
 ۻ   ۻ  ۻ
 ۻ ۻ ۻ     RAR - Novedades de la ltima versin
 ɼ ۺ ɼ     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 ۻ ۺ ۻ
 ۺ  ۺ ۺ  ۺ ۺ  ۺ
 ͼ  ͼ ͼ  ͼ ͼ  ͼ

    Versin 2.02

   1. Correcin de pequeos errores y cambios en la documentacin.

    Versin 2.01

   1. Opcin -ac - desactivar atributo de Archivo despus de comprimir.

   2. Opcin -ao - aadir ficheros con el atributo de Archivo.

   3. Grupos slidos:

      a) opcin -se   - Crear grupos slidos por extensin.
      b) opcin -s<N> - Crear grupos slidos de <N> ficheros.

      Estas opciones suelen reducir el ratio de compresin pero
      tambin reducen el riesgo de perdidas si los archivos son
      daados.

   4. Si no se procesa ningn fichero al aadir o borrar no se
      cambia la fecha del archivo.

   5. Se ha aadido la opcin "RepackRatio <Porciento>" a RCVT.CFG
      para seleccionar el menor ratio de compresin aceptable en
      el archivo convertido.

   6. Puede usar las opciones -v360f, -v720f, -v1200f, -v1440f y
      -v2880f para seleccionar el tamao de volumen adecuado para
      cada formato de disquete.

   7. RAR, por defecto, elimina los ficheros con errores de CRC
      despus de su extraccin. La opcin -kb evita que se eliminen
      los fichero con errores de CRC.

   8. Se ha aadido la opcin "-r0 incluir subdirectorios slo para
      especificaciones con comodines". En muchos casos acelera el
      proceso de ficheros desde una lista.

   9. La forma de leer archivos ZIP se ha cambiado para proporcionar
      mayor compatibilidad con otros compresores ZIP.

  10. Primera versin Windows traducida al castellano e inauguracin
      de la pgina web en castellano del RAR con posibilidad de
      registro automatico con tarjeta de crdito.


    Versin 2.00


   1. El algortmo de compresin normal a sido mejorado: el ratio de
      compresin y la velocidad han mejorado en condiciones normales y
      se han adaptado mejor a la memoria disponible.

   2. Se ha aadido un algoritmo especial de compresin multimedia pensado
      para la compresin de digitalizaciones de audio e imagenes de color
      real (24 bits). Se puede obtener un incremento del ratio de compresin
      de hasta un 30% ms que con el algoritmo normal.

      El uso de la compresin multimedia es opcional y puede activerse
      con la opcin "Usar compresin multimedia" en el men de configuracin
      o con la opcin -mm[f] de la lnea de comandos.

      Durante la compresin de un fichero, en modo multimedia, el RAR
      realiza un analisis inteligente de los datos y usa el algoritmo
      de compresin normal o el multimedia para diferentes partes del
      fichero dependiendo de cual de los dos sea el ms conveniente.
      Este analisis permite una compresin ptima cuando existen
      diferentes tipos de datos en el mismo fichero.

      La opcin -n<N> "Establecer mtodo de compresin" tambin puede
      usarse con la compresin multimedia.

      Cuando quiera usar la compresin multimedia para todo el archivo
      (desactivar el analisis al comprimir ciertos ficheros multimedia)
      use la opcin -mmf para "Forzar compresin multimedia".

   3. La versin OS/2 del RAR 2.00 proporciona la opcin de cambiar el
      tamao del diccionario de compresin. Este puede ser de 64Kb, 128Kb,
      256Kb (valor por defecto), 512Kb o 1Mb y se corresponde con un
      decremento (significante) en el tamao del archivo comprimido,
      particularmente al comprimir ficheros grnades. Al usar un tamao
      de diccionario de ms de 64Kb el tiempo de compresin incrementa.

