Outlook Express définit automatiquement la longueur des lignes des messages en utilisant le format texte brut avec 76 caractères par ligne, pour s'adapter aux serveurs qui n'affichent pas plus de 80 caractères par ligne. Lorsque les messages apparaissent entre guillemets dans une réponse, le texte d'origine est, en règle générale, marqué et mis en retrait avec un caractère supplémentaire. Si votre message est susceptible de contenir des guillemets après la publication, définissez un renvoi à la ligne après 70 ou 72 caractères par ligne pour éviter que le texte s'étende au-delà du bord de la fenêtre.