MS-DOS 6.00.0405 (German) — различия между версиями

Материал из Old-DOS Wiki
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показано 8 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{MSDOS_TREE|ver=6.0x}}
 
{{MSDOS_TREE|ver=6.0x}}
 
{{DOSClassic
 
{{DOSClassic
|imagecaption=MS-DOS 6.00.0550
+
|image=Msdos600_0405_german_23.png
|version=6.00.0550
+
|imagecaption=Командная строка
 +
|version=6.00.0405
 
|language=German
 
|language=German
 
|arch=x86-16
 
|arch=x86-16
Строка 8: Строка 9:
 
|source=[https://www.betaarchive.com/database/view_release.php?uuid=b0130ba4-db61-42ce-807f-77bd6ecc8100 BetaArchive (Overdoze, 2017-03-11)]
 
|source=[https://www.betaarchive.com/database/view_release.php?uuid=b0130ba4-db61-42ce-807f-77bd6ecc8100 BetaArchive (Overdoze, 2017-03-11)]
 
|download=[http://old-dos.ru/index.php?page=files&mode=files&do=show&id=6436 Old-DOS]}}
 
|download=[http://old-dos.ru/index.php?page=files&mode=files&do=show&id=6436 Old-DOS]}}
Самая ранняя известная бета-версия MS-DOS, переведенная на другой язык.
+
Самая ранняя известная бета-версия MS-DOS, переведенная на другой язык.<br>
 +
Переведены практически все элементы системы, включая справочную систему.
 
{{tech
 
{{tech
 
|disk=5.25" 6x1.2m
 
|disk=5.25" 6x1.2m
Строка 49: Строка 51:
 
  SHA1: 42BD444A72F79804489F20F13F3E443A9A818CFB
 
  SHA1: 42BD444A72F79804489F20F13F3E443A9A818CFB
 
}}
 
}}
 +
 +
== Warez-сцена ==
 +
На варез-сцене выпуск распространялся в виде шести архивов ZIP, эквивалентных шести установочным дискетам:
 +
 +
MS6D1ECR.ZIP    883127  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
 +
MS6D2ECR.ZIP    842494  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
 +
MS6D3ECR.ZIP    727242  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
 +
MS6D4ECR.ZIP    787574  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
 +
MS6D5ECR.ZIP  1006369  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
 +
MS6D6ECR.ZIP  1086143  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
  
 
== Интересные особенности ==
 
== Интересные особенности ==
 
* Единственная известная бета-версия DOS 6, номер сборки которой обозначен не четырьмя цифрамм, а тремя, без нуля (6.00.405). Вероятно, это недочёт локализации.
 
* Единственная известная бета-версия DOS 6, номер сборки которой обозначен не четырьмя цифрамм, а тремя, без нуля (6.00.405). Вероятно, это недочёт локализации.
 +
* У программы установки DoubleSpace отсутствует полоса под названием установщика. Вероятно, это также недочёт локализации.
 +
 
== Нелокализованные элементы ==
 
== Нелокализованные элементы ==
 
* Предупреждение об истечении срока действия предварительной версии на английском языке.
 
* Предупреждение об истечении срока действия предварительной версии на английском языке.
Строка 57: Строка 71:
 
== Открытые вопросы ==
 
== Открытые вопросы ==
 
* Достоверно неизвестно, является ли сборка обычной локализацией возможной английской сборки, которая была выпущена позже, или же немецкие версии компилировались в отдельной ветке с параллельной нумерацией.
 
* Достоверно неизвестно, является ли сборка обычной локализацией возможной английской сборки, которая была выпущена позже, или же немецкие версии компилировались в отдельной ветке с параллельной нумерацией.
 +
 +
== Отличия от сборки [[MS-DOS 6.00.0305|0305]] ==
 +
* Введена внешняя команда <code>[[DELTREE.EXE]]</code>, предназначенная для удаления дерева каталогов.
 +
* Введена внешняя команда <code>[[MOVE.EXE]]</code>, предназначенная для переименования и перемещения файлов.
 +
* Введена утилита <code>[[MSCDEX.EXE]]</code> для поддержки CD-ROM.
 +
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>

Текущая версия на 03:27, 26 июля 2020

Msdos600 0405 german 23.png
Командная строка
Версия 6.00.0405
Архитектура x86-16
Дата 08/01/1993
Локализация German
Ссылка для загрузки Old-DOS
Источник BetaArchive (Overdoze, 2017-03-11)

Самая ранняя известная бета-версия MS-DOS, переведенная на другой язык.
Переведены практически все элементы системы, включая справочную систему.

