Реконструкция:Windows for Workgroups 3.11.100 (English) — различия между версиями

Текущая версия на 03:13, 12 октября 2020

Сборка 3.11.100 (English) утекла в виде неполного дистрибутива: носител! №1 отсутствует, носители №№2-8 доступны в полном составе.
Примечание: Реконструкция не завершена и находится в процессе. Принимаются любые идеи, замечания, мысли и предложения по данной теме.

Задачи реконструкции

• Восстановить список файлов, которые присутствовали на носителе №1.
• Воссоздать носитель №№1 как можно ближе к предполагаемому оригиналу.
• Сохранить утекшие образы носителей в неизменном виде.
• По возможности избежать модификации используемых для реконструкции файлов.
• В результате необходимо получить работоспособный дистрибутив.

Явные проблемы реконструкции

• На носителе №1 имеются ключевые для работы системы файлы, полноценная замена которых невозможна, потому что для каждой существующей сборки они уникальны.
• Файл SETUP.INF, который хранит расположение на носителях главных системных файлов, отсутствует.
  • Вероятно, потребуется модификация одноимённого файла, который будет взят за основу.

Используемые сборки

Для процесса реконструкции предполагается использовать следующие сборки:

• Windows for Workgroups 3.11.070 (English)
• Windows for Workgroups 3.11.070 (German)
• Windows for Workgroups 3.11.100 (German)
• Windows for Workgroups 3.11.300 (1993-10-13)
• Windows for Workgroups 3.11.300 (German)

Некоторые будут использованы для сопоставления, а некоторые в качестве источника недостающих файлов.

Список файлов носителя №1

Сравнение списка файлов английской и немецкой локализаций сборки 3.11.070 доказывает, что состав сборок идентичный, за исключением файлов *.BM_, *.WA__ и *.WR_, названия которых в переведены на немецкий язык в немецкой версии.
Предположение: В английской и немецкой сборках 3.11.100 принцип аналогичный. А значит, можно определить список отсутствующих файлов методом сравнения дистрибутивов.
Файлы, отсутствующие в английской версии:

COMMDLG.DL_
CONTROL.HL_
DISK1
DRUCKER.WR_
FREIZEIC.WA_
GDI.EX_
GEFLECHT.BM_
KARO.BM_
KBDFC.DL_
KLINGELN.WA_
KRNL386.EX_
MAUER.BM_
NCDW.DL_
NETZWERK.WR_
NIETEN.BM_
QUADRAT.BM_
RAUTEN.BM_
SETUP.EXE
SETUP.HL_
SETUP.INF
SETUP.SHH
SETUP.TXT
SVGA256.DR_
USER.EX_
VDDSVGA.38_
WABE.BM_
WFWSETUP.DL_
WIN.CN_
WINHELP.EX_
WINSETUP.EX_
XMSMMGR.EXE
XYLOPHON.WA_
ZICKZACK.BM_
ZIEGEL.BM_
AEGYPTEN.BM_

Файлы, отсутствующие в немецкой версии, но присутствующие в английской:

ARCADE.BM_
ARGYLE.BM_
CASTLE.BM_
CHIMES.WA_
EGYPT.BM_
HONEY.BM_
HPEISA.38_ 
HPLANE.DO_
MSWFW2
MSWFW3
MSWFW4
MSWFW5
MSWFW6
MSWFW7
MSWFW8
NETFLX.38_
NETFLX.BI_
NETFLX.DO_
NETWORKS.WR_
'PRINTERS.WR_:
REDBRICK.BM_
RINGIN.WA_
RINGOUT.WA_
RIVETS.BM_
SMARTND.DO_
SQUARES.BM_
THATCH.BM_
ZIGZAG.BM_

1. Файлы *.BM_ в немецкой версии переименованы, всего по десять разноимённых файлов. Их можно исключить.
2. Файлы *.WA_ в немецкой версии переименованы, всего по три разноимённых файла. Их можно исключить.
3. Файлы *.WR_ в немецкой версии переименованы, всего по два разноимённых файла. Их можно исключить.
4. Файл SMARTND.DO_ в английской версии находится на носителе №8 (источник: NETWORK.INF), а в немецкой версии отсутствует. Его можно исключить.
5. Файлы NETFLX.??_ в английской версии находится на носителях №№7-8 (источник: NETWORK.INF), а в немецкой версии отсутствует. Их можно исключить.
6. Файлы HPLANE.DOS и HPEISA.386 в английской версии находится на носителях №8 и №7 соответственно (источник: NETWORK.INF), а в немецкой версии отсутствует. Их можно исключить.
7. Файл DISK1 является пометкой носителя №1 в немецкой версии.
   • Предполагается, что этот файл присутствует и в английской версии на диске №1.
8. Файлы MSWFW? являются пометками носителей английской версии, в немецкой сборке они отсутствуют.
   • Предполагается, что на носителе №1 должен находиться файл MSWFW1.

Таким образом, предполагаемый список файлов на утерянном носителе выглядит следующим образом:

COMMDLG.DL_
CONTROL.HL_
DISK1
GDI.EX_
KBDFC.DL_
KRNL386.EX_
MSWFW1
NCDW.DL_
SETUP.EXE
SETUP.HL_
SETUP.INF
SETUP.SHH
SETUP.TXT
SVGA256.DR_
USER.EX_
VDDSVGA.38_
WFWSETUP.DL_
WIN.CN_
WINHELP.EX_
WINSETUP.EX_
XMSMMGR.EXE

Примечания к списку:

• полужирный – файл идентичен предполагаемому утерянному;
• курсив – файл вероятно идентичен предполагаемому утерянному.

Ход реконструкции

CONTROL.HLP

• В сборках 3.11.070 (English) и 3.11.070 (German) одноимённые файлы идентичны.
  • Значит, справка к тому моменту ещё не была переведена.
• В сборке 3.11.100 (German) одноимённые справочный файл уже переведён на немецкий.

Вывод: Файл нужно перенести из другой сборки. Вероятно, для этой цели лучше всего подойдёт сборка 3.11.070 (English).

DISK1

Вывод: Файл можно перенести без изменений из сборки 3.11.100 (German) (см. выше).

KBDFC.DL_

• В сборках 3.11.070 (English), 3.11.070 (German) и 3.11.100 (German) одноимённые файлы идентичны.
• Вероятно, на утерянном носителе находится файл, идентичный рассматриваемым файлам.

Вывод: Файл можно перенести без изменений из 3.11.070 (English).

MSWFW1

Вывод: Файл можно перенести без изменений из сборки 3.11.070 (English) (см. выше).

WINHELP.EXE

• В сборках 3.11.070 (English) и 3.11.070 (German) одноимённые файлы различаются.
  
• В сборках 3.11.070 (German) и 3.11.100 (German) одноимённые файлы идентичны.
  
• Предположительно, в сборках 3.11.070 (English) и 3.11.100 (English) файл аналогично идентичен.
  

Вывод: Файл можно перенести из сборки 3.11.070 (English).

XMSMMGR.EXE

• В сборках 3.11.070 (English) и 3.11.070 (German) одноимённые файлы различаются.
  
• В сборках 3.11.070 (German) и 3.11.100 (German) одноимённые файлы идентичны.
  
• Предположительно, в сборках 3.11.070 (English) и 3.11.100 (English) файл аналогично идентичен.
  

Вывод: Файл можно перенести из сборки 3.11.070 (English).