
NETWORKS.TXT

Este archivo contiene informacin acerca de cmo hacer
que su red sea compatible con MS-DOS 6.

Este archivo contiene las siguientes secciones:

1.  MS-DOS Shell y redes
2.  Sistemas Arcnet
3.  Artisoft LANtastic
4.  AT&T StarGroup (diferente de LAN Manager)
5.  Banyan VINES
6.  DEC Pathworks y PCSA
7.  IBM PC LAN
8.  IBM DOS LAN Requester versin 1.30 o anterior
9.  Microsoft LAN Manager y redes 100% compatibles
10. Microsoft MS-Net y redes 100% compatibles
11. Net/One PC
12. Redes Novell
13. PC-NFS 3.0
14. TCS 10Net o DCA 10Net


1. MS-DOS Shell y redes
-----------------------
La mayora de software para red no funcionar correctamente
si lo inicia desde una lnea de comandos de MS-DOS Shell.
Inicie la ejecucin de su red antes de iniciar MS-DOS Shell.

2. Sistemas Arcnet
------------------
Si su red utiliza hardware de Arcnet, puede que sea
necesario que ejecute MSD con el modificador /I. Si
tiene que usar dicho modificador, no elija la opcin
"Redes" en MSD.

3. Artisoft LANtastic
---------------------
Las versiones 3.02 y posteriores de Artisoft LANtastic son
compatibles con MS-DOS 6.

Si est usando una versin de LANtastic anterior a la 2.5,
pngase en contacto con su proveedor de red para obtener
una actualizacin.

Si est usando las versiones 2.5 hasta 3.01 de LANtastic,
siga este procedimiento:

1. Escriba el siguiente comando a continuacin del smbolo
   del sistema:

   SETVER SERVER.EXE 4.00

2. Reinicie su PC.

Si est usando EMM386, es posible que tenga que excluir el
rea de memoria utilizada por la tarjeta adaptadora de la
red. Para ello, use el modificador x con el comando DEVICE
para EMM386.EXE en su archivo CONFIG.SYS. Si est usando los
valores predeterminados de fbrica para el adaptador LANtastic
2Mbps, incluya el modificador x=d800-dfff con el comando DEVICE
para EMM386.EXE. Si no se excluye esta regin de la memoria,
podra tener dificultades con programas que usan memoria expandida.

NOTA
El programa Microsoft Defragmentar no es compatible con el
software de red LANtastic cuando se ha cargado el servicio
del servidor. Si slo est cargado el redirector, el programa
ser compatible con el software de la red LANtastic.


4. AT&T StarGroup (diferente de LAN Manager)
--------------------------------------------
Si el software de su red es AT&T StarGroup, deber ejecutar
el programa Instalar de nuevo, elegir "Continuar" cuando Instalar
muestre la pantalla "Ha especificado que su equipo est conectado
a una red" y seguir las instrucciones que aparezcan en su pantalla.
Si no puede ejecutar el software de su red despus de la instalacin,
siga el siguiente procedimiento:

1.  Escriba los siguientes comandos:

    SETVER SETUP.EXE 4.00
    SETVER ATTSTART.EXE 4.00

2.  Reinicie su PC.

3.  Use los disquetes de su programa Instalar de StarGroup
    para retirar el software de red existente en su PC.

4.  Vuelva a instalar StarGroup. Cuando el programa Instalar de
    StarGroup le pida que indique qu versin de MS-DOS est
    usando, elija MS-DOS versin 4.0.

5. Banyan VINES
---------------
Las versiones 4.1 y posteriores de Banyan VINES son compatibles
con MS-DOS 6. Si tiene el archivo REDIRALL.EXE o REDIR4.EXE
en el directorio BANYAN de su disco duro, podr usar la versin
4.0x de Banyan VINES con MS-DOS 6.

Si no tiene ninguno de estos archivos en su disco duro,
pero tiene los disquetes de instalacin de VINES que tienen
alguno de estos archivos, copie el archivo en el directorio
de su disco duro donde se encuentran los archivos de la red.

Si los archivos no se encuentran ni en su disco duro ni 
en los disquetes de instalacin, pngase en contacto con
su proveedor de redes Banyan VINES.

Si tiene una versin de VINES anterior a la 4.0, pngase
en contacto con su proveedor de redes para obtener una
actualizacin.

NOTA
En algunos casos Banyan VINES no es compatible con MemMaker.
Por ejemplo, si el software de su red est cargando mltiples 
componentes en diferentes regiones de los bloques de memoria
superior (UMB), es posible que MemMaker no funcione correctamente
con su PC.