   4. La versin 2.00 del RAR para DOS tambin puede usarse para
      descomprimir archivos creados por RAR 2.00 en otras plataformas
      (actualmente slo OS/2) usando tamaos de diccionario superiores
      a 64Kb. Debe proporcionarse tanta memoria como sea posible
      (convencional y EMS) a la versin DOS del RAR al descomprimir
      archivos con gran tamao de diccionario con tal de mejorar la
      velocidad de descompresin. Este tipo de archivos no pueden ser
      convertidos a auto-extrables con el mdulo SFX de la versin DOS.

   5. Se ha mejorado la encriptacin con contrasea.

   6. Se ha implementado la posibilidad de recuperacin de datos daados.
      Opcionalmente, usted puede aadir informacin redundante (protecciones)
      al archivo, incurriendo en una pequea penalizacin en el tamao del
      archivo, que puede ayudarle a recuperar los ficheros almacenados en
      caso de que el archivo o el soporte de almacenamiento sean daados.
      Use la opcin "Proteger" en la configuracin o las teclas Alt/F6 para
      aadir informacin redundante al archivo. La opcin anloga de la
      lnea de comandos es -rr[N], donde N es el nmero de sectores de
      datos redundantes (1 a 8). Los valores por defecto son:

		   Tamao del archivo    Nmero de sectores
		       <  50 Kb                  2
		      50 - 500 Kb                4
		       > 500 Kb                  8

      Un archivo daado puede ser reconstruido usando la funcin "Reparar"
      (Alt/F8 en el entorno de pantalla completa o la opcin "r" de la
      lnea de comandos). El archivo resultante se llama _RECOVER.RAR.
      Si usa el viejo mtodo de recuperarcin anterior a la versin 2.00
      (sin protecciones) o no se puede recuperar el archivo, el archivo
      reconstruido se llamar _RECONST.RAR.

      Si el archivo contiene protecciones que fueron aadidas antes de que
      se daara y los datos daados son continuos y menores de N*512 bytes,
      donde N es el nmero de sectores de proteccin que fueron aadidos al
      archivo, las posibilidades de reconstruir correctamente el archivo son
      muy elevadas.

   7. RAR 2.00 es compatible con versiones anteriores y puede manejar
      archivos creados con estas versiones. La unica limitacin es que
      usted necesitar el viejo mdulo SFX para convertir archivos creados
      con versiones anteriores o sencillamente convirtiendolos con RAR 1.5x.
      Los archivos creados con RAR 2.00 no pueden ser descomprimidos con
      versiones anteriores.

   8. RAR 2.00 para DOS determina el tipo de CPU y usa instrucciones 386/486
      si es posible. Esta opcin puede activarse/desactivarse con la
      opcin "Usar instrucciones 386" en el men de configuracin.

   9. La versin OS/2 tiene la posibilidad de establecer la prioridad de
      la tarea y el tiempo inactivo. Use Alt/R en el modo de pantalla
      completa o la opcin -ri<P>[:<S>] en la lnea de comandos para
      activar esta opcin. La prioridad de la tarea <P> (valores posibles
      entre o y 128) el la prioridad de tarea del OS/2. Los valores de <P>
      pueden agruparse como sigue:

		  <P>                        OS/2
			   <clase de prioridad>:<nivel de prioridad>

		   0              valor por defecto de OS/2 (2:0 o <P>=33)
		  1-32                     1:0 - 1:31
		 33-64                     2:0 - 2:31
		 65-96                     3:0 - 3:31
		 97-128                    4:0 - 4:31

      Cuando <P> es cero se usa la prioridad por defecto del OS/2.

      El tiempo inactivo <S> es un valor entre 0 y 1000 (milisegundos).
      Este es el periodo de tiempo que RAR dar a OS/2 despues de cada
      lectura o escritura durante las operaciones de compresin y
      descompresin. El tiempo inactivo es de utilidad cuando funcionan
      varias tareas con la misma prioridad.

  10. Se ha cambiado el nombre de los ficheros producidos con la orden
      'R', ahora $RECOVER.RAR es _RECOVER.RAR y $RECONST.RAR es
      _RECONST.RAR para mejor portabilidad de futuras versiones RAR Unix
      bajo shell de Unix.

  11. En el modo de pantalla completa, la informacin correspondiente al
      mtodo de compresin, tamao de diccionario y ratio se muestra en
      la esquina inferior derecha.

  12. Las ordenes 'V' y 'L' pueden acompaarse de la opcin '-v' para
      "procesar todos los volumenes desde el especificado". Si estas
      ordenes procesan ms de un archivo (volumen) se mostrarn los totales
      para todos los archivos.

  13. Se han aadido versiones OS/2 del RCVT y el unRAR al paquete de
      distribucin.

  14. Se ha introducido el uso del fichero de orden para compresin de
      archivos slidos RARFILES.LST. En este fichero usted puede
      especificar el orden en que se comprimirn unos determinados
      ficheros o grupos de ficheros.

  15. Se ha detectado un fallo en el cdigo fuente de la versin portable
      del unRAR 1.01 que en algunos casos puede producir errores de CRC.
      Si usted esta usando unRAR 1.01 para descomprimir archivos creados
      con versiones del RAR anteriores a la 2.00 entonces puede eliminar
      el problema realizando la siguiente modificacin:

       Cambie la lnea 353 en unpack.c:

	if (Distance > D->MaxDist3)
	  Length++;

       por:

	if (Distance >= D->MaxDist3)
	  Length++;

  16. En la nueva versin del RCVT 1.01 se ha modificado el proceso de
      los archivos, ahora primero de procesan las ordenes 'Del' y luego
      las 'Add'.

  17. Primera versin OS/2 totalmente traducida al castellano.


  Versin 1.55 - Versin de actualizacin y correccin de errores


   1. Cambios en RAR_SITE.TXT

   2. Aumento de velocidad al 'omitir' operaciones al extraer ficheros
      de archivos slidos.

   3. Aumento de velocidad al 'Borrar' y 'Actualizar' en archivos slidos.

   4. En el caso de ejecutar RAR para entrar en un archivo (con el nombre
      de archivo en la lnea de comandos), al pulsar <Esc> se sale al DOS
      en vez de cambiar a modo fichero.

   5. Corregidos algunos problemas de incompatibilidad en unidades de red.

   6. Corregido un error en el mdulo SFX de Instalacin que producia una
      asignacin incorrecta con variables de carcteres.

   7. Fijado un error en el mdulo SFX normal que producia un cdigo de
      salida erroneo (ERRORLEVEL).

   8. Creacin del rea R34.RAR en FidoNet para dar soporte en castellano
      al compresor RAR.


   Versin 1.54


   1. Se ha implementado un nuevo mdulo SFX alternativo - el mdulo
      SFX de instalacin. La orden 'S' y la opcin '-sfx' ahora pueden
      ir seguidas de un nombre de fichero, indicando as que el fichero
      contiene el mdulo SFX deseado. Vea la documentacin del mdulo
      SFX de instalacin, SFX.DOC, para ms detalles. Recientes modifi-
      caciones (desde la versin beta) en las ordenes para cajas y menus
      que ahora procesan las coordenadas de pantalla de forma relativa
      a la ventana actual.

   2. Se incluye en el paquete una nueva utilidad, RCVT, para convertir
      archivos comprimidos a otro formato.

   3. La opcin '-av-' se ha mejorado para proporcionar una funcin de
      doble propsito. Al descomprimir un archivo desactiva la verificacin
      de autenticidad, al comprimir un archivo, desactiva la incorporacin
      de la informacin de autenticidad, inhabilitando la configuracin
      por defecto.

   4. Se han aadido nuevas funciones en el modo de pantalla completa:
      Alt-F4 inicia la creacin de un archivo SFX y Alt-F9 inicia la
      creacin de un archivo SFX slido.

   5. Se ha aadido la facilidad de permitir al usuario moverse entre
      volumenes en el modo de pantalla completa. Se puede usar la flecha
      a la izquierda del cursor para ir al volumen anterior o la flecha
      derecha para ir al siguiente.

   6. Se ha aadido la opcin '-dh' para desactivar la "comparticin
      de ficheros". Esta funcin es de utilidad para acceder ficheros
      abiertos por otras aplicaciones en una red o entorno multitarea.

   7. Se ha aadido la opcin '-vd' "Borrar el contenido del disco antes
      de crear el volumen". Todos los ficheros y directorios en el disco
      de destino sern borrados cuando se use esta opcin. Esta opcin
      slo es efectiva para unidades removibles, el disco duro no puede
      ser borrado con esta opcin.

   8. Se ha aadido una nueva facilidad en la opcin '-v<tamao>', ahora
      el parmetro <tamao> puede ir seguido de una 'b' para indicar que
      el tamao se expresa en bytes. Por ejemplo, puede entrar '-v362496b'
      para ordenar la creacin de volumenes de 362496 bytes.


   Versin 1.53


   1. Ahora RAR utiliza memoria expandida (EMS 4.0). El uso de memoria
      EMS reduce la memoria mnima requerida para crear, actualizar y
      extraer ficheros en 64 Kb. Se ha aadido la opcin "Usar memoria
      expandida" en la configuracin y la opcin '-ems-' para desactivar
      el uso de EMS.

   2. La opcin "Guardar copia de seguridad" se ha suprimido, pero se
      mantiene la opcin '-b'.

   3. Aadir ficheros a un archivo usando la lnea de comandos ahora
      slo requiere 283 Kb de memoria con la opcin usar EMS activada
      y 347 Kb sin sta.

   4. Pequeo incremento en la velocidad de compresin y descompresin.

   5. Debido a limitaciones de memoria se ha reducido la compatibilidad.
      Ahora RAR slo puede extraer y verificar archivos creados con
      versiones de RAR posteriores a la 1.50.

   6. La opcin '-$[<unidad>]' - "proporciona soporte de la etiqueta
      de volumen para la unidad especificada" - permite aadir y
      extraer etiquetas de volumen al archivo.

   7. Se ha aadido la opcin '-av' para desactivar la verificacin AV.

   8. Se ha aadido la opcin '-ds' - "desactivar ordenacin por nombre
      en archivos slidos". Puede ser usado experimentalmente para
      conseguir mxima compresin dependiendo del orden de los ficheros
      en un archivo slido.

   9. La opcin '-ialt' desactiva el cambio de la informacin sobre las
      teclas de funcin de la lnea inferior con la tecla <Alt> izquierda
      (en el modo de pantalla completa). Esto es til para aquellos
      usuarios que quieran usar algn TSR mientras usan RAR. De todas
      formas las combinaciones de teclas con la tecla <Alt> derecha
      funcionan como de costumbre.

  10. La opcin '-z<fichero>' usada en combinacin de las ordenes 'A',
      'F','U','M','C' aadir un comentario de archivo usando el fichero
      especificado. Esto proporciona mayor flexibilidad que la vieja
      combinacin '=<fichero>' debido a que esta nueva opcin puede
      ponerse en cualquier posicin de la lnea de comandos y permite
      aadir comentarios a ficheros ya existentes. La vieja opcin
      '=<fichero>' an es vlida para mantener la compatibilidad.

  11. En el modo de pantalla completa, estando en un directorio la
      tecla de funcin <F8> o la tecla <Del> borrar los ficheros
      marcados. La funcin para reparar se ha pasado a Alt-<F8>.

  12. Mejoras en la capacidad del mdulo SFX para manejar archivos en
      mal estado.

  13. El cdigo fuente de la utilidad unRAR en el paquete SFX de unRAR
      1.03.

  14  El mdulo SFX ahora sale con un ERRORLEVEL diferente de cero
      cuando ocurre algn error durante la auto-extraccin.

  15  Primera versin traducida totalmente al castellano.


   Versin 1.52


   1. Se ha implementado la modificacin de archivos slidos. La opcin
      "Siempre slido" ha sido aadida al men de configuracin, si se
      activa, RAR siempre crear archivos slidos. Las operaciones de
      actualizar y borrar fichero para archivos slidos requiere 520 Kb
      de RAM. Aadir ficheros a un archivo slido requiere 420 Kb de
      RAM. Aadir ficheros a un archivo slido es sensiblemente ms
      rpido que actualizar o borrar.

   2. Se ha reducido la cantidad de memoria necesaria para extraer
      ficheros a aproximadamente 256 Kb. Para ejecutar RAR slo son
      necesarios 230 Kb de memoria. Los requerimientos para crear y
      actualizar archivos no ha cambiado (aproximadamente 420 Kb).

   3. Se ha aadido la opcin '-tk' - "no modificar fecha del archivo".

   4. Se ha aadido la opcin '-tl' - "cambiar fecha del archivo a
      la del fichero ms nuevo".

   5. Es posible incluir varias opciones del tipo '-x<fichero>'
      (excluir ficheros) en la misma lnea de comandos.

   6. El mdulo SFX ahora acepta las siguientes opciones:
       -t - "verificar archivo SFX" y
       -v - "listar contenido del archivo".

   7. Ya no se crearn ficheros temporales mientras se extrae o
      verifican ficheros del archivo si la operacin puede realizarse
      en memoria.

   8. Todos los ficheros temporales son de la forma "$RAR$_*.*".

   9. Utilidad unRAR GRATUITA distribuida con el compresor RAR.


   Versin 1.51


   1. Se han aadido efectos sonoros con la opcin Sonido en la
      configuracin.

   2. Se informar de los errores de CRC en el fichero RAR.LOG -
      opcin "Informar de errores" en la configuracin. Esta opcin
      slo est disponible en la versin registrada.

   3. Pulsar Alt-J en el modo de pantalla completa mientras se
      procesa el archivo o en los mens ejecutar un shell al DOS.
      Esta opcin slo est disponible en la versin registrada.

   4. Las ordenes 'C' y 'CF' no podrn ser procesadas con archivos
      creados por versiones de RAR anteriores a la 1.50.


   Versin 1.50.2 beta


   1. Corregido error en la orden 'x' con las opciones -f -u.

   2. Mejoras en el entorno:
      - Pulsar el botn del ratn arriba en la pantalla
	causa el cambio del disco actual;
      - Ctrl-\ causa el cambio al directorio raz.


   Versin 1.50.1 beta


   1. Corregido el error producido por falta de memoria al comprimir.


   Versin 1.50 beta


   1. Para mantener ms seguridad y compatibilidad con diferentes
      ficheros y sistemas operativos se ha modificado el formato
      de los archivos RAR (Vea NOTASTEC.DOC para ms detalles).

      RAR 1.50 es compatible con viejas versiones y puede manejar
      archivos creados con stas, con la excepcin de funciones
      menores - reparar, crear SFX y aadir verificacin de autenticidad).

      Los archivos creados con RAR 1.50 no pueden ser manejados con
      las viejas versiones de RAR.

      Debido a limitaciones de memoria, la compatibilidad con viejas
      versiones ser reducida al mnimo.

   2. La velocidad de compresin para el modo "compresin mxima"
      (usando la opcin -m5) ha aumentado.

   3. Mejorado el algoritmo de encriptado con contrasea. Se siguen
      soportando ficheros encriptados en archivos de viejas versiones
      de RAR.

   4. Cambios en la verificacin de autenticidad. Cuando el archivo
      se crea con -av se realiza una comprobacin completa de la
      integridad.

   5. Mejoras en el Interface de usuario.

   6. Al pulsar Control-Break se vuelve a RAR cuando se usa en modo
      de pantalla completa en vez de volver al DOS como antes.

   7. Implementada la bsqueda de cadenas en el visor interno (F7).

   8. Las funciones de edicin se han mejorado para la entrada de
      cadenas.

   9. Opcin "Despus de la orden ..." suprimida de la configuracin.

   10. Se ha aadido la opcin "modo Stdout" a la configuracin.

   11. Se ha suprimido la opcin -vs ya que la combinacin "-v -sfx"
       realiza el mismo trabajo.

   12. Se puede especificar el tamao de los volmenes en kilobytes
       (no slo en millares de bytes). Para ello aada el simbolo 'k'.