Носители

Тип:      5.25" 6x1.2m
Образ:    IMG
Оригинал: Неизвестно
Полный:   Да
Источник: Warez-сцена

Другая информация

Сканы носителей:    Нет
Документация:       Нет
Заметки:            В комплект включён Disk06 Workgroup Add-On


Hash-суммы

Disk01.img 1228800
MD5:  E53A3CCF0CA6C14AB9127B9F13B9C448
SHA1: EE371D9A26F82D6AA6AA43227EE95BE3A34453AA
Disk02.img 1228800
MD5:  496162110A36830F67BDB4D0A2F09C39
SHA1: 181084756C9AF6796B66B1F8B5CA5013DA9DFE36
Disk03.img 1228800
MD5:  B61F7321F11743BA78E2119D712D18DA
SHA1: 5E3FF9DBEC089B768DB4A693184BCDCF2D79CC2C
Disk04.img 1228800
MD5:  8543F1A9AFF39F16F8A92631D019468C
SHA1: 0636A7D011CB582209B90B63F9BBFD8CAF77F36F
Disk05.img 1228800
MD5:  A218C2AC758596ED09C72AF146292625
SHA1: A8A5C89FA427FD531B1289150BD9384FBF15B849
Disk06.img 1228800
MD5:  B300C597CE02F3AD5C2F81F95462031D
SHA1: 6C3641AEF107ABE787229192CE4F221212FC8856

COMMAND.COM 56060
MD5:  0DB9FC11A66369DC85B1C9EF4DB9F7D4
SHA1: 7C07916D3BA7599E944A022CBCC81DD70C68F044
IO.SYS 40226
MD5:  076317DC96E926BCDFDD8C4ED10569EA
SHA1: 2A5AC7EA63EAD35608EF865A939E4C6E60E4B7D6
MSDOS.SYS 37512
MD5:  063FDFDCB0D8DE2F015B0453CC686F62
SHA1: 42BD444A72F79804489F20F13F3E443A9A818CFB


Warez-сцена

На варез-сцене выпуск распространялся в виде шести архивов ZIP, эквивалентных шести установочным дискетам:

MS6D1ECR.ZIP    883127  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
MS6D2ECR.ZIP    842494  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
MS6D3ECR.ZIP    727242  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
MS6D4ECR.ZIP    787574  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
MS6D5ECR.ZIP   1006369  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6
MS6D6ECR.ZIP   1086143  01-16-93  MS-DOS 6.0B 405 *GERMAN*  -BETA-  DISK: 1/6

Интересные особенности

  • Единственная известная бета-версия DOS 6, номер сборки которой обозначен не четырьмя цифрамм, а тремя, без нуля (6.00.405). Вероятно, это недочёт локализации.
  • У программы установки DoubleSpace отсутствует полоса под названием установщика. Вероятно, это также недочёт локализации.

Нелокализованные элементы

  • Предупреждение об истечении срока действия предварительной версии на английском языке.
  • Приложение Microsoft Diagnostics не переведено на немецкий язык.

Открытые вопросы

  • Достоверно неизвестно, является ли сборка обычной локализацией возможной английской сборки, которая была выпущена позже, или же немецкие версии компилировались в отдельной ветке с параллельной нумерацией.

Отличия от сборки 0305

  • Введена внешняя команда DELTREE.EXE, предназначенная для удаления дерева каталогов.
  • Введена внешняя команда MOVE.EXE, предназначенная для переименования и перемещения файлов.
  • Введена утилита MSCDEX.EXE для поддержки CD-ROM.

Галерея