6. DEC Pathworks y PCSA
-----------------------
Si tiene la versin 4.1 de DEC PATHWORKS para DOS,
siga el siguiente procedimiento:

o  Si est actualizando de la versin 3.3 o anterior de MS-DOS,
   tendr que actualizar el archivo redirector REDIR.EXE.
   Obtenga el archivo REDIR.400 de los disquetes PATHWORKS o
   del servicio de su sistema y cambie su nombre a REDIR.EXE y
   colquelo en su directorio DECNET.

La versin 4.0 de PATHWORKS para DOS es compatible con MS-DOS 6.
Sin embargo, tendr que ejecutar varios pasos para conseguir
esta compatibilidad.

Para actualizar la versin 4.0 de PATHWORKS:

1. Si est actualizando desde la versin 3.3 o anterior de MS-DOS,
   tendr que actualizar su archivo redirector, REDIR.EXE.
   Obtenga el archivo REDIR.400 de los disquetes PATHWORKS o
   del servicio de su sistema y cambie su nombre a REDIR.EXE y
   colquelo en su directorio DECNET.

2. Reinicie su PC, pero no ejecute STARTNET.BAT todava,
   pues ste inicia la ejecucin de la red.

3. Escriba cada uno de los siguientes comandos a continuacin
   del smbolo del sistema:

   setver use.exe 4.00

   setver memman.exe 4.00

   setver lad.exe 4.00

   setver show.exe 4.00

   setver netsetup.exe 4.00

4. Reinicie su PC y ejecute STARTNET.BAT.

   NOTA
   Si actualiza a PATHWORKS 4.1 desde PATHWORKS 4.0,
   tendr que inhabilitar los comandos SETVER que escribi
   en este procedimiento. Para hacerlo despus de instalar
   PATHWORKS 4.1, escriba los mismos comandos, pero
   en lugar de escribir 4.00 en cada comando, escriba /d.

Si est usando una versin de PATHWORKS o PCSA anterior
a la versin 4.0, pngase en contacto con su proveedor de
redes para obtener una actualizacin. Mientras tanto, si
est usando la versin 3.x de PATHWORKS o PCSA, puede
comenzar a usar MS-DOS 6 siguiendo el siguiente procedimiento.

     NOTA
     Para poder usar el conmutador de tareas de MS-DOS,
     use la versin 4.1 o posterior de PATHWORKS para DOS.

Para actualizar provisionalmente la versin 3.x de PATHWORKS o
PCSA:

1. Si est actualizando desde la versin 3.3 o anterior de
   MS-DOS, tendr que actualizar su archivo redirector REDIR.EXE.
   Obtenga el archivo REDIR.400 de los disquetes PATHWORKS o
   del servicio de su sistema, cambie su nombre a REDIR.EXE y
   colquelo en su directorio DECNET.

2. Escriba cada uno de los siguientes comandos continuacin del
   smbolo del sistema:

   SETVER use.exe 4.00
   SETVER emsload.exe 4.00
   SETVER sch.exe 4.00
   SETVER netsetup.exe 4.00
   SETVER ncp.exe 4.00
   SETVER dnnethat.exe 4.00
   SETVER lad.exe 4.00
   SETVER dll.dxe 4.00
   SETVER memman.exe 4.00
   SETVER dnnethld.exe 4.00
   SETVER show.exe 4.00

3. Reinicie su PC.

7. IBM PC LAN
-------------
Si usa IBM PC LAN 1.34 y tiene problemas con las aplicaciones
que usan bloqueo de registros o bloqueo de archivos, es 
posible que necesite un archivo REDIR50.EXE actualizado
incluido en ICO 3039. Pngase en contacto con IBM Support
Channel.

Versin 1.33 o anterior de IBM PC LAN Program

Para usar MS-DOS 6 con IBM PC LAN Program (PCLP), necesita
uno de los siguientes:

o IBM PCLP versin 1.34 instalado.

o IBM PCLP versin 1.3x que haya sido actualizado a la
  versin 1.34 mediante la aplicacin apropiada de los
  discos de servicio correctivo de IBM (IBM Corrective
  Service Disks). Pngase en contacto con el servicio de
  soporte de IBM para obtener el software necesario.

Si est ejecutando una versin de IBM PCLP anterior a la
1.30, pngase en contacto con IBM para obtener el software
e instrucciones necesarios.

Para actualizar las versiones 1.30 hasta 1.34 de IBM PCLP:

1. Si est actualizando desde la versin 1.34, ignore los
   pasos 1 y 2. De lo contrario, instale el software de IBM
   PCLP necesario de acuerdo a las instrucciones incluidas
   en los disquetes de servicio correctivo suministrados por
   IBM.

2. Reinicie su PC y asegrese que que se inicia la red.

   Si la red no se inicia, salga de este procedimiento y
   pngase en contacto con IBM para obtener ayuda.

   El siguiente mensaje aparecer en su pantalla:

   Iniciar PC LAN Program 1.3 (S/N)?

3. Escriba N y presione la tecla ENTRAR.

4. Escriba lo siguiente a continuacin del smbolo del sistema:

   SETVER net.com /d

5. Reinicie su PC.

   El siguiente mensaje aparecer en su pantalla:

   Iniciar PC LAN Program 1.3 (S/N)?

6. Escriba S y presione la tecla ENTRAR.

   Nota: el programa Defrag de Microsoft no puede ejecutarse en
          un servidor PCLP.

8. IBM DOS LAN Requester versin 1.30 o anterior
------------------------------------------------
Para usar MS-DOS 6 con IBM DOS LAN Requester, necesitar uno
de los siguientes:

o Los archivos de DOS LAN Requester que se incluyen con OS/2 
  LAN Server versin 1.30.1.

o Los archivos de DOS LAN Requester que se incluyen con OS/2 
  LAN Server versin 1.30, al que se ha aplicado el Disquete
  de servicio correctivo nmero 5015 de IBM. Pngase en contacto
  con el servicio de soporte de IBM para obtener el software
  que necesita.

Si est ejecutando una versin de DOS LAN Requester
anterior a la versin 1.30, pngase en contacto con
IBM para obtener el software e instrucciones necesarios.

Para actualizar la versin 1.30 de IBM DOS LAN Requester:

1. Actualice su software de DOS LAN Requester a la versin
   1.30 de acuerdo a las instrucciones incluidas con el
   Disquete de servicio correctivo nmero 5015 de IBM.

2. Reinicie su PC y asegrese de que puede iniciar la red.

   Si la red no se inicia, salga de este procedimiento y
   pngase en contacto con IBM para obtener ayuda.

   El siguiente mensaje aparecer en su pantalla:

   Iniciar DOS LAN Requester (S/N)?

3. Escriba N y presione la tecla ENTRAR.

4. Escriba lo siguiente a continuacin del smbolo
   del sistema:
 
   SETVER net.com /d

5. Reinicie su PC.

   El siguiente mensaje aparecer en su pantalla:

   Iniciar DOS LAN Requester (S/N)?

6. Escriba S y presione la tecla ENTRAR.

9. Microsoft LAN Manager y redes 100% compatibles
-------------------------------------------------
Si est ejecutando cualquier versin de Microsoft LAN Manager
o una red 100% compatible e Instalar le refiri a este archivo,
pngase en contacto con Microsoft para obtener archivos de red
actualizados.

10. Microsoft MS-Net y redes 100% compatibles
---------------------------------------------
Si est ejecutando cualquier versin de Microsoft MS-Net
o una red 100% compatible e Instalar le refiri a este
archivo, pngase en contacto con Microsoft para obtener
archivos de red actualizados.

11. Net/One PC
--------------
Si Ungermann-Bass Net/One PC no se carga con MS-DOS 6,
siga uno de los siguientes pasos:
                              
*    Pngase en contacto con su proveedor para obtener
     un archivo LOADNIU.EXE actualizado.
*    Coloque un comando UBPAUSE entre las lneas LOADNIU 
     y XNSBIOS del archivo MSNET.INI.
*    Genere comandos de red desde un archivo de procesamiento
     por lotes que incluyan un comando PAUSE entre las lneas
     LOADNIU y XNSBIOS.
     
12. Redes Novell
----------------
En el momento de publicarse este archivo, la
versin ms actual de la interfaz de la estacin
de trabajo era 3.31. Debera obtener la versin
3.31 o posterior para uso con MS-DOS 6.

Si tiene una versin de NetWare anterior a la 2.1
o si el software de su red usa alguno de los siguientes
archivos, pngase en contacto con su proveedor de redes:

NET3.COM
NET4.COM
XMSNET3.EXE
XMSNET4.EXE
EMSNET3.EXE
EMSNET4.EXE

Si no puede usar el conmutador de tareas en MS-DOS Shell
cuando ejecuta una red de Novell, pngase en contacto con
su proveedor de redes.

Si no puede cargar MS-DOS 6 en su estacin de trabajo de 
inicio remoto, pngase en contacto con Novell para obtener
el archivo RPLFIX.COM.

Si ejecuta LOGIN.EXE, MAP.EXE y SESSION.EXE desde MS-DOS
Shell o durante la ejecucin de MS-DOS Shell, no se agregar
una ruta de bsqueda a la ruta existente. Use estos programas
antes de iniciar MS-DOS Shell.

Si usa el programa de inicio de sesin de Novell para 
establecer la variable COMSPEC despus de iniciar MS-DOS 6
y no puede volver a cargar el archivo COMMAND.COM, edite
la lnea del comando SHELL en su archivo CONFIG.SYS. 
Asegrese de que la ruta para COMMAND.COM seala
hacia el directorio raz y, si existe, elimine el parmetro
c:\dos\ que aparece despus de la ruta.

Por ejemplo, supongamos que su comando SHELL es
parecido a lo siguiente:

    SHELL=C:\DOS\COMMAND.COM  C:\DOS\  /P  /E:512

Cmbielo para que aparezca as:

    SHELL=C:\COMMAND.COM  /P  /E:512

O bien, pngase en contacto con su proveedor de
Novell para obtener un nuevo programa de inicio
de sesin.

Si tiene problemas con el uso de Microsoft Restablecer
(Undelete) en una red de Novell, use el comando MAP ROOT
junto con el mtodo de proteccin Centinela de eliminacin.
(Si tiene la versin 2.15c o anterior de Novell Netware,
obtenga el archivo MAP.EXE ms reciente de su proveedor de
redes.) Por ejemplo, usara la siguiente sintaxis de MAP
ROOT (normalmente especificada en el programa de inicio de
sesin del servidor):

MAP ROOT F:=COUNT/SYS:USUARIOS/JOSE

donde F es la letra de la unidad de la red, COUNT es
un nombre de servidor de archivos, SYS es el nombre
del volumen, USUARIOS es un subdirectorio del volumen
SYS y JOSE es el directorio raz de un usuario de la
red. En el equipo de JOSE, el archivo AUTOEXEC.BAT
contendra la siguiente sintaxis:

UNDELETE /SF

donde /S especifica el mtodo de proteccin Centinela
de eliminacin y F especifica una unidad de red a proteger.
El archivo AUTOEXEC.BAT debe especificar /S[unidad] para
cada unidad que se desee proteger.

NOTA
Si crea copias de seguridad en una red y el software de su
red es NetWare 286, el cursor en Microsoft Copia de
seguridad para MS-DOS y Windows se mover muy lentamente al
principio. Esto se debe a la manera en que NetWare 286 gestiona
la escritura de archivos en la red.

NOTA
El parmetro %OS_VERSION usado en los programas de inicio de
sesin devolver v5.00 si est usando cualquier interfaz
versin 3.31, inclusive. Hasta que Novell produzca una interfaz
actualizada, debera evitar el uso del parmetro %OS_VERSION o
debera proyectar una unidad v6.00 sobre la unidad v5.00
existente en el programa de inicio de sesin de un usuario.


13. PC-NFS 3.0
--------------
Si usa SETVER para informar a MS-DOS de una versin diferente 
de un programa, es posible que PC-NFS 3.x indique la versin
incorrecta del programa. Si tiene este problema, pngase en
contacto con su proveedor de redes para obtener el software
actualizado de la red.

Si usa PC-NFS 3.0 con MS-DOS Shell, es posible que ste
muestre ms unidades de las que tenga habilitadas realmente.
Para evitar este problema, use el modificador /d de PC-NFS para
especificar el nmero de unidades que est usando. Para 
obtener ms informacin, consulte su documentacin de PC-NFS.

Si no puede usar el comando COPY o XCOPY en PC-NFS 3.01,
pngase en contacto con su proveedor para obtener una
versin actualizada del controlador de dispositivos PCNFS.SYS.

Si usa software de red PC-NFS, siga el siguiente procedimiento
antes de ejecutar MemMaker:

1. Use cualquier editor de textos para abrir su archivo
   MEMMAKER.INF. Este archivo se encuentra en el directorio
   que contiene sus archivos de MS-DOS.

2. Agregue la siguiente lnea al archivo:

   *NET

3. Guarde el archivo y despus ejecute MemMaker.


14. TCS 10Net o DCA 10Net
-------------------------
Las versiones 4.20 (20) y posteriores de DCA 10Net Plus 
y las versiones 3.3 (41) y posteriores de DCA 10Net son
compatibles con MS-DOS 6. Si tiene una versin anterior,
pngase en contacto con su proveedor de redes para obtener
una actualizacin.

NOTA
El programa Microsoft Defragmentar no es compatible con
el software de red 10Net si se ha cargado el servicio
del servidor. Si slo se ha cargado el redirector, el
programa s es compatible con el software para redes 10Net.

