   
===================


------

      ୮ 稭  ୮ ॢ
ਬ,  ᮪஢  ࠭
,   譥 .
     
     ஢ ᪠ , ஬   ࠪ,
 .  ⥯   ᥪ
ਬ  ⨫   ॢ  ᮯ஢ 
 ᪨ .
     
        ᮪஢饬, ⠢ ᢮ 㤮
쮭, ⮡ ਧ஢ ॢ.  ᯮ
஦ ⮫쪮  : ஢ ୮᪨, ⠪ 
 ୮, 訩 મ ᨫ  㭨 ⠫⮬
५ 묨 ࠬ.
     
     쪮 ୮    १  ࠬ
ᥫ ⭮, ⮡      ﭭ ᮪஢
  ᢮ த!

 
----------

     ୮ 稭    ६ ﬨ. ᫨     ࠧ,
 ⠭ ᨭ. ᫨   ᭮  㤠,   ᨭ,  
.  ᫨ ୮  㯥  ,   ᨭ, 
㤥 ⠭  ᢮ 筮 梥.
     
      㯥  ஢ ⠪ 㢥稢   ୮.
ࠢ  㯥  ,  ᬮ ५ 묨 
 ஢,  ᡮ    ५ ࠧ ६
묨 ࠬ.


---------

       ஢ 㯭  ᮢ.
ࠩ , ⮡ ᯮ짮  祢     室.
   ᮡ  ᪫஢. 
,   ᯮ짮.

: 㤢 ᨫ 릪 ୮.   ᯥ稢
                     䥪⨢  祭 ।񭭮 ਮ ६,  
                      .

:  ⮫쪮  뢠 ࠣ,    㭨⮦
                     । ९⢨  ⥭.  ࠭.

⭨: ᯮ , ⮡   ।⮢, ᯮ  ,
                      ⮡  ⠪ ࠣ.

㬥࠭:  ⥫ ᨫ ⠪.   ᯮ짮
                      ᭮, ᫨ ,   .
                      ࠭.

誠: 㭨⮦  ࠣ 
                     ࠭ (஬ ᮢ
                       ⠯).  ࠭.

窨:      ।.

⥫쭠 ᪠:  ॥     ⠯
                     5,  業 .

: ᯮ ,    .
                      㤥 㦤   ﭭ 
                      ⠯ 8,  業 .   .

: 頥 ୮  ⠪ ࠣ
                       ࠧ.

⬥⪠ :    ⥫ , 
                     ᮡ 줥 (ਤ) .


  IBM*
===================


 
----------------
1 ४祭 ⢠ ப (1  2).
2 ४祭 ࠢ ⨪ / ன.
3 祭 / 몫祭 모.
4 祭 / 몫祭 㪠.
Q 室  ୮.
<ESC> 㧠   (<ESC> ᭮  த).
     
     
     ࠭ 㤥 ᮤঠ  窠, ᮮ⢥
⥪饩 䨣樨 . (. .  /  ப,
 / ⨪, ﭨ 모  㪠). 
㤥  直 ࠧ,  짮⥫ ४砥 , ⮡ ࠧ
⥪騩  䨣樨.
     
     ᫨  ஡   । ⨯ ࠭
짮⥫  㤥ন    <SHIFT>,  
㦠,  ⮣ 㤥 । 㪠 ⨯ ᯫ,  ᯮ,
 ⮣, ⮡ ணࠬ ।﫠  ⮬᪨.

  
----------------------

㪮⪠: ࠢ ࠢ.
                     ⨥ 㪮⪨  ⠢ ୮ 루, ᫨
                           .

 1: .

 2: ᯮ짮 .

  
-----------------------

஢ : ࠢ ࠢ .

⨥  : (7, 8, 9) ⠢ ୮ 루, ᫨
                           .

X  <>: .

Z: ᯮ짮 .


* IBM     IBM CORP.
-----------------------------------------------------------