Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
Сообщение | Текст по умолчанию |
---|---|
Текущий текст | |
recentchanges-label-unpatrolled (обсуждение) (Перевести) | Эта правка ещё никем не патрулировалась |
recentchanges-legend (обсуждение) (Перевести) | Настройки свежих правок |
recentchanges-legend-bot (обсуждение) (Перевести) | {{int:recentchanges-label-bot}} |
recentchanges-legend-heading (обсуждение) (Перевести) | '''Легенда: ''' |
recentchanges-legend-minor (обсуждение) (Перевести) | {{int:recentchanges-label-minor}} |
recentchanges-legend-newpage (обсуждение) (Перевести) | {{int:recentchanges-label-newpage}} (см. также [[Special:NewPages|список новых страниц]]) |
recentchanges-legend-plusminus (обсуждение) (Перевести) | (''±123'') |
recentchanges-legend-unpatrolled (обсуждение) (Перевести) | {{int:recentchanges-label-unpatrolled}} |
recentchanges-noresult (обсуждение) (Перевести) | Изменений в указанный период, соответствующих указанным условиям, нет. |
recentchanges-summary (обсуждение) (Перевести) | Ниже в хронологическом порядке перечислены последние изменения на страницах {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}. |
recentchanges-url (обсуждение) (Перевести) | Special:RecentChanges |
recentchangescount (обсуждение) (Перевести) | Количество правок, отображаемое по умолчанию: |
recentchangesdays (обсуждение) (Перевести) | Количество дней, за которые показывать свежие правки: |
recentchangesdays-max (обсуждение) (Перевести) | (не более $1 {{PLURAL:$1|дня|дней}}) |
recentchangeslinked (обсуждение) (Перевести) | Связанные правки |
recentchangeslinked-feed (обсуждение) (Перевести) | Связанные правки |
recentchangeslinked-page (обсуждение) (Перевести) | Название страницы: |
recentchangeslinked-summary (обсуждение) (Перевести) | Это список недавних изменений в страницах, на которые ссылается указанная страница (или входящих в указанную категорию). Страницы, входящие в [[Special:Watchlist|ваш список наблюдения]] '''выделены'''. |
recentchangeslinked-title (обсуждение) (Перевести) | Связанные правки для «$1» |
recentchangeslinked-to (обсуждение) (Перевести) | Наоборот, показать изменения на страницах, которые ссылаются на указанную страницу |
recentchangeslinked-toolbox (обсуждение) (Перевести) | Связанные правки |
recentchangestext (обсуждение) (Перевести) | - |
recreate (обсуждение) (Перевести) | Создать заново |
recreate-moveddeleted-warn (обсуждение) (Перевести) | '''Внимание. Вы пытаетесь воссоздать страницу, которая ранее удалялась.''' Проверьте, действительно ли вам нужно воссоздавать эту страницу. Ниже приведены журналы удалений и переименований этой страницы. |
red-link-title (обсуждение) (Перевести) | $1 (страница не существует) |
redirect (обсуждение) (Перевести) | Перенаправление с файла, участника, страницы или идентификатора версии |
redirect-file (обсуждение) (Перевести) | Название файла |
redirect-legend (обсуждение) (Перевести) | Перенаправление на файл или страницу |
redirect-lookup (обсуждение) (Перевести) | Поиск: |
redirect-not-exists (обсуждение) (Перевести) | Значение не найдено |
redirect-page (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор страницы |
redirect-revision (обсуждение) (Перевести) | Версия страницы |
redirect-submit (обсуждение) (Перевести) | Перейти |
redirect-summary (обсуждение) (Перевести) | Эта служебная страница перенаправляет на файл (с имени файла), страницу (с идентификатора версии или страницы) или страницу участника (с числового идентификатора участника). Использование: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] или [[{{#Special:Redirect}}/user/101]]. |
redirect-text (обсуждение) (Перевести) | |
redirect-user (обсуждение) (Перевести) | Идентификатор участника |
redirect-value (обсуждение) (Перевести) | Значение: |
redirectedfrom (обсуждение) (Перевести) | (перенаправлено с «$1») |
redirectpagesub (обсуждение) (Перевести) | Страница-перенаправление |
redirectto (обсуждение) (Перевести) | Перенаправление на: |
remembermypassword (обсуждение) (Перевести) | Помнить мою учётную запись на этом компьютере (не более $1 {{PLURAL:$1|дня|дней}}) |
removedwatchtext (обсуждение) (Перевести) | Статья «[[:$1]]» и её страница обсуждения были удалены из вашего [[Special:Watchlist|списка наблюдения]]. |
removedwatchtext-short (обсуждение) (Перевести) | Страница «$1» была удалена из вашего списка наблюдения. |
removewatch (обсуждение) (Перевести) | Удалить из списка наблюдения |
renocaptcha-addurl (обсуждение) (Перевести) | Your edit includes new external links. To protect the wiki against automated spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA: |
renocaptcha-badlogin (обсуждение) (Перевести) | To protect the wiki against automated password cracking, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA: |
renocaptcha-create (обсуждение) (Перевести) | To protect the wiki against automated page creation, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA: |
renocaptcha-createaccount (обсуждение) (Перевести) | To protect the wiki against automated account creation, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA: |
renocaptcha-createaccount-fail (обсуждение) (Перевести) | It seems you haven't solved the CAPTCHA. |
renocaptcha-edit (обсуждение) (Перевести) | To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA: |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |