६ ⮫ ᫮
. " ᪠ 横", 1997 .
OCR , 1998 .


    , ࢠ 㪢 ᪮ 䠢;室  ਫ᪮ 㪢  (""),
襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 1.
      ...,   ⠢   (.)      祭    "",    ""    (.,
ᨬ);।  - ... (., ஡).
       (⠫  .    cappella),  ஢   ᭮      
㬥⠫쭮   ᮯ஢.ࠪ୮      த   몠쭮
⢠ (᪮, 㧨᪮), મ 모  (࠭  ⮫᪮  
ࠢ᫠),  ந  ஢  ૠ᪮  誮,  ⢮⢠
ਭ. । ᮢ६ 稭   10  . . ⠪.
    (Aav)  (1900-39) , ⮭᪨   ஢  ਦ.
ࢮ   ⥫쭮   ⮭᪮      ""   ("",    1928),
ᨬ䮭᪮  "" (1935)  .
    (Aalto)  (1898-1976) , 䨭᪨ ⥪.  樮
ࠤ樨  ਭ樯 㭪樮    ࣠᪮  ⥪,  ⨣
᢮  ࠧ⥫쭮 ꥬ-࠭⢥  樨,  ᠭ  
த    த  ।  (ᠭ਩     ,   1929-33;   
"ﭤ"  ᨭ, 1967-71).
    (Aaltonen) 舘 (1894-1966) , 䨭᪨ ,    童
  (1958). ("", 1935),  (" ନ",  1924-25),
⭨ (㬥 ""  , 1950-52).    (1953).
    (Ape) (Aare) , ४  ਨ,  ⮪ .295  ,  頤
ᥩ 17,8 . 2. ।  室    560  2/.  砫    쯠.
㤮室  ᪮ . .   - . .
    (Aarne)   (1867-1925)  ,  䨭᪨  䮫쪫.ࠡ⠫
⮤ ࠢ⥫쭮    䨪樨  ந  䮫쪫.
⠢ 㭤⠫  "⥫  ᪠  ⨯"  (1910;  த  
 . ᮭ).
    ,  宧 ࢮ饭,  ப . ஭
᪠뢠   室,   ᫠.   ࠢ᫠ ઢ  
    ࠮.
    ,  ம⢥ ᮣᨥ, ⤥襥  2-  .18  .
 䨫楢,  ⫨稥    ਧ襥  ࠪ    ⢥࣠襥  ࠩ
᪥⨧. ᭮⥫ - ३ (஭) 㪮.
    ()  (  .-.  ,  㭠),    ᪮  䮫  ⢮
,⠫  .
    , த  . ,. -.
     (Aba)  ,  த      ਨ,    .  .  264  .   ⥫
(1991).饢ᮢ, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    , த  -  ࠭,      .  -ࠡ.340  .
⥫   (1983).    㭠த    ய.    ⥯ࠡ뢠    
娬᪠ ஬諥; ⥯஢  㧨⠭.
     ,  த  (  1966)    ᨩ᪮  樨,   ,      .
.஦ ⠭. 18 . ⥫ (1992).   .
    ᠭ  (1821-95) ,  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
ਬ몠  㯯 "ࠫ ப⮢". 1880-81  䨭ᮢ, ஢
⬥ ᮫ﭮ 樧.  1866 童 㤠⢥ ᮢ.
     , ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(堧᪮-᪠ 㯯).쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
     (ᠬ  -  )  ,  த    ᨩ᪮  樨,   
砥-થᨨ (27 . 祫). ᥣ  ᨩ᪮  樨  33  .
祫 (1992).  ⠪  樨 (10 . 祫)    ࠡ᪨  ࠭.
 ᫥  44  .  祫  (1992).    ᪨.  騥  -
쬠-㭭.
    ( 1961  .  㡠-),  த    ⠭,  ࠣ᪠
.,   .-.  .  ࠡ.  47,3  .  ⥫  (1991).    㣫.
ॢࠡ뢠騩     㣨  ।.      
㭠.
     (1845-1904) ,  ᪨  -ᢥ⥫,  த砫쭨
  쬥  ᪮   ,   .      ᪨   
᪨  㯠  ⨢  樠쭮      ⢠.  
"" (1887), "  ", "᪠".  ஧᪨ ""
 ᪨, 䨫᪨  ५  .  ய  ᪮
, ॢ ந . . 뫮, .  .  ମ⮢,  .  .
誨.
     , ୠ ⫮  . ४⨭᪨   ,  
⠥.  25 ,  . 1100 .   ᯠ堭.
    (  . abax -  ᪠),  1)  ᪠,  ࠧ    ,  
। 誨,   (    ᪨  ),    䬥᪨
᫥    .  樨,  ,  ⥬    .  ய    18  .  2)  
⥪ थ   ⥫ , 㪮,  ;
  ⠭   묨  (᪨,  ᪨  थ)  
묨 (ਭ᪨ थ) ﬨ.
    , 1) (⥪⨫  ),  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த
.  - ᪨ -; ⨢  ய. 2)   ,  
᪠ 쪠.
    ( 1925-31  )  ,  த    ᨩ᪮  樨,  .  .
ᨨ. ⠭  . ,         ᥩ.  -஦
㧥.  158,2  .   ⥫   (1992).   ஬諥:   ,   饢,
னਠ.  "",   ""    .  ᪨
. 3 ⥠.   1823  . -᪮.
    , ४  ᨨ,    ⮪    (    ᭮᪮
.). 514 , 頤 ᥩ 32 . 2. । 室   381  2/.
.  ᨭ᪮ ⫮  ᯮ  襭.
     , ࠢ  ०  .      ᥩ.  
200-500 . 筮 ᯠ堭.
     ,  -⮪ . .  300  ,    
1984 .  ᪫ - ⠩.
     㤭 ,   ᨩ᪮  樨,    
᭮᪮  .  ⭮    1856.  ⠪⮢  ஦   (᪠)
⮢ .   . 140 .       ᮤঠ  Fe
41,7%.   - . .
     ਣ쥢 (1905-53) ,  㧨᪨      䨪,
㦥  ⥫      㧨   (1942).      ਧ   
⨢-⢥    (1936-37); 樨.
     ᥭ쥢 ( . 1937), ᨩ᪨ 娬, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1987).      娬  ᢮
ࠤ,  ⠫࣠᪨      ᮥ.  㤠⢥
६  (1985).
         쬨   (    .    1930),    ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
   ,   䥬ਤ   ஭        ᭮    堭.
㤠⢥ ६  (1982).
     ,  ᨩ᪨  쯨,  :   1)   ⠫   堩
(1905/06-86), ,  㦥    쯨  (1935),  㦥
 ᯮ (1941), 㦥 ७  (1961). ࢮ宦  
 (, 1934). 2)  堩 (1907-48), , 㦥
 쯨 (1934). ࢮ宦   㭨  (,  1933);
   堩     .
      ( . 1930),  ᨩ᪨  ,    
(1991;          1987).  ᭮      ⥮᪨   
⮤᪨ ஡ .  筮-᪮  ࠡ  
1956.    1986  ४      .    1989-91  ⥫
।ᥤ⥫  ஢ .
    㤠 ( ३) (1470-1521) , ᯠ-३᪨  ५
⥫    ᫨⥫-⮭  (.  ⮭).    "  
",  ﭨ  ᯠ᪨ ⨪.
    ,  ᪮  䮫  ⥫  ࡮२,  ⥫    
. 室    ⠫    襡  ५,  ७  
.
       ( .  1926),  祭,      ࡠ
(1980), 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ        1984).
  ࠧࠡ⪥    ஦.
    , ᥫ த᪮ ⨯   㧨,    28      .-.  .
堫. 2,6 . . (1991).  ୮᪨  .    㬠  -
䨧᪠ ࢠ.
       㧨 . ᭮  1932,  
1937  .  ( 1650  ).  ᪮:  70-c  ᪮,  125-c
䫥, 40-c ࠪ, 44-c ⥫᪮  .  ᫥  ⨪,
  ,  ।, 孥 ⬮ .
     (Abasiyanik)       (1907-54)   ,   檨   ⥫.
᪨ ᪠ ( ᡮ୨ "譨 祫", 1948, "", 1951,
" 祭 ᫠", 1954)  ஬  ﭨ    ᮢ६  
஧.
    (Abacha)  ( . 1933),   㤠⢠  ,  ।ᥤ⥫
६ ࠢ饣 ᮢ, ।ᥤ⥫ 䥤ࠫ쭮 ᯮ⥫쭮 ᮢ
(ࠢ⥫⢠)      1993         ஭         1990.
ࠫ-⥭ (1987).
    , த (1964)  㧨. ஦ ⠭. 7,2  .  ⥫
(1991). ⪠檠, 砩 䠡ਪ;  ମ, ୮᫨,
堭᪨.
     , ᪨ 㤮⢥ ஬ᥫ,  ନ஢訩  
᪮   㥧,   뭥   ﭮ᪮   ࠩ   ᪮   .
 ஬᫠ந⢮ 誨   19 .    ⭮
୮ ஬᫠. ᭥  砫 20 .      ᪮
㤮 ᫮ ⥯ 㣠ᠭ  ⢠    뤥  誨  
ᠬ⥫ ஬ᥫ.  ⫨稥  設⢠   業஢  
ࠡ⠫ २⢥  稭.  ਮ  ⪨⭮,  
ਮ⠥ ஬ᥫ   1920- ., 易     ਮ  ⪨,
⠫⫨    ᥫ  襢,        襪:
᪠  좮,  㤫  ᮡ,    .         ६
᪫뢠  ࠪ    襢᪨  ஢    ਥ  
ᮡ ᯨ. ᮡ 襢᪮ 誨襢᪠ 誠  -  
ᢨ쪨, ࠦ騥  ,  ।  ਭ  䠭ᬠ᪨
᪠ .  ન    㤫  㫮    ⪨,  ப
⠢묨        魮  襥.    쪮,  ⥫쭮
뫥  뤥 㡮 ࠯  .    ,
, ࠭ 㢥砭  묨,    묨  ண.  
祫,  த  ਢ ⪮  ஢,    ,  祭
⥪,  ண 㭮   ᮪  ५.  ᯨ  襪쪨
襭 ન 묨 ᪠ - ᨭ, 묨,  묨,    ᠬ
  ⠭.  ⤥  ⠫,  ਬ,  ண,      
ᯨᠭ ॡ஬  ⮬. ன  䨣ப  襭묨 
१   ᪨ ⭠ .  譨    
㪠  ॢ  ᪠ .६    ᫮
襢᪮ 誨 த ᮢ६   -  .  .  ⪨,  .  .
, . . 쪨.  㤮 ⠫ 뢠  ᢮  ᢨ쪨
梥⭮  ,       䨣ન      ⥪묨      
ન.: . . ᪠ ﭠ 誠. .; .:  , 1
   936.᫠᪠  .  .  ᪠   ﭠ   誠.   .:   ⢮,
1975.᭮  㤮⢥  ६᫠  /    ।.  .  .  ࠤ㫨.  .:
ᢥ饭,  1979.  .  .  ᪠   த   誠.   .:   
஬諥, 1981.. . ᪠. . ठ᪨
     , ஭  (2- . 2- .  . .),  .
  ࠫ;   . 襢  㢠訨. ⪨  ᥫ  
࣠. ⢮: , ᪮⮢⢮, , 롮⢮.
    ᨫ  ᥥ  (1854-1926)  ,  㧨᪨  ,  த
  㡫  (1922).    1879    䫨᪮   ࠬ᪮   㯯.
᭮ ॠ᪮ 㧨᪮ ᪮ 誮.
    ਣ ਣ쥢 (1914-94) , 㧨᪨ ⥫,    
㧨 (1979), ன 樠᪮ 㤠 (1974).   -  ᪨
( "ࣨ  ⮩",  1942);  (横  客  "    ",  1950;
㤠⢥ ६ ,  1951)    ᮢ६  ⥬  (ᡮ୨  "⮩
ࠤ", 1966).    㧨 13 .
    ࠪ ਮ (1909-92) , 㧨᪨  ,    
㧨 (1960), ன 樠᪮ 㤠 (1979).   ⥬  -  졠
㧨  諮  饬, 㬠᪨    .  ୨  客
"ਡ" (1966), "   ᭨  -    㧨"  (1971);  横  客
"⨭, ⨭", " ᫥ ⠢"   㧨᪮ .
   "" (ABBA -      㪢    ⭨  㯯)  ,  袥᪠
-㯯,   1973. ⠢:  ᮭ (,  ᨭ⥧,
),  좥 (, ),   ᪮  (),  -ਤ
⠤ ।ਪ ().  1970-  . 80- . ஫஢  
㡥 ࠭      ᥬ  ୮.    ᥭ  
᪮ 몥.    ᭨  "Waterloo"  (૮)  (1974),
"Fernando" (ୠ), "Money, Money, Money" (죨,  죨,  죨)  (
1976), "Knowing Me Knowing You" (1977)  .,   ᨢ    
⫨ 樮 ᯮ.   ᪨  -  "Waterloo"
(1974), "ABBA" (1975), "Voulez-Vous" (1979).  1983 ᯠ.
    (Abbado) 㤨 ( . 1933), ⠫᪨ ਦ.    1968  ਦ
⥠ " " ( 1971-86 㤮⢥  㪮⥫),    1971  
ਦ  ᪮  䨫ମ᪮,    1979  -  ᪮  ᨬ䮭᪮
થ஢,  1986 㤮⢥ 㪮⥫ ᪮ 㤠⢥  ,
६  1989  ਦ  ૨᪮  䨫ମ.  1-  ६  
 ਦ஢   . .  .  ᥢ檮  (1958)    .  ய㫮
(1963). ஫   ࠭,  . .  1974   ᪢,    ⥠஬
" ".
      ,      孥   祭   .   㡮       ।
䨮.  (Abbagnano)      (1901-90),   ⠫᪨   䨫,
஭  .  .  ⨢  ⥭樠,   ६饣   ८
쥪⨢   ᨬ  㣨  ।⠢⥫  ⮣  祭  (,
).
    I (1571 - 1629) ,    ࠭    1587.      I  㤠⢮
䥢 ⨣ 襣 ⢠.
       (1899-1985)  ,  ।ᥤ⥫  ᮢ  ஢  ६
ࠢ⥫⢠ ᪮ 㡫  1958-61.     㪮⥫  ஭
樮쭮 ᢮   1956-63.
     嬠 (1914-87) , ᪨ ⥫, ०.  ᠫ  
   ᪮  몥.  樠  ஬    ᪮    "
ਭ  "  (1945),  ""  (1954),  "஢   "   (1980);
業ਨ: "த" (1951), "ᯮ  420"  (1955)    .  :  ""
(1954), "   " (1957,  ᮢ᪨ ०஬ . . ஭).
    ,  ࠡ᪨ 堫䮢  750 - 1258. ந室    ,
廊 堬. 梥  堫 - (754 - 775), -夨 (775 -
785),    -訤  (786  -  809),  -㭥  (813  -  833).  ᨫ
䥮쭮  ᨤ  맢  த  ⠭  (  㪮⢮
, 㪠  .).   .  8  .      ᨤ,  砢襣
ࢮ砫쭮 ࠭   . ⮪,  .  ਪ,  砫  ⯠
⤥ .  945 㨤, 墠⨢  ⮫  ᨤ  ,  訫
ᨤ ᢥ᪮ .  ᫥  堫    ⨨  ᨤ  
㫠-堭 (. 㫠㨤).
   - (1789 - 1833)  ,  㤠⢥      ⥫  ࠭.
⭨      ࠭᪮  ࡠ.    ᪠     ६
᪮-࠭᪨  1804-13  1826-28, ࠭-檮  1821-23.
     ⮢ ( . 1925), ᪨    (᪨  ⥭),
த   (1977).  1950  ᪮ ⥠   .
     客 ( . 1931), 㧡᪨ ०    業,
த   (1981). ⠥   㤨  "䨫".  :  "
⮬   堫" (1960), "誥  -  த  嫥"  (1968),  "
堭 㭨" (1975), " ண" (16 ਩, 1977-85)  .
    ( . abbas,  ࠬ.  - ), 1) ⥫  ⮫᪮
 - ⢠ (⥫쭨  -  );  2)    ࠭᪮
⮫᪮ 饭.
    (Abbe)  (1840 -  1905)  ,  檨  䨧-⨪.    ⥮ਨ
᪮,   ᪨ ਡ஢.  孮  
権 ⨪-堭᪮ ந⢠. 㪮⥫  ᪨  
.   .
    (Abbot) द (1562-1633)  ,  娥᪮  ࡥ਩᪨  (1611),
  ॢ稪   ᪨ 
    (Abbot) ૧ ਫ (1872 - 1973) , ਪ᪨ ஭.   
䨧 , ७ ᮫筮 ࠤ樨  ᢥ⨬ .
    (⠫ . abbreviatura - ᮪饭),  1)  ᫮,  ࠧ
᮪饭 ᫮⠭  ⠥  䠢⭮  砫  㪢
()   砫 㪠 (,  )  ᫮,  室    .  2)  .
᮪饭 ᫮. 3)  ᮪饭    饭      ⭮
쬥.
    ( . Abwehr), ࣠  ࠧ   ࠧ  ଠ  
1919-44.  1944 ࣠  諨  ⠢    ࠢ  ᪮
᭮.
    ૥ ࠬ (1928-95) , ᨩ᪨ 祭,   (1991;
童-ᯮ    1987).    ⥮ਨ  ⥬  ⮬᪮
ࠢ.
     -  (  -)  (1808-1883)  ,    ⠭  ⨢
࠭᪨ ⥫    1832-47.  㪮⢮   -
⠢訥  ᫨ ࠭᪨ ᪠   ࠦ      1832  
襩 . .  ᮧ  㤠⢮  ().  ᫥  
⠭  -    .
    - ( -ਬ) (1882-1963) ,  ⠭ ᪨  
ப   ᪮ 㡫 (1921-1926).  ᫥    ⠭
᫠.  1948-56     ᢮ . ਪ.
       -  堬  (1846-99)  ,   ࠢ⥫   ᨬ
夨᪮ 㤠᪮ 㤠⢠  1885.  ᮯ⨢ 㤠楢
砭  1896-98  ⨧  ᫥ 1898.
      (1882-1951) , ஫ ठ  1946-51 (  1921  
࠭ᨮठ). ஢ ஠ ⨪.   童  ⨠᪮
᪮ ࣠樨.
    ,  த 稭  ࡠ  1926.
     I  (731-788)  ,  ᭮⥫  (756)   ࠡ᪮      
७᪮ -  ⨨ म᪨ 冷. ஢  業ࠫ
⨪.
    II (792-852)  ,    म᪮      822.  ⥭
஢⥫⢮ 㪠  .
     III  (891-961)  ,    म᪮      912,  堫
म᪮ 堫   929.  ࣠  न    ࠡ.    䫮,
ᨫ쭥訩  । . ࠢ 嬠 III - 設  ⢠
म᪨ 冷.
    ,  ᪮ 䮫  ଥ,  ࠪ.    ࠧࢠ
ﬨ-  ࠪ᪮    ,    稫    
ࠪ.     ࠪ ந த .
     (Abderhalden)    (1877-1950)  ,  袥᪨  娬,
࠭ 童-ᯮ   (1925).  1904-45 ࠡ⠫   ଠ.
᫥    㭪樨  .  ⥧஢  (ᮢ⭮    .  .
஬) ⨤  19 ᫮ (1916).
    , ॢ᪨ த  ࠪ.  ।, ஥ ࠪ 
  . 㯮 ⥫ ⮣ த 諠  樨    
⠫ ⮬ ᫥ ⮢.  - த 䨫䮢  
,  ⠣,  ᪮.
     (  )  (  .  1318),  ਩᪨  ⥫,   ਠ᪨
᫮, ய ᨡ.  ⠢  ਩    饭
ᠭ,  ᪨    ਩᪨   殢   ઢ.   ᪮-᫮᪮
稭 "㦨", " ᪨".
    堬 (1849-1905) , ᪨ ଠ ᫠, ⨩  1899.
    (  . abdomen - , ),    ⮬  -  譮,
⭮騩  . . ⠪ ࠫ.
     㯮 ( . 1945),  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1992). : "    "  (1977),  "    "
(1980), "⠭ " (1982),  "ࠤ  "  (1984),  ",  
᭠ " (1987), "㣠" (1989). 㤠⢥ ६  (1991).
        (Abdul   Muis)   (1886-1959)   ,   ᪨   ⥫.
᪨  ஬  "ࠢ쭮  ᯨ⠭"  (1928);  樠  ஬
" 㦥" (1933).
     ࠤ ( . 1946), ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  1975-87  筮 ࠡ  ⠭, ⥬  ᪢.    1990-93
।ᥤ⥫  樮쭮⥩ 客  ᨩ᪮ 樨. 
1993-1995 ⥫ ।ᥤ⥫  樨 ࠫ쭮 ࠭.  
1995  㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭.
   - (Abdul-Jabbar) ਬ , . . . ᨭ.
    , த  (  1923)    ᨩ᪮  樨,  ७᪠  .
஦   ⠭.   22,9   .    ⥫    (1991).    ।
஦ ࠭ᯮ, 饢 ஬諥.
     ( .  㫫 द) (1905-72), 㧡᪨  ,
த  ⠭ (1965). ,  ᪠,  ஬  "  㪨"
(1965)  㧡᪮ -, ࠬ  ᮢ६  ⥬,  몠
ࠬ   த ᪠ ("  ", 1943, "", 1958).
     ( . 1949), ६- ⠭   
1992.  1971  ୮-孨᪮ ࠡ.    1980  ⥫  
⮢  ᪮  .    1986  1-   ⥫,      1987   
嫥த⮢ ᪮ .
    堪 ᠪ ( . 1918), 㧡᪨  ,  த
㤮 ⠭ (1968). 樮   ॠ᪨ 
("ﭭ 嫠", 1960; ". ", 1968).
    ᠭ        (1918-93)  ,  ࡠ᪨  䨧,
 (1967)  १ (1970-83)  ࡠ, 童-ᯮ 
(1991;  童-ᯮ        1970).  ᭮       䨧
஢  ஢ ਡ.
     ᥩ   (  .  1921),  ࡠ᪨    
䨪, த 㤮  (1963), ⢨⥫ 童   (1988).  
⨭ (" ", 1948, "誨 笠", 1982), 㭪.
     堬 (1912-62) , 㧡᪨ ,  (1947)
 १ (1956-61)  ⠭. ᭮   ஫    㤭
஦. ᪠ ६ (1959).
       (Abdullah bin Abdulkadir Munsji) (1796-1854)
,  ᪨   ⥫-ᢥ⥫.   ୮-㡫᪨   稭
"  㫫" (1849). ⮢     ஭  15  .
"᪨ த᫮" (1840).
   - II (1534-98) , 㧡᪨ 堭  ⨨   1583,  
ਮ 襣 ⢠ 㤠⢠ ; 墠⨫  (1557),
誥, , ࣠  .   ࠧ ᪮ 堭⢮.
     㪨 (1916-88) , ᪨   (⮭),  த
  (1967).  1939-85  ᪮ ⥠   .
    ᠭ ਫ ( . 1953), ᨩ᪨ , த 
ᨨ (1991).  1975  ᪮᪮ ⥠ . ᪮  ᮬ  (  1990
᪮᪨ ⥠ "").   뢭  ⥬ࠬ⮬,  筮,
業᪨ ﭨ. : 㦭 ("  ᯨ᪠    稫"    .  .
ᨫ쥢, 1975);  뫠騩  ⨪,  ୠ          ⥠
(""  "" . . ᥭ᪮,   .  .  롭,  1981);
奬- ("쭠 ⢠"  -奬, 1989)  .  
 䨫쬠: " ࠪ", "६ ஬", ⥫䨫 "몭 㤮" 
.
    ᨯ 㬮 (1900-53) ,  ᨩ᪨  ,  ०,  த
 ᨨ (1944).  業  1918.  1943   . ᮢ.   1924
ࠡ⠫  ࠤ,  1933 ⠪  . 㤠⢥ ६  (1951).
   - II (Abdulhamit) (1842-1918) ,  檨  ⠭    1876-1909.
⠭ ᯮ᪨ ०.       ॢ⨫    㪮
-ய᪨ ঠ. ᫥ 檮 ॢ樨  1908  .  
 稫 ஧ "஢ ⠭".
     㠤  ᠭ    (1915-71)  ,  ࡠ᪨  ,
த 㤮 ࡠ (1955),  童-ᯮ      (1949).
㬥⠫ (⭨   ﭤ,  1946,  㤠    蠭,  1964).
㤠⢥ ६  (1947, 1951).
    졠 אַ ( . 1936),  㧡᪨  ਦ,  த
⪠  (1977).  1960 ਦ,  1974  㤮⢥  㪮⥫  
 ਦ ᪮ ⥠   .
     (1632-1707) , 䣠᪨ -䨩 (. 䨧). 
  嬠    䣠楢.
     ஢ (1865-1944)  ,  ᪨  䨫,    
ଥ (1943).   ਨ ॢ᪮ , 䮫쪫.
     㪮 ( . 1909), ᪨    䨪,  த
㤮 ଥ (1960). ᪨  , ମ,  ,
-஢ ⨭.
     ( . 1917), ᪨ 䨪  . ᪨
ந  ⥬ த  (᪠  "      
1943").
     (ᠬ)  ,  ᪨  த      -     .
᫥ 70  .  祫  (1992).    .  騥  -  ⮫,
⠭,  ਤন ࠤ樮 ஢.
         ࠩ   (   .    1928),    ᨩ᪨    㭮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ        1987).  
ᨭ⥧  ਮ쭮    (-⮯⥨)  宫ﬨ.  ᫥   
ࠧࠡ⪥ ⥮᪨ ᭮ 㭮⨪  . 㤠⢥
६  (1978).
    , 樠쭮  .   ⢥  1917.
       (Abell)    쥫     (1901-61)     ,     ᪨     ࠬ.
᪮-ᨬ᪨ ᪨ :   "ﭭ  "
(1935),  "    "  (1939),   "쪥"   (1946).   ஭
ᨬ ࠬ "  ﬨ" (1959), "ਪ" (1961).
    (Abel)  ਪ (1802-29) , ࢥ᪨ ⥬⨪.  ,  
ࠨ᪨ ࠢ ⥯    4-    饬  砥  ࠧ訬  
ࠤ. 砫 ⥣ࠫ  ࠨ᪨  㭪権  (  ⥣ࠫ).
  ᮧ⥫ ⥮ਨ  ᪨  㭪権.    ࢮ  ࠡ  
⥣ࠫ ࠢ.   ⥮ਨ ᥫ  冷.
     ⥭   (1875-1946)   ,   ਩᪨   ⮫,   ࠭
童-ᯮ     (1927).      ⮤  ⮫᪨
᫥, .
    㤮   (  .  䠬.          客)
(1903-71), ࠧ稪, .  1927   ࣠  ᡥ᭮  .  
1957 ⮢    ਣ७ ਪ᪨ 㤮    30    ভ
.  1962     १    ਪ᪮  稪
. , ᡨ⮣ 1.05.1960  ᮢ᪮ 譮 ࠭⢥.
     . ., . . . .
     ⥬쥢 (1865-1936) , ᪨  ,  த  
ଥ  ࡠ (1932), ன 㤠 (1932).  業  1882,  1925  
᪮ ⥠ . 㭤ﭠ.
    (Abelard , Abailard )  (1079-1142), ࠭᪨ 䨫, ⥮
 .    ᯮ    த  㭨ᠫ  ࠧ  祭,    
楯㠫. ࠡ뢠  宫  ⨪  (稭  "  
").  樮᪠  ࠢ      (",   ⮡
") 맢  ⮤ᠫ મ 㣮: 祭  뫮
㦤 ᮡࠬ 1121  1140. ࠣ᪠         
ᠭ  ⮡䨨 "ਨ  ⢨".
    (Abendroth) ଠ (1883-1956)  ,  檨  ਦ.    1934-45
㪮⥫ થ 㧠  樣, ⥬ ᨬ䮭᪨ થ஢ 
  . ஫஢  ᨨ (  1925).  ⥭    
모 . 客, . ࠬ, . 㪭.
    (Abeokuta) , த  - ਨ, ⨢  業
. . 396 . ⥫ (1993) ࠡ⪠  饩    ⮢.  ୮
ந⢮ ⪠, ᮪.
    (Aberdeen) , த  ⠭,  ⫠, ⨢
業 - ࠬ.   ࣠樮 業  ࠩ  ⥯஬᫮  
୮  .  217  .  ⥫  (1988).   롮ࠡ뢠,   娬᪠,
㤮ந⥫쭠 ஬諥. . ன  ࠭   ࠬ
(. . "࠭ த"),  . . ᪨ ᮡ (1336-1522).  12-14  .
१ ⫠᪨ ஫.
     (न)  (Abedeen)  द  ⮭  म   (1784-1860)   ,
६- ⠭  1852-55;    ஢  ,    1850  -
⮢.  1854 ࠢ⥫⢮ न   ᨨ.
    ( . aberratio  -  㪫),  1)  ⪫    ...2)
 ᪨ ⥬, ᪠ ࠦ, 맢  쭮
᪮ ⥬: ࠦ    ⫨,  筮  ᮮ⢥
ꥪ  襭.   (᪠ ,  ,
⨣⨧,  ਢ     ࠦ,   ),   ஬   
ࠪ樮  .  3)    ᢥ    ஭  -   
ࠢ ᢥ⮢  -  筨   ਥ  ᢥ  
⭮⥫쭮 㣠.   ᢥ  뢠  ᬥ饭    
ᢥ⨫   ᭮  .  4)    ஭  ,    ,  
஭-᪨  樨.  5)  樨  ஬ᮬ,    ,   
஬ᮬ ன.
    (Abert) ଠ (1871-1927) ,  檨  몮.  ᫥  
筮  । 몥, ਨ ;   . . .
      (1896-1963) , ᪨  ,  த  
 (1957).  業  1916,  1928  ᪮ ⥠ .  ().
    ( . Absatz), 1)   砫쭮 ப ⥪. 2)  ⥪
(᫮ ᨭ⠪᪮ 楫), ।⠢  ᮡ  ᫮  ⢮  
뤥塞 㯮  1- ப.
    ( . Absetzer), 楯 订 ᪠  㪫
   த  ⢠.
    () ,  㬥-᪮  䮫  ஢      ,
㦠騩 ;   ᪮  ᬮ᪮    "㬠  "  
।⠢  堮,  ண    .
     (Abidjan)  ,  த        㤠⢠   -',
⨢  業  .  .  .  2   .   ⥫   (1985,   
ਣத).   㭠த   ய.   饢,    ⥯ࠡ뢠
(㯭訩      .   ਪ    ⥯ࠡ뢠騩    ),    
஬諥. . ᭮ ࠭㧠  1880-90- .   1934  .
.  ࠭᪮    ॣ      ().    1960-83  ⮫
㤠⢠ .
    ( ., ᮢ. ࠡ--㭠, ),  ॢ᪨  த,
५ 業,  ⠭  ஡ ,  ᮡ  .
࠭ ய  ࠬ.
     ,  த  (  1963)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .
஦ ⠭. 30 . ⥫ (1992).  饢ᮢ  ஬諥,
ᮬ , ந⢮ னਠ.  ᪠  -  
.
     (    -  ⥫쭠  ⠢  ,  ...      ...),
ࠧ ࣠᪨ ᮥ, ࠭     த,  
࣠   ଥ⮢.  ப ᫥   -  
  , . . 室 ⥧ ᮢ६ ⥮ਨ  ந宦
.    .  20  .  ᯥਬ⠫쭮   ⢫      ᨭ⥧
  㣨 ࣠᪨      ᫮,  ந
᫮ ࢮ⭮ .
    (  . abyssos - ), ᠫ쭠   ᪮  ,
ᮮ⢥   (㡨  .  3000  ),    ⭮⥫쭮  ᫠
  ,  ﭭ  ⥬ன  (  2  ؑ),     
⢨ ᢥ.   ᨫ쭮  ࠢ⥫쭮  㣨  
(. ⠪ ࠫ, 㡫ࠫ, ⨠).
      ,    㡮  ᮢ६  ᪨  
᪨  ᠤ   (२⢥   ࡮      ६   ,
㡮 ᭠ ), ⫠騥   ᠫ.
       ,  㡮  ᪨     宫   ࠢ
᪨ ⫮   ࠨ ३.
    , 樠쭮  䨮, 㯮ॡ襥    諮  
 饥  ᮢ६ 㡥 .
     , ॢ襥  䨮᪮ .
    (  . abituriens - ᮡ騩 室),  設⢥
࠭ - 稢騩 । 祡  .    ᨨ  (ࠤ樮)  -
㯠騩  襥 祡 .
    (Abich) 죥 ଠ (ଠ 죥쬮) (1806-86)  ,  .
 ந宦 .  1841-76 ࠡ⠫  ᨨ,  (1853), 
童 (1866)  ᪮  .  砫  ,  ᪮  ஥  
 ᪮   ࠭.
    , ﭮ  ஦    㤮᪮  ࠢ  (.  ᨤ᪮
 ⥣ ᥩ.)   1940. 砫  1,21  .
. ⭮  0,88 /3. ᭮ 業  - . . ⥯஢
   -.
     ࠬ  뤮  (1903-83)  ,   ᨩ᪨   䨧娬,   
娬᪨  (1952). 㦥 ⥫  㪨  ᨨ  (1974).  ᭮
 饭 祭 堭  ਧ樮  ᮢ.  ࠡ⠫
⢥  ⥮  ᮯਧ樨  (1951).    ਣ  ⮤
祭    ਫ.         (1980)     ᥭᨡ஢
ਧ. ᪠ ६ (1980).
    (? - 1781) , ᪨ 堭 । 㧠 (  1771).  稭  
襣 㧠   த ࣨ.  1740 ਭ ᪮ ⢮.
    (   .  ablacto  -  ⭨  ॡ    㤨),  ᯮᮡ
ਢ; 騢  ந 冷  ⥭  (,  ,
ࠤ); ᫥  ⠭ ਢ ⤥  ਭ᪮ ⥭.
    ( . Ablaut) (䮭),  ।      ⠢  
䥬, । 㯠騥  ⢥ ७ 䫥ᨨ. ., . sing
- sang - sung, . "ᮡ" - "ᡮ".
    ᠭ ᨬ  (1742-83)  ,  ᪨  ⥫.  
᪮  "쭨 - , 騪   ᢠ"  (1779;  몠  .  .
᪮), ᭨, ᪨ .
    (  . ablatio - ⨥), 1) 㭮    孮
⢥म ⥫ ⮪ 祣  (⥬ ஧,  ,  㡫樨).
 樨   ᭮  ᬨ᪨ ⮢   ⥩
ࠪ-⥫  室  ⬮,    ⠪  嫠    ࠪ
⥫. 2) 襭     ᭥  ஢    १
ﭨ  ᯠ७, 饥  ࠧ  ᪨ 䠪஢.
    (Abo) , 袥᪮  䨭᪮ . .
     ਩  ࣨ  (  .  1922),  ᨩ᪨   䨧-ᯥਬ,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1987).
᫥   拉୮ 䨧:  ᫠ ⢨  㪫
 . ᪠ ६ (1974).
    ( 1963  . ), த  ଥ. ஦ ⠭.  58,7
.  ⥫  (1990).  :  娬᪨   ९⮢,   ⮭
権  .; 쭠  䠡ਪ.        .  ﭠ.  
ﭠ -  ৭.
      (1809-48)  ,  ᪨  ⥫,  ᢥ⥫-,
᭮   ᪮        ୮  몠,
, ⭮. ᭮ ந: " ଥ" (1841,   1858)
-    ᪨  ᢥ᪨  ஬,  饭  ᢮⥫쭮   졥
᪮ த  ਮ ᪮-࠭᪮  1826 -  28;  ஬,  ,
, ᪠, , ᭨, ᪨ 稭,  ந  
⥩.
    (  . abolitio - 㭨⮦, ⬥),  . 18-19 . 
   ⬥ ࠡ⢠  ஢;    ⠭,  ࠭樨    拉
㣨 ࠭   ⬥ ࠡ⢠  .
    (࠭ . abonnement), ࠢ 짮 祬-  ।
ப (⮬   ⥠,  ⪮,  ⥫䮭    .  .),    ⠪  㬥,
।⠢騩  ࠢ.   - ।⠢  ⥫
ࠢ  ᯮ짮   ந         ⥪      祭
। ப.
     (  ࠭  .  abonner  -   뢠),      (०,
࣠), 饥 ⮬.
     , ࠧ ⥫䭮 裡; 㦨 
।⢥  ஭     ⥫묨   ᮮ饭ﬨ   
⠬ (࣠ﬨ    ⤥묨  栬).  ᯥ稢  
㣫筮 । ଠ樨. . ⠪ .
    (࠭ . abordage,  bord  -    㤭),  ᯮᮡ    
ॡ묨  묨 ࠡﬨ ( 19 .);  楯  ⠪饣  ࠡ  
⥫᪨  墠   㪮譮 .
    (  . ab origine -    砫),  த    .  ⠫.  
।,  ⠫  ਢ .     ⨭  ⠫  뢠
⨭ (⨭ﭠ),  ࠭ - 㬮.  ஭     ⨢
ୠ.      ਣ-⨭    ஥  .      
㯮ॡ  ७  ⥫  (,  ,   ⥭)   -
ਨ,  ࠭.        㯮ॡ  㯮ॡ  ନ
⮭.
    ( . abortus - 모)    祫,  뢠  ६  
ப  28  (. .  ,   ஦ ᯮᮡ
). ந         ࠧ⨨  
࣠,     .  ⢥  樭᪨
 ந  ப  12       騭;    樭᪨
 -     ப.   祡 ०  (.  .
ਬ)   ।   ਢ      殮   ᫮.    ᨩ᪨
ࠢ⥫⢮ ⠭ 㣮 ⢥⢥  , ⢫
箬  祡 ०  殬,   騬  襣  樭᪮
ࠧ.   - ᫥⢨ 業 ᪨   ᪨
 ⮪,  䥪樮   ࠧ  ,    ⠪
襭 ࠢ ଫ  ᯫ樨 ६ .
      , 訫 ᪮-袥  1741-43  [ᠭ
18  1743    .    (뭥  ),  ﭤ].  ⢥न  ᫮
⠤᪮  (1721), ⠭ ᪮-袥 ࠭  .  .  
ᨨ 諠  ﭤ.
     (? - 1737) , ᪨ ⮫ (1734-37), ਪ.  
"ਮ䨨" (ᢥ  ଥ 18 .).
      (ࠧ)  (    .  abrasio  -  ᪠),
⢠ 襭  ⢥म,  ਬ塞    ᨢ    祭
ﭨ    堭᪮  ࠡ⪨  (諨䮢,   १,   ࠭,
窨, ஢  .  .)  㣨  ਠ.  ⢥  ࠧ
ਠ  -  ६,  ,  ,  㭤,   ࠭,         .;
⢥ - ப㭤, ࡨ ६, ࠧ, 졮, ᨭ᪨
  .
     , 㦨    堭᪮  ࠡ⪨  (諨䮢,
ઠ  .); ⮢   ࠧ  ਠ    離.  뢠
⪨ (., 諨䮢 㣨, ᪨)      (.,  諨䮢
ન).
    (  . abrasio - ᪠),  ࠧ襭    
ਡ ॣ ३,   ࠭.
    ( . abracadabra), 1) ᪠ 㫠, ⠨⢥
᫮, ஬ ਯ뢠 㤮⢥ ᨫ. 2)   ᫮,
᫨.
    ⮫ 堩 ( . 1917), ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1970),   (1991).  ᭮    ᮢ  -
᪠    ᮢ᪮  ਮ.  :   "᪮   ⢮
类᪮      "    "  (1953),  "  类᪮
"  " (1955), "ਪ      ⢥  "
(1972),  "  ᮠ⢥    ६"  (1982),  "         .
஡⨪. ⨫. ⨪" (1987)  .
    쬠 ਣ쥢 ( . 1914), म᪨ ⥫. -ਫ
"" (1957-64); ஬ "   ﭥ"  (1967),  "誠    ᥫ"
(1980) -   樠  ८ࠧ    㡫,    ᮡ  
⢥ ; ᪨ ஬ "⥯ " (1977).
     ᠭ஢ (1920-83) ,  ᪨  ⥫.    ஬
(ਫ "᫨",  1958-73,  㤠⢥  ६  ,  1975;  ஬
"", 1978), , ᪠: "" (1969), "ॢﭭ "  (1970),
"    諮"  (1974,  㡫  1989).  ப䫨⭠   ஧
ࠬ,   樠쭮   ⬥祭 ⭮  몠,
     ᥢ୮ ॢ   ६    ⢥
   ᫥ . ୠ ⨪  㡫⨪.
     ᨫ쥢 (1858-1906) , ᨩ᪨  㡫    ⨪,
ࠫ த.    .  1880-  .      ""  㯨  
ய "  ⥮ਨ".
       㬮  (  .  1911),  ᨩ᪨  祭    
⥮᪮  ਪ        ⥮ਨ  譮-ॠ⨢
⥫.  (1939). 㤠⢥ ६  (1943).
     ਩    (1873-1955)  ,   ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ   (1921).    ⭨  ॢ᪮
 ("-᪨ ਪ", "⨥   "  .).  
 ᪮  19  .,    ஡  ᪮-ࠨ᪨  
⭮襭.
       (ᥢ  .  .  )  (1881-1922),  ᪨
⥫, ⨪, 㡫.    ᪮ ஧, ⬥祭 ﭨ
⨪ ୨, - ⮡᪨ ⨢ (஬  "騭    ",
1917). ୮-᪨   .   ᫥  "騭  
 ᪮  "  (1913).  㡫᪠    "  ⨨.
 ᨫ  ॢ" (1917).
    ⥫ ॢ ( . 1927), ᨩ᪨  ஢,  ਪ
᪮   19  .    ⭠    "誨    1836  
(। ᫥ )" (1984).
     ,  ᠤ졠    ࣨ-ᠤ᪮  ࠩ  ᪮᪮  .
⭮  । 18 .   .   ६    ࠧ
, ७  ९஢  1870- . 1843  ࠬ楢  ਮ५
. . ᠪ,  ஬ ਥ ⥫ . . , . . ࣥ, .
. ਭ,  . . 祢,  뢠  . . .   ᠪ
ᠫ "᪨  ஢-㪠", " ஭",    ᪠.
1870 ᫥ ᬥ ᠪ ᠤ졠 諠  . . ⮢.  ⮣ ६
ࠬ楢 ⠭   業஢ 㤮⢥  ᨨ.  ⭨
㦪 㤮⢥ ,   諨 . . ᭥殢, . .  . .
, . . ஢, . . ஢   㣨,   ᮢ
᪮ ਥ  ன, ᮡࠫ  砫  ந  ᪮
⢠, ६ த  த  㤮⢥  ६᫠.    ᠤ졥
뫠   饮ࠧ⥫쭠    誮        ᪨    ⥩    
⮫୮-१檠  ᪠,     砫   ࠬ楢᪮-ਭ᪮
१졥  ॢ. ,  ⨨ . . ﯨ,  .  .  ⠭᫠᪮,
ॣ୮ ࠨ ⥫᪨ ᯥ⠪, 㦨訥 ᭮ ᪮᪮
⭮  ᪮  .祭  묨  뫨  ந   ࠬ᪮
᪮,  ࣠  .  .   㡥.   ।      ࠡ
᪮:  "ਭ  १"    ᠤ  ⨭  "ய"  (
᪨ . . 㡥, 1899-1903), ⨢          ⨫
. 1870-1890- .   ࠬ楢      ஥    "᪮
⨫": ࠬ᪠ ᪠ (⥪ .  .  ⬠,  1872),  "६"
(⥪ . . ,  1873),  મ  (    ஥  .  .  ᭥殢,
1881-82). 1918  ࠬ楢   㧥, ᯮ  ண  砥:
ਠ , 饭 ᠪ,  ࠧ  ᪮  ⢠,
   ("㤨"),  ⨭    ᮢ६  ᪨
㤮,  ன    થ.:୮   .   .   㧥-ᠤ졠
ࠬ楢. ., 1929. ࠬ楢-ਭ᪮ १ 
   ॢ. .,  1979.ࠬ楢:  ⥢⥫.  .,  1979.  .  .
ࠬ楢. ., 1981.樮 ⨫  ᪮ ⢥ XIX  -  砫  XX
: ⠫ ⠢. ., 1990.. . ᪠. . ठ᪨* * *
   -  , 㤮⢥ ஬ᥫ  १    ॢ,
ନ஢訩   19 .  ⭮ ᪮ ᠤ ࠬ楢.
 ஬᫠ ᭮ 易  㤮 ࠬ楢᪮ 㦪    
 । . . , ࣠襩  ᠤ졥 .  .  ⮢  
1882 ⮫୮-१ ,  ன 稫  ࠡ⠫  १稪  
 ᥫ 쪮, ન, ਭ, ⮢. ࣠樨  ᪮
ᮡ    㤥﫮  祡  ⥫쭮,  ᮧ    ঠ
⢮᪮    ।  祭.    祭  몠  १   
᪮ ९  㭮,  ᭮  .  ஢    
"ࠬ楢᪮ 㧥":  ᠤ졥  뫠  ᮡ࠭      ।⮢
த ⢠. ᪭ ᪮ 砫  ப 㬥 
࣠樨 ᢮ . 1890     祭  .  .  ୮᪮  ᭮
ᮡ⢥ ந⢮  த ᥫ ਭ   ⠫  ࠡ    
ࠬ楢᪮ ᪮. , ࢮ砫쭮 , ᪠     
᭮ 饣 ஬᫠.  ਭ᪮ ᪮ ନ஢ ᮡ  ⨫
ୠ⠫쭮 १, 뫨  㤠 ⠭ ᪮५䭮  १
 ᪮,  ਭ樯 ࣠筮 ᯮ짮 १  
 ⨫ ।.    ࠡ       ⠭
ᮡ "୮᪮᪮" ⨫  ᨮ  㤮  -  .  .
, . . ⨭, 㤭 ୮ 㧥. ୮᪮   
᫥⥫ - , 誠㫪, , ᮫, ⨢   ,
 ⬨ ⥫ ୠ⮬, ⫨砥 ࠧࠧ  ⮭஢,
ન饩 த  ॢ.    ᭮  ⥫쭮  ୠ
  ⮫쪮 ࠧ १ ᪨    ,    
ୠ⠫ ⠢ ய  .  ⨥  ୠ  ਭ᪨
஢ 諮  ᮥ ⤥ ⮢ - 祪, ⪮, ஧⮪ -
 楫  ୠ⠫  ,  뢠騬    .  1922  
ਭ 뫠 ࣠
    ⥫ "஦",    ⠫    ࠧ,    ।
1930- .   ࠡ⠫ 㦥  120 祫.  ⥫  짮
訬 ᮬ, ⭮ ⬥砫  ᨩ᪨  㭠த
⠢.  1936  믮 㭨 : ଫ     室
 ⠢ த ⢠   类᪮  ॥.    ⢥
ࠡ  ਭ楢      㬥⠫쭮  ⢠.     㭠த
⠢  ਦ  1937 ਭ ⮢  ,  ன
뫨 ७  ࠭    .  .  ୮᪮.    ᫥騥  
ࠧ ஬ᥫ   㤮 ࠧ  - . . ୮᪮, .
. ⥬쥢, . . 異, . . த㫨, . . 娬, . . ઠ,
. .  . . .  饥 ६ 業 ஬᫠ 室   த
쪮   ࣨ-ᠤ᪮   ࠩ,      ࠡ⠥   䠡ਪ    १
㤮⢥  .  ஢  ࠬ楢᪮-ਭ᪮   १   ⮢
ࠬ楢᪨    㤮⢥-஬諥              .     .
᭥殢.:ࡠ . .   . .,  1961.ᨫ  .
. ᪠ த १졠  ᯨ  ॢ  //  த  ⢮.  .,
1974.᭮  㤮⢥  ६᫠  /    ।.  .  .  ࠤ㫨.  .,
1979. ࠬ楢-ਭ᪮ १    ॢ.  .,  1979.樮
⨫  ᪮ ⢥  XIX  -  砫  XX  :  ⠫  ⠢.  .,
1990.⮢ . . "᪨ ⨫" ன  XIX .   㤮⢥
஬ //  ᪮  ⢮  XIX  -  砫  XX  .  .,  1992..  .
᪠. . ठ᪨
    ७  ( . 1930), ᪨ ,  ०,  த
  (1980).  1951  ᪮ ⥠ . 㭤ﭠ ( 1980 - 85   
1988      ०).      1985-88   ६      ०
᪮ ⥠ . ࠢﭠ. 㤠⢥ ६  (1981).
   -  ,   ᥫ   த᪮   ⨯      ᨩ᪮   樨,
᭮᪨ .,  14   ᨩ᪠. 2,8 . ⥫ (1991). ਧ.
ࠤ; ந⢮ 蠬᪨  ⮫ .
     - (Abraham a Santa Clara) (     ૥
, Megerle) (1644-1709), ⨭᪨ , ய  ਪ.
    (Abraham) 㭤 ( . 1933), ਩᪨ ⥪,   .
  ⢮⢠  .  1970-  .  ࠪ  ⨯  ⨢
襭 ("  ६ ⥭",1972).
     (Abrahams)    (  .  1944),  ਪ᪨   ०   
業. ⠥  ᭮       த  ᮢ⭮    .
㪥. ⥫쭮 ⠢  ० 䨫  "让  "  (1988).
 ⠪ 䨫: "ய!" (1980), "襭 ᥪ⭮" (1984), "稥
" (1991)  .
    (Abrahams)     (  .  1919),  ⥫  .    
᪮ 몥. ᪨ ஬ "ய ஬" (1948), "  
" (1956), "  " (1965).  "஢  ᥣ"  (1966)  -  
졥 ஢ 㤠 ਡ᪮ .      ᨬ.
᪠. .
    (⭮ ,  . ࠥ, ॣ),    諮    த  .
    த,  訥  ᪨⠫    ࠧ  .
४ ⠪ 뢠 祪, 殢 ⨢ ᪮ ०.
    ,  . ⠫ ᪮᪮ .  1920-45.
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ஧;  .
10 ,  ᭮  .  ꥤ  , ࣠᪨ ᫮,
⠬; 襭  - , ࠣ. ஦ 100 - 150      ॢ.
.  訥   ᡮ      ⠫,   ,   樨,      .   ,
. ᥩ ᥥ (. 1928), ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪,
  (1991;     1987).  . . ਪᮢ.  ᭮
  䨧 ⢥म ⥫, ⥮ਨ ᢥ஢,  䨧    .
᪠ ६ (1966), 㤠⢥ ६  (1982).
     ᥩ    (1875-1955)  ,  ᨩ᪨   ⮫⮬,
   (1939)   (1944), ன 樠᪮  㤠  (1945).
  䮫  㡥㫥,  ࣨ᪨  ॠ権,  ᥯,  ࠭
䥪樨, ⮫ ⨢ ࢭ ⥬. 㤠⢥ ६ 
(1942).
    ३ 좮 (1906-73) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1968).  業  1926.  1938     .  ⠭.    
䨫쬠: "娩 " (1931), "ᠭ ᪨" (1938)  . 㤠⢥
६  (1941).
    (Abril)  ( . 1959), ᯠ᪠ .   ࠧ
ਭ.   ஢  1976.   ""  .  ᨬ
(",  ")   .  쬮  ("ਢ令  !",  "").  ६
૨᪮  ⨢        ஫    䨫쬥  .   ࠭
"" (1991).
    ( . Abrib), 1) ⠭ ।. 2)   -  奬᪨
, ᤥ  㪨,  祭   ७, 室
 ஥ 筮   䨫.
    ( . abrogatio), ⬥ ॢ襣 .
    ( , ) ᪨ (ᨤ᪨) (.  341),  饭祭,
ᢨ  㧠; 祭 ; ࠤ       II 
ᨨ.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ᨫ쥢 (1900-61) , ᨩ᪨ ⥪. : 
ࠢ⥫⢠ ࠨ     (1934-38),  ⭮      (1949-53).
㤠⢥ ६  (1949).
    , ।⥫ ⠭     (.  ),  
. 585. .
     (Abruzzi)  ,      ⠫,      ᪮   -,   
ਠ᪮ . 10,8 . 2. ᥫ 1,2 . 祫 (1991). . . -
'㨫. 砥 ஢樨 '㨫, , ᪠, ࠬ.
    嬠 䨥 (1911-79) ,  ᪨  ⥫.    
 ⢥  "" (1949), "" (1953),   
" " (1978),  ᮢ६  " 梥" (1965).
     (  ࠭  .  absence,  㪢.  -  ⢨),  ,  祭
⪮६ ᮧ⥫쭮 ﭨ, 饥     ଠ
ᨨ.
    (  . absentia  -  ⢨),  㪫  ⥫  
  ᮢ  롮 ।⠢⥫ ࣠,  㤠⢠
 . .
    ᪨ , ଠ ,  ன  ᮡ⢥
,     ந⢠, 砥   室    
७  ਡ뫨.
    ,  ,  ᨤ.
    (  . absolutus - ᫮, ࠭祭),  䨫䨨  
५ - ᫮, ᮢ襭  砫  ,  ᢮    -
⭮襭  ᫮  (,  ᮫⭠  筮  -    ⥨,    -  
⮭  . .).
    (᮫⭠ )  ,  ଠ  䥮쭮  㤠⢠,  
ன  ਭ ࠭祭 客 .   ᮫⨧
㤠⢮   ⨣   襩    ⥯    業ࠫ樨,    ᮧ
ࠧ⢫  ப᪨   ,   ﭭ   ନ      ;
⥫쭮 ࣠ ᫮ ।⠢⥫⢠,  ࠢ, ४頥.
梥 ᮫⨧  ࠭ . ய  17-18  .    ᨨ  ᮫⨧
⢮  18 - . 20 . (. ঠ).
     () ⢨⥫쭮  ᫠  a  ,  ⥫쭮
᫮ (砥 |a|), ।塞 ⠪: ᫨ a  0,  |a| = a, ᫨ a  <
0,  |a| = -a. ., |3| = 3, |-5| = -  (-5)  =  5,  |0|  =  0.  ᮫⭠
稭 () ᭮ ᫠ z = x + iy (x  y ⢨⥫  ᫠)
- ᫮ +.
     , ⢮ ﭮ  ,  ᮤঠ饣    1  3
.   ࠬ.
       窨    孮  (㤠)  ,  ﭨ
(筮  )  ⨪    ⮩  窨    ।  ஢  孮
.  ᨩ᪮ 樨    ⮪  ஭⠤.
            (砥   M)   ,   ⢥
ࠪ⨪ ᢥ⨬ ᭮ ᢥ⨫;  稭,  
 ᭮ ᢥ⨫  ⠭⭮ ﭨ 10 ᥪ.
     , .  . ⨭.
     , . ᮫⨧.
     , .  . 譮.
     (ମ᪠ ⥬)  ,  ⥬  ,
뢠    ᮫⭮  .  ⨥  ᮫⭮  ⥬  뫮
 . ᮭ (좨),  裡  祬 誠  ᮫⭮  ⥬
뢠 誠 좨  ମ᪮ ⥬୮ 誠.  
᮫⭮ ⥬  -  좨  ().  1  =  1  ؑ.  祭  ᮫⭮
⥬ 易  ⥬ன   誠 (t ؑ) ᮮ⭮襭 t = 
- 273,15 .
      (⨭ ࠫ쭠 ) , ୠ
    易  ⥬      ,      ன   
ࠪ⨪,  ⫨騥      ,  ࠢ  ;  ⮬
᮫⭮ ࠫ쭠  ⮦⢥ ᢮ . ਬ: ⮭,
ࠫ -, ஭.
      , ⥫, ஥  頥  饥  
 ஬⭮ 祭;  ᯥ  祭  ᮫⭮  ୮  ⥫
।  ⮫쪮    ⥬ன,    ।  ࣨ      
稭      祭.  ⢠  ᮫⭮  ୮  ⥫
 ⢥⨥  ஧筮  ⥫.
    (  .  absolutus),  1)  ⭮⥫,  ᫮.  2)
襭,  (., ᮫ ).
         ⥬   ,   砫      ⥬    
ମ᪮ ⥬୮ 誠. ᮫  ᯮ    273,16
ؑ  ⥬ ன 窨 ,  ன ਭ 祭 0,01 ؑ.
᮫  ਭ樯쭮 ⨦ (.  ⥮६).
     , .  .  몠.
    (  . absorbeo - ), ꥬ  饭    
஢   (ࡥ⮬)    ࠧ  ⢮.    ஬諥
⢫  ࡥ (. - 㡡),  ࠧ 孮
ᮯਪ᭮ ࡥ  頥 ⢮.
   - , 㤠ய筠 ⬠  ᭮ ᮯ ਫਫ 
⠤    ஫.  ਬ    ந⢥  ᮢ   ࠤ-   
⥫, ⠫ ⮬, 宫쭨, .
     ,  ﭨ, ࠧ饥    મ
 ४饭 ਥ મ⨪ (      -  .  .
ᨭ஬ 嬥).
    ( . abstinentia),  ঠ  祣-, . 
㯮ॡ ᯨ ⪮, ⠡.
         (ࠪ樮   ,   ।⭮   ⢮,
䨣⨢ ⢮), ᮢ㯭 ࠢ    -  20  .,
 ࠫ,  㧭 ।⭮     
᢮ ன , ᮪     (    ।    㣠뢠,
ᨬ᪨ ࠧ㬥   祧  ).  ॢ  ।⭮
⢮⢮ ⢮   ୠ  -䨭,  ⮫쪮  襩
ਨ ନ  ᮡ    ணࠬ.  ।  த砫쭨
ࠪ⭮ ⢠ - .  .  ᪨,  .  .  ,  .  ਠ,
  䨧.      ᪮쪮      ਠ⮢:   ᪠
ࠪ, ࠪ  ᨮ,  ଥ,  訧,  ⦨᭠
ࠪ.
     , ࠧ ࠪ⭮ ⢠.  
 ﭨ ॠ     "⮬᪮  쬠".    ᥣ
      -    ᢮  ,  ᮧ   㯭,
ᨢ ,  -  孨  "  ⢨"  (.  action
painting),    ᠬ    ᠭ  ⨭  ॢ頫      ᢮ࠧ
ଠ.       ⥭    ਪ᪨    ਠ    ࠪ⭮
ᨮ, ᫮訩   1940-  .  (.  ન,  .    㭨,  .
ࢥ, .  ).  ய᪨    ࠪ⭮  ᨮ
  ⨥ 訧.
     (    .  abstractio  -  ⢫祭)  (ࠪ⭮),  ଠ
, ᭮  ᫥ 뤥  ⢥  ᢮    痢
।  ⢫祭  㣨,   ᢮  痢; 饥  ⨥
-      १      ࠣ஢;    ᨭ    "᫥",
"⨩". ᭮ ⨯ ࠪ樨:  ࠪ  (童
᫥㥬   ன 楫⭮),  ࠪ  (
饭 ⨭ ),  (饭  ॠ쭮  ᪮
 ஢ 奬). ⨥  "ࠪ⭮"  ⨢⠢
⭮. . 宦  ࠪ⭮  ⭮.
    (  . absurdus - ), ᫨, .
     , 祭  ய᪮ ࠬࣨ  ⥠ 2- .
20    .    ।⠢            .    ⮡ࠦ    ᨬ,
㭨쭮,  ।⢨   .   㯪,      ᮭ
, 䠡㫠 ࠧ蠥. ⥫ - . , . ᪮ (࠭).
    ( . abscessus - , ), ࠭祭 ᪮   
⪠    ࣠  ᫥⢨    ᯠ    ᯫ  ⪠  
ࠧ .  ,    ,  襭  ⥬,
襭 㭪樨 ࣠; ॡ ࣨ᪮ 祭.
     ,  ମ  ⥭,  ॣ㫨騩    鸞,
 쥢,  .  ମ    ⥭.    娬᪮  த
७.
    (  . abscissa - १),     ⮢  न
窨, 筮 ࢠ, 砥 㪢 x.
     (572-634) ,  堫 ( 632)   ࠡ᪮  堫.    
 ᯮ 堬.
      (?-1366) , ६᫥, ।⥫ ⠭  ࡥ஢
(1365-1366)  ઠ. .
     ( . 727-755),    ⠭  747-750    ᠭ  ⨢
冷, ਢ襣   ᨤ.   ਪ ᨤ᪮  堫
-, ᠢ襣 ﭨ  ᫨.
     ( 762-813) , ࠡ᪨ .   ᪠ ਪ.
     ( . 796-843),  ࠡ᪨  .  ᪨,  ᪨,
᪨ . ⠢⥫ ⮫ ࠡ᪮ .
     (932-967) , ࠡ᪨ .   ᪨  ,  
ਪ, ਮ᪨ .
     - (? -    .  895),  ࠡ᪨  䨫,  ࠫ,
ਪ.  "        ",  "    ᭮稨",  "  
⥭", ᪮ 稭 "  ⨩".
     嬥  (1892-1955) ,  ࠡ᪨  ⥫  (),  䨫.
୨ ᪨ 客 "  "  (1910),  "  "  (1933),
  , ᪨ ;   ࠡ᪮ ⨪.
     (731-798) , ࠡ᪨    "    "  -  筨  
樠쭮-᪮ ਨ ࠡ᪮ 堫  7-8 .
   - ( . 䠬. ஢) 嬥堭 (1931-91), ࣨ᪨  ⥫,
த ⥫ ⠭ (1969).     ᮢ६  ⠭:
"ࣨ᪨ 誨" (1958), "५   ନ" (1965),  "  
" ૠ" (1975), ",   ᮫"  (1983).    (ᡮ୨  "
 梥", 1982). .
   - (-) , ⮫ (६) ꥤ ࠡ᪨  ⮢.
. 363 . ⥫ (1989).   ᨤ᪮ .  㭠த  ய.
  ࠡ⪠ . 롮⢮.
   - (-) ,  (殮⢮)  ⠢  ꥤ  ࠡ᪨
⮢. 頤 . 67 . 2. ᥫ 722 . 祫 (1988). 
த - -.
    (Abuja) , ⮫ ਨ ( 1991) ஥    業ࠫ쭮  
࠭. 298 . ⥫ (1993). 襭    ७  ⮫      
㤦 ਭ  1976.
    (-)  (8-9  .), ᪮ .  ࠭    ᮯ⠬,
祭 .  ᪨,  ᪨ 稭 ⨢  ⨪
 쬠.
    , ஢      ().  㪨 1-2.8.1798  
६   ᪮   ᯥ樨          ᪨    䫮
(-ࠫ . ᮭ) ࠧ஬  ࠭᪨  䫮,    ନ  
 १    ࠭樨.
     쥢 (1924-94) , 㧨᪨  ०,  த
  (1980).  ⠫    㤨  "㧨-䨫".  ᪠⥫쭮,
᪠ ࠧ⥫쭮, ⮣᪠ ᭮ ਮ⠫  
襥 祭  ⢮⢥ 㫠  ࠭ 䨫쬮  ("द  ",
1955, ᮢ⭮  . . 奨, ", 誠,    ਮ",  1963),  
  ५  ࠡ  ("졠",  1968,  "ॢ  ",  1977),  ⨣
襣 ࠦ  "ﭨ" (1987)  -        ⢥
⠫ 䨫쬮. ᪠ ६ (1988).
    (    ...  -  ⥫쭠  ⠢    .  bule  -  ),
 , ⢨   㦤  ⥫쭮.
    (1693-1748) , ᪨ 堭 襣 㧠, 騩  ᪨
祭   졥    㭣ࠬ    1720-  .    1731  ਭ  ᪮
⢮, 祬 뫮  砫 ᮥ ⠭  ᨨ.
    (1412-68) , 㧡᪨ 堭 ( 1428)    த  .  ᭮  
ਨ        -  㤠⢮  祢  ,  ஥
ᯠ ᫥  ᬥ. ௥ ࠦ  몮.
   -- - , . .
   -- 堬  堬  (940-998  ,    㣨  ,  997),
ࠡ᪨  ஭    ⥬⨪    ᠭ.  ᫥     ,
 㤮 ᪨ ⥬⨪.
   --  堤-堭  (1603-63)  ,  㧡᪨  ⥫      ਪ.
᪨ 堭.  "᫮ ॢ મ"    "᫮  બ"  -
業   ᪨ 筨.
   -- (୮   ਣ਩    -३)  (1226-86)  ,
਩᪨ ⥫, 祭.  ⮢.     樭,  ਨ,
䨫䨨,  ࠬ⨪.  "  ⥫  ਩"  ࠢ⥫쭮  
᪮ ࠪ.
   --  -  (897-967?)  ,  ࠡ᪨   ⥫,   祭,
몠.   ॢ ਨ,  䨫.  ⠢⥫  㭤⠫쭮
⮫ ࠡ᪮  ࠡ筮  7-10 . " ᥭ".
   --  (1273-1331)  ,  ࠡ᪨  ਪ    .  稭  
᥮饩 ਨ ( 1329)  䨨  ⠡  न⠬ ⭮⥩.
   "" , ᨤ᪨ "த ஬" 11-13 .  ࠭  ,
易     ᫨,  ୮    ࠭,  樨,  ⠭,
䣠⠭  . .
    (ᠬ) , த  .  ᫥  300  .  祫
(1992).  㭣. 騥 - 쬠-㭭.
   -  ,  ﭮ  ஦    㤮᪮  ࠢ,    ਨ
ᨤ᪮ . (ᨤ᪮    ⥣  ᥩ).    
1963.   㡨 . 2000 .  561 . . ⭮    0,88
/3.
   - , ⭮      ॣ    ().  2  ᪠
ॢ᪨ ࠬ 1- . 13 .  . .  ,  ५.    ᠤ
 ࠬ 4 ᨤ     II  (  ந⥫⢥  㠭᪮
⨭ ७ᥭ  1967  ᪠  ண ᫠ ४).
     (㡫  堧)    㧨  ,      ᥢ-   
. 8,6 . 2. ᥫ 533,8 . 祫 (1991), த᪮ 48%;
堧 (93,3 . 祫, 1989), 㧨,  ﭥ,  ᪨.  5  ࠩ,  7
த, 4 ᥫ த᪮ ⨯ (1991). ⮫ - 㬨. 뢠 
. ᯮ  ᪫ .     娤᪮  .    
ய᪨. । ⥬ ﭢ  ० 4 - 7 C,    
2  -2 C,  ᮮ⢥⢥ 22 - 24 C  16 - 18 C. ᠤ 1300-2400 
 .  - , ; . .  ᠬ    55%  ਨ;  
०    ய᪠    ⥫쭮.    :     樭᪨,
㭤-᪨. 6-4 .  . .  堧 -    娤
⢠,  . 1 . . . 殮⢠ , ᨫ  .  8  .  
堧᪮ ⢮ ( 975  -    ꥤ  㧨).    2-  .  13  .
 -ࠬ,  16 .  ᨬ  樨.    .  17  .
堧᪮ 殮⢮,  ᥫ ஫  ⨢  檮  .    1810
諮   ( 1864 ᪨ .). 4.3.1921 ࠧ 堧᪠ .  
16.12.1921 堧᪠   ⠢ 㧨᪮ ,  1931  ࠢ  .  
 1990 堧᪠ ⮭ 㡫,   1992 㡫 堧.
 1992-94  ਨ 堧 ந室 㦥 䫨    
.饢ᮢ (砩, ⠡筠, ᪠,  ࢭ    .),
      (-㢭,      ந⢮      襫      ⪠),
ॢࠡ뢠,   設ந⥫쭠    ஬諥,    ந⢮
ந⥫ ਠ;   㣫. 祫᪠ , ᪠
.  訥  ᥫ᪮宧⢥  :  砩,   ᮢ,   ⠡,
୮᫨,  㭣.  ⢮    ࠤ⢮.  ᥢ   .
  - 㬨. ਬ᪨ : 㬨, , 㭤, . 䮭,
㤠.
       ,  㬨,  ᭮    1979      ᪮
᪮  (ᮧ  1932). ⮢ ᯥ樠⮢  䨫,
ਨ, ࠢ, , 䨨, , 䨧, ⥬⨪    .  
1991 . 3,8 . 㤥⮢.
     ,   ᪫ . . 60 ,    3156
. ॡ १ 童; .    ᪫  㪮    ⮢-
.
     ,  ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(堧᪮-᪠ 㯯). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
   -          ,           㯯      ᪨
(਩᪮-᪨)   몮.   ⮨      堧᪮,    ᪮,
룥᪮, न-થ᪮, ᪮ 몮.
     ,  1866, ᪮   堧.  .  20
. ⭨.  ᪠.
     , 㤠⢮    8-10  .        ⮫楩
 (⠨).  975 諮  ꥤ 㧨
    (ᠬ - ) , ७ ᥫ 堧. ᫥  
㧨 96 . 祫,  . .  堧 93 . 祫 (1992).  ⠪
 ᨩ᪮ 樨 (6 . 祫), 樨 (6 . 祫)    ࠡ᪨
࠭.  ᫥ 115  .  祫.    堧᪨.  騥  
᭮ 쬠-㭭,  ࠢ᫠.
    (ᠭ . ᫠),   㤤  ࠩ,  ᪨  ⫨
ࠩ  ⮪,  ࠢ 㤤 计.
    , த  . 樨,  .   ࠪ㫮  (
  ஧  - ). ⥫ த  ᫥ ࠧ७   ࠭
ᨤ᪨ ६ ᮬ ᥫ  . .   ⮣  ६  ஢
⠫ 뢠 ⨤.
    ࠬ ( . 1936), ࣨ᪠ , த  
ࣨ (1980). ୨ 客   "⮩ ᭮    梥⮢"  (1965),
"     ࠭"  (1968),  "⢮"  (1973),  "猪  "
(1977), "  -" (1986).
     (1924-93) ,  ﯮ᪨  ⥫.    ஬-  "騭  
᪠"  (1962),  "㦮   "   (1964),   "   "   (1967)   -
ࠢ⢥-䨫᪠  ஡⨪,  ⨢  室,   ࠣ᪮
⢠      ᮢ६   ;      ᪭-䠭᪮   ஬
"-騪"  (1973),  "祣  """  (1984)        ("稭,
ॢ⨢訩    㡨",  1960;    .),    ᢮      ⮢
樮᪮ ,  -  ⠫쭮  ࠦ    ன,  ᨫ
樠쭮-᪨ ⥭権.
    , 㤠⢮  . ଥ  14-18  .  (    ⮫楩),
ꥤ襥 ࠧ஡ .  1752 ⠫ ⢮,   
 ਬ﫮   19 . ( ᥩ ଥ).
    (Ava) ( .  1127), 檠 ५ .
    ,  㤠    ᬥ, ⢮७ 襮.    
  (.  -㡨⥫)  -  ।⥫    ࠭,
饩  (஢  ᫮, 9:11).
    , ୮᪨    쭥᪨      㧨,  
堧,  ᥢ-⮪  .
    - (1884-1919) , 㧡᪨ -ᢥ⥫. 砫   
. ୨ ਪ " ⢨".
    ,  ᪮ 䮫 室騩     ஢  ,
㤠 ᫥ ࠦ       ७ᥭ  ᬥ⥫쭮  ࠭  ஫
.
    (ᠭ  .  ᥢ騩  몠),    㤤  ⢠,
⢮७   न.  ⠥ ⠫   㠭-.
    (࠭ . aval), ⥫⢮  ᥫ, 祪;     뤠
  㬬            ⢥⢥  :  ᥫ⥫,
楯⠭, 祪⥫, 祪ঠ⥫.
    ... ( ࠭. avant - ।),  ᫮ ᫮,  ᮮ⢥
 祭 ᫮ "।", "।" (, ).
    (    ...    ࠭.  garde  -  ࠦ),  1)  ࠧ,
᫥饥   ।    ᨫ    楫      
   ⨢.   뫠 ⠪   㯫,
 ᫥,  室 ३. 2) ।  ⢠, த.
   "" , ࠢ  ࠭᪮  ( 1918). ⥫ "ठ"
 ᪨ ਣ ࠧ⥫ ।.  . 20- .   ⢮⢥
"न⮢"  ଠ᪨ ⥭樨,  30- .    
諠  樨 ॠ᪮ ⢠.
    () , ᮢ㯭  㤮⢥ ⥭権,
 ࠤ, 祬 ୨.  ࠭ 㡥  -⢥ 1910-  .
祭 䮢    㡨.  ⭮襭  न᪮  ⢠  
।⢮訬 ⨫ﬨ,    ࠤ樮    ⠪  뫮  ᮡ
१  .  ਢ    魮    ᥣ  㤮⢥
몠,  न  ਤ  ᮡ  ⠡  ⮯᪨     
 ன⢠ ⢠ ।⢮ ⢠, ⥬ ,  
梥 ᮢ      ॢ権.    ன    20  .  
᭮ ਭ樯 ࣫ १ ⨪  ⬮୨.
       㡥        (1902-82)    ,    ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ       (1958).         ᭮⥫   ᪮᪮
䮭᪮  誮.      ᪮     ⥫쭮   䮭⨪,
䮭, ᪮ ⮫, ਨ ᪮ 몠, ᪮   
䮣䨨. 㤠⢥ ६  (1971).
    (  ...  ), 1)       (  ⢥
⨥), ।祭  ﭪ 㤮,  室    砫,
㧪    ࠧ㧪.  2)        ⮢,  ᯮ    
㤮室 ४,  ண (᭮) . 3)  ࠭⢮ ।
㤮ய᪭묨 ᮮ㦥ﬨ ࠭.
    (  ...  ࠭. poste - ), । , ⠢塞
᪠  ᢮ ࠭.  ᨩ᪮ ନ ନ ਬ    18-19
.
    (࠭ . avance),  㬬    .  ⢥  業,
뤠     ।  ⥦  (  믮  ࠡ,  ।
⢠,   饩 ௫,  室  ஢  .).
   "!" ("L'Avanti!") ,    ⠫᪮  樠᪮
⨨.     . ᭮  1896.
    (  ...  ), 砫쭠 ࠭ ,  ।
쭮 .  㫥    ⥫⢠,    ,
 ਨ,     ᢥ.
    (࠭ . aventure), 1) ਪ祭, 宦.  2)  ᪮,
ᮬ⥫쭮   ।⨥,   ⠭      砩   ᯥ;    ,
।ਭ   ॠ ⥩.
     ,   ,   ⥫쭮   -,   ࠪਧ
᪮묨  ਭ樯묨  㯪  ࠤ  ⨦     ᯥ,
룮; ᪫  ࠬ.
    ,  ஧ ୨     ࠢ୮  ﭭ묨
祭ﬨ    ;    .    ᫥  ஢
ॡ-, ᭮-, ।  -  .  ࠪ७  騩
  ५.
     拉୮ ॠ ,  ⥬  ன,  ।祭
 ண ४饭 楯 ॠ樨  ⨢    拉୮  ॠ.
᭮  ਩  - ভ  ⥫ ஭ (.,
B, Cd).
     ᪮ ࠢ , 1)   - ⪨, 稭 ७ 
楫 ᯠᥭ 㤭  㧠  ஦饩  饩 ᭮; ।
ய樮쭮 ⮨ 㤭,   㧠. 2) ⭠  -  ⪨,
稭 㤭    ⢨ 饩   ᭮.
    (⠫ . avaria,  ࠡ.    -  ०,  ),  室  
, ० - 堭, ன⢠, 設  . .  ६
ࠡ, .  ७᭮ ᫥ -  砩, 㤠.
   --  , . ⠭᪨ 모.
     , 㤠⢥ ꥤ ஢    .  6
- . 8 .   ᫠,   . ஬ ࠭.
    -   . . , ᭮   1935  
窠,  1963 ࠬ᪨ ⥠. : . , .  ᨫ,  .
. 堫, . . ஥, . .   .  ० . .
㣠஢ ( 1971).
      ,  ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(⠭᪨ 모). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
     , 㤠⢮  ⠭  12-19 .  ⮫楩 㭧.
 1803  ⠢ ᨨ,  1843-59   .  1864 ࠧ.
    (Avarua) ,  த   - 㪠 ( . )
 宬 .,  . ⮭. 9,3 . ⥫ (1986).
    (ᠬ - 㫠) , த  ᨩ᪮  樨  (
ࠧ  ⠭, 496 . 祫)     ᥢ  ࡠ  (44  .
祫). ᫥  ᨩ᪮ 樨 ( -楧᪨  த  
稭楢)   544   .   祫   (1992).      ᪨.   騥    -
쬠-㭭.
    ()  ,    ,    ࠧ  મ  .
蠫   ᫠, ࠭, .  6 . ࠧ  . 㭠
㤠⢥ ꥤ ᪨ .
    [ᠭ . - "宦"  ()],    㨧  饭  
   ஥ , , , ૨  ., ᮢ 
 .     10  .
     ,  宣 .  -筮 ॣ - ⪠.
 24 , ਭ  室 3 , 㡨  26 .  . .    -
ய-᪨.
     () , 騩 㫪  -⮪  ⪨,  
ᥢ  . ய-᪨. 2741 .    -    ॢ  
㫪.
     䨪    (1908-89)  ,  ࠡ᪨  ⥫  ().   ୨
᪠    "஬ 稪" (1936), "ﭠ "  (1937),
樠 ஬ "誠" (1938), "᪨ 쭨" (1972).
    (7  .  . .), ॢ३᪨ ப,    
ப.   宣 , 饩  .    ࠢ᫠
ઢ 2 (15) .
    ஢ (1620  1621-82) ,    ம⢠    
᪮  ࠢ᫠ ઢ, ⮯, ⥫.    1646-47  童  "㦪
ॢ⥫ ". 㯨 ⨢  . ᫠    ᥬ쥩  
1653  , ⥬  .  1663 饭  ᪢, த  
 樠쭮 મ.    1664  ᫠    .    1666-67  㦤  
મ ᮡ  ᫠  ⮧,  15  ஢  ﭮ  쬥,
ᠫ "⨥"   㣨 稭.  ᪮ 㪠 ᮦ.
    ﭨ , ᪨ (. 269), ⨠᪨ 祭,  ਭ  
,  䠪, ࠤ訩           
II.   ࠢ᫠ ઢ 6 (19) .
     ,  ᪮ 䮫  ஬    ᨫ쭮  吝
譨    ,  饭            ࠪ,
ࠢ訬    ४ (   12 ).  ७᭮ ᫥  -
ࠩ ᯮ冷, 饭.
    (    .  auge  -  ),  தࠧ騩  ࠫ  
楯 ᨫ⮢, (Ca, Mg, Fe2+, Fe3+, Al, i) [(Si, Al)26]. ਬ Na,
K, Mn, ० Ni, V, Cr. ,    ⠫, ᯫ ୨
.   म   5-6;   ⭮   3,2-3,6   /3.   ⠢    
२⢥ ᭮  ࠮᭮  த.
    ( . augures),  .  ॢ  殢, ⮫
   ࠧ  ᭮ ᯨ権.
    ( . Augustus, 8-     (31  ⪨).      
ਬ᪮  .
    II (August)  (1670-1733) ,  ᠪᮭ᪨  (  
ਤ  I)  1694, ஫ ᪨   1697-1706,  1709-33.  ⭨
୮  1700-21  ஭ ᨨ.
    III (August) ਤ  (1696-1763)  ,  ஫  ᪨    
ᠪᮭ᪨  1733. ⢥न  ⮫    १      ᪮
᫥⢮ 1733-35. ࠢ  III - ६ ᪮ ਧ  
ᯮ⮩.
    (Augustus) ( 27   . . ⠢) (63  . .  -  14  .  .),
ਬ᪨   27  . .  ﭭ , 뭮   
頭.   31  . .  樨    ਬ᪨  楬  મ
⮭  ᪮ 楩 ன 訫 ࠦ᪨  (43-31 
. .), 砢訥 ᫥ ᬥ ; ।稫   ᢮  㪠  ,
࠭, , ࠤ樮 㡫᪨ ०;  ० 稫
 ਭ樯.    ନ  ""  (.  祭  )
ਮ५ 祭 㫠 .
     (1500-1572) , ᪨ ய, ਭ  騭 ᪨
쥢.  ⠢  ᯮ    騭  (1535),  稢襥  ७
.
    ,  .  , 訥 ࠢ  .
    ( . 604  605),  娥᪮ ࡥ਩᪨  (c  601),
"⮫ ", ᫠  ਣਥ I      ⨠᪮
ᨨ    596.
    (ࠤ᪨ ᥩ ᨫ쥢) (1766-1819) , ᪨  客
⥫    ய,  娥᪮  ᪮᪨     ᪨   (1818).
"稭"   1856.
     (Augustinus Sanctus) ५ (354-430)  ,  ⨠᪨
⥮    મ  ⥫,    ।⠢⥫    ⨪.
᪮ .  (. ਪ); த砫쭨 ⨠᪮ 䨫䨨 ਨ
(稭 " ࠤ "); " ࠤ" - 㤠  ⨢⠢
᪨  " ࠤ" - મ.   祭      
।।, ⠨  ⨢   (.  ⢮).  㡨
宫᪮       ⫨砥    ⮡᪠    "ᯮ",
ࠦ  ⠭  筮.  ⨠᪨   ⮭   ⨭
ᯮ⢮  ய᪮ 䨫䨨  ⮫᪮  ⥮  
 13 .
    , 童 饭饣 थ,  ᭮    .  13  .  
⠫.  ⠢  ਯᠭ  ⨭  (  ).  थ   ⨭楢
⢮   ࠭ .  . ய.
     (1900-79) , ࢠ᪨ ,  童   
(1973). 祭 . ஢. ࠧ⥫, ந᪨      㬥
(⭨ ᪮ ନ  ⨭-,  1945-47,  ᪮  ⠭
1573  㡨, 1973; 㬥           -થ,  1952-55),
,   .
      19  -  21    .  1991,  ⪠  ⨪樮
ॢ, ⢫ ࢠ⨢ 뫮 㪮⢠     .
    ࠢ        ⠭             ꥬ     
⨩-㤠⢥  .   ⥦      㤠⢥
  १砩  ()  ⠢ . .  ,  .  .
窮, . . , . . 㣮, . . த楢, . . 类   .
. .   ਤ  ᢮  ⢨    ⨬  
,    १    .  .  ࡠ祢      ᯮ   ᢮
易    ﭨ  ஢.      㭪樨   뫨      
-१ .  ᪢ 뫨  ᪠,   ࡠ祢  ஢
   . 頫  ⥫쭮  樮    ⢥
ꥤ      ᪮  ,  ⠭  業.
⨢ ⥦  㪮⢮  ᨩ᪮  樨      
१⮬  . . 樭, ࠢ襥   প  ,  ०
ᥣ ᥫ ᪢.  ⮫  ᪠  3  祫.  
稫 ஢.  १⠬   㭨᪮ ०
 ᪮७ ᯠ .  1994 ⮢    뫨 ஢
㤠⢥ 㬮 ᨩ᪮ 樨.
    ᨤ᪨ ( . 418  421), 饭祭,  ᪮  .    
ᨨ.   ࠢ᫠ ઢ 31  (13 ५).
       ⥯  (1847-1915)  ,  ᨩ᪨  ।ਭ⥫,
 .  1900-05 ।ᥤ⥫ ᮢ ꥧ ୮஬諥 
ᨨ,  1907 ।ᥤ⥫ ᮢ ꥧ  ।⠢⥫  ஬諥  
࣮.  1906 童 㤠⢥ ᮢ.
      ⨭        (1915-72)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1958).      ஢    孮
ந⢠ ஭ ਡ஢.
     ᨫ쥢 (1818-65) , ᨩ᪨  娬-࣠.    
娬 ⠫ ண  쥣 ਮ ਮ᪮  ⥬  ⮢.
।  (1842)    ⠢  鸞  ᮥ    ࠫ   ਫ,
ᯥਬ⠫쭮 ⠭  ᨤ  ਫ,  稫    娬᪨
᢮⢠.
    堨 ᨫ쥢 (1821-76) , ᪨ ⥫, ⨪.   ਫ
"ਭ" (1852)  -  ࠣ  "譥  祫".    樠쭠
஡⨪  ஬ " " (1860), "    "  (1868).
, ⥢ ન.  ୮-᪨ ⥩ "  ⢮
(1820-1870)    ந " (1874).
    ࣥ ᨫ쥢 (1956) ,  稪-ᬮ  ᨩ᪮  樨
(1993),  ன  ᨩ᪮  樨  (1993).      "  -15"   
ࡨ⠫쭮  "" ( 1992 - 䥢ࠫ 1993).
    , த (1956)  ࠨ, 檠 . ஦ ⠭.
40 . ⥫ (1991). 娬᪨ ; ந⢮  னਠ,
袥  ३ . ᭮  1884.
     ,   ,  .   ᪠.
⪨ ﭮ, ६   㤨, ⪨ 騭, ⮢.
      ᠭ   ⠯   (   .   1908),    ᪨    ⥫.
⮡᪨  ஬  "  "   (.   1,   1933,   .   2,   1967),
-ਪ祭᪠   "  ᮩ"  (1954),  ஬  "    
᢮" (⤥쭮  1979).  ᯮ "祭" (1989).
    () ᪨ ( . 344),  饭祭,  ᢨ,
ࠤ訩      II   . , ᪮
  ⥧䮭.   ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ५.
    ⮫ 䥥 ( .  1933),  ࠨ᪨  ஢  ਦ,
த   (1983).  1966  㤮⢥  㪮⥫    
ਦ ࠨ᪮ த  . . . ॢ. 㤠⢥  ६
 (1978).
    ᨤ᪨ ( . 362  364), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩 
ᨨ    II.   ࠢ᫠ ઢ 9 (22) ५.
    (9  .  . .), ॢ३᪨ ப,      
ப.   宣 , 饩  .    ࠢ᫠
 ⮫᪮ ઢ 19 .
    () ᨤ᪨ ( . 412), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩  
ᨨ    ठ I.  ᯮ    ୮묨
.   ࠢ᫠ ઢ 5 (18) ᥭ.
    ᨤ᪨ ( . . 380), 饭祭, , ࠤ訩 
ᨨ    II.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) ५.
     ﭨ  ,  ᪨  (.  269),  ⨠᪨  祭,   
祭 ਭ  ,  㬠, ࠤ訩       
   II.   ࠢ᫠ ઢ 6 (19) .
    () ᨤ᪨ , ᪨ (. .  251),  ⨠᪨  祭,
ᨤ᪨ .   . ᮬ ஭ ⥫  ⨠,  㡨  
㫥 (㢥)    ,            .
  ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 30 .
    , ᥬ⢮  鸞 ࠢࠧ. 40-55 . 9 , 
᭮  ய  ய (஬ . ਪ),     ⥯,
 ॣ ४  ३. ⨢  㬥ઠ  ;    .
    ᥢ ࣥ ( . 1920), ᨩ᪨ 祭,   
(1991;     1979).     த    ⥯  
 ᪮, ஬堭  ⬮. ᪠ ६ (1970),
㤠⢥ ६  (1978).
     ( . Ave Maria -  ࠤ,  ),  ⮫᪠  ⢠,  
⠪ 몠쭮 ந,  ᠭ    ᪨    ᢮
⥪, 騩 饭   ਨ.  ਨ  ᭨     -
. 㡥, . 㡨, . 㭮  .
     ᪠  (1837-97)  ,      㪮⥫  ᪮  ⠭
1863-64, 童 ࠫ쭮 樮쭮    த.  ᫠
  . "᪨  ᪮ ⠭ 1863".
    ,        ,  "  ",  㡨    
訬 ⮬  - 楬,   墥 ।祫  .  
७᭮ ᫥ -  ⢠ ⮪.
    (1757-1841) , -।᪠⥫,  .  ᢮ ।᪠
( ᬥ ਭ II   I, ⢨ ࠭㧮  ᮦ ᪢  
.) ⭮   , ஢  祭 . 20  .    
祭  㧤᪮ -䨬쥢᪮ .
    (Avellaneda)  ,  த    ⮪  ࣥ⨭,    ⠢  .
-. 347 .⥫ (1991).     .  -.  ⨫쭠,
嫠, ⠫ࣨ᪠,  ⥯ࠡ뢠,  -㢭
஬諥. 㤮६.
      (1927-92) , ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ       1984).          ᨭ⥧
⮬⨧஢ ⥬ ࠢ    ⮤    ஥஢,  業
⢠  ⨬樨 ᫨⥫ ⥬.
         (  .  1955),  ᨩc  㤠⢥  ⥫,
䨭.  .  .  .    1989-91  騩  㤭  㭠த
 ਪ ⥬  ().    1991-92  ।ᥤ⥫
㤠⢥  譥᪨ 痢 ᨩ᪮ 樨.  
1992   譨  ᪨  痢  ᨩ᪮  樨.    1993
१ "-".
    ᨫ ஢ (1839-1923) , ᪨  ⥫.  ᪨
   ⨭᪮   ࠢ,    騥    ࠢ⢥
饭 ("६ ",  1865;  "ਥ",  1867).    
⥩: "   祫  孠⪥"  (1879),  "    "  (1880).
筮-䠭᪠  "몭   襬  "
(1889).  ᠭ ⥫ (  . . , .  .
誨, . . ).
    堨 ஢ (1835-95) , ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
᪮  (1876). ᫥ ମ᪨    ᪨
ﭨ.
    (Avenarius)  (1843-1896) , 袥᪨  䨫,    
᭮ ਮ樧 (娧). ⠫,      ᭨
⨢   ਨ      ;   뤢   ⥮   "ਭ樯쭮
न樨", ᮣ᭮ ன " ꥪ   ꥪ"  (  ᮧ  -
ਨ).
    ᪨ (4  .),  ।, ᪨ ,    ९
.   ࠢ᫠ ઢ 19  (2 ).
    (Aventinus) ,     7  宫,        .  .
᭮ ।,  ⨭ 㤠﫨   ਮ   ﬨ.
    (࠭ . avenue),  ࠭樨, , ⠭   㣨
࠭ ப 㫨, 筮 ᠦ ॢﬨ.
       ᠭ஢  (1934-86)  ,   ᨩ᪨   ०   
業, 㦥  ⥫    ᨨ  (1976).  :  "⥯
᪠" (1969), "" (1973), "㦨 쬠" (1976), "᭥   "
(1978), "" (1982)  .
       (1903-39)  ,  ᨩ᪨  ⨪,  㡫.
 ।  ୠ  "  ୮  "  (1926-32),  ࠫ
ᥪ  ⨢ ⥫ .  ⠢   ஫  ,
஢  ⨪  ᭥   ⥫-"稪".   ୨   ⥩:
"ୠ ॢ   ᮢ६ "  (1928),  "  
஫᪮ " (1928)  . ஢.
    堨 䮢 (1872-1944) , ᨩ᪨ ⠫쬮,  
  (1939),      ࣠஢  ⠫쬮᪮      .
쬣  (1935).      䨧᪮  ⨪,   ⠫쬮ࣨ,
ᨮ ० . 㤠⢥ ६  (1943).
    ਩ 좮  (  .  1922),  ᨩ᪨  嬠;  㭠த
ᬥ  (1952),  嬠       ⥮⨪.      ⥫
㭠த  ⢥ 嬠⭮ .  1962   ।
ୠ "嬠  ᨨ" ( 1992 "嬠  ").     (1954).
⥫ 鸞 㯭 㭠த ୨஢,   .  .    ᪢  (1962),
--  (1965),  ﭨ-  (,  1975).       ஢
⮬  ⥮᪮  㤠  "嬠  砭"   (1-   ;
1956-58).
    ࣥ ࣥ ( . 1937),  ᨩ᪨  䨫,  ஫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1987). ᫥ 
ॢ  ந  筮,  ࠭⨠᪮    ।
 ।᪮ ॣ (  .  .  ⨩᪮,  ⨭᪮  
਩᪮).   䨫䨨  20 .; ॢ ய᪮  ஧  
 20 . 㤠⢥ ६  (1990).
     (Avercamp)  ਪ  (1585-1634)  ,   ૠ᪨   .
ࠪ  ૠ᪮ ॠ . 17 . ஢-  ⨭
("⠭  쪠").
    ਩ ᨫ쥢 (1836-1905)  ,  ᪨  ⥫,  㡫,
⥠ࠫ ⨪.᪨  ("  ᨩ᪮ ﭨ  ஫
...", 1869; "᪠ ਭ", 1872;   .)  ᮧ  ⬮
襤  १  ⭮  祫.    "  ࠬ.  ᪮
㦤" (1893). 㡫⨪ ࢠ⨢ ࠢ.
    (1  .), ⨠᪨ 祭,  ।,  ⮫   70-
.   ࠢ᫠ ઢ 26  (8 ).
    ࠯᪨ ( . . 167),  ᪮  ࠯᪨  (  ਣ),
ࠢ⮫, 㤮⢮. ய  ਨ, ᮯ⠬    .  .
  ࠢ᫠ ઢ 22  (4 ).
    (୨᪮ ) ,     (⠫),  ᮢ.  ୮.  
ॢ ⠫   室  .
     ,  ࠢ    ய᪮  䨫䨨   13-16   .,
ࠧ襥   褠 ()  筮  ⢮७  ,  
, 饬       ஢  ࠧ㬥    ⠭樠쭮  ᭮
㠫  ( ᫥ 栭  ᬥ),  ⠪ 祭
 ⢥ ⨭.     ਦ᪮  㭨,  ⨢  
⨠, ⠪  ⮬.    㦤  ⮫᪮  મ.  
।⠢⥫ -  ࠡ᪨ (. ⠪ 㠭᪠ 誮).
    , .  .
    (࠭ . avers,   adversus - 饭 殬), 楢 ஭
  .
    ઠ 䥥 (1881-1925) , ᪨ ⥫.   ᪠,
  䥫⮭ (ᡮ୨ "ᥫ ", 1910, "    魮
", 1914;    "室楢      㣨",  1917)  -  ਪ୮
ࠦ  ᨩ᪮      ࠢ.  ᫥  1917    樨.  
䫥⮢ "   ᯨ ॢ樨" (1921) ᪨ ᯥ 
ன  ᨨ   . ᪨ ஬ "⪠ 業" (1925).
   "" , ॢ࠭᪨ ५ ⭨;    ஠ਧ  ᮡ࠭
饭 . "" , ,  1- .  1-  .    .  .
  ""  ஢    ᠭ  (3-7  .).   ন   ᢮
५    ਤ᪨  ।ᠭ,   ⢥   ᭮,   
஠਩᪨ ⢠. 砥  䮫᪨ .
     (⨩᪨) ,    ,    ஬  ᠭ
"". ⭮  ய᪮ ᥬ 몮 (࠭᪠ 㯯). 
. ᯮ  㦥  ਢথ楢 ஠ਧ.
     મᮢ (1897-1971) , ᪨  ,  த  
 (1962).  業  1917.    1922    ᪮  ⥠  .  㭤ﭠ.
㤠⢥ ६  (1941).
       ࠯⮢  (1928-75)  ,  ᪨  ,  䨪,
⥠ࠫ  㤮,  㦥  㤮  ଥ   (1968).   ⢮
ﭠ, 易   樮묨  㤮⢥묨  ࠤﬨ,  ⫨
᪠ থ⢥ ࠧ , ࠬ᪠ ⭮ 砭
梥 ("ᯮ", 1973).
    (ᮭ) ,  .    ⠫, ⠫  뭮    
ન.  ⥫ ⠫    ⠫ 뢠  ,  ᠬ
࠭  뢠 .
    , . .
     ( . 䠬. ) थ堩 (1898-1988), ࠨ᪨ ⥫.
ᠫ  . ࠬ  "५"  (1928),  "३  "  (1933),  ᡮ୨
᪠ (" ࠪ    稥  뤥  ਨ",  1965)  ᮢ६
樠쭮-⮢ ⥬⨪. ୨  客  ("  ௥",  1982,  
.).
     ...  (  .  avis  -  ),    ᫮  ᫮,  :
"樮" (., ).
    ,  ᪮᪨  ਡ    ।  㣫  ७  
⠭ ⥫쭮 .
    , . 譠 .
    (᮪ .  樮 ), ᯫ Al (᭮)   Mg,
Si,  Mn  (  Cr),  Cu  (   㬬   .   3%).   ᮪   筮   
㤮⢮⥫쭠 ஧ ⮩. ⮢   ⠬
⠫ ᫮  (., ஭ ⥩ ⮢ ⮫⮢).
    , ஢  ன  ⥫ ⮢ 
孨᪨  ᯮ⨢ 楫.
      ,  ॢ    ஢    ⮢
  (ᠬ⮢, ஢, ⮫⮢, ࠪ  .)   ࠢ
  ⠭  ᪮, த⥫쭮   ⢮  ᯮ
䨣 襣 ⠦.  㭠த  쭠    (᭮  
1923)  ⠢ 㭠த 樮 䥤樨 (.    ᯮ);
祬   1925.
    ,   ࠡ, ᭮  㤠ୠ  ᨫ  ண  -
㡭 ᠬ  ⮫.   1- ஢ .  2-  ஢
  ਬ﫨    䫮  ,  ⠭,      ࠭樨.  
᫥饬 稫 ࠧ⨥  ࠧ    .  ࠧ  
楫, 㤠   ⨢;      ⮬.  㤮
 ᯥ稢 ஢,   ᠤ  100 設.
    , ᮢ  ⢥  ࣠    ,  ⢮  
1925-27.      ꥤ  ⢠  㧥  譮  䫮   
娬.      ய   ⨦   樨,    ࣠樥
ய᪨   ४भ  ५⮢.  ஢  ᡮ  ᮢ    楫
ன ᠬ⮢, ᮧ 㡮   .    1927  娬  ꥤ  
⢮ ᮤ⢨ ஭  ᮠ娬.
     , ࠧ 樭, 騩 ᫮ ᨮ쭮
⥫쭮 樮 ᯥ樠⮢  ࠧࠡ뢠騩 , ࠢ 
࠭      ஢,   襭   ࠡᯮᮡ      ᯥ祭
᭮ ⮢.
       (ࠪ⭮-ᬨ᪠  ஬諥)   ,
 設஥, ந ⥫    ࠦ᪨  
 楫: ᠬ, ⮫, ᬨ᪨   ࠡ, ࠪ, 
⠪  , 㧫  ॣ.    .  20  .,  㯭  
⠫       ஢묨  .        孨᪨
ࠧ  ᫥  設஥    ᮪  ⥯   ஢   
業樨 ந⢠.
     , ᮡ⥫쭮  樮   ᯮ.  .
 ᯮ,  ᯮ,  ᯮ,  ᯮ.
     , . ࠭ᯮ.
      筮-᫥⥫᪨ () , ᮧ  
1932    ᪢      ⤥  .  ᫥    ਠ,
ࠧࠡ⪠ ⠫, ᯫ  . ਠ.
    (࠭ . aviation,  . avis -  ),  ⨥,  易  
⠬  ⬮  ⮢  殮  .  樥  뢠  ⠪
࣠  (㦡),  ᯮ    ⮢    .  
ࠦ    . ᭮  ࠧ  孨᪨  ।
樨 -    樯:  த,  ⥮  ⥫    .;
᭮ ਬ - ᠬ⮢,  ⠪⨪  -  ᨫ    .
ࠪ᪨  ⠫ ࠧ  .  20  .    ᯥ  
ᠬ ਪ᪨ 堭 쥢 .  .   ⥫ ७
ᣮ࠭ - 17  1903. ᫥    ⨬    ய,    ࠧ  
࠭樨,  ᠬ . -, . ࡥ  .  ᨨ   1909-14
 ᠬ . . , . . ਣ஢, . . ᪮  . 
. 20-  .    ᠬ஥  砫  ᯮ짮  ࠫ  (
ᮢ᪨ 楫쭮⠫᪨ ᠬ ஥ . . 㯮   1924-25);
 . 30- . ந襫 ⥫ 室       .  
. 30- .  ॠ⨢ ⥫;       ᠬ
  ࠪ ⥫  -    1942.    .  50-  .  ॠ⨢
ᠬ ⠫ ᯮ짮   ࠦ᪮ 樨 (    -104,  1955),
ப ࠧ ⮫஥,    ᢥ姢㪮 ᠬ.
 . 90- . ਩ ᠬ ⨣ ᪮ 3000-3500  /,  ⮫
. 30   쭮  15 000 .
     , த  ᨫ  -᪮  䫮  (-᪨  ᨫ).
⮨      ⥩   ᪮   ࠪ⮭᭮   樨,    ⨢筮,
ॡ⥫쭮, ମ  .  樨.
     , த  . ⮨  ⥩ ॡ⥫쭮 樨 ()
 ࠧ -࠭ᯮ⭮ 樨  ⮫⮢.
    ()  ᠭ਩᪨  (  .  .  250),  饭祭,  ,
ࠤ訩   ᢨ஬ ⮬  ᠭਨ    
.   ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ.
    () ᪨ (⨭᪨) ( . .  6  .),  饭祭,
᪮ ᪨ ( ⨨),  祭  ९    ᪮,
襤訩    ⨮娨  㧨    ய  ⨠⢠.    
ࠢ᫠ ઢ 7 (20)   29  (12 ),  ⮫᪮ -  12
 29 .
    ᨤ᪨ ( .  .  330),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
ᨨ     II.      ࠢ᫠  ઢ  28    (10
५).
    ᪨ ( .  297),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩    .
 ( ਨ)    ⨠.      ࠢ᫠
ઢ 29 ﭢ (11 䥢ࠫ).
    ᪨ ( . 322), 饭祭,    ;  ࠤ  
  樭.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    (  .  avidus  -  ),  ᢮⢠  ⨣    ⥫,
।騥  ࣨ  뢠     ⪮      .
  筮 ࠧ襣 .
    (  ࠭  .  aviette),    ᠬ,  筮  -  
嬥.
     ( .  1922),  ⮢᪨  ⥫,  த  ⥫  
(1986).    ॢ  ஬ "⥪ﭭ " (1961), "ॢ  
९" (1964), "ﭭ ஢" (. 1-4, 1970-88), "  梥"
(1979), "" (1981) - ࠬ᪨    ஥    ᫮  
ਨ ⮢᪮ ⢠. ᪠ ६ (1976).
    (⠫ .  avviso),  饭        ﭨ  
⮢, 뫠  ࠣ⮬ 㣮.
    (Avila) 㠭 (1500-69) , ᯠ᪨ ய, "⮫ 㧨".
    (Aviles) , த      ᯠ,    ᪠᪮  .  87  .
⥫ (1981). ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ. 롮⢮. ᪮ .
     堨    (1882-1954)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  ᨨ  (1953),  ⢨⥫  童      (1947).  ᪨
⠫ ⭠: " ᪮ ஭ 1-  ନ    1920  "
(1928); " ᢥ  㡥" (1943). 㤠⢥  ६  
(1946).
     ( . 166  . .),    ।,  宧  祭,
  ᥬ 쥢, 㡨   ⨮ IV 䠭   ⪠  
 ᥥ (2 ᪠,  7).      ࠢ᫠  ઢ  1  (14)
.
    (Avignon) , த   ࠭樨,    .  ,  ⨢
業 .  .  .  100  .  ⥫  (1990).  ⠫ࠡ뢠,
⥪⨫쭠, 饢, 㢭 ஬諥.   ᪮    (14
.)  ᪠ (14-15 .). ᭮   ॢਬ᪮    (1  .).
⮯ॡ뢠 ਬ᪨   1309-77 (㦤,   ࠭᪨
஫ - . .   ).    1348-1791  (樠쭮    1797)  ᪮
.
      , 㦤 (  ࠭᪨ ஫)
ॡ뢠 ਬ᪨   쮭  1309-77 ( 뢮  1367-70).
       (Aviz  ,  Avis),    㣠᪨  ஫   
1385-1580, ᭮ 㠭 I.  ।⠢⥫ - 䮭 V.
    ( . 460 - .518), ଠ᪨ ⥫  મ ⥫, ᪮
.  " ⢥" (᫥ 507;  ⨭᪮ 몥).
    (4  .), ⨠᪠ .     ࠢ᫠  ઢ  
 㡡.
    (  - ⥫쭠 ⠢  ⠬) , 㯯 ࠧ
  ᪨    ,  ࠧ  ᫥⢨  १
筮 ⠬  ࣠ (-, , 樭  .).
    ,      (쬨⮧,    㯯  ⮤)
,    ࠧ      ,  뢠  묨  ﬨ  -
⥫, ࠧ騬   ⮭  誠.  ⮬:  ஦,  㤮ண
筮⥩. ⠫쭮 ᮪.
    (  . avis -   㭠),  ,  ୨㭠.
    , .  .
    ᪨ (᪨) ( . .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     䨭᪨  (  .  .  470),   ⨠᪨   -襫쭨,
  䨭       .      ᨨ,  
।楬     襣. ਭ ⢮,  㦨
, ⥬ ᢨ஬  ⠭⨭. ⢮    4-  ᥫ᪮
ᮡ.   ࠢ᫠  ⮫᪮ ઢ 14 䥢ࠫ.
    ᪨ (᪨) ( . . 319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    殢᪨ , ᪨ (. 1521), ९, ᭮  1499
 (  ९ ਥ) 殢   窥 燐 
.   ࠢ᫠ ઢ 12 (25) .
    ⨩᪨ , ࠢ᪨  (.  .  4  .),  饭祭,
ᢨ   ࠢࠪ,        祭,  ࠤ    ⨨
᪮    ⨠.   ࠢ᫠  ઢ  13
(26) .
     檨  ,  誠७᪨  (17  .),  ९.    
ࠢ᫠ ઢ 9 (22)  (ᮡ 檨 ).
     ᪨  (  .   .   816),   ⨠᪨   ᯮ,
९, ᯮ ᪮ , ࠤ訩     
 ᪮    좥 ﭨ.    ࠢ᫠
ઢ 18 ५ (1 ).
     ਥ (1878-1943) ,   ஢ ஢.  1917
।ᥤ⥫ ᨩ᪮  ᪨ ⮢    ।ૠ,
 ७    ६  ࠢ⥫⢠.  ⭨    ⨢
᪮   ६ ࠦ᪮ . ⥬  樨.
    ᪨ (᪨) ( . .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     (    .  aulax   -   ஧      genes   -   ஦騩),
ਯଥ      㡮 㧪  ண,
࠭祭 ࠧ; 筮 ⠭ ண  -  ࠡ      -
.
    ( . aulos), ॢ᪨ 몠 㬥,  2-⢮
⨯ .  ࠭ ⠪  .   ࠭ ।.
    , .  ᫨⥫쭠 設.
    (Avogadro)  (1776-1856) , ⠫᪨ 䨧  娬.  1811
뤢  ⥧ ஥ ⢠, ⠭     
,   .
     ,  ࠢ ꥬ      
 ⥬ ᮤন  ᫮ ;  .   1811.
     (砥 N) , ᫮   ⮬  1  
⢠, N=6,0221023 -1;    . .
    , ॢ᭮ ⥭ த  ,    .    -
.  . ਪ,   뢠 (,  ࠧ,  ࣥ⨭).
騢 ⠪  ࠫ,   㡥    .,    1904  -    ୮᪮
०  .  筮  ॢ  ⮩    20   ,   筮,
  4-5 .  (150-200   ⥭)  ﭨ⮩  类,
     檨  ,  祭  ⥫,      ᮤঠ
㣫.
    (ࠬ) ,   த砫쭨 ॥,   ᠠ.    
墥 ࠠ   ਭ 뭠  ,      ⢮ਭ襭
 ⠭ .
    (  䠭ᨩ) ( . 1672), ம᪨ ⥫,  ,
祭 ⮯ 㬠. ⠢ ⨢  ᡮ୨  "⨠
  ⨢ ᪮ 祭", 㦠騩  ᭮ ࠧᨩ
 ம栬  .
     ࢨ᪨  (  .  344    347),   饭祭,   ᪮
ࢨ᪨ (ࡥ᪨)  ᨨ, ࠤ訩    II.   
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) 䥢ࠫ,  ⮫᪮ 4  8 䥢ࠫ.
    ᪨  ,  ᪨  (.  1229),  ⨠᪨  祭,
㤮⢮.   ᪮-᪮ ਨ; ⨢  ⨠⢮  
쬠⢠,  祭 ᮣࠦ த த.   ࠢ᫠
ઢ 1 (14) ५.
    ᪨ , 嫮᪮, த檨  (.  1375),  㬥,  祭
९ ࣨ ᪮, ᢥ⥫  㤨.  ᭮  4  ,
५   (1350)   㤮⢮            (᪮-嫮᪠
"").   ࠢ᫠ ઢ 20  (2 ).
    ⢮୨ , ᪨ (. . 360), ⨠᪨  ,  ᪥,
 50    ਩᪮ 뭥.   ࠢ᫠ ઢ  29
 (11 ),  ⮫᪮ 16 .
    ਩᪨ ( . 450), ⨠᪨ , ᪮ ਩᪨
( ᮯ⠬).   ࠢ᫠ ઢ 14 (27) 䥢ࠫ.
    ( 娬 ⮭)  ᪨  ,  ᪨  (.  1634),  㬥
᪮ ⥫, 祭 ९ ࠯ ᪮.    
ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ஦᪨ (12  .),    㬥  ᪮᪮  -஦᪮
, 㤮⢮.   ࠢ᫠ ઢ 24 ᥭ (7 ).
    ஢᪨ (15  .), 㬥  ஢᪮  ⥫,  祭
९  ୨  ஢᪮.      ࠢ᫠  ઢ  21
 (3 ᥭ).
     , .  .
    祭᪨ , ᪨ (. ᫥ 1492),  ९,  ᭮
(  ९ ਥ)    燐檮 .  
 . 祭.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) 䥢ࠫ.
     ᪨  (12-13    .),          ,
ॡ      (⮭)      쭨   (ᨥ)   
-᪮ .   ࠢ᫠ ઢ 28 ᥭ (11  )
  2- ᥭ   (ᮡ -᪨ 殢).
    (  ન) ⮢᪨ (11  .?),  ९,  㤮⢮,
᭮⥫  娬 ᪮     .  ⮢-᫠᪨.
  ࠢ᫠ ઢ 29  (11 ).
     ( .  1224), ९, 㤮⢮,  ய,
;    㬥             ⮩
த ( - -ࠠ ). ப ࠭  
 稫 "⨥ ⮣  ࠠ",  ᠭ    祭  ६.
  ࠢ᫠ ઢ 21  (3 ᥭ).
    ᪨ (殮᪨) ( .  .  17  .),  㬥.    
ࠢ᫠ ઢ  2- ᥭ  ⨤⭨ (ᮡ  , 
 ᨩ᪮ ).
    ᫠᪨ (८ࠦ᪨) , (. ᫥ 1219), 㬥.  
ࠢ᫠ ઢ 23 ᥭ (6 ).
     ᥭ  堩  (1886  -  1944)  ,  ᨩ᪨  몠
⥮⨪, 䮫쪫, .  1917 - 18    મ
,   ࣠஢ ஫.  ६  ਤ  ॢ樮
ࠧ থ⢥ ଫ,   .  .      䠡  㤪
("䮭 㤪", 1922).
    ( . over all -    ),  ࠡ    ࠡ,  믮塞
६ ᥬ    ᥬ    ⠢,  뢠  ᯥ樠
ᨣ   " ".
      (1915-85) , ᨩ᪨ , த    
(1976).  1936-37   1945   ࠬ᪮ ⥠ (뢪),  1961-82
 ०.
     堨  ஢  (1681-1752)  ,    ४  ᪮
⨯䨨  1711-27,  㦥 .     ஥⮢  :
 業, 㬠 , ᮧ  嫥  ᮢ    .    1732
ਦ  ;   뫪, 祭.
    , த ࠢ ᥬ⢠ 筨.  .  20  ,    㬥७  
宫     ய. ࠭ ⢥ 冷;  ᯮ
 ᫠⥫쭮, ࢮ⭮  祣 ।⢮.
     䮢 (1853-1937)  ,  ଥ    ਦ,  த
 ᨨ (1932), ன 㤠 (1934).   ந宦  .    1874  
ᨨ.  1882 ਦ  ଥ 讣 ⥠.
    (Aurelianus)  (214    215-275)  ,  ਬ᪨      270.
ᮥ  ਥ 쬨  272/273,   273, ᭨  樨  
⠫ .
     (Aurelius Victor)  , ਬ᪨ ਪ 4 .   
" 楧",  ன  ⪨ 䨨 ਬ᪨ ஢   
 ⠭ (30  . . - 360 . .).
    (Aurelius)  (121-180) , ਬ᪨    161    ⨨
⮭. ࠫ  ᥭ᪮ ᫮. ⠭ ਬ᪨  ⥪
 ଥ  墠⨫ ᮯ⠬   162-166   ﭠ;    166-180
 . . મ . ।⠢⥫   ⮨樧  (䨫᪮
稭 "諥").* * *
     ⮭ (Marcus Aurelius Antoninus) (26 ५ 121 ,  - 17
  180,  ନ,    ),  ਬ᪨  ,   ।⠢⥫
 ⮨樧,  䨫᪨ "諥". ਭ    ⭮
ᯠ᪮ த,    .   ⢥,      ਠ,  
뭮 騬 ஬ ⮭ . 稫 ४᭮ ࠧ,
ᯥ樠쭮  砫  ࠢ.  7    161      樥   ஬,   ⠪
뭮 ⮭ ,    ஢襭  ஬.    ६  
ࠢ  諨    ,  ⠭  ⠭楢     ଠ楢,
ᯥ    ਬ      ଥ    䨥,  ⥫쭠     
મ.     ஢   室,  
ࠧ ࢠ஢, ᭨ ਬ᪨ ࠭.    ६    ⨫  
७ ன⢥ ਨ, 㤥 ᮡ  ⥫ 
㤮ந. 筮 ਭ ⨥    ᥤ  ᥭ,    㤥
ࠧ⥫⢠,    ⢥          ࠦ᪮
.  ୨  ਯ⮢  ઠ  ५       "Semestria"
짮 ⮬  ⮢ ᫥  .        
६      મ.  ५    祫  ࠢ⢥   
஬.     ঠ ࠧ : ᨫ ஬  ᪨
, ᯠ  ,  ࠧ祭. ௥ ࠫ  ७  
ॢ⭮, ᫠   ,  "  "  ୮  ᮯࠢ⥫
 , ⢠ ᢮   ⨭  襩,    ⮭  ,
  㦠  ,    ⥩  ᢮  뭠  ,
ண 㦨 訬 ᯨ⥫ﬨ    ⥫ﬨ  (᫥⢨    ⠫
  ᠬ ⮪ ஢  ਨ ). "諥" (" ᠬ
ᥡ"), ᠭ મ ५ -᪨   ᫥  ᬥ 
室  (   12   1558    ࠫ  ⨭᪨
ॢ),    ⪨,    ᪨  ᪠뢠   㫨
⮨᪨ ७ ⮣ 䨫  ஭: "६ 祫᪮ 
    - ;  魮 - 筮 祭; 饭  ⭮,  ஥  ᥣ
⥫ ७;  ⮩稢, 졠 筠; ᫠  -  ⮢ୠ.  
⭮饥  ⥫  ⮪, ⭮饥   -  ᭮    .
 - 졠  ࠭⢨  㦡.    뢥  ?  ,
஬ 䨫䨨. ⢮  -  ॣ ७    
襭    ﭠ,  ,  ⮡          ᫠   
ࠤ...". ᫥騥   筮      ५  ਧ
   ஢ . ࠭  讥  ⢮  ⮢
ઠ ५, ࠦ      ࠧ  .      ઠ
५    ⮫      (  ।     ⠢   㬥⮬
⠭⨭   )   -   ᠬ      ⭨   ⢠   
६.稭:諥. ., 1993.:  .  ५ 
 筮 . ., 1991. ⮫. ᠭ  ઠ  ⮭
 // ⥫ . ., 1992.ॢ᪨ .  ५ // ᪨
⮨. ., 1994.. . ᫥
    ᪨ (᪨) ( .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
   ""  (A  .  V.  Roe  and  Co.,  Ltd),  ᠬந⥫쭠   ଠ   
⠭, ᭮ . . .  1930- .  諠    ⠢  ୠ
" ",   1963.  ६ 2- ஢     ᮢ
ந⢮ न஢騪 ""  "".
    ,  ਬ᪮ 䮫  ७ . ⢥ ᪮
.
   "" , ⥫⢮, -. ᭮  1969. ࠧ⥫쭠
த (⪨, ९த樨  .),   .
   "" , ३  ⨩᪮  䫮.        1903,  ⢮  
ᨬ᪮ ࠦ 1905. ஬ 25.10(7.11).1917 "" 宫 ५
 㤨  ᨣ  墠  襢    .  ᪨
⭨; 䨫 ࠫ쭮 -᪮ 㧥 ( 1956).
     ⨭   ᠭ஢   (1907-77)   ,   ᨩ᪨   몮,
童-ᯮ   (1964). ᫥⥫ 㭣-᪨ 몮,
஡ ⨯, ࠢ⥫쭮-᪮ 몮, 樮⨪.
         (  .  1932),   ᨩ᪨   祭,   ன
樠᪮ 㤠 (1967),     (1992).      ࠢ
ﭨ  ମ拉୮ ᨭ⥧. ᪠ ६ (1963).
    ᨫ  ਣ쥢  (1842-1913)  ,  ᪨  ⥫,  ⨪,
ୠ.  㠫  ⢥  ஡    ஬      ("
", 1870; " ", 1875-76;  "०  㡮",  1878;  "
", 1881). ᪠, ન, 䥫⮭. ୮-᪨ .
    , . .
    (Austrasia) , 筠  ࠭᪮ 㤠⢠ ஢.
 6-7 . ६ ᮡ﫠  ᠬ⥫쭮 ஫⢮.
     ,    ⬮୮    
ᥢ஬  ࠫ      .  .   ᫮   ᨫ   ॢ
孮 , ᮡ ⮬.
     , ਩᪠ ଠ,     
業ࠫ        ࠫ                 .     .
奩᪮-஧᪨     㭤     ᫮     -䨧묨
㫪᪨        த,         ᠬ                  ࠭⠬;
孥஧᪮-᪨ ᠤ 宫 - ਣ묨, ࡮묨
 㫪묨 த (⮡⠬).
     , . ࠫ .
     ,  ࠫ,  ᮪   童  
. ࠧ쭮 . ( 2230 , . 誮 -   設  ਪ).
 . 450 .   ⮢  ॢ ⭨, ਢ.
       ,  모  ७   ᥫ   ࠫ,   ஬
᪮  몠  ਠ    ᬠ᪨  몮.  ᪠   
ࠫ᪨ 몮  .  饥  ᫮  몮  (-  ⢥
宦  ⠬) 業  200  600.  모 祧
 祧.
      ,  ᪮ .,   ॣ  ࠫ.
1335 . 2. 㡨  5670 . -.
     , த  ⮭㭭  ,  뢥    18  .  
ࠫ.   7,5-10 , ਣ  ࠭ 5,5-6,5 ,  ⮪  4-5
.    ࠭.
      ,    ࠫ    ਫ騥
஢.    ࠫ᪮   䫮᪮   ⢠,      ன
⠢ ॢ ᪠ 䫮, 砥 . 1500 த  ⥭
(30% த  80%  - ).  ⥫쭮 ஢   樨
 ,    ஫    ᫥  ।⠢⥫  ᥬ⢠
⮢ (. 1300 ),    (.  1500),  ᮪  (530),    ⠪
娤, ⮢, 㫨  .
    , ७ ᥫ ࠫ. 170  .  祫  (1992).  
⥫쭮  ⥯  ॡ  ࠬ.    몮      ᮢ
⭮襭 ⠢ ᮡ 㯯.  騥  -  ᢨਠ    ⮫,
࠭ ࠤ樮 .  ࠫ栬 뢠   ᥫ
ࠫ (. -ࠫ).
    (Australia) , ࠫ᪨   (Commonwealth  of  Australia),
㤠⢮      ਨ,    ਪ  ࠫ,  .  ᬠ   
ਫ ஢. 7,7 . 2. ᥫ 17,6  .  祫  (1993),  
᭮ ⮬ ᥫ楢  ⠭  ૠ. ७  ⥫
1,5%,  ᭮   㡨  ࠩ.  த᪮  ᥫ  85,4%  (1986).
樠  - ᪨. 設⢮  - ⨠. ࠫ  -
樮 . 室   㦥⢮.    ଥ  㤠⢥
ன⢠ - 䥤  ⠢ 6 ⮢  2 ਩. ⮫ - .
    㤠⢠    -     ஫     ⠭,     ।⠢
ࠫ-㡥ୠ஬. ⥫ ࣠ - 寠 ૠ  (
।⠢⥫  ). த - .  . ࠫ (ਪ).  .  19
. ࠫ ᯮ짮 ⠭   뫪.  . 19 . (
⨥  ,  ࠧ⨥  楢⢠)    ⮪  ᥫ楢   
⠭,  ᠬࠢ   ⤥  ࠩ  ࠭.  1
ﭢ 1901 ᮧ 䥤 6  ᪨ ,  稢  ࠢ
. ᫥ 2- ஢   ᨫ  ᪠    ᪠
஫   ࠫ        ᪮-宮᪮    ॣ.    ࠫ    -
ਠ쭮-ୠ ࠭  ᮪ ஢ ࠧ 뭮筮  .
    ७  த  (1991-1992,  %):  ஬諥  29,6,
ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮  롮⢮ 3,2.  뢠      (115
.   1991), , 쬥, ⨫, , ᢨ, 樭, , ࠭,
ࠬ, , ॡ,      㣮,  ,  த  .
ந⢮  ࣨ  157  .    (1991).  ୠ     梥⭠
⠫ࣨ   (䨭஢    樭,    䨭஢    ,    ,
⥯ࠡ뢠   娬᪠  ஬諥.    ࠧ:
設஥ (⮬஥,  孨᪮    ࠤ஭,
⠭-    ⨢஥),  娬᪠  (ந⢮  ୮  ᫮,
㯥, ᨭ᪮ 㪠, ⬠), 饢 ஬諥, 
    ன (, 㪠,  , ᫮  .)    
ࠧ  ᯮ. ᪮ 宧⢮  ᮪⮢୮.  ᯮ  㯭
.  .  2/3  ⮨   ᥫ᪮宧⢥   த樨   
⭮⢮.       (148  .    1991/92,  २⢥
ਭᮢ)  ਣ  (1,1 .   1991/92) ࠫ  
    . ࠡ뢠  -  .  6%  ਨ,  㣠  
⡨ - 59%, . 1/2 譨  襭楩 (ᡮ  15,7  .      1991/92).
⢮  ࠤ⢮.  (1991, .  )    ண  37,3,
⮤ண 810.  ᪮ ࣮ 䫮 3,8  .      (1992).
᭮   :   ,    ,    ਬ,    .    ᯮ:
ᥫ᪮宧⢥  த  (,   襭,   ,   ᫮,   ),
ࠫ쭮  ( 梥  ⠫,    㣮,    㤠,
). ᭮ 譥࣮ ⭥: ,  ,  ࠭  ,  .
.   - ࠫ᪨ 
    (Australia ,    .  australis  -  ),  ਪ    
ਨ. 7631,5 . 2.  ॣ ࠫ 뢠 娩 .,  
ᥢ,    -  ᪨  .    ࠫ  ᯮ  㯭
஢ .   ᬠ.  ᥢ-筮 ० ࠫ -
.  .   ࠫ   .  ࠧ  .
(  2230 ,  誮,    窠  ࠫ).  ।  
ࠫ -      ,  ⮩  .  ,      -
᪮ (400-500 )  ⤥묨 ॡ⠬    ⮫묨  ࠬ.  
 ࠫ ⭮   ࠫ᪮ , 筠  
ࠧ 筮-ࠫ᪨ ᪫ ᨭ . ࠫ -
ᠬ ઠ    , . 2/3 ன   뭭
 뭭 ⮬.   ࠫ   ய, ᥢ - 
ਠ , - -    ய.  ।  ⥬
  12  20 C, ﭢ  20    30  C    .  ⢮  ᠤ
뢠  ⮪    1500        300-250      .  60%
頤 ࠫ -  .     -  .  ३,
ᠬ    -  .  ૨;  設⢮  ४      ⮫쪮
ਮ᪨ (. . ਪ).  뭭 ࠩ ᮫   ,  ७,
भ. ७  ࠫ  ﬨ (. 砭 , .
  ,  ᮭ),  ࠬ묨  ᮬ       稬
୨ ().  ᥢ, ⮪, -⮪  - 뭨
室    ᠢ,    ᬥ  ᠬ     ⮢,   ,
ॢ ⭨  ०   .     祭:
  騥  (,          .),   楪騥
騥  (⪮,  娤),  类  론   ⮤.   
 樮 ન  : -䠫, 誮, -
 . ࠪ  , , 㣠  .  ࠫ    
1606 楬 . ᧮   . ;  1
   9  .  ९    ࠫ  ("  ").    ਨ
ࠫ   ᯮ   㤠⢮   ࠫ.*    *    *
᫥ ⠯ -  ᪨ 类 17  .    17  .  
ய楢 室 ࠧ஧ ᢥ   ࠫ        
㣠᪨ ९⥫.   ࠫ ⠥ 1606,  
᪨ ९⥫  .  ᧮  ᫥  ⮪    ॣ
஢ -  ᥢ ⨭.  祭 17 . ᭮ 
뫨  ᤥ  ᪨  ⢥,     ᪫祭   ᯠ᪮
ᯥ樨 1606,  ன .    ஫        
ࠫ  (᫥⢨      ).   ᫥⢨   ਮ
楢 ࢮ砫쭮 ࠫ 稫    .  1616
. ⮣,  ࠢ    ஢  ,    ⮪    ॣ
⨭, ᫥ ண  뫮  ࠪ᪨    襭  
1618-22.  ० (  ) ᫥  1627 . ᥭ  
. .  ⢨  ࠫ ᮢ訫 . ᬠ,    訩
ࠫ    訩,   ।⠢ ᮡ ⤥ ਪ. 
1642   ᯥ  뫠  ஢,          ᪮
㡥ୠ -  - (⥬  ஢  २ 
ᬠ),  ஢  "  ⮢"  (뭥    ).    ६
ண ⢨   1644    稫  ᥢ    ᥢ-  ॣ
ࠫ.ன ⠯ - ᪨   ࠭᪨  ᪨  ᯥ樨  18  -
ࢮ  19 . 㡥 18 . ᪨  ९⥫      .
   ॣ ᥢ- ࠫ 㯯 ஢,  
 .  1770  ६ ᢮ ࢮ  㣮ᢥ⭮    .  
᫥   ॣ  ࠫ,  ᭨  ஢    
.   1788    ,    ⮣  뢠  -ᮭ,  뫠
᭮   ᪨ ভ.  1798  ᪨  ⮯  .
  ஫, ⤥騩 ᬠ  ࠫ (᫥⢨ ஫
     ).    1797-1803  ᪨  ᫥⥫  .  
襫 ᬠ,  ਪ         ०    让
 , ஢ ꥬ  ௥.  1814   ।  
    ਪ ࠫ.    
᪨ ꥪ  ਪ   ਫ .       ਮ
࠭᪠ ᯥ    .    뫠    ஢  
. 訫 ࠡ  祭 ॣ ࠫ .   .    
1818-39.⨩   ⠯   -   宯   ᯥ樨   ࢮ       19
.ࢮ砫쭮      ਮ  -   㤭⥩   ८   ஬
ਪ⨭⠫  ᯥ樨 뫨 ।祭  ࠧ 
ਡ० ࠩ. . , . 祫 諨 १ 让  ࠧ
ॡ, 멤   ࠢ,    㣫㡫    ,  ᫥  
-筮 ࠫ ᥩ 㯭襩 ४  ⨭  -  ३    
⮪ - ૨.    1840  ᪨  ⢥  .  襫檨  
砩 設 ࠫ - . 誮. ᪨ ᫥⥫ .  
1841 ᮢ訫 室   ०  .     -筮
 ਪ   -द.  40- .  稭  祭  
७  ⥩  ࠫ.      1844-46  ᫥  砭   
 뭨  -筮  ਪ.  1844 -45 檨 祭
. 壠 ᥪ  ᥢ-  ࠫ,  ९ࠢ  १  ४
ᮭ,   㣨, ⨣ ७ ⥩ ஢ ୥, 
⥬ ६   .  1848   ᯥ ய  .
ᯥ ᪨  ᯥ樨  ।ਭ  砭  .  ॣ,  
稫 ७   ஢  ୥,  襫  १  
ࠨ 業ࠫ .⢥ ⠯ - ਪ⨭⠫ ᯥ樨
ன  19 - 20 . 묨 ᥪ ࠫ      ᥢ,  
   ௥, ᪨ ᫥⥫ .   .   
1860,  ⭮   ࠩ ४ 㯥-
   ਪ  .  ᥪ ਪ   1862  ⫠᪨  ᫥⥫
.  ,  訩  让      祭  業ࠫ  ⥩.  
᫥饬 ᯥ樨 .  (1872-73,  1875-76),  .    (1869,
1870,  1874),  .    (1891),  .    (1896)    㣨  ᪨
⢥ ஡ ᫥ 뭨 ࠫ쭮 ࠫ:  
砭, ᮭ    .  ࢮ  20 ., 
㤠    ᭮  ᪨  䮢,   뫨   ஢   ᭮
祭   ७    ࠫ.:  .  .
   ᫥ ࠫ  . ., 1967.. . ૨
   -   , 饥  ३     
ࠫ,     宣  .    頤  .  8  .  2.
 㯭 : -⠩᪮, ᪮, 㫠, , 㪪᪮ 
.
   -  ,    ⫮    -⮪
᪮  .,     ⨤.      ᥢ      ⮪   ࠭祭
ࠫ-᪨ ⨥,   ਪ ᪫ ⨤,  
  . ࣥ.  4500 , ਭ 1500  ;  ८騥
㡨 4000-5000 ,  - 6089  ( . ࣥ).
   -   ,    ⨥    -筮
 ᪮ ., ᮥ饥     ࠫ쭮-᪮  .  
-宮᪨ ⨥.  . 6000 , ਭ  800 , 
㡨  ॡ 1145 .
     (ࠫ᪠ ) , 室    ਠ
(-ࠫ) . ࠪ ⥬ , ப ,  ண⨧,
 , ᨫ            ⥫.  ࠭  
ࠫ, .   .  ய 뤥 ࠫ 
 ᠬ⥫  .
    (  . australis -   . pithekos  -  ﭠ),
᪮ 訥  祫ࠧ  ਬ,  ।訥      .
᫥ 室 ᪥ ⪮    ⮪ ਪ (ய
 .).  . 3 .  .
      , ᭮    1847    .    1991  .  120
⢨⥫ 童, . 70 童-ᯮ⮢, 20    童,  16
⮢, . 40  ᨩ.
       .   80- . 19  .    ਨ
(. , . -, .   .).  20- . 20  .    ॥楩
⠫ " ਩᪠ 誮" (. , . , .  ૥    .).
᭮  ⥮ਨ ਩᪮ 誮 - 祭    ।쭮  
(. ।쭮   ⥮).  室    뫨  뤢  .
ᮬ  . 蠫 (⠭), . ᮬ (),  .  .
મ  ().  ᭮  ਭ樯  ਩᪮  誮  ࠧ      ⥮ਨ
।쭮 ந⥫쭮 (. ந⥫쭮 ⥮ਨ).
            (Osterreichische    Nationalbank)    ,
㤠⢥ 業ࠫ  ਨ. ᭮  1922. 7  䨫.  㬬
⨢ 223 . ਩᪨ 訫 (181 .  .  )  (.  1980-
.).
       ,      ਩᪮  ᫥⢮   (1740-48)
樨 ࠭樨,  ᨨ,  ਨ,  ᮭ,  ᯠ,  쥬    .,
ᯠਢ ᫥⢥  ࠢ  ਨ  १      ਩᪮
஭  ६   ࠧ,  ⨢  ਨ,  ঠ  ,
ૠ  ᨥ.    奭᪮    1748    १  ࠭
  ᢮ ,     諠  ᨨ.
    (ᠬ - ࠩ) , த, ᭮ ᥫ ਨ
(7,15 . 祫).  ᫥ 8,8 . 祫 (1992).  ⠪ 
 (1270 .  祫),  ଠ  (180  .  祫),    (40  .
祫)  . ࠭.  - 檨. 騥  ᭮ ⮫.
    , ਩᪠  㡫  (Republik  Osterreich),  㤠⢮  
. ய,  . 㭠.  83,8  .  2.  ᥫ  7,9  .  祫
(1993), 98% - ਩. த᪮ ᥫ 64,5% (1991). 樠  -
檨. 設⢮  - ⮫.  - 䥤    ⠢  9
,  .  .  ,  ⮫  ਨ.    㤠⢠  -  १.
⥫  ࣠  -  寠  ૠ  (樮   ᮢ   
ࠫ ᮢ).   ਨ    .    (
窠 -  ᣫ, 3797 )   ।;  ࠢ  㭠.
.  2/5  ਨ  -    ;    -   㣠.      㬥७,
⨭⠫,   ; । ⥬ ﭢ   -1    -4
C,  15-18 C. ᠤ 500-900   ,    2000  .    .
㭠,  .  -,  ᪮.  :   ৥-,
ࢥ졨ࣥ  .  6-7 .    ਨ  ᥫ  ଠ᪨  
筮  ᫠᪨  .    1156     -   殣⢮   (   1453
棥殣⢮).  1282  ਨ ⢥न ࣨ.  16 .  ⠫
᪨  業஬  ନ஢襩    ⠭  㯫  ᬠ᪮
ਨ  -. ய 樮쭮 娨  ࣮  (  16-18
.  諨  ,  ,  ,    ᪨,   ࠨ᪨,
᫠᪨, ⠫᪨  . ).  . 18 - . 19 .  (
1804 - ਩᪠ ) ⢮     ࠭樥,    ᮧ  
1815 饭  .        ᨥ        
ଠ, 稢 ࠦ ਨ   -᪮    1866.  
1867 ਩᪠  ८ࠧ  㥤  - -.
 1888 ࠧ 樠-᪠    ਨ.    1-  ஢
 - ⢮    ଠ. -    .
1918 ᯠ,   ࠧ  ᮧ  㤠⢠  -  ,  ,
᫮;  ਨ 諨   ⠢  ᫠,  ,  뭨,
⠫. 12  1918  ஢襭 㡫. -
   ᪨   1919 ।  ᮢ६ ࠭.   1938
檮-᪨   ᪠   㯨஢    ;    ஢襭    
ᮥ  ଠ (). ᭮ 1945   뫠  ᢮  
檮-᪮ ᯮ⢠.  뫠 ६ 㯨஢ ᪠ ,
,  ⠭    ࠭樨;    㯠樨    㤠⢥
  ⠭ ᨬ    ᪮  ਨ  (1955).  
 1955 ਩᪨ ૠ ਭ      ﭭ  ࠫ
ਨ.  1945-66   室 樮 ࠢ⥫⢠ ਩᪮
த ⨨ (; ᭮  1945   ᮧ    80-  .  19  .
⨠᪮-樠쭮 ⨨)  樠᪮  ⨨  ਨ  (),  
1966-1970 - ࠢ⥫⢮ ,  1970-83 - ࠢ⥫⢮  ,    1983-86  -
ࠢ⥫⢮   ਩᪮ ⨨ ᢮ (᭮   1955),    ﭢ
1987 - ࠢ⥫⢮   .    -        ᪨
ࠧ ࠭ ய. . 20% ஬諥 த樨 ᮧ   ᥪ
(⠫ࣨ᪨, ୮뢠騥 ᫨, ࣥ⨪).  ஫ ⠫
.     (1991,  %):  ஬諥,    ந⥫⢮,  36,3,
ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮ 2,8.      ,  ,  ண
㣫, , ,  ᢨ殢-樭    ࠬ  .  ந⢮
ࣨ 51,1 .  (1992),  . .  .  2/3    .  
ࠧ:      設஥       (࠭ᯮ⭠,       ᥫ᪮宧⢥,
孨᪠ ஬諥), ୠ ⠫ࣨ (4,3 .  ⠫, 3,7
.      ப        1990),    ந⢮    ,    娬᪠,
楫-㬠,  ॢࠡ뢠,  ⥪⨫쭠,  -㢭,
袥  ஬諥.  ᪮  宧⢮  ⥭ᨢ     ᮪⮢୮;
८ 㯭 .   - 筮 ⭮⢮.
 (1991, .) 㯭 ண⮣ ᪮ 2,6, ᢨ 3,7. 楢⢮.
騢 襭, 笥,  ᢥ, ମ .  ⢮
 ࠤ⢮.  (1992, . )  ண 6,7, ⮤
   ண 125.   : , . ᯮ: 設  㤮,
⥪⨫  袥 ⮢, 㬠, ᮬਠ,  ,  த⢨,
ࣨ. ᭮ 譥࣮ ⭥: ଠ  . ࠭  .
࠭ ਧ (. 15 . .  ).      -  ਩᪨
訫.
     (஠᪨) , ᥬ 몮, ࠭ 
-.  . .  砥  㯯  몮:  ᥬ-ᠪ  (᫨),
뮭, -嬥, 㭣-, ᪮ 몠, 몠 , 㭤,
 몮.
   -  1867-1918 㠫᪠ (㥤)     
਩᪨ ஬ (  ᪨  ஫)  .      १
८ࠧ ਩᪮ ਨ ࣮  ᭮ ᮣ襭 1867 
ਥ    ਥ,  ਧ,        ,   㢥७   
㤠⢠.   ਩  ( ᫥⠭)   ஫⢮
஢ ( ࠭᫥⠭). ᯠ  1918.
   --  1859  ,  쥬  (    ⠫᪨
㤠)  ࠭樨 ⨢  ਨ,  㤥ন襩    ᢮  ᯮ⢮
म-樠 . ᭮ ࠦ   (4 )  ਭ
(24 ) 稫 ࠦ ਩᪨ .    ᪨  ࠬ
(10  1859) 쥬  稫    ਨ  न,      ਭ᪮
 1860 ࠭  쥬 (   ) -   .
   -    1848-1849   ,      ᢮   ⠫᪨
㤠    ਩᪮  ᯮ⢠;  砫     室   ॢ権   
⠫᪨ 㤠⢠  1848-49.  ᫥  ࠦ  ⠫᪮  ନ  
 (25  1848),   (21  1849)    (23    1849)
਩᪨   ᪠      㯨஢    म-樠    .,
᢮ -  ࣮  ६ ⠫᪮ ॢ樨.
   -  1866 , 樮쭮-᢮⥫쭠    ⠫
⨢ ਩᪮ ᯮ⢠,  襭  ꥤ  ࠭.  ᭮
ࠦ -   (24    )    .    (20  )  -  稫
ࠦ ⠫᪨ .  ६    -᪮  
1866. 稫  ६ਥ  10  ;    ᪮    (3  )
樠᪠ . 室  ਨ  ⠫᪮ ஫.
    , ᪮  ᪮ 祭, ᫮襥  .
20 .  ਩᪮ 樠-⨨ (. , . , .   .  ,
. न  .).    ஬ᨧ  ࠪ  ନ,  ⪠
ᮥ  ᨧ    ⨠⢮,   ணࠬ   ୮-樮쭮
⮭.   ஢묨    "஬᪮"  뢠  
਩ 樠- ,  ६    ᮡ
஬       樠-᪨      㭨᪨
ﬨ.  樨 ஬ᨧ 諨 ࠦ    ணࠬ
㬥 (1947, 1958, 1978) 樠᪮ ⨨ ਨ.
     , ᥬ 몮, ࠤ樮  ࠧ    4
㯯: ᪨, ᪨, ᪨   ஭᪨  모.
 ᥬ ஭᪨ 몮 뢠 ᪮-᪨ 몠.
    ᮢ६     䨪     ஭᪨     모     
⨢⠢   ⠫   ஭᪨   몠,   ।   
뤥 ᪠ (筮஭᪠) .
   -  1866 ,  訫      ᨨ      
ਥ    ⢮  ।  ଠ᪨  㤠.  砫  16   
থ    ,  ᥭ    ᮭ    ᨨ,   ᯥ稢襩
 祭    ५  ⠩    ᮣ襭    ⠫,
६ 㯫 ᫥  ⨢  ਨ  (.  -⠫᪠
 1866). 饥 ࠦ -᪮   ࠩ  (3 )
稫  ࠧ஬ ਩᪮ ନ.  ࠦ᪮ ୮ 
 ਧ  ଠ᪮ , ᮣᨢ  " ன⢮
ଠ" (  ਨ),  頫  ਧ      ଠ᪨
㤠  ᥢ  .     ᨥ (-ଠ᪨ ).
    ,  ணࠬ  ன⢠  ਩᪮  ਨ  (  1867
-ਨ)     䥤⨢   㤠⢮         ࣮,
뤢  娨  40- . 19 .  . 1- ஢ .
   -  16-18    .,    ࠧ    ᥢ  
᪮ -      ᪮  ஫⢠.  砫  ᠤ
ઠ  (1529). 騬  ⮣  -檨    1540-47,  1551-62,
1566-68, 1660-64  ࠧ   ᪮  ஫⢠.    1683-99
稫 ࠦ ᬠ᪮ ਨ,  ᥭ  檮  樥
(, , ,  1686  ),    㯭묨  ਠ묨
ﬨ  ய (. ૮檨  1698-99),        1716-18
(.  . ॢ檨   1718). -檨   1737-39
 1788-90 (९  ᪮-檨    1735-39    1787-1791)  
楫 ᯥ  ਨ (⨫ ᬠ᪮ ਨ    ࡨ  
娨).
     ਣ਩  ᠭ஢  (1906-88)  ,  ᨩ᪨   䨧-,
      (1984).      ᫥  ⥬୮   ०
. 㪮⥫ ( 1956) ᮢ᪨  樮᪨  ᫥  
㭠த ணࠬ.
    (  . autarkeia - ᠬ㤮⢮७),  ᮧ  ⮣
宧⢠  ࠬ ⤥쭮 ࠭.
    ᪨ (᪨) ( .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ᪨ (᪨) ( .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    , ᨩ᪨ 樮 ᪨  ࠧ ⮬쭮
஬諥.  ᭮    1988,  .  ᪢.  ⤥    .  த,
, ᭮᪥, , ᪥. ⢥ ⠫ 1,607 ૭. .
(1997).
    (   ...    ),  ஧᪨  ,  ᠭ
ᮡ⢥ ;  ࠬ,      ।祭    筮  
७   ("뫮  " . . 業).
    ஦ , ⥬ ॣ㫨஢   
ᨣ ⮬᪨ ᢥ஢, ࠡ  ⢨ ᠬ 
(।⢮ ᪨ ᨣ, 室  ५ᠬ).
    , ⮬᪮  ० ࠡ  設,  ਡ,
⥬  (      ⠭),  맢      襭
ଠ ᫮   㭪樮஢;  ᮢ㯭  孨᪨  ।,
⮬᪨ ⢫ ⠪  ०. ਬ    
ᮭ   ਩ 権,    ।饭  ᪠
ࠪ    ࠧ      孮᪮  設,     ᯥ祭
᭮ .
     ()   ()  ,    (9-170  ᠦ஢)
⮬  㧮  ࠧ  ⨯.    த᪨  ⮡ᮢ
ᨬ쭠 ᪮   70 /,  㣮த     100  /.
 ஠⮡ᮢ  5 ,  童 ⮡ᮢ  ⮡  
 24 .
    , .  . .
    ,      ᠬন      ⨢  ।,
ᮤঠ  ७  筨  ࣨ.  ⮢   ।⠢   ᮡ
  ࠭  ⮪    ࠭   ⥫
⥬. ਬ ⮢:  ⥫  娬᪨  ॠ樨    娬᪨
⨢ ।, ७, ண ⠫, ࠭ 㦤  
⥬, ᮤঠ ᪨ ࠭  .
     (    ...    .  gamos  -  ࠪ),  1)  ᠬ뫥  
ᠬ⢮७   ⥭, .,  襭. 2) ⢮७
    ࣠  (᫨ﭨ    拉),  .,      ⮬
᫥,  ⥩.
     (    ...    ...),  祭,   饥   
࣠ ⢨ ⮫쪮 ७  ਠ  䠪஢  ("ਭ樯
ᮢ襭⢮", "ᨫ "  .). ⮣    ⠫.  .
⮣.
    (  ᠬ㦤) , ࠡ뢠  ᪨
(஬) ,  ন騥    १    
६ 殮  室 ⮣   室 ( 楯  ⭮
裡). ਬ, .,  ࠤ। ன⢠.
    (  ...  ...),  1)  ᮡ⢥筠,  筮  ⭠
, . 2) ⢥ ᪨ 㪮 ⥪.
     ,      1927-35   ஢쭮   ⢮   ᮤ⢨   ࠧ
⮬  襭 ண  ᨩ᪮ 樨.
    (  ...  . dromos - ,    ),  ,
ᯮ㥬   ⨩  ⮬  ᯮ⮬,  ॢ    祭
⥫.
    (࠭ . autogyr,        .  gyros  -  ,  饭),
⥫ , ꥬ  ᨫ  ண  ᮧ  騬  ⮬  -
஬, 騬 ᢮,   ⢨  饣  .  ⮦
।⠢ ᮡ ஬ ⨯  ᠬ⮬  ⮫⮬.  ⥭
.  ࢮ    1919.  ࠡ⪮     ⮦஢      
᪨   . 1940- ,  饥 ६   ᯮ  
᭮  ᯮ⨢ 楫.
    (   ...    .  car  -  ⥫),  ᠬ室  ⥫  
⥫ ७ ᣮ࠭  㧮 ମ.
       (    ...    .  kephale  -  ),   
ࠢ᫠ ⨢ ᠬ⥫쭠 મ.
    (  ...  .  clavis  -  ),  ଥ    
஢    䨧-娬᪨  ᮢ    ॢ    襭
 ( 㢥稢  ᪮  ᮢ),    ⠪    ਫ樨
樭᪨ 㬥⮢  ॢ燐 ਠ.
       ,  ந⥫  ਠ        ᭮
, 楬⮢  ࣠᪨ ⥫  (.,  ᨫ  ௨,
票 ⮭), ࣭ ࠡ⪥  ⮪  (    0,9-1,6
, ⥬ 175-200 C).
    ,  騥  ,      ⢮  
⥫쭮 ⥬  ⢨  ਮ᪨  譨  ⢨  (
⫨稥   㦤  )          ⥬  ⨢
,  ᯮ饣      ॠ쭮  ⥬     ࣨ.
㤠  ਮ ⮪ । ᢮⢠ ᠬ ⥬    
  筮  砫  ᫮.  ਬ  ⮪  -
 ⭨ ᮢ, ਯ筮        窠,  ⮪  
ࠤ孨᪮ .
    (  ...  collimo,  ࠢ쭮 . collineo  -
ࠢ אַ), ⮬᪮ 饭 ᢥ⮢  窠,  襤襣  
䮪 ꥪ⨢, ⭮  䮪, ᫨    ꥪ⨢  ᯮ  ᪮
ઠ ண ௥୮  ᪮ .    ⮪樨  ᭮
⨪-堭᪨ ਡ   㣫 ७ - ⮪.
    (   ...    ),  ଠ  ࠢ    ࠭祭
᪮஫ ⨥   (ᯮ⨨ . ⮪, ਨ  ,
, ᮫ 娨  .).
    (  ...  . lysis - ࠧ, ᯠ),  ᠬ⢮७
⪠  ⮪    ⢨    ᮡ⢥  ஫᪨  ଥ⮢.
ந室    ࣠    拉  䨧᪨  ᮢ  (⠬䮧,
⮬  .),  砣 ⢥,  ⠪  ࠧ 㯮. ⮫
ம࣠     ७  ஡  ,  ०
⮪ ࠧ묨 ⠬.
    ,  ᪮ 䮫  ଥ  ,  . 
᢮ 㬨, ᯮᮡ ॢ    ।  묨
  㧭  . 稫 ࠪ  .
    (  ...  ⮣), ⮣,  ࠦ  
  ᠬ ,   -⮣.
    (  ...  . magistralis  -  ),    ,  
ࠤ.
    , 㠫쭮 ५ ⮬᪮ 㦨.  ⢨⥫
  400 , ᪮५쭮  ⨣ 1000 ५  .
     (    .  automatos   -   ᠬ騩),   1)   ன⢮
(ᮢ㯭   ன),   믮饥          ணࠬ    
।⢥    祫    樨      祭,
८ࠧ, ।  । (ᯮ짮) ࣨ,  ਠ
 ଠ樨. ணࠬ ⮬    樨 (, ࣮
⮬)   - ।⢮ 䮪,       .  .  (,
⠭    ணࠬ   ࠢ),   ஢묨      騬
ன⢠ (,  ᫥  ⥬,  ௮).  2)    ୥⨪  -
⥬᪠    ॠ쭮      ਭ樯쭮   
⥬, ⢫ ८ࠧ ⭮ ଠ樨.
    , ਬ 孨᪨  ।,  -⥬᪨
⮤  ⥬ ࠢ, ᢮ 祫 筮   
।⢥    祭, ८ࠧ,  ।  
ᯮ짮  ࣨ,  ਠ    ଠ樨.  ⮬⨧:   1)
孮᪨,  ࣥ᪨,   ࠭ᯮ      .   ந⢥
;  2)   ஥஢   ᫮   ॣ⮢,   㤮,   ஬諥
ᮮ㦥,  ந⢥  ᮢ;  3)  ࣠,  ஢  
ࠢ  ࠬ  ,  ।,  ந⥫⢠,  ᫨,  ᪮
, ᮥ  .; 4)  ᫥, 樭᪮    孨᪮
஢,   ࠡ⪠ ᪨  ,  ணࠬ஢,
   .  ⮬⨧樨 - 襭 ந⥫쭮  
䥪⨢ 㤠, 襭 ⢠  த樨,  ⨬  ࠢ,
࠭ 祫  ࠡ  ᫮,   ஢. ⮬⨧
-   ᭮ ࠢ 筮-孨᪮ ண.
      () , ᮢ㯭  ⥬᪨
⮤, 孨᪨  ।  (,  ।  裡,  ன  ⮡ࠦ
ଠ樨  . .)  ࣠樮 ᮢ, ᯥ稢 樮쭮
ࠢ ᫮ ꥪ⮬ (ᮬ)  ᮮ⢥⢨   楫.  
⮨  ᭮  㭪樮쭮 .    ᭮  室  ଠ樮,
孨᪮  ⥬᪮  ᯥ祭.    㭪樮쭮    ⭮
   易   ணࠬ,   ⮬⨧      㭪樨
ࠢ  (஢,  䨭ᮢ-壠  ⥫쭮      .).
  ꥪ⠬ (孮᪨ ᠬ - , ।⨥  -
,   -  )    㭪樮묨  ⮬⨧஢묨  ⥬,
., ஥஢, ⮢, ਠ쭮-孨᪮  . ᯥ祭.
         ()  ,  ࠡ祥      ,
ᯥ,   ,   孮      .,   ᭠饭    ।⢠
᫨⥫쭮 孨  ⮬⨧樨 ᮢ ࠡ⪨   ⮡ࠦ
ଠ樨, 室  믮 ந⢥ .
    (䨧 .), ᯮᮡ ⪨, ⪠  ࣠  ⬨᪮,
ਮ᪮  ਮ᪮ ᠬந쭮 ⥫쭮   祢
痢  譨 㤨⥫묨 稭 (., ᮪饭 ).
    , 1)  ⥮᪨  ਪ   ⮬᪨
 ன⢠  ⥬. 2) 㯭 堭    ன,
 ⮬᪨.
       ,  ⥬  設,  ᭮     ᯮ⥫쭮
㤮,  ⮬᪨  믮       ⮢   
ࠡ⪨ த ந⢠     .    ⮬᪨
:  ᯥ樠  (ࠡ⪠  ।  ),   ᯥ樠஢
(ࠡ⪠  ⨯  த樨    ஬      ࠬ஢)   
㭨ᠫ (⮢ ப  ⨯ த樨).
      , . ୠ .
      , ᮢ㯭  ࠢ塞  ꥪ  
⮬᪨ ⥫  ࠢ  ன,    ன  ࠡ⪠
ଠ樨,  ନ஢        ८ࠧ    ⢨   
ࠢ塞 ꥪ ⢫   祫.
      ()  ,  ᯥ稢    室
ᮥ    ⥫䮭    (    祫)      ࣠樨
ॣ஢  ᨣ 맮  ⥫䮭 .
       ,  ५쭮  㦨   (㫥,   ⮫,
⮫-㫥, ⮬᪨ ⮢, ⮬᪨ 誨   .),  
஬ ࣨ 客   ५ ᯮ  ᮮ饭  㫥
(᭠)  ,  १裂    ந⢠   ।   ५.
  2- . 19 .
    (⮬) ,  ᪮ 䮫 ( ) 稩 娫.
    (  ...  . mobilis -  ,    騩),
࠭ᯮ⭠ ५ᮢ 設  ࠧ  ᭮ 室, ਢ
  ᮡ⢥ ⥫ (७  ᣮ࠭,  ᪨  
஢).  ⮬  ஢ ⥫ ஥ .   (࠭)
 1769-70,  ⥫  ७  ᣮ࠭  -  .  ஬,  .  楬
(ଠ)  1885-86.  饭    ⥫  ।    楯,
஡  ।,  ७樠    ᠬ  (饬   ).   
⮬  ᠦ᪨  (     ⮡),   㧮,   ᯥ樠
(, ᠭ  .)  .   ⮬  300
/,   1020 / (1993), 㧮ꥬ 㧮 ⮬  
180 .
       ,     設஥,   ந
  㧮 ⮬ ( . . ᯥ樠쭮  祭),  ⮡,
楯,  ⠪  , 㧫  ॣ.   . 19 .  ࠭樨,
ଠ, , ⠭.  ᨨ ਩   ⮬  砫
 ᪮-⨩᪮ ; ᥣ  1909-15 ந . 600 ⮬.
⮬쭠 ஬諥 ࠪਧ ᮪  ஢  ᯥ樠樨,
ப  ஢,  ।  孮,     .   .   ਬ
୮ ᡮન.    ந 40-45 . ⮬,  
. 1/4 㧮  ⮡. . 1/2  ந  ⮬ 
  뢠    १   ५.
       ,  ᯥ樠  ᪠       ਠ
।, 樨 ࠭, ॢ .     ନ  뢠
࠭ᯮ묨 ᪠.
       ࠫ 筮-᫥⥫᪨
() , ᭮  1918  ᪢  (  1921    筮-孨᪮
⤥ ). ᫥  ࠧࠡ⪨  ஢ ⮬    
㤮.    1989      孨,  ⮬,  ࠪ   
 ⥫ ( ).
     , 1) ᮢ㯭 ࠧ  ⮬,  祩,
⮡ᮢ  楯 ।, ०, ⢠ ( . .    ᪮
, ᮥ),  楫  ࠭   .  2)  樠쭮  㤮
 ࠭ (ﭪ), 㦨  ६ 孨.
     , ⮬   楯,      ᪮쪨
楯, ᮥ塞묨 -楯묨  ୮-ᥤ묨 ன⢠
 騬 騥    ⮬  ମ  ⥬    ம㤮.
뢠 㧮, ᠦ᪨ (⮡  楯)  ᯥ樠.
      ,  ॢ    ,  ᯮ⨢,  ਩
⮬ (       ⮤஬,  ࠫ,      ⠭
४म  .)      -    ⨭.    㭠த  ⮬쭮
䥤樨 (FIA; ᭮  1904) 97 ࠭ (1992).        1925,
ய  1935.
     , . ࠭ᯮ.
     ,  ஢     ன      ⮬   
孨᪨  ᯮ⨢ 楫.
    , ᮡ ᨬ 䨧᪮ ⥬,      ⮬,
  ⠡ ᨬ ६,  뢠  ⥬,  
  ᪮஢  ८ࠧ    (.    ⥮)   .
᪨ ६. ⮬쭮   䨧᪨ ⥬ 
⢥ 頥 ᠭ    ⥬ (.,   ஬堭
  䨧    ).  .  ⠪    䨧᪮,   
ਨ.
      ,  ॢ    ஢    ⮢
 ⮬, ࠢ      室  ⠭    ᯥ樠
.  ய᪮ 䥤樨 ⮬쭮 ᯮ (᭮    1949)  9
࠭  (1991).    ய      1949.      ᥬ୮   ࣠樨
⮬쭮 ᯮ (WMCR; ᭮  1979)  11  ࠭  (1992).  
  1980.
    (࠭ .  automotrice,  㪢.  -  ᠬ),  ᠬ室
஦   ⥫ ७ ᣮ࠭.  ⮬ 
楯 1-2 .
    (  ...  . onyma - ),   ,  饣
 ᥢ.
    ⠫᪨ ( . 313),  饭祭,  ᪮  ⠫᪨.  
६     ⨠  㤠    䨭,      㡨
묨 ⥫ﬨ-筨.   ࠢ᫠ ઢ 12 (25) ᥭ.
    , 1)  樭 ࠢ -  ࠢ  ਨ  ᠬ⥫쭮
⢫  㤠⢥         ।,   ।⠢   
樥.  2)  ⥫쭮  -   筮      祡
० - ., 㭨᪠ ⮭.
    (  ...  . nomos  -  ),    ⨪  -  ᮡ⢥
୮, ।塞 -   ७  .
⨢ ⮭ - ஭.
     , .  . ⨪.
     , த⥫쭮 뢭  ࠡ 
  ᮢ;    ⮭   ࠡ   -   த⥫쭮
뢭   ⢨    (  楢
 樮 ⮯). ⮭ ࠡ ࠧ  ᮢ    筮
(拉୮) ࣥ᪮ ⠭ -  7  90 ⮪.
           ,   ᯥ稢   ࣨ
ன⢠,  易   ய। ().  ⮭
筨  ய⠭,   ⨢   ꥤ      ॡ⥫ﬨ
(, ᮫ २  . .),   뭮᭮  ⨯  (।
⠭, ࣮  .).
    ᠭ ᨤ஢ (1890-1919) , ⭨ ࠦ᪮ ; 
1918  騩  ନ,  㦥묨  ᨫ  㡠᪮   ᮢ᪮
㡫.
    (  ...  . operor - ࠡ), 1) ⮮ ⠭
- ன⢮  ⮬᪮ ᬥ 㬥  樮 ⠭.
஫      㬥  ⢫  ⮬᪨.  2)
⮮  ⠭樨   -   ⥬   ⮬᪨   ன,
ᯥ稢      ⠭ ॣ⮢   
०  ࠡ ᫥⢨      室,    ⠪  㧪
ࣥ᪮ ⥬,  ⠢ ன 室 .
    (  ...  ࠭. pilote - 㪮⥫, ),  ன⢮
 ⮬᪮ ⠡樨  ࠢ ⮬  ⥫쭮  .
 ⥪饣  ॡ㥬     ࠭⢥    
᫨⥫쭮 ன⢮, ஥ 뤠 ᨣ ᯮ⥫  堭,
ࠢ騬 ﬨ    ᨫ  ⠭.  ⮯  믮  
ணࠬ , ᢮ 稪    殮  ࠡ    ࠢ
ᠬ⮬  ⥫ .
    (  ...    ),  ᫥⢥  ,
饥  ⭮ 㢥祭 ᫠ ஢ ஬ᮬ  ⪠ ⥭,
०    ⮣  .  ᭮ ⢥  ⮯
祭     , ন, ୮ ᢥ  .
    (  ...  ),    㤮,  믮  
ᠬ.  ⮯ 㤮 ࠦ ᢮ ᠬᮧ, 業 ᮡ⢥
筮  ⢮᪨ ਭ樯.
     ,  ਡ,  ⮬᪨  ப뢠騩    㤭  
樮   ᭮  ப        ன
ﭨ.  ⮯ப稪 뢠 䮬.
    (  ...  ࠤ), ⮤ ॣ樨 ५
ࠤ⨢   ꥪ.     ⢨⥫쭮    ࠤ⨢
祭  ᨥ  뢠    孮  (१).   ⨢
⢠   ᠬ ᥡ ⮣ ( ).    ୥
  ᫥  ᮮ⢥  樨  ࠤ⨢  .
ᯮ  , 樭, 孨.
    (  ...  ), ⪮  ஬  ᮤঠ
᢮ 筮 ந, ࠡ.
     , ॢ, ७ ஬ ਣ.
    (  . auctoritas - ), ⥬  ,  ࠪୠ
 ⨤᪨ ᪨  ०.  筮  ⠥    筮
ன.  ᪨ ଠ ਧ ⭮ ᪨ ᯮ⨨,
࠭᪨  ᮫᪨    ࠢ  ॢ,  ।  
 ६, -楩᪨  ᪨  ०,  ࠧ  ਠ
⠫ਧ.
    (  . auctoritas - ,  ﭨ),    ப  ᫥  -
饯ਧ ﭨ   ࣠樨  ࠧ    ⢥
, ᭮  , ࠢ⢥ ⮨⢠,  ;    㧪  -
   ⢫ .
         ,      筮      䠢    祭
࠭ 砫 㪢⠭, ஭㬥஢ ࠡ᪨ ࠬ,
 ஬ । ᪨  - ᫮ 祭 䠬 
  ࢮ  ᫮    ந.  ਬ      ⠭
ந   䠢⭮ 浪.
      ,      ஬  (    ᫥)  
⥫⢮, ⥠஬, 㤨  .  .    ᯮ짮  ந
, 㪨  ⢠ (⥫᪨, ⠭, 業  .
᪨  ).    ᨩ᪮   ࠢ   ᫮   ᪮   
। ࠦ᪨ ⥫⢮.
     ,    ७  ꥬ  ୮  ந,
ࠢ 40 .  ,  700 ப ⢮୮ ਠ,  3
. 2 ⯥⠭ ᪮ ਠ.
      ,  ࠧ  ࠦ᪮  ࠢ,  ॣ㫨騩  ⭮襭,
易    ᮧ    ᯮ짮  (,  ᯮ    .  .)
ந 㪨,   ⢠, ࠦ   ⭮,  쬥
  ꥪ⨢ ଥ, ᪠饩  ந.  ᪮  ࠢ
࠭  ந  饭, ⠪   饭   ᢥ.
㫨 樮  ࠢ    㭠த묨  ﬨ    ࠭
᪨ ࠢ. ᪨ ࠢ ⭮    ꥪ⮢  ⥫㠫쭮
ᮡ⢥.
       (㫥)    ,    ஭樮    ਡ    
⮬᪮ 㤥ঠ 㤭      .  ⢨  㫥
᭮  ⮬᪮ 祭 㫥 ன⢠  ⪫ 㤭
  .  㫥  ࠡ⠥    ⠭     பᮬ      .
㪠⥫ﬨ.
    嬠  (1908-97) , ᨩ᪨ ਪ  ⥫.
 1943   ( 1937 ९஢), ⥬ ஢    㯨஢
檨 ᪠ .   ଠ,  ⠫ ᫥ .   
⠫୮ ⥬   - "  筮  "  (  権
 ࠤ), "孮 " (1959, 㡫  ᨨ  1991),  "
ᬥ ⠫ ( ਨ)" (1976, 㡫  ᨨ 1992);  "
६. ᪨ ⨯ " (1988, , 1990); "" (1983).
    , ⠢  (    ࠧ)    樨    
⮬.
    ,    ⮣䨨  -  ன⢮,  ᯥ稢饥  ⮬᪮
ࠡ뢠 ⢮ ⮠ १ 10-15  ᫥  祭.
     (    ...      ਫ쭮)   (ᠬਫ쭮),
ᯮᮡ  ⥭    ଠத  ,      ࠧ
ଠ ᪨  ᪨ ,  ᠬ⢮७.    ࣠
ந室 筮 ४⭮ ⢮७.
     (    ...      .   stop   -   ⠭),   ன⢮
(᪮,  堭᪮)    ⮬᪮  ମ    
室  饬  ⥢ ᨣ.
    (⠫ .  autostrada)  (⮬ࠫ),  ⮬쭠  ண,
筮  让   殮      ᮪   ய᪭   ᯮᮡ,   
ࠧ⥫쭮 ᮩ   ࠧ饭    ࠭ᯮ  ⮪,  
 祭      ஢    .  ﬨ.  ।砥  
ᮢ ᪮⭮  ࠭ᯮ.
    , . ய.
    , ன⢮  ⮬᪮ 楯 ( 㤠७  
⨨) ⨢     楯.
     (    ...    .  typos   -   ⯥⮪,   ଠ),   1)
⮬堭᪨  ⮢    ५묨  騬
⠬.   ਬ      ந   ⮭   ࠦ
(᭨, ५ 㭪   .  .)  ।⢠  ᮪  .  2)
  ஢ (. ) .
     (    ...    .  tome  -  祭)  (ᠬ祭),
ᯮᮡ        १   ࠧࠦ   ᠬந쭮
뢠  ᢮ ⥫ (⨭ 뢠 㯠, ࠪ  -  譨,
 - 墮). 祭  ⥫ 筮 ⠭.
    , ᪨ ࠭ଠ   ⪮,  饩
᪮쪮 뢮  祭  筨 ६ ⮪    㧪.
 ࠭ଠ ਬ  裡 ᪨ ⥩,  
  祭  殮,    ॣ㫨㥬  -     ୮
ࠪ⨪.
    (  ...    .  trophe  -  ,  ⠭)  (
࣠),  ࣠,  ᨭ⥧騥    ࣠᪨    (
ࠧ  ,  ᨤ  㣫த,  ࣠᪨  ᮥ  )   
室   ࣠᪨ ⢠,  ᯮ  ࣨ  ᨭ⥧
(  ⥭ - )    奬ᨭ⥧  (  ਨ  -
奬). , ᭮ த業 ࣠᪮ ⢠  ,
ᯥ稢 ⢮  . ࣠. . .
    (䠧 ⮩稢) , 砥  ⮬,      ।
 让 㯯  ᪮塞    ᮪  ࣨ  (-  ᨬ
஬⪠ ६  ᫥騬 ᪮७ﬨ   ࣨ  )
⮬᪨ ন ᨭ஭ (१)      
᪮騬 ᪨ .
    (  ...   .  choreo  -  த),  ࠭
ᥬ  ᯮ ⥭   ᯮᮡ ᠬ ⥭,    
,   . 譨 ⮢ (.,  ᮫  箪).
    (  . autochthon - , ७),     -  
᪫⮣ ᮮ㦥, ⠢       ࠧ  ⥪⮭᪨
஢, -  ⨢ ⮭.
      , த, 室 ਠ  ன    
  ࠧ (.,  㣮).
    (ਣ) ,   -   (த),  ᥬ⢠  ࣠,
  ६ ᢮ ⠭        ⭮.  .,
⪮ - ⮭ ࠫ,  䥫 -  ⮭  .  ਪ.  .
⮭.
     (㭭쭠  ,  ), ᪠
஭ 孮  ⢥  ⥫    ⥩    ⢨  ᨫ쭮
᪮ ; ᫮ 㭭 䥪⮬.
    (࠭ . avoir, 㪢. - ⢮), 1) ⨢  (  ।⢠,
祪, ᥫ, ॢ, ।⨢),    ந ⥦ 
 易⥫⢠. 2) ।⢠      ࠭      
  ࠭ . 3)     ࣠権  .
    ᪨ ( . . 4 .),  ⨠᪨  祭;  த    .
  ᪮ ; ࠤ    ⨠.  
ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    ᪨ ( . 258), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩    
 ਠ.   ࠢ᫠ ઢ 13 (26) .
    (  . avunculus -   ),  砩,  ⠭騩
ࠢ  易⥫⢠   拉    ਭ᪮  ஭    ﭭ.
࠭  ⥩  த    ਠ. ⥭    
ॢ   ०⮪   ᮢ६ த.
    ᠭ    (1908-93)  ,  ᨩ᪨  ⮫    䨧,
   (1965).  1961 - ४  䮫 祫 
.      ⮯⮫  ࢭ  ⥬,  ⮫᪮  ⮬
䥪樮 , ⮯⮫. ᭮騥  ࠡ    .  .
᪮  ⮫  (.  樭᪠   ).   ᯥਬ⠫쭮
  1960 ﭨ ମ  ࠧ⨥  宫 .  ᠫ
  ਧ 믭  - 稥 ⨢쭮 믨.
    , 墮⮥  ᥬ⢠ .   25 .  .  .
ਪ   ࠧ      ୮  ⭨    ॡ
ᥪ-।⥫. 뤥   冷 (५ ).
     (  .  -  ᯮ),  ᪨      ᬠ᪮  ਨ.  
ᮢ६ 檮 ॢ -  ﭨ.
    -  (1742-97) ,  ࠭  1796, ᭮⥫  ⨨
஢.
     ਣ਩   ॣ   (1911-77)   ,   ᪨   ⥪,
㦥 ⥫  ଥ (1961). ࠫ  뭮 (1952),
. ᪨  (1956)  ⮢ (1961)  ॢ.
    (1  .), ⨠᪨ ப, 㯮  ﭨ ⮫ (11:28,
21:10-11); ⮫  70-, 饭祭, ࠤ訩,    ।,  
⨮娨.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  8 (21) ५.
    , த ⭨ ⥭ ᥬ⢠ . . 300 ,  
  ᥢ ⥩ . ਪ,  ᮡ   ᨪ.    ࠧ  
, ࠧ 梥⮭   12      梥⪠  (  17  .),
᫥ 祣 ⬨.   ࠧ  ய  祭 
(. . ᨧ),  ᨪ  ᫠ ᮪  ⮢   ⮪
쪥.   騢  ⨢ ⥭.
    ,  ᪮  䮫        ମ,    .
⪠   ,   ,   뫠  㬨. 
 堭  ६ ࣨ ࠧࢠ   ⥫ ᢮ 뭠 .
      ()   ᬠﭨ   ,   ਩᪨   (5   .),   ⨠᪨
-뭭⥫,    ਩᪮  뭥;  祭  ९
ᥢ ਩᪮.   ࠢ᫠ ઢ 22  (5 ).
     , . ᪨ 모.
         ⥬쥢   (   .    1923),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1984).  ᭮
  筮-孨᪨ ஡ ଠ樮 ᯥ祭.  ᪠
६ (1957).
    ⥯ ⮢ (1863-1940) , ᪨ ,  த
㤮  ଥ  (1938).  宫᪨      ("誠   ࠪ",
⮯ -  1926).
    , ⭮-ﭮ ஦,      㯭  
࠭,  । ᨤ᪮   ⥣᭮  ᥩ.    
1938. 砫   1,3 . ,  263 . 3. ⭮  
0,85 /3, ᮤঠ S 1,42%.
    , த    ப, ⨢ 業 ஢. .  700
. ⥫  (1987).  㭠த  ய.  롮ࢭ    楬⭠
஬諥.  ਧ  . ᭮  16 .
      (1910-77) , 㢠᪨ ⥫.    "
᭮" (1939)  樠 䫨  ॢ, "᪨  "  (1965),
"" (1971), ᡮ୨ ⥩  ᪠ ""  (1975),    
⥩, ॢ.
    (   .  agalma  -  襭    lithos  -  ),  1)
⮪⠫᪨ ॣ  䨫    ⠫쪠.  2)  ୠ  த,
   ॣ⮢ -  ᫮ﬨ .
 .
     ᠭ஢ (1900-80) ,  砫쭨,  蠫  樨,
ன ᪮    (1978).  ਭ  ⨥    ࠦ᪮    
ᯠ,  ६ 2- ஢    न஢筮  
    饣  ମ      ᬥ蠭  ᮬ.
騩 樥 쭥 ⢨ (1962-69).
    (Agam)  ( . 1928), ࠨ᪨ 㤮,   ᠬ 
஢ -⢠ ࠨ.   ⨭-५    ਭ樯
-  ⨧,  ᪮ ࠪ樨  ॠ쭮 ,
 ᮧ ᠬ ⨢     ६ ᯮ騥 ( 
)  ᪮ ᮧ栭 䥪.
       (1867-1930) ,  ᪨  ⥫.    1922-1929
।ᥤ⥫  ࡠ᪮ ,   ।ᥤ⥫  .
    (Agamben) द ( . 1942), ⠫᪨ 䨫. ᫥  
७ 䫨 ᫨    ६.  "⠭.  
ਧࠪ   " (1977), "⢮   ᪠.  襭    
砫 ⢮" (1978), "饥 ᮮ⢮" (1990)  .
    ,    ""    ,  ।⥫  奩᪮  ᪠  
᪮ .   㦥⢮    ⢮,  ६  ⫨砫
⭮  . ୮ 㡨  ⥬ன.
    , ᥬ⢮ ;  ,  㡠.
    㡥 ࣥ (1922-91) , ᨩ᪨ ०, த 
 (1983),  (1975).  ⥠  1946.  1961-1966    ࠤ᪮
讬  ࠬ᪮  ⥠.    1966     ०   ࠤ᪮
ࠬ᪮  ⥠  .  থ᪮.  㤠⢥  ६   
(1984).
    , ᥬ⢮ . . 300 ,  ਪ (஬  .  ᪠),
-. ய, ।, ࠫ쭮  . , ࠫ   .  .
㨭   ᨨ ।, ࠭.
    , ४  . ,  ⮪ ஬ꥣ. 544 ,  頤  .
32,2 . 2. । 室  . 270 3/.
      ( . 1932), ,   (1991; 
    1974).  ᭮      ஡  ந⥫쭮  㤠,
௫   ஢  ,  -⥬᪨    ᯥ⨢
஢.
    , . ଥ.
    ,  த    . 㠬 ( )     
宣 . 1,1 . ⥫ (1990).
    ᪨ , ਩᪨  (⨭᪨)  (.    303),  ⨠᪨
祭,  ࠤ訩     ਨ   ⨭᪮         
⨠.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    ਩᪨ (⨭᪨) ( . .  304),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩  ਨ ⨭᪮    ⨠.  
 ࠢ᫠ ઢ 19  (1 ᥭ),  ⮫᪮ 20 .
    ᪨ ( . . 118), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩   
  ਠ;  祭    .    
ࠢ᫠ ઢ 20 ᥭ (3 ).
     ⨩᪨  (   .   .   320),   ⨠᪨   祭-,
ࠤ訩  ⨨    樭.     ࠢ᫠
ઢ 3 (16) .
     樫᪨  (  .    .  3  .),  ९祭;   祭
饭祭 ,    㡨       .  樫.
  ࠢ᫠ ઢ 24 ﭢ (6 䥢ࠫ).
    ᪨ ( . 305  311), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩  
        ᨬ;    祭  .    
ࠢ᫠ ઢ 21  (3 ᥭ).
    () ( . 536),    ᪨    535.  頫  ࠢ᫠
祭 ⨢ ⮢.   ࠢ᫠ ઢ  17  (30)  ५,  
⮫᪮ 22 ५.
      襢᪨   (   .   1584),   ९祭,   ᭮⥫
襢᪮  ᪮     (   .   쬠),   ᯮ
९  殮᪮.  ࠧ.     ࠢ᫠
ઢ 21  (3 ).
     ⨭᪨  (ᠭ਩᪨)  (5    .),  ⨠᪨   ,
⠢  ९  ᨭ  ᠭ਩᪮.      ࠢ᫠
ઢ   㡡.
    ⨭᪨ (ᠭ਩᪨) (6  .), ⨠᪨ ,  祭
९    饭.      ࠢ᫠  ઢ    
㡡.
    ᪨ ( . . 1095),  -᪮ ,  ;
祭 ९  ⮭  ᪮.  ॡ      (⮭)
.   ࠢ᫠ ઢ 1 (14) , 28 ᥭ (11 ) 
 2- ᥭ   (ᮡ -᪨ 殢).
    ᪨ ( . 258), 饭祭,     ;  ࠤ  
  ਠ    ⮬  II    饭祭
७⨥.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) ,    ⮫᪮  7
.
    ᪨ (ਣ᪨) (4   .),  ᪮  ᪨  (  ਣ),
ᯮ    樭.      ࠢ᫠  ઢ  18
䥢ࠫ (3 ).
    ᪠ ( . 304), ⨠᪠ 祭, ࠤ  
 ࠬ ਭ        (  ਨ)      
⨠.   ࠢ᫠ ઢ 16 (29) ५,  ⮫᪮ -  3
५.
     (-)  ,  ᬥ      ਤ,  ᮤঠ  
 ⥭    ᫥.  ⢮    祩  ,  
嫠   ࠧ      㤥.   ਬ        ᪮
஬諥,    ᭮ ⥫ ।  騢 ⮪
 ம࣠.
    (AGARD , Advisory Group for  Aerospace  Research  and  Development),
ᮢ⥫                   筮-᫥⥫᪨    
⭮-᪨ ࠡ⠬   樨    ᬮ⨪.    
1952.
    (Agardh)   (1785-1859)  ,  袥᪨  ⠭    죮.
ᠫ     ६   ᫥,    49    .
᭮⥫ ⥬⨪ ᫥.
    , 冷  (  ᥬ⢮  ⮣  浪)    
ਡ.  ⥫  ﯪ  . . 8000 ; ꥤ (
-    ਡ,  ᨭ,  १,  ᫥,   客      .,
⨭ - ஥, 誨,  蠬쮭,  릨    .)    冷
( 宬,    .).
    , த    ᥢ-⮪  ,  ⨢  業  .
ਯ. 158 . ⥫ (1991). ⮢ ।. ࣮ 業.
    , ࠡ ,  ਠ ࠠ, த    뭠  
(⨥, 15:16).
     (Agassi)    (  .  1970),  ਪ᪨  ᯮᬥ  (⥭).
⥫ . 30 ᨮ ୨஢ (1986-96)  筮 ࠧ拉,  
.  .    祬⮢    (1990    1994)      ࠫ   (1995),
᪮ ୨ (1992).  1995  ᯨ᮪ ᨫ쭥 ⥭⮢
.
    (Agassiz)     (1807-73)  ,  袥᪨  ⢮⥫,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1869).  1846  .  祭
   ᫥⥫   .   .   㯠   ⨢   ࢨ,   ⠨
塞 .  ⠫쭮 㤠  ᪮ 론, 
 . ᫥      樮  ᯮᮡ⢮  ࠧ
祭   .
    ,  ᪮ 䮫 -,     
 "".
    , .  .
    ( . achates), ࠫ, ࠧ 堫楤,   ᫮  
  ।  ᪨.  㡮-,  ⥬-,  .
 ࠧ      㧨  த.    ࠪ  ᪨  -
ਧ騩 (ࠤ㦭)  ,  ,  謮    .  .  ࠣ業
.
    , த 墮 ॢ쥢 ᥬ⢠  㪠ਥ.  .  20  ,  
-. , . ࠫ, . . ᯮ ॢᨭ    ᬮ
 ().
    , ⠬᪨ ਠ  ;    ⠥  
ᮧ⥫ ࢮ ᠭ   ࢮ ⠬᪮ ࠬ⨪.
    (ᠬ - ) , 㯯 ᪨ த  䨮  ॥.
᫥ 420 . 祫 (1992),  . .  䨮 350 . 祫. 
. 騥 -  ⨠-,    -  㤠    ᫥⥫
⭮ ᨭ᪮ ५.
      䨣᪨   (䮭᪨)   ,   ᪨   (.       1819),
९祭, ࠤ訩   ⪠  ਭ  쬠⢮.    
ࠢ᫠ ઢ 19 ५ (2 )  29 .
    ﭨ  (  .  312),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
 ஢ ⨠    ᨬ,  祭    㧭  
᪮.   ࠢ᫠ ઢ 23 ﭢ (5 䥢ࠫ).
    () (5   .    .  .),  ॢ᪨  㤮.  
権  ࠣ 娫.  砫  ࠧࠡ뢠  ਭ樯  
ᯥ⨢  .
     (6  .), ⨩᪨   ਪ.      "
⢮ ⨭"  ᫥ ࠬ.
     ( . 1238), 㣠 ୮   ᪮
ࣨ () ᥢ.   ⨨  ࠬ.    
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) 䥢ࠫ.
    ᪠ (  .  302),  㬥      .  ,
९祭, ࠤ     ᨬ.    
ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ﭢ).
    ᪠  (᪠)  ,  樫᪠  (.  251),  ⨠᪠
祭, , ࠤ  ⠭    .    
ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 5 䥢ࠫ.
    न᪨ ( . 251), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩    .
    (뭥 , )    .    
ࠢ᫠ ઢ 13 (26) .
    ᮭ᪨ ( . 311), 饭祭,  ᪮,  ᢥ⥫
묠,  ࠤ訩        ᨬ  .    
ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (361  360-289   .  .),  ॢ᪨  ࠭  (ࠢ⥫)
ࠪ  317  316.    ᪨ த  樫    313,
ન  299.
    ᪨ (13-14  .), ९, 㤮⢮, ॡ  쭨
(ᨥ)  -᪮ .   ࠢ᫠ ઢ  20
䥢ࠫ (5 ), 28  (10 ᥭ)     2-  ᥭ  
 (ᮡ -᪨ 殢).
    ᪨ ( . 577-681),  ᪨  679.   樫.  680
ᮡࠫ   ᨭ, 㤨訩 䥫⮢. ᫠ ⮢  6-  ᥫ᪨
ᮡ.   ࠢ᫠ ઢ 20 䥢ࠫ (5 ),   ⮫᪮  10
ﭢ.
     ᪨  (᪨)  (  .  .  435),   ⨠᪨   ,
  ᪮ 뭥  .   ࠢ᫠ ઢ  2  (15)
,  ⮫᪮ 21 .
    (16  .), த᪨ 饭, ⠢訩   1540  "堫"
 532 ,   . .  㪮⢮  ᫥ 堫.
    ᪨ , ਩᪨ (.    305-311),  ⨠᪨
祭, ࠤ訩  .     ᨬ.  
ࠢ᫠ ઢ 22  (4 ᥭ).
     ࣠᪠  (   .   251),   ⨠᪠   祭,   
饭祭  ࣠᪮, ࠤ  .        
(뭥 , )    .   ࠢ᫠  ઢ
13 (26) .
     ਠ  ⠭⨭  (1863-1955)   ,   ᨩ᪨   ,
ࠫ  碮,  (1917).  1906-17   1921 -    ࠭樨.
       ⫮,  祭  䨪樨  .
⠢ 碥  ࠭樨    ⠡  1:1000000  (1928)    1:500000
(1935)  㭨.
     ᪨   (ᠫ᪨)   (   .   .   303),   ,
饭祭, ࠤ訩       ⨠.    
ࠢ᫠ ઢ 5 (18) ५,  ⮫᪮ 4 ५.
    ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
 .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
    ௮ ( ⢥ ) (18    .),  娭  ᪮
      ᪢,   ᫥⥫쭨   ᥪ   ⮢,   "⮢᪠
த".   1734.
   - ,   쬠᪮ ᥪ ᬠ⮢.    
-堭 III, 48-   1885-1957, 㯭 ᪨  ᮡ⢥.
     (Agazzi)    (  .  1934),  ⠫᪨  䨫     ,
।⠢⥫ 筮 ॠ  䨫䨨  㪨.  १  㭠த
䥤樨 䨫᪨  ( 1988).  १  㭠த  
䨫䨨 (ਡ, )  1993.
     (1840-1911)  ,  ᪨  ⥫-    .  
஬ " " (1872)  ࠧ  樠  ⨢    ᪮
ॢ 60 - 70- . 19 .  " ᮡ   "  (  
1893);    ⥩  (ᡮ୨  ᪠);      ᯨ⠭,  ⮤
९ ᪮ 몠, 祡  ᪮ 誮.
      (1911/12-82) , ᪨ ਪ,   ଥ
(1968).   ਨ ᪮ ⢥ ᫨,  ⭮襭  19
., ॢ樮   ଥ.
      ,    ᥫ    ᪮.  ।⥫쭮
। 㤨᪮ 몠. ⭨ 쬥 -  5-9  .  ஢
᪮ 쬠  襭.
    ⠭⨭ મ  (  .    1868),  ᪨  客  ⥫,
饭,      ᭮⥫  "  ᪮  ५-䨫᪮
⢠".
    ப ( . 500  . .), ॢ३᪨ ப,      12-
 ப;     宣  ,  饩    .    
ࠢ᫠ ઢ 16 (29) ,  ⮫᪮ 4 .
     ,  ࡠ. ᭮  1978. 頤 . 4 .
. . . , 栯, 䫠,   .    ⥯  ⪠
९  .
    , ᪫    믠    ᠤ    த  
਩,  ⮢    .  ⮪,    ⨣,      ⢨
ᯥ᪨ ⥫ -  ⨭.    ⨭樨  ਬ  
। 㯯 ஢, 䨪樨 㤨⥫ 䥪樮  
 .
     (    .  agglutinatio   -   ਪ),   ࠧ
ࠬ᪨   ந ᫮ ⥬ ᫥⥫쭮  ᮥ
   ᭮ ᫮  ࠬ᪨    䨪ᮢ,    ஬
࠭ 䮢  ⫨묨. .,  ᪮ ࠫ࣠  (  ᪮
ᮮ⢥ ଥ ""),   -  ७,    -  䨪  ⢥
᫠,  - 䨪 ⥫쭮 .
    (  . aggravatio  -  饭),  㢥祭  ᨬ⮬
饣 .   諥  ᮧ.
    , த ( 1828)  ࡠ. ஦ ⠭. 39,2  .
⥫ (1991). , ⠫ࠡ⪠, ⪠⢮. . ᭮ 
1741.
    , த ( 1900)  ࡠ,   .-.  .  直.  20,2  .
⥫ (1991). ⥫ ,   . ⥭  16 .
    , த ( 1962)  ࡠ,  47   .-. . .  26
. ⥫ (1991). ᫮஧, ६ .
    堨 ਥ  (  .  1931),  ᨩ᪨  祭,    
(1992).   ⥮ਨ 樠 樮 ⥬.
     ஢ (1903-83) , ᨩ᪨ 祭,   
(1968).  ᭮      ᫥  ⠫᪨  ᯫ,   ⢥
⢮஢, த 娬᪮ 裡  ᯫ   ⠫᪨ 䠧.
     ࣮ , ॢ᪨  (ࠡ⠫ .  520-480    .
.). ⥫ ஭, , .       ਭ  
  ஭  ᥩ,     ᪮  .,    
⥬ᨮ.
    ,  ᪮ 䮫  ,  ᥩ   ,  
ய,    .  ᫥  饭  ய  ࠢ      ᪨
뭮, ⨢    .
    (  . agens, த. . agentis - 騩),  ,  饥
 祭    -; ।⠢⥫ ०, ࣠樨 
. ., 믮騩 祭 (㯮祭); ᥪ  㤭  ࠧ
- 㤠⢠.
     ,   㦨   ᪨   㤮      ࣮   .
⢫  㦡  ,   ᯥ稢騬   믮   ⠬,
࠭⨭, ᠭ, ⮢  . ଠ쭮⥩.
     ,  ࠦ᪮ ࠢ ⠭,      鸞  .
㤠    ,      ࠭  ⨭⠫쭮  .  ய  
祭  ᨨ.
    , ⭮ ⤥ -  ०,    ⠪  
  ଠ樮,  ।᪨    .   .   ०,   .,
⥫䭮 ⢮, ࠭ᯮ⭮ ⢮.
       ,  ࣠,    ᡮ஬  ଠ樨,   
ࠡ⪮  ᭠  , ୠ, ࠤ, ⥫,  ⥫,
ࠢ⥫⢥ ०  .
     ,  த    ,    .  .  195   .   ⥫   (1990).
設ந⥫쭠, ⠫ࠡ뢠 ஬諥.
    , த ࠢ  ୨ ᥬ⢠ ᫮梥. . 40 ,
 ய  ய ਪ.   騢  ⨢.
      (2-1  .   .  .),  ॢ᪨  ,  
⥭,  ஢ 䨭 ᪮    . 
 뭮ﬨ ᯮ  .  뫠     1488    ଠ
  ᪢  , ⥯ -  ⨪᪮ 㧥, .
    II ( . 442 - . 358  . .),    401,  १
 395 - 387 ⠭    樨.
     (1909-85)  ,  ०,  த      (1979).
: "஢ ⮡" (1959), "  ࣠"  (1963),  "  㣨"
(1978), "஫ - "⥫ "" (1984, ᮢ⭮  . ).
    ,     ,  ⢮  ᮢ⭮    ਯ⨤;
, 奩᪮ ந宦. ⠫  ⮬  㫥୮  
 I.
    , த ( 1992)  ᨩ᪮ 樨,  誨,    41    
.-. . ⥪. 16,1 . ⥫ (1989).
     (Aguilera Malta) ਮ ( . 1909), ᪨ ⥫.
樠 ஬ " " (1935), "⢥ ஢"  (1942),  "
 -" (1963), "      ᥬ  "  (1970),  "  
" (1978). ᪠, 㡫⨪, .
    ᠭ ᥥ (1817-75) , ᨩ᪨ ᮢ騪.  樨
 " 蠬" . .  (1846-47) ⬥祭  樠쭮  ७
宫᪨  ⮢ ࠪ⨪.
    (Aguinaldo)  (1869-1964) ,   1897  १  ᨬ
᪮  㡫.    ६  ᯠ-ਪ᪮    1898  
䨫᪮ ࠢ⥫⢠.  ६ ਪ-䨫᪮   1899-1901
᭮ १ ᪮ 㡫.
     ,  ,  .  (⮪ . ).   .  100
.  600-900 .   ᯠ堭.
       ,   ᨩ᪮  樨,  ⨭᪠
. ࠧ 26 ᥭ 1937. 19 . 2.  ᥫ  77,8  .  祫
(1991), த᪮ 33%; , ᪨. 4  ᥫ  த᪮  ⨯  (1989).
  -  ᥫ  த᪮  ⨯  ᪮.  ᯮ      -⮪
; 孮  ᭮ . ।  ⥬  ﭢ  
-22  -26 ؑ,  16 - 20 ؑ. ᠤ 300-500     .    ४  -
. . 30% ਨ   ᠬ.  ୮뢠,  ᭠,  饢
஬諥. ⭮⢮ (, 㯭 ண ᪮,  蠤);  ᥢ
୮, ମ .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮
᪮ . . 9,2 . ⥫ (1991). 饢 ।.   1811.
    (    .  hagios  -  ⮩    ...),    મ
 - ᠭ  (.  ).
    IV ( . 262-241  . .),    245, ஢    
襭  ࠦ (  묨 ⪠   .).
  ६  ࠭  .
    (    .  agitatio  -  ਢ    ,  㦤  
祬-), ࠭    ⢨    ᮧ,  ஥,
⢥ ⨢     㯫,  ।  ᮢ
ଠ樨. ᭮ 易  ய.
     (襢)    堬⮢  (1905-73)  ,  誨᪨   ⥫.
; ஬  "㭤"  (1950)      誨᪮  ॢ;  ,
᪨  ᪨ ᪠.
    ,  ࠡ᪨ ஢    .  ਪ    800-909;  ᠫ
ᨤ.   졥  ⨬.
    ᪠ ( . 308), ⨠᪠ .   ࠢ᫠
ઢ 19  (1 ﭢ).
    () ⨩᪨ ( . . 320), ࠦ, ࠤ訩  
 ப ᥢ⨩᪨ 祭.   ࠢ᫠ ઢ 9 (22) ,
 ⮫᪮ 10 .
    () ⨩᪨ ( . . 320), ࠦ, ࠤ訩  
 ப ᥢ⨩᪨ 祭.   ࠢ᫠ ઢ 9 (22) ,
 ⮫᪮ 10 .
   "" ,1) ᪨  쬠, 訩  ᪢  1794-95
(諮 2 ) . . ࠬ;  ᭮ ⠫  ந  ᠬ
⥫.2)  ୠ, 訩  ᪢  1808-10, 1812  .  .
 (㡫 稭 . . , . . ৫类,  .  .
, ॢ).
    (ࠬ . ᭨稩 ),  ᥬ᪮ 䮫    .
ࠦ     ஭  㭭 祩, ⠫  쬨.
    () , ⮪ - ࣠᪮ ᮥ, ࠧ騩
ᮢ⭮  㣫  .
           ("᪠    ᨬ    મ")    ,
ଠ᪮-५  祭  ⠭᪮  ⮫      .
᭮  1902  饭  .    (G.  Aglipay).  ਢ  
஭. ᫥ 2- ஢   ﭨ 㬥訫.
    (  . agglomero  -  ᮥ,  ),      -
 ᪮ ⠭   த;   楬樨  ࠧ
४稨.
    ,  ⠫ࣨ - ନ᪨ ᯮᮡ ᪮  㤭
ਠ (ᯥ)  襭    ⠫ࣨ᪨  ᢮.  த
樨 - , ᯮ㥬  ⢥   ୮    梥⭮
⠫ࣨ.
      , . த᪠ .
     ,  ⢥    ⥫       ⮭,
砥 ନ᪮ ࠡ⪮  த  室  饭  
ᦨ 㣫 (諠, )  ᫥騬 ஡ த  ࠪ樨.
    ,  (3 .), ⨠᪠ 祭, ப ⠥  㦥    4
.;  ⭮ ਬ᪮ ᥬ.  21 ﭢ.
    ,    ᪮ ५.
      (1888-1932) , ᪨ .    (ᡮ୨
"  ᥭ",  1921;  "-",  1921,  ࠡ⠭    -
"⥫  -",   1923)   १   譨   ਡ   
⠫죨᪨ 蠥 ࠧ 室饩 ᨨ.   ⥩.  1921-23
 樨  ૨.
      (1888-1970) , ࠨ᪨ ⥫. ᠫ     
.  宫᪨  ஬  "뤠  "  (1929),  ""  (1945),
,  ᡮ୨  ᪠  ""  (1963),  "᪠    ᥯饭"
(1967). ᪠ ६ (1966).
    (   .  agnostos  -  㯭  ),  䨫᪮
祭, 饥     ꥪ⨢      ⨦
⨭; ࠭稢 ஫  㪨      .  ᫥⥫
樧 ।⠢  祭 . ફ  . .
     ( . Agnus Dei -  ), .  . .
    (Agobard) ( . 779-840), ⮩ ⮫᪮ ઢ, ᪨
 મ ⥫  ࠢ  ⨢, 娥᪮ ᪨
(816). ᫮᪨ 稭 ⨢ 樠᪮ ,  ⭮,  ⨢
 ࣥ᪮,  孮 饭 ᠭ.  6 .
    (  . agoge  -  㢮),    몠쭮  ᯮ  訥
⪫  ⠭ ⥬  㤮⢥ 楫.
     ࠨ  䮢  (1891-1937)  ,  ᨩ᪨  ⨪    䨫,
   (1934).  1929 - ४ ᪮  . . .
痢  㭨᪮  .      ஡  ⨪  
䨫᪨ ᠬ ⢮. ᫥ ﭨ  ७⣥᪨  祩
 ᪨  ( ਬ ஧䨫), 믮 (1929)  ਣ
ࠡ  祭 ⮭  , ஢   㪮⢮  .
. ॡ஢᪮. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (  . agonistikos  -  ᯮᮡ    졥),  ⨠᪠
ᥪ  ਬ᪮ ਪ  4-5 .,  뫮 ⮢.
    (  . agonia - 졠),  (ନ)  ,
।騥  ᪮  ᬥ.      ਮ  ,      
᪮ ( ⫨稥  ᪮) ᬥ,  拉 砥 ⨬,  
祬 ᭮ ॠ.
    (agora) ,  ॢ ४ த ᮡ࠭,  ⠪  頤,  
  ந室  (  ஭  頤  室  ࠬ,  㤠⢥
०, ⨪  ࣮묨 ).
    堨  (1905-93) , ᨩ᪨ 祭,   (1991;
    1981), ன  樠᪮  㤠  (1991).    
 ࠧࠡ⪥ 㤭 ஦. 㤠⢥ ६  (1951,
1983).
    , த  ,  . , .  -ࠤ.  899  .  ⥫
(1991).     ஬᫮  (१졠    ,  筮  ⪠⢮).
ந⢮ -㢭 , 嫮⮡㬠 ⪠. .
 16-19 . १  . ⥪ ⭨: " - "
(16 .; , 16 .; "㦭 ", 17 . ),  -堫.
    (Agram) , 檮  . ॡ.
    (࠭ . agrements -  襭),  㧮⮥  ⥭    
(ﭮ, 襫   ⠫஢  ),  㦠饥    ⤥
쥢, ᥩ,    . .
     ()   ,   १   㬥襭   ᫠   䨫
࠭㫮⮢   ⢨   ஢;  ਢ    ࠤ,  ⮬,
, ஧ ᫨⮩  窨    ,  ஢祭,  ᥯.
稭: ⮪᪮ ࠦ ⭮   .
    (୨ ) ,     祫,  
ᮤঠ騥      ⮯   ७   (࠭).   ࠭㫮    -    ⪨
㭮᪮  䠣୮ ⥬;     .
   -      ,   ᨩ᪠   த᪮-஢᪠
࣠, , 1900-02; : . . 客᪨, . .  誮,  .  .
୮  .    ஢.
     (  .  agrarius),  ,  ⭮騩     ,
짮, .,  .
    (࠭ . agrafe - 箪, ⥦; 寧), 1) 來  
,   ன ९    ᪠  ,  梥,  ⢥
  . .2) ⥦  寧     쥢, , 謠
 . . 諨  室  18  .,      ६    ᨫ    ⮫쪮
騭,   稭.
    (  - ⥫쭠 ⠢   . grapho  -  ),  
ᯮᮡ  (  ࠭    )  ᫥⢨  ࠦ
⥬-筮    ( ࠢ襩)  . 筮
⠥  䠧.
     ,   ॣ ᯨ᪮ .    .  50
, ਭ  8 . 뭨  砭묨   ᮫砪.
     訤 ( . 1912),  堧᪨      ०,  த
 㧨 (1954).  1931  堧᪮ ⥠  㬨 (  1939-63  
०).
    (  . aggrego - ᮥ), 1) 㭨஢  㧥  設
(., த⥫, ), 믮騩 । 㭪樨.  ॣ
    塞.  2)  ᪮쪮  設,  ࠡ   
 (設-ࠪ  . ॣ).  ॣ    設
 設  ॣ 뢠 ॣ஢. 3) 㯭  ࠫ
७   ⪮, ࠧ  த   .
     ⢠ , ﭨ (䠧)   ⮣  ⢠
(.,  ,  ,  ),  室      묨   ᮯ஢
᪠窮ࠧ  鸞  䨧᪨  ᢮  (⭮,  ய  
.).  筮  ᬠਢ  ࠧ,       ⢥म   ॣ
ﭨ  (    ).  ⢮    ⢠  ᪮쪨
ॣ ﭨ ᫮ ࠧﬨ  ⥯     
(⮬)    ⢨ (. , , म ⥫, ).
       ,  ⠫०騩  ⠭,  ᮡ࠭    ᭮  
ଠ (㭨஢), ᪨    易    ᮡ
ॣ⮢ (. . ᨫ   㠫묨 ਢ).
    (࠭ . agrege, 㪢. - ਭ  ⢥),  ࠭樨 -  祭
, 㦤  稢訬      㭨    १⠬
ᮡ  .  ࠢ  饭   ९⥫
   䠪⮢ 㭨.
    (࠭ . agrement,  agreer - );  㭠த ࠢ  -
ᮣᨥ  㤠⢠ ਭ , । 㣨 㤠⢮  
⢥ ᪮ ।⠢⥫⢠ (᫠, ᫠,  ).
   - ( . 䠬. ७) ਩ ᠭ஢  (1836  
1834 - 1908), ᨩ᪨  (⥭), ஢ ਦ, ᮡ⥫  த
ᥭ. ࣠  "᪠ " (1868).
     (    .  aggressio  -   ),   ⨥   ᮢ६
㭠த ࠢ, ஥ 墠뢠        窨  ७
⠢     ਬ   㦥   ᨫ      㤠⢮   ⨢
㢥७,    ਠ쭮    ਪ᭮        ᪮
ᨬ  .  㤠⢠    த  (樨).  ⠥   砩訬
㭠த 㯫 ⨢   ᭮ 祫⢠.  ⨥
ᨨ 砥  ⢥ 易⥫쭮 ਧ ࢥ⢠   樠⨢
(ਬ - 㤠⢮ 㦥  ᨫ  ).  29-  
ࠫ쭮 ᠬ  (1974) ਭ﫠 । ᨨ.
    (Agrigento) , த   ⠫,      .  樫.  56  .
⥫ (1989). ந⢮ னਠ. ⪨ ॢ᪨  ࠬ
6 - 3 .  . . ᪨ ઢ 13 - 14 .
    (Agricola)  ( . 䠬. , Bauer) (1494-1555), 檨
祭.  騫  ୮-⠫ࣨ᪮ ந⢠  㤥  "
୮ ..." (1550, 12 ,  1556),   18 . 㦨 ᭮
ᮡ  , ୮   ⠫ࣨ.
    (Agricola , ᮡ⢥ Schinitter)    (1492-1566),  ⥫
ଠ樨  ଠ, ᯮ .
    (Agricola)  (1508-1557) , ⥫ ଠ樨   ﭤ,
᪮ த  (1550). 祭   ⮭. ॢ    䨭᪨
   (   1548    ⮪쬥)        宣
.
    (Agrippa) ( . 63 - 12  . .), ਬ᪨ ,  ᯮ
. ⥭ ன   (஢, ⥮, )   .
    (Agrippa) ᣥ᪨ ,  ୥  (1486-1535),  檨
㬠, ⮭.  稭 " ᮪஢ 䨫䨨"  祭 
, ᭮  ।⠢  裡  饩.
    ( . . 200), ᪮ ᪨.    ࠢ᫠    
⮫᪮ ઢ 9 .
    ᪠ (13  .), , 㣠 ୮  
᪮.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
       (  .     253-260),   ⨠᪠   祭,
ࠤ      ਠ.   ࠢ᫠  
⮫᪮ ઢ 23 .
     , ਯ ᠭ  (14    .  .-33  .  .),  
ਬ᪮  ଠ,  ઠ ᠭ  ਯ    ,  
 . ஢ ଠ  室  ଠ    
⮪.  9 ⥩, ।   㫠  ਯ . 뫠
ࠢ ਥ  뫪  ,         ࠢ  ᢮
㦠.  뫪 稫  ᮡ.
    ...  (  .  agros  -  ),    ᫮  ᫮,  :
"஭᪨" (., 孨).
    , த ࠬ⥫ ஡ ਩. 4 ;   
碥,  ࠧ   ਧ.  ᮡ  뢠  ࠧ  
(宫)   ⥭. ⮣ ஡਩ ᫮  稥
  ⪠  .    ᭮      ᮧ  ,  
ᯮ  ᪮ ਨ   㦥த    ⪨
⥭.
     ,  ᥪ   뭮筮   ,   易      c
ᥫ᪮宧⢥ ந⢠, ࠭, ।   ࠡ⪨  
த⮢.    ୮  ⭮襭  ஡     ᭮   ࠢ祭
ய஬諥 .
    (  ...  業),  ᮮ⢮  ⥭,    
ம࣠, ᮧ  ॣ୮ ন 祫  祭
ᥫ᪮宧⢥   த樨.   ࠪਧ        ᪮
    (஡業        ᯮᮡ    ᠬ⠭     
ᠬॣ㫨஢),  筮  ᮪  ஦  (த⨢).
᭮ ஡業 ⠢ 業  -  ⢥  ⥫쭮
ᮮ⢮, ᮧ  ᭮ 孨᪨ ய⨩ (.,  ᥢ
 ᠤ ୮, ,    孨᪨  ).  ⥫
஢ 業 筮 ࠧ    (⮬)  ⨢㥬
⥭      ᮮ⢥騬   묨   .       ⢥
⥫쭮  ஢  ன  ਢ    ஡業     १
ன  業.  ,    ᯮᮡ    뢠
⥭  ७ ᫮   ,  祧,    㣨  (
ࠧ  ᥪ-䠣)  室    ᫮,   ࠧ
(  ᮢ 襪)   । ᥢ. ᫥ ,
⮩稢  த⨢ ஡業 ⠢ ᠬ⥫ ࠧ
業 - ஡業.
       ,  ⮡ࠦ   ᪨   ᫮      
⢨  ꥪ⠬  ᠬ  ᥫ᪮宧⢥  ந⢠.
ࠪਧ    ப᪨  ᮢ  -  ਨ,
᪨ ᫮ ந⠭ ⤥   . .
     ,  砥       䠪   ᥫ᪮宧⢥
ந⢠.
    (ਪ) ( . agricultura - ⢮, ),
ᮢ㯭 ਥ  襭  .
     ᨩ᪨ 筮-᫥⥫᪨  ()
 , ᭮   1931    ᪢;    1958    ࠤ.  ᫥  
ࠧࠡ⪨  졥  ஧ , ⭮ ࠧ.
    , 1) ⥬ ᮢ⢥ ய⨩    졥  
宩, 客ﬨ, ஧   .  砥  ᮧ    
ᠦ,    ᥭ    ᪮,    孨᪨,     孨᪨,
࣠樭-宧⢥  . ய. 2)  ⨢ 㪨,
ࠧࠡ뢠騩 ⥮᪨ ᭮ ஫ᮬ⨢ ࠡ.
      ,   砥    ⥮஫᪨,    ᪨    
஫᪨ ᫮, 騥 祭  ᥫ᪮ 宧⢠.
     , ࠫ   த, ᯮ㥬  祭
ࠫ 㤮७: , ,  ᮫  .
     (    ...    .  nomos  -  ),       
뢠   ᥫ᪮宧⢥   .   ஭᪨   ࠢ   
⠢ 뫨   . , . 樨, ⠥, , . . 
. 18 .  ᮢ襭⢮  ⥬  ,  ࠧࠡ뢠  ⥮ਨ
⠭  ⥭,  ⮤  ᥬ⢠,    ⥭      
।⥫.  2- . 19 .   ⠢  ஭  ࠧ  ,
⥭⢮,  娬,  碮,  ᥫ.  訥   㣨   
⠭    ࠧ⨨  ஭  ਭ  ᨩ᪨  祭  .   .
⮢, . . , . , . , . . ⮢, . . 砥,
. . , . . 痢, . . ﭨ譨, . . ਭ,  .  .
  . ᭮ ࠧ ᮢ६ ஭: , 娬,
䨧,   ⥭⢮,   ᥫ,   ᥬ,    ⮯⮫,
ᥫ᪮宧⢥ ⮬, ᥫ᪮宧⢥ .
    ( 樮 ᪨ ய஬諥  )
, 㭨ᠫ ᪨      .  ०    1990.  ⢫
।⭮-⭮ 㦨  ᫥ த  宧⢠,  뢠
㣨  , 䠪ਭ  ਭ,  ᮢ蠫    樨  
㭠த  ,  뤠  ⥫⢠,  ࠭⨨    .  
易⥫⢠.  1991 ८ࠧ  ᥫ宧.
    ⥫᪮-᪮ ꥤ , ᮧ  1984  
  ⥫⢠   "".         諨   ⠪      ।樨
ᮮ⢥饩 ⥬⨪  .  ⥫⢠.  ᪠  筮-孨,
ந⢥,   ࠢ          娬,    孨,
ਭਨ, 堭樨  䨪樨 ᥫ᪮ 宧⢠  .
     () ,  ᮢ㯭  易  ᫥
த 宧⢠, ந    ⥫쭮,    
室  ᯥ祭  ॡ⥩  ᥫ    த  ⠭    ⮢
த ॡ  ᥫ᪮宧⢥ . ᫮  ࠧ
   3   :   ᥫ᪮宧⢥   ந⢮;    㯯    ᫥,
⢫ ந⢮ । ந⢠  ᥫ᪮ 宧⢠, 
ਠ쭮-孨᪮ ᯥ祭  ந⢥  㦨;  㯯
᫥   ந,  ᯥ稢  ࠡ      த樨
ᥫ᪮ 宧⢠  筮 ॡ⥫ (饢, ᮮ⢥騥 ᫨
 ஬諥, ।  ࠭ᯮ஢, ࠭, ॠ樨).
          ய஬諥  ⥣樨  ᪫뢠  
設⢥ ᪨ ࠧ ࠭  . 20 .
    , ⥬ ਥ 뢠  ᥫ᪮宧⢥  ,
孮 ⥭⢠. 砥: ᥢ, ࠡ ,  ᥭ
㤮७, ⮢ ᥬ  ᥢ, ᥢ  ᠤ,  室    ⥭ﬨ,
  猪, ﬨ    ।⥫ﬨ  ᥫ᪮宧⢥  ,
㡮 ஦.
      ⥭ , ᯮ짮 ਥ  孨
   㭨⮦    ।⥫,    㤨⥫            类
ᥫ᪮宧⢥ .
    , 㪠  䨧᪨   碥  ⥭,  ਬ
⮤  ।, ॣ㫨 䨧᪨ ᫮  ᥫ᪮宧⢥
 (., ⥬ ० , ᢥ饭),    ᪮७  
ᮧॢ   襭  ஦.  ନ஢    20  .  ⠭
䨧 易   . ᥫ, . . , . . ﭨ譨,  .
. 稭᪮  .
     筮-᫥⥫᪨ ()  ,  ᭮  
1932    ࠤ.  ᫥     䨧᪨   ஡   ;
孨᪨ ࠧࠡ⪨.
         ,  ᭮    1970.    1982  
⠢ 碮  ᨭ⥧ .
    , 㪠  娬᪨   碥  ⥭,  ࠫ쭮
⠭ ⥭, ਬ 㤮७  । 娬᪮ 樨  ;
᭮ 娬樨 ᥫ᪮  宧⢠.  ନ஢    2-  .  19  .
⠭  娬  易      .  ,  .  ,  .   .
, .  .  ﭨ譨    .      ᭮  ⨦
஭  娬.
    , த ( 1938)   ᨩ᪮  樨,  ,    .  .
஦ 㧥. 20,3 . ⥫ (1992). ।  ஦
࠭ᯮ  .
    (ࠤ-) (Aggtelek , Baradla-Domica), ⮢    
檮 ,  ਨ ( )  . . 25  .  
४ (⨪  ஭)    ⠫⠬  ⠫⠬. ਧ.
    , த  業ࠫ쭮 ᨪ, ⨢  業  .
᪠쥭. 293 . ⥫ (1990). ⨫쭠, 饢 ஬諥.
. ᭮  1575.
    (Aguascalientes) ,   業ࠫ쭮    ᨪ.  5,5
. 2. ᥫ 720 . 祫 (1990). . . - . ᪠쥭.
     (1068  -  1123)  ,  ᭮⥫        (1115  -  23)
㤠⢠   ⠥.
    (ᠬ -  )  ,  த    ᨩ᪮  樨,  
ࠧ  ⠭ (14 . 祫). ᫥  ᨩ᪮ 樨  18
. 祫 (1992).  ᪨. 騥 - 쬠-㭭.
     , ॡ  業ࠫ쭮  . ﭠ.  . 50 ,
  2626 .
     ,  ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(⠭᪨  모).  ࠡ뢠  쬥     ᭮   ᪮
䠢.
    () ( . agulha - ), .  .
   "" , ⠫᪠ ⮫ந⥫쭠 ଠ. ᭮    1907  .
⮩    ࢮ砫쭮    ࠧࠡ⪮    ந⢮   
ᠬ⮢.
    (ࡠ ) , த  鸞 㭮.      60
. 12 ,  ய᪨  .  . ਪ.
        (1882-1963)   ,   ᪨   ⥫.   ᪮
ࠦ  ࠭ᨫ좠 1- . 20  .  (஬  "堭",  1914,
"⠭", 1938) ⠥  ⢥ত ⨠᪮ ࠫ (஬ "
", 1926).
     (    .  hades  -    ⢮),  ᮣ᭮  襩  
५ 祭,  ⮯ॡ뢠    譨,  祭    
祭.
     ᠭ  ⥬  (  .  1945),  ᨩ᪨  業,
㤮, , ०, 㦥 㤮 ᨨ (1982).    1974.
業 (ᮢ⭮  .  .  堫)    㤮  (  .  㫥)
䨫쬮-࠭権: "祭   堭᪮ " (1977, 
. . 客), " ஢" (1979,    .  .  ),  "᪮쪮
   . . "  (1980)    .    ﭠ  ⫨
⮭ ⢮ ⨫  .   䨫쬠: " ஢", " 
᭥  ", " ᪥ࢨ"  . ⠢  ࠭樨 䨫 ",  
ॡ" (1990).
    ,  ॢ 䮫 ( 㬥, , ⨭  .)
 ஧,   . ࠦ  ⮬  窮 .
     (஢)  ᨫ      (1709-1780)   ,   ᨩ᪨
⥬⨪,  ,  ॢ稪,     ᪨   ⢨⥫   童
() ᪮  (1733-41),  童 ᪮   (1778).
  㡫  ਣ  ࢮ  ᪮  ࠬ⨪    ᪮
몥 (1738-40,   1750  袥᪮ 몥).  1762   ᪮᪮
㭨, १ 䠪-.
    () (⠫ . adagio, 㪢. - ᯮ, ),  몥 - 1)
 ⥬. 2)  ந   (筮 2-)  横᪮
⠭    ⥬  .  3)    ᮫      ⠭   
᪮ .
    , 設 .   . ⨨,       ᪮  .
 4408 .
   "" , ""  (.  -  "ࠢ"),  樠-᪠
࣠ ࠭᪨ ࠡ, ᮧ  1917  .    1920    㯯  
,  . , 堭 諨  ().
     (  .  .  1160),      ᪮      (࠭),
ய ⨠⢮ । ᪨ ᫠-筨.
     (Adalvin)  (  .    873),  娥᪮  ᪨   (859),
ਬਬ ⨢ ᨮ᪮ ⥫쭮  ਫ  䮤.
    ,    ࠭ ࢮ祫   த 祫᪮, ᮧ
.
     (Adam von Bremen) (?  -  ᫥  1081)  ,  ᥢணଠ᪨
஭. 稭 "ﭨ ᪮ ᪮ ઢ" - 業 筨, 
. .  ਨ ᫠ﭮଠ᪨ ⭮襭.
    ᪨ ( . . 312), ⨠᪨ ,      ᪮
뭥 ( ॣ ᭮ .).   ६  ⢨  ࠡ.    
ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
     (Adam)    (1728-92)  ,  ᪨  ⥪,  ।⠢⥫
樧. ண, 樮  ஢ ᠤ   (-
 , 1767-69), ⢥  (㭨  ࣥ,  1789-91),
த᪨ ⠫ (  , 1768-72)   ஬.
    (  .  adamas,  த.  .  adamantos  -  ),  梥
⠫   宬.       .
⠭    쭮  ᮪  (   㣫த)   ⥬ன
  (269  ؑ).  ந      ⠭  -  ⢥
।⢠, ᬠ  .
    (Hadamard)  (1865-1963)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,  ࠭
 童   (1929).   ७஢ ࠢ,  ⥮ਨ
㭪権, ⥮ਨ ᥫ, 堭.
   -  , ᥬ -᪨ 몮.
    ⮫  ( . 1934), ᨩ᪨  .    1978-86
騩 ய᪨ ⤥    .    1986-90  ⥫  
࠭  .  1990-92 ᮫  ⠫.  1992-95   ⥫
 ࠭  ᨩ᪮ 樨.
    (Adamov)  (1908-70) , ࠭᪨ ࠬ.      
 ॠ.   न᪮ ⥠    "த"  (
1950), "থ"  (1950).  ࠣ  "᭠  71  "  (1961)  ⨧
㦥⢮ ਦ᪨ 㭠஢.    ࠧ諥    ࠬࣨ    ⥠
"  ᥩ" (1964), ᪨  (" ய", 1966,    .),
 ᯮ "  " (1968).
     . (.   䠬. ਣ਩ ᮢ ) (1886-1945), ᪨
⥫. 筮-䠭᪨ ஬ "⥫ " (1937), "  
" (1939)  .
     , 楯 ⬥  ࠫ ஢  -  ⠭  
. -.  30 . ᭮ , ,      
( . -), 襫     ਪ.
     堩 (1912/13-1991) , ᨩ᪨ , த
㤮  બ   (1964).   ᪨   ⨭,   饭   
બ᪮ த ("-⠪  !", 1957;  "બ᪨    -
", 1967), .
    ᠭ () 堩 (1927-94) ,  ᪨    ᪨
⥫, 童-ᯮ  ᨨ (1980). -  "⨧"
(. 1 - 2, 1960-63),   "᪠  "  (1972),  "    
ॢ" (1977; ᮢ⭮  . 뫥  .  ᭨),  "⥫"  (1980),
"  "  (1977-81;   ᮢ⭮      .   ࠭),   ⨢
ਪ-ࠬ᪠ -।०  "᫥  ࠫ"  (1987);
஢᪨ ࠡ, 㡫⨪.
    ࣨ ஢ (1892-1972) , ᪨  ,  ⨪.    1923
஢  ࠭. ⮭祭-⭮  ⨥  ᪫  祭
 (᪨ ᡮ୨ "⨫", 1922, " ", 1939)  蠥
ਬ騬  ⥭  "ᢥ"  (ᡮ୨  "⢮",  1967).    ᡮ୨
᪨ ⥩ ("⢮  ᢮",  1955;  "ਨ",  1967)  -
᫥ ୮-᪮  襣  ᪮ 樨
(  . . 㭨, . . , . . ,  .  .  ०᪮  
.).
     ᠭ஢ (1896-1937) ,   㪮⥫  
ᮢ   ᨨ.  1924-27 ।ᥤ⥫  .   ⠭
ᮢ ९ᨩ 稫  ᠬ㡨⢮.
   -      ஢    (    .    1915),    ᨩ᪨
稪-⥫. ஢   ⠭  ᠬ  -7.  ᫥  
 樮 ࣮, ⮬᪨ ⥬ ࠢ.
     ,  ,  .
     () , 㪫  । 孮 襨   稭,
ࠧ  ⮢  鮬  ⠭.    易     ᪮
  ண祭  .
    () (Adams) ࠩ (  .  1959),  ᪨  ,  ,
.  ᫥ ⮢.  졮  "Into  The  Fire"  (1987)  
த  ࠦ    1  .   .   ⭨   ⢮⥫   権
ப-몠⮢.  . 1990- . ᠫ   䨫 " ",  
 䨫 " 誥" (1993).
    (Adams)   (1838-1918) , ਪ᪨ ⥫, ਪ.  
஬  ""  (1880)  -  ⨪  "祭  "      権
⠭⢠.  ୮-᪮  ᫥  ।   ࠭樨
(" -襫  ", 1904).    ⮡᪮    "ᯨ⠭
 " (1907) - ஫᪮ ᫥ 㯫   20 .
     (1735-1826) , 2- १   1797-1801, ⭨   
ᨬ  . ਪ 1775-83.
     ࠬ (1920-84) , ᪨ 䨧, ࠭ 童   
(1982).   ᪮⥫ 殮  ᢥ᮪ ࣨ.
            (1819-92)   ,   ᪨   ஭,   ࠭
童-ᯮ ᪮    (1864).      ᭮  堭.
᫥  ᪮७ . ᨬ   .  ᫨ ࡨ
 न   (1845).
     㨭 (1767-1848) , 6-  १      1825-29.    .
.  1809-14  ᫠   ᨨ.    1817-24  㤠⢥
ᥪ,   ஢  ਭ (1823).
     (1872-1953)  ,  ਪ᪠  ,  ࠡ⠫    㯯  
㪮⢮ . ஬ (Ch. Frohman). 㯠    .  ᯨ,  .
 (J. Barrie),    ஫  ᪫    ࠬ⨧.    1937
 ⨢-.
    (Adams)  (1889-1971) ,  ਪ᪨  娬-࣠.  ᭮
  ࣠᪮ ᨭ⥧  娬  䨧᪨  ⨢  ᮥ.
  1923    ⠫  ஢  饭
࣠᪨ ᮥ. । ⮤ 祭 .
     (1722-1803) ,    ࣠஢  ᢮⥫쭮  
᪨   . ਪ. 㪮⥫ ࣠樨  "  ᢮".
᭮ ᯮ᪨   ⮭ - மࠧ ⭮  ॢ樮
.
         (1876-1956)   ,   ਪ᪨   ஭.   
ᯥࠫ쭮 ᫥   .   ஢ ⮤ ।
ࠫᮢ    ᯥࠬ (1914).
    ,  ⠫, t 195 ؑ.  ।      1-  ஢
  ࠢ饥 ⢮, ࠧࠦ饥 孨 ⥫ .
    (Adamson)   (1855-1929)  ,  ⮭᪨  .  ⭨
஭ "ᠫ"   (1902), ॠ᪨ த ࠧ ("론
 ஢ ", 1892).
     (1910-80) , ࠫ, ⥫쭨, 㤮.    
ਨ.  1938   ਪ ().    த   ⭮
 ਪ (" ᢮", "⭨ 䨭"). ⨢  ⥫  
 ࠭  .  ࠪࠬ.
    (ᮭ-ਪ , Adamson-Eric)  ਪ  ()  (1902-68),  ⮭᪨
,   ⨢  ⢠.  ,  ମ,  
("", 1930-32);  ⪠,     ࠧ  ⮭᪨
樮 ࠤ樨.
    (Adamstown) , ⨢ 業   ⢥  ᥫ
㭪 . ,  ⠭  -筮    宣  .
. 100 祫.
       ⨥  (1839-1906)  ,        ᭮
⠫쬮  ᨨ.   㪮, 宬  .
     ( . 䠬.       ࣨ)  (.  1910),
᪠ ⥫쭨.  ᪠,  (" ", 1961; ᡮ୨  "஥
    襩",  1981),  ஬  ("  ",  1966)  -  ᮢ६
ࠢ⢥ ஡.
     ஭ (1849-91) , ᪨ .  業  1866.  
1879-88 㯠  , ,   .      㯭  ࠣ.
। ஫: , ⥫ ("", "⥫" .  ᯨ),    ("
 ⢠" . . 㭤ﭠ).
    (Adam)  (1803-56) ,  ࠭᪨  .    ""
(1841), ⢥न訩 ஬᪮ ࠢ  ࠭᪮ , ""
(1856),   .
    (Adana) (堭) , த   樨, ⨢  業  
. 916 . ⥫ (1990).  設஥;  ⥪⨫쭠,  饢ᮢ,
ॢࠡ뢠, 楬⭠ ஬諥. .  ࣮  業
ࠩ 嫮⢠.
    (ᠬ -  , ), த  . ᫥ 700
. 祫 (1992).   .  ਤন  ࠤ樮  ஢,
 ⠭  ⮫.
    (Adanson) 襫 (1727-1806)  ,  ࠭᪨  ⠭.  ᫥
ய  ਪ.    㤥  "⢠  ⥭"  (1763)  ।   
⢥ ⥬   ਬ ⥬᪨ ⮤    ⥬⨪
⥭.
     (Adapazari)  ,  த    樨,  ⨢  業  
.  171  .  ⥫  (1990).  設஥,  饢,  娬᪠,
⥪쭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
       (騩  樮  ᨭ஬)   ,   ᮢ㯭
  ॠ権   ࣠   祫      ⭮   (२⢥
ਭ ⥬)  .  樮 ᨭ஬  ࠧ  ⠤
ॢ (  ᨫ), १⥭⭮ (ᯮᮡ   㤭
樨), 饭 ( ᨫ쭮    ⥫쭮      
ᬥ). 楯樨 樮 ᨭ஬   뤢 . .
    ( ।  . adaptatio - ᯮᮡ),  
-  ᮢ㯭  䨧᪨,  ᪨,  樮    .
ᮡ⥩ ᪮ , ᯥ稢    ᯥ᪮
ࠧ    ᮡ    ।  ᫮  譥  ।.  樥
뢠  ᠬ  ࠡ⪨ ᯮᮡ.   䨧    樭
砥 ⠪  ਢ몠.
    樠쭠 ,    ⢨  筮    樠쭮
㯯  । 樠쭮; 砥  ᢮      業⥩  ।  
 樠樨,  ⠪ , ८ࠧ ।  ᮮ⢥⢨
 묨 ᫮ﬨ  楫ﬨ ⥫쭮.
    (  . adapto - ᯮᮡ),  孨  -  1)  ᮥ⥫쭮
ன⢮, 室. 2) 筠      ⮠,  
ਬ  ।ᬮ७  樥  ᢥ⢨⥫  ਠ
. ଠ⮢  ⨯. 3) ன⢮    ⠭    ⮠  ᬥ
ꥪ⨢  ⠭⭮ ࠢ. 4)  ,  㪮᭨⥫.
     ,  ,  ᠬᯮᠡ ⥬.
     , 祭 ⥪ ୮-㤮⢥  .
ந, ᯮᮡ   ⮢  ⥫    ⥩;
ਬ   祭 ࠭ 몮.
    (ࠡ . - 砩),   쬠᪨ த 筮 ࠢ.
    ᥩ ஢ (? - 1561) ,  쭨稩,  童  ࠭  ࠤ.
 . . 襢.  . 40- . 㪮 筮 ᪮ ⨪,  
. 50- . - ᥩ ⨥. 樠  .  16  .,  ९
業ࠫ .  ⠢ ࠧ來   ⮯ᥩ.  1560
 .
     ஢ (? -  . 1563), 쭨稩.  .  .  襢.
⭨ ᪨ 室    ᪮  .    1559      
᪮ 室.  1560  . .
    ⠭⨭ 쥢 (1897-1987) , ᨩ᪨ ,  த
   (1985).    1925    ࠤ᪮  ⥠  ࠬ  .  誨.
㤠⢥ ६  (1951).
   -      (      ⢥)      ,      ᪮
५-䨫᪮  祭,      ᭮  ࠧ⥩  ,
ࠧ ன (8-9 .);   ⮣  祭  뢠    
 㤠 (5  .).  ⢥ত  ࠧ  ᭮  客
砫  (嬠-⬠),    ⢥   ॠ쭮      ୮
᪮  ().
    (    .  advectio  -  ⠢),  ਧ⠫쭮  ६饭
   ࠩ   㣨. . .
     ,  ,   ⥭.
    (    .  adventus  -  ⢨),  ⠭᪠  મ
( ࠧ  ,   30-  .  19  .).  ய  
"ண ⢨ "  㯫      "祫⭥  ⢠
".  ᫥  ᥤ쬮   (  ᨨ    1880-
.).
    (  . adverbium - 稥),  室      ᫮
(    ⤥  ᫮)  .  ⥩  .  .,   ࡨ
⢨⥫: ᪮ "", "஬", 檮 abends.
    ( . advocatus,  advoco - ਣ), ,  ண
-  ਤ᪮  ࠦ  ࣠,   .  .    
ᮢ  㤥.   ॢ ᨩ. .  㤥.
     ,  ஢쭠  ᠬࠢ塞  ࣠  ⮢.  
ࠢ,      ࠭  ᮧ  ꥤ  (樠樨,   )
 ( ॣ쭮, ⭮     ⠡)      ࠢ
⮢.  ᨨ  뫠 ० 㤥 ମ 1864.
     (    .  adhaesio  -  ਫ),   楯   孮⥩
ࠧத  ⥫.        ᥭ  좠᪨  
  ⨩,  ᪫,  ᢠઠ    .,    ⠪  ࠧ
孮  (., ᨤ).
    (Adda) , ४  ᥢ ⠫,  ⮪ . . 313  .  頤
ᥩ 8 . 2. ⮪  쯠, ⥪ १ . ,    -
 ᪮ ࠢ. । 室  250 3/.  .  室    
.   ६  ⠫᪮  室  ᪨    ਩᪨  ᪠  
 ࠫ-䥫줬蠫 . . 㢮஢ 15-17  (26-28).  4.1799  
 ࠧ ࠭ ନ ࠫ . .
    (Addams)  (1860-1935) ,      ࣠஢    
樠  ࠢ  ࠦ  .  ᭮⥫  (1889)    ४  (  1935)
"Hull-House"     -  ࢮ      ⢮⥫쭮  ࣠樨  
ᥫ   ࠭⮢    ஥  .  -१
ਪ᪮ 樠樨  ⥫쭮 ࠢ  騭  (1911-14).  १
㭠த ᪮      ᢮  (1919-29).  ᪠  ६
 (1931, ᮢ⭮  . . ⫥஬).
   - , ⮫ ( 1889) 䨮, ⨢ 業 
⨢ ਨ. ᯮ     2,4  .  .  1,7  .
⥫  (1989).  㭠த  ய.  ⠫ࠡ뢠,   饢,
,   ॢࠡ뢠,   楬⭠   ஬諥.    .
⠡-  ᪮  ᨨ         ਪ      ࣠樨
ਪ᪮ ⢠ (). ᭮  1887.   II (1894),  
ਪ (1963, ࠦ - . ).
    (Addison)    (1672-1719)  ,  ᪨  ⥫.  ਭ
⨥   ᢥ⥫᪨  ୠ  ""  (1709-11),  "⥫"
(1711-14);  ᭮ ࠢ⥫쭮   ॠ᪮ ஬ 18
.
     (1793-1860) ,  ᪨  .  ᠫ  ஭  
(ᮭ )  ୨樮 .
     ,  ,  ஭ .
    (    .  additivus  -  ਡ塞),  ᢮⢮  稭,
饥  ⮬,  祭 稭, ᮮ⢥饥 楫 ꥪ, ࠢ
㬬 祭 稭, ᮮ⢥  ,   ࠧ    
ࠧ ꥪ. ., ⨢ ꥬ 砥,    ꥬ  楫  ⥫
ࠢ 㬬 ꥬ  ⥩.
    (  . adaequatus - ࠢ, ࠢ),  ᮮ⢥饥,
୮, 筮;  ⥮ਨ  - ୮ ந  諥  痢
 ⭮襭 ꥪ⨢ .
    (Adelaide) , த       ࠫ,    .  -ᥭ,
⨢  業  .  .  ࠫ.  1,1  .  ⥫  (1991,   
ਣத).     設஥,     ⥯ࠡ뢠,      娬᪠,
饢ᮢ,  ஬諥.  .  ࢠ.  ᭮  
1836.
     (Terre Adelie) ,  ਨ . ⨤,   136
 142 آ. . 騭 줠  2000 .   1840  ࠭᪮  ᯥ樥
. -ࢨ,     .
        (1768-1843)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ,
童-ᯮ (1809),   童  (1838)  ᪮  .  ࢮ
᪮ ᫥   ⨪,  ᮪  ࠭楢
 ᨨ  .
     ,  :    좮  (1860-1934)      䠨   좮
(1861-1938) ᨩ᪨ , த   ᨨ  (1931).  㯠  
᪮  ९         த,   ᯮᮡ⢮   
業᪮  ⥠஢ ਨ.
     ᪨  (᪨)  (   .      337-361),   ᪮,
ᯮ.   ࠢ᫠ ઢ 21  (3 ),   ⮫᪮  21
ᥭ.
    , ᪠ ⮫ , ⨢ 業 䠧 .
318 . ⥫ (1984).  ࠭      ࠢ᪮  .  㭠த
ய.   ⥯ࠡ뢠,   ⥪⨫쭠,   饢   ஬諥.
㤮६. .  ॢ ⥭    (ᠭ).  
1839 - 1967 ᪠  .
    , 쭮  ⠭  1839-1967. 30  1967 
ਨ  ᮧ ᨬ 㤠⢮. . .
     (Adenauer)  ࠤ  (1876-1967)  ,  䥤ࠫ  櫥    
1949-63.  1917-33 -࣮ 쭠,  1920-32  ।ᥤ⥫  ᪮
㤠⢥ ᮢ.   ᭮⥫ (1946)      1950  ।ᥤ⥫
⨠᪮-᪮  .    ⥫       ᮧ
᭮    (樨)    㤠⢠  .     1951-55   
࠭ .  ਥ   -ய᪨   .  1955
ࠢ⥫⢮  ⠭ ᪨ ⭮襭  .
      (Adenet le Roy) ( . 1240 -  .  1300),  ࠭᪨  .
᫥   㢥஢,  ⢮ ஬ " 襭"
 .
    , ਭ  ᭮.  ন        ࣠  
⠢  㪫  ᫮  (     4   "㪢"   ᪮   ),
⮢,  ଥ⮢  . ᪨  .
       ,    䥪樮    祫   
, 뢠 ᠬ. ⥪   ଥ    ᯨ
      २⢥  ࠦ  ᫨  祪  ,
筨.
    (  . aden -   ),  ᥬ⢮  -ᮤঠ
ᮢ, 뢠  祫    .
      ()  ,  㪫⨤,      
娬᪨  ॣ஢.        堭  ⢨
  ମ,  ।  ࢭ  㦤,  ⥫쭮  ,
筮 ᮪饭  .
    ()  ,  㪫⨤;  ⮨    ਭ  ᭮
, ਤ ਡ  3 ⪮ ୮ ᫮.      
࣠ 믮 ஫ 㭨ᠫ쭮   ७稪  ࣨ.
 ⢨ ᯥ樠 ଥ⮢ 楢  㯯  饯  
᢮ ࣨ,    筮 ᮪饭,  ᨭ᪨  
.  ⥫쭮. ९    ਬ  
ᯠ 㤮, 筮 䨨.
    (  . aden -   eidos -  ),  ࠧ⠭  筮
;   ⥩ 4-8 ; 㤭 ᮢ 堭, । 
.
     (    .  aden  -      karkinoma  -   宫),
⢥ 宫   ⥫    ࣠  (筮  ,
᫨⮩ 窨 㤪  .).
    (  . aden -      ...),  ப⢥  宫
筮, ⮢  . ,  ⠪   ᫨  祪,  .,
㤪; ࠭ ஥ 室 ⮩ ⪠.
       ,    稭    ;
㢥祭  ,   㤭   票᪠,   饭      
票᪠; ᫮ -  প .
     ࠢ᪮  .,  - ࠢ᪨  . 㡨
 4525 . 頥 --᪨ ஫.   .      -
.
    (  - ⥫쭠 ⠢   . dens,  த.  .  dentis  -
), ⢨      㡮  ᫥⢨  襭  ନ஢
㡭 ⪮  ਮ쭮 ਮ.
    (  . adeptus,  㪢.  -  ⨣訩),  1)  饭    ⠩
- 祭, ᥪ.  2)    ਢথ  -  祭,
.
     (ᠭ .    ),  ᪮  ⢮,  ।
   .
     ,   㧨. ᭮   1935.  頤  4849
.   ५⮢ த: 㡠  ⨭᪮,  㡠  ⢨,  쪢
ࠡ⭮  .
    (Adjani)  ( . 1955), ࠭᪠ ,  த.  
17  㤮⮨ ६  ⨪      ਦ᪮  ⥠  "
࠭ᥧ".   ஢  䨫쬥 .  "   ."  (1975).
  䨫쬠 . 設, .  殣,  .  ,  .    ("஫
࣮"). ६ ""   ஫  䨫쬥 " " (1988).
    (Adjani)  ( . 1955), ࠭᪠ ,  த.  
17  㤮⮨ ६  ⨪      ਦ᪮  ⥠  "
࠭ᥧ".   ஢  䨫쬥 .  "   ."  (1975).
  䨫쬠 . 設, .  殣,  .  ,  .    ("஫
࣮"). ६ ""   ஫  䨫쬥 " " (1988).
    (᪠ ⮭ 㡫) ,  㧨,  - 
. 3,0 . 2. ᥫ 382 . 祫 (1991),  த᪮  48%;
㧨 (325 . 祫, 1991), ᪨, ﭥ. 5  ࠩ,  2  த,  7
ᥫ த᪮ ⨯  (1991).  ⮫  -  㬨.  뢠    .
      ।ﬨ    ࠬ  .  .    
ய᪨. । ⥬ ﭢ  ० 4-6 C,     2
 -2 C,  ᮮ⢥⢥ 20-23  16-20 C. ᠤ 1000-2800     .
 . . 50% ਨ   ப⢥묨    -⮢묨
ᠬ;    ਬ᪮    ய᪠  ⥫쭮.   ᪨
.  6-4 .  . .  -    娤᪮  ⢠,  ⥬
ਨ.  4 . . .  ,   10  .    ꥤ  㧨.    11  .
࣫ ⢨ ᥫ줦㪮,  13 .  -  -.    17  .  
 樨.  1878 ᮥ   ᨨ  (᪠  .).    1918-20
㯨஢  檨,  ⥬  ᪨  ᪠.   16.7.1921   ᮧ
᪠   ⠢ 㧨᪮ .   1990 ᪠  ⮭
㡫.       ᫨    ஬諥:    ⥯ࠡ뢠,
設ந⥫쭠  (孨᪨  ,  㤮    饢
஬諥,    㤮஥),     饢ᮢ     (砩,     ⠡筠,
᪠,   ࢭ       .),    ,    ॢࠡ뢠.
檠᪠   .   ᭮   ᥫ᪮宧⢥   :    砩,
ᮢ, ⠡, 㭣;  ࠤ;  ᥢ  .    㯭
ண ᪮, , . ⥯஢   .  ਬ᪨  :  㬨,
㫥, ᤧ,  , 娭, .
    , .  . 㧨.
    (5  .  . .), ॢ᪨ , ᮢ६ 㤤.
       (1120-  . - . 13  .),  ࡠ᪨  稩.
।⠢⥫ 祢᪮ ⥪୮ 誮. 㬥⠫ ᮮ㦥  
묨 童ﬨ   ஬ (      ᥩ,  1162,  
-  祢).
    ⠭ 祢 (1905-77) , ᪨ ०, த  
 (1965), ன 樠᪮ 㤠 (1975).  1928  ᪮  ⥠
. ࠢﭠ (),  1939  ᪮ ⥠ . 㭤ﭠ  (ॢ,  
1953  ०). 㤠⢥ ६  (1951).
    ,  ॢ᪮  ५-䨫᪮  祭,  뤢襥
  ।।    ,  饩  ஫  ,   ப.
栫  .
    ,   (뭥   . ),     
६    ⢥    (    -    1942)   ந᪨
஭﫨 㦥 ᮢ᪨ ᪠ (. 10 .  祫)  ᫥  室
 ᪮ ஭  祭᪮ -.
   -  ,  ⭨   ⢠   ⠭,   ⪨   㤤᪨
३ 7-8 .  .  ࣠-    ⠭.  ⨫,  ,
㯠. ﭠ  (  .  .  12-஢  䨣  饣  㤤),
⥭ ᯨ.
           (    .    1908),    ᪨    ⥫    (ଥ).
ਪ-ॢ樮 ஬ "  "  (1967),  ஬  "  諠  ᭠"
(1978), ᪠, ࠡ  ᪮   䮫쪫.
    ,  (殮⢮)    ⠢  ꥤ  ࠡ᪨  ⮢.
頤 251 .2. ᥫ 76 . 祫 (1991).  த - .
    () , த  ᥢ- , . 堭.  402  .
⥫  (1989).  ⨫쭠  ஬諥,  設஥.   
業. ᭮  12 . ⥪ ⭨ 12-16 .
    (Azeglio) ᨬ ५ ' (1798-1866) , ⠫᪨ ⥫,
  ஢ ࠫ쭮 뫠 द. । ꥤ ⠫
"ᢥ",  ⢮ ᪮ ⨨.    1849-52  ६-  
 ࠭  न᪮ ஫⢠. ᪨ ஬  "
ࠬ᪠" (1833), "  " (1841), "ᯮ" (1858).
   -  ,    ﯮ᪮  䮫  ⢮   ᥫ᪮   㤠   
᪨ 㤨, ன த ᥭ.
    , ४  ᥢ-⮪ ய᪮    ᨩ᪮  樨,
ࠢ ⮪ . 334 , 頤  ᥩ  10,6  .  2.  ⥪  
襧᪮ 㭤.
    (Ady)  (1877-1919) ,  ᪨  ,  ॢ樮  .
୨ ஬᪨ 客: " ࠧ" (1903), "  "  (1906),  "
᭨ -ப" (1908).
    (  . adiabatos - 室),   ମ᪮
ࠬ ﭨ, ࠦ  .
       ,  䨧᪨  ,  ਬ塞  
⭮   嫠      ⨦      ⥬       ᭮
⮪᪮ 䥪.
     (᪨ ) ,  ମ᪨  ,
  ஬  ⥬    砥   ⥯            ⤠   .
ய⥪騥  (., ࠭ 㪠)    ਡ
ᬠਢ          ⢨  ⥯饩
窨.
   -  (ᠭ   .   ࢮ砫   㤤),      㤤   
⢮७  㤤 -  , ⨣ ᢥ⫥.
   "" (Adidas) , ஬諥  ଠ, ᯥ樠  
᪥ ᯮ⨢ 㢨,     .  ᭮    1948.    8
।⨩  ଠ  . 25 ୨    .  ࠭,    .  .  
࠭樨, ⠭, , , . ꥬ த 1,8 . ., ᫮
 10,6 . 祫 (. 1980- .)
    (Adige) , ४  ᥢ ⠫. 410 , 頤 ᥩ 14,7 .
2.   ⥪  쯠,     ਠ᪮  .  ।
室  266 3/. 㤮室. .   - . ஭.
    ( . adynamia - ᨫ), ᭨  ⥫쭮  ⨢,
१ 㯠 ᨫ  , ⥫   . .
     , HOOC(CH2)4COOH, 梥  ⠫,  t  153  C.
  ந⢥ , 䨪஢, ᬠ ᥫ.
    (Adirondack) ,  ᨢ  ⥬ 祩 ().   1628
.   ᬥ蠭 .   ᪫    -ᨤ,  業  
᪨  (1932, 1980).
    ,  ᪮ 䮫 -, -㯭;  뭮 -
.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫    ⢠ ,
 ; 㯠 ⠪   .
    , ᪨ ࠩ . .
    (Adler) । (1870-1937) , ਩᪨ -娠   宫.
祭 . ३, ᭮⥫ 㠫쭮  宫.    筨
⨢樨 ⠫ ६  ᠬ⢥ত   饣  
࠭  ⢥  ⢠  業,  ।饣  ᯥ᪨  
祫 " ⨫".  ﭨ  ३.
     (1852-1918) ,    ࣠஢    ஢  ਩᪮
樠-᪮  ⨨.    ஥  ࢮ   ணࠬ   ⨨;
⢮  ࠧࠡ⪥ ணࠬ ୮-樮쭮  ⮭.    1918
 ࠭ .
       (1855-1941)  ,   ਩᪨   ਪ   모.      
᭮   ᮢ६   ய᪮   몮.       
⮤ ਨ 모, ⥮ਨ 몠 ⨫, ⨪.
      ਤ   (1879-1960)    ,            ஢    ਩᪮
樠-᪮ ⨨   ஬ᨧ.  .  .  
1911-16 ᥪ ਩᪮ 樠-᪮ ⨨, 業.  1916
㡨 -१ . ࣪  ⪠  ⠭  ࠢ  ३,
饭  1914.   ᫥ ࣠஢  ஢ 21/2- (1921-23)  
樠᪮ ࠡ祣 (1923-1940) ୠ樮.
      ஢  (1791-1884)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ࠫ   䠭ਨ  (1843),    (1847).    1842-57  ࠢ
⮢ ⠬⮬,    ᨨ  ⮢  ન.    1852-70
 ᪮   㤥.
        ,   ਤ᪠   ⢥⢥   
⨢ 㯮. . ⠪ ᪠ ⨢.
      ,  1)    ᪮  ᨨ  㤠    㤠  
⤠ 㡥୨  ᯮ殮 ,   㡥ୠ஢  (  1850-
.), ࣠ ⢠  ७    (  1860-  .).  2)  ᪨
⥫⢮  ⨢  뫪     ।ᬠਢ,   
ਬ﫠  襭 .
       ,  ⥫쭮   ࣠   㤠⢥
ࠢ      ࠧ襭 㠫 ⨢
  ਬ ᮮ⢥ ᠭ権  ⨢ 浪.
             ,     ᮡ      冷      ࠧ襭
⨢-ࠢ ᯮ஢,  ஬  㤥    .  ᯥ樠
㤠⢥   ࣠   ᬠਢ          ⢨    ࣠
㤠⢥ ࠢ  뭮 ᮮ⢥騥 襭.    ᨩ᪮
樨  ᮡ ⥬ ⨢ 樨.
       ,     ࠢ,   ॣ㫨   ⢥
⭮襭   㤠⢥ ࠢ.  ⨢  ࠢ
। 冷 ࣠樨  ⥫쭮 ࠢ᪮ , ࠢ
   易            ࠦ,    冷    ᬮ७
⨢ ᯮ஢,  ⨢ ᪠  .
   -     1923-29  ,  ८ࠧ
⨢-ਠ쭮    襩   ᨩ᪮   ਨ   
ਭ樯 ᪮ ࠩ஢. ࠧ 㡥୨, 㥧   ,
ᮧ  (), 㣠  ࠩ.  1930      뫮  13  ࠥ  
⥩  (  72  㡥୨    1922):  쭥,   த᪨,
᪨, , -᪨, ᪨,  ।᪨  ,
,  ᪠  ஬諥,  ࠤ᪠,  ᪮᪠,  ࠫ᪠,
ࠫ쭮-୮  .     .   㡫   ⭮   
ࢮ砫쭮  .  1930  ஢  㣠.    1932    
宧⢥ ࠧ ஢ ࠧ㯭 ࠥ  ⥩.
   -      ,   ⥬    ਠ쭮
࣠樨 㤠⢠,  ᭮ ன ࠧ  㭪樮  ࣠
㤠⢥           ࠢ.    ।ᬠਢ    ࠧ
㤠⢥  ਨ    ,   ࠩ,   ਪ,   ஢樨,
⠬  . .  ᨩ᪮  樨  ⨢-ਠ
 - ,   ࠩ.
      (ࠢ襭)  ,  ⨢ࠢ,  
⢨  ⢨, 饥  ⢥ 冷, ࠢ  ᢮
ࠦ,    ⠭  冷  ࠢ,  饥  ⨢
⢥⢥.    ᨨ    1989      ⨢   㯪
ᬠਢ ﬨ  ⨢   ᯮ⥫쭮  ந
 ࠩ (த᪨) த 㤠.
       ,  ⥫쭮  㤠⢥   ࣠   
ࠧ襭    ⨢            㤠⢥
ࠢ.   ଠ  ⨢    ᬠਢ,  .,
   ࠦ,  樯 ᪠.
    (   .  administratio  -  ࠢ),  1)  ᮢ㯭
㤠⢥ ࣠, ⢫ 㭪樨  ࠢ.  2)  
 ࠢ, 㪮騩 ᮭ ०, ।.
      (      .   administro   -   ࠢ,   ),
ப᪨ ⮤ ࠢ ।⢮ .
    , 窠 ᥬ⢠ 䠫.    ࠧ  5-6  .  ᪠
.   誠,  ઠ  ᠤ  ࠧ.  ᥭ    
࠯,   ⮯;      ⥭      ।.   ᫥
᮪頥.
    ( . admiraal,  ࠡ.     -  몠    ),
᪮  (稭)  -᪨ 䫮.    ᨨ  ࠫ᪨  稭
⠭ ஬ I  . 17 -  .  18  .    1940    :
-ࠫ, -ࠫ, ࠫ, ࠫ  䫮  (ᮮ⢥  
ࠫ-, ࠫ-⥭, ࠫ-, ࠫ ନ),  
࠭   ᨩ᪮ 樨;    1955  뫮    ࠫ  
᪮  (ᮮ⢥⢮  蠫 ᪮ ).
     ,   ᥫ  ᨨ  . 18  .  -
1861 ( ࠩ    ᮭ).  ᥫ  㦨  -᪨
।.
     , 業ࠫ쭮 㤠⢥ ०  ᨨ  
1700-12, 襥 ந⥫⢮, 㦥  ᭠ .
     (Admiralty Islands)  ,    宬  .,    ᬠઠ
娯. 2072 2. ᥫ 32,8 . 祫 (1990).     719  .
 த - ७.
   - , 業ࠫ 㤠⢥ ࣠ ࠢ  
 ᨨ  1718 - 1827.  ﬨ,  묨    묨  ,
ந⥫⢮   ⮢, ⮢, 㦥  ᭠ .
    , 1) 業  ࠡ஥;     ॣ
  ४,  ᯮ , ᪨, ᪫  ந⥫⢠  
६  ࠡ.  ᨨ   ࠫ⥩⢠    .-ࣥ,
஭,  ⮯,  堭᪥    .  த.  2)    
ࠫ⥩⢠  .-ࣥ,  ஬   19  .  ࠧ頫  業ࠫ
० ᪮ ⢠.    1704;  ࠨ    .
20-30- . 18 . ⥪஬ .  .  ஡,    1806  .  .  ஢
(祭  1823), ᮧ訬 㬥⠫쭮   ண ଠ ᪮
  -  業  ⥪୮  樨  த.    ᠤ   
஢ ࠫ⥩⢠ ࠡ . . ਭ, . . ॡ  .  3)  
⠭  . 17 . 訩 ࣠ ࠢ     ᪨
ᨫ.
   - , ࣠  ࠢ  ᪨  ⢮    ᨨ  
1827-1917. ࢮ砫쭮 ᮢ⥫쭮 ०    ᪮  ,  
1836 襥 ०  宧⢥    ᪮  ⢠.    1907
襥 ०     ᪨ ஬.
    (Admiralty) , ॡ    ᥢ-      ਨ
(. ⨤).  4163 .      1841  ᪮  ᯥ樥  .
.
     ਣ쥢 (  .    -  줥-
襢)  (1909-93),  ᪨  ,  ॢ稪,  ஢,  .
᭮  ᮢ -  檮  ᪠᪨ , ⥮
  檮 몠. ॢ . ᥭ, . ᮭ,  .    
.  :  "ਪ  ᥭ"  (1956),  "  "   (1960),   "⨪   
⢨⥫쭮.    㡥 ன XX ." (1975).
    (    .  adnexa  -  ਤ⪨)  (ᠫ쯨),  ᯠ
ਤ⪮ ⪨ (   筨), 맢 䨫-, ९-  
, 筮 窮  .  ஡.  ᭮  ᨬ⮬  -  
 .
    ( . adobe),  ,  ᠬ.
     ﭨ  ,  ᠫ᪨   (4   .),   ⨠᪨   ,
९.   ࠢ᫠ ઢ  㡡 .
    (4  .), ⨠᪠ .    ࠢ᫠  ઢ  
㡡 .
    (Adomaitis)  ( .  1937),  ⮢᪨  ,  த
  (1985).  業   1962.    1967    ⮢᪮  㤠⢥
⥠ ࠬ ().  ⮣, ᨫ쭮  ⥬ࠬ,  騩
宫᪨ ᫮ ࠪ. : 㫠 ("㫠" . ,  1983),
 ("" . . 㫣,  1984)    .      䨫쬠:  "
᫠ ᫮ - ᢮", " ॢ᪠", "⠢", ", "
 .
    ( .-.),  㤠 祭  墥; ࠢ筮 ᪮
"ᯮ".
    ,    த    ॢ䨭᪮  䮫.  ⢥
᪮ .  5 .  . .   ࠭  樨,
  .
    ,    筨  .  1  ,    .  쯮⮬
(죨, 1936); 頥    ᨫ쭮  ⮩  ᪮
ࡨ  ਮ 2,76 . ﭨ       0,44
 3,50 . .  ᡫ    ﭨ  2 . .
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ⨪. . 20 ,
 㬥७  ࠧ   . ਪ;   娬    ⠬.
 ᥭ (梥) ᮤন  थ      ᯮ  
樭.   冷.
     ࣨ  (1871-1942)  ,  ᪨  ਪ.    1920  
࠭楩;  1930    ᥫ᪮  㭨.      ਨ
ଥ, ﭮ-⨩᪨ ⭮襭.
       ஢  (1878-1945)  ,  ᨩ᪨  ᪨
⥫,  ਪ,        (1932).  ⭨  樨  1905-07
().  1920   㪮⥫ ࠫ쭮 娢  ࠢ.  
1931-39 ४ .   ਨ ᨧ.
    (Adorno) (㭤-୮)  (1903-69) ,  檨  䨫,
樮, 몮. ।⠢⥫ ࠭᪮ 誮. 㯨    ⨪
    ⢠  ("⨪  ᢥ饭",  1948,  ᮢ⭮      .
堩஬)  ﬨ "⥫쭮 ⨪". ୮      㤭
஢  . 1940- .     ᫥  "୮  筮"  
樠쭮-宫᪮ ।뫪 訧.  楯樨 " 모" 
⮪쭮   䨪樨   "ᢥ⫥   ࠤ"   ਥ   
⢮⢮ ஢  ᪮ 誮.
   -  (Adrar  de  Iforas)  ()   ,   뭭   ᪮,
१  ,   ,  㡫 .     890
.
    , ⭨ ,  . ⮬   .  ᮭ  (,
1979). ﭨ   . 130 . ,  . 40 .
    ,   ᪮  䮫    ,  ⮦⢫﫠  
ᨤ.   , ᪮ନ襩 .
    , ମ    ᫮  筨      祫.
  ࢭ  ⥬  宫஢.  㯠      ஢,   蠥
ॡ ᫮த  ਠ쭮 ,  ᮤঠ      ஢,
⨬㫨    . .  樮  ०,  ᨫ
筮 ࠡ ᮤঠ ७  ஢ 蠥.
     (  ,  ⨪ய),  ମ    
祫, ࠡ뢠 䨧. ⨬㫨      筨  
ࠧ   ମ - ⨪ந.  樨    ᨫ
࣠ ᨭ⥧ ७⨪ய  ମ  ᨫ.    娬᪮
த - ⨤. ਬ  樭  ⪥      ࣠  
 .
       ,  ⢥  ७騥  ।⢠,
᫠騥   ।騥  䥪  ७,  ࠤ७    .
७᪨ ।      襭  ⢨    
ᮮ⢥騬 楯ࠬ.
     , ⢥ ⢠, 뢠騥  䥪,
室  䥪⠬ ࠤ७, ७,    ࠧࠦ  ᨬ᪮
ࢭ ⥬.
    (࠭ . adresse), 1) ⮭宦  ०,  ।  
⮦⥫⢮ . 2) 쬥 ࠢ,  ࠧ    
. 3)   ᫨⥫쭮 孨 -  ᨬ᪮  祭  
 (祩    饣  ன⢠),    ஬  ࠧ
; ᮬ  뢠    .
     (  .  Adressat),  ⥫  (,   ०),   ஬
ᮢ ⮢ ࠢ.
   - , 樠쭮    (1765-1916)    ᨩ᪮
ਨ,   祭            㤠⢥   ०
(業ࠫ  ).
    (Hadrianus) (76 - 138) ,  ਬ᪨      117    ⨨
⮭. ࠫ  ᠤ.   ᨫ  ᪠    
業ࠫ 㤠⢥ ०.  ࠭ ਨ  ਠ  ᮧ
⥬  ९  ஭⥫ .
    (३) (1627  1639-1700) , ᪨ ਠ  1690.   1678-86
娬 㤮  .    1686  ய  ᪨    ᪨.
㦤  ஬ I ࠤ, ७, ⬥  ᪮  樮쭮
.  મ 稭.
     (5    .),  ,  ᢨ,    ᪮   稭
"  ⢥ ᠭ",  ஬ 㯠 ⨢ ᪮
⮤ ⮫ .
    I (Hadrianus) ( .  795),  ᪨  772.  ஢  ⨪
᭮   ૮  ,  ६    ७  ᪨  ;
஫   樮. ᫠  ⮢    㤨訩  ⢮
7- ᥫ᪨ ᮡ  ,  ᫥  ண  訫  ⭮襭  
筮   ઢ.
    IV (Hadrianus) (    ३ᯨ  ,  Nicholas  Breakspear)
(. 1100-1159),  ᪨  1154,  ⢥  -砭.  ,
⥬  ⨭᪮   ⮣      쮭,  न
(1150), ᪨    (1152),   ८࣠  મ  
ਭ樯 ਣਠ᪮ .      㡫᪨    
,  塞  ୮줮  訠᪨.    1155  ஭  
ਤ I ࡠ.
    VI (Hadrianus) (  ਠ  ,  Adrian  Dedel)  (1459-1523),
 ᪨  1522, ⢥ -.   ; 
᫮, ⥬ ४ 㢥᪮ 㭨.  1507 ᯨ⥫ 饣
 ૠ V. ᪮ ⮧  (1516),    ࠣ    
(1516), न (1517).  ६ ᢮ ⪮ 䨪 ⠫,  
  㤠筮,  ஢    ਬ᪮  ਨ,  ࠭  ࠭
ଠ樨, ਬ    ꥤ  ࠢ⥫  ய      ⨢
樨.
    ᪨ (16  .), ९, ᭮⥫ (    ᨬ
᪨) ਭ᪮   ᪮ 㥧 (  ࠭).
  ࠢ᫠ ઢ 8 (21) .
    ਭ᪨ ( . 251), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  ਭ
   .   ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ५.
    ᪨ ( . . 309), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩  
ਨ ⨭᪮    ᨬ.      ࠢ᫠
ઢ 3 (16) 䥢ࠫ,  ⮫᪮ 5 .
    (  )  ᪨  (  .  1610),  ९,  ᭮⥫
(1592) 饭᪮     ४      ஬.    
ࠢ᫠ ઢ 5 (18) .
     ᪨  (  .     305-311),   ⨠᪨   祭,
஭砫쭨, ࠤ訩     ᨬ;    .
⠫ ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 26  (8  ᥭ),
 ⮫᪮ 8 ᥭ.
     ᮢ᪨  (    ਭ  ३  設)  (  .  1549),
९祭,  祭  ९  ᠭ  ᪮.   ᭮⥫
-᪮   (ᮢ᪮  뭨)    筮  ॣ
᪮ .  ࠧ.   ࠢ᫠ ઢ 26  
(8 ᥭ)  17 (30) .
    宭᪨ , ᫠᪨ (. 1550), ᭮⥫  (1540)    㬥
ᯥ᪮   .      宭    ᫠᪮  㡥୨.
  ࠢ᫠ ઢ 5 (18)   19  (2 ).
    檨 ( . . 1632), 뭭.   ࠢ᫠ ઢ
9 (22)  (ᮡ 檨 ).
     ᪨  (  .  ᫥  1504),  ஬,  祭     
९    ᪮,  ᭮訩            ᪨
宧  (1489)    ⠢訩      㬥.    
ࠢ᫠ ઢ 26  (8 ᥭ).
     . ., . ਠ . .
      堩  (  .  1921),  稪-⥫,  㦥
稪-⥫ . ⢮       ६    ⢥
, ࠦ.  1960 ⠭  ᮫  ஢  ४  ᪮  
⮩ ਢ, ⬥祭 㭠த 樮 䥤樥   
.
   - ࢠ  (1888-1972) ,  ᨩ᪨    ࠨ᪨
஢,  童-ᯮ    ࠨ  (1926)        (1943).
᫥  ॢ᪮    ᪮    17-18  .,   ࠨ᪮
.
    , ᪮  . ୥ ().
     , 14.9.1829, 訫 ᪮-  1828-29. 
ᨨ 諨  㭠  ஢    ९⥩    筮  ॣ
୮  .    ਧ  ᮥ    ᨨ   㧨,   ⨨,
५, ⮭ , 娨, ࡨ  樨.
     , 9.8.378, . ਠ,  ⠢訥  ⣮
ࠧ஬ ਬ ନ  .
     ,  । .,  ᪨  ᪨
-. 144 . 2. 㡨   1230  .  롮⢮  (㬡    .).
     襫. : , ਥ, , , .
     , ⮬ ⥬,  ன ᨫ  ᪮
殮 뢠 ⥫쭮 殮  ⮬      ⥫쭮
஭ ("p"-, --, ⨯⮭  .). ஭  ⮬  ࠧ  
ମ ⥫쭮 ஭  ⢥.
     ,    ,  騥    ᨫ쭮  ⢨
(ਮ  ,   १).
   " " ,  ᪨ ୠ,   ࣥ 
1769 . . . 諮 6 .    ଥ  ९᪨    ᮢ  ᬥ
㯮ॡ 稭, ९⭨; ࣠ ᫥.
     ,  樭 - ⮭ 祭  ⢮ਬ  
 誨; ਬ     ଥ 믮   
ࠢ   㤮筮- .
     ,  㬭  ,  ⢨  ண  ᭮  
  樨  ⪠稢      孮  楮      .
饣 ⢠,  . . .
    (  . ad - ,   sorbeo - ),  饭  ,
஢   ⥩  孮  ᫮  ⢥म  ⥫  (ࡥ)  
.  ࡥ  筮      㤥  孮   -   
᪮쪨  ⥭   2/.   ᪠      -   १   ⢨
ᯥᨮ    ᪨  ᨫ.  ᫨    ᮯ஢
娬᪮ ॠ樥 頥 ⢠  ࡥ⮬,      뢠
奬樥.  ஬諥  ⢫  ᯥ樠 
- ࡥ; ਬ  誨 , ⪨  ࣠᪨  ⥩  
, 㫠 業  । 室 ந⢠.
    (  . ad - ,   stratum - ᫮,  ),  1)  몮
, 塞    १  ﭨ    몠    㣮  
⥫ ⠪ த,    몠,     ந室
⭨᪮ ᨬ樨  ⢮७  몠    㣮;  .  ,
㯥. 2)  , 易  ﭨ 㦮  몠
  ਣ.
    , 1) ࠫ, 梥⭠ ஧筠 ࠧ ⮪;  2)  
 - ஧ ⮪  묨  묨 ᢥ⠬, ५.
 . ࠪ७   쯨᪮ ⨯. 騩  
- 㭭 .
    (Adour) , ४  - ࠭樨. 335  ,  頤  ᥩ  22
. 2. 砫  ७,   ᪠᪨ .  ।  室  
360 3/. 㤮室   祭. .
    (ᠭ . 訩 ),  ᪮ 䨫䨨 ஢ .
    (  . adjectivum  -  ਫ⥫쭮),  室  ᫮  .
⥩   ਫ⥫. .,  ਫ⥫  "㡫",  "襭"
ࠧ  १ ꥪ⨢樨 ⨩.
    (  . adjunctus - ᮥ), 1)  拉 ࠭ . ய
  ᨨ  1917 , 室饥  ⠦஢, 魨  .
2) , 騩  .
      ,         ᭮       ⮢        
筮-᪨ ஢  㧠   筮-᫥⥫᪨  ०
㦥 .  筠  ᯨ࠭    ࠦ᪨  㧠.  稢訥
  ⨢訥   祭 ⥯  .
    ( . Adjutant), , 騩  砫쭨   ࠧ
祭.
    ਪ᪨ ( .  249-259), ⨠᪨ 祭.    
ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 18 .
    (Adivar)   (1883-1964) ,  檠  ⥫쭨.  
("  㡠誠",  1922;  "  㤭",  1926)    졥  檮
騭-ਮ⪨. ⮡᪨ ஬ "  樭" (1963).
     , ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(堧᪮-룥᪠ 㯯). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ - 룥) , த   ᨩ᪮  樨,  
ࠧ  룥 (9,5 . 祫). ᫥   ᨩ᪮  樨  123
. 祫 (1992).   ⠪    樨  (5  .  祫)    ࠡ᪨
࠭.  룥᪨. 騥 - 쬠-㭭.
     (룥᪠  㡫)  ,    ᨩ᪮  樨.  ࠧ
27.7.1992  થ᪠ (룥᪠) . .,  24.8.1922   13.8.1928  -
룥᪠ (થ᪠) . .,  3.7.1991 룥᪠ . .  ⠢
᭮᪮  .,    3    1991  -  룥᪠  㡫    ⠢
ᨩ᪮ 樨. 7,6  .  2.  ᥫ  437  .  祫  (1991),
த᪮ 53%; ᪨ (294 . 祫, 1989), 룥 (95 . 祫) 
. 2 த, 5 ᥫ த᪮ ⨯ (1991).    -  .  ୠ
 - ࠢ,  - ।    .  .  ।  ⥬
ﭢ . -2 C,  . 22 C. ᠤ . 700   .  . 㡠.
饢ᮢ,    ᭠        ॢࠡ뢠,     設ந⥫쭠,
뢠  . ஬諥. ᥢ ୮, ᮫筨, ୮
ᢥ, ⠡.  饢⢮,  祢⢮;  ࠤ⢮,  ⢮.
  ࠧ 㯭 ண ᪮. 祫⢮.  㤮室⢮  
. 㡠.
    , 饥  ᫥  諮  த⢥    .
;    ய᪮    筮      ६  ।
뢠 થᠬ.  룠 ਭ ᮢ६ 룥, न 
થ.
       娬  (  .  1932),  㧡᪨  ⥪,   த
⥪   (1981).    ⥪  誥  (1970-86),    
஢  ⥪୮  業  (1966-74;  㤠⢥  ६  ,
1975).
    ⫠ ⥬஢ ( . 1938), ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1984).  業  1955.  1960-88   讬  ⥠.
 ⫨砥 ⢮७, 筮 孨 ᯮ.  ⨨:
 ("⠪" . . ﭠ, 1968),  (" " .  .  ,
1972)  .  㤮⢥  㪮⥫  ୠ樮쭮  ⥠  
ᨨ "" (᪢)  1990.
    , ४  ᨩ᪮ 樨,  ⨨, ࠢ ⮪ . 715  ,
頤 ᥩ 89,8 . 2. ।  室    500  3/.  ࠪ
訥 .
    (࠭ . adultere), 㦥᪠ ୮, .
    ࣥ  ( . 1931), ᨩ᪨ ⥬⨪,  童-ᯮ
 (1991).   ⥬᪮ , ⥮ਨ ⬮   ਫ
 .
    (⨩)  ३᪨  (ਣ᪨)  (  .  .  845),  ⨠᪨
祭-,   42- ३᪨ 祭,  㡨    ⪠  ਭ
쬠⢮.   ࠢ᫠ ઢ 6 (19) .
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    ᨫ  (1915-68) , ᪨ ⥫. ᪠ ᭮
஬ "  ᪢" (1948; 㤠⢥ ६ ,  1949)  -  
祭      ⢥  .    ""  (1955-64,
㡫 1988)    ࠣ᪨  졠    1930-  .  -  ந⥫
ய⥭.
    (补) ⮭ (1862-1905) , ᫮᪨ .  1891  㪮⥫
⭮ 㤮⢥ 誮    奭.  樮஢      
୮ .
    , ࠢﭨ⮥ ⥭  த .
    론  (1824-78) , ࠪ᪨ .  ਪ-ந᪠
 ""; 䨫᪮-᪨   .
    (⠫ . aggio) (), ॢ襭 뭮筮 業 , ᮢ  ,
ᥫ  . 業 㬠 ⠭ .
     (࠭  .  agiotage),  ᨫ쭮  㦤,   ,   졠
ᮢ  - , . ⠦    -    
-  ⮢,  ।塞    ॠ쭮  ॡ,    ⠦,
᪨ ஥ﬨ  . .
    ( ࠭ . ajour -  ᥩ ),  壠᪮  ,  
஬       ᮢ襭 宧⢥ 権. 
 (७.) -   浪.
    ( ࠭ . ajour - ᪢), 1) ᪢,  㦥,  .
2) ᭮  ⮭ ᤥ.
    ᠢ਩᪨ ( . 284   305),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩
  150  ,  饭묨      ,    ᠢਨ    
 ⨠.   ࠢ᫠      ⮫᪮  ઢ  19
.
    (㫠   ) (1888-1958) ,     ஢  ᪮
樮쭮-᢮⥫쭮  ,   ஭   ᪮-쬠᪮
⢠.   䨫䨨  ਨ.
    ⬠ (1700-60) , બ᪨   祭, 䨩.  
㬪㫨. ᪠  "ய ".
    ⠭⨭  મ  (  .  1941),  ᨩ᪨  ஢.
᭮  ᮢ - ᪠   㡥    19    20  .,
᪮-檨    裡.  :  "  :    "
(1990).
       ⠭⨭  (1888-1954)  ,  ᨩ᪨  䮫쪫,
஢. ᫥⥫ ,  䮫쪫,    .    
⥫-, ᪮ 䮫쪫⨪.
    ,   ।⠢ 㤠.  ᭮  ᪮  
,  - 訩  ,  訩  ⥦  ⨢  ,  ᮢ⥫
祫᪮ த.
    () , ⨢  ୨ த த஭.
    (ࠡ .) (),  ᫠ ਧ  ⢥,  頥    
.
       (16    .),  ᫠ﭮ-᪨  ⮯,    ஭,
墠뢠饩 ᮡ 1552-74.
    ᪨ (堫᪮  ) ( . 529  522  .  .),
     ३᪨  襩  ⭮  ந宦,      ६
᪮     室;  ⪠    
襭     ᠨ  ᪠ ,    㤥  ࠧ
⠫ । ( ப  1-3).   ࠢ᫠  ઢ
17 (30) .
         (  .  1922),  ᨩ᪨   㤮-ࠬ,
த 㤮  (1991). ᭮    ࠤ樨  ᪮  ࠬ,
筠  ଥ   ⨪  ("᪨",  "砥",  "⠭"),
⨢   ⮩ ⥭ ᨭ ᯨ   䮭.
    ਩   (1906-88)  ,  ᨩ᪨  孨,  
孨᪨  (1965).   ⮩稢 ࣥ᪨  ⥬.
ࠡ⠫ ⮬⨧஢   ६  ⮪    
ࣥ᪮ ⥬ .   㪮⢮ ᮧ      
ᯫ    -  ॣ㫨஢ 殮.
᪠ ६ (1962). 㤠⢥ ६  (1947, 1951).
    졥 蠪 ( . 1929), ᪨ ᯮᬥ  (⨪),
㦥  ᯮ (1954).  ᪨  (1956, 1960),  
(1954, 1958),  ய  (1955),    祬    (  1952-62)  
⤥ ࠦ   ॢ.
    ,   㢥. ᭮  1985. 頤 300,4  .  .  
 . .  墮  ⠩,  ஢⢥  ।.
 , ࠫ, ;  ,  .
    (樠⠧) ᪨ (ᨤ᪨) ( . .  345),  ⨠᪨
祭, , ࠤ訩     II.    ࠢ᫠
ઢ 20  (3 ).
     ᪨  (ᨤ᪨)  (  .   345),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩  ᨨ    II.    ࠢ᫠  ઢ  17
(30) ५.
    ( .  - ᢮; . - ᢮,  த),    ࠭
  ᠭ    ᫮   ਢ஢   ᫮   ᠤ
(ࠬ) - ।   , 㦨訥   ६    
 祭.  । ଥ  ।   䥮,
 ⠪  䥮,  ⫨稥  ᢮  (⮢).
    ,   . ,  :  让,   
(2,1 );  , 稩  ( 1 ). 쯨.
    (  ᫠᪨ 㪢  ""    "㪨")  ,  1)  䠢.  2)
㪢. 3)  몥 - ⥬ ᫮  (⭠ 㪠).
     ਩     (1883-1953)   ,   ᨩ᪨   䥪⮫   
-娠, 童-ᯮ  ᨨ  (1945).      ७,
७  誮쭮 .
    , ᪨ 㪮 ⮫ ᫮    ࠢ筨  13-18
.  ᫮  ନ, ࠧ饭묨  䠢⭮ 浪.
     ᠠ ( . 1908), ᨩ᪨ ,  த  㤮
 (1973), ⢨⥫ 童   (1958),  ன  樠᪮  㤠
(1978).  ஥   ⢥    ("쭨檨",  1943),
⥫ ॢ樨  . 㤠⢥ ६  (1946, 1948).
    ᪨  (᪨)  (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ᪠ ( . ᫥  386),  ⨠᪠  ,  ९.
  ࠢ᫠ ઢ  㡡 ,  ⮫᪮ 6 .
    (Azincour)  ,  ᥫ    .    (࠭);    
25.10.1415,  ६ ⮫⭥ , ᪨ ᪠  V  ࠧ஬
襥  ᫥ ࠭᪮ ᪮.
     ( a - ⥫쭠 ⠢ , zeo -   trope  -
, ),  ᬥ,      ࠧ
  ⥬ ॣ. ., 96%-  ⢮ ⨫ ᯨ
(ᯨ-४䨪) ॣ  ଠ쭮      ࠧ  
᮫ ᯨ (100%-)  .
     (ࡠ᪠  㡫  ,  ࡠ   㡫),
㤠⢮  筮  ;  ⮪ 뢠 ᯨ᪨  .
86,6  .  2.  ᥫ  7398  .  祫   (1993),   த᪮   54%;
ࡠ (5805 . 祫; 1989,  ९),  ﭥ,  ᪨    .
樠  - ࡠ᪨. 騥   ᭮  쬠-㭭.
⮫ - .  㤠⢠ १. 訩 ⥫  ࣠  -
ૠ  ().    ⠢  ࡠ  -  祢᪠  ⮭
㡫.    1923    ⠢  ࡠ   室   ୮-ࠡ᪠
⮭  ();    1991    㡫  ਭ  襭  
樨  . 61 ࠩ, 65 த, 122  ᥫ  த᪮  ⨯
(1989). . 1/2 ਨ ࡠ  ࠬ.   ᥢ  -  .  .
,  - - . . ,  ।   -  -ࠪᨭ᪠
.,  -⮪ - ᪨ , ࠭᪠ .   室
  㬥७    ய᪮.  ।  ⥬      5  C  
᮪ ࠩ  25-27 C  , ﭢ ᮮ⢥⢥ -10 ب  3
C. ᠤ  200      ।  .      1200-1700    
࠭᪮  .    ४  -      ࠪ.  ⥫  :
孥ࠡ᪨,  孥ࢠ᪨     .   ᪮   .   
२⢥  ஧,          筥  ୮-  
୮-㣮;    ࠭᪮  .  -  ⮧.  ⥫쭮  
⥯, ,  ᮪  㣮;      ப⢥  .
㯭訥 : 뫠᪨, ⠫᪨, ࢠ᪨  .  9  .
 . . ॢ訥 㤠⢠: , , ய⥭,  ᪠.
  3-10  .      ࠭,  ࠡ᪮  堫;  த  :
ᠭ᪨  ⠭.,  ,    ⠭.      9-16   .
㤠⢮  ࢠ    .      11-14   .   ⢨   ப-ᥫ줦㪮,
-, .  16-18 .   㤠⢥  䥢;  ꥪ  
 ࠭  樥; த-᢮⥫쭮   -    .  
. 18 . . 15 㤠
   , ᨬ  ࠭.  1813   1828  .  ࡠ  ᮥ  
ᨨ (᪠, ⯮᪠ .).  . 19  .    -  㯭訩
஬諥 業. ᪠   ⠭      1917,  
᪠  㭠.        1918   -檠   ࢥ,   
ᠢ⮢.  28.4.1920  ஢襭  ࡠ᪠  ;     12.3.1922
室   䥤 (),   5.12.1936  -  ।⢥  
      㡫.      䥢ࠫ   1991   ਭ      -
ࡠ᪠ 㡫.      1991    ࡠ  ஢ᨫ
ᨬ 㡫.   1990   १.  1988-89 
䫨    ࡠ    ଥ      ୮  ࠡ,
ਢ訩  㦥 ⮫,  ᫨    㯭⠡
 ⢨.   樮쭮 室 (1991, %):  ஬諥
54,2, ᥫ᪮ 宧⢮ 36,7. ந⢮ ࣨ 23,3 .   
(1991),      ࠧ      .   騥   ᫨   ஬諥:
⥣뢠,  ⥯ࠡ뢠,  娬᪠     娬᪠
(ࠫ 㤮७, ᨭ᪨ , 設  .), 設஥  (
.  .  娬᪮     ﭮ,   孨᪠      ࠤ஭
஬諥, ਡ-   ⠭஥,  㤮६),  ୠ    梥⭠
⠫ࣨ,              㭨.      (   .   .
嫮⥫쭠, 嫮⮡㬠,  襫,  ﭠ,  ⪠檠),
饢ᮢ  (  .  .  ࢭ,   砩,   ⠡筠,   ᪠)
஬諥. 頤  ᥫ᪮宧⢥  㣮  4,2  .    (1990).
ᥢ 頤 1463 .  (1990),    .  .  ୮  40%  (  ᭮
襭),  ମ  36%,  孨᪨    20%.     孨᪨
 - 嫮⭨, ⠡, 砩.  ᡮ  ୠ  1,4  .    (1990),
嫮-  543  .  ,  ࠤ  1196  .  .    饢⢮,
ய᪮ ⢮. 頤 蠥  1401  .    (1990).
 ᫨ ⭮⢠ -  楢⢮,  筮-᭮  ᪮⮢⢮,
楢⢮. ⢮. ᯫ樮
       (1991,  .  ):    ண  2,09;   ⮤ண   饣
짮 36,7,  . .  ⢥  ⨥,  32.      -  ,
易 ஦묨 ஬  ⠬ 筮  ०  ᯨ᪮
.  (᭮,  ,  ).  㤮室⢮     .   㡮஢
࠭ᯮ. : , ⠫, ஭᪠ 㯯  .
         ()  ,   ࢠ   㭨ᠫ쭠
横  ࡠ᪮ 몥. 饭  1976-87   10  .  
।樥 .  । - . 㫨.
       . . , ᭮     
1920,  1957 ᪨.
          .  .  ,  ,
᭮  1920 ( 1991      娬).  ⮢  ᯥ樠⮢  
,   娬᪮   孮,   ஬諥   ࣥ⨪,   堭,
ந⢥   .  1991 . 14 . 㤥⮢.
       . .  ਬ,  ,  
  1930. ⮢ 祩  ᭮ ᯥ樠쭮⥩.    1991  .  8
. 㤥⮢.
      , , ᭮  1921.   50-60-
.           ᮧ      ᪨   㧮.   ⮢
⥫-।⭨  । 誮, ९⥫ 䨧᪮  ,
ᯨ⥫ 誮 ०  .  1991 . 8 . 㤥⮢.
         . . . 㭤,     
1920,  1959 ᪨. ⠪  ࡠ᪮  ᪮ 몠.
      . . . 㫧, ,  ᭮    1919.
⮢  ᯥ樠⮢    ⥬⨪,  堭,  䨧,  娬,  ,
,   䨨,    ਨ,    䨫,    ࠢ,    ⮪,
⥪, ୠ⨪.  1991 . 13 . 㤥⮢.
      ,  ⭮    ᪮  㯯  ᪨  몮.
樠     ࡠ.   ॢ   쬥      쬥
ࡠ楢  ࠭     .  㤠⢠    ⮪  
᭮ ࠡ᪮  䨪.    ࡠ  쬥    ᭮  ᪮
䨪,  1991 ਭ    ⠭  ࡠ᪮  䠢  
⨭᪮ 䨪 (ਬ襩  1929-39).
   ""    .  .  ,  㤨   㤮⢥   
㬥⠫ 䨫쬮  . ᭮    1923.  ।  䨫쬮:  "
 ஢" (1933), "設  " (1945), 㬥⠫ "⥫
" (1959), "" (1979), "। ⮩ " (1981), "㣠 "
"⨪   ⥪" ( 1987), "      "
(1988). ᪠ 㤮⢥  㬥⠫ 䨫.
     (ᠬ  -  ࡠ뫠  ,   ਫ),   த,
᭮ ᥫ ࡠ (5,8 . 祫, 1992).  ⠪  ࠭
(10430 . 祫), ᨩ᪮ 樨 (336 .  祫),  㧨  (307
. 祫), ⠭ (90 . 祫), ଥ    .  ࠭.  
᫥ . 17,2 . 祫 (1992).   ࡠ᪨.  騥  
᭮ 쬠-訨.
    , ଠ樮 ⢮    ஢  ࡠ.
᭮  1920   ⤥  ,    1921  ࡠ᪮  ⥫䭮
⢮; ᮢ६   1972.  ⥪⮢   ⮨ଠ樥  
㡥묨 ࣠ ᮢ ଠ樨.
     襫 (1869-1918) ,    ᭮⥫    ஢  ⨨
஢,      ࣠樨,  ஢,    1893  ᥪ  㤭
⠬ 樨. 㪮⥫ 鸞  ᪨  ⮢.    1901-08
뤠 樨  ஢.  1908 ࠧ祭 . . 楢  .
     ,    ⬮୮      ,
業  ࠭᪨ 쥬.   ⮬.
       ,    ५⭮  ࠭,  ᥬ⢠   
࠭箢, ।⥫  ᥫ᪮宧⢥    ⥭  
ࠧ, . ਪ. --  ,  29-59 .
     ,  㯭訥    ᯮ⨢  ॢ  ࠭
. ஢  1951 ࠧ  4  (१ 2   ᫥  ᪨  ).
 ᪨  (᭮   1949)  ꥤ﫠    1991  樮
᪨  . 30 ࠭.
         (᪨   横)   ,      ᮪
⬮୮   業஬   .      ;  
 ࠧ .  ᪨ 横  易  ८  ᭮
宫 ᭥ .
      (;  Asian  Development  Bank)  ,  ॣ
㤠⢥   筮  ।⮢  ஥⮢  ࠧ  
࠭   宮᪮  ᥩ.  ᭮    1965.  ⠡-  
  ().    .  1980-  .      室  47  㤠.
㯭訥  樮    -  ,  ,  ⠩.  ᭮  騪   -
, ⠭, .
     , 筮-᫥⥫᪮ ०; ᮡ࠭  㪮ᥩ
 ࠧ  몠  ⥪   ⮪. ᭮  
1818    .-ࣥ.    1930      ᪮  㧥     鸞   .
⮪ ०  ᮧ  ⮪    (  1991
).
   -  , .  .
    , ᮤঠ   ᪮쪮 㯯 -  N3.  ࣠᪨    -
᮫ ⮢த ᫮ HN3; 設⢮  , ., ᢨ  ,
뢠   㤠.
     (Aziz Nesin) ( .    )  (.  1915),  檨
⥫, ਪ  ,  ࠬ.  ᫥  ᡮ୨  ᪠
"  窥 " (1955), "" (1959)  "  ࠢ  ⢮"
(1975), ᪨ ஬ "஫ ⡮" (1957), "" (1961).
     ( 奮) ࠭   ਨ ࠭樨 ,
ଠ  ७᪮ -;    -'  (Mas-d'Azil)  
⠬  쥦  (࠭).  ஫,  ண  ,   襭
쪨. ⢮: ᮡ⥫⢮, .
     ᫠  (1880-1943) ,  ࡠ᪨  䨪,  த
㤮 ࡠ (1927).   ᪨  㭪,  
砫 ࡠ᪮  ᪮  䨪  (  "  ண  ",
1937).
     (Asimov)     (1920-92)   ,   ਪ᪨   ⥫-䠭,
ਧ 㪨.  ஬,  . .  "㭤    "  (1952),
"࠭  㭤"  (1982),  "㭤     "   (1986),      襭
᪮ ਨ  ஦  ⢥ . ࠫ쭠 ⥬
஬ " " (1972) - 樮    ࠢ⢥      .
筮-  ("ᥫ", 1966,  .). ⮡ " ᢥ
" (1979).
      ( . 1915), બ᪨ 몮,  (1951)  
१ (1966-75)  બ.   બ᪮ 몮, ᠬ
᫮ࠧ.
    (ࠡ . -, . .  -ᠬ - ,  ࠢ)  ꥪ,
ࠢ, 㣮 ()   ᪮  ਤ  窨    
⨪쭮 ᪮, 室饩 १         ꥪ.
뢠  ᥢ ( )     (  ஭)    ᮢ
५  0  360  .    ।  .    ⭮    
᪮ ᪮ ਤ  ᪮ ⭮ ਤ.
     , ⮣᪨  ஥樨,  ࠫ  ଠ쭮
⪨   -  業᪨  㦭,    ਤ  -    ࠤ,
室騥  饣 業 ࠫ  㣫, ࠢ묨 ࠧ .
ଠ  ⠫  ஥樨  ਬ         ࠭,
     ⠫  ஥樨  -        ਩,
ਪ,  ,   . .
       ,  娭  ⥫,   ந   䥭
(㫠 I). ਬ  襭 㬠,   ⥪⨫ ਠ 
梥  ᭮  㡮  ୮,    ⠪    ᥭᨡ  
⮣䨨.
    , ᠬ   ᢥ (. 43,4 . 2),  ࠧ    
ய ਪ ࠧ. ࠭    ய 筮  ஢  
ࠫ (ॡ   筮 , . , 㬠, ,   ᥢ
ࠧ . ,  ᯨ᪮, ᪮, ୮    ࠬ୮,
஫.   ठ).  ਪ  ᮥ 檨  襩,  
. ਪ ⤥ ਭ ஫.  뢠  .  ,  娬  
᪨    ࠨ묨 ﬨ,  ⠪ ਬਪ묨  ﬨ
⫠᪮ . 頤 ஢ . 2 . 2.  ।    950  ,
 - 8848  (. 㭣,  窠 ).    ᪮
 . 3/4 . ᭮  ⥬:  ,  ࠪ,  ,
-, , , . , ⠩, , ॡ ᪨  
᪮. 㯭 :  ᪮,  ࠭᪮,  ᪮,  ᪮,
⠭,  ᪮.  ᪮:   ।ᨡ᪮,   ࠢ᪮   -,
᪮.  㯭 ࠢ:  -᪠,  ࠭᪠,  
⠩᪠, -᪠, ᮯ⠬᪠.  ⪥, ஢ .    
᪮ .   㫪, ᨫ쭠 ᥩᬨ筮.    
᪮  ᥢ  १ ⨭⠫쭮 㬥७  .   
ਠ쭮  - .  .  .    ᮭ,  
ࠢ ., .  .  - 뭭  뭭.  ᠬ ᮪
 .  . ,  ,  ஢ ⨪  ࠧ  
(118,4 . 2). ⥫ ਨ,  ࠧ    .    .
 (. 11 . 2),  ⭥ ৫⮩. ᭮  ४:  ,
, ᥩ,  (. . ⮣ .,        
줮); , 㠭,  (ᠬ   , 5800 ),  ,  
(. 宣 .); , ,  嬠,  ࠢ,  㨭,  --ࠡ
(. ᪮ .).  頤 ७ ⮪ (.  ᯨ᪮  
ࠫ᪮ ३,  ࠩ .   .  ⮪).  㯭  :
, 
   ,  -,  ,  ନ,  ,  㭮,  ,  ⨭,  ,
ᠯ.    ஢  ⨪      ०  .  ⮣   .
 ᪨ 뭨  㭤, ࠬ     㧪  ᮩ
㭤,    -  ⠩  (२⢥  ⥬墮        
ᢥ⫮墮  ⮪), ᬥ   ᬥ蠭묨    ப⢥묨
ᠬ, ⥯ﬨ  ⥯ﬨ. 뭨  뭨 ᮡ  ࠦ
 ࠢ᪮ - (, --),   ७  ࠩ  ࠭᪮
 (-, -   .),    .    .    (ࠪ,
뫪, , -),  .  ().   ய  .    -
।᪠ ⥫쭮;    .    -  ᮭ  ᬥ蠭  
ப⢥ .  ய᪨  .   .    -  ᮭ
⮯   ᠢ,  ७ ᪫  - 筮 . 
ਠ      (   ࠧ      )   
祭  - .  ਨ    -      ᨩ᪮
樨,  ⠪  ࡠ,  ଥ,  䣠⠭,  ,  ३,
㭥, ⠭, ⭠, 㧨,    ,  ࠨ,  ,  ,
ठ, ࠪ, ࠭, ,   ⠭, , , ,
ࣨ, ⠩, ३᪠ த-᪠ 㡫, 㢥,  ,
,   ,   줨᪠   㡫,   ,   ﭬ,   ,
ꥤ  ࠡ᪨  ,  ,  ⠭,  ⨭᪨   ਨ
( ॣ .  ठ    ᥪ  ),  㡫  ,  㤮᪠
ࠢ, ,  ,  ⠭,  ,  બ,    
樨, , -, . ᥫ  .  3,2  .  祫
(1990).* * *
    ᫥ 砫 ⠯࠭祭 ᢥ   䨨
  뫨    ॢ  த  ᮯ⠬   .   室   ᠭ
᪮ (4 .  . .), ࣮     ,  稥  ࣮
 ("襫 ")    ।   ᯮᮡ⢮  ⥯
 ᢥ  .   㡮   ⮩   
뫨 祭 .ன  ⠯  (7-17  .)᫥    祭묨  
⢥ ⮪ 7 . 㤤᪨  -,  ࠭⢮訩
  ࠫ쭮    ।  ,  ,    ᢥ    䨨,
⭮䨨  ਨ 㢨 ࠭        ᢮    稭
"᪨  ࠭ ",  祭    648.  ࠡ᪨  ⢥  
  ठ (9-10  .)  ᠫ  ஢樨  ।  .  㭨
⠢   , 㤨   ᪮    ᪮  ᠭ
쬠᪨ ࠭, , , ⨭, .  9-11  .  ࠧ
ॣ ।  ।  砫 㪠,  ,    
. ࠡ᪨ ⢥  (12 .), ஦訩    
 樫,  ᢮ ᪮ 㤥  ᠫ    ,    
⨫.  14 .  , 뢠訩      ࠭  ,  ᠫ
让 ,  ஬  쬠 ⭮    ᠭ    ࠭,
 ᢥ   ᪮.᫥  ய栬   12-13
. ய, ᮢ蠢訥 ⮢  室,  ᮡ  ᢥ    ࠭
ࠫ쭮   .  1253-55 䫠᪨ ⢥,  ,
।ਭ ⢨  ᪨ 楫ﬨ  .      ⮬
ᠬ ⥫쭮 ( . ) ⢨ ய   ᮤঠ  業
ᢥ  䨨 ࠫ쭮  ( ⭮,    㪠뢠,  
ᯨ᪮    ६,  ஬). ⥫     ࠧ⨥
।⠢    ⢥  .    (1271-95),  ஦訩  
⠥  17 . ""  (1298),  ᠭ      ᫮    ᪮
쬥, 㤠    ६  樨   㥩,    
ய楢  ᨥ, ଥ, ⠥,     .    뫠  ⮫쭮
  ⠪  ९⥫,  㬡, ᪮  ,   
. 樠᪨ 㯥  ⢥ . , ࠭⢮訩   1424  
, ⨢訩 ஢ , 㬠, ୥,  ,    祭  
᪮  1444 த⮢    ⮬  ⢨.    1468-74  ᪨
㯥  .  ⨭  ।ਭ  ⢨    .    ⥢  ,
ᮤঠ訥  ஭  ,  뫨  㡫     
"   ". । 15 . ய 砫 ᪠ ᪨  
. 㣠᪨ 直 ⨣   1497-99 (᪮  ), ⨫
, , , .  ன    16-17  .    ࠭
  த ஭  ,  砭,  ᯠ.    1618-19
ᨡ᪨  . ⫨ 뢠    ⠥,    ,
 㢨   , ॢ  ᪨, ࠭᪨  㣨
모.        ய楢    1690-92  ⨫     檨
ࠫ   . , ᮡࠢ訩  ਠ  த,  ਨ
  த.  , 㡫    1728    ,    ६
㦨 ᭮ 筨  ᢥ    .᫥    ᪨
室栬     ਮ  訩      ᫥  ᥢ
⥩ , 㤠  ஭ ய, ᫨ ᪨  室.  
 16 ., ᫥ 室 ଠ, ⠫        ⭠  
.  1639 . . ᪢⨭  冷  ⨣  ०  ᪮
.  1632-38   㪮⢮ . .  ஢  稫  ᥩ  ४
.  1649-53  ᥪ ⠭ ॡ, ⢮  ਠ, 
⠢  .  1643-46  ४ , ,    襫 
. . મ,   ⠪  ।⠢  ⥦  ன  ⮢  
ᮡࠫ 業 ᢥ  쭥 ⮪.  1648  ᯥ  .  .  
㫠 㪮᪨ ஢  뫠 ஫, ⤥騩   ਪ, 
, 
   騩 ࠩ ᥢ-筮 窮  .  ᪨    .  .
⫠ᮢ  1697-99  ⢮    ⪥,  ⨣    ਫ᪨
஢  ⠢ ᠭ ("᪠᪨") 㦥 . 17  .  ᪨
室, ᬮ  ࠩ 㤭 ᪨ ᫮,  ८
஬ ࠭⢠, 뫨 ࠪ᪨  . 訫    ⠯
⠢   , 믮 ⮡᪨  . 㭮
   类-䮬    ⮣䮬  .  .⨩  ⠯  (18  -
।  19  .)      ਮ  த   ᫥   ᥢ   
ᥢ-⮪   ᪮   ⨭   ᪨    ⢥    
९⥫ﬨ.  㪠  I ᭠裂 ᪨ ᯥ樨, 묨
㪮 . ਭ, 魨  . ਪ. ࢠ  ᯥ  (1725-30)
諠   १    ᪠,    ⥬,  ᫥  ன  㤮,
ਭ 襫  ,  ॣ ⪨   㪮⪨,    ஢  .
७  襫 ஫,  뭥    .    ᪠
ᯥ (1733-41),  ࠧ ࠡ  ⭠  ⠪    
ୠ,  뤠饥   ਨ  祭  ⨪    ᥢ
ࠩ  .  뫨  ஢  ᪨  ॣ  ୮  ⮣
,  ᪨, ᪨  㣨 ஢, ᫥  ॣ
᪨. ⤥  﫨  ⥢, . . ஭饢,  .  .
᪨ (  㢥祭  ᪮  ).  让    
祭 ࠫ쭮  ᫨ ᨮ, 訥  砫 18  .  ᠭ
,      .      18  .   ᪨   ⢥   
⢮⥫ . .    ᫥        ⠩.  
1800-05  .        ᠫ  ⮫    ᪨   ஢
ᨡ᪮  娯,  ।  ⢮    ᥢ     
 .  1811 . .  ।ਭ ⢨    ਫ᪨
஢, ⠢    .  ६ ᯥ樨      墠祭  
 ﯮ栬.  ᯮ  ॡ뢠  1811-13  , ᮤঠ騥 
      ࠭      ﯮ楢,  ⠫      ᪮  몥
ᠭ .    1821-23  .  .    ᫥  ०  ୮
⮣  ( ﬨ ४     ઠ),  믮訩  
஭᪨      .  .  .  ࠭      1820-24
 ᯥ   祭  ᥢ  ॣ  筮  .  
ᢥ, 祭  祩,     㪮᪮    ।  
஢,      .    1829    ਣ襭  ᪮
ࠢ⥫⢠  .  㬡  ।ਭ  ⢨    ࠫ,   ⠩,   
-  ,  ॣ ᯨ᪮ ,    ࣨ᪨  ⥯,
१ ண 뫨 ᢥ饭  㤠 "ࠫ쭠 "  (.1-3,  1843,
᪨ ॢ .1., 1915)  "ࠣ    ⮫ " (.
1-2, 1831).  .  .  ⪥    ६  㣮ᢥ⭮  ⢨    1826-29
᫥  ॣ    .⢥  ⠯  (।  19  -
砫 20 .)    ।  19  .  १  ⠥  ஫  ⥬᪨
᫥, ஢ 묨 ⠬, ᪨  ⢠  
⮯᪨ 㦡 , ࠭樨, ૠ,  ଠ,    
.   稫   ᫮   ᪨   ᠭ    .    ᪮
᪮ ⢮, ᮧ  1845, ࠧ稢 ࠡ    
쭥 ⮪.  1856-57 . . --᪨ ᮢ訫 ⢨  
- (   ண 奬), ᫥    ண
᪮  ,      ய楢       ᪫   ᨢ
-.     ⨦  祭  -    1906    
䠬 뫮  "-᪨".  .  .  祭    1868-71  ᮢ訫
᪮쪮 ⢨    થ⠭,      ᪨  ⢥
⨫  ,  ᪨ ॡ,  ᫥    ४
ठ.  1872-76 . .   ⨫      ।  ,  ⠩,
, , । ,  ᮡࠢ  業  ᢥ      ࠧ
ॣ .   1877-80  .  .  ᪨    ⠫쭮  ᪮  
᪮ ᠭ 
   ० .  1870-85 ࣠   ᯥ樨    ࠫ
  㪮⢮ . . থ᪮, 訥  ࠭ 
㤠    -  ,  蠭,      .    ᫥
த ᪨ ⢥ - . . 殢, . . 㬬-ন,  .
. 롨. . . 祢,  ࠡ⠢訩    ।  ,  ᮢ訫  
ᯥ樨  ᯨ   (1886-88),      ॡ⮢    
蠭, ॡ ᪨  ., ᫥    蠭.    19  -
砫 20 .  ᪨  祭  (.  .  誥⮢,  .  .  )  த
⥬᪨ ᫥ .  ந⥫⢮  ࠭ᨡ᪮  ࠫ
⠪ ⨬㫨஢ ॣ ᪠ ਫ   ਩.
ᥢ- 室  ய  쭨 ⮪ ⢨   1878-79  .
थ襫,  (1911-15)  , ⮫쪮  㦥    ⮪    ,
ਫ ᯥ . . 쪨檮.   ਮ 稭  㣫㡫
᪨ ᫥ 祭묨 ᪨ ࠭  (,  ,  ,
).稭    ।  20  .  ⥭   ᫥   
ᨩ᪮  , 易   த宧⢥  ᢮  ஬
ਨ, ᮧ ॣ  業  , 騥 ࠡ
 ⮣஢ ( .  .  㯭⠡)    ᭮  祭
  쭥 ⮪.    ॣ      ୮
᪮   .      ⥬᪨   ᫥    㭠த묨
ᯥﬨ.:  .  .  ᪨  室  XVII    
. ., 1951. . . ન   ਨ  ᪨  ⨩.
., 1967.檨 . . ᪨ ᪨ ᫥    .
., 1967.. . ૨
    (Aznavour)    (  .      䠬.  ७    
) (. 1924), ࠭᪨ 蠭ᮭ,   .  ࠤ
 1940- .  ᥭ ( 60-  .    થ  .  ਠ),  모  
䨫쬠.      䨫쬠:  "      "      .
⭮ ஫஢  .
    , த ( 1987)  ᨩ᪮ 樨, ,    34    
.-. . ⠧. 34,3 . ⥫  (1992).        .  饢
।.
    , 㧨᪨ ﭥ ( 5 .).  ᮥ  㧨    ᨨ
稫 ࠢ ᨩ᪨ .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠  .,      .  .
஦ ⠭. 80,9 . ⥫  (1992).  設஥,  ,
饢 ஬諥. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.   1-3  .  .  .  
ਨ  ᥫ ⮢,  13 . ⮮᪨ . .   14  .
樠᪠  ᪠  ().  1395 ࠧ襭 ૠ.   1475
檠 ९.  1637   (.  ᪮  ᨤ),    1696  -
᪠  I;  ᨨ  1739 (⥫쭮  1774).
   "" ,      ࠡ  ᪮  .      ਨ
⢥ 䫮   ⫨  ਭ᪮ ࠦ 1827  ࠦ
ࣨ᪨ ମ 䫠.
   - -   ,    ࠨ,  ᮭ᪠
.,  . 稩.    1957      -᪮  
(1927). 頤  30  121  ,    -  8921  .  뭭-类  ⥯.
騥   , ⭨ .
      , ⢮  ५ -  1918,   1920
-  1921,    ⢨  ⨢  ଠ᪨  㯠⮢,  䫮⨫
ࠫ ࠭.  ᮧ   ⢥ ;   1941 -
५ 1944  ⢮    ᪮    ୮  .        뫠
ࠧ 㭠᪠  䫮⨫.
     1695-96 ᪮ ନ  䫮    ஬ I  ६
᪮-檮  1686-1700 ,  १     (1696).
     , ᮧ ஬ I  . 1695 -    1696    ४  
஭  ⢨   ᪮  .  (  ࠡ,  ).  ࠫ
  ஫    ⨨    (1696).  ᫥  ᪮  室   (1711)
㭨⮦.
      , 1828-1864, ᮧ   ,    
㭠᪮ . ᥫ ( 6 . 祫)   ᥢ-  ०
᪮ .  60- . ᭮  ᥫ  . .
     ( .-. - ஦᪮ ),      筮-ய᪮
ࠢ. 祭᪨ ஫. ᮥ   . 39 . 2. 㡨   15  .
㯭  .:  ண᪨,  .    㯭  .      㡠.
ৠ  2-3 .  롮⢮  (堬,  쪠,  ,  㤠).  ᭮
:  㯮,  ண,   ,   .   .      १
ய ⢨ 訫 ᪠ ⠭;   
筮 ᭮ ⥩ ⠭ த ᮢ ᪮ .
     , ஭ ᪨  ஦᪨  ९ ,
⮩  ப  1637.  1641  뤥ঠ ᠤ,  ⮬  1642,  ࠧ訢
९, 㫨 . ࠦ  ᪮ , ᮧ  ,  -
" ᪠" (1642).
    , . ᮥ.
    ⮫ ᥥ ( . 1930), ᪨ ⥫. 㡫  
1987,   ந ᠭ ࠭.    ("ન",  1993;
"૨ - ᪢ - ૨", 1994; "   ",  "⪠",    1996)  
஬ ("⥯ ࣥ",  1987;  "玲  ५",  1988)  頥  
樠쭮-ࠢ⢥  ஡      ᮢ᪮  ਨ.  ୨
⥩ "  ࠢ" (1990).
     , ࣠᪨  ⥫,  ᮤঠ騥    㫥
⨭ 㯯 ( -  CH=N  -  ).  ਬ    ࠧ    梥⭮
⮣䨨.   ⨭  ⥫    ⠫  (⨭
) ᯮ   襭  ⬠    䨭  ,  
䨨.
       ,  砥    祭      
⥫쭮, ., 㣠   ४   .
    ( a - ⥫쭠 ⠢   . zone - ,  ),
࠭  -  த      裡     묨
ᮡﬨ  ਨ. 筮 ᫮ ᪮ ன,
⥪⮭᪨ ०, ன ५  .  묨  䠪ࠬ.
⢨  쭮  -  ࠧ    ,    ०,  碠  
࣠᪮ .  મ   .
     (Acores) ,  ⫠᪮ .,     ७᪮
-.  㣠. . 2,3 . 2. ᥫ  237  .  祫
(1991). 9 ஢ 㫪᪮ ந宦  ᪮쪮 䮢.   
2351     (.   ).   筮         ய᪨   .
⨢ 業   - -.
     , ﭭ   ᮪  ⬮୮  
 ய᪨  ய᪨ ࠩ  ⫠᪮  .    ୮
ਨ.
    , ࣠᪨ ᮥ, ᮤঠ騥 㯯 -  N=N  -  ,
易     2   㣫த묨   ࠤ.      ⠭
ᮥ, ⠭  .  ஬᪨  ᮥ  ᯮ
 ⥫  襭 ⥪⨫  ਠ,  ,  㬠,  ,
⬠.
    , 祭 ᮥ ⢨  ᮥ  
஬᪨ , 䥭  .,  .:  C6H5N2CI+C6H5OH  -  C6H5N  -
NC6H4OH+HCI. ਬ  ᨭ⥧ ⥫.
    ( . Nitrogenium), N, 娬᪨    V  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  7, ⮬  14,0067.    ᪮  a  -
⥫쭠 ⠢  zoe -  ( ন  堭    ७).
  ⮨  2-⮬  (N2);     梥    ;
⭮ 1,25 /, t - 210 C, t - 195,8 C. ᪨ 쬠  ⥭,
 ॠ  묨 ᮥﬨ  室  ⠫.  ᭮
  (78,09% ꥬ), ࠧ ண  ஬諥
 ( 3/4   ᨭ⥧ ). ਬ  ⭠  ।  
 孮᪨ ᮢ;   - 嫠  -    
᭮  ⮢, 室騩  ⠢   㪫 ᫮.
    : ᨤ N2O  ᨤ NO (梥 ) , ᪢ᨤ
N2O3 (ᨭ ), ᨤ NO2 ( ,   ᫮ ᬥ NO2
      N2O4),  ᨤ  N2O5  (梥  ⠫).  N2O    NO   -
᮫ࠧ騥 ᨤ, N2O3     ᫮, N2O5 - ,
NO2 -  ᬥ.  ᨤ  䨧᪨ ⨢. N2O -  ।⢮  
મ ("ᥫ騩 "), NO  NO2 - ஬ த    ந⢥
⭮ ᫮, NO2 - ᫨⥫    ࠪ⭮  ⮯,  ᬥᥢ  ,
騩 .
    (    . haima - ஢), 筮 ᮤঠ    ஢
ᮤঠ  த⮢      (祢,   祢   ᫮,
ॠ⨭  .)      ,  ᨫ  ᯠ  ⪠
, १ 㬥襭 ᮤঠ 嫮ਤ  . .
    , 饭 ⮬ 孮 ⠫᪨  (
ࠧ ⠫    ⠭)    襭  ⢥म,  ⮩,
। ⠫, ஧ ⮩.
         ,   㯯   ࣠᪨      饩   
RN(CH2CH2Cl)2,  R - CH3,  C2H5,  H2CH2Cl;    冷⮬    ᨫ쭮
-뢭 ⢨  .   ந  
⮢,  騥  筮  ,  ਬ    ⨢宫
९.
     , HNO3, 梥⭠    १  諨  宬;
⭮ 1,513 /3, t -41,59 C, t 82,6 C.     ᬥ訢  
 ⭮襭.  ஬諥  ⠫᪨ ᫥ .
ਬ  祭 㤮७,  ⮢  楫,  ⥫,  ୮
᫮,    ࠢ  ⠫     ஢   ਠ,   
᫨⥫  ࠪ⭮  ⮯,    "饩   ᬥ"   (   ୮
᫮⮩).    ⭮ ᫮ - .
                  
㤠⢥ () , ᭮  1931  ᪢.  ᫥    娬  
孮 ᮤঠ ࠫ 㤮७,  ,  ⭮  ᫮,
஫⠬, ஢  ந⢠    ਠ,    
த ࣥ⨪  .
     , ࠫ ⢠, ᮤঠ騥     ᯮ㥬
 筨 ⭮ ⠭ ⥭.    㤮७  ࠧ  
 ( ,  嫮      .),  筮-
(筠 ᥫ  .),  (ਥ ᥫ, 樥 ᥫ 
 ᥫ)   (祢  .).  㤮७ 䥪⨢ 
ࠧ  碠    ࠧ  ᥫ᪮宧⢥  ,  ᮡ   
୮    ࠩ 蠥 . ࠢ쭮 ਬ
 㤮७ ᯮᮡ  筮 ⢠  ⮢  
ᥫ᪮宧⢥ த樨 (, ).
    , த ᢮  䨪  ஡  ਩.  4
,  ࠧ  ७ 碠 ࠧ .  த  
⠬, ⨡⨪.  ⮡ ⮢ 㤮७ - ⮡ਭ.
    , ਫ 鸞  ஬᪨  ᫮,  騥  த⢮  
楫 . த   祭  ⥫    .  .
宫 襭.
    , 뢠 ୮  ⬮   ॢ    
 ᮥ. ᪠ 䨪 ⢫ 㡥쪮묨
ﬨ,  騬    ᨬ    訬   ⥭ﬨ   (ᨬ᪠
䨪),   ⠪  ᢮騬  䨪ࠬ  -  ⮡஬,
樠ﬨ,      ᯨਫ,      ஡ﬨ,       ﬨ
(ᨬ᪠  䨪).   䨪   ࠥ      ஫   
㣮   த  饭      易  ⮬
(ᨬ᪠ 䨪    1      200-300
 , ᨬ᪠ -   15-30  ).    ஬諥  䨪
ந室    ᨭ⥧      ࠧ  H2    N2      ᫮
⭮⥫쭮   ᮪   ⥬      .      
䨪樨  ⭮ ⥬  ⬮୮     ⢨
ᮢ 室 ⠫.
    , ᨭ ⠫,  t  99  C.  ন      
᫠, ., ஬誨,  뭨.    ⨢ᯠ⥫  ⢨.
室  ⠢ 㡭 , ᬥ᪨ ६.
    ( ࠭ . azur - , ᨭ) ( ), ࠫ  
࡮⮢, Cu2Cu[CO3]2(OH)2. -ᨭ,    㡮 (
ᨭ). म 3,5-4,0; ⭮ 3,8 /3. ࠧ     ᫥
஦ .  㤠,   ᮪.
     (-   ,   -   -),      쬠᪨
५  ᢥ᪨  祡      筮-᫥⥫᪨
०  ; 砥  ᫠, 㭨 -  
䠪⠬   쬠᪮   ࠢ,   ,    ᥫ᪮宧⢥,
樭᪨  . ᭮  10 .   .
       ,   ﭪ   襫᪮      (᪨   ࠩ
ࡠ). ⪨ ,  㤨; ⨫ - ⠩   ९
 , ࠣ 祫 ᪮ 祫 (堭ய).
    ( , ⮭),  ᪮ 䮫      ⢠
;  - ⠪ ᠬ ⢮ .
    () , த  , ⨢ 業 .  ࠬ.  154
. ⥫ (1991).  ஬.
    , ⠬᪮ ⢮ ; ࠦ 筮  ᨤ騬  
.
    , 1)  ᪨ த 祢  ᥬ  㯯.  2)    ࣨ
ᥫ᪠ ⨢-ਠ쭠 .
     ᪨  (4    5    .),  ⨠᪨  .      
ࠢ᫠ ઢ  㡡 .
     ,  த  ⭨  ࠢ   ᥬ⢠   ஭.   2   ,   
ய᪨  ୮ , 梥  砫     ᥭ.
୥ ( ७), ᮤঠ饥 ୮ ᫮  . ⢠,  ਬ
 樭  (  襭  饢७      ⮭饥  ।⢮),  
୮, ᪮ ஬諥.
    ,  ૠ᪮  䮫    祢,    -楫⥫
 .   㤮⢮୮ 筨 頫   ᨫ  
 ६   䮬ࠬ.
    (ࠢ쭨) , த  ⭨    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠
࠭. ଠ  室   . .  80  ,    㬥७
 ࠧ   ।.    㣠, ⥯,  ।.
⭨ 横⮢ -     த; ⢥ ⥭.
    ,  ,  .
    , ᥬ⢮  鸞 . 18 , ࠭ ப.
  ,  ;   ॢ, .  ⨪  3
:   (    110  ),      쭥.  2  ᫥
࠭.
    ,  ᪮ 䮫  ⮭᪮  ⢮,  ⮦⢫襩  
᪨ .
    (⨫) ࡥ᪨  (ᨤ᪨)  (  .  380),  饭祭,
  ᮭ (  ᨨ);  ࠤ        II.    
ࠢ᫠ ઢ 1 (14) ᥭ  3 (16) ., ४    .  ࠫ,
 ⮪ . 549 , 頤 ᥩ 15 . 2. ।  室  
. 80 3/. ⮪ ॣ㫨஢.  .  - . .
     ( . 1910), ⠩᪨  .    "  ᮫"  (1938),  ᡮ୨
"" (1939), "  ᢥ" (1943), "᭠" (1956)  . -  த  
樠᪮ ந⥫⢥. ୨ " 饭" (1980).   "
" (1940).
    ( .    堬)  (1904/05-68),  㧡᪨  ⥫,
த ⥫ ⠭ (1965),   ⠭ (1943).  
"饭 ஢" (1943)    ᮡ  1-  ஢  ,  ""  (1945),
⮡᪠  "⢮" (1962),  .  㤠⢥  ६
 (1946).
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ஧,  .  1
 -  몭. 騢   ய,  .  ਪ,  .  ਪ,
.  . .   (40-100   ॢ) - ७  .
     ⠭⨭ (1817-1900) , ᪨  -ਭ.
 ஬᪨ ⭠ (" ", 1850; "୮ ", 1881) ࠦ
, 㦥⢮ ,   娥, ᪨ ࠦ.* * *
 ⠭⨭ [17(29)  1817,  - 2  (14)  ५  1900,  ⠬
], ᨩ᪨ 㤮.    楢-ਭ⮢  19  .室
 ᥬ ᪮ ,    ࠭  ९      ॢ
ࠤﬨ ﭮ-⨠᪮  .  稫    ᪮  
㤮    .  .  ஡쥢.    1845  ᭮     ᨨ.   
⢮    ᨨ    ࠭  ய,    ⮪,      
ਪ. ⨭ ᪮ ᢨ⥫    ⥫쭮  ᢮
 ᪮ , 室    ७,    ﭨ  .  .
஡쥢   좥 ਭ.  筮 ᮥ  
᪮ 樮쭮  樮    ("      
⭮ ࣠", 1835,  类᪠  ).  ஬᪮
஢⨥, 饭 ⭮, 筮 稢 娥   室
५ ࠦ  ࠡ 1840- .,  㤮 뢠 ய
⭮.  㡥  ࠥ   童, . ୥
 থ       ⨭. ⭥襥 ந
⮣ ਮ - ⨭ " " (1850,  ᪨  㧥).  筠  
䨨 ஬⨧ ⥬ ࠡ襭        㦥  ᨫ
ᢥ⥭ 䥪⮢, ᨫ 饥 ⫥ ࠭筮 饣
࠭⢠.㤮 砩 ,  ᪨    ਡ  
樮  ᪨ ⠬.    ⨭  -  ⠪,
 "୮ " (1881, 类᪠ ), -  㯠  訥  
 ஢: ⪮    ⨪  襭,  ⮭  ⢮
⮭쭮 । ᢥ,  ஭뢠饣  ⮫  .।  讣  ᫠
 ⮢,  믮  ᪨,  뤥  ᢮  ࠢ묨
ࠬ᪨ 䥪⠬ 横 
   ⨭,  ﭭ  ⫥ﬨ    ⢨    ࠨ      
(1850-60- .).  ࠧ  頫  ᪨ ⠬ ⢮७    
⮯,  ᪨   ⨢ -    . ୥, ࠦ
䨣 룫  䠦  ।  砢,  "ᬨ᪨"  .
 ⭠  ⥬  ᪮    ("饭  .  .  ஭
  ⮢    樨",  1880,  ⨭     ଥ,
ॢ).    ⥫ ᪮ ਭ . .  誨,  
 ண  室 ᪮ ࠦ  ᮡ⢥  ਭ.  
 ਮ 㤮  ࠧ 頫  ࠧ   - "誨 
ॣ " (䨣  ᠭ . . , 1897, 㧥 . . 誨,
-).   ᫥  ᪮  ⠢  ⠫쭠
.  1844   㤮   ᪮  ⠡,  ᠫ  
⥫ ⨭  ⥬  ਨ  ᪮    䫮  ("ᬥ᪨
", 1848, ᨩ᪠ ⨭   .  .  ᪮).
  ᠬ  㤮 ᨨ,   ᤥ  ᢮  த
த:   ।⢠ 뫨  ஥    ⭮  ⨭  २,
奮᪮ 㧥, ஢ 訥 ࠡ  ன ᨨ,
ன    ண.  ᪮, ᮧ   1845,  襫
楫  뤠 ஢  (. .  㨭,  .  .  ᪨  
.).    ᥣ  ⢮⢮    ।⠢      ᭮   
ᨩ᪮ ⨭ ॥, 뭥 饩   .:᪨:
㬥  ਠ. ॢ, 1967.ᠬ . .  .  .  ᪨.  .,
1967. . ., ਣ஢ . . . . ᪨. ., 1970.  .
. . . ᪨: 졮. ., 1983.. . 
    ,  (.), , , 1)  ।᪨ ,  
 . -   ᪨ ⨥      ⮫.  2)  
,   ஭ ७  (ਥ    䨨 
ᠭ᪮ ࠭,         ।  .  ,  ࠭,
䣠⠭  .).
    , ४  . , ࠢ ⠢ .  .  ࠧ
᫨ﭨ . ઠ  .   ⮪ ઠ  601  ,
頤 ᥩ 26,1 . 2.
     (Ives)  ૧  (1874-1954)  ,  ਪ᪨  .      
᭮    ᮢ६    ਪ᪮    모.    5     ᨬ䮭,
୮-㬥⠫ ந, ᭨.
      ( . 1934), ᪨ , ॢ稪.  ⠪
 㢠᪮ 몥.   (ᡮ୨ " 殢", 1958,  "  1954  -
1971", 1975, "⬥祭 ", 1982, 2 ᫥ 㡫    㡥),
⠢襩   ⢨   ࠭᪮   ᪮   ,    䨫䨨
⥭樠  ᪮ ५ ᫨,  뢠    祫,
 ⥫쭠,    樮묨  㡨  .  ⮫  "
࠭樨 XV - XX ." (1968,  㢠᪮ 몥).
      ,    ᨥ    ⠥  (ᠭ  28.5.1858,  .
), ⠭ ࠭  .   ࠧ,  ᨨ  頫
, ࣭ 樭᪨ ࠢ⥫⢮  稭᪮   1689.
  . , 㭣   ࠧ蠫  ᪨    ⠩᪨
㤠.
    (Idaho) ,    . 216  .  2.  ᥫ  1,1  .
祫 (1992). . . - .
     (Aidit)    ᠭ  (1923-65)  ,  ।ᥤ⥫    ⨨
 ()    1959-65  (  1954-59  ࠫ  ᥪ  ).  ᫥
ࠧ஬ ⨯ࠢ⥫⢥ ⥦ 30 ᥭ 1965  㡨.
    (Ajdukiewicz)  (1890-1963) , ᪨      䨫.
ਭ  좮᪮-蠢᪮ 誮   .  ࠡ⠫  ᥬ
⥮ 몠.   䨫᪮ 樨 .
   - , த 㮡;   ,  㪮.
    (Ayer) ।  ( .  1910),  ᪨  䨫,  ।⠢⥫
⨢. ய஢    ᪮  㦪;      ࠡ
ࠪୠ ⥭  ᪮ 䨫䨨.
    , த  ଠ, . .
    ਣ਩ ஢ (1904-94) , ᨩ᪨ 祭,  ᯥ樠  
 ⥮ਨ  孨  ⥭    ࠤ裡,    孨᪨  
(1946), 㦥 ⥫ 㪨  孨   (1965).    㪮⢮
࣠  ࠧࠡ⠭      ⢥  ⥫      吝
,  . .  ,     .  㤠⢥  ६  
(1947, 1984). ᪠ ६ (1957).
    (⥭⠤) (Eisenhuttenstadt) , த  ଠ,
 ࠭. 50 . ⥫  (1988).          -  .
⠫ࣨ᪨  "", 㤮஥.
     ᥥ (1884-1962) , ᨩ᪨ ࠤ孨,    
஢ ⢥ ࠤ⥫஢.   1907  ᭮    
⢮  ஢  ⥫䮢    ⥫䮭,    ࠧࠡ⠫  ஥
ந⥫⢠ ࠤ⠭権  ᪢  ᪮ ,  1914-17  ᮧ  
⢥ ࠤ  ࠤ.  1912-14    ᪨
ࠤ孨᪨ ୠ "⭨ ⥫䨨  ஢".  1922 -  .
     ஭ (1913-92) ,  ᨩ᪨  祭      ⥮ਨ
ࠢ,  孨᪨    (1947).  㦥  ⥫  㪨  
孨 ᨨ (1965).   ⥮ਨ ⮬᪮ ॣ㫨஢  ⥮ਨ
७樠  ࠢ.      㪮⢮  ᮧ   㭨ᠫ쭠
⥬ ⮢ ஬諥 ⮬⨪. ᪠ ६ (1964).
    (Aizkraukle) ( 1990 窠) , த ( 1967)   ⢨,  .
㣠, . .-. . 㪫. 10,3 .  ⥫  (1990).  ᪠
. : ⥫䮭 ⮢, 䠫⮡⮭.
      (1869-1922) , ᪨ ⥫, ࠬ. ᪠
    ३᪮  (    ⠫    ᡮ୨
⮢⢠  "").    ࠣ  "୮  "   (1907;      ᨨ
㡫  1920) ஬᪠ ⨪ ॢ樮    ⠥
 ⨫樥 ᪨ ⨢. ୨᪨ ﭨ    ᪠  "
஬", " ஬" ( 1908).
    (Aizpute) (  1917  樠쭮    )  ,  த  
⢨,  . . 6,3 . ⥫  (1990).  ந⢮  ⠫,
饢 ।.   1248.
   ""    ("ઠ")    ,    ᪨    ⢥-᪨     
୮-᪨ ୠ.   1911-15 (88 ஢)  . ந,
뭥 ᪮ .
   - , . 樥 ⥫㠫쭮.
    , த ⮯ ॢ쥢 ᥬ⢠ ᨬ㡮. . 10  ,  
.  .    ᥢ ࠫ.  砩訩  (⠩᪨  ᥭ)
騢   ய,     . .  ⠥   
ࠧ  ⮢  襫鸞.  ⢥    ⨢  ⥭.
ॢᨭ ᯮ  ந⥫⢥,  , ⮢ 㬠.
    ,  ૠ᪮ 䮫  ஫ , ᯮਢ訩    
⮬, 祩 த ॢ  .     ⠫  ⮬  業ࠫ쭮
ᠣ 横  ஥ 㫨 "饭 몠  㠫쭣".
    ࠬ ( . 䠬.   -᫨  ࠬ    )  (.
1937), ࡠ᪨ ⥫. ୨ ᪠  ("  楬    ",
1973,    .).    ⥩  "      ॢ"   (1966-68)      
ࡠ᪮ ᥫ  ६  ⢥      ᫥
. ॢ.
     ,  1)  த,        ᪨      ᪨   த.   2)
⨢-ਠ쭠  (ࠩ)  ⨨  㡫 ⠩.
3) ᭮ ⨢-ਠ쭠  .
   " " , ᪠ த ਪ-᪠  1- . 19 .;
稢 ࠧ ᬥ  譮 ᪮ 誨.
     ⠥ (1914-70)  ,  ᪨      ०,
த      (1959).    1933    ᪮  ⥠  .   
(-).    ०஢ 樮쭮 . :  "  
" (1957), "    "  (1958),  "  殢"  (1967),  "
⠬" (1971)  . 㤠⢥ ६  (1952).
    , ᪨ த  ,   .    ᫥  2,55
. 祫 (1992).  . 騥 - ⮫.
    ,   த  .      3  樠  몮  .
ࠤ樮 ⭮    ᥬ  㬠  (-)  ᪨  몮.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     ( . 1941), બ᪠ , த ⪠ 
(1987).  1964  બ᪮ .   .  㤠⢥  ६
 (1973).
    ৠ ৠ ( . 1910), ࠪ᪨ ⥫,  த
⥫ ⠭ (1981). , ᪠, ஬ " ॣ -"
(1958), "  , " (1978). , . .
    ( 1917 樠쭮  ) , த ( 1928)  ⢨, 
ॣ ᪮ . ஦ ⠭. 1,2 . ⥫ (1991).  㧥
室 誮.
    ਩ 쥢  (1862-1939)  ,  ᨩ᪨  ਪ  ⢠,
童-ᯮ ᪮  (1914).  饭  ᪮  
ਪ-୮  ⮫  ⨩᪮,   ᪮,   ⠫᪮
⢠.
     (  .    ਤ  -த)  (1878-1954),   ⠤᪨
⥫,  祭,  ⢥  ⥫.    १  (  1951)   
⠭. ;  ஬ "㭤" (㡫 1930)  "" (1934)
ࠦ  ⠤᪮ த  殮 ⮫; "ᯮ" (.
1-4,  1949-1954).      ਨ        த   .   .
㤠⢥ ६  (1950).
     ,  . ᪨ 裡  ⠭.   20  .
襫   㯮ॡ.
    , த  . ,    .  20  .  祫  (1992).  
᪨. 騥 - 㤤.
    (Iowa) ,   .  . 146 . 2.  ᥫ  2,8  .
祫 (1992). . . - -.
    , த ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠ .  .  20  ,  
ਪ  .   (,  ᪨ ⬨) 뢠 (  .
.  . )  ﭮ ⥭   祭 ୮ ᫠ ( ),
ᮤঠ饣 ⨬.
    , ஢  筮-᪮ .,  室   . . 2 .
2.   64 . ८ ᪠ 㭤.
     (ࠫ᪨  .),     ᪮  ,  
। 㡫 ଥ.  70 .   3120  .    㣠  
⥯.
   - , 設   ᪨ ,  ࠩ 㯪. 1233 .
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 ᫮, 訩   砫
⢮७, 㯠 ⠪  ਭ .
     ᠭ஢ ( . 1955), ᨩ᪨ 業  ०.
⠢  ᮡ⢥ 業 䨫: ",          "
(1988), "" (1993)  . ᭮⥫   १    樮
६ ". " । 誮 ᨨ,   ࠭ ⨨.
     ,  ᪠  ⢮ୠ  ଠ  ᪮  ।
. ⮨   15-᫮ 客. . 砪 .
   " " (Iron Maiden) , ᪠ ப-㯯, ࠧ  1976  
. ⠢: ⨢  (-),  ३ (),    
(),    ᮭ  (㤠).    㯯     砫   ⨫
-⠫,  ⭮,  "ᯨ-⠫"      "".    ந
㯯         -ப.   稫       "㯯
ணᨢ ⠫".    ᪮ - "The Number  Of  The  Beast"
(1982).  졮 "Somewhere In Time" (1986)  ਣ  ࠭஢,
ᨢ 室  ""  -ப. ᭮   㯯  -  ⨢
,  ஢樨.
    (Ireton)  (1611-51) ,  㬥७ ⮢  ६
᪮ ॢ樨 17 .; ᯮ .  ஬.    1650  -⭨
ૠ.
    ( . iceberg), ⪮訥   ᨢ ࠧ筮 ;
     ᨤ  .   孮   70  
(⨪), 100  (⨪);      ꥬ    .  ᭮
ࠩ  ࠧ  -  襫䮢    ⨤,  ஢   ᪮
᪮ ., ७.
    , . ਩.
    (Aistis) ( . 䠬. ᠭࠢ; -ᠭ誨)  
(1904 - 73), ⮢᪨ .  1930- .   . ய,  1946 -   .
 ᪨ ஥: ᡮ୨ "訥    娬"  (1937),  "
⠫쭮 ஡" (1957), "" (, 1988).  .
    ࡠ (1894-1938) , ᪨ ⥫.    1923  ⥫
।ᥤ⥫,  ।ᥤ⥫  થ⠭᪮  .    1925  ।ᥤ⥫  
બ᪮ . ᭮ ९஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,    ⮢᪮  䮫    ,   ਭ騩   
⢮.
     ⨥ (1912-84) , ࣨ᪨ , த  㤮
 (1971), 童-ᯮ   (1973), ன 樠᪮ 㤠
(1982). ᪨ ᯮ, ᪨    ("    -㫥",
1954),  (" ⮢ ᮢ६", 1979), ᯨ  .
    죨 ( . 1931), ࣨ᪨ 祭,  (1989)  १
( 1990)  ࣨ.  . ⬠⮢. ᭮    堭
த ᨢ. 㤠⢥ ६  (1989).
       (  .  1928),  ࣨ᪨  ⥫,  த  ⥫
ࣨ (1968),  (1974)  ࣨ, ன  樠᪮  㤠
(1978).   ࣨ᪮  ᪮ 몠.     ""  (1958),
"ਭ᪮  "  (1963),  "頩,  !"  (1966),  "  室"
(1970), " , 騩 ࠥ "  (1977),    ஬  "    
  "  ("࠭  ⠭",  1980),  ""  (1986)   -   
䨫᪨, ᪨  樠 ஡ ᮢ६.  ஧  ⬠⮢
⠥  宫᪨      ࠤﬨ  䮫쪫,   䮫᪮
ࠧ, ⥥   .  ।  ୠ  "࠭
"  1988-90. ᪠ ६ (1963), 㤠⢥  ६  
(1968, 1977, 1983).
   - ,    ॣ 묠,   8,5      -    .
类 ᪠.    "窨  "  (.  19  .)    ⪨
ਬ᪮  ࠪ.
      (1939-87) , ᪨ 娬,  (1983)  
१ (1986-1987)  ⠭. ᭮ ࠡ   ᨭ⥧    
 ॣ樨   ⥭. ᪠ ६ (1976).
    . (.) (), -஢    ଥ  -易
 뭮  મ த .   ⠭.
    ,  ૠ᪮  䮫  ஫-⥫쭨,  稢  㫨
   த  뭠 (ᠣ "⮢⢮  ").
    () (Eich)  (1907-72) , 檨 ⥫.   "㯯  47".
㬠᪠ ਪ, ᯮ ਥ  ୨᪮    (ᡮ୨
"᫠ ", 1955, " ", 1964). ᪠, ࠤ.
    ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ⨨.  13  .  ⥫  (1991).
ࠧ  1962  裡  ⨥ ᭮ 㡪 "堫".
     ᠥ  (1872-1928)  ,  ᨩ᪨  ⨪    㡫.
।⠢⥫ . . ᨮ᪮  ⨪.    ࠡ    ᪮  
ய᪮  ("誨", 1908; "    ⥫",
1910;  "    ",  1922)     ᯮ   ⮤   ⨢
"".    "  ᪨  ⥫"  (1906)  -  ᬮ
  ९権  (  .  .  .   쪮,   .   .   ᮢ).   
᫥ॢ樮  㡫⨪  業  襢᪨  ॢ   
ࠣ᪨  䨭 ਨ ਨ. ᫠  ࠭ (1922).
   -  ,    11-12  .    .  祢,    .  
(⠭). ௨, 㯮쭮-業᪨,    㣫  
஬  १ ࠪ.
    -- ( . 1908), ࠡ᪨ ⥫  㡫  (ࠪ).    
稭⥫  ॠ᪮ ᪠  樮쭮  (ᡮ୨
"㦥", 1939). ,  .  .  ⨢  㡫᪨  "  
" (1972).
      堬  (1907-74)  ,  १  ⠭    1960-69,  
쬠᪮      1963-69.    1951-54     1956-58   騩
㦥묨 ᨫ; ᫥ 㤠⢥ ॢ  1958    
०.
    () , , ࠢ  . 12-13 .  ,  ਨ,
ᮯ⠬, . ࠢ. ᭮  1171 --.  ᯥ  
 ⮭栬. ᭮ (᪠)      1250  ஢
.
    ,    ॣ 묠,  13   -⮪  .
       (Haya de la Torre)     (1895-1979)  ,    
࣠஢  (1924)      樮-ନ᪮  㠭᪮  த
⨨ ( 1945 ਪ᪨ த-ॢ樮  - ).
    - (㪢 . -  ࠡ),  ࠡ᪮     
; ᪫뢠  5-7 .; ⥭     8-10  .  (横  "
", "   ").
      (1885-1958)  ,  檨  ⥫.    "  "
(1928), " ᮫"  (1930)    樮쭮-᢮⥫쭮  졥.
樠쭮-᪨ ஬ (" ⮩ ", 1935).
    (-) , த    ठ,  ॣ .  ᭮
. .  40  .  ⥫.  㭠த  ய.  롮⢮.  
஬.
    ,  ᭮ .,  - ࠢ᪨  ᪨.  180
, ਭ  28 , 㡨  1828 .  - .
     (࠭  .  academisme),  1)    ⥮᪮  ࠢ,
ࠤ樮  㪥    ࠧ.  2)  ࢠ  㪨,  ⢠,
ࠧ  , ⢥ ࠪ⨪. 3)   ࠧ⥫쭮  ⢥
ࠢ, ᫮襥   㤮⢥    16-19  .:  ᫥
譨 ଠ ᪮ ⢠ 筮    ஦,  ᠦ
᫮ ஢ ࠧ,    , ⢫祭  
.
       ,  訥   祡   ;   ⮢   ,
୮-孨᪨  .   㦥 .
      ,  . ,  ⠭.   .  110  .
  7495  ( 㭨).  (頤  660 2).
     , 筮-⢮᪨ 業    ᪨
 (२⢥ 㤠⢥ ०), 訥  㤮⢥
誮 ( ).   ⠫  16 .  1648 ᭮ ஫᪠
     ਦ,    ࠧ  ன    17-18  .
ᮧ   , ૨,   .  1757 ᭮   㤮
 ᨨ (.-; ⢮  1918;  1947 ᮧ  ᪢  
 㤮 ,  1992 ᨩ᪠  㤮).
    ,  童 .    㯥⮩ ன
童⢠          -    襥    (    ⫨稥,    .,    
童-ᯮ).    鸞  ࠭      
.
         ,   ࢮ       ᨨ    ᢥ᪮    ।
饮ࠧ⥫쭮 祡  (1726-1805)     -ࣥ,
⮢     㯫    ᪨  㭨.    1758-65
   . . ᮢ.
     ,  ॡ ᯮ -   ᪨ 㤠.
த  1- . 19  .    ⠭.    㭠த  䥤樨
ॡ  (FISA,  ᭮    1892)  71  ࠭  (1991).    ணࠬ
᪨   1900, 祬   1962, ய  1893.
       ,  ᯮ⨢  㧪  㤫         
뭥ᥭ묨   㪫稭  ᥫ  묨   -  ᨤﬨ;
 - ⨯ ᪨, 祡 - ⨯ .    ᪨
㤠  (ᯮᬥ  ॡ    ᫠)  -  窨,  ,   ⢥ન;
ᯠ  (  ॡ    ᫮)  -  ,  ⢥ન,  쬥ન.
ᯮᮡ  ॡ  אַ   宩 .
      ,  ࢮ    ᨨ  ᢥ᪮  襥  祡
 (1726-66)        -ࣥ.    1758-65  ᪨
㭨  . . ᮢ.
   "" ("Academia") , ⥫⢮        1922-38,  ࠤ  -
᪢.  ᪠  ਨ    "஢  ஢  ",  "ᨪ
஢ "  .   ᫨⨧⮬.
         ,  襥  筮   ०      
⥪, ᭮  1934    ᪢.    1956  ८ࠧ    
ந⥫⢠  ⥪  (ࠧ  1964).
      (Accademia  del  Cimento)  ,    ᯥਬ
(᪠, 1657-67).   易 ⢥ত ᯥਬ⠫쭮  ࠢ
 ⢮.
      ᨩ᪮ 樨 , ᭮  1990  ᪢
 ᨩ᪠  ⢥  ( 1991 - ᮢ६ ).  
1991  6  ᥪ権:  䨧;  娬;      ;  ⥬⨪,  ଠ⨪,
୥⨪;   樭; "ᨩ᪮ 横".
       . . . ᪮ (),  1923-35
襥 ᪮ 祡   , ᭮    1919    ᪢.
⮢ ९⥫ ।  祡  ,  㪮  ࠡ⭨
த ࠧ.  1934 ॢ  ࠤ.  1935 ८ࠧ  
㭨᪨  ᪨    .  .  .  ᪮.      1942
ꥤ  ᪨ ⮬ . . . 業.
       ( )  ,  襥  樭᪮  筮
०     1944-91  (᪢);    1992  ८ࠧ    ᨩ
 樭᪨ .
       () , ᭮  1978    ᪢  (  
1992    ࠢ⥫⢥  ᨩ᪮   樨).   ⮢   㪮
宧⢥ ஢.    (1993)    誮  㭠த
  . 祡 ࠧ.
         ,  ᭮     1945            
ࡠ᪮ 䨫  .  1991 6 ⤥, 29   ०.
 業  祢  ﭤ.
      , ᭮   1943    ॢ      ᪮
䨫  .  1991 6 ⤥, 32  ०.
      , ᭮  1929  ᪥.  1991  5  ⤥,
32  ०.
      , ᭮   1941          㧨᪮
䨫  .  1991 9 ⤥, 49  ०.
      , ᭮  1946  -     ᪮
䨫  .  1991 6 ⤥ ( .  .  1  ॣ쭮),  31  筮
०.
      , ᭮  ᭮   1954    㭧    
ࣨ᪮ 䨫  .  1991 3 ⤥, 18  ०.
      , . ⢨᪠  .
      , . ⮢᪠  .
      , ᭮  1961  設      ᪮
䨫  .  1991 3 ⤥, 16  ०.
      ( ) , 襥 筮 ० , ᭮  
1724 ( 1917 ᪠    ,      1917  ᨩ᪠  ,  
27.7.1925      ,      1934       ᪢).    323    ,    586
童-ᯮ⮢,  138  ࠭  童   (1989).   18   ᫥
⤥, 3 ॣ ⤥: ᪮, 쭥筮   ࠫ᪮;
 業; ᥣ . 295  ०, .  200    ᮢ⮢.
筮-᫥⥫᪨ 䫮. ⮢   (6,5 .  ᯨ࠭⮢).
१ ⥫⢮ "㪠" 㡫  . 㦤  
 ६   .   ⢮  ⢠.  १:
. . ௨᪨ (1917 - 36), . . ஢ (  1945),  .  .    (
1951), . . ᬥﭮ ( 1961), . .  ( 1975), .  .  ᠭ஢
( 1986), . .  (1989-91).  1991 ८ࠧ  ᨩ 
.
      , ᭮  1951  蠭   ᪮
䨫  .  1991 3 ⤥, 19  ०.
      , ᭮  1951  堡    બ᪮
䨫  .  1991 3 ⤥, 15  ०.
      , ᭮  1943  誥    ᪮
䨫  .  1991 7 ⤥, ࠪ᪨ 䨫,  .  30  
०, 6 ᪨ ࣠権  .
      , ᭮  1918  .  1991  13  ⤥,  6
ॣ  業஢, . 80  ०;  業  
. .
      , ᭮  1946    (  1989    
⮭᪮ ).  1991 4 ⤥, 19  ०.
         (  )  ,  襥  ᪮
筮 ० , ᭮  1943  ᪢ ( 1966  ).  1992
   ᮧ ᨩ᪠  ࠧ.
       ,  ॢ᪠  䨫᪠  誮,   ᭮
⮭ . 387  . .  䨭; ⢮  1 .   .  .  ࠤ
⮭᪮      䨭᪮  誮  ।  ⮭
(. 1 - 2 .)  ⮭ (4  -  .  6  .).      ஦
⮭᪠  ०  ७樨 (1459 -  1521)        .
稭.
     (ᨩ᪠ )  ,    業    祭
᪮ 몠   ᫮᭮    -ࣥ  (1783  -  1841).    1841
८ࠧ  2-  ⤥  ,  ⥬    ⤥  ᪮  몠  
᫮᭮.  ᨩ᪮  뫨 . . , . . ঠ,
. . 痢᪨, . . 㪮᪨, . . 뫮, . . 誨  . ᨩ᪠
 ⨫  ᫮ ᪮ 몠 (1789 - 1794,  2  ,
1806 - 22).
       . . .   (),
襥 ᥫ᪮宧⢥  筮  ०      1929-92  (᪢).
८ࠧ  ᨩ  ᥫ᪮宧⢥ .
      ᨩ᪮ 樨 , ᭮    1990.  
⠢      ࠫ-᪮,   宮᪮      .    ⤥,
㡫᪨ 業, 樠樨, .
      ᨨ (᭮  -ࣥ  1757 ,    1764
᪠ ), 襥 ०   ᪨ .  18  -
. 19  .  ࠫ  뤠  ஫    ᯨ⠭  ᪨  樮
㤮⢥ ஢, ⠫ 業஬ 㤮⢥  ᨨ.   .  19
.    ࢠ⨢ ⥭樨,   ⥫쭮 . .
, . .  㨭,  .  .  类    .  㤮-  
࠭﫠 祭  誮 ᨮ쭮 ⢠.  1918  饭.
 1992 ८ࠧ  ᨩ .
    ᪠ ( . 1944), १ ࣨ  1990; 䨧,   (1987)
 १ ( 1989-90)  ࣨ.   䨧᪮ ⨪  䨨.
     (  .  488),  ਠ  ⠭⨭᪨  (  471),   ⭨
娠᪨  ᯮ஢.      ந襫    ᪮    ᪮  
⠭⨭᪮ ઢ (480-515).
     ᪨  ,  ᪨  (.  .  321),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    樭.    ࠢ᫠  ઢ  28
 (10 ).
    ﭨ  ,  ⨩᪨  (.  303),  ⨠᪨  祭,
⭨, ࠤ訩        ᨬ  .    
ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 7 .
    ਩᪨ ( . 363), 祭  ॥ ᥢ  ਩᪮  
᪮᪮ 䥤, ஭  ਠ⢠.    ⮫    
 ᨠ.
    ⨭᪨ (3  .), ᪮, ᯮ,  ࠤ訩    
 .   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) ᥭ.
     ⨭᪨  (  .  .  435),  ᪮,  㤮⢮.  ஫  
ਠ⢮  3- ᥫ᪮ ᮡ.   ࠢ᫠ ઢ 17 (30)
५.
     , ᮪ (. 1730), ९,   䮭 
᪨ ९ ᨬ ᮪.     ࠢ᫠  ઢ  12
(25) ५.
     , ᪨, 䮭᪨ (. 1816), ९祭, 
 䮭.  ઠ-쬠.   ࠢ᫠ ઢ 1 (14) .
    ᪨ ( . . 100,  .  - . 360),  ᢨ    .
  䨭 ( ), 饭祭.   ࠢ᫠  ઢ
19  (1 ).
     ⮫᪨  (  .   .   273),   ⨠᪨   祭-,
ࠤ訩    ⮫         ५.      
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) .
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
     ᪨  (  .    1-  .  6  .),  ⨠᪨  ,
९.      ⢨筨     ਬ   ௥   
蠭 ("⢨" 4, 110).   ࠢ᫠ ઢ 7 (20)   29
 (12 ).
    ᪮  設᪨ (  .  1567),  ᪮  (  1522).    
ࠢ᫠ ઢ  1- ᥭ ᫥ 29  (12 ) (ᮡ ᪨
).
    ᪨ ( . 1609), ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.     ࠢ᫠  ઢ  24    (6
).
    () ,  ᪮ 䮫    .  ⢮  
᮫⢥    ,  ॡ      .    ,   
᪮  ਠ,  뭠 㭨.  䨫 ⨤  ⨪.
    ,    몮. 砥  த⢥    (蠭,
䠭  .).  ࢮ砫쭮  ନ  砫  㯯  த⢥  몮,
稢  "-".
    ,  㤤    ,  ன  ॡ뢠  訥
⢠.
    () ( . akanthos), ⨢ ଠ, 室   㭪
쥢  ࠢﭨ⮣ ⥭. ⨢  ப 㯮ॡ
 筮 ⢥.
    ,  ( . ⥬, ) ⥩  ⨯  મ.
 0,1 -  0,3  .    ࠫ  ᪥      ᥢ,
ᯮᮡ ᮪.  .  140  ,  ப  ࠭      
.
     ,      (쬨⮧)  ,   
祫,  뢠  ࠧ᪨  祣묨  ﬨ  -  ॡﬨ
(䠫).      ࠭              
ࠪਭ宧, 䮧, 䨫.
    , ࠧ祭  㤠 ᫮  孥 ꥬ.  .
[], [ࠢ],  [], [ࠢ]. ࠪ୮    ᪮  ୮
몠,   ஢  ᪮ 몠. . .
    (Acapulo) , த  - ᨪ,   宬 .  515
.  ⥫   (1990).   㭠த   ய.   㭠த   ᪮
᪨ . ᭮  16 .
    (Acapulo) , த  - ᨪ,   宬 .  515
.  ⥫   (1990).   㭠த   ய.   㭠த   ᪮
᪨ . ᭮  16 .
     ,  童⮭  㪮ࠧ. . 12  000
.   ਬ⨢ 㯯 ⥫  童⮥.  ࠭  ப.
  ଭ    -  ।⥫  ⥭     ᥫ᪮宧⢥
த⮢ (,  ,  ⨭),  ࠧ    (,
쥢, )  祫 ().
    (  . akari -     .  caedo  -  㡨),  娬᪨
९    㯯  樤    㭨⮦   饩,   ।   
ᥫ᪮宧⢥ ⥭  .
    , ࠭  . 樨,    .    ।,  稫  ᢮
  ୠ.   諨  ⥫ ⮩ ࠭   ᪮
 㤮⢨   ᯮᮡ 㬠   楢  .
    (  . akari -   ...),  孮, 砥
饩.
    , த    ,    .  ,  ਣத  .  275  .
⥫   (1991).   ᪠,   饢   ஬諥,   設஥.
롮⢮. .
      ,  ভ,    祭᪮  ୮  .  ;
஥  1888. ᫥ 樨  1890 ਩᪮ ࣨ     業஢
᪮ ࣨ. ⮦ ᫥ ࠫ᪮ ॢ樨 1917.
    ( . akathistos,   - ⥫쭠 ⠢    .
kathizo - ᠦ), ⨠᪮ 墠 મ  ᭮.  ᯮ
 ᥬ 騬.
       ,  窠  ᥬ⢠  ;  ।⥫  樨   
୮ .  ࠭  ப.  ।    -  
筥-,  - ᢥ⫮-. ⠥ (ᥭ) ᥬ.
    , த २⢥ ॢ ⥭ ᥬ⢠ .  750  -
800 ,  ய  ய,   -  ࠫ    ਪ.
 ॢᨭ,   権   騥 ⢠    .  
ॡ  (.  .  )  -  ⨢  ⥭.  樥   襫
뢠 ॢ த 졨, 樥 ⮩ -  ୨  த  ࠣ,
樥  - ॢ த ஡.
    ⠭⨭ ᨫ쥢 (1888-1931) ,     樨  .
稫  ⠫   襬 稫 ஭⨪  ਦ,  砫 1- ஢
 㯨 ஢楬   ࠭樨.      1915,  ࠡ⠫
 樮 .   1917  祭  ।ᥤ⥫  ᨩ᪮
  ࠢ  䫮⮬,  1918    騬  묨
ᨫ 5- ନ,   1918 祭 砫쭨 樨 宯
 ஭.  ᫥   ࠡ⠫   㪮    
樮  ࠤ  ᪢. ஢.
    -- (1542 - 1605) , ࠢ⥫ ᪮ ਨ.
    (Aduaviva)  (1543-1615) ,   ࠫ  थ  ⮢
(1581),   ண  ⠢  㪮⢮,  襥    ᭮
᪮ 誮쭮 ࠧ.
    , ९  ᭮ ᯥ   .  ਬ  
ࠧ    ࠧ  ஢饣  ᫮     ७      譥
孮 ஢㬭 ਡ஢.
    (  . aqua  -      cultura  -  뢠,  室),
ࠧ  騢   ࣠  (,  ᪮,  ࠪࠧ,
᫥)  ஫㥬 ᫮  襭 த⨢  .
஢ த  ﭭ ⠥.  ࣠  
᪮  ᮫⮩  뢠 ਪன.
    (  . aqua -   . lung - ), ⮭ ࠭楢
  堭 祫   ,  騩        ᦠ
宬  ⥫쭮 . ⥭  1943 ࠭㧠 . .    
. ﭮ. ਬ  㦥  㡨  40 .
    (  . aqua  marina  -  ᪠  ),  ࠫ,  ஧筠
ᨭ-  㡠 ࠧ ਫ; ࠣ業 .
    (  . aqua -      ...),  ⮤  ⢥
।   ࠧ ⢠.
    ,   ᪨    ⢠    ᭮
筮 ᥫ  ⨫.  뢠 . 4,6 /. ⢨⥫
 堭᪨ ⢨. ਬ     㤭,      
  뫨.
    (ᠬ) ,  த    .  ᫥  650  .  祫
(1992). 모 , 碨 (⢨). 騥 - ᢨਠ, ⮤.
    (࠭ . aquarelle,   .  aqua  -  ),  ᪨  (筮  
), ࠧ     뢠 .  ᭮  ⢠  
५ - ஧筮 ᮪, ᪢  ᢥ稢  ⮭    䠪
᭮ ( ᥣ 㬠),  梥.
    ( . quarium,  qua -  ),  1)      ᮤঠ  
ࠧ        ⥭.  2)  ०,     ᮤঠ
।⠢⥫ ᪮  ᭮   䫮    楫    祭  
樨.  㡫     1853  . 
     ;  㯭    ᮧ    ,
    .   ࠭.   訥   ᪨         뢠
㬠.
   ""  ,  ᨩ᪠  㯯,  ࠧ    ࠤ    1972  .
ॡ騪. 室 ⠢:  .  ॡ騪  (,  ),  㭨檨
(㤠), .  (䫥, ,  ⥯,  ),  ᨫ쥢  (,
).  㤨 졮 (" 졮") (1981).  1983-85 -  ॠ
⨢ ࠤ᪮ ப-㡠 ("࠭-" ⨢  1985).
     ,  ࠧ    㬠    ⨢묨    묨
楫ﬨ.  ⢥ ᫮  -  ⥫  ய᪨    ய᪨
  (ࠬ, 祭, , ⮬, ᡮ,  ᮬ  
.).  ⨢    த  (,  ,  ᪠,  
롪    - 㠫墮, ⥫᪮, 㭪  .).
     (⠫  .  acquatinta),  ⮤   ࠢ஢,   ᭮   
ࠢ ᫮⮩ 孮  ⠫᪮  ⨭    
䠫⮢  䮫쭮      ࠦ,  ᥭ    
 ᫮㯮 .
     [    .  qua  -      ()],  ⮪   
孮  ⠭ ࠭ ࠩ , ,  ࠭  
.  㦠    ﭪ  㤮    ࠧ㧪    㧪  (⮢
),    ன    ६  㤮  (᪠  ),   
⠭ 孨 ( )  .
    (⠫ . acquaforte),  ,   .  ⢠  ⮢
⢮  拉 ࠭ (⢮ ᪨ ⮢ ᭮   1871  
-ࣥ, । 童 - . . , . . ࠬ᪮, . . 誨).
    (  . aqua -   duco - ), ᮮ㦥    (
⠪)   (㡮, ⪮, );     祭
  ࠣ, 饫쥬, ४, ண  .
    (Aquila , .  Adler) ᯠ (1488-1560),      
ᯮ .
    ,  ,  ᡮ.
       ஢  (1861-1911)  ,  ᪨  客  ⥫,
  -᪮  客  ;    1910   ⮯ᢨ
    ᪮  客⢠.  ᭮  稭:  "મ.  
। ઢ  ⮫᪮ 祭     ⥫ ⮢".
    (Aquincum) , த ਬ᪮ ६ (. 10  .  - 409  .  .),
 107 . . 業 ਬ᪮ ஢. .  㨭    ਨ  㤠.
⪨ ६᫥ ⠫, ⥠, ஭⥫ ⥭,  ஢,
ନ᪨ ⨫,   묨 .
    ( . Aquitania), ᪠   - ࠭樨. 
ॢ - ਬ᪠ ஢.  ।  - 殣⢮, ᮥ  
1137   ࠭᪨,  1154 - ᪨ ஫.  13  .  
.
     (Aquae Sextiae) , ॢਬ᪮ ᥫ   ᮢ६
. --஢,  ᥫ (࠭);   ⨥  102    .
. ਬ᪠ ନ  ࠧ஬ ଠ᪮  ⥢⮭.
   - , த ( 1964)  ᨩ᪮ 樨, 㢠,    .  稪.
15,0 . ⥫ (1992). ᡥ⮢ .
     ᮭ᪨  (᪨)  ,  ࡥ᪨,  ᨤ᪨  (.   380),
饭祭, ᪮  ᮭ᪨  (  ᨨ),  ࠤ訩    
 II.   ࠢ᫠ ઢ 3 (16) ,   ⮫᪮  -  22
५  3 .
    ⨮娩᪨ , ਩᪨ (4 .), ᢨ, 襫쭨,  
 ⢮ 60 .   ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 3 .
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ , ஢⥫ 㬥,  
魨   ⢠  . ࠦ    㣫  䨭  
좠.
    () ,  ࣨ 樫᪨ ன,  筮  ਬ  
ﭪ . ⥯ਨ ਭ , ਡ襣  ⠫. ᭮⥫  .
 ()  樫.
    () (1  .), ⮫  70-, 饭祭. 㤥, த 
,      .  饭        
  ᪨  ⮫      ਭ  (ﭨ  ⮫  18:2-3;
᫠  ﭠ 16:3-4).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ   14
(27) ,  ⮫᪮ 8 .
    ࠯㭤᪨ (  .  305),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ⨠.   ࠢ᫠  ઢ  21  ﭢ  (3
䥢ࠫ).
     ( . .  310),  ⨠᪠  祭,  ࠤ  
  (  ୮  )         ᨬ.      
ࠢ᫠ ઢ 7 (20) ५.
     ॢ ( . 1923), ᪨ ᪨ ⥫. ୨ 客:
"ᥣ ⮢!" (1954), " 쪨" (1963), "᭠, ᭮,    ᭥"
(1965), "  稦" (1971), "  "  (1986),  "ᥭ    "
(1992)  . ୨ ᪠ "४  " (1962).
    ࣨ ஢ (1901-53) , 䨧娬, 童-ᯮ 
 (1939).   ஧ ⠫. 㤠⢥ ६    (1943,
1945, 1946).
       (1754-1814)  ,  ᨩ᪨  ᪨  .
।⠢⥫  樧  ("    ᫠...",  1773).   
ਮ ᪮ ⢠.
    ( . akinakes), ⪨ (40-60 )   ᪨䮢.
    I ᪨ ( . 1164), 㬥, ॡ  쭨  (ᨥ)
  -᪮  .      ࠢ᫠   ઢ      2-
ᥭ    ⨤⭨  (ᮡ    ,        ᨩ᪮
).
    II ᪨ (  .  1235),  娬  (1219)  -᪮
,        "᫠"    ௠,    㦨襣     ᭮
-᪮  ਪ.  ॡ      쭨   (ᨥ)   
-᪮ .   ࠢ᫠ ઢ 28  (10  ᥭ)
  2- ᥭ   (ᮡ -᪨ 殢).
    ᪨ ( . 303),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 18 ५ (1 )
 22  (4 ᥭ).
    ᨤ᪨ ( . 341  345), ⨠᪨  祭,  ਤ,
ࠤ訩     II.   ࠢ᫠  ઢ  2  (15)
.
    (  - ⥫쭠 ⠢    .  kinesis  -  ),
⢨  ⨢    ᫥⢨  ࠫ祩,  ,  
⠢  . 稭.
    (Aquino) ᮭ ( . 1933), १      1986-92.  
 ⥫ 樨 ० . મ .  (㡨  1983).
    , த  ,  . , ⨢ 業  .  .
304 . ⥫ (1991). 娬,  ॢࠡ⪠,  梥⭠  ⠫ࣨ.
.
    ( . 1933),    1989.     .  
1952 ᫥ ਭ.
     ( . Acca Larentia),  ਬ᪮ 䮫 ⠢  
⢮   㫠, ନ 㫠    .      饭
ࠧ ७⠫, ⬥砢訩   23 .
    () , ॢ த  ᮯ⠬,  -   ᮢ६
. 筮 ⮯  ⭮.    24-22  .    .  .  業
㤠⢠, 砢襣 ᮯ⠬  .   ⥬ 諮  
 ᥢ  . ᮯ⠬. . 2200  . . ࠧ஬ ﬨ.
    ,  . த-஢᪨  1944.
     ,  ᨥ   樥  (7.10.1826,  ଠ).
﫠 ᪨   1812.    뢠  ᮡ  ਢ
, 娨    ࡨ.    稫  ࠢ  ᢮  ࣮  
ਨ 樨  㤮室⢠   .
    (  .  acclamatio  -  ਪ,  ᪫栭),  1)  ਭ⨥  
⪫ ᮡ࠭ - 襭  ᮢ,   ᭮  ॠ樨
⭨ (९, ᬥ⮢    .).  2)  ᯮᮡ  ࣠  
⢥ ᮧ ᫮.  ନ "" 㯮ॡ 
ᨭ ନ "⨧".
    (  . ad -  ,      ),  ᯮᮡ  
࣠   ᫮ ⢮,   業. ⨧
뢠 த (樨 , ७ ᥬ ⥭ 묨  
  . .)   ⢥  (᫥  த樨      ⥭).
⨧஢ ࣠     ᫮    ᯮᮡ
⮬⢮. ਬ⥫쭮  祫 ⨧ - ᯮᮡ    
᪨ ᫮.
    , . ⭮ 쬮.
    (  . accommodatio  -  ᯮᮡ,  ਭ஢),  
  樭 ନ,    ନ  ""    ਬ塞  
। .   -  ᯮᮡ    ᭮  
।⮢,  室    ࠧ  ﭨ    ;   
㤨 ⪠ (ࢭ, 筮) - ᯮᮡ    ⢨  
饣  ᨫ ࠧࠦ⥫  .
    (࠭ . accompagnement,  accompagner - ᮯ஢),  1)
ମ᪮  ⬨᪮ ᮯ஢ ᭮ ᪮ .  2)
஢   ᪮쪨 㬥⠬,  ⠪ થ஬  ᮫쭮
⨨ (, 㬥⠫,   .).
    (࠭ . accord, 㪢. - ᮣᨥ),  몥 - ⠭ ᪮쪨
㪮 ࠧ筮  ,  ਭ    㪮  ⢮.  㪨  
थ  ᯮ    ࠧ    .    १稥,
᥯⠪, .
    (  . accredo - ),  1)    ᪮  ,  
஬  ⢫    .  2)    業  㬠,
㤮⮢ ࠢ ,   ண  믨ᠭ,   ।⭮
० 㪠   㬬.
     ,      㭠த   ࠢ   -   楤   祭
᪮ ।⠢⥫ ( ﭭ ।⠢⥫ 㤠⢠ 
- 㭠த ࣠樨). ନ  "।⮢"  ᯮ
⠪    ⭮襭  ୠ⮢,  ᢥ          㭠த
७樨,   㤠,    ⠪    ⭮襭  ।⠢⥫
࠭ , ࠡ  . 㤠⢥.
     , ७樠쭮 騩 , ନ騩 
ᬨ᪮ ⥫   樨 ⢠  訬 (⭮⥫쭮  ⮣
⥫) ⮬ ⢠  .  -  ७    ᥤ  ᫮ﬨ
⢮ 樮 ᪠ ⥯ ᥤ  饥 ⥫ (.  .
᪮ ). 樮 ᪨ 㦥      ૨  
஭     ⥬.
    (  . accretio - 饭, 㢥祭),  ⢠ 
ᬨ᪮  ⥫    ⢨  ᨫ  ⥭.     ᮯ஢
뤥  ࠢ樮  ࣨ.  䥪⨢  뤥  ࣨ   
樨  ஭   ⪨ ࠧ , 祬  拉 ॠ.
     (  .  acculturation,    .  ad  -      cultura  -
ࠧ,  ࠧ⨥),    ﭨ  ,    
த   筮  . த.
    (  . accumulator - ᮡ⥫), ன⢮  
ࣨ  楫  ᫥饣 ᯮ짮. 1)  ᪨  
८ࠧ    ࣨ    娬          
ᯥ稢 ⭮  ८ࠧ;  ᯮ    ⮭  筨
ࣨ (.,   ࠭ᯮ).  2)  ࠢ᪨  (᪨)
         (),    㯠        ᮢ
(஢),  ⤠       室;  ᯮ  
ࠢ      室    ()    ࠢ᪨   
᪨ ⠭. 3)   ᠥ ⥯ (.,  
 襭    ⫥), ஥     室  (
 )     ⥯  㧪.  4)  樮
  ८ࠧ  ࠡ  譨  ᨫ       ࣨ   
᫥騬  ᯮ짮,    ⢥ ⠪  
ਬ 騩 客.
     , 㯯  ⨯  ᪨  ஢,
ᮥ ᪨  ⨢  祭  室  祭
⮪  殮.
    (  . accumulatio -  ᮡ࠭    ,  ),  1)
    孮   ࠫ    ࣠᪨
ᠤ.      㫪        ᠤ        (.
ᠤ). 2)  () ⠫ -  ॢ饭  
ਡ筮 ⮨  ⠫.
    ⨭  ( . 1909),    ,  㦥
ଠ .  ୮ 樨   1934.  ⢮    ᯥ  .  .
, ᪠ . . ᪮    .    祡    樨,
ᮧ⥫  ⮤ ᠬ⮢  . . ᫮ ਤ.
    , த ( 1980)  ⠭, 誥᪠  .,    16    
.-. . . 10,8 . ⥫ (1991).
    (  .  akme  -    ⥯  祣-,  梥  ᨫ),
祭  ᪮  1910- . (. . த檨, . .  㧬,  ࠭
. . 㬨, . . 嬠⮢, . . ⠬); ஢ᨫ  ᢮
  ᨬ᪨ 뢮  "쭮",  筮  ⥪
ࠧ, ᫮ 筮,   ਠ쭮  ,  ।
( 娨 "⢠"), 筮 祭  ᫮.  ""    
᢮⢥  ⤥  ୨᪨   ⨢,   ᪫      ⨧,
୮   ⨧樨  ࢮ 祫.
   - ,  . -ठ  ⠭  1820-53.
    (  . akme - ਥ), ࠫ,     ࠧ
ਭ.
    ( . - ) ( 1961-92 ࠤ), த    ⠭,
業 ᪮ .,  . 訬. ஦ 㧥.  286  .  ⥫
(1991). 設஥  ⠫ࠡ⪠ (: "ᥫ쬠",  ,
६    .),  饢,      ஬諥;   ந⢮
னਠ, 4 㧠,  ⥠.  ࠥ᪨    ࠧ⥫  
㧥. ᭮  1830  ९ .
     ,  ⠭. 155,1  .  2.  ᥫ  794  .
祫 (1991), த᪮ 57%. 6 த, 12 ᥫ த᪮ ⨯ (1991).
. . - .
     ⤨  (1831-95)  ,   誨᪨   -ᢥ⥫;   
⢮᪮ ᫥ ⠪ ﭨ ᪮  ᪮ .  
ࠦ    ࠢ, ᬥ ப .
    ( 1917 樠쭮  ) , த ( 1956)  ⢥. 3,6
. ⥫ (1990). ⥭  16 .
    (Acollas)    (1826-91)  ,  ࠭᪨      ᪨
⥫.      ਦ᪮       䠪   ࠢ   ਦ᪮
㭨.   ⥮ਨ ࠢ  ࠦ᪮ ࠢ.
    () , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ⨪. . 300  ,
 㬥७  ୮ . .    ࠧ  
⨢. 㡭   ᯮ  樭  ய饥
 ⮫饥 ।⢮.
    (Aconcagua) ,  ᮪ 設   ᥩ . ਪ, 
ࣥ⨭. 6960 .    6 .
     (1866-1937) , ᪨ , த  ଥ    㧨
(1923). 樮 ᮬ ஭   "  "  (1909).  
" ਫ" (1922), "-" (1924), "客ன" (1925), .
     类 ( . 1918),  ࠤ, த    
(1982). 㯠  1940  , .
         (  .  1908),  ᪨  ⥪,  த
⥪  (1980).     (1949),  ⠤  ""  (1967-72,  
ᮠࠬ), ᯮ⨢-  (1977-1983,  ᮠࠬ) -   
ॢ. 㤠⢥ ६  (1987).
     ,  (  )  (Acosta,  da  Costa)   ਥ   (.   1585-1640),
ૠ᪨ ᫨⥫-쭮㬥 ३᪮ ந宦.   㯫
⨢   㤠,      ᬥ⨥      ᫥,
稫  ᠬ㡨⢮.
    ( . acre),  頤  ⥬ ᪨  .  1  =4840
. ठ=4046,86 2.
    (Acre) ,   ᥢ- ࠧ. 154 . 2. ᥫ  417
. 祫 (1991). . . - -࠭.
     , ⥫ ⮣  ࠭ 梥,  ந
ਤ. ਬ  襭 , 㬠, ॢᨭ  . .
     , ⥫ ⮣  ࠭ 梥,  ந
ਤ. ਬ  襭 , 㬠, ॢᨭ  . .
     , CH2=CHCOOH, 梥⭠    宬, t
141  C.  ᯮ    祭  ਫ   ᫮      ࠧ
ᮯ஢, ਫ⮢.
     ,  ,  ਫਫ쭮 .
      (ਫ  )  ,  ⢮  ਫ⮢    
ந   ࣠᪨  ⢮⥫.  ࠧ  ᢥ-,  ⬮-  
⮩      襩         ⠫.   ਬ   
⨪஧      ᯫ;    ᪨    ᭮
ਫ  -  ⤥ ᠬ⮢, ⮬  .
    , CH2=CHCN,  梥⭠  ,  t  77,3  C.    
ந⢥ ਫਫ, ⠤-ਫ 㪮, -⨪  
. ᮯ஢.
     ,  ᢮  ﭥ-        ࠩ   ⨨,
஭訥 ࠭  ࠡ  ப-ᥫ줦㪮.
    (  . akrobateo - 宦  믮窠,   ),  1)  
䨧᪨  ࠦ  ⨯  ᪨.  2)    મ  ⢠
(஡⨪  ᨫ,  릪    .).  3)    ᯮ  (.  ⨢
஡⨪).
    (Ackroyd)  ( .  1949),  ᪨      ஧.  
"让 ᪨ " (1982), "᪠ 몠" (1992),  "  
" (1993). ᪨   . ⮭, . , . 줥, .
.   .
    , CH2=CHCHO, 梥⭠   १ 宬, t 52,7  C.
஫ -      祭    த⮢  ࣠᪮  ᨭ⥧.
 ਬ.
    (  . akron - 筮    megas,  த.  .  meg-alu  -
让),  ਭ  ,  ᫮   筮   த樥
ମ   ,      ࠧ         䨧.    
२⢥ ᫥ 襭    ࣠:  㢥祭  筮⥩,
 祫  . .
    (Akron) , த  ᥢ-⮪ , . . 223  .  ⥫
(1990,        ਣத    690    .    ⥫).    設ந⥫쭠,
⠫ࠡ뢠, 娬᪠,  設,  ᪠  ஬諥.
.
       (    .  akron  -  設    .  peto  -
६), ࠧ⨥ ⢥, 쥢  . ⥩ ⥭  ࠢ 
᭮  設,  १  祣        ᯮ
  設,   -  ᭮. . ⠫쭮 ࠧ⨥.
    ࣨ (1217-82) ,          ⨩᪮
;  ஭, 뢠饩 ᮡ    ⠭⨭
⨭ﭠ  ᢮  堨 VIII   (  1204    1261),
᫮᪨  ᪨ 稭.
      (   .   akropolis),   襭      ९   
ॢ᪮ த, . . 孨 த;  ९  (㡥    砩
).  ⥭ ய  䨭.---
     䨭 , ९  ॢ 䨭,  室 
뭨 த,  ᢮ ⮢묨 ன ᪮ ਮ.
  ᮧ䨭᪨   ய,   ।⠢騩   ᮡ   156-஢
᪠ 宫   設 (. 300     170      ਭ),  -
 ॢ襣 ᥫ  ⨪.  ᪨ ਮ (15-13 .  . .)
 ९ ᪮ १樥.  7-6  .    .  .    ய
 讥  ந⥫⢮.    ࠭    (560-527)    
᪮   ஥ ࠬ    䨭  ⮬  (.  .  ࠬ
     蠣;  ࠭  ࠣ    ஭⮭,  
㭤).    480    ६  ४-ᨤ᪨    ࠬ  ய  뫨
ࠧ襭 ᠬ. ⥫ 䨭   ⠭ 뭨 ⮫쪮  ᫥
 ࠣ  . 447  樠⨢ ਪ    ய  砫
 ந⥫⢮; 㪮⢮ ᥬ  ࠡ⠬  뫮  祭  ⮬
 , , ,   ஬ 㤮⢥ ணࠬ,
襩    ᭮  ᥣ  ,    ⥪୮      ୮
.ய  ࠬ  ᑢ饭 ண,  ன      
ࠬ -஢⥫쭨   ६    ࠧ  
䨭  䨭,      ய,  騬  5  室    
ॢ  䫠஢    묨  ﬨ   ஢.      ,
㯠饬    뫥,  ᯮ  ⥪  (ᮡ࠭   ⨭-,
ਭᥭ    䨭),  ࠢ 室  ࠭  㪮ᥩ  
饭  ਢ⭨  ஦. ࠢ  ய  ࣮  (㯥
९ ᪠) ⮨ 쪨,    ࠬ ᪮ थ,
饭 䨭-,   ࠬ     (뫮  ;
443-420, ⥪ ).⥩᫥ ⮣,   ⭨  ᨨ
室 ய  㯠  饭 , ।  뢠
ࠬ 業ࠫ쭮  .  ࢮ  ,      ண,
蠫 ᠫ쭠 ஭  䨭 ஬
     (⥫쭨),  ⫨  .            ⥩
(⥪ ⥭), ࠬ 䨭  ᥩ   ᯮ    
  ⨪.   ࠬ      㭨      ᪮   ⥪
ᨬ ;   ⨪ ᯮ  ࠧ ஢:  
஭ - ⨪, 騩  ࠬ 䨭  (த᪮),  ᥢ୮ - 室
 ⨫ ᥩ-,      ⥭  ࠬ  -    ⨪
ਠ⨤;      뢠  ਧ    묨  묨  䨣ࠬ  (
࠭).  ⥩, ᠬ ஬ ⨫ 䨭,  室  饭
ᮠ 䨭 (ॢﭭ ),  । 㯠訩  ,   
 ,  ୮ 䨭᪮  ய,      ਬ몠
⨫  ᪮      .      ⥩   ᫠
饭 , ७ த  䨭,    ᮫  筨,  
ᥪ ᢮ १楬 ᥩ.䥭  , ᮡ  ᪠
⨢  ⤥    ᫮  樨  让    ࠧࠬ
⥩         ண      ⢥,    ભ
㬥⠫ 䥭 (ࠬ 䨭-; 69,5     30,9   ਭ,
  - 10,5 ; 447 - 饭  438;  ⥪  ⨭    ⨨
), ।⠢騬 ᮡ ᪨ ਯ.   ਭ
 ய   ⢥ - ⥫       ᠤ,    
ꥬ ᮮ㦥, 砫 ।⠢     楫   ०,  祬
㢨 ,  ᠤ,  뫨    ࠬ  ᭠㦨.  ᠬ
ࠬ,  , 﫠 䠭⨭  䨭 䥭 ()  ࠡ
,  ⮤ ࠭  饭  죨        䨭᪮
᪮ .  ஭⮭ ᯮ  㯯,  ࠦ訥
 稬   䨭 ᮡ -  ஦  ᯮ  ᪨ 
ᥩ   ⨪.  ⮯  ਬ  ࠦ
業 䮫᪨ ࠦ. ⥪  ⠫,      ५
뫨 મ 襭.   थ୮ 襭 
    ⠪ ⫨  ࠤ樮 冷  ᮡ⥩:  ।  ᮬ
  - 稩 ⮣ (䥭, 訩  ᥬ  ࠬ),    ⥭
  襫  ᪨  ਧ    ࠦ  䨭᪮   ⢨.।
䥭,  ࠢ ஭    ய,  ᯮ  ⠪  ⨫
⥬ ࠢ஭  䨭 ࣠ (᫥), ࠭ 㦨  饭
ᯥ客 - ⥪ (450).  頤 ய  ᫥
      -  ,  ⥫.  ᥢ-  ᪫  ய
ਬ몠 ࠬ  ⥠  (6 .  . .  -  ஥    326),  
ਪ (⮥ 㣫   몠 易) (2- . 5 .  
. .), ⥠ த ⨪ (2 . . .), ⨫ ᪫,    (⨪)
.ᠬ யய 蠥  ᥬ  䨭,    ᨫ
ନ ᨫ த. 騩  宫 䥭  ॢ  
뫮      ⨪        ஢      ;
뢠騬  ॣ ९⥫ 㦥       諥
䨭-⥫쭨.    ॢ  ⨫  뫮  ⭮    ⮫쪮   
  ⮢  業,          ⭨      ⢠,
⢥ত騩 ᫠ 䨭  "誮 "    ᠬ  ४᭮  த.
த㬠  ᥣ ᠬ, ४᭮   騥  ய樨,
 ⠭ ࠧ थ஢, ⮭砩  ⥪  ⠫  
砩   㭮, ᭠  ⥪   ୮
࠭⢠ -  ᮮ㦥  ய  訬  ⨦  ॢ᪮
⥪       ᠬ  뤠  ⭨  ஢  ⢠.
ய  ᫥騥   5 . 䥭 ⠫ મ , 
䨭 䥭 뫠 ॢ   ⠭⨭.  ᫥    樨
ઠ ( 15 .) ࠬ ॢ⨫  ,   ன  ந  ,
⥬ -  ᥭ; ⥩ ⠫ ६ 檮 , ࠬ    
 ࠧ࠭,    ᫮ ⥭ ⨮.   1687  ᫥  
  樠᪮ ࠡ   㭨⮦      業ࠫ  
ࠬ  䨭-,    㤠筮  ⪥  樠楢      
䥭 ᪮쪮  뫨 ࠧ.  砫 19 . 砭  
뫮  ⮯, ⪨ ஢ ਧ    ࠭訥  
஭⮭ 䥭, ਠ⨤ -  ⨪  ⥩.᫥  ஢襭
ᨬ 樨  室 ⠢樮 ࠡ ( ᭮  .  19  .)
   ⠭ ॢ    ய:  ஢  
 ன   ਨ,  뫮 ࠬ    . .
   ࠬ ய 室  ⠭᪮ 㧥 (), 
 (ਦ)  㧥 ய. ⠢訥       
  饥 ६ ﬨ.: .  .  ॢ  த
䨭    ⭨.  .,  1961.  .  .  ய    䨭.  .,
1968.ᠭ. ᠭ . ., 1996.. . ᫥
    (  .  akrostichis,  㪢.  -  ࠥ訥),  ⢮७,  
஬ 砫 㪢 客 (ப) ࠧ ᫮   ࠧ  (  
   ⢮७).
    ( . akroterion), ୮ 襭 (, 쬥),
頥  㣫 ஭⮭ ⥪୮ ᮮ㦥.
    (  . akron  -  筮    樠),  ᨭ譠  ᪠
筮⥩, २⢥  ன⢠ ஢饭.
    ( 1968  . ⠭), த  ⠭, -⠭᪠
. ஦ ⠭ (⠭). 20,8 . ⥫  (1991).  :
௨, ६.
    , த ( 1957)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,  . .
஦ ⠭. 33,6 . ⥫  (1991).  ᪠,  ⥪쭠,
ࢭ ஬諥.
    (  .  -   ᠪ - த),   த,  ३設,
⥭ 祫  .    .
    ᠭ  (1832-1903) ,  ᨩ᪨  祭,  ﭭ
.. ᠪ.  砫 ᫥  䥭  ଠ  
ᨨ, ᮡ 㬨  ᯨ⨧ (稭 "  ᯨ⨧", .
1-2, 1890).      樣    ୠ  "Psychische  Studien"
(1874-99).
      ࣥ  (1823-86)  ,  ᪨  㡫    ⢥
⥫.  . . ᠪ.        ᫠ﭮ䨫⢠.  
 "", "᪢", "", ୠ "᪠ ᥤ"   .    1840-50-
. 㯠   ⬥  ९⭮  ࠢ.      ᪮-檮  
1877-78 ࣠   ᢮ ᫠  檮 .
    ⠭⨭  ࣥ  (1817-60)  ,  ᪨  㡫,  ਪ,
  .  .  .  ᠪ.        ᫠ﭮ䨫⢠.
㯠  ⬥ ९⭮ ࠢ  ࠭ 娨.
     ஢  (1848-1909)  ,  ᪨  ࠢ᫠  ᫮,
ਪ  . 稭, ᭮뢠騥 室 ८ࠧ  
᪮ ઢ.  ᨨ .   ⮢ મ ᮡ.
      ࣥ    䥥    (1791-1859)    ,    ᪨    ⥫,
童-ᯮ  ᪮    (1856).    ⮡᪮   
" ஭" (1856)  "᪨  ஢-㪠"  (1858)  -  ࠬ
"ᠤ"  .  18  .,  ନ஢  ᪮  ,  ஭
  த.  "᪨    㦥  "  (1847),   "᪨   㦥
⭨..." (1852).
     . ., c. 祢 . .
    , ᥫ  த᪮  ⨯    ᨩ᪮  樨,  誨.
஦  ⠭.  2,6  .  ⥫  (1991).  ⮪᮫祡
.  ᠪ 뫮  . . ᠪ.
    (  . -   ⥩), ਭ  ⭠    ⪠
筮 ࠡ  襫    拉  ⮩    ॡﭮ  .  ᠬ
 . ⥭        ॢ,      
⨨.
    , ॣ ⢠ 祩 ᬥ, 㯠饩    樫
⥫ ७ ᣮ࠭. ।祭      饭
 ⥫ (᪮  ࠭ᯮ⭮ 設).
    (  .  accelero  -  ᪮)  (᪮⥫),  ᪨
⥫, ࠪਧ騩   ⮬ 樮쭮  室  (
筮 த樨)  ꥬ ⠫.  ਬ    ஥
᪨  ᪮  ᮢ⭮  ⨯஬.
    (楫)  (    .  acceleratio  -  ᪮७),  1)  
 ࠧ -  ᪮७  ନ஢  ⤥  ⥩  த  
। ⠤ ࠧ (., ࠭ ࠧ⨥ ⮢    
 墮 , ᯥ稢饥  ⠭ ᫥ ௠  ᮢ
⪠). 2)  ய - ᪮७     ᮧॢ  ⥩  
⪮    ࠢ    ।騬  ﬨ.      
᪨ ࠧ ࠭ ᫥ 100-150 .
    (  . accelero - ᪮  ...), ਡ  ७
᪮७ (ॣ㧮) ⥫ ⮢  .
   "         "   (Axel   Springer    Verlag    AG)    ,
⭮-⥫᪨   ଠ, 㯭訩  . ய. ᭮  
1947 . ਭ஬, .  1970 樮୮ ⢮.
    ( . Achselband), ﭮ ⥭  (⮩,  ॡ
 梥⭮)  ⠫᪨  筨.  ᥫ졠      
ନ . ய  . 17 .,  ᨨ - 1762.    ᪮    ࠭
ନ ਭ   ⠭⮢, ஢ ⠡  ମ.
 㦥 ᨫ 鸞 ࠭ - ਭ ࠤ   筮
⠢  ⭮ 㫠  ⭨  ࠤ.
     (Axelrod)  㫨  (  .   1912),   ਪ᪨   ଠ.
᫥  堭  ⢨  ,     ஢   ࢭ
  ᨭ. ᪠ ६ (1970, ᮢ⭮    .  楬    .
஬).
    ( ᥢ . ⮤)    ᠠ  (1868-1946),
ᨩ᪨ 䨫  ஢.    1892  ஭  ᪮  㯯
"᢮ 㤠",  1903 襢,   .  1917  童    襢.
      ਨ   檮   䨫䨨,   ⨪    ⨠⢠    
ਮ樧.  ᫥    樮 ⢠.
         ᮢ   (1850-1928)   ,    ⭨    ᨩ᪮
ॢ樮 .  . 70- . த, 童 㦪 "砩楢". 
1883   ᭮⥫ 㯯 "᢮ 㤠".   1900  童  ।樨
"".  1903     ஢  襢.    ॢ  1917
⨫ ࠦ; ஢.   ஢ 2- ୠ樮.
      ࣨ   ᠭ஢   (1910-89)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1966).   쭮  宧 ࠢ.
    ᨫ  ( . 1932), ᪨ ⥫.  . . .
  ஢ . . ᯮ쭮 ஧, ᯮ饩 த᪮  
࣮:  "" (1960), ஬ "  "  (1961).  ஭  
   "⮢७  窮"  (1968).  ᯥਬ⠫  ஬
"᪨ " (1978).   1980      ࠭楩.    ""  (1980),
"஢ " (1981), ,   ਪ "  ᪠  ⭮  "
(1986).
        ஢   (   .   1935),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1976),  ன  ᪮    (1976,  1980).
  "-22" (ᥭ  1976),  "  -2"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨
"-6" ( 1980).
       (  ஢)  (  .  1936),  ᪠   .
⥫ 樮쭮 䮫쪫.  ୨  ᪨  客  "ࠪᠭ"
(1973), " 㭤" (1976;   ࠫ ॢ  ᪨ ).
    (࠭ . accessoire), ਭ 祣-; ᯮ⥫
⠫, ᮯ஢騥 - , ᮯ騥 祬- ।  (
⥠ -  - । ਨ    ४,    ࠧ⥫쭮
⢥ - ⥯, ᯮ⥫  ⠫  ࠦ;  
㠫 - ।, 騥 ).
     檨  ,  誠७᪨  (17   .),   ९.      
ࠢ᫠ ઢ 9 (22)  (ᮡ 檨 ).
     (    .  axine  -  ⮯;    ଥ  ⠫),  ࠫ,
ᨫ, Ca2(Fe,Mn)Al2[BO3][Si4O12](OH). ᭮,  䨮⮢    .
⠫,  ,  .  म  6,5-7;  ⭮   .   3,3   /3.
砥    ᭮    ⠪⮢-ᮬ᪨    ନ᪨
஦.
    (  . axia - 業  ...), 祭  業.
     (  .  axioma),   ,   ਭ      ᪮
⥫⢠   ᨫ  ।⢥  㡥⥫쭮;  ⨭  室
 ⥮ਨ.
     , ᯮᮡ ஥ 筮 ⥮ਨ      ⥬
ᨮ  (㫠⮢)    ࠢ  뢮  (ᨮ⨪),      ⥬
᪮ 樨  ⢥ত (⥮६)  ⥮ਨ.
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ .   1,5 ,  
1 . ,  -,  -.  .  ⨧஢    拉    
ࠫ, . ਪ  . ⠥   .  2      ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     ,  稭  墮    -  ⮬;   ᯮᮡ   
ࠧ (. ⥭).  ⢥ ᫮   ॢ頥 
 . ꥪ ᯥਬ⠫ ࠡ.
    (  . axon - ) (, ᥢ  樫),  ⮪  ࢭ
⪨ (஭), ஢騩 ࢭ   ⥫ ⪨   ࢨ㥬
࣠  . ࢭ ⪠. 窨 ᮭ ࠧ . . .
    (  .  axon  -      ...),  ᯮᮡ  ࠦ
।⮢  ⥦   ࠫ ஥権, 騩   ⮬,  
।  ࠦ    ᪮       ࠭⢥   ⥬
न,  ன  ⭥ᥭ,    ஥樥        न
᪮⥩.
    , த ( 1941)  ࡠ,     .  ஦
⠭.  10,2  .  ⥫  (1991).  ⨫쭠  䠡ਪ,  ᪨
।.
    (⥢) , ४  ଥ  ࡠ, ࠢ ⮪ .  121
, 頤 ᥩ 2,5 . 2. ᯮ  襭.
    , ४  ⠭. 316 , 頤 ᥩ 5040 2.   .
. ᯮ  襭.
     , ॢ  㤠⢮  (2-11  .)  २⢥  
ਨ ᮢ६ 䨮,    த .
   - ( 1985  . ࢮ᪨),  த    ࣨ.  ஦
⠭ (᪠). 9,5  .  ⥫  (1991).  饢,  னਠ
஬諥. ᭮  1939.
   "  "  (L'Action  francaise)   ,   ॠ樮   ᪠
࣠    ࠭樨,  ᭮    1899.    㦥      -
"஫᪨  稪"  -  ⭨  ᪮      䥢ࠫ  1934.
⢮  1944. 㤭砫  檮-᪨ 㯠⠬.
    (  . actus - ⢨, actum - 㬥), 1) 㯮,  ⢨.
2) 樠 㬥. ਤ᪨ ,   㤠⢥  ࣠,
 殬  ।  ⥭樨    ⠭    ଥ
(, 㪠, ⠭  . .).  3)  祭    ࠬ᪮
ந  ⥠ࠫ쭮 ।⠢.  ,  ⢨.
    (  .  Akt),    ࠧ⥫쭮  ⢥  ࠦ  
祫᪮ 䨣;  ,  .
      (⢨⥫쭮    )  ,  ⥣ਨ  䨫䨨
⥫, ਭ ⮬;  (ࣨ)  -  ⥫쭮  ⢫
祣-, ⥭ ("") - ᨫ, ᯮᮡ   ⠪  ⢫;
ᬠਢ  ⠪  ,    ଠ    .  "   ",   .   .
⢨⥫쭮, ᮤঠ  ⢫  ⥩,  -  ""
(),  宫⨪ - .
    , த ( 1967)  ⠭, ઠ᪠  .  ஦
⠭   (ࠡ㫠).   30   .   ⥫   (1991).   ⥫,
筮-த .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨,  ⠩,  3,6
. ⥫ (1989).  . ᮧ⮢; ࠡ⪠ ॢᨭ.
    , ᮪饭  ७⨪ய ମ.
     (Achte)    (1850-1924)  ,  䨭᪠    (ᮯ࠭),  .
⪠ ୮ ⥠  ᨭ, 㪮⥫ ᮡ⢥ ୮ 㯯
(1891-1922).
   -  (Ackte-Jalander)      (1876-1944)   ,   䨭᪠   
(ࠬ᪮ ᮯ࠭). ⪠  ⥠஢ ਦ, -ઠ, .
-   ᭮⥫ (1911) ୮ ⥠  ᨭ  (  1914
"᪠ ").
    (  .  activus  -  ⥫),  1)    ⥫쭠  
- ࣠樨, ⨢. 2)   ஭  壠᪮;
뢠 ⠢, ࠧ饭  ᯮ짮 ।,    㯯
 ਧ  㭪樮쭮 ஫  宧⢥.
     (ࠤ⨢樮 ) , ⮤  ⢥  
⢥ ⭮    ⢠,  ᭮    ᫥
ࠤ⨢ 祭 㪫,  ࠧ    ⢨  ⮪
஭, ⮭, -⮢  .
     ,  娬 -  ,  室 ﭨ.
     ,  ,  ⨢ 㣮.
      拉୮ ॠ , ࠭⢮,   ஬    १
楯  ॠ樨    拉   殮   ⮢   (U,   Pu)   뤥
拉ୠ ࣨ (२⢥   ⥯).
      ,  ᨭ⠪᪠  ,    ன  ꥪ
⢨  ࠦ  騬    室      ⢨⥫쭮
(⨢) ,  ꥪ ⢨ -    ⮬  ,
. "稪 ⠥ ".
     , ।  ਮ 祭 魮 ६  ⮪;
ࠪਧ । ᪮ ८ࠧ ஬⭮  ࣨ    
.  (⥯, 堭, ᢥ⮢  . .).      .
  ᨭᮨ쭮  ⮪  ࠢ  ந      (䥪⨢)
祭 ⮪ I  殮 U  ᨭ 㣫 ᤢ 䠧    :  P  =
IUcos.
     , ⢮,  ஬ ।  (⮬,  ,
)  ࣥ᪨ ﭨ   ࠢ (.  欠
।),       ஢ ࣨ   
ᥫ⥩.
     , ࡨ,  ன ⥭樠쭠 ࣨ ࠡ祣  ⥫
(, , ) ८ࠧ         
(ᮯ),   ࠡ ⪠ ந室  ⮫쪮  ॢ饭  ᪮
ࣨ  堭 ࠡ.
      , ࠢ ࠦ ⢮   롮  
㤠⢠  ।⠢⥫ ࣠  (ૠ,  㭨樯  
. .).  ᨩ᪮ 樨 ।⠢ ᥬ ࠦ,  ⨣訬  18
 ( ᪫祭ﬨ, ।ᬮ७묨 樮  ).  .  ⠪
ᨢ ⥫쭮 ࠢ.
         ,   稭,   ࠪਧ   ᮯ⨢
᪮  楯  (    ⪠)  ᪮  ⮪,  ᫮
⨬묨 ॢ饭ﬨ ᪮ ࣨ  .  (२⢥
 ⥯).   .
    筨 ( 拉୮ 䨧)  ,  ᫮  ᯠ  ࠤ⨢
拉   ६.  ⨢ - ५ (1  = 1 ᯠ/)  
 (1  = 3,7.10-10 ).
       ,  稭,    ।⠢   
㤮  ࠪ᪮ ᯮ짮  ଥ  業樮  ᨬ
娬᪨  ⥭樠  ⮢  ॠ쭮  ⢮.       ⮩
稭  ਬ  ॠ쭮 ⢮ ମ᪨  ᮮ⭮襭,
⭮騥    쭮  ⢮,  ᫨          業樨
⨢ﬨ.  ⭮襭  ମ᪮  ⨢        
業樨 뢠 樥⮬ ⨢.
     , ࣠᪨ ⥫, ࠧ騥  娬
      .      娬᪮   䨪樨   -   २⢥
⥫         ⠫᪨   ,    娭    
⠫樠 ⥫.  ਬ    襭  楫  ,
, ࠫ쭮 襫, ० -  . ᪨  ⮩稢  
થ, ७, 娬⪥.
     , ᭮  壠᪮ , ࠦ騥 ﭨ
  ⤥  । (᭮  ) 宧⢠.
     (⨢஢  㣮)  ,  ⮥  ⥫,  砥  
᪮    ॢ  㣫  㤠  ᬮ  ,      ⠪
㣫 ஢. ᯮ  ࡥ    ⨢,  㬭
孨, 樭   ⥫ ⠫஢.
     ,  ᬮ⨪ - ⮪  ࠪ  ᬨ᪮
    ࠡ騬  ⥫ﬨ.    ⨢  ⪥  ⢫
ࠢ  ࠪ (ᬨ᪮ ).
       ,      -  ⮪     㫠   ଥ⮢,
।⢥ 騩  ⮬.    ⠢  ⨢  業
室 㭪樮 㯯 ᫮ (⨤, ⥨, ਭ  .),
 ⠪     ⮬  ⠫    ଥ.    㭮  -
⮪  ⥫, 뢠騩  ⨣.
    , , 䨡ਫୠ ଠ ண ࠧ      ᭮
᮪⥫   - ⮬.
    , த  ᥬ⢠ ⨭,    .  .  40
,    .  騢    ᭮   ⨭      (᪨
릮).   ꥤ    (  ⠬  C)  -  ७,  "".
⨭ ஧ - ⨢ ⥭.
    ,  ,  ⨭.
     (᪨  )  ,    ᪨   筮   
ࠫ . . 1500 .   ᪮쪨 ஢   1,5
.  , 襭 ᪥; 㯠   ४⥫묨  ⪠.
 ࠧ  ய᪨  ய᪨  .    ⨭  -
ᨬ ࠪ-襫쭨.
    ( . Actinium), Ac, 娬᪨  III 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  89, ⮬    227,0278.  ⨢,  
⮩稢  ⮯  227Ac  (ਮ  ᯠ  21,8  ).      
᪮ aktis - . ॡ- ⠫, t . 1050 C. 砥
 த  㤠 ࠭  .  227Ac  9Be - 筨 ஭.
     ,      ⮣䨨   -   ᯮᮡ   祭   뢠
⮣᪮ ⢨  ᢥ⢨⥫ ਠ.
    ... ( . aktis, த. . aktinos - ),    ᫮  ᫮,
ᮮ⢥      祭   ᫮   "",   "祢"    (.,
⨭), ᫮⠭ " ࣨ" (., ⨭).
    , ஭᪠  , । 祫,  뢠
⨭⠬.  ⮬:        ⪠  ,  襨      
᪨ 㧫.
    (⨭) , ᥬ⢮  14 娬᪨ ࠤ⨢  ⮢
(⠫), ⮬   90-103.  ⭮    III  㯯  ਮ᪮
⥬,  ன  ᫥    ⨭.      ஥  ஭
祪 ⮬  娬᪨ ᢮⢠.  ⮯ ⨭  ࠤ⨢;
設⢮     祭  ⢥    १  拉  ॠ権.
⨭, ᯮ ᫥ ࠭, ⭮  ࠭࠭ ⠬.
    ( ⨭ ...  ...), ਡ   ७  ⥭ᨢ
אַ ᮫筮 ࠤ樨 (祭)  ⥯ ॢ 饩 ࠤ
୥ 孮.
     ,  ࠧ  ⥮஫,    ஬    ७   
ॢ饭 ᮫筮, ⬮୮   祭  ⬮ .
    , ஭᪠    ,  ०  祫,  뢠
⨭⠬. ⮬:  宫  -  ࠭㫥      ࣠  
⪠.
    , 冷 ਩, ࠧ 騥 ⪨,  . 
⨭⠬ ⭮ ᮡ⢥ ⨭, ਨ, ९⮬  
., ᥣ . 700 . ࠭  碥, ,       
⥫ ⪠;   -  ࠧ  ,  祫  (뢠
  -  ⨭,  㡥㫥,      .)    ⥭.  ,
ࠧ騥 ⨡⨪ ( ࠧ ९⮬), , ⠬  
. ., ᯮ  ஡᪮ ஬諥.
    , ࠢ⥫쭮-᪨ ⮤  , ᮣ᭮ ஬,
  ᮢ६  ᪨  ,    㤨    
  諮. ਬ    ⮬  室  ࠧ    
饩 ᪮ ⠭.   ਭ樯 㠫 뤢
 1- . 19 . ᪨  . .
       ,  ᫮  童  ।,  
஬ 뤥 ⭮,  (᭮, ⥬),  ,    ᮮ頥  
,    (,  ६)    (묨  祭묨)     室.
ࠦ 浪 ᫮, ⮭樥   .  ।⢠;  ⨢⠢
ଠ쭮 ࠧ ।  童 ।.
     (    .  actualis   -   䠪᪨   騩,
騩, ᮢ६), , ⥫쭮  祣-    饣
, ᮢ६, .
    ,    ᨨ  18  .  楫᪨  㦠騩    㤠⢥
०, ॣ騩    ⠢騩.
         ,  䠪  ਤ᪨  (஦,   ᬥ,
祭  থ ࠪ, ६ , ⢠  䠬),  
 ॣ樨  ⠭  ࣠ ( ਨ,      .
.).
    ( 1891 ) , த  ⠭, 業  ᪮  .,
 .  .  ஦  ⠭.  267  .  ⥫  (1991).  :
ᯫ,  ஬  ᮥ,  ᥫ᪮宧⢥   設஥,
७⣥    .;    "娬⬠".   ,   饢
஬諥. 3 㧠, ⥠. 2 㧥. ᭮  1869.
     ,  ⠭. 298,7 .  2.  ᥫ  753  .
祫 (1991), த᪮ 54%. 7 த, 3 ᥫ த᪮  ⨯  (1991).
. . - .
     , . ᪮-᪠ .
      ,   ⠭.  頤  25-30  .
2.  ᭮ 3 㯭 ஦ ( - ᠩ᪮).    
ᠤ  ⮢ (魮 0,6-1,0 ). 騥   700  .
. ঠ P2O5  㤥 9-11%.
     ,   . . "த"  ᥪ ⮢.
         ⮫쥢   (   .   1939),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  堭 ண ।  䨧  ᮢ.
      ࣥ  (1900-76)  ,  ᪨  䨧,    
ᨨ (1940).   ⥮ਨ ஬⨧, ⭮ 䥪᪮ 
. 㤠⢥ ६  (1941).
    ,  ⨭ .     0,2    (ୠ  
㫠)    20    (᪠  㫠).  21   ᥬ⢮,   .   250   .
࠭ ப,  ࠧ  ய᪨ . . 10    (
. . ࠭),  ୮,  ७楢,  ⨩᪮    쭥  .
ꥪ ஬᫠ ( 㯮ॡ  ,  祭   롨  ,  
᪥ - ). 㯭    祫.
     䥩  (1617-53)  ,  ᪨  .  ।⠢⥫   ᪮
ப,  . . "ਪ 誮". ⢥⮢  ᪢  ᠬ.
    (  . acus -     punctura  -  㪮)  (㪠뢠,
࠯),  ⮤  䫥୮  祭  (.  䫥࠯)   
ࢭ, ࣨ᪨  .    㪮  (ᯥ樠묨  )  
। 窨 ⥫.    .  5000  ,  室    ⠩᪮
த 樭.
    (  . akustikos -  客),    ப  ᫥  -  ࠧ
䨧, ᫥騩 㣨   ᠬ       ᠬ  ᮪
(1012 - 1013 );  㧪 ᫥ - 祭    㪥.      ⥮᪠
⨪  祭  ୮⥩  祭    ࠭
㣨   ࠧ ।,   ⠪  ⢨      ।.  
ࠧ  ⨪  ⭮  ஠⨪,  ⥪ୠ   ⨪   
ந⥫쭠  ⨪,  ⬮ୠ  ⨪,  ⨪,  ஠⨪,
䨧  孨 ࠧ㪠,  宫᪠    䨧᪠  ⨪,
몠쭠 ⨪.
     , ᭠,  ந騩  㪮    祭  
, ᯮᮡ ࠧ 騥 樨 ;  祫  뢠
ᨫ쭥 譮. 뢠 ᫠饥  ⢨    饢⥫
ࠪ, ࠧࠦ ७      蠥  न  ,  
祫 ᯮᮡ   .
     , ० ࣠ , 맢 ⢨  㪠
让 ⥭ᨢ  ⥫쭮; ਢ  ᭨ .
     (㪮 ) , ॣ୮ 祭 ।  (,
), ࠧ饥  㪮  让 ⥭ᨢ.   ⥭ᨢ
㪠 . 100 /2 ᪮ ᪮         ⠢
⪨ /.
       ,  ஠᪨   ਡ      ।
ﭨ   ꥪ⮢. ⢨ ᪮ 쭮  ᭮
 । ६,  ஥  稢  祭    ࠧ㪮
ᨣ  宦 ﭨ  ꥪ  ⭮.
     , ᭮  ᮯ⨢,  ஥  ।⠢
ᮡ ⭮襭 ᭮  㪮   㤥 ꥬ
⥫쭮 ᪮.      ᬮ७    ᪮
⥬ (⥫, 㯮஢,   . .).
      . . . ॥   (),  ᮧ    1953  
᪢. ᪨  ᯥਬ⠫ ᫥      ⨪,
ࠧ㪠  .
      ,  ⮤  䨧᪨  ᫥    ᪢,
᭮    祭  ᪨  ᢮      த   (᪮⥩
࠭  堭 㣨 ), 祭 ᪢.
     ,  ࠧ  ⨪,    ஬  砥   ⢨
᪨   㪮묨   ⢥   ⥫,  ᭮ 祣
ᮧ ࠧ ਡ.
     ,  ﭭ ᪮ 
 ⠫   ஢    ࠭      ࠧ㪠  
ৢ㪠.    ࠢ     ࠢ   ࠭   .
᪨ 䥪 易    㢫祭  ⥫  鸞  㪮
.
    , ࠧ 㪨   孨    몥  ⨪  ⢥म
⥫, 䨧 ஢  ࠤ஭. 砥 ஡ ᨫ  
樨 㣨   ⢨ ᫥    ⥫ﬨ  鸞  
  ࠭   ஢,  ८ࠧ    ࠡ⪨
ࠤᨣ  ᪨  ⮤,    ⠪  ᮧ   ᮮ⢥
ன.
       (1892-1927)  ,  ﯮ᪨   ⥫.   "筮",
।᪠㥬 祫᪮ ᮧ -  - (  ﭨ
⨧) "ᥬ" (1915), " " (1922); ࠣ᪨      
 樠쭮  -  宫᪨    "ᥭ"  (1920),  ""
(1924).  樠쭮-䠭᪠    "  ࠭   "   (1927).
⢮ 祫,  ᨫ ।  ६,  ਥ  -    ⮣
-ᯮ " " (1927).
     (1925-89) , ﯮ᪨ .    "  ઠ"
(1960), "䥩  ᨬ" (1967),  "१ "  (1950),  "ﭭ
ࠩ" (1951), ਯ  㭭 થ  .
     (⨩  ,  ⨩)  ⥮᪨  (.  .  305),  ⨠᪨
祭, ࠤ訩    ⨠.   ࠢ᫠
ઢ 21 ५ (4 ).
    ( ࠭ . accoucher -   த), 樭᪨ ࠡ⭨
 । ᯥ樠 ࠧ, 騩 ࠢ  ᠬ⥫쭮  뢠
 ६  ஦栬.
    ,  ॢ,      ࠯    ࣨ,  樭᪠
ᯥ樠쭮   ᪮ 樭 ( ⠪ ਭਨ), 
易  ६  த     ࣠  騭    ,
⮫  ⮣  ਮ    祡-䨫᪨      (ਭ୮
⢮  -  ਬ⥫쭮     ᥫ᪮宧⢥   ).   筮
⢮ ࠧ  17-18 .  裡  ᯥ堬 ⮬,  ਮ,
䨧   ᪮  樭.  ६  ⢮    
⠢  樯.
    ,  ,  ᥫ.
    (  . accentus - 㤠७), 1)  .  ७.  2)  ᮡ
ந襭, ᢮⢥ 饬    ᢮  த  몥.  3)  ,
 ⬥砥 㤠७. 4)  몥 - 뤥, ન 㪠 
ठ ⥬  ᪮ ᨫ  㢥祭 ⥫쭮,  ᬥ
ମ, ⥬, ࠢ ᪮   .
     (㤠୨) , ᭮ ଠ -⮭᪮ ᫮;
    ਡ⥫쭮  ॣ㫨஢  ⢮  㤠७    ப  
ந ⢮ 㤠 ᫮  .  ᪮ ୮
 㯮ॡ⥫  . 20 . (. . 类᪨  .). .  .
     (    .  accentus  -  㤠७      ...),   ࠧ
몮, 騩 த  㭪樨 㤠७.
    (  . acceptus - ਭ), 1)  ࠦ᪮ ࠢ  -  ᮣᨥ
   ᫮, 㪠  । (). 2)    
  ⮢  ࣠ﬨ.
     ,  譥࣮  ।,  ।⠢塞    
ଥ  楯  ॢ  ᥫ  (),  ⠢塞        
⠬.
    (  . acceptor - ਭ騩)    ஢,  ਬ
⮬,   "墠뢠" ஭    ⭮      ஢,
ࠧ  ⮬ ન, 騥  ய஢ (ਬ 楯  -
⮬ Ga  ⠫ Ge).
     (    .  acceptare  -  ਭ,  ;   ᪠,
௥),1)  祭      ᮮ⢥⢨     ।   㣮
஭.2) 易⥫⢮  । , ᥫ  ᮣᮢ
ப.3) ᨥ  ࠭஢ 믫 㪠   ᥫ    
㬬.
     (    .  accessio  -  ᮥ),    
ᮥ 㤠⢠  ࠭ 祭    㣨  㤠⢠
.
     ( ।  . accessorius  -  ),
ࠫ, 室騥  ⠢  த  祭  ⢠ (<1%),  
騥  ୮ ;  ࠪ   ࠫ  
 ⠭ த⢮  ந宦  த.
    ,  ᨨ 1- .  18  .  室  ਪ    楫᪨
稭,   砢  ,    ஢쭮    祫稪.
饭 ࠢ⥫⢮   .
    (樤 )  ,  ᪮  ந  
 (, , 모, ࠬ  .), , ⮢  .
    (  . accidentia - 砩), 䨫᪨ ନ,  騩
砩, 室饥, ⢥ ᢮⢮.
    (࠭ . accise),  ᢥ , २⢥  ।
ᮢ ॡ,  ⠪ 㣨. 砥  業 ⮢஢    
 㣨.  筨 室 㤠⢥ .
    ,   室  ᪮ .  ᪮ .  31    .  .  
६ ࠦ᪮      䫮 ⠢ ࠧ 䫮  ⮭  
.
    (Accius) 権 (170    .  .  -  ᫥  90    .  .),  ਬ᪨
ࠬ  䨫.        易  梥  ਬ᪮  業᪮
ࠣ. . 40 ࠣ  ᪨ ; "",  ""  -    ⥬
ਬ᪮ ਨ.
    , 䨧᪮   ਤ᪮  ,  饥  ﬨ  
樮୮ ⢠.
       ,    ࠦ᪮     ࣮   ࠢ   -   
⮢⢠, ᮥ騩    樮୮  ⢠    ⭮
⮢⢠.    ⭨  (稪)  ⢥砥      易⥫⢠
樮୮  ᥬ ᢮ ⢮,      (樮)    
। ᢮ .
     ,  ࠦ᪮  ࣮ ࠢ -   ⮢⢠,
⠢  䮭  ண  ࠧ    ।   ᫮   権   ࠢ
쭮  ⮨.  ਧ   ਤ᪨   殬      ⢥砥   
易⥫⢠    ।  ਭ饣    ⢠.  ⢥⢥
 樮 ࠭祭 ⮨  権.  ᨩ᪮ 樨
 25   1990  "  ।    ।ਭ⥫᪮  ⥫쭮",
। 樮୮ ⢮  ꥤ ࠦ    ()  ਤ᪨
  ᮢ⭮ 宧⢥ ⥫쭮, ࠧ   樮
⢠ ⮣ ⨯ (⠢ 䮭  ࠧ  ⮫쪮      
(権) ।⥫)  樮 ⢠  ⮣  ⨯  (த  権
⢫  ଥ ⮩ ᪨).
      ,  ᭮  ⠫  樮୮  ⢠,  ࠧ
ண ।  ⠢. ࠧ   ᪠ 権.
     (    .  actio),  ⢨,  㯫,  ।ਭ  
⨦  -  楫  (.,  ᪠  ,   ᪠
).
    (  . aktie, . Aktie), 業 㬠, ᢨ⥫  
ᥭ   ⠫ 樮୮ ⢠.        ࠢ  
祭  ਡ뫨  ଥ ,   ⨥    ࠢ  
樮୮ ⢠  .
    , 筠   ᥢ- ࠪ㬮.  . 50  ,
㡨 200 ,  ᯮ  81   ஢ .
   -  ,    ᨢ    -.      5126  .  頤
 . 400 2.
    ࡥ ᠤ몮 (1914-68) ,      ࣨ᪨
楢. ᪨ 樮  ("", 1967).
     ,  -஢,    ⠪   ᯮ⥫   ᢮      த
ந ᪮  ᪮ ࠪ   મ  த  .
.
   --  , ࠢ⥫  1296-1316 ᪮ ⠭.  
  .  ,  ꥤ    ᢮    ࠪ᪨    .
஢ ⨪ 業ࠫ樨 㤠⢥ .
   - , த 樮 ,  ࣨ,    ᥢ  ᪫
ࣨ᪮ .,   . -. ᭮  1977.  頤  19  400  .
箢,    -蠭᪮,  쯨᪨  㣠,  .  ᪠
, ᭥ ; , 㫠  .
    (Alabama) ,    . 133,7 . 2.  ᥫ  4,1  .
祫 (1992). . . - ⣮.
      (1897-1959) , ᪨ ⥪.  ࠡ -
ࠫ ⥠ ᪮ ନ (1934-40), 쮭 ଥ   (1939 
1954)  ᪢.
    , த ( 1938)  ଥ,  . . ஦ ⠭.
27 . ⥫ (1991).     ஬諥.  ୮⠫ࣨ᪨
; ।   饢 ஬諥. -㧥    
⥬ ﭮ.
    ,  䥤ࠫ  ᮡ  1-  .  11  .,  ⭨  㧨᪮
। ⥪  20    ᥢ-    .  .    
㤫 ;  । 㯮  ᮪ ࠡ. ᯨ 15 .
    ,   ଥ, . ࠣ.
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, . ,  .  म,
 -⨭᪮ ண. ஦ ⠭. 21 . ⥫ (1991).
ॢࠡ뢠騩 ,   ந  ᮯ⨢,  饢
।. ࠥ᪨ 㧥.
    (Alagoas) ,      ᥢ-⮪  ࠧ.  27,7  .  2.
ᥫ 2420 . 祫 (1985). . . - ᥩ.
    () ,  㬥-᪮  䮫  ,    -࠭⥫
 祫.
     ,      ᪮  ᪮,  筥  .     ६
᪮-檮    1877-78    ࠩ     20.9(2.10)-3(15).10.1877
᪨ ᪠ ࠫ . . - ᫨ ࠦ 檮 ନ
-,  ⥬ ᠤ .
    ⥯  ( . 1924), ᪨ ⥫.  1946 ॥堫
 ଥ ( ਨ).  ୨  客  "  砫"  (1942).    "
뭥"  (1952),  "ࠦ"  (1956)    졥  ࠡ  ⨢  ᪨
஢,   ᡮ୨   ⥩   "      "   (1981);
᪨ ஬ "⭨  ᪫" (. 1-2, 1966-67).
      (1890-1972) , ᪨ , த 
ᨨ (1955).   ᪨ ந ᨬ䮭᪮  .
஢.   "३  ⥭"  (1947),  ᨬ䮭.      ࣠஢
몠쭮 ࠧ  ᨨ.  ᪮ ࢠਨ (
1946).
    , ४  ,  ⮪   (    ᪮
.). 351 , 頤 ᥩ 10,8 . 2. । 室    .  98
3/. ᯮ  襭.
       (-砩᪠  ࠢ  ,   -࠭᪠
ࠢ),    . .  200-450 .  蠥  .
  砩.  㧨 뢠 ⨭᪮ ࠢ.  ࠤ⢮.
ਧ.
     ,  ⨨.   954 .
    , ४  ᥢ-⮪ ⨨. 1590  ,  頤  ᥩ  64,7
.  2.  ।  室        祭  300  3/.    
筮-᪮ .
    , ᪨᪨ ᪨  . . 㣠 (7-2  .    .
.).
     ,  ୠ  ⫮    ।  -,  
᪨  ᪨ .,  ࣨ.  150 ,      2240    
  3536   ⮪. 蠥 .    ⮪.
     ,   ⥬  -,  २⢥    ࣨ.
 . 400 ,   5539 . 頤  811 2.
    , . .
     (Alacoque)  ࣠    (1647-90)  ,  ࠭᪠   娭
⠭᪮   --﫥.  ᪨   1673-74,
   稭 "    "  (㡫  1698),
㦨 ⮫窮        .    ,  樠쭮
ਧ ⮫᪮ મ  1765.     ⮫᪮  ઢ  17
.
    () , 筮 ᮫   ⮪ -᪮
⫮,  ⠭. . 2650 2, 㡨  54 . 롮⢮.
    (  - ⥫쭠 ⠢   . lalia - ),  ⢨
 ࠭祭   ⥩ - ࠧ    ࠦ  祢  
 ਩  .
     (Alain de Lille , ⨭஢ ଠ Alanus ab Insulis)
(. 1203), ࠭᪨ 䨫-宫, ᫮  , -樠.
 " த" - 䨫᪮-ࠫ᪮    㤮⢥
஧   -  ᪮    "⨪".
     (墥) (袥 . Aland,  䨭.  Ahvenanmaa),  .  6,5
. ࠭ ஢    ⨩᪮ .,  室  ⭨᪨ .; 
⠢ ﭤ. 1,5 .  2.  ᥫ  .  25  .  祫  (1992).
롮⢮, ᪨ .  1809   樨, ⥬  (  
1917) - ᨨ.  1921   権  ਧ  㢥७  ﭤ  
᪨   -.      ᪮   樨   1921    ᪨    -
ਧ  ࠫ. ᫥ 2- ஢   ਧ
(1947).
     , ।⠢⥫ ᨨ  樨 (  ᪨  -,
 1718 -    1719).  ⪠        ஭
ᮣ襭   ।⢠    ঠ.  ࢠ    ᮣ
袥᪮ ࠢ⥫⢠ 㯨 ﭤ.
    , ᪠ ᫮, a-, CH3CH2(NH)2COOH,  室  
⠢  , b-, 2NCH2CH2COOH, -  ⠢  鸞  ᪨
⨢ ᮥ (ଥ , ⥭ ᫮  .).
    ,  . 9 - . 13 . 㤠⢮      業ࠫ쭮  
. ; 뤥    ᪮  ;  ᯠ    १
-᪮ ⢨.
     , ॢ  ᪮ 饫   .
    , ࠭  ଠ᪮ ந宦.    1  .    
ਠ  ।.     ⢮      ᥫ
த. ᪨  (-᪨ ) - । ⨭.
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠  .,  
. . ஦ 㧥. 50,2 .  ⥫  (1992).  ⠫ࣨ᪨
;    :     ⠭ந⥫,     "னଠ"          .;
ॢࠡ뢠 ஬諥. ᭮  1704.
    I (Alaricus , Alarich) (. 370-410), ஫ ⣮⮢  395.  410
墠⨫  ࠧࠡ .
    (Alarcon)  ⮭  (1833-91) , ᯠ᪨ ⥫.  
஬᪮  ,  ॠ᪨      ந  ⨭᪮
. ᪠       ᯠ᪮  ⢠  .  19  .
"㣮쭠 ﯠ" (1874), ஬.
    ,  ᪮ 䮫 , ᫥騩  㯭,  "୮
".
    , ࠧ ࠫ쭮     祭.
      (   .),   ᪨         ࠩ    ࠭
⭥৫   த,  ࠧ騥    १  ⠨  
ᠤ .  ⪮ ஢  ᪮쪨 ஢  筨.
    , த ( 1982)  ⠭, ᪠ .,  .-. .  .
9,4 . ⥫ (1991).
    (⮮) ( . -  ),  ॡ,  ᪫ 
⪨,   ⥫쭮,  ।    묨  ⭠  ᭥  
묨 ﬨ (., ᪨   . ).
    , ᥫ த᪮ ⨯  ⠭, -⨭᪠ . 4,2 .
⥫ (1991).  拉୮ 䨧  ⠭.
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, 㢠, ⠭    .
,   . .  ஦  ⠭.  7,7  .  ⥫
(1991).   孨᪠,    ॢࠡ뢠,    㢭,    饢
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1552.
    , ४  ,  ⮪ .  296  ,  頤  ᥩ
11,2 . 2. । 室  36 3/. .
    ( , , ᪨  ),    ⠭  (
60- . 17 .), ⥬  (  1957)  ஫  ப.    ਮ  ࠭᪮
⥪  (1912-1956)  ⨫  ॠ  .      1956  
 ࠢ ࠭.
   "" , ᪠   ⠭, 1917-20.    ⮭
⠭.   1917 ᮧ 業 "-ठ"   "  ⮭"
(  1918 ࠧ 䨬᪮ ४ਥ).
    ,   ࠫ쭮 ,  ᥢ . . 170  .  2,
 800-1660 .   ஢묨  裂,  ⪠  ᮯ筨,
 ᪮, ᮫砪. 祢 ⭮⢮.
    (蠭) , ॡ  ⠥,  -筮 ࠨ 뭨
蠭.  270 ,   2855 .  뭨.
    ਩ 䥥 (1923-59) , 稪-⥫, , ன
᪮   (1960,  ᬥ⭮).  ⠭  鸞  ᠬ⮢    .  .
㯮,  .  .  ࢮ  ᮢ᪮  ॠ⨢  ᠦ᪮  ᠬ
-104.   ⠭ ᠬ.
   "-" , 業 ⨨ ""  "᪮ ⮭",   1917  -
 1920.  - ७,  -    .  㪥堭;    ᪮쪮
䨫.    楢  室    ⠢  थ᪨   .
஢ ࣨ᪨ (᪨) ॢ.
    , ᪠ ९   ॣ   1651-89. ᭮ . .
஢.  1684 業 ⢠.  稭᪮  ࠧ.
    (3  .),   ⨠᪨  祭  ⠭,      ६
᫥ ⨠   ⨠  (.  305).      ࠢ᫠
ઢ 23  (5 ᥭ),  ⮫᪮ - 22 .
     (Shqipria)  ,  㡫    (Republika  e   Shqipris),
㤠⢮  . ய,  ᪮  -,  뢠  ਠ᪨  .
28,7 . 2.  ᥫ  3,4  .  祫  (1992),  .  98%  -  .
த᪮ ᥫ - 35% (1990). 樠  -  ᪨.  騥  
᭮    쬠-㭭,          ⮫          ࠢ᫠.
⨢-ਠ쭮 : 26 .  ⮫  -  ࠭.  
㤠⢠ - १. 訩 ࣠ 㤠⢥   -  ⭮
த  ᮡ࠭.  ࠫ쭠    ०   -   ࠢ;   ⠫쭠
  ࠬ - . ᪨ 쯠, .  ,  ࠡ  (
2764 ).  ய᪨ ।᪨. । ⥬  ﭢ
8-9 ؑ,  24-25 ؑ. ᠤ 800-2000   . 㯭  (   -
筮)  -    (᪮),  ਤ᪮,  ᯠ;  .  ਭ.  .  38%
ਨ    ᠬ    ୨,  .  1/4  -  묨   㣠.
ॢ襥 ᥫ - ਩.  2 .  . . - 4 .  .  .    ⠢
᪮ ਨ, ⥬ ⨨,  15 . 墠祭 ᬠ᪮ ਥ.  1443
 ⨢ ᬠ᪮ ᯮ⢠  ࡥ, ᭮訩    1444
    ᪨  痢.    1912,  ᫥  ࠦ  樨    1-
᪮ , ஢襭 ᨬ 㤠⢮.   1924    
ந諠 㠧-᪠ ॢ,    뫠    
প ࠭ ঠ. -⠫᪨   ᮣ襭  1926,
1927, 1936 ९       ᨬ    
᪮ ⠫.  1939  㯨஢ ᪮ ⠫,  ᥭ
1943   -   ᪮   ଠ.         1944   ࠭   ᢮
樮쭮-᢮⥫쭮  ନ  ;    ﭢ  1946  ஢襭
த 㡫.   1976 ஢襭  த  樠᪠
㡫 ,   1991 - 㡫 .  ।  롮
(1992)  ૠ  ঠ ᪠  (᭮   1990).
 䥢ࠫ- 1997   砫 த  ,  ᮯ஢訥

   묨  ﬨ  墠  㦨,  ⪠      稭   ,
१,  ⠭栬  ⭮    䨭ᮢ  娭.
१ .   㤠      ஫.    ஧
 堮  ᮢ 樨  ࠭ ய (० ᥣ,   ⠫),
ய᪮ ⢮ ਭ﫮 襭      㦥  ᨫ
࠭-童 .  - ୮-ਠ쭠 ࠭. ᫥  1949  뫨
 ᭮ 樮쭮 ஬諥.  .  45%  樮쭮  室
ᮧ  ஬諥  33%  ᥫ᪮ 宧⢥.  ஬⮢ (. 1
.   ), -,  , ண 㣫, ,  த
㬠. ந⢮ ࣨ 4,1 . .  (1990),   ࠧ
   . ਭ. ⥯ࠡ뢠  ஬諥,  ୠ    梥⭠
⠫ࣨ,  ⠫ࠡ⪠,  設஥,   娬᪠,   ⥪⨫쭠,
饢ᮢ  ஬諥,  ।  ॢࠡ뢠饩    㬠
஬諥. ᭮ ᥫ᪮ 宧⢠ - ⥭⢮ (. 2/3 
ᥫ᪮宧⢥ த樨).  ⠢ ᥫ᪮宧⢥ 㣮  
. 83%  (48%    -    ୮묨).  騢  襭,  ,  ,
᮫筨,      ᢥ,    ⠡,    嫮⭨.    ய᪮
⢮, ࠤ⢮. ୮⡨魮  ⭮⢮.    (1988)
 ண 684  ,  䠫஢  ⮤ண  18,5  .    (1991).
 ᪨ : ,  .  ᯮ:  ஬  㤠,  ஬,
ᥫ᪮宧⢥  த   (⠡,   ᫨,   ᮢ).   ᭮
譥࣮ ⭥: ⠫, , , ଠ.   -
.
     , ॢ 㤠⢮  .   4-3  .  
. . - 10 . . . (  祭 ࠪ   ).  ⮫  -  ,
⠢ (ठ). ꥤ﫮  , ⨥, ᯨ  .    3-4  .
  ࠭,  8 .  ࠡ,  9 . ᯠ  殮⢠. 
10 .        ᪮    ⠢  ࢠ    .
㤠.
      () , ᭮    1941  (  1948  
),   1991 뢠 .  ।ᥤ⥫  १㬠  㪮饣
ᮢ - .  (  1991).    ࣠  -    "    㫫",
⥮᪨ - ୠ "㣠  ".
     , ⤥쭠  ய᪮ ᥬ 몮. 樠
  .  ।,    ᪨    த      
祧   ᪨   몮.   ᪨         
਩᪮, ᠯ᪮  ࠪ᪮. 쬥    ᭮  ⨭᪮
䠢.
      , 㤠⢥ ଠ樮 ⢮
. ᭮  1944, ࠭.
    (ᠬ - 誨) , த, ᭮ ᥫ   (.
3250  .  祫,  1992).  ᫥    ᫠  1985  .  祫,
  500  .  祫.    ᫥  6,1  .  祫.  
᪨. 騥  ᭮ 쬠-㭭,  ⨠ (⮫ 
ࠢ᫠).
   - (Alba-Iulia) , த    ࠫ쭮  뭨,  ⨢
業 㤥  .  72  .  ⥫  (1989).  設஥,  ஢,
㢭,  饢  ஬諥;  ந⢮  㯮஢.  㯭  業
᪮   ࠭ࠡ᪮   㤠⢠;   ॢਬ᪮   
९.  (13-17 .), ⠤  ⨫ ப (18 .).
    , ᪨   ਨ  ॣ ୮ .,  ᥢ 
.
      (Albuquerque)   䮭   '   (1453-1515)   ,    㣠᪨
९⥫, -஫ 㣠᪨     1510-15,  ᭮
㣠    ⮪ (業 - ).
    , த  (  1961)    ⠭,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 17,5 . ⥫ (1991). ᪨ .
    ᠭ ஢ (1913-77) , த  㢠訨 (1970). ୨
客   "  த"  (1952),  "直"  (1956),  "ࠩ    "
(1971); ஬ "  " (. 1-2, 1969-70).
    (ࠡ .),  ⥬⨪, ࠧ    裡    祩  
襭 ࠨ᪨  ࠢ.  襭  ࠢ  1-    2-  ⥯
⭮   ॢ.  16 . ⠫᪨ ⥬⨪    襭
ࠢ 3-  4- ⥯.  .  ᮬ  ⠭  (1799),    类
ࠨ᪮ ࠢ n- ⥯  n ୥ (襭), ⢨⥫
 .  . 19 . .   .  ,  襭  ࠢ
⥯  4-,  ,  ࠧ १ 樥  ࠢ
  ࠨ᪨ ⢨.   ᮢ६    砥  
⥮  ᮢ㯭⥩,        ।   ࠨ᪨   樨,
  ᢮ ᢮⢠ ⢨  ᫠.    樨  
믮, .,  童, ࠬ, 栬  . .
     , ⥬ ࠨ᪨ ⮤ 襭 ᪨  
ᮢ㯭 ⠪ ;  㧪 ᫥ -  ⠡筮,  筮  ஥
 ᪠뢠, ।饥 ᪨ 樨  .
     ,  ࠧ  ⥬⨪,  騩  ࠨ᪨
ਢ  (孮)            饭   -   ࠨ᪨
ࠧ.
     () , ਢ (孮),  ࠦ  
⮢ न ࠨ᪨ ࠢ.
      ,  㭪,  易    ᨬ  ६
ࠨ᪨ ࠢ.
      ,  ࠦ,  ⠢    㪢    ᥫ,
ᮥ  ࠨ᪨ ⢨: ᫮, ⠭,  㬭,
,   ⥯, 祭 .
     , ࠢ, 饥  ࠢ  
ࠨ᪨ ࠦ. ., x2+xy+y2 =x+1.  ࠨ᪮  ࠢ  
    ८ࠧ   a + a1x + ... + anxn=0.
     , ᫮, 㤮⢮饥 ࠨ᪮ ࠢ  
楫묨 樥⠬.
     ,  㧨,    ॣ  .  .  ᭮  
1965. 頤 6000 . 筠 ,  ᪠  ,  ,  ,  
  .; , ,  㭨,    .
    (   .  algorithmic  -  ⬨᪨    language  -  ),
 鸞 몮 ணࠬ஢, ਬ塞   ⠢  ணࠬ
 襭 筮-孨᪨   . ࠡ⠭  1958-60  (-58,
-60); ᮢ襭⢮  1964-68 (-68).
    , b , ⬥ ६ ,  ன   
2,1  3,4  稭  ਮ 2  20  49 .
   -    ,  ᥬ   ᪨   몮.   砥
᪨ 모, ⢠᪨ (   ப    ୨),    
 (㭤), ᥫ᪨, ᪨ 모   㣨.
         ,   ᥬ    몮    ,    室    
- ᥬ ᪨ 몮.
    , 㯯 ᪨ த  (,  ,  ,  ,
⠭, ᪠, 祩  .)    .  260  .  祫  (1992).
  ᪨ 몠.
    () ( algorithmi  ,  algorismus,  ࢮ砫쭮  -  .
࠭᫨   ⥬⨪  -१),  ᯮᮡ  (ணࠬ)  襭
᫨⥫    .  ,  筮   ।뢠騩,            
᫥⥫쭮    १,  筮  ।塞  室묨
묨.  -   ᭮  ⨩  ⥬⨪    ୥⨪.  
᫨⥫쭮   孨      ᠭ   ⬠   ᯮ    모
ணࠬ஢.
    ,  1)  ⠯  襭  ,  饩    宦  
㫨஢  ⬠  襭. 2)    ଠ⨪,  騩
⮤, ਥ ஥ ⬮    ᢮⢠  (  ⠪  뢠
⬨).
       ,  ଠ      筮   
⬮. ⮨   ᨬ  (䠢),  ᨭ⠪᪨  ࠢ  
ᥬ᪨ ।.  ᭮ 몮 ணࠬ஢.
    , த ( 1939 . )  ᨩ᪮ 樨, , 
-᪮ ⮬쭮 ࠪ,  290   ᥢ  .-. . ઠ.
26,4 . ⥫ (1992).         .  ⠫ࠡ⪠,
ந⢮ னਠ.
    , ४  ⨨, ࠢ ⮪ . 2273 , 頤  ᥩ  729
. 2.   ᭮  ᪮ . ।  室    5110
3/. 㤮室  1753   .  ᭮  ⠭:  ,  -,
룠.  롮 (, ).
    ( .  䠬.  )    ᠭ஢  (1886-1957),  ᪨
⥫. ஢  1919.  ᪮ ࠫ "᫨⥫" (1921-27;
஬:  "⮥  ନ",  "⮢  ",  "",  "  ,
쪨 ஢")  ᮡ ᪮  ய᪮ ਨ .  18
- . 19 .;  ஬ "⮪"  (1950),  ""  (1928-29)  -  ।
ॢ樨    ᨨ.  ஧  ⥥     ࠤ樨   ᪮   ᪮
, ⠥  ⮢୮  ⥫쭮 .
   - ( . 䠬. ) ३ 쥢  (1908-85),  ᪨
⥫.  ९஢  15  ஢    .    ⭠
 "५  ᪠" (1964) -      㡫    
ந  ⠫᪨ . ᪨ ஬   ࠦ᪮  .
: " ஢" (1931), " 㦡" (1954), " "  (1958),
"  " (. 1-2,1970-74), "஧  ᨥ" (1980)  .
      ,  ⨨.     1934.  ᮬ᪨
஦  (⮭᪠,   줦᪠,   쪮᪠      .   㯯
஦).       २⢥   ,      ⠪
묨 ⥫  .   0,35  .      ।  ᮤঠ
䫮 () 51 /3.   - . .
     ,  ਩᪮ 㭤  -⮪  ᪮
,      ᭮   ᮢ騩      ᪨   쥬.    
⠬᪨ த    ஧.
     ,  ⨨.   2306 .   ॡ:  㭭,
.   .   ᪫  ⢥筠  ⠩,    1300    
㭤. ஦  , 㣫, , .
    (Aleander) ஭ (1480-1542) , ⠫᪨  祭    न
(1538), ⥪  ⨪   좥 X;  ⢥ ᪮  
ଠ ஫  ଠ樥.  ४-⨭᪨  ᫮    ࠬ⨪
᪮ 몠.
     (    .  alea  -  ࠫ쭠  ,  砩),   ⮤
몠쭮  樨  20  .,  ᯮ騩      砩   
ମࠧ騩 䠪.
     (࠭  .  hallebarde),  宫  㦨  -       
ᠦ  ⮯஬. 뫠  㦥  鸞 ய᪨ ࠭ 
14-16 .,  ࠤ 㦨 -  18 . . ⠪ .
    (  . alabastros), 1) ࠫ, ࠧ . 2)  
  ந⥫쭮 .
       (  )  (Aloisio  da  Milano)   ,   ⠫᪨
⥪ . 15 - . 16 .    1494  ࠡ⠫    ᪢,  ⢮  
ந⥫⢥ ⥭ ६  .  (1495).
     ,  (Aloisio) , ⠫᪨ ⥪ .  15  -
. 16 .  1503-04 ந  ࠥ  堭 -.  1504  
᪢ (堭᪨ ᮡ  ६, 1505-08).
    (  . aleuron - 㪠), 嫠  ᠤ筠  ୠ  த,  
⠢ ஬筠  砭묨  묨 த, ࠧ  ᭮
 ७ 0,01-0,1 ; 楬஢  뢠 ஫⮬.
    (⨭) ਩᪠ (⨭᪠) ( .  308),  ⨠᪠
祭,  ࠤ        ᨬ,    祭
.   ࠢ᫠ ઢ 16 (29) .
    (Alegria)  (1909-67)  ,  㠭᪨  ⥫.  ᪨
஬ " " (1935), " "  (1939),  "  讬    㦤
" (1941)  樠쭮 ࠣ 楢 .
    (Alesia) , ॢ ᪨ த-९; ᠤ  ⨥  
 ६  52  . . 訫   . த   .
 (࠭): ⪨  ९,  ᠤ  ਬ᪨  ᮮ㦥,  室
㦨  .
    , ४  ⠥,  ⮪ . 858 , 頤 ᥩ 21,1 .
2. । 室  34 3/. ᯮ  襭.
    (Aleijadinho , 㪢.  -  쪨  ,  ஧  ⮭
࠭ ᡮ) (1730  1738-1814), ࠧ᪨ ⥪    .
  த  ப.  ⠫,  ਪ९  㬥     ⪠.
।⠢⥫          ப.      ᠤ      (1757-77)      ઢ
---⮧  ,  (1780-1805).
    ( a - ⥫쭠 ⠢   . leukos - ),    ,
 ࠭㫮⮧.
    - , ࠢ  १  㯮ॡ  
 த⮢  १ ,  ࠦ  ਡ  த  㧠.
ࠦ    ࠧ    ஢⢮७.     ᮥ
筠 䥪.
      (Aleixandre)   ᥭ   (1898-1984)   ,   ᯠ᪨   .
ॠ᪨  ,  ᪨    ਮ  ࠦ᪮  
(1936-39). ୨ "᫥ ஦"  (1953),  "  "  (1954),
"७ " (1974) - 䨫᪠ ਪ.  (ᡮ୨ "",
1958). ᪠ ६ (1977).
     ਥ  (  .  1946),  ᪨  .      -
䨫᪨ ⨢, ⥬ ᨨ.  ᮢ        㡫.
୨ 客: "।" (1987),  "롮  ᫮"  (1987),  "⢨
 ", "⧢㪨 ࠧ" ( 1990)  .
     뭮 (1914-65) ,  ᨩ᪨  .  騬
⨬,  㬨,  ࠧ⥫쭠  ࠤ⭮    ஥   ᤥ
    ஢ 30-40- .    䨫쬠:  "
ᬥ", "ᮬ",  "ࠪ",  "  ",  "-㭮",
"⮫ "  .   饭 䨫 "  뭮
  让 " (1976).
    (뫪) ,    ᥪ  鸞  ࠢ.
 筮 1-2 . . 200  ,  २⢥    ய.  ᮡ
। 稭 ⥯筮, ᮢ  ﭨ筮 뫮.
       (    .  aleuron  -  㪠)  (⥨  ୠ),
梥  㣫    ࠧ    ⪠      ⪠
⥭,  ࠧ  ᥬ. ࠧ   㮫.
     ,  த  (  1939)    ᨩ᪮  樨,   ⠩᪨   ࠩ.
஦ ⠭. 30,6 . ⥫  (1992).  饢  ஬諥.
⠫ࠡ뢠騩 .
       ᠭ஢  (1908-95)  ,  ᨩ᪨   祭-娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1953).    
娬 த . 㤠⢥ ६  (1951).
    ᪥        (1910-63)  ,  ࡠ᪨  ,
த   (1961).  業  1927,  1933  ࡠ᪮ ⥠
.  ().
       䮢  (  .  1950),  ᨩ᪨  ।ਭ⥫.  
1970-80- . ࠡ⠫  ⥯஬᫠  ࡠ  . .   1990
⥫  ﭮ   ஬諥 .  1993 १
ᨩ᪮ ﭮ  "".
    (Alexander) ⮭   (  .  1917),  ਪ᪨  ⨪,
࠭ 童  (1970).    ਤ      ᮪
஦  襭 ᮤঠ .
     (Alexander)        (1888-1971)   ,   ਪ᪨
⥬⨪. ᭮  ⭮   ⮯,  ࠨ᪮  ਨ,
⥮ਨ 㭪権.     ⮯  孨  ࠭  ,    
ண  ⠭  (1923)    ⢥      ,
  ⮯᪨ ࠭⢠. । (1935) ⨥ .
       (1859-1938)  ,   ᪨   䨫,   ।⠢⥫
ॠ,   ᭮⥫ ⥮ਨ द⭮ 樨.
     (Alexander of Tunis) ஫ 㯥 (1891-1969) , 
(1952),  ⠭᪨  䥫줬蠫  (1944).    2-  ஢        1943
騩 18-  15- 㯯 ନ    㭨    ⠫,      1943
騩  묨  ᪠    ।᪮  ⥠  
⢨.  1952-54  ஭.
     ࠭  (1891-1964)  ,  ਪ᪨      宫,  
稪᪮  誮  ᮬ⨪,  ࠧࠡ뢠  ஡  ᮮ⢥⢨  
࣠᪨ ﬨ  ⨯ 樮 䫨⮢.
    ,  ᪮ 䮫  ,      堬  
   ᢮ ந宦.
    ,  ᪮ 䮫  ,      堬  
   ᢮ ந宦.
    (17  .),    ⮢᪮  ᮣ᪮  ,  
 ९  ਭ ⮢᪮.
    I (1777-1825) , ᨩ᪨   1801. 訩    
I.  砫 ࠢ  ஢  㬥७  ࠫ  ,  ࠧࠡ⠭
 ⮬  . . ࠭᪨.  譥 ⨪  ஢  
⠭  ࠭樥.  1805-07 ⢮  ࠭᪨ .
 1807-12 ६  ᡫ    ࠭樥.    ᯥ      樥
(1806-12)   樥  (1808-09).    ᠭ  I    ᨨ  ᮥ
ਨ  .  㧨  (1801),  ﭤ  (1809),   ࠡ   (1812),
ࡠ   (1813),   襣   殣⢠   蠢᪮   (1815).   ᫥
⢥    1812      1813-14  ࠭   
ய᪨ ঠ.    㪮⥫ ᪮   1814-15  
࣠஢ 饭 .*  *  *  I  [12  (23)    1777,
 - 19   (1  )  1825,  ண],  ᨩ᪨  
(1801-25), ࢥ    ஢ (    
I)        ਨ  ஢.⢮,  ࠧ  ࠧ  ᫥
஦ ᠭ    த⥫ ᢮  楩  ਭ
II,  ॢ ᯨ   쭮 㤠,  த⥫
᢮ .    ᯨ⥫    ᠭ    ४樨  .    
ਣ襭 袥 . . , 㡫  㡥.   
    ஬᪮  ன      ᢥ饭,  ⢮  猪,
訢訬 㤠⢥ ᫥ ࠧ  ,  ᨬ⨧஢  
࠭᪮ ॢ樨  ᪨ 業  ⥬  ᨩ᪮
ᠬঠ. ਭ II ⠢      ࠭  
ࠢ 祫  ࠦ  ᠬ ⮫   .    ⥬  
᫥  ⢮  ᠭ 室   ᮮ⢥⢨
 㥬묨    ᥤ ᪮ ࠪ⨪.  
⢠  室 ⥫쭮 뢠,  ᯮᮡ⢮ ନ஢ 
  ⠪  ,    ⢮⢮    㪠⢮.     ࠧ      
⭮襭  殬  ६ 饭  १樨  稭
   ,  ਫ    騭    ⪮  樯.  ᠭ  ﭭ
室     ᪨:   ,   .    1793
   ਭ 㨧 ᪮ ( ࠢ᫠  ᥥ),
  짮  ᨬ⨥  ᪮  ⢠,       뫠   
㦥.⢨  ⮫⠥,    ᢮ ᬥ ਭ
II ।  ᠭ ⮫  室 뭠.  -,  
     ,  ਭ ⮫  ᮣᨫ.᫥  ७
    ᠭ      ᫮,      室
ﭭ 뢠 ⥫쭮  ᢮ 쭮. ⭮襭 
ᠭ  ⨪  ᨫ  १  ᪨  ࠪ.    
஥ ᠭ ᯮᮡ⢮  祭    ⨢  ,
  ᫮,  騪 ࠭         
  祭. ࠣ᪨ ᮡ 11  1801  쥧  﫨  
襢 cﭨ ᠭ: ⢮   ᬥ     뢠  
 ᢮ .砫  ଀ᠭ  I  襫    ᨩ᪨  ⮫,
ॢ ⢨ ࠤ  ᪮  ᨨ  ⥬
ᮧ  樨,  ࠭஢襩  ᥬ      ᢮   
ࠦ᪨ ࠢ.  ᮧ,      "ॢ  ᢥ"  ਢ
䠪᪨  樨 ᠬঠ  ⮢   砥 ᯥ 㤠 
.   ⠪ ,    㦤    ।  樠쭮
,  諥.  室 뫮      
஭  騪,   ᢥ࣭   ,   ⠪      ন   
"ਭ᪨  ਪ".          ᫥  ७  ᠭ
,  ࠢ ᨥ 㤥 "    " ਭ II. 5
५ 1801  ᮧ ६  ᮢ  -  ᮢ⥫  ࣠  
㤠, 稢訩 ࠢ ⮢뢠 ⢨  㪠 .    ⮣
  ᠭ    ᬮ७  ᮢ  ஥  㪠    饭
த   ,  童   
    ,  ਭ⨥    㪠  맮  ஦  ।
  ਢ   㤠⢥ ॢ. ᫥ ⮣ ᠭ
।稫 ᢮ ᨫ  ࠧࠡ⪥    ᢮ " 㧥"
(. . 㡥, . . ᪨, . . ண, . .  ᨫ楢).  
६  ஭樨  ᠭ  (ᥭ  1801)  ६  ᮢ⮬   뫨
⮢ ஥ "ᥬ⨢襩 ࠬ, ᨩ᪮ த  㥬",
ᮤঠ襩 ࠭⨨ ᭮  ࠦ᪨  ࠢ    (᢮  ᫮,
, ᮢ, 筠 ᭮, ࠭  ⭮  ᮡ⢥    .
.), ஥   ᪮  ( த    
,  ⠭  浪  㯠         騪)      ஥
८࣠樨  .    室   㦤   ஥⮢      
⨢  童 ६ ᮢ,    १      
 㬥⮢ த  . 뫮    ४饭 ࠧ
㤠⢥            㪨.   쭥襥    ᬮ७
᪮  ਢ   20 䥢ࠫ 1803 㪠   "᢮
嫥", ࠧ蠢襣 騪 ᪠      ९
        ᮡ⢥,      ᮧ  ⥣  筮
᢮ .ࠫ쭮 ᠭ ⢫ ⨢ 
  ࠧ.ன ⠯ ଂ        ᠬ  ᠭ  㦥
⢮        ⠫  室  २⢠    ᠬঠ
ࠢ. ஢  襬 㦥 ⠢  ᪠    
, 筮  ।      易    ᠭ  ⮪⨥.  
ਡ  ᥡ ᭠砫 . . ࠪ祥,   . . ફ   ,
⠢襣  1810  ஬,  . .  ࠭᪮,  ஬  ᠭ
稫 ࠧࠡ  ஥ 㤠⢥ . ஥ ࠭᪮
। 䠪᪮ ८ࠧ ᨨ  樮 , 
 㤠  뫠    ࠭祭  寠  ⥫  ࣠
ૠ᪮ ⨯.   ࠭᪮ 砫
     1809,  뫠 ⬥ ࠪ⨪ ࠢ ਤ    
ࠦ᪨    ࠧ⥫ 業  ࠦ᪨  稭.  1
ﭢ 1810    ०  㤠⢥  ᮢ,  訩  ६.
।,  砫쭮  ப    㤠⢥  ᮢ
 ⥬ 㦥 ᫥ ० 㤠⢥ .  祭 1810-11 
㤠⢥ ᮢ 㦤 । ࠭᪨   䨭ᮢ,
᪮    ᥭ᪮  .    ࢮ      ਢ   
᮪饭 ⭮ ,    1811  뫮  襭  ८ࠧ
.    ⥬  ᠬ   ᠭ   뢠   ᨫ쭥襥   
ਤ୮ 㦥,  童  ᥬ,  ६    
ࠤ . । ﭨ    ,  -,    
"᪠  ॢ   ᨨ" . . ࠬ,   ,  祢,
  ᮬ  ࠢ쭮 ࠭   .  
祭    䠪    㭠த    ᨨ:   ᨫ襥
殮  ⭮襭  ࠭樥  室 ⮢    
 樨 ࠪ⮢ ଠ ⥫쭮 ࠭᪮  
⨣㤠⢥,  ᠬ ࠭᪮    ᪨  诨.
  ਢ  ⮬,  ᪫   ஬ᠬ  ᠭ,      
ਢ訩   ࠭᪮,   1812  ࠢ      ⠢.
⨪ਤ  , ᠭ ⠫ ஢ ᢮    ⨪
   "⮣ ".  ᪮ ࠢ⥫⢮  ६  ᮧ  
ய ⥬ ⨢ ᭮, 易   騥  ঠ  
ᮡ 冷 ஢.  㦥  1803   ࠭樥     ᨨ
룮,   1804 ᨩ᪠ ஭ ⮧ ᢮ ᫠  ࠭樨  
⠫ ⮢   .ᠭ ⠫   ᨬ  ࠭
  ஢  浪.    ᨩ᪨     ८業   ᢮
,   ਢ    ૨楬   1805, 祬
⢨   ନ,  㬥
    ᯮ殮  ᠬ 㡭 ᫥⢨. ᠭ   1806
  ࠪ    ࠭樥  ᠭ  ⪠  ஢,     
ࠦ  ਤ   1807 㤨 ᨩ᪮    
ᮣ襭.  ࢮ  ᢨ       짨      1807
ᠭ  㤠    ᥡ  來  ⮬  ,     
  ਪ,  䠪᪨  ""  .    ᨥ   
࠭樥  祭   ᮣ襭  ࠧ  ﭨ.    
쭥襥 ࠧ⨥ ᮡ⨩, 짨᪮ ᮣ襭    룮
 ᨨ,  ᨨ ᪮  ᨫ.      ७  ⠫
 ᢮ ⢥        ய.    1808  ஭
㦤  ᮢ⭮ 室    ࠧ ⮬᪮ ਨ. 
  ᠭ஬   (ᥭ 1808)  ਧ ࠢ ᨨ
 墠祭  室 ᪮-袥᪮  (1808-09) ﭤ,     -
ࠢ ࠭樨  ᯠ.  㦥   ६ ⭮襭    
⠫   ᪨ ᠬ  ஭. ,    
ࠨ  ⢮  殣⢠  蠢᪮,  ⨭⠫쭠  
ᨫ । ᨩ᪮ ,        ࠭ 뫨
ᮡ⢥    騥  .    1810  ᠭ  ⪠   ,
ᨢ襬 㪨              (᫥⢨
஫  ૠ),    ᠫ        ࠫ쭮   ࣮,
䠪᪨   ᢮襥         ⨭⠫    .    
।,  ᠭ ᮡࠫ   ०騩 㤠, 
᫥ ⮣  ࠭ 稫       ਥ    ᨥ,
 ⠫ ⮢    ஭⥫쭮.  12    1812  ࠭᪨
᪠  ᥪ  ᨩ  ࠭.  砫  ⢥    1812
.⢥  1812 থ  ᪨  ନ      (
஬  㧭, 室  쭮) 뫮 ਭ  ᠭ஬    ⮫쪮
 砩 ஧ ᨨ,    筮 ᪮࡫,  ᠬ 
    ⠫ 뭥   ᬥ⥫  ࠣ.      
 ૨  稭   ᢮  㦥,  ᠭ  
ନ    .  祭 ᥣ ६,  ફ   
⢫ 㯠⥫ , 뢠訩      १  ⨪
 ⢠, ⠪  ନ, ᠭ    ᢮  ᮫୮  
砫쭨. ᫥ ⮣      ⠢  ,    㯨
᥮騬 ॡ  稫     .  .  㧮.    
᪨   ᨨ ᠭ   ନ  室    
 ६ ࠭ 室 1813-14.饭        
ᨫ  ᠭ,  ⠫    ⢥  ࠢ⥫
ய, 頢訬  ᥡ  ᢮⥫    த,    ண  
ᮡ, । 쥩       ।饭    ⨭
쭥   ࠧ७. ⢨ ய  ⠫ ⠪  室
᫮  ॠ樨 ᢮ ଠ᪨ ᫮    ᠬ  ᨨ.  
ᯥ祭  ᫮ 뫮 室 ࠭  -,  ।
襭ﬨ ᪮  (1815),     ᨨ  諠  
 殣⢠ 蠢᪮,   ࠭樨 ⠭ ,  祬
ᠭ   ०  ⮩  ࠭  樮-᪮
,     뫮  㦨  楤⮬    ⠭  
०   㣨 ࠭.  ᨩ᪮  ,    ⭮,  㤠
 প      樨  .  
⢥ ࠭ ᮡ 襭 ᪮    樨஢
ᮧ 饭    (14  ᥭ  1815)  -  மࠧ  㭠த
࣠権 20 . ᠭ  㡥,      易
஬ 쥬,  ५ ﭭ ᨫ. 쭮 ﭨ 
  ஭ .   娬 ⨩.    ,
  ਮ५ 㬥᪨ ࠪ,  ᠬ  ⥯  ⠭
⨪. ᠭ 
   ।⢥ ⢮  ⥫쭮 ᮢ 饭   奭
(ᥭ- 1818), ய     (-  1820  -  ﭢ
1821), ஭ ( - 1822).  ᨫ ᨩ᪮ ﭨ  
ய 뢠 ⨢⢨ .  1825 饭    
ᯠ.᫥  ९  १   ࠭㧠 ᢮
,  ᠭ      ७   ⨪   ᫥   ६
।ਭ ।  ଠ᪨ ⮪.    1809  뫮  ᮧ
 殮⢮ ﭤ᪮, ⠢襥   ⮭    ᮡ⢥
ᥩ,  ᮣ ண     ⥫⢮    
 ,  ᥭ⮬ (ࠢ⥫⢮).     1815  ᠭ    
஢   樨      ᪮,   ।ᬠਢ襩   ᮧ
寠⭮ ᥩ, ⥬ ⭮  ᠬࠢ    ᢮  .  
1817-18      ( . . . . ࠪ祥)  
 ਪ ࠧࠡ⪮ ஥⮢ ⠯  樨  ९⭮  ࠢ  
ᨨ.  1818 ᠭ   . .  ᨫ楢  ⮢  ஥
樨  ᨨ. ஥ "㤠⢥ ⠢  ࠬ  ᨩ᪮
ਨ", ।ᬠਢ訩 䥤⨢ ன⢮ ࠭,  ⮢  
1820  ७ ஬,    뫮 ⫮    ।
ப.  襬 㦥  ,     魨  
   室   㡥ୠ᪨ .  ०  
    ᠭ    ᯫ묨  ஬᪨  ⠬  
ﬨ,  ࢠ묨    ॠ쭮  ᪮  ࠪ⨪.   १饥
⢨   ᠭ ⨥    ⠭  ᪮  
(1820), ਭ⮥      ஧  ॢ樮  뢠    ᨨ,  
।饭 ண 室 뫮 ਭ ⪨ .      
    ଠ               1822-23.ᨫ
ॠ樨    ࠤᮢ  ७  ⨪  ᠭ  ᫥
६ ⠫  ⥫⢮,  ⪨ 
    ᨩ᪮ 㤠⢠ ᮯ஢  ⠭  楩᪮
०,    稢襣    "ࠪ祥騭".    ᨬ  ⠫
 ᥫ,   ᠬ ᠭ, 祬,      ᯮᮡ
᢮   筮 ᨬ,   뢠   
ᠬ ப 㣠 ⢠.  1817   ⢠  ᢥ饭  뫮
ᮧ  ⢮  客      த  ᢥ饭      
-ப஬  ⥩襣  ᨭ      ᪮  ⢠  .  .
.   㪮⢮ 䠪᪨  ⢫ ࠧ஬ ᨩ᪨
㭨⮢,  ਫ  ⮪  業.    1822  ᠭ   ⨫
⥫쭮   ᨨ  ᮭ᪨        ⠩      ⢥न
। , ࠧ蠢襥 騪  " 㯪" 뫠  ᢮
  .    ⥬      ᢥ    ⥫쭮
 ᪨ ࣠権,    ।ਭ      ⨢  
童, ,   ࠧ 㦤  . ᫥  
 ᠭ  । ਫ ᢮   ७    
⮫  "㤠  ",  ᫥   ᬥ   譮
  ண த   "  쬨".  ᭮  ⮩
,  ண 㬥   ⥬ ஭  ᠭ,    ,
  ६      楬-襫쭨    㬥  1864.
        㬥⠫     ⢥ত     ⮩          
.:  .  .     ⢮   
ᠭ I      ६.  .,  1869-71.  .  1-6.줥  .  .
  ᠭ  I.        ⢮.  .,   1904-05.   .
1-4. 堩,  .  ᠭ I. ., 1912.  .
1-2.।祭᪨ . .  ન  ⢥-᪮  ਨ  ᨨ  
ࢮ ⢥  XIX  .  .;  .,  1957.䮭  .  .  ஡    
ࠢ⥫⢥  ⨪  ᨨ    㡥   XVIII      XIX   .   .,
1988.஭ . . ঠ  : ᪠ 졠   ᨨ  
砫 XIX .
   ., 1989.஢ . . ᠭ I // ᨩ᪨  ᠬ  (1801-1917).
., 1993.ந檨 . . ᠭ I  . ., 1994. .  
 ᠭ I. ⮢--, 1995. . 1-3.Almendingen  E.  M.  The  Emperor
Alexander I.  London,  1964.McConnell  A.  Tsar  Alexander  I:  Paternalistic
Reformer. New York, 1970.Palmer A.  Alexander  I:  Tsar  of  War  and  Peace.
London, 1974.Dziewanowski M. K. Alexander I: Russia's  Mysterious  Tsar.  New
York, 1990.. . ᪨
     I    (?-1511)  ,        1492.  ஫   
࠭-檮 ᨥ,    1491-92  ࠢ  㦥⢥  ᮫⢮  
.  . 16 . ᠫ ࠭᪮ .
    I  (1888-1934) ,  1921 ஫ ᫠ (  1929
஫⢮   ࡮,   ࢠ⮢       ᫮楢).        1929    ⠭
- . ஢  ७  ⨪,
 譥 ⨪ ਥ஢   ࠭.      ᥫ  (  
࠭᪨ ஬ ࠭  . ) 蠬.
    II (Alexander) ( ࠭ ᥫ  㪪)  (  .    1073),
 ᪨  1061. 稫  ࠭  ; ᪮ 㪪 (1057).  ࠭
 न᪮   ⨢ 祭 ஬  宬
IV ⨯ .  㤭⢥  줥࠭ (騩   ਣ਩
VII)  ஬   砫    ⮫᪮ ઢ.
    II (1818-81) , ᨩ᪨   1855. 訩   
I. ⢨ ⬥ ९⭮ ࠢ  ஢ ⥬      (᪠,
㤥,   . .).  ᫥  ᪮  ⠭  1863-64  襫  
ॠ樮 ਯ᪮ .  . 70- .  ᨫ  ९ᨨ
⨢ ॢ樮஢.  ⢮ ᠭ II 訫 ᮥ
 ᨨ ਩  (1864), ⠭ (1865), 襩  . 
(1865-81).      楫   ᨫ    ﭨ                
樮쭮-᢮⥫쭮  ᫠᪨ த  ⢮ 
᪮-檮  1877-78.      ᠭ  II    ᮢ襭  
襭 (1866, 1867, 1879, 1880); 㡨 த栬.
    II (?-1605) ,    1574. ஫  ࠭᪮  ᨥ.
 1587   ୮ ᪮   .    ਪ
࠭᪮ .
    III (?-1181) , ਬ᪨   1159. ६  客 
⢠    ᢥ᪨  㤠ﬨ.    졥    ਤ宬  I  ࡠᮩ
ন  .
     III  (1845-94)  ,  ᨩ᪨      1881.  ன  
ᠭ II.  1- . 80- . ⢨ ⬥ 譮 , 
㯭 ⥦.  2- . 80- .  ஢  "".  ᨫ  ஫
樨, ⭮  業ࠫ쭮 樨.  ⢮ ᠭ III 
᭮  襭  ᮥ    ᨨ  .     (1885),   祭
᪮-࠭᪨  (1891-93).
    VI (1431-1503) , ਬ᪨    1492.    1493    㫫  
ࠧ  ﭨ   ਨ  ᯠ   㣠  (.
थᨫ᪨  1494). ন ⥫   ᢮  뭠
 द. ᪨ ⨢ ࠭   鸞   .  
1497 稫  ઢ ஫, ᯮᮡ⢮  .
    VII (Alexander) (    , Fabio Chigi)  (1599-1667),
 ᪨  1655.  祭 ਭ   ᪨ 樥  쭥 (
1639), न  -ᥪ ⨪ (1652).  ⢥न  ⠭
 X, 㦤饥 ᥭ.   訫 ⭮襭    
XIV,  ⮡ࠫ  ᪮  쮭.
    VIII (Alexander) (     ⮡  ,  Pietro  Ottoboni)
(1610-1691),  ᪨  1689. न (1652)   ᪮  訨  (1654).
 襭 ⭮襭   XIV,   쮭;    
  樨   졥  樥.
    ਠ᪨ () (3  .),  ᪮,  饭祭.
  ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 22 .
    ( . 326    328),  ⮩,  ᪮  ᠭ਩᪨  (313).
஫  娧   ਠ⢮;   ᮡ    ᠭਨ  .  321
稫    ᫥⥫  ઢ;      ⥫  1-
ᥫ᪮ ᮡ    325.   ࠢ᫠  ઢ  29    (11
),  ⮫᪮ 18 ५.
     ਪ᪨  (  .  .   250),   ⨠᪨   祭-,
ࠤ訩    .   ࠢ᫠ ઢ 10 (23)
५.
     , ॢ᪨ 䨫  ਯ᪮  誮
(. 2 - . 3 .).  ⥫,  ﭨ    㠭
誮 .   .
     , . ⥭ .
    ᪨ , ᪨ (.  . 16 .), ९,  ᭮⥫
८ࠦ᪮   ॣ .   50   .   
ࠢ᫠ ઢ 27  (9 ५).
     (?-1432) ,  ᪨  ᯮ    1400.  ⢮
९ ᨬ  ᪮  㤠⢠,  ᯥ譮  ஫  ⨢
᪨  堭,  ᪨    ᪨  䥮,     ࣮   
ᯮᮡ⢮ ࠧ த.
    类 (1674-1720) , ம᪨ ⥫, , ⥫
᪨  .   ७      থ;   ᭮⥫   ᮣ   类楢
(쭨).    த.
     ᪨   (   .   361-363),   ⨠᪨   祭-,
ࠤ訩     㯭.      ࠢ᫠
ઢ 9 (22) .
    ᪨ , ਩᪨ (⨭᪨) (. 303),    
  祭, ࠤ  ਨ ⨭᪮     
⨠.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    ( . 250  251), ⮩, ᪮ ᠫ᪨ (212).  祭
 ᠭ਩᪮.     祭  ,  
 㬥.   ࠢ᫠ ઢ  16  (29)      12  (25)  ,  
⮫᪮ 18 .
     ⨮娨   ( . 2 .   .  .),  ॢ᪨
,  . ⢥ ⭮ ந ⮣    -
  ᪮,  쥤⠫ ன ࠭  ࠣ஢
ᨣ .
      (Alexander Halensis) ( . 1170    .  1185-1245),
䨫, ।⠢⥫ ⨭᪮ ⮭, ࠭᪠. ९ 
ਦ.   "㬬 ⥮" ᯮ짮 ᫥ ⥫.
     (1460-1506) ,   ⮢᪨  1492, ஫
᪨  1501.   IV.   ᨫ  ⮢.    1505
 ᢮  -    .    १      ᪨
㤠⢮ (1492-94, 1500-03)  ⢠  ⨫  ࠭  墠祭  ᪨
 (客᪨ 殮⢠, ୨  .).
    ⠫᪨  (᪨)  (  .    .  4  .),  ⨠᪨
祭, 㧭, ࠤ訩       ⨠.    
ࠢ᫠ ઢ 28 ᥭ (11 ).
    ᪨ ( .  . 3 .), 饭祭,  ᪮.  ਭ
 ᥡ  த⢠,    㣮騪    ;  饭    ᪮
ਣਥ 㤮⢮楬.    ⨠  ᯮ 
ᮦ.   ࠢ᫠ ઢ  12  (25)  ,    ⮫᪮  11
.
    ⠭⨭᪨ (  .  .  430),  ९,  ᭮⥫
⥫ ⮢ ("믠")   ,  ⥬    ⠭⨭,  
  ᮢ蠫  뢭  㣫筮  㦥.      
ࠢ᫠ ઢ 23 䥢ࠫ (8 )  3 (16)  ,    ⮫᪮  15
ﭢ.
     (356-323   . .),    336.   
 II, ᯨ뢠 ⥫.  ᮢ  ࠭ (334),  
(333),  (331), 稭 ⢮  奬,      .  
(329),        .  ,  ᮧ  㯭  ஢   
ॢ.    (ᠭ  III   )   (356,   ,
 -  13    323    .  .,  ),    ,  
, ᮧ⥫ 㯭襣 㤠⢠ ॢ .᫥ 
II  ᪮   II     ,  ᠭ  稫
४᭮  ᢮ ६ ࠧ,   ᯨ⥫    13    
⥫.  ⥭ ᠭ 뫨 ந᪨  . 
⮢    襫    㪮⢮  .               
த஢ ᪫⥫ ᯮᮡ  ᪮  .  
338 筮 ⨥ ᠭ  ⢥   ஭      訫  室
      .  ᫥  ᪮  ⮫   뫠
祭 ࠧ த⥫. 筠 졠      㣮  騭
() ⠫  稭    ᠭ    殬.  ᫥  筮
㡨⢠     336  . . 20-⭨ ᠭ   
⮫.室  ⮪. ᪮ ᪮  祩   ⠫
⮢   室  .  ᫥⢮        稫
ᨫ쭥 ନ ॢ 樨,  ᠭ ,        
஬ ঠ 奬   ᨫ  ᥩ  .    㤠
ᮧ  ᪨  (饣᪨)       ନ஢   ꥤ
४-᪮   ᪮.   ନ   ⠢﫨   ⥫࠭⥫    
(ᯨ)  ᪠ ᪠ न. ᭮  뫨 ᠤ  
ᠫ. 訥  ᨫ 殮 ஭ ᯥ,    㦨  
뫮 ᪮  - . ᠭ ᮢ襭⢮    ⠪⨪
᢮ .  䠫   ⠫  ந  㣫,  ⠪  ஥
﫮 業஢ ᨫ  ⠪ ࠢ 䫠 ⨢, ࠤ
    ᫠  ନ ॢ  .    殮      ᪥
  ᫮  㦥  ᯮ⥫  冷    ࠧ
த 樨.  ᫥  ⠢﫠 30 . 祫,  
- 5 . ᬮ  ࠢ⥫쭮    ᫥,  ४-᪮
᪮ 뫮  祭  㦥.  ࠭     334  ନ
᪮  ९ࠢ १ ᯮ (ᮢ. ठ), 砫
  㭣 饭 ᠬ    㣠  ᪨  뭨  
.  ࢮ ⠯  ⢨  ᠭ  ⨢﫨  ᨤ᪨
࠯, ࠢ訥  .  60-筮 ᪮  뫮  ࠧ஬  
333  ⢥  ४ ࠭, ᫥ 祣  ᪨  த      뫨
᢮.  㤠⢮  奬    ஬묨  ᪨  
ਠ묨 ᠬ.  ਩ III, ᮡࠢ 訥 ᪠    殢
᢮ ࠭,   ᠭ,   饬 ࠦ   
 ࠭ ਨ   (ࠩ ᮢ६ ᪠㭠,  )  
100-筮 ᪮ 뫮 ࠧ,  ᠬ   ᯠ  ⢮.ᠭ  
⥀ᠭ 訫 ᯮ짮  ᢮   த 室.
ᯥ譠  ᠤ    뫠    ண    ,         332-331
४-᪨ 䠫 諨   . ᥫ ࠡ饭 ᠬ
࠭ ਭ 楢  ᢮⥫.    ࠭  ⮩稢
    墠祭    ᠭ  ।ਭ  न   蠣   -
஢ᨢ ᥡ 뭮 ᪮  , ⮦⢫襣 ४ 
ᮬ,  ⠭     ࠢ⥫ (࠮). 㣨
ᯮᮡ ९   ७ ࠭    ᥫ    
४  ,  ᯮᮡ⢮  ࠭  ᪮  몠  
   ஬  .    ᥫ楢  ᠭ  ᯥ樠쭮
᭮뢠  த, 筮 ᨢ訥  .      -
ᠭ  (᪠).஬   ঠ   奬   ᫥   ஢
䨭ᮢ    ᠭ 
   த  室     ⮪.   ४-᪮   ᪮   ࣫   
ᮯ⠬.  ਩  III,  ᮡࠢ      ᨫ,  ⠫  ⠭
ᠭ,  ᯥ譮, 1  331  뫨 ⥫쭮  ࠧ஬
 ࠦ   ( ᮢ६ ࡨ, ࠪ). ⥫ 﫨
᪮ ᨤ᪨ , த , , ᥯,  ⠭.  ਩
III ,  ᪮  㡨 ᮬ, ࠯  ਨ;  ᠭ  ਪ
஭ ᫥ ᨤ᪮   ᪨ ﬨ    ᥯.
ঠ 奬 ⠫ ⢮.ᠭ   ஢襭  "६
". ᫥  ⠭   ࠢ    த      ⮣
-४.  ᢮ 㤠⢥    ᫨  ᮧ    ࠢ騩
    ᮢ,  ६  ਢ    ᢮  ஭  
,  뢠 ⢮  ⭨.  330 뫨  ३訩
砫쭨 ଥ   , 砫쭨 ਨ  ,    
⭮    ⨢  ᠭ.室    ।      
३  १  筮-࠭᪨  ,  ᪮  ᠭ  ࣫  
।  (  ), ⭮  ᥫ  ன      
⠬  祭  ᮯ⨢;    㤠    
᫥  ⠬  328.ᠭ  ࠫ  ᮡ    砨,
ᨫ ᨤ  ,    ਩  ᠭ.    
⪠  ᨤ᪨ ਤ ६  (  ⭮,    
।  ६)  ⮫㫠    ⨥  ४.   ᠭ   ⭮
ࠢ    묨.         ,   ᬥ訩   
,   㡨.  ᫥  ⮣    ४-᪨  ᪠
諨   ,       ᪮      ந諠
⢠    ᯠ  (326).    뫨  থ,  ᫥  ,   ᪮
ᠭ ⨫     ᪮  (325  ).    
뫠 ᮥ  ঠ ᠭ. 饭   娢騥   
⥦ 㤨 ᠭ   . ᠭ   
     ,    ⠫    ﭭ  १樥,  ᠭ
த  ⨪  ꥤ  ࠧ筮  ᥫ   ᢮   ঠ,
ᡫ  ᨤ᪮ ,  ਢ   ࠢ  㤠⢮.
 ࠨ ᮢ ᢠ   ﭪ,  ᠬ    (
ᠭ)  ६      ﭪ  -    (  )   
⨤. ᠭ ⮢  ७  ࠢ    ୮  ਪ,  
⮬ 蠫   ᬥ   ਨ.    ⥫,  ⠢  
ᠭ  ⮫ (  ᯮ  ),
뫮 饭  ⮩ ஡. 졠 ਨ 묨 ﬨ  ஬  ঠ
뫨 ஢襭 ஦  ᠭ   ᢮    ਤ.
᪨ ਥ  ⠫  ࠢ  砫쭨  ᠭ  -  ,
᪮ 砢訥      ࠧ  㤠⢠    ᮡ.᪮  
᪮ ⢮, ஥ ६ ᮧ  ᠭ  ᪨  
墠祭 , 뫮 ,  ᪮ ﭨ  ⮪ 
쬠 ⢮   ਢ    ନ஢    .筮
ᠭ ᪮ 뫠  १砩  ୠ    ।  ய᪨
த, ⠪   ⮪,   ⥭     ᪠  쪠୥
(   ᪠   쪠ୠ,          ॢ    砥    ᠭ
ண).:ਠ. 室 ᠭ. .; ., 1962. 権 .
   ᠭ   ᪮.    .,    1963..    ࠢ⥫
ᠭ.  .,  1963.  .  2.娭  .  .  ᠭ  ᪨  
୮  䮫쪫୮ ࠤ樨. ., 1972.஢ . ., 㪨 .  .
ᠭ ᪨  ⮪. ., 1980.ଠ . ᠭ ᪨.
., 1986. 䬠 . . ᠭ ᪨. ., 1988.. . 
       (1301-39)  ,      ⢥᪮    1326   
᪨    1326-27.  ᯥ譮  ஫        I   ⮩   
殮᪨ ⮫.   ⮩ थ.
       (1866-1933)  ,  ᨩ᪨     ,   
    I,  ࠫ    ࠫ-⠭   (1909).      1901-05
ࠢ騩  ࣮  ९    ⠬.  ਭ  ⨥  
ᮧ   ᪮   樨.        1916-17        ࠫ-ᯥ
-譮 䫮.  1918  樨.
     (1221?-1263) ,   த᪨    1236-51,  
 ᪨  1252.    ᫠  ᥢ.    
袥 (᪠ ⢠ 1240)  檨 ﬨ ᪮ थ  (
  1242)  ᨫ    ࠭  .  ஢   ᪮
ࠢ᫠ મ. ᫠  (஢)    -  (13  
1221?  -  14    1263),    த᪨  (c  1236),    
᪨ ( 1252). ந宦. 砫 殮    ᥬ  
᫠ ᥢ   ᨨ,     ᫠  ⭮
().  ᥢ  讥  .    ᢥ    ᠭ
⭮  1228,  ᫠ ᥢ, 令訩  த,  㯨
 䫨  ஦  㦤    ᫠-᪨, ᢮
த 㤥. ᬮ  ᢮ ꥧ  ⠢    த    祭
७   ᢮ ⭨  뭮      ᠭ.  ᫥
ᬥ  ᠭ ⠭ 訬 뭮  ᫠  ᥢ.  
1236   ᠦ  த᪮ 殮,   1239      檮
玲 ᠭ ᫠.     ᢮  殮    諮
 ९ த, ᪮  ⮪ ஧ -.
 ४  ᠭ ந ᪮쪮 ९⥩.  . 
 ᥮ ᫠     ਭ᫠  ,  ঠ    
ॣ ,   ४  15  1240  袥᪨  冷,  ,
 ,  騩 ࠢ⥫ 樨  ࣥ (  袥᪮
஭ ਪ 14 .     ࣥ    室      㯮).
ᠭ 筮 ⢮  ⢥, "ᠬ ஫  ꧫ      
 ᢮ ". ⠥,            ⠫
뢠 ᪨,    ஧ 砥  筨  ⮫쪮  
14 . ᪮ ⭮,   ⮬  ⠪  ᨫ  ஧
᪨,   ⠪ ࠧ      ९﫨      ⮩
⭮. ࠤ樮 ,  ࠦ
    1240 ।⨫    ॣ  ᪮  ,  ⠭
袥   த᪮-᪮᪨  .  饭    ॣ
 - । 䫨 ᠭ  㦤    த  
  ᫠-᪨.  ६  த ᫠ ஧  
. ᪨ थ, ᮡࠢ  檨  ⮭楢  ਡ⨪,  ᪨
३  , 稢 প ᪮ ਨ     ᮯ୨
த楢 ᪮祩,   । த᪨  .    த
뫮 ࠢ ᮫⢮  ᫠ ᥢ  졮  .  
ࠢ  த  㦥          ᢮  뭮  ॥
᫠祬, ண ᪮  ᠭ.  ᢮ ⮥ ﬨ
     ,    ⥬  롨    ᪮  檨  ୨.
孮 ᯥ堬 த ࣫   ᪮ थ 
砫 ࠧ ᥫ ⮢,    ⮭楢.  襤訥    
, 㭨⮦  ।  ᪨      न᫠,  㤨
ᠭ ⢥ ᢮   ࠭ ᪮  थ,  室襩  
᪮ .   ஭  ⠫  ⮢    饬  ࠦ.  
ந諮   ᪮ ,  ஭쥣  5 ५ 1242   諮  
   .  檨    뫨  ࠧ஬.  ᪨
थ    ⠢  ।  室    ,      ஬
⮭ ⪠뢠  易  ᪨ ,   ⠪  ।
 ⣠.⮬ ⮣   ᠭ   ࠦ  ᥬ  ⮢᪨
鸞, 訬  ᥢ- ᪨ ,  1245  ⡨  ய,
墠祭 ⢮, 㭨⮦ ⮢᪨          ,  ,
ࠧ஬ ⮢᪮ 祭  ⮬. ᠭ  ठ ᯥ  
⢨ ᠭ ᪮  ᯥ稫 ᭮   ࠭
,   ⮪ ᪨  諮 ᪫    ।  ࠧ
 ᨫ ࠣ - -ࠬ. 1243 堭 , ࠢ⥫  
 ᪮  ঠ  -  ⮩  ,  稫      
᪮  ࠢ ७묨 ᪨ ﬨ    ᠭ  -
᫠ ᥢ.  堭   ਧ      
᢮ ⮫ ࠪ,  30 ᥭ 1246 ᫠  ᪮砫 (
饯ਭ⮩ ᨨ,   ࠢ).    ࠪ  뫨  맢  
뭮 - ᠭ  ३.  ᫠ ࠫ  , ᠬ 堭
 㬥,   宧頻  ࠪ㬠  堭  -  訫  
 痢 , ᠭ  砫  ࠢ  襭  
  .  1249  ᬮ   த. ᠭ    ᢮
     堫,        த,    殮  .
ਡ⥫쭮   ६, ਬ᪨  ⨩ IV ࠢ   ᠭ
᪮ ᮫⢮  । ਭ ⮫⢮,  类      
᢮     ᮢ⭮  졥  ⨢  .    ।  뫮
⢥࣭ ᠭ஬   ᠬ  ⥣筮  ଥ.    1252    ࠪ㬥
-   뫠   ᢥ࣭         堭   㭪    ().
ᯮ짮 ⨬ ⥫⢮  訢 ࠭   殮
 ᫠,  稫       ᠭ  ᪮,
  筮 맢  ⮫  ⮩    ࠩ.    訩  
ᠭ, ३ ᫠, ঠ ⮬ ᫠, ⢥᪨ 痢,
  祬, 檨 痢, ⪠ 稭 襭 .
      痢    뫠  ᪨     
  (. . " "),    १  祣  ३  
᫠   । -筮  .  ,    1253  ᫠
᫠  ਣ襭  殮  ᪮,   1255 -  த. 祬
த "룭 " ᢮ ०    ᨫ  -  뭠  ᠭ
᪮.  ᠭ,  ᠤ  த  ᨫ,  ⮪  
㦨,  㬥  ࠢ  뭠 -   뫨  ᫥.
⮮᪨  ࠢ⥫  堭  થ  (  1255)          
७  ⥬  .  1257  த,      㣨
᪨ த, 뫨 ࠢ "᫥"  ஢ 譮 ९
ᥫ.    맢  饭  த楢,    ঠ  
ᨫ.  த 砫 ⠭, த襥   , 
祭  த  稭﫨  .  ᠭ  筮  
冷,   ⨢ ⭨ . ᨫ  ᠭ஢
 墠祭  祭  ࠦ. த  ᫮  稭  ਪ
뫠    .   த᪨  ⭨    1259  ⠫
 ਩ ᠭ஢. 1262 㫨   㧤᪨  த,
  뫨  ॡ  堭᪨  ᪠    룭  ᪨   .   ⮡
㬨⨢ 堭 થ, ᠭ ᪨ 筮 ࠢ  ࠬ   .
 㤥ন   ᥡ       ;  ⮫쪮  ᥭ  ᠭ
稫    ,   ண    14  
1263  த ᪮砫.   뫮 ॡ   ᪮  
⢠ த.  ᠭ  ᪮    ᫮  
⠭, 訢  ᪨ , ᠭ ᪨ 㬥   ᨫ
 ⨢ﭨ  ⥫,  ᭨᪠  ᫠    ᪮
,  ⠪  ᭮  ⭮襭    ⮩  म.  
1280-       稭  ⠭  ᠭ  ᪮  
⮣,        樠쭮  ஢  ᪮   ࠢ᫠
મ. ᠭ ᪨  ⢥ ࠢ᫠ ᢥ᪨ ࠢ⥫
 ⮫쪮  ,    ᥩ ய,     襫    ஬  
⮫᪮ મ ࠤ ࠭ .  ⨨    뭠  
ᠭ஢    ய  ਫ  뫠  ᠭ   ⨩   ,
稢 ப ࠭      ६  ப  ⭮
(࠭ 15 ।権). 1724  I  ᭮    ࣥ    
 ᢮   ᮮ⢥  (뭥  ᠭ-᪠  )  
 ॢ 㤠 ⠭ .   ⠭ ⬥ 
   ᠭ ᪮ 30    祭 ᭮ ⠤᪮
  樥.  1725  ਭ  I  ।  थ  ᠭ
᪮ -    ࠤ ᨨ, ⢮    1917.    ६
 ⢥   1942  ०  ᮢ᪨  थ  ᠭ
᪮,  ࠦ       ⥫쭮,
訥      ⢠      ᯥ稢訥   ᯥ   ⢨   ᢮
⥩.:ୠ᪨ . .    .  ᠭ  ᪮  //
ࠧ᪨ ६. ૨, 1925. . 4. . . ᠭ ᪨. .,
1974.⨥ ᠭ ᪮ /  .  ⥪,  .    .  .  .
⭨  //  ⭨    ॢ  :  XIII  .  1981.  .
426-439.窨 . .   ஦ ᠭ ᪮ //   ਨ.
1986.  2. . 174-176. . ਧ । : 1200-1304: . 
. ., 1989.. . ᪨
    ᪨ (᪨) ( . . 319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ⨩᪨  (  .  .  320),      ப  ᥢ⨩᪨
祭.
     (Alexander Severus) (208-235) , ਬ᪨     222,
 ⨨ ஢.  231-232  ᯥ   ᨥ.
     ᪨  (⥭᪨)  (  .    .  3  -  .  4  .),
ࠤ砫쭨,    ९祭  ⨮  ᪮.     
ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     I    ,  -     ᪮   -   
⨤.   ਪ 襫䮢  ࣠ VI.    400
, ਭ 200  .      ஢    (  2987  ).  
ᨩ᪮ ᯥ樥 . . ᣠ㧥  . . ॢ  1821.
       ,      ०  .   ਪ,   
ਨ . ᪠ (). 36,8 . 2. ᥫ .  30  .  祫.
  1432 .    쯨᪨ 㣠. 롮⢮,  ஢⢮,
ࠧࠡ⪨.     1741  ᪮  ᯥ樥  .  ਭ    .  .
ਪ.  1867  ⠢ . . ᪮ ਪ.
     (2  .  . .), 쭠          
  ࠦ  ᠭ ᪮    III    .
,  ᠭਨ. ७ ⮩ ⨭ ᪮  㤮
ᥭ (. 4 .  . .).  饥 ६  奮᪮  㧥  
.
     ( ⢥ ) (1838-1900) ,  ,
᭮⥫쭨  ᪮  ஢᪮  ᪮      ࣨ᪮
쭨楩, ஢᪮ 騭  न, ᪮쪨 쭨,  ᪮
䥫᪮ 稫.
     ( .   ᥭ-⠤᪠)  (1872-1918),
ᨩ᪠  ,      II  (  1894).    1918  ⮢.
५ﭠ   ᥬ쥩  ਭࣥ.
      ( . 1906),  ⮢᪨  ,  த
㤮  (1956). ન  ࠧ  ⥫  ⮢᪮  
(". ", 1950). 㤠⢥ ६  (1951).
    (Alexandrescu)  ᨫ (1896-1973) , ᪨ ०.
  1947-67  㪮⥫  樮쭮  ⥠   ().   ᮡ⢮
⢥ত 樮쭮 ९, ࠧ ॠ᪨ ࠤ権.
    (Alexandretta) , ᪮  . ᪥.
     (Alecsandri)  ᨫ  (1821-1890)  ,  ᪨    ᪨
⥫, ⥠ࠫ ⥫, ᮡ⥫ 䮫쪫. ⭨ 樨  1848
 娨. ᪨ ⨬頭᪨  "  ६  ୠ"
(1852), "  ஢樨" (1852), ਮ᪠ ਪ,  ᡮ୨  ""
(1843-53).
     , 㯭襥   ॢ  ᮡ࠭  㪮
 ( 100  700  .  ⮬).  ᭮    .  3  .    .  .  
ᠭ਩᪮ ᥩ.  ᠭ਩᪮ ⥪ ᣮ५  47  .
.,  㭨⮦  391 . ., ⪨ -  7-8 .
     , ॢ᪠     (3-1  .
 . .),   ᢮    業  -  ᠭਨ  (᪮).
 ࠦ⢥  ᮤঠ    㬥⠫쭮  ;    
⭮ ; 㤮筠 䫥  "祭", . . ⥭  몮
  䮫᪮  ⨫樨,  ᪠-筮  ࠦ   ᫨,   -
⫨⥫  ਧ  ᠭ਩᪮   .      ।⠢⥫:
, ,  ᪨,  ७᪨.
      (ᥭ)  ,        ⥭  த
, ਬ  樭  ᫠⥫쭮 ।⢮.
     ( . museion - ࠬ ), ᮢ㯭  
 祡 ०,    業஢  㪨      ॢ.
᭮  ᠭਨ  . 3 .  . ., ஢ ਬ᪨  ஬
५  272-273.
     ( ࠭᪮   ᠭ ᪮)
, ࠭᪨ 12-᫮   ᪨ 6-⮯ ﬡ ( 楧ன ᫥ 6-
᫮)  ୮  䬮;  ᭮  ࠧ  㯭  ஢    
樧.
     , . ᨩ᪨ ᪨ ⥠ ࠬ . . .
誨.
    ,  ࠫ,  ஬ᮤঠ  ࠧ  ਧਫ.  
⢥    ᢥ饭    㤭-,        ⢥     -
䨮⮢-. 襭 ஧ ⠫ ᮩ . 2-3  
- ࠣ業  1- .
    (-᪠) , த    ,   ।  .,
⨢ 業 䠧 ᠭ. 3,2 . ⥫ (1990). 㯭
࠭ᯮ, ࣮-஬諥 業 ࠭.  㧮    .  20
.   .   ⥯ࠡ뢠,   娬᪠,   楬⭠,    ⥪⨫쭠,
設ந⥫쭠 ஬諥. . ᭮  332-331    .  .
ᠭ஬ ᪨.  ⮫ (305-30  .  .)  ⮫    
業 ᪮ .    業஢ ࠭ ⨠⢠.
    7    .    諠            ࠡ.             業஢
樮쭮-᢮⥫쭮  ⨢ ⠭᪮     1-
. 20 . ⭨ ⥪ 筮 ६;    ⥩  (17  -19
.),  (19-20 .). 㧥 ४-ਬ᪨ ॢ⥩,  .
    (Alexandria) , த    뭨,  ⨢  業
㤥 ଠ. 53 . ⥫ (1986). 設஥   ⠫ࠡ⪠,
⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
    (Alexandria) , த  ⮪ , ਣத 設⮭.  111
. ⥫ (1990). ਪ-  ᪨ 業,  易  
  ⥫쭮 . 設⮭ (-㧥, 㬥).
    , த    ࠨ,  ஢ࠤ᪠  .,    .  㫥.
஦  ⠭.  105  .  ⥫  (1991).    ண  㣫.
஬堭᪨, ꥬ-࠭ᯮ⭮ 㤮   . ᭮
 . 18 .
    , த ( 1778)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ 㧥. 68,3 .  ⥫  (1992).  ந⢮  ⥫஢;
 ஬諥. ⥭  14 .  ᠭ஢᪠ ᫮,    2-
. 16 . १  ஧, 業 筨.  1578   ᠭ஢
-     ᪨  ⨯䨩  (  "ᠫ").  ந檨  ᮡ
(1513), ᯥ᪨  (17 .).
    ᠭ ᨫ쥢 (1883-1946)  ,  ᨩ᪨    
஢  ਦ,  த       (1937),   ࠫ-   (1943).
࣠ (1928)  㤮⢥  㪮⥫  ᠬ  ᭨    ᪨
᪮ ନ.  ᭨ "饭 " (1941). 㤠⢥ ६
 (1942, 1946).
    ᠭ  ( . 1912), ᨩ᪨ ⥬⨪, 
 (1991;    1964).  1952-64 ४ .  ᭮    
ਨ   ਫ, ᭮  ⥮ਨ  ⭮⥫쭮    䨫䨨
⢮. 㤠⢥ ६  (1942).
     (ᠭ஢-⮢)  (  .   䠬.   ⮢)   ᠭ
 (1901-73), ᨩ᪨  ઠ, த  ᨨ (1963).
஡,  , ஢騪  ३.
     ᠭ      (   .   1943),ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ ,  ன ᪮  (1983, 1987).   
" -9"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7"  (  -    1983),  "
-3"  ࡨ⠫쭮  "" ( -  1987).
    ᠭ ⮢ (  .  1951),  稪-ᬮ  ਨ.
ன த 㡫  (1988),  ன  ᪮    (1988).
   ᮢ᪮  ᬨ᪮  ࠡ  "  -4,  -5"    ࡨ⠫쭮
 "" ( 1988).
    ᠭ ஢ (1906-81) , -ந⥫,  ன
樠᪮ 㤠  (1952,  1961).    1952-66  砫쭨  ந⥫⢠
᪮ 㧫,  砫쭨  ࠢ  ந⥫⢠  ࠢ  ॣ
"㩡襢", 砫쭨 "ࠤ",   ᮢ᪨  ᯥ
 ᮮ㦥 㠭᪮ ⨭   ,    1966-77  ⥫  
ࣥ⨪  䨪樨 .
     ⮫    (1888-1982)  ,  ᨩ᪨  ,
த   (1971).  "" (1945), 14  ᮭ    ⥯,
㭭 , 쭠    "୮"  (1950),  ஬.  
᪮᪮ ࢠਨ ( 1926). 㤠⢥ ६  (1951).
    ⮫ ஢ (1903-94) , ᨩ᪨ 祭,   
(1991;     1953), १    (1975-86),  ਦ  ன
樠᪮ 㤠 (1954, 1960, 1973).   ᭮⥫ ⢥
拉୮ ࣥ⨪. ࠡ⠫ ⨢    ࠡ  (ᮢ⭮  
.).  ⠪  ਪ,  ᪨    堭᪨  ᢮⢠
஢. ᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1942,  1949,
1951, 1953).   . ᮢ   (1978).
       ᠭ஢  (1905-94)  ,  ᨩ᪨    
஢ ਦ, த   (1958), ன  樠᪮  㤠
(1975),  ࠫ-  (1973).      .   .   ᠭ஢.      1946-86
㤮⢥ 㪮⥫ ᠬ ᭨  ᪨  ᪮  ନ.  ।
稭 -  "" (1954),    "졠    "  (1937).
᪠ ६ (1978), 㤠⢥ ६  (1950).
       ⮭  (1889-1973)  ,  ᨩ᪨   孨,
童-ᯮ      (1953).  ᭮        ࣥ᪮
ᯮ짮 㯭 ४ ய᪮    .    ஥  ᪮
㧫.
         (1937-91)  ,  ᨩ᪨   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1963).  ᪨  (1964, 1968),  
(1963-68), ய (1958-60, 1963-68),  (1956, 1958-61, 1963-66, 1968)  
宪  蠩.
       쥢   (1894-1962)   ,   祭      
ᠬ஥, 祭 . . 㪮᪮.  ஥ ࢮ ᮢ᪮
ᠦ᪮ ᠬ -1 (1924).  1938-41 室  祭, ࠡ⠫
 -29 . ஢.
     ࣨ      (   .   1930),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991). ᭮    ⥮ਨ  ஭  ࠧ鸞,
᫥  ᪮   筮      ஬⪮,   ᮧ
 ஢   ய। ()  ⠭権.
    ࣨ ஢ (1908-61) , ᨩ᪨ 䨫,   
 (1946).   ਨ 䨫䨨  樮. 㤠⢥  ६
 (1943, 1946).
     (  .  䠬.  ମ)  ਣ਩  ᨫ쥢  (1903-83),
ᨩ᪨ ०, த   (1948), ன 樠᪮
㤠 (1973).   ᮧ⥫    ᮢ᪮  몠쭮  .
:  "ᥫ  ॡ"  (1934),  ""  (1936),  "-"   (1938),
" " (1940), "᭠" (1947), "  ࠢ  ᨪ!"  (1931-32,
ᮢ⭮  . ⥩   .  ;  襭  ᠭ஢    1979),
" ૮" (1983, ᮢ⭮  . 堩)  .      (
1951). 㤠⢥ ६  (1941, 1950).
     ᮢ ( . 1936), ᨩ᪨ 䨧,    
(1992). ᭮     ⮢  ⨪.  㤠⢥  ६  
(1978).
       ਫ  (1875-1936)  ,   ᨩ᪨   ࣥ⨪   
孨,      (1932),      (1935).  ⭨
⠢  .  ஥ ண.
    ਫ ࣥ ( . 1931), ᨩ᪨  䨧,    
(1991;      1984).  ᭮      䠧  室  
⠫,  ࠧ  ᥣਪ. 㤠⢥ ६  
(1989).
      ᨬ      (   .   1939),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
     ⥬  ⨪  孮    ⮬⨧樨  
᫥.
     ࣥ (1896-1982) , ᨩ᪨ ⥬⨪, ᭮⥫
筮 誮  ⮯,    (1953), ன  樠᪮
㤠  (1969).      ⮯,  ⥮ਨ   ,   ⥮ਨ   㭪権.
㤠⢥ ६  (1943).
      (1838-1893) , ᨩ᪨  .  ⭨  
᪨  ("193-"  .).  ⭨  .  .  㫨  (1878)
ᯮᮡ⢮  ࠢ 㤮.
    ,  .     ᨩ᪮  樨,  ᪠
.,  1926-35.
    , த (  1951)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭ (). 20,3 . ⥫ (1992).  設ந⥫
  .
    , த ( 1961)  ࠨ, 㣠᪠ .,  .-.  .
. 7,8 . ⥫ (1991).
    ,  . ஦  ࠨ  1921.
      (1904-80) ,    (ᮯ࠭),  த
⪠    (1940).    1933-51  ᮫⪠,    1951-60    ०
᪮ ⥠   . 㤠⢥ ६  (1941).
     ,  .  ᠭ஢  ᪮  .  
1778.
   - ,  .  ⮢᪮ .  1920.
    ᨫ ਥ (1897-1934) ,  ᪨  .    
ᮧ⥫ ୮ ꥤ "㧭".   - ࠪ ⥬ 
⨢   "஫᪮   ஬⨧"   1920-   .    (⨧    㤠,
⨢⠢ ன   ᨨ  .). ୨: "稩  ᥫ"
(1919), "" (1921), " " (1922), "" (1932).
        ,  ०    ᨨ    
 㦠騬-,  ⠪ ᥬ   㬥   ࠭.
  1- 騭 ࠦ  쬠     ",  砩
०  18-   1814";  1877  -  ᠭ஢᪨    
࠭.  1909  ⠢  ⢠. ஢  1918.
     (   ᠭ I) , ⮥  襥
祡   ⥩   1811-1917  -࣠ ( 1844
᪮ᥫ᪨ 楩).
     ,   ᨨ  業ࠫ쭠  ভ  쬠    .
ᠭ஢᪮,  ᪠.  1873 㣮,  1889 쭠,   1903
᪠.  1918-19 櫠 砪᪮ ०.  1920 -  .  50-
. - 쬠.
   -  ,  த  (  1926)    ᨩ᪮   樨,
堫᪠ .,   ॣ ᪮ ஫.,    60      .-.  .
묮᪮. 8,5 . ⥫ (1991). ᭠, 롭 ஬諥.    ࠩ
 㣫. ᭮  1881.
   -   -ࣥ . ᭮    1710    
 ᠭ ᪮  袥;      -    1797.  
ᮮ㦥: 饭᪠ મ (1717-22), ந檨 ᮡ (1778-90)   .
 ᠭ-᪮   ᪨  楢,  ⥫  ᪮  
ᮢ᪮  (. . ᮢ, . . 㢮஢, . .   .).  
1918  ; 뭥 ,  ஬ 室  㧥  த᪮
.
    ,  .   ଥ  1840-1924.
    ᠭ ﭮ  (1891-1975)  ,  ᨩ᪨  孨,
童-ᯮ      (1953).         ᪨   設,
᪮ . 㤠⢥ ६  (1949, 1951).
    ⮫ ਥ (1902-74) ,  稪, ன ᪮
 (1937). ⭨ ᯠᥭ  ᯥ樨  .    (1928)    譮
ᯥ樨    (1937).
    ⮫  ( . 1928), ᨩ᪨ 䨧,   
(1991;     1984).      ⥮᪮    ᫨⥫쭮
䨧. 㤠⢥ ६  (1982).
     ᥥ (1911-73) ,  㢠᪨  ,  த  
 (1969).  1929  㢠᪮ ᪮ ⥠.
    ਩  ᥥ  (  .  1939),  ᪨  ⥫.    ஧,
⬥祭 ⮢ ⮢୮  ᮤঠ饩  䠭⨪,  -  
த᪮  ⥫樨,   ஡   ⠭   筮,   ࠢ⢥
.  :  "த᪨  "  (1971),  "쬮  "  (1971),
" ப" (1974)  .
    ਩  (1929-91) ,  ᨩ᪨  ய    ਪ,
   (1987).      ᪮  ய    䨨
祫᪨ .
    ᨫ    (  .  1942),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (殮
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1970), 㦥 ७   (1991).
 ᪨   (1972,  1976),    (1970-71,  1973-75,  1977-78),
ய (1970-75, 1977-78),  (1970-76)  2- 殮 .
    ᨫ  堩  (1881-1951)  ,  ᨩ᪨  䨫-⠨,
ॢ稪,     (1929).        ,    
⨪  ⨪.
         ᨫ쥢   (   .   1934),   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
ਨ ஬諥 ᢮ , 祭  த  ᮢ  ⮪
 (19-20 .).
      (1914-77) , ᨩ᪨ ᯮᬥ (  ⫥⨪),
㦥  ᯮ (1942), 㦥  ७    (1956).  
    ⠭    (1936-48).  ᯨ⠫    ஢      ᪨
४ᬥ.
     ஢ (1852-1919) , ᨩ᪨ 䨧娬.  
 ⢮ਬ ⥩;     ⢮  ᪮
⥬ ⢮७ (1876).
    ࣨ ਥ (1881-1951) , ᨩ᪨     䨪.
 ᮢ (1918),    ⮢ (1919)  ࢠ  . .
 ("ਧ뢠騩 ", 1924).
     ᨫ쥢 (1892-1938) , ᪨ ⥫.  . 1920- .
 樨;  1923    .    ᪠  (ᡮ୨  "  ",
1922),  " " (1923) - ᫥ 譮  ॢ樨  
ࠦ᪮ . ᪨ ⨭ ᮢ᪮ ⢨⥫쭮  
(" ", 1926; "㡠", 1928)  ஬ (" 饣 ।",  1928).
  ਠ樨 " ஢" (1933). 稫  ᠬ㡨⢮.
            (1843-1918)   ,   ᨩ᪨      
㤠⢥  ⥫,  ࠫ  (1903).    1899     砫쭨   
騩  ᪠  ᪮  .    ᪨  ᨫ   宣   .,
⢮     㠭᪮  ⠭    1903-05  ⭨  
쭥 ⮪.   ᪮-ﯮ    騩  宯묨  
᪨ ᨫ (  1904).  1905 童 㤠⢥ ᮢ.
     (1709  1718-76) , ம᪨ ⥫  䥤ᥥ᪮
ᮣ;    稭,  ࠢ  ⨢  楢   ("   
饬  饭⢥").   ᭮   ᮣᨥ      (楢),
ਧ ࠪ (稭 " ࠪ").
    堨 ᨫ쥢 (1857-1918) , ᨩ᪨ ࠫ   䠭ਨ
(1914).  1- ஢  砫쭨 ⠡ - ஭, 騩
- ஭⮬,  1915 砫쭨 ⠡ ⠢,    -    1917
客   騩.   ᫥   ᪮   ॢ樨    
஢ ନ.
     堨    (  .   1918),   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠  (1978).        ⢥  ,  
諮  饬 ᨩ᪮ ᥫ: "譥 "  (1961),  "  -  
⢨⥫쭮"  (1964),  "誠  "  (.  1-2,  1970-75),  ஬
"" (1981). 㤠⢥ ६  (1976).
    堨  (1896-1981) , ᨩ᪨ ஢,  
  (1958). ᫥⥫  ᪮    ய᪮  ,  
ﭨ.
       (1829-81)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
᪮      (1879).         ⥮ਨ   ᪨   㭪権,
⥣஢ ७樠 ࠢ, ⥮ਨ 冷.
      (1879-1964) , ᪨ 䨫, ࠢ,  
  ࠧ⢠.  ⠫  ਬ  䥭᪨  ⮤  
䨫䨨  ࠢ.  祭  .  .  த楢,  ९     ᪮᪮
㭨 (1912-17),   ࠣ    ૨  (1922-31),  ⥬    ࡮,
ࠤ ( 1940).  1950  .
       ᥥ  (1849-91)  ,            ᨩ᪨
ࠡ-ॢ樮஢, ⪠.  1873 ᡫ  த -  "砩栬",
 1874 童 த᪮ 㦪 "᪢祩".  "  50-"  ந
  饩 ॢ樨. ਣ७  10  ࣨ.
     ᥥ (1727  1731-1801) , ᪨ મ ⥫
 祭,  ⮨३  ᪮᪮  堭᪮  ᮡ,  童  ᨩ᪮
  .    "મ  ᫮,      ᯮ짮   祭
᫠᪨ ॢ, ⠪     ॢ      饭
ᠭ  㣨 મ "  (.  1-3,  1773-79),  ⠢襣    
筨 "  ᨩ᪮".
    ᫠ 쥢 (1916-80) , ᨩ᪨ 㤮ந⥫, 
孨᪨  .      㤮        ⨯
"", "⥮", ""  . ᪠ ६  (1962),  㤠⢥
६  (1951).
     堩 ( . 1909), ᨩ᪨ .  ६
 ⢥  ⢮  ᮧ ॡ⥫,  ᫥⢨
 ⠪ ⥬ ᯠᥭ  ᯥ祭    ᠬ⮢  
ᬨ᪨ ꥪ⮢.
    ࣥ ஢ ( . 1922), ᪨ ⥫. ᪠   
 ⥩,  . . "⭠ 졠.  ᪠    .  .  "  (1968),
"᪨ 䠬" (1978;  㤠⢥  ६  ,  1984).  
। ୠ "᪠ " ( 1965).
    ࣥ ࣥ ( . 1924), ᨩ᪨ , 童-ᯮ
 (1991;  童-ᯮ        1987).    1989-91  ।ᥤ⥫
 樮  .      饩  ⥮ਨ  ࠢ,  
ࠦ᪮ ࠢ. 㤠⢥ ६  (1977).
      ( 1753-55-1824) ,  ᨩ᪨  .  
⮭  த᪨    ⫥   ண      -࣠,
  ᪢, 樨  .
     ࣨ (1901-72) ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1971).   1922    㤨,  ⥬      .  ⠭.
 ࠫ쭮 稫 . 㪨 (  1946).  㤠⢥  ६
 (1952).
    ﭠ  ( . 1928), ᨩ᪨ ய    ⭮,
童-ᯮ  (1991).   ⭨᪮  ய    
祫.
    , த ( 1965)  ⠭, ᪠ . ஦
⠭  (-).  20,0  .  ⥫  (1991).   ᫮,   ।
஦ ࠭ᯮ, னਠ.
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,  
.  ᭠.  ஦  ⠭.  37  .  ⥫  (1992).  
娬᪮  設஥;   筮-ࢭ,   ஬᫮ࠪ樮
,  .
    ,  .  ᪮ .  1924.
         쥢   (1912-93)   ,   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1960).    
䨧  ⥬,  -ᯥ᪮.  㤠⢥  ६  
(1967).
       ,  譥  ९  ய᪮   ९.
  1733,          堩.    1797  
ᥥ᪮ ࠢ ஥ "ᥪ " ( 1884 ᪠  쬠
 ᮡ ⮪ ०), ᭥ᥭ  1895.
     , ஭᪮ ,    .  ᥥ,  
⠭  (஭  ,  11-8  .    .  .).  㧥ﭪ,  쭨,
஭,        㤨.   冷   쭨      宫   
⢮ਭ襭ﬨ. ⨥ ᥫ - ᥫ᪮ 宧⢮.
    (ᨩ) (90-  . 13 . - 1378),  ᪨  ய    1354.
ন ꥤ⥫  ⨪  ᪮᪨  痢.  ᪨  
᪮᪮ ࠢ⥫⢠  ⭥ 痢 ਨ ᪮. ஢
᪮ ࠢ᫠ મ.
    I  ( . 1048-1118), ⨩᪨   1081. 墠⨫
⮫,    . ࠧ    ଠ,  祭  
ᥫ줦㪮.   ⮭楢  ਨ  . .
     (1629-76) , ᪨      1645.      堨
஢.  ࠢ  堩 ᨫ  業ࠫ쭠    
ନ ९⭮ ࠢ (୮ 㫮 1649); ᮥ   ᪨
㤠⢮ ࠨ (1654), 饭  ,  ᪠      .;
  ⠭    ᪢,  த,  ᪮  (1648,  1650,  1662)  
᪠    1670-71;   ந襫   ᪮   ᪮   ઢ.
 [19(29)  1629, ᪢ - 29 ﭢ (8 䥢ࠫ)1676,  ⠬  ],
᪨   ⨨ .  ஭  1645 ᫥ ᬥ , 
堨 ஢.   "蠩訬"  ६    ""  ,  ᥩ
堩,  ᮣ᭮  ਮ᪮   ࠤ樨,         ⥫
㤠६, ⥯      ਭ⨨    ᪨  襭
ਪ ⮢୮  ⭠,   ६    ⢮    ᨨ
ந諨 ᮡ, 訥 ६ ﭨ   .  砫
⢮.  ୮             ⢮   
堩  䠪᪨ ᯮ裂 ਭ . .  ஧  ("쪠",
ᯨ⥫ ).  1646 뫨  諨  ᮫,  १ த
﫨    業,  ⠫  㯭묨  ᥫ,       ࣮楢   
訩 ⮢.  1647  ⬥, ,   , 訫
᮪  㦨 .  맢 ﭮ  1648,    ६
ண  த⢥  . .  饥    .  .  堭⮢,  
஧ 㤮 ⠫ . ࠢ⥫⢮ 㦤  뫮      㯪,
  뫮  ४饭.    ᯮ    ⢠  
࣮     ᥭ  1649  ᪨  ᮡ  ⢥न  ᢮    -
, ⮢ ᨥ  . . ᪮,  ⠥, 
⨨  堩. , ।⠢襥 ᮡ    ᨨ
஢ ⥫쭮 ࠪ⨪, 砫 ᯥ樠 , ॣ㫨஢訥
ࠢ    ⤥  樠  㯯  ᥫ.     㢥祭
  㦨 ,  ⥫  
   訬 騪. ९⭮ ﭨ       ⢥ত
᫥⢥, ப ᪠   - .   ࠧ,  
襭  ⥫쭮  ଫ  ९⭮  ࠢ.  ᨫ쭮
饭   宫 뫮 饭. ⢮७ 뫨 ॡ  
ᠤ᪨  ,    ⢮  ""  ᫮,  .  .  
砫  ,  砫  ᠤ   楫.    ९
⨥ 㤠⢥  㯫,    ⠫  ,  
⨢ 㤠  㯭 ᥫ    "㤠᪮  ஢".  ⤥
ࠢ  ୮  1649 த ⢮  砫 19 .
ᨫ  ᠬ    ᥥ   堩   த   ९
ᠬঠ, 祬  ࠭祭  ,  ன    17  .
᪨ ᮡ    ᮧ뢠,    ⨣  梥  ਪ  ⥬
ࠢ, ⥭ᨢ 襫     ப⨧樨.  ᮡ  ஫  ࠫ
०    1654    ਪ,  稭  ।⢥   
堩  訩   㪮  㣨  業ࠫ묨    묨
०ﬨ.   ந室  樠쭮  :  襫  
ᡫ   稭, 砫 ࠧ ⥬ "㦨 த".
ࠢ⥫⢮      堩   ন      ᨩ᪮
㯥⢠,  (1653)  ࣮ (1667) ⠢ 頫 殢 
࠭ ७⮢. ࠦ  ⥭権    ᪮    ⠫
ਣ襭  㦡     ࠭  ᯥ樠⮢,  ᮧ  
" ".   堩    ன    17  .
稭  ࠭ଠ  ᥩ  ⥬   ᪮   ࠤ樮   ,
 ᢥ᪠ ,  . . , ஦ ᢥ᪠ ,
  ࠨ  "  ⢠".  ਧ  ࠤ樮
墠뢠    .  ᥩ  堩  -      樠஢
મ , ஢  1652 ਠ宬 .  1666-67  મ
ᮡ ப "஢ਥ"  易 "ࠤ᪨ " ᦨ
    类,  "      ᯮ  ".  ᬮ    
ᨬ⨨  ⮯  ,  ᥩ  堩    ᪮஬
  졥  ம⢮:  1676 뫠 ࠧ஬ ஢᪠
⠤ - 檨 . ୮ ⮫ ਠ   
஢ 易   ᢥ    ਢ    䫨    ६,
稢襣  . ﬨ ਧ    樠쭮  
⠫ ⮪  ᥥ 堩祬   ᪢ 1662   
⠭    ।⥫⢮  .  .  ,      㤮   
ࠢ⥫⢮.  ᥩ  堩  ᠬ  ⢮    譥᪨
ॣ    室  (1654-1656).    1654  ந諮  ꥤ
ࠨ   ᨥ,    砢  ᫥  ⮣        ᯮ⮩
(1654-1667) 訫 ᠭ ᮢ᪮  ६    ९
ᨨ  ० ࠨ.  ⪨   ॣ  ⨩᪮  
(᪮-袥᪠  1656-58)   ਢ    ᯥ.    室
६, ᥩ 堩  筮 ࠧ,   ᪨ ३
訫  ࠤ    ⠫   ᮡ⢥筮   뢠   㬥.   
ਯ뢠    稭,  . .  "᫠    ",
"  ⠢ ਠ ", "來 ᮪쭨 "    .
 ࢮ ࠪ  . . ᫠᪮ (1648) ᥩ 堩  13 ⥩
( . .   ᥥ      V,  ॢ    ᥥ),  
ண ࠪ  . . 誨 (1671 .) - 3  ⥩  (  .  .    
I).:⮭ . .  ᥩ 堩. , 1886.ॢ . .
ਠ        ᥩ  堩.  ࣨ  ᠤ,  1909-12.  .
1-2.᪨ . . ᪠ 稭 XVII . ., 1937.窨  .  .  
ᥩ 堩  ⥫ (⠭ ஡) // ୮  ᫥
. . ., 1976.. . ࣠
     (1690-1718) , ᪨ ॢ,   I.   
⥫,  ⠫  ⭨  樨  ଠ    I.    
࠭,  饭  㦤  .   쬥.  [18
(28) 䥢ࠫ 1690, . ८ࠦ᪮  ᪢ - 26    (7  )  1718,
] - ॢ, 訩   I  ࠪ  . .  娭.⢮
 ᯨ⠭  ᠬ  ᢮  ஦  ᥩ  ஢  ᯨ뢠  
   ஭    ,      ᠬ  ᫥⢨  ਧ,  "
⢠  ᪮쪮      ,    祬    
稫, ஬  ,   稫 堭,  祬      
᪫".  ᫥  뫪      㧤᪨  ஢᪨  
(1698)    ᯨ⠭    ॢ  ⠫  ᥥ,   
室  ⪮  ,   ࠧ 뫮  祭  ᭠砫  .
痢᪮,  ⥬ ஭ . ᥭ,  ࠧࠡ⠫  ணࠬ
ࠧ ॢ, 饭      ,  ᪮  ᥭ
६ 믮 ࠧ  ᪨  祭      
뢠  ꥧ.  १ ᥩ ஢    稫  ⥬᪮
ࠧ,  ᢮  檨      ࠭᪨  몠,
 ᭮ ⥬⨪  䨪樨.   த 祫 筮
ᯮᮡ,    ⥬  ,  祬 ᠬ ਧ: "㤠  
  ".   ॢ      ,    
⠫ ਮ   㤠⢥ .砫 䫨   殬    1702
  뭠  ᮡ  堭,   1704 ᥩ ஢ ⢮  
ᠤ   থ⢠    .  1707   ᫠  
  ⮢  ஢    ࠦ,  ⥬  稫      
९ ᪢,    ᫥    ४⮢        .
,  ॢ  ᫨誮     믮  ⮫  ⢥⢥
祭, , 客뢠,  ६      
㣨 栬,    ᭮  訢    ᯮ.    
   室         ࠤ    ,            ࠧ
६९஢,  ਢ  1708  䫨  殬    뭮,  
㤮 㫠 ன   ਭ (  ਭ
I).       ஢  ᪫뢠  ᮡ⢥    
ࠧ "᥯ﭥ襣 ᮡ"  I (宦 窨, ⨫  ),  
⫨砢訩 ⥫쭮, ࠭   㤠⢥  .  
९᪨   㣮 童 ⮣ ⨬  㦪  ॢ  ᯮ짮
. 让   客 ॢ  쥢, 訩   
ᨫ쭮 ﭨ. 襥    ᢮  襭  ᫥  ७  
஢,  㦥 ⥫쭮 ࠨ ᢮ ஭ ⨢  
 ଠ᪮ ⥫쭮.     뢠    ᥥ    
⥫ ஢᪮ ६,  ᪨ 業 ८ࠧ   
 ᮮࠦ.   ॢ, -,       ।
᪮ ணࠬ,  ⢥  㡥,    ⨫  ᯮ  
⮪ ࠪ஬        ࠢ.⨥  䫨    1709-12
ᥩ ஢ ⢮  ய, 稫   १,      1711  
ﭨ                         ਭ       -૮
袥-䥭⥫᪮ ( ࠢ᫠ 饭 ),  ᫥  祣
  ᮡ  ᯥ  믮  祭      ⮢  ஢  
ਨ  ᯮ⮩. ⭮襭      ᫮,   ࠧ
  .  1714   த  ⠫,    ⥬    
(騩   II). ᪮ ᫥  ⮣    㬥ૠ.  㪢쭮
㭥  ᬥ  I ⨫    쬮,  ஬  ஧  ,
, ᫨    ᢮ ,  㤥 襭 ᫥⢠, "  
 ⢮    ᢮     ,        ⥡
ॡ ?". C     ᫥  ᠭ  ⮣  쬠
ਭ த  뭠  - ᥩ ஢ ⢥⨫   ⪠  
⥭  ⮫   ஦ .     
 稫   "᫥  ",  ஬  ⠢ ।
롮஬: "  ⬥  ᢮  ࠢ...      ".    㬠  ᥩ
ᮣᨫ  ⢮,    ॠ  蠣    ᯮ  ᢮
頭    ᤥ.      1716    ।     ஢
⨬:  ࠢ   ନ,     .⢮
 ࠭   魮  室    ,  ,
 ᠬ   樠쭮 ⪠뢠  ⮫,    ,
ॢ      ࠭    ஢⥫⢮  ਩᪮   ,
⮣      .    ਨ    稫  ᪮
㡥, ,  ⮫쪮   ⢥ ⠫ ⭮  ᪮ , 
  . . ᥫ᪮ 뫮 祭 ࠧ᪠ ॢ  ᤥ   
 饭.     ᫠ ᯥࢠ . . 楢,  ⥬ . .
⮩. ᥩ ஢    㦥    ,        ஧,
㣮஢  頭  饭 ⮬   楢  㤠  
 ᮣ   .  ⮬ ⮩ 頫  ॢ,    
㤥        ॢ      楩,   ९⭮   
ᨭ쥩.  ॢ  䥢ࠫ 1718 ᥩ ஢   ਢ  
᪢,  﫠 ६  祭   ⮫    ਬ७  
殬.    㦥  ᫥騩     襭    ஬  
頭  뫮    ᫥⢨    楫     ᭠砫   ,   
ᯮᮡ⢮  ॢ  ࠭,  ⠫ ,  ⥬ (
᭮  祭       ஢   )         
⨣㤠⢥ .   室  ᫥⢨  (    ஢  뫮
ᯥ樠쭮 ᮧ ᮡ ० -    楫)  뫮  ⮢
᪮쪮 ⪮ 祫, ࣭ ⮪ ⪠    .    
1718 ᥩ ஢  ⮢  祭  ய ९. 
    ⪠ ⢮ ᠬ    I,  ᠬ筮  訩
   . 24  1718 ᯥ樠쭮 ࠧ 客   
   ࠦ᪨ 稭 ਣਫ ॢ  ᬥ⭮ ,  26
  ᭥   ⥫⢠  .  ᥩ  
 ⠩ 㡨  ਪ ,   ᫥騩  ᫥  ᬥ  뭠
থ⢥ ࠧ 騭 ⠢᪮ .  :  .
.   ॢ祬  ᥥ  ஢祬  //  ᪮  ⢮.  1860.  
1.⮬஢ . . ॢ ᥩ ஢. ., 1989.ᨬ  .  .  ६
஢᪨ . ., 1989. . .  . ., 1990.ॡ
:  ॢ  ஢. ., 1996.. . ᪨
     ࠬ ( . 1923),    ன  ᪮  
(1945), ࠫ-⥭ 樨 (1968).     ⢥    
ମ 樨, ⥫  ; 292  뫥.
    ਩ ᠭ஢ (1910-84) , 㧨᪨ ०,  த
  (1976).  1936  㧨᪮ ⥠ . ⠢ ( 1959  
०),  1964-71  ࠨ᪮ ⥠ .  ࠭,    1970    㧨᪮
⥠ . द袨.
    ⫠ ᠭ஢ ( .  1948),  ᪠  ⥫쭨.
ન  ᭮ ᯮ ᪠ 襤 १  騭  ⥩
(. "   ᪮ ", 1984; "᫥ ᢨ⥫", 1985), ᮢ᪨
᮫,   ᯨ ⮪  ࠢ⢥ ।  䣠᪮  
( " 稪", 1990).
    (  த   )  (1859-1919)  ,  ᪨
客 ⥫, ᪮ ⮯᪨ ( 1905), ४ ᪮  客
. 稭  ᫥ ᪮ 㭤.
    ( . 16 .), 㬥 - , 祭    
   ९  ஬᪮.
     (    砭  ᥩ  ᨫ쥢)  (1853-1914)  ,  ᪮
᪨  ய᪨,  㧨 ( 1913).
     I  (᪨  ࣥ  ஢)   (1877-1970)   ,   ਠ
᪮᪨          1945.    1943-45  ய  ࠤ᪨  
த᪨.  ⢮᪮  ᪮ ࠢ᫠ ઢ.
    II ( ᥩ 堩) ( . 1929), ਠ ᪮᪨  
   1990.  1964  娥᪮  ᪨    ⮭᪨,  ࠢ騩
 ᪮᪮ ਠ, ﭭ 童  饭  ᨭ.    1968
ய  ᪨    ⮭᪨.    1988  ய  ࠤ᪨   
த᪨.     ⥫  㬥᪮  .    1964-87
१  ७樨  ய᪨   ઢ   (   1987   ।ᥤ⥫   
१㬠).   (1993).
   -  न  (1857-1920)  ,  㧨᪨  ,
०, , த  㧨 (1930, ᬥ⭮).  業  1881.
 1890 ०,  1890-96   1910 㪮⥫ ᪮ ⥠.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., ⠭  . .
஦ ⠭. 74,2 . ⥫ (1991).    "羚஬ଠ",
娬᪨   . ࠥ᪨ 㧥. ⥭  13 .
     ⮫  ࣨ  (  .  1924),  ᪨  ⥫.  ୨
⥩  ᪠  ⢥     裡  ஬ :  "  ⥬
६  -..."  (1967),  "     ࠥ      ୥"   (1968),
"騥   ᯮ⥫" (1975), " ॡ" (1976), "⨩  
⮬ " (1977),  "㬭  "  (1978),  "騪    ୨"
(1985)  . 㤠⢥ ६  (1978).
    (Alexis)  䠭 (1922-61)  ,  ᪨  ⥫.  ᠫ  
࠭᪮ 몥.  " ࠫ " (1955), "ॢ-몠"
(1957),  ᪠ "  ᢥ " (1960). .
    (  - ⥫쭠 ⠢   .  lexis  -  ᫮,  ),
 ᯮᮡ        ⠭  ᫥⢨  ࠦ
筮-⥬-뫮筮        (  ࠢ襩).   
⠥  䠧  䨥.
    ( . ),   ᪮  䮫    -  㣠  .
,  ।।       த    㯫  ;  
 ॢ饭  .
    ᥩ ᨫ쥢 ( .  1920),    ன  ᪮  
(1943),  ࠫ-  樨  (1971).      ⢥    
ॡ⥫쭮 樨, ⥫    ;  258    ,
筮 ᡨ 40   㯯 17 ᠬ⮢ ⨢.
   --- (Aleman y de Enero) ⥮ (1547 -  . 1614),  ᯠ᪨
⥫.  ⮢᪮  ஬  "ᠭ    ᬠ     "
(1599-1604).
    (袠) , ଠ᪮  (  - ).    拉  ஬᪨
몮 ᫮ "" ࠭   楢.
    ᫠ 쥢 ( . 1923), ᨩ᪨ 祭,    
(1992). ᭮   ᫥  ମ᪨    ⥯䨧᪨
᢮   த⮢    ᣮ࠭        ମ娬᪨    ᮢ    
࣮⠭. 㤠⢥ ६  (1984, 1991).
     (Alain)  (  .       )   (1868-1951),   ࠭᪨
᫨⥫-ᥨ.
     (?-1670)  ,  ।⥫쭨  ᪮  鸞    ࠩ  .
  ᪮  1670-71, 娭  . .
      (Alencar)      ⨭      (1829-77)   ,   ࠧ᪨
⥫-஬⨪.  "࠭"  (1857),  "ᥬ"  (1865),  "ࠦ"
(1875) -  ; ᪨ ஬  ࠬ.
     ⨭ ( .  1942),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1982).  1965  ᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠  .  .  .
誨,  ⮣   ᭨  . 㤠⢥ ६   ஫
 䨫쬥 "᪢ ᫥  "  (1981),  㤠⢥  ६    
 ⢠ - ६ . . ᨫ쥢   ஫    䨫쬥  "६
" (1986). c  䨫쬠: " 뫠 " (1987),  "  
" (1993), "૨-૨" (1995)  .
   -  (Alain-Fournier;    .      䠬.       )
(1886-1914), ࠭᪨ ⥫.  "让 " (1913) -  ᪮
⢮  ᪮ ᥯饬   ஬᪮  ⨨  .
, ,   ᡮ୨ "ࠪ" ( 1924).
      ਩   ᮢ   (   .   1912),   ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1972).  ࠡ⠫
᭮ ᨭ⥧ ࣠᪨ ਠ  묨 ஥  ᢮⢠.
    (Alessandria) , த  .  ⠫,  ⨢  業
஢. ᠭ.  97  .  ⥫  (1985).  設஥,  ,
娬᪠ ஬諥.  㯭  ந⢮  ஢  ,  
. ⥪ ⭨ 12-15 .
    (Alessi)  (1500  1512-1572)  ,  ⠫᪨  ⥪.
।⠢⥫  ஦.  ⨯   ࠧ⮩  㡨
᭮ 樥, 饭 ⭨栬  ઠ  (  த  
, 1567).
    ,    ᪮  䮫  ⮬  ࠪ,  墠⨢訩  ਭ  
訩 㤠 ⮬ .
     ,    ⬮୮      ᥢ୮
 宣 .,   ࠩ  ᪨  -.      ࠧ
.
     (Aleutian Islands) ,   ᥢ  宣  .  (,  .
᪠). ᯮ  㣥  1740 . 頤 37,8 . 2. ᥫ
7,5 . 祫.   2860 .  .  25    㫪.  㣠  
 㭤. 롮⢮ (᪠, , ᥫ),   থ,  .
 ᥫ 㭪 - .   18 . ᪨ 室.  1867
ਭ ᨨ (த    ᪮).
     ,  ᥢ୮    宣  .,      
᪫ ᪨ -. . 4000 , 㡨  7855 .
     ,  ᪥, 筮 த  ᪨ -.
㫪᪨  ⮩  3108  .  10    㫪  (⬠,
  .).
     ( .  㭠᪨),  ⭮    ᪨᪮-᪮
ᥬ ᪨ 몮.
    (ᠬ - 㭠)  ,  த,  ७  ᥫ  ᪨
-  - ᪠ ()  ᪨ - (ᨩ᪠ ). 
᫥ 3 . 祫 (1990),   .  .      2  .    ᪨.
騥  ᭮ ࠢ᫠.
    ᠭ ᠭ஢ (1892-1946)  ,  ᨩ᪨  嬠.  4-
祬  (1927-35, 1937-46),  (1920).  1921   ࠭樨.  :
" 訥 ⨨" (1928), "   訬 嬠 ⨦"  (1932)
 .A ᠭ ᠭ஢ [19 (31)  1892, ᪢ - 24  
1946, ਫ,    ᠡ],  ᪨  嬠,  ⢥    ਨ
祬  (1927-1935   1937), 嬠      ⥮⨪.  
ࠢ  (1925).⢮    .  ᯨ⠭  ࠪ      ।⥫
⢠ ஭᪮ 㡥୨ ᠭ   娭  (1856-1917)  
  ஢ (1861-1915),  ந室襩    ᥬ  ⭮
⥪⨫쭮  䠡ਪ,    "壮୮  䠪".   稫   
᪮  . .    (᪢,  1901-10)    ᪮
稫 ࠢ (, 1911-14),    砭  ண    
᢮ 稭 ୮ ᮢ⭨.娭 ࠫ  嬠  7 ;    
 ⢮   ୨    ९᪥,  ᯮᮡ⢮  ࠧ  
᪮ 諥.  16 ,   ᨩ᪮ ୨  .
.  ਭ  (,  1909),  稫          㤮⮥
஢    -      ਧ,   ०   "   ᪨
⢠".  1914     "୨ 祬"  ࣥ,
⠢   ⥭⮢  ஢ ࢥ⢮.  娭  "।⢮
嬠  ᯨ⠫ ᢮ ࠪ" ⠫ 뫠묨  嬠⭮  .ᨩ᪨
ਮ  1916 ࠢ ஢楬  権᪨ ஭    鸞
᭮  ;    㦥.    ᯠᥭ   ࠭   ࠦ   
ࣨ᪨ ﬨ  थ ⮣ ᫠  砬.  1919  ६
嬠 ஫  ࠨ ⮢    ਣ७  ५ 
    थ栬.    ⥫  ।ᥤ⥫
મ   ࠨ   .   ᪮   ᢮.   1919   㯠    
㤠⢥ 㤨 ⢠  ᪢,  㦥     1920  室  
᪮᪨ 㣮 ஧ ᫥⥫  ࠢ 
   樨;  ᥭ  㤭砥    ⢥  ॢ稪    ୥.  
  1920  ⠫  ⥫  ࢮ  祬  ᪮  ᨨ   
嬠⠬.   1921   -  -  ⥫쭨  ᪮
᪮ ⨨.  ࠪ    த⥫,      娭
९⢥ ஢  ᨨ.  㡥.   ४  
1921-27 ࠫ  22- 㭠த ୨    14-  ,    .
.    ⠪  㯭,    ⨭᪨  (1922),   -᪨   (1925),
窥᪨ (1927).  1921   ૨   檮  몥  ᢮  
 "嬠⭠   ᪮ ᨨ".    業      ࠧ⨥
⭮ ⥮ਨ,       ਬ  嬠⭮  砫  1.  e4  Kf6,
稢襥  " 娭" (1921), ࠧࠡ⠢     ⥬  
ᯠ᪮ ⨨,  ࠭᪮  ,  ৥        㣨
砫.  䥭쭮 .  1924-25 ⠭ ᪮쪮 ஢
४म  ᥠ ६  ᫥: - (1924)  -  ࠫ  26
⨩,   먣ࠫ 16, நࠫ 5  5 訫  (+16, -5,  =5);
ਦ (1925) - 27 ⨩,     22-  ⮫쪮   3-  நࠫ
(+22, -3, =2).  1925,  ⨢    ࡮      ⥬  "C⥬
६ 祭  ⠥", ⠫ ஬ ࠢ.   1927    -
    ࢥ⢮  㡨᪮  嬠  .  .  
(+6, -3, = 25), ⠢ ⢥  ਨ 嬠  祬  .    1929-37
ࠫ        ࢥ⢮       訬      ଠ   ᪨
ᬥ஬ . .  (1929; +11, -5, =9; 1934; +8, -3, =15)  
 楬 .  (1935; +8, -9, =13; 1937; +10, -4,  =11).    1937  ⠫
    ਨ  嬠   祬,   먣ࠢ訬   -ॢ.   먣ࠢ
㭠த ୨   (᫠, 1931), । ண  ਧ  
5,5  窮,  ⠭   ४भ   १      ਨ   嬠.⨢
ᯮᮡ⢮ ਧ樨 嬠  ᥬ .      祬  
஢ (10 ᥭ 1932 - 20  1933) 㣮ᢥ 嬠 ஫ (,

   ᨪ, 㡠, ᪨ -, , 堩, , ,  ,
,  ,  ,  ,  ⨭,  ⠫),    ६
 ࠫ 1320 ⨩ (1161 먣ࠫ    ⮫쪮  65  நࠫ).
ᡮ  ࠭樨     ᥬ  嬠    (1930,
1931, 1933, 1939).  1940 ⥭-ॢ稪 ࠭᪮ ନ.    1941  
 "ਧ 栩㭣"  㡫 横 ⥩  "३᪨    ਩᪨
嬠"   娭,    ᫥⢨      㡫樨
"䠫訢";   ⢥ ⠥  ᯮ.      1946  稫
맮     祬    .  .  ⢨.  砫  ⮢,  
᪮ய⨦ 㬥  ⨭ "-⥫" ਫ.  祬  
嬠⠬  襫      .  ஭    ਫ,      1956
१஭  ਦ   ୠ,    ⭨  ᠭ:
" 嬠 ᨨ  ࠭樨".ᥣ 娭 㯨  87 ୨   62 
  ࢮ , ஢ 23 ,     먣ࠫ  17    4  ᢥ
.   饭 䨫 " ᭥ ᨨ"  (1980),    
  ஬ ᪮᪮  ᬥ  .  .  ⮢  "    "
(1965).稭:㭠த  嬠  ୨    -થ   1924.   .,
1925.  訥  ⨨.  .;  .,  1928.  .  1  (1908-1923).㭠த
嬠 ୨  -થ  1927.  .;  .,  1930.  娭  -    
ࢥ⢮  .  .;  .,1936.      訬  嬠   ⨦
(1924-1927). .,  1932,  1962.:૥  .  .    権  -
ᬥ . . 娭.  ,  1926.  .  .  300  ࠭  ⨩
娭   ᮡ⢥묨  ਬ砭ﬨ.  .,  1954.⮢  .  .  ᠭ
娭. ., 1973.⮢ . . 嬠⭮ ᫥ 娭. 2- .  .,  1982.
. 1-2. . .,  . . 娭. ., 1992.. . 
    ᨫ ᨫ쥢 (1882-1946) , ᨩ᪨ ⠭,  ᭮⥫
᪮᪮ 筮 誮,     (  1918).      ᫥
⥫쭮  ⥯  ய᪮     ,   ⥮᪨   ᠬ
⠭.  祡 " ⥭".
     ᨫ쥢 (1886-1918) , ᨩ᪨ 稪.  1912  ࠡ⠫
稪-⥫    ᪮-⨩᪮        ࣥ,
⠭  ४म.  ६ 1- ஢     ᠬ  "
஬". 襫  ஭ ᮢ᪮   ६ ᪮ ॢ樨.
  襭 ᠬ.
     (Aletschgletscher) , ᠬ  让      쯠,  
ਨ.  24,7 , 頤 87 2. ᪠   ᪫ ᪨
. ਧ (ᯥ樠  ண,  ண).
       (1852-1913)  ,  ᪨      䨪.  ⨭  
ਪ-ਮ᪨ ⥬, ⮭   ᯨᥩ  樮쭮  ⥠  
ࠣ (1880-81), 樨  த ; ⠫ ࠤ樨 ஬⨧ 
⠬ ⨢ ⨫樨.
     , , ன ᪨ 뫨 ("        
㣠ਭ", " 륧 ३  ⮢").
    ३ ᨫ쥢 (1905-74) , ன ᪮  (1945), 
  थ    (1944,  1945,  1945),  訩  ঠ.     
⢥  ⨫,    㤨,  ⢮      
᪢,  ᢮ ࠨ  ,    ࠭.
    ( . 䠬. ) 㨫 䮢 (. 1913), ᪨ ࠬ.
 "४" (1950), " ⠥ " (1959), "ᥬ ࡫"
(1983)  .  ⢥⢥ 祫 । த, 宩;  "    
..." (1989)  . . 㫣.    "" (1977).
     ਣ쥢 ( . 1928),    (-ᮯ࠭),  த
⪠  (1976).  1958  ᪮ ⥠   .
    ,  . 㯨  1928.
     મ ( . 1957), ᪨ ⥫.   ஧  (
"ᠭ 쪠", 1993; ஬ " ਭ楢", 1995) 頥  
樠쭮-ࠢ⢥   ஡,   ᪨   ⠬,    ࣨ
ࠪࠬ.  ୨  ᪠  "࣮த"   (1995);   ᪨   ஬
"૥,  ᠭ ᨫ ਫ ।᪮" (1995).
     ( .   䨬) (. 1929), ᪨ ⥫.  
1979    樨.  稭          ⥩  ("    
", 1965, ",  䥫   楫  ",1970)    ᯮ⥫
ᮡ⢥ ᥭ (" ⠫,  让 祭"  .).  ᪮
஧,  ࢮ砫쭮  ࠭襩    ᠬ   (   "
", 1970, ஬ "", 1974-75  .) - ࠦ ࣨ
⨯   樠 ᫮;  ᪠, 䠭⨪, 㯮ॡ
ଠ⨢ ᨪ.  ࠧ祭 㭨 (஬ "㪠", 1977-80),
ᥬ⨧ ("ᥫ", 1983)  . . 㣨  :  "쪨  ஬
祪" (1982), "  ᪢" (1985), "設 ⠭" (1986).
    , ᪠ த ᪠ 㡫 (ࠡ. -
-  -), 㤠⢮  . ਪ.  2381,7  .
2. ᥫ . 27 . 祫 (1993), . 83% - , ⠪  ࡥ,
ய. த᪮ ᥫ 51,7% (1990).  樠    -  ࠡ᪨.
㤠⢥ ५ - ᫠. ⨢-ਠ쭮 :  48
  (஢権).  ⮫  -  .     㤠⢠   -   १.
⥫ ࣠ - ⭮ 樮쭮  த  ᮡ࠭.  
 業ࠫ  ୮  ⫠  1/4   뭨  .
 .  ய᪨. । ⥬ ﭢ 5-12  ؑ,  
25 ؑ. ᠤ 400-1200   .   ய᪨, 뭭 (
50  ᠤ   ).    ஡  㡠  (  ),  뭭  
뭭 ⥫쭮.  12 .  .  .    ਨ    
䨭᪨ ᥫ,  3 . - 㤠⢮ 㬨.  1 .  . . -  5  .
. .   .  7 .  ࠡ.  1- . 16 . 襫 
 ᬠ᪮ ਨ.  1711-1830  ஬  ࠢ﫨    ࠢ⥫
() - ᠫ 檮 ⠭.  १  墠  ࠭樥  .  
(1830)  ⠫   (樠쭮   1834).  ⨢  ஢  
1832-47 ࠧ㫮 ⠭  㪮⢮  -,   1871-72  -
࠭ ⠭.  १  樮쭮-᢮⥫쭮    1954-62,
襩 ஭⮬ 樮쭮 ᢮  (,  ᭮    1954),
  1962   ᨬ.    1989      -  ⢥;
 1989 ஢ᨫ 室    ⨩  ⥬.    -
ୠ ࠭  ࠧ⮩ ୮뢠饩 ஬諥.      
७ த (1990, %): ஬諥 37,7 ( . .      
 17,7), ᥫ᪮ 宧⢮ 14,9.      ஬諥  த樨
ᮧ   ᥪ.  뢠    ࠧ  ୮,  ࠤ,
, .   - 䨭  쬠.    ,  ,  㯭
ண ᪮, ࡫. 롮⢮
   .  , ,  梥 ⠫   .  饢ᮢ,
⠫ࠡ뢠騥, ⥯ࠡ뢠騥, 娬᪨   .  ।.
ந⢮ ࣨ 17,3 . . (1992).   (1990,  .  )
 ண 4,3, ⮤ண 88.    ᪨  :  ,  ৥,
, , ࠭. ᯮ: , ᦨ ,  ⥯த  (.  98%
⮨),  ⠪ ,    ,    㤠,  ⠡.  ᭮
譥࣮ ⭥: ࠭, ଠ,  ⠫,  ,  .  
 - ᪨ .
    (ࠡ . -),  ⮫,  ᪨      業
, ⨢ 業  . 1,5 . ⥫ (1987).  
। . 㭠த ய. 設஥, 饢,  ⥪⨫쭠,
娬᪠, ⥯ࠡ뢠 ஬諥. ய⥭.  .
᭮  10 .   ࠧ 讣 ਬ᪮  ᥫ  .  
1830-1962 ⨢ 業 ࠭᪮    .  ᡠ-९
(檮 ६),   (1096)  ⮬ (1323)  .
    , ࠡ  ,  த,  ᭮  ᥫ    (21,2  .
祫).  ᫥ 22,2 . 祫 (1992),  . .  ࠭樨  820
. 祫.  ࠡ᪨. 騥 - 쬠-㭭.
     ,  த  (  1955)    ᨩ᪮  樨,   ᪠   .
஦ ⠭. 9,1 . ⥫ (1992). ᭠ ஬諥.
    (?-661) , ⢥ 堫 ( 656) ࠡ᪮ 堫. த  
  堬.  ਤ⠬.  訨⠬  .
     , . .
     (Ali Muhammad) ( .   䠬.    ,  Clay)  (.
1942), ਪ᪨  ᯮᬥ  ().    ᪨    (1960)  
殮 .  祬  । ᨮ ( 1964-74)
 殮 .
   - , த  (  1954)    ࡠ,  ⠭    .  .
஦    㧥.    58,3    .    ⥫    (1989).    ।
設ந⥫쭮, , 饢 ஬諥. . ⨭  .
    ࠬ.  -ࠬ -  .
   - - (1728-73) , ᪨ ࠢ⥫   1757  (  1770
⠭).  ਮ ᪮-檮  1768-74 ᫠ 檮  (1768),
஢ᨫ (1770) ᨬ   砫   樥.  1772  
ᢥ࣭  ᪨  ﬨ,  ⨢      樥,      
⨭.
    (  . alibi -  㣮 ), 䠪 宦  塞  
ॢ   ᮢ襭 㯫    ,  䨪஢
 ६ 㯫.
    , த  ᥢ୮  , . -ࠤ. 480 . ⥫
(1989).      ࠭ᯮ      㧥.      ⮡㬠,       ⥪쭠,
⠫ࠡ뢠 ஬諥.  ࣮  業  ᥫ᪮宧⢥
ࠩ  (୮,  嫮⭨,     ⭨);      ଠન.
쬠᪨ 㭨. ࠭  16 .
    ࣠ 䮢 (1915-92) , ᪠ . ୨  "
ࠡ" (1942), "᪨ " (1953), " " (1970), "⢥ "
(1981)   ࠢ⢥  ᪠  ᮢ᪮  祫.    ""  (1942;
㤠⢥ ६ , 1943), 饭    ᬮ᪮,  "
" (1945). ୠ ஧.
    (ࠡ  .),      ࠬ    ᪮    ,
    ,  室饩  १  業   㣫୮      
஭᪨  ᪨ 㬥; 㦨   㣫.
    , ⮬ 堫     ⨬,  堬,  
 ᢮ ந宦  ⨨ (ᨤ,  ⨬,  )  
। 쬠᪨ ࠭.   ⭮ ᥡ   ⮢
 ப.
      (  ) ( . 1923), १  ࡠ  
 1993,  ன  樠᪮  㤠  (1979,  1983).    1964
⥫ ।ᥤ⥫,  1967-69 ।ᥤ⥫        ஢
ࡠ.   1969  1-  ᥪ      ࡠ.    1982-87  1-
⥫  ।ᥤ⥫    ஢  .      1991   ।ᥤ⥫
客    祢᪮  ⮭  㡫.        1993
।ᥤ⥫  ࡠ.
    ৠ    (1883-1954)  ,  ࡠ᪨  ,  த
  (1949).  業  1906.   1920    ࡠ᪮  ⥠  .
 (). 㤠⢥ ६  (1943, 1948).
     ( . 1932), ᪠ ⥫쭨, த  ⠭
(1969).   ᪮   ᪮  몠.  ᪨  ᡮ୨  "
ᥫ" (1959), " " (1969), " " (1983),   ",  
祣  ᥤ  稭"  (1988);  ஬  "  "  (1970),  "쬮
쭨" (1978)   ᮢ६ ⠭.
   - 쪥ਬ  -  (1906-79)  ,  ࡠ᪨  ⮪,
   ࡠ᪮    (1955).      ।  ਨ
ࡠ  ࠭   । ⮪.
    ,     ॢ  ࣠᪨  ⥫.  ⭮  
ࠢ 娭 ⥫.  ᮫ﬨ ⠫  (Al,  Cr,  Fe)  
襭  ,  .  .  .  ஬  த    祭
⥫;   ਭ ᯮ  祭  㤮⢥
᮪,   .
     (Alicante)  ,  த        ᯠ,    ।  .,
⨢ 業 ஢.  .  261  .  ⥫  (1991).  ,
饢   ஬諥.      ࠩ    ய᪮    ⢠
(ࠤ⢮  .). ᪮ .  ।    -ࡠ,
  塠襭 ᠤ (17-18 .), મ -      (17
.).
    (娬)  ( . 166   .  .),    ।,      ᥬ
쥢 - 宧 祭, 㡨    ⨮  IV  䠭  
⪠   ᥥ  (2  ᪠,  7).      ࠢ᫠
ઢ 1 (14) .
      (1903-89) , ᨩ᪨ 娬-⨪,   
  (1966),  ன  樠᪮  㤠  (1980).  ᭮     
⢥   -      ࠬ娬᪮   ,   ࠧ
। ⮢. । ஭-⨢樮 ⮤ ।
ਬᥩ  ஢. 㤠⢥ ६  (1972).
     ( .   䠬.     )  (1909-44),
㧡᪨ , 童-ᯮ   ⠭  (1943).  ୨  客
"७ ப" (1930), "  ४" (1936),  "쬨  㦨    㪨!"
(1942). ᪠ ࠬ "㪠" (1942-43).
     祫   , 易    ࠢ  -
ॣ, 業  ᡠ஢ ⠭ (., 
ୠ, 訮મ)   㯮ॡ ப⢥    (.
饢 ࠢ)
     (  .  alimentatio,    .   alimentum   -   ,
ᮤঠ),  .   . 1 - . 3 . ⥬ 㤠⢥  
  த⥫  ⠬; ᪫뢠   業⮢,  砥
   । 楢  뤠   㤠⢮.
    (  . alimentum -  ,  ᮤঠ),  ।⢠,    
⠭        童  ᥬ  易  믫稢  
ᮤঠ 㣨. ᨩ᪮ ᥬ  ⥫⢮  ⠭  
,  ࠢ  ,  ⠪ , 易   㯫, ࠧ  
ப 믫 ⮢.  ⪠  ஢쭮  믫    
 ᪠ १ .
      (ࡥ)  (1930-93)  ,  ᪨  ⥫.  ᠫ  
᪮ 몥.  "ࠢ   ᮫" (1963), " " (1964)  
ᮢ६;  ᪠    "஭  㤠"  (1974);   ᪠
ਫ "⥯ " ("५ 堬", 1969; "", 1974; "饭
⥫", 1979).
     ᠭ  ஢   (   .   1933),   ᨩ᪨   ஡,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ᪮ த⨢  ⠡쭮  ⥬.
     ৮嬠  (1890/91-1971)  ,  ⠤᪨    ୠ⠫쭮
ᯨ  ॢ  ५䭮-஬ ᯨ 㭤,  த  㤮
⠭ (1959).
     (筥  )  (?-1114)  ,  ॢ᪨  .  
ᯥ᪮ ᮡ -᪮ .
   - (-) , ॡ   -  ᪮  ,  
⠥. . 600 .   7315 . ᮪  뭨;    4500    -
.
   -   (Ali  Pashe  Tepelena)  (-  ᪨)  (  .
1744-1822), ᪨ 䥮 (த  ,  ), ࠢ⥫ (
1787)  ᪮ - ( 業஬  . ), 訩  䠪᪮
ᨬ  檮 ⠭.     ⠭ 㤮 II.
   "" , ᨩ᪠  ப-㯯,  ࠧ    1983  .    ࠤ.
ࢮ砫 ⠢: . ਩ (-), ⠫ (,  ),
. ⥭ (, ), . 䥤 (㤠), ⨪ ();  
1985 - . 祢 (.  䠬  䨫),    ᥭ    .  㯯
뤥 ᪨  ஢  祢,  ᢮ࠧ    ᥭ  
ᠬ묨  ⥪⠬  樠쭮  ࠢ  (᭨  "ᯥਬ",
""  .).  ᭨  "  ",  "  !"  ⠫  묨
묨 .
         (1891-1972)  ,  ᨩ᪨   ⮫,   
᪨ , 㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1962).    
( 1941). ᭮   ᪨ ᯥ⠬ ⮫.
    () , த ࠢ ᥬ⢠ 梥;  ,  箪.
  㯮ॡ  梥⮢⢥.
    (  . alitieren,    Al  -  )  (஢),
饭 孮 ⠫   .  ⠫᪨      
襭 㯮୮ ( 1100 ؑ)  ᮯ⨢ ⬮୮ ஧.
    (Alytus) ( 1917 樠쭮  ) , த   ⢥,  
. 㭠.  ஦  ⠭.  74,9  .  ⥫  (1990).  :
宫쭨,   設ந⥫       .;    饢    ஬諥,
嫮⮡㬠 , 袥
     (  . aleiphar, த. .  aleiphatos  -  )
( ᮥ,  横᪨  ᮥ),  ࣠᪨  ᮥ,  
㫠  ⮬ 㣫த ࠧ ""   (᪨
ᮥ ଠ쭮 ஥)  ࠧ⢫ (᪨  ᮥ
஥) 楯.    㣫த  (.,  ,  䨭)    
ந (., ᯨ, ࡮  ᫮,  ).  ࠧ  
饭,  ᮤঠ ⮫쪮    裡  (-),    饭,
ᮤঠ騥  裡 (=,   ).  ᭮  筨  㣫த  -
  த ,  ந - ⥫   ࣠.
    ࠬ ᠠ (1904-70) , ᨩ᪨ 䨧,      
(1943),  ன  樠᪮  㤠  (1954).    .  .   堭ﭠ.
᭮⥫  ४ ( 1945)   ⥮᪮    ᯥਬ⠫쭮
䨧.   䨧 ⮬   ᬨ᪨ 祩.    㪮⢮
堭  ᮧ        殮  拉  ॠ   (1949),
᪮⥫  ⪮ 䮪஢  7    (1961).  㤠⢥  ६
 (1941, 1948, 1953).
    ⥬ ᠠ (1908-78) , 䨧,  童-ᯮ    
(1946),   ଥ (1943).  . .  堭.      䨧
⮬   ᬨ᪨ 祩. ᪠ ६  (1970).  㤠⢥
६  (1941, 1948).
    ᠠ  (1876-1946) , ᪨  ,  த  
ଥ (1923)  㧨  (1941).    業    1897,    1922    ᪮
᪮ ⥠.
       ,  ࣠᪨   ᮥ,   ᮤঠ騥   
㫠 横 ()     ⮬  㣫த  (  ᪫祭
஬᪨ ᮥ).   㣫த      ந,  .
ᯨ, ࡮ ᫮, .      横    㫥
(-, -, -  横᪨)   ࠪ 痢, ᮥ ⮬
㣫த (饭  饭).      ⢠  ᮤঠ  
.  ਬ  横᪨  ᮥ   -   横ய,   横ᠭ,
横ᠭ, 横ᠭ. . ⠪ ⥭.
    ( . 䠬. 襢) 㫫 ਥ (1908-44), ᪨  ⥫.
ᠫ  ⥩ (ᡮ୨ 客; ᡮ୨ ᪠ "⢠", 1935,  "
᪠", 1940). ⭨ . .  檨 ⠬.
    (Alisjahbana) ⠭  ( . 1908), ᪨  ⥫.
ᢥ⥫᪨ ஬: "। 뢭 ⨩"  (1929),  "
" (1936)    졥    ᨯ  騭.  ⥫㠫  ஬
" " (1970-71), ஬ "ࠦ  " (1978).
    (Alia)  ( . 1925), १   1991-92,   1985-91  1-
ᥪ  ᪮  ⨨  㤠.    1949-55  1-  ᥪ    
㤮  .
      ( ।  . alcali - 饫  .
acidus  -      ...)   (᫮⭮-᭮   ஢),   ⮤
⢥  ।   ᭮      ᫮,   ᭮      
ࠫ樨 ⢮஬ ᮮ⢥饩 ᫮  ᭮.
     ,  ଠ  襭  ᫮⭮-饫筮  ࠢ      ஭
⭮⥫쭮 㢥祭 ⢠ 饫 ⨮.
    ( ।  . alcali - 饫  . eidos  -  ),
ୠ  㯯  ᮤঠ  横᪨  ᮥ      ࠧ
⥫쭮 ந宦.    -    ᭮,  
  娬᪮ ஥ (२⢥   室騬    
 横 -  ,  ਤ,  娭    .),    ⠪  
ᨬ  筨 뤥. ⭮ . 10000  ;  ᮡ
  ⥭  ᥬ⢠  ,  ,  ᫥,  ⨪,
ॢ,  ᫮梥.    뢠  䨧᪮  ⢨  
࣠   祫, २⢥  ࢭ  ⥬,  
祬 ਬ  樭 (䥨, 䨭, 䥤ਭ,    ᯮ  
.)   ᥫ᪮ 宧⢥       ।⥫ﬨ.  ᪠  ஫
  ⥭ ⥫쭮  ⠭;    
⥭   묨, 㦨 ମ ࠭ ࣠᪮  
⪠  .
    , ॢ᪨  2- . 5 .  . .  祭  .
 ࠡ뢠 ᪫ ,  ⨪ ⥫ ("த  ᠤ",
⭠  ).
    ,  ,  饭 ᪨ 㣫த; .  饭
ᮥ.
    (⮩) ,  ᪮ 䮫 ᪨ ன,      
.  좠, ৠ襣  뭠  ᪮    ,  ᫥
⮣ 稫     .    ⨫ 
 ᮢ蠫     - 䮩.
     (樥 ) ,  筮 ਪ (,  権)  
       11-᫮,  9-᫮    10-᫮  客
᪮ ஥ (. ).
    ( . 7 - 1- . 6 .  . .), ॢ᪨  -ਪ.  
  ८ ⨢ ࠦ᪮    (ਭ    樨
⮪),  ⠪ ⮫쭮 ᥫ.  ﭨ  .
    ,  ,  䨭.
    ( . 450-404  . .), 䨭᪨ ⥣  421 (⭮)  
ਮ ᪮ . ࣠   415  ᯥ  ⨢  ࠪ,
⥬ 襫  ஭ , ।      ⨢  䨭,
   . ন    411  䨭᪮  ᪮,  ⥬
᪮  ࠢ⥫⢠.    411-408  먣ࠫ  ᪨  ࠦ   
,   .
     , ⢮  ᬮ (    ᬥᥩ    ࡠ묨
ᬮ      .  ࠬ)    ࣠᪨  ⢮⥫.   ࠧ
⨪஧  ⬮⮩ . ਬ   ॢ 
⠫,  ᪨  ⮢  ᭮   -    ⤥
। ࠭ᯮ, ᥫ᪮宧⢥ 設    .  ࠭  
筮 த樨.
         ,   ᨭ᪨   ᬮ,   த   樨
᭮  ࡮  ᫮    ⮬묨  ᯨ⠬;   ᮪離
.  ࠭  ᬮ,  砥    ⠫
᫮  ਭ  , 뢠 ᮮ⢥⢥ ⠫묨
ᬮ (⠫ﬨ)   ⠫묨  ᬮ  (⠫ﬨ).  ਬ
 ࠧ  ਣ⮢  .
    () , ᬥ  饭  㣫த  (२⢥
⠭   ਬ⨫⠭)    t  40-180  C;      ⭮
0,698-0,715 /3  ⠭ ᫮     90.    ஢
⠭ 孨᪨  ⨫.  ਬ    襭  ⮭樮
⮩ .
    , ᮥ 饩  RC6H4SO3,  R - ,
M - Na, K  . ਥ ᮫ 䮭⮢ -  孮⭮-⨢
⢠,    ᯮ          ।,   .
C12H25C6H4SO3Na - . . 䮭.
     ,        ࣠᪨      ࣠᪨
ᮥ   ,   .   ⨫   CH3   (⨫஢),   ⨫   C2H5
(⨫஢). ਬ, .,  祭  ᮪⠭  ⮯,
孮⭮-⨢ , ⨮᫨⥫, ᥪ樤.  ਫ,
. 䥭 C6H5, 뢠 ਫ஢.
    , ᮥ 饩  ROSO3M,  R - ,  M  -  Na,
NH4. ,    R=CH3,  C2H5  -  騥  .  訥
  (.,  C11H23OSO3Na)   -   孮⭮-⨢   ⢠,
ᯮ    ।.
    ,  ᪮  䮫  (  )      䥠,  
ᥩ,  ,  ᨪ.    ⨫  ᥩ  
  ⠪.  ⠪  ᮭ  .
    , 㣫த 鸞 ⨫.
    , . .
     ,    ᪮  䮫       ⮢   -   ⭨
⮬娨. ࠦ থ  ,    ﬨ    ᯨ  
ﬨ     ਧ ࣠᪮ .
     ⮭᪨  (6-5    .    .  .),  ॢ᪨      
䨫, ।⠢⥫ ⮭᪮  樭᪮  誮.    稭  "
த"      䨫  楯  祫᪮  ⥫  
பᬠ      ᡠ஢   ⥬   ⨢⥩.    ஢
⮬-䨧᪨ ᫥.
    ,  䨭᪨  ⮪᪨  த,    ஬  ਭ
䥭, ਪ, .  ⠫  ப    "᪢୥"  㡨⢮
饭  [.  640    .  .      䨭    (  த
) 뫨 㡨 ஭  ].
    ,  ,  ⮬ ᯨ.
     ,  ஭᪮  ,   ᫮   ⥬᪨
㯮ॡ  ᯨ  ⪮.    䨧᪮      ᪮
ᨬ  , ᪮   樠쭮  ࠤ樥,  ⮫
७ ࣠,   ,  業ࠫ쭮    ᪮  ࢭ
⥬. ।   宧.
       ,  ᪨  ,    
易  .     -    窠  (祭
ᮧ,  ⥫    客   樭樨,   㦤,   ࠧ
ᮬ᪨     ஫᪨   ன⢠),      樭
(२⢥  客   樭樨   ஦饣   ᮤঠ),   ।
ॢ.
    , த 饭   ᯨ  ⮬  த  பᨫ쭮
㯯 ⠫, . RONa (R = CH3, C2H5  .  㣫த  ࠤ).
 - ⢥, 梥,  ஫騥 த; ਬ
 ࣠᪮ ᨭ⥧.
    [᪠ ॢ᪮ 祭  "    ()"  ,  
.  alkyon  -  த],   ᪠筠         祫᪨   殬,
ࠦ  ਭ 㡮 ᪨ ⨭.
    (Alksnis)  (1864-97) ,  ᪨  ᮢ騪    .
㪮⥫  㤮⢥  㦪  "㦥".  ᪨  ५,
㭪  ⥬ ਨ ⢨,  ᪮ த ("⥫", 1896).
     (஢)      (1897-1938)  ,  砫쭨.  ⭨
ࠦ᪮ , ᫥  砭  ⢥⢥     ᭮
ନ.  2- ࠭ (1935),  ﭢ 1937 ⥫ મ ஭
 樨.   ࣠஢ ⥫쭮 ᮠ娬, ਭ ⨢
⨥  ࣠樨 ⮢  ⨪, ५⮢  . .    
. . ஬. ஢.
     (Alcuin)    졨  (Flaccus   Albinus)   (   .   735-804),
ᠪᮭ᪨ 祭,  ᫮᪨  ࠪ⮢,  祡  䨫䨨,
⥬⨪    .;  ⥫  "஫᪮  ஦",  ᮢ⭨   ૠ
.  ᪮ .
   "" (Alcan) , ᪠  . ᭮   1928.  ꥬ
த 8,3 . .,  ਡ 931 . .,  믫    .
1,7 .  (1-  ⠫᪮ ),  ᫮    56  .  祫
(. 1980- .).
     (⠫ . alla prima),   ஬, ࠧ ﭮ
, ॡ 砭 ࠡ   ᥠ,  堭 ᮪.
    , ࠫ;  ,  .
    ,       த⮢    ਭ  ᭮  
 (஬ ਬ⮢); 뤥  箩.
    (  . allantoeides - ᮢ),      த襢
祪 몠,   ;  ࣠  堭      
᪮ த⮢  뤥    த襩.        
ࠧ 業.
     ஢ (  .  1922),  બ᪨  ਦ,  த
  (1977).  1948   બ᪮  ⥠        (  1976
 ਦ).
    (ࠡ .),    ᫠.
    ( 17  . ), த  ,  . -ࠤ,  ᫨ﭨ
.   . 806  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ  ஬諥.
ந⢮ ।⮢ ५ .  .    業
㨧.  . .
   - , ४  ⨨, ࠢ ⮪ . 586 , 頤  ᥩ
24,2 . 2. । 室  169 3/. 㤮室  ᮪ .
    (Alle)  (1890-1952) , ⮭᪨ ⥫. 樠쭠    
᪨  ஥    ᡮ୨  䥫⮭  "  ᫮"  (1923),
ᡮ୨ 客 " " (1930),  "஢  "  (1934),  "ࠬ"
(1944).
    (Allais)   (  .  1911),  ࠭᪨  ,  ।⠢⥫
ࠫ쭮  ࠢ  ᪮   .   㯨      
"७⭮  ஢",  ᭮    ⠭   㤠⢥
ணࠬ஢     ७樥    ।⨩.    
⥮ਨ  뭪,  䥪⨢  ᯮ짮  ਠ  ᮢ     .
᪠ ६ (1988).
    ( . allegoria - ᪠), ࠦ  ⢫祭  
() ।⢮ ࠧ.  ਨ,    ⫨稥    筮
ᨬ, 祭  ⤥  ࠧ;      祭    ࠧ
⠭  室 ( - ᨫ,   ⢥).   ய
  ᯮ    ,  ,  ࠫ;     ࠧ⥫
⢠  ࠦ  ।묨  ਡ⠬  (ࠢ㤨  -  騭  
ᠬ).    ࠪୠ    ।  ⢠,  ஦,
ਧ, ப, 樧.
    (⠫ . allegretto, 㬥.  allegro),  몥,  1)  ⥬,
 , 祬 ,   ,  祬  ;  2)  
   ந  ⥬ .
    [⠫ . allegri - () ᥫ - ,    ⮬
 २], ,  ன ஧ ந ࠧ ᫥ 㯪
.
    (⠫ . allegro, 㪢. - ᥫ, ),   몥,  1)  ,
 ⥬; 2)     ᮭ⭮ 横 (筮 ࢮ) 
⥬  (. ⭠ ଠ).
    (  . allelon -  㣠, ) (),  ࠧ
   ⮣  , ᯮ     ⪠  ()
 () ஬ᮬ; । ਠ ࠧ   ⮣ 
ਧ.  ଠ쭮  ⪥  ⢮     
 ६.
    (  . allelon -     ...),    ﭨ
⥭   㣠 ( , 梥⥭    .  .)    १
뤥         㦠   ।   ࠧ   ࣠᪨   
(⨡⨪, ⮭樤  .).
    (࠭ . allemande, 㪢.  -  檠),  ਭ  (  16  .)
ਤ ࠭᪨ ⠭ 檮 ந宦. 몠 ࠧ 4/4.
    ਩ ᨫ쥢 (1867-1918) ,  ᪨  客  ,
饭,  93 મ ᭮,  . . "ᥭ魮 "   ᥬ
"㢨᪨".
    (Allen) 㤨 ( .   䠬.   ᡥ) (. 1935),
ਪ᪨  ०,  ,  業,  ⥫.  ⠢  䨫:
"" (1970), " "  (1977),  "⥭"  (1979),  ""  (1983),
"ୠ ஧ "  (1985).    ᭮    䨫쬮  -  ᬥ誠  
஢묨  ᫮ﬨ  ⮣,  ⮢묨  ॠﬨ   ᥤ,
८⨯ 諥.
     ( . 1911), ᪨ ⥫  ஢. 稭 
ਨ ॠ᪮ ஬     ⠭    .  
" ⮫쪮  뫮  " (1959).
    (Allentown) , த  ⮪ , . ᨫ좠.  105  .
⥫   (1990).   㯭   業   ந⢠   㧮    ⮬,
ਡ஥. ᥫ 檨 ⠬  1762.
     (Aller)  ७      (   .   1913),   ਪ᪨   ஭,
ᯥ᪮,    稣᪮    ୨᪮   㭨⮢.
᫥ 娬᪨ ⠢ ,        㬠⥩.  
  訬 ⮬ 殮 娬᪨ ⮢ (1951).
    (  . allos - 㣮  ergon  -  ⢨),  襭  
饭 ⢨⥫쭮 ࣠  -  ࣥ  -  ,
뢠饬  ࣨ.       ࣥ      ⥪      
⢨⥫쭮    ⨯.  ࣨ    
᭮ . . ࣨ᪨  (., ஭娠쭮 ).
     ,    樭,      稭   ,
堭 ࠧ, , ⮤ ⨪,  䨫⨪    祭
ࣨ᪨ ॠ権   (. ࣨ).
    ,  ᥬ⢮  ப;  砥  ᮡ⢥  ஢  
, ᥣ 7 . ⢥ ஢ - 2 : ᨯ᪨ (
 6,3 ), ࠭ २⢥   ਤ; ⠩᪨ (  
2,5 ),  . .   ଠ. 4  ஢    ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
       ,  CH2=CHCH2OH,  梥⭠  ,  t  96,9   C.
 ᯨ   ந ( ࠧ  )  ᯮ  
ᨭ⥧ ஢, ਭ, ஫,   ⢠  .
     (    .-.  堫  -  墠  ),     ⨠᪮
㦥 ਯ મ ᭮,  㤠 ,  ᫠騩
.
    ,  CH2=CHCH2Cl,  梥⭠      १  ࠧࠦ騬
宬, t 44,96 C. ਬ  祭 嫮ࣨਭ,  
ᯨ, 横ய, ਭ, ⢥ ९⮢, ᥪ樤.
         ,    -⮭᪨        ᠪᮭ᪮,
ॢ孥檮  ந᫠᪮  (8-13 .):  ᥣ   
2 訩,  2 㤠७  ,  ᫮ 1-        ᫮  2-
  易  樥  砫  㪮.   室   ࣠
樮  ࠭  ᪨ 몠.
    (   .  ad  -  ,      littera  -  㪢),  ७
த ᮣ, ਤ饥 ୮ ⥪,  筮  ,  ᮡ
㪮  ⮭樮 ࠧ⥫쭮. ., "    
  㡮" (. . 誨).
    (Allia) , ४  ⠫, ⮪ .   18.7.390  (  387)
 . .  ࠧ ਬ ନ  ࠧࠡ . 18.7 ⠫    .
 ⫨ .
    ... ( . allos - 㣮),  ᫮ ᫮ : "",
"㣮" (., ய).
    , ᪮ , ७ ਬﭠ  121  . .
    ( . Allod, ࠭᪮ alodis,  al -   od -  ),  
ଠ᪨      ࠭䥮  㤠⢠  .  ய  ᢮
㦤  㠫쭮-ᥬ  쭠  ᮡ⢥.     ࠧ⨥
䥮 ⭮襭      ॢ⨫    ᨬ
᪨ ঠ,  㯭  । 楢 -  樨
 䥮.  ०⮪ 쭠 ᮡ⢥ ⢮   ࠧ⮬
䥮.
    (  ...  ...), ନ, ।  ᭮
⨨ .   祭 ᪨ ⮤ 祭.
     (  ...   .  patris  -  த),
ᯮᮡ ࠧ   樨,  ஬   ࣠
 砫    த⢥  㯯    ४뢠騬  (஢묨)
ॠ. ,  ࠧ ஢  㯯 ᪨   ࠧ
 મ.
    (  ...  ),  ᫥⢥    
⪠ ⥭, ० , 饥    ⭮  㢥祭  ᫠
஢ ஬ᮬ    த  騢.  砥  
த            祭    楫ࠢ    (ঠ-襭,
⭮-। ਤ).   祭   ࠧ
 ⥭.
    (  ...  . tropos - , ᢮⢮), ⢮
娬᪨ ⮢            .    
᫮ ࠧ   ࠧ ᫮ ⮬  (.,  ᫮த
O2   O3)  ⠫ ࠧ 䨪権 (.,     ,
騥  ⮬ 㣫த).    ᫥  ਬ  ய  -  
砩 䨧.
    (    ...    .  choreo  -    ।,  த),
࠭ ⥭     ࠧ  譨  䠪஢:  祫
(ய),  (),  (),    ().
. .
    (  ...  . chthon - ),  ᪫  ,
  ᬥ饭  ⮭    (.  ⮭);  ࠧ
⥪⮭᪨ ஢.
     ,    (த,  ᥬ⢠)  ࣠,  ஭訥     
⭮  ᥫ (樨)  ,         
樨. ., ᥢ஠ਪ᪨  - ⮭ .  ਪ,  .  .
ᥫ   . ਪ. . ⮭.
    (  . alluvio -  )  (  ⫮),  ⫮
ﭭ  ६  ⮪ (४, 쥢), 騥  筮
ਠ ࠧ筮  ⥯  ⠭    ஢  (筨,  ࠢ,
᮪, 㣫, ).
    (  . allusio - ⪠, ),  ⨫᪠  䨣,  
।⢮ 室饣 ᫮    㯮  饨⭮  ॠ쭮
䠪, ᪮ ᮡ, ୮ ந ("᫠  "
- . ).
    (࠭ . allure, 㪢. - 室),   蠤. ࠢ쭮
ᯮ짮 ⢥  -  蠣,  ,  室,  ,  릪
ᯮᮡ  ࠭  ࠡᯮᮡ  蠤.  ⢥    -
ࠤ 蠣, ᠦ, ,  ਬ  મ ⢥   
ᯮ.
     (  .  Allatios  Leon,  .  Allacci  Leone)  (1586-1669),
⨭᪨  ⥫,  த  ४.    ୮  ९᪥      ᫮᪨
稭 ન ᮣᨥ  ᪮  ᪮ ઢ.
   - ( . - ) ( 1921 ), ⮫ ( 1929) ⠭,
業 -⨭᪮ .,  ᥢ୮  ᪮ ,  .  .
 . ⨭. ஦ ⠭. 1156  .  ⥫  (1991;  
ᥫ  㭪,  稭  த᪮  ,  1160  .   ⥫).
設஥  ⠫ࠡ⪠, 饢,   .  ஬諥.  
⠭, 16 㧮  (  .  .  ᪨  㭨,  ࢠ).  9
⥠஢ ( . . ᪨ ⥠   , 檨 ⥠).  13  㧥
(   .   .   㧥   ⠭,   㧥      .   .    ⥥,
୮-ਠ 㧥 ). ᭮   1854.    ࠢ⥫⢠
(1957),  㡫 (1970), ⨭ "⠭" (1977).    
ࠩ. - ⭮ ࠤ    ᥭ  (᫥  
1911  1921)  ᥫ (ᮧ ⨢ᥫ  ᮮ㦥).    -  -
 ᯮ⨢  .
   -  ,  ⠭. 104,7 . 2. ᥫ 2110  .
祫 (1989). . . - -. । ⥬ ﭢ  -9    -10
C,  24 ؑ. ᠤ  100  ( )  1000  (  )    .
  ४  -  .    ᥢ-  -  .   .   ஬諥:
設஥     ⠫ࠡ⪠,   饢,   ,   னਠ.
砣᪠ ,  -⨭᪨  ᪠  .      .
ᥢ 襭, 笥, , . 騢    ᢥ,  ⠡.
⢮  ࠤ⢮. ⭮⢮: ,  㯭  ண  ᪮,
蠤; 楢⢮. 㤮室⢮  .     .  .    ,  
-,  , ࡠ.
   -  ,  -,  業ࠫ쭮   ᪮
. ᭮  1931 ( 1935 㤠⢥ ). 頤 73325 .
   ७, ;  ᨡ᪠    થ⠭᪠.  ᮪
⥯  㡠쯨᪨ 㣠. ᪨ ண, ᭥ , 㭨-誠
 .
   -      ,  ᭮      1929.   ⮢
ᯥ樠⮢  ⭮, ஢, ਭ 祩.  1991 .
5 . 㤥⮢.
   -     ,  ᭮    1931.  ⮢  祩
᭮ ᯥ樠쭮⥩.  1991 . 7 . 㤥⮢.
    , ࠫ,   ⠫᪨  䨪権 㣫த,
C.      -  ,  ࡮,  .  ⠫   
㡨᪮ ᨭ.  梥    襭  ᪨  ⠫.
 ⢥ ࠫ (⢥म 10  ࠫ᪮ 誠); ⭮ .
3,5 /3, ᮪ ⥫  ५  (2,417).  ஢.  㯭
஧ ⠫  - ࠣ業   1-  .  㯭訥  
 : "㫫" (3106 ), "ᥫᨮ" (971,5 ),  ""  (726
). ਬ   ஬諥    ࠧ  ਠ.  ஬諥
஦  易     ૨⠬,   ﬨ.      㡥
뢠騥 ࠭: ,  ,  ᢠ,  .    ᨩ᪮  樨
஦  ⨨,  ࠫ. ᪨      
㣫ᮤঠ      .  50-  .  20  .     ந⢮
ᨭ᪨  ᪮쪮 .  ( ᭮  孨᪨ 㦤).
    , த (  1977)    ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭ (堭). 7,3 . ⥫ (1991). ⠫ࣨ᪨ .
     ,  , . 묣ᠭ.
       ,  ⮢    ᯮ짮  த   
ᨭ᪨   ࠡ祩 ( ᭮  ०饩)  :  諨䮢
㣨  ᪨ ( 誮ࠧ묨 ), १, १, 䨫,  ஢
 . 㬥 ( ⠫ ). ।祭  ࠡ⪨  ⢥
ਠ.
     , 㭠த    த  ,
,      .  ࠭.  ᭮      1892.   ஫   60-70%
⠫᪮ 뭪    (.  1980-  .).  ᯮ  ஫
ࠥ  "  ᮫⥤ " ().
     ᨩ᪮ 樨 , 㤠⢥ ᮡ࠭  ࠣ業
      ,      ,   㤮⢥   
ਠ 業,  ⠪ 㭨     ⨭  ᠬத.
᭮  1922.   1967    ᪮᪮  ६    ﭭ  ⠢
 䮭.
     ᠭ    (1859-1920)  ,  ᪨  客  ⥫,
 ᨩ᪮ 㭨   䥤  મ  ࠢ;  
 " ᯮ  ࠢ᫠ ઢ" (. 1-3, 1894).
          (1827-76)   ,   ᪨   ⥫,   ⨪.
᪨   த (ᡮ୨ "ᮭ",  1863;    ᥢ.  .
⮢). ⢮ ⢮  ᪨   ५  
("᪠      ⨠᪨  ",  1865;      "饭
", 1874). ୮-᪨ , 䥫⮭. ॢ.
    , த (  1951)    ⠭,  誥᪠  .  116,4  .
⥫ (1991).  梥⭮ ⠫ࣨ.  ୮-⠫ࣨ᪨  ,
娬᪨   . .
           (  .  1915),  ࡠ᪠  ⪠
, ⬥, த ⪠  (1959).  ࢠ  ࡠ᪠
ਭ.  1936      . 㭤. 㤠⢥ ६
 (1952).
    (Almeida) ࠭ ( . 1450-1510), 㣠᪨ ९⥫,
⥫ 鸞 ਩    .  ;  1-  -஫  㣠᪨
   (1505-09).
   - (Almeida Garrett) 㠭    ⠭  (da  Silva
Leitao)  (1799-1854)  ,  㣠᪨  ⥫.  ।⠢⥫  ஬⨧.
ਮ᪠  "" (1825), ᪠ ࠬ "  ᥭ"
(1838), ஬ "ઠ . " (1845-51).
    (   ) ,  ⢥  ᯫ  Fe  (᭮)    Ni
(20-34%)  Al (11-18%),       Cu,  Co,  Si,  Ti.  ⮢
ﭭ .
    , 㤠⢮  ਨ   ᮢ६ 㤠  6 ., 
15 .    ࠡ.
     ᠭ  ᠭ஢  (1923-83)  ,  ᨩ᪨  ०   
業, த   (1983). ⠢  ०஬ . .  㬮
䨫:  "ॢ  "  (1955),  "   砣"   (1957),   "
室饬" (1961), " " (1966), "" (1971), "   "
(1977), "࠭-43" (1981), "ॣ" (1984)  . 㤠⢥ ६ 
(1985, ᬥ⭮).
    ( a - ⥫쭠 ⠢   .  logismos  -  ࠧ),  1)
栭 ᪮ 諥  ।⢠ ⨦ ⨭;  樮,
樧, 䨤 ⨢⠢  ,   ஢. 2)
  ⨫⨪  ७  襭      ᪨  痢      楫
⨫᪮ ( . . ᪮) 䥪: "    -    
  ,  " (. ).
        1455-85 , ᮡ   ,   ⮫
  ﬨ ⨨ ⠣⮢ - ࠬ ( ࡥ  ஧)
 ઠ ( ࡥ  ஧).      ।⠢⥫  
⨩    ⥫쭮      稫  ⠭  ᮫⨧
஢.      (The  Wars  of  Roses)  (1455-85),  ஢
ᮡ 䫨  䥮묨    ,  ਭ訥  
  ⮫    ﬨ  ஫᪮  ⨨  ⠣⮢:
ࠬ ( ࡥ  ஧)    ઠ  (  ࡥ    ஧).稭
稭  㦨 殮 ᪮   (ਧ
㯭 稭 宧⢠    室)  ࠦ    
⮫⭥  (1453), 訢襥 䥮  ࠡ   ࠭樨;
 ⠭    1451 (.   ⠭)    
 -  ᨫ,  㯠  ⨢  䥮쭮  娨.    ࠫ
 ࠧ  ஭ ⠫ ᥢ,   ૠ,  ન  -  
䥮 ᪨  ࠧ⮣ -⮪ . । ⢮,
   ஦, ᮢ  ᢮ ࠧ⨨ ࣮ 
६ᥫ,  樨  䥮쭮  娨    ⠭  ⢥म   ,
ন મ. ᫠㬭 ஫    VI    (1422-61)
࠭ ࠢ  ᪮쪨 㯭 䥮,  㤨 ⢮
 ⠫ ᫮ ᥫ.   ⨬  ⢮,  ,  殣
᪨, ᮡࠫ  ᥡ ᢮ ᠫ  襫    .  ⢥
 - 22  1455  ࠧ ஭    ஧.  ࠭
᪮  ,    ⥦        ᢮  易  
᪨ ⮫.   ᪮  ᢮  ਢথ楢    ঠ    
⨢  - (23 ᥭ 1459)  -奬⮭ (10   1460);
 ६ ᫥  墠⨫   ஫,  ᫥  祣  ⠢  
 ਧ ᥡ  ⥪஬  㤠⢠    ᫥  ⮫.  
஫ ࣠,     VI,    ᢮  ਢথ栬  
    䨫 (30  1460).   ࠧ   
  ࠦ. ࠣ 㡨    ⠢     ⥭  ઠ  
㬠 ஭.     প  ਪ ࠧ ஭
᪮ ⨨  ⨬- (2 䥢ࠫ 1461)    ⮭  (29
 1461).  VI  ;      ࣠      ⫠.
⥫ ⠫ ஫ म IV.  IV    த.  
1464  IV  ࠦ  ஭  ஢    ᥢ  .
 VI      祭  . ६ ठ  IV  ᨫ
᢮   ࠭ ᢮ 䥮쭮   ਢ    ⠭  
० ஭    ਪ (1470).    , 
VI   1470  ⠭  ⮫.  1471  IV   ୥
(14 ५)  ᡥ (4 ) ࠧ ᪮ ਪ  ᪮   VI
࣠, ᠤ襥    প ࠭᪮  ஫  
XI.  ਪ    㡨,    VI    ५  1471        㬥
(।⥫쭮 㡨)   21   1471.襭  돮᫥  ,
  ९  ᢮  ,    IV  砫  ⮪  ࠢ     
।⠢⥫ﬨ ᪮ ⨨,  ⠪      ⥦묨  ઠ    
஭. ᫥ ᬥ ठ IV 9 ५ 1483  ⮫  襫    
⭥   V,     墠⨫  訩    ठ  IV,
騩  ஫    III,    ᭠砫     ᥡ   ⥪஬
⭥ ஫,  ⮬    ਪ     
  訬 ⮬ म ( (?) 1483). ⪨ ठ III ९
᢮   맢  ⠭  䥮  ⮢.      ᪠樨
⢠  ⠭  ⨢    ஭    㯯஢.   
⨨, ஢  મ, ꥤ   ,  쭥
த⢥ ஢,    ࠭樨   ஫ ૠ VIII.
7  8  1485   ᠤ    -,  ९⢥
襫 
   १   ᮥ  ᢮ ஭.   ꥤ ᪠
 III ௥ ࠦ  ࠦ  ᢮ 22  1485; ᠬ 
 㡨. ஫ ⠫  VII, ᭮⥫ ⨨ ஢.   
 ठ IV  - ᫥ મ,  ꥤ   ᢮  ࡥ
   ஧.⮣           ஧    ᫥
ࠧ㫮 䥮쭮 娨 । ⠭  ᮫⨧    .  
   祭  ᮯ஢ ᫥묨 㡨⢠ 
ﬨ.  졥 騫    ⨨. ᥫ    
ਭ᫠  ᮡ,    ,  饭  ,      㯭
䥮,  㯠  ࣮,    ࠡ    ४樨.    室   
⥫쭠  䥮쭮 ⮪⨨  뫠  ॡ,  ᫥
᪠樨     ࢠ    ⢮.        ६
㢥稫        ᫮  ﭨ    ⢠  
࣮   㯥᪮    ᫮,        ⠫    ன    ᮫⨧
஢.:Jones  W.  G.  York  and  Lancaster  (1399-1485).  London,
1914.Goodman A. The wars of the Roses: Military activity and English society,
1452-1497. London, 1981.Ross C. The wars of Roses: a concise history. London,
1986.The wars of the Roses: From Richard II to the fall  of  Richard  III  at
Bosworth field seen through the eyes of their contemporaries. / d. by Hallam
E. London, 1988.Pollard A. J. The wars  of  the  Roses.  London,  1988..  .

    (Alonso) ( . 䠬. ⨭  , Martinez del  Oyo)  
(. 1921), 㡨᪠  ⪠  ,  ⬥.  ᭮⥫쭨  誮
㡨᪮ ,  ࢠ ᪠ ⠭殢 (ଥ - "ଥ "
 - ਭ, 1967).  ਦ᪮   "" . , 1972,
" ᠢ"  .  .  ᪮,  1974.    ୠ    졥  .
࣠   㯯 " ᨨ ."  (1948;    1959  樮
 ).
    (Alonso)  (1898-1990) , ᯠ᪨ . ।⠢⥫  .  .
" 1927 ". ୨ ਪ " " (1944), "    "
(1955); ᪨   ⨪ ᯠ᪮ ப.
    (ᠬ - ࠭-) , த   .  ᫥  100
.  祫  (1992).     ᪨.   騥   -   쬠-㭭,
࠭ ࠤ樮 ஢.
    (Alofi) ,  த   .  (  .  )  
宬 . . 1 . ⥫ (1984).
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 䮤. . 350 ,  
ࠧ    ਪ. ⢥ ९  쥢 ࠧ
  ਬ २⢥   ⨬.    
ࠧ    ⨢.    ॢ,  騢     ,
뢠 ⮫⭨.
   "" , த-ந᪨     㧡,  ࠪ,  客,
誨, ୮⠩楢. ᪠  ᫮  14-17 .;  ந宦
 ६ ᫮ . 樮 ᨩ  祭.
   -  (1029    1030-1072    1073)  ,   ࠢ⥫   㤠⢠
줦㪨  1063. ⥫  室    ଥ,  㧨,  .  .
ঠ (1071)   ⨩᪨ ஬  IV.    ६
室  .
    堨 ஢  (1902-86)  ,  ᨩ᪨  ਪ  ⢠,
,  ⢮,  ,  ⢨⥫  童    
(1954).   ࠧ  ਪ-㤮⢥  ࠪ⨪  (  
ਨ ய᪮  ᪮  ⢠;  "३  㡫",  1972).
㤠⢥ ६  (1974).
    ( .-. ᥡ३訩),  ᪠᪮ 䮫  ⢥
, 騩 ᭨ ᮫.
    (Alsindor) न  (  .  1947),  ਪ᪨  ᯮᬥ
(᪥⡮). 6- 祬 樮쭮 ᪥⡮쭮 樠樨 ()  
⠢  "㮪 " (1969-75)  "-  "  (1975-85).
 १⨢ ப  ᥧ 1971  1972,  ⠪   ਨ    
饩 㬬 ࠭ 窮 (38387).
    , ୠ ࠭    ਨ  ᨩ᪮  樨,  ⠭,
  . ⮨   ॡ⮢,  ࠧ  ࠧ  ,  ,
   ४  筮    ࠫ쭮  .    .  2000  .
    ᮡ⢥  ⠩,  ᪨  ⠩    ᪨  ⠩.
 ᮪ ॡ ᮡ⢥  -  ᪨,  .-    .-᪨
⨣  3000-4000    (訩  4506    -  .  )    
ᮢ६  ( 頤   900 2 ).  ᮡ⢥
  ⨯  ⠪  ॡ    ᨢ  ⮩  1500-2500        ᫠
童묨 ॡﬨ, ࠧ 묨 ⫮, 騬 
⥯ - ᪠ ⥯, ࠩ᪠  .  ⥫ ४ -  ,
ଠ, , .   3500  (訥 檮, ઠ). 
⠥ ࠭ ୮⥯, ୮   ᮪  .  
ᥢ-筮  - ⠩᪨ . ⠩, ᮡ .  .  㤭
⠩ ( ⠭),  ஦ﬨ ⠫, , ,
த  , ⨢  業  -⠩᪮  .  13  .
⥫. , 饢 ஬諥. , ,  ।  ⠫.
ਧ.
    , த  , ⨢ 業  -⠩᪮  .
13 . ⥫. , 饢 ஬諥.
    (㡫 ⠩)    ⠢  ᨩ᪮  樨  .  ࠧ
1.6.1922  ᪠ . .  7.1.1948  २    ୮-⠩
. .,  1991 ८ࠧ  ୮-⠩ ,  1992 -   㡫
⠩. 92,6 . 2. ᥫ 196,6 .  祫  (1991),  த᪮  27%;
⠩,  ᪨,  .  1  த  -  ୮-⠩  (業),  2  ᥫ
த᪮ ⨯ (1991).   ਨ -   ⮩  4506
 (. ). । ⥬ ﭢ  -12  -32  ؑ,    9-18  ؑ.
ᠤ  100 (  ⫮)  1000   .  -  .  ;
㯭  - 檮.   1/4 ਨ. ⠩᪨ .
஬諥:   ᭠,    ॢࠡ뢠,    ,    饢    
னਠ.       孨᪠    ஬諥.    
ࠫ   ந⥫   ਠ.   ᭮      宧⢠   -
⭮⢮ (, , 㯭  ண  ᪮,  蠤,  直),  ࠧ
ࠫ  ⭨ . 祫⢮. ⭨稩 ஬ᥫ. ᥢ ମ
  ୮  .  ᭮  ࠭ᯮ⭠  ࠫ  -  ᪨  ࠪ.
୮᪨  .
       ,  ᪠  ᥬ  몮,  ꥤ   3
몮 ᥬ: , , 㭣-.  祭
⭮  ⠩᪨ 몠 ⠪ ﯮ᪨  ३᪨ 모.   ந宦
 த⢥ ⠩᪨ 몮  ࠧ  ⥧.    "⠩᪨
" 㯮ॡ    祭 몮 த,    ⠥,
- ⠩᪮, 堪᪮, 㢨᪮  .
     ,  㡫 ⠩. ᭮  1932. 頤 . 882
. .  ਨ 檮 .   ⢥, , 쯨᪨
㣠,  㭤. ,  , ࠫ  .
     ,  ᨩ᪮ 樨. 169,1 .  2.  ᥫ  2654
. 祫 (1991), த᪮ 58%. 11 த. 30 ᥫ  த᪮  ⨯
(1991).  - ୠ.     ਫ騥     ᥢ
 -᪮ ࠢ. । ⥬ ﭢ -19 C,    19
C . ᠤ 150-200    (    1500-3000  ).    .  .
஬諥:  設஥,   娬᪠      娬᪠,   
(⥪⨫쭠),  饢,  ୮뢠  (⠫᪨  ,  ,
  .). 㯭 ୮ 宧⢮ (  ࠧ  襭).  ᥢ
୮ ᢥ, ᮫筨, 쭠, ; 騢  䥫,  .
⢮. ⮢⢮,    ࠧ  筮-᭮.  楢⢮.
祫⢮. 譮 ஬ᥫ.   ᪠        ᪨  ࠪ.
㤮室⢮  .
     , ୠ, ᭮  1973. ⮢  ᯥ樠⮢  
䨧᪨,  ⥬᪨,  娬᪨,  ᪨  㪠,  䨫,
ࠢ, , ਨ. . 5 . 㤥⮢ (1991).
       (  .   ᪨),⭮      ᪨   몠.
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ - ⠩-) , த  㡫  ⠩  (59  .
祫). ᫥  ᨩ᪮ 樨 69 . 祫 (1992).  
 ⭮᪨ 㯯: ⠩-, ⥫, ⥫, ⥫,  㡠,
祫,  㬠.    ⠩᪨.  騥  -   ࠢ᫠,   
; ࠭ ࠤ樮 ஢.
   " " , "⠭ ⮢" (㪢. -    㣮,  ⮩  ᢮),
᪠ ⮯ 17 ., ᪨   ⭨.
    ( . altaria,   altus  -  ᮪),  ⢥;  ࢮ砫쭮
  ⢮ਭ襭   ⮬  .    .  樨      -
⤥  ᮮ㦥;    ⨠᪨  ࠬ  -  ⮫  ("⮫")   
ᮢ襭 ⠨⢠,  ⮫᪨ - ⨢ ⥭.  ६  뢠
⠪        ࠬ,  ⤥  ୮  ॣࠤ,     
ࠢ᫠ ࠬ  14-15 . - ᮬ.
     () ᥥ (1907-42) , ᪨ .   "
㧨" (1929)  "ࢮ "  (1933)  -  ந  㤭  
⨫⮪.   ஭.
    , த ࠢ ᥬ⢠ 좮. .  12  ,    ࠧ.  ७
 ⢥ ᯮ  樭  ਭਨ.
   " " ("⮩ ") ,   "  ᪮,
 ᥬ ॢᥭ -", ⭨  ॢ㩣᪮  쬥
10 ., ॢ 㤤᪮ ⥫쭮 稭  ⠩᪮ 몠.
    (Altoona) , த  ⮪ , . ᨫ좠. 52 . ⥫
(1990).  㯭  ஦   㧥.   ஦   設஥.
. 㧥 ஦ ந⥫⢠.
     ࠭ (1901-73) , ᪨ ஢  ਦ,  த
  (1965). ᭮⥫  㤮⢥ 㪮⥫  㤠⢥
 ଥ,  ᠬ  ᪮  த  ᭨    ᪨    
஢ ⢠  ଥ.    ॢ᪮  ࢠਨ  (  1971).
㤠⢥ ६  (1950).
    ਩ ஢ ( . 1936), ᨩ᪨  ⨪,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1990).    樮,
樮    娬᪮  ⨪.  ᪨     ᯥਬ⠫쭮
᭮    室     ࠭      樮쭮   ᯮ짮
᪨ ᮢ.
     (    .    -   ),   ਭ   ᪠      
⭮-   15 . 1  ࠢ 6 ᪮᪨  3 த᪨
죠 (த᪠ 죠 稫   );  ࠭
 "⨠뭭"  15-筮 .  1654  饭  ,  
1704 - ॡ .  1841-1916 祪   ॡ .
   - (-⥯) , த  ஭ (3-2- .  . .)  .
   બ.  ⪨  ,  ६᫥,  ⮢  ⠫,
; ॡ.
    ࠩ (1841-89)  ,  ᪨  -ᢥ⥫,  ⥫,
䮫쪫,  ⭮.    ⥫-.    樠⨢   ਭ
 ᪨ 誮  祭  த 몥.  祡  த
 ᪮ 몠  ᪨ ⥩.
     ,        ,  ࠧ  ਬ    
⫮.  800 ,   6161 . . 뭨  뭨.
    , ॡ  ⠥,    檮 .  70  ,  
2361 . 墮 (୥) ⠩.
    ( 1917 樠쭮  ਥ) ,  த    ⢨,  
ॣ . ᭥,  49   .-. . 㫡. 10,9 .  ⥫  (1989).
 ᪮    . ।. ⥭  1285.
     (1848-1912) ,  ᪨  ,  ०,  ࠬ.  
業  1866. ࣠ ࢮ 樮쭮 ⥠  (1870,  ).  
,  . . "饭" (1869),  "      ஬"  (1888),
ࠬ.
     (1832-64) , ᪨   ⢥ ⥫, 稭⥫
樮쭮 쬥  (ᡮ୨ "ᥭ", 1856).
     (    .  alundum),    孨᪮       
ப㭤.
    ( ࠭ . alun  -  )  (殢  ),  ࠫ  
⮢,  KAl3[SO4]2[OH]6.        .  म  3,5-4,5;
⭮  2,6-2,8  /3.  ஦    ᨩ᪮  樨  (쭨
⮪), ࡠ,    ࠨ,    ,  ,  ࠫ,  ࠭,
ᨪ  .  㭨⮢           ,
 ᫮,  ⠪   .
    , த ( 1938)   ॣ 묠,  17   . 10,9  .
⥫ (1991). ᪨  .  -㧥  (訩    .  .
஭殢, 19 .),  ન.
    (ᠬ - ) , ᪨ த   (450 .  祫)
  (300 . 祫, 1992).   . ਤন ࠤ樮
஢.
   -  (Alor  Setar)  ,  த     ,      -   ,
⨢   業    .    .    72    .    ⥫    (1980).
࣮-஬諥 業 ᮢ᪮ ࠩ.
    , த ( 1902)   ॣ  묠,    45      .-.  .
ய.  37,6  .  ⥫  (1991).   ᪨   .   㧥:
ਪ-ࠥ᪨,  த,  ୮-ਠ   㧥   .   .
ࣥ-᪮.
     ணࠬ஢ , ⥬ ࠧ, 㢥७ ⫨稬 
  㣠  ᨬ  (㪢,  ,    ९      .   ᨬ),
ᯮ㥬  ஥ 몮 ணࠬ஢.
    (    㪢 ᪮ 䠢:     ,
᪮ - ), ᮢ㯭  㪢,  ᫮      .  䥬
 ⥬ 쬠, ᯮ  । 浪.
    ୠ᪨ (1  .),  ⮫    70-,    ⮫  
䥥    (  ઠ 2:14;      
10:3).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  26  (8 ).
    ⠫᪨ (᪨) ( .  . 4  .),  ⨠᪨  祭,
㧭, ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠
  ⮫᪮ ઢ 28 ᥭ.
    (     .  Ferrum  -  ),  ⮬  ᯫ  Fe
(᭮)    Al  (~13%).  ⮢    ࠧ   ஠᪨
(ਪ樮) ८ࠧ⥫.
      ( . 1930), ᨩ᪨ 䨧,     (1991;
   1979), -१  ( 1991; -१    
1990). ।ᥤ⥫ १㬠 ࠤ᪮ (-᪮) 筮
業   1989.   ஢, ய室  ਡࠬ  
᭮. ᪠ ६ (1972), 㤠⢥ ६  (1984).
      (1917 - 82) ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪    (1978),  童-ᯮ      (1979).  ⠫   
फ᪥; ᠬ ਪ-ॢ樮 ᪢ (1974).
    ਭ    (  .  1951),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1993).  1972  ᪮᪮ ⥠ .  ᪮  ᮬ
( 1991 - "").    1972.    䨫쬠:  "ᨫ  ᫠"
(1982), "  थ" (1985), " "  (1991),  ⥫䨫쬠
"  㪠", " 㯮祭 ..."  .
     堨  ஢  (   .   1937),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1981).  ᭮
   娬, ॡﭮ  ⮣䨨.  ᭮  
ᮧ ᮪⢨⥫쭮-業 ⮬ਠ.
     , ⥪⮭᪮   ᪨   㭦᪨
.  ।.  110 , ਭ  10 .
    ( . alchimia), 筮 ࠢ    ࠧ⨨  娬.
   (3-4 . . .), 稫 ᮡ ப ࠭
  .  ய  (11-14  .).    楫  娬  -  宦  .  .
"䨫᪮ "    ॢ饭  த  ⠫      
ॡ, 祭  , 㭨ᠫ쭮 ⢮⥫   .  .
⥫쭠 ஫ 娬 -  ⨨   ᮢ襭⢮  (  
᪠ 㤮⢥  ।⢠)  ᯮᮡ  祭  ࠪ᪨  業
த⮢ (ࠫ  ⥫ ᪨,  ⥪,  ,  ⠫᪨
ᯫ, ᫮, 饫,  ᮫),    ⠪    ࠧࠡ⪥    ਥ
୮ 孨 (ॣ,   .).
    ( 1931-61 訫 ,  1961-92 㭠), த   ࠨ,
㣠᪠  .   ஦   ⠭.   126   .   ⥫   (1989).
⠫ࣨ᪨ , 娬᪨   . ୮-⠫ࣨ᪨
. ᪨, -ࠫ᪨ 㧥.   1825.
    ⨭ ᥥ (1882-1931) , ࠨ᪠   .
 . . 祢᪮. ਪ (ᡮ୨ 客 "᪠  ᮫", 1907; "
", 1914; "஡㦤", 1917) ࠧ ॢ樮 ஥.
        ⨭          (1841-1920)     ,      ࠨ᪨
-ᢥ⥫.  1862 ࣠  誮  ࠨ.  
᪨  㤮  "     த?"   (3   ⮬,   1888-1906).
᭮ ⮤ 祭 ࠬ .
       ᥥ  (1876-1917)  ,     (ਪ-ࠬ᪨
⥭).  1910   讬    ६  ਨ᪮  ⥠.  ᫠
ᯮ ⨨ ଠ (" " . . ᪮).
    (Alcedar) , த ⨢楢 6 - . 12 .    ᥫ
 . ९, , ᪨  .
     (1884-1949)  ,  ࣨ᪨  -.    ᪮
; ᫥⥫ ⮣㫠. ⥫쭮-᪨ ந,   .
.   殮   ࣨ  ᯮ⢥  ᪮  堭⢠.  뢠
⠪ த .
    (⪥) , ॢ  த  ᫨,    .  騢  
࠭ .  ꥤ  (ࠡ뢠 ⠪  ७,   
. .) ࣠᪮ ᫮, , ⠬ , 1,  2    .  ஦
8-10 ( 40)   ॢ.   ᫨, ᨪ  .
   "-"  . "ࠬ".
    (Alba) 좠   ୠ  (1507-82)  ,  殣,  ᯠ᪨
, ࠢ⥫ ૠ (᪨)  1567-73. ⠫  
ૠ ॢ.  1580  㣠.
   - (Alba Longa)  ,  ॢ  த    -⮪    .  
।, ᭮ . 1152  . .  . 1- . 業 ⨭᪮  ;
 7 .  . . ࠧ襭 ਬﭠ.
    ਠ    (1881-1919)  ,  ଠ  ᪮  ᪮
ᯥ樨 . . ᨫ  㭥 ". " (1912-14). ࠭ 믨᪨ 
㤮 ୠ ய襩   ᯥ樨.
    (Albacete) , த  ᯠ,   .  ,  ⨢
業 ஢. 졠. 129 . ⥫ (1991). ਭ ந⢮ .
. ᪠, , 楬⭠ ஬諥.
   "" , ᠬந⥫쭠 ଠ ଠ. ᭮  1909,  ⠫
 ⠢騪 樮 孨  㦥 ᨫ ଠ. ᥣ 
⮩ ଥ ᮧ  100  ᠬ⮢.   1931    "졠"
諨  "-".
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞  ॢ⭨.    
1,5 ,   ࠧ  4,25 . ᮪ ࠧ ᯮᮡ   饬
. 13 ,  ய  ய  ࠧ   ,
  -  ᥢ 宣  .    ﬨ    ᪨
஢. ᫥      ᮪頥.  ᯨ  졠
ࠩ ।.
    (   .  albedo  -  ),  稭,  ࠪਧ
ᯮᮡ 孮 ࠦ  騩      ⮪  ஬⭮
祭  . 졥 ࠢ ⭮襭 ࠦ ⮪  饬.
 ஭  ࠪ⨪   . ⥫ 筮 ⥬.
    (Albeniz) ᠠ  (1860-1909)  ,  ᯠ᪨  ,  .
। 稭 - "ᯠ᪠ " (1886), "ᯠ" (1890), "" (1908)
 ⥯, ᨬ䮭᪠  "⠫", .
    (d'Albert)  ' (1864-1932) , 檨  -㮧  (祭
. ), .  ந宦 ࠭.  "" (1903)  .
    (Albertville) ,  .     1968.
    (Albertville) , த  ⮪ ࠭樨,  ᫨ﭨ .   
૨. 18 . ⥫ (1982). ஬⠫ࣨ. XVI  ᪨ 
(1992).
    (Alberdi) 㠭  (1810-84) , ࣥ⨭᪨  ᪨  
⢥ ⥫, 䨫, ⥫, .     .  祢ਥ
⢮    ᮧ  ⠩  ⢠    ࣠樨     ⨢
 . . .    1839-52    ,  ⥬    ᪮
㦡.   "㯫 " (᪨ ॢ  1960),  ࠦ饩
 ⨢ ਧ.
    (Albers)  (1888-1979) , 檨    ਪ᪨  㤮.
 ᪮  ࠪ樮        ⮬    ண
ਠ. ⠫  1933  .  ࠤ "㧠"    ਪ᪮
⦨᭮ ࠪ樥.
    (Albert) ,  . --  ਪ  1973.
    I (Albert) (1875-1934) , 죨᪨ ஫  1909.
     I  䮭  줥  (Albert)  (12-13    .),   ᪮   ᪨
(1199-1229),  ࠭  ⨠⢮    ﭤ,  ᭮⥫   थ
"쥢 ⮢ ⢠" (祭楢) (1202).
    II ( . 1934), 죨᪨ ஫    1993,    ᥭ-᪮
⨨.  줠 III.
     (Albertus Magnus) , 졥 䮭 ⥤ (. 1193-1280),
檨 䨫    ⥮,  ।⠢⥫  宫⨪,  .  砫
ன  横 ⥬⨧  ⮫᪮  ᫮  
 ⥫, 襭  祭   ᪨.  ९  
쭥  ਦ. ࠪ  ࠫ, ⥭,   .
    (Alberta) , 1) ஢  - .  661,2  .  2.
ᥫ 2,5 . 祫 (1991). . . - ⮭. 2)  ᥩ  
. ࠡ뢠  . 19 . 頤 . 250 . 2.  . 228
. .  . 54,4 .  (1988)  ᯮᮡ.
     (Alberti)      (1404-72)   ,   ⠫᪨   祭,
⥪,  ⥮⨪  ⢠      ஦.  ᪨
ࠪ (" ", 1435, " ", 1435-36, " ⢥"; 㡫
 1485) 騫  ᮢ६  ⢠   㬠᪮  㪨  
 祭  筮  ᫥.    ⥪  ᯮ짮  
थ ⥬ (મ -ॠ  , 1472-94,   祫  
७樨, 1446-51). (Alberti)   (18 䥢ࠫ 1404,  
- ५ 1472, ), ⠫᪨  㬠,  䨫,  ⥪,  㤮,
⥮⨪ ⢠.  ᥬ ⭮ 䫮७⨩᪮ . 稫
 ⭮ 㬠 ᯠਭ      ,  ⥬      
࠭᪮    㭨,    砭  ண  ⠫  ஬
᪮    ࠦ᪮  ࠢ.  ᪮쪮    㦨     મ
客,   1432       ॢ  (᢮  த
)  ᪮ ਨ.    ⥪  ୮  ᫥
졥 쬠 ࠧ:  1425  ⭮    ""  (1890),
⥬ 뫨 ᠭ ࠪ "" (1481)  "  २⢠    
  㪠"  (1890);          "  ᥬ"   (1844)
⠢  1432-1434,  1440   1441      ;    1435
稭 ࠪ " " (1568)  " " (1540), ࠧ  ,  
1449 , ᮧ "   ⢥" (1485);  1434  1443  
ࠪ " ࠢ" (1890)    "ࢮ饭",  "ᠭ  .  "
(1568),  "" (1490)  " ᯮ⢨ " (1844); ᫥  1443
ᠭ ᪨ ࠪ  ",      㤠"  (1520),    1449  -
"⥬᪨  "  (1568);       ⥫   ந
᫥  ⭮ "⮫ ᥤ" (1890)  "ன" (1848). 
஥ 졥  1446-51 . ᥫ ந  祫  -  
⨯ ᮡ猪-,  ଫ ᠤ ઢ -࠭᪮     
-ॠ   졥 ᯮ짮 ⨢ ॢ
   ਬ᪮  ⥪  (䠫  ન    ઠ).   ⨩   
㢫祭     졥 ஢      㣨  த
⠫      ६    ६  뢠    ७,    
⢨  ᮢ  ୮    㤮⢥  ।  ⮣   த
᪫뢠  ஢७,        ⨩
 㢫祭.  ࠧ஭ ஢   ப  ,  졥
⥭ ० ᥣ  뤠騩 ⥮⨪ ⢠  ⥪; 
  ⥬,      稩-ࠪ⨪,      ⥪   ஥⮢,
 , ﭨ   묨    ⢠,  祬    ⮫쪮
ࠧ⥫쭮 -   ࠧࠫ  몥  ४᭮ ࠫ  ࣠.
 ⥫-㬠    ਢ   ⢠,  
⮨ ᥬ ⭮襭,  ஡ 祫,  ਭ樯  宧⢮,  
 ⨪, ⨪, ࠢ, 宫.  㦨 訥  
⥬⨪, ⨪, 堭, 뢠  ஥஢  ࠧ  ਡ  
㬥, 頫 ᯥ樠  ࠡ  뢥  業  த  蠤,
⠩ ᪮ 㠫, ࠬ, 䮫.      ⮩  ᥮墠⭮
ᮢ  ⢮᪨ ६ ᠬ 筮 졥, 筠  
ᥣ ७ᠭ᭮ 㬠.  㤮  㯮⢮  
몭 ᯥ客  䨧᪮  ⮢    ᪨  ࠦ,  
ᮢ襭⢥ ᢠ      㪨    ⢠,  ନ஢  ᢮
ࠢ⢥   ,   ⮩稢   ᯨ뢠       ᥡ    祫,
室⥫쭮,  饤,   ᤥঠ   -   ⠪,   ⠢訬   㦥   
ᮢ६ 祫-, ⫥   䨨 15 .,  ⢮
ன   ᭮ ਯ뢠  ᠬ    졥.  稭:
  ⢥. ., 1935. . 1-2.. த⥫.      㭠  //
稭 ⠫᪨ 㬠⮢  ஦ (XV  ).  .,  1985.  .
152-161. ᥬ //  祫. ., 1996. . 362-411.Alberti L. B. Opere
volgari. Bari, 1960-1973. V. 1-3.:  
   . ., 1977.Mancini G. Vita di Leon Battista Alberti. Roma, 1911.Gadol
J. Leon Battista Alberti. Universal man of the  early  Renaissance.  Chicago;
London, 1969.. . 楢
    (Alberti)  ( . 1902), ᯠ᪨  .  ᪨  
ॢ樮  (ᡮ୨ " 㠭 ", 1949; "  
  ",  1976),  ⨢  "    ᭨  ४  ࠭"  (1954),
᪨ ᡮ୨ "  " (1967), ⢮ 横 " "  (2
., 1968),  "    㧥  ࠤ"  (1956),    ᯮ
"ﭭ " (1959), "  "  (1977).  㭠த  ᪠
६ (1965).
    (Albertina) , ᪮ ᮡ࠭  : 㭪,  ,
, ࠢ, ⮣䨨 ய᪨ ஢. ᭮  1776 
 殣 졥.
   - (Albert Kanaal) ,  죨, ᮥ .  ( 쥦)  
줠 ( ⢥௥).   1939.  . 130 .
     1209-29 , ।ਭ  樠⨢ ⢠  ⮢
室 ᥢ-࠭᪨ ३   ࠭樨 ⨢ 졨楢.    
  ⮭栬 ਬ  ᢮ ᪠  ࠭᪨ ஫  
VIII. 뫨 ࠧ஬ 졨  ᮥ  ஫᪮   
᪮ ⢠.
    , ⭨ ᪮     .  ࠭樨  12-13  .,
ਢথ 祭 ஢. 㯠 ⨢  ⮢  ⮫᪮  ઢ,
મ   ⨭.  졨栬  ਬ㫠    ⭮
. 㦤 ᥫ᪨ ᮡ஬ 1215, ࠧ஬  졨᪨ .
    ( . 2 .),    䨫-⮭,  ᠢ訩    ᪮
몥. ९  ୥,  "祡 ⮭᪮ 䨫䨨" -  
    䨫䨨 ⮭  ਮ । ⮭.
    (Albini) ࠭ (1905-1977) ,  ⠫᪨  ⥪.  ன
1930- . ⫨ 筮 ⮩ ⠫  ⮩  (  
, 1938).  1960-70- . -     樮  (  
, ⠫, 1967).  ⠪ ⠢樥   ந⥫⢮  㧥
 (ࠡ  ⠭  殢    ஦,    
㧥    ७  , 1952).
    (  . albus  -  ),  ஦  ⢨  樨
, , ࠤ㦭 窨    祫    ;    ⥭  -
⢨  ᪨. ࣠, 襭 ᪨, 뢠 졨ᮬ.
    (Albion)  ,    ⠭᪨  -,  ⭮    ॢ
४.
     (Albizu Campos)  (1893-1965) ,     㪮⥫
  ᨬ -;  1930 ।ᥤ⥫ 樮᪮
⨨.
     (    .  albus  -  ),  தࠧ騩  ࠫ   㯯
, Na[AlSi3O8]. , ⮢, ஧ ⠫;  ॣ.
 . म 6-6,5; ⭮ . 2,6 /3. ࠬ᪮ .
     ,  㧨  ୠ  த,  ⨯    ,
  ࠧ  졨.
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ . . 125 ,  
ய, ய,  ࠧ 筮 . .  .  襫
 - ⨢ ⥭.      졨権  業  ॢᨭ  
 㡨묨 ⢠ .
    (Albizzi) , 䫮७⨩᪨ த, ।⠢⥫ ண   
13  -  1-  .  15  .  訥  㤠⢥      ७樨;
ᮯ୨砫  த .
    堨    (1851-1911)  ,  ᪨  ⥫.  宫  
⮯⥫⢮   " ⮣" (1879),  "  㫨"  (1881),
"  㫨" (1882), ஬ "" (1883).    ਫ  "  
" ("᪠", 1890; "", 1901; "ਭ ⠩",  1903)  -  ࠬ⨧
⢮ 뢠⥫, ᪮ ⮭ 뤥 .
     (  ࠭  .  album),  1)  ९⥭       ᮢ,
⮣䮢, 権. 2) ࠭ ९த権, ⮣䨩, ⥦  . .,
   ,   ᭨⥫ ⥪⮬.
   "    "  ,  ᪨    쬠,     
ࣥ  1828 . . ᪨. ⠭ ந . . 誨, .
. 痢᪮, . . 몮, . .   .
       (Albrecht  von   Brandenburg)   (1490-1568)   ,
᫥ ᬥ ⮭᪮ थ (  .  1510);    1525,  ⨢
 थ  ᢥ᪮ 殣⢮, ⠫  殣 ᨨ.
     ( . 1100-70), 檨 䥮,      㪮⥫
ᨨ ⨢ ᪨ ᫠,        ᭮  ણ⢮
࠭ (ણ  1150).
    (Albrecht) ਤ 㤮  (1817-95)  ,  ਩᪨  棥殣,
䥫줬蠫 (1863).  ६ -⠫᪮  1866 騩  
ନ, ঠ襩   ࠦ  楩.
    (Albuguergue) , த  - , .  -ᨪ.  385
. ⥫ (1990,  ਣத 449 . ⥫). 㭠த  ய.
㯭  業  ᫥      ⮬   ࣥ⨪.   ࠡ⪠,
ந⢮ 拉୮ 㦨. ᪨ ; ᪨ 業.
    ,      ,  ᮤঠ騥    筮  ,
뢮⪥ ஢,   ᥬ  ⥭.  ਬ    ᪮  
⥪⨫쭮 ஬諥,  ⠪  樭.
    ,  .    , ⨡᪠ ᨢ.
     (Alvarado  Arellano)    (1927-74)  ,  ࠫ
ᥪ    ⥬᪮  ⨨  㤠    1972.  ⥫,   㡫.
⮢  㡨.
       (Alvarado  Monzon)  ୠम  (1925-72)  ,  ࠫ
ᥪ  ⥬᪮ ⨨ 㤠  1954. ⮢  㡨.
    (Alvarez)   (1911-1988) ,  ਪ᪨  䨧.  
஭ 墠 (1938).  ᮢ६ ⮤ ࠡ   쪮묨
ࠬ.   १ (1960). ᪠ ६ (1968).
      (Alvaro)   ࠤ   (1895-1956)   ,    ⠫᪨    ⥫.
᪨ ந    :  ᪠,    "  
஬" (1930).  " " (1946);  (1954, 1959).
     (Alfven)    (  .  1908),  袥᪨  䨧      䨧,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童    1958).  ᭮
⭮ த, ।᪠      ⨯        (
좥). ᪠ ६ (1970).   .  ᮢ    
(1971).
    (Alfven) 㣮 (1872-1960) , 袥᪨ , ,  ਦ.
  袥᪮ ᨬ䮭᪮ 몥  ᯮ짮  樮  䮫쪫.
 " ஫" (1923), "㤭 "  (1957),  5  ᨬ䮭,  
稭.
      ,        ,  ࠭騥  
⭮     ᪮  ,    r  -  ⭮,  H  -  殮
⭮ .     좥.
     (    .  alveolus  -  祩,   㣫㡫,   ४),   1)
祩  楢  ⤥  ,  室騩      ⠢   樭.   2)
쪮  ࠧ        ,   ⥭   
஢. १  ⥭  좥  (    祫    .  700  .)
ந室 . 3) 㡭 㭪  -  㣫㡫    祫,    ன
室 ७ 㡠.
    , 1) ᯠ 㡭 㭪, 筮   裡    ஢
࠭    ᫥ 㤠 㡠. 2)  ᯠ    좥  
ࠦ ஭客.
    (Alver)  ( .   䠬.  , Lepik)  (1906-89),
த  ⥫쭨  ⮭  (1981).    "  "   (1927).
୨ 客 "  " (1936), "騩 த"  (1979),  "ࠫ  
४ 루" (1986).   ࠪ  客  楫쭮  ᪮
, ⭮  ⠫,  㤮⢥ ࠧ.
     (  .-.  ᥢ騩),    ᪠᪮   䮫   ૨,
ᢠ⠢訩    ;  ᥤ  ஬ 좨  ᠭ  
몥 ,   ⥫   ⢠  ("  ",  "
좨"). ⨣ ᢥ⮬, ૨ ॢ頥  .
    ,  ᪠᪮ 䮫 ⢠  娩 ;  "襩
" (" 좨")    좮 ᢥ,    ᭮
⮣,      좮  ,      .    "襩  "
⨢⠢ 訬 -ᠬ.
    , .  -ᠬ.
    , - (. 13 - . 14 .)   ࠭  (ᯠ).
ન ࠧ ⠭᪮  ⥪.    ஢    (
, ࠤ    .), 㯯஢    ਪ  ⮢  
ਪ 좮. ஥  ૠ V (1526).
    (  . alga - ᪠ ࠢ,     caedo  -  㡨),
娬᪨ ९  㯯 ࡨ樤  㭨⮦   ⥭  
, ࠭  . .
    (  . alga -      ...)  (䨪),  ࠧ
⠭, 騩 ᫨.
   "-" , . "".
    (640-709) , ᪨ મ ⥫   ⨭᪨  ⥫.
 ᡥ਩᪮  ,    -  ᪮  ୡ᪨.  
ᡮ୨ "".
    , a ,    1-    稭;    ,
ᢥ⨬  150 ࠧ  ᮫筮.
    , ࣠᪨ ᮥ, ᮤঠ騥  줥  㯯  CHO.
ਬ 줥  -  ଠ줥,  ⠫줥,  줥,  ஫,
.  ᫥ ࢨ ᯨ⮢  .  ⮤.  ਬ  
ந⢥ ஢, ࣠᪮ ᨭ⥧,   ⢠.
    (Alder)  (1902-58) , 檨 娬-࣠. ࠡ⠫  (1928,
ᮢ⭮  . ᮬ) ᭮  ᨭ⥧. ᪠  ६  (1950,
ᮢ⭮  . ᮬ).
    ,     (.  1100),      1495-1597    樨
樥  줮  訬,    뭮       㪮   줮   訬.
⥫᪠ ઠ - 䨭, 騩 类.
    , ਤ,   ᮤঠ 줥  㯯.  
 ⮬ 㣫த  㫥 (3, 4, 5, 6, 7  8)  ࠧ  줮ਮ,
줮஧, 줮⮧, 줮ᮧ (., )  . . . ⮧.
     ,  ମ      祫,   ࠡ뢠      
筨 (⨪ந); ॣ㫨  ࠫ      ࣠,
 ࠧ  Na+, +  .
    , த  ᥪ來 ⥭ ᥬ⢠ ﭪ.  
ਪ᭮ ᥪ  襭   ⭮ 뢠. 1 ,  
ਪ⨭⠫ ਡ०   ᪨  ᮢ  筮
, ᪫ ࠩ .
     (Allende Gossens) 좠 (1908-73) , १    
1970-73;  뤢  த ⢮.   ࣠஢  (1933)
  樠᪮ ⨨ ,  1939-42    ࠢ࠭,  
1945 ᥭ ( 1966-69 ।ᥤ⥫ ᥭ). 㭠த ᪠  ६
(1973).   ६  ॢ.
    , ' (d'Ailly)  (1350-1420), ࠭᪨ ᫮   મ
⥫, 櫥 ਦ᪮ 㭨, ᪮    ,  न.  
᪨  ⮬        㭤.   ⭨   㠭᪮   
⠭᪮ ᮡ஢,  ᮤ⢮ ८ ᪮   ઢ.
        "⥭"      ᪮,   ਤন
᪮ ࠢ . .
    ( ࠡ . - - ),    ࣮  ᤥ  
ᯠ (12 . - 1845)    (2- . 16 - .  19  .).  
쪠  1571  ૠ (᪨) 㦨       
᥮饬 ⠭ 1572  ᥢ ࠭.
    ( . alcalde,  ࠡ. - - ),  1)    ।
ᯠ 稭, 믮訩 ⨢ 㭪樨    ஢.  2)  
ᮢ६  ᯠ      㤠⢠  ⨭᪮   ਪ   
த᪮ 樨.
    (    . clad - ), 䠡ਪ (, 㡠)
  ᯫ,    ஭    ஧  ᫮
 ᮪   .  ᯫ.
    (࠭ . alcove),   ⥭  ஢.
    , g 让 ,  4-  稭, ⠢ 
஬   (䨧    㣫  ﭨ  11,8');  
஬ ७   ࠧ稬 㦥 .
     ,  ४    .  83  .  ⥪     ਨ   ᪮
-⭨쥣 宧⢠,   ୮ .  ६ ᪮  
1853-56  쬥 ᪨ ᪠ 뫨 ࠧ -࠭-檨  ᪠
(20.9.1854).
     (Almagro)      (1470?-1538)  ,   ᯠ᪨   ⠤.
࣠ 2 ᯥ樨   ०  .  ਪ    1524-26;
⭨   (1533),  室   (1535-36).
    (Almaden) , ⭮ ஦  ᯠ (஢.  -,
.  ⨫),  㯭襥    .  㫪-ଠ쭮.   
㤮᭮  . 20 . ࠡ뢠  4 .  . .  騥    40
c.  g  ᮤঠ  㤥 0,5-1,5%.   ᯮᮡ 0,34 .
 g (1985).   - . 쬠.
    (Almadies) ,   -  ; ᠬ  窠 ਪ
(17 32' . ., 14 45' . .).
   -  (  .  alma  mater,  㪢.  -    ),   ਭ
㤥᪮  㭨 (饣 "客 ").
    (Ahlmann)  (1889-1974) , 袥᪨ 樮    䨧-.
⭨  ᯥ樨    桥ࣥ  (1931,  1934),    ᫠  (1936-38),
७ (1939-40). ⥫ 樮᪨ ᫥   
(᫮     ⠭).
    ( ࠡ . - -  ),  1)  ਮ᪨  ᡮ୨
ᢥ, ⥫  ࠢ,   ⥬᪨  (.,  ᪨
᪨ 쬠  "").  2)  ୨    ந,
ꥤ       -    ਧ    (⥬᪮,    ஢,
ॣ쭮).
      ,   ࠫ   㯯   ࠭⮢,    Fe3Al2[SiO4]3.    ,
䨮⮢-,    ⠫,  ᯫ   .   म   7-7,5;
⭮ 3,8-4,3 /3.   ᫠, ࠭ ,  ࠭.
ࠧ ਠ; ஧, ᨢ 襭 ⠫  -  ࠣ業
.
   - , . .
     (Almafuerte)  (   .         ᨮ   )
(1854-1917), ࣥ⨭᪨  .  ।⠢⥫    ஬⨧,  
᪨ ᮭ⮢   ( "襭", 1906,  .).
    [  .  Allmende,    .-.-.  al(ge)meinde  -  ,  
ਭ  ᥬ],    ࠭䥮쭮   .   ய      㣮,
室騥    饬  짮  童  騭.    ࠧ⨥  䥮
쬥 墠뢠 䥮.
    (Almeria) , த       ᯠ,    .  .  ,
⨢ 業 ஢. 쬥. 15,3 . ⥫ (1991). ᫮,
-㢭, 楫-㬠, 楬⭠ ஬諥;  ,
ந⢮ 몠 㬥⮢. 㨭 ࠡ᪮  ९  (8-11  .),
ᮡ (15 ., ஥  16 .).
    , த ( 1953)  ᨩ᪮ 樨, ,   .  .
133  .  ⥫  (1992).        .  ந⢮  設   
㤮            ⥤뢠饩      ஬諥;       :
ॢࠡ뢠騩,  ⮭  権    .  砫   㭪
⥯஢ "㦡". .
    (Almquist)   㢥 (1793-1866) , 袥᪨ ⥫. 
"ࠣ業 ஫"  (1834)      ஬⨧,  樠쭮-᪨
஬  "!"  (1839),  ॠ᪠       ᪮   
"쭨  " (1838).
     (Almodovar;  .  ᠤ  ࠢ, Calzada  de
Calatrava) (. 1951), ᯠ᪨ 業, ०,  ,  .
⬮୨, ࠧ⥫  , 襤襣   業  ᫥
 ० ࠭  1975. ᪨  砫  ⥠ࠫ쭮 㯯 "
म".   㭠᫥ ࠤ樨 . . ૠ  . . ஢
⭮ ਭ᫠  "ୠ"  "騭  ࠭  ࢭ  뢠"
(1988), ᯥ  䨫 "᮪ 㪨" (1991), "" (1993)  .
    ,  ⨨  㤠⢠  . ਪ (1050-1146). 
1090 㤠⢮ 砫 ப, .  ,  .  ,  쬠
ᯠ, ᪨ -. 㤠⢮ 쬮ࠢ 㭨⮦ 쬮堤.
    ,  ⨨  㤠⢠    .  ਪ  (1146-1269).
㤠⢮  쬮堤  ࠧ             쬮ࠢ.
襥  ७  ਨ    1161        -㬨.   ᯠ
㤠⢠ 砫  ਮ .
    (ࠡ .),   ᭮ , ࠫ ਧ.
    , ⮭ ⭠ 襫 ⪠   ⮢ 䮭  騬
㭪   梥⮢  ᪨ 䨣. ਬ      
 쥢 ⪠.
    , 譥 ୮⭮  ⭮  த  ;  ਤ  㠭  
.   ᮪୮     (業 ).
     (⠫  .  al  pari,  㪢.  -  ࠢ),  ᮮ⢥⢨  থ
(뭮筮)  業 㬠     ().
    (Alpari)  (1882-1944) , ᪨ ᪨ ⥫. 
  㭨᪮  ⨨  ਨ,  室    ࠢ⥫⢮   ᪮
ᮢ᪮ 㡫, ᫥   -  樨, ।஢ 
ୠ.  1940  ਦ 墠祭 ⠯.   ᥭ㧥.
    , ᥬ ᪨ મ ⮢ -  㭮.  ࣥ  ࣥ
(1859-1923) -  , 㯠    ୠम (릨 ),   1910
ࠡ⠫  뭮 ਥ ࣥ祬 (1895-1948).
    ᨬ ஢ (1895-1980) , ᨩ᪨  ⮨⢠.
  த砫쭨 ⢥ ਩ ९⠦ ⮣䨨.
       (᪠)  ,  뤥  묨  ய  
⠢ ய   ᥫ 鸞  ࠩ ய (
 ਫ騥    ࠭樨,  ଠ,  ਨ    ⠫).  ࠪ
娪䠫, ப , ⥬   .
      ,  ࠭      (2000-3500    
஢ ). ࠢ ஢ 㣠  (,  ᮪,  ਬ    .),
᫨ ୨窮 (த஭, ୨  .). ᯮ    ⭨
⡨.
          ,  ᠬ    
।᪮   ᨭ쭮   ,        ᪨
᪫  ᮮ㦥   ( )   ( ⮪).  
ࠧ⨨ 쯨᪮ ᪫⮩ ᨭ쭮   뤥  2  ⠯
(ਠ  -          -   ய),   ࠧ   쯨᪮
᪫.
     ,    ⥪⮣  २⢥    ;
    ।  ᨭ  ⥩,    ࠧ  
  .  쯨᪮  ᪫    ᪫  
ᮮ㦥 , , ,    .
     , . .
     ,  ᪠  ⠫᪨  ࠭᪨ ନ.
      ,  த        ,    ࠧ
㬥७   ய᪨  .  ८  쯨᪠  ⥫쭮.
ᯮ  㡠쯨᪮ ,  ⥫쭮     ᬥ
 ᮬ.  쯠   .   쯨᪨    -    
2200-3000 ,   ᪫    -      3600-5000  .  ⭨
⡨.
         ,  ⨯  ५      ࠭,   
⥭ᨢ . ࠪ ப 設      ॡ,
ꥤ ઠ,   ᪠ ᪫.
       ᥥ   (1898-1986)   ,   ᨩ᪨   䨧,   
-ࠫ᪨        (1947),            ᭮
ࠧ    ,  ᮧ⥫  筮  誮.       ࠧࠡ⪥
⥮᪨ ᭮ ࠧ筮 䨧  ᪮ ⠦.
    ( ) , ⮪  ⠭᪮  ᠤ,  થ,  ᪢  
騢   (쯨᪨)  ⥭    ⢥  ᮮ㦠  
 ઠ.
    ,  ᯮ, 宦    㤭㯭    設.
 쯨᪨      .  19  .    㭠த  
쯨᪨ 樠権 (UIAA; ᭮  1932) 44 ࠭ (1991).
    ( . Alpen; ࠭. Alpes; ⠫. Alpi;    .  alp  -  ᮪
), ᠬ ᮪ ( 4807 , .  )  ୠ  ⥬  .  ய.
ᯮ  ࠭樨, ⠫, ਨ, ਨ,  ⥭⥩;  ண  
  ଠ.  . 1200 , ਭ  260 . ࠧ 㪫 
ᥢ-  .  筮      ᪮  .    .  
ࠧ  ᮪  ࠪ 쯨᪨  ⨯  ५  .    
  .  .        ᮧ    ᭮
ﬨ 쯨᪮ . ᥢ   ᫮ ⠫᪨  
⠬᪨ த,  ਨ -  䫨襢    ᮢ  ଠ樨.
  ⥪⮭- ந宦 (᪮, ᪮,   
.).     800    ८    ,    1800    -
ப⢥  墮 ,   -  㡠쯨᪨    쯨᪨  㣠,
᪠,  (. 1200).  -      ४ॠ樮  ࠩ
ய.  쯨, ਧ, ୮릭 ᯮ.
      ( . 1907), ᥫ樮,      (1979),
  ᨨ (1966), ன 樠᪮ 㤠 (1966).  
ᥫ樨, ⨪   ᥬ  䥫,    ᮪த⨢  
⮩稢 ⮢. 㤠⢥ ६  (1951, 1974).
    (⠫ . alto, 㪢. - ᮪), 1)   , ᯮ塞 
᪨  ᪨ ᠬ.      ⥭.  2)  
᪨ .  3)  㭭  窮  몠  㬥  ਯ筮
ᥬ⢠,  ਯ.
    (Alt) ଠ (1889-1954)  ,  檨  堭    ,    
᭮ ᪮ ⮤ ᨭ⥧  堭.  ᭮  
饭  ⥮ਨ  設    堭.    .  1920-  ࠧࠡ⠫  ᨭ⥧
ਢ訯-㭭 堭,  1932  -  ᨭ⥧    堭;
 ᭮ ᪮ ᨭ⥧ 堭.
    , a ૠ,  1-  稭;       
ࠧ . . 让 ⭨ 㣮쭨.
    (Altamira) ,   ஢.  ⠭  (ᯠ)    묨
⥭묨  ࠦﬨ  (    .  )  ᪮   
 .
   -- (Altamira  Crevea)    (1866-1951)  ,  ᯠ᪨
ਪ. ᫥  । ᯠ.
     (Altamirano)  ᨮ     (1834-93)   ,   ᨪ᪨
⥫,  ⢥  ⥫.  ᪠  ஧   ஭   ﬨ
ਮ⨧:  ஬  ""  (1869),  "મ"  (   1901),   ,
ୠ ⨪.
     ૮ (1846-1919) , ᨩ᪨ ਦ  ଥ.  
1882-1906  ਦ 讣 ⥠.
    (Altdorfer)  ( .  1480-1538),  檨    
䨪  ஦,  㭠᪮ 誮.      ய᪨
⮢, ࠦ ॠ    ࠧ  筮 ("  
㭠᪮ ", . 1520-1525, "⢠ ᠭ", 1529).
    ( ।  . alteratio -  ),    몥  -
襭   㯥  㪮鸞      .
 樨  -  ,  ,  㡫-,  㡫-;    ⬥
樨 - .
    (Altermann)  (1885-1915) , ⮭᪨ ,  ०.  
業  1902.  1906  ⥠ "⮭",    ࣠஢.
    ,    ⥭,  뢠  ࠧ᪨  ਡ.
ᮡ ।ᥭ ୠਮ .   ⥬ ⭠,  ।
 ⪠ ⬨ࠥ.
    (࠭  .  alternative,    .  alter  -      ),
室  롮            ᪮쪨   ᪫
⥩;   ᪫  㣠 ⥩.
       ,      ᭮       ﭮ
ந宦, ਬ    ᮪饭  ॡ  .    
ୠ⨢ ⮯: ᦨ   ᦠ  稥    (.,  ⠭);
ᯨ,  த    ࠡ⪨    ᬥ      (.,   ⠭,
⨫-⨫   );   ⮯   ᬥ   (.,   -㣮);
ᨭ᪮  ⮯; த.
    (  . altum -   ...),  ,  ⮬.
    (althing) ,  ૠ  ᫠.
     (Altiplano)   ,         ७   ᪮
ࠫ  . ਪ,   16    22  .  .    3300-3800  .
㫪᪮   ⫮  ࠬ   ᮫砪.    ᥢ-⮪
⥯,     뭨  뭨.
    (  . altitudo - ),  ,  ᮫⭠ .
    ⠭ ᠥ (1889-1970)  ,  ᨩ᪨  ,    
䨪,  㦥  㤮  ᨨ  (1968).        (".
嬠⮢", 1914),  樨,  ଫ  ᯥ⠪.  믮    
  (1920)   ᮢ . . .
     ( ') , ࠧ ,  ⫨砥    
襢 㡮, 訬 ࠧࠬ   ஥.  .  ,  ᪨
஦.
    (࠭ . altruisme,  . alter - 㣮), ᪮⭠ 
  . . ନ  .  ⮬    ⨢    
ନ "".
     ᨫ  堩  (1883-1919)  ,  ᨩ᪨   砫쭨.
⭨ 1- ஢ , ࠤࠫ (1917). ᫥ ᪮  ॢ樨
 1918-19  騩 ᪨ ᨫ  童  㡫.
     ஢ ( . 1913), ᨩ᪨ 䨧, ᮧ⥫ 筮
誮. ᭮       䨧  ᮪  ,  㤠  ,
⮭樮 , ७⣥୮ . ᪠ ६ (1962).
㤠⢥  ६    (1946,  1949,  1953).   ६   ਪ᪮
䨧᪮ ⢠ (1991).
         ᠭ஢   (1911-83)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1976). ᫥⥫ ஭  ࠬ⭮
१. ᪨ ᭮ ᪨ ࠬ १.
    (Althusser)  (1918-90) , ࠭᪨ 䨫. ᭮  
  ਨ  䨫䨨,   ⥮ਨ   ,   ⨪      ᪮
ਠ.      ࠫ.
    (a) , ࢠ 㪢 ᪮ 䠢.  ७.:        -
砫  ; ᭮, .
   "-" , ᨩ᪨ ᪨ . ᭮   1991,  .  ᪢.
⢥ ⠫ 0,7 ૭. .
    (Alfano) ࠭ (1876-1954)  ,  ⠫᪨  ,  .
४  몠  楥      (  1919)     ਭ   (1923-39),
ࢠਨ   (1947-50).  "ᥭ"  (  .  .  ⮬,
1903)  ., 訫  "࠭" . 稭 (1925).
   - , . ࠡ.
   - (a-ᯠ) ,  ࠤ⨢ ᯠ ⮬  拉,  
᪠ -,    㬥蠥    2  ,  ᮢ
᫮ -  4. ⭮ . 3000 a-⨢ 拉, 設⢮  祭
⢥.
    (Alfaro)    (1842-1912)  ,  १      1895-1901,
1906-11.  ஢  ⤥  ઢ    㤠⢠,  樮   
મ 㭤,  ᢥ᪮ ࠧ. .
   - , ਡ  ७ ࣨ (ࣥ᪮ ᯥ)
-.
   -   ,   祡   ਬ   a-   (ࠤ   ,
ࠤ⨢ 離  .);  祢 ࠯.
   - (a-) ,  ⮬ , ᮤঠ饥  2  ⮭    2
஭.
    ,  ।㭠᪮ ࠢ  ਨ,  ⮪  . 㭠.
  孮 ᯠ堭.
     I  ,  䮭  (Affonso)  (1111    1109-1185),     ஫
㣠,  1139,  㭤᪮ ⨨. ᯥ譮   ࠡ,  1147
᢮ ᠡ.
    I (Alfonso) ⥫ (?-1134) , ஫ ࠣ       1104.
⢮  ࠡ ࠣ (1118), ࠧ஬ ᪠ 쬮ࠢ    ९
⠭ (1120), ௥   ࠦ  ९ ࠣ (1134).
    III  (838-910  912) , ஫ ਨ  866.  ⢮  
ࠡ  ࠩ  ᥢ  . . ⮪,  뭮ﬨ
䮭 I, 㤨    ⮫ (910).
    V ਪ᪨ (1432-81) , ஫ 㣠   1438,    ᪮
⨨.  1458-71 墠⨫  ᥢ஠ਪ᪨ ਩.  ᮡ⢮
࣠樨  ᯥ権  ॣ ਪ.
    VI ࠡ (1030-1109) , ஫   1065   ⨫    1072.
⢮  ࠡ , , 쬥. ௥ ࠦ   1086  
,  1108  , ⨫  ⢮ ࠭ .
    VII (1104-57) , ஫ ⨫      1126.  ⠫  ७
ࠣ, , 㣠   鸞  ࠭᪨  ਩  (,  ,
). ᯥ譮 ⢮  .
    X  (1221-84) , ஫ ⨫     1252.  ⢮  
ࠡ ,   . ࠫ᪠ ⨪ 䮭   ⮫㫠
 ᮯ⨢ ,  1282 䠪᪨  襭  (ࠢ ⠫  
 ).
    XI (1311-50) , ஫ ⨫        1312.  ⥫쭮
ࠢ    1325.    業ࠫ  ⨪.    1348      ⠢,
䨪஢訩  ᢮ . ᯥ譮     ࠡ.    
ᠤ . ࠫ.
    XIII (1886-1941) , ஫ ᯠ  1902-31,  ⨨ ࡮.
  砫 ᯠ᪮ ॢ樨 1931-39.
    (Ahlfors)  ( .  1907),  ਪ᪨  ⥬⨪,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童       1988).      ᭮
.
       (Alfred  the  Great)  (  .  849  -  .  900),  ஫
ᠪᮭ᪮ ஫⢠ ᥪ  871. ꥤ  ᢮    
ᥤ ᠪᮭ᪨ ஫.    ।    ⠢  1-
饠᪨ ᡮ୨    "ᠪᮭ᪮ ஭".
    (Alfieri) ਮ (1749-1803) , ⠫᪨ ࠬ, ᮧ⥫
樮쭮 ࠣ 樧.    ࠪ    ࠣ  ᪮
ᮤঠ 㯠   ꥤ  ⠫,  㦤  ࠭  ("",
" ", ""  .);  ⮡  "  ਮ  ..."
( 1806).
    (Algeciras) , த   ᯠ,   । .  101
. ⥫ (1989).  ᪨    쭥᪨  .  ࠡ⪠
஡, ⥯ࠡ⪠  娬; 롮⢮.
    , . .
   "" , ᪨  쬠, 訩    ࣥ  
1831-33 . .  .  ।  ஢  쬠  -  .    誨,  .  .
㪮᪨, . . 痢᪨,  . ᪨, . . ॢ, . .  ᪨
 .
     (Alciati)  ॠ   (1492-1550)   ,   ⠫᪨   ࠢ   
⥫-㤨.    ᡮ୨  "",  ⠢襣  ᭮  筨
᪨ ⨢  ࠧ⥫쭮 ⢥  த  ய
16-18 .
     ୮  ᠭ஢  (1898-1960)  ,  ᨩ᪨  몮  
,  ⢮.      ਨ  ᪮    㡥
모.
     (࠭  .  alliance),  ,   ꥤ   (筮   㤠,
࣠権).
      , ᪠ ࣠, ᮧ  .
. 㭨  ᥭ 1868         㭠த  
樠᪮  ⨨.    1869  ଠ쭮  饭,     䠪᪨
த ⥫쭮,   1- ୠ樮     ᪠  ᥪ
(    樠᪮  ⨨  -  ࠫ쭠  ᥪ).
ᯠ ᪮ ᫥ ᪫祭 㭨  ୠ樮 (1872).
    , ᯫ Ni (᭮)  Al, Mn, Si, Co, Zn ( 㬬 . 6%). ᮪
樥   ମத饩   ᨫ,   ⢮   ମ᪨
᢮. ⮢ ମ ஬-  (  ࠡ稥  ⥬  
1000 C), 樮 ஢.
    , 娬᪨ ᮥ ᨤ   ᨤ  .  ⠫.
  NaAlO2 - ࠢ   襭  ⪠.    
Ca(AlO2)2 -  ⠢  ⢥थ饣 ⮣ 楬,
YAlO3 -  ਠ 诨 ( ⠫ II 㯯) ᯮ 
ந⢥ 㯮 ਠ  ࠣ業 .
     , ⠫  ᮫ ⨯  MAl(SO4)2.12H2O,
  -  來  ⨮  (.,  +,  Na+,  NH4+    .).  梥
⠫,  ⢮ਬ  . ਬ  襭 ⪠, 㡫
, ⪥ ,  樭. .  த.
     ,  த,   祭 .  ᭮
;   㤠 ⭮ ⠪ 䥫 ᨥ, 㭨⮢,
䥫-⮢ த  .
    ( . Aluminium,  alumen - ), Al, 娬᪨  III
㯯 ਮ᪮ ⥬,  ⮬    13,  ⮬    26,98154.
ॡ-  ⠫,    (2,7   /3),   ,      ᮪
ய஢, t 660 ؑ. ᪨ ⨢  (    뢠
⭮ ᨤ ).   ࠭    த    4-
 । ⮢  1- ।  ⠫  (8,8%        ).
⭮ ᪮쪮 ⥭ ࠫ  (ᨫ, ,  㭨
 .).  ஫  Al23  ᯫ ਮ Na3AlF6 
950  ؑ.  ਬ    樨,  ந⥫⢥  (樮   ਠ,
२⢥   ᯫ  . ⠫),  孨  (⥫
   ⮢      .),  饢  ஬諥  (䮫죠),
⠫ࣨ ( ), ନ  .
      ,  ᮤঠ    㫥  ⮬  ,
।⢥  易      㣫த.      ࣠᪨
ᮥ ⨯ R3Al, R2AlX,  RAlX2,    R  -  ࣠᪨  ࠤ,    -
,  த    OR.  ࣠᪨  ᮥ  -   
⠫஢ (. . ⠫ 樣 - )  ᨭ⥧  ८ॣ
஢.
    ,  ,  ஢.
       ()  ,  Al2O3,  梥  ⢮ਬ    
⠫, t 2044 ؑ.   ⮢, 䥫,  ,  㭨⮢.
    ந⢥  ,  ⠫,  ࡥ,   㯮   
ࠧ ਠ. . ⠪ 㭤, 㡨, .
     , Al2(SO4)3, 梥 ⠫. ⢮    .
ਬ    楫,    .
     , AlF3, 梥 ⠫.  ⢮    .
室  ⠢ ஫  祭  ⪨ .
      ,  AlCl3,  梥  ⠫.  ⢮    .
⠫  ࣠᪮ ᨭ⥧      ࠡ⪥  ,  ॠ  
⪨  , ࠡ⪨ ॢᨭ.
    , ᨮ  ,  ᫮  ⢨  뫨
   ᮥ.
    (    .  therme  -  ,  ⥯),  祭
⠫    ᯫ  ⠭  ᨤ  ⠫  ,  ஥
ᮯ஢   뤥    ⥫쭮    ⢠    ⥯    (.
⠫ନ).
   "   " (Aluminum Company of America) ,  
 . ᭮  1888. ꥬ த 9,8 .  .,    ਡ
861 . ., 믫  1,2 . , ᫮   59  .  祫
(. 1980- .).
    , ய⮥  ⥫.    訢    பᨤ
; ਬ  孨  ࡥ, ⥫ ⠫஢.
    , 娬᪨ ᮥ ⨯  M[AlH4]n,      -  ⠫  
⥯ ᫥ n.  ⢠, ࠧ      뤥  2.
ਬ  ⠭⥫, 室 ⢠  ᨭ⥧  ਤ    
ਣ⮢ ⠫஢ ஢.
     ,  㯯  தࠧ  ࠫ     ᨫ⮢;
६ ᮥ   ⨮  饫  ⠫  (  诠,
, ࠫ   .).
    , ⮩稢  ,  ࠭㫨஢  ᬥ  ⮣  ⨫  
誮 .  뢠  5,3-5,6  /.  ਬ    
ࠡ   ९ த.
     ,  楢, ᫥  த    ᨩ᪮
樨  (᫥  .  3  .  祫,  1992),    ᥢ-筮
०   -   ⪠,   ⭮       㪮᪮-᪮    ᥬ
᪨ 몮.
     ᠭ  ᠭ஢  (1787-1851)  ,  ᨩ᪨  .
쭮 ⢮⢮  ࠤ ᪮ த᪮  䮫쪫  .  19  .
 (""  .),  . .  ⥪ 樠쭮 砭  ("").
   ⨫  몥 ਪ . . 誨. । . 稭 -
, , ୮-㬥⠫쭠, ⥠ࠫ쭠 몠.
    (Alaska) ,  宣 .  ॣ .  ਪ,    -
᪠  ਪ. ਭ  室  2200 . 㡨  4929 .  ᪥
- 娯 , ᠭ   -  ஫  ૮.    :
, ਭ-㯥.
    , ஢  ᥢ- . ਪ (, . ᪠), 
⮫᪨ . ਭ .  娬 .  700 ,  ਭ  10-170  .
  ᭮ ᪨ . ୠ 㭤.
    ,  ,  ᥢ- . ਪ. 1519 . 2. ᥫ
599 . 祫 (1993). . .  -  㭮.  ७  ᥫ  -  ,
᪨, .  17-18 .  ᪨  室栬,  ᭮訬
 ᥫ, 1- -   1780-  .    1799  ᮧ  ᨩ᪮-ਪ᪠
  ࠢ 쭮 짮 ஬᫠  ᪮묨.    1867
᪠ 뫠 த ᪨ ࠢ⥫⢮ ,  1884      
⢠ ,  1884-1912 , ⥬ ,  1959  .
     ,    ᪨,    ⥬  न  .  ਪ
().  . 1000 .   6193    (.  -).    ,
 㭤. .
     , ⥯ 祭  ᥢ-筮  宣  .;
ᥢୠ  -宮᪮ 祭.
    , 㧨 ᫠ ୠ த; ࠭,  ᮤঠ騩    5%
梥 ࠫ.  㦥  - ᪠ ( ).
    (  . amauros - ⥬, ᫥),  ,  ᫥.
    , த    ,  . . 498 .  ⥫  (1991).
㯭  ஬諥  ਣத  .   ᠪ.   ⠫ࣨ,   設஥;
娬᪠  . ஬諥.
     (Amadeo de Saboya) (1845-90) , ஫ ᯠ   1870-73;
࠭ ᠬ  室 ᯠ᪮ ॢ樨  1868-74;    ⠭  ண
᪮ ਧ ४  ⮫.
    (Amadeus) , 筮 ᮫ 饥 ,    業ࠫ쭮
 ࠫ. . 8700 2.
      (Amado)   ন   (   .   1912),    ࠧ᪨    ⥫.    
樠쭮-ॢ樮 ஬- "ࠩ  "  (1943)    "த
" (1944), " 室" (1946), "  ᢮"  (1952)    .,
, ᪠ । ࣨ  ᢮ࠧ ࠧ᪮  樮쭮
ࠪ.   "饭  㤭  "  (1977),  "  ⥫,
᪨  㭤,  筠  㡠誠"  (1979).  㤮⢥  䨨.
㭠த ᪠ ६ (1951).
    (Amazonas) ,   ᥢ- ࠧ,  . . .
1567,9 . 2. ᥫ 2,1 . 祫 (1991). . . - .
     (᪨  )  ,   ࠫ,   ࠧ   ப,
襭  ᢨ  㡮-   梥.  ,
࠭.  .
    , ᪮   客 .
     (Amazonas)  ,  ४    .  ਪ,    ᭮    ࠧ,
砩    .    ⮪ . ࠭쮭 6,4  .
,  ⮪ . 﫨 . 7  .  .  頤  ᥩ  7180  .  2.
  ⫠᪨ . . 500 ⮪ (. 20    .  1500  ):
﫨, , , , , , -  . ।  室
 220 . 3/. ਫ ࠭  1400    .  㤮室
 4300 . ᭮ : , , , ७, .   ४
.   2000  .
    ,  ᪮ 䮫 த 騭-⥫쭨,   . 
  । . 㯠   ⭮襭  稭    
࠭  த  (த  稪  뫠      㡨,   祪
⠢﫨).
    ,  ⢠  ᪨  ஥  (䮭,  ࠪ,  ,
娫  .)  .    ᪮ ⢥.
     () ,  . . ,  ࠧ 
ࠧ,  ⠪  㬡, , . 㯭   (. 5 .
2),  २⢥ ਠ ⮬,  ⮩    筮
  묨 筮묨 ᠬ (ᥫ좠).
       ஢  (1860-1917)   ,   ᨩ᪨      
⮫.  (1896; ᪮ 1899-1914) ᪮ ⪨ 
 몠 ᪮ ਮ (. . ᥢத᪠ 㭠).
    , ﭮ ஦    (-᪨  ⥣
ᥩ).   1959.   㡨 1,8-4,5 . 砫   204
. . ⭮  0,85 /3.   - . .
    (।  .  amalgama  -  ᯫ),  ᯫ      .
⠫. 죠 ਬ, .,  祭,  ந⢥ ઠ, 
梥⭮ ⠫ࣨ (죠).
     梥⭮ ⠫ࣨ - ᯮᮡ 祭 ⠫   
業⮢      .    ᬠ稢    ⠫  ࠧ
죠    ⤥    ⮩  த.  ᯮ    ᭮  
祭 த ⠫.
     ,      -        業ࠫ樨   ⠫
।⢮ ᫨ﭨ ।⨩,  १ ண  稢 ०
ᠬ⥫쭮.
    (Amaldi)    (1875-1957)  ,  ⠫᪨  ⥬⨪    堭.
᭮ ᫥ ⭮  ⥮ਨ  㯯    堭.      
⥮ 뢭  㯯  ८ࠧ      譥  ⨪.
१ ⠫᪮ ⥬᪮ ⢠ (1941-43).
    (Amaldi) म (1908-89) , ⠫᪨ 䨧,  ࠭  童
  (1958).   ᯥ᪮, 拉୮ 䨧,  䨧  
. ⢮ (1934)  ⨨  ஭  ⢥.
    ३ ᥥ (1936-80) , ᪨ ⥫, 㡫. 
ਣਢ  뫪 (1965)  祭   ண ० (1970).
 1976  樨.  ⭮ 稫  ਪ-樮᪮
稭 "  ᪨   1984  ?".    न᪨
, ⬥祭  ᪮,  ஭,  ,  ᪨  ࠦ
ᮢ ⢨⥫쭮. : " ⢨  "  (1970);
"᪨ ᨤ" (1982)  .
     (Amalric)  ᪨  (  .  .  1207),  ।   ⨪,
᭮⥫ ५ ᥪ ਪ. ९  ਦ᪮ 㭨.
 ⥨᪮ 祭 뫮 㦤  ਦ᪮  (1210)    ࠭᪮
(1215) ᮡ  .
       ᥥ  (   .   1905),   ᨩ᪨   ०,
㦥 ⥫  ᨨ (1965). 䨫-᪠: " 襩"
(1948), "襡 " (1953), "誨 " (1958), "窠" (1965),
"६-६" (1971)  .
    , ⭨ ,  . ୠम (, 1892).  135 
85  75 , । ﭨ   181 300 , ਮ 饭  0,498
.
    (Aman)  (1831-91) , ᪨     䨪.  ᭮⥫
       (1864).  ⨭    ⥬  樮쭮
ਨ,  ,  ᪨  業   ᪮   ,      
ࠦ .
    (ࠡ .), .
     (1873-1919) ,      㪮⥫  ।᪮
⠭ 1916    ᮢ   ⠭.    ஭
"-".
     (1911-55) , ᪨  .  ୨  ᪨  客
"ᯮ " (1938), "" (1948),      ⠭.    
᪨  10-᫮ ப.
     (1908-81) , બ᪨  ,  ࠬ,  த  
 (1965).  1929  બ᪮ ⥠ ࠬ .  (堡).
   -  (1892-1960)  ,  䣠᪨  ஫      1919-29.   
᢮⥫    ⨢  ⠭,     ਧ   
ᨬ 䣠⠭ (1919).  1919 稫    ᪨  㤠⢮
㦥⢥ ,  1926 -    ࠫ   .
  㫫-堭  ᯮᮡ⢮  ࠧ  樮쭮     
, ९ 樮쭮  ᨬ  㤠⢠.    १
⥦ ᢥ࣭, ஢.
    (Amapa) ,   ᥢ ࠧ. 142,4  .  2.  ᥫ  289
. 祫 (1991). . . - .
    , த  業ࠫ쭮   ,  .  .  434  .
⥫ (1991). ⮡㬠 ஬諥. ⪨ ᠬ  讣  
࠭  ᪨  ਠ  ᮮ㦥  -      (ࢮ砫쭮
ன 2 .  . .).  ५  ࠢ.
   "" , ꥤ 㤮, ਢথ楢 ᬨ; ⢮
 ᪢  1923-28.  ﭨ . .   . ૥ 童 㯯 (.
.  ठ  (࠭),  .  .  ୮-檨,  .  .   ⥥,   .   .
୮,  .  .  )  ᮧ      䨪,  
⭮-᪨ ⥬  ⨢  ⨧    筮  ⨪
( ⢠  室    ᠭ᪮  ᫮  "ࠢ",  "⥫
ᬥ").
     ()  ,  த  २⢥   ⭨   ࠢ   ᥬ⢠
࠭⮢. . 60 ,  ⥯   㬥७  .  ,  ୮,
, ⨢ ⥭.  ᮪  ⥫쭮    
騢  ப              ࠭,   ᮡ
ய᪨.
    , . ⫨ . .
    , த 㪮 ⥭ ᥬ⢠ ਫᮢ. 1 ,   .
ਪ.  ᥬ⭮    ࠭.
    , ᥬ⢮  ⥭. ⭨ ࠢ,   
㪮栬. . 1100  (85 த), 設⢮  . ਪ, .  .
ਪ.  ਫᮢ ࠧ   ⨢  ⥭  (,
ਫ, ਭ,   .).
    (Amarillo) , த     ,  .  .  158  .  ⥫
(1990). 㯭 ࣮ 業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ  (᪮,  襭,
࣮). 䨭஢ ,  ᡮઠ  拉୮  㦨,  樮,  饢
஬諥.  ਫ - 㯭 ࠭ .
    (--ୠ) , ᥫ 㭪  ,   ⮫ .
 ⮭  ࠮ 孠⮭ (14 .  . .). , ࠬ,  
, , ᪨, 娢 㬥⮢ (. --᪨ 娢).
    (Amazonas)  ,        .  175,8  .  2.
ᥫ 60 . 祫 (1990). . . - -.
     ()  (  .-.  ⥫쭨),     ᪮   䮫
㤮, 饥    饥 譨.
     (Amati)  ,  ᥬ  ⠫᪨  ஢  窮   㬥⮢.
砫쭨 - ॠ (. 1520 - . 1580), ᮧ⥫ ਯ ᪮
⨯.  뭮: ॠ  ⮭  (.  1540  -  ᫥  1600)    ஫
(1561-1630).    ⥭    ᫥   -      (1596-1684),
㬥 ண 業 ᮡ ᮪. 祭  :    
஫ 2- (1649-1740), . ୥, . ࠤ.
    ,  ᨭ⮨ 客 , ⢮७ .
    ,  ﯮ᪮ 䮫 ⢮, ⮢襥 ᪮ ઠ
-   ५ ﯮ᪨ ஢; ஢⥫ 㧭殢.
    㤦  ( .  1928),  㧨᪨  ,  த
㤮  (1988),  童-ᯮ    (1988).    "-㧨"
(1958, 1963)  ⭨ ⠭ ࣠ᠫ (1967)  , 㬥  
  ,  ਠ    -猪      (   1979)   ⫨
୮ ꥬ, 筮  ࠧ.  㤠⢥  ६  
(1982).
    ( .), ⥩襥 ୮࠭.
    (࠭ . embarquement - 㧪, ᠤ), 㧪    
ࠡ (㤠)  楫 ⠢  祭 .
     ,  ,   .
     , 窠 ᥬ⢠   .  ।⥫  (ᥭ)
ୠ      ୮த⮢.   ࠭    ப.    ।    
ॡ-  ⥬묨 ⭠.
     (嫥 ,   ,  ),  ᥬ⢮  饩  鸞
ଭ.  0,2-0,5 . . 70 , ࠭ ப.  
 碥,    ,       ⥭.  
㡮થ ஦       ᪫,    ०
୮,   . 饢 த.
       ,  窨  ᥬ⢠  .  ।⥫   (ᥭ,
ᮡ   쭨筮,   ୮      筮)   ୠ      ୮த⮢.
࠭ ப.
      ,    ᥬ⢠  ᨪ.  ।⥫  ୠ  
୮த⮢. ࠭ ப.  2,2-3,7 , ⥬-筥.
       蠪  (  .  1929),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ⮫.  1973-91 騩 ⤥    ஢
⥬ 樠  .  1990-93   客    ᨩ᪮
樨. C 1995 ᮫  ᨪ.
     ᯮ (1908-96) , 䨧,    (1943)  
१ ( 1947-93)  ଥ,        (1953),    ன
樠᪮ 㤠  (1968,  1978).  ᭮⥫    ४  ࠪ᪮
䨧᪮ ࢠਨ (1946).    ᭮  ⥮᪮
䨧.      ᬮ      ⨪,    ,
樮 ,    㬠.    (1947)    ᫥
 ⥬  ⨯ (  樠樨).  㤠⢥  ६
  (1946,  1950).      .   ᮢ         (1971).
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
     㡥  ࣥ  (1911-71)  ,   䨧娬      ⠫,
童-ᯮ        (1966).         ஧⮩
樮 ᯫ, ⮤  ⠫  ஧. ᪠  ६
(1960), 㤠⢥ ६  (1949, 1953).
    (  . ambo -   valentia  -  ᨫ),  ⢥
०,       ꥪ  뢠    祫  ६
⨢  ⢠,   .         ,   㤮⢨   
㤮⢨;     ࣠ ᭥    ᪨
㣨. ନ  . ஬.
     (  . ambi - 㣮,    .  phone  -
), ᮢ㯭 ஠᪨  ன  (䮭,  ᨫ⥫,
ॢࡥ஢, ஬⥫), ਬ塞  ⥠ࠫ,    
.   ᯥ祭 襩 訬   ꥬ  砭    
窥 ,  ⠪ ᮧ ᪨ 䥪⮢.
     , ६  ६饭      ।
(.,  )  殮      ,   .   ஭   
⥫   ࠢ   業樨.
    , ᥬ⢮ 墮 .   8  30 . 4  த,
35 ,  . ਪ.    ;  ⪫뢠  .
稭 - ᮫. 5    ᭮    㭠த    ࠭
த  த ᮢ.
    (  . ambitio), ⮫, ᫠, ७  ᠬ,
ᠬ; ᯥ.
    , ࠫ  ⮢, LiAl[PO4](F,OH). ন ६
⢮ F  OH,  2; ਬ Na, V. ,  ᢥ⫮襭,
㯭⠫᪨ ॣ.  म  6-6,5;  ⭮  .  3  /3.
⮢ , 졨⨧஢ ࠭.
    (  . amblys - 㯮, ᫠  ops - ), ᫠
७, ᫮ 㭪樮묨 ன⢠ ⥫쭮 .
   -      ᨬ    (1744-1812)    ,        
᭮ 筮 ⢠  ᮧ⥫ 樭᪮ ନ  
ᨨ,  ᨩ᪨   ⢠.    ࢮ  ᨩ᪮
㪮⢠  , -ࣨ᪮, ⮬-䨧᪮  
 ⠭᪮ ᫮३.
    (Ambon) ,  த   㪪᪨ -  ,    .
,  ⨢  業  ஢.  .  206  .  ⥫   (1990).
롮⢮. .
    (ᠬ - ) , த    .  ᫥  600
. 祫 (1992),  ᫥  635  .  祫.    ᪨.
騥 - ⨠-ଠ, 쬠-㭭.
     (  ࠡ  .  ),  ᪮   ⢮,   ࠧ饥   
饢⥫쭮 ࠪ 蠫;   室       ॣ.
ᯮ  ਨ ( ९⥫ ஬ 客).
     (Ambrazaityte)     (   .   1939),   ⮢᪠   
(-ᮯ࠭), த ⪠  (1977).   1966    ⮢᪮  ⥠
  .
    (࠭ . embrasure), ⢥⨥  ஭⥫쭮  ᮮ㦥  
   㤨, ५ 㦨  . . ⠪ .
    ,  ⠭ -  1)    楫      ਡ,
⨫騥    ॢᨭ  室,        稭  㪮-஥,
騥 ⨬ 楫. 2)   ⭨    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠
᫮梥. 40 ,  ࠧ  ਪ;       
࠭; ࠭⨭ 直.    ஧  (  )  뢠  ᥭ
ࠤ.
    () ( . ambrosia),  ᪮ 䮫 " ".
஧   ஬ ("⪮ ")   ᬥ⨥   
.
    , த ( 1966)  㧨  . . 3 .  ⥫  (1991).
饢ᮢ ஬諥; 袥 䠡ਪ.  .  㧥  ࠧ⥫
.
    (Ambros)  죥 (1816-76) , ਩᪨  ਪ  모,
.  ࠦ᪮ ࢠਨ  㭨 ( 1869), ᪮
ࢠਨ ( 1872).
      (      .   ambulatorius   -   ᮢ蠥      室),
祡-䨫᪮ ० २⢥  ᥫ᪨ ⭮, 
⤥ ।  . ., 뢠饥  室騬      
  ᭮  祡  ᯥ樠쭮  (࠯,  ࣨ,  ⢮,
).
     , .  .  .
    (㭤 , ᠬ - 㭤), த 㯯     .
2,15  .  祫  (1992).    㭤.   ਤন      ᭮
ࠤ樮 ⮢.  ⮫  ਢথ ᨭ᪨ ⮢.
    (࠭ . embouchure,  bouche -  ),  ᯮᮡ  ᪫뢠  ,
몠    客 몠 㬥.
    (  . ambon - 襭),   ࠢ᫠  ઢ  襭
। ६,  ண ந ய, ⠥ .
    , த ( 1938)   ࠨ,  檠  .  ஦
⠭. 24,1 . ⥫ (1991).   ,  ।  ,
饢 ஬諥  . ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    (  -᪨ ३ ⥯) (1708-71)  ,  ᪨
મ ⥫  ⥫, 娥᪮ ᪮᪨ (1768),    ॢ
"ᠫ"  ॢ३᪮ 몠.
     (    ॢ  ᥩ  䮢)  (1821-1901)  ,  ᪨
客 ⥫  મ  ⥫,  娥᪮  쪮᪨  (  1882).
稭: " " (1882), " ᮡ࠭ ய" (1902).
    (1791-1863) , ᭮-ࠥ᪨ ய (1835);  1846  襫
 ம⢮,  砫 ਭ檮 娨.
     (    ୠ᪨  ३  ⨯)  (1778-1827)  ,  ᪨
客 ⥫,  ᪮  ᪨    ࠭᪨  (  1819),    1825  
ਫ-᪮ .  "ਨ ᨩ᪮ 娨"  (.  1-6,
1807-15).
     (      ३)  (1742-1818)  ,  ᪨  મ
⥫, ய; ய த᪨  -᪨ ( 1801),
४  ᪮᪮  客  .  ⠢   "㪮⢮      ⥭
饭 ᠭ 宣   " (1779, २ 1811).
     (    ᮢ  ᥩ  )  (1762-1841)  ,   ᪨
મ ⥫, ய;  娥᪮  ᪨    ᪮,  ४
᪮ 客 .  "⨭᪮  ࠬ⨪"    客
稫; ᡮ୨ ய "  " (1856).
    ( . 1430 - . 1494), ᪨  १稪    .  ந
 (१ -᪫) ࠦ ﭨ  㡫.
    (    ॡ७  (  ॡ类)  ࠠ)  (1745-92)  ,
᪨ મ ⥫, ய. 娥᪮ ਭ᫠᪨ (1786),
⮡⥫ 娨 -娩᪮ (1789).  "⪮ 㪮⢠
 ਨ ᨩ᪮" (1778); ॢ "ﭭ ࠩ" ⮭  (1780;  2-
., 1802).
    (  誥 ३) (1690-1745) ,  娥᪮  த᪨,
ய. 㪮᭮ 稭 "᭮⥫쭮    ࠧ⥩  
᪮  ਬ᪮ ᪮ મ".
    ⨭᪨ (    ᠭ  堩  ७)  (1812-91)  ,
娬, , 客 ⥫.  "୨ ᥬ   ⥩..."  (.
1-2, 1894-97), "࠭ ᥬ...   ᪨  ᮡ"  (1906)  -  ஭⮥
⬮ன  ।⢥  饭    ᮡᥤ  祭   ਭ樯
⨠᪮ . ஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
    , ४  ⨨,  ⮪ . 1462 , 頤 ᥩ  69,3
. 2. । 室  . 190 3/. 㤮室  472 .
    , ४  ஢᪮ .,    ⮪  .  723  ,  頤
ᥩ 55,5 . 2. । 室  600 3/. 㤮室    330  .
 롮 (, , ).
    , ४  ᥢ-⮪ ᨩ᪮  樨.  498  ,  頤
ᥩ 28 . 2.   㪮᪮ .
    , ४  ᥢ-⮪ ᨩ᪮  樨.  498  ,  頤
ᥩ 28 . 2.   㪮᪮ .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮  樨,  檨  .
.,  940   . -,  ⮪  ஫.  ᪨  ,    
० ᪮  .  5,1  .  ⥫  (1989).      -  
.
    ,  ᥢ-筮  ᪮ ,  ⠥. 
3500-5000 . 娥 ⥯.
     (  . amoibaios -  ६,  ।騩),
  (筮  ⢮ୠ),      ன      殮   ᥣ
ந  ।  뢪  (,  ),  易    ᮡ
ࠫ ("騪" . . ᮢ). 室   ६    2
殢  ஢  த ⢮⢥.
     祫   (   )   ,   ஭᪮   
:   樤騩   ࠣ᪨-梨   ,      
ᠬ  祭  . ࣠.
     ,  梥  ⪨  ஢  ᯮ,   ᮮ⢥騥
⠬    祫.
    ,  ( ) ⥩  ୥.   15-20
  1   . 設⢮ ⠥      ,    
碥;  ࠧ᪨ , . ਩ .
    (Amesius) 쥫 (⨭ . ଠ  ﬠ , Ames)
(1576-1633),  ᪨  ଠ᪨  ᫮.     ᫮   
࠭  (1621).  ਤন  ண  ⠭᪨  冷;  稭
⨢ ନ, ६࠭⮢  ⮫.
    I , ᪨ ࠮ . 2000-1970   .  .,  ᭮⥫  XII
⨨. ஫   ᨫ  業ࠫ쭮  .  ࠭  "祭"
 I   .
    III , ᪨ ࠮ . 1849-1801  . .,  XII ⨨.
४ ਯ뢠    ன  ஬      ,  稢襣
 "ਭ".
    (  - ⥫쭠 ⠢   .  men  -  ,  rheo  -
⥪), ⢨ 権. ᪠    ᪮
,  ६ ६, ଫ        ਮ  ;
⮫᪠    -      ᫥⢥,   ਭ,   ࢭ,
᪨ .
    ,  ᪮ 䮫  ⢠  ,  ஢⥫쭨
㬥,    .
    III , ᪨  ࠮  .  1405-1367    .  .,    XVIII
⨨.   ⢮  ⨣ , ᮮ㦥 ࠬ  -
   㯮 ࠬ  ஬묨 ﬨ ⥯ III - "ᠬ
".
    IV , ᪨ ࠮  1368-1351  . .,  ⥯ III.
 ᫮ ⢮ 䨢᪮ ⢠  ன , 㯨  
५ ଠ,   㤠⢥   ⮭  ᤥ
⮫楩 㤠⢠ . ⮭ (ᮢ६ ୠ), ᠬ ਭ  孠⮭
(㪢. "㣮 ⮭").
     (    .  amentia  -   㬨),      祭   ᮧ
(吝 諥, ࠣ୮ , ᯮ冷筮 㦤
 ᫥饩 ).
     , .  .
    ,  ᢥ, ࠧ㥬 2 ਪ - ୮ ਪ  
ਪ;  ࠭      筮  ஢     쥭᪮,   
᪮ 襩. ᯮ   ਨ,   ⫠᪨
 娬 .  . ਪ    뤥  ࠫ  ਪ    ஢
-.  ⠢ ਪ 室 ⠪ . ७   . 
஢.  頤 ਪ 42,5 . 2.  ᥫ  724  .  祫
(1990).
     , . ୠ ਪ.
     , . ࠫ쭠 ਪ.
     , .  ਪ.
   "  " (--; American Broadcasting Company) ,
   饭樮    ᪨  ⥫ࠤ  .
᭮  1943 (⥫  1953), 設⮭.  ਭ  㭨樮
ꥤ "⠫ ".
   "    "  (American  Telephone  and  Telegraph)  ,
孨᪠  ஭  , 㯭  ࠭  
᫠筮 㤮. ᭮  1885. ᪠ 㤮 裡, 
 . ஭ 孨, 㦨  ਪ᪨    㭠த  
쭥 ⥫䮭  ⥫⠩ 裡. ꥬ த 35,2 . .,  
ਡ 1,7 . ., ᫮  304 . 祫 (. 1980- .).
   " " (American Airlines) ,  ,   
  .  ⢫   ॢ      "",   .   "ਪ᪠
横".
   "" , . "ਪ᪠ 横".
    , ᫮  ࠦ, ⢮  ਪ᪮ ਠ
᪮ 몠, .  ᪮ 몥 "".
     , . ਪ᪠ .
   -  1846-48 , ।ਭ .  १ 
 墠⨫ .  1/2  ᨪ᪮  ਨ,    ⠢    1/3
ᮢ६ ਨ .
   -  1903 ,  1936,  1955.      1903  
稫 筮  ᪮  ਨ    ᮮ㦥    ᯫ樨
᪮ ;  1936  1955 﫨 ᫮ ᯫ樨  
  .
   -  1977 .    ਪ-᪨  ࠬ  
᪮   ⠭ 㢥७   1 ﭢ  2000.
।ᬠਢ      ०  ਪ-᪨  ஢,
    .  ਪ-᪨  ࠬ    ﭭ
ࠫ   ᯫ樨      ᮢ⭮      ࠭
ࠫ .
   -    1899-1901   ,      ⨢   ᪮
㡫 (஢襭  1898), ਢ   ᫥   ॢ饭
    (  1934  稫  ⮭,    1946  ᨬ
㤠⢮, . ).
   -  1778 , ᠭ  ਦ  ਮ    
ᨬ  . ਪ  1775-83.  ࠭  頫    "᢮,
㢥७  ᨬ"    졥  ⠭.
   -    1951  ,  1960.    ᭮  1951,
ᠭ  -࠭᪮. ᭮           ᢮
㦥 ᨫ   .  1960      㤭⢥  
᭮, ᠭ  設⮭.     1951.
      , . "".
             (Academy  of
Motion  Picture  Arts  and  Sciences  ,  AMPAS),  ਪ᪠  ,
⢥ ࣠  . ᭮  㤥    1927.  12  ᥪ権  -
०᪠, ᪠, 業ୠ  ., 娢, ⥪, ᬮ஢
.  1929  㦤 ⠩ ᮢ ६ "᪠"   訩
ਪ᪨ 䨫  ⨦    ࠧ    ਪ᪮  ,
訩 ࠭ 䨫 ,  ⠪    ⢮  楫.
        ,  窠  ᥬ⢠  ,  ࠭⨭
।⥫    . ਪ  ய.  ᭥, 
 ⥬묨 ⭠. ⠥ (ᥭ) ﬨ, 뢠 ⨭ ⪨.
     (ਪ ) , 室      
. ⠥   묨 ਧ  ய 
(⢨ , ᨫ쭮 㯠騩   .). ࠭   .
 . ਪ ().   ய      ᠬ⥫쭮
让 ᮩ. ..  ᪮ ᥫ   業 (  30
.   ..) ஢      १  ਭ  ஫  
ਪ᪨ ⨭.
         -       
(-) , 㯭襥 ᨮ쭮 ꥤ   ,  ᮧ    1955
⥬ ᫨ﭨ ਪ᪮ 䥤樨 㤠  (᭮    1881)    
ந⢥   (᭮    1935).    ⠢    -    90
, . 14 . 童 (1993). 室    㭠த  䥤
᢮ .
   " " ("ਪ"; The  Encyclopedia  Americana)  ,
㭨ᠫ쭠 横  , 1- .  16  .,  1903-04,  -.  
1918  (    ਠ)  ⥫᪮  ௮樥
"஫".   30  ⮬;  .  60  .  ⥩.    1923  室  
"ਪ᪠ 横".
       (ਪ᪨  )  ,         鸞
᮪ࠧ.   112 ,   ࠧ  3 .     襨
. 1 ᥬ⢮, 7  ( . . ),    ਪ.    
ࠧ . ᫥ ᮪頥. ୨᪨    -    ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     ,  ,  ப .
     ,  ,  .
     , 䥪樮  稭 祫;    稭
, ॢ  ⥬-筥     宬  ⮫୮
.
       ,      ࣠  ⭨  ࠧ  ,
᭮      1919,    ਤন    ࢠ⨢    ਥ樨    
-᪨ .
     , 玲 த 蠤, 뢥  . 19 . 
. , 뭮᫨.  ᨨ  騢    ૮᪨  ᠪ  뢥
᪨  ᠪ.      .  ਪ    ய  २⢥   
ᯮ⨢ 楫.
     , ᯮ⨢     箬    (
1870- .),   . ࠭. 室  ॣ.
         ७  ,  﫮   25      1983.
।⢥ ।  থ          㣨  ࠭
ਡ᪮ ᥩ 뫮 㡨⢮  த-ॢ樮  ࠢ⥫⢠
७  讯. 뫮 ,  ⠡쭠 ⠭    ࠭
।⠢﫠 ஧  室 ⠬ ਪ᪨ ࠦ.  ࠢ⥫⢮
. 讯 ஢ 樠 ,  ࠦ প    .
, ६  㦡  .  ᠭ      뢥    ஢  
 1983,   ⢨  㣨  ࠭  ࠭﫮.    
ᯥ譠      "   浪"      ७   ᯮ짮
ࠢ⥫⢮   ८ "⭠᪮ ᨭ஬".
       ,  த,  ᭮  ᥫ  .
 ᫥ 194,2 . 祫 (1992),  . .   193 .  祫.
᫥      350  .  祫,   ᨪ   135   .   祫,
⠭ 120 . 祫.   ਪ᪮ ਠ ᪮
몠. 騥  ᭮ ⠭  ⮫.
     ய (1887-1964)  ,  ,  த    ଥ
(1947).  業  1909.  1931  ᪮ ⥠ . ࠢﭠ.
    (᮪ .  . American Indians),  ᫮    楢
ਪ.
     (  .  Americium),   Am,   娬᪨      III   㯯
ਮ᪮  ⥬,   ⮬      95,   ⭮      ⨭.
⨢,  ⮩稢 ⮯ 243Am (ਮ ᯠ 7370 ).
    ᫮  "ਪ"  (    ).  ॡ   ⠫,
⭮ 13,67 /3, t 1173 C. 祭 ⢥.  241Am  9Be -
筨 ஭  䥪᪮.
    (Amerling) ५  (1807-84) , ᪨  ⥫    
த ࠧ. 祡  ⮤᪨ ᮡ  ⢮.
    (Amersfoort) , த  ૠ.  102  .  ⥫  (1991).
設஥      ⠫ࠡ⪠,   娬᪠,   饢,   ⥪⨫쭠
஬諥.
    , ࠫ, ஧筠  䨮⮢  ࠧ  .  ᪠
  ࠢୠ.  㯭,  ᨢ  襭  ⠫     -
ࠣ業 .  ந⢮ ᨭ᪨ ⮢.
     ୥  堩  (  .  1934),  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫, , ᯥ樠   㭠த ࠢ.  1968   筮
ࠡ.  1991 童 樮 㤠 ᨩ᪮ 樨.
    (  . ametros - ࠧ    ops  -  ),  襭
ࠪ樨  (५饩  ᯮᮡ)       ଥ   㪮   
쭮મ.
   - ⠭ (1920-71) ,  ன ᪮    (1943,  1945),
 (1946), 㦥 稪-⥫    (1961).    
⢥   ॡ⥫쭮 樨; 150  , 筮  ᡨ
30   㯯 19 ᠬ⮢. ⠫ . 100 ᠬ⮢. 㤠⢥ ६
 (1953).   ⠭ ᠬ.
    , ﯮ᪮  㤤 ⠡, 모 .
    (嫮ਤ 2 ,4-䥭),  ஢  ⠫.    
⢮      ᫮த  .  饥  ⢮   
⮣䨨.
     , ந ᫮,  㫠  -㯯  饭
 㯯 NH2. .,  ୮ ᫮ H2SO4 - 䠬  ᫮
HOSO2NH2;  ᭮ ᫮ CH3COOH  -  ⠬  CH3CONH2;    
㣮쭮 ᫮ H2CO3 - ࡠ NH2CONH2 (祢).
    ,  ᪮ 䮫    ᥩ,    ਪ.  맢  
㫠  ࣮⮢, ⠢  ॣ    ࠭.      
.
     ,  ଥ    ஫,   ⠫騥   ஫᪮
饯  ਤ  (嬠,      .)         
࣠.        饢७    祫      .
ᯮ   ᯨ⮢  ஬諥      嫥祭,    ⠪  
ந⢥ .
    , CH3COOC5H11, 梥⭠    ⮢  宬,  t
149,2 C. ⢮⥫  ਠ, ࠣ.
    , ᫮   ᯨ⮢    ⮩  ᫮  HN2.
  ⮢ -   (CH3)2CHCH2CH2ONO  (    
⮢ 宬, t 99 C) - 㤮騩 ⢥  ९  
⨢廊  ࠢ ᨭ쭮 ᫮⮩   ᮫ﬨ.
     , C5H11OH.  8  ஢  襥  祭
   ᯨ  (CH3)2CHCH2CH2OH  -  ᭮    ᨢ譮
᫠; 梥⭠   宬 , t 132,1 C.    
ᯨ⮢   ࠧ ᫮  - , .
    ,  ਤ, ࠧ ⪠ .  室  
⠢ 嬠 (筮 10-30%). ⢮  訢     ᨭ
梥.
    , -㣫 ;  ࠧ    ⥬  (
쭮)  ⫮    ⪠    ⢠  ;  ᫮
᪨  (.,    ਮ᪮  );         
᫮ ஭᪨ 䥪権 (., ⥮)  . .
    , ࠧ⢫ ਤ, ࠧ  ⪠  .
室   ⠢  嬠  (筮  70-90%).    .  .  ᪮  
, 笥,    嬠  ⮨  ⮫쪮    ⨭.  ⢮
⨭ 訢   ᭮-䨮⮢ 梥.
    , . .
    , ⢨    ᪨  ,  નᮭ,
ࠦ 楢 ࢮ.
   -  娤 ( . 1948), ⠤᪠ ⪠, ⬥,
த ⪠   (1986).    業    1965.    1978  㤮⢥
㪮⥫ ᮧ   ⠤᪮  쭮-८᪮  ᠬ
"".
    ,   ࣠᪨  ᮥ,  ᮤঠ  ࡮ᨫ
(-COOH)  㯯 (-NH2);   ᢮⢠    ᫮,    ᭮.
      ࣠ (室 ᮥ 
ᨭ⥧  ମ,   ⠬,   ஢,   ⮢,   ਭ   
ਬ ᭮,   .). த  ᫮  .  150.
.  20    ᫮  㦠  묨  ﬨ,     
஥      (冷  祭  ᫮      ।
᪨  ).  設⢮  ம࣠    ⥭  ᨭ⥧
室  ᫮;   祫  ᯮᮡ  ࠧ  .
.  ᫮, 砥  饩.  ᢮  ஬諥  ᨭ⥧
(娬᪨    ஡᪨)  鸞   ᫮,   ᯮ㥬   
饭 , ମ,  室 த   ந⢠  ,
⥫  ⢥ ९⮢.
    , ଥ  ஫, ⠫騥  ஫᪮
饯   ⨤      ஭    ᢮    㯯    (.
࡮ᨯ⨤).  ॢਢ   筨.
    (ࡠ ⨪) , ⬠   ᭮  祢-  
-ଠ줥 ᬮ.    ⮢--誮  ⮢,
.,  ⥫஢,  ᫮ ⨪ - 殢   .
    ,  , ᮤঠ騥 㯯.   த  
࠭    (  ⠢  ਤ     祪,
⨭)  ⮧ ( ⠢ ਤ 饩).
    , ࣠᪨ ᮥ,  ᮤঠ騥    㫥    
᪮쪮 -  பᨫ (ᯨ⮢) 㯯; ., ., ⠭.
    (࠭ᠬ) ,  ଥ    ࠭ࠧ,  ⨬
⠫騥   ७   㯯      ᫮       ⮪᫮.
⠫㥬  ࠭ࠧ  ॠ樨  ࠭ᠬ஢   ⢫
    㣫    ࣠.
    , ஬᪨ ᮥ, ᮤঠ騥  㫥  㯯
 பᨫ 㯯; 梥 ⠫: -䥭 (t 174  C),
-䥭 (t 123 C), -䥭 (t 190 C).  ਬ  
ந⢥ ⥫   騥 ⢠   ⮣䨨.  .  ⠪
ࠠ䥭.
    , ࣠᪨ ᮥ,  த  饭  ⮬  த  
 NH3 ࣠᪨  ࠤ  R:  ࢨ  RNH2,    R2NH,
 R3N (R, ., CH3, C2H5, C6H5). , ᮤঠ騥  㫥 2, 3,
4      NH2-㯯,  뢠  ᮮ⢥⢥  -,  -,   -   
;        NH2-㯯      뢠   .
᪨    筮  ஢  ,  ஬᪨
  -  ⠭   ᮥ.   ਬ      ந⢥
⥫,      ⢥  ,  ஢.      
ந ࠭  த (., , ᫮).
    ( . amen,  .-. -  㤥  ୮,  ⨭),ࠤ樮
⥫쭮 ᫮   ய  ⨠⢥  㤠.
      , ஭᪮ ண饥 ࣠᪮
 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬, ।⥫쭮  ᭮  த:
ࠦ ⥫ ஭ ᯨ , ⢮    
 䨥 , १, ࠫ砬.
     (Amir Hamzah) (1911-46)  ,  ᪨  .    ᡮ୨
"娥  ᭨"  (1937),  "  ᪨"  (1941)  ﭨ   䨧.   ॢ
ॢ  "堣".
      (1253-1325) , ᪨ , 祭,  몠.  
 ந宦. ᠫ  ᨤ᪮,     娭  몠.  5  ᪨
: " " (1272), " ᮢ襭⢠" (1293)    .,  5  
(""). ஢᪨  ᪨ .
    ()  (Amyraldus  ,  Amyraut)    (1596-1664),  ࠭᪨
ଠ᪨  ᫮,      .      稭   "ࠪ   
।।" 頫  ᯠᥭ  . 稭 "⨠᪠
ࠫ" (1652-60).
     ஢  (  .  1930),  㧨᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1976).  . . ࠭袨.  1954    㧨᪮
⥠   .  ᪮ ࢠਨ ( 1982).
      ૠ  (1907-76)  ,  㧨᪨    (⮭),
த   (1950).  1930    㧨᪮  ⥠      .
㤠⢥ ६  (1947).
     ᮭ (1899-1975) , ਪ 㧨᪮   ࠭᪮
⢠, 童-ᯮ    (1943),      㧨  (1955).
४ 㧥  㧨   ( 1939).
    ( ᮫) , ன த  ॢ 㧨 "࠭".
  ࠭ த⢥   ஬⥥.
     (Amirantes Islands) ,  娯  ࠫ  ஢
(. 150)  ᪮ . 85 2. 室    ⠢  㤠⢠  襫᪨
஢.
       (1900-62)  ,  ,  童-ᯮ  
  (1953).        ஦  梥  ⠫   ࠫ,
⠭,   . .
    ᭠ (1420   1425-96)  ,  ᪨  .    㤠
"짠  樭"  (1469),   ᮤঠ饣   ⮬᪨,   䨧᪨,
᪨ ᢥ  ᠭ ,  । 樭,
 "㦭  祩" (1482),  ஬ ᠭ ( 6  몠    䠢)
. 3000 ⢥ ।.
     蠤   (1922-84) , ࡠ᪨  ,
த   (1965), 童-ᯮ  ࡠ (1980), ன
樠᪮ 㤠 (1982).  "" (1953),  "    
". (1979),  ᨬ䮭᪠  몠  (㣠  "",  "म",  1948),
  ⥯  થ஬  . 㤠⢥ ६   (1949,
1980).
          䮢    (1886-1926)    ,    ᪨    ⥫,
㡫-ᢥ⥫. ᭮⥫  "-᫠"  ("ଠ",  1907-09).
 "᪠ 誠" (1909), ᪠.
     㫫  ࠣ  (1907-86)  ,   ࡠ᪨   䨧,
  ࡠ (1949), 童-ᯮ   (1970).   
⥯䨧᪨ ᢮⢠ ,  䨧᪨  ᢮⢠  ஢  
஢ ਡࠬ.
     (砡) ࠪ ( .  1921),  㧨᪨  ⥫.
 " 娠" (. 1-2,  1972-75;  業਩  䨫쬠  "ॣ",  1980,
㤠⢥ ६ , 1981).
    (ᠭ . ਬ ᢥ), 㤤, ࠢ騩 ࠩ᪨  ﬨ
堢;    ᮡ ⠫  .
    (ᠭ . ਬ  ),  㤤  -  ஢⥫  ;
ᮡ ⠫  , ⠥  .
    (Amici)   (1786-1863) , ⠫᪨ ⠭  ⨪.
 ᠫ  ⮯  ⥫쭮 ⪥   楢  㡪
(1823). ५ ᨮ ꥪ⨢ ᪮ (1827).
    (Amicis)   , .   .
      (1935-89) , ᪨ ⥫.  ,  ᪠
(  㬥⠫쭮 ᭮)    ("    ⠫",
1968; " ᠤ", 1979), ᪠   , 祭-⨪
"ࠢ 㤥  ..." (1986).   "  襭  ஡..."
(1988)  . . ਭ.
    , ⮫ ठ. 1,2 . ⥫ (1990). 㭠த ய.
⭠,  ⥯ࠡ뢠,  ⥪⨫쭠,   ⠡筠   ஬諥.
. 奮᪨  ᫠᪨  㧥.    ॢ  ⥭  
-,  ᪨-ਬ    -  .    1921  ⠫
⮫楩  ࠭ᨮठ.  1946 ⮫  ᨬ  ठ.  㨭
ਬ᪨  ࠡ᪨ ஥.
     ,  த  㫥⭨  ࠢ   ᥬ⢠   .   .   10   ,
२⢥  ।; 1  -  㡭 -  .  
      ⨢     祭   ⢥   ९,
饣 ᯠ᪨ ⢨.
    (  . hals ammoniakos  -  ),  NH3,  梥    
१ 諨 宬; ⭮ 0,681 /3 (-33,35 ؑ),  t  -77,7  ؑ,
t -33,35 ؑ;   0,9   ᦨ    ⭮  ⥬.
  ⢮ਬ    ;    ⢮  -    ᯨ.  
⠫᪨ ᨭ⥧       த    .  ਬ  
ந⢥  ⭮  ᫮    㤮७  (4/5  ந   ),
  ᮫,  ᨭ쭮  ᫮,  ᮤ.      -  嫠,
᮪業஢ 㤮७. 뢮ᥭ. 祭.
    , 1)   ᮥ  (),  த  ᮥ
  ᮫, . [Cu(NH3)4]Cl2. ਬ  ᪮ 娬 (
 襭),  ࠧ ⠫. 2)   㤮७ 
ࠧ    ࠧ  ᥫ᪮宧⢥    (  ⢮
祢, 筮 ᥫ, 饭 NH3).
     (Ammianus Marcellinus) ( .  330  -  .  400),  ਬ᪨
ਪ.  "ﭨ", 뢠 ᮡ (, 殢 ਣ    .
.)  ࠢ   (. 1 .)    378.    31    諨
14-31- (ਮ  353  378).
     , 1)  (18-25%-) ⢮  NH3;  ᯮ
 ࠧ   ⭮ 㤮७     樨  ମ.  2)
  , ࠧ饣  ࠡ⪥     ᮢ
(. . ᬮ쭠 ); ஬ NH3 ᮤন ஥ ⢮ H2S, CO2  
. ਬᥩ. ਬ    ந⢥  .
       (  ᥫ  ,      ),   NH4NO3,
梥 ᪮ ⢮ਬ   ⠫,  t  169,6  ؑ.
 (᫨⥫)   ஬諥      (⮢,
  .); ⭮ 㤮७ (. 34% N).
   -     ,    (,  ⮫,
, , ࠭㫨, ⮭    .),  ᭮  ⠢  
  -  筠  ᥫ.    ᮤঠ  ᮥ,   稥
ਠ,  ⥫. ᪮, ᪫  ᫥.
    ,  㯯  筮-ᥫ७    ,  ᮤঠ
ᮥ      .     뢠   5,1-5,9   /,
⮩稢. ਬ  ,     뫨.
     ,  ,  筠 ᥫ.
    , ࠡ⪠ 쥢       ᪮쪮  ᥪ㭤  
嫮஢  ᯥ祭  ⥫쭮  ࠦ饣  䥪  
।饭  ࠧ  嫮࣠᪨  ᮥ,   ਤ   
   ਢ.
      ,  ࠡ⪠  ମ  (ᨫ,  ,  ᮫    .)
   ந묨  饭  ⮬.
    , NH4+, 來  ⨮.  室    ⠢    
NH4NO3,  . (NH4)2SO4  . ᮫ .
     ᠭ਩᪨  (3    .),   ⨠᪨   ⥫,   ⠢
"஭" -  ମ.
    () ᪨ ( . 305  311), ⨠᪨  祭,
ப,  ࠤ訩          ᨬ;   祭   
᪮.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ᥭ.
    ,  㯯  筮-ᥫ७    ,  ᮤঠ
ᮥ;        ᮫-⥫.    뢠
3,4-5,5 /. ᪮, ᪫  ᫥,  ⢨⥫  
㤠, ७  . ਬ   ࠡ⪠,    
뫨,    孮.
    ,  ( ) 묥 ᪨  ᪮.
     ⥫쭮; 뫨 ப  ࠭.  
ࠪ  ᪮쪨 ᠭ⨬஢  2 . . 1500 ,    ᬥ
 㣠  ६,  裡  祬   -    㯯  㪮
᪮.
     ,  ,  筠 ᥫ.
       (  )  ,  (NH4)2S2O8,  梥
⠫.  ⢮   .    ᫨⥫,    ⢨
  뤥  ᫮த    .  樠  ਧ樨,  ।⢮  
⡥  䥪樨, ॠ  ⮣䨨  ᪮ 娬.
     ,  ,   ப.
     , (NH4)2SO4, 梥 ⠫.   ⢮  
. ਬ  㤮७,  ந⢥ ᪮ .
     () , NH4Cl, 梥 ⠫. ⭮ 㤮७
( 25% N)  ࠫ  饫   , ᫠ ॠ騥 
⮪  嫮  (ୠ  ᢥ,  ,   㧠).   ਬ   ⠪   
ந⢥    좠᪨  ⮢,    ﭨ    㦥,   
樭,  묮ࠧ⥫.
    ᠭ    (1823-66)  ,  ᪨  .  ⢮७
"" ("-㫠 㤠!...", 1858) ⠫ த ᭥.
    ,  ᭮ 㤮७    ࠧ      ࠧ
ᥫ᪮宧⢥ .  ᭮ NH4H2PO4  ਬﬨ;  ᮤন  
 43% P2O5  11% N. ⢮  .
     ࠪ᪨  (  .     307-324),   ,   饭祭,
ࠤ訩    樭.     ࠢ᫠  ઢ  1
(14) ᥭ.
    (  a  -  ⥫쭠  ⠢      .  mneme  -  ,
ᯮ), ⢨ ᯮ   ᯮ  ᮡ 
० ।  ਮ.          
   .
     , .  譫.
    ( . amnion),    த襢  祪    몠,
, . ࠧ ,  ,  ।࠭饩
த  堭᪨ ०  ᯥ稢饩    ।    
ࠧ.  室  窠        ᯮ   (.,
ᥪ).
      ,   訥         (몠騥,    ,
騥),    ࠭ ⠤ ࠧ  ࠧ  த襢
窨,  . . .
    (   .  amnestia  -  ,  饭),  ᢮  
㣮    祭 㤮      .
⢫  襭  㤠⢠  襣 ।⠢⥫  ࣠
.    饩 (  , 㦤   ਢ祭
 㣮 ⢥⢥  ।   㣮  )  
⭮ (. ).
    , ३᪮  . .
     (樮୮  設ந⥫쭮  ⢮)  ,  ઠ   ⢥
㧮 ⮬  ⮡ᮢ, ᪠  1924-34     (뭥
᪮᪨ ⮬  . . . 祢). 㧮ꥬ  
 㧮 ⮬ -15 1,5 , ᠦ஢⨬ ⮡ᮢ -4
22 祫.
    , 㤤, ⠥  , ࠭⥫  ᥢ;  ࠦ
,  ⮩ 㪮.
    , த  ⠥, . .
     (   .),      饥   ᪮   ன⢮
(㦤      ᨥ      ᫥묨   㡨⢠),    ᠭ
२⢥    ਣ   ᪮   .      ࠧ
㬥筮 ﭨ.
   "" (Amoco) , ﭠ   .  ᭮    1889,    1985  -
"⠭    ()".  ꥬ  த  21,2  .  .,  
ਡ 2,1 . .,   40 . ,   45%  , ࠡ⪠
44,1 . , ᫮  53,4 . 祫 (. 1980- .).
    ,  ॢ᪮ 䮫 -஢⥫  .  ,  ⥯
⠫ ⮦⢫  客   (-).
     ᥥ ( . 1931),  㧨᪨      宫.
  ᮧ⥫ ⥬ 砫쭮 祭 ⥩  ⨫⭥  .
  宫  ⮤ 砫쭮 祭.
      ⨭᪨   (   .   298),         33-   ᪨
-祭, ࠤ      ⨠.    
ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (Amontons)  (1663-1705) , ࠭᪨ 堭  䨧.  
  ⥮ਨ  ७,  ମਨ,  ᮢ襭⢮  䨧᪨   ਡ஢.
  (1699),    ७  ய樮쭮      
孮⥩. ஢ ஬  (1687),    ஬  (1695),
 ମ (1702). 襫   ᮫⭮ ,      
   - 293,8 ؑ.
    (ࠫ) , 栭 ࠫ ⮥    饯ਭ  
    ⢥,  ᪮  ⭮襭    直  ࠢ⢥
ਭ樯.
    , . .
    ,  譨  ஧묨  ᢥ⫮-묨    襭
᮪ (ﭪ,  ࠭  .).
     (Amorim)  ਪ  (1900-60)  ,  㣢᪨  ⥫.  樠쭠
ਫ "" (1933), "ᥫﭨ " (1934)   "蠤      ⥭"
(1941) -  ;  ᪨  ஬  "    室  ᠬ"  (1952);
᪨ ᡮ୨ " த" (1960).
    (२) , ᥬ᪨ , 室  ࠢ.  24-16 . 
. . ᥫ﫨  ਩᪮ ⥯. . 1894  . . 墠⨫    
᭮ ⢮, ࠢ襥 ⥫ ஫. ⥯ ᬥ蠫   
ᥫ , ਨ, ⨭.
    ( ࠭ . amortir -  ᫠,  ),  ன⢮  
祭 㤠஢  設 (⮬, ᠬ   .)    ᮮ㦥,  
  ᥭ  㤠 㧮.  ⨧  ᯮ  㦨,
ᨮ, १ ,  ⠪   .
     ,   ⥯  ७ᥭ  ⮨
। 㤠       䨧᪮    ࠫ쭮      ⮨
ந     த樨,  ࠡ        楫  樨
 ।   ᫥饣    ⠭.  ⨧樮
᫥  ந    ⠭  ଠ  ⨧樨,    ࠧ
⠭  । ਮ  ⭮    ᭮  䮭
(㯯, 㯯)  ࠦ,  ࠢ,  業      ᮢ
⮨.
     (  ।    .  amortisatio  -  襭),   1)
⥯  ᭠訢   䮭   (㤮,   ,   ᮮ㦥)   
७ᥭ    ⮨        ࠡ뢠   த   (.
⨧樮 ᫥). 2) 襭  業  ⢠,  
 ( 㬬 ⠫஢ ). 3)    孨  -  饭,
祭 㤠஢, 樨  . . (. ⨧).
           ,    ஢     ﭨ     ⢠,
ࠪਧ饥    ய     䨧᪨     ᢮,     ᫮
㯮冷祭 ᯮ ⮬  .  ⫨稥  ⠫᪮
ﭨ 室  ⢥म 䭮     ந室  ⥯.  
䭮 ﭨ 室 ࠧ ⢠: ⥪, ᬮ, ⬠  
. .
     (    .   amorphos   -   ଥ),   ଥ,
ᯫ.
     (⣫ , ⠫᪨ ⥪), ⠫    ᯫ  
䭮 ன,  ࠧ饩    祭  ஬  嫠  ᯫ
(᪮  106 /).
     , . 騥 모.
    , ॢ३᪨ ப  8  .    .  .,  砢訩  稭,
⮢騪, 㤥. ய  諨  ⠢ .
       䠭쥢   (1800-78)   ,   ᨩ᪨   ࠡந⥫,
-ࠫ (1872).   ஥ ᮢ ࠡ 뫨 
ᮢ襭묨 ࠧ栬 ࠡந⥫쭮 孨 ⮣ ६.
     堩 (  .  1913),  ࠨ᪨  ,    
ࠨ (1969), 童-ᯮ  (1961), ன 樠᪮  㤠
(1973).  ᭮      ࣨ      ,  ᪮   
樭᪮ ୥⨪.   "᫨  " (1965)  .  ᪠
६ (1961).
    ( . ࠤ),  ᪮ 䮫   .  
ਫ  ࠤ ஧  ᨫ  ᮪   ॢ.  
 ,  㯠  ࠧ.  ॢ饭  ᮧ.
    (  . ampelos - ࠤ  ...), 㪠     
 ࠤ. 易  㢮.
    ,  ,  ࠤ.
    (  . ampelos - ࠤ  ࠯), 祭  ࠤ
 ࠤ ᮪ , ஭᪨  祭,   ⥩,
祪  . ஢ 筮  ⠭  ࠯  ࠯.
       (    .  Ampel  -          梥⮢),
⨢ ⥭    ᢨ騬,  ⥫騬    稬  ⥡ﬨ
(ࠤ᪠, 稪   .).
    , 1)  ᨫ ᪮ ⮪  , 砥 . 1  =  3
.109   =0,1   ;       .  .  2)
 ⮤饩 ᨫ   (஥  -⮪).  1    =
0,4 p 졥 = 14p.3.109 . .
    (Ampere)   (1775-1836) ,  ࠭᪨  祭,  ࠭
童 ᪮    (1830),      ᭮  த.
।  ࠢ,      ,      (1820)   堭᪮
⢨ ⮪  ⠭  ⮣ ⢨  (  ).
ந  ⥮ ⨧.
     ,  堭᪮ ⢨   ⮪,  ⥪  
 १ ஢,  室    ஬  ﭨ    
㣠.      ᫥,    ࠫ  ஢    ⮪,
⥪騬      ࠢ,  ,        ⨢   -
⠫.   뢠 ⠪ ,  ।騩  ᨫ,  
ன ⭮     १ ஢  ⮪.
   - ,  ,  ⮪ .
   - , 1) ந ᫠ ⪮ ⪨,   ன  ⥪
᪨ ⮪,  祭 ᨫ ⮪  .  2)  ஥  
 ⮤饩 ᨫ (. ).
    (   ...), ந⥫ ਡ   ७
ᨫ ﭭ  () ६ ⮪;     楯  砥
᫥⥫쭮.  ଥ ࠤ  , ,   .
      ,  娬᪨  ⮤  ⢥
,  ஬   ஢ 室   १  
ᨫ ⮪  ஫.
   - ,  ⢠ ⢠;  ,  㫮.
   - , ⥬  ⢠ ⢠, ࠢ 3600 .
砥 .-.  - 筮 ࠦ  ஢.
    ( ࠭  .  empire,  㪢.  -  ),  ⨫    ⥪  
⨢ ⢥   ⨫⨩ 19  .,  訢訩  ࠧ⨥
樧. ᨢ , ભ 㬥⠫   
  (  ,  ୠ),        㤮⢥   ᫥
᪮ , ॢ᪮ 堨, .   㦨  饭
 㤠⢥ ⢠  ᪮  ᨫ.  ⨫    ᫮  
ਮ ਨ  I  ࠭樨,   ⫨砫 ࠤ  
ਠ쭮 ⥪  殢 ஢ (⥪ . , . .
. ⥭).   㤠⢥   ࠦ   ⥪
鸞 ய᪨ ࠭,  . .   ᨨ,    ᪨  ࠧ
ࠤந⥫⢠, ⢥  ᮮ㦥,  த᪨    ᠤ  
(⥪ . . ஢, . . ஭娭, .  .  ,  .  .  ᮢ),
㬥⠫  (. . , . . ਭ).
    () (1  .), ⮫    70-  (᫠    ﭠ  16:8),
᪮ ᯮ᪨ (⨭), 饭祭, ࠤ訩   .  
(뭥 ୠ, ).   ࠢ᫠  ઢ  4  (17)  ﭢ    31
 (13 ).
    (  . amplifier -  ᨫ⥫    ...஭),  ஢㬭
ਡ ஭ ⨯  ப᭮  ᨫ  ᢥ᮪
.
     (    .  amplitudo  -  稭),   襥   ⪫
饩  ।  稭   ।  祭    
ண  祭,  ᫮  ਭ⮣    㫥;   .   ମ᪨
.
     ,  ,   㭪.
     ,  ਮ᪮        
⮩, ⥫쭮 襩, 祬   ᠬ  .  ਬ  
ࠤ孨 (ᮡ  ࠤ頭), ⨪, ⨪  .
   -      (⭠    ࠪ⨪)    ,
ᨬ     室  ன⢠      室
ମ᪮  ᨣ.          ﭭ  
㤥 室 ᨣ. 㤭-⭠  ࠪ⨪  뢠,
 ।  ⤥ ମ᪨ ⠢騥,    業
᪠  ᯥ.
       ᮢ  ,  ன⢮    宦  
।    ᪨  ᮢ.  ਬ,   .,   
ࠤ樨  ࠤ裡   ᨣ ᫮ .
        ,   ன⢮      뤥   (ᥫ樨)
᪨  ᨣ,  㤠    ॢ蠥     
஢ (ண ࠡ뢠).
    (  . amplificatio - ७), ⨫᪠  䨣:
⠭    ⥪  ᨭ᪨  ய      த
権 (᫮) (" ⠩ ᥫ ᪠, ௥, ⮬  ࠤ",  .
. ମ⮢).
    (࠭ . emploi, 㪢. - ਬ), ⭮⥫쭮 ⮩稢  ⨯
⥠ࠫ ஫, ᮮ⢥騥 , 譮  ⨫    :
ࠣ, , ன - , ⪠, , ࠢ, ⠪, १
 .  20 .  ⨥ 室  㯮ॡ.
    ( . ampulla), 1) ଥ᪨ ﭭ ⥪ﭭ   㧪
誮  ࠭  ਫ쭮 ﭨ ⢥ ⢮஢   .
. 2)    ⮬  -  ॢ  ७  -  㡪ࠧ
࣠.
    (  .  amputatio  -  祭),  ࣨ᪠    -
㤠 ᪮    ࣠  (  筮);  ਬ  
७, 殮 ࠢ  .
    ठ ᮢ  (1843-79)  ,  ᪨      ⥠ࠫ
⥫.  業  1859.  1863  । 㯯 . . ﭠ.   
᭮ 業᪮ ॠ  ᪮ ⥠.
    (ᠭ .  ᬥ),    ᪮  䮫  ᮡ  ,
 ᬥ,      砫 ⢮७.
    , த  ᥢ- , .  .  709  .  ⥫
(1991). ⨫쭠, 設ந⥫쭠, 娬᪠ ஬諥.  ⥭
ந⢮ ⪠, ஢,   ⠫, , . ᭮   .
16 .  ५ 業 ᨪ客. "⮩  ࠬ"  ᨪ客  (ࠧ襭  
1761, ⥬ ⠭).
    (Amrouche)    (1906-1962) ,  ᪨  .  稭⥫
᪮   ࠭᪮ 몥. ୨ "ࡥ᪨ ᭨ "
(1939), ᪨ ᪠  "ᬥ  "  (1946),  ਮ᪠  
"᪠ ⢠" (1958, 㡫 1962).
    (Amsdorf)  (1483-1565) , 訩   㤭 .
    (Amsterdam) , ⮫ ૠ. 695  .  ⥫  (1990,  
ਣத . 1 . ⥫).   ୮ . (㧮 . 20 .
).   㭠த   ய    娯宫.    設஥    (樮,
㤮ந⥫쭮,    ஭),     娬᪠,     ⥯ࠡ뢠,
᪠,  ଠ楢᪠  ஬諥.  ࠤ樮   ୮
ந⢮, ࠭. ய⥭. 2 㭨. 㤠⢥ 
த᪮ 㧥,    ࠭.  .  50  ,  500  ⮢.    IX
 (1928).  㯮   1275.    17  .  業  ࣮  
। ஢ 祭.  1795-1806 ⮫ ⠢᪮ 㡫,  
- ૠ᪮  ஫⢠.    -⮭ᯮ  (뭥  ᪨
㧥, 15-17 .); ᪠  મ (.  13 .)     મ
(15-16 .); ୠ  筠 ઢ ( - 17 .).
   -  (஡; Amsterdam-Rotterdam  Bank  N  .
V.),  ᪨    ૠ,  騩  䨭ᮢ  㯯   -
ண㯯. ᭮  1964. 2       760  ⤥    ࠭.
㡥 ࠧ  祬  20 ࠭,  . . ।⠢⥫⢮  
᪢.    ୮  ⨥    4  ࠭  .  室   
㭠த   㯯஢.    .  1980-  .  㬬  ⨢,
ᮡ⢥ ⠫   ਡ  ⠢﫨  ᮮ⢥⢥  [.  줥
(. . )]: 168,1 (84), 6 (3)  3,4 (1,7).
    (amt) , ⨢-ਠ쭠  ()  .
   -    (⬠-।)    (Amtmanis-Brieditis)     ।
(1885-1966) , ᪨ ०,      ,  த    
(1953).  業  1903.  1919  ⢨᪮ ⥠ .  (,   1944
㤮⢥ 㪮⥫).  ⢨᪮  ࢠਨ  (  1949).
㤠⢥ ६  (1948, 1950, 1951).
    (Amtorg Trading Corporation) , 樮୮ ⢮, ०  
1924  -થ; ᨮ-। 譥࣮ 権     
㦥⢮ ᨬ 㤠 () ( 1991  ).
    (Amuay) , த  ᯮ      .  .  5  .
⥫.  㧮 40 . . ⥯ࠡ⪠.
     ,  બ. ᭮  1982. 頤 50 000 .
  . 㤠  ਫ ࠩ 㭣᪨  ࠪ㬮.  ᪨
, ࠭; 䠧  .
     ,   ॡ 饩 (ᥣ  177  ।⮢)  
 (1300 ) 4-2 .  . .    1877    த    .  㤠
(⠭).
    , (, , ), ४  . . 1415  ,  頤  ᥩ
309 . 2 ( . ન). ࠧ ᫨ﭨ ﭤ    ;    
ࠫ᪮ ., ࠧ  (  ਮ  ⨣ ). ।
室   . ન .  2000  3/.  ᯮ    襭  (
ࠪ᪨, -᪨  .).  । 祭 뫪᪨ .
  롮⢮. ୮ 㤮室⢮  द.  㤠  -
. ࣥ, , ଥ.
    (  .  amuletum)  (ய,  ॣ),  ।,  ,  
㥢 ।⠢, ᯮᮡ ࠭    ⢨.
    ( . Amulius),  ਬ᪮ 䮫     ,  訩
᢮   㬨    ⨢訩    ⠫        좨,
᫥⢨ த 殢 㫠  .
    (Amundsen) 㠫 (1872-1928) , ࢥ᪨  ⢥
 ᫥⥫.  襫 - 室    㤭  ""  
७  ᪥ (1903-06). 㪮 ᯥ樥   ⨪    㤭
"ࠬ" (1910-12).  ⨣   (14.12.1911).  1918-20  襫
 ᥢ ॣ ࠧ    㤭  "".    1926  㪮  
५⮬ १    ਦ "ࢥ".   ७楢 .
 ६ ᪮ ⠫᪮ ᯥ樨 . .
     ,  . ⨤,     . 
1445 .  ࠫ᪮ ᯥ樥 . ᮭ  1912.
     , . ⮣ .,  ॣ ਪ  
-   .  445 , ਭ  213 , 㡨    285  .
    줠.
     ,    .  ⮬  .,    .  ᮢ  
.  . 2000 , ਭ 200-400 , 㡨  4485 .
     , 宣 .,  ॣ ⨤,  100  123 ا.  .
頤 98 . 2, 㡨  585 .  줠.
   -      (Amundsen-Scott)      ()      ,      ਪ᪠
ਪ⨭⠫쭠   ୠ   ⠭   (   1957)      ࠩ   
᪮ ,   2800 .
    ( . amunicja,  . munitio  -  ९,  ᭠殮),
। (६, 㬪  .),  騥  㦠騬  襭  㦨,
ਯᮢ;    ᨩ᪮  ନ  뢠    ᭠殮.   ᪠
㭨 - ।  寧, ᥤ  祭 ⭮.
     (㯨)  ,    ਬ᪮  䮫  ⢮  .  ⢥
᪮ .
    ( .  -,  .  ),  ४    쭥  ⮪.
ࠧ ᫨ﭨ .   .   ᪨  ᪮ .
 2824 ,  ⮪ 㭨 () - 4440  ,  頤  ᥩ  1855
.  2.      ᥩ  室       ᨩ᪮
樨. ⠭ २⢥  ⭥-ᥭ ᮭ . ।
室  10 900 3/ (訩 40 000 3/ ⮬  ).  ࠪ
.  ⮪: , ,  - ᫥,  㭣,    -
ࠢ.   㤮室.           -    .    饭,    ஢,
ᮬ--, --.  롮⢮.      室
 ࠭ ᨩ᪮ 樨  ⠥.
   -  , ⮬쭠  ண  .    -    -
. 1162 . ஥    1930-37,  뢠      ࠭ᨡ᪮
஦ ࠫ.
   -  ,  ண ઠ -    -  .
830 . ந  1985.
    , . .
    (1722-57) ,      ⥫  痢  ᪮  堭⢠,
⥫ ⨬᪮ ᢮⥫쭮     50- .  18
.  ⠭  㭣ਨ.  1757   ,   㬥.
   -   ⮭   ७   (1888-1939)   ,   ᪨   ⥫.
⮡᪠  "誨 " (1925),  "࠭"  (1932),
" ⥯" (1935). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , த ( 1973)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪨ .,  ⠭
 . .  59,6  .  ⥫  (1992).  ᮯ쭮-ॢࠡ뢠騩  
楫-⮭ .
      , 樠쭮 ᮧ  1906  ஭  ࠭
ᨨ  .    .    ६  ࠦ᪮    뫠  墠祭
ﯮ᪨ ࢥ⠬,  1920 ᮧ. ⢮    ⢨  
ਮ ᮢ᪮-⠩᪮ 䫨 1929,  ᪮ 樨 1945.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 363,7 . 2. ᥫ  1074
. 祫 (1991), த᪮ 68%. 10 த. 33  ᥫ  த᪮  ⨯
(1991).  - 饭.    ਨ  ,      -
᪮-२᪠ ࠢ. । ⥬ ﭢ  -24  -33 ؑ,  
18-21 ؑ. ᠤ 800-900   .  ४ - . ᮯ 頤
- 65% ਨ. ஬諥: ୮뢠  (,  㣮),  ᭠,
ॢࠡ뢠,   孨᪠,   設ந⥫쭠,    饢.
᪠ . ᭮ ᥫ᪮宧⢥  ࠩ  쭥  ⮪.  ᥢ
୮  (襭,  ,  笥),  ᮨ;  䥫⢮,   饢⢮.
-筮  ⭮⢮;  祫⢮,   ⢮,   ஢⢮.
.      ਨ   室   ࠭ᨡ᪠        -᪠
஦ ࠫ. 㤮室⢮  , , ॥  .
     ,  ᥢ- ॣ .     ᪮
.  . 65 , ਭ 9-20 , 㡨  20 .  - ⮪.
     ,  ⨭.
     , ।쥢  . ,  ᥢ  ᪮  ஫.,
 ਪ   ᥢ୮   .  堫.    .  185  ,
ਭ  40 , 㡨 3-4,5 .
      , ᮧ  1858  ਠ  ਬ  (業  -
饭).  1889   뤥 ਩᪮    ᪮.    1916
ᥫ 49 . 祫, . 970 . ⨭ .   1-  ஢  
⠢ 2  , 7  ⥭, 1 .  1918 ࠧ.
   -  ,    ᥩ  ४  ,    (    ⮪
    ઠ),    ᪮  .        904   .   孮
᫠. ⢥  ᭮ .
    , 饥  2 த  ᥬ⢠ ௮  -      
୮ .   1,2 ,   32 .  ४    .  .
⨧஢  ய᪮  ᨨ  . .  ꥪ  ஬᫠  
ࠧ.
    ,  ,  .
     (    .  amphibios  -  騩    ࠧ  ),   1)
⮬, ᯮᮡ ।        ,    ஭栥
㧮, ॡ ⮬   ⥫,  㫥. 2)  
 , ᯮᮡ        ᠤ    .
3) ᠭ,   㧮  릠   襩 
     (    .  amphibolia  -  ᫥),  䨣    -
ᨭ⠪᪠ , ᪠  ࠧ  ⮫  (.,  "
 ண ⮨樧/ ࠧ訫 ࣠", . . ).     
.
    , ⥬梥⭠ ᨢ  ᫠楢 ⠬᪠  ୠ
த,   ᭮    ண      ।  .
⭮ 2900-3150 /3.  ࠧ -     殢
.
     (    .  amphibolia  -  ᫥),  䨣    -
ᨭ⠪᪠ , ᪠  ࠧ  ⮫  (.,  "
 ண ⮨樧/ ࠧ訫 ࣠", . . ).
     ,  㯯  தࠧ   ࠫ      楯
() ᨫ⮢  饩 㫮 (,)7-8[Z411]2 (,F)2,    -  ,
Na, Ca; B - Al, Fe3+, Fe2+, Mg  .; Z - Si, Al. ᭮   -  .  .
䨡  [Si411].     ।  ஬᪨
䨡. , ,  ,  ⠫. म
5-6,5;  ⭮  2,8-3,6   /3.   室      ⠢   ᪨   
⠬᪨ த. 饥 ⢮     10%  (  ).  
஬諥  ਬ  娬᪨      ମ⮩   ⮭
䨡ᡥ.
     (  .  amphibrachys,  㪢.  -      ஭  ⪨),
⢮ , ࠧ㥬 3-᫮묨 ⮯    ᨫ  ⮬    2-
᫮ (奬    -    ;  .,  "    蓥    ஬").  
㯮ॡ⥫ ࠧ ᪮ ᨫ-⮭᪮ 䨡  -  4-⮯
( . 19 .)  3-⮯ ( . 19 .).
    (  . amphi -   ஭, diploos -   eidos -
) (࠯), ਤ ࣠, 祭 騢  2  ࠧ
 ( த) ⥭  ;      ⪠    
    ஬ᮬ      (   த).      砩
. ਬ 䨤 - ঠ-襭 ਤ (⨪).
    (  . amphi -   ஭  karpos - ), ࠧ
 ⥭    , .   ᫨.    
ࠧ  裡, ஭饩 ᫥ ⢮७  .
    (Amphiktionia) ,   .  樨  ५-᪨  
  த    騬  ⨫饬,  ,  ࠢ    .
 ⭠ 䨩᪠ 䨪⨮ (業 - ),   室
12 騭 . 樨  ᠫ.
    (    ࣨ᪨    )  (1818-1893)  ,  ᪮
᪨ (1888), ਩ ᫠᪮ 娨; 奮, 䨫, ;
童-ᯮ ᪮ . ᠫ    ᪨    ᫠᪨
㪮, ⠢ "  ⥪  ⨮  11  ."  (1889),  "ᠭ
㪮ᥩ ᥭ᪮ ᠫ᪮  ⥪"    "਩  12-13
.".
    (  . amphi -   ஭  mixis - ᬥ襭),  
⨯      ⥭,  ஬  ந室  ᫨ﭨ
拉 ᪨  ᪨  ⮪. . .
    ( . amphiprostylos), ⨯ ॢ᪮  אַ㣮쭮
  ࠬ, 饣  ⨪  殢 ᠤ.
    ,  .   栬.      70  ,  3
ᥬ⢠, . 140 ,  ࠧ   ய᪮  ਪ,  ਪ  
. .  ࢥࠧ.  騩 ࠧ .      
 墮⮬ । ( 2-  - 室).
    (  . amphitheatron), 1) 筮  ᮮ㦥    ५:
쭠 ७,  ன  㯠  ᯮ      ⥫
(  ). 2)   ⥫쭮  ( ⥠  થ    ஬)
  㤨ਨ, ᯮ 㯠.
     ᠭ  ⨭  (1862-1938)  ,   ᪨   ⥫,
ୠ. ⮭ ( . . "ᯮ ",  1902,    ᪮  ᥬ).
᪨   ந         ᪮   ⢠   (஬
"쬨⭨",  .  1-2,  1907;  "⨤⭨",  .  1-2,   1910-11).
୮-᪨ , .  1921  樨.
    ,  ,  த⮧.
    (  .  amphora,    .  amphoreus),  ॢ    (०
⠫᪨)      த⮢,  㣫  
㫮, 2 ⨪묨 窠  㧪 ૮.
    (    .  amphoteros  -        㣮),  ᯮᮡ
  娬᪨   ᮥ,   .   பᨤ,   ᫮,   
ᨬ  ᫮     ᭮,    ᫮  ᢮⢠.
.,  ⢨ ᫮ Al(OH)3  ᥡ  ᭮ [Al(OH)3 +  3l
" AlCl3 + 3H2O],  ⢨ 饫祩 -  ᫮ [Al(OH)3 + NaOH " NaAlO2
+ 2H2O].
    (ᠬ - ) , த  䨮.  ᫥ 2  .
祫 (1992),  . .    䨮  20,8  .  祫,  ॥  180  .
祫,  15 .  祫.    ᪨.    ५    ᭮
⨠-.
     ,  த . 樠  䨮. ⭮ 
ᥬ᪨ 몠. 쬥  ᭮ 䨮᪮ 䠢.
    (Amiel)    ।ਪ  (1821-81)  ,  袥᪨  ,  ᥨ,
ॢ稪. ⥭ ᢮  ""  (  1847  .,  㡫    1881,
ᬥ⭮), ⬥祭 㡮 宫.
    (Amiens) , த  ࠭樨,   .  ,  ⨢  業
⠬    த ᪮   न.  136  .
⥫ (1990).  設஥,  ,  娬᪠  ஬諥.  
让  ࠭樨 ᪨ ᮡ (-, 13-15 .).
       ,  8-13.8.1918,    ६  1-  ஢  .  4-
᪠ ନ  1- ࠭᪠ ନ ࢠ ஭ 2- ଠ᪮  ନ
筥 쥭,  砫  ࠦ ଠ.
      1802 , 祭 27   쥭   ࠭樥
  ,   ஭,   ⠭  -    㣮;  訫
ᯠ  2-  ࠭᪮  樨,  ᯥ稫      த⥫
।.   1803   ⠭  ࠭樥 㫠 .
   - - ( .-ﯮ.  ), ᫠ ᭮  ⢠
  .    ,         
㡨 ᭮ ५.
   -  ,  ᨭ⮨ ⢮, ࠧ襥   .
   -  ,  ᨭ⮨ ⢮, 襥      ᪨
 ⢮७   ⭨.
   -  ,  ﯮ᪮  䮫  ⠭  ,  த⥫쭨
, ᮢ蠢 ࠧ 㠫.
    , ઠ ᠬ⮢, ࠧࠡ⠭  㪮⢮ . . ⮭   
 . ।  "᫠", "".
     (1879-1910) ,  ⥫  ३᪮  樮쭮-᢮⥫쭮
.    1905  ⢮     ⨧᪮   졥   ⨢   ﯮ᪨
஢.  쭥襬  ⠫      㠫쭮  .  
ﯮ᪮ ࠫ쭮 १  ॥ . . .
     ,    ⥭      ᥬ⢠   ॢ;
ᮤন  ⠪    ⠡.    娬᪮  ஥    䨧᪮
⢨  ⨭.
    ,  ,  .
    (  . anabaptizo -  㦠, . .   筮)
(४饭), ⭨ ࠤ쭮 ᥪ⠭᪮   ଠ樨
16  .,    ࠧ    ଠ,  ਨ,  ૠ.   ॡ
筮 饭 ( ᮧ⥫쭮 ), 栫  મ  ,
㦤 ⢮, ਧ뢠   魮  ⢠.  ⢮  
᪮    1524-26,   ࠧ         1534-35;
ࠧ஬. ⤥    祭  ⮢  諨    ⨪
 ⠭᪨ ᥪ.
    , ४  ⨨. 939 , 頤 ᥩ  100  .  2.  ।
室  610 3/.   . ⥢.     롮  (誠,
).
     ,    . ⥢.  67  ,  ਭ  76
, 㡨  3  12 .   室   .
     ,  ਩᪮ 㭤   ᥢ  ᪮
, ᫮  ᭮ 奩᪨  (.  3,5  .  )  ᠬ,
᫠栬, ० ࠬࠬ.  , , ⠭.
     ,  ᥢ-⮪ ।ᨡ᪮ ᪮.  
 905 .   ⢥ ,   㭤.
    () , த   鸞  㭥ࠧ.    10-25  .  10
,    .     ᪨  -.  ᮡ  
⬮ 宬  ।     .
    (   .  anabiosis  -  ),  ﭨ  ࣠,  
஬   १ ,  ᯮᮡ 릨  
  ᫮ ⥬,   .  ࠭
 , ⥭   ம࣠.      ࣠  室  
ଠ 横 ࠧ (ᥬ, ᯮ, ).
     (    .  anabole  -  ꥬ)  (ᨬ),  ᮢ㯭
娬᪨  ᮢ      ࣠,  ࠢ    ࠧ  
  ⥩ ⮪    ⪠.  ⠢  ⨢
⠡ ஭    砥  ᨭ⥧ ᫮  
     ࣨ.        ,
騩 ୮ 祭, - ᨭ⥧.
      (   .  anaglyphos  -  ५),  祭
८᪮᪮ (ꥬ) ࠦ  ᯮ짮  2  襭  
⥫ 梥 ࠦ,  ⠢  ८,  ᬠਢ
१ ࠧ襭 ᢥ䨫 (ࠧ梥 窨).  ਬ  
ࠧ  ᮧ ꥬ 権  祡 ᮡ,    ꥬ
ࠦ ५  ᪨  ᪨   .
    (  .  anagrammatismos  -  ⠭  㪢),  ᫮  
᫮⠭, ࠧ ⠭ 㪢 . ᫮  ᫮⠭.
ᯮ  ᮧ ᥢ (., "⮭ ⨭"    "⨮
⥬"),   , ࠤ.
      (  . ana  -  ,  dromos  -      .
migratio - 室, ᥫ),    室      ࠧ
୮   (ᥢ,  ஢    .)    ३    ४  
஬⠭; . ⠤஬ 樨.
       ,    ᥢ-⮪  ᨩ᪮  樨,  
㪮⪥.   100 . ᥬ⭮    ৫.  ମ⮢
. ୨  ࠢﭮ窠ୠ 㭤.
     ,  ᥢ-   ਭ  .    278  ,
ਭ  400 , 㡨  105 .  . .  - .
       ,    ᥢ-⮪  ᨩ᪮  樨,  
㪮⪥.  . 400 .  1221 . ୠ 㭤.
    , த ( 1965),  ᨩ᪮ 樨,  業  㪮᪮  .
.,   ॣ ᪮  .  16,5  .  ⥫  (1992).  饢
।. ࠥ᪨ 㧥.  ࠩ  㣫, ; ⢮,
롮⢮.
    , ४  ᥢ-⮪ ᨩ᪮ 樨.  1150  ,  頤
ᥩ 191 . 2.   ᪨ .  ।  室    1680
3/.   祭 롮⢮. 㤮室  . મ (570 ).
      ,   ਢ஢   ᫮   (ﭥ,   ஦)    
࠭䥮쭮 ଥ.
    ,  ,  㬠客.
    ,  ,  .
    , த  ᥬ⢠ 㤠.   11,4  (筮  5-6  ).  4
,  ய . ਪ,  ॣ ४,   .    
.  ࠧ묨 묨,      譨  ;
 祫  . 楦த.
    (८) ( . 570-478  . .), ॢ᪨  -ਪ;
८  ⨢  ࠧ७,  ᮧ⥫쭮  ⨢㥬  ᫠
⢥묨  ࠤﬨ  ;  樮  䮭  -        
।⢨ ᬥ. ࠦ ८ த  ८  
 筮, ஦    ᢥ饭.    ᨨ  ८᪨
 ᠫ . . ᮢ, . . ঠ, . . 誮, . . 誨.
     , .  . ८.
    (  . anakrusis, 㪢. -  ⠫),  ᪨  ᫠
 (. 쭮   ᫠ )  砫  ।    ⮬;
筮 뢠 ﭭ ꥬ (1 ᫮   ﬡ    䨡娨,  2  ᫮  
),    ६  ("ါ 뫠   ४  㡮,
/  㭮...",  .  .  ମ⮢).        
ᢥ奬 㤠७.
        .  (. 500-428  .  .),  ॢ᪨
䨫. 뤢 祭  ࠧ訬  -  "ᥬ"  饩  (
 ﬨ).  騩  ਭ樯  ஢  浪  -    (),
࣠騩 .
    ( . 610 - ᫥ 547    .  .),  ॢ᪨  䨫,
।⠢⥫  ᪮  誮,    ࢮ  䨫᪮  稭  
᪮ 몥 " த". 祭  .    業  
ᬮ,   . ᪠   ந宦  祫
" ⭮ 㣮 " ().
    (6    .    .  .),  ॢ᪨  䨫,  ।⠢⥫
᪮ 誮. 祭 ᨬ. ࢮ砫 ᥣ  ⠫  ,  
饭  ࠧ० ண   .
       (    .  analgesia   -   ⢨   ,
ਨ稢), ⢥ ⢠, ࠭騥  㬥騥 ;
મ᪨  騥  ।⢠  -  ,  ஬      .   .,
મ᪨ 騥 ।⢠ - ਭ, 죨  .
    , ; . ⥧, મ.
       (     .   analepsis   -   ⠭),
⢥ ⢠, ⨬㫨騥 ⥫  㤮⥫ 業
த⮣  (न, ࠧ  .).
    (  . analysis - ࠧ), 1)  童  (᫥  
ॠ쭮)  ꥪ    ;    ࠧ뢭   易      ᨭ⥧
(ᮥ ⮢    楫).  2)    筮  ᫥
. 3)  ଠ쭮    -  筥  ᪮    ()
㦤.
     , ࠧ ᫮ 㪠    .    2
  㪠:  -  ⠬  ମ᪨ ⠢, 
६, ᭮  祭  ᨣ  ६.
     ⨪ , ਡ  । ࠪ  ਧ樨  ᢥ
(ਧ樮 ਧ, ந  .).
     ,      -  ᫮  ⥬  ⢨⥫   ࢭ
ࠧ,  ਭ騥    騥  ࠧࠦ,  騥  
   祫.  ᯥ稢  ᯮᮡ⥫  ॠ樨  ࣠  
  譥    ७  ।.       ⮨   
᪮,  ਭ饣, ⤥ - 楯 ( ࣠  -
,   .),  ஢        ࢭ  業஢    
 . ନ  . .   1909.
       ,   ࠧ   ਨ,      ஬   ᢮⢠
᪨   ࠧ   (祪,   ,   孮⥩)   ⠭
।⢠    ⮤ न, . . ⥬ 祭  ᢮
ࠢ, 䨪   ࠧ .   ᪮  ਨ
᫥  (孮) 1-   2-  浪.    (孮)
1- 浪 -  (᪮); ।  (孮⥩) 2- 浪  -
,  ࡮,  ࠡ   (ᮨ,   ࡮,   ࠡ).
     1- . 17 . . .
   "  "   (᭠   宫)   ,   ࠢ
㡨 宫, ᭮ . .    1913.  室    
娪   ⮭  ᠬॣ㫨饩  ⥬,  ᭮    
樨  ᮧ    ᮧ⥫쭮,  ⥣    -     
⨦  楫⭮  筮,    樨.     ﭨ   
宯⮫  ࠯,    ⠪  䨫  ய,  
, ⭮, 䮫   .  㭠த  ⢮  ᪮
宫 ( 1958)     "࠭"  (  1933  -    ),  "ୠ
᪮ 宫" ( 1955 -  ).
        ,   ࠢ   ,      ࠧ
-ਪ᪮,   䨫䨨   20   .;   ᢮   䨫      
२⢥  몮  ।  ;  ࠧ  ⨢.
᭮ 祭: 1)  䨫  ᪮  ,  ᯮ  
ᮢ६ ⥬᪮ ,  -  ᪨  ਧ  (.  ୠ,  .
, .  ࠭)    ᪨  ࠣ⨧  (.  㠩,  .  㤬);  2)
᪠ 䨫.
       ,  㭪,        ।⠢  
ன   ⥯  冷.  設⢮  㭪権,    
⥬⨪   ਫ, - ᪨  㭪樨.    ᪨
㭪権 -   ⥮ਨ 㭪権 ᭮ ६.
       ,  ᬠਢ  ਭ樯     ⮤   ।
娬᪮ ⠢ ⢠. 砥 ⢥     ⢥
. ᪠ 娬     ࣠᪮  娬  ࠭
㣨 娬᪨  ( . 18 . 娬 ।﫠  㪠, 
娬᪨ ⠢ ).  2- . 17 . .    ⨥  
⠢ ⥫,  ᭮ ᪮ 娬  㪨.   ᪮
娬   ࠪ୮   ਬ        ⮫쪮    ࠤ樮    娬᪨
(ࠢ᪨ , ਬ᪨ ),      䨧-娬᪨
(.,  娬᪨  ⮤   ,   ⮬᪨   )   
䨧᪨ (ᯥࠫ , ॢ樮   .) ⮤,  ⠪
᪨ ⮤, ᭮    祭  ॠ樨  ம࣠  
 ।  ⠭.
       ,  ,      ⠫쭮  ࠦ  ꥪ
壠᪮ ; . ᪨ .
      ,  ⨯  몮,      ࠬ᪨  祭
ࠦ  ଠ ᫮ (  ᨭ᪨ 몠),      ࠧ
㦥묨 ᫮, 浪 ᫮, ⮭樥  . .  ᪨  몠
⭮ 모 ᪨, ࠭᪨, ᪨  .
      ,  ⥬  壠᪨  ᥩ,    ⠫
ᢥ    宧⢥  ।;  ந  ⤥쭮    
ᨭ᪮ .  ⫨稥  ᨭ᪮     ⮫쪮  
⮨,    ࠫ ⥫.
       ,  ᪠뢠,  ⨭      
ண      ⠭  ᪫⥫쭮    ᭮      
ࠬ᪮    ᪮  .  ਬ  ⨭  ᪨
᪠뢠 - ᪨ .
       ,       -   室      ࣠   ࠧ
⥬᪨  㯯      믮塞   㭪樨,         ࠧ筮
ந宦     ७  ஥  (.,  뫮    
窨,  筮   ).
    ,  ⨪ - 㯮, 맢 ﭨ  ⮢
몠, ࠧ  த⨢      ࠭  ,  
易   .  몠. ., ᪠ ଠ த⥫쭮 
⢥ ᫠ "뭠"  ன    த⥫쭮    ""
ࠧ  ﭨ  ⨯ "⮫", "ࠡ".
    ,  ࠢ - ࠧ襭 㤮 - ,  ।⢥
 ॣ㫨஢ , ⥬ ਬ  ࠢ  ,  ॣ㫨饩
室  ࠪ ⭮襭 ( )   ᭮  ࠢ
ਭ樯 ( ࠢ).  ࠢ, ᪠  ᪫⥫ 
 ࠧ襭 ࠦ᪨, ⨢  㤮 .
    ( . analogia - ᮮ⢥⢨,  室⢮),  室⢮  ।⮢
(, ᮢ)  -  ᢮⢠.  祭      -
, 祭  ᬮ७ - ꥪ, ७   
祭,  室    ⢥  ᢮⢠,  ⢠  ꥪ;   ⠪
㬮祭 -   筨  ⥧.  饣, 
 (. analogia  entis),  -      ᭮  ਭ樯  ⮫᪮
宫⨪;  ᭮뢠                 
⢮७  .
      ()  ,  ᫨⥫쭮  ன⢮  
ந (஢)  ।  ᮮ⭮襭    뢭
騬 䨧᪨  稭  (設묨  ६묨)  -  
ᮮ⢥ 室 ६ 蠥 .   ࠭
஭  ,      設묨  ६묨  㦠   ᪨
殮  ⮪,  ᪮ ᮮ⭮襭  䨧᪨ ᠬ,
⥪騬  ᪨ 楯.
    (  . analogeion - ⠢  ),  ࠢ᫠ ઢ
᮪ ⠢,    㦥     ⥭  મ
, ⠢   .
     ( , 室 ⢥⨥),  ⢥⨥  筮
  饢⥫쭮  ,   㦠饥      㤠      ࣠
ॢ७ ⪮ .
     ,  ࠫ    ઠ  ᨫ⮢  (㯯  楮⮢),
Na[AlSi26].2H2.  ,  ,  ஧  ⠫.   म   5,5-6,0;
⭮   2,2-2,3   /3.      ந宦    ଠ,    ०
᪨.
    (  . anamnesis  -  ᯮ),  ᮢ㯭  ᢥ  
ࠧ⨨ , ᫮ , ७ᥭ   ., ᮡࠥ
 楫  ᯮ짮  , ண, 祭, 䨫⨪.
    , 訥 ࢨ筮 : 㣫, ,  .
  ⫨稥    ,      ਮ        
த襢 窠 -   ᮡ த襢 ࣠ - ⮨. 易
 ᢮ ⢮   ।.
     (    .  anamorphoo  -  ८ࠧ뢠),   
ய権 ࠦ 筮  ਭ    -  ꥬ  
஥஢.  ⢫       ⭮   ᠤ   (.,
樫᪮ , ઠ), ⠭ ।  ꥪ⨢  ꥬ筮
 ஥樮 ,  ।⢮     ꥪ⨢
  ᪮  ।   (ࠦ).   ਬ      ࠧ   
ப࠭  ( ꥬ ࠦ ᦨ,      ஥஢
ᮮ⢥⢥ ).
    ( . na - , ᢥ   morfe  -  ଠ),  䥪  
 ࠧ⥫쭮 ⨢   㣮,    ⥫쭮  ᫨ﭨ,  .,
᪮    㭪  ,  祫᪮  ⥫    ॢ᭮  ⢮.
ࠪ७   த, ⠪   ⢠  (  ᮡ  ७  
ਧ  ॠ).
    , த ࠢ ᥬ⢠ ஬. 5 ,   ய᪮  ਪ.
,  㯭  (।    15  ),  ᫮-᫠,  ஬  ᮯ
ꥤ. ⨢  ॢ,  ࠧ   ய.    쥢
 ᮢ  .
     (Anand)  袠⠭  (  .  1969),        㭠த
ᬥ  嬠⠬ (1988).   । 襩 (1987). ⥭
 ஢ ࢥ⢮; ⭨   ࢥ⢮   .  .  ᯠ஢
(1995, -, 7,5:10,5). ⥫ 鸞 㯭 㭠த ୨஢  
祩.
    㫪  ( .  1905),  ᪨  ⥫,  ⢥  ⥫.
  ᪮  몥.    "㫨"  (1936),  "    "  (1942),
⮡᪠  ਫ  "  "  (1951),  "  ᢥ"   (1964),
"ᯮ "  (1976)  ࠢ  ⨢  ०⪮  .
㭠த ६ ᥬ୮ ᮢ  (1952).
    ,  ⭨    祭  㤤,      㤤᪨
᪨ .
    , ᪨ ⥮⨪  (ਡ.  9  .).  ᠫ  
ᠭ. ᪨ ࠪ "墠﫮".
       (  .  1963),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠ ᨩ᪮ 樨.  1981   讬  ⥠.  ᯮ
 ⨨   "稪", " ᠢ" .  .  ᪮,
"    "  .  .  ப쥢,  "-"  .       .
஫    㡥.  ࢠ  ६              ⮬
㭠த  ⮢     ᪢  (1985).    1986  稫
 ࠤ ࠭-   .   㭠த  ⮢
  . ᮭ ().
    (1  .), ⮫  70-, ᪮ ᪨,  ⨢訩  ⮫
 (ﭨ ⮫ 9:10-18); 饭祭, ࠤ   ய.
  ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  1 (14) ,    ⮫᪮
25 ﭢ.
    ᪨ (堫᪮  ) ( . 529  522    .  .),
     ३᪨  襩  ⭮  ந宦,      ६
᪮     室;  ⪠    
襭   ਥ  ᠨ  ᪠ ,    㤥  ࠧ
⠫ । ( ப  1-3).   ࠢ᫠  ઢ
17 (30) .
      ⥧䮭᪨   ,   ᪨    (ᨤ᪨)    (.    344),
饭祭, ᢨ,  ࠤ訩        II.    
ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ५.
       ,  ᪨  䨫,  ⥬⨪,  ᬮ  (7   .).
⢥ ७  ࠪ ࠫ  ஫    ਨ
᪮ .
    , ⭨ ,  . ᮭ (, 1951). ﭨ  
 . 21 . ,  . 20 .
    () ,  ᪮ 䮫    -  饭  訬
  த.   稭  .
    (ᠭ . ᪮),  ᪮ 䮫 ,  騩  
 ᬨ᪮ ;   ⮣   . 㣮  -
.
    , த ( 1834)  ࠨ, ᪠ .,  15    .-.  .
ॡ.  10,5  .  ⥫  (1991).  饢  ।,  ந⢮
னਠ  . ⥭  1767  檠 ᫮ .
     ⮫  ॥  (  .   1925),   ᪨   ⥫.   ன
樠᪮ 㤠 (1984). ᪠,    ⥬  ५,  ન.
 "  ஬"  (1963)      ⢥  ,  "
" (1971), "  " (. 1-3,  1975-81),  "ਦ    "
(. 1, 1989).  । ୠ "" ( 1973).
     ᨬ (1907-72) , ᨩ᪨ 宫,  ⢨⥫
童   (1968).   ᫥ 饭, ⢥  ,
७ ,  ⠪ ⭮  ७஢ 宫.
     ( 奮)   (8-3  .  . .),  
ᥩ ।   ;   . 쨭  ਨ. த 
쭨.  ⢮:   ,   ᪮⮢⢮,   ,   롮⢮,
⠫ࣨ.
     ᨫ쥢 ( .  1931),  ᨩ᪨  ਪ,    
(1994).    ᨨ . 19 - .  20  .,  筨;
 筨.
    , த ( 1846)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨  .  ᪨
᪨  쭥痢   ॣ ୮  .  ஦
⠭. 56,7 . ⥫ (1992). 饢 ஬諥,  廊쭮-⪠檠
䠡ਪ  .  4-3 .  . .    -  .  ࣨ,  
᪮ ன - 㧥   .
    (  . anapaistos  -    ⨫,  㪢.  -  ࠦ
), ⢮ , ࠧ㥬 3-᫮묨 ⮯,  ᨫ ⮬ 
3- ᫮ (奬   -  );    砫쭮  ᫮  ப    ᢥ奬
㤠७  (",    筎  뢀饩  ⓦ",  .   .   ).   
㯮ॡ⥫ ࠧ ᪮ ᨫ-⮭᪮  - 4-  3-⮯
( . 19 .).
    ,      ,    ࠧ  ,
뢠 ࠧ⠬ ஢ - . ⮬: , 饭.
    (   䠬 .    ) (. 1938), ࡠ᪨
⥫.  ஧ - 樠쭮-ࠢ⢥  த᪮ . ୨
᪠  ⥩: "  ࠧ" (1963), " ⠫" (1968),
" ।-66" (1970), "" (1973); ஬ "⮩  ⠦  ⠦
" (1980)  .
     (    .  anarhia  -  ⨥),  ⢥-᪮
祭, ஥ 㯠   㭨⮦ 类  㤠⢥
 ( १ "ᠬந쭮", 娩  )    ᮧ
䥤樨  ⮭ 樠権 ந⥫, ⢥࣠ 
. 娧 ᫮   40-70-  .  19  .    .  ய.  묨
 뫨 . ୥, . 㤮, . .  㭨,  .  .  ய⪨.  
ᨨ    19  .    娧  諨  ࠦ    ⥮ਨ     ࠪ⨪
ॢ樮 த⢠  ⥫쭮 ࠧ  ᪨  㯯  
 樨 1905-07  ᮡ   ࠦ᪮  (.  .  .  .
孮).
   - , 祭  ࠡ祬 , 室襥  ﭨ
娧.   ⠫   襩   ମ   ࣠樨       
(-࠭᪨ - ᨭ;  ᨭ),        ३
।⢠ ந⢠.  㯠    ⠪⨪  "אַ  ⢨"  (ᠡ⠦,
,  ⮢  ,    "  "  ,  ᥮
 ). 襥 ࠭ 稫  . 20 .
     ᨫ  ਣ쥢  (1775-1845)  ,  ᨩ᪨  ;
 ୠ "" ( N1, 1811,    ᥢ  "  䨨").
⠢ "ᯨ" ⥪ . . 騪  . . न, 業  
㪠⥫ ᪮  1-  19 .
   -  ⥣⭮ ,   ᪮
ࠩ  ᭮᪮  .  (-᪮-諠᪠  ⥣᭠
஢).   1953. 㡨  1,5-2,0  .  砫      
᪢ 14-45 /. ⭮ 0,83-0,91 /3,  ᮤঠ  S  0,15-0,25%.
 ⠭.
    I  (  .  430-518),  ⨩᪨      491.  稫
  ६  த,  ᮢ襭⢮    ⥬.  ন
⮢.  ⠭ (513-515),  騬 䥤⮢
⠫.
     (7  .),  ⨠᪨  ᫮,  ⥫  ᨭ᪮
  .   ਭ.      ᪮   㤠   "⥢⥫",
饭 ஢থ ࠧ ᪨ 祭.   ࠢ᫠
ઢ 20 ५,  ⮫᪮ - 21 ५.
    ᪠ ( . 1609),  㬥,  ९祭,  
 ࠧ७  猪  ⭮ ६.    ࠢ᫠  ઢ
23  (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
         ઠ쥢   (   .   1940),   ᨩ᪨   ⨪,
஢.    .  ᭮      ᮢ:   ਪ᪠
 20  .,  ⢮⢮  .  .  .  :  ""  (1976),
"஢  " (1979),  "  ࠤ樨:  ॠ  20  .  
⨢⢥  ୨" (1984), " " (1991)  .
    (  . an - ⥫쭠   ⨣⨧),  
ᮢ襭 ꥪ⨢,  ஬ ᪮४஢  ⨣⨧,  ਢ  
ࠦ, , ᪠  ஬᪠ 樨.  ਬ  
ࠧ  ⮣᪨  ꥬ .
    (  . anastomosis  -  ⢥⨥,  室)  (),  1)  
   祫  筠    (),  ᮥ  ,  ,
뢮  ⮪,     ࣠.   ⢥   ⮬   뢠
⨢ ⥬. 2)      ⥭  ᮥ  ஢  窮  
, 㧫 ⥡  . . 3)  ਡ ᮥ  ⠭
ᮮ  ᮡ  ਡ.
    ,  ᥬ᪮ 䮫     .      
ਮ ᪮ ⢠ ஭  . ,     ⠫  
 .
     ,  ࠫ      ᨤ,         
䨪権 TiO2, ਬ Fe, Zn,  Nb.  -,      
⠫. म . 6; ⭮ . 3,9 /3.  ॢ  915 ؑ
室  ⨫.   ࠫ  , ࠭  .
     (    .  anatexis  -  ᯫ),     筮
ᯫ  த  ॢ饭   .
    (  . ana- -  ⭮    ⮪ᨭ),  ਠ  ⮪ᨭ,
० ⥬ ᯥ樠쭮 ࠡ⪨,  ࠭訥 ⨣ ᢮⢠
(. ⨣). ਬ  㭨樨 ⨢ ਨ,  ⮫猪    .
䥪権.
      (Anadolu  Ajansi)  ,  ଠ樮  ⢮  
樨.  ᭮    1920,  .  樮୮   ⢮,   ᨤ㥬
ࠢ⥫⢮.
      ,    樨,  ७    ᪮
;  ࠭祭  ࠬ    (  )    ⨩᪨  (   ᥢ).
८騥  800-1500 . 砪  ᮫  (  .). ⥯
 뭨.
    ( . Anatole, 㪢.  -  ⮪,  .  Anadolu),    ॢ
 . ;  ᬠ᪮ ਨ  ஢樨   .   
業஬  ;  20- . 20 .  ᪮  樨.
     (    .   anatome   -   祭),   㪠      ஥
(२⢥ ७) ࣠, ࠧ 䮫.  ⮬
  ⮬ ⥭. ⥫묨  ⮬ 祫  (
 ᭮묨 ࠧ - ଠ쭮 ⮬  ⮫᪮  ⮬)  
ࠢ⥫쭠 ⮬ . ᭮ ⮬   祫
  ਮ - ⥫, . , ᮢ६ ⮬ - .  
. ࢥ.
    , ⪨ ॢ  (5-  .  -  4  .    .  .)  ᪨
ᥫ  .   堡, 訥     .
⪨ , ᯨ , ⠫᪨ 㤨  .
    ( . anathema),  ⨠⢥ મ  ப,  祭
 ઢ.
     (    .  ana-  -  ⨢    phylaxis  -  ),   
ࣨ᪮ ॠ樨  ⨯ (. ࣨ). :  騥  -
䨫᪨ 讪,  뢮筠  ;    -  ᯠ,  ⥪,
 ஧ ⪠.
    ( .  anaphora,  㪢.  -  뭥ᥭ),  ⨫᪠  䨣;
७ 砫 ⥩ (㪮,  ᫮,  ᨭ⠪᪨    ⬨᪨
஥) ᬥ १  (᫮, ப, , ࠧ): "த  ,
த ..." (. . 誨).
    (Anaheim) , த   , . ୨. 266 .  ⥫
(1990). ࠪ⭮ᬨ᪠, ࠤ஭, 娬᪠, ࢭ
஬諥.  ਧ ( 堩 -  "᭥").
    () ,  ᪮ 䮫 -,    த  
.
    ( . anachoretes), 뭭, 襫쭨.
    , ꥪ⨢,  ஬  ࠭ ஬᪨ 樨; 
१ ࠦ ⮫쪮  ஬᪮ ᢥ.
    (  . ana- - ⭮, ⨢  chronos - ६), 1) 訡
⨢ ஭, ⭥ᥭ - ᮡ,   .  ६.  2)
७ ᥭ  ࠦ -  ᢮⢥  . 3)
०⮪ ਭ.
     , .  ७.
    (஡ ࣠) , ᯮᮡ   ⢨  ⬮୮
᫮த;   ਩, ஦, ⥩, ࢥ. ࣨ  
⥫쭮  ,     ࣠᪨,   ०   ࣠᪨
⢠   ᢮ ᫮த  ᯮ ࣨ ᢥ (.,
 ਨ). ,  ண, ஡ ࠧ  ⮫쪮  
⢨  ᫮த  (.,  ਤ),  䠪⨢,    ᫮,
஡  -        ⢨  (.,  筠   窠,   ᭨
㧮ਨ). ப ࠭  碥, ,      ⫮.  .
஡.
     (࠭  .  engagement   -   易⥫⢮,   )   (.),
ਣ襭    ப    ᯥ⠪  .
    (࠭ . hangar), ᮮ㦥  ࠭, 孨᪮ 㦨
 ६ ᠬ⮢  ⮫⮢.
    , ४  - . , ࠢ, ᠬ  ⮪
. 1779 , 頤 ᥩ 1040 . 2. ⥪  .  ;  
⮪  襩  殮 ॢ饭  ᪠ ࠭.  ।
室    5100 3/.  ⮪: , , , ᥥ  -
᫥,  - ࠢ. 㤮室  ⮪ ( 뢠    ⨭  ).  
 - ᪠, ᪠, -᪠, ந (1994) 砭᪠ ;
. , , , -  .
     , .  .
    (࠭ . angarie,    .),    㭠த  ࠢ  -  墠
騬 㤠⢠ 室      ࣮  㤮  ࠫ
࠭  ᯮ짮   楫.  ᪨  樨  1907  ਧ
  襭 ࠫ.
   -       ᨩ᪮  樨  ,    
᭮᪮   .         1946.   ஦   ࢨ筮-ᠤ
⠬䨧    ⮢    :     ᪮,     訬᪮,
஭᪮.   㤭⨬ ⮢  855 . 
 ᮤঠ Fe 40%.
    , த ( 1951)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  ⠭
  .  .  ஦  ⠭.   268,8   .   ⥫   (1992).
஬諥:   ⥯ࠡ뢠,   娬᪠       娬᪠,
設ந⥫쭠,  ॢࠡ뢠,  னਠ.  孮᪨
.
    (ᠬ - ࠭) , த    ਨ.  ᫥  250  .
祫  (1992).      .   騥   -   쬠-㭭,   
ਤন ࠤ樮 ஢.
     , . ᪨ 모.
    ᪮ 筠 (1912/13-1959) , ࣠  ࢮ  ᪮
ࠪ୮ ਣ    1933,  ன 樠᪮ 㤠 (1947,
1958). 㤠⢥ ६  (1946).
    (Angelopulos)  (  .  1936),  ᪨  ०.  
ࠧ .      稭    ⢥  ⨪.    ०  
᪮  ࠧࠡ뢠 ⥬  ॠ쭮    ୮  諮
樨.  ६ 樠᪮ ⨢  ᯥਬ⠫ 䨫
("ᠭ ", 1988); ॡ ਧ 樠᪮ ⨢ ("
 㬠",1988);  ६  ᪮  ⨢  ("  ",
1995).
     (Angelus Silesius - "⭨    "  ,  .  
  䫥,  Scheffler),  檨   -⨪,      "㢨᪮
࠭" (1657) -  㡮᫥ ᪨ ਧ, 㬬
 檮 ⨪    .
     (    .  angelos  -  ⭨),    㤥᪮,   ⨠᪮,
쬠᪮  䮫  ᯫ  ⢠,  ।      
쬨.
    ,  ⨩᪨ ஢  1185-1204,  ᭮⥫  ᠠ
II;  1204-1318  ࠢ⥫ ᪮ 㤠⢠.
       (⮭  ,  ᯮ⮭  㪮),   .
⮭.
     ,   娬᪨   ᮥ,   ந   ࣠᪨   
࣠᪨ ᫮, ࠧ騥   樨. ., SO3 -  ਤ
୮, (CH3CO)2O - ਤ ᭮ ᫮.
    , 1) ࠫ  ⮢, Ca[SO4].  .  3,5-3,8;  ⭮
2,9-3 /3.  ,  室    .  ᠤ,  ଠ
ࠫ. 饥 ⢮, 㤮७,     祭  ୮  ᫮.
 . 2)  ᠤ筠  த,  ⮨    ᭮    ࠫ
. ਬ  㤮७, 楬  .
     (  ,  )  ⨩᪨  (.  .  320),      ப
ᥢ⨩᪨ 祭.
     , ᪨ ࠢ   ॢ.  ⠫    1700-03  
⨯䨨 . . 頭   ( "ମ  ᬮ᭨ 
᪨", 1700; "᫮", 1703).
    ( . angina, 㪢. - ),  ஥  䥪樮  ,
ࠪਧ饥 ᯠ  ࠧ    .  㤨⥫
२⢥ ९-  䨫.   ૥  ⠭, 襭
⥬ ⥫.   ()    騥  (ࠦ  ⠢,
, 祪  .) ᫮.
    ... ( . angeion - ),   ᫮  ᫮,  :
⭮騩  㤠, 㤨⮩  ⥬  (祫,  ,  ⥭),
. ᯠ.
     (    ...    ...),   ⮤   ७⣥᪮
᫥  ஢    ᪨  㤮  ᫥      
७⣥⭮ ⢠.
    (  ...    ...),  ࠧ  ⮬    ᪮
樭, 騥 ஢  ᪨    .
    (  ...  ...), ப⢥ 宫   ஢
()  ᪨ (䠭) 㤮.
    (   ...    ᯠ),  ᯠ    ਩,  騩
஢᭠ ࣠ (⪠), .  ⥭न.
    (⥭ , ⮭), ମ  (⨤),  ࠧ騩  
஢   祫.  ⠢ ७-⥭ ⥬ ॣ㫨
ਠ쭮   -᮫  ࣠,  ⨬㫨  ᥪ
줮஭, ⠣  . ମ.
    , ᪨ -,   ᪨ ஢ "".
    , ᪨ ⢠ - ⭨, ᯥ騥  ᭨;  ஢⥫
⮢.  .
    , ࠭  ࠬ, 殢, ࠭   
.  ॠ  (),  ᮮ㦥    9-13  .  ࠭  㨭  ⮫
认࠯  (᭮    .  9  .)    -宬  (.  12  .-1432,
  , 頤 . 9  2,  業ࠫ  ࠬ  ),  
殪 ॢﭭ 殢, "ࠬ-"   㯥 ࠬ,   .  .
㯭訩 - (. 1113-50),    ଫ.
    (࠭ .  anglaise;  danse  anglaise  -  ᪨  ⠭),  饥
 த ᪨ ⠭楢, ࠭  . ࠭  ய
 17-19 .
    , ࠫ  ⮢, Pb[SO4]. 梥, ᢥ⫮襭
⠫, ୨ . म  3-3,5;  ⭮  .  6,4  /3.  
᭮ ࣥ, ଠ. 㤠 ᢨ.
     17    .,  ࢠ  ॢ  ய᪮  ⠡.
᪨  ॢ樮 樨 ᮫⨧  ⠫  ⠭
(. ⠭),   ࣠樮 ଫ  -  ૠ.    室  1-
(1642-46)  2- (1648) ࠦ᪨   ஭  ૠ
 﫨⠬ ᮧ .  ஬  ૠ᪠  ନ  ᫠  饥
ࠦ ஫᪮ ନ ૠ I       (1645)    ⮭
(1648). ஫   (1649);  ஢襭  㡫.  ᯮ饥
   﫨 ,  ࠧ஬  ஢ 
஢,  ᢮⥫  ૠ᪮  ⫠᪮ த.
  1653  ⠭      -  ⥪  ஬.     1660
⢫ ⠢ ⮢, ᮣᨢ ਧ ᭮ 
ॢ樨 ( . . 䠪᪮ ⢥ত ⭮ ᮡ⢥    ).
㤠⢥ ॢ 1688-89 (. .  ॢ)  ९  
㠧    㤠⢥  .*  *  *     17   .,
樠쭮-᪨   ॢ   1640-60-    .        ⠭,
ᮯ஢訩 ࠦ᪨  ,  ᢥথ  娨,  ⠭
㡫  ⥪.।뫪  砫 ॢ樨   16 -  砫
17 .   ந室 ⥭ᨢ  ࠧ⨥  宧⢠,  ०  ᥣ  
୮ . ஢᪨  ਢ  業樨      㪠
"  "  -  ᥫ᪨  -      楢   䠪.
ࠦ 騭 㣮  楫 ࠧ     ࣮    
ᮬ   ਡ         ६  蠫  筨  ⢮
  ,     﫨      ࠡ.      ॢ
࠭﫠  㯭   ⠫᪠   ७   ,   ᮧ
⥫쭠 ᫮ ଥ஢.    ᫮ ⢠ 室
 ⨢稥    䥮  ࠢ    稭      
⢥ ᪮ ঠ ஫. ஬諥 ந室  ⢥
  ଠ ࣠樨  ࠧ 㤠, ࠧ 䠪
   . ஬諥 ந⢮   ᭮ 易  ᥫ᪨ 宧⢮,
 ⮬ ᪫뢠    㠧      ⢮  -
.  ᫥ ᥫ᪨ 宧異,    ६  뫨  
ᠭ⠬,    ஬諥,  ࠧ     樮   ᨫ
ࠢ饬 ०.  ⢮ ᨫ  ஫ ⨨ ⮢ -
 I (1603-25)  ૥ I (1625-49), ࠢ    ⬥祭  ਧᮬ
᪮ ᮫⨧. ᪠ ,  ࠢ    ⮪,
䥮쭮 ⢮   મ,       ࠧ
   ⮢஢,  ମ ࠧ⨥ ஬諥   ࣮
 뢠 ⢮.    묨 ஭  १砩
    ᮪  ᨨ.    娨  ࠦ  
 ।   ⨢    - ᪮ ઢ.  
 16 . ।  ᮢ 稭 ५   ⠭  (
. pure -  ),  ६襣    饭  ઢ    ண
冷  ⠨,   ᪮,    મ  㤮.    ஫
ࠫ ᪨ ॢ , 쭮 訩  .   
좨᪮     ᢨਠ᪮     મ          ⢮
ନ᪨   ᥪ      ,   ꥤ   騬   
"" (ᨬ). 1628  ૠ᪠      ᢮
ॡ  "樨  ࠢ".  ⢥  I ࠧ ૠ   祭
11  ࠢ 筮      ᢮  䠢⮢  -    ठ,
⭨ ૠ,  娥᪮  .  .      ᮣ  ૠ
⠭  ,   .    1639  ⫠,  쭠
㯫   ࠢ  ५ ᢮, 砫   ⨢  .
 ᡮ ।        I  㦤    ᮧ  ᭠砫
⪨ (13 ५ - 5    1640),    ⥬    ૠ.  ᫥
 3  1640  ࠧ  뤢  ⥫ ॡ ஫.
    ६     ⠥     砫     ᪮     ॢ樨.ணࠬ
㠧-᪮ 樨 ᮤঠ  "樨        ",
ॡ饩 㭨⮦ ᪮ (  1640),    "  ६樨"
( 1641).  ᯮ  ૠ ࠧ      
᮪ ᨨ     1641,  ⬥  ந  .      1641
稭   䮬 म.    ப  த  
 I ᠫ ᬥ ਣ ᢮ 䠢,    12  
1641.   稭 ⠭  ૠ ⨢ ᯮ⢠ 砭. 
ﭢ  1642    I  ⠥  ⮢        ૠ᪮
樨,  த 뢠    ᪮  .    砫  1642  ஫
뢠    ᥢ    稭   ᮡ   ᪠.   ૠ   ਭ
"⭠ ।" ஫,  ॡ ᨫ  ૠ, 
஫ ⢥࣠   22  1642   ૠ;  稭
ࠦ᪠ .ࢠ ࠦ᪠   ஭ ૠ 㯨  
᭮ ⥫    ࠧ    .  砫    ௥
ࠦ  㤠஢  ஫᪮  .  ૠ᪨  ࠫ  
⥫   ⢨;   ૠ,   設⢮      ஬   ⠢﫨
ᢨਠ, ६   ஬    ૮  I.    1643    稫
থ⢥               ⫠,         
ᢨਠ᪮ મ  ன⢮.        ६  ஬  稭
ᮧ ॣ ૠ ନ. 2  1644   﫨᪨
᪠ 쥧  ࠦ    ⮭-.  11  ﭢ  1645  ૠ
뢠   ᮧ ନ  ࠧ, 䠪᪨    ன
⠭ ஬. 11  1645 﫨 ⥫쭮 ࠧ    .
 I   ᥢ  ᤠ   ⫠栬. 26 䥢ࠫ  1646  ૠ
  ॢ樮      ⬥  ஫᪮         쭮
ᮡ⢥  ;  ⥬  ᠬ    ஭  浪  ⬥
䥮쭮 ᪮ ঠ   ஫.      ६  ।
易   ⭮襭  ठ  ⬥.    쭥襬  
ਢ
     ᮢ யਠ樨 ⢠.   ᮡ⢥ ॢ
  뫠 祭. ૠ᪨  㯨 ஫  ⫠楢
            ॣ,      ⠭   樮
娨.  ஢    ⠭  㡫  ஬    ᨫ
⠭ ନ,    ன    1646-47  ᪫뢠    ᪨
ࠢ⥫ (஢),  ঠ    த᪨  ᮡ⢥.
 ᭮    뫨  ਭ  ⢥  ࠢ,  த
㢥७, ⢥ ,  ࠢ      ࠭.  
஢  ,    ,    ⮭  ॡ  ᮧ
᪨ , ࠭  ࠢ  த      ⤥쭮
ࠦ,  ᪨  ᢮,  ⬥  娨        म,
⢥⢥    ૠ                ।    த,
ਪ᭮ ⭮ ᮡ⢥.     1647  稭
᪨ ⠯ ॢ樨: 樠⨢  室    த  .  
  ,  ய ॡ ᢮  ⨨.
ਪ ૠ  ᪥ ନ  뢠  १  .  ⠢
ࠫ,  ०  ᥣ  ஬      䠪,         ࠧ   
ᢨਠ᪨ 設⢮ ૠ  ꥤ  ନ.   ਪ
஬     ⮢   墠뢠   ஫.   -
⠢ ஥ 樨 - " ।",    ன  ࠭
   म,    ஫ ࠥ  ࠧ    
 ૠ⮬;  ᢮ ᮢ, 権,  ᮡ࠭;  ࠧ
    ࠭祭    ࣮.    ।  ᢮   ஥
樨  -  "த  ᮣ襭".    㭪      -   ᥮饥
⥫쭮 ࠢ; ⬥ ஫᪮    म;  
  ࠥ  ૠ;   ⬥   ,   ⥭⮢,   樧,
ਢ; ணᨢ  .        
" ।"  㦤      -    1647    ⭨  
७ ᥤ   ନ.        ࠧ  ॡ
ਧ ૠ I  ⢥  , 稭 ࠭. ஬   
㤠,  ஬ ⨫    ନ.    ⠫  ࠧ
  饠ଥ᪮ ᬮ  ,  ஬ 筮    ⥦.
ᨫ ᢨਠ᪮-﫨᪨ .    I   .  
 稫   ⫠栬.  﫨᪨ ⥦  ࠧ 
.  ᭮  1648  稭    ࠦ᪠  .   ஬   
""  﫨⮢ ᭠砫  , ⥬   ⮭.  
ᥭ 1648  ⢨    ᭮  祭.    ᢨਠ᪨
ૠ 稭  ॣ   ஫,    ஬.  
ਢ    ᡫ  ᪮  誨    ࠬ.    
᫥ ନ  墠뢠 ஫;      1648  ᪠  
;     ࠩ ஢    ૠ  
ᢨਠ᪮ 設⢠;   ⠥   100  祫.    砫
1649  騭  த  筨  ,    ᥡ  -  客
࣠   ࠭.   ﭢ   1649   室   ᥤ   客   㤠
ࠢ, ᮧ ૠ᪨ ⠬  訬 ࠬ.
ૠ      ⪥  ⠭  ࠭,    㭨⮦  ࠢ   
쭮⥩  த,      ஢஫⨨      㤠⢥   .   
ਣਢ  ᬥ⭮ . 30 ﭢ  1649    I  㡫筮  㡠
       頤    ।    殬.            ⠭
㡫.㡫  ⥪   ०   ⠫ 誠
⢠   ﭥ,  ᮢ  த ᪨
.    ᢮⨥   뫮   ࣭   ⨪   ࠬ.   
஢ 襭  த  १   ᪮
ਧ.  ५   "⨭ ஢",   "஢"
(⥫),  砫 ᠬ쭮  ᯠ娢  ⢥    
⢥ ३,     㣨 .  ॡ ⢥  
᪮ ࠢ⢠, ⢫ 
   , ᥮饣 㤠  㭨⮦  ᯫ樨.      ⠫
  ,  ࠧਢ訩  ࣮;      ᢮      
⮯᪮  ࠪ  "  ᢮"  (1652).  ਬ⨢-㭨
 ஢ ⥫쭮 ࠧ஬ ᭮ 1650. ᪨  
⥫쭮 ⬥   ஢      ।樨  "த
ᮣ襭"         1649   ભ㫨   ਭ樯   롫   ⭮
ᮡ⢥.    ६, ⥫쭮 ࠧ㢥ਢ   
,        1649    㦥   ⠭.   ନ   
 ஬  䠪 ⮪  ⠭.    ᥭ  1649
᫥   ⪨   ᪮      뫨   ࠧ஬.ࠦ
᪨ ᨫ ॢ樨 ⮫㫮   ப  ᫮  த.  ।
"墮쥬"   ૠ  﫠  ⥯    ஢  砣
﫨᪮ ஧  楫  ᢮ .  ⮩ 楫    1649
-  1650 ஬    ᯮ頤  ⮪  뢠  ૠ,  
ਢ   ࠧࠡ  饭    ᮡ⢥      筮
⮣ ᯮᮡ ⠢樨 娨.    ᨢ    ࠧ⨫
ନ,    ॢ⨢            ॢ樮        墠⭨     
ࠡ⥫.﫨᪠ ஧ 諠 ⥯  ⫠,  5 䥢ࠫ  1649
 ૠ I  ஢襭 ஫ ૮ II.  ஬    ᢮  ᪮
ࠢ 㤠   ᥭ 1650 ࠧ ⫠楢  ,   ᥭ
᫥饣    ᮪⥫쭮 ࠦ    .  ⫠᪠
ନ 뫠 㭨⮦  ,  ஫      ᪮  ९ࠢ  
⨭.      ஬    㡫   樠쭮
ਧ ᯠ, , ࠭, ⠫  ᪨ . ࠭
 ⠢ 殮.  ࠧ﫨 ஦,  ந⢠,
᮪饭  ࣮,  ࠡ.        饬﫨  ࠢ
. ࠭ 㦤  ଥ ࠢ   ਭ⨨ 樨.  த
᫮ ⢮.   ᫮  ஬    1653  ࠧ  "墮"
 
   ૠ   ०    ࣠  ,  ⠪  뢠  ,  
࡮᪨ ૠ.  童  뫨  祭  묨  ॣﬨ
"⨢  ".    ࠧ    ⠫  ஢  ᪨
: ஢ ⥫⢮, ⬥ ⮪ ,  ⨭,
⥬ 㯮, ७ ठ  . .    맢  १  ⢮
ࠢ饩  誨.         ஢   ૠ      㦤
ᠬ   1653.   1653 ஬    ஢襭
म ⥪஬ , ⫠  ૠ,     ࠭  ਭ  
  "㤨  ࠢ".  ᭮        
砫 ஬; ૠ  400 祫  ࠫ  ப      ;
⥫ 業  ᮪: 200 ⮢ ૨.  ⥪  
㦥묨 ᨫ,   譥  ⨪,    ࠢ      .  .
⥪       ன.  ૠ,  ᮡࠢ訩  
ᥭ 1654, ⠫ १   ⥪    ᬮ  "㤨
ࠢ".  १  ﭢ 1655  ஬  ⨫        
࠭ 楩᪨ ० -ࠫ.  ࠧ   11 㣮  
   ⠢  筮  ࠢ⥫    ப  楩᪨
ﬨ.    뫠    業.    ०     ࠩ
   ࠧ⥫.  ⢥ত    1656  ஭  ⬥
䥮  ঠ    த騥   ࠦ   ᨫ   த
⢮. ନ  砫   ஬ ய⠫.   ᥭ  1656
  ૠ  ।  ஬  "७         "   -
,  頫     ॢ樮  ଥ  ࠢ:
஫,   騭, 祬 ஬ ᨫ ਭ ஭.  
஢      ⪠      ஭,          ⠫쭮    
ਭ.⠢ ⮢ 3 ᥭ 1658 ஬ 㬥,   諠 
  . ⢮ த    ᨫ,     1659
    ᢮  .      頥   "墮"   
ૠ - ⠭
     㡫.  த     ;  
⮪ 権, 䫥⮢, ஥⮢ 権.  "墮" 뢠
ᯮᮡ 뢥 ࠭  ᪮  樠쭮 ਧ,    ᫥
鸞  㤠⢥  ॢ⮢    䥢ࠫ  1660    ⬨   
ᮡ  ࠩ  ᢨਠ.    ஫    ⮬  ࠫ
᪢஢  ⫠ ନ ࠫ ,  諠    .
 ૠ ⬥   "墮", ਭ    ᥭ  1648.  뫨
祭 롮  .   ६  II       ।
,  頫    ⢨  ࠦ᪮ ,  ᢮
ᮢ  ⢥ত  த. , ᮡࠢ訩  ५,   
1660 ஢ᨫ ૠ II ஫. 26     II  থ⢥  堫  
.    ⠭ ० ᮫⭮ 娨.:
. . 樨  ਨ ᪮  ॢ樨.  .,  1937.ॢ᪨  .  .
⥫⢮  ᪮  ॢ樨  1640-1660.  .;   .,1946.᪠
㠧 ॢ 17 . ., 1954. . 1-2.  .  .    ᪠
ॢ      ⥫.  .,  1991.  .    ᪮
ॢ樨: .  . ⮢--, 1996. . 1-2.Whitelock B. Memorials  of
the English Affairs from the Beginning of the Reign  of  Charles  I.  Oxford,
1853.  V.  1-4.The  Constitutional  Documents  of  the  Puritan   Revolution,
1628-1660. Oxford, 1889.Ludlow Ed. The Memoirs, 1625-1672. Oxford,  1894.  V.
1-2.Hill Chr. The World Turned Upside Down; Radical Ideas during the  English
Revolution.   London,   1972.Hill   Chr.   The   English   Bible   and    the
Seventeenth-Century Revolution. London; New York a. o., 1993. . . 
     , .  
     , 㢥祭 ⮢   ஥ .
       ,      砭,   ਪ楢   (樠   
⠭  ),     2  樠  몮  ૠ,    
, 樠  ࠫ, . .      ᥫ
 㤠  (, ⠭  .)   ਪ,    .  .    
⢥ 樠 몮. ଠ᪠ 㯯 ய᪮ ᥬ  몮.
᫮  . 450 . 祫 (1990). 樠  ࠡ稩   .
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     ,  ⠭᪠  મ,      16  .;  
⠭ - 㤠⢥.  ⨪ ᪮ ઢ  
 ⠭⨧  ᯠᥭ 筮 ன   ⮫樧    ᯠ饩
ᨫ ઢ.       ࣠樮  ਭ樯    ⮫᪮.
મ   ஫.
     (ᠬ   -   )   ,   த,   ᭮   ᥫ
⠭.  ᫥  48,5  .  祫  (1992),    .  .  
⠭ 44,7 . 祫,  1 . 祫, ࠫ  940  .
祫,  650 . 祫,  230 . 祫,  200 .  祫,
.  188 .  祫.    ᪨.  騥  -    ᭮
.
    (England , . Anglia),  ⨢-᪠  
⠭,  ᪮ . 131 . 2 (54% 頤 㤠⢠).
46,2 . 祫 (1991).  த - .  ⨢  ࠧ
 39      6  ய⥭᪨      .  .    
ॢଠ᪮  .   "" 㯮ॡ  
祭 ⠭  楫.
   - , த, ᭮ ᥫ  ࠫ  (.  13,1  .
祫).    ᫥  13,4   .   祫   (1992).      
ࠫ᪮ ਠ ᪮ 몠. 騥 -  ᭮ ⠭.
   -    1812-14  ,  砫    १  ६
⠭          ࣮      ᯠᨮ᪮
⨪ । 㣮 , 뢠 墠 ਨ .
ਪ᪨ ᪠ ঠ   .  (ᥭ 1813), .  
(ᥭ 1814)  .  ᪨ ᠭ 墠⨫  ᦥ   
設⮭  (  1814).    1814    .        ᠭ   ,
⠭訩  .
   -  ,  ⠭ ⨢ 䣠⠭  (1838-42,
1878-80, 1919). 1- 稫 ࠦ ⠭, 2- - ⠭
᪮   ஫      䣠᪮   譥   ⨪,   ᫥   3-
⠭ ਧ ᨬ 䣠⠭.
   - , த  . ᫥ 1750 . 祫 (1992). 
᫥  1950  .  祫.         ਪ᪮   
᪮ 몠. 騥 - , ⮤,  ᢨਠ,    -
⮫.
   -  ,  ⠭  ⨢      19  .  
१ 1- (1824-26) ଠ 﫠  ࠪ    ਬ,  ᫥
2- (1852) -  ,  ⮣ 3- (1885)  ଠ   ᪮
ᯮ⢮.
   -    1899-1902  ,    ⠭  ⨢  ᪨
㡫 . ਪ - ࠭  ᢮  㤠⢠    ࠭ᢠ.  
१   㡫 뫨 ॢ饭 (1902)  ᪨ .*
* *-  1899-1902, ⥫  ⠯  த襩  
100        ⢥ত  ⠭᪮  ᯮ⢠      ਪ.
।⢥        ⠫       ᪮   
ய᪨  ࠭⮢,  ᥫ      -ਪ   㡫
(࠭ᢠ)  裡  ⨥ ⠬  .  稢  ࠢ  ⥫
ࠢ, ࠭     롮  ૠ  (䮫ࠠ),  
஦ ਪࠬ ३ ᪮  .砫    10  ᥭ
1899   . ૥    ⥫ࠬ  १  ࠭ᢠ  .
  ॡ  ।⠢  ⥫  ࠢ   ᥬ   ய栬,
஦訬  㡫   5 . ⨬ ૥  筮 ⮣
⮫  砫 㦥 䫨. 11  ᪨ ᪠ 諨
࠭ ᪮      ⠫.  祭  -    
樠⨢.   ᠤ  த  ᬨ,  ૨,  䥪    ஢
᪮쪮   㤠      権.         ᯥ    
⪮६묨. ५  ᫥  㤠  ࢮ  ਮ    ⠭᪮
 砫 ᮢ ॡ    ਪ  ᮧ ஬
ॢ  ᫥   孨.   䥢ࠫ 1900 ᪨ ᪠
﫨 ᠤ  ᬨ  ૨,    ५  墠⨫  ⮫  ࠭
㡫 䮭⥩,   ஢ 䥪,    﫨  ⮫
࠭ᢠ - .    ⮬  稫.㪮⢮  ᪮
ନ 諮  㣮 ⠪⨪  ⢨ - ⨧᪮ , 
த   .    ஢  ⭮  ⠫  
㯫 ঠ -ଠ, ࠭樨, , ᨨ -  ४饭   
ਥ   㡫  ᫮.  ࠢ⥫⢠    ࠭  﫨  
⢨ ࠬ,  ᪮    ६ ᯮ짮
     㤭       ᢮   ,      ⨢
⥫⢠   稫.  樨  ஢  뢠        ய.
⢥ ,  ࠢ, 뫮  ஭  ⮣  쪮  த,
㯨襣  ⨢   ᨫ쭮      ⢥   ⠭.   ⭨
஢楢  , ଠ, ࠭樨, ⠫, , ᨨ  堫  
  ਪ    ࠦ    ஭   ஢.   ⮣      ஬
ॢ室⢮ ᪮ ନ  訥  । ࠦ᪮  ᥫ
⠢ ᪮    ॣ. 31  1902   ᠭ
  ,    ஬   㡫   ⠫   ᪨   ﬨ
(࠭ᢠ   ࠭ ). 砭,  ᢮  ।,  諨  
㯪 ࠬ  "㧥" , ⪠  ᢮ ०  頭  
᪨ ࠢ    ᥫ.    -᪮    
ᯮ짮 ଥ᪨ 㣠 ࠧ ࠭.   뫨  ਬ
⠪ ⨦   孨  19  .,    묭  ,  㫥,
ࠧ뢭 㫨 -. ப  ࠭    ⮣  ६  稫
믭 ன  室 ⠪,  梥 "堪"   㭤஢  ᮫,
 ⥫,  ஢. ࠪ⨪  櫠३    ࠦ᪮
ᥫ ⠪  砫  ⮩ .  १  -᪮  
  ਪ    ,  31  1910 뫮  樠쭮
஢襭 ᮧ  ਪ᪮  - -ਪ᪮
   (),   室襣        ⠢    ⠭᪮    ਨ    
961.: .  .  ᯮ  ⭨  -᪮  
1899-1900.  蠢,  1902.મ  .  .        -ਪ᪨
㡫,   1899-1901   //      ஢   ..       ᪠
-ਪ᪨ 㡫..  -મ. ., 1901.⤨
. . ᪮쪮  楢    ஢:  ᯮ    न.  .,
1903.. ਠ    -᪮        ਪ  /    ।.
 ⠬. ., 1900-1905. . 1-21.ᮭ . . ᨫ  
  ६. ., 1984.
   ⨭  .  .  墠  ᪨  㡫     (1899-1902).   .,
1970.mery L. S. The Times History of the War in South Africa. London,  1909.
V. 6.Kandyba-Foxoroft E. Russia and the Anglo-Boor War  1899-1902.  Pretoria,
1981.The Oxfrd History of South Africa. xfrd,  1971.  V.  2,  1870-1966..
⪨
   -    17     .,   맢   ࣮-᪨   
 ᮯ୨⢮    ࠧ    17  .  㤠  -
  ᪮ 㡫 1- - 1652-54, 2- - 1665-67, 3- -  1672-74.
  ࠧ  . ᮡ⢮ ᫠ 権 ᪮
㡫    室  ࣮-᪮    쭮    
.
   -  1936 ,    㦡    .  ᪮쪮  ਢ
ᠬ⥫쭮   ७   譨  ,  ࠭  ᭮
  樨  ⠭    .  ஢  ⮬    1951;
⠭ ਧ  ⬥  1954.
   -    .    1922  ਤ᪨  ନ
 ᨬ ࠪ  ⠭.   1930,  ।ᬠਢ
⬥      ਧ  㢥७  ࠪ,  䠪᪨  ࠭  
ᨬ   ⠭   譥 ⨪    
.  襭  1955      1930.  ⠭  ࠭﫠
஫  ࠪ᪮ ନ  -묨 . ஢ ࠪ
᫥ ࠪ᪮ ॢ樨 1958.
   -    1801   ,   ஢   ⮭   ૠ᪨
ૠ;  ૠ᪨  ।⠢⥫  ⢮  ஥  ᫮    
ૠ ⠭.
   -  1921 , ।⠢ 襩  ૠ 
   ࠭  ᪮  ᯮ⢠      ᥢ-筮
 - ஬ (. ୠ ૠ).
   - , த    (10,8  .  祫).    ᫥
11,67 . 祫 (1992).   ᪮ ਠ  ᪮  몠.
騥 -  ᭮ ⠭,  - ⮫.
   -  1840-42 ( . . ࢠ "㬭 "),  থ
᪨  㦥  ᨫ    ⠩  (墠  鸞  ਬ᪨   த),
襥 砫  ॢ饭      㪮.  稫  ᪨
஬ 1842.
   -    ,  ᪮  -᪮       墠
᪮ 殮⢠ .   १  1-  (1767-69)    2-  (1780-84)
 㤠 ࠭  ᨬ,  ᫥  3-  (1790-92)    
࣭  ਨ,   १  4-  (1799)    ॢ饭  
᪮ ᠫ.
   -  ,  ᪮  -᪮    ⨢  
᪨ 殮    1775-82, 1803-05  1817-18. ⥫쭠  
ਨ 客 뫠 墠祭,    殮⢠  ⠫  ᪨
ᠫ.
   - ( , ), த, ᭮ ᥫ .
 (2,6 . 祫).  ᫥ 2,76 . 祫 (1992). 
᪨. 騥 -  ᭮ .
     ,    ᪮  ⠭  ଠ᪨
 , ᠪᮢ, ⮢  ਧ  5-6 .  . 6  .  ᫮  
ᠪᮭ᪨ ஫ (, ᥪ,  ᥪ,  ᥪ,  .  ,
㬡, ).
    , 饥   ଠ᪨    ,  ᠪᮢ,  ⮢  
ਧ,   5-6 . ⠭.  7-10 . ᫮  ᠪᮭ᪠
த, ⠢  ᪨ .  ᠪ, ᬥ蠢  
砭, ࢥ栬  (᫥ ଠ᪮   1066) 室栬
 ࠭樨,  砫 ᪮ த.
   -  , ᪮ -᪮  ⨢  㤠⢠
ᨪ客        1845-46    1848-49.  㤠⢮  ᨪ客  ४⨫
⢮,   墠祭 砭.
   --        ,  ᠭ  29.1.1942   ᫥
६     ᮢ᪨      ᪨         ࠭      楫
९⢮ ᪮ ଠ ᯮ짮        
⨢         ⠭.   ᯥ稫   㤭⢮   ࠭    
⨣⫥஢᪮ 樥  2- ஢ ; ᫥ 砭  ᪠
 뫨 뢥  ࠭.
   - ()    .    1928,  ଠ쭮
।⠢    ࠭ᨮठ  (⭮  ਨ  ⠭)
, ⠭ ⠭᪨ ஫   譥 ⨪, 䨭ᠬ 
㦥묨 ᨫ.  1946  ଠ쭮  ⬥  ⠭᪨    
࠭ᨮठ,  﫠 ᨬ ஫⢮,   ࠭  
⠭  ࠢ   ঠ   ᪠      ந         
࠭ᨮठ᪮ ਨ.  1948  ࠭  ᨬ  ठ  
⠭,   ᪮쪮   ਢ   ⥭   ठ᪨    ⥩.
㫨஢  1957.
   --       (1956)  ,    楫
墠 檮 . 29  ࠨ᪨ ᪠ ࣫  
;  31    ᪨    ࠭᪨  㦥   ᨫ   砫
न஢      5    ᠤ  ᪠    ࠩ  -.
।।⥫   ஭ ,    㤨  ⠭  
࠭ 뢥 ᢮ ᪠     1956, ࠨ -   1957.
   --  1856-60 ( .  .    "㬭"  ),
⠭  ࠭樨 ⨢ .  1857-58 砭  ࠭  﫨
㠭禮     ॣ 堩᪮ .,  1860 - 槨   .
⠭  ࠭樥 뫨 易  槨᪨  1858  
᪨  1860.
   --   ,  ᥪ⭮.  ଫ      
묨 ᪠  ࡠ쭮 ⮩  ५ -   1915.  ।ᬠਢ
। ⠬㫠  ୮᪨ ஫ ᨨ   ᫮      
  ଠ   . 㫨஢ ⮬   1917.
   -  1904 ,   ᠬ  (  "ࠢ"
⠭  , ࠭樨  ப  .).      ࠭-᪨
 1891-93  -᪨ ᮣ襭 1907 㦨 ᭮ ⠭.
   -  , 祭 30.1.1902; ࠢ ⨢ ᨨ,  ⠪
᫥ 楫 ९ ᯮ⢠   ⠥  ॥.  
-ﯮ᪨ ,    ࠧ易  ᪮-ﯮ    1904-05.  
設⮭᪮ ७樨 1921-22  -ﯮ᪨      ᮣ襭
, ⠭, ࠭樨  .
    , ଠ᪮ .    -  ⫠.    5-6  .  
  ⢮    ᠪᮭ᪮    ⠭;      
뢠 .
    (࠭ . engobe), ⨥    梥⭮ , ᨬ  
ࠬ᪮   (  )    ࠭  䥪⮢  孮  
ਤ  - 梥.
    ( .-.  ),   ᪠᪮  䮫  ,
த  ⮭᪨  㤮  -    ୨,    㭣  
 ⢠  .
    , த ( 1946)  ⠭, 誥᪠ .,   .  堭࠭.
஦ ⠭. 132,6 . ⥫ (1991).   ண 㣫.
:      娬-⠫ࣨ᪨,      ⭮-㪮;       ந⢮
१-孨᪨    .    2    .     ᪨     .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
     㣮쭮 ,  ⠭. ࠡ뢠  1940.
頤 70 2.  ⫮ .  魠  (40-150  )    ண
㣫. ᮢ   㡨 860  - 1,9 . .  , ન 2.
 ᣮ࠭ 13,9 /.  6,4 .  (1990).
    (砥 ) , ⥬  , 1  =  10-10    =
10-8  = 0,1 ,  . .  ६  (1868),  ਬ    ⨪,
⮬ 䨧, 䨧 ⢥म ⥫  .
    (६) , 袥᪨ 祭, ,   :..1)   
(1814-74), 䨧  ஭,   ᭮⥫  ᯥࠫ쭮  ...2)
  堭  (1857-1910),  䨧,  ᮧ  樮  ࣥ  
ࣥ...3)    ᮭ  (.  1888),  䨧,  ᮧ  ࠭,
᫥  ᮫筮 ﭭ  ᮫筮 ⨢.
     (Angouleme)  ,  த       ࠭樨,      .   ࠭,
⨢ 業 ⠬  ࠭      த  ᪮
  .   .   100   .   ⥫.   設஥,   㬠,
᪠, ᮢ ஬諥; ७. ஬᪨ ᮡ
- (1- . 12 .)  6 㯮   ஬.
    (Angoumois) , ᪠      ࠭樨.  6,1  .  2.
ᥫ 350 .  .    த  -  㫥.    ਨ    -
⠬ ࠭  筮 म.
    ,  ૠ᪮ 䮫  ⢥  襡-ᨤ,  訩
ᯮᮡ ਬ ७       묨  ।,
  뢠  ᢮ .
    堬-ਡ ( . 1712-80), બ᪨  .  ᪨
⠭ ("  "),   ("ᨬ"  -    ࡠ᪮  ;
୮-᪠ "㧭"); ᪠  " ਭ".
    , ࠫ    ஢  ᨫ⮢,  Al2SiO5.  म
6,5-7,5; ⭮ 3,1-3,2 /3. ,   . ⠫   ॣ
  ⠬᪨  த.      ᮪  㯮஢   
⮭ࠬ᪨ .
    (Andalucia) , ⮭    ᯠ. 87,3 .  2.
ᥫ 7 . 祫 (1992).  .  .  -  .  砥  ஢樨:
쬥, ࠭, , म, , , 좠, .
     ,   ᯠ,  ࠧ    ᥩ  .
. ᫨ ।᪨ ୨.   ᮢ,  ,
ࠤ; ᥢ ୮. 㯭 த - , म, .
     (न-⨪) ,  ୠ  ⥬      ᯠ.
 .  630  ,      3478    (.  㫠ᥭ).  ⢥    
।᪨ ୨.
           ,       ,   
 ஢. 8,3 . 2. ᥫ 279 . 祫  (1991).  .
. - -.
       ,    ᪮  .,    ᪨   .   
᪨ .,  ਨ . . 6 . 2. 㦥  ࠫ묨
䠬.   732 . ய᪨ ᮭ .  ᪨  ஢
- . -.
     ᪮  .,   ਪ    ,  楯
᪨  ᪨ -  . 㬠. 605 . 2, 㡨    4507
. ᭮ : , द.
    , ७ ᥫ ᪨ - (). ᫥  .
100 祫. 모  ࠧ  ஢  ᥬ.    ਤন  
᭮ ࠤ樮 ஢.
    (⠫ . andante, 㪢. - 騩 蠣),  몥  -..1)  㬥७
⥬, ᮮ⢥騩 ᯮ 蠣...2)   ந    
ᮭ⭮ 横 (筮 2-)  ⥬ .
    (⠫ . andantino, 㬥.  andante),  몥  -..1)  ⥬,
 , 祬 ...2)  ந     横  
⥬ ⨭.
     (  .-.  ஦),    ᪠᪮  䮫  ૨,
࠭⥫ ⮣ . ⥭   "襩 " "  "  
" 䭨".
     ᮭ (1895-1973) ,  㧨᪨    (ࠬ᪨
⥭), த   (1950).   1929    㧨᪮  ⥠    
.  ᪮ ࢠਨ ( 1958).  㤠⢥  ६
 (1947).
      (㭤)   (   .   underground   㪢.    ),
㤮⢥ ࠢ  ᮢ६  ⢥  (  몥,  ,
, ࠧ⥫쭮 ⢥  .).  㭤 ࠪ ࠧ  
ᯮ饩  ,  ⪠    饯ਭ  業⥩,   ,   
樠  㤮⢥ ࠤ権,  ।  ⠦  㡫,  ⢮.
㭤   2-  .  20  .,    ࠢ,    ࠭,  
⢮ 稭 .
    , 㧨  ।  ୠ  த,      ᭮  
࠯ ,   . ࠫ    㫪᪮  ⥪.
 ஢    ஢.  ⭮  2280-2680  /3.    
⮬ ࠧ       த      ॢ  
ᮢ६ 㫪. ᫮㯮 ਠ, ந⥫ .
    (Anders)  ( . 1933), ᬮ ,  ,   
 ⠢.    㭥  室    ᥫ業  ࡨ  
"-8" ( 1968).
    (Andersen)  ⨠ (1805-75) ,  ᪨  ⥫.  ஢
᫠ ਭ᫨  ᪠,    ஬⨪  ॠ, 䠭⠧
 , ᪮ 砫  ஭. ᭮    䮫쪫  (""),
஭ 㬠, ਧ    ஬  ("⮩  ﭭ  ᮫⨪",
"  ⥭",   "ᠫ窠",   "   ஫"),   ᪠   㦤
⢥ ࠢ⢮, , , ᠬ⢮ ᨫ    ᥣ
("  ஫"). , , ஬ ("஢", 1835;  "쪮
ਯ", 1837), ⮡ "  " (1846).
   - ⨭ ( . 䠬. ᥭ,  ᥢ.  )  (1869-1954),
᪨  ⥫.  :  "-⥫"  (1906-10),  "  -  
祫᪮" (1917-21), 襭 ਫ "⥭  "  (1945-48),
᪠,  㡫⨪      ᪮   ࠡ祬   .      ⥩
"ᯮ" (1932-39).
     (Andersson)    (1888-1920)  ,  袥᪨  ⥫.  ᪠,
⮡᪠   "஥  "  (1918)    "᫥⢮  
" (1919),   ࠡ.
    (Anderson)   (1905-91) , ਪ᪨ 䨧.    
ᬨ᪨  ஭ (1932)   (1936). ᪠ ६ (1936).
     ਠ  (1902-93)  ,  ஠ਪ᪠    (ࠫ).  
1925-65 㯠  ,  1955  ஢    ୠ    
業 "ய⥭-".  ஫஢      ࠭  (    
1934-35).
     ( . 1923), ਪ᪨ 䨧.    ⮢  ⥮ਨ
⢥म ⥫. ᪠ ६ (1977, ᮢ⭮   .        .
⮬).
         (1876-1941)   ,   ਪ᪨   ⥫.    ୨
宫᪨  ", " (1919),  "থ⢮  "  (1921),
"   "  (1923)    客  㡮  宫,      
祫. , ⮡᪨ ந.
     (Andersch)  ।  (1914-80)  ,  檨  ⥫  (  1958  
ਨ). ⠫ ﭨ  ⥭樠.  樠쭮-᪨  ஬
",  ᫥ 稭"  (1957),  "ࠨ"  (1967),  "ᯥ"
(1974).
     ⮭  䮢  (1892-1974)  ,   ᨩ᪨   㤮,   
㤮⢥ ਬ.  1925-27  㤨 "᪨", ⥬  "䨫쬥", 
1945    "䨫쬥".    ਬ  ᪨  ᮭ      
䨫쬠. 㤠⢥ ६  (1949).
     (ਪ)  (1897-1987)  ,  㧨᪠  ,
த ⪠  (1950), ன 樠᪮ 㤠 (1979).  1938 
㧨᪮ ⥠ . द袨. 㯠  ࠣ   ࠬ᪨
஫: 䥫 ("" . ᯨ, 1925),  (""  蠢,
1945),   (" " . , 1955).    1923  ᭨  
. 㤠⢥ ६  (1943, 1946, 1952).
      ࠡ      (    .    1928),    㧨᪨    
(ਪ-ࠬ᪨ ⥭), த   (1966).  1952-59   1970
 㧨᪮ ⥠    ( 1979-82 ४),  1959-70   讬
⥠.
    (Andrzejewski)  (1909-83) , ᪨ ⥫.  "
 " (1948) ࠧ  ᮢ   ᫥ . 
", ᪠  ࠬ" (1963) - த   ᮢ६    ⢮;
஬  "襢"  (1981)    졠  ᮢ६  ⢮᪮  ⥫樨.
᪠, .
    (Angelico) (ᮡ⢥    쥧 , Fra Giovanni da
Fiesole) (஧  )  (.  1400-55),  ⠫᪨  .
।⠢⥫     ஦.   -ᮧ⥫쭮   ⢮
 ஭ ᢥ  ਧ, 筮 ᪠筮 (᪨
 -મ  ७樨, 1438-45).
    ,    ᪮  䮫    ॢ  ⢠  ⢮  -
஢⥫ , ࠦ   祫   ﬨ   ,
宬  .
    ᫠ ஢  (  .  1952),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1973).   ᪨    (1976,  1980),    (1973,
1975-78), ய (1974-75, 1982)   (1973-78)  쭮 졥.
    , த   ⠭,  業  ᪮  .  ஦
㧥. 298,3  .  ⥫  (1991).  設ந⥫쭠  (孨᪮,
ਣ樮 㤮),   (嫮⥫쭠,  嫮⮡㬠,
㢭,  ਪ⠦,  袥),  饢ᮢ  ஬諥;  ஫
. 4 㧠. 2 ⥠. ⥭  9 .     㪠,    1876  
ᨩ᪮ ਨ.
     ,  ⠭,  筮  ࣠᪮  .
4,2 . 2. ᥫ 1839 . 祫 (1992). . . - .
     , ⨪쭮       ࣠᪮
.   1898 (2 . ⭨). ⭠   客⢮  㭣
  ⠫  ᯮ짮  ᪮  ⠭    ⠭
᪮ 堭⢠.  ᪨ ࠢ⥫⢮.
     ,  ᥢ-筮  . ,  ०  .
᪮ .  . 60 .   2736 .
     , . ⠭᪨ 모.
     (ᠬ  -  )  ,  த    ᨩ᪮  樨,   
⠭. ᫥ . 30 . 祫 (1992).  ᪨. 騥 -
쬠-㭭.
     ( . 1700 - . 1760), ﯮ᪨ ᫨⥫, ⥨.  ⨪
樠 浪 , ࠦ ⢮    ⭮  ᮡ⢥  
ᯫ樨.
    (Ando)  ( .1931), ﯮ᪨ ⥪.     ⮭,
 ᮪ ࠤ  ७  ࠬ,  ᠭ      த
ன;    ᢮  ன    ᮡ    ७
࠭⢠, ᯥ樠 ࠧ ࠨ ᢥ饭 ஢ ( ᨪ
 ᠪ,1981).
    , ॢ᪨    2- . 6  .    .  .  
  易 室    ୮䨣୮    ᭮䨣୮  孨
 ( "騩 ࠪ").
     (ࠡ⠫ 530-515/10   . .),  ,  ࠡ⠢訩  
 ,       ⠫  ࠡ    ᭮䨣୮  ⨫
(ࠪ  , . 530  . .).
     ,  ᥢ- 筮-ய᪮ ࠢ  
᪮ .  ५.   293 . -७ ५.
    (⠫ .,  .  Andorra,  ࠭.  Andorre),  殮⢮  
(⠫. Principat d'Andorra, . Principado de'Andorra, ࠭. Principaute
d'Andorre), 㤠⢮  - ய,  . ७,     .
 (. . ). 468 2. ᥫ 61,9 . 祫 (1993),  .  .
11 . 楢.  樠    -  ⠫᪨.  騥  -  ⮫.
⨢-ਠ쭮 : 7 騭. ⮫ - --.
 㤠⢠ - १ ࠭樨  ᪮  奫᪨.  ⥫
࣠ - ࠫ ᮢ.       㯮    805  
㬥  奫᪮  ᪮⢠  (ᯠ).    1278    뫠  
ᮢ ࠢ ࠭樨  ᪮ ᯠ᪮ . --奫.  1993
ਭ  ࢠ    ,  ஢ᨢ     㢥७
㤠⢮. ᭮  - 㦨 ࠭  ⮢  (.  10
.  祫  ).   㭠த   䨭ᮢ   業.   ।
饢ᮢ,    ஬諥.  ⡨魮  ⭮⢮,   
ࠧ 楢⢮. ࠭᪠  ᯠ᪠ .
   -- (Andorra la Vella) , ⮫ . 20,4  .  ⥫
(1990). ந⢮ ⠡ , ࠧ 㢥஢. ᭮  . 9
. મ . ଥ (11-12 .), १  ࠢ⥫⢠  "  "
(16 .).
   -  (-᪨ த) , 㯯 த   ᨩ᪮
樨,     ⠭  -  ,  墠,  㫠,  ⫨,
ਭ, ⨭, ⨭, 砬, 楧 (), ⨭,  㭧,
, 墠設. 모 ⠭᪮ ⢨. 騥 - 쬠-㭭.
   -  ,  ᥬ  몮  ᥬ    ஢
몮 楢 . ਪ (  䨪樨  ਪ᪮    .
ਭ࣠). 砥:..1) ᪨ 모,  . .  ᥬ  -,  
㯯  (,  ,  箭,  㪠᪨  모),  모  ᠯ,   ,
ᨬ;..2)  娡(娢)-,  ᬥࠫ줠,  ᪨,    모   
.;..3)  㪠  ᥬ  (㪠,   㪨      .)      㨭;..4)
ਠ ᥬ (ࠢ᪨ 모, 㯯 㯨-࠭, ⨬,  ,
ᠬ㪮, ᠫ  .).
    (Andrassy)  訩  (1823-90)  ,  ,  ⭨  樨
1848-49  ਨ,  1867-71 ।ᥤ⥫  ஢ ਨ,  1871-79
 ࠭  -ਨ.
    (Andre)  (  .1935),  ਪ᪨  ,      -
ᮧ⥫ .  .  ᪮  ࠢ.  ந  ᢮  樨,
⢮ ࠧ     䨣.
    (Andree)   (1854-97) , 袥᪨ ,  ᫥⥫
⨪.    1897    譮    "५"    2  ⭨  뫥⥫  
桥ࣥ  ୮ ;   ⭨  ᯥ樨  .  ⪨
ᯥ樨   1930  . .
      (Andrea del Sarto) (1486-1530) , ⠫᪨  .
।⠢⥫  䫮७⨩᪮  誮  ᮪  ஦.   㬥⠫,
⢥  ⨭ ("  ௨ﬨ", 1517), ᪮ 横
 䫮७⨩᪨ .
    , த ( 1967)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
. . ஦ ⠭.  9,6  .  ⥫  (1992).  ஢
.
     (Andree)    ⨭  (1586-1654)  ,   檨   
᫨⥫  ⥫.   ஧३ࠬ.  ਨ  ⮯
"Fama  fraternitatis"  (1614),  "९  ,    ᠭ  㡫
⨠" (1619)  .
    ᠭ 쥢 (1887-1959) , ᨩ᪨ ਪ,  奮,
 ᪨ , .   ⨪,  ਨ  ᪮
, 筨  ,  ᪮  䨨,  ਨ  ᪮
㪨.
    ᠭ ஢ ( . 1939),  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1987).   䨧  ⥬.  ந
⥮ ᪮  ஬筮  ﭨ  ᢥ஢,  ⮢
⠫, ।᪠  ⮢  㧨    .  ᪠  ६
(1986).
    ३ ॥ (1895-1971) ,  ᪨  ⥫.    1924-25
ᥪ  ⨨.   1930  ।ᥤ⥫    (),  મ      
⥫ ।ᥤ⥫  .  1931  મ  ⥩  ᮮ饭.    1935
ᥪ  (); ६  1943-46 મ  ,  1939-52
।ᥤ⥫    ().     ⨨    1920-21,  1922-61;  童
  ()  1932-52.
     ஢ (1915-82) , ᨩ᪨ , த  
  (1962).    ந    襢  ⮩,  ᨫ,   த訥
("ࠪ", " ", " ", "     ᪮",
"㡠᪨  ").  宫᪨     ᫮   ࠧ      䨫쬠
"⮪", "⨬᪠ ࠣ"  .  㤠⢥  ६  
(1948, 1950).
      (1902-76) , ᪨ ⥫.  . . ॥.
᫥ 1917 ⠫     殬    ﭤ.  ⥬      ਨ.
୨ 客:  "殢  "  (1924),  "  "  (1928),  "஥
堭" (1950);  "⠭ " (1932).  ⮡᪨  
"⢮" (1963), "  ⢨" (1966), "饭   "
(1969), "१  " (1974); ஬ " " (1965)  .
    ᨫ ᨫ쥢 (1861-1918) , ᨩ᪨ 몠,  ᯮ⥫
 . ࣠  㪮⥫ ࢮ  થ  ᪨  த
㬥⮢ (1888,  1896 - ᪨ થ).
        (1905-88)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1978). ⠫   ᪢:  ⨢      .
쪮  (᪮;  1949),  ᮫⢠  ᫮  (1952-54)      
(1956-59);  ஢    ன    ࠩ   ,   
(㪮⥫). 㤠⢥ ६  (1950).
      ᥥ  (  .  1935),  ᨩ᪨  ,  ०,
த   (1985).  1952   . ମ ( 1970-85 
०,  1990 㤮⢥ 㪮⥫).    1985-88    ०
 ⥠.  ᨩ᪮  ⥠ࠫ쭮 ⢠ (  1991
;  1978).
      (1906-59) , ᪨ , ⨪-客.  
. . ॥.  ࠭  - ॢ  , 
 .   ᪮ 祭 (1947-57) ᠫ   (諨  
"᪨ ᠬ" "᪨ ", 1989), ⫥訥    ᪨
ᮧ栭 "஢ ᢥ⫥"  "஢ ",   ࠪ  "  "
(㡫  1991)  -    ⠨᪮         ᯠᥭ
祫⢠  騬  ᨫﬨ  ஢  ५  -  ⪮    .
᪠ ࠬ " " (㡫 1990).
         (  .  1926),  -⥫,  ன
᪮   (1962).  뢠    ⥬,  ᪠䠭    .
।⢠.  1962 ⢥   믮 릮   25,5 .
       (1880-1919)  ,  ᨩ᪨  娬-孮.  
ࠧࠡ⠫ (1915)  ॠ (1917)  ᪮ ⠡  ᯮᮡ  祭
⭮ ᫮ ⠫᪨ ᫥ .
         (  .  1931),  ᨩ᪨  㭮   ⥭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1984).  ᭮
᫥    䨧  ⭮襭   ⥭      ⮯⮣
࣠.
     ਣ쥢 ( . 1922), ᨩ᪨ ஢. 
 ( 1969). ᭮ ࠡ 饭 ࠭᪮  죨᪮ ࠬ
20 . : "࠭᪠  1917-1956 ." (1959),  "ᥫ  "
(1968), "ॠ"  (1972),  "६    ࠭樨.  60-  ."
(1977)  .
      (1871-1919) , ᪨ ⥫.   ᪠
ᨫ ᪨   ॠ᪨  ࠪ  ("࣠    쪠",
1898).    ॢ樮ࠬ  ("᪠    ᥬ  襭",   1908),
ࠦ ॢ  娩  ("", 1906);  ਧ  ५
ᮧ -   " ᨫ ᪮" (1904); 㬨  㦠  
-  ᪠ " ᬥ" (1905).   ⮢ ࠬ " 襩 "
(1908)  -  䨫᪮-᪨  ࠣ   ("   祫",   1907;
"", 1908).
    堨 ⥯ (1873-1948) , ᨩ᪨  ⭮    ,
童-ᯮ   (1929),   ⠭ (1943).    
,   த   ,   ࠤ樮   ஢    ⠤;    
筮-࠭᪨ 몠.
     ॥ (1873-1932) , ᨩ᪨ ,  㦥
⥫  ᨨ (1931). ⭨  .  .    (1904-09),  .  .
業  . . ॢ (1918-22),  .  .  ஢᪮  (1924-29)  -    
᪢.   (. 100)  ᪨ ⮢   ᭮
  .
       (1880-1970)  ,  ᨩ᪨  䨧,  ᭮⥫
⢥ 筮 誮   ⨪,        (1953),  ன
樠᪮ 㤠 (1970).   ࠭ 㪠  . ᠬ
䨧᪮  孨᪮ ⨪.
     ஢  (1874-1950)  ,  ᨩ᪨    (-⮭),
த   (1939).  1909-48   ࠤ᪮  (ਨ᪮)  ⥠
  .  ࠤ᪮ ࢠਨ ( 1926).
    ਩ ॥ ( . 1930),  ᨩ᪨  ஢,  㡫,
 䨫᪨  (1973).  ᭮    ᮢ  -    
⥮  ᮢ᪮  ,  ᮢ६     .   :
"᪨ ᮢ᪨ ᪨ ஬: 20-30-  "  (1962),  "  
. ⮡ࠦ     ࠦ᪮      ᪮  ᮢ᪮
  ⠭ 樠᪮ ॠ  (20-30-  .)"  (1969),
" ,  " (1974), " ॠ" (1978),  "襡
७. 䨪   ᮢ६ ५"  (1983),  "᪠
:  , ⥮, ᮢ६  ﭨ    ஢  祭"
(1988)  .
    ( . 䠬. મ᪠)  ஢  (1868-1953),  ᨩ᪠
.  業  1886,  1898-1905    ᪮᪮  㤮⢥  ⥠.
 ᢮⢥ ⢮, ⮭ ਧ: ⥭ ("⮭訩 "
. ⬠, 1898),  (" " . 쪮, 1902)    .  ࠦ᪠
 . 쪮. ⢮   . 쪨  . .     ᮧ
讣 ࠬ᪮ ⥠  (ணࠤ,  1919),    1926    ⮣
⥠. ⥫ 襢᪮  " " (1905).  ⥠஢
 ५ ணࠤ (1918-21).  1931-48 ४ ᪮᪮  祭.
   - ᨫ  (1843-88) , ᨩ᪨ .  業 
1868.   ࣠஢ "ࢮ ⮢⢠  ᪨  ஢"  (1883).
 㤮⢥ ⥭.
   - द (1904-64) , ᪨   䨪.  稭⥫
樠쭮-᪮ ࠢ  ᪮  ⢥  30-  .  ⭨
ࠦ᪮      ᯠ  1936-39,  த-᢮⥫쭮     
᫠  1941-45.    ࠢ    㭪  ("஢  ",   1934;
"⨧", 1941-45); , ࠧ   த.
     䨬 (1831-91) , ᨩ᪨ ,  ( 1864)
 ४  (1883-87)  -᪮  㭨.    1890-91  
। "横᪮ ᫮" ப㧠  ஭.      ਨ
㤠⢥ ࠢ,  . .  ਨ ॢ த.
     (८ࠦ᪨) ,  ᪮,    ᪢,    ࠢ
ॣ . ᪢,  ஡쥢 . ᭮  1648  .  .  饢.  祭
⢮ 客 (䠭 檨  .)  稫. ࠧ    18  .
⭨ ⥪ 17-18 .
    ࣥ ઠ쥢 (1847-1918) ,  ᨩ᪨  .    1869
㤥 ⥫.  1878  ⪠  㯨  ⥫      .  .
㫨, 㢮  ⠢. ᪨ ,   ᪨ ⥫.
     , ମ 䫠 ࠡ ᨩ᪮ ,  (  1865)
   ⮬ (. .   ࢮ); ० 
1699 ஬ I.
     (Andreescu)    (1850-82)  ,  ᪨  .  
    樮        ࡨ᪮  誮   ⫨
ਧ, ⮭ .
    ᠭ਩᪨ ( . . 250),        ⨠᪨
祭, ࠤ  ᠭਨ     .    
ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ.
     ( . 1111-74),  -㧤᪨  (  1157),
  㪮.  ⮫楩  .  .    ࠬ    ᢮
१樨 . .* * * 쥢   (  1111  -  29
 1174),  -㧤᪨     ᪨  (  1157).
訩   㪮   檮  堭  .    
ࠪ   ࢮ  ᪢ 䠭  窨,    
 , ਢ  室 1164      ᪮-  㫣.
⥩, -,  .砫 殮  1149 ३ 稫     
ঠ 裮த,  १   ॢ    ᪨  ,  
ঠ த ஢,   ᮯ.  1151   ᮣ   
 த 㧤 , , ,  㤥  (--쬥).  
1155   ॢ  裮த, 㤠 ४ 殢᪮     
-᪨, 㢥  ᮡ  த, ᠭ,   ।,
⮬  㪮  (ࠧ  ᪮   ).᫥   ᬥ   
㪮  1157 ३ 㭠᫥ ᪨ 殮᪨ ⮫,   
, ᬮ  砩,   堫.          ࠭  痢
⮢᪨, 㧤᪨    ᪨.      ᢮  "⭨"
(),  1162 ३   । ⮢-㧤᪮    ⮫쪮
᢮ த⢥,   殢 㦨. ६  ७  ⮫
 㧤   ,    ᢮  १  -    --૨  (
஬  稫 ᢮ ஧). ⭮襭   મ    1160  ३
।ਭ   ਨ   ࠧ    મ    
ய.    ⨫    졮    ⠭⨭᪮   ਠ
।    ய, ᨬ  ᪮,   졠
 뫠 ⢥࣭.  1168 ३ 뫠 㧤᪮ 㬥    
让 ᮡ    楫  ᬥ饭  ய  ⠭⨭.  
 প  ᪨ ᪮,    ࠢ    ⠭⨭,
 㣮 ਠ  
   ய⮬ ᥡ,    ⠢ ⮢᪨  ᪮.  
1169   ᪮    䫨    㦨稢    ⮫
஬,  稫 ⥬,   뤠 ᪮   ய
 ,             .    ॥
᪮     ࠢ        ਣத  ࠧ㫮
ப  ந⥫⢮:    1164  뫨  ஥       (
᪨, ⠭⨭᪨   ᠫ᪨),  த-  ,  
⠪    ࠬ,    .   .      ᯥ᪨   ᮡ   (1158-61),
஢--૨ (1165), ⢠  த      (1158-65).  
 鸞 ᫥⥫,  ३  ᪨  ६  ᢮  
⨩᪮ ﭨ  . ,  ⭮, ਣ蠫    ந⥫⢠
᪨ ࠬ ய᪨ .   襩 ୮
ᠬ⥫쭮 ᫥          ࠧ,
 ਭ  ⨨.  樠⨢  뫨 ० ࠧ  (1
)  ஢ ⮩ த (1 ).   29    30  
1174 ३  㡨   㯯 騪   ᢮  襣
㦥.  ࢮ砫쭮    ॡ     ᪮   ࠬ   ᯥ
த;  ⠭  ⭮  ७ᨫ.    1934  ॡ
  ᪮  뫮  ᫥    ஢  奮   
ய;  ९   ஭,     ய
.  .  ᨬ  㤠  ᮧ   㭨      
.: .  ३ ᪨ //  ୠ  ⢠
த ᢥ饭. 1849. . 14.஭ . . ३  ᪨    㪠
ਧ:  ਨ ᪮-⨩᪨ ⭮襭 XII  .  //  ⨩᪨
६. ., 1962. . 21.  㡨  ᪮  /  .
⥪, .  . ᮢ . . // ⭨  ॢ  :
XII . .: 㤮. ., 1980. .  324-337.⮬஢  .  .    ३
᪨ // ⮬஢ . . ᪠   ᠭ
      ⥫. .: , 1990. . 1. . 71-96.᪨  .
. " ᠬ ..." // -ᨫ, 1993.  6.. . ᪨
     (1490-1537) , 檨 㤥 , 訩   
III.  1537  ⥦ ⨢    ᪮.      祭.
, ࠭᪨ ⥫ 12 . ஭  ⮭᪨  ⨢
ࠪ  "  "  (1184-86),  訩    ਪ  㡠஢,   ⮢
"᫠⭮  ⨫" (. " ⨫ 㮢"),   . ન.
     ( . 660-740), ⨠᪨ ய,  娥᪮  .
.  ᫥ મ -᭮,     ﭭ
" " (.  250  ய३),    ⠥    ࠢ᫠
ઢ  ६  .  4 .
       (1325-99)  ,  ᪨  ,        
⮢᪮ 죥ठ. 令  ᪮, 檥. ⭨ 㫨᪮    
室 ⨢  ᪮  थ.  ஫    ⮢᪨  ⮫.  㦨
  ⮢.     ࠬ.
     ,  મ  ⮫,    (
஧)   祭 . ᪨ ⮯ 뢠   
ய   ⨠⢠      ਤ஢      ਨ쬥.   ⠫
஢⥫ ࠭  ᨨ  ⫠.  ।,      樨  
ᮬ  - . .   ࢮ,  ⠫    थ
 ࢮ,  ⠪ 頫  -᪮ ॥᪮ 䫠.
     ࠪ᪨  (  .  .  886),   ⨠᪨   祭,   㡨
ࠡ-쬠  ਪ.   ࠢ᫠ ઢ  23  ᥭ  (6
).
     ᪨  (  .  730     735),   ᢨ,   饭祭,
ࠤ訩  ᪮   좠 III  ᠢ.    
ࠢ᫠ ઢ 21 ᥭ (4 ).
    (Andreiko)  (1942-76) , ᪨ ᯮᬥ,  㭠த
ᬥ (1966).    (1968-72),    (8  ࠧ    1961-76)  
⮪ 誠.
    (Andreis)  ᨯ  (1909-82)  ,  ᫠᪨  몮.  
 모, ४  몮  ॡ,  ।
1-    ᫠᪮  "몠쭮  横".       ਨ
몠쭮 , ⨪,   ᫠.
    ⠫ म ( . 1956), ᨩ᪠ .   .
1990- .    .    宫᪨  ᫮  ࠪ    䨫쬠:
"ਠ" (1979), "- ஬"  (1983),  ""  (1986),  "
 業᪮ 㥧" (1989)  . ⢮  ⥫  몠쭮
 " ,  ᢨ".  ࠫ  ஫      ""  .  .
 ( 業   , 1985).
    (Andreotti) 㫨 ( . 1919), ६- ⠫  1972-73,
1976-79    1989-92,  ⭮  室    ⠢  .      1968-72
।ᥤ⥫ ࠪ樨 ⨠᪮-᪮ ⨨   ⮢. 
1995 ਢ祭        䨥.
    (Andres) 䠭 (1906-70) , 檨 ⥫ ( 1937-50   1961 
⠫). 樠쭮-᪠  ᪠ ࠢ  ⠥  
५-᪮ ஡⨪:  " -  ⮯"  (1943),  ਫ
"ᥬ ⮯" (1949-59), ஬ "  쥬 ॢ" (1963).
    宬   (1865-87)  ,  童  ᪮  ࠪ樨
"த ". ⭨ 襭 1.3.1887  ᠭ III. 襭.
         (1819-57)  ,  ᨩ᪠   ⪠   .
।⠢⥫  ஬᪮  ࠢ.  ࢠ  ᯮ⥫쭨   ⨨
 ("" . , 1842)  ᨨ.
    ᨫ  (  .  1920),    ன  ᪮  
(1944, 1945), ࠫ- 樨 (1971).   ⢥    
ମ 樨; 177  뫥⮢, 37  , ᡨ 6 ᠬ⮢.
      (1906-85) , ᨩ᪨ , த  
 (1982).  1939  ᪮ ⭮ ࠬ᪮ ⥠.
     쬠  ਠ  (1904-78)  ,  ᨩ᪨  娬,    
᭮⥫ 娬 ६࣠᪨ ஢,        (1964),
ன   樠᪮   㤠   (1969).       ⢨    ᨭ⥧
࣠ᨫᠭ.    ࠡ⠫     ⮤     祭     ମ⮩
६࣠᪨ ஢  ਠ     ᭮.  ᪠  ६
(1963), 㤠⢥ ६  (1943, 1946, 1950, 1953).
     䨬 ( . 1952),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (ᯮ⨢
⨪), 㦥  ᯮ (1972).  ᪨  (1972,
1976, 1980),  (1974, 1978-79),  祬  ய      (
1971-75)  .* * *  䨬  (.  14    1952,
), ᨩ᪨ ᯮᬥ (ᯮ⨢ ⨪);  㦥  
ᯮ (1972). ᮫ 祬 ᪨  (1976), ᪨ 祬
  ࠦ (1972, 1976),  ࠦ   (1976),  ୮
릪 (1976, 1980),  ࢥ⢥  (1980).  ᮫  祬  
(1978),  ய  (1975),    (1972-74).      (1974,   1978)   
ࠦ  ,    祬  ய      (1971-75)  
⤥  . ⥫ 㡪    (1975-77).७  
栐  ,    ࠡ⠫      -    ⥩    ᭮
"ᯨ뢠" 㫨.  11  㯨  ᯮ⨢ 誮  ⭮  ७
  . . 祢,  㬥襬  㡥  אַ  ᯨ⠭,  
⨪ -  ਧ.  ᯥ 諨 १ ᥬ   ய⫨
㤠.  1969     ᯠ⠪  誮쭨.    1971
஢  ய᪮ 祬  ਤ  먣ࠫ    
-  ୮ 릪   ࠦ  ,      ,
㯨 ਧ ࠬ ஢  ⢥ ⨪ .    
.  ஭.᪨  ⠭  ୠ  ᠫ,     "᪨
 ࠡ⠥  ஭᪮ ⮩   ﯮ᪮  ᫮".    
ਨ ⨪ ਠ ᯮ ன ᠫ  ᪮   ४,
  㢥稫  㤭  ࠦ    ,            
ࠦ.⢮   ᪨ .  奭 (1972)    
ࠦ  , ⠫ ॡ ਧ஬      ࢥ⢥  
஭  -    릪.    ॠ  (1976)  먣ࠫ     ⨦
᮫⭮ ࢥ⢮,  ⠪  ࠦ,  릮, ࠦ
 .  ᪢ (1980) ⠫ 祬  
    ࢥ⢥     ୮  릪,  ॡ  ਧ஬    筮
. ᥣ  7 , 5 ॡ  3 ஭  ᪨
ࠤ.  1976 ࠦ  थ  .  祬      -
⭠  ⪠    ஭    ठ  (.  1953)  -  ⭠
᪠ 祬 (1968,  1972)    祬    (1970)    
ࢥ⢥, ᮫⭠ 祬  (1969, 1970).    稫
䠪 䨧᪮ ᯨ⠭ ᪮ ᪮  .  
1989-90 ਠ 訩 ७  ᡮ୮  ᪮    ;  १
樨    ᯮ⨢    ⨪         (1990-91),     ᨨ     
1992.:㡥 . .  ਠ. ., 1978.. . 
    (Andries) ३ 堩 ( . 1933), ᪨ 䨧, 
(1984)    १  (  1989)    .            䨧
⥪ࠧ ஢  ஭.
         (1909-93)  ,  ᨩ᪨    
०, த  ᨨ (1982).  䨫: "襭쪠"  (1942),
"⥫" (1956), "   "  (1958)    .;  ⠢  "
" (1960), "    ᢥ"  (1965),  "᪨  ⥬"  (1976;
᪠ ६ 1978)  .
    (Andriessen) ਪ  (1892-1981)  ,  ૠ᪨  ,
࣠,   ,   몮.      ""   (1949),    ⮢
쭮-ᨬ䮭᪨ 稭, થ஢ ந  .
     (1892-1975) , ᪨ ⥫.    業  ஬  "  
ਭ", "ࠢ檠 ஭" ( 1945), ⥩ ("ப  ",  1954),
᪠, ᮧ ࠬ ⢥  ᭨  殮 
, - 䨫᪮  ᫥  祫᪨  㤥    ⥪  ਨ.
᪠ ६ (1961).
      ⮫   ஢   (   .   1910),   ᨩ᪨   ⨮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1966).    
⨮㭥 ᥢ ३     ⨪.  㤠⢥  ६  
(1971).
    죠  (1898-1975)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1948).  1924  .  २⢥    ,
 訬 ﭨ, 饩 業᪮ 孨, 㪠  ஬.
:  ("㬭   졠 " . . , 1927), 
 (" ᫮" . ਤ),   ("  ᮢ  "  .
ࠤ). 㤠⢥ ६  (1952).
    (  . aner, த. . andros - 稭  ...), "᪮
⥭", ࠧ⨥    (᫥  ஭      ᯥଠ⮧)
⮫쪮  ᪨ ஬.  筮  砥  ᪮    
⢮७.
    , ᪨    ମ        祫;
ࠡ뢠  ࠧ ᥬ,   ⠪  ன  筨  
筨. ⨬㫨 ࠧ⨥  㭪 ᪨   ࣠,  ࠧ⨥
    ਧ.    娬᪮  த  ந.   ᭮
।⠢⥫ - ஭. ਬ  樭  ⭮⢥.
    (  . aner, த. . andros - 稭   ...),  ࠧ
஫; 砥  ᪨ 祢   ࣠.
    ,  ᪮ 䮫 㣠 .  "" ஬  -
饭  ।  饩 .
    ,  ⠭ -  ,  .
    ,  ᪮ 䮫   䨮, ⤠    
᪮ 㤮, 蠢襬 ࠭,  ᯠᥭ ᥥ. ᭮  ,
᫥ ᬥ ॢ⨫  ᮧ (  ᮧ).
    ( . Andromeda), ᮧ ୮ .
     ,   襩 ⨪  ᪠  ᯨࠫ쭠
⨪ (ਭ  ⭮ 㯯 ⨪).   ~  (3-5).1011  
, ﭨ  㬠 ஬ ~  700  .    㦥
 ( 㬠 誮)  ᮧ ஬.
    (1  .), ⮫  70-, ᪮  ਬ᪮  ஢樨  
(뭥  ਨ), த⢥  㧭 ⮫  (᫠    ﭠ
16:7).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 17 (30)   30   (12
).
    I  ( . 1123-85), ⨩᪨   1183. 
 প , 墠⨫ ⮫.  ஢  ⨪    
⭮襭  ⮪⨨. ࣭  ⠭⨭  .
     (1  .  . .), ॢ᪨ 䨫, 11- 宫
ਯ᪮ 誮. ⥬⨧஢   ᭮ ࠪ ⥫
( . . "᪨" 稭).
     (஭袨)  ࠪ  ᠡ  (1908-90)  ,   ᪨
⥫,  ஢,    ⭮  ᪠,  த    
(1982). ᭮ ᫥ 饭 . .  ମ⮢.  ᪠  ६
(1976), 㤠⢥ ६  (1967).
     (஭  㪮⢮୮ ᪮ ) ,
᭮ . 1360  ᪢,      ॣ  .  ⥪  ᠬ
砥   4-⮫  ᪨  ᮡ  (1420-27)    ࠣ⠬
᮪ (1420- .), 믮  㪮⢮   ୮    
㡫, ࠯ (1504)  મ (1694), ⥭  譨 (17  .).    1947
㧥- ॢ᪮ ⢠ . . 㡫.  1987  ࠫ
㧥 ॢ᪮   ⢠ . . 㡫.
    ᠭ ᠭ஢ (1901-52) , ᨩ᪨ 䨧,  
 (1946).  㭤⠫  㤮    ᭮⥫  筮  誮  
⥮ਨ     ਫ    ࠤ䨧,  ⮬᪮
ॣ㫨஢,  設.    ஢  ᪮    "
" (1937).
      ( . 1929),  ᨩ᪨  ,  㦥
㤮 ᨨ (1978).  ।⠢⥫  .  .  ஢  ⨫    ᮢ᪮
⢥ 50-60- .  ࠬ᪨    ("    "),
᪨  ⮯⮢,  ࠧ⥫      ("   
"     ""  ᪢, 1977, ᮢ⭮    .  .
᭥殢). 㤠⢥ ६  (1979).
     ( 奮) , ஭  (2- .  . .)
 . , ⠭  . ࠫ.     .  ஭  
稭᪠.  쭨    ⪨   ᥫ.   ⢮:   ᪮⮢⢮   
.
    ,  . 롨 ᫠᪮ .  1984-89.
    ਩ ஢  (1914-84)  ,  ࠫ  ᥪ    
(1982-84), ।ᥤ⥫     (  1983),  ன  樠᪮  㤠
(1974).  1940 1- ᥪ      (᪮  㭨᪮  
) ५.    ⢥      ࣠஢
⨧᪮   ५.  1947 2- ᥪ   ()  ५.  
1951-52   .   1953-57  ᮫      ਨ;  ᯮᮡ⢮  
ᮢ᪨    (1956).    1957  騩  ⤥    .  
1962-67    1982 ᥪ    .            1973
(  1967).  1967-82 ।ᥤ⥫   ,  ࠫ  ନ  (1976);
㪮 ⢫ ९ᨢ     ⭮襭    騬  
ࠢ⭮  (, 襭 ࠦ⢠  .).   ࠫ
ᥪ ⠫ ⨢묨 ⮤ ⠭  ਧ    ⨨  
㤠⢥.* * *  ਩  ஢  [2  (15)    1914,  ⠭
᪠  ⠢ய᪮    -  9  䥢ࠫ  1984,   ᪢],   ᮢ᪨
㤠⢥    ᪨  ⥫,  ࠫ  ᥪ     
(1982-84). 砫    ᥬ  ஦,  ࠭  ⠫  
.  ᫥  砭  ᥬ⪨  ࠡ⠫   魨   堭   
஦ 㡥   ⠭樨  ,  ࠡ稬    ⥫,  ᮬ
筮 䫮.  1936 稫 롨᪨ 孨  ࠭ᯮ, 稫 
஧᪮ 㭨.  稫  ⨩  誮    
.  1936 砫 ᮬ᪠  ய, 設 ன  ⠫
 ࢮ ᥪ  ᮬ ५ (1940-44).  1939 童 (). 
६  1941-45 ⢮  ⨧᪮   ५.  冷
⨩ 㭪樮    ।ᥤ⥫      1944  ய  襫  
⨩ ࠡ,   ᥪ६ ஧᪮ મ ⨨, ⥬
 ᥪ६  ⨨ ५.   1951  -        .  
1954-57  ᫮     ਨ.    1956  ய  ⠨    
ᮢ᪨   ,  ⥬ ࠫ ⨢ ஫   ⠭
    ⨢ 㭨᪮ ०  ਨ.    㤠  㣮  .
  ᪮  ࠢ⥫⢮,  ନ஢  ᪢.  ᫥
᪨ ᮡ⨩ ய  ⤥ 樠᪨ ࠭   
(1957-67),  ᥪ६   (1962-67).   1964  ய  ⢮  
ᬥ饭 . . 饢.  1967 - ।ᥤ⥫ .  15    㪮⢠
࣠ ᡥ᭮ ⢥ ९   ਫ  ᢮  ஫  
ᥬ ࠬ  㤠⢠  ⢠.      ᭮  ࠢ
⥫쭮    뫠  졠    ᨤ᪨  .    ய
஢ 㤥   ࠢ⭨, ᯮ짮  ࠧ
⮤  ᫨, ࠪ⨪  ࠧ    㤥
᫥ (ਬ ਭ㤨⥫쭮 祭  娠᪨  쭨).
 樠⨢ ய 砫  뫪  .  ,    1974  
᫠  ࠭  ⥬ 襭 ࠦ⢠ ⥫ . . .  1980
 . . ஢    ᫠    .  쪨,      室  
ﭭ ஫ . ᮡ  ய 㤥 ஫  ࠡ⮩
࣠ ᡥ᭮ ࠭ 樠᪮  .  ஢  ⠩
樨   ।  㯭    㬬  ࠭  㭨᪨
  ⢥ ꥤ, ন騬 .   ய  
뢠 প 㭠த ᪨ ࣠. ய  
஭ ᠬ ⥫   ⭮襭    ࠭  樠᪮
,    ६  ஢  ᨬ  ७     
⨪.   1968   ﭨ  ਭ⨥ 襭    
࠭ 蠢᪮   ᫮.    1979  ய  ঠ
।  থ ᮢ᪨   䣠⠭,   1980  ⠨  
஢    樨   ⨢   .      1974      ⠫   ஥
樠᪮ 㤠,   1976  뫮 ᢮   ࠫ  ନ.
  ࠫ쭮 ᥪ   1982 ய  ࠭ ࠫ
ᥪ६  .    ᢮ ࠢ    ஢ᨫ  ,
ࠢ  樠쭮-᪨ ८ࠧ.    
ᢥ      ⨢   ࠬ,   ९   㤮   樯,
ࠧ祭 樨   㦥 ࠢ饩 誨. ᪠  
᪠  ⥬  ⠢  롫.    ⮣,  ᪨
஫  ९ᨨ ⨢  㦥稫.   譥  ⨪
ᨫ  ஭    .      ⥬  ய  ६   
९  ᢮  筮  .      1983     ᮢ頥   
ࠫ쭮 ᥪ ⨨    ⮬    㤠⢠  -  ।ᥤ⥫
१㬠 客  .     襬      ⠢  
 . ᫥  ᢮   ய    㦤  ࠢ
࠭  쭨筮  ६᪮ .:   .  .
  ६.  ⠢ய,  1992.  .  .  ᥪ    ﭪ.   .,
1993. . .  .  ஢ :  2- . .,  1995.
. 2.. . 砭
    (  . aner, த. . andros -  稭    oikia  -  ),
ᮢ㯭 稭 梥⪠.
         (1861-1924)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮ ,   (1917;  ᪮ 
 1914).  1919  ࠭楩.   ⨣䨨    ⮫  
-ᯨ᪮ ᥩ.  ⠭ "ࠦ"  㡨  ୮
. ஢த.
       ,   訫   ᪮-      1654-67
(30.1.1667, . ᮢ    ࠩ  ᪠).    ᯮ  ⨫
ᨨ   ୨  ,  ਧ  ᮥ    ᨥ
० ࠨ.
    , த ( 1975)  ࠨ, ⮬᪠  .  ஦
⠭. 12,9 . ⥫ (1991).  , த   .
    (ᠭ . 稩),  㨧  ᪮  ⢮,    
, 祣  ᫥  .
   - ,   ,  業ࠫ쭮  - ⠭. 277 .
2. ᥫ 66,4 . 祫 (1991). . .- ࠡ.
    (Andes) (᪨ न    .  ਪ),      ୮
⥬ न,    ᥢ      ࠨ  ਪ  .
ਪ.   ᠬ  (9 . .)  ᠬ ᮪   (6960 ,
. A). ⮨   ࠫ  ॡ⮢  -  .,  .,  .  
ॣ न,   묨  祭  ७  ᪮  
.   ᥭ;      㫪.      
᪮쪨 ᪨    ⫨  (ᮡ    業)  १
⠬    㢫   筮         ᪫.   
⥫쭮   ⠣᪨   (.  20  .  2).    
室 ᪨ ࠧ,    砫      ⮪,
 ᮪୮ . ⨪. ᫥⢨ ᪨ ࠧ稩   
 쬠 ࠧࠧ 碥-⥫ ஢   .  
 㤠,  ࠧ 梥  ⠫,    ।  ண  -
  .
    (  .  aneurysma  -  ७),..1)  ਧ    -
堭 ࠭祭  ⪠  ⮭祭  ⥭  ,  筮  ᫥
...2) ਧ 㤠 -  ࠭祭  ⭮  ७  ᢥ
ਨ ᫥⢨ 殮  稢    ⥭  (  ᪫஧,
䨫, ०).
    (   .  anekdotos  -  ),..1)  ⪨  ᪠  
᪮ , ந⢨...2)  த᪮ 䮫쪫,  
᪨   ᪠-         殢,    ᢮ࠧ
᪠ .
    (    .  an-  -  ⥫쭠  ⠢    haima  -  ஢)
(஢), 㯯 ,  ࠪਧ  㬥襭  ⢠
⮢  ()   ஢,  ਢ    ᨨ.  稭:
஢ (   ஭᪨  ⣥ࠣ᪨  ),  襭
஢ࠧ襭 (᪠ )    襭  ஢⢮७  (
⪥  ࣠  -   ६, 嫮஧  
.;   ⠬  -  ୨樮      .;    ⮪᪮
ࠦ  ⭮      .   .).         ⭮   
᫥⢥  (., ௮筠  ).  
: ᫠,  㦥,  誠,  楡,    
஢  .
    ... ( . anemos - ),  ᫮  ᫮,  ᮮ⢥
 祭 ᫮ "" (., ).
    (  ...  ...), ਡ  ७ ᪮   
 ⮪ (    ࠢ    -  㬡)    
⮢ 饩 誨.
    ,  ,  ७.
    (  ...  ...䨫),  ४⭮  뫥  ⥭  
 , .  , १.
    (  ...  . choreo  -  த),  ࠭
  ᥬ ⥭ ஬.
    (  .  an-  -  ⥫쭠  ⠢    ergon  -  ࠡ,
⢨),  樭 - ⢨ ᮯ⨢塞 ࣠  ⢮
ﭨ ।.
    ( a- - ⥫쭠 ⠢   . neros - ), ஬,
 ஬ ⬮୮       稭  ଠ樨  㣮
⠫᪮ ஡,  ன ⪠砭  ;      
஡ ᦨ  ,  易   ५ ६頥  
誠, 㪠뢠 .
    ( ⥧  ...),    ᪮  樭,
  ஡  ,  ࠢ    묨  㭪ﬨ
࣠  ६,  ⠪   ᫥ ࣨ᪮ 樨.
       ,  ⢥   ⢠,   ਬ塞   
⢥ ⥧; 㣭 ࠧ  ⢨⥫쭮,    
। .
     (  .  anaisthesia),     ⢨⥫쭮   ᫥⢨
ࠦ ⢨⥫ ࢮ. ⢥  ⥧    
 ࣨ᪨  ⨣ ⢨ ⥧饣 ⢠
   ( ⥧ - મ),  ࢭ 砭  ⢮  
 樨  (⭠  ⥧)      ᯨ    (ᯨ
⥧).
    (Pico de Aneto) , ᠬ ᮪ 設 ७ (3404 )  ᯠ.
    (  . an- - ⥫쭠 ⠢, eu - , ploos -
    eidos  -  ),  ᫥⢥  ,    ஬  ⪨
࣠ ᮤঠ ᫮ ஬ᮬ,  ⭮ ᭮ :    㬥襭
 1 (ᮬ), ०  2  (㫫ᮬ)    㢥祭    1    ᪮쪮
஬ᮬ. 㯫 - 稭 鸞 ஬ᮬ  祫.
    (Angers) , த   ࠭樨,  . , ⨢ 業
⠬      த ᪮  . 141  .
⥫ (1990). 設஥, ⥪⨫쭠,  饢  ஬諥.  㧥
诠  . ᪮-᪨ ᮡ (12-13 .),  (13 .).
   - , த ( 1931)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪠  .
஦ ⠭ (᪠). 106,4 . ⥫ (1992).   㣫.
: 設ந⥫, ࠪ ॣ⮢,  娬-ଠ楢᪨  
. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1897.
    (Anjou) , ᪠   ࠭樨. 7,6  .  2.  ᥫ
700 . 祫. 砥 ⠬     筮    ,
, .  த - .
       ,  業ࠫ,      㯭   ஢      㯯
ᨡ᪨ -.  ஢: ⥫, ᪨,   ,
쪮᪨  㭣 .  頤 . 29 . 2.    .
. .
      ஢  (1796-1869)  ,  ᨩ᪨    ᫥⥫,
ࠫ.    1821-23  ᫥  ᥢ  ॣ  ;  ⠢   
ᨡ᪨ -.
     ,  ஫᪠          1154-1399  (.
⠣), . ⠫    1268-1442,  樫    1268-82  (쭮  
1266-1302), ਨ  1308-87,   1370-82  1384-85.  ந宦
 ࠭᪨ 䮢  (Anjou).
     (Anzani)  ᠭ  (1877-1956)  ,  ࠭᪨  .  
ந宦 ⠫ﭥ. ⢮  ᨯ    ⮬  .
      ஥஢     ᪠   ⥫      
嫠.
    , ॢ १ ᪨ .,  ⠭.  3372 . १
 室  誥-蠭.
    ( , , ),  㬥᪮  䮫  ⮭᪮  ⢮,
᪨ 좨 ५, ⢮७ ஧.
     (  .  Australia,  New  Zealand,   United   States   -   ANZUS),
-᪨   ⠢ ࠫ, .   ;   
 ᠭ  ᥭ 1951  㯨  ᨫ  ५ 1952.
    , ॢ᪨ த  5-16 .,  .  ௠砩  (뭥    樨).
᪨, ᪨    業  .  ଥ.    10-11  .
⮫ ᪮ ⢠. 奮᪨ ᪮ . 19 -  .  20  .,
⪨ ⭨ ᪮ ⥪.
    , . ᠭ.
    , த ( 1946)  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .,  ॣ
.  .  ஦  ⠭.  9,5  .  ⥫  (1992).  饢
।.
    ,  ᪮ .,    ॣ  .  堫.    90  .
ਭ 104 . 㡨  93 . த -   ᠪ.
    (  . anisos - ࠢ  gamos - ࠪ), . ண.
    (  . anisos - ࠢ   kore  -  箪),  
ࠧ  窮  ᫥⢨   ࣠᪮   ࠦ   ࢭ   ⥬,
   .
    (    .  anisos  -  ࠢ    tropos  -  ࠢ),
ᨬ ᢮ ।  ࠢ. ய ࠪୠ, .,  
堭᪨, ᪨, , ᪨  . ᢮ ⠫.
     , 㤠⢮  960- . -  1045,  ꥤ襥  
 ଥ (⮫ - ). ࠢ    ⨤.  ꥬ  㪨,
, ⢠.  ⨥.
    ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᠭ ࠬ (1910-88) ,  ᨩ᪨  ஢,  
⢮   (1963),             ନ᪮
㭨 (1974).     ⥮ਨ    ਨ  ய᪮
, ⥠  ⨪,  . ᯨ, . . .
    堨 ⠭⨭ ( . 1917), ᨩ᪨ ,  த
㤮    (1963),   ⢨⥫   童         (1962),   ன
樠᪮ 㤠 (1977).  ⭨  .  .  誨  (1957),  ਠ
"ந᪨ ⭨ ࠤ" (1975) -    -ࣥ.  ᪠
६ (1958).
    , த ( 1917 樠쭮  )  ⢥,   ᫨ﭨ
४   ⮩. ஦ ⠭. 13,1  .  ⥫  (1990).
ந⢮ ﭮ 㢨, னਠ  . ਠ 㧥  .
࠭᪠  ⥫ . 㮫. ⥭  15 .
    , C6H5NH2,  梥⭠  ,  t  184,4  C.  ਬ  
ந⢥ ⥫,  ଠ楢᪨  ९⮢,    ,
஢, ᪮⥫ 㫪樨 㪠.
     (  . animal - ⭮), ࠦ  
,         䨪.    ᪨        ⠥
⢥    㤮⢥   砫.   㤮,   ࠡ騥   
᪮ , 뢠 ⠬.
    (    .  animalculum  -  ४),    17-18  .,
訡筮  ⠢訥,      ᯥଠ⮧  ।ࠧ   ନ஢訩
࣠  ࠧ⨥ த ᢮    㢥祭   ࠧ.  .
.
    (  .  animal  -  ⭮),      -..1)  ,
⭮騩  ⭮...2)    -      ,  
ன । ⢮७ 室 .
    (   .  anima  -  ,  ,  animator  -  騩  ),
⮣, ࠡ騩  ⨯樮 .
     () ( . animation  . animatus  -  ,
襢),  ,  ⨯樮 .
    (  . anima, animus - , ),   ⢮    
客, 易⥫  类 ५.
    , ࠫ, ࠧ ॡ ᠬத, ᮤঠ .
    (  . anion, 㪢. -  騩  ),  ⥫쭮  殮
;    ஫  ⢮஢,  ᮤঠ   ,         
⥫쭮 த - . . ⠪ ⨮.
    ,    ⮢.
     ,     ᬮ.
    , ᥭ  :  ,   (ਭ  ᪨
),  ஢    .    ।  稭,  ᫮-᫠,  
"ᮢ" ஬⮬. ஦ 250-500   ॢ.
            (1899-1966)   ,   ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ     (1960).      ᪮    ᮢ६
㡥 . 㤠⢥ ६  (1978, ᬥ⭮).
    ࣥ  ( . 1934), ᨩ᪨ 䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987).   䨧 ᯫ ।,
⥮ਨ   ஢   ﭨ   ⢠,    䨧᪮    ⨪.
㤠⢥ ६  (1986).
    , ५ ᥪ १   1920-  .    ணࠤ.
        ᨬ   ୮,   襣   ᥡ   ⮬   
।ਭ襣 ⪨ 楫.
      ਩   ࣥ   (1733-88)   ,   ᨩ᪨   ᢥ⥫,
䨫-.  ᪮᪮ 㭨 ( 1771).   
ந宦 ५ 㦤  ⥨,    ᮦ.
      (1885-1964) , ᨩ᪨ ⮫,    
  (1939)      (1944),  १    (1946-53),   ࠫ-⥭
樭᪮  㦡  (1943).  ࠡ⠫  宫ਭ  ⥮   ⮣
᪫஧.         ⮫   ⨪㫮-⥫쭮    ⥬;
⮨䥪樨. 㤠⢥ ६  (1942).
    ࣥ ஢ (1892-1981) ,  ᨩ᪨  ଠ,  
 (1950), ன  樠᪮  㤠  (1967).      ଠ
ࢭ  थ筮-㤨⮩ ⥬.   ⢥ ९⮢  (
. . ). ᪠ ६ (1976), 㤠⢥ ६  (1951).
     ( . Ancus Martius),   ᥬ  ३ . ,
  .  ࠤ  ਯ뢠            
뢠    ந⥫⢮  १     .
    (Ankara; ࠭ 뢠 ) , ⮫ 樨,  ⮫᪮
᪮, ⨢ 業   .  2,6  .  ⥫  (1990).
設஥.  饢ᮢ,  ﭠ,  ,  ॢࠡ뢠
஬諥. . ᭮  7 .  . .  1920  ⮯ॡ뢠
 樮쭮 ᮡ࠭ 樨  ࠢ⥫⢠.
    ()  , 28 ( 20).7.1402,  ன ᪠  
ࠧ஬  ନ ⠭ 裡 I,  ਢ  ६ ᯠ
樨.
    ( . Anker, 㪢. - 类),..1) ⠫ ᮢ  (  ),
ᯥ稢 ࠢ 室 ᮢ 堭...2) ⠫   ९
⥩ ᮮ㦥  設.  ᮮ㦥  뢠    
(⥭,  㭤,  ᢮).  ନ  ""  ਬ  ⠪    ᫥
"஬筠 ⠫" (ୠ , ୠ ).
    (࠭  .  enquete,  㪢.  -  ᫥),      
祭 - ᢥ  ⮬,    ,      祭
⢥⮢  , ⠢  । ணࠬ.
    , 孨᪮ ।⢮ ⭮ 樠쭮 ᫥,
⠢, ࠭,  祭  .  ਬ    ⢥
㪠,  ९ ᥫ, 祭 ⢥ .
    ,  ਬ᪮ 䮫 ,   ⢮   㯠
 , ⠢  ᭮  梥⠭ ᪮ 㤠⢠.  
      ⮢,  ᤥ     ਪ   ,   ࠭
-ᠫ.
     (    .  ankylos   -   ᮣ),      ⠢,
᫮  饭    ࠧ   ⠢   孮⥩   ᫥
ᯠ⥫쭮   ࠢ. 祭 ⨢.
    (⮬⨤) , ᥬ⢮ ࢥ  ⮤. .  70
, २⢥  ய   ய.  ࠧ    筨
祫   . 뢠 ⮬,  㭮⮬    .
.
    ,     ᮡ,  殢    ,  뢠
⮤ - ⮬,  ࠧ騬    ⮭  誠.  ⮬:
ࢮ, .
    () (࠭ . enclave,  .  inclavo  -      ),
   ਨ  㤠⢠, 㦥   ஭
ਥ . 㤠⢠ (., ). ᫨   室   ,
 뢠 㠭.
    (Ancona) , த      .  ⠫,    ਠ᪮  .,
⨢ 業 ஢.       થ.  103,5  .  ⥫
(1990).    設஥,     ⥯ࠡ뢠,     ,     饢
஬諥; ந⢮ 몠 㬥⮢, ,    
⥪. 쭥᪨ .  䠫쭠  ઠ  ﭠ  (.  2  .),
஬᪨ ᮡ (11-13 .). -᪠ .
    (Anchorage) , த    , . ᪠.  226  .  ⥫
(1990). 㯭 ࣮-࠭ᯮ 業. 㭠த  ய.  ᭠,
饢  (ࠡ⪠  ),  ᪠  ஬諥.  .
㧥 楢 ⨪  ᪨ᮢ; ⭨ . .
    䥩 ﭮ (1617-53) , 稩.  1643   ᨨ.
뤠 ᥡ    뭠  ᨫ  ᪮  -  .  ⥭    ⮫,
 প  ᯮ⮩, 樨, ਬ᪮  ,  ⠫᪮  
. 㤠.  1653 뤠 殣 ⨭᪨. .
    (Ahnlund)  (1889-1957) , 袥᪨ ਪ.      ਨ
樨 17 .
    (1  .  . .), , ࠢ,    ,    ⮩
த,      த  ᫥  20-⭥  ᯫ.      
ࠢ᫠ ઢ 25  (7 ), 9  ᥭ    9  (22)  ,  
⮫᪮ 26 .
     (Anne d'Austriche) (1601-66) , ࠭᪠ ஫, 
( 1615)  XIII.  1643-51 ॣ  ⭥  XIV.
    ਠ᪠ (3  .), ⨠᪠ 祭.   ࠢ᫠
ઢ 22  (4 ).
     , .  .
     ( )  (1693-1740)  ,  ᨩ᪠    
1730, ﭭ  I, 殣 ﭤ᪠  1710.    ⮫
客 ⠩ ᮢ⮬. ᪨ ࠢ⥫    . . ஭.*  *
*  ( ) [28 ﭢ (7 䥢ࠫ) 1693, ᪢ - 17 (28)
 1740, ], ᨩ᪠  ( 1730).     V
ᥥ  . . 몮. ᫥ ᬥ   1696      
ࠬ      ᪮  ᥫ  ,      稫   譥
ࠧ.  1708  ਪ  I ᥬ ᥫ   ,    
1710  뫠 뤠     殣  ﭤ᪮  ਤ  죥쬠,
 㬥  ﭢ 1711    ࣠   ﭤ,  㤠  
ࠢ ᪮ ᫥ ᢠ.  ⥫ 뫮    ,    
ﭨ   I  㦤  뫠      ⠢.  ࠦ  祭
ﭤ᪨ ⢮,  㦥 ᪮   ﭨ ᪮ १
. . 㦥,  ⠫   䠢⮬.  室    ࠩ  ᭥
ਠ ⥫⢠,   ᮡ⢥   室
ﭭ   ᨩ᪮   ᢮ த⢥  ࣥ 
㭨묨 졠  .  1726  १ ਣ  .  .  訪,
⥭襣   ﭤ᪨  ⮫,  ந  ࠪ      䮬
楬 ᮭ᪨. ᫥ 뢠 㦥  1727   䠢⮬  ⠫  .  .
஭,    ண             뭠,   樠쭮
⠢襣 ஦  ஭.  1730  ᫮ ᪮ ਧ
᫥ ᬥ  II  뫠 ਣ襭 童 客  ⠩  ᮢ
 ᨩ᪨ ⮫  ᠫ ।    客  "樨",
࠭稢訥 ᠬঠ.     ਡ⨨    ᪢,    ࠧࢠ
"樨", 뫠 ஢襭 ᠬঠ  楩.    ன  뫨
஭ ᠬঠ ࠢ    न.ࠪ,  ࠧ    
      殮   ࠪ஬,   뫠    ਧ,    ⫨砫
⭮  ⥫쭮. ᪨  
   ६   ।⠢ ᮡ  ᬥ  ஬᪮᪨  浪  
⠬  ய᪮  ,  ਢᥭ      ஢᪨
ﬨ.      ᯮᮡ⥩     ᪫      㤠⢥
⥫쭮,  ஢ ६  ࠧ ਤ  ࠧ祭
। ⮢, ⮢, ,  ,  -ਦ.    
㯠  ஫ ᢠ,  , ॡ    ᪮쪮  
   .  ᮡ  ⭮  稫  ஥    
䥢ࠫ 1740 ⮢᪠ ᢠ졠   .  뭠-᭨    窮  .
㦥  ᯥ樠쭮 ஥ ﭮ .     ⥬    
뫨  ⠫᪠   .   ਪ      
஥ ⥠  1000 ,   1737  ࢠ  ᨨ ⭠ 誮.
७ ⨪ ७   ⨪ ᨨ ६  
 楫 뫠 ࠢ  த   I. ᫥ ᪠    1730
客 ⠩ ᮢ 뫮 ⠭ 祭 ,   1731 ᮧ
  ஢,  䠪᪨  ࠢ訩  ࠭.       ०
᪮ 誥  न,  ᮧ  थ᪨  
- ᪨  , ⮢訥 ࠭栬    栬  
ᨨ. ६  㤮⢮७     ॡ  ⢠,
뤢  ६ ᮡ⨩ 1730.    1731    ⬥  ஢᪨    
᫥ (1714)   浪 ᫥  , ०
᪨   ⥩ ,  1732     ࠧ  㢥祭  
᪨ ࠬ,  1736 ⠭ 25-⭨  ப  㦡,  ᫥  ண
ﭥ  室  ⠢, ࠧ襭 ⠢   뭮  
ࠢ . ६ 뫠  த  ⨪    ९饭
 ⥣਩ ᥫ: 㪠 1736   ࠡ稥  ஬諥  ।⨩
 ᮡ⢥  楢. ⢮     ⬥祭
ꥬ ᨩ᪮ ஬諥, ० ᥣ  ⠫ࣨ᪮,  襤襩
 ࢮ     ந
    㭠.  ன  1730- . 砫 ⥯  ।
 ।⨩   㪨,    뫮  ९  -ॣ⮬
(1739), ⨬㫨஢訬 ⭮ ।ਭ⥫⢮. ஭騭 ⢮
  ⠪ 諮  ਮ      ६  "஭騭",  
筮  ࠪ    ᨫ  ࠭楢      㦥祭   楩᪨
९ᨩ.  ॠ쭮 訥 ᮪      ஭,  .
. , . . ଠ,  줥  . ⢮    졥  
᪮  ﭨ          ᪨  쬮,   
ࠧ뢠  "檮 ⨨". ᫮  㦤        
楫ਥ    ।      ⫨砫       ⥫
।饣    ᫥饣  ६,    ।      ࠪ᪨   
 , 易  ⨭檨 ஥ﬨ.    
 ⨢ 痢 㪨,  . . 뭠,  ⠪   .  .
᪮.  뫠 ભ  ,  㥢ୠ,  﫠    
९ ࠢ᫠.      뫨      客  ᥬਨ,
⠭  ᬥ⭠         ⢮   (1738).   ⨪
᪨ 㪮⥫ ᪮ 譥 ⨪       .
. ଠ,  1726  訩  ᠭ        ਥ,
 । ࠪ 譥 ⨪ ࠭  ᪮쪮  ⨫⨩.
 1733-1735  ᮢ⭮ ⢮    "᪮  ᫥⢮",
१⮬  ன  뫮    ⠭᫠  騭᪮    ࠭  
᪨ ⮫    III.    ६  ᪮-檮    1735-1739
᪠ ନ  (1736,  1738)  室        ࠧ﫠  ,  뫨
墠祭  檨  ९  砪    ⨭.    㬥   ⢨
襣 ନ , ਢ訥  訬 ᪨  ,  㤨
  룮   ࠤ᪨ ,  ஬    
뫠  樨   .   ᬥ   
஢ᨫ ᫥ ⮫ ᢮  ⮣  ﭭ  ⭥

    ⮭,  ॣ⮬     ஭.  ஭      
ய᪮ ᮡ ࣠.:ᨬ . .   .
., 1993.. . ᪨
       (1718-46)  ,  ࠢ⥫쭨  ᨨ     1740-41   
⭥ 뭥 -   VI ⮭,  窠    V.    1739
㦥  ਭ楬 ⮭ 宬 袥᪨. ࣭    1741;
㬥ૠ  뫪.
     ( . Anna Perenna),  ਬ᪮ 䮫   ,
ࠧ⢮    室    (15 ).
       (1708-28)  ,       I.      1725      殣
⥩-᪮,         III,   䠪᪠    ᭮⥫쭨
⥩-᪮  ⨨  (1761-1917).
    ᪠ (ᨤ᪠) (  .  .  345),  ⨠᪠  祭,
ࠤ     II.   ࠢ᫠ ઢ 20 
(3 ),  ⮫᪮ 20 .
     (Anne  Stuart)  (1665-1714)  ,  ᪠  ஫    1702,
᫥  ⨨ ⮢.
     ( . 1024 -  ࠭ 1075),   ᫠  ண,  
(1049-1060)  ࠭᪮  ஫     I.   ࠢ⥫쭨   ࠭樨   
⢮ 뭠 -  I.
    () , த      ᥢ-⮪  ,  ⨢
業    .  305,5  .  ⥫   (1987).   ࠭ᯮ   㧥.
㭠த ய. ⠫ࣨ᪠, ⠫ࠡ뢠,  娬᪠,
⥪⨫쭠 ஬諥. .    㠭 (1033).
   - (Annaberg-Buchholz) ,  த    -⮪  ଠ,
   ᮭ.   26   .   ⥫   (1988).   設஥,    
஬諥. ᪠ મ  (1499-1525).
     ( . 1924), બ᪠    (ᮯ࠭),  த
⪠  (1965).  1941  બ᪮ ⥠   .
    ,  ਬ᪨ ਪ,   ᭮  ਬ᪨  ᮡ
.  :    (3 .  . .), ⮭ 訩
(2 .  . .).  稭  ⮢  諨        ࠣ    
㯮 ᫥ ਬ᪨ ஢.
     (  .  annales,    annus  -  ),  ॢਬ᪨,      ⠪
। ⮯.   ப  ᫥  -      ⥫
ᮡ⨩  .
     ,..1)   ,      ⠩᪨   ࠬ   ਨ
ᮢ६ .  筮 . ⭠, 室襩   ᯮ⢮
 7-10 .  㯮ॡ﫮    ய᪮    ⠩᪮    
  ᥩ  ࠭  (  ॢ襥    ᥫ   ࠭   -
)...2) ⨢  . ⭠ (㭣)  1884-1945
 ࠭᪮ 쭮 ᯮ⢥.
     ,  ⭠  ; . 뮭训.
    (Annan)   ( .  1938),  ࠫ  ᥪ    (1997),
।⠢⥫ .  1960- .  ࠧ    .    1990
 㬠୮ ᨨ      ࠪ    ६  ࠪ-㢥᪮  .
।⠢⥫  ࠫ쭮  ᥪ      襩  ᫠.      1995
⥫ ࠫ쭮 ᥪ   ⢮᪨ .
   - (Ann Arbor) , த  ᥢ , . 稣. 110 . ⥫
(1990). 祡   業. 2 㭨,  㪨   孮
(ᬨ᪨  拉 ᫥). ந⢮ .
    (।  . annata,  . annus - ),  . ய  
. 13 . ६ ᡮ     ᪮      ,  砢
 મ 権.   .  19  .    襩    㤠
⠫ .
     (Anneke)  ਤ  (1818-72)  ,       ࣠஢   (1848)
᪮  ࠡ祣      ଠ,  ᪨  ⨫਩᪨   .
⭨ ᪮-䠫᪮  ⠭  1849;    ନ  ᥢ  
ࠦ᪮    1861-65.
    (  . annexio - ᮥ),  ᨨ,  ᨫ⢥
ᮥ (墠) ᥩ   ਨ . 㤠⢠   த,
 ⠪ ᨫ⢥ 㤥ঠ த  ࠭ 㦮 㤠⢠.
    ,  ,   ࢨ.
     ᠭ஢ (1802-78) , , 稪.  ୮
⢠. ਣ७  20  ࣨ.   1827    稭᪨  㤭,  
1835-56  ᥫ  . .
    ()   ᠭ஢  (  .  1899),  ᨩ᪨  ,
த   (1960), ன 樠᪮ 㤠 (1990).   1924  
  ⥠.    1961      ࠫ쭮   稫   .   .
㤠⢥ ६  (1947, 1948, 1949).
     ᨫ쥢  (1813-87)  ,  ᨩ᪨    ⨪,
. ।⠢⥫  ᪮  ⨪.  ⮢  ࢮ  筮
 稭  .  .  誨  (1855-57)    㡫  ਠ  
䨨  (1855).
     ॢ  (  .  䠬.  ଠ)  (.  1919),  ᪨
⥫. ஢  䨨  .  -  (1954),    
(1962).  ஭⮢    ⫥    ஬  "  "   (1958),
"ଠ ப뢠 " (1972)  .      몠쭮  ⥠:
"⮯᪨ " (1961), " " (1971)  .
    ਩    (1889-1974)  ,  ᨩ᪨  䨪    .
ࠪ    ⥫,  㤮,  ᪨   ⥫,
樨 ("" . . ,   1918).  ᯮ.  
1924  ࠭楩.
    ᪮ ஢ ( ) (1800-76) ,   .
. ;  ⮩, ᫥      1828.  
"᮪".
    ⨩ ஢ (1855-1909) ,  ᪨  .    .  .
᪮.    ᪨    (ᡮ୨  "ᮢ   ",   1910;
"ᬥ ", 1923) - ࠣ  殮,  ⮭  宫.
᪨  (" ࠦ", . 1-2, 1906-09). ॢ,    .  .
ࠣ ਯ.
       ஢  (1843  -  1912)  ,  ᨩ᪨   ,
த᪨ 㡫.  . .  ᪮.  㤭  ୠ  "",
"⢥ ᪨", "᪮ ⢮". 㪮⥫ ᪮ ⨪
  拉  㡥୨.      ஢   ⨨   "த   ࠢ",   "
᢮". ᭮⥫ ⨨ த 樠⮢.
     ()  (Annecy)  ,  த      ⮪   ࠭樨,      쯠,
⨢ 業 ⠬   .  .  50  .  ⥫.
設஥, ⥪⨫쭠, 㬠 ஬諥. ᪨ .
     (  . annihilatio - 㭨⮦, 祧),
   ॢ饭  , ந室騩   ⮫
  楩.    樨        祧,
ॢ  . ,  ᫮          ࠭
. .,   ࣨ ⮫   樨  
஭-஭  ⮭,    㪫-⨭㪫  -    ᭮
-. ,  樨, -  ஦.
    () ,  .   ࡠ 1928-37.
      ᠭ஢  (  .  1934),  ᨩ᪨  ⨪,  ᥨ,
஢.   ᬠਢ   ந   ,   ,   ⥠,
⮣䨨    .  .    ࠦ  客  ﭨ  ⢠.  
饭  ᮢ᪮  樮쭮    ("   ",   1965,
"祭  ", 1971 -  . . ஢᪮, "ਤ  -  ᥬ",
1977, "⠪", 1982, "  ", 1986), ਨ  ᪮  
("᪮᪮ ५", 1982, " ⨪", 1988), ⥠  ("    ࠩ",
1988),  ࠭  ᨪ  (".  .  ⮩    ⮣",   1980),
⢥ ⮣ 1960- . ("⨤⭨  ", 1990).
    () , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ .  .  110
,  ய  ய ਪ,  ਪ.    ਪ᪨  
ࠧ ࠤ ꥤ .
     (    .  annotatio  -  砭),  ⪠  ࠪ⨪
ᮤঠ ந   㪮.
    ( ।   .  annuitas  -    ⥦),  
࠭  17-19 .  㤠⢥  ,      ।
砫 室 (७), 砢訩 襭 㬬    믫  業⮢
 . 﫨    .
     ()  (    .  annullo  -  㭨⮦),   ⬥,
 ⢨⥫ - , , ࠢ  稩.
    ਥ ' , . '樮.
    (૨ 㩢) ,  ୮⭮  ⭮  ᥬ⢠  ண.
 ⥫ . 1,7 .  ⪨, . ⠥   .  㫠.  
諮 ꥪ  (, ). ,    ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ.
    (  . anodos -  , 宦), த ࠤ- 
孨᪮ ਡ  ன⢠ (., 좠᪮  ,
஭  ,  ஫᪮  ),  ࠪਧ騩  ⥬,  
 ஭ ( 譥 楯) ࠢ   ( ⮤).
      (娬᪮   ᨤ஢)   ,   ஫᪮
ᥭ ᨤ   孮 ⠫, ᯫ  ஢.
  頥         ஧,      ந樮묨
᢮⢠,   㦨   訬   ᭮         ⨩,
ᯮ  ⨢ 楫.
   -    ⠫  ,  ᭮    ⢮७
(஫)    㭮  ਠ  ⮪  ஫.   ਬ   
ࠡ⪨ ⠫ ᫮ 䨣樨 (⠬,  ⪨  ࡨ    .  .),
ࠢ஢  . .
   -    ⠫  ,  ᭮    ६
ᯮ짮    ⢮७    堭᪮   㤠   த⮢
ᯠ. ਬ  १, 窨 १殢, 諨䮢  .
     , ⪫ 祭  ⭮        
ଠ 祭.      ⨭⠫  (頤
10-100 . 2, . 筮-᪠), ॣ (1-10  .  2)  
  (᫥    易         ,   .
ਢ஦᪠, ᪠).
    ( . anomalia), ⪫  ,  饩  ୮,
ࠢ쭮.
     , . ᯥ .
     , , 騥 ⥫  ⪫    䨧᪮  
᪮   ࠧ⨨:   襭   ⥫    (७,    প
᪮ ࠧ), , ୮-⥫쭮 ,  ஢  -
⥫쭮 (᫥, ᫥訥, ᫠騥),  客  (娥,  訥,
᫠騥).    ⭮ ⠪   ᫮묨 䥪⠬
(᫥宭,  ᫠騥,  ⢥  ⠫      .).   
"ࢨ"  襭  뢠    ""  ⪫      ࠧ⨨
 ⥩; ., 襭 ୮-⥫쭮  ९
।⭮-ࠪ᪮  ⥫쭮,    뢠  ⠢    ࠧ⨨
諥  . . 設⢮  ⥩  ᯨ뢠      
⥬ ᯥ樠 誮  祡 ,    
४樨  樨 䥪  樠쭮  樨.  ஡  ࠧ,
祭   ᯨ⠭    ⥩  ⠢  ।  䥪⮫.
ॡ訩 ࠭  ନ  "䥪⨢  "    ᮢ६  㪥  
ਬ.  㡥          ⥣ਨ  "  
⪫ﬨ", "᪫⥫ "  .
     (  ࠭   .   anomie   -   ⢨   ,   ࣠樨),
樮᪮        樠쭮-宫᪮    ⨥,    饥
ࠢ⢥-宫᪮   ﭨ   㠫쭮      ⢥
ᮧ,   ஥   ࠪਧ    ࠧ    ⥬    業⥩,
᫮ ਧᮬ ⢠, ⨢稥  ஢襭묨  楫ﬨ
   ॠ樨  設⢠.  ࠦ    㦤
祫  ⢠, ⨨, ࠧ஢  , 㯭. ⨥
  . ણ, ⥮  ࠧࠡ⠭ . . ⮭.
    (  . anonymos - ﭭ),..1)  쬠   稭,
訩 ᢮ ...2) 稭  祭  .
    (᪨ .), ஧⭠ ⪠  训.
     (  . an- - ⥫쭠 ⠢   orexis
- ), ⢥ ⢠, 騥 .  ⠭  ⮩
(㬥襭 ਩ ) ਬ  ७.
     ,  ࠫ  㯯    诠⮢,  Ca[Al2Si2O8].    ,
஧.  म  6-6,5;  ⭮  .  2,8   /3.      ࠧ
᪮ ந宦.
     (ࠤ  ,  ,  ),   饥   
㡨  த 㯯 ,    ᭮    .
筮 ᢥ, ⠫᪨. ⭮ 2700-3000 /3. ந⥫
 殢 ਠ.
    (  . an- -  ⥫쭠  ⠢    osme  -  ),  
樭 - ⢨ ﭨ;    ⮬᪨  
  (ᯠ⥫ ,    .),  ०    ࠦ
⥫쭮 ࢠ.
    ਩ ஢ ( . 1936), ᨩ᪨ ⥬⨪,    
(1992).      ७樠  ࠢ,  ਨ      ⮯.
㤠⢥ ६  (1976).
       ஢  (1799-1851)  ,  ᨩ᪨  ⠫.   ⥭
ࠡ⠬  ᮪⢥ ⮩ ⠫.   ⮤   祭,
ꥤ 㣫஦   ⠫.   ﭭ    ।
 ᥪ ⮢ 㫠⭮ ⠫.      "  㫠"  (1841).
 ਬ ᪮  ᫥ ஥ ⠫ (1831).
    ,  ,  ਩ .
     ॥  (  .1930),  ᨩ᪨  ,  ,  த
 ᨩ᪮ 樨.    1954-59    ࠫ쭮  ᪮  ⥠,  
1962-73  ᪮᪮ ᪮ ⥠ . ᮢ.    䨫쬠:
"  !" (1957), "" (1963),  "⢨  ⬥"  (1983),
"  좠 樭" (1989), " - " (1990)  .  
  ᯮ⥫  ᥭ      䨫쬠.   稢   ᮭ   
䨫쬮 ("६᪨ 몠", 1969,  "  좥    ९  
᭨", 1970  .).
    (  . an- - ⥫쭠 ⠢  ophthalmos  -  ),
஦ ⢨      .
     쬨 (1898-1974) , ᨩ᪨ 䨧,      
(1966)   (1945). 㭤⠫    䨧  -  堭
᫮ 䫥  ७ ମ, ⮣ ࢭ ⥬  .
砫 ⥫쭮 楫⭮ ࣠  ᭮  ࠧࠡ⠭    ⥮ਨ
㭪樮 ⥬ (稭   1935),    ᫠      ࠧ⨥
⥬ 室    ୥⨪. ᪠ ६ (1972).
    ࣥ  (1910-86) ,  㦥  稪-⥫  
(1959), , ன ᪮  (1953), 㦥    ᯮ
(1950). ⠭ 鸞   ॡ⥫,    -19    ⠯,
  䫠  ࠧ襭. 㤠⢥ ६  (1953).
       ᨫ쥢  (1889-1955)  ,  ᨩ᪨   䨧.      1920
஢  ⠭.    1931          䥤
䨧  ᪮ 㭨 ().     襩  ࢭ
⥫쭮,  䨧  饢७    ஢饭.    ᪮
஫᪮ ⢠ (1928).
    (Hanriot) ࠭ (1761-94) , ⥫  ࠭᪮ ॢ樨,
类,   㪮⥫ ⠭  1793,  ਢ襣    ⠭
类᪮ .  ନਠ栬.
     (ANSA  -  Agenzia  Nazionale   Stampa   Associata)   ,   ⠫᪮
ଠ樮  ⢮,  .  ᭮    1945  栬  ⠫᪨
  ୠ ⥫.
     (࠭  .  ensemble  -  ᮢ㯭,  ன  楫),..1)   
業᪮ ⢥ ମ᪮  ⠭    ⮢  ᯥ⠪,
稭  ...2) 㯯 ᯮ⥫, 㯠   
㤮⢥  ⨢...3)  몠쭮   ந      ᪮쪨
ᯮ⥫ (, ਮ  .)...4)   ⥪    ࠤந⥫⢥  -
ମ᪮  ⢮  ࠭⢥  樨,   饩   ,
 ᮮ㦥 (, ०    .)      ᠦ.  
 ⥪୮ ᠬ     ந  ࠧ
 ࠧ⥫쭮 ⢠ (. ⥧ ).
       㪮⢮    .  .  ᥥ,  㯭訩
८᪨ ⨢, ᮧ  1937   ᪢;    1965  ᪨.
ᯮ ⠭ த .
       ,  ८᪨  ⨢,  ᮧ  
1945   . . 袨  . . 袨;  1971 ᪨  1985
㤮⢥ 㪮⥫ 袨  . . 袨.
        ᭮  .  .  .  ᠭ஢,
㯭訩 ଥ᪨ 㤮⢥ ⨢, ᮧ  1928  ᪢;  1978
᪨. ࣠  㤮⢥ 㪮⥫ - . . ᠭ஢,
 1946-86 㤮⢥ 㪮⥫ - . . ᠭ஢,   1987  -  .  .
䮭.
      ᬠ  (1006-88)  ,  ᨤ᪨  ஧    -䨩  (.
䨧).  稭    ᨤ᪮  몥,  ᠭ  䬮  ஧.
ॢ ( ࠡ᪮ 몠)   稭 㫠 (.  1021)  "
䨥", 襥  "⨩" 䨩 .
      (801-865)   ,   ⨠᪨   ᨮ,    "⮫    ",
-⨭, ᪮; ய  ଠ, , 樨.  
⮫᪮ ઢ 3 䥢ࠫ.
    (Ancel)  (1902-90) , ࠭᪨ , 童  ࠭樨,
ᯥ樠       㣮   ࠢ,   ਬ,   ࠢ⥫쭮
ࠢ. १ 㭠த 樠樨 ਤ᪨   (1965-68);
࠭ 童   (1982).
     (Anselm)  ࡥ਩᪨  (1033-1109)  ,   ⥮      䨫,
।⠢⥫  ࠭  宫⨪  ⨭᪮   ࠢ,   મ
⥫,    ᨬ ઢ ⨢ ஫ .   .
. ⮫᪮ ⥫⢮  ,  뢮  ⨥      ᠬ
 .    ।뫪 樮쭮  :  ",  ⮡
".
    (Anselmi)  㧥  (1876-1929)  ,  ⠫᪨    (⥭),
।⠢⥫ ⢠ 쪠.  ⭮  (  1904)  ஫஢  
ᨨ.
    (Ansermet) ୥ (1883-1969) , 袥᪨  ਦ.  몠
㪮⥫ "᪮  . " (1915-23),  ࣠  (1918)  
㪮⥫ થ ᪮ ਨ.  몠 稭  
 몥.
    ࣨ  ( . 1922), ᨩ᪨ ०   ,
த   (1986).  1955-64   1980 ० 讣  ⥠,  
1964-75  ० ᪮᪮ ⥠ .
    (Anzoategui) ,   ᥢ-⮪ . 43,3 .  2.
ᥫ 924 . 祫 (1990). . . - ᥫ.
    ,   ()  ᨨ 16-17 . ࢮ砫쭮 1  = 128
⭨ (᪨ ),  . 17 . 1   =  96  ⭨  =  1
让 ਢ = 1 .
     , 祭  1854-58  ,  ⠭,  ᨥ,
࠭樥, ૠ      (樠쭮  
⢮  ).    祬 墥 樨
  譥 . ⠭ ᢮  ࣮  ࠭  殢  
     த  .  ᬮ७    1894-99.  ,  饥
 ᠬ⮢, ࠧࠡ⠭  1922-42  㪮⢮ 
. . 㯮.  1940-70- . ᠬ . . 㯮 뢠 .
     (࠭  .  entablement),      ᮮ㦥,  筮
  , ⠢   ⥪୮  थ;  童  
ࠢ, ਧ, ୨.
     (    .  antagonisma  -  ᯮ,   졠),   ⨢稥,
ࠪਧ饥 ன 졮 ࠦ ᨫ, ⥭権.
    ,  ⮬  䨧 -  ,  騥  ६
(  ।)      ⨢  ࠢ  (.,     -
ᣨ⥫  ࠧ⥫ 筮⥩); ⨢騥     孥
  祫⥩.
    ᠠ () ⠭⨭ (1900-78) , ०, ,  த
  (1971).  㯭訥 ⥠ 㧨,  .  .  㧨᪨
⥠ . द袨  ᪨ ⥠ . ਡ.
    (Antakya) , த   樨, ⨢ 業  ⠩.
124 .  ⥫  (1990).  饢    ⥪⨫쭠  ஬諥.  ⠪
(ॢ ⨮) ᭮  300  . .; ⮫  㤠⢠  .
⭨ ᪮ ⥪.
     (Antall)    (1932-93)  ,  ६-  ਨ     1990.
।ᥤ⥫ ⨨ ᪨ ᪨   1989.
    (Antalya) , த     樨, ⨢ 業 
⠫. 378  .  ⥫  (1990).  ⠫ࣨ,  ⥪⨫  ।,
㤮६.
      (Antananarivo)   (ਢ)   ,   ⮫    ᪠,
⨢  業  ஢.  ⠭ਢ.   802   .   ⥫   (1990).
㭠த   ய.   饢ᮢ,   -㢭,    娬᪨,
ॢࠡ뢠騥 ।. . ᭮  1- . 17  .  
. 19 . १ ஫ ᪠.  1890-1960- . ⨢
業 ࠭᪮   ᪠.      1960  ⮫  ᨬ
ᨩ᪮  㡫,      1975  -  ᪮  㡫
᪠.
    (࠭ . Entente, 㪢.  -  ᮣᨥ)  ("ன⢥  ᮣᨥ"),
 ⠭, ࠭樨  ᨨ; ନ  1904-07  ꥤ  室
1- ஢  ⨢ ଠ᪮ 樨  20 㤠  (।  
, , ⠫).
     ,  樨, 뭨, 樨  ᫠; 祭  
䨭  1934    楫  ࠭  ᫮襣  ᫥  1-  ஢  
ᮮ⭮襭 ᨫ  . 2- ஢      ⢮
᪮ ⠭.
     ,  1920-38  ᫮, 뭨  ᫠;  
  ন ࠭樥 ⥬ -᪨   ய 
1920-30- .
         ,   ᪠   㯯஢      ⠢
⠭, -ਨ  ⠫, ᫮  1887; 뫠  ࠢ
⨢ ᨨ  ࠭樨. 﫠 ᢮ 祭 ᫥ ᨫ  .  19  .
⨢ﭨ ⠭  ଠ.
    , 樮쭮 ଠ樮 ⢮ . ᭮  1937,
.
      (525-615) , ࠡ᪨ .     ⢠,    
⢮     ,    ਪ.  ன  த  ஬,
室饣  12 ., - "   ".
      (ᠭ   .   譮   ࠭⢮),      ॢ᪨
।⠢  ஧ -     ,  ⥬묨
   .
    , ਪ  業 ⨪. 13975 . 2  (  .  .  1582
. 2 - 襫䮢   ஢, 童  ⨤ ).
ﭭ ᥫ . ।  2040 ,  - 5140  
(ᨢ ᮭ   ). 筠    . ⨤  -
਩᪠   ᪠   ଠ,          
᪫묨 ᮮ㦥ﬨ.   .  ⨤    ᪠
  ᪨ ᪫  (᪨ -  ਫ騥    
ࠩ).  .  99%  ਨ    줮  (।  魮  1720   ,
 - . 4300 ; ꥬ 24  .  3);  ᢮    줠  ⪨
   ᮢ  (.  ᪨  ),    ᨢ,
㭠⠪.  .  ⨤    宫    (-89,2  ؑ    ⠭樨
"⮪"); । ⥬  楢  -60  -70 ؑ, ⭨  -30
 -50 ؑ;  ०   -8  -35 ؑ,  ⮬  0-5  ؑ.    祭
ᨫ  .    ⥭    梥⪮,   ⭨   (
᪮ -), 蠩, ਡ, ਨ, ᫨ ( ).  
०  ,  .    ᪮:    㣮,
 㤠, , , ᢨ, 樭,   . ⨤    
ﭢ 1820 ᨩ᪮ ᯥ樥 . . ᣠ㧥 - . .  ॢ.  
. 20 .  ⨤ 뢠 . , . ⮭, . 㭤ᥭ, . ᮭ
 .  1911 ᯥ . 㭤ᥭ     1912  .    ⨣  
.  裡  㭠த 䨧᪨  (1957-58)   ᫥騩
ਮ ᮧ   ⠭樨 ࠧ ࠭ ;  48  ⠭権  
1991.* * * ᫥砫 ⠯  -  ⨥  ஢
 ⨤  ᪨ ਪ (16 . - 砫 19 .)  
ਪ ந ࠧ  ।    ⢮  ᪮
 ,  ᪨ ன ࠢ﫨 ᯥ樨, 㦨訥  㯭
஢  ⨤.  ࠭᪠  ᯥ  㢥        1739
뫠    ⫠᪮  
   ஢,  㢥.  1772 ࠭᪨  ९⥫  .  .  ࣥ
㦨 㯭 娯     ᪮  ,  騩  
 㯭 ஢ (ࣥ)  300 . 1768-71 .    
ᯥ,  ࠢ﫠  ᪨  ਪ. ᫥  
, ᯥ 뫠 ஫            ஢
(᫥⢨      㪠)    ⠭,      
।⠢ ᮡ    ਪ,  ⠫ ࠭,   娯
  ஢.  1772-75    ன  ᯥ樨,  饭  ᪠
 ਪ,   ९⥫ ᥪ   , 
ਪ   㦨  ,           -
줮,      㯭.    祭  ⮣        
⫠᪮     室    ஢  .  ࣨ,    
祢 ஢, 訡筮 ,        ਪ    
⮬     (   ࢮ  ठ  ࠫ⥩⢠).
㯯 ஢    ᥢ-  ०  ᪮  ஢
( ⫥᪨ ஢)   1819 砭 .  .ன  ⠯  -
⨥ ⨤    ᫥ (19 .)⨥  ⨤
  ਪ  ⢫  28  ﭢ  1820  ᪮  ᯥ樥   .   .
ᣠ㧥,         㤠   ("⮪",      
ᣠ㧥,  "" - .  .  ॢ)  諠    宮᪮
०,  ஢  I, 誮, ढ,  ᠭ I  
筨 न  ࠭ 㦥 ஢. ᣠ㧥 
ࠧ  ᥪ        ,            
᪨ . 1820-21 ਪ᪨    ᪨  ஬᫮  㤠
ਡ   ᪮  ஢.    1831-33    ⨤
ᮢ訫  ᪨  ९⥫  .  ᪮    㤠  "㫥"  
"".  ࠭᪨    .  -ࢨ    1837-40   㪮
ᯥ樥    ,  ६ ன 뫨  㦥  
, 
   ஢ 㠭        .    1838-42  .    
 ᯥ    宣 ,    ६  ன  뫠
  ०  筮  ⨤  -    .  .  ,
ࠢ訩  ⨤  1840-43  㤠  "ॡ"    "",  
  ஬ ﭮ  ⮩ . 50 , 騩    ⮪
 ﭨ 600 ,    ,   ਨ,  㫪
ॡ     .      ⨤   ᫥   ⥫쭮   뢠
      19  ⮫    裡    騬   ॡﬨ
⮡  ஬᫠.    ॣ    ਪ  뢠  ᯥ樨:
⫠᪠,   ᪠ II ( 㤭 "", 1893), ࢥ᪠,
㦨  ॣ  ᥭ  (㤠  ""    "⨪",   1893-94),   
죨᪠ ( 㪮⢮ . ૠ),   1897-99   ⨪
 ३饬 㤭  "즨".    1898-99  .  ॢ  ஢  
  ਪ   ,  ६  ன      ⥬᪨
  , ⥬ ᫥  ,     
   ᠭ த  ४भ   -  78  50.⨩  ⠯  -
祭  ०    ७  ⥩  ਪ  (ࢠ    20
.)ࢮ  襬  ⮫⨨  ⢨    ⨤  ᮢ訫  .  ,
    1901-04    㤭  "᪮"  襫    ॣ  ⨭,
᫥ ०  ,  - ठ VII,    ,  
  ண 襫  82 17 . .  ६ ⮩,     ᠬ
१⨢  ᢮ ६, ᯥ樨, ᮡ࠭    ਠ  
 ⨤,   䫮,  㭥      ᪮.    1902  .
ਣ᪨   ᫥ ,    죥쬠  II.
 ᭮  ᮡ࠭  ਠ    ࠧࠡ⠫  ⥮    줮.
⫠᪨  ९⥫      .      1892-93      1902-04   
᪨  ᫥      ,      .   
ࠧࠡ⠫ ஥ ࠭ᠭ᪮ 室,   믮  
. ࠭᪠ 
      . મ  1903-05, ஢  ᫥  
 ० ᪮ ஢, 뫠  㡥.᪨
⢥ . ⮭  1907-09  ᯥ   ᠭ    
,      㯭       -  
ब. - ⪠ ஢     (ᮡ  )
⮭  ⭮,     178  .    ⨣  
  ࢥ᪨    ⢥    ᫥⥫  .  㭤ᥭ,
  ﭢ 1911 ᠤ  ﭮ    14   1911  
 ⭨ ⨣  ,      ஫  .
   (18 ﭢ 1912)    ⨣  㯯,  塞  .
⮬.  ⭮   18            ⭨
.  ⥫,  ⠪        뫨      ᥬ
楢.   ᪨  ᯥ樨:    1911-14    1929-31  ⢨
ࠫ᪨      ⢥  .  ᮭ,   ᫥訩   
० ਪ  訩    200 ᪨  ꥪ⮢  (
.  .      ஫   ,      ਭ         
-ᮭ).    ᠬ    ⨤  ᮢ訫     1928
ਪ᪨  ᫥⥫, ࠫ  稪 . .    1929
  ᠬ ⨣  .   1928-47      㪮⢮  뫮
⢫    㯭  ᯥ樨    ⨪  (  ᠬ  㯭,
⢥⮩ ᯥ樨, ਭ ⨥    4  .  祫),  ஢
ᥩᬮ᪨, ᪨  㣨 ᫥, ⢥ত 稥 
⨤  㯭  ஦     㣫.      ஫⥫   
⨭⮬  180 . .  ࠭ᠭ᪨ ५ ᮢ訫  
1935  ਪ᪨        稪  .  ,  訩   
᪨ ꥪ⮢  ਪ,  ⮬ ᫥ ,      
᢮  .  1933-37  .  ⥭ᥭ,  ᫥    ०    㤭
"堢",  ॣ  ਭ  ࠫ줠,  ॣ  줠    ਤ.  .
  1934-37  ᥪ ᪨ ஢.  40-50- .  
⨤  稭  ᮧ        ⠭樨    ஢
ॣ ᫥ ਡ०  ࠩ.⢥  ⠯  -  㭠த
⥬᪨ ᫥ (  20 .)   ਮ  ⮢  
㭠த 䨧᪮   ०,      ஢
뫨 ᭮  60   ⠭権, ਭ 11 㤠⢠ ( .  .
ᮢ᪨  -  ࢠ  ,  ⠭樨  ,  ᪠,   ⮪-1,
ᮬ᪠  ⮪, ਪ᪨ - ᥭ-    ,  ,
,   -म).   50- .   ,  뢠  ⨭,
  ᪨  ࠡ,   믮   ॣ   䨧᪨
᫥  樮 ⨭⠫ ⠭; ।ਭ  ⠪
ᯥ樨  ⨭. ᪨ 祭  ⢨  ᠭ-ࠪ
室   ⭮    (1957),    ⭮⥫쭮  㯭
(1958),   (1959). ਪ᪨ ᫥⥫ 諨  室
 ⠭樨  ਪ  ⠭樨     ⠭樨 ⨭  (1957),  
1958 - 59  ⠭樨  १ ᨢ 䥪  ⠭樨 ; ᪨ 
᪨ 祭    1957-58 ᥪ ⨤  १  
      .  ७ ࠩ ⨤ ࠡ⠫
⠪ ࠫ᪨,  죨᪨    ࠭᪨  祭.    1959  祭
㭠த   ⨤, ᯮᮡ⢮訩 ࠧ 㤭⢠
  ᫥    ⨭.:譨  .   .   
  ᫥ ⨤. ., 1963.  .  ⠭  .  .,
1972. . ., ࠭ . ., 㫨祭 . . .  .  ,
1985.. . ૨
    ,  ୠ   ,  ⨤  
ਫ騥   ⪨ ⫠᪮, ᪮  宣  .    ﬨ
,  ,  㭤ᥭ,  ᣠ㧥    .,    ⠪  騥   
㡠᪨  ஢: . ࣨ, . 祢, . ભ᪨,
. ⫥᪨  . ࠭ ⨪ 室   ।  48-60  .  .
頤 . 52,5 . 2. ⨪ -    ஢      
 ⥬ࠬ , ᨫ묨 ࠬ, ᭥묨 ﬨ   㬠.
ਪ  騥 ஢  ஢ .  㡠᪨
ࠩ । ⥬ ᠬ ⥯  10 ؑ, ᠬ 宫  
0  -10 ؑ.  ஢ - 㭤஢ ⥫쭮,   .    ⠢
᪮  - , ⮭.  1959 祭  㭠த    
⨪,  ।  ᮢ६  ࠢ    ⨪,
ᯮ짮  ⨪  ⮫쪮        楫      ᢮   
᫥.
       ,  ॢ,     ࠧ   ਩᪠,
ଠ,            ⨤.    筠    
᪮   ⮨    孥奩᪮  㭤  (,
⠫᪨ ᫠, , ࠭   㧨ﬨ  -⮧⮢,
୮⮢  䥫 ᨥ⮢)  ᠤ筮 嫠 (ᠤ筮-㫪
ଠ樨 孥 ஧ -    ,  ਣ  ⫮  
ᨫ  ࠯  ।  -  孥  ).  ࠨ   ᪮
 ( ) - ॢ᪠   嫮  ਣ  
㣫 ⫮ ᪮ ⨯ (। - 孨 ).
     , ᢮   줠  ⪨  ⨤,  騥
ࠪ  .  ࠧ    ⨯,    襫䮢,
ਡ०  . 頤   ᪮쪨  ⪮    ⥭  2  (
 952 2).  ᪨  ᯮ  設⢮  
 ⠭権.
     , ﭭ    襭  ⬮୮
  ⨤.
      (  1961    ᮢ᪨    ᪨  
  ३ ,  ਪ᪨ - - ,  稫᪨ - 
',  ࣥ⨭᪨  -    -⨭),    ⨤,
 ਡ⥫쭮  1200     ᥢ    ࠢ  .  ਪ.
  ⨣    1500-2000  ;    ०,  ⠬,
᢮    줠    ᨢ.    ᪮  -  ᯮ
᪮쪮 ᪨  ⠭権.
     ,  த  .  砥  ⨤  
ਫ騥 ஢.
     (  ...  . acidus  -  ),  ⢥
⢠,  ࠫ騥  ᮫  ᫮  㤮筮  ᮪  (.,   
梨  㤪  ⨯⭮ 誨).
    () (䫠 . Antwerpen,  ࠭.  Anvers),  த    죨,
⨢ 業  ஢.  ⢥௥.      㯭  ⮢  
( 㧮 . 90 . )  . 줠,    ୮  .  468
.   ⥫   (1991,      ਣத   920   .   ⥫).    㯭
࣮-䨭ᮢ      ஬諥  業  ࠭.  設஥,
梥⭠ ⠫ࣨ, 娬᪠, ⥯ࠡ뢠  .  ஬諥;
஢  業  ࠭      ࣮  ਫ⠬.  㧥  
, 㤮⢥-᪨.  㡥.  VII  (1920).
 2- . 16 .   祭    ய  業  ࣮    ।.
᪨ ᮡ (14 - . 17 .),  ⥭ (஥  16 .).
     ,    ᪮  䮫  ,  ⥫  ,    
ᥩ        .     ,      ᮯਪᠫ   
-. 襭 ࠪ, ࢠ訬   .
    , ୮  (⭨      筨)    ⨪쭮
⨥ ᫮    । .
     (Antelami)    (  .  1150  -  .  1230),  ⠫᪨
  ⥪.  ।⠢⥫  ஬᪮  ⨫.  ந⥫⢮  (
1196)      ଥ.
   "-2" (Antenne-2) , 㤠⢥  ணࠬ  ⥫  ࠭樨.
᭮  1963, ਦ. ஢   ⭮  ,  ४  
㤠⢥    ᨤ.    頭     ⢫     㣫筮.
㤮⢥, ⢥-᪨ ।  .
     (    .  antenna  -  ,  ३),    ࠤ  -   ன⢮,
।祭 (筮  ⠭  ࠤ।稪   ࠤਥ)
 祭   ()  ਥ  ࠤ.      ᭮  ࠪ⨪
⥭ - ࠬ ࠢ (), । ࠪ  ।
 ࠭⢥ 魮 ஬⭮  ,  砥  (ਭ)
⥭.      ⥭   ࠢ    (பࠢ)    
ࠢ (., ⥭  ஭ࠢ  ,  뢠  箬).  
  ⥭    ਭ  祭  ᫠  ࠤᨣ,  ⢫
ࠢ ।  ਥ ᨣ, । ⮯  筨
ࠤ  . .  ⥭:   (஢),  饫,
㯮, ઠ, , ⥭ ⪨  .
    (寧 , ᨪ),  童      ਤ⪨  
童⮭ (᪫ 㪮ࠧ).  設⢠ - ࣠ .
     (    .  antheros  -  梥騩),  ᪮  ࣠  
ࠧ  ਡ, ᫥, 客    ⭨ࠧ.    ਤ
ࠧ ᯥଠ⮧.
     (  .  antefixum),  ⥪୮  襭    ࠬ  
ࠪ (  쬥      ५䮬)      ஢  
த쭮 ஭ 筮 ࠬ.
    ,  ᪮ 䮫 -஢⥫ 12- , ⢮ 뭨
 ࠢ ⥩.
    ... (. anti- - ⨢), ⠢,   ⨢,
ࠢ ⨢ 祣- (., ᪨).
     , ⢥ ⢠, ਬ塞  祭
⥭न (angina pectoris -  ).
    (Antibes) , ᪨   ࠭樨  (  ।  ୮
ॣ),    ⮪    .   .   60   .   ⥫.   ⮢⢮,
㤮⢥ ࠬ. 㧥 . . ᭮    4  .    .  .  
᪠  ⨯.
    (  ...  . bios  -  ),  ࣠᪨  ⢠,
ࠧ㥬 ம࣠  騥 ᯮᮡ 㡨  ஡  (
९⢮  ). ⨡⨪  뢠  ⠪  ⨡ਠ
⢠,      ⥫       ⮪.   ⨡⨪
ᯮ      ⢥   ९         ਩,
᪮᪨ ਡ,  ᮢ  ⥩, ࠦ 祫,
  ⥭. 祭 ⠪ ⨢宫 ⨡⨪  (㡮樭
 .).  䥪⨢ ⨡⨪  (樫)    .    
1929. ப 諨  樭 ࠪ⨪   40-  .  20  .    १
⥫쭮 ਬ ⨡⨪   ⮩稢    
⮣ ம࣠. ⨡⨪ ਬ ⠪  ᥫ᪮ 宧⢥,
饢  ஡᪮ ஬諥,  娬᪨ ᫥. 
஬諥  ஡᪨  娬᪨ ᨭ⥧.
     ,  ,   ஥      .      ⮬
⨢⢠   ⨯⮭    ⨭஭,    ⮬  窨
஥    ஭.    ⨢⢠    ᥫ     
㦥.  ᪮⥫ 殮   祭    ⨤  
⨣.
    ,  ⢠,  ९騥  ᯮ짮  ⠬  
⪮ ᫥⢨  ࠧ襭, 뢠   ⨢  ,  饭
ᮥﬨ,   ⠬  娬᪮  ஥,    騬
⨢ ᪨ ⢨.
     (    ...    ...),  ⢠,     ਭ
࣠  㦥த  뢠 ᯥ᪨ 㭭  ⢥.  ᮡ
⢮    ⪠  㭭  ⥬    ⥫.   
⨣  ࣠   맢  ନ஢  㭨,  
ﭨ 㭮᪮ ⮫࠭⭮  ࣨ.  ⢠  ⨣
  ,  ਤ    .   ஬.   ନ   "⨣"
㯮ॡ   ⭮襭  楫 ࣠ ( ࠭ᯫ樨), ⥫
    ⪠,  ,  ᠬ     .,   ᮤঠ騬   ⨣.
।   㯯  ਭ  ⨣  ᯮ  
⨪  䥪樮  ,    ५  ஢,  ᠤ
࣠  ⪠, 䨪樨 ᪨ ਠ  㤥  樭
 . . ⨣ ਬ  ᮧ 樭  뢮⮪.
    ,  ᭨, ந஢ ᮭ  ࠧ
ய᪮  ਪ᪮    2-  .  20  .,  "ᮢ"
祫,   "",   ⠢訩      祭    窮    ਫ
樮  भ ᨫ ᮢ६ 樢樨  (.  "  ஬",
"ठ ࠬ").  ப     ᫮  ᫥  -  ⨯  ୮
, 襭  ந᪨ ,  饣 業ࠫ쭮 
 ந  㯠饣  ।  "७"  殬  
("஭" . ,  楢   ஬  "誨᪨  "  .  .
⮢).
     ,  㤠  த, ᫮訩   室
2- ஢  ⨢ ᨢ  ଠ,  ⠫,      
⥫⮢. ⨣⫥஢᪠   砫  ,  ,  ⠭,
࠭  ⠩,   ⠪  ᫠,  ,  ᫮    .  ࠭,
⢮訥   ⢨  뢠訥  .    
  ⠢ ⨣⫥஢᪮ 樨 室  50 㤠.  
 ⨣⫥஢᪮ 樨 뫮  ⨢.
        (2-  . 3 .    .  .),  ॢ᪨
,  ࠪ  ॢ⨪  ⠢⥫  䨩  㤮  
஢, 祭 䨫 . ⠫  ࣠᪮  ⠫  I
 묨 㯯    ࣠  "ࠬ  ⠫"  
䨭. ,   饣 ; ᮧ   II.
    ,  ᪮ 䮫    .  ।  ॡ
⥫ ᢮  , 訢  廊 -  ८;     뫠
祭  ⥬,  稫  ᮡ.
    ,    ३      306-168    .  .  ᭮
⨣ I  - 楬 ᠭ ᪮.
    , .  . ௥⨭.
    (⨣-⥬)  (Antigua  Guatemala)  ,  த    ⥬,
⨢  業  ⠬  ⥯.  .  30  .   ⥫.
த-㧥. . ᭮  1542.    16-18  .  ⮫  ⥬.
⥪ ⭨ 17-18 .
      (Antigua and Barbuda) ,  㤠⢮    -,  
஢ ⨣, 㤠  ,  㯯 . ⨫᪨ -. 442,6 2.
ᥫ 66,0 . 祫 (1993),  ᭮ ⨣㠭. 樠  -
᪨. 騥 - ⠭. ⨢-ਠ쭮  :
6 騭  2 ࠩ. த᪮ ᥫ 32%  (1990).  ⮫  -  -.
室    㦥⢮.     㤠⢠   -   ஫   ⠭,
।⠢ ࠫ-㡥ୠ஬.  ⥫  ࣠  -  寠
ૠ. 孮 宫,    402    ⮩.    ய᪨,
. । ⥬  15  33 ؑ. ᠤ . 1300    
.  ॢ ஢ 뫨 ᥫ 栬.   1493    㬡;
ࢮ砫쭮 ᯠ᪠,  1632 ⠭᪠ .  1834 ⬥  ࠡ⢮.
  1967  "樨஢    ⠭  㤠⢮".      1981
ᨬ 㤠⢮. ᭮  - 㦨 ࠭ ⮢
(.  45%  ),  뢠  ୮  ⭨,  嫮⭨.  ᯮ:
-, ⮪-, 嫮-. ᭮ 譥࣮  ⭥:
, ⠭, ଠ.   - 筮ਡ᪨ .
    (  ...  ࢨ), ᮢ㯭 ࠧ 楯権,
  ॢ ࢨ᪮ 祭  ⢥ ⡮.  ,
., ࠧ    ન,  ⮣,  ⮣,  ⮣  
 .
    , ࠧ  娬᪮ ஥   堭  ⢨
ய  ।⢠,      ஥,  ᭨  ॢ   
殮,      ⨢;   ਬ      祭
᪨ ᨩ.
    , ⢠, 塞   ⢠ (  1%)
  ⮯  襭 ⠭ ᫠    ⥬  ᠬ  㬥襭
⮭樨    ⥫  ७  ᣮ࠭.  訩  ⨤⮭  -
⨫ᢨ.
     ,   -  ,  ᨭ.
    (  . antidoton, 㪢.  -    ⨢)  (⨢廊),
⢥  ।⢠,  ।祭    ०      
࣠ 冷.
    (Antikainen)  (1898-1941) ,    ࣠஢  (1918)
⨨ ﭤ.  1934 ਣ७ 䨭᪨ 㤮     ࣥ,
᢮  1940  ᮤ⢨ ᮢ᪮ ࠢ⥫⢠.      
⢥ .
    ( .  antiquarius  -  ⥫,  ⮪  ॢ⥩),  ࣮
ਭ묨 業묨 ।⠬: ⨭,   .;  ⮪,  ᮡ⥫
⠪ ।⮢.
    , ࣮ ਭ묨 業묨 ।⠬: ⨭,  ,
 .,  ⠪ ᮢ㯭 ⠪ ।⮢.
     ,  ᫮  ନ,  騩    ਮ  
砫 ⠭  1850.
    (  ...  . klino - ), ᪫  ᫮  
த, 饭 㪫  .      ⨪  室  
ॢ  த,   ᫮  묨.
    , 㯭 ( ⪨  ⭨ ஢  殮)
 ᫮  ᪫ ⮫  த, 騩  楫  ⨪
.
    (  ...  . coagulans - 뢠騩 ᢥ뢠),  
樭 - ⢥ ⢠, 㬥騥 ᢥ뢠 ஢.
    ,   -  ⮪  ࠭ᯮ⭮  ,  騩    
㪫⨤.  ᪨  뢠       (ன   㪫⨤)
筮 ,  ᯥ稢 ࠢ ⠭  ᫮  
⨤ 楯  ᨭ⥧  (࠭樨).
     , , 祭 25.11.1936  ૨ 
ଠ    ନ訩 ( 䫠  ⨢  ୠ)  
 㤠  楫   ஢  ᯮ⢠.      1937  
"⨪୮᪮  "  ᮥ   ⠫,         .
㤠;  1939-40 ॢ饭          (.  ૨᪨
).
    (Anticosti) , ஢  . .  ७  ().  7,9  .
2. ᥫ . 1 . 祫.   192  .    ,  .
 த - -.
     , 뢮⪠ ஢ ⭮, 㭨஢
⠬ ⭮ .      祫  ().  ন  ⥫
⨢ ᪨ ⮢.  㭪樨  䮨  ⪠    ॠ樨
㭨.
    (   ...    )  ண  ᫠  ,  ᫮  N,
 ண ࠢ , . . log N = a.
    , 㯯  ୮    ᥬ⢠  ண.    
設⢠  ⮫쪮  ᠬ殢.    ࠧ    ਪ  (,
, 蠤 ⨫, ਪ   .)      (죠,  ண
⨫, ࠭, ᠩ, ୠ).   ⨫  -  ꥪ    (,
). ᫥ 鸞  ᮪頥,  室    ࠭.
  ࠭  ᭮  樮 ઠ.
     (  .  Antillas),  娯    -:  訥
⨫᪨ - (㡠, , , -)     ⨫᪨  -
(ࣨ᪨, ७, ७, ਭ,   ࡠ). . 220
. 2. ᥫ . 30 . .    3175  .  騥  㫪.
⮯  筮 ய᪨ .  ⨫᪨ - 㤠⢠:
⨣    㤠,  ࡠ,  ,  ७,   ,   ᪠
㡫, 㡠, -ᥭ  ७, -,  -    ,
ਭ  , ,  ⠪    ,  ⠭,  ࠭樨,
ૠ,  ਨ .
     , ⥯ 祭 ⫠᪮ .  ᥢ-⮪ 
. ⨫᪨ -, ᥢ- த . ⭮ 祭.
     ,  த    ᨭ᪨  ⢠,      
娬᪮   ଠ த⠬     (⠡⠬)  
९騥  ॢ饭  ࣠.  ᯮ    ⢥
९ (.,  襭  ),  ⢥ 樤  .
    , ᪨ ᬨ᪨ ꥪ (⨯     ⨪),
騩  ⨢⢠.
     ,  娬᪨  ᮥ        ⠫.   
⨬ (AlSb, GaSb, InSb) - ஢ ਠ.
    ( ) , ࠫ  䨤, Sb2S3. ਬ Bi,
As, Ag, Au. 殢-  ⠫. म  2-2,5;  ⭮
4,5-4,6 /3.  ந宦  ⥬୮  ଠ쭮.  ᭮
㤠 .
    (  ...  ⠣), 娬᪨    䨧᪨  䠪,
騥      ᫥⢥     ࣠   -
権, . 䣨ਫ ᮥ.
     ,    ਭ,  ⫨         
⮭ 鸞  ᯨࠫ쭮.
     ,    ஭,  ⫨         
ਮ 鸞  ⭮ .
    (? - 130) , ᪨ ,  ਬ᪮   ਠ,
⢫ ᫥ ᬥ.
    ( . antinomia - ⨢稥  ),  ⨢稥  
  㦤ﬨ,    ᪨  㥬묨.    ⨭,
騥  ᪨  ࠦ  ⨢稩  ᠬ  ⢨⥫쭮,  
⨭  㦤  -  ࠤ,  ᫮   ᪨   ஢
ࠧ .
    ,  ⠡஢ ஢.
    (⨮᫨⥫) ,  த    ᨭ᪨  ⢠,
騥      ।騥   ᫥   ࣠᪨    ᮥ.
⨮ᨤ  ਬ,  .,      ⠡樨   ⮯,   ஢,
।饭  饢 த⮢.
    III  (242-187   . .),  㤠⢠   223.
 212-205 稭   ,    203  ⢮      ⨭.
௥ ࠦ    ਩᪮   192-188,  ⨫  ᪨
ਨ.
       ᪠  (  .  130  -  .  68    ..),  ॢ᪨
䨫-⮭, ⨫ ⮭   ᪥樧  ⨧
ॢ  (ਧ "  ॢ!"),  ਭ    
祭 ⮨.
    ⨭᪨ ,  (.  .  635),  ⨠᪨    
⮣      ⨭,    稭  ""  -   ᮪饭
 祭 饭 ᠭ  殢  ઢ.      ࠢ᫠
ઢ  㡡 .
    ਩᪨ ( .  440), ⨠᪨ -뭭⥫,  ᪥,
訩  ਨ   設  .      ࠢ᫠  ઢ  23
䥢ࠫ (8 ).
    , ਬ᪨ ,  ਧ ⮫᪮ મ.   ⤥
ਮ ।  ᪮ ⮫ 室  ६  ᪮쪮
 (⠢ ࠧ ઢ  ᢥ᪨ 㣮); ᫥⢨ મ
ਧ       ,  ⠫  﫨  ⨯.  
⠢ ⮫᪮ મ ᯨ᪥  - . 30 ⨯ ( 3-15 .).
    ,  ७    孥  ய  ய᪨
  ⠬.  ࠭ ⨯⮢ -  ।   4  ;
 蠥  ய       .
    ,  ᪨ 筮    ࠫ  .
 ( 0,5  3 ) , ࠧ騥 ਪ९ ॢ .
. 150 , २⢥  ய᪨      㡨  10-1000  .
 ୮ ࠫ   襭.
     (  .  antipatheia),  ⢮  吝,  ᯮ  
-  祬-; . .
    (397-319   . .), ᪨        II  
ᠭ ᪮.
         ஢    (1890-1960)    ,    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ      (1939).       ⠫ࣨ      
娬 ᯫ.
    (  ...  . pyr - ),  ⢠  (  ,
,  ᮥ  ,  ⢥  嫮஢   㣫த      .),
騥    ॢᨭ,  ⪠,  ⬠     .   ࣠᪨
ਠ.  ਬ,  .,      ⢮஢,  묨  ய뢠
ਠ.
     ,  ⢠  (,  ⢮  ᨫ  ,  
᫥  .), ९騥 ᠬ࠭ 㣫,   . .
    ਩ ᠭ஢ ( . 1915), 㦥 稪-⥫  
(1959), , ன  ᪮    (1957).  ⠭  譥  
ॠ⨢ ॡ⥫ , , , .
      (Antipodes  Islands)  ,  㯯  ᪠  ⠥
஢  宬 . 61  2.    ᫮  ⮯,  
⨢ ਭ (49 41' . ., 178 43' . .).
    (  ...  .  pus,  த.  .  podos  -  ),  ⥫
ࠫ쭮  ⨢  㭪⮢    孮      .   
७᭮ ᫥ -   ⨢묨 鸞,  ᠬ    ⠬
ࠪ.
     ,  ,  ⨮ (.  .  ⨮).  
᪨ ⨯ ⭮ ⠪ ⨮   ⠫,
.  (. ⨮䨧).
     ,     ⮭,   ⫨         
᪮ 鸞, ਮ 鸞  ⭮ .
    ,  ⠡஢ ஢.
    , . " ஬".
    (좨 ) , த ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  筨.
. 40 ,   ୮  ਨ.      1      ⨢
⥭; ꥪ ᪨ ᫥.
     ,    ᮮ㦥    ⮬
 ⢨   ᥩᬨ᪨ (樮) ᨫ.  ⢫
 ࠩ, থ  ᥭ  ᨫ  7-9  .  ᬮ⮩
ᮮ㦥   ᯥ稢   ᯥ樠묨   ⨢묨   யﬨ,
騬   筮      ⭮      権    (.,
ᯮ짮   ⠦    ઠ  権    ⠫  
⮭,  묨 ⮭묨 ⥭),  . 讥  祭
  ᥩᬨ᪮  ந⥫⢥     ᮪   ⢮   ந⥫
ਠ  ࠡ.
     ,  ଠ  樮      ५   ।㤪   
௨, ࠦ ⭮襭   (ନ "ᥬ⨧"  
1870-80- .).  室 ਨ ᥬ⨧ ਭ  ࠧ    -  
        类  த   ਬ樨      ᮢ
権, ஢ ஬  樤. ࠩ  ਮ५    ⨪
ଠ᪮ 訧. . ⠪ .
    (  ...  . septikos - ), ⮤ ।०
ࠦ ࠭  祭 ஢ ࠭ ⢨  ⮣ ஡
娬᪨   (᥯᪨   ।⢠)      ᪨   ⮤.
। . ஬  1867.
       ,..1)  ⢠,  騥   ⨢஡
⢨  ਬ塞  ࠧ  䥪樨,  ᬠ뢠    
᫨  祪,  襭  ࠭    ⥩  (.,   ୠ   ᫮,
ਫ⮢   )...2)   ᪨   ⢠,    ᯮ㥬    
।࠭  ࠧ襭 ம࣠ ॢᨭ, ⬠,  ⥪⨫,
, 饢 த⮢   .  (.,  䥭      ந,  ८,
 ᫮   .  .).  ⨬  ।⢠  ய뢠    뢠
頥 ਠ      ⠢.
   "   "  ("  ")  ,
䠡ਪ   2-  .  1930-  .        鸞  㯭
砫쭨    ࣠樨  "-᪮   ",   ⮢
ᢥথ ᮢ᪮  ⥬ 㦥 ⠭   ࠦ    
饩   ,   诨᪮      ।⥫᪮    ⥫쭮,    ᮧ
᪨  㯯     ⮢   ᪨   ⮢   ⨢
㪮⥫ ⨨  ࠢ⥫⢠.   뫨 ਢ祭 8 祫 -  .
. 祢᪨, . . , . . , . . ॢ, . .  ⭠,  .  .
, . . ਬ, . . 줬.   ᬮ७  11    1937  
᪢ ࠧ  ⮣ 樠  㤥  ⢨  客
㤠     ⮬  㤥  ᥤ.    㤨  ਣ७  
५. ਣ ਢ  ᯮ.    客  㤠
    1957  ਣ    ⭮襭    㦤   ⬥      
ந⢮ ४⨫  ⢨   ⢨ ⠢ 㯫.
    , ⢠,  騥    ਧ  娬᪨
, ⬠,  १    .,  .,  孮⭮-⨢  ⢠,
誨 ⠫,  ᠦ.  ⢨  ᭮    ࠧ    襭
᪮  ஢   ਠ,   ᫮饩      鸞.
⨪   ⠢ ਠ   ࠡ⪥     
⢮஢  ᨩ  孮 .
     䨭 ( . 450 - . 360  . .),  ॢ᪨  䨫,
᭮⥫ 誮 , 祭 ࣨ   .    ᪥᪨  ࠧ
  ய ⪠  - ॡ⥩ (ન).
    (Anti-Taurus) ,  2 ॡ⮢ (⠫,   3054 ,  
)    業ࠫ쭮    ,    樨.      .   200   .
ய᪨   ୨;  ᥢ - 娥 ⥯.
    (  . antithesis - ⨢), ⨫᪠ 䨣,
ᮯ⠢  ⨢⠢  ⨩, ,  ࠧ
(" , -  ࠡ, -  , -  !", . ঠ).
    ( . antithesis - ⨢),      -  㦤,
⨢⠢塞 ⥧;  䨫䨨 .  -  㯥  ਠ,  
栭  ᪮ ࠧ⨨.
    ,   (㭮-㫨)   ஢  祫  
⥯஢ , 騥  ᯮᮡ  ᯥ᪨  뢠  
⨣.   ம࣠,  ९    ࠧ
  ࠫ  뤥塞    ⮪᪨   ⢠.      
⮫᪨ ﭨ    ࣠    ⥫    ᮡ⢥
⨣,  뢠 ०  ࠧ  ࣠.  樨  ⥫  
⨣  ਬ    ⨪  ࠧ   ,   䨪樨
ம࣠   .
    (   ...    ⮪ᨭ),  ᯥ᪨    (⥫),
०騥 ⮪ᨭ ம࣠  (.,  ⮫,  ਩),
⥭ (樭, ਭ)   ( , ࠪ).
    (    ...    .  trinitas  -  ந),  ਢথ
祭, ᥪ   ⨠⢥,    ਭ      ᭮  ⮢
⨠⢠ -  ந.
       () , ⢥  ࣠
 1941-56, ।⠢﫠 騭   㭠த ᪮ 䥤樨
騭. २   ᮢ᪨  騭;    1992  ᨩ᪨  
騭.
     ,  㯮冷祭   ﭨ   ⠫᪮
⢠,  ஬            ⮬  ()  
ᥤ  㧫  ⠫᪮  ⪨  ਥ஢  ⠪  (  ࠢ,
⨯ࠫ쭮),   祭  ⢠    楫  ࠢ  .  
⢨ 譥  ⭮    ஬⨪  ਮ  ᫠
祭. 襭 ⥬      窨  ਢ    
祭  室  ࠬ⭮ ﭨ (. ࠬ⨧).
       ,     ⢮,     饥     ஬⭮
㯮冷祭  ⮢ ⮬  ⥬     窨
QN  (.  ஬⨧).    ஬⨪  ਭ   ⢥
᫮த (a-䨪,    < 24 ), ஬,  ।
⮢  . 1000 ᮥ ⠫ (⨯: NiF2, CoCl2, FeO,  MnCO3,
CuSO4).
      ,  ,   窠.
     , ⥫쭮 饭 ஬⨪
஬ ,   (10-1000  )      ᮡ⢥
⠬ ᨨ ஢ 祭 ⮪ .
      (2-  . 4 .   .  .),  ॢ᪨  㤮,
祭 ᨤ. ⠫      ᪨  ३  ⮫.  ᠫ
⨭: "ᠭ ᪨ -  稪",  "ᠭ,      䨭",
"ਫ" (ᮥ  祫᪮   ⠬ ⭮),  "稪,
ࠧ㢠騩 ", "᪠ 令"  .
     (  . antiphonos - 騩    ⢥),  ।
  ஢. ᯮ  ⨠᪮ મ 몥.
     䨭 (5  .   .  .),  ॢ᪨  䨫-,  
ᢨ⥫ ᥭ䮭, -  .  ᭮  稭  "⨭"
᫮ 樠 ⠭    ࠫ    ⨢⠢  
 ⨭ த 祫,  ⢥ ᪫  ⨭.
    (  ...    .  freeze  -  ৠ),    ⢮
  (⨫, ਭ, ࣠᪨ ᮫  .),  
ৠ騥      ⥬.  ਬ     ⥬   嫠
⥫ ७ ᣮ࠭  ⥬ 㦠饣     -75
 0 ؑ.
     (  ...  . frictio - ७),  
  樥⮬  ७    ਬ      ⮢   ⠫,
ࠡ  ࠧ  ᫮ ७ ᪮즥 (訯,  㫪,
  . .).  ਪ樮 ਠ ⭮: ᯫ    ᭮
Sn  Pb  (),  Cu  (஭),  Fe  (  )    .;  ⬠
(⥪⮫,  ய-4     .);   ᯥ祭   ਠ   (஭,
);   ॢᨭ  ॢ᭮᫮ ⨪; १.
     ,   ᬠ,  ਬ塞    㬥襭
  ᭨ ७ ᪮즥    堭.  ப  ࠭
ਪ樮 ᬠ - ᮫.
    ,  ⨠᪮  䮫  ⨢  ,    
㭥 " "  㤥 ⮬ .
    ,  襭      ⬮    ᨬ㬮  
業 ( ஢  1050-1070 ). 筨 横 - 浪 
. 横 ࠪਧ ⥬ ஢,   ᮢ  ५  
୮ ਨ  ⨢ -  , 筮  宩   ᫠묨
ࠬ.
    ( . anticipatio),..1)  ।饭...2)  ०६
㯫 - .
    ,  , 騥   , ᯨ, ६ 
  㣨 ७ ࠪ⨪,    ""-, 
⫨騥    ᪮ 鸞    ⭮  ,
ਮ 鸞, ⮭  鸞,  ࠭    .    
,  ஬  ᮫⭮   ࠫ,      ᢮   .   
⮫    ந室  .
     ,  ॢ᪮  ॢਬ᪮ ⢠,
襥   ஦. த    ᪮ -,  
- ᪮ .     ०  .      ०  訩
梥  . 樨  5-4 .    .  .          ﭨ
࠭   ਨ, ਫ騥  ।  ୮
,  ⠪    .  ⮪  (    ),    ᫮
  誮  ᪮  ⢠.  ࠤ樨   ॢ᪮   
᪮ ⢠ 稫   ࠧ⨥    ⢥  .  .
訥 ந 筮 ⢠,  ⨢訥    ᪨  ,
襭 ଠ  ᮪  㬠᪨  ,  筮  뢠  
।⠢ﬨ  㤮⢥ ᮢ襭⢥     㤮⢥
ࠧ.
     , . ᪮ ᫮.
    (  . antiquus - ॢ),  ப ᫥  ᫮  ନ,
ࠢ ᪮ "ॢ",  㧪   㯮ॡ⥫쭮 祭 -
४-ਬ᪠ ॢ (   . 樨  . ).
      ୮;   室 ᪮ 樨  6
 .  . . 㯭訥  த:  ᥢ - , 좨,  ᮭ,
, ⨪, , ;  ᪮ ० - ࣨ,
ਠ, .  ࣮  த . 樨  . , ᪨䠬. 
5 .  . .  த ꥤ  ᯮ᪮ 㤠⢮.  3 .  
. . ࣠  ᪨䮢, ଠ⮢.  2 .  . .   
⨩᪮ 㤠⢠, ⥬ . ᫥ থ ⮢  㭭 (. 3 -
. 4 . . .) 諨  㯠.
     ⢥ (1843-1902) , ᨩ᪨ .  
 ।. 㡮  ਪ-宫᪮  ⮢୮  ⬥祭
ᮧ  ࠧ ᪨  ᪨  ⥫  ("  ஧",  1871,
" I", 1872).  ⢥ ( ᮢ) [21  (2
) 1843,  -  26    (9  )  1902,  -,  ଠ],
ᨩ᪨  㤮.  㯭訩    ᪮  ୮  誮   2-
 19  .室    ⮩  ᥬ    祢.  稫  
᪮    㤮  (1862-68)    .  .  .      
ࣥ,  1871 -  ⠫,  1877 -    ਦ.  ⢮    ⠢
⢠ ।,  让 ᨬ⨥ ⭮   ᪠ "ࠢ
 ⢥", ⨢襩 蠢訬  . 訥
५ ⮪᪮ ( ॢ    )    ⥯  ஬  
ࠪ  ⨯  ३᪮  ஢樠쭮      ("⭮",   1864;
"㯮", 1865;   ᪮ 㧥).     ⥬  ᪮  ⠭
᪠ , 㯭訥  䨣, 筮   ६ 
  ᥩ    ࠬ᪮  ᫮.     ன   宫᪮
ࠧ⥫쭮 ⠫  饣 ᨫ,    뤢    ᫮  㯭
஢-㬥⠫⮢   ᢮   ६.    襩    ⭮
 ᮧ  ࠧ  ஧, 㦥  寧 ࠧ
(1871, ஭ ਠ  ᪮ 㧥, ࠬ, 1875 -    类᪮
॥),   I  (1872;  ஭    ⠭    ⭨  
த, ண  堭᪥), 䨣 ᫥    थ
⢠, ਭ   ᨬ  ᨨ,  뢠饩  ய᪨
⠯ ᢮ ਨ.     ⢮⢥  ⮪᪮  ᨫ  
䨫᪮  ࠧ.    ⨯筮    ய᪮    ⮣
६ ⥭樨    ᨬ쭮  ""  ଥ,    ᮧ  ந
饭-ᨬ᪮ ࠪ, ६ ࠧ  ⮫쪮 
᪨ ᮭ, ᪮쪮 ᪨ ਬ ࠢ⢥ 
   ᪮, ᮬ  ७ .   " ।  㤮  த"
(஭ ਠ  -  1874),  "  "  (1875),  ""  (1882),
"䥫" (1883,  - ᪨ 㧥), "⨠᪠  祭"  ("  
 ᥣ", 1887, 类᪠ ).  ஢    ந  -
筮  ⥫쭮 ਠ ᯮ     ࠬ  -  ⨣
ᮡ ࢭ  ⮭.      ⥫쭮    ।  
ᨬ.     ਮ  ⮪᪨,      ०,  頥  
⨢ ᪮ ਨ, ᮧ ⠪ ᪨  樨,    ५
"᫠ " (, 1889), "-⮯" (ࠬ, 1890), "ଠ"
(஭, 1891,  - ᪨ 㧥).⮪᪨ -  鸞  ஡  (.
. ᪮  , 1877; . . ਥ  ᪢, 1888,  -  ࠬ,  
.)   ⮢,  ⮬ ᫥ ⨪ . .  ᮢ  (஭,  1873,
类᪠  ),        뢠    㦡   
९᪠.  ᢮  쬠      (ᮡ࠭    ।樥  ᮢ  
ᡮ୨ 1905) 뢠 ᢮  "७"   "    ⢥".
  㦤    ਧ  ᮢ६    㤮⢥    
⨪ . . ⮣.:㧭殢 . . . . ⮪᪨:  
 ⢮⢮. ., 1989. ⮪᪨: ⠢ ந    150-
  ஦. ⠫ / 㤠⢥ ᪨ 㧥.  .,  1994..  .

     ਣ쥢 (1896-1978) , ᪨ .   "㭠
71 " (1933), "" (1943; 㤠⢥ ६ , 1946), " 㫪
 ࡠ⮬" (1954), ᡮ୨  客  "᪠"  (1958),  "६"  (1973),
  "  誨"  (1960;        )   ⫨   ६   
ਪ- 饭. ॢ.
    ( . anthologia, 㪢. - ᮡ࠭ 梥⮢), ᡮ୨  ࠭
ந (, 䨫᪨, 몠) ࠧ ஢.
      (Antonello da Messina) (  .  1430-79),  ⠫᪨
  ஦.   ᪨  ,  ᪨  ⨭,
ࠪ  ᯮ짮 孨 ﭮ  ,  
㡨 梥, 饭 ᢥ⮬ ("⨥", 1477, ". ", 1476).
    (Antonescu)  (1882-1946) ,  뭨  1940-44, 蠫
(1941). ⭨  ᪮ ⠭. 1907, ࢥ樨 ⨢
᪮ ᮢ᪮ 㡫 1919. ࠢ⥫⢮ ⮭ ࣫   1941
뭨   ⨢ .  1946   ਣ ਡ㭠.
    (Antoniadi)  襫 (1870-1944) , ࠭᪨  ஭.  
६  ⨢ﭨ  (1909) 㦨,   ⥬    
 孮, "", ࠧ ⤥묨  ⭠        
१⮬ ࠧ㬭 ⥫쭮.
   -  , ᪮, ᭮  1520  .  ,  ⮪
.  ( ਨ ᮢ६ 堭᪮ .), 宬  ⮭.
ࠫ    ஫    宧⢥  ᢮  .   ࠧ   ᫥
᪮ ॢ樨. ⥪ ⭨ . 16-18 .
    (   ३) ( . 1232), 娥᪮ த᪨,
 " "  ⢨   ⠬.
      (  .  250-356),  ᭮⥫  ⨠᪮  ⢠,
襫쭨  . ஢ મ.
     (Marcus Antonius) ( . 83-30  . .), ਬ᪨  .
஭ .  43   ⠢      ࠧ  2-  㬢,
ࠧ ᪠     (42).    42  稫    ࠢ  
 ਬ᪮ ঠ.    ᪮  楩  ன.  ᫥
 ᥭ⮬    ࠦ ᪮ 䫮   権
( 31) 稫  ᠬ㡨⢮.
    ⪮᪨ ,  ᪨  (6  .),  ⨠᪨  ,  ⮫;
祭 ९  ᪮,  襤訩        ⨮娨  
㧨. ய  ⨨;  ᭮      ந  ࠬ  
㪮⢮୮ ࠧ. ᫥ 15     ⮫.   
ࠢ᫠ ઢ 19 ﭢ (1 䥢ࠫ)  7 (20) .
    ᪨ (᪨) ( .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
         (1195-1231)   ,   ⮩    ⮫᪮    ઢ,
-࠭᪠,  ய.   ⮫᪮  ઢ  13
.
       (983-1073)  ,   ᭮⥫   (1051)   -᪮
.  1069    ᫠ ᫠  ୨,   ᭮
. ஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
     ஢ ( . 1953), ᨩ᪨  .  ᭮
 ஬᪮ . : ⨡ (" 砫쭠", 1986),  ஢
("", 1990), ⥭ ("   ஧",  1991),    ("
", 1991), ᭮ ("  ",  1993,  ⥫䨫    ஬  .  .
㤨楢), ࠣ ("襡 㤭 த", 1994)  .
    (  ...   .  onyma  -  ),  ᫮    ⨢
祭. .: "ࠢ - ", " - ".
    ਩᪨ (⨭᪨) ( . 308), ᢨ, 饭祭,
ࠤ訩    ᨬ .     ࠢ᫠
ઢ 13 (26) .
     ( . 166  . .),  ।,   ᥬ 쥢  -
宧 祭, 㡨  ⪠     ᥥ    
⨮ IV 䠭 (2 ᪠, 7).   ࠢ᫠ ઢ  1  (14)
.
     (Antoninus Pius)  (86-161)  ,  ਬ᪨      138,  
⨨ ⮭. த  ⨪  ਠ,        
஭⥫ ᮮ㦥  ࠭.
    ࠪ᪨ ( . . 886), ⨠᪨ 祭, 㡨   ਪ
ࠡ-쬠;  祭  ࠪ᪮.   ࠢ᫠
ઢ 23 ᥭ (6 ).
    ਩᪨ ( .  440), ⨠᪨ -᪥, 訩 
ਨ  設 .   ࠢ᫠ ઢ 23 䥢ࠫ (8 ).
     ᪨  ,  ஢᪨  (.  1609),  㬥,  饭祭,
訩  ࠧ७  猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠
ઢ 23  (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    (Antonini) ,  ਬ᪨ ஢  96-192.    
 ⮭ .  ⥫: , ਠ,    ५.  
⮭  ନ  ᪠        ப᪨   .
஢ ⥫쭠  ⨪ (ᮡ ﭮ).
    (Antonioni)  ( . 1912),  ⠫᪨  ०.
ਫ  ஡⨪  ॠ,  稢       ⨢   ࠣ᪮
⢠ ,  客 襭, 㭨쭮.  :
"ਪ祭" (1960), "" (1960),  "⬥"  (1961),  "᭠  "
(1964), "᪨-" (1970), ": ९" (1975), "䨪
騭" (1982)  .
    ᠭ ⥯ (1888-1922) , 㪮⥫ ⠭ 
᪮      ஭᪮  .,     ⨪   "
㭨" (1920-21), . . ⮭騭.  ⨨ ஢    1906.  ᫥
ࠫ᪮ ॢ樨 1917       뫪,  砫쭨  㥧
樨.  ᥭ  1918    ⠭    ᥫ  㤮,  ᨫ쥢   
᪮,  ᪮  ;  ⮬  1919  ࣠   ,   
ࠧ訩  2 ନ  50 . 祫,          ᪫  
㦨, , ᭮ଥ᪨ .      1920    
⨢   ⠡   ⠢,    㯠        㭣    "
தࠧ!, " ࠢ ᢮ ࣮!  . . ᫥ 樨
⠭ (᭮ ନ, ᪠ ,    ﬨ  ᮡ  祭
(),  騬 㪮⢮ . . 祢᪮) .   .
    ᥩ 쥢 (1896-1962) ,  砫쭨,  ࠫ  ନ
(1943).   ⢥  砫쭨 ⠡ 鸞 ஭⮢, 1-  .
砫쭨 ⠡ ( 1942), 砫쭨 ⠡ ( 1945).  1946-48   1954
1- ⥫ 砫쭨 ⠡,   1955  砫쭨 ⠡  ꥤ
㦥  㤠 - ⭨ 蠢᪮ .
     ⠭⨭ (1927-92) ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1990).  ᫥
     㭪樨   ⥮᪨   ଥ⮢      ⥩   
ᯮ짮   ਨ. 㤠⢥ ६  (1984).
     ஢ (1919-60) , म᪨  ⥫.    "  ᥬ
" (1954)  ᯫ祭 ᮢ᪮ த     ⢥
, ન  ᪠.
     ⠭⨭ (1906-84) , ,    
(1981)     ࠨ  (1967),  ன  樠᪮  㤠  (1966).  
㪮⢮ ⮭ ᮧ    ᠬ⮢,    .  .  -124  ("᫠").
᪠ ६ (1962), 㤠⢥ ६  (1952).
    ࣥ ஢ (1915-1995) , ᪨ ⥫. ᪠  
२⢥  ᮢ६ ॢ: "㡥᪨ 誨" (1950),  "
뫮  쪮"  (1956),  "ࢠ  㡫"  (1966),  "  ࢮ  .
᪠  ⥫,      ᫮"  (1973).      ࠬ᪨
졠   1930-  .:  "쪠"  (1987)    ந⥫  ய⥭;
"ࠣ" (1988) -  ⨢樨. 㤠⢥ ६  (1951).
    죠 ࣥ ( . 1937), ᨩ᪠ , த ⪠
ᨨ (1994). ⠥    -᪮  ⥠    .  .  .
.    ⥠:    ("ய"  .  .  ),  㬥
("㬥 ࠭" .  ), ஢  ("襭  죨"  .  .
஢᪮)    .    ⮭  ᢮⢥   ⮭   宫᪠
ࠧࠡ⪠  ࠪ஢,        㤭⢥    .  .
⮢  (    䨫쬥  "⥭᪨  ᨭ஬",  1989).    
䨫쬠:  "㡨"  .  .  孠஢,  ""   .   .   ,
⥫䨫쬠 "ப⨥ ࠭", " ᬥ譠 ", " "  .
       쥢  (1834-1908)   ,   ࠨ᪨   ਪ,
⭮, 童-ᯮ ᪮   (1901),  .    
ࠨ᪮  奮,  ਨ    殮⢠  ⮢᪮,   ࠨ.
⥫ "娢 - ᨨ".
     ᨤ஢ (1889-1975)  ,  ,  த    
(1954).  業  1919.  1926  ࠨ᪮ ⥠ .  祭  (쪮).
㤠⢥ ६  (1948).
    ᨬ ᥥ (1835-1918) , ᨩ᪨   ⨪,
㡫.  1860-66 㤭 "६".  㯠    
. ய஢ ਠ, ࢨ.  ᯮ.
     ,      :  ⮭  몭,   ⮭
窠 (ਭ ᪨ ), ⮭ ࠬ  .  
㯭  । 稭, ,  ࠪ ஬⮬.  ஦
500     ॢ.
   -    ᠭ஢   (1883-1939)   ,   ᪨
⥫.      ६   ᪮   ॢ樨   ᥪ    ணࠤ᪮
-ॢ樮  (), 㪮  ⨥    .  
1917-19   ࣠஢ ᭮ ନ, 騩 ᮢ᪨  ᪠
 ᨨ.  1922-24 砫쭨 ࠢ  .   1924  ।  
᫮, ⢥, .  1934 ப .  1936 ࠫ 
 ᥫ.   1937  મ  樨  .  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    (Antofagasta) , த  ᪮   ᥢ ,  .  .
.   䠣,   219   .   ⥫   (1990).   饢,    娬᪠
஬諥. ⭠ ⠫ࣨ. . ᭮  1870.
     ,  客,     ஧⪮  ᫮饬.
. 300  (4 த), २⢥  ய.
    , 騥  ⢠  ()  ⥭  ᭮,  ᨭ  
䨮⮢ 梥. ⢮७  筮 ᮪;    㣨  ⠬
।  , 梥⪮, 쥢.
     ,    ⥭,  뢠   ࠧ᪨   ਡ.
ࠦ ୮, , 祢   㣨  .    
࣠ ⭠, 梨  ⥬-묨  묨 ﬨ.
    , , ᫮ ⢨ 㣮쭮 뫨.
    (࠭ . entr'acte,  entre  -      acte  -  ⢨),..1)
  ⠬  (⢨ﬨ)  業᪮  ।⠢,  ⤥ﬨ
...2) 㬥⠫쭮 㯫  -  (஬  1-)  
, , ࠬ᪮ ᯥ⠪.
    , ᢥ⫮- ⠫, t 287 C.  娭  -  室
த  ᨭ⥧ 娭 ⥫,  ⫨ મ  
筮 ᮪  ᯮ  襭 ,  襫,  ਣ⮢
᮪.
    , 梥 ⠫, t 216 C. ন   㣮쭮
ᬮ. 樭⨫,   ᨭ⥧ 娭.
       ,    த  ॣ  㣮쭮  ᬮ
(।  모  280-360  C).  ন  業,  䥭७    㣨
஬᪨  ᮥ.  業  ᫮  ᯮ      뤥
業,  ந⢥ ᠦ,  ࢠ樨 ॢᨭ.
    ( 1962 -) , த ( 1938)  ࠨ,  㣠᪠
. ஦ ⠭. 72,8  .  ⥫  (1991).    
㣫.    ୮-⭮  㤮;  ।  饢    
஬諥  .
    , ᪮ 㣮 襩 ⠤ 㣫䨪樨. ⭮ 1500-1700
/3; ⥯ ᣮ࠭ 33,8-35,2 /. ন ( 祩  )    9%
  ,  93,5-97%   㣫த.   ᮪⢥   ࣥ᪮
⮯. ᯮ ⠪    ந⢥  ࡨ,  த    .
 ஦  -  ᨩ᪮ 樨,  ࠨ,   
⠥.
    (࠭ . entre - 㯫, 室  業),..1)  થ 
㭮   (ࢮ砫쭮), 뭥 ᪠  業    ᯮ짮
䮭 ਥ...2)    㯨⥫쭠    ࠧ⮣  --
(--), 室   ᪮쪨 ᯮ⥫.
    ,  .   ࠤ᪮ .  1948.
    (࠭ . entrepreneur - ।ਭ⥫), , ७,
ᮤঠ⥫  ⭮  ५魮  ।  (⥠,  ઠ     .)   -
९ਧ.
    (᮫) (࠭ . entresol),..1)  孨  ⠦    (
ᮡ猪  18-19  .)...2)       ,   ࠧ      2
⠦...3)  ᮢ६  ⨫  ⮫  ࠭ 饩.
    (Antrim) , ⮢   ᥢ-⮪ . ૠ.  
 554 . ࠧ ન, , ⨣࠭  ⮩  6  (. .
ண ⮢).  ਬ - . -.
    , ᯠ ᫨⮩ 窨   ⥭    㯭
祩  (㬠)   楢   ⪠   筮   ;   
२⢥  ᯠ ।   ⥩  楢 .
     ...  (  .  anthropos  -  祫),     ᫮   ᫮,
: ⭮騩  祫 (., ய).
    ᥩ  ஢  (1716-95)  ,  ᨩ᪨  .  
ய ⫨     ࠤ樥  ,  ࠢ  ࠪ⨪,
 ਥ ப (  III, 1762).
    ( ய  ...    ),    ਪ-樮
ନ஢ 䨧᪮ ⨯ 祫, ࢮ砫쭮 ࠧ  㤮
⥫쭮, . 祭  ய - ࠧ ய.
       (  ய  ...    ...),   ᮮ⢠
⥭, 騥  १ ⥫쭮 祫  (ᥢ    ᠤ
⥭, 믠 ᪮, 㡪 , 襭   .).
          த   ,   ࠧ      ﭨ
⥫쭮  祫    த.  ய  ⢨   墠뢠
⤥    த    த  .   ⢥   
⢥ ࠪ⨪ ய ⢨  ய
㧪. ய  ⢨        ⨢,  ⠪  
⨢  ࠪ;   ᫥   뢠   室      ਬ
ᯥ樠 த࠭ .
     () (ய) ,    ,    ⢥筠
⥬ (ਮ).
      ,   祭      樠쭮-᪮    䨨,
ࠢ襥   ᪮  誮  (  樮),  ਧ襥  
த묨 ᫮ﬨ । ஫  ࠧ饭  ᥫ    宧⢠.
  . 19 .
     (ய᪨  ਭ樯)   ,   䨫᪠   楯,
ᬠਢ  ⨨ "祫" ᭮ ⥣   室      
᭥  த,  ⢠    諥.  ய᪨   ਭ樯   
䨫䨨   ᭮ . ࡠ,  ண   ⠫  ᭮  ⨪
檮 ᪮ .  ᨨ ஭  ࡠ  .
.  襢᪨.  ய  ࠧࠡ뢠     ࠧ   䨫᪨
楯 (. , . ,  ।⠢⥫ ⥭樠).  
᪮ ᫥ ᫮ ய - ⠢    䨫᪨  祭  
祫. . ⠪ ᪠ ய.
      . . . 稭 , ᭮  1922. ᫥
  ᥬ  ࠧ  ய.      㧥  (᭮     1879;
ய᪨, 奮᪨  ⭮᪨ 樨).
      ஫ ,  ᫮    ⠭  
1860- . (. , . , . ३,  ᨨ - .  .  ᥫ᪨),
﫠 室⢮ 䮫    䮫쪫  ࠧ  த  ⮦⢥
祫᪮ த   ⢮  ࢮ⭮  諥  (,  
);  뢠,  ,  ,  室      ⠫   묨
⭨ ("०⪠") .
     ,  ᪨  ᫮訩    ᫥⢥
⮩稢 ਧ 䨧᪮ ஥,  ࠪਧ 㯯 
 । ਨ. ନ "ய᪨ ⨯"    
訥 , ⠪   ࠧ.
    ( ய ...  ...), 㪠  ந宦  樨
祫 (. ய), ࠧ  祫᪨        ଠ
ਠ  䨧᪮   ஥   祫.      ᠬ⥫쭠   㪠
ନ஢    .  19  .  ᭮  ࠧ  ய:  䮫
祫, 祭    ய,  ᮢ.    .  20  .  ᨫ
ࠧ    樯,  ꥤ         "
祫" (祭 䨧᪨, 娬᪨   ᪨  䠪஢,
  ਠ樨 ஥  ࠧ 祫᪮ ࣠).
     , . ᪠ ய.
    ( ய ...  ...  ),    ய  -  ⥬
७ 祫᪮ ⥫   ⥩.
    ( ய ...  . morphe - ଠ,  ),  㯮
祫,  祫᪨ ᢮⢠ (., ᮧ)  ।⮢  
  த,  ⥫, ᪨ .
    ( ய ...  . onyma  -  ),  ࠧ  ⨪,
騩   ந宦,   ,    ᪮    ࠭,
樠쭮 㭪樮஢  . . ᮡ⢥  .
    ( ய ...  . nosos - ), 㯯  䥪樮
, 㤨⥫  ᯮᮡ ࠦ ⮫쪮  祫  (譮
, , ᪠ૠ⨭  .).
    ( ய  ...    .  sophia  -  ),  祭  
客  20 ., 室饥  ᭮ . ⥩஬ "㪨   "  -
ᢥ⢥   १ ᠬ 祫   ᬨ᪮
⢠.  1913 ᭮ ய᪮ ⢮ ( 1988 . 47 .  童
  ࠧ  ࠭),    1923  -  "  㭨  㪨    "
(⥠)  ୠ ().   ய䨨  稫  ॠ  
 (줮᪨ 誮), ⢥  (⬨),  樭  (  .  .
ଠ楢⨪), ᥫ᪮ 宧⢥  .
    ( ய ...   .  sphaira  -  ),  ⠢  
樮, 墠뢠 祫⢮  ᮢ㯭 .
    ( ய ...  .  phagein  -  ),  ⢮;  .
.
     (   ய   ...      .   choreo   -   த),
।७ ࠭ ⥭ 祫 ( ࠧ ॢ
 .). .,  ஧   ய  19 .  . ਪ.
    ( ய ...   業),  ७,  ᮣ᭮  ஬
祫  業   楫 ஧.
    (Antsla) , த ( 1938)  ⮭. ஦  ⠭.  1,7
. ⥫ (1990). ந⢮  ਪ⠦,  袥      .
⥭  1405.
    (Antson) ᠭ (1899-1945) , ⮭᪨  ⥫.    
⢮⢥ (ᡮ୨ "ࠬ", 1-3, 1927-33, ) ࠧ砫  檨  
⮭᪨ ⮢. ᪨ ஬ "" ( 1946).
   () , ᪮ ᮮ⢥⢨ , 㬥-᪮  .
     (Antoine)    (1858-1943)  ,  ࠭᪨   ०,   ,
⥮⨪. ࣠   㪮⥫    ⥠  (1887-94),  
㠭 (1897-1906),  ⥠ "" (1906-14)  ਦ.
     (Antoine de Bourbon) (1518-62) , 殣 ᪨    1537,
஫   1555. 砫    㣥⮢,        (
      ࠭樨)  騩  ⮫᪮   ନ.   
࠭᪮ ஫  IV.
    (Antunes) ⮭  ( . 1943), 㣠᪨ ⥫.  
" " (1980), "ࠪ  " (1981),  "  ૮  थ"
(1990)  .
    ( . antae),    த  ⥭  ,  ࠦ騥  室
(.,  ॢ᪮ "ࠬ  ").
    ,  ꥤ ᫠᪨     ⨩᪨    ᪨
⥫ 6 - . 7 .    २⢥    ஬    ஬.
᭮ ⨥ -  .  ⢥  ன  -    .
  ⠬, ⨥, ࠬ.
     (  .  ⨢  ),    ᪮  䮫  ,
騩 祫 吝  饬 . ⭨ த.
    () ,  㬥᪮ 䮫    客  (  
  ), ஢⥫ . .
    ,  ॢ᪮ 䮫  - ஢⥫ ,    ⠪
ய, ॡ 冷    짠஢.  ࠦ    
, 蠪  祫   蠪.
     (Anouilh)    (1910-87)  ,   ࠭᪨   ࠬ.      
"⢥  " (1937),  "ઠ"  (⠢  1938)    .  -
ࠣ᪨ 䫨   ⮪ 㦠饣 . ਪ-஭᪨
 ("  ", 1942,  .).   ࠣ  "⨣"  (⠢
1943), ᪨ ࠬ ("஭",  1953,  "      ",
1959)  -    ࠢ⢥-᪮஬᭮  ,  ⢥ত饣   ᢮
祫᪮ ⮨⢮.  ᫥  1950-80- .  ("",
1961) ᬥ 頭⢮  㠧.
     ,    ᪮  䮫    த    ண  ,
⠫  .    㡨. ࠦ    騭    ஭  
쥢.
    ,  㬥-᪮ 䮫          ,
।訥 ᪨ .
    , த  ᥢ -. . 40 . ⥫. ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥  த⮢,    ஬  (१졠     ॢ);
ਧ;  ⢠ 㤤⮢. ॢ ࠤ堯 (5 .  . .  -
. 11 . . .) - ⮫ ࢮ ᪮  㤠⢠.  ⥪
; ⪨ 㤤᪨ ࠬ    ३  3-1  .    .  .  
묨 ﬨ 㤤  5  .,      㭨  (5-8  .,
५),   .
     (    .  an-  -  ⥫쭠  ⠢    uron  -  ),
४饭 뤥   筮 筮 ("⨭"  ),
 ⠪  裡      㤠  ஢,  讪
(筠 ),    ९⢨  ⮪    (.,    ᤠ
筨 宫)  䫥묨 ﭨﬨ    (.,
 ᪮ ࠢ, ன ). ⥫쭠    ६.
    ,  ,  쭮 ⢥⨥.
    ਩  (1843-1923) ,  ᨩ᪨  ய,  ,
⭮  奮,   ᭮ ய  ᨨ, 
(1896)   童 (1898) ᪮ . १ (  1890)  ⢠
⥫ ⢮, ய   ⭮䨨.  ᭮  ⢥
誮  䮢.       ⭨᪮   ய      ய,
⭮䨨, ࢮ⭮ 奮, 饩 䨧᪮ 䨨, ࠭
 ਨ 㪨.
    (? -  . 1686), 娢᪨  堭  (  1663),  ஭  ⠭
࣮  ᪨ ⭮襭  ᨥ.
    (࠭ . en face, 㪢. -  ), 殬    ᬮ饬;    ,
। אַ, ᯥ।.
    , த  ᫥.       ࠧ⢫  ஢
 10-20 .  ਡ० ,  ࠧ 宫 ३ ୮
. ᯮ  祭  ( 拉 ࠭ ⨢).
    (࠭ . enfilade),    ਬ몠        饭,
 ஥    ᯮ      ,    ᮧ  ᪢
ᯥ⨢ ஢ (.,   ப  樧).
    ᪨ ( . 302), ᪮, 饭祭,  ࠤ訩  
  ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 3 (16)  ᥭ,
 ⮫᪮ 27 ५.
            (   .   1935),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⥯  ᮮ. 㤠⢥ ६  (1980).
     ⮭ ( . 1938), , 童-ᯮ 
(1991), 童-ᯮ ,  1991.      ⥮᪨  ஡
஥ ᫥ ᮢ   ᯮ짮   ࠢ.
    (Anfinsen) ⨠    (  .  1916),  ਪ᪨  娬  
娬. ᭮騥   ஢ ࢨ筮   ଥ
ਡ㪫. ᫥ ᨬ ⨢ ଥ⮢      ,
 ᭮ 樮 娬. ᪠ ६ (1972).
    ᪠ ( . 120), ⨠᪠ 祭,  ࠤ      
  ਠ,    饭祭    ਩᪮.
  ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    (Angel) ,   客 . ,  .  
1054  (砩訩  ).
    () ,  ᪮ 䮫    ࣨ    ठ,  
᪮  ,  த, த襩  뭠 . ᨫ
ᬥ   ,          ᮬ  ᫥⮩  (  ⠫
᫠).  ६  ந  뭥   饣  த  
᢮ . 娧 㬥  . 樫  ६ ᪨⠭ .
   - ,  ஠ਧ   ⢮,  ⢮७  
砫, ⠣ ࠬ.
    , . .
    (Anzengruber)    (1839-89)  ,  ਩᪨  ⥫.  
樠쭮-᪨ ࠬ "饭    䥫줠"  (1870),  "⢥
" (1878)  .   ਩᪮    ॢ.
    (Antseranana) , 訩  -  (Diego-Suarez),  த  
᪮   ᪠,  .  .  ஢.  ࠭.  53  .  ⥫
(1986).   ࣮   業   ᥫ᪮宧⢥    ࠩ.    ⨫,
饢ᮢ ।. 㤮६.  㭨.
    , த  ᭮  宭  ᪮  鸞  ᨤ祣.
 窮,  5 ,  4 . ᪮쪮   ᥫ
      ४.  樫      樫  .  -  ,
⢮襬   ᮢ६  ⨩᪮  .  .  7,5-6  .  
.
    (Antsirabe) , த   ᪠.  150  .  ⥫  (1985).
⨫, 饢ᮢ  . ।.  ୮  ந⢮.  
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.
         ⮢   (   .   1933),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1991).      ⥮ਨ    孮  ᯥ祭
ਠ, ਠ  ᭮ ⠫,  ⠫᪨  樮
ਠ  . 㤠⢥ ६  (1982).
    , த  ॢ쥢    ୨  ᥬ⢠  ⮢.  5-6  ,  
ய , ਪ.   ᪨ , . .  㯠-ॢ,  ᮤন
冷  ᮪, ᯮ짮訩  ࠢ ५.
    堨  (1923-90) , ᪨ ⥫.  砫 
1964 (᪠ "᪨ ").  ஧,    筮  䠭⨪,
頥  䨫᪮-᪨ ஡. :  "  ⭮"
(1965), " ᨭ ५" (1967), "⮢ " (1979).  :  "ண
१ 堮" (1983), "᪨ ࠭饣 㧨"  (1988),  "  
㤠" (1989)  .
    ᠭ  (1933-87) , ᨩ᪨ ,   
  (1984).  ᭮       ⥮ਨ   ७   ந⢠,
஬஢      ண஢   ࠧ   த    宧⢠.
㤠⢥ ६  (1989, ᬥ⭮).
    , ᥬ⢮  鸞 ᥫ줥ࠧ. ⠩ .     20
,   19 . 15 த,  .  100  ,    ᪨      
㬥७  ய᪨ ,  . .  ୮, ᪮   ᪮  .
ꥪ ஬᫠.
         ஢   (    .    1937),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991), ன 樠᪮ 㤠  (1983).  
⥬ ࠢ ᬨ᪨  ᠬ  ஢  ,  ⥮  
⮤ ஥ ⨢  ⮬᪨  ⥬  ࠢ  ᬨ᪨
ࠡ. ᪠ ६ (1988), 㤠⢥ ६  (1977).
    ( . Anschliff), ஧ 諨, ᮪ , ୮ த 
      諨䮢      ⯮஢   孮   १,
।祭  ᫥  ᪮  ࠦ ᢥ.
     (  .  Anschlu  -   ᮥ),   ⨪   ᨫ⢥
ᮥ ਨ  ଠ, ஢ ଠ ᫥  1-  ஢
. 訫 墠⮬ ਨ ଠ 11-12  1938. ᨬ
ਨ ⠭  ५ 1945, ᫥  ᢮  室 2- ஢
,  㧠 㤠⢥ ஬ (1955), 騬 .
     (1785-1865) , ਩᪨  .      ᭮
業᪮ ॠ  ਩᪮ ⥠. ⠫    ଠ,    1821  
"⥠" ().
         (?-757)   ,   ⠩᪨    砫쭨.        (755)
⨯ࠢ⥫⢥ ⥦    ஢ᨫ  ᥡ  ஬  (756).  
뭮.
    ,  .   ⠥  1965.
   " - " (Agnelli - Nasi) , ஬諥 㯯 ⠫.  
 . 20 .  㯯 -  "",  ந騩  90%  ⮬  
࠭. ஫ ⠪ । 㣨 ᫥ ஬諥.
    () , ஢  . ⠥,  .  .  .  140  .
2. ᥫ 56 . 祫 (1990). . . - .
     (᪠ ) ,  1916-20   .  ⠥    
㯯஢  ᪨  ⮢.    稫    ஢.  宩,
஦栬 ன 뫨   - 㠭   .   1918  宩᪮
  ᮧ  ᪨      (    㣮  ).
ন .
    (㠩) , த    ⠥,  ஢. 宩,  . .  240
. ⥫ (1987). 饢,  ⥪⨫쭠,  娬᪠  ஬諥.
㯭 業 ந⢠ .
    , த  ᥢ-⮪ ,  ஢. ﮭ. 1,2 .  ⥫
(1989).               ୮   ⠫ࣨ.   殮
設஥. ⥯ࠡ뢠騥, 娬᪨, 楬 ।.
     ,    1788-89    袥᪨    䨭ﭤ᪨  ஢
[  . 﫠 (Anjala, ﭤ),  뫨  ⠢  ணࠬ
㬥] ⨢ 袥᪮ ஫ ⠢ III;  騪 
㤠⢥  ⤥  ﭤ    樨.    .  1789  ⭨
᪮  뫨 ९஢.
    () , த  ࠫ쭮  ⠥,    ஢.  .  389  .
⥫ (1989). ⨫쭠, 饢 ஬諥.   ﭠ  -  ⪨
ᥫ     - ( 11 .  . .),  . .  ᫥
⮫ ⢠  (, ࠬ,   ६᫥ ⠫, ஡).
    , ४  ᥢ-⮪ ᨩ᪮ 樨, ࠢ ⮪  .
 8  (頤 ᥩ 107 . 2); ࠧ ᫨ﭨ 讣 
(693 , 頤 ᥩ 57  .  2)        (750  ,  頤
ᥩ 50 . 2). । 室 650 /. ᯮ   㤮室⢠,
ᯫ, 롮⢠.
     , ࠢﭨ⮥ 1-2-⭥ ⥭  ᥬ⢠  䨠.  
᭮   ࠧ.      㯭묨  梥⪠  ࠧ      ᪨
ᯮ  ⨢ ᠤ⢥.
    ,  ⠩᪮ 䮫 ९,      饭  ,
   ᬥ; 㦨 ᨬ   祭.
     ,  ⠩᪮ 䮫 ன,   㠭,  ࠪ; ᪮
, ঠ騩  㪠 .
    , த  ,  . , . . 䥪 . 288  .
⥫ (1990). ॢࠡ뢠, 롭 ஬諥.  ஦
஬  . .
     ()  ()  ,      .   ,      ०
.-⠩᪮ .,   . . 砥  -      ਫ騥
஢. 頤 18 2. ᥫ 378 . 祫  (1993),  २⢥
⠩ (68%), 㣠 (28%). 騥 - 㤤 (45%),  ⮫  (7%).
樠  - 㣠᪨. . .   -  (342 .  ⥫,
1991).  1680 ,   1951  "᪠  ஢  㣠.  ᭮
ᮢ⭮  (1987) ࠢ⥫   㣠,  
३  㢥७   1999. ᭮   -  ਧ,    ⠪
ந⢮  ᯮ     㣨  ⥪⨫  ,  ஭
⮢, 襪  .  㭠த  ।᪨  ࣮-䨭ᮢ
樨. 롮⢮. ᪮ .    .  譥࣮  裡
 ࠧ  ﭣ  ⠥.   - ⠪.
     (  .  aoristos),  -६   ଠ   .      拉
ய᪨ 몮  (᪨,  ᫠᪨,  ॢ᪨    .)
砥 ⢨, ⭥ᥭ  諮, . ᫠᪮   -
" ".
    ( . aorte),   ஢᭮  ⥬,  室  
 㤮窠 ; ᭠ ਠ쭮  ஢    ⪠    ࣠
⥫.   祫,          -  ᭮  
讣 㣠 ஢饭.
    , ᯠ ⥭ ; ஭᪨  - २⢥ 
䨫.
     (Aosta)  ,  த    ⠫,    쯠,  .  .  ஢.    .
-'.  .  40  .  ⥫.  ࠭ᯮ  㧥    㯠  
ॢ .  . -ୠ. ஬⠫ࣨ.
     ,           ᪨      奬᪮   ࠭,
,  ᪨ ॢﭭ ⮫.
    (࠭ . apanage),  ஫᪮ , ।⠢  
࠭樨 ( 1832)   㣨 ய᪨   㢥७  ᢮
訬 뭮,  (筮 ).
       (1890-1943)  ,  砫쭨,  ࠫ  ନ
(1941).  ࠦ     ਩᪮      1-  
ନ.    1938-43  騩  ᪠  ।᪮       ᪠
쭥筮  ஭.      1943  ⥫  饣  ᪠
஭᪮ ஭.   ࠭.
    (࠭ . aparte,  a part -  ஭),  業᪨    
९, நᨬ  "  ஭",    㡫,  ,      ,
"" ⭥ࠬ  業.
     (  ࠭  .  appartement  -  ),  讥  ᪮譮
饭.
     (奩)  (    .   ਪ   apartheid   -   ࠧ쭮
஦),  ࠩ ଠ ᮢ ਬ樨.  砥  襭
। 㯯 ᥫ    ᨬ      ᮢ  ਭ
᪨,  樠쭮-᪨     ࠦ᪨   ࠢ,      
ਠ쭮 樨.   ⥨  ⠢  樤.
६  㭠த  ࠢ  ⠥  ⥨   㯫   ⨢
祫⢠.    1973   ਭ   㭠த         祭
㯫 ⥨    .
     (ᠭ  .  ),  ᪨  ⢠  ;  ஦⥫   
⭮襭   楫⥫ .
    , ࠫ  ⮢, Ca5[PO4]3. (F,Cl, OH)2. ঠ  P2O5
- 41-42%. ਬ CO2-, Mn, । ⮢,  U,  Sr    .  ,
,  ,  䨮⮢    㣨  ⠫    ୨   ॣ.
म  5;  ⭮  .   3,2   /3.   ந宦   ᪮,
ଠ쭮, ⮫⮢.   㤮७, ந⢠ ୮
᫮   ᮫; ਬ    ⠫ࣨ,  ࠬ᪮    ⥪쭮
஬諥. ᪨      ਬ  ।  ⮢
ᯮ  ⨪.
     . 襥  ஬諥  祭    ᪨
஦, 易  ᨢ 䥫 ᨥ⮢. ঠ P2O5  
⠪ ⮢ 㤠 16-19%. ᭮  ⮢  -   ᨩ᪮
樨 (᪮  ᪨  ஦);    㡥  ⥫
 ⮢  ࠧ, ⭠, , ﭤ, , .
    , , ᫮ ⢨ ⮢ 뫨.
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, ଠ᪠  .,  
.   .   ஦    㧥.    88    .    ⥫    (1991).
-䥫  ୮-⥫쭠  䠡ਪ    .  ஢᪠   .
᪨  業 .   1935  ᥫ  裡    ࠧࠡ⪮
᪨ ஦.
    (  . apatheia - ⨥),..1)  ࠧ筮,  ⭮
⭮襭    㦠饬;  ﭨ,    ஬  ᭨    
祭 ७ 㦤, , 樮 ॠ樨...2)   
᭮ ⨩ ⨪ ⮨樧,  ᢮   ⥩  䥪⮢.
뤢 ⨫ (᪠ 誮), ࠧ ⮨      ⨮,
⮬.
    (஭⮧) , த 묥 ᪨  몠  鸞
⠧ ஢.   ᪮ ਮ  . ਪ , ,  
ய.   25 . 5 . ⥫쭮來.
    () (  .  apatris    apolis  -  襭  ⢠,
襭 த), ,  騥 ࠦ⢠ (⢠).
     (ᠬ  -  )  ,  㯯  ⠯᪨  த   (,
᪠, 娪ਫ  .)   (. ਧ,  -ᨪ,  宬).  20
. 祫 ( , 1992). 모  ⠢      ⠯᪨
몮. 騥 - ⨠.
     (࠭  .  apache  -      ᪮    ),..1)
஢   ࠭樨; 㫨, .  ⠫  㯮ॡ
 ࠭樨  ६     樨  .  ਪ...2)  ⫮
 ⥣騩  ⭨,          ;
㡠誠  ⠪ த ⭨.
    (  . up -   well - ), ꥬ    㡨
  孮. 뢠 ⮩稢 騬 ࠬ,   ᣮ
孮      ஭  ⮣  ,        孮
   ᫮.
      (Updike)       (    .    1932),    ਪ᪨    ⥫.
樠쭮-宫᪠  ஭᪠ ஧ (᪠, . "ଠ",  1965;
ࠫ  "஫,  ",  1960,  "஫  楫訩",  1971,   "஫
ࠧ⥫",  1981,  "஫  ᯮ",  1990)      ⪠   㯫
ᮢ६ 客   ⥭ "। ਪ楬"  ࠢ⢥
 ⮩  ன . 䮫᪨ ஬  "⠢"  (1963)  
ᬥ⨨   ࠣ  㤥; "஬ "   ५  
" " (1986).
    (Ape) ( 1917 樠쭮  )  ,  த  (  1928)  
⢨,    57      .-.   .   .   1,6   .   ⥫   (1991).
ॢࠡ뢠, ⠫ࠡ뢠  饢 ஬諥.
     (   .   apeiron   -   ᪮筮,   ।쭮),   ନ
ॢ᪮ 䨫䨨;  ࠭ 䨫䮢 -  ᢮⢮  ࢮ⮢,  
⮭  䠣३楢 - ᨭ ਨ.      ⥫  
"".
    (  . apex - 誠) ᮫筮 , 窠 ᭮ 
( ᮧ  㫥),    ன      ⭮⥫쭮  ;
⨢ 窠 ᭮  뢠 ⨠ᮬ.
    ,  ⠭ -  ,   ⠭.
    (Apeldoorn) , த    ૠ.  148  .  ⥫  (1991).
設஥,  娬᪠,  㬠,  ⥪⨫쭠   ஬諥.   
ୠ - ஫᪨ ⭨ .
    (Apella) , த ᮡ࠭  ; 訩 ࣠ ,   
襭, ਧ訥 ᨥ  ६ ।묨,  ⬥﫨.  ࠫ
筮  ⮬ ; ᮢ ਪ.
    , ॢ᪨  2- . 4 .  . . ᠫ  ⥬ன
 ॢﭭ ᪠;  ᭮    ᢥ⥭  ("த  ").
ந  ࠭.  ࠦ  "  "  砥  ᮪
ᮢ襭⢮, ⨣⮥ 㯮 㤮.
     ()  (1    .),  ⮫    70-,  ᪮   ࠪ᪨
(ࠪ᪨).   ᫠  ﭠ 16:10).   ࠢ᫠
ઢ 4 (17) ﭢ  31  (13 ).
    (  . appellatio - 饭),..1)  饭    প
(.,      ⢥  )...2)     -
襭      ⠭...3)    ࠢ  -      㤥
ਣ஢  襭,  㯨   ᨫ. 樮  
᫥ 騥        ।⠢  ⥫⢠    
⢥ত  襭,  뭮 . . ⠪ .
    , 筮 ॢ த    ᥬ⢠  ⮢,  
⥭. 쪮    ய᪨  ய᪨ .    
,  ᫮, ⠬ C, 㯯 B, P,     ୮  ᫮.
஦ 100-150   ॢ.
     ,   ய.   । .    1100
. 頤 149 . 2.   ᪮  -    .
 ० ७᪮ . - ࠩ 㫪 (㢨, ३᪨ ).
 ᪮ - ᯮ 㤠⢠: ⠫  (.  1/2  ਨ),
⨪, -ਭ.
    (Appennino) , ୠ ⥬    ⠫,    ᪮  -.
 . 1200 . ८騥  1200-1800 , ᨬ쭠  -  2914  
(. ୮). ।᪨ ୨, 㪮  墮 ;  設
- 㣠.
    (࠭ . aperitif),  ⮪    㦤  ,  筮
ᯨ⭮.
    (  . apertura  -  ⢥⨥),..1)    ⨪  -  饥
⢥⨥ ᪮ ਡ, ।塞 ࠧࠬ     ࠣ.
  - 㣮 a  ࠩ 砬 ᪮ ᢥ⮢  窠,
室饣  ⥬. ᫮  - ᫮  = nsin(a/2) (n - ⥫
५ ।); । ᢥ饭 ࠦ, ய樮 A2,
 ࠧ ᯮᮡ ਡ, ய樮 ...2)  ⥭ 孨
 () -   ਭ 祭 孮 ᫮
⥭.
     , . ࠣ  ⨪.
    (Apia) , ⮫    㤠⢠ . ,  .  .
32,9 . ⥫  (1991).  㭠த  ய.  뢮  ,  ,
-.
     (    .  apex  -  誠),      -  ,
ᯮ  誥  ਭ騩  , 饭  ,  .
   ⥭. . .
   "" , 㭠த 䥤 祫 ꥤ.    
1949.  - .  - 62 ࠭ (1988).
    ,  ॢ᪮ 䮫 饭 , ⠢訩  
饭  .
    (  . apis - 祫  ࠯), ਬ 祫  鸞  
 ९⮢  祡 楫.
     (Apitz)  㭮  (1900-79)  ,  檨  ⥫.    1933-45  㧭
᪨ 櫠३.  " ।  "  (1958)    ᮯ⨢
㧭 奭줠.  "㣠" (1976)  졠 檨 ࠡ . 20
.
    ( a - ⥫쭠 ⠢   .  plasis  -  ࠧ),
ப ࠧ, ஦  ⢨  -    ⥫    ࣠.
    ࣠ (.,  窨)     ਢ  
㭪樮 襭. . .
    (  . aplanetos - 訡), ꥪ⨢,  ஬ ࠭
  ᪨  権;      ᮢ襭   ꥪ⨢   -
⨣⮬.
    ,  ,  ᪨ .
     ,  ࠢ୮-    ୨  쭠  ୠ  த,  
梥묨 ࠫ, 筮 ⠢ ࠭⮢.
    (࠭ . aplomb),  ᠬ㢥७  ,  .
    ( . Aplu, Apulu, Aplun),  ᪮ 䮫 ⢮,  
ᮮ⢥  .
    (  . apnoia - ⢨ 堭), ६ ⠭ 堭
  ஢ 㣫  (., ᫥ ᨫ  ⢥
 ந쭮 堭).   㯠    ᨫ쭮  ࠧࠦ
 (., 宫 ).
    (Apo) , 㫪  . , ᠬ ᮪    (2954  ).
樮 .
    ... ( . apo - , ,  ),    ᫮  ᫮,  :
栭, , ⢨ 祣- (., ), ந宦  
祣- (., 䨭), 㤠.
    (  ...  . gamos - ࠪ), ࠧ⨥  த    ⮪
⪠    த襢  誠         梥⪮   ⥭   
⭨.    .  (  ...    .  ge  -
),..1)  㤠   窠 ࡨ    ⢥
⭨ ...2)  㯥, 梥 (.,  ᫠).
    ᥩ (?-1345) ,  ࠢ⥫⢠  ⨨  1341,  ਮ
⢠         V.   ⠨   ਭ樯   業ࠫ樨
㤠⢠.   ⮫筮  㯥⢮    ६᫥,  ஫  
䥮쭮     VI.  ਢথ栬  VI.
    ( . apokalypsis - ஢), ஢ ,   
  , ॢ襥    ࠭  ⨠᪨  
ந (. 68  -  .  69).  મ  ਯ뢠  ⢮  
᫮. ন ⢠  " ᢥ",   졥    ⮬  
⮬, "譮 㤥", "祫⭥ ⢥ 쥬".
   "" , ᪮ 稭 .    ⨢  ᪮  㭨
(   쭮,  1597).  ⠨  ⨥      મ  ᮡ,
⨪  襥  ࠨ᪮    ᪮  ࠢ᫠  客⢮  
ᮣ襭  ⨪  ᪮ .
    ( . apokryphos - ⠩, ᮪஢), ந 㤥᪮
 ࠭⨠᪮ ,  祭  ᪨ .
    , . ਤ.
    訩 ( . 310 -  382/392),  ᪮  .  ,  祭
䠭 ᠭ਩᪮. 頫 ࠢ᫠ 祭 ⨢ ਠ,  
쭥襬, 뤢 ⥧  " 饭 த    ",  ⠫
᭮⥫ ⮫᪮ , 㦤  ᮡ    (374-380)  
 ᥫ᪮ ᮡ  ⠭⨭ (381).
     (Apollinaire)    (   .      죥   ਩
஢檨, Kostrowicki) (1880-1918), ࠭᪨ .  ਪ  
(横 "    ",  1917)  ⠥  㦥⢥  ७,
஥,  ઠ᪮ 饭 ⮪  (横 "⨠਩, 
⥦ ", 1911)  ࠤ  , ⨢ﭨ ⠬    ६
(⢮७ " ࠡ", 1912; ".  1898-1913",  1913).  ୨
 "ᨠ   " (1910). "ࠬ.  ⢮७      .
1913-1916" (1918) - ᪠ ஭ ࠣ᪮    1-  ஢
, ⭨ ன  .     ࠣ᪮  ६  
筮 - - " ६" (1918, 㡫 1920).
     ᪠ , ॢਬ᪨ ⥪   1-  .  2  .
ந ࠭  ﭠ, ,    ﭠ    ,  
१ 㭠.
    (᫥  5  .  . .), ॢ᪨  㤮,  
䨭.    襬  (ਬ᪨  祭    ⥫),  稫  ஧
᪨, . . ⥭, . .  砫 । ⥭   ᯮ짮
⮭.
     (  .  180  -  ᫥  119    ..),  ᪨
䨫, ५  ஭,  "஭" (   ந,  1184,  
119  ..) - ᭮ 筨  ஢. 襤     
"䮫᪠ ⥪"  (୥訩  祡  ᪮  䮫  
 ६) -   1  2 .
    , 窠 ᥬ⢠ ᭨.   ࠧ 7-9 , ,  
設 ஧,  묨  묨 ⭠. 砥  २⢥
  ࠩ ய,   . .   ࠭ ࠭.
 ᭮ .
    () ,  ᪮ 䮫  ५  , -楫⥫  
⥫, ஢⥫ . ࠦ ४ 襩  㪮  
ன.  ।  ࠦ    ॢ᪨    (  
ਬ᪨ ): ", 㡨騩 " (. 370   .  .,  
ࠪ⥫)  " 좥᪨" (. 4 .  . .,  ).
   "" , ୮-㤮⢥ ୠ,  1909-17,  -.
 易  ᨬ,   .
     ,      ஬  .  1  ,    .  ⮬
(ଠ, 1932), 頥    ⮩ ᪮  ࡨ
 ਮ 1,81 . ﭨ         0,65  
2,33 . .     0,1 . .
   "" ,  ਪ᪨ 3- ᬨ᪨  ࠡ;  ணࠬ
 ࠧࠡ⪨  ⮢. ᭮ 祭 - ⠢ ᬮ⮢   ;
ᮢ襭  ⠪  ᯨ        ᬮ⮢    ;
䨪樨 "" ᯮ짮  ⠢      ࡨ⠫
⠭ ""  몮  ᮢ᪨ ᬨ᪨  ࠡ  "-19"  
ணࠬ . ᨬ쭠 ⮢  . 47 ,  ꥬ    ᥪ
12,7 3.  1968-75 饭 15 ᬨ᪨  ࠡ      (ᥣ  38
ᬮ⮢),   6 "" ᯥ譮 ⢨ 㭭  ᯥ樨  (
1969-72    "-11",  -12,  -14,  -17).        ᠦ   12
ᬮ⮢,  묨    "-11"  .  ஭,  .  ਭ  (1969).
ᨬ쭮 ६ ॡ뢠  㭥 75  ("-17", 1972).
     , , 室   좥    ⨪.
᪠  ஭ ਣ ࠡ ॢ᪮  
(. 330-320  . .).  ६ ⠫ 設 ᪮ ⢠.
    ⨭᪨ ( . 286), ⨠᪨ 祭, , ࠤ訩
    ⨠.      ࠢ᫠  ઢ  14  (27)
,  ⮫᪮ 6 .
     ( . 1 .  . .), ॢ᪨  ,  
.  ⮣  ࠭  . . "좥᪮ " 
  ஭  㫠筮  (樮 㧥, 䨭).
      (2-1  .  .  .),  ॢ᪨  ,  
⥬,  ᪠. ᭮  襬,    ⮬  ᮧ
 㯯 " ન" (. ୥᪨ )  .
    ᪨ (᪨) ( . . 319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ( . 260 - 170  . .), ॢ᪨ ⥬⨪  
஭, 祭 .  ᭮ 㤥 "᪨ 祭" (8 )  
   ⥮ਨ.  ᭥     ந
⥮ 横.   ᪮  讥 ﭨ  ࠧ⨥
⢮  ६.
    () (1    .),  ⮫    70-;  㤥    ᠭਨ,
ᯮ  ⮫    (ﭨ  ⮫  18:24-28;  1-  ᫠   
ਭﭠ 3:4-6).  ᫥⥫ ਯ뢠  ⢮ ᫠
 .   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 30   (12  ५),
10 (23) ᥭ  8 (21) .
    (  . apologeomai -  ),..1)  ᮡ⥫쭮  
࠭⨠᪨ ⥫,  ࠧ  2-3  .,  頢  ਭ樯
⨠⢠  ⨪ ⨠᪨ 䨫䮢. ।  ⮢  -  ⨭
祭, ਣ, 㫫...2)    ७᭮  ᫥  -    ਢথ
- , ࠢ, 樠쭮 ன⢠.
     (   .   apologia),   㬥७,   १୮   墠
-  祣-,  (筮 ।).
    (   ...    .  mixis  -  ᬥ襭),  ࠧ  ᯮᮡ
ᯮ  ࠧ      ⥭;      㧪  祭   -
ࠧ த  ⢮७. .,  ⥭      -
ࠧ . . 䨬.
    , ᮥ⥫쭮⪠ ⨭,   ன  䨪
.   祫  ஧  뢠  ⠪  ஭  宦묨
ﬨ 樨   .
    ,  ᪮ 䮫 ஬ ,    ࠦ 
  ६ ᢮    ; ᮡ⥫ ࠧ  ࠣ
.
    ,  ࠧ饥 ஢ﭨ  - ࣠. .,
., .
    ( . aporia, 㪢. - 室),  㤭    ࠧ訬
஡, 易      ⨢,    稥  㬥
⨢ 祢, 饯ਭ⮣. .   .
    , ࠭         ࠩ  ⢠:  
஢-,  ᠭ,  -⨭᪨ (ਭ ᪨ ),
 㡠᪨  .  祭 㯭, ᫠  ⭮  ᫮⮩.
஦ 200-400   ॢ.
    (  . aposteriori  -    ᫥饣),  ந室饥  
; ⨥ ⥮ਨ , ⨢ ਮ.
    , ⨠᪠ 㦥 , ᮤঠ   
(ﭨ   ᫠  ⮫)    .  1-  ⭠    
஢ (1564).
         (1654-1734)   ,   ᫥   롮   ⬠
० ࠨ ( 1727). ⭨ ୮    ᨤ᪮  室
1722-23.
    (⮫᪨ ) , ᪮-᪠ ᥪ  2-  .
13 - . 14  .    .  ⠫.  㯠  ⨢  䥮쭮    
⮫᪮ ઢ, ਧ뢠  , ⪠  ⢠.  ᭮
५ (. 1260),  1300  稭.
     ,  த  (   1956)      ࠨ,   ய஢᪠   .
஦  㧥.  18,2  .  ⥫   (1991).   :   ࢭ,
᫮⥫,  ⮭  ,  ⠫権    ⥯.
᭮  18 .
    (  . apostolos -  ᮫),    ࠭⨠᪮  
த稥 ய ⨠⢠.        ⮫  -
訥 ᫥⥫ ("祭") .
    (   .  apostrophos  -  饭    ஭    ),
筠  ,  㯮ॡ    祭  ய᪠   ᭮
(.,  .  don't    do  not,  ࠭.  l'homme).    ᪮  몥
㯮ॡ  ᠭ    ᮡ⢥.
    (  . apothekion - ), ⮥    ⥫  鸞
 ਡ  蠩.
    ( .-. 騩 ), ᪨  ।,  ஬  
ॢ ਯ뢠 ᢮⢠ ॣ , ,    ᨫ.
ய  ।⠢﫨 ᮡ ࠦ     ३:
࣮, ૨ , 좠, 䮭  .
     (  . apophatikos - ⥫),  ६
ࠧ 魮 ᮫⭮  ஭    ⥬  ᫥⥫쭮
뢠  ("栭")    ⭮         ।   
ᮨਬ      த.  ࠡ뢠  ਣਥ  ᪨      
"८⨪",  ।    -    㧠᪨.    﫠
᪮ ⥮,  ⠫  ᮢ襭  ⥬  
.
     (    .  apophthegma  -  祭),  ਭ  ᡮ୨
㬭  ࠢ⥫ 祭  ⪨  ⥫  ᪠
("Apophthegmata Laconica" ).
    (  . apotithemi -  ⪫뢠),..1)  १  (  ⠪  
) ௥ , 饭  業 ࠢ쭮  㣮쭨  
   ஭...2)   ࠢ쭮  ࠬ  䥬  -    
࠭.
     (    .  apotheosis  -   ⢫),..1)   ⢫
ॢ᪨    㤠⢥    ⥫,        쭥襬    ਬ᪨
஢...2)  ᫠,  稢  -  ,  ᮡ,
...3)  ⥫쭠  থ⢥  ᮢ  業  ᯥ⠪   
ࠧ筮 ⭮ ணࠬ.
    ,      ଥ⮢,      ⠫᪮
⨢    室  ⢨          -
ଥ. ଥ ।  ᯥ筮  (⥫쭮)  ⢨
ଥ   ॣ樨  ⨢.
    (  . apophysis - ⮪, ),   - 
⢥⢫  ᪮ ⥫,         ।⢥
᫥.
    ,  ,  .
    (  ...  . chroma - 梥), ꥪ⨢,  ஬ ஬
⮢ ᪮ ⥪ ࠢ ᪠ ,    ஬᪠
 .
    (  ...   業),  窠  ࡨ  ᭮  ⥫,  
㤠  業 ⥫,  ண ந室 饭.
    (Appalachian Mountains) , ୠ ⥬  ⮪ . ਪ,
   .  2600 . .  ( ᥢ  . 宪  㤧)
- ⮥  ᪮    ⤥묨  ᨢ  ⮩    1916    (.
設⮭); ᫥ ॢ . .   ᥢ    
ࠫ ॡ⮢  ᨢ, ࠧ ப ;  ᥢ 
ਫ  ⮪  ,   - ᪮  .    
2037  (. 祫). ஦  㣫,      ,  
, ⠭. ப⢥, 墮  ᬥ蠭 .
         ,    ⮪  ,    祩,  
।᪮ । ண. ப ᢮  1840. . 180 . 2.
 ⫮ ନ  ࡮. 騥   㡨 900  1600 .
.   ᭮ 㬨.  ᣮ࠭  28,9-35,4  /.  
   ᯮᮡ.
     ,      ࠩ  ୮  ⥬  祩
().  . 1500 .  २⢥ 猪; ࠧ .
  500         1500      ⮪,    ᪮  
ਮ⠥ ࠪ  (). ப⢥ .
    (   .  apparatus  -  㤮),..1)  ਡ,  孨᪮
ன⢮,   ᯮᮡ...2)   㯭   ०,   ࣠権,
㦨  -    ࠢ,   宧⢠      .   ...3)
㯭 ࠡ⭨  -  ०,  ࣠樨;  ᮢ㯭
㤭,   ᯥ稢    㭪樮஢    -    롮୮
࣠...4) ਬ砭, 㪠⥫  . ᯮ⥫ ਠ   筮
, ⭮    .  .  (᪨  ,  筮-ࠢ
)...5)  㯭  ࣠  祫,   ⭮      ⥭,
믮 - ᮡ  㭪  ࣠  (饢⥫  ,
⥫ ).
       ᪮   ਡ   ,   뢠   ।
ᢥ饭  ᮧ ਡ஬ ࠦ  筮  筨  ᢥ.
⭠  㭪    業  ࠧ  ᯮᮡ  ਡ  
। મ  ꥪ.
     , ⥬ 拉  ⮢  ⮫⮩  ⮩
令  ⪨ ,  室,  ⠪  ᬥᥩ.  拉
 ⭮ 拉 뢠 ⠪ 㪮.
    ( ࠭ . appareil -  ꥧ),..1)        
  ⨩  ꥧ  (륧)    孨...2)    
(ଠ)  㧪 孨 (᪮ ⠢)  ஦  ⠢
  ९ࠢ筮 ।⢮...3)  ன⢮    ᮢ    ᠭ⭮
ࠡ  室 筮 ⠢   孨  ॣ.
    (⠫ . appassionato), , 襢; 祭
ࠪ 몠쭮 ᯮ.   ⥯  ᮭ  .  客
⭠   "ᨮ".
    (Appel) ५ (  .  1921),  ૠ᪨  㤮.    㯯
"".  1940-50- . ࠧࠡ⠫ ᢮  ࠪ⭮ ᨮ,
    㬥⠫쭮,  ᪮   ⨫   ࠦ      ⠬
-䮫᪮ ᨬ.
     (Appell)       (1855-1930)   ,   ࠭᪨   ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1911), ࠭  
童   (1925).   堭, ਨ, ⥮ਨ 㭪権.
    (  . appendix - ਤ⮪),  ࢥࠧ  ⮪  ᫥
誨.
    ,  ᪨ म  ⨯ 筨. 
(筮  1 ) ஧筮, ⮨    㫮    墮  (  ஬
室 ठ).   뤥  ࠧ  ਮ᪨  ᬥ塞  ஧
"". . 100 , ࠭ ப.
    , ᯠ . ਧ ண :    
, २⢥  ࠢ 譮 , 譮,  ࢮ    .
᫮: ஡ ⪠  ⮭. 祭 ࣨ᪮.
    (  . ad -   perceptio - ⨥), ⨥  䨫䨨
 宫    ६,  ᭮    ᮧ  ⨥  -
⫥,  饭    .  .;    .  楬      ⫨稥   
ᮧ⥫쭮 楯樨. .    ⮩  "᪮  楯樥
 ⨥ "࠭業⠫쭮" 楯樨  -  砫쭮  
"⢠ ᮧ"    ᫮  类      ,  饣
ᨭ⥧஢ ࠧ .  ᭮  .  㭤⮬  宫
楯樨 - ⨥, ॡ饥 殮 .  ᮢ६ 宫
ᨭ .
    (  . appetitus - ), 饭, 易  ॡ
 ; 䨧᪨ 堭, ॣ㫨騩 㯫  ࣠ 饢
.  ⥫쭮 ⢨   室  饭 .
    (?-70-  . 2 .), ਪ . , ४.  "᪮ ਨ"
 ᭮   . 2 . ( ᪮ 몥);  24  諨 楫
 6-9  11-17,  祭 18-24.
     ( . via Appia), ࢠ ਬ᪠ 饭 ண, ஫
 業    312  . .    㥩 (350 );  224
 . .   㭤. ࠭  .
    (  . applicata, 㪢. - ਫ),      ⮢
न 窨  ࠭⢥.
     (    .  applico   -   ਦ,   ਪ뢠),   ᯮᮡ
ᯮ    冷  ।  楢           몠쭮
㬥; 祭 ⮣ ᯮᮡ  . 롮    易  
樥 稭.
    (  . applicatio - ਪ뢠), ᮧ  㤮⢥
ࠦ  ,  訢    ⪠    㬠   ࠧ梥
窮 - ਠ; ࠦ, 㧮, ᮧ ⠪ ᯮᮡ.
    ( ࠭ . appreter - ⥫쭮  ⤥뢠),  ய⪠
⥪⨫ ਠ  ᥭ    ⤥ ࠧ    -
⮢ (嬠, , ᨭ᪨ ᬮ    .),  ਤ  ਠ
⪮, ᬨ, ᠤ筮, ⮩  . ᢮⢠.
     (    .  approximo   -   ਡ),      
⥬᪨ ꥪ⮢ (., ᥫ  㭪権) 㣨,  묨  
 ⮬   ᫥   室 (., ਢ    
묨).
     ⢥ (1659-1728) , , ᯮ  I.  . .
ࠪᨭ   ,    ᥥ.  1702-04 ঠ 
  袥᪨ ᪠.  1708 稫   ਭ⨨  몮  
᪮ ⢮.  1722 १ -.
     ⥯  ஢  (1702-58)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-䥫줬蠫
(1756).  砫 ⭥  1756-63 騩  ᪮  ନ.
 ⥫ ⢨  1757 ࠭  .
     ⢥ (1661-1728) ,  (1709),  ᯮ    I,
ࠫ-ࠫ (1708).  . . ࠪᨭ   ,   
ᥥ. 騩 ᪨ 䫮⮬  ୮   ᨤ᪮ 室.
 1717 १  ࠫ⥩-,    1726  童  客  ⠩
ᮢ.
    ,  த  (  1961)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ ⠭. 21,1 . ⥫ (1992).   ࠬ⨭.  
"ਡ", 娬᪨   .
    ( . Aprilis), ⢥  ୮  (30 ).
     1917 , ᪨ ਧ   ᨨ  ᫥  ࠫ᪮
ॢ樨.   裡  㡫 20 ५ (3  )  易⥫⢮
६ ࠢ⥫⢠ த . ᮢ 樨   20
५ 娩 (15 . 祫), 21 ५ (4 ) -  ਧ 襢
 ॡ   ।  ⠬ (100 . 祫).  㪮⢮
⮢ ঠ ६ ࠢ⥫⢮,  ⠢  ண  諨  
஢  襢.
     1876  ,  㯭襥  㯫  ᪮  த
⨢  檮  .  ⮢  ᪨  ॢ樮  業ࠫ
⮬. 訩 ࠧ 稫    ਨ.   
 . 30 . 祫.
     1945  ,  ᥭத  㦥  ⠭    .
⠫ ⨢ 檮-᪨ 㯠⮢     ⠫᪨  ᯥ譨;
訫 ᢮ ⠫  訧. 25 ५ -   ⠫  樮
ࠧ.
    ਩ ७ ( . 1930),  ᨩ᪨  몮,    
(1992).    ᥬ⨪, ᨭ⠪, ᨪ䨨,  ୮  
⥬᪮ ⨪, 設 ॢ  .
    ᨫ (1789-1847) , ᪨  ᢥ⥫,  ࣠  1-  
ਨ ( . ஢)  ᢥ᪮  誮  (1835).  ⠨    ᡫ
᪮   ᪮.
    (  . apriori -  ।饣), ⨥     ⥮ਨ
, ࠪਧ饥 , ।饥   ᨬ  ;
    ।  宫⨪    ⨢  ਮ.   
䨫䨨  .    ਮ୮    (࠭⢮    ६     
ᮧ栭, ⥣ਨ) - ᫮ ⭮ , ਤ饥   ଫ,
᥮騩  室 ࠪ.
    ,  ᥫ᪮ 宧⢥ - ᫥ ⮢ ᥢ  ᠤ
ᥫ᪮宧⢥   ⠭  ,  ਣ
 ஦  ᥬ 楫, ஢ન 믮 ࠢ ᥬ⢠.
     (  .  approbatio),  ७,  ⢥ত,  ᭮  
஢થ, ᫥, ⠭.
    (࠭ . approche), ஡    㪢  ()    ᫮  
⨯᪮ .
    ,   ᪮  䮫  ⢥  ⠭殢,  騥  
  ᫠騥 ᪮ ;  ࢮ.
    , ᨤ ( . hapsis, த. . hapsidos - ᢮),  ,
㣫, ࠭  אַ㣮  , ४  㯮  
ᮬ  ᢮.  ᨤ       ॢਬ᪨   .   
⨠᪨ ࠬ ᨤ -  .
    ,  ᪮ 䮫   娤       .  
墠祭 ᮭ    ६  ⢠  娤   㡨.    ⥫
  ࠧᠫ  , ⮡  ४⨫ ᫥ ࠡ 
⠭  ॡ 뭠.
     ( .   䠬.    㭧,  Jaunzemis)  (1858-1929),
᪨ ⥫.  ॠ᪨ ᪠  ॢ᪮ ,    .
. " த ⨭ २" (1889-91).
    , . .
       ⠭⨭  (  .   1921),   ᨩ᪨   ஢,
ॢ稪.  業  - 檠  20 . (. , . 䪠,
. , . ).  " ࠭栬 . " (1980).
      (1864-1919) , ᪨ ⥫. 稭⥫  ॠ  
    .    ஬  "६  ਨ"   (1890-95),
᪨ ஬ " " (1890-91), "ࠣ" (1902-04).
    (    .  apotheke  -  ᪫),  ०  (  ࠧ
쭨), ⢫饥  ⮢      .  ࢠ  ⥪
  754  ;  ᨨ -  1581 (. . ॢ ⥪).
     ,  ⥬    ,  㯮ॡ    訢
. ᭮  - ⥪᪨ ,   12 権,  1  
 8 , 1 嬠  3  㫠,  1      20  ࠭.  1  ᪨
⥪᪨  - 358,323 , 1  - 29,860 ,  1  嬠  -  3,732  ,  1
 - 1,244 , 1 ࠭ - 62,209 . ⥬ ⬥   1 ﭢ 1927.
    ᨯ ᨫ쥢 (1849-1926) ,  ॢ樮  த.  ⭨
"宦  த",  童  "    ",      ᭮⥫  "୮
।".  1880 ᫠   .    1893  ⢮    ᮧ  ⨨
"த ࠢ".  90- .   樠-⨨,  ⭨  樨
1905-07.  ᯮ:  "⢮  "    "  70-  .      
ᯮ" (2 , 1924).
    (ࢨ筮) , 訥 ᥪ.   5 .  
 碥, ᭮ ⨫,  ॢᨭ    .  .  :  寧,
墮⪨, 墮⪨,  ⨭墮⪨.  뭥  3    鸞  ⭮  
⮣ ᥪ,  ᫥        뫠  ᥪ  -  
⮣.
    (  . apteros - ᯥ),  ⪨    ,    騥
쥢. ᯮ  ଠ ਩ - ⥬᪨ ਧ.
    (Apuleius) ( 125 -   .  180  .  .),  ॢਬ᪨  ⥫.
୮-᪨ ஬ "⠬䮧  XI  "  ("⮩  ᥫ"),
஭ ᪨ ⨢, ⠬ ⮢      ५
⨪. "" -   ᮡ⢥  ⨢   .
     (Apuleius Saturninus) (?-100      .  .),    .  
, த ਡ 103  100  . . ஢  १  த  ᮡ࠭
    ࠭ . ; 㡨 ஭ ⨬⮢.
    (Puglia) ,    ⠫. 19,4 . 2. ᥫ  4  .
祫 (1991). . . - .    ஢.  ,  ਭ,  ,
࠭, .
    , ஢  ⠫; . ⨭.
    (Apure) , ४  ,  ⮪ ਭ. 1580  ,  頤
ᥩ 147 . 2. । 室  . 2000 3/.  㤮室    600
,  ਮ  -  ᥬ 殮.
    ,   - . 頤 76,5 . 2. ᥫ 305
. 祫 (1990). . . - -ୠ--.
    (Apurimac) (  祭 -  , ), ४   ,  
⠢ 﫨 (. ). 1250 , 頤 ᥩ . 125  .
2. । 室  . 2,9 . 3/.
    ᥩ   (1840-93)  ,  ᪨  .  ᭮  ⨢
ਪ - , ࠧ஢, ⢮ .   ᫮  ⢮७
" 㬭", " ⠪ ᪮", "  "  . .  .  ᪨
ᠫ ஬.
     ()  ᪠  (  .    54-68),  ⨠᪠  祭,
ࠢ⮫쭠;  㣠  ⮫    (᫠      1:2).
ࠤ        ஭.      ࠢ᫠
ઢ 19 䥢ࠫ (4 )   22    (5  ),    ⮫᪮  22
.
    , த ( 1947)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ ࠩ,  
.   .   ஦   ⠭.   34,9    .    ⥫    (1991).
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥, ⠫ࠡ⪠.   
ਧ.  ࠩ -  .
     , 筠 筮  ,    ࡠ.
  ᯨ᪮ .   60  ;  ਭ    30  ,      165  .
஦    (. ᪨ ⥣  ࠩ).    
० - . . ᪨   쭥᪨    -  ,
蠣, ठ  .
    (  . area - 頤),  頤  ᪮ ⥬ , 1
 = 100 2 = 0,01 .
     (࠭ . art brut,  㪢.  -  㡮,  ࠡ⠭  ⢮),
ࠢ    -⢥  ।  20  .  ⢥   ॠ   
ਬ⨢, ꥤ  饬  ᫥  ࠡ  ᨮ  (""
⢮⢮  ⥩    襢)      நﬨ   ᨮ
஢,    ⨢⠢  ᢮    "ࢠ᪨",    
믫訥    㡨  ᮧ  ࠧ  楬୮  譥  
ᮢ६ 樢樨. ஬ ࠢ  . .
     (࠭ .  art  deco,  ᮪.    ⨢  ⢠),  ⨫
⨢-ନ⥫᪮ ⢮⢠  , ப  ࠭  
. ய   1920-30-.  .      ᥡ    ⨫    
⨢,      譥  ୠ⠫쭮  ᪮      த㬠
樮쭮 㭪樨      (⠫      ⠫  ଫ
ᠫ ஬ ᪨ ஢ ⮣ ਮ). ᮡ 筮 㪮७
   ୮ ⢥.
   " " (࠭ . art nouveau  -    ⢮),  ࠭  
 ய᪨ ࠭     ⨫ "".
   ""  (ARA  ,  ᮪饭    .  American  Relief  Administration  -
"ਪ᪠    ")  (1919-23;  㪮⥫  .   㢥),
ᮧ    ய᪨ ࠭, ࠤ訬   1-  ஢
.  1921  裡     ⥫쭮 "" 뫠  ࠧ襭
 .
    ,  2 த 墮 મ 梥祭 㣠.   
1  (ᨭ ). 17 ,  ਪ ( ᨪ    ࠣ),    
. ﬨ   ⮢ 樨.        
"".
     , 砭     筮    ᪮  -,
⤥ .   ᪮ .  113 , ਭ  270   8 .
    (࠭ . arabesque, 㪢. - ࠡ᪨),     ᭮  権
᪮ ⠭ ( ⮩  ⮩  ).   
ࠧ  ୮ , , , .
     ,  몠쭠  ,    ࠧ      ⥯,   
⫨,  ୠ஢ ᪨ 㭪.  ᮪ࠡ:
. 㬠, . . 冷, .   .
     ,  ய᪮    ୠ,  ᫮襣    ⢥
쬠᪨  ࠭.  ஥     ਭ樯   ᪮筮   ࠧ   
⬨᪮  ᪨, ⥫  ᪨ ⨢.
⫨砥  ⬨᪨ ᫮ த ,    ᮧ
⫥ 饭 ⫨ 㧮.
    ,  ᨢ  ᪮ .  ,  騩    .
 (堧).  2661 . ப⢥  墮 .
    , ਤ (⮧); 室  ⠢   ਤ
⥭,  ⠪ , ᫨.      ਩  -  ⢥
筨 㣫த.
   - , . ࠡ-.
    , ᮢ㯭  樯,    ,    
 ࠡ᪨ த.
     (  .  䠬.  䮢)  ᥩ        (1881-1919),
ࡠ᪨   ०.  業  1905.     ᭮
ࡠ᪮ ᨮ쭮 ⥠.
    ਩  ( . 1954), ᪨ ⥫, ,  ࠬ,
㡫. ਮ५ ⭮   業ਥ  䨫쬠 . .  ஢
("  祫"  . . ⮭, "࡭ ⢨"    .
, "  ࠭"    .  ,  "  ⬥",  "",  "娥
࠭"). ᠫ ⠪ 業਩   ⥫䨫  "  "  (1990).
 "३" (1993).
   -  1948-1949 (⨭᪠ ) ,    ࠡ᪨
㤠⢠  (⮬,  ठ,  ࠪ,  ਥ,  ,   㤮᪮
ࠢ, )  㤠⢮  ࠨ.  ࠨ  墠⨫  6,7  .  2
ਨ  ⨭,      襭  ࠫ쭮  ᠬ    
29.11.1947  ।砫    ࠡ᪮  㤠⢠,      
ᠫ. 㣠    ⨭,  ⢥  ࠡ᪮  㤠,  
筠    ᠫ  뫨  ᮥ  ठ.     ਨ,
墠祭 ࠨ, 뫮  . 900 . ࠡ᪨ ⥫.  襭
 ६ਨ (1949)  ॣ㫨஢    䫨,  訩  
१ ࠡ-ࠨ᪮ .
      蠤  ,  客,  뢥    1-  .  .  .  
ࠢ᪮ -.  ।  ,  ମ筮  ᫮,    
ﬨ, १, 뭮᫨. ᯮ짮  뢥  ய᪨
த.  ᥬ⭮, ஬ ࠫ.
     ,  室  ࠡ    .  7  -  .  9  .,
訢訥  ࠭   . ⮪, . ਪ, -.
ய.  室  ࠡ᪨      ᮧ    -  ⥮᪮
㤠⢮.  ⢨  ࠡ        த   ਢ   
᪫뢠 । ࠡ᪮ . ᢮⥫쭠  졠  த
. ,  ࠭,    (2-  .  9  -  10  .),    ⠪  ᯠ
( 8 - 15 .) ਢ   ᢮  ࠡ᪮ ᯮ⢠.  
쭥襬  ⥫쭮        .  ⮪    .  ਪ
ࠧ ࠡ᪨ 㤠⢠.
     , . .
     , ⭮   ᥬ᪮  ⢨  ࠧ᪮  ᥬ  몮.
६ ࠧ ࠡ᪨ ᯠ  5 㯯 ⮢:  筠
(ᮯ⠬᪠),   ࠢ᪠,    業ࠫ쭮ࠡ᪠,    ᪮-㤠᪠,
ᥢ஠ਪ᪠ (ਡ᪠).   . ᫮   
ࠡ᪮ 몥 190 . 祫  (1990).  쬥    ᭮  ࠡ᪮
䠢. 樠  ࠡ稩  ࠫ쭮 ᠬ      
㣨  ࣠  .  樠      ࠡ᪨  ࠭,  ᪮
᪮ 㡫, 㡫 .
   -   (;    .  Arabian-American
Oil Company - ARAMCO), ᭮  1933 㯭訬 묨  ﬨ  
  ᯫ樨     ஦   㤮᪮   ࠢ.      1973
ࠢ⥫⢮ 㤮᪮ ࠢ ⥯ 㯠  樨,    1980  ⠫
 楬 . ࠢ    ।ﬨ    ᯫ
஦  ⢫,    ᯥ樠  ᮣ襭    ࠢ⥫⢮
࠭, ਪ᪨   "ᮭ", "஭", "ᠪ", "",
   뢠  .     .  200  .  ,
ࠡ⪠ - 23 .  (. 1980- .).
     ,  쬠, ࠭  .   .  ਪ.
  4 .  ࠢ  ᭮ ࠬ᪮ 쬠. ⮨   28  㪢,
ᯮ㥬  祭 ᮣ      .    祭
⪨   ਬ     .  ⠥
ࠢ .
    (ᠬ -  -ࠡ)  ,  㯯  த  (,  ﭥ,
ப  .), ᭮ ᥫ ࠡ᪨ ࠭ .   . ਪ.
 ᫥ . 199 . 祫 (1992).  ࠡ᪨.  設⢮  -
쬠.
    , 㯯 ᪨ த  (,  ,  ,  ᮡ⢥
ࠢ  .)  . ਪ  -. 400  .  祫  (1992).  모
ࠢ᪨. 騥 ਤন ࠤ樮 ஢,  - ⮫.
       ,  ᥬ   ᪨   몮   .   ਪ.   
䨪樨 .   모:  (ᮡ⢥  ࠢ᪨),
, ஢ ਡ᪨, , 砣, ਭ,  ⠨,  ,  ,
.
     ,  ⫮  ᥢ- ᪮ .
८ 㡨 4000 ,  - 5803 .
     , ᥢ-筠  ,      
 .,  .   (22 . .) 室    㡨  .  
५ ८  (।  500 ).  ન,   
  믠  ᪮쪮      .         -୨
⥫쭮.  , ⮢.
     ,  - , ᠬ 让      (.
2,7 . 2). 뢠       .,      ᪨  .  
ࠢ᪨  .,    ⮪  ᪨    ᨤ᪨  .  ᪮   .
८ ࠢ  ,  ,   ⮪ -  (   3600
).  ய᪨, 宩. ᠤ 50-100    (    500  ).
   ﬨ  ﬨ (--,  孠,  ,
堬    .).  㯭  ஦     (.   ᨤ᪮   
⥣ ᥩ).  ࠢ᪮ - ᯮ  㤮᪠  ࠢ,
, 㢥, , ꥤ ࠡ᪨  ,  ,    ࠪ  
ठ.
     ,  ᪮ .,  - ࠢ᪨  
 ⠭  ⮪. 4832 . 2. 㡨    5803  .  㯭  :
᪨, ᪨, , ᪨. 㯭 ஢: ,  ᪨.
 . .  : , , .
   -  ,    ।-᪨  ॡ  
ᥢ- ᪮ .  3700 ,  ਭ    650  ;  
㡨  ॡ⮬ 1271 .
    () , ᠬ ᮪    ᪮      ਨ
ଥ.    4090  .  訩  㫪.      ᪫   -   ࠪ᪠
䨧᪠ ࢠ.
    , ४  㧨,  ⮪ . 66 ,  頤  ᥩ  2740
2. । 室  55 3/. ࠧ ᫨ﭨ   ୮  ࠣ.
  ࠣ 室 -㧨᪠ ண.   . .
     (Arago)    ࠭  (1786-1853)  ,  ࠭᪨   祭   
᪨ ⥫, ࠭  童 ᪮  (1829). 
६  ࠢ⥫⢠    1848.  ᫥  ਧ  ᢥ,   
稢饥 ⢨ ᪮ ⮪    .  .  ⨧  饭,
⠭   ﭨ  묨  ﬨ.      ஭,
ਨ 㪨.
    (Aragon) , ⮭   ᥢ-⮪ ᯠ,  .  .
. 頤 47,7 . 2. ᥫ 1,2 . 祫  (1989).  .  .  -
ࠣ.    ஢.  ࠣ,  ,  ᪠.    9  .    室
  ࠧ  ⢮  ࠣ.    1035  ࠣ  -  ஫⢮,
ꥤ襥  1137  ᭮ 筮 㭨  ᥫ᪨ ⢮.   1164
 ᥫ ⠫ ஫ﬨ ࠣ, 稢     ⠫. 
13-15 . ࠣ    ᪨  -,  ,  樫,  न,
. ᪠ 㭨 ࠣ  ⨫  1479  砫 
㤠 - ᯠ.
     (Aragon)    (1897-1982)  ,  ࠭᪨   ⥫.      
᭮⥫ ॠ (, ஬ "ਦ᪨ ﭨ", 1926).    30-
.  ࠧ  樨  樠᪮  ॠ;  ८ࠧ    
᫨      饭   樠᪮   .      
࣠஢  ⨢ (ࠣ᪨ ਧ    ᡮ୨  客
"  ", 1941). ᪨ ஬ "⭠ "  (1958)    
㤮  த.    横  ஬  "  "  (1934-51;    .  .
⥭樮 ஬ "㭨", . 1-6, 1949-51; ࠣ - 童    1927,
 1954 - 童  ) -   ⥫᪨ 㣮,    
ࠡ祬  室 ᨫ 樨. ᥨ᪨,  ⢮᪨  
" . " (1971), "-஬" (1974). ᪨ ᡮ୨ ( .
. "  ", 1954;    "祭  ஬",  1956),  ᪨
横 客, 饭 .  ਮ,    .  㭠த  ᪠
६ (1957).
    , ࠫ  ࡮⮢, Ca[CO3]. 梥,  ,  ,
䨮⮢  ୮. म 3,5-4,0; ⭮ . 3,0 /3.  ⠫
,   ॣ   ⢨,      (   梥)      .
:  - ᭮ ⠢  (  ⨭) 㣠 
ૠ஢ ᫮ ࠪ ᪮; 客    -  楬஢
 ࠣ.  ந宦 ଠ  ࣥ.
    (Aragua) ,   ᥢ . 頤 7 . 2.  ᥫ
1,2 . 祫 (1990). . . - ࠪ.
    (Araguaia) , ४  ࠧ,    ⮪  .  ⨭  (.
). 2630 , 頤 ᥩ . 370 . 2.  ।  室  
. 8500 3/. 㤮室  1300 .
    (Arad) , த   뭨,  .  .  㤥  ࠤ.  191  .
⥫    (1989).    設஥,    娬᪠,    ॢࠡ뢠,
⥪⨫쭠, 饢, 㢭 ஬諥.
    ( .   䠬.   ) (1878-1964), ᪨
⥫. ⭨ ॢ樮  .      ᪠  ("
",   1924,      .)      樠᪮   ந⥫⢥;    ஬:
⮡᪨ "騩 ਧ" (1940)   ᪨  "  "
(1959).
    (Araia , Araja) ࠭᪮ (1709- . 1770), ⠫᪨  .
 1735-62 ( 뢠)  ⠫  㯯    -ࣥ.
 "   " (1736), "䠫  ப" (1755; ࢠ  
 ᪮  - . . 㬠ப; ᯮ ᪨ ⠬)  .
    (Arakawa)  ( .1936), ﯮ᪨  㤮-楯㠫.  
  ࣠஢  㯯  "-"       ("஡",   1960;   
"ࠬ", 1961).  1961   ࠡ⠥  -થ.
    , த    ᥢ-⮪ ࠧ, .  .  .  ন.
288 .  ⥫  (1980).  㭠த  ய.  ୠ,  ⥪⨫쭠,
 ஬諥. .
    (堩) ,   -  ﭬ  ();    ਨ
ࠪ    . . - 1785 ⢮  㤠⢮.
     (堩) ,   -  .    .  800  ,
  3053  (. ). ࠫ ਤ ॡ   묨
設  묨 ᪫. 筮  (  )    ⮯  (
⮪) .
    ࠪ ࠪ (1884-1942) , ᪨ ,  㦥
⥫    ଥ  (1935).  ᪨      ஢
⨭.
     (1877-1966) , ﯮ᪨ ᪨ ⥫.  1931-34 
,     1938-39      ᢥ饭.      ᯠᨮ   
ਧ樨 ࠭.  1948 ਣ७ 㭠த    ਡ㭠  
   ६ 祭. ᢮  1955.
     (ࠪ稥)  ਩  쥢  (1873-1953)   ,   㧨᪨
, 몮, த   㧨  (1929),      㧨
(1950).      ᭮   㧨᪮   ᪮   誮   
몠쭮 䮫쪫⨪. 㤠⢥ ६  (1950).
    , ४   (客  樨,    ࡠ;  
⥫쭮 殮  ࠪ 室 ࠭ ଥ   ࡠ  
樥  ࠭), ࠢ ⮪ . 1072 ,  頤  ᥩ  102  .
2. । 室  285 3/. ᯮ   襭.    ࠪ  -
ࡠ-࠭᪨ 孨᪨ .
    ᥩ ॥  (1769-1834)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥  
 ⥫,  (1799), ࠫ  ⨫ਨ (1807).  1808-10 
, ஢ ८࣠ ⨫ਨ;   1810  ।ᥤ⥫  ⠬
  㤠⢥  ᮢ.    1815-25    ७  
 ᠭ I, ⢫  ७ ⨪;  ࣠  
 砫쭨  ᥫ. ᥩ ॥  [23  ᥭ
(4 ) 1769, ᪠ ஢. த᪮ 㡥୨ - 21  ५  (3  )
1834,  .  㧨  墨᪮  㥧  த᪮  㡥୨],   ᨩ᪨
㤠⢥   ⥫,    (1799).砫  눧  ⮩
᪮ ᥬ.  ᪨   砫    ண  樯,  㯮୮
, ०, ண ᮡ ५ 冷.  1783 ਭ 
᪨ ⨫਩᪨   (᫥⢨ 2-  ᪨)  ,
    ᯮᮡ    -⥬᪨  㪠      砭
ண (1787)    稭  ଥ᪮  稪  ⠢  ⠬  ९⥫
䬥⨪,  ਨ    ⨫਩᪮  .      ⠪   ᭮
⥪.    1788-90    ६  ᪮-袥᪮    砫  ४⮢
⨫਩᪮ .   1790    ४樨  ४    㯨
९஬  ᥬ १     .  .  몮,    
ᮤ⢨ ண  1792 ਭ   稭᪨  ᪠  ᫥  ⮫
   ஢ (騩   I).  ᯮ⢮訥
⠬ "᪨" ਭ樯  ᯨ⠭  ࠪ祥  ⢮      
 ⨧  ।쭮 ⮪.  ⪨ ப   ਢ
稭 ⨫   ࠧ殢  冷,    祭  ᯥ஬  
⮫쪮 ⨫ਨ,      ,  ⠫  ࠢ  宧⢥    
䠪᪨  稭᪨  ᪠.      1796     ந      稭
.襭      I宦      "  "
⠫ ५ 宩   ࠪ祥.  ᯮ⥫쭮  ୮
筮 ।  ᭨᪠ ࠭祭 ਥ     
   ७  ந  ࠫ-, 祭  ⮬  ࣠.
ࠪ祥  뫠      稭    த᪮   㡥୨   -
⢥ , ਭ   祭 ᥩ 㦡.  ५  1797  ࠪ祥
 祭 ஬ -न ८ࠦ᪮      ⠢  
 ᢨ   । ࠫ-ଥ஬  ᥩ  ᪮
ନ  砫쭨  ⠡.   ﭢ  1798      ⠪  祭
ᯥ஬ ᥩ ᪮ ⨫ਨ. ࠪ祥  ᯮᮡ⢮ ९
ᯮᮡ    浪    ନ,      ᪠,  ᮡ  
थ᪨,  ᮯ஢  ᠦ  筮  .      ,
, ঠ 㦤  ᢮  (     ᠭ  I)
뢠 ᪫⥫쭮  ஢⥫⢮  .        
㤠  .  1798 ࠪ祥    㤠    㦡,      1799
䠪᪨ ᫠  ᢮ த᪮ .  I,  ᪮쪮    
᢮    ਢ訩  ,  ॢ      ࠪ祥   
,  ,        ਪ,      ।
ॢ 11  1801,   騪 .  .    蠫  ⮬.
쪮        ᫥  㯫    ⮫    
ᠭ  I  ࠪ祥    ⠭        ᯥ   ᥩ
⨫ਨ,  祣 砫   襭. 襭.   
ନ ⮬ 1807   ந  ࠫ  ⨫ਨ,    ⮣
   뫮      ࠢ  砩訥
㪠  ⨫ਨ.  1808 ࠪ祥  祭 ஬ -宯
ᨫ  稭  -室 楫ਨ   䥫ꥣ᪮
. ६  ⠭  ᥭ஬.        ᮡ  
⮢᪨ 誥᪨   २  ७᪨   ࠪ祥
.  1809  ࠫ    ஫    ⨢樨    ⢨  
ﭤ᪮ ,   室 ᪨     ⭨᪮
  袥᪨ ॣ.ࠪ祥 砫 饥 ன
    ᪮ ନ (⮢  祭 ஥  ⠢,  ०
४᪮  ,      ࣠樨,    ୮
ࠫ  . .),      ⢮묨  뫨    ८ࠧ  
⨫ਨ.             २,   ⨫   뤥﫠   
ᠬ⥫ த , ࠧ ⮢    㤨  㬥襭.  뫠
ᮢ襭⢮ 孮 ⮢ 㦨,  ਯᮢ,  ⠫  
䥪⨢ ⥫쭮 ᥭ. ஬ ⮣,    ᭮  ⨫਩᪨
, ⠫ 室 "⨫਩᪨ ୠ".뤢    ।  
᪮  . .  ࠭᪮    ⮢    㤠⢥
  ᯨ ࠪ祥 㤨     ⠢.    1810    
祭   ।ᥤ⥫        ⠬        ०
㤠⢥ ᮢ,       . . ફ  
.࠭⥫  -  㤠⢥    ᥭ  1812  ࠪ祥     
ਡ    ,    뫮  易      ⢮  
㤠砬       ᪮ ⨦  ⢥.
ࠪ祥 뫮 祭 ନ஢ 祭   ⨫਩᪨  ,  
 稫 ࠢ   㪠.  ᫥ ६,    
७   ⨪   ᠭ   I   ᨫ   ࠭⥫쭮-ॠ樮
⥭樨,  ࠪ祥  ⠫  䠪᪨    殬  ᫥      
ࠢ ࠭, ।稢  ᢮ 㪠  .   1815  
㬥 稭 ᥡ 㤠⢥ ᮢ,    ஢,  ᮡ⢥
 ᪮ ⢠ 楫.    ⢥  稪
    ᥬ  ⥪騬  ᠬ,  ⥬      ࠪ祥  ⠢  
ᮢ ᯮ⥫     ᠬ ᮪஢ ᫮,  
 ᮧ  ᥫ ( 1819 ࠪ祥 - 砫쭨 ⠡  묨
ᥫﬨ,   1821-26  -    砫쭨  ⤥쭮    
ᥫ)  ⨥  ࠧࠡ⪥    ᢮  .    1818
ࠪ祥 ⠢  ᥪ  ஥  㯠        "
஢쭮 
   ⠭ 業",  ⮡  "ᮤ⢮  ࠢ⥫    㭨⮦
९⭮ ﭨ   ᨨ". ஥  稫    ,
 ।⨫  ,  ॠ  ᫥⢨  ମ  1861  .
ᠭ I ࢠ  ࠪ祥. 20  1825      ᢮
訬    I     ஢    ᪫祭  
⠢ 㤠⢥  ᮢ,      1826  ࠭    砫⢠  
묨 ᥫﬨ. ࠪ祥 堫  ࠭    ᠬ쭮  ⨫  ⠬
 䨤樠 ᥬ     ᠭ  I,  맢襥  ᪠  
ᨩ᪮ ⢥   ࠢ⥫⢥  㣠.    饭    
ࠪ祥     ᢮    㧨,      ன⢮.
㦠 筮 ࠪ祥 ந  ⠫饥  ⫥  
ࠢ,  ந, 宫᪮ 㣮 । ⮫  ⠭
 ᮪ १७  ᥬ 騬. 㯭  ,
  ⢮    ࠦ.  㤮 ࠧ  ࠪ祥  
  ࠢ  ࠪ᪨  㬮,  室    襭      ᫮
, ⫨砫  ⭮,  ஫    筨⢮,    ᥣ
⠢  ,    ।  㪮⢮    㤠⢥묨
ᠬ,    ﬨ  ।.    ୮  ᫠   室
㤮⢮७  ࠧ쭮 ᯮ    ᠬ,  襥  
襭 -  ᠭ 䨣 ਭ     ⭮
ॢ.    ᮢ६    ⮬  ࠪ祥  ⢮  ᮡ
  ஭ ᠭ஢᪮ ⢮.: .  .
   ࠪ祥. ., 1864. . .  ᠭ I
 ࠪ祥 //  . . ᪨ ન. ., 1912.笥娭 .  .
. . ࠪ祥 //  ਨ. 1991.  12.ᨭ . . ६騪 (. .
ࠪ祥). ., 1996.. . ⠪᪨
    , த ⥭ ᥬ⢠ ࠫ.  ॢ,  ୨,  ᮪
⭨  ࠢ.  .  35  ,    ய    ய   ୮
;  ᨨ 3-5 ,   쭥  ⮪.  ࠫ  ᪠  -
⢥ ⥭ (९  ୥  ⮭騬 ⢨).
 - ⨢ ⥭. ࠫ  뢠  ⠪  ⭮  ⥭
த .
   - ,   ⠭, 堭쨭᪠ . ஢ 
㤠 (20   ଥ). ᭮  1960. 頤 3094 . 㣠 
 ⮯ (࠭)  ; ⠬ਪ,  ᠪ.  ᪨  ,  订
, , 蠪; ⠤᪨ 䠧; ৠ  .
    ,..1) 筮 쪮-᮫ .  ⠭,  ਪᯨ᪮
. 101 2.  ᮫...2) 筮 쪮-᮫   ⠭,
 ࠫ-᪮ . 頤 72 2.
    , த ( 1938)  ⠭, -न᪠ . ஦
⠭ (ࠫ᪮ ). 31,4 . ⥫ (1991).    "ࠫ",
袥 䠡ਪ  .
      (ࠫ)  ,  筮  ᮫  -    ⠭
(ࠪ)  ⠭.  1990 頤 ⠢ 36,5 . 2 ( .  .
. . 讥  - 33,5  .  2).  ८騥  㡨  10  -  15  ,
 - 54,5 . . 300 ஢  (  㯭  -  ᠪ쬥  
஦).  . 60- . 20 . ஢ ࠫ᪮  ᨫ쭮    
裡  ⥭ᨢ ஬   ४  ᥫ᪮宧⢥  㦤:
 ठ ,  ⤥ , 㤠   室    .  ࠫ᪮
 -  ᪮  ⢨.  ந室  뭨  ਫ
਩,  樠쭮-᪮  ਠࠫ.
    (誮 ࠢ)  ,  ⢥      ᥬ⢠
鸞 ࠢࠧ.   65  .  ⠥  殮,    .  
ਪ (    ࣥ⨭)   ⨫᪨ -.
    (ࠬ) , ᥬ᪨ , 室  ࠢ.   14-11  .
 . . ᥫ﫨  । .
     , 㯯 ᥬ᪨ 몮 (⮢). ॢ訩  ਮ
।⠢  ஠ࠬ᪨  ﬨ  9-7  .    .  .    쭥襬
ࠧ⢫      㯯.
     ,  ᮭ⭮ 쬠, 襣  . 1-  .
 . .   ᭮  䨭᪮  쬠    ࠬ.  ॢ訥  ⭨
⭮  9-7 .    .  .    ࠬ᪮    室  ਩᪮,
३᪮ ⭮, ࠡ᪮, 嫥᪮, 㩣᪮, ᪮ 쬮.
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ .,   .
. ஦ ⠭. 13,8 . ⥫ (1992).  㪮  䠡ਪ,
 ⬠.
    , . ࠡ᪮-ਪ᪠ ﭠ .
      ( . 1921),  ᨩ᪨  ⥪.    
஢ ன ࠩ  ६襪 (1950-60- .), ⠢筮 
 ᭮ ᭥ (1973), ᯮ⪮ "᪨"  (1980)  -    ᪢.
᪠ ६ (1982).
   "" ("Aranda") ,  筮-᫥⥫᪮  㤭    ᪨
᫥  (ﭤ).  ஥      1953;   饭   1100   .
᪨    ⨮᪨  ᫥    ⨩᪮  .      .
⫠⨪.
    ( ࠭  .  arranger,  㪢.  -  ਢ    冷),..1)
५ 몠쭮 ந  ᯮ  .  㬥  
. ᮬ, . ⠢ 㬥⮢  ᮢ...2) 祭 
몠쭮  ந    ᯮ    ⮬    㬥...3)  
ࠤ 몥 - ମ  㬥⮢      ⭮
...4)      ᯮᮡ  ९  饣  ᫠  ᠬ   
થ஢樨   ⥫ ⨫ .
    (Aranjuez) , த  ᯠ,  . , ਣத  ਤ.  .
35 . ⥫.  ⠫ࠡ뢠騥,  娬᪨    ଠ楢᪨
।.      ਧ.      १   ᯠ᪨    ஫.
⥪ ⭨ 18-19 .
     1808 (17-18    . ࠭,    室
᪨  ;  ࠭    ਤ),  ⠭,  १⮬
ண 뫠 ⠢ ६- .      祭  ૠ  IV  
 ᢮ 뭠 न.
     (Arany)    (1817-82)  ,  ᪨  .  ⭨  樨
1848-49. -ਫ "" (1846-79),  ਮ᪨      
("᪨ ",  1857),  ᪨    ᪨  ,  ᪨  
䨫᪨ .
    (ᠭ .  ),  ॢ     ⠢  
 襫쭨.
    (ᠭ . ᭠), ॢ᪠    ॢ쥢.
      (1796-1861) , ᪨ ࠬ,  ਪ  ⥠.
⠢ "⮯ ᪮ ⥠" (1861) - ஭ ⥠ࠫ쭮   1673
 1825 (ᢥ  ९, 㯯, ⥠ࠫ쭮    .).    
⥠. .
    ( . - ),  ᠬ  ᮪  㫪᪨  ᨢ  ᪮
  ⮪ 樨,  ࠭  ଥ   ࠭.  ⮨    2
᫨ ᭮ﬨ ᮢ  㫪 讣  ( 5165
)    ( 3925). . 30 .      ᨩ,  
 ⠭, ᮣ᭮ ᪮ ᪠,   祣    ६
ᥬ୮ ⮯.
    , த ( 1962)  ଥ,  ᪮ ࠢ.  ஦
⠭. 20,1 .  ⥫  (1989).  ⭮-  ,    
஧ ࠫ .
     ,  । 祭 . ࠪ,   ࠬ    
  ࠣ  ᥢ (  ᪮ ࠢ  ଥ,  -
 樨).  850-1000 .  .
     ࣥ ( . 1944), ।ᥤ⥫  ଥ    
1991.  1966    ९⥫᪮    筮  ࠡ.    1986  騩
䥤ன  ॢ᪮  㤠⢥  㭨.      1990  1-
⥫ ।ᥤ⥫  ଥ.   1995  ।ᥤ⥫  樮쭮
ᮡ࠭ ଥ.
      (271-213   . .),  . 樨  㪮⥫  奩᪮
 (⥣  245  17 ࠧ).       ⨣  ᨬ  
.
      ,            ࠩ   ᥫ         ⠥
騥-᪮⮢,    ப  ᫥  -  騥  ,  த.   
ᨩ᪮ 樨 ⠬ 뢠 ﭥ .
         ,   ⭮      ᪮   㯯   몮    (.
-ਠ 모).
    (ᠬ - )  ,  ᪨  த      (800  .
祫, 1992)    ࣥ⨭ (70  .  祫).    㪠᪨.
࠭ ࠤ樮 ஢,  - ⮫.
    , த 墮 ॢ쥢 ᥬ⢠  㪠ਥ.  .  20  ,
 ࠧ  ࠫ   .  ਪ.  ⨢.    ꥤ,
ॢᨭ ᯮ   ந⥫⢥,    ந⢠  .  ᪮쪮
 ࠧ  ⨢  ୮᪮ ० .
    (Arafat)  ( .  1929),  ⨭᪨  㤠⢥  ⥫,
 樨 ⨭᪮ ⮭    1994,  ।ᥤ⥫  ᯮ
࣠樨 ᢮ ⨭ (,  1969). ᫥ 墠 ࠨ ᥩ
ਨ ⨭  1948  ஢.  1956    稫  ᪨
㭨    ६  襫    ⮢         
ᨮ ⥫쭮 ⨢ ࠨ  ਨ ⨭.  ⮬ 
  ⢮    ⠢  ᪮  ନ    檮  䫨   (.
-࠭-ࠨ᪠    ⨢  ).     1957      ᭮
ᨮ 㯯஢ -,   1959 ⠫  .  
 ந⥫쭮 ଥ  㢥,  ⭮ ⢫  ⨧᪨
३   ⨭.  1964 - ᫨  ,     ⠫
  ᠬ ⥫ ⨪  ⨭᪮ ᢮⥫쭮 ,
    1969  ।ᥤ⥫  ᯮ  .      1970      ⠫   客
騬  㦥  ᨫ  ⨭᪮    ᮯ⨢.
1960- .  襫   室 ᮧ  ᠬ⥫쭮
ࠡ᪮ ⨭᪮ 㤠⢠.  쭥襬  ࠢ ᢮ ᨫ  
⨦   ਧ         筮   ।⠢⥫   ᮢ
⨭᪮ த.  1974  ⠭ 童   ࠡ᪨  ࠭.  
ࠩ, ਬਬ 権  ⨢ﭨ  ࠨ  室  
 㬥७ 鸞   ஡.  1988  ਧ ࠢ
ࠨ     ⢮,   ஥   ०   ⥣᪨   ⢥࣠
⨭᪨ ᪨ ࠬ.  蠣    ⨦
୮ ᮣ襭  ⨭᪨ ࠡ  ࠨﭠ.  1989 
  ஢襭  १⮬  㤠⢠  ⨭.   ६      
ᨤ᪮  1990-91   ঠ      ᥩ,  
⨢  ࠧ    㭠த  ९樨   ⨭᪮   ,
ᮡ  ।  ⥤뢠  ࠡ᪨  㤠.      ,  
।⢥ ,  襫  ॣ  ࠨ, १⮬ 
    ⠫ ᠭ  設⮭  ᥭ 1993 ,  ஬
 ᥪ   宭  ⨭᪮ ᠬࠢ.     1994
ࠨ᪨ ᪠    뫨   ⨭ ,
        থ⢥      ⨭    ⢥   
樨 ⨭᪮ ᠬࠢ.  ⮬         
ࠨ᪨ 㪮⥫ﬨ 堪     ᮬ    㤮⮥
᪮ ६ .   ﭢ  1996      ࠭  ᯮ⥫
 樮쭮 ᮢ ⨭, ࠢ  88% ᮢ.
     ( . Arafura Sea),  ᪮ .,    ࠫ,
.   ஢   . 1017 . 2, 㡨 २⢥
 200 ,  3680 . 㯭  ௥.
       ,  CH3(CH2)4  -  (CH-CHCH2)4(CH2)2COOH,  梥⭠
, t = 49,5 ؑ. ⭮    ᫮⠬.
    ,  த  -    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ,  ᫨筠
. . 30 ,  . ਪ. 뢠 २⢥ 
 - ﭮ ;     .  42%  饢  ᫠      22%  .
 頤 ᥢ  , ,  ﭬ,  ਨ,  .  ஦
15-40   1 .
    ( . arachne - ),  ᪮ 䮫  ᪠  誠,
᭠ 㪮쭨, ৭ 맢 䨭  易   ⪠⢥  
ॢ饭     㪠.
     ,      ,  뢠   ࠧ᪨
頬 (., ).
    , ᯠ ⨭ 窨    ᯨ  .
稭:  䥪樨,  ࠢ,   ⮪ᨪ樨.   孮      
  , ࢮ⮩, 㤮஦묨 ਯ, ᭨ ७,
  ., 孮 ᯨ  - ﬨ  筮, ன⢠
⢨⥫쭮  . .
    (  .  arachne  -      ...),  ࠧ  ,
騩 㪮ࠧ.
    , ॢ   . ४ ࣠, ࣠⠭    
業஬  ࠩ   (ᮢ६  䣠⠭).    㯮  
᪮  .  (Araxa),   ⠭⠫      ।쭮
஦    ࠧ  (.  -ࠩ).  ᯫ      1961.
᪨  . 462 .  .  ⠪ ᮤঠ Th, U. ᭮
㤭 ࠫ - 嫮.
    ( .),   .  (2-᭠ ᮪),      
ࠨ (4-᭠ ).
    (࠭ . arbalete), ⥫쭮 㦨    ய᪨  ࠭  
। : ⠫쭮  ॢﭭ , ९   ॢﭭ  ⠭
(); ⨢  ⮬.   뢠 ᠬ५.
    ࣨ ઠ쥢 ( . 1923),  ᨩ᪨  ਪ    ,
  (1991;     1974).  ᭮      ஡
஢   㭠த ⭮襭.
     (Arbenz Guzman)  (1913-71)  ,  ⭨  ⥬᪮
ॢ樨 1944-54, १ ⥬  1951-54,  ஭   1945-50.
ࠢ⥫⢮ ࡥ ᥩ ஢  ,  ⠫  ࠭
ﭨ ਪ᪨     ᨬ    ⨪;  뫮
ᢥ࣭  १ ਪ᪮ ࢥ樨.
    (Arber) ୥ ( . 1929), 袥᪨ ⨪.     
ਪ⠧  -  ଥ,  ᯥ᪨  饯騥         
㦥த . ᪠ ६  (1978,  ᮢ⭮    .  ⠭ᮬ    .
⮬).
    (Arbuthnot)    (1667-1735)  ,  ᪨  ਪ.  䫥
⨢   ᯠ᪮ ᫥⢮ (1701-14).  "  ⨭  ᠪ"
(㡫 1741;  ᮢ⭮    .  ⮬,  .      .)  ᬥ
⨧, 宫⨪  ᥢ祭.
     (   .   arbiter),..1)   ।,   童   ⥩᪮   㤠,
ࡨࠦ...2) ⨢ .
    (࠭ . arbitrage),..1) ᯮᮡ ࠧ襭  ᯮ஢,    ஬
஭      ࡨࠬ  (⥩᪨  ),   ࠥ   ᠬ
஭  砥    ᮣ襭      浪,  ⠭
...2)    ᨩ᪮  ࠢ  㤮  ࡨࠦ  -   ,   ᫥
ਬ⥫쭮 ᨨ, 易⥫쭠 ⠭  ᬮ७  ⨢
ᯮ஢ (䫨⮢)...3) 㭠த ࣠    ୮  ࠧ襭  ᯮ஢
 㤠⢠ (., ., ﭭ  ⥩᪮ 㤠).
       ,..1)    ᨩ᪮  樨  ࣠,   ⢫騩
ࠧ襭     ।ਭ⥫᪮  ⥫쭮  ᯮ஢,
⥪    ࠦ᪨  ࠢ⭮襭  (᪨  ᯮ)    
ࠢ⭮襭   ࠢ.   ࡨࠦ 㤥  ਭ  4  
1991.  .  ⠪   訩   ࡨࠦ   ...2)   ﭭ   
⢥ ࣠  ࣮-஬諥  ᨩ᪮ 樨
 ࠧ襭 ᯮ஢,  ⥪      ࠦ᪮-ࠢ
⭮襭  ⢫ 譥᪨  筮-孨᪨ 痢.
     (᮪饭      .  arthropod  borne  viruses),   㯯
-ᮤঠ ᮢ, ७ᨬ  ஢騬  童⮭  (頬,
ࠬ)    뢠   ࡮      (.,   ࠣ
ࠤ,  ࠤ).
    (  . arbor - ॢ  . lithos -  ),  ࠧ
 ⮭. ⮢  ᬥ ࣠᪨  ⥫  (஡
室 ॢࠡ⪨,   .  .)    ࠫ쭮  饣  (筮
⫠楬). ⥭ ਠ ⠦ .
    ,  ,  ਩.
    (   .  arbor  -  ॢ    caedo  -  㡨),  娬᪨
९         㭨⮦     ⥫쭮     ॢ᭮-୨
⥫쭮, . ୨  ⡨; ⭮  ࡨ樤.
    , ᪮ ᪮  ⢮,  ।⠢塞      ;
⨢ .
    , த -  ⭨  ⥭  ᥬ⢠  몢,  祢
. 3-5 ,   ய,  ਪ, , ࠫ. ⮫ 
㧠 ꥤ (  , ⠬ , ⨭)  騢    
⨭. ஦ 150-300   1 .
    ᠭ ନ줮 (1877-1968) , ᨩ᪨ 娬-࣠,
᭮⥫ 筮 誮 ࣠,        (1942),  ன
樠᪮ 㤠 (1957). ᫥ ⠪  ⮬ਨ,  娬᪮
孮, ਨ ⢥ ࣠᪮ 娬. 㤠⢥  ६
 (1943, 1947).
    ᥩ  (1908-86)  ,  ᨩ᪨  ࠬ.    
""  (1938),  "  ࠭⢨"  (1954),  "᪠   "   (1959),
"஬ " (1975), "⮪ " (1978), "⥫쭨" (1983)
   ࠫ쭮-᪨  ஡.  㤠⢥  ६  
(1980).
    ⮭ ஢ (1797  1798-1843) , ,  ⥭.  
୮ ⢠. ⭨ ⠭ 14  1825. ਣ७    筮
ࣥ.  1827  稭᪨ 㤭,  1839  ᥫ  ᥩ᪮ .
     ᠭ஢ (1903-91) , ᨩ᪨ 娬-࣠, 
  (1953), ன 樠᪮ 㤠 (1969).    .  .  㧮.
  娬 ௥  , ᨭ⥧    ८娬  ࣠᪨
ᮥ. ᪠ ६ (1978), 㤠⢥ ६  (1951).
    , ॢ த-㤠⢮  . .    㯮  
᪨ 筨 . 15 .  . .  8 .  . . 稭  ਥ,
⥬ .  ᪮-ਬ᪮ ६  ᠬࠢ.
    , ࡠ-,  த    業ࠫ쭮    ,  .  .
堭᪮ .  .  12  .  ⥫.  饢,  袥,  㢭
।.
    ( .-. ࠭  믠騩),    ᪠᪮  䮫  ,
殮  ᭨ .
     ( . Arvales Fratres),  殢  .  ,  
易 ன 室    ᯮ᫠ ஦   梥⠭
騭 ࠦ.
    (Argand)  (1879-1940) ,  袥᪨  .  ।  奬
ࠧ 쯨᪮ ᨭ    ப  ࠭    
㯭 ⥪⮭᪨ ஢.
   - , ४,  ࠧ  ⨨,  ⮪  .  .  503
, 頤 ᥩ 47,7 . 2. ஦.
     (࣠)  ,  ᥬ⢮  饩  鸞  ࠧଭ.
 3-13 . . 100 ,  ࠭  ⥯ ⮬.     ,
    㣨  㡥  ,       ஢.   ७稪
㤨⥫ 鸞 .
     (Arguedas)   ᨤ   (1879-1946)   ,   ᪨   ⥫.
᪨ ஬ "८᪠ "  (1912)    ⮪⨨.    ஬
"஭ " (1919) 㤨 ਬ 楢.
        (1911-1969)  ,  㠭᪨  ⥫.  ᪨
稭   楢: ஬ "㡮 ४" (1958), "஢   "
(1964), ᪠.
     (Arghezi)  㤮  (  .         ,   Teodorescu)
(1880-1967),  ᪨  ⥫.  ਪ.   ⨪ਪ   ("ॢﭭ
", 1930)  ⨡㠧 ("⪨    ࠭  ",  1933)  ᡮ୨
᪮ ஧.
    (Argelander) ਤ 죥   (1799-1875)  ,  檨
஭.  1823-36 ࠡ⠫   ᨨ,  童-ᯮ  ᪮  
(1826).   ஬ਨ  ᫥ ६ .  ⠫ 
⫠ . 320 .  ᥢ୮  - . . ᪮ ७ (1859-62).
    , ࣥ⨭᪠ 㡫 (Republica Argentina), 㤠⢮  
-⮪ . ਪ. 2767 . 2. ᥫ 33,5 .  祫  (1993),
. 90% - ࣥ⨭. த᪮ ᥫ . 86% (1990). 樠   -
ᯠ᪨. 設⢮  - ⮫. ࣥ⨭ - 䥤    ⠢
22 ஢権, ࠫ쭮  (⮫筮)  㣠    樮쭮  ਨ
 .  ⮫  -  -.    㤠⢠  -  १.
⥫ ࣠ - 寠 樮 .  筠  
ࣥ⨭  ࠢ,      -  ,    -   -   ⠣᪮
᪮.    ᥢ  ய᪨,    ய᪨,    
㬥७. । ⥬ ﭢ  ᥢ 28 ؑ,     10  ؑ,  
ᮮ⢥⢥ 18  1 ؑ. ᠤ  100-300     1400-1600    
  ⮪.  ४ - ࠭, ࠣ, 㣢,  ,  -,
-ࠤ.      㣮   ⥯,   ᠢ,   ய᪨   
(२⢥  ). 樮  ન:  -,  -,
-,   .  ॢ  ࣥ⨭ ᥫ﫨 . 
1- . 16 .    ᯠ᪨  ⠤;    ࠭  ⢥न
㯭 䥮쭮   ᯮ짮 ࠡ᪮ 㤠.    1816  
室   ᨬ  ᯠ᪨      ਪ  1810-26  ᮧ
ᨬ 㤠⢮ ꥤ ஢樨 - ( 1826 ८ࠧ
 ⨢ 㡫 ࣥ⨭).  20 .  ࣥ⨭ ९  樨
࠭ ⠫ ( . 19 .  -    ࠧ  ᪮,  ⥬
).  1930 ࠭ ࠢ﫨  ࠧ , ஢訥  ⨪
  㭤⮢, 㯭 㠧  ࠭  .  ᫥
2- ஢  訬  ﭨ    ࣥ⨭  짮  .  .  ஭
(࠭ १⮬ ࣥ⨭  1946), ⠢訩 㫨    யﬨ,
ࠢ묨  ९ 権 樮쭮 ⠫.  1955 ஭  
ᢥ࣭ 묨,  ﭨ ஭  ப   ࠭﫮  (
1974 ஭   ࠭ १⮬)
   .  1976 ⠭ ࠢ .   ਮ ( 1982) ࣥ⨭,
  ਧ  ⠭᪮  㢥७    ᪨  (좨᪨)
-,   ।ਭ﫠   㤠         .   ࣥ⨭   -
ਠ쭮-ୠ ࠭  ᮪⮢ ᥫ᪨  宧⢮.    
७    த  (1990,  %):  ஬諥   23,6,   ᥫ᪮
宧⢮  롮⢮ 16,7.  ᢨ  樭,   த ,
࠭  㣨 . ந⢮ ࣨ 50,9 .    (1990).
饢  (२⢥  嫠),  ⥪⨫쭠,  -㢭
஬諥,    設஥,    ୠ        梥⭠     ⠫ࣨ.
⥯ࠡ⪠  娬.    ᥫ᪮  宧⢥  ᯮ  㯭
. ᭮  ᥫ᪮宧⢥  :  襭,  㧠,
笥, , ᮫筨. ⢮.   ᫨  ⭮⢠  -
᪮⮢⢮  -⭮ 楢⢮.    (1990,  .)  㯭
ண⮣ ᪮ 51,  29. 롮⢮.  (1988, . )  ண
34,1, ⮤ண 211,4.  ᪮ ࣮ 䫮 2,5  .  ॣ஢
-⮭ (1991).  ᪨  - -, ਮ,  -.
ᯮ ᥫ᪮宧⢥ த⮢ (. 80%  ⮨  -  ,  ,
, ୮). ᭮  譥࣮  ⭥:  ,  ࠧ,  ଠ.
  - .
     ,  ⫮  -  ⫠᪮
. 㡨  6681 .
    , த, ᭮ ᥫ ࣥ⨭ (28 . 祫).  
᫥ 28,3  .  祫  (1992).      ࣥ⨭᪮  
ᯠ᪮ 몠. 騥 -  ᭮ ⮫.
    (ॡﭪ) , த ᪨  鸞 ᥮ࠧ.    
60 . 12 ,   ᥢ    㬥७    宣,  ⫠᪮  
᪮ . ꥪ ஬᫠.
    (  . argentum - ॡ) (ॡ ), ࠫ  
䨤,  㡨᪠  a-䨪  Ag2S.  ਬ  Cu,  Pb,  Fe      .
殢-          ⠫᪨   ᪮   ,   ஦,
࠯. म 2-2,5; ⭮ 7,3  /3.  筮  砥  
⥬ ଠ ஦. 㤠 ॡ.
    (  . argentum - ॡ  ...),  ਬ᪨
⮤ ⢥ , ᭮   ࠧ  ⢮ਬ  
 ᮥ ॡ, . AgCl, AgSCN. ࠬ 㦠 ஬ ,
  .
    (  . argillos -   lithos - ), ᠤ筠  ୠ
த, ࠧ  १ 㯫⭥,      楬樨
;  ᫥ ⫨砥 襩 ⢥म  ᯮᮡ ࠧ 
.
    ,  NH-C(NH2)NH(CH2)3CH(NH2)-COOH,  ᪠  ᫮.  
࣠   ᢮    ⠢  ( ࣨ  
⠬).   ᨭ⥧ 祢 (୨⨭ 横)  .  
⮣ .
    I (1-  . 8 .  . .),  ,   .  ⥫쭮
९ 㤠⢮, ⠢   ᥩ     ਥ
 ந⥫⢥ த.
    , த  . ᭮ . 776  . .  ࣨ I. 
   4 .  . .  ଠ.
      (࠭   .   argot),      ।   樠쭮   㯯
(ࢮ砫쭮 - ஢᪮ ), ᮧ  楫 몮  ᮡ.
ࠪਧ ᯥ樠쭮 (㧪ᨮ쭮)  ᢮ࠧ  ᢮
㯮ॡ⥫쭮 ᨪ.
    ( . Argon), Ar,  娬᪨    VIII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  18, ⮬    39,948,  ⭮    த
.   ᪮ argos - ⥫. ⭮ 1,784 /, t
= 185,86 C. ਬ     ।    ᢠથ      㣨
⠫   祭 ᢥ ,      ᪨
  ࠧ來 㡮 (ᨭ-㡮 ᢥ祭).
    ,  ᪮ 䮫 ந, ࠢ訥   ࠡ  "࣮"
 ।⥫⢮ ᮭ  娤    㭮,  ஥  ࠭﫮
ࠪ.
    , த  ᪮ 鸞 쬨.   ࣮⮢
  ࠪ (  20 ); ᠬ ,    ࠪ.  ᪮쪮
,  ய᪨ .  ࣮⮢ 뢠 ࠡ.
               ࠢ    ࣥ᪨
᫥ﬨ  , ᭮  1942 (. ,   ).  ᫥
   㪨, 易  ᯮ짮 拉୮ ࣨ,  ࠡ
 ᮧ ࢮ ⮬ .
    , ॢ᪨ த  -  (). ᭮  .
2- .  . .  5 .  . . 㯭 ࣮-६᫥ 業.    3-4
. . . ࠧ襭 ⠬.
     (࠭  .,  .  .   argotisme),   ᫮         ,
⢮  ⮣     ࣮    ᯮ㥬    ⨫᪮
।⢮  (     ࠪ⨪      ᮭ      㤮⢥
ந).
    ( . argumentum),..1)  㦤  (  ᮢ㯭  㦤),
ਢ     ⢥ত   ⨭   㣮   㦤   (楯樨,
⥮ਨ)...2) ᭮ (  ᭮)  ⥫⢠...3)    ⥬⨪
㬥 㭪樨 -  ᨬ  ६  稭,    祭  ன
 祭 㭪樨. 㬥 ᭮ ᫠ z = x + iy =  r(cosj  +
isinj), ࠦ 窮  न⠬ x  y, - 㣮 j ࠤ-  r
⮩ 窨   .
    , த ( 1967)    ᨩ᪮  樨,  .  ஦
⠭. 27,6 . ⥫ (1992). : 饢 設஥, ;
᮪, ந⥫ .
     ᠭ஢ (1862-1944) , ᨩ᪨ ॢ樮.  
᭮⥫  㪮⥫ "⢠  ॢ稪    ⥫"    ᪢
(1882), ᫠  . . ᫥ ᪮ ॢ樨 ਪ.
    , ᪨ ९ ⥪:..1)   (. 1732 -
. 68).   宭  䫨  (1755),  쮭  ""  (1755-75)  
ᠤ졥 ᪮...2)      (.  1768-1806).    1793  
ந⥫⢮ ॢﭭ -⥠    ᠤ졥  ⠭  (樧),
 鸞 ஢.
    , ᪨ ९ -,   :..1)  
஢   (1729-1802),      ९१⨢   ࠤ       
⮢...2)      (1771  -  ᫥  1829),  ⠫   ﭨ
樧 (". . -㣮", 1802-03).
    , ४  ᨩ᪮ 樨  ⠥, ࠢ  ⠢  .
1620 , 頤 ᥩ 164 . 2. । 室  340 3/.
    ,  ᪮ 䮫  , ॣ騩    ਪ
    .  ७᭮ ᫥ - ⥫ ࠦ.
    ,   த  ᥬ⢠ 䠧 (  1 ). 
1,7-2 ,   . 1,2  室  । 㫥  墮.  
-.  .  ঠ  ⭮.  嫠    -     ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
   ""  (ARD  -  Arbeitsgemeinschaft  der  Offentlichen   Rundfunkanstalten
Bundesrehublik  Deutschland)   ,   㤠⢥   ⥫ࠤ   ,
ꥤ ⠭樨 .  ᭮    1950.  頭    1-  ணࠬ
⥫. ஢   ⭮   ४.
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, म,  .  ,
 11   .-. . ठ⮢.  10,0  .  ⥫  (1992).  孨᪨
;  ।  ॢࠡ뢠饩,  饢,    ஬諥.
᭮  . 17 .
    I  ( . 180-239  241), ᭮⥫    ( 224,
஭  226/227) ⨨ ᠭ  ࠭.
     ,  த    ᥢ-  ࠭.  282  .  ⥫  (1986).
ந⢮ ஢. ਪ-⥪  (16-17 .).
    (Arden)   (  .  1930),  ᪨  ࠬ.  䫨  
᪮஬᭮ 㡥 ஥  뤥 ஧᪮ । -  
᭮ ᪨   "᫥    ஭"  (1965),  "
㪠" (1965). ⨬᪠    "஢  ᥬ"  (1974).  
"  㦨"  (1982)  -    ࠤ  ⮢᪮  ("᪭")
஬.
     ,  16.12.1944  -  28.1.1945,    2-  ஢  .
檨 ᪠ 諨  㯫  楫 ࠧ஬ -ਪ᪨ ᨫ
  죨.    .  ﭢ      ஭      ᮧ
殮 .   졥 ᮢ᪨ ᪠ 12 ﭢ  (  8  
࠭ ப) 砫 ᫮- ,    ᪠  
⠭ .
    (Ardennes) ,    த  ᪨  楢  ,  
ਨ 죨,  ࠭樨,  ᥬ࣠.      694  .    ᪨
設 - ﭨ,  ᪫ - .
    , 殮 த 蠤, 뢥  죨 (ࠩ थ᪮
.).  뭮᫨   ࠡᯮᮡ.    ᨩ᪮  樨  
᭮ थ  뢥  ᪨  殮.      죨,  ਨ,
ਨ, ࣥ⨭.
   -  (Argentine  Islands)   ,   ᪠   ᪠
ୠ ⠭; . ࠤ.
    ᫠ ਣ쥢 (  .1945),  १  㡫  堧
(1996), ᨬ ன  ਧ ஢ ᮮ⢮. 樠  
ਨ   ॢ . ,  䨫᪨ .    1970-80-
.  筮 ࠡ   ᪢,  ⥬    㬨.    1990-96  ।ᥤ⥫
客  堧.
    ᠭ (1572-1632) ,  ࠭᪨  ࠬ.  ࠬ    
 (  ࠡ⪥  ᪮) "  ਪ" (1623).
   "" (Ardis) , ⥫⢮ ᪮ , ᭮  1971   -࡮
(, . 稣).   ࠧ ᪨ ⥫ 20 .
    , த ( 1964)  ᨩ᪮ 樨, . ,   .  म.
஦ ⠭.  18  .  ⥫  (1992).  :  ஢,
ࢭ, 쪮ࠡ뢠騩.
    , ४   .  ,    ⮪  ४.  102  ,  頤
ᥩ  2,7  .  2.  ᯮ    襭.      室
-⨭᪠ ண.
   -   (Hardouin-Mansart)      (1646-1708)   ,    ࠭᪨
⥪. ந 砢  থ⢥  ᮮ㦥      樧
(ன  ஫᪮      ᠫ,  1678-89;   ᪠   .,
1685-1701, . , 1685-86,   , 1671-1708,  ਦ;  .
ਠ  ᠫ, 1687).
    (  . area - 頤, ࠭⢮),  ࠭  
 孮 - ,     (த, ᥬ  
. .)   ⥭,  ᪮   .  .    ᪨
 ॠ  ।  ⥬  ࠭祭    ﬨ  ࠧ  梥  
㭪, ᪮, 客  . ਥ.
    ,  ,  ஫.
         ,   ࠧ   몮,   騩   ⮤
᪮  䨨  ࠭⢥  ࠧ饭  몮     
࠭ 몮 .
    (Ariogala) ( 1917 樠쭮    ࠣ)  ,  த  (
1956)  ⢥,  . 㡨,  46   .-. . . 4,1 .  ⥫
(1989).  ⮭ 権. ⥭  13 .
    , த . . 50 ,  ய    . .  
ப ⨢㥬 ४  () ᮤঠ  ४  
., ਬ塞  ਭਨ ( ⮣); 室  ⠢ ⥫.
     (Arequipa)  ,  த      .  634  .  ⥫  (1990).
ﭠ, , 饢 ஬諥. . ᭮    1540.
⥪ ⭨ 16-18 .
    ,  ,  .
    (Ahren)  (1897-1977)  ,  袥᪨  ⥪,  ࠤந⥫.  
1921-23 ࠡ⠫   .  .  ᯫ㭤,  訬      ᨫ쭮  ﭨ.
ࠡ⠫  ᭮  ਭ樯  த᪮  ஢    ந⥫⢠  
樨.  1930- .     ஢.
    ( . arena, 㪢.  -  ᮪),..1)  믠  ᪮  頤  
ॢਬ᪮ ⥠,  ந室  ஢,   易
 . ...2) 㣫 頤 (13   )    ஬    㯫
⮢    થ...3)    ஢  ᯮ⨢  ॢ...4)   
७᭮ ᫥ - ,  ⥫쭮.
    , த . . 15 ,  ய   ࠫ.  襥
祭  ୠ 쬠.
    ( . arenda), 筮   짮 ⢮.  
 ७ (⢥ ) ७⥫  (⥫)  
।⠢  ७  (⥫)  ⢮    ६    
짮  짮        ᠬ⥫쭮  ⢫
।ਭ⥫᪮ ⥫쭮      楫.    ᨩ᪮  樨
७ ᪠    த 宧⢠   ਬ 
⭮襭 ⢠      ᮡ⢥.    ७    
।       㣨   த   ,   ⢮   ।⨩,
ꥤ, ⢥ ,  ⢮, 室  ७
 ᠬ⥫쭮 ⢫ 宧⢥   ⥫쭮.
     , . .
    (Arendal) , த   ࢥ, . . 쪥  -.  20
. ⥫  (1988).      ॣ  .  .  㤮஥,  梥⭠
⠫ࣨ (믫   ਣத 堬).
    , ஭   ७,    ⢮  ७⥫  
筮     宧⢥  짮.  ७ࠬ    
㤠⢥, ⨢   ⢥ । (࣠樨),
 .  .  ࣠樨  ७஢,  ⨢    ࠧ,    ⠪
ࠦ  㯯 ࠦ.  ࣠樨  ७஢  ᮧ    ண
஢ 砫   ࠢ ਤ᪮ .
      ,  ।⨥,  ⢫饥  ।ਭ⥫
⥫쭮    ᭮  ⮣      ७  ⢥   .
⢮, 室饥    ᮡ⢥  ७  ।,    
浪, ।ᬮ७  ⠢,     ࠡ⭨.
    , ஭  ७,  , , 짮 
ᯮ殮 (⨢ ࠢ)   ᮡ⢥  ன  室
७㥬  ⢮.  ७⥫ﬨ      㤠⢥  ࣠,
㤠⢥, ⨢   ⢥ ।  (࣠樨)
 ࠦ.
    (Arendt)   (1906-75)  ,  檨    ਪ᪨  䨫  
⮫,  ப ⭮  㤠  "ந宦  ⠫ਧ".  
1933  樨  ਦ,  1941  -થ.
    (Arendt)  (1903-84) , 檨 .    1933-50    樨,
⭨ ࠦ᪮     ᯠ  1936-39    ஭  㡫楢.
ࠦ᪠    䨫᪠  ਪ  (ᡮ୨  "  ⨤⨫",  1968;
"  ࠧ", 1976).
    , 樠쭮  . ᠠ  ⮭  1917.
    ⮭ ⥯ (1861-1906) ,  ᨩ᪨  ,  ,
ਦ.  "  " (1888), ""  (1894),  "    "
(1903),  "  " ("᪨  ",  1900),  ந  
⥯, ஬    .  祡  ମ,    몠  .
 ᪮᪮ ࢠਨ ( 1889).
     ,  ஬᪨  㣫த,  ᮤঠ騥        ᪮쪮
  (  .  .  ஢).  ਬ  -  ,  ⮫㮫,
⠫, 業, 䥭७.
    (  . araios -   ...),  ਡ    ७
⭮ ⥩  ⢥ ⥫. ⢨ ८  ᭮    娬
.
    ( . Areios pagos, 㪢. - 宫 ),..1)  . 䨭  ࣠
, ⢫訩 㤠⢥ ஫, 㤥   㣨  㭪樨;
   童 - ।⠢⥫  த  ⮪⨨...2)  
७᭮  ᫥  -  ᮡ࠭        襭   -
ᮢ.
   "" , ५-䨫᪮  稭,  襤襥    
 ८ (1 .).   ࠭  2-  .  5  .,  㦨
ᨬ  ⮭, ᮡ  ப. 祭 "८⨪  
 ᢥࠧ㬭 ⮦⢥         ᪮  ன⢥
㭨㬠  ઢ  讥 ﭨ  䨫   ⨨  
. ய (㣥,  㧠᪨).
    (३) ,  ᪮ 䮫  ୮,  ஫  ,  
  .  ᮮ⢥ ਬ᪨ .
     , ࠬୠ    . ᪠     ਣ
ࠡ ॢ᪮      (.  420    .  .).  
ਭ ᥬ ࣥ.
    ( Arecibo) , த    -. 93 .  ⥫  (1990).
ୠ  ஬諥,  ந⢮  ஬.    ᨡ  ୠ  
ࠤ஭᪠ ࢠ ; ᮧ      1963  㭨쭮
300-  ࠡ᪮ ࠤ⥫᪮.  ᫥:  ,
 筨 ࠤ祭  .
     (  ।    .   arrestum   -   ,   ⠭),
ਭ㤨⥫쭮 ঠ  饭  .   ᨩ᪮  樨  
㣮 . ⮨  ᮤঠ     ண  樨.  
ਬ   ண  祭  -  祭    ࠦ.
।ᬮ७ ⠪ ⪮६ 襭 ᢮  ⠭  
  ⨢ ࠢ襭   ⪮६  ঠ
, ॢ  ᮢ襭 㯫.
     ,  ᨨ  .  18  .  ᯥ樠  ନ஢  
㦤  ࠡ  ९,  1825     㣮  
᪨ 㯫, 﫨 ᨡ 뫪.    ⠭᪨  
⠫ ଥ᪨ ०  ਭ㤨⥫ 㤮.    1870  ८ࠧ  
ࠢ⥫ ⠭᪨ ⤥ (⢮  1917).
    (Aretino)  (1492-1556) , ⠫᪨  ⥫  ஦.
᪨ 䫥; ᪨  ("   ਤ  ࠢ",
1534; "楬",  1542);  ࠣ  ""  (1546).  ""  (  .  .
"㦤",  1534, 1536, 1539) ᮧ  ⨭  ய  ᫠;
ਪ- 業 ।⠢  쬠  (.  3300;  1  
1537).
    () ,  ᪮ 䮫 २,  筨  ⨬
    ()  樫.    ᫥  筮
 ,  ॢ⨫  筨,   ᫥⥫ ⠫ ४ 
  ᮥ   .
    ᪨ ( .  .  1195),  -⢮୨,  ॡ    
(⮭)  -᪮ .   ࠢ᫠  ઢ  28
ᥭ (11 ), 24  (6 )    2-  ᥭ  
 (ᮡ -᪨ 殢).
    ⮫ ᨫ쥢 ( . 1918), ᨩ᪨  ⥠ࠫ  㤮,
த 㤮  (1967). ࠫ    ஫    ࠧ⨨  ࣨ᪮
⥠ࠫ쭮-樮 ⢠.
    (Arezzo) , த  ࠫ쭮 ⠫,  . ୮,  .  ᪠,
. . ஢. . 92 . ⥫ (1985).  ⥭    4  .    .  .
᪨ ઢ - (13 .)  -࠭᪮ ( 1322, ᪨  
  ࠭᪠),  ᪮  .    .  ન,  .   
(-㧥).
    , ᪨ ࣠ 8-7 .  . .  㢥 (ᮢ宧 ).    4  ,
 120 . 70 ॡ 㡮  ᪥⠬ , 㦨  .
     ࣥ (1905-82) ,  祭      த.
⠫    .  ᪮  ࣠᪮ ࠡ⮩.
      堨   ᠭ஢    (1902-60)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ      (1939).      ⥮ਨ    ਨ   ࠢ,
㤠⢥ ࠢ.
    (Argento) ਮ ( .1943), ⠫᪨ ०    業.
⢮  ᮧ  䨫쬮 . , .  ⮫    ⢥
ᮠ 業. ⠢ 䨫 㦠ᮢ  ࠤ  .  窮:  ""
(1986), "ࠢ" (1993)  .
    , த  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,    .  .
஦ 㧥. 112,4 . ⥫ (1992). 設ந⥫쭠, 饢,
,  னਠ  ஬諥.  ᪨  .   .
-㧥 . . ࠥ᪨ 㧥.   1578.
   "" ,  㦮  -ࣥ  1815-18.  㦪
㯠 ⨢ ஭ 樧, 室   ୮  ⢮
"ᥤ ⥫ ᪮ ᫮",   ᥭ⨬⠫  ஬⨧.
    , த    ᥢ- . . 50 . ⥫.  
ᦨ   .   娬᪠   ஬諥.    뢮        
⥯த⮢.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ଥ,  . ,    .-.  .
.  5,4  .  ⥫  (1990).  :  ࠫ   ,   ⠫.
쭥᪨  .
    蠢 䮭 (1904-1965) , ᨩ᪨ , 
  (1962).   ஢  ,  㤠⢥  ॣ㫨஢
 ࠧ ࠭.
     (  .  475  -  ?),  ᪨  ஭    ⥬⨪.   
஭᪮ ࠪ  "ਠ⨠",  ᮤঠ饣  ⠪  ⥬᪨
ᢥ.
   "" ,  ᪨ ⢥ ⭨ , 뢥  
ࡨ    1975  ᮢ᪮  ࠪ⮩-⥫.    "ਠ"  358  .
   ਠ.
    ,   ᪮  䮫    ᪮    .  
䨭᪮  , 㡨襬 ⠢,    ਭ,  ᭠  
㡪 ⮪,    ९  室 (" ਠ").
     ஬᪠  (ਣ᪠)  (  .    117-138),   ⨠᪠
祭, ࠤ    ਠ.      ࠢ᫠
ઢ 18 ᥭ (1 ),  ⮫᪮ 18 .
   "" ,    3-㯥  ࠪ-⥫      ⮯  
᪠ ⢥  ⭨  ,  ᮧ  ய᪨  ᬨ᪨
⢮.  ᯫ樨  1979. ⮢  ࠪ-⥫  "ਠ-1"
- 207 , "ਠ-2" - 214 , "ਠ-3" - 233 , "ਠ-4" -  460 , 
 ᮮ⢥⢥ 1780, 2100, 2560   4300 .
    ⨭᪨ ( . 287), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
 ⨠.    ࠢ᫠  ઢ  14  (27)  ,  
⮫᪮ 6 .
     ,  ॢ᪮    筮     ࠭᪮   
(ᮢ६ ).
    , 祭  ⨠⢥  4-6 .   稭⥫  -  饭
਩ (.  336)  . ᠭ. ਠ    ਭ      ᭮
⮢  樠쭮  ⨠᪮  ઢ    魮   -   
-뭠  ();    祭  ,      ⢮७  -  -
⢮,   饥. ਠ⢮ 㦤   મ묨  ᮡࠬ
325, 381.
    (aryballos) , ॢ᪨ 㠫      ஬᪨
ᥫ; 㣫,  㧪 ૮, 筮 ᯨ᭮.
       (    .  aridus  -   宩),   ⥫쭮
਩  諨 (ਤ) ⮬. ࠪ , 䥬ந,
䥬.
     ,    䮫᪮  䨪樨  ⮢  -  宩
  ᮪  ⥬ࠬ        ⢮  ⬮
ᠤ; ᢮⢥   .
    (Arizona) ,   - . 295 .  2.  ᥫ  3,9
. 祫 (1993). . . - .
     ( ਭ) ,   ᫮    ਧ  ().
 1200 , 㡨 175 , ந宦  ⥮⭮:      
ਧ᪮   ᪮ ⥮⭮ ⮣ .
    (਩) ,  த, ਭ  ய᪮  (०
ᥣ  ࠭᪮)  몮  魮.     ᪮      ਨ
(२⢥ ଠ) 﫨 "襩" ਩᪮ ᮩ.
    ( .  336),  ᢨ    ᠭਨ,  訩  砫  .  .
ਠ᪨ ᯮࠬ  ⨠᪮ ᫮. ⢥ত,       -
2-  ந -  饭  ,   ⢮७  .  祭    -
ਠ⢮ - 뫮 㦤    ᪮  ᥫ᪨  ᪨  (325)  
⠭⨭᪨ (381) ᮡࠬ.
       ,  ନ,  ᯮ㥬    ᪨   楯   
祭 "襣" ᮢ ⨯ -  ਩楢 (ਥ),  ᭮⥫
 樢樨 (. ᨧ).
    , . ਨ.
    (Arica) , த  ᪮    ᥢ  .  195  .  ⥫
(1991).  饢,  娬᪠  ஬諥.  ⮢ᡮઠ.  롮⢮.
᪮ .
    , . ஢.
    ,      ᥬ    ⥭;  ࠧ
ᥬﭭ.
   - (ਭ) , . ॡ㭨.
    堨 쥢 (1876-1948) , ᨩ᪨  ࠯,  
 (1945), ࠫ-⥭ 樭᪮  㦡.  ࠡ⠫  (1927)  ⮤
ਦ ᫥ ⭮  (ୠ쭠  㭪),  ᫥
⨪㫮⥫ ⥬. 㤠⢥ ६  (1947).
    (Ariovistus) (1  .  . .),  ଠ᪮   ᢥ.
⪨ ਮ ९  ਨ   ਢ    ⮫  
    . . 58  . . ࠧ ६.
    (⠫ . arioso, 㪢. -  ਨ),..1)  ୮ 몥 19 .
            -樮       ᥭ
ࠪ...2)  ࠪ ᯮ.
    (7-6  .   .), ॢ᪨ ,   ண  易
  㤥᭮ ᯠᥭ (䨭, ஢  ਮ,  뭥  
 ॣ), 孮  ⮢ ("ਮ" . . 誨).
    (Ariosto) 㤮 (1474-1533)  ,  ⠫᪨  .  ந᪠
᪠  "⮢ " (1516), த " "
. म, ஭ ⮭ ஭, 頥  㬠᪨    
஦. ਪ  ⨭᪮ (1494-1504)  ⠫᪮ (1517-25)  몠;
 ("୮", 1520; "", 1528).
    ﭨ ( . 308), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩    
 ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 19  (1 ﭢ).
       (1878-1923)   ,   ﯮ᪨   ⥫.   ⠫   ﭨ
⮫⮢⢠.  ᭮ ஬ "  騭" (1913-19) -  ࠣ᪨
䫨 筮  ⢠. ᪠.
    ( . .  67),  ⮫    70-,  ᯮ  ⮫  
(ﭨ ⮫ 19:29  .), ᪮ ᪨ ();  㡨      
  ஭.   ࠢ᫠ ઢ  4  (17)  ﭢ,  15
(28) ५  27 ᥭ (10 ),  ⮫᪮ 4 .
     ( . 4 . - 1- . 3 .  . .),  ॢ᪨
஭.  ᪠  業ਧ: ⢥ত,    
  , 室饣  業   .
    ,  ᪮ 䮫 ॢ襥 ⢮, ॣ襥    
  ࠤ, ஢⥫ ⠤, ᯠ⥫ 㤨  ⭨.  ⥩
稫  ࠧ 祫, , 뢠 ࠤ. ᭮
 䠬, ⠫ 뭮     ७,  稫  ᬥ⨥.
뭮   ⮭  ⥮.
    ( . 540 - . 467  . .), 䨭᪨  ,  ᪨
⨢ ⮪,   ࣠஢ ᪮ .
    訩 ( . 4 .    .  .),  ॢ᪨  㤮,  
⨤ 襣, 祭 . ᠫ ⨭: "⢠  ᠬ" -  
⥩᪮ ࠭ ᮭ, 祬     䨣 稫  100 ,
"襭  த    㬨       ",   㢥   ᠭ஬
᪨  , "騩", "쭮", "ࠣ᪨    稪",
"ᥩ  ਠ", 㯫 ⠫  ࣠  㢥  ᫥⢨  
,  . -,   ᮡ  㤠  ।    
ࠧ 襢 ﭨ 祫.
     ᥩ  (12    .),  ⨩᪨  ,     ⮫
મ , 稢襣 ப ࠭  ࠢ᫠ .
    (2-  . 5 . - . 4 .  . .), ॢ᪨ 䨫 
७  . ਪ, 祭 , ᭮⥫  ७᪮  誮,    
த砫쭨 .
    ન ᮢ (1903-73) ,  ᪨  ⥫.    1952-53,
1955-60 ᥪ  .  1961-73 ᮫   ,  ਨ.    
  1952-71.  १㬠    1952-53, 1957-61.
    (⮢)  ஢ (1943-94) , ᨩ᪨ ०  ⥠
 , ࠬ, .   䨫쬠 . .  ⮢:  "
 ᢥ", "।  ", "६ ", "⥭᪨ ᨭ஬".
⠢ 䨫: "" (1985), "㤭     "  (1988),  "⠭"
(1990), "  " (1994, 祭 . . ).
      ஢  (1888-1932)  ,  ᨩ᪨  ਪ.  ᫥
,   ⭮ ௠᪮   (ᮡ    ᨭ  
樮쭮-୮  ⢮    ᨥ),   娨,   ,   ,
ਨ, 樨  㣨 ࠭.  "௠-᪨  ⥫"  (1914)  
.
    ᫠  堩  (1882-1950)  ,  ᨩ᪨  ஡,
   (1950).   㭮   樭᪮  ஡.
ࠡ⠫  ⮤  ⨢஢  ᯨ-㤨⥫  ⭮  .
। ਡ  ⨢஢ ஡ ( ⮢᪮).
    (1  .), ⮫  70- (᫠  ﭠ  16:10),  ᪮
⠭᪨ (⠭᪨).   ࠢ᫠ ઢ  4  (17)  ﭢ,  16
(29)   31  (13 ).
    , ᮣᨥ  ம⢥, ⤥襥  2- . 19  .
 䥤ᥥ楢      ⠢  .  ॡ  ᮡ
᪥⨧. ᫥⥫ ⮢騭  ⥫쭮  ⢥    
ᥢ-  ᨩ᪮ 樨   ਡ⨪.
     (    .  aristos  -  訩    ...),..1)   ଠ
㤠⢥ ࠢ,   ன    ਭ  ।⠢⥫
த ...2)  ࠡ᪮  䥮쭮  㤠⢥  -  
ਢ஢ ᫮; । २⢠ ࠭   㠧
㤠⢥.
     ७ (4  .  . .),  ॢ᪨  䨫,  祭
⥫, ।⠢⥫ ਯ᪮ 誮. 稭⥫   䨩
䨫䮢 (  䠣३);  몮᪨ ᨭ⥧ 뢠 ﭨ
 ய ⥮ 모  祭  .
    ( . 129  128  . .),      ࣠᪮  
 II, ।⥫ ਬ᪮ ⠭  ᢮,  ࠡ    
  133 ( 132) - 129  ࣠ (㫮 ᫥  ᬥ    ࣠
⠫ III, 頢襣 ᢮ ⢮ ). ᫥ ࠦ    ⮭
    .
    , 䨫᪨ 祭    誮,  室訥    ﭨ
祭 ⥫.  ⥫  筮 . ਯ᪠  誮.
 । ,   ⠭  ⮭, 稫 ࠭ 
᪮ ⨪ ( ᪨)  ⨩᪮  䨫䨨,    ࠡ᪮
(, ࠡ  ᮡ  )  ३᪮ (.  )  䨫䨨;  
. 12 .  ⥫      .  ய  ⮭      13  .
⠭ 䨫᪮ ᭮ 宫⨪ (졥 ,  ᪨  
⮬, ந);    14-16  .  ।  䨫  㠭᪮  誮.
宫᪨   ⥫,    ᯮ⢮訩        ய᪨
㭨   17-18 ., ࣠ १ ⨪ 稭  
஦.
    (384-322   . .), ॢ᪨ 䨫. 稫   ⮭
 䨭;   335  ᭮  ,    ਯ  誮.  ᯨ⥫
ᠭ  ᪮.  稭  ⥫   墠뢠      ᫨
⮣譥 . ᭮ ଠ쭮 . ᮧ⥫  ᨫ⨪.
"ࢠ 䨫" (  䨧) ᮤন 祭   ᭮
ਭ樯 :   ⢫ (.    ⥭),  ଥ  
ਨ,  饩  稭    楫  (.  ⥫).     
ਠ  ;  (, ) - ७  騥  ᨫ
饩, ⤥  . 筨   稢  -    
 "",  (ࢮ⥫). 㯥 த: ࣠᪨  ,
⥭, ⭮, 祫. "", ࠧ,  ⫨砥  祫    ⭮.
ࠫ ਭ樯 ⨪ - ࠧ㬭  ,  㬥७  (ਮ).
 - ⢮ ⢥.  訥    㤠⢠  -  ,
⮪,  "⨪"  (㬥७  ),  訥   -   ࠭,
, 嫮.  ⢠ - ࠦ (), 楫 ࠣ -
"饭"  (). ᭮  稭:  ᪨  ᢮  "࣠"
("⥣ਨ",  "  ⮫",  "⨪"   1-      2-,   ""),
"䨧",  "",  "    ",  "  ",  "⨪",
"⨪", "ਪ", "⨪". . ⥫.
    ( . 445 - . 385  . .), ॢ᪨ -,
" ".  䠭      ஡  ,  १
ࠦ   ⢮⢥, ⢥砫 ᠬ ⢠ ⮣ ६; 
 ਥ ⭮ᨫ  ࠤ쭮  ,  㢫襩  த᪨  
("ᠤ"),      㠫᪮  䨫䨨   ⮢   (""),
ࠢ   ⮬   㣮  ᨬ⮬  ਧ  䨭᪮  ⨨.  
 䠭 -  ⪫    㠫  ᮡ,  㯫  ⨢
 ⨪ (""), 襭 ॠ 筮⥩  (  -  
""), 䠭᪨ 樨 ("ﭥ", ""). (.  445
- . 385  . ., 䨭), ॢ᪨ ,  ॢ  稫
 " ".   40  ᠭ  䠭    諨  11  
楫  ᪮쪮 ⪮ 뢪. ந   ⨪  
⥫쭮 ᥬ.  ,    䠭,    ⪮    
஢ ,        ᮢ६  ,    䠭  
䨭᪮ த,    䨭᪨ ࠦ.  ᢮      
⠢    ᮡ⢥  ,  ⠪      ⥭      
 稢 .  㦨  뫠 ।⠢ ࢠ 
䠭 "騥" (427),   ࠭訬  ࠣ⠬  -    
᪮ ᯨ⠭  "" 䨫.   426      
⠢   "ﭥ",  饭  ⭮襭  䨭    
.    䠭    ਢ祭    䨭᪮  ,
筨   , ᬥﭭ  ,     ᪮࡫
த   ।⠢⥫ । .  ஡  㤠  ,
-, 䠭 筮  ⤥  .    ந
   䠭  ⫨  ᬥ  䠭⠧,  ਢ  ஬,
ᯮ頤 祭, ᢮ ᪮ ⨪. ꥪ⠬  
뫨 ᮢ६  䨭᪮ ⢮,    䨫    ,  
⠪ ᨢ ⨪ 䨭,  
    ,   諠    䠭.   
  믠,  ࠪ⨪,  ᪮짠騥   ,  뫨
 ᮢ६, 室    ⪫.  䠭 ᥣ
㠫    㡫᪨ 䥪⮬.  "   "  -
᭮   ᪨ ⨩  䨭 ⮣ ६  -  饭
  䠭  "ﭥ"  (425;  ⠢          
)  "" (421).    ""  (411),  ⠢
᫥ ᪮  䨭  ࠦ  樫᪮  ᯥ樨    413,
᪫⥫  ᥩ ஢ . 騭 , ६  
,  ।⥫⢮  䨭ﭪ    (.    ᪮)
墠뢠 ய  䨭     ४饭    ⪠뢠
稭  .  䨭  ᯠ⠭栬, ॢ⨢ ⠪ ࠧ 
 騭  稭, 稢   ᥮騬  ஬.    
, ,    ⮪,  ⮩,      業.    ᢮
 䠭 ᬥ  ᪮祪, ਪ㭮  祩  , ⠪ 
⮪⮢  "" .      ᢮    䠭
ᬥ  䨭 , ண  "ᠤ"  (424;  ࢠ  
䠭   ᮡ⢥ ) 뢮 ਪ㭮  祬, ⨢  
 ࠡ ५  㯮  (த).  騥  
  ""  (422;  ⠢        )   稫   ,
ࠪਧ騥  ⭮襭  :    ()    
(⭨). । ᬥ -  䨭  玲  ,
⭮,   襭  , த    த  ᮡ࠭
.   "" - ਪ-, 騥   ।⠢   
  ,  뢠  ⨢ 㤮, "ࠣ ⨨"  
"஭ ࠭" .稭 ப ⢠ 䠭    
    ।⠢⥫     䨫䨨      ,   뢠
ࠤ樮 ⮨ ⢠.  ࠧ ૠ⠭,     ⠢  
ப  "" (423)  뢮 .  -    24  襪  -
ᨬ ᭮  ᯫ  몠  ।⠢⥫    䨫䨨.
  411 䠭 ⠢ "騭  ࠧ ᬮ਩",  
ᬥ  ਯ      襣   ᮢ६   ࠬ࣠   䮭.
᪨ 믠   ,    楫    ।⠢  த  
ࠣ ਯ ""  "஬".  ⮨  騭,  ᮡࠢ,
⮡ 㤨 饣    ਯ.  ८    ᪮    
᫥   ,   ,  ன, ᯠ  ,
⠥  室   ᯮ    ⮣    室  ਯ᪨
ࠣ.  405    뫠  ⠢    "誨",    
⮫쪮 稫    ࠤ,      뫠  ।⠢  ,  
砫 ࠩ ।.  ⮩ ,  ᠭ  ᫥  ᬥ    406
䮪    ਯ,  -  졠  ࠣ᪮  .     ⥠   
ࠢ   ⢮, ⮡ 뢥 㤠 ਯ, ⠪    
 ॢ  ࠣ᪨  .    ᫥  易  ਯ  
娫,    ६   ண   ࠬࣨ      ⮨⢠   ᢮
ந   訢 ࠧ,  ࠥ   娫,  ந
ண  த,    ࠣ   ᯨ뢠         襭
ࠦ᪨  ⢠.  ᪨  䥪  ⢨         
易 ᨫ   ⥬,          ।⠢    
襪.  ⮯ ⭮  䠭 "" (414), "騭 
த  ᮡ࠭"  (392),  "⢮"  ("")   (388).      "",
ᠭ  ଥ ᪠,   쬨     (),  
    ᮧ ᢮  ⢮,  த  祪㥢;  ᯮ⢮
 ࣭, ஬ ࠢ ୠ.  "騭    த  ᮡ࠭"
䨭ﭪ    ।⥫⢮  ࠪᠣ  (      )
稭 ࠢ 㤠⢮,   ਢ      梥⠭,  稭
쭨,   ஢  ᫠
   .  "⢮"  "騭  த ᮡ࠭" ᨫ쭮  ⫨  
ᠭ  ६ ᪮ .    祭,    
⤥ ᪨ ⥫  ;  ᮪饭  ஫  ,    ⨨
 몠묨 ଥﬨ. ᫥  䠭  "ᨪ"
 "" 뫨 ।⠢ 㦥 ᫥ ᬥ ࠬ࣠   뭮  ஬  
387. 稭:. ., 1955. . 1-2.: . .  䠭.
., 1955.᪨ . . 䠭   ६. ., 1957.. . ᫥
    (Ariste)  (1905-90) , ⮭᪨ 몮,    ⮭
(1954).        䨭-஢,  ਡ⨩᪮-䨭᪨  몮,
⮭᪮ 몠, 饣 몮.
       ,  襭      ᫥⥫쭮  थ
᮪饭:  饭  (娪न)       (ࠤन)   ⬠,
०६  ᮪饭  (⮫),   ࣠   ⬨᪮
⥫쭮 (⥫쭠 ⬨)  . .   ᫥⢨ 
 , ஧, 쭮  ⨭ ⮪ᨪ樨   .  .  .
⠪  .
     (    .  arithmos  ᫮),     ⥬⨪;   砥
⥩訥 ᢮⢠ ᥫ,   । ࠫ (楫 ⥫)
 ஡,  ⢨  . ⨥ 䬥⨪ ਢ    뤥  
   ᥫ ⥮ਨ.
     , ᫥⥫쭮 ᥫ,      
᫥饥  砥    ।饣  ਡ  ﭭ  ᫠   ,
뢠 ࠧ 䬥᪮ ணᨨ; ., 2, 5, 8, 11...;    =
3.
       ,  稭  (a),   砥      㬬
᪮쪨 (n) 稭 (a1, a2,..., an)  ᫮ ᫠: a = (a1  +  a2  +
... + an)/n.
       ,    ,      ன   ।⢥
믮 䬥᪨  ᪨ 樨  ᫠.
    (  . arithmos - ᫮  ...), ⮫쭠 堭᪠
᫨⥫쭠 設   ਢ  믮  ᫮,  ⠭,
㬭  . ⨯ 䬮஢,  稢  ࠭  
1- . 20  .,  㦨  ⭠  設,  ⥭    1890  ᪨
堭 . . ஬. 뭥 ᭥ ஭묨 பࠬ.
    , ⭨ ࠭,  . ᥫ (1851),  ﭨ    ࠭
191 000 ,  . 1130 . ਮ 饭 ( ⪨) 2   12  
29 .
    (⠫ . aria), 祭   ஥    ()    ,
, ਨ  , ᯮ塞 殬-᮫⮬    ᮯ஢
થ.   ਨ  ࠪ  ,    ᪮  堭.
  ਨ        ᠬ⥫쭮   ⭮   쭮   
㬥⠫쭮 .
    ( .), ९, ⠤  । த .  (,
).
    ... ( . arkus - 㣠),  ᫮ ᫮,  :  㣮.
., .,  ਣ᪨ 㭪樨.
    (  . arkus - 㣠), ਢ ४⨥ ஥  ⥭  
࠭⢠   ࠬ (⮫, , ).
       ,  䠫  ,  ﭭ      ६
㬥⠫쭮 ࠬ ஥ (筮 筮), থ⢥  ᮮ㦥
     㣨 ⥫ ᮡ⨩ (ન   ,  81;
䠫   ᪢, 1827 -34, ⠭  1968  . ).
    (ઠ) ,  ᪮ 䮫     .  ⠫
㡨   ᢮ , ॢ饭 ⥬  .  㡨⢮
।⨫ , ॢ⨢ ઠ    ᮧ      让
. . ⠪ .
    (࠭ . arcade),   ப,      
⮫.
     ,  த  (  1963)    ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .
஦ ⠭. 14,3 . ⥫ (1992). 饢 ।.
    ,   業ࠫ쭮     ().    筮
   ( ࠧ  ࠫ  16-18  .)  ࠦ
ࠩ᪮ ࠭  ਠ堫쭮 ⮩  ࠢ.    ७᭮  ᫥  -
⫨ ࠭.
    (㤥મ) ઠ  ( . 1907), ࠨ᪨ , த
  (1977).  業  1925.  1935  㯯 ⥠ ᪮  ,  
1954  좮᪮ ᪮ ⥠  ਪ௠᪮  .  㤠⢥  ६
 (1952).
       ⠭⨭   (1884-1953)   ,   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ   (1927). ᭮騥   ⮤.
  (1913) ஬ १.
     ,  த  (  1965)      ⠭,   業   ࣠᪮   .
஦ ⠭. 64,9 . ⥫ (1991). ᮪, ࠬ᪠
䠡ਪ  .  ⮢. ᪨ .
    ( . - ),  ॢ   ⫥      
 .
    , ᪨ த ᪮ ⠭. 몠 ࠧ 2/4.
    (Arkansas) , ४    ,  ࠢ  ⮪  ᨯ.  2410  ,
頤 ᥩ 416 . 2. । 室  . 1300  3/.  㤮室
 1000   .  . ઠ - 㯭 ࠭.
    ,    . 138  .  2.  ᥫ  2,4  .  祫
(1993). . . - -.
    ઠ 堩 ( . 1933), ᪨  ⥫.  ᪨  
᪨ ᪠.  (ᮢ⭮  . . ਭ): "졠    
ய" (1966), "" (1968), "쪨   讣  "  (1973).
: "  " (1975, ᮢ⭮  ਭ)  .
    (থ᪮ ॡ) ,   - (⠩).  .  650
.   7723  (. 㣬⠣). .  뭨.
    ( . Arkatur),  ⨢  ப    ᠤ  
  ⥭ ७ 饭.
     (Arcachon)  ,  ᪨       ࠭樨,      ॣ
᪠᪮ . ⫠᪮ .,   -    म.  㯭訩  
ய 業   .
      (⮪ᮡ)   ,   ⥫쭠   設,    ਬ
ய᪨ ନﬨ  । , 宦  让 ࡠ;   
 ࠬ   ᠬ; ⨢  ⮬; ⠫ ५,  ⠪
  ᢨ殢 ஢ ᭠.
    (࠭ .  arcboutant),  㦭    ઠ,  ।
ᯮ ᢮   譨  ⮫ -  ᠬ.  ડ⠭
  ᪮ ⥪. 樨 .  . .
    (࠭ . arquebuse), 頫, ⨫쭮 쭮來 ; 
 ࢮ砫 ࠧ殢 筮 ५쭮 㦨  1-    15  .
裂  㫠 묨,    ⥬  ᢨ殢묨  ﬨ.  客  
  㪨 १ ࠢ筮 ⢥⨥  ⢮.    16  .  
誥⮬.
    ᪨ (᪨) ( .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ( . 315 - . 240  . .),  ॢ᪨  䨫,  
⮭᪮  ᫥  ,  ᭮⥫  .  .  ।  .
஢ᨢ 楫 䨫䨨   ⨭,  ⢨  㦤,
ਤন ਭ樯 "ঠ  㦤" ().
    (ન) , ⥪୮ ꥤ ᪨   ਪ᪨
஢, ⥪஢  ᫥⥫ 㦠饩 ।. ୠ - 
"નࠬ " 㡫  1961. 㯯,     .  ,
㯠 ⨢  ࠧ    ᭮  㬥⠫쭮    ᫥
⥪.
     (Archizoom)  ,  樠    䫮७⨩᪨   ஢   
⥪஢ (. ࠭, . , .  ,  .  ,  .    .
⮫);   ࠧ      1966.   ।⠢    -㭪樮᪮
ࠢ   ⠫᪮  .  ஥  㯯  ப  ᢥ  
࠭ ୠ "Domus"  ᪮ ୠ "In".
       䨬  (1899-1957)  ,   ᨩ᪨   ⨪      ਪ
⥪,   ࠧ⥫쭮      ⨢   ⢠.   ᫥
᪨  孨᪨ ਭ樯 ᮢ६ 㤮⢥ .
    䨬 ஭ (1873-1948) , ᨩ᪨ , ⢨⥫  童
 ᨨ (1947).   誮쭮 .
    (મ 砭) , , २⢥ 㡮୨,
 த ஧   ᭮  梥,  騥    ࠧ  
 诠⮢      ࠧ訥      ࠧ襭  ࠭⮢  
ᮢ.
    (Arcole) , ᥫ  . ⠫,   ॣ . 쯮, 
ண 15-17.11.1796,    ६  ⠫᪮  室    1796-97,
࠭᪨ ᪠    ࠫ      ᫨
ࠦ ਩᪮ ନ  䥫楩嬥  .  좨,  㯠襩  
楫  ᠦ ࠭㧠 .
    , ⥪ୠ 楯, ࠧࠡ⠭ . , ।⠢
ᨭ⥧ ⥪  . .    ।    ࡠ᪨
஡ 20 . ந⥫⢮ ⨪ , ᯮᮡ  
  ⥫.
    (Arkona) , த  ५ 業 ⨩᪨ ᫠ 10-12 . 
.  (ଠ). 襭 砭  1169. ⪨ ⨫  ⮢,
⢥   ஥.
    (Arconada)   (1898-1964) , ᯠ᪨ ⥫.  
 ᪮  ("直  ⨢  祩",  1933),  ,  ᪠;
஬ " " (1938)  ࠦ᪮      ᯠ  1936-39,  ࠣ
" " (1949)  ந ⨧᪮ .
    (All Russian Cooperative Society Limited ,    1922  -  Arcos  Ltd),
樮୮  ࣮  ⢮.  ०    1920        ᮢ᪮
⨢   樥,   ॣ஢      ⭠      
࠭祭   ⢥⢥,   ।⠢﫮   ᮢ᪨    譥࣮
࣠樨  拉 㡥  ࠭.  ४⨫  ⥫쭮    .  2-
஢ .
   "" ,  ⮬  .  ஥    1975  ().    148  ,
饭 23,4 . , 魮 ⥫쭮 ⠭ 55 . 㦨 
஢  㤮    ୮  ᪮  .       ࠡ,
⨣訩  ⨢  ᪮ 窨  ୮    (1977;
㪮⥫ ᯥ樨 . . 㦥, ⠭ . . 稥).
    (  . arktikos - ᥢ), ᥢୠ ୠ   ,
  ࠨ  ਪ  ࠧ    .  ਪ,      .
 .  ஢  (஬  ਡ०  ஢  ࢥ),    ⠪
ਫ騥  ⫠᪮  宣 .  ࠭ ⨪ ᮢ
  ࠭楩   㭤.  頤  .  27  .  2,    ⨪
࠭稢     㣮 (66 33' . .);    ⮬  砥
頤 21 . 2.  ᮡ ५   ⨪  뤥:  襫,  
஢ ਪ ந宦  ਫ騬  ࠨ  ਪ,  
᪨ .  襫  ࠨ묨 ﬨ - ७楢, ,
᪨, ⥢, 筮-᪨, 㪮᪨,  ,  䨭.  
 ⨪    ।  ᨩ᪮  樨  २⢥  ࠢ,
⠬, ᮡ  ஢,  .  ࠫ쭠    -  ᪨
.,   㡮  ⫮  (  5527  )      ॡ⮢.
ᮡ த:  ࠤ樮  ,      0  ؑ  ।
⥬     ⭨   楢      ⥫쭮   ।
⥬, ⢮      ⭥  ৫,  ८
㭤஢  ⥫쭮    ᪨  .  ᪠  㭠   ⨪
砥 . 150   (ᥢ, 誮, ᪮, ᨣ   .)
  17    ᪨      (,   ,   ন).   
騥:  ,  ,  ᥢ  .    ᪨
਩ . 11 . 2   . 8  .  2  ⮬.  ஬  ஫  
᢮ ⨪ ࠫ  ᪮ .
     ,  ᥢ ᪨ (),  ० .
⮣ . ਭ   150  .  祭.  客-蠩  㭤.
஦    (ࠤ-).
     , 室    . ࠪ 쭮
⥬   , 㯠騩 㧪 ,  宪䠫.  ࠭
 ࠩ ᥢ-⮪ , .  ਪ,    ७.  ।⠢⥫
᪮  - ᪨.
       (  ᥩ)  ,  㡮      .
⮣ ., ࠭祭   ࠥ 襫 ࠧ  .  ਪ.  5,3
. 2. 童 묨 ॡ⠬ , ᮢ     
⫮ ᥭ, 㭤ᥭ, ஢,   . ࠪ ३騥
. 砥  ᭮ ३騬 ⠭ﬨ " ".
      , 㦠  .  ⮣  .
砥 ᪨  ᪨ ᪫  ᮮ㦥  .  ७,
, ᥢ-⮪ ᨩ᪮ 樨.
               筮-᫥⥫᪨   ,
-. ᭮  1920  ୠ  ᯥ  筮-孨᪮
⤥ 襣 ᮢ த 宧⢠ ();  1925   祭
. ६   1958.  ᫥ த ⨪
 ⨪. ࣠ . 1000 ᯥ権,  . . ਨ " "
 ᪨ ( 1958).
     , த  , 騩   ⨪.
   ᪨  室  ᪨ .    ⫨
⮩稢  ஢. ࠭ ᪮   筮  ஢  
ଥ 5 ؑ ᠬ ⥯  (  ).
             ,  墠뢠  ஢  
ਪ  ⨪  ⨪ (᫥ -   ஢ ⮬).
८ ,  뭨;    ⥫쭮  ஢  -    
 蠩.
         ,  㯯    4    ஢  
᪮쪨 砭   ᪮ .  ᨩ᪮ 樨.  
 50 . ८ ᪨ 㭤.
     , ।୮   ᥢ ᪨  ()    ᥢ୮
  .  .  ਭ  30-120  .      200-700   .   㭤.
஦  ().
    (  . arktos - ᥢ  ge - ),  㭨᪮  ⢮
;  . ਪ, ࠧ ( ⠭  ), . ਪ
(  ).      ࠪਧ  魮  ந宦.
 ⮫쪮 業 騥,  ࠪ  ।⠢⥫  
 ᥬ  த (, , ,   .).  .    
⮣.
     (  .  ),  ॢ᪮    ᮧ  让
.  - ⨪, ⨤. . ⠪   ઠ.
    , ? ,  㫥  稭, ᠬ ઠ   .
ਨ.
     ﭮ ,  ᥢ- 誨ਨ,    ।
-ࠫ᪮ ⥣᭮ ஢樨.   1955.    㡨
0,8-1,3 . ⭮  0,88-0,89 /3, ᮤঠ S 2,4 - 3,6 %.
    (⠫ . Arlecchino), ࠤ樮 ᮭ        -
㣠, 騩  ࠧ⨨ ਣ;   ࠭᪮ த ⥠
18 - . 19 . - ⫨ ᮯ୨ .
    (Arletty;  .  ૥  ⨠,  Bathiat)  (1898-1992  ),
࠭᪠  .    ⥫  ஫  ࠫ     䨫쬠
०஢ .  .  "᪮  ॠ",    ⭮  .  ୥  ("
稭",  1939;  "  ࠩ",  1944).        檨  ஬
᫥    樮⪠.    1957  ᫥  ⭮  
६ 﫠 ७.   1962 﫠  䨫쬥  "    ",
 ᪮ - ண饩 ᫥ 뫠 㦤 ⠢ .
    (૨)  (Arlit)  ,  㯭  ࠭㤭  ࠩ    ᥢ-
.  ஦: ૨, , ७,  -⠣    .
ᯫ    1970.  ᠤ筮-奬   ஦   ।⠢
 砭.  ࠫ - ࠭    䨭.  ⢥ত
 ࠭ 210 .   । ᮤঠ    㤥  0,22%.  ந⢮
࠭ 業⮢ 3,10 .     ⠫ (1987).
    (Arles) , த  ࠭樨,  ஢,  . . 50  .  ⥫
(1982).  ⠫ࣨ,  設஥,  娬᪠  ஬諥.   
易  । .  ॢਬ᪨  ⥪  ⭨,  ஬᪠
મ -䨬 (᭮ ந⥫⢮ - 10-11 .).
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ .
    , த ( 1914)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,   .
㡠. ஦ 㧥.  162,7  .  ⥫  (1992).  設஥,
饢,    娬᪠,    ,    ॢࠡ뢠    ஬諥.
᪨ . . ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1839.
    , ⮫  ५ 業 ॢ᪮ 㤠⢠ ଥ
  4-2 .  . . ᭮   ࣨ娭. ⢮    5
. . .   . ଠ ⥬᪮ ࠩ ଥ.
    (  .  armada  -  䫮,  ᪠)  (.),  讥  ᮥ
ᮣᮢ  ࠡ, ᠬ⮢  ⠭ (.,  "
ଠ).
         (Armyn   Pane)   (1908-70)   ,   ᪨   ⥫.
宫᪨ ஬  ""  (1940)    ⥫樨;  ᪠,  .
ᮡ⢮  ࠧ  ॠ᪮   樮쭮   ࠬࣨ   (
"ୠ 㡪"  "   ",  1953).
    (Arman) ୠ (  .1928),  ࠭᪨  ,  童  㯯
" ॠ";  1958   ࠡ⠥  .  1960  ᮧ  ᠬ令.
   ⭠   "筠   ﭪ",   20-஢   㬥   
⮬,  ⮭.
     좮 (1905-76) , ᨩ᪨ ,  ᪨
.  "  㪠" (1964) -     ᨩ᪮ 樨  
஡ ࠭ த.  "㪠  " (1975).
     ( ஢) (1874-1920) ,  ⥫  ॢ樮
.  1917 童 ᪮᪮  ⨨, ⭨ ᪨ 
 ᪢, ।ᥤ⥫ ᪮᪮  㡥᪮    த  宧⢠
().   1919    ᪨  ⤥  .    1920  㪮⥫  1-
㭠த ᪮ 㭨᪮ ७樨.
         (Armagnacs   et   Bourguignons)   ,   䥮
㯯஢  ࠭樨 1- . 15 ., ஢訥   ᮡ      
ࠢ ᫠㬭 ஫ ૠ VI. ଠ类     ଠ,
ࣨ쮭 - 㭤᪨ 殣.
    ( . armatoloi,  ⠫. armato - 㦥 祫),  
樨  ਮ ᬠ᪮ ᯮ⢠  ७ ࠦ    㦡  
檮 ࠢ⥫⢠ (ᮧ     .  17  .      ᪨
冷 ⮢).
    (  . armatura - 㦥, ᭠殮), ன⢠  ⠫
(, ⨫, 몫⥫  .  .),    室騥    ⠢  ᭮
㤮,  ᯥ稢騥   ଠ  ࠡ.    ଠ
㡮஢, 孨,   . .
         ,  ꥬ   ⠢   
⮭  権  (⠫  ⤥  ভ,  ᢠ   ⪨,
ઠ    .  .),  ।祭    ᨫ   ⮭.   ਭ
騥 (० ᦨ騥) ᨫ.
     , ⠢   鸞 㤠; ।祭 
⢨ ।⢥   饢᪮ ନ஢.    
ମ,  ࠧ뢠⥫,   ࠭ᯮ      ᯥ樠쭮   祭;
㦥 ᠬ⠬  ⮫⠬.
     2- , 1- ࠭,  1935-42  ᪮    襣
-᪮ ⠢ ᭮ ନ  .
    (Armenia) , த  㬡, .  .  ⠬  .  212
.  ⥫  (1992).    㭪  宮᪮  .  .    ࠩ
ந⢠ . .
    (㡫 ଥ , ⠭ ࠯), 㤠⢮   
. 29,8 . 2. ᥫ  3412  .  祫  (1992),  த᪮
69,5%; ﭥ (3084 . 祫; 1989, ९), ᪨  . 37  ࠩ,
27 த, 31 ᥫ  த᪮  ⨯  (1989).  ⮫  -  ॢ.  
㤠⢠ १. ⥫ ࣠ - 客  .  樠
 - ᪨. ଥ - ୠ ࠭,    ᥢ-  
᪮ , ࠬ . .  ( 窠 -   ࠣ,
4090   ).      -   -   ୠ   ᪠   ࠢ.   
⨭⠫.  । । ⥬  24-26  ؑ,  ﭢ  -5
ؑ, ᠤ 200-400   ;   ࠩ -  18-20 ؑ, ﭢ   -2
 -14 ؑ, ᠤ  500 .  ࠪ, . .   ப⢥
,  쯨᪨  㣠.  :  ᪨     ஢᪨      .
樮  .  9-6 .   .  .    ⠢  ࠡ᪮
㤠⢠ .  6 - . 2 .  . . ᪮ ⢮    
奬   (. ଥ ).  1 .  . . ꥪ  
   䨥.  3-4 . 㤠⢮, ᨬ   ࠭;  ࠧ
      ⨥.    7-15  .  -  ⢨  ࠡ,   ⨩楢,
ᥫ줦㪮, -, .   16-18  .  ࠧ    ࠭  
樥, த   ᢮⥫    ⨢  ࠭-檮  .  
1805-28 . ଥ ᮥ  ᨨ (ਢ᪠ .).    1917
 諠  譠, ଥ 㯨஢ -檨 ᪠.  1920
⠭ ᮢ᪠   ࠧ ᪠ .    1922  室  
 䥤,  1936 - ।⢥  .     1990  
ଥ ਭ ⠭      -  㡫  ଥ.  24
ᥭ 1991  㡫 ஢襭 ᨬ  ଥ.    1988-89
 䫨  ଥ    ࡠ  -  ୮  ࠡ,
   㯭⠡   ⢨.      
७ த (1990, %): ஬諥 48,3,
   ᥫ᪮ 宧⢮ 25,7.  ந⢮  ࣨ  9,5  .  ?.
(1991). 騥 ᫨ ஬諥:  設஥    ⠫ࠡ⪠,
娬᪠       娬᪠,    梥⭠    ⠫ࣨ,    ந⢮
னਠ,  . .   ࠧࠡ⪨ ஦ ࠧ梥 䮢,
૨⮢,  类,  ࠭      ࠬ.   饢ᮢ   (   .   .
ࢭ,   ୮᫨筠,   -筠,    ⠡筠,    ஧
ࠫ ),  ஬諥. 頤 ᥫ᪮宧⢥  㣮
1,3 .  (1990).  祭  ⢮  ࠤ⢮; ᡮ
   156 . , ࠤ 144 .  (1990). ᥢ  頤  437
. ,  . . ୮ 32% (襭, 笥), ମ  58%. 
ᡮ ୠ 0,2 .  (1990). 뢠 䥫,  ,  ⠡,  ࠭,
 ᢥ. 頤 蠥 ᥫ᪮宧⢥ 㣮  305  .  
(1990).   ⭮⢮      ࠧ   筮-᭮   ࠢ.
ᯫ樮      ண  640    (1990);  ⮤ண  饣
짮 7,7 . ,  . .    ⢥  ⨥  7,7  .  .  
஢. : ৭, ,  ,  媠    .  
 - ࠬ.
     , ॢ 㤠⢮  (6 .  . . - 387). ⮫
-  ଠ,  .  ࠯  奬;    .  4-3  .     .   .
ᠬ⥫쭮 ⢮;  㡥 3-2 .   ;   189  
. . ᨬ 㤠⢮. 梥 - 1 .  . . ( ࠭ II). 
  , ࠭,   ⨥.  387 ࠧ  ᨥ  
⨥.
     , ᪠    客  .  .  室  
᪮ 㤠⢮, ⥬  . ,    322  -  .  2  .    .  .
ᠬ⥫쭮 ⢮ (⮫ -  - ). ᥫ - । .  
. 2 .  . .  ⨩᪮ 㤠⢠,  ᪮ ਨ. 
. 1 . . . ᮥ  ଥ .
        ,   ।᪠   ,   뤥   묨
ய  ⠢ 让  ய      ᥫ  ଥ,
ਫ饩  . ,  ⠪ ਨ. ࠪ    த  
稭, 㪫 ᯨ , 㯫饭 뫮.
    ⠭⨭  (1320-80    1383)  ,  ⨩᪨  ,  
"㪮⢠  ,  ⨪".
     ,  ଠ樮  ⢮      ஢  ଥ.
᭮  1922  ⤥  (ᨩ᪮ ⥫䭮  ⢠),  
1925 ଥ (䭮 ⢠ ଥ). ६     1971.
 ⥪⮢  ⮨ଠ樥  㡥묨 ࣠ , ࠤ  .
   ""  . . -஢,  㤨  㤮⢥  䨫쬮  
ॢ (᭮  1923). । 䨫쬮:  ""  (1935),  "筮  ⥭"
(1958), " " (1968), "" (1977), "᭥   좥"
(1982),  "  設"  (1986),  "஥    "  (1987),  "ਭ
⮫" (1988).
    ( . 䠬.  )  ଥ  ਤ  (1871-1965),    
०, த  ଥ (1935).  業  1891,  1935  ᪮
⥠ . ࠢﭠ ().
    ,    . 7 .  . .  . ࠫ  ஫  
⭨᪮ ନ஢ ᪮ த.
    (Arminius) (18  16    .  .  -  19    21  .  .),  
ଠ᪮  ᪮.  9 . . ࠧ஬  ਬ  ନ  
  ⮡᪮ .
     (Arminius)    (1560-1609)  ,   ૠ᪨   ⠭᪨
饭  ᫮,      (  1603).  㯨    ⨪
좨᪮ 祭  ।।,  砫    ନ,
 ६࠭⮢.
    (  . armo - 㦠, ᭠),  ᨫ  ਠ  
⥩  樨  ⠬  (ଠன)    㣮,     筮,
ਠ  (.,  ᨫ  ⮭  ⠫쭮  ଠன     ⮢
⮭).
     , ⬠ (.,  ⥪⨪,  ᡮ⨪,
⥪⮫, 㣫⨪), ᮤঠ騥    ⢥  饣  ⥫
 ਠ - , , ⪠, 㬠, ॢ 诮.
    (    .  armo  -  㦠),  1)  ᮢ㯭  㦥  ᨫ
㤠⢠.  2)  宯  ᪠,    ⫨稥    .  3)   ⨢
ꥤ, 饥  ᪮쪨 ᮥ  ⤥ ⥩  ࠧ
த   ᯥ樠 . 뢠 饢᪮, ⠭,   
㣨 ନ.
     ( . Armia Krajowa - ⢥  ନ),    1942-45
⢮    㪮⢮  ᪮   ࠭᪮   ࠢ⥫⢠   
㯨஢  ᪮  ଠ  .  㪮⢮  ନ   ࠩ
࣠  砫 蠢᪮ ⠭ 1944.
     ( . Armia Ludowa - த ନ), ᭮  1  ﭢ
1944  १ ८࣠樨 न , ⢮  㪮⢮
ࠩ  த  㯨஢ ᪮ ଠ .   
1944 ꥤ  1- ᪮ ନ  ᪮ ᪮.
   - (ARMCO - ᮪饭    ਪ᪮    American
Rollin Mill Corporation)  ,  孨᪮  ⮥  .    ⭠
஭栥, 襭 ᪠ ஢,  ᮪  筮,
஧ ⮩. ਬ  ஬設஥  ⠫ࣨ.
       ,  ந⥫  樨,  믮   
ᨫ  (.,  ⠫묨   ভﬨ   )      .   
࠭ ମ 樨 - ४, , ⥭.
     ,  ᥢ- ࠭樨,  ଠ    
- ⠭.   384 .
     (rmstrong)      (1848-1937)  ,  ᪨   娬,
࠭  童   (1932).     ⥮᪨  ஡
娬, ௥, ଥ⠬  .
      (1901-71) , ਪ᪨    㡠    ,
. . ࣠ -ᠬ ( . . ᥪ "  ").
 ᥭ.    ᯮ⥫᪨  ⨫,  ⫨騩  ஢樮
᢮ ࠪ⮢  , ᭮  ࠤ   .
     ( . 1930), ᬮ .   "-8" ( 1966).
   1969    "-11",  믮襣      㭥.  
祫, 㯨訩   (21  1969).
      (1890-1954) , ਪ᪨  ࠤ孨.  ࠡ⠫
奬 ॣ⨢ (1913), 㯥ࣥத (1918)    㯥ॣ⨢
(1921) ࠤਥ.  २⢠ ⭮ 樨   졥  
ࠤ堬.
    ( .),..1)   ᯠ譠  - 堫   㡮
ﭮ ⪠  譥 㪭; ᨫ  諮 ᪨  ﭥ;..2)
,  稭, ⪠  ࡫쥩  ,  ⮢  ࠬ,
堬, .
    (ᠬ - 堩) , த, ᭮ ᥫ ଥ (3,08 .
祫, 1992).  ⠪  ᨩ᪮ 樨 (532 . 祫), 㧨
(437 . 祫);  (700 . 祫), ࠭樨 (270 . 祫), ࠭
(200 . 祫), ਨ (170 . 祫),  ୮  ࠡ  (146  .
祫),   樨 ( 150 . 祫)  .   ᫥  6,55
.    祫.        ᪨.    騥    ﭥ        ᭮
⨠-.
      ,     ॢ  ⨠᪨  ઢ.
᭮ ᪮ ਣ஬  301.   ᪮    ⮢  ⭮襭
    ࠢ᫠,    ᫥⥫쭨  ⢠.  
客 ਠ宬-⮫ᮬ  ,  १  . 笨.
      () , ࢠ 㭨ᠫ쭠 横
 ᪮ 몥. 饭  1974-87  13 . (13-  -  饭  ᪮
)  ।樥  .  ।ᥤ⥫  ।樮    -  .  .
,  । - . . 㤠.
       . . ﭠ, ᭮  1922   
᪮ 䠪 ॢ᪮ 㭨.  ⮢  ९⥫
饮ࠧ⥫ 誮, ᯨ⥫, ᢥࠡ⭨  .    1991
. 6 . 㤥⮢.
     , 筠      樨.    .  600  .
  3090 .
      . . 㭤ﭠ, ࠬ᪨, ᮧ  ॢ  1921.
 1960 ᪨.
         . . . ஢,   ॢ  
1933.  1956 ᪨. ⠪  ᪮  ᪮ 몠.
     , ⤥쭠  ய᪮ ᥬ 몮. 樠
 ଥ. 䠢 ᮧ ய 楬  . 5 .
       ,    樨  (  ),   ࠭,   ଥ   
ࡠ. . 400 . 2.   5165  ( . ).  ⠭
    ⤥묨  㫪᪨  ᠬ    ᪫-롮묨
ॡ⠬. ⮭᪨     ࠬ  (,  ,  ନ).
 ⥯  뭨.
     ,  㪮 쬠, ਬ ﭠ ( ଥ 
 㡥).   . 5 . ய 楬  ᯮ짮  
ਭ樯 ᪮ 쬠 , , ᥢ-ࠬ᪮.  ⠥  ᫥
ࠢ.
      (Arnaldo  de  Vilanova)  (  .  1240  -  .  1310),
ᯠ᪨ , 娬,  䨫.  ।⠢⥫  樭᪨  誮  ୮
(⠫)      (࠭).       㤮      ⢮७
"᪮  ஢" (1-  1480,  1970 . 300    
 몠). ᫥ 樥.
    (Arnarson)  ,  ࢥ,    ᥫ    ᫠,
ᠤ訩 . 874  - ॣ ஢.
    (Arnd)  (1555-1621) , ⠭᪨ , ⥫-᫮,
।⢥  ⨧.    稭   "   ⨭   ⨠⢥",
稢襣 ப ⭮   ॢ        ய᪨
모.
    (Arndt)   (1769-1860) , 檨 , 㡫, ਪ.
ਮ᪠  ਪ    ᪠  㡫⨪  ᯮᮡ⢮   
樮쭮 ᠬᮧ 檮 த.
    (Arnhem) , த  ૠ, . . ஢. ૠ.  132  .
⥫ (1991).   . 設஥, 娬᪠,  ଠ楢᪠,
 ஬諥. ૠ᪨  㧥    ⮬  .  
୥ - 㧥 ५- ( ⨭ .  ).  ᪠  મ
-ᥡ᪥ (15-16 .); " "  (  19  .  -  ;  16  .).
஢樠쭮 ࠢ (1954-55).
    (Arnhemland) , ஢  ᥢ ࠫ.   400  .
⮢   ᠢ. ஦ ࠭ࠤ  (-). 
ᥢ- -  ࢨ.
    , த ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ᫮梥.  .  30  ,
  ࠧ    .  ਪ,    ⠪    ࠧ.      
ᯮ  樭    祣    ஢⠭饥  ।⢠.
୨ ୠ - ।, ࠭.
    (Arnim) ⨭ 䮭 (஦  ७⠭)  (1785-1859)  ,  檠
⥫쭨.  ⮡᪮ ⮫୮ ஬ "९᪠  
 ॡ" (1835).
    (Arnim)  娬 䮭 (1781-1831)  ,  檨  ⥫-஬⨪.
, , ᡮ୨ த ᥭ "襡  ண  稪"  (1806-08,
 ᮢ⭮  . ७⠭).
    (Arno) , ४  ⠫. 248 , 頤 ᥩ 8,5 . 2. 砫
 ,   ਩᪮ . । 室  138  3/.  
. 㤮室⢮.  ୮ - . ७, .
    (Arnauld) 㠭 (1612-94) , " ୮", ࠭᪨  ᫮  
䨫, 饭 ( 1641).  㪮  ᥭ᪮  騭  -,  
  ⠬ ⠨  ᥭ.  "" (ᮢ⭮  .
)  "饩  樮쭮 ࠬ⨪" (ᮢ⭮  . ᫮).
    (Arnobius) ( . 3 - . 4 .), ⨠᪨ ⨭᪨ ⥫.
 ⥫ ਪ  ਪ᪮ த   㬨, ᫥ 饭 
⨠⢮ ᠫ ᪨ ࠪ  7   ⨪  ᪨
५ ஢.
    (Arnold)    (1822-88)  ,  ᪨  ,  ,  ⨪.
稢   "ਠ᪮ 梥⠭": , ᡮ୨  "㤨訩
ࠦ" (1849),  "  " (1869); ન ᯨ⥫
஫  .  ⢥ত  樠쭮-᪨        ᪮
஢.
       (Arnaudo  da  Brescia)  (  .  1100  -  .  1155),
५ ଠ  ᪨ ⥫, .  ⭮,  த  
訨  (⠫),  稫    ਦ    .    㡫᪮
  . .
     쥢 ( . 1937), ᨩ᪨ ⥬⨪,  
(1991;     1990). ᭮     ⥮ਨ  ७樠
ࠢ,  ⭮  ᪨ ⥬. ᪠ ६ (1965).
     ૮ (1819-1902) , ᨩ᪨ ᮢ.    ਨ
ᮢ⢠, ᭮ ⠪樨,  ⭮  "᪨  "  (.  1-3,
1890-91, 2 , 1893-99).
       䠭   (1871-1924)   ,   ᨩ᪨   ⠭,
童-ᯮ  (1923).     䮫    ⥬⨪  
᫥  ᥬ.  ࢮ ᪮ 㪮⢠    죮
"  祭  ࣠" (1901).
    (Arnoldson)  (1844-1916)  ,  袥᪨  ୠ.  
鸞 ਮ᪨ , ᢥ頢 ஡ .    ᭮⥫  
1883 ᪮     ࡨࠦ.  㯠    ࠫ  樨  
㭠த ⭮襭. ᪠  ६    (1908,  ᮢ⭮    .
஬).
      (Arnoldson)   ਤ   (1861-1943)    ,    袥᪠    
(ਪ-୮  ᮯ࠭).  ⪠  㯭  ⥠஢  .  ⨨
᪮ ९.  1922-38 ९  .
      (Arnolfo di Cambio) ( . 1245 -  1310),  ⠫᪨
   ⥪.  ।⠢⥫  ७ᠭ.  㡮  ਭ
筮,  ࠧ 客 ᨫ,  ᪮  ᭮  (஡
न  ३, મ -  ࢨ, . 1282).
    (Arnstadt) , த  ଠ,   ਭ,    客  .
. 30,5 . ⥫ (1988). 設஥,  ஬諥.
     ᪠஢ (1905-79) ,  ᨩ᪨  ०    業,
த  ᨨ (1969). : "㣨" (1936), "" (1944),  "ப
ਨ" (1957, ᮢ ᮢ᪮-᪨), " ஢᪠"  (1968)  
. 㤠⢥ ६  (1946, 1947).
     ⮢ (1840-1919) ,     ᭮  ᪮
誮  ண⮫.  ᭮      ⮫  ਨ   ࢭ
砭.
    (Haro) ମ  (  .  1913),  ᨪ᪨  ஭.    
 㬠⥩,  , ,  ᢥ孮  ,  ""
⨪ (1956). ᨬ    .  ࡨ    (1950-52)  
ᨮ  㬠  (ꥪ  ࡨ-),  騥     १
⨢ ନ 冷   .
    (Arosa) , ୮᪨   ਨ,    .
  ᯮ.
     ,   娬᪠  ࠡ⪠    㢥祭
ᮤঠ  ஬᪨  㣫த.  ⢫    ᥣ  ⥬
⠫᪮ ନ -ந ࠪ権  .  ஬⨧樥
⥯த⮢  ᮪⠭ , 㠫 ஬᪨
㣫த, . .
       ,  ࣠᪨  ᮥ,    
ᮤঠ 横 (. .  )  6 ⮬  㣫த,    
ࠧ  ⥬ ᮯ殮 痢.  㣫த  (७)
  ந (,  ᫮, 䥭   .).    ஬᪨
ᮥ ⭮  ⠪  .  .    ᮥ,  .  㫥,
横᪨ ᮥ - ࠭, ⨮䥭, ਤ  .   易
 ⥬,    ।⠢⥫  ஬᪨  ᮥ  
 宬. ᭮  筨  ஬᪨  ᮥ  -  த
⥯ࠡ⪨  㣮쭠 ᬮ.
    (  . airo  -      morphosis  -  ࠧ,  ଠ),
᫮ ࣠樨  㭪権 ࣠    樨,  饥  
    ᯮ짮  譥  ।   (.,   ࠧ
媠୮      室      ९⨫   ।   
騬, ࠧ⨥ ⥯஢).
     (樭  ,  ᪨  ,  殢,  ),  த   
᫠, , 樨, ਨ   뭨.  115  .  祫  (1992).
  ஬᪮    ᪮  몠.  騥  -    ᭮
ࠢ᫠.
    (Aron)  (1905-83) , ࠭᪨ 樮,  ࠢ 뫠
ࠫ쭮 㠧. ᪨ ॢ⥫   ""  (  1947),
"" ( 1977),    ࠭  (  1970).      ஢
楯樨 ਠ쭮 ⢠.
    , த ୨ ᥬ⢠ ஧.  .  15  ,    㬥७
 . ਪ.  뢠  ⨢  ,    .
. ஭ ୮,  ୮ .
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠  ஭.  .  15  ,  
ய,   । , 1 -    .  .  ;    訢
冷 ᢮⢠ . 㪠  襭 㡭  ஭  ⭨⮣,
ᮤঠ  25% 嬠, ਣ  .
     ઠ  襢   (   .   1939),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⨪   ஢      ਪ,    ᪨        
஢, 䠧 室 ⠫ - ਪ, ᢥ஢.
    죠 ᠭ஢  (  .  1925),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨨ (1984).  1946   ࠤ᪮  ⥠  ,    1950  
᪮᪮ ⥠ . २⢥  ,  ࠪୠ  ,
  業᪮ 㭪, ⭮ ⮢ ⠫.  :
誨 ("室 " . .  ஢᪮,  1967),  ૮  ("譥
ᠤ" . . 客, 1983), 䨬 쨭筠  ("㡨"  .  .  ब,
1986)  .   .  1970- . ﭭ ⭨  ⥫।
"箪 13 쥢".
     , ਢ   ⨭,  ன    
  । ᪠  ॣ      (ࠩ  ࠬ).
., ⨭ ᪮  ⮩ 270 .
    (Arp)  () (1887-1966) , 袥᪨   ࠭᪨  㤮  
,   稭⥫ , ⥬ 襫    ᨭ⥧  ॠ  
ࠪ樨, ᮧ , 䨪,   ,  ८
"", ࠦ騥 ⬠ த 䠭⠧.
    (Arp) ⮭ ⨠ ( . 1927), ਪ᪨ ஭.   
஭᪨   ꥪ⮢:   ६         ,   ⨢    
 ⨪. 㡫 "⫠  ⨪" (1966).
    ( ௠祩) , ४   ଥ    ࡠ  (祢),
 ⮪ ࠪ. 128 , 頤  ᥩ  2630  2.  ᯮ  
襭. 㦥 ⮭  ॡ᪨    . .
     (Arpad)  ,    ᪨  痢  (889-1000)      ஫
(1000-1301). 㯭 ।⠢⥫: ⢠ I, ᫮ I,  IV.
     (ࠢ쭥  ௥)  (⠫  .  arpeggio,    arpa  -   ),
ᯮ 㪮 ठ ᫥⥫쭮, 襩  稭    
⮭,    , ⥯  . 㬥.
      (Arpino)      (   .   1927),    ⠫᪨    ⥫.
⢥-᪨ (" ५",  1958;  "    宫",  1964),
⨪ਪ (" 娭", 1960), 宫᪨ ஬;  
 ⥩.
      (Arrabal)   ୠ   (   .   1932),    ᯠ᪨    ஧,
ࠬ-न.  1954   ࠭樨.  ⨪  .  .  "᪮
⥠".   "  ⮬"  (1957),  "⥪    ਩᪨
" (1966), "  ᫠"  (1969),  "  ,      
-ਧࠪ" (1974)  .
    ,  ࠡ᪮      ᪮    6-9  .;  
   ࠪ (ᮢ६ ᪠ ⥯)  9-10 .
    (Arras) , த  ᥢ ࠭樨,  . , . . ⠬
--   த  ᪮    .  40  .  ⥫.
設஥,  ( . . ந⢮ 㦥), 饢 ஬諥.
     ,  鸞 ஢権 ૠ ᪨ (, ,
),  祭        ﭢ  1579    樠⨢   ॠ樮
⮫᪮ ⢠   ࠢ      ⨢  ૠ᪮
㠧 ॢ樨    ᯠ.  7  ᥢ  ஢権  ૠ
⢥⨫  ࠪ 㭨 祭 ᪮ 㭨.
    (Arrhenius)   (1859-1927) , 袥᪨ 祭,   
᭮⥫ 䨧᪮ 娬, ࠭ 童-ᯮ ᪮ 
(1903)    ࠭    童         (1925).      ⥮ਨ
஫᪮  樠樨.      娬᪮  ⨪   (ࠢ
७),  ⠪  ஭, 䨧  .  砫  ᮫
஭,       .    ⥧  ᯥନ    ७
த襩      . ᪠ ६ (1903).
     , ࠦ ᨬ ⠭  ᪮  娬᪮
ॠ樨 k  ⥬ : k = (-/RT);   -  ࣨ  ⨢樨;  R  -
 ﭭ. । . ७ᮬ  1889.
    (Arreola) 㠭  ( . 1918), ᨪ᪨ ஧.  
"ᥭ" (1952), ஬ "ࠧ" (1963)  .
    ( ࠭ . arreter - ⠭), 堭᪮  ᯮᮡ
   ९          筮    ⥫쭮    ਡ
(좠, ᪨  ᮢ    .)    ,  ᪫饬  
  砩 ⮫窠.
     ( 95-175) , ॢ᪨ ਪ   ⥫.  
襤   " ᠭ  7  ( 室  ᠭ
᪮), "",  䨫᪨  稭  (      祭
),  ࠪ⮢          ;    ⠫   稭
࠭ ࠣ  .
       ⠭⨭  (  .  1932),  ᨩ᪨   ࠬ.   
ப䫨  " " (1976, 㡫  1984),  ",
 襫! (1982), "" (1987)  . ᪨ 室   客  ਧ
ᮢ६ 祫      ⢥ত  祫᪨  ࠢ⢥
業⥩.   ᪠  ⥩.
    , 嬠, 砥  ୥, 㡭      ய᪨
⥭ (࠭, ,   .).  ⥫ ᢮⢠  
嬠 䥫.
     ( . ars nova -  ⢮), ணᨢ ࠢ  
࠭᪮  ⠫᪮ 몥 14 . ᭮ : ⪠  ᯮ짮
᪫⥫쭮   ஢   મ   모       饭        ᢥ᪨
쭮-㬥⠫  ࠬ, ᡫ   ⮢  ᥭ,
ᯮ짮 ࠧ 몠 㬥⮢. ⨢  .  .  
⨪ (. ars antiqua - ஥ ⢮),  ࠧ㬥饬  몠쭮
⢮  . 14 .
    (࠭ . arsenal),  ०    ࠭,  ६    ᡮન
㦥  ਯᮢ.  . 19 .    ᭮  ந⢮
㦥  ਯᮢ.
   "" , ᨩ᪠ 㯯, ࠧ  1973    ᪢  .  .
⠢:  .  ୮  (᪠  ,   ண),   .   ᮢ
(),  .  㫨  (),  .  -  (㤠),   .   騪
(⥭-ᠪ䮭).    ࠦ   ࠧࠧ   ஢-⨫᪨
(,  ப,  䮫쪫,  ୠ  몠)     ࠧ⥫   ।   (
ࠤ樮 客    த  㬥⮢    ᮢ६  ஭
).  ணࠬ ᠬ 뫨 ⭠  ப- .  
 "  - 㯥ৢ",    -ப  権.  㯯
⫨砥 楫⭠ 㤮⢥ 楯.
     , ᮫  ⮬类  ᫮  3sO4,  .  3sO4,
类  ᫮  sO2    3sO3,  .  (sO2)2.   ਬ   
ᥪ樤, ᥯⨪  ய⪨ ॢᨭ,   
᮪   ࠡ, ஢, 쥧-  ᥣਪ. .
     , 㯯 ࠫ, ᮫ ⮬类 ᫮ H3SO4 
⨮ , Mn, Cu, U, Al, Zn, Pb, ०  Mg,  Fe,  Co,  Ni,  Bi.  
   த ᥭ. ᭮  த  ᥭ⮢  -
 [AsO4]3-;  ८  ஢    ᫮  .  .  120
ࠫ . ࠧ      ᫥  䨤  ஦,
ᮤঠ ᥭ Ni  ,   祪, ⮢  .    த
ᥭ -   ⠫.
    , 娬᪨ ᮥ 猪  ⠫, . Na3As, Ca3As2,
Zn3As2.  ⢨ ᫮ 뤥 冷 类 த.  GaAs,
InAs -  ஢ ਠ.
     ,  ࠫ, ᮥ ⠫ (Fe, Ni, Co, Pt,
Cu)  类.  न樮    ஢.  ஧;  
⠫᪨.  ࠪ७  䨧  Ni,  Co,  Fe.  筮    
ନ᪨ ஦.  த ᥭ -    ,
, ⨭.
    (  ᪨  ᥩ)  (1704-70)  ,  ய  ᪨,
ਤ  ய      ஢,      
⥫  ⮢᪮.
    (  ᪢  ) (1797-1876) , ய  ᪨
 檨 ( 1860),  "          ᠫ"
(1873).
    I ᪨ ( . 1266),  娥᪮  ᪨  (1233).    
ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ᥭ) (ᮡ ᪨ ⥫)  28
 (10 ).
    宩 (஢) (17    .),      뭨  (  .
), ࠢ騪 㦥    (    ९  ᨥ  
 ᥤ).
    ४ (17   .),  ࠢ騪    ॢ稪  㦥    
ਠ ; ॢ "릠"     䠭    "஭"
ய .
    楥  (    ᠭ)  (1697-1772)  ,  ᪨  મ
⥫, ய ⮢᪨ (1742-63), ⨢ મ   .
 㯫 ⨢  ᥪਧ樨  ᪨      襭
᪮ 稭  祭   ᪮ ९.
     ⠭᪨  (17    .),  ஬  -᪮   ,
ࠢ騪  ॢ稪 㦥   ਠ .
     堭  (  .  1668),  ஬,   ந⥫   ந-ࣨ
᪮        ந-ࣨ  ,  뢥訩   
⢨  䮭 700 ॢ 㪮ᥩ (࠭  ᪮᪮  ᨭ쭮
⥪).
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    (类  祤)  ,  ࠫ    䨤,  FeAsS.
ਬ , Ni, Au. ﭭ-. म 5,5-6; ⭮ 5,9-6,3 /3.
஦ ଠ,  ⮢    ⠪⮢-ᮬ᪨.
㤠 猪, ०   .
    , த ( 1952)  ᨩ᪮ 樨,  ਬ᪨  .    .
ᥭ쥢.   ஦   ⠭.   71,5    .    ⥫    (1992).
設஥, னਠ, ॢࠡ뢠  ஬諥    .
 ਬ᪮ 㤠⢥ 㧥.    . . ᥭ쥢.
      (1872-1930) , ᨩ᪨ ᫥⥫ 쭥
⮪,      ⥫.  ᫥  .  ਬ  (1902-03),   
- (1906-10).      ᮧ⥫  ࠥ᪮  ࠢ  
⢥ 筮-㤮⢥ .  " ਩᪮  "
(1921), " " (1923), "  -" (⤥쭮  1937)
 .
    ⠭⨭  (1789-1865) , ᨩ᪨ ⨪,  ਪ,
,  ᪮  (1841).  1819-21  ᪮
㭨, ࠭  㦤 ९⭮  ࠢ.  ⠫  ᭮
᪮ ࠩ஢  ᨨ.    :  "᪨  ન
ᨨ" (1848).
    ⠭⨭ ⠭⨭ (1837-1919) , ᪨ 㡫, ,
᪨ ⥫,       (1917;    ᪮  
1900).  1906-07   㪮⥫ ⨨ ᪨ . 
। "横᪮ ᫮"  "  横᪮  ᫮"
ப㧠  ஭.
     ࣥ (1888-1977) , ࠢ᫠ ᫮   䨫.
 1920  樨,  1944 ९  ᫮        
ᡥࣥ,  1948   .    1927  ⢮    㬥᪮  ,
ન (᫥  . . 类)  ᮡ୮  ᯠᥭ    뢠
客 ࠤ 筮 ઢ.
    ,  ,  猪 ਤ.
    ਩ 堩 (1936) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ  
(1991;  童-ᯮ        1990).  ᭮       ⥮ਨ
-஬諥 業 ஦  ᪮,  樮쭮
த짮 ୮ ஬諥.
    㫠 (1882-1962)  ,  㧡᪨    १    ,
த 㤮  ⠭  (1944).  ⢮    ଫ    
誥. 㤠⢥ ६  (1948).
    II (?-31   . .),   ଥ    (56-34    .  .).
ਫ  ࠭,  ⥫    ,  墠祭  મ
⮭  .
    I 㪨 ,  㤠⢠ 奬  465-424   .  .
稫  䨭    449,  訢訩  ४-ᨤ᪨    
䨪஢訩 ࠦ ᮢ.
    II  ,  㤠⢠ 奬  404-358  . .
    III  ,    㤠⢠  奬    358-338    .  .
 ९  㤠⢠,  ᫠      ।⢥;
 .
    堨 ਮ (1898-1972) ,  ᨩ᪨  奮,  
᪨ . ४  㤠⢥  ନ⠦  (1951-64).    
᪨, 堧, ࠭ ᫠ﭠ.
    ࣥ ਥ ( . 1915), ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1983),   (1985).  ᭮    ᮢ  -
 ࠭᪮ . : ""  (1954),  ""  (1960),
"࠭  "  (1964),  "  㡥    XVII-XVIII  ."
(1978), " ॢ " (1988).
    (ᠭ , ),        業஢  (      
) .  9-10 .  ࠡ᪨  ᨤ᪨ 䠬.
    ᠭ ஢  (1858-1919)  ,  ᨩ᪨  ⠭,  
(1917).   䮫,  䨧      ᫥.    
  ᨨ 砫 ਬ (1898) ⮤      騢
᫥.
    , த ( 1961)  ଥ,  . ࠪ. ஦  ⠭.
32,3   .   ⥫    (1989).    ᪠,    ࢭ,    ,
ॢࠡ뢠  ஬諥.  設஥      ⠫ࠡ⪠.
.  ࠩ 뢠 ࠤ  (  .  .  業    㭨
⮢). ᭮ . 176  . .  ⮫  ଥ  .  㯭  業
६᫠  ᪮ . ॢ訩 ᪨ ⥠.
    I (? -  . 160  . .),  ଥ    189.  
⠭   ⨢   ,   ஢ᨫ   ᨬ    ᪮
㤠⢠.
    (Artevelde)    (  .  1290-1345),    㯥-㪮騪,
訩  1338 ⠭  㪭  .    ⨢    ਨ.
।稫  ᢮ 㪠   ᥩ  ਥ.  ஢  ⨪  
 த᪮ 誨 .  ⠢訬 ६᫥.
     ( Artesium -    .    ࠭᪮  ஢樨
,          ᯮ짮),      ,
祭       த    㯮묨  ᫮ﬨ.
筮   । ।  ᪨    (,
, 䫥  .), ࠧ ⥧᪨ ᥩ.   ⨨  ஢묨
᪢ ⥧᪨       ஢  ᭮  ,
 䮭⠭.
         ,   ᥩ      ,   祭   
⥫쭮, ᪮  (ᨭ, 줥, ண, ୮
), ᮤঠ饩  ⮢ . 㯭 ⥧᪨ ᥩ 
ᨩ᪮ 樨 - -᪨, ᪮᪨.
     , ஢ ᪢     ⥧᪨
.
    , ᪠ ᪠ ࠢ  ,    ॣ  ୮  .,
 . ᭮  1925.  1991   ᪨  ,    
1991  㭠த  ᪨  業.  ꥤ   ⥪   :
"᪮", 1960-61, "ਡ०", 1960-64, "", 1972, ⥪  .  .
᪨  .
    ,  ࠧ    ꥤ  ࠦ    饩  宧⢥
⥫쭮.
         -ࣥ  ,  ࢮ    ᨨ  ꥤ
᪨ ஥ 㤮    . . ࠬ᪨;  ᭮  
1863 ᪭ ᪮ , 襤訬   (.  .    14-)  
裡  ⪠   ⨭    ⥬    ࠧ訬
.   童 ⥫ 㤮 ᫥⢨ - ।.
     ,  த  (  1938)     ᨩ᪮   樨,   ਬ᪨   .
஦ ⠭  (⥬-ਬ᪨  I).  70,2  .  ⥫  (1992).
ਪ: 쭠, ஢, ; ஢   .   ⥬  -
.  ண 㣫. ᭮  1924;      ⥬  (.  .
ࣥ).
     (ࣥ    ॥)  (1883-1921)  ,  ᪨  ⥫.
㪮  쪮 㦥  ⠭    1905    1917,  ।ᥤ⥫
-ॢ樮  ().   1918  ।ᥤ⥫    த
஢  ()  檮-ਢ஦᪮  㡫,     1920   ।ᥤ⥫
檮 㡨ᯮ.  1920-21 ᥪ ᪮᪮  () ⨨,
⥬ ।ᥤ⥫  ᨩ᪮  ୮ࠡ.      ⨨  
1917-1918, 1920-21.   ६ ⠭ ஢.
    ( . 䠬. ⥬쥢) ᠭ  (1842-1914),  ᨩ᪨
.  1888 ࠫ  ⢥ ⢠  ,   1898    ᪮᪮
㤮⢥ ⥠ ().
    (1    .),  ⮫    70-  (᫠      3:12),  ᪮
਩᪨ ( ,  ).    ࠢ᫠  ઢ  4  (17)
ﭢ  30  (12 ).
     ,  ᯨ᪮ .,   50      .      
஭᪨ -. . 10 2.  .   ஢  ⥬  -  ᥫ
த᪮ ⨯ ⥬-஢.    ⥬ (. . ࣥ).
    ⥯ ஢ (1913-77)  ,    ன  ᪮  
(1945,  ⫨    蠢,  .       ଥ  ૨),
.   ⢥   ५ ⠫쮭.
    ,  ᪮ 䮫  ,  , ஢⥫쭨
஦. ࠦ  㪮  ५,   㬥楬  .  
ᮮ⢥ ਬ᪠ .
    , த ࠪࠧ 鸞 ஭.  0,8-1  ,    ᮫
  ᪨ .      . 稭 ⥬ -
 㬭 .
    (? - ᫥ 1571) , 㬥 ந-ࣨ    1551,  
  ᪮ 裂⥫⢠, ⥫.   . 誨 ᫠  
檨 .   .
    ( 1921  ᪨) , த ( 1938)  ࠨ, 檠
.,  .-. . . 7,6 . ⥫ (1991).   
㣫.    ⥬ (. . ࣥ).
    , த ( 1939, ࠭ . 客᪨)  ᨩ᪮  樨,
᭮᪨ .,  12   .-. . ୨. 4,5 . ⥫  (1992).
  .  ᭠  ஬諥.        ⥬  (.   .
ࣥ).
    , த ( 1783,   1924  )    ࠨ,  檠  .
஦ ⠭. 90,8 .  ⥫  (1991).      ᮫.
ந⢮ னਠ; 設஥, , 饢 ஬諥.
⥭  1571.    ⥬ (. . ࣥ).
    ( 1921 ਭ) , த ( 1961)    ࠨ,  㣠᪠
. .-. . . 11,4 .  ⥫  (1991).      㣫.
᭮  1911.    ⥬ (. . ࣥ).
    , த ( 1938, ࠭ . 設)  ᨩ᪮  樨,
ਭ᪠ . ஦  㧥  (設).  41,4  .  ⥫
(1992).   㣫; 設ந⥫쭠 ஬諥. 設᪠
.    ⥬ (. . ࣥ).
   -  ஢ , . 㫠-⥬᪨ . .
    (⥬) ( . 3 .),  ᥪ  誮 ਭਥ  .
     ॥ (1885-1962) , ᨩ᪨  客
ࠪ. ⭨ ࠧࠡ⪨  ⠭  ᮢ᪨  ࠪ    묭
.          ᮧ   ॠ⨢   ᭠冷      "".
㤠⢥ ६  (1941, 1943).
     ⥬쥢 (1897-1979)  ,  砫쭨,  ࠫ-
(1942).   ⢥  騩  ᪠  ᪮᪮  ,
६ ( 1943) - ᪮᪮  ஭.   1953-60  ⥫  
1- ⥫ 饣 ᪠ ࠫ᪮ .
      ( . 1937), ᨩ᪨ ,  㦥
⥫  ᨨ (1985). ந      ஭  모
("ਠ樨   ⥬", 1970  .), 몠  䨫쬠 (.  80,    .  .
"", "࣠"). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1993).
    ( ., . . arteria), ஢ , 騥  饭
᫮த (ਠ) ஢    ᥬ ࣠  ⪠ ⥫ (
筠    ஢    ).
    , ᯠ⥫쭮 ࠦ ਩;  墠뢠   ᫮
⥭ 㤠 (., ७  饬 ਨ,  ᫮  -
 㧥 ਠਨ).
    ,   ࠧ⢫ ਩, 室騥  .
    , ॢ襥    ࠧ  ஭᪨  
਩ ( . . ᪫஧), ᮯ஢ 㯫⭥  ⥭.
    ( . artesonado), ॢﭭ   ⮫    ᮭ,
  襭  १졮     ᯨ.   ⢮      ।
⠭᪮ ⢠ ⥪୮ ᯠ,  ⨭᪮ ਪ.
    (  .  artefactum  -  ⢥  ᤥ),..1)  ।,
⮢,  ᤥ  祫...2)         ࠧ,   
᢮⢥ 砥 ꥪ  ଥ    騥  筮    室  
᫥.  .,    䨪樨  ⮫᪮  ९    ⪠
(᫥⢨ 樨 )   ᠤ (롪).
    (Artigas)  ࢠᨮ (1764-1850) , 樮 ன  㣢,
  㪮⥫    ᨬ  ᯠ᪨      ਪ
1810-26.
    , த ( 1945)    ଥ.  ஦  ⠭.  25,1  .
⥫ (1989). ࠡ⪨ ஦ .  㬭  ய祩;
।  ஬諥; ⪠⢮. ઢ 5-7 .
    (࠭ . article),  拉 ய᪨, ᥬ᪨    
㣨 몮 ७饥 㦥 ᫮. ஢  ⢨⥫쭮
      ⥫   ࠬ᪨   ⥣਩   ।    
।  த, ᫠   (., .  the,  ,  .  der,
die, das, ein, eine, ࠭. le, la, les, un, une, des).
    (    .  articulus  -  ࠧ;  ),..1)  ᪨  ⠢,
 ஬ I...2) (.)  ...3)  ,  ⮢,  
஢  㪢 祭.
    ,  몥 - ᯮᮡ ᯮ  ᫥⥫쭮  㪮  
㬥   ᮬ.  ᭮    ⨪樨  -  ,  ⠪,
⠬, ᠭ.  孨᪨  易    ਥ    㪨  (
⥩)      窠,  㤠    ,    ⠪      ࠧ
ᯮ짮 ᮢ .
     (   孨   裡)   ,      ⢠   ⥬   裡,
।祭   ।  祢  ଠ樨;  ।  ⭮襭
ࠢ쭮 ਭ ⮢    (㪮,  ᫮,  ᫮,  ࠧ)    ᥬ
।  ࠦ  %. .,  ⥬ ⥫䮭  裡  ⨪
⨣ 90%.
     (    .  articulo  -  童),  ࠡ  ࣠  ,
ᮢ蠥  நᥭ  ⮣      㪠;  ⥯  ⫨
ந襭.
     , 楫, , ८, 쭮    .
।祭  ᯥ祭 ५.
    (࠭  .  artillerie),..1)  த  .    ய  ⨫
  . 13 - . 14 . ࢮ 㯮  ਬ ⨫ਨ 
ᨨ ⭮   1382  (  ஭  ᪢      堭  ⠬).
⨫ 宯         ...2)  㪠  
ன⢥, ᢮⢠   ਬ ⨫਩᪮ 㦥.
    (Artin)  (1898-1962) , 檨 ⥬⨪.      
⥮ਨ ᥫ.    ᭮⥫  ᮢ६  ᨮ᪮  .  
⥮ਨ ࠨ᪨ ᥫ   ,     .
  ᮧ⥫ ⥮ਨ   筮 .
    (࠭ . artiste,  . ars - ⢮),   ,    .  
ப ᫥ - 祫,  騩  ⢮⢮      -
⢠.  ७᭮ ᫥ - 祫, ⨣訩 ⢠  ᢮ .
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  ᫮梥.  .  10  ,
 ࠧ  ।. 騢  ய᪨ ࠭,  ,
  . 讪 ᯠ᪨  讪 稩,  ᥢ, -   (
⮫饭 梥⮫  誠 쥢 , , ⠬  ,  ⠬
㯯   ., ஬᪨ ⢠), ᫨ (᫮  ᥬ), ମ
( )  ⨢ ⥭. ஦ 梥⨩ 50-250      1
.
    (Artmann)      (  .  1921),  ਩᪨  ⥫.  
"᪮ 㯯" ᯥਬ⠫쭮 .  ᡮ୨ ᪠ "   
  室"  (1959)  ८  䮫쪫   ⨢      
ॠ; ᡮ୨  ᪠  "      ."  (1977)  -    
ਧ.
    (Artmane)  () (  .  1929),  ᪠  ,  த
⪠  (1969).  1949  ᪮ 㤮⢥ ⥠ .  (
1989  ⥠  ),  .    ᪨,  ⢥,  ᯮ
ࠬ⨧ ࠧ. :  ("  " .  ᯨ,  1953),
 (" ᪠"  .  㪭,  1980)    .    
䨫쬠: " ஢",  "    ⥫  㬨",  "    ⨭",
⥫䨫 ""  .
     (Artaud)  ⮭  (  .    㠭    )  (1896-1948),
࠭᪨  ,  ०,  㤮,  .      1924-26   ਬ몠   
ॠ.  1926 ᮢ⭮  . ࠪ (R. Vitrac)  .  ஭  ᭮
" । " (⢮  1928).  (ᡮ୨  "    
",  1938).  뤢      "⥠   ⮪",   ।⢥
饣  娪 ⥫.   .
       (1905-77)  ,  ᨩ᪨  祭,  ᭮⥫
筮 誮,    (1946), ன 樠᪮ 㤠 (1969).
      䨪樨,  ⨪    ⨪   ᪨   
࠭⢥  堭;  ࠧࠡ⠫  ⮤   ᪮   
堭.      ᮧ  ⥬  設   ⮬᪮   ⢨.
।ᥤ⥫ ࠢ  ⢠ "" ( 1966).
    (  . arthron - ⠢  algos - ),   ⠢ 
ࠧ .
        ,     ᮡ⥫쭮      祭      ᯠ⥫      
ᯠ⥫쭮-᪨,   ப ᫥ -     ⠢.
  ᭮    (.,  ᯮ)    
㣮  (., ॢ⨧);      ஭᪨;  ࠦ
  ᪮쪮  ()  ⠢.  稭:  䥪  (㡥㫥,
楫  .),  襭  (.,    ),  ࠢ    .
  :  ,  ᭥  ,  ࠭祭     
⠢,   .
    (    .  arthron  -  ⠢    grypos  -  ਢ),
஦  ⢥  ࠪ   筮⥩      ࠭祭   
⢨   ⠢.
    ,  ஭᪮    ⠢  ⨢-᪮
ࠪ.      襭      ,   ᨮ
।, ஭᪨ ࠢ, ⮪ᨪ  . . ࠪ  
童 孮 ⥩, , ࠭祭   ⠢  
 ଠ.
   -  (  .  art  rock,  "㤮⢥  ப"),  ப    ⠬
ਭ, ᪮, ᮢ६ ୮  ᨬ䮭᪮ 모.
    (  . arthron  -  ⠢    ...),  ࠧ  樭,
騩 ⠢   .
    (  . arthron  -  ⠢    ...),  ࠧ  樭,
騩 ⠢   .
    ,  ,  童⮭.
     , .  ᥭ.
    (Artois) , ᪠   ᥢ  ࠭樨,  ᭮  
⠬ --. 頤 . 4 . 2.  ᥫ  1  .  祫
(1982).  த - .
    ()  ⨠ (1891-1937) , ᪨ ⥫.  
1919  童    ,  ;    .  1930-   .   砫쭨   ⤥
ࠧ, ⥬ -  ⠡ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Arthur)   (1830-86) , 21- १    (1881-85),  
㡫᪮ ⨨.
     , ᪨ த ।,  業   ࠧ
஫   ⮢      (5-6   .),   ஢襣      ᠪᮭ᪨
⥫ﬨ.       "㣫  ⮫"  (      ࠢ
ᮡࠫ ந ஢᪨ )  ࠢ⢥  ⢠.
஢᪨  ᯮ짮  ⠬  ஬⠬ . ய.
⪠    ⥬⨧஢        뫠     ।ਭ     .     .
த-᪮ ५ 稫    .    ("    
஫ ").
    (ᠭ . , 룮),  嬠᪮ ५   ⨪    
 ᭮ ਭ樯 ࠢ쭮    ମ,   襩.
   "" (ᠭ ., 㪢. - 㪠  짥,    ࠪ᪮  ),
ॢ᪨ ࠪ, ᮡ࠭  ⠢    ࠢ  㤠⢮,
訩 筨  祭 . . ⠢ ਬ୮  4 .   .
. - 2-3 . . .
    ਩ ஢ ( . 1930), ᨩ᪨  ᬮ,  稪-ᬮ
 (1974), , ன ᪮  (1974).   "-14"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-3" ( 1974).
         ஢   (   .   1937),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991). ᭮   .
    (ꥤ ⥪஢-ࡠ⮢) (1928-31) ,  ᪢.   
(.  .  ᪨,  .  .  ਤ    .)  ਧ뢠    ᮧ  
࠭⢥ ⥬  த,    㭪樮쭮  ஢  த᪮
ਨ, ᬠਢ      த᪮  ன.    
諨 ࠦ  ᮢ६ ࠤந⥫⢥.
    (Aruba) , ஢  娯  .  ⨫᪨  -,    -.
 ૠ. 頤 190 2.  ᥫ  67  .  祫  (1991).
  188 .  த - ࠭⠤.
    (Aruwimi) , ४  㡫 , ࠢ ⮪ .  ().
. 1300 , 頤 ᥩ 116 . 2. , ஦.  㤮室
 60   .
    () (ࠡ .),  ⥬  ᪮  ᫮,    
᪮ ࠡ᪮   ࠭ (    20  .)    拉
࠭    .  ⮪.  ⬮ࠧ騩        㧥  -
饥 ।   ⪨ ᫮.
    ,  ᪮ 䮫  , ஢ .
    (ᠭ . ஧), ᪮  ⢮  ७  ,  ᭨稩
.
   - ,   ᥢ-⮪ . 83,7 .  2.  ᥫ
858 . 祫 (1991). . . - ⠭.
     (Arunta) , ஥  뭨 ᮭ  ࠫ.
    ,  ᪮ 䮫 -, ᮧ⥫쭨 .    
죠 "  襬"  ᮧ    .
    堨 ⮢  (1897-1961)  ,  ᪨  ⥠ࠫ  㤮,
த  㤮  ଥ  (1958).      ᭮   ᪮
⥠ࠫ쭮-樮 ⢠.
     ࣥ  ᠭ஢   (   .   1932),   ᨩ᪨   ⭮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⭮䨨  த  .       ,   ⥮᪨   ஡
⭮䨨  ஫.
            (   .    1923),    ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
       ⥮ਨ   몠,   ஬᪨   몮,   ᪮   몠.
㤠⢥ ६ (1995).
    ᠭ ਣ쥢 ( . 1920), ᪨ ,  த
  (1970).  1954 㤮⢥ 㪮⥫ ᪮  䨫ମ.
쭮-ᨬ䮭᪨ ந ( . . "  ", 1948), 
"-" (1969), ᨬ䮭 (1957), 稭  㬥⮢  થ஬ 
.  ॢ᪮ ࢠਨ ( 1977). 㤠⢥ ६  
(1949).
      ਩   ⠭   (   .    1929),    ᨩ᪨    樮,
童-ᯮ     (1991).            樮   ᥫ,
⭮樮, ਨ 樮.
    (Arusha) , த  , .  .  ஢.  .  .  100  .
⥫. 㭠த ய. 饢, ⥪⨫,  ⠫ࠡ뢠騥
।.
    (  .  Harfe),  㭭  騯  몠  㬥.
 ࠦ -  3- .  . .  ⥩襬  砥  
  த. ६ 쭠  ⥭  1801  .  ஬  (S.
Erard)  ࠭樨.
     (Arfvedson)  堭    (1792-1841)  ,  袥᪨   娬   
ࠫ. ᭮       ࣠᪮  娬    ࠫ.
 (1817) ⨩  ᠫ   ᮥ.
    (  . archaios - ॢ),..1) ᫮   ࠦ,    ⠪
ᨭ⠪᪨ 樨   ࠬ᪨  ,  襤訥    ⨢
㯮ॡ  (.,    ᪮   몥   "㭥",   "",   "襫").
ᯮ  ⨫᪮ ।⢮...2) ०⪨ ਭ.
     (    .  archaikos  -  ਭ,  ॢ),  ࠭  ⠯  
᪮ ࠧ⨨ - .   ⢮  ࠭  ਮ
ॢ᪮ ⥪  ࠧ⥫쭮 ⢠ (7-6 .  . .).
    , ᪠  ᪠  ᯠ譠   த .
     (  .,  .  .  archangelos)  (砫쭨),    
⥣਩ .
     (  1613  宫)  ,  த  (  1584)    ᨩ᪮
樨, 業 堭᪮ .,   .  .  ᪮    筮
.    ஦     㧥.     428,2     .     ⥫     (1991).
ᮯ쭮-ॢࠡ뢠,      楫-㬠,       ஫,
設ந⥫쭠 ( .  .  㤮ந⥫쭠)  ஬諥.  ࠡ⪠
᪨ ᫥. 㤮⢥ ஬: १졠  , ॢ  .  3
㧠, 2 ⥠. 㧥: ࠥ᪨, ࠧ⥫    ॢﭭ
⢠,  த  ⢠.  ⨭    (17  .).  堭   -
砫 㭪   ᯥ権,    ᭮    ୮
᪮ .
     ,  ᥢ- ᨩ᪮ 樨. 587,4  .
2. ᥫ 1577 .  祫  (1991),  த᪮  74%.  13  த.  39
ᥫ த᪮ ⨯ (1991).  - 堭. 砥 檨 . .
 ஢ . ⮣ . 뢠 , ७楢   ᪨  ﬨ.
孮 ࠢ. । ⥬ ﭢ  -12  -18 ؑ,  8-16
ؑ. ᠤ 300-500   .   ४  -  .  ,  ,  ,
.   ਨ -   ⠩,  ᥢ-⮪ -  㭤.
᪨ . 㯭 ࠩ ᮧ⮢, ᮯ, ᯮ,
楫-㬠   ந⢠.   ஬諥:    楫-㬠
(  ⫠᪨,  堭᪨    .),  쭠,   設஥
(㤮஥, ந⢮ 㤮  ᭮ ஬諥), 饢.
筮  ᪮⮢⢮.  騢  䥫.    ᥢ  -  ⢮,
஢⢮,   譮      ᪮    ஡    ஬.    
-࠭ᯮ⭠ ⥬ - .   ⮪. ᪨    -
堭, , , -.   檨  -  -  
  ਪ-⥪  த 㧥- ( 1974).
      ᠭ   ᠭ஢   (1892-1978)    ,    ᨩ᪨
, ன  樠᪮  㤠  (1947).  ⭨  ᮧ
設⢠ ᠬ⮢  . . 㯮;  न஢騪   .
᪠ ६ (1957), 㤠⢥ ६  (1941, 1949, 1952).
     ᠭ  ॥  (1846-1924)  ,   ᨩ᪨   ஢
ਦ, 㦥  㡫 (1921).  ࣠  ᬥ蠭  
(1880).         ᪮  મ    ᪨  .
ࠡ⪨ த ᥭ, .
    ᠭ ਣ쥢 (1889-1938)  ,  ᪨  .  
த ( "த", 1927).
     ᠭ    (  .  1962),   ᨩ᪨   ⨪,
஢.          -        ୮        
⢥-᪮  饪୮  ⥪  (ᡮ୨  "  ࠤ
ꥧ", 1991).    "㦤騩  "  (1996)        筮
 ᠭ I.
    ᠭ  (1854-1926) , ᨩ᪨  ஢,
童-ᯮ ᨩ᪮  (1904). ।⠢⥫ ୮-᪮
誮.  ( . . ⥬᪨  権    㧮)    ਨ
᪮  11-19 . ᪠ ⥫쭮.
     ३  ਥ   (1879-1940)   ,   ᨩ᪨   ,
᭮⥫ ᪮᪮ 筮 誮 ⥪⮭⮢,        (1929).
ࠡ⠫  ࠢ⥫쭮-⮫᪨  ⮤  (1912),  ⠭     
 ਭ樯 (  ᪫) ⠢ ⥪⮭᪨  .
⠫쭠 ᢮ "᪮ ஥ " (1932).  ६  .  .  .
 (1928).
     ࣥ      (1882-1958)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ   (1946).   ਨ ᪮  ॢ樨  17
.
    , ᠤ ᠬ (18-19 .)     .  ᪢,  
18-20        ᪢.  ਭ    1703    ,  
1810-1917  㯮.      ⨫  樧  (18  .;  ,
⨭ .  , . . 쥯,  . . 쪮),  ॣ
  ᠬ, ன,  ⥠  (.  19  .,    ﬨ  .  .
).  1918 㧥-ᠤ졠.
     (    .  archaios  -  ॢ    anthropos  -  祫),
ॢ訥 ᪮  (⥪ய, ᨭய  .),    ஢
樮 ࠧ  ࠪ .
    , ୮⭮ ⭮ த ࠭.   65  125 , 
 25  230 . ⠥  ࠧ   ।, .,  ࠫ쭮,
-.  筮 . . 뤥    10  .  砫쭨
譥 .   ᭮  ਤ樨      ᪨  ਭᮬ
뢥 த  - ᪨ ஬ਭ.
    ,..1) ஧ ᪨ 楩᪨;     .  .  ஢,
᪮᪮ ௮欥 . 18 ...2)  ७᭮ ᫥ - ﭭ,
த.
    ,  㤤 娭 ⢮, ⨣襥 "᢮" (ࢠ) 
楯 ஦ (ᠭ).
    ,  ᯮ᪮ ⢠  480-438  . .
    (  . arche - 砫   gone  -  ஦),  ᪨  ࣠
   ࠧ      客,   ⭨,   㭮,
墮饢  ᥬ. 筮  ;  ७    -
楪⪠.
     (    .  archaios  -  ॢ),         㯭
ࠧ . 孨 㡥 . 2,6 .  .  設⢥
ॣ  ।⠢ ᮪⠬䨧묨 묨 த.
    ... ( . archaios - ॢ),  ᫮  ᫮,  :
ॢ, ⭮騩  ॢ.
     , ०  ᡮ  㡫樨 ᪨
㬥⮢.  1834-1917  ⢥ த ᢥ饭.   1922-91  
 ,    1991      (  1956    ⤥  ਨ).  
"奮᪨ " ( 1958).
     (  奮  ...     ...),   ᯥ樠쭠   ᪠
樯,    ᮡ࠭,  ᠭ        㪮,
  㣨 ⭨.
    , ࠢ   -⢥  ᫥  ⢥  20  .  
ଠ 砥 ਬ᪨ ନ Spurensicherung (࠭
᫥).  (., ࠭ .  . , ਪ .   
 . 㬣⥭)    ஥⮢   ⮢  ⭮᪨
    䠭᪨  "  ਨ"    ਬ⠬  ॢ  
ᮢ६ ( 饭  㨭) 樢権.
     ()  ,  ᮧ    1937      㤠⢥
  ਨ  ਠ쭮    (1919-37)       ਨ
ਠ쭮 ; २   奮  1959 (᪢).
        ,   ।      奮᪮
⭨.  ஭        ᮫⭠,  ࠦ      ,
⮫, 祫,  ⭮⥫쭠,  ।  ⭮⥫쭮  㣨
⭨   (࠭,   ).   奮᪠   ஢    ந
奮᪨ ⮤ (⨣᪨,  ⨯᪨)    ⮤
⢥  (ࠤ㣫த ⮤ ஢  .).
     , ⨥, 饥 魮  奮᪨
⭨,  ⭮      ६,   ।   ਨ   
⫨  묨  ᮡﬨ.  ࠦ   (   ᥣ)   ⭨
魮.
       ,    奮᪨  ⭨     
ॣ樨 (⠢ 奮᪨ )  ᫥ ᪮.
      ,  ᫥  奮᪨  ⭨  
ᯥ樠쭮   ࠧ襭        ᮡ    ⮤    (०    ᥣ
⨣᪮  ⮤),  ᯥ稢饩    祭  ⭨   
୮ ᫮.
    ( 奮 ...  ...), 㪠,   ⢠ 
ਠ   ⪠         ⥫쭮      -   ⢥
(奮᪨) ⭨. ᫥ ⤥  ॢ  ।  (㤨
㤠, ,  㦨,  襭)    楫    (ᥫ,  ,
쭨),  뢠  奮᪨  ᪮,    ᭮  祣
⠭  ,    ᮢᥬ  ᢥ饭 쬥묨
筨.  奮  ନ    㪠    .  20  .  (  ⮣
奮,  筮,   ⢮  ࠢ).
 奮 뤥  堬 ( ,  ஭      .
.),  -  ࠭   ୮-᪨  ,    ⭨᪨
ਧ  (᫠ﭮ-᪠  奮    .).    ࠡ⪥  ਠ
ਬ ⨯᪨, ᥮᪨, ⮣᪨  . ⮤.
    ,  ॢ  묥      墮.  
奮ਪ  ᪮ ਮ. ஬    ப.  ମ  ⥫,  ஥
筮⥩  稥 ७  室    ᮢ६묨  栬,  ,
⠫,    ਧ    몠騬.
    , ⨯ 묥 ᪨ ᯮ .     ࠭
ਨ; 뫨  ப  ࠭.    ⪮    ᪥,
筮  ଥ 㡪  ⮣ ண;  5-10  (   1 ).
. 1000 ;   -  ,  ࠧ뢠  .  㪮騥
᪮  .
    ( . 6 .  . .), ॢ᪨     .  .  
ਯ뢠  饩  (.  .    ଠ),      .
.
    (  . arche - 砫  typos - ࠧ),..1)    筮
䨫䨨 ( ᠭ਩᪨   .)  மࠧ,  .    "᪮
宫" . .  砫, ஦ ᪨ ,  ࠧ
(⨢), ⠢騥 ᮤঠ  .  .  ⨢  ᮧ⥫쭮  
騥  ᭮  祫᪮  ᨬ  ᭮,  䮢,  ᪠  
㣨 ᮧ 䠭⠧,    .  .  㤮⢥...2)    ॢ,
  ⥪,    ஬  室  ⠫  ⥪  쬥
⭨...3)     ᪨     ४㥬           䠪᪨
ᢨ⥫⢮ 몮 ଠ, 室    த,
. ய᪮ *m+ater -  ᫠᪨  m+ati  (᪮  ""),
⨭᪮ m+ater  . .
    ... (. archi- -  訩,  ),  ⠢,  :..1)
設⢮, ⢮,..2)  ⥯ 祣-.
    ( . archivum,   .  archeion  -  ⢥  ),..1)
०   , ࠭  㬥...2)  㯭  㬥⮢,
ࠧ  १ ⥫쭮 ०, ।⨩   ⤥
.
    , ࠭⥫ 娢 㬥⮢, 㤭 娢.
     (㡥᪨ 祭 娢 ᨨ) ,  1884-1918  41
㡥୨ ᨨ. ࣠뢠  娢,  "", "୨".
஢ 娢 ମ.
    , ᭠ 樯,      ࣠,
⥮  ࠪ⨪ ࠡ  娢      ,  ᠭ,  ᯥ祭
࠭ 㬥⮢, 筮  ࣠樨  㤠    ,  娢
.
    (⠫ . archivolto), ࠬ 筮 ஥, 뤥饥 
ન  ᪮ ⥭.
    II (?-427  426    .  .),        469  (  476).
 ⠭ ⮢ 464-458   455.    砫  ᪮  
㪮⥫ ⥫ 室 ᯠ⠭楢  ⨪.
    (  ...  ᪮), 訩 ᪮.
    (  ...  . hiereus - 饭㦨⥫), 饥 
 ࠢ᫠ 饭㦨⥫ (᪮, 娥᪮, ய).
     , 砫 祡   客⢠   ᨨ
 1721. ᫥ 1737 ८ࠧ뢠  客 ᥬਨ.
    , ᪨  ࣠   ਡ. ⮨ 筮 
 ⮪:  㣫-⮩ - ᪮    孥  樫᪮  -
宣. . ਤ.
    , ॢ᪨ -ਪ (2- . 7 .  . .). ਬ몠  
஢᪮ ࠤ樨,    ⨢⠢  ᪮      ࠧ
㠫஢ 祫. (7 .  . .),  ᪨  ,  
ॢ ⠫ ᭮ ﬡ᪮ ,  ࠪ묨  ⠬
ன  뫨    몠    ⨫,  ᨢ     ⥫쭠
᪠  ࠢ.६    娫  ।  室  
㯮         ࠣ⮢    ᮫筮  ⬥  648    .
.஦   ஢   ;      娫   ᨪ   ந室    
⮪᪮ த,  - ࠡ .      娫,  ࠢ
㤥, 筮 믠騩   ஦ 뭮 ⮪⮢, ⠫
 (" ஬  蠭    嫥,  ,      ").
ਭ ⨥      ஢  ,    ⥫    ᭮
,   ࠪ,  ஢ ;   ⢥  ஦栬 ஢
᪮.    ।,  䨩᪨  ࠪ  ⪠  ⢥    
᪮ , ࠧ襣 娫, ᪮    㪨    
.   娫 ⠫  , ᪨ ਪ   ᠫ
  (祭    ࠭    ⠬    ,
⠢  100  . .   类  䥥).  120  ࠭
ࠣ⮢ ந  娫  ⫨  ᪫⥫  ࠧࠧ.
஬ ﬡ 娫 ᠫ , ࠬ,  ,  ࠬ.  
室 ᫥  ⨫⨩  ⥫쭮  ਫ  ।⠢    
⢮⢥;  㯭  ࠣ⮢ - . .  "᪨  "  -  
㦥   1-2 .  ᪮ ᭮ ᮡ࠭; (㡫 
1974).   㯮 㫠,  ன, ᮣ᭮  筮  ।,
ᢠ⠫ 娫.      訫  頭  뤠  ᢮
  ,     娫        ᬥﭨ    梨⥫
.ந 娫 뫨 ப     .  
   ࠪ ᯮ  ᪨ . 䠭  
    ""  娫   ஬.    娫
 ,  ᨢ襬    (  ⠫  ஬),    ࠭襬  ,
ᯮ   ᪨  "";  ਤ ࠣ  娫
஢ த ࠪ.  ࠧ  ⮣  ࠣ  뫨  ᯮ짮
樥  , 饭   ,  ॢ ன   ᪨
   ᤥ  誨.    娫  ᪠  㠫쭮
  ᪮ ਪ ࠦ મ  ਬ. 娫 -  -,
騩     ன  ⮪᪮  ⥬  業⥩;    
 ᮪ ந  㯠  ⪨  १ ᠭ 㤭
 室,  祪    ࠦ.  ॢ⭮    娫
⨢⠢ 㦥⢮, ⮩  㡮 饭 ⬠,  饣  
᭮ 祫᪮ .:᪨   ॢ . . ᠥ.
., 1963ॢ᪠ . . 1988.. . 設᪠
     (  .  archimandrites),  訩  騩  ᠭ  2-
⥯  饭⢠  (।   ᪮),   筮         ⥫
ࠢ᫠ ३.
    ( . 287-212  . .), ॢ᪨ 祭.    ࠪ
(樫).  ࠡ⠫   ।⨢訥   ⥣ࠫ쭮   ᫥   ⮤
宦  頤,  孮⥩    ꥬ  ࠧ  䨣    ⥫.  
᭮ 㤠    ⨪    ⨪  (  娬)  
ࠧ ਬ  ⥬⨪    ⢮    孨.    
⥭ (娬 , । ⠢ ᯫ 訢  ,
⥬    殮⥩,   ⥫  設    .).
࣠ ୮ ஭ ࠪ ⨢ ਬ. (. 287    .
., ࠪ, 樫 - 212  . ., ⠬ ),  ॢ᪨  ⥬⨪  
堭, ᭮ ⥮᪮  堭    ⨪.  ࠡ⠫
⮤ 宦 頤 孮⥩   ꥬ  ࠧ  䨣    ⥫,
 ।⨫ ⮤ ७樠쭮    ⥣ࠫ쭮  ᫥.
娬  ਭ  ⢮  孨᪨  ⥭,    
砩 ୮ । ᮢ६. 娬 稫  饥
ࠧ    ᢮  ,  ஭    ⥬⨪  ,  த⢥
ࠪ᪮ ࠭ ஭ II,  ஢⥫⢮襣  娬.    
஢ ᪮쪮   㯭襬 ୮ 業 ⮣ ६ ᠭਨ,
   䥭. ⥬         ࠪ㧠.  
६ 2- 㭨᪮  娬  ࣠    ஭  த.
⥭   ⥫  . 設 (  ᪠뢠  
 ᠭ ਬ᪮  楫)  祭     ᤥন
ᠤ ࠪ ਬﭠ. 娬 ਯ뢠 ⠪ ᮦ ਬ᪮ 䫮
ࠢ   १ ⥬  ઠ ᮫ ᢥ⮬,    
  ⮢୮.  娬 뢠 ⠪  饭    ਬ,  
楫 ਪ ࠭  ,   ⨨ ࠪ     㡨  
㧭訬  ᮫⮬. 娬    ⥬⨪      諮  13  ࠪ⮢
娬.  ᠬ ⮬   - "    樫"  (    )
娬 ⠭,  頤 孮 
       4  ࠧ    頤  襣     祭;   㫨
ᮮ⭮襭 ꥬ   ᠭ   樫  2:3 - ⨥,
  ⠪ ஦,   頭  ᨫ  ⠢    ᢮  
⭨  ࠦ 樫  ᠭ   ஬    
(⭨  १         ஭).      ⮬      ࠪ
㫨஢  ᨮ  娬  (뢠     ᨮ   ),
  ஫  ᮢ६  ⥬⨪.    ࠪ  "    
ந" 娬 ᬠਢ ,  ᮨ,  ࠡ    ࡮
饭   ᥣ  ।    ꥬ.    稭  "  ᯨࠫ"
᫥ ᢮⢠ ਢ, 稢襩     (.  娬  ᯨࠫ)  
⥫쭮  .  ࠪ  "७  㣠"  娬  ।  ⮤
। ᫠ ?,  ᯮ짮   17 .,    㪠뢠  
㤨⥫쭮    ࠭  ᫠  ?:  3  10/71<?<3   1/7.      "ᠬ"
("᫥ 稭") 娬  ।  ⥬  ᫥,  
뢠 ᢥ塮訥 ᫠,    ࠦ  ࠦ  ᮢ६.  
" ࠡ" । 頤 ᥣ ࠡ ᭠砫   
"堭᪮" ⮤,  ⥬ 뢠 १  ᪨  ⥬.
஬ ⮣, 娬 ਭ "  ",  "⮬娮"    㦥
⮫쪮  20 . "⮤" ( "䮤")  "ࠢ ᥬ㣮쭨".    "⮤"
娬 뢠      ⥬⨪,  ஢  ⪮  ࠧ稥
 ᢮ 堭᪨ ਥ  ⥬᪨ ⥫⢮.堭
᭮  ⨪ 㫨஢  稭 "  ࠢᨨ  ᪨
䨣". 娬 ᬠਢ ᫮ ࠫ ᨫ,  ।  ⨥
業 殮  ࠧ 䨣,    뢮    砣.  
 ⨪, 襤訩          (.  娬  ),
㫨஢  ࠪ "  ⥫".  ।,    
⮣    ⨫  娬,      ਭ  ;    ᮬ
"ਪ!"  ᪮稫      뢠  襤    
 ⨭. 娬 ந    -  堭᪨  ਡ,  
஬    뫮      ,         (ᠭ
஭; ᫥  娬 ਩  뢥 楫  ,  
 殮 ᪮쪨   뢠  饭);  ࠢ᪨  ࣠,
㯮 㫫        㤥  孨  (⥭  ࣠
 ਯ뢠 ᠭ਩᪮  ᨡ). ⠥,  
 ,  ६ ॡ뢠  ᠭਨ,  娬  ५  ꥬ
堭 (. 娬 ), ࠢ訩  ஫  ਣ樮 ࠡ
 諨  ᪮ 㤠⢠  ⮫.    ந  ⠪
ਡ  ।   ᮫ (  娬 ᪠뢠 
ࠪ  "ᠬ").稭:Archimedes.  Opera  omnia   cum   commentariis
Eutocii / Ed. J. L. Heiberg. Lipsiae, 1910-15. V. 1-3.稭. ., 1962. .
. ᨯ
    :    类  ⥫  ,  㦥    ,  
⠫ ᨫ, ࠢ   ࠢ  ᭥  .
 娬 ࠢ   .
      ,  ꥬ  設,      ⮢  孮,
⠭   㡥,   ன 㦥    .  
饭 (.,  ﭮ   㣮  ⥫)  ⮢  孮
 ६頥   㡥    4 .
     , ᪠  ਢ,  뢠  窮  M,  ࠢ୮
饩  אַ OA,   ६    ﬠ  ࠢ୮  頥  
᪮    ᢮ 祪 O.  ࠢ      न
r=af,  a - ﭭ.
    (⠫ . arcipelago), 㯯 ஢, ᯮ   
  㣠      筮          ந宦   (ਪ,
㫪᪮, ࠫ)  室 ᪮ ஥.
           ,  室  ᪨  ᪠  
⨩᪮ .  ࠩ ᪮ 娯  2- . 18 - . 19 ., 
६ ᪮-檨 .  1- 娯᪮ ᯥ樨 (1769-74)  ᪨
䫮 (䠪᪨ 騩 ࠫ . .  ਤ)  ࠧ஬  檨
䫮  ᬥ᪮  (1770)  ஢ ठ.    2-  娯᪮
ᯥ樨 (1806-07) ᪨ 䫮  (-ࠫ  .  .  )  ࠧ஬
檨 䫮  䮭᪮ ࠦ (1807).
    ᠭ 쥢 (1887-1964) , ࠨ᪨ .  1908
ࠡ⠫  ࠭樨, ଠ    .      ᭮  㡨  
.  ࠧ⥫ ⮢ (". . ࠭").
     ࠬ  䨬  (1862-1930)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1927). ।.   ᪨  ஢-
⭠  ("  ४  ",  1890),  ⨭  殮  㤮    த
("窨", 1890- .  1901),   梥 䨣 ﭮ  ("誠
 設", 1927).
    ᨫ  ࣥ  (1906-85)  ,  砫쭨,  ࠫ-
⠭  (1963),  ன ᪮  (1940,    ⫨稥  
뢥  ९      ᮢ᪮-䨭ﭤ  ,     1944,   
஢ . ᫠).  ᮢ᪮-䨭ﭤ   ⠭  .
  ⢥   ⠭ ਣ.
     䨬  娯  (  .  1908),  㤬᪨  ⥫,  த
⥫ ⨨ (1960).  " ४ 㤧" (1949-57),  "襫    
ண" (1968-69), .
      ਭ   ⠭⨭   (   .   1925),   ᨩ᪠    
(-ᮯ࠭), த ⪠  (1966), ன 樠᪮ 㤠
(1984).    1956-88    讬  ⥠.   १   㭠த   
몠 ⥫  1991.   ᪮᪮  ࢠਨ  (  1982).
᪠ ६ (1978).
   - , ᥫ த᪮ ⨯ ( 1960)  ᨩ᪮ 樨,
᭮᪨ ., ᪠ ⭠ ⭮  ॣ ୮ . 7,3
. ⥫ (1991).    娯 ᨯ.
    ( .  54-68), ⮫  70- (᫠  ﭠ  4:17),
᪮    ࠯ (ன ᫥ ⮫ ).  ࠤ  
    ஭.    ࠢ᫠  ઢ  4  (17)
ﭢ, 19 䥢ࠫ (4 )  22    (5  ),    ⮫᪮  20
.
    ⮯᪨ (࠯᪨) (4  .), ⨠᪨  ᪥,  ,
ᢨ⥫  㤠  ⨣  堨      (ᯠᥭ  ࠬ      
⨣ 堨  ⮪ ୮ ४).   ࠢ᫠  ઢ  6
(19) ᥭ.
    ७᪨ (4  .  .  .),  ॢ᪨  䨫,  ⥬⨪,
㤠⢥  ⥫,            ।⠢⥫   ॢ
䠣२. 7 ࠧ ࠫ ⥣ . ७, ⠭ 
, ᯠ ⮭  ࠢ 樫᪮ ࠭  II    361
 . .
     (    .  architektonike  -  ந⥫쭮   ⢮),
㤮⢥ ࠦ ୮⥩  ஥,  ᮮ⭮襭  㧪  
,     ⨢   ⥬   ᮮ㦥      ந
.
    (  .  architectura,    .  architekthon  -  ந⥫)
(⢮), ⢮ ஥஢  ந   . ᮮ㦥 (⠪
 ), ᮧ騥 ਠ쭮 ࣠ ।, 室  
     ⥫쭮,    ᮮ⢥⢨    祭,  ᮢ६묨
孨᪨ ﬨ   ᪨  ७ﬨ  ⢠.    
⢠ ⥪ 室   客 , ᪨ ନ
㦥 祫, ࠦ  ⢥      㤮⢥  ࠧ.
᪮ ࠧ⨥ ⢠ । 㭪樨  ⨯ ᮮ㦥 ( 
࣠ ७  ࠭⢮,  ᮮ㦥,  ନ騥  
࠭⢠,  ᠬ  ᮮ㦥),  孨᪨  ⨢   ⥬,
㤮⢥  ன  ⥪  ᮮ㦥.  ⥪ୠ  ࣠
࠭⢠ ᥫ 㭪⮢, ᮧ த   ᥫ,  ॣ㫨஢
⥬  ᥫ  뤥    ᮡ    -  ࠤந⥫⢮.  
⥪ 易 㭪樮,  孨᪨,  ᪨  砫
(짠, 筮, ). 祭, 㭪樨  ⥪୮  ᮮ㦥
।        ꥬ-࠭⢥  ,   ந⥫쭠
孨 - ,  楫ᮮࠧ     ।⢠
 ᮧ. ࠧ-᪮ 砫 ⥪ 易   樠쭮
㭪樥            ନ஢   ꥬ-࠭⢥    
⨢  ᮮ㦥.  ࠧ⥫  ।⢠  ⥪  -
, ⥪⮭, ⠡, ய樨, , ⨪ ꥬ, 䠪  
梥 ਠ, ᨭ⥧   .  2- .  19-20  .  樠  
筮-孨᪨ ᤢ 맢      㭪権,  ⨢
⥬,   㤮⢥   ।   ⥪,   ਠ    ⮤
ந⥫⢠.
         ,   訥   ᮮ㦥,   ᯮ㥬   
࣠樨  ࠭  騥 ⥪୮-ࠤந⥫
 ᠤ-મ .    㭪樮쭮-⨢  (䮭⠭,
⭨,  ࠤ)    ਠ쭮  (஡,  ⥫)  祭,  㦠
⠬ த᪮ ன⢠ (䮭, ᪨), ⥫ﬨ ଠ樨
(४  .).
       ,  砥  ࠭  㪠    饭,
ﭨ ࠦ  饭 㪠 ࠦ騬 ﬨ  訬
  모.
    (  ...  . trabs - ),     3  ਧ⠫
⥩ ⠡,   ⥫ ;    -  ப,
  (  ᪮    ᪠᪮  थ)      ࠧ      3
ਧ⠫ 㯠 - 樨 ( ᪮  ਭ᪮ थ).
    (    .  arche  -  ,  ⢮),    ᫮  ᫮,
  , ࠢ (., ).
    (archon) , 襥 ⭮     ॢ᪨  .  
䨭 . . 7 .  . .  宭⮢ 﫠  9 .  5 .  
. . ⨫ 祭.
     , ⪨ ᪮ த 10-12  .    .  .  
(砥-થ).    ९,  ࠬ     㣨   ஥,
ॡ.
     ⮫    (   .   1956),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1991), , ன ᪮  (1991). 
 " -12"  ࡨ⠫쭮  "" ( -  1991).
       ⠭⨭    ⠭⨭    (1891-1980)    ,    ᨩ᪨
稪-⥫    .      ᨨ  믮      ᠬ
।७ ⮯ (1916),  ஢.
    , த ( 1963)  ࠨ,  ᪠  .  ஦  㧥.
20,8 . ⥫ (1991). 饢ᮢ ஬諥, 設஥    .
  1816.     ᪨   1814  . 
(--, ࠭. Areis-sur-Aube).
     ⮭ (1820-93) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
  1858  ᪨  㡥ୠ.    ஢  ᪮    1861
ࠫ  ࠫ ᪨ 㦮. 稫 ஧ "".   1862
࠭  १ ந᪮ ९⭨.
     ॥ (1909-73) , ᨩ᪨  䨧,      
(1953), ன 樠᪮ 㤠 (1969).      ⮬    拉୮
䨧.      㪮⢮   樬              ࠧࠡ⠭
஬ ⮤ ࠧ ⮯.  1951 㪮⥫  ᫥
 䨧 ᮪⥬୮    ஡  ࠢ塞  ମ拉୮
ᨭ⥧.  㪮⢮ 樬  祭   ᫮
ମ拉ୠ ॠ. ᪠ ६ (1958).  㤠⢥  ६  
(1953, 1971).
     ⥬  ஢  (1902-78)   ,   ᨩ᪨   奮,
童-ᯮ   (1960).  . .  客᪮.      騬
ᠬ 奮, ᪨ ॢ. 㤠⢥ ६    (1970,
1982, ᬥ⭮).
       뭮  (1876-1931)   ,   ᨩ᪨   ⠭,
.      ਫ饬  ⢨  冷    ᥬ,   ⮬
⥭,  ० ॢ  த,  娬᪮  樨  ᮫殢.
ࠡ⠫ ய (1910).
    ਣ (1845-92) , ᪨ ࠫ  ⢥  ⥫  
㡫.   㪮⥫   ᢮  檨    
 ᨨ. ᭮⥫  "蠪" (1872).
    ,  ᪨ ३  908-1021.  ᭮⥫  -    
 殮᪮ த.
    堨 ஢  (1878-1927)  ,  ᪨  ⥫.  襠᪨
஥    ஬  ""  (1907),  稢襬  ९  ந,
ய饣 ਬ⨢   ࠫ쭮.  1923 ஢.
     ࣥ (1773-1841) , ᨩ᪨ ਪ  ᪥᪮
誮. : "砭  ""  .  .  ࠬ",  "⢮  
ᨨ".
    , ।᪨  쭨.
    II (1647-1713) ,    ,   ਪ.  ᯥ譠
졠  ᨥ   樥    ᮡ栬    㤨      1699
஢  . ᭮⥫ 㧨᪮   . ᪮  (뭥
 ਨ ᪢).  1- 㧨 ⨯.
     , .  . ⠭᪨ 모.
    (ᠬ -  ⨡)  ,  த    ᨩ᪮  樨,  
⠭.  .  1  .  祫  (1992).      稭᪨.   騥   -
쬠-㭭.
      ઠ쥢  (  .  1903),  ᨩ᪨  䨧.  뤢
ய   (ମ)    ⥮    㠫쭮    ࠧ
࣠.    ।⠢  ᢮  ⥫  .  .  ⮬᪮   
ࠢ᭮    ⥬,   蠢᪨   㦨,      ⥫쭠
⨢  ࣠  ਢ    筮   ᪨   ᮢ,
ᯥ稢    ࠧ⨥.     (࠭ ᪠ଫ
  ,  ਨ  業  䨧᪮  ५   ஦,
ਣ쭠 ⥬   .).
    ,  ३ ଥ  62-428. ᭮⥫ - ठ I.
    (ᠪ) , ᪠   250  . . - 224 . .
    ( .),    拉 ࠭,    ᨨ    16  .,  ࠢ  16
誠 (71,12 ).
    ( .),   ⥫쭮   .  ,  ⠭,
, ࠡ᪨ ࠭, 樨, 䣠⠭  .
    , 쪮-᮫ ᠬᠤ筮   ⠭,      
뭨 ⯠-. 173 2.
    , த ( 1956)  ⠭, -⠭᪠ .,  . .
஦ 㧥. 34,7 . ⥫ (1991). ।  ஦
࠭ᯮ.
    , ४   ⠭, ࠢ ⮪ ठ.  378  ,  頤
ᥩ  14,9  .  2.  ।  室      .    46,6   3/.
ᯮ  襭.
    ( ࠭ . arriere - , 뫮  garde -  ࠦ),  
(ࠧ),  뫠    饢᪮   ᮥ   ()   
ਪ 室  ᨫ.
     ( 몥 娭 - ⢮ ਥ) ,  ५-ଠ᪮
  ᢥ⥫᪮  ⢮    ,  ᭮    1875   .   ᢠ.
ᮡ⢮   ஡㦤   樮쭮    ᠬᮧ        ࠧ
樮쭮-᢮⥫쭮  ,      .  20-  .  諮   
ॠ樮 樨.
    (ᠭ . ࠭ ਥ),  ⢨ ॢ᪮  
䮢, ᯮ饥  ୮ ;   ࢮ砫쭮  ᥫ
ਥ.
    , ᪮  ⢮,      쥢;      頫  
⢠  ᥬ 稨.
    (࠭ . as -   ᢮  ,  㪢.  -  ),..1)  ࢮ
稪  (ࢮ砫쭮  稪-ॡ⥫,    譮  )...2)  
७᭮ ᫥ - 让  ᢮ .
    䥧 ( . 1930), १  ਨ    ࠫ  ᥪ  ⨨
ࠡ᪮ 樠᪮ ஦    1971,  ࠫ  ନ  (1968).  
1966-71  ஭,  1970-71 ६-.
       , ᨤ᪨    11  .  -ந᪠  
"-". " ᨤ᪮  몠"  -  ᠬ  ࠭    
⮫ ᫮३ ᨤ᪮ 몠.
     ઠ쥢  (  .  1923),  ᪨  .  ᪨  
(ᡮ୨ "᮪ ", 1986),  ( . .  ⮡᪠  "  
ன", 1948).
      ( . 1923), ⨭᪨ .    "  ஢"
(1952)   ᪮ ନ  㦡 த; ᡮ୨ ᪨  客
" " (1971), " ६" (1973), " ७" (1976).
    ,  㬥᪮  䮫  ⢮,  饥      
ᮤ饥 祫  , ⢥  祢.
    (4  .), ᪨ 䨫-㤤.    ⮬  㡠
⠥    ⥫ 誮  (ﭠ),    業
ன -  ᪫⥫쭮 稬 ,  ⮣ ᮧ.
     㫤襢 (1942-85) , ᨩ᪨ ०, 㦥
⥫  ᨨ (1980). ⭮  䨫쬮 "   
 ⫠" (1975), "  ࠢ ।" (1977) ᬥ  १,  ࢭ
⨫  䨫쬥  ""  (1978),  ""  (1980,  ⥫䨫),  "栭"
(1983),  ",  ண,  ,  ⢥"  (1984).  㤠⢥
६  (1985, ᬥ⭮).
    , த  , . . ,     .  262  .
⥫ (1991).    㣫;  ⠫ࣨ;  設஥  (ਠ
ࠩ -).
     (1880-1940) , १  ᯠ᪮  㡫    1936-39,
  ஢ ࠢ 뫠 த ஭.  1931-33, 1936 (䥢ࠫ-)
 ࠢ⥫⢠.
    (Azara)   (1746-1811) ,  ᯠ᪨  ⮯,  ࠫ.  
1781-1801    ᫥ .  -,  ᥩ  ४
࠭  ࠣ.
    (Asaris) 㭠 ( .  1934),  ᪨  ⥪,  ⢨⥫
童  (1988).      ଠ (1959-69),  ਠ  ᠬ
    ᪮    (1961-67,    ᮠࠬ)      ⭨
祭   (1967-70,    ᮠ஬)    ᯨ.  ᪠
६ (1970).
    (਩᪮ - 娤) ,  ਨ  680-669  .  .
   ࠢ,     .  ⠭  ࠧ襭    殬
ਡ . .
     ࣨ  ࠪ  (1914-77)  ,  㧨᪨   ०   
, த   (1967). 㬥⠫  䨫:  "⠦
ਪ" (1961), "ਦ... ਦ" (1965),  "  ࠭  "  (1966),  "
᢮" (1976)  .
       ஢   (   ᥢ   .      )
(1884-1949), ᨩ᪨  몮,  ,        (1943),
த      (1946).        ᭮   ⢥
몠쭮 㪨 ("몠쭠 ଠ  ", . 1-2, 2  1971, 
.).  " ਦ" (1932),  "ࠩ᪨  䮭⠭"  (1934)    .
 ࠤ᪮ ࢠਨ ( 1925). 㤠⢥  ६  
(1943, 1948).
   " " ("") ,  ﯮ᪠ . 室  ᠪ  (
1879),  ( 1888)  .
     , ﯮ᪨  . ᭮  1879.  ࠢ  
.
    , த   (. ). 362 . ⥫ (1992). ᭠,
楫-㬠, 娬᪠, 饢 ஬諥, 設஥.
     ,  த  (  1933)    ᨩ᪮  樨,  फ᪠  .
஦   ⠭.   84,9    .    ⥫    (1992).    ᡥ⮢
୮-⥫ ,  ᡮ孨᪨ .
    (  . asbestos - 㣠ᨬ) ( ), 饭 
ࠫ    ᨫ⮢  (㯯  ௥⨭     䨡),   ࠧ
⮭  ॣ.  襥   祭      ਧ⨫-ᡥ.
⮩ (t . 1500 C), 饫-    ᫮㯮,  ⥯஢,
ਪ. ⥫ ⬠, ᡥ楬⮢, ਠ  ⮩
 ⥯樮 .  ஦:  ᪮  (ᨩ᪠
),  (), 蠢 ().  騥    ᡥ  
ࠧ ⠫᪨  ࠧ ࠭ . 98 . .
    , ந⥫ ਠ,  砥    ⢥थ  
ᬥ ⫠楬  ᡥ⮢  .  ஭栥,  ⮥  
஧⮥.
    , .  . .
    , ମ⮩ ⬠, ᮤঠ騥  ⢥ 饣
⥫ ᡥ⮢  ਠ.  ᪠      ᫮  ⨪
(⥪⮫⮢)  ⮢.
     ⥭ (1812-85) , ࢥ᪨  ⥫    䮫쪫.
 "ࢥ᪨ த ᪠" (1841,   1871, ᮢ⭮
 ࢥ᪨ ⮬  䮫쪫⮬ . )  "ࢥ᪨ 襡  ᪠  
த ᪠" (1845-48).
    (Asva) , த 7 .  . . - 9 . . .  . ᢠ  . ६
 ⮭. , ⪨ , 㤨, ࠬ.
    ( .-. ࠤ ᮢ),  ᪠᪮ 䮫    ⠭
-ᮢ, ᭠ ९, ஥ .
    (Asdreni) ᠭ  ७ (1872-1947)  ,  ᪨  .
୨ ᪨  ਮ᪨ 客 "   ᫥"  (1912),  "ᠫ
" (1930).
   "-  ,  "  (ASEA-Brown,  Boveri),  袥᪠  ஬諥
, 㯭      ந  孨᪮  த樨.
᭮    1988  ⥬   ꥤ   袥᪮   孨᪮   
஭  ",    "   袥᪮  孨᪮  
設ந⥫쭮    "".    ,   筮-᫥⥫᪨
業  ⤥  140  ࠭.  ꥬ  த  17,6  .  .,  
ਡ 386 . ., ᫮  170 . 祫 (. 1980- .).
    , . 樠 㤠 -筮 .
      (1889-1963) , ᪨ .     "㤥"
(1923), " " (1924), "  ᪠"  (1928)  -  ஬᪠
ந ॢ樨.  ଠ쭮  ७    ᡮ୨  ("",
1914) 襫  ਪ-䨫᪮ ᫥  ⢨⥫쭮  ("",
1955; "", 1961).   "类᪨  稭"  (1940;  㤠⢥
६ , 1941) ᮧ ࠧ , 饣    ⢮.  
ࠧ諥  , ᯮ "祬   㦭 " (1961).
    ,    1187-1280  ᪠  ᪠    ண  ᪮
⢠. ᭮ ࠬ (ࠬ) ᥭ  ஬.   ।⠢⥫:
,  ᥭ II.
    ࢠ  (1817-41)  ,  ᨩ᪠  .    1835  
ᠭਭ᪮ ⥠.  ᫠    .  ࢠ  ᯮ⥫쭨
஫  ⮭ ("" . . , 1836)   ("    㬠"
. . ਡ, 1839).
    ( 1934 ⠭) , த  ਨ. 60 . ⥫ (1989).
設஥, 饢ᮢ, 娬᪠ ஬諥.   ᥭࠤ  -
㨭 ᥭ ९ (11-13 .)  મ 12  .,  窮᪨  
(11-19 ., ᯨ 12-19 .), મ  । (14 .).
    (  - ⥫쭠 ⠢   .  septikos  -  뢠騩
),   ⮤   䨫⨪   (ਫ   㬥⮢       .)
஭ ஡  ࠭, ⪠   ⥫, .  .
    ( . assessor - ᥤ⥫),  .    ।  ய
⭮  ,  祭   㤥   ;      ᨨ   
ᮮ⢥⢮ 8  (᪨ );  業ࠫ  㤠⢥
० (18 .),  㡥᪨ ࠢ (19 - . 20 .).
    ,  ﭨ  ⥬-筥  ⢮ਬ      ;
த ࠡ⪨  ୮  ᫮⮩  室    饫筮  ⪨  
⨫⮢  (ᨭ,  ᮫஢,  ).  ᥯⨪  (.,   
ॢᨭ), 죠, ⢮⥫  .
    , த    .  .  168  .  ⥫  (1992).  
襫⢠  ⥪⨫쭮 ஬諥. ⨫쭮 設஥.
    ,   [1335 (1338) - 1573] ᥣ㭮 .
     , ⮬   ࣠᪨  ᮥ,  易    4
ࠧ묨  騬  㯯  (஫            
஭). ᨬ᪨ ⮬  ⬥砥    㫥  窮,  .
CH3H(OH)COOH.  稥  ᨬ᪮  ⮬   ᫮   
⨢ ᮥ.
     , ᯮᮡ 祭  ᪨  ⨢  ᮥ
(. ᪠ ⨢). ⢫     ॠ権,    १
   㫥  室  ᪨  ⨢  ᮥ  
  ࠫ쭮,     ࠧ   ᨬ᪨   ⮬   㣫த.
ᨬ᪨  ᨭ⥧  ᯮ    祭  ⢥   ।.
 ⥧  ࢮ砫쭮 ஦     ᪨  ⨢
࣠᪨  易  ᨬ᪨ ᨭ⥧.
    堬 ⤨ (  .  1920),  ⠤᪨  䨫,  
(1965)  १ (1965-88)  ⠭, 童-ᯮ    (1991;
童-ᯮ   1974).     ਨ  䨫䨨  த  .
.
    (  . asymptotos  -  ᮢ騩)  ਢ    ᪮筮
, ﬠ,    ன      ࠭祭  ਡ,  .,
ᨬ ࡮.
       ,  ਡ  뢠     (᫮)
㭪   ⮩ 㭪樥   ( ) 祭 㬥.
    ( . asyndeton),  ,  .
    (1  .), ⮫  70- (᫠   ﭠ  16:14),  ᪮
ઠ᪨ ( ), 饭祭.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)
ﭢ  8 (21) ५.
    , த ( 1952)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .      .
.  ஦  ⠭.   33,1   .   ⥫   (1992).   ᭠,
ॢࠡ뢠 ஬諥; ࠪ६ , ᮪.
     ( a - ⥫쭠       .  synchronos  -
६), ஬⭠  ᪮즥    ॣ㫨஢
 饭 ਢ 堭    ࠪ᪨  ﭭ  
饭 த⥫.
      , ᪠ 設 ६  ⮪,
 ன  饭   ࠢ  饭  ⭮  
     㧪.  ᯮ    ᭮    ⥫  
ࠢ⥫쭮 ।  .
     , ᨭ஭  ᪠  設,  ࠡ  
୮ ०. ᯮ⥫ 筨 ᪮  ⮪  让
魮  ମ ன⢮ ( யਢ).
         ,   ᨭ஭   ᪠   設,
ࠡ    ⥫쭮   ०.      ࠭   䠧
ᨭ஭ த⥫ (⥭  1889 .  .  -஢᪨).
ᨭ஭ த⥫ ⫨ ⭮⥫쭮 ⮩ 樨 
    ᯫ樨,      ࠭祭    
饭   樥 魮   㧪. 魮  
  ⪮ .
   -  (ﯮ . ⭨ ࠢ  -  ।  ࠭),
᪮ ᠬ ; , ᥫ 쬨.
    (㬪) , ࣠  ᯮ஭襭  ਡ,  ண
ࠧ ᪮ᯮ. ࠧ  ਡ        ⥫
  .
    () ,  ਬ᪮ 䮫    , 訩    
ந; ᭮  ⠫ . 졠 .  ᪠  ᢮  ந宦
ਬ᪨ த .
   - ,    ࠨ, ᮭ᪠ . ࠧ
 1921   ⭮ , ⢮襣  1874. 頤 11  .
. 娥 ⨯砪- ⥯. 蠤  থ᪮,  ,  ⨫
(,  ),      .    யથ  .  150    ॢ쥢  
୨.
   - (  1841  )  ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ࠨ,
ᮭ᪠ .,  76     .-.  .  ᥥ.  4,6  .  ⥫
(1991). ࠨ᪨  ⭮⢠  ⥯  ࠩ  .  .  .  
("᪠-").   ᪮, 㤠⢥  ⠭.
㧥 䫮    ࠨ.
     ,      ,  ,   㡥,   뢠
᪠ਤﬨ  -  㣫묨  ﬨ  ᥬ⢠  ᪠ਤ.       ᭨
業᪮.
    ,   祫  ᢨ, 뢠  ᪠ਤ.
⮬:  ࠧ ன⢮ 饢७, 饭.
    , ᥬ⢮ ࢥ   ⮤,  ࠧ    筨
祫   .  ࠭  ᢨ  ᪠ਤ  
祫᪠ ᪠ਤ ( ᠬ 25-40 , ᠬ -  15-25  ),  뢠騥
᪠ਤ.
    (Asquith) ࡥ    ,        ᪢  (1852-1928),
६- ⠭  1908-16,  ࠫ쭮 ⨨.  1892-95
 ७ . ࠢ⥫⢮ ᪢ ᯮᮡ⢮ ࠧ뢠 1-
஢ ,  ૠ᪮ ⠭ 1916.
    (  . asketes - ࠦ騩  祬-),  ࠭祭  
 ⢥ ,  ஢쭮  ७ᥭ  䨧᪮  ,
⢠  . ., 騥 ࠪ⨪ 䨫᪨ 誮  (.,  )  
ᮡ ࠧ ५ (⢮  . .).  ᪥⨧    
⨦ ᢮   ॡ⥩,  ।祭  ,  ⮢  
᪨  ﭨ,   ⨦   "ᢥ⢥   ᯮᮡ⥩"
(),  ⨠⢥ - ⨥    "ࠤ"  .  ।  ⨢
᪥⨧ -  ⪠    짮  ਢﬨ    ᫮  ⢥
ࠢ⢠ (⮫⮢  .).
    ᪠ (ᨤ᪠)  (  .  344),  ⨠᪠  祭,
      II;  ᨪ.     ࠢ᫠
ઢ 17 (30) ५.
    (128-56   . .), ॢਬ᪨ ,   ந宦  ४,
᭮⥫ ⮤᪮ 誮, 樭᪮ ⥬, ᭮   ⮬⨪
.    ⮥,  ᮮࠧ    த  祭   ("
,  ᪮    ⭮").  ⠥,    ᪫      樭
奮⮬.
    (128-56   . .), ॢਬ᪨ ,   ந宦  ४,
᭮⥫ ⮤᪮ 誮, 樭᪮ ⥬, ᭮   ⮬⨪
.    ⮥,  ᮮࠧ    த  祭   ("
,  ᪮    ⭮").  ⠥,    ᪫      樭
奮⮬.
    (᪫) ન᪠ (᪠) ( . 305    311),
⨠᪠ 祭, ࠤ    ᨬ  .
  ࠢ᫠ ઢ 15 (28) ᥭ.
    (?-882) , ॢ᪨ .  ।, ࠢ    ஬
 , ᠦ ࠤ; 㡨 痢 .
    ( .  ᥥ  ࣥ  ᥥ)  (1871-1945),  ᪨
५ 䨫,  . .  .  ⢮    ᡮ୨  "஡
" (1902), " 㡨" (1918).  砫  1920-  .  ࣠  
ࠤ ⠩ ५-䨫᪮  ⢮  -  ⢮  ९
䨬 ஢᪮,  童 ண  1928 뫨 ⮢; ᠬ ᪮줮
᫥ 檨 ३ 室  뫪  த.    ६  檮
㯠樨 堫  ଠ, 㬥  ᤠ.
     ,  ઠ  ࠢ ॣ   ,  ,  
।, ஭  ᪮.
    ,  ,   ਡ.
     (⠬ C) , ⢮ਬ ⠬.  ⥧
⥭ﬨ ( ⮧)  묨 ( ),  ᪫祭 ਬ⮢ 
 㣨 ,    ᪮ࡨ  ᫮    饩.
    ࠧ  㭪樨   ࣠,   蠥   ᮯ⨢塞   
  ⢨,  ᯮᮡ  ॣ樨.     
᪮ࡨ ᫮⮩    訯,  ᭮  ,  ᮢ,  ୮
ᬮத, ,  ⮢  .  ⢨  ᪮ࡨ  ᫮    
祫 뢠 樭 (᪮),  ᮯ⨢塞  .
    ,  ⥭, 뢠 ਡ.  ᪮⮧ 쭠,
, -  .    ⥭  ⭠  ࠧ筮  ᪨,
   , ⥡  (), ࠧ砫 ().
    ᠭ   (1898-1973)  ,  ᨩ᪨  孨,
  (1956)    ⠭.  (1943),  ன  樠᪮
㤠  (1968).      孨᪮   ந⥫      ਣ樨.
⢮   ஥஢    ᮮ㦥  ࠪ᪮  .  ᪠
६ (1965).
     쥢 (1813-79) , ᪨  ⥫,  ୠ.  
 (ᡮ୨ "᭨  ⣮᪨", 1869)  ஧ ("᪨ ",  1862)
- ५ ய⢮,    ୮᪮  ਮ⨧.  
஬ "ᬮ 襣 ६" (1858) ࠧ砥 ⨯ "譥"  祫,
"饣"  ﭨ "⢠"    ५-ࠢ⢥묨
᭮.    ࠩ  ࠢ  쭨  "  ᥤ"
(1858-77).
    ਠ 蠪  (  .  1907),  ᪨  ,  த
㤮 ଥ (1965).   梥 ⨢ ମ ("᪨
ମ", 1955), ⥬᪨ ⨭ ("饭 ", 1943), ,
.
     , 19 - 20.10. 1812,  ६ ᪮-ᨤ᪮ 
1804-13,  ᫠᪮ த १ . ࠪ (ࠢ ⮪ ).  ᪨
      ࠫ  .  .  ॢ᪮     ࠦ
ᨤ᪮ ନ -.
     堤  (1910-45) ,   ன  ᪮    (1942;
1991,  ᬥ⭮),   ࠫ-   ⠭      (1944).      
⢥   ⠭     ਣ.  ⫨稫    室
⠫ࠤ᪮  1942-43  ᪮  樨  1944.        
⢥.
     ,    ᪠᪮  䮫  ୠ  ࠬ  ࢥ᪨
஫,  㭣  ப.
    (Amann)   (1845-1918)  ,  檨  ஫.      
⠭ ⢮  (1902). ५ ஬.
    , த  䨮; . .
    ( .   䠬.    )  (1879-1947),  த  ⪠
ଥ (1935), ன 㤠 (1936).  業    1906.    1921    ᪮
⥠ . 㭤ﭠ.
    ,  ᪮ 䮫  .
    ⨭ न  (1894-1975)  ,  ᨩ᪨  䨫,  
䨫᪨ .   ( 1939).   ਨ 䨫䨨,  ⥮ਨ
 ਨ , ⨪  ஢. 㤠⢥  ६  
(1943).
    (ᬠ) , ⮫ २,    2300  .  344  .  ⥫
(1989). 㭠த  ய.  ࠬ᪮    ⥪⨫쭮  ந⢮.
㯭 ࣮-࠭ᯮ 業. .
    (樠  ⥪஢) (1923-30) ,   ᪢,  ꥤ
⥪஢, ஢, 㤮 (. . ᪨, . . 쭨, .  .
拉,   .   .   祭).      ᭮   ६      ᮧ
㤮⢥-ࠧ⥫쭮 ⥪୮     ᨭ⥧    ᪨
⢠,  ᭮    ந⥫  ਠ    権  
⮬ 䨧᪨ ୮⥩  ꥬ,  ࠭⢠,
梥.
    (Asnyk)  (1838-97) , ᪨ .  ᮭ⮢ " 㡨"
(1883-1894)   ஬⨧; ᪠ ࠬ " " (1873).
    ,  ᪮ 䮫 ⢮  ४.  ࠦ 
,  ⠫    ᢮  .
     (Azorin)  (  .      ⨭   ,   Martinez   Ruiz)
(1874-1967), ᯠ᪨ ⥫. ⨡㠧 ஬ "" (1902), "⮭
ਭ" (1903); ॠ᪨ ஬ "  ᨭ" (1929);  ୠ
⨪.
    , . ᯠ.
    (Aspazija) (  .      䠬.  짠  ࣠,  Rozenberga)
(1868-1943), ᪠   ࠬ.  . . ୨  客
"  梥"  (1897),    "ॡﭮ  뢠"   (1905)   ࠦ
᪨  .    諠    樠쭮   ⥬⨪   (ᡮ୨
" 㣮", 1910,  .).
    ,  ᯠࠣ ᫮.     ⪠    
᢮        ⠢  .  ⥬  ࠧ   ᯠࠣ   
ᯠࠣ ᫮  ࣠ 뢠 ⮪᪨ .
     , HOOCCH2CH(NH2)COOH, ᪠ ᫮.  
࣠   ⠢     ᢮  .  ࠥ  
஫       .      ࠧ  ਬ
᭮, 祢.
    (ᯥ) ( . 644 - .  700),  堭  ⮡  (  
থ  ),  681 堭 ࢮ ᪮ ⢠.
    (ᯠ) ( . 470  . . - ?),   . 䨭. ⫨砫
㬮, ࠧ  ⮩;       ᮡࠫ  㤮,  ,
䨫.  445  ਪ.
     ,    ⠭   -   譨      ⥫쭮   ᮮ⢠,
᫮  ⠢ ⥭   ६  .  ᯥ  뢠
筮  ८騬 ⥭.
    ,  ⨪ -  ,   .
    (  . aspectus - ), 窠 ७,  ன  ᬠਢ
- , ⨥, ᯥ⨢.
    , த ᮢ襭 ਡ,  ⠤  ⭮  
浪 ᪮. . 160  ,    ࠧ      ᥭ  
饢 த,  碥,   ⥭  . .     뢠
, 㣨 - ਬ  ந⢥    ᫮,  ⨡⨪,
ଥ⮢.
    ,  ஭᪨      (  ᭮  ,  祫)  
祫,  뢠  ᯥࣨ.  ⮬:  ࠦ  ࣠  堭,
஧ 祪.
    ( a - ⥫쭠 ⠢      .  sperma  -  ᥬ),
⢨ ᥬ﨧থ  ६     ࠭  ଠ쭮
ᥬﮡࠧ,  祭  ४樨. ⮬    
 ࣠  ࢭ ⥬.   稭 ᪮ ᯫ.
    , ⢨  ᥬ ᯥଠ⮧.      稭  ᪮
ᯫ.
    , த ⭨ ⥡ ࠢ  ᥬ⢠  .  6-8
,   .  . , . 1   騢    
࠭.
    , ᥬ⢮ 冷 . 181 . ࠭  ,  娤,
  .
    (  . aspiro - ६,    ਡ),  ଠ
⮢  ࠡ⭨. ࣠  1925  મ  ,  
1930-  .  ࠭    㧠         (   ᯨ࠭⠬
᪨ 権 -  1934).  . 1990- .  ᨩ᪮  樨
. 60 . ᯨ࠭⮢,    .  .    㧠  .  40  .    設⢥
㡥 ࠭ ⮢, 筠 ᯨ࠭, ⢫  
ࠧ    㭨    ᯥ樠  業  .  .  ᫥
ࠧ (筮  ஢, 業樠⮢  .)   蠥  ⮩
᫥⥫᪮ ࠡ  㦤 襩  祭  ⥯  (  ᥣ
᪮).
    (  . aspiro - , , ), ਡ  ⡮ ஡
    ந⢥  ⬮    楫      ⠢   
뫥.
    (  . aspiratio - 堭),  樭 -  ..1)  뢠
ᯥ樠묨  㬥⠬          -   
⥫...2)     ⥫  饢 ⪮, ஢ (
஢祭)  .  १ 襭  ⠭.
    (Asplund) ਪ 㭭 (1885-1940) , 袥᪨  ⥪.  ⠫
ਭ樯   㭪樮   (ਮ᪨   ,   1933-1937)    
᪮ ࠢ襭 ᠬ (᭮ ६਩, 1935-40;    
⮪쬥).
      ⮢  (1903-81)  ,  ᪨  䨧,    
ଥ  (1947),  童-ᯮ      (1939).  ᭮     
䨧 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬  襩 ࢭ ⥫쭮.
      (1904 - 87) ,  த  ⪠    (1972).  
業  1919,  1940  ᪮ ⥠ . 㭤ﭠ.
    ( . as), ॢਬ᪠  .   5 .  . ., 
饭  217 . .
    , த  䨮; . .
    ,   ᥢ-⮪ ,   . . 78,5 .
2. ᥫ 22,3 . 祫 (1991). . .  -  .    ॢ  
࠭ ।   ᠬ  뢠  㯠.    १
-ଠ᪨  ᠬ ᮥ  ᪨      .  
1950  㡫 .
    ( ࠭ . assemblee -  ᮡ࠭),..1)  ᮡ࠭...2)  
襣 ࣠ 㤠⢥   拉 ࠭,   ⠪  襣  ࣠
 㭠த ࣠権...3) ࠭-   ⨥  騭  
 ᨩ᪮ ,   ॣ஢ (1718) ஬ I.
    (࠭ . assemblage;  assembler  -  ᮡ),  㤮⢥
ꥪ-५    嬥୮-,   ⠢      ॠ
।⮢   ࠣ⮢.  ᪭-भ  "ॠ  ମ",
ࠤ쭮 騥  ਢ    饩,    ᥣ  ࠪ  
  -.
     , . .
      ,  ⭮    ᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 樠  . ᠬ  . 쬥 室  嬨.
    (ᠬ - 宬 , ᠬ), த, ᭮ ᥫ .
ᠬ (). 14,55 . 祫 (1992).   ⠪    ⠭  (220  .
祫)  . ࠭.  ᠬ᪨. 騥 - ,  쬠
 ⨠.
     ,  ﭭ,       ᯮ騥      ⥭   
⥫쭮 ᮮ⢥. . 䨪.
     (  .  assembler,    assemble  -  ᮡ,  ஢),
ᯮ⥫쭠 ணࠬ  ⠢ 樮 ⥬   ⮬᪮
ॢ 室 ணࠬ, 饩 믮  ,  設  .
   ࠭.
    (Assen) , த    ૠ,  .  .  ஢.  ७.  45  .
⥫. 饢, 㬠 ஬諥, ⠫ࠡ⪠.
    ( ࠭ . assainissement  -  ஢),  ᯮᮡ  ⪨
 ᥫ    . ᥭ 砥  
ᡮ, ६ ࠭, 뢮, ०  ⨫.
    (Asser)  (1838-1913) , ૠ᪨ 㤠⢥ ⥫ 
  (  ࠢ,  1860).         ।⥫   (1873)   
㭠த ࠢ  .    樨  ૠ    
७    1899  1907.  㭠த  ⥩᪮  㤠  
 ( 1909). ᪠ ६  (1911, ᮢ⭮  . ਤ).
     ,  㬠  죨  ਮ    ࠭᪮   ॢ樨;
頫  1789-97.
    , 㬠 죨, ᪠訥  ᨨ   1769.    裡  
१ 業    ॡﭮ  ⠫  㫨஢  1
ﭢ 1849.
    (Assisi) , த  ⠫,  .  .  .  25  .  ⥫.
᭮  ᪠.    (  1140),    -࠭᪮  (  1228)  -
,      ઢ    ᪠  ,  .  ⨭,  .
७  㣨  ⥪  ⭨.      ᪨
業.
      (      .   assimilatio),..1)   㯮,    ᫨ﭨ,
᢮...2)  ⭮䨨 - ᫨ﭨ  த  㣨   ⮩  
    ᢮  몠,  ,  樮쭮   ᠬᮧ.   
⢥ ᨬ,      ⠪  ⭨᪨  ࠧத
㯯 ᥫ, ᬥ蠭 ࠪ   .  .,    ᨫ⢥  ᨬ,
ࠪ  ࠭,  樮쭮 ࠢࠢ...3)  ⨪  -
㯮  㪠 㣮, ।饬 (ணᨢ ᨬ:
. sfora  swora)   ᫥饬      (ॣᨢ  ᨬ:
᪮ "ᢠ졠"  "ᢠ졠")...4)   -   ,    ,  
  㧪  ᫥  -  ᢮   ⥫      묨   ⪠
(ᨭ⥧, ୥   . .).
       (਩᪨  ,  .  -  ᪨),  ⭮  
ᥬ᪮ ⢨ ࠧ᪮ ᥬ 몮. 쬥   ᭮  ਩᪮
䠢.
    ( , ᠬ  -  ),  த    ࠭  
⮪,    .  ᫥ 350 . 祫 (1992),    .  .  
ᨩ᪮ 樨 (10,6 . 祫), ࠪ  (120  .  祫),  ࠭
(100 . 祫), 樨 (70 . 祫)  .  ਩᪨. 騥
 ᭮ ਠ.
    , 㪠  몠, 쬥,   ਨ ਨ  
;  ப ᫥ - ᮢ㯭 , 易    樢ﬨ,
짮訬  (᪫ 㣠  ॢᨤ).
    , ॢ 㤠⢮  .  ( ਨ  ᮢ६
ࠪ).  14-9 .  . . ⭮ 稭﫠    .  ᮯ⠬  
ਫ騥 ࠩ. ਮ 襣 ⢠ ਨ  -  2-  .  8-1-
. 7 .  . .  605  . . 㭨⮦   .
    (  . assistens - 騩),..1) 魨 ᯥ樠...2)
 㧠  ࠭ 祭   ९⥫᪠  ...3)  ,
室饥  ⠢ ⭮ ࠭ ᪮ .
     (࠭  .  assonance  -  ᮧ稥),  ᮧ稥      㪮
(२⢥  㤠),  ᮡ    筮   䬥   ("஬   -
", " - ").  ࠭᪮, ᯠ᪮    㣨
  ᮭ ந  ਭ ᫮,    筮
䬥 -  .
    (࠭ . assorti -    ࠭),  ᯥ樠쭮  ࠭
ᬥ,  (.,  ).
    (࠭ . assortiment),..1) ⨬ த樨  -  ⠢  
ᮮ⭮襭  ⤥        த樨   ।,   ᫨
ந⢠  - 㯯  ⮢஢...2)    ࣮  ।⨨  -
 ࠧ   ⮢ ⮢஢ (., ⪠).
     ,   ᭮ ࠢ  宫 17-19
.  ᭨⥫ ਭ樯 ᪮   -  ⨥  樠樨.
室  堭᪨ 䨫᪨ 楯権 17 . (. , .  ,
. ),  18 . ࠧ筠 ࠪ⮢ 樠⨢ 宫  뫠  
. ⫨, . ફ  . .
     (  ।    .  associatio  -   ᮥ),
樠⨢  (⥫)  ,   ᢮⢮   ᫮      㬭,
ࠦ 㫠: (a + b) + c = a + (b + c), a(bc) = (ab)c.
    ,  宫 - ,    ।  ᫮
    ᪨ ࠧﬨ  (饭ﬨ,  ⥫묨
⠬,  ﬨ,  ﬨ    .  .);  ᭮  ⨥  樠⨢
宫.  樠樨  ᬥ ( ࠭⢥    ६),
室  . ନ  .  (1698).
    ⥫쭠 , ᭮ 䨪樮   ⥫
ᮮ   (業).   ࠪਧ   ।    䫮᪨
⠢. 樠 뢠  ᯮ騬    ᪮쪨
ᮢ, .   樠 쭨-୨筨.
    , , ꥤ.
     -  (;    .  Association  of
South East Asian Nations - ASEAN),  ᭮    1967    ⠢  ,
, ,    .    1984  ਭ  㭥.    -
᪮, 樠쭮, ୮  ᪮ 㤭⢮.    .
80- . ।ਭ 蠣  ᮧ  ॣ    ࠫ,
 ⠪ 拉୮ .
       ()  ,  ⢥      ᨮ쭠
࣠ 㤮  ⨢      -ୠ  ⥫
(⮯ॡ뢠 - ᪢). ᭮  1990,  ᮢ६      1991.
।⠢  . 150 ⥫   ᮡ⢥  ࠭  -
童 . । (1990)  ࠧ  . . . ⨭.
      -           
ᨩ᪠ , . .
      , . ᭮.
         . . . .  
 1993  ᭮ ᨩ᪮ ⢠ ⨪  ᥫ樮஢ . .  .
 (1966-91). ࠫ ᮢ -  ᪢.
       , . .
      (Associate Newspaper  Ltd  .),  ᪠
⭮-⥫᪠ . ᭮  1905.   " "  
.
     (Associated Press) , 㯭襥 ଠ樮 ⢮
, ⨢ ꥤ  ⥫. ᭮  1848, -.
       ஢  (1878-1920)  ,  ᨩ᪨  祭,    
᭮⥫ ᪮ 筮  誮    ⥮ਨ  堭    設.  
樮 䨪 ᪨ ୨ 堭.
     (  .  䠬.  㦭)  堨  ஢  (1900-65),  ,
த      (1955).    1925-27,  1930-41    ᪮᪮   ⥠
樨,  1945   .  ⠭.    ᢮⢥  樮쭠
મ, ᨢ, 㣫㡫 ࠬ⨧. (:  (" " .  .
, 1932),  ("⢨" . .  ,  1944),  ⨠  㧥
("। 室 ᮫" . ⬠, 1954)  .   䨫쬠: ""
 . 㤠⢥ ६  (1948, 1950, 1951).
    , 襥  ᥫ த᪮ ⨯  ⮩   檮
.
    , த ( 1945)  ࡠ,    ᯨ᪮  .,      .
 (࠭  ࠭). ஦  ⠭.  13,0  .  ⥫
(1990). 饢ᮢ ஬諥.
    , த   ᥢ-  ࠭.  .  25  .  ⥫    
ᯨ᪮ .,      .    (࠭筮    ࡠ).  㭪
㭠த ࠭ ॢ.
    () ,  䨭᪮ 䮫  த,  ਭ⢠
 ; ࠫ쭮 ⢮, ⢮७  .
    ( . Astatium), At, 娬᪨   VII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  85, ⮬  209, 9871,  ⭮    .
⨢,  ⮩稢 ⮯ 210At (ਮ  ᯠ  8,1  ).
  . astatos - ⮩稢 (   ⮯). 
 ᢮⢠  ⠫ ,  㣨 - ⠫ .
     , ந⥫ ਡ (ଥ, ⬥  
.),  ⥫  堭  ண  믮  ⠪  ࠧ,     
   ( ਡ)     譥  த
⭮ .  ਬ    ࠧ    樧  ७  
᪨ 楯 ﭭ  ६ ⮪.
    ᠭ    (1816-63)  ,  ᨩ᪨    ⥮⨪,
ࠫ- (1863). ᭮  " ᮢ६  ⢥".
       ஢   (   .   1924),   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1989).  宫᪨   ஬   
 ᮢ६ ᨡ᪮ ॢ "ࠦ" (1966), "   誠"  (1971),
"-론"   (1976;   㤠⢥   ६   ,   1978),       横
⮡᪨  ᪠    ⥩  "᫥  "   (.   1-2,
1971-92),  "稩 " (1988,  ᭮ ९᪨  ⨪ .  .
஢; 㤠⢥ ६ , 1991) - ⨢ﭨ  ࠢ⢥
ᯠ  ன  ୥ ⮨ 樮쭮 ,  ⥬    ᪮
த;  ஬ "ப  㡨"  (.  1,  1992)  -  筠  ⠭
  ६, ࠤ ᮫ -    ᫥  ⮪
ᮢ᪮ ९ᨢ  ⥬.    ஬  "砫  ⥪⨢"  (1986)  -
⮪  ࠢ⢥  樠쭮 ﭨ ⢠ 1970-80- .
  ᪨     ""   (㡫      1972).   ᪠,
業ਨ.
    ⠫ ࣨ ( . 䠬. -쥢)  (.  1922),
᪠ .  ⠪  ᪮ 몥. ୨  客:  ""
(1959), "म" (1961), ""  (1963),  "㬠箢  ⮪"  (1965),  "
⬥ த" (1977).   ,  襤    ᡮ୨  ""  (1989),  -
०, 易  ३ த⥫,   .
       ᥥ  (1892-1966)  ,  砫쭨,  蠫  樨
(1944).   ⢥  騩  - ஭; 
1942-47 砫쭨  ࠢ .
     ਣ쥢 ( . 1936), ࠨ᪠ ᯮᬥ (ᯮ⨢
⪠), 㦥    ᯮ  (1960).    ᪨  
(1956, 1960, 1964),  (1958, 1962),  ய  (1959,  1961),  ⭠
祬  ( 1959-65)  ⤥ ࠦ   ॢ.
     (  .  astheneia),  ࢭ-᪠  ᫠;   襭
⮬塞, 頥, 襭 ᭠  . .
    (  . asthenes - ᫠  ops  -  ),  ᫠  ७.
  ⥭  樮  (    쭮ન     
⮬ ७)   ( 㪨  ᫠  ७  
).
    (   .  asthenes  -  ᫠    ),  ᫮  
⢥म,  筮    離    孥  ⨨  ,   ⨫騩
.  ࠭  㡨 . 100   ਪ  .  50  
  ;  -  㡨 250-350 .  ⥭  ࠥ  
஫    ந宦    ᮢ,  ⥪       
(⨧, ⠬䨧  .).
    (Astaire) । ( .   䠬. ।ਪ  ૨)  (1899-1987),
ਪ᪨ . 㯠    ⥠  த.    1933    .  
몠쭮-⠭楢쭮 ⢠, ⨫    ,    
䨫쬠 "" (1935), "⠭㥬? (1937), "" (1938), "
ठ誠" (1957)   .        ﭭ  ⭥襩  뫠  .
. ࠬ᪮ ஢  뫮    䨫쬥  "  ᫥
ॣ" (1959).
    ( a - ⥫쭠 ⠢   .  stereos  -  ⢥,
ꥬ, gnosis - 㧭), 㧭  ।⮢     (
࠭ ᯮᮡ ਭ    ⤥  ⢠)    ࠦ
⥬   .
    (  . aster - ), 㯯      ᮧ,  
ᠬ⥫쭮 , .  ᮧ 让 ,  ਮ
 .
    ᪨ (  .  285),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ⨠,   祭  ,      
᪨.      ࠢ᫠  ઢ  29    (11  ),   
⮫᪮ 23 .
    ﭨ ( . 269), ⨠᪨ 祭, ᠭ,  ࠤ訩
      II.   ࠢ᫠ ઢ  6  (19)
.
    (  .  asteroeideis  -  ),    ,    
.
    ( a - ⥫쭠 ⠢     .  stigme  -  窠),
᪠ ࠦ ᪮ ⥬, 易  ⥬,    ५
( ࠦ)  祩    ࠧ  祭  室饣  ᢥ⮢  窠
.  ᫥⢨   ⨣⨧   ࠦ   ।   ⠭
१.  窠 । ࠦ ࠧ  ᮬ.  ⨣⨧
 ࠭    窮    樫᪨  ⥪,  ⠪
.
    (⨫졠) , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 30
,  ࠧ    . ;  ᨨ 1  ,    쭥
⮪.    ⨢ ⥭   ᯨ.
    ᪨ ( . 290), ९祭, ࠤ訩    
 ⨠,  ࠢ ᠭ  થ ᪨. 
 ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (  . asthma - ),     ࠦ  ஭客
(⬠  ஭娠쭠),    (⬠  थ筠),    ⠪    
த ⥫  ⥫   .
     , ࣨ᪮ ,  饥  㯠
,  १ 㤭 뤮宬, ᢨ騬 ਯ  १ 㦥
ᢥ  ஭客.
     ,     (  ᪮쪨      ᪮쪨
ᮢ)   ठ, न᪫஧, ப   .;  
ࠧ⨥ ⥪ .
    (Aston)   (1877-1945) , ᪨  䨧,  ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭ 童-ᯮ   1924).
 -ᯥண,      ᫥   ⠡
⮯.  ந  ਢ  㯠  樥⮢.  ᪠   ६
(1922).
    , த ࠢﭨ, २⢥  ⭨  ⥭  ᥬ⢠
᫮梥. . 250 ,   .    .  ਪ,  ਪ,  ࠧ.  
梥⮢⢥ ன 뢠 ⠪ ⭨  ⠩᪨    ⮣
 ᥬ⢠.    4000  ⮢    梥⪠  ࠧ筮      ᪨
ᯮ  ⨢.
    ,   ⥪,  ᫮  䨫  (⠭    
窮).
    , த ⥭ ᥬ⢠ . . 2000 ,   㬥७  
ய᪨   ୮  ,    ࠧ    諨
. , ꥤ塞  த ࠣ,     ⥪⨫쭮
஬諥.  ࠣ - ମ.  ࠣ  梥⪮  -
⢥ ⥭.
    ਩  ( . 1957), ᨩ᪨ ० ⥠   .
⠫  ᪮ 讬 ࠬ᪮ ⥠ . . .  ⮭,
᪮    ᪮  .     1991-95   㤮⢥   㪮⥫
-᪮ ⥠  . . . .    ᯮ
ࠬ᪨ . ⠢ 䨫: "뤨!" (1991), "    "
(1993), "⢥ ", " 㤥 " ( 1995).
   - ,  .   ࡠ  1967.
   -      ,    1918  -     1919,
⢮  ஭ 뭠  堭    .  諠    ⠢
᪮-ᯨ᪮  䫮⨫.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 44,1  .  2.  ᥫ
1006,6 . 祫 (1991), த᪮ 68%. 5 த, 14 ᥫ  த᪮
⨯  (1991).    -  堭.      ਪᯨ᪮  .  
-㡨᪮   ⮩ . । ⥬ ﭢ  -6 
-10  C,    24-25  C.  ᠤ  .  200        .   設஥
(㤮஥, ந⢮ 㧭筮-ᮢ 㤮, ஢  
.), 饢, , ॢࠡ뢠, 楫-㬠,  娬᪠
஬諥.     ࠡ⪠  ,    ७  ᮫  (.
砪).  ᥢ  ୮  (  );  饢⢮,   祢⢮.
-⭮ 楢⢮  -筮 ᪮⮢⢮.
     ,  1919  -  ﭢ  1920,    ६  ࠦ᪮
. ᪨ ᪠ (  11- ନ)  㪮⢮ . .  ஢
  .  .  㩡襢  ࠧ  ⠪    堭  थ᪨   
᪮ (ࠫ . . ࠭), ࠫ᪮ 쥩  (ࠫ  .  .
⮢) ନ  ⥩ ࠫ 業  ᥢ, ⮪    -  
ࠧ .
      ਬ᪮    . ᭮   1919.
頤 . 67  .  .  3  ⪠.    栯,  ᥩ,  .
 ⮪,   ६ 쪨  ஫.       
஬᫮ . ᫨ .
     , ५殢  ᠤ᪨ ⨢    ந
⥩   1705 -  1706.  ⠢訥  墠⨫  堭,  ᮧ
롮 ᮢ  設,    ⬥    ,  ᨫ  
५栬. 墠⨫  ,  , 쥢, ન.   ᪨
᪠.
      , ᮧ  1817        (業  -
堭)  ,  ⠬  . 16 .  1916 ᥫ .  40  .
., . 808 . ⨭ .  1- ஢  ⠢ 3  ,
2  ⭨  1 .  1918 ࠧ.
      ⭮  ,    ᨩ᪮  樨,
堭᪠ . 室  ਪᯨ ⥣ ஢.  
1976. ⠦ ᭮ 220 . ঠ   240  560 3/3. 
 ஦ ନ ஬諥      ࠡ⪥
  , ந .
     , ᪮ 㤠⢮  (.  1459-1556)    
; 뤥  ⠢ ⮩ . ⮫ - 堭.  ᮥ
 ᨨ.
    , த   ᨩ᪮  樨,  業  堭᪮  .,  
 . ஦ 㧥, 筮  ᪮ . 512,2 . ⥫
(1992).    ᫨  ஬諥:  饢   (   .   .   롭),
設஥  ⠫ࠡ⪠ ( .  .  㤮஥),  .  
ॢࠡ뢠, 楫-㬠 ஬諥. 4 㧠.  2  ⥠.
ࠥ᪨ 㧥. -㧥  ᥬ  ﭮ,  -㧥  .  .  ஢.
⨭ . ⥭  13 .,  1459 ⮫ 堭᪮ 堭⢠,  
1556  ᪮ 㤠⢥. ६ (. 16 - . 17 .)  ᯥ᪨  (.
18 .)  ந檨 (. 17 .) ᮡࠬ.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮७  .
    ,  ,  .  (ଠ, 1845). 筨  .
38 , ﭨ     ।  2,13  3,03 . .
    ... ( . astron - ),   ᫮  ᫮,  :
⭮騩   ⥫, ᬨ᪮ ࠭.
    (  ...   ),  砥  ᪨  ᯥ
஡ ⢮   ࠧ ᬨ᪨ ⥫  ᥫ (.
⠪ ).
    (  ...  . blema -  ࠭),  ᪠  
ॢ ⥮⭮ .   ⭮ . 100 ஡.
    ,  ,  ᫮梥.
    (  ...  ...), ⥫᪮  ⮣஢ 
ꥪ⮢.
    (  . astron -      eidos  -  ),  ᪠  ਢ,
뢠  窮  㦭,      ᠥ      
㦭 ⢥  襣  ࠤ            ᪮즥.
ਭ  横. ந - ࠨ᪠ ਢ 6- 浪.
    (  ...  ...), 祭  ⢨  ᢥ⨫
    祫 ( ⥬ࠬ,  ࠪ,  㯪    饥),
஥ ।﫮 १      ᭮      
ᯮ ᢥ⨫ (⥫)     ६  (.  ᪮).
  ॢ (᪠ ࠬ  ஫    .),  뫠  ᭮
易  ࠫ묨 ⠬    ࠫ쭮  䮫.  稫  ப
࠭  ᪮ ਨ ( ᪮ -  㡥 2-1 .  .
.).  ⨪ ஫  ࠧ ᪮  ⠫  㯨
⨠⢮. ࠡ᪠ ஫, ⨣ ⥫쭮  ࠧ    9-10
.,  12 . ஭  ய,  ஫  ﭨ    .
17 .  ⥬   ࠭ ⢥筮 ⨭ .
஦      ஫  ந室  ᫥  1-  ஢  ,
䥭 ஫ 뢠    ⮭  ᬨ᪨    ᬨ᪨
⬠  . .  . 20 . ஫  ਮ५ ୮.
    (  ...    .  labe  -  墠뢠),..1)  㣫
ਡ, 㦨訩  18 .  ।        ஭,  
⠪ ਧ⠫ 㣫   ࠡ...2) ਧ ஫
- ᮢ६ ஬᪨ ਡ   ।  ⮢  宦
 १  㪠  楫 । ᪮ 
 ࠢ ᮢ.
    (    ...    ...),  ࠧ  ஭,  ᭮
祩 ண  ᮧ ୮ 樠쭮 ⥬  न  
࠭⢥    ᮣᮢ    㭤⠫   ஭᪨
ﭭ    ᭮  ७  न    ꥪ⮢    祭
饭 .
    (  ...   .  nautes  -  ९⥫),    ,  
ᬮ. ନ ࠭     㣨 ࠭.
      ,  ᬮ⨪.
      ( . .),  ﭨ    ஭,
ࠢ । ﭨ   . 1 . . = 149,6 . .
     , .  ஭᪨.
         ,..1)   ⥬   ᪨    न,
ਬ塞    ஭  (.    न)...2)   ᪨
न  (    )  窨     孮,   ।
।⢥  ஭᪨ .
     , ࠬ, ࠪਧ騥 ࡨ  ,  
ࠧ  , 饭  , ᮮ⭮襭       ᮩ  ,
   ,    .  饯ਭ  ⥬  ஭᪨  ﭭ,
⢥ত 19- ꥧ 㭠த ஭᪮  (1986).
      . .  .  ୡ࣠  㤠⢥  (),
ᮧ  1931   ࢠਨ  (᭮  1830)  . ࢠਨ 
᪢, ᪮᪮ .; ⠭  ; ࠤ஭᪠  
. ; ﭭ  騥  ᮪  ᯥ樨      
-. ᫥  ᥬ ࠢ ᮢ६ ஭.
       (ப)  ,  ᮢ㯭  ᪨   
   ᫮         ⭮,   ⢥       ⢠
஭᪨ .
    (  ...  .  nomos  -  ),  㪠    ஥  
ࠧ⨨  ᬨ᪨  ⥫,  ࠧ㥬    ⥬    ᥫ    楫.
஭  砥      ஭,   ࠪ   ஭,
䨧,    堭,      ஭,   
஭, ᬮ,  ᬮ      㣨  ࠧ.  ஭  -
ॢ  㪠,      ࠪ᪨   ॡ⥩   祫⢠
(।᪠ ᥧ ,  ६, ।  ⮯  
孮   .).   ᮢ६  ஭  뫮  易  
⪠  業᪮  ⥬    (⮫,  2  .)      
業᪮  ⥬  (.   ୨,   .   16   .),      砫
⥫᪮᪨  ᫥    ⥫  (.  ,  .  17  .)  
⨥  ᥬ୮ ⥭ (. ⮭, . 17 .). 18-19 . 뫨
 ஭ ਮ    筮  ⥬,  ⨪  
䨧᪮ த , ,   㣨 ᬨ᪨ ⥫.  20 .  
裡    ⨥     ⨪   ⠫   ࠧ   ᪠
஭.  ᫥  ᯥ஢  ⨪    .     (1929)
㦨 饥 ७ ᥫ, ।᪠ . .  ਤ  (1922)
  ᭮   ⥮ਨ   ⥭,   ᮧ   .   ⥩      1915-16.
筮-孨᪠ ॢ 20 .  ॢ樮饥 ⢨ 
ࠧ⨥ ஭  楫  䨧  ᮡ.   ᪨
 ࠤ⥫᪮  ᮪ ࠧ襭,  ਬ  ࠪ    ⢥
⭨     ⬮  ஭᪨    ਢ  
 楫 鸞   ᬨ᪨  ⥫:  ࠤ⨪,  ஢,
஢, 筨 ७⣥᪮ 祭  . 뫨 ࠧࠡ⠭  ᭮
⥮ਨ 樨   ᬮ 筮 ⥬. 㯭訬  ⨦
䨧 20 . ⠫ ५⨢᪠ ᬮ - ⥮ 樨 ᥫ
 楫.
   -      ,   ⥬   易        ᮡ
஭-᪨ 㭪⮢.
   -  , 窠     孮,  न
ன ।  ᪨ ७   ஭᪨  ,
⠪       ஭-᪮ 㭪  㣮.
    , ਥ  ᬨ᪮    ⭮⥫쭮  .
ਬ  䨧᪨ ᫥, 믮   ஢  
.
     ,  ࠧ  ஭,  騩  䨧᪮   ﭨ   
娬᪨ ⠢  ⥫   ⥬,      ᪮
।,  ⠪ ந室騥     .  ᭮  ࠧ  䨧:
䨧      ⭨,  䨧  ,  䨧    ⬮,
 ।, ⥮ ७ ஥    樨.  ஡
஥ ᢥ寫 ꥪ⮢  易   ᮢ (墠  ⢠
  㦠饩  ।,  樮  ᪨    .)        ᬮ
ᬠਢ ५⨢᪠ 䨧.
    (Astruc)  (1684-1766) , ࠭᪨ ,      ᭮⥫
᪮ 祭 ᪮ ⥪.  ⥧  ⮬,     
 ᫨  ॢ 筨,      뢠 墥,
  㣮 - 娬.
    (Asturias)  奫 (1899-1974)  ,  ⥬᪨  ⥫,
⢥ ⥫, .  ࠭᪨  ஬  "  १"
(1946),  ਫ      졠   த   ⥬   20   .,   ஭
᢮⥫묨 ﬨ: "ࠣ" (1950), "  ⥩⢮"  (1954),
"  ॡ"  (1960);  ஬  "⭠  ⭨"   (1972),   ,
᪠. 㭠த ᪠ ६ (1966), ᪠ ६ (1967).
    (Asturias) , ⮭   ᥢ ᯠ,    ᪠᪮
.,  ⠡਩᪨ .  頤  10,6  .  2.  ᥫ  1,1  .
祫 (1991).  த - 쥤.  ਨ ਨ  -  ᮢ६
஢. 쥤.  718 (᫥    )    -  ஫⢮
(⮫ - 쥤).  924 뫨 ꥤ ਨ ਨ    
஫⢮ ( ).  ਨ  ⠢ ⨫    15  .
諠  ꥤ 㤠⢮ ᯠ.
    , . ⮬⨧஢ ⥬ ࠢ.
    (ॢ   , ), த  ,     .  ,
. . 䠧 㠭. ஦ ⠭.  196  .  ⥫  (1986).
᪠, ⥪⨫쭠, ⠫ࣨ᪠ ஬諥.  㠭 ⨭
-    ⭠ 㠭᪠ (஥   ). 2 .  
ਧ  ⢠ 쬠 - ᬠ⮢. ᪨ .  
   ந⥫쭮 -ᨥ.
    , ⮫ ࠣ. 608 . ⥫ (1990).   .  ࠣ
(75% ᯮ  90%   ࠭).  㭠த  ய.  ⨫,
-㢭,  饢,  ॢࠡ뢠騥  ।.   㤮.
. 쮭 ᭮  1537 ᯠ᪨ ⠤ࠬ.
     ,    ᪮  䮫  稥  ᮯ୨    ࠣ   ,
࣭    ॢ⨢訥  .
      (Azuela)   ਠ   (1873-1952)   ,    ᨪ᪨    ⥫.
᪨ ஬  ᮢ६  ᨪ᪮    "  "
(1937), " 㠧" (1941).   ᨪ᪮ ॢ樨 1910-17 ",
 " (1916).
    (  . asphaltos - ୠ  ᬮ),  ᬥ  㬮  (60-75%  
த  13-60%  ⢥)  ࠫ묨  ⢠  (类,
砭  .). ਬ  ᬥ  ᪮, ࠢ, 饡  ன⢠
ண,    ஢,   -      ந樮   ਠ,   
ਣ⮢ , ,   .
     (    .  asphyxia,  㪢.  -  ⢨  ),  ,
᫮ ᫮த   ⪮ 㣫᫮     ஢  
⪠, .  ᤠ ⥫ ⥩  (襭),  ⨨  
ᢥ ⥪  . .
      ஦  ,  ࠪਧ  襭  थ筮
⥫쭮   筮 㯫 ᫮த -  -
   ᠬ  (⮪ᨪ ६  .)   
      ;     ஦   -   ⢨   (
ॣ୮)  堭     稨   楡.   ᭮   稭
⢮஦    ࠭  ᪮  ᬥ⭮.  ६  ᯮ
䨪ᨨ   ஢ ॠ.
    ,    ᪨  म    ⨯  筨.  
誮 (  30  ).  .  2  .  ,  ࠭  ப.
,    .
    (  . askites, 㪢.  -  宦    ࠧ  ;  ),
᪮   譮   (ﭪ  ).  稭:  थ筠
筮, ஧ 祭, ⮭  .
    ,  ᪠᪮ 䮫 ᭮ 㯯 ,    
 . 祭   , ᮢ  ᨭ, ᮤন    "襩
",     ⨢⠢    (  த),  ,
૨  訬 ᪨ ⢠.
    뭠 娬 ( . 1961), ᨩ᪠ ⪠  ,
㦥 ⪠ ᨨ (1983).  1978      . ஢
(뭥  ਨ᪨  ⥠).  ᯮ⥫쭨     ⨩   ᪮
९: -  ("  "),    (""),  
(" "),  ("拉ઠ")  .
      (   .   hacienda),    㯭            設⢥
⨭ਪ᪨  ࠭;    ࣥ⨭,    ᮮ⢥  ⠭ᨨ,   
ࠧ - 䠧.
    ( . asiento - ᮣ襭), ,   ᯠ  16-18
. ।⠢﫠 쭮 ࠢ   ஢-ࠡ      ਪ᪨
 ( 1701  ࠢ ਭ ࠭樨,  1713-50 - ⠭).
    , த  ,   . , . . 䠧 .  291  .
⥫ (1986). -㢭, ⥪⨫쭠 ஬諥. .
    (ᠡ) , த  ॥,   ᭮ .,  .  .  ⮭
ࠩ . .  30  .  ⥫.  ⥯ࠡ뢠騩  .  饢,
⥪⨫ ।.
     ठ஢ (1887-1937) , ᪨ ⥫. ⥫. 
1920-23 ।ᥤ⥫  த ஢ () થ⠭᪮  .  
1925 ।ᥤ⥫  બ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ஦ 㬨 ᪮     (஢.  졥).
  1778. 頤 25,6 . 2. 砫 ஬諥   㬮
583 . .  ࠡ⪥ 㬨 ᪮  ,  (9 .
  1988), , , , ⮯ .
    ,   ,  ⥬ . . 7,9 . 2, 㡨  
60 . ⮪  . 쭨 .  . 쭨.
    (Athabaska) , ४      (⥬  .  ).  1231  ,
頤 ᥩ 153 . 2.   . ⠡᪠.  ।  室  
651 3/. 㤮室  . .
    (⠡) ( .  -   ,    -  ⥫),..1)  
  殮      ࠭    ⮪    12-13   ...2)
砫쭨    ...3) ᯨ⥫ ᫥  ᥫ줦᪨
⠭.
     ਣ쥢 ( . 1934), ᨩ᪨ ᮫,   
(1992).   ᫥      ୮   ⨪    ᮢ    ⥭.
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
    (  . atavus -  ⤠  ।),      ࣠
ਧ, ᢮⢥   । (., 寠   ᮢ६
蠤, ࠧ⨥ 墮⮢ ਤ⪠  祫).
       (1922-89)  ,  બ᪨  ⥫,   த   ⥫
બ (1984). ୨ ᪨ 客, ஬  ᮢ६ "६"
(1971), " " (1975), " , ࠭? (1977), ᪠, ન.
     ( . 1917),  બ᪠  ,  த  ⪠  
(1981).  1941  બ᪮ ⥠ ࠬ . .
    , 㧡᪨ -ਪ 1- . 15 .
     (࠭  .  attaque),    ⥫    㯠⥫
⢨  ,  ᠬ⮢  (⮫⮢),  ࠡ,  騩      
६⥫쭮  .    ⠪  ५  ,  ⠭,
, , 譮-ମ, .
     ,..1)  室  ᮢ      ᪮  ﭨ...2)
    ।⢥,  室  㣮 ⥬...3)  
⥯   殮   ᨫ쭮 業.
    (Atacama) ,   ᥢ ,  .  ਪ,    ॣ
宣 .,  22-27 . .; ᠤ  50    .  ᥪ  .
. 㯭 ஦    (㪨,  -좠),  ᥫ
(⠫), ७ ᮫, .
     , . 㠭᪨ .
    (  . ataxia - ᯮ冷),  襭  न樨  
᫥⢨ ࠦ    , 窠  . 
襭  ࠢ    ﭨ  (᪠  ⠪)      ᮡ⢥
ன⢮ न樨  (᪠ ⠪).
    ,  ᪮  䮫  ઠ᪠  ⭨,  ⭨  室
࣮⮢.  ६ ᪮  ࢠ ࠭ ,    
    ,  襣  ,  稫         ⭮.
蠫   ⮫쪮   ,          ,  
襣    㡨  쥬.  நࠫ  易  ,  ,
祭 த⮩,  ६  ࠧ뢠   ;    
⭨  ⠫.  ᫥⢨        ⠫   뫨   ॢ饭
ࠧ   த⮩  좠  좨.
    ( . ⠫ - 殢⢮),  砩  ⤠  ⥩  
த⥫  ᯨ⠭ ᠫ    㣠  (  ⨦  ।
 頫  த ᥬ)  த ,  ⮢,  ࠡ  
.
     ,..1)  ।⥫  㦥  鸞...2)  訩   砫쭨
쥣 ᪠ (᪮, , 室, 襢  ⠬),  砫쭨
쥩   ⨢-ਠ쭮       (㦭,    ⤥,
⠭, ᪮ ⠬)   ࠧ (७ ⠬).
     ⠭⨭ (1905-81) , ᨩ᪨ ०,  த
 ᨨ (1978).   稭⥫ ⢥  ⨯樮
. : "쪨 梥祪" (1952), " ⨫" (1954), "
஫" (1957), "" (1967), "⥭   "  (1977-80,  
 4 ⨯樮 䨫쬮)  .
    ࣨ (1882-1931) ,  ᪨  ,  ਦ.    
᭮ ᪮  樮쭮  .  ।  稭  -  
"᫠" (1911), "楪" (1930), ᪨ ,   .
    (⠡᪨ ,  ᠬ  -  ,  -),  㯯  ᪨
த (, 稯, ਡ  .)      .  220  .  祫
(1992),  . . 210  .  祫    .  모  ⠯᪨.  騥  -
⠭, ⮫,  ਤন ࠤ樮 ஢.
     (⠡᪨ 모) , 㯯 몮 ⠯᪮. ⭮
 ᥬ - ᪨ 몮.
    ( .  ataraxia  -  ⨬),  ⨥  ॢ᪮
⨪  襢 ᯮ⢨, ⥦  襩  業  (.  ⠪
);   ࠧ   ⮬,   ஬,    ।⠢⥫ﬨ    ⮨樧,
᪥樧.
     ࣥ (1907-78) , ᪨ ⥫.   "砫쭨
 ४" (1936), "  ࢮ " (1954), "   ᥢ"
(1957), ...    蠤" (1970) -  ⠭ ࠪ ᮢ६.
     ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ⠭,  ᪠   .
஦ ⠭ (ઠ). 16 . ⥫ (1991).    
.
      ,  ⠭, ᪠ . 砥
㫪-ᠤ ஦: .  . ࠦ,  .  ⠩    .
⮮ࠧ        -⮢    ,    室    
-࣠楢 (࣠楢).   555 .   ᮤঠ
Fe 43-52%.  - ᥫ த᪮ ⨯ .
    (㪢 . -  ப)      (1881-1938),  㪮⥫
樮쭮-᢮⥫쭮  ॢ樨    樨  1918-23.   1-   १
(1923-38)  檮   㡫.   㯠      ९   樮쭮
ᨬ  㢥७ ࠭,  ঠ 㦥⢥ ⭮襭 
ᨥ.
    (Atahualpa) (1500-33) , 客    (.  ),  ࠢ⥫
㠭⨭.  1532    ᯠ᪨ ࠬ  , ᬮ
 㯫 ⠭ ᯠ栬 ᠫ쭮 㯠.
    , த  ᥢ-⮪ 㤠,   . ⡠   .  .
70 . ⥫.   ⮤ண.  ஦  ⠭.  ࣮  業
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ  (嫮,  ୮,  ;  ᪮).  
, ஦ ᪨.
    (ࠡ . --㠤), ४  䨮    㤠,  ࠢ  ⮪
. 1120 .  宥 ६       祭  堥.    ਮ
⭨  (-) ⨣ . .
    , த  ⠭, ᪠  .  ᯮ    .  
(⮪ .  訬).  ஦  㧥.  40  .  ⥫  (1990).  
ࠡ⪨  ᥫ᪮宧⢥  .  饢  ஬諥;  :
஢, ⮭ 権. ᭮  1846   ⠭.
   - , ॡ  -. ⤥ - ⫮  ᥢ 
-᪮ ⫮  ᠩ᪨ ⮢  .  135 ,    
4786 . .
     (Attwood)      (1783-1856)   ,   ᪨   ࠤ,   
ନ᪮ ᪮  ,  ࠢ襣    ஫    졥  
஢ ⥫쭮  1832. ६ ਬ몠  ⨧.
    (࠭ .  atheisme,    .  atheos  -  ),  ᪨
ࠧࠧ    栭  ५   ।⠢         
⢥ত  ᠬ業        祫.  室   ࠦ   
쭮⢥, ᢮᫨  . ६ ⥨  ᬠਢ  ५
 ୮ ᮧ.
    (  . ateles -   ektasis -  殮),  ᯠ
 좥  ᤠ , 㯮થ ஭  (.,  宫),
  .  ஦  ࠢ    ᫥⢨  ᫠
⥫  ॡ  . .
    ( . Atellana),  த ஢樮  ⥠    .
  ﭭ묨 ⨯-᪠. ਭ ⠫᪮    .
 1 .  . . ⠪  .
   "" (Atelier) , ࠭᪨ ࠬ᪨  ⥠.      1922  
ਦ  饭 . " "  (⢮    1822).  ᭮⥫
⥠  ०  .    (  1922)    .  ᠪ  (  1940)  ।
 ࠢ "⥫.
    ᪨ (᪨) (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     , ⮢-㯮 ࠬ 7 . (⥪ ) ⨯ ࠬ
, ⭨ ࠭ । 㧨᪮ ⥪ ( 12     
 ).  ᠤ ५,   㭨쭠  ᯨ  (1080),  
 ᪨ .
    (  . athera -   ...),  ᠫ쭮    -
᫥⢨ 㯮ન  뢮 ⮪ ⨢訬 ᥪ⮬.
     (    .  athera  -       ᪫஧),   ஭᪮
थ筮-㤨⮥      २⢥      .
ࠪਧ  㯫⭥  ਠ쭮   ⥭         ࠧ⠭
ᮥ⥫쭮 ⪠, 㦥 ᢥ 㤮   襭  ஢᭠
࣠.  祭 ᫥⢥,  筮  ॡ  ⭮
,    䨧᪠   ⨢,   樮쭮   ७殮,
७.  ᪫஧    ਩      ⥭न,
 ठ, न᪫஧;  ᪫஧ 㤮  -  襭
 ஢饭,  . . , ᪨ 襭.
    (  . athetos  -  ⮩稢),  ந  ८⨯
  ᫥⢨    ⮭᪨  ᮪饭      ࠦ
મ ⤥  .  ન.
     (Atget)    (1856-1927)  ,  ࠭᪨      ⮨⢠.
砫쭨 ய᪮ ஢ ⮣䨨, ⮩ ९᪨ ⮤.
    , த ( 1780)  ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .,  
 . ⪠  . . ஦ 㧥.  28,8  .  ⥫
(1992). : 設ந⥫, ᫮ࠪ樮.
    ,..1)    ᪮  䮫  ⠭,  ঠ騩    ᢮  
 ᢮    ⨥  ⠭娨 -  졥  ⠭  ⨢
楢 (᪨ )...2) ᪠ , ন ४⨥
, ⨪  . .
    ,  ⮬ - 楢  襩      祫  
 , 童騩  ९.
    , ⭨ ୠ,    ᬨ᪮  "臘-2"
(, 1980). ﭨ  ୠ . 138 . ,  . 36 .
     (Atlanta)  ,  த    ,  .  .  .   द.   㯭
࠭ᯮ, ࣮-஬諥,  業   .  㭠த
ய.  394  .  ⥫  (1990,    ਣத  2,4   .   ⥫).
ࠪ⭮ᬨ᪠,    ࠤ஭,    ⮬쭠,    娬᪠,
᪠, 饢ᮢ ( . . ࠢ    "-")    .
஬諥.  ⫠  -  業           ஠ਪ楢.
.  XXVI  (1996). 㧥. ਠ . . .
     ,    ॢ᪮  ।,  ࠭襬    ⮭,
  ⢮訩  ஬  த   ⮭ᥫ   ஢   
⫠᪮ .    ࠫ, - ᥭ ⨢訩 
.   ⢮  稭   ⫠⨤    㪥  
ᯮ묨.
   -  (Atlanti  ity)  ,  த    ᥢ-⮪   ,   .
-. 309 . ⥫ (1988,   ਣத).  ᪮  ;  業
㭠த ਧ, ୮ .
   "" , . " .
     ,   ࠢ⥫    ⠭,
ᠭ 14.8.1941.  樨 ਫ  饩 ଥ    楫  
⨢ ᪮ ଠ   ,  ᫥ ன⢥ ,  
⭮  ⪠  ਠ 墠⮢  ࠢ த  ᥡ
 ࠢ. 24.9.1941  ᪮    ७樨  1941  
  ᮥ    ᭮    ⫠᪮  ⨨,  
ᮧ ।뫪  ࠧ ⨣⫥஢᪮ 樨.
      , . ⫠᪨ 모.
   "  "  ,  ⥬  ६   ९,   ᮧ
᪮ ଠ  1942-44    ய᪮  ०      
ᯠ  (ந⥫⢮    襭).  뫠  ࢠ  -ਪ᪨
᪠   1944  ᠤ  ଠ.
     , ன  稭 (᫥  宣  .).  頤  
ﬨ 91,6 . 2, ꥬ  329,7 .  3,  ।  㡨  3600  ,
 8742  ( -).     ⫠᪮  .  -
⨩᪮, ୮, ।, ୮, ਡ᪮  . -  㯭 
- ᪠᪨, ᪨ - 室  ୮ ਨ.    ਨ
-  , , ॢ -   ⨤.  ᭮  㯯  ஢:
⠭,  ૠ,  㭤,  .    .  ⨫᪨,  ᪨,
      ,      ᪨      (좨᪨).      ਤ
।-⫠᪨ ॡ  ⫠᪨ .    
 (㡨   . 3 . ;  ⮪      -  5-6  .
).    孮    28 ؑ,    ᮪  
ৠ.    34-37,3  /.  孮   祭   ࠧ   
ய᪨   横      ᥢ  㬥७    
᮪  横 㣮.  ய᪨  㣮
᪫뢠  ⥯ . ⭮  ਬ   宫  ᪮
祭,  -  ⥯ . ⭮    ࠧ᪮    宫  .
஢  ᪮ 祭.  ᥢ  த  ਬ  -  ⥯
.-⫠᪮ 祭.  . ⮣ .     ॣ  .
ਪ  ࠢ  宫  ࠤ᪮  祭.    稭
ਫ 18  (.  ).  롮⢮  (ᥫ,  ᪠,  ᪮  ,
㧠, 㭥    .)  -  2/5  ஢  㫮.        襫
ᨪ᪮   .,   ਡ᪮   .,   ୮   .   ਡ०-᪨
஦   쬥,   મ,   ⨫   (ࠧ,   ),   
(- ਪ),  ࣠楢    (,  ,  ﭤ),
 (ᨪ᪨ )  . ⫠᪨ .   饥    
஢ 㤮室⢥. 訥 : ठ, -, ⮭,  ᥫ,
, , , -, .-, .
     , ⨥  ⫠᪮ .    ७,
᫠,  ᪨    ⫥᪨  -.  㡨    ⫠᪨
ண . 600 .
   -  , 室   ய  .  ࠪ
ᢥ , , ,     ᮪  .  ࠭  
᪠᪨  ࠭,  ⠭,  ૠ,  ଠ,  ⢨   
⮭.
         ॥   (    .    1939),    ᨩ᪨    
(ਪ-ࠬ᪨  ⥭),  த      (1976).     1963   
ࠤ᪮ ⥠   ,  1967-88  讬 ⥠.  1-  ६
 㭠த  ⮢ . . . ᪮ (1966)   
 殢    䨨  (1967).  ⭮    "৥"  ᪮
㤠⢥  (1987).
    ( ⫠ -  ୠ  ࠭    ਪ      .  anthropos  -
祫), ᪮ 祫, ।塞   த ⥪ய. 
९ ⫠ய     1954-55      묨  㤨ﬨ
襫᪮ . ॢ . 360 . .
     ,..1)  ⥬᪮  ᮡ࠭      ᭨⥫   ⥪⮬,
   ⮬      ⤥  ⮢  (.,  ᪨
⫠,  ஭᪨   ⫠)...2)      ᯥ樠   졮   -
⮬᪨ ⫠  . .
    (⫠᪨ ) ,   ᥢ-  ਪ,    ।  ப,
  㭨.  . 2000 . ⮨  . -⫠, ᮪ ⫠,
. ⫠, ᪨ ⫠, ७    (᮪  ,  ப᪠
)  ࠢ.   4165  (. 㡪).  ᥢ ᪫  ᫨
筮 ୨,   ஡ 㡠,  ᬥ蠭    墮
ᮢ; ७ ॡ   뭭.
    (ࠡ .,  㪢.  -  ),  ⭠  襫,  襫  
嫮⮡㬠  ⪠   饩 楢 孮.
     ᨫ쥢 ( . 1661-64-1711), ᨩ᪨ 室,
ᨡ᪨ .  1697-99 ᮢ訫 室  ⪥.   ᢥ 
⪥  ਫ᪨ -.   ६  㦨   ⪥.
     (    .  athletikos  -  ᢮⢥  栬),..1)  ⥬
䨧᪨  ࠦ,  ࠧ   ᨫ,      (ନ   "⫥⨪
砥        ⫥⨪    殮  ⫥⨪)...2)  
મ ⢠, ᨫ ࠦ  殮ﬨ.
    ( . Etzel), ன ଠ-᪠᪮ ந᪮ , ࠧ
ண 室  ᪮ ⨫,  ஫  㭭.  ।⠢  
⫨ 稫 ࠧ ࠪ⮢  ᫠᪨ ᪨ ,   "  
㭣"   "᭥  㭣".
     ,      業ࠫ  ⨩  ᪮  䨫䨨    ५
㨧, 㠫쭮 (ꥪ⨢) 客 砫; 稭  㯠蠤 
ᮡ   ⢥ত ⮦⢮ ⬠   嬠  -  ᬨ᪨
(ꥪ⨢) 客 砫.
    , 砥 ⠢  ⬮            室
᪮ ਨ.
    , ⥬   .  ଠ쭠,    䨧᪠,
⬮ (砥 .) ࠢ 101  325    -  1013,25    -  760  
⭮ ⮫ -  10  332    ﭮ  ⮫  -  1,0332  ;  孨᪠
⬮ () ࠢ 1 /2 - 735,56  ⭮ ⮫ - 104   ﭮ
⮫ - 98066,5 .
     (  . atmos -   ),  譠  ।  
,       ;    .  5,151015  .  ⠢    
孮 : 78,1% , 21% ᫮த, 0,9% ࣮,   ⥫
 業 㪫 , த, ,   㣨 .    
20  ᮤন   (  孮  -    3%    ய  
210-5%  ⨤), ⢮  ண    ⮩    뢠.  
 20-25  ᯮ ᫮ ,  ।࠭    ࣠
   । ⪮ 祭.    100      
 ,   祭   ८    த;  
 ࠧ  ⮬  , ࠧ .    ⭮
  ⬮   ⮩ 뢠.  ᨬ    ।
⥬ (.) ⬮  ࠧ   ய,  ,
, ମ,  .  ⬮      ᪨
. ࠢ୮  ॢ ᯮᮡ 饩 樨 ⬮,
      .
     ,  ࠤᨣ,  砥    ᪨  ࠧ鸞  
⬮. ⬮ਪ  ࠤਥ, ᮡ    ᢥ夫
  .
       ,  砥  ࠭  㪠    ⬮  
᫥ ᫥ ᪨ ⮤.
       ,  砥  ᪨   ,   騥   
宦 ᢥ  ⬮ (, ࠦ  .).
     ,  ⬮୮   室騥   
।      孮.      窥  ⬮  ⬮୮
 ࠢ  襫饣 ⮫ ;  ⮩  뢠.  ।
⬮୮   ஢   ⭮    ⭮  ⮫
⮩  760   1013,25 .
       ,..1)  ᪨        ⬮:
 , ᪮  ⬮, ᪨  
 ᠤ, ᪨ ⮪  ࠧ  ⬮  . ...2)  䨧
⬮, 騩  .
     , ᫮   孮 , , ⪫
࠭騥  ࠤ,  ࠢ       .   ⬮
  ࠧ,  ᫨  ⥬  뢠    ⮩  ,   
  ॥, 祬  ଠ ᫮.  ⬮୮ 
 ࠭ ஢   ⪨  ࠤ,  襤  
訬 㣫  ਧ.
       ,  孮  ᫮  ,       ନ
 ᯥ 祭 .  ⬮  筮  뤥  ᠬ
譨 ᫮ - 殮 ஭ (. 筠 ஭), ⥬ ஬  
ᯮ  㡦 .
       ,    窨  ,  騥      
⠬, ᥨ騥  騥 ᮫筮 祭.  ⬮  
, ୠ,  㭠    २⢥    த,    
⠭,    -  ࠧ  㣫᫮ .   ⠢
 ⬮  (N2, O2, Ar, CO2  .).
     ,    娬᪮  䨪樨  ⮢  .  .
謨 - 㯯 娬᪨ ⮢ (, த, த  ),
⨯   ⬮,  ⠢  ன        
᢮ ⮬  .
    , ࠫ ᮮ㦥, 饥   ᯫ譮    ࠧࢠ
, 㦠饣  . ᭮  ⮫  㦨  筮
設  㫪. ࠭   ய᪨    宣  
᪮ .
    (   .  atomos  -  ),  砩    娬᪮
, ࠭  ᢮⢠.   業  ⮬  室  ⥫쭮
殮 ,   ஬  ।祭        ⮬;  
 ஭, ࠧ騥 ஭ 窨, ࠧ    (~10-8
) । ࠧ ⮬.  ⮬ ⮨    ⮭    ஭.
᫮ ஭  ⮬ ࠢ  ⮭   (    ஭
⮬ ࠢ  ), ᫮ ⮭ ࠢ 浪    
ਮ᪮ ⥬.  ⮬    ᮥ    ⤠  ஭,
⠭  ⥫쭮    ⥫쭮  殮묨  .   ᪨
᢮⢠  ⮬  ।    ᭮  ᫮  ஭     譥
窥;   ᮥ   娬᪨,   ⮬   ࠧ    .    
ࠪ⨪ ⮬ -  ७ ࣨ,    ਭ  
। ()  祭,  ᮮ⢥騥  ⮩稢  ﭨ
⮬,   ⮫쪮 ᪠窮ࠧ ⥬ ⮢ 室.  
।  ࣨ, ⮬  室    㦤  ﭨ  (
 ᮪ ஢ ࣨ).   㦤  ﭨ  ⮬,  ᪠
⮭,  ३  ﭨ  襩 ࣨ (    ஢
ࣨ). ஢,  ᮮ⢥騩  쭮  ࣨ  ⮬,  뢠
᭮, ⠫ - 㦤묨. ⮢ 室 ᫮ ⮬
ᯥ 饭  ᪠, 㠫   ⮬    娬᪨
⮢.
    (⮬ 祭 , ⮬⨪), 祭    뢨⮬,  ⭮
஥ ਨ.  . 19 . ⮬ ⢥ত,      ⮨  
⤥   - ⮬.   窨  ७  ᮢ६  ⮬
஭ - "⮬" ⢠, ⮭ - "⮬" ᢥ   .  .    
ப ᫥ ⮬ 砥 ⭮  ꥪ,  ,  ᢮⢠
(樠 ⮬, ᪨ ⮬  .).
        (  .  .  .),    ,  ਬ塞  
ࠦ  .  1 . . . ਭ 1/12      ⮯
㣫த  ᮢ ᫮ 12  (.  .  㣫த  誠).  1  .  .  .  -
1,6605655(86)10-27 .
     ,  ⮬, ࠦ  ⮬  .  ⮬
  㬬  ,  ⠢  ⮬    (⮭,  ஭,
஭),  稭,  ᫮  ࣨ    ⢨  (.,
., 䥪 ).
     , ࠧ 䨧,  ஬  ஥    ﭨ
⮬.   . 20 .  . 19 .  ⮬  ⠫  .  ᫥
 ࠤ⨢ (1896)  ஭  (1897,  .  .  ᮭ)  ⠫
祢,  ⮬ - ⥬ 殮 .  1911 .  ।
   ⮬  (  殮  ⥫쭮  殮  
 ஭).  ⮢ ⥮ ⮬   ᭮     1913
. ;  ᭨ ᯥ   த ⮬,    
⮬  ᫮ ஭ ? 2. ᫥⥫쭠 ⥮ ⮬ ᮧ 
 ᭮ ⮢ 堭.  30-40- .  ⮬ 䨧  砫  ⠪
ࠧ, 易  ன    ᢮⢠  ,  ᬨ᪨  砬,
묨  栬;  ᫥⢨    뤥     ᠬ⥫
 䨧.
       ()  ,  ⠭,     ன   拉ୠ
(⮬) ࣨ ८ࠧ  .   ⥯, 뤥饥 
拉୮  ॠ,  ᯮ    祭    ,   饣
࡮. 1-    魭 5  뫠 饭    27.6.1954
 . .  ⠢ ᭮ 拉୮ ࣥ⨪.  魮  㯭
   (1989) . 9 .
     , . ୠ ࣨ
     , . ୮ 㦨.
     , .  ⮬.
       . .  .  ⮢,    1992  ८ࠧ  
ᨩ᪨  業 "⮢᪨ ".
       ,  ࠪ⨪,  騥  ਡ   業
⮬ (拉) ﭨ  㫠    ⠫.  ।
 ࠧ   ७⣥᪮ ୮ .
     , ᪨ ᯥ ᢮  ᫠ 易  ⮬
(⮬ , ஢). ᫮ ⮢묨 室 ⮬.  ⮬
ᯥ -  ,      ⤥  ᯥࠫ  ,  
ࠪਧ ।      ⮬ 㯯 
ᯥࠫ ਨ. ঠ ଠ  ஥ ⮬, ᯮ ⠪
 ᯥࠫ쭮 .
     ,  ,  ⮢ .
      (浪  )  ,  Z,    娬᪮    
ਮ᪮ ⥬ ⮢.      ⮭    ⮬    
। 娬᪨  設⢮ 䨧᪨ ᢮ ⮬.
     ,  ,  拉 ॠ.
       ,  ᮢ㯭  ࠦ᪨  㤮        ࠡ
ࠧ筮 祭,   ⢥  筨 ࣨ  拉
ᨫ ⠭.
    , 饥  㤮 (  )  拉୮  ᨫ
⠭. 1- ࠦ᪨  ⮬室  -  ᮢ᪨    ""  (1959,
).
    ,    ॢ᪮  䮫    ᮫.  ࠦ    
᮫筮 ᪠.
    ( a - ⥫쭠 ⠢  ⮭쭮) ,   몥  -
ନ,  騩  ⢨  ࠤ樮   ࠪ㥬   ⮭쭮   
稭  20  .  (⪠        ,    ᮭ⭮  ⮭,
䮭).
    (  . atonia - ᫠),  樭 -   ଠ쭮
⮭  ᪥  ७ ࣠ (.,  筨)    饭,
ࢭ  㣨 .   ஦.
    (Atrato) , ४  ᥢ- 㬡. 664 , 頤 ᥩ
36 . 2. । 室  . 2500 3/. 㤮室  . .
    ( . ॢ室騩 ),  ᪮ 䮫 ன
  ⮯, ந訩 ࠡ   ", ࠭ " 
⠢訩 த⥫     .
    ( a - ⥫쭠 ⠢     .  tresis  -  ⢥⨥),
஦ ⢨ (ப  ࠧ)    饭  (᫥⢨  ࠢ,
ᯠ  .  .)  -  ⢥  ⢥,    (.,
饢).
    ,  ᪮ 䮫   ,    ஥  ᪮  
  .
    , ४  ࠭  બ. 669 , 頤  ୮    ᥩ
27,3 . 2. । 室   ᥫ த᪮  ⨯  -४  9,2
3/.  室  ᯨ᪮ . ⮫쪮  ,    ⠫쭮  ६
ࠧࠥ  襭.  ⮪ - 㬡.
    , ᪨ -,   ᪨ ஢ "".
     (    .  attribuo  -   ਤ,   ),..1)   室,
⢥,  ꥬ  ᢮⢮  ꥪ  (.,  ਡ  ਨ   
䨫䨨 - )...2)  몮 -  ,  ।.
    (   .  attributio  -  ਯ뢠),  ⠭  ,
६   ᮧ 㤮⢥ ந.  ࠥ    
⨫, 䨨, , 孨,  १  䨧᪨    娬᪨
᫥  . .
    ( . atrium),  ७    ।  ॢਬ᪮
, 㤠 室 ⠫ 饭.  業   ᥩ  (),
  ⢥⨥ ()  ⮪  .
    , ࠭ࠡ᪮ 㤠⢮  . ࡠ  4  .
 . . - 7 . . ., 業 ஠ਧ.  ⮫  -  .  .  ஫
⨢   ᪮ ਨ.  ࠡ᪨ 堫⮬.
     ,  ,  ᮤঠ騩    ⥭   ᥬ⢠   ᫥
(ᠢ, , ଠ  .). ᯮ  樭  ࠧ 
宫᪮ ।⢮.  ᯠ ஭客,  箪  . .
    (ய) ,  ᪮ 䮫   ,  १  
祫᪮ .
    (  . atropheo -  ,  ),..1)  㬥襭  ࠧ஢
࣠  ⪠  襭 (४饭)   㭪樨;      饩
(奪)  ⭮;  䨧᪮  (.,        
७)  ⮫᪮...2)  ७᭮  ᫥  -  㯫,  
- ⢠.
    ᨫ  (  .  1906),  ࠨ᪨  娬,    
ࠨ (1972),  ன  樠᪮  㤠  (1971).  ᭮    
  ⨪  ⠫᪨    樮   ᮢ,   孮
易 . 㤠⢥ ६  (1969).
    , த .  .  20  ,    ய  ਪ.    ⮢
 ࠧ᪮ ⠫ 뢠 ᠢ. ठ 窠 ᥬ 㣨
   ⮪ .  ⠫ 騢  ࠭.
    ,  ࠢ⥫ ࣠  283-133  . .
    ਤ--  ,  ᨤ᪨    ⠤᪨  -䨩  12  .  (.
䨧).    "ᥤ  "  (.  1175),  ᪨  ;   ⮫
"ᠭ 襩客".
    (࠭ . attache, 㪢.  -  ਪ९),  ᪨  ࠭,
          ᪨    ⥩.        ᪨
।⠢⥫⢠   , -᪨,  -,
࣮,  ᠬ ,  (-)  .
     (Attenborough)    (  .  1923),  ᪨    
०. ஢    䨫쬥 . ठ  .  " ...  ஬
 㦨" (1942).  ᪮쪮 ⨢ 䨫쬮;  1982 ॠ ᢮
 - ⠢  ⨭ "" (8 ६  "᪠").    1996
࠭஢ 㬥⠫  . ठ  .    "  
   ".
    (   .  attenuatio  -  㬥襭),  ⢥  ⮩
᫠ 㫥⭮ ⮣ ம࣠, ࠭  ᯮᮡ
뢠  㭨.  ᯮ    ⮢    樭   ⨢
㡥㫥,   .
    ( ࠭ . attenuer - ᫠), ࠤ孨᪮  ன⢮
(.,     ᪮ 楯  १஢)   
殮  魮 ᨣ.
    (Atterberg)  (1887-1974)  ,  袥᪨  ,  ਦ,
몠쭮-⢥  ⥫.  5  ,  4  ,  9  ᨬ䮭    
몠쭮 ஬⨧. ᯮ짮 樮 몠 䮫쪫.
    (  . attestor - ᢨ⥫),..1) 㬥    砭
।  祡  ,  ᢮  祭   ...2)   㬥,
뤠  㦠饬    ॢ    㦡,  ஢,   
㤮⢮७  ࠧ묨  ⢨,  ⠪ 童  ᥬ  
ࠢ 祭   ⢨.
    (  . attestatio - ᢨ⥫⢮), । 䨪樨
ࠡ⭨, ⢠ த樨, ࠡ , ஢   ;  ,
ࠪ⨪.
    (  . attikos - ᪨), ⥭  騬 ⥪୮
ᮮ㦥 ୨,  襭 ५䠬  ﬨ. 筮 蠥
䠫 .
    ⨩᪨ ( . . 320), ⨠᪨ 祭-, ࠤ訩
 ⨨    樭.   ࠢ᫠ ઢ 3  (16)
.
    ,  ॢ    -⮪  .  樨.    ᮢ६
樨 ⨪ -    (業 - 䨭).
     (Attila)  (?  -  453)  ,  ।⥫  㭭    434.  
⥫ 室  .   (443, 447-448),   (451),
.  ⠫  (452).    ⨫  㭭᪨      ⨣  襣
⢠.
    ,  ਣ᪮ 䮫  த,   .
⢥ 䨭᪮   ᪮ .
    (࠭ . attitude),   ᭮  ᪮ ⠭,  
ன ᮣ      ⢥ .
    ...  (  .  atten  -  ᥬ),  ⠢    ࠧ
 쭮  䨧᪮ 稭, ࠢ 10-18  室.
饭 祭 - . ਬ: 1  = 10-18 .
    ᪨ (᪨)  (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ( . attorney),  ⠭ ७    ,    
୥ 㣮, ࠩ, த - ⠭ ࣠    ᠬ
ࠢ, ⢫ ⠪ 㭪樨 㣮  ᫥      
㣮 .
   - ,  ⠭    ᪮  ࠢ⥫⢠,
⢫ ⠪ 㭪樨 ப᪮ , 㤥   䨭ᮢ
ᮢ  ஭;         ਤ᪨   ᮢ⭨   ࠢ⥫⢠,
।⠢⥫    ᮢ    㤥    .  .  砥   १⮬.
୥-ࠫ   ⤥ .
    (    .  attraho  -      ᥡ),  த  
ᨭ᪨   ⢠,   ਢ騥   ,   ᮡ    ᥪ.
ਬ  ਬ  ।⥫ ᥫ᪮宧⢥ ⥭.
     (࠭  .  attraction,  㪢.  -  殮),..1)   䥪
મ    ࠤ  ...2)  ன⢮    ࠧ祭    
⢥ ﭨ (ᥫ,  ७  . .).
    ,  ᪮ 䮫   ॢ ,    
᪮ ᬮ, 訩  , 饭 ୥
室饣 ᮫. ⥯  㬠 ᫨  ⮬ .
    (Hatuey) , ᪨ ,  訩    ⨢  ᯠ᪨
⥫    㡥.  ᯠ栬   (1515).
    , ᮪饭  .
    ,     饭  ᪨  -,  ᮤঠ
  ᪨ .
    ,  ᪮  䮫  ,          
। ⢮ਭ襭 .
     쥢 ( .  1949),  ᨩ᪨  ᬮ,  稪-ᬮ
 (1984), ன ᪮  (1984),  樭᪨    (1986).
  ᬨ᪮ ࠡ " -10, -11"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7"
(䥢ࠫ -  1984). 㤠⢥ ६  (1989).
     , 㪮⥫ ⠭      1864-66  ⨢  ஫  
࠭᪨ ஢. ᫥  ⠭ ᫠.
       ࡠ   (   .   1946),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1991).  ன  ᪮    (1988),  㦥
稪-⥫  (1990).    "  -12,  -13"    ࡨ⠫쭮
 "" ( 1991).   1993  ࠫ  ४  樮쭮
பᬨ᪮ ⢠ ⠭.
     (Auwers)    (1838-1915)  ,  檨  ஭,   ࠭
 童  ᪮    (1904).      ஬ਨ.  ⠭
㭤⠫ ⥬      ⠢  1-  㭤⠫
⠫  (1879).
    (Aughrabies) ,   . ࠭,  .  146 .
    (Augsburg) , த   ଠ,  ,    ।
. 260 . ⥫ (1989). ਭ ⥪⨫  業;  設஥.
᭮  15  . .  15-16 .        ࣮    䨭ᮢ
業஢ ய. ᪮-᪨ ᮡ (11-15 .),  (. 17 .).
       1686  ,  ,  祭    ࣥ  ,
஬  "饭  ᪮  ਨ",  ᯠ,   樥,   ਥ,
䠫楬, ᮭ  楫 ਮ⠭ ਠ 墠  ࠭樨  
. ய. ᪠ ,  ன  1689 ᮥ ,  
    1688-97    ࠭樥  (.  䠫᪮  ᫥⢮),  稢
ᢨ᪨ ஬ 1697.
       1555  ,    ଠ᪨  ⠭᪨
ﬨ  ஬  ૮  V.  訫        ⮫  
⠭⠬.  ⠭  ࠢ  痢  ।  நᯮ   ᢮
 ( ਭ樯: "  ࠭,  ⮣    "),  ਧ  ࠭⢮
樠 நᯮ (  ⮫樧). ᮡ⢮  ᨫ
 痢.
     ,  ᭮  ࠭⢠,  ⠢  .
⮭ (1530).
    , ᪠    (ᮢ६ . -ࠤ).  18  -
. 19 .  -   ⥫ ᪨ 殮, ⨢ ஢
⨢ ᯠᨨ ᪮ -᪮ ; 뫮 墠祭   1856.
    (Oud)  (1890-1963) , ᪨ ⥪.    ᪮
㭪樮  㯯 "⨫". ஥ ᭮ ஢    ன
ࠡ  ࠩ  ठ.
    (Auderska)  (  .  1904),  ᪠  ⥫쭨.  ;
஬:  "  ७"  (.  1-2,  1980)  -      ᪮   졥;
᪨ - "஫  "  (1983),  宫᪨  -  "  "
(1985).
    (  . audientia  -  蠭),  樠  ਥ    ,
饣 ᮪ .
    (  . audio  -      㠫),  ᭮  
६ ⨨ 宬  ७  (.,  㤨㠫  ।⢠
祭: 䨫, ⥫।).
    (  . audio -   ...), 祭  .
    (  . audio -   ...),..1) ਡ  ।
 ...2) ஭ ன⢮    ७  ६  祭
⥫    楫    ३⨭  ।  (砥    ᮣ
 ⥫).
    (  . audio -   ...), ७   
⥬ ।  ਭ  ᨫ  㪠.  ஢    
㤨.
    (  . audio-    ࠭.  plateau  -  ⨭,  ),
ᯥ樠쭮 ன⢮   ந 㪠 (모, , 㬮).
    (  . audire - ), 訢 祭  ⥪⮢
 ७஢       ( ࠧ    祡
).
    ,  ᨩ᪮ ਨ   -㤥 ०.
    (  . auditor - ⥫), ⤥      ᯥ樠
, 㯮祭 䨭ᮢ ࣠    ਣ襭  ।⨥,
ମ ஢ ஢  ⭮    䨭ᮢ  .  㤨
 ⠪ 業 । 権, ⥯  ᪠, 䥪⨢  
. .  設⢥ ࠭  ⭮,  ⢥ত  㤨ࠬ,  
易⥫쭮 㡫樨.  ᨩ᪮ 樨   1991  ᮧ  㤨᪠
㦡.  ⥫⢮  ⠭,            易⥫쭮
祭 㤨஢.
    ,  ᪠᪮ 䮫  ஢,        ஢
.    ४,    ⥪      묥   ᪮ନ   ,
த⥫  .
      (  襭⢮)  ,    ᭠    ᢨ,
㯭  ண⮣  ᪮,  ,      來.  ⮬:   ࠦ
業ࠫ쭮 ࢭ ⥬, ᨫ  (஬ ᢨ); ᮪ ⠫쭮.
       (  .  1937),  ᪨  .    ਪ  "
⨬" (1968), "室饥" (1972), " ୠ" (1976), " "
(1981), " , ⢮ 楫     " (1987).
    (Aouita)  ( . 1959), ப᪨ ᯮᬥ (  ⫥⨪).
 ᪨  (1984)   (1987)       5000  .  ஭
ਧ ᪨  (1988)    800 .  ४ᬥ .
    , 㯯 ମ ⥭.  㫨    ࠧ  ⠯  
⥭  , ७஢ ࣠, ⮢ ॠ樨  ᢥ    ᨫ
殮.  娬᪮ த - ந . ᭮ ।⠢⥫ -
᭠ ᫮.
    (  . auxo  -  騢,  㢥稢    trophe  -  ,
⠭),  ம࣠,  ⨢訥  ᯮᮡ  ᨭ⥧஢     
, 室       (᫮,  ⠬    .).  
  ⥫ ।  ⮣  ⢠      .  .
.
    (⮥ ॢ) , த ⥭  ᥬ⢠  .  3  ,  
.   . ୨ 㡠 ﯮ᪠  ப  ⨢  
⨢ ⥭;  . .  ୮᪮ ०.
    (  . auctio - த   㡫筮  ࣠),  ᯮᮡ  த
⮢஢,  ஬ ⮢ ( ࠧ )  ।⥫쭮  ⠢  
ᬮ.    ଥ  樮  த  ⠪  ,  ⢫
ਭ㤨⥫쭠 த ⢠ ⥦ᯮᮡ     .  筮
 樮 ⠭ ⮢ 業.
    (Aukstaitija) , ॢ ᪠      -筮
 . ᥫ﫨 ⠩.  13 . ᭮   ਨ  
殮⢠ ⮢᪮.
    , 㯯 ⨩᪨ , 뤥  1-  .  .  .  
ਨ ,  뭥  ⭮᪠  㯯  ⮢楢,    
ࠧ  -筮  .
    ( .), ᥫ ( 諮 祢,  뭥  ᥤ)    த  .
; ୮ ᥫ  . .
   - ,  .   ⠭  1936.
     (1915-47) , 樮 ன .  1945    ⠭
⨢ ﯮ᪨ 㯠⮢,  1945-47  㪮  졮    ᨬ.
 ⠬.
       ( . 1945), ࠫ ᥪ ⨨ 樮쭠  
   1988-92,   ஢ ᪮ 樨   ﭬ.
  . ᪠ ६  (1991).
    (  . aura - ﭨ),..1)        祫;  
᪮  뢠       ᢥ⢨⥫쭮
⨨  騩    ,  㦠騩     ⥫   祫,   
ࠧ⥫쭮 ⢥ - , ८ (.,  䨨 ८ࠦ  
.   .)...2)   ।⢥   ।⭨   ᪮   ਯ;
᢮ࠧ ⪮६ ⥫,  客,  樮    㣨
饭  ०.
    , த  ,  .  .  573  .  ⥫  (1991).
⮡㬠  襫 ந⢮.
    (1618-1707) , ࠢ⥫ ᪮ ਨ       1658.  
  ⮫ 㭨⮦ ᢮ 쥢-ᮯ୨, ⮢ . 訫
   . . ᫥ ᮢ.
    (  . aurum -   pigmentum - ᪠), ࠫ 
䨤 As2S3.      -  ⠫,  ࠯.
म  1,5-2;  ⭮  3,5  /3.  砥     ࠧ   
⥬  ନ᪨  ஦.       祭
类 ᮥ.
    , 㤠⢮  . ࠢ  1- .  . .    3  .    .  .
 ᠭ 諠  ⠢ 㤠 ⠡  .
     (Asgeirsson)  ᣥ  (1894-1972)  ,  १  ᫠  
1952-68.  1931-34  䨭ᮢ,  1932-34 ६-.
    (Auseklis) ( .      䠬.    ண,  Krogzemis)
(1850-79), ᪨ .    檨 ஭    客⢮.
⨧஢ ਠ堫 .
    (    .  auscultatio  -  訢),  祡  ⮤
᫥, 訢 (।⢥,  .  .  宬,      
-  䮭᪮) 㪮   ࠧ  , .
    ( ., . . auspicium,  avis -   specio -  ᬮ),  
.      ⮬  ਪ     .  .  ᯨ樨
⮫ ࠬ.
     (    ᪮  ⠫࣠    .  -⥭,   W.
Roberts-usten;  1843-1902),  ୠ   ⠢   㣫த
ᯫ - ⢥ ⢮ 㣫த ( 2%),  ⠪    ⮢  
?-.  㣫த ⠫  㭠 ⮩稢  723 ؑ.
    (Austerlitz) , 檮  .   娨.
      ,  20.11  (2.12).  1805,  饥  ࠦ  
᪮-਩᪨            ࠭᪨      ᪠            ६
᪮--࠭᪮    1805    .  ૨  (뭥  ,
). ࠭᪠ ନ  I ࠧ ᪮-਩᪨  ᪠  
  .  .  㧮,  㦤  ⢮     ७
ᠭ஬ I 㤠筮  ਩᪮   .  .  ᫥
ࠦ  3-  ࠭᪠    ᯠ.    2
 (20 )1805   ࠭᪨    ᪮-਩᪨  ᪠
 ૨ (뭥 , ). ।訫 ᯠ 3-  ࠭᪮
樨.।  ࠦ  ᫥  ⮣,      1805      㤠
࣠ ࠭  ய᪨ ঠ (ਨ  ᨨ) 
७ ⥠   ⨭,   㦤 ॡ ⮢
 ࠢ  ⠭᪨ ஢ ᪠       -    ,
 -᪮ ନ.࠭᪨   㦨    ਭ㤨  
ᤠ ਩ ନ ࠫ     ९      ⥬ࣥ  (20
). 墠⨢    㭨⮦ ⥫  ਩᪮ ନ,
࠭  襬 㫨     ࠢ  ॣ  㭠.  ᪠
ନ,  ⠢  ⥯  ᭮      樨,  室  
ࠢ,   ॣ. 13   襫    .  ᪠  ନ,
 ஬ , 諠   (, ).  騩 . .
㧮  ⠫  楫ᮮࠧ    ࠫ쭮  ࠦ    室
९   ᨨ    業樨  ࠧ஧  ⪮  ਩᪨
. ᠭ I ६  ࠦ, ,   ᨫ  ஭  ਬ୮
.  ⨢  ⠡   ,      
鸞 ᪨ 襩 㡥 ,  ᠬ   ࠦ.  
㬥 ⠢ ⨢ ⢮  ࠧࠡ⠭        室
ࠦ -  ॢ ૨,     ᥢ   .  㭥
 ᪮-਩᪨ ᪠ 﫨 業᪨   ૨.
   ᫠ ᢮  䫠,  訫 ⨢    
  १ ࠭㧮  㭠  ண  .  ࠦ 1  
 ⢥ १  業᪨   ࠢ 䫠, 祣   
. ⢠ 砫  7 ᮢ  2    䫠  ࠭㧮.
᫥  ⮣,      易  祭  ,    㤠ਫ  
᫠ 業 -᪮ ନ.  ࠭    﫨  業᪨
  ᥪ  ନ .  ⪨  ⡨  
  祬  ਢ. ࠢ 䫠  ᪮-਩᪨      ਦ  
訬 ࠬ.  ᪮쪮  ᮫, 㯠,    ,
࠭᪠ ନ ⠫    .     ⠢
27    .    祫,    180    襪,    40    .    ࠦ    뫮
᮪⥫.᪨   26   ࣥ    ᠭ
    ਥ    ࠭樥.  ,  ,    室   
᪮ ⠫᪮  ஫,  ஫  -      
ਨ.   뢠    ஬  ਡ    40  .
䫮ਭ.૨ -    ᠬ ઠ  .    
  ஥ ६  ⥫ 㤥 ய.:⮩
. .   . // . .:  4 . ., 1951.  .  1.Thiry  J.  Napoleon
Bonaparte. Ulm, Trafalgar, Austerlitz. Paris, 1962.. . 
           (Austri   Presse   Agentur)   ,   ਩᪮
ଠ樮  ⢮,   ⨢   ꥤ   ,   ࠤ   
⥫  ⨨ ࠢ⥫⢠ ਨ. ᭮  1946, .
    (  . out -     breeding  -  ࠧ),  騢
த⢥  ࣠  ࠧ  த,  ⮢    .   ᯮ   
⭮⢥    ⥭⢥    ।饭  ।  ᫥⢨
த⢥ 騢 (ਤ)  .
     (  . authentikos -  ),  ⥪  㬥,
樠쭮  ਧ  ࠢ  㣮  ⥪,   ⠢,   
ࠢ,  㣮 몥,  騩    ਤ ᨫ.
     (    .  authigenes  -  ⭮  ந宦),
ࠫ ᠤ  த, ࠧ訥      ᥤ樨  
⮣     ⫮  ᠤ.  .,  ,  楮,  
 ࠫ.
    (  .  autos  -  ᠬ),  ﭨ  娪,  ࠪਧ饥
८ ⮩ ७   ⨢ ࠭   譥
.
    ( .  .  auto),  ⭮  ࠬ᪮  ।⠢  
ᯠ  㣠 ( 13-18 .)  ५ .
    ... ( . autos - ᠬ), . ...
    (   ...,  ...    ࠯),  ਬ筮  
  쭮  ᮡ⢥  ஢  (⮩    )    楫
⨬樨  㭪権 ࣠  襭   ᮢ;  ⮤
祭 﫮 ⥪ 䥪樮  㣨 .
     (  .  autogenes  -  ᠬ  ந騩),  ⮤
࠯:   ᠬ襭  쭮  砥  ⢮  
᢮ 䨧᪮  ᪮  ﭨ.  ਬ  ⠪  ஢묨  
⪮६   .
    ( .  . auto de fe, 㪢.  -    ),  থ⢥
襭 ਣ 樨  ᯠ, 㣠,  ⠪ ᠬ ᯮ
ਣ ( ࠧ 㡫筮 ᮦ). ࢮ ⮤  ⭮  
13 ., ᫥ 﫮  1826  ᨨ.
    (  ...    㭨),  ᯮᮡ  㭭  ⥬
ᯮ  ⠪ ⪨  ᮡ⢥  ࣠.    ଥ  㭭
⥬  ॠ  ⪨  ⪠ ᢮  ࣠  (.  ࠭⭮
㭮᪠).  80- . 20 .  ,    ⮨㭨    
⮫쪮    ᭮  ⮨㭭  ,        易     
믮 ଠ 䨧᪨ 㭪権, .   㤠    
ࠧ襭 ⮪.
     , ᫮ ॠﬨ 㭨, ࠢ묨
⨢ ᮡ⢥ ⪠  ࣠ (., , ).
     (    ...    ⮪ᨪ),  ࠢ  ࣠
冷묨 ⢠  த  (.,    ६,  ᪮
).
     (    ...    䥪),   ,   ᫮
ᠬࠦ  ஡,  室訬       ࣠;   ⨢
६饩 䥪樨  ﭨ ⮬, ८嫠.
     (    ...    .  opsis-  ),  ⨥  㯠   
᪮  筮 楫.
    ,  ஬ᮬ  ⪠ ࠧ쭮   ⥭,  
᪫祭  ஬ᮬ.
    ,  ᪮ 䮫  .
    ( . outsider  -  ஭),..1)  ᯥ樠,  ⥫;
騩...2) ।⨥   ,    室騥    ᪨
,  㦤 稭 ᫮ 宧⢮, 㥬 㯭묨
᪨ ꥤﬨ...3) ᬥ,  騩 蠭ᮢ  ᯥ 
易; ᪠   蠤,   䠢⮬.
    () (   ...    ),  ࠧ  ,
騩 ⢨ ࠧ 䠪஢ 譥 ।  ⤥ ࣠  
樨. . .
    -- ( . 12 . - 1- . 13 .), ᨤ᪨   ⠤᪨
祭-䨫. ⠢ "楢 楢"  (1220)  -    
⮫ 客  ; "࠭ ᪠  ᢥ ।" (1228).
       (  堭)  㪭--   (?   -      .   1337),
ࡠ᪨  .    "  訤"    ᬮ᪨  
᪨ ७ 䨥.
    , (Auce), த ( 1925)  ⢨. ஦ ⠭. 3,3  .
⥫ (1991). ਪ 易  ३   .
    ,  ᪮ 䮫  祢.
    ᫠ ⠭ ( . 1954),  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
१ ᪮ 㡫 (1993), ࠫ-, ன ᪮ .
 1985-87 㦨  䣠⠭.  1989-91 த   .    1993-95
  樨 ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.    1995
童  樨 ࠫ쭮 ࠭.
   ""   ("")   ,      ⮢᪨   ⢥-᪨   
 ୠ.   1883-86       짨.  쭮
࠭  ⢥. 㯠  ࠧ⨥ 樮쭮 .
    (Aue) , த  -⮪ ଠ,  ᮭ. 26 . ⥫
(1989).  設஥,  ⥪⨫쭠  ஬諥.      -   
࠭,  .
     堭 (1897-1961) , ᪨  ⥫,    
⠭ (1946). ᪠, , .  -  "  "  (.
1-4, 1942-56).   ਨ ᪮    䮫쪫.  ᪠
६ (1959), 㤠⢥ ६  (1949).
     (Auenbrugger)    (1722-1809)  ,   ਩᪨   .
। (1761)  ⮤ ᫥ 쭮 - .
      (1845-1930) , ਯ, ਦ.  1868-1917   
ᨨ.  -᪮ ࢠਨ ( 1868). 祭: .  .
直, . , .   .  1918   .
      (Auer  von  Welsbach)    (1858-1929)  ,  ਩᪨
娬. ᭮   祭  ।  ⮢.    (1885)
ࠧ  . ५ (1885)  ,   .
    ᠭ  ॥  (1844-1916)  ,  ᨩ᪨    ,
।ਭ⥫,    (1868).         ᨨ   ਬ   ⮤
᪮᪮   ᫥   ࠫ.      祭᪮    
客᪮ 㣮  ஦    c.  ᭮      ᨨ
   ਭ᫠᪮ 㡥୨,  1896  ࣠    
樮୮ ⢮ "⭮  . ࡠ  ".
    (Auerbach) ⮫ (1812-82) , 檨 ⥫.  騥
ਠ堫 ॢ  "梠᪨  ॢ᪨  ᪠"  (1843-54)  
ન ⨭ த   ஬ "  " (1869).  ᪨
஬ "" (1837).
     (Auerbach)    (1892-1957)  ,  檨  ਪ  ᫮᭮,
䨫-஬.    ᭮饣   㤠   ":   ࠦ
⢨⥫쭮  ய᪮ " (1946).
      (Auerstedt)   ,   த        ᮭ    (ଠ).    .
-⥤᪮ ࠦ.
    ( a - ⥫쭠 ⠢   .  phasis  -  ᪠뢠),
ன⢮      ࠭  ࣠      ,  ᫮
ࠦ   ਩  . ᭮  :  ୠ
( ᯮᮡ    ࠭    )    ᥭୠ
(蠥  ;  ᯮᮡ  ந  ᫮    ࠧ  
࠭). 筮 ᮯ஢ ᨥ  䨥.
    ( a - ⥫쭠 ⠢   . phakos - 祢; ),
⢨   ⠫  ᫥⢨  㤠  ࠪ    殮
࠭,  - ஦ ( ⠭  㣨 ப ࠧ );
७ 蠥.
    , ᪮ 饥 ᥬ⢠ 䨭.      3,9  ,
  280 . ࠭ ப  㬥७  ⥯ ,  . .  
୮, ⨩᪮  쭥  ;  ஬ᥫ  䠫  饭  (
1966).  ᮤন  㬠 (⫨, ࠧ   ,
 ஢).
    (? -  . ᫥ 1568), ᪨  ய    1564-66.  客
 ஧  ⮯ 饭᪮ ᮡ.    ᪮
ࠢ⥫⢠   筨.
    (   ᨩ) ( . 1737), ᪮ 㧤᪨,  
ந宦 ४; ࠢ騪 ᫠᪮ ॢ .
     (      ᥩ  ⥬쥢)  (1641-1702)  ,   
娥᪮ ᪨ (1682),  稭 ⨢  ம楢  "
客"  " ",   ⠪  ⮫          
"⮤".
     ( . 295-373),  મ  ⥫    ᫮,
।⠢⥫ ⨪, ᪮  .  ᠭ.    졥    ਠ⢮
ࠧࠡ⠫ ᪮ 祭  "騨" -   -뭠,  ⠢襥
⮬  1- (325)  2- (381) ᥫ᪨ ᮡ;  頫  ᨬ
ઢ  ᪮ .
    ᪨  ()  (1597-1648)  ,  饭祭,  㬥
᪮ ᪮  ( 1638). 㯠 ⨢    㭨,
 猪.   ࠢ᫠ ઢ 20  (2 )    5  (18)
ᥭ.
    檨  ,  客᪮,  訩  (.  1395),  ன  㬥
檮  客᪮    (1387),  祭  ࣨ  ᪮  
䠭 檮 襣.   ࠢ᫠ ઢ 6 (19)   (ᮡ
᪨ )  12 (25) ᥭ.
    (  ३)  檨  ,  客᪮,  訩  (.  ᫥
1401), 祭 ९ ࣨ ᪮, ᭮訩  (1374)    
   ⮩ த  . 客    ᮪  ॣ
४  (   檨)  ⠢訩      㬥;  
1387  㤠  ⠭⨭,  ஢ ⮪  ,  ॢ  
᪮ 몠  ९뢠 મ , ࠢ塞 ⥬  檨
 ( ⠪ ⥬        ᠫ᪨  ⠢,  ப
࠭訩  ⥬        "   મ").      
ࠢ᫠ ઢ  6  (19)    (ᮡ  ᪨  )    12  (25)
ᥭ.
    ⨭᪨ (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப  ᥢ⨩᪨
祭.
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩   ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
      ᠭ   堩   (   .   1938),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
ᡠ஢᪮ ᯥ᪮, 䨧 ७⣥᪨  祩,  䨧  ⢥म
⥫, 拉୮ 䨧. 㤠⢥ ६  (1976).
     ᠭ    (1826-71)  ,  ᨩ᪨  ஢,
।⠢⥫ "䮫᪮  誮"    䮫쪫⨪.      ᪮
 18 .  "᪨ ७ ᫠    த"  (.  1-3,
1866-69), ᡮ୨ "த ᪨ ᪠" (1855-64).
     ਣ쥢 (1922-94) , ᨩ᪨ 䨫,   
(1991;     1981).  1976-89  ।   "ࠢ".
 1989-90  ࠡ   .  ᭮      ஡  ⢥
ࠧ, ࠢ, 䨫᪨ ᠬ .  㤠⢥  ६
 (1983).
        堩   (   .   1948),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1991). ன ᪮  (1991).    "
-11"  ࡨ⠫쭮  "" ( 1990 -  1991), " -18"
 ࡨ⠫쭮  "" (ﭢ -  1994).
      ࣨ   ਥ   (1906-75)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1953). ᭮    ஫    娬
ॢ ⮫, ࠤ᪮  ᪨ ଠ権.
     . ., .  . .
       ᨬ  (1874-1944)  ,  ᨩ᪨   .   
㪢३, 祡  ⮤᪨ ᮡ  ᪮   砫쭮  
। 誮.
    ࣥ ᠭ஢ ( . 1918), 㤠⢥ ⥫, 
ன  樠᪮  㤠  (1975,  1978).      1965      饣
設஥   .      1983-87      殮      ࠭ᯮ⭮
設஥ . ᪠ ६  (1973),  㤠⢥  ६  
(1952).
    ਩  ( .  1934),  ᨩ᪨  ᪨  ⥫;
ਪ,  ᪨ ,  (᭮   ਨ  .
ய).   1986 ४ ᪮᪮  ਪ-娢    (
  1991  ᨩ᪮  㤠⢥  㬠୮  㭨).   
1990-92 ᮯ।ᥤ⥫  "᪠ ".
     , 奮᪠      (3-  -
. 2- .   .  .)    .  ,      쭨    
䠭쥢᪠    ᨨ.  ⪨  ᥫ      쭨.   ⢮:
᪮⮢⢮, , .
    (ᠬ -  , ), த  䨮 (670 . 祫,
1992),  ॥  (180  .  祫),    (150  .  祫).   
-. 騥 - 쬠-㭭.
    () , ⥪⮭᪠     ⮪   䨮᪮
,  ਪ.  業ࠫ쭮   . ᠫ  153    ஢
.   ᠬ ન    (। ⥬    
35 ؑ). -᮫砪  砭 뭨.
   -  (᪨) ,  모  த⥩    (ᥢ-⮪
䨮  )   (-筮 䨮). ⭮    ᪮
⢨ ࠧ᪨ 몮.
    ,  -      客  㤠.  ⬥砥
30-70    ( ࠩ ଥ).   뫨.
    , ᫠᪮  㤠⢮  䣠⠭,  㤠⢮    -.
. 652,2 . 2. ᥫ 20,3 . 祫 (1993), . 1/2 ᥫ -
䣠 (), ஦  . 20 த⥩. த᪮ ᥫ  18%
(1990). 樠 모 -   .  ᯮ  ५  -  ᫠.
⨢-ਠ쭮 : 29 ஢権 (⮢)   2  㣠
業ࠫ쭮 稭. ⮫ -  .    㤠⢠  -  १.
䣠⠭ - ୠ  ࠭.    ᥢ-⮪    -  
 (  䣠⠭  6729 ),    ᥢ      -  ࠢ  
᪮.  ⨭⠫, 宩.  ।  ⥬  ﭢ  
ࠢ    0    8  ؑ,    ᮪  ⠬    -  20  ؑ,  
ᮮ⢥⢥  24  32 ؑ   0  10 ؑ. ᠤ 200-400     ,  
  800 . ᭮ ४ - 㤠, ࣠, , 쬥,  .
८  뭭    뭭  ⥫쭮.     䣠᪨
㤠⢥ ࠧ   16  .    1747  -  1818  ⢮
࠭᪠   ঠ.   ⪨   ⠭    稭    䣠⠭
(-䣠᪨  19 .)  稫  ஢,    砭  
⠭ ᢮  ஫    譥  ⨪  䣠⠭.    1919
ࠢ⥫⢮ 㫫-堭 ஢ᨫ  ᨬ  䣠⠭.  
⠭ ⨢  䣠⠭  (  -    1919)  稫  
䣠⠭. ࠢ⥫⢮ 㫫  ⢫﫮  ,  ࠢ  
 堨 䥮  ⮢,    ࠧ⨥  ⠫᪨
⭮襭.    ﭢ  1929  䥮쭮-ਪ쭠   ॠ,   ঠ
⠭, 墠⨫ .   1929     諠  
- (ࠢ      1973).  ९  ᨬ  䣠⠭
ᯮᮡ⢮ ᮢ᪮-䣠᪨  1921,  1926,  1931.      1973
䣠⠭ ஢襭 㡫. ᫥ 㤠⢥ ॢ  1978,
ᮢ襭 த-᪮ ⨥ 䣠⠭  (᭮    1965;
᪮ ᭮ ⨨  ஢襭  樠),  䣠
   ⠭ ࠧ㫠 ࠦ᪠ .   1979    䣠⠭  뫨  
ᮢ᪨ ᪠, ⢮訥   ( 1989)    ஭  襤襣  
 ࠢ⥫⢠ (  1992).  ५  1992  ࠭  ⠫  뢠
᫠᪮ 㤠⢮ 䣠⠭,  뫠  ।  㪮饬  ᮢ
堤 (室 ᮢ 奤).    1992  १⮬  ࠭
࠭ . , 訩  㪮騩  ᮢ.  䣠⠭  -  ୠ
࠭.   ७   த  (1990,  %):  ᥫ᪮  宧⢮
52,6, ஬諥 28,5.  ᥫ᪮ 宧⢥ . 1/3 ࠡ뢠 
- 蠥. ୮ ( ࠧ 襭,    ⠪  㧠,  笥,
), 孨᪨ (嫮⭨, ᫨, ୠ ᢥ,  ⭨)
.  饢⢮,   祢⢮,   ⢮      ࠤ⢮.
 (1990, .):  13,5,  . . ࠪ᪨ 4,5 (    
    室  ࠪ),  㯭  ண⮣  ᪮  1,6,    2,1,
࡫    .;  楢⢮.    த  ,         .
⨫쭠,  娬᪠,  饢ᮢ    .  ஬諥.  த.
ந⢮ ࣨ 1128 .  (1990).    ⮤ண  (1988)
19,2 . ,  ண 10 . ᯮ: த , ,  ,
ࠪ    .  ᭮  譥࣮  ⭥:  ࠭  ,   ,
⠭, , ,   .   - 䣠.
     ,  ,  .
     (ᠬ  -    ,  ⠭),  த,  ᭮  ᥫ
䣠⠭ (. 10 . 祫, 1992). .  19  .  祫  (  ᭮
祢  㪮祢)      ᥢ-  ⠭.  ࠭
 ꥤ (ਤ, , 짠, ࠭  .).   .
騥  ᭮ 쬠-㭭.
    (  ...  . helios - ),  㤠   
窠 ࡨ 饣   ᭮  ⥫.  ﭨ    
䥫   ࠢ 152 . .
    ( ࠭ . affaire - ), 襭⢮, ᮬ⥫쭠 ᤥ.
    , 冷  ਡ   ஬. .  4
.  ;  २⢥  ᠯ.   㤨⥫      ॢᨭ
( ⮢),    ਡ.    䨫஢  ꥤ
(窨,    ண⨪).
    (䨭 ) ,  ᪮ 䮫       ,  
⠪ , ,   ६ᥫ.  , த    
㦥 ( 諥   )      .  ஢⥫쭨  䨭.  
ᮮ⢥ ਬ᪠ ࢠ. ।   ࠦ  䨭  -
ୠ 㯯 "䨭   ᨩ"  (஭),  ᠫ    "䨭
஬"  "䨭 䥭"  䨭᪮ ய (;   ࠭)  -
 5 .  . .
     ( . ), ᪠ 䠭⨭᪠    ࠡ
ॢ᪮  ,   䥭 (饭  438  .
.).
    (2    .),  ⨠᪨  ,    "襭"    
⨠⢠, 饭    ५,    "  ᥭ
".
      (1886-1972)   ,   ਠ   ⠭⨭᪨   (    1948),
ᮤ⢮訩  ਬ७  ⨠᪨  ઢ  ⮪     .   
樠⨢ 䨭  1964 﫠     ᪨   VI
 ᠫ (ࢠ    ४-ࠢ᫠    ᪮-⮫᪮
ઢ    1439),  ᫥  祣  뫨  ⬥    䥬⢮,
⢮訥  1054).
    ᠭ  (1904-41) , ᪨  ࠬ.    
"㤠" (1929), "" (1931), "襭쪠" (1941) -  樠쭮-䨫᪨  
ࠢ⢥  ஡.        檮-᪨  樨  
᪢.
     (1   .    .  .),  ॢ᪨  .  .
ᠭ  .
     , ⥬ ᯨ⠭ 稪  襩 (஬ ࠡ),
᫮  . 䨭  7-5 .  . .   7    16    -  祭  
ࠬ᪮  誮,  誮      .         
⥫ ᥬ த   18        ᨨ.  ᯨ⠭
襩 18-20  蠫  䥡.  ᪮  ᯨ⠭  ⠫  
᪨. ᪨  ᪫砫.
      , 㤠⢥ ଠ樮  㦡
樨. ᭮  1896, 䨭.
    , ⮫ 樨, . .   ⨪.  748  .  ⥫  (1991).
  ⮬ ३  ਣத 䨭 ࠧ 訥 䨭  ᥫ
.  3  .  祫.    ࠭ᯮ  㧥.  㭠த   ய
. 訥 䨭  . 2/3  饣᪮  ஬諥  த樨.
⨫쭠,     袥,     -㢭,     饢,     娬᪠,
⥯ࠡ뢠,  ⠫ࣨ᪠,   設ந⥫쭠   (   .   .
㤮஥) ஬諥.  ய⥭.    㭠த  ਧ.
 ய, ࠬ  ᪮ (175-132  . .),  ।
ઢ ⨩᪮ .  ᥫ   ᮢ६ 䨭  16-13
.  . .  . 樨 䨭 - 㯭 業, த-㤠⢮    ⨪
(. 䨭 ॢ).  146  . . - 395 . . 䨭      ,  
395-1204 -  ⨨.    1204-1458  ⮫  䨭᪮  殣⢠.    1458
墠祭 樥.  1834 ⮫ ᨬ 樨.  䨭 - 㭨,
,  樮  奮᪨  㧥,  㧥  ய,   㧥   ,
⨩᪨ 㧥, 樮쭠   .; 樮쭠 ⥪. 
I  (1896).
    ॢ , த-㤠⢮ ()  ⨪, ࠢ訩   ஫
 ᪮, ᪮  ୮    .  樨;  ᪨
ࠧ ࠡ᪮ ⨨, ⨣襩  梥    ਪ  (2-
. 5 .  . .).
      ,  ⠫᪠    㧨  
த,  ᮤঠ ࠯.
    , 冷 ⢠  (ந  㬠ਭ),  ࠡ뢠
᭥묨  ਡ,    ࠧ  ᯥࣨ.  뢠  ⮪᪮
⢨  祭 , , ; ⥭樠 ண.
     (-  ,    ),  ஢,   筠   筮
஢       ᥢ-⮪   樨,   業   ࠢ᫠
⢠.  20  ३,    .  .   ᪨   ३᪨   (१
᪮ ࠢ 䮭 - ⮭),  . 䠭 (10 .), ᪨
-  (12 .), ᪨ -  (11-13 .),  㧨᪨  -  ᪨
(10 .), ᪨    .  ⥫  (1169).  㯭襥  ᮡ࠭
㪮ᥩ  ⭨ મ ⢠. 䮭 室    ᤨ樥
⠭⨭᪮ ਠ娨  ࠢ ᠬࠢ.
    ᨫ ஢  (  .  1939),  ᪨  ⥫.      
᪠  頥    ॢ᪮  ⥬.  :  "  ⮬  "  (1975),
"᫥ ᥭ" (1979), "  "  (1979),  "    "  (1981),
"" (1984), "  "  (1986)    .  ⮡᪠  
"" (1990).
    (  - ⥫쭠 ⠢    .  phone  -  ,  ),
⢨   ࠭ 襯⭮ ;   
⠭,  ਨ  .
       ,  19.6(1.7).1807,    ६  ᪮-檮   
1806-12,   ஢  䮭  (-)    ᪮  .  ᪠  ᪠
-ࠫ . .  ᫠ ࠦ 檮 ᪠.
    ( . aphorismos),  祭,  ࠦ饥    筮  ଥ
饭, 祭  ("㦨  ࠤ, 㦨 譮", .  .
ਡ).
     (ᥬ-堬᪨ , -᪨), ᥬ  몮,
࠭  . ਪ, .    . .    5  (
6)  ᭮  ⢥:  ᥬ,  ,  ࡥ-,   砤,
   ( ᬠਢ   ᪮).
    , த - ࠧ ઠ 6 .  . . -  13  .  .  .
(⠭). ९, , ⪨ ᮪  .
     ,  奮 -    ࠭䥮쭮  १
(4-8 .),   ⨨ ਣ; ⪨ 䥮 ᠤ-.
    , ਪ, ன  稭  ᫥  ࠧ.  29,2  .  2  (
஢ 30,3 . 2).   뢠 ⫠᪨ .,    ᥢ  -
। .,  ᥢ-⮪ -  .,    ⮪  -  ᪨  .
ॣ १ ᫠;  㯭  - ᪨,  -  .  
᪮   ⭮襭   २⢥   ଠ        ਩᪨
⠫᪨ ᭮, ४   묨  ᠤ묨  த.
  ᯮ   ᥢ- (⫠)    (᪨
). ।   ஢  750 .  ५  ८  ᮪
㯥 ࠢ,   ᪮;  ७  ࠩ  -  
⥪⮭᪨  (  . ਪ,    ࠫ쭮  ਪ  
.).  ᭮ .   .  ਪ  ࠧ஡  砩襩    
⥬  ᮢ    (.  筮-ਪ᪠  ⮢   ⥬),
筮  ࠬ (쨪,   .).      㫪
 (5895 ,  窠 ਪ),   .    ᪮
஢ 祭:  (.  . ਪ),  ,  ࠭  (.  ਪ),
 ,  (.  ਪ),  ,  ,  ਫ,    (
᭮  . ਪ), , , த  (.  . ਪ).
 ਪ   ᥢ          ਠ쭮    ᫥  
ਠ쭮, ய᪮   ய᪮  .  ।
⥬  . 25-30 ؑ.  ⠪ ८ ᮪  ⥫
⥬ (10-25 ؑ),    뢠 ⥬    0  ؑ;    
⫠  믠 ᭥. 襥 ⢮ ᠤ  ਠ쭮
 ( । 1500-2000     ),    ०  ᪮  .  (
3000-4000 ).  ᥢ     ᠤ 뢠 (100       
). ᭮ ⮪  ࠢ    ⫠᪨  .:  .    (ᠬ
  ਪ),  (), , ,  ,  ࠭    .;
㯭 ४ ᥩ ᪮ . - .  .  1/3  ਪ  -  
७ ⮪  ᭮ ६ ⮪. 
    㯭  - , 쨪,   ().    ⨯
⥫쭮 - ᠢ  뭨 (㯭 - ), 騥 .  80%
頤 ਪ.    ਠ  筮    ࠪ  
ਠ쭮   ਡ० ࠩ ਠ .  ᥢ  
   - ࠧ० ய᪨ , 室騥  ᠢ,   ⥬  
뭥 ᠢ.  ய᪮ ਪ ( ࠧ  ) -
᫮, ண, , , ⨫,  .; , ,   
㣨 㯭 魨. ᫥ ,   魨,  ;  
 ࠩ  몠. ⢮ ,  . . ,  ,
䫠.  宧   ନ,  ࠭,    .    ਪ
ᯮ  㤠⢠:  ,  ,  ,  ᢠ,   ન-,
㭤, , , , , -,  ,    
,  ,  ,  ,   -थ,   ,   ,   ,
-', ,  ,  ,  ⠭,  ,  ,  ப,
, , , , 㠭, , , , 㤠,
-, , , 㭨, , , , ਠ쭠 ,
䨮, ,  ⠪  . ,   .    ஢,
⭮  ਪ, - 㤠⢠: ᪨ ஢, ਪ, ᪠,
-  ਭᨯ, 襫᪨  ஢,    ⠪  쮭,  ⮩  
஢.   ᥫ   ਪ   670    .    祫    (1993).
᫥砫 ⠯ (2- .  .  .  -    6  .)砫  祭
ਪ ⭮  㡮 ॢ. ॢ  ﭥ  ᢠ  ᥢ
 ⨭, த  ०       ,
஭  ࠢ,   㡨 뭨.  6 .    .  .
䨭 ᮢ蠫 ⥫ ᪨ 室  ਪ.  6 .  .  .
䠣ﭨ    ९⥫  ।ਭ        
० ⨭. ᭮   , ⠢        
ࠬ 䠣,  ⨣ ७ 
   ᪮ , 㤠 ய ஭     . 
ਮ ਬ᪮ ⢠      론檨  㤠  ⨣  ᪨
஢, ਬ᪨ ⢥ ஭ 㡮      (.
. , . ).  525 ⨩᪨ 㯥, ९⥫   쬠
     ४  ,  ᥪ  ᭮      ꥧ
०  筮  ਪ.    ⠢  12-⮬  稭,   㦨襥
⢥  ᢮ ६ 筨 ᢥ  ४   ᮯ।
. ன ⠯  -  ࠡ᪨  室  (7-14  .)  ᫥  
୮ ਪ (7 .) ࠡ  ࠧ ᥪ    
, 砫  ४   ,  .      
࠭ ᪨ ᢮  ठ   9  .  ᮤঠ  ᢥ  
  ࣮    ࠭.  砫 12 .    
ਪ      ,       筮   ⥫쭮   ॢ室
⢮訥 ⮣  ய .    1325-49, 멤  ,
ᥪ ᥢ   ਪ, ⨫  .    (1352-53)  
襫   ,  뢠    .      ४      ⥬
⨫  १ ࠫ . ⠢  稭 ᮤন
業 ᢥ  த 饭  ࠭  ࠢ ᥫ  த.
⨩ ⠯ - ⢨ 15-17 .  1417-22 ⠩᪨ 䫮⮢    
    ᢮  ᫥  室,  ன    ६,   
஢  ,     筮  ०,  ⨣  ஢
.  15-16 . 祭 ਪ 뫮 易   ᪠  㣠栬
᪮   .  1441 . ⠭ ⨣    -.  .    
1445-46 .  ࠩ    ਪ,      
ᮬ.  1471 ୠ   ஢,   .  1488 . 
 ࠩ      ਪ,      ᮬ    (᫥⢨
२   ன );  1500   ⮣    ६
 .  .  ᭮ ⮢ .      ࠧࠡ⠫
㣠᪨ ९⥫ ᪮  .  1497-98 , ࠢ   
 ᠡ,   ன   襫  筮  ०
 3 20' . . (த ).  1487-92 .   ᮢ訫  ⢨
 ᠡ १ ।      ,      襫  
- ० ᭮    .  㠪.      16  .  뫨
⠭  ⨭.  17 .  ७ ࠩ ਪ,    
 , 㣠᪨ ⢥ 뫨     (1613)
  (1616), ᫥ ⮪ 㡮    祭 ४ .
  ⨭ ࠭᪠ ᯥ .   17 .  ᫥  ४
, ᪠ - ४ . ⢥ ⠯ - ᯥ樨  18-20  .  
  18  .  ६    묨  묨  筨  த
ᮢ ⨬㫨஢ 祭 ਪ ᪨, ࠭᪨   檨
⢥.  ᯥ樨  ।稢     ७   
⨭. 砭 ᮧ ᯥ樠 "樠  ᮤ⢨ 
७ ⥩ ਪ",  ࣠      ᯥ権.  .
  1795-97  1805-06 砫 客 ४ , . 㤭, .    .
⮭  1822-23 ᥪ   ᥢ   (  த  ਯ  
 )  ,  ४    ᢮ 砫    ⮣  .
室 १   1827-28 ᮢ訫 ࠭᪨ ⢥ . . 
1830 ᪠ ᯥ 稫    ४  (.   .
).  18 - ࢮ  19 . 稭 祭   ਪ,
 ᫥⥫ ன  ᪨  ⢥  .  .  
1835 .  ᫥ ४ ,  1868 . ᪠ 襫   ⮪
䠭.᪮    ᪮  祭  ᥩ  㡮  
஢  1847-48 ᪠ ᯥ . . ᪮, ࢮ  ᪨
⢥, ᠢ ᨭ.  । 19  .    ᥩ  
 ࠡ⠫ ࠭᪨ (.   䮭  '
   ୮)  檠  ᯥ樨  (.  ୥).      ਪ  㫪
 뫨  1848-49 檨 ᨮ  .  ࠯    .  .
᪠ ᯥ .   . . ⮭   1856-59  㦨  
쨪.    1858        .  ,    (1860-63)
⠭訩 ᮢ⭮  . ࠭⮬,   ⮣     砫  ४
. 让   ᫥ ਪ  ⫠᪨  ⢥  .
⮭,  1849 訩  ,      ய楢  ᥪ訩
 ਪ    ⮪ (1853-56),  ⭮  ᫥  ⥫
 ᥩ ४      㯭訩        
(1855).  1867-71  稫    ॣ  쨪,  
 .  ய ᯥ ⮭ ⠫ ய襩     
᪨ ࠢ ୠ . . , ⨢訩  ⮭  1871
  쨪.    ᫥ ᥢ  ⮣  
 ᭨,     易    .      ᯥ    ᪨
⮭  1873  ᪨   ⢥ . . ஭.
    ,  .  .    ⮬  ६  ⮭  㬥  
ࠤ. ஭ த ⢨  1874  ⨣    쨪  
    ⮪  -  ४  㣠.  ᫥    ஢   檨
⢥ . ,  1865-67   ய楢  ᥪ訩  ਪ
 ॣ ।  (த ਯ)    ᪮    (த
),  . ⨣, ⢨訩  1869-74 室  ࠩ   .  
  ய楢 ⨣        ᮡࠫ    ਠ  
த    ᥫ  ७  ࠩ  ࠫ쭮  ਪ.    
㡫 ⮬  "  㤠" (1879-89). ᪨ ,  
 ⢥ . . ᥥ  1881,     㤥⮬,  ࠢ  
, ஥堫     ,  ⥬     ࠭⢮  
ࠢ.         ⨫  ਪ,    த  ਯ  
॥堫  , 襫  , 뢠  ப;  
    ਭ  ᪨  稭,    .  .      ਪ.
᪨ ⢥ . .   1876-78 ᮢ訫 讥 ⢨  
ࠫ쭮 ਪ,  ६ ண ஢ ᪨  ⭮᪨
,  筨  ண  ⮪  ४    .      ᫥饩
ᯥ樨  1879-86  ᫥ ࠧ ४      ;  १
᢮  騫   "⢨  ਪ (1877-78   1879-86)"
(1949).  1896-1900 ਦ 뢠  䨮  ᪨  ⢥  .  .
㫠⮢, ஢ ꥬ  ᫠祭  -      ⥩
࠭,      ய楢  ᥪ      .  
ᮢ६        砫  㣠  .  .  ௠  
(1877-79),   ⮪ ४ 㭥  㡠, .      .
 (1877-79), ᥪ訥  ⨭        ⮪.    १
᪨ ᫥      19  .  뫨  祭    
ਪ᪨ ४: , ,     .    砫  20  .  
஬ த  ਪ᪮ ⨭. : த᪠ .
. ᪨ ⢥  ਪ. .,  1955.  .  .  ન  
ਨ ᪨ ⨩. .,  1967.  㭣  .  .,    .  .,
 . .    ᫥ ਪ. .,  1973.  .
., ࠭ . ., 㫨祭 . .  .  .  ,  1985.  .  .
૨
     (᪨  )  ,    ਪ஢  (஢),   ⭮   
ய᪮ ᥬ 몮 (ଠ᪠ 㯯).       樠
몮 .    ⥣樨  ᬥ蠭 ૠ᪨ ⮢ 
檨   ᪨  몠,    ⠪    묨  묨  몠.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    ਩᪨ (ਪ᪨) ( .  .  250),  ⨠᪨  祭,
, ࠤ訩    .    ࠢ᫠  ઢ
10 (23) ५.
    () , த   (3 . 祫).  ⠪    ,
, , ⠭,   .    ᫥  .  3  .
祫 (1992). ਪ -  ⮬  ᪨,  ࠭᪨    檨
⮢.  ਪ.  ५  ᭮ ⠭ (ଠ).
    ,   樯,  ,  ,
樠쭮-᪨  ஡,   ࠢ,   ࠧ⨥   ⢥   ᫨,
⭮, 모,   ⢮ த ਪ.
                -   ()   ,
᪠      -.   ᭮        1956.    﫠
᢮⥫    ⨢  㣠᪨   ஢.   ࠫ
ᥪ  - . .  ( 1981).
     , ਩᪠ ଠ,    
ਪ ( ⫠᪨  ᪨ ). 㭤 㯠    孮  
। 㡨᪮-ࠢ᪮, 堣᪮  㣨  ⮢,    묨
ᯮ ᨭ: 㤥, , ,   .    
 ࠨ ਪ᪮  ࣫ ଥ ண 
ࠧ ୮   .  ਪ,  ᫮  ⥬  ⮢  -
ࠡ,  ࠬ  묨 .
     , 㯭訥   ᯮ⨢  ॢ  ࠭
ਪ. ஢  1965 訬 ᮢ⮬ ਪ᪮ ᯮ (; ᭮ 
1965  ﭭ  ਪ᪮ ᯮ);  1989 . 50 ࠭.
      (䁐 , African Development Bank),  ॣ
㤠⢥   ।⮢ ணࠬ ᪮  樠쭮
ࠧ ਪ᪨ ࠭. ᭮  1963,  樨    1967.  ࠢ  
.  砫 1988 童 䁐 뫨 50 ࠭ ਪ  26 ਪ᪨
㤠 ( . . ᫠  ). ⠢ ⠫  . 1980- . 6,5
. . , 2/3  ⠫  ਭ  ਪ᪨  ࠭.    
䨫 (ਪ᪨ 䮭  ࠧ      ਨ).    1/2  ।⮢
ࠢ  ᥫ᪮ 宧⢮  .
          ()   ,   ३   ᪠
࣠  ਪ᪮  ᥫ  .  ᭮     1912,      1960-90
쭠. ஢ᨫ ᢮ 楫  ० ⥨,   
᪮ ன⢮ ⢠. १  - .  ( 1990).
     ,  饥      .  ਪ  -  -
,  饣      ண    ᪨  .    ਪ᪮   ண
ᯮ ,    䨮.
   -  ,  ⫮      
⫠᪮  ᪮ ,  ॣ ⨤.   
60 . .  6200 . 㡨  6787 .
     ,  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  ᥬ⢠  .
୮  ମ   諨 ࠩ ਪ, ,  .  ய
 ਪ.
    ( ਪ   . anthropos - 祫),  ᪮  祫
⠫᪮ ⨯ (. ⠫). ࠣ ९ ਪய  
 㤨   1935  1938  .   .
         ()  ,  ᮧ    1959     ᪢.   砥
᪨,   樠쭮-᪨,   㭠த,   ᪨    
୮-⭮᪨ ஡ ࠧ ࠭ ਪ.
    (Afro) ( .  줥 ) (1912-76), ⠫᪨ 㤮,
।⠢⥫ ᪮ ࠪ樮.
   - ,  ⭮-ᮢ  㯯    ,    ਪ楢  .
-ਪ - ⮬ ਪ᪨ ࠡ,   . ਪ  17 -
19 . 30 . 祫 (1992).
    ,  ᪮ 䮫       ,    
᪮ .   ᮮ⢥  ਬ᪠  .    ॢ᪨
 த - "த ᪠" (. 350  . ., ࠪ⥫, ⭠
 ਬ᪮ )  "த ᪠" (2 .  .  .,  ਣ    ,
ਦ).
     , .  . த.
     ᨫ쥢 ( . 1930),  ᨩ᪨  䨧-ᯥਬ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).    
 ᯥਬ⠫쭮 ⮬ 䨧  䨧  .  ᪠  ६
(1972), 㤠⢥ ६  (1981).
    -  , . ਪ᪠ 䥤 㤠 -    ந⢥
.
    (Aftalion) 졥 (1874-1956) , ࠭᪨ .  稭
 ஡ ⠫᪮ 横. ᭮ 稭  樠  ਧᮢ
  宫᪨  孨-᪨ 䠪.
   ""  ("Aftonbladet")  ,    袥᪠  ,    1830,
⮪.
    ( . aphthai),    孮  梨窨    ᫨⮩
窥 ; ࠧ  ᠬ⥫쭮  ( ࠧ  
⥩)   ᫮.
    (Affandi) 㬠 ( . 1910),  ᪨      䨪.
ந 40-50- . ⫨ ஬᪮ 樮쭮,  
 㦥 ("   稪").
     (    .  affetus  -  襢  ,   ),   ୠ
⪮६  (., , 㦠), ,  ࠢ,  ⢥
 ᨫ ࠧࠦ⥫.  ਤ᪮ ᯥ ﭨ 䥪  .    .
襢 .
    (  . afferens - ਭ騩), 騩  ࣠    
(., ७⭠ ); ।騩   ࠡ ࣠  (,
)    ࢭ  業  (७,    業६⥫,  ࢭ
). . ७.
      (      .   affixus   -    ਪ९),        ᫮,
⨢⠢塞               ࠦ     ࠬ᪮     
᫮ࠧ⥫쭮  祭.      ⭮⥫쭮     䨪
ࠧ  䨪, 䨪, 䨪   .
    (࠭ . affinage,  affiner -  ),  祭  த
⠫ ᮪ .  䨭஢ ⠫.
     (  . affinis  -  த⢥),  ࠧ  ਨ,
騩 ᢮⢠ 䨣, ࠭騥   䨭 ८ࠧ.
      ,  ᪮  ८ࠧ  ᪮  
࠭⢠,  ஥    ,     ,   ઠ
ࠦ  ⨨  ࠢ न ᥩ.
    (Affleck)   (  .1922),  ᪨  ⥪.  ஥
㯭 த᪨ ᮮ㦥,  ७  ࠭⢠    襭  
 㫨  ⨫ ᠦ 19  (䠭  , 1961-65; 頤
  ॠ, 1964-67).
    ᨤ᪨ ( . 341-345),  ⨠᪨  祭,  訩  ,
ࠤ訩     II.   ࠢ᫠  ઢ  2  (15)
.
    (  . affrico -  ),  ᮣ  ,  騩  
뢭 (筮)  ਪ⨢ (饫) ⮢ (., ᪮ "",
"").
    ( .-. , ᢥ⫥),  ᪮ 䮫    
-魮⥩ 祫,    ஡  饭.    㯮  
" ࠬ"   㬥襣 ࠮. ࠦ   嫠⮣
.
    () ,      ࠫ쭮    ().  㯥
 ॡ (।  800 ), ⮢  (।   2000
)  ⤥ 㫪᪨   (.  ,  3003  ).    뭨.
祢 ᪮⮢⢮,   .
    (1  .), ⮫  70-, ᯮ ⮫  (1- ᫠ 
ਭﭠ 16:17-18).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ.
     , . नᯠ.
   " " , ⪨  ⮣  ॡ  5  .    .  .  
묨  ॡ묨 ﬨ (, 襭  .);    1908  
. 堫 (. ).
    , த  㧨,  . ࠢ,  15,8  .  ⥫  (1991).
। ⠫ࠡ뢠饩, 饢,  னਠ  ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1064.
       蠤  ,  客,  뢥     ॢ   
ਨ બ.  㯭,   ⥫᫮  묨
ﬨ, १, 뭮᫨.   બ, ⠭,  ᨩ᪮
樨.
       ,  室  ᪨      楫   
堫⥪᪨  ᮬ  (બ).  1-  堫⥪᪠  ᯥ   (1879)
稫  १⭮.    2-  堫⥪᪮  ᯥ樨   (1880-1881)
᪨  ᪠  ࠫ  .  .     12.1.1881   ମ   
९ ⥪楢  - (45  ᥢ- 堡).
    , த  㧨.  ஦  ⠭.  24,6  .  ⥫
(1991). 饢 ஬諥. . ࠥ᪨    ᪨  㧥.
쭥᪨ . ⥭  12 .
    ,   ᪮  䮫  㣠    ⠬.  
ன,  ॢ⨫  .
    , த ( 1966)  ⠭, 誥᪠ . ஦
⠭. 31,1 . ⥫  (1989).    ,  ந⢮  ,
  ⬠.
   - (  .    堭  ࠬᨭ)  (1843-1913),  ᪨    
. ᪨  "묡", "㫠"  .
    , ᥬ⢮  宭  ᪮.  .  100  ,  
ਪ. ⨭ ᪠,  ᠬ  㯭      ᪮  (
ࠪ  20 ,   0,5 ),  ꥤ;  . 18 . ᥫ  
ய᪨  ய᪨ ; ० ᥫ᪮宧⢥ ,
ᮡ  ⭨.
    , த  - ࠭,  .  .  ⠭  㧨⠭.  580  .
⥫ (1986).  ⥤뢠饣  ࠩ.  ⨫쭠  ஬諥,
⠫ப ; ந⢮  . .
    , 㯭 ﭮ ஦  ࠭.    ࠧࠡ뢠
 1958.  ⮢   蠯,    㡨  1,5-3,1  .
砫   1215 . ,  311 . 3.
     , .  . ⠭᪨ 모.
    ࠣ ᠤ  (1870-1933) ,  ࡠ᪨  ⥫.
ࠬ "७ " (1896),  "  "  (1900),  ᪨
᪠, , 䥫⮭ (横 "쬠  "   .);      ਨ
ࡠ᪮ ⥠.
    ࣨ ਤ (1887-1973) , 㧨᪨ 몮, 
 㧨 (1941); 童-ᯮ   (1939).    ࠭⨪
( .  .  ⨭,  ),  饬  몮,  ⥮ਨ  
ࠪ⨪ .
     ਥ  (1901-75)  ,  㧨᪨  ,  䨪,
⥠ࠫ  㤮,  த  㤮  㧨  (1960).  ࠬ  
㧨᪨ த, 樨  ந . 砢,   蠢,
ଫ ᯥ⠪   . द袨  .
      (  .  1938),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠  ᨨ  (1970).    1960    ᪮᪮  ,    1977     ⥠
"६".   奤, ।⢥,   㪠  ,
      ࠪ୮    ᥤ      ⠬   饬饣
ࠬ⨧.   㣨 ஫ ("  "  .  .  襢᪮,
1986), ࣠ ⮢ ("⥭"  .  .  ,  1987),  奫-  
("㤭 " . -, 1992)  .   䨫쬠  ०  .
. 易 ("஭ ,    ஬", "㦥 ஬", "ࠦ",
" ⮢")  . த ⪠ ᨨ (1995).
     ,    ᪮  䮫    ,    ,     ;
த砫쭨  奩楢.
       ,  ⨬᪠  䥤  ॢ᪨  த  
 . 280-146  . . 饭 ᫥   樨.
    ,   ᭮ ॢ᪨ , ⠢襥   ᠫ  
. 2- .  . .   . 㤠⢠ 奩楢: ,  
 . ⢮  ᪮ .  12 .  . . ᭥  ਩栬  
. ,    㣨 ஢,   ᥢ    (  稫
 堩).
    ,  ᪮ 䮫 ⢮   ४,      
䨤. ⠫ 殬 ७.  ਭ  ;   ६    
ࠪ      ﭨ  ॢ⨫    몠.  ࠪ  ᫮    ண,
᫥⢨ ॢ饭 鸞  ண  .  ࠦ  ⮩  
।   ᪮  ୮䨣୮ ⨫; ᪠ 奫 
    ⮬,  ண    ,  -  ⮥  襭
 䮭⠭.
    ,  ॢᨤ᪨ ३  558-330  . .  ᭮⥫
-  II. 㤠⢮ 奬, 砢襥 設⢮ ࠭   .
⮪, ⨣ 襣 梥  ਨ  I.  㤠⢮  奬
४⨫ ⢮  १   ᠭ஬ ᪨.
訥 ।⠢⥫ 奬:  II, ਩  I,    I,  ⠪
III.
    (Aachen) , த  ଠ,    .  -䠫.  244  .
⥫  (1992).    㣮쭮  ᥩ.  設஥,   ⥪⨫쭠,
娬᪠, ⥪쭠,  饢  ஬諥.  쭥᪨  .
孨᪨ 㭨. ⥭  1 .  ਬ᪮ ᥫ  -࠭  
楫 筨.  . 8 - . 9 .  १ ૠ .
     1668 ( 奭) , 稫 樮  1667-68.
     1748 ( 奭) , 稫   ਩᪮ ᫥⢮.
    , ? ਤ,  㫥  稭.
    (஭) ,  ᪮  䮫  ४      ⢥,  
  䫥⮭  .
     ,  ᪮ 䮫  ,  ⢮७  㡨  ;
   ஢ .
     (Ahidjo)  嬠  (1924-89)  ,  १  㭠      1960-82.
᭮⥫   ⨨ ᪨   1958-66,  1966-83  ।ᥤ⥫
⨨ ᪨ 樮 .  1958-60  ६-  ⮭
㭠.  1982 娤   ⠢.  1984  樨.
    (  - ⥫쭠 ⠢   . chylos -  ᮪),  ६
 ﭭ ⢨ ᨭ  ᮫ﭮ ᫮    㤮筮  ᮪  
, 業 ⠭  . .
     (娫)  ,    ""      ࠡ३  ᪨  ஥,
ᠦ .  娫 -  ⨤,  ᤥ 뭠 ᬥ,
㧨   饭  ⨪;   ⪠,      ⨤  
ঠ,  㫠   ⠫ 梨. 娫   ५ ,
ࠧ襩   .  ࠦ "娫ᮢ " (梨 ).
    ᪨ (᪨) ( .  .  319),      ப  
⨠᪨ 祭,    ᪮      
樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ,  袥  ᣨ  ⮯    १  ᮪饭
士    ⢥  㤠  筮 (娫) 宦.
    (Achim)   (1871-1911)  ,  㪮⥫  ᪮  
1906-11  ਨ.  ॡ  樮樨    ।  ﭠ  
㯭 騪  ઢ.  騪.
    (ᠭ .  稭  ।),  ५  ਭ樯  㤤  
, ⪠  ७  砩 㡨  .
     ,  ⢥  ॢ  㤠⢮,  㯮    ᪨
⥪  14  2- . 13 .  . . ⮯  ⠭.
     , 㧡᪨  12 . ᪠    "ப  ⨭"
(㡫  1915-16).
    , த   , . 㤦. 2,9 . ⥫  (1991).
  嫮⮡㬠  ஬諥;  ⠫ࠡ뢠,   娬᪠
஬諥; ६᫠. . ᭮    1411.  䠫  
-ࢠ (15 .),  -   (祭  1514).
     (-嬠)  ,  த    㢥.  105  .   ⥫   (1985).
⥯ࠡ뢠騥, ᭨⥫ . ᯮ  嬠
- -嬠.
    (嬠 ,  ),  쬠᪠  ᥪ,  ᭮    1889  
 ৮ 㫠 嬠 , ண    ப
 夨.  . 1 . ᫥⥫,  ࠧ  ⠭.
    , த       ,  .  .  181  .
⥫ (1981). ⮡㬠,  ஬諥. ᭮  1494.
    , 㤠⢮    15 - 17 .   ⮫楩.
     () ⮢  (  .  1937),  ᪠  .  
ᡮ୨ "㭠" (1962), "ப 모"  (1970),  ""  (1977),  ""
(1983),  ""  (1987;  㤠⢥  ६  ,  1989)  -   ६
। ࠢ⢥ ᨬ ᮢ६, ⢥न "᮪ ன" ;
饭 筮, ᪠ 堨筮  ᫮.    ॢ  
ਣ 客 "  㧨" (1977). .
   -  ( . 1721 - 73), ᭮⥫   ( 1747) ᨬ
䣠᪮ 㤠⢠ (࠭᪮ ঠ).
    ᠭ  ࣥ  (1893-1957)  ,  ᨩ᪨  䨫,  ,
祭 . . ᫠楢  . . 쨭.  1922-46 㦨  ᪮⮬  
㤠⢥ ०,  1947 - ९⥫ ᪮᪮  㭨
 ᪮᪮ ⭮ ᪮ .   .
     ࣥ  ᠭ஢  (1929-91)  ,  ᨩ᪨   䨧,   
䨧-⥬᪨ ,   ᭮⥫  ⨪.    
樨   ᢥ媮⪨        ᮢ,        ୮
ᯥ᪮, ᪮ ࠤ䨧  ⨪. ᪠ ६ (1970).
           嬠     (     .     1912),     㧡᪨
-㬥⠫, த 㤮 ⠭ (1964).  ࠥ  
ࠤ樨 । ।᪮    (ᯨ  䮩    .
  誥, 1944-47). 㤠⢥ ६  (1948).
    , 嬥 (? - 1481), 堭  让    (  1465).  㤠  室
嬥   ᪢  (.  "ﭨ      1480)  ਢ    ⥫쭮
᢮   -᪮ .
     (  .  䠬.  ७)    ॥  (1889-1966),  ᪠
. ਬ몠     (ᡮ୨  "",  1912,  "⪨",  1914).
୮ ࠢ⢥ ᭮ , 宫 ᪮ ⢠,  ᫥
饭த ࠣ 20 ., ᮯ殮  묨 ०ﬨ, ⥭ 
᪮   ⨫   ᪮   몠      ᡮ୨   "   ६.
⢮७. 1909-1965". ⮡᪨ 横 客 "" (1935-40;
㡫 1987)    ⢠  ९ᨩ  1930-  .    "    "
(1940-1965,  㡫 1976)  -  ᮧ    "ॡﭮ
".   . . 誨.
     ࠤ (  .  1928),  祭᪠  ,  த
 祭-᪮  (1977).   祭᪮   ᪮  몠;
ᡮ୨ ᪨  ⢮७      "    ⥡"  (1960),  "
⮯" (1974), "ॢ" (1977),  "ᢥ    "  (1981),  "ਧ"
(1984).
    (1806-55) , ࠢ⥫ () 㭨  1837,   ⨨  ᥩ.
࣠  ய᪮ ࠧ ନ   䫮,  ந  ,  
    㭨   ᢥ᪨   祡   .      譥   ⨪
ਥ஢  ࠭.
     ( . 1105-66), ।᪨ -䨩  ய  (.
䨧). ୨ ᪨  客  客  "஢"  (  1878),
ਯ뢠 嬥 ᠢ,  ﭨ  ࠧ⨥ મ筮 .
    㫫  ( . 1929), બ᪨  ⥪,  த
⥪  (1984), ⢨⥫ 童   (1988).  ᭮  ࠡ  (
ᮠࠬ): ⨭  "堡" (1967), ᠬ . ࠭,    .
.  ⥪ .  (1969-74; 㤠⢥ ६ ,  1976),
-   堡.
    娬 嬥 (1924) , 㧡᪨  ,  த  㤮
  (1981),  童-ᯮ    (1975).  ஢      (".
ਭ⢮", 1962), ,  (" 娬", 1983).
     ( . 1938), , த     (1991).    1959  
᪮ ⥠ ࠬ . .    .  㤠⢥  ६
 (1977).
    ࠭   ( . 1928), ࡠ᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1967).    1951    ࡠ᪮  ⥠    
.
     (Ahmet Midhat) (1844-1913) , 檨 ⥫, ᢥ⥫.
,   ਨ, 䨫䨨. ᭮ ஢ ⪮  ᪠
 ஬   檮  .  ᪨    ࠢ⥫  ஬
""  (1871),  "殢"  (1877),  "誠      "   (1889),
"ப" (1908).
    , த ( 1966)  㧨,   ᪮  .  9  .  ⥫
(1991).  饢ᮢ  ஬諥.  娬᪨  ,   ᮪.
ࠥ᪨ 㧥.
    ᠭ () ᨫ쥢 (1886-1937) , 㧨᪨  ०,
த  㧨 (1933).   ᭮ 㧨᪮ ०.
 1922  㧨᪮  ⥠  .  ⠢  (  1926-35    ०).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,   ᪫ . ,  㧨, ࠧ  
1980   -᪮  (1970). 頤 16 297 . 
 ᠬ 㯭   ᮢ  ( ᪮ 饫), ᨢ 쪢.
     堭  (  .    䥫)   (1861-1921),   䨭᪨   ⥫.
᪠      த    "  﫮  "  (1884),
樠쭮-宫᪨ ஬  "  "  (1885),  ""  (1914),
஧᪨    "㦪" (. 1-8, 1891-1921).
     (    -  ⥫쭠  ⠢      .  chole  -  ),
४饭 㯫   筨, 襩   㯮થ 饣
筮 ⮪; ਢ  .
    (  - ⥫쭠 ⠢   .  chondros  -  ,
plasis -  ନ஢)  (宭த),  ஦  ⠢    
⥩ 筮⥩  ଠ쭮  㫮, 襨  .
    , ᪨ ।  (10-13 .)     ᥫ
㬠᪮  ࠩ.    મ  蠭  (10  .)      묨
ࠦﬨ ஢ (,  ।⢠   ஥  ࠬ)  ᭠㦨  
ᯨﬨ 13-14 . ; મ ਣ (11 ., ஥  13  .)  
મ  ⢠樭   (12-13   .),   ,   ࠯,   ࠭,
.
   "" ("-ࠬ") ,  ᪠ ,  1875, .
       ᨯ  (1903-71)  ,  ᪨  ,   த
㤮 ᨨ (1949). , ,  ⥬᪨  ⨭  ("
ࠣ",  1941,  "⭨  ᪮  ९",  1957-58),   㬥⠫
ᯨ.
    (  . achromatos - 梥), ꥪ⨢,  ஬ ࠭
஬᪠  ;  ਬ      ⥫   㡠,   ,
᪨ 楫  . .
    ࣥ ஢ (1923-91)  ,  蠫  ᪮    (1983),
ன ᪮  (1982). ⭨  ⢥ .    1974
⥫,  1979 1- ⥫,  1984-88 砫쭨 ⠡ 㦥
    -  1-  ⥫    ஭  .     1988   ᮢ⭨
।ᥤ⥫ १㬠  ,   1989 ᮢ⭨ ।ᥤ⥫  ,  
 1990 ᮢ⭨ १ . ᪠ ६ (1980).  ᫥  ஢
⪨ 㤠⢥ ॢ, ।ਭ⮩  㤠⢥  ⮬
 १砩  (), 稫  ᠬ㡨⢮.
     (樠  㤮  ॢ樮  ᨨ)  (1922-32;     1928
樠 㤮  ॢ樨  ,  ),  㤮⢥  ꥤ.  
㤮  (. . த᪨,  .  .  ᨬ,  .  .  ४,  .  .
ᮭ,  .  .  欠,  .  .  ᪨)  ࠪ  ࠧ⨥   ࠤ権
।   ᫮, ਪ-ॢ樮 ⥬.
    , த ( 1967)  ࡠ,  34   .-.  .  ठ.  15
. ⥫ (1991). 饢 ஬諥  .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ଥ. ஦  ⠭.  3,5
. ⥫ (1990).    ⠫᪨  .    ⠫  -
।  ⠫.
    , -⠫ (.     -) (. 640  -  .
710), ࠡ᪨ . ᪠ , ਪ.
    , ஢   .    (뭥    ਨ  樨),  १
᪨  ३  㭨  (10-11  .).    ⭨  ᪮
। ⢠ - મ .  (915-921,  ⥪  ),
襭 ᪠  १졮  ; 㨭  (10 .).
     ,     㡠.  110  2.    ⠭᪨
  . 稩 ४ - 㪠 㡠.   ᪨ .
    堢 ( . 1923), ᪨ ⥫.  "஧ "  (1956)
  ⢥ ,  "࠭"  (1963),  ஬  "  砣"
(1980). ᪠, .
    ( . achterpiek), ࠩ ମ ᥪ 㤭   ࠭
 ,  .
    ( . achtersteven), ମ    㤭  (த
)   ࠬ.   ,   ⮢ 㤭 -    ମ
 ॡ .
    (Ahtisaari)  ( . 1937), १ ﭤ  1994.
    ,  㪠  , 室    ࠤ, 
  㪠 㧠. 537 . ।  室    143  3/.      
㡮 - -㡨᪠ , ࠩ 饢⢠  祢⢠.
    , த ( 1959)    ᨩ᪮  樨.  堭᪠  .,
⠭  㡥. ஦ ⠭ (஢). 50,8 . ⥫
(1992). 㤮ந⥫쭮-㤮६ , 饢 ஬諥.
    , த  ࠨ, ᪠  .  ஦  ⠭.  52,0
.   ⥫   (1991).   :   ᥫ᪮宧⢥    設஥,
樭᪮   .;  ,  饢ᮢ  ஬諥.  ᭮  
1641.  ࠩ ન    .
    ,   . ⠭, 㦨訩 ९  १樥  
 ६ ᪮  1817 - 64.  13  1839      
⮩ 뤥ন  죮 ᠤ ᪨      ࠫ
. . ࠡ. 쪮 22  ᪨ ᪠   १  ஢஫⭮
ଠ  죮,  ⤥   㫥 諨    .    
ਤ ࢠ  .
    ,   ,  . 663 . 30-஢ ᬮ஢ .
    ( 1975  . 䨪諠), த    ⠭,  ᪠
.  ஦  ⠭  (笠).  11,7  .   ⥫   (1991).
⥫ ,  ந⢮  னਠ.      
㧡᪮ ᪮ ⥫ . 㭡.
    ৠ ⠫ (1812-78)  ,  ࡠ᪨  ⥫-ᢥ⥫,
䨫.   " ࠣ ,  娬"  (1850),  "  ठ,
⠭" (1851), " " (1852),     "  "  (1857)
ॠ᪨ ࠦ ᮢ६  ࡠ  ⢨⥫쭮;  
䨫᪨ 稭 - ஡   ⨪ ५.   ﭨ
 ࠧ⨥ ⢥ ᫨ த  ⮪.
    㫥  (1875-1939) , ࡠ᪨  ⥫,  ࠬ.
᪨ ᪠;  " "  (1921),  ""  (1922)  
ॢ樮 ꥬ ⢠; ᪠.
     () 㭧ﭮ ( . 1925), ᪨ ⥫. 
"" (1963), "異" (1968),  "  "  (1978),  ,  饭
㦥 ਨ.
    , 客   ஠ਧ. ⢮७ ண 砫.
    , ॡ    .  .      1124  .  १
饫쥬 . . ப⢥, 㪮  ⮢ .
     ਩  ਥ  (1823-1910)  ,  襢.     .   .
㬮. ஭ ய த ॢ樨.  ਣ७    4  
⠭᪨ ,  1851 冷  .  1860-  .  ᠭ  .
ᯮ " 襢".
    ਩    (1785-1837)  ,  ᨩ᪨    ਪ,
ࠫ- (1820). ⭨   ࠭樥   樥    1806-14.  
(1819) ࢮ 饩 ࠡ  ⢥  1812.
    , த  ᫥.  .  20  ,    ய᪨  
ய᪨ .  ᪮ ⮩稢   ⠡  -
᪨  ꥪ  ⮫᪨  ᫥  (⢨     
⮯, ᠤ ).
    ( 줥) , 3, 梥⭠      १
宬, t = 20,2 ؑ.    ந⢥  ᭮  ᫮,  ᭮
ਤ, .
     ,  65N3,  梥  ⠫,  t   =   114,3   ؑ.
த        ᨭ⥧    ⥫        ⢥    ९⮢
(䠭).
     (⨫楫)  ,  [C6H7O2(OH)3-x(OCOCH3)]n,  த
⢨ 楫   ਤ, ⨫嫮ਤ    ⥭;
⢥म  ⢮    梥.  ମ祭,  .  ਬ   
ந⢥ ⭮ , ⬠ (. ஫),   .
       ,  ⢥  ,  㥬      ⢮஢
ਠ  楫  (ਠ⭮  )    த     筮
뫥 (ᮡ⢥  ). , ,   ᬨ,
ய᪠ 䨮⮢ ;  ⪨:  ᮪  筮,  
ମ-  ⮩, ⥫쭠 ਧ㥬.  ਬ  
ࠧ  ந⢥  த ॡ,  .  .  ஢
ந⢮ . 610 . .
    (  . acetum - ), ᫮  ᭮ ᫮    
᮫;  - 梥 ,     宬  梥⮢
 ⮢; ᮫ - ⠫᪨ ⢠.   ਬ    
⢠   ᨭ⥧ ஢ (., ), ᮫  -    ࠢ
 襭 ⪠  .
    , -, 梥 , t = 84,1 ؑ.      த
  ࡨ .     ᨭ⥧  嫮ਤ,  ਫਫ,
⠫줥,   .; 祥  ᢠથ  १ ⠫.
    , 3l, 梥⭠   १ 宬, t =  51,8
ؑ.  ਬ         ࣠᪨   ᮥ   㯯   3
(⨫஢), .,  ந⢥ ⢥ ९⮢.
     ,   322N(3)3,      (।稪)   ࢭ
㦤   ᯮ   .  㯫   ஢
 ஢ﭮ ,  楡,  ᨫ  ⠫⨪
㤪  讪  .
    ,  ,   楫.
    , 33, 梥⭠ , t = 56,1 ؑ.    ᨭ⥧
   娬᪨  த⮢;  ⢮⥫,  .,    ந⢥
,   ⢥ .
     ,  3CN,  梥⭠  ,  t  =  81,6  ؑ.  訩
⢮⥫, .,   ᮫ ࠫ ᫮; ࠣ.
     , 32 - 25,  梥⭠      宬
⮢,  t  =  181  ؑ  (筮  ࠧ).       ந⢥
⢥  ।   (.,   ਭ,   娭,   ⠬   1),
⥫, ᫮  ⮭.
    , .   樤.
    (  . acidus - ), ᤢ ᫮⭮-饫筮  ࠢ  
࣠  ஭ ⭮⥫쭮 㢥祭 ⢠  ᫮.
     ,  ᫮  ⮪,  砥   ᪢訢   
樤䨫묨 ࣠ (ﬨ).
     (  . acidus -   . phileo -  ),
ᯮᮡ ⢮    ᫮  ⥫쭮  ᫮⭮  ।.  .,
᭮  筮 ਨ,   ⥭ - 䠣, ,
  .
     (  . acidus -   . phobos  -  ),
 ७ ⥫쭮 ᫮⭮  ࠧ ⮫쪮  ࠫ쭮  
饫筮 ।. ., ஡ਨ,    ⥭  -  ᢥ,  ୠ,
᮫.
     ,  ,  ᪨ ᮥ.
     ,         ࣠᪨      ࣠᪨
ᮥ 樫쭮  㯯  (樫)  -  ⪠  ࡮  ᫮,  .
⨫  3()  (⨫஢),     65()   (஢).
ᯮ  祭, ., ⭮ , ⥫.
    (  . acinus - , ஧), 1)  楢  ᥪ  ⤥
좥୮  (., , 筮), 뢠 ⠪ ஬. 2)
ࢨ筠 ୠ  ,    ନ쭮  ஭娮,
室   좥 室  ⭮騬   좥.
    (⥪ , ),  ᪨  த    ᨪ.  1,2  .  祫
(1992).    ⥪᪨.  騥  -  ⮫.    16  .    ਨ
ᮢ६  ᨪ  ⢮  㤠⢮   ⥪      ⮫楩   
⫠.   ⥪   ᮧ   樢,    㭨⮦    ᯠ᪨
⥫ﬨ  16 .
     () ,  ⭮    ⠭-⥪᪮  ᥬ  ᪨
몮.  14-16 . ⮣᪮ 쬮,  16 . -    ᭮  ⨭᪮
䨪.
      (1876-1953) , ᪨ 䨫,   ଥ
(1943).  ᫥    ᪮    (⮫,   ᨪ,
ᨪ䨨, ਨ 몠), ࠢ⥫쭮-᪮ ࠬ⨪   饬
몮.
    (Achebe)  (  .  1930),  ਩᪨  ⥫.    ⢮⢥,
⬥祭 ⠬  ॠ,  -      ஡  ᪮  
୮  ᮢ६ ਪ.   "  諮  ࠧ襭"  (1958),
"  " (1960), "५ " (1964), "  த"  (1966).
୨ ᪠ "誨  " (1973). . 㡫⨪.
    (ᠬ - 稬 , ), த    .  ᫥  650  .
祫 (1992).  碨 (⢨). ਤন ࠤ樮 ஢,  
- ⠭, ⮫.
    ( , 稭), த  ,  ᥢ . 㬠.  .  3  .
祫  (1992).    ⠪    .     ᪨.   騥   -
쬠-㭭.
    , த ( 1782)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ ., ⠭
   .   .   ஦   㧥.   122   .    ⥫    (1992).
⥯ࠡ뢠騩   ,      ;   饢,    
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. . ᭮  1682.
    , ॡ  . .     2391  .  ப⢥  
⮢ .
    ( , ), த   (780 . 祫, 1992).  ⠪
  㤠  (20  .  祫).    箫.   ਤন   ࠤ樮
஢,  - 쬠-㭭.
    ,  ᪮  䮫      ॢ  ,    ᪮
뭨. ࠦ   祫   ᮪.
     (1880-1957) , ३᪨ ⥫.   ,  1909   
. ᠫ   .  樠쭮  ७  ஬  "⪥-"  (1917);  
஬ "ᠫ" (1937),  "    "  (1943)  -  ᪨
⨢.
    , - (.       -) (530  -  .
629), ࠡ᪨ . 稭⥫ "" ᪮  ("堬਩") .
ࠢ.
    , த ( 1933)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .  .
஦  ⠭.  39,1  .   ⥫   (1992).   ⠫ࣨ᪨,
ᢥ孨᪨,  ;  娬᪨  .  ᭮  
1898.
    (ᠬ - ᠭ , ᠭ), த  .  4  .  祫
(1992).    ࠭    ࠤ樮    ஢.        ⨠     
쬠-㭭.
     , ࠭᪮ ࠧ 蠭    ਨ
ᮢ६ . ᭮  . 17 - . 18 . 墠祭  ⠭
  1901 祭  ⠢  ⮩ ॣ.
    ,  ,  .
    (-) (873/874-935   941)  ,  ࠡ᪨  ᫮,    
᭮⥫ .
    , ᪨  (ਡ⥫쭮  2  .).  ᠫ    ᠭ.
  㤤   祭 - "㤤", "㭤࠭".
    ,  ᪮ ५ ⢮ਭ襭 ,  ஬   
᪮ ᫥  騬  ᢮        ⨢訥
  .
    , ॢ᪮ ᪮ ॢ; ᬨ᪨ ᨬ.
     ,  奮 -  ࠭ ;  
। . 쥭 (-襫, Saint-Acheul)  ࠭樨. ᭮ 㤨  -
  㡨. ⢮:   ᮡ⥫⢮.
    堨 쥢 (1842-1926) , 童  ࣠樨 த
, . ࣠ 鸞  ᪨  ॢ樮  㦪.  
"  14-"  (1884)  ਣ७      筮   ࣥ.      1904   
ᥫ᪮ ९.  " ࣠ த    㣨
ᯮ" (1924).
   "" (Hachette) , " " (L Librairie Hachette),  ࠭᪮
樮୮ ⢮        ࠭      ਮ᪮
, ਦ. ᭮  1919 (   "", ᭮  1826).
   "-" , ࡠ᪨ ⠭,  । த 
  ⮪. ᫥ ਠ.  ,  ᫮    ᭮
客 謠  16 . ਡ.     ⠭  ᠭ  ᪠  .  .
ମ⮢,  .   . . .
   - (Asik Pasa) (1271-1332)  ,  檨  -䨩  (.  䨧).
᪨-᪠  " 㦠-᪨⠫" (1330).
    ᠭ ( . 1937), ᪨ , த   (1980). 
1964  ᪮  ⥠  .    (  1987  ४    㤮⢥
㪮⥫).   . 㤠⢥ ६  (1974).
     ( . 1910), બ᪨ ⥫, த ⥫  બ
(1970).  ᪨      ;        "   ஢
ࠧ" (1948) -    樠      બ᪮  㫥.  
"" (1970), 饭 ᮢ᪨ ࠭筨,  .
      ( . 1937), , ਦ.   1963    
.  1987  ஫᪨ 䨫ମ᪨ થ   .  1-
६  㭠த  . ஫  (ᥫ,  1956)  
. . . ᪮ (᪢, 1962).
    , ⭨᪠ 㯯 ॥, ⮬ 室楢   ।
ଠ. ⠢   ॥ ய   ਪ,    
॥ ࠨ.  - .
    ⮭  (1856-1912)  ,  ᫮᪨  .    ᡮ୨  "  
஬" (1890),  "᪨    ᪨  ⢮७"  (1896)  㯨
⨢ 樠쭮  客 ;      ࠧ  ࠡ祣.  
⮫ ᪮ .
             (1870-1933)    ,    㢠᪨    몮,
童-ᯮ      (1929).  ᫥    㢠᪮    
䮫쪫. ᭮  " 㢠᪮ 몠" (. 1-17, 1928-58).
    , .   譠.
    ,  ࠢ⥫      ⨨  쥢    268-232    .  .
㤠⢮ 讪 墠뢠   ᥩ    ᮢ६
䣠⠭. ஢⥫⢮ 㤤.    讪  ("  讪)  -
 ᪨ 筨  쥢.
     I    ,  ᪨    (886-891),   ᭮⥫   ⨨
⨤;  졥  ࠡ᪨ 堫⮬  ⨥  ᨬ 
ꥤ ଥ.
    II  , ᪨  (914-928); ࠧ  921 ࠡ᪮  ᪮
 . ,  ᨬ ଥ.
     III    ,  ᪨    (953-977),  ஢   ⨪
業ࠫ樨, ᮧ ﭭ ନ. ७ ⮫ ଥ      
 (961).
    (Aschoff)  (1866-1942) , 檨 ⮫.   䮫
  ⮣  ࠧ  .  ࠡ⠫   祭      ᮡ⢥
஢饩 ⥬ , ᠫ ᯥ ॢ ࠭㫥.
    , ਮ  ॢ᪮  ("஦").  
   ࠬ (祭, 宧鶴, ᭮ 襫쭨, த稩 ᪥)
뫮 饭 ५.
      䮢  (1912-75)  ,  㧡᪨      ਦ,
த   (1951).  1930  㤮⢥  㪮⥫    
ਦ ᪮ ⥠     .    "஬"  (1958),  
"㫥 " (1969)  .   誥᪮  ࢠਨ  (  1953).
㤠⢥ ६  (1943, 1952).
    , த ( 1963)  ଥ,  . . 23,6 . ⥫ (1991).
᪨ , ਪ⠦ 䠡ਪ  . -㧥 . ﭠ.
    , . .
     (Ashton)   ।ਪ   (1906-88)   ,   ᪨      ,
⬥.     1963-70   㤮⢥   㪮⥫      ⬥
஫᪮  ( 1957  "-  ").      ᭮⥫
ᮢ६ 誮 ᪮ .
    , 訪 (., 㪢. - ), த -   ᪨
 ᥤ   த. ஬ ᥭ ᮡ⢥  稭,    ९
㣠 室 ᪨ ᪠, த ᭨.
    (裠) ( 1919 堡 ,  1927 ), ⮫ (  1924)
બ. ஦ ⠭. 412,2 . ⥫ (1991). 設஥
    ⠫ࠡ⪠,    娬-ଠ楢᪠,     ⥪쭠,     
(嫮⮡㬠,  襫,  㢭,  ⪠檠    .),  饢ᮢ
஬諥.  બ, 8 㧮 ( . .  બ᪨  㭨),  4
⥠ ( . . બ᪨ ⥠     ).  㧥:  ࠧ⥫
,  ਨ,  ਪ-ࠥ᪨    .  ਪ  -   
 "". ᭮  1881. ᫥ ࠧ⥫쭮  ᥭ  1948
஥ . ᠬ  .  ࠭    ﬨ  ࠢ  ࠪ
(1967), ⥪ .  (1969-1974; 㤠⢥ ६ , 1976).
    () , த 4- . - 614  . .,  . 2-  .  ⮫
ਨ (뭥 㨭 -࣠   ࠪ).  ९,  ࠬ,  ,
  ࣮ ⠫, ⥪  ⥪⮢.
    ,  ⢮ ਩᪮ ⥮, -஢⥫ .  .
 ⮬ ᪮ ﭨ த      稫  㭪樨  
⢠, -,  .
    ,  ਨ  669-. 633    .  .      ⮬,
, . 襫         ᮡ⥫  ॢ  쬥
⭨; ⥪ ࡠ   1849-54    (宫
).
     II  ,    ਨ    883-859    .  .  ਫ  .
ᮯ⠬, .   .
    ( . ᮫),  ᪮ 䮫  ,    ,
  䨮.    ,  न襩  ४묨   쬨,   訫
㬥⢨    뭮,    訡   ᢮  뭠
⨫.  ॢ⨫     ᮫,  ⮡    뢭  
㡨⮣ ᮡ⢥묨 㪠 ॡ.
    (  .  aoidos  -  ),    砫  ਮ  ॢ᪮
 (8-7 .  . ., . . ஢᪠ )  ,  稭訥  
ᯮ訥 ᪨ ᭨   㭭 㬥.
    , ⮥ 饭  頤  ஢ ࠯.
    (  . aer - ),  1)  ⢥  饭  ࠧ
।  宬    ᫥  ᮤঠ      ࣠᪨   .
ਬ, .,  ⪨  쥢      .  2)  㫨㥬
⢥ 宮  ஬諥 . ⢫ १ ஥
()  ⥭   ⨫樮 䮭     ࠧ  ⭮⥩
㦭  ७ . ᯮ  ࠧ  . . 
 (㧭, ⥩  . .).
     ...  (  .  aer  -  ),    ᫮  ᫮,  
"".
    , .  . ⬨᪠ ⨪.
    (஡ ࣠) , ࣨ    ⥫쭮    
१ ᫨⥫ ᮢ  ⨥ ⬮୮ ᫮த;  ஡
-       ⥭,    ம࣠.  ,  
ண,  ஡  ࠧ  ⮫쪮      ⢨   ᫮த   (.,
᭮  ਨ);  䠪⨢,    ᫮,  ஡  -    
⥫쭮  業樨 (., ஦). . ஡.
    , .  . .
     , ᮢ㯭  ⮤  祭  ⢥
( ⢥ 㦤) , ᪨  㣨  䨧᪨
  ன, ⠭  ⥫쭮 .  ᨬ
  ᫥㥬    ࠧ  ணꥬ,   ஬   ꥬ,
ࠧ.   ਬ      ᪮   ஦   
᪮, ᪮ ஢  ⥪⮭᪮ ࠩ஢.
     ࠫ  . . .  㪮᪮  (),
筮-᫥⥫᪮ ०,  ஬ ஢  㭤⠫  
ਪ ᫥   த   筮 ⥫
⮢. ᭮  ᪢  1918.    . 㪮᪮  ᪮᪮
.  ᯥਬ⠫ ,   .  .  㭨  த᪨
.         ⤥       ਩        ᮧ    
筮-᫥⥫᪨ ०  ࠧ  樮 㪨 
孨.
    (  ...  ...), ன⢮  뫥   ᪨
ᦠ 宬  ᥭ      㬠,  ⪠    .  .    
⮢ ⮢, ⥠ࠫ 権,  ஢  ⮣᪨
ࠦ, 権  . .
    , ࠧ ஬堭,  ஬      
 (., )  ᨫ, 騥   孮  ⥪  
⥫. ନ஢  20 .  裡   ࠧ⨥  樨.  ᭮  
த:  ।  ᨫ,      ⥪      ⥫,
।    孮  ᪮⥩  ,  ⥪饬.
     , ᨫ,  ன ࠧ । (., )
  孮  饣      ⢥म  ⥫  (.,  뫠
ᠬ).  த ᨫ (뢠    த᪨
ᮯ⨢)  ࠧ  த᪮ ᮯ⨢,  ꥬ
ᨫ   ᨫ, ௥  .
     , ⠭,  ன  ᮧ    ⮪
 ᯥਬ⠫쭮 祭 ,    ⥪  宬
⢥  ⥫,    ࠧ  ⥫  ⮢        ⥩.   
த᪮ 㡥 ᫥ ,     ࠧ  ꥪ,
। ᨫ, 騥, .,   ᠬ⮢,  ࠪ;  ᪨
 ⨬   . .
     , 襭 ⥬  ⥫, 饣  
让 ᪮    㣮 .  த᪮  ॢ  -
१ ମ    孮  ⥫.  ,    室
ᬨ᪮   ⬮   ᪮  8,1  /    ⨣
8000  ؑ,  ⮬  室  ᯥ樠쭠    孮⥩   ⮢
ᬨ᪨ ࠡ, ࠪ, ᢥ姢㪮 ᠬ⮢  .  ࠧ襭.
     ( ᮯ⨢) , ᨫ,    ன
 (., )    饥      ⥫.  த᪮
ᮯ⨢  ࠢ  ᥣ    ஭,  ⨢  ᪮,  
   ⠢  த᪮ ᨫ.
    (  ...  . dromos - ,      ),  
⮪         ࠭⢮,   ᮮ㦥ﬨ       㤮,
ᯥ稢騬  ,  ᠤ,  ࠧ饭      㦨   ᠬ⮢,
⮫⮢  ஢. . ⠪ ய.
    (  ...  ), ᯥ ⥬, 騥   
⢥ , 室   襭  ﭨ    ࠧ  ।
(筮  ).  ஧ ⭮, ., , 㬠, 뫨, ᬮ. 
 ஧ ᦨ   誮ࠧ ⮯,  
,  ᯮ  冷娬,  ⢥   ९,   
  .
     , 設  ࠧ ମ堭᪨  ᯮᮡ
஧  樤      뫥    楫   㭨⮦   ।⥫
ᥫ᪮宧⢥ ,       ᠦ,    ⠪  
ࠦ ᥫ᪮宧⢥ ࠭  ⭮᪨ 饭.
    , 堭 ஧  ࠧ ⢥ 
 䨫⨪  祭  ࣠ 堭.
      ,   祭   ஢   宬   ᯠ⥫
 ⥫ ⥩, 﫮  ࠭,  梨    .    
饩  ⭮ (  ࠢ  ࠭, 梨).
    , ࠧ ⮫, 騩 ᪨ ᫮  
ய    (  25 ).
    , ॢ襥   ⥮.
     (    ...    ...),  ࠧ  ⥮஫,  騩
䨧᪨     ᢮ ⬮ ( ਧ ᫮)  
⮤  ᫥.
     ,  ਡ    ७   ⭮         
⥫쭮  ( . .  ).  ஧,  ⮭  
⮢ ஬⮬. . ⮬.
     ,  ࠧ  堭,   騩   ࠢᨥ      
ࠧ ।  堭᪨ ⢨  ।  㦥    
⢥ ⥫. ࠧ  த  ⨪.
    ,  ,  宯.
    (  ...   .  nomos  -  ),  砥  孨  ᫮
⬮,  ⢥ 樠  ⬮        .
⮤  ᫥  -  ࠪ⭮    ⭨   ஢   ⬮,
  ࠭ ࠤ, ᯥࠫ .
    (  ...  ),   ।  ,  ஥  
ࠧ  ९ ஬᪮  ( ,   ப):
饭 , ,    .
    ,  ᪮ 䮫  , 窠 ᪮   .
諠    ࣮ ⥭, ⥬      .    
᫥   .
    (  ...  .  planum  -  ᪮),  ॢ襥  
ᠬ.
    (  ...  .  ponos  -  ࠡ)  (譠  ),
騢  ⥭          .  ୨  ਮ᪨
᪨ ⥫  ⢮஬.  ਬ    ⥯,  ࠭,  
ᬨ᪨ ࠡ  .
     (  )  ,  ࠭ᯮ⭮  ।⨥,  饥   
஢,  த஬    .      ᯥ稢饥   ॣ   ॢ
ᠦ஢,  㧮,    ।⢠  樨.  㯭  ய   
᪮쪮 ஢ (᪮᪨ ய  ६쥢,  ૨    ਦ  
.).
     ,  ।    ᭥        譮   .
"ᠭ-䨡"  ᪮ . 100 /  ᭥,  80  /    ,
쭮 室  500 , 㧮ꥬ  600 . ਬ   ᭮
 ᫮ ࠩ .
    , ᯠ ᫨⮩ 窨  ਤ      
९ ஬᪮ : 饭 , 殮  १ 
  ࠦ ,  .
   "" (Aerosmith)  ,  ਪ᪠  ப-㯯,  ࠧ    1970.
⠢: ⨢  (),   (),    (),  
⮭ (-),  ࠬ (㤠).  "Toys In The Attic" (1975)
⠫ "⨭".  1980  㯯  ᯠ.    1985  ᠬ    ⠫
㯠  ਣ쭮 ⠢. 졮 "Pump" (1989)    
樮쭮  -ࠤ.    "ᬨ"  室       
ਪ᪨ ப-㯯.
   "" (Aerospatiale SNI) ,  ᬨ᪠ ଠ ࠭樨.
ࠧ  1970  १ ᫨ﭨ  " 쮭", " 쮭" 
. ⭮    "    ௮३"  ࠧࠡ⠫    ᪠
ᢥ姢㪮  ᠬ  "";    饥       ய   
ந ⮫⮢.
    (  ...  ...), ⥫   . 
,    (த, ).   ਢ吝,
᢮, ࠢ塞 (ਦ)       ⮢    
().
    , ࠧ ஬堭,  ஬  ᫮  ࠢ
,  ᮡ ,  ⢨     㦥  
 ⢥ ⥫.
    , ꥬ ⭮   ⥫  ⮢    ᯮ짮
ꥬ ⥬ (ਥ ଠ樨),  ࠡ    ࠧ  ⪠
ᯥ  ஬  .    ⮣,  ⥫,
⥯, ࠤ樮   ꥬ.
    (⠭) (  ...  . tank - १),  ⮭  
⮭ १  ⪨    ࣠᪨  吝
⥬ ᫥  ம࣠, 室騬  ᫮ ⨢   
⥭. :  4-5 , ਭ  10 ,   150 .
    (  ...  ࠯), ⥫쭮 ஢ ॡ뢠 
⮬    ஢    .  ᯮ    楫
  祭.
    , ᮮ㦥  ᪮ ⪨  .  ⫨砥
 ᪮ 䨫 襩  ⮩  䨫饣  ᫮  (  4  )  
稥  ன⢠         ,      ᯥ稢   ᮪
᫨⥫ 魮 䨫.
    , 1) 饯ਭ⮥ ᮡ⥫쭮  ࠦ᪮ 樨,
室襩   ⢠ ࠦ᪮ 樨 .  2)      -
 樮 ।⨥ ("䫮).  . 1990- . ८ࠧ 
ᠬ⥫ । ⤥ ॣ ᨩ᪮ 樨   㣨
࠭ .
    , ࠧ ⮣ࠬਨ,  騩  ᯮᮡ  ७
ࠧ ꥪ⮢  ᭨.
    , ⮣஢ (   ᪮ ᯥ)
⭮    ⥫쭮  .         ᯥ⨢
ꥬ.  ਠ  ꥬ  ᯮ    ᪨,
᪨ ᫥,  ᪠  .
     ,  ࠧ  ⮯䨨,   騩   ⮤   ᮧ
⮯᪨   ਠ ꥬ.
    , . ⮬ ⠭.
    (2-  . 4 .  . .), ॢ᪨ 㤮    
.  ᠫ   ⨭:   "ࠣ",   "",   "졠   ᠭ
᪮  ᠭ"  .
    (Aetius) ( . 390-454),  ਬ᪨  .    451    ⢥  
⠫᪨  ਬ᪨ ᪠    -  ࢠ    㪮⢮
 ࠧ஬ 㭭    ⨫.
     (-)  ,    ᨢ,      .  ॣ  묠,  
ᥢ-⮪  .  572 .  -  - ⥪.
     . ., .  . .
    (1642-1724) , 檨 堭 ( 1672).   ⢮ ᨨ.
  ᪠  ᯮ짮      堭᪮     㫠᪮
⠭,  ⠪  ୮ .
    ,    饭  ᪨  -,  ᮤঠ  ⢥
  ⮫.
    , ਭ⮥    㤠⢠   (    ⮫,
.  )    1350-1767,  饣         業ࠫ   ਨ
ᮢ६ .
    ( , -宭--), த  ,     .
--. . 100 . ⥫. ࣮ 業  ᮢ᪮  ࠩ.
饢 ஬諥. 㤮⢥ ६᫠ (  ॡ).  ०
⮫ ࠭. ᭮  14 .  14-18 . ⮫ ⨨. ࠬ 
():  ࠬ (7-9 .), 㤤ᠢ (14  .),  ࠭  (15  .),  
ᠭ (. 15 - . 16 .).
    (1858-1939) ,  㪮⥫  ᪮  ᢮⥫쭮    
-  ᪮  .  譥      1903-17.  ⭨
᪮ த ॢ樨 1921.
    , த ( 1939)  ⠭, ⨭᪠ .,    .  .
஦ ⠭. 41,4 . ⥫ (1991). ᮪,  ᫮,
⮯廊쭠 䠡ਪ  .      1931    裡    ந⥫⢮
 ண.
    , ४  ⠭. 492 ,  頤  ᥩ  15,7  .  2.  
   . . ᯮ  襭.
    ,  ""  ᪨ ,  ࠧ 㣠, ࠦ訥
 ஥. ७.: " " - ࠧ .
    , . 㤦娤.
      ,   ⠭,  ⠭᪠  .  頤
2500 2. ⮢   直.  魮  㤭  ਧ  2-9  .
  1,7 .   ᮤঠ Fe 37%.    㤭⨬,
.  ࠧࠡ뢠.
    ਩ ஢ ( . 1950), ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
㡥ୠ ⮢᪮ . (1996).  1986-92  ⥫ ࠫ쭮
४  "⮢᪮".  1992-95    樨  ࠫ쭮
࠭ ᨩ᪮ 樨.  1995 童  樨.
    (Ajaccio) , த    . ᨪ,  ࠭樨, .  .
⠬ ᨪ . 55 .  ⥫  (1990).  ᪨  .
  I. ਧ.
    ,    㪢  ᪮  䠢;  室    ਫ᪮  㪢
("㪨").
    ,  ⠩᪮ 䮫  , 騩   ;  ࠦ  
 騭, 饩  .  ,   ᬥ.
     , ᪠ 奬  ஧,  ࠧࠡ⠭    ॢ⠩᪮
ࠪ "槨". ⮨  쬨 ()    ࠬ  ();      
 ⠭    ᨬ ஭ ᢥ, ᮮ⭥ᥭ  
ࠧ묨 ﬨ த, 묨  . .
     ( .   ) (. 1904), ⠩᪨  ⥫.  ਫ
"६⥫쭮 祭" (1933-40)  ᯠ 䥮쭮 ᥬ,  ਮ᪨
஬ "" (1943), ஬ " N 4" (1945).
    (Baade)  () (1893-1960) , 檨 ஭.   1931-58
 . ⠭  த  ⨪  ஬      ࠧ
ન ⭨, ⢮  ⨯  ᥫ    ⨪.
᫥ ६  ᢥ孮 ,  ந 죮  .
    (Baader)  ࠭  ᠢ  䮭  (1765-1841)  ,  檨  ५
䨫, , ⢮⥫, ।⠢⥫  䨫᪮  ஬⨧  
⮤ᠫ쭮 ⮫樧.
    ( , ), ॢ ᥬ᪮ ⢮ த, , .
⠫  , ⨭  ਨ, ⥬     ࠭  
 ( ,   .).
   --    (᮪ . )  (.  1700-60),  ३᪨
᫨⥫-⨪, ᭮⥫ ᥪ ᨤ  㯭訩  ᨤ.
    , த  ,   . ⨫. . 20 .  ⥫.
 ॢ ( 18 .  . .) , 襩  ਬ᪮  
--. ⪨ ࠬ  ⢥ ஥.
    (ࠡ ., 㪢. - ஦), 㯮ॡ塞      
⨨ ࠡ᪮ 樠᪮ ஦.
    (ᮡ⢥   堬) (1819-50) , ᭮⥫ ᥪ  .
 1844  ᥡ , . . "⠬", १   ।
  ப-⥫ (夨).  1847 ⮢;   ६  ᪨
⠭  ࠭ ५.
    ,  孨 - ࠡ 㤠ୠ  ⮢, ஢   㣨  設;
ॢﭭ   筮  ᢠ.
    (Baba) ,   樨,  筮  (26 10' .  .,  39
29' . .).
    (Baba) ୥ ( . 1906), ᪨  ,    童  
 (1958). 宫᪨  ,  ,  業  ᪮  
("ﭥ", 1958) ⫨ 㡮   ࠢ,  ࠧ⥫쭮
ᤥঠ   ⮧ 䠪.
    (堡) (Bhabha)    堭  (1909-66)  ,  ᪨  䨧  
⢥ ⥫. ᭮⥫   ४  ⮬  業  ஬
(1957, 뭥 . ).   ⮬  拉୮ 䨧, ᬨ᪨  砬,
䨧  .
    , 設 ,   ࠧ쭮,  .  .  ,  
⮪ . 砩,  ࡠ. 3629 .
    ( . 䠬. )  ஢ (. 1921), 㧡᪨ 
 ࠬ, த  ⠭ (1981).  ᪨  ᡮ୨  "
㡠" (1966), "  窠" (1969), ",   -  "  (1973),  "
" (1980).  " " (1969; 㤠⢥ ६ ,  1972),
"  㫥" (1981). . ॢ.
    ୮  (1921-83) , ᨩ᪨      ,
த   (1971). "ந᪠ "  ⥯  થ஬
(1950), ⥯ ਮ (1952),      㬥⮢    થ஬,
᭨ ( . . " ࢮ ", " ")  . 㤠⢥
६  (1951).
     륢 ( . 1929), બ᪨ ,  (1975)
 १ ( 1975-86,  1989)  બ,  童-ᯮ  ᨩ᪮
 (19913 童-ᯮ    1976).   䨧᪮  䨨,
⨯  ᢮ . 㤠⢥ ६  (1981).
     ਣ쥢 ( .  1927),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨   (1990).  ᭮    ᮢ  -    ᪮
  ୠ⨪ 19 . : "⮩  ⢥" (1966),  "
좠 ⮣ " ७" (1968), " ⮩  ᪠ ୠ⨪ 
" (1978),  "㤮⢥    .  .  業"  (1981),  "  ਨ
᪮ ஬ XIX . 誨, 業, ⮩" (1984), "⢮ .  .
誨" (1988)  .
    ਩  (1928-86) , ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ 
 (1968); ன 樠᪮ 㤠 (1962).    拉୮  䨧.
᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1953).
    , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
.  ஦  ⠭.  14,3  .  ⥫  (1992).   ।
஦   ࠭ᯮ;    ந⢮    னਠ;    饢
஬諥.
     ஢ ( . 1909), ᪨ ⥫.  ஬ "
⮩ " (. 1-2, 1947-1948)  "  " (. 1-2, 1949-1950)
- ஢筮 ࠦ ᫥ ॢ.    "  ᢥ"  (.
1-2, 1967-68), "ਢ" (. 1-2,  1978-79).  㤠⢥  ६  
(1949, 1950, 1951).
    ࣨ  (1914-71) , ᨩ᪨      
ᬨ᪮   孨,   童-ᯮ            (1970),    ன
樠᪮   㤠   (1970).      㪮⢮      ᮧ
 ᬨ᪨   "㭮室-1". ᪠ ६ (1966).
    嬠  (  .  1931),  ⠤᪨    (ࠬ᪨  ⥭),
த   (1971).  1954-56   1966  ᪮ ⥠    
 ( 1956-66  ᪮ 䨫ମ).
      (1900-83) , ᨩ᪠ , த  ⪠
 (1954).  1920   . 宫줠,  1927     樨  (
1954 ᪮᪨ ⥠ . 类᪮).   ⢥    ண⥫쭠
७, ਧ ⠫    祭,  뢥७  業᪮
.  । ⥬ ᮪,  ("⠫") ᮬ,  ⮭
ࠧࠡ뢠 ⮭樮-᪨ 㭮 ஫:  ⥫  ("
ண" . ஬, 1922),  ("  䥫"  .  .  ,
1928),  ("  ᥭ"     ,  1937),    (""  .  .
㧮, 1939),  (" 祭" . , 1980)  . ⠫   ࠤ.
㤠⢥ ६  (1941).
    㫫 堭 ( . 1910), 㧡᪨  ⥪,  த
⥪      (1970).        ⥪    ⥩    ᮢ
⠪࣠᪮  (1940-41)      -堭쨭᪮   (஥   1964-67)
࠭, ⢥   誥, 蠭   㣨  த  .
.
     ., .  .
   - , ᮭ ᪨ த ᪠. 筮 㯠    ⢥
ࠦ 祫 ᨫ, ० - 魨 .
     ᮢ ( . 1933), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
ᨩ᪮  (1991; 童-ᯮ    1984).    ࠧࠡ⪥
⥪ ਭ樯 ஥  ᫨⥫  ᮢ,  ணࠬ
ᯥ祭 . 㤠⢥ ६  (1974).
    , ਪ樮 ᯫ  ᭮  Sn,  Pb,  ।祭  
 襩 訯.    ਪ᪮ ⥫ .
 (I. Babbitt; 1799-1862).
    ,   㯭 ண⮣ ᪮  , 뢠
⥩訬  -  ﬨ,  ࠧ騬    ஢.  ⮬:  ࠤ,
.
     (  .  798    800-838),  ।⥫  ⨠ࠡ᪮  த
⠭  ࡠ  . ࠭ (. 816-837).      ࣮.
᫥ ࠦ ⠭ .
    ᠠ 㨫 (1894-1940) ,  ᪨  ⥫.  ࠬ᪨
  ࠦ᪮                ᡮ୨
"ନ" (1926), "᪨ ᪠" (1931); : "" (1928), ""
(1935). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Babenberger) , த,  976 ણ ᪮ 筮 ન,
 1156-1246 殣 ਨ,   1192-1246 - ⠪  ਨ.
    ⠭⨭  (1919-87) , ᨩ᪨  ⥬⨪    堭,
童-ᯮ   (1976).   ண஬堭, ᫨⥫쭮
⥬⨪, ⥬᪮ 䨧. 㤠⢥ ६  (1967).
    (Babeuf) ࠪ ( .   ࠭  )  (1760-97),  ࠭᪨
㭨-⮯.  ४ਨ     㪮⥫    "  
ࠢ⢠";    1796    ⠭  ४,  ⮢
⠭. .
    (Babes)  (1854-1926) , ᪨ ஡,  ⮫⮬,
ࠧ⮫. ᫥  . ஬ ᫥ 襭⢮. 뤥  ९⮪
 ᪠ૠ⨭.   ᭮ ࠯  樭樨.
       ॥  (  .  1941),   祭,   童-ᯮ
ᨩ᪮  (1991; 童-ᯮ    1987).      堭
ᯫ譮 ।, ᫥ ᪨ ᬥ蠭      ਫ  
䨧, ⨪.
     ()  ,    ᪮  䮫    ࠪ    ,  筮
㯠騩  ஫ ⢠ , ࠦ 㬥襬.
       ,  த  䥮  ⠭    ࠭  (
࠭, , ਧ  .)   㪮⢮      1848-52,
ꥪ⨢  ࠢ   ⠪   ⨢   砢襣      ࠭
࠭   ⠫.   ⭨:   ﭥ,    ६᫥,    襥
客⢮, ࣮.
    , ५ 祭 ᥪ , ᮧ   40-  .  19
.  ࠭.  ஢蠫 砭 ᯮ⢠ ,  ᭮  
࠭  ਠ,   묨, 室騬  ਭ樯:  ࠢ⢮  
      ࠢ,  ⠭  饭  ⢠      .
᪨   뫨 ࠧ ᫥⥫ﬨ     ६
᪨ ⠭.
     ᥥ ( . 1914), ࠨ᪨ ,      ࠨ
(1972).   ਨ  ⥮ਨ ᮢ᪮ 㤠⢠  ࠢ.
     , ࠣ  襩 ᥢ- ࠨ ,   ᮢ
㭨⮦  ୮  ᥫ,     ࠧ   ॥,      ᮢ᪨
 檮-᪨ 㯠⠬  1941-43. ᥣ   쥬  
㭨⮦ ⠬ . 100. . ᮢ᪨ ࠦ. ⭨ (1976).
     (᪨ ) (  .   ४   -
), ᪨ 樠    १ . ࠫ  . 16  . 18
.   ண.
    (Babinski)   (1857-1932)  ,  ࠭᪨  ய⮫.  
ந宦  .  ᪨        ⮫᪨   䫥ᠬ,
⮫ 窠, ਨ  .
    , 筮 ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ᢨ.    1
.  ᠬ殢 孨 모 , . ⠥        .
㫠    ஢.        .
,  ᭮    㭠த    ࠭  த    த
ᮢ.
    姠 堬⧠஢ (1895-1919) , 誨᪨  ᪨ .
  稭⥫ 誨᪮ .     ਧ뢠    졥  
ॢ樮 , ᯥ ࠡ稩 .
    ,    孨  -    ⠫०饣    ॢࠡ뢠饣
⠭.   诨 (। ), 㬥 ( 諨䮢쭮
⠭)  ன⢠, ন饣 ⮢ ( ).
      ﭠ      (1888-1977)   ,   ࣮᪠   ,
࠭⥫쭨 ࠤ権 ࣮᪮  誨.ਮ饭    ୮  
  ॢ ਭ ࣮᪮ 㥧 - ਭ ୮ 業.
 ⢠    த⥫    ୮    筮  ஬᫥.  
஬ᥫ 㣠,  த ⠢   誨  -  "".  
1950- .  ᮢ  ᢮  ࠡ⠬  ᪮쪨  ᥫ砭,
 﫨  ⮥ ⢮.ᮡ ᪮ 誨  誨
. . ,     ଥ,  祭  ࠧ⥫    ࠧࠧ  
⠬.  ᯨ뢠  묨 ᪠    䮭,
ᯮ ᥣ - 梥. ।   ᮭ ६
, , , 䨣ન .    業:  "
 ", "  ", "".  ᮭ      த
,         ᪮         ࠤ樮묨   ࣮᪨
㧮ࠬ.஦ ਭ ஬᫠  1960- . ࠡ⠬ . .  
ᮢ  ⢮    樮,    
 প  ஦ ਭ ஬᫠.  ⮣ ६   
㯭 ⠢ த ⢠  室   ࠡ  .  
誨 室   㧥 .  ⮫⭥    .  .
         ⠢  ⭨  ࠡ    .  .
몮.:  .  .  ୠ  ஧.      ᪮   த
⢥. ., ६, 1978.᭮ 㤮⢥ ६᫠ //    ।.
. . ࠤ㫨. ., ᢥ饭, 1979. ᮢ . . ࣮᪠ ﭠ
誠. ., 㤮, 1986.㭭 . . ࣮    .  .,  ⢮,
1989.. . ᪠. . ठ᪨
    ७ ᠠ (1918-79) , ᨩ᪨ ஢  ਦ,  த
  (1978).  1941 ਦ  થ஢  ᠬ,    1963-79
砫쭨  㤮⢥ 㪮⥫ ᠬ ᭨   ᪨  ᪮᪮
.
    (㥪) ,  ᥪ.  (2 )   ࠧ筮
襭묨 㩪.  㯭 ᮡ   ࠧ  30 ,   -
. 3 .  ()   ᪮쪨  ᮢ    ᪮쪨  
(騥 - ᪮쪮 楢). . 140 .  ,  ࠭  ப.
 窨 ᯮᮡ 뫥 ⥭;   ⮢    㣨
襫冷   襫.  稭    祪  (ᥭ)  ०
ᥫ᪮宧⢥   , த⢥ ,   
  . 104   ᭮  㭠த  ࠭ த 
த ᮢ.
     ॥ (1904-75) , ᨩ᪨ , ०,  த
  (1963), ன 樠᪮ 㤠 (1974).  業  1927.  
1948-51   1955   ⥠,  ⠢: "" . .  客  (1959,
ࠫ ), "筨" (1964, ࠫ ᫮)    .  ⠬  窨
 ⮭祭 宫, ⥫   ࠬ᪮  ਠ,
⢨ 譨 䥪⮢,    ᪠  ᪠,    ⥭
᪮ ந.  1927 ᭨  : ࢠ  ஫  -
   䨫쬥  ""  (1934),    ஫    ⥫  䨫쬠
"筠 " (1969)  "⭨檨 ᪠" (1973)  . 㤠⢥
६  (1941, 1951, 1977, ᬥ⭮).
    (2    .  .  .),  ॢ᪨  -᭮.  ⢮୮
५ ᥭ  ,  ⫨饥  ᪠  ,    襭
ࠢ⥫  ⥫ ⨢.
      쥢  (1823-81)  ,  ᨩ᪨      ਪ.
᭮   ᪮   ⨪.
    (࠭ . babouvistes), ᫥⥫ . .
    , ﭠ த .  ⥫ . 75 , 墮 . 60 . 
.  . ਪ.
    । 堬 (1483-1530)  ,  ᭮⥫  㤠⢠  
, ⮬ . ࢮ砫쭮 ࠢ⥫ 㤥  .  ,  ⥬  
㫥.  1526-27      .  .  ࠭  㤠⢠
  ࠫ    㫠    .    ᪮   몥   
⮡ "ୠ... (1958), ᪨  - "ਪ" (1957).
     堨  ஢  (1907-84)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1978), ⢨⥫  童      (1973).  㬥⠫
⭨   400- ᮥ  誨ਨ    ᨨ    
(1965),  㬥⠫쭮-⨢,  ⠭  樨.  㤠⢥
६  (1950).
    ࣥ  ( .1959), ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
, ᯥ樠   ਨ 㤠⢠  ࠢ,    ਤ᪨
.    1988    筮-᪮  ࠡ    ᪮  㤠⢥
㭨.   1990-93  童  客    ᨩ᪮  樨.  
1993-95    㤠⢥    ࠫ쭮   ࠭   ᨩ᪮
樨.    1995  ⥫  ।ᥤ⥫  㤠⢥  .  
ᨩ᪮ 饭த  ().
    ᠭ  (1827   1835-91)  ,  ᨩ᪨  ⮫  
䨧.  ⠭  (1869)  ࠧ  ᪨   ࣠      
ਮ  ⮪;  (1877)  ஭ ஢
㦤  .
    , த ( 1941; ࠭  .  ᮢ)    ᨩ᪮  樨,
,  . . ஦ ⠭ (ᮢ). 7,3  .  ⥫
(1992) ஬宧. ᭮  1892.    . . 誨.
       ᨫ쥢  (1873-1906)  ,          ᨩ᪨
ࠡ-樠-⮢.  襢.  ⭨  樨   1905-07;   童
⮢ ᨩ᪮ 樠-᪮ ࠡ祩 ⨨  ᪥  ,
  㪮⥫ 㦥 ⠭  . ५ ⥫ﬨ.
      ( . 1924), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ        1976).      ⨬樨  
஥஢ ⥬ ࠢ ( . . ࠡ).
    堨 ࣥ (1893-1938) , ᨩ᪨  稪,  ன
᪮  (1937).  30- . ⢮   拉    ᯥ権,
ᠤ  ३饩  ⠭樨  "   -1".         樮
.
     ,  ਭ  ᪨      ,      ᭮   
ࠫ쭮୮ ࠩ ᨩ᪮ 樨.    ।  稭,
, ᫠,  ⭮ ᫮⮩, ஬.  ஦  100-150    
ॢ.
   " " , ਮ 宩 ᮫筮  ⥯      ய    .
ਪ ( 뢠 "᪨ ⮬")  ᥭ-. 筮  易
 ⮩稢 横,  2-3 .
   --  ,  ࠢ᪨ -    ਪ.  
᭮ .  ࠢ᪨.  109 .  ਭ 26 , 㡨 31  
( ࢠ).
    (Baburen)    (  .  1590-1624),  ૠ᪨  ,
  ⮬   㯭訩 ।⠢⥫ ᪮ 誮
ࠢ.   ᭮⥫    (1623).
    (Bayern) ,   ଠ. 70,6 . 2.  ᥫ  11,4  .
祫 (1991). . . - 奭.  ।  殣⢮ (ࠧ    6
. ࠬ),  1623 ⢮,  1806-1918 ஫⢮,  ⥬  .  
1180-1918  ਨ ࠢ ⥫ᡠ.
      , ᭮   1759    奭.    1990  .  120
童; 35 ᨩ.
        ,  ꥤ  鸞  権
檮  ஢ ⢠ ( ࠧ  奭).   
 ⥪,    . ⤥  ᪮  㤠⢥
ᮡ࠭ ⨭ 室  㣨 த ଠ.
     ,    (1778-79)    ᪮  ᫥⢮  
ਥ,   ஭, ᨥ  ᮭ -    㣮.    襭᪮
 1779  ਨ  ⢥न  䠫᪠    ⨨  ⥫ᡠ客;
 稫  让  ਨ ().
    , ଠ᪮ .  ஢ 稫  .
     ,  ࠫ,   ਫᨫ      ஢   ᨫ⮢,
4[Be2Al2Si9O26](OH)2.            ⨭   ॣ,
஫.  म  5,5-6,  ⭮  .  2,7  /3.    ந宦
ଠ. 㤠 ਫ.
     (Bahamas) , 㦥⢮ ᪨ ஢ (Commonwealth
of the Bahamas), 㤠⢮  -,  ᪨ -. 13,9 . 2.
ᥫ 266 . 祫 (1993), . 80% - . த᪮ ᥫ 64%
(1990). 樠  - ᪨. 設⢮    -  ⠭.
⮫ -  (). 室  㦥⢮.  㤠⢠ -  ஫
⠭, ।⠢ ࠫ-㡥ୠ஬. ⥫ ࣠  -
寠 ૠ. 孮 ࠢ.  ய᪨, .
 ॢ  ஢  .  1492  ஢    ᯠ栬.  
1783  ⠭.  1964  稫  ७  ᠬࠢ.  
 1973 ᨬ 㤠⢮. ᭮  - ࠭ ਧ (60%
㤠⢥ 室). ந⢮ ࣨ 950 .   (1990).
।     ⥯ࠡ뢠饩,      楬⭮,      ଠ᪮
஬諥.  ᮧ⮢.  騢  ,   ᮢ,   ⮬,
 ⭨.    ९த⮢  (,  ९,  ).
 ⮤ண - 3,4 . .,  ண  .  .  80%  த⢨
.   ᯮ:   ⥯த,   ,    ஬.    ᭮
譥࣮ ⭥ - , ⠭,  .      -
᪨ .
    (࠭ . bagatelle, 㪢. - 誠), 㬥⠫쭠  ,
 ࠧ  ⥯, 㤭  ᯮ.
    ࣥ   (  .  1941),  ᨩ᪨  䨧,    
(1994).   ୮ ᯥ᪮ ᢥ᮪  ࠧ襭,  ⮢
⠭⠬ .
    ਩  (1857-1932) ,  ࠨ᪨  ਪ,    
ࠨ (1919).   ४ (1906-10) 쪮᪮ 㭨. 
 ਨ ᨨ, ࠨ 14-18 ., , ᨨ.
    ( . Bagaudae), ⭨ த-᢮⥫쭮  ਬ᪮
    . ᯠ  3-5 . (ﭥ,    ६᫥,
,  ࠡ).
     , .  . ⠭᪨ 모.
    , ⮫ ࠪ, ⨢ 業 䠧 .  3,8  .
⥫    (1987).            .    .    㭠த    ய.
⥯ࠡ뢠,   . ஬諥. .  ᭮  
762  ⮫ 㤠⢠ ᨤ.  9-10 . 㯭訩 ᪨  
 業  ⮪.   17  .    1917    ⠢  ᬠ᪮
ਨ.  1917  ᪨ ᪠.  1920-21 ⨢  業
⠭᪮ ⭮ ਨ.  1921-58  ⮫  ஫⢠  ࠪ,  
1958  㡫  ࠪ.  .  .    㡠  (.  13  .),   
⠭ (13 .),   -⠭ (13 .),   -
(. .  , 16 .), ࠪ᪨ 㧥  .
     ( . 1928), ࠡ᪨ ⥫ ().    祫
-  ᡮ୨ 客 ", 祬  " (1955), "     ᢮
" (1956), " 誮    襥"  (1977),  ᡮ୨  ᪠  "
⠫ ઠ ஢" (1954).
       ,  ࠭    .  20  .  
஦    (ਡ⥫쭮  2400  ),  ᮥ襩      
ᨤ᪨ .  1903   ந⥫⢮ ண  뫠  ।⠢
樥 ଠ,  맢 ᨫ ⨢稩  㯭묨 ঠ.
ந⥫⢮ 뫮 祭  1934-41 묨  ᪨    ࠭᪨
ﬨ.
       ,  饥         ࠡ᪮
堫 (⮫ - )  ਮ ࠢ ᨤ.
     稪      (   .   1929),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ    (1991).   ᭮         䨧᪮   娬
࣠᪨ 㣮 ⠫,  . .   ஢.  㤠⢥
६  (1972).
      ⥯  (  .  1908),  ᨩ᪨  䨧娬,
  (1991;        1981).  ࠡ⠫  ⥮  ﭨ
஥      ᪮   ࠤ   ᮢ.      (1963)
⢮ 媢⮢ 娬᪨ ॠ権.
     (  1940-90  类᪨)  ,  த  (  1981)    㧨,    .
檠,  19   .-. . . 5,6 . ⥫ (1991).  ࢭ,
᪨ ; 쭠 䠡ਪ. .    .  .  类᪮
(㧥).
    (ᠬ - ଠ-) , த   (530 . 祫,  1992)
  㤠  (20  .  祫).    ନ.      ५      ᭮
쬠-㭭.
     ,  த ନ.  ⭮    -᪨  몠.
ᯨ쬥.
      ᮢ (1896-1956) , ᪨  ⥫.    1921
।ᥤ⥫ १砩 ᨨ, , મ ७ ,  ।ᥤ⥫
  த  ஢  ࡠ  (1921-33).  1-  ᥪ     
᪮  () ࡠ (1933-53). 魨 .  .  ਨ.  
ਣ   客 㤠  ५.
     ஢ ( . 1931),  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
, ᯥ樠   樮 ࠢ,  ਤ᪨  .
 1967-77  筮 ࠡ   ஢ ࠡ祣   . 
1977-95  ४    㤠    樠  ⭮襭.    1995  童
樮 㤠 ᨩ᪮ 樨,  1997  ।ᥤ⥫.
      ,   த      䣠⠭,       ⮤ண    -,
⨢ 業 ஢.  .  44,6  .  ⥫  (1987).  
.
      ( . 1922), ᪠  (ᮯ࠭), த
⪠  (1967).  1949  ᪮ 䨫ମ,  1960   媮.
 ९ - த ᭨  ᭨ ᮢ६ ஢.
     ஢ (1897-1982) , ᨩ᪨ 砫쭨,  蠫
᪮  (1955),    ன  ᪮    (1944,  1977).  
 ⢥   騩  ନ,    1943  -  ᪠  1-
ਡ⨩᪮  3- ᪮ ஭⮢.   1955-56  ⥫  
஭ ,   1956-58  砫쭨      ⠡.    1958-68
⥫  ஭  - 砫쭨 뫠 㦥 .
     , ᪨ ⢥-᪨ ⥫ 2-  .  18
.  .  ஫ ⨢ ࠭-檮 .   "  "
 ਨ ଥ.
    III , 㧨᪨  (975-1014), ꥤ .      
. 㧨, ஫  㯭묨 䥮  ࠡ᪨ ⥫ﬨ.
     (㭨)  ,  ॢ  ᪠  ⮪᪠  䠬.
᪠   886-1045.  :   I,    I,    II
,  III ⨢,  I.
         (1765-1812)  ,  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
䠭ਨ  (1809).  ⭨  ⠫᪮    ᪮  室  .  .
㢮஢,   ࠭樥, 樥   樥  (  1809-10  騩
᪮ ନ).  ⢥  1812 騩 2-  ନ,
ᬥ⥫쭮 ࠭  த᪮ ࠦ.
         (1818-76)  ,  ,   ᨩ᪨   ⠫.
ࠡ⠫ (1843) 樠஢ - ᯮᮡ 祭   .
      (1767-1819)  ,  㧨᪨  ॢ,    ࣨ  XII,
⥫  祭, ᢥ⥫.   ਨ 㧨.
      (1768-1830)  ,  㧨᪨  ॢ,    ࣨ  XII,
⥫,  ᢥ⥫.    横᪮   稭   "ᮡ"
("  ᡮ", 3 ⮬)  ᪮-㧨᪮ ᫮.
    ࠧ (1782-1846) , 㧨᪨  ॢ,    ࣨ  XII,
祭-,  童 ᪮  (1837).      ਨ
㧨.
    ( 1946 ३-)  ,  த    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠  .  ஦  ⠭.  7,0  .  ⥫  (1992).
饢 ஬諥. ᭮  1336.  1807  ⨮᪠  ந諮
ࠦ  ᪨  ࠭᪨ ᪠,  ஬  ⫨稫  .  .
⨮.    . . ⨮.
    , ᪠  㧨  9-19 .   :  ,
 III,  ந⥫, ࣨ III, , ࣨ V, ࠪ II.
    ࠭ ⮢ ( . 1958), ᪨  㤠⢥  ⥫,
६- ଥ  1993-96.
    ( . 䠬.  )    ࣨ  (1895-1934),  ᪨
.  ⢮७, ஭ ஬᪨ ᮬ  ந  ࠦ᪮
, ࠬ⨧ ஦ ॢ樥 樠   ࠢ⢥  䫨⮢.
 "㬠  " (1926), " ન" (1932).
    ᠢ ( . 䠬. 祢) (.  1893),  ᪠  .
᪨ ᡮ୨ "筠  " (1927). "  祫᪮"  (1936),
" ॣ  ॣ" (1963), "⥭" (1977), " ॣ ६" (1983).
    ,  ,   ᫨.
    堨  (1762  1763-1813)  ,  ᪨  ᮭ,  ,
 , ஢쭮 ࠧ訩    祭    ᥫ᪮
९ (1792-96).
    , த 筮  ୨  ᥬ⢠  ᪮.  .  10
,  宫  㬥७  ୮  .  ⮩  ⭮
쭨 - ન饥 ।⢮. 쭨  뢠   
த஭.
    ᪠ (ᨤ᪠) ( . .  345),  ⨠᪠  祭,
ࠤ     II.   ࠢ᫠ ઢ 20 
(3 ).
    ᥩ ஢ (1883-1951) , ᨩ᪨ ᪨  ⥫.  
1912  4- 㤠⢥ , 童 ᪮   .  ⭨
᪮ ॢ樨 (ணࠤ).  1921-35   ⥬  ॡ樨.  
1937-38 મ 饢 ஬諥 .
   - ,    ⠭,  ࠪ.  ᭮    1971.
頤 5929 . 㣠     㤠  (  .  㭨)    ਫ騥
⪨ 뭨. ࠭, ᯠঠ ᨤ᪠. , ⥯ , ; 䠧,
⪠  .
   - ,    ⠭,  ࠪ.  ᭮    1971.
頤 5929 . 㣠     㤠  (  .  㭨)    ਫ騥
⪨ 뭨. ࠭, ᯠঠ ᨤ᪠. , ⥯ , ; 䠧,
⪠  .
     (Badalamenti)  (ᥢ  .    )    (.  1937),
ਪ᪨ , ࠭஢騪,  .  訩  ᯥ  ਭ  
⢮᪨   ०஬ . 祬,  䨫 ண " ",
 ⠪ ⥫ਠ " " ᠫ .
    堤   ( . 1947), ࡠ᪨ , த
    (1990).  1-  ६    㭠த    ⮢  
ᠡ (1968).  ࡠ᪮ ࢠਨ ( 1985).
    (Badalona) , த  ᯠ,   .  .  ⠫,  ਣத
ᥫ.   225   .   ⥫   (1990).    ⨫쭠    ஬諥,
設஥; , ⥪,  ᪨    㣨  ।.
᪮ ..
     ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠   .   11   ,
२⢥  ., .    .  .      -  ⨢,
㡨  ⢥  (饥,  饥    ᯠ  ᫨
祪) ⥭.
     ( 奮)   (5-  .  . .)  
.      .    (.  ).  ᥫ     쭨.
⢮: , ਬ⨢ , ᪮⮢⢮.
     (Badajoz)  ,  த    ᯠ,      .   .   ६,
⨢  業  ஢.  .  ࠭  㭪      ࠭   
㣠.  128  .  ⥫  (1990).    ஬諥.  
(⨪, 13 .),  쬠  32 ઠ (16 .).
    ,  ૠ᪮ 䮫    ࠧ襭.
    , ࠫ      ᨤ,  ZrO2.  ,  ,
  ⠫. म 6,5; ⭮ . 5,5 /3. 砥
 ࡮  ࠮᭮ 饫 த,     .  
 ࠬ᪮ ஬諥  ந⢠ 㯮஢.  室    ⠢
  મ.
    (ᠬ -  , ), த  ਨ. ᫥  650  .
祫   (1992).      .   騥   -   쬠-㭭,   
ਤন ࠤ樮 ஢.
      (--)   (Baden   bei   Wien)   ,   த       ਨ,
쭥᪨   । ᪮ . 23 . ⥫  (1987).
, 㧥.
    (Baden ) , த  ਨ,  ᥢ-    .  14  .
⥫ (1985,  ਣத 67  .  ⥫).  孨᪠,  
஬諥. 쭥᪨ . ⥪ ⭨ 15-18 .
    (Baden) ,  11 .  檮  ણ⢮  (  1535  ࠧ  
-  -ૠ;  1771   ꥤ).    1806-1918  
殣⢮ (⮫ ), ⥬  ଠ;  . 1951   
-⥬.
   -  (Baden-Baden)  ,  த      -   ଠ,   
-⥬. 51 . ⥫ (1988). 쭥᪨      
梠.  ਧ. ⥪ ⭨ 7-19 .
   - (Baden Wurttemberg) ,   ଠ.  35,7  .  2.
ᥫ 9,8 . 祫 (1991). . . - ⣠.
     ( 奮) ,   (. 3- .    .
.)  . ய.     室    .    ().  ⮢
쭨, ९ ᥫ.  ⮯,    ।    .
⢮:   ᪮⮢⢮.
     (⠪ ३᪠   졥᪠)  ,  ࠢ  
⨠⢥ . 19 - . 20 .  ।⠢⥫ - . 졠 
.  ९  㭨 ࠩ࣠ (३࣠)    졥࣠
  (ଠ). ᭮  祫᪮    ᬠਢ    
  業⥩.  ⨢⠢﫠  ⮤  ⢥      ⮤
᪨   (    ).  栫  ⢮  ꥪ⨢
୮⥩ ਨ.
   - (Bad Salzungen) , 쭥᪨     ଠ,  
  .
    - ( .  嬥  -ᥩ  -)  (969-1007),
ࠡ᪨ ⥫.  ⥫  ୮    .      
த᪮ .
    (Badings)   (1907-87)  ,  ૠ᪨  .  ਬ
ᮢ६  孨 (஭ 몠    .).  6  ,  8
⮢, 15 ᨬ䮭,   㬥⮢  થ஬  .
   - (Bad Kreuznach) ,  쭥᪨      ଠ,  
-  .
   - (Bad Liebenstein) , 쭥᪨   ଠ,
   .
       ᠭ஢  (࠭)  (1851-1920)  ,     ⨡᪮
樭.  1875  祡 ࠪ⨪. 짮 訬  ਥ
 ᠭ III   II. 㯠 ⨢ . .  ⨭,  
⥬ 襫   ஭.
    ( . badminton), ᯮ⨢        ࠪ⪠  
頤 13,40   6,10 , ࠧ  ⪮ ( 1,55 ). 
⮭ -  .      ⠭    2-  .  19  .,  
﫨   ⥫  㯫  (.  ⮭,  1872,  
).  㭠த 䥤樨 ⮭ (IBF; ᭮  1934) . 80
࠭  (1991).    1977  祬  ,    1968  -  ய.    ணࠬ
᪨   1992.
    (Badoglio)   (1871-1956)  ,  ⠫᪨  㤠⢥  
 ⥫, 蠫 (1926).    1919-21    1925-40  砫쭨  ⠡,
騩   ⠫-䨮᪮    1935-36.  ⭨  ᬥ饭  .
᮫ ( 1943).  1943-44 ६- ⠫, 稫 ६ਥ 
.
    , 襭  -⮪ બ,       
࣠.   1267 . ᪨ .
     ,    બ,    ᪮  .,    
  ࣠. ᭮  1941. 頤  .  88  .  .  뭭
⥫쭮, 譨. ਣ  㫠;  ࠭,  ,
, , ࠭,    .    ᪮    ⭮  3
 (   ஦ 猪 㫠  ࠭).
   - (Bad Schallerbach) , 쭥᪨    ਨ,  
  .
    () , த 筮 ॢ쥢 ᥬ⢠ 樥. . 40
,  .  -. ,     .  ਪ.      ﭠ
饣,   ⮣,  ୮ ᫮.
   - (Bad Elster) ,  쭥᪨,  痢    ᪨
  ଠ,    .
   - (Bad Ems) , 쭥᪨     ଠ,    ⮪  
.
    , ᥬ⢮ ᭮ 㡮.      1  .  .  90
,  ४   ࠧ. ᥫ    ஢  㡠,  
  .
    , ४    ⨨,  ࠢ  ⮪  ન.  545  ,  頤
ᥩ 12,2 . 2.
    ᠭ ᠭ஢ (1903/04-94) , ᨩ᪨ 娬,  
  (1991;          1970),       (1985),   ன
樠᪮ 㤠 (1981).  ᭮      ୮  :
筮 堭, 娬᪮ ஥  㭪樨  ࠭ᯮ⭮      .
㤠⢥ ६  (1969).
     堩 ( . 1936), ᨩ᪠    (ਪ-୮
ᮯ࠭),  த  ⪠    (1986).    1959  ᮫⪠  फ᪮
(ਭ᪮) 䨫ମ.
      ( . 1929),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1975),   (1979).  ᭮    ᮢ  -
 ᪮  19   20  .,  ⥮  .  :  "  ᪮
ᮢ᪮  "  (1972),  "  "  (1986),  "   ᪨
⠫. ⨪ " ", ஬   . . 誨" (1990).
       (   ⮭)   (1903-83)   ,   ࠨ᪨   ,
⢥ ⥫,    ࠨ  (1951),  ன  樠᪮
㤠  (1974).    ᪨    ᮢ६  ᪨    -   ⥬
⨢ﭨ   , 䫨 ⢮  ⢠  (ᡮ୨  "஥",
1929;  "䬠 ", 1929, "", 1929-32;  横    "᪨
ᯮ", 1970- .).    ஢ "ᬥ⨥" (1937), ᪮
ᡮ୨ "⠫ࠤ᪠ ⢠"  (1943),  ""  (1978;  ᪠  ६,
1982) - 㡫᪨ , ࠦ᪠  ਪ.  㤠⢥  ६
 (1946, 1949).
    ᨫ ᮢ  (1800-83)  ,  ⮯ᢨ,  童  ⥩襣
, 客 ᮡ 饣 , ᯨ⥫ ᠭ II (  
. . 㪮᪨).   " 易 ⨠".
    ᨫ  (1737   1738-1799)  ,  ᨩ᪨  ⥪,
  ᭮ ᪮ 樧.  ஥  ४樨  ६
(,   1773,    ⢫),  ஬᪨  殢-મ
ᠬ 뭮,    誮  (1784-86,  뭥  ஥    ᨩ᪮
㤠⢥ ⥪,  ᪢), 堩᪨    -ࣥ
(  1797-1800  ந  .  .  ७)   ⫨   ᬥ   樨,
ࠧࠧ   ᫮,   ⢮᪨   ᯮ짮   ࠤ権    ஢
᪮  ॢ᪮ ⥪.
     ਧ⨫-ᡥ⮢ ,    ᨩ᪮  樨,
फ᪠ . ࠡ뢠  1889.      ᡥ  63,9
.   । ᮤঠ ᡥ    㤥  2,28%.    ந⢮
ᡥ . 1 .  (1991).   - . ᡥ.
     ஢ (1879-1950)  ,  ᪨  ⥫.  ⨢    ࠧ
ࠫ᪮  䮫쪫    ᪠  (ᡮ୨  "⮢  誠㫪",  1939).
⮡᪠   "  뫪"  (1939),    "쭥  -
" (1949). 㤠⢥ ६  (1943).
    (࠭ . base,  . basis), 1)  ᭮,  ᭮  祣-;  
⥪  -  ᭮,        ⮫...2)  ࣠,
 ᭠  㦨  (.,  ᨮ  )...3)
.
     ࠭ᯮ । , ﭨ   ।    
ﬨ 2-᭮ ⮬,  ࠪ,  楯      ।    
業஬ 2-᭮ ⥫ 3-᭮ ⮬.       ⨢  -
ﭨ  業ࠬ ࠩ ᥩ  誢ﬨ ⥫.
     ,   ࠧ饭   ᪠   ᠬ  㦨,
ਯᮢ  㣨 ਠ  ।.  ࠧ    樮,
-᪨  ࠪ.
      ,  㯮冷祭  ᮢ㯭  ,  ।祭  
࠭,   ࠡ⪨   .  ᮧ     
 (, ᯥ祭  㯠        ᠬ    뤠  
짮⥫) ᯮ  몮  ணࠬ  ।,  뢠
⥬ ࠢ   ().
     ,     祫 ࠭筠  
 ⥫ ( ⥫)  ਫ饩 嫮  ᮥ⥫쭮  ⪠.
㦨  ९ ⥫쭮 筮 ᫮.
    (  . basis - ᭮),  ⮬ - ᭮, ᯮ
 ᭮, 饭  ⭮騩  ,  .,  쭠  ࠭.
. .
    , ⥬ 㧨  ᭮  ୠ  த,    
ࠧ      ᭮   ,   பᥭ           .
⠫᪨    -  ,    ⥪⮩  ன   -
  娫.   ஬ 頤      
 (. 2) ਨ ਪ (࠯). 筮  ᦠ⨥  400
,   ⭮   2520-2970   /3.   ᯮ        -⥩
஬諥;  業  ந⥫,  殢,  ந樮  
᫮㯮 ਠ.
     ,  ,   .
   ""  ,  ᫮  , ᯮ   ࠤ
孮  ஢ 孮. 뤥  ᥩᬨ᪨  ;
⮨ ।⥫쭮  .
     ᨫ  ਣ쥢  (1911-81)   ,   ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ            (1962).        饭     ਨ
୮-⢥ ࣠権, 祭, ⢮  ⥫  19  .,
䮫쪫.
    (Bazard)  -  (1791-1832)  ,  ࠭᪨  樠-⮯.
᭮  " 祭 -" (. 1-2, 1829-30).
     ࡠ (  .  1949),  ࣨ᪨    ,
த   (1982).  1967  ࣨ᪮ ⥠       .
론.
    , 設 ,  ࠧ쭮, . . .  
4466 .
    ᠭ  (1845-1907)  ,  ᨩ᪨  娬    .
᭮   ࠡ   ⭮      ࣠᪮   娬      樮樨
ࠤ⢠  .  (1868) ⮤ ᨭ⥧ 祢 (ࡠ),
ॠ  ஬諥.
     (  .  䠬.  㤭)      ᠭ஢   (1874-1939),
ᨩ᪨ 䨫   .  樠-  (  1896);    1910-  .
஭ ਮ樧.    .  .  殢-⥯  ॢ
"⠫"  (. 1-3, 1907-09). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1819-95) , ⮨३, 客 ᮡ 饣
, ⥫ ᪨ ࠢ᫠  ઢ    ࠭    ⣠.
 "᪮ ਨ", 뤥ঠ襩 30 .
      (  .  1937),  ᪨    (),  த
  (1981).  1959 ( 뢠)  ᪮ ⥠   .
     (Basedow)    (1799-1854)  ,  檨  .  ᠫ   (1840)
८⮪ᨪ ( ).
     ,  ,   㧭 ⮪᪨.
    (Basel) , த   ਨ,  ⨢  業  㪠⮭
-⠤. 170 . ⥫ (1990,  ਣத 360 .  ⥫).  
 . . 㭠த ய.  㯭  ࣮-䨭ᮢ,  
業.  ᪠,  設ந⥫쭠      ⠫ࠡ뢠,   
஬諥. .  㯮  374.  .  15-16  .  -
業    ࣮,    ६᫠,    ।     権,     ⠭.
᪮-᪨   ᮡ   (1185-1200;      ⠫),   
(1504-1608, ७ᠭ).
      1795 (᥯) , 祭      
࠭樥       ⭨  1-  ࠭᪮  樨  (ᨥ,
ਧ襩 室  ࠭樨  ॣ ,    ᯠ);  
砫 ᯠ 樨.
     , ᥫ᪨ ᮡ ⮫᪮ ઢ  1431-49, ᭠砫
 ,  1448  . 襫    㯪  譨      .
஢ᨫ ᫥  ⠭᪨ ᮡ஬ 1414-18 客⢮  ᮡ஢  
;  ⢮ 﫮 客   ᮡࠬ.
    (Bazin)  (1918-58) , ࠭᪨   ⨪.   
稭⥫  .  .  "  "  -      ⮣⮢,
㯯஢       ୠ    "        ᨭ".        1967
⥮⨪-᪮ ᫥  뫮  ᬥ⭮  㡫    
" ⠪ ?".
    (Bazaine)  (1904-75) , ࠭᪨ .   ਮ  
⢮⢠  ⬥祭  㢫祭  ᨢ  ࠫ.    1930-  .
⠫  ﭨ  .  .    ᫥  ६  -       
।⠢⥫ 訧 ("  ", 1949).   "⪠    ᮢ६
" (1953)  ᢮   ᨢ ࠪ樮.
     ஢ (-)  (1786-1838)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,
堭, ,  童 ᪮    (1827).    ந宦
࠭. ᭮     ⥬᪮  ,  ਨ,  堭.
ࠡ⠫ ⥮  ஢ 㤮.
    (Bazin) ࢥ ( .         ࢥ-,  Herve-Bazin)
(1911-96), ࠭᪨  ⥫.  ⭨    ⨢.  
㦤  ⭮      ࠫ  ,  ⨢ﭨ    ᯠ
ᮢ६ ࠢ⢥ ⮥ -  ᭮ ਪ-宫᪮  ਫ
" " (1948-72), 横 "ᥬ"  宫᪨  ஬:  "  
뭠" (1960), "㦥᪠ " (1967), "⮬   ࠧ"  (1975).
᪨ ஬-९⠦ "⫨  ஢ "ﭨ" (1970).  
 "  ࠥ "  (1978).  १  ஢᪮    (
1977). 㭠த ᪠ ६ (1980).
       ()  ,      ਡ    ᮡ묨
࣠ ࠧ - ﬨ. . 30 . . 浪:  䨫஢,
ਪ,  ਡ, ஬   .        ꥤ
( ਡ, 㧤), 㣨  冷  (  宬,    ),
 뢠  ᥫ᪮宧⢥    த.
    (Basile)  (1575-1632) , ⠫᪨ ⥫.  ⠢
  ய᪮   ᡮ୨  த  ᪠    㤮⢥
ࠡ⪥ "⠬஭" ( 1634-36).
     ⠭⨭  ᨫ쥢  (1892-1950)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
.         ਨ   譥   ⨪,   ᮢ   ,
樠쭮-᪨ ⭮襭 䥮쭮 ᨨ.
    , த ୨  ୨ ᥬ⢠ 㡮梥. . 150
,  ய  ய.   (     .)
뢠  祭 ୮ ᫠.
    (  . basilike - ᪨ ), אַ㣮쭮   ,
ࠧ  鸞    ⮫    த    ();
। ,  ᮪, ᢥ頥 १   蠬   䮢.
 .   - 㤥  ࣮ ;    -    
 ⨯ ⨠᪮ ࠬ.
    (Basilicata) , 㪠 (Lucania),   . ⠫,   .
࠭ ᪮ . 10 . 2. ᥫ 623 . 祫  (1989).  .
. - ⥭. 砥 ஢.   ⥭.
     (    .  basis  -  ᭮    .  peto  -
६), ࠧ⨥ ⢥, ⮢ 쥢  㣨  ⥩  ⥭  
設    ᭮,    १  祣         ⥭
뢠   ᭮,   -  設. ࠪ୮  窮
᫮  訯, ⢥  ⠫    ᫥.  .
ய⠫쭮 ࠧ⨥.
    ( . basis - ᭮),  ᭮,  ᭮;  ,  㭤,
. .,  ,  ணࠬ.
    ,   -   ⭮, 塞  ᮪ 筮  
㦠  ।  ஭ ᪮   ਠ樨.
     , 業,  ਭ    ᭮    ᫥  ᮢ,
ࠪਧ  ந⢠    㣨  ᪨  ⥫.
 ⮢ । ⢠, ࠧ,  娬᪮  ⠢,  㦠
業஬  䠪᪨ 業.
    , 1) த  饭  த Fe, Mg   Ca  
६ 뭮ᮬ Si, Na  .;  த, 訥  䨪樨,
⫨ 襭 ᮤঠ 梥 ࠫ  (பᥭ,  䨡  
.)...2) 䨪,  "",  -  ᪨    
䨧-娬᪮ ࠡ⪨ "࠭⭮" ᫮    ॢ饭 
 "⮢" ᫮.
     ,..1) ᭮ ⠫,  ன 稭  ᡮઠ  設
 堭 (⠭ ⠭  .)...2) ᭮ ⨯ ⠫, ࠦ
⨢, 孮᪨  㣨 ࠪ⨪ 㯯  ,  
। ᫮ ணࠬ ந⢠,   ᭮    ஥஢
客, .
      (Bazowsky)      (1899-1968)   ,   ᫮檨    .
᪨-饭,  ன  ࠬ᪨   業   ᪮   
⫨ ᬥ 㭪,  ࠧ⥫쭮  ⬨  樨,  ᪠
.
     ,  ⪨,  ᮤঠ騥    ⮯  ,   訢
᭮묨 (饫묨) ⥫ﬨ,  ୨ ⮢  ஢,    ⠪
। ⪨ ।  䨧.
    ( . bazooka),  筮 ࠭⮬  㦥  ᨫ
   㣨 㤠   2-  ஢        ᫥
६.
    ᠭ ஢ (1825-99) , ⥫  த.    60-
. 19 .  -ࣥ  ந ᪨ ⥫.
    ᥩ ⠭⨭ (1871-1935)  ,  ᨩ᪨    ਪ,
ࠫ-⥭ (1915).  1919  ⮭.   ਨ ᪮ ନ  
 ⢠.
    (Bairiki) , ⮫ 㤠⢠ ਡ,    ⮫  ࠢ.  19
. ⥫ (1985).   宬 . (뢮 , ⮢).
    , ᪨  ᪨  ᪮  誨᪮  䮫쪫.
,  ࠢ,  ⢥訩  䬠  ⨯  ,    (.
䬠).       뢠    २⢥    ୮-᪮    
ᥭ-᪠筮 ᮤঠ.
    (Baif)  㠭  (1532-89) ,  ࠭᪨  ,    
મ ⥫; ᪮ ᪨.  㯯 "鸞".   "  
࠭ᨭ"  (1555),  ",  ⠢    ᫮"   (1576).   ॢ稪
᪨ ᠫ   ஢, ᮧ⥫        모
(1570).
    , த  ࠧ, . .
    (Bahia) ,   ᥢ-⮪ ࠧ. 567  .  2.  ᥫ
11,7 . 祫 (1990). . . - .
   - (Bahia Blanca) , த     -⮪  ࣥ⨭.  271
. ⥫ (1991,  ਣத). ⥯ࠡ뢠   娬᪠,
嫠, 㪮쭠 ஬諥. . ᭮  1828.
    ( , ), த  ⠥. ᫥ 1670 . 祫 (1992).
 . 騥 - 㤤,  - .
      , ᪮ ⠭   -    .  1889
⨢  ᪨ ࠬ      娦;  
  .  ᪨ ᪠.
     ,  ⠩᪮ 䮫 ᥧ饥 ⢮,  ࠭⥫    
; ࠦ    좠.
    (⥯ ப) , 饥 த મ.  ⥫  60 . 
⥯  ய᪮      .  ⠭.  ᫥.  室  
࠭.
    , ᥫ쭠 (  ᮬ)   祩, 类,  ᪨ᮢ
 .; ॢﭭ ઠ   ன ঠ.
     ,  ᪮ .  ॣ ਪ  - .
 . 180 . ਭ  室  78  ,  㡨    20  .    ४
, ਡ.
    , 㧪    㪫稭. ᫠  2-.  ⨢
ન - 楫  ॢﭭ    ⬠ᮢ  訢,  ᪨  -
ࠧ  ॢﭭ, ⠫᪨  ⬠ᮢ ઠᮬ    訢
 ஭栥 ਠ.
     ,  -  ᪮ -,    .  ୠ.
 16 , ਭ  8 .   ᪮    室      -
⮯. ਧ.
     , ॢ १ ᪨     ᪮    
୮ .  503 .
    ( .), -ﭨ  ⮩ 0,5-15     
 20 . ࠧ  १ ମ⮢ ᮢ    ࠧ
⭥৫  த.
    ࣨ  (1907-94) , ࠫ- 樨  (1961),
ன ᪮  (1936).  1936-37 ᯮᠤ ५ ᪢  -  .
  ᪢ -   -   . .    .  .  类.  
   ⢥                 .
㤠⢥ ६  (1970).      ਪ.
   "" , 娬᪠  ଠ. ᭮  1863.  1952 室 
娬᪨  ". . ࡥ" (). ꥬ த 23 .  .,
 ਡ 1,05 . ., ᫮  165 . 祫  (.  1980-
.).
    (Baeyer)  (1835-1917)  ,  檨  娬-࣠,  ᭮⥫
㯭  筮  誮,  ࠭  童-ᯮ  ᪮   
(1892).  ᭮騥      ᨭ⥧  ⥫     横᪨
ᮥ, ८娬.  1883 訫 ࠡ    ᨭ⥧    ⠭
஥ .  (1888) ⨥  -࠭-ਨ. ᪠ ६
(1905).
    (Bayer) ⫨ ਤ  (1694-1738)  ,  檨  ਪ,  䨫,
 ᪮  (1725).   ਥ⠫⨪  ਨ . .
᭮ ଠ᪮ ⥮ਨ.
    (Baeyer)   (1794-1885) , 檨  ,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1858).   ࠤ ७.
    (Bayer)   죥 (1902-82) , 檨  娬-孮  
஬諥.  ᭮      娬    孮  ஢.  稫
⠭ (1937)    ஬諥 ந⢮.
    (Baeyer) ࠭ ( . 1932), 檨  ०.  :  "
" (1959), "஫᪨ " (1962), " । " (1963), "
- " (1974), " 㯨" (1984)  .
    (Bajer) ।ਪ  (1837-1922)  ,  ᪨  ⥫    ᪨
⥫.   ࣠஢ ᪮ . ।ᥤ⥫ ࠢ
㭠த      (1891-1907).  ᪠  ६      (1908,
ᮢ⭮  . ୮ᮭ).
    ( . bajka,  . baai), , ⭠  嫮⮡㬠
 ﭠ ⪠   ᠭ  ᮬ.    嫮⮡㬠  
 ⥯ ,    ;   ﭮ  -  ᥧ
.
    , ᭮    . . ᯮ   456
  㦥 ࠬ. 31,5 . 2,  636 , । ਭ 48 . 
㡮 ( 1620 )  . ⮭᪮ ந宦.  336 ४ (
. .  ,  㧨,  .  ),  ⥪  .  .  27  ஢
(㯭訩 宭). ৠ  ﭢ, 뢠   .      㭠
 砥 . 1800  ( 3/4 - : ᪠  ௠,  窨,
த 론 ﭪ  .). ஬ᥫ ,   . 㤮室⢮;
ᯫ .   - த  ﭪ,  .    .  ﭪ  -
᪨    ᪮  ⤥  .         ⠢
㧨᪮  ᪮ . ਡ᪨ 樮  .
 १ ய ⢨ 訫  ᪠  ⠭;
  筮 ᭮ ⥩ ⠭  த  ᮢ
.
   -  () , ஦  .      
쭥 ⮪, 2-  ࠫ  (    ࠭ᨡ᪮  ࠫ)
஦ 室 ᨨ  宬 . 室       ᪮
,    殮  4300  .  ⮪  -   (   )   -
ᮬ-- (3105 ; 砫 ந⥫⢠ - 1974,    1984  
᪢ )  1989 ᤠ  ᯫ; 2  ⪠    ஥  
. 40- - .  50-  .:    -  -    ᮬ--  -
᪠  .    ࠭ᨡ᪮    ண    뢠  3
ᮥ⥫묨 ஦묨 ﬨ: ᪠ -  뭤,  ⪮  
砥 -  ᮬ.    1981  ࣠  -᪠  
ண.
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   .
.    ஦    ⠭.    16,5    .    ⥫     (1992).
-㬠 .
     ,  ⥪⮣          砫
਩᪮  ਮ.    १   ᪮   ᪫   
᪫  ᮮ㦥 . ﭠ, ਡ,  ࠢ᪮ -  
.
     , ,  ᨩ᪮ 樨,  ⨨,  
    .  .  ᭮    1969.  頤  165  724   .   
筮-ᨡ᪮ ⠩    ᪨  ⥯.    ᥢ  ᪫  .
-      -      ⮢-஢      ,                  -
஢-⢥筮-᭮. १, ᨭ. , ᮡ,  ,  ,
,   ୮⠩,   ,   ࠫ,   ,   ᥢ   ;   ᪮,
ૠ-墮, 㭤ﭠ ய⪠.
     ,  ᥢ- ० . .    300
,   2572 .
     ᠭ  ᠭ஢  (1870-1946)  ,  ᨩ᪨  ⠫  
⠫,    (1932), ன  樠᪮  㤠  (1945).
㭤⠫        ॢ饭     ⠫,   ⥮ਨ
⠫ࣨ᪨ ᮢ. 㤠⢥ ६  (1943).
     ᠪ ( . 1612-63  1664), ᪮᪨ ﭨ,  
ࢮ ᪮ ᮫⢠  ⠥  1654-57.
    , ᬮ஬, ᯮ  ⠭, -न᪠ . ᭮
  1955.    ᪮쪮  ⮢  ᮢ,  孨᪨   権   
⥫ 㭪⮢.   饭      ਨ  ⢥
⭨  (1957)     ᬨ᪨  ࠡ    祫    
(ᬮ . . ਭ, 1961).   ⮢  ᬨ᪨  ࠡ
"⮪",  "室",   ""      ࡨ⠫   ⠭樨   "",   "",
ࠪ⭮-ᬨ᪠  ⥬  "ࣨ"  -  "࠭",      ⢥
⭨    ᬨ᪨ .
    , 㯭 㤭 ࠩ   (. -ࠤ).  -
 ࠧ ⮢ . ᯫ    1967.  樮
 1,3 .  , ᮤঠ Fe 63-67%;   8,6  .    ⮢୮
 (1987).
    (Bailen) , த  ᯠ,  ᨨ,  ஢. . . 10  .
⥫   1808  室  ⨢ ࠭᪨ 㯠⮢    
ᯠ᪨ ᪠ ঠ .
    (㪢 . - 祭  ),  ⠩  㤤᪠  ᥪ  
⠥; , -,  12 ., ⢮  . 19 .  ꥤ﫠
 ࠧ   ६᫥.  ⭮    ⠭
(㯭襥  1796-1805).
    , த ( 1938 . -몮),   ᨩ᪮  樨,
誨,  . ,  35     .-.  .  .  16,5  .  ⥫
(1991). 設ந⥫ , ᮪, ᫮.
    (࠭  .  baionnette  -  ),  ࢮ砫쭮    몠,
⥭  . 17 .  .   (࠭);  ।⠢  ᮡ  ,
㪮⪠ ண ⠢﫠  ⢮ .  ᨨ 뢠 ⮬.  
1706-08   몮  㡪.
    , ஢믮塞 ᮥ ⠫,  ஬  ⠫  
१  ᠦ      ⠫    ᮮ⢥騬   㯮   
稢   ⠪,   ⮡      ⮯ਫ   ⠫.   ਬ   
⠫० ⠭,  ꥪ⨢ ⮠⮢  . .
       (  -    1808)  ,  ᮡ࠭      .   
।⠢⥫ ᯠ᪮     襩  樨.      㪠
 I. ਧ ஫ ᯠ     ਭ﫮  
, ᮣ᭮ ன ᯠ 﫠 樮  娥,
⬥﫨  䥮 ⠭  .
   - , (ࠬ), த  (  1931)    બ,  ᪠  .
஦  ⠭.  5,3  .  ⥫  (1991).   ⥫쭠,
饢, னਠ ஬諥. ᪨      
.  ࠬ- - 㨭 ॢ ࢠ.  28   ᥢ -  殢
 㤠-- (. 12 .).  ࠩ ࠬ-    
த .
     (   .  ࠪ  -  )  (  ,  ࠪ),
⢥ , 騥    客    ᪫      ⥯  
ய᪮  ᨨ   ࠨ. ᮮࠧ騥 த  -  ,  ᥭ,
᭠, .
    (Bayreuth) , த  ଠ,    .  70  .  ⥫
(1988).   設஥,    ⥪⨫쭠,    ᪠,    饢ᮢ
஬諥. 몠 ⨢. ⥭  1194.
     ("  "  ,  "诨"),    ⥠,
   1876  ३.    . .  1882  
஢ ३᪨ ⨢ (ᯮ  ).
    (Byron) , , ᠬ 筠 筮 ࠫ (28 38' . .
 153 39' . .).
    (Byron) द  म (1788-1824) , ᪨  -஬⨪;
童  म.  1816  ⠭,      ⠫.    
"⢮  ஫줠" (1812-18), "  ( . . "",
"",   ""),   䨫᪮-ᨬ᪨   ࠬ᪨       -
"" "।" (1817)    ""  (1821),  横  -⨢
客  ᪨ ⨢ "३᪨ " (1813-15) -  ஥  饭
筮 ᪮  筮 ,     ᮢ६
⢥, ᥮魮 ࠧ஢  ⢨⥫쭮 (⨢ ஢ ᪮ࡨ
- "ᬨ᪮ ᨬ").    ⨢    ,  ⠨  ࠢ
筮 ਮ⠥  ஭-  (  "஭  ",  1823),
ࠢ⥫ (஬    "  㠭",  1819-24,    祭),  
      (ਪ).  ஭     ⭨   
࡮ਥ, 樮쭮-᢮⥫쭮 ॢ樨  樨 (㬥    
).  ⨯  "஭᪮  䫥饣  :  ࠧ஢
⥦ 㠫, ,      쬨  ࠤ,  騩
맮 ᥬ ய浪     (ᨫ  ᪨  ஥  ।
 "।"    ""),  ࠣ᪨  ०騩  ࠧ    ஬  
ᮡ⢥ ࠧ. ⢮  ஭,  襥    ⠯  
客  ࠧ⨨  ய᪮  ⢠    ,  த  
஭ (. 19 .),  . . "᪮".
       (1912-57)  ,  ᪠      (ਪ-୮
ᮯ࠭), த ⪠  (1936).   ᭮  ᪮
୮  ⢠.    1934-57    ᪮   ⥠         .
㤠⢥ ६  (1948, 1949).
    , த ( 1975)  ⠭,  堭쨭᪠  .  17,4  .
⥫ (1991). ⪠檠 䠡ਪ.
    , - ண ᪮ .   ⠭.    .
150 .   4424 .
    ( . byte),  設  ᫮,    筮    8  
( )  ᯮ㥬    ⢠  ଠ樨    
࠭, ।  ࠡ⪥  .  㦨    ।⠢  㪢,
᫮  ᯥ樠 ᨬ ( 筮  8  )    
 ( 2   1 ).
     ,    .  樨  饭  .    ⥭  ⨫,
⠢訩 ⥬ ᠬ ,  ஭ ண⨫   ;
室  ࠬ   .
     , .  . .
   - ( ) ,   ⠩᪮  䮫    ,  ࠦ  ࠭
.
    , ४  ⮪ ; ᫨  ४   , ࠧ
. . 560 , 頤 ᥩ 280 . 2. 㤮室   祭.
    ( . bak), ᮢ ன 㤭   孥   
 筮 ,   襭  ⮯塞  (  ),
ࠧ饭 㦥  饭.      室  类୮    袠⮢
ன⢠.
    (Bacq)  ᥫ (1903-83) , 죨᪨ 䨧    ࠤ,
࠭  童      (1958).  ᫥  娬  ।   ࢭ
.   堭 ᪮ ⢨ 饣 祭,
᪠ ࠤ⥪஢.
    (Buck)  (1892-1973) ,  ਪ᪠  ⥫쭨.  ᪨
஬      ⠩᪮  த  ("",   1931;   "뭮",   1932);
樠쭮-⮢ ஬  ਪ᪮ . ᪠ ६ (1938).
     (1891-1973) ,   ࣠஢    (1921),    1929-62
ࠫ ᥪ,  1962 ।ᥤ⥫ ⨨.
    (Baka)   (1707-80)  ,  ᪨    ⮢᪮  ந宦,
饭-.  ⢮⢮ ⠫ 設 . . "ଠ᪮ ப".
     ,  த  (  1951)    ᨩ᪮  樨,   ᪠   .
஦ ⠭. 23,9 . ⥫ (1992).   .
    (  .-. . baccalaureus),  設⢥  ࠭  -  ࢠ
祭 ⥯, ਮ⠥  㤥⮬  ᫥  ᢮  ணࠬ  
襣 ࠧ (3-5  祭  㧥).  ᨩ᪮ 樨   .
90- .  ࠭樨   ᢠ ᪭  ।
誮   ࠢ 㯫  .
    (  ࠡ  .    -  த    ਯᮢ),  
த⢥ ⮢: 㯠, 㪠, ᮫, 砩, , ﭮ  .
           ,      ᨩ᪮   樨,
᪠  .  ࠡ뢠    .  18  .  .  20   ஦.
   . 1018 .   ᮤঠ Fe 29-46% (1991).  
 - .
     ஢ ( . 1937), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫. 
1987 1- ᥪ ஢᪮  .  1988-90  ७ 
, ࠫ-⥭ (1988).  - 1991 ।ᥤ⥫   .
    1991  -  ﭢ  1992   㪮⥫   㡫᪮   㦡
᭮.
    ,  ᥢ୮  ⭠; . .
    ( ) (᪨ ) ,  -⠩᪮  .,    ॣ
  ⭠; ⤥  ⮣   -  禮    .  .
 330 , ਭ  241 . 㡨  室 40-82 .  - 䮭.
    (Bakwanga) ,  . 㦨-  㡫   1966.
    , 㯯 த  ਨ (500 . 祫,  1992)    -'
(400 . 祫).  . 設⢮ ࠭ ࠤ樮 ஢,
 - ⨠.
      (  .  1932),  ᨩ᪨  娬,    
(1992).   䨧᪮ 娬 ஢, 祭 ᨭ᪨  
 樮 ਠ.
    (Baeckeland)   ਪ  (1863-1944)  ,  ਪ᪨  娬  
஬諥.   죨,  1889 -  . ᭮  ࠡ    
娬  孮 ஢. 稫 (1908)  ମॠ⨢  ᬮ  -
.
    (  ਪ᪮ 娬  . ), ॢ襥 
१.
      (Bakema)      (1914-81)   ,   ૠ᪨   ⥪.   
ࠤந⥫⢥  ॠ  ਭ樯  "  ⢥"   (
ன     묨 栬).      㯯
"" ⢮   ஥஢  ࠩ  ࠧ襭    ६  
ठ.
    () ( . baken), 稩 ,  ⠭    类
 祭 樮 ᭮⥩  ࢠ஢.
     , ਭ⮥    ᮢ᪮   
    ਨ ࡠ (25.4 - 31.7.1918).  ࠢ⥫⢮  -
襢   . ।ᥤ⥫  த  ஢  -  .  .
. ஬ -檨 ᪠, 㪮⥫  ५  (.
᪨ ).
     , 26 ⥫  ᪮    1918.  ।ᥤ⥫
᪮  த ஢ . . , મ . .  ,
. . ਤ, . . ⮢, . . ࣠, . . , . . ஢,
 ⠪ . . 루, . . ஢, . .  ,  .  .  娭,  .  .
襢, . . ᥯, . . , . . , . . , . . ᨭ, .
. , . . ⠭, . . , . . , . .  楢,
. . 譥, . . ⠪, .  .  袨,  .  .  ஢  ⮢
ࠢ⥫⢮ " பᯨ"  ५ 20.9.1918  ᯨ.
        ,  ᯮ    ஭᪮  -  
ࡠ.  ஬諥  ࠧࠡ⪠    ᫥    19  .  .  80
஦   . ᭮ ஦ -   ,  ,
砫-. ࣠ ࠧࠡ⪠   ਨ ᯨ᪮ .
       . . 㭠, ࠬ᪨, ࣠  1923
 ᭮ ᪮ ᢮ -⥠ (  1920).
     , 㤠⢮  ࡠ  . 18 . - 1806.  
- .  ࠭᪮ ⢨, ஢쭮 ᮥ  ᨨ.
     (1910-74) , 㧡᪨ , ०, த   
(1970).  1931  ᪮  . 㭡 ().
    () ,  .  樨    ⠢⥫  ࢮ  ᡮ୨
栭. ᫥⢨   ⠫ ⥫   ।᪠⥫.
     -㫨  (ᥢ  .  -  )  (1794-1847),  ࡠ᪨
⥫,  祭-ᢥ⥫.  ஭      ᨥ.  稭  
ਨ ࡠ  ॢ ६   .  19  .  ("᪨  梥⭨");
᪨, 䨫᪨ ந, ᪨ ࠪ, ਪ.
    (࠭ . baccarat),   ⠫, ந訥  1816 
࠭᪮ . . ࢨ     ᫠  孨᪨  ᮢ襭⢮
쭮 ஡ ࠭.
     (  .  ),  ॢﭭ,  ࠬ᪨     ⠫᪨
஦    (⨯ )  㧪  ⪨  ૮    誠  
㫮  த ६.
     ,  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த   ᫥   ᥬ⢠
᫥. 魠  (  cঠ  ,  ,  㡨
⢠, ⠬ , 1, ). ந   ⨭.
    ਣ਩  ( . 1923), ᪨ ⥫.   "
" (1959), " ࠬ  " (1961), ஬ " 41 " (1965) -
ࠢ ࠦ 㦠ᮢ    㤥    冷  ⭨  (.  .
 ࠢ). ࠢ⢥-᪠ ஡⨪  ஬ "" (1975),
 " - ⭠⨫⭨"  (1979,  㤠⢥  ६  ,
1982), "訩 ।  쥢"  (1981).  ન.    ।  ୠ
"" ( 1986-93).
    죠 (1899-1974) , .   ᪢. 砫 
  16      ᪮᪮  㤮⢥  ⥠.    1923    ६
஫ ⥠ ⠫  . ࠫ  த,  뢠    ࠤ,
ࠫ ᪮쪮 ஫  , ।    ᮡ      䨫쬥  .
㭨 "த" (1932).
    , ᥬ⢮  鸞 ᫮.   1 . 2  த:  
(1  ,    ⠥)  -    ᪨  -;  ன  (29   )   -
࠭ ப.   롮  (      롮).
⥫஢ , ⠢訩  . ਭ, ॡ  19 . 嫠  
࠭. ஬    ०       -  筨
 㠭. 1     ᭮    㭠த    ࠭
த  த ᮢ.
    (Backlund) ᪠  ॥  (1846-1916)  ,  ᨩ᪨  ஭,
 ᪮  (1883).  ந宦 袥,    1876    ᨨ.
  ᭮ 堭, ᫥    - 㭤.
    , 㡮 ॢᨭ, ࠡ⠭  뤥 ࠧ  ।⮢
(襪,   . .). " " -  猪, 쭨.
     (Bacovia)  द  (1881-1957)  ,  ᪨  .   ᪨
ᡮ୨ "" (1916), " " (1926), "㠧  ⠭"  (1946)
⬥祭 ﭨ ࠭᪨ ᨬ⮢.
     (Bacolod)  ,  த               (.   ),
⨢ 業 ஢. . . 364 . ⥫  (1990).  ୠ
஬諥.
    (᮪ .     ࠫ      㭤),  㯮
ਠ  ᮪ ᮤঠ ᨤ મ (33-45 %)      (50
%). ਬ   ⥪७ 祩.
    , ॢ᪨ த 12-15 .   ॣ  (뭥  ᥫ
-᪮ - 쭨檮 .), 業 ᪮  .    13  -
. 14 . -  檮-᪮ 殮⢥, ⥬  ⢥,  1434   .
襫  㯠. 奮᪨ ᪮.
    嬥 ᠭ (1914-82) , १ ࠪ᪮  㡫,  ।ᥤ⥫
  ॢ樮  ,      ࠢ⥫⢠      客
騩, ࠫ  ᥪ  ॣ쭮  㪮⢠  ⨨
ࠡ᪮ 樠᪮ ஦  1968-79.
    堬 嬥 ( . 1916), ᪨  .      䨧
⥭.
    ਩ ஢  (1826-90)  ,  㧨᪨  ਪ,  奮,
奮, 童-ᯮ  ᪮    (1879).    "-".
  ਨ , 㧨, 筨, 䨨.
    , த ( 1967)  ᨩ᪮ 樨, न-,   .
ᠭ,  24    .-.  .  稪.  30,2  .  ⥫  (1992).  
"⮧", ਪ⠦ 䠡ਪ  .  ᠭ - ᠭ᪠ .
    () , ४  . , ࠢ ⮪ . 173 , 頤
ᥩ 6,8 . 2.  ᠭ - .  客  ᠭ      ⮪
() -   ᭮ ࠩ ਧ, 쯨   ୮릭
ᯮ.
     쥢 (1835-74) , ॢ樮, ⭨  㤥᪨
  -ࣥ (1861), 童  "    ".    1862  ⥫
" 樨",   ࣠஢ 졥᪮ ⠫쭨, ᪮
⨯䨨.
    ( .  䠬.  )    㨫  (1866-1924),  ᨩ᪨
, 䨪, ⥠ࠫ 㤮.  " ⢠".    1909  
 ࠧ  ਦ.   ᪨ ᥧ ⨫  
 ⨢, ᮧ ⮭祭-⨢ 䠭᪮ ५.
    (Baxter)  (1615-92) , ᪨ ⠭᪨  ய  
᫮. ⭨ ᪮ ॢ樨 17 .  ᭮    ࠢ  
좨 - . . ਠ  (    ண  ࠪ⮢    
।।).
    () , ⥬  樤 ⨢ 䨮⮢
祭. 1  ࠢ 1  ⮪ ࣨ 祭    255,5 .
     ,  ⮤  ⥭䨪樨    祭
業 ⮢   த   ம࣠ (.,  U,  Cu,
Au  , ⢠  . .).
      ,  ९  (ࠣ  -    㡥쪮
਩    .),  ᮤঠ騥      ᥫ᪮宧⢥   
碥 ம࣠.      ᥬ.
    ( ਨ   . haima  -  ஢),  ⢨    ஢
਩. ࠪୠ  ண ਮ  䥪樮 .
     (    .  bakterion  -  窠),  㯯  ᪮᪨,
२⢥  ࣠. ⭮   "拉"  ଠ  -
பਮ⠬.  ᭮ ᮢ६  䨪樨  ਩,    ன  
ਨ   㡠਩ (ࠬ⥫ ਨ   ࠬ⥫
ਨ, )  奡਩,  ஥  筮  ⥭.
 ଥ ⮪  ਨ      ஢묨  (),  窮묨
(樫,   ਤ,   ᥢ),   묨   (ਮ,    ᯨਫ,
ᯨ);  0,1-10 ,  1-20  ,      
਩ - 50-100 .  ਨ ࠧ  ᯮ.    ,
  ⨪.  ,   ᯮ   ࠧ   ࣠᪨   ⢠
()  ᮧ ࣠᪨  ⢠  ⮪    ࣠᪨
().  ᮡ        ⢨   ⬮୮   ᫮த
(஡), ⠪   ⢨ (஡).   㣮   
த, ନ஢   த ,  ࠧ  ࠧ襭
  ᪮;  ন    㣫᫮      ⬮.
ᯮ  饢,  ஡᪮,  娬᪮    㣨  
஬諥. ⮣ (⢮) ਨ -  㤨⥫  
⥭,   祫. ,   ਨ  -    ࣠,
訥  .
    ( ਨ  ...), ࠧ襭 窨 ਩    室
 ⮯  㦠 ।.   맢 䨧᪨  娬᪨
⠬,   ਮ䠣,   ⥫    (ਮ),    묨
ଥ⠬, ., 樬.
       ,  ᪮  㦨   (㦨   ᮢ
ࠦ) - ਨ, , ਪᨨ, ਡ    ⮪᪨  த  
⥫쭮,  ᯮ㥬        ࠦ  ७稪
 (ᥪ, 㭮  .)     ᯥ    誮  
ਯ, ਡ  楫 맢 ᮢ  ,   
⥭. 饭 ᪨ ⮪ 1925  樥  1972.
    ( ਨ  ...),  ࠧ  ஡,  騩
ਨ.
         ,   ॡ뢠   㤨⥫
䥪樮    ࣠  祫    ⭮    ⢨
ਧ . ਮ⥫⢮  ᮭ⥫⢮  뤥
㤨⥫  ।      ,  ॡ,  .,  宫ன,
ਥ.      䥪  (.,  譮  )   ᯮᮡ
࠭ .
     ,  ᯮᮡ    ⡮  ஡      楫
। ⥯  ࠪ ਠ쭮 吝.
    ( ਨ   . phagos  -  ⥫)  (䠣),  
਩; ᯮᮡ ࠦ ਠ , ९த஢     
뢠  . ᪨ ꥪ ᫥  ୮  ⨪.
ᯮ  䠣䨫⨪  䠣࠯ 䥪樮 .
    ,  ᯮᮡ  ᨭ⥧    
਩.  娬᪮ ஥  嫮䨫  ⥭.
    , ⨡ਠ ⢠, ࠡ뢠    
਩  騥 ⥫쭮 ਩ 㣨 ⠬ ⮣  
 த⢥ .     ᮮ⢥⢨    ⨭᪨  
த業, . 筠 窠 ࠧ 樭.
    ( ਨ   . caedo - 㡨), ᢮⢮  娬᪨
 (樤), 䨧᪨    ᪨  䠪஢  (⥬,
饥 祭, ଥ 樬  .) 뢠  ਩.
     (  ਨ      .  eidos  -  ),  1)  㯭  
㡥쪮 ਩, ࠧ騥     ஭    ୨  
⥭  (  㡥쪠).        䨪樨      ⬮...2)
 ஡ ਨ (窨),    ࠧ騥  ᯮ.    
 ,  筨   ࣠ 祫. ⮣  뢠
 ᯠ⥫ .
    , த (6 .  . . - 16  .  .  .),  ⮫  ਨ,  ⥬
蠭᪮  ⢠.  뭥  த        த     .
䣠⠭.
    (㣮 ࡫) , 饥 த ࡫.  2,5-3,6
.   ﭨ ࠩ ।,   ﭠ   -.  
( . . থ᪨  1877).    ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ. 譥  㡮 ॢ.
     ,  ᥢ 䣠⠭.  . 400 ,  ਭ  
140 ,  250-500 . 砭     뭨;    㤠  -
㣠, 㣠. .
    (ਠ) , ᪠      .      ।  
孥 祭 㤠 (뭥  䣠⠭  筮 ⠭
 બ).  1- . 1-  .    .  .  ࠡ᪮  ⢮.
⮫ - .  6-4 .   .  .    㤠⢥  奬,  ⥬  
ਨ ᠭ ᪮.  .  3  .    .  .  ४-਩᪮
⢮.  2 .  . .  ࠬ; ⠫ 뢠 ⠭.
    , ⮫  (  1920)  ࡠ.  ஦  㧥,    
ᯨ᪮ ., 易 ஬묨 ९ࠢ   ⠬  筮  ०
(᭮᪮,  襬,  ).  1080,5  .  ⥫   (1991;   
ਣத ᥫ 㭪 1713,3 . ⥫). ஬諥: -  
뢠,    ⥯ࠡ뢠,    娬᪠,     娬᪠,
設ந⥫쭠  (ந⢮  ﭮ  㤮,  ਡ஥,
孨     ࠤ஭,   㤮६      .),   ந⢮
னਠ, , 饢. ய⥭ ( 1967).  ࡠ,  11
㧮 ( . . 3 㭨), 7 ⥠஢. .  30  㧥  (  .  .  㧥
, ࡠ᪨  㧥  ,  த  ਪ  ⢠).
⥭  5 .,  1747 ⮫  ᪮  堭⢠,    1806    ᨩ᪮
ਨ. ॢ   -  "९",      (㤠⢥
ਪ-⥪ ).   ࢠ客,    -
(11 .),  , "᪨ " (13 .)  .
    ᠭ  (1890-1967)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮  थ筮-㤨⮩  ࣨ,        (1958),
 (1948)  १ (1953-60)  , ன 樠᪮ 㤠
(1960). ࣠   ४ (1955-58)  थ筮-㤨⮩
ࣨ    (뭥  .  㫥).      ࣨ  ,   祭
५ ࠭. ᪠ ६  (1957),  㤠⢥  ६
 (1949).
    堨 ᠭ஢ (1814-76) , ᨩ᪨ ॢ樮, ⥮⨪
娧,    ॢ樮 த⢠.   30-  .  童
㦪 . . ⠭.   1840    ࠭楩,  ⭨  樨  1848-49
(ਦ, १, ࠣ).  1851 뤠 ਩᪨ ﬨ ᨨ,  祭
 ய, ⥬  ᥫ  ९,    1857    ᨡ᪮
뫪.  1861   ࠭,  㤭砫    .  .  業    .  .
ॢ.  ࣠  ⠩  ॢ樮  ⢠  "ୠ樮쭮
⢮" (1864-1865)  " 樠᪮ ⨨" (1868).   1868
童 1- ୠ樮, 㯠 ⨢ .    ஭,  1872
᪫祭 襭 ᪮ .    㭨  "㤠⢥  
" (1873)  讥 ﭨ  ࠧ⨥ த᪮   
ᨨ.
     ᥩ  ᠭ஢   (1823-82)         ᠭ஢
(1818-1901)  ,  ᨩ᪨  ⢥  ⥫,    .  .  㭨.
⭨  ⮢    ஢  ᪮    1861.      1862
  ࠫ쭮-樮  㯫   ⢥᪨   ।.
祭    ய  ९,  ᫥  ᢮  ࠭  
⢥ ⥫쭮.
     ᥫ  (1899-1938)  ,  ᪨  ⥫.  ୨  ⥩  
᪠   ᪮ ⢠ (" ⥬ 饫", 1927),  ᡮ୨
 ("⥫  襭", 1933), ᪠ ஭ ""  (1935).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,  ୮᪨      㧨,    ᥢ  ᪫
ਠ᪮  .  ஦  ⠭.      ୮릭   ᯮ.
⠭᪨ ᠤ.
    , ࠢ⥫⢮  ⨩ ᥣ㭮      .  12  .  
1867.
     ⮫  ᨫ쥢   (1883-1939)   ,   ᨩ᪨   ਪ
⢠, 㤮⢥ ⨪,  .  ࠡ뢠  ⮤  㧥
ᨩ,  ਭ樯  ᪮  ᯨ⠭,  ᯮᮡ⢮   ஦
㤮⢥ ஬᫮   .
    ᨫ  (1862-1958) ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮   (1956),  ⢨⥫  童      (1947).  ।.
஢ ⨭ ("⥩᪠ ஧", 1892-93).   ᮢ᪮  ६  த
ࠤ樨 ᪮ ୮ ᪮    ("㡠  ᭠",  1930).
㤠⢥ ६  (1943).
     (Bakshi)    (  .   1938),   ਪ᪨   ०-,
業.  ᫥ 䨫쬮-䠭⠧.  1972 ⠢ 
⨭ " ".    ⠫        ன  
஢ (" ", 1973).
     ( 奮)  ,        -.  .
    ࠬ  训    ⭠.      ﭪ.   ⢮:
ᮡ⥫⢮, .
    ( . bakstag), 1)  ᭮  㤭    ⭮-
,  㣮  த쭮  㤭  ࠢ    90
  180 ...2)  ()  ९ 㤮 , 묮   
. .
     (Baki)    (1526-1600)  ,  檨  .  㯠     
᪨  ᢮ ६,    .
    (Bacau) , த  ⮪ 뭨,  ⨢  業  㤥
. 193 . ⥫  (1989).  -㬠,  ॢࠡ뢠,
⥪⨫쭠 ஬諥, 設஥.
     (1530-1607) , ࠨ᪨ મ  ᪨  ⥫,
좮᪨ ᪮; ⨢ ᪮ 㭨. ᭮ ४-᫠  誮.
 ᨩ (. 1663), ய ᪨ (1657), ⨢ 稭
ࠨ ᪮᪮ ਠ.
     ᥩ  ਭ  (  .  1959),  ᨩ᪨  業   
०. ਢথ ᯥਬ⠫쭮 "᪮" .  ᪨
ࠡ: "⫨ "  (  ⨢  ந  .  .  ,  1991),
"" ( . 䪥), "䨬" (  쬠 "ਡ⨥  ",
1995).
    ,  த  (  1972)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦  ⠭.  19,9   .   ⥫   (1992).   ᨩ᪨   
ॢࠡ뢠饩 ஬諥  .
     ᨫ쥢 ( . 1931),  ࠨ᪨  ,  
孨᪨ , ன  樠᪮  㤠  (1975).    㪮⢮
㥢 ᮧ ᠬ -225 "". 㤠⢥ ६  (1973).
    (  .  堭  -    ,  ),..1)  (.)
६     ன...2)   ࠫ쭮   ५,   २⢥
᪮ ࠪ  ଠઠ  த  (  ᨨ    .  18
.)...3) (७.)  쥧, ⮢᪮, 㡮-諮.
     , ࠢ   ४    (. ) 
᪮ .  450-650 . 襩  ᯠ堭.
    (Balaguer)  ( . 1907), १ ᪮ 㡫 
1960-62,    1966-78      1986;    ନ᪮  ⨨.     1957-60
-१.
    () (Balazs)  (1884-1949) ,  ᪨  ⥫,  ⥮⨪
. ᪨ ஬ " " (1930); , ,    
⢥.
         쥢   (   .   1944),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994). ᭮    䨧  ᮪  ࣨ  
 .
     ᥥ (1836/37-1910) , , ,  ਦ,
몠쭮-⢥ ⥫.  "祩 窨",     ᭮⥫
(1862)  㪮⥫ (1868-73   1881-1908)  ᯫ⭮  몠쭮  誮.
ਦ ᪮  몠쭮  ⢠  (1867-69),  ࠢ騩  ਤ୮
᪮  (1883-94). "  ⥬   ᪨  ᥭ"  (1858;
2- । 1881), ᨬ䮭᪨  "" (1882),  ""  (1887),  "
娨" (1905), 筠 䠭⠧  ⥯ "᫠"  (1869),  ஬,
ࠡ⪨ ᪨ த ᥭ  .
    , த ( 1938)   ࠨ,  쪮᪠  .  ஦
⠭. 36,0 . ⥫  (1991).  ⭮-  .  ᭮  
1663.
    , த ( 1913)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠  .,  
   .      (⮢᪮   .).   201,3   .    ⥫    (1991).
設ந⥫,  㤮६    㣨   ;   :   "",
"१孨". ⮢᪠  .  .  -㧥  .  .  .
᭮  1762.
    , ᪨ த 3-㭭 騯  몠  㬥.
⭠  . 18 . ᮢ襭⢮  1880- . ( 㪮⢮ .  .
॥) . .   .  .  ᪨,  ᪮஢訬  ᥬ⢮
,  - . . .
     ᠭ    (   .   1953),   ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ  (1990). ன ᪮  (1990).    "
-9"  ࡨ⠫쭮  "" (䥢ࠫ -  1990).
    ᥩ ᠭ஢ (1898-1967) , ᨩ᪨ 娬,  ᭮⥫
⢥ 筮 誮    ⠫,        (1946).
 (1929)  ⨯⭮  ⥮ਨ  ⠫.  㤠⢥  ६  
(1946).⢮  ⨯䨨  ஢ (1585).
    ᨫ ஢ (1904-73) ,     ࣠஢  樮
஬諥    .        ⢥         
㪮⢮  뫮  ࣠  ஧⢮  樮   ⥫   
ᠬ⮢ -3, -9, -2.  ࠧ 㤠⢥ .
    (  . balanos -   童),  ᯠ  
஢   童.  ⠥    ᯠ  ७
⪠ ࠩ  ().
     ,  ஭ (.  2-  .    .  .)    .
  㢠訨. ॡ  묨  ⮯ࠬ,  묨    ஭묨
㤨ﬨ, 묨 㤠.
      (࠭   .    balance,    㪢.    -    ),..1)    ࠢᨥ,
ࠢ訢...2)  ⢥  ࠦ  ⭮襭     ஭
- ⥫쭮,    ࠢ訢    㣠  (.,
室  室).
     ,  ଠ 壠᪮  ⭮;  ⥬
⥫, 㯯஢  ᢮ ⠡,  ࠪਧ    
ࠦ ⠢, ࠧ饭, 筨  祭 ।   .
⮨   ⥩:  - ⨢, ࠢ - ᨢ;  ⮣   
ࠢ.
                ᨩ᪮  樨
ࠪਧ  ନ஢    ᯮ짮    樮쭮  室  ,
㯠饩 ᥫ  ଥ  室 (௫, ६; 窨  
த ᥫ ᥫ᪮宧⢥  த⮢;  믫    ⢥
䮭 ॡ - ᨩ, ⨯, ᮡ  .; 먣襩  業⮢:
   ;     .). ᭮    室:
㯪 ⮢஢,     㭠 㣨;  ,    
⥭, ७  . .  室  ⮬   ,  ⥦  
ᡥ०  ࠧ  㯠⥫  䮭  ᥫ,    稭  
 ꥬ ஧筮 ⮢ம.   த 宧⢠.
        (ꥤ) , ࠦ   
ଥ १ 宧⢥  䨭ᮢ  ⥫쭮.  ࠦ  室,
㯫,  室    ᫥    ।,  ⭮襭   
⮬  ।  ⭮襭  (祭    襭      㯫
業⮢).
     ந⢠  । ⢥ த ,
-⥬᪠ , ࠧ㥬 ४   ᮢ
।  த樨  (ப  ⠡)           ந⢮
(), 易  ⮣ (嬠 ). ⠢    
ࠫ쭮  ଠ.  ਬ         ஢   
⢥ ந⢠.  ⥫ - 樥   
樥  .  뢠 ⮤ " - ".
         ,      易  ⥬
᪨  ⥫,  ࠪਧ  ஢   ࠧ   ,
⠡  ⥬ ந⢠,  ਠ    ᫥  ய樨.
㬥  ஢  ந⢠    楫,      痢,
⥭権 ࠧ.
        ,  業ࠫ  ࠧ    த
宧⢠;  ࠦ      ந⢠,         ॡ
⢥  த.  ⠢        ⠡,   ࠪਧ饩
  ந⢠  ᮢ㯭  ⢥   த      ᭮
ࠢ  ᯮ짮  த 宧⢥.
     , ᮮ⭮襭 㯨 - ࠭    ந
࠭  ࠭楩 ⥦  । ਮ. ⨢  ⥦
砥,  㬬 㯨 ⥦ ॢ蠥 ந,  ⨢
砥  ⥦ - ᨢ.
     , ᮮ⭮襭  묨  ॡﬨ    묨
易⥫⢠ ࠭, 訬  १  ࣮    ⭮襭
 㣨  ࠭    ।  ਮ  (    ।  ).
砥 ࣮ , 뢮   ,  , 室 ⮢
  室    ࠭  ਧ,  室    ࠭  権  
易   室  .  ⫨稥  ⥦    砥  
⮫쪮 ந ⥦  㯫,    襭  ॡ  
易⥫⢠, ப   㯨.
     , ᮮ⭮襭  ⮨ ᯮ     ࠭
 । ਮ ( ࠢ, ). ⨢    ࣮  -  
ॢ襭 ᯮ   ⮬,  ᨢ  -    ⭮  ᮮ⭮襭,
- -  ࠢ⢥ ᯮ  .
      , ⠢     த  宧⢠,
ࠪਧ ந⢮ ࠡ祩 ᨫ. ࠦ  ᫥  㤮
ᮢ   ⢥ ⠢ (  ,  ,  樠  㯯,
 ,  த 宧⢠  ).
     (࠭  .  balancier,    balancer  -  ,  ࠢ訢)
(஬᫮), 1) 㯫稩 (० 稩)  砣,  ᮢ騩  ⥫
   ⭮⥫쭮      ;   㦨      ।   (
ࠢ訢) ᨫ  ᮥ           ,
஢ ⠭,   ...2)  ,    ,  -  ॣ  室
ᮢ 堭     稭, ९  .
     ,    孨  -  ࠢ訢   (࠭   )
 ⥩ 設 (஢, 客,        .  .).
 ஢   .
     ,  㦨    ᪮  ஢  ⠫
(஢,  ,  诨    .  .).    ।   ७ﬨ
    䠧           樮   ८ࠧ⥫
(稪).
       ,  ࠧ⢫  ᪠  楯,    ன   
  -  ࠬ஢    ⮢   (ᮯ⨢,   ,
⨢  . .) ⠭ ( 蠥)  ࠢᨥ  ()
⮪  殮  ; ᯮ  ⥫쭮 孨 (., 
⥫ ), ࠤ裡, ⥫䮭 裡  .
     () , 㣫   ᮬਠ  (
1-3 ,  8-24 )  ந⢠ 楫  ॢ᭮ .
     , 業  ᭮  䮭      ।  (
 ࠦ)   壠᪮.
      ,      ᪮,  ࠧࠡ⪠  
楫ᮮࠧ  ᮢ६ ஢ ࠧ 孨  .
     , ࠭ ⨯ ᮢ    ஬  (ᮬ)  
⢥  ॣ  室.  ᮢ    ᮢ  ந⢠  
 室 ᮢ " 30 ,  訥 ஭ " 0,1 .
       ,   ᮢ㯭   ᮢ,   ⥫   
ࠪਧ ந⢮  ।     ஬諥  
ᥫ᪮宧⢥ த樨.
     , ᮢ㯭  ᮢ,        ⥫
ࠦ    ⮨⭮  ()   ଥ.   ⢫   離   
ந⢮, ।  ᯮ짮 室.
    (㫠 , ), த  -. 600 . 祫.  
⠪  -थ  .  ᫥  690  .  祫  (1992).
 . ࠭ ࠤ樮 ஢.
     ,      ᢨ    祫   (⨤),
뢠 㧮ਥ. ⮬: 襭 ⥫쭮 筨.
     ३  ⮭  (1906-92)  ,   㧨᪨   ,
த   (1968), ன 樠᪮ 㤠 (1986).  .  .
稢.  "" (1950),  " " (1936), "" (1964)
 .  1953 ( 뢮) ।ᥤ⥫,  1973   ।ᥤ⥫  
஢   㧨.      ᪮   ࢠਨ   (   1942).
㤠⢥ ६  (1946, 1947).
    ⮭ ⮭  (1862/63-1937)  ,  㧨᪨  ,
த    㧨  (1933).         ᭮   㧨᪮
ᨮ쭮 모.  "  ୠ"  (1897;  3-  ।  
 "। ୠ", 1936),  㧨᪨ ஬  .
    (Balanchine) द  (  .      䠬.  ࣨ  ⮭
稢) (1904-83), ਪ᪨ ⬥.  . . 稢. 
1921-24  ᪮ ⥠          ணࠤ.    1924  
࠭楩. ࣠  㪮⥫ " ਪ᪮ " (1934)  
  ᭮  㯯  "ਪ᪨  "  (  1948  "-᪨  த᪮
").
     ( . 1021-?), ।᪨   ᫨⥫.    
", 饥 "  ᪮  ଥ    ᢮  䨫᪨,
᪨  ᪨ .
     ࣥ  ⥬쥢  (1902-82)   ,   ᨩ᪨      ⠤᪨
, த    ⠭  (1957),  த    ᨨ
(1978).     ᭮  ⠤᪮  몠쭮  ⥠.  
"⠭ " (1939),  "  " (1947; 3- । 1964)  
.  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1965). 㤠⢥ ६  
(1949).
        ᠭ     ⥫     (1813-93)     ,     ᨩ᪨
-ᢥ⥫,  襢,  ,  㡫.  ⠫  ࣠
  襢      த.    1849-57    ᥪ  ஬  
஧᪥  .
    ,    த  樨  ⥪  ய᪮  ॢ
.  ⠢, ᢮⢠    ਬ    筠  ⠯;
 , . . ᮤন  த ᬮ.
    (Balaton) ,   ਨ. 596 2,  78 , 㡨    11
. ⮪  㭠  . . 롮⢮.  㤮室⢮.  ०  ⮭  -
⥫    ࠩ.    ⮭  -  த   奩,   䮪.
  堭, १ࢠ 衠⮭.
     , 6-15.3.1945,  ६  ⢥  .
᪨ ᪠ 3- ࠨ᪮  ஭  (蠫  ᪮    .  .
娭) ࠧ  ࠩ . ⮭ ()  ୠ㯫  檮
6- ନ  6- ⠭ ନ   ᫨  殮 ࠦ, ࢠ 
⨢   㭠  ⠭ ஭    ॣ.
    (Balatonfured) , 쭥᪨     ਨ,  
ॣ . ⮭,  -  㤠.
    , த  ᨩ᪮ 樨, த᪠ ., ⠭  .
 (᪮ .). ஦ ⠭. 31 . ⥫  (1992).
. -⮭ . ࠥ᪨  㧥.  ᭮    1474.
  - 孨᪨ 楫-㬠 .
     ( 奮) ,   (. 4- - 3- .
 . .)  . .   ﭪ  . 孠. ᥫ    3-4
㧥ﭮ  ॡ  宧⢥묨 ﬠ.   㤨,  ࠬ.
⢮: , 롮⢮.
     (?-1633) ,  ।⥫  ᪮-檮  ⠭,  
   ᨬ         ண᪮   .   
⨧᪨   ਮ ᪮-᪮  1632-34,   
騭  騭.   1633  墠祭  ࠢ⥫⢥묨  ᪠,
㬥  쬥.
     ,  த  (  1939)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦  ⠭.  137,6   .   ⥫   (1992).   設஥,
娬᪠ ஬諥; 嫮廊쭠 䠡ਪ ( 1830).
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,    .
. ஦ 㧥. 97,6 . ⥫ (1992).    ࠪ
楯, ﭮ ; , 饢  ஬諥.  ᪨
. ࠥ᪨ 㧥. .
    ਩ 堩 (  .  1927),  ᪨  ⥫,  䮫쪫.
᪠ ⮬  "㤠 ᪮᪨": "訩 "  (1975),
" ⮫" (1979), "६ " (1981), " " (1983),  "
६" (1987), "祭" (. 1-2, 1988-89) -  ⠭ ᪮ 樨
    ﬨ  (ᥬ,   騭,   ࠢ᫠   મ,   ঠ).
 ࠪ஢ ᮣᮢ  ୮ ⮯᭮ 䠪.  楯
᪮ ਠ⨢ ࠥ  ᢮ ࠢ⢥ 롮.
      ( . 1919),  ᨩ᪨  ஢,  
 (1992). ᭮   ய᪮  ,  ࠢ⥫쭮
祭 ᫠᪨ , ⨪, ⥮ਨ .
      ਩   ࣥ   (   .   1931),    ᨩ᪨    ࠧ⮫,
童-ᯮ  (1994).  ᭮      䮫,  䨧,
   ᮤ    饩,    ஡    ᯥ筮    ஢
童⮭.
     ஢ ( . 1930), ᨩ᪨ ஢,  
䨫᪨  (1982). ᭮  ᮢ  -    ࠭᪮
 20 . : "⢮  ࠣ.    ஡  ॠ  XX  ."
(1982),  "࠭᪨  ஬  60-  "  (1982),   "⨢   ॠ.
୮-㤮⢥ ᨨ  " (1982),  "࠭᪠  
XX " (1982), "ࢥ      ࠭᪮  宫᪮  ஬"
(1987).
     ࣥ  (  .  1941),  ᨩ᪨  ०.  :
"" (1978), "  ᭥  " (1983), "࠭  ,    ⠫ᬠ"
(1987), "" (1988), "  業᪮ 㥧" (1989).
    (Balvi) , த ( 1928)  ⢨,  . 㯥,  6   .-. .
. 9,6 . ⥫ (1991). 饢   ஬諥.  ⥭  
1224.
     ଠ (1907-84) , ᪨ ⥫, த ⥫
⨨ (1973), ࠬ, த   ⨨  (1938).    ""
(1932), " 㣠" (1938), "ﭣ" (1947). ⠢  ᢮  ⥪  
"" (  1959).
    ( . Baldachin),  來  ६      ஭,
ࠤ  ,  મ  ६   (ࢮ砫쭮   ,   
, ॢﭭ, ⠫᪨).  ᪮ ⢥ ⥭    11  .
(ᥭ, ਩).
    ᠭ 堩 ( . 1926),  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1981). ᭮    䨧  ⮬    
  ( ࠧ  ஬  ⢨)  
᪮⥫. ᪠ ६ (1988), 㤠⢥ ६  (1973).
    (Baldone) , ᥫ த᪮ ⨯  ⢨,  33   . 2,3
. ⥫ (1991). 쭥᪨  痢 .
       (Baleares)  ,        ।   .,
⮭  ᯠ.  - ઠ,  ઠ    .  頤
  ᪨ - .  5  .  2.  ᥫ  686  .  祫
(1992).     1445  .  ।᪨  ୨,  ⪨  ᮢ.
 த   - 쬠--ઠ ( .  ઠ).      
ਧ; ᪨ .
     ( . 1910), ᪨ 祭,  (1967),  १
(1968-88),  १ ( 1988) ᪮ ,  ࠭  童  
(1991; ࠭ 童    1971).   ⠫,  孮
⠫, ⮤ 祭   ⠫᪨  ਠ.    ᯮᮡ
  ⨢.   . ᮢ   (1975).
    , த ( 1938 . ந檨 ஬ᥫ)   ᨩ᪮  樨,
⨭᪠ .,  . ,  55      .-.  .  ਨ᪮.  23,7  .
⥫ (1992).  .
    (⠫ . ballerina,  . ballo -  ⠭),  ⠭殢  
⭮ 㯯. ନ   2- . 19 .
    (࠭ . ballet,  ⠫.  balletto),    業᪮  ⢠,
ᮤঠ ண 뢠    ⠭楢쭮-몠  ࠧ.  
砫 ନ஢  ய   16  .  梥    易    ஬⨧,
뤢訬, 稭  ன   19  .,  뤠  ⬥஢  .
쮭  (⠢襣      ᢮    .   쮭),   .   
(ࠡ⠢襣  . ᫥  . ਧ), . ୮, . -.   ᨨ
19 . 訥 ⨦  易  ⬥ࠬ . . ,  .  .
⨯  . . .   ᪨  1- .  19  .:
. . ⮬, . . ﭮ, . .  ᪠,  .  19  .  -  .  .
ᨭ᪠, . . ८ࠦ᪠  . . 20 .  ଠ᪮
⥫쭮 ⬥஢ . . , . . ᪮.  ஬  ﭨ
 ஢   "᪨ ᥧ"  ࠭楩, ࣠  .  .
.  ࠭樨  ᫥   ⬥஢ - .  ,
. , ਭ . .    ⠭  樮    
 ᨫ .  , . , . ⮭, ਭ .  ⥩.  
,   ࠡ⠫  .  稭,  .  ,        ﭨ
ਪ᪨ ⠭ "" (. 奬  .).   ଠ    ࠧ
᫥ 2- ஢  (⬥ . ࠭,  .  ).    ᫥
  ᨩ᪨ ஢: ⬥ . . ᪨,  .
. 客,  .  .  ஢,  .  .  ,  .  .  ஢᪨,  .  .
ਣ஢;  . . , . . 檠, .  .  ,  .  .
設᪠, . . 㪨, . . , . . ࣥ, . . 㤨᪠,
. . ᨫ쥢, . . ᨬ, . . ᬥ⭮, .-. .  ,  .  .
॥, . . 譨  .
   "  " - , ᮧ  1967.  ᭮⥫    
⬥ . . ᪨ ( 1967-74), . . ᠤ ( 1979).
     (  .  Ballettmeister),       ⠭騪   ⮢,
८᪨ , ⠭楢.
     (      ...),  ⥫       ﭭ   
⥫.
    (Bali) , ஢  ,  ⠢ . ᪨  -.  5,6  .
2,   3142  (㫪 㭣). ய᪨  .  ந⢮  ,
, .  த - .  ᪮   ("஢
  ࠬ";  ⥪  ⭨:  "஫᪨  ",   11   .,
" ", . 13 .,  㥩   .)  த  ⢠
(⠭, , , 㡮, ⪠, ᪨, १졠  ॢ, ).
    ,  㨧 몠  ,  쥢.      
૨ ⢮      .
       ஢  (   )   (1876-1936)   ,   ᨩ᪨
⥠ࠫ  ⥫,  ,  ०.  ⨢   ⭨   "⭨"
᪮᪮  㤮⢥  ⥠.      1908   ४,   㤮⢥
㪮⥫ ⥠- " ".  1920  樨.
    , த    .     .  .  3,65  .
祫 (1992).  ᪮ ⢨. 騥 - .
    (Balikpapan) , த    ,  . ⠭.  .
300 . ⥫ (1989).  ⥯஬᫮. ॢࠡ⪠.
     堩 (1827-1902)  ,  ᭮⥫  ᪮  誮
娠஢,   ᭮ 娠ਨ  ᨨ.
    (Balino) ૮ (1848-1926)  ,  㡨᪨  ॢ樮.  ⭨
 1868-78 ⨢ ᯠ᪨  ஢.      .    ᭮
㡨   ॢ樮       (1892),        .    .    쥩    -
த-樠   (1925).
     ந⥫⢥  設஥ - ⨢   筮  
  (⮭ , ⠫쭮  ॢﭭ), ࠡ騩  
ࠧ  .
    ,    ६ ⮪    ᪨  ;  筠
⠤ ࠧ ࠣ.
    , ᮢ㯭  樯,  모,   
 த, ᥫ ᪨ -.
   -  , 室   ய  .  ࠪ
⥬   ,  ﭮ ஢        ⥫,  ᮪
, 娪䠫, ப .  ࠭    ࠭  .    .
ய ( . ਨ,  ᥢ ⠫  樨,   ᫠),    
(  ७ ᥫ),   (, ⨠   㣨  த
. ࠭).
     , . ⠭ ᪠.
     6-29 .4.1941,  ᪮ ଠ,  ⠫  
ਨ ⨢ ᫠  樨  ६ 2- ஢ . ᫥ ࠦ
⠫᪨    ⨢ 樨   1940-41  ⫥஢᪮  㪮⢮
㭥      ஢    ,    室  ன
㫨஢ ᫠ (17 ५)   (23 ५).
     ,  બ.  138,5  .  2.  ᥫ  925  .
祫 (1991). . . - -.
     1912-13 . 1- ᪠    (9.10.1912-30.5.1913)  -
 ᪨  (, ࡨ, , ୮)  樥.  
᪮ ୮  1913 ௥  ࠦ    﫠  
᢮ ய᪨ , ஬ ⠬㫠  让  . ࠪ. 2-
᪠  (29.6-10.8.1913) -  ਨ ⨢  樨,  ࡨ  
୮ਨ,   ᮥ 뭨  . 訫 ࠦ
ਨ,   ᪮ ୮  1913 㯨 뭨 .
㤦, 樨 - .    . ࠪ, ࡨ -   .
. ᪨  ਢ  ७ 㭠த  ⨢稩,
᪮ਢ 砫 1- ஢ .
     ,  ,  -.
         (1907-77)   ,   ᪨   .    ࠢ,
ࠧ⥫  樨 ⨭  ⥬  ࠡ, .
     ,   ய. 505 . 2.     950
. 뢠 ।, ਠ᪨, ᪨, ࠬ,  ᪨  
 ﬨ. ୠ ࠭ 室  ਥ᪮  .    .    
  㭠  . ॣ ᨫ쭮 童.  ५ ८ 
-  -,    (  2925  ),  ,  ᪮  ,   ;
     (孥ࠪ᪠,   ᠫ᪠),      
᪮ - 室   ।㭠᪮  㭠᪮ ࠢ.
  ᥢ 㬥७, ⨭⠫,      ய᪨.
।᪨ ୨, ப⢥  墮 .   ᪮
-  ᯮ  (    筮)  ,  ,  ᭨  
楣,  ,  ,  뭨,   ,   ,   ࢠ,
᫠.
     1912 , -᪨  ਨ, ࡨ, 樨 
୮ਨ,  ࠢ  ⨢   樨,      ⠪   䠪᪨   ⨢
-ਨ. 뢠    প  ᨨ.  ᯠ    1913.  .
᪨  1912-1913.
    (ᠬ -  㫠)  ,  த    ᨩ᪮  樨,  
न-ਨ (. 71 . 祫). ᥣ    ᨩ᪮  樨  78
.  祫  (1992).    砥-᪨.   騥      -
쬠-㭭.
    (  . bulk - , 믠),  ᯥ樠஢  㤭
 ॢ 㧮   .   150 . .
    (࠭ . balcon), 㯠   ⥭    ࠦ  (⪮,
ࠤ  ࠯⮬) 頤  ᮫      ᠤ    
 ;     ⥫  ,  ᯮ  ⥠஬  
ࠧ  ( 1- , 2- ...).
    ( ࠭ . balle - ), ᫮   業  ।
誠  ⥭ᨢ    (  ⥮஫,  .,   ᪮   ),
ᯥ   , १⮢ 易     
ᯮ, ⢠ ᥫ᪮宧⢥  ( ⠢).
     (lla)    (1871-1958)  ,   ⠫᪨   㤮,   
ਧ.  ५ ⢮⢥ 1910- . 襫   䨣  権  
ࠪ,    ࠦ騬    "          ࣨ",     ᢮
࠭  ࠭⢥.
    (࠭ . ballade,  .  ballo  -  ⠭),  ࠭᪮
 14-15 . ᪨  ⢥म   (.  ).᪨
 ᪮ த       ஬⨧  (.
, . ࣥ, . . ,  .  .  㪮᪨).  ᪨    -
⭮   ⢮७,   ஥      䠭᪮,   䮫쪫୮,
୮-᪮,   ⮢   ਠ,      ,   ⠨⢥
⮬.    20  .    稢  ஢   ண   (⤥
⢮७ . , . . 宭).  頫  몥  
᮫  稭  ᮯ஢ ⥯ (. 㡥, .  㬠,
. , . ); ᮧ  㬥⠫   (  ࠧ
⥯: . , . , . ਣ)...3)   몥  -  騩  
 த ᥭ , 騩 ந宦   ਭ  ஢
ᥭ-⠭楢.                -    ⠭     ᪮
⢮⥫쭮  ਧ,      㬥७  ⥬.    த
몥 ਪ᪨ ஢ ᫮ ᠬ ⨯ , 騩 
魮    ࠭訩     ਪ᪨  ࠤﬨ.    
稫 ࠭ ᪨  ⨫  㬥⠫쭮    
.
     ( . ballad opera), ᪠ ࠧ ᪮
;  18 . 稫 ࠭ ⠪  ⠫, ࠭樨,  ଠ  
ᯠ.    ᭨  ⠭ ।  ࠧ묨 業,
ᯮ짮 த  ( ). " 饣" (⥪  .
, 몠 . , ⠭ 1728) 맢 ᫥ ࠦ.
     (Ballanche)      (1776-1847)  ,  ࠭᪨   ⥫,
䨫, ⥮⨪  ⢠    ࠭  ஬⨧.    "⨣"
(1814), "䥩" (1829), ୮-᪨  ࠪ  "  ⢥    
⭮襭     ⢠" (1801)  .
    (Ballarat) , த    ࠫ.  61  .  ⥫  (1983).
   ࠩ    ⮤.    設஥,    ⥪⨫쭠,    饢
஬諥.
    () , த  ,  . , . ୠ⠪.  245  .
⥫  (1991).    嫮᪮  ࠩ.   ⨫쭠,   ୠ,
⠫ࠡ뢠 ஬諥.
    , ࠧ ,  㣫  ॣ.
    ( . ballast),..1)  (, ᮪  . .), 頥  
㤭   襭    室  ...2)      ॣ㫨஢
ꥬ ᯮᮡ 宯⥫쭮   (.,  )...3)
   㧪 誨   ਠ (饡  .),  㪫뢠
 ﭮ ⭮ ஦ .
     (Balleny) , 㫪᪨ ஢   宣 .,  
⨤.   1524 .  .
     ()  (Bally)      (1865-1947)   ,   ࠭᪨   몮,
᫥⥫ .  .   饩    ࠭᪮  ᨪ  
⨫⨪, 饩 ⥮ਨ 몠.
     ஢ (1829-1904)  ,  ᨩ᪨  ⢥  ⥫.
᫥⥫ . . 襢᪮.   襢栬  "  " 60-
.  1857 ࣠ ⢠ ""  ਭ᫠,  . 60-  .
  ஢ ᪮ ॡ⥫᪮ 樨 (쪮).
    (  . ballista), ⥫쭠 設  ॢ  (  .  5
.); 﫠  ਧ⠫쭮 ࠬ    ⨪쭮 ࠬ   ⨢
 祭  (宦  .),    ன  ᭠  (,
ॢ, ५  .) ᪠  楫. 쭮 ⠭ 400-800 ,  
५  1000 .
    ( . Ballistik,  . ballo - ),  㪠    
⨫਩᪨ ᭠冷, ࠢ塞 ࠪ, , ,      ५졥
(᪥). ७ ⨪ 砥  ᭠鸞   ⢮  (
 㣨 ࠭稢  ᫮)    ⢨  客  ,
 - ᫥ 뫥    ⢮.
         ,   ࠧ   ਬ⨪,   砥    ⮤
᫥ 㯫, 易  ਬ ५쭮  㦨  
ਯᮢ  .
    ( ) , ணਭ 묭 .
     , ᫥ 몫祭  ⥫  ᮢ蠥    
᪮ ࠥਨ.
     , ࠥ  ᢮  襭  ⥫
  ⢨  ⮫쪮  ᨫ  殮.  ࠥ    ⠪  ⥫  
⬮    ࠢ          ⭮襭  ꥬ  ᨫ   
த᪮ ᮯ⨢ ⠪ 뢠 ᪮ ࠥਥ.
     ,  ⭮⥫쭮  让    樨
 ; ਬ  ७   ⢠  
⪮६      ⮪.      뢠      .    .
᪮  - 襬 ⪫ 㪠⥫.
    (    .  ballo  -  ,  kardia  -    
...),   ⮤ ᫥ ⥫쭮 .  砥  
ॣ樨 堭᪨   ⥫  祫,  ᫮  थ묨
᮪饭ﬨ   ஢  㯭 㤠.
      뤮  (1837-1918)  ,  ᨩ᪨  ॢ樮.    1861
⭨ 㤥᪨   -ࣥ.  1862  "ଠ
⨯䨨",   ॢ樮 ப権.  ਣ७    ভ
ࠡ⠬    筮  ᥫ     .      .   20   .      
樠-⠬.
    (࠭  .  ballon,    ⠫.  pallone  -  ),  ஭栥
窠, ⮢塞  ᨬ  祭   ⠫,  ஢,
⪠, ⥪   .,  .,    ⮬  (.  .  ),  
஢㬭 ਡ,  ()   ࠭    ࠭ᯮ஢
.
     , ஭᪨ ᫥  ⮢, 
   20  40 ,   ﭨ  ⬮    १  
⥫쭮.
    ( ⠫ . ballotare -  ࠬ),  ᮢ. 
18-19 . ⢫﫮 ᪠  ᯥ樠       ஢
(). ஢ - ⠢ ᢮   롮.
     ⥯  ਠ  (1881-1902)  ,  ,  㤥.   2.4.1902
५  ७  ᨨ . . . 襭.
         宭   (   .   1930),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994).   ନ   ⭥  ৫
 .
    , 魠  ᥬ⢠ ᮪.     60  .    ⥯,
⥯   ࠧ. , ᮡ   ⮪,   
; ࠭.
    (Balodis) ३ (1908-87) , ᪨ . ⭨ 쭮
ॢ樮   ⢨. ୨ 客 "       "
(1945), "뫠 " (1958),  "  ६"  (1968),  "᪨  "
(1971).
    ,  ᪮ 䮫   ।⥫ ମ஢,   
ࠧ 楫 ᪮ ᬥ⮭ 冷 ᢮ ⢥ .
    , த ( 1797)  ࠨ, ᪠ .,   .-.  .  .
23,6  .  ⥫  (1991).  筮-ࢭ         ,
।  ஬諥  .
    (Baltakis) 죨 ( . 1930), ⮢᪨ , த  
  (1986).  ୨  "⮢  "  (1957),  "  ४"  (1965),
"࠭ " (1967), "  " (1976), "䮭" (1982); ᡮ୨
᪨ ॢ " ⢠" (1986).
     ᠠ (1919-74) , ᪨  ⥫.  ᪠  
"   ᢨ,   稪"   (1962)             .
⮡᪠  "ઠ" ( 祭, 㡫  1989).
    ( 1946 ) , த  ᨩ᪮ 樨,  ࠤ᪠
.,  ⨩᪮ ,    ࠤ  (ᮥ      ᪨
).  ஦  ⠭.  27,9   .   ⥫   (1992).   㧥
⨩᪮ 䫮. ᭮  1686.
      ,  뢨    ७        
-筮 ० ⨩᪮ .  . 1500 ,  200-300  .
  ᬥ蠭 , .
         ,  ਭ    ᨩ᪮  樨  ⥬
᮫ ,      ⮪  ஭⠤.
     , . ᪨ ஫.
         ,   㯯   த⢥   몮,   ⭮    
ய᪮  ᥬ  몮.   -⨩᪨:   ᪨,   ᪨
(묥訥  17-18 .); 筮-⨩᪨: ⮢᪨,  ᪨,  묥訥
᪨, ᥫ᪨   .
     , 樠쭮  . ᪨  ⮭  1783-1917.
     , 室  ᨩ᪮ 䫮, ᮧ    I  
. 18 .,   ⨢  ⢮    ६  ୮    1700-21
(  , ७  .).   ⢥   ஭
㭤᪨ -,    -  ,  ⢮    ஭  ࠤ
(1941-44), ন  㯫  宯      ਡ⨪,  .
ᨨ  . ࠭ (1944-45).
     ,  ਩᪮ 㭤  ᥢ-  
筮-ய᪮ .  த       ஧
(, ⠫᪨ ᫠   .).  稭    ,  ਮ᪨
    ᭮.
         (   .-.   ᪮)    ਬਪ    
⫠᪮ .,  ॣ .  . ய.       .
᪨  ஫.  419  .  2.   ८騥   㡨   40-100   ,
ᨬ쭠 - 470 . 㯭 ஢: 宫, ⫠,  ,  ६,
㬠, , ᪨. 㯭 : ⭨᪨, ᪨,  ᪨.  
⨩᪮ .  ४ , .  (㣠),  ,  ᫠,  .
    11 ,   業ࠫ쭮  6-8  .    ᥢ-筮
  ৠ.  롮⢮  (⨩᪠  ᪠,   ᠫ,   쪠).   
१  ய  ⢨  訫  ᪠  ⠭
⨩᪮  .  ᭮  :  -,  ,  ,   ,
, ࠤ, -, 樭, ⮪, , , ,
쬥,  ⮪,  㫥,  ,  ᨭ.  :   ଠ,   ,
, ⪠, ਭ᤮  .
    (Baltimore) , த    ⮪ , . ਫ. 736 .
⥫ (1990,  ਣத  .  2  .  ⥫).  㯭  ஬諥,
࣮-䨭ᮢ,  ,    業.   㭠த   ய.
㧮   .  40  .      .  ⠫ࣨ,  ⠫ࠡ⪠,
設஥;     娬᪠,     ⥯ࠡ뢠     ஬諥.
ய⥭. . ⨭ , 㧥 ( .  .  -㧥  .
). ᭮  1729.
    (Baltimore)  ( . 1938), ਪ᪨ ᮫. ᫥
堭  ⢨  -ᮤঠ    ᮢ    ଠ묨
⪠.   (ᨬ    .  )  ଥ  ॢ⠧  (
࠭ਯ⠧), ᯥ稢騩 । ᪮ ଠ樨    .
᪠ ६ (1975, ᮢ⭮  ).
    (Baltimore)  ( . 1938), ਪ᪨ ᮫. ᫥
堭  ⢨  -ᮤঠ    ᮢ    ଠ묨
⪠.   (ᨬ    .  )  ଥ  ॢ⠧  (
࠭ਯ⠧), ᯥ稢騩 । ᪮ ଠ樨    .
᪠ ६ (1975, ᮢ⭮  ).
    (Baltrusaitis) ࣨ (1873-1944) , ᪨  ⮢᪨  .
ਬ몠  ᪮ ᨬ. ୨:  ᪮ 몥 - " 㯥"
(1911),  "ୠ  ய"  (1912),  "    "  (㡫  1948);  
⮢᪮ 몥 - "  ᫥" (1942).  1921-39  ।⠢⥫
  .  1939   ਦ.
    (Baltusis)  ( .   䠬. 졥 ,  Juozenas)
(1909-91),  ⮢᪨  ⥫,  த  ⥫    (1969).   
"த  "   (.   1-2,   1957-69),   "      "   (1979),
⮡᪠  " ᮫" (. 1-2, 1973-1975), ,  ᪠;
  㡫⨪  "᪠뢠    ⢥"  (1985).    ந
饭 ⮢᪮ ॢ.
    (⨩᪨ ) , ᥫ﫨   1-  .  .  .    
-. ਡ⨪  . ஢  .  (. ).  ⢮:
  ᪮⮢⢮.    㡥 1-2- . . .  諨
 ⠢ ॢ᪮ த.   (ﬠ,  ,  ,
⣠) - । ᮢ६ 襩  ⮢楢.
    堨 ॥ (1769-1847) , ᨩ᪨  .  
४ -᪮ 㭨 (1819-21).    ᪮  
஭ ࠫ . ⨪ ઠ⨫.
       ,  ࠬ᪨    (設,  㦪,  ᪨,
誨), ࠡ뢠騥  ᪮ .  設᪮ - ⠭.  
17-18 . -  ਮ 襣 梥 ஬᫠ - ᫮ ࠪ  ⨯
஢ ᪮ ࠬ,  ⫨饩  ମ᪨  ⠭
ண   ᨫ    筮  ୠ⠫쭮  ⥢  ᯨ
 (२⢥ ;  , 客, ஧⪨).  
஬᫠  1928 ࣠ ஬宧,  ⮢訩  ࠬ,    1936  -
⥫,  ८ࠧ  ᫥⢨         ࠬ   窠᪮
.
    , த ( 1937)  ⠭,  ᪠  .,  ⠭  
ᥢ୮ ॣ  .  .  ஦  ⠭.  87,6  .  ⥫
(1991). ୮-⠫ࣨ᪨ . 롭, ᭠ ஬諥.
    , 筮   ⠭,    -᪮  ⫮.
17-22 . 2, 㡨  26 .     ᭠,  筮 -
᮫.        ४  ,  ⠫      .   㤮室⢮.
롮⢮.   ⠭:  뫤⠫,  ૨⮡.      -  .
. ᪠ ⠭ ⭠.
   -  , ᪠    ⠭,  
 342-600 .    . .  ⮪ - . 몪
 ,   - 砭 뭨 , , -訪  .
      (915 - ?) , ᨤ᪨  ⠤᪨ .    㤠
᭮ ᪮     . "  ᮧ"
(945-948) ࠭  뢪  .
     좮 (1923-75)  ,  ᪨  .  ୨  ᪨
客  ᮢ६ " ࠦ " (1949), " "  (1959),  "
" (1973). 㡫⨪.
     ., .  .
    (Balikesir) , த   樨, ⨢ 業 
몥.  170  .  ⥫  (1990).  ⨫쭠,  饢,  楬⭠  
ॢࠡ뢠 ஬諥.
    (Balbo)  (1789-1853) ,     ஢  ࠫ쭮  뫠
द.  1848 ६- न᪮ ஫⢠.
    (Balboa) ᪮   , .   졮.
    (Balgos) ਠ (1898-1954) ,     ᭮⥫    
(1930).  ६ ﯮ᪮ 㯠樨 ( 1941-45)     㪮⥫
㪡堯.  1950 騩 ᮥ ନ ᢮ ࠭.  
.
    (Baldus , Baldo) (1327-1400), ⠫᪨ , ।⠢⥫ 誮
⣫஢.
    (Balden)   (  .  1904),  檨  .  㬠᪨
ந 줥  ࣨ, ᪮ 殮 (" ",
1962).
    ( .-. ᯮ),  ᪠᪮ 䮫   -ᮢ,
  ४  ,    ਣ. 吝 ஧᪨  ᪠
  ᮤন  "襩 ";    ᪮      饭
⢮७ " ".   ᬥ  易   ⮫᪨
।⠢ﬨ     ᥣ .
     (Baldung;  ஧  ਭ  ,  Grien)    (.  1484/85-1545),
檨     䨪.  ।⠢⥫  ஦.    ந
㭣 樮쭮 砫 ⨢稢  ⠥    ⨪  (
ᮡ  ࠩࣥ--ࠩᣠ, 1512-16).
    (Balzac)     (1799-1850)  ,  ࠭᪨  ⥫.  
"᪠ "  90 ஬  ᪠  易  騬  ᫮  
 ᮭ:  ஬  "  襤"  (1831),  "७  "
(1830-31), " ࠭" (1833), " ਮ" (1834-35), "  "
(1837),  "祭  "  (1837-43),  "㧨  "  (1846).   
짠 - ࠭   墠 ॠ᪠  ⨭  ࠭᪮
⢠.
    ,  ,  ண.
    , ய뢠 ⪠ 㯠 ⢠, ९騬 
ࠧ.   .      㣨  ࠭  ⮪    짠஢
ਬ﫨 짠 ( ).
    (  . balsamon - ஬᪠ ᬮ), த ⢠, 
⠢  室  ᫠  ⢮७   ᬮ, ஬᪨
  㣨  ᮥ.  ࠧ    ࠧ      ய᪨   
ய᪨ ⥭. ᯮ  樭, ᪮᪮ 孨    .
.
      (ᮢ  ॢ  ,  ),  ⭮    ᥬ
ᮢ.  .  . ਪ. ॢᨭ 筠,  ( - 
஡). ᯮ  ⮢ ⮢,  ᠬ஥   㪮-
  ⥯樮  ਠ.    짮  ॢ    ஥   
"-" . ठ.
    ,  ᥢ୮  । ࠭樨 ஫᪨ 稭, 
㤥-⨢ 㣠 (裂).      ࠧ  
६  ࠭᪮ ॢ樨.
    (Balmaceda)   (1840-91) , १    1886-91.
㯠 ⨢ ᯠᨨ ࠭ ⠫. 稫  ᮡ   裡  
砢訬  ⨢      樠⨢  ࢠ⨢-ਪ  㣮
묨 ⢨ﬨ.
    (Balmer)   (1825-98) , 袥᪨  䨧    ⥬⨪.
 㭤⠫ ࠡ  ⮬ ᯥ᪮. ⠭  (1885),  
    ᯥ ⮬ த 易   ᮡ  ⮩
ᨬ (㫠 쬥), 饩 ।    
ᯥࠫ쭮 ਨ த ( 쬥).
    (Balmer)   (1825-98) , 袥᪨  䨧    ⥬⨪.
 㭤⠫ ࠡ  ⮬ ᯥ᪮. ⠭  (1885),  
    ᯥ ⮬ த 易   ᮡ  ⮩
ᨬ (㫠 쬥), 饩 ।    
ᯥࠫ쭮 ਨ த ( 쬥).
    ⠭⨭ ਥ (1867-1942)  ,  ᪨  -ᨬ.  
 -  "",  ⭮⥩, ⨢⠢  "  "
ࢮ 楫⭮ "᮫筮" 砫; 몠쭮 (ᡮ୨  "騥
", 1900, "㤥   ᮫",  1903).  ॢ,      ஡
⢠.  1920 ஢.
    (  .  balneum  -  ,  㯠    ...),  ࠧ
⮫,  騩  ࠫ         祡-䨫᪮
ਬ.
    (  . balneum -  ,  㯠    ࠯),  祭
த묨  ⢥ ਣ⮢묨 ࠫ묨 .
     (⮢ , ᠫ), ᯮ    ⠭楢  
().   த   ⮪,      ᯮ   ᯮᮡ⢮    
࠭ (, ⠭  .).
    (Balsys) ठ (1919-84) , ⮢᪨  ,  ⢥
⥫, த   (1980).  "⢨   짨"  (1979),
 "  -  ஫  㦥"  (1960),  ,      ਯ  
થ஬.  ⮢᪮ ࢠਨ ( 1969).
    (Balthasar)   䮭 (1905-88)  ,  袥᪨  ⮫᪨
᫮  䨫.    ᪮  ⥮  ૠ  ,  
᫥ 㤮  ⨪, ᫮,  ਨ,  ,  
檮 客   . 稭 - " 檮 "  (.
1-3, 1937-39),  "ᬨ᪠  ࣨ"  (1941),  ".  ᫮᪠
⨪" (. 1-3, 1961-67).
    (Baltard)  (1805-74) , ࠭᪨ ⥪, ।⠢⥫
樧.  ਬ ⠫⥪ﭭ ४ 筮 ⨯
 쮭 뭪 "ॢ ਦ" (1845-70).   ⠪  ⠢樥
ਦ᪨ ઢ.
    (Baltazar) (ᥢ . , Balagtas)  ࠭᪮  (1788-1862),
᭮  䨫᪮    (  ⠣᪮  몥).     
"࠭  " (1838),  ᯮ  ࠤ樮    த  ,
㯨  㦤 ᯠ᪮ 쭮 .
    (Balthus;  .   䠬. ᮢ᪨   ,  ⠧)  (.
1908), ࠭᪨ 㤮.  ந宦 .    ஢
᪮  ॠ.      ࠤᠫ쭮  ⠥  ମ᪮
ࠢᨥ 権 "   ஢"  饭  ⭮  ॢ,
᪨ ⨢.
      (Balfour)         (1848-1930)    ,    ६-
⠭    1902-05;  ࢠ.    1904   ࠢ⥫⢮   
稫  ࠭樥 , ⠢訩 ᭮ ⠭. ⭮ 室  
⠢ ࠢ⥫⢠,  1916-19   ࠭  .    樨
(1917)  ᮧ ३᪮ 樮쭮 砣  ⨭.
    ,  . ᭮ଥ  ⮢᪮ .  1926-1942.
     (Balczo)    (  .  1938),  ᪨   ᯮᬥ.   
᪨    (1960,  1968,  1972),    (1963,  1965-67,  1969-70)   
ᮢ६ ⨡ (   ).
    (Balcikonis)  (1885-1969) , ⮢᪨ 몮,  
  (1946). ᫥ ⨩᪨ 모;    ⠢⥫  "
⮢᪮ 몠" (. 1-15, 1941-62).
    (Balciunas) - (1924-78) , ⮢᪨ ⥪,
㦥 ⥪    (1974).  ਨ    ᪨  (1966-68,
1970-73),  -     (1965-66,  1969-73,    ᮠࠬ).
᪠ ६ (1974).
    , . -᪠ ࠫ.
    (Bamako) , ⮫ ( 1960) 㡫 ,  . . 646  .
⥫  (1987).   ࠭ᯮ   㧥.   㭠த   ய.   ,
饢ᮢ  . ஬諥.  ஬ (⪠⢮,  १졠  
ॢ, ᫮ ).    1882  ,      ६  讥  ᥫ,
㯨஢   ࠭᪨   ᪠.      1920-58   ⨢   業
࠭᪮ 㤠,  1958-60 - ⮭ 㤠᪮  㡫.  2  㧥.
  -  14 .
    () ,  㯯 , ࠭       ᥤ
.  ⭨᪮  饭    .  쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
    () , த  㯯        (2,7  .  祫),
-', ,   .  ᫥ 3,49 . 祫 (1992).
 .    ५    ᭮  쬠-㭭,    ࠭
ࠤ樮 ஢.
    (Bambocciata) , 饥    ૠ᪨
  䫠᪨  㤮,  ࠡ⠢        1-  .   17   .   
㯯஢ ᭠砫     (), ⥬ 襤  
. 㤮  ᠫ  ᭮ 訥 ⨭    쪨
䨣ઠ, 묨 業   ⮣ த.  ⠫    த
 ⨪   .
    (Bamboccio) (⠫ .  , ࠯, 稪),  ஧
ૠ᪮ 㤮    (1592/95-1642)    .    -
.
    (㪮) , ᥬ⢮  (뤥    ⤥쭮
ᥬ⢮). ⥡ - ॢ᭥ ᮫, ⮩  40 ,  ஬  
30 . 600  (. 50 த),  ࠧ  ய  ய,  
. . ᪮쪮    ਫ᪨ -    堫;  .  20
 ⨢  ୮᪮ ०.  㪨 梥  ࠧ  
  ᫥ 襭 .   ⥡    ன
 ⮢ .
     ( )  ,  饥  ᥬ⢠  ⮢.
 ⥫  1,8 , 墮 . 12 .    . ⠥ 
ࠧ 묨   㪠.  ,      ⠥  樮
᮪஢饬.   ࠧ  㤮.   ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ.
    , த  㭥.  2,3  .  祫  (1992).    .
࠭ ࠤ樮 ஢,  - 쬠-㭭.
    ,..1)  ࢠ⨨  10 .  1921 ⭨ ஫;    㦥
ᨫ...2)  ᭨ 12-14 . 㤠...3)  ᫠  1931-1941  㡥ୠ
  9 ⥩ (),  1939-41  ⮭ ࢠ⨨.
    (Ban) ਤ  (1902-69)  ,  ᪨  ०.  :  "
" (1948),  "좥"  (1952),  "⥭  "  (1953),  "
" (1959), "訢稪" (1964), "嫠 " (1966)  .
    , 㧨᪨ ࠬ 7 . (뭥    ਨ  樨),  ࠭  
㨭. 㣫  ࠬ (ࠪ), 襭  ᠤ ઠன.
    (襭) (Banaba , Ocean), ⮫      宣  .    ⠢
㤠⢠ ਡ. . 6 2. ஦ ⮢,    1980  
ࠡ⠭; ஢ ⠫ ᯫ 뭥.
     (࠭  .  banalite,    banal,  ࢮ砫쭮  祭   -
ਭ騩 ᥭ),  . ய 䥮  ࠢ ᥭ 
-   ⢮   ⢥   祭   (.,   쭨),   
ਭ㤨⥫쭮 짮      .
    ( ࠭ . banal - 蠡), 來,  諮;  
⭮, ⮥ ࠦ.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 40 ,  ய
 ய   ࠫ;   -  ᭮  ⨭᪮  ਪ.
 ᮯ  300  ( 60 ).  类 饢  . 16%  .
ᯮ     孨᪨ 楫; ⨢ ⥭.
     (Banat)  ,  ᪠      -筮  ய,  
࠭ᨫ좠᪨ 쯠  ⮪, ४   ,    ᥢ,
㭠  .  10-11 .  - 䥮쭮 .  12  .    
᪮ ஫⢠,  16 .  ᬠ᪮ ਥ,  1718  襫
 ࣠.  ਠ᪮ ୮  1920 ࠧ  뭨 
᫠.    室    ⠢  ࡨ,  筠  -  
⠢ 뭨.
    (Banach) 䠭 (1892-1945) , ᪨ ⥬⨪.   ᮧ⥫
ᮢ६ 㭪樮쭮 .
    (Banachiewicz)  (1882-1954) , ᪨ ஭, 
 ⥬⨪.    ᭮  堭.    (1925)    ࠧ  .  .
"ࠪ᪮"  ᫥  -  ਠ   ⥮ਨ   .      ᭮
᪮ ਨ.    ⢨  ⮣  ꥬ
᮫ ⬥.
    , த  ⠥, . .
    (Bang) ଠ (1857-1912) , ᪨ ⥫. 宫᪨  ஬
" " (1880)  "" (1883) -  ᯮ⢥ ப  졠
, " ண" (1886), "" (1889) -  ᮡ ᪮  1864.
    ( , ), த  . , ⨢ 業
.  ୠ⠪.  2,7  .  ⥫  (1991).  㯭  業  設஥;
饢, ⥪⨫쭠 ஬諥; ६᫠. .   ᬨ᪨
᫥.
    (Bangweulu) ,   ,  客 . 㠯㫠 (⥬ .
),   1067 . 頤  4 . 2 ( 宩 ᥧ)    15  .
2 ( ६ ⭨ ). 㡨   5  .  ॣ  祭;  ᫨
  ᮪.
    (Bangui) , ⮫  ࠫ쭮ਪ᪮  㡫,      .
. 452 . ⥫ (1988). 㭠த ய. ⨫쭠, 饢
஬諥, ⠫ࠡ⪠. . ᭮  1889  ࠭᪨
 .
    ,   ᫥. . 100 . ᥬ⭮  
, ,  碥. 訩 ।⠢⥫ - .
   - (Bang Kaup)  (1869-1934)  ,  檨  몮.    
ࠢ⥫쭮-᪮  ࠬ⨪,  ᨪ    ⨬  ᪨
몮.
    ( , 㭣⥯), ⮫ ( 1782) . 5,9  .  ⥫
(1989,  ਣத).  ᪮    筮    ࠭      .
-- (㧮 . 30 . .   ).  㭠த  ய.
ᮮ⥫쭠,     ᮯ쭠,     㬠,     ,      楬⭠,
⥯ࠡ뢠,   娬᪠    ஬諥,    設஥    
⠫ࠡ⪠; 㤮⢥ ६᫠.  .  ⥭    16  .
 ஫᪮   (堯, 18 - . 20 .);  ࠬ  
(㯮, 19 .),  (. 19 .), 砬 (1900)  .
    , த 㡫  (  த⮭  ),
㤠⢮  . , 뢠 ᪨ . ᪮ . . 144
. 2. ᥫ 115 . 祫 (1993),  .  98%  .  த᪮
ᥫ . 24% (1989). 樠  - ᪨. . 85%   -
쬠, . 12% - .  ⨢-ਠ쭮  :  4
.  ⮫  -  .  室    㦥⢮.    㤠⢠   -
१.  ⥫  ࣠  -  ⭮  樮쭮   ᮡ࠭.
  ਨ ࠭ -   । 饩   ,
嬠     .      ਠ,   ᮭ.   ।
⥬ ﭢ 12-25 ؑ, ५ (ᠬ ન )  23-34  ؑ.  
⢮ ᠤ 2000-3000 .  ਮ  ( - )    ࠧ
४  ࣠ ᨫ쭮 ⮯. ய᪨ ᠬ    .
14% ਨ. 樮 ન: ⠣, .   㤠⢠
 ਨ  -  7 - 6 .  . . (  .).  8 -  .  13
. ⢮  ᪮ 㤠⢮.  1- . 13  . 18 .
  뫠  稭  쬠᪨ ⨩,  . .  16
. -   ,    ᮡ ࠭ ᫠.   .
18 . ᪮ ⭨⢮  ( 業஬   )  뫮    
ᨬ 㤠⢮. ᫥    (1757)  ᪠  
    ᯮ⢮  ᪨  ஢    ⠫    
⠭᪠ .  ⨦   ᨬ    ࠧ      2
㤠⢠ (1947)  .  諠  ⠭ (஢.  .
⠭). ᪮ 樮쭮  ਢ    ࠧ    1971
த 㡫 .  १ 㤠⢥ ॢ  1982
⠭  ०,    樨  ᬥ饭   1990,
ૠ᪨  롮  (䥢ࠫ  1991)  ਭ᫨  ᯥ  樮쭮  ⨨
(᭮  1986).   -  ୠ  ࠭.        (1990,  %):
ᥫ᪮ 宧⢮ 37, ஬諥 9.  த⢥  -
, 뢠 襭, . ᭮ 孨᪨  -   (.
1 .   ),  ⠪   ⭨,  ⠡,  ᫨.  뢠
砩 , ᮢ . 롮⢮.   ᫨  ஬諥:
⮢ (       ),  ⥪⨫쭠,  ୠ,  㬠,
ந⢮  㤮७;    ⠫ࣨ᪨,   ⥯ࠡ뢠騥,
楬, ⠫ࠡ뢠騥 , 㤮, -    ࠤᡮ,
饢ᮢ  ।.  ᫠.    த  .  ந⢮
ࣨ 8,1 . .  (1990).  (1991, . )  ண
2,7, ⮤ண 193.  ᪨  :  ⠣,  .  ᯮ:  ⮢,
  ,  砩,  론,   ९த.   ᭮   譥࣮
⭥: , , ⠭, ଠ, ⠩.      -
⠪.
    ,  ⨩᪮ 䮫 ⢮ 娩 ,    .
    (⠫ . banda),  㯯  㦥  ,  ᮢ  ᮢ⭮
㯭 ⢨;  ப ᫥ - 猪 㯭 蠩.
    (Banda) , ஢  宣 .,   ,    -
ࠬ, -,   . 714 . 2, 㡨  7440 .  
( . ).
    , த  ࠫ쭮ਪ᪮ 㡫  (0,95  .  祫)  
 (0,6 . 祫, 1992).  . ࠭ ࠤ樮 ஢.
    (Banda) ⨭  (1906-94) , १    1966-94  (
1971  );    1963-64   ६-   ᠫ,      1964-66
६- . ।ᥤ⥫ ⨨   ( 1960).
    (࠭ . bandage - 離),   樭  -  ᯥ樠    
㤥ঠ । 譮 ⥭  ७ ࣠  ଠ쭮 
 ६ ६  ᫥ த,  릠 譮 ⥭  .
    ,  孨 - ⠫᪮   , ᠦ  ⠫
設, 樨  㢥祭  筮  㬥襭 .
     ,  騩  㫪    .    ().    1819  .
᪮  থ     1888.      ⠢   樮쭮   ઠ
-.
    ਬ ( . 1916), ६- 㡫 - (
1972 )  1960-65   1970-77     1994.  ।ᥤ⥫  ⨨  ᢮
- ( 1972 ᪠  ᢮).  . ࠭.
     (1899-1959) , ६-     1956-59,  
1951 ᭮   ᢮.  騪.
   -- (Bandar Seri Begawan)  ,  ⮫  㭥.  21,5  .
⥫   (1991).         .   ⠭.   㭠த    ய.
ॢࠡ뢠騥, 㤮६ ।. .
     (--)  (Pico  da  Bandeira)  ,  設    ᨢ
࠮,  ⮪ ࠧ, ᠬ ᮪   ࠧ᪮  .  
2890 .
     (Bandello)  ⥮  (  .  1485-1561),  ⠫᪨   ⥫.
᫥  ( 1554-73), ਭ訥  ஢  ⭮,
 .
     (Banderas)  ⮭  (  .1960),  ᯠ᪨   .   
⥫쭮 稭  ⥠ ਤ.   ࠡ⠥   .  ⭮
ਭ᫮  ⨥  䨫쬥  .  쬮  "騭    ࠭  ࢭ
뢠" (1988), 襬         .      
஬᪮ , "⨭᪮ "  ("஫  "),    ⥬  
 쥧 宫᪨ ஫ ( 䨫쬠 "",  "  
஬", ""  .).  1996 ࠫ   . થ "".
     ,  ⭨   -᪨   ନ஢   ࠨ᪮
⠭᪮ ନ  . ࠨ  1943-47.      㪮⥫
. .  (1908-59) (. ).
     (࠭  .  banderole),..1)  讥  ⮢  ࠢ  
㬠 ⪥...2)   ⮢   㯫 樧  諨.
    , த   (. 3 . 祫,    ࠧ    .
⠭)  .  ᫥ 3,15 . 祫  (1992).  
  ᪮ 몠. 騥 - 쬠-㭭.
    (Banjarmasin) , த    ,   .  ⠭,
⨢  業  ஢.  .  ⠭.  444  .  ⥫  (1990).
ॢࠡ뢠騥 ।. 㤮. .
    ( . banjo), 㭭 騯 몠 㬥. . 17 .
뢥  . ਪ    .  1830- .  ਮ५  ᮢ६
.
    (Banjul) , ⮫ . 44 . ⥫ (  ਣத  -  145
. ⥫, 1986). . 㭠த  ய.  饢  ஬諥.
筮  㤮஥.  ᭮    1816  砭      
(२  1973).
   - , । ॡ ய  ᥢ 䣠⠭. 
. 300 .   3809 .   ⥯    뭨,    孥    -
箢 ।.
   - (Bandrowska-Turska)  (1899-1979)  ,  ᪠  
(ਪ-୮ ᮯ࠭). 㯠  1918-60  ୠ    ⭠
.  ࠪ᪮, ⥬ 蠢᪮ ࢠਨ.
    (Bandung) , த  ,  . ,  ⨢  業
஢. . . 2 . ⥫ (1990). 㭠த  ய.  ⨫쭠,
饢,   娬᪠,   ⠫ࠡ뢠        .    ஬諥.
筮-᫥⥫᪨ ,  .  .  業    拉୮  ࣥ⨪.
. 㧥 ࠧ⥫ ,  ᪨.    .
ਧ.
      1955  ,  ७  29  ࠭      ਪ;
室  㭣 18-24 ५.  樠  -  ଠ,  ,  ,
⠭   ( 1972 -). 㤨 ,  ⨪  ᮢ
ਬ樨    ᥣॣ樨.    ᭮  ਭ⮩  㭣᪮  ७樥
"樨  ᮤ⢨ ᥮饬   㤭"  -    ਭ樯
୮ ⢮.
    (Bandundu) ( . ), த    ,    ᫨ﭨ
४   ,  ⨢  業  .  㭤.  .  100  .
⥫.  筮  .    ᥫ᪮宧⢥   ࠩ.   ࠡ⪠
᫨筮 .
    ( . bandura), ࠨ᪨  몠  㬥.  ⢥
. ⥭  15-16 .
    (Bandirma) ,  த    ᥢ-  樨,      ॣ
ࠬ୮ . ஦ ⠭. 70 . ⥫ (1985). 㪮쭠  
⥪⨫쭠 ஬諥. ந⢮  ஢.    ࠩ  .  ଠ  -
 ⮢.
    () ⠫ ᮢ  (1902-22)  ,      㪮⥫
ᮬ᪮     ⮪      ࠦ᪮  .  
थ栬.
     ७࠭  (1848-1925)  ,    ᪮  樮쭮
,   ᭮⥫ (1885) ᪮ 樮쭮 .
    ন ( . 1822-55),  ᪨  祭-⮪.  
 䨫 ᪨ த  蠬.
     (Banzare  Coast)  ,    ०      (.
⨤),  122  130 آ.  .    ᪫    ।  室
᪠      த.      뢮      .                  1931
⠭᪮-ࠫ-᪮  ᪮   ᯥ樥,      
ன ( ᮪饭)  .
    ( , Banionis)  (. 1924), ⮢᪨ , த
  (1974).  1941  ᪮ ⥠,  1980   ०,  
1984-88 㤮⢥ 㪮⥫   ४.      ⫨砥
宫᪮  㣫㡫,  ᤥঠ,      ᨫ   ⥬ࠬ⮬.
  䨫쬠:  "    ⥫  㬨",  "  ᥧ",  "",
"", ⥫ 䨫쬥 " "", " "    .
㤠⢥ ६  (1967, 1977).
     (Bank of America) , 㯭訩    .  ᭮  
1904. ࠢ  -࠭᪮. . 1500 ⤥  ࠭, 500 ⤥ 
।⠢⥫  㡥 ( . .  ᪢). 㬬 , ਡ (.
. ): 93,2; 0,942 (. 1980- .).
     (Bank of England) ,  㤠⢥  業ࠫ  ᨮ
 ⠭. ᭮  1694. 8  ⤥    ࠭.  㬬  
(. ⮢ ૨)  ᨮ ⠬ 15,02,   ᪮
- 3,8 (. 1980- .).
     (Banco do Brasil) , 㯭訩 ᪨    ࠧ,
஫ 㤠⢮. ᭮  1808. 1828 ⤥  ࠭, .  40
䨫  㡥. 㬬 , ਡ (. . ): 80,2; 1,2 (.
1980- .).
   " -" (Banque de Bruxelles - Lambert) , ᪨ 
죨. ᭮  1975  १ ᫨ﭨ  ᥫ  (1935)    
 (1946). 980 ⤥  ࠭, 3  㡥. 㬬  ,  ਡ
(. . ): 45,3; 0,182 (. 1980- .).
       ,  ⥪  ,    ࠣ⮢   ,      ஬
।⠢   ( ।  )  ࣠.    
।⠢ ᮡ   ம࣠  (ਨ,  ஦),    
   , 騩   ࠣ⮢ ⮣  .  
  ⥫쭮 ࠭  ஦  ﭨ      室
뤥 ⤥ ம࣠, ᮤঠ騥 ࠣ   㦭묨 ,
 ࠧ (஢) . ஢ ⠪ ᯮᮡ  뤥  
⮪  ᯮ  襭 ࠧ ⥮᪨  ࠪ᪨  
⨪,  樭  (  .  .  ⨪   ᫥⢥   )   
孮.
     , ᮢ㯭  ,   ⠪  ணࠬ,  몮  
㣨 ।⢠, ।祭  業ࠫ    
ᯮ짮   .
     (Banka d' Italia) , 㤠⢥ 業ࠫ    ⠫.
᭮  1893. 23    97  ⤥    ࠭,  ।⠢⥫⢮  
. 㬬  234 105 .  (18,3 . . )  (.  1980-
.).
     (Bank of Canada) , 㤠⢥  業ࠫ    .
᭮  1934. 9 ॣ ।⠢⥫    .  㬬  
24,3 . ᪨ . (20,9 . . ) (. 1980- .).
     , 譥࣮ 㤠⢥  .  ᭮    1912.
㦨 譥᪨ 裡  㡥묨 ࠭. 2436  ⤥
 ࠭, 11 ⤥, 3 ।⠢⥫⢠  㡥. 㬬    559,7
.  (. 1980- .).
      (; Bank  for  International  Settelments  ,
BIS), 㭠த ⭮-।⭠ ࣠. ᭮  1930   
ᮮ⢥⢨       ࢮ砫쭮    ⮢    ९樮
⥦  ଠ    ᪨    ᫥  1-   ஢   .
᫥⢨ ࠢ  ⥫쭮  﫨.    .  60-  .  
न   ⭮-䨭ᮢ   ⨪      ࠭-童,   
䨭ᮢ ⢮ ய᪮  ꥤ  㣫    ⠫,  ய᪮
⭮  ⥬.    㭪樮      ᪮  ᭮   
樮୮ ⢮.  樮 -  業ࠫ    30  ࠭  (1984).
⠢ ⠫ 1,5 .  ࠭. 㬬  42,2 .  
࠭ (. 1980- .).
     (Bank of Montreal) , ᪨    .  ᭮  
1817. 1200 ⤥  ࠭, 10 ⤥, 7 ।⠢⥫    㡥.
㬬 , ᮡ⢥ ⠫, ਡ  (.  .  ):  66,3;  3,1;
0,765 (. 1980- .).
    ⠫ ᮢ (  .  1933),  ᨩ᪨  ஢.  ᭮
 ᮢ - ᮢ६ ᪠ , ⨪. : "죠
ࣣ" (1962), ".  .  ᯥ᪨"  (1969),  "  ६.    
  ᮢ᪨ ⥫" (1978), " ࡮᪨" (1987).
       (Banco  di  Napoli)  ,  ⠫᪨  ᪨     
८騬 ⨥  ⠫ 㤠⢠. ᭮  1539. 494  ⤥
 ࠭, 4 ⤥, 5 ।⠢⥫ ( . .   ᪢),  1  䨫  
㡥. 㬬 , ᮡ⢥ ⠫, ਡ (. . ):  57,3;
0,9; 0,356 (. 1980- .).
     (Banco di Roma) , ⠫᪨ ᪨    ८騬
⨥  ⠫ 㤠⢠.  ᭮    1880.    330  ⤥  
࠭, 41 ⤥, 15 ।⠢⥫  㡥  (  .  .    ᪢).
㬬 , ᮡ⢥ ⠫, ਡ (.  .  ):  54,7;  1,26;
0,061 (. 1980- .).
     , ᯥ樠஢ ﯮ᪨ ᪨ , 稢訩  
  1954 ࠢ   ஢    権    ࠭  ⮩
(樨  ⮩ 㣨 㯮祭  ࠭祭). ᭮  1946.
31 ⤥  7 樨஢ । ०    ࠭,    300
ࠧ   42  ࠭  㤠⢠.  㬬  ,  ᮡ⢥
⠫, ਡ (. . ): 223,3; 5,9; 0,96 (. 1980- .).
       (Banque  de  France)  ,  㤠⢥  業ࠫ  
࠭樨. ᭮  1800. 176   54 ⤥   ࠭.  㬬  
684,4 . . (118,2 . . ) (. 1980- .).
   "   " (Bank Handlowy w Warszawie) , ᯥ樠஢
樮  . ᭮   1870.    1964  ⢫    
। 樨 ࠭  ࠭묨 㤠⢠.
   "    -"  (Banque  Unie  Est-Ouest)  ,  ᪨    
ᥬࣥ.  ᭮      1974.   ।   譥-᪨   裡,
⢫ 樨  ய᪮  뭪. 㬬  27,1 .
ᥬ᪨ ࠭, ਡ 92,5 . ᥬ᪨ ࠭ (. 1980-
.).
     , 㤠⢥ 業ࠫ  . ᭮  1882.  33
⤥  ࠭, 5 ।⠢⥫  㡥. 㬬  33 566 .
 (236,1 . . ) (. 1980- .).
    (Bangka) , ࠢ ஢ ⠢  .  ᪨  -,  
筮 ० 㬠,  . 11,6 . 2. ⠭殢
宫 ⮩   699  .    筮  ய᪨  ,  .
 த - .  㪮ᮢ.  ஢  -    
㯭    㤭  ࠩ.  ,  ਡ०-᪨  
ନ᪨ ஦. ࠡ뢠  1709. 騥  .  275
.  ⠫. ঠ    150-700 /3.
    ,    ᪮  ,  㡨    ன  ⥫쭮  
㦠 㡨;    ࠩ 롮⢠.
   "  " (Bankers Trust Company) , ᪨    .
᭮   1903  䨭ᮢ-஬諥  㯯  ࣠.  15  ⤥  
-થ, 21 ⤥  㡥, ஫ 12 ࠭ . 㬬
, ᮡ⢥ ⠫, ਡ (.  .  ):  54,9;  3,5;  0,914
(. 1980- .).
     , ᪨ ࠫ    1904      த
ᨨ, ࣠ " ᢮".      40-
㤥  㦤 室⠩⢠  ᪨ ଠ.
    ( ⠫ . banco - ᪠,  ), ०, 㫨騥
  ।⢠    ,  ।⠢騥  ।,   ⢫騥
 ,  ᥫ,     業  㬠,  樨  
⮬,  ࠭  ⮩    㣨  㭪樨.  ।   
㤭 ⠫.  㭪  ࠪ 믮塞  権    
ᨮ,   ᪨   (),    樮,    ᯮ,
, ᡥॣ⥫  .  㦨    ।
⭮襭, ⢫  ,  ஫    宧⢥-䨭ᮢ
⥫쭮 ।⨩.
     ,  ᥬ⢠ 䠧.  ᠬ . 65 , ᠬ
᪮쪮 . ⠥  㭣  .    -.  .  砫쭨
譨 .
     () , ᪨ ०, ਭ騥 ⤥
ࠬ  㯯 ஢.   ⠫  (14  .)      ࠧ
⮢⢠. 砫 믮﫨 ࣮   ᪨  樨,  ⥬  -
 ᫥.
    , . ᪨ .
       ()  ,  ।     ,   ᪠
ᨮ묨      騥  ⠫᪨   죨      饭.
।⠢ ᮡ      易⥫⢠.    饭
 ᪨ ᥫ. ࠧ  , ॢ⨫   㬠
죨.
       ,  ᮢ㯭    ⠫  (ᮡ⢥  
ਢ祭  ।),  묨    .         
᪮ , ᪨ ⠫ ਭ  ਡ.
    ( ⠫  .  banco  -  ᪠,      rotto  -  ᫮),
⥫쭮,   ⢨   ।         (䨧᪮   
ਤ᪮ )    ⪠    裡    ⨬      ᢮  
易⥫⢠.  ⢠ ⠭ 襭 㤠,  ࡨࠦ
㤠   । ਤ᪨ ᫥⢨.    ᨩ᪮  樨
   ⥫쭮   (⢠)   ।⨩   ॣ㫨    
ᮮ⢥⢨  騬 ⥫⢮.
    (Bancroft) द (1800-91) , ਪ᪨ ,  ਪ;  
1845-46 ᪮ . ᭮  - " " (. 1-10).
    (Banks) , 㯯 㫪᪨ ஢  -   宣
. 室  ⠢ 㤠⢠ .  頤  .  800  2  ய᪠
⥫쭮. 뢠 , ய᪨ .
    ,      ᫠, 㣠騩    ॡ騩
,   ⠢﫨   ᫥ .
     ᠭ஢ ( .  1931),  ᨩ᪨  祭,    
(1992).        ⠫    ମࠡ⪨   ⠫᪨
ਠ.
    , ⨢-ਠ쭠   ᫠  1931-41.
   - (Banska Bystrica) , த  ,  . ஭. 73  .
⥫   (1984).   設஥,   梥⭠    ⠫ࣨ,    ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥.  檮  樮쭮
⠭ 1944. ᪠ મ (13 .).     ⨫  ७ᠭ
(16-17 .). ⭨ 檮 樮쭮 ⠭ (1960- .).
    (Bantam) , 㤠⢮ (⠭)  .   . 16 -  .  19
. ( 墠 ૠ᪨ ࠬ).
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண;  .  .
2 ,  . 1,5 . ⠫   .  -. ,   ﭨ
࠭     ० ॠ ( ࠧ   ﭬ,
 -   ⠭). 譥 (. . ᪨ ᪮).  ᭮ 
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
      (Bunting)      ᨢ   (1873-1936)   ,   ਪ᪨
᪨ ⥫,   ᭮⥫ 㭨᪮ ⨨ .
     (Banting)  ।ਪ  ࠭  (1891-1941)  ,  ᪨   䨧.
᫥ ᥪ 㤮筮 ,   (ᮢ⭮    .  .  .
  .)  ମ  㫨.  ᪠  ६  (1923,  ᮢ⭮  
).
    (Bantock ) ७ (1868-1946) , ᪨ , ਦ  
.    몠쭮-業᪨,    쭮-ᨬ䮭᪨,    ணࠬ
ᨬ䮭᪨ 稭  , 䮫᪨, ᪨, ᪨  
᪨   .
    , 㯯 த  .  . ਪ (㯭訥 - 㠭,  ,
训, , , 㭤, ,   .). . 200 .  祫  (1992).
모 . ப ᥫ ( 1- .  . .  19 .),  ᨬ
७ ᥫ (, ⥫ ᠭ᪨ 몮).
    , 㯯 த  .  . ਪ (㯭訥 - 㠭,  ,
训, , , 㭤, ,   .). . 200 .  祫  (1992).
모 . ப ᥫ ( 1- .  . .  19 .),  ᨬ
७ ᥫ (, ⥫ ᠭ᪨ 몮).
     , 㯯 -᪨  몮  (.    .  ਪ).
 ࠭   몮: 娫, , 㭤  (㭤),
, 㡠, 㣠, , , 㭤, 训, ᢠ, ᮭ  .
    , 㬫 (bantustans, homelands -  樮  ⢠),
㤠⢥ ࠧ, ନ஢ ﬨ      1960-  .  
  ਧ.  ஢蠫,    楫  ᮧ  ⠭   -
।⠢ ᠬ⥫쭮 ୮ ᥫ. ᥣ 뫮 ࠧ
10 ⠭  ࠧ묨 ०. 4  뫨    ᨬ묨,  6  -
ᠬࠢ騬 ﬨ.
   - ਩    (1788-1850)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
奮.  . . -᪮.    ਨ  ࠨ,  "
⮯  ᪮ " (. 1-8, 1836-47).
   -     (1737-1814)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
奮,  㪮⥫  ᪮᪮  娢      ࠭   .
᫥  㡫樨 㬥⮢  ਨ  譥  ⨪.  ᭮
 - " 譨 ᭮襭 ᨨ" (. 1-4, 1894-1902).
    (Banff) , 樮   ,   ᪫  
. ᭮  1885. 頤 664 076 .   .  ୮墮  ,
, ᭥ , ਧ  .
     (32-102) , ⠩᪨   .  ᯥ   
㭭.
    (쯨) , ⠩᪨  ஭ ࠡ.
    ,  ᪮쪨  ॢ쥢 த 䨪 ᥬ⢠  ⮢.
 ⥭  ⨬  䨪 ᪨ (    30,5  );
  頤  5000 2,  楫 . ஭  ন
⮫묨 묨 ﬨ.  ⭮,  ᫥⢨ 㡨
ॢ-宧鶴.  ப  ࠭    ᥩ  ,        ॢ
騢  ॢ ࠤ ⮩ ⥭.
   - (Banja Luka) , த  ᭨  楣.  195  .  ⥫
(1991). 設஥, ॢࠡ뢠, 娬᪠,  -㢭,
⠡筠 ஬諥.  -㪨 - ⥯ ୨ 筨.   1969
ࠤ  ᥭ.
    , ॢ ᥬ⢠  ᮢ,  ࠪ୮    ᠢ  ਪ.
⢮  㦭  25  (  40 ).      5  .  .  
ꥤ.    ⮢ ॢ      ⪠.    
ய.
    ,  ,  ᮢ.
   -  (몠   )   ,   ᮭ   ⠩᪨   ,   饭
ࠢ, 㯭 . ࠦ   殬.
   - ( . 1913),    1926-45. ४  ஭  1945. 
1949-55  㤠⢠, ᮧ  㯨஢ ࠭᪨ ᪠
ਨ ⭠.
     ,  த    ⠥,    ஢.  .  483  .  ⥫  (1991).
設஥, ⥪⨫쭠, 娬᪠, 饢 ஬諥.
    , த  ⠥,  ⮭ ࠩ  ७  ,    .
㠭. 984 . ⥫ (1991). 㯭 ࠭ᯮ 㧥.  ⠫ࣨ᪠
  .  設஥;  ⥪⨫쭠    .   ஬諥.   
 㣫.
    ,  த    ⠥,    ஢.  .  338  .  ⥫  (1991).
⨫쭠, 設ந⥫쭠, 㬠, 娬᪠ ஬諥.
    ,  ॢ  1949  ⠥  ⥬  ⨢-楩᪮
࣠樨 ᪨ ஢  ᮡ :  (⮤ન)     (
1000 ஢).
      ( .  1947),  ᪨    ,  த
  (1979).  1967      .  (-).
     (  .  .  baptizo  -  㭠,    ),  ࠧ
⠭⨧.   . 17 . 襥 ᫮ ⮢  -    .  
ᨨ ⨧ ࠭  60- . 19 .  ⨫  ⮢
 મ ࣠.   ਧ  ⠨⢠,  ᬠਢ  饭  
饭  મ ,   騥  ᪮  ᫠.  饭
ᮢ  묨. . ⠪ ᪨ ⨠-.
    ( .  baptisterion  -  㯥),  頫,  饭  
饭  ⨠᪮ ࠬ.  ய᪨ ࠭    ⤥쭮
ᮮ㦥, 㣫  ࠭  , 襭 㯮.
     (  .  bar),..1)  让  ࠭      ࠭,  
⥫ 㦨  ⮩...2) 让 誠       ⤥
   誠, ࢠ  . .
    , த ( 1938)  ࠨ,  . , 檠 . ஦
⠭.   19,4   .   ⥫    (1991).    饢,    設ந⥫쭠
஬諥. ⥭  1425,  1537 .
    , 鸞   ਡ०    ᪮  ,  ࠧ  ᠬ.
 , ஢, 쥢  ॣ .
    (  . baros - 殮), ⥬  .  1    -
105 -0,986923 ; 1  = 1 .
    , 1) ⠫ 設  ᮮ㦥  ଥ  樫,  
࠭...2)      ᢮  樫᪠    ࠭
   (筮  ), 㦠 ᭮ 㯮.
     ,  㤠  ࠭  몠   㬥.   
   த.
      ,  㣠,  ⮭  ᮥ⥫쭮⪠  ⨭
 㦭  । 宬    (  
    ).  ।  㪮       ७   ,
९  த ⥫  ࠡ .
     ,  ,   .
    ਩    (  .  1931),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1969),    (1971).  ४    ਨ
 (1973-76);  ஢  (1975-77),   ।
 "᪠ " (1983-85). ᭮    ᮢ  -  
᪮    ࠨ᪮  ,  ⥮  .   :   ".
  ⨪  ⨪" (1968), " த" (1970), "
⨪     ⨪"   (1973),   "      ମ.      ⮤
஢᪮ " (1977)  .
     ஢ (?-1658)  ,  襢  ⠬  ஦᪮  .  
1657-58   㪮⥫ த ⠭  ० ࠨ.
      (1894-1971) , ࠨ᪨ ஭,   
ࠨ (1948), ன 樠᪮ 㤠  (1969).  ᫥    
.
    , த ( 1917)    ᨩ᪮  樨,  ᨡ᪠  .
஦ 㧥. 36,4 . ⥫ (1992). ।  னਠ,
饢, ⠫ࠡ뢠饩 ஬諥.
     (ࠡ᪠ ⥯) ,     .  .
 ࠢ ⮩ 100-150 . १  ६   ⠬
  㣮-⥯  ⥫쭮.           ࠩ   筮
⭮⢠   . .
     ᥩ    (1925-95)  ,   ᨩ᪨   娬,
  (1991;        1987).  ᭮      
ப⠫樨 ⠫, ᯫ   ᨤ    ᯫ  ᮫.
㤠⢥ ६  (1988).
    ᠭ  (1908-85) , ᨩ᪨ ஭,  
(1966), ன 樠᪮ 㤠 (1980).   碮 ⥬
   ஢ ஧ . ᪠ ६ (1972).
    (Baran)  (1910-64) , ਪ᪨ .     ஡
  ࠧ  ࠭     ᮢ६      ⢠.   
ࠤ 権 ⨪ ᪨ ⠫ .
    (Baranauskas) ⠭ (1835-1902) , ⮢᪨   몮.
᪮.   "᪨ " (1859,    1860-61)  ᯥ  
த  客 ⢮ த.  ⮢᪨ ⮫,  ᮧ⥫
⮢᪮ ࠬ᪮ ନ.
    (Baranauskas) ⠭ (1835-1902) , ⮢᪨   몮.
᪮.   "᪨ " (1859,    1860-61)  ᯥ  
த  客 ⢮ த.  ⮢᪨ ⮫,  ᮧ⥫
⮢᪮ ࠬ᪮ ନ.
    ᨯ  ()  ᨫ쥢  (1843-1905)  ,  ᨩ᪨  䨧
⥭, 童-ᯮ  ᪮    (1897).  ᭮    
ᬮ᪨   樨  ⥭, ஡  ᨭ⥧.  
ᨬ த 蠩 (1867, ᮢ⭮  . . ).
    (Barany)  (1876-1936) , ਩᪨ ਭਭ.  
 䨧  ⮫ ⨡୮ , ⮤  ᫥ 
ࣨ᪮ 祭. ᪠ ६ (1914).
     ,  ,  .
    ᠭ  (1858-83)  ,  ॢ樮  த.  
"  ", ᯮ "த ", ⭨ 襭    ᠭ
II.  1882 ਣ७  筮 ࣥ.   ய᪮ .
    ᥩ ஢ (1890-1952) , ᨩ᪨ 䨫,   
 (1939).   ।   ᪨ 몠, ॢ᪮
, , , 䮫쪫  ਨ 祭 룠.
    ᠭ ॥ (1746-1819) ,   ࠢ⥫ ᪨
ᥫ  ਪ (1790-1818).  ⠭  ࣮  裡    ୨,
᪨ -, ⠥.
         (  .  1930),  ᨩ᪨   ஢,   
䨫᪨  (1974),   (1979).  ᭮    ᮢ  -
 ᮢ᪮   20  .  :  "      祫.  
  " (1966), "  졠 㤮.  .  ⮩  
   樠᪮ ॠ" (1967), "६ -  - ࠧ. 
 ᮢ᪮ " (1973),  "    :  70-  .    "
(1980), "   .  .  쪨.  ᪨  ᪠    졠"
(1990)  .
      (1892-1972) ,  ᨩ᪨  ࠤ娬,    
ᮧ⥫ ਪ ࠤ. 㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1935).
   祭  ࠤ⨢  த  ,        த.
᭮ ⮤ ࠤ䨨. 㤠⢥ ६  (1950).
     쥢 ( . 1939), ᨩ᪨ 䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮      䨧
, 䨧 ⢥म ⥫, 䨧. 㤠⢥ ६  (1982).
     䮫 (1909-89) , ᨩ᪨ ⥪,  த
⥪  (1972), ⢨⥫ 童   (1979).  1938-50 
⥪ ࠤ,   ஢ ஥⮢ ࠫ쭮    ࠧ
த, 鸞   ᠬ (.    ﭤ᪮  ,
1943-60).   ࠤந⥫. 㤠⢥ ६  (1979).
         ᠭ஢   (1892-1962)   ,   ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ   (1943).   䮫, ਮ, 
⥭, ਨ ⠭.
      (1892-1933) ,   㤠⢥  ⥫.  
६ ࠦ᪮     ࠧ        ᭮
ନ.  ﭢ 1932 ⥫ મ 殮 ஬諥    砫쭨
 ࠢ 樮 ஬諥 த ਠ 殮
஬諥.      ࣠஢  ।  孨᪮     襣
樮 ࠧ  .   樮 .
      (1886-1965) , ᨩ᪨  祭,    孨᪨
. ᭮    誮  ஬諥  롮⢠,  ᮧ  ⥮
⨬쭮 뫮  ⮬ த࠭⥫ 䠪஢,  ᭮ ன
ࠧࠡ⠭ ᮢ६ ࠢ ॣ㫨஢ 롮⢠, ਭ    
࠭  ࠧ 롭 宧⢮.
     (⪠) ,  . ᠭ (, .  ᪠).  4,2  .
2.   1432 .  .  롮⢮,  ࠧࠡ⪨.  ᭮
ᥫ 㭪   - ⪠.    . . ࠭.
     ( . 1620-93), ࠨ᪨ મ-᪨ ⥫,
⥫. ஭ ᮥ ࠨ  ᨥ,    ⥬  ⠨
ᨬ  ࠨ᪮  客⢠    ᪮᪮  ਠ.    1657
୨᪨ 娥᪮; ᭮ ⨯.
    , த ( 1919)  ᨨ, ᪠  .  ஦
㧥. 166,7 . ⥫ (1991).   (嫮⮡㬠  ;  ਪ⠦,
袥, 㢭 䠡ਪ), 饢 (᭠, ࢭ  .) ஬諥.
設஥  (:  ⮬  ॣ⮢,   ⮬᪨   ,
⠭ਭ⥩  .). ந⢮ னਠ, த⮢ ⮢
娬, 襪, 㤮⢥   . ࠥ᪨  㧥.    
70- . 19 .
   -   (1888-1942) , ᨩ᪨   ࠭᪨
㤮.  1925   ਦ. ᪨   㡮ਧ ਢ   1913
   ᮧ 饩 . ⠢    ᭮
⨧, ࠧ  1920- . ⠪ ਭ樯  ᢥ⮬모,  ᪮஢
 "-䮭".   ᪮ 櫠.
     ⥯ (1846-79) , ᨩ᪨  ⥫.  
. . ࠭᪮.   (1872-75)  2,5-  ᪮५    
㭨 ஭  .   ⠭ ஭.
      ਥ  (1892-1990)  ,  ᨩ᪨  ᫥⥫  
⠢ ⭨  ⥪.  ࠡ⠫    ⮤  ⠢樨,
⠭ ⭨, ࠧ襭  ਮ    ⢥  
1941-45 (⭨檠 મ   ୨),      ४樨  ᪢
ᯠᠫ  㭨⮦ 襤 ᪮ ⢠ ( . . ᨫ  
ࠬ, ᠬ 檮   .);  筥訬 ⥪ ࠬ
࠭᪮ ⠭  ᪢ મ ᪮  ,   ⠪
⠭ 㣨 ᭥ᥭ ன
    ⥯  (1817-90) , ᨩ᪨ 祭   ⥫.
 1860- . ᪮஢   ⥫    ⨢  ("客"
࠭᪮)    뭮 . . ࠭᪨ -  ᪨  ⥫
  ;  1880 . ᮧ  ⥫쭮    殮
 ("" ࠭᪮). ࠭᪨ ᮧ  堭    ⭮
ꥬ ⭮ ("⥬" ࠭᪮).
     ⠫  ஢  (  .  1908),  ᪠  ⥫쭨.  
  ᪠ -  ਯ⨨  ᪨  㤥,  樠쭮-宫᪨
. ப ⭮ 稫  "    "  (1969).
୨: "⥫쭠 " (1977), ", ७ "  (1982),
" " (1989)  .
      (1881-1963)  ,  ᨩ᪨  ,
童-ᯮ    (1939),  ன  樠᪮  㤠  (1962).
    ⥮ਨ      ⮤   樠쭮-᪮   䨨   
᪮  ⮣䨨.  祡    ᪮  䨨    
। 誮 (16   1935). 㤠⢥ ६  (1952).
    ( ࠭) , த ୮   ᥬ⢠  ண.
  2 ,   200 . 2 :   ᭥ ࠭ ( 뤥
8 ), ࠧ  .     ࠧ    ᮪
ࠩ. ꥪ  (, ).  拉   ᫥.  譥  
㡮 ॢ.
    , த ( 1972)  ᨨ, ⥡᪠ .,  . ஢,  9  
 .-. . . 14,1 . ⥫ (1991).
      (Barahona de Soto)  (1548-95) , ᯠ᪨ .  
" 奫" (1586,  ⨢ . ਮ).
     堨  ஢  (1784-1856)  ,      த   袨,
㧨᪨  ਪ.      -  "㬨᪨  䠪   㧨᪮
⢠" (. 1-2, 1844-45).
      ⮭  (1817-45)  ,  㧨᪨  -஬⨪.
஡ 㧨᪮ ਨ,   饥 த,  宫    㡮
ਧ   "졠 㧨" (1839),  "࠭", "  ࠪ"
( 1842).  ⥫쭮 ﭨ  ࠧ⨥ 㧨᪮ .
     ᨫ쥢  (1895-1964)  ,  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1958).  ० फ᪮, ࠤ᪮  ⥠஢
    ,  讣  ⥠,  ᪮᪮  몠쭮  ⥠   .
⠭᫠᪮  ஢-祭. । ⠭:  " 㭮"
(1948)  "騭" (1950) . . ᪮, "  " . . ப쥢
(1957)  .   ( 1947). 㤠⢥  ६    (1943,
1949, 1950, 1951, 1952).
    (᪨)   ࠬ  (1800-44)  ,  ᪨  .
ਣ쭠 ࠧࠡ⪠ ஢   ᫠ ("ﭤ", "㢥७",
"ਧ",  "  ");    ("",  ""),   ⬥祭   ਧ,
宫᪮    䨫᪮  㡨.    ᡮ୨  "㬥ન"  (1842)  -
⨢稥 ᪮ ண  客-᪮ த 祫,
५塞 १ ࠣ᪮ ᮧ .
    (Barbados) , 㤠⢮  -,  . ࡠ,    㯯
.  ⨫᪨  -.  430  2.  ᥫ   260   .   祫   (1993),
२⢥ ࡠ. த᪮ ᥫ 38% (1990). 樠  
-      ᪨.      設⢮              -       ⠭.
⨢-ਠ쭮 : 11  ࠩ.  ⮫  -  ਤ.
室    㦥⢮.     㤠⢠   -   ஫   ⠭,
।⠢ ࠫ-㡥ୠ஬.  ⥫  ࣠  -  寠
ૠ. 孮  ࠢ  (    340  ).    ய᪨
. । ⥬ 25-27 ؑ. ᠤ   1400      .
ய᪠ ⥫쭮.  ॢ ࡠ ᥫ﫨 .  .  16
.  ᯠ栬.  1625  ⠭,  1961 稫 ७
ᠬࠢ.    1966  ᨬ   㤠⢮.   ᭮      -
࠭ ਧ (0,5 . 祫  )  ந⢮ .   
(1992,  %):  ᥫ᪮  宧⢠  5,2,  ஬諥   6,9.   ந⢮
ࣨ  527  .  ?  (1991).    த  ,   .
ࠡ뢠 ஬諥: ୠ, 饢ᮢ (஬, ⠡ ,
),  ⥪⨫쭠.  ࠭   ᡮ   ।   (㧫   
孨᪮ ஬諥). 롮⢮.  ⮤ண 1,6 . .
 ண .  ᯮ:  ஠  (),  ,  ஬.
᭮ 譥࣮ ⭥ - , ⠭.      -
 ࡠ.
    (ᠬ - ) , த, ᭮ ᥫ  ࡠ
(250 . 祫),  ࠧ ⮬ ࠡ, 뢥  ਪ   17
- . 19 .  ᫥ 350 . 祫 (1992),  .  .      35
. 祫, ⠭ 35 . 祫,  30 . 祫. 
    ᪮  몠.  設⢮      ,   
⮤, ࠢ᪨ , ⮫.
    , த ୨ ᥬ⢠ ࡠᮢ. . 500 ,  
ࠧ  ୮  ਨ.  ⨢,    (  ᯮ  
饢 ஬諥  ਯࠢ), ᨫ   ⢥  (ਬ
  ஢祭   祣 ।⢮) ⥭. .
   "" (Barbarossa) ,     ᨢ  
᪮  ଠ  ⨢  .   ࠡ⠭      1940.   ।ᬠਢ
 ࠧ஬ ᭮ ᨫ ᭮ ନ   ४      .
,  ⥬  室      堭  -    -  堭.  
।  먣    祭   2-3   楢.   ⢫   
"ࡠ 뫮 ࢠ ந᪮ 졮 த .
     ., .  .
   - ᨫ  (? -  . 1571), ,   室
 堭 1554   ᪮ .  1560  ࠧ஬    ᪮
थ. 筨.
    ' (Barbey d'Aurevilly)   (1808-89)  ,  ࠭᪨
⥫,        ஬⨪.    ⨪    ⢮          権
ࠢ⢥-५ (⮫᪮)  ᨬ:  ᪨  ஬
""  (1855),  "      "   (1864).   ୨   ᪠
"᪨ " (1874), ஬ "  " (1882)  . 襭
  ⮭  ᨬ᪮  ⠫  (ᯮ⢮    㥬    
ᮢ६ ⢥).
     (Barber)    (1910-81)  ,  ਪ᪨   .   
""  (1957),  "⮭    "  (1966),    ""  (1946),
થ஢, ୮-㬥⠫ 稭.
         (Barbera)            (      .1911),       ਪ᪨
०-⨯  㤮.  1937-57   㤨  "  
" (᫥ ⮣   뫮 ⪠    ࠡ    㤨  .  ᭥).
⭮  .  ᮧ    ஥  䨫쬮      
训 ,  ⥬,  1957, 㤨 "-ࡥ த譧",    뫨
  ⨯樮 ਠ " ᮭ", "誠  ",
"⮭"  .
    (Barberino) ࠭᪮  (1264-1348)  ,  ⠫᪨  㠧
⥫ (. 㠧 ).   横᪨  ࠪ⮢  "
ࠢ   ࠢ ᥭ"  "।ᠭ " (⠫᪨  
 ᮯ஢ ⨭᪮ 饩 ஧;   1640).
    (Barbes) ଠ (1809-70) , ࠭᪨ ॢ樮.   . .
 ⢮  30- .  ᮧ ⠩ 㡫᪨ .
     , 㯯 ࠭᪨ 楢-⮢ (.  ,
. , . , . . ,  .  㠩),  ࠡ⠢    .  ࡨ
(Barbizon)  ਦ  30-60- . 19  .  ⨫    ।⢥
ࠦ  த,  ᢥ    ,  ࠫ    ஫    ࠧ⨨
ॠ᪮ .
     , 梥 ⠫, t 248 ؑ  (  ࠧ).
ந  ࡨ஢  ᫮  -  ப   ࠭   ᭮⢮
।⢠ (ࡨ).
         (Barboza  do  Bocage)      (1765-1805)   ,
㣠᪨ . ᫥ 㤠⢮   મ    쭮㬥.
।஬᪠ ਪ 諠   "⢮७" (. 1-3, 1791-1804).
     (࡮⠦)  (  ࠭  .  barbotage   -   ६訢),
ய᪠ १            .  ਬ  
஬諥  ୮  ࠪ⨪    ࠧ    ६訢
⥩, ॢ    ஬,  饭  -    மࠧ
 ⢮⥫ﬨ.
       (Barbu)    㤦     (1924-92)     ,     ᪨     ⥫.
樠쭮-ࠢ⢥ ஡⨪  ஬ "" (1957), "୮  "
(1959), "" (1969); ஬ "" (. 1-3, 1975-78).
    ,..1) ਭ⮥  㬭 롮⢥   த 
  㣨 ᥬ⢠ ௮.      10  .    .  50
ᨢ 襭 .   ⢥  ᫮        
 ., -.   ਪ...2)  ,  .
    (Barbier)  (1805-82) , ࠭᪨ . ୨  ᪨
 "" (1831),  㠧  ,  ᡮ୨  ᮭ⮢  "ந᪨
ᮧ" (1843).
    (Barbusse)  (1873-1935) , ࠭᪨ ⥫    ⢥
⥫, ࠭  童   (1933). ⨢ ஬  ""
(1916)    ॢ樮樨  ᮧ      ६  1-  ஢   ,
⭨ ன   .  ୨    "ந⢨",  "ࠢ
ਨ",    1928.        ॢ    ਭ        ᮡ⨥
ᥬ୮-᪮ 祭:  "  " (1920). ய᪮
㠧  樢樨  ,  童   ࠭᪮   ,   ⨢⠢
ந⥫⢮ 樠   ( "", 1930; ᪠  
"⠫", 1935). ࣠ 㭠த  ⨬᪮  ꥤ
⥫  "" (1919;  ୠ "", 1919-24).
    , த ( 1938)  ࠨ, 쪮᪠  .  ஦
⠭.  14,8  .  ⥫  (1991).  設ந⥫   ,   饢
஬諥. ᭮  17 
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ஢. 7 ,    ய  
. . ⨢ ⥭.
    , ४  .  (). 480 ,  頤  ᥩ  21,1
. 2.   . . । 室   130  3/.  ᯮ
 襭. 㤮室  204   .
     , ୠ ⫮,  ࠧ   ।
祭 . 㧨,  㧨᪨  ᪨ .,  ⨨.   200
, ਭ  35 ,   470  600 .
      ,  ᨩ᪮ 樨,  ,  
ᥢ-筮 ०        ᪫  㧨᪮  .
᭮  1916. 頤  374,3  .  ;    ⠪  媨஢
  ਨ    頤  150  .  .    ⢥   
⥬墮 (, , ᭠ ᨡ᪠ ஢)  ,    㭤  
. 㧨᪨ ᮡ, ࠫ, ࣠,  ,   .;  
ਡ०  - ᪠ ௠.
     ,  .   (),    ᥢ-筮
ॣ . .  280 ,      2840  .  ⢥筠  ⠩.
ࠫ 筨.
    䥫쭠  ,  ୮,  筠,    த  ᯨ⮢
ந⢠.  (92-94% , 6-8% 宣 ⢠)  ᨫᮢ 
ᯮ  ⪮ଠ  ࠧ 㯭  ண⮣  ᪮,  襭  -
 ᥫ᪮宧⢥ .
     쥢 (1857-1929) , ᨩ᪨ ஡.  ᭮  
饭 祭 㤨⥫ 襭⢠, ਨ, 譮    ⭮
䮢. 砫 ⠪ 䫮 ᪨ . ᨬ  .  ਭ  
.    ࠧࠡ⠫  ⮤  ਣ⮢     稫   ⨢਩
뢮 (1893).
    , (. 䠬. थ , Bardem Munos) 㠭 ⮭ (.  1922),
ᯠ᪨  業    ०.    ⥫      ⢮⢥
樠쭮-᪨ 䨫 "  ᨯ",  1955;  "",  1957;
"", 1976  "   ﭢ, 1979 ( ᫥ 稫  ਧ
᪮᪮ 㭠த ⨢).
    
    (Bardeen)  (1908-91) , ਪ᪨ 䨧, ࠭ 童  
 (1982).   ࠭ (1948, ᮢ⭮  . ⥩). 
  ஢  ᪮᪮  ⥮ਨ  ᢥ஢  (1957).  न   -
⢥ 祭,  㤮⮥ ᪮ ६   䨧  (1956,
ᮢ⭮  ⥩  .  ;  1972,  ᮢ⭮    .  㯥஬    .
஬).   . ᮢ   (1988).
      (1883-1960) , ᨩ᪨  祭,      
(1932),  ன  樠᪮  㤠  (1945).  㪮  ஥஢
㯭 ⠫ࣨ᪨ ।⨩, ᮧ  ⠫ࣨ᪨  ॣ⮢,
ࠧࠡ⪮      ७         뢭   ࠧ   ⠫    
᫮த-୮ . ᪠ ६  (1958),  㤠⢥
६  (1942, 1949).
      죠    ᨫ쥢    (    .    1932),    ᨩ᪠    
(ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭), த  ⪠    (1978).    1962  
⮢᪮ ⥠   ,  1984  ᪮.
     ਮ (1852-83) , ॢ樮  த.    
࣠஢ 㦪 "祩", 㯯 "᪢祩".  1877  " 50-"
ந᫠ ॢ樮 . ᫠  ,  1880 .  殮
쭮 稫  ᠬ㡨⢮  .
    (Bardot) ਦ (  .  1934),  ࠭᪠  .    䨫쬠
1950- . ("  ᮧ 騭... , "ਦ"  .) 㯠    ஫
 襪, ,  ᥣ ⠢ ⢥ ⢠,  㯠  
䫨  ଠ ࠫ.  1960-  .:  "⨭",  "    
", "⭠ "  . ᤥ  ᥪ-ᨬ  ᢮  .  
1973  ᭨.
    ,  ᪮ 䮫  ९.
   - ,     ࠢ  ᨩ᪮  ப-모.    
ﭨ  쥧      ᮡ  म᪮  (᪮)  ᭨  (.
檨, . , . 㤦)  . 1970- . ⨫᪨  
ࠧ  -ப  ࢮ  த஢  㯯   ""   .   .
ॡ騪.
    (ढ) , த  ⮪ , . . . 245  .
⥫ (1991). 饢 ஬諥, 饥 設஥.
     (1916-54) , ᪨ ८.  1943  ࣠  㯯
"  ".    樮    "  "  (1944),   "
ᬥ⭠" (1946), "⨥ " (1947).  ⠭ ᯮ짮  
᪮ ᪮  த ⠭.
    , ..1) த  ॢ ᪨ .  ᫥⢨  ⠫
ᨮ묨 ⠬ -  த稬    騬    殮᪨  
( ࠧ  ૠ,      ⫠)...2)      몠,
ᯮ⥫ ᮡ⢥, . . ᪨ ᥭ.
    , த    ,  .  -ࠤ.  583  .  ⥫  (1991).
饢, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
     (࠭  .  basrelief),    ५,      ஬   㪫
ࠦ 㯠  ᪮ 䮭    祬      ᢮
ꥬ.
    (Barenboim)  ( . 1942), ਦ  .  㯠  
 ᠬ.  60- . 㪮⥫ ᪮ ୮ થ, 
1975-89  ਦ ਦ᪮ થ,   1989  㯠    ᪨
ᨬ䮭᪨ થ஬.
     (Barents  ,  Barendsz)      (.   1550-97),   ૠ᪨
९⥫.  1594-97 㪮 3 ᯥﬨ  .  ⮬  .  
᪠ ᥢ-筮 室  ⫠᪮ .   娩.  ᯥ
1596-97 뫠 -    桥ࣥ  (୮).  ஭    .
.
     (Barentsburg)  ,  த           .   桥ࣥ
(졠, ࢥ).   㣫.
     ,  ࠨ    .  ⮣  .,    ᥢ
ॣ ய  - 桥ࣥ,  ࠭-   .  .  1424
. 2. ᯮ  襫; 㡨 २⢥    360    400  
(  -  600  ).  㯭  .   㥢.   :   ᠭ-,
࠭-,  ⮢᪨,  ᪨    .  쭮  ﭨ  ⥯   
⫠᪮  .   ᫮   ৠ   -   .
 32-35.  ७楢   .  .  롮⢮  (᪠,
ᥫ, ,  ).  ᪠  ⠭  ⭠.  
讥  ࠭ᯮ⭮   祭.   㯭   :   ଠ   (ᨩ᪠
), थ (ࢥ).
    ( . barretter), ஢㬭 ਡ     
த ⥪ﭭ ,  ண  室  ⮭  ஢.
      ।    祭  殮  ࠪ᪨
ﭥ. ᯮ  ⠡樨 ⮪.
    (࠭ . barge), ᠬ室 㧮 㤭, ६頥  ஬
 ⮫箬.
    (Bari) , த     .  ⠫,  ⨢  業  ஢.
. 355 . ⥫ (1990). ⥯ࠡ⪠    娬,  ⠫ࣨ.
. 樮 奮᪨ 㧥, ⨭ .
    (Barye) 㠭  (1795-1875) , ࠭᪨     .
।⠢⥫  ஬⨧.      ࠬ⨧      ᪮   ࣨ
ࠦ  ("", 1836).
    (  , de Bary)   ⮭    (1831-88),  檨  ⠭,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1880).     .
⠭ ஫ ࠧ᪨ ਡ    ⥭.
         ૮   (1901-61)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,    
䨧-⥬᪨ , .   ⥮ਨ 㭪権,   .  .  
⥮ਨ 冷.
    ( )  ,  饥  ᥬ⢠  .    
। 1,75 .  ﭮ  ஢  筮  .      .  ਪ.
᫥.  樮 ઠ  ᫥ ⠭.
    ( . Barium),  Ba,  娬᪨    II  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  56, ⮬  137,33, ⭮  饫筮
⠫.   . barys - 殮. ॡ-   ⠫;
⭮ 3,78 /3, t 727 C. ᪨  祭  ⨢,    ॢ
ᯫ. ࠫ:   . ਬ  㬭 孨  
⥫,  ᯫ (⨯᪨,  訯);  ᮫    -  
ந⢥ ᮪, ⥪, ,  孨, 樭.
    (Barinas) ,      ᥢ-  .  35,2  .  2.
ᥫ 456 . 祫 (1989). . . - . ਭ.
     (ਮ ᫮) (B) ,    ७  ࠪ⨪
ਮ.   ਮ B = +1,       B  =  -1  (  ⠫
  B = 0). ࠨ᪠ 㬬 ਮ 冷,  室
 ⥬ , ࠭   ⢨.
    (  . barys -  殮),  "殮"      
楫 ᯨ  ᮩ,    襩    ⮭;      
 㭤⠫  ⢨.    ਮ  ⭮  㪫,
஭    . . १ᮢ.
    (Barisan) ,   - . 㬠,  .   .
650 ,   3805  (㫪 ਭ). 筮 ய᪨ .
    (殮 诠) , ࠫ  ⮢, BaSO4. ਬ Sr (
 20%), Ca, Pb. म 3-3,5; ⭮ 4,3-4,5 /3.    ந宦
ଠ  ࣥ. ᭮ 㤠 Ba; ⥫    १  
㬠 ஬諥; 殮⥫  ७  .
    (Barito) , ४  . ⠭,  . . 880 ,  頤
ᥩ . 100 . 2.   ᪮ ., ࠧ  .  㤮室
 客쥢.   - ᪮  ଠᨭ.
    , , ᫮ ⢨ 뫨, ᮤঠ饩  ਩
  ᮥ.
    ( ⠫ . baritono), 1) ᪮   ।  ॣ  (
ᮬ    ⥭஬)...2)  㭭  窮  몠  㬥  㯯
...3) 客 몠 㬥 ᥬ⢠ ᠪᣮ୮.
      ,        襭    
⬮  (.,  横    横)      ࠪ   ।
⬮୮ ,  ᮮ⢥⢥  .
     , ࠭⢥  ।  ⬮୮  .
ࠪਧ  ⥬  孮⥩  ࠢ    -   ᪨
孮⥩,    孮 - ⥬    ࠢ    -
.
     , Ba(OH)2,  梥  ⠫.    ⢮  
பᨤ  -  ⮢  .  ਬ    ॠ⨢     -   
࡮-,  ᬠ,  ⪨ ⥫     ᥫ,
㤠 -  ஬諥 ⢮஢.
       ,  BaCO3,  梥  ⠫.        ࠪ᪨
⢮ਬ. ࠧ ࠫ . ਬ   ந⢥  ᪮
⥪, , ३, ᭮ ௨.
       ,  BaSO4,  梥  ⠫.         ࠪ᪨
⢮ਬ. ࠧ ࠫ . ⥫ 㬠,   ⮯,
⭮ ।⢮  ७⣥᪮.
    ( . bark), ᪮ ᭮ 㤭 (3-5 )  묨 ᠬ 
ମ  (-)  묨  ⠫.
     좮 (1869-1937)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫.  
1907-11  ४-ᯮ廊⥫  ᪮-᪮  ᪮   .   
1914-17  䨭ᮢ.  1918  樨.
    (⠫ . barca), 筮 㧮 ᠬ室 ᪮ ॢﭭ
㤭 祭 樨  .
    (⠫  .  barcarola,    barca  -  ),    樠᪨
஢;  ⨯  ,  饥      ,   ᪨
ࠪ.  ࠬ ᮧ      㬥⠫  ,
⢮騥  த ઠ஫.
    ( . barkas),  1)  ᠬ室  㤭    ࠧ஢  
ॢ  ...2)   ॡ   14-22 ᫠.
    (Barkhausen)      (1881-1956)  ,  檨  䨧  
孨.  䥪,   . ந (1919) 
 ᢥ᮪ .
     , 㯥⮥  祭 ஬⨪
 뢭  譨 ᫮, ., ⭮ . ᫮
 ன.  . ણ㧥 (1919).
    ( . barkentine) (㭠-), ᪮ ᭮  㤭  (3-5
)  묨 ᠬ  ।  (䮪-)  묨  ⠫.
    (Barker) द ( . 1913), ᪨ , ஧    ࠬ.
୨ 客 "  ᥣ ᢥ" (1950), "   "  (1966),
"Anno Domini" (1983).
      (Barquisimeto)   ,   த      ᥢ-   ,
⨢  業  .  .  724  .   ⥫   (1990).   饢,
⥪⨫쭠,  楬⭠,   -㢭   ஬諥.   .
᭮  1552.
    (Barkla) ૧ (1877-1944) , ᪨  䨧.  ⢨  (1904)
ਧ   ७⣥᪨   祩.       (1906)    ࠪ᪮
७⣥᪮ 祭. ᪠ ६ (1917).
   -- 堨  (1761-1818) ,  (1815),  ᨩ᪨
ࠫ-䥫줬蠫 (1814).        ࠭樥  
樥.     1810-12      .      ⢥      1812
騩  1-  ନ,        -      䠪᪨   ᥬ
⢮訬 ᪨ ନﬨ.  1813-14 騩  ᪮-᪮
ନ,  1815 - 1- ନ.
   "  "  (Barklays   Bank)   ,   㯭訩   ᪨   
⠭. ᭮    1694.  室    "  ⢥"  ᪨
. 2900 ⤥    ࠭,  2000 ⤥    ୨
  80 ࠭ 㤠⢠ (. 1980- .). 㬬  104,7
. ⮢ ૨ (189,4 . . ),  ᮡ⢥  ⠫  (.
. ) 10,6, ਡ 2,5 (. 1980- .).
      (  .  1732-68),  ᪨  .  ॢ  
, ᭨ .  . . ⥬  (1762).  ⮩  
મ 室  ᯨ᪠.
     䠭 ( . 1928), ᨩ᪨ 䨧,    (1991;
       1984).  ᭮      拉୮  䨧    䨧
 . 㤠⢥ ६  (1989).
     ᠭ஢ (1901-76) , ᪠  .    ᡮ୨
"騭"  (1922)  稫  ਧ  ᮢ६.  뫠   ९஢;
⥫   ஢  祭 (1934-39; 1947-56; 1957-65).  
   (c୨  "饭",  1990)  頥    ࠤ  
㭨 騭  ᮢ᪨ .
   - ,  ਬ᪮ ⠭ 132-135  㤥.
      (Barcroft)      (1872-1947)   ,   ᪨    䨧.
㭤⠫   ᫥   ⥫쭮   㭪樨   ஢.       
⥮᪮ 䨧.
       ,   -᪠,      ᮡ   1563-1608.
⠢  . 17 . 饭 . 㫠 . 祬. :
,  ⮢᪮  ᪮ ⨪, ਨ II  .
     (Barlach)    (1870-1938)  ,  檨  ,  䨪   
⥫.   㬠᪨,   ⨬᪨,       樮쭮
殮 ந ૠ (⭨ 訬  ᮡ   ஢,  1927,
㭨⮦ ⠬)  㤮⢥ 襭  ᨮ.
    , ᪨  稩  16  .,  ᮧ  ᮢ⭮    ⭨  ᨫ
 ࠬ.
    (Barmen) , .  . 㯯⠫.
       (1909-93)  ,  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1966), ன 樠᪮ 㤠 (1956).  
   ⮢   ᠬ      ࠪ.   ᪠   ६    (1957),
㤠⢥ ६  (1943, 1967, 1977).
    ,..1)  .  㦭  ⪠; ਪ९﫠   諥
      襨...2)    ய᪮   ।   ᯥ
⠫᪮ ,  ஬ ९   諥.
     ,  ࠣ業  ,  襭   ࠦﬨ   ५
ࠪ,  ⨩᪨ ஢, ᪨ 痢  ३ 14  -  .  18
.   ६ ஭樨  থ⢥ 室.
    ( . barn),   䥪⨢  筮  祭  ᮢ
⮫ ⮬  拉 , 砥 . 1 .=10-24 2=10-28
2.
     (Barnave)  㠭  (1761-93)  ,  ࠭᪨  樮,     
㪮⥫ 䥫ﭮ.  ⢥ত,    ⢥  ண    
᪮  ।:  뢠    宧⢥    ਢ  
।   .   ਮ 类᪮ .
    (Barnay)  (1842-1924) , 檨   ⥠ࠫ ⥫.
⢮  ᮧ 檮 ⥠ (૨). ᫠   ࠣ  .
ᯨ, . .
    (Barnard) ⨠ ( .  1922),  ਪ᪨  .  
ந ᠤ (1967)  ᠤ (1974)  쭮.  ᮠ⢥  
.  ⠭஬  㡫  ᪨  ஬  "⥫   "
(1974).
       ᮭ  (1857-1923)  ,  ਪ᪨  ஭.  稫
᫥  ᭨  筮  ,  ⨪         ᪮.
᫥  ⥬  㬠.    ⭨       (1892),
᪮쪮 .
    , த ( 1771),  ᨩ᪮ 樨,  業  ⠩᪮  .,
⠭    .  .  ஦  㧥.  606  .   ⥫   (1992).
設஥   (:   ,   ⥫,   堭᪨    ᮢ,
࠭ᯮ⭮ 設஥  .),  娬᪠,    (嫮⮡㬠,
 ), 饢 ஬諥. 6 㧮  (  .  .  ⠩᪨
㭨). 4  ⥠.  㧥  ࠧ⥫쭮    ਪ  ⢠.
᭮  1730.
     ᨫ쥢 (1902-65) , ᨩ᪨  ०,  㦥
 ᨨ (1935). ᭮ ⠭ ਪ, 䮭, ⮢  
ਤ ᮡ    䨫쬠:  "誠    ஡"  (1927),  "ࠨ"
(1933), " ࠧ稪" (1947), "⠭" (1963)  . 㤠⢥
६  (1948).
    (Barnett)  ᮭ (1873-1956) , ਪ᪨ 䨧.   1909
 䥪,    .      祭  ᪨  
 , ஬ 䥪⮢, ⨧.
       ,  饭  ஬⭮  ࠧ  㢥稢   
祭   饭.  . ୥⮬ (1909). 뢠  
 ⮬  ⮢  堭᪨ ⠬.    䥪
뢠 ⥩ -   䥪⮬.
    (ୠ) ᨫ 쥢 (1856-1934) , 㧨᪨  ⥫.
᪨ ஬ " ᠭ" (1901), " ࠢ"  (1925),  "
ଠ" (1926), "" (㡫  1938). ᪨  ᪠  
ન  ᮢ६ 㧨.
    (Barnes) 㫨 ( . 1946),  ᪨  ஧.    "㣠
" (1985), "   10    "  (1989),  "ࠧ"
(1992).
    , . .
    (  . baros - 殮  ), ଥ᪠  ,  
ன  ᮧ      (㬭   ப)      襭
(ᨮ ப)    .  ᯮ    ࠧ
ᯥਬ⮢  樨, ᬮ⨪,  樭;  ⠭  樮
 ⥮஫᪨ ਡ஢  .
    (⠫ . barocco, 㪢. - ࠭, 㤫),     
⨫ ࠢ  ⢥ ய  ਪ  .  16  -  .  18  .
ப, ⥢襥  থ⢥ "讬 ⨫",    ६ ࠧ
ணᨢ ।⠢   ᫮,  ࠧ,  稢  .
ப  ᢮⢥  ⭮,  殮,  筮   ࠧ,
䥪, ६       譮,    ᮢ饭  ॠ쭮  
,  ᫨ﭨ  (த᪨  殢-મ  ᠬ,  ,
⮢ 몠, ); ६ - ⥭   ⮭  ⤥
஢ (  ,  ᮭ,      㬥⠫쭮  몥).  
⥪ ப (. ୨, . ஬  ⠫,  .  .  ५  
ᨨ) ࠪ ࠭⢥  ࠧ,  ᫨⭮,  ⥪  ᫮,
筮 ਢ ,   (୨)   (. . 㡥,
.      ਨ)  -  䥪  ⨢  樨,  ࠤ
. ਭ樯 ப ५   (. 줥஭   ᯠ,
.   ⠫, . '  ࠭樨,  檨, . . ᮢ 
ᨨ), ⥠, 몥 (. ਥ, . ᪮줨, .     ⠫,
. 㤥, .     ଠ).  ࠧ  樮  ਠ
ப. (., ப ᫠᪨ ࠭).
    (  . baros -  殮    ...),  ਡ    ७
⬮୮ .  ⭮ (⭮) ஬ ⬮୮  
    ⮫      ﭭ  ᢥ  㡪,  饭
 殬       .    ஬  -    
ਡ,  㤮  ⥮஫᪨  ⠭樨        ஢
ࠡ 㣨  ஬஢ - ந  ମ.
     , । ᨬ ⬮୮   
. ᯮ, .,  ࠤ஢ ⮬஢,   ஬᪮
஢,  ஥ ⠭⭮ ⬮.
     , ⮤ ਡ  ।  ࠧ
  2 窠  祭 ⬮୮    窠.
    (  .-. . baro, த. . baronis),  . ய    ।
 ।⢥ ᠫ  ஫,    ᪨    (  ᨨ
   ஬   I      襣   ਡ⨩᪮   ⢠   檮
ந宦).
     , . ᪨ .
    (Baron) 襫 (1653-1729) , ࠭᪨ .  業  1665 -  
㯯 ,  " ࠭ᥧ" (ਦ)  .   ࠣ᪨  ஥  
ந . ᨭ, . ୥.
     , . 壠㧥.
    ( . baronet), ᫥⢥ ᪨   .
    (Baronius)  (1538-1607) ,  ⮫᪨  મ  ਪ,
童 ᪮ ਬ᪮ ॣ樨 ਠ楢, न.   "મ
" (. 1-12, 1588-1607) - 㬥⠫쭮  ਨ  ⨠᪮  ઢ
(墠뢠   . .), ᠭ   ⨢  ⠭᪮
13-⮬ મ-᪮ 樨 "᪨ 業ਨ".
    (Barons) ﭨ (1835-1923) , ᪨  䮫쪫,  ⥫,
 襩. ᪠, ,  䥫⮭.    "᪨  த
᭨" (1894-1915).
     ,  樠쭮    .  ਭ⠤  (뭥  .  
⮢᪮ .)  1920.
    (  . baros  -  殮    楯),  ⢨⥫
ࢭ 砭    ⥭  ஢  㤮;  ਭ  
஢ﭮ   䫥୮ ॣ㫨  ஢.
    (   .  baros  -  殮    ࠯),  ᯮ짮  
祡  楫  襭           .   
࠯ ஢  ப.  ⮤ ⭮ ࠯ ⭮
.
    (  . baros - 殮  ࠢ), ० ࣠  ,
  .  १ ९ ⬮୮ ;     
뢠,  ⠪  稪, ⮢, .
    (Barragan)  (  .1901),  ᨪ᪨  ⥪.  ᯮ
  ௨,      ࠡ⠭  ॢ,  ࠫ   
ମ筮 ᮥ   㦠饣 ᠤ (१   ⮡,
1967-68; ⭮ ந⥫⢮  娪   ਣத).
    ( ࠭ . barrage - ࠦ), ᯮᮡ      ஢
   ⥬   筮 ࠦ ࠡ⮪   
஭栥 ன.
    ,  ᠬ⮢-ॡ⥫  ।  ࠩ  
楫 ਪ  ꥪ⮢.  60- . 㯮ॡ ନ "⢮
 ".
     (᪨  㪨)  ,  ᥬ⢮   ᪨         鸞
䠫ࠧ.   3 . . 20 ,   ய᪨    ய᪨
 ⫠᪮, ᪮  宣 .,  . .  1    ୮  
᪮ .  ⮫쪮 론.          㫠;
  .
    (Barrande) 娬 (1799-1883) , ࠭᪨    ⮫,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1877).  1831     娨.
  ⨣䨨 ᪨ ⫮ 娨.  뤥  (童
  ⤥    )  ᨫ਩  ⥬.    ⠫쭮  ⮬
䨨  ⮫ (1852-94).
    (Barrancabermeja) , த  ᥢ-  㬡.  137
. ⥫ (1992).   . .    ࠡ⪨  .
娬.
      (Barranquilla)   ,   த      ᥢ-    㬡,
⨢ 業 ⠬ ⫠⨪. 1,35  .  ⥫  (1985,  
ਣத).      .  ,  㯭      ᪨   㤮.
㭠த       ய.       ⨫쭠,       ⥯ࠡ뢠,
⠫ࠡ뢠, 楬⭠,  娬᪠,  饢ᮢ  ஬諥.
. ᭮  1629.
    ( . barrancos), 㡮 ஧ ஧,  १騥  
ࠤ쭮 ࠢ ᪫ ᮢ 㫪.
    (Barras)  (1755-1829) ,   ࣠஢  ନਠ᪮
ॢ 1794 (࠭).  1792 ࠭   ,  ਬ    类栬;
  室    ४,  ᮤ⢮  室       
.
    堬  ( . 1919), १   1976-91,  ࠫ-
(1966).  1965 騩 ନ.  1969 -   1976  १  客
ॢ樮 ᮢ   ࠢ⥫⢠.
    ( . barrel, 㪢.  -  窠),    ⨬    ꥬ  
⥬ ᪨ .     ࠧ  ५  宩  -  115,628  3  
ﭮ - 158,988 3. ᪨ ५ (  ) ࠢ 163,65
3.
    (࠭ . barricade), ⢥ ஭⥫쭮 ࠦ 
ॢ, 誮  ᪮,   . ४ 㫨, ண,  ⮢,  
室  .
     (Barrymore)    (  .  䠬.  ,  Blythe)  (1882-1942),
ਪ᪨ . ।⠢⥫ ᪮ ᥬ ਬ.  ⥠   1903.
㯭訩 ࠣ  1-  .  20  .  (  -  ""  .  ᯨ,
ᮢ - " " . . ⮣).
     ,  ,  ਧ᪨ .
    (Barrios)  䨭 (1835-85) , १ ⥬   1873;  
1871-1873 騩 ନ. ⠭ ० ,     ⥬
ᯮᮡ⢮ ᪮  ࠧ  ࠭,    ᫠  ﭨ
ઢ. ६ ꥤ 業ࠫ쭮-ਪ᪨  ࠭    䥤,
ਮ 砫   좠஬,  ன  㡨.
    ( . barrister,  bar -        㤠,    
室 ), , ।⠢⥫     ᪨  ᨩ  
⠭.  ⫨稥    ᮫,    ࠢ  㯠    
㤥 ,  祭   ᫮ ਤ᪨  ᠬ
 . .
    (Barrault)   (1910-94)  ,  ࠭᪨      ०.  
⥠  1931.  1940-46  " ࠭ᥧ" (ਦ),  1946     .
 ( 뢮) ᮡ⢥ 㯯.   䨫쬠 " ࠩ"  .
    (Barrot)  (1791-1873) , ࠭᪨ ६-   
1848      1849.  㭥  ࠫ᪮  ॢ樨  1848   
ࠫ쭮- .  1872-73  ।ᥤ⥫  㤠⢥
ᮢ.
    (Barrow) , , ᠬ ᥢୠ 筮 ᪨, 71 23' . .  
156 12' . .
    ,  ,  .
   "" , ࢠ 쭠   () ᨩ᪮ .  ஥
 ணࠤ  1915  ஥ . . 㡭.  ⨯ " ஥  
  ,            ⠪⨪-孨᪨   ࠪ⨪
ॢ室 㡥   ⮣ ६.
    (Barsacq)    (1909-73)  ,  ࠭᪨  ०,  ⥠ࠫ
㤮.    ⥠    1928.    1940    ⥠  "⥫".  ⠢
ᮢ६ ணᨢ ࠭᪨  ᪨ ᪨ .
     ,  ⠭,  -न᪠  .,    .
ᠪ쬥  ࠫ᪮ . ᭮  1939. 頤 . 20 .  .  ,
࠭, 㫠. 뭭 ⥫쭮.
      ,   (Barcelona),   த            ᥢ   ,
⨢ 業 . ᮠ⥣. 247 . ⥫ (1990,  ਣத).
⨫쭠, , 饢 ஬諥. ᭮  1637.
    , த  ᥢ-⮪ ᯠ, ⨢  業  .
. ⠫  ஢. ᥫ. 1,7 . ⥫ (1991).   (㧮
. 20  .      ).  㭠த  ய.    ᪨  
   業   ࠭.   設஥,    ⥪⨫쭠,    娬᪠,
楫-㬠, ᪠, 饢 ஬諥. ய⥭. 3
㭨.  ஢  㭠த  ࣮-஬諥  ଠப.
ᥬ  ⠢    1888    1929.    XXV    (1992).  㧥:
᪨, 奮᪨, ᪮,    .    
. ᭮  3 .  . . મ -      (10-13  .),
᪨ ᮡ (13-15 .), મ          (ப,
17-18 .), ன ⥪ . 㤨 (. 19 .).
     ,  1768-72 㦥  ᪮    ⨢
஫ ⠭᫠ ⮢᪮  ᨨ. ࠧ    .    ().
 ஫᪨ ᪠ ᪮ ७樨 ᮧ     1-
ࠧ (1772)  ᯮ⮩.
    ᥩ ਫ (1673-1736) , ࠢ騪 ᨭ쭮 ⨯䨨  
᪢, 祭 쥢 㤮.
    ⮭ ᥥ (1730-91) , ᨩ᪨ 몮,  童  ᨩ᪮
  (1783),    ᪮᪮  㭨   (   1755).   
ࠬ⨪, ᫥⥫ ᨭ⠪ ᪮ 몠.
       ᨫ쥢  (1836-1917)   ,   ᨩ᪨   䮫쪫,
᫥⥫ ॢ᪮ 쬥. : "⠭ ୮  "
(. 1-3,  1872-86),  "      ॢ    㤮⢥  ⭨
᪮ 㦨 " (. 1-3, 1887-89,    祭).  ࠫ  
 ॢ 㪮ᥩ.
      (1839-1903) , ᪨ 客 ⥫, 
⨪ ᪮ 客   (1869-89).    ᫥
稭  ⨪, ᪮ ᫮, ਨ ઢ.
         (1839-89)  ,  ᨩ᪨   ਪ,   
蠢᪮ 㭨 ( 1888).    ᪮  䨨  ᨨ,
ਨ ᫠.
     (  .  䠬.  ஢)    ஢  (1892-1967),
ᨩ᪠  (୮ ᮯ࠭), த ⪠    (1937).  
1920-48   讬  ⥠.  㯭  ।⠢⥫  ⢥  쭮
誮.  ᪮᪮ ࢠਨ (  1952).  㤠⢥  ६
 (1941).
    (  . burst - 誠;  ,  뢠),  ᬨ᪨
筨 ७⣥᪮ 祭  ⥫쭮 襪  浪  10    
ࠪ ६ ७  ᪮쪨   ᪮쪨 ᮢ.
    (Barstow)  ( . 1928), ᪨  ⥫.  ᪠
ਫ "... ? (1960), "⥫  ॣ" (1966),  "⨭
 " (1976), ஬ "砩    ⮬"  (1980),  ᪠    
᪨   ᫮.      ⥬   -   ⢨        祫
⭮ 樠쭮 㦥, 䫨 ᨫ쭮 ⢠    ଠ
ࠫ.
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  90 , 墮  24
. ⠥  ࠧ   ࠧ. ஬᫮ 祭 .
       , 砭 뭨  ᥢ   ࠫ᪮  .,  
⠭. . 㪨  . 200 , . 㪨 - . 100 .
    ਩  (1928-92) , ᨩ᪨ 娬,   
(1991;     1987).   娬 ᮢ 㤮ࠧ,
᪨ த  㭭 ⮢.
     ,  ᨩ᪨  ਪ,  :   1)   ᠭ   ⮭
(1844-1914).     ਨ ᨩ᪮  ⢠...2)  
⮭ (1841-1906),  奮.      ਨ  ᪮  ઢ...3)
  ⮭  (1838-1906).      䨨,   奮䨨   
ਮ䨨, ॢ᪮ 쬥.  ᭮  稭  -  "  
 . . " (. 1-22).
      (Barth)      (1821-65)   ,   檨    ਪ,    䨫,
-⢥.    1850-55  ⭨  ᯥ樨  .  ᮭ  
ਪ;  ᥪ .  1858-64  ᫥  ᪨  -    .
.   ਨ த .  . ਪ.
     (Barth)        (   .   1930),   ਪ᪨   ⥫.
୮-த ஬  "  "  (1966),  ᪭  
"" (1972), ஬ "쬠" (1979)  -  ஧  "୮  ";  ।
ம饭 ठ    樠쭮  .    "  ⤮孮"
(1982).
    (Barth)  (1886-1968) , 袥᪨ ⠭᪨ ⥮,  
᭮⥫  ᪮  ⥮.  ஭  ⨠᪮  樠,
孮⥫ ⨠᪮ ᮯ⨢ ⫥஢᪮ ०.
    (Barthes)  (1915-80) ,  ࠭᪨  ஫  ᥬ᪮
ࠢ (. ⨪, ࠫ). ᫥⥫ 몮  ,
, ४, ⮣䨨,     "䮫"  (1957),  "⥬  "
(1967), "/" (1970), "ࠣ  " (1977), "  樤"
(1980).
    (Barth)  ।ਪ  (1899-1971)  ,  ࢥ᪨  ண  
娬.     த, 㫪, 娬᪨ 横.
    ( । 祭 ࣠ ,  孥 - ), ४   ,  
⠭ (客  䣠⠭), ࠢ ⮪ ﭤ. 528 ,  頤
ᥩ 24,7  .  2.  ।  室    128  3/.    ⠭  -
㤦᪠ .
    ,   ਯ᪨ த.
    (Barthelemy)  (1796-1867)  ,  ࠭᪨  -ਪ.  
ந᪨  ""  (1826),  "    ਦ"  (1827)  ᬥ
஫᪨   મ.
       ⨭  ⨠  (⨭   ஢)   (1769-1836)   ,
ᨩ᪨ ⥬⨪, 童-ᯮ ᪮   (1826).    
ந宦.    1808-20    ᪮,     1820   -   ᪮
㭨⮢.   ⥮ਨ 㭪権  ᪮ ਨ.
      (1838-1918) ,  ᨩ᪨  ॢ樮,    1870
童-।⥫   ᥪ  ᪮  ᥪ樨  1-  ୠ樮.    1872
  ,  1874 㦨   ண.
         (1829-1912)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  奮.
᭮⥫  ।  ୠ  "᪨  娢".  㡫樨  㬥⮢  
⢥-᪮, ୮   ਨ ᨨ 18-19 .
    (஭᪠)  ਭ  ਣ쥢  (1843-1914)  ,  ᨩ᪠
ॢ樮ઠ, 㡫.   .  .  ⥭.  -।⥫  ᪮
ᥪ樨 1- ୠ樮,  1871 ⭨ ਦ᪮ .   1889  
 ᥪ३ 1-  2- ୠ樮.   ࠡ祬 .
       (    .  barter  -  ⮢ம),    
। ⢠  ⮢  (⮢஢)    ⭮    ⮨
⢮  㣨  ⮢஢,  .  .    ᯮ짮      ।
(樮  ).
      (1897-1974) , .   ⠫,
   1923.  ࠡ⠫    ᮧ  .  10  ᯥਬ⠫    
ᠬ⮢.   த, ⥮᪮ 䨧.
    (Bartlett)  ( . 1932), ਪ᪨ 娬-࣠. ᭮
  娬 ᮥ  ⮬    ⥯  ᫥.  
ᨭ⥧஢  (1962)  ⨭  娬᪮  ᮥ  த    -
XePtF6.
     좮 (1906-81)  ,  ᪠  ⥫쭨.  ୨  "
" (1949), " 梥⠬   " (1970).  ஧᪠    "
祫" (1968)    ᪠  ᥬ  ⥩,      ६  
⢥ .  "᪨ ᪮ " (1976). ᪠  ६
(1972), 㤠⢥ ६  (1950).
     (Bartok)    (1881-1945)  ,  ᪨  ,   ,
몠  䮫쪫.    ந   ⮪      
த   ᮢ६묨 ਥ 쬠.  "  殣  
த" (1918),  "ॢﭭ ਭ" (1917), "㤥 ਭ"  (1926;
 -  ⠭),  㬥⠫  ,  ᪨  ᪨
९.   ⮤ 몠쭮 ᯨ⠭.
     ,  ᯠ      (⮫)      ।
.
      (⮫) (Bartolo da  Sassoferrato  ,  Bartolus)
(1314-57), ⠫᪨ ,  誮 ⣫஢.   
 䨪樨 ⨭.
       ᠭ஢   (   .   1934),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991).     ⥮ਨ  㣮,  筮  
. ᫥  ⢨  ᢠ  㭤⮢    㦠騬
⮬.
    (Bartolommeo)  ( .  ⮫   ,  della
Porta) (1472-1517), ⠫᪨ . ।⠢⥫ ᮪ ஦
  ७樨.  ⢥     ⨭   ("   ",
1515-17).
     ᨫ  ஢  (1869-1930)  ,   ᨩ᪨   ⮪,
   (1925;  ᪮     1913,      
1917).   ਨ . , ࠭, ࠡ᪮ 堫, ᫠  ਨ
⮪.
    (Barton) ४ ஫  ( . 1918), ᪨  娬-࣠.
  ଠ樮  ,  娬᪨  ॢ饭    ᨭ⥧
䨧᪨ ⨢ ᮥ. ᪠ ६ (1969, ᮢ⭮   .
ᥫ).
    (Barthou)  (1862-1934) , ६- ࠭樨  1913,    1894
⭮   ,      1934      ࠭   .   ஭
࠭-ᮢ᪮ 㤭⢠.    ᥫ  (    ᠭ஬  I
ࠣࣨ祬) 蠬.
   - (Bart-Cisinski)  (1856-1909) , 㦨檨 .    
᭮ ॠ᪮   㦨檨  ࡮.    ""
(1876, 㡫 1926), ࠣ "  ९"  (1880),  ᮭ,  ,
᪨ .
    ࣥ ᥥ (1926-91) , ᪨ ⥫. , ᪠ 
  ⥩  ⢠. ᪨ ந    :
"  騭" (1967), "     㫨"  (1969),  ",    뫮
" (1975), " ⮯" (1982). ୨ "  "  (1983).
  ⮪ "  " (1978).    ।  ୠ
"㦡 த" ( 1965).
   - , ᮫⮥    . 580 2.    ४
  ; ⮪ ᮥ    .  -३.  ஢    頤
稢; ६ 堥.
     (  .),  1)  饥      ᪮   ;..2)
௮      ᪮  ᪮  (     150   ),   ﭭ
ᯮ騬 ࠬ; ७ (㪫)  ᪫    (5-14  )  
, ७ () - ⮩ ( 30 )  ⪨, 室騩 
७ "ண". ६  ᪮  ⥭ ஢  .
    (⭮ ॢ) , த ॢ쥢 ᥬ⢠ ⮢. . 10  ,
 . .  ஬諥 楫 ᯮ  ஡  ᫮  ᪮
,  ᪮ ஡ ॢ. ॢᨭ 筠,   ,
  .
    , 襫  嫮⮡㬠 ⪠     ⨪
ᮬ (1,5-2 )  楢 ஭. ਬ  訢 ᪮ ,
⤥, ⨢ 楫.
     , த᫮   ᪨ ᪨   ᪨
䠬.  ⠢    1687.  砫  "㤠ॢ   த᫮"   1555-56,
த᫮ ਠ 2- . 16-17 .
    (⠣) , த ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥. . 35 ,  .
 . ਪ; ᫥     ⪫    (த  
ᨪ) 騢  ⨢; 쭮 梥  㡮 ᥭ.
    ਣ਩ ᮢ (1880-1969) , ᨩ᪨ ⥪.   
""  ᪢ (1925-27), ᠭ਩     (1929)  -    ଠ
⨢.
     ⥯  ਣ쥢   (1894-1983)   ,   ᨩ᪨   몮,
童-ᯮ   (1946).  ᫥  ᪨    (ॢ᪨
, ᨪ, ᨪ, 䮣). ᪠ ६ (1970).
     ࣥ  ᨫ쥢  (1887-1973)  ,  㧨᪨      ᪨
, 㦥  ⥫    㧨  (1936),  த  
ଥ (1960). ⥯   .   ᪮  ࢠਨ
(1941-54).
    㤮 ᮢ  (  .  1924),  ᨩ᪨  ,  ਦ.  
1956-77 㪮⥫ ᮧ  ᪮᪮ ୮ થ.  1977  
㡥, 㯠  ᨬ䮭᪨ ਦ.
    , ଠ 쭮 ७, ஢  ਭ㤨⥫    ᨬ
ﭨ, ࠡ饣 ᮡ⢥ ६  宧⢥ 䥮.    .
ய 騭 ࠭  8-9 .,   12-13  .  砫  
ப   14-15 . 諠  .  ࠭ ⮪  騭    稫
ப ࠭.     ६ ᪮ 㤠⢠.
ப ࠭  ய᪮ ᨨ  2- . 16 - 1- . 19 .
᫥ ⬥ ९⭮  ࠢ    1861  ࠭    ६易
  騭. ⬥  1882.
      (1839-93) , ᪠ .  . . ᪮.
᪨  樠쭮-⥫   ᫥  ᮢ᪮  ࠤ樨.
 "  ,    室  " (1883).
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨,  ﭮ᪠  .,    .
. ஦ ⠭. 21 . ⥫  (1991).    ,
㪮 䠡ਪ  .
    堨  ( . 1948), ᨩ᪨  ਪ᪨  
, ⬥.  1967-74  ࠤ᪮ ⥠        .
஢.  1974  .  1974-78    㯯  "ਪ᪨  ⥠  ",  
1978-79  ᮫  "-᪮  த᪮  ";  ⠭楢      㯯
஫᪮  ⠭, ᥫ᪮ , "  XX  "  
.  1980-89 ४, ⬥  ᮫ "ਪ᪮ ⥠  ".
 1990  ਪ᪮ 㯯  㪮⢮ . ,  1992  
㯯 "楢 ஥ " "  (ਤ).        ("
,   ",  ),  㯠    ⥫,  ⢮  
ࠬ᪮ ᯥ⠪  த.
     , ࠫ , 騥   ॣ  ਪ
 ஢  ﭨ  ᪮쪨   ⥭  ஢  (让
  ,  2300  ).      ⥯    宣,  ᪮  
⫠᪮ .
      ᠭ      (1815-79)   ,    ,    ᨩ᪨
ࠫ-䥫줬蠫 (1859).  1856-62 騩 ᪠   ⭨
   ᫥ ⠯ ᪮ ,        (1859).
㯠 ⨢ ணᨢ   60-70- . 19 .
      ᠭ   ஢   (1799-1844)   ,   ,   ,
⠡-⬨.   ⢠. 㦤     .    1827  
稭᪨ 㤭,  1839  ᥫ  . .
     䠭쥢 (? - ᫥ 1694) , , ਭ,  .
⭨    ⠭    㪮⢮  .  .  .  ⭨
᪮-᪮  1654-67.
    ਩  (?  -  ᫥  1682)  ,  ,  ਭ,  .
⭨  ⠭  㪮⢮ . .  .  騩  
᪮-᪮  1654-67.
    ( ⠫ . basso, 㪢. - ), 1) ᠬ  ᪮  ...2)
몠  㬥    ॣ:  㡠-,  ࠡ,    ⠪
த 祫 - ᮫  (.),    (.)...3)    
ठ.
    (Basanavicius)    (1851-1927)  ,  ⮢᪨  ⢥
⥫  祭.   ॢ  । ਨ  .  ࠫ  
 9 ⮬  த  ᪠    ᥭ.  ࣠  ⮢᪮  筮
⢠ (1907).
     (ᥢ  .    )  (1911-44),  檨  ⥫.
 "ࠢ    "  (1931),  "㫣"  -      몮  
᪮ ॢ樨; .
    ,    ᯮ३    殮⢥      14-17  .  (
뢠).    㯭  ।⠢⥫:  ࠡ  I  (.   1352)   -
᭮⥫ (. 1324) ⨨,  ᠭ  (.  1364),    (.
1521), ⥩ (. 1654).
     ᨫ쥢 (1799-1861) , , 稪.   
⢠. 㦤  20  ࣨ.  1827  稭᪨ 㤭,   1835-56
 ᥫ  . .  "᮪".
    , .  .
    (Basilan) , த     ,  . ᨫ,  .  .
஢. ᨫ. 200 . ⥫ (1980). ந⢮ .
     ਠ  (  .  1934),  ᨩ᪨  ,  த
  (1984).    業    1956.    1959    ࠤ᪮  (  1992
-᪮)   讬   ࠬ᪮   ⥠.      
ᨫ袨 ⬥ ᤥঠ,  ,  ⮭  宫,  ﭨ.
: ஧஢ (" ", 1965)  檨 ("  ",  1982)  .  .
客, 客᪮ ("  蠤"    .  .  ⮬,  1975)    .
  䨫쬠: "ᥭ 䮭", "  "  .
    (ᨫ) ( . basileus),  .  樨  ࠢ⥫  讣
ᥫ,  .    ⥬  ᪨  㤠⢠  -
.  ⨨ -  .
    ( . ),  䠭  ᪮ ,    ,
࠭⥫쭨  .
      쥢  (  .  1956),  ᨩ᪨  ⨪.    業
 - ᮢ६  , ⢮⢮ . 쪮.  
業  "୮ ", ୠ " "  . . ୨
⥩ "  " (1991).
      ⮫   ࣨ   (   .   1920),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1984),  ன
樠᪮ 㤠 (1968).   ᨭ⥧    ᫮  ᨣ
ଠ樮 ⥬.
    (࠭ . basque), ப ઠ, 訢      
  . ᪠ 稫 ࠭  ᨨ  .  18  .  
⤥ ᪮  ய᪮ ࠧ.
    ( .), ।⠢⥫ ᪮ 堭     (
  2- . 13 - . 14 .), ஫஢  .
     (Baskerville)    (1706-1775)  ,  ᪨   ⨯   
⥫. ⥫ ⮢  ⨫,    ( ਬ
뭥).
    (  . basket - ২  ball - ), ᯮ⨢  
  箬,  뢠 㪠    ⪮ (.  .  ২),
९     3,05 .    ᪥⡮  -    (1891).  
㭠த 䥤樨 ᪥⡮ (FIBA; ᭮  1932) 177 ࠭  (1991).
 ணࠬ ᪨   1936; 祬   1950, ய  1935.
    (ᠬ - ᪠㭠) , த  ᯠ (950 . 祫)  
࠭樨 (140 . 祫).  ⠪  ࠭  ⨭᪮  ਪ.  
᫥ 1,25 . 祫 (1992).  ᪨. 騥 - ⮫.
       (᪮  ,  ᪠)  (.   Vascongadas),   ⮭
᪠   ᥢ ᯠ,   ᪠᪮  .  7,3  .  2.
ᥫ 2,1 . 祫 (1992), २⢥  ᪨.    த  -
. 砥 ஢樨: , ᪠, ᪮.  1 .  . . - .
5 . . . , ᥫ  ᪠,  쭮  ⭠  .  
ਮ ᯮ⢠  ⣮⮢,  ࠡ    ७᪮  -    
ਨ ᪮ ⠢ ᨬ;  ⮬ .  11-15
. 㤠⢠ ᪮ -   , ⨫;  . 15 -  .  16
. 諨  ⠢  ᯠ᪮ 㤠⢠, ࠭  1876 
⮭. ᫥  த ஭  1936  ᮧ ⮭  ࠩ,
 ࠭ ᪮.   㡫   1939  ᪮  ࠭  뫠
襭 ᠬࠢ.   ᮮ⢥⢨    樥  1978  ᪮  ࠭
稫 ᭠砫 ६,  ﭢ 1980 ﭭ ⮭.
     ,  ᪮. 樠  (  ᯠ᪨)  ࠭
᪮.  ᪨ 䨪  ᬠਢ    ஢
. ࠭ ⥧  裡 ᪮ 몠  ᪨  몠.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , ᮫ ᠬᠤ筮   堭᪮ .,   ⮪  
,   讥 . 106 2.  ᮫.
    ( ,  槠),  1)  ⨭,  뤠  -᪨
堭  13-15 .  ⥫쭠 ࠬ...2)   ⠫ (襩
   ॡ)      ᭥묨   㧮ࠬ.   ᬥ   ᭥   뫮
࠭  ᨨ  13-17 .
    , 讪  쥢  .  ਬ      孮  
᪨    梥.
    , ᪨      15-17  .    த  饥:..1)
ᥩ  (?-1570),     孮⥫  筨.  ⫨稫  
᪨ 室, ᪮ , 졥    ᪨  ࠬ.    
ਪ  ஧ ᮡ⢥ 뭮...2)  ஢  (?-1606),  
।饣, ਡ  㭮, 騩 ᪨  ᪠.  
1605 襫  ஭  I, ⠫  ७ 殬, 㡨  
 .
    (   .  ᬠ  -  ᮢ  ),  ᫥  ᪮
ॢ樨 㦥 , ࠢ ⨢ ᮢ᪮      .
. ᭮ ᨫ ᬠ⢠ ࠧ஬ ᭮ ନ  1922,  ⤥
 ⥫쭮 ஢  1933.
     䨬  (  .  1925),  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1982). , 4 , 쭮-ᨬ䮭᪨ ந;
몠  䨫쬠 (. 40,  . .  "",  1979),  ᭨  "  ﭭ
" (䨫 "設", 1964), " 祣  稭  "  (䨫  "  
", 1968).
    , ⪨, । ᪨ ᪠    ஧,   
ࠫ 뢮,  ਤ騬  ᪠  ᪨  .  騬
栬 筮 㯠 , ⥭, .     室  
,  ᪮ ᡮ୨ "⠭". મ 樮쭮 ᢮ࠧ  
 . 䮭⥭, . . ᨭ, . . 뫮.
     ᨫ  ᠭ஢  (1812-79)  ,  ᨩ᪨  .   
ந    㤮 ᮡ (1842).
       (1923-87)  ,  ᨩ᪨  ०    ,
த   (1983). ⠢ 䨫: " ࠤ" (1956), "⢠
 " (1961), "設" (1964), "  "  (1968)    .  ࠫ    ᢮
䨫쬠  䨫쬠 㣨 ०஢.
         (  .  1922),  ᨩ᪨  䨧,      
᭮ ⮢ ஭,   (1991;    
 1966),  ன 樠᪮ 㤠 (1969, 1982).  (ᮢ⭮
  .  .  ஢)    ⮢    -   .      
஢ ࠬ, ⥮ਨ    ᮢ  ⢥म⥫  ஢,
⮢ ⠭⠬ , ⢨ 魮  ୮  祭  
⢮. ।ᥤ⥫ ࠢ  ⢠  ""    1978-90.
᪠ ६ (1959),  㤠⢥  ६    (1989),  ᪠
६ (1964, ᮢ⭮   ஢    .  ᮬ).      .
ᮢ   (1990).
    (  ࠭  .  passement  -  ,  쬠),  ⥪⨫  ,
।祭  ᭮  襭: , 쬠,  ஬,  ન  
. ᮭ  ⮭   ᯫ 梥 ⠫ 뢠 㭮.
    , த  -⮪ ࠪ, ᪮   . --ࠡ.  617
. ⥫ (1985).  㭠த  ய.        ࠡ⪨
. ᪨, ⥪⨫ ।. . 㨭  ன  
(᭮  630- .).
     (Bass Strait) ,  ࠫ    .  ᬠ,  ᮥ
ᬠ .  ᪨ .  490 ,  ਭ 213 ,  㡨
 51 .  .
    (Bassani) द  (  .  1916),  ⠫᪨  ⥫,  ⭨
 ⨢.  ୨  ᪨  ॠ᪨  ⥩
"   ᪨   ਩"   (1956),   ⮡᪨    ஬    "
-⨭" (1962); 業ਨ; ᡮ୨ ᪠ "  ᥭ"  (1972),
饭 .
    (Bassano) ( .   , da  Ponte)    (.  1517-82),
⠫᪨ .  ।⠢⥫    ஦.    ५
⨭    業  ᪮  ,      ମ,   ⠫
⢨ ਧ (" 客", 1568).
    ,    .  樨    ﭨ  堭,  ⠫  
᪮  , ⮦⢫襣  ᮬ.
    , . .
    , த  ﭬ,   . ࠢ, . . .  ࠢ.  144
. ⥫ (1985). ᪮  筮  .  ᮮ⥫쭠,  ᮯ쭠
஬諥.
      ,   뢭    
뢭 ࠭ ⮢ ᠤ  ᪮  (.,
ᥩ ⥣, 㣮, ᮫, 㤭 ஦    .)  
  (., ⥧᪨ ᥩ).
     ,   孮,  ன ⮪  㯠 
 ⥬.
     , 砥       (50    21
, 㡨 1,8-2,3 ), 릪  ࠬ  誨 (18-20  14-21 ,  㡨
3,5-5,5 ), 祭  (ந쭮   ࠧ஢,  㡨    1
).
     (⠫ . basso  continuo,  㪢.  -  뢭  ),  .
ࠫ-.
     (⠫  .  basso  ostinato,  㪢.  -  㯮  ),  ଠ
ਠ樮 ࠧ  몥, ᭮  ⭮ ७  
 ⥬   孨  .  ਬ﫠    ᠪ,
砪  . ᯮ  몥 20 .
    , த   (, ),  室  ࠬ  ,
஥ ⨭,  ⥪஬  䥭.    ࠬ  -  ५  
業  ⠢஬娨,  ࢠ    ਨ  ᪮  ⥪   
ਭ᪮ थ.
     ,    ᪮  䮫    ,   ࠤ      ᥫ,
ࠦ   誨  騭  쥩  .  ⠫    .
㡠.
   - (Basse-Terre) , த, . . ࠭᪮  㯠  
. 㯠  -. 53 . ⥫  (1990),  ᪮  .  ୠ
஬諥. ᭮  1643.
    (Basseterre) , த, ⮫ 㤠⢠ -  ,   .
-  (-).  18,5  .  ⥫   (1985).   ᪮   .
㭠த ய.  , ந⢮ ⪮. ਧ.
    (Bastiat) ।ਪ  (1801-50)  ,  ࠭᪨  .    
஢ ⥮ਨ ମ ᮢ 㤠  ⠫.
    (Bastian)  (1826-1905) , 檨  ⭮,  .  ᭮
૨᪨ 㧥 த (1868).  㤠  客  뤢
 ⢠ 祫᪮ 娪,   ⢮    
த.
    (Bastille) , ९  ਦ, ஥    1370-82;    15  .
㤠⢥ 쬠.  ⨫  (14    1789)  ⠢訬  த
  砫    ࠭᪮  ॢ樨  (⬥砥     1880   
樮 ࠧ ࠭樨).  1790 ⨫ 뫠 .
    (࠭ . bastion), 5-㣮쭮 ९    㯠    㣫
९⭮ ࠤ (. ९)  ५ ⭮ ।   
९ ⥭  ࢮ. ਬ﫨  . 19 .
     ,   ࠫ,   ઠ࡮   ,   Ce[CO3](F,OH).   ,
᭮,    ⠫,    ୨  ॣ.  म   4-5;
⭮  4,9-5,2  /3.  砥    ନ᪨  ஦.
   祭 .
   - (Bastien-Lepage)   (1848-84)  ,  ࠭᪨  .
᪨ ⨭  ᪮  ("ॢ᪠ ", 1882).
    (Basuto) ,   ࠪ ,  ਨ  ,    .
ਪ.   3482 . -୨ ⥫쭮  娥 ⥯.
     ,    1884-1966    ⠭    ਪ.    1966
㤠⢮ .
     ,   ࡠ,  ᪮ -,  .
. 砩.  ᭮    1974.  頤  107  .  쭠    ⠭
筮.
   "" ("  㭤 ᮤ 䠡ਪ") , 娬᪠    ଠ.
᭮  1865.  1952 室    ଠ᪨  娬᪨    ".  .
ࡥ". ꥬ த 25 . .,  ਡ  802  .  .,
᫮  135 . 祫 (. 1990- .).
     (Bath)  ,  த    ⠭.  ,    .   ,   
⮫᪮   .   ⫠᪮   .   80   .    ⥫    (1981).
쭥᪨    (ଠ  ࠤ    ᯮ짮   
ਬﭠ, ᭮  1 .,  ᥫ  -㫨).  設஥,  ,
᪠ ஬諥.  몠 ⨢.
   " " (BAT Industries) , ᪠ 饢  ,    
   . ᭮    1902.  ᪠  ⠡    (1-  
⠫᪮ ), 饢, ᬥ᪨, 㬠    㣨  ⮢.
ꥬ த 14,1 . .,  ਡ 1,8 .  .,  ᫮  
157 . 祫 (. 1990- .).
    (Bata) , த    ਠ쭮 , ⨢ 業
ਨ -㭨 - ਪ    ࠭.  24  .  ⥫  (1985).
  ᮯ .
    ,  ᪮ 䮫   ॢ , ⠫  ࠧ
몠.
    (Batavia) ,  ⮫  .
     , ஢襭    ਨ  ૠ    1795
᫥   ࠭᪨ 㡫᪨ ᪠.     
⠢.  ॢ饭    I    ᨬ     ࠭樨   ᪮
஫⢮ (1806-10).
    , ଠ᪮    .  . 1 .  . .  
, ⨢ ண  69 . .  﫨  ⠭        ᮬ
(  70).
    (Bataille)    (1897-1965)  ,  ࠭᪨  ⥫    䨫.
栭  ।⠭  祫᪮  ,  ⢥ত
㢥७  ,   "᪠"      ᠬ⢫   筮   
୮-䨫᪨ 稭 (  .  .    "७  ",  1943,
"  ", 1957),   ஬      ("  ",  1928;
"ᯮ ठ",  1941;  "  ",  㡫    1966),  
⢠,  讪騬  ⨭  ᪮   ,   ਢ饣   
ᠬࠧ襭    ᬥ.
     ,  த  (  1938)    ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠   .
஦ 㧥. 93,7 . ⥫ (1992). ।  ஦
࠭ᯮ. ࣮堭᪨, ⠦ ⮢  㣨 ; 饢,
 ஬諥.
    , 㯯  த  (⮡,  ,  ,  ᨬ㭣,  ,
)   ( ᭮  . 㬠).  4,5  .  祫  (1992).
모  ࠧ  㯯     ⠢   ᪨   몮.   騥   -
쬠-㭭, ⮡  -  ⠭,    ਤন  ࠤ樮
஢.
     (࠭  .  batailleur),  ,  饥    ࠡ     
த⢥, 饢  㣨 ᭠.
    ( ⠫) , 㤮, ࠡ騩  ⠫쭮 .
    (࠭ . bataille) (.), ⢠.
    ᥩ ஢ ( . 1928), ᨩ᪨    ०,
த   (1976), ன 樠᪮ 㤠  (1989).  ࠫ  
᭮  ᢮  ᮢ६  -  ,  襢  ⮭  ,   
᢮⢥  ७  ᨫ,  ᤥঠ.      䨫쬠:   "
ࠢ", "", "  ᥬ",  "  楢",  "    ᮡ窮",
"   ", "", "᪢ ᫥  "    .  
 ( 1979). ⠢ 䨫: "" (1960),  "  ⮫猪",  "ப".
㤠⢥ ६  (1981).
     ᨫ쥢 (1938-89) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
  (1987).   ஢, ⨬樨   ᨭ⥧  ᪨
奬  ⮯   ᢥ塮 ⥣ࠫ 奬   ࠤ஭
   ᭮. 㤠⢥ ६  (1975).
      ஢  (1899-1937)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨨ  (1933).    1916    ᪮᪮  㤮⢥  ᪮
⥠.   䨫쬠: "", "⥢  "  .
    ,  . થ  1939.
     ( ⠫) ,  ࠧ⥫쭮 ⢠, 饭
   .
     (࠭  .  bataillon),  ᭮  ⠪᪮  ࠧ   
宯,   譮-ᠭ   ᪠      ᪮    ;    뢠
५ (, ⮯),  ⠭,  ᪮  ,  裡,
⮬  . 筮 室    ⠢    (ਣ)    
⤥쭮 ᪮   ᮥ (ꥤ).    3-4    
㣨 ࠧ.
    (Batangas) , த    ,   .  ᮭ,  .  .
஢. ⠭. 184 . ⥫  (1990).  ⨫쭠,  ॢࠡ뢠
஬諥.
     (横) ,   ⤥ ⢥  
࠭ᯮ    .  ⮨    ᪮쪨  ⪮   ࠫ쭮
祭 横 ஬ 100-300 .
    (࠭ . batterie,    battre  -  ),      ⠪᪮
ࠧ  ⨫਩᪮    ();       ⤥쭮.
⮨  2-3  ,    (⤥)  ࠢ.    2-8
㤨 (⮢,  設  ॠ⨢  ⨫ਨ    ⨢⠭
ࠢ塞 ࠪ).
    , ꥤ (  ।  ⥬)    ᮢ⭮  ࠡ
᪮쪮    ਡ஢,  ⮢,  ᮮ㦥,  ன,   .
᪨ ஢, ᮢ 祩, ॢ⥫ ࠤ஢.
    (᫠ 䥫) ,  ⭥  (      ⭥)
ࠢﭨ⮥  ⥭  த    ᥬ⢠  .      .
ਪ.  㡭  (  10  ,  24-28%  嬠    )  ᯮ  
ਣ⮢ , 㪨, 嬠, ᯨ, ,   ᪮.  ᮡ
ப  騢    ⠩᪮  த  㡫,   ,   ;
஦ 100-120   1 .
    , 㯭 稪        ᨨ  18-19  .  
᪨  㦥,  ,    1783  -  ﭥ.  砫쭨  -   
䥥 (? - 1734).  .  19  .    㪮묨  䠪ࠬ,  14
⠫ࣨ᪨  ⠫ࠡ뢠騬   業ࠫ ࠩ.
     , ண 㧭檮 ,  ᨨ.  .  100  .
 1249 . ⤥ 묮-ᥩ ⫮  뤮-ࡨ᪮.
    ᫠ 堩  (  .  1939),  ᨩ᪨  祭    
䨧, 童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ      
1987).   ᫥ ᢮ ᫠஢  ,  
᪨  ࠧ冷,  ᮧ  ᢥ஢  ⨢  ⥫
ࣨ, ᢥ஢  ⥬.
    ਨ ⥯ (1793-1863) , ,  
 ⥩ ᮮ饭. ⭨ ⢥  1812    ࠭
室. 㤭 . . ࠭᪮.  ୮ ⢠. 㦤   20
 ࣨ.  1827-46 ᮤঠ    ᥥ᪮  ࠢ.    1846-56  
ᥫ  ᪥.
    , 襥  .  - ⮫ .
     (Baty)  ⮭  (1885-1952)  ,   ࠭᪨   ०.      
࣠஢ ணᨢ ०᪮ ꥤ  "⥫"  (1926);  
1930-47  ⥠ "ୠ-" (ਦ).
    (  . bathys - 㡮)  (⨠쭠  ),    ᪮
, 墠뢠 㡨  ⨭⠫쭮  ᪫  (200-3000  ).  
஬筮   㡫ࠫ  ᠫ.
    ( .), 孨 ᯨ,   ⠪  襭    梥⭠
⪠. 㭮  ⮭ ᫮ ᪠,  ᪠  , 
訢   ᪮  ⪠. ᯨ ⨪   ⭠  
த ,   .  ய -  20 .
     (  . bathys - 㡮   metreo  -  ),
⮡ࠦ  ५    ᮢ⭮  ⬥⪠ 㡨.
    (   .  bathys  -  㡮    .  planum  -  ᪮),
 㥬         .  㦠  
㤥ন  室 㡨 (᪮쪮 ⪮ ஢) 室騬 
ଥ᪮  ⮬-⥫   㫥.
    (  . bathys - 㡮  skaphos  -  㤭),  㡮
ᠬ室   ᪨  .  .  ᫥.  ⮨  
⠫쭮 - ( 1-3  祫,  ਡ)    -,
    ,  祬  ,  ⥫   (筮   ).
 ॣ㫨 뢠   ᪮ .   
 ॡ ⮢,  ਢ    ⢨  த⥫ﬨ.  
᪠ ஥ 袥᪨ 䨧 . ஬  1948.  1960  ᪠
"ਥ" ⨣  ਠ᪮   宬 . (. 11 . ).
      (࠭   .   batiste),   ⮭,   ஧筠   ﭠ   
嫮⮡㬠 ⪠ ﭮ  ९⥭.        ᪮
,  .
   -- (Batista y  Zaldivar)  㡥  奭ᨮ  (1901-73)  ,
   1934-44  1952-58;  1940-44    1954-58  樠쭮  
 १. ࣭  室 㡨᪮ ॢ樨.
    (  . bathys - 㡮   sphaira  -  ),  㡮
  ଥ    (筮    ⠫)    ᪨    㣨
᫥;  ᪠         㤭.      (1-2   祫),
筮-᫥⥫᪠ , ⥬  ॣ樨  ,  ⥫䮭.
ᨬ쭠 㡨, ⨣     ,  1360    (1948).  
1950- .   筮 ਬ .
    (  . bathys - 㡮, therme  -  ⥯    ...),
ਡ  뢭  ७  ⨪쭮  ।  ⥬
  孥 ᫮  ( 200 );   ७  室 㤭.
     ஢ (1910-84) , 蠫 ᪮  (1968), ன
᪮  (1965).   ⢥        
.    1965-66  1-  ⥫   砫쭨   ⠡.      1966-78
騩 ᪠  ࠭ - ⥫  ஭ .
    (⫥) , த 㪮 ⥠  ᨨ (16 - .  20
.).  ࠨ᪮ ⥯, ᪮ ⥠ 誨.
     (Butler)    ३  (1862-1947)  ,  ਪ᪨   ,
 ( 1885)  䨫䨨    宫  㬡᪮  㭨  (
1901-45  १  㭨).        ࣠஢   ᪮
.  १    㭠த    .  ୥   (   1925).
᪠ ६  (1931, ᮢ⭮  . ).
    (Butler)  (1612-80)  ,  ᪨  ⥫.  ந᪠
 "㤨" (1663-78, 祭) -   堭⢮  -⠭
ਮ ᪮ ॢ樨 17 .
        (1835-1902)   ,   ᪨   ⥫.   ⨡㠧
᪠  "" (ࠬ ᫮ "", 1872)  "饭 
" (1901); ॠ᪨ ஬ " "  (㡫    1903).
஧᪨ ॢ  .
   -- (Batlle y Ordonez)  (1856-1929) , १  㣢
 1903-07  1911-15.  1880- .  ନ᪮  ⨨  "ࠤ"  (
. 20 . ᪠ ). ⢨  樠      
樮쭮 ஬諥,    8-ᮢ ࠡ祬 ,  .
    (Batman) , த    ⮪  樨.  147  .  ⥫  (1990).
⥯ࠡ뢠騩 .
    , த  ᥢ-⮪ , . .    ⭠.  182  .
⥫ (1987). ⨫쭠 䠡ਪ,    ந⢮.  ᭮  
   1844.   ⭮  ⭠  -  ࠧ  ॢਬ᪮  .
.
       ॥  (1767-1841)  ,   ᨩ᪨      몠
㬥⮢ (ਯ, , 祫, ).  1822 ९⭮.
      (1897-1985) ,  砫쭨,  ࠫ  ନ  (1955),
 ன ᪮  (1943, 1945).   ⢥    
 1942    騩  65-  ନ.    1962-65  砫쭨
⠡  ꥤ  㦥    㤠  -  ⭨  蠢᪮
.  1970-81 ।ᥤ⥫ ᪮  ࠭ .
    , , ᯮ짮訥  ⥫   ᨨ  18 .
      ,  22-23.5(1-2.6).1652  (  ⮣,  뭥  檮
.). ஬ 20-. ᪮ ᪠ ࠨ᪮ ନ,     
ࠦ ᢮⥫쭮  1648-54.
    (  . bathos - 㡨  lithos  -  ),  㯭  ᨢ
(. 200 2) ࠭⮨   த,  騩  ।  ᠤ  ⮫
᪫ ⥩  .
    (  . bathos - 㡨  ...), ਡ      ஡
  ࠧ 㡨 .
   - (Baton Rouge) , த   , . . . 㨧,  ᪮
    .  ᨯ.  220  .  ⥫  (1990).   ⥯ࠡ뢠
஬諥, 娬, 梥⭠ ⠫ࣨ. .
    (Batory) 䠭 (1533-86) , ஫ ᪨    1576,  .
⭨ ᪮  1558-83. ᭮ (1579)   쭮 ( -
᪨ 㭨).
     ,    ᥫ᪮宧⢥   ࠡ稥,   筮   訥
ﭥ.
    (Butt) ᠠ (1813-79) , ⥫ ૠ᪮ 樮쭮  .
 1869  뤢    .      ஢  ૠ᪮  樨  
᪮ ૠ.
    (Battaglia)  (1913-63) ,  ⠫᪨  ਪ.    
 ਨ ⠫.
    , த  , . . ஢. ⠬. 45  .  ⥫
(1987). ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥  த樨.  ந⢮  
㤮७.
    ,  -⠭  (    堬    )  (858-929),
ࠡ᪨ ஭  ⥬⨪.    ⠭  ().    ।
⮤ ᫥ ᪨ 㣮쭨, ஢ ⢮ ஭᪨
,  ⠢  ⠡        ,  ।  
⨪    祭  ᨨ.      㯮ॡ  ਣ᪨
㭪樨 (ᨭ, ⠭, ⠭).
    (Batteux)    (1713-80)  ,  ࠭᪨  ⨪,  ।⠢⥫
樧. ᭮ ਭ樯 ⢠ ⠫ ࠦ.
     (Battenberg)  ᠭ  (1857-93)  ,  檨  ਭ,  
ਨ (1879-86). ஢ -ଠ᪮ ﭨ  , ४
 ⮫   ᪨ ஢-䨫.
     (  .  butterfly,  㪢.  -  窠),  ᯮᮡ  ᯮ⨢
    㤨,  ࠪਧ騩  ६   ॡ   㪠   
᫥騬 뭮ᮬ   ;  ,   .    
 1934    .
    , த  -. . 50 .  ⥫.      㭥  
筮 ॣ ஢.   ᥫ᪮宧⢥  ࠩ.  롮⢮.
⥭ . . " " (᪨ 䥪, 騩  砬  
).
    (Battistini) ⨠ (1856-1928) , ⠫᪨   (⮭),
।⠢⥫ ⢠ 쪠. 㯠    ᪮  ९:  
(" " . . ᪮),  ("" . . 㡨⥩)  .
    (ﭨ)  (Batthyany)    (1806-49)  ,  ।ᥤ⥫  
஢ ( - ᥭ  1848)    ਮ  樨  1848-49    ਨ.
஭ ࠭ ਨ   ⠢  ਨ  ࣮.  ५  
ਣ ਩᪮  㤠.
     ,  த    㧨,  ⮫   ਨ,         ୮   .
஦   ⠭.   137   .   ⥫   (1991).   ஬諥:
⥯ࠡ뢠,    設஥     (㤮          砩
஬諥, 㤮஥, 孨᪨ ),    (㢭,
袥); 砩  ⠡ 䠡ਪ, 䥨    .  .  2
⥠. 2 㧥. -䨭਩. ᪨ . ⥭  11 .
 ९.  㬨 - ᪨ ⠭᪨ ᠤ.
         㧨  .  ᯮ    㬨  (.
 ). ᭮  1912 . . ᭮. 頤  .  120  .  筮
०  ࠧ  ୮᪮ ०  , ᮢ  
㣨 ய᪨ .  .  5  .  ,  ࠧ⥩    
⥭.  ࡠਨ   த஢ ⥭  -    40  .
⮢.
     , ᭮  1990    ᪮  
.  ⠢. ⮢   䨧᪨, 娬᪨,  ⥬᪨,
᪨, ᪨, 䨫᪨, ᪨, ᪨ 
㣨 ᯥ樠쭮.  1990 . 2 . 㤥⮢.
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த    ᥬ⢠  㪮.  
 㯮ॡ   ( ), १  ᪮쪮  ࠧ  
.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࠨ,  ୨᪠  .,    .
. 3,9 . ⥫ (1991).  쭮.  ਪ-ࠥ᪨  㧥.  
17-18 .  १  ࠨ᪨  ⬠.    㡥  (17  .),  
㬮᪮ (. 18 - . 19 .).
       ஢  (1902-45)   ,   ᨩ᪨   ,   
-ࠫ᪨   .      "      ਣ
⠬" (1937). 㤠⢥ ६  (1948, ᬥ⭮).
    ⨩ ࣥ  (  .  1740-1803),  ᨩ᪨  ᢥ⥫,
஭  ;     ⨪   ୮   ।   ᮭ   祭
-⥭.
     ()  (࠭  .  batoude,    ⠫.  battuta,  㪢.  -  㤠),
㦨饥 ன⢮  릪-᪮. 릪   (㠫
 ᨭ஭ ) -  ᯮ.    㭠த  䥤樨  (᭮  
1964) . 40 ࠭ (1991).    1964, ய  1968. ਬ
 મ ஡⨪.
    () (1208-55) , ᪨ 堭,    堭.  ।⥫
饬᪮ 室  .  . ய (1236-43),  1243 堭 ⮩
.
    (堤) ( . - , ᨫ,  ࠡ),  ⭮    
મ  , 襥  ᪨ .
     ( ⮢) (?-1802) , 㪮⥫ ⠭   
ਠ堫쭮-த      ⠭  ⨢    ਧ,  堭  
⠭ 襣 㧠 (1783-97). ⠭ ௥ ࠦ - ᪮
। ⠢.
    (1831-1910) , ࣨ᪨ .   稭⥫  ॠ᪮
ࣨ᪮ .  ᥭ " ", " ஥", " " (ᮡ࠭ 
㡫  1928).
     堥 (1897-1919) , ᪨  ⥫.  
.  ৠ.      ࣠஢  ⨧᪮      
ࠦ᪮      ⠭.    "﫡",   "४   㫫"
(1916-17)  ᭮ ᪮ ࠬࣨ.     殬  ५
थ栬.
    堩 (1869-1919) , ᪨ ⥫-ᢥ⥫.  
"⭠ "  (1910),  "    㡠,    ⭠  "
(1910), "    "  (1912)    ᭮  ॠ᪮  ஧  
᪮ .   뭮 ५ थ栬.
     (㫫 ) ( . 1710-62), 㫫. ⭨  誨᪮
⠭ 1755.  1756  ᥫ᪮ ९,   㬥.
     , ⥫ 室 -    .    .
ய   ।⥫⢮  堭  .    1236-41    ᪮
ਨ,  1237-1238 室  .-. ,  1238-40 玲  
栬, , થᠬ. ᥭ -  1240    .  .  
1241-42  室  १  ,       .      ਠ᪮   .
-, ᫠  ந᪨  ᮯ⨢  ᪮    㣨
த . ய,  ᬮ ९  ࠫ쭮 ய  㯨.
 . ய 뫨 ࠧ७,   ⠭ -᪮ .
     ⠭⨭    (1787-1855)  ,   ᪨   .   
८᪮ ࠢ  ᪮ ਪ ("ᥫ ", "  ",
"堭").  ० 客 ਧ ("", "  ");    
 - ⨢ ࠧ  ("㪠", " "), ᮪ ࠣ
("騩 ", "祭 ᥤ").
     ()  (Bauhin)  ,  袥᪨  ,  :   1)   
(1541-1613),  "  㭨ᠫ쭮  ਨ  ⥭"  (.  1-3,  1650-61)
ᠫ 5000  ⥭...2) ᯠ (1560-1624),  ਬ 
  ⥬⨪ ⥭ (1620). ᠫ . . 㣨  ᫮
 筨 .
    , த  -'. ᫥ 1550 .  祫  (1992).  
㫥. 設⢮ ਤন ࠤ樮 ஢,  - ⮫.
         (1867-1923)   ,   ᨩ᪨   祭.   
᭮ 㤮  襩᪮ .
     ୥⮢ (ᥢ . ) (1873-1905), ⥫  ᨩ᪮
ॢ樮   90- . .  1904  㪮⥫  ᪮᪮
  ୮   ⨨.    18    1905  ୮⥭楬.
஭ 㬠 20   ᪢ 뫨      
.
    ,  . ﭤ  ⠭  1931-36.
    (Baumanis)   ਤ  (1834-91)  ,  ᪨  ⥪.  
  ஥  ᯮ짮    ࠧ  ⥪  ⨫   (
ﭤ᪮ ⢠, 뭥  ᥩ ⢨  , 1863-67).
    (Baumgarten) ᠭ  ⫨  (1714-62)  ,  檨  䨫
誮 . ,  த砫쭨  ⨪  (  ᠬ  ନ)    ᮡ
䨫᪮ 樯 - "㪨  ⢥ ".
    (Baur)  न  ⨠  (1792-1860)  ,  檨  ⠭᪨
⥮,  ﭥ,  ᭮⥫      ᪮   誮;   
㭨   ( 1826).
    (Bauru) , த  -⮪ ࠧ. 221  .  ⥫  (1985).
饢, ⥪⨫쭠, 娬᪠ ஬諥.
    (Bauska) , த ( 1609)  ⢨,  ᫨ﭨ .   ,  
26   .-. . 栢. 11,9 . ⥫ (1991).  饢    ⥪⨫쭠
஬諥. ࠥ᪨  㤮⢥ 㧥. ⥭  1443.
    ()  (Bouts)    (  .  1415-75),  ૠ᪨  .
த ࠤ樨     .  ⠫  ᫮  ᪮
⢠    ⠫,  筮    (  "⢮
", 1464-67).
   ""  (Bauhaus)  ,    誮  ந⥫⢠     㤮⢥
஢, ᭮  1919   (ଠ),   1925  ॢ  
,  1933 ࠧ ⠬. 㪮⥫ (. ய, .  ,  .
   ) ࠧࠡ뢠 ⨪ 㭪樮, ਭ樯 ᮢ६
ମࠧ  ⥪   ,  ନ஢  ਠ쭮-⮢
। ।⢠ ᪨ .
    (業) (Bautzen; 㦨檮 -  㤨設)  ,  த    -⮪
ଠ,  ᮭ,  . . 52 . ⥫ (1988). 設஥.
 樮쭮   㦨砭  (࡮).    ࡨ⨪.  
⥭ (15 .).
     , 8-9 (20-21).5.1813,  . 業  ६ ࠭
室  ᪮  ନ  1813-14.  ࠭᪠  ନ    I   ᫠
ࠦ ᪮-᪨ ᪠   ᨩ᪮  ࠫ  .
. ⣥⥩.
    (Bauer) 㭮  (1809-82)  ,  檨  䨫-ﭥ  (.
⢮). ⨪ ⨠⢠  ⮢୮ . ⠫ 饩
ᨫ ਨ ᠬᮧ "᪨ 筮⥩".
       ਪ  (1865-1932)  ,  ਪ᪨   䨧,   ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭ 童-ᯮ   1924).
  ⨧.
     (1882-1938) ,   ஢ ਩᪮  樠-⨨  
2-  ୠ樮,    ஬ᨧ.    1918-19  㤠⢥
ᥪ  ࠭ , 㯠  ᮥ ਨ  ଠ.
 1934  樨.
    (Baffin)  (1584-1622) , ᪨  ᫥⥫.  
1612-16  ⭨  鸞  ᯥ権       -   室.
᫥ 㤧 .,     ७.  訥 ⪨
஢  ᪮ ᪮ ., -  (७).
     (Baffin Bay) , 㧠⮥  . ⮣ .,  
७  묨 ॣ ᪮  ᪮  .  
஫.      ⫠᪨  .  530  .  2.  㡨    2414  .
롮⢮ (᪠, ᥫ  .).
       (Baffin  Island)  ,   ᠬ   㯭   -   ᪮
᪮ .,  ⠢ . 476 . 2. ᥫ .  3,4  .  .
  2591 . ᪠  ୠ 㭤. 롮⢮, ᪮ ஬ᥫ.
᭮ ᥫ 㭪 - ஡-.
    , ᥬ 檨 몠⮢  ਭ, 뤢  16  -  .  19
. 뤠 ⥫ ⢠,  . . .  .        뭮:  1)
죥  ਤ  (1710-84),  "᪨"  ,       ࣠,
஢...2)           (1714-88),   "૨᪨"   
"᪨" ,     ᨭ;    ⢮⢮,  த⢥
୮  "    ",    ﭨ    ஢
᪮ ᪮ 誮...3)  ⨠  (1735-82),  "᪨"  
"᪨" ,   ᨭ, ।⠢⥫  .  .  ⭮
⨫,  ﭨ  ⢮⢮  . . ...4)    
ਤ   (1732-95),   "᪨"    ,    ,    ᨭ,
쬥.
    ᥩ  (1857-1946) , ᨩ᪨ 祭,     
(1929), ன 樠᪮ 㤠  (1945).  த;    1885-1917  
樨.  ᭮⥫  ⢥  誮  娬.  ᫥  娬
ᨭ⥧  ᫨⥫ ᮢ    ⪥.  ⠭,      ᭮
堭                        ᫥⥫        ଥ⨢
᫨⥫쭮-⠭⥫  ॠ権  (४᭠   ⥮).   ࣠
-娬᪨  . ௮ (1918)     娬    
(1935,  1944 -  ). ६ . . .  (1926),  㤠⢥
६  (1941).
    (Bach)   (1685-1750) , 檨  ,  ࣠,
ᨭ.  ᪠  㡨  ᮤঠ    ᮪  ᪨   
ந  ⠢  ⢮⢮   襤஢  ஢  .
騫 ⨦ 몠쭮 ⢠ 室 ਮ    ப  
樧.  ॢ    䮭.   "   ⥬஢
" (1722-44),  - (. 1747-49), "  "  (1724),
"  " (1727  1729), .  200  客    ᢥ᪨  ,
㬥⠫ , ᫥ 稭  ࣠  .
      (1185-1258)  ,  ࠡ᪨  .  ᪨  ,
᪨ ,  த .
    , த  ⠭,    .  ⫥.  .  200  .  ⥫
(1981).  ⨫쭠,  饢   ஬諥.   ᫠   (⪠⢮,
୮ ந⢮).
    ,  ,  .
    , ᥫ த᪮ ⨯  બ.  ஦  ⠭.
18,1 . ⥫ (1991). ஢ 䠡ਪ  .    19      थ  
⮢   . .
     (1705 -  . ᬥ ⥭), ᨩ᪨ 堭. ⠫
 ᪮ ୮ ࠢ.   樠஢     ᯮ짮
ࠫ᪨  ᠬ梥⮢.   ந      ਭࣥ   (1748)   堭᪨
।      ਢ    ࠡ⪨  ࠬ      ਣ
諨䮢 쭨.
     ࣥ ( . 1934), ᨩ᪨ ⥬⨪,   
(1991).   ७樠  ࠢ    ᫨⥫쭮  ⥬⨪.
㤠⢥ ६  (1985).
   - (Bach-Liimand)  (1901-80)  ,  ⮭᪨  䨪,  த
㤮 ⮭ (1961). ᪨  ,  ஢  業,  樨
("騩 ॡ", ࠢ).
          (1909-74)  ,  ࡠ᪨  ,
த  㤮  ࡠ  (1964).    ᪨  -⨭
("᭠  ", 1967).
    (Bachmann)  (1926-73) , ਩᪠  ⥫쭨.  ୨
客 ("祭 ६", 1953), ᪠ ("ਤ ",  1961),  ஬
"" (1971) ⫨ 䨫᪮ 饭  ᫮ ମ.
     , 㤠⢮    ,    ᪮  ,  
1347-1525,    ⨥ 嬠. ⮫: . 㫡࣠,   1429  .
.
     ᠭ 㡠  (?-1065)  ,  ࡠ᪨  䨫,
祭  , ᯮ짮  ⥫    ⮭    ᭮
쬠᪮ ⨪.
    , ୮᪨   㧨,  -  ⠨.
    , த ( 1938)    ࠨ,  ୨᪠  .  ஦
㧥.  23,2  .   ⥫   (1991).      娬᪮   設஥,
筮ࢭ   .
     ⢥  (1885-1963)  ,  ᪨  ⥫.  ⭨
୮  ꥤ  "㧭"  (  1923).     ஧   頥   
⠭  ॢ樮   ᮧ      ᨡ᪨   ,   ᮡ
ࠦ᪮  .    ⭮  稫   ஬   "㯫
뭠" (1928). : " " (1924), "㯫" (1938)  .
    ਩   (1860-1913)  ,  ᨩ᪨  䨧    .
᫥   ﭨ   ८嫠       ࣠    .    
ᯥਬ⠫쭮 맢    (稥 ).
    ,  . ⥬  ࠨ (檠 .)  1924.
     ( 奮) ,   (3-7 .)  . .
, , .   . ⨭  誨ਨ. ᥫ  쭨.
⢮: , ᪮⮢⢮, , 롮⢮.
    ᥩ  (1893-1939) , ᨩ᪨ ⥫.  
   ஬諥 ࠧ 㣮쭮  (1932).
   ""   .  .  㭡,  ᠬ  த  ⠭  ⠭.
࣠  㤮⢥ 㪮⥫ (1957-78) .  㭡,    1979
㤮⢥ 㪮⥫ . ઠਬ.
    (Bachofen)   (1815-1887) ,  袥᪨  ਪ  ࠢ.
 砫 祭 ਨ ᥬ  ஡ ਠ.
     뤮 ( . 1921), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ    1966).   ⥮ਨ  孨  ⥭,
䨨. ᪠  ६  (1961),  㤠⢥  ६    (1951,
1976).
    , 㤠⢮ ३ (㫠 -३), 㤠⢮ () 
-. ,  - ३,  ᨤ᪮ . 0,69 .  2.  ᥫ
486  .  祫  (1993),    ࠧ  ३  (ࠡ   ३).
த᪮ ᥫ 83% (1990). 樠  - ࠡ᪨.  㤠⢥
५ - ᫠. ⮫ - . ३ - 樮 .  
㤠⢠ - .    ய᪮. । ⥬ ﭢ
16 ؑ,  37 ؑ. ᠤ . 90    .  ८  뭨.  ࢠ
-३.  . . . ३ - 讥 殮⢮.  4-6  .    ⠢
㤠⢠ ᠭ,  7-9 . - ࠡ᪮ 堫;  10-11 . ३  -
業 㤠⢠ ଠ⮢.  . 16 . 墠祭 㣠栬,  1-  .
17 . 襫  ⠢  ࠭.    1871-1971  ⠭᪨  ⥪.    1971
ᨬ 㤠⢮. ᭮  - ⥤    ⥯ࠡ⪠.
   ७ த (1991,%): ஬諥  35,1  (  .  .
୮뢠 18,6), ᥫ᪮ 宧⢮  1,2.  믫  .  㯭
⥯ࠡ뢠騩  ;  娬᪨,  㤮६,  楬  
㣨 ।. ᭮   ᪮⮢⢮. 롮⢮   
㣠.  ⮤ண 2,6 .  (1991).  ᪨  :  ,
.  ᯮ:  ⥯த,      ⬠,    ⠪  䨭,
ॢ⪨, . ᭮ 譥࣮ ⭥: , , 쥤
ࠡ᪨ , , , .      -  ३᪨
.
    ( .,  ࠡ. ࠬ - ⮪),  쬠   騬  
 ஭ ﬨ; 襭  , ,  ࠬ.  ஬  
⤥ ⪮, 䮢  . .   뤥ࣨ  (믪)  ⥩  
 .
     ᥩ  ᠭ஢  (1865-1929)  ,  ᨩ᪨   ⥠ࠫ
⥫,   樮.      ᭮   ᢮   権   ᮧ   
୮-⥠ࠫ  㧥  (1894),    1918  ࠫ   㧥   
設  ᪢.
      ࣥ   ஢   (1882-1950)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ   (1939). 祭 . . 祢᪮.   ਨ
ᨨ,  ᪮   樨   ,   筨,   ਮ䨨,
᪮ 䨨. 㤠⢥ ६  (1942).
    , ᨩ᪨ ।ਭ⥫, 室  殢 . ࠩ.  18
. 騪 ᪮,  19 . 㯭訥 ⠢騪 , 㪮騪. ⨫
  .  ᥬ 設 ਭ . .  設    .  .
設.
   -- , ४  㤠, . -.
    , த ( 1980)  ⠭,  ठ쨭᪠  .  ஦
⠭. 9,6 .  ⥫  (1991).  ⥫  ;  ।
袥  饢 ஬諥.
    , ४  ।ᨡ᪮ ᪮, ࠢ ⮪ . 498 ,
頤 ᥩ 35,5 . 2. 㤮室  .
    ᥭ ମ (1899-1978) , ᨩ᪨ ᥫ樮,  
 (1956)   㧨  (1955),  ன  樠᪮  㤠  (1966).
    ᥫ樨    ᥬ  ;    鸞  ᮪஦   
᮪⢥ ⮢. 㤠⢥ ६  (1949).
    (ଠ) , த   ࠭, . . ⠭ ࠭. 560
.  ⥫  (1986).  ⥯ࠡ뢠騩  .  ,  ⥪⨫
।. ⪠⢮. .
    ,  孮 㡫  ⭮.
    , த  ࠭ ( ࠧ   -,    ᪮
. 让 ⠭,  ⨠). 1  .  祫  (1992).    
㯯 ⫥  ૥.     㯯 ࠭᪨
몮. 騥 - 쬠-訨.
      ( . 1923), ᨩ᪨ ஢. ᭮
 ᮢ - 䮫쪫,  ᮢ᪠  ,  ᪠  .  :
"ᠭ ப쥢" (1959), " 뫨  ⠫. ᪠    䮫쪫"
(1982).
    堨 堩 (1895-1975) , ᨩ᪨ ஢,  ⥮⨪
⢠. ਪ-⥮᪨ , 饭  ,  ஬,  ,
⠭    ᬥ  㤮⢥  ,    業⭮-䨫᪮
祭 ⥣਩ ⨪; ᫥ 䮭  ஬ ("஡
⨪ ⮥᪮",  4  ,  1979)    த  "ᬥ客"  
। ("⢮ ࠭ ..., 1965); ᡮ୨  ⥩  "
  ⨪" (1975)   .,  ᫥  "  䨫䨨  㯪"
(㡫 1986).
     堩 (1880-1940) , 祭, 童-ᯮ    
(1939).   ⭮ ࠧ  襩ਨ.
    , . .
    (  .  - ᠤ)  (⠭),  ,    ஬  騢
祢 .
      ,    ᥬ⢠    ஢;  ।⥫  祢
  ࠧ  ਪ. ⮢-᭠  묨  ⭠,    7-9
. ⠥ ﬨ, 楩 .
     , ᥪ ᥬ⢠  ⫥; ।⥫  嫮⭨,
祢   .   ,  1,25-2,1 .  ࠭
ப. ⠥ ᮪ ⥭.
     ,  㯯  뢠  ⥭  ᥬ⢠  몢
(,  ,       몢).   饢,   ମ,   ᫨,
⢥, ⨢   ⥭.   ⨭.
    ਣ਩  (1909-43) ,  ᨩ᪨  稪-⥫,
⠭,  ன  ᪮    (1973,  ᬥ⭮).   ⠭   ࢮ
ᮢ᪮ ᠬ     ࠪ  ⥫  (-1,  1942),  鸞
樮 ⥫  .   ⥫쭮 .
    , த  ,   . . ஦  ⠭.
26,6   .   ⥫   (1991).   饢ᮢ   ।,    ந⢮
னਠ  . ᭮  16 .    1783  ⮫  ᪮  堭⢠.
᪨    (16-18  .).    ⭮    -     .
-.
     ᨨ  樥    ᪨  堭⢮  .  祭  
ࠥ  13.1.1681    20  .   ਧ   ᮥ      ᨥ
० ࠨ  , ᪮ ⢠ ஦᪨ .
     ,  த  ᪠⥫,  몠,  ,        બ,
⠭,  ࠪ  ().  ⥫     ࠭⥫   ந
த  - ⠭.  ᥡ २⢥  .
   -  , . 嬥᪨ .
     , . ᪨ 모.
    (  . bacillum - 窠),  窮  ਨ.    㧪
᫥ 樫 - த  ࠬ⥫  窮  ਩,  ࠧ
ਪ ᯮ. 設⢮  樫  -  ᠯ.    樫
뢠    祫, . ᨡ 梨, ⮫.
    () (Bucher)  ଠ (1888-1965)  ,  ਪ᪨  .
 樮 ⥧,  ।饩  ।    ਨ  
᥮ ਮ ᦠ  殮.
   - , ⠩᪮ ⢮, ॡ饥 ࠭. ࠦ   쨬
  ,  箬  㪥.
      (1921-44) , ᪨ .       ६
蠢᪮ ⠭ 1944.  ਪ  "஢  宬",  "  "
( 1940), "࠭ "  (1942,    ,    ᥢ.    㣠).
᫥, 㡫    1960- .,  讥 ﭨ
  , ᤥ ࠧ  .
    (Baciccia) , ஧  ⠫᪮      
㫫 (1639-1709).
    (Baczo)   (  .  1928),  ᪨  業    ०.
᪨      ⢨⥫쭮  ⠥        
ᯮ짮  ஢  ("⮪  ᨭ", 1972), 
("뫪 誨", 1974), ⥪⨢ (", ய訩  ", 1981)  .
       ,  㧮ꥬ  ࠭,  ਬ塞    ࠧ  
ந⥫⢥  騩 ᮪ ,  ५  ꥬ .
뢠 樮묨  ।묨.  ।  ࠭  ࠥ  
室   ᥭ ⥫,  ६    ५ᮢ
   . 㧮ꥬ । 襭  ࠭    100  ,
樮  400 ,  ꥬ  150 , 뫥 ५  50 .
         (1892-1953)  ,   ᨩ᪨   娬-孮   
⠫.   娬  娬᪮ 孮 ।  ⠫.    
࣠஢ ᮧ  ࢮ      ࠤ  ,  稫  (1921,
ᮢ⭮  . . )  ⢥ ९ ࠤ.  ࠡ⠫
孮 䨭 ⨭. 㤠⢥ ६  (1948).
     ࣥ (1741-70) , ᨩ᪨ ਪ, 奮.   1765
ॢ稪 ᪮ . ⭨  ᪮ ⮯, 㤥
1550  .
      ஢  (1857-1925)  ,  ᪨  .  
 ஭ ᪨ ⢮  த  ("᪠  ",  1902;
"", 1912).
    㬥 ஢ ( .  1901),  ᪨  ⥫.    ""
(1948)  ᪮ 宧        ⢥  ;  ஬  
ᮢ६ " 祩 뭡" (. 1-2, 1977-78,  ᪮ ॢ -
" த"); ⮡᪠   "  ࠩ  -    
롥" (1967). 㤠⢥ ६  (1951).
    (裥) (Basgedikler)  ,  ᥫ    樨,  筥
.   ६  ᪮    1853-56    誠몫  ᪨  ᪠
ࠫ . . ⮢  19.11.1853  ࠧ  㯠訥      檨
᪠  ⨫   ⢮.
   ""  ("Bashkimi"  -  ""  ,  "⢮"),    1922-24   ᪠
᪠  ࣠.    1924   﫠   ॢ.   饭
ࠢ⥫⢮ . .
    ⢥  , ᪨ 쭮㬥 . 16 .,  .  㯨
⨢  樠쭮  ઢ,  ⠭,    ⠪  宫⢠.   㦤
મ ᮡ஬ 1553  ⨪, 祭  ᪨ .
    (誮⠭) , 㡫 誮⠭,  ᨩ᪮ 樨.
143,6 . 2. ᥫ 4008 . 祫 (1992),  த᪮  65%;  誨
(864 . 祫; 1989, ९), ᪨,      .  54  ࠩ,  17
த, 45 ᥫ த᪮ ⨯ (1991). ⮫ -  .    
誨ਨ ࠢ, 筠  -    (ࠫ).    ⨭⠫.
। ⥬ ﭢ  -14  -17 C,  - 16-20 C. ᠤ 300-600
  .  ४ - , . ᮬ    40%  ਨ.  
誨ਨ - 誨᪨ .  㯮   誨  ⭮  
9-10 .  13 .    誨ਨ  墠祭  -ࠬ.    1557
誨 ஢쭮 ਭ﫨 ᪮  ⢮.  樮쭮-९⭨᪨
 맢 誨᪨ ⠭ 17-18 .,  ⨥  誨    ᪮
 1773-75.  1917  ⠭  ᮢ᪠  .    1918    
थ᪮ 䨬᪮ ४ਨ.  23    1919  ࠧ  誨᪠
⮭   ⠢ .   䥢ࠫ  1992  ਭ      -
㡫    誮⠭.    ⥤뢠,    ⥯ࠡ뢠    
娬᪠ ஬諥, 設஥  (⥠,  娬᪮
㤮, ⠭,  ,  孨)    ⠫ࠡ⪠,  ୠ
⠫ࣨ,  ந⢮  னਠ,  ॢࠡ뢠,   ,
饢 ஬諥.  㣫,     -樭      .
誨 - 㯭  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ.  ᥢ  ୮  (襭,
஦, , 笥), 孨᪨    (ୠ  ᢥ,  ᮫筨).
䥫⢮, 饢⢮, ⢮. 筮-᭮  ᪮⮢⢮  
-⭮   楢⢮.   楢⢮.   祫⢮.      
㡮஢: 㩬 - , 訬 -   . 㤮室⢮  .   
.
     ३    (1903-82)   ,   ᨩ᪨   娬-孮,
童-ᯮ   (1958).   娬᪮ ᨭ⥧, 娬 
孮 ⮯.
   -    ,    ᨨ    1798-1865,      ਨ
७᪮, ᪮  ᪮ .,  ⨯  .
     ,  誨ਨ,  稭 . . ᭮    1930.
頤 49 609 . 2 ᮡ ⪠: ᪨ (2  - ࠫ   .
ࠪ)   ਡ᪨.  ᭮-ப⢥    ᭮-१  .
⠬ ࠧ 娥 ⥯  뫥. ,   ,  ࠫ,  ,
  . 砥  ࠧ  誨᪠ ⥢ 祫.  
.
      ࠫ᪮ ⤥  , ᮧ  1987   
誨᪮ 䨫  (1951). १  . 8  ०.   1992
८ࠧ  䨬᪨  業 ᨩ᪮ .
       . . , ᭮  1919    ૨⠬,  
1922  ,  1935 ᪨.
        , ᭮    1938    .  ⠪  
誨᪮  ᪮ 몠.
     , , ᭮    1957.  ⮢  ᯥ樠⮢  
䨧-⥬᪨,     ᪨,     娬᪨,     ᪨,
᪨, 䨫᪨, ਤ᪨ 㪠.  1991 8 . 㤥⮢.
       ,  ⭮    砪᪮  㯯   ᪨   몮.
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
       ⠭⨭  (1860-84)   ,   ᨩ᪠   㤮.
᪮ ᫥ ( 150  ⨭,  㭪,  ५,  ),  
⠪ "" ( ࠭᪮ 몥;  ᪮ ॢ 㡫  1892)
ࠧ 㬮஥    ᪨  ﭨ  ᫥  ⢥  19  .,
 ନ訥  ⨪ ⢠.
    (ᠬ - 誮) , த  ᨩ᪮ 樨,  ७
ᥫ 誨ਨ (864 . 祫). ᥣ  ᨩ᪮ 樨 .  1,35
. 祫 (1992).  ⠪  ⠭ (42 . 祫 ), ⠭
(35 . 祫)  .  誨᪨. 騥 - 쬠-㭭.
    , . 誨.
    () (Bachelard)  ⮭  (1884-1962)  ,  ࠭᪨  䨫,
஢; 뤢 楯 " 筮 ࠧ㬠",  ன ⠫
᫨  ⨪  ᮢ६   筮   .   ᫥   
⥫쭮  ࠦ.    ﭨ    ࠭   誮   "
⨪".
    ( .), ப  训    묨  栬,  
  㡮.
    ,  孨 -1) 筨  ᮥ  ᪮ 
 ...2) 筠     ᮢ  ᪨  設...3)
  ୮      ࠢ୮  ।    
᭮...4) ᯮᮡ   , 뢠   ஦
५     ⠭   (ମ)      ⠢...5)   ⠫쭮
筨,       ७    ᢠ...6)    
⠭  뢥ન 設.
   ""  (  .  "Bundschuh"),  ⠩  ᪨      -.
ଠ  1493, 1502, 1513, 1517.   ࣠  -  .  .    
    ࠦ  謠.   䥮쭮   ,   
"謠, - ।⭨ ᪮  1524-26.
    , த ⭨ ⥭  ᥬ⢠  娤.  .  50  ,
  ࠧ    㬥७    ୮  .    
⨢. ਭ 謠箪 (࠭  ய  . 19  .,    ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ).  ⨬  
  ࠭ ࠧ ய᪨ 娤  㣨 த.
    ਩ ࠬ ( . 1953), ᨩ᪨ 몠,  ,  த
  (1991).  1978 ᮫ ᪮᪮ 䨫ମ.    ᯮ⥫
鸞 饭  稭 ᨩ᪨ ஢  . 1-  ६
 㭠த  몠⮢  奭 (1976). 㤠⢥ ६
 (1986), 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1993).
    , ᮮ㦥,   ண        ਧ⠫
ࠧ஢ (,  ஭  ᭮).  ࢮ砫쭮  ந    楫
஭  (஦  誨,  ).  ਬ    ⮢  ⢥
(쭨,  ),      ࠦ᪮   ⥪   (直,   ,
⨢  ),    ⠪      ⢥      ᮮ㦥
(, ࠤ-, ⥫譨)  .
    , த ( 1987)  ࠨ, ᪠ .,  11    .-.
. . 13,5 . ⥫ (1991).  ।  饢,  னਠ
஬諥.
    ᠭ    (1803-76)  ,  ᪨  ⥫,  ୠ,
⥫. ࠢᠭ  ࠧ  ᫮  ᪮  ⢠    
"ࠬ -࣠"  (.  1-3,  1834),    ⠪    "䨧᪨
ઠ" (筮 諨  ⠢ 檨 쬠 ", ᯨᠭ  
    ᪨").    ⮡᪨    ஬    "頭"     (1840).
㡫᪨  ࢠ⨢ ࠢ.
      (714-783) , ࠡ᪨ . ᭮ "  ⨫",
   栢襣    ᫠᪮  .  ᪨  
᪨ , ਪ.
     ,  ᥢ- ,  ⠩᪮ ࠥ.    120
,   2421 .
    (   .  bailadeira  -  ⠭殢),  ᪠  ⠭殢,
  ५ ६  ࠧ 㢥ᥫ.
    (ᮢ . 㡠裡), த   ᥢ-⮪  樨.  17(29).  4.
1877,  ६ ᪮-檮  1877-78,   ᪨ ᪠.  
6(18). 6 ᪨ ୨ (. 1650 祫)     .  
祢᪨ 㦥⢥ 뤥ঠ 23- ᠤ  檨    (  12
. 祫). ᠤ  28. 6. (10.7) ਢ᪨  ᪨ .
    I  (Bayezit Yildirim) (1354  1360-1403)  ,  檨
⠭  1389-1402.   ਨ        .  .
     ஬  1402.
     (1525-1585  1572/73)  ,  䣠᪨  ⥫,  ᭮⥫
ᥪ  㪮⥫ ⨬᪮  蠭  䣠⠭. 稭
"ॡ ".
    묠  (1902-79)  ,  ࣨ᪨  ⥫,  த  ⥫
ࣨ (1968). ࢠ  ࣨ᪮ ஧  ""  (1928).  ਫ
"⢮" (1962-72), 饭  ࣨ᪮ த.
   - (Baia Mare) , த  . 뭨, . . 㤥 ࠬ. 150
. ⥫ (1989).  ୮஬諥 ࠩ (,  ᢨ,  ,
ॡ). ⭠ ⠫ࣨ, 娬᪠,  쭠,  ⥪⨫쭠,  饢
஬諥. ⥭  1329.  䠭 (15 .).
    (Bayamo) , த  ⮪ , . .  ஢.  ࠭.  125  .
⥫ (1990). 饢,  ⥪⨫쭠,  ⠡筠  ஬諥.  ᭮  
1513.
     (Bayamon)  ,   த      -,   ⨢   業
㭨樯쭮 㣠 אַ. 220 . ⥫ (1990).  ⥯ࠡ뢠
஬諥, 設஥.
    ,    ᮢ襭  ࠭  ஬᪮
ମ.    ୮  ॢ᪮  -᪠⥫  ﭠ
(ﭠ).
      ( . 1914), ᨩ᪠ ࠤ .  1918  
뭨,  1989  ᨨ. 㯠  1927, ᯮ 룠᪨ ᭨, ᪨
஬.
    ,  . ᠭ    1921-41.
    , த  , . . 宭᪮ . . 16 .
⥫. 㭪  ࠭ᬮ᪮ ⮬ࠫ. 饢, 㢭,  袥
।.
     -堡 ( . 1926), ࠡ᪨    (ࠪ).  ୨  客
"  " (1950), "   " (1956),  "  㯠樨"
(1959), " ᬥ  ॢ樨" (1974);  "" (1961).
    , த  -'; . 㠪.
    - " ⮢    ஭ " , .  . "⮢      
஭ ".
    , ઠ ᨩ᪨ ᠬ⮢ ( ᭮ ᠬ⮢), ࠧࠡ⠭
 . . . ਥ   ࣠  .
    (Bearn) , ᪠   ࠭樨,  . ७.  
த - .  ਨ  -     ⠬  ⫠᪨
७. 5,8 . 2. ᥫ 350 . 祫 (1982).
    (  . beatus -    ...䨪),    ⮫᪮
ઢ  ᫥ ⮣         ,  ᮢ蠥
ਬ᪨ .
    II (Beatrix) ( . 1938), ஫ ૠ  1980.
    () (Babbage)  ૧  (1792-1872)  ,  ᪨  ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ  ᪮    (1832).      ⥮ਨ
㭪権, 堭樨   . ஢   ந  (1820-22)
設  ⠡㫨஢.  1823 ࠡ⠫  ன ࠧ⭮ 設.  
1833  ࠧࠡ⠫  ஥  㭨ᠫ쭮  ஢  ᫨⥫쭮  設   -
மࠧ .
     (Bebel)    (1840-1913)  ,      ᭮⥫  (1869)   
㪮⥫ ଠ᪮ 樠-᪮ ⨨  2-  ୠ樮.
⭮  ࠫ    ३⠣.    ⨢  ਧ,   ୨
ᨯ樨 騭.    㯫      ਦ᪮  ,  ⨪
㤠⢥ 쭮 ⨪   .  ࣠  ९  (ᥣ
஡  祭 . 6 ).
    ,  ᪮ 䮫 ⢥ த,   ࠢ  .
࣮       娤  ᠦ    ॣ  ࠭  ਪ  (
䨭).
    ( .), ਢ    .   ᪮  ନ  
. 20 .    㦥  -஢  㫥  ,  㤨
஢   ୮ ⨫ਨ  ᮫ ⨫਩᪨ મ.
    ᨫ  ᨯ  (1791-1858)  ,  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
䠭ਨ (1856).     1853-54 騩 ᪨ ᮬ
(  誠몫  -).
    (Bevin) ୥ (1881-1951) ,    ࠢ  ஢  ᪮
⨨ ⠭, 童  (1925-40)    ।ᥤ⥫  (1937)  ࠫ쭮
ᮢ ⠭᪮    ।-.    㤠    樮쭮
  1940-45,  ࠭   1945-51.
    , . .
   "    "  ,  16.9-15.10.1914,          権
-࠭᪮  ଠ᪮ ନ  ६ 1- ஢  .  ⨢
"᪠窠" த  .   ୮ ., ᯥ譮   
  䫠    㣠,      ⨣   ०,   ⠭
樮 ஭.
    ᯮ⨢ ,   ᭮   ⫥⨪:     (
 ஦, ),   ९⢨ﬨ-ࠬ  (  .  .  ⨯-祩),
, 䮭᪨.
     ,  ᪨ ⠭.
     ,  ,  ᪨ .
     㡥 ( . 1922),   ன  ᪮  
(1944, 1945),  (1975).    ⢥      ମ
樨,  ; . 300  뫥⮢.
    , ᥬ⢮ ୮  鸞 . 2 , 
ਠ쭮 ਪ.  몭  (⠬)   ⥫  
4,5 ,  2-3,2 (  4) . ૨  ( ⥫ 1,7-1,8 ,
  250-270 ). .   ᭮    㭠த    ࠭
த  த ᮢ.
    ( . behetria),   ।  ᯠ  (  ࠧ  
⨫      )    쭠    ᪠    騭,    짮
ᠬࠢ.   ਨ         ਮ   .   ਨ
।⠢﫮 ࠢ  ᥡ ᥭ  ᫠ 䥮;  ६  
ਨ ᫨  㦡.
    奬 (1913-92) ,  ६-  ࠨ    1977-83.  ᠫ
(1978) -᪨ ᮣ襭  (1979)   ⮬.    1983  
 ⨩  (᭮  1973)  ।ᥤ⥫ 室饩      ⨨
  (᭮    1948).  ᪠  ६    (1978)  -    樨,
ᯮᮡ⢮訥  "    祫᪨  ⠪⠬     ⮬   
ࠨ".
    (࠭ . beguinage) (),  죨   ૠ  ᥫ
 ,  ﬨ   騭 (  ).
     ਩    (1786-1855)   ,   ᪨   ⥫.   ⨭
᪮    ஬  "⢮  ᪨"  (1832),  "죠"  (1840),
 "஢樠 業" (1840)  .
    (祢)    ᥥ  (1874-1927)  ,  ᨩ᪨  ,
 ⢥. ⭨ ᯥ樨 . .     1900-02,  ᪠
童  ""  1922.  2 ஢  室   ⠭᪮  .,
  .
      ,  . ⥢,  室  ⠭᪮  .,  
⨨. . 1800 2.   201  .  㭤஢  ⥫쭮.  ஬ᥫ
殢  ᥢ .  থ.
    , 祭 । 楢.    .  17  .,  砫
 饭, 襤    樠쭮  ࠢ᫠  ઢ.  ᭮
騭 ⠢﫨 , 뢠訥   ᪨  ⥩.  뭥  ᠬ  
㯯 ம楢.  1923  娥᪮ (. 롪).  樠쭮
ᠬ - ॢࠢ᫠ મ.
    ࣥ ⮢ (1898-1949) , બ᪨ 㤮,  㦥
⥫  બ (1939).  ᪨ 㭪  (  "
ண 堡", 20- .), ⮢-⨯ ("બ", 1928), ஢ 
⥬᪨ ⥭, .
    , த ࠢ, ୨  ୨ ᥬ⢠  .
. 900 ,   ய    ய  (஬  ࠫ).    
ࠧ  , ᠤ.
   "  " ,    ਮ  ன  樨  ६  ঠ⥫
業 㬠         ⥬  㯪  ⮢஢,
    ⢠.  ਢ    ଠ樨  㯠⥫᪮
  (⮢  㯠      ॡ,       客   
業 )  ᨫ 樨.
    , ᥬ⢮   鸞  ঠࠧ.  10  ,    
ਪ  -. ,  . -,  ࠫ; 1   . બ.
    (㭭 ) ,    祭  ⥬  ࠧ  
࠭ ⪠, ४뢠騬   㭭 ;  - ⠪ 
죠樨 (., ᮤঠ ).
     , ,      ࠭    ।  ७
ࣨ ( ⫨稥  祩 ), . 㣠    ভ,  ⮫
, , ஬⭠    ,  .
     (Bede , Beda, Baeda Venerabilis) (672   673  -  .
735), ᠪᮭ᪨  ⮯,  ;    "મ  ਨ  த
" - 業襣 筨  ਨ  7-8 .
     쥢 (1920-76) ,  ன  ᪮    (1944,
1945), ࠫ-⥭ 樨  (1972),  㦥    稪  
(1971).   ⢥   ମ 樨, 魨 
; . 200  뫥⮢.
     ( ) ,  த . ⭮  ᪮ ⢨
ࠧ᪨ 몮. ᯨ쬥.
    (Baedeker)  (1801-59) , 檨 ⥫. ᭮    1827  
 ⥫⢮ ⥢⥫   ࠧ  ࠭.    ""
⠫    ⥢⥫,    த  ᪠  ଠ   ".
" ( 1958  ࠩࣥ, ;  80- . 諠    ⥫  㯯
"襩").
    (㩥) , த 㯯 ⮢  ᥢ-⮪ 㤠 (.  1,75
. 祫)   ᥤ ࠩ 䨮  .   .  1,85  .
祫 (1992).  㩥.  ५ 쬠-㭭.
    (㦨) , த  ᥢ  ,  ⨢  業  
. 124 .  ⥫  (1987).    (뢮        ).
  㭪  ⥯஢    ஦    .   饢ᮢ,
楬 ।.
    ৠ 㫪 (1644-1720  1721) ,      .
᭮ ந: "ᬠ 㬫" (1669),  䨫᪮-᪮
稭 ""  (1711-12),  饥  ஬    "  
". ⥫ ᮧ⥫쭮 ᫮, . . ᪮ ⨫.
    ( .  bedlam,    Bethlehem  -  䫥,  த    㤥),  1)
ࢮ砫쭮 쭨 . ਨ 䫥᪮, ⥬      㬠襭  
...2) (७.) 㬠襤訩 ; 堮, ࠧ.
     (  .  badland)  (  ),  ᫮童   ५
뭭  뭭 ࠩ, 騩  ᨫ쭮   ࠣ  
㧪 ७ ࠧ (., 筮        
, ⪨ ।਩ . ).
    ( 1925 ) , த ( 1779)  ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  32   .-. . 㡮 ﭠ. 8,3 . ⥫ (1991).
᫮, ந⢮ 㤮⢥ ࠬ.    . .
   " " (⠫  .  arte  povera),  ନ,    ⠫᪠
⨪ 1960- . 稫 ࠢ,  楯㠫쭮  
  (   ।⠢⥫  ⠫ -.  㭥  
. ).  㤭, "" ।    ᨬ      
㤮⢥  ,  ਤ   ᫥   ⠨⢥   ᪠.
⠫樨      "  ⢠"    㯮  㨭,  
ᡫ   奮.
    (Bednorz) 堭  ( .  1950),  檨  䨧.    
᮪⥬୮  ஢.  ᪠  ६  (  ⨥  
ᢥ஢ ਠ; 1987, ᮢ⭮  . . ஬).
   "" ,    ()   ( ࠦ  
-   ᭮ଥ楢),  ᪢,  27.3.1918  -  31.1.1931.      ⮩
"樠᪮ ".
     ( .   䠬. . . ਤ஢)  (1883-1945),  ᪨
⥫. ⠫  襢᪨  ""  "ࠢ".  
 ࠦ  ᪨ , ⢮ 䥫⮭, ᭨, ᭨;
᪨  " ,  ,    ࠡ  "  (1917),  "
㫨" (1922).   " ".
   "  "  (  .  "Armer  Konrad"),  ⠩  ,   訩
䥮쭮 ⠭   ஦  1514    ⥬ࣥ  (-.
ଠ), 㯭襥  ।⢮ ᪮  1524-26, ⮪
.
    , த ࠢ ᥬ⢠  .  .  150  ,    ࠧ  
ਪ,  ᪮쪮         ਪ.   ப   ࠭   ७
;    㯮ॡ   (  ᠫ⮢),  ୨
ᯮ  ਯࠢ,  -  ﭮ;  ମ , .
    , 孨 ⤥  筮    (  -  
祫)  ⠧७ ⠢  .     -  ७
.  童⮭  - 3-   4-    ᭮    童
.
    ( ࠡ . 㨭 - ⥫ ),  祢  ࠡ-᪮⮢
(२⢥ ࡫) ।    .  ਪ.    ய᪮
  㨭  뢠   ⠪   㪮祢   ࠡ,   ᮢ
᪮⮢⢮  .
    (Bedier)  (1864-1938) ,  ࠭᪨  䨫-.  
५ । ஬ "⠭  줠" (1900).
    (Bejart)  ( . 䠬. থ, Berger)  (.  1927),  ࠭᪨
   ,   ८,   .         㯭    ⥫
८᪮ ⢠ 20 .  1953 ᮢ⭮   .  ࠭  ᭮  
ਦ 㯯 " "" (⢮   1957).    1957-60  
㯯 " ⥠ ਦ".    1960-87    ᥫ  ࣠  㯯
"  " (""   . , 1960;  "  ᨬ䮭"  
 . 客, 1964; "誠" . . ࠢ᪮,  1977,    .).  
1987-92 ᭮ 㯯 "    ".  ⠢      㯯
ࠧ ࠭. ६  ⠭ ࠧ ᫮ 客  ᮢ६
⢠,  ⠭楢 ᨪ.
    ᠭ  ( . 1929), 稪-⥫,  ன  ᪮
 (1975). ஢ ⠭  70 ⨯  䨪権 ᠬ⮢.
    , த   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 30,6 .  ⥫  (1992).  設஥  (
ᥫ᪮宧⢥  設,  ࠦ  㤮),  쭮,   饢
।. ⥭  13 .
     , ⨢-ਠ쭠   . 18 . 
-⮪ த᪮  ( .    ⮪  ).    -
檨 .
     () , ॢ᪨ த 12-17 . ( 20     ᥢ
 ᮢ. 檠). ࢮ 㯮 1196.  檮 ⨭  (  
).  14 . ꥪ   த, , ᪢;  . 15
. ᮥ  ᪢,  - ᥫ.
       쥢  (  .  䠬.  뫪)  (.  1949),  ᪨
⥫, ⮪.   ᪠    ⥩  "  "ࣥ᪠"
(1979), "㬠 " (1985), "몢 ⢮" (1989)  . -  ⨫
,  ᥬ  ,  客      ࠢ⢥   ᪨   த᪮
⥫樨.   ਨ         "  
"  ⮪" (1982), " " (1987)  .
     , .  . ⠭᪨ 모.
   " " , ࠫ쭠 쭠 ,  -,  1906,
ﭢ-.  - . . ப. ࣠ 㯯    童  "
᢮" (. . ᪮, . . ᪨  .).
    () (Beza , de  Beze)    (1519-1605),  ⥫  ଠ樨  
ਨ      ࠭樨;  ᫥  ᬥ  좨   -      ய᪨
좨⮢.
    (Besancon) , த  ⮪ ࠭樨,  . , ⨢
業 ⠬ . 114  .  ⥫  (1990).  設஥,  ᮢ,
⥪⨫쭠  袥 ஬諥. . 쭥᪨  .
 . , .     .  㤮.  ॢਬ᪠  ઠ,  ஬᪨  
᪨ ࠬ, ९ ( 㪮⢮ . , 17 .).
       (Besant)        (1847-1933)    ,    ⭨     ᪮
樮쭮-᢮⥫쭮   .       ந宦    砭.
﫠   ⥮᪮ ⢮,  , ஢    1-
஢      ⨦    ᠬࠢ    ࠬ  ⠭᪮
ਨ.
    ᠭ  ॥  (1747-99)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫  ; 櫥   ᢥ⫥訩    (1797).    1775  ᥪ
ਭ II,  1783 䠪᪨ 㪮⥫ ᨩ᪮ 譥 ⨪.
     堨     (1907-35)   ,   म᪨   ⥫.   
"-" (1930), " " (ᠭ   1935,  㡫    1941)  
ॢ樮    म᪮  த.  ࠬ  "   "   (1933).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     , ⠭ 㤮 䠪  ⥫쭮  (.,  
 ) ⢨    ﭭ ⥫⢠  ᢥ  
   ॡ뢠 (. ⠪  㬥訬).
    (娪) , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . .  60
,  ।, ࠭   ⮪ -  . ; ᪮쪮 
 ,  , . .   ⥭  冷,  .  .  ᮤঠ
 ( . .  樭).      ࠧ    ⨢.
  ६  - ।, ࠭.
       ,    㣮  ࠢ  ᮢ襭  ⢥
 ⢨,      뫮 ᮢ  ᨫ  ,
, ᨮ  易⥩  (.,    箬  
쭮).
      ᪮  .  ५  1861    ⢥  
 .  - . .  㪮⥫  -  .  ஢.  ⪠
ࠡ  騪,  樨, ॡ  ࠧ  ᥩ
쥩  .  㦭  ⮫  ५ﭠ  ᪠.   樮
 ⢥⨫ ⨭᪮ 娤.
     , ⮢  ᭮ ⮢ 楫  ࠧ묨
䨪ࠬ.      묭  客     ⥭      1884
࠭᪨ ஬ . 쥫.  ணਭ  ()  
பᨫ 묭 .  ᣮ࠭ 2,9-5,0 /. ਬ
 ५쭮 㦨   ࠪ⭮ ⮯.
    ,    ᥢ୮ ᪫ . ;  設  
.   9 .
         ,      ᮪   ⮪   ,    
ࠧ쭮, . . ,  設  (5068 ),   (5058
),  ⠢ (4860 )  .  ᪮ ⥭ 12 .   ᥢ
᪫ 稭  . 쯨.
    , த ᭮ ᪮  ⢮.  ࠪ
 20 ;  㡮  ( ).  .  50  ,    ࠧ.
     ⥪ . 㡪     譨
;  ࠪ ⮢ ૠ஢ 㣮.
    ਩ (?  -  ᫥  1611)  ,  ।⥫  檮-᪮
鸞  ⠭ ⭨,    ﭨ.    1606  ⭨
  ஬  ᠤ ᪢,  1607   㪮⥫ ஭ .
     ,  ᪨  鸞 ⮮ࠧ. 
㡮  360  800 ண ⨭ ("⮢ ",  㣮    -
 )   20  450 .  㯭 ᠬ殢.  ⥫    33
,   150  (㡮 ). 3 ᥬ⢠:  , ⨪, 
; 10-11 . ஬ᥫ   饭, 㣨 - ࠭祭.
    ࠬ  (1891-1970) , ᨩ᪨ ⥬⨪.  1924 -  
樨,  1927   .   ⥮ਨ   ਮ᪨  㭪権
(  㭪権   ),  ⠪  ⥮ਨ    ⥮ਨ  㭪権
᭮  ⢨⥫쭮 ६.
         ,   孮᪨   ,    ⢫塞
⮬⨧஢묨 ன⢠ (⮬᪨ , ஬諥  ஡,
    .  .),     ᢮   祫      믮
ந⢥ 権.
    , (), த ( 1963)  બ. ஦ ⠭.
32,9 . ⥫ (1991). ந⢮  னਠ,  ஢  .
.
    ,..1) ⥩訥 砦  (  㦨)  ...2)    
()  ᨨ 16-17 ., ࠢ 2 1/2 .
     ⥬쥢 (? - 1696) , ᨩ᪨  .    1680-  .
   㦥   ᪢.    
" ⠬" (  樥  襫).
       ,        ⭨  ।  ⠬
᫥ ஧ ᭮  ࢮ ஧ ᥭ. த⥫쭮  
ᥢ ᨩ᪮ 樨 50-150 ,     -  250-300 .
     , ⢫ ⥬ ᫥ ।  㬬
  ⥫騪   ।       ⥬    
ॡ.
     ,   .    30-120  .  筮
. 3 ᥬ⢠ ( . . ), . 170 ,  ய ਪ,
  ਪ. 設⢮ ⠥  碥,  -  .
     (த  )  ,  ୮⭮  ⭮  ᥬ⢠
ண.  ⥫  1,5 .   ᠬ殢  1,3  ,    ᠬ  ⪨.
⠥     ஢ ᪮ 娯,  -.  .
,  .   த砫쭨 譨 . 2  ࠭.
    ( .), ࠧ    ⭮  ᢠ      
 ⥭  㤪  筨    蠤,  ०  ᢨ  
ᮡ.   襭 㭪樨 饢⥫ ࣠    ⪥
ࠫ   ଠ.
    , ᪠ ⥣, ⨢ ४᭮.
   " " , ᫮   㯯஢,    ࠧ
㯭 騪,  ᨨ 1898-1905, 襩  楫  ᮧ  樮୮
⢠  ᯫ樨 ⢥  २   ਨ.  :
-ᥪ . . ࠧ,   ᠭ 堩,  .  .
  . 뢠 ﭨ   ந⢮,  ஢  ᪨
譥᪨ .
     , ஧ 樮 ਠ,  騩  
2, 3   ⮢ ᨫ⭮   ࣠᪮  ⥪,  ᪫  
ᮡ.  ࠧ襭  ࠧ ᪮    ०騬  ﬨ.  ਬ
 ࠧ  ⥪ ࠭ᯮ ।.  ᪮筮  ⥪
⭮ ⠪  ⥪,  ନ஢  ⠫᪮  ⪮.  
᪮筮 ⥪ - ਯ.
      , 嫥    㡨  20-30    (
稢 ) 㣠   묨  ⢠.  ᭮    ⥬
ࠡ⪨ , ।  1951 . . 楢  ୮ ࠫ.
 ⢠쭮 ࠡ⪥    碠.
     ,    孨  -  ᢮⢮     (ꥪ)   ࠭
ࠡᯮᮡ  祭  ண  ६        믮
। ꥬ ࠡ  㦤  뢮  (.,    ६).
  ⥫ .
     , ⨫਩᪮ 㤨,  饥  ५ 室
(⪠) ⢮ (客  室 १    ⢮    
१  ,  ᮯ).   ࠧ ନ.
     , ନ,    㯮ॡ塞      
祭 室 孮᪨ ᮢ.
     ,      ᪨  ⨢  ᥫ   
宧⢥ ⥫쭮;     ⮩    ,  ஭᪮  
⪮筮  ଠ.  稭  ࠡ:  ᪠  ७,  
⭮  뭪 㤠; ᮢ   । ࠡ祩  ᨫ  
, ᯥ樠쭮; ᯠ  ந⢠;  ᢥ뢠  ந⢠  
ࠤ樮 , ⨥  孨᪨  ⠫  ।⨩    .  
設⢥ ࠧ ࠭ 㤠⢥ ॣ㫨஢     
ࠡ 砥  ⮢    ९⮢  ࠡ祩  ᨫ,  ᮧ
⥫  ࠡ  ,   ᮤ⢨   ,   믫   ᮡ   
ࠡ, 客 ࠡ. ஢  ⠡ ࠡ  -  
  ⥫ ﭨ .  1980-90- . । ஢
ࠡ  ࠧ ࠭ - 6-8% ᥩ ࠡ祩 ᨫ.
    ᠭ 堩 (1870-1940) , ᨩ᪨ ஡.  1897
 ஢᪮   ਦ. 祭 . . 筨.  ࠡ⠫  ⮤
䨫⨪ 䨫᪮ 讪  뢮筮 祭, ᯮᮡ  ⭮
㭨樨.
      ⥫      (1909-81)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ     (1968).      ᪮      ⥮ਨ
ᠤࠧ    .     ᪨   ⮭   .
㤠⢥ ६  (1946, 1951, 1977).
    (Bezruc)  (  .      襪,  Vasek)  (1867-1958),
᪨ . ࠧ ॢ樮 ஥ த, ᮧ ࠧ  ᪮
ࠡ祣 (ᡮ୨ "᪨ ᭨", 1909).
     , ⮪   童 Pn(x) ⥯ n  童  x
- b,  b - ᫮, ࠢ Pn(b). ⠭ . .
    (Bezout) 쥭 (1730-83) , ࠭᪨  ⥬⨪.      ⥮ਨ
ࠨ᪨ ࠢ.
     , ⭮⥫쭮 ﭭ, ᫥⢥ ९
ॠ樨 ࣠  । ⢨ 譥 , ⢫塞 
 ࢭ ⥬. .,  ,  ᠭ    ஦.  ନ
 . . . . ᫮ 䫥.
     ,  㭠த  ࠢ  -  ਧ  ,  
ன 饭 ࠧ   ଥ 拉୮ 㦨.
    ᠭ  (1898-1973) , ᪨ . 襫  
  ᮬ᪨  .    "ᮬ"  (1924),  "ࠣ   "
(1930-1966);  "  न"    .  ᪠      
"५" (1929).
    , . .
   -  ਣ਩      (1903-71)   ,   ᨩ᪨   ⮬,
童-ᯮ   (1953).     ⥬⨪ ᥪ,
⥮ਨ  ⥭. 㤠⢥ ६  (1952).
   -  ਣ਩      (1903-71)   ,   ᨩ᪨   ⮬,
童-ᯮ   (1953).     ⥬⨪ ᥪ,
⥮ਨ  ⥭. 㤠⢥ ६  (1952).
    堨 ⥯ (1839-87) , oᨩ᪨ ॢ樮, 稪. 
1860 ࠭ -  ᪠ ਡ줨, 騪 쭮 ᪮  ⨯䨨  
.  1861 쭮 襫    ࠭    ᠬঠ  
⨪९⭨᪨  ⮬,  ⮢.  20      㤠   ஢   
ᥥ᪮  ࠢ  ("⠨⢥  㧭").         娠᪮
쭨.
     (Beyerinck)  ⨭  (1851-1931)  ,  ૠ᪨   ⠭   
஡, ࠭ 童-ᯮ  (1924), ࠭  
童   (1929).  뤥  ᠫ    䨪
㡥쪮 ਩ (1888)  ⮡ (1901).
    (Baker)  ( . 1930), 㤠⢥   ᪨  ⥫
.  1985-88  䨭ᮢ.  1989-92 㤠⢥  ᥪ    
樨 १ . .
    (Baker)      (1821-93)  ,  ᪨  ⢥  
ਪ. ᫥ ⮪  .  1869 㪮⥫ ᪮ 
ᯥ樨  . 㤠.
    ( 1989 ) , த ( 1966)  ࡠ,   20    
.-. . . 13 . ⥫ (1991). ᫮த⥫ .
    (Baily)  (1774-1844) , ᪨  ஭.    ᠫ
(1836)  ન 祪   㭭 ᪠  砫      
䠧 ᮫筮 ⬥ ("⪨ "), 饣,  ᮫  ᢥ
室  ࠬ   㭭 ᪠.
     , 㤥  (, 1913)   ॥  .  ᮬ  
      㠫쭮  㡨⢥  ᪮  稪.  ࣠
᪨   ࠢ⥫⢮      ୮⥭栬.   맢      ।
⢥  ᨨ   㡥;  玲 ࠢ .
    (Bayliss)   (1860-1924) ,  ᪨  䨧,  童
᪮ ஫᪮ ⢠ (1903),  १  1913-15.    
饩  䨧    䨧  饢७.    1902  ᮢ⭮    .  .
૨  ᥪ⨭ (     ନ "ମ").   
䨧-娬᪨ ᭮ ⢨ ଥ⮢, 樨.  1906  ᮢ⭮  
. थ ᭮ "Biochemical Journal".  ⠫쭮  㤠  "᭮
饩 䨧" (1915,  ᪮ ॢ - "    䨧",
1927).
    (Bayle)  (1647-1706) , ࠭᪨ 㡫   䨫,  ࠭
।⠢⥫  ᢥ饭;    権  ᪥樧   ⢥࣠   
樮쭮  ᭮  ५  ⮢,  ⢥ত   ᨬ
ࠫ   ५.  ᭮  ந  -  "᪨    ᪨
᫮" (.  1-2,  1695-97)  -    ﭨ    ࠧ⨥  ய᪮
᢮᫨.
       ஢  (1838-1906)  ,   oᨩ᪨   娬-࣠,
 ᪮  (1886).     ஬᪨  ᮥ.  
㪮⢮ ⥩     (1881-1906)  ⮬  ࠢ筨  
࣠᪨  ᮥ.    1951  ࠢ筨,  騩     ⥩,
  ଠ.
    (Beineix) - ( . 1946), ࠭᪨  ०.  ਮ५
⭮ ⭮ ⨭ "" (1982). ⠢ 䨫: "㭠  筮
" (1983), " " (1986), "⠪" (1994)  .
    (Banim)  (1798-1842) , ૠ᪨ ⥫. ᪨ ஬
" ४ " (1826)  ""  (1830),  ॠ᪨  "᪠  
ᥬ '" (1825-26, ᮢ⭮  ⮬ ).
    (  ਪ᪮ ⠫࣠  . , E. Bain) (1891-1971),
ୠ ⠢ ⠫ - ᮪ᯥ᭠  ᬥ      ࡨ
.
    (Beira) , த     ,  ⨢  業  ஢.
䠫.  292  .   ⥫   (1989).   㭠த   ய.   饢,
⥪⨫, ⠫ࠡ뢠騥 ।.
    , ⮫ ,   । . 1,5 . ⥫ (1990,  
ਣத).  ,  饢   ஬諥.   㭠த   ய.
. 㧥. ⥭  18 ( 15) .  . .    ,
.  ᪮-ਬ᪨ ਮ - 㯭 ࣮-६᫥  業.
 7 . 祭   ࠡ᪨  堫.    14-15  .      ᪨
.   1516-1918    ⠢  ᬠ᪮  ਨ.    1920-43  .  .
⭮ ࠭樨 ,  1943 ⮫ ᨬ .  ᮢ
業. ⪨ 䨭᪨, ਬ᪨  ⨩᪨  ஥,  :  
- (13 .), "殢" (. 16 .).
   -  (Buys  Ballot)      ਪ   ਪ   (1817-90)   ,
ૠ᪨ ⥮஫,  ࠭  童-ᯮ  ᪮  
(1887).   ࣠஢   ४ (  1854)  ⥮஫᪮
  .  1857 ᪨ ⠭      ࠢ
  ᪨ ࠤ⮬.
    ( . baseball), ᯮ⨢   箬   ⮩,  
,  頤  175    125  ,    ன    2      9
(ᥢ஠ਪ᪨ ᡮ)   11  (᪨  ᡮ)  ப  .
 ᡮ - ; ᮢ६ ࠢ   1845 (. ⠪ ⡮,
ਪ).  㭠த 䥤樨 ᡮ (IBF; ᭮  1921) 71  ࠭
(1991).    1938.  ணࠬ ᪨   1992.
    (Basie)  ( .      )  (1904-84),  ਪ᪨
 .  1930- . ࣠ થ,  ᪮業஢ 
᢮ ᯮ  ⨯ ⢠  ᢨ.      ᠬ
ᯮ⥫᪨ ਥ, ਤ ᢨ ᮡ      㡨.  
᭮ ⨫ ᮢ६ , ᫥⢨ ࠧ  몠⠬    
㫠.     孨  ᠬ  㧨஢.    楫
ࠢ  ࠬ ⨫ ᢨ, 易      ।    ࠧ⨥
᪮ .
    (Basie)  ( .      )  (1904-84),  ਪ᪨
 .  1930- . ࣠ થ,  ᪮業஢ 
᢮ ᯮ  ⨯ ⢠  ᢨ.      ᠬ
ᯮ⥫᪨ ਥ, ਤ ᢨ ᮡ      㡨.  
᭮ ⨫ ᮢ६ , ᫥⢨ ࠧ  몠⠬    
㫠.     孨  ᠬ  㧨஢.    楫
ࠢ  ࠬ ⨫ ᢨ, 易      ।    ࠧ⨥
᪮ .
    (Basie)  (஧    ,  Count)  (1904-84),  ਪ᪨
 .  .  ।⠢⥫  ⨫  "㨭".  㪮  
થ஬  - ( 1935), ⥬  -થ.
     (BASIC;    砫  㪢  ᪨  ᫮  Beginners  -   
稭  ,  All-purpose  -  㭨ᠫ,   Symbolic   -   ᨬ᪨,
Instruction - 祡, Code - ),  ணࠬ஢, ਥ஢ 
祭   ᭮   ணࠬ஢.   ᯮ        ᭮    
ணࠬ஢  ᮭ .
     ,     㡠-ਠ᪮  .  272  2.
 . .   ᪨ .
    (ࠡ .), 訥   த   .  ⮪,  筮
ᮤন 祭 .  ⮢ ⠢ ,  ,  ᭥,
㡠  ந 㣨 ஢ ᪮ 筮 .  
 䬮묨 ( ⨯ aa, ba, ca)  䬮묨.
    (Buytewech)  (1591-1624) , ᪨    䨪.
  ᮧ⥫ ⮢   樮쭮 .
    (Buitenzorg) , ᪮  .   .
    (Bates)     (1825-92)  ,  ᪨  ⢮⥫.
  ⭮㭥 . ਪ.  ᠫ  ਨ (1862).
     (Bates)    (  .  1948),  ਪ᪠  .   ⠫   
த᪨ ⥠   ⥫.  1990- . ࠫ ᪮쪮 
஫  ,  . .  䨫쬥 .    "  ३".  ६  "᪠"  
 ஫  䨫쬥 .  "" ( . ).
    -- (995-1077) , ࠭᪨ ਪ.   ਨ ࠭
10-11 .
    ࡥ ( .  1928),  ࣨ᪨  ⥫.    "  
" (. 1-2, 1957-62),  "  ᫥"  (1969),  "⠫쭮  "
(1981); ,    ࣨ.
     (1926-73) ,  ࣨ᪠  ⪠  ,  த
⪠  (1958).  1941  ࣨ᪮ ⥠    (㭧).
    ( , ) (. - ⥫, ᯮ;  ᨭ  ࠡ.  ),  1)
   ࠭   . ⮪.  ᪨ த .    
  ।    ६  ...2)  樨 
2-  .  19  .    1934  ଠ  饭...3)    㭨      1705-1957
᫥⢥ ࠢ⥫.
    ᠭ ।  (1902/03-72)  ,  ᪨  ⥫.    
ந᪮  ᪢    1941  "᪮  "  (1943-44),  ஬
" ०" (1956).  " 祭"  (㡫    1986)  
ࠢ⢥  ஡,  ஦  -⨢   ⥬
ࠢ  1930-50- .  " 㣮 " (祭,  㡫  
1989)  ⮪ 䥭 ⠫騭.
    ( 1964 ) , த  (  1945)    ⠭,  誥᪠
.,  . ठ. ஦  ⠭.  82,8  .  ⥫  (1991).
⠫ࣨ᪨ , ந⢮ னਠ  (楬    
.); । 饢 ஬諥.
    (࠭ . becarre)  (몠쭮),  ,  ⬥騩  襭  
 - 㯥 㪮鸞  ⮭   楫 ⮭.
    ,  த    ᥬ⢠  ঠ.      30  .  13  .
࠭ ப (஬ ࠫ).      .
 ६ ⮪ ५⮢  㫥    ᢮ࠧ  㪨.
ꥪ . ᪨  -  ᨨ ।  ࠭.
   - ,  .   ⠭  1926-37.
    , ᥫ த᪮ ⨯  બ,  ᪠  .,    
ᯨ᪮ . ᪠ ஬ ९ࠢ   -  .  7,3  .  ⥫
(1991).  "ࠡ".
    (Becket)   (1118-70)  ,  娥᪮  ࡥ਩᪨    1162;
櫥     1155.  ⨢  ⨪    II,  ࠢ  
稭 ᪮ ઢ ᢥ᪮ .   ਪ ஫.
    (Becket) ⮭  (1902-69)  ,  ਪ᪨  ⥪.  ࠡ⠫
楯 "᭮ ஥஢"  (total  design),  ।ᬠਢ襣
ᮢ ࠡ ⥪஢, ஢, 㤮       
⠯ 믮 .
    ᠭ  ( . 1970), ᨩ᪨ ᯮᬥ (⮢ 
诠). 㦥  ᯮ (1996).  ᪨   (1996)  
ᨨ (1994)  㠫쭮 .
    ᥩ  (1862-1941) , ࠨ᪨ ⥪. ⠫  
쪮 २⢥  ࠤ ᪮  ᪮  ⥪:
ன .  (1898-1907),   ᪮宧⢥  
(1907-12),  (1932).
    ३  (1825-1902) ,  ᨩ᪨  ⠭-樮,
  ᭮ 䮫  䨨 ⥭, ᭮⥫  筮
誮, 童-ᯮ (1891),    童  (1895)  ᪮  .
砫  ୮  ஥  ⨢  ࣠  ⥭,   ஡
쭮 ⥫쭮 ஢  楫ᮮࠧ    த.  
ࢮ ᪮ 祡 " ⥭" (1896).
      (1827-1911)  ,  ᨩ᪨  祭,  ᭮⥫
⢥ 誮 䨧娬,   ᪮    (1886).  
  ⮢.   ᯮᮡ  ⠭  ⠫    
ᨤ,   ᭮  ନ.  㦨  ᭥  ⠫  
⢮஢  ᮫ த    .  ࣠      ᨨ
ମ娬᪨ ਨ.
    ( . bekes),  ᪠          ⪮
⠭  ᡮઠ  ᯨ  客 ⤥ (  ⭨,  㪠,
ଠ, );  ᪠     㪠    ᪫  
ᡮઠ ᧠  ⠫.   ⢥        
  16 .
    (Bekesy)  (द)  (1899-1972)  ,  䨧.    ந宦
,  1947    .      ⨪.    䨧᪨  堭
㦤  ७ . ᪠ ६ (1961).
    (Bekescsaba) , த   -⮪  ਨ,  ⨢
業      .    70    .    ⥫    (1985).    ⠭஥,
ᥫ᪮宧⢥ 設஥, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
    () (Buckingham)  द    (1592-1628)  ,  殣,
䠢   ᪨ ஫  I  ૠ  I  ⮢.  㦤
ૠ᪮ 樥  ⠭     ஢  ᮫᪮
⨪.  ଥ᪨ ஬.
    (Beccaria)  (1738-94) ,  ⠫᪨  ᢥ⥫,  ,
㡫.    ਠ     室   ࠧ୮      
㯫    .  ࠫ    ஫    ନ஢  ᪨
ਭ樯 㣮 ࠢ.
    (Becke) ਤ (1855-1931) ,  ਩᪨  ࠫ    ண,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1912).    ࠡ⠫
ᨮ ⮤ ७ ⥫ ५ ⢥    (⮤
). ⠭  ᥪਠ쭮 ஥ ⠫ ( ).
    (Bechenbauer) ࠭ ( . 1945), 檨 ᯮᬥ    ७.
ਧ 訬 ⡮⮬ ய (1972, 1976).   (1974)   ய
(1972), ⥫ 㡪 ய᪨ 祬  (1974,  1975,  1976).  ७
ᡮ୮   (1987-90), 먣ࠢ襩 祬  1990.
    (Becker)  ( . 1968),  檨  ᯮᬥ  (⥭).  
 (1989), ⥫  祬⮢  (1989)   ࠫ  (1991),
᪮  ୨  (1985,  1986,  1989)    筮  ࠧ拉.  
᪨  (1992)  ୮ ࠧ拉.   ⠢      ⥫
㡪  ( 祬  1988  1989).
    (Becker)  ( . 1930), ਪ᪨ .     ஢
⥮ਨ 祫᪮  ⠫  (ନ஢  ࠡ祩  ᨫ).  ᪨
 樠 ⥬  (ᥬ  ⭮襭,  㯭,  ਬ  
.). ᪠ ६ (1992).
     (Becquer)  ⠢    (1836-70)   ,   ᯠ᪨   ⥫.
।⠢⥫ ஬⨧. ୨ ਪ   "  " (  
1871).
    (Becker)  (1906-60) , ࠭᪨ ०. :  "㠭
 㠭" (1946), "  ᪠"  (1952),  "  ஭  "  (1954),
"ୠ, 19" (1957), "" (1960).
      (1876-1933)  ,  檨  ਪ  ᫠,  ࠭
童-ᯮ  (1924). ᭮⥫ (1910)    ।  ୠ
"᫠".  1921  1925-30   ᨨ.
    (Becker)  (1893-1974) , ᪨  ⥫.  ⨢  ,
ॠ᪨  ⨡㠧  ஬  "  "  (1932),  "ਠ"
(1956), "" (1961).
    ,   ⨢ ࠤ⨢ ⮯,    
. . ५, 砥 . 1	 ᮮ⢥ 1 ᯠ  ᥪ㭤.
    (Becquerel) , ࠭᪨ 䨧:..1) 㠭   (1788-1878),
  -  業樨, ମ  ...2) ᠭ 
(1820-91),  㠭 , ᭮騥    業樨...3)
㠭  (1852-1908),  ᠭ ,    (1896)  ⢥
ࠤ⨢ ᮫ ࠭. ᪠ ६ (1903, ᮢ⭮  .   
. ᪮-).
     (Beckett)    (1906-89)  ,  ૠ᪨  ࠬ.  ᠫ  
࠭᪮  ᪮ 몠.   ᭮ ठ  ࠬ  ("
 ", 1952; " ", 1957).  ஬ "" (1951),  "
㬨ࠥ"  (1951),  "뢠"  (1953)  -  ࠤ樨      "⮪
ᮧ".   "" (1982)  㯨  ⨢    ᢮
㤮. ᪠ ६ (1969).
    ( . backcross),  ,  ⭮ 騢.
      ᠭ஢  (1861-1920)  ,  ᨩ᪨  .
⠫  ᪨   ࠤ樨      ⠬,      
। ("ॢ᪠ ", 1896).
      (1890-1962) , ᨩ᪨ , ᭮⥫
筮  誮  ࠧ⮫    樭᪨  ⮬,    祭  
਩ ,   (1945).    ࠢ⥫쭮  ⮬
ᯮ, 業,  ࠢ⥫쭮    樮  ࠧ⮫.
㤠⢥ ६  (1944, 1952).
      (Bocklin)   ୮   (1827-1901)   ,   袥᪨    .
।⠢⥫ ᨬ  ⨫ "".   䠭᪨  業  ⠫
 ᨬ  ࠫ᪮ ⮢୮  ("஢  ",
1880).
      (1853-1923) , 檨 娬.  (1886),  ᨬ
R2C-NOH   ⢨  ᫮  ⮢  ࠧ    ᫮  RC(O)NHR
("ॣ㯯஢ ). ࠡ⠫ ⮤ । ୮  
  ᭮    ;  ५  ମ,  騩  筮
।  ⥬    祪  ৠ      ("ମ
).
            (1836-63)   ,   ࠨ᪨   ॢ樮   -
⨤⭨,     ࣠஢    㪮⥫  쪮᪮-᪮
⠩ ⢠  1856-60   誮      1859.    1862  童
"  ".   뫪.
    ( .), 㯠७ ᮪ ࠤ. ᯮ  .
   - ()  ()  (1892-1965)  ,  ᪨
०,   ,   த      ଥ   (1935).   㯠   
ॢ樮 . ⠫  㤨 㧨,  ଥ,  ࡠ.
⠢  䨫:  ""  (1926),   ""   (1935),   ""   (1938),
"-" (1944)  . 㤠⢥ ६  (1941).
   - (--ৠ) ᠭ (?-1717) , न᪨
.  1717   ᯥ (. 5 . .)    .  ஫
㡨  ਪ 娢᪮ 堭.
    ( . bacon), ᭮ த, ਣ⮢     ᢨ,
祭  ࠡ⪨ ᢨ  ⪮ଠ.   ᮫ 
祭.
     ,  ⪮ଠ ᢨ, ਬ塞  祭 筮  
஬ .   ⪮ଠ ਣ  ᪮ᯥ த.
    , 1) ࢨ᪨ थ, ᭮  樨     15  .
樠쭮   1826.  ⢮    樨    1925,  ⥬  業  
. 2)  थ .
    , 䬨᪠  ⭮襭  稭 (  
⭮襭      䨧᪨  稭,  .  魮⥩,  ⮪,
㪮 ), 砥 .    ⥫  ⥫䮭
. . .  ਬ 0,1   - 模.
    IV (Bela) (1206-70) ,  ஫  ᪮  ஫⢠    1235.  
⨨ ௠. ௥ ࠦ  - (1241), ; ᫥ 
室 (1242) ९ 宧⢮  ஭ᯮᮡ ࠭.    (1267)  
ਢ      ।  .         樥   -
⨭᪨ த (1243-44),  ᪨ ஫ থ᫮ II - ਨ
 ਨ (1253-54, 1260).
    ( .  820-892),  ࠡ᪨  ਪ.  稭    ᪮
ਨ,  ࠡ᪮ 堫,  . . .   .
   "" , 㤨 㤮⢥ 䨫쬮. ࣠   1924,
 1928  ࠤ,  1939  ᪥.  1946 - "᪠  ".  ।
䨫쬮: " ᪨" (1928), "  ஦" (1930), "⠭⨭
᫮"  (1949),  "  ⠭    "  (1959),   "㤮᪠
㡫" (1972), "६  뭮" (1976), "⯮室   ⥠"  (1983),
" " (1987), "" (1988), "栬    " (1989).
    ,  ॡ   ࠭  ᮢ६  ਨ,  ᫠  
樨; 29.7.1014  ᥢ ᪫ ,   . 㬨,  ᪠
⨩᪮   ᨫ  II  ࠧ  ᪮  ᪮;  14  .
  뫨 ᫥.
     (Belaunde Terry) ୠ (  .  1912),  १    
1963-68  1980-85. ᭮⥫ (1956)   ⨨ த ⢨.
    ਭ ஢ (1906-71) , , த 㤮 
(1963), 童-ᯮ   (1964). ந ⠭  
("७", 1957; ".  .  誨.  1837  ",  1964).  㤠⢥
६  (1967).
    , ४  . ࠫ   ।ࠫ,    ⮪  .  1430  ,
頤 ᥩ 142 . 2. । 室  970 3/.   ⮪
- , . 㤮室  . .
    , ४   .  ,    ⮪  㡠.  273  ,  頤
ᥩ 5990 2.   - 2 .
     , ⥭  த ஡.
     , . થ.
     ॥  (  .  1931),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢.
 ᨩ᪮ 㤠⢥ 㬠୮  㭨.  ᭮
ࠡ  饭      ⨪  20-  .  20   .,   ᮢ६
୮ . : "୮ ⨫  ࠧ  ᮢ᪮
஧  "  (1977),  "᪮-᪨  ஡  ᮢ६
" (1982)  .
       ,   樠쭮         ନ஢,
஢   ࠦ᪮  ⨢  ᪮  .  ந宦
ନ 易  ࠤ樮 ᨬ  梥  梥  ஭
" ࠢ浪". ᭮  न -  ⢮  襩  ᪮
ନ; 㪮⢮ -   ( . . ᥥ, . .  ࠭,  .  .
, . . 砪, . . ୨, . . , . . ).
     ,   ᫮,  ࠣ.     8.11.1620  
६  ਤ⨫⭥    ᪮-᪨  ᪠  ⮫᪮   
ࠧ ᪨ ᪠, ᫥ 祣  ⨫ ᠬ⥫쭮.
     , .  .  宧.
     , த ( 1958)  ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .,
⠭  . ᪨ . ஦ ⠭.  48,8  .  ⥫
(1992).   㣫. : ᥫ᪮宧⢥  設஥,
⠫ࣨ᪨; 饢 ஬諥.
     ,  ᥬ⢠  ॢ.      46  .  
७ , ⮬ - ⮢-릥⮥.  㭤  ⥯ ࠧ  
. ਪ. ꥪ ஬᫠.
     ,  -졨,  ன  १  ᫥⢥
  ; ୮ ⭮.
     , ࠭   ᪨ .
     ( ठ) ,  ⮩ , 砫    ,
.  ,  .  ୮,  ⥯  ⠭  (    .   .
㡮᪮,  ठ     祭 . ठ).
     , ॢ襥  筮  ய .
     ,  ᪨   14-17 .
     (ୠ ᮢ) ,  鸞 ᮢ.  55-65 .  ஢
. ⮣ .   㭤 . ਪ  ࠧ.
     , த ( 1965)   ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .
13,4 . ⥫ (1991). 設ந⥫  ,  ॢࠡ뢠  
饢 ஬諥.
     , த ( 1925)  ࠨ,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 204,4 . .  (1991).    (  .  .  設)
஬諥,  設஥  (ᥫ᪮宧⢥,  孨᪮),
। னਠ,  ஬諥  . ᪮宧⢥
. . ࠥ᪨ 㧥. ய "ᠭ". ᪨
 쭥᪨ . ⥭  1155,  1363 -   ⢥    ,  
1793 -  ᨩ᪮ ਨ.
    () , த   , . ୠ⠪.  326  .  ⥫
(1991).  饢,  嫮⮡㬠,  娬᪠   ஬諥.   믫
.
    , ᪨  (,   .)  .      
० ⠭.   뫨 ७ ६  58-51  . .,  16
 . .   ᥫ ⠢ ਬ ஢. .    
ਨ ⠭ ७ ਬﭠ  . 1 . . .
    ( . Belgica), ਬ᪠ ஢, ࠧ  16  .  .  
 ᥫ   . .  5  .  .  .    
 ࠭.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 த᪮  .,    .
᪨  .  ஦   㧥.   314,2   .   ⥫   (1992).
ந⢮ னਠ ( .  .  楬),  設஥  (  .  .
ࣥ᪮,     娬᪮,     ਡ஥,      孨᪮,
ࠤ஭    ஬諥),    娬᪠,    쭠,     饢
஬諥. 4 㧠.  2  ⥠.  ࠥ᪨    㤮⢥  㧥.
㧥-ࠬ "᪠ ⢠". ⥭  1237  (  奮᪨  ,
  10 .).
    ᪨ , ॢ᪨ த-९  10-13  .,    ࠢ
ॣ . ௥.  ᭮  ஬  I          -,
⥭  980.  997 뤥ঠ ᠤ  祭.    12  .  業  㤥쭮
殮⢠,  . 12 . १  . த  . த.
    易᪨ , ॢ᪨ த  12-13 .    㯮
  1155.    1208  ᮦ  痢  ᥢ  III.  筮  ⮯
⭮.
   - ( 1918   1940-44 ଠ) த    ࠨ  ,
᪠ .,   ஢᪮  .  ஦  ⠭.  56,8
. ⥫ (1991). 饢ᮢ  ஬諥.  :    ,
-㬥⠫  . ࠥ᪨ 㧥. ᭮ ᫠ﭠ   9  .
  த   ॢ᪮ . .  14 .  ᪠
 ,  15 .  ᪮ 殮⢥    -,
 1484 檠 ९,  1812  ᨩ᪮ ਨ,   1918-40    뭨
(-).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 27,1  .  2.  ᥫ
1401 . 祫 (1992), த᪮ 64%. 9  த,  22  ᥫ  த᪮
⨯ (1991).  - த.  孮  ࠢ.  ।  ⥬
ﭢ -8 C,  . 20 C. ᠤ  500     .    .    
.       (஦  ᪮  ⭮  ),
ந⢮  னਠ,  ஢  ⫮,  㤮    饢,
娬-ଠ᪮ ஬諥  .; ⠫ࣨ᪠,  娬᪠,
饢 ஬諥. ᥢ 襭, 笥, ,  ,  ୮
ᢥ,   ᮫筨.   䥫⢮,   饢⢮.    ⢮.
筮-᭮ ᪮⮢⢮, ᢨ⢮. 楢⢮.
     (㤦᪠ , 㤦᪠)    㤦  17-18
., ᠫ ᪮ 堭⢠  樨.   ᪮   .
ଠ  (뭥  .  த-஢᪨).  ᥫ    ਪᯨ᪨
⥯  1620- . 蠫   ᪨  ࠨ᪨ .  1770
諠  ⥪  ᨨ,  祢  뫨  ᥫ    ਠ᪨
⥯.
     , ஭⥫쭠   (ઠ  -  )    
࠭ ᪮ 㤠⢠  17 .     ᪨  .  室
த-९ த, ஭,     㣨  ९  ࠩ.  
த ࠭ ᨨ   﫠 祭.
    (ࠤ) (Beograd) , ⮫ ᫠  ࡨ. 1,6 . ⥫
(1991).      㭠,        .   㭠த   ய.
設஥,  娬᪠,   ⥪⨫쭠,   ,   ॢࠡ뢠,
饢 ஬諥. 㭠த ଠન. ᪠ , 㭨.  
᪨  ࠤ ⥭  9 .  1 .  . . - 4 .  .  .  
 ࠤ - ਬ᪨ . .  1521-1806      樨  (
1688-90, 1717-39,  1789-91    ࣨ).    1806  ⮫  ᪮
殮⢠ ( 1882 ஫⢠).  1813-30    ᬠ᪮  ਨ.  
1918 ⮫ ஫⢠ ࡮, ࢠ⮢  ᫮楢 ( 1929  ᫠).  
1942-92  ⮫  ⨢  த   㡫   ᫠   (   1963
樠᪠  ⨢  㡫   ᫠).   ⪨   ਬ᪨,
। ᪨  檨 ९.  17 .,  18-19 .  
1950-80- . ᮮ㦥   (ࠩ . ࠤ  .).
     , 14-22.7.1456,  ᪨   檨  ᪠
 ⥭ ࠤ  ६  ਨ  ⨢  檨  ⥫.
ન ௥ ࠦ,  ঠ  த    1521.
     , 28.9-20.10.1944,    ६    ⢥
. ᪨ ᪠ 3- ࠨ᪮ ஭ (蠫 ᪮    .
. 娭) ࢠ ஭ 檮 㯯 ନ ""  (ࠫ-䥫줬蠫
. )    ⢨    த-᢮⥫쭮  ନ  ᫠
() (. ) ᢮ ࠤ (20 )    ᫠.
     [18(29) .9.1739, ࠤ], 訫 ᪮-  
1735-39. ᨨ 饭 .
     ,  ࡨ, ᭮  1863.   1990  .  57  .
㤥⮢.
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, 誨. ஦
⠭. 5,6  .  ⥫  (1992).  :  ॢࠡ뢠  ⠭,
"⮭ଠ"; ᮪,  .  . ⥭  1757.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., ⠭   .  .
஦ ⠭. 18,2 . ⥫ (1992).  設  ਡ஢ 
஦ ࠭ᯮ; 饢 ।. 㤮⢥-ࠥ᪨
㧥. ⥭  1147.
    , த -  㫥⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫥. . 20 ,  
ࠧ, ਪ   ᪨ -.  ୠ 冷; . ࠪ
 쥢 ᯮ  樭 (⨢ᯠ᪮, ⮫饥).
    , ॢ த  ⠭.  8 .    ⮫  ᪮
.    ᪨ . 室   ᮢ६ .
㩭.
    ,  ,  ⡥.
   - ,  ᪮ 䮫 -  ⢥ .
    ਭ ஢ ( .  1933),  ᨩ᪨  娬-࣠,  
ᨩ᪮  (1992). ᭮     䨫쭮  饭    
⠫࣠᪨ ᮥ, 娬 ࡠ.
     ᠭ    (1884-1961)  ,  ࠨ᪨      ᨩ᪨
஢,   ࠨ (1939).   (1958).   ᪮,
ࠨ᪮, -ய᪮, 筮 ࠬ,  ⥮ਨ .
    , த ( 1951)  ࠨ, 좮᪠ . ஦  ⠭.
2,5 . ⥫ (1991). 饢 ।. ⥭  1030.  . 
-   㣫.
    , ᨫ  뤥  ᥪ,  ।    (஢ﭨ,
 ),  ᪨  ࣠. ਧ  ᯠ⥫    㣨
  ࣠.
    (Beligan)  ( . 1918), ᪨  ⥠  .  ⥠
 1938. 㯠   .  .  ࠤ.  ய  ⥬  .  .
⠭᫠᪮.
    , த        㤠⢥  .  45  .  ⥫  (1992).
㭠த  ய.  饢     ॢࠡ뢠   ஬諥.
롮⢮.
    (Belize) , 㤠⢮   ࠫ쭮  ਪ,    筮  
- ⠭. 23 . 2. ᥫ 204 . 祫 (1993),  ࠧ
 (   㫠,  ,  ).  த᪮  ᥫ  .  47%
(1992).  樠    -  ᪨.  ।      ࠧ
⠭,  ⮫. ⮫ - 쬮. 室  㦥⢮.  
㤠⢠ - ஫ ⠭,  ।⠢  ࠫ-㡥ୠ஬.
⥫ ࣠ - 寠⭮ 樮쭮 ᮡ࠭.   
 ॢ ᥫ﫨 ,  . 16 .   ᯠ栬    ⠫  
.  1862  ⠭    ⠭᪨.  
1964 稫  ७  ᠬࠢ.    1973  ࠭  ⠫  樠쭮
뢠 .    ᥭ  1981  ஢襭  ᨬ  .
    ਨ    -    祭  ࠢ,   
-   (  1122 ,    ).    ய᪨
. । ⥬ 25-27 C. ᠤ . 2000      .
 ४: -  . ய᪨  (40% ਨ)   ᠢ.
 - ୠ ࠭.        ७  த  (1992,  %):
ᥫ᪮ 宧⢮, 롮⢮ -  20,1,  ஬諥  16,4.  ந⢮
ࣨ 124 .  (1992).   ⮢    -  
⭨, ᮢ. ᮧ⮢ 襢 ॢ,  ᭮,  ਡ᪮
. ஬ᥫ ஢.   ⮤ண  -  2,5  .    (1990).  ᯮ:
-, ⮪, ᮢ, 론  ९த, ᮬਠ. ᭮
譥࣮ ⭥: ,  ⠭,  .  ࠭  ਧ.
  -  .
    ,      ᮪  ,  襭  १,
⬠, 㬠.  ࠭ 樭 (ZnO)   ⠭  (TiO)
.
    , ⭨ ࠭,    ᬨ᪮   "臘-2"
(, 1986). ﭨ  ࠭ . 75	. ,  . 50 .
     ઠ  ஢  (1921-70)  ,  ᪨   ⥫,   ਪ
.   1968    樨.  ப᪨  ஬-  "୮
", 訩   ᮡ      ୮  祭      
⠫騭 (㡫  ᨨ  1996).  "਩ ﭮ" (1960), "
  ᮢ᪮ ⥫" (1976,    .  .  ,  㡫  
㡥).
     ࣥ ( . 1906), ᨩ᪨   (᪨  ⥭),
த    (1954).    1936-40    讬  ⥠,    1942-64  
ࠨ᪮ ⥠   .
    ( 1948 )  ,  த  (  1780)    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  55   .-. . ᪠.  9,3  .  ⥫  (1991).
:  쪮ࠡ뢠騩,  ᫮⥫.  㧥  .  .  ᪮,
 ஢   ᪨ .   ᪮,    .  ମ⮢
(訥 堭), 㧥-ᠤ졠 . . ମ⮢   .
    ਮ ਣ쥢 (1811-48) , ᪨    ⨪.
㤭砫    ୠ  "᪮"   (1833-36),   "⢥   ᪨"
(1839-46)  "६" (1847-48). ६ ᮧ    ⨪
 碥 䨫᪮ ⨪ ( ᭮  ﭨ  .    .
).  ⠢      㣫  ⨪  饩  ⢨⥫쭮,
ࠧࠡ⠫ ਭ樯 ࠫ쭮 誮 - ॠ᪮ ࠢ  ᪮
,    ண  ⠫  .  .  .      
,    . . 誨 (11 ⥩, 1843-46), . . ମ⮢
  .    ⭮-᪨         ⢮⢠,   뢠
ᠬ⭮, த, 㬠,  訩  ਩  㤮⢥
 ந.
    , ଠ樮 ⢮  ᪥. ࣠  1992  
⢠  ( 1931:᭮  1921  ⤥ ).  ࠭
樠  ᮮ饭   ,   ࠢ⥫⢠      㤠⢥   
ᨨ.
    (Belitung) (⮭) , ࠢ  ஢    ᪮  .,  
⮪   㬠,    .  4850  2.      510  .  
ய᪨ .  ﭭ .  த - 㭣.
    , த ( 1966)    ࠨ,  檠  .,    .-.  .
栫. 11,7 . ⥫ (1991).   㣫.
    ᠭ (1876-1960) , ᪨  몮,  १  ᪮  
(1937),   ࠭   童-ᯮ         (1925;   ࠭
童-ᯮ  ᪮      1910).  ᫥  ᪨  ,
ࠢ⥫ ࠬ⨪ ᫠᪨ 몮, ஡ 饣 몮.
     ,  ᥬ⢮    鸞  㭮.  .  230   ,
࠭ ப.    쨬  ⭮  -  ,  㭤㪨,  ન,
᫨, 㣮 ᮡ窨  .
      , ᮧ  1967, 室   業      騭
᪮᪮ . ᫥     堭  ᨭ⥧.
    , த ᮪ ࣠᪨ ᮥ,  ஥
 ⪮ 20 ᫮,  ᮥ ⨤묨  ﬨ    
楯. ୠ    ᪮쪨      ᪮쪨  .  
ᨬ     ࠧ 䨡ਫ    
. ᮡ 㯯 - ᫮ ,    ⠢    ஬  ᫮
室 㣫 (⥨), 㪫 ᫮ (㪫⥨)  . .
      ࣠      ᪫⥫쭮    ஫:  
    ஥  ⮪      ⪠,      ⠫ࠬ
(ଥ),  ମ,  ⥫묨  ⠬  (),   묨
⢠ (㭮㫨)  . ᨭ⥧  ந室  ਡᮬ 
। ᪨  㪫  ᫮      ࠭樨.
 - ᭮ , , 襫  㣨 ࠫ ਠ, 訥
  祫  ଠ .  2- . 20  .    祭
饢  ମ  ਬ ஡᪨ ᨭ⥧.
    , த  ᥬ⢠ .  ⥫ 20-30  ,  墮
, . . 40 ,   ࠧ, .  . ਪ  (ᥢୠ
).  몭 () - ꥪ ஬᫠.
    () , 設  . ,  ᭥    祭  ᥣ
   襩  (., ᪨ ).
   -    ()  ,   ஦   ମ      ᭮
⥫쭮  - 䨭  (ਭ), த  (ਭ)  
. ந⢮  ਬ  ॡ ண ॣ樨.
     (Bell)  ᠭ  ३  (1847-1922)  ,       ⥫
⥫䮭.  ந宦 ⫠.  1871  .  1876 稫 ⥭  
 ࠪ᪨ ਣ ⥫䮭.
     ( . 1919), ਪ᪨ 樮,  㬡᪮  (
1958)  ࢠ᪮  (  1969)  㭨⮢.      ஢  楯権
"樨"  "⨭ਠ쭮 ⢠".  ᭮  :  "
" (1960), "饥 ⨭ਠ쭮 ⢮" (1973).
   "  " , 筮-᫥⥫᪠ ଠ   (業 
. -, . -), ᮧ  1925. 室     "ਪ
⥫䮭  ⥫".   㭤⠫    ਪ  ᫥  
 䨧 ⢥म ⥫, ஭  .
    (Bell) ૧ (1774-1842) , ⫠᪨  ⮬,  䨧    .
    ⮬    䨧  ࢭ   ⥬.      1811   ⠭
।  ࢭ      誠  ᯨ    (-
). ஢ ࠡ  裡 ࠧ⥫    㭪ﬨ  ࠧ
⤥ ࢭ ⥬.  ⢥   ࠧࠡ ।⠢ 
䫥    䫥୮  㣥.  㦨         䫥ᮢ,
騩  ⮬,    몠          稢
 (䥭 ).
    -   (  ⫠᪮ ⮬  䨧  . 
 ࠭᪮ 䨧 . ), ᭮  ୮  ।
ࢭ   誠 ᯨ : ⢨⥫  㯠  
ᯨ   ⠢  誮,    ⥫  室    ⠢
।.
    , ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த  ᠢ  ᥬ⢠
᫥.  0,6-2 .   ࠫ쭮  . ய,  .  ,  
,    ௠;     ⢥.  ਬ  
⮫饥,  ᯠ᪮  ।⢮.  .      ᮤন
ய, 騩 窨,  ⮬ 騭  .  ᯮ짮  
"।⢮ ".    (⠫. belladonna - ४᭠
).
      (Bellarmino)      ࠭᪮      (1542-1621)   ,
⮫᪨ ᫮, , न (  1599);  ⥫  ଠ樨.
᭮ 稭 - "㦤  ᯮ  ⨠᪮  ⨢
⨪ 襣 ६" (1581-93).   ⮫᪮ ઢ 17 ᥭ.
    ,  ᪮ 䮫 ன, 訩 士  㤮
, 訩   .  饭  뫠⮬  .
    ( ࠭ . belles lettres - 㤮⢥ ),  1)
㤮⢥ ஧...2)   20  .  ⠪  ᮢ  ୠ  த
⮯⥫᪮,    ࠧ⥫쭮    ࠪ        ⨢
ந ᮪ ⢠.
    (Belli) 㧥  (1791-1863) ,  ⠫᪨  .  .  2
.  ᪨  ᮭ⮢  ("᪨  ᮭ",    1886-89)  ࠧ
த ।⠢  ५, ਨ, ᫥ ;  ਪ.
    , ᥬ ⠫᪨  楢  樠᪮  誮:    (.
1400-70),  ⥪  㭪  ᢮⢥  ᪠  ᫮.  
뭮:   ⨫   (.    1429-1507),        ,    䨣
⢮⥫  ⫥   樨  ("    .
-મ", 1496);  (. 1430-1516), ᮧ ᪨  ⨭
 ५    䮫᪨  ⥬,  ⥫  ମ  ,
筮  ⨢ ("  졥",  1487),  
(" ।", . 1502).
      (Bellini)   祭   (1801-35)   ,   ⠫᪨   .
।⠢⥫ ஬᪮ ࠢ,  ᯮᮡ⢮  ࠧ  ⢠
쪠.  "㫠", "ଠ" ( 1831), "⠭" (1835)  .
    , ࢠ ᨩ᪠ ୠ ⠭ ( 1968)  ॣ .
⨤  . -द (૮),  . . ⫥᪨ -.  
  . . ᣠ㧥.
       (1778-1852)  ,  ᨩ᪨  ९⥫,
ࠫ (1843). ⭨ 1- ᨩ᪮ 㣮ᢥ⭮   1803-06.  
1819-21 㪮⥫ 1- ᨩ᪮ ᪮ (㣮ᢥ⭮) ᯥ樥
  "⮪"  "", 襩  ﭢ 1820 ⨤  ᪮쪮
஢   ⫠᪮    宬  .    
( ⫨) [9 (20) ᥭ 1778, ⠣㧥, ஢ , ⮭ - 13
(25) ﭢ 1852, ஭⠤], ᪨ ९⥫,  訩 ,
ࢮ뢠⥫ ⨤.砫    ⢮  諮    த  
㧥,  ⨩᪮ ஢  (뭥 - ६).  1789  ᣠ㧥
㯨  ᪮ ᪨   ஭⠤. ᫥  砭   1797
    ⨪  㤠 ᪮ ᪠.   㪠 뫠
祭  ஬  ஭⠤᪮  ,  ४訬  ᣠ㧥
  㧥,    㪮⢮  ண    1803-06   ᣠ㧥
ᮢ訫 ࢮ 㣮ᢥ⭮   ࠡ  "",  믮  
  ,  襤訥    "⫠     ⢨      ᢥ   ⠭
㧥ୠ".⨥  ⨤        1819   ⠭   2-   ࠭
ᣠ㧥 稫 ஬ 嬠⮢ ᭮  "⮪"  
砫쭨 ᯥ樨    ᪮  ⮣  ⨭,  ࣠  
७ ᠭ  I.  ⠭  ண    ""    ।
 ⥭ 堨 ॢ. 4  1819 㤠 諨    ஭⠤.  16
ﭢ 1820 ࠡ ᣠ㧥  ॢ  ࠩ ॣ ਭ 
諨  ⭮ "줨 ਪ". ⨬      ⨥
⨤.  ਦ       ᥪ      ,  
砫 䥢ࠫ  ਡ  ⨤  ॣ ਭ ਤ,  
- ᭥     ᬮ      ᬮ.    ,  
  ॣ ਪ - ᪮ 줮 ⠫ , 㤠  
७  ࠧ稫,  ⮡        ᮭ  (뭥  -
). ᣠ㧥  ॢ ࠢ 㤠
   ࠧ묨 ⠬. 뫨 ந    ꥬ  娯  㠬,
㦥  ⠥ ⮫,  ⮬ ᫥ ஢ .     1820
ࠡ 筮 ࠢ   ⨤,        ஭  宣
. 뫨  ஢ 誮, ढ,  I,    ᠭ
I. 30 ﭢ,  ᭨,    "⮪"    ,  ᣠ㧥
  ᥢ  १ --  ᠡ 24    1821  ਡ  
஭⠤, 訢 ᢮ ஥ 㣮ᢥ⭮ .  ⭨  ᯥ樨
஡뫨   751 ,  諨    92  .  .  뫮    29
஢    1   ࠫ   .쭥   졠      饭   
᪮  "㣮ᢥ⪨"  ᣠ㧥        䫮᪨
,    ⠡ ,   1826    䫮⨫  
। , ⢮  ᠤ   ଥ  .    1831-38  㪮
䫮᪮   ⨪,  1839    稭      㡥ୠ஬
஭⠤,     ६  ⭨      砫  騬
䫮⮬.  1843 稫  ࠫ. ᣠ㧥   ᤥ  
९  ன⢠ ஭⠤; -᪨ ⨫  稭,
 襭 ⠭ ᮢ; ᭮    ⥪.  
ᣠ㧥 ⬥砫  ஦⥫쭮    嫠஢:  ⢨
  ࠭   ⥫᪨ , ⠪     졥    娥.
ᣠ㧥      ३.   ஭⠤,   1869
  ⠢  ⭨.            宬    
 ⫮,   ⨤   ᪠  ⠭,    
஢ 堫    ஢.  稭:    ᪠    
⮬      ᢥ    த  1819,  1820,  1821
,  ᮢ襭       "⮪"      ""...   (1831,   1949,
1960).:㡮 .  .  ⢥  ९⥫  -  ᫥⥫
३  . ., 1954. . 4, ࠧ. 7. . .,    .  .
ન  ਨ ᪨⨩. ., 1985. . 4, . 2.. . 
   
     ,  ⫮  -⮪ 宣  .,
 ਪ묨 ᪫  ⨤,  .  ਪ    .-宮᪨,
.-宮᪨  ᪨ ﬨ. 㡨   5399  .    
 . . ᣠ㧥.
     (ࠨ ) 宣  .,    ॣ  ⨤,
 - ᪨  ⮭. 487 .  2.  㡨    4115  .
 33,5. 㯭 ஢ -  I      ᠭ  I.  
   稬 줠  ᡥ࣠.        .  .
ᣠ㧥.
   -  ,  ,   祭.
    (Belleau)  (1528-77) ,  ࠭᪨  .  ।⠢⥫  㣠
"". ॢ  ८, ५  ("",  㡫
 1610). ⨭᪠ ૥᪭  "⢮୮ ᫮      㣥⮢"
(1574), ᡮ୨ 客 "ࠫ" (. 1-2, 1565-72),    ᪨
客 "   ॢ饭 ࠣ業 " (1575).
    ,      ਨ . .
     (Belloc)        ()  (1870-1953)  ,  ᪨
᪨ ⥫  ⥫-⮫,   . . ⮭.  
ࠧ ⨪ ᥭ ("     ॡ", 1896).  
  "  祬" (1908), " ᥬ" (1909), "  祬" (1910), 䨩
஬, ,   .
     (Bellocchio)  મ  (  .  1939),  ⠫᪨   ०.
஢  ࠧ⥫ ஥ ⥦  1960- . ("㫠 
ଠ", 1965), த  . . " 樨".  쭥襬 ࠡ⠫
 ᫥ ⠫᪮ ᪮  (" 㡨⢥ -      ",
1976).   1980- . 㡮 ஭ ३᪨  ⨢
("릮  ", 1980).
    ,  ਬ᪮ 䮫    .  ࠦ    箬  
箬,   業 ,  ᭨.
    (Bellotto) ୠम (1720-80) , ⠫᪨ ,  .
।⠢⥫ 樠᪮  誮.      -  㬥⠫쭮  筮
⥪୮  ( 樨, १, 蠢).
    (Bellow)  ( . 1915), ਪ᪨  ⥫.  :  "ৠ"
(1964), "    "  (1969).      客  業  
 ࠤ樨  ६ १ ᮧ ⠣ ᮢ६
樢樨.   樧      ஬   "   㬡"   (1975)   -   
⥫㠫쭮  ਪ.  ୨  "    㣨  ᪠"  (1984)  
"" ⥬ , ᬥ  㯫. ᪠ ६ (1976).
    (Bellows) द  (1882-1925)  ,  ਪ᪨  .  
ࠧࠧ  ࠬ ⨭  த  ("", 1912).
    (Boll)  (1917-85) , 檨 ⥫.  ஬ "   ,
? (1951), "  ᪠    ᫮"  (1953),  "    
⮣" (1959), " 㭠" (1963),  " ࠭ "  (1955),
᪠    ᪮   ஡⨪   (ࠢ⢥   ⨢ﭨ
⢥ ),  ঠ  ⮫᪮  ਥ樥  ,  㡨
宫᪮ ,  ਧ      १,  ன  梨⥫쭮
樠쭮  ⨪,    .  .  ᪮    ⨢  (஬   
᪨ 졠 ᫥ ଠ "㯯   ", 1971,
  ⠬  ᪠).  ᪨  ஬  "ﭭ    ਭ
... (1974), "騭  ॣ " (1985). ᪠ ६ (1972).
     ᠭ  ࣨ  (1891-1938)  ,  ᪨  ⥫.
।ᥤ⥫ ᯮ ࠫ᪮ ᮢ  1918; ᠫ 襭  
५  II   ᥬ.   1923-27  મ  ७    .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    䠭ᨩ 쥢 (1903-90) , ࠫ ନ (1963), 
ன ᪮  (1944, 1945).   ⢥    
५   ,  1944 騩 ନ.  1957-63  砫쭨
  ࠢ  ஢  ⢠  ஭.    1963-68  騩
᪠ ᪮᪮ .
     㬮 (? - 1774) , ᯮ  訩 ᮢ⭨  .
. 㣠祢, ⠢ ᮫.  ⠭    ࠫ,  ࠫ
㯭 ஫  ⨨ . .
     (몭  䨭)  ,  ᪮   饥   ᥬ⢠
䨭.   2,6 .    ⥬,        묨
⪠.  ⥯   㬥७  ,    .  .    ୮  .;  ஬ᥫ
饭.
     ( 奮) , ᫠  ஢    .  ய
10-12 .   쭨  . -म ( ਨ 襩  ).
쭨  㯮ﬨ, 襭, 㦨.
     ᠭ  ᠭ஢   (1954-1978)   ,   ᨩ᪨   ᯮᬥ
(᪥⡮), 㦥  ᯮ (1972).  ஢    "⠪"
(ࠤ; 1966-78).  ᪨  (1972; ᤥ 騩 
᮪  ᫥ ᥪ㭤 䨭쭮        ,  襤訩  
  "⮩"),  (1974),  ய  (1969    1971),    (1975).
஭ ਧ ᪨  (1976)  祬  (1970).
    ᠭ ஢ (1906-91) , ᨩ᪨  ⠫,    
  (1972),  ன  樠᪮  㤠  (1966).  ᭮     
⠫ࣨ      ᯥ樠   ᯫ.   ᪠   ६   (1964),
㤠⢥ ६  (1943, 1946, 1949).
    ᨫ  ( . 1932), ᪨ ⥫.    ஬  ""
(1972-87), "  ५" (1989-91) ᫥  ⨢樨  
த ࠤ.   "ਢ筮 " (1966), "⭨檨  ᪠"
(1968) -   ஧ ᮢ६ ᥫ᪮ ,  ᪮  ॢ,
㤮⢥ ᫥ த ࠪ.  ᪨ 
"⨭ ᪨" (1969), ". ન   த  ⨪"  (⤥쭮
  1982). 㡫᪨ ஬ " ।" (1986). 㤠⢥
६  (1981).
    (Below)  䮭 (1858-1927) , 檨 ਪ. ᭮   
᪮ ਨ । ଠ. ஭  .  .  ᪮
ࠢ, ⢮  ஫  ਨ ⨪, ࠢ.
    ਣ਩ 䮢 (1895-1965) , ᨩ᪨ ,  த  
 (1956).  業  1917.    1945    ᫠᪮  ⥠  .  .
  䨫쬠: "ਭ"  "᪨-ᠪ"  (  ஫)    .
㤠⢥ ६  (1949).
       ᥥ  (1825-95)  ,  ᨩ᪨  ਪ.      
᪮-檨 ⭮襭 18 ., ᪮-檨 .
     䨫 (1893-1938) ,  1- ࠭  (1935).    1919
騩  ᪠   થ⠭᪮   㡫.      20-30-   .
騩 ᪠ 鸞 . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᨫ쥢 (1891-1982) , ⠫  娬,  
  (1953), ன 樠᪮ 㤠 (1969).  㭤⠫  
 ⥮ਨ ⭥襩 㯠 ⮬  ⠫, ⠫娬  ᨫ⮢,
⮤ ஢   ࠫ;    㪮⢮    ᭥
  .  100  ᨫ⮢      .  ᪠  ६   (1974),
㤠⢥ ६  (1952),    .  ᮢ    
(1965).
    ࣥ ᠭ஢ ( . 1944), ᨩ᪨  ᯮᬥ  (᪥⡮),
㦥  ᯮ (1968).  ᪨  (1972),  (1967,
1974),  祬 ய   ( 1967-79).  1993  ७
᪮ ᡮ୮  ᨨ.
    ࣥ ஢ ( .  1936),  ᨩ᪨  ஢,  
᪨  (1970). ᭮  ᮢ -   ⢮⢮ . .
⮥᪮. : " . . ⮥᪮  "㯫    ".
਩" (1979), "⨪    ᪮"  (1986),  "  ⥫.
᫥  . . ⮥᪮" (1986), "  堩  ⮥᪨"
(1990).
    ()  ਥ (  .  1947),  ᪠  ᯮᬥ
(⮢), 㦥  ᯮ (1968).  ᪨    
 (1968)   (1968,  1972,  1976)  ॢ,  ⭠
祬    ( 1969-79).
     , ᭮ ᨢ  ᨨ    ,    ࠧ
, . 㣠  ਯ.  頤 . 150 . .   ᨨ  
ਨ ᪮  த᪮ .  13 . ᪠  - 
  殮᪮,    ᪮  ;    1940   ,      1957
-⭨ 宧⢮,  1991 樮   ᨨ.  頤
87,6 . .  ਨ  த .  ࠭塞 ꥪ -
. ᮪⢮ , ࠡ-㡮 , 蠭.
    , த (  1938)    ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,  
㧡,  . . ஦ ⠭.  92,3  .  ⥫  (1992).
: 樭, "㧡ࠤ", ⥩-堭᪨. ।   
-筮 ஬諥. . ⥭  1726.
     , ம᪠ મ    楢.  ᭮  
70- . 19 .   .  ஭     ਪ;
᫥ ᪮ ॢ樨 ᯠ.
    , ୠ ࠭ ᢮  ᪨ த ।  17-19
.   ம楢 (. ᪠ ),  室 -
 ⮪.  மࠧ - ନ᪨ .  ⠥.
    , ᥬ⢮  鸞  ஡쨭.        
 襪. 80 , २⢥  ய  ய  筮
, 2   ਬ   堫. 4     3      ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    , ᨩ᪨ ᯮᬥ (쭠 졠), : 1)  ⮫
ᥥ (. 1956), 㦥  ᯮ (1977).    ᪨
 (1980),  (1977, 1978, 1982), ய (1976), 祬  (1977-1982),
2) ࣥ ᥥ (. 1956), 㦥    ᯮ  (1980).  
᪨    (1980,  1988),    (1979-87),  ய  (1979-88),   
(1979-82).
     ॥ (1834-95) , ᨩ᪨ ⢥ ⥫,
.    . . ⪨.  1861 ४  "".    1883-90
䠪᪨ ।-⥫  "饥 ".  ᯮ.
    ( 1935 ᠭ஢ ,  1957 㩡襢-筠), த (
1926)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .  .  ஦
㧥. 75 . ⥫ (1992).   "ᥫ쬠",  設६.  饢
஬諥.
    ( 1945 㡠) , த ( 1926)  ,  43   .-.
. ய. 16,3 . ⥫ (1991). 饢ᮢ ஬諥.
    ,   ॡ⮢  . ,  ᭥  
 .
     (᪨ ) , 魮 饥  ᥬ⢠
.   1,7 ,      150  .      -.  ,  
, ,   ,   . ,  .  .    
쭥 ⮪.    ॢ.    ᥢ  ॠ    
  㯫.  ஧ 祧.
     ⠭⨭ (1906-81) , ᨩ᪨  ࠨ᪨  몮,
  ࠨ (1957),        (1972).      ᠬ
᫠᪮ 몮, ࠨ᪮ 몠, 樮⨪. 㤠⢥
६  (1983, ᬥ⭮).
    ,    ᪮  .  1290  2,  㡨  5-6  .  
⠢ ᭨᪮ . ( 1964). ⥪ . ᭠.
       ,    ࠢ᫠  -   饥         (
) 饭㦨⥫ (饭, 类)  ⫨稥  ୮
客⢠ (襣).
     ,  ਬਪ    .  ⮣  .,    ᥢ
ॣ ய᪮  ᨩ᪮ 樨. 90 . 2. ।  㡨
67 , ᨬ쭠 - 350 .  ᥢ ᮥ  ७楢 . ஫. ૮
  ஭.   㯭      ():   ᪨,   ᪨,   ᪨,
᪨. 㯭 ஢: 檨, ম,  ᪨.  
24-34,5 .   줮. ਫ  10  ( ᪮ .).    
.  . , , . 롮⢮ (ᥫ, ᨣ,  );
஬ᥫ . :  堭,  ,  ,  ,  ,
. 易  ⨩᪨ . ᪮-⨩᪨  ,    ᪨,
ᯨ᪨   ﬨ -⨩᪨  ⥬.
    , த  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    ॣ
 . ⠭    -⨩᪮    .  12,2  .  ⥫
(1992).  ॢࠡ뢠騩,  쭮-,  롮-    ᫮.  ࠥ᪨
㧥. ⥭  862.    1352    ᮢ६  ,    1777  뢠
. ઢ:  ᯥ (16 .), ॢﭭ  (17 .).
    ३  (1905-72) ,  ᨩ᪨  娬,    
᭮ ୮   ,    (1962), ன
樠᪮ 㤠 (1969). 㭤⠫     ࠭  
娬᪮  ⠢  㪫  ᫮    ࠧ   㯯   ࣠.
।᪠ (ᮢ⭮  . . ਭ,  1957)  ⢮  ଠ樮
(筮) .  ᭮ 樮 ⥬⨪.
     ᨫ  堩  (1825-99)  ,   ࠨ᪨   ⢥
⥫,  ࠫ.    1845       ࣠஢   ਫ-䮤᪮
⢠, ᫠  ஧.  1861-1862 । ୠ "᭮".
      ,  ࠨ,  ஦᪠  .    
1955. ஦   : -᪮, ॢ৥᪮  
୮-᪮.   㡨 1000  - 720 .    ᮤঠ  Fe
60-66%.     1966      ᯮᮡ   ࠧࠡ뢠   -᪮
஦.
    , த ( 1966)  ࠨ, 檠 .,  15     .-.
. ய. 21,1  .  ⥫  (1991).      㣫;  
ࠫ   .
     ॢ᪮ ,  ࠩ   㡥᪮  .  
    ᭥.    1207   㤥   ⮢᪮   殮⢠.      1238   -
ᠬ⥫쭮. ⮫  -  .    1389  㤥  ᪮᪮  
殮⢠.
    , த  ᥬ⢠ ஥.    ⥫  4-15  ,
墮  10 . 設 㡮  (  ).  .  150  ,  
ਪ,  ⠪  ࠧ.
    , த  ,     ०  ୮  .  .  .  .
(ଠ). 12,3 . ⥫  (1991).  ந⢮  னਠ    .
. ࠧ  1976  ᥢ୮  ᪮ - ⮯.
    , த ( 1968)   ࡠ.  ஦  ⠭.  8,0
.   ⥫   (1991).    筮-ଥ樮,    ࢭ    ;
ॢࠡ뢠 ஬諥.
     ஢  (1855-1931)  ,  ᨩ᪨  㡫,  ᪨
⨪. ⭨ த᪮ .  1880-86    ᨡ᪮  뫪.
  ਨ ⢠  ᪮ , ᯮ " ६".
     , ᭮  ம᪠  મ    楢.
  1840- .  ਭ檮  (㪮).  .  19  .  
᪢.  娥᪮ ᪮᪨   .
    , . .
    ,  ,  த.
    () ,  த  ⭨  ࠢﭨ  ⥭  ᥬ⢠
஭. 1  - 쭨  ,    㬥७    ய᪨
 ࠧ  . ਪ;   ᥬ⭮  ॣ  ,
,  䠣 ᯫ. .   ""   ࠭  
⥯ 騢   த ⥤  . ਪ.
    , த ( 1982)  ᨩ᪮ 樨, ⠩᪨ .,  75 
 .-. . . 15,7 . ⥫  (1992).  쭥᪨    
 ଠ ࠤ .
     ᫠ (1904-73)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1965).  業   1918.    1936    ᪮᪮  㤮⢥
᪮ ⥠.   䨫쬠: "਩ " ( ஫) 
.     ( 1946). 㤠⢥ ६  (1951).
    ࣥ ᥥ (1862-1918) , ᨩ᪨  ਪ,  奮,
童-ᯮ  (1917; ᪮   1903).      㡫樨
㬥⮢  ਨ ᨨ 15-17 .
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ५,    
. (᪠ 㡠),  室   ᪮-⨩᪨  .  ஦
㧥. 19,1 . ⥫ (1992). 롭, ॢࠡ뢠  ஬諥.
㤮. ਧ. 㧥, "᪨ ண".
      , ᮧ  ᨨ     1920,    ५
८ࠧ  ᪨  ᨫ  ୮  .    ନ஢    ⠢
୮ 䫮   1941   㭨権   .,  筮
 ७楢  .      ⨪.    ६    ⢥  
ᯥ稫 ஢ . 2500 ࠭ᯮ⮢.
   -    ,  室    ய  .  ࠪ
ᢥ   , -  娪䠫, ⪨ ,  ।  .
࠭  ᥢ-⮪ ய    筮      ०
⨩᪮ .  ࠫ (ᥢ 㯯 ᪨, ᮢ, ⮢, ,
५, ,  ).
       ,  ஥  䥪樮      猪
ᥫ᪮宧⢥  ( ⥫  ): 襭   
 ࠦ ("") .
     ࣨ  ਥ  (1875-1950)  ,  ᨩ᪨  ஡,
童-ᯮ        (1929).   ᭮         樭᪮
ਮ,   ஡ 㭨.
    , ॢ᪨ த  ⮪ . ᭠   .  ⪨
, ᪨, 㧭  .  1238 業 ᪮ 殮⢠.    1352
 ७ᥭ   ᮢ६ . .
    , த ( 1970)  ᨨ, ᪠ .,  19   .-.
.   ஭   .   11,4   .   ⥫   (1991).   १᪠   .
࣮堭᪨ .  롭 宧⢠.
    , த  ࠨ, ᪠ . ஦  ⠭.  19,6
. ⥫ (1991). 設ந⥫, த⥫  .  ᭮  
1672.
         (1854-1934)  ,  ᨩ᪨  ஭,
   (1925;  ᪮     1903,      
1917).     ஢  ᯥ᪮;  ᫥  ,  
ୠ, , ६      ,  ந    ।
祢 ᪮⥩ .
     ᮢ (1916-93) ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1988),  ⢨⥫  童    (1983).      
⥪஢  ४樨  ன  ᪢  (-  -,  ,
 㦡 த . . 㬡; 60-70- .). ⥪ୠ  
⭨  ᪮ ନ  ९⮢-થ   ૨  (1946-49)    
  ࣠     ࠤ   (1963-67).   ᪠   ६   (1970),
㤠⢥  ६    (1950).  㤠⢥   ६   ᨩ᪮
樨 (1994, ᬥ⭮).
    ,  த  (  1923,  ࠭  .  檨  )    ᨩ᪮
樨, 誨,  . . ஦ ⠭. 73,8 .  ⥫
(1992). ⠫ࣨ᪨ ,  "⠫"  . ⥭  1762.
    , த ( 1958)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ ., 
.  .  ஦  㧥.  52,6  .  ⥫  (1992).  ।
஦  ࠭ᯮ;  娬᪠,  饢     ॢࠡ뢠
஬諥.
       (  .  1907),  ᪨  મ  ਪ,
饭. 稭  ਨ ᪮ ઢ  ଠ樨  .
    () , 㡫  (㡫i ). 207,6
. 2. ᥫ 10 353 . 祫 (1993), த᪮ 67%;  (7905
. 祫; 1989, ९), ᪨,  直,  ࠨ,  २    .  
ᨨ 6 ⥩, 117 ࠩ, 99 த, 112 ᥫ த᪮  ⨯
(1989).  樠    -  ᪨.  ⮫  -  .   孮
ᨨ ࠢ.  ᥢ - ⥬ ७ ,  ᬥ    
᪮ 冷 (  345 );   -  ᪮  .  
,  ᮫, ,   .  㬥७ ⨭⠫.
। ⥬ ﭢ  -4 ؑ  -  -8 ؑ  ᥢ-⮪,
  17 ؑ  ᥢ  19 ؑ  . ᠤ  500    700      .
 ४ - ,  ਯ,  १,  .  ,  .    
(, ᢥ᪮    .).  ࠭  (᪮,  ᫠᪮).  
८  ୮-.  .  1/3  ਨ  ᨨ  
ᬥ蠭  .    ਨ  ᨨ  -      ᪮   ,
१᪨, ਯ᪨ . . 1/4 ਨ ᨨ -    
ࠤ⨢ ࠦ  १ ਨ  ୮᪮    1986.  
10 - . 12 .  ⠢ ᪮    ࠧ  殮⢠  檮,
஢-᪮  .  13-14 .  ਨ  ⠢    殮⢠
⮢᪮,  1569 -    ᯮ⮩.    16  .  訫  ନ஢
᪮ த.  . 18 . ᪨    ⠢  ᨩ᪮
ਨ. ᪠ ଠ 1861 ᪮ਫ ࠧ⨥  ⠫.    
1917  ᨨ ஢襭 ᮢ᪠ .   䥢ࠫ  -    1918
  ਨ 뫠  㯨஢  ଠ᪨  ᪠.  1.1.1919
ࠧ ᪠ .      ᪮    1921
諠  .  1922 ᪠  諠  ⠢ .      1939
  ᮥ    ᪮  .    1941  
㯨஢ 檨 ᪠.  ᪨  த        
ࠣ. ⢮ 1108 ⨧᪨ 冷  
    (. 374 . 祫). 㡫 﫠  2,2 .  祫.  
 1944 ᢮ ᮢ᪨ ᪠.   1990   㡫  ਭ
  㤠⢥ 㢥७ ᪮  ,      1991  -
  㤠⢥ ᨬ.  1994 ०   ਧ.
  樮쭮  室  (1992,  %):  ஬諥  44,  ᥫ᪮
宧⢮ 29,3. ந⢮ ࣨ 38,7 . .. (1991). 騥
᫨   ஬諥:   -       ࠪ஥,    ⠭஥,
ᥫ᪮宧⢥   設஥,   ࠤ஭,    孨,
ਡ஥; 娬᪠  娬᪠: ,    
㤮७,  ᨭ᪨        ⢥  ,   設;
⥯ࠡ뢠;   .      饢    (᭠,    筠,
᫮த⥫쭠, ࢭ  .), ॢࠡ뢠 ஬諥;
।쭠   ୠ,   誮   ⠫ࣨ.         ᮫
(),    (  ᭮      -⮪   㡫).   頤
ᥫ᪮宧⢥ 㣮 9,3 .  (1992). ᥢ  頤  6126  .
,  . . ୮ 43% (஦, 襭, 笥, , ).  ᡮ
ୠ 5,9 .  (1992),  䥫  8,0  .    뢠  -㭥,
 ᢥ. ⢮, 饢⢮. 頤  襭    3229
.  (1990).  ᫨ ⭮⢠ - 筮-᭮ ᪮⮢⢮,
ᢨ⢮, 楢⢮. ᯫ樮   ண  5,75  .
 (1990), ⮤ண 饣 짮 48,9 .  ,    .  .    ⢥
⨥ 46,3 . . 㡮஢  ࠭ᯮ.  㤮室⢮    ਯ,
஢᪮-᪮  ,  ,  ,  १.      -
᪨ 㡫.
     ,  ᥢ- ᨨ   .  .  500  .
⮨  த᪮, ᪮, ᪮,  ᪮  襭⥩.
  345 .
      -      ,   ᮢ   ॢ樮
࣠  ᨨ  1925-27.
     , 23.6-29.8  1944,    ६    ⢥
. ᪨ ᪠ 1- ਡ⨩᪮, 3-, 2-   1-  ᪮
஭⮢ (ࠫ ନ . . ࠬ, ࠫ- . .  客᪨,
ࠫ ନ . . ஢, ࠫ ନ . . ᮢ᪨)   প
⨧ ࢠ   ⪠ ஭ 檮  㯯  ନ  ""
(ࠫ-䥫줬蠫 . ,  ⥬  .  ),  㦨    ஢
㯭 㯯஢  ⨢    ࠩ  ⥡᪠,  ᪠,  ,
  筥 ᪠, ᢮    ᨨ      ⮫
 (3 ), ⥫       ⮫    (13  ),
 ࠩ   諨   .  ॢ,  ᫠      ࠭栬  .
ᨨ.
     , ࣠ 㤠⢥   ᨨ ( 1917  -
ﭢ 1919,  ).      1918  ࠧ  ࠢ⥫⢮  ᪮
த 㡫    ⤥ ᨨ  ᨨ.  ⠭
⠪  ࠨ᪮ ࠫ쭮 ࠤ.  ᫥  ﭢ  1919  ⢮  
। 㡫.   1925   ᠬ᪥ ࠤ.
      , 襥 祡 ,  .
ન ᪮ ., ᭮  1840. ⮢ ᯥ樠⮢  娬  
碮, ஭, 堭樨  ᥫ᪮  宧⢠,  ஬樨,
堭樨 ஬⨢ ࠡ,  ᥫ᪮ 宧⢠   .  
1991 . 10 . 㤥⮢.
         ()   ,   ࢠ   㭨ᠫ쭠
横  ᪮ 몥.  ।  -  .  ஢.  饭
 ।樥  ( 1981 ⥫⢮  . . ஢)  1969-75 
12 . (12- -  饭  ᪮  ;    ࠢ  ⮬).  ⠫
᭮  ⪮ 横 "᪠  "  (1978-82;    5  .,  
᪮  ᪮ 몠)  鸞 㣨 .
    -    ()  ,  ᭮  
ᥭ 1917   뫠  ᪮  樠᪮  ஬  
⠢  ணࠤ᪮ ࣠樨. ਬ몠  襢.  ५  1918
童  諨  ᨩ ().
      () , ᪠   1902. 
1907   ᠬ⨫.   த   ᫥   䥢ࠫ   1917.   ணࠬ:
樮쭠  ⮭,  㭨樯  .   ࣠樨      -   
ணࠤ, ᪢, ,  ⮢,  ,  ,  ,  ᨭ.
ࠫ ࣠ - "쭠 ",  "஬".  ন  ६
ࠢ⥫⢮,  ࠤ. ⮬ 1918 ᯠ.   童  ਭ﫨
ᮢ .
         ,   ᪥  1933,   1964
᪨. ⠪  ᪮  ᪮ 몠.
      ,  ,  ᭮    1933.  ⮢
ᯥ樠⮢  設஥, ਡ஥  ஡孨᪨ ⥬,
⥯ࣥ⨪, ⥪୮ ந⥫    .    1991  .  24  .
㤥⮢.
      . 㡠 , ࠬ᪨, ᭮   ⥡᪥  
1926 (᪨ 2- 㤠⢥ ⥠).
      .  㯠,  ࠬ᪨,  ᭮    ᪥  
1920,  1955 ᪨.
     , , ᭮  1921. ⮢  ᯥ樠⮢  
䨧-⥬᪨,     娬᪨,     ᪨,     ᪨,
᪨, ਤ᪨, 䨫᪨ 㪠, ஭, ୠ⨪ 
.  1991 . 17 . 㤥⮢.
     ,  ⭮    ᫠᪨  몠  (筮-᫠᪠
㯯),  室騬    ய   ᥬ   몮.   樠   
ᨨ. 쬥  ᭮ ਫ (ࠦ᪨ ).
   -  , ⠢   殮⢥ ⮢᪮ 
15-16 . ⭮  3  ⮯  ᢮:  ⮯  1446,  ஭  
殮⢠ ⮢᪮  ᪮, ஭ 客.
    , த, ᭮ ᥫ ᨨ  (.  7,9  .  祫,
1992).  ⠪  ᨩ᪮ 樨 (1206  .  祫),    ࠨ
(440 . 祫),    ⠭  (182  .  祫),  ⢨  (120  .
祫), ⢥ (63 . 祫), ⠭  (63  .  祫),  ⮭
(27,7 . 祫).   . 300 . 祫.   ᫥  10,38
.  祫  (1992).    ᪨.  騥        ᭮
ࠢ᫠,  ⮫.
    , 室 론 ᥬ⢠ ᨣ.  2  :  롨  
쬠. 롨   110 ,   20 , ⠥  ᯨ᪮ .,
 ࠧ 室    ࠫ.  ꥪ ஬᫠  ࠧ.
    (Bialystok) , த   ᥢ-⮪  ,  ⨢
業  ⮪᪮  ⢠.  268  .  ⥫   (1990).   ⨫쭠
஬諥; 設஥.  ࠭檨 (17-18 .).
    , த ⭨ ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠ . 1  ,  
⥯㬥७    ࠧ,  ᥭ      .   ਪ.   ᮡ
稢 㣮, ९ ᪨.
         ஢   (1907-90)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ      (1953).   ᭮         ⥪⮭   
⥪⮭䨧. ࠡ⠫  楯  ࠧ    ,  ᭮  
ࢨ筮 ⨪ .
     ᥥ (1863-1930) , ᪨  ⥫,  .    
㪮⥫  "ਪ᪮  ୮-몠쭮   㦪".      
᪠    ⥩.  ᯮ.    "ୠ  ᪢"   (1926),
"襤 ᪢" (1927), "⥫᪨ " (1930).
     ࣨ ( .  1909),  ன  ᪮    (1957),
  (1945).      ⢥      ॡ⥫쭮  樨,
魨  . ᫥ 殮 ࠭  뫨 ஢  .
  ஭, ᮢ訫 30  뫥⮢, ⢮   .
     쥢 ( . 1935), ᯮᬥ (䨣୮ ⠭  
쪠), 㦥  ᯮ (1964).  1979      ,  ⥬  
ਨ.  ᪨  (1964  1968),   ய  (1965-68),
 (1965-1968)  ୮ ⠭  .  .  ⮯  (  ⥫
  ᪨         ਨ  ⢥  ୮
⠭).
    (Beloch)     (1854-1929)  ,  檨  ਪ  筮.
  樠쭮-᪨ ⭮襭 ४-ਬ᪮ ;    
筨 ஭ 樧.
    ⠫  ( . 1951), ᨩ᪠ , த
⪠ ᨨ (1984).  1976   -㤨  .  㤠⢥
६   ஫  䨫쬠 "  "  (1971)    "ॣ"  (1985).  ६
⨢  ૮  ( 1970)        ஫  (䨫  "
").   䨫쬠: "  " (1976),  "࠭-43"  (1980),
"" (1985), "   ࠢ  ९᪨"  (1990),    ⥫䨫쬠:
"᭮  ୮", "쪨 ࠣ"  .
    ,  .  - ⮫   1918.
      (1892-1950) , ᪨ .    .  1920-
.  樨 (ଠ, ⮭,  ⢨).  ୨  客  "  "
(1930), "" (1936), "⢠" (1950). ॢ.
       ,      ࠨ᪨         ᪨
ࠢ⥫⢮  (18.9.1651,      મ)   ᫥   檮   .
⠭    ࠨ. 㫨஢  1652.
     堩 ( . 1925), ᨩ᪨ 祭,  
(1991; 童-ᯮ    1979). ᭮   ⥮᪮  
ਪ த, ᫨⥫쭮 ⥬⨪. ᪠ ६ (1966).
          (1915-52)    ,    ᪨        
த-᢮⥫쭮 ନ 樨 ()   1943-44.      樨.  
 1950 ⮢. .
    , த  (  1988)    ᨩ᪮  樨,  -ᨩ᪨
⮭ . ⠭  . .  18,4  .  ⥫  (1992).  
.
    , த  ᥬ⢠ ஢. 2 . 㣠 - 室 론 .
୮, ᪮, ᯨ᪮  ਠ᪮ ३.  ⥫  4-5  ,
  1    (筮 ⥫쭮 ).   ꥪ  ஬᫠  
ࠧ. 祭 ਤ 㣨   ().   .  .    -
㣠.
    (ᠬ . - ), த  ⠭ (4 . 祫)    ࠭
(. 1,4 . 祫, 1992).  ⠪  䣠⠭, બ (28,3 .
祫, 1992)  ࠡ᪨ ࠭.  ᫥ 5,7 . 祫 (1992).
 㤦᪨. 騥 - 쬠-㭭.
    ,  ᪠      ,    -⮪  ࠭᪮
. . 0,5 . 2.  ।   㤦⠭  室  
ࠧ 㤠⢠.  18 . ꥤ   -堭  㤦.  
. 19  .  ⠭  稭  .  㤦⠭.    1849-57  .
㤦⠭ 祭  ࠭.  ࠧ  ⠭  .  㤦⠭  
1947-48 襫   ⠢.
    , ஢    ⠭,  ࠢ᪮  .  347
. 2. ᥫ 4,6 . 祫 (1983). . . - .
       ,      㤦,   ⭮      ࠭᪮   㯯
ய᪮ ᥬ .  ⠭  䣠⠭  쬥    ᭮
ࠡ᪮ 䨪.    30- . 20 . 뫠 ᮧ 쬥  ᭮
⨭᪮ 䨪,  稢 ࠭.
   -  (Belo  Horizonte)  ,   த      -⮪   ࠧ,
⨢  業  .  -ࠩ.  2,1  .   ⥫   (1991,   
ਣத 3,5 .).  ୮஬諥 ࠩ (, ࣠楢
,  ).  ୠ   ⠫ࣨ,   娬᪠,   ,   饢,
⥪⨫쭠 ஬諥. . ᭮  1895.
    , ᪮ 饥 ᥬ⢠ 䨭.   6 ,  
 2 .  ᥢ . ꥪ ࠭祭 ஬᫠ (  ).
     ,  ᠬ  ᮪  設  ,    ᪮  .  2   設
(  4506 ).  ᪨, ५᪨,   . (
頤  . 700 2).
    (Belushi)  ( .1954),  ਪ᪨  .    
 .  㭨ᠫ .     䨫쬠  .  㭠
"좠" (1986), .  "᭠ " (1988).
    (Belushi)  (1949-82) , ਪ᪨ .    
.  室   ᭨  ⥫  ਠ  .
  ᪮쪨 䨫쬠,  . .  ⮢ 䨫쬥 " " (1980).
    (Belfast) ,  த   .  ૠ  (⠭),
  ૠ᪮  .  304  .   ⥫   (1986).   設஥   (㯭
㤮஥),  ஬諥. . ⥭    12  .  ᫥
童 ૠ (1921)   業஢ 䫨  ५ 碥  
. ૠ.
    (Belsebica) ( . 䠬. ᡥ࣠, Elsberga)    (.  1931),
᪠ . ୨ ᪨ 客 " " (1959),  "
 ᮫쨭 " (1969), "५᪨ "  (1978),  "  ୨"
(1985). ᪠ (ᡮ୨ "  ", 1984).
    ,  ( 梥  ஭ ஫  ६ ࠭᪮
ॢ樨) ⨢ ᮢ᪮ , ࠭襥  ᨨ    
ࠦ᪮ .
     , .  .   .
     ,  䥮  ᥫ᪮ ⭮  த  ᨨ  14-17
., ᢮ 筮    㤠⢥ .
     , ᪮   17 . 祢     ⥯    .
. ६ ⥫  । ⠩楢.
       ,  祭    稥        ࠧ஢   
஦ . । ⭮ 108 - 109 /3, ࠤ ᪮쪮  
஢, ⥬ 孮 ⪨  .  ૨ - 筠
⠤  樨 ᫥ ௠  ମ拉  筨  ࣨ,
᫨    ~ 1,4  .
       ,   梥   ஧      ᫠,   砥
⠫᪨  ஢     ࠪ権      ⪮   
⨫⮢  業஢  ୮  ᫮⮩     ਮᨤ      
⡥饩 .  2 ⨯  ᥫ: ୮    
樭᪮.
     , ᢥ   砫 ,      室  
७          ࠦ᪨  㬥ન.       
  ,  ॢ  60  ,    業      
᪠  ਧ   祬  70 .  -ࣥ (. 60  .
.)   த  11   2 ,  堭᪥ (64  34'  .
.) -  13   30 .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . . 15,3 .
⥫ (1992). 쭮. ⥭  1359.
    ३ (ᥢ .     㣠)  (1880-1934),  ᪨
⥫.    ⥫ ᨬ.  ࠭    ࠪ
᪨  ⨢,  ᪭  ⨥  ⢨⥫쭮  ("ᨬ䮭"),
ଠ쭮 ᯥਬ⢮ (ᡮ୨ "  ", 1904).   ᡮ୨
"" (1909) ࠣ ॢ᪮  .    ஬  ""  (1913-14,
ࠡ⠭   1922) ᨬ஢   ᪮  ࠦ
ᨩ᪮    㤠⢥.    ,    ⮡᪠     ஧.
᫥,  . . ⨪ . . .
     , ᪨ ࠩ  業ࠫ쭮   ᪢.    
16-17 .  室訬   . ९⭠ ⥭    ﬨ  
⠬   த ஥ . .   1585-93 (ࠧ࠭  18
.).
     (஢) ,  ਡ 浪  ਪ.  ﯪ  ᢥ
, ᭨ , , -,    筮    20  
(  50 ).  ⮫,     㭪.    ⢥,
墮  ᬥ蠭   ࠧ ୮ . ন 
,   ᪮쪨 ࠬ  300-400  (।    4  ).  訩
ਡ  誨.
     , १ १   設⮭.
     ,  ,  .
     ,  .   ⮭  ᪨ ⮯.
     , . .
     , 魮 饥 ᥬ⢠ .   2-2,5  (
3) ,   700-800 .  ।⠢⥫ ᪮ : ᥫ
  줮  ० . ⮣ . ⮬  .  
  . ᭮  - . 室  ஧  㭨⮦,
  . 70- . ᫥  ⠭.  樠쭮  ࠭  
 ஢ ࠭.   ᭮    㭠த    ࠭
த  த ᮢ.
     (--) ,  .      㤠,    ⪥  
 . -   㡮 . 957 , 頤 ᥩ  1059
. 2. । 室   㬠 808 3/. 㤮室⢮.
       ,  ᫮    ᯥࠫ쭮  ⠢  ᢥ⮢   祭,
뢠饥  祫᪮  ࠫ쭮    梥⮢  ⭮襭  饭
(. ⠪ ⥫ 梥).
     ,   . , ᮡ  ⢮୮  ࠬ  ("
㭮" . . 誨), - 5-⮯ ﬡ. .  ᢮ 宬.
       ,  ᪨  ,   ᯥࠫ   ⠢騥   ண
ࠢ୮ ।    ᥬ    訬    (.,  
).
     ਣ਩  ࣨ  (1906-38)  ,  ᪨  ⥫.  ⭮
稫    ஢  "㡫 "  (1927,  ᮢ⭮    .
⥫) -  ⪠-ਧ୨,     ᪮  .
: "" (1929), "थ" (1930),  "  ᥫ  "  (1933).
஢ (1937).
    , ४  . 55 , 頤 ᥩ 505 2.    ୮
. । 室   1,8  3/.      -  ᥭ  筮  堥.
ᯮ  襭.
    (⠫ . belvedere, 㪢. - ४  ),  誠,  ன
  (筮 㣫  ); 쮭, ᥤ  襭 ;
  殢  ⨪, , ࠣ, 蠢.
     , ࠬୠ ᨤ    ⨪;    
 䨭᪮ (. 1 .  . .). 뫠   16 .
       , , ,  ᭮  
1772  ᥫ.
       1830   ,   ॢ      죨᪮   ஢樨
ૠ᪮  ஫⢠  ⨢  ᪮  ᯮ⢠.  砫   25
  ᥫ,  ᥭ    ࠭  뫠  ᢮
 ᪨ . ਢ    ࠧ  ᠬ⥫쭮  죨᪮
㤠⢠.
      () , ᭮  1885  (  1885-1940
뢠  죨᪮  ࠡ祩  ⨥).  㪮騥  ⥫     ࠧ
ਮ: . ࢥ줥, . ᬠ, . . .       ⨩
2- ୠ樮, ⥬ 樠᪮  ୠ樮.      
1945  ⭮  﫨  ࠢ⥫⢠.      1978   ࠧ   
樠      (࠭-䮭)      樠    
(䫠).
     ,  (1908-60)  죨    ਪ  (  ਨ
ᮢ. ).
    (࠭ . Belgique,  䫠.  Belgie),  ஫⢮  죨  (࠭.
Royaume de Belgique, 䫠. Koninkrijk Belgie), 㤠⢮  .  ய,  
୮ . 30,5 . 2. ᥫ 10 . 祫 (1993), 䫠 (58%)
  (32,5%). த᪮ ᥫ  96,5%  (1991).  樠  모  -
ૠ᪨, ࠭᪨    檨.  設⢮    -  ⮫.
죨 - 䥤  ⠢ ࠭᪮,  䫠᪮    ଠ筮
. ⨢-ਠ쭮 : 9  ஢権.  ⮫  -
ᥫ. 죨 - 樮 .    㤠⢠  -  ஫.
⥫ ࣠ - 寠 ૠ.     ਨ  -
ࠢ,   ॣ ୮ .  थ (  694  ,  .
࠭).  㬥७, ᪮. । ⥬ ﭢ   3  C  
०  -1 C  थ,  ᮮ⢥⢥  19  14 C. ᠤ 
700-900  ࠢ  1200-1500  ( )  .  ४ - 줠  
.      .  ப⢥    (.  19,7%
ਨ). ८   .  ᫥  १ࢠ  
த ન (-,   .).     ,  ᥫ
࠭  ॢ.   1  .    .  .    .    ।  
죨᪠  (殣⢠ ࠡ, ᥬ, ⢮    
.) -  ૠ ᪨,  ⠢    16  .  
 ᯠ᪨  ᯮ⢮.  ૠ᪠  ॢ  16  .  稫  
ਨ 죨 ࠦ.  १      ᯠ᪮  ᫥⢮
죨᪨ ਨ  ⠫    ਩᪨  ࣮  (1714).  
1815-30  ⠢  ૠ᪮  ஫⢠.  죨᪠  ॢ  1830
ਢ  ᮧ ᠬ⥫쭮 죨᪮ 㤠⢠.  1908  죨
ਮ५ 쭮  - 죨᪮  (砫  墠  -  70-
. 19 .,  1908 "⭮ " 죨᪮ ஫),  1922  -  
 㠭-㭤.  19  .    죨  ࠧ㫠  졠    ﬨ
⮫᪮ ( 1945   ᭮ - 樠
   -⨠᪠ )  ࠫ쭮 ( 1961  ᢮   ண),
 90- . ਫ 樮    (䫠᪮  ).    1885
᭮ 죨᪠ ࠡ  ( 1941  -  죨᪠  樠᪠
).  ਮ 1- ஢      ਨ  죨  뫠
㯨஢ ଠ᪨ ᪠.  ᫥  2-  ஢    ࠢ⥫⢠
(२⢥  樮)  﫨  ६  樠⠬   
⨠. 죨 - ᮪ࠧ ਠ쭠 ࠭  ⥭ᨢ
ᥫ᪨ 宧⢮ (. 40% ஬諥 த樨 ᯮ).    
 ७ த (1990, %): ஬諥   ந⥫⢮  29,3,
ᥫ᪮ 宧⢮ 1,9.  㣫. ந⢮ ࣨ  70,8  .
. . (1990), . 60% -  .  ୠ ⠫ࣨ , 設஥
(⮬쭮,  孨᪮,   ந⢮   㤮   㦨),
娬᪠ (⬠, ᨭ᪨  ,  )    娬᪠,
⥪⨫쭠, 饢ᮢ  ஬諥.  ࠭쭮  ,  ࣮
ਫ⠬.         ᥫ᪮   宧⢠   -   -筮
⭮⢮.  ᭮  ᥫ᪮宧⢥  :  襭,  笥,
ୠ ᢥ, 䥫, .  (1990, . )  ண 3,48,
⮤ண  12,8.    ᪮  ࣮  䫮  3,3  .   ॣ஢
-⮭ (1990).  ᪮  - ⢥௥.  ᯮ:  ஬諥
㤮, ⮬, 娬᪨    ଠ楢᪨  ⮢,    
梥  ⠫,  ⥪⨫,     .   ᭮   譥࣮
⭥: ଠ, ࠭, ૠ, ⠭.     -
죨᪨ ࠭.
    , த  鸞 㭥ࠧ.  ⥫ 筮  50-60 .  3
, 2   த.  ਡ० ᪨  ய   -  
 ., 쭥   ᥢ-  ⫠᪮  .;
 ⨩᪮ . - ꥪ ஬᫠.
    (⠫ . bel canto, 㪢. - ४᭮  ),    ⨫
(  ⠫   17  .),  ⫨騩  ,  ,  ⮩
砭, ᮢ襭⢮ ⨫, ⢮, 㮧 .
    (Bellman)   (1740-1795)  ,  袥᪨  .  ⮫
᭨ (ᡮ୨ "᫠ ।", 1790, "᭨ ।", 1791), ࠧ訥
䮫쪫  ᪨ ࠤ樨, ᮤঠ ॠ ⨭ 
⮪쬠.
    ()  ,  ⮩  殢  ⭥  ண    ᫥
०, ᯠ⥫쭮  梨  .  쬮,  ᯮ
⨢ 窠, ᭨ ७ (  ᫥).
    (Belmondo)   ( . 1933), ࠭᪨  .    
䨫쬠: " ᫥ 堭",  "",  "    ",  "㤮",
"", "ᨮ" " "  .
    (Belmopan) , த, ⮫  (᭮    1970    
⨢ 業). 5,3 . ⥫ (1990).
    (Bello)  (1781-1865) , ᪨ ⥫,  ᭮
⨭-ਪ᪮ 䨫. ᪠  "饭   "  (1823);
"     ய" (1826).     ᯠ᪮  ࠬ⨪,
䮭⨪  .
    , ᨩ᪨  18 ., :    (1719-99)  
ᥩ  (1730-96). મ ࠧ, ⥠ࠫ 樨,  䮭
   ᪨ 殢  ᯮ    ப  ᭮  ,
    ஢ ⨢.
     ,  ⮢᪨    ᪨  殮᪨  த  14  -  .  17   .,
.  . 15 .      堫  . 
16 . ࠫ  ஫: 1) ਩ ஢ (1499-1551), ਭ   
 ᪨ 室   ࠦ  ᪨ ...2)   ஢
( ?- 1542), ਭ.  1540-41 䠪᪨  ᪮ ࠢ⥫⢮.  
1542 ⮢  㡨  ਪ 痢 ᪨...3)  ஢,  ਭ
 ,  1534   ,  1541  㤠筮  ⠫    ᪨
  室  ᪢...4)  ਥ ( ?- 1571), ਭ     
᪮    室  ⨢  ᪨  ,    1565    ਭ
騭.
      (? - 1611) , 䠢  ஧, த⢥
 ⮢.   ⥭⮢  ᪨ ⮫   1598.  ⨢
 㭮. ஭  I,  (1605) 稭 ਭ.
   - (Bielsko-Biala)  ,  த      ,    ।௠,
⨢  業  ᪮  ⢠.  178  .  ⥫   (1990).
設஥, ⥪⨫쭠 ஬諥.
     , ⪨ ९ ᪨᪮ ᥫ 6 .  . .
- 1 . . .  .   ࠨ, ⠢᪠ . ⪨  ,  
 ᪮, ६᫥ ᪨.
     ( . Store Baelt)   ஫, ᮥ ⨩᪮
.  ஫. ⥣. . 120 ,  ਭ 11 ,   㡨
11,3 .  ஢  ৠ.
     ( . Lille Baelt),   ஫, ᮥ  ⨩᪮
.  ஫. ⥣. . 130 ,  ਭ 0,5 , 㡨  10-15 
 ᥢ  25-35   .  ஢    ৠ.  १    
஥  ஦    (  ࠫ    -     -
⮪)  2 ⮬ .
    (  . belting - ਢ ६), 筠  嫮⮡㬠
孨᪠ ⪠  ⮢    १ ਢ
६.
     (Beltrami)  㤦  (1835-1900)  ,   ⠫᪨   ⥬⨪.
᭮        ਨ.   ,         祢᪮
() ॠ  孮, 뢠 ᥢன.
   - , ᥭ  ,  ।      ࠩ
⢠  ᨨ.  뢥  .  .  ਭ.    㯭,   ,
᫠-᫮, , ஬. ஦  100-180   ॢ.
    (Belfort) ,  த    ⮪  ࠭樨,  ⨢  業
⠬ . ࠭ᯮ 㧥  ୮ 室      
ன ("㭤᪨ "). . 50 . ⥫ (1982).  設ந⥫쭠,
娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.  諮  -  ९,
뤥ঠ  ᠤ (1814, 1815, 1870-71),  ⢮      1-
஢ .
     (⥯- , Stepa Baltului), 宫 ࠢ
 ᥢ  ,    .  .  .    150-200  .    楫
ᯠ堭.
    , த  , . .
           ஢     (1890-1979)     ,     ஢,
童-ᯮ      (1953).      .  .  ⮥᪮,  .  .
襢᪮, . . 堭.
    (࠭ . beletage), 1)   (⠦)  ⥫쭮    
஬  ⥠஬;..2) ன, ࠤ ⠦ , ᮡ猪.
      堩  (  .  1925),  ᨩ᪨  㤮    ⥮⨪
⢠.   ஢ ᪮ "樠쭮  ⢠",  ࣠
  (  ᪠,  稭  .   .   饢)   ⠢
न⮢  ᪮᪮  (1962).     㤨, 
稫 ਭ樯 " ॠ쭮" - 㬥   ,  ࠭
  ࠪ樨.     ਭ樯  㬥⠫쭮-।⭮  ८ࠦ
 ࠪ७      ஬ .
    ᠭ ᮢ (  .1932),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨩ᪮ 樨 (1988).    1964-66    ᪮᪮  ࠬ᪮
⥠ . . . ⠭᫠᪮.   䨫쬠: "   ஧"  (1965),
" ⠭  ᮡ" (ᮢ  ᮢ᪮-᪨  ⥫䨫,  1968),
"஭ ,        ஬"  (⥫䨫,  1975),  "  
 " (⥫䨫,  1979),  "  ⮢"  (1990).    1993
  䨫쬥 " ",  ᯮ ஫ . . ०.
      ࣥ      (1883-1953)   ,    ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ   (1939).      ⮬ਨ,  ᫥
६ , ⮣᪮ ஬ਨ.  37    ,  .
250 ६   .
      ᠭ       (1884-1942)    ,    ᪨    ⥫.
筮-䠭᪨  ந:  "     "   (1925),
"-䨡" (1928), " " (1936)  .
      ⮫       (1906-67)    ,    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ      (1960).  ᭮  .    ⠫ࣨ  
⠫, ஢ ਠ.
     ᨫ    (1902/03-67)  ,  ᨩ᪨     
०. 㬥⠫ 䨫:  "  ࣥ"  (1941),  "୮"
(1942), "த ⥫" (1943)  . ⭮  . .  - "
 " (1948). 㤠⢥ ६   (1941,  1943,  1946,  1949,
1951).
       堩  (1888-1968)  ,  ᨩ᪨  몮,  
⢮ (1944). ᭮   ਨ 모 ⮪.  
᪮᪮ ࢠਨ ( 1944).
        (1855-1911)  ,  ᨩ᪨  䮫  ⥭.
᭮      ࠢ⥫쭮  䮫  ᪨  ⪮   㭮,
⭨ࠧ    ᥬ.  ᠫ  堭  ⮧      
⥭.
      (1909-90) , ᪨  ⥫.  ਫ  "
९" ( 1-3,  1937-51),    "      "  (1970).
㤠⢥ ६  (1952).
    ਩ ⠭⨭ (1917-85) , ᨩ᪨ ,    
 (1972). ᭮   ⨪  ᥫ樨 ,    ⢨
䨧᪨ 䠪஢  譨   ९த⨢ 㭪.
     ᠭ஢ (1895-1964) , ᨩ᪨  ⮪,  
᪨  (1962).     ਨ  ᫠,  ।  ਨ
ࠡ᪨ ࠭.
     堩 (1926-94) , ᨩ᪨  (᪨ ⥭),
த   (1967).  1955 ᮫ ᠬ ᭨  ᪨  ᪮
ନ . ᠭ஢,   1980  -᪮.  㤠⢥  ६  
(1978).
       ਥ  (1810-73)  ,  ᨩ᪨  ਪ,   ᫠ﭮ䨫.
 ᪮᪮  㭨  (  1852).      ਨ  ᪮
⢠,   ࠢ,      ,   ⮯ᠭ.   ࠫ   
ॢ᪨ 㪮ᥩ.
      䠭   ஢   (1836-1903/04)   ,   ᨩ᪨    業,
ᮯ஬諥, ⮨⥫. । ᪨  ६  (1884).  ᭮
⭮  ⥫⢮  ".  .  異      樣"   (1885).   ࣠
饤㯭 "᪨  몠  "  (1885-1918).    몠
   異  ꥤ ஢ - .  .  異᪨
㦮.
        (1877-1920)  ,  ᨩ᪨  ⠫.    
᭮⥫   ந⢠   ஢   ⠫      ᨨ;    㪮
ந⥫⢮   ࢮ   ⢥   ஬⠫ࣨ᪮   
"⠫".
         堩    (1890-1944)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1939).    ⥮ਨ  筮  (⮩稢
ভ, ᪨ ଠ樨), 孮 ⮭  .
     䥥 (1878-1955)  ,  ⠫,      ᮧ⥫
 ᭮ ⠫⥩ .   ࠡ⠫  ᨨ.    1915  -  
,  1930 -  ࠭樨. 㭤⠫ ᫥   ⠫樨,
  ᢮⢠ ⠫.    ப ⠫.
      (1925-70) , ᨩ᪨  ᬮ,  稪-ᬮ
 (1965), , ன ᪮  (1965).     "室-2"
( 1965).
    ⠪ ஢ ( . 1923), ᨩ᪨ 䨧,   (1991;
    1968). ᭮   䨧 ,  ⮢  ⥮ਨ
 , 拉୮ 䨧.
    ਩ ஢ ( . 1947), ᨩ᪨  .    ᪮᪮
⥠    .    異  ⫨砥  ⪨  㭮  ஫.  ।
⥠ࠫ ࠡ: ᪨ (" 㭮" . . 誨), ஢쥢 ("
 ࣠"  . . 㫣),  ("  ०"   .  .
䮭)  .   䨫쬠: "" . . ⮢, "㡨"  .
. 孠஢, "   ᠦ",  "㣠"  .  .  ⮢    .
㤠⢥ ६ ᨨ (1991).
    , த ( 1979)  ࠨ, ᪠ .,  ॣ .  .
14 . ⥫ (1991). 饢ᮢ ஬諥,  "ன⠫".
     , 㯯 몠⮢, ᮡࠢ  80-90- . 19 . 
몠    . . 異  .-ࣥ.    㦮
. . ᪨-ᠪ;   室 . . 㭮, .  .  冷,  .  .
९  . ॥⢥ 易  "祩 窮".
    , , : ᠭ ஢ (1803-87)   ஢
(1804-64), 笠. ⭨ ⠭ 14  1825. 㦤   12  
ࣨ.  1827  稭᪨ 㤭,  1833  ᥫ    ᨭ᪥,  
1839 冷  ନ  . ᠭ ஢ -  ᯮ.
    , 饥 ᥬ⢠ 楢.  ⥫ 50-60 ,    75
;   5,5 . ⠥       㭤  ࠧ    .  ਪ.
⨧஢  . ਪ. ꥪ ஬᫠ (, ).
      ᠭ   ᨫ쥢   (1897-1982)   ,   ᨩ᪨    稪,
ࠫ-⥭ 樨 (1943), ன ᪮   (1936).    1936-37
ᯮᠤ ५ (ଠ) ᪢ - .   ᪢ - .  -  
 . .   . . 㪮.
     ஢ (1923-86) , ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
  (1979), ன  樠᪮  㤠  (1983).  ᭮    
ମ ॠ , ਮ  㬭  孨.  ᪠
६ (1978), 㤠⢥ ६  (1988).
      (1897-1967) , ᨩ᪨  ,  㦥
⥫   ᨨ  (1950).  㬥⠫  䨫:  ",  !",
"  " (    1926),  "஬  檨      ᪢"
(1942),  "᪠  ७",  "ࠤ  "  (     1945)      .
㤠⢥ ६  (1942, 1943, 1948, 1950).
    ᫠ ᮢ ( . 1919), ᨩ᪨ 祭,   
(1991;     1981),  ன 樠᪮ 㤠  (1971,
1982). ࠫ  ( 1971)  . ⥬ . ﭠ.    
ᠬ஥.  ᪠  ६  (1972),  㤠⢥  ६   
(1952).
         (  .  1926),  ᨩ᪨  祭      
設஥, 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      
1984).      ⮬⨧樨  ஥஢  ࠧ   孮᪨
ᮢ, ஡孨   ந⢥ ⥬. ᪠ ६
(1980), 㤠⢥ ६  (1986).
    , ᥬ⢮  祪.  ᪠  ,  ,  ࠭,
। ୠ.  쥢  8 . . 500 .  ࠭  ப.
ᥭ  ﭮ (⭨, ९, 譨  .) ०
ᥫ᪮宧⢥ . 15  ࠭.
      ( .  1927),  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1987).  ⥪ ਭ࣠ (  1973).  ᭮
ࠡ  ਭࣥ:   "ᬮ" (1967),    
(1973)  .; ⭨  㬥.
    ਩ ⥯ (1876-1953) , ᨩ᪨ ண, ᭮⥫
孨᪮ ண䨨,    (1943).  ᫥   ࠫ,
  . 砫 ⢥ 孨᪨  (㯮,  ࠧ  
.).
    ᠭ ᠭ஢ (1906-81) , 㤠⢥  ⥫.  
1938-41 砫쭨 ந⢠ ஭᪮ 樮  ,    1942-55
४ 樮   ᪢  㩡襢,  ந  ମ
.
    (Bieliauskas) 䮭 ( . 1923), ⮢᪨ ⥫, த
⥫    (1983).    "     ⨬,   쬠!"   (1962),
"㭠᪨ ஬"  (1966),  "    "  (1977),  "  ६"
(1981), "᪨ ન" (1986).
    (Boehm) ਤ ( .1920), 檨 ⥪.  砫    奭.
ந  મ  ,           ।   檮
⥪  ᯮ  ⨦    孮  (த᪮    
ᡥࣥ, 1963).
     (Bohm)    (1894-1981)   ,   ਩᪨   ਦ.   㪮⥫
१᪮ (1934-43)  ᪮ (1943-45, 1954-56)  ⥠஢. 㯭
  . . , . , . .
    ( , ), த 㯯   ᥢ   (3,1  .
祫)   ࠭ ࠩ  .    ᫥  .  3,72  .
祫 (1992). ࠭ ࠤ樮 ஢,  ⨠.
   -  (Bohm-Bawerk)    (1851-1914)  ,  ਩᪨   .
㯨  ᭮ ।쭮  ⥮ਨ.
    ३ ਥ  (1905-86)  ,  ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1955).  㬥⠫쭠  ⨪,  ,  ⭨,
ਠ ᠬ ( "࣠ ",     ᮢ᪨  ,
      ᢮  ᨨ    檨  墠稪,  
᪠, 1969,  ᮠࠬ).
     (Bembo)    (1470-1547)  ,  ⠫᪨   ⥫,   ⥮⨪
୮ 몠    ⨫    ஦.  "㦤    ஧  
த 몥" (1525), ᪨ ࠪ  襭  "᪨
ᥤ" (1505).
    (Bohme)  (1575-1624) , 檨  䨫-⥨.    ᨨ
ᠯ. ⨪   䨫    ஭  娩-祪
ﬨ.  讥 ﭨ  檨 ஬⨧.
    , ࠫ  பᨤ, AlOOH.  ॣ  
, ० 砩訥 ⠫. म 3,5-4, ⭮ . 3 /3.  
ந宦 ࣥ.  ࠫ  ⮢.
     (࠭  .  bemol),    몥  -  ,  ।뢠騩  
- 㯥 㪮鸞   ⮭.    㯥    楫  ⮭
砥 㡫-.
         -  (  .  1936),  १  㭨,  ।ᥤ⥫
᪮ 樮 ꥤ   1987. ࠫ  (1979).
    1986  -    1987    ७  ,        1987
६-.
     (1913-87) , 䣠᪨ ⥫    ⢥  ⥫.
⨪  ਪ-㡫᪨  ࠡ;  横   ᢥ⥫᪨
客 " ࠧ諥" (1957).
   --  (Benavente  y  Martinez)   ᨭ   (1866-1954)   ,
ᯠ᪨ ࠬ.   " " (1896), "    ३"
(1898) ⨪ ⮪᪮ ⢠ ⠥  १७  "⮫".
  " ᮢ" (1907), "த  ᥫ    ᯥ"  (1916)  -
ய ࠫ쭮 ᮢ襭⢮. ⥫    ("  㠭
", 1952; "㫠  ", 1953,  .). ᪠ ६ (1922).
      (1842-1905) , ᨩ᪨ ⥫,  
ᮧ⥫ 㣮 ᢠન  ⠫.  ।  (1882,  ⥭  1885)
ᯮᮡ ᪮ 㣮 ᢠન ⠫    㣮  த;
㣨 ᯮᮡ ᢠન  .
    , த  , . ࠭.
     1781 , ⨠᪮  ᪮ 殮⢥ ,
ᠫ쭮 ( 1775)  ᪮ -᪮ . 㫮 娩  
裡      ࠬ   ᪮   ࠫ-㡥ୠ    .    ⨭.
࠭ ⠪  .
     (Benacerraf)    (  .  1920),  ਪ᪨  ஡,
㭮.    ,    1939    .      ᪮
஫  㭮᪨  ॠ権  ࣠.  ᪠  ६   (1980,
ᮢ⭮  .   . . ).
   - ,  ᪮ 䮫  ᠭ ᮧ  㯠  
砫 宫   ࠭    ࠭⢮.  饭  
-    襬   .
    (Benveniste)  (1902-76) , ࠭᪨  몮.    
饬    ய᪮  몮,  ࠭᪮  ,   饩   ᥬ⨪.
᫥  ய᪮ .
    , த    ,  .    ।  .  446  .
⥫ (1988). 㭠த ய. ⠫ࣨ᪠, 孨᪠,
楬⭠, 饢 ஬諥. . ᭮  5 .  .  .  
ॢ᪠  ᯥਤ (ᯥਤ). ६  -  ᫥
室 ࠡ  7 .    1517-1911    ᬠ᪮  ਨ.      1911
㯨஢ ⠫᪨ ᪠  襫    ⠫    .  
1912-42 -᪠  ⠫.   1942 -  1951  㯨஢
᪨  ᪠.      1951  -    1969       ⮫
஫⢠ .  " -" (16 .).
     (࠭  .  bengaline),   襫   ஧筠   ⮭   ⪠,
 ࣠.
    , ᪠    ,  .  祭  
      嬠.    ॢ  ६    ਨ  
⢮  ࠧ  ᪨  㤠⢠.     1757   뫠   墠祭
᪨ ࠬ  ⥬ ॢ饭    ஢権  ⠭᪮
.  1947 .  諠  ⠢ , .  - ⠭.
 1971 .  - 㤠⢮ .
    , த  , . .
     , 筠   -᪮  ࠢ      
,   祭 .   嬠.
      ᪮  .,   -  ⠭      
- ⠩  - ᪨  ᪨  ⮪.  2191  .
2. 㡨  4519 . ᭮ : , , ⠣.
         ,   孨᪨   ⠢,    ७    ண
ᮯ஢ ࠧ뢠 ᢥઠ . 筮      १
⠫᪮ ஢ - ᪨ ᢥ.    ਬ 
 () ᯮᮡ ᨣ樨   饩  㪮  㡪
祩 ᬥ.
     () ,  楢. ⭮  ᪮ 㯯
ய᪮ ᥬ 몮. 樠    . .  
 . 䠢 室  嬨.
   " " , 祭  ᪮  ⢥,  襥  
㡥 19-20 .  ﭨ    樮쭮-᢮⥫쭮  .
㤮 "᪮  ஦"        .  ஬  (1871-1951)
६ ᮧ  ᭮ ࠤ権 ᪮    樮쭮
⢮.
    , த, ᭮ ᥫ  (. 109,5 .  祫).
 ⠪   (80 . 祫), , ⠭,   .  
᫥  189,65  .  祫  (1992).    ᪨.  騥   
 -  ᭮ 쬠-㭭,    ᭮ - .
    (Benguela) , த    , ⨢  業  ஢.
. 155 . ⥫ (1988). 롮ࠡ⪠. 㤮.
     , 宫  祭  ⫠᪮  .,    
ॣ . ਪ, 室饥  -⮪  ᥢ-; ᥢୠ  
 ஢ 祭.
   -  (1886-1973) , ६-   ஭ ࠨ 
1948-53, 1955-63  (  뢮    1961).      ࣠஢    
(1930-65) 樠-᪮ ⨨ .
    (Benda) , ᥬ ᪨  몠⮢  17-18  .    :
࠭襪  (࠭)  (1709-86),   ਯ         (㬥⠫
稭),    ন  ()  (1722-95),  ,   ਯ,   ਦ.
ࠬ ("ਠ  ",  1775;  "",  1775,    .),  诨
("ॢ᪠ ଠઠ", 1775; "  ",  1776,    .),  ,
ᨬ䮭  .
    (Bender) () , த    ,  ⠭    .  .
஦  㧥.  133  .  ⥫  (1991).   ,   饢ᮢ,
ॢࠡ뢠 ஬諥.  設஥  (  "஫";
: "஠", , 㤮६⭮-㤮ந⥫  .).
ਪ-ࠥ᪨  㧥,  ⨭  .  ᭮    15  .   
९,  1538   1918-40 뢠 .
   - , த     ࠭,  ⨢  業  ⠭
ମ. 202 . ⥫ (1986). 㭠த  ய.  롮ࢭ,
嫮廊, 㤮ந⥫ ।.
     ( .  1929),  १      1988-92.  ।ᥤ⥫
⨨  ஭  樮쭮  ᢮    1988-91  (  1979  ࠫ
ᥪ).  (1969).
    (Bedzin) , த  ,    孥ᨫ᪮  樨.  76,2
.  ⥫  (1990).    㣫,  設஥,  梥⭠  ⠫ࣨ.
ࠥ᪨ 㧥   14 .
    ( . bandy), ਭ⮥    㭠த  ᯮ⨢  ନ
 宪  箬  .
    (Bendigo) , த   ࠫ. . 50  .  ⥫  (1984).
᭠  ⥪⨫쭠 ஬諥.
    () , ਣ᪠  .  . 樨 ⮦⢫﫠  
⥬.  䨭  ࠢ ࠧ      -  ,  
॥ 室 ࠬ .
    (Benevento) ,     ᪮  -  ᪨  㪠
(殣⢮)  2- . 6-8 . (業 - );  8 . - 1077 ਭ樯
(殮⢮),  1051 ਧ訩 客  ਬ᪮ ;  1077-1860 (
뢮  1798-1815) ᪮ .  1860   諠 
न᪮ ஫.
    (van Beneden) , 죨᪨ ,   : 1)   
(1809-94), 童 (1842)    १    1881)  죨᪮  ,  ࠭
童-ᯮ   ᪮      (1869).          ਮ
ᯮ    ࠧ⮫...2)      (1846-1910),  ࠭
童-ᯮ   ᪮      (1902).          ਮ
ᯮ  ⮬䮫.
     (Benedetti)  ਮ  (  .  1920),   㣢᪨   ⥫.   
ॠ᪨ ᪠,  ,    "    "  (1953),  ஬
"।誠" (1960), "ᨡ  " (1965), " ஦ 㠭  奫"
(1971)   -      樠쭠   ⨪   ᮢ६    ࠫ.    ,
஢᪨ 稭.
       (Benedetti  Michelangeli)    (  .   1920),
⠫᪨    .    1-    ६         㭠த     
몠⮢-ᯮ⥫      (1939).  ९    拉  ⠫᪨
ࢠ਩. ஫ (   1964).
    XIII (Benedictus)  (      ࠭᪮  ᨭ  ,  Pietro
Francesco Orsini) (1649-1730),   ᪨    1724.    ᪮
थ, न (1672), 娥᪮  (1680)   (1686).  1725
ᮧ ࠭᪨ ᮡ, ⢥न 㫫 "Unigenitus", 㦤 ᥭ.
     XIV  (Benedictus)  (    ᯥ  ⨭   ,   Prospero
Lambertini) (1675-1758),  ᪨  1740. ᪮  (1727), न
(1728), 娥᪮  (1731). 짮 ⮬  ⮫᪨  
⠭᪨ ࠢ⥫ ய.   㫫  "Ex  quo  singulari"    "Omnium
sollicitudinum" 㤨 ᨮ ࠪ⨪ ⮢    ⠥. 
᫥  ਨ  浪 䨪樨  樨    ⮫᪮
ઢ.
    XV (Benedictus) (  ન      쥧  ,  Giacomo
della  Chiesa)  (1854-1922),    ᪨    1914.    1878      ᪮
᪮  㦡,  娥᪮     (1907),   न   (1914).
࠭        ᫥  砫  1-  ஢  ,  ᤥ
᪮쪮 㤠  ⮪    ,  ⮢  ⨢  㬠
⮤  .
       (  ,  Benedictus)  (.   543),   ᭮⥫
᪮  थ   ⨭楢.      ᭮         
-ᨭ ᠫ ⠢, 㫨஢訩 ᭮  ਭ樯  ᪮
饦    ।訩 ன   ⢠.  
⮫᪮ ઢ 11   21 ,  ࠢ᫠ - 14 (27) .
    , 童 ⮫᪮ ᪮ थ, ᭮ . 530
⮬ ᨩ᪨  ⠫. 뫨 ᮡ ⥫  10-11 .
          ਣ쥢    (1807-73)    ,    ᪨    ,
童-ᯮ ᪮  (1855). ᪨    ஬᪮
. ୨ "⢮७" (1835)  㬭 ᯥ.
     (Benet)  㠭  (1927-93)  ,   ᯠ᪨   ⥫.   
樠쭮-᪨ ஬ "" (1971), " ।  㨫"  (1980),
" 쬥" (1989).
    (࠭ . benefice - , 짠), 1) (.) ᯥ⠪, ᡮ 
ண 㯠      ᪮쪨  ஢,    ⠪  㣨
ࠡ⭨ ⥠...2)  ࠫ쭮  ।⠢          
⭨.
     (    .  beneficium  -  ﭨ),     ਮ   ࠭
।  . ய 쭮 , ஥   ஫  (
- 㣮  㯭  䥮)      짮  ᠫ  
᫮ ᥭ   ⨢ 㦡. ⥯ ॢ⨫ 
䥮.    ⮫᪮  ઢ  権  -  室     
 ⮪, 祭  ࠦ 客 殬.
    (Benes)  (1884-1948) , 㤠⢥ ⥫ ᫮. 
1918-35  ࠭ ,  1935-38 १,   ६  2-  ஢
 १  樨 ( 1940),  1946-48 १ ᫮.
            (1874-1938)    ,    ਪ,    ,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᨩ᪮     1924).
  ⨩᪮ ࠢ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( 줥) , C6H5CHO, 梥⭠   宬
쪮 , t 179 C. ⮥  ⢮    ୮    饢
஬諥;   ந⢥ ⥫   .
    (4 ,4'-䥭), H2NC6H4 - C6H4NH2, 梥⭠  ⠫,
t 128 C. ਬ   ந⢥  ⥫,    ⠪    ॠ⨢  
᪮ 娬. ண.
     , C6H5CH2OH, 梥⭠    宬, t
205 C; ᮤন  ᢮ ﭨ    ᫮  ஢    
᫠   த  짠.  ⮥  ⢮    ਨ,    
ந⢥  , ⢮⥫.
     ,  C6H5CH2Cl,  梥⭠      १  ࠧࠦ騬
宬, t 179,3 C. ਬ  ࠧ   祭  
ᯨ, ஢  ᫮,  ⠪ ⥫.
    (࠭ . benzine), ᬥ  㣫த    t  30-205  C;
஧筠 , ⭮  0,70-0,78  /3.      ࠧ
ॣ    ४  .           -   
⥫; ࠣ  ⢮⥫    ஢,  ᬮ,  㪮.  .
⠪ ᪮  ⮯.
    , (C6H5COO)2, 梥  ⠫,  t  106-108  ؑ  (
ࠧ).  樠  ᢮ࠤ쭮  ਧ樨    ந⢥
஢, ⢥न⥫  ᬮ,  㫪騩  ,  ⡥⥫
஢, ᥫ. .
    , C6H5COCL, 梥⭠       ,  t
197,2 C.  嫮ਤ 뢠 ᫥祭. ਬ  ந⢥
பᨤ,  ⥫, ⢥ ।.
       ,  C6H5COOH,  梥  ⠫,  t  122,4   C.
ਬ  ந⢥ ⥫,  ⢥      ,  
樭  㦭 ।⢮  ⨢஡    㭣樤  ⢨;
  - ન饥 ।⢮, ࢠ 饢 த⮢.
     ,  ,  줥.
    , 梥⭠ , t  80,1  C.  ࠧ    ᮢ
 㣫    娬᪮  ࠡ⪥  (.,  ନ)  
ࠪ権. ਬ   祭  ,  䥭,  ஫,  ஫⠬,
 , ᥪ樤   .;  ᯮ    ⢮⥫,
. ஢.
    (७) , ᢥ⫮- ⠫, t 180 ؑ. ন 
-㣮쭮  ᬮ,  ⠡筮  묥,      த,  碥.
ࠧ  ஫ ⨫, ஫, ࠫ. ண.
    , - ⠫; t	116 C.    ந⢥
娭, ⥫; ᫨⥫  饥 ⢮.
    (Beni) , ४  ,  ⥬ .  .  1500  ,  頤
ᥩ 266 . 2.  ।  室    6200  3/.  㤮室    .
७   ᯥ࠭.
    , ᪨  죨, ૠ  ᥬ࣠.  
    ᠭ    1958,  砫  ⢮     1960.   ⮯ॡ뢠
㪮 ࣠ - ᥫ.
    , 㤠⢮, ⢮襥    ਨ. 梥  13-17
.  ࠢ   ६    ஫  ࠫ  㯭訥  ᠭ.
⥫쭮 ࠧ ⨣ ࠡ⢮.    .  19  .    
墠祭 ᪨  ࠬ    祭    쭥襬    
.
    (Benin) , த 㡫  (Republique du Benin)  (  1975
), 㤠⢮  . ਪ.  112,6  .  2.  ᥫ  5,1  .
祫 (1993), 䮭 (3,3 . 祫),  㡠  (330  .  祫)    .
த᪮ ᥫ 26% (1985).  樠    -  ࠭᪨.  .  60%
ᥫ  ਤন    ࠤ樮   ஢,   ⠫   -
⨠,  쬠    .  ⨢-ਠ쭮  :   6
஢権. ⮫ - -,  १  १    ࠢ⥫⢠  -
⮭.      㤠⢠      樮쭮   ᯮ⥫쭮    ᮢ
(ࠢ⥫⢠)  -  १.  訩   ࣠   -   樮쭮   ᮡ࠭.
孮   ,  ᥢ -  ,    ᥢ-  -  
⠪  (  635    ⮩).    ਠ    ਠ
। ⥬ 24-30 C. ᠤ    1000    2000      .
  ਨ - ᠢ,     ४ -   ய᪨
.  樮  ન:  ,  㡫-.    15  .     ਡ०
  ஭ ய ( - 㣠)  ॢ⨫  
㯭 ࠩ ࣮ࠡ (  - 쭨稩  ॣ).    17  .
⭮  ᢥ   ᫮襬    ਨ    㤠⢥
.  . 1890- .  墠祭 ࠭᪨ ࠬ;  1
 1960 - ᨬ 㤠⢮    㡫  .  
1960-72   ࠭  10  ࠧ  﫨  ࠢ⥫⢠    ந諮  5  
ॢ⮢.  1972    諮  -ॢ樮  ࠢ⥫⢮.  
 1990 뢠 㡫  ( 1975 த 㡫 ),  
 1990 ਭ  .   1991  ஢  ᥮騥  롮.
 - ୠ ࠭.        ७  த  (1989,  %):
ᥫ᪮  宧⢮  40,  ஬諥  6.  뢠  ᫨  ,
嫮⭨, ,  .  ⭮⢮  ⣮-⡨魮.  ந⢮
ࣨ  45  .  .      (1990).   ।      ࠡ⪥
ᥫ᪮宧⢥   ,      ⠪   ⥪⨫쭮        饢ᮢ
஬諥.  (1993)  ண 578 , ⮤ண  8,4  .  .
᪮  - ⮭.  ᯮ:  嫮,  쬮  ᫮    .  ᭮
譥࣮ ⭥: ࠭, , 죨  .   - ࠭
.
   - (Benin City) , த    ਨ,  ⨢  業  .
.  203  .  ⥫   (1991).   ॢࠡ뢠騥      娬᪨
।. 㤮⢥  ६᫠  (१졠    ॢ,  ᫮  ).
.  - -  . 쭠    ஭
 15-17 .
   - , த    ,    .  ,  ⨢  業
䠧 -.  174  .  ⥫  (1991).  ⨫쭠,  饢ᮢ
஬諥.
   - , ᥫ  . ,  ண . 30  ᪠  ஡
 ࠢ⥫ (21-20 .  . .)    ⨪;    -  ᯨ  
५.
     (Benka)  ⨭  (1888-1971)  ,  ᫮檨   .      
த砫쭨 ᫮檮 ⢠ 20 . 㬥⠫  ᪨  業
᪮ , 믮  ᢮ ⨬ᨮ᪮ .
    ᠭ ஢ (1781   1783-1844)  ,    (1832),
ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫, ࠫ    ਨ  (1832).  ⭨
 ⠭ ⮢.  1826  ମ      砫쭨
쥣 ⤥.
    (Benn) ਤ (1886-1956) , 檨 ⥫. 祭    ଥ
ᨮ᪠ (ᡮ୨ "", 1912),  ࠩ  ᪠
(ᡮ୨ "⨫樨", 1953) ਪ;  "⮫" (1949).
   - (Ben Nevis) ,  ᮪ 設 ⠭ (1343 ) 
ࠬ᪨ .
    ,  冷  (  )  묥  ॢ  ᥬ
⥭.   ⫮ 孥 ࡮ - 孥 , ᮡ
᫥  ਠ,    . 㪮騥 ᪮.
      (Bennett)   ୮   (1867-1931)    ,    ᪨    ⥫.
⮯⥫᪨ ஬   ᪮ ஢樨 "    த"
(1902), "   騭" (1908). ᪨ ஬ "  "
(1926); .
        (1839-67)  ,  ᨩ᪨  ॢ樮,  ୠ,
⠭᪨ .  1861  ᨨ ࠭   쭮  ᪮
.  "  32-"  ᫠    ࠭.    拉  ਡ줨  
⮭ ᬥ⥫쭮 ࠭.
     ⨩  쥢  (1745-1826)  ,    (1814),   ᨩ᪨
砫쭨, ࠫ  ਨ (1802). ⭨ 㡨⢠  
I.  1807 騩 ନ    ࠭樥,  ࠧ  ਤ. 
⢥        -    1812   ᯮ騩   易
砫쭨  ⠡ ନ, 㢮  ਣ ⨢ . . 㧮.
     (Benoni)  ,  த      -ਪ᪮   㡫,   ਣத
堭࣠.  95  .  ⥫  (1985).        .   ୠ
⠫ࣨ. 設ந⥫, ⠫ࠡ뢠騥 ।.
    (Bent) , 㯯 ૠ᪨  䫠᪨ 㤮, ࠡ⠢  
  17 . (⠪ 줥ᡥ, ⢥ - ५ ). ᭮ 
1623 ७, ஬,  ஬  . 室訥   砫  ࠪ୮
஧.   童 㯯 ।⠢﫨 .
    ,  , ᥫ 묨 ࣠, 騬  
    ⮫ ().
     (Bentham)  द  (1800-84)  ,  ᪨  ⠭,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1872).  (ᮢ⭮   .  㪥஬)
  த 梥⪮ ⥭.
     ६  (1748-1832)  ,  ᪨  䨫,   樮,   .
砫쭨 䨫䨨 ⨫ਧ.
     (Benton)      (1889-1975)   ,   ਪ᪨   .
।⠢⥫ ॣ. 騥 ᨬ  ࠫ 業  
"। " ("᪨ ", 1943).
    ,  , 騥   ᭮    ࠫ  㯯
⬮ਫ. ࠧ    㫪᪨  䮢      
᫮ ᪮ . ᯮ  ਣ⮢  ஢  ⢮஢,  
⡥騥   .
    (  . benthos - 㡨), ᮢ㯭  ࣠,  
      . ᪮  㦨 饩  론 
㣨  ,  ⠪  ᯮ  祫  (.,  ᫨,
, ࠡ,  ).
    ,  ᪮ 䮫    栯, ⥭  ᪮
᪠  ⢮७ .
    ᠭ   (1870-1960)  ,  ᨩ᪨  㤮,  ਪ
⢠  㤮⢥ ⨪.  . . .  " ⢠".
 , 䨪, ⥠ࠫ ࠡ ("ᠫ᪠ "; 樨  
" ᠤ" . . 誨, 1903-22) ⮭  ।  ⨫  襤
.  ⢮᪨ 㤠 ⠫ ய ᪮ ᫥ 
ய  "᢮  ⢠".  㤮⢥  㪮⥫   "᪨
ᥧ" (1908-11), ० (᪮᪮ 㤮⢥ ⥠, 1913-15). 
1926   ࠭樨. ᠭ    [21  ५  (3  )  1870,
- -  9  䥢ࠫ  1960,  ਦ],  ᨩ᪨  㤮,  ਪ
⢠  㤮⢥ ⨪.  孮⥫      ꥤ  "
⢠". ⥪ . . . 稫    㤮  (1887),
᭮  모    稫        졥,   ५   
⥪.   ᭮  ࣥ.    ୠ  "
⢠"  (1898-1904),    ⠫  樠஬  ᮧ   
⢠.ॡ뢠    ஬᪮   樨      ᮢ६,   ᥣ
孮 ਭ, ௠   ᢮ ५  襩  18  .  
࠭ 19 .  ६    ࠭  ᮧ    ५
 "᫥  ண㫪    XIV"  (1897-98,  ᪨  㧥    .
ᮡ࠭), 宫筮-  ⮭,  ⢥न   ᫠
" ᠫ  ".  1907-10  믮    襩    
"᪠     ⨭"  (-,  1910);    ᪨
ࠧ  ("ࠤ      I",  ,  1907,  ᪨  㧥)   
⮢୮ ,  ஭筮  .    ⥫  -  
᢮ ⮭, ஬筮 ਧ -  権  "  "
(1899  1910, ⤥쭮  - -, 1911)  " ᠤ"
. . 誨 (1903-22; ⤥쭮  -  ணࠤ,  1923)  㯨  
ଠ ᪮  䨪. 㤮⢥  ९ਧ
. . , ⨢    "᪨ ᥧ
   ". ⠫  㤮    ०  ᪮᪮  㤮⢥  ⥠
(1913-15), 讣 ࠬ᪮ ⥠      (1919-25) 
ࠤ.  ᢮ 業䨨 [ . . ९  "쮭  ନ"  
ਨ᪮ ⥠ (1907), "誠" . .  ࠢ᪮    ⥠  ⫥  
ਦ (1911), "쪨 ࠣ" . . 誨   (1914-15,  
㯨 ⠪   ०)    .  ᯥ⠪]  த  ࠤ
"᭮ ⥠" 18-19 ., ਤ   ࠬ .  1894
஢  ਪ ⢠, ᠢ     ᪨  㤮  
檮  "   XIX  "  .    (奭,  1894).
,  ⠪  "ਨ ᪮      XIX  "  (-,
1902)  "᪮ 誮 " ( 10  ᪠,  -,  1904-06)
  ⥫쭮  ।  ᠬ      ᪮   樮쭮
㤮⢥ ࠤ樨    䮭  㣨  ய᪨  誮.  㬥⠫
  ஢ ⢮ ⠫  4-⮬ "    
६  த" (-, 1912-17). ﭭ 㯠   ⨪
( ⥫   1908-17   ""). ࠦ ॢ 
 ⢨   ᮢ६    ꥤ饣  "讣  ⨫",
஫ ⨢   ࢠ᪮  ⭮襭    ⭨  ਨ  
⢠; 㯠 ⨢ ᪮ ठ   ࢠ⨢-࠭⥫᪨
権. 1917 ⨢ ⢮  ଠ 㤮⢥    㧥
ࠡ ( 1918  ⨭  ନ⠦). ,  ࠧ஢  
樨,       1926    ᭮        ਦ.    ࠭    ୮
ਪ-ᯥ⨢  ⨪  "  ⢠",      ⢮୮
ࠡ⠫  ⥠ ࠧ ࠭: ਦ᪮ "࠭-" (1927-34),  ᪮
" " (1947-56),  ⠭      祭  .
. , ⥠ , -ઠ,      .  த.  ᠭ  
 ਮ  " ᯮ" (-,  1955;  1-    
ᨨ - ., 1980) ஭ ᮧ ⬮
    客  ⢮᪨ ᪠ "ॡﭮ "  ᨨ 㡥  19-20
⮫⨩.:⪨ . . . . . .;  .,  1965.ᠭ  
ࠧ...  /    ।.  .  .  졥⥩,  .  .   .   .,
1968.ୠ . . ᠭ   몠. ., 1969.⪨  M.  .  .  .
  ᪠ 㤮⢥    XIX  -  砫  XX  .  .,
1989.. .   ନ⠦: ⠫ ⠢ / 㤠⢥ ନ⠦. .,
1994.. . 
     - (Benoit de Sainte-Maure) , ଠ᪨      
᪮ ஫  II,  ⢮୮ ஭ ଠ  "
 ஥" ( 1180  1190),    ண ( ந   ᨤ)
㦨 筨 ⮢  . , .   . ᯨ.
    ⨩  (1856-1928)  ,  ⥪,  㦥  ⥫
 ᨨ (1927).  . . ,  . . . த ࠤ樨
樧 (  ᪮ 㧥  ணࠤ, 1914-16).
     ᠭ஢ (1901-88) , ⠫᪨  㤮.    
稫 ࠧ  ᨨ,   祭 . . .  1925    ⠫.
ନ  ᯥ⠪   ⥠஢    (  1936-71    ४஬
⠭筮    ⥠    ),  ⢮୮   த   ࠤ樨
"᭮ ⥠" ६ " ⢠".
     쥢  (1813-98)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  ᪨
ࠦ ᪨ ⨫ (३᪨   த,  1858;    
ப). ந  ஦  ( த, 1855-57), 
ந ᪨  ઠ  ⠫᪨ .
    (࠭ . baignoire),   ⥠     ஭    
஢ 業  ᪮쪮 .
    (Benue) , ४  㭥  ਨ,  ⮪ .  1300  ,
頤 ᥩ 441 . 2. । 室  3170 3/. 㤮室  .
,  ᥧ  -  . ࢠ.
   -  , ᥬ -᪨ 몮.
    (Benczur)   (1844-1920)  ,  ᪨  .  䥪,
 ᪨ ⨭  樮 ⥬ ("頭 .  廊",
1866).
       ஢  (1879-1949)  ,  ,  㦥  ⥫
 ⠭ (1939).  ୮  ("誠   ஬",
1947). ࠫ  ஫  ᯨ⠭ 樮 㤮   ਨ  
⠭.
     (Bunyan)    (1628-88)  ,  ᪨   ⥫,   ५
ய.    ᪮  ஬  "⢨  ਬ"   (1678-84)
ࠧ⨧  ⮫  樠 ᫮  ⨢  த⥫
 .    "    ᬥ    "  (1680)  -    
᪮  ࠧ 㠧 裂⥫.
       (Beniuc)    堩    (    .    1907),    ᪨     ⥫.
樮-஬᪨ ᡮ୨ "᭨ " (1938). ⢥ত 
⭮襭  ᪨ ᡮ୨ "  ண" (1954), "筮 "
(1975).  "ਣ襭 " (1971)  㭨 40- .
   "" (Beowulf) , ॢ  -ᠪᮭ᪨  .      
 , ୮ ஫ ᪠᪮     樨.  
᭮  த ᪠, 室騥    1-  .  6  .    騥
⣮᪨ ᪨ ᮡ⨩. ᮪ . 10 . -  ⠭᪮ 㧥.
     (Beolco)    (業᪮      㤧)   (1502-42)   ,
⠫᪨ ࠬ  . ਫ    .  .  祭  
஦,               த      (
"⠭", "஢", "쮢").
    ,  . 樨 訥   ⨨.
     , 䥤 ॢ᪨ 㤠  ⨨ ( 
. 樨)      6  .    .  .    4  .      
 - 㯭 ᪠ ᨫ  樨.  338 饭,  3-2 .
⠭,  146  . . ४⨫ ⢮ ᫥   樨
.
    , த    ,    .  .  130  .  ⥫  (1990).
⭠    ⠫ࣨ,    娬᪠        ⥪⨫쭠     ஬諥.
쭥᪨   ;   業   ਧ.    筮-᫥⥫᪨
 㫪, 쭥.
    (Baer)   (1833-86)  ,  ࠭᪨  ,  䨧,  ⢥
⥫.  1882-86 -  ᢥ饭 ࠭樨.  ஢  ᫥  
ᠤ ࣠  ⪠   ⭮  㣮     ४⭮
஢饭.  ᪨   䨧 堭 (1869)  ﭨ
஬᪮      ࣠  (1878)    뫨  業  
᭮騥    樮      樭.     稫
ࡠ ᨣ, ᨬ⮬ ᫮த ࠢ.
    (Beranger)     (1780-1857)  ,  ࠭᪨  .  
⭮ ன  ᪨ ० ("஫  ",  1813).  
䮫쪫 㯫     ᨮ쭮  ⢠.  ᭨  ࠭,
஭ ॢ樮 宬,  ஬,  ⨬,  ᪮  אַ⮩,
ਮ५ ப ୮.  1821    1828  室    祭  
  ᪮࡫ ५  ⢥ ࠫ (᭨  "樭",
"-࠭⥫"),  ⠪  ᪮࡫ ஫ ("᪨ ਭ",  "
ठ").   ⮯᪮ 樠  (⢮७  "").
 " " (1857).
    ,  ,  .
    (Burbank)   (1849-1926)  ,  ਪ᪨  ᥫ樮.  
 ⮢ , ,   ⨢ .
    (Burbage)  ( . 1567-1619), ᪨ . ।⠢⥫
⥠  ஦.  . ᯨ,   ࡥ ᮧ  ஫
, ⥫,   .
    , த    ,  ॣ ᪮ . 65 .  ⥫
(1981). 롮⢮.  .
    , , ᮤঠ騩   ࡠ    㣨  ⥭
ࠧ ᥬ.  ࡥਭ - 祣 ।⢮.
         (1901-93)  ,  ᪠  ⥫쭨.    1922
஢.  ᪠  "ﭪ᪨  ࠧ"  (1928-40)    졠
᪨  樨. ⮡᪠   "ᨢ  "  (  ᪮
몥 - 1969,  ᪮ 몥 - 1972).   "  騭"  (1981)  
宦 ᪮ ࠭⪨. ᫥ "  . ᪨ ᮭ  20
⮫" (1986).
   -  ,  ࠧ᪮ ᥬ 몮.  ᪠
䨪    ⥫쭮    筠.   ⭨   쬥
ᠭ ࠧﬨ ᮭ⭮ ᪮ 쬠, 室騬    
࠭訬 䠢⮬ 䨭  ⨭᪮ 䨪.
    (ᠬ - 堣) , 㯯 த (⠬,  ,  訫,
ॣ, ,   .), ७ ᥫ . ਪ, ࠫ쭮 
. 㤠. 11,52 . 祫 (1992).   ࡥ-᪨  몠.
 ५ -  ᭮ 쬠-㭭.
    (Burbidge) , ᥬ ਪ᪨ ஭:   (1925)    
  ࣥ (1919).   ᮧ⥫ ⥮ਨ  ஥    樨
  ⥮ਨ ந宦 娬᪨ ⮢  ᥫ (1957).
     (Berwald)  ࠭    (1796-1868)  ,  袥᪨   ,
ਯ, ਦ.    袥᪨  ᨬ䮭⮢.    "५  
ਠ" (1841, ⠭   1862),  ,  ᨬ䮭,  .  
஫᪮  모 ( ࢠ )  ⮪쬥.
   - ᨫ ᨫ쥢  (1829-1918)  ,  ᨩ᪨  樮,
㡫,   , ⭨ ⢥   1860-90-
.  . 1870- .    "砩栬"    "設栬".    1862-87  
뫪,  㤭  ୠ  "",   "",   "⢥   ᪨".
稭: " ࠡ祣   ᨨ"  (1869),  "㪠  樠
" (1871), ᯮ "᪨  ॢ樮-⥫"  (1929),  ஬
"   ᬥ. ࠦ ⮢" (, 1877,  ᨨ - 1907).
    ᥫ  (1893-1979) , ᨩ᪨  祭,      
(1946), -ࠫ (1955), ன 樠᪮ 㤠  (1963).  
  ࠤ孨.  ⨢  ⭨  襭  ᭮   ஡   ࠧ
ࠤ஭  . 樠  㪮⥫ ᫥  ୥⨪
  ਫ.
    (Berg) 졠 (1885-1935)  ,  ਩᪨  .  ।⠢⥫
  ᪮  誮.   樮஢      몠쭮   ஬⨧   
ᨮ.     ᮧ⥫  ਩  孨  (.  䮭).
㬠  樠 樧 ࠧ     "楪"  (1921).  
""  (1935),  ୮-㬥⠫  稭  (  .  .  "᪠
", 1926),  横  .;  稭.
      (1876-1950) , 䨧  ,    
(1946). ࠡ⠫ 祭      ࠧ    .  .  砥  
த   .      ⢨   쭮    䨧-᪮
ࠩ஢ . ⠫   ⨮ (⮬, ⥬⨪  
࠭ ), ⮫, ஢,  ⠪ ਨ  䨨.
 1922 뤢 樮 楯 . १  ᪮
⢠    (1940-50).  㤠⢥  ६     (1951).   
  ()  [2(14)    1876,    -  24     1950,
ࠤ, 뭥 -],  ᨩ᪨  祭-横,  ,
, 樮, ਪ 㪨.    ३᪮  ᥬ,    
ᮬ.   設᪮  (1885-94), 㢫 ⢮
- ᮡࠫ ࡠਨ,  ९஢  ,  ⠫    .    1894
⨫  㯨  ᪮᪨ 㭨.   㤥⮬  ⠫  ⥭
⠬  ࠧ .  ࠡ    ਮ  㪨  뫠  6-
⭮ ࠡ⮩ ࣠.   砭  㭨  (1898,    )
ࠡ⠫  ⢥ ᥫ᪮ 宧⢠ ᯥ஬  롭  ஬᫮  
ࠫ᪮   , ᫥ ⥯ , ४,  뭨.  1902-1903
  砥  ஫    ࣥ  (ࢥ),    1904-13   ࠡ⠥   
᪮ 㧥  ᪮  ,    1913  ॥    ᪢,  
砥    ᪮᪮ ᥫ᪮宧⢥ .  1916
    ਣ襭      䥤   䨧᪮   䨨   ᪮
㭨,  ࠡ⠫   .  㯭  ࠡ ࣠
- "  થ⠭"  (1905)    ᪠    "ࠫ᪮  "
(1908),    稫 ࠧ ⥯   䨨.    1909-16
  5 䨩  론 ᨨ,     ।⮬    
ᮢ ⠭ .   ࠧࠡ⠫  ⥮  ந宦  ,
।  䨪 த  ᪮  ᨨ.   ⮬
६ ᫮  ⨫  ⮤ ࠡ ࣠, ࠦ襣 
   砩 த⨢ ( ਭ  800 ࠡ).    ⫨砫
 ᠬ樯, 楯 , 㬥 ࠡ   ୮    
 ᫮, ᭮  ⪮  (⥪ 稭    ।
⨩)  뢮, ४   .      ஭  
⨪,   ० 㦠   ॢ樨, ࠪ    ⪮
থ⢮ ਭ樯   ਭ樯 㤭⢠.     ਮ
᫮   ࠡ,    ਫ    ⥫쭮  (
1916-18  -    ᪢    ணࠤ  ࠫ쭮)    ᠫ   ("ॢ
ৠ騥 ୨   ⨫") 3 㤠  ⥮ਨ 樨  (1922).  
      ᭮  ⨩  (,  ண,  楫ᮮࠧ,
砩,  ,  ⥮ਨ,  ࠢ),  ⢥࣭
஫     ⢮    䠪  樨  (    த,    
⢥), १ ࠭祭  ஫  ⢥  ⡮  (    ࠭
)  뤢 ਣ쭠 ⥮ 樨 - , .  .  
 ᭮ ୮⥩.   ᫠ ,     (.
. 饢, . . , . . 祭) ࠧ ⬥⨫,      ᭮
⨪ ਭ﫠 ᪨ ࠪ, ᮡ  ᫥  室  ᪮
 "" (1926). . . , 頢訩 ࣠  ࠢ, ᠫ
 (1927): "        ⨬.  ࠡ    ,    
㤮  ⠢  ".    堭 樨  ᠫ.  
1928   ࠭ 童-ᯮ⮬   (  1946  -  )  
.  䨨  ⥭  ᮧ⥫ ⢥  ஢
 ⥮ਨ  ("  㪠  ").  ⮫ 
  䨪  ⮢      裡      ⠬,   
뭨 ⥫쭮 祫,   - "䠪ࠬ  ᬨ᪮
浪".   栫  ३  ਪ;  ᫥    .  .  ୠ᪨  
⮤        ᠬ  砫  ᪮   ਨ.
䨨  । ᢮ ࠪ⮢ ࠭
      㣨  , .,    ⭮  ந宦
 ,  ⠢ ᯨ᪮ , ,   ᫥
樥  .  ⨮   ࣠: "⥬ 롮ࠧ 
, 뭥     ᪮"  (1940)    ᪨  ⮬  "
    ᮯ। ࠭" (1949, 㤠⢥  ६  1951),
࠭訥 ᢮ 筮 祭  뭥,  ⠪ ᫥ ࠡ  
ࠧ  ஬ . ࣠  ਨ  ⭮䨨,  த訩
  ("ࠫ  -", 1900),  ⨫    .    ⮩
  ࠡ 饭  ᪨  , ⨪,   ᪥
("ન    ਨ  ᪨  ᪨  ⨩",  1949),  ਭ
⠬,      த  (,      .),    祭.
  뫮 ⠭ ⢮     䠪⮢  ᪮
ਮ.  ⭮  ᯮ짮  筮 ࠡ    몮  
  (.,  "      ⭨᪨   ⭮襭   ᫠",
1948).稭:࠭ .  .;  .,  1956-62.  .1-5.    ⥮ਨ
樨. ., 1976.:㯥 . .  . . 設, 1976.  .
. ᪨
     (Berg)    (  .  1926),  ਪ᪨   娬.   砫   ஫
࠭ᯮ⭮   ᨭ⥧ .  稫  ४    
 ࠧ ᮢ,   ᫥    㠫  .
᪠ ६ (1980).
      ஢  (ਤ  죥  )  (1793-1874)  ,  
(1856), ᪨  ࠫ-䥫줬蠫  (1865).  ⭨  ⢥  
1812,  ࠭  室  ᪮  ନ  1813-14,  ᪮-檮  
1828-29.  1863-66  ᯮ騩    ⭨    饣
᪠  , 㪮  ᪮ ⠭ 1863-64.
    (Bergamo) , த   .  ⠫,  ⨢  業  ஢.
࣠.    118     .     ⥫     (1990).     ஬⠫ࣨ᪠,
設ந⥫쭠,  娬᪠,   楬⭠,   ⥪⨫쭠   ஬諥;
⮢ ᪨ . .      ⨭
॥.    (12 .), મ -    (12-18
.).  . .
    ,  1)  筮  ॢ  த    ᥬ⢠  ⮢.  
।, , -,   ⠪    㧨.    ,  梥⪠,
 - ୮ ᫮...2)   (࣠ ᥭ, ࣠ ⭨ 
.)  ஢묨, ᪮쪮 ᯫ묨, ᫠ . ஦
 130-200   ॢ.
    ,..1)  筮  ॢ  த    ᥬ⢠  ⮢.  
।, , -,   ⠪    㧨.    ,  梥⪠,
 - ୮ ᫮...2)   (࣠ ᥭ, ࣠ ⭨ 
.)  ஢묨, ᪮쪮 ᯫ묨, ᫠ . ஦
 130-200   ॢ.
    죠 ஢ (1910-75)  ,  ᪠  ⥫쭨.  ᪨
ந  ந᪮ ஭ ࠤ.   "ࠫ᪨  ",
"ࠤ᪠ " ( 1942), "ࢮᨩ" (1950),  ⮡᪠
 " " (1959). 㤠⢥ ६  (1951).
     䠨 (1884-1952)  ,  ३᪨  ⥫  ().
宫᪨  ஬  "᫥  ᥣ"  (1913),  "室"  (1920)    졠
३᪮ ⥫樨.  "  "  (  1-2,  1932-40)    
॥  ᨨ   .  20  .,  ।  樥  1905-07.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
      ( . 1918), 娬  娬,  童-ᯮ
ᨩ᪮    (1991;  童-ᯮ        1968).    .   .
ࣥᮭ.      娬   ஢      䨧᪨   ⨢
ᮥ,   ८娬      ଠ樮    .    ᫥
᪮ ࠭. 㤠⢥ ६  (1985).
    (Bergen) , த    ࢥ,   -ठ,  ⨢
業 쪥 ठ. 213 . ⥫  (1991).  設஥  (  .  .
㤮஥), 롮ࠡ⪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.    ࣥ  -
㯭 娬᪨ . . ᭮ .  1070.    ।
 -   㯭 ࣮  業஢  .-.  ய  (室  
⠢ 檮      1630).  ⪨  ९    ஫᪨  
堫 (13 .)  譥 ࠭ (16 .), ஬᪠ મ ਨ (12
.). -㧥 . ਣ (஫㣥).
    (Berger;  䠬 . ⠩ࣥ, Steinberger)    (.  1944),
਩᪨ . ᫠,  ᭨    䨫쬠  .  ᪮:  "
" (1969), "" (1972), "   "  (1974).  
ࣥ, ᯮ饣  筮  ஫    ,  ᭥  ⠩묨
ப, ⫨砥 ⮭ ⢮  㡮 宫.
     (Bergius)  ਤ   (1884-1949)   ,   檨   娬-孮.
ࠡ⠫ (1913) ᯮᮡ 祭   ୮  ⮯  ⨢
ண樥 㣫    殮  ᥫ  (ࣨ).  ᪠  ६
(1931, ᮢ⭮  . 襬).
    (Bergmann) ⠢ (1878-1955) , 檨  ࠯.  ᪨  
ᯥਬ⠫쭮 ࠧࠡ⠫ 祭  㭪樮쭮 ⮫.
    (Bergman)  ( . 1918), 袥᪨ ०. : "
⮢" (1953), "쬠 ",  "ﭨ筠  ﭠ"  (  1957),  ""
(1958), "砭" (1963),  "ᥭ  ᮭ"  (1978),  "    ᠭ"
(1983)  .  ⥬ ࠣ᪮ ⢠ 祫    ᮢ६
⢥. ⠢ ᯥ⠪  ࠬ᪮  ୮ ⥠.
    ਤ (1915-82) , 袥᪠ .   䨫쬠: "
ᢥ", "஦", "஬,   ",  "ய-51",  "⢮  
筮 ", "ᥭ ᮭ"  .
    (Bergmann)  (1836-1907) , 檨 .   ᮧ⥫
᥯⨪.   ࣨ ९   .
      (Bergman)    쬠    (1883-1931)    ,    袥᪨    ⥫.
樠쭮-宫᪨ ஬ "५  祯" (1919),  "誠
 ᯮ " (1921), " " (1930),  ࠬ, .
    (Bergson)  (1859-1941) ,  ࠭᪨  䨫,  ।⠢⥫
⨢  䨫䨨 .     ࢮ砫쭠  ॠ쭮,  
ᮭ, -   䨧᪨-ᬨ᪨ ,  "  ",
⢮᪠  ;      -  ⥫쭮,   ⨣   ⮫쪮
।⢮   樨,   ⨢   ⥫;   ࠧ   ᯥ
⥫쭮 - , ᮧ, ,  ("᪠ ", ᪨
ॢ 1914). ᪠  ६        饬  ⨫
(1927). (Bergson)   (18  1859, ਦ -  4  ﭢ  1941,
⠬ ), ࠭᪨ 䨫, ।⠢⥫ ⨢   䨫䨨  ,
ᮧ⥫ ਣ쭮 䨫᪮  ⨪-५  楯樨,    ᭮
ன    祫᪮  ᮧ    .  ࠧ  
砫 ९  ᮭ, 襫  ᮭ,      몠,
 ᪮ ࢠਨ,    ॥,  室楬    ;  
ந室  ३᪮ ᥬ, 襩  . ᮭ 稫 ᪮
ࠧ, ࠤ樮  㣮 ࠭᪮  ⥫㠫쭮  .  
1878, 稢 楩   ਦ, 㯨    ଠ  誮;
⥬ ९  楥 .  (1881-83).  1883  䥤  䨫䨨
 楥  ᪠  ମ-࠭.     ८᫨  ⨥
६, ᮭ ࠧࠡ⠫ 楯 "⮩ ⥫쭮",    
ࢮ 㯭 㤥 "   ।⢥    ᮧ"  (1889).  
  ⥮ﬨ 宫᪮ ନ  䨧   뢠
祫᪮ ᮧ  뢭,  ,  ⢮  ॠ쭮,
  ⮪,    ஬  諥   ⠢      孮   ᫮,
稭騩 ॡ ࠪ⨪  樠쭮 .  㡨   ᢮
  ᮧ       ⨣      ᨫ   ᠬ
(ᯥ樨)  樥.  1888 ᮭ  ਦ,   砫  ९-
砫       IV,  ⥬  -      
(1889-1900)  襩 ଠ쭮 誮.  ࠡ "
     " (1896), ᮭ 뢠,    ᮧ , ⥫ 
㤮  -    ,  ४஢  ᠬ  㤪     䠪⮢
।⢥  ,  ⮩  ࢨ筮  樨,    뢠  
ࠧ   뢭.  ᭮    ⠢  ⮥
⨥,   ॠ쭮 ⥫쭮   ᥣ    
,              ࠧ    ࠧ    ஢,    ""
ᮧ."᪠ "  1900 ᮭ -       ࠭;
 樨, 뢠訥 ஬      ࠧ  㡫,    
᭮    㤠"᪠  "  (1907).  ᮭ  ᮢ
 ࠭ ⨭ 樮  ,  ᪨  
"  뢮",  ࠧ뢠  ண  ਢ      
ࠧ   ;     樨  -  ⨭    ⥫.
ᮭ ⢥ত,  ᮧ   ਭ樯쭮 㯭  ⨢
㪥,  ࠭祭 ன "࣠ ਨ"   ⨣
 ⭮襭   頬.      ࠥ    ।⢥
 饩,  ,  ᮢ㯭  権    楫⭮
।⠢  ॠ쭮.  ਮ ⢮⢠  "᪠  "
ਭ᫠ ᮭ ᫠  ⮫쪮 䨫,    ⥫  (  1927    
ࠦ ᪮ ६    ).  ᫥  ⮩  ࠡ  ᮭ
 ६ ᠫ ⮫쪮  (諨  ᡮ୨ "客 ࣨ",  1919,
"    饥",  1934;  ⢥      -  "⥫쭮  
६" (1922), 饭  ⥮ਨ  ⭮⥫쭮  .  ⥩.
⠫  ⠪    権    ,  ,  ᯠ.    1914    ࠭
१⮬  ࠫ    ᪨      童  ࠭᪮
 .  ਮ ࢮ ஢   ᥡ   ᪮
  ᯠ    .    1922  ⠫    १⮬  㭠த
ᨨ   ⥫㠫쭮  㤭.      1920-  .  -
 ⥯ 襫  ࠪ᪮ ⥫쭮.  ⨪-५
楯
             "   筨   ࠫ      ५"   (1932).
⨢⠢  ⨯ : ⮥, ६饥   ᠬ࠭  
饥  ਭ樯 ਧ  ᨫ,   ⮥,  饭  
 筮 - ࠫ , ⨠᪨ ⨪  . .,  ᮭ
뢠    ⨯ ࠫ   ५  -  ᪨    ᪨.
 쭥襣 ண 祫᪮ ⢠ ᮭ   
⮬  ⢥,    ᪮  ࠫ,  뤥    ⢥   
ਭ樯    祫,  "  ",  ⪠    ⢥
ॡ⥩, 맢  २⢥  ࠧ⨥  "⥫"  祫⢠  
  客 .  ᮭ  ⥫쭮  ﭨ
 ⥫㠫 ⬮  ࠭樨  㣨  ࠭;  ⢨  
 ⠫ . , .    थ,  .  ,  .  ﭠ,  .
奤   㣨. 稭: . .:  5  .  .,  1913-14..
.:  4 . ., 1992.  .  1..  .,  1992.  Ecrits  et  paroles.  Paris,
1957-1959. V. 1-3.Oeuvres. Paris, 1959. : . . ᪠
魮 ⨢ 䨫䨨 ᮭ. ॢ,  1978.Benrudi  I.  Souvenirs
sur Henri Bergson. Neuchatel;  Paris,  1942.Jankelevitch  V.  Henri  Bergson.
Paris,  1959.Skarga  B.  Czas  i  trwanie.  Studia  o  Bergsonie.   Warszava,
1982.Mosse-Bastide R.-M. Bergson educateur. Paris, 1995.. . 㡥
    (Bergstrom) 㭥 ( . 1916), 袥᪨ 娬, ࠭ 童
   (1976),      (1982).  ᭮      娬    娬
⠣. ᪠ ६ (1982, ᮢ⭮  . ᮭ   .
. ).
     (㪠⥫  ᪫)  ,   ⪨         ਧ⠫
⮯᪨ , 㪠뢠騥 ࠢ   ᪫.
    (Byrd)  ., .  .
    (Byrd)  (  .  1543-1623),  ᪨  ,  ࣠,
द,  ⮨⥫.  ⥫  ᪮   ਣ.   ⠧,
ਠ樨, ⠭  द  , , ᠫ  .
     ૧  (   )   (1766-1843)   ,   ᨩ᪨   ,
।ਭ⥫, 㤮. ஦ ⫠,  1786  ᨨ.   
ᨨ  1805-06 ஥஢  ந    ࣥ  㭭    "
㣠". ந ࠡ  ,  ᭮  (1815)  室⢮    .
㪮 ⮢  ⠭ ⮪, ५䮢, , 䮭३,
४⨩  . ⠫᪨  権  ⮢.   ࢮ
  ᨨ  堭᪮  ⥩      ࣥ  (᭮     1792)
⮢  ५  ᠭ஢᪮  ,   ⨢   
஭⮭  㯮 ᠠ᪮ ᮡ  . ⮢  ⠭  ஫
஥   ⮢ ࣠.
    , 來 ⮢  ⥬  ਪ᪮  ⥫  .
ठ, ᮢ襭⢮  60- . 19 . ᨩ᪨  ࠬ  .  .
૮  . . 㭨ᮬ.  㦥 ᨩ᪮ ନ  1868-91.
     (  .         䠬.   न   ࣠)   (1827-1900),
ࠪ᪨   .   ᪨,   ᪨,   ᪨   ,
᪨ , ⨤ᯮ᪠ -᪠ "-ᠬ".
    (Burgess) ⮭ (1917-93) ,  ᪨  ⥫.  ᪨
஬ "ࠢ  ⢥" (1960); " ⮯" "  ᢥ" (1982) 
"1985" (1978).  ⨣  -    ஬  "  ᨭ"  (1962)  
"頭  " (1974),  ⠪  த "ࡨ"  .
ᯨ (1964)  .  (1977).  몠 ந.
    ࠡ ᨤ஢ ( . 1929), 㧨᪨ ,  த
㤮    (1987),   童-ᯮ      (1988).   㬥⠫,
᪨ ࠧ⥫ ⭨   30-   ୥㫨 (1975),
⨢    ("",  㭤).  㤠⢥  ६  
(1976).
    , த ( 1845)   ࠨ,  ⮬᪠  .  ஦
㧥. 93,4  .  ⥫  (1991).  :  ⠭ந⥫,  娬᪮
設஥. 쭠, ᪠, ,  饢  ஬諥.
  15 .
     ࣨ   ஢   (1915-1996)   ,   ᪨   ஢,
童-ᯮ ᨩ᪮  (1991; 童-ᯮ      1974).
  ਨ  ᪮    19  .  㤠⢥  ६  ,
(1985).
    , த ( 1944)  ᨩ᪮ 樨, ᨡ᪠ .,   .
,          ᨡ᪮  ࠭.  ஦
⠭.   81,2   .   ⥫   (1992).      ""    (८䮭᪨
யந뢠⥫,    䮭        .);    :     娬᪨,
१孨᪨   . 饢,    ஬諥.  ᭮  
. 18 .
    (᫥) (Beardsley)  (1872-98)  ,  ᪨  ᮢ騪.
 㯪 㭪, ⫨騥 㮧 ன  ᨫ⮢    
(樨   ""  .  줠,  1894),  﫨    䨪  ⨫
"".
    ( .  berdysz),  宫  㦨,  ப    ⮯  
   㬥   ॢ;  㦥 ᪮    
15-17 .     㦨 뫠 ठ.
     ᠭ஢ (1874-1948) , ᪨  ५  䨫.
⢮  ᡮ୨ "" (1909), " 㡨" (1918).  1922  ᫠  
᪮ ᨨ.  1925 -  ࠭樨,  ५-䨫᪨  ୠ
"" (ਦ, 1925-40).  ᨧ 襫  䨫䨨 筮   ᢮
  ५ ⥭樠  ᮭ. , ,  筮,
⢮⢮ ⨢⠢  異  室,    ꥪ⮢,  
஬   ,  ࠤ,  ࠡ⢮.    ਨ,    異,
᪨ ⨣   ᢮  ,    ।  ᪮
६. ᭮ 稭 (ॢ   모): "  ⢮⢠"
(1916), "ᮧ栭 ⮥᪮" (1923), " ᢮ " (.
1-2, 1927-28), "᪠ " (1948), ""  (1949).  
ᠭ஢ [6 (18)  1874,  - 23    1948,  ,  ࠭],
᪨  ५  䨫.  ਮ異  ਭ    ⭮
-᪮ த. 稫   ᪮  ᪮    (1884-94)  
᪮  㭨  (1894-98)    ⢥,  ⥬     ਤ᪮
䠪.  1894 ਬ  ᪨ 㦪,  1898  ⨥   
᪫祭  㭨, ⮢  ᫠  3   .    1901-02
異 த , ࠪ     ᨨ      
稢  "  ᨧ    ".      .  .
㫣, . . 㢥, . . ࠭ 異 ⠭     
䨣 ⮣ , ஥   ᥡ ᡮ୨  "஡  "
(1902)   砫 ५-䨫᪮ ஦  ᨨ.  1904
異    ࣥ,  㪮  ୠ  "  "    "
".  ᡫ  㣮 . . ०᪮,  .  .  ,  .  .
    .,      祭,      "   ५
ﭨ".        ᮡ࠭  異      "Sub   specie
aeternitatis:  䨫᪨, 樠   1900-1906"  (1907)
 " ५ ᮧ  ⢥
   " (1907);   ࠧ,    ᠬ業,  "⥭樨  ५
娧".  1908   ᪢, 室      ⥫  ⥫⢠
""  -䨫᪮ ⢠  . 쥢; ⢮  
ᡮ୨ "" (1909). ਣ쭠 䨫 異 稭 ᪫뢠
 1911-12,   ᫥  ॡ뢠    ⠫    ࠧ諥    ᠭ
᪮    異  ⥬  ᢮    ⥬  ⢮⢠     
 ࠣ (" ⢮⢠", 1916).  ॢ樨  樮
 - ६ ⥭ᨢ ⢮᪮    ⢥  ⥫쭮  異.
᪨ ० ᨨ  ⠫ ࠧ訬  ॢ ࠢ;  
ॠ쭮 襩 ॢ樨 ⮫㫠 ,   砫  1919    ᠫ
 " ࠢ⢠" ( 1923),  ன ⢥࣠   
樠  "ਭ㤨⥫ த⥫  ਭ㤨⥫쭮 ⢮". 
   ਧ 樠᪮  ,    ᥣ    ⨢
襢᪮ ⠫ਧ   ᢮      客  ⨢ﭨ
.  ஢  ᥡ    ୮-䨫᪨  ᮡ࠭,
࣠   客  ( 1918), ⠥  㡫
樨    ⠭  ਧ  ஬  襢᪮  ⢥.
⭨ ᡮ୨ " 㡨" (1918).   ⮢뢠  ᥭ  1922
뫠  ଠ    ⠢  让  㯯  ⥫  ᪮  㪨  
.    ૨  異  ࣠  -䨫  ,
  ᮧ ᪮  筮  ,  ᮤ  ⠭
᪮ 㤥᪮ ⨠᪮  (). 樨  ࠭樨 
1924  ॥   ࠭,  ,  ᥫ        ਦ,
⠭ ।஬ ᭮   ୠ  ""  (1925-40),  襣
䨫᪮  ࣠  ᨩ᪮  樨.    让       ᫥
ᮢ६  " ।" (1924) 稭 ப ய᪠
⭮   異,      ⥯   砥       ᮡ    ஫
᫨⥫-।  ᪮   ࠬ
   .    騬 묨 ᫨⥫ﬨ (.  ,  ૨,
. ⥭, . . ᥫ, .   .),  ࠨ  ᨮ
  ⮫,  ⠭⮢     ࠢ᫠   (1926-28),   ॣ
ᮡᥤ  ⮫᪨ 䨫䠬 (1-  1930- .), 
 䨫᪨ " ⨭", 䨫᪨ ᮡ࠭   .
ᮭ᪮ 祭 ࠭᪨  ⮫, ᫮襥    ।
1930- .    ୠ  "Esprit"        .  ,    
ࠧ   ﭨ    異    室  ᮥ
⨠᪮ , 客 ᢮  樠쭮  ࠢ.    
⠭ ⥫쭮 ⠪ ࠪ⮢ 異 ᪮  ਨ    ᪮
樮쭮 ᮧ, 襢  ॢ樨, ࠦ  ࠧ 
 "⮪   ᪮ 㭨" (1937)  "᪠  "  (1946).
異 ⠥,   "᪨  㭨    ࠭ଠ    ଠ
ன  ᪮  ᨠ᪮  .  㭨      ய     
ᮢ襭 㣨 ".   2- ஢     異  
  㬠 ᮢ᪮ ०,   㯠  ⠪    
।⠢⥫ﬨ   (1944-46),            ९      
᪨  뢠  ᮢ᪨ ஥.  ᫥
  異      ५     ᢮   䨫䨨   ("
⮫᪮  䨧",   1947),      䨫   ⮡
("", 1949). 異  ਮ⠥  饬஢  ⭮  -  
  40 , ࠥ   ஬  ᫮  ਤ᪮
㭨 (1947).   ࠧ ᭮      "
⢮⢠", 異 ⥬   ࠧ .    ᢮,  
⢮⢠       ꥪ⨢樨,        筮    ,    ,    
"⠨᪮", ⮫᪮ ᫠ ਨ.  ᮧ  異
㠫᪮ ⨭ ॠ쭮   ⨢,     ஭,
 (), ᢮, 㬥, ꥪ (筮, ""),  㣮 - 
    , 室, 䥭, ꥪ.       ࢠ
  㣠 (,  異, ᮮ⢥ ⮭),  
 ᮡ:   ᢮ 뢠  㬥쭮  䥭  
  . ⢮  ꥪ⨢  ⢨     ᥣ
ਭ  ꥪ⮢,  த⮢,  ⤥   ꥪ  
稭  ᥬ  ࠭祭   ਨ   -      ࠭⢠-६,
稭-᫥⢥ 裡, ଠ쭮  .    ᯠ  ᢮  
室,  뢠  異  ꥪ⨢樥,   -   ⨩   ७
ࠤ, ࠡ⢠, .  ꥪ⨢樨 ⨢⮨   㣮 砫  -
⢮⢮. , ꥪ ࠥ      ᥡ,  砥      ᢮
७ ,     ᢮    ,    ⥬  ८ࠦ  ,
᢮  ꥪ⨢樨. ᪨  -         ꥪ⮢.
      ꥪ⨢樨,  ᠬ      ⠪  ⮩
    ਭ,    ᢮.  ⢮  -        ८
ꥪ⨢樨,      ८  ⠢      祭  ஢
ਨ.   ࠬ ਨ,  ࠭⢥-६    ८
; ᠬ ६   ᮢ⨬ 諮, 饣  饣
 ᫥⢨ ꥪ⨢樨.   ꥪ⨢樨     ਨ
    "",    ᢮  ,  ⮦⢫塞      異   
᪨ ⢮ .  ⠨᪨   筮  
  "⮫᪮"    ,      ᮯਪ  
譨 ஬   ६    .  ᪨        ⠪
ᠭ,  ஬  ,  ਨ    誠,        
.   窨 ७  ᫠  뢭,  ⭠,   
"뢭, 뢭 ⢮᪨ ".  ⨭ ਨ ᪫砥
 樮   ⥫᪨  ,  ⥮  ண,    ⠪  
ਭ ⢥ ஢,   異  אַ  뢠  "
祭":  뢠  ,   ࠢ .  
   筮  異 -  䨫 筮, ᮭ.  筮
-   ᪠ 㠫쭮,  祫      ⢮᪮  
᢮ ⢮,  ⭮  ꥪ⨢樨.  室    㣨    
   ,  異,  筮    ࠭    
७  :  "⢮-    筮"  ("   ࠡ⢥      ᢮
祫").    ⮩  ᢮  ७   c樠쭮   異
뢠 "ᮡ୮"  ⨢⠢    ਭ㤨⥫쭮  樠樨,
  筮   筮-㭨ᠫ    ⨢,
樠  - , ⨨, 樨,  ઢ.    樠쭠  
ࠢ  異:  "㦭  ⢥ত  ⭮⥫  ,  騥
ᨬ   ᢮    ⮨⢠  筮,    ਬ  ࠢ  
㤠⢮" (" ⮫᪮ 䨧").  騬,  異
   ६ ᪨ ⭮ᨫ  ᥬ ⢫ ଠ ५
- ⠬, મ ࣠樨, ᪮ ⨠   ࠦ
ꥪ⨢樥:  ⢮᪮    ८      客   
"⮫᪮  ⨠⢠"    室饣  ஢      
祫.  稭:࠭  .  ਦ,  1983-90.  .  1-4.   祭
祫.  1993.  ᪨   ᨪ.   1993.   ᢮   .
1994., ⢮⢮   ⢠. 1994. . 1-2.. .  異:
Pro   et   contra.   ⮫.   1994.⢮         ⢮   .
1995.:檨 . . 異  : 䨫 ਨ  ᨨ
 . . 異. -, 1967.Bulletin de l'Association Nicolas  Berdiaev.
Paris, c 1953.Klepinine . Bibliographie des oeuvres de N. Berdiaev.  1978..
. 㦨
    ( 1939-58 ᨯ) , த (  1835)    ࠨ,  ஦᪠
.,   ᪮ . ஦ ⠭. 135 .  ⥫  (1991).
:  "",  "஬",  "ᥫ쬠"     .;   ந⢮
⥪,      ᥫ;   饢ᮢ,      ஬諥.
᪨ .  ࠥ᪨,  㤮⢥  㧥.  痢  
᪨ . ᭮  1827.
     , ᥭ   ࠭᪮ ந宦.   㯭,
 饩, 祭 筮,  ஬⭮  类.  ஦    250-300    
ॢ.
    ,  ⢨    襩      (६,  ஬,
࠭饬)   襩  ⮪ (४, ६ ⮪).
      () , 㤠⢮  ਪ; . -'.
    ,  筮᫠᪮ 䮫   த,  ⢮訥
   娨.
     ,  ᨫ,  ।⢠  䫮    ॣ  ९  
஭ -᪨ , ⮢, ०   ஢.  ஭  ᪮
० ⢫ ᮢ묨 ᨫﬨ 宯  ,    (),
   .
    , த ( 1946)  ࠨ,  ௠᪠  .  ஦
⠭.  30,3  .  ⥫  (1991).         ॢࠡ뢠騩
; 饢ᮢ,    ஬諥;        .
⥭  11 . ᪨ ⥫ (15 .).
    ࣨ 䥥  (1921-1995)  ,  ᬮ.  稪-ᬮ
 (1968), ࠫ-⥭ 樨 (1977), ⭨  ⢥
,  ன ᪮  (1944, 1968),    宫᪨
, 㦥 稪-⥫  (1961).   "-3"  (
1968). 砫쭨    ⮢  ᬮ⮢  .  ਭ    1972-87.
㤠⢥ ६  (1981).
     (Coast Range) ,       .  .  1700  .
  4042  (. ⮭).  . , ⠬ ᪠騥
 ஢ .
      , 楯 ॡ⮢   ᨢ    ॣ  宣
.,  . ਪ,  19 ب 37 30' . .   3200 ;  41 31'
. . ।⠢   ஢ ᪮ 娯.
     (Coast Ranges) , ॡ  宮᪮    न
. ਪ,   ० ,  34 ؤ 48 30' .  .  
 2428  (. ).  , ୨; ᨢ ᪮ ᥪ.
樮  .
     , 㦠     ॣ    
ࠧ饣  ⢨  ,  祭,    ,  줠      .   
ॣ९⥫   ᮮ㦥   ⭮   ,   ,   ,
 㧠,   .
    , த ( 1939)  ࠨ, ୮᪠  .  ஦
⠭. 17,7 . ⥫  (1991).  ⥪  ,    ,
饢 ஬諥. ⥭  1375.
      ࣨ  (1886-1956)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨ .   ਨ  殮⢠ ⮢᪮ 14-16  .,
஭ ᪮ ⮯ᠭ.
    , த ( 1940)   ᨨ,  ᪠  .,    .-.  .
१-᪠.  26,0   .   ⥫   (1991).   ६   ;
⠫ࠡ뢠, 饢 ஬諥; ந⢮  னਠ.
ਪ-ॢ樮 㧥.
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ १.  筮  뤥
120-140 ( 㣨 , 65) ,  㬥७  宫  ୮
       ய.  ᮮࠧ    ⨢  த.
襥 宧⢥ 祭  १ ᫠,  த,  
१ . ॢᨭ ᯮ  쭮 ந⢥,    ;
窨    祣, 祣 ।⢠. 5  ࠭.  .
⠪ ५᪠ १.
    , த  (  1981)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭.  15,2  .   ⥫   (1991).   㪮   䠡ਪ;   ந⢮
னਠ.
    ( 筮 ६ - 䥭) , ஢  ୮ .,   室  
஢᪨ ,    砪.    १  뫨  ५  ⨢
⭨ ⮯᪮ ⠭ 1905: ⥭ . . ,   .
. , . . ⮭, . . ⭨.
   "" ,  ( 1935)  쪮᪮  ࠨ᪮  ࠬ᪮
⥠.
     ᨫ쥢 (1923-87)  ,  娬,  童-ᯮ    
(1970). ᭮   ⨪ ᢮ࠤ 䠧  ᮢ
 ଥ⨢ ⠫. ᪠ ६ (1982).
        (1818-96)  ,  ᨩ᪨  ⮪  (મ,
࠭, ).   ਨ, 䨫, 奮 ࠭  
 . ⮪.
    堨 쥢 (1906-50) ,  樮  㦥
 .  1941  㯭 㫥  (㭨ᠫ  १)  
ਭ    㦥    ⠫      ᭮  ࠧ殢   樮
५ 㦨. 㤠⢥ ६  (1941, 1946).
    , ४   ᨨ,  ࠢ  ⮪  .  613  ,  頤
ᥩ 24,5 . 2. । 室  145 3/.  室    १
 ⥬ (ᮥ .   . ). 㤮室  505  .  
 1812    ९ࠢ    ﬨ  १  १  14-17  (26-29)  
᪠ ନ (75-80 .  祫)  﫠  .  50  .  祫,
  ⨫ਨ    ⠫ ⢮  ࣠
ᨫ.  १   -  1920  ᮢ᪮-    1941  1944
  ⢥  ந室 㯮 .
    , த ( 1968)  ᨨ, ᪠ .,  . १. 12,9
. ⥫ (1989).  னਠ, 饢 ।.
     ,  ⥡᪮  ᪮ . ᨨ,   孥
 . . १. ᭮  1925. 頤 76  201  .  ,  .
᭮, 客   . , ,  ,      .    1979
 .
    , ᮬ᪠ ୠ த,     ,  졨,
, . ࠧ  ନ᪨  ࠭ த.
१ - ᪮ ਧ   (., ).
     ,       ᪨      த   
⢨ ନ᪨ ⢮஢,  ஬  诠  頥
  ࠧ .
   "" , ८᪨  ᠬ.  ᭮    1948;  ࣠  
㤮⢥ 㪮⥫ ( 1979)  .  .  .      ࢮ
⠭ ᪮ 쥣 ஢.  1959  ᠬ - ᪠ 㯯; 
1973 ᪨.  1980 㤮⢥ 㪮⥫ . . 殢.
    ࣨ ࣥ (1905-82) , ᪨ ⥫.  ஬ ("
த", . 1-2, 1952-54, "쭥 ⮬", 1959,  "⢨  砩",
1980) 頥  ⥬   ନ.  "᭠ ࠪ" (1943).
    ( 1933 ᮫-᪮)  ,  த  (  1932)    ᨩ᪮
樨, ᪠ .,   ᪮ ࠭. (१ ᮥ
⮬  . ᮫). ஦  ⠭.  197,4  .  ⥫  (1992).
 娬᪮ ஬諥 (: "ࠫ", "", "";  娬᪨
        .);    ⠭-     ;     孨᪠,
⠫ࠡ뢠  ஬諥.  .  ࠥ᪨  㧥.   
१   ஦    ७,    ,        ᮫,
ࠧࠡ뢠  17 .
     ᠭ    (1912-74)  ,   .   ⭨
ᮧ    -  ࢮ  ⢥  ᠬ        ࠪ
⥫  (1942).    㪮⢮  १猪  ࠧࠡ⠭     ࠧ殢
樮 孨. ᪠ ६  (1962),  㤠⢥  ६  
(1970).
     ,  த  类᪮    3-5  .     .   १直
᫠᪮ . , 宧⢥  ⮢ ன, ॡ.
    , த ( 1990)  ᨨ, த᪠ .,  7   .-.
c. . 12,0 . ⥫ (1991). ⥪ .
    , த (  1962)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 15,3 . ⥫ (1991). 饢 ।.
    , ४  ⨨, ࠢ ⮪ . 517	, 頤  ᥩ
24,8 . 2. . । 室 53,5 3/.   .  १  .  2
. , 頤 44,8 2.  . 20 .  १  ৫   
㦥   (᫥⢨ ⠢  -).
    ( 1926  .  १),  ᥫ  த᪮  ⨯    ᨩ᪮
樨, -ᨩ᪨ . ., ⠭  . 좠.  7,6  .  ⥫
(1991). 롮;  १ - 㯭 ஦ .  ᭮  
16 .,  1782 㥧 業 ᪮ ⭨⢠.  18 -  .  20  .
 뫪.
    ⮫  ( . 1942), ᬮ. 稪-ᬮ 
(1982), , ன ᪮  (1982).    "  -5,  -6,
-7"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" ( -  1982).
      ,  쭥᪨      ࠨ,  
  쪮.
    , த ( 1965)    ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .
஦  ⠭  (騪).  51,9  .  ⥫   (1992).   
 㣫.
    , த ( 1938)  ᨩ᪮  樨,  फ᪠  .,
த-⭨ ਭ࣠. ஦ ⠭.  (१).  48,3  .
⥫ (1992).   樧  ᯫ;  ந⢮  னਠ;
 ஬諥. 㧥 ਨ ⮯⨭  ஬諥  ࠫ.
  18 .  業 ⮤.  .
       ࠬ  (  .  1946),  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫, 童-ᯮ  (1991), ᯥ樠     ᫨⥫쭮
⥬⨪.   1996  ⥫  ᥪ    ᭮  ᨩ᪮
樨.
    ᨬ ⮢ (1745 - 1777) , ᨩ᪨ .  
᪮ 䨫ମ᪮  (1771).   . . ᪨  ᮧ
 ⨯ ᪮ ஢ .  "䮭" (1773).
    ( . Bereiter), 1) ᯥ樠, ꥧ騩 蠤   騩
客 ...2) 魨 ஢騪 蠤  થ.
    (  祭 ) , ४   ᥢ-⮪  ⨨,  
⮪ ન. 754 , 頤 ᥩ 17 . 2.   ஬ৠ  
.
     ,  ⠥,  ᪫ . 让 ५᪨ 
 . 10 , 頤 12,5 2;  - ᮮ⢥⢥ . 8   8,9 2.
     ,  䨧᪨      ࣠  騭    ᠬ
த , 易  ⢮७  ࠧ⨥   .
 騭 த  । 280 .
       (Berengarius  Turonensis)  (  .  1088),  ⨠᪨
᫮, ।⠢⥫  宫⨪.  祭  ᪮  졥  ᪮;
㪮 ᪮  誮.    ⮫  ⨨  뫮  㦤  
મ ᮡ    祫.
    , ᪮ 祢   ᪨ ⥯  11-12 .   1146
( ⠢  㪮) ᠫ .
    (Berenger)  ( . 1950), ਪ᪨ . ⠥  ⥠
  . ਮ५ ப ⭮  ᯮ⥫ ஫ ঠ  䨫쬥
. 㭠 "" (1986).
    (Behrens)  (1868-1940) , 檨  ⥪    .  
ந⥫⢥   ஬諥   ।⨩   ᯮ짮   ⮭   
⠫᪨ 樨, ન ஢  ᨢ ⥭.
      ,   த   ୨         ॢ쥢   ᥬ⢠
᪫⮢. . 200 ,  ࠧ ( ࠧ      .
), ਪ  ࠫ.      冷.      ⨢,
ᯮ   த   .
    , ॢ த .
    () , 㦭   १. 宩 ॣ  
.    ⮢  ஡,  ২    .  .  .  ⠪
 ࠬ.
     , ᪠     ।  祭  .  㣠
( ᮢ.  ᪮  .).    -  .  室    ⠢
᪮ ,  11-13 .    ஢-᪮,  ᪮,  檮-᪮
殮⢠.  14 .  ⢥.
        ࠨ᪨  ᪮-檨    ᪨
᪠ (28 .6-10.7.1651,  . 窮), 㤠筠  ࠨ᪮ ᪠
-   - ᪮ 堭. ਢ  મ᪮ .
    , த ( 1940)  ࠨ, ᪠ .,  25     .-.
. 客. 2,1 . ⥫  (1991).  饢  ।.    1651  
檮 .
    ⨭ ਥ ( . 1928), ᪨ ⥫.   ࠧ
奮.   ⥩ (ᡮ୨ " 設", 1957; "⨭    㦠",
1962; "⠫窠", 1966; "  誮",  1983;  "  浪",  1995,  
.).    ("    筮  த",  1963,  ᮢ⭮     .   .
ᠭ஢,  .). ਪ  (  .  .  ),  ࠧ  ࠤ樨
᪮ ᪮    (ᡮ୨  "  ⮣",  1973;  "
ண", 1980; "। ", 1987).  "ਪ祭    㤥"
(1962), "   " (1964)    .  ਪ-  .
ᯮ ( . .  . . 㪮᪮). ॢ.
    , ॢ  .   ᨨ.
    , 祫  1-2 祫  ⮩ १ ,  饩
ઠ,  த ਠ.
       ,  ॢ᪨  쬠    㬥   11-15   .,
࠯    १    ().    1951-93    .  753
 ࠬ  த, ᪮쪮    ᪥,  .  ,  ᪮,
⥡᪥, , ᪢  .
     (Beresford)    (  .  1940),  ࠫ᪨   ०.
祢 䨣 . . "ࠫ᪮ ७ᠭ" 1970- .  ⮣.
஢ ᯥ  ਭ    䨫  "⥫  ࠭"  (1979).  ⠥  
㤥. ६ "᪠"  䨫 "  " (1989).
    (࠭ . beret),  㣫 ᪠ 蠯窠    .
 ய᪮   ⥭  16 .,      ᨨ  
⮫쪮  砫 19 .  ࢮ       ⮫쪮  ᪨  
㡮஬, ⮬ ⮫쪮 㦭 .   ⮢﫨    襫,  ,
㦥, ⤥뢠 ﬨ, 梥⠬  묨 襭ﬨ.
    (Berger) , ⮢ ய  ࠭樨,  ᨢ મ  쯠.
㡨 1248  (  ᠬ 㡮  ).
     (Bergeron)    (1891-1977)  ,  袥᪨  ⥮஫.    
᭮ 祭     ஭, ᮧ⥫  ᪮
⮫. ⠭ ஫ ⢥म 䠧  믠 ᠤ  .
     ⮢ (1904-45)  ,  ࠫ-  (1945),  ன
᪮  (1945).  ५         ࠩ  .
ᠭ (1938).   ⢥  騩  冷  ନ.  ᫥
  ૨  (1945)      த.      ⮬쭮
.
      (২)      䮢   ()   (1888-1939)   ,
砫쭨.    1918  騩  ᪠  ᭮  ନ     졥   
ࠫ쭮 ࠤ  ⥦ -᭨檮,  騩  ନ    .
ࠫ.     1919-24   童   樮-   ᮢ⮢   鸞   ஭⮢.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( . 䠬.     )    ૮  (  )
(1889-1938), ଥ᪨  2- ࠭ (1937).  1924-35  1937 砫쭨
ࠢ  ⠡  -᪮  ᭮  ନ.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
   - (২-ਥ)  ., . ਥ-২ .
     (Berzins)    (  .  1930),  ᪨  ,  த
㤮 ⢨ (1989), 童-ᯮ  (1988).  ન  ⨬᪨
⭠  ⥬  ᪮ ᥫ ("  ᮫",  1962),    ("
", 1981).
    㤮 (1881-1949) , ᪨ , ०, த  
⢨ (1944).  1919-28  ⢨᪮ 樮쭮 ,   1944  ਦ  
㤮⢥ 㪮⥫ ⢨᪮  ⥠      .  ⨨  
 . .
     (1893-1972) , 祭-孨,    ⢨  (1951).
  ⭮  ଫ ᥫ᪮宧⢥ .  ᪠
६ (1964).
   - ( ᨭ᪮ beri - ᫠) ,  ,  ᫮
 ࠧ ⪮      ⠬  1.  :  ,
थ筮-㤨 ன⢠, ⥪.  ࠭  २⢥  
  ⮪ .
    ᠭ  (1858-1917) , 㧨᪨ .  䨪.
᪨ ࠦ த ⨯ ("窠,  㫮", 1892).
     (ਠ袨)   ࣨ   堩   (1903-1979)   ,   ᨩ᪨
, ࠫ-- (1951),  孨᪨  .  
㪮⢮  ਥ  ᮧ  ᠬ,  ॠ⨢  騥   ,
ᠬ-䨡  . 㤠⢥ ६  (1947, 1968).
    , 㧨᪨ ஢樮 த ⥠ ᮪.  ⢮
 ॢ ६  . 20 .  ਪ 뢠 ਪ.
    , ࠫ  楢 ᨫ⮢, Al2Be3[Si6O18].  ⠫
-  ⨣࠭  ਧ.  ,  ⮢-,  .   :
,  ਭ,  ,  ஡쥢  (ࠣ業  ),  .
म    7,5-8;    ⭮    2,65-2,75    /3.     砥     
⮫-ଠ   ஦,      ,   ३,
楢   . 㤠 ਫ.
       .    ࠫ:  ਫ,   䥭,   ࠭,
졥࠭,    ਧਫ,    좨,    ⣥좨.     ஦
⬠᪨. ঠ BeO  ਫ 㤠  0,05-0,09    0,7%.
஦: -ࠩ, - (ࠧ), -⨭ ()  .
     ,  饭  孮      ய  ᯫ
ਫ  ࠧ    ᫥   ⥬    1100
ؑ.
    ( . Beryllium), , 娬᪨  II 㯯 ਮ᪮
⥬, ⮬  4, ⮬  9,01218.   ࠫ  ਫ.
⫮- ⠫,   ⢥; ⭮ 1,816 /3,  t  1287  ؑ.
  800  ؑ      .  ਫ      ᯫ   ਬ   
孨, ᠬ-    ࠪ஥,    ਫ樨.    拉
ॠ - ⥫  ࠦ⥫ ஭.    ᬥ    Ra,  Po,  Ac  -
筨 ஭.  ਫ 冷.
    , ᨮ쭮 ࠢ ਫ    ᮥﬨ  
ࠦ ⥫ ⥩.
     , , 梥 ⠫; t  2578  ؑ.  㯮  
娬᪨ ⮩ ਠ  ᯥ樠쭮 ࠬ, ⥫  ࠦ⥫
஭  拉 ॠ.
      (Bering)      ᥭ   (   )   (1681-1741)   ,
९⥫, ⠭- ᨩ᪮ 䫮  (1730).    ந宦
砭.    1725-30    1732-41  㪮⥫   1-      2-   ᪨
ᯥﬨ. 襫   㪮᪨  -    ᪮  (ਭ  ஫.),
⨣ . ਪ    ஢  ᪮  .      ६
  ஢, 뭥 饬  .  ਭ  ⠪  
஫  ᥢ 宣 . (Bering)  ᥭ ( 㬥⠬ 
) (饭 5  1681, ᥭ,  - 18    1741,  ஢
ਭ),  ᪨   ९⥫,   ࢮ뢠⥫   ਭ   ஫,
᫥⥫  -  ਪ,  ᥢ୮    宣     
ᥢ-筮  ०  ,  ⠭-   (1730).   㦡   
᪮  ᨩ᪮ 䫮叮 ந宦 砭.  䠬 
(   - ᥭ),   ਭ  室     ᪨
ࠡ.  1703  ठ 稫 ᪮ ᪨     ਭ
 ᨩ᪨ ⨩᪨ 䫮 ⥭⮬.    1710  ⠭-⥭⮬  
ॢ  ᪨ 䫮  ⢮  ᪮ 室  I  (1711).  
1712-23,   稭   ࠧ묨 㤠,   ⨪. 
䥢ࠫ 1724 㢮  ᮡ⢥ 졥,  㦥      ਪ
   䫮  稭 ⠭ I ࠭. ࢠ ᪠ ᯥ  
1725 ਭ    ᯥ,   祩  ன
뫮 ᭨, ᮥ       ਪ        室
஫.  襫 8  1728  ᪠   ".  ਨ".  
14      16    1728          宮᪮   ०
-筮 ,  ⮬ ᫥ ஢ ⪨,  ᪨  
ࠣ᪨   ஢ ࠣ᪨,  ,   ஢  
஢ ⮣ ७.  㪮᪮ , ன ਭ  ஫,  (  
 ⮣) ⨣ 67 24' ᥢ୮   ,    㦨  -  㬠
ਪ᪮ ॣ,  . ⮬ 1729 ਭ  
   ⪨   ⮪  200 ,  -  ᨫ  ஢    㬠
. ᫥  ॣ, 㦨  稭᪨      稭
;    3,5  .      ०  ,  
 ਭ.  ᪠ ᯥ १      ᫥
饭   (५  1730)  ਭ  ।    ᫥
ᥢ୮ ० ,  ⠪ ᪠ ᪮     ਪ.  4
 1741 砫쭨 ன ⪮  ᯥ樨  ਭ      ⥫
ᥩ ਪ,   ⡮⠬ ". "  ". " 諨  
    稭᪮  ,      ᭮  த   ய.   㤠
ࠢ  -⮪  ᪠ " 㠭  -",  頢襩  
  18 .  46  50 ᥢ୮ .   
 㡥  ⢨  窠   ᥢ୮    宣  ,
   ࢮ室栬,  ࠡ 﫨     ᥢ-⮪.
20     ⮩ 㬠,  㤠 﫨  㣠.    ਭ
 ". " ᪠ ਪ, ன    400 , ⮬    
ᥢ-⮪   ᥪ 業ࠫ   ᪠. 17  
 58 ᥢ୮  直 㢨 ᮪ ॡ  (⮣  )  -  
뫠 ਪ.  ࠤ   ਭ  ⠫,  ⠪    ⢮
ᥡ  - 砫 樭. 20  諨  ஢ ,    ᠤ
祭  ⥫    ଠ  ஢.  ⮪   த⢨   ⠢
室  ᫥騩  ࠢ    .  ਭ  襫  
ॣ      ।  ᭥    ᮪    (㣠).
ਭ   ஢  㬠  (ਪ),    ஢  (᪨),
᭥  (᪨ ॡ)  "஬ ॣ" (஢  ᪠),  
- 筮 ண 㦨  ஢  㬠,    
⨫  ⠬. த   , ਭ    ᥢ
 (஢ ᪮ 楯). 4   ਡ  㤭    ⭮
஢ (᫥⢨  
   ਭ),  ⠭-   童  㬥૨. ⠢訥 
 46 室 ஢ 殮 ,  ந   ⪮  ⡮
讥 㤥誮  26  1742,    ᮬ,   ᫠
⨣ ய᪠,   ⠫  訬.    1991
  ९ ⠭ ⨭  ਭ,  뫮 , ⠪  
⭮ 㡫襥 ࠦ ⠭-   ⢨⥫쭮
 ⮬  த 廊.  ਭ  :  ,  ஫,
஢ ( ᮮ㦥 ⭨ ), ,  (),    ,
祧  (ਭ), ᮥ     ୮  ਪ,  ,
஢, ४.:ᥫ .   ᪠  ᯥ  
ਭ. ., 1940. . . ⨥ ⪨  ᯥ樨 ਭ. .;  .,
1946.譠ॢ  .  .    ᪠  ஫.  ࢠ  ᪠   ᯥ.
1725-1730. ., 1976.檨 . .    ਭ.  .,  1982.檮  .  .
  . ਭ   ". ਨ"    .
., 1983. . .,  . . ન    ਨ  ᪨
⨩. ., 1984. . 3, . 7, 8.⥫ . .     ਭ
 ॣ ਪ 1741-1742. ., 1995.. . 
     (Behring)      (1854-1917)  ,   檨   ஡,
㭮. । ⨢⮫    ⨢਩  ⮪
뢮⪨,  ࠧࠡ⠫   ᯮᮡ   ⨢   㭨樨   ⨢   ਨ.
᪠ ६ (1901).
     ,  㯯 ᪨ - (ᨩ᪠  ).  1,7
. 2.   751 .   ࠧ 㭤஢  ⥫쭮.
 ᪨ ⨪, ᨢ祩.    . ਭ.
     ,  ਪ ࠧ  . ਪ.   .
 .  娬 .  96 ,  ਭ  86  ,  
㡨 36 .    . ਭ. ।  ਭ  ஫,  
- , 室 㤠⢥ ࠭ ᨩ᪮ 樨  .
     , 㧠⮥   ᥢ 宣 ., ⤥  
᪨  ᪨ -. 2315 . 2.  㡨 5500  ,
 ᥢ  200 . 㯭 : ᪨  ᪨  (  ०
ᨩ᪮ 樨), ⮭,  ⮫᪨  (᪠,  ).    
줮. 㯭  ஢:  ࠣ᪨,  .  ७,  㭨,  ਡ뫮.
  .      .    30-33.  롮⢮  (ᥢ,
, ᥫ, ᠩ), ஬ᥫ ᪨ ⨪, .   ॣ  
஢  . : ஢ (ᨩ᪠ ),   ().
   . ਭ.
    (Beriot)   (1802-70) ,  죨᪨  ਯ,  .
㮧, ᭮⥫ 樮쭮 ਯ筮 誮; 10 ⮢  ਯ 
થ஬,   ਯ  ⥯; "ਯ筠 誮".
    , த ( 1784)  ࠨ, ᮭ᪠ .,  12      .-.
. 檠, ⠭  客᪮ ࠭. 17,7 . ⥫  (1991).
設ந⥫ ; 饢 ।. ᪨ 㧥. ᭮  
15 .
     (⮢)      (1884/85-1974)   ,   㧨᪨
䨧, ᮧ⥫ 㧨᪮ 誮 䨧,    (1939),  
㧨 (1941),  (1944), ன 樠᪮  㤠  (1964).    
䨧  襩  ࢭ  ⥫쭮    業ࠫ쭮  ࢭ   ⥬.
᫥  䨧᪮,  宫᪮    䨧-娬᪮  ᭮
. 㤠⢥ ६  (1941).
    (Berisha)  ( . 1944), १   ५  1992.  
ࠢ饩 (  1992) ᪮ ⨨   (ᮧ    1990)  
ᥭ 1991-५ 1992.
    ७⨩  (1899-1953) , ᪨  ⥫.    1921  
㪮   १砩 ᨨ -  .   1931-38  1-
ᥪ   (襢)  㧨.    1938-45  મ,    1953  
७  .    1941-53  ⥫  ।ᥤ⥫    த
஢  (  ஢)  .    1941  童,     1944   ⥫
।ᥤ⥫ 㤠⢥  ஭.     ⨨    1934-53,
童    (१㬠)      1946-53  (      1939).   ன
樠᪮ 㤠 (1943). 蠫  ᪮    (1945).  室  
襥 ᪮ 㦥 . . ⠫;        ⨢
࣠஢  ᮢ  ९ᨩ  1930-  -  .  50-  .      1953
⮢,  ਣ 樠쭮 㤥 ⢨ 孮 㤠 
  1953 ५. ७⨩  [17(29)   1899,  ᥫ
㫨,  㬨 - 23  1953, ᪢],  ᮢ᪨  㤠⢥
⥫,  㪮⥫  ࣠  ᡥ᭮.           易
㤮 㯫 ⠫᪮ ०    1930-  -  砫  1950-
.  ᪮ ᥬ. ᫥ 砭 砫쭮 稫   㬨
(1914) 稫  堭-ந⥫쭮 孨᪮ 稫   (1915-19,  
뢠),   ᪮  孨᪮  .      1917
㯨   ().  ⮬       ନ   ࠢ
 ᪨  ஭.      1917      .    1918    
㤭 ᪮ ᮢ (᪠ 㭠),  ⥬  魨  .  .
ﭠ,   襢᪮    ࡠ.    1920
室  㧨,    ⮢뢠  ७    诨  
 ᪮ ᨨ,        ᫠    ⠯    ࡠ.
쥑 1921  ⥫쭮  ਨ  ⥪    ࣠  ᡥ᭮
.   1926  -  ।ᥤ⥫  㧨᪮      ⥫
।ᥤ⥫ ᪮ .  1931-32 -    ᥪ    ⨨
㧨,  ⥬   㪮   ࠩ   (),      ஫஢
⥫쭮 
   ⨩ .   1935  㯨  ᮡ࠭  ⠪⨢  
  ,  ஬  뤢 ய᪨ ⥧   ⮬,
 襢᪠  -  "  -  ⠫".    ஬
த  ⨨  ⥫ ࣠    易  ⠫,  ஬
⠢   ஬騥   ਠ      㪮⥫    ᪨
㡫.   ࣠  ᡥ᭮⨂  1938      ॢ  
᪢,  ⠫ ⥫,  ⥬ મ ७ . ࢮ砫쭮
।  ⠢  ஢  "騭",  ਮ⠭  客
९ᨩ,   ਭ   㦠騩   ࠧ.      ६      ਤ
㤠⢥   ࠪ,  ⥫쭮  ᮢ襭⢮
⮤ ९ᨩ.     ࣠஢ ⥬  ,  樠஬
ᮧ ভ  ᯥ樠 ३     祫  ०.
  㪮⢥  ᡥ᭮ ᯮ짮  㤨  졥
㯯஢  誥 ⨨.    1939    ⠭  ⮬    童
   (). 筮 । ⠫,      ᯮ⥫  
, ࣠஬ ᫥   ࠭ "㣮"  ,  筮
⢮      ᫥⢨.    1940       㪮⢮   뫮
⢫ 㡨⢮ . .  檮    ᨪ.    ஢    
ᮢ  ࠧ.    1941    砥  ⥫  ।ᥤ⥫
મ .    1941-45   童 , ஢  ஭
஬諥.   㪠  砫    뫨  ࣠  
⨢  砫쭨,    訫   ᬥ묨   ਣࠬ.   
㪮 ⥫묨 ⢨ﬨ     ࠤ⥫  冷.    1944
   樨  ࣠  ᡥ᭮    樨  த
୮   묠.     ࣠஢ ᮢ  ५
᪨   뭨 (1940).  1944  ஢   ࠡ  
᫥,  易    ᮧ  ⮬  㦨,      ⮬
來 ࣠᪨ ᯮᮡ. 1943  뫮 ᢮ 
     ᪮ ,   1945    ⠭  蠫  ᪮
.  1946  -  童        ().  ᫥    ࣠
ᡥ᭮  㪮⢮ ਨ  ।쭮      ᨫ
᢮ .   ਨ᫥  ᬥ  ⠫      1953  
⠭  ஬  ७      ⥫  ।ᥤ⥫  
஢  .    ।稫    ᢮   㪠   ஫      ᥬ
ࠢ࠭⥫묨  ࣠.      ࠣ⨪,      ⫨筮   
室 ६  ७  譥 ⨪.   
᫥⥫,  ⮢  ⪠  ᪨ ࠩ⥩,  
 蠣  ନ஢  ⠫୮  ०,  ᪫    
ॠ᪮   ⭮襭  ࠭ 筮 ய.  ⨩ 
㤠⢥ 誠 ᠫ  ᢮ 饥   砥  墠  ਥ
  ࠭. . . 饢 㤠  ࣠    ⨢  ਨ,
ਢ  ᢮ ஭ 童   㯯 砫쭨    
蠫 . . 㪮.26  1953  ᥤ १㬠 客 
   ६      ⮢.          ⨯⨩  
⨣㤠⢥ ⥫쭮, 诨 ( ⠪  拉  ᨫ,  
⮬ ᫥ ᮢ襭⭨).   1953  ⮬  㤥  
  ਣ७  ᬥ⭮ . ਣ ਢ   ᯮ  ࠫ
. . 檨.::  . ., 1991堭 . 
ᬥ ⠫. ., 1992㤮⮢  .      ६.  .,  1996.  .
砭
    (Burke)  ' (1821-61) , ᪨ ᫥⥫ ࠫ.
 ᥪ ਪ  ᥢ   (  ୠ    .  ௥),
  ⭮ .
    㭤 (1729-97) , ᪨ 㡫  䨫,      ஢
.  䫥⮢ ⨢ ࠭᪮ ॢ樨 .  18  .  (Burke)
㭤 (12 ﭢ  1729,  㡫  -  9    1797,  䨫),  ᪨
᫨⥫,  㡫     ᪨   ⥫,      ࢠ⨧.
ࠧ. 砫 ୮ ⥫쭮      ᥬ  ૠ᪮
.  - ⠭,  - ⮫窠. 砫쭮 ࠧ 稫  
⮫᪮  誮,  ।  -    ᪮,  襥   -      㡫᪮
ਭ- (1743-48).  1750 堫      ࠢ,  ஬,
, ᪮ ।祫  ୮  ⢮⢮.  1756    㡫
䫥    "    ⢥    ⢠",     ࠢ     ⨢
樮᪮  䨫䨨  .  ப,      1757   -   "᪮
᫥    ந宦      襭      ४᭮",
襥 讥 ﭨ   ࠧ⨥  ய᪮  ⨪.    1757  
  . ,  ଥ.  1758-90   騬  ஬  
।஬  "Annual Register".᪠ ⥫쭮  1759 
 ᥪ६ 童  ૠ  .  ⮭,  ⥬  ᥪ६  ન
  (६-  ).    1765  童  ૠ,    ⠫
  ⨨  .  㯫  ઠ      ᢮  ᫮,  
祭      ⥫  ,   ⨢   ᭥
⮫,  ⬥ ࣮ࠡ  . ਭ᫨  ப ⭮.  
६ ਧ  ⭮襭    ਪ᪨ ﬨ, ਢ襣  
  ᨬ  ୮ ਪ 1775-83,  栫  ९ᨢ
 ࠢ⥫⢠.  ਧ뢠 ࠤ ࠭ 楫⭮ ਨ   
஬  ⠬, ⪠  १୮ ⥫⢠  ய
     ⥫쭮.    1780-82    ࠫ    ஫  
஢  ᪮    -  樨  ᨭ,  ᯮ짮
஫  㯠 ૠਥ.     ६      ⢥࣠
뤢 묨      ࠤ    ૠ᪮  .  
1784-86 ப १
     稫    ૠ᪨  㯫      ॡ   ⠢
ࠫ-㡥ୠ  . ⨭  㯮ॡ .  
㤥   ⨭ᮬ  ⢥  ⥫,    ந  
 祩, 饭 ᠬ ⨪    ࠢ.  ࠩ  ⨢
ਭ  ࠭ ॢ,      १  ⨪  
ਨ ૠ᪨ 㯫  㡫᪨ ࠡ  (1790-97),  
  ⠫  "諥  ॢ樨  ࠭樨" (1790).    
맢 ப ,  ன ਭ﫨 ⨥   ⨪ 
᫨⥫ ய,  諠       ᪮    ਭ樯
 ࢠ⨧.樠쭮-䨫᪨  ᪨ ࠧ,  
, ᯮᮡ   ⠭  ୮  
⢠, ,   ᥤ "室 饩", ⨢訬   ᥡ
 ஢,     ஥  ⠢    ஢
ମ (.,      ⢨  ꥪ⨢  
뭪).    ࠧ  樨    業  㯨
⢥  ,    室  ࠦ    ࠢ,     
ࠤ.  ᬠਢ  㤠⢮    ᫥⢥   ﭨ   
  ࠦ,  ਧ뢠 㢠   ॥⢥  
⨪. ⨢  ⢥,   ઠ, ⠪  ,   
த.    ⢥࣠   ⥮   ⢥      .   .   ,
।    ᮧ  ⢠    㤠⢠   ।⢮
楫ࠢ  .  ਧ    ନ஢  ᪨
᫮ ⮢,  ,  ⠪ ८ࠧ   
    ࠣ᪨ ࠪ, ᯮ짮    ।⢮
襭,   ࠧ襭. ࠭  ॢ    㦤    
ࠧ 訩 樠 冷     㬮⥫쭮 
⮬  ᯮᮡ  奬   ⢥   ⭮襭,   ࠧࠡ⠭
䨫䠬 ᢥ饭.稭:᪮ ᫥
       ந宦      襭    ४᭮.  .,
1979. ⢥  ⢠  //  ᪨  䫥    
। 18 . ., 1991. . 41-110.諥  ॢ樨    ࠭樨.  .,
1993.The  Correspondence  of   Edmund   Burke.   Cambridge,   1958-1978.   V.
1-10.:㤨 . . 諥 砭   ࠭᪮  ॢ樨:
. , . , . . ., 1996.O'Brien C. C. The Great Melody.  A
Thematic Biography and Commented Anthology of Edmund Burke. Chicago,  1992..
. 㤨
    (1209-66) , 堭 ⮩ , 訩  .  થ  
ठ 䠪᪨ ᮡ  ᪮ ਨ.
     ࠬ  ᥥ  (1867-1938)  ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
㦥 ⥫ 㪨    孨    (1934).    䨨  "᭮
஭ 娬 ࣠᪨ ᮥ" (1917)    ࣠  娬
 ।⠢  ஭  ⮬.     ᭮
娬-ଠ楢᪮   ஬諥      .    ࠡ⠫    ᯮᮡ
ந⢠ 鸞 ⢥  ᨭ᪨     (,
  .).
     (Berkeley)  ,  த      ,  .  ୨;  ਣத
-࠭᪮. 103 . ⥫ (1990). 設஥,  娬᪠,  饢
஬諥.   㯭 ⤥ ୨᪮ 㭨.
    (Berkeley) द  (1685-1753)  ,  ᪨  䨫;  ᪮  
  (ૠ).    "ࠪ    砫  祫᪮  "  (1710)
⢥ত,  譨    ᨬ  ⨩  諥:
⨥ 饩 ⮨   ਭ. ꥪ⨢-᪮ 祭
ફ -   筨 ਮ樧, ࠣ⨧, ⨢.
    ( . Berkelium), Bk, ⢥ 娬᪨  III 㯯
ਮ᪮  ⥬,   ⮬      97,   ⭮      ⨭.
⨢,  ⮩稢 ⮯ 247Bk (ਮ ᯠ 1380 ).
    (.	ફ).
         㬮   (1896-1969)   ,   ᨩ᪨    ஢,
童-ᯮ      (1960).       ᪮   ,   
  㡥묨 ࠬ, ਨ ୠ⨪.
      (1901-72) ,  ஢.  ᭮    
ਨ  㡥      ⥠,  ਨ    ⥮ਨ   ஬⨧,
㭠த  ᪮ .
    , 魠  ᥬ⢠ ॡ.    90  .    ࠧ,
. ਪ, . ਪ.     ;    墠⠥    .
ᯮ   . ࠭.
    (Berlage) ਪ  (1856-1934) ,  ૠ᪨  ⥪.
६  樮쭮,    ᪮  ண  樨
(ঠ  ठ, 1897-1903; 㭨樯 㧥  , 1916-35).
    , த    11-13 .   㭠 (뭥  .  ૠ  
뭨).  ᥫ,      ᪨  殮  -
ૠ. ᪠ ᨬ  ᪮ ,  檮  殮⢠;
 ᠬ⥫ .
     (Berlanga)      (  .  1921),  ᯠ᪨  業  
०.  મ ᪮ ଥ ᬥ  浪    ࠢ  ᯠ  
ਮ  ࠢ  ࠭  ("",  1963;   "樮쭮   ",   1978;
"樮쭮 ﭨ", 1981  .).
    (Berlese) ⮭  (1863-1927)  ,  ⠫᪨  .    
  ⮬ ᥪ ( . . । ⮢  ), 饩 
  童⮭.      ᭮⥫  ᪮  ⮤
    ।⥫ﬨ  ᥫ᪮宧⢥  ⥭.     ⥧   
ந宦 ⠬䮧  ᥪ.
     
    (Berle)   (1895-1971) , ਪ᪨    .
  ᮧ⥫ "ࠢ᪮ ॢ樨" ⥮ਨ.
    (Berlin) , ⮫ ଠ. ᯮ   .    .
䥫,  㤮室 , 뢠 ૨  . 졠  . 頤
. 890 2. ᥫ 4,3 . 祫  1939, . 2,8 . 祫   1945,
3,3 . 祫  1949, 3,5 . 祫    1992.    1990  ᠬ⥫쭠
⨢ . 㭠த  ய  䥫,    
.  ய⥭.    ᫨  ஬諥   -   設஥
(孨᪮, ஭,  ਡ஥,  饥    ࠭ᯮ⭮),
娬-ଠ᪠  (ந⢮  ⮢    த⮢,  ⮭
࣠᪮ ᨭ⥧), ᪠, ⥪⨫쭠, 袥,  饢ᮢ.
 த ૨   1- . 13 .  1486 ⮫  ࠭࣠  (⥬
ᨨ),  1871 - ଠ. ૨ - 㯭訩 ஬諥,    
 業 ଠ,    業஢ ଠ᪮ ॢ樮  
ࠡ祣  (樨 1848-49, ᪨ ॢ樨 1918    .).  
⥫쭮 ⠯  ⢥    ய  ᮢ᪨  ᪠
2.5.1945   த (. ૨᪠ ). ᫥ ࠧ஬
᪮ ଠ  ૨ 뫠 ࠧ   㯠樨 ,
, ⠭  ࠭樨.  ঠ ஢  롮    த᪮
ૠ ( 1948).  筮  7.10.1949 뫠 ஢襭 ଠ᪠
᪠   㡫      ૨      ⮫楩    ଠ᪮
᪮ 㡫.  1961   ४樨  ᮢ頭  㪮⥫
࠭ - ⭨  蠢᪮    뫠  ᮮ㦥  "૨᪠  ⥭"
(⥬   ࠤ⥫   ᮮ㦥      ଠ᪮   ᪮
㡫  . ૨ 饩 殮 162 ,   .  .  45    
  த)  䠪᪨    ४饭   ᮢ   ⮪   ᥫ
ଠ᪮ ᪮ 㡫   .    १  ᪨
६  ଠ᪮ ᪮ 㡫 (  -    1989)  
1990 ⥭ 뫠 ஢. ᫥ ᮥ ଠ᪮ ᪮
㡫  ⨢ 㡫 ଠ
    3.10.1990  䥤ࠫ쭮 ⮫  ꥤ ଠ 襫 
  ૨. .  :  ,  "  ",  "૨
ᠬ"  . ૨᪨ 㤠⢥  㧥,  㧥  檮  ਨ,
ࠥ᪨   .  ન.  ᪨  ઢ  13-14  .,    
᪨ ᠬ 17-19 .  XI	 (1936).
     ᠭ   ᠭ஢   (   .   1940),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ ᨩ᪮   (1994).  ᫥      娬  
䨧 ᮪ ᮥ  樮 ਠ.
     ।  ᨬ  (1912-78)  ,  ᨩ᪨  娬.  㦥
⥫ 㪨  孨 ᨨ (1978).   娬  孮 ஢.
  ᭮ 祭  ࠡ⪨ ⮢. ࠡ⠫ ᯮᮡ
祭 ஢   ਠ     ᭮.  㤠⢥
६  (1949).
     (Berlin)  ᠩ  (  .  1909),   ᪨   ᫨⥫,   ਪ
ய᪮ ᪮  ᪮ ᫨  ६. 室  ᨨ.
ॢ ᪮ , ᯮ  . ᫨, . .  嬠⮢,  .
. ୠ.  " ઠ  ᢮"  (1969),  "᪨  ᫨⥫"
(1978), "  ⥣ਨ. ᪨ ન"  (1978),  "⨢  祭.
ન  ਨ " (1979), " ⫥" (1980).
     (Berlinguer)  ਪ  (1922-1984)  ,   ࠫ   ᥪ
⠫᪮  ⨨  ()      1972.      1943-45   ⭨   
⨢.    1950-56  ࠫ   ᥪ   ⠫᪮   䥤樨
㭨᪮ .
   " " (Berliner Ensemble) ,  檨  ࠬ᪨  ⥠.
᭮  1949  ૨ . ⮬  .   ⥠  ᪮  
⨬᪮ ࠢ. 砥  ९ ந 檮
 㡥 ( . . ᪮) ࠬࣨ.
      ,       業஢  ଠ  
1945.    ࠭᪮ 筮 ⢠ (᭮    1700;
१ - . ),  1744 ૨᪠ ஫᪠ ;    ૨᪠
஫᪠    , ᪠ .  ᮧ    1946  (
1949-89 -  ଠ᪮ ᪮ 㡫).
     1884-85 , 㭠த ७  14  㤠
(⠭, ଠ, , ࠭, , 죨, 㣠    .)
 ਪ᪨ ᠬ.   (  ᭮    ᮢ.  )  뫮
ଠ쭮  "ᨬ 㤠⢮"    죨᪨ ஫
줮 II.
     1945 (ᤠ᪠ ७) (17  - 2 
, ᤠ)   ।⠢⥫    ঠ  -  ⥫쭨    2-
஢ :  (. . ⠫),   (.  )    ⠭  (.
稫,    28    .  ⫨).  ਭ﫠  襭    ਧ樨   
䨪樨 ଠ, 㭨⮦ ଠ᪨  ,    ९,  
  ࠭  ;  ⢥न  ।     .   ᡥ   
ਫ饣   ࠩ  .  ()    1945,
室  17   2       樫室    ᤠ,  
૨. ⢮  ࠭-⥫쭨  ன ஢   -  .
. ⠫ (), . 稫 (᫥ ᬥ  ࢠ⨢  ࠢ⥫⢠  
⠭ ᪨ - . ⫨),  .    ().  ᠬ  砫
૨᪮  ७樨    ७  ਪ᪨  ஥  ᮧ  
஢ ࠭  ⠭, , , ࠭樨  ,  .  .
 㤠 - ﭭ 童  ᭮ .ࠫ쭮 
 ॣ 﫠 ଠ᪠  ஡.  뫮  ਭ  襭    
ࠧ㦥  ਧ樨 ଠ, ࠧ   㦥  ᨫ,
, ,   ⠯,  樨    ஬諥.        ६
।ᬠਢ    ४    ᪮        ଠ    
᪮  ᭮.    ᤠ,    ⫨稥    ᪮  (⨭᪮)
७樨 1945,  ᬠਢ   童 ଠ.  襭
૨᪮  ७樨  ਫ,       ঠ   "   ७
㭨⮦  ࣭  ࠡ⢮ 檨 த".    
㦤     ९.          㤠  ࠡ
஬᭮ 襭,    ᮮ⢥⢨      ᪨    砫
९樨  ᢮  㯠樨    ଠ᪨     ࠭楩
( ⠪ ⥫쭮 25% ஬諥 㤮     ).  
    ᪮-ଠ᪮  ࠭  뫮  ਭ  ।   ⠫
(࠭      -  ),    稫  ⥫쭮  㯠  ⨢
७  
    .      室  ⠪  樣  ()      
筮 ᨨ. ᡥ (  1946  ࠤ)    ਫ騬    
ࠩ । .  쥧  ७      㦤  ⥬
୮ ॣ㫨஢  묨 訬    ଠ.  ᪮
஭ 뫮 ⢥ত 易⥫⢮    ⨨        ⨢
 ( 㯨   9  1945).襭  ૨᪮  ७樨
  ᫥⢨.   ஭,  ந ࠧ  
ﭨ    묨 ঠ,    㣮  -  ७  
  ⨫⭨ ਮ ஢ .  ⨣⫥஢᪠  
 ᫥   稫  騭  ⭮襭    
⭨,  ᤠ   ঠ  ᬮ  ਩    ᮣ    
ᠬ ᫥ ன⢠.    쭥襬  㤭⢮  
ঠ 㯨   "宫  ".:૨᪠  (ᤠ᪠)
७ 㪮⥫   ঠ - ,      ⠭
(17  - 2  1945  .):  .  㬥⮢.  .,  1980.  .  .
    (1941-1945). ., 1985.檨 .  .  ᤠ  1945:
  ᮢ६. .,  1987.९᪠  ।ᥤ⥫    ஢
  १⠬   ६-ࠬ ⠭  ६  
⢥  1941-1945 . ., 1989. . 1-2.   1941-1945
/ . ।. . . 㡠, . .  ,  .  .  .,  1995.  
ଠ᪨  1941-1949: 㬥  娢 譥 ⨪  ᨩ᪮
樨. ., 1996.  .  1.Foreign  Relations  of  the  United  States.  The
Conference of Berlin / The Potsdam  Conference  1945.  Washington,  1960.  V.
1-2.Feis H. Between War and Peace. Tht Potsdam Conference. Princeton, 1960..
. 
     16 .4-8.5.1945,  ६  ⢥  .
᪨ ᪠ 1-  2- ᪨  1- ࠨ᪮ ஭⮢  (蠫
᪮  . . 㪮, .  .  ᮢ᪨,  .  .  )  ࢠ
஭ 檨   .  ,      ᪨  ,  㦨
㯭 㯯஢ 檨   ૨  -筥 ૨,  ⥬
 㯮  ஢ . 30 ५ ᮢ᪨ ᪠ ମ  
३⠣;  2    ⪨  ૨᪮  ୨  㫨஢.  8  
।⠢⥫  ଠ᪮      ᠫ      ૨      
筮 樨 㦥 ᨫ ᪮ ଠ.
      ,   㯭 㧥  ᮢ
 . ᭮  1830.   樮  ,  ⨭  ,
।᪨ 㧥, 㧥 ᫠, ᪨  㧥,  筮  ᮡ࠭,
 樮 , ⭮᪨ 㧥  .
     1878 , ᮧ  ᬮ  ᫮  -䠭᪮
 1878  樠⨢ ⠭  -ਨ,  㯠  ⨢
ᨫ 権 ᨨ  .  㣨  ⭨:  ଠ,  ࠭,
⠫  . 襥  ᪮ 樨 ᪮ ࠢ⥫⢮
諮  㯪. ᠭ ૨᪨ ࠪ.
       1940            묨   ⭨
⨪୮᪮  - ଠ  ,  ⠫    ;  祭  27
ᥭ.    ᮥ  ࠢ⥫⢠  鸞  㣨   㤠,
ᨬ  ଠ.
       ,  祭   13.7.1878   ঠ   -   ⭨栬
૨᪮ . ⢥न ᨬ ୮ਨ, ࡨ  뭨.
.  ⠫ ⮭ 㤠⢮,  .    (.  㬥)
⠫   檮 ⠭, 稢 ⨢ ⮭. 
ᨨ  諨    㭠,  ९  ,  ठ,      㣠.
- 㯨஢ ᭨  楣.
     , 㬡⮢᪨ 㭨, ᭮    1809.  
1990 . 18 . 㤥⮢.
    (Berlioz)  (1803-69) , ࠭᪨ , ਦ. 
  ࠭樨  (1856).  ⥫  ஬᪮  ணࠬ  ᨬ䮭.
   몠쭮 , ମ,  㬥⮢.  ६  
⥠ࠫ樨      ᨬ䮭᪮       ,              㬥⠫쭮
쭮-㬥⠫쭮  ⨫,      ᪮   ७   ࠧ.
"᪠ ᨬ䮭"  (1830),  "୮-䠫쭠  ᨬ䮭"  (1840),
- "" (1859),  (1837)  .      .  ஬
ᮧ⥫   誮  ਦ஢.  ࠪ  "ਦ  થ"  (1856).
"" (. 1-2, 1860).
     (Berlichingen)    (ਤ)  䮭  (1480-1562)  ,  檨
, ⭨ ᪮  1524-26.  㯭  ᪨
冷  ࠭; । 騬 ࠦ   1525 । .
    (Berlusconi) 좨  (  .  1936),  ६-  ⠫  
- 1994. 㯭 ।ਭ⥫,  ᮧ    ﭢ  1994
樠樨 "।, ⠫", 室饩   ࠢ ᨫ.
    ( . berma), ਧ⠫쭠  頤    ⪮ᠬ  㯮
ࠡ祣  .  ࠭ᯮ, ।࠭⥫    
᭮.
    ,  ⮣ . .  ,    35      -  
᫮᪠. ᭮  - 让  ଠ  ⮩    2591  ,  
ଠ ⮩  2643 .  .
    堨 堩 (1908-76) , ᨩ᪨ -⠭ந⥫  
࣠ ந⢠,  ன  樠᪮  㤠  (1976).  ᭮
  易    ᮧ  ந⢠    ࠧ      孨   -
ࠢ᪨ ⮪୮-஢ 㠢⮬⮢, 㭨 ⮬᪨
. ᪠ ६ (1959).
    (Bermejo)  (ଥ)  (Vermejo)  ⮫  (ࠡ⠫  1474-95  
) , ᯠ᪨ .       ᯠ᪨  ஢  砫
 ᫮. ᠫ   ᮢ६  ૠ᪮    ("",
䥤ࠫ ᮡ  ᥫ, 1490).
     (Bermuda) ,  ⫠᪮  .,    .  ਪ.
 ⠭. ᥣ . 150 ஢.  53,3  2.  ᥫ  61,0
. 祫. (1990).   79 . . . - ⮭ (. 㤠).
   "  "  ,  ࠩ  ⫠᪮   .      -
᪨, -  - ਤ,  ⫨騩  ᫮묨  ᫮ﬨ
 樨.
     (  .  Bern,  ࠭.   Berne),   ⮫   (   1848)   ਨ,
⨢ 業 ⮭ ,  . . 134 .  ⥫  (1990,  
ਣத    .    300    .    ⥫).    㭠த     ய.
設ந⥫쭠,   娬-ଠ楢᪠,    饢,    ᪠
஬諥. . 㧥 㤮⢥, ᪨,  쯨᪨.
᭮  1191.    1353  襫      䥤.  ।
९  (15  .),  ᪨  ᮡ  -業  (1421-1588),  
(1406-17).
     (Bernadette  Soubirous)  ,    饭    ୠठ
(1844-79),  ⮫᪮  ࢨ,    쭨    ठ  (࠭),
⠢襣 ⮬ 㭠த ⢠ ᫥       1858  
ਨ    ठ (饪⮫᪮ ࠧ  1907).    
⮫᪮ ઢ 16 ५.
    (Bernadotte)    (1763-1844)  ,  蠫  ࠭樨  (1804).
⭨ ॢ樮  ᪨ .    1810  㢮    
࠭ ᫥ 袥᪮ ⮫.  1813 騩 袥᪨  ᪠
  ⨢ ࠭樨.  1818-44 袥᪨ ஫  XIV  堭,  ᭮⥫
⨨ ୠ⮢.
    , 袥᪠ ஫᪠     1818.  砫쭨  .  .
ୠ.  1973  袥᪮ ⮫  XVI ⠢.
    (Bernal)  ᬮ (1901-1971) , ᪨ 䨧  ⢥
⥫, ࠭ 童      (1958).      ७⣥୮
;  ᫥    ⠫,   ,   ମ,   ᮢ,
⥩.         㪮.   १-ᯮ⥫   १㬠
ᥬ୮   (1959-65). 㭠த ᪠ ६ (1953).
    (Bernanos)  (1888-1948) , ࠭᪨ ⥫, 㡫.  
஬ " ᮫楬 ⠭" (1926), " ᥫ᪮  饭"  (1936),
"ᯮ  "  (1940,  㡫    1943)    .,     ਧ
"ய᪮  "  (ਥ,   襭,   㠫),   ⨪
ᮢ६ ﭨ        窨  ७  ५-᪨
(⮫᪨) 権.
     ୠ (Bernar de Clairvaux) (1090-1153) ,  ࠭᪨
⥮-⨪,            ࢮ,    뢠    ﭨ    
મ-  . ய,   孮⥫  2-  ⮢
室. 㯠 ⨢ ⥮᪮ 樮 . .
    (Bernard)  (1813-78) , ࠭᪨ 䨧  ⮫,   
᭮ ᯥਬ⠫쭮  樭    ਭ,  ࠭
童 ᪮  (1860). ᪨ ᫥ 㭪樨 㤮筮
   ஫  饢७.  ࠧ   祭.  
   ࢠ樨   㤮,    ਭ    ,    㣫    ,
䨧.  ⨥  ७ । ࣠.
    (Bernhardt)  (1844-1923) , ࠭᪠  .    1872-80  
" ࠭ᥧ",    1898-1922  﫠  "    ୠ"  (ਦ).
ࠣ  ࠬ᪨ ஫   , -뭠, ⠭  .
    (Bernard)    (1894-1942)  ,  ।ᥤ⥫    ᥬ࣠  
1921-40,    ࣠஢. ᫥ 㯠樨 ࠭ 檨  ᪠
(1940) 㪮   ⥫쭮 ⨨. ⮢ ⠯,  㬥
 쬥.
     ( .    1130),  䨫-宫,      櫥
᪮  誮.  訩         ᪮.   ⠨   ਬ
ࠢ⢥  祭 (" ⨪  䨫").
     - (Bernardin de Saint-Pierre)    (1737-1814)  ,
࠭᪨ ⥫. ᮨ᪨   ஬ "    ࣨ"  (1788),
ਪ-䨫᪮  "᪠ 娦"  (1791),    "᪠
䥩" (1791).
       (Bernardino  da  Siena)  (1380-1444)  ,   ⠫᪨
饭, -࠭᪠. ਮ५ ୮  ᢮  யﬨ  (
1406)    ᥩ  ᥢ୮    ।  ⠫    ਧ뢮     ࠢ⢥
; ॢ ୨ ⠭  .
    , .  . 樠.
    䨩 䨬 (1819-89) ,  ᨩ᪨  ࠢ.  ࠢ஢
樨 . .  ,  .  .  ਭ    .,  ⢮᪨  ⮫뢠
ਣ.
    (Bernath) ५ (1895-1982) , ᪨   䨪. 
ᤥঠ  梥, 樮 ஢ 業, , ⥭ ᯨᥩ.
      (Berngardi)      न   (1769-1820)   ,    檨
⥫-஬⨪.  ୨  ᪭-䠭᪨      "砤"
(1797-1800,  ᮠ⢥    .  ),      ⨪    
⮧   ஬ . . .
   - (Burne-Jones)    (1833-1898)  ,  ᪨    
ᮢ騪. . ਡ  ⨫樨 ⠫᪮   15  .,
ᠫ  ᪨  ⨭    ⥬  ।    ("   ।
ࠧ", 1893).
    (Borne)   (1786-1837)  ,  檨  㡫    
⨪. ஫  䥮쭮 ॠ樥, 樮, 䨫⢮  ("쬠
 ਦ", 1832-34; 䫥 "楫-࠭㧮", 1837);     
" ଠ".
     ., . 奬 .
     㬮 (1911-69) , ᨩ᪨ , த   ᨨ
(1965).   䨫쬠: "ॡ⥫", " ", "⨩ 㤠"    .
 ࠤ , ய ᮢ६  ᭨.  㤠⢥
६  (1951).
     . (.  ᠭ ਫ 㪮᪨)  (1810-64),  ᪨
⥫, .  ।⠢⥫  ஬⨧  ᫥誨᪮  ਮ.  
" " (1839), "㦠 " (1843). .
    (Burnet)  (1899-1985) , ࠫ᪨ ᮫    㭮.
ᠫ 㤨⥫ -ࠤ.    ᮢ.     ஢
.  .  쭮-ᥫ樮  ⥮ਨ   㭨.   ᫥   堭
⮨㭭  .  ᪠  ६  (1960,  ᮢ⭮      .   .
஬).
    (Burnett)   (1849-1924) ,  ਪ᪠  ⥫쭨.
ࠢ⥫쭠 ஧  :  ஬  "쪨    ⫥ன"  (1886),
 "쪠 ਭ" (1905).
    (Berni) ⮭ (1905-81) , ࣥ⨭᪨ .  30- .  
 ᭮  樠쭮  ⢠  "  ॠ"    ࣥ⨭
("  ஬").
     (Berni)  ࠭᪮  (  .  1497-1535),  ⠫᪨  -ਪ,
ᬥ訩  ᮭ 堭,  ,  ࠭;  ᮧ⥫  த  
"୥᪮"; ᪨ 㦤 ୨ ࠦ   ࠡ⠭    
म " ".
    (Burney) ૧ (1726-1814) , ᪨  ਪ  모,  ࣠,
. ⨥ 몠쭮  ⢠  뢠    㣨  ஭
㤮⢥  ⢥ . ᭮  "᥮   모"
(1776-89). , 㬥⠫ ந  .
    (Bernina) ,  ᮪ ( 4049 )  ᨢ  
쯠.
     (Bernini)  ७  (1598-1680)  ,   ⠫᪨   ⥪   
.  ।⠢⥫  ப.   ⥪   ந   ࠦ
࠭⢥ ࠧ宬, 譮 ,  , ᯥ⨢묨 
ᢥ⮢묨 䥪⠬ ( 頤 ᮡ .      ,  1657-63).
 ୨  ६⥫쭮  ,  ⠭  ५
䥪樨  ஢ ⢨⥫쭮 ("  䭠",  1622-25;
"⠧ . १", 1644-52).
     (1759-96) , ⫠᪨ .    ᠬ  ,  
ன ᫠ ,  த    ᢮,  ᪮    ᠬ⢥থ
  㦡.  ᪨  મ    "  "  (1784),
"⢠     "   (1785),   ᡮ୨   "⢮७,   ᠭ
२⢥  ⫠᪮ " (1786), ਮ᪨  "  -
⫠栬",    "ᥫ  騥",  ࠦ᪠         ਪ
(⢮७ "ॢ ᢮", " 笥  ୮"    .),  ⮫
᭨. ࠫ  ⮢   ந ⫠᪮ ᪮ 
몠쭮 䮫쪫,   ᭮ 易  .
    (Burnside)  (1852-1927) ,  ᪨  ⥬⨪.  ᭮
  ⥬᪮ 䨧, ⥮ਨ ⭮⥩, .   (1891)  
 㯯    ஡  ८ࠧ  ᭮  ६.
㡫  1897 ,  ன  ࠪ ⥮ 㯯.
       ,  ᭮    1919  ࠢ業᪨  ࠬ
ᯠ襣    .  1-  ஢    ୠ樮  2-.   ꥤ
樠-᪨  ⨨  ਨ,  ⠭,  ଠ,  ⠫,
࠭樨  .  䥢ࠫ 1921  樠-᪨ ⨨ 諨 
᪮ ୠ樮  ࠧ 業᪨ "ୠ樮  2  1/2-",
ꥤ訩    1923    ᪨  ୠ樮    樠᪨
ࠡ稩 ୠ樮.
    (७ᮭ) (Berenson) ୠ (1865-1959) ,  ਪ᪨  ਪ
⢠.  ਡ樨;    ।  ⨫᪨  ᮡ
誮  ⠫᪮ ஦  ⢮⢠  㤮.
    (Bernstein)  (1918-90) , ਪ᪨ ਦ,   
.  ਦ஢    થࠬ,    1958-69     ਦ
-᪮ 䨫ମ᪮ થ.  ᯮ⥫   稭
ᮢ६ ਪ᪨ ஢,  . .  ᮡ⢥  모.  ,
ᨬ䮭,  ("ᠩ᪠ ", 1957,  .), 몠      
.
     (Bernoulli)  ,   ᥬ   袥᪨   祭,      
⥬⨪.
    (Bernoulli)  (1700-82) ,  (1725-33)    ࠭
 童 (1733) ᪮ ,      㫫.  ࠡ뢠
 堭   ࠧ ⥫ (ࠢ 㫫).
     (Bernoulli)    (1667-1748)  ,  ࠭    童
᪮  (1725),   㫫.   ᫥  ᪮筮
  ਠ樮 ᫥.
       ,      ।  ⥮६  ⥮ਨ   ⭮⥩;
⥩訩 砩   ᥫ, ⭮  ।  ⪫
   ண  砩  ᮡ      ⭮  
ᨬ ⠭. ⠭ . 㫫 (㡫  1713).
     , 뢠 ᪮        ⮪  쭮
ᦨ   ⠭襬 祭. 㫫 ࠢ  ࠦ
 ࠭ ࣨ 饩 . ப ਬ  ࠢ
 孨᪮ த. 뢥 . 㫫  1738.
     (Bernoulli)    (1654-1705)  ,   ࠧ   ⮤   ᫥
᪮筮  . ;  ⥮ਨ ⭮⥩  ⥩訩 砩
  ᥫ - ⥮६ 㫫; ᮢ⭮  ⮬  㫫
 砫 ਠ樮 ᫥.
      (Bernhard)      (1931-89)    ,    ਩᪨    ⥫.
᪭-᪨  ("ࠧ  ", 1970,   .)    ஬
("㦠", 1963, "⥫⢮", 1967, "४", 1975, " ",
1985, "몫祭", 1986).      "।  室    "  (1979)  
 - ᪨ ஥.
    (୥) (Burnham)  (1905-87) , ਪ᪨ 樮,  
 ஢ ⥮ਨ ࠢ᪮ ॢ樨,  ன     ᮢ६
⢥ 室    ࠢ (訥 ,  ).
⨪ ᨧ  樠.
       ᠭ஢  (1896-1966)  ,  ᨩ᪨   -   
䨧, 童-ᯮ    (1946).  ᫥  ⥩  
䨧  - ⥮᪠ ᭮ ᮢ६ 堭, 
  ।⨫   ୥⨪.    "  ஥
" (1941). 㤠⢥ ६  (1948).
    ࣥ ⠭  (1880-1968)  ,  ⥬⨪,      
(1929)     ࠨ  (1925).  ᭮      ⥮ਨ  ७樠
ࠢ  (᫮  筮  襭),  ⥮ਨ  㭪権   (ਡ
㭪権 童), ⥮ਨ ⭮⥩ (ᨮ⨪, । ⥮६).
㤠⢥ ६  (1942).
    (Bernstein)  (1878-1956) , 檨 ⥬⨪.  ᭮⥫
   1921-34  ४    ⥬᪮  ⨪  ⨭᪮
㭨.  1934-48 ࠡ⠫  , ⥬    ଠ.    
⥮ਨ ᥫ, ,  ਣ᪨  冷,  ⥣ࠫ  ࠢ.
   1897  ⥮६  ⭮  ⥮ਨ  .    
 ⠭ ਪ 祭 ⥮ਨ ,    ਬ
⥬᪨ ⮤  砬 ࠧ ⥩ .
    (Bernstein)  (1850-1932)  ,      ஢  ଠ᪮
樠-⨨  2- ୠ樮,    ନ.  ⢮  
ࠧࠡ⪥ ᪮ ணࠬ.  2- . 90- ., 뫠    ᮡ⢥
᫥  ⥭権   ⢥   ࠧ,   㯨      ⨪
⥮᪨ ᭮ ᨧ    ॢ.  ⥩  ⢥࣠  筮
᭮ 樠,   ᪨ , 祭    
 ⠫,  ॢ樨   ஫ਠ,  뤢  ணࠬ
 ⠫ ("筠 楫 - ,  - ").
    ( .; . )  (.  350-280    .  .),  ᪨
ਪ,  ࠬ   㪠.    ਨ    (  ᪮
몥),  뢮  ᢥ    ன  諨    稭    
⨩᪨ ਪ.
    (Berry) , ᪠   業ࠫ쭮 ࠭樨,  . .  
(. ).  ਨ  - ⠬ ,  ,  筮  .
14,3 . 2. 550 . ⥫.  த - .
    , ﭮ ஦   㤮᪮  ࠢ  (ᨤ᪮  
⥣ ᥩ).    1964.      㡨  2,2-2,3  .
砫  1055 . . ⭮  0,876 /3.
    (Burroughs)  (  .  1914),  ਪ᪨  ஧.    
஢  ⭨ (. "⮥ "),    ஬  "
ࠪ" (1959), "設 ࠧ祭" (1961), "த  祩" (1981) 
.
    (Berruguete) , ᯠ᪨ 㤮: 1)    (.  1450-1504),
. ⠫  ।  堨      ᯥ⨢  (横
⨭   . )...2)  (. 1486-1561), , ⥪,
,  .  ।⠢⥫  ᯠ᪮  ᠭ.  ᨢ,
襭-樮  ("८ࠦ", 1543-48).
     (⠫  .  bersagliere,    bersaglio   -   襭),   ५
⠫᪮  ( 1836), ᯥ樠쭮 ७஢  ⪮  ५졥  
஢ ;    20  .  ⠫  ᭮  ନ஢  ᠬ  
横 ⥩.
     娯  (1762-89)  ,  ᨩ᪨  ࠢ,  ⮭  
९த樮 ࠢ १殬.
      (1889-1951) , ᪨ ०  ,  த
  (1948).  業  1907,  1924-36   ᪮᪮  㤮⢥
᪮  ⥠  2-  (  1928  㤮⢥  㪮⥫).    1938
㤮⢥ 㪮⥫  ᪮᪮  ⥠  .  ᪮  ᮬ.
: 쬥 ("" . ᥭ), ᮢ ("  "  .  .  ⮣),
࠭ ("࠭  থࠪ" . ⠭)  .   ( 1939).
   -   (?-1525) ,   ᪨,  ,  童
殮᪮    III  ᨫ III.  樨   ,
㯠 ⨢ ९ ᠬঠ. .
      (Bertalanffy)      䮭    (1901-72)    ,    ਩᪨
-⥮⨪.  1949    . 뤢    ᮢ६  㪥
饭 ⥬ 楯 ("  ⥮  ⥬"),    ன  -
ࠧࠡ⪠   ⥬᪮      ᠭ   ࠧ   ⨯   ⥬,
⠭ 䨧   ࠧ    ("  ⥮
⥬", 1968).
     म (1890-1957) ,  ⮪,  童-ᯮ
  (1939).    ਨ  ᨤ᪮,  ⠤᪮    鸞  ᪨
, ᫥ 䨧  䨩᪮ , ⢮⢠  म,
, , . 㤠⢥ ६  (1948).
   "" ,  ⥫᪮-᪨  .      ᫮
(ଠ). ᭮ . ⥫ᬠ  1824, ⥫⢮  1835.    1950-80
ꥤ  .  100  ᪨    㣨    ࠭    㡥.
᪠ 㤮⢥, , 横 ( . . "ᨪ⥪" 
26 .,  1972), ࠢ, 祡   ,  -  
᪨. ࠭ த  ࠧ  १      
몠 㡮.
    (Bertin)  (  .      )  (1744-1813),  ਤୠ
⭨ ࠭᪮ ஫ ਨ-㠭, 稢 ஧  "
".
    (⨩) (Bertillon) 䮭 (1853-1914) , ࠭᪨  ,
  ⥬  ਥ  㤥  䨪樨  (࠭     뢠
"⨫쮭").
     졥  䮢  (1906-87)  ,  ᨩ᪨  祭    
஬設஥, 㦥 ⥫  㪨    孨    (1965),
᭮⥫ 筮 誮.  1938   㪮⢮ ᮧ    ய
࡮  த  嫠.    1945-47    ࠡ  
஥஢  ࢮ       ਨ   ᨭ஭   ⥫
魮  100 .
    (⥫) (Berthelot)   ᥫ (1827-1907) ,  ࠭᪨
娬  㤠⢥ ⥫, ࠭ 童-ᯮ ᪮
 (1876).      ࣠᪮  娬,  娬᪮  ⨪,  ମ-  
娬,  ⢠,  ਨ  娬.  ⥧஢  ࣠᪨
ᮥ   ࠧ   ᮢ,   祬       ⥫쭮    ࠦ
।⠢  " ᨫ". ५  (1881)  ਬ  .
     -    -ନ᪨  ॠ.    ᢥ饭
(1886-87),  ࠭  (1895-96).
     ,  ,   嫮.
    (Berthollet)   (1748-1822) , ࠭᪨ 娬, ᭮⥫
祭  娬᪮ ࠢᨨ.    ঠ  䫮᪮
祭 . 㠧. ࠡ⠫ (ᮢ⭮  㠧  .)   娬
.  ⫨稥  .    ⠫  ⠢  娬᪨  ᮥ
६. ⠭ ⠢ ,  த  ,  ᨭ쭮  ᫮,
஢த.  (1785)  嫮  ,      ⮫⮢
᮫.
    , . ⮭  ⮫.
    (Bertolucci) ୠम ( . 1941), ⠫᪨ ०   .
⠫ ᨫ쭮  ﭨ  .-.  ,  㭠᫥      樠
樧  ᯮ쭮.  ⥫ 䨫: "ନ", 1970
( . ࠢ); "᫥ ⠭   ਦ",  1972;  "  ",  1976
(᪠ ࠬ ⠫᪮     殮  㢥);  "᫥
", 1987; "᪮짠 ", 1996.
    (Burton)   (1821-1890)  ,  ᪨  ⢥.
  . .     1854-59  ᫥  ,    1858    .
쨪.
    (Burton)  (1577-1640)  ,  ᪨  ⥫-㤨,  
横᪮ 㤠 "⮬  宫"  (1621),  ⠢襣    
 ન ࠧ殢 ᥨ⨪  ப.
    (Burton)  (  .1958),  ਪ᪨  ०    業.
᫥  ᪮쪨    ࠡ    㤨  .  ᭥  砫  ᭨  䨫
ᠬ⥫쭮.  䨫 ᨬ쭮 ਡ  ᠬ   䨫쬠.
 ⥫묨  䨫: "⫤" (1988),  "⬥"  (1989),
"  -  㪨-"  (1990),   "⬥   頥"   (1992).   
ࠦ 䨫 "謠 । ⢮" (1993).
    (Bertrand)  (1807-41)  ,  ࠭᪨  -஬⨪.  
 । ⨫権 "ᯠ   "  (    1842)    
⮪ ࠭᪮ "⢮७  ஧".
    (Bertrand) ਥ    (1867-1962)  ,  ࠭᪨  娬,
࠭ 童-ᯮ   (1925; ࠭  童-ᯮ
    1924).      .  ࠡ⠫   ⢥   ⮤
। ஢ (1906)  ⮢  ⥭   .
      (Bertran de Born) ( . 1140 - .  1215),  ஢ᠫ᪨
㡠.  ⢮    䥮  ᮡ,  ᠢ        
(࠭  40); ᫠ ᪨ .
      ࠭ (1822-1900) , ࠭᪨ ⥬⨪, ࠭
童-ᯮ (1859)  ࠭   童  (1896)  ᪮
.   ⥬᪮ , ⥮ਨ 㯯.
      ᥫ   (1847-1907)   ,   ࠭᪨   ,    ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1899).     ᪠      
⥪⮭᪨ ஢  쯠, ࠧࠡ⠫ ।⠢  ᭮  
᪫  ਮ筮 ⥪⮭᪨ .
     ,  ࠫ,  Be4[Si2O7](OH)2.  ,  梥   ⠫,
ॣ.  म  6-7;  ⭮  .  2,6   /3.      ந宦
ଠ. 㤠 ਫ.
   - ᠭ 좮  (1842-1920)  ,  ᨩ᪨  㬨  
ਪ.     । ॢ  ਨ .
     堩 (  .  1924),  㧨᪨  .    "᪮
" (1950),  "᪠  "  (1943-55),  "ୠ  設"  (1981).
୨ 客 " " (1973), " .  ᯮ"  (1979),
" ᭮" (1984).
     ,  㭨  (  1958  ),  த  (  1962)     ⠭,
ࠪ,  20      .-.  .  ࣥ.  39,5  .  ⥫  (1990).
⥫ ; 嫮廊쭠, 嫮⪠檠 䠡ਪ    㣨
।. २   㭨.
    (Bierut) ᫠ (1892-1956) , १  ।ᥤ⥫  १㬠
㤠⢥ ᮢ (1947-52), ।ᥤ⥫    ஢  (1952-54)
. ।ᥤ⥫ ( 1948 -  1954), 1- ᥪ (  1954)
 ᪮ ꥤ ࠡ祩 ⨨.
    (Berchem)  (1620-83) , ૠ᪨     .
⠫᪨   ࠫ묨 ⨢.
    (Berchtesgaden) , ୮᪨      -⮪
ଠ,    ࣠ ().   ᯮ.
    (Berzelius)   (1779-1848) , 袥᪨ 娬   ࠫ,
࠭  童 ᪮  (1820).  ਩ (1803), ᥫ
(1817), ਩ (1828).  (1812-19) 娬  ⥮  娬᪮
த⢠,      ᭮  ந  䨪  ⮢,  ᮥ  
ࠫ. ।  (1807-18)  ⮬    45  ⮢,    (1814)
ᮢ६ 娬᪨  ⮢. । ନ "⠫".
    (Birch)  ( . 1915),  ࠫ᪨  娬-࣠,  ࠭
童    (1991;  ࠭  童      c  1976).  ࠡ⠫   ⮤
⠭ ஬᪨ ᮥ 饫묨 ⠫    
 ⢨ ஢ ⮭ (ॠ ).
    , 론 ᥬ⢠ 㭥.  25-45 ,   250   1,4  .
 ࠧ  ࠭ . ᯨ᪮, ୮  ᪮ ३.
ꥪ ஬᫠.
    , த  (  1966)    ࠨ,  檠  .  ஦
⠭.  14,2  .  ⥫  (1990).  孨᪨   ,   饢
।. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1459.
     (Berchet)    (1783-1851)  ,  ⠫᪨  ,      
᭮  ⠫᪮  ஬⨧,  ⭨    ࡮ਥ.
⢮७   ஭ ⨢ 樮쭮-᢮⥫쭮 :
"  ࣨ"  (1823),  "᪨  "  (1829),  "࣠"  (1848);
᪨ .
     ࠬ (  .  1919),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢,
 䨫᪨ .  業  -   ᪮  ,
ࠧ⨥    ஬      20  .  :  "६  ᪠
" (1961), "宦  ࠢ  ᮫  "  ᫠  襪"
(1971), "  : ஬      樠᪨  ࠭
60-70- ." (1982)  .
     (50-70-  . 16 . - 1632),  ⥫  ࠨ᪮  ,
, ॢ稪.  "ᨪ ᫠᪨   ⮫"  (1627;
. 7 . ᫮), ᪨  客 .
   ""  ,        ꥤ   ᪨   ⥫   (᪢,
1899-1905). 㦤 ᪨  ᪨ . १  "ࠢ"  
㣨 ࠫ  ய஢  樮.
   "         "   ,   ୮   ⢮    
-ࣥ  1811-16    . .  ঠ    .  .  誮.
設⢮ 童 (. . ਭ᪨-嬠⮢, . . ⮢, .  .  ⮢,
. . 客᪮  .)  権 ⭨  樧    ᫠᪮
몠 㯠 ⨢   ࠢ   ୮
몠, ⮩ . . ࠬ. . .   .  .  뫮,  室訥  
⢮, ⠨ 樮-᪨ ࠤ樨 ᪮ .
     (蠫譨) , ᥬ⢮    鸞  ஡쨭.  
23-35 . 17 ,   ࠫ,  .        ਫ  ஢.
騥 ᠬ   ⮪  ᥤ    ᯠਢ,    頤
।  ࠪ, 梥⠬  㣨 ન ।⠬.
    ( .     䠬.  ਮ  쥢  袨)  (1750-91),
㧨᪨   ᪨ ⥫.  ਪ,  ਮ᪠  
"ᯨ" (1770).
     ,  ᯮᮡ  뢠,    ஬  樨஢
᭮  鸞  ⢫  ।⢮   ஢      
-⮭. ਬ    ᪢ 鸞.
    , ᥢୠ  ௠        ᫮.    
᪮쪨 ஢ ᨢ (  1725 ,  .  ).  㪮  
墮 , 㡠쯨᪨ 㣠.   .  . ᪨.
     (騥 ) , 㯯 ,   ᯮᮡ    .
㤭  ᫠ ࠧ,  ,    .  
ᨫ.  . 4 鸞: , , , . .  
.
    ⠭⨭  (  .  1920),  ᨩ᪨  ᯮᬥ    ७
(⡮), 㦥  ᯮ (1948), 㦥 ७    (1968).
 (1945, 1949)  ⥫ 㡪  (1953). ७  ᡮ୮  
 (1955, 1963-64, 1981-82).
    ,  ଥ    㡮  (ࠦ    쪠)  ᮫,
ᮢ,   ஢, ᯨ⠭  -᪨  稫
鸞 ନ  䫮⮢.  ᨩ᪮ ନ  䫮  1811.  1872    ᨩ᪮
䫮    ᪮ન  뫨    窨,         砫
  ࠡ      䫮᪮  ;  뭥      窠
㪠뢠  䫮  -᪮ 稫.
      , 筠 ஡,     ன  ᫥
⮩ ᮤন ᪮筮 ⢮ .
     , 뢮 饣 ᪠뢠 (㦤)  ᪮筮
ᮢ㯭 뫮, 뢠      砨.  ࠥ  
஫  ᭮ ⥬⨪ (. ).
     , ६  稭  Y,  ⭠  ᪮筮  
稭 X,   Y = 1/X.
     ,  ६  稭,        
⠭ ( ᮫⭮  稭)      쭥襬    ⠥
  ।  ⥫쭮 ᫠, .  .    ।
.    ⥬᪮      ஫     ।   ⭮襭
᪮筮  稭 (. ७樠쭮  ᫥)    ।  㬬
᪮筮  稭,  ᫮ ᫠ ࠭祭 ⠥ (.
⥣ࠫ쭮 ᫥).
     ,  ६  稭,        
⠭ ( ᮫⭮  稭)      쭥襬    ⠥
  ।  ⥫쭮 ᫠, .  .    ।
.    ⥬᪮      ஫     ।   ⭮襭
᪮筮  稭 (. ७樠쭮  ᫥)    ।  㬬
᪮筮  稭,  ᫮ ᫠ ࠭祭 ⠥ (.
⥣ࠫ쭮 ᫥).
     , ந ᪮筮 ᫠ ᮬ⥫  ,
. . ࠦ :
     , . .
     , 孨᪨  ஭ ன⢠,  
      ᪨   楯   (   몠,   ࠧ몠,
४祭),  ⠪ ८ࠧ ⮪  殮 ⢫  
堭᪮ ࠧ뢠 楯.
     , ॡ (  19  .)      ᥬ⢠
⨪.   70 . ⠫  ⫠᪮ ० ய   .
ਪ.
    ,  ,  .
     ,  த  (  1950)      ᨩ᪮   樨,   .   .
஦ 㧥. 32,3 . ⥫ (1991).  ᮢ  ;  :
஬堭᪨, "ᯥ殡㤮".
         ஢   (   .    1933),    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⥮ਨ 㭪権. 㤠⢥ ६  (1977).
     (?-1718) , ⬠ ࠨ᪨ ⠭楢 1658-59, ࠦ
  ᪨ ᪠ ⨢ ஭ ᪮  . 룮᪮.
     , ᯮᮡ  뢠    ᯮ짮  ᯥ樠
஭ (., म, म), ᮤঠ  ᨫ쭮  ᦠ  稩  
騩 . ਬ  ⡮  த  ,    
  뫨.
        ,  몠쭮-ᢥ⥫᪠  ࣠
(1862-1917). ᭮  -ࣥ .  .    (  ४  
1868)  . . ॢ (४  1868-1873  1881-1908). ᫥⢨ 
﫨 . . ᪨-ᠪ, . . 㭮.
    ,  ᯮᮡ  ५  ࣠  ந  ⮬⢮.  
祫 ᯫ ⠥ ࠪ,  ஬ ६   㯠  
祭 2       ਬ  ।  楯樨.  稭
ᯫ: ⢨  ᯥଠ⮧    ᥬ,    ஥  
ᯠ⥫      ࣠  (.,   ,   ),
ਭ⨨  .
    , ,   騥  筨:  ⥩訥,  㡪,
筮, ࢨ, ᪨, 童⮭,    .;  ਬ୮
3/4   .
         ,   ࠧ   ࣠,   ࠪਧ饥
⢨     ந室饥        ⮪.
⢫ ⥬ 訧,  ଥ ⨢ ࠧ,  ⠪  
 ᯥ樠 ࠧ - ᯮ    .  ᯮ  ࠧ  筮
।   ࠧ.
    ,   祭 ம⢠. ⢥࣠ 饭  
⠨.  ᪮쪮 ⮫ (, 䥤ᥥ, 䨫, ⮢騭
 .).
     , . ࠪ⭮ ⢮.
    ࠨ ᥥ (1884-1954) , ᨩ᪨ ⠫. 
易    ࠧ⨥  ⥮ਨ  १  ⠫.   ।   (1951)   ⮤
। ⮩ ०饣 㬥, ⠭ 樮  ࠬ
०饩 . 㤠⢥ ६  (1944).
    , ᪠   .     (뭥  ᭮
 ਨ        ᪮  .).    10-11  .  
᪮ , ⥬  檮-᪮ 殮⢥.    14  .    ᪮
殮⢥,  . 16 .   樨.  1812   ᨩ᪮  ਨ.  
1918-40  ⠢ 뭨.
     ஢ (1919-93) , ᨩ᪨ ०, ,
த  ᨨ (1982). ⠢ 䨫: "  襣  "  (1972),
"   㭨"  (1976,  ᮢ⭮    .  .  ⪮),  "㤭
    ॢ樮஬"  (1982)    .  ᪠  ६   (1978),
㤠⢥ ६  (1951).
    ⠫  (1895-1981) ,  ᨩ᪨  㤮-ࠬ.
ᮡ⢮ ஦ ᪮ ࠬ  ᪮᪮ ࠬ, ᮧ
 ᭮ ࠤ権     , , ࠪ.
    (Bessel) ਤ  죥  (1784-1846)  ,  檨  ஭  
, ࠭  童 ᪮  (1814).  ⥮ 
⮤    㬥⠫         訡      ஭᪨
,    ਫ    ࠫ  (1838),  ।
  ந, 묨  짮  .  100  .  ᫥
㭪樨,   .
       ,  ᯥ樠쭮    ७樠쭮  ࠢ,  
஬ ਢ  䨧᪨   孨᪨      樫᪨
न. 襭 ᥫ ࠢ 뢠 樫᪨  㭪ﬨ,
 砩  - 㭪樨 ᥫ.
    (Bessemer)   (1813-98)  ,  ᪨  ⥫.  
(⥭  1856)    ᯮᮡ  ।  㭠      ⠫,   .   .
ᥬ஢᪨ .
       ,  ।    㭠   (   ⥫
ᮤঠ P  S)  ⠫   ⥯ - த㢪  宬  (
饭  ᫮த)    .    2-   .   20   .   ᭥
᫮த- ᮬ.
         ⫨   (1784-1842)   ,   ᨩ᪨   ⠭,
童-ᯮ ᪮  (1835).  ஦  ਨ,    1809  
ᨨ.   䫮⨪  ⥬⨪ ⥭.
      ,    ,  ᭮      ॠ樨    ⢨
ࠧ ࠧࠦ⥫: ᪮  ⮪,  ᢥ,  娬᪨  ॠ⠬
(.,   ᢥ        론  ᮡࠥ    类,    
몠稢 ᮬ).
       ,  祭  ⠫᪨  ⪮,      
⮢    ⠫        騬    ࠧ
஭ ਧ⠫묨 ப묨 .
      (⥫)   ,   ⥭   ᪮쪨   த   ᥬ⢠
᫮梥 (欨, , 梥  .), ࠭騥    堭
  . ᯮ    㪥.
    ⠫  ॢ  (  .  1941),  ⪠  ,  த
⪠  (1976).  1961-88   讬  ⥠.  ᪠  ⠭殢
ਪ-஬᪮  .  ᯮ⥫쭨    ⨨      
"" . , " " . . ᪮, "  "  .
. , "⠪" . . ﭠ, " ஧"  "  "
. . ப쥢  . ᪠ ६ (1986), 㤠⢥  ६  
(1977).
    , ᮢ㯭 ᪨ ᮢ,  ।⠢  
ᮧ ꥪ.  拉 宫᪨ ⥮਩ - ᮡ  ᪮,
⢥  ⫨筠     ᮧ.      樮᪮   "䨫䨨
ᮧ⥫쭮"  .  ⬠  -  㭨ᠫ쭠  ᭮  .      
業ࠫ ⨩  宠 .  ३    㣨  祭  㡨
宫;    "᪮  宫"  .  .         
ᮧ⥫ 뤥 ⨢ ᮧ⥫쭮.
    (Besson)  ( .1959), ࠭᪨ ०. ᪨ 
ᮭ ⫨ ⠭ 㤫      ᪠  㠫쭮.
ᯥ ਭ᫨    䨫:  ""  (1985),  "㡠  "  (1988),
"" (1990), "" (1994).
    ,  믠, ࠭  ஡㦤,  뢭  筮
᭠, 㬥襭  㡨.
     ⮫  ᥥ  (1892-1983)   ,   ᨩ᪨   
樮 ⥫.      㪮⢮  ᭮  ந⢮  鸞
ਣ 譥  ⥫.  ஢,    1931-33  室  
祭,  ࠡ⠫  ᮡ  .
    (ᨭ⮭) , ஥  ।,    ஬  த
童   ᫮ । 뢠   .
     ,    ࠦ᪮  ࠢ      -  ⥫⢠,
騥 祭      ,    ஭    ᯠਢ    
ࠢ쭮    ᮬ.
    , ࠧ , ᫠塞  ࠢ᫠ ઢ  ᢮
᪮⨥,     㦥   .   ᮡ      
ॡ७  쬠  , 訥   (.  . 3 .).
     ,  ७ ⮪,  , 襭 裡
१  ⥬  .  c筮    ७
,     ᪠.   c   -  
ਪ   (., ࠫ-ᯨ᪠).
     ,   孮⭮  ⮪      ⢮
  ᥤ ᡮ. 室  ந室   ᯠ७.
     , ⢫  ࠧ襭  ࠧ.  ⢮  
    ᥭ    孮  ࠧ   ᪮쪨   
ॠ⨢,  ⢮饣  ᫥㥬  ⢮.  ਬ     ⠫ࣨ,
ਬ⨪, 奮, ୮ .
     , 堭     饭
   ࠭ᯮ 設, ⠭, ਡ. 뢠  堭᪨
(  .  .  ਪ樮),  ᪨      ࠢ᪨.   堭᪨
㯥 । 뢠 ⠪ ਠࠬ.
      ண , ⮨  ᢠ ५ᮢ,  ࠧ
  150-950 .      ⠢.
    ,  ⮣ ᥪ.  0,5-2 .  寧  (ᨪ)
. . 200 .   ࠧ .
    ( .),  ࠭ ᭮  ਭ  砥  ࠢ  㡥  
ਨ  饭  ਪ᭮  (⥩,  ஡,  
19 . - 饭 ࠭ ᮫    㣨  ०,  
ਠ쭮).
     ⠫    (  .  1960),  ᨩ᪠  ᯮᬥ
(䨣୮ ⠭), 㦥  ᯮ (1984).    ᪨
 (1988),  (1985-88), ய (1983, 1985-88),  (1982, 1983, 1987).
    ,  론,  祭  ⥬  ⢥  ਤ樨  㣨  
廊    1952.  50-80  ( 1,8 ),  3-5  (  30  ).
ꥪ ᠤ ࠧ.
    (  . bestia - ), 1)  .      ﬨ
 ७ ઠ,..2) । ᡮ୨ ⥩  ॠ  䠭᪨
; ᮯ஢ ᪨ ⮫ﬨ.
    ( . best seller),   㯠  ,  
訬 ࠦ.
       ᠭ     쥢     (1761-1810)     ,     ᨩ᪨
ᢥ⥫-, ⨫਩᪨ .  ⮢ 㦥.  
1798    .  .      "-᪨  ୠ".  
ࠪ  ᯨ⠭.
   -   ᥩ   ஢   (1693-1766)   ,   ,   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫  ,  ࠫ-䥫줬蠫  (1762).    1740-41
-,  1744-58 櫥.  1762 ࢮ騩  .
   - ⠭⨭   (1829-1897)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
 ᪮  (1890).  1878-82   ᪨  訥
᪨    (      ).         ᪮   ਨ,
ਮ䨨.
   - 堨  (1801-1826) , ,  稪.  
 ⢠, 㡫.   㪮⥫ ᨫ쪮᪮ ࠢ  
⠭ ୨᪮ . 襭.
   - 堨 ஢ (1688-1760) , , ᨩ᪨ .  
1720 -१, ᮫  拉 ய᪨ ࠭.
     , .  . 訥 ᪨ .
    , , 童 ୮ ⢠, ⭨  ⠭  14
 1825, : 1) ᠭ  ᠭ஢  (૨᪨)  (1797-1837),
⠡-⠭, ⥫. ⥫ 쬠 "ୠ ". ਣ७ 
20    ࣨ,    1829  冷    ନ    .       .
᪨        ("ॣ  """,  "-").  .
...2) 堨 ᠭ஢ (1800-71), ⠡-⠭. ਣ७    20
 ࣨ,  1826  ᥫ᪮  ९,  稭᪨  㤭,  
1839-56     ᥫ      ᪥.      "᮪"...3)   
ᠭ஢ (1791-1855), ⠭-⥭.  客    ୮
⢠,  㡫.   ਣ७      筮   ࣥ,      1826   
ᥫ᪮  ९,  稭᪨  㤭,    1839    ᥫ  
᪥. ५-.  ਪ  ᨩ᪮  䫮,  ,
⥫...4)  ᠭ஢ (1808-40), 笠.    ᮫.  
1826-29  ନ  .
     ,  .  ⪮, ப;  墮
 ६ ⠬䮧 祧.   筮⥩    ࠧ,  
  ।    㦠    룠.  256  த,  .  3500   ,
࠭ ப. 設⢮ ࠧ  ; 稭 - ⨪.
 墮  ⭮ , ᭮筨,  ,  ,  誨
騥  . 22   ᭮  㭠த   ࠭  த
().
     ,    ࠦ᪮  ࠢ  -  ⢮,  ᮡ⢥
ண ⥭.
   -  ,  ࠦ᪮ ࠢ - ਭ饥
ࠦ ⢮,  ஬ ᮡ⢥  , ᫥⢨ 祣 
ࠧ蠥.  ࠢ,  ।ᬠਢ ⨥    㤥  浪
      宧⢥-ᮤন   ⢠   (   ,
 業⥩).
     , ⪠檨 ⠭,    ஬  筠    
 ﬨ ᭮  祫,   ࠯ࠬ,  ⠫᪮  ⮩,  㥩
  쭮 㥩 .  襭 ᪮ ப뢠
⪠  ⢥  ⠥  ந⥫쭮  祫  ⠭   
ࠢ  祫묨 ⠭.
    ,  ਬ⨢  .     
筮 . 砥  ᪮   ᮢ६  
㣫.
     ,    म.      7,5  .    ⤥  
ᮡ,  ९   .            ७   ࣠
ᥣ஢. 13 ,  . . ⭨,   ⫠᪮  宣
.
     ,    ॢ᫠᪮   䮫      ;      ⨠᪨
।⠢  ,  .
    (Beth)      (1908-64)  ,  ૠ᪨  䨫    .
뤢   室 ᨭ⥧ , ᭮  ⥬⨪,  ਨ
   宫 諥.    ࠧࠡ⠫  ⮤  ᥬ᪨
(᪨) ⠡, ᥬ⨪ 樮᪮   .
    (?) ,  㪢 ᪮ 䠢.
    ᨫ  ( . 1930), ᪨ .  1973    樨  
࠭樨. ⢥ 㡫    - " " (1965).  
, ⬥祭 ᨢ ࠧ   ,  -  ⨭
த, த᪨ , ⧢㪨 ᪨  ᮢ६,  ᪨
ᮡ⨩. ୨ 客    :  "몠  ६"  (1974),  "ய  -
஢" (1981), " ᠤ" (1985). ୨  "᪠      30
" (1987).
    (Betancourt) 㫮 (1908-81) , १    1945-48  
1959-64;  1941 ᭮  ᪮ ⢨         
஢.
   -    (b-ᯠ)    ,    ᠬந쭮    ॢ饭    拉,
ᮯ஢饥 ᪠ ( 饭) ஭   ⨭ਭ  
஭    ਭ.    ⨯  -ᯠ:   ஭   ᯠ
(ॢ饭 ஭  ⮭), ஭ ᯠ  (⮭    ஭)  
஭ 墠.  ஭ -ᯠ   㢥稢  
1,  ஭ - 㬥蠥    1;  ᮢ  ᫮      (.
⨢).
   - , ਡ  ७ ࣨ (ࣥ᪮  ᯥ)
஭  ஭,  . . -.
   - , . ୠ ᯥ᪮.
   - , 祡 ਬ -;  祢 ࠯.
     ,  横᪨  ᪮⥫  ஭,     ஬   ஭
᪮ ॢ ᪨  ,  ஦  ६  
. 筮 ࣨ ஭  ஭   100 .
   - , ஭  ஭, ᪠  -ᯠ.
    (Bottger)  ਤ (1682-1719) , 檨  娬.  ᭮
 易   ᪮  ⮢  ஢        ⨬쭮
ᮮ⭮襭. 稫  1705-07    ࠧ,    ᭮    뫮
࣠ ந⢮ ᠪᮭ᪮ .   1707  ਣ⮢    
ய ⢥  , ࠧࠡ⠫ 孮  ந⢠    1710
࣠  ᥭ (ᮭ) 䠪, ᪠ ᥬ୮  
ᥭ᪨ .
    (Bethe)   ( . 1906), 䨧-⥮⨪.  1933  ஢
 ଠ,  1935   .  㭤⠫      ⮢  堭,
拉୮ 䨧, ⮢ ⥮ਨ ⢥म ⥫, 䨧.   
 横 ମ拉 ॠ権    .  ⭨  ᮧ  
⮬ . ᪠ ६ (1967).    .  ᮢ  
 (1990).
    , ᬥ  쥢  ⥫ - ୨ ᥬ⢠ 
(ࠧ  ய᪮ )  窠 ᥬ  ४    訬
⢮ . ᯮ  ; 㦤  ⥬.
     ,  a  ਮ,    㫥    稭,   
ᢥ壨  ࠤᮬ, ࠢ 850 ࠤᠬ .
    ⮫ ࣨ (1897-1962) , ᨩ᪨    ࠫ,
   (1953). ᭮    㤮ࠧ    ࠣ䨨.
ࠡ⠫  ⥮   ࠧ   ࣠楢   .   ᫥   ஡
ନ᪨ ⢮஢. ᪠ ६ (1958),  㤠⢥  ६
 (1947).
    (Beti)  ( . 1932), ᪨ ⥫.     ࠭᪮
몥. ⨪ ஬ "⮪ த" (1955),  "㤥᭮  楫
஫" (1958), " 㡥"  "௥  ਢ窠  ࠤ" ( 1974).
    (Baetica) , ਬ᪠ ஢      ᯠ,  ࠧ  .
15-12  . .;     .    (ᮢ.  ).  ᪨
  ࠧ    ஬  ஢    ᯠ.    .  5  .
 ⨪  .
    ,  ,  ⫥.
     (Bethlen)    (1580-1629)  ,    ࠭ᨫ좠      1613,
᪨ ஫  1620-1621. ⭨  ⨣᪮    1604-06
 㪮⢮ . 窠, ਤ⨫⭥  1618-48 (  ⨣᪮
樨).
    ⢠ (1874-1946) , ,  1921-31 ।ᥤ⥫   ஢
ਨ. 稫  (1927)  㦡  ᪮ ⠫.      2-
஢  ᮢ⭨ . .
    (Bethlehem) , த  ᥢ-⮪ , . ᨫ좠. 71,4
. ⥫,  .   ਣத 650  .  ⥫  (1990).  
୮ ⠫ࣨ (⠡-  "⫥奬  ⨫"),  ⠫ࠡ뢠,
楬⭠  . ஬諥. .
   "  "  (Bethlehem  Steel)  ,  ⠫ࣨ᪠     .
᭮  1904.  ᪠  ஬諥  㤮      孨,
뢠   ࣠楢 . ꥬ த  5,5  .  .,  
ਡ 403 . ., 믫 ⠫ 11,7 . , ᫮    32,9  .
祫 (. 1980- .).
    (Bohtlingk) ⮭  (1815-1904) , 檨   ᨩ᪨
䨫-,  (1855),    童  (1894)  ᪮  .
᭮  - "᪨  ᫮"  (      "让
᪨ ᫮",  .  1-7,  1855-75;  ᮢ⭮    .  ⮬).  
ॢ    ࠬ⨪        (1839-40).         ਬ
ࠢ⥫쭮-᪨ ⮤  祭 ᪨ 몮.
   -  (Bethmann  Hollweg)    (1856-1921)  ,   ଠ᪨
३᪠櫥   ᪨  -१    1909-17;    1905-07  
७    ᨨ,    1907-09  ᪨    ७    
⥫ ३᪠櫥.
     (࠭  .  beton),        ந⥫   ਠ,
砥  १ ⢥थ 㯫⭥  ᬥ  饣  ⢠,
, ⥫     .   ꥬ    ⮭
ࠧ  ᮡ 殮, 殮,     ᮡ  .    
饣   ⢠   ⮭   뢠:   楬,   ᨫ,   ᮢ,
䠫⮡⮭, ࡥ⮭  .  祭  ࠧ  ⮭  
(  ஬諥    ࠦ᪨   ),   孨᪨,   ஦,
⥯樮, ⨢, ᯥ樠쭮 祭 (娬᪨  ⮩,
⮩,    拉  祭    .).  ᭮  ⥫
⢠ ⮭ - 筮   ᦠ⨨,    ன  ⠭  ઠ
⮭.
    ,  ய⪮  ⢥थ襣  ⮭  ࠬ  
  ᬮ    ᫥饩    ਧ樥.      襭
筮, ஧-  ⮩. ਬ  殢  
ᮮ㦥  ந⥫⢥, ஦ ந⥫⢥  .
    , 設   ਣ⮢  ⮭  ᬥ    楬,
᪠, ࠢ,  饡      ६訢      饬  ࠡ
⨬  1,6 3. ந⥫쭮 5-120 3/.
   - (- , ୠ  ⥯),   ⠭,
 .     .   ⮪. .  75  .  2.  ᪠
 ࠢ.   300-350    (  -  .  ,  974  ).
⡨; 砣 .
    (Bateson)  , . ᮭ .
    (Bettelheim) 㭮 (1903-91) ,  ਩᪨  宠⨪.  
1938-39 祭    奭줥,  1940  樨  .   
宫᪨ ᫥⢨  ⠫ਧ,  樮  ன⢠  
⥩ (⨧)  .: "᪨  ࠭"  (1954),  "ᢥ饭  "
(1960), "릨" (1979).
    (Beethoven)   (1770-1827) , 檨 , 
 ਦ.     1792.   ⢮⢥ 諨 ࠦ    
࠭᪮  ॢ樨.  ।⠢⥫  ᪮  ᪮  誮.  
ந-ࠬ᪨ ⨯ ᨬ䮭 (3-  "ந᪠",  1804,  5-,  1808,
9-, 1823, ᨬ䮭;  "", ⥫쭠 ।  1814;  㢥
"ਮ", 1807, "",  1810;    㬥⠫  ᠬ,  ᮭ,
⮢).  , ⨣ 客  । ⢮᪮  ,
 ᫮  .  稭 ⫨ 䨫᪨  ࠪ஬.  9
ᨬ䮭, 5 ⮢  ⥯  થ஬;  16  㭭  ⮢  
㣨 ᠬ; 㬥⠫ ᮭ,  . . 32   ⥯,  (।
 . . "᪠", 1798, "㭭", 1801, "ᨮ", 1805), 10 
ਯ  ⥯; "থ⢥ " (1823).
    , ५-᪮ 祭.   ࠪ  .  19  .
᫥   ᪨  ⠭,  ⥬  ࠭    
⮪,  . ய  ,   ᨨ. ᭮⥫ ৠ  ᥩ  
㫫 ய ਬ७  ᪮ .  襥 ६  堨
ய    栭  樮  㤠,  ᮥ  㪨  
५.  業 -    ଠ.
     ()  (Boheim)    (?-1476)  ,   檨   ,   த
ய    .  㧥  (࠭),   孮⥫   ᪮
 1476  ࠫ쭮 ଠ.   ⨪.
    (Behaim) ⨭ (1459-1507)  ,  檨  .    1492  ᮧ
  ᪨  ,  ࠧ訩  ᪨  ।⠢  
孮  㭥  . .
    (堭) ( . 1851-1906), ࠢ⥫  (ᮢ.  )  
1890-94.  㯮  ⨢ ࠭᪨ ஢.
    堬  (1886-1951) , ࠭᪨ , 祭-䨫. ⨢
ॠ樨  ५ 䠭⨧. ୨ "६ 稭",    "
"; 3-⮬ "⨫⨪".
    (Becher)  娬 (1635-82) , 檨  娬    .  
 娬 ⥮ - ⥮ 䫮⮭.   (1669)    ⢨
୮ ᫮   ᯨ 뤥 祣  (⨫).
     (Becher)      (1891-1958)  ,  檨   ⥫   
㤠⢥  ⥫,         ଠ᪮   ᪮
㡫 ( 1954), ᭮⥫  १ 㭤 ( 1945),  १
  ଠ᪮ ᪮ 㡫  (1953-56).    
࣠஢ 檮 ᪮ ୮ .   1933-45  
樨. ⨢ ஬ "" (1926). ᪨ ᡮ୨  "᪠⥫
  ᥬ 客" (1938),  "  ।  "  (1958)    .;  ஬
"頭" (1940)  ⮡᪮ ᭮. ࠫ ""  (1951-57)
 ஡ . 㭠த ᪠ ६ (1952).
     ( . 1910), 檨 ⥫.   ਨ.  1933-45 
᪮ 樨.   ⨪    ᪠    ࠬ  ("
", 1951), ᪠ ("騭  ᬥ",  1949);    ஬  ("  砫
⮣", 1957, "  મ", 1969, "- ﬠ", 1973) -  
檮 ᪮ 樨, ᮢ६ ᪨ ஡.
         (   .   1455-1535/36),   ,   㯭訩
।⠢⥫ ᪮ 誮 .    ᪨  䨣
権, ᪠ 梥⮢ ஥, ࠧ⥫ 㭪.
       ,     (ॢᨤ᪨,   ᪨   
᪨)  ⥪  ᪠  (),  .  
࠭, 祭  ਪ     I.  ন    ᮡ⨩  
㤠⢥ 奬 २⢥  522-519  . . ⥭    30-40-
. 19 . ( ᭮) ᪨ 祭  .  .  㫨ᮭ,    
砫 ஢ ᭮ 쬠  த . ⮪.
     堩 (1857-1927) , ᨩ᪨ ஫, 娠 
宫,  ᭮⥫  筮  誮.  㭤⠫      ⮬,
䨧  ⮫ ࢭ  ⥬.  ᫥  祡  ਬ
,  . .  .       ᯨ⠭,  
ॡ ࠭  ,  樠쭮  宫.  ᫥  筮  
᭮  ᭮  祭    䨧᪨,   ⮬᪨   
宫᪨   ⮤.   ᭮⥫   䫥᮫.   ࣠    
㪮⥫ 宭஫᪮  (1908;  뭥  .  ॢ)  
  祭   ᪮ ⥫쭮 (1918).
     ,  ,  騩 ᯮ.  ᠭ  .
. ॢ  1893.
    ⠫ ஢ (  .  1924),  䨧,      (1991;
    1981),    ᨩ᪮    (1975).  窠  .  .
ॢ.               䨧     ᪮      ⥫쭮,
୮-㭪樮쭮 ࣠樨  ᪮ ⨢ 
  ⮫. 㤠⢥ ६  (1985).
     ᥥ (1834-94) , ᨩ᪨ ⮬  ⮫,   
᭮ 祭   ⮠⥪⮭      .  ᠫ
(1874) ᪨ ࠬ ⪨ (⪨ ).
     ᥥ (1834-94) , ᨩ᪨ ⮬  ⮫,   
᭮ 祭   ⮠⥪⮭      .  ᠫ
(1874) ᪨ ࠬ ⪨ (⪨ ).
      (1704-1795) , ᨩ᪨ ⢥ ⥫, 
ᥪ ਭ II (1762-79). ஢      ࠧ  
ᯨ⠭. ⥫  ⥫ ᯨ⥫  ( )   ᪢
 ࣥ, 쭮   . 祡   ᯨ⥫  .
१  㤮 (1763-95).
    (Bezold) ਤ (1842-1908) , 檨 ਭਭ,  
᭮  䨧      ⨪  ᪨  ࠦ.
 稥  宭 "஢ "  ࠧࠡ⠫   ᭮  ⮣
⮤  祭 ⭮ .
    (Bezzenberger) 졥 (1851-1922)  ,  檨  䨫  
奮, ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1894).    
᭮⥫  ⨩᪮  䨫.       ⨩᪨   몠.   
쬥 ⭨ 16-17 .
     ,  ॢ    ᪮  .,     묨   ᨢ
-㭡  奫줠. 3375 . १  室 ய  . ᠭ  
 . ᥭ죨  . . ਧ.
     (Bechuanaland)  ,  ⥪  ⠭    ਪ   
1885-1966.  ᥭ 1966 - ᢠ.
    , . ᢠ.
    , த   , ⨢ 業   .  107
. ⥫ (1987).  ୮஬諥  ࠩ  (ࠧࠡ⪨  
㣫,     ,     ࣠楢     ).     饢ᮢ,      袥,
⠫ࠡ뢠騥 ।.
   -  ,  ࣨ,   ⪠᪮  .  ᭮  
1979. 頤 16 732 .    檮      .  ப  ,
᭥   .; , ᪮, ᠯᠭ.
    , த ( 1983)  ⠭, ࣠᪠ .,    .-.  .
. 17,6 . ⥫ (1991).  ਪ:  嫮⥫쭠,  嫮
.
    ,  ᭠    祫    :  殮  ࠦ
業ࠫ쭮 ࢭ ⥬. । १   , 
ࠧ    .        த   -      來.
䨫⨪  祫: ७ ਢ ᫥ .
   "" , ஧ ।⠢⥫ ࠩ  ᪮ 祭  
ਮ ࠭᪮ ॢ樨 . 18 .   த᪮  (. ,
. , . ૥  .). ॡ ᨬ㬠, ॢ樮  .  
졥  类栬 뫨 ࠧ஬ ᥭ 1793.
     , த ⭨ ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠ 몢.
1 ,  ࠧ  ॣ ।   ୮  .  ५  ,
宦   ,    ਪ᭮  뢠      ᨫ  뢠
  ᥬ ( ).
    , த ( 1977)   ⠭,  誠쨭᪠  .,    .
. 11,9 . ⥫ (1991). ⥫ , 袥 䠡ਪ.
     (1901-58) , ᪨ 䨪. ஭  ன  樠쭮
ன ⨬᪨   ᪨  㭪    ᪨  ୠ
20-30- ., ᪨  ⮢ ਪ.
    ( .),  ᯠ譠 ᪠   த .  ,  
.   .
    , ⨣ -    ⨣᪠.  1400  .  ⢥
.
    (Beekman)    (  .  1929),  ⮭᪨  ⥫.  ୨
客. ᪨ ஬ "த ᪮࡭ " (1959), ஬ "࠭
ᠦ" (1967),  "  稪"  (1975),  㬥⠫  ஬  "  
ᬥ⥩" (1978) -   ⢥  ,  ஬  "ਤ"  (1982),
"᪨ " (1986).
     ( . 1933), ⮭᪠  ⥫쭨.    "娥  㡥"
(1968)  ᪮ 㯠樨, "  ஭" (1967), " ࠢ⢨"
(1971), "梥" (1974), "⮯" (1975), "  롮"  (1978),
" 祭"  (1989)    ࠢ⢥-᪨  ⥬,  ⮯
"" (1982).
   - , த  ⨭     ॣ  .  ठ.  114  .
⥫ (1990).  ࣮-࠭ᯮ  業    뭥  .  ᪨,
⥪, ॢࠡ뢠騥 ।. ⥭  4 .  . .
     (Brzezinski)    (  .  1928),  ਪ᪨   樮,
㤠⢥  ⥫;    1977-81  魨  १  .    
樮쭮  ᭮.    1970-   .   뤢   ⥮   㯫
ਪ᪮  ⢠    .  .  孮஭    -      ਠ⮢
"⨭ਠ쭮  ⢠".  ᪨  㯠     १   ⨪
㭨. ᭮ ࠧࠡ稪 ⨪   ࠢ 祫.
    , . ᪨ ᪨ த .
     ,   ᪫ . . . 50 .   3033 .
  (䮭᪠,    .). ப⢥  墮
,  -  㣠.
    , ४  . . 110 , 頤 ᥩ 1510 2.  
୮ .   .  - ⮤ண  . .
    ... [.  bi  -  ()-,    bis  -  ],    ᫮  ᫮,
: 騩  2 ⥩, 騩 2 ਧ  . .
   " " (Bee  Gees)  ,  ࠫ᪠  -㯯,  ࠧ    1958.
⠢:   (),   (, ),   (,
),  㭨 (),  ᮭ (㤠). ⠥  ୮
 ਤ . 몠 ⨫ 㯯 ⫨  ,  ࠪ
, ମ᪮ ⠭ ᮢ. 襤訥  1971 ᭨ "Lonely Days" 
"How Can You Mend A Broken Heart" 뫨 த     묨  ࠦ.
  ᭨ "Too Much  Heaven",  "Tragedy",  "Love  You  Inside
Out". 㯯   ⠢ 﫠  䨫쬥 "  थ ঠ
".
     , ⠩᪨ ⥫      (11  .).    1041-48
஢    ⠭    ,  ⠢       ,
⮢   .
    () ,  ᪮ 䮫 -⢮७ 䨧᪮  ᨫ  
⢠,       ⨪,    .    ६  ⮬娨
ࠦ  ஭  .  ࠣ 娫 "஬⥩ ਪ" -
ᯮ⥫쭨     ஬.
    , ⭨ ࠭,    ᬨ᪮    "臘-2"
(, 1986). ﭨ  ࠭ . 60 . ,  . 50 .
    ⠫ ⨭ (1894-1959)  ,  ᪨  ⥫.    
⥩   த: "᭠    " (1928), "  뫨  
뫨" (1957).
    ,  ᪠᪨ ᠣ 9-13 . ࠭  ࠩ  ᥢ-⮪
ਨ . ய,  堬, ॡ஬, ম .
    (Biarritz) , த  ࠭樨,  ॣ ᪠᪮ . 64  .
⥫ (1985). ᪨  쭥᪨ .
     , ᪨   III   ᬠઠ  
1864    1865    ,    १    ᬠ    ᭮
뢠  ࠫ ࠭樨  㥬    ਥ.
    (Biasutti)  (1878-1965) , ⠫᪨ ய.    
 ᮢ  ⭨᪮ ய ய.
    (  ...   .  athlon  -  易,  졠),    
ᯮ, 릭   ५졮   ⮢    ।  㡥.  
㭠த  ᮢ६ ⨡  ⫮ (UIPMB; ᭮  1948)
. 70 ࠭ (1991).  ணࠬ  ᪨     1960,  祬
  1958.
    ,  ⮢ ⨯   ᪫ ࠪ㬠.  .  68  ,
頤 620 2.
    (Bibbiena) ( .  ୠम ) (1470-1520),  ⠫᪨
મ  ⥫,  न.            ⠫   
"" ( ࠧ "" ),  ﭨ    襪ᯨ஢᪨
.
     堩 ( . 1915), ⥯䨧, 童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ    1979). ᭮   ⥮ਨ  ࠤ樨
  ࠤ樮  ⨢  ⥯,   ⨪   ⥬୮
.
    , . -.
    ᠭ  (1729-74) , ᨩ᪨ 㤠⢥    
⥫, ࠫ-, (1771). 뤢  ⭥  .  ।ᥤ⥫
 ᨨ 1767. 㪮 (1773 -  .  1774)  묨  ⢨ﬨ
⨢ ନ . . 㣠祢.
     ਩  ਫ  (1792-1870)  ,  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫, ࠫ   䠭ਨ  (1848),  ࠫ-⠭,  (1845).    1837
ࠫ-㡥ୠ  -  㡥୨.  ஢  ⨪   䨪樨
ࠨ.    1846-47  ࠧࠡ⠫    ࠢ.    1852-55   
७ .
   -- (BBC) , . " த⨭ ௮३襭".
   - , ୮   ⥪୮  ⭨  1399-1404  
ઠ - ࠭  ᮡ୮      (࠭    㨭),
  襭  ࠧ栬,  १  ࠬ஬,  ᯨﬨ.    ᠬ  
- -  ࠯-- (࠭ 㣫 8-࠭ 
 ࠧ殢  ᯨ ஬).
   - ,  ﭮ  ஦    ࠭  (ᨤ᪮  
⥣ ᥩ).   1961.   㡨 1-2 . 砫
  1,1 . ,  255 . 3, ⭮  0,85-0,88 /3.
     (᪮;  ᪮  㡫  ,  ॢ३᪮  ;  ),
ॢ த  .  4-2- .  . . ࣮ 業,    
 . 㨭 䨭᪮  ਬ᪮ ६; ।  ⭨
 ᮢ६ . 㡥.
    (Biebl) ⠭⨭ (1898-1951) , ᪨ .  "५"  (1925)
ࠧ ॢ樮 ⬮ 20-  .;  ⨢    "  "
(1929), ᡮ୨ " ᥭ" (1951).
    (  . biblion -    ...),  1)  ଠ樮
⥫쭮  ⮢  । ଠ樨    ந    
쬥. 砥    ந,    ⡮    ।
ਧ, ᠭ, ⥬⨧, ⠢ 㪠⥫, ᯨ᪮, ஢
      ...2)   ᪮   ᮡ        ᮢ㯭
᪨ ᮡ.
     ,  筠  樯,      ࠧࠡ뢠
⥮     䨨,  ⮤    ࣠  ᪮
⥫쭮.
    (   .  biblion  -      ),  ࠩ  㢫祭
ᮡ⥫⢮ ,   ஬        楫.  .
䨫⢮.
    (   .  biblion  -      ...  ⥪),  1)  ०,
࣠饥 ᡮ, ࠭, ⢥ 짮 நﬨ  .
࠭ ⭨ 쬥   ॢ ( ਨ, . ,
樨    ,    ࠭  ।).  ⥪   稫
ࠧ⨥  15 ., ᫥ ⥭ ⠭.  19 . 뫨 ࣠
㡫 ⥪.  ᨨ ᪨ ⥪   11-12 .,
 ᢥ᪨ -  18 .  ,  ᪮᪮  㭨;  ࢠ  㯭
㡫筠 ⥪   -ࣥ  1814...2) 筮 (譥)
ᮡ࠭  ந  ...3)    ,  ꥤ  魮
᫠, ⥬⨪, ⥫᪮ 祭  .
    ,  ଠ⨪ - ࣠ ᮢ㯭 ணࠬ.  筮
⥪ ணࠬ ࠭  譥  ,   ࠬ  ⮩    
䠩  ⥬,  ᯥ稢饩  ⮬⨧஢       ⤥
ணࠬ.
     ,  , 樮쭠 ⥪ ⠭.
᭮  1972 (뫠  1973)   鸞 㯭 ⥪  (  .  .
⥪ ⠭᪮ 㧥).  1993 . 20 . .
       ,    .  ᭮    1753.    1973
믮﫠 㭪樨 樮쭮  ⥪  ⠭;  諠    ⠢
⠭᪮ ⥪. ࠭ । .
     ,  ,   .
      ,  業ࠫ쭠  㡫᪠  (),    ᪢.
᭮  1954.  1993 . 700 . . .,  .  .  .  200  .  ,
࠭ ५䭮- ⮬  ᪮  樮 몠  த
ᨩ᪮ 樨, . 140 . ,  ᪮  ⮬,  
. 200 . 䮭ࠬ.
   "  " ,   ୠ,  1834-65,  -.
   ᪨ ᮢ . ஢   "६"  .
. 誨,  . . ᪨, . .   ࠫ쭮  誮.  
( 1856) - . . ᪨.
       . .  .  㤮  ᨩ᪠,  
᪢. ᭮  1922.  1993 4,6 . . .  132 몠.
       㡫筠  ᨩ᪮  樨  ,     ᪢.
᭮  1938.  1993 . 3 . . . 樨  ᪨  ਪ,
䨫, ᪨ 㪮  ய , 㭠, ⨯,
樨 ࠭᪨  ਮ  ࠭᪮ ॢ樨  .
         ,  ॢ樮  ࣠  㤥⮢
᪮᪮  㭨    1859-63.  ᭮  室栬      ᪮
㭨. 쭠 ⥪ ਪ뢠 ⠩ ᪨ 㦮  (
50 祫). 㪮⥫ - . . ᮫  .  1862  ᪮᪮  ⤥
"  ".  童 㦤   饭.
     , 樮쭠 ⥪ ,  設⮭. ᭮
  1800.    1993  .  86  .  .  .,  䮭    㭨ᠫ  (஬
࠭,   ᥫ᪮宧⢥      樭᪮   ).   
ਪ᪨ ,  樨  㭠,  ⠩᪮,  ﯮ᪮    㣨
; ᮡ࠭ ᪨  (. 300 . ,  . .  ⥪
. ).  ଠ樮 㦨   ,  ᯥ樠⮢  
㣨 ⥫.
     筠 業ࠫ쭠 ,  ᪢. ᭮  1919.  
1993 . 2,8 . . .
      . . 쪮 ,  ᪢. ᭮  1756.  1993
. 8,5 . . .  ⮨    㭤⠫쭮  ⥪    ᫥
⥪  䠪. ⮤᪨ 業 ⥪ ᮢ᪨ 㧮.
    - 㡫筠 ,  ᪢.  ᭮    1958.  
1993 . 30 . . .,  . .  12  .  .  ⮤᪨  業  
孨᪨ ⥪ ࠭.
     ,    ਦ.  ᭮    1480    ஫᪠
⥪,  1795 - 樮쭠.
    - ᨩ᪠ ,  ᪢. ᭮  1896.
 1993 騩 䮭 . 100 . ஢,  .  .  .  96  .  ᠭ
⥭, ᪨ ᢨ⥫, ⥭⮢  .
     筠  . . . 設᪮,  ᪢. ᭮
 1925.  1993 2 . . .
          ( 1973 
 ᯥ樠 ⥪  ) ,  ᪢. ᭮  1934.  1993  .
14  .  .   .   ⨢      ⮤᪨   業   ⥪
䨧-⥬᪮  ⢥-筮 䨫  ०    
᪢   ਨ.
     業ࠫ쭠 ,  ᪢. ᭮  1864.  1993
. 3 . . .,  ᭮  筠    孨᪠  .  
 ᪨, ᮢ᪨  ࠭ ୠ.
           ,    樠쭮        ᨩ᪠
㤠⢥ ⥪,    ᪢,  樮쭠  ⥪  ᨩ᪮
樨;   饥   筮-᫥⥫᪮    ०        
⥪,    䨨        ,    ⮤᪨    
⨢ 業 ⥪ ᨩ᪮  樨  (஬  ᯥ樠  
筮-孨᪨). ᭮   1862    ⠢  ᪮᪮  楢᪮
㧥,  1925-92 㤠⢥ ⥪  . .  .  ,    1992
८ࠧ  ᨩ 㤠⢥ ⥪.  1993 . 38 . .
.  247 몠 .  ᮤঠ 䮭 㭨ᠫ. ᨩ᪨  
।⠢      뢠饩  ⮩,  ।  ࠭  
८  筠  .  ࠭  㪮  6-20  .,    .   .
堭᪮    (1002),  ਨ᪮    (11  .),  ᮡ࠭
᪨, ࠡ᪨, ᨤ᪨, ⠩᪨, ॢ३᪨    ।
-ய᪨ 㪮ᥩ.  ⤥ ।    -  ய  
15-18 . ("⮨" .  (1491), " ஦  "  .  ਭ
(1525),  . ஢  .)
       ,  -ࣥ. ᭮   1714
(   1725   ᪠).    ⨢        ⮤᪨    業
ᠭ-᪮  ᪨ ⥪.  1993 . 17 . . 
     筠  業ࠫ쭠  ᨩ᪮  
ᥫ᪮宧⢥  ,  ᪢ (䨫  -ࣥ). ᭮  
1930.  1993 . 3,2 . .  .        ᥫ᪮  宧
稭  16 . ⮤᪨ 業 ᥫ᪮宧⢥ ⥪ ࠭.
     業ࠫ쭠 ,  ᪢. ᭮  1922.  1993 .
2 . . .
     ,  筠  樯,      楫,   ਭ樯,
ᮤঠ, ⥬   ⢥ 짮 நﬨ  .
 ⥪:  饥  ⥪,    筮
,    䮭,    ⠫,  ࣠  ࠡ   
ன⢮ ⥪, ࠡ  ⥫ﬨ. . ⥪.
    (䨫) (    .  biblion  -      philia  -
),  ᮡ⥫⢮  ।    業   ,      ⠪   祭
⥮᪨ ᭮ ᮡ⥫⢠.
    (  .  biblia,  㪢.  -  ),  ᮡ࠭  ॢ  ⥪⮢,
஢  㤠  ⨠⢥    ⢥  饭  ᠭ.
ਧ ⥬  㣨  , ࢠ  ६ ᮧ,  稫
 ⨠  娩 , 㣠 ,  ਡ  ⨠  
ਧ ⮫쪮 , 뢠  .  ⮩ ନ  ⮨
⨠᪮ ।⠢, ᮣ᭮ ஬  ""  (᪨  
 ), 祭      த  (ﬨ),  ᬥ  
     ⮬,  祭  㦥    ᥬ  த.
᫠,  ਭ  ᢮ 室  宣  (ࠡ᪨   -  )
   (ࠡ᪨    -  ),    ਭ樯  ਧ  
,  ᮭ  ⥩    (.  娬,  .  .  ࠠ,
, . . , , . . )   ஫  ᫠, 稭  
࠭.娩  ⮨  ⭨ ॢ३᪮  12-2  .
 . ., ᠭ   ॢ३᪮      ࠬ᪮  몠.  
      横:  1)  ,    ⨪,  ਯ뢠饥
ப  ...2)  ப  -  ᪮쪮  ॢ  ஭      ᮡ⢥
᪨ 稭, ਭ騥  ਯ뢠 த ய
8-5 .  . . - ᠩ, ६,   12 " ப",  ⠪  
 , 㥬 2 .  . ...3) ᠭ  , - ᮡ࠭
⥪⮢,  ⭮    ࠧ   ᪨      ஧᪨   ࠬ
(५ ਪ, ᡮ୨ ਧ, ⥫  ,  ஭
⥪  .).      ⮨    ⭨  ࠭  ⨠᪮
 2- . 1 .   .  2  .  .  .,  ᠭ    ᭮  
᪮ 몥 ( , .  .  ""        祭
, ﭨ ⮫, 21  ᫠  ⮫  -  ,  ,  ,
,  ( ᪠ਮ!) -    ஢    ᫮,  
).
    (ࠪ) (Bibracte) , த  ⮢ 業  (. 1-
.  . . - 4 . . .), 뭥 த -    .  ⥭  (࠭).
⪨ ९, 㭤 , 㤨,   .
    , 㯭襥     . . 716 2. 㡨    86  .
⮪  .   . ᠪ 宣 .       .  ᠪ  
. 㤮室⢮. ਧ.
    (㠪) ( . Biwak, ࠭. bivouac) (.), ﭪ    
ᥫ 㭪⮢  童  .
    (Bevan) ਭ  (1897-1960)  ,      뫠  ᪮
⨨ ⠭ ( 1930- .).  1945-51    ࠢ࠭,  
1951    㤠;  襫    ⠢         ⨢   
᪮ ࠢ⥫⢠.
    (Beaverbrook)   (1879-1964)  ,  ஭,  ᪨
 .  1918  1940-45  ࠢ⥫⢥.
    , 饥  १୮ ࠧ 㡮 (몮   १殢  
祫⥩)    (᫮, থ,    .).  㤨
  . 筮 1    2  ;      祭  ᥩ  .
ᯮ  ⮢ ࠧ .
     ()  (  .-.    ண),      ᪠᪮
䮫 ࠤ㣠, ।⠢         .  
梥    ࠤ㣥  ᨬ஢    ,      ९⢮
    .
   - ,  ⠩᪮ 䮫 ⢮  ⢠,  ࠦ    
த 㦠, ᨤ饣  ஭.
    ,  ,  ࠭.
   -  (  .  Big  band,   㪢.   让   થ),   ࠪୠ
ࠧ     થ,   ⫨   ।   ⠢
㬥⮢. ᫥ 몠⮢  - -  10-20  祫.  ⨥
- 砫  1920- .,   . 1930-   ᭮ ᫮ ᢨ
-   ᭮ ⨫ થ஢ .
     (Biggar)       (1828-1890)   ,   ⥫   ૠ᪮
樮쭮  .   ⭨   쭮   .   樠   ⠪⨪
ૠ᪮ 樨; ஭ ஬ᮢ  ᪨ ࠫ.
    (Bigelow) ਭ ( . 1951), ਪ᪨ ०,  業
 㤮. ஢    1987  䨫쬥 "  㬥ઠ".  ᪨
⨫  ⫨砥 ⪮, "᪮"  ன    ᮡ    
㠫쭮 ஭ .  1995 ⠢ ⠡  䨫-⮯  "࠭
".
   "" ("Beagle") ,    ࢥ  (⠭),  
 ࠧ  㣮ᢥ⭮ ᯥ樨 1831-36  (  .  ன)  
⨥ . ࢨ. 饭 235 .   20-40-  .  19  .    ""
 ண᪨ ࠡ  ꥬ ॣ . ਪ, .  ,
. ࠫ  .
    , . ﯠ.
     (1810-94) , ᨩ᪨ 䨧  ⮬, 童-ᯮ
(1857)    童  (1884)  ᪮  .      䨧  
⮫ ࢭ ⥬, 䨧 ⠭.  㦨  (1852)    
誨  ࠭ ।न  㤮窠  ᪮  ⮪
(㧫 ). 뤢 (1842) ⥧   㭪樮쭮  ᠬ⥫쭮
ᨬ᪮ ࢭ ⥬.  誮 䨧.
     좮 (1917-93) , ᨩ᪨ , ᯥ樠  
堭 ନ㥬 ⥫,  孨᪨  (1959).    ⥮
 祪, ࠧࠡ⠫ ⮤  १भ 㣨  ⮢
 ᪨ 設. ᪠ ६ (1960).
     (  .  Biedermeier,  Biedermaier),  ⨫  ࠢ  
檮   ਩᪮  ⢥  .  1815-48.    ଥ  ࠧ
।⠢  ࣥ᪮  ।.  ⥪      ⨢   ⢮
ଥ ࠡ뢠     ⨬   譥  .
  ଥ (. . ⨭, . , . 梥    ଠ,
. , . 줬  ਨ) ࠪ୮ ⮭, ⥫쭮 ࠦ
, த, ⮢ ⠫.
    , 㤠⢮      15-17 .     ⨥
客.
    (Bigiaretti)  (  .  1906),  ⠫᪨  ⥫.  
  ⨢  (஬  "૮,      ⠫",  1950;
  "  ஢",  1952),  ⨪   ᮢ६   ⢠   (஬
"", 1963, "㡫", 1968),  ᡮ୨  ᪠  (",  ꥢ訩
좠", 1974);  ᯮ ("", 1976).
    (袨) ᠭ᪨ ( . 1660;  .     1664),  ⮩
㧨᪨  ,  訩  ⨭᪮  ⠭   1659.      
ࠢ᫠ ઢ 18 ᥭ (1 ).
      (Beadle)   द      (1903-89)   ,   ਪ᪨    ⨪.
᭮騥       娬᪮   ⨪.         ஢
㭤⠫쭮 楯樨: "  -  ଥ" (  ⢥砥  
ᨭ⥧ ⮫쪮  ଥ, 1941). ᪠ ६ (1958,  ᮢ⭮  
. ⥬).
    (Bidault)    (1899-1983)  ,  ६-  ࠭樨    1946  
1949-50.  1940-44  ⭨    ⨢;      ᭮⥫
(1944)  㪮⥫ ⨨  த-㡫᪮  .    1944-54
⭮ .  1961 襫  ,   1962      ࠭樨;  ᫥
⨨ 1968 .
    (Bidstrup)    (1912-88)  ,  ᪨  㤮-ਪ,
 童   (1973). , ࠧ⥫ 㭪  ᪨ 
⮢ ⥬  ⠢ 楫  ࠧ⥫  ᪠.  㭠த
᪠ ६ (1964).
    (Biezbardis) ( , Bezbard) ᯠ  (1806-86),  ᪨
㡫,    襩.  㯠  ⨢  檮   ᨫ,   
ᠬ⥫쭮 ࠧ⨥ ᪮   몠.
    ,   ਮ᪨ 饩 㤮, 騥 
 2    ⠬ f1   f2.    ᯮ  
ன 몠 㬥⮢,  ⠪  ७  ,  ,
⨢  . .   F = f1 - f2.
     (Biesu)     ﭮ   (   .   1935),   ᪠   
(ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭), த  ⪠    (1970).    1961  
᪮ ⥠     .  1-  ६    㭠த  
ᯮ⥫  ⨨  --ᠭ  (,   1967).      ᪮
ࢠਨ ( 1986). ᪠ ६ (1982), 㤠⢥ ६  
(1974).
    (Ilhas dos  Bijagos)  ,  㯯    ஢  (.  60)  
 ० ਪ,  ⠢ -. 1600 2. ஢ .
 - .
    ( ࠭ . bijouterie - ࣮ 묨 ﬨ), ᪨
襭 (, ,   . .)  ࠣ業 ,  ⠫  
. .
   - , .  . .
    (Bizet)  (1838-75)  ,  ࠭᪨  .    "᪠⥫
㣠" (1863), "᪠  ᠢ"  (1866),  ""  (1871),    ⠪
"ଥ" (1874) - 設 ࠭᪮ ॠ᪮ . 몠  ࠬ .
 "૥" (1872,  થ஢ :  1-  ⠢  ,
2- - . ).
    , த    ᥢ 㭨, ⨢  業  
. 94,5 . ⥫  (1984).  ⥯ࠡ뢠騩  .  ⭠
஬諥, 梥⭠ ⠫ࣨ,  ६᫠  (⪠⢮,  ⮢
㦥). ᭮   䨭᪮ ᥫ.
   - (Bz) , 梥  ⠫,  t  165  C.  ࠢ饥  ⢮
⮬᪮ ⢨ (  㡥  ).    業樨  
 0,1 /  ᯮ樨  1    뢠  ⥫    樮
樭樨, த騥  ⮪.
    ( . business), ।ਭ⥫᪠ ⥫쭮; , ⨥,
饥 筨 室.
   " " ("Business Week")  ,  -᪨  쭨  
,  1929, -.
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண.   .  
⥫  3 ,   720 . ⠫   . ਪ.    .  19  .
    ॡ.    ਭ  ࠬ  ࠭  
ࠧ  樮 ઠ      (२⢥  
-䠫).
    ,  ⠩᪮  䮫  -ࠧ筨,  ᨬ  㦥⢠.
।⠢﫨   뫮   .
     ( . 1908), 誨᪠ ⥫쭨. ᪨ ஬  
 誨  20 .: ਫ "" (1959), "஡㦤" (" 讣
", 1967), "" (1977). . , ࠬ, ᪠,  ந  
⥩.
   - (Billaud-Varenne)   (1756-1819) , ⥫ ࠭᪮
ॢ樨 . 18 ., 类.  1792  ,  ᥭ 1793 童
 ⢥ ᯠᥭ.  1794 ਬ  ନਠ栬.
    , த ( 1782)  ᨩ᪮ 樨, ⠩᪨ ., ⠭  
. . ஦ ⠭. 234,5 . ⥫ (1992).  砫  ᪮
⮬쭮 ࠪ.  設஥,  娬᪠,    (쭮),
饢, ॢࠡ뢠 ஬諥. ᪨ . .
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1709.
   - , ४  㢥, . 让 ᥩ.
    (Biya)   (  .  1933),  १  㭠    1982.    1975-82
६-.    1980  ⥫  ।ᥤ⥫,    1983   樮
।ᥤ⥫ ࠢ饩 ⨨ ᪮ ꥤ ᪮ த.
    , த  ᥢ- , . 堭. 415  .  ⥫
(1991).  ᪠  ஬諥.  ᫠  (,      ᫮
).
    () 裡 (1909-68) , 誨᪨   ࠬ.  ୨
᪨ 客  . ࠬ᪠  "" (1940-54),   ᭮
ன ஬ . ᬠ ᮧ  " " (⠭
 1955).   ᮢ६ " ࠧ  ᥫ"  (1956);  
" 筨" (1968).
    㭠 ᫠ ( .  1908),  誨᪠  ,  த
⪠  (1973).  1927  誨᪮ ⥠ .  ().
       (    ...    .  quadratus  -  ),
ࠨ᪮ ࠢ  ax4 + bx2 + c = 0.    襭  ਢ  
襭 ⭮ ࠢ ⠭ y = x2.
       (1932-73)  ,  䨮᪨  ᯮᬥ.         ਨ
᪨  ⫥,  訩 ࢥ⢮  䮭᪮  
(1960, 1964).
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪨ .,    
.   .   ஦   ⠭.   19,1    .    ⥫    (1992).
ॢࠡ뢠, , 饢 ஬諥.
    , ४   -, ࠢ ⮪ . 560  ,  頤
ᥩ 22,3 . 2.
    (Bikini) , ⮫  宬 .,  . 蠫 ஢. . 5 2.
 1946  1954   ஢      ⠭  ⮬    த
㦨, ਢ訥  ⥫쭮 ࠧ襭 ஢.
      (Bikita)   ,         㯭          ஦
⠭⠫-ਫᮤঠ ⨥ ⮢   .    Li2O  305
. , BeO 27 . , ᮤঠ Li2O 2,9%, BeO 0,2-0,6%.
         ਥ   (   .   1931),   䨫        ୠ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ       1987).  
। ୠ  "㭨"  (  1987;    1991    ।  ୠ
" ").   樠쭮 䨫䨨  ⮫.
    (ᠬ) , த      (  ࠧ    -
,  . ᮭ). 4,5  .  祫  (1992).    ᪮  ⢨.
騥 -  ᭮ ⮫.
    (Beaconsfield)  ., .  . .
    (  . Buchse - ﭪ, ), ⠫᪠ ஡,  ன
ਫ  ࠭ ਫ ॢ燐 ਠ, 樮 .
     (Bixio)  ஫    (1821-1873)  ,   ⠫᪨   ,
ᯮ . ਡ줨.
    㪠 ᠭ ( . 1928), ᪨ ,  த  
 (1977).  1949  ᪮ ⥠ .  ().
     ,  ,  ஢ .
        (1913-89)  ,  誨᪨  ⥫.  ᪠,
, ஬  ᮢ६ "   ࠫ" (1956), "  
⥡ " (1963), "᭠, 宦  ਪ" (1981).
    (   ...    .  lateralis  -  ),  ஭,
㡮, ⭮騩     ()  ஭,    祣-.  .,
ࠫ , ࠫ쭠 ᨬ. . ࠫ.
    ᠭ   (  .  1931),  ࠨ᪨  ,  த
  (1990). ᪨, ਮ᪨ ᭨; , .
    (Bilenchi)   (  .  1909),  ⠫᪨  ⥫.  ⭨
 ⨢.  ᪠  ⨪;  ஬  "  ⮩
१" (1940), ᪨ ஬ "⠫ࠤ᪠ 㣮" (1972).
    (Bielefeld) , த  ଠ,  . -䠫. 322,1
.  ⥫  (1992).  ⨫  業   (   16   .),   設஥,
⥪⨫쭠, 娬᪠ ஬諥. .
       (1876-1942)  ,  ᨩ᪨  䨪    ⥠ࠫ
㤮.  " ⢠". 樨  ᪨ ᪠    뫨  
⨢-᪮  ୠ⠫쭮  ,  ᭮     ⨫樨
⨢ ᪮ த  । ⢠.
    ਩ ᠭ஢ (1901-52) , , 童-ᯮ   
(1946).   ⠫  ᫮ ࠧ 믭  ஦
.  ⭨    ⮭  ࠩ    ᥢ-⮪  .
㤠⢥ ६  (1946).
    , த ( 1993)  ᨩ᪮ 樨,  㪮᪨  .  .,  
᫨ﭨ . ࠫ좥  .  ࢥ.  13,3  .  ⥫  (1993).  
, ந⢮ னਠ, 饢  ।.  .    
 . . .
    (  ...  . lingua - )  (稥),    
몠.
     , ଠ 2-  ⥯,  .  .  த  童  2-
⥯   㯯 ६   ,  - ᫠. .,  axy    n=1,
 n=2  . .
       (  .  1926),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1970),   (1970).  ᭮    ᮢ  -
 ᪮  19 ., ᮢ᪮ , ⥠  . :
" ᪨ ⥫ .  .  ⮩"  (1953),  "ࠬࣨ  ᠭ
୥㪠" (1957), " ⢮⢥ . . ⮣" (1959), "᪠ ᨪ 
祭   誮" (1986)  .
    (  . bilis -   ruber - ),  ࠭-筥
 ; த ᯠ  .  ࠧ    ࠧ  
祭, 㤠 㯠    筨, ⥫쭠     ஢.
   祭 । ᮤঠ  㡨    ஢  
  ᪮ 祭.
    (Bill)  ( .1908),  袥᪨  ,  ,  䨪  
. 稫  ᪮ 誮   ६ᥫ (1924-27),   㧥
(1927-29).  1930- . ࠡ⠫    ⨫  "⭮  ⢠".    1937
ᮧ 㯯   袥᪨  㤮  ""  (Allianz).    1951
᭮  誮 ମࠧ, 㬠   .
     (Billings)    (1746-1800)   ,   ਪ᪨   .
窠.        樮  ஢  .  ஢  
"", "ࠤ, ਪ"  .
    (࠭ . billion), 筮  ,  , . . ᫮ 109;  
 ࠭  - ᫮ 1012.
    ( . bill,  .-. . bulla - , 㬥   ),
  ,  ⠭    拉  㣨  ࠭  ஥,  ᥭ  
ᬮ७ ૠ,  ⠪  ⤥  (., "  
ࠢ").
   "  " ,  ⠭,  ਭ  ૠ⮬    1689.  
࠭稢  ஫  ࠭஢ ࠢ   ᢮  ૠ,  
᭮ ᪮ 樮 娨.
   "  " ,  ,  10 ࠢ  樨 1787; ਭ 
1789; 㯨  ᨫ  1791. ஢蠫 ᢮  ᫮,  ,  ᮡ࠭,
५ ᯮ, ⤥ ઢ  㤠⢠, ਪ᭮
筮  .   (Bill of Rights), 1-10- ࠢ   樨
, 㯨訥   ᨫ  15    1791,  ᭮  ਤ᪨  㬥,
࠭騩  ᪨ ࠢ  ᢮ ࠦ .   
楯樨  ⢥  ந宦     ஫      ࠢ⥫⢠,
ࠪ୮  ࠭। ய     ᮫⨧.  室  
⠭᪮  ⨨ 쭮⥩ 1215, ⥫쭮 ࠭稢襩 
஫. 襥  ࠢ 祫 - ਪ᭮  筮  -  
⥫쭮 ९     ⠭᪮ ૠ 27  
1679. 㣨 ࠢ ९  ᫥  ॢ樨  1688.    砫    
ᨬ ਪ᪨  ਭ﫨  ,  㬬஢訥    :
ࣨ᪨     ࠢ  1776,      ࠢ    ⠢  権
ᨫ좠 (1776),    (1780)    .  ,    ६  
࠭⨨ ࠢ  ࠭﫨  ⨢  ᨬ.  
, ᮧ ᨫ 䥤ࠫ ,  砫  ᥡ  ࠭⨨  ࠢ
筮    ந  䥤ࠫ   ⥩.         ⮢
䥤ࠫ⮢ . ᮭ । 8    1789    .
᫥ ⮣,  ࣨ, 11-  ⮣譨 14 ⮢, ஢  
 ࠢ,  ਮ५ ᨫ . ࢮ砫쭮  ᬠਢ    
, 騩 ࠦ  ந 䥤ࠫ ⥩.    1866  
14- ࠢ ⨫ ⠬ ।⠢ ࠬ 訥 ࠢ, 祬 ;
客   1873 ⬥  襭, ⠢ ⨬ ⥫⢮
䥤ࠫ ⥩  ⢨ ⮢,     1925  襭  㤠  䠪᪨
﫮 ᨫ,  १  ⠭,    "        
  ਢ    ᯮ  ,  ࠭稢騥  ਢ  
쭮 ࠦ ". ᮡ   
    ࠢ  1- ࠢ, ஢ ᢮  ᫮,    
ᮡ࠭.    ᭮ ࠢ ࠦ  ᪨ ꥤ
- ⨩, , 樠権  ᨩ.2-  ࠢ  ਧ,    
楫 ࠭⨨ ᢮    ࠢ  ᮤঠ  祭,    த  -
࠭    㦨.        ⭨  ᯮ,  ⨢
᢮  ࣮  㦨      ⬥.3-  ࠢ  頥
᪢஢ ᮫     ᮣ 宧鶴  ୮  ६;
   ⨫   ᢮   㠫쭮   祭.   4-   ࠢ   ࠭
ਪ᭮  筮    ⢠,    ᪨      
। थ   ,      뤠  ⮫쪮  㤥묨
ﬨ  稨 "᭮⥫ 稭". ⢮ 讥  ⢮
⮫ 4-  ࠢ.    1928  客    訫,    ⠭
訢饩   ⨢ , ᫨    ⮬    ந室
䨧᪮  থ  ஭       饭;      1967   
⠭  饭  ᠭ樮஢   訢.5-   ࠢ
    玲,  ஢,    "    ਭ㤨   
- 㣮  ᢨ⥫⢮ ⨢  ᠬ  ᥡ    
, ᢮  ᮡ⢥  饣 ࠧ⥫⢠". 6-,  7-  
8- ࠢ  楤 㤮ந⢠.  ᭮ 8- ࠢ 
ࠧ  ᪠  頫 ᬥ⭠ ,    ᨬ  
⮣, ⭮ᨫ     ᬥ   "⮪    
". 9- ࠢ ,  ࠢ, "묨  㦥  
த",  ᫨   諨  , ⬥      .  
ࠢ ᯮ  ஭  ⥫쭮  ⮫    ࠢ.
᭮  10-   ࠢ,   ࠢ   ⮢,      ।   䥤ࠫ쭮
ࠢ⥫, ਪ᭮. ஭ 㢥७ ⮢,   ⭮,
 ਮ ࠦ᪮  ,  ࠫ    10-  ࠢ.    1941
客  稫  ⢥ ⮫   ࠢ, ⠭,

   ࠢ  ⮢  ਧ      ।,  ⠭   䥤ࠫ
.   ࠢ ᯮ짮  ࠧࠡ⪥ ᥮饩 樨 ࠢ
祫, ਭ⮩  10  1948,   㬥⮢, 
  ࠭  .:⠭  ਪ᪮  㤠⢠  /
. ।. . . ᥭ.  .,  1992.The  Bill  of  Rights:  A  Documentary
History / Ed. by B. Schwartz. New York; London, 1971. V. 1-2.. . ᥭ
   -    㬮   (1884/85-1970)   ,   ᨩ᪨
⥫. ,  . . "" (1926),  ࠬ᪨ ᮡ   
ॢ樨, ᪠.
     ( ࠭ .  billon  -  ஡  ॡ),  ࠧ
,  ன ॢ蠥 ⮨ ᮤঠ饣      ⠫  
室   祪.  饥 ६ 祪 ⮫쪮  .
    ( . Biel, ࠭. Bienne), த    ᥢ-  ਨ.  51
. ⥫ (1987,   ਣத  83  .  ⥫).  ந⢮  ᮢ,
ୠ, ᪠ ஬諥, 設஥. ਧ.
    (Bilbao) , த    ᥢ ᯠ, ⨢  業
஢. ᪠. 369 . ⥫ (1991), 让 졠 . 950 . ⥫.
㭠த ய.  ୠ  ⠫ࣨ    設஥,  娬᪠,
⥯ࠡ뢠,   ⥪⨫쭠,   饢,   㬠   ஬諥.
.  (⨪, 14 .),  (⨫ "", 1890,  ⥪
㪮). ᭮  1300.
    ᨫ ᥥ (1837-1904) , ᨩ᪨ ਪ,  㡫.
᪨  ।    ""  (1871-84).  ᭮     "
ਭ II" (. 1-2, 1890 - 96).
    (Bildt)  ( . 1949), ६-  樨    1991.    1986
।ᥤ⥫ ७ 樮 ⨨.
     (Billroth)    (1829-94)  ,   檨   ,      
᭮ ᮢ६ ࣨ.    ந  㤠  饢
(1872), ⠭ (1874), 祢 . ࠡ⠫ ⮤  १樨  㤪
(1881-1884).
    (࠭ . billard,  bille  -  ),  1)      ࠬ    
(ॢﭭ )  ⮫  ⠬...2) ⮫          -  
㧠 (⢥ﬨ  )   .
    (Biliunas)  (1879-1907) , ⮢᪨ ⥫.  ᪠  "
ࠡ" (1903), "ࢠ 窠" (1903)   "砫쭠 ᪠" (1907)  -
  ࠡ.
    , । (10-13 .) த,  12-. 13 . ⮫ 㫣ਨ
᪮-᪮. ⪨  .  ਨ.
       ਤ  (1819-67)  ,  ᨩ᪨  몮-᫠,
 ᪮  (1863). ᫥  ॢ  ᫠᪨    ᪨
⭨. 㡫 ਠ  䨨 . . ᮢ.
    ( 1991 誨) , த ( 1966)  ࡠ,   㣠᪮
ࠢ. 19 . ⥫ (1991). ⥫ .
   -   ,  㯯  த    ⮪    (,
㬡, ࠨ, 堢  .),  -   ᪮  .  3,1  .
祫  (1992).   모   ᪮   ⢨.      ५   ⨠,
쬠-㭭  ਢথ ࠤ樮 ஢.
    (2-  . 6 .  . .), ॢ᪨ ,  ᮢ६  
஭ 㤤.
   - ,  ᨩ᪨ 몠 㭮-業ਪ.  ᮧ 
1891 . . ᪨ ()    .  ⥧  ().  ⢮    1946  (
뢮)  ࠧ묨 ⭥ࠬ ᪮.
    (  ...  ⠫), ਠ   ᫮ ࠧத ⠫
  ᯫ  (.,  ⠫    ).   ⮢      ࠧ
६  ப⪮    ᮢ    ⮢.  ਬ  
襭 筮  ⮩ 権, ᭨       
ਠ  ᯥ樠묨 ᢮⢠ (.,  ମॣ஢).
    ,  ⥬,  ன   ॡ 㯠 
㧠 ᥮騩      ⠢  ᭮    饭
࠭ (16-19 .).  . 19 .    設⢥  ࠭  ⠫  
 ⠫.
    (Bemis)   (1891-1973) ,  ਪ᪨  ਪ,    
㪮⥫ ਪ᪮ ᪮ 樠樨.   ਨ  譥
⨪ .
    (  .  beams,  ⢥  ᫮    beam  -  ॢ,  ),
筠 , 뢠 ⮢  ⢨  诠.  ਤ  ⪮
㡠  । 㡭 㧪  ,  ॡન    .  .  .
⠪   㤭.
    (Bean)  ( . 1932),  ᬮ  ,  ⠭  1-  ࠭    
⠢.   "-12"  ᠤ   ( 1960),    
""  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "" (-ᥭ 1973).
     (쭠  )  ,  祭  
, ⥭   ம࣠    ⨭᪨  ᫮:  ࢮ  -
 த, ஥ -   (., Lepus europaeus -  -ᠪ,
Centaurea cyanus - ᨫ ᨭ). । . 㣨 (1620),   
᭮ ⥬⨪ .  (1753).
     (  . binarius - ),    ⮢
(⠫  ⠫  ⠫).
     (  . bini -      auris  -  ),  ᯮᮡ
祫    । ࠢ   筨  㪠.  -
⮣   ᯮ    ஬  ﭨ,    室    ,
ࠧ    䠧    ⥭ᨢ,        ࠧ   ᮢ,
㯠  業ࠫ ࢭ ⥬  ࠢ     ,    
 । ࠢ.
     (Bingham)  ,    ஦        (.   ).
ࠡ뢠  80- . 19 .  ଠ쭮  ஢    Mo,  
ਨ 㤮 㧨 ᪠୮  쭮.   .  1,5  .  
  । ᮤঠ 0,7% Cu  0,029% Mo. ⭮  Pt,  Pd,
Se, Ni.
    (Binghamton) , த  ᥢ-⮪  ,  .  -.  53
.   ⥫   (1990).   ஭   ஬諥,    ந⢮
⮢஢, 㢨. .
    (Bindensu , Bindensehu) 㯥 (1645-98), ᪨  ⥪.
।⠢⥫ ப.  1671 ࠡ⠫   (ᠤ ઢ  ,  1689-94;
. .  ୠ, 1684-88).
    (Binder)  (1881-1958)  ,  檨  孨.    
祭 ⥯  ᪨ 設,  ८ࠧ  ᪮
⮪,      ७殮,  ᪮  筮   樮
ਠ.
     (砫  3    .),  ॢ᪨      ⨨  ,
ন訩 ⭮襭   ஬,  讪.
     (Binet)  ।  (1857-1911)  ,  ࠭᪨  宫.     
ᯥਬ⠫쭮 祭  ᪨ 㭪権  (ᮡ  諥),
⨪ ⢥ ࠧ ॡ. ࠡ⠫  ⮢.
    ( , ), த  ਨ. 4,27 . 祫  (1992).    .
騥 -  ᭮ ⨠.
    (Binnig)  ( . 1947), 檨 䨧.     䨧  
⥬ 孮 . ᪠ ६ (1986,  ᮢ⭮  
. ᪮  . ஬)  ᮧ ஢ 㭭쭮 ᪮.
    (࠭ . binocle,  . bini -  ,      oculus  -  ),
᪨ ਡ   ᬠਢ  㤠  ।⮢    .
⮨  2 ⥫  ,  ᮥ  ࠫ쭮.    2-22-⭮
㢥祭.
       ,   ᪮   ᯮᮡ      ᬠਢ
६    ꥪ⮢. ⥩ ୠ 㯠 - 2
, ஢  ࠢ.  2-4-⭮ 㢥祭.
     ,  ,  ८᪮᪨ 쭮.
    (  ...  . nomen - ),  ,  童.      
(x+y)n .  . ⮭ .
       (।  㫫)   ,   ।
⭮⥩ ᫠  ண  ᮡ      ᨬ
⠭, ᫨ ⭮  ⮣ ᮡ   ⠭ ࠢ
p(0<p<1). , ᫮ ?  ⮣ ᮡ    砩  稭,
ਭ 祭 m - 0, 1, 2, ..., n  ⭮ﬨ Pn(m) = Cpm(1-p)n-m,
 C -  樥 (. ⮭ ).
       ,  樥    㫥  ࠧ  ⮭
.
       ,  ᪮  ⥯  ,  騩  饭
 ⮭   砩 ஡  ⥫ ⥫.
     (Binswanger)    (1881-1966)  ,   袥᪨   娠.
⨢⠢  宠  .  .   ⥭樠   ;   ਩
᪮ ஢ - 뢭 ᠬ⠭, ⮣ 饬.
    ,  ⠩᪮ 䮫 㤮   壮 .
     -      ,   ।   殮   ⭮   ,
ᮧ ᪨ ⮪;    .  .      .  ,
   1820.
    ... ( . bios - ),    ᫮  ᫮,  1)  :
⭮騩   (., )...2) C⢥  祭  ᫮
"᪨" (., ⠫).
     (Biot)      (1774-1862)  ,  ࠭᪨  䨧,  ࠭
 童 ᪮  (1819). ᭮   祭 ਧ樨
ᢥ (,   ), ⭮  ᪮ ⮪  (.
.   - , 1820), ⨪.
    : 㣮   ᪮  ਧ樨    ਧ
ᢥ ய樮 ⮫騭 ᫮  ᪨  ⨢  ⢠  ,  
室 ᢥ⮢ . ⠭ . .   1815.
    (  ...  ⨪), 砥 㪨 ()  ,  
㪮 饭  ਥ  ࠭⢥   宫樨.
   - , ४  . 380 ,  頤  ᥩ  24  .  2.  ।
室  . 1000 3/. 㤮室   祭.
     ,  ࠧ      १   ⠭   ஦   ࠧ
࣠᪨  室  ᥫ᪮  宧⢠,  ᮮࠡ뢠饩     饢
஬諥, 㭠쭮 宧⢠  .; ⮨  ⠭  (30-75%)  
ᨤ 㣫த. ᯮ  ⮯.
    (  ...    ...),  ࠧ  ࣠᪨  ᮥ
묨 ࣠.   ப  ᫥    -  ᪮  饭,
⢥ত饥,     ந室  ⮫쪮    .    .  19  .
  ⨢⠢﫨      ।⠢      ᠬ஦
࣠ (ࢥ,    .).    ⥧    筮    
⥫. . .
       ,  饭,  ᮣ᭮  ஬   㠫쭮
ࠧ⨥   ᮡ   (⮣)            ⪨    ७
(४樥)  ⠯ 樨 (䨫) 㯯,  ன 
ᮡ ⭮. ⠭ . ஬ (1864)   㫨஢  .  
(1866).
     ,  ,  ࣠  த.
      ,  ᪨  ⨢  ⢠;  ࠧ  
  ⥫ ࣠   ⢨      
᫮ । (譥  ७)    ஢  ⪠.
   ࣠  ⨬㫨    ⥫쭮,    .  .
ॣ樨  , 祬 , .,  ⪠ ࠯.
     , 娬᪨  ,  ﭭ  室騥    ⠢
࣠    믮騥  ।  ᪨  㭪樨.   訥
  -  (⠢ . 70%    ࣠),  C  (18%),  H
(10%), N, B, S, Ca, K, Na, Cl. .  .,  室  ࣠    ⮦
⢠, 뢠 ⠬.
     (    ...    ),  砥   ࠭   
।  ࣠   .
     , ⮤ ᪮   ᪮,  ᭮
  襭 業権 㤮ࠧ ⮢    碥    
 ⥭   ᪨ ॠ権 ⥫ ࣠ 
⢨ 娬᪨ ⮢  㤭 ஦.
    , ࠧ 娬; 砥 娬᪨ ⠢  ⢠ 
娬᪨ ,  ⥪騥          ⨨  
࣠; 砥 ⠪ ࣠ 娬.
    (  ... ...  . koinos - 騩), த ⮪
  孮    ।  ⠢    (業)     
(ਧ ᫮ ⬮, ᮫筠 ࣨ,  碠    .)  ⮢  
᪨ ⢨   ( ⢮  ࣨ).  ନ
। . . 㪠祢 (1940); 㯮ॡ  ᨭ ⥬.
    ( 業  ...), 砥 業.
    (  ...  . herma -   ᪫,  宫),  ᨢ
㯮ࠧ ᪮ ࣠ ࡮⭮ ⢠,  襥  
⥯ ࠧ⠭     㡮      ਪ९
࣠,  ⫠    (ࠫ,  蠭,  ᫥      .);
⨣  ⪮  ஢     ⨪      ᪮쪮   ஢   
殮.
     (    ...,  ...    ⨪),  砥  㪨,
  묨  ࣠.  ᯥ⨢     ஬᫮   ࠧ
     ⠭      ਭ.  ᯮ
⮤ 宫樨  筮  ।  㡨,  ⭮  ᪮  
᪮ த 类 . ஠⨪     ⫨
   . .  猪   .
      ஢  ,  ⮫    
ࠦ 䨨    ᮡ⥩  筮  ⥫  (稭⥫  .  .
-). ᮫⨧ ᪮  ⮤  ਢ    㬠  ஫
客-᪮ ⬮, ⨫ , ࠤ権   ﭨ.    筮
஢ -   ਭ樯 ᫥.
       ,    ⢮  ᯮ:    ᠭ
⨯筮        ᮡ⥩  ⨢  䨨
⤥    ᭮    樠쭮-᪨  ;  
४஢    ⤥      ᭮  祭
 㬥⮢ (९᪨, , ⮡䨩  .).
    (  ...   ...),  1)  ᠭ    祫;  
᪮, 㤮⢥  筮 ஧. ६    (.,
 " ⥫  ")    ,  樮  
樠    ᫮,    宫᪨    ⨯     筮,     
稭-᫥⢥ 裡 c 樮 ஬ (.  ⮡)...2)
 祫  ᮢ㯭  㯪, ᮡ⨩  㬮஥.
    , ⥬ , 쭠 த⥫쭮  䨮⮢
祭 , 室     ᫠,    ᭮  祭
⥬.
     ,  ⫮,   ᮮ⢥騥   ⨪쭮   ࠭
-  ⥬᪮ 㯯 ᪮  ࣠  (,  த,
ᥬ⢠).
     ,  ࣠,  ⢨,  ⢮    ⥭ᨢ
ࠧ  㦨 ⥫  -  ⢥  ᮢ  
᫮ 㦠饩 ।,  ।         碥,
⥯ 吝  . . ⠪  ⥭.
    ,  ,  ଥ⨢ ⠫.
    ,  ,  ଥ.
    (Bioko) ( 1973 ୠ- ,  1979 ᨠ--),  ஢
 ᪮ .  ਠ쭮 . 2017 2.  ᥫ  .
100 . 祫.   3008 . 樨  ,  ᫨筠  쬠.  
 - ⮫ ਠ쭮  . .
    (  ...  ...), ࣠  த.
        ()    ,  ᭮    1962  (
  ᪮ ⠭樨 "ப", ᭮    1938)    ᪮
- ᫠᪮ . ᪨ ᫥  ७ .
      () 쭥筮 ⤥    ,  ᮧ  
1970  ⮪. ᫥   쭥  ३,  ࠧࠡ⪠
⥮᪨  ࠪ᪨ ᮢ ந⢠ ᪨ ࣠.
      ()  . . . 殢 , ᭮  1967 
᪢        䮫  .  殢    .   祭
㠫쭮 ࠧ   ஡ ࠢ ᠬ ⮣.
            .  .  .  ᪮    ࠨ,
࣠  1963    ⮯      ⮯᪮  (᭮  
1871-72)  ࠤ᪮ (᭮  1907) ᪨ ⠭権;    1964  
⠢  諠 ᪠ ᪠ ⠭  (᭮    1954).
᭮ ᫥  ஡ ᪮ த⨢,  ࣠樨
࠭ ᪨ ᮢ .
     , ⥬    ⨭᪮ 몥 
⠭, ,   ஡  㯯 ࣠, 易
⮩   ⥯ த⢠,  -  ⠪ᮭ.  ⠭᪨,  ᪨  
㣨   ࠧࠡ뢠  ᮮ⢥騥  㭠த  ,
⥬   ⢥ত    㭠த        㭠த
,  騥   ᨫ   ⥫   㬥⮢.      ⠪
⮬᪨,  娬᪨    㣨  .  .  ⠪  ୠ
.
              ,   ᭮      ᯮᮡ
ம࣠  ࠧ  (ࠫ)  ᮤঠ騥      
࣠᪨ ⢠ (吝).  ⢫      襭,  
⥭, ᪨ 䨫  . .
        ,   ந      ⥭,
ம࣠  , 室  ⠢ ⮩   ⥬; 筮
ࠦ   த樨      頤      ꥬ
(, );   㧪  ᫥  -  ந      
⥭,   ᯮ㥬   祫.        ᮪    ᪠
த⨢  ய᪨  ( 7 /2  .  ).  த  ⥭
 業  170  109 , த  - .  400    107  .
祭 ᪮ த⨢ -   ᭮   㭠த
᪮ ணࠬ.
     , -    ࠧ஢
(     10      ⮫騭),   ᯮ      孮   ⮪
(᪠ ࠭)  ਪ  - , 宭਩   .
  ⥫쭮  ஭栥,  ॣ㫨    ⪠  業
᮫, ஢, ᫮  㣨 த⮢  .
     () ,  横᪨    ⥭ᨢ  
ࠪ  ᪨  ᮢ    .    ᪨   
⭮⥫쭮 ᠬ⥫  (.,    ᮪饭  ,  堭),
㣨 易  ᯮᮡ ࣠  䨧᪨ 横 - 
(.,  ⥭ᨢ  ⮪,  ,  ⥫쭮
⨢ ), ਫ (., ᪨    ࣠,
易  ஢ ᪨  ਫ),    (  ᫥  
⨢ ,   ࠧ ⥭  .). 㪠   ᪨
⬠ - ஭.
   " " , ᯮᮡ ⭮  祫 ਥ஢ 
६;   ᭮      ண    ਮ筮    䨧-娬᪨    
䨧᪨ ᮢ  ⪠ - ᪨ ⬠.
       ,    ஭⮫  -  ⨭  ⥯  ७
࣠.  ।  ᯥ樠묨  ਡࠬ    䨧᪮  ﭨ
(थ筮-㤨⮩, ⥫쭮, ࢭ, 筮 ⥬  .).  ᥣ
ᮢ  ஭᪨ ⮬- ᫮ ஦ 祫 .
         ⥭  ,   ᮪饭   ᫥   
㭨⮦ ।⥫, 类  㤨⥫  ᥫ᪮宧⢥
   㣨 ࣠ (⮬䠣, ⠣,  ⮣)  
ࠡ뢠    ᪨  ⨢    (⨡⨪,  ମ,
ࠪ⠭).
     , ᮮ㦥  ᪮ ⪨    .
।⠢ ᮡ १      ,    㯭୨
䨫騬 ਠ (諠, ࠢ, ࠬ  .). 筠 ,  室
१ 䨫騩 ਠ, ࠧ   孮   
 ᪮ ம࣠, ࠧ ࣠᪨ ⢠  .
          ,   娬᪨,   䨧᪨,
᪨  㣨 , 騥   ⪠   ࣠  
१ ⢨  祭  䨮⮢ 祩.  ᭮
᪮ ⢨ 祭      樨    㦤
, ࠤ樮-娬᪮  ॠ樨,  騥  㭪樨  ஢,
  ࠧ  .      ⥫      祭   ᨫ
᪮ ⢨  祭    ࠧ    ᫥⢨,
   ⮪  ࣠. . ⠪ ᪨ ࣠.
     , 樮᪮ 祭  誮  2-  .  19
., ७ᨢ訥         ⢮,    ਢ  
饭   ⮫   ⢥      (.      .   ,
ᮢ-ய᪠ 誮, ࣠᪠ 誮, 樠 ࢨ).
               ,      ᮢ㯭       ଥ⨢
᫨⥫쭮-⠭⥫  ॠ権,  ⥪      ⪠.   
 ᪮ ᫥ ந室 饯 ⥫ ,
 ᢮  ⮬  ࣨ  ᠥ    㤮    ᯮ짮
⪠ ଥ . .  ࣨ ᮥ - ⮢   .
   ᮥ   ⥬   室      ᯥ祭       ᮢ
⥫쭮;  ࣨ  ᥨ      ⥯.  ⥫쭠
 ॠ権 ᪮ ᫥ ⢫  宭.
        ()    ,  ᭮    1952    ᪢
(       1950),    1967    騭᪮  筮  業  
(᪮᪠ .).   1990  ࠧ      䨧  ⪨    
 饩 䨧 .
    (  ...  ...), ᮢ㯭    த  -  
஬ ࠧ 묥  뭥  ᥫ      ,  
஥  㭪, ந宦, ࠭  ࠧ⨨,   
㣮        த.    ⠭  騥     
୮, 騥           ᢮⢠  (
,  ࠧ,  ᫥⢥,  稢,   ᯮᮡ塞,
,    .).    ⥬᪨  ⪨    
த 뫨 ᤥ 묨 砬  䨫䠬  (,  ⥫,
, ).  , த   ஦,  砫
⠭  ,  ⠪ ⮬  䨧 祫 (   .).
 17 - 18 .      ஭  ᯥਬ⠫  ⮤.    ᭮
⢥ ७  ਬ  ࠢ    堭
஢饭 (. ࢥ, 1628). ⥭ ᪮  ࠧ㫮  ࠭
⭮   , 㣫㡨 ।⠢   ஥.  
 ⨦ ⮩  - ᮧ  ⥬  䨪樨  ⥭  
 (. , 1735).   ⥬ ८ 㬮⥫  ⥮ਨ  
ࠧ⨨  ᢮⢠   (ᠬ஦, ଠ樨  .).   19
.  १  १  襣  ᫠  砥  ᪨  ꥪ⮢
( ⮤, ᯥ樨  ய᪨  㯭 ࠩ    .),
    ७樠樨     ନ஢      ᯥ樠
᪨ 㪨. , ⠭   ஡  ࠧ,  騥
⤥  ⥬᪨  㯯,  ࠧ   ਮ,   ⮫,
஡, ⮫,   . । ⨦   -
筠 ⥮ (. , 1839), ⨥ ୮⥩  ᫥⢥
(.  ,  1865).    㭤⠫          ਢ
樮 祭 . ࢨ  (1859).      20  .  ࠪ  2
易 ⥭樨.   ஭,  ନ஢  ।⠢  
⢥ ࠧ ஢ ࣠樨 
    த: ୮ (ୠ , 娬  㣨 㪨,
ꥤ塞 ⨥  䨧-娬᪠  ),  筮  (⮫),
࣠  (⮬,  䨧,   ਮ),   樮-
(,  ).    㣮  ஭,  ६      楫⭮,
ᨭ᪮   த ਢ    ண  ,  
।  ᢮⢠    த          ஢   
࣠樨 (⨪, ⥬⨪, 樮 祭  .). ࠧ⥫
ᯥ客  稭    50-  .  ⨣  ୠ  ,   
娬᪨ ᭮ ᫥⢥ (஥ , ᪨ , 
ਭ樯 ᨭ⥧ ஢). 祭   (. . ୠ᪨)  뫮
⠡ 娬᪮ ⥫쭮  ࣠,  ࠧ뢭   
 த. ࠪ᪮ 祭 ᪨ ᫥   ⮤
( . .  ᪮  ਨ,  孮)    樭,  ᥫ᪮
宧⢠, ஬諥, ࠧ㬭 ᯮ짮  ⢥  ᮢ  
࠭ த,  ⠪ ஭      ᫥      ⮤
    뤢㫨      .  20   .      ।   㡥
⢮.
     , ࠧ , 騩 堭   騥  ᨫ
㠫쭮 ࠧ ࣠.    ࠧ  -  ॥  ࠭
襣  ਮ ᯥਬ⠫쭮 ࠢ - 堭  ࠧ;
ନ஢  . 20 .  ᭮ ਮ  몥     ⮫,
⨪, 䨧  ୮ .
    (  ...  業), ᢥ祭    ࣠
(   ਩,   ਡ,    ᯮ,    ),    ᫮
ଥ⨢ ᫥ ᮡ    (  ⥫쭮  ᫠    -
ਭ). 業 -  奬業樨.
    ( . biome), ᮢ㯭 ࠧ 㯯 ࣠    ।  
⠭  । த   , .,    㬥७  
⥯, ⠩,  ਤ  .
    (  ...  ),     ᮡ    ,  㯯
  ᮮ⢠    楫  (⥭,  ம࣠    )  
 孮  ꥬ ⮮⠭;   ᥣ  ࠦ    
ண  宣 ⢠ (/2, /, /3   .  .).    ⥭
뢠 ⮬ᮩ,   - ᮩ.      
࣠ ,  ࠧ 業,  1,81012   2,41012  宣
⢠.
    ,  砥  ﭨ  䨧᪨    娬᪨  ᮢ,
ந室  ⬮, ⢨     祫,  
 ⥭.
    (  ...    ...),  ࠧ  ,  ᭮  
ண  -  ஢  ⢥   ᪨   ᯥਬ⮢   
ࠡ⪠ १⮢ ⮤ ⥬᪮  ⨪.  ᭮  ਨ
  . 19 . ࠡ⠬ ᪨ 祭 . ⮭  . ᮭ.
    (  ...  堭), 砥 堭᪨  ᢮⢠  
⪠,  ࣠    ࣠    楫,    ⠪   ந宦      
堭᪮  ( , 堭  . .).
    (  ...  . morphe - ଠ, ),   ,    
ଠ  ⥭.
     (Biondi)      (  .  1965)   ਪ᪨   ᯮᬥ
().  祬 ᪨ : 1984 -     4100  
 ⨫, 1988 - 5  : 50 , 100 , 400 , 800    
⨫; 1992 - 2  :  ஢  4100   
4100   ⨫.  ४ᬥ .
         ,   砥       ஢    
 த    ⠫,   
࣠  (Na+,  K+,  Ca2+,  Mg2+  ,Fe2+).  ᫥  ஫      
믮  ᪨  㭪権   ଥ⮢      .   ନ஢   
ᠬ⥫   50- . 20 . ࠪ᪮  ਬ  易  
ᨭ⥧ ⠫ᮤঠ ⢥ ९⮢.
    , 砥 ᮡ ஥  ⥫쭮 ࣠  
ᮧ  ਡ஢, 堭, ⥬  ᮢ襭⢮ .
ᯥ⨢ ࠢ: 祭  ࢭ  ⥬  祫    ,
࣠ ,  ਭ樯  樨,  ਥ樨    樨,  ᯮ㥬
묨,  ᮢ襭⢮  ᫨⥫쭮  孨,  ࠧࠡ⪨  
稪  ⥬ 㦥  . .
     , 砥   ஥ ࣠᪨ 
  ᪨ 㭪ﬨ. ꥪ ᫥:  ,  ⠬,
ମ, ⨡⨪  . ନ஢  ᠬ⥫      50-
. 20 .  몥 娬  ࣠᪮ 娬. ࣠᪠ 娬 ᭮
易  ࠪ᪨ 砬 樭, ᥫ᪮  宧⢠,  娬᪮,
饢  ஡᪮ ஬諥.
      ()  .  . . 直    .
. 稭 , ᭮  1959  ᪢ ( 1974  娬 த
ᮥ). ᪨ ᫥ ࣠᪨ ᮥ,    
᪨ ,  . . ஢,  .
    , ନ, ᯮ㥬  ᭥ ࠯宫᪨ ,
 ⭮ ࠯᪮ ⢨ ⮤ . . ᪮⠪⭮ ᠦ
 . .  ॣ樨  묨 ⮤ 뢠 ᨨ.
    , ᮪ (ୠ  103 - 109)  த
ᮥ  -  ,  㪫  ᫮,   ਤ,      ⠪   
ந.    ୮  ᭮     ࣠      
। ஫   ⥫쭮.
    (  ...  . opsis - , ५), ਦ  祭
窠 ⪠  ࣠  ᪮᪨ ᫥   ᪮
楫.
    ,  ,  ᪨ .
    , ࠧ 室 ࣠      ⪠  
⨥ ⠫஢ - ଥ⮢.  筮    १  ᨭ⥧  
 室    ࠧ    ᫮  ᮥ    
᪨      ,   㪫   ᫮,    ਤ.    
஬諥   ᯮ    ஡᪨    ᨭ⥧    -    ᨭ⥧
ம࣠ ⨡⨪, ମ, ⠬, ᫮  .
    , ࠧ ⨣䨨, 騩 ।  ᠤ
⫮ ᪮ ⪮ ࣠   楫  ᭥  ⭮⥫쭮
  ⫮.
    (  ...  ),  ⨢ , 墠뢠 
 ⬮,        .      
࣠  (  ⢮)    ।    ⠭  ࣠᪨  易  
   㣮, ࠧ 楫  ⥬. ନ
""   1875  .  ᮬ.  祭          ⨢
窥 ,  ன ᮢ㯭 ⥫쭮  ࣠ (  .  .
祫)      娬᪨  䠪  ୮  ⠡  
祭, ᮧ . . ୠ᪨ (1926).
     , ࠭塞    (,  樮
  .),  ன     ।⠢⥫      
த ᮢ ⠥    묨  ᫥ﬨ,  ६
ਭ  ।    ࠧ      ࠭  த.   
  ( 1973) 易  ணࠬ "  ". 
1994   뫮 . 300  ;  ᨨ  -  17,    .  .
-᪨, ਮ᪮-  .
    (  . biote - ), ᮢ㯭  ⥭,    
ம࣠, ꥤ 饩  ࠭.    ⫨稥  
業,  ࠪਧ  ⢨  ᪨  痢  
.
    (  ... ⥫...  ...),  ७    ﭨ
⥫, ࠪਧ ﭨ ᪨ ꥪ⮢ (., ,
⥬, ஢ﭮ   ᬮ⮢,  ᯮᬥ);  ⢫
।⢠ ⥫堭.
     (  ﬠ)  ,  㣫㡫      (  9-10  )
ᮮ㦥  -  ମ⮩  ਠ    ࠦ  㯮
 (஬   ᨡ᪮  梨).      ࠧ  
१ 30-40  ॢ  , ਣ  㤮७.
     , ᮢ㯭  易    ᨬ
᪨     孨᪨   ⥬      ꥪ⮢.   .,   ⮢
孨᪠ ⥬ ᬨ᪮ ࠡ 砥 ,  ॣ樨
   ,  ன⢠  ࣮ᯥ祭,  ମॣ㫨஢,  
ᬨ ࠭.
    (   ...    .  techne  -  㬥,  ⢮),  ࠧ
⮢. ᭮  孨 - ࠧࠡ⪠ ய⨩  ࠭  
㢥祭 ᫥  ,  襭    த⨢  .
孨᪨ ࠡ ஢  , ⭨ 宧⢠.
    , ᯮ짮  ࣠  ᪨ ᮢ 
஬諥 ந⢥.  ஡᪨  ᨭ⥧  ଥ⮢,
⠬,  ᫮,  ⨡⨪    .  .  ᯥ⨢  ஬諥
祭 㣨  ᪨  ⨢    (ମ  ९⮢,
ᮥ, ⨬㫨 㭨,  . .)   ⮤  ᪮
ਨ     ⥫ ⮪.
    (⠬ H) , ⢮ਬ  ⠬;  ଥ,  騩  
ॠ ७ CO2  ࣠᪨ ᮥ, .  ᨭ⥧ 
᫮.   ⨭ 祭,  窨,  ,  .    ࣠
  祫 ᨭ⥧ 䫮ன 筨.  ⮪  ⨭
뢠  ࠧ ࠦ .
      ,   தࠧ騩    ࠫ        㯯    ,    K(Mg,
Fe)3[AlSi3O10](OH,F)2.  ,  筥,     ⠫,   ⮢
ॣ. म 2,5 - 3,5; ⭮ 2,7 - 3,3 /3;   饯
  窨. ࠭  থ  ⠬᪨ த;  
  ⠫ 頤  7 2.
    (  ...  . topos  -  ),  ⮪    孮
(   )    ⨯묨  ᫮ﬨ  ।,    ।
業.
    , ࣠᪨ ਠ (,   . .), 뤥騥  
ࠧ ⥯. ᯮ  ॢ ୨, ⥯ .
     ()  ,  ।⨥,  ⠢饥  ᪨
९ (樭, 뢮⪨  .)  ⨪, 䨫⨪  
祭  .
    , 㪠,   䨧᪨    䨧-娬᪨    
  ࣠,      ᢮⢠  ஢,  ﭨ  ࠧ
䨧᪨ 䠪஢   ⥬.    ⪨  ਬ  䨧᪨
  ⮤  祭 ࣠ ( ஢, ⨥ 㪠   ᢥ
 .) 뫨 ᤥ  17 .  쭥襬 ᭮  ⠯  ࠧ  䨧
易    祭  "⭮  ⢠"  (.  좠),  ࠧ⨥
䨧᪮ ⨪  ⨪  (.  쬣),  堭    ࣥ⨪
 ࣠,  (. . ॢ)  ࠭ (.  ⥩)  ⥮ਨ
㦤.    .  20  .    ᠬ⥫  ࠢ   뤥
ࠤ, ࣥ⨪, ⮡  .  㣮 ஭,  䨧
   , 뢠 䨧-娬᪮ .
    ,  ,  ᪨ 䨫.
        ()  , ᭮  1965
  ᪢,    1966    騭᪮  筮  業    (᪮᪠   .).
᫥  娬  䨧 ம࣠, ୮  
 ࣠᪮ 娬.
     ()  . . .  , ᭮    1935    ᪢.
᫥     ࣨ   ࣠,    孨᪮
娬.
       .     1992    ᭮  
娬᪮ ⢠ (1958-91). 㡫᪨ ᮢ -  ᪢.    1993
. 4 . 童.
    , 砥 室騥  ⠢ ࣠  娬᪨  ⢠,  
, ।, ॢ饭  㭪樨.  ᢥ   娬
易  宧⢥ ⥫쭮  祫  (ࠡ⪠  ⥫쭮  
⭮ , ᯮ짮 ࠧ ⨯ ஦  . .)  樭.
ਭ樯쭮 祭  ࠧ 娬    ᨭ⥧  த
⢠ - 祢 (. , 1828), ࢠ訩 ।⠢   "
ᨫ", 饩 类  ᨭ⥧ ࠧ    ࣠.  ᯮ
⨦ 饩, ᪮    ࣠᪮  娬,  娬    19  .
ନ஢  ᠬ⥫ . ७       ⮤
䨧  娬    ६  ᭨  ⠪  ᪨  ,  
᫥⢥,  稢,  筮  ᮪饭    .,  ஥  
᢮⢠ ஢  ਢ    .  20  .    뤥    娬
୮ . ॡ த 宧⢠  祭,  ࠭
 ࠡ⪥ ࠧ   ਢ   ࠧ  孨᪮  娬.
  ୮ , 䨧, ࣠᪮ 娬  娬
    - 䨧-娬 .
    (   ...    .  koinos  -  騩)  (業),  ᮢ㯭
⥭,   ம࣠,  ᥫ    ⮪    
    ࠪਧ  ।묨  ⭮襭ﬨ      ᮡ   
ᯮᮡ  ᫮ 㦠饩 । (., 業 , ).
    ( 業  ... ), 砥 業.
     , ᪨ ⥭樠  ⪠   ⪠
(  ࠧ      ࠭)    ࣠.   易   
ᠬ 㦤  ମ    祫   ࠧࠦ  
⥭.   ᫥    ᪨    ⥭樠    ਬ    
᪨ 楫ﬨ (பन, 䠫  .).
    , 砥 堭  ୮ ८ࠧ  ࣨ
  ⥫쭮 ࣠, ࣥ᪨   .
    (    ...    .  patris,  த⥫    patridos  -
⢮,  த)  (),    㭠த  ࠢ   ,   騥
६  ࠦ⢥    㤠, . .  騥  
ࠦ⢮.
    (  ...  .  planum  -  ᪮),  ᠬ    2  ﬨ,
ᯮ묨    㣨.  ਬ  ࠭祭  (  ᭮  
祡 楫  ᥫ᪮宧⢥ ࠡ).  1930- . ᭥ 
- ᮪ ᪮ ⥩.
    (  ...  . polis - ࠦ,  㤠⢮),    ,  
ਤ.
    (᪮ -  , ),   ୠ    (
15 .),  ⠪  樨  ᡮ  ન ⠭  16-18 .
     (Bier)    (1861-1949)  ,  檨  .   ।   ⮤
⢥ ६  祭 ᯠ⥫ 䥪樮  ,
⮤ ᯨ ⥧ (1901).     ⭮  ⨪,  祭
࠭ 㤮, 㡥㫥.
    , ४  쭥 ⮪ ᨩ᪮ 樨,   ⮪  .
261 , 頤 ᥩ 9580 2. । 室  107 3/.
     (Beerbohm)    (1872-1956)  ,  ᪨  ஧,  
㤮-ਪ.   " 稭" (1919), ᡮ୨    
⮪  "    ᥣ"  (1920),  "ᬥ⭮  ⢮"  (1928)    .;
᫥  த.
     ࣨ  (  .  1923),  ᨩ᪨  㤮,  ਬ몠  
"樠쭮 ", த ࠤ樨 ᨬ.  ᠫ  ᤥঠ
 ⮭ ⭠, ஭  ७  ﭨ.  ᮡ  ⭮
稫     ⥫  客  樨,  ⥫,  -  .  .
஢,  .  .  ,  .  .  㤦    .,  ⠪  ᠭ   
"ᠬᢥ饩" .
     (Birger Jarl) (?-1266) , ࠢ⥫ () 樨  1248-66; 
⨨ 㭣.  室 袥  ⨢  த  (ࠦ  
᪮ ⢥  1240)    室  ⨢  䨭᪨    (1249),  稢訩
   ਨ.
      (Birgitta)   ᪠   (1303-73)   ,   ⨠᪨    ⨪,
᭮⥫쭨  ᪮  थ,  稢襣  ࠭     ᥩ
ய.  1350   .   ⮫᪮ ઢ 23   8 .
    (Beard) ૧ ⨭  (1874-1948)  ,  ਪ᪨  ਪ,    
᭮⥫ ᪮ ࠢ  ਮ䨨 .    ਨ
.
     (Beardmore Glacier) ,  ⨤,   㯭  
. ᪠  ୮       襫䮢    .
 200 , . 40 .   1908 ᪮ ᯥ樥  .  ⮭.
   ठ . ब, 襣 䨭ᮢ    ᭠殮
ᯥ樨.
        ( . 1945), ஫   1972.
    ,  -ࣥ    ५  ᨫ쥢᪮  ஢;  ⭨
⥪ ᪮ 樧 (1805-10;   1816, ⥪ . 
 ). 뭥 ࠫ -᪮ 㧥. 㦥   ਯ
  ᮪  殪,  㦥  ᪠᪮  ,  諮     ⥬
ᠬ 業 த.
    ( . beurs, . Borse), ଠ  ॣ୮  饣  ⮢
뭪, ⮢஢, த  ⠭⠬  ࠧ栬 (⮢ୠ ঠ), 業
㬠 (䮭 ঠ)  ࠭  (⭠ ঠ),  ⠪ ࠡ祩
ᨫ (ঠ 㤠). ୠ ঠ 業 ⮢    ᮢ,
 ᭮ 쥢   த⢥  ⮢ࠬ  (梥  ⠫,  ୮,
嫮,     .).    㭨ᠫ    ᯥ樠஢  (
⤥ ⮢ࠬ   㯯) ⮢  ন.    樠  䮭
ঠ ᪠ 樨  ﬨ  ⮫쪮  㯭  ;    
࠭  樠 䮭 ন,      業
㬠.  ন      ப஢    ஢.  ঠ  ⠭
⠭  থ ⮢, ஢ 業  (஢)    ⮢    業
㬠,     ।, ࠭  
ଠ.
    (Birzai) ( 1917 樠쭮  ন) , த    ⢥,  
. ࢥ,  . . ஦ ⠭. 16,4 . ⥫ (1991).
⨫쭠  (२⢥  ﭠ),  饢  ஬諥.    -
쭥᪨  . ⥭  1589.
   "   "   ,    㬥७-ࠫ쭠        1880-1917,
-,  1885 . 頫 থ  ଠ.
      ᨨ ,  1816 ﭭ 롮 ࣠  ঠ,
   "।⠢⥫ ࣠権" 㠧.  1917 - 101  থ
.    ᫥    ࠫ᪮    ॢ樨    諨        ᨩ᪨
࣮-஬諥 .
     , ᮢ,   । 権, ⮢஢    㯫
 ᮢ ࠧ   訥 2-3 ,  ,     
樨 ᮢ १ । ப (筮  । ).  .
, .
    (Birze) ( .  䠬.  ২)  ࢠ  (.  1921),  ᪨
⥫.  1941-45 㧭 檮  櫠.  ᪠    "
 줮 ४ " (1957), ᪠   "  ᫮"  (1976),
ᡮ୨ ᪠ " ॣ    ३"  (1978),    "ᯮ,
ᯮ..." (1968), " ࠢ " (1984), .
   -  (Birznieks-Upitis)  (  .  䠬.  ৭)   ୥
(1871-1960), ᪨ ⥫, த ⥫  ⢨  (1947).  ୨
᪠     ᪨  ࠪ    ६᫥  "᪠  "
(1900), "᪠ ண " (1914), ⮡᪠ ਫ  "
ਭ" (1922-24); " " (. 1-2, 1922-24).
    ,  . ⮢  1935.
    (Biringuccio)   (1480-1539)  ,  ⠫᪨    
祭.     "  孨"  (1540)  -  ᢮ࠧ  孨᪠
横 ⮣ ६.
    () ,  .  ⠩, 訩  頤    ,
魨   㤥  ᪨ .
    (Birka) , ࣮-६᫥ 業   (. 800-975)  
.  થ  (.   ७,   ).   ⪨   ᥫ,   쭨   
㯮ᮦﬨ  묨 㯮ﬨ  ࣠.
    () (Birkhoff)  द    (1884-1944)  ,  ਪ᪨
⥬⨪.   ⥮ਨ ᪨ ⥬, ⮯.
    (㪢 . - १,  ⭨),  ⭨  ࠦ᪨
  ࢥ  2- . 12 - .  13  .,    ࠧ  訥
 ( 筮  㯭  ᮡ⢥).    1184  ,  訩
,  ࠧ     ᨫ   ⨢   થ஢   -   㯭
楢,  襥  客⢮      ⠢  -  ஫  
૨ᮭ  ⠫ ஫.   થ  ॢ⨫    ஫᪨
㦨 .
    (Berkin)   (  .  1947),  -࠭᪠  ,  .
    䨫쬠  .  ⮭  ("㢥祭",  1968),  .   
("࠭⥫", "থ ",  1984; "४᭠ ᯮ", 1990),
.-.  ("७ ᢮  ࠢ",  1987),  ᢮      ન
(" ᠤ", 1993)  .
   "" (Birla) , ᪠ 䨭ᮢ-஬諥 㯯.   .
19 .  ।⭮-䨭ᮢ  .  ᭮    ⥫쭮  -  
஬諥,      ⠪    梥⭠    ⠫ࣨ,    ⮬஥,
孨᪠ ஬諥, ࣮  . (ᥣ  .  50  ᫥).
騥 ⨢ ᭮   4,1  .  .,  த  3,8  .  .,
 ਡ 111 . . (. 1980- .).
    ,  㤠⢠ ﭬ  1989.
    (Biermann)  ࠭  (  .  1907),  檨  ஭.
 ந  ⥮᪨    樨      (1930-  .),
।᪠  ⢮  ﭭ  ୮  ⮪      
(᮫筮 )  殮  த  窨      
(1964).
    䨬 ଠ (1890-1976)  ,      ०,  த
⪠ ᨨ (1946).  1911  ᪮᪮ 㤮⢥  ⥠,  ⥬  
᪮᪮ 㤮⢥ ᪮ ⥠ 2-,   1938-58    ᪮᪮
⥠ . ᪮ ᮬ,  1959   . ᮢ.    
䨫쬠 " ஧"  . 㤠⢥ ६  (1946).
       ,  樠    ﭬ  (.  ଠ).  ⭮  
ᨭ-⨡᪮ ᥬ 몮.  ᭮  ଠ᪮  䠢      
-᪮ 쬠.
    (Birmingham) , த   ⠭,  ⨢  業
ய⥭᪮  ⢠   -.   2,3   .   ⥫   (1992).
設஥    ⠫ࠡ⪠,  ⠫ࣨ,  娬᪠     १
஬諥. .    . . .
    , த   -⮪  ,  .  .  266  .  ⥫
(1990).   㤮室 ,  ᮥ    .  -ਮ.  ୠ
⠫ࣨ,  設஥,  娬᪠,   饢ᮢ,   ᪠,
쭠  . ஬諥. 2 㭨. ᭮  1871.
    , ३訩 㤭 ᥩ   (. ).  ᠤ
஦ (⮢   ⮢ ). 騥   .  2
.  ; ᮤঠ騥  Fe  23-45%  (ࢨ  ),  38-56%  (뢥५
).   - . ନ.
      ૮  (1894-1965)  ,  ᨩ᪨  宯⥫.  
1929-30 砫쭨 宯⥫쭮 誮 ᮠ娬   ᪢.    ६
 ⢥    ⮢ ࠦ  ᪢.
    , த  (  1937)    ᨩ᪮  樨,  業  ३᪮
⮭ .,  . . ஦ 㧥. 86,7 . ⥫  (1992).
設஥  (:  "ᥫ쬠",  ᨫ  ࠭ଠ஢),  ,
ॢࠡ뢠 ஬諥. . ࠥ᪨ 㧥.
     ᫠ (1874-1919) , ᨩ᪨  䨧娬,  
娬 (1913). ᭮   饭  祭  ⢨    
⢮, ࠧ 娬᪮ ⥮ਨ  ⢮஢  .  .  .  
(1915)  .  .  筮  ਮ筮      ⮢  
ਮ᪮ ⥬ . . .
      (1690-1772) , , 䠢    ,
-ࣥ  ; 殣 ﭤ᪨ ( 1737).    1730-40  짮
࠭祭  ਥ      .   ஢   ஭
⨪  ਢ    ᨫ  ࠭楢,  ࠧࠡ     ࠭,
⮪ ᫥   . . ᫥ 殢 ॢ  1740
⮢  ᫠.  1761  ஬ ஬ III.
    (Bierce) ஧ (1842-1914?) , ਪ᪨  ⥫.    孨᪨
७ ᪠, ઠ,  ⨫ ⬮ , ࠣ᪮
饯   ஢   ।⢮   ᪭-䠭᪨    
᪨ ࠧ (ᡮ୨ "     ࠦ᪨",  1892,  "
 ", 1892).
    , த  ᨩ᪮ 樨, 誨, ⠭  . . 36,1
. ⥫ (1992). 饢  ।,  袥  䠡ਪ.  ᪨
. ᭮  1663.
    (㭨) ( 堭 堬  嬥 -㭨)  (973  -    .
1050), ।᪨ 祭-横.      १.  ᠫ  
ࠡ᪮ 몥.    ਨ  ,  ⥬⨪    ஭  ("
'㤠",  1030),  䨨    ⮯䨨,  䨧,  樭,    
ࠫ  .   . ⮪ ᪠      ⮬,    
  .
    , த  ࠪ. . 㭨.
    (Birstonas) , த ( 1966)  ⢥,  . 㭠  (),  
39   㭠. 4,2 . ⥫ (1990). 쭥痢 .
    , ࠫ  ⮢, CuAl6[PO4]4[OH]85H2O. ਬ Fe,  Zn.
  ⮪⠫᪨       樨   ᭮-㡮   
㡮- 梥. म  5-6;  ⭮  2,8-2,9  /3;  
⮢,  ᪮.  ࠣ業  .    ஦      ࠭
(蠯᪮);  ⠭ (ࠬ), ⠭ (뫪).
    ࣥ    (1904-64)  ,  ᨩ᪨  砫쭨,  蠫
᪮    (1955),  ன  ᪮      (1958).      
⢥  砫쭨 ⠡ ନ, 鸞 ஭⮢  騩 ନ.
  1955-62  騩  묨  ᪠    ࠭,     1962-63
騩 묨 ᪠ ⥣᪮  祭.    1963-64
砫쭨  ⠡  -  1-  ⥫    ஭  .     
樮 .
    ਩ ॥ (1904-69) , ᨩ᪨  䨧,    
 (1962).  1950 - ४  ᯥਬ⠫쭮 樭  .
  ࠢ⥫쭮 䨧  ⮫  襩  ࢭ  ⥫쭮.
㦨 (1935)  ᮡ⥩  ᫮䫥୮  ⤥  
祫.  ⠭  (1943)  稥  楯஢     ⢥म   
窥.   ᮧ⥫ ᪮ 䨧 ࢭ ⥫쭮.
     ⮢ (1912-66)  ,  ᪨  ⥫.    ""
(1945; 㤠⢥  ६  ,  1951),  饭  ந᪮  졥
ᮢ᪮ ⨧  .
      (1860-1931)  ,  ᨩ᪨  ⥫,  ⢥
⥫.  " 좠  ⮣" (. 1-4, 1922-23).
    ( ,  ), ४    -  .  ,  
⠢ . ᥥ. 1012 . 頤 ᥩ 55,8 .  2.  砫  
. ﭥ. । 室  365  3/.  .  㤮室    ।
祭.
    , த ( 1967)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
.    ஦    ⠭.    12,1    .    ⥫     (1992).
ᮯ쭮-ॢࠡ뢠騩 , ஫ .
     ,  . ﭥ.  . 100 .     1922  .
஢-⢥筠 ⠩.
    ,  ,  .
    , த ୨, ० ॢ쥢  ᥬ⢠  ᫨.  .  40
,  ய, . ਪ, . ,  , 쭥 ⮪.  
稭 몭 뢠 . 稭 ᯮ    ⨢
⥭   (  ७  த᪨  ᫮,  ਦ)    
 .
    , .  ⥣ࠫ쭠 奬.
    , த  ન-,  ( 150 . 祫), ਨ (80  .
祫)      (30  .  祫,   1992).      .   騥   -
쬠-㭭.
    (Bissau) , ⮫ -, ⨢ 業  ⮭
ᥪ  .  125  .  ⥫  (1988).        ⫠᪮   .
㭠த  ய.   饢ᮢ,   ᮯ쭠,   쭠,   
஬諥.    㤮६    ᪨.    ᭮         17     .
ਪ-㤮⢥ 㧥.
    ( ࠡ .  - ⥪),  ࠧ梥 ⥪ﭭ ᨭ
 ⢥ﬨ, 㯮ॡ塞   ࠧ    訢  (  ।
, ᪮   . .).
    ᠭ  (1883-1973)  ,  ᪨  .    ࠭᪮
  ᪥.  (ᡮ୨ "믠  ५",  1912;  "㦮  
᢮", 1962), ⬥祭 몠쭮 砭  ண , 
 ࠤ ᨬ. ॢ  . . 쪥 ( ॢ   ᪨
), . . ।, . ୠ  .  "᪨ ਦ 1906-1908  ."
(1963).  1919  樨 (, 죨, ).
   -- (B-Sky-B) , . " ᪠ த⨭".
     (࠭ .  Golfe  de  Gascogne,  .  Golfo  de  Vizcaya)
⫠᪮ .,  ॣ ࠭樨  ᯠ. 200 . 2.  400  .
㡨  5100 .  .   ஭.  . ਫ   6,7
. 롮⢮ (न,  ),    ஬ᥫ.  ᭮    -
म, , -, 졠.
    (࠭ . biscuit),..1)    .  .  18  .
  ᪢  믮﫨  ⮫      䨣      㯯...2)
᪨ 䠡ਪ. 믥  , 祭 ᬥ訢  㪨
 묨 栬   ஬.  㦨    ਣ⮢  祭,  ⮢,
஦.
    , த  ᥢ-⮪  ,  ⨢  業  
. 100 . ⥫  (1980).  ࠡ⪠  ᥫ᪮宧⢥  .
⨫쭠 䠡ਪ.
     , ⭨ 㦨檮  . 1- .  . .
 -   㯨᪮  .,      ().  ⪨  ॢﭭ
९, ,   .
    (Bismarck)  䮭 㧥  (Schonhausen)  (1815-98)  ,  ,
㤠⢥  ⥫  ଠ,1-  ३᪠櫥  ଠ᪮  ਨ   
1871-90. ⢨ ꥤ ଠ    ᪮-᪮  ᭮;
९ ᯮ⢮  ࠭ ᪮-㠧 ,      ⨢
ਪ쭮-⨪᪮ 樨 ("ઠ"),  ᪫⥫
 ⨢ 樠⮢, ஢ᨫ  樠 .   
 ࣠஢ ன⢥  1882, ࠢ ⨢  ࠭樨
 ᨨ;  ⮬ ⠫,    ᨥ 뫠    ࠩ  ᭮  
ଠ.    䮭  㧥  (Bismarck  Otto  Eduard
Leopold  von  Schonhausen)  (1  ५  1815,  㧥  -  30     1898,
ਤ). ᪮-ଠ᪨ 㤠⢥ ⥫,   ३᪠櫥
ଠ᪮ ਨ.砫 室   ࠭᪮  ⢠.  砫
㤥  ⨭  ૨.  1847-48 -  1   2  
⠣ ᨨ,  ६ ॢ樨 1848 㯠  㦥 
.   ࣠஢  ᪮  ⨨  ࢠ஢.    1851-59
।⠢⥫ ᨨ  㭤⠣  ࠭--.  1859-1862  ᮫
ᨨ  ᨨ,  1862 ᮫ ᨨ  ࠭樨.  ᥭ 1862    ६
樮 䫨  ᪮ ஫᪮     ࠫ
設⢮ ᪮ ⠣ ᬠ  ਧ ஫ 죥쬮 I  
 ᪮ -१; 㯮୮ ⠨ ࠢ ஭    
ࠧ襭  䫨      .ꥤ  ଠ    㪮⢮
ᬠઠ 뫮 ⢫ ꥤ ଠ ⥬ "ॢ樨 ᢥ" -  
१    ᨨ:  1864 ᮢ⭮  ਥ ⨢
,    1866  ⨢  ਨ,     1870-71   ⨢   ࠭樨.   ࠭
ਢথ   ୮ ᪮ 娨, ᬠ 㦤  
  ਮ  易  ᢮  ⢨    ଠ᪨  樮쭮-ࠫ
.    㤠        饩   㠧   
樮 ﭨ 檮 த, 
   ᯥ  ଠ        ਠ쭮  .७
⨪ ᫥ ࠧ  -ଠ᪮      1867  ᬠ  ⠫
㭤᪠櫥஬.  ஢襭  18  ﭢ  1871  ଠ᪮  ਨ  
稫 訩 㤠⢥  ᪮ 櫥,    ᮮ⢥⢨  
樥 1871 - ࠪ᪨ ࠭祭 .       ᫥
ࠧ   ਨ   ᬠ   室          ࠫ,
⠢訬 ૠ᪮ 設⢮.    ६  ᯥ  ᨨ
ᯮ饥    ਨ,    ࠤ樮  ⢥  
    ᮡ⢥    뢠  ﭭ  ७  
⭮襭 櫥  ૠ.   ⥫쭮 ࠭塞  ᬠમ
⥬ - ᨫ쭠 ᯮ⥫쭠 , ⢮塞   ᠬ,    ᫠
ૠ, ९ᨢ ⨪  ⭮襭  ࠡ祬   樠᪮
 -  ᮮ⢥⢮ 砬   ࠧ饣  ਠ쭮
⢠.  ⠫ 㡨 稭 ᫠ 権  ᬠઠ    
80-.  1872-1875    樠⨢        ᬠઠ  뫨  ਭ
ࠢ ⨢ ⮫᪮ ઢ    襭  客⢠  ࠢ
    誮,    饭  ᪮  थ     ଠ,   
易⥫쭮   ࠦ᪮   ࠪ,        ⬥    ⥩    樨,
।ᬠਢ  ⮭  ઢ    .     ய   -   .   .
"ઠ",  ⮢訥  㡮  ᪨  ᮮࠦﬨ   
⨢ ⨪᪮-ਪ쭮  樨,  쥧  ࠭稫  ࠢ
⮫᪮  客⢠;  ⪨  稭  뢠  ९ᨨ.  
ਢ  ⤠   㤠⢠  ⮫᪮    ᥫ.    1878
ᬠ ஢ १  ३⠣  "᪫⥫  "  ⨢  樠⮢,
頢訩 ⥫쭮 樠-᪨ ࣠権.   1879  ᬠ
 ਭ ३⠣ ⥪樮᪮ ⠬  .  ࠫ
뫨 ᭥  让 ⨪.     ᪮    䨭ᮢ
⨪ ᮮ⢥⢮ ᠬ 㯭 ஬諥  㯭  ਥ.
  
   ᯮ騥  樨    ᪮            㤠⢥
ࠢ.  1881-89  ᬠ  ஢  "樠  "  (  客
ࠡ  砩      砩  㢥,          
), 訥 ᭮ 樠쭮 客  ࠡ.    
⥬  ॡ 㦥祭 ࠡ祩 ⨪   祭 80- . ᯥ譮
  த  "᪫⥫쭮  ".  ⢥  ⨪   
⭮襭  ࠡ稬  樠⠬ 蠫   ⥣樨    ⢥  
㤠⢥ ன⢮ ਨ.  ⨪      ⨪
ᬠ ந, 室    樨,  ᫮襩    1871  ᫥  ࠦ
࠭樨  ࠭-᪮   墠 ଠ  짠    ਭ,
⠢襣 筨 ﭭ 殮.   ᫮ ⥬ ,
ᯥ稢    ࠭樨,  ᡫ  ଠ    -ਥ   
ঠ  ⭮襭  ᨥ (   ஢  -  ଠ,
-ਨ    ᨨ  1873     1881;   -ଠ᪨      1879;
ன⢥      ଠ,   -ਥ      ⠫   1882;
।᪮ ᮣ襭 1887  -ਥ, ⠫    
" 客"  ᨥ 1887) ᬠ 㤠 ন  
ய; ଠ᪠  ⠫     ஢  㭠த  ⨪.
         80-    ⥬  砫    騭.
砫 ᡫ ᨨ    ࠭樥.  쭠  ᯠ  ଠ,
    80-,  ਫ  -ଠ᪨  ⭮襭.  ⪠  ᨨ  
  "  客"    砫  1890     쥧
㤠祩 櫥. 㤠祩 ᬠઠ  ७ ⨪ ⠫  ஢  
 ॢ饭 "᪫⥫쭮 "  ⨢  樠⮢    ﭭ
騩.  ﭢ 1890 ३⠣ ⪠  .    १
⨢稩   ஬ 죥쬮 II      
ᠬ 譥  쭮 ⨪   ࠡ祬    ᬠ  
㢮  ⠢   1890  ᫥ 8   ஢  ᢮ 
   ਤ.稭:᫨    ᯮ.  .,  1940-1941.  .  1-3.Die
gesammelten Werke. Bd. 1-15. Berlin, 1924-1935.:ᠫ᪨ .  .
ᬠ:      ਧ.  .,  1968.㡨᪨  .   .   ᬠ:
᪠ . .,1988.᪠ . . ⨪ ᬠઠ    졠
⨩  ଠ   70-  XIX . ., 1992.Gall  L.  Bismarck:  der
weisse Revolutionr. Frankfurt am M., 1980.Engelberg E.  Bismarck:  Urpreusse
und Reichsgrnder. Berlin,1985.Engelberg E. Bismarck: Das Reich in der  Mitte
Europas. Berlin,1990.Herre F. Bismarck: Der preussischer  Deutsche.  Munchen,
1993.. . ᪠
       ,  㯯  ஢         宣   .,   
ᥢ-⮪  . ;  ⠢ - .  .  50,5  .
2. ᥫ 399 . 祫 (1990). 㯭 ஢  -  .  ⠭  
.  ૠ.      2300  ;    騥   㫪.   
ய᪨ . ய᪮ .  த -  ( .  .
⠭).
     㢨 (1905-77) , ,    孨᪨
, ன 樠᪮ 㤠 (1975).  㪮⢮ ᭮ ᮧ
᮪᪮  ᯥਬ⠫  ᠬ.   ᪠   ६   (1966),
㤠⢥ ६  (1973).
    () , 몠饥 ᥬ⢠ ᪨ ९.   ய᪨
 ய᪨ .  ⪨, 뢠騥  (  90  ),
᮪  業.  ᫥    १  ᮪頥,    ᭮   
㭠த  ࠭ த.
    (  . bis -   seco  -  ᥪ)  㣫,  ﬠ
(), 室  設 㣫    .
     (    .  byssos  -  嫮),  ,   ᫮
⢨ 嫮⮡㬠 뫨.  ᨭ 뢠 ⠪ ࠤ
嫮⮡㬠 䠡ਪ.
    (Bissier)  (1893-1965) ,  檨  .    1930-  .
⨫  ࠪ⭮   ﭨ .  㬠    ࠭㧨.
  ⠩᪮ , ᮧ ୮- ⨫  ᨬ᪨
 (" ୮ "). ⠫ २⢥  孨 ५ 
⥬.
    , 1) ᥪ ᮢ  (饩        ⢮
᪮), ⢥थ騩  뤥     ,  묨  
ਪ९  .   ᪠     㣨    ॢ
⮢﫨 ᮡ ⪠  -  ᮭ...2)  ਡ      ,  
ன  䮢 ਡ  ᯫ ᫮  ਭ.
      (Bissier)      (1888-1964)   ,    ࠭᪨    ,
᭮ 訧.   ⭠  -  㬥⠫  .    1919
㤭砫  ୠ " 㢮" (Esprit Nouveau)        
䠭.   1925  ९      ᮭ.    1940-  .  ᮧ
樨  窮   . ਠ.
    ਩ ਤ (1925-90) , ᪨ 䨪,  த  㤮
ᨨ (1984), -१  ( 1988). ஢ࠧ⥫,  樮
 樨, ⠭ 䨪. 㤠⢥ ६  (1978).
    (࠭ . bistre), ᪠  ॢ᭮ ᠦ, ᬥ蠭   ⢮ਬ
  ⥫ ; ᯮ짮 ய᪨ 㤮 15-18  .
 ᮢ ஬  .
     ,  த    .   뭨,   ⨢   業   㤥
-.     75     .     ⥫     (1989).      設஥,
ॢࠡ뢠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    (Bistrita) , ४  뭨, ࠢ ⮪ .  (. 㭠).
272 . 頤 ᥩ 7,9 . 2. । 室  55 3/. ᪠ ,
ᯫ.
    (࠭ . bistro), 筠, 쪨 ࠭,    ࠧ
 ࠭樨.
       (1770-1838)  ,  ᨩ᪨  ࠫ    䠭ਨ
(1831).   थ᪨  ᪨      ਣ,  ⫨稫  
⢥    1812    ࠭  室  ᪮  ନ  1813-14.
짮 ୮  ᪠.
       (1770-1838)  ,  ᨩ᪨  ࠫ    䠭ਨ
(1831).   थ᪨  ᪨      ਣ,  ⫨稫  
⢥    1812    ࠭  室  ᪮  ନ  1813-14.
짮 ୮  ᪠.
     ,  ,  䥭ய.
    - ,  ﯮ᪮ 䮫 ࠭⥫ ᥢ, 騩 稥.
ࠦ        㪥    㣮.
     ( . ᯮ ॢ ),    ⠩᪮  䮫
 ,   . 蠭, 宧頻 .    ⥩  ஦.
    ( . bit,  binary -   digit - ), 筠 , 
⥮ਨ ଠ樨  ⢠ ଠ樨.   ᫨⥫쭮 孨
-  筠  ,    ࠧ.  ᫮          ।
ᨬ쭮 ⢮  , 頥 ; ᫮      
⢮  ࠧ冷,    ᠭ.
   "  " ,   ६  2-  ஢    譠  졠  
⠭᪨ -   1940 -  1941. 檮-᪮ 
⠫   ஢묨   묨    ⠬        樨
⠭  ⨬ ᯥ ᥡ   ⮢襩   ⨢  ,
  ⨣ 楫.
   "  "  ,  饥         樣᪮
ࠦ  1813.            樣  
㬥.
   " " , .  . .
    (  . beting), ⠫쭠  㭭 㬡  㡥 㤭 
९ ୮   类୮ .
    , த ᭮ 宭 ᪮  ।.
 ࠪ  1 . . 20 ,  ࠧ; ᥭ    .  ਪ.
 ⨭ - ஬ 宧異  ६⮤  (.,  ᨡ᪮,  
쥩, ⪨, 뢠饩  祫 宧).
   "" ( . Beatles),  ᪨  쭮-㬥⠫  ,
ᮧ  㫥  1956: . ⭨ (P.  McCartney),  .    (J.
Lennon), . ᮭ (G. Harrison),   (Ringo Starr) ( 1962, .
  䠬.  ન, Starkey).  ᭨    ⨫  "-"  (祭
࠭  ப-모),   .  60-  .  -      ᠬ⭮  ,
ꥤ襩 ᮢ६ ⬨  ⥬  ⨢ ᪮  몠쭮
䮫쪫  ᪮  ⨫ 17-18 . ᯠ    1970.  㯯
᫠ ⥫   ࠧ⨥  ப-모,  ᫮    室  
⠭楢쭮-ࠧ⥫쭮   ⢠.
   "" , . "⮥ ".
    ३ ࣨ ( . 1937), ᪨ ⥫. ᪠  ஧
(ᡮ୨ ᪠ "⥪᪨ ஢", 1969;  "    ",
1987; ஬ "騩 客", 1990), ⬥祭 ࠢ⢥ ᨬ
᪮  樨  ᮧ  客      宫   ⥫
1960-80- .,  ᪠⥫ ᮫ ⨭.  ஬ "誨᪨ "
(1978,  ᨨ 㡫  1987)  -  ॥⢥    室⢮  㤥
ࠧ  ᪮ ⥫樨   ࠬ᪮  ⥪  ᮢ᪮
ਨ. -⢨ " ࠭" (1961), "ப ଥ"  (1969)  
. ୨ ⥩ " 祫"  (1976),  "  "  (1980).  
⢥  ࠫ  䨫쬥 "㦠   "      ஫
(1986). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1992).
     (  .  ),  த    -  ,    ୮
⮫᪮-ਫ᪮ ⫮. 120 . ⥫ (1991).  設ந⥫쭠,
⥪⨫쭠, , 饢ᮢ  (  .  .  ⠡筠)  ஬諥,
⪠⢮.
    (Beatty)  ७  (  .  1938),  ਪ᪨  ,  ०,
業, த.   . -.   ஢  1961 
䨫쬥 .  "  ࠢ". ࠫ  ஫  䨫쬥 . 
"  ".  1981 ⠢ 䨫  ᮡ⢥ 業 ""  
ਪ᪮ 㡫  , ஫ ண ᯮ ᠬ.   1990  
䨫 " ३" - ⨫  ᮢ 1930- . . 㫤.
    (  .  bitumen  -  ୠ  ᬮ),  ⢥    ᬮ
⢮ਬ (२⢥ ୮ 梥) ᬥ  㣫த    
᫮த, ୨   ந.      த
(., 離, 訥 뢥ਢ )  ⢥,  砥
 ࠧ  ⪮  ॣ ⥩, ४  ⪨ ᥫ (.
.  ). ਬ  ஦ ந⥫⢥ ( ᭮   
䠫),  ⠪   ந⢥  ࠧ  -    ந樮
ਠ (., 㡥ந).
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ⮪  .
379 , 頤 ᥩ 8800 2. । 室   . ஢ 18,6 3/.
    堨 (?-1591) , , ਡ  㭮, ࠢ
殢 宧⢮ ਨ   .    ⠢訬  ஦  
७  㡨⢥ ॢ  .
    (  . bifidus - ࠧ      ਨ),  
筮 ਩, ⠢ 80-90% ଠ쭮 筮 䫮  ⥩  
猪 ᥫ᪮宧⢥     ਮ  筮  ᪠ଫ.
 ࠧ⨥   ⢮ ஡.
    (  . bifurcus  -  ࠧ),    -  ࠧ,
ࠧ ࠧ, . 奨  2  ஭.
    ,   - .  . ઠ.
    , ਮ⥭  ⢠   ᪮ ⥬
     ࠬ஢.  ᭮  ⥮ਨ  ઠ樨    .
㠭  . . 㭮  . 20 ., ⥬  ⥮ 뫠 ࠧ .  .
஭  祭.    ᭮  ઠ権    ⢥
 ᫥ ॠ ⥬ (䨧᪨, 娬᪨, ᪨
 .),  ⭮ ।᪠ ࠪ  ,   
室 ⥬  ⢥ 㣮 ﭨ, 業    ⮩稢  
 ⢮.
     , ࠧ ४   2  ⢨,      쭥襬  
᫨  ࠧ  ᠬ⥫  .  ઠ  ४    
⪮ ࠦ ࠧ.
    ,   , २⢥   ࠢ  .  174  .  2.
ᥫ 86,3 . 祫 (1991). . . - ⭠.
    (Bihari)  (1764-1827) , ᪨ ਯ, .  룠.
㮧-஢, 㪮⥫ ᪮ ⠭楢쭮  થ,  
 ᮧ⥫ 㭪.  稭    ਯ  (᭮    ᪨
த ⠭  ).   ᯮ짮 . 客,  .  
(᮪ 業  ), . .
      ,    (.  ),  㯭訩    .
᢮  1848. ⮢ ஦. ঠ ᪮    쭮
 100-150 /3.   - ᥫ 㭪 ଠ.
    , 㯯 த (娫, , 堤)      (92,5
. 祫, . )   ᥤ  ࠩ    (3,64  .  祫),
 (1,45 . 祫)  ⠭.  ᫥ 97,6  .  祫
(1992). 모 ࠭᪮ ⢨. 騥 -  ᭮ .
   " " ,  ਨ  ࠫ쭮  .  ᭨,
 ࢠ⨨  樨  業஬  .  ,  ᢮  ᫠᪨
⨧᪨ ᨫ  ᪨ 㯠⮢   - ᥭ 1942.   1943
墠祭 㯠樮묨 ᪠  樮᪨ ନ஢ﬨ.
     (    .  behaviour,  bihevior  -   ),   饥
ࠢ  ਪ᪮  宫  1-  .  20  .   ⠫   ।⮬
宫  ᮧ,  ,   ᮢ㯭 ⥫
 ᢮   ᫮  樮 ⢥⮢ (ॠ権)    ⢨
(⨬) 譥 ।. 砫쭨 奢ਧ - . ୤,  ணࠬ
 ନ । . ᮭ (1913). 襣 ࠧ ⨣    20-
.;   ⮤ 奢ਧ 뫨 ७ᥭ   ய,  樮,
, ꥤ塞       ⢥  "奢ࠫ  ",  .  .
 . 奢ਧ 1930- . (. . ,  .  .  ),
 ८  ࠭祭  ᭮  奬  奢ਧ  "⨬  -
ॠ",      ।饥    -  "஬  ६"
(ࠧ ⥫  㤨⥫ 䠪).
    (Bihor) ,  ᨢ  뭨,  .-᪨ .  
1848  (. ࡥ). 訥 㫪, .  ப⢥    墮
.
    堨 ᥥ  (1881-1947)  ,  ᨩ᪨      ਦ,
㦥 ⥫  ᨨ (1938). 㯠   -ᠬ,
 . .    .  .  ,  .  .  ﯨ.    1912-17  ਦ  
몠쭮 ࠬ   ணࠤ.    ࠤ᪮  ࢠਨ  (
1933).
      ३   ᨫ쥢   (1916-94)    ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1958),  
㧨 (1969).   ⥮ਨ 㭪権, ७樠 ࠢ.
    (  .  biceps  -  㣫),  㣫  .  楯  
祫 ᣨ   ⥢ ⠢    祢, 楯 
ᣨ    ⠢.
     堩 (1879-1953) , ᪨ ਪ  䨫  ,
஢. ਢ-業 ᨩ᪮ 㭨   (  1911),
 1920  樨,  䨩᪮  㭨  (1924-48).    
ਨ । , ਨ ᪮ .
   " " (Beach Boys) , ਪ᪠ 㯯, ࠧ  1961.  ⠢:
ࠩ ᮭ (,  -),    ᮭ  (㤠,  ),  
ᮭ (, ),   (),    ठ  (-,  ).
몠 㯯 ⫨砥 筮,  ମ  .    졮
    ਪ,  ன ("䨭 --") ⠫ ""
  த ⨭. ᭨ 㯯   ᠬ  ᮪    
-ࠤ. 㯯 ᯠ  1983 ᫥   ᮭ.
     ஢ ( .1944), ᨩ᪠ ,  ᮡ⥫쭨
 ᯮ⥫쭨 ਭ ᪨ த  ᥭ,  த᪨  ஬ᮢ.  
1969 ⠫ ॠ⮬    ⮢  ࠤ.    1975  襫
   ﬨ   ᥭ.  ᯮ  ⠪  ᭨  .  .  㤦,
  ᪠    .    1990-  .  ⨫    客
몥,  ᯮ  㡮 ஭.
     (Beecham)    (1889-1961)  ,  ᪨  ਦ,  ਮ,
. ਦ஢ ᯥ⠪ﬨ "᪨ ᥧ"   (1911, 1913),
  ⠪  㯭訬  ᪨  થࠬ.  ⠫       (1941-44).
થ஢ ,  稭.
    , ࣠ ॢ樨    1918-19, :  1)
 ஢ (1882-1952),  ᪮  쥣  ᪠.    1918
  室  ஭ ᮢ᪮ ,  ⥬  ஭  檨
ࢥ⠬.  1919 ࠭...2) ࣨ ஢, ࣠  㯫
(1918)  ४ ⨢ ᮢ᪮ ,  (1878-1920),    ᪮
-᪮ ᮢ,    ⥬  ६  த  ࠢ⥫⢠
᪮ .
   - (Beecher-Stowe) ਥ (1811-96) , ਪ᪠  ⥫쭨.
  "  廊  "  (1852),  ""  (1856)  -     祫筮
ࠡ    ਪ.    ࠦ   ⠫      ⨠᪨
㬮஥.
      ( ⢥ )  (1777-1853)  ,  ᨩ᪨
⠥, 童-ᯮ  ᪮    (1828).  14    
客   . ॢ稪  ⢥ ࠭    ᨨ.
᭮ ࠡ  ਨ  ⭮䨨 -  મ  த  (
⠩᪨ 筨), ਨ,   䨫䨨 .
    (Bichat)  ࠭ ᠢ (1771-1802) , ࠭᪨ ,   
᭮ ⮫᪮ ⮬    ⮫.  ᭮⥫  筮
誮. ᠫ 䮫᪨ ਧ  䨧᪨ ᢮⢠ 鸞 ⪠
祫.
   - ,  㧥   .-᪮  .  .      4173  .
 (. 80 ,  130 2; 㯭訩   -  .  襩,
 10 ).
    ( 1926 樠쭮  该 ,  1926-91  㭧),  ⮫
ࣨ, 業 ( 1990) ᪮ .,  ᪮ ,  ᥢ୮ 
ࣨ᪮ . ஦ ⠭. 631,3 .  ⥫  (1991;  
ᥫ  㭪,  稭  த᪮  ,  641,4  .  ⥫).
設஥ (ᡮઠ 㧮 ⮬, 孨᪮ 㤮,
ਡ-  ⠭஥, ᥫ᪮宧⢥ 設஥,  ந⢮
    .),  ,  饢ᮢ,  娬᪠,  娬-ଠ᪠,
쭠, னਠ ஬諥.  ࣨ.  8  㧮  (  .  .
ࣨ᪨ 㭨). 4 ⥠ ( . .        ).  㧥:
ਨ  ࣨ,  ࠧ⥫      ࣨ,      .
⮣㫠, த  . -㧥: . . 㭧  (த    该),  .
⨥, . . 㩪. ᭮  1864  ᪮  ᥫ, த 
1878.  1924 業 -ࣨ᪮ ( 1925 ࣨ᪮) ⮭ ,  
1926 ⮫ ࣨ᪮ ⮭ ,  1936 - ࣨ᪮  ,    1991  -
㡫 ࣨ (⠭).
    (Bishop)   ( . 1936),  ਪ᪨    ,
᮫. ᭮ ࠡ    ୮  ⨪  ࠪ,  ந宦,
  㭪樨 .  (ᮢ⭮  . ᮬ  ࠭᪨
祭 . )  த  . ᪠ ६
(1989, ᮢ⭮  ᮬ).
    (Bishop)  (1911-79) , ਪ᪠ . ୨ 客
"  " (1946), " ᭠"  (1955),  "    III  "
(1976). ⮡᪠ ஧, ᯮ  . , ॢ . ,  
 讯 뢠 㦥᪨ ⭮襭.
    (Bischoff)   (1807-1882) , 檨  ⮬,  ਮ,
࠭ 童-ᯮ ᪮    (1846).  ᫥  ࠭
⠤ ࠧ த . ᠫ (1838)  ஡ .
    , ࠫ  ,  MgCl2.6H2O.  ਬ  Br  (  1%).
  ୨        ॣ.   ᪮祭.   ࠪ७
-쪨  .  म  1-2;  ⭮   1,6   /3.   ,
ᠤ.    祭        ᮥ.  ᯮ  
樭.
    (Behan) ७ (1923-64) , ૠ᪨  ⥫.  ⮡᪨
 " ࠢ⥫쭮 " (1958), "ᯮ  ૠ᪮  ⠭"
(㡫  1965);  "" (1958) ࠢ ⨢    
⮪ ᮢ६ ⢠.
    , ମ ⥭ த .
    , ४  ⠥, ࠢ ⠢ . 301 , 頤 ᥩ  37
. 2. ⥪  檮 . । 室    ᪠  477  3/.
. 㤮室  225   .
     ஢  (1831-91)  ,  ᪠  ⥫쭨    ⥮.
࠭⢮  ய, . ਪ, . , .  .  ਪ,    
.  1859 ⨫     1860 ࠨ ᯨ᪨ ᥠ.
堢  1873  , ⠫   ਪ᪮        ᯨ⨧.
ਭ﫠 ਪ᪮ ࠦ⢮ (1877).    ﭨ  ᪮  䨫䨨
᭮  1875  -થ ᪮ ⢮.  1878  堫    ,
  1878 ᭮ ᪮ ⢮.  1884  㫠    ய,
  । ᭮  ᥬ ᪮,      ⢮,  
᫥  "䥭"  뫨  .    稭  ᪮:
"祭 ᨤ" (1877), " ਭ" (. 1-3, 1888-97).
      (Blaga)   稠    (1895-1961)    ,    ᪨    ⥫    
䨫-樮. ᨮ᪨ ᪨ ᡮ୨ ("  ᪨
襢",   1938)      ᪨   ࠬ    ("    祣",    1944).
⢥ত騥 ⨢  ᡮ୨ "⢮७" ( 1962).   
⥮ਨ ⢠.
     ᠭ஢ (1903-89)  ,  ᪠  ,  ࠬ,
ॢ稪.   ⥩ -  ᡮ୨  "ᥭ"  (1936),  "稪"  (1946),
"ᥭ ᨬ" (1956), "㤥 " (1976), " -  㫥⥫"  (1982),
"誠" (1986)  . : "誠  "  (1942),  "  㦡  -
 " (1980)  . .
    ,  䨫䨨 - ,  砥  ᥡ ।  ⥫
. "襥 " (ନ  ⥫, . summum bonum) - ,  
ᨬ    祣    䨫᪨  祭  ।﫠  ᮮ⭮⥫쭠
業  㣨 : ⢮, ""   ॢ᪮  ⨪,
 -  ⮭   ⮭,   । 宫⨪.   .
19 . ⨥   ⨥ 業.   㧪 ᫥ 
 ⨪ - ᨭ .
    ,  ࠢ᫠ ઢ ࠧ   ࠢ⥫ (३ 
痢),   ᫠   ⨥      ᯮᮡ⢮    ९
ࠢ᫠ .
    , ࠧ  મ    ,  ᮢ蠥  
.
    ,     ५  㭠  ࠧ,  易  
⨠᪨ ।  堭 ਨ, ⨢襬  饬 ஦
 ਥ  . ⬥砥 騬 25  (7 ५).
    , த ( 1858)  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮ .,
  . ,    .  .  ஦  ⠭.  241  .
⥫ (1992). 設஥ (ந⢮ 㤮   ୮㤭  
⮤뢠饩   ஬諥;   㤮ந⥫      㣨    ;
ந⢮ யਡ஢  .),  ॢࠡ뢠,  ,  饢
஬諥. 4 㧠. 2 ⥠. ࠥ᪨ 㧥.  ᭮    1856  
-᪨  .
    , த ( 1941)  ᨩ᪮ 樨,  誨,  ⠭
 . . 28,2 .  ⥫  (1992).  ଠ,  ஢筮-
  . ᭮  1756.
    ᨫ 䥥 (1801-64) , ᨩ᪨ 㡫, ⨪
९⭨⢠  ⮭. ᭮  - "⮭   ᯮ".
    ਩ ਥ ( ⢥ )  (1827-97)  ,  娬
᪮ , ⥫ ᪮ ᮫᪮ ઢ  .  
"᪠ 誨" (1878-80), 몮 ᥬ । 饩   
 ᨨ 18 - 1- . 19 . ୨ "客 ⢮७" (1875).
稭  ਨ ᪮ ࠢ᫠ ઢ.
    , த ( 1971)  ᨩ᪮  樨,  ⠢ய᪨  .
஦   ⠭.   29,9   .   ⥫    (1992).    饢ᮢ
஬諥.
    ,   . ࠫ,  . 袠.   . 
(   砫   ࠧࠡ⪨)   364   .   .   ஡᪨   㤭
஦.
     (1856-1924) , ⥫ ॢ樮     ᨨ  
ਨ.  1883 ᭮  -ࣥ  樠-  
㯯. ࣠ (1891) ᪮ 樠-᪮ ⨨,  1903 -
⨨ 类,  1919 - ⨨.
      ,  ࢠ  樠-᪠  ࣠    ᨨ
(-,    1883-87,        1884         "     ᪠
樠-᪠").     30   祫,      ࠧ   㤥.
㪮⥫ - . , . . 襢, . .  ⮭,  .  .  ॥.
   㯯  "᢮  㤠".  .  15  ࠡ  㦪  (  150
祫), 쭠 ⨯,  "稩". ஬ 樥.
    ( 1950 ୠ-㬠) , த  - ਨ. 60 .
⥫ (1989). 筠, 饢, ॢࠡ뢠,  設ந⥫쭠,
쭠, 嫮⮡㬠 ஬諥. 쭥᪨ .
     ਩  ਥ  (1893-1984)   ,   ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ   (1953).   饭  ਨ  ᪮  
18-20 ., ⢮ . . 誨. 㤠⢥ ६  (1951).
    ⮫ ઠ쥢 (1894-1975) , ᨩ᪨ 祭,  
    (1943),   ࠫ-⥭   ⨫ਨ   (1943),      ன
樠᪮ 㤠 (1964, 1974).     堭    ⨫਩᪮
㦥. ᪠ ६ (1960), 㤠⢥ ६  (1941).
     ( ) , 娬᪨ :  ,  Ne,
࣮  Ar,  ਯ⮭  Kr,  ᥭ  ,  ࠤ  Rn;  ⭮    VIII  㯯
ਮ᪮ ⥬. ⮬     梥    .    
⢠      ,  ᮤঠ       ࠫ,
த ,  ⢮७  -  . 㦥 ⠪   ⬮
-⮢.  1962  ⠫  ᮫⭮  娬᪨  묨,  
 祭  ந Ar, Ne,  Xe,  Kr    Rn  (பᨤ,  ਤ,
ᮥ 祭).
     , ᭮ 㤤᪮ 祭,  㤤    
ᢥ⫥  㫨஢    ⢥ত.
     , , ॡ, ⨭  ⠫ ⨭ 㯯
(⥭, த, , ᬨ, ਤ).    娬᪮  ⮩,
㣮 (஬ Au  Ag), ᨢ 譨        (
).
       (  ࠫ)  ,  ᪮  ᨤ祥   쭮
⭮ 鸞 ࣮਩. ⠥  㡨 10-200    ।  .  
⫠᪮ . ( ࠩ ᪨ -).  ᪥  襭.
     , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ .  ⥫ 
2,5 ,   340 .   ᠬ  ⢨  ண.      (⠩᪨
ࠫ,   .),  . ਪ, ய  (᪫  ᥢ-⮪),  
(᪫ ᥢ), 㬥७  . ਪ. ⨧஢  ࠫ,
. , . ਪ. ꥪ  (,  ,  ண);    拉  
 饭. 8     ᭮    㭠த    ࠭
த. ࠫ  ३ ࠧ    ᪨  宧⢠  (
ᯨ  ண - ).
    ਣ਩  (1824-1880)  ,  ᨩ᪨  㡫  
ୠ.  "  " 1860- . ⥫-। ୠ "᪮
᫮", "".
    , ᯥ祭  ᥫ  室묨  ਠ묨  
客묨 , . . ।⠬, 㣠   ᫮ﬨ,  㤮⢮騬
। 祫᪨  ॡ.  ﭨ  ࠦ  ⥬
⥫, ࠪਧ ஢ .
     ,    ਠ쭮     㦤騬   
⤥묨  栬,  ⠪    ࣠ﬨ.  ⢮⥫쭮    
ࠢ ⠪  ७  ࠧ⨥ - ⢥ 稬 
⥫쭮 (.,  㦠饩 ।, ࠭ ⭨ ).
     , 楩᪨ ࣠    ⮫    㡥᪨  த
ᨩ᪮ ਨ  1782 - . 19 . (뢠 ⥯). ਢ  
ᯮ  ᯮ殮  ⭮   樨      㤥   ਣ,
 த᪨ ன⢮ ( 1870)  ࣮.   
㤥 㭪樨   㣮  ࠦ᪨  ( 1864).
    , 魨 ᪮  ᪮ ࠢ᫠  ઢ    18  .;
ࠫ    客⢮  鸞  ઢ    ३  (稭᪨
).
    ,..1)  ⮫᪮ ઢ , ᫥    ᬥ  
ਬ᪨  "㣮묨". ⠭  ( ⫨稥  ) 
 ⭮ 祭...2)  ᪮ ࠢ᫠ ઢ  - த
  .
      ࣥ      (1870-1956)    ,    ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ   (1929). ᭮   ࠪ᪮  ஭
᫥ ६ . ஢    ஭᪨  ਡ஢
(饫  ᯥண  .). 㤠⢥ ६  (1952).
   - (Blind River) ,  ࠩ  ࠭  ⮢    
(஢. ਮ).   1948.     270  .    ࠭  
ᮤঠ   㤥 0,12%;   -  ।  .
 ஦ - -  -.    -  ᥫ
㭪 -.
   -  (  .      䠬.  ᨫ   堩   ᪨)
(1894-1925), ࠨ᪨ ⥫, ⢥ ⥫.    1918-20    
㪮⥫ ࠨ᪨  ஢ (졨⮢).  1920-25  童    
(襢) ࠨ. , 䥫⮭, ୮-᪨ .
    (Blumberg)  ( . 1925), ਪ᪨ ⨪.   (1964)
⨣ 뢮筮  (. .  ࠫ᪨  ⨣)    ࠧࠡ⠫
⮤ ୮ ஫ ஢ ஢     ⢨.  ᪠
६ (1976, ᮢ⭮  . 㧥).
    (Blanc)  (1811-82) , ࠭᪨ ⮯᪨ 樠. ⢥ত,
    樠쭮      ⥬  ᮧ   ⢥
᪨   ᥮饣 ⥫쭮 ࠢ.  ਮ 樨 1848
童 ६ ࠢ⥫⢠,  ᥬ .
    (Blandiana)  (  .  1924),  ᪠  .  ᪠
ਪ  ᡮ୨ "  ⠩"  (1969),  "  ᢥ窠"  (1981),  "魠
" (1985).
      ( . 1938),  ᨩ᪨  㤮      ०.
㤮-⠭騪  䨫쬮:  "  ,     ஭   室
饭" (1964), ", ,  " (1969), "  ᪮    
" (1978)  .  ᪠      ⫨砥  ࠤ樮
室  ࠪ⮢ ᪨ ந ("᫨    ",  1993,  
 . . 客 " ", "", 1993,    .  ᯨ,  "
 "  . , 1996).
        (1728-93)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  ।⠢⥫
ப      ࠭   樧.   ⢮      ன    ᮡ
ᠫ᪮  (1747-60),  ந⥫⢥  ᯨ⥫쭮  
(1764-70)  ᪢  ᠤ ᪮ (1760-80- .).
       (Blanche  de  Castille)  (1188-1252)  ,   ࠭᪠
஫,   VIII.  ⢮ ᢮ 뭠  IX  ࠢ
㤠⢮  1226-36, 1248-52.
    (Blankenburg) , 痢  ᪨      ଠ,
 ᮭ-堫,  -⮪  . ୨த.
    (Blanqui)     (1805-81)  ,  ࠭᪨  㭨-⮯,
⭨  ॢ権  1830     1848.      30-   .   㪮⥫   ⠩
㡫᪨ .  筮  (    쬥)  ࠭  童  ਦ᪮
 1871. ᯥ 樠쭮 ॢ樨  뢠    ஬  ࣠樨
ॢ樮஢, ,   ,  騩  ঠ  த

   - (Blantyre-Limbe) (⠩) ,  த    .  403  .
⥫ (1987). 㭠த ய.   ,  ⠡,  袥
䠡ਪ.  樮. 樮 㧥.
    ⢥ ᠠ (1903-90)  ,  ,  த    
(1975), ன 樠᪮ 㤠  (1983).    "  ॣ  "
(1939), ᭨,  . . "" (1939), "  ஭⮢" (1944),  "
५ " (1949). 㤠⢥ ६  (1946).
    ( ࠭  .  blanchir  -  ,    ⪮),  1)
ࠡ⪠      饩  祩  ,  ஬    ।࠭   
⥬  祭 ન  ७.  ஢  ਬ  ⠪  
ਣ⮢  ,  﫨  ࠤ     ந⢥   ...2)   
 ந⢥ 㤠     ஭    ⪮  
⪨.
      (Blanchot)      (   .    1907),    ࠭᪨    ⥫,
᫨⥫-ᥨ.  "" (1942), "㬨  "  (1973),  
" ᬥ" (1948).  諥    ୮  थ  VIII-  .,
⠢訥 ᡮ୨ "࠭⢮ " (1955), "᪮ ࠧ"
(1969), "㦡" (1971), "쬥 " (1980)   訥    ⥮  
ࠪ⨪ ࠫ  " ஬".
     (Blasco Ibanez) ᥭ (1867-1928) ,  ᯠ᪨  ⥫.
樠 ஬ "" (1898), "襭 " (1904),  "ठ"  (1905),
䨫᪮-宫᪨  ஬  "  "  (1906),  "஢    ᮪"
(1908), ஬ " ᪠  " (1928)  . 㬡.
     (    .  blastema  -   ⮪,   ⮬),   1)   ᪮
ᯥ樠஢ ⮪  ࠭ 孮 ᫥ 樨 ࣠.  
室  ॣ樨      ⥬   ࠧ   ⪠   ⠭饣
࣠...2) 㯯 ⮪,   ࠧ   ᮡ    ᯮ
ࠧ    筮,  ࢥ,  樤    㣨  ...3)
孮 ᫮ ⮯    童⮭.
    ... ( . blastos - ⮪,  த),    ᫮  ᫮  -
᪨  樭᪨ ନ, : 易  த襬.
     (᪨  ⮭)  ,    묥  ᪨    ⨯
.   35 .      म    .    300  .
㪮騥 ᪮.
    (  ...  . meros - ), ⪨,  ࠧ騥  
 ஡    . ⮬    
 ᫥饬    (    ࠧ  )  㬥
.
    ,  २⢥  ᮡ,  ०  祫,  뢠
஦  ⮣  ਡ.  ⮬:      ,    ७
࣠.
    ,  ,  .
    (  ...  .  kystis  -  )  (⮤ନ᪨
४), ⠤  ࠧ        祫    
஡ ⢮७ . ন  த襢  㧥,    ண
ࠧ த    窨.  㦭  ⥭    ࠧ
䮡.
     (    .  blastos  -  த),  ⠤  ࠧ   த
    樨 - ⥫쭮 䠧  ਮ
஡ . ஥     ⨯  ஡,  ⢠  
। ⪠  .       ⠤    
 - 楫.
     ,  9 . ᫠᪮ 㤠⢮  ࠩ . ⮭.
 - ⥭ࠤ, ᭮ 痢 ਡ.  874 ⥭᪮ 殮⢮ 諮
 ⠢ ࠢ᪮ ঠ.
    (Blaeu) , ᥬ ૠ᪨ 祭  ⮣䮢-⥫:  
᧮ (1571-1638)  . ଠ            ,
⮬  ⫠  ("  ⫠","让  ⫠")   -   ᮡ࠭   ,
᪨ ⥪⮢ (ॢ   모).
    (Blau) ਥ (1894-1970) , ਩᪨ 䨧.  1939-60 ࠡ⠫ 
,  1960 㫠  .   ࠤ⨢, 䨧 ᬨ᪨
祩, 拉୮ 䨧.  ਬ  1936 ⮯⨭  ᫥
ᬨ᪨ 祩.
    (Blaumanis) 㤮 (1863-1908) , ᪨ ⥫. ᪠  
 ᪮ ⢠  (ᡮ୨  "  ᢥ  稭",  1893),  
(" ਭ", 1896, " ", 1891). ᪨     ᪨
⥬.
    (Blasckovic)  (  .  1913),  ᫮檨  ஡  
᮫,    (1952),  -१  (1961-65)  ᫮檮   ,
࠭ 童  (1991; ࠭  童        1966).    
த  砣,  樨    த  ⮣   ᮢ,   饩
᮫, .
     , ᠬ 冷 ⨭ ਡ  த 宬. ﯪ
    ,  묨  ⨭.      
殬  誮 饬.  ⢥, ० 墮  ࠧ  
. ਪ.
    ( . blazer), ᪮    ᪨  ᢮    
(  ⮭ 㪭  न)  묨 ଠ.
     (Blake)    (  .1920),  ਪ᪨  ⥪     ⥮⨪
ᮢ६ ⥪.   ஥⮢      ⢥    
ୠ樮쭮 ⨫.  " ந⥫" (1960), "ଠ  
䨠᪮" (1977)  .
    (Blake)  (1757-1827) , ᪨     㤮.  ୨
"᭨  "  (1789),  "᭨  "  (1794),  "᪨"  
(1789-1820)    䮫᪨     ᪨   ࠧ   ࠧ   ᮡ
࠭᪮ ॢ樨 . 18 .  ਪ᪮    ᨬ.  
  ,          権    ᮡ⢥       
"⢥   "   ,   ࠪ   ஬᪠    䠭⨪,
䨫᪠ .
    (Bleuler)  (1857-1939) ,  袥᪨  娠    宫.
ᠫ (1911) 訧७  ᠬ⥫쭮 .
    堨  쥢  (1904-73)  ,  ᨩ᪨  ࠬ,  ⨪.
業ਨ 䨫쬮 (. 40,   ᮠ⢥): " ࠧ稪", "
뫮  ", "ॢ ". 㤠⢥ ६  (1948).
     , 㯯 ࠫ   ᫮  䨤,  ࠧ
  ⥭  Cu12As4S13  -    Cu12Sb4S13.  ਬ  Ag
(३ࣨ -  17%), Zn, Fe,  Hg.  ⠫쭮-,  -  ୨
ॣ, ୠ. म 3-4,5; ⭮ 4,6-5,4 /3.  室    ⠢
 ,  ⠪ 쬠, ॡ, .
    (Blakeslee) (᫨)   (1874-1954)  ,  ਪ᪨
⠭  ⨪.  1927 ᮢ⭮  . ஬ ⠬  ଠ 
 祭 権  ⢨ ࠤ樨.   (1904)  
⠫  ਡ.   (1937,  ᮢ⭮    .  .  )  ⮤
祭   権    ⥭,        樭.
樠 ⮤ ⨢஢ த襩 ⥭.
    (Blainville)  (1777-1850)  ,  ࠭᪨      ⮬,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1840). ⥫쭮  ⤥
⠪ᮭ 㯯   몠, ࠧ  
 -, -  ஡ (ᮢ. 室, , 業).
     , ᯮᮡ 筮   樫    ,
  ।  ࠢ ꥪ⨢  ।饭   
  祩.
    (  . blennos -  ᫨    rheo  -  ⥪),    
⨢, 뢠 .    ஦,  
ࠦ  ६ த    쭮  ॥  .    ਢ  
᫥.
    (Bleriot)  (1872-1936) , ࠭᪨     稪,
  ஢ 樨.  1906  ந  ᠬ.    ५⥫  १
஫ - (1909).
    ᭮ ᢥ⨫  ,  ᢥ饭,  ᮧ  ᢥ⨫    
  ௥୮    砬  ᪮;      
稭.
    , ⢥ ࠪ⨪ ᢮ 孮, ࠦ饩  ᢥ.
ண 筮 ।   .
    , ⢥  ਬ      魮  .  ⠫᪠
⨭    ᪮쪨 窠  ⢥⨥   .  ਬ
 ࠧ  ᯮ⨢ 롮⢥.
     (Blest Gana) 졥 (1830-1920) ,  稫᪨  ⥫.  
ॠ᪨ ஬ "䬥⨪  " (1860),  "⨭  "  (1862),
᪨ ஬ "  " (1897), ᪨ ஬.
    , 1) ᥬ⢮  .  5-15 . .  2000  ,
࠭  ப.    -  ࠧ  祫,  騪      㣨
९⮪...2)  ⢮  㪮.    1-6  ,   ⥫   㪫,
饥.   .   2000   ,   ࠭   ப.        -
⥫쭮來 ।⥫, . ࠯ᮢ 梥⮥; 㯮.
   "   "    ,    祭    譥᪮    
⠭  2- . 19 .: ⪠    ⥫ 㭠த
, 訩 ࠭ ᢮ ⢨.
    (  . blepharon - ), ᯠ ࠥ :  ᭥,
ࠧ 㥪,  梨祪,  ,  ⮬塞  .  稭:  ࠡ  
쭮 饭, ⨢  㣨 .
    , ᯠ 㣮     (騩      몠)
२⢥  ࠦ ⨢  ண .
     (Blechen)    (1798-1840)   ,   檨   ,   ࠢ,
⥠ࠫ 㤮.  ஬᪨   易⥫ ⮢
⨢ ("ப   ⠤-ᢠ줥", 1834).
    , த  ᥢ , ⨢ 業   .  171
. ⥫ (1987). 饢, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    (Blier)  ࠭  (  .  1939),  ࠭᪨  ०.  稭  
㬥⠫   ࠢ .  .  ᨭ-  ("⫥?    ",
1963).  1973 ⠢ ஢ 䨫 "騥",   ஬  ᫠
 -, .     .  ,  ᮧ訥  ⨢  
 .     ࠪୠ  ᪠  ᬥ  ࠫ,
⮭ ਧ  ⨪ (" ᪨", 1979;  "誮  ᨢ  
⥡", 1989; "稭  ", 1996  .).
     ,        ᥢ-⮪  ਪ,  
ன ᯮ , 㤠, ࠨ,  ठ,  ࠪ,  ,  ,
ꥤ ࠡ᪨ , , 㤮᪠ ࠢ, , 㢥, ,
३, , .
       ,  ᮣᮢ    ᯮ  ᥤ    
⢥, . . 冷, ᮡ ( ⫨稥  쭥 浪)  
ﭨ, ࠢ   ࠧࠬ  ᠬ  .  쪮    冷
ࠪ७  ⥩  ⢥  ⥫, ⠫᪨ ⥫ 
 , ⠪  쭨 冷.
     , ᮢ   ७      (  )  
ᨨ 15 - . 18 .;  . 16 .  䠪᪮  ࠢ⥫⢮  (࠭
ࠤ).  2- . 17 .  ⭮ 㬮   㬮.
    , ।⠢,  ᮣ᭮  ஬  ⢨  
㤠묨     㣠  ⥫  ⢫      ஬
쥢 ( ।), । ⢨  窨   窥    筮
᪮.
    ࣨ 㨫 ( . 1920), ᪨ 娬,  (1979) 
-१  (1976-1977)  ᪮  ,  ࠭  童     (1991;
࠭  童            1982).   ᫥      ࠢ
⠫樨, 㡮 ⪥ , 孮 ࠬ᪨  ਠ
 ⮤ ᥭ ⨩  .
    ,    ⮬, ஦  ६,  祫
  ,  筮 ஦  ⥭.   뢠
楢 (  ⢮७ )  ࠧ楢 (   
, ६ ⢮७).  祫    室    80-85
 த, ன   6-8  .,  ⢥୨    ୨  祭  ।.
  栬 ᯮ  ⨪    ⢨
᫥⢥  譥 । (殢 ⮤).
     (  .  Gemini),  쭮   ᮧ         
ᯮ묨 ન  - ஬  ᮬ.
     , ࣠ 4 .  . .    ᪮  -.  ॡ
ᨭ᪮  ( ᪫    ᯨ,  મ䠣,  襭,  㦨,
ࠬ  .).
    ()  ,  ⮪  ७,    ஬    
 ।   - ⤠; १ 襭 ५饩 ᨫ
᪨ ।  (ண, ⠫)  ᫨誮  让    
( ଠ쭮 ५饩 ᨫ)  .  㪮 室騥
  ࠫ , 騥  ⤠ ।, ᮡ    
⪥ ( 㦭  ᭮ ७),  । .
    (࠭ . blindage), ஭⥫쭮  ᮮ㦥      륬  
  ⥭   ⨥   ॢ,  ⮭,  ⠫,    
   ⨢  ࠦ 䠪஢ 拉୮ 뢠.
    ࣥ ⮭  (1901-1969)  ,  ᨩ᪨  ,  த
    (1963).    1922    ᪮᪮  㤮⢥   ᪮
ᨩ᪮ ⥠. 㤠⢥ ६  (1949, 1951).
      ਭ   筠   (1906-81)   ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ      (1953).      ᪮  ⥮஫.
। ᫥ ⮤ 筮 ண .
    (  . blind  -  ᫥),  ४㥬  ᮪饭  
筮 ᪮㣫㡫 (⮢) ᭥    ९
 ⮫⮩ 㬠.
     ⠭᫠ (1836-1901) , ᨩ᪨ ,  ⨪  
䨭. ᭮ ᨩ᪮  ஦  ⨪.    
᪮ ਨ ᨨ,  ஬諥  ᥫ᪮ 宧⢠.
    (Bliss)  (1891-1975) , ᪨    ਦ.  
"" (1949), ⥫ "  "  (1960),    "    "
(1937)  "  " (1958), , ᨬ䮭 "ந " ( 殬  
஬, 1930)  .
   "" ( . Blitzkrieg,  Blitz -     Krieg  -  ),  .
᭠ .
    , 嬠⭮ ॢ  㪮祭 ஫  ६  (
ࠢ,  5     ᮯ୨).
    ( . Block, . blok), 1)  ன⢠, 堭, ਡ  
. ., ।⠢ ᮡ ᮢ㯭  㭪樮쭮  ꥤ,  
⨯  ⮢,  ⥩   (.,      樫஢,      ⠭
⥫)...2)  ⨢  ᡮ         ,   筮
᪮   ⮢,   ਬ塞       ᮢ६    ਠ쭮
ந⥫⢥ (.,  ꥬ, ⥭, ).
    , ⠫           㦭    ,  楯,
. ਬ  設  堭    ࠢ  ⢨
ᨫ ( ),  祭 먣  ᨫ      (
).
     ,  , ࠭  浪,   ᪫ 
⮢  ⠢  ९   .
    ᠭ ᠭ஢ (1880-1921) , ᪨ .  稭    
ᨬ ("   ४᭮  ",  1904),  饭  ਧ  ண
஢ᨫ    ࠬ  "稪"   (1906).   ਪ   ,      ᢮
"娩"  몥, ନ஢  ⢨  ஬.  १
㣫㡫  樠  ⥭権   (横   "த",   1904-08),   ᫥
"譮 " ( 横 1908-16), ᮧ ࠣ  ᮢ६
祫  (  "    ",  1912-13)  襫       
""  (  横  1907-13;   横   "",   1907-14;   
"",  1910-1921).    ⥬    諨  ࠧ襭    横
""  (1907-16).    ॢ  ⠫   ᫨      
"" (1918), 㡫⨪.  ८᫥  ॢ樮  ᮡ⨩  
 ᨨ ᮯ஢ 㡮 ⢮᪨ ਧᮬ    ᨥ.
ᠭ ᠭ஢ [16 (28)  1880,  -  -  7  
1921, ணࠤ], ᪨ . . ⢮   ࠧ,  ᠭ
좮 ,  -  ,    ࠢ  蠢᪮  㭨,  ,
ᠭ ॥, ஦ ⮢ ( ஬ ࠪ 㡫檠-)
- ॢ,  ४ ᪮  㭨  .  .  ⮢  
ॢ . . ⮢.   諨   . । ᠬ
ન  ᪨    ᪨  ⫥  -    ⭨      
᪮  ⮢ 嬠⮢.  1897  ६      
-㣥 (ଠ) ० ࢮ ᪮ 㢫祭  .  .  ᪮,
ன ⨫   ⢮७,  襤  ⥬    横  "Ante  Lucem"
(1898-1900)   ᡮ୨ " ࠭  " (1920),  ⠪ 横  "१
 " (1909-14). ᫥ 砭 ᪮     ࣥ
㯨  1898  ਤ᪨ 䠪 ᪮ 㭨,  
 1901 襫    ਪ-䨫᪨  䠪  (稫    1906  
᫠ﭮ-᪮ ⤥). । ஢,   稫 ,  -  .
. ᪨, . . ᪨,  .  .  ﯪ,  .  .  ⮭,  .  .
᪨
   , . . ⥤, . . ୥.  1903    . . 
 ਥ.᪨     砫    5-  ,  
ᮧ  ᫥  ਧ  稭    1900-01.     
୮-䨫᪨  ࠤ樨,  訥     ⠭   ⢮᪮
㠫쭮 - 祭 ⮭, ਪ  䨫 . . 쥢, 
. . .   1902 ந諮  ⢮    .  .      .  .
०᪨, 訬   ஬ ﭨ;   ୠ "  "
(1903,  3)  ⢮᪨   -   ⨪.  ﭢ 1903
㯠  ९,  1904 筮   .  ,  ⠢訬  
      ⮬            ᨬ⮢.        1903    襫
"୮-㤮⢥ ᡮ୨: ⢮७  㤥⮢  ᪮
-᪮  㭨",     ஬   뫨   㡫   
⢮७ ;   ⮬      ⠭  ᪨  横  "  
४᭮ " ( । . . ᮢ)  3-    쬠
" 梥".   1904 稭 ࠡ   "  ४᭮
" (1904,  쭮   -  1905).  ࠤ樮  ஬᪠  ⥬
-㦥 稫  "  ४᭮ "    ᮤঠ⥫쭮
, ஥ 뫮 ਢᥭ   ﬨ . 쥢    ᫨ﭨ  
筮-⢥    ⢥  ᥥ⢥,    ८   㦤
筮  ஢ 楫 १  ⢮.     䨨,  ⠭
⥬ ᪨ 客,  㧭 ࠭ନ  ७  
横 ࠤ樮 த,   ⭮, "㭭" ᨬ   ਡ⨪
(ந   設,  ୥  ᪫,    ,  筨
ᢥ, 믠 㣠, ᯫ뢠,  祧  ᫥  室  ᮫    .
.).⨥  ୮  1905-09 "  ४᭮ " 
ࠣ  ⢨  "᮫쥢᪮"     ମ   (⨢
"⢥" ᮬ  ᮡ⢥ "ਧ"   ᠬ ,
ᯮᮡ " "), ⠢  । 室
    ᪠ ,  ।⢥ ⭮襭  ஬.  ᮡ
஫  ନ஢ ஢७  ࠫ ᮡ ॢ樨  1905-07,
訥 娩,  த .  ਪ ⮣  ६
஭  ⠭ 饩 ⥬ "娨" (ࠧ  ⥫,  ,  ⨢
த 쭨, த玲⢠).   ࠧ 業ࠫ쭮 ந:
४      ᬥ   ᪨   ,        ᪠,
룠-᪮쭨   .      ⨢   砥      
ᥤ, 㡫   ᨬ᪨ ୠ ("  ",
"", "ॢ", "⮥ 㭮"),  쬠,    ("",  "",
""  .), 㯠  ⮫쪮  ,    ࠬ  
⨪ ( 1907  ᪨ ⤥    "⮬  㭥"),    
ᮡ쥢    ᨬ  㦨             ࠤ
᪮ .   ࠧ묨  ⠭  ⠪  
୮-⥠ࠫ쭮 ।:  頥 "㦮  ",  ꥤ訩
஢,   " " (. . , .  .  த檨,
. . , . . , . . 쥢  .).  1905 頥 "।"
  "譥"  .  .  ,    1906  -  "㡡"      ⥠   .   .
থ᪮,  . . 宫 ⠢     "稪"
(1906).  ⮣ ⥠ . . 客 ⠭ ।⮬   ୮
㢫祭,  饭  客 "  ᪠"  (1907),  横  ""
(1906-08);    -  "᮪  ᠢ"    "㣨    襫"  
"騬 " - ।   "娩"  ந    ਪ  ⮣
ਮ,    "    ⮩,        "  (1907),      
"", "஫  頤" ( 1906), " " (1908).  室
ᡮ୨ 客 ("ﭭ ࠤ", 1907;  "    ᭥",  1908),  
("᪨ ࠬ", 1908).  㡫 ᪨  ,  㯠  
  -᪮ ५-䨫᪮  ⢥  ("  
⥫",  1908,  "    ",1909).   ஡   "த   
⥫樨", 祢  ⢮⢠ ⮣  ਮ,  ।  砭
 ⥬, ࠧ     :  ਧ  㠫,  
㤮  ᮢ६   .    ᨨ,  ⭮  横  "
 㫨" (1908), ᮥ ࠧ த     (,  ),
ᮮ ਮ᪨ ⨢ ᮡ  ⨬  ⮭.    
⥩  ᨨ  ⥫樨,  楫 ⥫쭠  業  ⨪  
㡫⨪,  襥 ᮧ ᠬ  ,    אַ  饭  
ப ᪮ 㤨ਨ    﫮,  ਢ      1909  
⥯ ࠧ஢  १ 㡫᪮ ⥫쭮.ਧ
ᨬ  ⢮⢮ 1910-17 ਮ  "८業  業⥩"  ⠭
  ⢨  ⠫ ᭮   ⮬  1909.    䮭  ᪮
ॠ樨    ᨨ     ⬮   ᠬ쭮   ய᪮   頭⢠
⢥   ᯠ⥫쭮   業   ⠭   ᮪   ᪮
⢮,  ஥,      ᯮ  ᫥⢨,   ""      
⠫᪮ .     ஥  室  ᢮  ࠦ  
⮫쪮  横 "⠫᪨ " (1909)  祭    ஧᪨
મ " ⢠" (1909-20),     " ᮢ६ ﭨ
᪮ ᨬ" (५  1910).        ਥ  ࠧ
ᨬ   ண  祭  誮,    ஢  砭  
௠ ஬ ⠯ ᮡ⢥ ⢮᪮       
室    "客    ",    "㦥⢥    祭⢠"     
"ᠬ㣫㡫". 祭 ᫥⢠ ᫥ ᬥ    1909 
᢮        ୮  ࠡ⪥    ᤥ  
।祭   㯭 㤮⢥ ᫠. ࠭  
⨢   㡫᪮   ⥫쭮                   
୮-⥠ࠫ쭮 ,     1910  稭  ࠡ    让
᪮  "" ( 뫠 襭).  1912-13   "
 ". ᫥ 室  1911 ᡮ୨ " "    ࠡ⠫  ᢮
 ᪨   ⮬ ᮡ࠭ ⢮७ (. 1-3,  1911-12).
 ⮣ ६         ᮧ  ⥫    
"᪠ ਫ", 㭨 "஬  ", ᮧ騩 "    ".
   ⮬  २  1916     1918-21.    1921  
砫 ⮢  ।樨,    ᯥ    ⮫쪮  1-  ⮬.
 ᫥饥  砥  ᥡ  ⥫쭮,   ᮧ
  ।ﬨ:  横  "ଥ"   (1914),   饭      .   .
॥-쬠,  "쨭 ᠤ" (1915),    ᡮ୨  ""
(1919),  "  "  (1920).  ᥭ  1914    ࠡ⠥     
"⢮७  ਣ쥢" (1916)    ⢥  ⠢⥫,  
㯨⥫쭮   . 7  1916  ਧ  ନ,  㦨
⠡騪 13- ୮-ந⥫쭮 㦨 ᪮  த᪮  
 ᪮. ᫥ ࠫ᪮ ॢ樨 1917  頥  ணࠤ 
室    ⠢  १砩  ᫥⢥   ᨨ      ᫥
㯫 ᪮ ࠢ⥫⢠    ⢥  ।  ⥭᪨
⮢.  ਠ  ᫥⢨  뫨    饭      "᫥  
᪮  "   (1921,   諠   ᬥ⭮).      
᪮  ⢮⢮     1917-21   ᫥   ᪮   ॢ樨   
᫥      ᢮  樨,  ⢥⨢      "  
⥫ ࠡ  襢"  -  "    易",  ⠢  
ﭢ 1918  ஢᪮   "  㤠"  横  ⥩  "  
⥫", 뢠訩 쥩 "⥫   ॢ",    १
 -  ""  ⢮७  "".      맢
१ ⯮  ஭ . . , . . ०᪮,  .  㡠,
. , . . 㫪, . , . . 嬠⮢, . . 袨, . .
奭줠, . .  ७࣠    .  襢᪠  ⨪,  ⢥
뢠   "᫨ﭨ  த",  ⭮ ஦  ਫ  
㦤  襢᪨ ।⠢  ॢ樨 (. .  檨,  .
. 㭠
   ᪨, . . ).  訥  㬥  맢  䨣    
䨭  "".    ᮢ६    ⨪    ⨫
⬨᪮ ࠫ  ४窨 ⨢  誨᪨  "ᠬ"    
業 ஫ 樮쭮   ᮢ⢥   ᫠ . ᫥
""  "䮢"          "  砩",  ⮢
᫥ । "᪮ ਫ",   ਣ 客 
ᮧ   1921.      ६    1918  㯠    ꥬ  
஧᪮ ⢮⢥.   䨫᪨   ᥤ
䨫 - 쭮  䨫᪮  樠樨  ("襭  㬠"  -  1919,
" 쥢   " - 1920),      ୠ  ("⨫"  -
1918),  ᪨ ࠣ (" ,   ",  "ᯮ  筨"),
䥫⮭  ("᪨  ",  "ࠦ",  "⢥         ᭮
"). ஬  ᫮  ᠭ  易    㦥  ⥫쭮
: ᫥ ॢ樨         㦤  ᪠    ⮫쪮
  ࠡ⮪,      㤠⢥  㦡.    ᥭ   1917
⠭   童   ࠫ쭮-୮   ᨨ,      砫   1918
㤭砥  ࠫ ⤥ મ,   ५  1919  室  
让  ࠬ᪨  ⥠.  ६  ⠭  童  ।
⥫⢠ "ᥬୠ "  㪮⢮ . 쪮,    1920  -
।ᥤ⥫ ணࠤ᪮ ⤥   ⮢.  ࢮ砫쭮  ⨥
  ୮-ᢥ⥫᪨ ० ⨢஢  㡥ﬨ  
  ⥫樨  ।  த.    ஥  ᮮ⢥⢨   
।⠢ﬨ      "饩  ॢ樮  娨"      ஢
ᥤ 㯠饣 ⠫୮ ப᪮ ०  ਢ
  襬 ࠧ஢  ந室饬  ⠢﫮     ᪠
客  .                ⨢
⠪ ⢮ . ᫨    㭨⮦  ⨭
    "⠩  ᢮"  㤮,  ⨢饩  ⪠  "
୨" 
     , 뫨 ᪠    "  祭  "    
 . . 誨   ⢮७  "誨᪮  "  (䥢ࠫ  1921),
⠢    㤮⢥     祫᪨   頭.   ५   1921
  室  ᪮ ன⢮,  ᮯ஢饥
  .  7      ᪮砫.    ஫    ᬥ
ᯮ ﭭ 﫨  ᫮  饭 誨   
"⢨ ", 㡨饬 ⮢.稭:࠭ 稭. .;  .,
1960-63. . 1-8.⢮७. ., 1994. .  1-3.:᪨  .
.  ᠭ . ., 1922.᪨ . . ᠭ . ਦ,
1947. . . ਪ ᠭ . , 1965-75. .  1-4.ᨬ  .
.   ஧ ᠭ .  .,  1981.஬  .  .  .  ,  
।⢥  ᮢ६. ., 1986.. . 
    (Bloch)   (1884-1947) , ࠭᪨ ⥫    ⢥
⥫. ⭨ "".     "...    "  (1917),  ""
(1932)  ⢥ত    祭    ᮡ⢥.   
મ "ᯠ! ᯠ!" (1936)    ࠦ᪮      ᯠ.  ࠬ
"㫮" (1943, 㡫  1944).
       ,  ᮣ襭  ᪮쪨   ᪨   ⨩   
ᮢ⭮  뤢      ᯨ᪠  ⮢      롮   
।⠢⥫ ࣠ , १  .
     (1886-1944) , ࠭᪨ ਪ.   -ய᪮
䥮,   ⭮襭    ࠭樨,  騬  ஡  ⮤
ਨ. ⭮  . ஬ ᭮ ୠ  "..."  (1929).  ⭨
 ⨢, ५ ⠯.
    (  .  blockade),  1)  ⥬  ய⨩  ᪮  
᪮ ࠪ, ࠢ  , 襭 譨  痢
㥬 㤠⢠  楫  ਭ㦤      믮  -
ॡ...2)   -  㥬 ꥪ  (㯯஢
, த, 㤠⢮  .) ⥬ 襭  譨 痢   ,
    .     -  饭  㥬  㯯஢  
ਭ㦤   樨,    -᪮    ࠦ᪮
㤠⢠  .   ⠪᪮ ⠡ 뢠 ஢.
     , ⮤ 祭, ᭮   ६  몫祭
ࢠ樨  ।  (.,  ᭨筮)      ꥪ権
. ਬ  筮 , ࠧ ᯠ⥫ .
     , ⬨ ,  ᫮  襭  ஢  
थ      ᮪饭;  ᫥⢨   ॢ⨧,   न᪫஧,
⮪ᨪ権  . .   ६  ﭭ, 筮  .
    (  .  Blockhaus),  ஭⥫쭮  ᮮ㦥  (  ⥭  
⨥  ॢ, ⮭  .,     饭    ୨)  
 㣮 㦥-㫥⭮,    ⨫਩᪮ .  1-
 2- ஢  ਬ﫨   ᭮    ਪ  ⮢,  
室, ஭ த  .
   - ,  ᯥ⨢  ࠦ  -  ⪠  
孮 ᮢ⭮   ᪨  ࠧ१    .  ᯮ
 ࠧ  祭 痢 ५  ᪮ ஥.
   - , ५樮    ࠭ଠ୮  ⭮
, ࠡ뢠騩 ⪮६ (. 1  )  ᪨  ,
騥 १ ࠢ⥫쭮 訥 ࢠ. ਬ  ன⢠
᭮ 孨.
     , 襭 楢 ᪨ ⮢ ࠢ  ᢮
ᯮ裂 ।⢠. ⢫ ࣠ 㤠⢥   
 ᪨ ᠭ権  㣮 ࠭;  ⠭  
। ࠭祭;  襭 㤥 ࣠     .
     , ⠦  , 騥  ᯮ  
  祥,      ᠬ⥫  室    ⤥
ᠤ ⮪.
    ,  ० ࠡ (  ⠭) 設, ਡ
  ன⢠,  맢    襭  ଠ   ᫮   
ᯫ樨;  ।頥  訡  ⢨     ࠢ   ࠡ⮩
孨᪮ ꥪ. ⢫ ⮬᪨  .
    (Blomberg) ୥ 䮭 (1878-1946) , 檨  ࠫ-䥫줬蠫
(1936).  1933  ३ᢥ,  1935     騩
㦥묨 ᨫ.  1938  ⠢.
    , 㬡ࣥ  (Bloembergen)    (.  1920),  ਪ᪨
䨧.   ૠ,  1919  .    拉୮  ⭮  
஭   ࠬ⭮   १,      ⨪,   ⮢
஭. । ਬ (1956) . . ⮤ 3  ஢    ᮧ
ࠬ⭮ ⮢ ᨫ⥫ ࠤ. ᪠ ६ (1981,
ᮢ⭮  . ).
    (Blomstrand) ⨠ 죥 (1826-97) ,  袥᪨  娬  
ࠫ.    ᮧ⥫  .  .  楯  ⥮ਨ  ஥  
ᮥ. 稫 (1866)  ⠫᪨  ,  ।  ⮬  
⠭,   . ⮢.  (1888)      鸞
࣠᪨ ᮢ. ஢   ࠫ.
    (Blondel)  (1861-1949) , ࠭᪨ 䨫,  ।⠢⥫
ᯨ㠫  ⮫᪮ ୨.
     ࠭  (1618-86)  ,  ࠭᪨   ⥪,   ।⠢⥫
樧 ( -  ਦ, 1672).
    ( ࠭ . blonde  -  ,  릥,  ,  ),
㦥  襫- ⮣ 梥 ( ࠭ ⢥  梥
),  ⠪   ୮  梥.    18  .,    ६  ப
࠭ 㦥  ᨨ,    騭 ᨫ   稭
 ⢥ , , 㪮, ⤥ 㡠襪.
       ஢  (1884-1941)  ,  ᨩ᪨  ,  宫,
ਪ  䨫䨨.  ⥫  (1919)       (   1931)   
樠쭮 ᯨ⠭   ᪢.      .    ⥮
㤮 த 誮, ।  ⥮ .
    (Blout)  ( . 1919), ਪ᪨  娬,  ࠭  童
  (1991;  ࠭  童        1976).       ᫥
⥮᪨ ଥ⮢    ࠭ ⮢.
    (Bloch) ࠤ  ( . 1912),  ਪ᪨  娬.    
ଠ,  1936   .  ⠭  ஫  宫ਭ        
  ᭮ ⠯  ᨭ⥧. ᪠ ६ (1964, ᮢ⭮
 . ).
      (1899-1943) , ᪠  .    1921  ஢;
  ૨. ୨ 客: " த", "設" (  1935),  ""
(1939; ᮢ⭮  . த). ⢮७ "ਭ᫠ 砩 ..."
⠫ ⭮    ஬    ९  .  .  ⨭᪮.    
᪮ 櫠.
     (1905-83)  ,  ਪ᪨  䨧,      ᭮
⮢ ⥮ਨ ⢥म ⥫.   ਨ,  1934  . ࠡ⠫
⥮  ࣥ᪮   ᯥ   ⠫,   ⥬୮   ᨬ
祭  ஬⨪    ᮫⭮  .     (1946,
ᨬ  . ᥫ) 拉    १.  ᪠  ६
(1952, ᮢ⭮  ᥫ).
    ୥ (1880-1959) , 袥᪨  ਪ᪨ ,  ਦ.
䮭   "ࠨ"  (1919),  ࠯ᮤ    祫    થ஬
"" (1916)  㣨 稭  㯭  ,  ᭮    ३᪮
.
    ,  ᥪ.  ⮢    -騩.  쥢  ,
  룠⥫.   1-6  .  .  1000  .    
ࠧ  ,   祫,   ஢;    -
७稪 㤨⥫ 䥪権,  . . .
    ᥩ ᠭ஢  (1897-1942)  ,  ᨩ᪨  -ﭨ,
  (1937).  ஢   ᪨   ᫥      祭᪮
஢,  ᪫  ࠫ      ࠫ.    (1932)  ࢮ
㯭  ஦     -ࠫ᪮   ⥣᭮   ஢樨
("஥ ") - 訬᪮.
      (1912-93) , ᨩ᪨ -,  
 (1991;     1979),  (1960)    १  (1960-68,
1977-87) , ன 樠᪮ 㤠  (1972).  ।    ⮤
᪨ 権  ࣨ᪮ 祭 ࠪ 㤪   אַ  誨.
㤠⢥ ६  (1982).
     ஢ ( .  1952),  ࠨ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1975). 訩 ⡮ ய (1975). ⥫ 㡪 㡪
ய᪨ ࠭ (1975, 1986)  㯥㡪 (1975).     (7  ࠧ  
1974-86).  211  - ४भ १  ਨ 祬⮢ .
    ਩  (1907/08-79)  ,  䨧,  童-ᯮ  
 (1958)   ࠨ (1939), ன 樠᪮ 㤠  (1956).  
 㪮⥫ ᮧ ࢮ   .      ⮢  堭,
⮬  拉୮  䨧,  ⥮ਨ  拉  ॠ஢,  䨧  
, ⮤ 䨧. ᪠ ६ (1957),  㤠⢥  ६
 (1952, 1971).
   -  , , ᮡࠥ   㭨஢
  㧫, . 梥⭮ ⥫.
         ,   㪨   ᥬ⢠   ⮥;   ।⥫   
ᥫ᪮宧⢥ ⥭. . 5 . , ࠭ ப. 
1,5-5 ,  ﬨ, 稭 - ﬨ.
     ,   (宦    -    )  ᥬ
  ஦,  ࠭    ࠧ.  ⢠  ਬ  
᫠⥫쭮.
    (Bloy)   (1846-1917)  ,  ࠭᪨  ⥫,  ⮫᪨
⨪.   ஬  "஢"  (1886),  "  騭"  (1897),
㡫᪮  " " (1912), "" (1892-1917).
     ਩    (1785-1864)  ,    (  1842),   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫.   ।⥫ "ৠ".    1832-38  
७ .   1839-62  ࠢ騩    ⤥,  㪮
ࠧࠡ⪮ "  " (1845).  1855-64 १ ᪮
, ।ᥤ⥫  㤠⢥  ᮢ  (1862-64)      ஢
(1861-64).
     , ଠ쭮   ᬥ饭    筮  
(., 饭  窠,    ய⮧).    뢠  ,  譮,
 ன⢠. 稭: ᫠ ন饣    窨
᫥⢨ 㤠, 訡, ᫠ 譮 .
      , ஢ ꥬ,   
ࠦ ᪮ 業  䮭, ⮬  㣮    㣮  ६.
砫   ୮  䮭  ᭨    業,    ⥬    ᨫ⭮
ࠦ ᯮ  ⢥  (㦤饩)  ᪨,  뢠饩
   ꥬ 㦭      䮭;  祭  ⠪  ࠧ
ࠦ ᪮ 業  䮭 ᮢ.
     , ᪨  ⮪        ᯮ짮    
⢥ ⮪஢饩 । (.,    ⠭  裡,  ⥬
᭠,  ஢    ண).  뢠  ஧
⠫᪨   ।⮢         (祪   ,   㡮஢,
ந⥫ 権).
     ,   ९ ࢮ       
祫.  ࢨ  ࣠  ,  襨,  㤭    譮  ⥩.
    ॣ樨  䫥  ⮢  (.,  ⠭),   ஢ﭮ
.
    (  ,  ਭ),  ﭮ-᪨  客  몠  㬥.
 த쭮 䫥.
    ,  ,  .
     (Bloemaert)  堬  (1564-1651)  ,  ૠ᪨    
䨪. ᪨, 䮫᪨,  ஢  樨,    ⬥祭
ﭨ ⠫᪮ ਧ,  . 17 .  -  ⠬  ᪮
襭 ࠧ.
     (Blomdahl)    ࣥ  (1916-68)   ,   袥᪨   .
㪮⥫ ⮪᪮ 䨫ମ ( 1955), 몠쭮 ⤥ ᪮
ࠤ  ⥫ ( 1965).   ""(1959),  "ᯮ  䮭  "
(1965),  "" (1954), "⠢" (1957),   㬥⮢ 
થ஬.
    (Blumenbach)  ਤ  (1752-1840)  ,  檨  ⮬  
ய.   ࠭  䨪樨  ᮢ६ 祫.
     堩 (1863-1931) , , ਦ,  ,
㦥 ⥫  ᨨ (1927).  1895-1911  ਦ  ਨ᪮
⥠.  ᯮ⥫  ⥯. ந . . 冷, .
. 㭮  . ਦ஢ ६ࠬ  . . ᪮-ᠪ,  .
.  ன  "       ࠤ   ⥦.."   (1907).   
-᪮ (ணࠤ᪮) (  1897),  ⥬  ᪮  (  1918)  
᪮᪮ ( 1922) ࢠ਩.
   " "  ,  ୠ  㯯  ᪨  ⥫㠫,
⥫  㤮 1920- .,   ᪮  ࠩ  ᡥ.  
㯯 室 . , . ३, 㤮 . ࠭,  . . 
 .
    (Bloomfield)  (1887-1949) , ਪ᪨  몮.  
 ஬-ଠ᪮ 몮, 몠 ᨭ᪮   -.
   .  ਪ.  ஭  奢ਧ.    䨫  ࠧ
ਯ⨢ ⨪.
     (Bloemfontein)  ,  த      -ਪ᪮   㡫,
⨢  業   ஢.   ࠭.   104   .   ⥫   (1985).
⠫ࠡ뢠騥, 饢,  ।. .
    (Black)   (  .  1924),  ᪨  ଠ.    
ᮧ ஢ ? - ७楯஢    ⠬  H2  -  楯஢,
 ਬ   祭  थ筮-㤨      梨
 㤪. ᪠ ६ (1988, ᮢ⭮   .  稭ᮬ    .
).
     (1728-99) , ⫠᪨ 娬   䨧,  ࠭  
童 ᪮   (1783).    (1754)  ᨤ  㣫த.  ⠭
(1757) ⢮  ⥯   மࠧ.   (1760)
⨥ ⥯. ᮡ⢮ ஢থ ⥮ਨ 䫮⮭.
   " " (Black Sabbath) , ᪠ ப-㯯, ࠧ  1969 
ନ. ࢮ砫 ⠢:  ᡮ (),     (,
䫥),   ⫥ (-),   (㤠). 졮 "Black
Sabbath"   (1970),   "Paranoid"   (1970)   ᫮    㯫    
ணᨢ  -ப.    "Volume-4"  ⠫  ""    
த .  ࠡ "Sabotage" (1975)  ⥭ ᡫ  
ᨪ. ⮢ 楯 㯯 - ⨪   樠  .  
"Seventh Star" (1986)  ᮡ ⨩ ⠯ ⢮᪮   㯯,
⫨⥫쭮 ⮩ ண ⠫ , "", ⨢.
    (Blackburn) , த  ⠭,  . 88  .  ⥫
(1981). ⨫쭠, 袥, 饢, 㢭 ஬諥.
    (Blackett) ਪ   (1897-1974) ,  ᪨  䨧,
童  (1933)    १  (1965-70)  ᪮   ஫᪮   ⢠,
࠭  童      (1966).  ᪨  ᫥     䨧
ᬨ᪨  祩      ᮢ襭⢮         ᮭ.
᪠ ६ (1948).
    (Blackpool) , த    ⠭,    ;  ᪨
  ૠ᪮ . 144 . ⥫ (1988).
    (Blair)  (1699-1746) , ⫠᪨  .      ""
(1743) ஢ .  (1808).
    (Blair)  ⮭  (  .  1953),  ᪨  㤠⢥  ⥫,
६- ( 1997).  ᪮ ⨨ ⠭ ( 1994),
童 ૠ (1983).
     ( ,  ),  ᪮  ,    㣫
,  筨  ᪮쪨 ⥭  ஢    㡨    ᪮쪨
஢; २⢥ ᠤ筮 ந宦. ࠭   ⥯
 ⥯  ய᪮  ᨩ᪮ 樨   ࠨ.
     (  .  blues,  ᮪.    blue  devils  -  宫,   뭨),
ࢮ砫쭮  ᮫쭠  ᥫ᪠,     ⥬   த᪠   ᪠   
ਪ᪨ ஢ 筮 ⭮ ᮤঠ.   . 20 ., 
 筨  모.  ࠤ ।⠢ ࠪ᪨  
 ᭮  ⨫.
     (  .  bloom)  (,   ),   த   ⠫ࣨ᪮
ந⢠ - ⠫쭠 ⮢ ⭮ 祭  ஭ . 140 ,
砥  ᫨⪮ ப⪮      ⠫  設
뢭 .
    (Blume)  (1892-1975) , 죨᪨ ⢥ ⥫. 
१㬠   ᥬ୮               1951,        1965-69    
१-न. 㭠த ᪠ ६ (1953).
     (Blum)      (1872-1950)   ,         ⥮⨪   ࠭᪮
樠᪮ ⨨.    1936-38    ࠢ⥫  த  ஭.
஢      "㬨⢮७"  ᪨  ஢.  ᫥  檮
㯠樨 ࠭樨 (1940) ⮢  ୨஢  ଠ.    1946
- ﭢ 1947  ࠢ⥫⢮, ࠧ易襥   ⠥.
    (Blum)  (1807-48) , ⭨ 権  1848-49    ଠ  
ਨ. 㪮⥫ ⮢  ᮭ,      ஢    뫠
࠭᪮ 樮쭮 ᮡ࠭, ⭨  㦥      
( 1848). ५  ਣ ਩᪮  㤠.
   -  堩  (1859-1938)  ,  ᨩ᪠  ,
த ⪠  (1936).  業  1887.  1933   ⥠. 訥
஫   . . ஢᪮.   .
    ७⨩  ७쥢  (1692-1755)  ,  -    I,
 १ ᪮  (1725-33).
    ( . blooming) (㬨), ப ⠭     ⠫
᫨⪮    .    ᯮ    ப⪨       ᮭ
⮢. ࠪਧ ஬ ப    ,    筮
⠢ 冷  ᫮  (., . 1500).
   - ,  ஢  ப  ⠭      㯭
⠫ ᫨⪮    .
      ஢  (1840-88)  ,  ᨩ᪨  ୠ.    1862-64
   ࠭楩  ࠫ쭮-樮  ୠ  "  ᫮",
 ""  "ய".
     ᨫ  ⠭⨭  (1890-1938)  ,  蠫  ᪮  
(1935).  ࠦ  ⮬ 1918 㪮 室 ࠫ᪮ ନ,  
 ࠦ थ ᭮   1. 砫쭨 51- ५ 
 ஭  客᪮  椠ଠ    ଥ  ४.    1921-22  
,    த-ॢ樮  ନ  쭥筮  㡫,
㪮   砥᪮   樥.       1929-38    騩    ᮡ
쭥筮 ନ. ⮢, 㬥  ᫥⢨.
            (1742-1819)   ,    ᪨    砫쭨,
ࠫ-䥫줬蠫 (1813),    .    1813-14  騩
᪮-᪮ ᪮ ନ       ࠭樥,    1815  -  ᪮
ନ, ⢮襩  ࠦ  ૮.
           ॥    (1886-1961)    ,     ᪨     ⥫.
樮-ਪ祭᪠  " " (1923-26).
     (772-846)  ,  ⠩᪨  .  ᪨  ⢥,  
""  "  ᪮筮 ᪥", ⬥祭 ᭮  㡨  ᫨;
   த  (横 "᪨  "    "  த
᭨").
    (࠭ . boa  . boa - ),  㧪 ᪨     
 쥢 (., ᮢ). 諮    . 19 .  ⠫ ᪨
襭 ( ४ 栬).
    (몭 㤠) ,  ᥬ⢠ 㤠.  2-5 . ⠥ 
 ய᪮ ਪ.  業  ᨢ 㧮.
    , த  .  ᫥  1  .  祫  (1992).    .
ਤন ࠤ樮 ஢.
     (᪮) ,      .  ,    .  ࣨ᪨  
㭣-,  ࣨ. 30 .  ᪫    1500  .    ᪮
饫 室    ண  . 誥  -.
     (Boas)  ࠭  (1858-1942)  ,  ਪ᪨  ,  ⭮   
ய.     몠      楢    ᪨ᮢ.    
᭮ ਯ⨢ ⨪.
    ,   ⥭ ᥬ⢠ ,  筮  뢠騩
 設  ᭮  ⢮ઠ.       ࠢ쭮  뢠
ᥬ .
    ( ࠭ . bobine - 誠),..1)  ⥪⨫쭮  ந⢥  
...2) 孨᪮  ன⢮  (뢠  ⠪  樮
誮, 誮 )   ⥬  ३    ⥫
७ ᣮ࠭...3) 誠  ⪨ ⭮   .
    (ᠬ - ) , த  ન- (600 . 祫,  1992)
 ᥤ ࠩ  (220 . 祫)  -' (100 .  祫).
 . ࠭ ࠤ樮 ஢,  - ⮫.
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭,   - . .  17  .
 (. 700 த),  ᥬ  ; ⠢  ⥫  
䫮 ய  㬥७  .          㡥쪮
ਨ. ।   த⢥  (᮫, ,  
.), ମ (,  ,  ୠ    .),  孨᪨,  ⨢
⥭  . . த    . 砥 3  ᥬ⢠
(ᮡ⢥ ,  쪮, 楧쯨    ),  
 뤥  ᠬ⥫ ᥬ⢠.
   -  (-㫠)  (Bobo-Dioulasso)  ,  த    ન-,
⨢ 業 ஢.  .  229  .  ⥫  (1985).  㭠த
ய. ⪠ 嫮, 饢 ।. ୮ ந⢮ ஢.
       ਥ  (1836-1921)  ,  ᪨  ⥫,   
  ᪮    (1900).    ᫥  ஬   ("",
1872-73, "⠩-த", 1882, "ᨫ ન", 1892),   ("",
1889, "㬭",  1890)      ࠧ    ࠧ,    ᭮
㠧, ᫮ ᪮ ⢠ 2- . 19 . .
     ᨫ쥢 (1843-1907) ,  ᨩ᪨  .    
ਮ ᪮, ࠪࠧ    ᥪ.        
ॢ樮  ᪨  ᮢ     "᭮   "   (.1-3,
1884-91).
    , 殮 ⮫ (. 4 ) ﭠ ⪠   ᠭ  稬
ᮬ  楢 ஭.  ਪ   .
    ,  . ᪮ ᪮ .  1934.
    , த  ࠨ, ஢ࠤ᪠ . ஦  ⠭.
12,9 . ⥫ (1991). 饢 ।. ᭮  18 .
     ,  ᨩ᪨  :  1)  ᥩ  ਣ쥢   (1762-1813),
  ਭ II  . . ૮...2) ᥩ  ᥥ  (1800-68),
砫 ᢥ୮ ந⢮,  1840 童   ஢  䨭ᮢ  
䠪୮  ᮢ...3)    ᥥ  (1824-98),    ⥩
ᮮ饭  1869-71...4) ᥩ  (1826-94),  ⥩  ᮮ饭
 1871-74...5) ᥩ ᠭ஢ (1852-1927),  1906 ।ᥤ⥫ "
ꥤ ⢠",  3- 㤠⢥ , ࠢ;    1919
࠭...6)    ᥥ  (1868  -  ᫥  1919),     2-4-
㤠⢥ ;  1919 ࠭.
   - , , 童  ⢠,  稪,  :
1)  ࣥ (1800-71), 㦤   筮  ᥫ,    1827-56  
।᪥, 堭᪥...2)  ࣥ (1802-65), 㦤  12  
ࣨ,  1827  稭᪨ 㤭,  1832-56  ᥫ   ᭮᪥,
᪥.
    , த ( 1939)  ࠨ, 좮᪠ .,  .-. . ઠ.
4,3 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥,  ந⢮  ३
  . ⥭  1211.
    , த  ᨩ᪮ 樨,  ஭᪠  .,    .  .
஦    ⠭.    21,2    .    ⥫    (1992).    饢,
ॢࠡ뢠騥 ।. ᭮  . 17 .
    ᠭ ᥥ (1850-1904)  ,  ᨩ᪨  .    
஡ ࣨ᪮ ⮬.  ।  ⮤  릥祭    㣨
権,     ⥩,      .
᭮⥫ ࣨ᪮ 誮.
    ᥢ 堩 (1922-79) , ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1948), 㦥 ७  (1967).  ᪨ 
(1956),  (1954, 1956), ய (1954-56)  宪  蠩, 
祬  ( 1945-56)  ⡮  宪.  ᥢ  堩  (1
 1922, 蠭 ᪮ 㡥୨ - 1  1979, ᪢), ᨩ᪨
ᯮᬥ  ७, 㦥  ᯮ (1948), 㦥 ७ 
(1967).  ᪨  (1956),  (1954, 1956), ய  (1954-56),
 (1948-49, 1951-52, 1955-56)  宪  蠩.     (1946-48,
1950)  ⡮  (1945-46)   宪    箬.  稫  -
 . . . 㪮᪮ (1956)    䨧᪮  
ᯮ (1960). ஢  1925 ᥬ  ஢  ॥堫    
( ࠤ).    ᥢ       (.  1920)  ࠫ
  宪,    ⮬    ⡮.    1938  쥢  ஢  ਣᨫ
㯠     ""  (ࠤ).    1938    㯨  
ࠤ᪨ -堭᪨ ,  ᥢ ᫥ 砭  誮
ࠡ⠫ ᫥६-㬥⠫騪   "ண",      砫
 ⢥   ஢  .    1942  ᥢ  砫
㯠  ⡮ ᡮ  த    ᪮  ⠫  ᠭ⮬  
⥭᪮ 稫.  1944 ᥢ 砫   宪 
 (ࠫ쭮  ᭮ ନ).   ⡮  ७  .  .
ઠ쥢 ᯮ ᫥⢨: " 㢨,   箪,      ⢮
祬 ࠭, ঠ 㢥७   ᯮ.      騩,  
쥩 ⠫    㠫쭮  .    ᪮⭠    뫠
饩...". ᥭ 1945 ᥢ ਣᨫ 㯨     ⡮
 ᪮᪮ ""   ६  ୥    ⠭.  ,
⭨ , 㤮⮥  थ    ,  ⠫    
让  ᯮ,    ⮬  蠫  殮  ࠭,  祭    
."஢ -  "23-⭨
    ᥢ ஢  ᯮ ஫ "㦤饣 ࢠठ"   1945  
 ""  ⨢  ⠪  ᨫ  ⡮  㡮,    ""  
"ᥭ" (), "न  "  (),  "  "  (),
 6   19.  ᯮ⨢   ᪨  
    ९⠦ - "஢ -  ".   ஢  
 .  1952  ᪨   ᨭ ᡮୠ      20
        ᫠  ந뢠  1:5,    
饬  ⠭  ᥢ  ஢,  襬    ,  ᮢ᪮
 㤠 ࠢ  - 5:5. ᥢ     祬    
⡮ 97   116  .  ⢥    ਨ  ᯮ    
(1947-53) ஢ ᮢ頫 ᢮  㯫    ⡮    宪.    
⢥    ਨ  ᯮ  ⭨   ᪨   ,   ⠭
⡮쭮  (1952)    宪  (1956)  .    ᫥  ࠢ
⠢  ᤥ ⥫ 롮      宪    蠩.  
⫨砫 ઠ, ⠭⭠ , 㮧  孨  ,  砩
᪮, 㤥ন . ன    -  
() . ஢ - .  㢠  -  .    뫠  ᨫ쭥襩        
⢥ 宪  蠩.  1954   ᥭ樮    ᡮ୮
  祬   宪,   﫠 ࢮ ,  ஢  
ਧ 訬 騬 .   1956    ⠭  ᪮  ᡮ୮
   宪, 먣ࠢ襩  . ᥣ   332 , 
⮬ ᫥ 34  ᡮ .७    1950  .  ஢  -  騩  ७
宪  ,  1953 - ७  ⡮쭮    .  
ᯥ客  ७᪮ ࠡ ⨣   宪    "⠪"  (᪢)
(1964-67), 襩 祬  (1967),  ᡮ୮        宪
(1972-74),  ⠫   㪮⢮ 祬   1973  1974  
  ࠫ    祩  ⨢  ᪨  ᨮ     1972.
 ७᪨ ⢮ ஢,  ࠤ  ᯥ樠
    ⮩ .  稭:    .  .,  1963.
ᯮ. ., 1971.:檨 . . ᥢ ஢.  .,  1984..  .

         ᠭ஢   (1867-1933)   ,   ᨩ᪨   䨫.
।⠢⥫ ᮭ, ஭ 楯樨 娧  .  .  .
ॢ稪 . . , ࠧ  祭  .
     ࣥ (  .  1763-1810),  ᪨  .  ਪ  (
"ਤ", 1798, "ॢ  ᥫ", 1807-09  .), ஭ ﬨ
䨫䨨, -   ⮪ ᪮ 䨫᪮  19 .
     ࣥ    (1889-1971)  ,  ᪨  ⥫,   ॢ稪.
୨ 客 " ", " " ( 1917). 樠쭮-⮯᪨
஬. 客᪨ ࠡ. 筮-   ("襡  ண",
1949). ⮡᪠  "稪" (1966).
    , த ( 1958)  ࠨ, ୨᪠  .  ஦
⠭. 12,4 . ⥫ (1991). 饢 ।.
     ஢ (1896-1988) , ᨩ᪨  ஭.    1920
஢,  1924 -  .   祭 ᯥ஢   ⮬ਨ  ,
த ந.
     ஢ (1906-79) , 몮,  ⢮.
९  ᪮᪮ ࢠਨ   몠쭮-᪮  
. ᨭ.  饭 ⥮ਨ  몠쭮  ,  ⢮  .  .
⠪.
    (Bobrowski) 堭 (1917-65) , 檨 ⥫.   
"쭨 " (1964), "⮢᪨ "(1966)  ᫥  ᪮
  楢  ।  㣨  த.  ୨  䨫᪮  ਪ  "६
ଠ⮢" (1961).
       ᨯ  (1832-1905)  ,  ᨩ᪨    ਪ,
ࠫ    䠭ਨ  (1896).    1875-97   砫쭨   -ਤ᪮
.   ਨ  ࠢ, ᪨ 稫,    ᪮
ନ  .
     (Bobrowski)  䠭  (1841-1863)  ,  䠪᪨  㪮⥫
(ﭢ-䥢ࠫ  1863)  ᪮  ⠭   1863-64;   童   ࠫ쭮
樮쭮 .   ஢஢ .
   -  ਩  堩  ,  ,    ,  
 ᪮,   ண   .  ᯥ譮      易
(1371), ᪨  ࠬ  (1376),  ⢮  (1379).    1380  2-  
ᠤ , ᯥ稢襣   㫨᪮ ⢥.
    , த ( 1795)  ᨨ, ᪠ ., ⠭    .
१. ஦ 㧥 (१). 223  .  ⥫  (1991).  
ॢࠡ뢠饩  ஬諥.   設஥,   娬᪠   
娬᪠  (  "設"    .),  饢,  ,  னਠ
஬諥. 3 ⥠. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  14  .;    1649  
⠢ ,  1793  ᨩ᪮ ਨ. 쭥痢 .
    , த 㭮.  ⥫ . 80 ( 130) ,  . 18 (  32)
. 2 .  ய᪨ -   ᭮    ࠧ,      
⥯  ⥯ .  ﬨ   ४,    
 (     ⠢  4-5  ).    १  魨᪮
஬᫠ (業 )  20  .    ᨨ      ॡ;  ࠭  
ॠ⨧樥 ᫥ ⠭.    ᪨  -    .
ਪ, ⨧஢  ﭤ,   쭨 ⮪ (஢᪨
., ⪠  .).  - ꥪ ஬᫠    ஢⢠.    
᪨ - ࠭.
    ( . bobsleigh), ᪮⭮     ᯥ樠  
ᠬ  ࠢ塞 楫쭮⠫᪨ ᠭ, ⠪  뢠  ᫥.
  ᯮ த  ਨ  . 19 .   㭠த  䥤樨
᫥  ⮡ (FIBT; ᭮  1924) 32  ࠭  (1991).    ணࠬ
 ᪨   1924, 祬   1924.
    (᪨ ) , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭  ᥬ⢠  .
ମ, ୮  魠  (    ,  ୥,  ५
 - , , ⠬ , , , ⨭).  ࠧ, .  ਪ.
஦ ୠ  25-30   1 ,   200-300   1 .
    ,  ,    ஢,  䥮쭮-ᨬ  ᥫ  
᪮ 㤠⢥ 15 - . 18 . ᫨ ᮪饭 䥮 .
  譮  ࠢ  ﭠ.   ७᭮  ᫥  -
頢訥, ,  .
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1936), ᪨ .   1979    樨
.  , ⬥祭 饭 ࠧ  묨  樠ﬨ,  -
५ ०,  客  ᪠,  ⥬  .  ୨  客:
" . ⮭" (1989)  .
    堨    (1885-1964)  ,  ⥠ࠫ  㤮,  த
㤮  (1961).  ⢮ ⨫  ⨢ 筮 (
" ᠤ"   ࠤ᪮ ⥠       .  ஢,
1949).
   - , ன ᪮ 襡 ᪮ ,   .  18
. - 㡮 ᪠ (. 㡮筠 ).
    (Bovet)   (1907-1992)  ,  ⠫᪨  ଠ.  ᫥
    ⢥  ९⮢        ଠ᪮
⨢.     ᫥  ⨣⠬  ९.  
ᨭ᪨  ᮥ    ९  ⢨.  ᪠  ६
(1957).
    ᨯ   (1784-1834)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  ।⠢⥫
.  ⥪ ᨨ  ⠭  ᪢  ᫥  
1812.    ⨨    ४஢  ᭠  .   (1815),   ᮧ
ࠫ쭠 .  訬 ⥠஬ (1821-24), ᠭ஢᪨  ᠤ  (1820-22),
䠫  (1827-34), 1- ࠤ᪠ 쭨 (1828-32).
     (Boveri)    (1862-1915)  ,  檨  ⮫    ਮ,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1906). ᫥  
ਪ         ⪨,  ᮧॢ  
⮪, ⢮७  ࠭ ࠧ⨥ த. 뤢 (ᮢ⭮    .
) ⥮ "㠫쭮 ஬ᮬ" (  ᭮ ஬ᮬ ⥮ਨ
᫥⢥).
    ᠭ 쥢 ( . 1930), ᨩ᪨ ୠ-㭠த,
.  1972-91 ᪨ ॢ⥫  "".  1991-97  -
᮫  ࠨ. 㤠⢥ ६ .
     䨬 (1927-1995) , ⪠ , த  ⪠
  (1970).    1944-86    몠쭮   ⥠   .   ⠭᫠᪮   
஢-祭.
    (Beauvoir)   (1908-86) , ࠭᪠ ⥫쭨.   .
. .  ஬ "" (1943) -  ⥭樠᪨    भ
.    "ਭ"  (1954)    ᫥    ࠭樨.    
ࠫ쭮  ᨯ樨  騭  "ன  "  (1949).     "५
⨭" (1966). ⮡᪠ ਫ (1958-63). .
     ,      ५   ஢   ᢥ⢥   ⢮;   
䮫᪨ ।⠢ ⥨          客
    -    ஢  楫,    ⥨     
ਭ ᮫⭠   ஬  ("ᥬ⢮").        -
᭮ 类 ५.
    ,  ᨨ    1917      ५    .  
७᭮ ᫥, ஭᪮ -  -  ०,  ࣠樨,  
 ⥫  ᯮᮡ .
    ਪ ஢ (1872/73-1934) , ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1918).  1918-19  ।ᥤ⥫  "᪮  ࠢ⥫⢠";    䥢ࠫ  1919
⠬ ᪠ ᪮;  1920 ࠭.
     ⠭⨭  ஢  (1872-1943)  ,  ,  㦥
⥫    ᨨ  (1933).   ⨫         ᪮
"ந᪮"      16-17   .      .   묠,   ⨢
ਠ  ("ன", 1930).
    ( ., 㪢. - ૮),    室,  ஫    .  ,
ࡠ.
    (Bogazkoy) , த   (),  ண - ⪨
; ९, , ᪨ 娢.
     ,    ᪮ ⮫ .    (ᮢ.
,  )  ᯥ樥  檮  祭  .        1906.
㬥: ᪨ , ஭, 㪠, ५ ⥪  .  (.  15
.   "⠡⮪")  ᪮, ᪮  㣨 몠.
⭮  ࠧ  14-13 .  . .
    (  .  - ᭠),    蠥  ,  
 ᥫ᪮宧⢥  騢  .
    (Bogarde;  .  ४    थ, van den Bogaerde)
  (.  1921),  ᪨  .  ⠫    ᪨  ⥠    
⥫.      1948.  ⢥    㣫㡫  宫  
筮       䨫쬠  .  㧨  ("㣠",  1963;
 砩", 1967),  ⥬ . ᪮ (" ", 1969; "
 樨", 1971). 쭠 ᫠ ᮯ⢮ 䨫 .    "筮
" (1974)   ⨥.
    (Beauharnais)  䨭  (1763-1814)  ,  ࢠ    (1796-1809)
 I.  뫠 㦥  ࠫ . ୥ (    
1794  ਣ 樮 ਡ㭠 ).
       (1781-1824)  ,  ࠭᪨  ࠫ,  -஫   ⠫
(1805-14), 뭮  I.  ᪨    ᮬ,
 1813-14 - ᪠  ⠫.
     (Bogart)    (1899-1957)  ,  ਪ᪨  .   
஢ ("訩 ", 1936)   ""  ⥪⨢  ("⨩᪨
᮪",  1941),  ⠫  饭  㦥⢥.    ᯥ  ⨣   
ࠬ  .    "ᠡ"  (1943).       ᨬ᪨
稫  "ண" 㤠     ⨯,    ᬥ    諨
   "  ᥤ 㫨".
     ᥥ (  .  1934),  ᨩ᪨  祭    
(1991).     樨  ⨧,  ⠬䨧    㤮ࠧ  
ਨ .
    ਩ 䮢 ( . 1932), ࠤ , த  
(1985).  1974 ᮫ ᪮ 䨫ମ. ய ᮢ᪮ ᭨.
     ᥩ  ᥢ  (1929-83)  ,  ࠨ᪨  娬-࣠,
      (1979).  ᭮      ᪮   ८娬,
ଠ樮  横, 娬 䨧᪨ ⨢ ,
娬 横. ⭮    㤭  稫  (1974)    ਫ  
ந⢮  (1978)    ⢥   ࠭   -   䥭.
㤠⢥ ६  (1980).
    ⮫ ᨫ쥢 ( . 1913), ᪨ , த
 ᨨ (1968), த  ᨨ (1981).     ᮧ⥫
᪮    ("    ",  1939;  "  ஢",   1946).
㤠⢥ ६  (1941).
    ਩ ࣨ (1947-89) , ᨩ᪨  ,  த  
ᨨ (1988).  1971  ᪮᪮ ⥠ "६",  1977   ᪮᪮
㤮⢥ ᪮ ⥠. । ஫:  (""  ).
    䨫쬠:  "祭        堭᪮   ",
"᪮쪮    . . ", ⥫䨫 " "  .
   ""  ,  㯭訩      㣮  ࠧ१  .  .    
⠭.
    ਭ ஢  (  .  1939),    (-ᮯ࠭),  த
⪠  (1976).  1965   ਨ᪮  (ࠤ᪮)  ⥠    
. 1- ६   㭠த    ⮢    --
(1967). 㤠⢥ ६  (1984).
    I ,  ᯮ ᨬ ᪮ 㤠⢠ (ࠢ 
1359-65),  ।⥫  ᭮  ⨢᪮  த  ⠭
1359.
     III  ,  ᪨  ᯮ,  ᫥  ࠢ⥫  ᨬ
᪮ 㤠⢠ (1504-17).
     , . 쭨檨 . .
    ( . 䠬. ᪨)  ᠭ  ᠭ஢  (1873-1928),
᪨   ⥫,   ,   䨫,   .        ᨩ᪮
樠-᪮ ࠡ祩 ⨨  1896-1909,  襢,    1905  童
㪮⢠ 㯯 "।".    ⮯᪨  ஬  "᭠  ",
" ".  1918  ஫. ᭮ 稭 -  "᥮
࣠樮 㪠" (. 1-2, 1913-17). 뤢    ᮧ  㪨  
 ਭ樯 ࣠樨 - ⥪⮫,  ।⨫    
୥⨪.  1926  ࣠    ४    ५  ஢;
, ந  ᥡ .
    ᥩ ᥥ ( . 1935),  娬,      (1994).
᫥  㪫⥨ ( ࠧ ਡᮬ).    
஥    堭  ᡮન    .  㤠⢥
६  (1986).
     ᥩ  ᥥ  (1907-71)  ,  ᨩ᪨   ,   
-ࠫ᪨    (1945),  㦥  ⥫  㪨   ᨨ
(1967).    ᪮᪮  㤠⢥  㭨   (   1943).
᭮   ॣ쭮      ⥪⮭  ࠫ,  ௠  
⠭,     ⠪   ⮤   ᪮   ஢.   
"⮭᪮    "  (1956)    "㭠த  ⥪⮭᪮  
ய" (1960).
    ⮫  ( . 1931), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1952), ७.   ᪨    (1952,  1956),  
(1954), ய  (1955,  1959),    祬    (  1952-59)  
ࠧ ࠦ 㫥 ५.
    ⮫ ஢ (1834-96) ,  ᨩ᪨      ய,
  ᭮⥫ ய  ᨨ,  童-ᯮ  ᪮
 (1890).   ࠭  ᨨ.
     ३    (1696-1766)  ,  .  㪮  
"⪮ ᮡ࠭  ..." (1755) - ᪨  ᢮  ᪮
  ࢮ ਨ ᪨ ⨯䨩.
     ᨫ    (1837-86)  ,  ᪨   .   ⢮७
"㡨誠" (1865)  । . . 娭 ⠫ த ᭥.
               (1913-93)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  ( 1991; 童-ᯮ    1981).   
ࠧࠡ⪥ 믭 ஦  ᪮.
     ⮫쥢 (1872-1931) ,  ᨩ᪨  孨,    
᭮ 孨  ᨨ. ᫥  ଫ    ࠧ
ᥫ᪮宧⢥ .
     堨  ᠭ஢  (1914-1995)  ,  㤮  ,  த
㤮  (1985), 童-ᯮ  (1973).  (ᮢ⭮  . .
᭨): " 梥⮪" (1946), "ਭ" (1949), "㭨"  (1958),
"  " (1965-67).
     ᥥ (  .  1931),  ,  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ     1990).  ᭮        
⢥ ⠢  ஢ .
       (1894-1960)  ,  砫쭨,  蠫  ஭⠭
  (1945),    ன  ᪮    (1944,  1945).     
⢥   ⠭ , ;    1943  騩
⠭ ନ.  1948-53  騩  ஭⠭묨    堭஢묨
᪠,  1954-56 砫쭨   ஭⠭ .
    ࣥ ᨫ쥢 ( . 1921), 䨧,  童-ᯮ    (
1991; 童-ᯮ    1979).      䨧  ⢥म  ⥫,
⮮⨪  ஭. 㤠⢥ ६  (1984).
     ⠭⨭ (1836-97) , ᨩ᪠ ⪠ . 
1855-64 㯠    ᪮    ᪮᪮  業    ஬᪮
९.  1864-67 ஫஢  ய᪨ ࠭,      
᪨ ⠭殢, ⢥न  ᪮   㡥.
   -  ஢  (1868-1945)  ,  ᨩ᪨  .
।. ஢ ⨭, 饭 ᥫ᪮ 誮, ᪨ 
(" ", 1895).  1921   ⢨.
    , த ( 1947)  ᨩ᪮ 樨, ਭ᪠  .
஦ 㧥. 36,5 . ⥫ (1992). : 㯮  ,
஢  .    㤠⢥ ⥫ .  .  ,
  樠஢ ந⥫⢠ ࠭ᨡ᪮ ⠫.
      (1860-1907) ,  ᨩ᪨  㡫    ⨪.
த,  ⥬  "  ".    1893         ࣠஢
࣠樨 "த ࠢ".  1894 । ୠ " ".
     ( . 1922), ᪨ ⥪. ਠ  
       訧 (  ࠤ,  1959,  .  ᥭ  
.).
       ஢  (1743/44-1803)  ,  ᪨   .   
"襭쪠" (1778,    1783)       奨  
㯨, ⨫  ᪨ த ᪠, த஢ ந᪨
 樧.
      (1864-1947) , .  ந宦  .  
1901-17 ࠡ⠫   ᪮      ᨨ.  ᫥    
ய᪮  ᨨ,  .  ࠫ쭮 , .  1919  .
     ᨬ    (1891-1917)  ,  ᪨   .   ਪ
 易    த  ,  ஭      㤮
த.
         (1805-82)  ,  ᨩ᪨     ਪ,
ࠫ-⥭ (1863),  (1843).     ਨ  ⢥
 1812, ࠭ 室 1813-14  ᪮ .
    (Bogdanovich)   (  .  1939),  ਪ᪨  ०,
業, , த, .     ⢮⢥  .  ,  .
ठ, .   .  ० ࠧ ࠤ樨 ਪ᪮ ᨪ.
訩 䨫    "᫥  ᥠ"  (1971)  -  ⠫죨᪮
ᯮ  ஢樠쭮  1950- . 让 ᯥ  믠    
䨫쬠 "㬠 㭠" (1973)  ண⥫ ਪ祭 稭    窨
 ண ਪ.
    ਩  (1849-88) ,  ॢ樮  த.  ⭨
"宦  த",  1880 童 ᯮ "த ", ⭨ 襭
 ᠭ II,  ࣠  "᭮    "த  ".    1883
ਣ७  筮 ࣥ.   ᥫ᪮ ९.
    ,  . 欨  㧨  1991.
     䨬 ( . 1923), 䨪  , த 㤮
 (1963), ⢨⥫ 童  (1988).  樮    㭪
(樨  ந . . , . . 誨), ࠢ  (横
" ", 1961-63), 㬥⠫ ᯨ (     .  檠,
, 1968).
     , ᮫ﭮ 㯮  ᥢ୮  ਪᯨ᪮ .,   
 . 砪.  150 .
   - ( ., 㪢. - ⥩訩 ᢥ),      ᪮
ઢ    1641-1924.  1911-19 ⥮᪨  ࠢ⥫  .
᫥ ᪮ ॢ樨  1921-24   ࠭祭묨 ࠢ.
    (  . 堭 -  饭  㤠),  ନ,    
᪨ ࠬ 16-17 . 뢠 ஢ .
    (࠭  .  boheme,  㪢.  -  룠騭),      ⮩稢
ᯥ祭  㤮⢥  ⥫  (,  몠,  㤮),
 ᯮ冷 ,  ⠪  ⠪  ࠧ  ,  ,  ।  
.
    ( . Bohemia,  Boiohaemum - ࠭ ),  1)  ࢮ砫쭮
  ਨ,     ன   ࠧ   㤠⢮   ...2)
樠쭮   1526-1918 娨 ( ࠢ)   ⠢  ᪮
ਨ.
     , . ᪨ .
    (Bogza)    (1908-93)  ,  ᪨  ⥫.    ᪨
९⠦,  મ,  䫥⮢   "ࠣ   ᪮"   (1937),   "᪨
ਤ" (1956), "⥫ 猪" (1974), "  "  (1976)    
  ᮢ६ 뭨. ୨ 客.
    , த (c 1681)  ࠨ,  쪮᪠  .  ஦
⠭.  19,1  .  ⥫  (1991).  饢   ।;   ந⢮
னਠ. ⥭  2-  .  16  .    类  ண,    1662
९ 类.
     ⠭⨭  ஢   (1913-83)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ   (1981).   ॣ쭮 ⥪⮭    
쭥 ⮪, 䨪樨   樨  ᭮    ⮢
 .
      堨      (1879-1945)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1939).  ࣠      ४  
த 宧⢠    ணࠤ  (1920-22).  ᭮      ᠬ
䨭ᮢ  ।.
         (1846-1901)  ,  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫.  1883-87  1891-93 ४ ᪮᪮ 㭨.  1898  
த ᢥ饭. 稫  ᫥  㤥⮢    ॢ樮
㯫,   ࠢ  ᮫. ⥫쭮 ࠭ . . ௮祬.
    ᥩ ஢ (1824-96) , ᨩ᪨ .  ।.
   (" ", 1872), 業 ᪨ ࠦ.
      䨬   ਥ   (1889-1952)   ,   ᨩ᪨    嬠;
㭠த ᬥ (1951). 嬠 ⥮⨪.  1926 -    ଠ.
  (1924   1925);  8-  祬  ଠ.  ⥫  鸞
㯭 㭠த ୨஢   ﭨ  (1922),  ᪢  (1925),  ૨
(1926  1927)  . ⭨  祩  ࢥ⢮      .  娭
(1929 - 9,5:15,5  1934 - 10,5:15,5).  ᡮ୨ "㭠த 嬠
୨  ᪢ 1925" (1927).
    堨  ( .  1918),  몮,      (1991;
        1990).  ᫥  ࠭᪨  몮  (१᪨,
ᮣ᪨, ᪨).
      (1899-1980) ,  ,  த    ᨨ
(1945).    1923      .  宫줠,      1938-58      ᪮᪮
㤮⢥ ᪮ ⥠.    䨫쬠:"ࠨ",  "
ࠦ", " ᬥ"  . 㤠⢥ ६    (1941,  1942,
1946, 1947, 1949, 1950).
        (1909-92)  ,  ⥬⨪    䨧-⥮⨪,
᭮⥫   誮      堭    ⥮᪮  䨧,
  (1991;     1953)      ࠨ  (1948),  
ன  樠᪮  㤠  (1969,  1979).  㭤⠫      
   堭,   ᪮   䨧   (᪮᪨   ⥮ਨ
ᢥ⥪  ᢥ஢), ⮢  ⥮ਨ    (ᯥᨮ
ᮮ⭮襭). ᪠ ६ (1958),  㤠⢥  ६    (1947,
1953, 1984).   . ᮢ   (1985).
      ( . 1940), ⥬⨪, 童-ᯮ 
(1991; 童-ᯮ    1984).   .  .  .  ᭮
  ⥬᪮ 䨧. 㤠⢥ ६  (1983).
    , ᥫ த᪮ ⨯  (  1960)    ᨩ᪮  樨,
᪠  .  ஦  ⠭.  4,2   .   ⥫   (1991).
 - १    ᪮  -  ஥    1158-65,
ࠧ襭 -ࠬ. 筮 ࠭  ,     ᫥
 ९ ;  室 让   (࠭
 ⭨筮 譨   室)    ᮡ  (  12  .),    
ਠ ᪮.
    , ᪮     10-14 . (⥬,   17
., ᥪ). -䨫᪮ 祭        
 ﭨ  ஢, 졨楢.
    ᠭ ᠭ஢ (1881-1946) , 䨧,   
ࠨ (1929),   (1932),  ᨨ (1939),   (1944),  १
  ࠨ  (1930-46),  ன  樠᪮  㤠  (1944).     
䨧  ⮫ ⨢ ࢭ  ⥬,  ५  ஢,  
ॠ⨢,          ⥧;   뤢   祭      ஫
ᮥ⥫쭮 ⪠  㭨, ⥮ . 㤠⢥  ६
 (1941).
    ᥩ ஢  (  .  1913),  祭,      (1991;
    1984), ன  樠᪮  㤠  (1957).    
ࠤ孨  ࠤ䨧  (ࠧࠡ⪠  ࠤ⥫᪮    .).  ᪠
६ (1960), 㤠⢥ ६  (1978, 1986).
     ᨯ (  .  1926),  ᪨  ⥫.  ᪠  
 ⢥ ,  . . "" (1958; 䨫  "  ⢮",
1962).  ⭮ ஬  ࠡ  ᮢ᪮    ࠧ  "
  ப  ⢥⮣"   (㣮      "   ⨭",   1974)
ᯮ짮 ⨫ ᪨ 㬥⮢.
     ᥥ ( . 1950), ᨩ᪨ ஢,  
䨫᪨  (1992),   (1994). ᭮  ࠡ  饭
᪮  . 20 ., 客  ⥪⮫. :  "ਠ
 䨨  ᪨  ୮-㤮⢥  쬠客    ᡮ୨
1900-1937" (1994), "⢮ୠ  "  (1995),  "堨  㧬:    
ਠ" (1995), "堨 㧬: ⢮, , " (1996,  ᮢ⭮
 . ⠤). .
     䥥 ( . 1927), ᨩ᪨ ,    
(1991;          1981).  ᭮      ᠬ  ஢
.
    ,   ᥪ.     (    11  ),
 祭 , ।  墠⥫,  訯. . 2000 ,
 ࠧ  ய  ய. ⮦ । ᥪ.
    (Bogor) ( . ⥭, Buitenzorg), த   ,    .
. 271 . ⥫ (1990). , ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
୮᪨    業  ਧ.  ᪮宧⢥  .
⠭᪨ ᠤ ( 1817).
     ଠ (ᥢ . - . . , . . )  (1865-1936),
᪨ ⭮, ⥫.  . 1880- . ॢ樮 த,  
࣠஢ ᪮ ࣠樨 "த ",  1889-98   ᨡ᪮
뫪.  1921    鸞  ࠤ᪨  㧮.      稭⥫
祭 த , ᮧ⥫ 쬥  .     
 ࢮ   .
       ਣ쥢   (1904-71)   ,   ᨩ᪨   ஡,
,   童-ᯮ         (1958).         祭
த⨢ . 㤠⢥ ६  (1951).
    , .  (த).
     ,  த  (  1777)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭ (). 34,0 . ⥫ (1992). 設஥  
⠫ࠡ⪠. 殢-મ ᠬ  18  .  ਪ-㤮⢥
㧥.
    ᨫ ᥥ (1857-1941) , 몮, 童-ᯮ
  (1925; 童-ᯮ ᪮   1915, 童-ᯮ
  1917). ।⠢⥫ ᪮ ᪮ 誮.     饬
몮, 䮭⨪, ࠢ⥫쭮-᪮  ࠬ⨪  ய᪨
몮,  ᪮  몠,  ᪮  몮.        ᨨ
ᯥਬ⠫ 䮭 .
    ,  .   ᪮᪮ .  1930.
    , த ( 1923)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .
஦   ⠭   ().   38,0   .    ⥫    (1992).
-३ ஬諥; । னਨ.  ⥭
 17 .  . த᪮.
     , த ஬ᥫ  襪        ॢ
(⭮,  16-17  .)    .  த᪮,  뭥  ࣨ-ᠤ᪮  -
᪮᪮  .    ⠫쭮  ࠡ⠭  䨣ப         
(襭  襭)  ⠢ 樨    ᥭ  
᪠.    .  20  .  ᭮  ⥫  (   1960   த᪠   䠡ਪ
㤮⢥ १).
     ⠫  ᨫ쥢   (1919-86)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ      (1970).   䨧᪨   ᫥   .
⮣ .  ⨪. 㤠⢥ ६  (1969).
      (1895-1959) , ,  㦥  ⥫
    (1946),  童-ᯮ         (1947).   ⨭,
饭 ᠬ - ⭨ ࠦ᪮     ⢥  
("  ᠤ", 1927-28; " 訬 ",  1945).  㤠⢥
६  (1946).
    ,  ,  ⥮.
     㤭 ,  ਭ᪮ . 
 1940-50- .    ந宦  ⠪⮢-ᮬ᪨.  
 ⮢  138 .   ᮤঠ Fe  41-50%.  ࠡ뢠
 ᯮᮡ.
    堨 堩 (1867-1929) ,  ਪ,      
(1925;    1921  ).      㡫樨  㬥⮢    ਨ
᮫⨧, ⭮ ࠢ    17-18  .,  ⢠,  ਠ  
䨨  I (. 1-5)
     ,  . ,  ⠭.  . 70 .   
4151 . .
     ,  ---  (Bogota,  Sant  Fe  de  Bogota),   ⮫
㬡.  ᯮ      .  2500   .   ⨢   業
⠬ 㭤ઠ; ࠧ ᠬ⥫ ⨢  
- ⮫ . 5,2 .  ⥫  (1992,    ਣத).  㭠த
ய.   ⨫쭠,   饢,   -㢭,   孨᪠,
ᡮ筠,   娬᪠   ஬諥.   .    㬡᪠
. 㧥,  . .  㧥    (ॢ᪨    ),
㧥 쭮 ⢠. -㧥 . . ⥪ ⭨
16-19 .  ᭮ ᯠ栬  1538.   1598-1819    1831-63  ⮫
  ࠭,    1819-30  -  㡫    㬡,    1863-86  -
 ⮢ 㬡,  1886 - 㡫 㬡.
     ,  த  (  1911)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .
஦   ⠭.   27,9   .    ⥫    (1992).    ।
஦ ࠭ᯮ, ⠫ࠡ⪠.
   "  "  ,    ᨩ᪮   ਨ   쭨,   ,
쭨  . .
    ,  . ⭥  ࠨ  1938.
    ࣥ  ⠭⨭  (1871-1947)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
娢, 童-ᯮ   (1929).    ਨ    奮
᪢, 娢 .
     (? -  1664)  ,      㪮⥫  ᢮⥫쭮  
ࠨ᪮ த, ᯮ . 쭨檮, .   1648  
᪨   櫠騭. ⫨稫  拉 ࠦ.  1659  
⠭  ࠢ० ࠨ ⨢  ᪨  墠稪.  ५
猪.
    ,  த  (  1938)    ࠨ,  ᪠  .,    .  .
஦  ⠭.  19,2  .  ⥫  (1991).  ਪ:   㪮,
㤮⢥  ,  쭠;  饢  ।      .   㧥:
ਪ-ࠥ᪨, ࠨ᪮ 㤮 . . 襭. ⥭   1195
 ॢ᪠ ९.  14 .  ⢥  ,    1793    ᨩ᪮
ਨ.
     ᮢ ( . 1929),  ᪠  ⥫쭨,  ࠬ,
⨪. ᪨ ࠡ: " " (1960)  .    ஧  -  
樠쭮-ࠢ⢥  ( "...   ",  1967,  "।",
1981  .).  "⠪" (1979)  .
     (Boguslawski)    (1757-1829)  ,   ᪨   ०,
ࠬ,  ࠬ   (), .    ᮧ⥫  ᪨
ᨮ ࠬ᪨  몠 ⥠஢. ⠢   "
㤮,  ࠪ  " 䠭 (1794).
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ .,    .
,  60   .-. . ⥬஢. 8,7 . ⥫ (1992).  饢
 㣨 ।. ᭮  1717.
    , ᪨ ᪨ (. 䠬.       ᨫ
)  (1861-1915),  ᨩ᪨   ਪ.   ⥫-।   ୠ
"뫮".   㡫樨 㬥⮢  ਨ ᪮ ⢥  ᫨
 ॢ樮  19 .
    ࠭ ஢ (1840-1900) ,  ᪨  .  ୨
客 "㤪 ᪠" (1891)  "箪 ᪨" (1894).
    ,   ࠧ ᠯய⮢.  ঠ  த
8-12%.  ᣮ࠭ 祩    33,5-37,7  /.      
᫮   ᮢ 㣫.
     ,     ᪮   ⥫஢.   ।      
ୠ 뫪 ⮪  1 .    . .
    , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  ⠭
 . ⨬. 21,7 .  ⥫  (1992).    ⮯஬諥  ࠩ.
饢 ஬諥.   - ᪠ . ᭮  1864.
    (Bode)    (1747-1826)  ,  檨  ஭,  ࠭
童-ᯮ (1785), ࠭  童 (1794) ᪮ ,
᭮⥫ "૨᪮ ஭᪮ " (1776).    ஢
᪮ ࠢ  - .
    (Bodel)  ( . 1165-1210), ࠭᪨   ࠬ.  
ࠪ "  ⮬ "  (  1199    1201),  䠡,  ५
(।  ,  室騩    筮   㪮᪮   ,   .
㪮).
     (Bodensee) ,  ।쯠,  ࠭ ଠ, ਨ,
ਨ. ᯮ   395 . 頤 538 2,  63  ,  㡨
 252 .  ⥪⮭  ,  ࠡ⠭  ॢ  .
१ ᪮  ⥪ .  㤮室⢮,  ஬  ९ࠢ.  
ॣ  -  .  ⠭,  ਤ䥭  (ଠ),   ॣ   (),
.
     (Bodenstedt)  ਤ  (1819-92)  ,  檨   ॢ稪   
⥫. ய ᪮  (ॢ 客 . .  誨,  .
. 殢, . .      .),  筮  .  㡫  2-⮬
 客 . . ମ⮢  ᢮ ॢ (1852).
    (Bodenstein)  (1871-1942) , 檨 娬.    (1913)
娬᪨ ॠ樨   訬  ⮢  室,      砫
।⠢  楯  .  ⠭  (1913)  ਭ樯  樮୮
業樨 ஬ த⮢ 娬᪨ ॠ権    .    
⠫  娬᪮ ⨪.
   -    䮢  (1826-1901)  ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ
㤮,  ਨ ᪨        ᪮  ⨫,  
ந  ਮ᪮  1850-60- .
   - ( . body art,    body  -  ⥫    art  -  ⢮),  
㤮⢥  ⢮⢠,      ꥪ⮬    ⥫   ᠬ
㤮  (  ),    ᮤঠ   뢠   ,   ⠬,
뢠騬 ⥫ .    ࠭  ⠤  ठ  (᪠
᪠, ஢  ਬ ⮢),  稫 ᮡ ࠭  
ਮ ⬮୨ (.,  ⢮⢥   द).
    (Baudelaire)  (1821-67) , ࠭᪨ . ⭨ 樨
1848. ।⢥ ࠭᪮ ᨬ.  ᡮ୨ "  "  (1857)
᪮  ⢮,  ᪠     ମ         ਧ
     ,     ⨧樥     ப      讣      த.
㤮⢥-᪨  (. .   ᠫ, 1845  1846; ᡮ୨
"᪮ ⢮",  1868).
    (Bodmer)     (1698-1783)  ,  袥᪨  ⨪    
ᢥ饭.  ८  ᢥ⥫᪨  樮,   ⤠   
  ࠦ  ⢥. 砫 ଠ᪨ , த .
    (  . bodemerij),  ࠦ᪮ ࠢ -      
 㤭  㧠.
        ⥯   (1874-1968)   ,   ᨩ᪨   ,
,  ᪨ ,  .    1920-29  ।ᥤ⥫
᪮ ᪮ ⢠    ᪮᪮  㭨.  ᭮
 " ᪮ 䨨" (. 1-4, 1918-30).   ୠ
"᪨ " (1913-29).
     , 㪢騩  ⭮  ⥫஢,  
஬  ⥪  ਭ  ⥫ࠬ   ⠥      㬠   .
஢ .   1874.  . 1950-  .    ⮯묨
⥫묨 ⠬.
    (Baudot)      (1845-1903)  ,  ࠭᪨  ⥫.
  ࠪ᪨ ਣ ⥬  ⭮  ᫥⥫쭮
⥫஢ ( )    ᭮  ⨧筮    (  );
  ᯫ  1877   ਦ - म. . .
    (Bodoni)  (1740-1813) , ⠫᪨  ⨯.    1768
㪮 ⨯䨥  ଥ.      ॢ室  㭪  ⮢.
 "㪮⢠  ⨯䨨" ( 1818).
    () ,     ᪨  ᫠  8-12  .    
祭  (),  ⠪ , 襥  .
    ࣥ ஢ ( .1948), ᨩ᪨ ०,  業.
 1975-80  ᯥ樠  ᯮ  ୠ  "ப".    ᡮ୨
᪠  䥫⮭.  1990- .  .    1984.      ஢
ᨩ᪮  1980-90- ., 業    ஡  .
⠢ 䨫: " ᮪    ࠢ"  (ᮢ⭮    .  쯨),
"ᨮ" (1985), "" (1989), "᪨ " (1996, 
 ६ "᪠")  .
      (Baudouin de Courtenay)  ᠭ஢ (1845-1929) ,
᪨  ᪨  몮,  童-ᯮ  ᪮    (1897).
᭮ ᪮ ᪮ 誮.  ᭮ ⥮ 䮭
 䮭᪨ ।, ࠧ࠭稫 ஭   ᨭ஭,  ᬠਢ
    ࠧ뢭  裡.    讥  ﭨ      ࠧ⨥   饣
몮.   ᫠᪮ 몮, ᪮   ᪮  몠.
।஢   " ᫮  ᪮  몠"  .
.  (3 , 1903-09; 4 , 1912-14).
   - ,  ᢥ⫥ 㤤; 室   .
    ,  㤤 ᢥ⫥, ⨦ 襩 ⨭.
       ,  饭  ॢ  㤤,      㤤  ५
ᢥ⫥.
    (⢠) (ᠭ᪮:  ,  魮 -  ᢥ⫥),
 㤤  쭮 ⢮, ஥,  ⫨稥    娭,
㯠 ० ᥣ  ⠢  ࠧ  㣨 ,  騩  
  ࠢ⢥ ᮢ襭⢮  ⨦ ࢠ.  ᭮ 
⢠  ﭥ - ᬨ᪨ ਭ樯 易    
ࠤ   .
    , த -    ⭨  ࠢ    稬  ﬨ  ᥬ⢠
᫮梥. . 200 ,  ୮ ਨ.    -  ,
  -  .   뢠 ⮬.
    ᨯ  ᨬ  (1808-77)  ,  ᨩ᪨  䨫    ਪ,
童-ᯮ ᪮    (1854).        ᫠⮢  
ᨨ.    㦪 . . ⠭.
        ,  ஭஢  ᥭ筠,  ०  ᭠,  
ࠢ,  設  ५ (⮯) ᪠.  
 1960- .  2-3 祫; 6-9 ५. 㦥: 誠    1-2
㫥;   ⨢⠭  ࠢ塞  ࠪ.    65-100
/.     室  設.
         ,   ᪠   㯯   ,
ᮧ    ᨬ⮢      1906    ࣠樨     
யਠ権  ᭮ ।⢠   ᠬঠ. . 30 童 
  . .  .    ᪮쪮  ᪫  㦨,  ᪨  
⮢      㬥⮢,  ᯨ⨢   ;   ࣠
襭  饣 ᪨  㣮 ஭ . . 졠  
. . ⮫믨; யਠ  ⮢  ⠬.  ᯠ    ५
1907.
      , ࣠, ᮧ ⨥ ஢    .
1900- .    ᠬঠ ⥬  ⨢   
।⠢⥫ ࠢ饩 誨.  ⠢ ࣠樨  10  30  
     .  .  㭨,      1903  -  .  .  䮬.  ࣠
᪨  ⨢  ७  . .    .  .
, 쪮᪮ 㡥ୠ  . . ᪮  䨬᪮ -  .  .
,    ࣥ  ᠭ஢;  ⮢  襭  
  II,      ७      .   .   ୮,   ᪮᪮
ࠫ-㡥ୠ . .  㡠ᮢ,  饭  .  .      .,  
訥 -  ஢᪮  ⥫쭮  .  祭  
⠫ 稭 ࠫ樨   ᫥⢨  ᪠  ࣠樨.    1911
  ᠬ᪥.
        ᨩ᪮ 樠-᪮ ࠡ祩
⨨ ,  㪮  묨  㦨  ࠡ    묨  ࣠ﬨ
襢  ६ 樨 1905-07,  . . ᨭ.
   " "  ,  ꥤ  ࠤ᪨  㤮,  ᪠襥
⮣஢  ,  ᪨      ᡮ୨  ᪨
㭪  1939-40  1941-45;  1956 -   㭪   㭠த  
⮢ ⥬.   ࠡ  "  ࠭"  ⢮  㤮  .  .
⠯, . . ३᪨, . . म, . . ஢,  .  .  ஢,  .  .
  .,  . . ﭮ, . . 宭  .
      ,  ᯮ  (⠪᪮  ஥)  ࠧ,
⥩  ᮥ  ࠧ  த    (த  ᨫ)      ।⢠
ᨫ, ᮧ      .  ᭮      浪
ᮥ  ⥩ - 襫 (筮 1-2), ⨫਩᪨ 㯯  १.
      , 饥  奮᪨   
 - ஭  (2- . 3- - 1- . 2- .    .  .)  
᭮  ய (. ।஢᪠ , ﭮ᪠  
.). ࠪ   ᢥ૥  ஢    ⮯,  ஢
ࠬ  (㣮    -  ஢  ࠬ  ),  ॡ  
᪮祭 . ⢮: ᪮⮢⢮, .
     堨  堩  (1911-90)  ,  ᨩ᪨  ,   த
㤮   (1963),  ⢨⥫  童      (1962).    
뢠 ७ ⥫쭮 祫: " , " (1959-60), ".
. " (1959-61), "客" (1968-69).
   " " ,  筮   ।  த ⠭ (,   
.),   ண 类 ⠭ 㤥 ⨭.
     ᮢ (1898-1969) , ᪨  .    1919    ࠭樨.
୨ 客  : "졠  ⢮" (1925), "⠭" (1927),
"   " (1936),  "  ᪠"  (1939),  "  
, ᪮   㬠", " ᫥  ⥭  "쥢  ࠬ"
( 1948)  .
     (樭) , ᥬ⢮ 㪮.  2-18  .  .  4000
, ࠭ ப. ॡ ⫥  㣨 ।  ᥪ  (
 ᯮ짮  ᪮   ।⥫ﬨ  ᮢ,
砩   ).   ,   .,   祢   ஢,   -    ।⥫
ᥫ᪮宧⢥ .
      (Bosanquet)   ୠ   (1848-1923)   ,   ᪨   䨫,
।⠢⥫ ⢠, ᫥⥫ .  .    "᪮
⥮ਨ 㤠⢠" (1899).
    -   ,  䠧  室    쭮  -,
騩  室 ᪮᪨ 讣 ᫠   ﭨ  
㫥 ᮬ; ந室   ⥬,       
ன  ⥯      ⠭  浪  稭   ।
ﭨ  .
     -       ,   ⮢   ⨪      ⥬
⮦⢥   楫 ᯨ (). ࠪୠ ᮡ  -
⥩  ⨪:      ⮢   ﭨ      室
ந쭮 ᫮ .
    쥭࠭  (1894-1974)  ,  ᪨  䨧.      ᮧ⥫
⮢ ⨪ (⨪  - ⥩).
   -  ,  ⮢      (  )    楫   ᯨ
(); 稭  - ⥩ ⨪.    -  ⭮
⮬   ⮬, ᮤঠ騬 ⭮ ᫮ 㪫  (.,  4Ne),
 ⮭  .
   - , ⮢       楫  ᯨ  ().
-   4Ne  ⥬,      ᮫⭮
.  㦤  ()    -  稭
 - ⥩ ⨪.
      죠   (1865-1940)   ,   ᪨    .    ⨬
ॠ᪨    ᨮ  믮    ,  ᢥ⫮
.
    (-) ,      楫  ᯨ;  ⥬
⮦⢥  稭  - ⥩ ⨪.
     ( . 1904), ࠭᪨ ⥫  䨫.  ୨  ᪠
"६ ᪨"  (1941),  "쬠"  (1951;      ,  1952),
樠  ஬  "  "   (1952);   樠      ᮤঠ,
᪨ 㠫 ન "" (1978), "ࠢ" (1989).
   "" (Boeing) ,     ந  ࠭ᯮ  ॠ⨢
ᠬ⮢. ᭮  1916. ꥬ த 17 . .,    ਡ  614
. ., ᫮  147 . 祫 (. 1980- .).
   "" , 饥  ᠬ⮢ ਪ᪮  "".  ।  
ᠦ᪨ ᠬ "-747-300" (᪠  1983). ॢ    660
ᠦ஢  ﭨ  13500   ᪮  940 /. ⭠ 
. 380 .
    (Boeing)   (1881-1956) , ਪ᪨   
஬諥.  1916 ᭮   "䨪    த"  (Pacific  Aero
Products), ᬥ  १  ᪮쪮  楢    "  ௫"
(Boeng Airplane Co.)  ᪠    1927    ᭮    ᠬ.
࣠ ⮢  ॢ,    1926  ᮧ  ᢮  ࠭ᯮ
.    ᮢ६ ଠ "".
     ,  ࣠  㦥  ⮫  ࠧ,   ⥩
(ࠡ), ᮥ;   饢᪮, ⨢, 
 ᪨.  : 㯠⥫, ஭⥫  .
     , . ਤ.
    (Bolyai)  ., .  .
    , த  ᥬ⢠ 㦥.   2 . . 30 ,  .   
,  ய᪮ ਪ  ࠫ.  .   -  ᪠  ,
  1 ; 祭 ।.  祫    ᥭ.
   - (Boyd  Orr)    (1880-1971)  ,  ᪨  祭    
ᥫ᪮ 宧⢠  ⮫, ⢥ ⥫. ࠫ  ४
த⢥  ᥫ᪮宧⢥ ࣠樨  (1945-48).   
஡ ⠡  ⠭ 祫  . ᪠ ६  
(1949).
     (Boye)  ਭ  (1900-41)  ,  袥᪠   ⥫쭨.      
䨫᪠  ਪ  -  ᡮ୨  ""  (1922),   "   ॢ"   (1935),
᪨ ஬ ""(1940).
    (Bojer)  堭  (1872-1959)  ,  ࢥ᪨  ⥫.  ᪨
஬    " " (1916), "᫥ "(1921) 
"  " (1929).  ("祭", 1942, "", 1946), .
   - (Boy-Zelenski) ( . 䠬. ᪨)  (1874-1941),
᪨  ⥫.  ᪨   㯫   "窨"   (1911);   ॢ
ந  ࠭᪨  ᨪ  "⥪  "  (.   100   ⮬),
᪮ .
    , 㯯 ᪨ ,   ᫥   . .   
ਨ 娨 (  - ), ஫, . ⠫.
      ( . 1926), ᨩ᪨ 樮 童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ        1987).      ᮢ६
樠쭮 ࠧ த , ,  쭥  ⮪,  樠쭮
ࠢ.
     ஢ (1910-75) ,  ன ᪮  (1944, 
⫨稥  ᢮ . ⨭, ୮  ஢  .    
),  (1944).    ⢥      ⠭
  ਣ.
    ( . boycott,   ᪮ ࠢ饣 . . , 
⭮襭 ண   1880 ૠ᪨ ७ࠬ 뫠 ਬ 
), 1) ଠ ᪮  ᪮ , ।   
筮   ४饭   ⭮襭      ⤥   殬,    ࣠樥,
।⨥, . ⪠   ࠡ,  㯠  த  
।...2)   㭠த  ⭮襭,    ⠢  ,  -    
ਭ㤨⥫  ( ਬ 㦥  ᨫ)    ঠ  .
砥    ⪠  㤠⢠  ন  ⭮襭      -
㤠⢮  㯯 㤠...3)  (७.)  ४饭  ⭮襭  
-    ⨢ 祣-.
    ( . boiler - ⥫), ன⢮  ॢ      ⥬
⥯᭠  祣 ᭠.
    (Boyle)   (1627-91)  ,  ᪨  娬    䨧,    
।⥫ ᪮ ஫᪮ ⢠.  㫨஢  (1661)  ࢮ
筮 । 娬᪮  ,      娬  ᯥਬ⠫
⮤,  砫 娬᪮ .  ᮡ⢮  ⠭  娬
 㪨. ⠭ (1662)     (  - ਮ).
    -   , ந ꥬ   쭮  
   ﭭ  ﭭ ⥬;  ⠭  ᨬ
.  (1662)  . ਮ⮬ (1676).
    (Boym) 堫 (1614-59) , ᪨ ⠭  ⢥. 稭
 " " (1656)  砫  "䫮ࠬ"      ⠭᪮
.
    , ⢥⨥    ஭⥫쭮  ᮮ㦥        
५ 㦨.
    (Boyoma) ( 1983 ) ,   .  (),   .
㭤  ᠭ,  .  㯭 ண 騬  . 40   
⪥ . 150 .
     (Beuys)    (1921-86)  ,  檨  㤮,        ᠬ
 न⮢ ଠ ன  20 .  ⠫    
.    䨪,  ⠫樨,   ଠ   ஭   饭
⠫쭮  ,  ᯠ,    ६  ࠦ     ᨫ쭮
⢮᪮ 筮, 室饩 ᪢  ᪨ .
    (Boise) , த  ᥢ-  ,  ⨢  業  .
. 126  .  ⥫  (1990,    ਣத  .  200  .  ⥫).
ॢࠡ뢠,  饢  ஬諥;  ந⢮  ᫨⥫쭮
孨  ५ 㦨. .
   -  (Boysen  Jensen)    (1883-1959)  ,  ᪨   䨧
⥭.      祭        ࠧ   ⥭,   த⮢
ᨭ⥧, ய. ᫥ ॢ饭 ஢  堭  ⥭.
 (1910) 稥  ⥭ ମ  .    ࢮ  ᢮  
⮣ମ (1938).
    (  . boy  -  稪    scout  -  ࠧ稪),  .    .
⨧.
    ,  (Boito) ਣ  (1842-1918),  ⠫᪨  ,  
(ᥢ.  ਮ, Gorrio).   "䥫"  (1868)    .  
,  . . "⥫", "" न.
    堨 좮 (1882-1939) , ࠨ᪨ .  ᪠ 
㬥⠫쭮 ⨫, ன ࠧ⥫쭮 頫  ࠤ ⢠
 ஦, ࠨ᪮ , ਡ  ⨫樨  堨樨
ࠧ (ᯨ ᠭ  , 1928).  ࠨ᪮  (1917-22)
   ᪮    㤮⢥        (1924-36).    ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Bok)      (1906-83)  ,  ਪ᪨  ஭.  ⭮  
ਪ᪨   ஭   .   .         (1947)       
ࠧ 訥 ⥬ 㬠 㣫  ,  祭  
ᢥ 㬠, -  , ᨫ쭮 騥  ᢥ    易  
砫쭮 ⠤ ନ஢ .
      (Bok)      䮭   (1880-1945)   ,    檨    砫쭨,
ࠫ-䥫줬蠫 (1940).  2- ஢   騩  㯯  ନ
""  ᪮  㯯 ନ  ""    ࠭᪮  ,  㯯
ନ "" (  1941)  "" (  1942)   ᮢ᪮-ଠ᪮
஭.
    (࠭ . bocage - ),   - । 
  㣮    묨    ୨묨  ᠬ  (  ࠧ  
࠭樨).
    (Bocage)  ( . 1799 -  .  1862),  ࠭᪨  .  
"", "--⥭" (ਦ)  .   ஥-३    樠
ࠬ  ࠬ . , . -뭠, . .
   -- (Bocangel y Unzueta)   (1608-58)  ,  ᯠ᪨
. ୨  ᮭ⮢  ஬ᮢ "⢮७" (1627),  "࠭
客" (1635).
     ࣥ (1869-1931) ,  㤥      ਬ.
᭮⥫ ࠨ᪮  㤥 ᯥ⨧.
    (-⨫-) , த  , .  .  351  .  ⥫
(1991). 㤠⢥ ⠫ࣨ᪨   (஥    ᮤ⢨
).
         (1873-1927)  ,  祭      ୮  㪨.
᭮  ᪮  ⮤  ஥஢     ।⨩.
᭮  "ࠪ᪨  ୮ ⢠" (⮬ 1-3, 1914).
      ࣨ   ᮢ   (   .    1909),    祭    ⠫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1958).   .  .
. ᭮   ⠫娬 ࠫ  ਨ ⠫䨨.
      (1879-1937) , ॢ樮, 㤠⢥ ⥫. 
襢  㯨  1900. ⭨ ॢ樨 1905    ᪮
ॢ樨,  ६ ன  童  ணࠤ᪮  -ॢ樮
.  1918 ⥫ ।ᥤ⥫,  ᫥  㡨⢠  .  .  檮
।ᥤ⥫ ணࠤ᪮ .  1919 砫쭨  ᮡ  ⤥  筮,
થ⠭᪮  ஭⮢.    1921    ࣠  㤠⢥  ᭮.
㪮⥫  ⭨   ⠩  権  ⨢  "ࠣ"  ᮢ᪮
,    ⭮  ᮧ  ஬  쭮
࣠樨  "",  襩  २⢥    㤭  .
஢.
     (Boccalini)  ﭮ   (1556-1613)   ,   ⠫᪨   ⥫.
᪮ ࠦ  ᪮    ୮    ("  
ୠ", 1612-13).
    (Boccaccio)  (1313-1375) , ⠫᪨ ⥫, 㬠
 ஦.       筮  䮫,  宫᪠
 "שּׁ" (1343, 㡫  1472), ࠫ, ᮭ.  
ந   "஭"   (1350-53,   㡫      1470)   -   
ॠ᪨   ,   ஭   㬠᪨    ﬨ,    宬
᢮᫨      ⨪ਪ,   ⨥    ᪥᪮    ࠫ,
ࠤ ஬, - 梥⭠ ࠬ ࠢ ⠫᪮  ⢠.
 "஭" (1354-55, 㡫  1487),   "    "
(. 1360, 㡫  1477).
    (Boccherini)  㨤  (1743-1805)  ,  ⠫᪨    
祫.  ᮡ⢮  ࠧ  ୮-㬥⠫   ஢   
ᨬ䮭.       祫      થ஬,   .   30   ᨬ䮭,
㬥⠫ ᮭ, ᠬ  .
       ⠭⨭     ஢     (1862-1928)     ,     ᨩ᪨
-ࠡந⥫.    1898  ।  ਬ    ⥫
७ ᣮ࠭   㤠.        ࠧ⨥  ⥯室஥.
࣠      (1902-23)  ࢮ      ᨨ   ࠡந⥫쭮
䠪 -᪮ 孨᪮ .
       堩  (1816-97)  ,  ᨩ᪨   䨪.   졮
᪨ ⮣䨩  㭪  ந . . ,  .  .
஢᪮, . . 쭨-᪮.
    (Buckle)   (1821-62)  ,  ᪨  ਪ    樮,
।⠢⥫ ᪮  誮    樮.  ᭮    "
樢樨  " (1857-61; ᪨ ॢ  1861).
    嬥  ( . 1924),  ᪨  ⥫,  த  ⥫
祭-⨨ (1977).  "뭮 " (. 1-2, 1967-69),  "஢
" (1974), " । " (1978). , ᪠.
     ஢ ( . 1914), ᪨ . ࠡ뢠 䮫쪫
ࠤ樨: ᡮ୨ "᭠ ஢" (1961), "  ࠢ"  (1975),  "  
蠣  ᮫" (1977).  ஧᪨   "  ४  ମ.
᪨ " (1960).  "  ࢠ " (1987).
      (1835-1915) , ᨩ᪨ ᪨  ⥫,  .
 . . 襢᪮, . . 祭. ਢ    "";
童 "  "  1860- .
     , ࣠ , ᯮ     ⥫      
㣫, , 稭        .  ਭ
ࠢ  ᪮  , 㦠  ਥ樨.
     ,   .  .  ᯮ  ࠫ쭮  ,  
ࠧ쭮, .  ᥢ୮ ஭.      5642    (.  ).
᮪ 㣠,  業ࠫ쭮  - .
       (ᯫ孮⮬)  ,    ᫮     
   த襩  म  .      ⨭  ࠧ
஧  窨,    㫠,  娬,  ஢   ,
, 릥.
     (1910-44) , ࣨ᪨ . ୨ ᪨ 客
 , ⥪ 몠 ࠬ "⮣"  "  誠"  (  1939),
 .
    , ⨯  ਬ⨢ ᪨ ᪮.  設⢠
-  童 ࠪ. ࢭ ⥬  2  த  ⢮
( - ). 3 ᮢ६ : , ᮫, 㤮䮢.
  ࠨ   ࠫ  ᠫ.
     (ࠧ  ࠪࠧ)  ,    ᯮ  
 ࠪࠧ.  0,5-28 .   . .  4,5  .  .
࠭ ப,         .  㦠  饩  
஬᫮ 론, , ⠬   栬. 室  ⠢ ਫ.
    (  . box - ஡, 騪),  樭 - 饭   樨
殮,  䥪樮묨 ﬨ  .
    ( . box, 㪢. - 㤠), ᯮ⨢ ⢮, 㫠   
ᮡ ࠢ,  ᯥ樠  ⪠.  ᮢ६   -
 (16-17 .).  㭠த  樠樨  ⥫᪮    (AIBA;
᭮  1946) 156 ࠭  (1991).    ணࠬ  ᪨      1904,
祬   1974, ய  1924.
    (Boksburg)  ,  த    -ਪ᪮  㡫.  111  .
⥫ (1985).   業஢ ࠭ᮤঠ饣 . ⢠࠭.
    (Boksburg)  ,  த    -ਪ᪮  㡫.  111  .
⥫ (1985).   業஢ ࠭ᮤঠ饣 . ⢠࠭.
     , . 㠭᪮ ⠭.
    , த ( 1950)  ᨩ᪮ 樨,  ࠤ᪠  .
஦ ⠭. 21,7 . ⥫ (1991). , 娬᪨
.  ⮣᪠ -  ⮢.
    ,  , 騥  ᭮   பᨤ  
(28-80%)   (,   ᯮ, ண   .).  
ࠧ ᠤ. । ਬ - SiO2. ⭮ 1800-3100  /3.  
 祭  ,    ⠪  ᮪,  ࠧ,  㯮஢.  
뢠騥 㡥 ࠭ - ࠫ, , ਭ, .
       䮢  (1891-1975)  ,  ࠨ᪨  ,  த
㤮  (1963), 童-ᯮ   (1958).    ᭮⥫
ࢮ 㤮⢥ 誮  ௠ (1927).     ,
஢  ⨭,  ,  ମ:   "      த"   (1927),
"砭᪨ " (1970).
    (  .  bola  -  ),  ⥫쭮  㦨  楢  ⥯  .
ਪ, ਬ塞   , -   ᪮쪮  ஢  (  ,
 -  ⠫), ਪ९  ६;    ᪥  ६  뢠
   ⭮.
     ,  ⠭,  몥  ࠭  㫥. 
1792  .    ண    ,  騥    ⠭    ࠭   
䣠⠭.
    (㫣) , । (10-15 .) த,    10-12  .  ⮫
㫣ਨ ᪮-᪮. ⪨ . .  ਨ. ,  ६᫥
 ࣮ ⠫, , ,   .
    , 㡫 , (㡫 ꫣ), 㤠⢮   
ய,  ᪮ -, 뢠  . 110,9  .  2.  ᥫ
8,47 . 祫 (1993),  ᭮ ;  ⠪ ન, 룠  .
த᪮ ᥫ 67% (1993). 樠   -  ᪨.  設⢮
        -        ࠢ᫠,                쬠-㭭.
⨢-ਠ쭮 : 9 ⥩ ( 1987 -  28  㣮).
⮫ - .   㤠⢠  -  १.  ⥫  ࣠  -
⭮  த  ᮡ࠭.    ࠭   -      ॡ
-, ।-,   . ᠫ ( 窠 ᪮ -,
2925 ), ਭ, .   ᥢ  -  㭠᪠  ࠢ,    業  -
᪠  ⫮,    -  ୠ  孥ࠪ᪠  .  
㬥७,     室    ।᪮.    ࠢ  ।
⥬ ﭢ  ?2  2 C,   25 C. ᠤ    450    
ࠢ  1300   . 㯭 ४ -  㭠,  .    (.  1/3
ਨ) २⢥ ⢥. 樮 ન:  ,  
᪨, ⠬, ⥭  .ॢ襥 ᥫ - ࠪ.  1 .  .  .
 ਨ  ,   395  諠    ⠢  .  ᪮
(⨩᪮) ਨ.  . 7 .  ᥤ ᫠᪨ .    681
᫮ . . ࢮ ᪮ ⢮ ( 1018-1187   ⨨),
 1187-1396 ⢮ ஥ ᪮ ⢮.   .  14  .  
 ᬠ᪮ ਥ. ᪨ த ஫ ⨢  檮  
( 㪮, ५᪮ ⠭ 1876   .).  ᢮  
᫥ ࠦ 樨    ᨥ 1877-78.  1879  - 殮⢮
(ᠫ 樨),  1908  ᨬ  ⢮.    1891  ᭮  ᪠
樠-᪠  .    ⢮    ᪨  
1912-13.  1- ஢  㯨  (  1915)    ஭  ଠ.  
᪮ ୮  1919 﫠  ⥫  ਨ,  室  
᪮ . ᪮ ⠭ 1923 뫮 ⮪  ࠢ
   ⥫⢮, 襤訬   ᫥ ॢ ( 1923).     1941
 뫠 祭  ૨᪨  1940, ᪠  ଠ    
  .  ࣠஬  㦥   ᪮   
﫠  .    1942  ᮧ  ⢥   ஭         
㭨⠬,  ࣠樮  ९訩  ꥤ  ਮ᪨  ᨫ.
᫥ 㯫 ᪮ ନ   ਨ, ᪨  ०
 ᢥ࣭. 9 ᥭ 1944  ᮧ  ࢮ  ࠢ⥫⢮  ⢥
஭. 15 ᥭ 1946  ஢襭 த 㡫.   
1990  롮  த ᮡ࠭, 室    ⨩  ᭮,
  ᪠  樠᪠     (   1990      
⨨),   ନ஢ 樮 ࠢ⥫⢮.   1991
 ૠ᪨ 롮  ঠ    ࣠権 
᪨    ᨫ    (᭮              1989).     -
ਠ쭮-ୠ ࠭.    ७ த,  1992,  %:
஬諥  ந⥫⢮ 46,6, ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮ 10,4. 
ண 㣫 30,3 .  (1992). ந⢮ ࣨ 35,6 .  
(1992).   ࠧ  設஥  (ந⢮  ⥫஢  
ப஢,  ࠪ஢,  ᥫ᪮宧⢥  設,   ,   ⠭)   
饢ᮢ ஬諥 (⠡筠,  ࢭ).  ୠ    梥⭠
⠫ࣨ.    ᪠         娬᪠,     ॢࠡ뢠
஬諥.      ᥫ᪮   宧⢥    ८    ⥭⢮.
ந⢮ ୠ   ୮  (6,7  .      1992,    ࠧ
襭,  㧠),  ⠡,  饩,  ⮢,  ࠤ,  ୮᫨
 (1-         ந    ᯮ  ஧  ᫠).
-⭮  ⭮⢮   (㯭   ண   ᪮,   ,   ᢨ).
롮⢮.  (1992,  .  )    ண  6,6,  ⮤ண  36,9.
㤮室⢮  㭠.  ᪮ ࣮ 䫮 . 2 .  ॣ஢
-⮭ (1992). ᭮ : ୠ,  ࣠.  ᪠  ஬  
ୠ - 祢 (ࠨ). 
    㭠த 祭   ᪨,  ,    ॣ.
ᯮ:  設ந⥫쭠,   孨᪠,   娬᪠   த,
⬠, , , , ⠡ .  .  1/2  譥࣮
 室  ࠭ . ய.  ࠭  ਧ  (.  1  .
祫  ).   - .
    - , . 㫣 ᪮-᪠.
      ,    1869;  ८࣠    1949.
室  䨨.  1991 . 50 , . 80  童-ᯮ⮢,  .
90 ࠭ 童; 10 ᫥⥫᪨  祡 業஢ (ꥤ 
 ਨ   䨩᪮ 㭨  㣨  ०).
       ,    ᮥ   ᪨   ࠭⮢   (1-
᪠  - . 500 祫    1861-62;  2-  -  .  200  祫  
1867-68), ᮧ  ࠤ   楫      ᢮  ਨ  
ᬠ᪮ . 饭 ᪨ ࠢ⥫⢮.
       ,    筮   ਩.   ਬ   
訢 , ஥   ᢥ뢠    ⢨  ᪮
窨  t 45-50 C.
       () , ᭮   1899.  
⥫ - . ⠬᪨, . ࠩ  .
     1885-87 , ७  ࠧ  (1886)  ᪮-᪨
⭮襭  裡  ᪮ ⨪ ࠢ⥫⢠ .  ⠬  ᫥
ᢥথ  ᠭ ⥭࣠. প ਥ, ⠭ 
ଠ  न  ᪮    ᪮  ⮫   ᯮᮡ⢮
᪮-࠭᪮ ᡫ.
        ,  ᨮ,  ।      業
ਨ. ᭮  1947. ⢫ ⠪ 㭠த .
       .    ,  ࠬ᪨,  ᭮  
䨨  1904.
           ,    1869   (1870?)-1876
࣠  (.  ᪨,  .  ࠢ,  .  ⥢    .),  㪮
樮쭮-᢮⥫쭮 졮 ᪮ த ⨢ 檮 .
     , 樠  ਨ, ⭮  ᫠᪨ 몠
(᫠᪠ 㯯), 室騬   ய  ᥬ  몮.  䨪
᫠᪠ ( ᭮ ਫ).
     , ஢᪮ ନ஢       ᪮
ନ  ६ ᪮-檮   1877-78  (ᥣ    15  .  祫;
  ᪨  ࠫ  .  .  ⮫⮢).  ⢮        
-ன,     .
      , ᭮  1898, .
    , த, ᭮ ᥫ ਨ (7,85  .  祫).  
⠪  ࠨ (234 . 祫),  (88 .  祫),  ᨩ᪮
樨 (32,8 . 祫)  㣨 ࠭.  ᫥  8,45  .
祫 (1992).  ᪨. 騥 -   ᭮  ࠢ᫠,  
쬠-㭭.
    - , . 㫣 ᪮-᪨.
    , த  ࠨ, ᪠ .,  .-.  .  ࠤ.  18,2
.   ⥫   (1991).   饢ᮢ   ।,    袥    䠡ਪ,
६⭮-堭᪨ .  . ਪ-ࠥ᪨  㧥.  ᭮  
1821.
     (Bolger)    ७  ,  (.  1935),  ६-  
  1990.  1975-84   1990  ࠧ ᪨ .   1986
 樮쭮 ⨨ . .
    (讥 ) , ᥫ   த᪮ .,    39    
.-. . . 4,4 . ⥫ (1989).    -  襥  த᪮
 誨. . . 誨 ஢    ᥭ,  . .  
 ᥭ 1830. 㧥- 誨 (  1949),  㧥  "稭
 誨".  ࠧ .
    (Baldwin)   (1924-1987) ,  ᪨  ⥫  .
᪠ ஧  ⥭樠᪨  ⨢        ⢥  
ନ  ८ ⢠ (஬  ",  頩    ",  1953,
"㣠 ࠭", 1962,  ",      襫  ",  1968,  "  ᠬ
", 1979). 㡫᪨  (" - ", 1963),  ᥨ⨪
(" ", 1985), .
     (1867-1947) ,  ६-  ⠭    1923-24,
1924-1929, 1935-37; ࢠ.  ࠢ⥫⢮  㨭    ᥮
⮢ 1926, ࠧࢠ ᪨ ⭮襭   (1927).
    ᠭ  ( . 1909),  ᨩ᪨  ⮪,  
䨫᪨  .     饭   ⠤᪮   䮫쪫,   ਨ
⠤᪮   ᨤ᪮  ,  ᫥  ᨤ᪨    ⠤᪨
㪮ᥩ.
    ᨫ  (1873-1946) , ᨩ᪨  䨧,  
(1912).  1918  樨  ,    1922    .      䨧
饢७  襩 ࢭ  ⥫쭮.  ᠫ  ⮬⨧  ⥫쭮
饢⥫쭮  ࠪ  (  ਬ  ᮡ).  ⠭  䠪    ᫮
뢠  㤮 ᮤন ⨯⭮ 誨.
     ᫠ ( . 1927),  娬,      (1991).
  祭 ﭨ 䨧-娬᪨ 䠪஢  娬᪨ ॠ樨  
⢥म 䠧.
    ਩ 쥢 ( . 1960), ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫.  
1989-91 த  , 童 客  .  1992-93 
㤠⢥ ᯥ, 砫쭨  ஫쭮  ࠢ  樨
१ ᨩ᪮ 樨. ।⥫ ⢥  ""
(᪨ -ॢ-㪨; 1993),    襫    ⠢  .  
1993-95   樨 ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.
    , 襭 ଠ쭮 ⥫쭮 ࣠,  ᫮
㭪樮묨  () 䮫᪨ ﬨ.    
易    ⢨    ࣠   ।   䠪஢   譥   ।
(䨧᪨, 娬᪨,  ᪨,  樠),      ᪨
䥪⠬  . .  祫        뤥    ।
  ,  ᫨      稭,  ⮣,  ࠪ
  ࣠ (.  ⠪  ஬).        
⭮; 㤨⥫       祫,  뢠,
., 楫,    㣨  .    ⥭,      
,   䥪樮묨 (묨, ਠ묨, ਡ묨   .)
ﬨ  ⮫᪨ , ᫮ 묨
᪨ 䠪ࠬ ।;  ⥭      ᥫ᪮  
᭮ 宧.
    (Boleyn)   (  .  1507-36),      ᪮  ஫
 VIII.    ਭ ࠣ᪮    졠    
(1533),  ਧ ᪨ ஬, 㦨   ࠧ뢠   
஢  ଠ樨    .             㦥᪮
୮.
    , ⪠  㪠,    ᪮  樮쭮    
  ᯠ (., ᨨ).
    ( . bolero), ᯠ᪨   ⠭.  몠  ࠧ  3/4.
 㬥७. ஢  ன,  ࠡ    ⠭⠬,  
⠭.   襫 ࠦ  ⢮⢥   ஢  (.
  .).
    I (Boleslaw) ࠡ (967-1025) ,  ᪨  992, ஫  
1025.    ⨨  ⮢.  ꥤ  ᪨  ,  ।    
娥᪮⢮,  1018 ६ 墠⨫ ࢥ᪨ த.
    III ਢ (1085-1138) ,  ᪨  1102.    ⨨
⮢. ᮥ  襩 . (1116)  . (1123)   .  1138
ࠧ ࠭  㤥  뭮ﬨ.
    (Boleslawiec) , த  -  .  44  .  ⥫
(1990). ᪠, ⥪쭠, 饢 ஬諥. 㧥   ⭨  .
. 㧮, 㬥襬  ᫠.
     ,   த   (   1940)      ࠨ,   -࠭᪠   .
஦ ⠭. 11,1 . ⥫ (1991).  ᮪,  
  . ࠥ᪨ 㧥. ⥭  14 .
    () (Baulig)  (1877-1962) ,  ࠭᪨  .    
䨧᪮ 䨨, 䮫, ࠭.
    ३ ॥ ( . 1950),  ⥬⨪,  童-ᯮ  
(1994).   ७樠 ࠢ.
     (Bolivar)   ,   㯯      ஦      
(⥣  .   ࠪ).   砥   ஦   㭨,
-㠭, 砪  .    1917.      㡨  160-4500  .
㬬 砫  4,3 . . ⭮  0,82-1,0 /3.
    , ᪠ ப ﯠ,   20- . 19 .
    ,   -⮪ . 238 . 2. ᥫ 969  .
祫 (1990). . . - -.
    (Bolivar)  (1783-1830) , 㪮⥫   ᨬ
ᯠ᪨      .  ਪ.  ᢮     ᯠ᪮   ᯮ⢠
,  .  ࠭  (ᮢ.  㬡    ),  ஢.    (ᮢ.
),  1819-30 १  㬡, ᮧ  ਨ  
࠭.  1824 ᢮    ⠫      ࠧ    ਨ
孥  㡫  (1825),    . 樮
ᮬ        ஢襭     (1813)     ᢮⥫.,
-- (Bolivar y Palacios)  (    ⮭)
(24  1783, ࠪ - 17  1830,  -,  㬡),    
㪮⥫   ᨬ ᯠ᪨   ਪ,    
㤠⢥ ⥫   ਪ,    ⥭    ᢮⥫  (
1813).  됮  ⭮ ८᪮ ᥬ ᪮ ந宦.
 訫 த⥫.  ᯨ⠭  ନ஢  ஢७  
讥 ﭨ   ⥫  訩  ,    ᢥ⥫  .
ਣ.  ஢  ய (1799-1806, ᯠ, ࠭,  ⠫),  
࠭ ,  ᪮ . 15  1805  宫 -  ,
 ⢨ ਣ,    ᢮   ਪ  
쭮 .᪠ 㡫ਭ ⨢ ⨥  ᢥথ
ᯠ᪮  ᯮ⢠      (५  1810)     ஢襭   
ᨬ 㡫 (1811). ᫥ ࠧ஬ ᫥ ᯠ᪨ ᪠,
 1812 ᭮   ࠭ (뭥 㬡),   砫 1813  
 த.    1813    ᪠  﫨  ࠪ;  뫠  ᮧ  2-
᪠ 㡫    ஬. ,  訢  ஢
   த ,   㬥   প   
1814 ௥ ࠦ. 㦤 ᪠ 㡥    ,    ᥭ
1815 㡫 ⠬  ⮥  쬮,    ࠦ  㢥७    ᪮஬
᢮   ᯠ᪮   ਪ.ࠧ   㬡   ᮧ   
室 ᢮ ࠡ  襭 㣨 樠 ஡, 
㡥 १  . ⨮   ⠭栬        
 1816 ᠤ    ०  .  ⬥  ࠡ⢠  (1816)  
  1817        ᮫  ᢮⥫쭮  ନ  
   樠 .  ᫥    ᯥ묨  ⢨ﬨ  
  ᪠  1819 ᢮  ࠭.   1819    
࠭ १⮬ ஢襭 樮 ᮬ    (뭥
-) 㡫 㬡, 㤠 諨    ࠭.  
1822 㬡  ᯠ᪨ ᨫ    ஢樨    (뭥  ),
 ᮥ  㬡.᢮    ਪ      1822
 ⨫  直    .    -⨭,  ନ  ண  㦥
᢮  ,   㬥     ᮢ ⢨.
᫥ ⠢ -⨭ (20 ᥭ 1822)      1823  ࠢ    
㬡᪨ ,   1824 (6   㭨   9      ࠢ
) 뫨 ࠧ஬ ᫥ ᯠ᪨ ᨫ  ਪ᪮ ⨭.
,   䥢ࠫ 1824 ⠢訩 ஬ ,   ᮧ  
1825  ਨ 孥  㡫  ,    ⠪    
.ᯠ 㬡᪮ 䥤樨६  ꥤ ᯠ-ਪ᪨
㤠,  ᮧ     ।⠢⥫ (1826),   
  ᯥ.    砭  ᢮⥫쭮       ⨢   
業ࠫ᪮  ⨪    ॣ  ᨫ  業஡  ⥭樨.   
१ ᥯᪨ 㯫  訫     
(1827-30).  砫 1830  襫    ⠢    ᪮  㬥.ਠ  
⨭᪮ ਪ   祭 ୮.  㢥祭    
㤠⢠,  ஢権,  த,   㫨,      ,      
᫥   ⭨.        饭    ᪨    ન,
㤮⢥ ந, ᪨ .   1822  ୮  㣮  
ࠧ筮 ⭨楩    ,  ᬮ      ॢ⭮  
, 뫠 ஦  ८ 
     .  稭:࠭  ந.   .,   1983.artas   del
Libertador. Caracas, 1929-1959. V. 1-12.Obras completas. La Habana, 1950.  V.
1-3.Decretos del Libertador. Caracas, 1961. V. 1-3.Escritos  del  Libertador.
Caracas, 1964-1983. T. 1-16.:檨 . . .  3  .  .,
1981. :   ᮢ६. ., 1985.Masur G. Simon Bolivar.
Albuquerque, 1948.Madariaqa S. de. Bolivar. Mexico; Buenos  Aires,  1953.  V.
1-2.Mijares A. El Libertador. Caracas, 1969.Bolivar y Europa en las cronicas,
el pensamiento politico y la historioqrafia. Caracas, 1986-1995. V. 1-3.. .
쯥஢
       ,  ,  筠     ࠫ쭮᪮
  । .
    , த, ᭮ ᥫ  (2,53 .  祫).  
⠪  ࣥ⨭ (150 . 祫),  ࠧ,  ,      .  
᫥ 3,2 . 祫  (1992).    ᭮  ᯠ-᪨  .
  ᯠ᪮ 몥  ࠭.  ५ ⮫.
    , 㡫  (Republica de  Bolivia),  㤠⢮    .
ਪ. 1098,6 . 2.  ᥫ  7,7  .  祫  (1993);  ,
,   .  த᪮  ᥫ  58%  (1992).  樠    -
ᯠ᪨, . 1/2  ᥫ      몠  ,  ,  ࠭.
騥 -  ࠧ ⮫. ⨢-ਠ쭮 :
9 ⠬⮢. 樠쭠 ⮫ - ,  䠪᪠  -  -.  
㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १. ⥫ ࣠ - 樮
.  - -  㭠  ॡ  ( 㬠, 6550 ), 
ᥢ-⮪ । ࠢ,  ᥢ - ᪠ . ய᪨ 
ਠ . । ⥬ 3-11 C. ᠤ   150
 2000   .  , , 㠯  . .  ⨪,  .  
᪫      ᪮  .    筮      (.   40%
ਨ),      뭭  ⥫쭮.   樮   ન:
ᨡ-, 砪, -  .  ॢ  ᮢ६
 ᥫ﫨 ᪨ .  14 .  ,  . 16 .  -
ᯠ栬,  訬  ࠭    孥  .   ॡ   㤭
ਭᨫ ஬ ਡ뫨 ᯠ᪨ ࠬ,  ᠦ訬  䥮
⭮襭  ᯮ짮訬 ࠡ᪨   楢,  ⭮  
⠭ (ᮡ 㯭  㪮⢮ 㯠 ).   室    
ᨬ  ᯠ᪨      ਪ  1810-26  ࠭    1825  뫠
᢮  쭮  ᪠ . ,    ண  
稫 .  1836-39   ⠢  䥤樨  -        
१    (1879-83)  ࠣ (1932-35)  﫠 
2/3 ࢮ砫쭮 ਨ, ⮩   ᥫன.    1952  ந諠
ॢ,  室 ன 뫨 樮஢ ﭭ 㤭, ஢
ୠ ଠ.  . 80- . ਯ᪮   ࠭  뫮
⠡.  ᫥  롮஢  1985  ந襫   室      १᪮
ࠢ. ᭮ 宧⢠ - ୮뢠 
   諥.    ७ த (1991, %): ஬諥
29,0 ( .  .  ୮뢠  15,3),  ᥫ᪮  宧⢠  21,3.  
            ,  ,  ࠬ;
뢠 ⠪ 樭, ᢨ  㣨 梥 ⠫, ,  த  .
ந⢮ ࣨ 1,9 .  (1991),  ࠧ    .
⨫쭠,   饢ᮢ,   ⠫ࠡ뢠,   ⥯ࠡ뢠
஬諥;  ।  梥⭮  ⠫ࣨ    娬.   ᭮
ᥫ᪮宧⢥ : 㧠, , 䥫,    ⭨,
嫮⭨, , . ⡨魮 ⭮⢮.    ஬:  ᡮ
᮪ ,  娭 ॢ, 쥢 .  (1992, . ) 
ண  .  3,7,  ⮤ண  41,6.  㤮室⢮    .  ⨪.  ᯮ:
୮㤭    (.  95%  ⮨),  ,  த  .  ᭮
譥࣮ ⭥: , ࣥ⨭, ⠭.     -
.
    () , த 㫥⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  4  ,  
ࠧ  ਪ.   誠,   ୮          ᥢ
祭    ⭨;    ⥭,  ᮡ  ,  冷  
祫  .
    , 让  ᪫⥫쭮 ન ⥮.
    (Ball)  (?-1381) , ᪨ த ய,  
म,    ⠭   1381. .
    (Bolland)   (1854-1922)  ,  ૠ᪨  䨫,  
᪮  ⢠  ("⢮  "    1922).   ⮫뢠
䨫      ५      ᬠਢ      ᪮
襭 ⨠⢠.
    (Bolland)   (1596-1665)  ,  祭  ,  訩  砫
㬥⠫쭮 ᪮  ⨩  - Acta  sanctorum  (1-  .
諠  ⢥௥  1643), த饬  饣 ६.    
  ⥫ 뢠 ⠬.
    ( 1921  . ਭ䥫,  1921-43 . ᥬࣨ),  த  (
1967)  㧨. ஦ ⠭. 11,6 .  ⥫  (1991).  饢
।, 袥 䠡ਪ. . ࠥ᪨ 㧥.
     , ࠬ (478-493)  . . ⢥  3-䭠
, 2 鸞 ⮫ ᮥ ઠ,  ⥫ १ ᪨
㧮.
     ,  த  (  1926)    ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦  㧥.  35,9  .  ⥫  (1992).  :  "஬設",
ଠ  .; 쭠 䠡ਪ.
    (  . bole -   ...), ਡ    ७  ࣨ
஬⭮ 祭 ( ࠧ  ࠪ᭮),  ᭮  
  ᪮  ᮯ⨢  ମ⢨⥫쭮      
१ 饭  ࣨ 塞 祭.
      , ਭ   ஭  ࠪ⨪
⮪ ஬⭮ 祭  ᬨ᪮ ꥪ  ᥬ  
 ; ࠢ 㠫쭮  稭  ᪠  ࠢ.
ࠢ (ᥣ ⥫쭠)    ⥮᪨    ਢ祭
 ⬮୮ ஭.
    , த     ᮡ.      .
  ⠫.
     ⠫᪮  ਮ  ப    業஬      .
. 㤮  ᪮  誮  (.  ,  ,  稭)
ᮧ  ⨭, ᪨    ५    䮫᪨  ⥬,
⬥祭 ᮪ ன  樨    㭪,  樥  ࠧ,
᪨ ⢮ ଠ ⨦  ஢ 16 .
     , ⠫, ३訩  ய, ᭮  11 .  1991
- . 60 . 㤥⮢.
    ,   ஢᪮ .,    ,      ᮥ
⮪ (. 9 ). 338 2. 㡨  4 .
     (Bolognino)      (1590-1669)   ,   ૠ᪨   ,
⮫᪨ 饭.  客  ᥭ  ࠤ樨  "஭  "
(1645).
    (Bologna) , த   .  ⠫,  ⨢  業  ஢.
  . -,  . . 412 . ⥫ (1991). 訩
࠭ᯮ 㧥; ᮥ  㤮室      .  .  設஥,
ୠ ⠫ࣨ, 饢, 娬᪠, ⥪⨫쭠, , ᪠
஬諥. 樮 業 ⮬ ᫥. .  (  11
.,  ३訩    ய).  樮쭠  ⥪,   㧥   -䠭,
-  .  . 6 .  . .  (ᨭ) - 業  ᪮.
  , 墠⨢   .  4  .    .  .    ।  
᫠ 誮 ࠢ.  ஬᪨ ઢ -䠭  (11-13  .),
 -譨 (11-12 .), ᪨    (13-15  .),  મ
-஭ (14-17 ., ७ᠭ    ⠫,  1425-38,  
 ).   ⨫ ७ᠭ (, 15 .)  ப.
     ਣ쥢  (  .  1930),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1959).  ᪨   (1960),
ய (1962)    10 000 ,  祬   (  1957-64)  
  5000  10 000 .
     1606-07 ,  ⠭  宫,  ,  ᠤ᪨
, ५殢,    ।⥫⢮  .  .  ⭨  ⨢
९⭨⢠.  ঠ  ⨯ࠢ⥫⢥  㯫  ᪨
冷. : -,   ᨨ  (.  70  த),  .    .
. ⠢訥 ࠧ஬ ᪨ ᪠  ஬,  殬,    .
,   .,  - ᠤ ᪢.   裡    室
  ஭ ࠢ⥫⢠ 2.12.1606 ௥ ࠦ   .    
㯨  㣥.  ⮬-ᥭ  1607      鸞    ஬
⠢訥 ࠦ  㫮. ᫥ 4 楢 ᠤ  ᤠ   ⠭
.
    , த (  1943)    ᨩ᪮  樨,  ᨡ᪠  .
஦  ⠭.  20,2  .  ⥫   (1992).   ,   饢
।.
      ,  ନ    ᫮  ⥫쭮    ﭭ
筮 㢫   ⥫쭮  ᭮    ᭮
 㬥७ ᮢ.   ﭮ- (᫥ 襭  騢
ᥫ᪮宧⢥ , 뢠 ).  ࠭    ᨩ᪮
樨, ᨨ,   ࠨ,    ,  ,    ⠪    ࠧ,
ࣥ⨭,   .
     ,  ,  .
     , 뤥     .      -
⠭; ᮤন ⥫ ⢠ 㣫᫮   .
     ,  ,  ⠪ᮤ.
     ,  筮  㢫  ⮪    孮,  訩
묨   ⥭ﬨ.         筮    ந室    
ࠧ ⥫ ⪮    ࠧ  .    ᭮  
୮ ਨ;  頤 . 350 . .
   "" , ஧,  ᮢ६ 㯯 ⮢,  ⠢襩
設⢮    ਮ   ࠭᪮  ॢ樨,    襩
᢮ ணࠬ,  졥  ᪨  㯯஢  ⠢襩    ஭
ᨫ쭥襩. ।⠢⥫: . . 쥩, . .
      ३   䥥   (1738-1833)   ,   ᪨    ⥫    
⢮⥫,     ᭮  ⢥  ஭᪮
㪨.  " ࠧ " (1771)  -  ࢮ  㪮⢮    
ᥢ⮢    ࣠樨  ᥫ᪮宧⢥  ਩.  뢥  
 . ࠡ⠫  ਭ樯  ࠧ    ᮨᯮ짮.
 "  ਪ祭  ⮢..." (. 1-4, 1870-73).
     ॥ ( . 1941), ᨩ᪠ , த ⪠
ᨨ (1985).  -㤨 . ஢    䨫쬥
. . 㫨  .  .    ",    ஬    "  (1957),  
  ⫨⥫  ᢮⢠    -    ,   ⮭祭
ﭨ, ⥫⭮.   䨫쬠  .  .  ᨬ:  "  
" (1962), " 祫" (1972), . .  㡥:  "࠭"  (1977),
"  " (1980), " ,   ᫥,    "  (1984)    .
⮥ 㤠⢥ ६     ஫    䨫쬥  "⢮  
-" (1977).
    , த ( 1943)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,  
.-. . ᠤ. 12 . ⥫ (1992). 設ந⥫ ;  饢
஬諥.
     ,  ॢ᪠  ᪠    (12-13  .)  
客 . .   .  .  ,  ,  ॢ  (뭥  
쭨檮 .).  13 . ⤥  ᪮ 殮⢠, ਧ 
-, ⥬ ᮥ  檮-᪮ 殮.
     (⠤)  (Bolstad)    (1905-79)  ,  ࢥ᪨  ⥫.
᪠  "ਮ" (1939), 樠 ஬ "" (1947),
"᭠ " (1947),  "  ᬥ"  (1967),  "ୠ  "  (1970),
᪠.
    (  . bolt), ९ ⠫, 筮 থ    6-࠭
 ⭮   १졮  稢 .
    (Bolt)  ( . 1924), ᪨  ࠬ.  ᪨  ࠬ
"   " (1960), " ࠢ ஫, !"  (1971)  
 " ".  䨫᪮ ࠬ " "  (1965)  -  ﭨ  .
.
    (Boltwood) ࠬ थ (1870-1927) , ਪ᪨  䨧娬.
᭮     ࠤ娬.    (1903),    ࠤ  
த⮬ ᯠ ࠭. ⠭ (1905),    ࠭  ࠫ  ᥣ
ᮤন ᢨ    ࠢ쭮  ।,          
த⮬ ࠤ⨢ ᯠ ࠭. । (1907)   ᢨ
 㤥   ⭮ ᪮ ᯠ ࠭ ।  ᪨
த.  (1907)  - த ࠤ⨢ ⮯ .
         (1735-92)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  㤠⢥
⥫, 童  .  ⥫ ࠭ ।樨 "᪮
ࠢ".    ᪮  䨨,  筨,  ॢ᪮
ਨ.
    ᨫ   (1903/04-77)  ,  -堭,  
  (1956),  ன  樠᪮  㤠  (1974).      ⥮ਨ
ࠪ ⥫, 設-ࠪ ॣ⮢.  㤠⢥  ६
 (1952, 1976).
    (Bolton)   (1886-1968) , ਪ᪨  娬-࣠.  
1915-51 ࠡ⠫  ୥ "  ".      娬  ⥫  
᮪   ᮥ.         ࣠஢   ஬諥
ᨭ᪨ ⥫  . 뤥  ࠭,  ஧  蠫  
᭮  ਧ⥬    ।    .  ⢮     ࠧࠡ⪥
஬諥 ⮤ 祭 嫮ய७ 㪠  .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ૮᪠ .  . ,  50 
 .-. . 業. 13,1 . ⥫ (1992).    ,  饢
।. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  13 .
     ஢ (1899-1970)  ,  ᨩ᪨  ,
ࠫ--  (1943).    殮  न஢騪  -,
ॡ⥫  ᮮ묨 ⠬  .
    䨬 ᥥ ( ⢥  -  )  (1767-1837)  ,
ᨩ᪨  ਪ,  奮,  .    1822  ய  ᪨.
᪨, ਪ-ࠥ᪨  ᪨ .
      ( . 1930), ਪ,    (1992).
᭮   ਨ , 㭠த ⭮襭    譥  ⨪
ᨨ 18-19 ., ਮ䨨.
    (Balch)  ਭ (1867-1961)  ਪ᪨    ,  
(1913).      ࣠஢      樠       .
⨢⪠ ᪮ 㭠த      ᢮,  ᮧ    1919.
  ஡ 樨  ᨧ.   " ᮣࠦ  -  ᫠ﭥ"
(1910), ஢࣫     ᮢ  業  ᫠,    
ࠫ  ॡ    ࠭祭  樨         ।⠢⥫
᫠᪨ த. ᪠ ६  (1946, ᮢ⭮  . ⮬).
    , 䨧᪠ ॠ  ࣠,      ᨫ쭮
ࠧࠦ ⢨⥫ ࢭ 砭,   ࣠   ⪠.
   ࠭ ᨬ⮬  .
    , ०  樮୮ 祭, ﭭ , 
⠪  樨  (  砥  䥪樮      㣨  )
.
     (Bolzano)  ,  த    .   ⠫,         쯠,
⨢  業  ஢.   栭.   100,4   .   ⥫   (1991).
࠭ᯮ  㧥           ॢ   ७.   ஬⠫ࣨ,
ࠡ뢠,  ஬諥.
    (Bolzano) ୠ (1781-1848)  ,  ᪨  ⥬⨪    䨫.
㯠 ⨢ 宫  ; ⨭    ਯ뢠  쭮
ꥪ⨢ ⢮.  ﭨ  .  .      
⨩  ⥬᪮  ,     ।⢥   .      
᫥ ᪮ .
    (Boltzmann)   (1844-1906)  ,  ਩᪨  䨧,    
᭮⥫  ᪮  䨧     䨧᪮   ⨪,   ࠭
童-ᯮ ᪮    (1899).  뢥  㭪  ।,
  ,  ᭮ ᪮  ࠢ  .    (1872)
᪮  ᭮  ண  砫  ମ.  뢥    
 ⥯ 祭 ( 䠭 - 欠).
       ,  䨧᪠  ﭭ   k,   ࠢ   ⭮襭
㭨ᠫ쭮    ﭭ  R        NA:  k  =  R/NA  =
1,3807.10-23 /.    . 欠.
       ,  ᮮ⭮襭  S  -  k  lnW    ய   S   
ମ᪮ ⭮ W (k -  ﭭ  欠).    欠
ਭ樯 ᭮ ᪮ ⮫ ண  砫  ମ:
த  ६ ॢ ମ ⥬  ﭨ
    ﭨ      (.  .  ਢ  ⥬  
ࠢ᭮ ﭨ,  ண 祭 W  S ᨬ).
        (ᢥ   -   欠   ।)   ,
ࠢ᭮ ।  쭮   ࣨ (E)    譥
ᨫ  (.,   ⥭); । 㭪樥 । f
~ e-E/kT,  E - 㬬 ᪮  ⥭樠쭮  ࣨ  ,  T  -
᮫⭠ ⥬, k -  ﭭ  欠;    饭  .
欠 (1868-71) ᢥ᪮ ।   ᪮.
     , ᪨ ⮤  ᠭ  쭮    
ﭨ ମ᪮ ࠢ   ,      
᪮ 堭.
      ( .  1934),  ᨩ᪨  ,  ਮ,
   (1991;          1987).  ᫥    
樮  樮  .
         ஢    (1932-89)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ      (1981).  ᭮    饭  ࠧࠡ⪥
᮪ࣥ᪨   ⮯,  ᠤ    ⮯,  -⮤
⮬᪮ ஫ ⢠ ⥯த⮢.
    ਫ ॥ ( . 1906), ᨩ᪨ 娬-࣠,  
᭮⥫ ᮢ᪮ ஬諥 । ⮢, 童-ᯮ 
(1991;   童-ᯮ            1958).   ᭮       
䨧-娬᪨ ᭮ 祭  ⪨  ।    ﭭ
⮢. 㤠⢥ ६  (1941, 1953).
     , ਢ஢ ᫮ ꥤ 㯭 殢 
楢  (२. 楢)  . 14-19 .  த ਡ⨪
(, ,   .).
     (Great Valley)  ,  ⥬  த  ,  ࠧ
⪨ ॡ⠬ (  1500 )  .  ().    950  .
ਭ 40-60  .    ᥫ᪮宧⢥  ࠩ  (襭,  㧠;
㯭 ண ᪮).
      , ஭⥫쭠      ࠨ  ᪮
㤠⢠  16 .  易  .  17 .  த᪮ ⮩.
      () , ⥣ࠫ쭠 奬   ᮪  ⥯
⥣樨 (᫮ ⮢   ⨣ 104), ᯮ㥬   ஭
    㭪樮쭮  祭  㧥  ன   ᫨⥫쭮
孨, ⮬⨪, ⥫쭮 孨  .
   "  "; ⥫⢮ , . ᭮    1978.
᪠      㭨ᠫ    横,    ஥    
⥬᪮ ਭ樯 ( 1979;   .  90-  .  諮  .  40  ⮬  
஢ 80),  ࠢ  筮- . 
 ॢ  ⠩᪨  "᪨  横᪨  ᫮"  (1987).
⤥  堥.
     , ४    㧨,    ⮪  .  115  ,  頤
ᥩ 2311 2. । 室  26 3/. .
     ( . Ursa Major),  ᮧ  ୮  ,  
஬ 뤥 㯯  7  - 让 ; ।  窨 
뢠 , 冷   ᯮ ᫠  쪮.
      , ୠ ⬥  ⫠᪮ .,  .
㭤. ८ 㡨  100  ( 5,5 ).    
㯭   ࠩ 롮⢠ (᪠, ᥫ  .).
     , 1) ⭠ ...2)    ,  ᫮訩  
࠭樨    20-  .  19  .;  ⫨砥  㬥⠫쭮,   ࠬ⨧,
ந᪨    ᮬ,    ஬᪮    筮,    ⨢,
ᯮ짮  થ  , 祭  ஢.  訥
  ᮧ    ࠧ     ᪨   .   訩
।⠢⥫ 让  - . ࡥ.
     , ᪮ 㤠⢮  1433-1502  . ୮  .
. 뤥  ⮩ . ஬ ᪨ 堭⢮.
     ,  ,  㪮 .
         (Great  Sandy  Desert)  ,      ᥢ-
ࠫ. 360 . 2. ।  400-500 . ८ 冷 ᪨
(।    15 ), ࠧ -᮫砪묨  ࠢ.
  ᠬ ન  ਪ (।   ⥬    30  C).
ᠤ   200    450      .  ୨    ᯨ䥪,  樨  
 . 樮  㤠-.
      (Great Victoria Desert) , 砭   
ࠫ. 350 . 2. ।  150-300 . ८ 冷 ᪨
( 10-30 ), ९ ୨  ᯨ䥪. ᠤ   125  
250   . 樮    .
   "  "  ,  筮  ࠢ筮-横᪮
⥫⢮, ᪢. ᭮  1925    樮୮  ⢮  "᪠
横".        1930    㤠⢥     ᫮୮-横᪮
⥫⢮,  1935-49 㤠⢥  (  1944-49  㤠⢥
 ) "᪠ 横",   1949  㤠⢥  筮
⥫⢮ ( 1959 " ᮢ᪠ 横",    1963  "᪠
横"),      1963   ⥫⢮   ⮣         (᪠
ࠢ筮-横᪨   1974  ᪨  ࠢ  ).
६       1991.   ᪠   㭨ᠫ      ᫥
横, 横᪨ ᫮  ࠧ  㪨,  孨
 , ॣ,  ᪨    㣨  ࠢ  .  
1926-91  諮    ᢥ  635  ⮬    騬  ࠦ  .  88,5  .
஢.
       ()  ,  㭨ᠫ쭮  横᪮
, 室襥      (⥫⢮  "᪠  横").  1-
 - 1926-47, 65 ᭮ ⮬, ⤥ ⮬  ,  65  .  ⥩,
ࠦ 50-80 . ஢;  । . .    (  1941).  2-
 - 1950-58, 50 ᭮ ⮬, 51- ⥫ ⮬; .  100  .
⥩, ࠦ 250-300 . ஢; 㪠⥫  2 ⮬. (1960);  
। . .  ( 1951), . . ᪨ ( 1951).  3-    -
1969-78,  30  ⮬;  .  100  .  ⥩,  ࠦ  630  .  ஢;
䠢  㪠⥫    1  ⮬.  (1981);    ।  .  .
஢ ( 1969); ॢ    , 樨. ⮤᪨    
 ᯮ짮  ⮢   ᮢ᪮  横  (3    
1928-60), 㣨 㭨ᠫ ࠢ筨,  . .  ⮬  ᪮
横᪮  ᫮  (4      1979-91),  ⮬  讣
横᪮ ᫮ (1991),  ᮤ⢮ ࠧ 横᪮
  ࠭.  1957-90   .
     , ४  ᥢ-⮪. . ,   ⮪  .
646 , 頤 ᥩ 20,7 . 2.  . 让    -  .  6  .
.
     (-) , ४    ᥢ-⮪  ⨨.  758  ,
頤  ᥩ  19,8  .  2.      ᪮  .,    
.-᪮ .  ६ৠ.  ᥩ . 11,5 . .
      (1922-78) , ⥬⨪; 童-ᯮ  
(1974).      ⥮ਨ  ⭮⥩,  ⥬᪮  ⨪     
ਫ.
    , ஢ . .   (᭮᪨  .).  11,3  .  2.
  935 . . 30% ਨ  ; ᪠ .
    , ।⠢⥫ ᪮ 祭  (ࠪ樨)    ᨩ᪮
樠-᪮  ࠡ祩  ⨨  (   ५   1917   ᠬ⥫쭠
᪠ ),  塞  .  .    (.  㭨᪠
  ᪮  ).  ⨥  襢       2-   ꥧ
ᨩ᪮ 樠-᪮ ࠡ祩 ⨨ (1903) ᫥ ⮣,    
롮  㪮騥 ࣠ ⨨, ஭   稫  設⢮
ᮢ ( - 襢),  ⨢ -  設⢮  (襢).  
1917-52 ᫮ 襢 室  樠쭮  ⨨  -  ᨩ᪠
樠-᪠   ࠡ      (襢),   ᨩ᪠    
(襢),      (襢).  19-  ꥧ   ⨨   (1952)
⠭    ᪮ 
     , 宫 ७ ࠢ,  । 檮
⮭ 㣠  㡫 .   250 .  客-୨窮
㭤  㭤.    襧᪮  㭤      ᪮
㣮쭮 ᥩ; ஦   .
     ( )  ,  ᥬ⢮    鸞  ਭ.  
ᨫ쭮 ࠧ.  12  ,    ࠫ      ஢  宣  .  
뢠   ᪠   ⥭.
       ,  묥襥   ୮⭮   饥.      
業,  ࠧ.   4    ࠧ.  ⪨  ண  
   ᪨ ﭪ 祫.
      ,     .  ⨫᪨  ஢  
-.
     ,  ᮪ ( 8848  ,  .  㭣)  
.
      , ᭮  ᪮ .,  ࠧ
 . 砥 - 㬠, , ⠭, 㫠  .
          ,    ࠧ,  ꥤ
 ⥫    .  .    .  孮    ਩
।⠢  ᫥묨  訬    묨  㡮   .
 : , ⥬, ,  ஢,  뫮.  ஥
⢮ , 饥  ࢭ ⮪ - ஭, ࠧ  
਩  મ  (㧫).  ⢮ ࠧ  ⪠
஭, ⠢騬 ஢騥  .
     ᫠ (1902-1954) ,  ᨩ᪨  ࠬ.
業ਨ ( ᮠࠬ): "ﭥ" (1935), " ᪢" (1944)  .
     ,   ஢᪮ .  ⮪  .  .  
। ஢ 281 2, 㡨  4 .
      (Grea Bea Lake) ,     ᥢ-  .
30,2 . 2, 㡨   137  .  ⮪    .  .  .  㤮室⢮.
롮⢮. : -, -࠭.
      (Great Slaver Lake)  ,      ᥢ-
. 28,6 . 2, 㡨    150  .    .  쭨,  ,
⥪ . . 㤮室⢮. : -襭, 㭠.
      (Great Salt Lake)  ,  筮  ᮫    
 .    ᨬ    ⢠  ⬮  ᠤ  頤  
᮫ :  2500  6000 2   137  300  .  ।  㡨
4,5-7,5 .  ७  㡥஢ ᮫. 㯭 . --,
.
      , 鸞 ࠫ 䮢  ஢, 
 2300   ᥢ-筮  ०  ࠫ;    ᥢ୮  
ਭ . 2 ,   - 150 .   室  . ᪮
樮 .
     (Great Basin) ,    न  .  ਪ,  
 . ࠭祭 묨 ࠬ  ⮪, ᪠묨 ࠬ   .
-  .  ५ ⠭ ⪨ ॡ⮢ (  3000
)   ⫮         1200-2000    (
 -  85    ஢  ).      ਨ  筠.
   .
     , ﭮ ஦  㢥,     㯭  
 (ᨤ᪮  ⥣ ᥩ).   㡨  1,1-2,6
. 砫  9,1 . . ⭮  0,87-0,88 /3.
     ,    ᮢ६  ।⠢  ﭨ  饩
ᥫ  諮  (.  13  .    ),    ।  ⭮
ᥫ   ஬  ᫮  ࠧ  ॢ蠫  ᮢ६.  -  ७
। ⭮ ᥫ 뢠  祭  ६.  ⢥⢥  
㤠    諮  ⭮  ⠥,         ,   
᪨   ।⠢      ࠭⢥      ६      ᨫ
(ᬮ᪠ ᨭ୮).    ਭ  砫  
६. ਮ 讣 뢠 ᫮ 뢠 ࢠ ६   0  
᪮쪨  ᥪ㭤.    ᠬ  砫  ⮣  ਮ  ⢮  ᥫ
ਮ५ ᠫ ⭮⥫ ᪮ ( ). 묨
ᢨ⥫⢠ ਮ 讣 뢠  饥 ६  ५⮢
祭, 祭 業権 த,      㣨  
⮢, । த⥩  ᥫ (., ⨪)
                  (Great      Dividing      Range)
(筮-ࠫ᪨  )  ,   ୠ   ⥬,      
筮  -筮 ० ࠫ  4 . .  ᥢ   28
. . ⮨  ᪮਩, ⫮  ᨢ  . 1000 ,  -
  ⤥  ᨢ      2230     (.   誮).      讬
ࠧ쭮 ॡ  砫 . ३  ૨.   ᪫
  ⮯-筮  ,      -  ᠢ,  ᫨
 ୨.
     (-) , ४   ,  㢥, ࠢ ⠢
. 605 , 頤 ᥩ 56,8 . 2. ⥪   .  -.
। 室  584 3/. 㤮室  285 .  .
     , ४  . ࠫ, ࠢ ⮪  .  341  ,  頤
ᥩ 7670 2.
       ,  ४    ,    ⮪     (   
ࠤ᪮ ࠭). 675 , 頤 ᥩ 24 .  2.  ।
室    . 23 3/. ᯮ  襭.
     , ୠ ⥬,   -ᥢ- 
⮪--⮪    ᯨ᪨ .   1100  ,  ਭ
 180 .  ᥢ  - ,  ࠧ,      ॡ,
 ᮯ஢  ।묨  묨 ॡ⠬  ⮩  
4000  5000  ( 5642 , . ). 让      .
 ( ), ࠫ  ( ᮬ  )  .
 ( ⮪  ). ⥫쭮 ᮢ६    (頤
. 1430 2).
     (Grand Canyon) ,   㡮砩 쮭    ,  
 ࠤ,  . ࠡ⠭ . ࠤ  ⮫ 类,  砭
 ᫠楢.  446 . 㡨  1600   (    㡮砩    ).
ਭ  ஢ 孮  8-25  ,      -    1    (
⤥ ⪠  120 ). 樮  ࠭-쮭. ਧ.
     , ४  , ࠢ ⮪  (.  ).  437
, 頤 ᥩ 15,2 . 2. । 室  33 3/.
         ,      ᪮᪮  ६   (1839-49,
⥪ . . ).  1917 ᪮᪠ १ ᨩ᪨ ஢ 
 ࠤ  ਥ.  ᫥  1917  让  ६᪨    -  
஢ ࠧ筮  த  ꥧ,  ᨩ,  ᮢ頭,  ਥ,  ᪨
த ࠧ.
     ,  ( ⠪   㦭),  騩    祭
 ᪮, 室饩 १  業.
     (Buyuk Menderes) , ४   樨. 380 , 頤
ᥩ 23,9 . 2. 稭   ⮫᪮  ᪮,    
᪮ ., ࠧ . ।  室    .  90  3/.    
祭 ᫮ , ⮬ ॢ᪮  讣  
-  ⠫ ᨭ  稭.
     ,   ᥢ ࠢ᪮ -; . .
     , ४  . , ࠢ ⮪ . 460  ,  頤
ᥩ 29,6 . 2. । 室  360 3/. ஦.   
ᯫ.
     ( . Canis Major), ᮧ    ,    ஬
室 , ᠬ ઠ   .   ।    ᨩ᪮
樨 ᮧ  .
     , ४   . , ࠢ ⮪ .  415  ,
頤 ᥩ 21,7 . 2. . 㤮室  ⠭ ﭪ.
     , ४  . ,   ⮪  .  583  ,  頤
ᥩ 18,1 . 2.
          ,  .  .  .  ᪮,
᪨, ᭮  1930. 﫨  ਦ:  .  .  ૮,  .  .
, . . , . . ⢥᪨.  ਦ  㤮⢥
㪮⥫ - . . ᥥ. ( 1974).
     , ४  . ,  ⮪ . . 504  ,  頤
ᥩ 6,7 . 2.
     , 㤠⢥ ᪨ (),  ᭮    1776  
᪢. ६   1825 (⥪ . . ; ४஢  
1856, ⥪ . . ). ⠢ ࠭   ᪨  
  .  .  ,  .  .  ࣮᪮,  .  .  ᪮,  .  .
᪮, . . த, . . ᪮-ᠪ   .    .  20  .
஢ ਧ 稫 ᪨ 쭠 (. . ﯨ, . . ,
. .   .)   ⭠  (.  .  ,  .  .  ᪨,  .  .
宬஢  .) 誮.  1919 ⥠ ᢮  ᪮.  
- . . ᮢ, . . 客, . . ন᪠, .  .  ᪨,  .  .
襢, . . 堩, . . ண, . . , .  .  ,  .  .
ᠪ, . . 娯, . . 譥᪠, . . ࠧ殢, . . 楢,
. . ⫠⮢, . . ७  .; ᮫  - . .  ,  .
. , . .  設᪠,  .  .  ମ,  .  .  ,  .  .
檠, . . ᨬ, . . ᬥ⭮, . . ᨫ쥢,  .    
.; ਦ -  .  .  ,  .  .  ,  .  .  ᪨,  .  .
-蠥, . .  ,  .  .  ,  .  .  ⢥᪨,  .  .
⫠, . . , . . ॢ  .; ० - . .  ⮢,  .
. ஢᪨  .; ⬥ - . . ஢, . . ஢᪨,  .  .
ਣ஢  .; 㤮  -  .  .  ஢᪨,  .  .  뭤,  .  .
ᠫ, . . ⠫  .  1961 ᯥ⠪ 諨  ⠪    ६᪮
 ꥧ.
     ,     .  .  179  2.    讣  
⥪ . ⥭     訬.
      , ⮬쭠 ண 誥 - ଥ,  708  .
஥  1939-40. 室 १   業  ⠭:  㫨⠭,
, ઠ, . ⮪ ࠫ쭮 ⮬쭮 ண -
- 誥 - 誥 - ଥ.
     , ४   ⮢᪮  (ᨩ᪠  )    ࠫ᪮
(⠭) . 650 , 頤 ᥩ 15,6 . 2. । 室  
 . 㧥 6,7 3/.     -᪨  .  ⮪
᭮. ᯮ  襭.
      ,  ४    ,    ⮪    (  
㩡襢᪮ ࠭). 336 , 頤 ᥩ 11,5 . 2.  ।
室    36,1 3/.
     , ४  . ,   ⮪  .  1063  ,  頤
ᥩ 34,7 . 2. . 㤮室  457 .  .
     ()  (Bolyai)    (1802-1860)   ,   ᪨   ⥬⨪.
⥫쭮 襫  ᭮   ਨ (㡫 
1832).
    (  .),  ᮪  ⢥᭠  ⥭,  ⮩  ᪫  筮  ;
㤭室 饫 (⠩, , ).
    (Boma) , த      ,  246  .  ⥫  (1991).  
(㯭  ᪨ 㤮)  ਨ . ,  75    ⫠᪮
.      ࠡ⪠      ᥫ᪮宧⢥      ;       娬᪨,
ॢࠡ뢠騥,    ⠫ࠡ뢠騥    ।.    㤮६.
롮⢮. ᭮  16 .  1886-1926 ⨢ 業  죨᪮
.
    (Beaumanoir)    (1250-96) , ࠭᪨  ,  
    ࠭᪨  ⥮⨪  ࠢ,  ⠢⥫   ᡮ୨   砥
। ࠭樨 (. .  㠧).
    (Beaumarchais)  ⥭ (1732-99) , ࠭᪨  ࠬ.  
 "᪨ 쭨" (1775)  "졠 "  (1784)  ࠦ
䫨  쨬 ᫮  ⢮ 㭥    ࠭᪮
ॢ樨; ன  -    ࣨ    㬠  㣠.      
ᠭ  . .  (1786)  . ᨭ (1816).
    (࠭ . bombe), 1) ॢ襥  ⨫਩᪮  ᭠鸞.  
19 .  ᪮ ⨫ਨ  뢠 ᭠ ᮩ .  1  㤠  (16
)...2) 樮 ,  樮 ਯᮢ.    拉
(. த , ୠ  ),  㣠,  ᪮,  ஭,
⨢⠭,  ⨢    㣨  ...3)  㡨    -
᪮ ਯ  ࠦ  , 类       .
뢠  樮    ࠡ...4)  ,   ⮢   
ᯮᮡ,  ᨮ  ᪨ 楫.
    (࠭ . bombage) ࢮ, ⨥ ࢭ  - ࠧ
  裡  ࠧ  ࢠ ம࣠ ( ਣ
 㯮ॡ)  ᫥⢨  .  .      (.,  㣫
  ਣ⮢ ࢮ  ୮ ).
     ()  ,  ᥬ⢮  㤮  ⥭.    
ᮢ - ய᪨ ॢ. . 180  (20  த),  ।  
, ਠ, 짮 ॢ  .
     (࠭  .  bombarde),        ⨫਩᪨  㤨,
ਬ  ᠤ  ஭ ९⥩  14-16 .
    ( . Bombardier),  ᪮ ନ      䫮  ࢮ砫쭮
᮫  ,  㦨訩  न᪨  㤨  (㡨,  ,
ண);    19  .      ଥ᪮  ⨫ਨ,   ᮮ⢥⢮襥
३  㣨 த .
    ,  ᠬ, ।祭  ࠦ   
᪨ ꥪ⮢ ⨢   ࠪ⠬. ࠧ    ஭⮢
(⠪᪨), 쭨 (⥣᪨)  㡭 (ࠡ).
     ,   ࠡ . 17 - . 19 . 
 20 襪  2-4 . ਬ  ५ ਬ᪨ ९⥩.
    , ᥬ⢮ 㪮 ᥬ⢠ 㦥.  5-20 . .  500
,  ࠭  ப.  ,  न  맣   
,    ॢ頥   ,      뢠  (
). 稭 न஢ - ࠧ 㪮 㣨 㪮.
    (让 ) , த,       ᪨  業஢
, ⨢ 業 . . 9,9 . ⥫  (1991).  
 ࠢ᪮ .  (㧮  .  30  .  .).  㭠த  ய.
㯭   業    嫮⮡㬠    ஬諥.    設஥    
⠫ࠡ⪠,    娬᪠,    娬᪠,     ,     饢,
ॢࠡ뢠 ஬諥, ஬諥. .  
  -    ࠯.  㯭訩  業  樮쭮-᢮⥫쭮   
ࠡ祣 . ⥭  16 .
     , , ᭮    1857.    1990  .  570  .
㤥⮢.
     (Bombelli)    (  .1526-72),  ⠫᪨  ⥬⨪  
.    ""  (1572)      ⥬᪨   ࠧ   ⥮
 ᥫ.
    , 1) 㤨   (  20   152  ),  宦  
ன  ,   ⫨稥   裂  . ਬ﫮 
1-  ஢  ...2)  ࠡ    -   ⨢筮   㦨
 ࠡ  ५ 㡨묨    .
    (Baume) 㠭 (1728-1804) , ࠭᪨ 娬, ଠ楢  孮.
५  (1708)  ८,         .   ࣠   (1770)
ந⢮     (嫮ਤ   ).      ᮢ襭⢮   
ந⢮  .      "  ⥮᪮     ࠪ᪮
ଠ樨" (1762)  "ᯥਬ⠫쭠  ⥬᪠ 娬" (. 1-3, 1773)
⥫쭮   ᢥ    娬    18  .    樨  ⥮ਨ
䫮⮭.
    (Beaumont)  (1785-1853) , ਪ᪨    䨧,  
    䨧    .    ஢  (  1822)   ⥬᪨
᫥  㤪 祫,  ண  १ ࠭ ࠧ
騩 ᢨ.  ᫥ 騫    㭤⠫쭮  㤥
"ᯥਬ    㤮 ᮪    䨧  饢७"
(1833).
    (Beaumont) , த   , . , ᪮  (㧮
. 50 .   )  . . 114 . ⥫ (1990),  ਣத  360
.  ⥫).  ⥯ࠡ뢠     娬᪠   ஬諥.
㤮஥. .
     (Bomu)  ,  ﭮ  ஦    ਨ  (᪮  
⥣ ᥩ).    1958.      㡨  1,9-2,3  .
砫   . 75 . .
    , 襥  . ,  .
     ( . Bona Dea -   ),    ਬ᪮  䮫  
த,  -,    ன  뫮  ⭮      饭,
⮦⢫﫠  , ⮩. ࠧ    ,  㦥  ⠩,
ࠢ     砫  ,        ⢮  ⮫쪮
騭.
    (Bonaventura) (ᮡ .  , Fidanza)  (1221-74),
䨫-⨪,    ।⠢⥫    ⨭᪮     ⮭;     
࠭᪠᪮ थ, न.  ᫥    (1482),  
10 砩 ⥫ ⨠᪮ ઢ  (1587).  ९    ਦ᪮
㭨. ᭮ 稭 - "⥢⥫   ".
    (Bonald)  ਥ 㠧 (1754-1840) ,  ࠭᪨  䨫,
᪨ ⥫  㡫.   稭 " ᪮  
५   ࠦ᪮  ⢥"  (1796)    ਪ  権
஢      䨫䨥   ࠭᪮   ᢥ饭;   頫   
⢥ ந宦  娨.    줠  稫  
ࠤ樮.
    , ࢮ砫쭮 祭      
 , ஢  樠묨 㯯; ⠫   
⨪ 㯫    ॢ樮 .   ப
᫥  -  ,      樠묨  㯯     ᫮
⮩稢 樠쭮 ࠢ.
    , ஭ ⠭   ࠭樨  ⨨  ⮢
᫥  ࢮ ਨ (1814)  ன ਨ  (1870).  ᮡ⢮
室     ( III).
    (Bonaparte) ,  ࠭᪨ ஢   1804-14,  1815
( I)   1852-1870 ( III).  ࠢ  I    
  ࠭樥    ࠧ     㤠   뫨   ⠢
।⠢⥫ த ⮢ (    -    1806-08  ⠭᪨
஫,  1808-13 ஫ ᯠ;   -  1806-10 ஫  ;
஬  -  1807-13 ஫ 䠫,  .).
    (Bonatz)  (1877-1956) , 檨 ⥪. ⠫   
. ஬.  1908 ९  ⣠.  1943 ࠡ⠫  樨. ன
 ⨫  ᤥঠ    ⮭祭  樧    ⠬  த
⥪  ⥩ ଠ  (⥪      ,
1909-12;   ⣠, 1913-1927).
   - ਣ਩ ᨬ ( . 1933), ਪ,   (1991;
    1990).     ਨ  .  ,  ࠫ쭮  ,
஡ ॢ᪮ . 㤠⢥ ६  (1988).
    (Bongo) -  ( 1973 졥  ୠ  )  (  .  1935),
१     1967.  ᭮⥫  (  1968)  ᪮  ᪮
⨨.  1973 ਭ ᫠.
    (Bond) द  (1825-65)  ,  ਪ᪨  ஭.  ४
ࢠ᪮ ࢠਨ  ਤ ( 1859).   殬  .  .  
 (1848) 쬮 ⭨ ୠ - ਮ   ९    ୠ
(1850),  ਬ (1848) ⮣  ஭.  ⨥  (1861)
᪮  졥  ("졥  ")       ࠦ   ⮩
᮫筮 祭.
     ਩  ᨫ쥢   (   .   1924),   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1984).    "⠫쮭    "  (1957),
஬ "稩 ᭥" (1969) -   冷  ⭨,  宫
祫  ,  ࠢ⢥ ⮨⢠, 뢠騥  殮
ࠬ᪨ .  ஬ "設" (1962), "ॣ"  (1975),  "롮"
(1980) - ᫥ ন  祫   ࠭, ᫮
    .  ஧᪨  横  ""
(1981-87).   ⥠   ( . . ⨥    ᮧ  
"᢮", 1970-72); ᪠  ६  (1972),  㤠⢥  ६
 (1977, 1983).
     ਣ쥢 ( . 1946), ᨩ᪨ ⨪,  㡫.
᭮  ᮢ - ᮢ६ ᪠ .  :  ".
 ⨪" (1989), "ᠭ ᫨" (1989), "᪮᪠ 誮",  
 ६" (1990)  .
      ᨫ쥢  (1905-77)  ,  ࠨ᪨  ,  த
  (1960).  1929  쪮᪮ ⥠ . 祭. 㤠⢥
६  (1947).
    堨 ஢ (1913-47)  ,    ன  ᪮  
(1942, 1943),    (1943).      ⢥      ମ
樨,  ᪠ਫ  ଠ , . 230  뫥⮢.
      ( . 1917), ,  த  㤮  
(1978), ⢨⥫ 童  (1983).  ⭨  .  .  ਭ  (1980,  
ᮠࠬ)  ᪢; ⢮  ᮧ ᪮ ਠ (1967-70)  
ﭮ᪥. 㤠⢥ ६  (1950).
     ,  (窨, , 砭,   . .)  ࠭
 ࠭ᯮ஢    த⮢. ⮢  ॢ,  䠭,
ॢ᭮, ॢ᭮㦥   ਠ.
    ࣥ ஢ (1920-94) , ᨩ᪨      ०,
த   (1952), ன 樠᪮ 㤠 (1980). 
᢮⢥ ⮭ 宫     ᪠  .    
䨫쬠:  "  祭",  "",  "祭  ",   "
ࣨ"  . ⠢ 䨫: "졠 祫" (1959,  ஫), "
 " (1966-67), " ࠦ  " (1975), "⥯"  (1979),  
" " (1982)  .   (  1974).  ᪠  ६
(1960), 㤠⢥ ६  (1952, 1984).
    堨 ஢ (1908-69) ,  樮  ⥫,
 孨᪨  (1960).    㤮    祡    אַ
譮-ॠ⨢ ⥫.
    ࣥ 堩 (1891-1983)  ,  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨ . ᫥⥫ ⢮⢠ . . 誨;    ⥮ਨ
 18-19 .
    训 (1898-1971)  ,  ᪨  ⥫,  ⢥
⥫. ᠫ  ᪮ 몥.    ॢ᪮    "  -
" (1939), "த - " (1942), "ࠢ" (1952), .
    ,  ᪠᪨ ࠭  ।    ᢮  ,  訥
᢮ 宧⢮   ਭ訥  ; ᢮ ﭥ.
    (࠭ . bonze,  ﯮ.   -  饭),  㤤᪨    
࠭ .
     (Bonington)      (1801    1802-28)  ,  ᪨
   䨪.  ᪨  ஢-᪨  ⨭,  ⨬
᪨  ("  ॣ"), ५, ⮣䨨.     
஢ ୮ .
    ,  ᯮ⥫쭠  ᪠  樯,  砥  㬠
     筨  ᪮    ᪮  ਨ
⢠.
       (    .  bonitas  -  ப⢥),   ⥫
த⨢  .      ᫮  ந⠭.  ।  
।  ॢ쥢  த   ⮬  ।  .  
ᠦ     ,  I ⭮  த⨢.
     , ࠢ⥫쭠 ࠪ⨪ ⢠  㣮
( )  ᭮ 碥  ᫥.  室    ᪮
業 ,  쭮 , 樨  . .
        ,  ᭠  業    
ந宦, , த⨢, ந⥫쭮 ᯮᮡ  
 ⮬⢠. ஢  ᥫ᪮宧⢥    ਬ  
 ࠡ.
     (Bonifacio)    (1863-1897)  ,  䨫᪨  ᪨
⥫.  1892 ᭮ ॢ樮 ࣠ ⨯㭠;  1896 
⠭ ⨢ ᯠ᪮ ᯮ⢠.   㯯஢ . 줮
   ५.
    (Bonifacius) (680-754) , -⨭,     ண
易  ய  ⨠⢠    ஥  ઢ    ଠ᪨  
("⮫  ଠ");  娥᪮.    ⭮   ᠪᮭ᪮   த,
ࢮ砫쭮    -  ਤ.    筨    ६  ய   
᫠.   ⮫᪮ ઢ 5 .
    I (Bonifatius) ( .  422), ⮩,   ᪨    418.  
ᢨ஬    ;  ࠭    ਬ᪮  客⢠  ६  
⨯ ,  䥤 ⮫쪮   419,        
஬  ਥ.  ⨢⢮  ⪠      II
稭  ᠫ      ⠭⨭᪮  ਠ;   㤨
⢮.   ⮫᪮ ઢ 4 ᥭ.
    VIII (Bonifacius VIII) ( . 1235-1303), ਬ᪨      1294.
易  客⢮    ᢥ᪨  㤠ﬨ.  ௥  ࠦ  
졥  ࠭᪨ ஫  IV.   1300 ࠧ  
.
    (Bonifacio) , ஫  - ᨪ   न,  ᮥ
७᪮  । .  . 19 , ਭ 12-16 , 㡨   69
.  -  (ᨪ).
    (࠭ . bonification,  .-. . bonifico - ), 
ࠦ᪮ ࠢ -   ⠭ ஬ 業,  ᫨  ⠢
⮢    ᮪  ⢠.    ப  ਬ    譥
࣮.
    (Bonn) ,  த    ଠ,    ਨ    -䠫,
⮯ॡ뢠 ࠢ⥫⢠   (1949-94),      .  .  296  .
⥫   (1992).   㭠த   ய.   設஥   (   .   .
孨᪮), ଠ᪠, ᪠,  饢,  쭠
஬諥. ய⥭. . த᪨ 㤮⢥  ᮡ࠭
 . -㧥 客 (த  ). ⥭    1  .    1273-1794
१ ᪨ ⮢. ᪨ ᮡ (11-13 .).
    (Bonnard)  (1867-1947) ,  ࠭᪨  .    㯯
"". ⨢-᪨ ᮧ⥫ ⮢ 業     
ᨮ  "ୠ" ("ᥭ.  ⮢", 1912).
    (Bonnet)  (1720-93) , 袥᪨ ⢮⥫  䨫,
࠭  童 ᪮  (1764).  ᯥਬ⠫  ࠡ
 ⥭  ॣ樨; 㫨஢ 魮 ᯮ ࠧ,
ॣ樨  ࠭ᯫ樨, ⬥⨫,     ࠧ  㢥稢
ࠧࠧ. ஢ ࠫ  ᫮  ࣠    ⮣  
 ⭨ .
     (᪨  㭨    .  ਤ  죥쬠),
ଠ, ᭮  1786.  1990 40 . 㤥⮢.
     ࣨ ( . 1923), ᨩ᪨ ⢥  ᪨
⥫, ࠢ⭨.   ⭨  . . ஢.  ⭨
 ⢥  1941-45.  ᪮쪨 , ஢. ॠ
६ 㭠த 䮭 .  ࣠.
     (Bonomi)    (1873-1951)  ,       ஢   ⠫᪮
樠᪮ ⨨,  1912 ᪫祭     প  ⠫-檮
 1911-12;    ᭮⥫  (    ᮫)  樠᪮
ନ᪮  ⨨.    1916-21  ,    1921-22  ६-,  
1943-44,    ६  㯠樨  ⠫  檨  ᪠,    
樮쭮 ᢮,  1944-45 ६-.
    (Bontempelli)  ᨬ  (1878-1960)  ,  ⠫᪨  ⥫.
⨪ "祭⨧" - ୮ ࠢ,      ਧ.
  "    ३"  (1929),"    ६"  (1937),  騥
ॠ   ᪭ 䠭⨪.
    (  . bonus - 訩),  樨 - ࠦ, ६.
   - , ⠫᪨ ⥪ .  15  -  .  16  .    1505-08
ந  3  쭨    ᪮᪮ ६.
    (Bonnefoy)  (  .  1923),  ࠭᪨  ,  ஧,  ᥨ,
ਪ . ୨ 客 "⠭ " (1965), "  饭
ண"  (1975),  "砫      ᭥"   (1991).            
ࠧ⥫ ⢠  (  "筮",  1959;  "᭮  ",
1977; "⨭ ᫮", 1988; "㭮, ᪠  ᢥ", 1995). 䨨  .
  . , ॢ .  ᯨ,  .  ,  .  .  ,  .
, . .
    (Bonhoeffer)  (1906-45) , 檨 ⠭᪨ ᫮
  મ  ⥫.      㪮⥫   "ᯮ᪮   ઢ",
⨢襩 ⫥஢᪮ ०    樮-樠.  ᫥
 (५ 1943)  祭  .
   -  ਥ  (1873-1955)  ,  ᨩ᪨  ᪨
⥫,  ᪨ .  . . -㥢. ࣠ 鸞
襢᪨   ⥫.   1917-20  ࠢ    த
஢.  ⥬    筮  ࠡ.      ਨ   ॢ樮,
५-⢥   ᨨ.
   - 堨 ᠭ஢ (1888-1940) , ᨩ᪨ 祭,  
஢ ࠤ孨, 童-ᯮ   (1931). ࣠  ࢮ
⢥  ந⢮   ஭      (1916-1919).      1918-28
㪮⥫ த᪮ ࠤਨ.    㪮⢮  -㥢
ᮧ ࢠ   魠 ࠤ⥫쭠 ⠭ . ୠ  ᪢
(1922).    ᠬ ࠤ孨.
   - 堨  ਥ  (1870-1956)  ,  ᨩ᪨  砫쭨,
ࠫ-⥭ (1944),      孨᪨  .    .  .
-㥢.  1- ஢  砫쭨 ⠡  ਤ   ୮
஭.   ᫥   ᪮   ॢ樨    砫쭨    ⠡    客
饣  1917-18,  㪮⥫ 襣    ᮢ,
砫쭨  ⠡ .   ⠪⨪  .
   -  ⮫쥢 (1890-1943)  ,  奮    ய.
᫥    묠.        -  ॡ
⠫   㤨 (1923-24).  ᭮      ࠭  ,
⮤ 奮.
    (  .  bonus  -  訩,  㤮),  1)  ⪮  
易⥫⢠ 祩⢠, 㭨樯 ࣠     .  
ࠧ ...2) 㬠 죨, 訥 ᨫ  ⥦  ।⢠;
। 樮஢.
    ,    - 稥  ࠦ        ﭪ
ࠡ    ᮮ㦥  (⮢,  ⨭    .)    ஭
ࠡ, ௥    ⨢.
    (? - ᫥ 1167) , 檨 堭.        ⨥.  
1096 ࠧਫ ⭮ . ⢮  ᮡ ᪨ 痢.  
1107  1167 ࠧ ᪨ ᪠.
    ( . bop),  ⨫, ᫮訩  砫 1940- . ⥭
⠪  ﬨ "", "".  襫  ᬥ ᢨ,  
 , ᯥਬ⠫쭮 ࠢ ᪮   ᠬ.
訥 ⥭樨 - ୨ ண -, ⢮    
, ⬨, ମ,   . ࠧ⥫ ।.  ⠥
 ⥫ ⨫ ᮢ६ .
     (Bopp)  ࠭   (1791-1867)   ,   檨   몮,   ࠭
童-ᯮ   ᪮      (1853).           ᭮⥫
ࠢ⥫쭮-᪮ 祭 ய᪨ 몮    ࠢ⥫쭮
몮; 㡫  ॢ᪨ ⥪⮢  ॢ.
     (  .-.   ஦),      ᪠᪮   䮫      
-த⥫,  ࢮ祫 ,  .
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨,  த᪠  .,    .
.   ⮬  ⮬    .  .  த.  ஦
⠭ (客 ). 64,5 . ⥫  (1992).  設஥  (㤮,
⮢, ࣮ 㤮), ⥪쭠 ஬諥. ⥭  14 .
    , த  㡫 ࡨ. 35 .  ⥫  (1981).  쭠
஬諥.  ࠩ    -      㯭  㤭  ࠩ
࠭. ࠡ뢠    1903.  㫪-ᠤ,  -祤
஦.  ஦ -    ࠧ묨  ᠬ    90
. .  । ᮤঠ Cu 1,5%. 騥  ࠩ 3  .    .
    ᯮᮡ.
    , ᭮   砭     碠;      ਬ
१,   ᪠.
    ( . Borum), , 娬᪨  III 㯯 ਮ᪮ ⥬,
⮬  5, ⮬  10,811.   . borax  -  .
梥,  祭  ⢥  ⠫  (-   ਬᥩ   ஢-);
⭮ 2,31 - 2,35 /3, t 2074 ؑ.  筮  ⥬  娬᪨
⥭.  த 砥  ࠧ   ⮢. ਬ  
 ஧⮩  ய ᯫ, 樮 ਠ
(  .  .  ய⨪),  ᯫ    ॣ㫨   ன   拉
ॠ஢,  ⠪  ஢.
    (Bohr)   ਪ    (1885-1962)  ,  ᪨  䨧,    
ᮧ⥫ ᮢ६ 䨧. ᭮⥫  (1920)    㪮⥫  
⥮᪮ 䨧   (  ); ᮧ⥫  ஢
筮 誮; ࠭ 童   (1929).    1943-45  ࠡ⠫    .
 ⥮  ⮬,    ᭮  ன    ୠ    ⮬,
⮢ ।⠢  ।   㫠.    ࠡ  
⥮ਨ ⠫, ⥮ਨ ⮬   拉 ॠ権.     䨫䨨
⢮. ⨢ ⭨  ⨢ ⮬  ஧.  ᪠
६ (1922).
     ( . 1922), ᪨ 䨧.  . .   ஢ 饭
 ⮬ . ᪠ ६ (1975, ᮢ⭮  . ⥫ᮭ 
. ஬).
    ࠫ (1887-1951) , ᪨ ⥬⨪.  . .   ⥮ਨ
 ਮ᪨ 㭪権.
     , १砩   த᪮      ஬᫮.
砫  2- . 14 - 15 .  痢 ᪮᪨  㯫  
⮩ थ.
    (⠫ . bora,  . boreas - ᥢ ),  ᨫ  (
40 - 60 /) 宫     ਬ᪨  ࠩ,    ᮪
 ॡ ࠭  ⥯  ६  (.,    ਠ᪮  ०
  ਥ,  ୮᪮  ०    ࠩ  ᨩ᪠).
ࠢ   ᪫, 筮 ⬥砥 .
      ,  B4C,    ⠫;  ࠧ    2450  ؑ.  
⢥म 㯠     ਤ  .  ࠧ    諨䮢
ਠ,  ⥫  ஭    拉  ॠ,   ஢
ਠ.
     , .  . ⮭.
     , BN, ⠫.  䨪 ਬ    祭
᮪㯮  ਠ,  ନ  ,     ஢
ਠ,  ᬠ    訯,  ⥫  ஭    拉
ॠ. ୠ 䨪 (ࠧ)  t 3200 ؑ  ⢥म    
; ᯮ  ࠧ ਠ.
     , ᭮ 饭    ⮢  ⥮ਨ  ⮬  .  
(1913): 1) ⢮ 鸞 樮 ﭨ  ⮬,  ᮮ⢥
।  祭    ७  ࣨ  E...2)  ᫮    ?
祭  室 ⮬   樮୮  ﭨ  (E1)    .
(E2): ? = (E1 - E2)/h,  h -  ﭭ.    ⠭,  
 㫠 - ᫥⢨ ⮢ 堭.
    (Borah)  (1865-1940) ,  ।ᥤ⥫  ᨨ  ᥭ    
࠭   1924-33;    ஭  "樮"  
譥 ⨪ . 㯠  ⠭  ᪨  ⭮襭  
.
    ,  ,  ஢த.
    ⠫ , ᮫  ᫮. ਬ - .  ਬ  
祭 ,  ⠢ ࠫ 誮,  ⥪쭮 ஬諥.
     ,  ࠫ, த ᮫   ᫮.  ᭮
 ⮢  த  -  ᪨  㣮  ࠤ  -  [BO3]3-  
 - [BO4]5-. ⭮ . 60  ࠫ:  ,  ,  ,
㫥,   . ᭮ ஦ - ᮫ (ᠤ ),  ०
᪠୮.  ஦ - .  (⠭),  .      
(),  ⠪  , , ⠥.
     . ., . ᪨ . .
    , ࠫ  ⮢, Mg3[B7O12]OCl. ਬ Fe ( 36%), Mn 
. 㡮, 梥 ⠫, ୨ . म  7  -  7,5;
⭮ . 3 /3. 砥  ᠤ ஦. 㤠 .
    (org)  ( . 1956), 袥᪨ ᯮᬥ.     ⥭
(1978-80). ⥫ 62 㯭 㭠த ୨஢ (1973-82),  . .  5
᪨ (1976 - 80),  筮 ࠧ拉.
    (Borgen) 堭  (1902-79)  ,  ࢥ᪨  ⥫.  宫᪨
஬ " ⮣" (1934),  "ய  "  (1946),  ਫ  "쪨
" (1955-57), " 筨" (1956)  "      "  (1957),
᪠.
    ( . Borgis,  ⠫. borghese - த᪮), ⨯᪨  ,
 (ࠧ) ண ࠢ 9 㭪⠬ (. 3,38 ).
       (1849-1914)  ,  䨧,    ᪮  誮
䨧,   ࣠஢ ᪮ 䨧᪮ ⢠.  롮
४ -᪮ 㭨 (1905-10), 襫    㭨  
  ⨢  ᭥  㤥⢠.        
⨧.
       1809  ,  ᫮  ᮡ࠭  ।⠢⥫   ﭤ,
ᮧ ᨩ᪨ ࠢ⥫⢮  . ࣮  (袥.  Borg;  䨭.  Porvoo,
ࢮ). ⢥न  ⮭  ⠢ ᨨ.
    (Borda)      (1733-99)  ,  ࠭᪨  䨧    .
। (1792)  ᥪ㭤 ⭨  ਦ.   ࠢ.
    (Bordet)  (1870 - 1961) , 죨᪨ 㭮    ਮ.
᫥  堭  ஫᪨  ॠ権;     ॠ   뢠
. ⠭ 㤨⥫    ࠧࠡ⠫  ⮤  㭨樨  ⨢
. ᪠ ६ (1919).
    , द  (⠫.  Borgia,  .  Borja),    த  ᯠ᪮
ந宦, ࠢ訩 . ஫  15 - . 16 .    ⠫.  
: ਣ द ( ᠭ VI),  द,  द.
     (Bordeaux)  ,  த    -  ࠭樨,    .  ஭   ,
⨢ 業 ⠬ ஭   த ᪨ .
  ᪮. 210 . ⥫ (1990). 㯭 , 㯥   ᪨
㤮  (㧮  .  10  .  .     ).   㭠த   ய.
⥯ࠡ⪠, 設஥, 娬᪠ ஬諥.   
 ࣮.  ( 15 .). 㧥     .  ⪨
ॢਬ᪮ ⥠, ᪨ ઢ, ⥠ (18 .).
    (࠭ . bordure,  bord -  ࠩ),    ப  ᫥  -  ஬,
, ࠬ;  ୠ⠫ 襭 ⥪⮢    権;  
஦ ந⥫⢥ - 㧪   (⮢  ,  ),  ⤥騥
஥  ண  ஢;    ⨢  ᠤ⢥  -  ᠤ
 ⥭   ஦,    㬡.
    ,  ᪮ 䮫 뫠 뭮        ३䨨,
⭨ 室 ࣮⮢.
     ਩  ᮢ  (  .  1925),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢,
⥫,  䨫᪨ .  業  - ⥮  ,
஡ ⨪. ᭮ : " ᪮" (1957), "⨪"  (1969),
"⢮ 樨  業:  ⥭ " ᠤ" (1981) 
.  ୨  ⮢    ਩  ⠫᪮     ᫥⠫᪮   
("⠫",  1990,  "",  1992;  "  㤠⢠  ᪮",
1995).
    ,  ᪮ 䮫   ᥢ୮  .  ࠦ  ᨫ
뫠 稭.  ७᭮ ᫥ - 뢨 宫 .
    (Borel)   (1871-1956)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ   (1929).   ⥬᪮  ,  ⥮ਨ
㭪権, ⥬᪮ 䨧  ⥮ਨ ⭮⥩.
     ࣨ  ⠭⨭  (1907-84)  ,  ᨩ᪨   䨧娬,
   (1966),  ன  樠᪮  㤠  (1967).    
⥮ਨ ⠫, ⥬᪮  ஢  ஬諥  ⠫᪨
ᮢ. ࠡ⠫  ஬諥 ⠫. 㤠⢥ ६
 (1942, 1953).
     堨  ⢥  (1829-98)  ,  ᨩ᪨      ,
ࠫ-⥭. 㪮 ⠭  ࠦ  ६  ᪮
(1853-56)  ᪮-檮 (1877-78) . । ⮤    冷
 뢭 ࠡ (㫠 ᪮).
    ,  ⠭ -  ,  .
    (ᠪ) , ᥬ த᪨   15  .  :  1)  ᠠ
॥ (?- . 1460), ⥯ ᠤ  1438-1439  1453;      -
 ᠤ...2) ਩ ᠠ (?- 1471), ⥯ ᠤ   1471,
  ᪮ ⢥    III;..3)  ᠠ,  ⮢
 ࠦ ᪢ ⥫쭮.
    , த ( 1921)  㧨,  . . ஦ 㧥.  19,3
. ⥫ (1991).  쭥᪨    ᪨  .    
஧ ࠫ . . ࠥ᪨ 㧥.
     , 饫 . ,  ᪨  ਠ᪨ .  
. ,  㧨. 㡨  1500 ,    60  .  ப⢥  
墮 .
    , த ( 1966)  ࠨ, ୨᪠ .,  14      .-.
. . 12,7 . ⥫ (1991).  ௨  ,  饢  ।.
᭮  16 .
    ᠭ ᠭ஢ (1874-1939)  ,  ᨩ᪨  䨧-,
䮫.  ᪮᪮ 㤠⢥  㭨  (  1918),
㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1935). ⠭    ୮
ࠧ  ஧    ७  ⮢  ࠢ,  稭   ࠧ
ᨬਨ   稩.
     ਩    (  .  1949),  ࠨ᪨  ᯮᬥ  (
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1970).  ᪨   (1972),
 祬 ய   ( 1969-76)        100    200  .
१ 樮쭮 ᪮  ࠨ ( 1991).
      (1915-74)  ,  砫쭨,  蠫  樨  (1972).
ன ᪮  (1944).  ६  ⢥   ᮢ訫
147  뫥⮢.
    , 㯯 த ⭨ ᮡ ॢ ந宦.  讣
(. 20) ᫠ த ᫠  ᪨  ,  ⫨  ⮩  .
  묨 ( , ,   .) 筮 宬  (  2-3  
 ᮡ).
    , ᥫ  ࠣ᪮ - 㧨,   (. 20 .) 쭨
 . . .      ॡ  ६:  㦨,  ⮩  
ॡﭮ 㤮, 襭ﬨ  .
    , 娬᪨ ᮥ   ⠫. ⠫, 祭 ⢥,
㣮,  ⮩.     ⢥      ய   ᯫ,
㯮 ਠ, ⮩ ⨩, ⮤ ஭ ਡ஢.
    , 饭 孮   ⠫      㣨
⠫ ஬   襭  ⢥म,  ⥯⮩    ⮩
( ࠧ ࠧ).
     (?-1015)  ,    ⮢᪨,          I.   
஭   ⮯   I.         ⮬      ஢
᪮-ࠢ᫠ મ.
    I (?-907) , ᪨   852-889.  864  ⨠⢮  (
ࠢ᫠ ࠧ).
    III (1894-1943) ,  ਨ  1918-43.  ⢮  ॢ
(1923) . . ஢ ணଠ  ⨪.
     (?-1461) ,   ⢥᪮  1425.      
ਥ 类 ஫ ⨢ ᨫ II ,  ਬਫ  .
    த  (1446).      ਪ  뫠  ⠢  ⮯,
 ᥬ   1453.
     ( . 1552-1605), ᪨   1598. 뤢    ६
筨;                䠪᪨   ࠢ⥫
㤠⢠  . ९ 業ࠫ  ,      ⢮;
ᨫ ९饭 . ஢  [. 1549   1552  -
13 (23) ५ 1605, ᪢], ᪨ .ந宦    㭮
ந室  ᪮  , ਥ堢襣      ६  
.   ᥭ  ⮯ 砫 17 .  㤠ॢ த᫮
1555 㭮 (   ஢,  ﬨ)    ᢮  ந宦  
 ୠ.  ,  ᥩ ,  ஬᪮  稭.    ᥩ
᭮ ⮩ 窨 ७  ᪫砥,    -    ࠢ
ᮤন     .      砩  த砫쭨  ⤥
⢥  ⮬    ᨫ      ᪮   ந宦   (,
). . . 㭮 㬥   60- .    ⠫  筨.  
   ᪮      ⮢.    砫  1570-  .
稭 襭 㭮.   ஢,   ⠫ ਭ  
ᥭ 1580,       ஧    室.  
ࠩ ,  ᢠ졥   ਥ  ( 1580)  㤮⮨ 
 "㦪" .    ⥫쭠    ஫  ᥬ:    ⮩
ᢠ졥  ⢮  楫    㭮.     ,      ୮
  ᪮ ⭨:   1570- - 砫 1580- . 
먣ࠫ ࠧ ᪮쪮 ⭨᪨ ,  쭮 筮 
। ᪮᪮ .㭮  㬥   ஦,        
६ ঠ  ⥭.    ਭ        ,  .
襭 㭮 -  ᪮ 砩  ६ 
饩 ୮ ᠬࠧ ᪮ ⢠.   ⠫   
ਨ    㭮, ᫨  9   1581    ᠭ஢᪮
᫮  ந諠    뭮 . ஧ 㤠ਫ  宬  
  ᮪,  १   (19 
   ) ॢ 㬥.  ᬥ     ᫥  ⮫  ⠫
. 1584 㭮       .      㯪  
 ஧ ७ ࠧ ࠣ    㭮,  ᮡ
:   ⥫      ਨ  ⨭,  த⢥  ᪮
஫      ࠧ      ⭮  ਭ  㭮.  
᫥      㭮  ५  讥  ﭨ    .
  . . ᪨  ⠫   ਡ     ஧.
  ᭠ ஫ 㭮  ਨ ᬥ . 18  1584 ஧, 
ᢨ⥫ . ,  "襭".   ᪫祭,    ⨢    
⠢ . 祬, ய .  .  ᨬ,  砢訩  ⠭
, ⢥   襭.  类 砥,  㭮   ᪨
室 冷  ६  ᫥     ,        
 த  ᬥ 㤠. ⮫ 㯨    .  
   ᯮᮡ ࠢ ࠭  㦤  㬭 ᮢ⭨.  ࠢ
 ࠧ⥫ ᮢ   ࠧ५  졠,   
 襫 ⥫. 14   ⮫ ;.  ࠩ  ,  13
  䠪᪨ ࠢ⥫   㭮.  ७      ⨪
ࠢ⥫⢠ 㭮 ⥫쭮 ࠢ⥫⢠ 㭮 뫠  楫  
஭ ९ 㤠⢥.   ࠭  1588 
࠭  ᪨  ਠ,    ⠫  ய  .  ०
ਠ⢠ ᢨ⥫⢮  襬 ⨦  ᨨ.    ७
⨪ ࠢ⥫⢠ 㭮 ८ ࠢ      ⫨.
㫮  뢠  ந⥫⢮  த,  ९  ᮮ㦥.   
ࠧ宬  ⢫﫮    મ   ந⥫⢮.   㭮   ६
  ᠤ᪨ . ०  㯭  㦨    ঠ
࣮   ६᫥  ᢮  "  ᫮",  ᢮  
㯫 㤠⢥ .    ,      ࣮  
஬᫠,  뫨   ⠢ ᠤ᪨ 
   騭  ⢮  ⥦ ⥩   -  "  ".  
ࠧ, ᫥     ᫠,    殮  ᡮ஢    
⥫騪  㬥訫,  ᪮      㬬   ⠫   .
⢥ ਧ 1570--砫 1580- . ⠢    ⠭
९⭮ ᨬ.  1597   㪠   "  ",  ᮣ᭮
஬ ﭥ, 訥  ᯮ " 뭥譥...        "
 ,   饭 ",   ".     
      ࠭  㪠    ࠭,    ०  栬  
頫.    譥  ⨪  㭮    ᥡ     ⠫⫨
. 18  1595   ( த)  祭  
   ᨥ      樥.   㭮   㬥   ᯮ짮    ᫮
ਯ᪮ 樥  樨, -  , ᮣ᭮ , 㫠
ᥡ த, ,    ५. ⢮  㭮    
஭  㭮  .  㤥쭮 த  ⠫ ᫥
⮫ ਩,  ⮩   ஧. 15  1591 . ॢ  
᭥ ⥫⢠ . 樠쭮 ᫥ ஢ ਭ
. . ᪨.  㣮 㭮,    ᢥ  稭  稢襣  
"०" ,  १ 祣 ਩ 砩    ᥡ  ,
  ᢥ⭨.  ॢ    殮    "祩"  (ᨥ).
 ⠪ ॡ   㪨,  ᠬ , 뫮 㯭.  ᪫祭,
  ᬥ   ⥭ ᠬ 㭮:   筮  뫮  १
 ॢ ࠧ 쭮 ॡ   . 6 ﭢ 1598  㬥
 ,  17 䥢ࠫ ᪨ ᮡ ࠫ  ⢮    ਭ  
㭮.    ঠ,  ⮬     ⥫쭮   ६騪   ᮪
業 ᮢ६.  ⢮      砢訬
ᡫ ᨨ  .  뫮 ०   㤠,    ⮫
   ࠭栬,  㭮.   ⠫  ਣ  楢  
㦡, ᢮   .    
    믨  ଠ, , ᯠ, ࠭樨  㣨  ࠭  祭,
⮡ ।  ᪢  誮,   ९ ࠧ  모,  
⮬ ⨢ મ. ⢮  稭 ᯥ譮.  
᪮ ࠧࠧ ⨭  ᮡ.   1601  諨    ,  
⥬ 㫨 ࠭ ஧ ,  ᫮  ᮢ६,  "  ࠧ  ᨫ
   祫᪨  ".  ᫥饬  ஦ ਫ.  
࠭ 砫 , த訩  .  嫥 㢥稫    100
ࠧ.    頫  த  嫥  ஦  ।  ।,  
ਡ  ᫥ ,  稢 業,    ᯥ    .
६  騬,     ।,  ப  ࠧ  猪
죨.  嫥 ஦,  죨 﫨 業.    ਪ    
 ᪨  .        ᮢ    墠⠫    
, ⥬ , ,  㧭    ࠧ,        殢  ࠭
㫨  ᪢, ᨢ  㤭 ,        
.  127 . 祫, 㬥  , 뫮 ஭  ᪢,  
஭ ᯥ  .  砨 ⢠.  稭 㬠,
  -    .    㡥,    ⢮    
᫮ ,  ⮬      ,  ⨣  ࠢ.
⥫쭮,    ஬.  1601-1602 㭮 襫    
६ ⠭ 쥢 . ࠢ,  ࠧ訫    室,    
뢮 . ﭥ ⠪ ࠧ ᯠᠫ ᢮     ⥫쭮
⥭  ࠧ७. 襭,  㭮,  ᠫ    
㦨 ,   ࠭﫮      童  ᪮    
客⢠.      蠣    㢥稢  ୮  .  稭
த .  㯭 뫮 ⠭    ।⥫⢮  ⠬
, ࠧࠧ襥  1603.   ⢮  ᭮     宫.
᪨ ᪠ ᬮ ࠧ ⠢,  ᯮ ࠭    㤠  -
뫮 㦥 . ࠭ ⠫ 室 , 
    騩 ॢ .  㭮  業        ஧:  
ࠢ   "஦"  㤠६    -  .    砩  㫨⥫
뢠  -  "ࠡ".  砫  1604  뫮  墠祭  쬮  
  ,  ஬  﫮,        室  㤮
ᯠ訩 ਩,  ᪮    ᪮  ⨣  訥  .
 ,  ᠬ - 訩  1602   ਣ਩  ९쥢,
ந室訩   檨  .16    1604  ਩    ⪮
类     ᪢.  ப ᪮᪮ ਠ 
㤨 த 襢.  ﭢ 1605 ࠢ⥫⢥ ᪠  ⥬
  ࠧ ᠬ,  㦤      ⨢.    ᨫ
ᠬ 뫠   ନ,    த,      -    ᫥
⮫.   ⠫ ⥪     ࠨ  ᨨ.13  ५
1605 .  㭮  ᥫ  ஢,       ⮬  .
⮬   ,  ன ।  ॢ  ᪢.  ᪮  襫
㤠, ᪠,   ୮.  ,   ⠫ 㦥: 
襩   諠 ஢.  訫   ᪮ 㬥.  , 
㭮    ਯ  ﭨ  ࠢ.  ஭        ६᪮
堭᪮ ᮡ. ६ ⠫   -  ,    ࠧ  
१砩  㬭.  ᪮    ᪢  ந襫   ⥦,   ஢஢
ਥ.      㡨, ⠢      -
ᥭ.   ࠤ     ᠬ.  樠쭮  뫮
,       ࠢ.    ⠢  .
⥬   堭᪮  ᮡ  뭥᫨  ஡      १஭  
ᮭ쥢᪮   ﭪ.   ஭     ᥬ:  
⯥,  ᠬ㡨. :뭭 . .  樠쭮-᪠
졠  ᪮ 㤠⢥  砫 XVII . ., 1985. .  .    
஧ ᥭ. ., 1986.  .  .  㤠ॢ      ᪠
졠   㭮 (1584-1605). ., 1992.. .
   ࣠
     ᠭ஢ (  .  1923),  䨧,    (1969)  
१  ᨨ (1969-87;  1992   १),    
(1991;    1981), ன 樠᪮ 㤠 (1978). ᭮
  業樨, ࠪ᭮  ᯥ᪮,  ⮢  ஭.
᪠ ६ (1980), 㤠⢥ ६  (1973).
    , த (  1940)    ࠨ,  좮᪠  .  ஦
⠭. 41,1 . ⥫ (1991). ᪠,  ஬諥; :
, ⢥    㬥; 쭠  䠡ਪ  
. ⥭  1387.  ᫠  , .
    , த  (  1795)    ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 150,2 . ⨥  (1991).  設஥  (  "࠭"    .),
ॢࠡ뢠, 娬᪠  娬-ଠ᪠, 饢,  
஬諥;  ந⢮  몠  㬥⮢,  ⠫      .
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1102,  . 12 .  ਭ  ⢥,  ⥬
,  1793  ᨩ᪮ ਨ.
    ᠭ ᥥ (1866-1934) , ᨩ᪨ 㤮.  祭  
த⥫ ࠤ樨 . . 㨭.    १  ⢨    㭤,
ॣ  .  ⮣ .    .    ⠫    ᢮  
ࢮ뢠⥫ ࠩ   ᪮ -⢠.
    ᠭ ஢ (1905-82) , ᨩ᪨ , த  
 (1951), ன 樠᪮ 㤠 (1981).    1928    ࠤ᪮
⥠ . 誨.   䨫쬠: "  ",  "᪨"
 . 㤠⢥ ६  (1947, 1950, 1951 - ).
    ᨫ    (  .  1939),  祭,  童-ᯮ  
(1991).  ᭮         䠧   ⮯ன   ,   ਥ
ப   㬮  ᨣ,  ࠧࠡ⪥  ᨭ⥧஢  .
㤠⢥ ६  (1983)
      (1897-1972) , ᪨  ⥫.  稭    .
⭮ 稫 ᫥ 㡫樨 ஬  "  "  (1927).    業
 ந -  ᪨  㡥 ⥫  ஢ (.
ਭ, . , . ⨢ᮭ, . .  嬠    .).  :  "⭮
᮫" (1940), "襡  -" (1945), " 䫠 ਮ" (1957),
"  " (1966)  .
     (졥)  (1929-94)  ,  ᨩ᪨  ,  த
   (1978).    業    1951.    1964    ࠤ᪮  讬
ࠬ᪮ ⥠ . 쪮 (ਣ਩ 客  "宬 "   .  .
客  .),  1983-1989  ᪮᪮ 㤮⢥ ᪮ ⥠
( 1987 ᪮᪨ 㤮⢥ ᪨ ⥠ . 客),   1989  
ࠫ쭮  ᪮  ⥠  ᪮  ନ  (   1993   ࠫ
᪨  ⥠  ᨩ᪮  ନ)   (      "   I"   .   .
०᪮).  ᮢ ᢮⢥ ⥫㠫쭠 ,  ⮭
宫᪮ , ᯮ짮 ਥ ᪠.     䨫쬠:
"⠭ ", "", "㣠"  .  㤠⢥  ६  
(1978, 1991), 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1991).
     䨬  堩  (1882-1941)  ,  ᪨  ⥫.    ஧,
⬥祭 ⢮  ᪮  몠    ᪨  ࠦ  த,
頥   론  ᨡ᪨  ४    宬  .  :  "
쪮 窨" (1927),  "  ப  ᠬ  "  (1938),  "  ॣ
⪨" (1939)  .
     ⠭⨭ (  .  1925),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1969), ன 樠᪮ 㤠 (1985).  1949    
. ⠭. (쪠  "᪮ ਨ" . . 㧮, 1959,  
  ""  . . ⮥᪮, 1958,      "⮭  
" . ᯨ, 1971).   䨫쬠  "  ",  "",
"᮫ ᪮ "  . 㤠⢥  ६  ᨩ᪮  樨
(1994).
   -  쯨஢ (1870-1905) , ᨩ᪨  .
᪠-⨢, ᪨  ஥ ⨭  ࠦ    
ମ  祫     த   ("",   1902).-   
쯨஢ [2 (14) ५ 1870, ⮢ - 26    (8  )  1905,
], ᨩ᪨ 㤮.   ᠬ ⥫ ஢  ᨬ
 ᪮ .室  ᥬ  ஦,  稫    ᪮᪮
稫 , ﭨ   ⢠  (1890-91,  1893-95),    ᪮
 㤮  . . 类 (1891-93),  ⠪  㤨  .  ମ
(1895-98)  ਦ.  1898     ࠧ    ⮢,    1903  -  
᪥  .⠢ ﭨ .           ஢
ᨮ, ᮥ ⮭砩襥 ⢮ த ᢥ⮢譮  ।  
᪮  䠭⠧,  ८ࠦ饩      ।         ࠦ   
⠫죨᪨   १.            ࠭        -⨭
ᮢ-⮢  饭 饩, ᭨ ⠩ ("", 1886,
类᪠  ).    ⨢,  ᪢       㤮
뢠 " ",   ॢ  ᮪,  ⠭  "᪨
", 騥 ਭ ᠤ (筮  ࠡ⠫   殢 
ਫ  ⮢᪮ 㡥୨). , "몠"  ⨭ 
  ந  ⥬ ᮢ-⮢:  㣮 ઠ  
᪨  䨣  (      㤮),         ࠧ
祫᪨ , 㦤  ஭ ⢥ ᭠.  設⢥ ᢮
ࠡ  ।⠥   ५,  ⥬    ⥫,  
ᮡ, "饩"    .  ⨭    ⨭  ("",  1901;
"",  1902;  "ਧࠪ",  1903)  ⢮  "  "   ⠥;   
"" (1905), ᠭ   㬥襩 ,      㦥  楫
䨣୮ ⠨⢮,  㬥 ᮯ஢    "ࠫ  ".
ࠫ쭮  ᮧ  ,    ,    ⮭砩襣
ਧ (" 譨", "ᥭ ",  - 1905).  ⥥  讬
   , 㬥⠫쭮 ⨫ ⥭ ,      ⠪  த
(ਬ, 横 ᪨  ⥬ ६ ,  1904-05,    -  类᪠
) ⠪   㤠 ⢨  ⥪.⥫  ⥬ࠬ
㤮 ("   १  䠭⠧ । १  ,  ६  
㡮 ᭥ ᥭ 㬠", -   . .   1905    )  
蠥    ந  ⢠  筮.  ⨪  ᠤ   
   (⠪ ,    ⮣ ६ -  ந  .
. 客, . .  㭨,  .      .)  ।⢨  ਡ
ப, ᪨ 㡥.  ᬥ   ᨫ  ⨥
  ࠧ     ᪮   ४,   饭   ன   ᨨ.
ᮢ-⮢  ।⢥ ।⢥ 㤮  "㡮
஧",    ꥤ﫮,      ⭮,   㡮   㢠      
᫥.:ᠪ . . . ᮢ-⮢. .; ., 1966.稪  .
. ᭠ ⥬ . . ᮢ-⮢. ., 1980.. . 
    , த ( 1698)  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ ., 
. ஭. ஦ ⠭. 72,0 . ⥫ (1991).  設஥
( 娬᪮ 設஥   .),  ,  饢  ஬諥.
᪨ . . ࠥ᪨ 㧥.
     ,  த    1777-1822,  ꥤ    .         .
-ᮣ ( 1918 - ⠥).
      (1868-1939) ,  ࠨ᪠  ,  த
⪠ ࠨ (1936).  1888   㯯  .  .  ய檮,    1925  
ࠨ᪮ ⥠ . ࠭.
     (᪮) , ᭮  . 14 .   .  ⮢
(᫠᪠ .).  ࠧ  ᫥  ᪮  ॢ樨.  ⥪
⭨ 16-17 .
    ,  த  (  1956)    ࠨ,  ᪠  .,    35    
-⮪   .  ஦  ⠭.  52  .  ⥫  (1991).
㭠த ய . ।  饢,  ,  னਠ
஬諥. ⥭  1590.
    , ॢ᪮  .   . १.
    ᥩ ᥥ (1872-1944) , ᨩ᪨    ⮫,
   (1929),    ⢥  筮  誮  ⮫
.  樠  ᮧ       ४   ⮫᪮
   ( 1930). ᭮    騬, ᪨
ᯮ. 㤠⢥ ६  (1943).
      (1900-82) , ᨩ᪨  몮,    
 (1972). ᫥  ᨭ⠪ 筮-᫠᪨ 몮,    .
.  ॢ᪮   몠,   ᪨   ⮢.   ᪨   
த᪨  ࠬ. 㤠⢥ ६  (1970).
    , ॡ  ७ -.  . 100  .    
5049 . 뭭 ⥫쭮.  ᥢ୮ ᪫ .
      (Borlaug)   ଠ   ୥    (    .    1914),    ਪ᪨
祭-ᥫ樮.    1944    㭠த  業    襭  ⮢
     襭   (ᨪ),      1966   㪮⥫.   뢥   
᮪஦  襭. ᪠ ६  (1970).
     (Bormann)  ⨭  (1900-1945  ,  ᮣ᭮  樠쭮   ᨨ),
訩 ᮢ⭨ ३᪠櫥  ଠ  .  ⫥    㪮⥫  
⨩ 楫ਨ  1941.     1945  祧.    ୡ᪮  
筮 ਣ७  ᬥ⭮        㯭.
 1973 ਧ -ଠ᪨ 㤮 㬥訬. ⮢ ᢥ    
졥 .
    (Borman)  ( . 1928), ᬮ ,    ⠢.
  "-7" ( 1965),   ਨ   㭥   室
 ᥫ業 ࡨ  "-8" ( 1968).
    ( , ᪠  ࡨ), ਢ  ⥫쭮
  - ०騩 㬥  ९஢ ⢥ ⪠ 㡠.
    (Bormio)  ,  쭥᪨      ⠫,    ⨩᪨
쯠,  ࠭  ਥ.  ᯮ, ਧ.
    (Born)  (1882-1970) , 檨 䨧-⥮⨪,   ᮧ⥫
⮢ 堭, ࠭ 童-ᯮ  (1924)   童
  (1934).  1933  ⠭,  1953    .    
   ⮢   堭.           ᪮    ⥮ਨ
⠫᪮ ⪨, ⮬ 䨧,  ⨪,  䨫䨨  ⢮.
᪠ ६ (1954).
     , .  ᫮.
    (Bornet)      (1828-1911)  ,  ࠭᪨  ⠭  
,  ࠭  童-ᯮ  ᪮    (1902).  ᭮
  ⭮   죮    奭.  ⠭,    ⥫
蠩 ࠧ   ਡ.
    (Bornemisza)  (1535-84) ,  ᪨  饭㦨⥫  
⥫. ⥭  騩 ய (ᡮ୨  "ய",  .  1-5,
1573-79). ॢ 䮪. ୨ "ய" (5 ., 1573-79).
    (Borneo) , ஢  ᪮ ., . ⠭.
      , . .
    (  㤠) , ࠫ ᮢ 䨤, Cu5FeS4. ,
-,  ன , ୨ 뤥, .  म
3-4; . 4,9-5,3 /3.  砥      楬樨  ଠ
஦. 㤠 .
    (Bournemouth) , த  ⠭. 153 .  ⥫  (1987).
設஥, ୠ  ஬諥.  ᪨      ஫.
-.
       ⨩     ⥯     (1764-1813)     ,     ᨩ᪨
⢮⥫, 娬-孮  , 童-ᯮ ᪮
  (1806).  ᭮      祭     ᪮.   ⭨
㣮ᢥ⭮         ࠡ   ""   (1812-13),        
ࠡ襭.
    , .  . -.
    (Bornholm) , ஢   -  ⨩᪮  .,    ⠢
. 588 2. ᥫ 45,2 . 祫 (1993).    162  .  .
  ⢥ , 㣠.  .
    : ⠡ୠ HBO2 , ⮡ୠ,   ୠ,  H3BO3  
 饩  nB2O3. m H2O (., ࠡୠ  H2B4O7).  H3BO3  -
᫠ ᭮ ᫮;    梥 ⠫. ਬ
 ந⢠ ᯥ樠쭮 ⥪  ,  娬᪮    ᪮
ࠪ⨪  ਣ⮢  ⢮஢;  樭  ᥯᪮
।⢮ (   ⢮஢  ᪠        ஬뢠
,     믮   ).
     , ।⠢  ⠬  (  ࠧ  ,  ,
)  ᨫ⠬.  㯭 ஦   ⠩᪮
த 㡫, ᨩ᪮ 樨, , 樨, ࣥ⨭,  ३᪮
த-᪮ 㡫, , .    뢠騥  ࠭:
 (. 60%), , ࣥ⨭.
    (Borobudur) , 㤤᪮ ⨫     .  .  
⭨ । ᪮ ⢠. ஥  .  800    
10-᭮  ࠬ; 砥 504  㤤   1460  ५䮢  
⥬   㤤.
    , . 室.
    , ஢ .
    ,  ,   ਡ.
         ஢   (    .    1929),    ᪨    ⥫.
⨬᪠,  ᪠  ࠢ         ("   
ᠡ", 1975),  ("  -", 1976;  㤠⢥
६  ,  1977;  "   00",   1982).   -   "஫"   (1984;
㤠⢥ ६ , 1986). ⠦.
     㪨 (1757-1825) , ᨩ᪨ . ⠬
஢᪮   ᥭ⨬⠫, ⠭ ⨢ ⮭
 ⢠ ⬮  ୮ ।祩 ࠪ (". . 娭",  1797).  
1800-    .    ⠫    ﭨ    樧    (".    .    ࠪ",
1801-02). ()  㪨 [24   (4  )  1757,
࣮த - 6 (18) ५  1825,  -],  ᨩ᪨  㤮.  
ந宦  ࠨ.        ⮢   ᫠᪮   
ᢥ饭.      쥩   ᥬ.   ࢮ砫쭮   㤮⢥
ࠧ 稫   -.  ன    㦡,  
५      ࠤ  ࠨ᪮  ப   ["   
楬" (⭮,    ࣮த᪮ ந檮 ઢ), 1784,  㧥
ࠨ᪮ ⢠, ].  1787 ᠫ  ᪨  樨  
থ⢥ ଫ  ਭ II    (  ࠭),  ᫥
祣 ᥫ  -,    ਭ      .  .  좮;
ᡫ  뤠騬 ⥫㠫 ⮣ ६ ( ᠬ 좮, 
.  .  ⮬,  .  .  ঠ,  .  .  ஬).  襭
⢮,  1792   ਩᪮    .  .  -  
  ᮢ⠬  .  .  檮.  ⨢  ⢮    筮
⢠  ५  ( ᮢ ᮣ᪮  ᮡ
 প, 1790-92,  䮢᪮ ᮡ    ,  1793-94;  ࠭
 筮).   ࠭  ᪨  ਮ  ᮧ    
⮢, 筮 ᠭ ᫮,  ࠦ   (". .
", 砫 1790-, ᪨ 㧥),    ⠪  ଠ  
⨭,   ⨫   (". . ঠ", 1795;  "প᪠
ﭪ ⨭", . 1795;  -  类᪠  ).  ࠪୠ
  ࠧ ᪠ 襢,   ⭮,  "⢥"
 祫 ᢮⢥   ࠤ  ⠬ (०  ᥣ,
⮬  ਭ II (1794, 类᪠ ),
   ࠦ   譥      ண㫪    ᪮ᥫ᪮  થ).
५,  梥⮢  ࣠筮 뢠  䨣    
䮭.      ⮫쪮    㠫  ,  ᪮쪮
⬥砥 騥 ᢮⢠ ᢥ⫥,  ஦  祫᪮  ,
 祬 設⢮  ᮭ,    ᮡ  ᪨,  
易  䠬 த⢮. ।  ⨯  ࠡ  ⮣  ਮ  -
 . . ࠪ (1795),  .  .  ᥭ쥢  (1796,    -  ᪨
㧥), . . 娭 (1797, 类᪠ ). 㯪,  ⥫쭠
 ᫥     孮  .  .  ᪮  ("
 諠 -   㦥  ,/  ⮩ 롪  ,      ࠦ/
ࠤ - ⥭ ,  ᫨ - ⥭ 砫.../    ஢᪨
ᯠ ("  . . 娭", 1885).      樮  ࠧ
஢᪮  ᭠  ਪ  ।⠥    ᪮  ᫠,   
ࠦ 祫᪮ ⮨⢠   ⠪;  ਬ஬    㦨
 . . ࠪ (1801-02,  类᪠  ),      碠
"",    ᮢ६.   ᠬ 䥪 ࠡ  
ਭ   I  ஭樮 ﭨ  (1800,  ᪨  㧥).
⨢, ந᪮ 砫, ।饥 ஬⨧, ⪮  㯠  
 ࠫ . . ஢᪮ (1799, ⠬ ).  ०  譠  묪
㯠   梥⮢ ᮧ  ⨭ " . .  . .
ਭ" (1802); ⠥  ᮡ࠭ ࠪ஢  ("⭠  
ࡠ" (, ⥫쭨 .  ⠫, 1812;    -    类᪮
॥).  1810-  ஢᪨    㯯  ⮢,
᢮  ࠧ   (".  .  த    쬨",  1803,
᪨ 㧥).  1804-11 ᮧ  ᪨ 殮  ५
ࠧ    ᪮  ᮡ    -ࣥ.  ⨢,    
ᢥ᪨ ࠡ    ⪮,  客  筮  .
 ਮ ஢᪨ ⨢  ९, ࣠  
ᥡ      த  ⭮  誮  (।    祭    .   .
樠).:ᥥ . . . . ஢᪨  ᪠ 
 㡥 XVIII-XIX . ., 1975.. . 
        (1806-89)  ,  ࠨ᪨  ,  䮫쪫.
୨ 客 "  ਡ⪨  ஢᪮" (1852), ஬᪠
 "" (1829), ॢ  . . 誨, . 檥.
   - -३ ⠭᫠ ( .  1920),  䨧,  
 (1991;     1972). ᭮     ஬⨧.
 쥧⨧.
    , ਭ ᪨,   ᭮  ᥭ,    .  
। 稭, , ᫮-᫠, .  ஦  150-200    
ॢ.
    , த ( 1770)  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,  .
. ஦  ⠭.  62,5  .  ⥫  (1992).  設஥
(:   ୮   設஥,    ॢࠡ뢠    ⠭),
ॢࠡ뢠,  ஬諥;  㯮஢.
    ᠭ ᥥ ( . 1931), ᨩ᪨  ⥬⨪,  
 (1991;     1966).      ।  ⥮६  ⥮ਨ
⭮⥩   ਫ. 㤠⢥ ६  (1979).
     ᠭ  ⠭⨭  (1904-62)  ,   ᨩ᪨   몮,
童-ᯮ        (1958).         ࠬ⨪,   ਨ,
⮫, ᨪ䨨 ᪨ 몮.
      ᥩ    ॥    (1903-45)    ,    .    
⭮-᪮  . . 客⨭ ਭ ⨥    ᮧ
ࢮ ᮢ᪮ ॠ⨢ ॡ⥫.   樮 .
    (࠭ ,  ਤ  ):  B2H6    B4H10  -  ,  B5H9  -
, B10H14  㣨 - ⠫.  ᯥ⨢    祭  ⮣
,  ମ⮩  ஢,    ᨭ⥧  ਤ,   ࡮࠭      .
஢த 冷, ⭮ .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ⠭, ⠢᪠ . 7,4 .
⥫ (1991). -᮫祡 .
     ⠭⨭  ⠭  (  .  1948),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ।ਭ⥫.  . 1990- .  筮    ९⥫᪮
ࠡ (  ⮧ . 祢).    1990-92  १  ᨩ᪮
⮢୮-쥢 ন.   1992 ।ᥤ⥫  ᨩ᪮  樮쭮
.   1992 ।ᥤ⥫ ⨨ ᪮ ᢮.   1995  
㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . ⢠,  15
  .-. . . 14,6 . ⥫  (1992).  ⨫,  饢
।. ਪ ᪮  誨.  -㧥  .  .  ᪮.
⥭  13 .  ஢᪠ - ஢᪨ 쥢 .
      , ᪮,  . ஢. ᭮   1444,
ࠨ  ࠧ  16-17 . ९ ⥭  ﬨ (17  .),
⢥᪨ ᮡ (16 ., ᯨ 17 .), ࠯  (16  .),  
(16-17 .) ࠧ ᫥ ᪮ ॢ樨.
     , ࠤ a0 ࢮ (襩  ) ࡨ ஭  
⮬  த,  ᮣ᭮  ⥮ਨ  ஥  ⮬  .    (1913);  a0  -
0,529.10-10  - 0,529 .
    (Borowski)  (1922-1951) , ᪨ ⥫.   客
"-  "  (1942),      ;   ᡮ୨   ᪠   
ᯮ  ᪨  "頭  ਥ",  "  "  (
1948).
     ३  ஢  (1921-89)  ,  砫쭨,   ࠫ-
樨 (1968),    ன  ᪮    (1943,  1945).    
⢥   ॡ⥫쭮 樨,  ⥫    ;
470  뫥⮢, . 130  , ᡨ  筮  32      㯯  14
ᠬ⮢.
     , ᮥ 饩  M[BH4]n,  M - ⠫  
⥯ ᫥ n. 襥 祭  ணਤ 饫 ⠫:
⠫, ⢮  , ࠧ  뤥 H2. ਬ  
⠭⥫, 筨  H2,    ਣ⮢  ⠫஢,  ᥭ
⠫᪨ ⨩.
     ,  ᯠ⥫쭮   㧥   ࠧ      ᭮
⨮. ᯮ   , ⮯, .
     (த)  檮  (?-1621)   ,   ⬠   ஦᪨   ,
㪮⥫ த  ⠭  1619-21.      ਪ  ⬠  .
筮.
    , 筮 ୮⭮ ⭮  ᥬ⢠  ᢨ.  
⥫  1,5 .   ᠢ   ।⮩    ਪ  (    
). ꥪ  (, ).
    , 론 鸞 ᪮௥ࠧ.   40  .    
 ⠬.  ய᪨  ᪮  宣  .    ᭮
 祩 ᯨ  冷 ,   ᥭ.
    ᨫ ஢  (  .  1917),  ࠨ᪨  ,  த
㤮  (1977), ⢨⥫ 童   (1973). 饭  ଥ
 (. . 稭, 1963).      ஢    ࠨ᪮  㧥
ਨ  ⢥  1941-45   (1981; ᪠  ६,
1984).
     ,  ,  ஢ .
    ᠭ 䥭쥢 (1848-98) , ᪨    祭,  
 ᭮ ᨩ᪮ ஢஥.  . . த. 
(1880-82)     ⠭ ஢.
     ᠭ  쥢   (1833-87)   ,   ᪨      
祭-娬.  "祩 窨".   "  "  (襭  .  .
᪨-ᠪ    .  .  㭮,  1890)  -  ࠧ   樮쭮
ந᪮   몥.   ᮧ⥫ ᪮ ᪮ ᨬ䮭
(2-, "᪠", 1876,  ந-᪮ ࠢ   ᪮
ᨬ䮭;  ᨬ䮭᪠  ⨭  "  ।   ",   1980),   ᪮
᪮ 㭭  .    쭮  ਪ  ("  ॣ
稧  쭮");      ஬  ࠧ  ᪮  ,   ⨫
᢮⥫  60- . 19 . (" 玲", " ⥬  ").
   㤮    ࣠᪮  娬.  ࠡ⠫  ⮤  祭
஬饭 (1861)  ࠭ਤ  (1862)  ࣠᪨  ᫮.  
(1872, ६  . . 楬) 줮 .
     䥭쥢 (1847-1930) , ᪨ ⠭,     
(1925;  ᪮   1902,     1917).    .  .
த.   䨧 堭, ⮬     ⥭.  
 祡,  . .  "⪮  祡  ⠭"  (10    
1888-1911), 筮- ࠡ. ᭮⥫  (1915)      १
᪮ ⠭᪮ ⢠.   ஢ த࠭  
ᨨ.
      ( . 1938), ᪨ ⥫,  㡫.    1965
⢮    "樠쭮-⨠᪮"  ;     1967-73      1982-87
᪨ 祭. 㡫  㡥: ᪠  "ਠ"  (1978;
ன - ᪨  ),    "ࠢ  "  (1978;  ୠ
⥬), " ࠢ" (1981; ⨯  ᪮  ࠢ    "")  -  
樠쭮    ࠢ⢥  㡨⥫쭮  ⥨᪮  㭨᪮
०  ⨢ﭨ  ⥫    㦨;  "⠢"  -  ஬
㦤  ᮦ    ⮫筮  ⥫,  ᨤ    ᫨,  
ନ    ࠧ  .    ஬  ""  (1993)   -   ⨭
"஥筮  ".    1992    ।  ୠ  "᪢";   
㡫⨪  -  ਥ    ஦  ९  ᪮   ঠ   
ࠢ᫠ ᭮.
     ਥ  (  .  1911),  ࣠  ந⢠,  ன
樠᪮ 㤠 (1966).  1963-82 ४ ᪮᪮ ⮧ .
. . 祢. 㤠⢥ ६  (1971, 1981).
    ࣥ ஢ (1902-74) , ᪨  ⥫,  த  ⥫
⠭   (1973).   ᪨   ஬   "਩    ᪮"    (1941;
㤠⢥  ६  ,  1942),  ਫ  "     ઠ"
(1953-73).
    , த ( 1981)  ᨩ᪮ 樨,  ᭮᪨  .  18,8
. ⥫ (1992).  ண 㣫; ࠡ⪠ .
    , ᥫ  ᪮ - ᪮᪮ .,   ண    1812
ந諮  த᪮  ࠦ.  -᪨   㧥-   
⭨ ᪮ ᫠.
      ,  26.8(7.9).  1812,    .  த    ६
⢥  1812. ᪨ ᪠     ࠫ  .  .
㧮 (. 150 . 祫, 640  㤨  ⨢  135  .  祫,  587
㤨  ⨢) 㯮୮  ந᪮  ஭    묨  ⢨ﬨ
ࢠ ᪨  ࠧ஬ ᪮ ନ    ࠫ쭮  ࠦ.
 ᪨    .  35  .  祫,  ᪨  -  45,6  .
祫. , ࠫ쭠 ⢠  1812   ᪨
 ᪨ ᪠ 26  (7 ᥭ)  ࠩ  .  த,  
124     ᪢.:   ᨫ ஭ ᠬ 砫 
⢨  1812   ⠢  ࠧ஬  ᪨  ନ    饩
⢥,  ᪨ ᪠ -    ஥⭮  ᫥  २⢠
⨢ ⠫ ஢ 室     ᢮  ਨ.  쪮
᫥ ⮣,  뫮 ⨣ ਬ୮ ࠢ⢮ ᨫ, ਡ訩   ᪠
17      騩  .  .  饢-㧮  訫  
ࠫ쭮 ࠦ, ⮡     ࠭㧮    ᪢.  22  
᪨  ନ  諨    .  த,       ।   砫쭨
ଥ᪮   . .  뫠 ࠭  ᪠  
殮   8  .    ।⠢﫠  ᮡ    ୨  
५᪠ 宫 ࠢ, १   ⥪  ᪮쪮  
祪,  ᫠    室    㡮  ࠣ.       䫠
த᪮    ਪ뢠  㤭室   檨   ,      ࠢ,
室訩  ᮪ ॣ . , 稢  . ᫮,  뫨
 ᫮᪨ 䫥. ࠢ 䫠  ⢥  ९⢨,  
 䫠  業 樨  室    ⮩  ⭮.  ⮬  
業  ஥ , 稢訩 ࠧ : ࠫ쭮, ࣠
,  २ ᪮.    䫠  . न  ᪨  
ᯥ ந ।,  ᫥ 祭  24   㦤
뫨 ⠢.  26    䫠 뫨  
    (⨮) 䫥 ( 䫥   ।    ).  ࠢ  䫠
  浪 1-    ନ  (騩  ࠫ  
䠭ਨ . . ફ  ),   﫨  2-   ନ
(騩  ࠫ    䠭ਨ  .  .  ⨮),      
 ண  .  ਪ뢠 뤥  ⠢  1-  ନ  3-
    (  ࠫ-⥭  .  .  窮).     १ࢥ
室 5- थ᪨    ਨ. 㡨   浪
  ॢ蠫  4  .  ᪨    ஭⥫쭮       뫨
ࠧ  ଥ 㪢 "" ⠪,    1-  ନ  -  ५  ࠭
樨  ⮩    ⨢    ஭⮬,    䫠.  
ᯮ   﫮   ⥬,      ᪮      ६
஫஢ 騥  ᪢    ᪨ ண.    
  쥧 ᥭ 室    ⨢  ࠢ.  
祬  ⮬ ࠢ  ⥫쭠  ᮢ  1-  ନ.
  訫  ᢮  㤠   䫠  ᪮  ନ,
 祣  26  ॢ ᭮ ᨫ १ . , ⠢  
ਪ ᮡ⢥  䫠  ᪮쪮 ਩᪨   
⥩.। ࠦ ᪨ ᪠     쥬  ਬ୮  150  .
祫 (  9,5 .   31  .  祭楢)    640  㤨.  
࠭᪮ ନ   室 135 . 祫  587 㤨.    楫
  ᫥ ஭        ।⮬    ᯮ஢
। ਪ.砫 ࠦ ࠦ 砫  5 .  ⠪ ⥩
 -஫ ⠫ . ୥   -न ᪮ 
 . த. ࠭  ⨬ 㭪⮬,          ⢫騩
.  5 . 30 .  訫 ᢮  㤠 ⨢ 2-  ନ
⨮.  蠫 .-. , . , .   ࠫ . 
᪮쪮 ࠧ ⠪ ᪨ 䫥  (ਪ  뢠    쬨
⠪).  ᥫ ⨢ -  ஬ 
   ᫥  २⢠  ⨢  ᪮    뫠   ⠫   祢,
⨮ 뫨 । ᪠  ᥤ ⪮    १ࢮ.
1- ନ 砫 ॣ㯯஢뢠  稢 ஭⮬  ,  2-
 ⥬ 4-   稫 ਪ         
䫠  業,  ਡ ᢮६ 㤠      ᯥ,  .  .  
ࠧ﫮 ᫨誮 讥 ﭨ.  2-  ନ  ந᪨  ࠦ
⨢ ॢ室饣  ᫥ ⨢.    ⠪  諨  
樨 2- ᢮-७᪮  ࠫ- . . ஭殢  27-
⭮    ࠫ-  .  .  ஢᪮.   ⥬      
ᮯਪ᭮  ⨢ 諨 ⠫   2-  ନ;  室訥
९ ࠧ  㯠  . ⠪  ⡨    㦥  
⨫਩᪨  ,    㯠  ᤥন      ஢஫묨
㪮묨 墠⪠. ࠭ ⭮ 뢠   䫥,    直
ࠧ ᫥ ⠪ ⠢﫨 .   9 .    ⥫쭮  
९ﬨ ᪮  䫠,  ⠢訩   ६  ࣠
। ⠪ ⨮  ᬥ⥫쭮 ࠭  ⥫쭮    
.  ᪨  ᪠  諨    ᪨  ࠣ,  த  ⡨
  ⠪   ⨢.      ⢥   ᪮   
८ ,  ࠭ 﫨 䫥 ⮫쪮  12 .,    ६
 ࠭ ⨮.   ਭ . . ,  㦥  ᫥
ࠦ  ᫮ ॢ ५ ᮢ  ⥬ ᠬ     ᥡ  
  ࢮ砫쭮 㤠筮 ᯮ   ﭭ  뢠
    ९.  ஢  㪥   ६  
஢࣠ ᫥ ᫥.졠    業  樨  ᫥  墠
䫥襩 ᭮ 졠  ࠧ㫠    業  ᪮  樨  -  
᪮,   9    11  .    ࣫    ᨫ  ⠪
⨢.   ६  ன  ⠪  ᪠  .  ୥  㤠  
⮩,  ᪮ ࠭ 뫨 롨 㤠  १ 
   譮   ⠪   ᪮쪨   ᪨    ⠫쮭,    塞
ࠫ-஬ . . ମ.     ࠭ ਣ ࠫ .
. .   㧮 ࠢ  ࠫ    ਨ  .  .
⮢  1- ਩᪨  ࠫ-⠭ . . ஢  (ᥣ  5
. ᠡ)    䫠 .       ।  ਪ  
१ ⮣ ३  ᯮ - ⮢  ஢      
 ࠫ,    稢  ࠤ    த᪮  ࠦ.  
᪮   ⢫      ঠ    2  .
    ࠭㧮  ᫠   ᪮   業.   ᯮ짮
।誮, ફ   ॣ㯯஢  ᨫ    ⠢    ।
 ᢥ ᪠.    2  .    ᪨    ।ਭ﫨
   ॥ ᪮.   ⭨    訫
ᬥ⮭   300 㤨,      뫨  襭    ,
९ 䫠 ⠪  ࠫ . ,    
 ६ ⮩ ⠪. ஢ ⢨ ᪮   
ਢ  ᯥ,   3  .    ࠭  ⥫쭮  墠⨫    
९.      㪮訩 ஭ ࠭ ࠫ- .
. 祢. ᪨ 諨  800 ,    ࢠ    ஭    ஭
⨢  ᬮ, ᬮ   ᨫ    ਩᪨  ᮢ.  
ࠩ 筮  䫠  .   1   ᪨    .
⮢᪮  ᫥  쥩  ⪨  ᭨  ᪨      檮
࣠, 㤨    ⮩              ᪠,  ࠭
஭訬 ᪨ 䫥.    ᭮  ⪠  ࠭  ᬮ
   ⠪᪨  ᯥ客  -  ᪨  ⠢  ࢮ砫
樨  㯨 ਬ୮  1 .  ࢠ   ஭    ᮢ
室 䫠 ᪨  ⠪      㤠.  ।訥  ᪨
  﫨,  ⮢  ࠧ     ⠪.   ,   ᬮ   
⥫  ᢮ 蠫,  ⮩ 樨  ᪭   

   饣 㤠 ᢮ ᫥ १ -   न. 
8  .      ⥭ᨢ  ⨫਩᪠  ५,     ⮬
࠭᪨  뫨 ⢥    室  㡥.  ᪨    
㤠. 㧮  ஬, 㧭      (45  .  祫.  -
ࠪ᪨ ⠫  ᯮᮡ 2- ନ), ⪠  ਭ⮣ 
㭥 襭        ᫥騩        㭮
ਪ  㯫  ᪢. ⮣    ࠦ  ஬  稫
 " ࠫ":  ᪨ 뫮 㡨 6  ࠭  23  ࠫ,  
࠭㧮   - 12 㡨  38 ࠭.  ᪠  ନ  﫠
ਬ୮ 35 . 祫 筮 ⠢. ⢮      ஭
 ਡ⥫쭮    -    1  .  祫.    
 ᠬ ࠧ稢 䠪   ஭,  ᯮ    
        ⥫.  㡥  ,    ࠢ,  ⤠
।⥭ , 設⢮  ⢥  ਪ  -  㧮,
   ⮣ 祩. 室  ਧ,        
⨢    訫  ⠢  ।  ᮡ            
⢥ २⢠.      㬥  ࠧ஬    ନ,
㧮 -  ᪢. ᮫⭮ ⥫   ⮢襥  
 ᮢ᪮ ਮ ⢥ত,     ௥  ࠦ
 த. 樠⨢    뫠      㪠,  ࠭  ﭭ
⠪     ࠭  ᯮᮡ.    ࠢ  
㤠  㬥 ᮧ ॢ室⢮    㦨, ᮡ  
業樨  ⨫਩᪮ ,   뫮      稭  㯭
 । ᪨ .  ஬ ᨫ, ।ਭ ନ  
,    殢 ᯫ묨. ᬮ   ࢮ砫
, 㧮 㤠,    ண  業,        ஭,
ந  浪, ࠭ ஥   .    १
⨢ ﭭ  㦤   ⠪.  ࠦ  ॢ⨫
 ஭⠫쭮 ⮫,  ஬  蠭        ⥫쭮
   ନ    ⠪  묨  ⢠,    ᪠,  
묨   筮  ⮣  뫨  ᢥ    .      
஬筮 祭 த᪮ ࠦ   ᥩ      楫  
ᬠਢ  ᫥⢨  㤥   ନ. ᪨ ᪠, 
 ᢮ ਨ,  ⪨ ப ᬮ ⠭  ᫥  ᢮
冷.      த    ᪮   ନ   ᠬ   ⨬   
ᯮ  ᫠ ,    ன  த᪮    ⠫
⨭ ஬ 饬,    ⥫  ਮ      
।।   ᪮   ࠦ                
ᨥ.:  . ᠭ   ᥫ த // ⢥
᪨. 1822.  28-29.  .  த.  .,  1912.㣠ॢ᪨  .  .
த.  .,  1912.⬥  .  த᪨    //   -᪨
ᡮ୨. 1912.  3.ᨫ쥢 . 祭 . 9  12,       ⮬,  
 ॢ ᮢ ५ // . 1992.  6-7. . .  த᪮
ࠦ.  ⢨  ᥢ୮ 䫠. , 1995.. . 
    ᨫ ॥ (1874-1914) , ᨩ᪨ ࠤ娬. 
 (1910),  饭 -祩 楩  娬᪮ 
אַ ய樮쭮  㡨᪮   ⮬      (.  .
 த᪮).  ⨥  । 稭 ⮬ 
⮢.  ᫥  ࠤ⨢  ⪨  ᫥  祭  ࠭   
࣠᪨  ,  㦨      ࠤ.    1912      娬᪮
ਥ     ᮢ.
    룮 (ਣ਩)  ( . 1935), ᪨ . ୨
᪨ 客     "    ⥯"  (1959),  ",  梥,
" (1961), " ⢮ 祩" (1976), "ࠧ 祫" (1980).
    , , ࠧ 碮ࠡ뢠騬    㣨  㤨,
 ⢮         筮  㢫,      蠥
   ᥢ ᥫ᪮宧⢥ .
      ,    㧨,    ண  -⨭᪮  .
᭮  1935. 頤 18  048  .      㡠,    筮,  
᪮, 㪠 筮. ᪨ ,  ,  ᭠    
㭨, ᪠ .
    , ᥫ᪮宧⢥  㤨    ஭  .  
஭ 㡮 (, , 騥  .)  ᪮.
    , 嫥 孮⭮ ᫮  ஭    騬
룠.  ।࠭      堭,  ࠢ    孮,
ࠧ蠥 碥 , 㭨⮦ 直.
    , ⬠, ᮤঠ騥    ⢥ 饣
⥫. ⫨ 祭 ᮪ 堭᪮ 筮. ਬ  
஥  ࠪ⭮ 孨.
         ,   ᮤঠ      㫥   ⮬    ,
।⢥ 易  ⮬  㣫த.      ᮥ
⨯ RnBX3-n (࣠࠭),  R  -  ࣠᪨  ࠤ,  X  -  ,
த, OH, OR  ., n=1-3. ਬ  ॠ  ࣠᪮ ᨭ⥧ 
᪮ 娬,  ᨭ⥧ ஢ (. ⠪ ࡮࠭).
    (ᠬ -  ਬ㤮)  ,  ᪨  த  㯯    
 (2 .  祫)    ࠧ  (1  .  祫,  1992).  ࠭
ࠤ樮 ஢,  - ⮫.
    ,  ࠨ᪠      ஢    1918-20.  室  
ࠨ᪨ ॢ. ஢.
   - , ॡ  -,      ⠭.   250
,   4359 . ;  ⥯,  , 㣠.
    (Borras) ਪ (1862-1957) , ᯠ᪨ .  ⠫    ⥠
ᥫ, ਤ, . ਪ.  ᫠    ஫,  ॡ  讣
⥬ࠬ (⥫ - "⥫" . ᯨ).
    ,  ,  ᯨ⮧ .
    (Borrel)  (1867-1936) , ࠭᪨ ஡  ᮫.
 饭 䠣⮧, ਮ䠣, 祭 ᮢ, ⮣ .
⭮  .    .  쬥⮬  ਣ⮢  (1894)    ⨢㬭
樭  ஡, 㡨 ॢ.  砫  祭  䮫
ᮢ,  ⭮  ᯥ  (  㯯  ᮢ      ).
뤢 (1903) ⥧  ᭮ ந宦 ࠪ.
     (Borromeo)  ૮  (1538-84)  ,     ⥫   ⮫᪮
ଠ樨,  न,  娥᪮  ᪨.  ⭨   ਤ᪮
ᮡ,   ⠢⥫ ਤ᪮ 娧.
    (Borromini)  ࠭᪮  (1599-1667)  ,  ⠫᪨  ⥪.
㮧 ।⠢⥫ 㤫 ᭮ ⢠  ५  ப
(ઢ -૮   ⠭, 1634-67, -, 1642-60,  ).
    ( . boort),  ⠫    ॣ      ⢠,
ਣ  ࠭. ᯮ  ࠧ ਠ.
    (  . Bord)  㤭,  ᮢ㯭  ⮢      訢,
ࠧ  ⥭ .  (        㤭)    -
, ࠢ  - ࡮.
     ஢ ( . 1946), ᨩ᪨  ०.  
⪮ ⬥祭 樠쭮 ਥ樥. ⠢ 䨫:  "  
㣫" (1983), " ᮫" (1987),  "䣠᪨  "  (1991),  "
,  ᯮ!"  (1992),  ⥫䨫;  "  "  (1988,     .   .
㫣).
     (    -  㯫  ॢ)   ,   ⥢   祫⢮.
ࢮ砫쭮  뢠      祫    ⢥  㯥,   ⥬
ࠧ 祫  뤮 㯫.
    ਩ ⥯ (1751-1825)  ,  ᨩ᪨  .  
ந宦 ࠨ.  ஢ 쬠  ,  ᮧ    ⨯
᪮ ஢ . ୮-㬥⠫  ந  -  
ࠧ 㯭 横᪮   ᪮ 몥.    "-ᮯ୨..."
(1787)  .
        (⮢)   ,   ⭠   (   ࠧ   ﭠ)
஢  ⪠  ﭮ  ९⥭.   ਬ      ⢥
७ ப, ਤ饩 ⮩稢  ଥ  孥    (.,
⭨).  ⮩ 楫 ᯮ ⠪ ⪠ ਠ.
     ଥ  㫠⮢  (  .  1936),  祭,  童-ᯮ
ᨩ᪮  (1991; 童-ᯮ    1987).     ⥪⮭
਩᪨ ࠧ, ⥪⮭᪮ ࠩ஢.
    (Boruta)  (1905-65) , ⮢᪨ ⥫. ୨  ᪨
客, ஬ "ॢﭭ 㤥" (1938),  "殮 ⭨"  (1960)
  㤮, ᪠  "ਪ祭  ࣨ  "
(1963).
    (Borchardt) 㤮  (1877-1945)  ,  檨    ⮫᪮
ࠢ, ॢ稪  ⥫.  客 "ᯠᥭ "
(1920), "" (㡫  1966).  ⮡᪠    "⢮  
" (㡫  1966).
       (Borchgrevink)    ⥭    (1864-1934)    ,    ࢥ᪨
⢥.  1898-99 ࣠      ⨤  (  
). ⨣ 78 50' . ., ᠫ ﭮ  .
    (Borchert) 䣠 (1921-47) , 檨 ⥫. ⨢  
㬠᪠  ࠢ   ⫨砥   ᡮ୨   ᪨   ᪠
"㢠稪"  (1947),   ࠬ   ("   ",   1947),   訥   砫
-ଠ᪮ ᪮ .
    (Borges)   (1899-1986) , ࣥ⨭᪨ ⥫.    1920-
.   ᭮⥫ न  ᯠ-ਪ᪮  .  ୨
客 "" (1960), "㣮,     "  (1969),  ""  (1981).
᪨ 宫᪨, ਪ祭᪨, ⥪⨢    ᪨
,  ஧᪨  ,  饭  (      60-70-  .)
⥫㠫쭮 筮: ᡮ୨ "" (1944),  ""  (1949).
䥪  諥 ᮡ⨩ ⨣    ⢮
  ࣥ⨭᪮  ਨ        ⥫-ᮢ६,   䠪⮢
ᮡ⢥ 䨨. ୠ ⨪.
    ( . Bohrstange), ࠢ   ९  ᬥ  १殢  
ࠡ⪥ (窥) ⢥⨩  ⮪, ᢥ૨,     㣨
⠭.
    ᠭ 堩 ( . 1913),  ᪨  ⥫,  ⨪.
᪨ ஬  "᪨  䫠"  (1953),  "  "  (1968),  "
ᥫ 㧭"  (1974-75),  "⠭    "  (1987).    "᪨
⭮" (1980)  ࠣ 쥣 .  ᯮ "  "
(1988-89).
    , த  ࠨ,  ୮᪠  .  ஦  ⠭.
11,8 .  ⥫  (1991).  ,  த⥫,  ⠡    㣨
।. ⥭  15 .
    , த 㯭 ࠢ ᥬ⢠ .  .  70  ,  
ࠧ  㬥७  筮 . .    ⥡  
      ꥤ,     ᯮ      ମ   
⢥ (㤮筮,         .).    뢠
ᯠ⥫ ॠ樨  .
     ,  .  . 450 ,      1498  .
 .
    ,  ᯮ - ⢮  ᯮᬥ  । ࠢ
(ࠧ  ⤥ ),  ஬  ᮯ୨  ६    
㣠    ⪨.  ६    ᯮ⨢    -   ४-ਬ᪠
(᪠), 쭠, , ᠬ.
      ,   -   ᭮ ⨩    ⥮ਨ
樨 . ࢨ, ஥  㯮ॡ   祭  ⭮襭  
࣠,  ⠪  ࣠  ᪨ ᫮ﬨ,  ਢ
   ᯮᮡ  릨   ᯮᮡ  ᮡ,
. .  ⢥ ⡮.  ஡    ᪨  ࠪ
ନ த  ࠧ ⮫   ᪫祭 ⮣   
樮  묨 ᮢ६묨 ࢨ⠬.   ⪨
祭    졥    ⢮  ७    祫᪮   ⢮
(樠 ࢨ).
      (1858-1937) ,  ᪨  䨧,  䨧    䨧
⥭,                ᪨    祭-⢮⥫,
ᯮᮡ⢮訩 ࠧ  ᪮  㪨,  ᭮⥫      ४
(1917) 筮-᫥⥫᪮    (뭥  ).
      (1897-1945) ,  1928-39   ஢     ⨨
᪨  樮  .    ६  2-  ஢    ᮧ  
㯨஢  ଥ " 樮 ନ",  ⨢
⠭ ( 쭮 㣭⥫ )  ஭ .
    , த ᮪ ॢ쥢 ᥬ⢠ ৥஢. ᪮쪮 , 
. ਪ.  १    ᢥ  饭  (  ॢ)  
㣨   .
     (Bosworth)  ,  窮    ᪮  ⢥  ,  
22.8.1485 ந諮 ᫥ ࠦ    ஧ .    
笮  ࠦ ஫  III    ⠫  ஫    (
VII).
   -- (Boscan y  Almogaver)  㠭  (1490-1542)  ,  ᯠ᪨
. ⢮ ⬥祭 ﭨ . ન.  ᮭ⮢  ⮫, 
  ᯮ .   .
    (࠭ . bosquet), ᠦ  ⨢  楫    㯯
ॢ쥢  ⮢,  ਦ   ஢ ⥭ (诠).
    (Boscoreale) , த  ⠫,   .  ⪨  ਬ᪮
 1 . -   宧⢥ 饭, ᯨᥩ.
    (Bosna) , ४  ᭨  楣, ࠢ ⮪ .  308  ,
頤 ᥩ 10,5 . 2. । 室  142  3/.  ⥪  
᪮   ।㭠᪮ .
     1908-09 , 㭠த 䫨, 맢 ᨥ  
 1908 ᭨  楣 -ਥ.     ⠯    
ࠧ뢠 1- ஢ .
     (ᠬ  -  "쬠"  ,  ᫨,  ᠭ),  த,
ᥫ ᭨  楣. ᫥ 1800 . 祫  (1992).  
⠪  ᫠ (220 . 祫), ࢠ⨨ (14 . 祫), 樨  (30
. 祫),  (30 . 祫).  ᫥  2100  .  祫.
᭨ -  諮 ᥫ (  ᭮      ࢠ)  ᪨
⥩  ᭨    楣,  ਭ襥  ᫠    ६   ᬠ᪮
⢠.  ᪮ࢠ᪨. 騥 쬠-㭭.
         (Bosna  Hercegovina)   ,   㡫   ᭨   
楣,    ᪮    . . .  51,1  .
2. ᥫ 4,4 . 祫  (1993),  "쬠"  (49%),    (31%),
ࢠ (17%)  .  த᪮  ᥫ  36%  (1981).  樠    -
᪮ࢠ᪨.  騥   -   쬠-㭭   (40%),   ࠢ᫠
⨠ (31%), ⮫ (15%)  . ⮫ - ࠥ.  㤠⢠  -
१.  ⥫  ࣠  -  寠  ૠ.    6-7   .
 ᭨  楣 ᥫ  ᫠ﭠ.    12  .  ࠧ
᭨᪮ 殮⢮ ( 14 . ஫⢮,     楣).    1463
  ਨ ᭨,   1482   楣  뫨  
ᬠ᪨   .   ᫥   楣᪮-᭨᪮    ⠭    1875-78
㯨஢ -ਥ ( 1908    ஢).    1918  ᭨  
楣 -  ஫⢥ ࡮, ࢠ⮢  ᫮楢 ( 1929  ᫠).
 1941  ᭨  楣 墠祭 檮-᪨ ᪠
    祭        "ᨬ    㤠⢮    ࢠ".         室
த-᢮⥫쭮   ᫠ 1941-45 뫠 ᢮.  1945-92
 ⠢ 樠᪮ ⨢ 㡫 ᫠.   ५  1992
ૠ  ᭨    楣,        १   ७㬠,
஢ᨫ  ᨬ  ᭨    楣.  ,  ஢訥
७,    ५  1992      ᥢ୮      ਨ   㡫
஢ᨫ  ᨬ  "  㡫  ᭨    楣"  
⠢  ᫠;          ᭨    楣    ᮧ
⮭  ࠩ  "ࢠ᪮  ᮤ㦥⢮   楣-᭠".   ⨢⢮
᭨᪨ 騭 뫨   ஭.     樮쭮
室 (1989, %)  ᥫ᪮ 宧⢠ 10,9, ஬諥  57,6.  
ண   㣫,          ࣠楢    ,    ⮢        .;
ॢࠡ뢠, ⠫ࣨ᪠, 娬᪠,  饢,  ⥪⨫쭠  
. ஬諥. ந⢮ ࣨ  14,6  .      (1990).
୮ 宧⢮, ᠤ⢮, -ﭮ 
   ⭮⢮.   ண 1 . , ⮤ண 21,2 .  (1991)
   "" ,  ⭨  ⠭  1639    ଠ  (࠭)  ⨢
  ६⥫쭮  ᮫ﭮ     ().      ⠢
(த᪨ , ﭥ) -    ᮭ  (  ).  ⠭
 ࠢ⥫⢥묨 ᪠.
     , ॢ᪮  祭᪮ ஫.
         ()   ,   ॢ᪮      ஫,
ᮥ饣 ୮ . ( ᨭ᪨)  ࠬ . (ய⨤).
     ,  . ୮  5 .  . . - 4 . . .
⮫  -  ⨪.  ꥤ﫮   ᪨   த-   (,
, ࣨ  .). ࠢ⥫:  奠⨤  (480-438    .  .),
⮪ ( 107  . .).  . 2 .  . .  ⨩᪮ ⢠,
⥬ ᠫ . ⮦ 㭭.
    ( . boss), 1) 宧鶴, ।ਭ⥫...2)       ,
  㡫᪮  ᪮  ⨩      
த,  ⠪   .
     (Boss)    (1846-1912)  ,  ਪ᪨  ஭,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1910).    㭤⠫  ⥬
  ᮡ⢥    ᭮   ⠫ 6188  
(1910).
     (Bossart)  ஫  (1904-75)  ,  ਪ᪨  祭     
ࠪ஥.         㪮⢮   ᮧ   ࢠ    ਪ᪠
⨭⠫쭠 ᪠ ࠪ "⫠".
    (Bossut)   (1730-1814)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪.  ࠭
  童  ᪮    (1778).         ਨ   
த.
    (Bossuet)   (1627-1704) , ࠭᪨  ⥫.  ᪮.
ᬠਢ      ⢫    ஢,  ⠨  
⢥ ந宦 ᮫⭮  .  ⢠.
    (Boston) , த  ᥢ-⮪ , ⨢ 業  .
. 㯭  ࣮-䨭ᮢ,  ஬諥      業
࠭. 574 . ⥫ (1990,    ਣத  4  .  ⥫).    
⫠᪮ . (㧮 . 20 .   ). 㭠த  ய.
設஥, 娬᪠, १, ᪠  .  ஬諥.
ய⥭. ,  . . ࢠ᪨ (  ਣத).  ਪ᪠
   . 㧥  . ⮭ ᭮  1630.  18
.   業஢  ᪨   . ਪ   ᨬ
(., ., "⮭᪮ 砥⨥" 1773).  18 ., 易  ᮡﬨ
ਪ᪮ ॢ樨 ( , 1795-98,  ⥪  .  䨭).  
⨢ 業 (⥪ . 㤮  .).
     ,  ⭠  ﭠ  ⪠       묨   稪.
᪠  ࠧ  襭    ⥬  梥.    ⮭  
, .   . ⮭.
        ,      㯭  㤮⢥
㧥  .  ᭮    1870.   ⭨   ॢ᪮,   筮,
筮, -ய᪮, ਪ᪮ ⢠.
   " " 1773 ,      ᪨      .
ਪ    ᨬ.        ⨢  ᯮ諨   
砭    .  ਪ,    뢠    ,  童
࣠樨 " ᢮"   1773 ஭   ᪨  ࠡ  
⮭᪮   ᨫ    .
    (६) (Bostrom)   (1797-1866) , 袥᪨ 䨫.
⥫ . . ᮭ쭮 (樮쭮)  ,  饣  
䨫᪮ ⥬ ⮭  .
    (ᢥ) (Boswell)  (1740-95) , ᪨ ⥫.  
"  ᮭ" (1791) - ࠧ ୮ .
    ( . Bosporos, . Karadeniz Bogazi), ஫    ய  
, ᮥ ୮  ࠬ୮ .  30 , । ਭ  2  ;
 㡨  ࢠ 20 .   -    ⮩  .  
⠬ (),   祭 ⮬ ⮬  (  .  2,8
).
     1833 ,  室  ࠡ  ᪮  䫮    ,
⢫  졥  檮  ⠭      樨    ६
᪮ ਧ 1831-33, ᫥ ॣ㫨஢ ண 祭  룮
 ᨨ -᪥ᨩ᪨  1833.
    (  . botane - ࠢ, ⥭), 㪠  ⥭,   
᭮   ࠧ   .   砥      ࠧ   ⥭
(⥬⨪),      ஥   (䮫       ⮬),    ᮡ
⥫쭮 (䨧, 娬),  ୮  㠫쭮  
᪮   ࠧ   (ਮ,   ),    த⢥    裡
(䨫), ࠭ ( ⥭), ⭮襭   ।
⠭  (),    ⥫쭮  ஢  (⠭).   
砥 ꥪ⠬ 뤥 ࠧ: 죮 -  , 奭 -
 蠩, ਮ  -        .  ᪮  ⥭  -  ।
⠭.  ᢥ  ⥭ 뫨        㡮
ॢ. "殬" ⠭  .  ன ⥬   
⥭ ⠭ ନ  18 . ( ࠧ  㤠 . ).
         ,    砥    ୮    ।
⥫쭮 ஢   孮.
     ᪮᪮ 㤠⢥  㭨  ,  ᭮  
᪢  㪠  I  1706   ⥪᪨  த  -ࣨ᪮
,   1805      ᪮᪮  㭨,    1950  -  䨫
᭮ ᠤ,   ᪨ . 頤 ᭮ ᠤ 33 .
 ࠢ ࠡ - 樮  䮫,  ⥬⨪  ⥭,
䫮⨪    ⠭᪠  ;  த  ⥭;  ᥫ   
⨪. . 2,5 . . 頤 䨫 6,5 ; . 1900 .
     ⠭᪮   . . . ஢ ,  ᭮
 -ࣥ  1714  㪠  I  ⥪᪨ த  묨,
祡묨  ࠪ᪨ 楫ﬨ.  1823 ८࣠  ⠭᪨  ᠤ;  
1934 筮 ⤥ ⠭᪮  . ஢. 頤 22,6 ,
 . . ઠ- 16 . . 8 .   .
       ,  筮-᫥⥫᪮,  祡-ᯮ⥫쭮  
୮-ᢥ⥫쭮 ०.  ᭮ ⠭᪮ ᠤ - 樨
 ⥭, 騢  ⮬     ࠭.    㯭
⠭᪨ ᠤ  20-30 .    ⥭.  ப    
⠭᪨  ᠤ      ⠭᪨  ᠤ   ᪮᪮   㤠⢥
㭨 (᪢), ᪨  (),  ᪨    ᪨  (㧨),
⠭᪨ ᠤ ⠭᪮    ᨩ᪮    (-),
⠭᪨ ᠤ   (⠭),  ᠫ (), ⠭᪨  ᠤ
, ⥭᪨ ⠭᪨ ᠤ  .   .
    ,   ⥫쭠    ,  ମ    孨᪨
୥㡭.  ,  襭    ᨫᮢ     ᪠ଫ
㯭 ண⮬ ᪮,   ⢠ ᢨ  栬.
    堨 ᥥ (1911-95) , ᨩ᪨ 嬠,  ᬥ
 (1935)  㭠த ᬥ (1950),  㦥    ᯮ
(1945),  孨᪨  (1951), 㦥 ⥫ 㪨    孨
ᨨ (1991). 6- 祬  (1948-57, 1958-60, 1961-63),   (7  ࠧ  
1931-52). : "  嬠" (1978),  "  嬠  -    設"
(1979)  . 堨 ᥥ [17 (30)  1911, 㮪,  뭥
, ࠤ᪠ . - 5  1995, ᪢], ᨩ᪨ 嬠. 6- 
ਨ  嬠  祬    (1948-57,  1958-60,  1961-63).  㭠த
ᬥ (1950), 㦥  ᯮ (1945). 7- 祬 
(1931-1952). 㦥 ࠡ⭨   (1971).    孨᪨
, .  ᯥ 稫   嬠  12   㦥 १
    ࠧ.   祬  .  .    
ᥠ ६  (1925, ࠤ) ਭ᫠   ⭮ 
ਤ 㢥७  ᢮ ᨫ.  16  ᠬ      ᯮ  
࠭ ᯥ譮 ஢  祬 ,  5-6-    ।  21
⭨.  1928-1932 稫  孨᪮ .  . 1930- ⠫
  ᨫ쭥  嬠⮢  ࠭  ᫥      祬  
(1931,1933)  ࠤ (1931-1932).  1933 ࠫ  (3:3)      .
஬, ᬥ஬  ᫮, ᫥⢨ 訬   .    1935
     -  ਭ  ਨ᪮  ⥠,  ⠢襩  ୮
⭨楩 . ࠪ⨪  ⨪  1935-36, ᫥ ᯥ譮 㯫  
 㯭 㭠த ୨,  1-  2-   ᪢ (1935)  
⨭ (1936)  2-   ᪢ (1936), ⠫   ⥭⮢  
஢ ࢥ⢮  ⨣ ७    . 娭, 
⬥砫   ᮯ୨,  讣 ⠫, 室  ᯥ
"訥,  뤥প,  筮  ".  -  砢襩       
.    ६  㤥  ᪮   ࠡ      嬠⠬,
ࠧࠡ⠫  㡫
    (1939)  ᯥ樠  ⮤  ⮢    ॢ,  ⠢
㪮⢮  ᪮쪨  ⢥  嬠⮢.  ⨫  
 ௥   ஢    㭨ᠫ쭮.    業
  ࠧ⨥ ⭮  ⥮ਨ,      ࠪ⨪    த  
᪮ 砫, ᫠᪮  ᪮    拉  㣨  ⮢.
騩 祬   嬠⠬  ६  ࠡ⠫  ନ ஬ 
ᯥ樠  ᮪⭮ 樨.    1945    ᡮ    
᪮ ࠤ      ,    ஬  ᮢ᪨  嬠
 15,5:4,5 (⢨ 먣ࠫ    ࢮ  ᪥    祬    .
  ⮬ 2:0). ᫥  ᬥ 娭 (1946)  ⠫  ᭮
⥭⮬   祬 . 먣ࠫ 㯭  ୨    ஭
(1946)  ᪢ (1947).   -୨   ࢥ⢮    (1948),
⠫   ਨ 嬠 祬 , । ண ਧ   
窠.  1951-63 ࠫ 7 祩  ࢥ⢮  -   12:12  (  .
஭⥩, 1951  . ᫮, 1954),  நࠫ (.  ᫮,  1957  -
9,5:12,5; . , 1960 - 8,5:12,5  . , 1963 - 9,5:12,5)  먣ࠫ
 -ॢ ( ᫮, 1958 - 12,5:10,5  , 1961  -  13:8),  ⠫
⢥ 嬠⮬,   ⨢訬    祬.    ᫮
"   ࢥ⢮  ⭨      "  ।  﫨
᫥騥 祬. 筠  ᪠ ⥫쭮 ᯥ譮  ᮢ頫
嬠 ⥫쭮  筮 ࠡ⮩   ஭, ⠢  ஬
鸞 ⥭, ⥭⮢  ࠧ ࠭ .    1951  ⨫
    ⥬:  "㫨஢  㦤    ᪠
⮩稢 ᨭ஭ 設".  .  1970-  .  ࠡ⠫    ᮧ
⢥  嬠⭮    -  ୮  ணࠬ  "".  
祭   㪮 ᪮ 嬠⭮ 誮,  ன 
騥 祬   .  ௮    .  ᯠ஢,    㭠த
ᬥ . , . 㯮, . 
   ᪠-ᮭ, . ᥫ  . ᬥ  .    30
  ⢮ 㦡 "CCC - ૠ". ᥣ ࠫ  ୨ 
 1202 ⨨,   ঠ 610   ᤥ 453    (ࠫ
 70% 窮). 稭:᪠ 嬠⭠ 誮. ., 1951.   .
௮. ., 1975.  嬠. .,  1979.᪨    ᪨
ࠡ.  .,  1984-87.  .  1-4.:   .   .   ⢨.   .,
1951.嬠⭮ ⢮⢮ ⢨ / . . . ਭ᪨. .,  1965-68.
. 1-3.. . 
    (Bothe)  (1891-1957) , 檨 䨧. ࠡ⠫ (1924) ⮤
ᮢ  ਬ   ᫥ ᬨ᪨ 祩.    拉୮
䨧. ᪠ ६ (1954).
    , ᠬ ᮪ 設  -  ਨ (2376 ).
       (1848-76)  ,  ᪨  ,  㡫.    1874   童
᪮ ॢ樮 業ࠫ쭮 . ⥢ -   稭⥫
᪮  ୮  ⨪.      ⥢   ஭   ਧ,
ࠦ᪨ ᮬ.     檨 ᪠.
    ᨫ ஢ (1811/12-69) , ᪨ ⥫, ⨪.    .
.  . . ⪨.   童 㦪 . .  ⠭,    .  .
᪮, . . 業. ᫥ 1855 -    "᪮  ⨪".
୮-᪨,  ⢮᪨  ,  "쬠     ᯠ"
(1847-49).
    堨  ஢  (1839-1914)  ,  ᨩ᪨      ࠢ,
樮  ந  ⢠.    .  .     .   .   ⪨.
᪠  ஢ .       㤮  .  .  
(1880).
     ࣥ  ஢  (1832-89)  ,  ᨩ᪨   ࠯,      
᭮  ७   筮 樯  ᨨ,
᭮⥫ 㯭襩 誮 ᪨ ⮢.  . .  . . ⪨.
 1860-61 ࣠ -ᯥਬ⠫  ,    ஢
  ᨨ ᫥  ᪮ ଠ   ᯥਬ⠫쭮
࠯. ᪠ ।  䥪樮 த  ࠫ쭮  
().
     , .  .  .
     , .  . ⠭᪨ 모.
     (袥 . Bottniska  viken,  䨭.  Pohjanlahti),  ᥢୠ
 ⨩᪮ .,  樥  ﭤ.  668 , ਭ  240
, 㡨  290 .  ৠ.  ᭮  :  ,  ,  ,
㫥, 㭤ᢠ.
     ,  ᨢ    .  ﭥ.      2509  .
஦   䥫 ᨥ.
    (Botosani) , த   ᥢ-⮪  뭨,  ⨢
業 㤥 蠭. 126 . ⥫ (1992).  設஥,  娬᪠,
⥪쭠, ⥪⨫쭠, 袥, 쭠, 饢 ஬諥.
    (Bottrop) , த  ଠ,  .  -䠫.    
  -୥.  119  .   ⥫   (1992).   .   ᪠
஬諥, 設஥.
    , 㡫 ᢠ (Republic of Botswana), 㤠⢮   
ਪ. 581,7 . 2. ᥫ 1,4 . 祫  (1993),    ࠧ
ᢠ. த᪮ ᥫ - 24,1% (1991). 樠  -  ᪨  
ᢠ. . 1/2  ਤন ࠤ樮 ஢,  ⠫  -
⨠. ⨢-ਠ쭮 : 13 㣮,    .  .  4
த᪨. ⮫ - ஭. 室    㦥⢮.    㤠⢠  
ࠢ⥫⢠ - १. ⥫ ࣠ - ⭮  樮쭮
ᮡ࠭. ᢠ      .    ய᪨,  
ᥢ - ய᪨, । ⥬ ﭢ  21  27 C,  .  16
C. ᠤ   250    600      .      뭥  ᠢ.
樮  ન  -  ,  ,  檠-.    1885-1966   
ᮢ६ ᢠ 뫠 ⠭᪨  ⥪⮬  㠭,    
ᥭ 1966 ஢襭 ᨬ 㡫 ᢠ. ࠢ  
- ᪠  ᢠ (᭮    1962).  ᢠ  -  ୠ
࠭    ࠧ饩  ୮뢠饩  ஬諥.      
७ த (1990-91,  %):  ᥫ᪮  宧⢮  5,2,  ஬諥
45,6,  . . ୮뢠 41,6.     ᥫ᪮  宧⢠  -
⣮-⡨魮  ᪮⮢⢮.  ᭮  ᥫ᪮宧⢥   :
࣮    㧠.    ,  ,  ,  ࣠楢  .
ந⢮  ࣨ  929  .     (1991).   ᯮ:   ,
- 業, , , .   ண  887  ,
⮤ண  19,2   .      (1992).   ᭮   譥࣮   ⭥:
-ਪ᪠ 㡫, ࠭ , .   - 㫠.
    (Botta) ਮ ( .1943), 袥᪨ ⥪. ⠫ ﭨ  .
     .    ஥    ᮢ६  ਥ  ந⥫⢠
(⮭ ) ᮥ  ⭮ ࠤ樮 ⨯  (  
  ⠫, 1972-73).
    (Botticelli)  ( .     䠬.  ᠭ  ,
Filipepi)   (1445-1510),   ⠫᪨   .   ।⠢⥫   
஦.       㬠᪨  㣠  ७樨.
ந  ५   䮫᪨  ⥬  ("᭠",  .  1477-78;
"  ",  .  1483-84)  ⬥祭  ⢮७  ,  ன
 ⬮, ⮭ ⮬.  ﭨ  樠  ᥭ  90-
.  ⢮  祫  ⠭  殮-ࠬ᪨  ("",
᫥ 1495). 㭪  "⢥ " , ࠪ 
 ("㫨 ").
     (    .  botulus  -  ),  饢  ⮪ᨪ䥪   
१  ࠢ  த⠬,  ࠦ묨  窠  㫨    
⮪ᨭ. 㤨⥫ - ண  ஡;  筮  ࠧ    뤥
⮪ᨭ  ⠪ த,    ,  ᮫  론,  ,  稭,
ਡ, ਣ⮢  襭 孮 (ᮡ  譨 ᫮).
  㫨  ࠦ  ࢭ  ⥬   (襭   ७,   ,
⠭).   祭   祫:   筮      ⨢㫨᪨
뢮⮪. 㫨  ⠪ 譨 .
    (࠭ . bottes fortes), ᮪ ᠯ  ப 㡮.
    (Bowie)  ( .    ,  Johnes  David  Robert)
(. 1947), ᪨ , 몠, .  業   1960- .
࣠ -- 㯯 "The King Bees" (1964). 졮 "Alladin
Sane", "Pin-Ups", "Diamond Dogs"  "David Live"  ᠬ ᮪  
 -ࠤ.    (",  㯠    ",  1975,  
). ⠫  ⨫ ,  ⥬  ⨫    ய᪮  몥.  
⥫쭮 ﭨ  ࠧ⨥ ப-모.
    ( . bowling),    ,  ⠭    拉  㣨  ࠭
 ᯮ⨢ .
     (  ᪮    19    .  .  㬥,  W.
Bowman),  襢  ᫥    祢    祪.      
㬥  ࠧ ࢨ筠 .
    (Bousono) ૮ ( . 1923), ᯠ᪨ . ୨ ५
ਪ "᭠ ᬥ" (1946), "  ᢥ"  (1951),  "  "  (1967).
   .  ᠭ,    "  ᪮  ࠧ⥫쭮"
(1952).
    (Bouts)  ., .  .
     (Bowen)  ଠ     (1887-1956)   ,   ਪ᪨   ண.
ᯥਬ⠫쭮 ᫥ ᨫ 䨧-娬᪨  ⥬.  ⠭
᫥⥫쭮 ⠫樨 ࠫ            .  .
ॠ樮 冷.
    (Bofill) म ( .1939),  ᯠ᪨  ⥪.    1960-  .
ࠧࠡ뢠  .  .  ⨫  ᥫ᪮  誮  -  ᨭ⥧  ॠ   
⠫.    .  1970-  -  .  1980-  .   -   ஥   ᮢ
㯭   ⨯  ( ઠ    ਣத  ਦ,
1974-81).
    (Beaufort)  (1774-1857) ,  ᪨    ண  
⮣,  -ࠫ.    1829-55  㪮  ண᪮   㦡
⠭.
     , . ᪠ ⫮.
     (Beaufort Sea) , ࠨ  ୮ ⮣  .,  
ॣ . ਪ. 481 . 2. 㡨    3749  .      
줠.  . .    . .
     , । . ⮬  1806 ᫮ 12-쭠 誠
 業 ᨫ    ⢨     ।      
: 0 - ⨫ (ਥ), 4 - 㬥७ , 6 -  ᨫ  ,  10  -
 (), 12  - ࠣ.
    , 㤠⢮  -. .    .  8  .  ᭮
ᥫ - 㭣᪨  ,  ⠪  (. )   .  
926  ﬨ.
    ,   ᥢ- ⮣ .,  ॣ .   .
280 , 㡨  40 . ⤥  ⮣   -  .  
. 㠭    .      -    .  槨.  롮⢮.
஦   襫.
    , ஫  ⮬  .,    -  ﮤ᪨    .
  ﮤ᪨  堩  ⮩   .  쭠
ਭ  105  .  㡨    36  .  :      (쭨),   
(-),  ⠩.
    (Bochum) , த  ଠ,   .  -䠫.  399  .
⥫ (1992). ஥; 娬᪠ ஬諥, ୠ  ⠫ࣨ.
.
         (⭮  ᫥  ,   Bohuslan,
-  ),  ஭      :      ॡ栬,
᭨, ॢ, , ᮫ , 㠫 ᨨ  .
    મ (1790-1823) , ன ᪮  樮쭮-᢮⥫쭮
ॢ樨 1821-29.     檨 ᪠.
    ( . bootsman),  襣  ⠢  
㤭,  ।⢥  砫쭨  㡭  .    㯭  
ࠡ   ᪮쪮 欠,    - .
    ( 欠   . maat - 魨),  ᪮ 䫮    .
17 .  1917  ஥ - 1- .
    (Botu)   ஢  (1933-87)  ,  ᪨  ⥫.  ୨
᪨ 客 " 殢" (1959), "  㤦"  (1973),  "ࠢ
" (1978), "⢠" (1981). ᪠.
     ,  1)  㡮      ४...2)   讥   ,   ⮪
饩 ४; 筮 砣 ᯮ 楯窮.
    ⮫ ࣨ ( . 1922), ᨩ᪨ ⨪,  ஢.
          樮쭮    ᮢ᪮   ਮ
("ॡ⥫쭠 ", 1977, "  ?..", 1986, " 
६",  1988    .)  ᫥  ୮    ⥭樨  ᮢ६
୮ . ⤥ ࠡ 饭 .  (1965),  .
. ᬠ (1970). .
     堨    (1831-95)  ,  ᨩ᪨   ⥠ࠫ   㤮.
।⠢⥫  ஬⨧ ( " 㭮" . . ᪮  
ਨ᪮ ⥠  -ࣥ, 1874).
    ࣥ ࣨ ( . 1929), ᨩ᪨  ஢.  ᭮
  ⨪  ਨ ᪮  ( . .  . .  誨,  .
. , . . ⮥᪮, . . 쥢, . . ⮭).
    ⮫ 堩 (1870-1947) , ᨩ᪨ ⠫, ,
㦥  ⥫  㪨    孨  ᨨ  (1933).       
(ਪ樮  .) ᯫ.
    ३ ⮫쥢 (1902-84) , ᨩ᪨ ⠫,    
 (1946),  ன 樠᪮ 㤠 (1949,  1953).    .  .
碠.   ᭮          ⠫樨,    ⥩    ᢮⢠,
४⠫樨  ய筮 梥 ⠫   ᯫ,  ⠫
࠭  ⮭. ᪠ ६ (1961), 㤠⢥ ६  (1941,
1949, 1951, 1953).
    ,  ᪮   ॢﭭ  ⥪  17-18  .    
ଥ 樫  襭  ७ 宬,  ࠧ    ᠤ
 ஭⮭. 祭  祪 ࠧ 㡮⮥ ⨥.
    , ᪠ ਭ  ꥬ ⥩, ࠢ 40 ࠬ  (491,96
).
     ,  䨣  ⠦  -      ᠬ  ()  
த쭮 .
     , ⠫᪨ ,  ন騩  楯  (ਤ),
  类 让 , 饣    ("  类").  窨
३ ⠭  ﭪ 㤮  砫.
     (Bocskai)  ⢠  (1557-1606)  ,  㪮⥫  ⨣᪮
  1604-06  ,   ஦,      ⢠      ᪮
஫⢥. ᢮  ਩᪨  ⥫  ஫⢠. 
1606 ᠫ ᪨ ,  ᮤঠ訩    㯮  ࣮  ᪮
.
         ஢   (   .    1926),    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ ᨩ᪮  (1991; 童-ᯮ      1981).
  孮 । ⠫  ஢ ਠ. ᪠
६ (1964).
      ( . 1957), ᨩ᪨ . ⠫    ᪮᪮
ࠬ᪮ ⥠ . . . .    ᮧ  騥  ࠧ
ᮢ६:  ᮬ᪮  ࠡ⭨    㬨  ("  ࠩ
⠡", 1989), 堭 ("堭     ⥫࠭⥫",  1996)    .
 ஫  ⥫ਠ "祢  㣨" (1992-94).
    (Boccioni)  (1882-1916) ,  ⠫᪨  㤮.    
஢  ਧ.      ⨭    ⨢  ᥮饩   ன,
⠫쭮  ८ࠦ  .    1912  ⨫    ,  ६
।⢥ ⫥ ⨢ , ᪮  ࠧ  䨣  
饩  ࠭⢥.   ஭ 1- ஢ .
    (Bosch)  (1874-1940)  ,  檨  娬-孮.    (1913)
 ஬諥 ⠭  ᨭ⥧          
⠫. ᪠ ६ (1931, ᮢ⭮  . ࣨᮬ).
    (᪮) 㤦 ᨯ (1711-87) , 䨧, ⥬⨪   ஭,
࠭  童  ᪮    (1760).      ஢
(), ࠡ⠫  ⠫  ࠭樨.  ᭮ 㤥 "  ࠫ쭮
䨫䨨..." (1758) ࠧ ⢥ ⥮ ஥ ⢠   ᪠
⥧    ᨬ  ࠪ   (殮      ⠫)   ᨫ
⢨   ﭨ  .
      ⠭⨭  (1830-99)  ,  ᨩ᪨  ᪮  ,
⭨ ᯥ樨 . . ᪮. ᫥ (1852)    ०
஢ 堫,  㦨   㣫.  1853    㤮
 ﭮ 䫮  -      (뭥  ᪠  ),    ⠪
⠢ ᠭ ᪮ ஫.
    (3-2  .  . .), ॢ᪨ , ⥩騪  ॢ  
   䨭  (.  ),    䨭.    ਯ뢠  
稪  ᥬ  ࠬ ᪫    ,  ⭠    ᫥
. ᭮  襬, ᮧ  䨭   ().
     (Boetius  ,  Boethius)  権    ਭ   (.   480-524),
⨠᪨  䨫    ਬ᪨   㤠⢥   ⥫.   ਡ
,    ⨢ ,       ᠫ  
稭 "襭 䨫᪮", 짮襥 ⭮  ।  
 襥 ப ﭨ  ய . ॢ    ⨭᪨
 ᪨  稭  ⥫    ,  "䬥⨪"  ,
"砫" .   ⨢  ࠪ    ᪮  몠쭮
⥮ਨ.
    ਣ਩ ᮢ (1909-74)  ,  ᨩ᪨  ⥠஢,  ⨪,
,  ⢮, .  ।  ࠡ:  "  ⥠"
(1960), "" (1967), " ⥠" (1974).
     (1903-76) , ᪨  .      ࠤ
⢠ ஦  த 㡪, ᮧ ᪨  饭  業
த , , , ⫨騥  ⨢  樨,
筮 .
    , 奮᪠    (4-  .    .  .),  
ਨ 뭨, ਨ  .      .    (뭨).
⪨  ᥫ,  ୠ஢   ࠬ.   ⢮:   ,
᪮⮢⢮, , 롮⢮.
     (Bojanus)       (1776-1827)   ,   ⮬      ,
童-ᯮ   ᪮      (1814).         ࣠஢
ਭ୮ ࠧ  ᨨ.   ⮬, ਮ, ,
⮫  孨.
    (Boiardo) ⥮   ,      (Scandiano)  (1441-94),
⠫᪨ .  ᪮  " "  (1495,  祭)
९  ।   ਤ୮ ஬;  ।
. ୨. ਪ, ࠬ, .
    ..1)   9-17 .  襥  ᫮  䥮.    ॢ᪮
㤠⢥ - ⮬ த- , 訥 㦨  -  ᠫ  
童  殮᪮  ,  㯭  .      ᢮   ᠫ,
짮  㭨⮬    ࠢ  ꥧ    㣨  .    ਮ
䥮쭮 ࠧ஡ - ⥩訥  ⥫쭥訥  䥮,  ᮯ୨
殮᪮   .      த᪮   㡫   䠪᪨    ࠢ﫨
㤠⢮.  14 .  ࠢ ⥯ ࠭稢 ﬨ.  
 痢    ⤥묨  ﬨ  殢  宧⢠  (
)    ࠢ  㤠⢥  ਩.    15  .      ᪮
㤠⢥ - 訥 稭 㦨   ,   稭  ᪮
,      ⨢,  㤥      ,
﫨 ਪ, 뫨 . 室   ⠢  ⮪⨨.  
⬥ ஬ I  .  18  .    裡    樥  ᪮    
ᮬ ८࣠樨 ⢠...2)  뭨  䥮  (  ।
   த  ), ᫮訩  13-14 . ஢ 
1945   १  ୮  .,  த  (  1956)    ࠨ,
᪠  .   ஦   ⠭.   39,1   .   ⥫   (1991).
設ந⥫   . 㧥 . . ஢᪮. ᪨ .
࠭ ⪨ ᪨᪮ த 7-3 .  . .
     ..1)  ᪮ 㤠⢥ ᮢ  痢  童  襩
㦨  㣨    ...2)  ਮ 䥮쭮  ࠧ஡
ᮢ  ᠫ  痢        㤥  殮⢠...3)  
᪮ 業ࠫ  㤠⢥  .  15  -  .  18  .  ﭭ
᫮-।⠢⥫  ࣠  ⮪⨨       痢   ()
ᮢ⥫쭮 ࠪ,  㦤訩    譥    ७
⨪.
     , ᪠ ࠦ   (. 7-1 .  
. .)  ᪠ ,  । 祭 .   (⮪ ),
 ᨨ.
    堨 ࣥ ( . 1949), ᨩ᪨  ,  த  
ᨨ (1990).   1972-86    ࠤ᪮  ⥠  .  ᮢ  (  1992
-᪨    ⥠).    1986  㤮⢥  㪮⥫
몠쭮-ࠬ᪮  ⥠  "".  ᪮      뢭
⥬ࠬ, 몠쭮, 筮.  ࠥ  㦥⢥,  ⥫
஥, ᬥ砪, ⮢,   ⠪  堫  室楢:    
᪨ ("ᨭ ᪠"  .  .  ),    ("订
" . )  .      ⥫  䨫쬠  "訩  ",
"  ᥭ", "'⠭   誥"  .
     ࣥ ( . 1939), ᨩ᪠ ᯮᬥ, 㦥
 ᯮ (1964).  ᪨  (1964)  릭    5,
10     3  5 ,  (1966) -  10     3    5  ,
 (1964-67)  ࠧ  .
         (  .  1935),  ᨩ᪨    ,
⬥, த   (1985).  1954-71   ࠤ᪮  
⥠   ,  1977    ⬥.    1971-77  
⬥ ᪮ ⥠     .  ⠢  :  "  
" . . ப쥢 (1972), " "   ப쥢 (1975),
"" . .  (1982), "" . .  (1984), "娩 "
. . 祢 (1988)  .
    ᠭ ᥥ ( . 1931), ᨩ᪨  䨧,  
ᨩ᪮  (1991;     1987).     ᯥ᪮,
⥮ਨ 樮୮  ,  ⬮୮  ஭.  㤠⢥
६  (1984).
    , த ॢ쥢  ୨  ᥬ⢠  ஧.  .  200  (
㣨 , . 1000) ,  . ਪ  ࠧ.    鸞  
ꥤ.  譨 ⨢,  ⢥  -  
   ⮩  梥⪮ ਭ  㤨 .
    , 窠  ᥬ⢠  ﭮ;  ।⥫      
ࠧ  . ਪ.    묨 .  ⠥  (ᥭ)
窠, ﬨ  梥⪠.
    (BPR) ,  ⢮᪨  ⨢  ⠫᪨  ⥪஢  (  
㪢 䠬): 줦  (Belgioioso)    (.  1909),  
(Peressutti) ਪ (. 1908)   (Rogers)  ୥  ⠭  (.  1909).
   ਭ樯   ⥪୮   樮,   ६    뢠
樮 ࠤ樨  ᪨ ᫮襥 㦥    (ॡ
 ᪠  , 1956-58).
    (࠭ . bras), ⥭ ᢥ⨫쭨  (-ᢥ筨  17-19  .  
⠫, ⥪, ॢ; ᪨  20 .).
    , 殮 த 蠤,  뢥    19  .    죨
(ࠡ).  㯭, ᪮ᯥ, ࠡᯮᮡ.    ய
  .
    (Brabant) , । 殣⢮, ⥬ ( . 15 .)  
17 ஢権 ૠ  ᪨.    ᫥饬  筮    ⠢
ૠ (஢. . ࠡ), 筮 죨 (஢. ࠡ,  1830).
     1789-90 , 㠧, ࠢ ⨢ ਩᪮
ᯮ⢠  죨᪨ ஢. 砫   ࠡ.    室    뫠
᢮   죨᪠     ஢襭  ᨬ
  ⮢  죨.      .   1790   ਩᪮   ࠢ⥫⢮
⠭ ᢮ .
    (࠭ . bravade),  ࠡ, ৪ 㦭 室.
    (Bravais)    (1811-63)  ,  ࠭᪨  ⠫.  
砫 ᪮ ⥮ਨ  ࠭⢥  ⮪  ⠫  (⪨
ࠢ).
     , 14 嬥 ᪨ ⮪, ࠪਧ  
 ⨯ ࠭樮 ᨬਨ ⠫. ࠢ ⪨  ࠧ
⢨ 樨 ७ (࠭樨)        ⠫.  ࠢ
⪨ ࠧ ᨬਥ ୮ 祩, . . ᮮ⭮襭  
 ॡࠬ  㣫,  ⠪ 業஢.
    (Braga) , த  ᥢ-⮪ 㣠, ⨢ 業
㣠  ࠣ.  63  .  ⥫  (1985).   ।   設஥   
⠫ࠡ⪨,  ⥪⨫쭠,  -㢭,  饢  ஬諥.
⫨ મ . 客 ᥬਨ.   ५  業஢
࠭,  ५ ⢠. ॢ ⮫ 㧨⠭.    .
11 - . 12 . १ 㣠᪨ ஫.  (. 11 -  .  12
.) ⭮ ࠨ; મ -   (16-17 .).
    (Braga) 䨫 (1843-1924) ,  1910-11  ६-  ६
㡫᪮ ࠢ⥫⢠,    -    1915  ६  १
㣠᪮  㡫.      㣠᪮   ,   ਨ,
䨫䨨  .
     (Braganca)  ,     ஫   㣠   (1640-1853)   
஢ ࠧ (1822-89). ᭮⥫ - 㠭 IV.
   - ,   ⨨ ࠣ  㣠. ࠢ  
1853-1910. ᭮⥫ -  V.
    (Brahe)  (1546-1601) , ᪨ ஭, ଠ ࠪ᪮
஭.  ஥   1576 ࢠਨ "࠭" . 20   
।  ᢥ⨫  襩  ⮣ ६ 筮.  2
ࠢ⢠   ; ,      -    ⥫,  
, 祬 㭠; ⠢ ⠫ , ⠡ ࠪ樨  .   ᭮
   .  뢥   .
    ,..1)  ᪠᪮ 䮫 -᪠, ᫠  
 ᭮稥,   㭭.  ࠣ 易      "襩
" 䮬      ...2)    ᪨  ᢨ⥫⢮
 ࢥ᪨ ᪠ 9 ., ண ᫠᪨    ⠫  
᭮ ᢮ ⢠.
        (  .  1943),  ᨩ᪠  ᯮᬥ  (
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1972).  ᪨  (1972)
  (1968-74)    1500 .
         ᮢ   (   .   1931),   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ ᨩ᪮  (1991; 童-ᯮ      1990).
᭮      ஡  祭,  ࠢ樨.  ࠡ뢠  ⮤
樧 ७  㦥 ࠢ樮 .
       㨫  (1905-89)   ,   ᨩ᪨   ஢,
⮪,    ᫥⥫    ⠤᪮         ᨤ᪮     .
-ᯮ ᪮  (1951).  業  - ஡  饣
 ࠢ⥫쭮  ஢.  :  "ਤ  "  (1948),  "12
" (1966), "᫥    ⠤᪮    (1977),  "࠭᪮
୮ ᫥" (1984)  .
       ()    (   .   1921),   ᨩ᪨
ࠬ.      業ਨ      ਪ-ࠬ᪮   :
ᮢ⭮  . . 易 - "ॣ ⮬!" (1966), "஭  ,
   ஬!" (1969; 㤠⢥ ६  ,  1977),  "㦥
஬" (1977,   "㦨" 1971), "ࠦ" (1980), "  "
(1983); ᮢ⭮  . .  -  "    ਢﬨ"  (1990).  
" ࠦ" (1979), "" (1980), "᪨ " (1989).
    (ᠬ - ࠣ) , த  ⠭ (750  .  祫,  
᭮ ஢. 㤦⠭  ).  ⠪  䣠⠭,  ࠭    .
  ᫥  835  .  祫  (1992).    ࠣ.   騥   -
쬠-㭭.
     ,    䥪樮    .  ⮬:  ⮪ᨪ,
ࠦ ᫨⮩ 窨 㣠.  .
    (  . bradys -   kardia -  ),  㬥襭
  थ  ᮪饭    60  㤠஢     1   .      
樮쭮 ᫮   ᫥⢨  ࠧ  .  .
娪न.
    , .  . .
    ()  (Bradley)    (1693-1762)  ,  ᪨  ஭,
࠭ 童 ᪮  (1754).   ᢥ (1725-1728),
   (1727-48).
    (Bradford) , த  ⠭,  .  464  .  ⥫
(1987).  㯭  ﭠ  ஬諥.   ⨫쭠,   ᪠
஬諥, 設஥. .
    , ᥬ⢮ 祪.   ࠧ 2-20 .  .  1200  ,
࠭ ப,  ࠧࠧ   ய.  ᥭ  
ﬨ,  .  ࠦ   ࠨ  㭨⮦    -
. 窨 鸞   ஬  . 7  ࠦ,  .
. ࠭, ஢, ⢠ , ࠭.
     ᨯ  㨫  (1873-1936)  ,  ᨩ᪨   㤮.   
ࠤ樮  ⠬ ᨮ  ୠ, ⠫      
᪨  楢-⮢   砫   .         ਭ
,   ⢥ 㯭 ਦ   .  .  客
(1898).  1928 ஢  ࠭.
    (razauskas) 죨ठ ( . 1932) १      1993.  
1956    ୮-孨᪮  ࠡ.     1965      ஬諥
ந⥫ ਠ,  1966 1- ⥫ ।ᥤ⥫ ᯫ  .
 1977 ᥪ ,  1988-89 1- ᥪ     .      1990
।ᥤ⥫  ᪮  ⨨  㤠    (   1990   ।ᥤ⥫
ᨬ  ).  ﭢ 1990  ।ᥤ⥫  १㬠    .  
 1990 - ﭢ 1991 ⥫ ६- .      1992
।ᥤ⥫ ᥩ, ᯮ騩 易 १ .
    ୠठ ( . 1907), ⮢᪨ .  1944  樨 ().
  ਪ  ⠫죨᪨  ஥,  ८  ५   ⨢:
ᡮ୨ "騩 ࠡ" (1928),  "㦨  "  (1945),  "㭨  "
(1970,   1989).
    (Brazza)    (1852-1905) , ࠭᪨  ᫥⥫
  ਠ쭮 ਪ.  1875-80  ᫥  .  .  ,
ﭣ  ,  1891-92 ⮪    -  .      .  稭
࠭樨 ७ ࠩ     ࠢ ॣ  .
     (Brazzaville)  ,  ⮫  (  1960)  .   ⨢
뤥  ⮭ . 760 .  ⥫  (1990).      .  ,
⨢ .  ().  㭠த  ய.  ⨫,  饢,
娬᪨   ।.   ୠ   १졠      ॢ,    ந⢮
㤮⢥  ࠬ.  .  樮  㧥.   ᭮   
࠭᪨    1880 . .  ࠧ.   1903-50  ⨢
業 . ,  1910-58 -  ࠭᪮ ਠ쭮 ਪ,  1958-60 -
⮭ 㡫 .  ६ 2-  ஢        ᭮
  㭪⮢    "  ࠭"  (  1942   -   "ࠦ
࠭").
    ,  ⨢  㡫  ࠧ  (Republica  Federativa  do
Brasil), 㤠⢮  .  ਪ.  8,5  .  2.  ᥫ  156,5  .
祫 (1993), .  95%  -  ࠧ.  த᪮  ᥫ  75,5%  (1991).
樠  - 㣠᪨. 設⢮  - ⮫. ࠧ -
䥤  ⠢ 26 ⮢,  ࠫ쭮 (⮫筮) 㣠. ⮫  -
ࠧ.  㤠⢠    ࠢ⥫⢠  -  १.  ⥫
࣠  -  寠  樮  .  ࠫ쭠      
ࠧ  ࠧ᪮ ᪮ ( 窠 - .  ,  2890
);  ᥢ - ᪠ .  ண ᪮ ᪮.   ࠩ
 - ᪠ .       ᥢ-    -⮪  
ਠ쭮  ய᪮ (। ⥬ ﭢ   23    29
ؑ,   16  24 ؑ). ᠤ 3000    ᪮ .,   500
  ᥢ-⮪ ࠧ᪮ ᪮, 1200     .  
४   -   ,   -࠭,   ࠭.      ᪮   .   -
ਠ ,  業ࠫ쭮  -  ᠢ    ।,  
ਠ⫠᪮ . - ய᪨ ६ ,   - 筮
.   ᮬ  -  38%  ਨ  ࠭.  .  20  樮  મ,
, .  ॢ  ࠧ ᥫ﫨  ,  
. 16 .   㣠᪨  ⠤ࠬ,  㭨⮦訬  
 ७ ᥫ   ᮧ訬  㯭  ᪨  宧⢠  
ᯮ짮  ࠡ᪮  㤠  ஢,      16  .    ਪ.  
१  ᢮⥫쭮         1822   ࠧ   ஢襭
ᨬ ਥ ( 1889 - 䥤⨢ 㡫).  1888 ࠭﫮
ࠡ⢮.  . 19 .  ࠧ  ஭  ᪨    ᥢ஠ਪ᪨
⠫. . 19 . ⬥祭 졮 ⢠  .  ᮡ  㯭
㯫 -  .   1896-97.    ਮ  ᫥  2-  ஢    
 ࠧ ᨫ 樨    .  ⪨  鸞  ࠢ⥫
(ᮡ . . ࣠  . 㫠)  50-60- . ⠢  
   ⢥ ஫   ࠡ , ᯥ ᨬ  
࠭ ঠ  ⨪ ⮫㫨    ᮯ⨢  ॠ樨.
᫥    ॢ  1964        1985   室   
ࠢ⥫⢠.  ࠧ  -  ਠ쭮-ୠ  ࠭,  㯭   
᪮ ⥭樠  . ਪ.     ७  த
(1991, %): ஬諥 30,3,  ᥫ᪮,  ᭮  宧⢮    롮⢮
10,8.    ࣠楢  ,    梥  ⠫,    .  .
, ਫ, ⠭⠫, ⮢, ,  㣫  . ந⢮
ࣨ 234 .  (1992), . 90% -   .  ୠ    梥⭠
(믫 , ,   .) ⠫ࣨ. 設஥ (-  
㤮஥,     ᥫ᪮宧⢥,      ࠤ஭),      ,
⥯ࠡ뢠,    娬᪠         娬᪠,     楬⭠,
楫-㬠, ⥪⨫쭠 (ᮡ  嫮-㬠)    饢ᮢ
(ୠ, ᫮, ᭠, ⠡筠)  ஬諥.    ⮢
ᥫ᪮宧⢥  (1992):   (1,3  .  ,  饥    
),  ⭨ (281 . ), , , , ᨧ. ⡨魮
᪮⮢⢮ (153 .  㯭 ண⮣ ᪮   1992),  -⭮
楢⢮ (19,5 . ).  ᪮    筮  롮⢮.      -
⮢ 墮 ॢᨭ, ᡮ ᮪ , ୠ᪮ ᪠, ࠧ᪨
客.   ண 32 . , ⮤ண 1,7  .  ,  ७
 ⥩ . 31 .  (1989).  ᪮ ࣮ 䫮 9,9  .
  (1992). 㯭 ᪨ : --, ,  -࠭,
࠭, -, 㡠࠭, -. ᯮ: ⮢    
䠡ਪ 殮   ஬諥, ,  㤠, -,
⠡,  .   ᭮   譥࣮   ⭥:   ,   ࠭   ,
⨭ਪ᪨ ࠭, , .   - 㧥, ॠ.
    (Brazilia) , ⮫ ( 1960) ࠧ. 1,6 . ⥫  (1991).
  ਫ饩  ਥ  뤥    ࠫ  (⮫)     
ᥫ 2,9  .  祫  (1992).  㭠த  ய.  ।
饢   ஬諥. . ࠧ  ᯥ樠쭮  ஥
(1957-60)  믮 㭪権 ⮫.   ࠧ  ࠧࠡ⠭    1957
⥪஬  .  ;    頤    ⥩  -  ⨢   
⢥  (⥪ . ).
     ,  ⫮      ⫠᪮
.,    -⫠᪮ . 㡨  6697 .
     , . -ਪ᪠ ଠ.
       ,    ਩᪮  㭤  -ਪ᪮
,    . .  業ࠫ쭮   ᫮  २⢥
த        ஧,    筮  -  த  孥
஧.
     ,  ⮪ . ਪ,  3    35  .  .,
२⢥  ࠧ.   250-900  ,      2890    (.
).  ਩᪨ ⠫᪨ த,  㯠騬  
 殪 ࠢ  (  250-900  ),  ⤥  ᨢ    殮;
⨯ ⠭殢 砭  -  蠯.  ୨  ᠢ,  
ᥢ    ⮪  -    .  㯭  ஦    (.
-ࠩ)  ࣠楢  (.  -ࠩ,  -)  ,  ⮢
(--, -)  .
     , ⥯ 祭  ⫠᪮  .    ॣ  .
ਪ, ࠢ  -;   ⭮ 祭.
    , த, ᭮ ᥫ ࠧ. 149 .  祫  (1992).
 ⠪  ࣥ⨭, ࠣ, , 㣠.   ᫥  149,4
. 祫.  㣠᪨. 騥  ᭮ ⮫.
    (Brazos) , ४   . 1530 , 頤 ᥩ 114 . 2.
  ᨪ᪨  .  ।  室    214  3/.  㤮室  
,  ᮪  -  400-500   .
    (Bray)   (1597-1664) , ૠ᪨ , ⥪ 
.  稫        ୥  ૥᪮.  ᠫ   ⨭   
䮫᪨  ५   .  1627 ⨫  客.
    (Bryant)   (1794-1878) , ਪ᪨ .  ⨪.
  "⮯" (1811,   1821), ᡮ୨ "⢮७" (1832) 
"" (1864) મ ࠦ ᮮ⢥⢨  "ࠬ" ᪮    
ମ த.
      ,  ५䭮-      쬠    ⥭  ᫥,
ࠧࠡ⠭ ࠭᪨ 䫮  ࠩ (L. Braille; 1809-52). 
᭮ ࠩ    6 祪,    
㪢, ,  ९, ⥬᪨, 娬᪨      .
ࢠ   ⥬ ࠩ -  ࠭樨, 1837;  ᨨ - 1885.
     (Bright)     (1789-1858)   ,   ᪨   ,      
᭮ ஫. ᠫ (1827-36) 䮫   .
    (Brightman)  䨫  (1884-1953)  ,  ਪ᪨  䨫,
।⠢⥫ ᮭ; ࠧࠡ뢠 祭  業.
    , ᥬ  稭  騭, ஦騩  ࠢ  易
 ⭮襭      .    設⢥  ᮢ६  㤠
 ॡ ᮮ⢥饣 ଫ (ॣ樨) ࠪ    ᯥ樠
㤠⢥ ࣠;    ⨬      㤠⢠  ࠢ
祭 ਤ  ⠪  ࠪ,  祭    ५  鸞.  
 㤠⢠ (.,    ࠭樨)    ଫ  ࠪ  ।
砥  ࠪ.  ᨩ᪮ 樨 ਧ ⮫쪮  ࠪ,
祭  㤠⢥ ࣠    ⮢  ࠦ᪮  ﭨ
().  1944    ॣ஢  ࠢ  .  .  䠪᪨
(ॣ஢) ࠪ. . .
     (Braque)    (1882-1963)  ,  ࠭᪨   .      
᭮⥫   㡨   ("騭      ன",   1913).        
⨢- 権.
       ,    ᥬ⢮     ᥪ     鸞     ࠧ᪨
९⮪.  宦      .  .  20  .  ,
࠭ ப,  २⢥        ⥯  ⮮⠭.
稭 ࠪ - ७ ࠧ    ࠧ  稭  祪  
㪮.      ᯮ    ᪮  졥     ।묨
ᥪ묨.
    (Braconnot)  (1780-1855) , ࠭᪨ 娬.    娬
த ᮥ. 稫 (1819) ࠤ   ()  ஫
楫. 뤥 (1820)  ஫  ᫮ 樭   樭.
⥧஢  (1833)  ਭ楫  -            
ਠ.
    ( ࠭ . braconnier - ࠪ; ࢮ砫쭮  -  ᮢ
⭨),   㭨⮦     襭  ࠢ  ,
롮⢠  㣨 ॡ ⥫⢠   ࠭  ⭮  .
. ⠪  .
    (Brakpan) , த  ᥢ-⮪  -ਪ᪮  㡫.
.  85  .   ⥫.         業஢   ⮯஬諥   ࠩ
⢠࠭. ⠫ࠡ뢠騥 .
    (⮭) (Bracton , Bratton)   (. 1200-1268), ᪨
,  ⥬⨧஢ ᭮  ᪮ 饣 ࠢ.
     (Brahm)    (1856-1912)  ,  檨   ०.   ᭮
檮 業᪮ ࠫ;  1889  ୮-⥠ࠫ쭮
⢮ " 業",  1894-1904 -  檨  ⥠  (૨).  ⠢
 . ᥭ, . ⬠, .   .
     (Bramante)     (1444-1514)   ,   ⠫᪨   ⥪.
।⠢⥫ ᮪ ஦. ⠫      (મ  -
 -, 1479-83),  ("", 1502-03;    ⨪,  
1503; ஥ ᮡ . ,  1506-14). ମ,  楫,  ᬥ
 ࠭⢥ 樨 ன.
    (Brahms)  (1833-97) , 檨  .    1862    
. 㯠    ਦ. 䮭 ࠬ ⫨砥  ࣠᪮
⠭  ᪮-᪨  ࠤ権     ஬᪮   ࠧ.   4
ᨬ䮭, 㢥,   㬥⮢  થ஬, "檨 ४"
(1868), ୮-㬥⠫ ᠬ, 稭  ⥯ ( .  .
"᪨ ⠭", 4 ࠤ, 1869-80), ,   ᠬ,  ᭨  
.
    ( . ஭),  ன  ᪮  䮫,  ⨣訩  "஢
",  ⠭ ६   筮 .    
ᠣ " ࠭".
     (Branagh)    (  .  1960),  ᪨       ०,
業, த. ᭮⥫ ᪮ "ᥭ ",    訬
ᯥ宬  ࠫ  .  ப  ⭮  稫     
ࠣ  .  ᯨ  "஫  ".        ᫠   ᪨
࠭ﬨ ᯨ " V" (1989)  "  㬠    祣"  (1993).
⠢ ⠪ ᪨ ਫ " ᬥ"  業 
 "। ᪫ ".
    (Brand)  ( . 1931), ᬮ ,  ⢥  .
  ""  ணࠬ  ( 1975), " " ("㬡")
  1982, " " ("")  䥢ࠫ 1984.
    (Brandauer)      (  1944)  ,  ਩᪨  .
稫 ⭮,     ஫    䨫쬥  .    ""
(1982); 訩 ᯥ 믠   ⨭ ⮣    ०  "
" (1985),  ࠭ ࠫ   ஫.    ०  ⠢
䨫 " " (1989), "ਮ  襡" (1994).
    ( . brandwacht), 1)  㤭,  ⠢    室  
३,      믮 ஦ ,  ॣ㫨஢ 
  㤮...2)   ॣ      㤭      
୮ ᭮    ࠩ  ...3)  ᠬ室  㤭-  
 ᭠冷,  ⠭権  . .
    , த  ଠ,  ࠭,   .  䥫.  95
.  ⥫  (1988).  ⠫ࣨ,  ,  饢ᮢ   ஬諥,
設஥. ᭮ . 1170. ன 13-15 .
    (Brandenburg) ,      ⮪  ଠ.  28  .  2.
ᥫ 2,5 . 祫 (1992). . . - ᤠ.   業  ࠭࣠
室 ⮫ ଠ ૨, 뤥    ⤥  ⨢
  ࠢ .  ।  ଠ  ࠭  -  殮⢮
(-⢮)   ଠ᪨ 䥮  ᪨ ᫠,
 1356 ⢮ ( 1415 ࠢ 殫;   १    1486  -
૨);  1618 ꥤ  殣⢮    ࠭᪮-᪮
㤠⢮ (. ). ᫥ 2- ஢   ᭮    ⥩
࠭࣠ 諠  ᮢ 㯠樮 ,    1949  -    ଠ
   㡫.   ᫥   ᮥ      1990   ଠ᪮
᪮ 㡫  ⨢ 㡫 ଠ  ࠭  
⠢ ꥤ ଠ.
     (  .  Brander),  㤭,  㦥  稬    묨
⢠,  ஥      ᪠            祭   
⥫᪨ ࠡ.  19 - . 20 . ࠭ࠬ 뢠    㤠,
⮯訥  室   ⨢  楫 ࠦ.
    (Brandes)  (1842-1927) , ᪨  ⨪.   .
70- .      .  .    뢠,  ࠢ  ⨢
஬⨧, ஫  ࠢ  ॠ . 㭤⠫ 
" 祭  ய᪮  XIX " (. 1-6, 1872-90).
    (  . Brand -   Kugel - ), ⥫  ᭠
⢮쭮 ⨫ਨ. ⥭  18 .  ᮭ.
    ( . Brandmajor),  ᨨ  楩᪨  稭,  砫쭨
  ⥩ ⮫筮  㡥᪮ த.
    ( . Brandmauer), ॢ襥  ⨢୮ ⥭.
     (  .  Brandmeister),    ᨨ   楩᪨   稭,
砫쭨   த᪨  .
     (Brando)  ૮  (  .  1924),  ਪ᪨   .ਮ५
⭮  ஫ ⥭ ᪮  ᯥ⠪ "ࠬ ""  (1947).
⠫   ॥  ࠭ ३  ("",  1953).    
    ஫   䨫쬥  .  ⮫  "᫥  ⠭  
ਦ", 1972, 맢 ࠧ  - ஢  筮.
࠭  㤮⠨ ६ "᪠" (" ", 1954; "  ",
1972).   ᪮  .  "1492:  ".
    ( .  brandspuit),  1)  ⠫᪨  筨  
諠; ॢ襥  ⢮  ୮ 孨...2) ७᭮  筮
   , 襭 ஢  .  㤠.
    ᠭ ॥  (1855-1932)  ,  ᨩ᪨  祭    
ਪ 堭  ମ.  1920 -  樨,     ᫠.
  ⥮ਨ ஢ 設, ਬ   ⨢  㤠, 饩  
孨᪮ ମ.  ஢ " ⥫" (1930).
    (Brandt)  ( .   䠬. ࡥ    ࠬ,  Frahm)  (.
1913),  䥤ࠫ  櫥        1969-74.      1958-63   ।ᥤ⥫
樠-᪮ ⨨ ଠ (. ૨),  1964-87 ।ᥤ⥫
.  1957-66 ࠢ騩 ࣮ . ૨.   1966-69  -櫥  
 ࠭   樮 ( -   ) ࠢ⥫⢥  .
१ 樠᪮ ୠ樮  1976.  ᪠  ६  
(1971).
    (Brandt)  (1694-1768) , 袥᪨ 娬   ࠫ.  ᭮
  祭 猪   ᮥ.  (1735)      稫
 ᢮⢠.
     ஢ ( ਤ)  (1802-79)  ,  ᨩ᪨  ,
 ᪮  (1833).  ந宦 ,   ᨨ    1831.
᭮⥫   ४ (  1831)  ᪮  㧥  .    
⥬⨪,   䨨,   ࠢ⥫쭮   ⮬        ⮫
.
     ⮫  ॥  (1856-1930)   ,   祫,   ਦ,
, . 㯠  ᠬ  . . 㡨⥩, . ⮬, .
. 嬠.   (  1906-17  ४)  몠쭮-ࠬ᪮
稫 ᪮᪮ 䨫ମ᪮ ⢠  ᪮᪮  ࢠਨ  (
1921).  ந    祫  (     ⥯,      
થ஬).
    ⮫   (1923-88)  ,    ன  ᪮  
(1945), ࠫ-⥭ 樨 (1985).     ⢥    
ମ 樨,  ᪠ਫ; 227  뫥⮢.
    द (1645-1711) , ᪨ ਪ.  1683-99 뤢  
ᮧ "਩᪮ ஫⢠" - ᫠᪮ 㤠⢠   ୮  
ਠ᪮ .  "ﭮ᪮ ஭" ( ॢ ६).
        (Brancusi)     ⠭⨭     (1876-1957)     ,     ᪨
-ࠪ樮.  1902 ॥堫  뭨  奭, ⥬,   1904
-  ਦ.   ᪮쪮 ਠ⮢    ,  ꥤ    
㯯  ("楫",  1910-21;  "론",  1924-30).     ⢮⢥   ࠭㧨
ࠧ   ਬ⨢  ਪ᪨ த.
    (Brant)   (  .  1458-1521),  檨  ⥫-㬠.
 ⢮  "ࠡ ࠪ" (1494).
    (Branting)  쬠 (1860-1925) ,   ᭮⥫ (1889) 
஢  樠-᪮  ࠡ祩  ⨨  樨   (;      1907
।ᥤ⥫    ᯮ).    1917-18      䨭ᮢ,      1920-25
६-,  1921-23 ⠪  ࠭ . ᪠  ६
 (1921).
    (Brantome)    थ  ,      (1540-1614),  ࠭᪨
⥫, ਤ.  ᮤঠ⥫ "஢".
    ,  ᪮ 䮫  , ᭮訩  ⨫ 
  ;     ⥫.  ࠬ  ਭ
 த ࠭ (࠭娤).
     ,      (   ࠧ   ᥬ⢠   ௮),
뢠 ਡ. ࠦ .   .
    , த ( 1940)   ᨨ,  ⥡᪠  .,    ॣ  .
ਢ,  30   .-. . . 10 .  ⥫  (1991).  訫
, ந⢮ னਠ.
    (࠭ . bracelet),  楮ࠧ  (ᮬ⮥    ࠧ⮥)
襭    ࠧࠧ  ਠ  (⠫,  ,   ࠣ業   
 , , ⮣ ஬, 묨 ﬨ   襫  
. .). ᫥ ᨫ  ࠧ  㪠    ,  ⠪
 ,  騪⮪.
    (࠭ . brasse,  bras - 㪠),  ᯮᮡ  ᯮ⨢    
㤨, ࠪਧ騩 ६묨 ᨬ묨 ﬨ  筮⥩
 ਧ⠫쭮 ᪮.
    (Brassai) ( .   䠬.  ) (1899-1984), ࠭᪨
⮣ ᪮ ந宦. ਥ堫    ਦ    1923,    ࠡ⠫
९஬.   ⭠    ⮣䨩    筮  ਦ
("  ", 1933).
     (Brassens)    (1921-81)  ,   ࠭᪨   蠭ᮭ,   ,
, .  ࠤ  1952.  ᭨  ᮡ⢥ ⥪.
    (Brasseur)  (1905-72) , ࠭᪨ .    業    1925
(" 좠஢"  ., ਦ).   䨫쬠: "०  㬠",
" ࠩ", " ࠨ ਦ", "  ᥣ"  .
     ਫ  (1911-86)  ,  ᪨  ⭮,  ࠭  童
  (1967).      ,  ⮫,  㭮,  ࠧ
ᥫ᪮宧⢥ .
    , ᪨ ஢  16-17 .    稭 
("  ")  ॢ, , ॡ, .
    (Bratislava) ,  ⮫  ,      㭠.  441  .
⥫ (1990). 㭠த ய.   娬᪮    娬᪮
஬諥.   設஥,   饢ᮢ,    ⥪⨫쭠,    袥,
᪠  ஬諥.   .   檠   .   檠
樮쭠 .  1541 ⮫  ᪮  ஫⢠;  ࣠
檮 樨 (  13  .  檮    ,  Pre?burg).  
1.1.1919 ᫠ -  த .  ࠤ (9-18 .),  ⪨
த᪨ ९ (13-18 .), ᪨ ઢ (. ⨭, 13-19 .),
  ⨫ ப  樧.
      . . . ᪮,   (᫮),
᭮  1919.  1991 . 18 . 㤥⮢.
    , த ( 1955)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    
᪮ ࠭. ஦ ⠭. 259,4 .  ⥫  (1992).
ᮯ஬諥    .    :     ,     ࣥ᪮
設஥  .  ਠ  .  .      裡  
ந⥫⢮ ᪮  ᥢ୥ ਭ ᥫ   (᭮  
1631  ண), ⮯  ᪮ ࠭.
   " " , 㭠த ⢮   (1845-53). ᭮
묨 ⠬  ॢ樮묨 ࠭⠬. 㪮⥫ - . ୨,  .
.
   " " , ᪮    17-18 .
     ,  1)  ᫮  祡      16-18  .  
⢠. 砫쭠 㯥 - ࠬ,   ⠬;  - ᫠᪨,
᪨, ⨭᪨  㣨 모, ࠬ⨪, ਪ, ⨪,  
⥬⨪  䨫䨨; ࠢ᫠  ५...2)        1867-1913
ᨮ᪨ 砫 誮 "⢠ . ".
     ,  .  .  ࠧ  ⨭  
.   1961-67. 頤 5470 2, ꥬ  169,3 3. 2  ᭮
:  .   500 ,  ਭ 33 ;   .    
370 . 㤮室⢮. ᯮ  ᯫ, ᭠. 롮⢮.
 .
     ,   樮쭮-५      ᢥ⥫   ⢥
࣠樨 15-18 .  ࠢ᫠ ઢ  ᨨ,  ࠨ,  ,
娨 (좮᪠, ᭮  1586;  ᪠,  1615;  檠,  1624,    .).
஫ ⨢  樮쭮  㣭⥭    ᨫ⢥  ⮫稢
ࠢ᫠  ᥫ.        த᪨  ,  
⠢. 뢠 誮, ⨯䨨, .
    (Brattain)  (1902-87) , ਪ᪨ 䨧.    (1948)
ᮢ⭮  . न ࠭ 䥪    ᮧ    ࠭.
᪠ ६ (1956, ᮢ⭮  . न  . ).
    ࣥ  ( . 1904), ᨩ᪨  ,    ਤ᪨
, 㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1960).   饩 ⥮ਨ ࠢ  
ᮢ᪮ ࠦ᪮ ࠢ.
         (1903-85)  ,  ,  祭      
⮫஥,  孨᪨  (1962). ⠫   ,  ⥬  
,   ⭮-᪮    㪮⢮  饭 
ਥ  ⮫⮢,  . . "". 㤠⢥ ६  (1946).
       (  .    )  쥢   (.   1927),   ᨩ᪨
஢, ॢ稪,  䨫᪨  (1978). ᭮  
ᮢ - ᪠᪠ , 㡥 ᪠ , ஡
ॢ. : " ⨠ ᥭ"  (1971),  "筨  "
(1974), " . 졠  . ૥" (1975), "    
!" 㬥⠫      ⢮⢥  .  ७"  (1978),
"᪠ ୠ ᪠" (1979).
    ᠩ ᠭ஢  (1896-1970)  ,  ᨩ᪨  ࣠,  ,
몮,  ,  㦥  ⥫    ᨨ  (1957),  
⢮ (1965).
    (訢 祫) ,  , 뢠 뫮  宩
- 㫮. 稥 祫  ᯮ,  ⪨  ४    ,  
.
     (Braun)  ୥  䮭  (1912-77)  ,    ࠪ.      
㪮⥫ ଠ᪮    ᫥⥫᪮  ࠪ⭮  業  
 (1937-45),  ஬ 뫠 ᮧ ࠪ V-2  (-2),  ਬ
檨   ५ த ⠭  죨.   1945
 ,     㪮⢮  ࠧࠡ⠭  ࠪ  "",  "",
ࠪ-⥫ ਨ ""  .
    (Brown) ࡥ ( . 1912), ਪ᪨ 娬.  ᭮    
娬 .  ॠ ஡஢ (1959), ࠧࠡ⠫ ⢥
⮤ 祭 ᪮ 殮 .  ᪠  ६  (1979,
ᮢ⭮  . ⨣).
    (Brown)  (1800-59) ,   ᢮ ஢-ࠡ  . 
1855-56  ࠡ᪮ ⠭    .  ⢮  
⥫쭮 "  ண".  1859       讣
鸞 墠⨫ ࠢ⥫⢥  ᥭ    .  ௥-  (ࣨ).
  ஢ ᪠    ॡ,  襭.
    (Braun)   न  (1850-1918)  ,  檨  䨧.    
ࠤ孨. । . . 㡪 㭠    ᫥  ᪨
.    ⠫᪨  ⥪    ᪮쪮   ⨯   ⥭.
᪠ ६ (1909, ᮢ⭮  . મ).
    (Brown)   ( . 1941),  ਪ᪨  ⨪.    
堭 ࠭ᯮ   ॣ樨 宫ਭ     ࣠
    祫.  ᪠  ६  (1985;  ᮢ⭮      .   .
⠩).
     줮 (1902-75) , ᪨ .  ,  ⬥祭
᪮  । ࠧ⥫쭮, 頥    ⥬  த,  졠
⥫  ⮢,  ᯮ. ୨  客:  "    "
(1924), "뫠    饥"  (1931),  "୮"  (1936),  "᪠  ᫠"
(1945), "  ᢥ" (1955), "" (1963), "쪮  " (1972)  
.
    (Brown) ଠ ( . 1913), ਪ᪨ 䨫  㡫.  
 孮⥫     "ᥪ㠫쭮  ॢ樨"  1960-  .
 ᥨ᪨  " ⨢ ᬥ" (1959), " "  (1966),
" / ८ࠦ" (1991).
     (Brown)      (  .1916),  ᪨    ࠫ᪨
஭.  㦨  (1950)  ࠤ祭  ଠ쭮  ⨪  -
㬠 ஬.     ⥫  ࠤ஬  (1952)  
᪮  ஬  ⥭ᨢ⥩  (1956)    ७  㣫
ࠧ .
    (Brown)  (1605-81) ,  ᪨  ⥫-㤨.    
筮 ᥨ⨪  "Religio  medici"  (1643),  "ॡ쭠  ୠ"  (1658,
ࠣ ॢ . . ᮬ  . 쮥 ᮬ  ᯠ᪨ ) 
. ந, ਢ  ஢ ठ 20 . (. ).
    (Braun) 쪥 ( . 1939), 檨 ⥫. ᪨ ᡮ୨.
஡ ନ஢ 筮 -  横 ⥩ "⭠    "
(1972-79); 樠쭮-䨫᪨  "        "  (1985).  
"" (1975), "让  "  (1979),  "ਤ    騭  檠
" (1987).
    ૧ ப (1771-1810)  ,  ਪ᪨  ⥫.  ।஬⨪;
᪨ ஬: "" (1798), "ମ" (1799);  ஬ "  ⫨"
(1799)     ࠧ  楢.
     (Browning)    (1855-1926)  ,  ਪ᪨      
஬諥.   ⮬᪨  ⮫⮢,  筮,  ⠭  
㯭 㫥.
     (1812-89) , ᪨ .     
-ᯮ; 㣫㡫 宫, ᪠ ஡⨪  ᡮ୨
"騥 " (1864)  ., ஬   ( . . "   ",
. 1-4, (1868-69), ࠬ.
     (஦  ⮭  ,  Moulton)      (1806-61),
᪠  .    .  㭨.  樠쭠    ⥥   
ᥭ⨬⠫쭮-䨫ய᪮ ࠪ⮢ ⢥ ஡ (⢮७
" ⥩", 1844,  쭠 ࠡ⪠  .  .  ᮢ,  1861).
 ਪ. ⢮ ஬ " " (1857)  ᪮ ᨯ樨.
    , ࠫ  ᨤ, ਡ⥫쭠 㫠 Mn2+Mn63+ SiO12.
筮  ୮-筥      ୨  ॣ.  म  6-6,5;
⭮ 4,7-4,9 /3. 㤠 ࣠.
    (Braunschweig) , த  ଠ,    .  ᮭ.  259
.  ⥫  (1992).       .         ।ଠ᪮   .
設஥,  ⥪⨫쭠,  饢    .  ஬諥.  .
᭮  11 .  (12 .).
    ᠭ ᥥ (1902-86) , ᨩ᪨ 娬,  
 (1964)   (1945),  ன  樠᪮  㤠  (1972).  ᭮
         ᫮      娬   ଥ⮢.      ॠ樨
ॠ஢    ᭮    ஫    ⮬   .   ࠡ⠫
(ᮢ⭮  . . 直)   ⥮  ⢨  ଥ⮢,  ᮤঠ
⠬ 6. ᪠ ६ (1980), 㤠⢥ ६  (1941).
       (Brauchitsch)        䮭    (1881-1948)    ,    檨
ࠫ-䥫줬蠫 (1940).  1938-41 騩 宯묨 ᪠.
  ⠢  ஢ ᭮  ⨢     ࠧ  
⫥஬.
    (㢥) (Brouwer)  ਠ  (1605    1606-1638)  ,  䫠᪨
. 殮  , ன ࠬ᪨  ᪭  業  
   த᪨  ("  ன  "),  ("㭭
ᢥ").
    ⧥   (1881-1966) ,  ૠ᪨  ⥬⨪.  
砫  ࠢ  ⥬⨪ - 樮.  稫    
१⮢  ⮯.
    ... ( . brachys - ⪨),   ᫮  ᫮,  
"⪨", "⪨" (., 娪䠫).
    (  ...  . kephale - ) (⪮), 
ய ⠪ ᮮ⭮襭    ਭ  ,    ஬  ਭ
⠢    0,81  .  ਧ  ᯮ    ᮢ.   .
䠫, 宪䠫.
    (  ...  . morphe - , ଠ),   ய
-  ⨯  ய権  ⥫  祫,  ࠪਧ騩  ப  㫮饬   
⪨ 筮ﬨ. . 䭮, 宬䭮.
    ,  ,  祭.
    (  . brachistos  -  砩訩    chronos  -  ६),
ਢ ३襣 ᪠, . .   ᥢ ਢ,  ᮥ  
窨   ,  ன 殮 ਪ, 騩  ७  窨 ,  
砩襥 ६ ⨣ 窨 . ᫨ ᮯ⨢ । ,  
஭ - 横.
    ,  嬠     3    ,  -ᮧ⥫,  ⢮
ᥫ   ᥣ  饣.      ࠪ᪨  .  筮
ࠦ 嫨, 㪨, ᨤ騬  .
    , 饭 ࠭   嬠,  ᮧ  ".
室  ४ ᢠ  蠤.
    (ࠬ) ( . 598-660), ᪨ ⥬⨪    ஭.
᭮      稭       "ᮢ襭⢮       祭       "
("嬠ᨤ堭",  628),  ⥫쭠      ண   饭
䬥⨪  .
    ,  䮫 㨧 孥 ,   .  ᯮ
 ᪮ ன .
    , 1)   業ࠫ ⨩  ᪮  䨫䨨    ५
㨧, ᬨ᪮ 客 砫,  ᮫,  騩    ᭮
ᥣ 饣.   ࠧ  ⮫:      ᥢ
।  襭 - ।塞,  ⮦⢠  ⤥
⢮  栭  ⮦⢠  祬- ...2)  
襩 ᪮ .
    (ᠭ .    ),    䮫  嬠  ᥫ,
  ࢮ砫쭮 .
    , 2- ⠤ (1- .  . .) ନ஢ ᪮ ५
- 㨧, ࠧ   १  ᯮᮡ    ᪮  ५
਩᪨      ⮢  ᪮  ⮭   ᥫ.
客  - 嬠,   ,    ஫  ࠫ  ᪨
।⠢,  ।.  㠫, ᮢ蠥 嬠, ண
冷  ॣ  ,  ᪥᪨    ᬠਢ  
।⢠, ᯥ稢訥    襥 ॢ饭  (ᠭ)
 筮 ᢮  楯 ஦.
    , 1)       ,    ந宦  -  ॢ
᫮  (ୠ)  殢.  筨  ⢮  設⢠   嬠
易   ५ ⮬,   , 㤠⢥ 㦡
 ...2) ॢ᪨ 饭  (8-6 .    .  .),  騥
   ᮤঠ騥    ᭮  ᠭ    ⮫  㠫  ᪮
५.
    (ࠬ) , ४  ⠥, ,  ,    ⤥
⪠ 뢠 栭,    (  ),  堭  (    뢠
嬠 १ ), 㭠 ( ). 2900 , 頤  ᥩ
935 . 2 ( ᫨ﭨ    孮 506 . 2). ⥪    
᪮ , १ ;   -  ᪮ ࠢ.  
 ᪨ ., ࠧ    孮      (.  80  .
2). । 室  12  .  3/.  ᨬ  ⮪  ⮬;  뢠
. 㤮室  1290    (  -  ⤥ ⪠).
    ,  ॢ  - 祭, 騩 ;  ࢠ  ࠬ  
 .
    ,   ॢ ࠧ⥩  ᪮  ᫮  쬠,
  3 .  . .  嬨  室  設⢮  ᮢ६  
쬠   .
           (⢮    )    ,    ५-ଠ᪮
ᢥ⥫᪮ ⢮   (⠭᪠ ), ᭮  1828 .
.
     (ࠣ ) , ⭮  ࠢ᪨ 몠.  쬥
 ᭮ ࠡ᪮ 䨪.
    (Brac) , ஢  ਠ᪮ .,  ⠢ ⨭᪨  -,  
ࢠ⨨. 396 2.   778  .  ।᪨  ୨.  ᪨
.
     䨨 ,   㯫    ࠪ.  筮  
᫮ ॣ஢ ࠪ    1000 ⥫  ᫮ 㯨
 ࠪ       1000    (㦭)  ࠪᯮᮡ  .
 筮 - ᫮   ࠪ.
     , ⠭     㯫  
ࠪ.  ᨨ    稭  騭 18 .    ᪫⥫
 ᪠ ᭨ 筮   1   2 .
     ,   㤠⢠  (࠭,  ⠫,  ଠ)
쬥 ᮣ襭     ०  ⢠ ᫥ 㯫
 ࠪ (ᮢ⭮  ࠧ쭮 ᯮ殮 ⢮).
     ਥ (1796-1866) , ᨩ᪨ ⥬⨪    堭,
童-ᯮ ᪮  (1855). ᭮   ⥬᪮
, ஬堭. ᭮⥫ ᪮᪮ ⥬᪮ ⢠.
    (Brasov) , த  뭨, ⨢ 業  㤥  订.
324 .  ⥫  (1992).  設஥,  娬᪠,  ,  楬⭠,
ॢࠡ뢠, 饢, ᪠  ஬諥.  .
⥭    1234      ஭.     15-16   .      த
࠭ᨫ좠.  த᪨  ९  (13-17  .),     (13-18   .),
᪨ ઢ ("ୠ",  1385-1477).
     (  .  braadspil),  㤮      2  ࠡ   
ਧ⠫쭮   ꥬ 类   袠⮢.
     , ᯮ⨢ ᭠   ( 5 ,  ਭ  13
,   16 )   .  孥 ஬      1,2
.
       ࣨ  (  .  1938),  㧨᪠  ࠤ  ,
த ⪠  (1983).    1959  ᮫⪠  㧨᪮  䨫ମ.  
९ ᭨ 㧨᪨ ஢, ਭ ᪨ ஬  .
    (Brogger) 줥  (1851-1940) , ࢥ᪨  ண,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1898), ࠭  
童      (1930).  ᫥  ᫮  ࠧ   ᪨   
⠬᪨ த. ࠡ⠫ 祭  ७樠樨 .
    (Bregenz) , த  ਨ,   ᪮  .,  ⨢
業      졥.    .    25    .    ⥫.    ⨫쭠,
孨᪠, 娬᪠, 㢭  ஬諥.  .  ᪨  
ᯮ⨢ 業.
    , ଠ   , ⮢訥  ᪮  ࠭᪮
 . . ॣ (Breguet, 1747-1823).
     ,  ᨬ⮬  ᪮  ன⢠,   騩      
㦤, 㬮祭,    ꥪ⨢ ᭮    
 ४樨.
    (Breda) , த  ૠ. ⠭  . .  ஦
㧥. 125 . ⥫  (1991).  ந⢮  ⢥  襫,  ᨣ;
-㢭 ஬諥;  設஥.  ᭮    10  .  
(12-16 .).
    (Bredel)  (1901-64) , 檨 ⥫,  १  
 ଠ᪮ ᪮ 㡫  (  1962).    1933-34  㧭
᪮ 櫠,  1934-45  ᪮ 樨. ⭨  
 ᯠ 1936-39.  ᪨  ஬  "⠭"  (1935),  ᪨
ਫ  "    "  (1941-43)      "   "   (1959-64);
業਩    .  쬠  (1953-55,  ᮢ⭮     ०஬   .
᭮-).
    (Bredero) ࠭ ਠ (1585-1618) , ૠ᪨ ࠬ 
. ࠬ "ਪ  䮭" (1611), ॠ᪨  ("⠭",
  1617), ᪨  ஭ ᪨ 宬.
    (Bredig)   (1868-1944)  ,  檨  䨧娬,  ࠭
童-ᯮ   (1929). ᭮    ⠫.    (1907)
।⠢  ᨬ᪮ ⠫.
    (Bredikis)  ( . 1930),  ⮢᪨  ⥪,  த
⥪  (1984).  -       (1965-66,  1969-73,
ᮠ). ᪠ ६ (1974).
    , ॢ த .
     ᠭ஢ (1831-1904) , ᨩ᪨  ஭,  
᪮  (1890). ஢ 筥訥 ஬᪨, ⮣᪨
   ᯥࠫ   ;       㪮⢮    ।娭    砫
ࠢ᪨  ᫥    ᨨ.      ᫥    
⥮஢: ᮧ 䨪  堭 ⥮    ,  ⥮ਨ
墮⮢  ᯠ , ࠧ ⥮ ⮪.
    ,  . ०   ਨ  1982-88.
     ਩    (1905-82)  ,   ᨩ᪨   ஭-饢,
ᥫ樮,   (1956), ன 樠᪮  㤠  (1975).
     .    㪮⢮  ०  ࠧࠡ⠭
⥬ ᥬ⢠  ⥯  ⮢    ⥭.  㤠⢥
६  (1952).
      (1906-82) , 1-  (1964-66)    ࠫ  (1966-82)
ᥪ  , ।ᥤ⥫ १㬠   (1960-64, 1977-82), 蠫
᪮    (1976),  ன  樠᪮  㤠   (1961),   ன
᪮  (1966, 1976, 1978, 1981).   ⢥    
ࠡ    ᪮  ନ.     1946   1-   ᥪ   ஦᪮,
ய஢᪮  () ࠨ.  1950-52  1-  ᥪ    ()
.  1953 ⥫ 砫쭨    ࠢ  ᪮
ନ  .  1954-56 2- ᥪ,  1-  ᥪ      ⠭.  
1952-53, 1956-60, 1960-64 ᥪ    ,  ।ᥤ⥫    ஭
.   ᭮ ࣠஢ ᬥ饭 . . 饢 (1964).   ਮ
ॡ뢠 ०    ࠫ쭮  ᥪ    ࠭  
ࢠ⨢  ⥭樨,  ⠫  ⨢         ,
樠쭮   客      ⢠,  ।ਭ  ࢥ  
᫮ (1968),  ᮢ᪨  ᪠    䣠⠭  (1979).
  [6 (19)  1906, ᥫ ᪮ (뭥 .  தন),
ࠨ - 10  1982, ᪢], ᮢ᪨ 㤠⢥    ᪨
⥫,  1964  ,    1966  ࠫ  ᥪ    .⨩
  ᥬ ࠡ祣.  1921  ࠡ⠫    ᪮  ᫮  .
稫  ᪨  ந⥫  孨  (1927)     தন᪨
⠫ࣨ᪨      (1935).   ⠫   ⥫   ।ᥤ⥫
᪮   ࠩᯮ    फ᪮    .    (1929-30),    ४஬
⠫ࣨ᪮ 孨㬠  தন᪥ (1936-37).    1931. 
1935-36 㦨  ନ.  1938 騩  ⤥  ய஢᪮  
⨨ ࠨ,  1939 - ᥪ .   1941-45 ० 
⥫ 砫쭨 ࠢ  ஭,  1943  -  砫쭨
⤥ 18- ନ.  1945 - 砫쭨 ࠢ  4-  ࠨ᪮
஭. 稫        ࠫ-  (1943).  1946-50  
ᥪ ஦᪮, ⥬ ய஢᪮ .  1950  ᥪ
    .  19 ꥧ ⨨ (1952)  ४樨 ⠫  ०
 ࠭ ᥪ६   ⮬  童 १㬠  ⨨.  1953-54
⥫ 砫쭨  ᪮ ࠢ  ᪮  ନ  
-᪮ 䫮. 1954  । . . 饢 ० ॢ
 ⠭,   ᭠砫  ࠡ⠥  ,      1955  -  ᥪ६
⨨ 㡫.  1957 童 १㬠  ᥪ  .    ,
饥  ਥ 饢,   1960    砥  ।ᥤ⥫
१㬠 客  .室    1964 ०  
  ⨢  饢,  ᫥  ᬥ饭  ண      ࢮ
ᥪ  . ०   ⨭⮬ :   室  ⭮
    ﭨ  ⨨  ᢮६ ࠭  ᢮    
⥭樠 ⨢  (ਬ  .  .  ,  .  .  ୮),
⠢  祢  筮 ।   (. .  ய,  .
. 宭, . . , . . ୥, . . 㭠).  砫  1970-
. ⨩    ਫ    ०,  ᬠਢ      ᢮
⠢  ⭨ ⥬. ᨫ쭠 ⨩   ⢥࣠
  ,  ६  ࠭  ०,  ᯥ稢騩      ,
⠡쭮  ப ਢ. ਮ   ⨫ ࠢ ०
 ࠪ७ ࢠ⨧.     ᪮ ,  
ᯥ⨢ ࠧ ࠭.      﫨  ⥭樨  ⠣樨,
      1970-   .   ஢    ⭮        
譥᪮   ன.   좨        ᮢ    頫
-஬諥  () -  ᮡ  ०.   
 ⨣ ᢮ ,  ਭᨫ  ࠧ     楫  
㡫﫮 ਧ. ᪨   1960-  .  뫨  ᢥ,  ⥬
    ஬諥        ᥫ᪮    宧⢠    १    ᭨,
筮-孨᪨ ண . ᪨    ⠢  
᢮ ࠧ⨨   ஢ ঠ.᪠  ࠪ
    ⮬ ப᪮ ,  ᨫ    ந.  
⨩  ᮢ᪨ 㣠 (० ᥣ   襬  㦥  ०)
梥⠫ 㯮ॡ 㦥  ,  ࠤ⢮,  ,
窮⥫⢮.    ⥬  ࣠  ᡥ᭮  ᨫ    
᫨. ० 筮  ९ᨢ  ,  ࠢ  ⨢
⨢⮢ ࠢ⭮   .  譥 ⨪  ०
  ᤥ    ⨦  ᪮  ࠧ浪    1970-  .  뫨
祭  ਪ-ᮢ᪨         ࠭祭   ⥣᪨
㯠⥫ 㦥,  ,  ,    ९﫨  묨
ࠬ      ஫.    ࠧ浪    ભ  
ᮢ᪨   䣠⠭ (1979)  㣨 ᨢ묨  ﬨ  .  
⭮襭  樠᪨ ࠭  ०  ⠫  樠஬  ਭ
"࠭祭 㢥७", ।ᬠਢ饩 樨  襭    
 থ   ࠭,   ⠫  ஢  ᨬ  
 ७   ⨪.  1968 ०  ᮣᨥ   㯠
᫮ ᪠ ࠭ 蠢᪮ .  1980  ⮢  
ࢥ   .᫥      ࠩ  ᫠  祫,
० 뢠 㥬   ࠤ,  㫠  . 
⠫ ० ஥ ᪮  (1966, 1976, 1978,  1981)    蠫
᪮  (1976). 㬥७ ᫠᫮      뫨  
  ᬥ, ஦ ⢮ ⮢.  㯯    ᮢ᪨
ୠ⮢ 뫮 祭    ᯮ  ०  ("  ",
"஦", ""), ਧ  ९    ᪨  .
稢  ᥪ   誮  㧮᪨  ணࠬ    ᤥ  
易⥫묨  "⥫쭮" 㦤    㤮  ⨢,
⨩   אַ  ⨢  १.    ।
1970- . ஢ ० १ 訫,   砫 1980- .    
㦥   ᯮᮡ  ⨪.  
     魮,  ᯮᮡ  㪮   ࠭      ⭮
業  ᯮ짮  ᢮    室      
⥫  童  ᪮   㪮⢠.:.   .   ०:
ਠ  䨨. ., 1991. . . 筮  . ᪨
 . . ०. ., 1991. . 1. . .  . 
஢ :  2- . ., 1995. . 2.. . 砭
    (Breza)  (1905-70) , ᪨ ⥫.  "    "
(. 1-2, 1949-50) ࠧ砥 . . "ᠭ樮" ०     ।  2-
஢ ; " " (1952)  -    ⥫樨    ᫥
.  "஭ " (1960) 砥 ⨪ ⨪.
    (Brezan) ਩ ( . 1916), 㦨檨   檨  ⥫.    
ଠ.      檮      㦨檮   몠.   ⭨   
⨢. ਫ  졥      -  "",  "
ﭭ ६", "  㦠"  (1958-1964),  䮫᪨  ஬
"ࠡ,  ८ࠦ "  (1976),  䨫᪨  ஬  "  "
(1982), ᪠, .
    (  . presenning),  ᨭ,  ய⠭  㯮묨  
⨢묨 ⠢.
     (Bray)      (1809-95)  ,  ᪨   樠-⮯.
뤢 ணࠬ ᪨ ८ࠧ ⠫᪮ ⢠.
    訩 ,  "㦨檨"  (Bruegel  de  Oude,  Boeren  Brueghel),
 (  1525    1530-1569),  ૠ᪨      ᮢ騪.
᪨ ࠡ⠫  ப  ⠫᪮    16  .,  ᮧ  㡮
樮쭮 ⢮, 饥  ૠ᪨ ࠤ樨   䮫쪫.  
⢮⢥  ३  ᫮  ९      䠭᪨   ,
筮  筮 ⨭ ஧ ("⢠ ᫥   ",  1559;
"㬭 ", 1562; "᪨ ⠭",    "६  ",  1565;
"", 1568).
    (Braid)  (1795-1860) , ⫠᪨  .  ।  ନ
"" (1843);   ᭮ 祡 ਬ .
   -  (Breidafjordur)  ,    ⫠᪮  .,     ॣ
᫠.  124 , ਭ 72 , 㡨 50-100 . :   .
   - (  .  breedwimpel),  -᪮  䫠  㬥襭
ࠧ  ⭨饬   栬  ࠧ筮  梥,  ᢮  ࠬ
ᮥ ࠡ,   襬  ३.
    (Brady)  ( . 1823-96),  ਪ᪨    ⮨⢠.
    ᭮  ९⠦  (  ᭨,   饭
ࠦ᪮  1861-65  ).
    (ன) (Breuer) ᥫ (1902-1981) , ਪ᪨  ⥪  
. ஦ ਨ,  1937  .   ஢  㭪樮.  
⮭ , ஥    ᮥ  樮쭮    ன
᪮ ࠧ⥫쭮 樨.
    (३)  (Breuil)      ᯥ  (1877-1961)  ,  ࠭᪨
奮, ᫥⥫ ࢮ⭮ ⢠.   .
    (Braine)  (1922-86) , ᪨ ⥫.   "  "
(1957) ࠪ७  㬮஥ "থ  ".    ஬
"  "  (1962),  "  "  (1964)  -  ३᪨   ⨢.
"᪨" ஬ "⨢ " (1975).
    (Breit) ॣ (1899-1981) , ਪ᪨ 䨧.    ᨨ,
 1915 -  .   拉୮ 䨧,  ⥮ਨ  ﭨ,  䨧  ᮪
ࣨ. । (ᮢ.  . ஬) ,   .  
 ஢ ᪮⥫쭮 孨.
    -     ,  뢠  ᨬ  ⭮  拉୮
ॠ樨    ࣨ  "饩"        १᭮   ࣨ.
। ਪ᪨ 䨧 . ३⮬ (G. Breit)  . ஬  1936.
    (Breytenbach) ३⥭ (  .  1939),  ਪ᪨  ⥫,
ୠ.   ਪ᪨   ᪮  몠.  ୨  㡫⨪
"  " (1977-80), ஬ "ᯮ  ᭥  뫨" (1989). .
    (Breitenfeld) , ॢ  ଠ, ᥢ୥  樣  (뭥
 . ⠫);    ३⥭䥫줠    ६  ਤ⨫⭥  
17.9.1631  袥᪮-ᠪᮭ᪨  ᪠  ⠢  II    ࠧ   ᪠
⮫᪮    . .
    (Breitscheid) 㤮 (1874-1944) , 童  樠-᪮
ࠪ樨 ଠ᪮ ३⠣  . 30- . ᫥  ⠭  ᪮
   ஢.      1941   뤠    ࠢ⥫⢮    .    ⥭
檮-᪨ .   櫠 奭.
    (Brackenridge)   (1748-1816) ,  ਪ᪨  ⥫.
   ஧  .    ᪨  ஬  "६
⢮" (1792-1805)   ஭. ਮ᪨  "ࠦ  
-" (1776), " ࠫ ⣮" (1777).
    (⠫  .  breccia),  楬஢  筠  ୠ  த,
᫮ 㣫묨  ࠧ   த  ࠧ஬  .  1  .
 㫪, ᠤ  ⥪⮭᪨ ४稨.
    (࠭ . breloque), 讥 襭    쪮  ᪨
 ⠫, , ᫮   . ., ஥ ਪ९﫮  楯窥
ଠ ᪨ ᮢ,  ᫥  . . ५ 뫨  让   18
.   2- . 19 . . ⠪ ⫥.
    (Brehm) । 㭤 (1829-84)  ,  檨  ,  ᢥ⥫.
, 뭥ᥭ  ⢨  ਪ, ய, .     .,
  ᭮ " " (. 1-6, 1863-69, ᪨ ॢ  1911-15 
1937-48).   ᠭ "ࠧ  "    "ࠪ"  
  ६  (ᬮ    騩    ய䨧)  ⠫    
 訬  㪮⢮  .  ४  ᪮
ઠ (1863-66), ᮧ⥫ ૨᪮ 㬠 (1867).
    (Bremen) ,   ଠ.  0,4  .  2.  ᥫ  684  .
祫 (1992). . . - . ६.
         (1926-83)  ,  ᪨  ⥫.      ஧,
⬥祭 ஬    ⥫쭮,  頥    ஡  ᪮
宫,  ࠢ⢥  .  :  "砩    ⥯"  (1955),
"।   " (1960), ",    !"  (1962),  "⢨
" (1969), "७᪠ " (1978)  .
     (Bremer)  ।ਪ  (1892-1982)   ,   죨᪨   䨧.
ࠡ⠫    䨧᪨ ᯥਬ ⮤ ஢ . 
 ⮣  ⮤  ᫥  ஫  ⨪୮  ଠ樨    ॣ樨
ﭨ ᭠  ⢮. ⠭,  箪    ॣ樨
⮭ .
    (Bremerhaven) , த    ଠ,    ६.  131  .
⥫  (1992).    ६      .  ,       
ᠦ᪨ ⮢  ࠭,  롭    (.  50%  롮檮  䫮
ଠ).  設஥,    .  .  㤮஥,   롮ࠡ뢠,
娬᪠ ஬諥. ᪮ ᥭ.
    ( . Bremsberg),      ୠ  ࠡ⪠  
᪠  ᪮  襫饣  騩 ਧ .
     1645 ,  訫  ᯥ    樨  ᪮-袥
 1643-45. ⮢  ६ᥡ.  稫 - ⫠   
(६),  ᪨   ᪮ - (⫠,  쥤
  30  ).
    (Brenda) , 㯭 - ஦   (஢.
⠭᪠ 㬡). ᯫ  1969.   . 128  .    
ᮤঠ Cu 0,14%,  0,03%.
     ࠭楢 (1745-1820) , 㤮-  ⥪.  
ந宦  ⠫ﭥ.    1783-1802  ࠡ⠫    ᨨ.   ⢮   
ந⥫⢥    ⤥  饭   殢      ᪥      稭,
堩᪮   -ࣥ.
    (Brenner) , ॢ  쯠,  ࠭ ਨ   ⠫.  
1371 .  㭭  ७஬ -  ண  ,  ᮥ騥  .
  栭.
    (Bronsted) 堭  (1879-1947) ,  ᪨  䨧娬.
  娬᪮ ⨪, ⠫  ମ  ⢮஢.  ।
(1923)  ⮭  ⥮  ᫮      ᭮.      (1929)   ⥮
᫮⭮-᭮ ⠫.
    (Brentano)    (1778-1842)  ,  檨  ⥫-஬⨪.
᪨ ; ᪠    த ; ᡮ୨ த ᪠
 ᥭ "襡 ண 稪" (1806-08,  ᮢ⭮  . . ୨).
      㩮   (1844-1931)   ,    檨    ,    ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1895).  ⠫    ࠧ襭
樠 ⨢稩 ⥬ .
      ࠭   (1838-1917)   ,   檨   䨫,    ।⢥
䥭 . .  祭   ⥭樮쭮  (।⭮
ᮧ)  த ਧ ᪨ 䥭.
    (Brencens)   (1885-1929)  ,  ᪨  ,  䨪,
⥠ࠫ 㤮. ⨭  ("  1905  ")      ७業
 ࠬ᪠ ᨬ, ࠧ⥫쭮 ࠧ.
    (Brera) (⥪ ) , ⨭   . ᭮  
1809. -ய᪠,  .  .  ⠫᪠  (⥭,  ,  誮
म  , ᪨ ᪨), .
    ( . ४),  ᪮ 䮫     ஫
ૠ ᫥ ਡ      ;    ᠣ
"⢠   ।".
     (Bresson)    (  .  1907),  ࠭᪨  ०.   ᪠
९ ᪠⥫쭮 㤮,  饣   ᪨  ஬.
  ⢮᪨    ⫨砥  ᪥筮  ண.  ஢   ᫠
ਭ᫠  ᮭ  ࠭  ஬  .  ୠ   "   ᥫ᪮
饭", 1950. । 㣨  䨫쬮:  "ਣ७    ᬥ  ",
1956; "  '", 1962; "⪠", 1969  "   ⥫,
1971,  . . ⮥᪮)    .    ᮭ  㤮⠨  ६
⨢  , 樨,  -ﭥ,  ૨.    1994  稫
६ "".
     (  1921  -⮢  ,    1939  --㣮),  த   
ᨨ, 業 ᪮ .,  . 堢,       .  .
.  筮      ஦  㧥.  277   .   ⥫   (1991).
設஥,  ,  饢  ஬諥.   ந⢮   த⮢
⮢ 娬, னਠ,   . 2 㧠. 2 ⥠. 㧥  ஭
᪮ ९. ࠥ᪨ 㧥  . ⥭  1090  ().  
14 .  ⢥  ,  1795  ᨨ,  1919-39  .
    (Brest) , த    ᥢ- ࠭樨,   -  ⠭.
148  .  ⥫  (1990).  ᪮  ᥭ.  設஥,      .   .
㤮஥, 娬᪠ ஬諥.
   -    ,  樠쭮    ᪮  
(1918).
     ,  ९-ன      .  ,    ᨨ.
஥  1833-38, ୨஢  . 19 - . 20 .  ६ 
⢥      ᫥   ୨   ᪮   ९   
㪮⢮ . . ਫ, . . 㡠祢, . .   22    20-
ᥫ  1941, 室  㦥, ஭  (  墠⠫  ਯᮢ,
த⢨, ) ⨢ ॢ室 ᨫ  檮-᪨  .  
1965 ᪮ ९ ᢮  ९-ன    祭  थ
   " ".  1971 ਠ .
     ,  - ᨨ.  32,3  .  2.  ᥫ
1484 . 祫 (1991). . . - .
     1596 , ꥤ ࠢ᫠ ઢ   ਨ  
ᯮ⮩  ⮫᪮ મ. ਭ   મ  ᮡ    .
ࠢ᫠ મ ࠨ  ᨨ ਧ  ᢮    ਬ᪮
,    ࠭﫠  㦥    ᫠᪮   몥      ࠢ᫠
來. 樠쭮 ࣭  મ ᮡ 1946  좮.
      ,  3.3.1918,        ᪮  ᨥ  
ଠ,  -ਥ,  ਥ,  樥.   ଠ   ஢
, ਡ⨪,  ᨨ  , 砫 ਡ    6
. ப. ᪠  諠    祭  ᪮  ,  ⮡
࠭ ᮢ . 㯯 "  㭨⮢"        .  .
ਭ 㯨 ⨢ ᪮   뫠 ⮢ "  
 ᮢ᪮ "   ᮢ 㭠த  ॢ樨".  
㫨஢ ᮢ᪨ ࠢ⥫⢮ 13.11.1918 ᫥ ॢ樨  ଠ.
    ,  ᪠      ᮢ६  ᪨  ࠩ  
࠭樨,  - ⠭.  ਨ  ⠭  -  ⠬  ,
--, ࡨ,   . 27,2 . 2. ᥫ 2,8  .  祫
(1992).  த - .  . 9 . 殣⢮.  2-  .  12-13  .
ᠫ ᪨,  ⥬  ࠭᪨  ஫.    1491    筮  㭨  
࠭樥. ᮥ  ࠭樨  1532,  1790   ஢樨.
    (Bretagne) , ஢   ࠭樨. 뢠 ஫. -
 ⫠᪨ . ॣ , ᪠, ਠᮢ ⨯.   384 
(ମਪ᪠ .). ⭨, ﭨ,  ⨯ .
   - , .  . .
     (Breton)    (1896-1966)  ,  ࠭᪨  ⥫,     
᭮ ॠ. (" ॠ", 1924).    
1930- .,   "ઠ 17" (1945), "  " (1948),    ਭ
㠧  ,  ⢥ত,    筮  ⠥  ᢮     
⨢ ᪨ , 塞 ⢮.
     , 殮 த, 뢥    ࠭樨  (⠭),
ࠧ ⠬ .    ।  ,  뭮᫨    ࠡᯮᮡ.
ᯮ짮  뢥 ਩᪮ த.
     , ⭮   -ய᪮  ᥬ  몮  (᪠
㯯). 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , த  ࠭樨 (⠭).  1,05  .  祫  (1992).  
⮭᪨. 騥 ⮫.
     ᨬ ( . 1917), ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1968). ன 樠᪮ 㤠 (1987).  
 ⨪, ⥮ਨ ࠭ 㪮  ஬ .  
ᢥ夠쭥 ࠭ 㪠   (ᮢ⭮  .). ᪠ ६
(1970), 㤠⢥ ६  (1951, 1976).
    (Brecht) ⮫  (1898-1956)  ,  檨  ⥫,  ०.  
1933-47     樨.   1949   ᭮   ⥠   "૨   ᠬ".   
䨫᪮-᪨   ᮢ६, ᪨   䮫᪨
: "订 " (⠢  1928, 몠 .  ,    
1931), " ࠦ   " (ᮧ    1939,      1941);  "
" (ᮧ  1938-39,    1955),  "  祫    㠭"
(ᮧ  1938-40,   1943); "᪨  ", (⠢  
1954, 몠 . ,    1949),    㬠᪨,  ᪨
権 ⠢ ஠㠫 ஡. ਥ஢,     ᮡ⢥
०,  ࠧࠡ⠭  ਭ樯 "᪮ ⥠",  ।饣
饭      ࠤ樮  "ᮯ०",      १  ࠧ   
᪮  .    .  .  䥪  㦤   -      ࠪ
ᬮ७ ਢ筮, ᯮ ୨஢  筮   -
᭨-,  業  ਭ樯   . .  ﭨ 
⥠ 20 . 㭠த ᪠ ६ (1954).
    (訠) (Brescia) , த    .  ⠫,      न,
⨢ 業 ஢. . 197  .  ⥫  (1990).  ⠫ࣨ,
設஥,  娬᪠,  ,  饢  ஬諥.  .
         ⢠.   㤮⢥   २.    ⪨
ॢਬ᪨ ஥.  (11-13 .), ᮡ 㮬  (11-15 .).
   -  ਭ  ⠭⨭  (1844-1934)  ,   ᨩ᪨
᪨ ⥫.  . 1870- . ਬ몠  த, ⢮ 
"宦  த".  1874-96  쬥,    ࣥ      뫪.    
ᮧ⥫    ஢  ⨨  ஢,      ࣠樨.   ⭨
樨 1905-07.  1907-17     쬥    뫪.  ᫥  ࠫ᪮
ॢ樨 ࠫ ⨢ ஫ । ࠢ ஢.   ᪮  ॢ樨
⭥᫠ ࠦ: ⢮  졥  ᮢ᪮       
.    1919  ஢.    ॢ樮    ᪨  㣠
⭠  "誠 ᪮ ॢ樨".
     ,  ᠬ  ।쭮   (5-50 )   楫
   ꥪ,  ਪ뢠  ।⢠  .    50-  .
ਬ ନ "  ।쭮  " ( 200 ).
     ਨ (2-  . 4 .  .  .),  ॢ᪨  .
⠫  襭   ୠ.   ᠫ 
  ,  ᪫    .  ᠭਨ ࠡ⠫ 
࠯, ⨫ ࠯,  ᮧ   ,  ࠦ
 宦    ५  稭        ২  
.  ਠ  ਭ    ᥤ饩    ஭  
(⠭᪨ 㧥, ).     ⨫  ࠪୠ    ᢥ⥭
஢ 孮 ࠬ.
    (ந) (Brian , Boroimhe) (926   941-1014),  客  ஫
ૠ  1002.  1014 ᪮ ਠ ࠧ஬   ૠ 砭
 ࠦ  窥 ,  ᠬ ਠ  㡨.
      (Briand)   ⨤   (1862-1932)   ,   ⭮       1909-31
६- ࠭樨      ࠭  .      樠஢
஥ ᮧ  "-ய",  - ਠ  1928  .  20-
. ஢ ᮢ ⨪;    1931  ।ਭ  蠣    ᡫ
࠭樨  . ᪠ ६  (1926 ᮢ⭮  . १)  
"୮ ॣ㫨஢ 㭠த ⭮襭".
    (Brianza) ૮  (1867-1930)  ,  ⠫᪠  ⪠  .
 ᮫⪠ ⥠ " ".   1887-91  㯠    ᨨ.  ࢠ
ᯮ⥫쭨 ⨨    " ᠢ" . . ᪮.
    ( . brig, ᮪.  ⠫. brigantino  -  ਣ⨭),  1)  ᪮
᭮ 嬠⮢ 㤭  묨 ᠬ...2)   -    
ࠡ (18-19 .).
    (࠭  .  brigade),..1)  ⠪᪮  ᮥ      
㦥  ᨫ,  த    (ᨫ),  ᯥ樠  ᪠;    
ࠧ ࠭  2- . 16 .,  ᨨ -  .  18  .    宯
᪠ ⮨ 筮  ᪮쪨 ⠫쮭 ()   ࠧ
ᯥ樠 .   ⤥쭮   室    ...2)  㯯
, ᮢ⭮ 믮 ।  ࠡ.
    ( . Brigadier),..1) ᪨ 稭  ᪮ ନ    18  .,
஬    ࠫ-஬;   ᪮  
㣨 ନ...2) 㪮⥫ ந⢥ ਣ.
         ,   ᪮        (    1935-42)    襣
-᪮ ⠢ ᭮ ନ  .
    ( ⠫ . brigantino),..1) ᪮ ᭮ 嬠⮢ 㤭
  묨  ᠬ    ।    (䮪-)    묨    
(-).  17-19 . ᯮ짮  ...2) ᭮-ॡ  㤭  
᪮ 䫮 18 .  ॢ   㧮  ਡ० ࠩ;  
2-3 㤨.
    (ਣ) ᠭ ஢ (1792-1859) , ,   
⠢. ⭨ ⢥    1812    ࠭  室.  
" ⢨"  ୮ ⢠ ⮢.  㦤    2  
ࣨ.  1827  稭᪨ 㤭,    1828-56    ᥫ    묥,
࣠.
    (⨭஢ ଠ  Brigantia  ,    .  設),  
᪨ 䮢,  ,   ,  ஢⥫쭨  ᪮
६᫠  ⠩ . ࠦ  ࠧ   祫᪮ .
    (Briggs)    (1561-1630)  ,  ᪨  ⥬⨪.  ⠢  
㡫  ⠡  䬮.
     ,  ,    .        .
ਣ.
    ( . breeder), ࠧ ॠ-ࠧ⥫.
    ( . bridge, 㪢. - ), ࠧ 筮  (2  
)    52 .  ।⥫쭮    ⠭⨭
( 1870),  㣨  -  ᨨ ( 1880- .).   ࠭
ᯮ⨢ ਠ ਤ. ᥬୠ    ਤ  (WBF;  ᭮    1960)
ꥤ  96  ࠭  (1990).  ய᪠    ਤ  ᭮    1948,
ᨩ᪠  ᯮ⨢ ਤ -  1989.  ஢   1960,
祬  -  1950, ய -  1932.
     (    .  breeches),  ,  騥        
騥 .   筮  ᠯ (.,  客  ).
  ନ ਭ ᪮ ଥ .
    (Bridgman)     (1882-1961)  ,  ਪ᪨  䨧  
䨫. ᭮⥫ 䨧 ᮪ , ࠧࠡ⠫ ⮤   祭
  425 . ⬮, ᫥ ᢮⢠    ᮪
 (᪠ ६, 1946).   ᮧ⥫ 樮.
     (Bridgeport)  ,  த        ᥢ-⮪  ,   .
⨪. 142 . ⥫ (1990,  ਣத  .  400  .  ⥫).
設஥  ⠫ࠡ⪠, 娬᪠ ஬諥. .
    (Bridgetown) , ⮫        ࡠ.  97,5  .
⥫ (1990,  ਣத). 㭠த ய.  饢ᮢ,  
஬諥.
    (Briede) ᠭ  (  .  1901),  ᪨  ,  த
㤮  (1972), 童-ᯮ  (1958).   㬥⠫
, ஡  , ,  ஢ ⨪.
    (Brierre)  ( . 1909), ᪨     ⢥  ⥫.
  ࠭᪮ 몥. ਮ᪨  ࠬ    ,    "ୠ
" (1947),  ""  (1962);  ᡮ୨  客  "࠭  "  (1945)
饭 . 㬥, "㣮 " (1973), "ન    " (1977).
    ( ࠭  .  brisant  -  ஡騩),  ᯮᮡ  
 ந  뢥 ⭮ ஡ ⢥म  ।,  ਫ饩
।⢥  . ஬諥  ⢠  ਧ⭮
7-30 .
       ,      ,  ⮥
ॢ饭  ⥪  ଥ  ⮭樨.  ਬ    ᭠殮
ਯᮢ, -⮭஢   뢭 ࠡ.
    (࠭ . brise),   筮 ਮ筮  ॣ ३  
㯭 .  ਧ     ⮥ ०, 筮  -  
嫠 ०  . ਧ 筮 ࠭   ᪮쪮
⪮ ஢   ஭  ॣ      ᪮쪨
⥭ ஢;     ய.
    (࠭ . briquette), ᮢ   ௨, ⪨   .  .
㣮, 㤠,   .  ਠ   楫  㬥襭    
쭥襬  ᯮ짮.   祭  ਪ⮢  ᯮ  騥
 (, ,  ⥪, 楬  .). ।  ᨨ .  .
类 (30- . 19 .).
    ᠭ ⠢ (1834-96)  ,  ᨩ᪨  ਪ.    
ਨ  18  .  (䨨    I,  ਭ  II,   .   .   誮;
᪮-袥᪨ ⭮襭,  ).
    () (Bruchner)    (1862-1927)  ,  檨    
⮫.   ਮ᪨   (. . ਪ஢  横,
 . 35 ), ᪨   ஢  ,    .
 ( . ) 楯樨 ॢ  .
             (1876-1961)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1953).  ᭮      ⮬஥,
⥫ ७ ᣮ࠭, ⥯孨.
    ( ࠭ . brillant, 㪢. - 騩), 䥪 
, ᮡ ⢥ ࠭ ண ᨬ쭮    .
 ᮪ ᯥᨨ    ࠦ  ᢥ  ਫ  "ࠥ"  ᥬ
梥⠬ ࠤ㣨.  ਫ    (0,2 ).
    ,  䨨 - ⨯᪨  ,    (ࠧ)  ண
ࠢ 3 㭪⠬ (. 1,13 );  ᠬ      ⮢.    襫  
㯮ॡ.
   - ࢠ ᠭ஢ (1888-1954) ,  ᨩ᪨  䨧
⥭. 뫠 (1925)   ⨬㫨஢  ᨭ⥧    讬
 ⥭ ("䥭 ਫ").
     ᠭ    (1867-1933)   ,   ᪨   ࠢ᫠
᫮, ਪ । 䨫䨨.   ᪮  客
 ( 1903).   ᫮     㣥,    ਠ᪨
ᯮ.
         ,    ᭮    䥭⠭    ⥫,
᥯᪮ ।⢮; ਬ     ᯨ⮢ ⢮஢ 
ᬠ뢠      ०.
    (Brillouin)  (1889-1969) , ࠭᪨ 䨧,  1941    .
   ⥮ਨ  ⢥म  ⥫  (  .  .    ਫ),  ⮢
堭,   ⨧,    ࠤ䨧,    ⥮ਨ    ଠ樨,    䨫䨨
⢮.
     , ࠭, ஥    ।  ࠢ  
⭮ ⪥ ⠫. ࢠ  ਫ    ᮤন    䨧᪨
   訥   ࠧ襭   ,   ࠪਧ騥
ﭨ ஭. ଠ ਫ  । ᨬਥ ⠫.
⨥ ਫ  ᯮ  ⥮ਨ  ⢥म  ⥫.  ।  .
ਫ  1930.
    (Brindisi) , த    . ⠫,   㫨,  ஫.
࠭, ⨢ 業  ஢.  ਭ.  93  .  ⥫  (1989).
⥯ࠡ⪠      娬,   㡮ப,   樮    .
஦ ஬ ਭ -  ().  ॢ    ਬ᪠
 (  㭤)  ॣ ਠ᪮ .
    (Brinell) 堭  (1849-1925) , 袥᪨  .    
⠫ࣨ ⠫   ।  ⢥म  ⠫    ᯫ.  ।
(1900) ⮤ । ⢥म ⠫,   .
     , । ⢥म ⠫    㥬
ࠧ ⠫쭮  ਪ. म    ਭ  㪠뢠  
  (Hardness Brinell).      袥᪮    .  .
ਭ.
    (Brines) ࠭᪮ ( .  1932),  ᯠ᪨  .  ୨  ਪ
"᪠  㣫"  (1952),  "   ⠢"   (1974,   ७   
  - 1984),  "ᥭ    ஧  ᠤ"  (1986,  樮쭠
६  ).
    (Brynner;   .      ,  Taidje  Khan)    (1915-85),
ਪ᪨ .   堫   ᨨ.  稭    
મ ஡.   ⥫    ஫        䨫쬥  .
द " ᥬઠ" (1960).  1956  稫  ६  "᪠"  
஫   "஫  ".
    (  . bryon -   ...), ࠧ  ⠭,  騩
.
    ,  ,  㯥.
    ,  ,  .
    (Brisbane) , த    ⮪  ࠫ,  ⨢
業 . ᫥. 1,3 . ⥫ (1990,  ਣத).  設஥,
⥯ࠡ뢠, 娬᪠, 饢  ஬諥;  㤮ந⥫쭠
. .
    ,   ᪮  䮫        ,  
娫.     娫 ᫥  ⮣,      㦤  
ਭ  ᥨ  .     稭    娫  
  奩᪨ ﬨ ( "" ).
    (Brissot)   (1754-93) , ⥫ ࠭᪮  ॢ樨  .
18 .,    ஭⮢.        1792      ⨢
类楢.  ਣ 樮 ਡ㭠 .
       ⫠᪮      .,      -   ॣ
⠭.  230 , 㡨   50  .  ᭮  :  ⮫,
न, .
     ਭ  .,  - ॣ ᪨. ਭ  
室 . 480 , 㡨 27-54 . 롮⢮ (᪠,   .).
    매몮  (1881-1923) , ⨭᪨ ࠬ.    (
.   .   ࠣ   "࠭",   1913-23,           1927)    ஭
樠쭮-᢮⥫묨 ⨢.
     좮 ( . 1933),  ᪨  ⥫,  ॢ稪.
୨  客:  "᪨"  (1958),  "  ᮮ饭"   (1966),   "⮥
࠭⢮" (1980)  .  ஧: "⭮ 諮  "  (1969)  
.
    ,   ॢ  (  ⮢)  ᮢ६  ਨ
, ⫠  .
     , ᭮  1901      ᮤ⢨  ࠧ
᪨,  䨫᪨     䨫᪨   ᫥.   ⢫
筮-⮤᪮ 㪮⢮ ⥫쭮 ⠭᪨ 誮  ⮢  
拉 ᪨ ࠭, 樨  ⠫.  1991 - 531 童.
     , ⨥, 饥 ⠭    
; 諮  樠쭮 㯮ॡ  1870- .  20  .    
ᯠ 쭮  ⥬      ⠭᪠    諨  
㯮ॡ  ⠭᪮ ᮤ㦥⢮ 権, 㦥⢮.
     (British Columbia) , ஢   . 947,8
. 2. ᥫ 3,1 . 祫 (1990). . . - .
   " " ("⠭") (Encyclopaedia Britannica)  ,  1)
㭨ᠫ쭠 横. 室   1768    ࣥ  (⠭),
⥬  .  . 20 . 䠪᪨ ⠭-ਪ᪮ ,  .
40-   .   ᪠   ਪ᪮   ⥫᪮   ମ   "⠭᪠
横".  1974  諮  ,  15-      30  ⮬  (1  ⮬  -
"Propaedia", 10 ⮬ - "Micropaedia", 19 ⮬  -  "Macropaedia"),  
  㠫஢  ९⪥  (  1987  -    32  .).  室
 "⠭᪠ 横" ( 1938),  ⠪      㪥,
樭...2) ਪ᪠ ⥫᪠ ଠ  ,  .  40-  .  20
., ⤥  , ஭,  ,  ,      .  ᪠
"⠭ 横",  ⠪ ᫥ 横, ᫮,  
  ⥩    ⢠,    .  .  横   "⮭"   ("Compton"),
㤮⢥   .
     ,  ⫠᪨ .   . . 314,4  .
2.  ⠭᪨  ஢  -  㤠⢠  ⠭    ૠ  (2
  㯭  ஢),    㯯   ਤ᪨,   ભ᪨,
⫥᪨ -,  ⠪ - ,   .
     (British Honduras) ,    㤠⢠    
1973.
         -    ,    㯭襥    䮡ꥤ
⠭. ᭮  1868. 易   ᪮  ⨥.  8,4  .
祫 (1990). 室  㭠த 䥤 ᢮ .
       ,   㯭  㧥  .  ᭮  
1753,   1759  (  -  1823-47,  ⥪  .  ).  ⭨
ࢮ⭮ ⢠, ॢ筮    筮      ⢠,
। ⢠ ய  ⮪; ⭮᪨ ⭨  ਪ,
ਪ, ; ᮡ࠭  㭪,  ࠢ,  㪮ᥩ,  ࠬ,  ,
.
     , . 㦥⢮.
   "     "     (British      Aerospace)      ,      ᪠
ࠪ⭮-ᬨ᪠  ⮬쭠 , 㯭  ࠭   
.  ᭮    1977,  ᫥  樮樨  4  ᭮  ᪨
樮  .    1981  樮஢  (  権  ⠫   
㤠⢠).  1988 ᮥ  樮 ⮬ 
" ". ꥬ த 10 . .,  ਡ 278 . ., ᫮
 131 . 祫 . 1980- .
   "    "  ,   --   (British   Broadcasting
Corporation - BBC), ⠭᪠ ࠤ⥫쭠 ௮. ᭮   1927,
.        ࠤ।         5     ணࠬ     (-몠,
몠쭮-ࠧ⥫쭠,    ୮-ᢥ⥫쭠,     ଠ樮,
ࠧ⥫쭮-ᯮ⨢);  1936 ⢫  ⥫।   2  
(饣 䨫  ୮-ᢥ⥫쭮). 頭  (ᥬୠ  㦡
--)  1932 㣫筮  ᪮  36 ࠭ 몠 ( . .
 1947  ᪮ 몥 8   ⪨). 㭪  ᪢.
   " " (British Petroleum)  ,  ᪠  ﭠ  .
᭮  1909. 38% 権 ਭ  㤠.  뢠      
(᪠) (. 60%)   ୮ . (. 40%); ࠡ뢠    25  ࠭.
ꥬ த 46,2 . .,  ਡ 2,2  .  .,    
77,5 . , ࠡ⪠ 96,2 . ., ᫮  126  .  祫  .
1980- ..
   "    "  ,  --  (British  Sky  Broadcasting  -
B-Sky-B),   㯭      ⭨  ⥫  
ய. ᭮  1990  १ ᫨ﭨ   "  "  (Sky
Television) .  .  म    㬠  "  ⥫  த⨭"
(British Satellite Broadcasting), .  ।  ᪮  몥
 .  ய    6    (ࠧ⥫,  ,  ᯮ⨢,
䨫 - 2 , ).
   "   "   (British    Steel)    ,    ᪠    㤠⢥
⠫ࣨ᪠ . ᭮  1967. ᪠ .  90%  ⠫    2/3
ப 樮쭮 ந⢠. ꥬ த 7 . .,  ਡ
698 . ., 믫 ⠫ 14,7 .  ᫮  54 . 祫  .
1980- .
   "  " ,   (British  Aircraft  Corporation,  BAK),
ࠪ⭮-ᬨ᪠ ଠ ⠭. ࠧ  1960   १
᫨ﭨ ᪮쪨 樮 .  1977  諠    ⠢    "
ᯥ".  த樨   :  ॡ⥫-न஢騪
"",   楫   ᠬ   "ୠ",   饭    ᮢ⭮    
"ᯠ" ᢥ姢㪮  ᠦ᪨  ᠬ  ""  (ᮢ⭮  
࠭樥).
   " " (British Airwais) ,  ⠭,    
㯭  . ⢫ ॢ    ࠭  ய,  ,  ਪ.
ࠧ    1972     १   ᫨ﭨ      ࠭   ⢮
.
     (⮬)  ,    ᪮  䮫       ᢨ
⥬,  .   ᫥ , ᨫ  ᪠  
,  뫠  ᯠᥭ  론,  뫮訬    .  ॢ  ᪠
,  ஢⥫쭨  롮,  类      ⭨,   ᫥⢨
⮦⢫  ⥬  ⨢       .  
 ࠭  ,  ,   .  ,    -  ।
.
    (Britten)  (1913-76) ,  ᪨  ,  ,
ਦ.  த  ᪨  몠   ⥠.   ⠫   樮
몠  ࠤ樨  16-17  .  (ᮡ  .  ᥫ)     ᮢ६묨
몠묨 ।⢠.    "  ࠩ"  (1945),  "졥  ਭ"
(1947), "   " (1960),  ,  . .  "  "
(1954);  쭮-ᨬ䮭᪨  稭  "     ",   "
४" (1961), " न" (1963)  .
    , ᪨ , ᭮ ᥫ ⠭  8 .  . .  -
5 . . . ⠢  室 -ᠪᮭ᪮    (5-6  .)  
⮢ ⠢   ⮢ ᪮ த.
    ( . briefing,  brief - ⪨),  樠    
।⠢⥫ﬨ । ᮢ ଠ樨,   ன    
樠쭠   ।      ᮣᮢ  ஭,
騬      㭠த   ॣ,   ᥤ,   ७,
ଠ   室, 鸞 ஭  . .
    ,  ᪮ ५  嬠     ⠢  ,
몠 , ஢⥫ .
     ஢ (1877-1953) , ᨩ᪨ 娬, ,  
(1932)   (1935). ᫥    娬    孮  ࠫ쭮
, 䨧᪮ 娬 ⠫ࣨ᪨  ᮢ.      ࣠஢
筮   㤮७ (1919). ६  .  .  .    (1929),
㤠⢥ ६  (1942).
    ( . bryczka),   ஦    २⢥  
,    宬.
    (Brno) , த  娨, ⨢ 業 -ࠢ᪮ 
388   .   ⥫   (1990).   設஥,   ⥪⨫쭠,   娬᪠,
᪠, 饢 ஬諥. 㭠த ஬諥  ଠન.
 ᪮ .  .    몠  .  ࠢ᪨
㧥, ࠢ᪠ .   㯮  11 .  .  11  .  業
㤥  殮  থ᫮祩,    .  12  .  १   ࠢ᪮
ણ,  1243  ஫᪨  ᢮  த.    1526-1918    
࣮.  졥 (13-18 .). ᪨ ઢ  (.  ,  .
㡠).  (14-16 .)   (16-18 .) .
    ,  த  (  1956)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭.  84,8  .  ⥫   (1991).   :   誮   ⠫ࣨ,
ᢥ孨᪨,  宫쭨,  ⬠     .;   ॢࠡ뢠騩
. ⥭  1628.
     ( ⨭) (1905-80) , ᪨ ⥫, த
   ᨨ   (1962),          ᨨ    (1966),    ன
樠᪮ 㤠 (1972). ᪨  (ᡮ୨  "    ...",
1961, ᪠ ६, 1962; "㬠  ᬥ⨨", 1973), , ஬ "
᫨ ४" (1957). 㤠⢥ ६  (1947, 1951).
    ⨩  ᨯ  (1902-62)  ,  ᨩ᪨  -ﭨ,  
᪨  (1945).       .   
  ஦,    .  .          ࠤ᪮   .
㤠⢥ ६  (1949).
    (Brod)  (1884-1968) , ਩᪨ ஧.  ।⠢⥫  .  .
"ࠦ᪮ 誮".      襯ਪ稪  .  䪨,    
䨨 (1937,   1954).    "୮  .  
 "  (1912),  "    ࠣ    "  (1916),  "࠭,  
ࠧ來 " (1922),  ""  (1952),  "  ஭"  (1955).
,   졥 ३⢠.
      ਣ쥢  (1889-1954)  ,  ᨩ᪨  䨪,  㦥
⥫  ᨨ (1945). ᪨  㭪    㭠த
⥬.  1918 㤭  "ࠢ",  1932 - ୠ "ப".
    (Broadway) , 㫨  -થ,  ࠫ (  .  25
) . ⠭, ᥪ      אַ㣮쭮  㯮冷祭
ன.       㣨  ᪮-䨭ᮢ  ०,  
த - ⢮ ࣮, 㢥ᥫ⥫  ५  (  .  .
設⢮  ⥠஢  -ઠ),     ᤥ      ᨬ   ਨ
ࠧ祭.
    (Brodele)  (1910-81) , ᪠ ⥫쭨.   "஢
" (1955), "୮" (1960); "娩 த" (1967);  :  
" ஡" (1965), "  ६" (1969); .
     (Braudel)  ୠ  (1902-85)   ,   ࠭᪨   ਪ.   
२⢥  ᪮ ਨ . ய 16-18 .
    (Broderick)   (  .  1962),  ਪ᪨  .  ᫥
讣 ᯥ  䨫쬥 . 奬  "  "  (1983)  ⠫    
ࠧ⥫ 業⥩ . . " ﯯ" ("   室",
" "  .)
    (Brodmann) ࡨ (1868-1918)  ,  檨  ஫,    
᭮⥫ 祭  ⮠⥪⮭ (稭, ଥ  ᯮ ⮪
   ).      (㡫    1909)  ᯮ
⮠⥪⮭᪨   ਩   祫.
    , ᥫ ० ᪮ .       12-13  .,
   ᫠᪮.   ⢮      ᮡ   ᪨    痢,
᪮-檨  ᪮-᪨ ࠦ.
       ᠠ  (1910-91)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮    (1980),  童-ᯮ      (1970).    .   .
த᪮. ⪨  ଥ,  ⠫ﬨ  ("᭠", 1961-67).
      ,   ᨩ᪨   ।ਭ⥫,    ஧稪.    砫
ᢥ୮ ந⢮  40- .  19  .  ࣠  1-  ୮
ᨭ (1887).
    ᠭ  (1895-1969) , 䨧娬,      ࠨ
(1939), 童-ᯮ     (1943),  ன  樠᪮  㤠
(1969). ᭮   娬, 娬  ࠧ  ⮯,  ⥮ਨ
娬᪮ 裡.  㪮⢮ த᪮    ᮧ ⠭
 祭 殮  (1934). 㤠⢥ ६  (1946).
     ᠭ஢ (1940-96) ,  ᪨  ;  ᠫ  ⠪  
᪮ 몥.  1972 ஢  .   (ᡮ୨  "⠭  
뭥", 1967, " ४᭮ ", " ",   1972,  "࠭",
1987) ᫥       䨧᪮    ୮  楫.
⫨⥫  ⨫ - ⪮    ⨪,  ஭    
(࠭ த᪨), ⨢, ॠ㥬 १ 饭   ᫮
樠⨢  ࠧ,    ६業  (   ਢ饥   
ଥ筮 ᪮ ࠭⢠). ,  ᪠,  ,  ॢ.
᪠ ६ (1987).
    ᠠ ࠨ (1883/84-1939) , ᨩ᪨    䨪,
㦥 ⥫    ᨨ  (1938).  㤮⢥-㬥⠫,
ਪ-ॢ樮 ⨭ ("५  26  ᪨  ஢",  1925,
"  쭮", 1930), , . ४ ( 1934) ᨩ᪮
  ࠤ.
    , த ( 1939)  ࠨ, 좮᪠ . ஦ ⠭.
24 . ⥫ (1991). ।  饢,  ,  ⠫ࠡ뢠饩
஬諥. ⥭  12 .
   " "  ,  ,  樮 ⥮.
     ,    ଥ⨢  饯  ࣠᪨  ,
२⢥ 㣫, ⥪騩   ᯮ짮  ᫮த.  㦨
筨 ࣨ  ⥫쭮 ࣠  ࠥ    ஫  
㣮      த.         ஦,   뢠
ம࣠ (ᯨ⮢,  筮᫮,  ﭮ᫮,  ᭮᫮),
ᯮ  ந⢥ ⨫ ᯨ, ਭ  㣨  孨᪨
 饢 த⮢.
    ( . broiler,  broil -   ), 믫    
  70  ,  騩    2  .    ந⢠   ன஢   ᯮ
-,    த            த.   ன஬
뢠 ⠪ ਤ  㣨  , 騢   
(   8 ,       12  ,    
 19 ).
    ( ஫) (de Broglie) , ࠭᪨  䨧,  :  1)  
(1875-1960),  ࠭  童-ᯮ      (1927).      
७⣥᪮ ᯥ᪮, ⮬  拉୮ 䨧...2)    (1892-1987),
࠭ 童    (1958),      ᮧ⥫  ⮢  堭,
뤢 (1924)    ᢮⢠ ਨ.   ஥ ⮬
,  ࠭  ஬       ,   ਨ   
⮤ 䨧. ᪠ ६ (1929).
     (३)  (Bruyn)      (  .   1926),   檨   ⥫.
宫᪨  ᪨ ஬ "ਤ ᥫ"  (1968),  "㦤
६"  (1972);  ஬  "         ਤ   "   (1975);
樠쭮-宫᪨ ஬ " " (1984), ᪠.
    (Broch)  (1867-1961) , ࢥ᪨ ᫠,  ࠭  童  
 (1925; ࠭ 童 ᪮      1916).  ᭮    
  筮-᫠᪮    ᪮ࢠ᪮  ⮫,   䮭⨪
᫠᪨ 몮  . ॢ ᪮   ࢥ᪨ .
    (Broca)  (1824-80) , ࠭᪨ ⮬    ய.  ᭮
ய᪮ ⢮  ਦ (1859).   ⥫  業  
(業 ப)    (1863).      ⮤  ய,  
ᮢ६  ॢ ᥫ ࠭樨, ࠢ⥫쭮 ⮬ ਬ⮢.
      (Brocard)      䠭쥢    (1836-1900)    ,    ,
।ਭ⥫.  ᥬ  ࠭᪮  .    1861      ᨨ,
⠢ ࠭᪨ .   1872  ।  ࣮  ,    1893  -
⢮ ୮ ந⢠  ᪢ "ப  ". ५  
ᯮᮡ ⮢ 業஢ 客.      ஬,  砫
⢨ 客  樨  祫.    ࠢ⭮  ४.  
ᨩ᪮ ࣮-஬諥 ⠢  1896  . த ந 
ᯫ⭮ 짮 䮭⠭  梥筮 , ந⢮ ண
   ᨨ. ࠫ 㤮⢥   (ࠬ,  ,
஭  .),   ᯮ஢  ⢮⥫ 楫.
    (Brockhaus) ,  檠  ⥫᪠  ଠ,  ᭮  .  .
ப㧮 (1772-1823)  1805  ठ (⥬ ⥭    樣).  
1808   横      "ப"  (  19  .  諮  14
); 15-  (1928-37,  21  ⮬,  樣)  -  18-  (1977-81,  12  ⮬,
ᡠ) 饭      "让  ப".    80-  .  ଠ
"᪨  .  .  ப"  諠    ⥫  㯯
"蠩".
         ,  ᨩ᪠  㭨ᠫ쭠
横. 饭 樮 ⥫᪨ ⢮ . . ப - .
. ஭ (, 1890-1907, 82 ᭮  4 ⥫ ⮬;  8
⮬  ।樥 . . ਥ᪮,  ⠫  -    ।樥  .  .
ᥭ쥢      .   .   襢᪮).      1911-16   ᪠    
横᪨ ᫮ (諮 29 ⮬  祭 48).
   -   (Brockdorff-Rantzau)      (1869-1928)   ,    ,
㪮⥫ ଠ᪮ 樨  ਦ᪮  ୮  ७樨  1919-20,
⨢ ᠭ ᠫ᪮ ୮  1919.   1922-28  ᮫  
.
   - ,  .     1967.
   -  , த᪨ 祫,  ९    ⤥  
᪥ 祫 ⠫᪮ ⨯ (. ⠫), 㦥  .
ப- ()   (. )  1921.
    ( ., . .  broker)  (),  ⤥      ,
ᯥ樠騥  ।᪨ থ  ;    ।⢮
 ࠦ  ଥ । 業  㬬 ᤥ.
     (ப쬠)  (Brockelmann)    (1868-1956)   ,   檨
⮪.     ਨ  ⮪,  ࠡ᪮  ,  ᥬ⮫;
᪨ ᫮ ࠡ᪨    ࠡ  ⮢,  ஢,
祭 6-20 .
    (Brocken) , 設   ,  ଠ.  1142 .  
易  檨 த ਩ (蠡   ப   ࣨ
  .).
    (Brockhouse) ࠬ ( . 1918), ᪨  䨧.  ࠡ⠫  
㤭  奬  ᭮  ஭  ᯥ஬    ஢  (1955)
७ ᯥ஢  ⮭,      ࠢ    䨧.  
ਫ ᯥ ਢ  㦤 ()    ⨪.
᪠ ६ (1994, ᮢ⭮  . ).
    ( . Bromum),  Br,  娬᪨    VII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  35,  ⮬    79,904,  ⭮    .
  . bromos - . 殮 ᭮-      
  १  宬; ⭮ 3,1 /3, t -7,25 ؑ, t
59,2  ؑ.  ਬ    ஬騩   ,      祭   ஬,
࣠᪨  㣨 ᮥ ஬,  ᪮ 娬. ஬ 冷.
    , ࠫ, .  . ஬ த.
    , ᮫ ஬⮩ ᫮  HBrO3.    ᫨⥫.  KBrO3  
NaBrO3 ਬ  ᪮ 娬.
     ()   ,   ᥬ⢮   ,   襩   
⭨, ࠢﭨ ⥭ (२⢥ ⮢). . 2000  
(. 50 த),  ய  ய  ਪ.    ஬  ⭮
, 㨧᪨ .
    , 娬᪨ ᮥ ஬    㣨  ⠬.  .  
஬,  ஬.
       ,  㯯  ।  ࠫ,     ᮥ
ॡ.  ࠫ: ஬ࣨ  (AgBr),    Ag(Cl,  Br).  ୠ
⮣    -  梥,  ⠫    ન    ᪮.
म 2-2,5; ⭮   5,7  ()    6,4  /3  (஬ࣨ).
  䨤 ॡᮤঠ ஦.
    ,    襭  ⢨⥫쭮    ९⠬  ஬:
襫, ᬮ, ⨢, ஬ଠ.
    ( . 㬭),  . 樨   ஧ .
    , ᨭ 㡮 ⥫, ந . 筥    
᫥. ਬ  襭    嫮⮡㬠    ᪮
⪠.
     , HBr,  梥  騩          १
 宬, t -  86,91  ؑ,  t  -  66,7  ؑ.    ⢮  -
஬த  ᫮.  ਬ    ᨭ⥧  ஬,  ࣠᪨
஬ந.
     ஢ (1921-90)  ,  ᨩ᪨  ਪ    ⭮,
   (1976). ᭮   ⥮᪨ ஡ ⭮䨨
 ய᪮ 䥮. 㤠⢥ ६  (1981, 1987).
     , ⢮ ஬  . ᫨⥫, ஬饥 ।⢮  
娬᪨   ᨭ⥧  ࣠᪨ ९⮢.
    ,  ஬:  믠    ᨭ  ३
 䨮⮢ 宫 襪  ,  ,  ,    
ᥬ ⥫.
    , ஭஢, 㦥  㫥⠬,    誮,
᭠ 設,  ।祭    ࠧ,    ࠭    .
ਬ﫠  1- ஢, ࠦ᪮  2- ஢ .  ஭⮬
ࠧ ⨯   㦥   ᮢ६ ନ.
     ࣥ ( . 1928), ᨩ᪨ ,  த  
 (1987).  業  1950.  1961   ᪮᪮  ࠬ᪮  ⥠  
 ஭,  1988  ᪮᪮ ⥠ . ᪮  ᮬ  (  1990
᪮᪨  ⥠  "").  ⥭      ࠪ   ,   
ࠧ⥫쭮 業᪮  :  㫥  ("    "  .
ᯨ, 1970), 筨 ("졠" . . , 1975)    .    
⥫ 䨫쬠: "  "  .
      (Broniewski)   ᫠   (1897-1962)   ,   ᪨   .
樮  ᪨ ᡮ୨ "砫  "  (1932),  "ਬ
모!" (1943).  ⨬,   ࠦ᪮ ਪ  "  "
(1957-62).
    ,  ࠡ  2- .  19  -  .  20  .    襭
⨫ਥ 㯭  ( 305 )  魮  ஭.    ᪮  䫮
⢮ ᪠७ ஭, ।祭   ᪮ 
 ⠢ ᪠,   ஭  ॣ  ஭.  ᫥  ᪮-ﯮ᪮
 1904-05 ࠡ ⨯ ᪠७ ஭楢 ⠫ 뢠 묨
ࠡﬨ.
    , ᥬ⢮  鸞 .  ⥫  12
  1 .   ண ⪮. 20-25   ਪ (      
  ࣥ⨭). ꥪ  (ᯮ ). ᫥  
᮪, 4  ࠭.
      ,   ஭஢      ஦   ⠢   
஭஢ (஭⥯),  ᪮쪨  ஭  (஭頤)  
㫥   㦥  2-4  ਪ. ਬ   1-
஢, ࠦ᪮  2- ஢ .
    ,  ஭஢ ᥭ筠  ᭠ 設 
ॢ ५ (⮯) ࠧ ( 20 祫)   
    প. 뢠  譥   . 㦥 - 㫥,
誠  .  ᥭ ஭࠭ᯮ஢   70,      110
/.    ⠭  1918.
    (࠭ . bronze), ᯫ Cu (᭮)  㣨  ⠬  (.,
Sn, Al,  Be,  Pb,  Cd,  Cr;  ᮮ⢥⢥  ஭  뢠  ﭨ⮩,
, ਫ  . .). ப  ᢮  ਬ.
      (Bronzino)      (1503-72)   ,   ⠫᪨   .
।⠢⥫ ਧ.  ,     ("
᪠  뭮", . 1545).
    , 1) ஫᪮    ⠫樮  ᥭ  
孮  ⠫᪨    ⭮  ᫮   ஭...2)   ਤ
孮  ஭ ⥭ ⥬ ᪨ .  .  ஭஢묨
誠.
    , .  . ⮯பᥭ.
     ᠭ  ᠭ஢  (1858-1919)  ,   ᪨   ࠢ᫠
᫮,  ਪ  ⨪    ࠢ⢥  ᫮,  䨫.  
᪮ 客  ( 1897).  - "⥫    
⭮襭   祭  ࠢ⢥" (1884).
     (ᮭ  ,   ᠢ襣     1849-55
᪮    .  ᮭ),  ਭ  ,   ᫮
筮 㭪樨   筨  (㡥㫥,  宫    .).
ࠪ ⥭ᨢ  , ᫠, 饭.
    , ᥬ⢮ 㪮 ᥬ⢠ ⨭.   1-10  .
᪠ ઠ,  ⠫᪨ ⫨. .  2600  ,  २⢥  
ய  ய,  . .  (ਪ)   .    ஭
(., ) - ।⥫  ⥭.
     , ᪨ ਮ, ᬥ訩   ࠪਧ騩
࠭ ⠫ࣨ ஭, ஭ 㤨  㦨    .  4  -
. 1- .  . . (  ⤥  ॣ  ).    ஭  
  祢  ᪮⮢⢮         ,   쬥,
ࠡ ( ⮪, ⠩, . ਪ   .).    
.
    ,  ᯥ祭  ਠ,  ᮤঠ騩    
(0,5 - 4%), ࠢ୮ ।   ⠫  ஭  (.  6-10%
Sn);  ஭  ᫮.  ஭ ⮢ 㫪
 訯 ᪮즥.
      ,  ஭    ᪮쪮  
ࠫ쭮 稭,         (.  ⠫).  ⭮,
믮    䨭    .  5  .    .  .  ࠭      樮쭮
奮᪮ 㧥 . --.
    (Bronn)   (1800-62) , 檨  ⮫,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1859).    ᭮⥫  ⥬⨪
᪮ ᯮ. ஭ ⥮ਨ  .
      ਩   堩   (   .   1913),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ ᨩ᪮  (1991; 童-ᯮ      1979).
   ࠧࠡ⪥ 㤭  ஦.  㤠⢥  ६
 (1979).
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  13 
 .-. . ஭. ⠭   .  ᪢.  16,5  .  ⥫  (1992).
 ஬諥; ந⢮   ;  ⥩-堭᪨
. ⥭  1453.
       ,  業ࠫ쭮  㤠⢥  ०   ᨩ᪮
㤠⢠  1573 - 1- . 17  .    ⮢    ᯥ客
(諥  .).
    (Bronson;   .  䠬.  稭᪨,  Buchinsky)  ૧  (.  1921),
ਪ᪨ .    ⨯  ஫    䨫쬠  ⢨,
।    뤥  ࠧ,  ᮧ      䨫쬥  .   द
" ᥬઠ" (1960)   .    "      "
(1968).
    (Bronte) , ᪨ ⥫쭨,  :  1)  ૮  (ᥢ.
 , Currer Bell) (1816-55) - 樠쭮-宫᪨ ஬  "
" (1847), "૨" (1849)...2)  (1818-48) - ஬  "஧  ॢ"
(1847),  ஭  ஬᪨  ம饭...3)     (1820-49)   -
⮡᪨ ஬ " ३" (1847).
    ,  ,  ⮧.
     ,  த  묥  ୮   .      
,  . ਪ  ࠧ. 宦  ண.   2,5 .
    (    .  bronchos  -  ⥫쭮  ૮,  ),  
宭 ⢨ 奨.  ⥭  ஭客  砥  饢    
⨭.    ஭,  ࠧ⢫      ஭娮,   ⠢   
஭娠쭮  ॢ,  ஢饥           뤮.   ᭮
 ஭客 - ஭.
     , . ⬠ ஭娠쭠.
    ,  砩訥 ࠧ⢫ ஭客     쪠,
 ᮤঠ騥   室騥  좥 室 .
    ,  ࣠ 堭 祫        ࠦ
⥭ ஭客.  祫 ࠧ ஭   ஭᪨.  ਧ:
襫  ⮩, 襭  ⥬  ⥫,  誠.  ᭮  稭:
䥪樨, ᨮ ।, ७, 嫠.
    , ᯠ ਣ㤭 㧫 (  ॡ㫥).
    , ⮤ ७⣥᪮  ᫥  奨    ஭客
᫥    ७⣥⭮ ⢠.
    ,  ,  砣 ᯠ .
    ( ஭  ...᪮), ⮤ ᫥ ⥫ ⥩
  ஭᪮ (⠫᪠  㡪    ᪮    ᢥ⥫쭮
⥬),   १   ⥫쭮 ૮  ஭.
      ( . 1924),  ᨩ᪨  嬠,  㭠த
ᬥ (1950), 㦥   ᯮ  (1951).  ⭨    
ࢥ⢮   . .  ⢨  (1951),  ୨஢  ⥭⮢  (1950,
1953, 1956).   (1948-49).
    (Brongniart) ,  ࠭᪨  祭,      :  1)  ᠭ
(1770-1874), , 童 ਦ᪮  (1815).    ⨥    㪮
᪮      ᯮᮡ⢮   ᮧ   ⮫᪮   ⮤    
⨣䨨.  1800 ४ ᪮ ஢  䠡ਪ,    ࣠
㧥   ࠬ...2)         (1801-76),   ⠭,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1829).   ਮ, 䨧,
⥬⨪ ⥭, ⠭.
    , ।⢮  ,  孨, 㦥,  ஭⥫
ᮮ㦥   ⢨  ࠧ  ।  ࠦ.  ⮢  
⠫,    ⠪    ᮪    ᯫ,  ⬠    .
 ⨢  ⨢᭠來 ஭.
    (Brosnan)  ( . 1952), ᪨  .  ᫥  ஫  
䨫쬠  "  ⭠  ⭨"    "ᨫ騪"  ᫠  
। ᯮ⥫ ஫ 㯥- 007     ("⮩  ",
1995, ० . ).
     , . .
    (Brosset)  ਩    (  )  (1802-80)  ,  ᪨
ਪ,  ᪮  (1838). 室   ࠭樨,    ᨨ  
1836.   奮   ਨ  㧨    ଥ  5-18  .,  ਨ
㧨᪮  ᪮   몠.
    (Brouwer)  ., .  .
         좮   (1924-78)   ,   ᨩ᪨   䨧,   
䨧-⥬᪨  (1963).      ᯥ᪮  ⢥म  ⥫,
२⢥    ⠫.  ஢   横   ⥮᪨   
ᯥਬ⠫  ᫥  ⮭    ⠫.  ᪠  ६
(1966).
    () (Brown)  (1773-1858) , ᪨ ⠭, ࠭
童-ᯮ (1826)   童  (1827)  ᪮  .  ᠫ
 ⥫쭮 ⪨  ஥ ᥬﯮ窨.  ⠭  ᭮  ࠧ
 ᥬ묨  ᥬ묨 ⥭ﬨ (1825),   㭮᪮
 (1827).
    (Browne)  ., .  .
      (1852/53-1927)  ,  ᨩ᪨  ⥮஫,    
᭮  ஬⥮஫,   童-ᯮ         (1925;
童-ᯮ ᪮   1916, 童-ᯮ ᨩ᪮  
 1917).  (1910) ⨥ "㦭" (᪮) 窨 .
       (㭮᪮  )  ,  ᯮ冷筮  
砩 , 襭        ,    ﭨ  㤠஢
 㦠饩 ।;  . 㭮.
   - (Brown-Sequard)    (1817-94)  ,  ࠭᪨  䨧  
஫. ᭮      䨧    ⮫  業ࠫ쭮  ࢭ
⥬. ᫥ 䨧 ਭ , "饥" ⢨ 
࣠ 祫 寧  ᥬ .
     (Broch)  ଠ  (1886-1951)  ,  ਩᪨  ⥫.     ஬
"㭠⨪"  (1931-32),  "  ࣨ"  (1945),   ᪮   ஬
"⥫" (1953)  좠 ࠤ樮 業⥩   ᮢ६
.
    (Broszkiewicz)  ( .  1922),  ᪨  ⥫,  ࠬ.
  .  "ࠧ " (1950),  " " (1970-71),
宫᪨    ஬    "     म᪨"     (1977-79);     
ࠫ쭮-䨫᪮ ஡⨪.
    (࠭ . broche), 襭    ⥦    ਪ뢠    
᪮   襨,  㤨   ⭨.
     (࠭  .  brochure),  ⭮    讣  ꥬ   (
㭠த ࠪ⨪  5  48 .).
       (஢)  (  ࠭  .  brocher  -  訢,
९), ࠡ⪠ ⯥⠭ ⮢  ⮢ ,  ୠ,
.  ᭮  樨:  ࠧ१     䠫殢   ⮢,   ᮥ
⥫  ⮢  (権,  ৠ楢    .),   ⮢
ࠤ     ९.
    (Brugmann)    (1849-1919)  ,  檨  몮,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1893).         ᭮
ࠬ⨧.   ࠢ⥫쭮 ࠬ⨪ ய᪨ 몮.
    ( . brooder,   brood  -  ᨤ    ),  ன⢮  
ॢ 猪 ᥫ᪮宧⢥        .  
ࠬ쭮 ,  ண ᬮ஢ ॢ⥫.
     ਣ쥢 (1896-1987) , ᨩ᪨ 祭,    
 (1942), ࠫ-⥭ ୮-樮 㦡 (1944).    
ᮧ⥫ ⥮ਨ 筮   設  ਡ஢.
    (Brooke)   (1883-1963) , ⠭᪨ 䥫줬蠫 (1944). 
2-  ஢      ᪮      ࠭樨,    1940-41
騩 ᪠ ய,  1941-46 砫쭨 ᪮ ⠡.
    (Broek Van den) ⮭   (1870-1926)  ,  ૠ᪨  
( ࠢ, 1895)  䨧.  1903  ਤ᪮ ࠪ⨪,  ⥬
   ६⨫      ⢥  .  ᭮  
易   祭  ஥  ⮬  ,  ⮯.    1913  뤢
⥧, ᮣ᭮ ன   ⮬ ᫥ ࠢ 浪 
ᮮ⢥饣   ਮ᪮ ⥬.
    ᠠ  (1902-74) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ  
 (1939). ᭮   ࣥ᪨ ⥬, .
    (Brook)  ( . 1925), ᪨ ०. ⠫   ஫᪮
ᯨ஢᪮ ⥠ (--)   ࠬ᪨  ⥠  .
। ⠭: "" (1955), "஫ " (1962) . ᯨ, "譥
ᠤ"  .  .  客  (1981).    1971  㪮⥫  㭠த   業
⥠ࠫ ᫥  ਦ.
     ,  ࠫ      ᨤ,       3   த
 䨪権 TiO2.
     (Brookner)      (   .   1928),   ᪠   ⥫쭨.
宫᪨ ஬ "⥫ " " (1984,  ६  㪥),  ""
(1986), " " (1988)  .
    (Bruckner) ⮭ (1824-96)  ,  ਩᪨  ,  ࣠,
.   㯭 ᨬ䮭⮢ 2- . 19 . 11 ᨬ䮭, 4  ,
 (1849). 䨪 (1852), ᭨  .
    न ( .   䠬.  ,  Tagger)  (1891-1958),
਩᪨ ⥫.  宫᪠ 䫨⭮    ᪨
ࠬ " ᪠" (1930),  "ந᪠  "  (⠭  
1942), " " (1945).
    (Brooks)   (1886-1963) , ਪ᪨ ஢.   
୮-᪮ 誮.  "襭⨥ ਪ" (1915),  "⪠
. " (1920),  ⠪  . , . ,  .  .  ᮭ.  
ࠡ  ⠭ ਪ᪮ ୮  ࠤ樨      祭  
ᮢ६.
    (Brooks)  ( . 1917), -ਪ᪠ .  ୨
客 "  㭧" (1945), "  "  (1960),  ⮫  "
 " (1971). ⮡᪠  "믨᪨     ࢮ"
(1972).
    (Brooks;  .      ᪨,  Kaminsky)    (.  1926),
ਪ᪨ 業, ०,  ,  த.  ⠫  ⥭  
 த   ᪨  -  ("ઠ騥 ᥤ",
1973), 䨫 㦠ᮢ (" ࠭⥩", 1974, " ",  1977)  
.
     (Brooks Range) ,  . ਪ,  ᥢ ᪨.  .
1000 .   2761 . ୠ 㭤.
      (Brookhaven  National  Laboratory)
ࠢ ࣥ᪨ ᫥  ࠧࠡ⮪  , ᭮  1947 (.
-, . -). ᫥    拉୮  ࣨ,  ࠤ樮
樭  .
    (Broekhuizen)   (1649-1707) , ૠ᪨   .
 ய    㫫.    ""  (1677,    ૠ᪮
몥), "⢮७" (1684,  ⨭᪮ 몥).
    (Brum)  (1883-1933) , १ 㣢  1919-23,  1913 
ࠧ ᪨ . ஭  --म.  稫
 ᮡ    ⨢ ⠭  ࠭  1933 .
     堩 (1907-77) , ᨩ᪨ ,  ᯥ樠  
  ᪮  ਡ஥.      ਣ  ᪨
ਡ஢: 奬᪮ (ਡ   ஬ࠬ  䨮⮢
),    䨮⮢-᪮.    ࠡ⠫     ⮤     ⠪⭮
業⭮  ᪮,   ᯮ㥬      祭   
⮫᪨ १ ࣠  ⪠ 祫  .  㤠⢥
६  (1942).
    ਩    (  .  1942),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1961).  ᪨   (1964),
ய (1962),  (1961-63)  릪   .    ४ᬥ
. ਩  (. 14  1942,  ᥫ    뭤᪮
ࠩ ᪮ ), ᨩ᪨ ᯮᬥ ( ⫥⨪); 㦥
 ᯮ (1961).   ᪨    1964    릪    .
ॡ  ਧ  ᪨    1960.    ய   (1962),   
(1961-63). ᬥ  (1961-71).ᯮ  ⢮   諮
 訫ࠤ.  15    ஥   ࢥ⢥ ࠨ  ।
誮쭨, 룭   1  75 , १ 2  ८   2  .
       㭮    ,  㤥  讥    
७஢ ࠡ  ⠭,  ᯮᮡ⢮ ९  ,  襭
, 襭 䨧᪮ ⮢.   1960  㯨    ᪮᪨
  䨧᪮  ,  襫      ᡮ  ࠭.
४म ࠍ ᪨  1960    㬥  ஥    
१⮬ 2  16 , 㯨   ⮪  ᮢ᪮    
 (. 1933),  । ४ᬥ   ਪ    
(. 1943).  㪮⢮     ⢥  ७஢  .  .
窮   ᢮ ஬ ࠡᯮᮡ 㬥    
襩  孨  릪.    1961-63  ਧ  訬  ᯮᬥ   ,
⠭        ஢  ४म.    1964  ਭ  ⨥  
। ᪨     ,  ⠭    ᪨
४ (2  18 ).  ᯮ⨢  ᯥ    ࠦ  थ  㤮
᭮  (1964).饭 5  1965 ᫥ 砭 ७஢
  殮 .        ७  25      7  㯭
権,    ⠫        类      ⥫쭮
매஢.   ࠭ ࢭ 뢠,   ᮢ⮢ 
  . . ஢. १  楢 ᫥ 祭 
    ⮤ ஢  ࣠   砫  ७஢,      १  
   2   5  .१    (1969)    ६  ॢ
稫  殮 ࠢ - ࢠ  離    祭    
㭠   ⮫窮 .  ᤥ , ⮡    让
ᯮ.  뢠 楬, 䠭⨪,   ਫ  ᥡ    2 
7   .   稢   ᯮ⨢   ,    ⠫    ஬,    ᠫ
⮡  "" (1971), ⨫     ஢.
. . 
     (Brunhilde)  (  .  534-613),  ࠭᪠  ஫,      575
䠪᪨ ࠢ﫠 ࠧ.    ஫ ਨ 쯥ਪ I
    ।      ࠧ᪮  .  ௥  ࠦ.
.
    (娫줠) ,  ᪠᪮ 䮫    쪨਩;  
檮 "᭨  㭣" ஫ ᫠,  ⠢  㣮  ,
஫ 㭤;  ᬥ ਤ.
    , 㭥 ᠫ (Brunei Darussalam),  㤠⢮    -.
,  ᥢ- ॣ . ⠭. 5,8 .  2.  ᥫ  275
. 祫 (1993);  ࠧ ,  ⠪ ⠩,  直    .
த᪮ ᥫ 90% (1993). 樠 모 - ᪨    ᪨.
設⢮  -  쬠-㭭.  ⮫  -  --.
室  㦥⢮. 㭥 -  樮    (⠭).  
㤠⢠  -  ⠭.       孮   -   ࠢ.   
ਠ.    祭 ᥣ  . 26  ؑ.  ᠤ
2000 - 4000   . . 75% ਨ   ய᪨ . 
1888-1983 ⠭᪨ ⥪. 1 ﭢ 1984  ஢襭  ᨬ
㭥. ᭮  -  , ந⢮ ᦨ .  
  ७  த  (1990,  %)  ஬諥   41,6,   ᥫ᪮
宧⢠ 2,1.  뢠  ,  ᠣ  ;  樨  㪮ᮢ.
⭮⢮. ᮧ⮢. ⥯ࠡ⪠. ᭮    ࠭ᯮ  -
筮 㤮室⢮. 殮 (1990)  ண 19 , ⮤ண  2,2
. . ᯮ: ,  ᦨ  த  ,  ⥯த,  ,
ਠ. ᭮ 譥࣮ ⭥: , . , .
  -  㭥.
    (Brunelleschi)  (1377-1446) ,  ⠫᪨  ⥪,
, 祭. ⠫    ७樨.      ᮧ⥫  ⥪
஦  ⥮ਨ  ᯥ⨢.  ᪨  ᯮ짮  
ࠤ樨.   ந   㭥᪨   ⫨   ମ筮   ᭮,
ண ய権,  ᮢ襭⢮  ୮-ந⥫  襭  (㯮
ᮡ -  , 1420-36; ᯥ    祭,  1421-44;
 , 1429, -   ७樨).
    (Bruner) ஬  ( . 1915), ਪ᪨ 宫.   
 砫 ᫥ ॡ⥩  業⥩  ࣠  䠪஢
.   ஡ 祭.
     ᠭ஢ (1894-1948) , ᨩ᪨ 㤮,    1910-砫
1920- . ਬ몠  ਧ  ⨢,  ᮧ  ५  
। 樨. 㮧 㭪,  梥⮢  ⭠,  
襫   ࠤ樮   䨪 (  .  .    ⨭
뭨)      "宣  ⢠".    ⠪  ஬  㬥⠫쭮
  (  1935-48     ᮮ⢥   㤨      
⥪),  ࠧ       ਭ樯   㦤   樮   쭮,
⬨᪨-᪠ ⢮⢠.
    (Bruni)  म  (஧  -  ⨭)  (1370    1374-1444)  ,
⠫᪨ 㬠.  ⠨      ࠧ  筮,  㦤
᪥⨧.  㡫,  ⨢  ࠭.    ந
" ७樨" (. 1-12, 1439), " ", " ન".
     ⮭ (1799-1875)  ,  ᨩ᪨  ᪨  .
⠫  樧  ஬⨧ (" ",  1827-41).    .
1840-  .    ᪮    (ᯨ  ᠠ᪮  ᮡ   
-ࣥ, 1841-45).
    (Brunner)    (1840-1915)  ,  檨  ਪ,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1908).    ਨ  㤠⢠  
ࠢ ࠭ -ய᪮ ।. ஭ 騭 ⥮ਨ.
         (1889-1966)   ,   袥᪨   ⠭᪨   ⥮,
।⠢⥫ ᪮ ⥮.
    (Bruno) ठ (1548-1600) , ⠫᪨ 䨫-⥨   .
       ᮦ  樥    .    ᪮  (.
)  䨫䨨   㭮,   ࠢ   ⨢   宫᪮
⥫, ⮭᪨        砫    ஢  
९      ।⠢ﬨ   ࠭   ᪮   䨫䨨   
ଥ᪮ ࠤ樨.    㧠᪮   業
ᬮ ୨, 㭮 ⠨ 楯  ᪮筮  ᥫ  
᫥ ⢠ ஢.  ᭮  稭:  "  稭,  砫  
", " ᪮筮, ᥫ  ",  "  ந᪮  㧨".
   ⨪ਪ쭮   ᪮      "   祣",    
"ᢥ筨", 䨫᪨ ᮭ⮢.
    (Brunfels)  (1488-1534) , 檨  ⠭.    ࢮ
⠭᪮ ⫠ (" ࠦ ⥭", . 1-3, 1530-36).  
 䥫 殬 ⠭.
     (থ)  (  ந⥫쭮  堭)  ,  ⨢  ,
 ࠧ ண   ࠢ  .
    ᥩ ᥥ  (1853-1926)  ,  ᨩ᪨    ⥫,
ࠫ  ਨ (1912).  1- ஢   騩  8-  ନ  
権᪮ ⢥,   1916    -  ஭,  ஢  ᯥ譮
㯫 (.  .  ᨫ᪨  ).      -    1917  客
騩.  1920  ᭮ ନ,  1923-1924 ᯥ ਨ.
    ࣨ 좮 (1884-1914?) , ᨩ᪨ ᫥⥫  ⨪,
⥭ 䫮.  1910-11  ⭨  ண᪮  ᯥ樨    㤠
""  "".  1912-14 㪮⥫ ᯥ樨  㭥  ".  ",
楫 ன 뫮 ன  ୮  ᪮      ⫠᪮  
娩 . 졠 ᯥ樨 ⭠.
       ਣ쥢  (1905-81)  ,   ᪨   ,
த  ⠭ (1936).   ᪨  ,  થ஢
ந.  "-" (1934), " " (1936), "㤠ࠩ" (1953),
 "᪨ ⠭",  7  ᨬ䮭    .    -⨭᪮
ࢠਨ ( 1955). 㤠⢥ ६  (1948).
     , . - ஭ 㯫.
    , ࠫ  பᨤ,  Mg(OH)2.  筮    ⮢
ॣ. म 2,5; ⭮ 2,4 /3. 砥    ஦  
௥⨭    ࠬਧ  猪.      ࠬ᪮   
㬠 ஬諥, 㯮஢.
      ਣ਩      (   .   1945),   ᨩ᪨    㤮,
ନ஢訩  ᫥ ୠ.  1989    .  ਮ५  ⭮
᢮  "㭤⠫  ᨪ"(1986),    䨣ન,  騥   
樠쭮 ᮢ᪮  ,  ᢥ        ⠡.  
᫥饬 ⢮⢥     ਭ樯  -  ᮥ    ⠬
஭᪮ 㤠.
    堨  (1864-1937) , ࣠  㪮⥫   
 ᨩ᪨ 樠-᪨ 㯯 (1889-92); ࣠ .  20
ࠡ 㦪, 窨, 㭮 ,      1891.  
1907  ᪮ ⥫쭮 襫.
       ,    ᥬ⢮    㤮    ⥭;    २⢥
୨, ୨  ୨窨. . 800  (35  த),  
  ய    ய  ਪ.    ᭨  ⭮  ,
୨, ᭨, 㡨.
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ⮢. 6-8  ,  
.    .  ᮭ  㬠  (㬠  ॢ,  㬠
襫)  ᮭ  ᯮ  祭 ᮪⢥
㬠. 騢  ⨢  ࠧ  ,      
. .
    ( . Brustwehr),   -       ࠭襨,
।祭  㤮⢠  ५졥,   , ᪮  ᭠冷
    ⨢.
    , ஦-ந⥫ ਠ     ᪮  (  15-30,
ਭ 12-15,  10-15 )       த  (,  ,
࠭   .).    ਬ    ன⢠  ⨩    
㧮殮 ⪠ ⮬쭮 ஦ 饭.
     ,   ᪨   ᯮ⨢   ᭠      2   ਧ⠫
ᮢ-थ, ९塞  4 ⮩. 稭 ॢ   ࠫ,
騭 -  ᮪ࠧ .
    (Brutus) 樬  졨 ( . 84-43  . .),  .    
砫쭨 ; ⢮  44   ⨢ .
    権  ,  ਬ᪮ ।, 権,  訩  ⠭
⨢ ઢ म  ⠭訩  510-509   .  .  㡫᪨
ன  ,    㫮 (  ઢ ⨭).
      (85-42   . .),  .      (    ᨥ)
 44 ⨢ .   ।,            㤠
.        ᨥ  㡫楢    졥     2-
㬢⮬; ௥ ࠦ, 稫  ᮡ.
    (⠫) (    .  brutal  -  ),  ࠢ  
⥪  1950- ., ६饥  ᨬ쭮  ⥪⮭
஥   㡮 ⨬,  ભ⮩  ᮬ  ⥪
; ᯮ ⢥ 䠪 ਠ,    樨  
⥬ ୮ 㤮    (⥪  .    .  ᮭ  
⠭, . 㤮  ).
    ,   ⠫᪨ ᪮-㬡᪨    .  ⠫  (ᮢ.
).  . 3 .    .  .  ७  .    䠣᪮
   ६ 2- 㭨᪮ .
    ( ⠫ . brutto - , ),   ⮢    㯠.
. ⠪ .
    ,  ஭᪮  䥪樮    祫    譨
 (஢, , , ᢨ), 뢠 楫.    ࠦ
 室  묨 묨     㯮ॡ      ஢
   த⮢. ਧ:  ࠧ  ࠤ,  㢥祭
祭  ᥫ, ࠦ ⠢   .    ࠦ
 ମ   (ᢨ   -  窥); ᭮ ਧ    -
.
    , த  ⮣ ஢    窮  ਩,
뢠 楫.
    , , ᮤঠ騩 (    ஥  孨)
 ய᪨ ⥭  த 孮  (稫).    ,  뢠
㤮ண.
     ३  ஢  (  .   1933),   ᨩ᪨   宫,
童-ᯮ ᨩ᪮  (1991; 童-ᯮ      1990).
  ⥮ਨ  諥    ஡      ࠧ  娪
祫.
     ᠭ    (1884-1968)   ,   ᪠   ⥫쭨.
⮡᪠ ਫ, 饭   ⥫:  "ண  室  
..." (1956), " ᢥ " (1958), "᭠" (1961).
    (਩) , ᪫ 設, ਪ९ ७ ࣠ 
⥭  ⥫  祫    ,        -
楫.
    ( . bryze), ⭨    㤨   ப.
    (모) 죠 ઠ쥢 ( . 1963),  ࠨ᪠  ᯮᬥ
( ⫥⨪).  ᪨  (1988  1992)    400   
  4400 . ⭠ 祬  ४ᬥ .
    , ᥬ⢮  鸞 㭥ࠧ.  . 20 . 4-5 ,
   ᮫  -. ,  ஢ .  
ᥪ묨, ᡨ  㥩   .
     ( ⮭) ( .  1917),  ᪨  ⥫,  த
⥫ ᨨ (1981).  "   ᢥ⠥"  (1950),  ᡮ୨
᪠ " ࠩ த" (1960). " ࠧ    ᭥"  (1977),  ᡮ୨
᪨  " ᮫ 祩" (1965), 㬥⠫쭠   "
-   ॢ" (1977; ᮢ⭮  .  祬    .  ᭨),
ન,   ⥩. 㤠⢥ ६  (1952).
    (Brylska) ࡠ ( . 1941), ᪠ .      1963.
   䨫쬠:  "࠮",  "  륢᪨";  ᮢ᪨  䨫쬠  -
"᢮", "த    ",  "஭  ,        ஬".
㤠⢥ ६  (1977).
     (1905-74) , ᪨  (⮭).   䨩᪮
த  .  ਮ५  ஢  ⭮.    㤠⢥
 모. 祭: . ஢, . 㭮  .
    (  . brinza), ᮫     쥣      ᬥ
쥣  쨬.
    (࠭) (Brincoveanu) ⠭⨭ (1654-1714)  ,  ᯮ
娨    1688.    ᪮쪮  ⨯䨩,  ⢨   ந⥫⢮
(1700-02)    讠  (.  )     .      1703   ⠭
᪨ ⭮襭  ᨥ.  檨 ﬨ.
    (Brincusi) , ࠭. ࠭㧨 (Brancusi)  ⠭⨭  (1876-1957),
᪨ .   த砫쭨  ࠪ樮    ய᪮
. ᪨  ,  ᪨  饭  ᨬ᪨
ࠧ ( "  ࠭⢥",  1910).  ਠ쭮    .
- (1937-38) ६  ᮢ६ ⮫ ࠤ権 ᪮
த ⢠.
    (Bragg) , ᪨  䨧,  ᭮  ७⣥୮
,   .  묨  (1913)  ஢  ⮬    鸞
⠫      ࠪ樨  ७⣥᪨  祩.  ᪠  ६
(1915). 1)     (1862-1942),  童  (1906)    १  (1935-40)
᪮ ஫᪮ ⢠...2)   ७  (1890-1971),  ४
᪮ ਨ  (1938-53)    ஫᪮      ਤ
(1954-60). ⠭ . . ᫮  - .
    -   ࠪ樨 ७⣥᪨ 祩   ⠫:  2dsin
?? =  m?  ,    d  -  ﭨ    ࠦ騬  ⠫᪨
᪮ﬨ, ? - 㣮  騬 箬  ࠦ饩 ᪮, ? - 
 祭, m - 楫 ⥫쭮 ᫮.  ⠭    1913  .  .
    ᨬ  .  .  䮬.  -  ᫮   -   ᭮
७⣥᪮ ୮ .
    (Bradbury)  㣫 ( . 1920), ਪ᪨  ⥫.  ஧,
ᨭ⥧  䠭⨪, ᪠,  ,  樠쭮-宫᪮
᫥:  "ᨠ᪨ ஭" (1950), ஬ "ॢ ७"
(1972), " -    ⨥"  (1985);  ᡮ୨  ᪠  "  
㢠稪" (1957); ⮯ "451   ७"  (1953)    ࠣ᪮
⢨         㬠   ஭   筮-孨᪮
ண. .
    (Bradley)  ᮭ  (1893-1981)  ,  ਪ᪨  ࠫ  ନ
(1950).  2- ஢   ᮬ,  1944 1-  ନ    12-
㯯 ନ  ய.   1947-49  砫쭨  ⠡  ନ  ,    1949-53
।ᥤ⥫  砫쭨  ⠡  㦥  ᨫ      
 .
     ࡥ (1846-1924) , ᪨ 䨫,  ᪮
⢠. ⨪ ⨢  ⨫ਧ  権  ⥨᪮
"᮫⭮ ".  稭 "  ॠ쭮".
    (Bradstreet)   (1612-72)  ,  ࢠ  ਪ᪠  .
  " 㧠,    ਪ" (1650, 㡫
 ).  襥 ६    ⢮ ਢ 饭 
 . ਬ " 㢠 ᯮ " (1953).
    (ࠨ) (Braila) , த      㭠,    ⮪  뭨,
⨢ 業 㤥 . 235 . ⥫  (1992).  ⠫ࣨ,
設஥,       楫-㬠,       娬᪠,       楬⭠,
ॢࠡ뢠, 袥, 饢 ஬諥.
    (㨭) (Brangwyn)  (1867-1956)  ,  ᪨  䨪  
.  ᨢ  㯭    ("騪",  1904)  ⫥
ந  殮 㤠,  ஢    ஬諥  த.  ⨢
⮣䨨  .
    (Breasted)     (1865-1935)  ,  ਪ᪨  ⮫,
㪮  奮᪨  ᪮         㡨.      ᢮
ॢ᪨ ᪨ 㬥⮢.
     (⨠)    訩  (1864-1927)  ,   ।ᥤ⥫   
஢ 뭨  1908-11, 1914-19 ( 뢮  1918), 1922-26,  1927.  
1909  樮-ࠫ쭮 ⨨.   ࣠஢ 墠  (1918)
ࠡ, ࢥ樨 ⨢ ᪮ ᮢ᪮ 㡫 1919.
    (⨠) (Bratianu)  訩 (1821-91) , ।ᥤ⥫ 
஢ 뭨   1876-88  (  뢮    1881).  ⭨  "㤮魮
樨",  1875  樮-ࠫ쭮 ⨨.  ࠢ⥫⢮  ⨠
஢ᨫ  (1877)  ᨬ  ᪮   㤠⢠      樨,
ᮥ (1883) 뭨  ன⢥  1882.
    (䫠 . - Brugge, ࠭. - Brugts), த   죨,    ୮
, ⨢ 業 ஢. . . 117  .  ⥫  (1992).
࠭ᯮ 㧥; ᪮   (    ୮  .  -    
⥭), 㧥 㤮室 :  - , - ⥭, 
- . ⠫ࠡ뢠, 設ந⥫쭠, 娬᪠,  饢ᮢ,
⥪⨫쭠  ஬諥,  ந⢮   㦥.   㧥   ૠ᪮
⢠. 㭨樯쭠 㤮⢥ . ⥭  7 .  11-14  .
    㯭    ய  業஢  客  ६᫠    㭠த
࣮. ᪨ 㪮  (13-14  .)    த᪮  譥  (13-15
.). મ -- (13-16 .;  "" ).
   " " , ⠭ (   18  1302) ६᫥  .
 ⨢  ࠭᪮  ஫    IV,      1300  墠⨫
;  ᨣ    ᥮饬   ⠭,   稢襬      ࠭᪨
ᯮ⢮  襩  ਨ.
    (Bruck)  ( .  1911),  ࠭᪨  ਦ.  ⭨  
⨢.  1950-54 ਦ ૠ᪮ ,  1955 - થ 
 ,  1965-70  -  ମ᪮  થ  ࠭᪮  ࠤ  
⥫.
     ,  㫥⭥   ࠢﭨ⮥   ⥭   த      ᥬ⢠
梥. 騢  ⮫  ମ,  ய, . ਪ,
. ਪ;  ᨩ᪮  樨  २⢥    ୮  
ய᪮ .
     (Bruckner)  ᠭ   (1856-1939)   ,   ᪨   몮   
஢, ࠭ 童-ᯮ ᪮  (1889).  
 ਨ ᪮  몠    .  ᭮    "⨬᪨
᫮ ᪮ 몠" (1927).
     ᠭ      (1798-1877)   ,   ᨩ᪨   ⥪,
।⠢⥫  樧.  . . .  襣 ⠡
थ᪮    (1837-43)    殢   .      -ࣥ,
㫪᪮  ࢠਨ  (1834-39);    拉  ࠡ  ᯮ짮  ⨫⨪
᪮ ⥪.
      (1799-1852) , ᨩ᪨      ᮢ騪.
 . . .  1823-35   1850     ⠫.  ⢮  
᫮      ᪮  樧    ஬⨧,   .
ந  ⬥祭 ⢥ত  ⢥-᪮  
祫 ("ᠢ", 1832), ࠬ᪮ 殮 ࠧ ("᫥
 ", 1830-33),  ॠ᪨  ⥭ﬨ,  ⮭  宫
( . ,  1851,  ⮯,  1848).  騩    ࠤ
 ("ᠤ", 1832).     [12  (23)    1799,
- - 23  1852, 砭,    ],  ᨩ᪨  㤮.
  . .  -      ᪮  -⢠
஬⨧. ⢮⢮.   ⠫ 室  ᥢ襩 檮
ᥬ,  १稪  ॢ,  稫   㤮 (1809-21) 
. .   .  .  ஢.  堢    ⠫    ᨮ  ⢠
७ 㤮,   ࠡ⠫ ⠬   1823-35.  ⫥  "㤥
",  த  ⢠        ⢮  
᪮ 樧, 祡  ஢  ⨪      ࠧ,
 ⢥ ﭨ.      ࠭  ⨭  㤮  ࠪ
㮧 㭮  , 樮, ⥯   ("⠫᪨
", 1827, ᪨ 㧥; "ᠢ", 1832, 类᪠  ).  
㯠    ᢥ᪮ , ॢ  ⨢  ࠧ
ࠩ᪨ ᪮ ମ  ["ᠤ  (.    .  稭)",  1832,  ⠬
]."᫥  " ॢ  让 ᪮  ⥬,  
1830, 뢠   ᪮ ॢ த,  稭 ࠡ  
⭮  "᫥    ".  ⮬  ⠭  ⢥
"⨭-" (襭   1833    ࠭    ᪮  㧥),
  ᪨  ਬ몠    楫    த⢥      
ந  ஢  ஬⨧  (.  ਪ,  .   ୥      .)   -
ந,    ⮣,  । 
   ᪨  ᥭ,  맢  砫  ᥩᬨ᪨  ᮬ   
࠭᪮ ॢ樨, 墠뢠 ࠧ  ࠭  ய.  ࠣ᪨  
⨭  ᨫ  ୮  ᪮  ᨥ   䨣      १
ᢥ⥭묨 ⠬.    㤠  ࠧ  墠祭  
뢮 ⮫ ࠦ  ப    ᪮  ,  ᮧ  ⥬
ᠬ  ਬ ⮩ 䨣୮ ᪮ ⨭-⮣,  
᪠  19  ᮧ  ⢥  ᢮  ᢥ姠."᫥
 " ந  -   த , ⠪     㡥.  
⠫    ࠭樨   ⨭   ਢ            ᪮
㤮⢥ 誮. . .    頥      থ
 (1834),   ", ᥬ ᮧ",  " ࠧ",
-  ࠧ    ࠧ  "ᨫ  ਧᮢ,  㥬   楫   ᮩ".
᪨  "" ⪮ ⨫  . . 業 (" 䠧  ᪮
",  1864).  ⨢  㣨  訥  ᪨  
,      ⠫    ᯥ  "",  
⢫묨    ⢫묨    筮   (᪨   "⢨
  ", 1833-35, 类᪠ ).  1835,    ⠫
  த,    ᮧ  ᮢ  筮  ।,  騥
⥫ ਧ  ⮭  奮᪮    ⮢  ⥫쭮.
  ⨢   ⨭ "ࠩ᪨  䮭⠭"  (  
 . . 誨, 1849, 㧥 . . 誨, . 誨)    ਬ몠  
 ᪠  ६ ⥬.  ᨨ থ⢥  祭  
த   㤮 ᨨ, , 㦤  ஬    I,
頥  ᪮ 諮.  ⨭ "ᠤ ᪮  䠭  ਥ"
(1836-37, 类᪠ )  ⠫  襤஬, ᪮    
㤠  㡥⥫쭮 樮   ⢠    
મ     ਨ.     㤮          㢫祭            
㬥⠫쭮-⨢ ஥;  筮-䮫᪨  ⨢  

        ᪨  ᯨᥩ  㫪᪮  ࢠਨ,  ०
ᥣ,    樨  "      ઠ      楬   㫥ᮬ"
(类᪠ ).   ᪨      ᠠ᪮
ᮡ (1843-48) ஭ ७ ᨫ  稥,   ,  
 㫪,  १  (ᯮ    ⨨  .  .  ᨭ  
㣨)  뢠  ⥫쭮   宫   室   ᫠.   ࠧ
襢    ,  ਬ,  ५    ந
ᠭ -  㣨 ஢ ( ⮬ ᫥  "࠯    "
.  .  誨,  1847-49,  类᪠  ),  -    ஭᪨  
।頥  ⨫⨪  "  ⢠".    ⠥  ⮩
,  ⠫      ⭮    ⥫쭮.  
-०  ࠢ ᢥ᪨ , 騥  ᢮  ᨫ묨
묨  樮묨 䥪⠬ ("䨭 . . , 㤠
   ਥ  . 稭",    1842,  ᪨  㧥).  ,
ᮧ⥫쭮-ᯮ ஥      ࠧ    ⢠,
  ᤥঠ    ,        栥     ,
ન 客 ⥫쭮  (" .  .  㪮쭨",  1836;
" . . ⠫",  1837,  -  类᪮ ॥;  ".  .
㪮᪨", 1837-38, ᪨ 㧥 . . 祭; ". . 뫮", 1839, ".
. 㣮騪", 1840,  -    类᪮  ॥).      横
ਬ몠  "⮯" (1848, 类᪠  ),  ᠭ  ⥯
⮭    ,    ஭  ஥ﬨ  㡮  宫,
⠫  ஢.  1849  ,  ᫠    ,      .
,   1850 -  ⠫.   ᫥ ਮ ᢮   ᮧ
ᨢ,  ⮭ 客 樨  ("奮  .  ",
1851, 类᪠ ; 祭 ⨭ ". ⮭  ࠧ 
`", 1852, ⭮ ᮡ࠭, ),  ᮣ    ஬  ᮢ
த . ﭨ  ஬  㤮 
   1836-49,   讥 ⢨  ᪮ -⢮  
.   ।⢥  ।⠢⥫  ᪮  誮  (.  .
, . . ૮, . . ࠭,  .  .      .),  ᠬ    ᥡ
  ஢  ५ ⨭,  ⠪ ,   楫
 த ⨫⨪ ⥫, 祬 ⢥ ᫥  ⨢.
 ஬᪮ 誮   ਬ몠    㤮    .  .  祭,
  ⮦      祭.  :  .  .      쬠,
㬥  ᯮ ᮢ६. ., 1961.  ન  .  .  .  .
:   ⢮⢮. .; ., 1963. 쥢 . .  .  .,
1983.  : 졮 / -. . . . ., 1988.. . 
     (࠭  .  brumaire,    brume  -  㬠),   2-      (22/23
-20/21 ) ࠭᪮ 㡫᪮  (1793-1805).
    (Brunetiere) न (1849-1906) , ࠭᪨ ⨪, ਪ
 ⥮⨪ .   ࠢ   ᪨  ᮢ
  㤮⢥묨   ६ﬨ   ⢮᪮   筮   ("
࠭᪮  ᪮ ਮ", 1904-12).
    (Bruning)  (1885-1970) , ଠ᪨ ३᪠櫥   1930-32,
।⠢⥫ ⮫᪮ ⨨ "".  1934 ஢  .
    (Bruneau) । (1857-1934) , ࠭᪨ ,  몠
⨪. ।⠢⥫ ࠫ   ࠭᪮  ,  ⢮⢮  
⠫᪮ ਧ.  (  ,       .  )
"ᠤ 쭨" (1893), "ࠣ" (1901); ; ᨬ䮭᪨ ந;
 横  㣨 ந.
      (Brunschvicg)      (1869-1944)   ,   ࠭᪨   䨫,
।⠢⥫  .  .  ᪮  樮.  ⢥ত   室
ᯮ짮  䨫䨨 筮 ⮤,  ⮫      ᨬ  
ꥪ⨢  ⨢ ࠧ㬠.
    (Bruce)  (1855-1931) , ᪨  ਮ    .
 (1886) 㤨⥫ 楫    ,    ࠦ  ந室
१   .   ⨮   ய᪨
䥪権.
     (1274-1329)  ,  ⫠᪨  ஫    1306.    1314  ࠧ
 ନ  窥 .  1328     ਧ
ᨬ ⫠.
     (1867-1921) , ⫠᪨ ९⥫  .    1892-93  
1902-04  ᪨ ᫥  . ,    
⨤.  ஥ ࠭ᠭ᪮ 室  .     .
 (믮 .   1957-58).
       (1670-1735)  ,  ,  ᨩ᪨  㤠⢥  
  ⥫,  ᯮ      I,   ᥭ,   १   -   
䠪- (1717), ࠫ-䥫줬蠫 (1726). ⭨  ᪨  
᪨ 室 80-90- .  17  .    ୮    1700-21.  ॢ
࠭ ,    ᪮᪮  ࠦ᪮  ⨯䨥.    
 ࠦ᪨  1709-15.
    ᠭ  (1885-1966)  ,  奮,    ᪨
.  . . ᮢ.   堬   ஭.
     ਩    (1873-1924)  ,  ᪨  .  ᭮
᪮   ᨬ.   ਪ-ୠ    ஡⨪,    樮,
襭 ࠧ, 樮 ன ( 客 "Tertia Vigilia"  -
" ࠦ", 1900; "Urbi et Orbi" - "த  ", 1903;  "????????"  -
"", 1906). ᪨ ஬: " " (1908), " "
(1913).   ᫥   ᪮   ॢ樨       ⢥-
⥫쭮. ୠ ⨪.   客.
      (1881-1951) , ᨩ᪨  몮,  ⥫  
 몠쭮 ࠧ  ᢥ饭, 㦥 ⥫  
ᨨ (1950).    .  .  ᮢ.      몠쭮  ;
⮤ 몠쭮-⥮᪮ ࠧ, த 몥.
       ,  㫥⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த   
ᥬ⢠ 梥.   㯮ॡ  砭稪  ஬  2,5-5  ,
ࠧ騥  ⥡   쥢 (20-35 .).
     1948 ,   ᮧ ய᪮ .
    (Brewster)  (1781-1868)  ,  ⫠᪨  䨧,  ࠭
  童  ᪮    (1830).  ᫥   ਧ   ᢥ.
⠭ (1815) ,   ,    㣮  ਧ.
५ ᪮,  ᪮஢      类    ᮢ襭⢮
८᪮.
    : ᫨ ᢥ⮢     孮  ਪ  
㣫 ? , ⠭ ண ࠢ ⥫ ५ (㣮  ),  
ᢥ,  ࠦ     孮   ਪ,      ਧ.
⠭ . ஬  1815.
     뭮  (?-1668)  ,  ⬠  ०  ࠨ  
1663-1668.  ⤥ ࠨ  ᨨ; 㡨 .
    ࣥ ࣥ (1890-1960) , ᨩ᪨ 䨧.  ࠡ⠫
⮤  ᮧ      ⢥  ஢饭  (⮦)
(1920-25),  ᯮ짮    ᮡ    ࣠
᫥  㯫  ᪮  ᬥ.    1945-51    ⮤   宭
⢫﫮    ࣠  祫.   ᪠   ६   (1965,
ᬥ⭮).
    (㫨⪨) ,  ᪮.  筮  㯠栬   ன
.  (  0,5   70 ) ᯨࠫ쭮 祭,    
. 3 : ।, ,  ;  .  90
.  .  ᪨,  ᭮      .    宭
஬ 宧異 ࠧ᪨ ࢥ,        ०
ᠤ  த ,  - ꥪ ஬᫠.
     ,  ,  .
    , ⮭ ஧ 窠,  ⨫    ⥭  譮
  뢠  ᯮ      ࣠.  ᯠ  設  -
⮭.
     ,  筮  ⥫,  楫;   
ᮤন ७ ࣠,  ᪫祭 祪  ,    
-  .  祫   뢠 ⠪  .
       ,  ஥  䥪樮    祫,   뢠
ਥ  த  ᠫ쬮  (ࠤ,  殮  饥  ﭨ,  ,
ࠦ 筨). ࠦ     ਮ⥫  १  ,
, 吝 㪨, .
    , த (  1962)    ࠨ,  㣠᪠  .,    .  .
஦  ⠭  ().  64,1  .  ⥫   (1991).   
 㣫.  ஢ 㤮.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮ .,   .  ᭠.
஦  㧥.  460,5   .   ⥫   (1992).   設஥   
⠫ࠡ⪠   (   "᪨   設ந⥫   ",   "᪨
⮬ ", "ᥫ쬠"  .), 娬᪠,    (  .  .
쭮 ), 饢  . ஬諥. 4  㧠.  2  㧥.  3  ⥠.
⥭  1146.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 34,9 . 2.  ᥫ  1464
. 祫 (1992), த᪮ 68%. 15 த, 31  ᥫ  த᪮  ⨯
(1991).  - . 孮 ࠢ. । ⥬ ﭢ  ?7
ؑ,  18-19  ؑ.  ᠤ  .  600      .    ४  -  ᭠.
設஥  (,  ࠭ᯮ,  ᥫ᪮宧⢥,  ந⥫,
஦,  ⥪⨫  設,  ⠭,  ਦ  ᥪ樨    .)  
⠫ࠡ⪠, 娬᪠,  னਠ,  ,  饢,  ᭠  
ॢࠡ뢠 ஬諥. ᥢ ୮   孨᪨  ;
䥫⢮. 饢⢮,  ⢮.  筮-᭮  ᪮⮢⢮,
ᢨ⢮. 楢⢮.   ⢥   ᪨   -
業 ⨧᪮ .
    ( . 䠬. ਣ쥢)  ਣ쥢 (1790-1853),  ᨩ᪨
.  1811  ᪮ 業. ।⠢⥫ ᪮ 樧.
     , ॢ᪮,  孥  । ᭥, ᭮ 
1246,  1356   殮⢥ ⮢᪮.  1500      殮⢠
ᮥ  ᪨ 㤠⢮.
     ᠭ  ᠭ஢  (1883-1961)  ,   ᨩ᪨   ०,
த   (1956).  業  1904.    ᭮⥫    
㪮⥫ ⢥ ⥠  ⥩. ࣠ (1921)    
० ( 1961) ࠤ᪮ . 㤠⢥ ६  (1950).
    (殢) ३  堩  (1749-1821)  ,  ᨩ᪨  䨫,
 ᪮᪮ 㭨  (  1795).        
᪨ ⥫  䨫䨥 .
    ਩  ᠭ஢  (  .  1947),  ᨩ᪨    ,
⬥, த  ᨨ (1989).  1966-77  ᠬ  ᪮᪨
᪨ . ⠢   讬 ⥠, ࠤ᪮ ⥠  .
. . ஢  .    1985    ⬥  ᪮᪮  몠쭮
⥠ . . . ⠭᫠᪮  . . ஢-祭. ⠢ :
"᪠ " . . ७ (1979), "-㭮" .  .  ਭ
(1981),  "⨬᪠  ࠣ"  .  .  ஭  (1985)      .   
ࠤ᪮ ⥫ ⠢ 䨫- "" (1977)    "஥
⠭" (1978).
     (?-1044) ,  檨 (  1001),  ﭭ  
᫠ ண.   ᫠.  1021 ᮢ訫   த;
 ⭮  ࠧ ᫠.
    㨭 (1928-84) , ࠡ᪨ ⨭᪨ ,  ⢥  ⥫.
୨ "쬠" (1952),  "    "  (1970),  "⭠  窠"
(1974), "   ⥪" (1980);    ᯮ  "⨭᪨
ࠤ" (1978).
    (Boisguillebert)    (1646-1714)  ,  ࠭᪨  ,
த砫쭨 ᪮  㠧      ࠭樨,    
᭮ 㤮 ⥮ਨ ⮨.
    () (Bouake ,  Bwake),  த    -',  ⨢
業  ⠬  㠪.  333  .  ⥫  (1988).  ࠭ᯮ  㧥.
㭠த  ய.    ᥫ᪮宧⢥  ࠩ.  ⨫,
-㢭  㣨 ।.
     (Boileau)    (1636-1711)   ,   ࠭᪨   ,   ⥮⨪
樧 (᪨  ࠪ  "᪮  ⢮",  1674).  ⨪
㠫  ﭨ        17-18  .  
ய᪨ ࠭,  . . ᨨ.
     (Boieldieu)  ਥ  (1775-1834)  ,  ࠭᪨  .  
1804-10 ࠡ⠫  ᨨ.  ᪠    "  "  (1825)  
砫 ஬᪮ ࠢ  ࠭᪮ .
    (Boisrobert) ࠭    ⥫    (1592-1662)  ,  ࠭᪨
⥫, મ  ᪨ ⥫.  न 襫, 
 ᭮⥫ ࠭᪮ .  "᪠    ᠭ  
ᨨ" (1629), ᡮ୨ "᫠  " (1646).
    (Boissier) ⮭ (1823-1908)  ,  ࠭᪨  ਪ  筮,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1894).      ਨ
ਬ᪮ ⢠, ᪮ ५, ⨠.
    , 㤠 ࠭ 몠 㬥,   ⠫᪨
᪠. ࠭      த:  㧡᪠  ;  ᪨,
ࡠ᪨, ⠤᪨ ; 蠬᪨ 㡭  த    쭥
⮪.
    堨   (1909-83)  ,  ᪨  ⥫.    "
१" (. 1, 1947, 㤠⢥ ६  ,  1948;  .  2,  1952)  
 ⢥ ,  "૨  ⥯"  (1959)    ᢮  楫,
"६" (1970);  "୨ ᭮  "  (1977),  "⫠  
" (1983).
     (Buber)  ⨭  (म堩)  (1878-1965)  ,  ३᪨  ५
䨫  ⥫,   ᪮ ⥮  ⥭樠. 
 ଠ ( 1933)  ࠨ. ࠫ쭠  䨫䨨 㡥 - ⨥ 
"" (   祫,  祫  ஬).
    ,  ⮢᪮ 䮫  祫.
    ࣥ ஢ ( . 1963), ࠨ᪨ ᯮᬥ ( ⫥⨪),
㦥  ᯮ (1983).  ᪨  (1988),  (1983,
1987, 1991, 1995), ய (1986),  (1984, 1985) ⥫ 㡪   
ய (1985)  릪  ⮬.
    (Bubnys)  ( . 1932), ⮢᪨ ⥫.    "१
 "  (1959);  ஬-ਫ:  "  "  (1970),  "    
"  (1973),  "⥭  ﭭ  ন"  (1975);  ஬  "   "
(1979-80).  ந 饭 ⮢᪮ ॢ.
      ᠭ      (1908-64)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1954). ᪮ ᪮  ⭮  "  
㫨 " (1943-47),  ஢  ⨭,  樨.  㤠⢥
६  (1948).
    ३  ࣥ  (1884-1938)  ,  ᪨  ⥫.    
᪮   1903.   1917  童  ணࠤ᪮  -ॢ樮
.  1924 砫쭨 ࠢ -᪮ ᭮  ନ
 童 ᮢ .  1929-37 મ ᢥ饭 .   ⨨
 1917-18  1924-37.       1917,  童  ࣡    
1924-34.  1925 ᥪ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ࣨ  ਣ쥢  (1934-86)  ,  ᨩ᪨  祭    
⥭஥  ਪ த,  孨᪨  (1972).
 㭨  ⥭  ⥬  ࠤ樮  ᮢ,    ⠪
㯭  ⥫  .  ࠡ⠫  ਭ樯  ᮧ  ᮫
ᬨ᪨   ⠭権.    㤠⢥    ६        (1978).
㤠⢥ ६ ᪮  (1986).
     ਣ쥢 (1872-1919) , ᨩ᪨ .  㭤⠫
  ந⥫쭮 堭 ࠡ. ந   "䨭"  
⨯ "".
    (Bubnoff) ࣥ  (1888-1957)  ,  檨  ,  童
ଠ᪮   ૨ (1949). 室  ᨨ,  1906   ଠ.  
 ॣ쭮    饩  ⥪⮭.  ࠡ⠫  䨪  
⮢    ⥪⮭᪨ .
    ਩  ( . 1934), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1994).   娬 ࣠᪨  ⠫࣠᪨ ᮥ.
   "  "   ,   ꥤ   ᪮᪨   㤮   (1910-16),
頢  ᭮-᪨ ᪠   ⢮⢠ .  ,
䮢  㡨,  ⠪  ਥ  ᪮      㡪,  த
誨. 㤮 "㡭 " (. . 砫᪨, . .  ਭ,  .
. 㫮, . . 誮, . .  )  訫  ஡  ஥  
梥⮬,  ਠ쭮 .
    (  . bubon - , 宫   ),  㢥祭  ᪨
㧫 ᯠ⥫쭮 ࠪ.     ᪨    
㣨  䥪樮    (.,  㬠),    室饩  ࠭
䥪樨.
    㨫  (1899-1965) , ᨩ᪨ ०, 㦥
⥫  ⢨ (1949). 㬥⠫ 䨫: "  类᪨"
(1940, 1955), "ᨬ 쪨" (1941, 1958), "  ⮩"  (1953),  ".  .
᪠" (1959), " 㡠!" (1960). 㤠⢥ ६  (1948).
    ਩ ஢ (1890-1949) , 몮, 童-ᯮ  
  (1946).      ᫠᪮  業⮫,  䨭-㣮᪨   몠,
⮣  ਨ 䨭᪨ த.
     , .  .
     , .  .
      ᠭ   ⥯   (   .   1947),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994).   ᫥ ஢  ࠧࠡ⪥
ਡ஢  ᢥன  ࠡ⪨  ଠ樨,    ⠪   ஢,
-  ஭.
      ( . 1923), 㤠⢥ ⥫,   蠫
樨 (1977),  ன 樠᪮ 㤠 (1966, 1983).   
⢥   㯯 ࠫ쭮 ⠡ ⨧᪮ . 
1966  ⥫,    1967  1-  ⥫  ,    1970-87  
ࠦ᪮ 樨 . ᪠  ६  (1980),  㤠⢥  ६
 (1972).
    ࣥ ஢ ( . 1936), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ        1987).        ࠧࠡ⪥
뢮ᨮ , ᨫ쭮 ஢ ५⨢᪨ ஭
⮪,  ᢥ᮪ ஢. 㤠⢥ ६ 
(1984).
     ᨫ쥢 ( .  1938),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (),
㦥  ᯮ (1964),  ७.    ᪨    (1964,
1968),  (1960, 1962), ய (1967).
    (Buganda) , 㤠⢮  ਪ  14 -  .  19  .  ⭨᪠
᭮ - த  ().  . 18 .  ᨬ  .    19
. ⢥ 㤠⢮.   ਮ    墠⮢,    1890  
⠢ ⠭᪨ ,    1900  -  ⮭  ஢  ⥪
,  1962 - ᨬ  ( 1967 짮 ⮭).
         (1928-1996)   ,   ਪ,   童-ᯮ
ᨩ᪮  (1994).   樠쭮-᪮  ਨ  ᨨ  11-18
.,  ஡  筨    ਮ䨨;     ⮯ᥩ   
ࠧ來 .
    (    .  beugel),  1)  ⠫᪮      ᢠ,
।࠭饥    ࠧ襭    ...2)    ⮪ਥ
(ࠬ, ஫), ᪮騩  ⠪⭮ ஢...3)  ⠫᪮
   ࠡ  ९ ᭠⥩.
    (Bougainville) , 㫪᪨ ஢  宬 ., ᠬ 㯭
 㯯  ஢. 室   ⠢  㤠⢠    -  
. 10 . 2. ᥫ 159,5 .  祫  (1990).    2743  .
  ய᪨  .    㣥  -      㯭     
஦    .    ࠡ뢠         1972.     ନ᪮
-஢.   . 915 .   । ᮤঠ u 0,46%.
 㤠 ⠪ u (0,51 /), Ag (1,2 /).    . . 㣥.
     (Bougainville)    㠭     (1729-1811)   ,   ࠭᪨
९⥫.    1766-1769  㪮⥫  ࢮ  ࠭᪮  㣮ᢥ⭮
ᯥ樨,  ஢  . 㠬,  㨧    ୮  
-.
    (Bouguer)  (1698-1758) , ࠭᪨ 祭,   ᭮⥫
⮬ਨ. ࠡ⠫ ⮤ ७ ᨫ ᢥ.  ⠭  (1729)  
᫠ ᢥ ( 㣥  -    -  ).    1735-43  㪮
ࠤ묨 ७ﬨ   (ᮢ⭮  . . ).
    -  -   , । ᫠ ᢥ    砫쭮
⥭ᨢ I0  宦  १ ।  ⥫ 饭  k
 ⮫騭 l: I = I0(exp - kl).  ⢮஢ k - ?C ( - 業,  ?  -
⥫  饭  ⢮  筮  業樨).  ᯥਬ⠫쭮
 . 㣥஬ (1729), ⥮᪨ 뢥 . .  ⮬  (1760),  
⢮஢ ᫥ . ஬ (1852).
   - , 1)  ⥯ﭭ   ᮯ஢  (. ):
᢮ ஢    ࠪ,    -⬨
  . த    .  19  ...2)  ஠ਪ᪨  ⠭
(ࠧ 4/4);   1920- .  ᭮ ⥯ﭭ  㣨-㣨.    .
ய ࠭ ᫥ 1945.
       ,  ⭮    -㫠ᨩ᪨  몠,  ࠤ樮
砥   㯯 ஭᪮ ᥬ 몮.  쬥
 ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    (ᠬ - 㣨) , த     (  ࠧ  
- .  㫠).  ᫥  4,55  .  祫.    ⠪  
  .    ᫥  4,6  .  祫.  (1992).  
㣨᪨. 騥 쬠-㭭.
    ਭ  ( . 1910), ᨩ᪠ ⪠ ઠ, த
⪠  (1969), ன 樠᪮ 㤠 (1979). ⭮  . .
᫠ 㯠 ( 1929)    譮  ࠪ樮,  ⥬      
஢묨 묨;  1946-76 ஢ 좮.
        ᠭ஢   (1837-1911)   ,   த᪨   㯥,
஬諥,  .    ம楢.    ஢묨   쭨栬.
ਫ . த   த᪮  ,  ந  ,  誮    .
ন ம楢,    থ   . ࣨ.
     , ৫  ५ 㣫 , ࠧ騥  
஬ৠ ᨫ쭮 㢫 ⮫    த    㢥祭    ꥬ
᫥⢨ 쭮  줠.        ࠭
⭥৫  த  㭤  㭤.
     ,   ᥢ୮  ୮ .  47 ,  ਭ  
11 .   ஢᪨  ,  ࠧ  ஢᪮-᪨  .
㤮室.  ᪮  - . .
      (᪮ 쥣 ᪠)     -  ᥭ
1817 (業 - ᥭ)    裡    ॢ      ᥫ  .
 ࠢ⥫⢥묨 ᪠.
      , ᮧ  1803  . .   ⠢ 3  .
 1817 ॢ   ᥫ  ८ࠧ   㫠᪨  ॣ
.
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, ,   .
쬨  . . ஦  ⠭.  91,1  .  ⥫  (1992).
 . 設஥ ( "⥠⮬⨪",   "쬠⥬"
 .)  ⠫ࠡ⪠,  ஢  ;  饢  ।.  .
㧥: ࠥ᪨  ᫠ 襪  (  1919    魨  
). ᭮  1736.
   -  , ᪨  ࠧ  (  
418 )  ⮪ . ,   .
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, ७᪠ .,  
. . .  ஦  ⠭.  54,1  .  ⥫  (1992).  
""; 饢,  ஬諥.  ᫠ -   
. . ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1748  ᫮.
      㡥   ᠭ஢   (   .   1910),   ᨩ᪨   몮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1970).    
 饣  ஬᪮ 몮  䨫.
   -   (Budai-Deleanu)      (   .    1760-1820),    ᪨
-ᢥ⥫.    ⠨        樮쭮     ᠬ⢥ত.
ந-᪠  "룠" (1875-76).
   -  ,    ⠩᪮  䮫           ,
⮦⢫  ३. ࠦ   祫  ⮫ ⮬.
   -  ,  த   (   1971)      ᨨ,   ᪠   .
஦ ⠭ (㤠-襫᪠). 8,9 . ⥫ (1991).  饢
஬諥.
    ࣥ ஢ (1896-1940  ?)  ,  ᪨  ⥫.    ஧,
⬥祭 ⨫ ࠧࠧ  ᯥਬ஢  ମ, 頥
 ᯮࠬ 襢  ஢   ࠧ묨 鸞   ॢ  (஬
"⥦",  㣮    "",  1922),  ᫮  ᫥ॢ樮
樨  બ⠭ (஬ "࠭", 1927),  宫᪨  ஡
("  ࠤ 㬠", 1929)    .  :  "᪠  "  (1927),
""  (1934),  "⥫쭨"  (㡫    1959)     .      1937
९஢;   祭.
    (Budapest) , ⮫ ਨ,  㭠. 뤥  ᠬ⥫
⨢-ਠ . ⨢ 業    .
ᥫ  2  .  祫  (1992).  㯭   ࠭ᯮ   㧥   ࠭.
㭠த ய. 設஥ (ਡ஥,  孨᪮,
࠭ᯮ⭮, ࠪ஥); ⥪⨫쭠, 娬᪠,  ଠ᪠,
१,    袥,    ᪠,    饢ᮢ    ஬諥.
ய⥭.  .  ᪠  ,  몠쭠   .   㧥
ࠧ⥫ , ᪠ 樮쭠  ,  㧥  த
⢠    ⭮䨨,  筮-᪮  ⢠.  :  ,
ࠬ᪨ - 樮, . .  ,  "ᨭ堧",      .
⥭  ਬ᪨ ६ (). ⮨   3  ᪨  ᫮
⥩ - ,      (⥭    1148),  ꥤ    1872  
㤠.  50-  .  14  .  㤠  -  ⮫  ᪮  ஫⢠,  
1541-1686  ᬠ᪨ ,  . 18 .     ࣮.    1867
⮫ ᪮ ஫⢠,  1918 - ᨬ 㤠⢠ . 
 1944 㯨஢ 檮-᪨  ᪠,  ᢮  ᮢ᪨
᪠ (13 䥢ࠫ 1945)  室  㤠᪮  樨.  ⪨  ਬ᪮
த 㬠 (뭥 㧥; 1-4 .), ९ 13-17 . ஫᪨ 
(13-18 .). 樮 㧥 (19 .), ૠ (1884-1904).
      (ᥪ⭠)  ,    ᨥ    -ਥ
15.1.1877  ᮣᨨ ᨨ    㯠  ਩᪨  ᪠  ᭨  
楣  ᫮ ᮡ ਥ  ࠫ    ᪮-檮
.  ਨ  ॡ ᬮ ᫮  -䠭᪮  
1878.
         ,   29.10.1944-13.2.1945,      ६   
⢥ . ᪨ ᪠ 2-  3- ࠨ᪨ ஭⮢ (蠫
᪮  . . ᪨, . . 娭)   1944 㦨 
㤠  190-. 㯯஢  ⠢ 檮  㯯  ନ  ""
(ࠫ-  .  ᭥)    ᫥  㯮    ஢  ,
᢮ 㤠 (13.2.1945).
      . . ⢥, , ᭮  1635.    1990
. 8 . 㤥⮢.
    (ᠭ  .,  㪢.  -  ᢥ⫥),..1)  ,    ᭮⥫
㤤  ⠬ (623-544  . .), ந室襬,   ।,
 ᪮ த  蠪쥢  .  (   㤤 - 㭨,
"襫쭨   蠪쥢")...2)    㤤  -  ⢮,  ⨣襥  ﭨ
襣 ᮢ襭⢠. (ᠭ.     Buddha,  ⨡.  Sangs  rgyas  -
訩, ஧ॢ訩, ᢥ⫥, 訩 । ᢥ),  1)  
㤤   襥   ﭨ    客    ᮢ襭⢮;    2)    
ॢ᪮  㭨 ᫥ ⥭  ᮡ 客 
().⭮⥫쭮    㤤,      80  ,  ॢ
筨  ⨢稢 ᢥ.   ᪠  ࠤ  ,
    623-544  . .,  ᮮ⢥⢥  1956 ⬥砫  2500-⨥
ࢠ 㤤,    ன    㤤᪮  ᫥.  ୠ
᪠ ࠤ  ࢠ  2420  290  . .,   設⢮
誮 ᮣ  380   .  .  ய᪨  祭  ਤন  
᭮ 楯権 ஢: ࠢ  - 483 (+  3)    .  .  
⪮ - 380 (+ 30)  . . ᫥   ᭮  奮᪨  
୮-᪨.  ᠭ   㤤   ⠢﫨   ᪮쪮
⮫⨩ ;  ᮮ,   த  ᪮ ᥬ   蠪쥢
 ।  (窮 㬡   ᮢ६ )  稫
  ( 몥    -  ,  㪢쭮  ⨣騩  楫,
ᯥ騩).   㤤室 ( 몥  - 㤤室,  㪢쭮
騩 ),  -  (). ॢ      ⮫  蠪쥢
 ( 몥  - )    29  ,  ᯥ    
ॢ  认  (࠭⥫쭨  ᫠),        த      㫠
(墠뢠騩  ).   㫨  ⮫    ⨫  ਪ,
ப, ஭   襫쭨.        
஬ ﭨ   ॢ,  襣        ॢ.    蠥
⠢ ᠭ,  ᥬ      ᢮  
    ⠬ ( 몥  - ⠬, 㪢쭮 訩   客;  ⠪
 ᪮ ,  ண ந ᢮ த   蠪쥢).  
⥫ 뭭  ⠬  ஢  6  ,    客  㪠  
,  ॢ襫    ᯮᮡ ᢮ ⥫, ᫥
祣 㯨  ᮡ⢥ ᪠  ᢮,  設    ⠫
ᢥ⫥ ().ᢥ⫥   १  ᫥    ,  
⨥    ࠤ,  砫쭠  ।  ஦    ᬥ⥩   
⢠,        ;    ᯮ    ᢮  ।騥
஦  ⢥  (⢠, ६饣   ᢥ⫥);
⠫ ᥢ騬  㧭,  ⨣ ᢮ ()  楯 ஦
(ᠭ),  ॡ뢠    ⮬    ⮫쪮    ࠤ  (㭠)  
⢠, ய 訥    ⨭    ।    ᯠᥭ,
஫騩  ࠩﬨ ᫠  ᠬ易,   
 ( ⮬   ⢥      堣,  㪢쭮  
宦)      ,  ࢠ  (㪢쭮  㭮).     ᫥
ᢥ⫥ 㭨 ⠭ 㤤, ᢥ⫥. ய  ந諮
 ᮡ⨥   窠    (-    ᮢ६  ᪮  
).  騥  45      㤤  ய  ⠭    
ﭨ ᢥ⫥ ,  ( 몥    -  堬,  -⨡᪨
chos).    㤤  祭 ⢮  (ࠪ᪨    )  
த 6 㤠 ।  祭    .    ய  
ந  ୠ  ࠭, ᫥   設.    ஦,
ᢥ⫥, ࢮ  ᫥ ய -     뭨,  
⠥ ᥬ 㤤⠬ . 㤤  ⠢ ᫥  ᥡ  ॥,  
 ⠪ , ᫥ ஬  ࠢ   ᨫ  ᮡ⢥
ࠧ㬥. ଠ 㤤 -  砫, ꥤ 㤤. 祭   㤤
  ࠭ ⥪   ନ  ਭ  㤤,  ᮣ᭮  ன
㤤 -  ᮡ  , ⫨  , , ᢥ
   塮  . .  㭨 㦥 뫮  襩    6  㤤  (  
᪨ ⭨  24- 㤤),   ᫥      㤤
 (,   ). ᥬ     譨  ਧ
(32      80  ,    ᮮ⢥⢨    묨   뫨   ࠡ⠭
ࠧ⥫ ), ᥢ, 10 ᨫ 㤤  . .,        
  (. 㤤).  ᠭ  ᭨ (ﭠ)  ਭ
㤤 稫 ⥫쭮 ࠧ⨥.  㤤 - 訩  ਭ樯  ⢠
ᥣ 饣,    ,  ᥣ      ᥬ,    ⮬  ᫥      
᫥ ,     १  ⥭      客
ᮢ襭⢮   ஦   殢 ⠭ 㤤.  
 ६ 㤤 -     ஧, ஥ ᬠਢ   
㤤   (㤤-)            (ଠ-).       த
⢥    () .    ࠡ뢠
祭   ࠭  㤤,            ᥠ
襩 樨.     ਫ 䮫 㤤, ⥬   
࠭ ।  㭨 ࠭        㠫쭮-ᮧ⥫
  ⢥ ࠧ  ਨ  ⥫ (ଠ-)
㤤,  ஬  ୮ 室    ॣ  ᥫ.  ᠭ
 ᭨ ()   ਭ      砫쭮
㤤 (㤤)  -  䮫᪮  ࠧ    ,    ⠪  
,  㤠  (),  ᢥ⫥,  ᫥  ண  
⠭ 㤤  ஥    㦥    ⮩      
।  ࠪ⨪    ।  (㯠).:    .  ﭤ
⠪,    ᪠        /  .    ᠭ.  .  .
࠭, . . . ., 1962.⠪ / .   . 쨭. .,
1979.袠.   㤤.  .  ࠬ  /  .  .  쬮.  .,
1990.襫 . 㤤,    祭. ., 1911. . . 㤤 
ࠢ  ⨠⢮. ., 1916. . 1-2. . ⨢  
   ஢ ਭࢠ 㤤    ⮪  ࠢ᪮  ஭  //  .
ॢ ਨ. 1993.  1.  㤤.  ᨡ,  1994.ᮢ  .  .
ந宦 㤤 ( ⮤  ⥮ਨ  祭)  //    ॢ
⮪. ., 1995.Thomas E. J. The Life of  Buddha  as  Legend  and  History.
London, 1952.Nanamoli Bhikkhu. The Life of  the  Buddha  according  the  Pali
Canon. Kandy, 1984.Lamotte E. History of Indian Buddhism from the  Origin  to
the Saka Era / Transl. from French by Sara Webb-Boin. Louvain, 1988.When  did
the Buddha Live? The Controversy on the Dating of the Historical Buddha / Ed.
by H. Bechert. Delhi, 1995.Wayman A. Untying the Knots in Buddhism.  Selected
Essays. Delhi, 1996.. . ᮢ
         ஢    (1859-1929)    ,    ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ ᪮  (1916).   ⮫   ਨ
᪮ ୮ 몠.
    ,    (  ⨠⢮  ᫠) ஢ ५.
  .   6-5  .    .  .  ᭮⥫  ⠥  
⠬  (.  㤤).  ᭮  ࠢ:  娭ﭠ    ﭠ.  梥
㤤   5 .  . . - . 1-  .  .  .;  ࠭  
-.  . ,   .   , ᨬ஢  
嬠, ᨧ  .    12 . ⢮ਫ    㨧,  ᨫ쭮
   .  㯨  ⨢  ᢮⢥  嬠  ८
譨  ५  ( . .  㠫).    業  㤤  -
祭    "4  த  ⨭":    ࠤ,     稭,
ﭨ ᢮    . ࠤ  ᢮ - ꥪ⨢
ﭨ  ६  ᬨ᪠ ॠ쭮: ࠤ -  ﭨ
ᯮ⢠, 殮, ⭮ ,  ६  
; ᢮ (ࢠ)  -  ﭨ  易  筮  譨
஬    ६   ४饭      .   㤤   栥
஭ ᢮;  㤤     ⠭樨 -
祫᪮ "" ⮦⢫  ᮢ㯭 㭪樮஢ ।
 ,  ⨢⠢ ꥪ  ꥪ,   ਨ,  
  ⢮  ᫮ 襣 ⢠.  室 ࠧ 㤤  
⥯ ᫮    㤤    ,  㠫,    ᠭ
(᪨ 騭)    .  .,  ॢ  ஢  ५,  ⮪
ன  室    ⥫쭮  ᪮      㤤   㭨,
ய襣  த   ਬ୮    5  .    .  .㤤
        મ  ࣠樨  (    ࠬ  
㤠⢠),  㣨 業ࠫ  樠  ⮢.  ⢥
騬   㤤⮢ ࠢ  ࠢ ࠭   ࠣ業
(-⭠): 㤤,     ᠭ.  ⮥  ࠢ  ।  
  ,  ⥫ 祭  ࠧ諮 ࠪ᪨    ᥬ
࠭ , 筮  ࠫ쭮 ,   20 . - 
   ୮ ਪ, ய, ᨨ. ᭮ ⮬  ࠢ,1)    㤤  -
ᮢ襭 ᢥ⫥,  ᥢ饥  ⢮,  ⨣襥  客  設
⢥ ࠧ १ ࠧ⨥ 㬠     ᫥⥫쭮
஦ (ᠭ). 묨   設  ᢥ⫥ ()
 ᯮ (ࢠ),   ⥫쭮 ᢮  ()
 ⨦ 襩 楫 客 ६  ᪮  㣨  
,  㯭  ,   㣨 ५.2)  ଠ -
,  ᢥ⫥,   ᫮ ஬ ᥫ,  
ᮮ⢥⢨   ந室           祫᪨
㤥,      ண                 ⢠,
楯  ᨬ  ᥣ.      㤤  ⨣  
ᮮ騫 祭   , ⥪  (ய, ᥤ).  
㤤 ᪮쪮 ⮫⨩ । ⭮.  80  . .  뫨 
ᠭ  , ᯥ樠쭮 ᮧ 㤤᪨  堬  몥  (
ᠭ)  -ய᪮  㯯.    ᠭ  ⠢     誮
ࠢ (३設)  뢠  ২ (ਯ⠪,  몥  -
⠪): ২ ⠢, ࠢ   (-⠪),  ২  ᥤ,
ய (-⠪,  몥   -  -⠪)    ২  祭
 (娤ଠ-⠪,   몥    -  娤堬-⠪).    
২,  ⥭  ஡  ࠭  쬮    ᥩ   ⥪⮢,
।  ⤥.3)  ᠭ - 騭 ࠢ,    
ᮡ⢥, 饭 (娪,  : 娪), ᮮ⢮ ⥫
, ࠭⥫   ⢠,          
᫥ ⥬ 㤤.㤤 稭         ⢥থ  
᫮ ᯠ த-  ⭮襭    ⠭  ࠭ࠦ᪮
⢠.  ,    襤訬  ᥡ        ନ   樠
, 㤤 । ᢮  (ଠ)   ᯠᥭ   ࠤ
 騭 ⢥, ॡ뢠饬  ࠦ
   ᪮   㤠⢥ ⮢,       뢠饬    ,
ଫ饬 ࠦ 客  饬   ਠ쭮.    ࠧ,
  稭 ⢠,  ࠭  樢樥  த   騭
(ᠭ),  ⠭ ᠬ 室騬 ⮬  ᮢ襭⢮
㬠  娪  祫.  ࠭      㬥⠫
ᢥ  㤤, 묨 ⠫ 롨    㪠    讪
(268-231  . .), ꥤ襣 ᥢ-,  ᥢ    業ࠫ
, ᢨ⥫⢮   ஬  ﭨ    㤤      
७ ⨪ 㤠⢠. 讪 ६ ⢮   ᥤ
࠭, 뫠 㤠 㤤᪨ ᨨ,  ⮬ ᫥       .
⨬  ६    ࠭ ⭨ ⮢  ⢠
 㤤, ० ᥣ   -  ࣠    ⠭  㤤  㭨,
 ᪮  ਨ     ᥢ୮ ࠨ ਨ 
 (筠  ᮢ६  䣠⠭)      ࠭
 ⮬,  ਬ୮  2 .  蠫 묨 쥤⠫,
५䠬,    ࠤ          ⠭     業ࠬ     ந⥫⢠
ࠬ-᪨ ᮢ. 祭    ⠯  ࠭
㤤,  २⢥   奮 (᪮ 㤤᪨
쬥 筨   ࠭ ॢ  砫,  䮫  
⥬,   뢠  ஦  ५    饭ﬨ    ᠬ  㤤
㭨,   ।⢥  祭,      ᫠栬  讪),
-⠪  祢,    ࠭訥  ਠ  ⭨  ᮧ
⥫쭮  室 㤤᪨ ᨮ஢  騥 㤠⢠.
,  ࠭ -筮     ﭬ  ()    ⭠  㤤
९ ⥯  1-3 .,  ᪫祭 ,   ந諮 
 16 .    ஢  ᪮  娯  (०  ᥣ      㬠
ᮢ६ ) 㤤 ஭   7 .  ᥢ  ࠭  ।
 㤤 ⮦ 諨  1 .  ६
     ਨ  蠭,  ஢⥫⢮襩  㤤.     ࠭
ࠬ-᪨    2 .   ⮬   
 ᭮ ࠢ ய  襫   㤤  ਡ뫨  
த-㤠⢠  ਨ ᮢ६ ﭠ ( થ⠭)
  ⠩ ⮫ .    㤤 ஭  ன 
4 .  ३᪨ ஢,  㤠  । 6 .    .    
㤤  ࠭  २⢥        ।  7  .,  
⥫쭮 ९      ⠫  㤠⢥  ५    ன
 8 .    ᪮  㤠⢥  9-13  .  (ᥢ-  
ᮢ६ ) 㤤  ⮩ ஫ ९  10  .  ᪨  堭
 㤤 ( ⨡᪮ ਠ) 㤠⢥  ५    ன
 16 .;  ⮣ ६   ਭ﫨      (  ),
ନ஢訥  17-18 . ஬ 㭣᪮  堭⢮,  ࠢ襥  
⨭᪠  ⥯         ⮪ (ᥫ
ன  18 . - 㤤),  ⠪ 檮 堭⢮,  襤襥    1640  
᪮᪮ ⢮.  ⮬     뫮 祭  , ஥
६  ᪨ ᥫ﫮 ⠬,  㦥  ᯮ訬  ⨡᪨
㤤.  1741      ஢  㧠  㤤    
  ᨨ,  ᮮ⢥⢨    祬    1991  ࠧ  250-⨥
५  襩 ࠭.६  ࠭ 㤤      
⮪  8  .  稭  ⥯  㯠  㤤        
᪮ 㡪⨭,  ⠪  㭨⮦      客  
᫠   ᮢ६ 䣠⠭, 㡫 ।  ,  ⠭.
ࠢ      㤤      ᮡ       祭    ᫥
ᨮ    ᮢ६  㤤    ࠧ    
᭮   ࠢ,   ⫨騥   ᢮   ᪮   ,
⮢묨, 樠쭮-᪨  . ᮡﬨ.(1)  ﭠ  (
᭨) 㤤 ࠭   ।⠢ 誮 ࠢ (祭
    ३設),   ॢ    18  誮    ᭨
(娭),  ⤥  ᪨      ⪠᪨   ⥪   
࠭    ᠭ,    ⠪    ⠩᪮    ⨡᪮  ॢ.
ਯ⠪ ࠢ - ᪨  ᠬ  ⭠      㤤
㭨.                    ࢮ       ய       ᢥ⫥
(ଠ-砪-ࠢ⠭-) । ஫ :   ।祭  
,  ७ ᫥  訬 客  楫,  ᢮    㣠
஦ ।  ⥬  (ﬠ-⨯),  ஫騬    
ࠩ⥩ ५ .  ⮨  㤮⢮७  ᪨  
,    ⠪        饭㦨⥫    ᮢ    㠫,
⢮ਭ襭  . ., 㣠 -  ⪠  ,  㬥颫  ,
᪥, ᠬ祢 ࠤ ᢮ ᮡ⢥  (⬠)  ⮦⢫  
 ᮫⮬ (嬠  ). 㤤 ᮢ⮢   ࠩ⥩,
 ਢ뢠   㤮⢮७ ,   ⪠  , ६ 
ࠢ,  ⨬ (㯥),  㯪, ᫮, ,  
()  ࠤ (㭠)  ᥬ ⢠,  ⠪  ࠤ (㤨)
  ७.  ᫮ ⠪  ࠧ  ,  ᯮᮡ饣
"⨭  ,  㬨⢮७,  ᢥ⫥,  ஦     
᪮ࡨ",  ਢ易,  栭  ᮡ⢥    (⬠)  ,
᫥⥫쭮, .           ࠢ    
᭨ -  祭   த ⨭. ࢠ     ,
  ⢮,  饥    ஦,  ७,   ,   ᬥ,
⨦     .  .    ࠤ  ().    ⨭
஢蠥 稭  ࠤ    :  ⢥  ᫠,
⢮  쭮 ஦.   㫨,    ࠤ
    ४饭  ⮫쪮  ᪮७   稭,   .   ⢥
।  ⮣ 쬥   (    ।),    㯥
ண   -㤤᪨ ࠢ쭮,   :  ᮧ栭  ,
ࠧ諥  , 
   ,  ,  ᯮᮡ  ঠ  ,  ਫ  ᨫ,     
।祭.  ⨭  ࠧ  ᯥ (筮 뢠  16)
  訥  ꥪ  㣫㡫  ࠧ㬨      権   (ࠪ᪮
ᮥ ⮬ , ।祭  ⨢ ),  
 㤤 ⢮  ஫      客  ᮢ襭⢮.
ﭨ  ᮫⭮ , ࢠ  筮 楫  ५
. ।⥫ ᫮ 㯫        뫮,    ਬ
㤤, ⠢  ᪨   易⥩,   ਢ易⥩
 ᪫⥩,  ࠧ  த⢥      ਦ    .    
᭨ ⮫쪮 ᫥ ⠫ 童 ᠭ, 騭.㤤 稫,  
       魮⥩,  ᬥ  ,  ⫥  .  
ᥫ   ⢠       뫮 ⢮, 
  ୮, ⠭ ।     ࠧ,
ࠧ襭    ,  ॡ뢠       ﭨ      
.  ⨬  ᠭ 砫.      
ﭥ  殮  楯      १    ﭨ      ᫥
஦,    㦥 뢠   ,    ६,    ,  
⢠ .   ।⥫쭠   ᮢ襭⢮    ⨦
ࢠ  祫.  ॢ ਫ ਢথ  㣨  ५
.  㤤᪠  ࠪ⮢     ⨬   ,   ﭨ
⫨砫 栭  筮 ⥫ , . . , ⬠.  ஬
⮣, ᮣ᭮ 誮  ᭨,   ᠬ⥫  ࠢ⢥  
客 ᨫ  ⭮ ᪠  졥,    
㬠     ,   ,    ᢥ⢥  ᨫ:
"     易  ⮫쪮    ᠬ  ᮡ,    㣮  
" (堬, 165).      ⫨⥫  ᠭ  ନ᪮
稭 ⠫ 祭  12    楯  ᨬ  
(-ᠬ⯠), ࠪਧ饥  ᫥⥫ 
    - ,    .।  㯭  ।⠢⥫
娭,  ᫨ ஬   ࠧ⨥  ࠭  ਭ    
 ࠭  ਣ, ᫥  ० ᥣ  ᫨⥫
5  .:  ࠢ  㤤堣    ࢠ⨢  㡠.(2)   ﭠ
( ᭨)  ࠭ ⥪  -   襭⢮
 (ࠤ-ࠬ),   1 .  . . - 1 . . .  
 砫 ॢ  ⠩᪨  㦥  ன  2 .  
 ⠥,   ⮦ ந 㤤 㭨,       
 쬨  ⮬   500  ࠭  (-ࠪ)   ,
  襫 द㭠 (ਪ      2-3  .),  ண
ﭨ   㤤,    ⨫    ,    ஡
ࠧ᭥  ਨ.   ਬ୮ ந諮    ᪨  ࠬ
ண ,  뫨 ᭥  ॥ (  ﭠ宩)
 ᠭ  4-5 . ᪨ ⥪,  , ⠪  ਨ     
. ,  뢠    ᠭ,          ࠭  
ਣ.  2  11 .  ᠭ᪨  㪮  ⨢  ॢ  
⠩᪨   뫨  ᮡ࠭      ᠫ  ਯ⠪.    8  .
ᠭ᪨ 㪮 ॢ ⠪  ⨡᪨    14 .  뫨
।஢  㯮冷祭   , 饬      ᮡ࠭:
 ( 㤤    108  ⮬  横᪮  ଠ)    
(  ᪨ ࠬ  225 ⮬). ⠩᪨    ⨡᪨
,  -,  ᮤঠ⥫쭮    ୮    ᮢ,  -,
  ᥡ ⠪  娭  ⠭  (  ᭨),
᪮ ﭠ  ᮧ  ਧ  䠪᪨  ᪮筮  ࠧ
㤤᪨ ⥩    ᯮᮡ  ᢮.    ਭ    ᭨
᭮ 㯮   祭     ⢠.    -
 ᢥ⫥ ⢠,  ५ ᢥ⫥ (),     ⮣
      
   , ⮡  㣨 ⢠  ⮣ ﭨ  ࢠ,
 ᫥  ⠪  ࠪ᪮ 㨧  室    ன
.    -        ﭥ  ,  ६騥  
ᢥ⫥  ࠤ  㪠 .   㦭  ,  
 ਢ易, 祬     10 ( ࠭ ﭥ  -  6)
  ᮢ襭⢮:  ﭨ,  ࠢ⢥,  ௨,   訬,
।祭 ᮧ栭 (樨),  ஭  ,  ᯮᮡ,
, ᨫ    .  ⠥  ᮢ襭⢮  ࠪਧ  
⢠,      ⮬   ᫥   ᢥ⢥묨   ᯮᮡﬨ    :
᭮,  ᭮蠭,  ⥭  㦨  ᫥,        
஦, 㤥᭮  ᨫ.  ⢠  ﭭ    ,  
த⥫  , ⨣  ⠨⢮  ⭮  ().  
 (),   ᮧ,      ⢥  
ॠ쭮.   ॡ뢠 㤤 - ᮫⭮ ⢮  饣,  ⫨稬
   墠⨬  (稭).  ⠫쭮 ᫨, 稭  
ᠭ    ࢠ,      (),  ,  ன  ᮧ.
⥫쭮,  -  ᯮᮡ ।⠢ 㤤,     
-  ⨦ ﭨ 㤤⢠, ஥  ᥣ,    ᥬ,  
⮬ ᫥  .  ஧  㯮  () 㤤,  ୮
ࠧ塞  2, 3, 4 ⥫ 㤤.    ( )      (
饭, ., 訩    㤤  㭨,      ᫠)
㤮  ࠦ,      ⢨⥫쭮        ।⢠
ᮮ饭    (ଠ-),  ஥    ॠ쭮    㤤  
. 묨 誮   ⠫  誮  ।  (ﬨ)  
誮  ᮧ (, ﭠ),  訥  ᪮쪮  誮  
,  뭥 騥 । ⨡楢, ⠩楢, ﯮ楢  .  㤤⮢
   ᮮ⢥ 樮 誮, ந襤      
᪨.   ᫥ ᢮  ᭮  
   ᮡ  ⥫⢠,     ਭ.(3)   ﭠ   (
᭨,  㤤᪨  ⠭ਧ)  ࠭   ⥪   (⠭)   
᭨ 祭 ⭮  5-6 .    ⮫쪮  饭  (⮬
 ஬ 祭 ਤ 㠫) ᫥  ᯮᮡ  ᪮
ࠪ⨪,    砥    ᥡ        ᫥   ⠩
ਭ᪨   ⮢.      ਭ쭮      筮   ﭥ
( ﬨ     ᢥ⫥      ⮩
,  ⢥   ࠪ᪨ ।  . .), ﭠ ࠧ
஢ ⥬ .    譨  ⥬  ⠭ਧ:  1)
਩-⠭,  ⠭ ⢠, 㠫 ⥫   ,  2)  -⠭,
 ⠭ ⮩  㬠, 3) -⠭,  ⠭ ᫮   㬠,  
 ७ ⥬ ⠭ਧ: 1) -,   殢᪠  
ᮧ栭 ୮ ⥫, 2) -,  ਭ᪠    ᮧ栭
, 3) -,          (祭)    ﭨ
ᮢ襭⢠  砫쭮  㤤.  ࠭  譨  ⥬   ⠭ਧ
࠭  ⠥    .    ⥬  ⠭ਧ  ࠪ⨪
⮫쪮  , ,   । ᪨ த,  뭥    
⠭ਧ    (ᮡ    祭)     ७                    
ᨨ.:堬 / .   . . ஢.  .,  1960.
 / .   . . ਡ. .,  1989.㡠.  娤ଠ  /
.   ᠭ.  .  .  㤮.    I.  .,  1990.    III.  .,
1994.㤤  ॢ: 쬠. ., 1992-1993. . 1-2.  
/ .  ᠭ. . . ᮢ. , 1993.⠢,     
㤤,  ﭠ騪,  20   ﭥ, ⠢ द㭮  /
.  ᠭ. . . ᮢ // ⮪. 1995.  4-5.ࡠ᪮ . .  .
.  㤤. .,  1988.ᮢ  .  .  द㭠      祭.  .,
1990.  .  .  .    㤤.  .,  1991.㤤:  .  .,
1992.㤤  . ., 1993. ( ਪ). 宫  ࠭
㤤. ᭮
    ⨡᪮ 樧. ., 1993. .  㤤᪠  .  .,
1993.ᥭ . .  㤤᪠ 䨫. ., 1994.㤤᪨  
. ., 1994.ᮢ . . ᪨ 㤤  ⨡᪠  樢  //
 -  樢権. .,  1996.Thomas  E.  The  History  of  Buddhist
Thought.  London,  1953.Warder  A.  K.  Indian  Buddhism.  1970.Plaeschke  H.
Buddhistische  Kunst.  Leipzig,  1972.Dutt  N.  Mahayana   Buddhism.   Delhi,
1978.Snellgrove D. Indo-Tibetan Buddhism. London, 1987.Williams  P.  Mahayana
Buddhism. London, 1989.Gombrich R. Theravada  Buddhism.  London,  1994..  .
ᮢ
     (5    .    .  .),    祭-㤤,   ⠢訩
᭥    㤤᪮ .
    (Boudin)  (1824-98) , ࠭᪨  .  ,  ⮭
।騥  ।  ।頫 ᨮ.
    , ( 1920 ⮩ ,  1920-35  1957-73 ਪ), த 
ᨩ᪮ 樨, ⠢ய᪨ . ஦ ⠭.  58,5  .
⥫ (1992). ᪠, 饢, ⥪⨫쭠  ஬諥.  ᭮  
1799. २   . . 㤥.
     蠤  ,  客,  뢥    1921-48    
  ⮢᪮  .    㯭,  ९   ᫮,   १,
뭮᫨. ᯮ   令.
     堩 (1883-1973) , 蠫  ᪮    (1935),
ਦ ன  ᪮    (1958,  1963,  1968).    ࠦ  
騩 1-    ନ  (1919-23).    1939-41  ⥫  મ
஭ .   ⢥    (  1941-42)  騩
᪠  -      -᪮   ࠢ,   騩
ࢭ    -᪨  ஭⠬.      ࣠஢  ᮢ
९ᨩ ।   1930-40- . ᯮ: "ன "  (.
1-3, 1958-73).
    , த   㡮, ⢮襣    ᭮
ନ  1919-1941.
    , ᪠   ﬨ ४ 㭠        16-19
.,   ࠡ (  ᮢ६  ᪮  .).    17-18  .
祢 த᪮ .  1812  ᨩ᪮ ਨ.
   "  "  ("᮪  楫")  ,  ࢠ   樮쭠   ᪠
ᢥ⥫᪠  ⨪쭠 ࣠ (1908-35). ꥤ﫠 
ࠧ ।⠢⥫ ⥫樨, 饩 , 稭⢠.
   ""  ,  ᪨  ᪨  ୠ,      1865-71   
-ࣥ,  1873-1917  ᪢ (2 ࠧ  ,  1866  쭮).
 60- . 㡫 ந ᪨  ⥫.    1881-87  
"㤨쭨" 㤭砫 . . 客.
    , 祢   ਨ  ஬   (1- . 
. .).
   ""  ,  ⥫  (  ࠧ   祭,   ⥫)   ᪮
樮쭮  ("᪮ ஦") . 18  -  1-  .  19  .
ணࠬ (1818;  . 檨, .  ਪ)  -  졠    ஦
᪮ 몠, , 㪨,  .  ࠫ  ⥫  ஫  
ନ஢ ᪮ 樮쭮 ᠬᮧ.
    , 㦨檮  . 業  ଠ.
      1018  ,  訫  ଠ᪮-᪨    1003-18  (
뢮). ᠭ  . 㤨設.   室 㦨,   襭᪮
(ᥭ᪮) ન.
    ᥩ  (1864-1916) , ᪨ ⥫, .   ਪ
(ᡮ୨ "⢮७", 1901) -  ⮭樨; ⢮७ "⪠"
("쪮  ⥯ ᨭ..."),   , ⠫  
஬ᮬ. ᪠ (ᡮ୨ " ", 1901), ஬.
     檮 (1918-77) , ᨩ᪨ 䨧,    (1964).
᭮⥫  ४  拉୮ 䨧    (  1957).    
拉 ॠࠬ, ᪮⥫, 䨧 , 䨧  ᮪ ࣨ.
   ᪮⥫         窠.   ᪠   ६   (1967),
㤠⢥ ६  (1949).
     ஢ (1885-1968) ,  娬-࣠,  童-ᯮ
  (1939),   ࠨ  (1939),  ன  樠᪮  㤠
(1965).      娬    孮  ᨫ⮢,  ᭮   祭
ࠫ쭮 . 㤠⢥ ६  (1942, 1950, 1952).
       (  .  1530-93),      㪮⥫  ଠ樮
  ᨨ  ⢥. ࣠ ⨯䨨  ᢨ,   
᪮ 몥 "娧" (1562)  㣨 .
    , 訩 稭 த᪮ 樨  ᨩ᪮  ਨ.    
(㤪  ୮-묨 ᠬ)  ४⪠  㫨.    2-  .  19  .
 த.
    (Budraitis)  ( . 1940), ⮢᪨ ,  த  
 (1982).  1979  㭠᪮ ࠬ᪮ ⥠. ⢮  ࠩ
⬥祭  ᤥঠ,  㦥⢥,  宫᪮  㡨.  :
쭥 ("ந⥫ 쭥" . ᥭ),  ("㫠"  .  )    .
  䨫쬠 "  ⥫ 㬨", " ᫠ ᫮  -  ᢮",
⥫ 䨫쬥 "ᥫ"  .
    (Budsky)  ( . 1911), ᫮檨 ,  ०.    1945-53
㪮⥫ 樮쭮 ⥠  ᫠.  ⠫    㣨  ⥠.
। ⠭: " ஢" ७ (1950), "⨣  㣨" ࢠ
(1962).
     , .  . ⠭᪨ 모.
     ,    ᪮    ᪮  䮫  ⢮७   
਩,    .
    堨  (  .  1920),  ᨩ᪨  䨧,    
(1992).   ⮫, ⮫, ,  ⥯  
 孮. ᪠ ६ (1958).
    ( . boeier), ᯥ樠쭠        쪠  
 (, ଠ  ᮬ).      -   ᯮ,
  , , 拉 ய᪨ ࠭.    ய 
୮ ᯮ  1964.
    ( .),  㡮 १  ࠣ  業ࠫ쭮  
筮-ய᪮ ࠢ.
    ( ࠭ . bougie - ) (⥫), 㬥   ᫥
 ७  ࣠ (票᪠⥫쭮 , 饢  .).
    ,  㯯  ᫠,   客 . 㣠. 
. 10 . 諨  ॢ᪮ 㤠⢮. . 㫥, ﭥ.
    ,  ७    祭  ᭮  த,  ਣ⮢  
⮣ ᮫  ᯥﬨ ᢨ ப  .
    (Bougie) , ०  .   .
    ਨ (?-1731) , ᨩ᪨ મ  ⥫  (童  ,
⥪  誮  ⨯䨩; ᪮), ⥫, ॢ稪.
    (Bujumbura) , ⮫ 㭤,   . 쨪. 236  .
⥫  (1990).  㭠த  ய.  饢,    ஬諥.
롮⢮. . ᭮    1897.    1922  ⨢  業
⭮,  1946-62 筮 죨᪮  ਨ  㠭-㭤.  
1962 ⮫ ᨬ 㤠⢠ 㭤.
       ⮢  (1903-84)  ,  ᥫ樮,    
(1956).   ᥫ樨, 䨧, 娬  ୮  ᢥ.  ᪠
६ (1960).
    , 宫 ஢    ᥢ-筮    ᯨ᪮  .
(⠭).   61 . 堭   ᪨  ᮫砪.
    , 檮  㫠.
    (Busemann)  (1902-86) , 檨 祭. ᫥  2-  ஢
 ࠡ⠫  .    ;    ⥪
⥫  ৢ㪮  ⮪   (㫠   ⮭-㧥).   뤢   
५ 뫠, ।  㧥.
    ᫠ ஢ (1858-1931) , ਪ,    (1925;
   1922),    ࠨ  (1925).      ਨ  .  樨,
筨  ਮ䨨 筮.
    , த  ୨,    ॢ쥢,  ।  ⭨  ࠢ
ᥬ⢠ . . 40 ,   㬥७    ய᪮  .
  ࠧ  ⢥  ⨢ ⥭.
    ,  ࠭㤠⢥  ࠧ    ਨ  ,  
-  . . ᥫ -      .  .  17  .  ७
㤠⢮ , ᯠ  . 18 .  . 19 .    ᭮  㧨
᫮ ࠭㤠⢥ ࠧ 㡨.
      ᫠   堩   (   .    1945),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994). ᫥   ஥ ࣠᪨
ਠ.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࡠ,  37      .-.  .
. 22,5  .  ⥫  (1991).    .  ਬ᪨  ᪨
.
    (Busoni)  (1866-1924) ,  ⠫᪨  ,  ,
ਦ, 몠 ⥫, . ⭮ ஢   ᨨ.
 "࠭" (1917)  ., ⥯ﭭ ந.  (ᮢ⭮
  .  )    稭  .   .   .      ᪮᪮
ࢠਨ (1890-91),  몠쭮      ,    1920  
  ૨.  1949 ()    栭  -  㭠த  
⮢ . 㧮.
    , த ( 1781)   ᨩ᪮  樨,  ७᪠  .,  
 .   . . ஦ ⠭. 85,8  .  ⥫
(1992). : 殮 設஥, 堭᪨.  .  ᭮
 1736.
    (Buzau) ,  த    -⮪  뭨,  ⨢  業
㤥 . 148 . ⥫  (1992).  ࠭ᯮ  㧥.  設஥,
⠫ࠡ뢠, 娬᪠, 쭠, ⥪쭠 ஬諥.
    (㥩 , , ᠬ - ), த     .  2,7  .
祫 (1992).  ⠩᪮ ᥬ. 騥 - 㤤,  ⨠.
    (㢥娤) ,  㤠३, ࠢ  . ࠭   ࠪ  
935-1055.  墠⨢    945  ,    䠪᪨     堫
ᨤ. 㤠⢮ 㨤  ᥫ줦㪠.
    , த ( 1780)  ᨩ᪮  樨,  ,    .  .
஦ ⠭ (). 17,2 . ⥫ (1992).  ஬堭᪨
; 饢 ஬諥, ⪠檠 䠡ਪ  .
    , த ( 1778)   ᨩ᪮  樨,  ஬᪠  .,    .
஬.  ஦  㧥.  32,2  .  ⥫  (1992).   ᪨,
ᮯ, , 饢 ।. ᭮  1536.
    ( . boei), 稩  ()  ࠦ    
㤮室⢠  ,  祭  ࢠ஢    ⮭宦  -
।⮢.   ᢥ⮢, 㪮  ࠤᨣ ன⢠.
     (㩢)  ,  ।⥫  ᪮  ⠭    ⢥  
1544-45.
    , த   ᥬ⢠  ண;      몠.  3
:  ᪨  (᪨)  㩢,    ୨;        .   㫠;
ਪ᪨,  ᪨, 㩢 (⠥        );  ᫥
᮪頥. ᪨ 㩢 譥    ᯮ      筮
⭮  . , ਪ  . ய;  . 1      1    
᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     堩 (1895-1943) , , ன  ᪮    (1944,
ᬥ⭮). ⭨ ﭢ᪮ ⠭ 1918      ⨢  ࠫ쭮
ࠤ.  1942-43   ᪮  ,  㪮⥫  ᠭ୮  
⨧᪮ ᮥ.   , ᮦ .
    ( 1922 --) , த ( 1866)  ᨩ᪮ 樨,
⠭. ஦ ⠭.  58,5  .  ⥫  (1992).  ࢭ,
-㢭 ; ਪ⠦ 䠡ਪ  . ᪨ ࠬ᪨
⥠. ਪ-ॢ樮 㧥.  㩭᪥ - 㯭訥  . 
  . ᭮    1834    ९.        .  .
㩭᪮.
    㡨 﫮 (1890-1919) ,    ࣠஢  
 ᮢ   ⠭. ५ ॢ樮ࠬ.
     ७쥢 (1861-1917)  ,  ᪨  ,  ०.
࣠   "ࢮ   ᪮   㯯"    (1907-13),    ᭮
᪮ ᨮ쭮 ⥠.
    (Bouillaud)   (1796-1881) , ࠭᪨ ࠯.  ⠭
(1836)   ॢ⨧  ࠦ .
    , த ॢ쥢 (   50  )  ᥬ⢠  㪮.  10  ,  
ய᪮  ୮ ,  . .  2-3      ,  
  . ࠨ. ࠧ  ࠧ  . ॢᨭ  
 ⮢ 몠 㬥⮢, થ, ⮩   . .;  
 뢠 饢  孨᪮ ᫮.
    , த ( 1980)  ⠭, 誥᪠ .,  32      .-.
. ⥯. 17,4 . ⥫ (1991). ⥫ .
    (Bukavu) ( 1966 ଠ , Costermanville), த    ,
⨢ 業  ,     .  .  187  .  ⥫
(1990). 㭠த ய. 饢,  ॢࠡ뢠騥,  ⥪⨫,
娬᪨, 㤮६ ।.    ᫥  .
ਪ.
    ,  ᨢ  뭥 뫪 (⠭).   764 .
   ᪫ - 室 த, ᯮ㥬  襭.
      (Bucaramanga)   ,   த      ᥢ-⮪    㬡,
⨢ 業  ⠬  ⠭.  349  .  ⥫  (1992).
筠, ⥪⨫쭠, 楬⭠ ஬諥. . ᭮  1623.
    ,  ᥬ⢠ 㡪⮢, ।⥫     ய
 . ࠭. -ᨭ  ⠫᪨ ᪮,   2-3  .  ⠥
窠  梥⪠, 稭 - 誠  業ࠫ묨  쥢.
    ࣥ 堩 (1891-1983) , ᨩ᪨  ᥫ樮,  
 (1956), ன 樠᪮ 㤠 (1971).      ᥫ樨  
⥬⨪ 䥫,   ࠪ⮩稢    ⮩稢  ⮢.
㤠⢥ ६  (1949).
    , ᪨ ,  ᠬ  ᥡ    ⠭    㣨
 ᯮ  祭  쬥  㪮,  䮭,    ᭮
ਠ⮢   ⨯ ᫥⥫쭮⥩. ., ᪠ 㪢 ""  ᫮
"" 砥 䮭 ""   ᭮ ,  ᫮ ""  -  ਠ
⮩ 䮭, 騩  ""; ᪠  砥 2 㪠: k + s.
     ( .  1917),  ᪠  ,  த  ⪠  
(1964).  1942  ᪮ ⥠ . .  㤠⢥  ६  
(1952).
     (७ ठ) , ᪮ 堭⢮    1801-76,  ᠫ
ᨨ,    ⠭ 㪥 ࠫ.  ࠧ  室栬  
襣 㧠 (5  .  ᥬ)    .  ࠫ    .  諠    ⠢
堭᪮ .
    ( . 쥣),    ᠭ  ᪮.
᫥  㪥䠫   ᭮  ᠭ஬      த  稫
 㪥䠫.
    ३  ⮫쥢  (  .  1957),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (䨣୮
⠭), 㦥  ᯮ (1984).  ᪨    (1988),
 (1985-88), ய (1983, 1985-88),  (1982, 1983, 1987).
      ᨫ      (1899-1979)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ      (1964).  ᭮  ᫥    ᨭ⥧
⠬   ஫   .  ᭮ ࠡ 㪨  㤭 
  ⢥  ந⢮    ᯮ짮  鸞  ⠬.
㤠⢥ ६  (1949).
     ( ࠭ .  bouquin  -  ঠ  ),  1)  
ᨩ᪮  ࣮ ,   1851    1960  (  ⫨稥  
  ࠭,    뢠  ⨪묨)...2)  ,     
짮, த  㪨᪨ .
    (Bukittinggi) , . -- (Fort  de  Kok),  த  
,  . 㬠,   㫪 ࠯. 71 . ⥫  (1980).
 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.    ᪨  ᥫ  
஢ (1825).
    ( ࠭ . boucle  -  ⮩),  ⪠    ⮩  孮,
宦   ࠪ; ࠡ뢠   令  ᮭ    ९
⪨.  㪫   .
    ( . booklet, 㪢. - 窠), ந      
⭮ , ᫮ 묨 ᯮᮡ      ᣨ      (⪨
⥢⥫, ᯥ  . .).
   - (Boknfjord)  ,    ୮  .,    -  ॣ
ࢥ.  52 , ਭ  25 . 㡨   917  .    ஢.
  - ⠢.
    (Bukov)  (1909-84) , ᪨ ⥫,  த  ⥫
 (1982), ன 樠᪮  㤠  (1979).  ୨  ᪨
客 (" 騩,   騩",  1965),  ,  ,  ஬  
 "த " (1956),  "騩 㭠" (1957), ஬ "ࠫ"
(1969).
    , ᪮  ( 15 .)    ਨ  ᮢ६
୮檮   ࠨ (ୠ 㪮)   砢  뭨
( 㪮).
     ⠭⨭ ( . 1942), ᨩ᪨ ࠢ⭨.  
1965 ࣠  ᪢    .  .  ᪮    .  .
.  ﭢ 1971 ।⠢ ᥬ୮    娠஢  (娪)
ਠ    ᯮ짮      娠ਨ    ᪨  楫.  
1960-70-   .    ࣠    ९    (娠᪨    쭨,
ࠢ⥫쭮-㤮 ).  1976 㪮᪨ ᫠  ࠭  (  
 ᢮ . ࢠ);     ⠭.  ᯮ  "...
頥 ... 쬠 ᪮ ⢥" (1990).
    (Bukovskis)    (1910-84)  ,  ᪨  ,  த
㤮  ⢨  (1976),  童-ᯮ      (1975).  ᯮ
஢ ந ⭨ 栬 樨 1905          
(1956-59);  ਠ  ᠬ       ᪮      
ᯨ (1961-67,  ᮠࠬ; ᪠ ६, 1970).
    ,  ᥬ⢮  㤮,  २⢥  ,  ⥭.
⮯  筮 ॢ,  ୨. . 600    (7-9
த),  㬥७, ய᪮    ய᪮      ਩
(஬ ய .  ਪ    ਪ).    㪮  -  ᮮࠧ騥
த: ,   .
    (  . bukolikos - ᪨), 饥      
ᬥ訢 ஢ 筮  "᪮  "  -      ;  
ய᪮   ,    ࠫ.        横
客 ࣨ.
     , ਬ᪮  ⠭        172  (  㣨
, 174  175).   㪮 - 祭 ⭮    
, 㤠  ﭥ  ᨫ .
    ( .  Buchse),  ⠫᪠  ஡,    ன  饭
訯 (।騩  㧪    㧮      ⨢    
᭮ )  ன⢮   ᬠ.
      (Buxbaum)      ⨠    (1694-1730)    ,    ᨩ᪨
⢮⥫,  ⠭    ⢥,    ᪮  
(1725).   ந宦.  1721 ਣ襭 ஬ I    ⢥
⠭  ⥪᪨ ᠤ  樭᪮ .    䫮  ᨨ.
ᠫ          ⥭.   ࠫ      ⠭᪨   
⭮᪨ 樨.
    , 饭 室  (    ᥭ)  ࠭ᯮ
設,  ᮯ஢饥 㯠⥫ ६饭 設.
    (Buxtehude)  (1637-1707) , ᪮-檨    
࣠.  ﭨ    ⢮⢮  .  .  .    (.  120),
 客, ୮-㬥⠫, ࣠ ਧ.
    ,..1) ਭ 㦨   殮      ⠫᪮
   㪮;    .  0,5-0,6  .      ,  ப
ਬ﫠  ࠭ . ⮪   । ,  13 .  .  ய  
 ...2)  樨,    ࠨ   19  .  -  ᨬ  ...3)
।  ࠦ  㤮⢥  ᯮ⨢ ⨪.
    (Bulawayo) , த  , ⨢ 業 ஢.  .
⠡.   621   .   ⥫    (1992).    㭠த    ய,
஦  㧥.  ,  ⠫ࣨ᪠,  饢   ஬諥;
設ந⥫,  娬᪨   .      ୮뢠饣   ࠩ
(஬, ᡥ, 㣮, , ,  ,  ).  樮  㧥
.
     ⨩  䠭쥢  (  .  1660-1708),  ᪮  ,  
⠭筮 ⠬. ⭨ 室  ⨢  ᪮  堭⢠,  ⠬  
᮫ ஬᫠  .   1707  ⠭ (. 㫠᪮
⠭),   1708 ᪮ ⠬.   ઠ᪥   㫮
. 쨭.
     , ᪮-檮 ⠭ 1707 - . 1709 
, ०  ᪮ ࠨ   .   㪮⢮  .
. 㫠. ⠢訥 﫨 ઠ,   㣨 த.  ᫥  鸞
ࠦ  ⠭楢    ⥫쭮  ନ  .  .  㪮   誠
⢠  諠    ⠭.    ।         ⠭
த  . 1709.
    ,  ⠭ -  ,  ண⨪.
     ,  த  (  1969)    ⠭,   -⠭᪠   .
஦  ⠭.  11,7  .  ⥫   (1991).      ઠ᭮
஥, 袥 䠡ਪ, 饢 ।.
    (Bulajic) 쪮 ( . 1928), ०. : "" (1960),
"" (1962), "⢠  ⢥" (1969),  "襭    ࠥ"  (1976),
"᮪ 殮"(1981),   ࠧ  㤨  ࠥ.
   - ⠭᫠  (1883-1940) , ࠫ- (1919). 
1918    ᭮ ନ, 襫  ஭ .  1919-1920  
- ନ ࠫ . . ,   ⮭    .    1920
  冷   ,  ࠧ஬  ᮢ᪨  ᪠.    
.   蠢  殬.
    (Boulanger)    (1837-91)  ,  ࠭᪨  ࠫ,    1886-87
 .  1887-89  ,        (.
㫠).
      ਩   ਥ   (    .    1911),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1966).  ᭮
  ᯥਬ⠫쭮 ࠢਨ, ᫥ ଠ樨  .
    ,  ࠫ    䨤  (  ᫮  䨤),
Pb5Sb4S11. ਬ Cu, Fe, Zn.   ⠫,    ॣ,
 . म 2,5-3; ⭮  .  6,0  /3.  ଠ.
㤠 ᢨ.
    , 订᪮   ࠭樨  . 80- . 19 .  
㭣 ॢ᪮   ⨢  ଠ,  ᬮ  㡫᪮
樨 (1875)  ᪠ ૠ; 﫮 ࠫ . 㫠.
    (㫠⭠ ⠫) (  . 㫠 - ⠫),  㣫த ⠫
 ᢮ࠧ  ன    㧮⮩  孮,    ᮪
⢥म  㣮.  㫠 ⮢﫨 宫 㦨 ᪫⥫쭮
⮩  .   ⥫.  ⮢ 㫠,
ﭭ  । ,   19 . . . ᮢ.
    ᠭ 堩 (1793-1826) , , .  ⭨
⢥  1812   ࠭  室.    ୮  ⢠.
⭨ ⠭ 14.12.1825.  㤠 稫  ᠬ㡨⢮.
     ⤨ (  .  1907),  㧡᪨  ⥪,  ਪ
⥪.    ࠫ쭮    ४樨  誥  (1952-54),
⨢  ⢥   誥  ઠ.
    ਪ ஢ ( . 1933), ᨩ᪨ 㤮,   ஢
᪮᪮ "樠쭮 ⢠".  ࠤ樨 . . ᪮  
ᮢ६ न, ᮧ ᢮ ⨫, 騩  -  
⮭  ࠭⢥  ன.    ⨭  1970-80-  .  (   㯭묨
ᮢ᪨   㭣  䮭  )    ⠬,
 "ᠬࠧ"    ⥫.  1990     ࠡ⠥  
᭮  ਦ.
     ஢ (1822-85) , ᨩ᪨    .  
 ஬ᮢ  ᥭ ("ன", "   ᥫ 讥").   
 ᠭ஢ (. 1793-1835)    ஢ (1824-75) -  
.
     ᥭ쥢 (1888-1961) , 몮,    ࠨ
(1939), 童-ᯮ   (1946).      ஡  ᪮  
ࠨ᪮ 몮, ᫠⨪, ᫠᪮ 業⮫.
      ਩   ஢   (    .    1911),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1970).    
䨧᪨ ⮤ ࠧ ( ࠧ 拉); ࠧࠡ뢠 ⥮
஭ ⠦   ⮤  맢  ਧ樨;  ᫥  
ࠤ .
   -  (Bulwer-Lytton)    (1803-73)  ,   ஭,   ᪨
⥫.    ᢥ᪮ ⢠  ""  (.  1-3,  1828),
᪨ ஬ "᫥  " (1834), ࠬ ("襫", 1839).
         ஢    (1900-52)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1946).      ᪮᪨   ਡࠬ,
᫥騬 ⥬, ⥮ਨ  .
    堨 䠭쥢  (1891-1940)  ,  ᪨  ⥫.    ஬
" न" (1925-27),  " ࡨ" (⠭   1926),  ""
(1926-28, ⠭  1957)  ࠣ᪨  ࠦ᪮  
  "  ".    ந   ⥫         
㡫.   ᪠: " ",  ""  (  
1925), " " (1925,  㡫    1987);  "ࠫ  ஬"
(祭, 1936-37, 㡫  1965).  ஬ "    ࣠"
(1929-40, 㡫  1966-67) -  筮 ⨢ﭨ  ࠢ⢥
 ⢮᪮ ⢠ ᨫ , 饭   ६  ;
  ᪭  ࠦ  ᮢ६  (  ᯮ짮  䮫᪮
ࠧ)  ᪨ 業.
    堨 ஢ (ய ਩) (1816-82) , ᪨ ਪ,
 ᪮  (1854).  " ᪮ ઢ" (. 1-12).
    ࣥ    (1871-1944)  ,  ᪨  䨫,  ,
⥮.  1923  樨,   ਦ.   쭮  ᨧ,  
㫣  ⠫  ᮥ    ⨠⢮,   襫      ५
䨫䨨, ⥬  ࠢ᫠ ᫮. ᭮  稭:  "
宧⢠"  (1912),  "  祫⢥.  ਫ"  (1933-45),  "
" (  1953). ࣥ  (16  1871,   -  13
 1944,  ਦ),  ᪨  䨫    ࠢ᫠  ᫮,  ,
㡫, ⢥ ⥫.  ਮ   ᥬ ⮬⢥
饭. 稫   ૮᪮  客  ᥬਨ,  ०  ਧ  ,
   1888  訫 ࠧ  ᪮᪮ 㭨  1894  
䥤 ᪮   ⨪.  砫 1900- .  ਬ몠  
祭  쭮  ᨧ         ᫥ﬨ      
, ⨫  " 뭪   ⠫᪮  ந⢥"
(1897)  "⠫  " (. 1-2, 1900).  㡥  室 
᪮  ,  頥    䨫䨨  檮   ᪮
,  ⠪  ᪮ ᫨, ⢮ ⮥᪮  .  쥢.
  뫠 ࠪୠ    ᪮  ⥫樨  ⮩  ,  
᪮ 㫣 ⠭      ਧ  客    ஢.  
  ᡮ୨ "஡ "  (1902),  ᪠  ᡮ୨  ᢮
⥩  ணࠬ  " ᨧ  "  (1903),  ⨢
    ⢥  稭  ࠧ襣  ५-䨫᪮
஦ -  ୠ " "  " ",  ᡮ୨  "
५", "  쥢",  "  ५  좠  ⮣",  "",  
ࠡ -䨫᪮ ⢠  . 쥢    ⥫⢠
"",      1911-17  室    ᢥ  訥  ந  ᪮
५ ᫨.  1906  ࠭ ⮬ 2- 㤠⢥   (
ᯠ⨩ "⨠᪨ 樠"). 訥  権    ⥩  ⮣
ਮ ᮡ࠭   ᡮ୨ "  ࠤ"  (.  1-2,  1911).    䨫᪨
ࠧࠡ⪠ 1910- (䨨 " 宧⢠", 1912,  ᮡ  "
୨", 1917) 㫣 砥 ᭮ ᮡ⢥  祭,  饣  
᫥ 䨮 쥢  . . ७᪮,  ⠢襣  ⭮
ﭨ  .  ॢ樨    ⥯    
મ-ࠢ᫠ ᮧ栭 蠥 㦥    ॢ樮  
ਭ⨥  饭⢠   (1918).   㫣   ⨢         ࠡ
ᨩ᪮ ⭮    ࠢ᫠  ઢ  (1917-18)    
㤭砥  ਠ宬 宭.  ᪨  ॢ    ⪫
 "  ", ᠭ묨    ⨫      "  ࠧ஢"
쥢  襤訬  ⨢ ᡮ୨ " 㡨" (1918;  २
1991).    ࠦ᪮  ,  室    ,  㫣  ⥭ᨢ
ࠡ⠥  䨫᪨ 稭ﬨ.    "䨨  "  (1920;  
1953)  "ࠣ 䨫䨨" (1920-21,   檮  ॢ  1927)  
室   뢮,    ⨠᪮  㬮७      ࠦ  
᪠ ᪫⥫쭮  ଥ ᪮ ᫮, ஥    
 ⠭ ᭮ ன  ⢮⢠.  樨    1922  .  ࣨ
祭  ⠢   樠⨢ . .  ᯨ᪨ ⥫ 㪨 
,  뫪  㡥. 30  1922        
᫥  ॡ뢠  ⠭⨭    1923    
 મ ࠢ  ᫮  ਤ᪮  䠪  ᪮
筮   ࠣ.   襬 ⨨ ᮧ  ࠢ᫠
᫮᪨   ਦ (1925).            ᠬ
稭  .  ࣨ      ᬥ   ,      ⠪   ஬
᪮  ᫮.       㪮⢮   ࣨ᪮   
(  ᪨  ஥    ࠬ       ९   ࣨ
᪮)  ᫮    㯭訩   業   ࠢ᫠   客   
᫮᪮ 㪨.    殢-᭮⥫ ᪮  㤥᪮
⨠᪮ , 㫣 ⢮     ꥧ    ஢
(᫮)  থ஭ (࠭)    ⥬  த    ஢.  
1930-  ⠫     ⥫  ⥫      㬥᪮
,  ࠡ  ண  稫    1927    ᥬ୮  ⨠᪮
७樨 "  મ ன⢮"    .    1939    㫣
㦨 ࠪ ૠ,  ७ ᪮쪮 権, 뢠  ண ᬥ
  ⥫쭮 ⥯ ⨫ ᯮᮡ .    ᫥  
  㯨஢ ਦ த 㦨 ࣨ   樨 (
⮨   ஬  ᨫ),    ⠪  ࠡ    묨  稭ﬨ.
㡫⨪  㡫⨪  㫣  ᥣ  室         
᪨   ᨨ: ॢ 1905-07,  砫  ࢮ  ஢
,  1917  .      砩   ப:   ५      ,
⨠⢮, ⨪    樠,    ⢥,    ᪮
⥫樨, ஡ મ , ஡ ⢠  . 㫣  -
     ࠧ⥫  "客⢠"  ("",  1909,  .  "ந  
⢮")       ,   ਧ襣   ⥫   
१, 室  ⮯   ⥫  ॢ樮⢠,    客
ࠡ    ⨢  樠쭮  樨.   ࠡ뢠      
樠쭮 ⨠⢠   ⨠᪮ ⭮襭   
 ⨪ (  樠,  ⥯  襤襩    ),  ⨪
ᨧ,  ⠪  㠧-⠫᪮ , ஥  "⨨
⨠᪮  ⨪",  ⪫        (  権  ⨠᪮
ࠫ쭮-ࢠ⨢ 業ਧ)  . .  ᨨ 蠥, ᫥  
⮥᪨  . 쥢,      ⨠᪮  ਮ䨨.  砫
ࢮ ஢  ⬥祭  ᫠ﭮ䨫᪨  ﬨ,  묨    
ᥬ୮ ਧ   饥 ঠ.  㦥      "  
"   .  졠  ᨨ      ⮭  ⨪    ॢ
।᪠㥬.  ᫮  祭  㫣  諮    ᢮
ࠧ⨨  ⠯: 䨫᪨ (    ᨨ)  
   ᫮᪨,      ᥬ        ⠢   祭      䨨   
祫⢥, ⨠᪮ 祭     ਨ  ᮥ
 .   騩  ⨢  -  ࠢ  ,  ⢥ত  業  
᫥     ᥩ  ਠ쭮-⥫᭮  .    
檨 , 㫣 ⢥࣠  ⥧,  ᮣ᭮  ஬  ࠧ  
諥 -襥 砫, 饥 ᪫⥫ ண⨢  裡    .
ࠢ   砥    㫣  ࠢ  ਨ,    ⨯  ᢮
䨫᪮ ஢७   ।   쥢  ࠦ
"५ ਠ".  ᯮ,        ઢ,    筮
䨫䨨, 㫣    ⨠᪨ ४⨢.   -    
⮫쪮 "",  ଫ 㭨ᠫ  ⢥  饩,  
⠪ ""    "",            ⨨    
⢮᪮  ,  த饬    ⢮७.      楫   ⮣
⢮⢠ -  ஦ 祫 ,  ஬  㯠
   ,   室  ᮥ  .   
   ।   楯樥    䨨    ६    .䨮
䨫᪠ ⥬ ᪮ ᫮ ࠧ  㫣  
ࠧ  "让  ਫ":  "  "  (1933),  "⥫"  (1936),
" " (1945).     ᡫ    "ᨥ",  魮  .
ந.  ᡫ,    ᫥⢨, 맢 ࠦ  ;  
1935 祭 㫣 뫮 㦤  㪠 ᪮᪮ ਠ娨,    ⠪
㡥  娥३᪮      ૮.  .  .   ᪨,   訩
᪨  祭, 室,        -  "饭  筮
䨩-த ᮬ, 㭨⮦騬 ᢮" ("    䨨",  ਦ,
1936). 㫣 ⢥砫 ⠬,  "ᯮ  䨨" ⠪      稫
⥫쭮 襭.  ⨪  䨠᪨      ࠣ,  ,
  ⥬   ࠧ  ⥬  㫣,      ५
ᯥ⮢  ਨ,  ਠ쭮  ⥫쭮  祫,   䥭   ,
⢮⢠, 
   ⢠. 稭: .   . 1926.  ,  㯨  .
1927.⢨ . 1929.. 1933. .  1-2.  䨨  ६  .
 ᪮᪮ ਠ娨   ᪨ . .  ࣨ  㫣
ய . 1935.⮡᪨ ⪨. 1948, 1990.ࠢ᫠.
1965, 1991.⨠⢮  ३᪨ .  1991.:  䨬
(娥᪮).  祭  䨨 ६ . , 1935. .
ࣨ 㫣.  1945.  .      .  1948.  .  1-2.ࣨ  .
 㤮  .  ࣨ  㫣.  1987.娭  .  
⮨३ ࣨ 㫣 //  ᫮᪨  .  1986.  .  27.Naumov  K.
Bibliographie des oeuvres de p. Serge Boulgakov. aris, 1984.. . 㦨
         (1852-1908)  ,  ᨩ᪨  ୠ     ਪ
⢠. "㤮⢥ 横" (. 1-2, 1886-87), ᡮ୨ 䨩
" 㤮" (. 1-2, 1889-90).
         (1743-1809)  ,  ᨩ᪨  ,  ⥫,
ॢ稪;  童 ᪮   (1795).    1781-89  १砩
᫠     ⠭⨭.  ਧ  樥
ᮥ  ᨨ 묠,     . 㡠.  1790  ᫠
 蠢.
       ਣ쥢  (1932-94)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨨ (1976). ⠫  -㤨 .      1955.
 ⥫ ஫ ࠫ    䨫쬠:  "  "  (1965),
"" (1966), "    த  "  (1967),  "㯫    "
(1969), "頭" (1981), "" (1991),  ⥫䨫쬠: "룠", ""  
.
    , த  ,      .  宭,  ⨢  業
㫣᪮ . 11 . ⥫.  ,  饢,  ॢࠡ뢠
஬諥.
     ᠭ஢ (1895-1975) , ᪨  ⥫,  ன
樠᪮  㤠  (1955),  ࠫ-  (1944      1958);   
1947-1958   蠫  ᪮  .    1937  ।ᥤ⥫  
,  1938 ⥫ ।ᥤ⥫  .  1944 童 㤠⢥
  ஭,    1947  ⥫  ।ᥤ⥫    ஢   
६  1947-49  㦥 ,    1953-55    ஭
.  1955-58 ।ᥤ⥫  ஢ ,  ⥬    宧⢥
ࠡ.
    , . .
    ( 1926  ,   1935  -᪨,    1991  㩡襢),
த    ᨩ᪮  樨,  ,    ॣ     (㩡襢᪮
࠭),  100   .-. .  ठ.  8,4  .  ⥫  (1992).
᮪. ᭮  1781.    ᮢ६ 㫣 - த 
(10-14 .) - ⥪୮-奮᪨ 㧥-.
     ⮢ (1789-1859) ,  ᪨  ୠ,  ⥫.
  "ୠ 祫" (1825-59,  1831 ᮢ⭮  .  .  祬),
ୠ  "  ⢠"  (1825-39,  ᮢ⭮     祬)      .   
ࠢ⥫쭮,  ⠬ ୮ ஬ " 릨" (1829).
    () - , 㤠⢮ 㫣  ᪮-᪨,
䨭-㣮᪨ த  㣨  .   ਪ  10 - . 15  .
⮫: . 㫣,    12  .  .  .  ࣮    ࠡ᪨  堫⮬,
⨥, 묨 ᫠ﭠ  .      ࣮  ᮯ୨⢮  
᪮  ,    -   -㧤᪨   殮⢮.   ७
-ࠬ  1240.    2-  .  14  .  ᯠ    ᪮  
㪮⨭᪮  殮⢠.  ()  -,   ।
㤠⢮  ਨ .    ਪ.  ࠫ    ஫  
 ⭮ ᮢ६ ᪨ , 㢠襩,  ढ,  㤬⮢,
  . 稫 ᢮      ꥤ  મ
祢, ᥫ  ᪮-᪨ ॣ  ਠ᪨  ⥯  
7-8 .  ﭨ  ᪨  䨭-㣮᪨    㫣
() 室  ᥤ ࠧ . 㤠⢠  
쬥   㫣ਨ ⭮  . 10 . -  ६  ⠭
㫣᪮ 㤠⢠, 業஬ ண ⠫ த 㫣 (뭥 .  
᪮ -  ਨ).    㤠⢮      ᨬ  
⢥  ᪮  .     ९   ᢮   
㫣᪨  쬠  ⨫    প    ࠡ᪮  堫,  
१ 祣 㫣 ਭ﫠 ᫠   ⢥  㤠⢥  ५.
ᯠ ᪮  ᫥  ࠧ஬ ᪨ 痢  ᫠  I
ॢ祬    965  ९   䠪   ᨬ   㫣ਨ.梥
᪮ 㫣ਨ㫣 ⠭ ᠬ ᨫ 㤠⢮  .  
. , ﭨ ண ᯥ稢       룮
᪮   祭   宯 ࣮  ⥩,
 ⠪   த ୮ . 㫣 ⠫ 業஬
ந⢠  뢮 襭, 客, ᪮, ,  ,  客    
ࠧ ६ᥫ (蠯, ᠯ,   ⮪  "㫣", 
 ⠫, ).  ᭮  㫣
    殢 ⠢ ࣮ ࠭    ⮪    ,  ஬
⮣, 㫣  ⥭ ᢮ 뭪 쭨,    ਢ  
᪨   ᥢ୮ .  ⢫  ࣮  権  
㫣ਨ  . 10  .  祪  ᮡ⢥    -  奬.
࣮ ᯮᮡ⢮ ࠧ த.   㫣,  뫨    
㣨 த, ⠪,  㢠,  (), 襫  .  12 . ⭮
᭮  ॣ ४  த ᪨  ( ),   
14  .  ७ᥭ    ᮢ६  .  த  﫨     ⮫쪮
⨢묨     ࣮묨   業ࠬ,         묨   ९ﬨ.
室     祢    ᥤ  ⥯  ⠢﫠
㫣  ஭⥫   ,  । ⨣  
᪮쪨 ஢.    ஭  㤠⢠    ஫  ࠫ  ⠪
᫥   ९   ᠤ   㫣᪮   .ਭ⨥   ᫠
ᯮᮡ⢮  ਮ饭   㫣ਨ         쬠᪮   .
ॢ᪮ 㭨᪮ 쬮 ᬥ  ࠡ᪨,  뢠  砫
誮    .  奮᪨  室  ।⮢        ﬨ
ᢨ⥫    ப  ࠭  ࠬ⭮  ।  㫣᪮
ᥫ.   㫣ਨ    ᮡ⢥  祭:  ,  ᫮,
,  ਪ,  ஭.    1212  ⮬  -  뫠  ᮧ   
㫣᪮  몥    "    ",  ப  ⭠     ᪮
  ᢮  ६.  ᮧ  ᥡ  ௮⮬   ᫠,   㫣
ᯮᮡ⢮  ஭  ᥤ . ,   ।,    986
㫣᪨  ய    ਡ⨨      ।     
 I ᫠  ਭ  ᫠.⢮  㫣ਨ,    ६
஫஢ ࣮  ⮪ ਢ    ᥤ.  ᫨
졠  㫣    祢-栬   뫠   筮   ᯥ譮,   
⮫   ᪨  ﬨ  稭﫨  㫣ਨ  ⥫쭮  訩
.   985   ᮢ訫 㤠 室  㫣,   12 .
 襭 -㧤᪮
    殮⢠, ६襣 ࠭ ᢮ ﭨ  , 졠
  ᥤﬨ ਫ. ﭭ  ஧  㤨  㫣
७ ᢮ ⮫   ࠭  -    த    (뭥  .  
ᥥ᪮ - ਨ), 稢訩  ᪨  筨    "
த". ᬮ  ,  㫣ࠬ 㤠  1219 墠    ࠧࠡ
,  楫  ॢ室⢮  뫮    ஭  ᪨.  ᮡ  殮
ࠦ 㫣 ௥  1220,  ᪨ 㦨    襫
 . ᪨ த.     㫣ࠬ  ࠧ७
⮫.  ᫥  ⮣  ⠭  ,  ⢥ত     1229   
.  筮ய᪨  ⥯  -᪨  
⠢  ਬ    ᮯ୨.      1223      ࠧ஬
᪮-檮 ᪮  ⢥  ,   ⭮    뫨  ᨫ쭮
९ 㫣ࠬ.  1229  1232 㫣ࠬ 㤠 ࠧ  .
 1236 , ᮡࠢ ⥫ ᨫ, 稭 㯭訩 室    .
ࢮ  ⢮ ⠫ 㫣. ᥭ ⮣        .  த
뫨 墠祭  ࠧ७, ᫥  祣    㫨    .  
ᮯ⨢   뫮 ᫮ ⥫쭮,      1240  㫣  
࣫ ࠧ७ 祢.㫣    ⮩      1243
 ᭮  ࠭ ᪮ ਨ 㤠⢮  ठ,  
  ஢権   ண   ⠫   㫣.   ᬮ         ᢮
ᠬ⥫쭮,  짮 ன ⮭,  ࠢ⥫  ⠫
ᠫ ⮮᪮ 堭, ⨫        ⠢﫨    
᪮ ᪮. ᮪  㫣ਨ ⠫ 襩 ⠢  
   ⮩   .४饭   ࠧ⥫      祢,
⠭  ࣮  痢     த      㫣ਨ.
襣 梥  ⨣  ࢮ  14 ., 祬 ᯮᮡ⢮
  ⢥ত  ᫠    ⢥  㤠⢥  ५  ⮩  .
㫣   ਮ 㯠 ஢ 쬠⢠  
     த  -  ढ,  类,  誨.  ஬  ⮣,  த  㫣
⠭  ६  १樥  ⮮᪮  堭.  த  ਢ
᢮ ௨묨  묨 ᮮ㦥ﬨ. ⢮  殢,  ⥩,
ࠢ-ࠥ,    ⠪  ⢥  ,   饭   㫨,   
஢ ᢨ⥫⢮    ⢥    梥⠭  㫣.  㫣
묨  ய ᢮    㭠,    ண  ⫨  .  
⠫᪨ , 襭, ࠬ 稫 ப ࠭ 
।   ய      .ᯠ   㤠⢠      .    14    .
ਯ᪠ ⠭  ⮩ थ ᫮, 稭 ⮪
졠  堭᪨ ⮫, ᨫ ᥯᪨ ⥭樨.  1361 
㫠-   ⮩       ,  
㫣.  ⮮᪨  堭      ⪮  ६  㤠   
ꥤ ᢮ 㤠⢮,     ஡  ᮡ
⤥ ਩. 㫣 ᯠ   䠪᪨  ᠬ⥫
殮⢠ - 㫣᪮  㪮⨭᪮  業஬  த 㪮⨭ (㪥).
ன  14 - . 15 .  殮⢠ 뢠   ᥡ  ﭭ
  .  ⠢  1370  㫣᪨ ⮫,   
1376  㫣  ᪨ 稭,    易    室
஫   ࣮.  訩  ஭  㫣ࠬ  ᨫ    
㩭, ࠡ  த. 殮 㤠  㫣ਨ  ᥭ   1431
᪮᪨ ᪮   ண, ᫥ 祣 㫣 訫  
,  諨    稭  ᪢.  ⥫쭮  ࠭
⮫쪮 ᥢ ਨ, 業஬  﫠 .     
   砫  ନ஢    .      㤠⢠  -
᪮ 堭⢠   ⭮ - ᪨ .:୮ . .
᪨ 㫣. ., 1951.⤨  .  .  ન    ਨ  ᪮
㫣ਨ. ., 1984.設 .  .  ᪠  㫣.  客  .
᪨ ਮ X - . XVII . ., 1990.
    . .  ࠭ ᪮ ਨ. ⠯  ⭮୮  ਨ.
., 1992.. . 
    ᥩ  ( . 1951), ᨩ᪨ , 㦥 
ᨨ (1989). ⠫  ⥠ 易,  ,  ᪠,  ࠣ,  
 . . 쪮.  ࠫ  ஫:  ⨭  ("  "  .  쪮),
᫥ ("祥 "  .  .  ஢᪮)    .    ࠧ,
ᯮ ન,  ᪨,  ਡ  .  
⭮ ਭ᫠ 㫤 ᪠ ஫ ࠫ 堫    䨫쬥
. .  "ᮡ 樮쭮 " (1995).    䨫쬠:
"" (1989), "૨-૨"  (1995),  "  ?"  (1995),  "ઠ  
" (1995);  ⥫䨫쬥 " " (1993)  .
     ஢ (1924-90) , ᨩ᪨ ⥪,  த
⥪    (1984),  ⢨⥫  童       (1988).   
⥪ ࠤ (1971-87). ᭮  ࠡ  (  ⨢  ஢);
ࠫ  ࠤ (1960), ஥ ४樨 ᪮ ०
(1980-  .),  ⠭  ய⥭  "ࠦ᪨  ᯥ"  (1978)  -  
ࠤ.
       ⥯  (   .   1938),   ᨩ᪠   ᯮᬥ
(), 㦥  ᯮ (1960), ७.    ᪨
 (1968, 1972),  (1956, 1960, 1970), ய (1958,  1967,  1971),  
(⭮  1960-73).
    ( . bule - ᮢ),    ॢ᪨        
࣠  ,  ⢫訩   㤠⢥   ஫      ࠧ
⨢ 㭪樨.
     (Boulez)    (  .  1925),  ࠭᪨   ,   ਦ.
ᯥਬ஢      ⭮  모,  ᯮ짮   㠭⨫,
ᮭਪ, ਩ 孨.   થ    拉  ࠭,    1971-75
 ਦ -᪮ 䨫ମ᪮ થ.  1975  㪮⥫
 ᫥  न樨 몠쭮-᪨ ஡ (ਦ).
     ()  (Boliden)  ,   ୮㤭   ࠩ      樨   (
࡮⥭).    ꥤ    㯯     祤-⠫᪨     
ᢨ殢-樭 ஦. ࠡ뢠  17 .    
ࠩ . 35 .    ᮤঠ Pb 4%.  .
     (  .  bulimia,  㪢.  -  稩  ),  ⮫   ,
ᮯ஢騩 ᫠,     筮  ;    
ਭ   㣨 .
    ( . bulla - ਪ; .-. . - , 㬥  ), 
।    㣫  ⠫᪠  ,  筮  ९  ᪨,
᪨, ஫᪨ ,  ⠪  ᠬ  ⮢.  .  
㫫 1222,  㫫 1356.
    ( . bullet, 㪢. - ),   宪     ਥ
⨢ ப, 饣 蠩    樨,  -  ᮪    室  
⠬, 頥 ⮫쪮 ६.
    (Bull)  (1810-80) , ࢥ᪨ ਯ, ,  䮫쪫.
ᯮ⥫-㮧.      ᮧ⥫  樮쭮  몠쭮  誮.
᭮  ࣥ 1- ࢥ᪨ 樮  ⥠  (1850).  稭  
ਯ, ⥠ࠫ쭠 몠, ࠡ⪨ த .    ﭨ  
⢮⢮ . ਣ.
     , ३ 殮 த, 뢥  ࠧ 
࠭樨   (㫮).      㯭,   뭮᫨,    ⫨    
ࠡᯮᮡ.
     (㫮--  ,  Boulogne-sur-Mer),  த        
࠭樨,  ஫. --. ᠦ᪮ ᮮ饭    ஬    ⮭
(⠭).   .   50   .   ⥫.   ⠫ࣨ,   㤮஥;
롮ࠡ⪠.
    ᠭ ਣ쥢 (1851-1919)  ,  㤠⢥  ⥫.  
1902 魨 ᪮᪮ ࠫ-㡥ୠ.  ﭢ- 1905  
७ .   1905 ࠧࠡ⠫ ஥     ०    
  롮     (.  루᪠  㬠).      1905  童
㤠⢥ ᮢ.
     ,    (  . . 루) 襣
ᮢ⥫쭮  ।⠢⥫쭮   ࣠   ᨩ᪮   ਨ.   
ࠧࠡ⠭      1905   ஥   設⢮   ᥫ   (ࠡ稥,
㦠騥,  騭    .)      ⥫쭮   ࠢ.   
루᪮    ࢠ  ॢ樮묨  ᮡﬨ      1905   (.
᪠ ᨩ᪠ ᪠ 窠 1905).
     ᠭ  ਥ  (1838-1907)  ,  ᨩ᪨   娬,
 (1869), ᭮⥫ ࢮ   ᨨ  䥤  樭᪮  娬  
᪮᪮ 㭨.  饭    .      
⢨  1868 ᫥  ᫮  ⠢ .
    (Boulle)   (1642-1732) , ࠭᪨   㤮⢥
. ।⠢⥫ 樧, 蠫 ண  ଠ    ᫮
 㧮஬ (થ, ⠫,   .).
    (Boole) द (1815-64) , ᪨  ⥬⨪    ,    
᭮   ⥬᪮   .   ࠡ⠫        
("᫥  諥", 1854).
   "" ( . - 誠), ᮢ६ ᪠ த ᮢ
. 몠 ࠧ 2/4.
     , ᨭ஬ ࠦ ९  ࢮ  (몮筮,
㦤饣   筮),      ᯮ    த⮬
.   ࠧ ன⢮ ⠭ (䠣)    
().
    죠  (1835-1918) , ᮧ⥫쭨  ᪮
 -ࣥ  . 19 ., ⢮襩   1917  .,  ⭮  
 "- 죠". ᮡ ୮ 짮 ⮢  ⮩
᪮ ਤ ࠤ , ⠪  뢠  "諥".  .  ⠪
諥.
    (࠭ . boulevard), ப,  ᠦ  ॢﬨ    
㫨, ॣ   . .   좠஢ ࠥ ⥫ ஫ 
 த.
    (࠭ . boule de neige - ᭥ ), ⨢ ୨ 
மࠧ묨 묨 梥ﬨ; ⭮  த .
    (  . bull -   dog - ᮡ), 㯯 ⪮ ᮡ
(줮 ᪨  ࠭᪨). 㯭   ।  줮  ⫨
让 ᨫ.  ᫥.
    (  . bull -   dog - ᮡ), 㯯 ⪮ ᮡ
(줮 ᪨  ࠭᪨). 㯭   ।  줮  ⫨
让 ᨫ.  ᫥.
    (  .  bulldozer),  1)  ன  設    १  
६饭  ,    னਠ,    த    .  .  
ﭨ  200   ந⥫⢥ ண, 孨᪨ ᮮ㦥  .
. 稩 ࣠ - ⢠ (  5,5 ) - ᯮ  ᥭ筮 ࠪ
 ᭮ ...2)      宫    祩    ⠫  
⠬.
    (Bultmann) 㤮 (1884-1976) , 檨 ⠭᪨  ⥮,
䨫  ਪ ५, ।⠢⥫ ᪮ ⥮.    ࠡ
20- . ᭮ . . ଠ쭮- 誮  ५.   .
40- . 㯨  ணࠬ "䮫樨" .
    (  .  boom),  1)  ,  ⪮६    ஬諥
ந⢠  ࣮, ࠪਧ騩 襭 業  ⮢    
業 㬠...2)  ७᭮ ᫥ - 㬨,   祣-.
    , ᪨ ᭠, ᪠ ॢﭭ ४  4-5  ,
ਭ 16 ,  祭 אַ㣮쭠, ९  ⮩.
     (  ⠫  .  bambagia  -  嫮),  ਠ  २⢥  
⥫ .  祭  2 .  ⠥.  19 . ⮢
 ࠧ  ॢᨭ. ⭮ . 600  㬠.  ࠪਧ
ᮩ 1 2  (4-250  ),  ⮫騭  (4-400  ),  堭᪨  ᢮⢠,
梥⮬, , , 뢠饩 ᯮᮡ  . .
         ,    ⮢        娬᪨    
(ᯨ⮢,   .)  筮 孮  ந⢠
㬠; ⭠ ⠪ 㬠 ᨭ᪠      (  .  .
). ਬ    ⮢  ᪨  ,  
, 㬥⮢, ࠭  .
       (   㬠)   ,   뢠騥   㬠   
९묨     ॠ⠬,  騬  梥    ⢨  
।塞묨 ⢠. ਬ  ⠭ த ⥫
(pH) ⢮஢,  ண  㦥    ।    娬᪨
⮢  ᮥ.
      ,  ॣ    祭  (⫨)  㬠  
  ⮭  㬠 . ⮨    筮    (
ନ  筮  㬠 ⭮),   ⠪  ᮢ,
訫쭮  ⤥筮 ⥩. 㬠⥫ 設   ⭮  㬠
ࠡ뢠 㬠 ⭮  ᪮  850 /    ਭ  ⭠
. 9 .
     宭    (1910-41)  ,            ஢
⨧᪮  鸞      ⢥       ,   ன
᪮ .
   "  "   ,..1)      ।祭      ⭮
ந⥫⢠, ᢮ ⥪ ᪨   ⥦...2)  ࠢ  
᪮ ⥪  -⢥ ᫥ ⢥ 20 . (. . த᪨,
. . ⪨, . . ᨬ, . .  ஭,  .  .      .),  
ண ࠪ ᪨ ⥪ 䠭⠧, 騥 த
-  ⭮襭  ᮢ᪮  - ⨢   ஬᪨  ⮯ﬨ  
 奮.
     ,    ⥭ த ᮭ.
     ⨢ , ⮢ 殢  ਠ  
ᮢ 㬠, ய⠭ ମॠ⨢묨  ࠬ  (孨  ᫮
梥⭮,  騩 業 த ॢ).  ᮪ 筮
 ⮩  ⥯  娬᪮ ⢨.
     , ᪨ ,   ஬  ਪ
㦨 ᮡ 㬠. ᯮ   楯 ᮪ 殮
 讬 ⮪ (.,  襭 樥 魮).
     , ࠫ; .  . .
    ( ⠫ . bambagino, 㪢. - 嫮), ,   ࠧ
嫮⮡㬠, ⪠  ᮬ (筮  筮 ஭).   㬠
 ᪨    .
    (Bumba) 櫠 ( . 1925), ᪨ 䨧, ࠭ 童  
(1991;  ࠭  童        1988).      䨧     
᮫筮- .
     (1932  1925-1978) , १        1976,
।ᥤ⥫ 樮 ᮢ      ஢    1965.  
(1957).  樮쭮 ஭  1962.    1963-65    ⥫
।ᥤ⥫  ஢.
    ( . boomerang),  ॢﭭ ⥫쭠 , 
ᥣ ௮    (  ,  ᠢ  ਢ,    
⥫);  ࠭  ࠫ楢,  -. , . , .
, ᨪ.
   -   (1906-84)  ,  ᪠  .  ୨  "  
設"  (1935),  "䨭"  (1945),  "  ५ﭭ  襪"  (1963),
"ࠤ ᢥ" (1966) ஭ 㬠᪨  ⨢    ⮭
ਧ.
    ,  ,  㧠㤠.
       쥢  (1891-1979)  ,  ᨩ᪨  ய,  
᪨ , .   ஡ ய, ᮢ,
䮫 祫.
     ஢ (1837-1904) , ᨩ᪨  ,  ࠧࠡ뢠
᭮ 砫쭮 祭. ⮤ ᪮ 몠.  祡.
     ᠭ  ॥  (1803-90)  ,  ᨩ᪨  䫮-⥬⨪,
童-ᯮ ᪮   (1833).  砫  䫮  ,    ⠪
   (1830-32), ᨨ (1857-59). ᠫ   .  
 ᭮ -䮫᪮ ⮤  ⥬⨪ ⥭.
     , ஢  業ࠫ쭮  ᨡ᪨ - ( -
⥫  ᪨). 頤 6,2 . 2.      ᨩ᪮
 . . 㭣, ⭨ ᪨ ᯥ権  80- . 19 .
     ⨠ (1823-95) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
,  ᪮  (1890).  1881-86    䨭ᮢ.  
1887-95 ।ᥤ⥫  ஢.  ஢  ⨪  ⥪樮,
ࠢ⥫⢥ 䨭஢ ஬諥. 樠  ⬥  譮
.
    , ஫  -   , ᮥ  ७  ᪮
.  娬 .  . 65 , ਭ  14  75 , 㡨    ࢠ
. 75 .  : , 㪨.
    ( Bund - ) ("᥮騩 ३᪨ ࠡ稩   ⢥ , 
  ᨨ"),  樠-᪠  ࣠,   ।⠢   
ࠧ ३᪨ ६᫥  ⥩ ᨩ᪮ ਨ; ᭮
 1897  쭮. : . . ࠬ, . . ⠤, .  .  ६  
.     1898-1903         1906   ⮭   ࣠      ᨩ᪮
樠-᪮ ࠡ祩 ⨨, 﫠   襢.  ᫥
᪮ ॢ樨 ந襫 ᪮    ࣠樨:      㯨
⨢ ᮢ᪮  ,    諠    ᨩ  ().    1921  㭤
ᠬ஢.
    ( . Bundeswehr),  㦥 ᨫ   1956.
    ( . Bundesrat),  1)    ଠ  -  ࣠  ।⠢⥫⢠
...2)  ଠ ( 1871-1918) -   ૠ.
    ( . Bundestag),  ଠ,   ૠ.
    () , 誮 ﯮ᪮  .   . 17  .
 ᭮ ࠤ権 ⠩᪮ 誮 " " (11-17 .). ᭮ 
-  ୮,  ࠦ  魮  䨫᪮        묨
।⢠. 㤮:  , ᮭ  (  18  .),  ᠩ  
(2- . 19 - . 20 .).
    (Bunsen)  죥 (1811-99) , 檨  娬,  ࠭
童-ᯮ ᪮   (1862).  ⭮    .  .  壮䮬
 砫 ᯥࠫ쭮  (1854-59),  楧 (1860),  㡨
(1861). ५  ५ (1855), ﭮ ਬ (1870). ࠡ⠫
᭮   (1857).
    -    (⨬  ):  ⭮  ୥
⮣᪮   ࠦ   I   אַ   ய樮쭠   ᯮ樨   -
ந  ᢥ饭    ᢥ⢨⥫쭮  ᫮      뤥প   t
(㬥襭   㢥祭 t) . 㭧 - ᪮   
ਡ (. ⨬ ).    .  㭧    .
᪮  1862.
    (㭨⮢)  ਫ (1878   1884-1943)  ,  ᪨
⥪.  ⥪ ॢ (1924-38). 頫  ଠ ᪮
樧 (⨭ "ॢ",  1926)    ᪮  ⢠  (⨭
"", 1939).
     ᥥ (1870-1953) , ᪨  ⥫,    
᪮  (1909).  1920 ஢.  ਪ த  ᪨
ࠤ樨 (ᡮ୨ "⮯", 1901).  ᪠    ( 
⠫죨᪨  ஥)  㤥  ᪨   ᠤ   ("⮭᪨
", 1900), ⮪   ॢ  ("ॢ",  1910,  "室",  1911),
쭮  ࠢ⢥ ᭮    ("ᯮ    -࠭᪮",
1915).  ⨥ ᪮ ॢ樨      "ﭭ
"  (1918,  㡫    1925).    ⮡᪮  ஬   "
ᥭ쥢" (1930) - ᮧ 諮 ᨨ, ⢠     ⥫.
ࠣ筮 祫᪮ ⢮     ("⨭  ",
1925;  " ", 1943). . ॢ  "    "  .
䥫 (1896). ᪠ ६ (1933).
         ਣ쥢   (   .    1929),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1970).  १
 ७஢  ।ਭ⥫  (  1990),  ᮯ१  (1991-93),
१ ( 1993)  ।ਭ⥫    ७஢  ᨨ.    
஡ ࠢ , ᭮ 䮭  ந⢥ 魮
஬諥, 䨭ᠬ.
    ( . bunker),..1) ⨫ (樮୮  ।)  
୮ ࠭      ᪮  ਠ,  ࠧ㦠饥  १
 , 㤮 ⢮ࠬ  ⥫ﬨ  ॣ㫨஢  ᪠
ਠ...2) 㭪 㤮 - 饭  㤭  ࠭  ⮯...3)
⮭஢ 㡥, ६ 䨪樮 ᮮ㦥.
     (㭪஢騪) , 㦨  ᭠ 㤮 ⮯  
   ६ .
   - , ५ᮢ ࠭ᯮ⭮ ।⢮   뢭  㧪,
࠭ᯮ஢  ࠧ㧪 ୮   .
     ᨫ쥢 ( . 1922), ᨩ᪨ 䨧,    (1991;
    1974),  ன 樠᪮ 㤠 (1958,  1982).
 . . 㭪. ᭮   ࠤ孨   ஭.  ᪠
६ (1980), 㤠⢥ ६  (1970).
     ᨫ쥢 ( . 1929), ᨩ᪨ 䨧,   (1992).
  .  .  㭪.      ᪮  ࠤ䨧     ⮢
஭.
    , 쬨⮧ ( 㯯 ⮤) 㯭 ண⮣  ᪮
  ,  뢠  ⮬,  ࠧ騬     ⮭   誠.
⮬: , 饭.
    , . .
    ( .), 1)  ॢ  ஬  ਥ, ﬨ  ᪨
  ﬨ  孥 ;    檨  襩,  ᪨  
ࠨ᪨ ⬠  ⠬ ᪮  쥣  ᪠    15-18  ...2)
 ᠬ騩 㬥  㯭  થ.
    , . .
     ,    (Bunuel)    (1900-83),  ᯠ᪨  ०.
: "᪨  "  (1928),  "ਭ"  (1958),  "ਤ"  (1961),
"⠭" (1970), "஬ ﭨ 㠧" (1972), "   ꥪ
" (1977).
      (1804-89) ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
᪮    (1830).        ⥣ࠫ쭮   ᫥,   ⥮ਨ
ࠢ,  ⥮ਨ  ᥫ,  ⥮ਨ  ⭮⥩    䨨  (⨪
ᥫ).
    (Buonarroti)  , . .
    (Buon Me Thuot) , த     業ࠫ쭮    ⭠,
⨢ 業 ஢. . 76  .  ⥫  (1976).  ࠭ᯮ
㧥. ॢࠡ뢠,  饢  ஬諥;  設஥.  
ࠩ  ந   .
   - , 㡠    . ⥢,    -⮪      .
.  120 , ਭ  室 110 , 㡨  18 .  .
    , Na2B4O7.10H2O.   த  -  ࠫ    ⮢,  娬᪨
ᠤ  ஭ ᮫  (., . , ).  梥
⠫, t 60,8 ؑ,   ⢮    .    ᮢ  
ᢠન ⠫,    ३,  ⥪    ࠬ,    ।,
᥯⨪, ࢨ饥 ।⢮.
     , । ࠢ 殮  ⭮  
אַ ஢  ⮪: ᫨ ࠢ稪  ࠢ १ 稢
 ࠢ ⮪,  ࠢ 饭 㪮⪨ ᮢ  ࠢ
殮 ⭮ .
         (1922-94)  ,   ᨩ᪨   न,
 ᨩ᪮  (1978), ன 樠᪮ 㤠  (1982).  
 ࣨ᪮ 祭 ஦ ப   ⥩ ࠭ ,
ࡠ᪮ ᨣ樨. ᪠ ६ (1976), 㤠⢥  ६
 (1973).
    ( .), ⭮ (  ࠧ    ᪮    ᨩ᪮
樨   . ⠭)  ⥫   ᨫ쭮      
⥬ .
   ""  ,  譮-ᬨ᪨  ࠡ   ࠧ   ᯮ짮.
믮  ᠬ⭮ 奬 ⨯ "墮⪠"    ᯮ  뫮
 ५.  ⮢   105 ,  36,4 ,  
 ﭪ 16,5 , ࠧ 뫠 . 24 , 㧮ꥬ    30  .  
ࠡ   ࠪ-⥫ "ࣨ",   ᠤ  "ᠬ⭮"
०.  ᯨ   ᠤ  ⮬᪮ ० 15 
1988.
    , த ⥭ ᥬ⢠ 梥. ⭨    ⭨
ࠢ,     ୨.   .   150   ,      ࠧ   
।.  ⨢ (뢠   ).
       (Bourbaki  Nicolas)  ,  ᥢ,       㯯
⥬⨪   ࠭樨  ।ਭ﫠  (  1939)      ࠧ
⥬᪨  ⥮ਨ     権   ଠ쭮   ᨮ᪮   ⮤
(⮬ ࠪ " ⥬⨪").
    㠭 , . 㠭 ࡮.
    (Bourbon)  (1490-1527) , 殣, ⠡ ࠭樨  1514.  
⠫᪨    1494-1559  ࠭᪨  ᪠       
ঠ  1515   ਭﭮ.  1524  ࠦ    ஭  
ૠ V,  1525      ࠭᪮ ஫ ࠭᪠ I.
    (Bourbonnais) , ᪠   業ࠫ쭮  ࠭樨,
 . .    ਨ  ࡮  -  ⠬  .  7  .  2.
ᥫ 358 . 祫 (1990).  த - 㫥.
    (࠭ . Bourbons,  .  Borbones,  ⠫.  Borboni),  ஫᪠
    ࠭樨    1589-1792,  1814-15,  1815-30  (  
।⠢⥫:  IV,  XIV,  XVI,  XVIII);  ᯠ
 1700-1808, 1814-68, 1874-1931   1975 (砫 ᯠ᪮ ⢨  
 XIV -  V);  ஫⢥  樫    1735-1805,  1814-60
(த砫쭨 ⮩ ⢨   V -  IV).
     म (1945) , ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫.
 1981-89    ९⥫᪮    ⨢  ࠡ.      1991
㤠⢥ ᥪ ᨩ᪮ 樨 -  ᥪ  㤠⢥
ᮢ  १ ᨩ᪮ 樨,  ६      1991  -
५ 1992 1- ⥫ ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠ ᨩ᪮  樨.
  1992 㤠⢥ ᥪ  १ ᨩ᪮  樨.  
1993 १ 㬠୮  ᪮ 業 "⥣".
    (Bourvil) ( .   䠬.  ,  Raimbourg)  (1917-70),
࠭᪨  .  ஭  ,    ᯥ宬   ࠢ訩   
ࠬ᪨, ⠪  ᪨ ஫.   䨫쬠: "   ",
"१ ਦ", "⢥থ", " ", "  ண㫪",  "
"  .
    ( . burgus), 1)   .  ய    ।    -  ,
९ 㭪...2) த᪠  ⨢-ਠ쭠    
⫠.
    (堢) (Boerhaave) ଠ  (1668-1738)  ,  ૠ᪨  ,
⠭  娬,  ᭮⥫  .  .  ᪮  樭᪮  誮,  ࢮ
筮 . ⠫ 易 ⮬  䨧  ࠪ᪨ ⮬.
 㪮⢠ "᭮ 娬" (. 1-2, 1732).
    , த    ਨ,   ୮  .,  ⨢  業
࣠᪮ . 212 . ⥫ (1992). 㭠த ய. 饢,
⥪⨫쭠,  設ந⥫쭠   ஬諥.      ࠩ   ࣠   -
娬᪨ . 롮⢮.   ࠩ  ࣠  -  ⭠  
( ॣ, ᥡ), 쭥痢  ࣠᪨-ࠫ-.
    ( . Burggraf), ⭮ ,  砢襥  ஫  (
᪮   -   ᥭ஬   த)      ଠ᪨   ।   த
(ࢮ砫쭮    ࣠).  ࣣ    ⨢,  ,
㤥 .
       (  .  1903),  १  㭨    1957-87.  ࠫ
ᥪ (1934-38),  ।ᥤ⥫  (1938-87)  樠᪮  ஢᪮
⨨.  1956-69  ࠢ⥫⢠.
    , .  . ଠ直  ࣨ쮭.
    (Burgkmair)  (1473-1531)  ,  檨      䨪.
।⠢⥫ ஦.  ࠤ樨  ᪮  檮  ⢠
࣠筮 ⠫  ᥢ-⠫᪨ ﭨﬨ ( , 1518).
    ( . Burgermeister),  ࣠ ⭮ ᠬࠢ  
拉 㤠 (ଠ, 죨  .).  ࣮    
. ய  16-17 .
    (ୠ 砩) ,   ᠬ 㯭   ᥬ⢥ 砥.
  80 .  ᮪  ୮ ,  ਬ᪮ 㭤  
 ᪨ ஢.   ᪠,    ஢,  
   ⥭殢  .
    (Burgos) , த    .  ᯠ,  ⨢  業  ஢.
࣮.    164    .    ⥫    (1990).     ⨫쭠,     娬᪠,
ॢࠡ뢠 ஬諥. ᭮   .  9  .    10  .  業
 ⢠.  11-13 . १ ⨫᪨ ஫.   (13
., 14-16 .), મ  䫮 (15 .),    म
(. 15 .).
   "" (Burgtheater) , ਩᪨ ࠬ᪨ ⥠.   1741
  ( 1810 ⠪ ).  ᭮ ९ ᪠ ࠬࣨ,
 ᮢ६ ஢ ( 業 䨫).
    (Bourgogne) , ᪠    ᮢ६  ᪨
ࠩ  ࠭樨,    .  .    ਨ  㭤  -  ⠬
-',   , 쥢, .  31,8  .  2.  ᥫ  1,6  .
祫 (1987).  த - .    ।      㭤
ᨫ ࠧ 㤠⢥  ਠ  ࠧ:  ஫⢠
( 業஬   5-6 .,    業஬      10-14  .),  ⢮  (.
࠭-), 殣⢮ ( 業஬ )  9-15  .,  襤襥    1477  
⠢ ࠭᪮ ஫⢠.  1790 㭤   ஢樨.
     1474-77  ,    ਥ    ਭ  (
ন   ᨤ஢  ࠭)  ⨢  㭤᪮  殣  ૠ
, ६襣  墠  ਭ    㣨  ,    蠫
᮫樨 ࠭᪮ 㤠⢠.  饬 ࠦ     (1477)
㭤 뫨 ࠧ,   㡨.  㭤᪨ 殣  뫨
ࠧ  ࠭樥  ࣠ (稢訬 ૠ᪨ ).
   " "  (Hotel  de  Bourgogne)  ,  ࠭᪨  ࠬ᪨
⥠.   1548  ਦ.    ⥠஢, ⠢   1680  ᭮
⥠ " ࠭ᥧ".
    , ଠ᪮ . ࠧ ஫⢠:  .  -  .
5 . ( 㭭  436),  .  -  . 5 .  (  534  
࠭).  㭤 ந諮  㭤.
   "" (Burda) , 㯯  ⥫᪮-᪨    ଠ.
३  - "ठ ", ᭮  1908. 騩 ꥬ த 㯯
. 700 . ., ᫮  . 5 . 祫 (. 1980- .).
    (Bourdaloue)  (1632-1704) , ࠭᪨ 饭  ५
⥫.  "ய" (. 1-17,   1707-34).
    (Burdach)  ਤ (1776-1847) , 檨  ⮬    䨧,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1818).    䮫,
䨫-  ⮣  .
    (Bourdelle)   㠭  (1861-1929)  ,  ࠭᪨  .
ᯮ   ᪮  堨,  ய᪮  ।  ⢠,
ᮧ ந஢ ந ("ࠪ, ५騩  㪠", 1909).
         (1876-1946)  ,  ᨩ᪨  ,     
᭮ ⢥ ࣨ,    (1939)    
(1944),  १  (1944-46), ன 樠᪮ 㤠 (1943),
    ᪮  ନ  (1941-46),  ࠫ-  樭᪮
㦡 (1944). ⭨ ᪮-ﯮ᪮, 1- ஢, ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮  
  ⢥  .      -   ࣨ      .
㤠⢥ ६  (1941).
    ઠ (蠪) ࣥ (1879/1880-1946) , ᪨ ०,
㦥 ⥫  ଥ (1934).    1896    ᪢,    1924  
ଥ (1- 㤠⢥ ⥠ ଥ, ᪨ ⥠  .).  
 ᭮⥫ ᪮ ⥠     ॢ (1933).
    ਩  (1914-78)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  㦥
ந⥫ ᨨ (1966).  業 (1967-70), த᪮  ஢
(1960-65),    ன    ࠩ   㭨-㤭   (1964),
⨭  "" (1980) -  ᪢   쮭    
㭠த ⠢ -  ⨢  ஢.  ᪠  ६  (1970),
㤠⢥ ६  (1982, ᬥ⭮).
    (Bourdieu)    (  .  1930),  ࠭᪨  樮,    
ᨧ.        樮         ⨪,   樠쭮
䨪樨 ⢠  "ᨬ᪨ ⠫" ࠧ 㯯, ⢠
  ᮢ  .      "।   ⢮.   ન   樠쭮
㯮ॡ   ⮣䨨"   (1965),   "ந⢮.       ⥮ਨ
ࠧ⥫ ⥬" (1970),  "稥.  樠쭠  ⨪  ᯮᮡ
㦤" (1979), "砫" (1987), "ࠢ ⢠.      
୮ " (1992).
    ( .), 讪  楫쭮  ⭮ (, 蠤  .) 
࠭ ,   . . ࠭  ࠭  ⮪,    
த , .   .
      ஢  (  .  1971),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩).  騩    (1989-91),  㡠  樮쭮  宪   
"㢥  "  (  1991).      ᠬ  孨    १⨢
⢥ ஢   (. 200 ).   -    ᮢ᪨
   (. 1950),  ਧ  ᪨    (1968    1972)  
  ⨫.  - ਩  (. 1974), 騩 㡠  
"ॠ " ( 1994).
   "" , ᯮ⨢  㤥⮢  ९⥫ 㧮.  ᭮
 1957. ⨢ . 50    ᯮ  (1993).  室    㭠த
䥤 㭨᪮ ᯮ  (FISU)  1959.
     (㡪)  ,    ᪨  .  4   ᥬ⢠:
졠, ᮡ⢥ ॢ⭨,  ન    騥  ॢ⭨;  95
, २⢥   ਨ.  ,   襩  易  
ਮ ࠧ;  ﬨ. 12     8      ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
      ,    ᨩ᪮  樨,  ஢᪨  .
ࠡ뢠  1939. 頤 6000 2. ᮢ   㡨 300  
- 1,9 . .  , ન .  ᣮ࠭    ࠡ祥  ⮯
. 20 /.
     ,   쭥 ⮪, ࠧ . ନ,  
,  ᨩ᪮ 樨, ஢᪨ .  . 400  .    
2071 . ⮨  殮    ।  ॡ⮢  (-,  -,
), ᫮ ࠭⠬, ᠬ, ᠤ묨  㧨묨  த.  
᪫ - 墮  ப⢥ .
    , ॢ, ᫮ ஬, 筮  ஭ (ᮢ ५ -
 ६ ).  থ , , ᭠, ᨭ.
    ,  ᮮ㦥 ୮ ࠡ⪨  (,  ஢  ᪢,
० , ⭮ ⢮) २⢥ 㣫 祭     
 祭 ᪮  ஥,  ᪮,  ࠧ,    
᪮,  ୮-᪨  ᪠    .  ਬ  ७
஢  ⢥ ਠ (⮭  . .). ᭮ ᯮᮡ ७ -
堭᪨.
      ஢  (1841-1926)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨
,  த,  䫥,  ୠ  ⨪:     1860-   .   -   
᪨ ,  -   " ६".   1890-  .  
७ ⠫ ᨬ ॠ樮 ୠ⨪. ,  ᪠,  ,
ᯮ.
    , ४  쭥 ⮪ ᨩ᪮ 樨,  ⮪  .
ࠧ ᫨ﭨ . ࠢ   . 623 , 頤  ᥩ  70,7
. 2. । 室  940 3/, ᨬ - 18 100 3/. .
㤮室  197   .
    (Bourges) ,  த    ࠫ쭮  ࠭樨,  ⨢  業
⠬    ᪮    .  79  .  ⥫  (1990).
樮  ஬諥.    -쥭  (.  1190  -  .   1280),
᪨  ७ᠭ  ( . .  ,  1443-51).
    (Burge)   ( .1933), ਪ᪨ ⥪. ⠫ 
 .  ᮭ    ஥஢  ⠦  ⢥  ,  
᭮,    -થ.
    (Bourge)   (1852-1925)  ,  ࠭᪨  ⥫    㣠  .
ଥ. ⨭ ⢥   ஬ "㬥ન " (1884).
    (Bourget)    (1852-1935)  ,  ࠭᪨  ⥫.  
᫥ ஬ ( . . "祭", 1889) ⢥࣠  㬠  ࠧ㬠,
⨢⠢  ५ ࠫ. , , ୠ ⨪.
     (Bourgelat)    (1712-79)  ,  ࠭᪨  祭,      
᭮ ਭ୮ 㪨  ࠭樨, ࣠     ய
ਭ 誮 (.,  , 1761), 童 ਦ᪮  ૨᪮ .
    (࠭ . bourgeois) (ࣥ), ஦  ࠭ ய   ।
; ।⠢⥫  㠧.
    (Bourgeois)  (1851-1925) , ࠭᪨ 㤠⢥ ⥫,
.   ᪨ ⮢  ࠢ⥫⢥ ࠭樨,   1895-96  -
६-.    1917  祭  ।ᥤ⥫  ࠭᪮  ᨨ  
祭  ᮧ    権.  뤢      室
ࠧ  ᯮ    䫨    ࠭        㭠த
ࡨࠦ.
     (࠭  .   bourgeoisie   -   ஦),   ⢥   
ᮡ⢥   ⠫,      室      १    ࣮,
஬諥, ।⭮-䨭ᮢ    .  ।ਭ⥫᪮  ⥫쭮.
  ᫮ ࠤ樮 (䥮쭮  .) ⢠,   १
ॢ権      16-20  .  ਮ५  ⥫쭮   ᪮   
᪮ ﭨ, ᯮᮡ⢮ ⢥ত ਠ쭮  ⢠  
뭮筮 , 業⥩ ࠫ  ⨨. ६ 㠧
 ࠧ ࠭ 砥: 㯭 䨭ᮢ  ஬諥  㠧,  
ன  ਬ몠  訩  ᫮  ࠢ;  ⥫   ᫮   ।
㠧, ᮢ饩    ⠫    ।ਭ⥫᪨  㭪樨;
 㠧.  ࠧ ࠭ ନ஢ ࠧ ᫮ 㠧
易  ᮬ ୨樨 ⢠.    ࠭,      ⠭
樠᪨ ०, 㠧 뫠 ஢  .  拉  ⠪
࠭    ⠭  뭮筮      ࠦ᪮  ⢠
஦ 樠 ᫮  ᮡ⢥    ।ਭ⥫.  .
⠪ ⨭ਠ쭮 ⢮.
    ( .-. த⥫),  ᪠᪮ 䮫 稩 ࢮ祫,
訩  砫       ᮫  ,    
஢ 㬫.  ,  .
    (Burian)  ࠭襪 (1904-59) , ᪨ ०,  ,
ࠬ.  1933 ᭮ ⥠ "-34" (ࠣ),  ⠢  ய᪨
ᯥ⠪,  襭  묨  業᪨  ।⢠.       ᪮
㯠樨  祭  櫠.
    (Buridan)  ( . 1300 - . 1358), ࠭᪨ 䨫-宫,
।⠢⥫ , ᯮᮡ⢮ ࠭    ࠭樨  祭
  鸞 ⢥ .
   " " , ࠤ ᮫⭮  ନ    祭    :
ᥫ, 饭  ࠢ ﭨ    燐 ᥭ,  
㬥  ,   ᬮ     離.  稭  .
ਤ  ࠧ  .  ७᭮ ᫥ - 祫, 騩  
롮   ࠢ묨 ﬨ.
       ()  ,  設  㤠୮   ⢨   (筮
᪠)  ७ ஢ ( ᪢).    (
10-30 )   (50-70 ).      -  ⥫᪮
(30-50 ), ᯮ  ७ ஢  ᪢ ᭨ .
    (࠭ . bouts rimes - 䬮 ),    ;
ୠ ଠ ᢥ᪮ " " 17-18 .
     ,  ᨥ  ⠥ (  . ,  ⮪
. ; 20.8.1727),  ।  ᨩ᪮-⠩  ࠭    ॢ
- ( )  .    (ࠩ  ᮯ  ).  
ਭ᪮  諨  ⨭᪨ .
     ஢ (1849-1912)  ,  祭-ਬ,  ᮧ⥫
ࢮ    ᨨ  ᯥ樠஢  ਬ᪮   ०   -
-᪮ 㤥-⮣᪮  ਨ.  (1889).    
ਬ⨪  㤥 ᯥ⨧.
      ( . 1943), ᪨ .  1978    樨  
ଠ.  ⬥祭 ࠤᠫ쭮 ᮯ⠢   筮,
᪮   ।  ࠧ⥫쭮  (    .  .),  ६  
᢮  ୮  ࠤ樨.  ୨  客:  "    ᫮"
(1978), "ॢ饭   " (1981),  "  让    
." (1991).
    (誨 , ᪨, 訪), த    ᮪  ࠩ  
ᥢ- . . 50 . 祫 (1987).  ஢. 騥
 ᭮ 쬠-訨.
    ,    த .  ⢥ ਨ  19  -
. 50- . 20 . 室  㭤஢ ᪨ ᮥ  ⥩.
    , ⥯ ᠯ       袥.
   - (Bourkina Faso) (  1984 㡫  ) ,
㤠⢮  . ਪ. 274,4 . 2. ᥫ 9,8 . 祫 (1993),
 ࠧ , , 졥,  .  த᪮  ᥫ  9%  (1988).
樠  -  ࠭᪨.  .  50%    ਤন  
ࠤ樮 ஢, 40% - 쬠, ⠫ -  ⨠.  ⮫  -
.  ⨢-ਠ쭮  :  30   ஢権.   
㤠⢠  -  १.  ⥫  ࣠   -   ᠬ   த
⮢. 孮 - ⮥  ⮩  500 ,  - 
 750 .  ਠ. । ⥬  24-26 ؑ 
30-35 ؑ. ᠤ 500-1000   .  ४ -  ୠ      
. . 樮  㡫-, १ࢠ.  11 .   ਨ
ન- 砫 ᪫뢠  㤠⢠  ,    14  .  ⢮
㤠⢠ - , ⥭  .   .  19  -  .  20  .  
࠭᪨  ࠬ.       1960   ᨬ   㤠⢮.
ન- - ୠ ࠭.    ७ த (1991, %):
ᥫ᪮ 宧⢠  .  40,  ஬諥  14.  ⡨魮  ᪮⮢⢮.
 ᥫ᪮宧⢥ : 嫮⭨, , ᫨筠 쬠,
   ⭨.   筮   롮⢮.   ந⢮   ਠ.
⥫,     ⥪⨫,     ᫮,      -嫠,
-㢭  ।.    ,  ,  ࣠,   ,
⮢,  ࠬ.  ந⢮  ࣨ  157  .     (1991).
ᯮ: ᪮  த ⭮⢠, 嫮, .  ⮬
ண - 13,3 . ,    ண  -  495  .  ᭮  譥࣮
⭥: ࠭, ଠ, -'.   - ࠭ .
    ࣨ  (1933-90) , ᨩ᪨ ,  㦥  
ᨨ  (1980).      1964-80      ᪮᪮   ࠬ᪮   ⥠   .
⠭᫠᪮,    1980-88  (  뢠)     ᪮᪮   㤮⢥
᪮  ⥠,    1984-87    ᪮᪮  ࠬ᪮  ⥠  .
誨. ࠪ  ; 㯠   ࠬ᪨ ஫:
  (  ਠ  "  "  .  쪮),  ⥯
 ("ᯮ "  . . 몮-ਭ)   .    
䨫쬠:  "窨-窨",  "  ᭠",  "  ࠦ    ",
"࠭", "  "  .
    (Burckhardt)  (1818-97)  ,  袥᪨  ਪ    䨫
, 稭⥫ .  .  ୮-᪮  誮    ਮ䨨,
뤢襩        客  .      ਨ
᪮     ⠫   ஦.
     (Burchiello)  (  .        ,  Giovanni)
(1404-49), ⠫᪨ .   ᮧ⥫ 筮 , 뢠襩
 15-18 . 쥫᪨.
    ,  ࠡ稥  ᨨ 16-19 .,  ।訥    㤠
      祢    ᥫ.    ࠧ    ﭥ
୮ 㡥୨.
    (૥᪠) ( ⠫  .  burlesco  -  ⫨),  1)  ࠧ
ந᪮  樧: ࠦ "᮪" ।⮢  ""
⨫  ⫨稥  ࠢ⨨  -  ࠦ  ""  ।⮢  "᮪"
⨫. ਬ - ᪨ ५殢  ""  ࣨ    ஭,  .
ॢ᪮...2)    몠쭠        㡮-᪮,    ன
㤫 ࠪ; த⢥ .
     , 쪮-᮫    ⠩᪮ . 31,3 2,
। 㡨 1,65 .  ७ ᮫.
      (1882-1967) , ᪨      㤮.    
᭮⥫ ᪮ ਧ.  1920  樨.
     ஢  (  .  1946),  ᨩ᪨  ,  ०,
㦥   ᨩ᪮  樨  (1984).    1961-64    ᪮᪮
᪮ ⥠  .  ᮢ.    1967-68    ᪮᪮  ⥠  .
᪮ ᮬ.    1961.   ⪮,    訬  ᯥ宬
ࠫ  ஫  䨫쬥 .  .  મ᪮  "  ⢮"  (1962).
  䨫쬠:  "३  㡫"  (1971),  "㯮  "  ("쪨
ࠣ"  . . 誨, 1980), "- ஬" (1984),  "  
࣠"  (1993)    .    ०  ⠢  䨫     ᮡ⢥
業:  "쪠-"  (   쬠   "宭᪠   ਭ",   1977),
"ମ⮢",  ஬ ࠫ  ஫ (1986),  .
      (1904-71) , ᨩ᪨ ⬥, த
  (1970).  1941-1960   1963    ⬥  몠쭮
⥠  .  ⠭᫠᪮    ஢-祭,       ᫥   㣨
⠭ ᮧ  ।  " " .  .  ᪮
(1953). 㤠⢥ ६  (1946).
    (Boorman)  (  .  1933),  ᪨  ०.  ᪠
 ଠ ࠪਧ ࠤ樮  ᪮    ᪠
⨫⨪  ᮬ  ᪮ ⥬⨪. "᪠" (1981)  -  
  ᠬ  㤠  䨫쬮    ᪨  ६;  ""  (1972)  
"㤭 " (1985) 饭  ࠬ᪮  ⨢ﭨ  த  
.
    ( . burmistrz), ࠢ騩 쨬      ᨨ,
ࠫ  ᯮ ﭠ ⥩,  浪  ॢ    .
.
    ⠫ 堩 ( . 1918), , த ⪠ 
(1972).  業  1936,  1948  ᪮ ᪮ ⥠.
    (ୠ襢)  ஢ (1898-1946) , ᪨ , ࠬ,
⥠஢. ᪠ ࠣ "    "  (1920),  ࠬ  "
" (1920), ந᪠ ࠬ "" (1934); , , .
     (Bournonville)    (1805-79)  ,  ᪨    ,
⬥,  .      㯭  ।⠢⥫  ஬᪮
ࠢ.    1830-77  (  뢠)  ࠡ⠫      ஫᪮   
().  . 50 ⮢.
    , ࠫ  ᫮ 䨤, CuPbSbS3. ਬ As,  Fe.
 ୨ ॣ, ୠ. 㯮. म 3-3,5;  ⭮  5,7-5,9
/3. 砥  ⠫᪨ ஦. 㤠 ᢨ, .
    (ࠡ .),  1)      训      ﭮ  ਨ  
ࠡ...2)  ਭ ᪮ 孥 ᪮ .
      ३   ⠭⨭   (1900-57)   ,   ᨩ᪨   ⥪,
⥫,    孨᪨  .  ࠡ⠫  ஥  㯭
(1939-41)    㯭  (1948-49)    ,  ᯮᮡ  ⮢
⥪ ய ந⥫ ਠ (1956).
       ,  ᮮ㦥  (筮  ⠫᪠   )   
᪢  ᪠  ꥬ ஢ 㬥, ᠤ ,  
⥫.  筮  60 .
     , .  ஢.
     ,  㤮, ।祭  ࠧ
 ந⥫⢠ ᪢.  樮, ।, ᠬ室  
७ ஢ ⠭.
       ,  祥  ᮮ㦥    ᪮  ७   ᪢;
㤮 १  業 ,  ன ⠭ ஢ 誠,
 ᯥ樠쭮 ⥬  㤥ঠ 㤭  쥬 ᪢.
       ,  設,  ⠭    ᠬ室  ଥ  
। ࠬ,  ᯮ㥬    ७  ⨪    ,  
᭮ 뢭, ᪢.
    , த  ᥬ⢠  ஥.    ⥫  4-9  ,
墮 2,5-8 . ஭ 㡮 ᭮-. 50-65 ,  ࠧ, .
ਪ  ᥢ୮   .  ਪ.  ஧㡪-誠  -      ᠬ
쪨 ,  . 2 . 2  ࠭.
     (Burhop)  ਪ    ⮭  (1911-80)  ,  ᪨   䨧   
⢥ ⥫. १ ᥬ୮  䥤樨    ࠡ⭨  (
1970).   䨧 ⮬       .  㭠த
᪠ ६ (1972).
    (Boras) , த   -  樨.  102  .  ⥫  (1991).
㯭 業 ⥪⨫쭮  袥 ஬諥; 設஥.
    (Bursa) () , த   ᥢ-  樨,  ⨢
業  . 835 . ⥫ (1990).  ⨫쭠,  饢,  楬⭠,
ᡮ筠  ॢࠡ뢠 ஬諥. . ᭮  
2 .  . . (  ).  1326  ࢠ  ⮫  ᬠ᪮
(檮) 㤠⢠.  堭 (. 14-15 .),  -  (14  -
. 15 .), 訫- (15 .);  訫-ࡥ (15 .).
    (  .-. . bursa - 㬪), 饦⨥      㤥⮢
 । 㭨;  ᨨ  1917 -  客  稫  
ᥬ.
       ⮢  (1886-1945)  ,  ᨩ᪨  䨧.    
ମ, 䨧 ⠫,  䨧.  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    , ᯠ ⠢ ᫨ 㬮     訡,
७, ஭ 䥪樨  .
     ,  ,  ਪ.
         (  .  1905),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨ .   ਨ ᪮ ୮ ⨪,   
⢮⢥ . . ⮣, . . ⮥᪮, . 쪮,  .  .  誨.
㤠⢥ ६  (1987).
    ⨭  (1888-1938) , ⥬⨪,   ᪮
 (1931).  1929   ਨ.  1929  ᪮ 㭨
 ᪥  ६ ( 1931) ४  -孨᪮    
᪮ .      ७樠쭮  ਨ    ७樠
ࠢ,  ⥮ਨ  ਡ⨢  㯯.   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
    ,   5-11 .  .  . . ᪮ 宧⢮,
.  7 .   ᪮ , ⥬  ᪮  㤠⢠.
ᨬ஢ ᪮-᪨ ࠬ  㣨 த .
    ਩ ਣ쥢 ( . 1932), ᨩ᪨ ⨪, 㡫.  ப
⢥ १ 稫  ࠡ  "  誠"  (1968),  ",  
㣮 ..." (1987), "쭠 ⨪   ᥣ" (1987)  .
 ।  "᪠ "  (1991,  ᮢ⭮    .  .
שׁ),  "ࠦ᪠  "   (1993).   ୨   ⥩   "
ࠧ" (1988).
    (Buru) ,  ஢  . 㪪᪨ -,    .  8,8
. 2.   2429 .  ய᪨ .  த - .
    , 㡫 㭤 (࠭. Republique du Burundi), 㤠⢮ 
. ਪ. 27,8 .  2.  ᥫ  5,66  .  祫  (1993);  㭤
(⭮樠 㯯 - , , -⢠). த᪮  ᥫ  6,3%
(1990). 樠 모 - 㭤  ࠭᪨. . 80%  - ⨠
( ᭮ ⮫),  ਤন   ࠤ樮  ஢.
⨢-ਠ쭮 : 15 ஢権. ⮫  -  㬡.
  㤠⢠  -  १.  ⥫   ࣠   -   ⭮
樮쭮 ᮡ࠭.  ᯮ    ᪮  (  1500-2000  ),
  ࠩ  ண      2670   .   ਠ   .
। ⥬ 15-20 ؑ,   23-25 ؑ. ᠤ  800 
1600   .    .    (,  )      (,
㧨).  .  쨪.    ᠢ.  樮  ન  ,
㧨, ; १ࢠ.  18 . ⢮ 㤠⢮ 㭤.   .
19 - . 20 .  㭤 뫠 墠祭  ࠬ;    1903
 㭤 祭  ଠ  ਪ. ᫥ 1- ஢
  㭤  -  ⠢    (     㭤)   죨᪮
⭮,    1946  筮  ਨ  㠭-㭤.      1962
ᨬ ஫⢮ 㭤.   1966 㡫.  1987-93  
 㭤 室  㪠 ६  樮쭮  ᯠᥭ.  
1992  ਭ    .    1993  﫨  ᥮騥  롮  
⨩  ᭮.  㭤  -  ୠ   ࠭.         
樮쭮 த (1991, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 48,5, ஬諥  13.
 : , 嫮⭨, 砩. ⭮⢮. 롮⢮ (  .
쨪). ந⢮ ࣨ 99 .   (1992). । 
ࠡ⪥   ᥫ᪮宧⢥   த樨;    ⥪⨫,    楬,
ᮯ 䠡ਪ.    ⮤ண  6,3  .  .    ண  .
㤮室⢮  . 쨪 (    -  㬡).  ᯮ:  ,
嫮, 砩, 嫮⮡㬠 ⪠. ᭮ 譥࣮ ⭥:
   ଠ, , ࠭, ⠭.     -  㭤᪨
࠭.
    , த    ᥬ⢠  .  18  ,    
୮ .  ⮪  45-50 آ. . -  ᪨  㭤,  
⥫  17 , 墮  12 ,  ᯨ 5 த  .   
⠬   ᭮  ᥫ᪮  宧;  ⥯  ꥪ
஬᫠ ().
    , ᪨ , ࠧ騥  ஬ 㤠   ॣ  (
⫨稥  ਡ). ࠧ  묨 , 䠬, ⬥ﬨ.
     (Burhaneddin Sivasi)  嬥  (1345-98)  ,  檨
  祭. ࠢ⥫  (), ⠭. ᪨  ஭
ﬨ 䨧.   쬠᪮ ࠢ.
   -  (?-1549)  ,  ।⥫   䥢᪮   ᪮
⠭  ࢠ   1547-49.  ஢ᨫ  ᥡ  ࢠ宬.  ᫥  
ᬥ ⠭ 뫮 .
    ᫨ ਤ ( . 1915), ⠤᪨ , த  
 (1965).  1933  ᪮ ⥠ .  (蠭).
     (1910-87) , 㧡᪨ , த   (1959). 
1928  ᪮ ⥠ .  (誥).
      좮  (1862-1942)  ,  ᨩ᪨  㡫.  ⥫
ୠ  । ᡮ୨ "뫮". 稫 ஢஢ ᪮  ࠭
(. . , . .  ᪮    .).  ᫥  ᪮  ॢ樨  
樨. ᯮ "      ஢ࠬ"  (९ਭ⭮  ,
1989).
    ᥢ ࣥ ( .  1927),  ᨩ᪨  祭,    
(1992).   ⥬ ࠢ    ⥮ਨ  ஢    饣
祭. ᪠ ६ (1966), 㤠⢥ ६  (1972).
      ਣ쥢  (1794-1829)  ,  ,  .  ⭨
⢥  1812  ࠭ 室.   "  ⢨".
᫥ ⠭ 14.12.1825  6 . 祭   ९.    1827
ॢ  .  1829 ࠫ-,  . ⥫쭮 ࠭ 
ࠦ  ઠ.
   - ᨫ ஢ , ᪨ ⨯ 17  .  ⠫  
᪮᪮ ⭮    1633-42,  ⨫  17  ,    .  .  
᪮᪨ "㪢" (1634).
      (1904-92) , ᨩ᪨ 娬. 㦥
⥫ 㪨  孨 ᨨ  (1965).      樨,  ண
⠫. 믮     ࠡ    樨  த    㣫,
।    娬᪨   筨   ⮪   (㣮   ).
㤠⢥ ६  (1943, 1952).
    , . ਪ.
     , ⤥  ᫥ ன  ᪨.  ।
ࠧ  "".  ᯮ (ᯮࠬ)  . . 1500
 (250 த),    ࠧ    ਡ०    宫  ३.
ᯮ  祭 ମ 㪨, ,  -     (᪠
).
      , ⨯  ப⢥    墮-ப⢥
ᮢ 㬥७ . ঠ 5-10% , 筮 ᫠.  ,
,     .  騢  ⠡,  ࠤ,
, ୮   .  ., .   .  ய  (  .  .
௠, ),  , 쭥 ⮪ ᨩ᪮ 樨,   ⠪  
⠥, ॥, .
    -  ,  ⨯      㬥७  .
ঠ 0,3-2% . ⨯: ⥯ ⪮६  ஬ৠ騥,  ⥯
஬ৠ騥  . ⣮ ⡨, ᥭ,  襭 ᥢ ୮,
祢, ᮫筨  .  ⠭, . , ⠥, , ࣥ⨭.
     ,  㤠;  ࠫ쭮  ࠧ    பᨤ
, ᨤ  பᨤ ६  .    ࠫ:  ,
ண, , ண  . ᭮ ஦ - ᠤ  
뢥ਢ.  쭮  ᮤঠ  Fe  30%.    ஦:   
ᨩ᪮ 樨,  ࠨ,  , . ,  㡥.
     , 饥 ᥬ⢠ .  . 2 .    
ࠧ  . ਪ ( - ਧ), ࠭  -    .  ਪ.  ꥪ
 ࠧ ᯮ⨢ .    室  ࠭.
     , ᪮  㣮      ⥯  㣫䨪樨  -
室 ଠ       㣫.  ⭮  ࣠᪮  
1,2-1,5 /3.   ᣮ࠭  祩    22,6-31  /  (5400-7400
/).  㣫     孮᪨ 㯯: 1  (.
40%), 2 (30-40%)  3 ( 30%). ࣥ᪮ ⮯   娬᪮  .
 ᥩ ᯮ  ᨩ᪮ 樨, ଠ, , 娨,
ࠫ.
    , த ( 1964)  ࠨ, ᪠ .  ஦  ⠭
(⨢). 12,8 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥.
       म  (1887-1943)  ,  㧡᪨  䨪      ,
㦥 ⥫  ⠭ (1939). ࠫ ⥫  ஫  
⠭ ⠤᪮  㧡᪮ ⭮-ୠ쭮 䨪.
    , . .
   "  " ("Sturm und Drang";  -   ࠬ  . .
), ୮    ଠ  70-80-  .  18  .  ਭ
㬠᪨      ᢥ饭,   ⢥࣭    ଠ⨢    ⨪
樧,  ।⠢⥫  "      ᪠"   ⠨   樮쭮
᢮ࠧ, த ⢠, ॡ  ࠦ  ᨫ  ⥩,
ந᪨ ﭨ, ࠪ஢,  ᫮ ᯮ᪨ ०.  
⥮⨪ . . थ. ࠬࣨ  :  . .   . , .
. . , . . , . . , . . . 㡠, . . ,  .  .
. , . . ࣥ  .
    (㡫 )  ,    ᨩ᪮  樨,      .
. 351,3 . 2. ᥫ 1059 . 祫  (1992),  த᪮  60%;
 (249,5 . 祫, ९ 1989), ᪨, ࠨ,     .
20 ࠩ, 6 த, 34 ᥫ த᪮ ⨯ (1991). ⮫ - -.
 ᯮ  ⮪  . . 孮 ,  
 3491 .  १ ⨭⠫. । ⥬ ﭢ  ?24  ؑ,
 17 ؑ. ᠤ . 300   . : , 㧨, .  ,
騥  . ,  ⮪  -  .  ⨬.  4/5  ਨ  
ᮬ.  :  㧨᪨,  ᪨.  ᪨    﫨
ਡ    . 13 .  . 17 .    諠    ⠢
ᨨ. 樮쭮-९⭨᪨    맢  ⠭  1658,  1696.  
1918-19 㯨஢ ﯮ᪨  ਪ᪨ ࢥ⠬. 27 ५ 1921 
9   ﭢ   1922   ࠧ   -᪠    ⮭    .    
-᪠  ⮭  .,    30    1923  ꥤ  
- ⮭    ⠢  ,    1958-91  -  ᪠
⮭ .   1990  ⨨ ਭ   㤠⢥
㢥७.    1991  ਭ          १.
 設஥   ⠫ࠡ⪠,  ᭠,  ॢࠡ뢠  
楫-㬠, னਠ, , 饢 ஬諥.  
ண  㣫,  ;      ࠡ⪠  ࠬ-  ,
⮢  . ᨭ᪠ .  ⭮⢮  (㯭  ண  ᪮;
⮭㭭  楢⢮,  ᢨ⢮,  楢⢮).  ᥢ  ୮  
ମ  .  뢠   䥫      .   譮   ஬ᥫ,
஢⢮. 㤮室⢮  . , .   㧨.
     , 客-玲 ⭠, 뢥   ࠧ
  ਨ  ⨨.    ,  뭮᫨,  ⫨,
ᯮᮡ  ⠡㭭 ᮤঠ  ⥡. ᯮ   祭
  .
   "  "  ,  ⭨   筮   ࠢ   ਠ᪨   
(㫠⮢). ᠭ  1693 ᪨ 㦨 祫  .  ॡ७.
11 ⥩, ᮤঠ 祭 㯫 ᢮  ࠡ   祭
ᠭ権.
     , ᪨ ஭    ॢ ६
 2- . 19 . ⠢  ୮ ᪮  몥.    .
७, . , . 㭮  . ᯮ짮 ᪨   
஭, 㬥, ।.
      ᪮ ⤥  , ८ࠧ  1988  
 䨫 (᭮  1966  -). 5  ०.
          .  .  ࠥ,  ᭮    1932,    1977
᪨.
          ,      1948    -    
몠쭮-ࠬ᪮ ⥠ (᭮    1939).    1979  ᪨.
⠪  ᪮  ᪮ 몠.
     , ⭮  ᪮ 㯯  몮.  쬥  
᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ - ) , த   ᨩ᪮  樨,  ᭮
ᥫ ⨨ (250 . 祫). ᥣ  ᨩ᪮ 樨  421  .
祫.   ⠪    ᥢ      ᥢ-⮪  .  
᫥ 520 . 祫 (1992).   ᪨.  騥  -  㤤,
蠬.
    (" ") , 䥮      ﯮ᪨  ᠬࠥ.
ॡ ୮ ७, ਧ     ⢥  ⨥,
⮩ ᠬ.
    (Boucicault)  ( .   䠬.    भ  ᨪ;
Bourciquot, Bourcicault) (1820    1822-1890),  ᪨    ਪ᪨
, ࠬ. ।⠢⥫ ᪮ ᥬ ᨪ.    業஢
ᨪ 짮 ୮  ,  ᮡ  業஢    .
ࢨ "  ".
    (ਤ) ,  ᪮ 䮫   ,    ᥩ  
ᨠ. ਭᨫ         㦥楢,  ਡ뢠    
࠭, ⠪ , ᮣ᭮ ।᪠, ⮫쪮       
.  㡨 ࠪ,        㦥 
  ਭᥭ  .
    , த ( 1940)  ࠨ, 좮᪠ .,  .-.  .  ᭥.
8,6 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥  . ⥭  1097.
    (Bousquet)  (1897-1950) , ࠭᪨ ⥫.    1-  ஢
  ᪠祭    ஭,    ਪ    ⥫.      
ॠ, 㦥  .  㦬.   ࠪ "ॢ 
砭" (1941), "ୠ ࠤ"  (㡫    1990).  ୨  客
"⨦ " (1947), ஬ " 㭮   㭮"  (1946),  "
 ६" (1952).   ⥫  㤮.
     ᠭ    (1894-1976)  ,  ᨩ᪨    ઠ,
த  ᨨ  (1963).  ⠫    .  .  ਬ    譮
ࠪ樮   ஢騪 (1929-46), ⥬  . . ᫠.
      (1818-97)  ,  ᨩ᪨  䨫    ⢮,
 ᪮  (1860).       ᫠᪮    ᪮
몮,   ॢ᪮          䮫쪫,    ॢ᪮
ࠧ⥫쭮 ⢠.  ।⠢⥫  䮫᪮  誮    ᪮
㪥,  - 誮 ⢮  (樮  ⥮).    ॢ
㪮.
     ਩  ᠭ஢  (  .  1929),  ᨩ᪨   娬-࣠,
    (1991;          1984).       ८娬
 ᮥ  ⭮    ⠫  -  .  㤠⢥
६  (1976).
         ⥫   (1922-77)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ   (1966).      ⥬᪮  ஢
᫮ ⥬. 㤠⢥ ६  (1986, ᬥ⭮).
     (Boussenard)      (1847-1910)  ,  ࠭᪨   ⥫.
 ஬  ᪮  ⢥-᪮  ਠ;
筮-䠭᪨ ("  ⥧", 1888)  ਪ祭᪨,  .
.  ⨪  ஬  ("⠭  ࢨ-",   1901;   "⥫
ਫ⮢", 1884).
    (Boussingault)   (1802-87) , ࠭᪨ 娬,   
᭮ 娬. ᫥  㣮      த.
,   ⥭ (஬ ) 㦤   . ⠭,
 筨 㣫த   ⥭ - 2 .
    (ᨭ) (Boussinesq)  ⥭ (1842-1929) , ࠭᪨
祭.   த, ⨪, ମ, ⥮ਨ 㣮.
    (Bussow) ࠤ (?-1617) , 檨  .    1601-12    
ᨨ.  "᪮᪮ ஭. 1584-1613".
    (࠭ . boussole), 㬥   ७  ⭮  
ࠢ     ⭮.   ਬ      ᪨   ࠡ,   
襩ਨ;  ⨫ਨ -  ࠢ .
    (    ⠬--ࢥ  ,  Sanchez  de  Bustamante  y
Sirven) ⮭ (1865-1951), 㡨᪨ -㭠த  .  
᫥ 㤮  㭠த  ⭮  ࠢ,    .  .  
⠬  -        ⥫   ॣ   䨪権
㭠த ⭮ ࠢ.
    , த ( 1983)  ⠭, ࠪ,  70   .-.  .
ࣥ. 9,2 . ⥫ (1991). ⥫   .
    (-⠭) , ᥬ ࠡ᪨ ᢥ⥫    .  
:  1)    -⠭   (1819-83),   ᭮      1847   ࢮ
ᢥ⥫᪮ ⢮,  1863 -    樮 誮, 砫
 ࠡ᪮ 横...2) 㫥 -⠭ (1856-1925),  ॢ
""   ࠡ᪨ .
    ,     ᥢ  -᪮  .  249  2.    
⥪ . .
    ( . booster), ᯮ⥫쭮 ன⢮  㢥祭 ᨫ  
᪮  ⢨  ᭮  堭    設  (.,  1-   㯥
㯥⮩ ࠪ,  ࠢ᪮,  ᪮    ᪮
ன⢮  楯 ࠢ ﬨ ᠬ⮢).
     , 㩭  㬭  ,  㦠騩    ᮧ
। 㬠  㬭 ⥬.
    ( . bustrophedon,  bus -   strepho  -  稢),
ᯮᮡ 쬠,  ஬ 1- ப , ., ࠢ  ,  2-  -
᫥ ࠢ, 3- - ᭮ ࠢ   .  .  砥    ⭨
᪮,  ᪮,  ࠢ᪮,  ᪮,  ᪮    㣮
쬠.
    ( .  ࠤ  嬠--)  (?-1427),  ࠭᪨  ,
  ਪ.   த  ਬ  㫨  ନ;    
"஢魨 " த "㫨⠭" .
    , .  . .
    (Booth)  (1829-1912)  ,  ᪨  ய,  ᭮⥫  
 ࠫ ନ ᯠᥭ  -  ⢮⥫쭮  ࣠樨,  稢襩
ப ࠭  ᥬ .
    (1 ,3-⠤, ), CH2=C-CH=CH2, 梥 ,  t  -
4,47 ؑ.   ண樥  ⥯த⮢,  ᮤঠ  ଠ
⠭    ⥭,    ⠪    ⨫  ᯨ.      ந⢠
ᨭ᪨ 㪮.
   -    (-ਫ  㪨  ,   ਫ
㪨,  ,  ),  [-CH2-CH=CH-CH2-]n  -  [-CH2-CH(CN)-]m,  ᨭ᪨
, த ᮯਧ樨 ⠤  ਫਫ.    
-  ᫮⮩ (ந⢮ ᠫ쭨,    .).
       (  㪨)  ,  த   ਧ樨
⠤.    ஬諥 ᨭ᪨ ; 祭    
1932.  ८ॣ  ⠤    ਬ    ࠧ  
ந⢥   設   (ॢ室   設      ࠫ쭮    㪠    
⮩), ८ॣ -  ந⢠,  .,  ᫮-  
饫⮩ १, .
   -    (-஫  㪨  ,   ஫
㪨,   ,    ),    [-CH2-CH=CH-CH2-]n-[-CH2-CH(C6H5)-]m,    த
ᮯਧ樨 ⠤  ஫ (  ?-⨫஫).    
   ⮩ (ந⢮ ⮬ 設,   ,
१ 㢨).
    ᥩ  (1816-69) , ᨩ᪨  ண,  -ࠫ
(1867).  . . ⠪.  ⭨  㣮ᢥ⭮  ᯥ樨  1840-42.  
1848-49  ᫥  ࠫ᪮  .,      ஢,  ⠢  ࢮ
ண᪮ ᠭ   ࠫ᪮ . ( 1850).
     ਣ਩    (1820-82)  ,   ᨩ᪨   ࠫ   (1878),
-᪮ ⥮⨪.  . . ⠪.  1867-77 騩  ᪠ன
⨩᪮ 䫮. ࠡ⠫  ᭮  ⠪⨪  ஢  䫮.    鸞
 㤮.
    (஫⢮ ⠭) , 㤠⢮    .  ,    㤭㯭
 . . 47  .  2.  ᥫ  1,55  .  祫  (1993);
२⢥ . த᪮ ᥫ 13% (1985).  樠    -
 (-,   ⨡᪮).  㤠⢥  ५  -  㤤
(᪮  ⮫).  ⮫  -  娬.    㤠⢠  -   ஫.
⥫ ࣠ - ⭮ 樮쭮  ᮡ࠭  (殭).  .
  (    7554  )  童  㡮      ४   .
嬠.    ᮭ  (    -  ய᪨,    -  
宫).   । ⥬ ﭢ ?4,5 ؑ,  17 ؑ.  ᠤ
 1000   5000      .  ८    (⢥,  筮,
⮯, 墮),  3500  - 㣠, ᪠,   ᭥.  
-द, , .  19 .  1947 ⠭ - ᪨ ⥪. 
1949 ஫ ⠭ 稫     ᮡ ⭮襭  
࠭. ⠭ - ୠ ࠭.    ७ த  (1991,
%): ᥫ᪮ 宧⢮ 42,7, ஬諥 9,6. ୮  (୮,
, , ᮢ); ୮-⡨魮 ⭮⢮  (,    .  .
   ),      ᮧ⮢.   ।       ࠡ⪥
ᥫ᪮宧⢥          ୮뢠騥.    ୮-६᫥
ந⢮  ⪠,  ஢,  宫  㦨;  㤮⢥  ࠡ⪠
⠫, ॢ. ந⢮ ࣨ 1,5 .    (1990).  
⮤ண 2,5 . . ᯮ: ॢᨭ, ⮢ , 㣮, ,
, , ,  ᫮  .  ࠭  ਧ,  த  ⮢
ப. ᭮ 譥࣮  ⭥  -    (.  95%  譥࣮
).   - .
    , 梥 : ଠ ⠭ CH3(CH2)3CH3 (t ?0,5  ؑ)  
⠭ (CH3)2CHCH3 (t ?11,7 ؑ). ঠ    த 
   ⥯ࠡ⪨.    ଠ쭮  ⠭    ⠤,  
⠭ - ⨫.  ᬥ  ய ਬ  ⮯.
   -  . ., . 襢᪨ . .
     (Butenandt)    (  .  1903),  檨  娬-࣠   
娬.  뤥  ⮬   ᨭ⥧஢     ମ
(஭, ஭, ண஭  .). ᪠ ६ (1939).
      ࣨ  (  .  1920),  ᨩ᪨      娬,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1974),
⢨⥫ 童  (1988). ᭮       ஢
⮪    ⪠  ⥭,    .  .  ᯥਬ⠫쭮   䮣   
७஢. 㤠⢥ ६  (1984).
    (⨫) , 梥 :  1-⥭  (CH2=CHCH2CH3,  t  ?6,25
ؑ), 2-⥭ [CH3CH=CHCH3,  t  3,72  ؑ  (-)    0,88  ؑ  (࠭-)]  
⨫. ঠ     ⥯ࠡ⪨.  1-⥭  ਬ  
祭 ⠤.
    (࠭ . outique), 让 ,  ஬ த ଥ
   ᥢ .
    , ⨫  ᭮ ᫮. 襥 祭 
⨫ CH3COO(CH2)3CH3 (t 126 ؑ)  ⨫  CH3COOCH2CH(CH3)2
(t 116,5 ؑ). ⢮⥫  ந⢥  ਠ,  .
楫, , 嫮ઠ㪮.
    ,  ,  ⥭.
      ,   [-(3)22-]n   -   (-2-(3)=-2-]m,    த
ਧ樨 ⨫    訬  ⢠  ७.    
᭮  ⨫㪠  ⬮⮩,  ⮩稢    娬᪨   ॠ⠬,
  ஭栥, 訬 ந樮묨  ᢮⢠
(ந⢮  ⮬ 設,  ஢  ).
     (⠭): CH3CH2CH2CH2OH (1-⠭) , t  117,4  ؑ;
CH3CH2CH(OH)CH3 (2-⠭), t 99,5 ؑ; (CH3)2CHCH2OH  (⠭),  t
108,1  ؑ;  (CH3)3COH  (-⠭),  t  82,5  ؑ.  ⢮⥫,  .
஫   ⨫楫,  ࠣ    ஢,      祭
䨪஢ (⨫⠫)  .
    ,  ,   줥.
    (  . butyron - ᫮  ...), ਡ    ।
୮ .
    (Boothia) , ஢  ࠩ ᥢ  .  ਪ,    .
, ⮩  573 . 㭤஢ ⥫쭮.  ⨨ -    ᮭ,
ᠬ ᥢୠ 窠 . ਪ.
        ⥯   (1872-1942)   ,   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ   (1929). ᭮     䨧  堭  
  ⥭.
       ஢  (  .  1814-81),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫,  童 ᪮   (1863).    1853-65  㤠⢥
ᥪ.  ⭨  ⮢  ᪮    1861,   ᮤ⢮
஢ 㤥  1864.
       ਣ쥢  (1775-1857)  ,  ᨩ᪨  ਪ,   
᪮  (1841).   "᪮ 誮".    ਨ
ᨨ, , ॢ᪮ ⮯ᠭ.
     ஢ ( . 1821-1856), ᪨ ⥫. ન  ᪠
(ᡮ୨ "᪨ 設", . 1-2,  1845-46),    "  ",
" 祫"  (  1848),  "࠭  "  (1849)    .,  
ࠤ樨 ࠫ쭮 誮 (⥬ "쪮 祫"  . .).
     ᠭ  堩  (1828-86)  ,  ᨩ᪨   娬-࣠,
  ᪮    (1874).    (1861)      ᭮   ⥮
娬᪮ ஥, ᮣ᭮ ன ᢮⢠  । 浪
痢 ⮬  㫠      ﭨ.    ᭨  (1864)
  ਨ.    ਧ   ⨫.   ⥧஢   
࣠᪨ ᮥ (ய,  ଠ줥   .).    
ᥫ᪮  宧,  祫.   ୨   襣   ࠧ   
騭.  ᠭ  堩  [3  (15)  ᥭ  1828,   ⮯
᪮ 㡥୨ (뭥 ⠭) - 5 (17)  1886, ॢ ⫥஢
᪮ 㥧 (뭥 ᥥ᪨  ࠩ)  ᪮  㡥୨],  ᨩ᪨
娬,  ⥮ਨ  娬᪮  ஥,  ᮧ⥫  ࢮ  ⢥
誮  ࣠᪮ 娬..  祭  ⫥஢    砫  
 ⫥, ਥ堢襣  㦡    ﭤ, ⭮,  16  .
 ⫥஢, 堨 ᨫ쥢,  ⭨  ⢥    1812  .,
᫥ ⠢  稭    த  ᥫ  ⫥஢;  ,
 ᠭ஢, ஦ ५, ᪮砫 19- , १ 4  
᫥ ஦ 뭠. ⢮ ⫥஢ 諮            -
㦥 ᠬ ॢ ᭠ ⠫,    ᯨ⠭  
⪨,      室襩    ⫥஢.   ,   ⨫⭥,
⫥஢ ॢ   ᨮ,    ࠭᪨  檨
몠. ᫥ 讣     1842 ᨮ  뫨,    ⫥஢
 ।  1-  .   ᨮ      ⫥஢
  娬᪨  ⠬  (         稫   뢮,   
९⥫ ᨮ ࠢ ஢襣    ,  ᨢ    
       "  娬"),  ᮡࠫ  樨  ⥭  
ᥪ.  1844 ⫥஢ 㯨  ᪨ 㭨,   ⨫  
ᥡ   娬 . .      .  .  ,    ᮢ
 ᮧ  .      ᪠  ,

   , - ॥   , 뫠 饭  窠.᪨
ਮ 砭 㭨 (1849) ⫥஢  ਢ祭   ९
(  室⠩⢮   . . 祢᪨)  ⠫ 樨  䨧,
娬  䨧᪮ 䨨.  1851 ⫥஢  稫  ⥯  ,  
1854 ⨫  ᪮᪮ 㭨     ("  
᫠"), ᫥ 祣  ࠭  ࠮न,      1857  -  न
஬ 娬 ᪮  㭨.    1851        .  .
㬨,  ﭭ  .  .  ᠪ.   ᢨ⥫   ᮢ६,
⫥஢     ஢ ᢮ ६:  ࠧ쭮  
㤨ਥ  ᭮  ண ,  ⠫  
  ࠧ  몠.   ஬   㭨᪨   ᮢ,   ⫥஢   ⠫
饤㯭 樨   娬  (  饭  ᪠  㡫    ࠧ
।⠫  ⥠ࠫ ᯥ⠪), ⢮   ࠡ  ᪮
᪮  ⢠,  㡫       ⠭,   梥⮢,
ᥫ᪮ 宧. 讥  祭    ନ஢    ᮢ
  ஢  1857-58  ய,  ⫥஢   訬
娬᪨ ﬨ  冷 娬᪨ ।⨩.   頫  樨
. ५, . ૨, . .  㭧,  .  ,      .
㫥,  㣮 ࠡ⠫  ਨ .   ਦ. ⨢
 , ⫥஢ ந 娬    த    
   ᫥   ந   ⨫,      室      稫
ᠬ⨫ࠬ,  襤訩 ப ਬ  ஬諥  
樭. 㣮  ⨥ ⮣ ਮ  -    娬᪨  ᨭ⥧
⮣ ⢠ ("⨫⠭"). 娬᪮ ஥ ⢥
ᯥਬ⠫ ࠡ, ⢮  ﭨ 娬  㡥,  㡮
  ⥮᪨ ᭮ 娬 ਢ ⫥஢  ,    묨
 㯨  1861  ꥧ 檨 ⢮⥫  祩   
().  " 娬᪮ ஥ 
   ⢠" - ࢮ   ⫥஢    ⮩  ⥮ਨ  娬᪮
஥,   ࠧࠡ뢠  ࠧ   祭  ᥩ  ᢮  筮
⥫쭮. ਭ樯쭮    ⥮ਨ, 砢襩    ᥡ    .
㫥  ⭮  . 㯥  ᯮᮡ ⮬  㣫த  ࠧ뢠
楯窨, 뫮   娬᪮ (    堭᪮)  ஥  
(ନ "娬᪮ ஥" ਭ ⫥஢),      ⫥஢
  ᯮᮡ  ᮥ    ᮡ  ⠢    ⮬   
ᮮ⢥⢨    ਭ騬         ।   ⢮
娬᪮ ᨫ (த⢠). ⫥஢ ⠭    ஥ 
娬᪨ ᢮⢠ ᫮ ࣠᪮ ᮥ,     
᭨  ਨ,    ⠪      ।᪠뢠  
娬᪨ ॢ饭. 1860-63 ⫥஢  ⨢ ᢮    ᯮ
易 ४ ᪮ 㭨. ⢮ 諮    ᫮
ਮ  ਨ 㭨 (᪨     ⨭᪠  娤,
墠⨢訥  㤥⮢, 졠  ࠧ묨 㯯  ஢    .
.)  뫮 殮  ⫥஢,  ࠧ ᨢ襣  ⠢.   1864-66  
 ⫥஢   祡  "      祭  ࣠᪮
娬"  (᪮    ॢ    檨  ),    ᯮᮡ⢮
࠭ ⫥஢᪮  ⥮ਨ    ᨨ      㡥.᪨
ਮ.  ⢥  ⥫쭮    ६  쥩      ࠭
(1867-68) ⫥஢  ࠭ ஬ 娬 ᪮  㭨.
 ।⠢  㭨  .  .    ન  ਣ쭮
筮 ⢮⢠ ⫥஢: "ࠢ 祭 㤮 . . ⫥஢  
⠢ த  ࠧ   ।⢥,  ਭ
 ᠬ.  娬  ⫥஢᪠ 誮, ⫥஢᪮ ࠢ".
 ﭢ 1869, 稢 ⥭    ᤠ  䥤      .  .
મ,  ⫥஢  ॥堫    .   ᪮         ࠭
࠮न (1871),  ⥬  न (1874) 
    ᪮ .  ᪨  ਮ    ⫥஢  த
ᯥਬ⠫ ࠡ, ᮢ襭⢮ ⥮ 娬᪮ ஥ (
"६ 祭 ⥮ਨ 娬᪮ ஥", 1879,  .),    ᨫ
⤠ ⢥ .  ⨢ ⢮   ᮧ  (1878)  
᪨ ᮢ  ࣠      娬᪨  ਨ,    童
쭮 ᪮  ⢠  ࣨ筮  ᠦ  ⮤  樮쭮
祫⢠ (    "祫  ..."    "    祫"  ⭮
२      1930-),      1886   ᭮   ୠ   "᪨
祫᪨   ⮪".      1880-83   ⫥஢   -   १   ᪮
䨧-娬᪮ ⢠. 让 १     "᪠  
⮫쪮 ᪠    .-ࣥ?", 㡫  1882 
 ""  裡  ᪨ 롮ࠬ.       諮  
讪஢襥 ᮢ६ 㢫祭  ⫥஢  ᯨ⨧,      
    1854     ᠪ  ࠬ楢.    
ᡫ    .  .  ᠪ   (த   ⮬   ),   ᪠訬
ᯨ᪨  ୠ  "᪨  ᫥"  (  1889  ᠪ   
"୨ ⥩ .  .  ⫥஢    㬨").  ᬮ    㦤
祭  , ⫥஢   쥧 ⠨ ᢮ 㢫祭. 1875
⫥஢,  ᫥   25-⭥   㦡,      ⠢,      
᪮ 㭨  ⮤  ப   5  .  ᫥
 ⫥஢ ⠫ 14  1885.졠 ⫥஢  祭 ᫮
㤠筮.  ࠡ   稫   ਧ      ᨨ,    
㡥,    筮 誮 (। 祭 - . . મ,  .  .
楢, . . ᪨, .  .  )    ।⠢  ࠧ⨥
娬  ᨨ. ६ ⬥砫 讥 ﭨ 筮 ⫥஢, 
ࠧ஭  ⠫⫨,    冷      ᮢ,   ,
⥫ ࠪ, த訥, ⭮   ᭨室⥫쭮  ⭮襭  
祭. ⫥஢ ⫨砫 ९ ஢쥬    让  䨧᪮
ᨫ -
   ࣠,      㪢  "",    ࠭    娬᪮
ਨ    .    ⥭ᨢ  筠   ࠡ      ⢥
⥫쭮  ࢠ  ᨫ  ⫥஢  -         㦠
᪮砫  ᢮ . ஭ ⫥஢  䠬쭮 ᮢ   ᥫ᪮
    饩    뭥    ॢ    ⫥஢,         ॣ
.稭:.  .,  1953-58.  .   1-3.:મ   .   .
᪮᪠   ⫥஢ // . - ਨ ⢮  孨. .
12. . 135-81.몮 . . ᠭ 堩 ⫥஢. ., 1961.窨  .
. ᠭ 堩 ⫥஢ //  ᪠    ᪨  祭.  ,
1983.
     () , 㯭   த (  筨  15-50
), 砥  ࠧࠡ⪥  (筮  뢭  ᯮᮡ)  २⢥
类, ⮢, 砭. ਬ      㭤⮢,  
 孨᪨  ࠭ᯮ ᮮ㦥  . .
    ( . ਭ), ॢ᪨ த  . ਭ  ().
᭮  . 7 - . 6 .  . . ⪨ ஭⥫  ⥭,  ⥠,
⨫  .
    (Boutroux)   (1845-1921)  ,  ࠭᪨  䨫,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1916).  ।⠢⥫  ᯨ㠫;
⠨ 樨 ନ.
     ()  (Booth)  ,  ᥬ  ਪ᪨   ஢.   㭨   
(1796-1852),  1813  ᨮ쭮 業, 㯠  ᪨ ⥠.
 1821 ࠡ⠫  ,  ⠫ 㯭訬 ஬  ஬᪮  誮.  
뭮:    (1833-93),  業  1849,   ஫  -  
("" . ᯨ);    (1838-65), ஭  ࠡ楢,
 1865 ᬥ⥫쭮 ࠭ १ . 쭠.
    (Butuan) , த  ,   .  ,  ⨢
業 ஢. ᠭ--. 228 . ⥫ 1990,  ਣத).   
 . ᠭ. ॢࠡ⪠, ந⢮    뢮      ,
.
       ᠭ    ᮢ    (1694-1767)    ,         (1760),
ࠫ-䥫줬蠫 (1756).    ஢.   ६
⭥   1760-61 騩 ᪮ ନ.
    ᨫ ᨫ쥢 (?-1656) ,   ⥫,  .  
᪮  ᮫⢠    ࠨ  (1653).   ਢ         ⮢
᫠᪮ ࠤ 1654  ୮  ᨨ.    1655  騩  ᪠,
᫠묨   . 쭨檮 ⨢ ᪨ .
    ਩ ஢ (1790-1849)  ,    ਪ,  ࠫ-
(1824).   ਨ  ᨨ  18 .  ⢥    1812.  
1846-49  "૨᪨ ".
    , த ( 1917)   ᨩ᪮  樨,  ஭᪠  .
஦  ⠭.  29,0  .   ⥫   (1992).   饢,   
஬諥. ᭮  18 .
   " " ,  ਭ⮥          
襣   宬  ࠢ  ⠥    ᨨ  ந.
  1848  ।ᥤ⥫⢮ . .  ૨.  ⢫  
  ன. 稭   I. ࠧ  1855.
     , ᪠  ꥬ ⥩ 18 - . 20 . 1  뫪
 = 1/16  (0,77).
     () , ᪠  ꥬ ⥩ 18 - . 20 .
1 뫪 筠 = 1/20  (0,624 ).
    , த ᪨  ᥬ⢠ .   9,4
. 2 . ᮪ 뫪 -  ᥢ୮  ⫠᪮ .,  .
.  ७楢 . (室   .);  ᭮  㭠த 
࠭ த    த  ᮢ.  ᪮  뫪  -    
ਨ; ᫥ ⭠.
    ( . buffer,   buff  -    ⮫窨),  ᯮᮡ  
祭 㤠஢  ࠭ᯮ  ।⢠  (⨢,      .).
⮬  뢠 ஬.
     ,  ⮤  뢭  ⡮  ᨢ    த  
""  ࠭ ࠧ஡ த.  ࠭稢  ਭ  ࠧ  ୮
, 蠥 ஡  . .
         ,  ।祭     ஬筮
࠭ ଠ樨        ன⢠  ,  ࠡ騬  
ࠧ묨 ᪮ﬨ.
     , ন    ⠢  ।  ﭭ
祭  -  ࠪ⨪,   .   த   ⥫   pH
(᫮⭮-᭮    ⢮)     ᫨⥫쭮-⠭⥫쭮
⥭樠      (᫨⥫쭮-⠭⥫             ⢮).
᫮⭮-᭮  ⢮ ᮤঠ ᫠ ᫮   ᮫ (.,
CH3COOH  CH3COONa)  ᫠ ᭮   ᮫  (.,  NH3    NH4Cl).
  ᪨    (஢    .)    ⠪  묨
⢮ࠬ.            -    ࡮,             .
᫨⥫쭮-⠭⥫      ⢮   ᮤঠ    ᮥ
⮢ ६ ⭮,  室騥      ⥯  ᫥,
. ᮫ Fe(III)  Fe(II).
    (Buffalo) , த  ᥢ-⮪ , . -,   .
. 328 .  ⥫  (1990,    ਣத  1,2  .  ⥫).  㯭
஬諥  業    ࠭ᯮ  㧥.  㭠த  ய.  ୠ
⠫ࣨ, ⠫ࠡ⪠, 設஥, 娬᪠ ஬諥.  14
㧮,   .  .  㭨.    拉  ᫥.  㤮⢥
.
    ( ⠫ . buffonata - ⮢⢮),  થ,  ࠤ,  ⥠
- ભ⮥  譥  ᪮  㢥祭,    ਪਢ
ᮭ (⢨, ).
    [ ࠭ .  bouffer  -  㢠()],    ᪫    ᪨
㪠  .
     (Buch)  ⨠    䮭  (1774-1853)   ,   檨   ,
࠭  童 ᪮  (1832).    ⮫  
⨣䨨 .    (ᮢ⭮    .  㬡⮬)  ⥧  ஢
.
      ⠭⨭  (1847-1917)  ,  ᨩ᪨  .    
   䨭ᠬ.    ᭮  ਭ樯  ୮  ணࠬ
஢.
     ⠭⨭ (1853 - ᫥ 1934) ,  ॢ樮  த.
⭨ "宦  த", 童 㦪 " ३",  "    ",
ᯮ "த ".  1880 ਣ७  15  ࣨ,  뢠  
.  ᯮ.
     ,  த    ⠭,  業  ᪮  .  ஦
⠭. 249,6 . ⥫ (1991).  (ࠪ㫥,  嫮⥫
; 嫮⮡㬠 , 袥 ꥤ   .),  饢ᮢ
஬諥. 2 㧠,  ⥠.  㧥:  ਪ-ࠥ᪨,  祪  
⠫, 㤮⢥ ࠬ.    1 . . .,  16 . -  1920
⮫  ᪮  堭⢠,  ᪮  ,    1920-24  -  ᪮
ᮢ᪮ 㡫.    -  த-㧥    ⠤  "".  .  140
⥪ ⭨: ᠬ - (12-16  .),  -  (16-17
.), 謥 (16 .);  ᬠ  (. 9  -  .  10  .).
 ਭ 㤮⢥ ६ᥫ.
    ᠭ ⢥ (  ⢥  )  (1822-71)  ,  ᪨
᫮  䨫, । . . " ५  ᮧ"    ᨨ
. 19 - . 20 . 䫨   મ묨  ﬨ  㤨      1863
᫮  ᥡ ᠭ. 稭 - " ࠢ᫠  ⭮襭    ᮢ६"
(1860).
    (Bucuresti) , ⮫ 뭨,  㭠᪮ .,   45  
 㭠. ⥫쭠 ⨢ . 2,1 . ⥫  (1992).
࠭ᯮ  㧥.  㭠த  ய.  㯭  ஬諥   業:
設஥       ⠫ࠡ⪠,    ⥪⨫쭠,    -㢭,
娬᪠, 袥, 饢, ⥪쭠,  ᮢ,  ᪠
஬諥, 梥⭠  ୠ ⠫ࣨ, ॢࠡ⪠.  ய⥭.
 뭨  ᫥ , 㭨  㣨 ;  㧥,  ⥠,
  ⥭ (19 .).  ᮢ६  ⥭  14 .  
1659 ⮫ 娨,    1861  -  뭨.      ઢ  16-18  .
(堩-. ਠ, 㫥).  㡫 (20 .).
     (28 .5.1812, ),  訫  ᪮-  
1806-12.  ᨨ 室 ࠡ   ⥩  .  ⢥न
ਢ , 娨, ᯥ稫 ७  ᠬࠢ  ࡨ  
ࠢ ஢⥫⢠ ᨨ ⨠ -  樨. ᠭ . .
㧮 㭥 থ  I  , ᪨  ᯥ稫
᭮   㡥.
      1913 ,  訫  2-      (.
᪨  1912-13).
        1918  ,    ଠ,  -ਥ,
ਥ  樥,   ஭,  뭨 -  㣮. 뭨 㯠
-ਨ ࠭  ⪨  (ਡ.  6  .  2),  頫  .
㤦 ਨ  (  .  㤦  ⠭    ঠ
ଠ᪮ ). ⬥ ᠫ᪨  ஬ 1919.
     , 뭨, ᭮  1864.    1991  .  7  .
㤥⮢.
      (1888-1938) , ᪨ ⥫,    
 (1928). ⭨ 樨 1905-07  ᪮ 1917.   1917-18  
" 㭨⮢".   1918-29  ।    "ࠢ",  ६  
1919-29 童 ᯮ ୠ.  1929-32 童 १㬠  襣  ᮢ
த 宧⢠ ,  1932  童    મ羚஬.    1934-37
। "⨩".   ⨨  1917-34.       1924-29.
  童 ࣡      1923-24.    ᨩ᪮  ࠫ쭮
ᯮ⥫쭮   ࠫ쭮 ᯮ⥫쭮  .  .
20-  .  㯨  ⨢  ਬ  १砩        ஢
⨢樨  ਠ樨,  뫮    "ࠢ  㪫  
ᨩ᪮ ()".     䨫䨨    .  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
        ()  ,  ࠧ  8.10.1920;
  襣 ᪮ . 18,2 . 2. ᥫ  2,2
. 祫. ⮫ - . 19.9.1924 ८ࠧ   .
     ,  ⠭. 143,4 .  2.  ᥫ  1232  .
祫 (1992). . . - .
       , ८ࠧ  19.9.1924
 ᪮ த ᮢ᪮ 㡫.  室 樮쭮 ࠧ
 ᪮    1924 諠   બ  ,  
   ⮭ .
     , 㤠⢮  .      1747-1920,    1868  ᠫ
ᨩ᪮ ਨ. ⮫ - .     ⨨  .  
2.7.1920      ᭮  ନ   ᢥ࣫      ,   8.10.1920
஢襭 ᪠ த ᮢ᪠ 㡫.
     , 㤠⢮  .   16-18 . (  
᫥  ७ᥭ  ⮫  㤠⢠      ).  襥
ਠ쭮 ७  ᪮ ﭨ 稫    㫫-堭
II  1557-98. ᫠  ⨨ 堭 ().  1740  
-宬.  1747 뢠 ᪨ .
    ࣥ 쥢  (1659-1728)  ,  ᯮ    I,  
ᠢ訩  "", ᫥    1687    ८ࠦ᪨  ;  
⨫ਨ, ⭨ ᪨ 室  ୮ .
     ਣ쥢 , ᪨ 稩 . 17 . ९⭮. મ
 .  ᪮᪮ . (1694-97), ᯥ᪨ ᮡ   易  (1693-99)  -
௨  묨 ⠫ﬨ  誨᪮ ⨫.
    (  . Buch  -      halten  -  ঠ),  1)  
壠᪮   ...2)   ୮   ࠧ    ।⨩    
࣠権, ⢫饥 壠᪨ .
     , ⥬ ⥫, ࠪਧ  ﭨ
।    宧⢥-䨭ᮢ  ⥫쭮  ।  (࣠樨,
०)   ਮ (, ⠫, ); ⠢   
壠᪮ .
     ,     宧⢥  ;  ᭮  
㬥 뢭  易  ࠦ  ।    宧⢥
権     ଥ.    壠᪮    ᯮ  
壠᪨, 㬥  ਧ, 業  ,    
 , ⭮. 壠᪨      ࠢ  
ଠ,   ⥬      ⨪.
       좮  (1900-33)  ,   ᨩ᪨      稪,
稪-⥫.  ਭ  ⨥    ࠧࠡ⪥  ⮤᪮  祡
ᮡ  ᠬ -1, ஥     ᭮    ⭮  ⮢;
 믮 ᫮ ᯥਬ      ।  䥪⨢
ᯮᮡ 뢮  ⮯ 饩  "-16".   ५.
    (Buchenwald) , 檮-᪨  櫠      
1937-45.   奭줥  뫮  㭨⮦  56  .  祭.    1958  
奭줥  ਠ .
     . ., .  . .
    ,  ᪮ 䮫    .  ମ,  ⠢訩    ࠧ
୮ 몠.
    (Buchner)  (1860-1917) , 檨 娬  娬.   
࣠᪮  娬.    1897  ⠭,     ᯨ⮢   ஦   
ந室  ᪫筮 ஦ ࠪ, . .     楫
⮪.    ⨥    砫  뤥    祭   ଥ⮢.
᪠ ६ (1907).
    (Buchholtz) ॠ  (1607-71)  ,  檨  客  .
५ ᠫ,  "⢥᪠ " (1640).
    ( . Bucht),  , ᮡ    १
ॣ  ஢.
    , ४  ⠥, ࠢ ⮪ . 336 ,  頤  ᥩ
12 660 2. । 室  214 3/. . ୮ 㤮室⢮.
     ,  ᪨  ᥫ  18-19  .  (୮᪨
ﭥ, ம,  ভ)  ନ᪮  .    
㯭  ,    ᥫ᪨  宧⢮.    1790  ஢쭮
稭 ࠢ⥫,  1878 ᫥    ﭥ.    ᥫ,
 , ࠭﫠  ᪮ ॢ樨.
     , ᪮  ਨ -筮 
(.    )      .   ४   ଠ         (뭥   
筮-⠭᪮ . ⠭). மࠧ  ᪨  த
.  18 . ᥫ ନ᪨ 騪.
     ,  . ,  . ⠭.  ࠧ
⨭  .      1960-67.  頤  (  ஬  .
ᠭ) 5490 2, ꥬ  49,6 3,  425 ,  ਭ 35 .
㤮室⢮. ᯮ  襭. 롮⢮.
     (Buzzati)    (1906-72)  ,  ⠫᪨  ⥫.     ஬
"᪠  "  (1940;  䨫  "  ਨ",  1976,   ⠫᪨
० . ૨), ᡮ୨ ᪠ "  殢"  (1942),  ""
(1966)   ᮧ      ॠ      (騩       
࣠  ठ),  ᥫ  ﬨ  -    ᢮   ,
ᯮᮡ묨   饯ਭ ࠬ .
    ᠭ ஢ (1849-85) ,      㪮⥫  
࣠樨 "த ", 童  ᯮ  (  1882),  ⥭  䫮.
࣠  த᪨    㦪    ⭮  ᪮  
-ࣥ.  1883 ਣ७  筮 ࣥ.   ᥫ᪮
९.
    (Bucer   Butzer)  ⨭  (1491-1551)  ,  ⥫  ⠭᪮
ଠ樨, ࢮ砫쭮 -, ⥬ ⭨ .  1523  
ࣥ,  1549    ,      ਤ.    ﭨ  
좨 (祭  ⨨  ।।).
    (࠭ . boucharde),  ⠫᪨  ࠭  ⮪,  
㤠 孮  ண    ࠬ묨  栬.  ਬ
ࠬ  ࠡ⪨ .
    , த  ࠨ, ୮᪠ . ஦ ⠭. 13,3
. ⥫ (1991). 饢  㣨 ।. ⥭    1397.  
(18 .).
      ⮫      (   .   1935),   ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1987).
᫥    䨧᪮  娬  ᢮  ࠤ,  ⭮-ᯨ
䥪⠬  娬᪨ ॠ, 娬᪮ 䨧 ࠧ襭    ⠡樨
஢. ᪠ ६ (1986), 㤠⢥ ६  (1977).
     (  .  ஫  ),      ⠩᪮   䮫   ,
ন .  ६  ࠧ襭 砫  ⮯.
    ᨩ ᨬ (1891-1957) ,  ࠨ᪨  ,  த
  (1944).  業  1905,  1936  ࠨ᪮  ⥠  .  ࠭
().      䨫쬠:  "筮  稪",  "७"      .
㤠⢥ ६  (1941, 1949).
     (Busch)  죥  (1832-1908)   ,   檨         㤮.
᪨ 横 㭪,  ᮯ஢      堬  ("  
", 1865); ⨪ 뢠⥫  મ (" ", 1872).
    (Bush) द ࡥ  ( . 1924), 41- १   (1989-93),
 㡫᪮ ⨨.  1967-70 童  ।⠢⥫.  1971-75 
ࠧ   ᪨   .      1976-77   ४   ࠫ쭮
ࠧ뢠⥫쭮 ࠢ.  1981-89 -१ .
       ஢   (1771-1843)   ,   ᭮   ࢮ   ᪮
ࣨ᪮ 誮,  ࢮ ᪮ 㪮⢠  ࣨ.
           䮢    (1869-1941)    ,    ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᨩ᪮     1920).
  ⠭᪮ 䨨 ,   쭥 ⮪.
           䮢    (1869-1941)    ,    ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᨩ᪮     1920).
  ⠭᪮ 䨨 ,   쭥 ⮪.
    (Busch)  (1884-1973) , 檨 䨧, ᭮  ஭
⨪.  (1926) 䮪饥 ⢨  ⭮      殮
  ࠧࠡ⠫  ஭ .
    (Busch)  (1885-1945) , 檨 砫쭨, ࠫ-䥫줬蠫
(1943).  2- ஢  騩 16- ନ  ࠭᪮  
  ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭,  1943-44  -  㯯  ନ  ""  
ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭,  1945 - ᪠  ᥢ- ଠ.
     (1900-80) , 檨 . ᯮ⥫ ॢ樮   ࠡ
ᥭ. 㤭砫  . ⮬.   ᪨  櫠३    ६.  
1950-60  ⥠  "૨  ᠬ".  㭠த  ᪠  ६
(1972).
    (Bouchardat) ⠢  (1842-1918)  ,  ࠭᪨  娬.  ᭮
  ௥  ࠬ.   稫  ᨭ᪨  㪮
த  ७.
     (Bushveld) , 㯭 㧨 ᨢ (; .
67 . 2)  㭨묨  ᠬ ஦ﬨ  ⨭    ஬;  
ਨ -ਪ᪮ 㡫 (஢. ࠭ᢠ). ࠡ⪠  1919.
 Pt 62,5 . , ஬⮢ . 3 . , V2O5 7,8 . , Au 1100 , Ni
23 . , Cu 10 . .
    (Boucher)  (1476-1557  1559) , ࠭᪨  ⥫.    .
, ਭ  誮 " ஢" (ୠ 誮  .  15  -
. 16 .,  ⨢஢  ᫮  ࣠    ந).
  "ਭ  "  (1522),  ᡮ୨  "᫠  ⥫  
ᥬ" (1545).
    (Boucher) ࠭ (1703-70) ,  ࠭᪨  .  ।⠢⥫
ப. ⨢ 樮 䮫᪨  ࠫ 業, ,
᪨  诠.
    (Boucher) ࠭ (1885-1966) , ࠭᪨ ਪ . 
४ 㧥 ୠ  ਦ, ४ 業  祭 , 
᫥ " ய᪮ " (1966).
    ( . bushel),  ꥬ ⥩      ⥬
᪨ . 1 襫 (⠭᪨) = 36,3687 3, 1 襫 () = 35,2393
3.
     ,  1)    ଥ    ᮢ      ஢  
ᨩ᪮  - 㡮⭠ 㪮 ୠ ⪠...2)  ࠡ 
冷 ⨫਩᪨ ᪫ ᪮ ନ  .  19  -  .  20  ...3)
 諠 - 㠫쭮 ᯠ⥫쭮 ।⢮, ਬ襥   拉
, - ⥣   ( ᬠ稢     ய᪮
ॢ) ⪠;  㢭 १ ⮬.
    () ,  ᥬ⢠ שׁ.   3,7   (।
冷  -      稭    ஢  㭥).    ਠ쭮
ਪ,   ய᪨ , 筮    .  ⨢  .
楪. ᫥   ࠩ ᮪頥.
     (ਪ᪠ ) , 室     ਠ
(-ࠫ) . ࠪ 祭  ,  ᢥ⫠,  祬
 㣨 ந, , 㧪  ,  쭮  ᪮      㯫饭
७,  ,  砨  ⥠⮯.  ࠭    -⮪
ਪ (謥).  ய  ᬠਢ  謥    
    祫⢠.
     , ᥬ ᠭ᪨ 몮. ᭮ 㯯: 㭣, ᠭ,
㭨, 宬, 堤 (). ᯨ쬥.
    (  . bosjesman, 㪢. - ᭮ 祫),  த,  ७
ᥫ .   .  ਪ.  ᭥    16-19  .  த    
뭭 ࠩ  (85 . 祫, 1992), ᢠ (35 . 祫),
 (8 . 祫)   (1 . 祫). ⭮    謥᪮
. 모 謥᪨. ࠭ ࠤ樮 ஢.
    ᥩ ࣥ (1910-83) , ᨩ᪨ ஢,  
 (1979).   . . 몮-ਭ, . . ,    ⮤
஢.
    堨  ( . 1923), ᨩ᪨  ,  த    
(1985).  業  1951.  1962   ⮢᪮--  ⥠  ࠬ  .  .
쪮.
     (    .  bowsprit),  ਧ⠫        ,
㯠騩    ⥢  ᭮  㤭.  㦨    ࠧ  
९ ᮢ ᮢ.
      ⠭⨭       (1914-78)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1960),  ன  樠᪮  㤠  (1957).
᭮      ਪ   ,   ⥮ਨ   筮.   ᪨
孨᪨ ४ ஥ . ᪠ ६  (1960),  㤠⢥
६  (1951, 1976).
    (Buenaventura) , த    㬡,  宬  .
174 . ⥫ (1992). ந⢮ 㡨쭮 ࠪ. ᭮  1540.
   - , ⮫ ࣥ⨭.   樠  ࠭  -  䥤ࠫ
⮫ . 2,96 . ⥫ (1991),  ਣத 11,8  .  ⥫.
㯭訩 ࠭ᯮ 㧥  ᪮  ࠭ (㧮 20 .    
). 㭠த ய ᥩ. ᭮  ஬諥  業  (.  50%
⮨     ஬諥     த樨     ࠭).     設ந⥫쭠,
⥯ࠡ뢠,   娬᪠,    ,    饢    ஬諥.
ய⥭.   .   ,    樮    ᪨    㧥,
⭮᪨ 㧥  .  ⥠ "" -  㯭訩    ⨭᪮
ਪ.  ᭮    1536  (  㣨  ,    1535).    1776  ⮫
-஫⢠ -,  1816-26 -  ꥤ  ஢権  -,  
1880  樠쭠  ⮫  㡫  ࣥ⨭.  ઢ  18  .,  ࠤ
ࠫ . 19-20 .
   - (Buenos Aires) ,  ஢    ࣥ⨭.  307,8  .  2.
ᥫ 12,2 . 祫 (1986). . . - -.
     ᨫ쥢 (1789-1866) , ᨩ᪨    ⮬,  
       ᭮       ⮯᪮       ⮬.        
⮬᪮-ࣨ᪨ ⠡,  ।  ⮤  ⨢  祭
㤨 ਧ, 짠஢, ࠦ 㯮.
     (1902-37) , ᪨ ⥫.     ;
᪠  " 롪, ६訥   "  (1927);
 "⮢ 㤠" (1936); ஢᪨   ⢮᪨
ࠡ.
         ᥥ   (   .   1927),   ᨩ᪨    䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).    
⠫,  ᫥  ᢮   ⠫஢         ᭮   
ਣ⮢. ᪠ ६ (1960).
     . ., .  . .
    (ᠭ .  ),  㤤 ।⠢  ᪮筮
楯 ஦.
    , த   ,   ࠢ᪮  .,  .  㤦.
401 . ⥫ (1991).  ⨫쭠,  饢,  娬᪠  ஬諥.
 堢 -  ᮫.
    (ᠭ . ,  ᮡ⢥),    ᪮  䮫  ⢮,
ਭ饥 稥.   쥢.
   "" , ⭨ ५-䨫᪮ ᫨  .  ,  
6-  "堡",   . 1- .  . ., 䨫᪠ ᭮
㨧.  ⥬  "᢮" -    "堣"  ⠥
ଠ-  -    ⢨,    ᪮⭮   ᯮ   ᢮
易⥩.
    (ᠭ . ᫮),  㨧     ,  
ᮡ ;  㤤   ⮢ 㤤.
     (ᠭ  .  ᫮),  ᪠     ,
 ਢ ⢠.
    ,    㨧.
    , த  筮  ,  . , . . 255 .
⥫ (1991). ࠡ⪠  ᥫ᪮宧⢥  த樨.  ᪨
筮-᫥⥫᪨   ⭠ ⠭.
    (ᠭ . -⥫),  㤤      㤤,
騩    楫騩 .
    (ᠭ ., 㪢. - ।,   ), ५ 祭
 㨧;   ᭮ ࠧ த ᥪ⠭᪮    堪  
,  ࠧ  12-17 . 堪 ஢蠫 ࠢ⢮  ।
, 栫    .  堪 ନ஢ ᨪ娧.
    , ᪨ 祭 2- . 7 . ࠪ  "᪨  襭"
 ᠭ.
    , ॢ᪮  ਥ. 諮    ,  ,
ꥤ  砫, ᮧ ࢮ 㯭 㤠⢮   (.  7
.  . .). । " ⮬ ⮢"  ࠢ        
᭮  ᪮    "堡".    ਨ  ⮢   -
⠢  (  ४      ⫥)  -     ॢ   
࠭﫮      .    ᮢ६  樠쭮  
㡫   몥 娭 - .
    (ᠭ . ࠭ ⮢), ॢ  . .
     (1850-85) , ᪨  ⥫.  ᠫ    娭.
稭⥫ ᪮ ࠢ  ࠬࣨ 娭.  "  "
(1880), "த ᥢ夭" (1881).
    ,  ॢ᪮ 䮫  ᭮.
    , ᪨  7 . ᠫ    ᠭ.  ᪨  横
"    ",  "      ⥩᪮  ",  "    
⢥থ ".
    ,  宦   ॢ 㤤᪨  (2 .  .
.), ⭮ ᢮ ᫥묨 ५䠬.
    (3-4  .), ॢ᪨   ࠬ.
    ( ) (1114 -  .  1178), ᪨ ⥬⨪
 ஭.  " 祭"  ("堭-஬",  4  ,    .  .
""  ""), ᮤঠ騩 ⮤ 襭 鸞 ࠨ᪨  
⥮⨪-᫮ , ஭᪨ ᢥ.
   "" , ᪨ ⢥ ⭨    ⥮஫᪨
,  ᫥  த  ᮢ    .  뢥     ࡨ
ᮢ᪨ ࠪ⠬-⥫ﬨ   1979    1981.    "᪠"  444  .
   ᪠.
    (ᠭ . 騩),  ॢ  - 㤤᪨  ;    
 筮-    .
    (ᠭ . ),  ॢ  - 㤤᪠ 娭.
     (娫)  ,  த      ,      த᪮   樨
-娫,    .    -ࠤ.        ୮    ⠫ࣨ.
㤠⢥ ⠫ࣨ᪨  (஥  ᮤ⢨ ).
    , 㯯 த  ,  ७  ᥫ    ࠩ  .
-ࠤ, 㤦, 堭  . 3,7  .  祫  (1992).
 ࠭᪮ ⢨. 騥  ᭮ .
    , ன "堡",    쥢 , -  
㡨  㪠, ࠣ ࠪᮢ.
    , ன "堡",  ᯨ⥫      ࠢ  
ࠡ 砫쭨.
    , த  , ⨢ 業 . -ࠤ. 1,1 .
⥫ (1991). ஦ 㧥. ᪠,  嫮⮡㬠,  饢
஬諥, 設஥. .
    , த, ᭮ ᥫ ⠭ (1000 . 祫, 1991). 
⠪   (. 110 . 祫)   (.  90  .  祫).  
ᨭ⨡᪮ ᥬ. 騥  ᭮ 㤤,   - .
    ,   ᪨ 殢-, ᭮⥫ த 殢 .
    , த  , ⨢ 業 . .  412  .
⥫ (1991).  .  500  ࠬ  (  .  .  ࠬ  ࠤ,  .  1000).
६    ⠫  (1948-56,  ஥  ⥪     ).
⥭  5 .
     ,  ᮭ  ᪮    ᪮   䮫,   ௥訩
ࠡ襭  ᯠᥭ 袨.
     ( . 1953), ६- ⠭  1988-90     1993.
।ᥤ⥫ ⠭᪮ த ⨨  1985.  . .
    䨪 -堭 (1928-79)  ,    㤠⢠    ࠢ⥫⢠
⠭  1971-73, ६-  1973-77.  1967  ᭮  ⠭
த .  1977 ⮢.   樥.
    ,   ᪮  䮫  -⭨,  騥    .
஢ .
    (BCG , ᮪.  Bacille de Calmette et de Guerin,   ࠭᪨
祭 . 쬥  . ७, । 樭  1921), 樭  ⨢
㡥㫥   ᫠ 㡥㫥 ਩.
    ,  ᪮ த ⢮⢥ ⪨  ᪠  
    ந⢨.
    (Bydgoszcz) , த  ,    .  ᫠,  ⨢
業  뤣᪮  ⢠.  380  .  ⥫  (1990).  設஥,
娬᪠, 饢,  ஬諥.   ઢ 15-16 . ᭮ 
1346.
      ᥩ   쥢   (   .    1926),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1981).
᫥      䨧   ᥭ   ⥬   (   ࠧ
⥫쭮), ⨢ ⤥ ஭.
     ᨫ쥢 (1880-1934) , ᨩ᪨ 娬,    ᮧ⥫
ᨭ᪮ 㪠.      娬    孮  㪠    १.
ࠡ⠫ (1913) ᯮᮡ 祭  (⠤) ஫  ﭮ
.
    , ஬筠    孨᪮  ᮮ㦥  (.,
⨭, ).
    , த ୮  ᥬ⢠ ண.  㩢.  5
:  ,  ,  ⥭,  ३    ࢮ  ,    檨   -
த⥫ 㯭 ண⮣ ᪮ (   ॡ  17  .).  
모 ࠭  ய, . ਪ, ।, ., .  .  .
譥.  모 -  ᭮  㭠த  ࠭ த  
த ᮢ.
    ᨫ ஢ (  .  1924),  ᪨  ⥫,  த
⥫ ᪮  (1980),  ன  樠᪮  㤠  (1984).  
 " ࠪ" (1962), "    쭮"  (1966),  "㣫᪨
" (1969), "⭨" (1970), "  ᢥ" (1973;  㤠⢥
६ , 1974), " "  (1982;  ᪠  ६,  1986),  ""
(1986),  "  㬠"  (1987),  "㦠"  (1993)      ᮡ   
⢥ , 檠 㯠, ⨧᪮    ᨨ,
⮬  㦥⢠    ।⥫⢠,  ࠣ  㠫   㤥,
⬥祭  饩 த ࠬ  ⥪ ᥩ ᮢ᪮ ਨ.
    ⠭⨭ 堩 (1886-1959) , ᨩ᪨ 䨧,  
 (1946)    (1944).  ᫥  ﭨ        
७ ࣠.      䨧  饢७,  娬᪮  ।
㦤, 楯樨. 㤠⢥ ६  (1946).
      ( . 1926), ᨩ᪨  ਪ,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987). ᭮      ⥮ਨ  
ਨ 㭠த  ⭮襭    ஡  ࠧ㦥.  㤠⢥
६  (1980).
     ⮫쥢 ( . 1929), , ०, த  
(1990),  ᨩ᪮   ࠧ  (1992).    1951-58  
᪮᪮ .    1958-60    ०  ࠤ᪮  ⥠  .
᪮ ᮬ. ᪨  몮 -  ࠬ᪨  ஫
 䨫쬠 "" (1960), "" (1967,     1988),  "஢ઠ  
ண" (1972,   1986)  ࠣ᪨   䨫쬥  "३  㡫"
(1967,      1971),  ⥫  䨫쬥  ""  (1977,  ०)  
᪨ ஫  䨫쬥 "-66" (1967, ०).  ⥫  
몮    ࠧ⨥  ᪮    (䨫  ",  ९!",   1970,
"⮬,  ਯ    ᮡ  ",  1975,  "祫",  1984     .).
㤠⢥ ६  (1986).
            (1913-89)   ,   ᨩ᪠    嬠⪠,
㭠த  ᬥ  (1976),  㦥      ᯮ   (1953).
  (1953-56  1958-62),  (1947-48, 1950).
     ,  ᥫ  த᪮  ⨯  (  1962)    ᨩ᪮  樨,
᪮᪠ .,  35   -⮪   ᪢.  ஦  ⠭.
10,3 . ⥫ (1991).  몮 -   ய⮢ ᪢.
    ਩ ஢ ( . 1934), ᬮ.  稪-ᬮ  
(1963),  ன  ᪮    (1963,  1976),  ,  
孨᪨ .   "⮪-5"  (  1963),  "-22"  (ᥭ
1976), "-31"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" (-ᥭ 1978).
    ⠭⨭ 堩 (1841-1906) , ᨩ᪨  ⥪.  
. . 몮᪮. ⢥ ᮮ㦥  ᪢  樮쭮 ஢
 ᪮ ⤥ ᠤ (ᡠ   ., 1890-92).
     堨  ਬ⮢  (1801-85)  ,   ᨩ᪨   ⥪.
᭮⥫ ᪮᪮ ⥪୮ ⢠. ᠬ ᠤ 䨭, 
᪢ (1837-38)  ⨫  ⨪.
     , . த ᫮.
    (ਭ) , ᪨ த ᪨ ᭨-᪠.  
ࠦ  ᪮  ᮧ  ᪮  த  9-13  .,    
⮢ ⠫ ᮡ 襣 ६.   २⢥  
 - ⭨ த;  ࠧ  ࠢ⢥    樠  
த.  뫨 ᯮ ᭮, 筮    ⪨  
樮-⢮⥫쭮 ᪫,    뫨  ஢,    몥
த⢥ பᯥ ᪨ .
   "" , ᡮ୨ ( - ਦ, 1900-04, 1908-13, 15 ஢)   ୠ
(--ࠤ,  1906-07,  1917-26,  57  ஢).  㬥   
ਠ  ਨ ॢ樮 , २⢥ 2- . 19  .
: . . 楢, . . ᪨, . . .
    (Birlad) , ।   ᪮  .,    ⮪  뭨.
  564 . ᪨ , 童 ࠣ.
    , த  . 뭨. 70 .  ⥫  (1985).  設஥,
쭠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
     ,  ᪮ -.  1100  .      1146  .
 ( 頤 . 30 2). -᪠ 㭤.
    , 1) ⪨ ४,  - 㦥 ᫠,       
㯮  ⮣ 㪫 祭 ⠭        ...2)
  ண, ᯮ    㣠.
     ࠠ  (  .  1928),  ᨩ᪠  ,  த
⪠    (1978).    1958      ⥠.        䨫쬠:
"祭 ", "娩 ", "஢"  .
    ३ ॥ (1799-1872) , , 稪.  ⭨
⠭ ୨᪮ . ਣ७  ভ ࠡ⠬  (  㪠
ப).  1826  稭᪨ 㤭,  1839-56  ᥫ  ᪮ .
         ஢   (1935-90)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1979). ᫥  ⨤    
䨧-娬᪨ ⮤. 㤠⢥ ६  (1985).
       ,  ।᪮  ᫮   権   (),
믮塞    ६. த⢨ ᮢ६   ⠢
102-108 権   1  .    த⢨  ।    ६,
稢  믮 1 䬥᪮ 樨.
     , ᮪஢ 㬥⠫쭠  ⠫  (5,5-19%
W,  ⠪ Cr,  V,  Mo,  C,    Co),    ᮪  ⢥म  
᭮⮩. 騩  㬥    ०饩  ⠫  ࣠
  ⭮ .
    , 孨᪮ ᮮ㦥   ⮣    (⪠),
ࠢ饥 ⮪ , 騩  让 ᪮,  孥  ⪠
  . ⮪ ࠨ  㧫  ய᪠  
,    ࠪ  ᮢ  ਢ樮  ,     ⢥   -   
롮ய᪭ ᮮ㦥  .
     , ஭  ࣨﬨ  100 .
     , 拉 ॠ,  ஬   楯  ॠ樨  
拉୮ ⮯ ᯮ   ஭.    ஬  ॠ  
⢫ ७ ந⢮ 拉୮ ⮯.   ண
ॠ ஥   .   ⠭ (1973).
    , 㪫 ᥤ , ந⢥ ,   
㤮⢮७ ਠ  ॡ⥩    (  ,  ,  ,
ঠ ஢), ⠪    ᢮  客  ,  ,  饭,
,  ࠧ祭   (⢥,   樮,   த᪮,   ᥫ᪨,
ᥬ,  㠫  ).  뢠         ﭨ
ਠ쭮 ந⢠, ⢥ ⭮襭, ஢ ,   ⠪
᪨ ᫮  뢠 ஬ ﭨ  㣨  ஭  
,  ନ஢ 筮.
    , ४  ⨨,  ⮪ . 586 , 頤 ᥩ  40,2
. 2. 㤮室  120   .
    , ࢠ  ⨪,   䮫᪨  ।⠢
ॢ  ॥    ᮧ  ᥫ,      祫⢠,      ⠪
 ॢ  ॥.
     ,  䨫᪠  ⥣,    ॠ쭮,  
ꥪ⨢. ᢮   ਠ쭮-।⭮  ,  ⨥  
ࠧ묨  ஢ﬨ:  ࣠᪠    ࣠᪠   த,   ,
⢥   ⨥,   ꥪ⨢-쭮   ⨥   (業    ,
饧稬 ਭ樯  ⥣ਨ 筮   .), ⨥ 筮.
     ,  䨫᪠  ⥣,    ॠ쭮,  
ꥪ⨢. ᢮   ਠ쭮-।⭮  ,  ⨥  
ࠧ묨  ஢ﬨ:  ࣠᪠    ࣠᪠   த,   ,
⢥   ⨥,   ꥪ⨢-쭮   ⨥   (業    ,
饧稬 ਭ樯  ⥣ਨ 筮   .), ⨥ 筮.
    (Bytom) , த  ,  孥ᨫ᪮  樨.  222  .
⥫ (1990). 쭮-⠫ࣨ᪨ 業.
     ,  த    ᨨ,  ᪠  .,  ⠭    .
஦  ⠭.  22,0  .  ⥫  (1991).  쭮,   饢
஬諥, 쭠 䠡ਪ. ⥭  14 .
    ୠ 㨫  (1901-80)  ,  ᨩ᪨  䨫,  
䨫᪨ , . ᭮   ᪮  ਠ,
ਨ 㡥 䨫䨨. 㤠⢥ ६  (1943).
     ᥥ (1908-74) , ᨩ᪨ ࠧ⮫,    
 (1964).   ࠧ⮫,  ⥬⨪    䨫    
㣨 㯯 ᪨ ࢥ,   (䠪 ନ஢  ࠧ
).
       ,  ஭    殮⢠  ⮢᪮     1506.
⠢  . 16 .  ᪮  몥.    筨    ਨ
ᨨ, , ࠨ, ᨨ.     - 騪  .
客.
    , ᥬ⢮  鸞 㭥ࠧ.  10-35 (  50) .
. 600 ,  ਡ०  ३ ய᪨    㬥७  ,  
᮫   . . 50   ୮,  ᪮,  ᯨ᪮  
᪮ . ꥪ ஬᫠.
    䠭ᨩ  ஢  (1818-99)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  奮,
 ᪮   (1869).  ।ᥤ⥫  奮᪮  ᨨ.
    ਨ  ᪮      몠,  㬨⨪,  奮.
㡫樨 "ᥬ  㬠  ", ⮯ᥩ.
      䠭쥢  (1858-1944)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  奮,
,   童-ᯮ           (1925;    童-ᯮ
᪮   1903, 童-ᯮ ᨩ᪮   1917).  .  .
窮. 㡫 ᠭ 㬠  I, ਠ  ਨ  ᨨ  19
.
     (Byci skala) ,   ࠢ,   (1872) ॡ
᪮   40 㡨묨 ࠡ, ᭨楩, 㦨,   ⪮
몠.
    () (⠫ . biennale - 壮),  ஢    拉
࠭ ࠧ    ⠢, ⨢ (.,  樨)  . ..
    (Bjerknes) , ࢥ᪨  䨧,      :  1)  죥
ਬ ७ (1862-1951) - ᭮⥫ "ࣥ᪮" (஭⮫᪮) 筮
誮  ⥮஫.  ⥮६  ᪮७ 樨      
,  ⥮ਨ 横. ࠡ⠫ ᪨  ⮤  ।᪠
. ᭮ 㦡   ࢥ (1917)...2)  (1897-1975) -  
 ᭮ 祭  ⬮ ஭.   樨 横
    ஫    饩  樨  ⬮,  ஡  ﭨ     
⬮   .
     ,    ᨥ    ଠ    ,  ᠭ  
樠⨢ ଠ 24.7.1905    II  . થ (⨩᪮ .).
।ᬠਢ    砥  3-  ঠ.  ⨢稫
᪮-࠭᪮ ,  㯨  ᨫ.
     (Bjornson)  ୥  ⨭  (1832-1910)  ,   ࢥ᪨
⥫,  ⢥    ⥠ࠫ  ⥫.  ᭮  ࢥ᪮
樮쭮 ࠬࣨ.   ᪮  "  졠"
(1857); 樮쭮-᪨ ࠬ " ⢠" (1858), "  "
(1862), 樠쭮-᪨ ࠬ "⢮" (1875), "    ᨫ"
(. 1-2, 1883-95), ,  . .  樮    ࢥ.  ᪠
६ (1903).
     (Bjornsson)    (1881-1952)  ,  1-  १  ᨬ
᫠  1944.
    (࠭ . bief),  , ४, , ᯮ  祭
 ୮ ᮮ㦥 (⨭, ), . . 孨 ,   
 -  .
     (Bioy Casares)  (  .  1914),  ࣥ⨭᪨  ⥫.
᪨ ஬ "⥭ ५"  (1940),  "  ⢠"  (1945),
" ஥" (1954). ᪠ ( . .    ᮠ⢥    .  .  ᮬ):
ᡮ୨ " 吝 " (1969), "ன 騭" (1978).
    (࠭-) (Buchanan; Grand Bassa) , த       ਨ,
⨢  業  ⢠  ࠭-.  24   .   ⥫   (1974).
ந⢮ 㤭 襩, । 饢ᮢ ஬諥.
     ( . 1919), ਪ᪨ . ᫥  
䨭ᮢ, 業ࠧ, ᪮  ⨪  㤠⢠.  ᪠
६ (1986).
     (Buchanan)    (1791-1868)  ,  15-   १   ,   
᪮ ⨨ (1857-61).  1845-49 㤠⢥  ᥪ,  
  ࣠஢  墠⭨᪮   ਪ-ᨪ᪮      1846-48.
⢮ ᨫ ࠡ᪮ .
    द (1506-82) , ⫠᪨  ᪨  ⥫,  મ
ଠ, ਪ, 㡫. ⨢ ஫ ਨ .  稭
 ࠦ ࠭᪨ .  ᪠    ""  (1537),
ॢ ਯ, ⨭᪨ ५ ᠫ.  " ⫠᪮
஫⢠" (1582).
    द  (1854-1924) , ᪨ .  1910-18  ᮫
 ᨨ.   1- ஢    易    ⠬    ⠬,
ন ६ ࠢ⥫⢮,     .  .  ७᪮.    
࣠஢ ᮢ᪨ ஢. ⮧.
    (Buchanan) ਪ  ( .  1938),  ਪ᪨  ᪨
⥫, ⥫-, ࠤ. 魨 १ . ᮭ   
।⢠ ᮢ ଠ樨.  1983 ᭮  ᮡ⢥  ࠤ⥫
.
   - (Bianchi-Bandinelli)    (1900-75)  ,  ⠫᪨
奮  ਪ ⢠, ࠭  童      (1958).    
᪮, 筮, । .
    (Biancioti)  ( . 1930), ࠭᪨ ⥫  ࣥ⨭᪮
ந宦.  ࠭᪮ .   "ࠪ    ६  "
(1977), ⮡᪠   ",        "  (1992),
" ய 蠣 " (1995).
     ., . . .
    (Badham)  ( . 1939), ਪ᪨  ०.    ࢮ  ᢮
⠢襬  䨫쬥 "ࠤ  㡡 ஬" (1977)   
  - ࠡ祣 ,  ஫  ண  ᯮ  .  ࠢ.  
1980- .  㬭  ⨢    "  "    "⪮
몠".
    ( .  ),  ⠩᪮ 䮫  ᮧ  让
. ⠫ ᯮ廊⥫ 㤥, ⨢  ᨫ.
    , . .
    , ४   ,  ⠢ . . 468 , 頤
ᥩ 45,9 . 2. ⭨ . 㤮室    ;  ᯮ
 襭.
    ,   ⠥,  뭥 蠭  筮 筮
-.      2791    (.  -蠭).     뭨   
뭨, ᮫砪.
           (㪢    .    -     ᥢ     ),
நਠ᪠ 㯯஢; ᯮ⢮  ⠥  1912-27. ᭮
    .    ᪠     ᪨     ⮢     뫨     ࠧ
樮쭮-ॢ樮 ନ  ६ ୮ 室 1926-27.
    (Bacon) ⠭  (1642    1647-1676)  ,  㪮⥫  ⠭
ଥ஢ (1676)  ࣨ ⨢ ᪨  ⥩.
     ( .  1214-92),  ᪨  䨫    ⢮⥫,
-࠭᪠.       थ.   ਤ   讥   祭
⥬⨪      -    筮  ᯥਬ,   ⠪      ७
᪮   "७".      ⨪,   ஭,    娬;
।⨫  訥 .
     (1561-1626) , ᪨ 䨫, த砫쭨  ᪮
ਠ. -櫥  ஫  I.    ࠪ  "  ࣠"
(1620) ஢ᨫ 楫 㪨  㢥祭    祫    த,
।  筮 ⮤ - 饭 ࠧ㬠  㦤 ("",
 "ਧ"), 饭     ࠡ⪠    ।⢮  樨,
᭮ ன - ᯥਬ.  ⮯  "  ⫠⨤".  (Bacon)
 (22 ﭢ 1561,  - 9 ५ 1626, ), ᪨  䨫
 ᪨ ⥫.  ⢮⢮ ந室  ᥬ " ",
 ᢮ ६ ঠ    䥮 ᮡ; 
 ஥ ६   ठ-࠭⥫ ஫᪮ .  
 12   㯨  ਤ᪨ 㭨;  23     㦥
 童  騭  ᪮  ૠ,    㯠  ⨢
஫  I     ᮢ.    1597  㡫  ",  
⠢    ࠢ⢥        ᪨",    ।⠢騥    ᮡ
᮪㤮⢥      ࠧ  ⥬  -    ࠫ쭮-⮢   
᪨.    1605  뫠  㡫    ᪮  몥  ࠡ  "
⮨⢥    㬭  ",  ।⠢   ᮡ      
࠭   - " ⠭ ", ।襣 6
⠯.   ஫    I,  㯨襬    ⮫    1603,  稭
᪮ 襭 :  1612  - ࠫ ப,    1617  -
-࠭⥫ ,  1618 - -櫥.  1620  㡫   
  ᢮  ந  -  "  ࣠".    1621       
筨⢥   ᪮쪮  祭  ; ᬮ  ᫥饥
ࠢ,    頫    ⨪.  ᫥    
  ᯥਬ஢  㬥    1626,  㤨  ᫥
஢ .  㢫祭 ப ஥⠬ ८ࠧ 㪨.
 ᫮  筮 , ⮣ . ࢥ,  "  䨫⢮  
-櫥";  樠쭮 ⮯ " ⫠⨤" 
   㤠  ।    ᮧ    60-    17  .  ᪮
஫᪮  ⢠.      ਡ      㪨  
樠쭮   .      ࠧ    ⥮    ⢥    ⨭,
ࠧ࠭稢 㭪樨 㪨  ५;    ⭮襭   ५
 . 뫠 ᪠뢠   㪥     ஫  ⭮
ࠫ 묨 䨫䠬  祭묨  ⢥  䮢    ᢮
ந.䨪        ᪠     䨪     ,
।⠢  ୠ⨢  ⥫᪮,     ६   ਧ
᭮饩  ய᪨ 祭묨  䨫䠬.    
    ᪨,  ᪨    䨫᪨  ।    
宫᪨ ਥ. ,  -  , 饥   ;
   ⢥ ,  뢠    த  (
㤥    ᥢ  ⪫),    ࠦ.    ᭮   
ࠦ.  ᭮ 䨫䨨  -  㤮.        ⢥
䨫, ⢥  䨫  (⢥  ⥮)    祫
䨫 ( ࠫ  ⢥ ).  ⢥ 䨫䨨
  뤥  ⥮  (᫥  稭,  祬   ।⥭
⤠ ਠ  騬 稭 । ଠ묨  楫묨), 
ࠪ   ("⢥   ")   .      䨫   
ᨬ⨧஢ ⮬᪮ ࠤ樨 ॢ ४,    
 ᮥ.᪠  ⥬ ,  ࠭ 㦤
  ।㤪  -  ࠢ  窠  ࠢ쭮  䨫⢮,   
᪨     ⭮ᨫ            宫⨪.            ⮪
⥫᪮-宫᪮   ᬠਢ  ⮬,      室
 ஡  ࠧ  ⨩,  ⠢  뫪  ᨫ᪨
㬮祭.  ⨪ ⠪ ७ᠭ 㬠  祭,
४ । 묨 ⠬   䨫 ਪ
  䨫.  ,    ஫    ⠪  뢠  "䠭᪮
祭", 饩  
   ⮢  ,      騥  ஢થ  ᪠     㤥,
襫쭨,  祭    .᭮  ᪮    䨫䨨   
⠢ 祭  ⠪ 뢠 "", ᪠   .  ,
-, ஦ " த".    ᭮  ꥪ⨢  ᢨ⥫⢠
࣠   ᥢ  㦤  ࠧ㬠  (⮥  ࠣ஢,
 楫  த  .  .).  -,  "  ",  ᫮
ᨬ   㠫 ᮡ⥩, 䨧᪨    襢
᢮,  ⠪  ࠭祭  筮    .  -,  "
뭪,    頤",  騥  樠  ⮪.      ਧ뢠   
㢥稢 ஫ ᫮     䠪⠬    騬    ᫮  .
-⢥,  । ᪮७ " ⥠",    ᭮  
᪮ ᫥  ⠬.⨢  ⮤    ⠫
室 ᮧ ࠢ  ⮤,      ண    뫮  
⥯ 室   䠪⮢  ப  饭.    ॢ
      娩,  ⮣    ࠢ  ⮤  
    ᯥਬ  (楫ࠢ  ⠢  ),  
  ⥬⨧஢    "⢥  ਨ".    楫   
㯠    ⮫쪮     ᪮ 뢮,     
 筮 , ⮤ ࠡ⪨ ⨩, ᭮  .
᪨ ⨢ 稫 ࠧ⨥  19    ࠡ    
  .  20 . ࠪ⮢ 樨     뫠  ࣭
⨪  誮  .      .  ⮤         
। ⠭ ਧ  樮, 㯮  ࠧ ⢨
祫, ࠡ뢠饩 ᮡ࠭  ,    ⫨稥    ࠢ  (᪨
ਧ)  㪠 (ࢠ   宫⨪).    ࠧ砫  
,     ࠧ  ਭ騥  ।  १,    
ᢥ⮭, ࠪ᪠ 짠   ⭠    ࠧ,      
筮 ⮣  ᨬ १.孮᪠  誮    "
⫠
   "  (1623-24)  ᪠뢠    筮  ࠭  ᠫ,  ன
㪮 " ",  "⢮   ⨭  த  
饩",  ꥤ饥    殢  ࠭.      㭨᪨   
樠᪨  ⮯  ⮯    ⫨砥  ᢮  મ  ࠦ
孮᪨  ࠪ஬:    ஢       筮-孨᪨
⥭,    㯠    稭  ᯥﭨ   ᥫ.
⫠  ᨢ  ।ਭ⥫᪨ 宬,  祬  
⠩  뢮  ᢥ    ⨦    ᥪ  㣨  ࠭   童
"         ".         "         ⫠⨤"         ⠫
祭.稭:稭:  2  .  .,  1977-1978.  ࠢ
஫  VII. ., 1990.The works. / Collected and ed. by  J.  Spedding,
R. L. Ellis, D. D. Heath. London, 1887-1901. V. 1-7.:㡡⨭ . .
 . ., 1974.Quinton A. Francis Bacon. Oxford, 1980.. . 吝
    (Bacon)  (1909-92) , ᪨ 㤮.  1950-  .  
  㯭  ।⠢⥫    䨣樨.      ,
䨣 樨, ९ ⨭  ஢   ண  ࠣ,
筮 饭 "  ".
       ஢  (1904-93)  ,  ᨩ᪨  몮,  ,
஢,   㦥   ⥫      ᨨ   (1974),   
⢮, .   몠쭮        娨,
, ᨨ, 몠쭮 ஬⨧  .
    () (Bels)  ( .   䠬.    㫨,  Cirulis)  (.
1938), ᪨ ⥫.  ஬ "⥫" (1967),  "⪠"  (1972),
"" (1977),  ""  (1984),  "ᮭ"  (㡫    1986)  
᪠ ᫥  ७    祫,  ⭮襭  筮  
⢠.
    () , த ( 1818)  ,   .  .  ஦
㧥. 164,9 . ⥫ (1991). 饢ᮢ,  ,  ॢࠡ뢠
஬諥,  孨᪮    ᥫ᪮宧⢥  設஥;
ந⢮     னਠ.     ᪨     .     .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥, ⨭ . ᭮  15 .
    () (Balcescu)    (1819-52)  ,  ᪨  ਪ,
㡫.  ६ 樨 1848  娨 童  ६  ࠢ⥫⢠;
⥬ ஢   ࠭ᨫ좠,  㯠    ꥤ  ᪮  
᪮ ॢ樮 .
      (Balaceanu)      ()   (?-1842)    ,    ᪨
樠-⮯.  1835 ᭮ (  ᢮    ,  ࠩ  )
䠫 (騭),            1837  ࠧ஬
ࠢ⥫⢥묨 ᪠; 砭  ᫠.
    (Bain) ᠭ (1818-1903)  ,  ᪨  宫,  ।⠢⥫
樠⨢ 宫. ᭮ ୠ "" (1876). 뤢  ⨥  
堭 ஡  訡  ᭥     ⥫쭮  ⨢.
ᮡ⢮ ࠧ ᯥਬ⠫쭮 宫.
    () , த  ⠥,  ஢. 宩,   . 㠩. 431 .
⥫  (1990).  ࠡ⪠   ᥫ᪮宧⢥   ,   ⠫ࣨ,
設஥, ⥪⨫쭠, 娬᪠, 饢 ஬諥.
    (Bancila) ⠢ (1872-1944) , ᪨  .  ࠬ᪨
⨭  ⥬ ᪮ ⠭ 1907,  ॠ筮-饭  ࠧ
ࠡ ("⮢騪", 1914).
    , த  ᥢ-⮪ ,  ஢. ﮭ. 751  .  ⥫
(1990).    業஢ ୮ ⠫ࣨ.       
 㣫; ந⢮ 㯮஢.
    , ⥬  ⭮   祭.  1    =  0,01
/.  1963   ।﫠  ᪨  ७⣥
( ).
       ᨬ  (  )  (1792-1876)  ,   ⢮⥫,
᭮⥫  ਮ,       ।⥫   ᪮   ᪮
⢠, ࠭ 童-ᯮ (1826),  (1828-30  1834-62;
 童  1862)  ᪮  .      ﭤ.  ⠫  
ਨ  ଠ;  1829-30    1834  -    ᨨ.    楪  
, ᠫ ⠤ ; 稫 ਮ 믫. ⠭
室⢮ ਮ     ,  ᫥⥫쭮    
ਮ ਧ ⨯, , 鸞  .  .;  ᠫ  ࠧ⨥  
᭮ ࣠ . ᫥  , ᯨ᪮ .  
ਨ   䨨 ᨨ. ᭨  ୮  뢠  ॣ
४ ( ).
    : ४ , ⥪騥  ࠢ ਤ,   ୮  ਨ
뢠 ࠢ ॣ,     -  .    ﭨ  筮
饭       ४. 㫨஢ .  .  ஬  
1857.
    , ਪ᪠ ਪ⨭⠫쭠 ୠ ⠭ (1957-72), 뭥
 ᥧ ᫥      .  ⨤,    
1530 ,  660   ॣ.
     ()   (Byrd)      (1888-1957)   ,   ਪ᪨   
᫥⥫,  稪,  ࠫ.  㪮⥫  ਪ᪨  ᪨
ᯥ権  (1928-30,  1933-35,   1939-41      1946-47),      ஢
ꥬ,   ᪨,    ᪨,    ⥮஫᪨    
ᥩᬮ᪨ ᫥.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮. 砫  -,  ⭨  
 客,  -,  ᥫ, 모, ⠭. ࠦ   ૨
 த  த  殬.    뫨  㫥      ,  
ࠦ 室  ઠ, 㠫 ਭ, .
    (Basinger)  ( . 1953), ਪ᪠ .  
⥫ਠ.   ५ ᫥ 室 䨫쬠 . ⬠ " 㬠 
" (1986). ᮡ ୮  ਭ᫠    ஫    ⨭  .  
"    "  (1986).  㣨  ⥫  ࠡ    :
"⥫ " (1992), "⮩ " (1992)  .
    ,  ᪮ 䮫 ૨ࠧ , 㣠 .
    (த ஭ ⭠ 設) ,    ᥬ⢠
⢥  饣 祭    襭  筮-孨᪨  .
ࠡ⠭      筮  堭    ᫨⥫쭮  孨   
㪮⢮ . . ; ᪠  1953    1982  (᫥  
-6 -  2-   த⢨ . 1 . 権  1 ).
     (Bateson)    (1861-1926)  ,  ᪨  ,      
᭮ ⨪,  ࠭  童-ᯮ      (1925;
࠭   童-ᯮ   ᨩ᪮          1923).    ⠨
᫥ ਮ⥭ ਧ,  뢨  ࠪ  稢,
祭   .    ਧ    ࣠
믠 ମ 䠪஢ - ⥮ "⢨  -  ⢨"  (1905).
    ᪨  ନ,  ।      稢  
᫥⢥ ࣠ 뢠 ⨪ (1906).
    (࠭ . buvard), ⮫쭠 , 筮  祩  ஬⥫쭮
㬠, ⠬.
     (  .  budget),  ᯨ  室      室   㤠⢠,
०, ᥬ  ⤥쭮   । ப ().
        ᥫ   ,   ⥬   ⥫,   ࠪਧ
।   ६        ᯮ짮    ⤥쭮
ࠡ⭨   ᥬ, ⠪  । 㯯 ᥫ.  ᭮ 
 ६ ࠧࠡ뢠   樮樨  㤠    ࣠樨
  .
         ,       室        室    ᥬ
(।᪨), ࠪਧ騩 ᫮訩 ஢    ࠧ
㯯 ᥬ .
      ,  ᮢ㯭  ࠢ  ,  ।  ⭮
ன⢮ ࠭   ॣ    ࠧ    ᯮ짮
 ।;   ᭮ ⮢ 䨭ᮢ ࠢ.
     , 롮 ᪨  ᫥  室,
室     ॡ   ᥫ.   ਠ      ᫥
ᯮ       ஢      ᥫ,      ᮢ
ᥫ᪮宧⢥ த⮢, ᮢ 㤠  . .
     , ⥫쭮  ⠭    ப  ⠢,
⢥ত    ᯮ  㤠⢥  .    設⢥  ࠭
ᮮ⢥ ୮ (ᨩ᪠ , ⠫, ࠭, ଠ),
  -  1 ५  31  (⠭, ),  1   30
 (),  1   30 ᥭ (),   1      28  䥢ࠫ
().
     , ॢ襭 室 㤠⢥     
室, ࠪਧ饥 ⮩稢  㤠⢥ 䨭ᮢ.
     ,  ,   ⮨ .
     , 祭  ⮢஢    ,  ࠪਧ騩  ꥬ  (
  ᥬ    ᥫ)   ॡ.  ਬ
 ⮢ ⭮ .
    (Buisson) न  (1841-1932) , ࠭᪨ .  
 ࣠஢ ᪮ . ⥫  1898  ࠢ 祫.
  ⠭ 誮쭮   騬  ஡  ᯨ⠭.  樠
誮   ࠭樨   .  19  .  ᪠  ६    (1927,
ᮢ⭮  . ).
     (Buhler)    (1879-1963)  ,  檨  宫,   ।⠢⥫
᪮ 誮.  1922-38  ,  1938  .   ⥫
뢠   ⮢    ("-०").  
 ࠧ ᪮ 諥,  宫᪨ ᯥ⠬ .
    (࠭ . bulletin,  ⠫. bulletino  -  ᪠,  ⮪),..1)
ᮡ࠭ 樠 ⮢, ᯮ殮    .  ...2)  ⪮  樠쭮
ᮮ饭  (  室    ⢨,  ﭨ  ஢    .  .)...3)
ਮ᪮    த饥  ,  饭  -  
ᮢ...4) ⥫ ⥭ - 㬥  ᮢ   䠬ﬨ
⮢...5)    ᨩ᪮  ࠢ  ⥭  뢠       ⮪
㤮ᯮᮡ.
    (Bulow)       䮭  (1757-1807)  ,  ᪨  
⥮⨪. 뤢 ⥧  稭 ⥣ ⨪; ⨧஢ 
  18 .
     (1849-1929) , ,  ଠ᪨  ३᪠櫥    ᪨
-१     1900-09.      1897-1900   ᪨   -ᥪ
࠭ .  1907  ᮧ "⥭᪮ ".
       䮭  (1830-94)  ,  檨  ,  ਦ,   ,
몠 ⨪. 祭 .  .  ய஢  ந  ᪨
஢  . ய (ᮡ . . ᪮).
     , . "⥭᪨ ".
    (⪮ ஧) , ᥬ⢮    鸞  ஡쨭.  120
, २⢥  ய  ய 筮 .  1  
⠥   ⠭, 㣮 -   ਬ᪮ .   堫.
   - ( .   䠬. 㧠 蠤   ) (1897-1961),
ࡠ᪨  (ਪ-ࠬ᪨ ⥭)    䮫쪫,  த
  (1938).    ᭮  ࡠ᪮  ᮢ६
몠쭮  ⥠.    1920    ࡠ᪮  ⥠      .
 ࡠ᪮ ࢠਨ ( 1940). 㤠⢥ ६ 
(1950).
     (䨭)   (Bullfinger   ,   Bilfinger)      
(1693-1750), 䨧  䨫,         ᪮  
(1725-30; ࠭  童  1731).  ந宦 .   
࣠஢ ᪮  .
     ., .  .
       ଥ . ᭮   1946  
. ࠣ. 㬥: 100-  53- ⥫᪮ ,  2,6-  䫥  
.   ஭᪠   ⠭.   ᫥:   ஥   ⨪,
樮 ꥪ, ᪠ ஭  .
    (Burger) ਤ  (1747-94) , 檨 . ࠧ⥫  
"   ᪠",  ஭    ࠭᪮  ॢ樨.    
ᮢ६  檮    ("",  1773,  ᪨  ॢ   .   .
㪮᪮). ᪨   ࠬ, ࠡ⪠  . . ᯥ  
壠㧥.
    ( . Burgertum), ࣥ ( .  Burger  -  ஦),..1)
 ⥫ ய᪮ । த...2) ନ,   ᥣ
㯮ॡ騩   ᪮      祭  ।  ᫮
ᥫ । த.
     ⭨᪠ 魮  - ,  ⮬    ࠪ
ய楢  ᨭ  ⠬.  55  .  祫  (1992).    
㣠᪨  ᪨ ࣥ஢ ᪨,   ⠪  .  .  ࠧ楢
(⮬  -᪨ ࠪ).   ᭮ -᪨. 
 ࠧ  த. 騥 ⠭  ⮫.
    (࠭ . bureau), 1)  ࣠, ࠥ   ०
    ।,    ࠧ  ᯮ廊⥫쭮,  㪮饩
ࠡ  - ࣠樨, ⢥, ०...2)  
० (., ࠢ筮 )...3) 쬥 ⮫, 筮    ,
騪  㣨 ⤥ﬨ  誮.
    ,..1) , ਭ饥  ப⨨.  ..2)  ⭮  ,
믮饥 ᢮ 易 ଠ쭮,   ; ଠ, 稪.
    (㪢 . - ᯮ⢮  楫ਨ,    ࠭.  bureau  -  ,
楫  ...), ࢮ砫쭮  -  ,  ﭨ  㪮⥫  
稭  ࠢ⥫⢠;  쭥襬 - 祭 ᫮ 㦠 
㯭 ࣠,   ࠧ  ⢠.   室
 ࠢ, 樨 ப ॢ頥  ᮡ 樠
᫮, ஬  :  筮,  ண  ॣ,  ࠧ
㤠  ⢥⢥  ⢫  ଠ  㭪権,  ॡ
ᯥ樠쭮 ࠧ. ப⨨ ᢮⢥ ⥭樨    ॢ饭  
ਢ஢ ᫮, ᨬ  設⢠  童  ࣠樨,  
ᮯ஢  ⠭   ଠ      ந,   ਧ   
ନ, 稭 ࠢ      ⥫쭮  ࣠樨  
ࠧ 楫  ९  ࠭.   室  ࠩ  ࠦ  
 ⥬. ᪮ ⢮  ६  ࠡ  
஫    ࠢ,  ࠢ      ८      ࠭祭
⥫  ப⨨.
    (Bussy)      ⥭  (1618-93)  ,  ࠭᪨  砫쭨,
᪨ ⥫.    "    "  (1665),  "⪠
  " (1679), "ᯮ" (㡫  1696).
     (࠭  .  buste,    .  bustum  -    ६樨,  ஡
⭨), 1) 㤭 ୮ ࠦ  祫,  ࠭
 ୮  (ࢮ砫쭮 ஡)...2) ᪠ .
    ( . Bustenhalter -  㪢.  ⮤ঠ⥫),  ਭ
᪮  , ।祭  ন .  
ᨨ  . 1910- .,  ࢮ砫쭮 ⠪  뢠 -  ⮤ঠ⥫,
 . 1920- - .  1930-  .  ⤠  ।⥭  ࠭  ᫮,
祢 - ⨬ 祭 ⮩ ⠫ 㠫.
    (Butor) 襫  (  .  1926),  ࠭᪨  ⥫,  ।⠢⥫
" ஬".  宫᪨-७  ஬  "।  ६"
(1956), "" (1957), "㯥" (1960).    ᯥਬ⠫쭮  ஧  -
ᯫ ࠧத ⨯ ⢮: ९⠦  ᮢ,  ᪨  
䨫᪨ ࠣ, 䮫᪠  ࠧ  (  "樨",  .
1-4, 1964-76).   ⢮᪨   ""  (.  1-5,
1960-82).   . , . ⥭, . , . , . .
    (Buffer) ୠ ( .1928), ࠭᪨ . ⠫ ﭨ .
. ⠥  ⪮ ᪮ ,    ⨭  ન  
宫; । ࠡ ८   .   䨪  
 樥.
      (Buffon)              (1707-88)    ,    ࠭᪨
⢮⥫, ࠭   童  ᪮    (1776).  
᭮  㤥  "⢥   "   (.   1-36,   1749-88)   ᪠
।⠢  ࠧ⨨      孮,    ⢥  
஥ ࣠᪮ .  ⨢ .  ⠨   
塞   ﭨ ᫮ ।.
     (Bucher)    (1847-1930)  ,   檨   ,   ⨪,
।⠢⥫  ()  ᪮  誮.      ᮤঠ
 䠪᪨ ਠ  ᫥ ᥫ । த,
࣠樨 ६ᥫ  .
    (Buchner)    (1813-37)  ,  檨  ⥫    ᪨
⥫. ࠬ: ॠ᪠ " ⮭" (1835), 樠쭮-᪠
"楪"  (1837).     ""   (㡫      1839).   ᭮⥫
ॢ樮  "⢠   ࠢ   祫"   (1834).      ப樨,
稭饩 ਧ뢮: " 娦!  栬!".
     (1824-99) , 檨  ,  ⢮⥫    䨫,
।⠢⥫ 죠୮ ਠ;    ᮧ      ⨢
ࠦ ꥪ⨢ ॠ쭮,      ઠ쭮  (ᨢ)  ࠦ
⢨⥫쭮; ஭ 樠쭮 ࢨ.
    (Butschli)  (1848-1920)  ,  檨  .      
⮫  ⮫. 뤢  ⥮  票⮣  (⮣)  ஥
⮯.  ᫥  ⠤  ᪮    ⪨  ()   
 ⢮७  .  ।⠢   ⥩  
 ࣠. । (1910) ⥬ ⢠ .
     ࣨ  ࣥ  (  .  1916),  ᨩ᪨  祭    
堭,       (1991;               1981),   ன
樠᪮ 㤠 (1974). ᭮      ,  ⮩稢,
ࠢ塞  த ᠬ. ᪠ ६ (1961).
    (Buchez)   (1796-1865)  ,  ࠭᪨  ਪ,    
  ⨠᪮  樠.    1834-38  ᮢ⭮     ࠭᪨
ਪ . -୥ (. Roux-Lavergne,  1802-74)  ⢨    40  .
㡫 筨 "ૠ᪠  ࠭᪮ ॢ樨".
    ப ( .   䠬. 㨫  䨬  )  (1886-1941),
᪨ ⥫.  ᪠,  ᪠    ""  (1927)  
졥   騪; ஬ " 設᪨" (.  1-2,  1929-32)  
ᮢ६  樠    ⢥-᪨  ஡   ᨨ;
⮡᪠  " ६ " (1939).
    (ࠡ .), ⭠  嫮⮡㬠  ⪠,    ன    ᭮
⮭, 祬  ⪠.  ⥫쭮   ᪮  ,  ᯥ殤    .
  筮 뢠 ⭮.
     ஭ (1911-88) , ᨩ᪨ ⨪, ஢,  
䨫᪨  (1947). ᭮  ᮢ: ᪠  19 
20  .  :  "᪨    쪮"  (1939),  "ࠬࣨ  .
쪮 ᮢ᪮ " (1952), "  " (1966), " ᫮"
(1981)  .
     嬠 (1873-1934) , ३᪨ .    1920      ᨨ,
⥬  樨 ( 1924  ⨭). ᠫ  ᭮  .    
᪮  ᪮  ⨫  "    ஬"  (1904)  -  
  ⨢  樮  ᭥;  ᨬ᪨    ("⢥
뭨",  1902,  "  ",  1905),  饭  졠  ३᪮
த; ਣ ਪ;  ஧  ⮢ ⨭    宫᪨
ᮢ.
    (Bialobrzeski) ᫠ (1878-1953) , ᪨ 䨧.    
ମ, ⥮ਨ ⭮⥫쭮, 䨧.   ᪠    1913
  ⮬ ७ ࣨ  .
    (Bialostocki)  (1921-1989)  ,  ᪨  ਪ  ⢠.
,  騥   ᪨         ᪮   ⢥,
㤮⢥     ஦    ਧ.  ᫥⥫  .
᪮,    ࠭ ⮤     ᫥
⢠ 19 .
   -  ᥩ  ॥  (1864-1937)  ,  ᨩ᪨  ,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᨩ᪮     1923).
  ⥬⨪  䨨 ࠧ 㯯  ᯮ,    
.
   - ⮫ ⠭ (1872-1957) , ᪨  ,
த 㤮 ᨨ (1944)   (1947),  ⢨⥫  童  
 (1947).  ࠤ樨 ᪮ ᪮  . 19 .  ("
襫", 1930).
     ,  ⠩᪮ 䮫 ⢮ - ࠭⥫  ࠣ業  ,
஢⥫ ஢.
     , ⠩᪨  6 .  . .  稭 "槨"  ("  
㤭") ⥬⨧஢ ᢥ  樭. ࠡ⠫ 祭   .
ந 樨  મ, ᯮ ᯥ樠 ⪨.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 -祢⥫. ࠦ   
 祫쥩 .
    ,    㪢  ᪮  䠢;  室    ਫ᪮  㪢
(""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 2.
     . .
    (Vaal) , ४  , ࠢ ⮪ ࠭. . 1250  .  ।
室    祭  114  3/.  ᯮ    ᭠  
襭.   - . ਭ娭.
     . .  , . -- . .
    (Vaarandi)    (  .  1916),  ⮭᪠  ,  த
⥫ ⮭ (1971).   ᡮ୨  ᪨  客  "    ਡ"
(1948), "⥫  " (1959),  "  ਡ०  ࠢ"  (1965),  "
ᢥ " (1977) - 樠⨢ ࠧ,  䨫筮,  殮
樮쭮.
    (Vabalninkas) ( 1917  樠쭮    쭨)  ,
த ( 1950)  ⢥,  27    .-.  .  㯨誨.  1,9  .  ⥫
(1990).
     (Vabbe)    (1892-1961)  ,  ⮭᪨        䨪,
㦥 ⥫  ⮭ (1946). ⠫ ﭨ ᨮ 
ਧ ("  ⮬",  1960);          ࠧ⨥
⮭᪮  䨪.
    , த ( 1981)  ⠭, ᪠ .,    28      .
. 13,1 . ⥫ (1991). ⨫쭠 ஬諥; 䠡ਪ.
    (Wawel) ,  宫    ࠪ,        ண  த.
⮭  ਨ (2- . 10 .), ஫᪨  (13-17 ., 뭥  
ࠧ饭 㤠⢥ 㤮⢥ ᮡ࠭), ᪨ ᮡ (14  .,
믠쭨 ᪨ ஫  ⥫ 樮쭮 ਨ).
    ⨮娩᪨ ( . 251), ᪮, 饭祭,  ࠤ訩  
  .   ࠢ᫠ ઢ  4  (17)  ᥭ,  
⮫᪮ 24 ﭢ.
    ᪨ ( .  305-311), ⨠᪨ 祭,  ⥫,
㡨   쬨    ᨬ.   ࠢ᫠
ઢ 4 (17) ᥭ.
    樫᪨ ( . . 3 .), ⨠᪨ 襫쭨,  
. 樫; 饭祭.      ࠢ᫠  ઢ  24  ﭢ  (6
䥢ࠫ).
      ᠭ   ᠭ஢   (1922-83)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ   (1976).   ⮤  ᫥  ᮫⭮
⮩稢   ⥬ ࠢ.
         (1887-1943)  ,  ᨩ᪨  ,   ⨪,
᭮ ᮢ६ 祭  ᪨ ᭮ ᥫ樨   祭
  業  ந宦    ⥭,        (1929),
 (1929)   १ (1929-35)  ,      ࠨ
(1929).  . .  ࣠ ⠭-஭᪨ ᯥ樨  
࠭ ।, . ਪ, .   .  ਪ,  ⠭    
ਨ  ॢ  砣  ମࠧ     ⥭.   ࠫ
㯭        ᥬ    ⥭,    ᭮
⮨⠭  . ᭮ 祭    㭨  ⥭
(1919),     ᪨  冷    ᫥⢥  稢
࣠   (1920).   樠   ᮧ   鸞   筮-᫥⥫᪨
०. 㦥⢥ 頫 ⨪  졥  "祭" . .  ᥭ.
  ,    .  १      ᪮   ⢠
(1931-40). ६ . .  .    (1926).  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
       ஢  (1918-84)  ,  ᨩ᪨   ,   ⥭,
童-ᯮ   (1979),    (1973)    १  (1978-83)
. ᭮    ࠤ    ᯥਬ⠫쭮  ⠣,
⥭  த樨 ⥭.
     ࣥ    (1891-1951)  ,  ᨩ᪨  䨧,   ᭮⥫
ᮢ᪮ 筮 誮 䨧᪮ ⨪,   (1932)    १  (
1945)  .  .  .  .  㭤⠫      䨧᪮
⨪,  ࠧ  業樨   ࠪ᪮  ਬ.  
㪮⢮     祭  ७  -  .    
䨫䨨  ⢮    ਨ  㪨.  ਧ  㪨.   
।ᥤ⥫  ࠢ    ⢠  ""  (  1947),  
।  ( 1949). 㤠⢥ ६  (1943, 1946,  1951,  1952,
ᬥ⭮).
        ,  . ᭮   1992
  ᨩ᪮ 㡫᪮ ⢠   鸞  ⤥  
⢠ ⨪  ᥫ樮஢ . . .  (1966-91).  ࠫ
ᮢ -  -ࣥ.  1993 . 5 . 祫.
    , ॢ  த    ᮯ⠬,    -    ᮢ६
.  19-6 .  . . ⮫ .  奮᪨  ᪮  
1899.
    , 㤠⢮ . 2- . - 539  . .     ᮯ⠬
( ᮢ६ ࠪ).  ਮ 梥 ( ࠯, 18  .)  -
業ࠫ ࠡ᪮ 㤠⢮.  ᠬ.
     , ਮ  ਨ ॢ ॥  586  539   .  .
(  ᨫ⢥  ᥫ    ॥      ᫥  
ᠫ ᪨ ६ 室஬ II  饭   ⨭
᫥   ᨤ᪨ ६ ஬ II).
     ,   ᪠   ⪥  ந  ᫥
ᥬ୮ ⮯ .     .   ৮  
 "ᬥ蠫  모" ⠪,   ⠫   㣠,   
  ᥩ .  ७᭮ ᫥ - 㬠,  ᯮ冷, .
    ⠪ ( . 1911), ᪨ ०. :  "  ਪ"
(1949), " "  (1955),  "ࠦ  "  (1959),  "    ୥"
(1967), " ।⥫⢠" (1973), "" (1974),  "᢮  ࠣ"
(1976), "࠭⢨  " (1983)  .
      (७⨩    থ)  (1370  -  ᫥  1437)  ,
᪨ ஭, , ⥫.      -  "᪠  ஭"  (
⨭᪮ 몥).
    , ४  ,  ⮪ 㭠. 433 , 頤  ᥩ  19,6
. 2. 砫  . । 室  152 3/. ᪠ .
    , ४  ᥢ ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ⮪
. . 575 , 頤 ᥩ 44,8 . 2. । 室    .
400 3/. . 㤮室  355   .
       ( . 1925), ࡠ᪨  ,  த
 ࡠ (1984). ୨ 客   "" (1959), "  
" (1970), "㣠" (1982), "   ࠡ"  (1983;  㤠⢥
६ , 1984), 饭 ᮢ६. ࠬ.
    , ४  . ,  ⮪ . 555 , 頤  ᥩ
23 . 2. । 室   . ୮ 20,6 3/. 㤮室  .
   ("ଠ ")  ଠ.
     ᠭ஢ ( . 1948), ᨩ᪨ 䨧,  ஫,
童-ᯮ  (1991). ᭮    ࠧࠡ⪨ ⮤  
   ⮬⨧஢    ᪨    ᪨
䠪஢  ᫥  ॢ ⥭.
    ਯ  (1879-1951)  ,  ᨩ᪠  ⪠  ,
, த ⪠  (1934).  1897-1916  ਨ᪮  ⥠.  
1921-51  ࠤ᪮ ८᪮ 稫,  1946 . 
1931-37 㤮⢥ 㪮⥫  ⭮  㯯  ࠤ᪮  ⥠
      .  ஢.  ᪠  ⥬     ("᭮
᪮ ⠭", 1934) ਬ     ࠭.  㤠⢥
६  (1946).
    (  . vagantes - த稥) (),    ।  .
ய  த稥  騥  㤥,  訥  ਪ,  誮  -  ᯮ⥫
த,  ,  ⮫  ᥭ.  12-13  .   -   ६   梥
쭮㬭, ⨠᪥᪮, મ  ⮢,  ᭮
ᥭ. ᫥ 樠쭮 મ.
    , ॢ᪨ த. ᭮   2  .    .  .  ⮫
ଥ  2-4 . . . . 蠯   笨, 
ண  1945 稫  த.
         (1894-1959)  ,  ᪨  ,  ०,
ࠬ, த     (1954).    1923    ᪮    .
㭤ﭠ (ॢ).  ॢ᪮ ⥠ࠫ쭮    (  1946).
㤠⢥ ६  (1941, 1952).
    (  . Wagen -      Burg  -  ),  ९  
  ଥ 㣮쭨, 㣠    㣠,    ᨫ
ࢮ  . ९⢨ﬨ. ਬ﫮  ॢ (, ଠ, 㭭)  
 ।  (⮭, 袥, )  ਪ     ⠪
⨢ (. ⠪ -த).
     ᥢ    (1823-1900)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ᨡ᪨
⭨.   ।஢  ⥫ ࠫ쭮  "".  
 ਨ, ⭮䨨   .
    (    .  vagina  -  ),  㤮஦  ᮪饭  
  ⠧ , ९饥  .
     (쯨)   ,   ᯠ   .   뢠   ࠧ묨
ﬨ, ⥩訬 (宬)   .    ⢮    
 㦭  ࣠  ﬨ.
    ⠭⨭ ⠭⨭ (1899-1934) , ᪨ ⥫. ୨
客 "⢨  堮" (1921), " ᮥ ᫮ ।⢮ ⬠"
(1931).  ஬ " " (1928), "    ⮭"  (1929),
"砤" (1931)  ᪭  ࠦ  졠  ⥫⮢    ᫮
ᯠ ன .
      ( . 1717-97), ࡠ᪨     㤠⢥
⥫. ஭   ᨥ.   ࠧ  ,  ᪮,
䨫᪮ ਪ. ⢥न  ࡠ᪮   謠.
    (Wagner)  (1835-1917) , 檨 .  ⠫  ﭨ
 ᪮ 誮; ⠫,  ࠢ ⭮襭    ।
஫  宧⢥ .
     ᠭ஢ (1849-1934) , ᨩ᪨    宫,
᭮    ࠢ⥫쭮    宫          ᨨ.     
-᪮, ⥬ ࠤ᪮ 㭨 (1906-31).    
⨭⨢ ⥫쭮   .
     ஢ (1849-1903) ,  ᨩ᪨  娬-࣠.  ࠡ⠫
(1888)  ⮤  ।  ஥  ।  ࣠᪨  ᮥ.
 (1897) . . 䥭 ॣ㯯஢ ࢮ த  (ॣ㯯஢
 - ࢥ).
      ஢  (1829-1907)  ,  ᨩ᪨      ⥫,
童-ᯮ  ᪮    (1898).  ᭮         㭥
ᯮ  ., ⮬.      ᥪ
(1862).  " -모" (1872)   .  ୮-㤮⢥
ந.
    (Wagner)  (1841-1918) , ਩᪨  ⥪.  ।⠢⥫
᪮ ⨫ "".       ⠬      (1904-1906)
㯨  ।⢥ 㭪樮.
       (1813-83)  ,  檨  ,  ਦ,  몠
⥫. ଠ ୮  ⢠.    -ࠬ  ⢨  ᨭ⥧
䨫᪮-᪮   몠쭮  砫.    ந    諮
ࠦ    ࠧ⮩  ⥬  ⬮⨢,  쭮-ᨬ䮭᪮   ⨫
諥.    ମ  થ஢.  設⢮  몠
ࠬ  ᭮    䮫᪨    (ᮡ⢥  ).  :
"" (1840), "稩 " (1841), ""  (1845),  "ਭ"
(1848), "⠭  줠"  (1859),  "ୡ᪨  ২"  (1867),
"䠫"  (1882);  ࠫ  "  㭣"   -   "   ",
"쪨",  "ਤ",  "  "   (1854-74).   㡫᪨   
몠쭮-᪨  ࠡ:  "⢮    ॢ",  "㤮⢥
ந 饣" (1848), "  ࠬ" (1851)  .
     (National Labor Relations  Act)  ,        (1935)  
ॣ㫨஢ 㤮 ⭮襭. ᥭ ᥭ஬ . ஬.  ஢ᨫ
ࠢ ࠡ  祭 ⨢ ஢,   ⮢    .  .
ਭ  1947 ࠡ稩  - ⫨        
.
   - (Wagner-Jauregg)  (1857-1940) ,  ਩᪨  娠.
᭮ (1918)  ਫ ࠯    祭  ணᨢ  ࠫ.
᪠ ६ (1927).
    (Vagnorius)  ( . 1957), ⮢᪨ ᪨ ⥫.
 1980 ࠡ⠫ ஬-⮬.  1988  筮  ࠡ    
 ⮢᪮ .  1991-92 ।ᥤ⥫  .
    (࠭ . wagonnet),    ⨬ (0,5-6  3)
  ॢ  㧮,    ⠪  ᠦ᪨        6-18   祫,
६騩  㧪 ஦  ( ।⨩,  
㤭).
    (Wagram) , ᥫ  ਨ, ᥢ-筥  .  .  ࠬ
5-6.7.1809,    ६  -࠭᪮    1809,  ࠭᪨  ᪠
  I    饬  ࠦ  ᫨  ࠦ   ਩᪮   ନ
棥殣 ૠ  ਭ㤨   㯫; 12.7 뫮 祭 ६ਥ,
14.10 - 㭭᪨  1809.
    , ⭠ ,  ࠧ      㭠    ⥩
.   ॢ  ࠭  ४㯥ࠬ.
    , ࠫ  㯯  ᨫ,  ᮡ⥫쭮      
ᠦ ॣ⮢  MnO2  ६ ᮤঠ ਬᥩ K, Ba,  Cu,
Zn, Fe, Pb, W, Li, Co, Ni.   - ᡮ ( 17% CoO   
Ni  Cu). म 1-4; ⭮ 2,8-4,4 /3. ࣥ. 㤠 ࣠,
  .
    , ⭠ ,  ࠧ      㭠    ⥩
.   ॢ  ࠭  ४㯥ࠬ.
    , ࠫ  㯯  ᨫ,  ᮡ⥫쭮      
ᠦ ॣ⮢  MnO2  ६ ᮤঠ ਬᥩ K, Ba,  Cu,
Zn, Fe, Pb, W, Li, Co, Ni.   - ᡮ ( 17% CoO   
Ni  Cu). म 1-4; ⭮ 2,8-4,4 /3. ࣥ. 㤠 ࣠,
  .
    (  . vade mecum -     ),  ⥢⥫,  ଠ
ࠢ筨, 㪠⥫.
     ,  ᪨  㠫  饭    ⢮,  砢訩   
᭨.
    ,  ᪮, ᪮  㤤᪮ 䮫 饭 㦨,
, ᪨. ਭ ,   ⠪  ᮭ  襩  娨  
㤤.
     (ᠭ  .  騩  ),    㤤    㤤.
ࠦ ᨤ騬  ன  稪.
    , ன 㨧,  - ⨢ .
    (ᠭ . ঠ訩      㪥),    㤤    
   , ஧ ࠦ, ⭨ 祭.
    (ᠭ .  ᭨  ),      ࠢ  㤤;
⢥ত  ⨦ ﭨ 㤤   .
    (ࠡ .) (),  娥        ࠢ    .  ਪ;
  筮 ᫥ ᨫ . . ⠪ ਪ, .
    (Wadia) 蠢  ࢠ  (1883-1969)  ,  ᪨  .  
⠫ 㤮   . ᫥  ⨣,  ⥪⮭  
᪮ ஥ ᪮ .
       (?-864)  ,   㫥      த楢,   
⮬᫠.  ⠭ ⨢ ਪ  㡨 .
   - , ⥪⮭᪠   ,     ,  
 24   ஢ .  ᮫ .  ஭.
       ஢  (1800-44)  ,  ,   ࠯騪.   
୮   . 㦤   .  1826  ᣮ᪮
९,  1828  稭᪨ 㤭,  1839  ᥫ.
   -  (-)  ,  த     㤠,   ⨢   業
ࠫ쭮 ॣ. 145 . ⥫ (1987). ࠭ᯮ 㧥    ࣮
業  -  ࠩ 蠥  ࠭.
    ( . த), த     ,  .  㤦.  1,1  .
⥫   (1991).   ࠭ᯮ   㧥.   㯭   業   嫮⮡㬠
஬諥    嫮᪮  ࠩ     -   ଠ.   ᪨,
⠫ࠡ뢠騥, ଠ楢᪨, 楬, 孨᪨   .
।; ६᫠.  ,  﫨,  㯭  ⥯ࠡ뢠騩
.
    (Vaduz) , ⮫ 殮⢠ ⥭⥩,  . 4,8 .  ⥫
(1990).  筮  設஥,   ⥪⨫쭠   ஬諥,   .
㤠⢥ 㧥.  9 .  ᪮  15 . ਧ.
     (    .  wire  -  ஢),  ⠫쭮  ஢    
஢ ࠫ.
       (  .    㪠     袨)   (1861-1915),
㧨᪨ .   ࠧ 䮫쪫  䮫 䨫᪨ ८᫥
     楢 ("  宧鶴", 1893; "",  1901),
᪠, ࠬ "⢥থ" (1894).
    , ᠬ ᥢ୮ .
    () (Vasa) , 袥᪠ ஫᪠   1523-1654. ᭮⥫
⠢ I.  1587-1668 ⢮ ⠪  .
       (  .  500    .  .),  ᪨      ⠬,
ᠭ ஬ ࣮⨬  楬 ⨥.   1844   ⠫
࠭᪨ 奮 . ࠭.  ⥭  ਧ 믮  ᯨ
 䮫᪨  (୮䨣 ⨫).
    (Vasarely;  . 䠬. 奩)   (.  1908),  ࠭᪨
㤮. ஦ ਨ,  1930 ॥堫  ਦ.    1950-60-  .  ⠫
  ᭮    㯭訬  ஬  -.    
樨,  ᠭ  ન    묨  ⮭  "ᬨ᪮   ᯥ"
᭮  ᪨ , ஦ 䥪  襡  ८ࠦ饣
࠭⢠.  ᢮ 㤮⢥   ப  -  
㬥⠫쭮 ⥪  쪨 㢥 ⨯.
    (Vasari) द (1511-74)  ,  ⠫᪨  ,  ⥪,
ਪ  ⢠.  ⠫    ࠧ    ७樨.  ।⠢⥫
ਧ (᪨   , 1555-71); ⥪ ᠬ  
(뭥 㧥,  1560). "ᠭ   楢, ⥫
 ".
    I ( ࠯ ࠬ ) (1908-94)  ,    1955  客
ਠ  ⮫  .  1943 ਭ ⢮  ᠭ 娬,
 1951 ᪮.  1947-55     뭨.
    (࠭ . vaseline), த ࠧ , ᬥ  殮
ﭮ ᫠  ⢥ 㣫த (䨭, १  .).  
ᯫ 㣫த   ᫥    ᫥饩  ⪮  ᬥ  ୮
᫮⮩  ⡥饩 .  樭 - ᭮ ;   孨  -  
ய⪨ 㬠 ஢   ⢥ ᬠ筮 ਠ.
     (  .    ৠ  )  (1796-1852),   ࡠ᪨   ,
ᢥ⥫.  ᪨   뢠  ப  ⢠,  ਧ뢠  
졥  ᢮ 筮;  ᪨  ⠫ த묨  ﬨ.
ᠫ  ଠ , 㡠, ᭥  .
       (1850-1921)  ,  ᪨  ⥫,  ⢥  ⥫.
樮-ਮ᪨ , 横 ᪨   "  "
(1881-84), ஬- " " (1889-90) -   樮쭮-᢮⥫쭮
졥.  樠쭮-⥫  ,  ᪠,  ஬  "   "
(1896), ᪨ ࠬ      ।  ਨ  "  ய"
(1908), "᫠" (1909),  "᪠⥫ ⥯ 祪" (1903).
    (⨤᪨ ମ) , ணମ    祫,
ࠡ뢠  ⠫; 㯠  䨧,  ண 뤥  
஢. ⨬㫨 ⭮ 뢠           ⠪
ࠧ 㬥蠥 १. 뢠 ᮪饭 ஢ ஢᭮ ⥬.
 娬᪮ த - ⨤.
    , ४  業  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  ࠢ
⮪ . 162 , 頤 ᥩ 7,1 . 2. । 室    39
3/.   - ᪮ .  ᭠ ᪢.
    (ࢠ⨢) , 䨫᪠ 誮 㤤 娭.  
 3-2 .  . . ᭮ 筨 - ࠪ  㡠  "娤ଠ".
 㤤᪮ 祭  ଠ.
   "" , ᨩ᪨  室. ஥  1909;  饭
1200 .    1910-1915      "஬"  㦨    ண᪮
ᯥ樨  .  .  㪮⢮ . . 쪨檮,   ६
ன  1913  . .   1914-15    襫    ୮
᪮   ⮪  堭 ( ). ⮭    1918  
ᥩ᪮ .
     ,  ஢    ࠭  ७楢    ᪮  ३,    ⠢
ᨩ᪮  樨.  .  3,4  .  2.      170  .   㭤஢
⥫쭮. ᥫ 㭪:  ,    㡠,  ୥.  ୠ
⠭ ( 1950).
    , த ࠢ ᥬ⢠ 梥. . 60 ,  ࠧ    .
ਪ.  륬  .   ࠧ  .   ᨫ
० ⨢஢  . ய  ᨫ쭮 ⥭ (  ᮤঠ
).
    (Wajda)   (  .  1926),  ᪨  ०.  :  ""
(1957), "  " (1958), ""  (1965),  "    த"  (1969),
"१"  (1971),  "    ࠬ"  (1976),  "  મ"  (1978),
"  " (1981), "⮭" (1983), "஭   ந⢨"
(1986).    䨫    ᪨    ࠧ  ,  ࠣ᪨
  ⭮襭  筮  ⢮. ⠥  ⥠.
    ( .   䠬.  㬠, Tumas)  (1869-1933),  ⮢᪨
⥫. ᪨ ࠧ  ⮢᪮ த . 19 - . 20 .
 ஬ "஡᪨" (1917-33), "  ᥬ"  (1927-29),    "廊  
⪨" (1921), "" (1930), "⨩᪨ " (1932)  .
    ,  ⮢᪮ 䮫 ⢮ 쭠.
    () (Weisenborn)  (1902-69) , 檨 ⥫.
⭨  ⨢.  1942-45 㧭 ᪮ . ,  
. . ࠬ "騪" (1945), ᡮ୨ ஧᪨ ࠣ⮢  "ਠ"
(1948)  ᪮ 졥  ଠ  1933-45.    "᫥⥫"
(1961).
     좮 ( . 1949), ᪨ ⥫, ᥨ.   1977    .
᭮   ᮢ:  ᪠    19    20  .,  ᮢ६
. 㡫  ࠭᪨   "⨭",  "६    ",
"࠭", ""  .  1993    ।  ᪮  㦡  ࠤ⠭樨
"".  (ᮢ⭮  . .  ᮬ):  "६  ᪠  ஧"
(1982), "ﭭ ࠩ. : ⪠ ⮯" (1983), "60-.  
ᮢ᪮ 祫" (1988), " " (1990)  .
     ஢  (  .  1924),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1970). ᭮   ᮢ  -  ⥮  ,
 㡥 . : "㤮⢥  ⮤  "  (1960),
"  ஡  ஦  ॠ"  (1961),  "᪠  ⨪  
஡ ॠ" (1964), "   ⨯  ५.      ⨪
" (1966), "짠᪨  ࠤ"  (1981),  "ମ  ⠨⢥
.  ࣠᪮ ⨪" (1989)  .
     ମ (  .  1921),  ᨩ᪨  ஢.  ᭮
 ᮢ -      ⢮⢮  .  쪮.  :  "  
"  .  쪮.  ਪ-   ਩"   (1971),   "
쪮᪮ ப.  䠪  ࠢ ⢠  ஬  "  
" (1976), "࠭ 让 . . 쪨   㬥,  쬠,
ᯮ ᮢ६" (1980).
    ᫠ 㨫 (1919-1996) , ᨩ᪨ , த
 ᨨ (1980).    ᨬ䮭⮢ -  20  ᨬ䮭,    .  .
" " (1965), ୠ ᨬ䮭 (1986),    "    ᮫"
(1970),    "⮩  稪"  (1962),  16  㭭  ⮢      .
㤠⢥ ६  (1990).
    () (Weinberg) ⨢  (  .  1933),  ਪ᪨  䨧.
  䨧  . ᪠ ६ (1979, ᮢ⭮  .
  . )   ᮧ  ꥤ  ⥮ਨ  ஬⭮  
᫠ ⢨.
    (Weinert)  (1890-1953) ,  檨  ⥫.    1933-1946  
᪮ 樨,  ⭨  ࠦ᪮      ᯠ  1936-39.
१   樮쭮       "    ଠ"    (1943-45).
ਮ᪠  ᪠ ਪ.
    , ᪨ ⥫, , ᮠ:  ઠ  ᠭ஢  (.
1931)  ࣨ ᠭ஢ (. 1938).  ⥪⨢  .  ࢠ
 - "   " (1967). 訩 ᯥ   ஬  "
न"  (1976;  ࠭஢      "    
"  . . 檨      ஫).    "    "
(1979), "   "  (1984),    "    "  (1969),  "
 祫" (1978), "᪨ ३" (1983)  .
    ᨫ  (1901-64) , ᨩ᪨ ⬥, 㦥
 ᨨ (1939). ⠫   ࠤ᪮  ⥠        .
஢,  讬  ⥠.   ⠢   "   ਦ"   .   .   쥢.
㤠⢥ ६  (1947, 1949).
     ⠭⨭ ( . 1921), ᨩ᪨ 䨧,   
(1991;     1976).   ⥮ਨ ७⣥-  ஭䨨,
୮    ⠫,  ஥   ᪨   ⠫   
஬, ஭ ᪮.
         졥⮢   (1920-89)   ,    ᨩ᪨    ࠤ䨧,
童-ᯮ      (1966).   ᭮         ࠪ樨   
࠭    ,     ஭,     ᪮     ࠤ䨧.
㤠⢥ ६  (1990, ᬥ⭮).
     (1909-82)  ,  ⮢᪨      ,  த
    (1959).  䮭,      㬥⮢    થ஬,
ୠ 몠.  ⮢᪮ ࢠਨ ( 1953).  㤠⢥
६  (1951).
    (Wyoming) ,    . 253,6  .  2.  ᥫ  470
. 祫 (1993). . . - .
    (Weyprecht)  (1838-81) , ਩᪨   ᫥⥫.
 1872-74 㪮 ᮢ⭮  . ஬ ᯥ樥   㤭  "",
 뫠  ࠭- (1873).
    (ᠭ . 騩),  㤤        -  㤤,
᪠騩 ᢥ.  ﭥ ࠦ  梥⮬,  砪ன  㪥.
    (Weiss)  (1916-82) , 檨 ⥫.   1939      樨.
, ਫ "⨪ ᮯ⨢" (1975-81),    ᮢ६  ࠡ祬
.  ᫥  ,  ⫨騥  ன   㡫筮,
樠쭮-᪮  ࠢ⢥-㬠᪮ ஡⨪  (  .  .
㬥⠫쭠 ᪠ "", 1965).
     (Weisskopf)    ।ਪ  (   .   1908),   䨧-⥮⨪,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童        1976).    
ਨ, ࠡ⠫  ଠ   ,    1937    .    1961-65  ४
ய᪮ 業 拉 ᫥. ᭮    䨧  ⮬
         ,   ⮢   ⥮ਨ         ⮢
த.
    (᪮) ࠭  (1900-55) , 檨 ⥫.   
  ࠣ. ᪨ ஬  ("襭",  㣮    "",
1937),  横  ஬    ᯠ  -᪮  娨  "  ᢮
६" (50- .). 㡫⨪.
      ( . 1909), ᨩ᪨ ⨪  ⥮⨪ ,
㦥 ⥫  ᨨ (1969),  ⢮.   
 ⢠.   ( 1967).
    (ᠭ . ९ࠢ),  䮫 㨧 饭  ४,
⤥   ⢠ .
     (Waitz)    (1813-86)  ,  檨  ਪ.      ਨ
㤠⢥ ०  ⢥   ।  ଠ.  
䥮    ᪨  ⭮襭,  ᭮     ᠫ   
⠭  ⥬ 樥.
    (Waitz)  ( . 1953), ࢥ᪠ ᯮᬥ  (  ⫥⨪).
  ᨫ쭥 䮭     1980-  .      (1983)  
ॡ  ਧ   ᪨      (1984).   9-⭠   ⥫쭨
ࠤ樮 䮭  -થ  (1978-80,  1982-86,  1988)    ⭠
ࠤ樮 䮭   (1983, 1986).
    (Weizsaecker)  䮭 (1886-1957) , 檨  -஫,
।⠢⥫ ᮬ᪮ ࠢ  樭.
    (Weizsaecker)  ਤ 䮭 ( .  1912),  檨  䨧  
䨫,  . 槥. ४ (1969-80)       
᫥ ᫮   筮-孨᪮    (ୡ,  ).
  拉୮  䨧,  䨧    ᬮ,  䨫䨨  த  
䨫᪨ ஡ ⢮.
     䮭 ( . 1920),  १      1984-94.    1969  
⠢  㪮⢠  ⨠᪮-᪮    ().    1981-84
ࠢ騩 ࣮ . ૨.
    ,   6 ⮤ᠫ  (ਧ    )  ⥬
᪮ 䨫䨨. ᭮ .        㤤  ⠨
ॠ쭮 ⢮ ⥣਩   頬.  ⮬᪮  楯樨
訪,  ⫨稥  ॢ᪨ ⮬⮢, 稭    ⮬
⠥ ᢥ⢥ ᨫ -  ().
    (ᠭ .), 童   4   . , ᭠砫 ꥤ襩
ࠢ 騭,   ᭮  楢,  ᪮⮢,      
࣮楢,  ६᫥.  ।   訨 﫨 ⮫쪮
࣮楢.
    (  . baion - 쬮 ),  ⭨.
    (Vailland)  ࠭ (1907-65) , ࠭᪨ ⥫.  ஬ 
 ⨢ "࠭ " (1945) ᮢ   ⥫  
᪮ 졥.  ஬ " " (1954) - ࠧ  ࠭᪮
騭-㭨⪨.
   -  (1892-1937) , ࠭᪨ ⥫.  ୨  ᪠
" ᫥" (1927), ⮡᪠  "⢮" (㡫  1938).
 " 㦡 ࠧ㬠" (1937).
    , . 訩 樮 .
    ,     䥪⮢  ⠫᪮  ⪨  -
㧥  ⠫᪮  ⪨,     ஬      ⮬      
(ᨮ 㧥).
    (  . vacans - 騩, ᢮), 饭  
 ०, 祡 .
     , 㯯  த⢥  몮  ᪨  த  .
砥 모 ⪠    .  室    ᠭ  㯯  몮,
।⠢ ᮡ  ⢥⢫ -᪮ ᥬ.
    , த          (.  ),  ⨢  業
䥪    ﬠ.    396    .     ⥫     (1992).     ᪠,
⥯ࠡ뢠    ⥪⨫쭠  ஬諥.  ୠ   ⠫ࣨ,
設஥.  ந⢮  ⢥  襫,  ஢  .
 ࠩ ᠤ⢠.
    (    . Buch - ), ᯨ᮪ ᪨  宧  
 䥮 ⥩  ⮭  ⢨ 14-19 .
    (Wackenroder) 죥  (1773-98) , 檨  ⥫.
 " ⢥  㤮" (㡫 1814), ᪨  襭
.    ஬  "࠭⢨  ࠭  ୡ줠"  (1798)   ᯮᮡ⢮
ନ஢ ⨪ 檮 ஬⨧.
    (Waksman) 쬠 (1888-1973) , ਪ᪨ ஡.  
뤥  ⨡⨪.   1944    ९⮬樭.  ᪠  ६
(1952).
    (࠭ . vacuole,  . vacuus - ⮩),      
⥫ ⪠   ࣠.   饢⥫
 ᮪⥫ (騥) 㮫, ॣ㫨騥 ᬮ᪮  
㦠騥  뢥  ࣠ த⮢ ᯠ.
    ( . vakus), 1) ⨢-ਠ쭠    ।
    ⮢      (10-100   ᪨   宧).   2)   ࠭
-宧異  ਡ⨪  17 . (1-5 ࠧ  )  㯫 ப,
믮 ࠫ ⥩  㤠.
       ⮢  ⥮ਨ    ,  襥   ࣥ᪮   ﭨ
⮢ . । ᫮  - ⮢  -  㬥 ࠢ  ,
  㬥    ந室  ஦  㠫  ,  
  䨧᪨  ( 㦥 ᯥਬ⠫쭮).
    (  . vacuum - ), ﭨ    p,  
, 祬 ⬮୮.      (  㬭  ਡ  
⠭  ᮮ⢥   p  100 ), । (0,1 
< p < 100 ), ᮪ (10-5  < p < 0,1 ),  ᢥ᮪ (p < 10-5  ).
⨥  ""  ਬ        ⪠祭  ꥬ      ᢮
࠭⢥, .  ᬮ.
    , 㤠 (뢠) ,   ⮢  (㤮)
 楫 祭     ⬮୮.
     , 㤠 (뢠)  㯫⭥    㡪
⮭ ᬥ 筮 (ᢥ 室  樨 楬) ,  
⠪ .   筮, ஧⮩ ⮭, ᪮
  ⢥थ.
    (    ...),  ਡ    ७    
⬮୮.  ࠭  ,  樮,  ⥯     .
㬬.
     , 㦨  ॢ   ⠫  㬥.  
㣮,  樮,  ஭-祢      㬭   .
 䥪⨢   ⠫    ,  ਬᥩ,  ⠫᪨
祭. ਬ  祭 ⠫    ᯫ  ᮡ  ⢥⢥
祭.
     ,  㦨    㤠  (⪠窨)      ஢  
⮣ ꥬ (⥬)  楫 祭    㬠.  ᭮  ⨯
㬭 ᮢ: 堭᪨, 㩭, 樮, ਮ.
    , ᯮᮡ ⮢    ⮢  ମ⮢.
  ॡ㥬  䨣樨           ࠧ   ,
饩 ᫥⢨ ࠧ०     ,    ன  ९
. ਬ, .,   ந⢥  ⥩,  ⠫  宫쭨,
ᮢ ਡ஢.
   - ( 樭) ,  祭   ६  த
ᯥ樠 ⮬ - -ࠪ஬, 窠 ண 뢠 
  (  ࠧ०  ).  ਬ  २⢥  
砢襩 䨪ᨨ .
    () (ࠡ .),    쬠᪨  ࠭  ⢮  (  
), ⪠ 㤠⢮  ⤥ 殬   ५  
⢮⥫ 楫. ࠭   ᮢ६ ࠭ ⮪.
    ( .),  (.),    筮  䮫        
ࠤ⢠ .
    ,  .  ࠧ⢠    (),  2 .  .
. ਮ訥 ࠪ ࣨ.  ७᭮ ᫥ -  ࠧ, ࣨ.
    ,  筮 䮫 ⭨  .
    (  . vaccina - ஢), ९      (०)
 㡨 ம࣠  (  ⠪    ⤥  ⨣  ⮢
஡  ⪨)    த⮢     ⥫쭮   (.   ⮪ᨭ).
ਬ  祡묨  䨫᪨ 楫ﬨ.
    , .  . 㭨.
    () , ਢ ⥪ , 㣫   筮
ࠧ१.
    ,     -  騩  ꥬ  த樨    ⮨⭮  ࠦ,
ந  - । ਮ.
     ,  ⠫  設,  ।  騩        ন
騥  ⠫.          (      㯥),
, -୨  . .,  ⠪     ᨮ  (।
⮫쪮 騩 ).
    , 1) ᮪ ﭠ  ,  筮  ⠫    ࢮ  ।.
㦨 ९⢨  ⠪饣 ⨢,  樥 ஭.
ਬ  1- ஢ . 2) ⥬ ९   権  (.
"⫠᪨ ",  ਬ᪨, " ").
        ,  堭,  ।騩    魮  ⥫
ࠪ, ᠬ室 , ⮬   ਢ    ⢨  ࠡ
࣠ 楯,   樮 㤨.
     ,   - , । ᨬ筮  ⨥,
ࠪ୮  .  ⥪⮭᪨   易 ᪮  
 .
     ,      ਢ  ᫨  ⥫
. ࠦ " ᫨" ਬ    ஭᪮  ᫥  
⭮襭   ਢ襬, 筮 砫 祫.
     , 㯯 ஢   ᥢ-    ᪮
.   .  (28 2)  . 50  .    頤  36  2.
  70 . ஢   ࠧ 墮묨 ᠬ.  . 
- ᥫ,  ᪮ . ਧ.
      (-८ࠦ᪨)  ,  ᪮,    .  .
᭮ த栬    .  14  .    ࠧ  ࠦ  
袥,   1611  ࠧ७  .  ⠭    1715.    19  .  -  㯭
५,  ᪨      業.       1917-40   
ਨ ﭤ.  ६  ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮    1939-40  
堬.  1940  ᪮  誮 ,   1945  -ୠ  
    ⢥  .    1979  ਪ-⥪  
த 㧥-. ⥪ ⭨ 18-19  .    1988  
 ᪮  । ᪮ ࠢ᫠ ઢ.
     ,     䮫   㨧   騥   ૨;      
த⥫ ⭨  .
   -   ⠬  (  .  1916),  ⠤᪨    ,
⬥, த   (1976). ⠫  ᪮ ⥠  
  . ;  1965 㪮⥫ ᠬ ⠭ "". 㤠⢥
६  (1949).
     (Valence)  ,  த     -⮪   ࠭樨,      .   ,
⨢  業  ⠬  ஬.   102   .   ⥫   (1992).
饢ᮢ, ⥪⨫쭠, , 㬠 ஬諥;  ந⢮
ᮢ.
    , ᪠    뭨,  ௠⠬    㭠;
 .   ⥭  ⥭.  14 .  - 䥮쭮 殮⢮,
 16 . -  檨 ᯮ⢮.  ਠ᪮ ୮  1829
䠪᪨  ⮭  (  ⥪⮬  ᨨ     1856).      1859-61
ꥤ      㤠⢮  (  ﭢ  1862  -  ᪮
殮⢮).
      1821  ,  ⠭    娨      ࠩ
  ⨢              ४-䠭ਮ⮢,   檮
⢠. 㪮⥫ - . .
    (Walbrzych) , த  - ,  ⨢  業
᪮ ⢠.  141  .  ⥫  (1992).    ᨫ᪮
㣮쭮 ᥩ. 設஥.    㧥.      -
 쭥᪨  - -.
    (Valvasor)   (1641-93) , ᫠᪨ ਪ, 
ਪ-᪨ 稭,  砫 ਮ䨨 .
    , (Valga), த  ⮭,  .   (ᥩ  .  ).
஦ 㧥. 17,9 .  ⥫  (1991).  ந⢮  ମ,
᮪, 袥, 쭠 䠡ਪ  . ࠥ᪨ 㧥.  ⥭
 13 . ਬ몠  .  (⢨),    1920 ⠢  த
- .
    , . 堫.
    , த ( 1770)   ᨩ᪮  樨,  த᪠  .,  
᪮ .  ஦  㧥.  19,7  .  ⥫  (1992).  :
"", 堭᪨; 饢 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ᪨
 (17 .). ⥭  1495.    ਧ.
     () ,    ᥢ-  ய᪮  
ᨩ᪮ 樨.   宫;  ࠧ  客쥢  ,  .
  .   343 .  ,  . . ,  ᪮    .
ਧ.
     (1825-1891) , ᪨ ⢥ ⥫, 㡫 
.  襩. -⥫  "࣠ ".
    ( 1917 樠쭮  ᬠ) , த  ⢨, 
ॣ . ᬠ,  27   .-. . ⥭. 1,6  .  ⥫  (1991).
  饢 ஬諥. ⥭  16 .
     ᫠  (1927-91)  ,  ᫮檨   .   ୨   ࠦ᪮,
䨫᪮-⥫㠫쭮      ⨬   ਪ   "殮"    (1961),
"ᯮ⢮" (1963), "  ᨭ " (1965),  "饭  "
(1977), ᪠  "" (1976). 㡫⨪.
    (Walensa)  ( . 1943), ᪨ 㤠⢥   ⢥
⥫.  1990-96 १ .      ᭮⥫  (1980)    
䮡ꥤ "୮" ( 1991). ᪠ ६  (1983).
     ।  .,  筮  ॣ  ᯠ.  
42,5 , ਭ 144,5 , 㡨  500 . ᭮  - .
    (Valencia) ⮭   ⮪ ᯠ ,  ।
. 23,3 . 2. ᥫ 3,8 . 祫  (1992).  .  .  -  .
砥 ஢. , , ⥫쮭---.
    , த  ᥢ , ⨢ 業 . ࠡ.
903 . ⥫ (1990). 娬᪠,  楫-㬠,  ⥪⨫쭠,
-㢭 ஬諥. . ᭮  1555.
    , த   ᯠ,  ⨢  業  ⮭  
஢. . 753 . ⥫ (1991).   । . 㭠த
ய. ஦  㧥.  設஥,  娬᪠,  饢ᮢ,
ॢࠡ뢠,  ⥪⨫쭠  ஬諥.  2  㭨.   㧥
   . ᭮  2 .  . . ਬﭠ.  (13  -  .
14 .), ९    ࠭  (13-14  .  )      
 (15 .), 娮  ਠઠ (16 .,     ਫ,
ࡠ࠭,  ४),   (ப, 18 .).
    (Valens) ( . 328-378),  筮  ᪮  ਨ
 364.   ᮯࠢ⥫ ⨭ I. ௥ ࠦ   ⣮⮢  
ਠ᪮ ࠦ 378, .
    () ⨩᪨ ( . .  320),      ப  ᥢ⨩᪨
祭.
    (Valente)  奫 ( . 1929), ᯠ᪨ .  1955   
㡥 (⠭, ).    ਪ  "-  த  "
(1955), "  " (1959), "  " (1966), "室  窠"
(1972). ॢ ᪨    ⠫᪨  ⮢,  ୮-᪮
.
     (  .  .  160),  ᮧ⥫        ⥫
᪨ ५-䨫᪨ 祭.   ,   136    ,
㬥  . . ᭮  ᥪ ⢮   5 .
    ᪨ (᪨) ( . .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ﭨ  (  .  269),  饭祭,  ᢨ      ,
ࠤ訩     II.   ࠢ᫠ ઢ  6
(19) ,  ⮫᪮ 14 䥢ࠫ.
     I  (Valentinianus)  (321-375)  ,  ਬ᪨      364,
ࠢ ( 367-375   ᢮ 뭮 樠)    ᪮
ਨ ( 筮 -      ᮯࠢ⥫  ).      ⨢
,   . .
    (Valentino) 㤮 ( .    䠬.    쥫쬨  
⨭) (1895-1926), ਪ᪨ .  ந宦  ⠫ﭥ.
᫠   䨫쬠 20- . (" ᠤ ", "",
"஢  ᮪", " 襩"  .), ᮧ ࠧ  ᪮  "⨭᪮
", ப ᮡ⥫.    ᬥ    맢  ᮢ
   ᠬ㡨 ।  . ⨭ -   
⮣,  ன  ஬,    (  饭  㤮⢥   䨫
"⨭", 1977, ० . ᥫ)
       .  (.      䠬.    ᫠   ᪨)
(1879-1964), ᨩ᪨ 㡫  䨫. ᫥ 2- ꥧ    (1903)
ਬ몠   襢,    1904  襢.  ⠫  室  
ᨧ ﬨ .   . .  1930 ࠭.  ᯮ  "
  ".
     ,   ࠧ襭  ࣥ᪨    ஭
⢥म ⥫,  ன  ⥬ 0      ࣥ᪨  ﭨ
 (.  ⥮).  >0  ࠧ騥    ⭮    ન
  ய஢. ⨥ ⭮    筮  ਬ  
䨧 ஢  ਪ.
    (  . valentia  -  ᨫ),  ᯮᮡ  ⮬  娬᪮
 ( ⮬  㯯)  ࠧ뢠  ।  ᫮  娬᪨
痢  㣨 ⮬ ( ⮬묨 㯯).    ⭮  
  㧪 ﬨ, . ⥯  ᫥,  न樮
᫮.
    (࠭ . valeur, 㪢. - 業),       䨪  ⥭
⮭,  ࠦ騩  (  裡      㣨   ⥭)   ।
ᮮ⭮襭 ᢥ  ⥭.  ਬ  ⥬  ஢    ⮭  
 뢠 ।  ᢥ⮢譮 ।.
      㠭   (1824-1905)   ,   ᯠ᪨   ⥫.   宫᪨,
ॠ᪨ ஬ " " (1874), " "  (1879),  "
 ⨭" (1875). ⨪.
     (1871-1945) ,  ࠭᪨  .  ᭮  ⥬  䨫᪮
ਪ (" ઠ",  "᪮  ",  "஢")  -  ࠧ諥  
ᨫ ࠧ㬠 ⭮ ਭ ॠ쭮   த ⢮⢠.  
 . ଥ, .   . ᪨ ( ଥ   ᥩ)
"ࠤ" (. 1-29, 1894-1945;  1957-61).
     (Valerianus)  (193-260)  ,  ਬ᪨      253,   ࠢ
ᮢ⭮  뭮 .   ந室   ⨠.   
  ६   ᠬ.
    ᪨ ( . . 230),  ⨠᪨  祭,    祭
 ᪮.    ࠢ᫠  ઢ  22    (5  ),  
⮫᪮ 14 ५.
    ࠯㭤᪨ ( . 305), ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ⨠.   ࠢ᫠  ઢ  21  ﭢ  (3
䥢ࠫ).
    () , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠  ਠ.  .  200
,  ࠧ, .  . ਪ. ਠ ⢥ (  ⥡
 2  )  뢠    祭    ୥    ୥  ᯮ
⢥ ।.
     , 3(2)3-, t 185,4 ؑ; ᮤন    ୥
ਠ. ᯮ  ந⢥ , ⢥   .  .
. ⠪ ਠ ᫮.
    ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
    ,  ᪠᪮ 䮫   -ᮢ,        ,
⢠ , ⥫   .
     嬥⮢ ( . 1931), ᨩ᪨ 䨧,    (1991;
    1984). ᭮   䨧-孮᪨  ஡
஭, 䨧 ⢥म ⥫  ⥩.  㪮⢮  
ᮧ   ⥣ࠫ 奬. ᪠ ६ (1974).
     ,   ६ਨ    ᨥ    樥,  訫
᪮-袥  1656-58 (20.12.1658, . ,  ).  ᨨ
室 㧥, 쥢, ਥ, ७.
       ᮢ   (1835-1865)   ,   ᪨   ᢥ⥫,
⢥,  ⭮,  䮫쪫,  ᫥⥫  ਨ    
த  .  ,  ⠭    .    ("ࣨ",  1858;   "ન
㭣ਨ",  1861);  ন    裡    ᪮   ᪮
⥫樥.  ⠭ 㭪  ५.
    , த  ᨩ᪮ ਨ. ⥭  13 .  17 . - .  
1920 ࠧ  த  (뭥  ⮭)   ( ⢨).
    㭤 ⠭  (1887-1975)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  奮,
  ᪨  ,  .       㡫樨      ਨ
⢥  ᫨    ॢ樮      ᨨ,   ਮ䨨,
筨.
    , (Valka), த  ⢨,  .-. . .  8,2  .  ⥫
(1990). ॢࠡ뢠    ஬諥.  ࠥ᪨  㧥.
⥭  13 . ਬ몠  .  (⮭),    1920  ⠢
 த - .
    , த  ࠨ, 쪮᪠ .,  .-.  .  .  11,0
. ⥫ (1991). ந⢮ , னਠ;  袥  䠡ਪ.
᭮  1646  ९, த  1780.
     , ࠡ稩 ࣠ ப⭮ ⠭,  믮騩  ଠ
⠫  ਤ  ॡ㥬 ࠧ஢  .
    ७ , . ७ .
     (Vallak)    (  .      䠬.    ,   Pedajas)
(1893-1959), ⮭᪨ ⥫. ୨  " " (1926),  "
뢮" (1935)   ⥫  த᪨  ࠨ  ⮭;  "ୠ  
 ஬" (. 1-3, 1945-48).
    ﭠ  (1878-1958) ,  ᪨  .  ᠫ    몠
﫠  ᠭ. 樮쭮-᢮⥫,  ୠ樮  ⨢
( " ", "쬮 ").
    (Wallach)   (1847-1931)  ,  檨  娬-࣠.    
᫥  ௥. ᪠ ६ (1910).
     , .   ᥭ.
   -' (Valle d'Aosta) ,   ᥢ- ⠫. 3,3  .
2. ᥫ 117 . ⥫ (1991). . . - .
    (Wallenberg) , 䨭ᮢ-஬諥 㯯 樨.  
 . 20 . ஫   客 . 易    㯭訬
ୠ 孨᪮ ஬諥  㤮஥    ࠭  .
ய.
   - (Vallin de  la  Mothe)      襫  (1729-1800)  ,
࠭᪨  ⥪.  ⠫      ᨨ      1759-75.   ன   
-ࣥ: ⨭  (1761-85),  ନ⠦  (1764-67)    ⨫
࠭ ᪮ 樧. ⢮  ஥஢   (1764-88)
 ᪫ " " (1765-80).
    (Vallentin) ᨬ (1904-1987) , 檨 ०,  ⥠ࠫ
⥫.  1950 ᮧ  ૨ 㤨 " ᠬ" ( 1952   .
ᨬ 쪮).
    (⥩) (Wallenstein)  (1583-1634) ,  ,
 1625 騩 ᪠ ᪮   ਤ⨫⭥  
1618-48. ঠ      ᪠  ᪮  ஫  ⨠  IV  
檨 ⠭᪨ 痢.  ௥  ࠦ    業    ନ
袥᪮ ஫ ⠢ II    (1632).        ᭮襭  
⥫ ࠭    㡨 ᢮ ࠬ.
    (Wallerius) 堭 蠫 (1709-85) , 袥᪨ 娬,  
童 ᪮  (1776). ᭮   ஡ 饩  娬.  
⥬ த 䨪樨 ࠫ.
     (Valles)    (1832-85)  ,  ࠭᪨  ⥫,  ᪨
⥫.    1-  ୠ樮.  ⭨  ਦ᪮    1871.  
⮡᪮ ਫ  "  "  (1879-86,  ᬥ⭮)  -  
ਦ᪮ .   "  ";  મ.
    (Valletta) (-) , ⮫ ,   । .
9,2  .  ⥫  (1990).  㭠த  ய.   㤮;   饢,
⥪⨫쭠,  ஬諥; ६᫠. ,  㦥  ,
㤮⢥ , ⥪ ⭨ 16-18 . ᭮  60-  .
16 .     थ ⮢ . ਧ   .
     (Walliser)    (  .  1928),  檨  ,  ⮫,
࠭ 童  (1991; ࠭  童        1988).    
⨣䨨,       樨   ࣠᪮   .   
᪨ ࠡ    ⠬      ࡮,  ⠬  ।
  ⥭⠪㫨⮨ .
      (᪨  ,  ᪨),  ⭮    ᪮  㯯
ய᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , . .
    () (Wallis)  (1616-1703) , ᪨ ⥬⨪.   
᭮⥫ ᪮ ஫᪮ ⢠.  "䬥⨪ ᪮筮"
(1655) ࠫ  ஫  ᮧ ᫥ ᪮筮 .
    , த  ⭨ ࠢ ᥬ⢠  ᮢ.  .
10 ,    ய᪮, ய᪮  㬥७  ᮢ.
᭥ ᯨࠫ ࠧ  㬠.
    (Wallon)   (1879-1962)  ,  ࠭᪨  宫,  ⢥
⥫. ⭨  ⨢. ᭮⥫ 誮    ᪮
宫. ᭮   ᪮    ᪮  宫,    ⠪
⮯宫  ਪ 宫.
    , த  죨 (. 3,9 . 祫).  ⠪   ࠭樨,
  .  ᫥ 4,1 . 祫 (1992).      ᪮
 ࠭᪮ 몠. 騥 - ⮫.
    (Vallotton)  (1865-1925) , 袥᪨ 䨪  .
殮-  ᨫ䨨, , , ᪨
ਨ ("  㯫"), ࠬ᪨  業  ("",
1893).
    (Valmiera) ( 1917  樠쭮    쬠)  ,  த  
⢨,  .  .  29,8  .  ⥫  (1990).  ஦  ⠭.
:  ⥪,  ⨢୮  㤮;  쭠  䠡ਪ;
饢 ஬諥. . ࠥ᪨  㧥.  ⥭    13  .,  
᪨ ⮯ - . મ  (13 .).
     ,   室 ।,    ⠥  
  ⮬  室.
     ,   ⢥ த,  ந
  ।⨨  (ꥤ)      ᫨   (஬諥,   ᥫ᪮
宧⢥, ந⥫⢥  . .)  ।  ਮ  (  ࠢ,  
), ࠦ  ⮢ 業.
      ()  ,  ⥫  ⨪  樮쭮
室  ⥬ 樮 ⮢; ࠦ ᮢ㯭 ⮨  
⮢஢  , ந  ਨ  ࠭,  뭮 業.
 ᢮ ࠫ쭮-⢥ ଥ  - ᮢ㯭 ।⮢   ,
ᯮ㥬  祭    ॡ   .  .  ⠪
 樮 த.
     ,  窠 ।⨩  ஬諥    ᥫ᪮
宧⢠,  祭    ॠ樨  த樨      ,      ⮬
ਠ .
      () , ⥫  ⨪  樮쭮
室  ⥬  樮  ⮢;  易      ७
த⮬ (). ࠦ ᮢ㯭 ⮨   ⮢஢      
뭮 業. 砥 ⮨ ॡ ᥫ ⮢஢    ,
㤠⢥ 㯮, ⠫   ᠫ줮  ⥦.  
⫨稥   砥  㬬  室 - ࠭.
    (Walschap)  (1898-1989) ,  죨᪨  ⥫.  ᠫ  
ૠ᪮ 몥. ਫ  "  ⣮⮢"  (1929-33)    .  ஬
᪨  ࠢ  ᮢ६  ⢠.  ⨪  ஬
"⠭  " (1953).  "㤭 " (1958)  ""  (1964)  
⠭ 筮. .
    ,  ᫥   .   539    .  .
 ⨨  ᠬ. ঠ騥    ᠭ    
("஢ ")  ⢮      (訥    ⥭  ᫮
", , ⥪, 㯠ᨭ") 稫 ࠦ  ⢥.
    (Valters)  (1869-1932)  ,  ᪨  .  ࠧ⥫
஢ த᪨ 業, த ⨯ ("  뭪",  1897),  ॠ᪨
.
    (Valton)  (  .  䠬.  ,  Vallikivi)  ࢮ  (.  1935),
⮭᪨ ⥫.   ᪭-᪨  ("ᥬ  ﯮ",  1968),
樠쭮-⮢  ᪠    ᪨     䨫᪨   -
("⠬᪠ ",  1979;  "  ",  1981).  ୨  ਧ
("譮 ᪠ﭨ",  1989),  客.    ᪮  ஬-⨫樨  
堭 "  㣮  ᪮筮" (1978;   ᪮  ॢ  -
" 室  筮") - ⥬ ᬥ, ⨢ﭨ ⨢  
ᮧ⥫쭮 .
    (  . Waldhorn, 㪢. - ᭮  ண,  ⠫.  corno),  客
몠 㬥.   . 17 .  १ ᮢ襭⢮
⭨쥣 ண. ६ ⨯   ⨫ﬨ ᮧ  1- .  19
.
    (Valois)  ,    ࠭᪨  ஫    1328-1589.  
 ।⠢⥫:  V,  XI, ࠭ I,    II,  
III.
    (Valois)   ( .   䠬.    ⠭,  Stannus)  (.
1898), ᪠ ⪠ ,  ⬥.  뫠  ।  ᮧ⥫  
㤮⢥ 㪮⥫ (1931-63) 㯯 "- "  (  1957
஫᪨  ⠭).
    ਩ ᠭ஢ (1820-45) , ᨩ᪨  ਪ,  ᫠ﭮ䨫.
 砫 祭 ⭨⢠.  "᪨ ᡮ୨"    "୨
᪨  ᪨ ᢥ  ᨨ  த      
" (2 .).
       ᠭ஢  (1815-90)  ,     (   1880),   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫.  1861-68  ७ , 㪮  ᪮
 業୮ ଠ.  1872-79  㤠⢥ ,   1879-81
।ᥤ⥫  ஢. ஢  "ࠫ묨 ப⠬" 
ࢠࠬ.  "".
    , ⨭ ਡ  த  ஥  浪  ਪ.  ꥤ.
ᯮ  ᮫,  ॡ ⥫쭮 묠稢.
    , த  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .  ஦
㧥. 35,3 . ⥫ (1992). 饢 ஬諥. ᭮  . 16 .
    , ⠭   த ࠧ஬    10      10    
.  ⠭    ਮ    ७  묨  ⮪  
; ࠭     ⫮.
    , ஢ ࠭;  ⪠ଫ.
     , ⥬ ஭⥫ ᮮ㦥 ᪮ ਨ  1-2 .
    ࢠ஢. ࠭﫨 15-25-  ᪮.  
: ﭮ   ਨ ᮢ६   뭨,  ਠ
 ⮭  , 孥ଠ᪨  ⨩᪨  ॢ ଠ.
      (1788/89-1867) , ᨩ᪠ .  . .
졥.  1807 (  뢮)    ᠭ-᪮  業.  
⠫ 졥客 ᮪ 業 . . 誨, . . ᪨.
    (Balbuena) ୠम  (1568-1627)  ,  ᯠ᪨  ,  ᪮
-. ᫥⥫ .    --࣮.    ᪮  
"稥  ᨪ"  (1604)    .  設⢮    㪮ᥩ  ᣮ५  
稭 ᪨ ⠬  ᪮᪮ .
   -  (Waldeck-Rousseau)    (1846-1904)   ,   ६-
࠭樨  1899-1902;  ᫮ ᪮  ਧ,  맢  ३
, ନ஢ , 砢訩  㯯஢  ᠫ  ࠫ
.   樠 . ࠭.
    I (Valdemar)  (1131-82)  ,  ஫      1157.  墠⨫  
᪨ ᫠  .    (;  1169).  ࠫ    મ,  ᬨ
⥦ 䥮.
    II (1170-1241) , ஫   1202. 稭  ਩  
. ଠ ( , ௥  ࠦ    1227    ᥢணଠ᪨
痢)  . ⮭ (ﭤ, 1219).
    IV ठ (Atterdag) ( .  1320-75),  ஫      1340.
⠭ ஫   襩  ࠭.       
1367-70 ௥ ࠦ.
    (Walden)  ( ) (1863-1957)  ,  ᨩ᪨  娬,
   (1925;  ᪮     1910,      
1917), ࠭  童   (1927).   ந宦  .  
1919  ଠ.   娬 ⢮஢, ᪮ ਨ (
. . 줥᪮ 饭), ਨ 娬.
    (Valdengo) 㧥 ( .  1914),  ⠫᪨    (⮭).
 ⥠஢ " " (1938-46), "ய⥭-"  (1947-54)    .,
᫠    .  न  -  ,  ,    ("",
"⥫", "").  "    ᪠" (1962)
      (Waldersee)   ।    䮭    (1832-1904)    ,    ଠ᪨
ࠫ-䥫줬蠫  (1900).    1888-91  砫쭨  ⠡,  㯠   
ॢ⨢    ⨢  ᨨ      ࠭樨.      1900-01   
ꥤ묨 ᪠ ঠ   㠭᪮ ⠭.
     (Valdes Leal)  㠭    (1622-90)  ,  ᯠ᪨  .
।⠢⥫    ப.   ஢   ५   ⨭,
ய騥 ७  ("⨥  ", 1660- .).
      (Valdes)   㠭      (1500-41)   ,   ᯠ᪨   ⥫    
祭-ᢥ⥫.  ࠪ "  몥" (1530-36)  .
    , த     ,  . 줨. 121,8 .  ⥫
(1990). 饢, 楫-㬠, 㤮६ ।. .
᭮  1552.
    (Valdivia)      (1500?-1554?)  ,  ᯠ᪨  ⠤,
⢮          ,    祭     ⨢
㪠. 쬠 줨   V - 業 筨    ਨ
.
    (Waldis) ઠ (1490-1556) , 檨 .  "ࣥ᪠"  ࠬ
"  㤭 뭥" (1527), ᡮ୨ ᥭ " , ५
堬" (1548).
    न (1793-1865) , ਩᪨  .  ।⠢⥫
ଥ.  (". .  㬮᪨",  1835),  ᪨    
業  ᪮    ("⥫  墮    ᪮  ",  1855)
⫨ ஦⥫ ⭮襭  , ⮭ .
    (Waldheim)  ( .  1918),  䥤ࠫ  १  ਨ  
1986-92. ࠫ ᥪ   1972-81.  1968-70    ࠭
 ਨ.
    (᭮ 㫨) ,  ᥬ⢠ ঠ.    .  35  .
⠥   ࠧ. ᭮  ᠬ殢 ⮪  (७   
). ꥪ ᯮ⨢ .
        (1869-1936) , ᯠ᪨ ⥫.    ࠭
஧ - ᪠ 堨筮,  ﭨ  ୨,  㢫祭  ᪮
⥬ (஧᪨ 横 "" 1902-05).   ਨ  ஬    ૨᪨
, ਣ ࠬ -  樠  樧,    ⨯,
࡮,  .  -䫥  "࠭  "  (1926),  
"७  ਩᪮  ઠ"  ("  㤥"   1927;   "   ࠢ   
⥫!", 1928).
    (Valier)  (1895-1930)  ,  檨  ,  ய  
ᬨ᪨  ⮢.    1928-29  ஢      ਬ   ࠪ
⥫    ⮬,  १    .      ᯥਬ   
묨 ࠪ묨 ⥫ﬨ.
   -- (Valle y Caviedes) 㠭  ( . 1652-1694), 㠭᪨
-ਪ. ᫥⥫ .  --쥣.     ࠬ
室  ⭮ ଥ (ᡮ୨  "㡠  ୠ"  㡫    
1873).
    (Vallejo)   (1892-1938)  ,  㠭᪨  ⥫.    ਪ,
⬥祭  ﭨ  ୨,   -      ࠤ樮   ᪮
ம饭, ⨢ ⢠, ᬥ,  祫᪨  ࠤ  (ᡮ୨
" ஫", 1918; "ਫ",  1923;  "  ",  㡫
1939).   㠭᪨ ࠡ- "ࠬ" (1931).    મ
", 1931 " (1931).
    (Walser) ⨭ ( . 1927), 檨 ⥫, 童  "㯯  47".
樠쭠 ⨪, ઠ ᪠ ࠧ  ਫ "  "
(1960), "ண" (1966), "襭" (1973). 客  ࠤ  筮,
ᨫ쭮 ⨢ 樠    ᪨  堭  ⢠,
ࠣ᪠ ࠧ饭   ஬ " " (1972), "  
஭ " (1976), "  "  (1980),  "ਡ"  (1985);  ,
.
     (1878-1956)  ,  袥᪨  ⥫.  ᠫ    檮
몥.  樠 ஬ " " (1907), "魨"  (1908),  "
䮭 ⥭" (1909),   - த  ࠢ冷  ਨ.
     (  .-᪠.  Valkyrja,  㪢.   -   롨   㡨),   
᪠᪮ 䮫 ⢥ , 騥      室
ࠦ. ⡨ࠫ ࠡ३     㭮ᨫ   堫.  ࠧ
쪨ਨ ᯮ짮  몥   ( "쪨" .   .).
    (Valmy) , ᥫ  ࠭樨,        थ  (⠬
ୠ). . 쬨 20.9.1792,  ६  ॢ樮 ࠭樨 ⨢ 1-
࠭᪮  樨,   ࠭᪠   ନ      ࠧ   ᪠
-᪨ ࢥ⮢  ࠭᪨ 﫨⮢.
      ,      ॢ᪨   .   ⠥   ஬
ࢮ砫쭮 ⥪  "ﭠ". 쬨 -   ஥    1-  
7-    ந宦.
     , 4-᪠⭠,  㣮묨 ᪠⠬ (쬠)    쪠
 ୨  殢 ஭. ᫨ 쬠   室    ୨,  
뢠 㢠쬮.
    (Walras)      (1834-1910)  ,  袥᪨  .
ந  -⥬  த 宧⢠.
    (Wallraf)  ( . 1942), 檨 ⥫, 童 "㯯  61".
㡫᪨ ન ("⥫ ९⠦",  1970)    㬥⠫
  "  ᥭ樨..."  (1977),  "⥫   ..."   (1976),
"ࠢ筨  "" (1981), " ᠬ " (1985).
     ( . 1140 - ᫥ 1195),  ⨩᪨  .  
⮫   ,  襤襣    ⠢    -  ᪮
祩 -   ⠢襣        㬥⮢  ᪮  ࠢ
ࠢ᫠ ઢ.
   -  ,  ਪ᪨    ⠭  ᢮   樨,   
ࠪ ப 蠣    ⠪. 몠 ࠧ 3/4.
    , ⮬᪨ 8-來  ⮫  檮    "",
 9 .   㦥 檮-᪮ ନ  (ࠧ  1938),
ਬ  2- ஢ .
      ᠭ      (1898-1941)   ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1933). ᭮   ஡ ਪ.
    ⮭ ૮ (1905-65) , ࠨ᪨ 䨧,     ࠨ
(1951).   拉୮ 䨧.  㪮  ᮮ㦥  ࢮ  ᮢ᪮
᪮ ᪮⥫ ஭    2,5    (1935-36).  ⭨
ᮮ㦥  ᪮⥫ ஭  1,8  (1964, 쪮).
    (Walter) 㭮  (  .      䠬.  㭮    ,
Schlesinger) (1876-1962), 檨 ਦ. ⠫    ⥠  ,
奭, ,  ૨,    થ஬  㧠    樣.    1933
஢,  1939  . ஫஢  ᨨ. ᫠ 樥
ந . . , . 客, . ࠬ, . .
    (Walther) 堭  (1860-1937)  ,  檨  ,  ࠭
 童    (1930).      ,  祭    ,
 . ࠡ뢠 ⮤ 㠫  .
         ᠭ஢   (1888-1947)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1933). ᭮   -    த.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     , .  .
       (Walther von der Vogelweide) ( . 1170 -  .
1230), 檨 -.     ਪ,  ᪨
, ࠢ ⨢ 殮᪨ ᮡ  ⢠.
     ,    (.-᪠.   Valholl   -   ⮣   ),   
᪠᪮ 䮫  , 㤠  訥   ⢥    
  த ० ந .
    (殢) , ନ஢     ⮢  
⠫, १ ᬥᥩ, ⬠.   楢   ⮢
⠫,  ⮢  ⠬  .
    (  . Walze -  ,  ⮪),  ࠡ稩  㬥  㧭,
஡  . 設 - 2 , 騥  ⨢ ࠢ,
 ᯥ稢  墠    ࠡ  ਠ,  室饣    .
孮 ஡ 殢 䫥,        祩,
ᮮ⢥騩 䨣樨 ⠫.
    (Valladolid) , த  ᯠ,  ⨢  業  ஢.
冷.   334   .   ⥫   (1990).    設஥,    娬᪠
஬諥,  梥⭠   ⠫ࣨ;   ந⢮      .
. ⥭  10 . મ -    ⨣  (11-14  .),
મ - (15 .,  ⨫ ᪮), ࠬ ⨪  頤
  (16 .).
    (⠫ . valuta, 㪢. - ⮨), 1)    -
࠭   ⨯ (,  ॡﭠ,  㬠);  2)  ।⢠    ,
㬠 죨, , ᥫ, 祪, ᯮ㥬  㭠த 
(࠭ ). . ⠪ ⨬ .
      ,  ᪫⥫쭮  ࠢ  㤠⢠    樨  
࠭ ⮩, ⮬. 易   譥 ࣮.
         ,  ଠ  ࣠樨  㭠த  
⭮襭,  ᫮   ࠧ⨥   ஢   宧⢠      ਤ᪨
९塞  㤠⢥묨  ᮣ襭ﬨ.    ।騥  :
樮     ⨢      ,   ⠢      
㭠த    ⨢  (  ।⢠      १),
堭  ⮢  ᮢ,  ᫮    ⨬  ,
ꥬ  ࠭祭,  㭠த ⮢, ० 㭠த
  뭪    ஢   뭪   ,      㤠⢥
⭮-। ࣠権, ॣ㫨    ⭮襭.  .  ⠪
⮩ ⠭, ⮢ ⠭, ᪮ ᮣ襭.
        ,  ଠ  ࣠樨    ⭮襭
㤠⢠,  ।塞  樮  ⥫⢮.      :
樮쭠  , ⠢  樠  ⮢  १ࢮ,
   堭 䮬஢ ⭮ , ᫮  ⨬
, 稥  ⢨  ࠭祭, 冷 譨 ⮢
࠭,  ०  樮쭮  ⭮  뭪     뭪   ,   
樮 ०, ॣ㫨  ⭮襭 ࠭.
     , 㯯஢ 㤠,      ࠭-⭨
ਪ९﫠        ࠭-.         室   ஢
᪮ ਧ 1929-33 (૨ 1931, ஢  1933,  ⮩
1933-36), ࠭ନ஢   .
     , 㯯஢ 㤠, ᫮訥  ६   ᫥  2-
஢     .    ஢  ⭠
न ⭮ ⨪  ⥬ 譨 ⮢.  ᭮  
 - ૨, ஢,  ࠭.
     , ⥬ 㤠⢥  ய⨩,  ࠢ
 ࠭祭 権    ࠭  ⮩,  ⮬    .  묨
業ﬨ. ⠭  ⥫  ⥬      ⨢
浪; ⠢  ⭮ ⨪ 㤠⢠.   ࠭祭
।ᬠਢ:  饭  㯫-த  ࠭  ;  ᤠ   
㤠⢥ ࣠   樠쭮  ;  ॣ㫨஢  ॢ  
⥦  ࠭, 뢮  ⠫;  ९ਠ  ਡ뫥.    
࠭祭  樨 ।稢  業ࠫ  ᯥ樠쭮
㯮祭 .  ࠭祭 ਬ  ࠩ  ।⢮
⨢ ⮩ ᡠ ⮢  ࠭楩   ঠ  ⭮
,  ⠪  楫 ᪠ ।  믫 譥 .
     , ᪨ 樨    뭪,  易  
㯫-த  ࠭  .  ⭠    ⢫  
᫮  ⠢  ("ᯮ")   ଥ  ᤥ, .  .
⠢   饬   ,  ⢮襬      祭
ᤥ ("ࢠ").   樨 ஢    客
  ᪮, ⠪   ᯥ樨    ࠧ    䠪᪨  
묨 ᠬ.   権 ।⠢ ᮡ ⠭ ᤥ
"ᯮ"  "ࢠ".
        ,   業,      ⭮襭      㤠⢮
⠭ ࠭祭 ० 饭. ,    ᨩ᪮  樨  
 業 ⭮: ࠭   ࠦ   ⥦
㬥  業 㬠, ࠣ業 ⠫ (,  ॡ,  ⨭  
⠫  ⨭  㯯),  த  ࠣ業         ஬   
ࠡ⠭  (, 㡨, , ᠯ, ᠭ),  ,
 ᪫祭 ⮢   .    ⠫  .
     , ७ ⨢稩  ⭮ ,  饥
 १   ᮢ, ᡠ஢ ⥦ ᮢ,
६饭 㤭  ⠫.    ਧ  ᮯ஢  ᨫ
㤠⢥ ⥫⢠  ଥ 좠権   ॢ좠権,  
 ࠭祭, ஢ ய⨩ ᪮ ࠪ.
     , 業 (஢)    ࠭, ࠦ
   㣮 ࠭.   ⭮襭  ᪨  ࠧ
࠭ ᭮뢠  ""   ,        
।  樮   ᮮ⢥ 뭪.
     , ᮢ㯭   ।    .  ⭨
⭮  뭪:  ,  ।-ᯮ    ,   ,
業ࠫ , ப᪨   . 䨭ᮢ  ०.  ।
㭠த .
       (  .  1927),   ⮢᪨   ⥪,   㦥
⥪  (1977).  ࠩ    (1965-66, 1969-73, 
ᮠࠬ). ᪠ ६ (1974).
      ᠭ   ⨭   (1937-72)   ,   ᪨   ࠬ.
ப䫨 ࠢ⢥-宫᪨ :  "訩  ",  "⨭
" ( 1970), " ⮬  㫨᪥" (1972), ᪨ .
    (ᬮ) , ᥬ⢮  襩.   ⥫  6,5-9  .  3
,   ய    ய  ਪ.    ⮫쪮  ᢥ  ஢
  . ࠬ 뢠 ⠪ ।⠢⥫    .
ᥬ  襩, .  ஢.
     , . 㠭 誮.
   "  ...",  -த,  ᬥ  ᫮      蠫
ࠤ樨   ᯥ⠪. 몠 ਦ   . .  ७࣠
 ⥪  "㪠, ਭ ਪ᪠" . . ᪮. ⠢
  -ࣥ    1909.    "㪠"  筮  ᯮ  
祭 ᥣ ⢥, 室쭮  ⥠ࠫ ⠭.
    (  . wampumpeag -   묨     ࠪ),
।⢮   । ᮮ饭  ᪨    .  ਪ.
ঠ ᮮ饭 ࠦ  梥⮬,  ⢮    ᯮ
ࠪ.
     ,  த    ⮪  樨,      筮   ॣ   .   ,
⨢  業    .  153  .  ⥫  (1990).  㪮쭠,
楬⭠  ஬諥.      1-   祫⨨      .   .   
ॢ᪨ த,  6 .   .  .  -  诠,    뫠  ⮫楩
㤠⢠ .  11 . 墠祭 ⨥,  17 . - ઠ.
    (Van) , 筮 ᮫    ⮪  樨.  ᯮ  
᪮    1720 . . 3,7 . 2, 㡨    145  .  
ॣ  - 㫪 堭  . 롮⢮, ᮫७, 㤮室⢮
(஦ ஬    - ਧ).
    ,  ࠢ⥫ 㤠  殮  ⠥  ॥  ॢ 
। .
     (Van Allen)  । ( . 1914), ਪ᪨  䨧.
 ⢥  ᫥⥫ ᬨ᪮  ணࠬ,  ⢫塞  
⢥  ⭨    "ᯫ-1",  㦨  (1958)  殮
 ᮪ ࣨ, ࠧ騥 ࠤ樮      ("
 ").
     (1021-86) , ⠩᪨ ଠ;   1070-74    1075-76  
.  ⥬ 㤠⢥  ﭠ,   ᪮
ନ, 㥬 ⥬ ४᪮ , ⠫ ॣ㫨஢ 뭮
業.    뫠 ⬥  1085.
     (Van Basten) મ ( . 1965), ૠ᪨ ⡮. 
ய 1988. ⥫ 㡪 ய᪨ 祬 (1989,  1990)    ⠢
 "" (⠫), ⥫ 㡪 㡪 (1987)    ⠢  
"" (ૠ). ਧ 訬 ⡮⮬ ய (1988, 1990, 1992)
     (Va Buren) ⨭ (1782-1862) , 8- १  (1837-41),  
᪮  ⨨.    1829  㤠⢥   ᥪ,      1833-37
-१.
       (699    701-759    761)  ,  ⠩᪨      .
᭮  ⠩᪮  ஬      ,   ᯮ饩
⮭    .    ᪨    ᮧ  襭
饭 ࠧ த.   ⬥砫  㫮  ᪨    ⥭
த. 樠 ⨢ ࠧ    쭮 㤠⢥.
       (1877-1927)  ,  ⠩᪨  ਪ      䨫.      
ॢ⠩᪮ 䨪  .
       (van  Gogh)  ᥭ  (1853-90)   ,   ૠ᪨   ,
।⠢⥫      ⨬ᨮ.       ⭠       樮쭮,
தࠬ᪮ ⨥ , 樠 ,  騥  
 , ࠦ   1- . 80- .   ந,  뤥ঠ  
筮 , ஭ ⢨      㤠;    1888  ᮧ
ࠣ᪨ ࠧ  -殮, ।쭮 ᨢ  ,
஥   梥, 뢨⮣  ⬠,    ᢮  
⮧  ("筮 ", 1888; "   ᫥ ", 1890).
       (877-943)  ,    ࠢ⥫  ()     918-943   ३᪮
㤠⢠ .
     (Van Damme;  . 䠬.  ७,  van  Varenburg)  -
(. 1961), 죨᪨ .   ࠡ⠥  .     
஧ "  ᥫ". ஢    ࠭᪮ 䨫쬥  "
ࡠ"  (1983).    㤥  ᭨    䨫쬠,      
⢮   ⢠, -  "魨"  (1987),  "  ५"  (1988),
"" (1989), "ᠫ ᮫" (1992), "㤭 襭" (1993)  
.
     (Dyck , van) ⮭ (1599-1641), 䫠᪨ .  ⠫
⠪  ⠫  .  祭  .  .  㡥.  㮧    ,
ᤥঠ   ࠤ ⮪᪨  ⨬   ("
I  ", 1633;   .  ⨢,  .  1623)  ⥫  ⮭
宫  த ⢮७; ५    䮫᪨
樨   ப.  (Van Dyck, Dijk) ⮭, (22   1599,
⢥௥ - 9  1641, ), 䫠᪨ 㤮,   ᮧ⥫
ࠤ  ⮪᪮    17  .⫨  ࠭   襩
७,      ࠡᯮᮡ       뢠襩    饭
ᮢ६  ""  㪨,      ᮧ  ⢮   ⨭   
५  䮫᪨  ,  짮  襭  ᮬ  
મ   ᢥ᪨  稪.        ਧ  ⠫
⢮  .    ⢥௥᪮  ,  祫    ᢮  
騩, 㬠த    ⮫,      ⥫    ᪮,  
஫᪨ ࠬ,   ⮪⮢. ᮭ    ࠤ  ⮢
⫨  ७  த⢮    ⮪᪮  ⮭祭  
  ⥬  ࠪ୮.  ⢥௥᪨  ਮ    10-⭥
    ⤠  祭    ⢥௥᪮    .  
,   1618 ਭ  줨 楢 . 㪨.     ᪮
㡥,   1617 ⠫ 㤭     믮    ,
㦥  ᢮ ࠭  ந  ६  ⮩    אַ  ࠦ
ਥ ᫠ ⥫       ᠬ⥫  
襭 (" ", . 1618-20,  ஫᪨  㧥    ,
ᥫ; ⨭ , १; "ᮭ  ", . 1620,  ⨭
 ᪮ , ; ".  ⨭    騥",  .  1620-21,
⠬, 室᪠ મ; ,  ஫᪨  ).  ࠭
⢥௥᪮ ਮ, ⫥訥  ஦,  ᥬ, 㤮 
  쬨, ⬥祭 ண ⮩, थ筮 ("
     ",    1618    1619,   ନ⠦;   ୥      ,
⢥௥᪮ 業, 㣠   稪  㡥,  .1620,  樮쭠
, ;  ࠭        ࣠    ,
ᮡ࠭  ਪ,  -;    ࠭,    㡥,   .   1620-21,
樮쭠  ,  設⮭).⠫᪨  ਮ    1621-27    
⨫ ⠫. ॡ뢠      ,  ,  樨,  ,  ମ
ᮯ஢ ⨢ 祭 ⠫᪮ , ᮡ  樠,  
⠫ 䠫 ⠯    ࠧ⨨    ⭮  ⢠.  
।⠢⥫쭮  ⠥    ७  ⢮७    
祭   न  ⨢ (. 1623-24,    ,
७).ᥫ    1624    ,  㤮  ⠭   
⮬  㯭  ⮪᪨  ᥬ  த.      ᮧ
騥  ⠭  -⨭,          ,
த , ன 騭  殮,     묨
諥䠬 ।⠢     䮭  ࠯஢    ᨢ
 ᪮ ᪨ 殢 ("ન  ਬ줨",  樮쭠
, 設⮭; " ୮, ન ਭ쮫  ",  ᮡ࠭  ਪ,
-; " ୮  뭮", 樮쭠  ,  設⮭;  "
  ⮭  㫨  ਭ쮫  ",    ,  ;  "ન
졨", ய⥭-㧥; "⢮ ", 樮쭠  ,
; " ᥭ", "㣠  ண  ᥭ",  ⨭  
૨-).ன  ⢥௥᪨  ਮ  (1627-1632)         ਮ,
ᮢ訩  ६ 㡥  ᪮  ⥫쭮  㡥,  
 ࠪ᪨ ⠭  㤮 ਨ;  祭   
ਤ 楢 ᯠ᪮ ⭨  .  ᪨  ᯮ
㯭  ࠧ  ࠧ ઢ    ⨭    䮫᪨
    ࠤ樨  㡥    ﭨ  樠.      筮
樨 㯠  । ࠧ ᪮ , 稭騬  
ࠧ
   ⥫ ।⢠ ("     ",  砫  1630-  .,  
⥪, 奭).  ⨢ ᠭ     ⨭ 
ନ⠦, 筮 ⭠  "  ய⪠" (砫  1630-  .).
  ५ ⢮⢥   -०  . ।
 ࠤ ࠦ 饩 棥殣   ﭨ  थ
.  (. 1628, 㧥 ਨ , ), ਪ     ࣠,
䥫줬蠫 ᯠ᪨   ૠ (. 1628, ࠤ),  ।⠢⥫
 ᥬ ਨ  ࠡ ( ਨ 㨧  ,  
⥭⥩, ), ᠭ   ࣥ஢,      ࠤ,    
⢥      㧥    ,      ।
ᮡ쥢   - 䫠᪨ 㤮 ᯠ  ࠩ (⠬  ),
ਪ  (  ⥪,  奭),  ⨭    (ࠤ),
䨫  ⥫        (㧥  ࠧ⥫  ,
᪢),           (1624,  ஫᪨  㧥
 , ᥫ).  ᫥ ⮯    ᮧ
஬⨧஢ ࠧ 㤮 -  .ࠧ ࠪ⨪
  ⠬,  ⠢訬      1627  ""  -  ᡮ୨
⮢-⮢    ᮢ६  (  100  ࠦ   ஬
ᮡ⢥筮  ᤥ  16,     ⠫         ।⥫
᪨).᪨ ਮ  1632   ਣ襭  ஫  ૠ  I    
㥧  , ⠭ " 楬    㦡    ",
砥 ᪨        楯  .      뢠.
   ᬥ,    ࠪ      ⢥,    ३
஫,   室   ᪮ ⮪⨨.    ⢮
⮢ ஫, ஫   ⥩;  ஢      
襥  ⢮.   ᫥      (   ⮭,   1632,
ய⥭-㧥;  ⮭,  1630- ., ନ⠦; द  
 ﬠ ᥫ, . 1637, ᮡ࠭ , 
   ;    㤢,  1639,  ᮡ࠭  殣  ᪮,   ࡨ),
ᮧ  ⬮  ᪮  ,  ᮪  ⮪⨧  ࠧ
⠥      樮쭮   ⮭祭.   ਣ쭮   ᫠
⫨砥  ૠ I (. 1635, ): ਭ樯  ࠤ  ࠦ
      祭,      ⨬  ⮫,  ஫
ࠦ  䮭      魮-०  ,    㣠  ন
த⮣  .      楫  ࠤ    ᪮  ਮ
ਮ⠥  宫 ।⠢⥫쭮, 譥 ⨢,   
 ᨬ᪨  ᪨ .  ᫮  ࠭᪮
⥫   , "  ᮧ ⭮ ⢮ ⮢, 
묨 ࢮ  ६  㤨    訬  頭,    -  ⠫
ய     ᯥ".    ᭮  ᪠  ⥫    
᪮  ठ  ⭮,   ࠡ⠫    ᪮쪨
⠬, 㤥 稪            ⠢  ᯮ
, , ஢, 䮭 ᢮ 魨. ⢥௥. ᫥  
  ६ ᢮ ࠡ  ᪮        頫  
⢥௥, ᠫ ⠬    樠  ,  稫    ⢥௥᪮
줨  "⭮ ", ண ࠭  㤮⮥ ⮫쪮 㡥,
 ᫥ ᬥ 㡥  1640  ⠫      訥  ᪨
⨭  ᯠ᪮ ஫  IV.  ᫥     
墠祭 ⮫묨 ஥⠬ 㯭⠡ ⨢ ࠡ - 横
诠   宫  , ᯨﬨ   ३  ,  
祣 ᮢ訫    ਦ. , ௥ 㤠    ᫠,
쭮 㤮        ᪮  㬥.      頭  
஭  ᪮ ᮡ . .  :蠢᪠  .  .:  
. ⨭  ନ⠦. ., 1963.᪠ . . ⮭  . .;  .,
1963.栩 . . ⮭  . ., 1979. .  : .   .
., 1987.Larsen E. L'Opera Completa di van Dyck. Milan
   o, 1980. V. 2.. . ॢ
      (van  Dongen)    (1877-1968)  ,  ࠭᪨  㤮.  
ந宦  .  ਬ몠    䮢,    1900-  .  ᫠
⥬ࠬ묨,  묨  ⭠      ࠦ   ⠭殢,   
ᢥ, ᪨ ⠬.
        (  .  㤥  稭  ),  ⠩᪮  ⢮  -
࠭⥫ 室.   ⠢  室  ࠬ,    ࠭ 
-.
     (45   . . - 23 . .),    9 . . ( १
殢  ॢ).  ⠫  ஢      (   ⭮
ᮡ⢥  ,  㯫-த ࠡ  .).
     ( ) (1904-74) , ⠩᪨ 㤠⢥  ⥫,  童
   ᥪ       ()    1931-45.    1931  ᯮ
易 ࠫ쭮 ᥪ  .
     (Van Sant)  ( . 1952), ਪ᪨ ०.  ⠫  
४,      .         稭        
ᯥਬ⠫ 䨫쬮,      ⨫    ⨪.  
" " (1979), "   "  (1991),  "  誠
뢠 ⭮" (1994) 稫 ਧ  㭠த ⨢.  
1995 ⠢  ᮪ 䨫 " ...".
     (?-878) ,   㪮⥫  ᪮  874-901 
⠥.  878  ᪮ ࠧ஬, ᠬ  .
     (1857-1918) , ⠩᪨   ࠬ. 㯠  ࠧ
⥠ ࠭.  ஫ -      "த稩 ".  
 "  ࠬ ।", "९ᥭ ", ࠬ᪮ 横 "
ப"  .  1912 ⢮  ࠡ "⢠    ଥ  ࠬ"  
槨.
     (1828-97)  ,        ।⢥  ଠ᪮
  ⠥ (. "  "). ॢ稪    㡫.    
᪮ ஥ ࠭ . 㯠  ணࠬ ७  ࣮  
஬諥.
      . . ., .  . . . .
     (Van Vleck)   (1899-1980) , ਪ᪨ 䨧.  
 ⮢ ⥮ਨ ⨧  ⢥म  ⥫.  ᪠  ६  (1977,
ᮢ⭮  . ᮭ  . ⮬).
     , ॢ⠩᪨  ਮ -. ࠦ ঠ騬  
  㪠.
     (Van  Hise)  ૧    (1857-1918)  ,  ਪ᪨  .
᭮    ᪮   ஡ ⠬䨧.
       (27  -    .  104),  ⠩᪨  䨫.   ᭮   稭
"訢  㦤"  ("  ")  ꥤ    樠⢠  
ᨧ, ஭  樮    ⨪  ५  ।㤪,
ᮤন ⥮  ⨯ 祫᪮ த:  ன,  ,  ᮢ饩
  .
     ,  ⠩᪮ 䮫  稩, 騩 .
     (210-285) , ⠩᪨ .   "  "  (.  1-10,  280)
 祭   ᪮   ண᪮  祭.    
 㦨 ᭮ 祭    .
        (van   Eyck)   ,   ૠ᪨   ,   ᭮
ૠ᪮ ⢠ 15 ., : 1) 㡥 (. 1370-1426),  ,
砫  "᪨  ".  2)    (.  1390-1441),   ⢮   ண,
᭮  ।⠢  ⢥    ମ  ஧,  ᪨
ࠧ ࠧ  ॠ쭮   祫. -  ਬ
孨  ᫮, 㡥⥫쭮 ।      ᢥ⮬
࠭⢠, ।⭮  .    ⨭,    ("᪨
", 祭 1432;  㣮 ୮䨭, 1434), .
     ( ) (1472-1529)  ,  ⠩᪨  䨫-樠,
, 㤠⢥ ⥫. 室  ⢠    ⢨  
ࠢ⢥    ⢥ত,      ।  ࠫ묨
ଠ, ஦ 騬 祫.  祭  ࠭  ⠪  
॥  .
    (Vanag)  (1903-86) ,  ᪨  ⥫.  ୨  ᪨
客 "㡮 " (1950), "쪨  梥"  (1960),  ""  (1973),
"ᯮ,  " (1976); .
    ⠫ , ᮫   ᫮,    뤥    ᢮
ﭨ, .   NaVO3.  -  ஬  த  
ந⢥  ,    ⥪,  ३,     ਠ,
⠫    .  ॠ    ᪮   娬.   ਬ   
᪮ 娬.
       ,  㯯  ࠫ,  ᮫  ⮢   ᫮
H3(VO4). . 50 ࠫ.  ஢, 楯, ᫮. ,
, ஢- 誨, ,  ०  ⠫.  म  1-4;
⭮ 2,5-7 /3.  ,  ࠭.
     ,  ࠫ: , 㠧,  த㠧,
୮.    ஦    ᪨,     ⠪⮢-ᮬ᪨,
ଠ. ঠ V2O5  㤥  0,1-1,0  29%; ਬ Fe, Ti, U,
Pb, Zn, Cu, Mo, Al,  P.    뢠騥  㡥  ࠭:  ,  ,
ﭤ, .
    ( . Vanadium), V, 娬᪨    V  㯯  ਮ᪮
⥬,  ⮬    23,  ⮬    50,9415.       
ॢ᪠᪮    .  -⠫쭮  ⢥  ⠫.
⭮ 6,11 /3, t 1920 C. ⮩稢  ⢨     ᫮.
   ,   ᮯ    (    -  
஬諥 筨 ). 騩  樮 ⠫ 
ᯫ,  ਬ塞     樮      ᬨ᪮   孨,   ᪮
㤮஥,      ᢥ஢   ᯫ.      
ᯮ  ⥪⨫쭮, 筮, ⥪쭮 ஬諥.
     , V2O5,   -  ⠫;  t  680  C.
  ⢮    .  ⠫    祭  ୮   ᫮,
 ᯥ樠 ⥪, ३  ஢.
    ,  ॢ  ᭮  襫쭨,    ࠬ    
.
    ,  ⮭᪮ 䮫   ,  ᫠᪮
襬.
     ᥩ  쥢  (1881-1942)  ,  ᨩ᪨   ⥮஫.
࣠    㪮⥫  (1929-35)  ஬⥮஫᪮  㦡
; ࣠ (1930)    (뭥 ᪮஬).
    , ᫥ 㭨⮦   ਠ 業⥩.
    , 㯯 ଠ᪨ .   429-439    .  ਪ  
᭮ ࠭䥮쭮 ஫⢮.  455 ࠧࠡ , 㭨⮦ 
⭨ 筮 .  534 㤠⢮   ⨥.
   --  , .  . ᪨ .
     , ࠢ⥫⢠  ࠭樨  ⨢  ⥦-﫨⮢  
  ஢  ࠭    ६    ࠭᪮   ॢ樨   
४ਨ.   ⠬  -  砣  1793.  
⢮    客⢮    ⥦  ⢮      ⢠.
쬨樨 ᪨  ⨣  1793. ⥫   ᪨
 - ஭᪠ ᯥ 1795.
    (  . vindemia - ᡮ ࠤ), 1-  (22/23  ᥭ
- 21/22 ) ࠭᪮ 㡫᪮  (1793-1805).
       ,  㦥  㯫  ࠭᪨   﫨⮢
(६ ⠭ )  ਦ 3-5  (11-13  )
1795.  ࠫ  ⮬.
    (Wander)   ਤ  죥  (1803-79)  ,  檨  .
㯠  ᮧ  誮  ⥩  ᫮.      ⥮ਨ
  祡.
   --  (van   der   Waals)   堭   ਪ   (1837-1923)   ,
ૠ᪨ 䨧. 뢥 ࠢ ﭨ  ॠ   (ࠢ
--). ᪠ ६ (1910).
   --  , । .  .  --ᮬ  (1873),
ࠢ ﭨ ॠ쭮 , 뢠饥 筮 ꥬ    
稥    ᨫ  殮;             :
(p+a/V2)(V-b) V = RT,: p - , V -   ꥬ,  T  -  ᮫⭠
⥬, R -  ﭭ, a    b  -  ﭭ,  ࠪਧ騥
⢨   ⢠.
   --  , ᨫ ୮ ⢨.
    (Vandervelde)    (1866-1938)  ,  죨᪨  樠,
ନ.  1900 ।ᥤ⥫  㭠த  樠᪮    2-
ୠ樮.  ૠ  1894.  1914 襫    ࠢ⥫⢮    
1937 ⭮  ஬ (࠭ , 樨  .).
    , ⠬   ࠭樨, 業 﫨᪨ ⥦  ਮ
 ࠭᪮ ॢ樨  ४ਨ.
     ,  ᪮ .  ਦ,  ⠭    1806-10
(⥪ . .   . )       I.  ᭮
  ਦ᪮      1871   ࠧ襭      ᨬ   ਧ.
⠭  1875.
     (1875-1960) , ࠭᪨  몮.      饬  
ய᪮  몮,  ⨭᪮,  ᪮,  ᪨   몠.
஭ . . 樮᪮ 誮.
   "" (Vanemuine) , . ⮭᪨ ⥠ "㩭".
    , த ( 1981)  㧨,  19   .-. 㧫 ।. 6,7  .
⥫ (1991). 饢 ஬諥.  䠡ਪ. . ࠥ᪨
㧥.  ⪨  筮  த  (5-1  .    .   .):   ஭⥫
ᮮ㦥,  ,  ॡ  .
    ,  ﯮ᪮ 䮫 ᪮ ⢮   ப  ,
᭮  .
     ,  3-CH3O-4-HOC6H3CHO,  梥  ⠫     ᯥ᪨
宬; t 81-83 C. ন   . ⥧  类  
.  - ⮥ ⢮  饢  ୮  ஬諥.
   ୮ ன (1:100) 뢠  ஬.
    , த ⥭ ᥬ⢠ 娤.       .
. 100 ,  ய; ⨢ ⠬  ᪮쪮   ࠤ  ,
ᮤঠ .
     ᨫ  ᨫ쥢  (1898-1951)  ,  ᨩ᪨  ,   ०,
த   (1949).    業    1920.    1924-49      .
ᮢ.   䨫쬠:  "    ",  "    1918  ",
" ࠩ",  "਩  "    .      (  1949).
㤠⢥ ६  (1943, 1946, 1949).
    ⥯  (1890-1951) , ᨩ᪨  祭      ᭮
⮯⮫  ॢᨭ,   ᥫ᪮宧⢥    (1935),
㦥 ⥫ 㪨  孨  (1948).  1930 ᮧ   
䥤 ॢᨭ  孨᪮  .        
䨧  ॢࠧ      ॢᨭ訢   ਡ,   祭
䨧-堭᪨  娬᪨ ᢮ ॢᨭ.   祡 
⮯⮫. 㤠⢥ ६  (1950).
    (Vanini) 㫨   (ᥢ  .  稫,  Lucilio)  (1585-1619),
⠫᪨ 䨫-⥨, ⠫ 讥 ﭨ .  㭮;  饭,
    ⥨  ᮦ 樥.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨,  ஢᪨  .
  ᪮ ஫. ஦ ⠭.  21,6  .  ⥫  (1991).
ᮯ஬諥  .  ஦  ஬    -      (.
堫).
     ᠭ     (   .   1916),   ᨩ᪨   ⥯孨,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1962).    
ࣥ᪨ ⠭, ⥮ਨ ७  . ᪠ ६ (1957).
    ,   ᥢ- 㪮᪮ -.  ᥫ 㭪
- ६.  1934  ᮢ᪨ 稪, ᯠᠢ  ⭨  ᯥ樨
 室 "᪨". ୠ ⠭ ( 1934).
      ,  ୮-譥  ⥫  ७  ᣮ࠭,
 ண ࠧࠡ⠭   1957  檨  祭  .    (F.
Wankel).   ⥫ 3-࠭  (襭) 頥    樫
ᯥ樠쭮 䨫.  ࠭    ᥪ  ६  ꥬ  ,  
 ந室   ⥫ ७ ᣮ࠭ .  
  魮      2-3  ࠧ  訥  ࠧ,  祬   譥
⥫.
    , த  ᥢ- ,  .  設⮭,    .  㬡,
⨢ . ⫥,   易 ⮬. 46 . ⥫ (1990).  ,
㯭     ᪨   㤮.   ⭠   ⠫ࣨ,   ॢࠡ⪠.
ந⢮ ஭ ⮢.  1937   㢥  訫  ५
१   . . , . . 㪮  . . 类.
    , த    ,  宬 . 472  .  ⥫  (1991).
ᮮࠡ뢠, 饢, 設ந⥫쭠 (  .  .  㤮ந⥫쭠,
ந⢮ 㤮  ᭮  ୮ ஬諥) ஬諥.
.
    (Vancouver) , ஢    宬  .,    ०  .  ਪ
(). 32,2 . 2.   2200 .  . 롮⢮. 
த   - .    . 㢥.
     (Vancouver)  द  (1757-1798)  ,  ᪨   ९⥫.
⭨ 2-  3- ᯥ権 .  㪠  (1772-79).    1790-95  㪮⥫
㣮ᢥ⭮ ᯥ樨, ᫥ 宮᪮ ० . ਪ.
   -  ( . ᫠  誨-ᯮ),    ⠩᪮  䮫
⢠  ⥫   殬 誨, 㦠 --.
       ,  1)    (᪠    )      ॢ
⠫᪨      ।  (.,    ᯫ  ᮫)  
ନ᪮  娬-ନ᪮ ࠡ⪥.  2)  쭠    (
ࠧ ), ࠡ祥 ࠭⢮ ன      ਧ⠫쭮
ࠢ     (.,  墠  ,  ⥭᪠  ,
ࠦ⥫쭠 ).
     좮 (1897-1962) , ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
ࠫ-  ୮-⨫਩᪮  㦡  (1944),   ਦ   ன
樠᪮ 㤠 (1942, 1949, 1954).   1937  ⥫  મ,  
1939-41 મ ஭ ஬諥,    1942-46  મ  ਯᮢ,  
1953-58   1-   ⥫       ।    設஥    .
㤠⢥ ६  (1951, 1953).
         (1822-1904)  ,   ᨩ᪨   㤠⢥
⥫, ࠫ  䠭ਨ (1883),  童 ᪮  (1888).
 1881-97  ,  1901-02  த ᢥ饭,  ஢
⨪ 㦥祭 樯  㧠.
   - (Van Slyke)   (1883-1971) , ਪ᪨  娬
  娬-⨪.  ᭮      ᮧ  ⮤  .    1910
।  ⮤  ⢥  ।  㯯    ᪨
,    .    ਡ    ⢥  
, ᮤঠ  ஢  . .  "ୠ  ᪮
娬" (1914-25).
     1844 ,  ⠥  .  ᠭ    .  ,  .
.  ᪮   稫  ⠥   ਢ, 
  ⠭    ᪮    1842    ⥫쭮
ᮣ襭 1843.
    (Vantaa) , த  ﭤ,  . ⠭-.  147  .  ⥫
(1987). த-⭨ ᨭ.
   - (van't Hoff)  ਪ (1852-1911)  ,  ૠ᪨  祭,
      ᭮⥫   ८娬,    䨧᪮    娬,    ࠭
童-ᯮ   ᪮       (1895).    㫨஢    ⥮
࠭⢥ ᯮ  ⮬    㫠  (1874).    
娬᪮ ⨪  ᬮ᪮   ⢮.  (1886-1889)
᭮  ⢥  ⥮ਨ  ࠧ  ⢮஢.  ᪠  ६
(1901).
     , 稩 ,  ஬  ᭮      -
ଠ - 믮  ⠫ ᮢ (⮢).
    (  . ventosus - ७), 6-  (19/20  䥢ࠫ  -  20/21
) ࠭᪮ 㡫᪮  (1793-1805).
    (࠭ . ventjuse,  .  ventjsus  -  ७),  ,  १
  ⮬᪨  㤠  ,  ᪠騩      窠
஢, ⮯⥫  . . 
     (    .  want),  1)  ᭠  㤮   祣   ⠪,
९騥  ⠬   ⥭죨. 2)   (寧), 筮
⠫ ,  ९  権, ࠤ  .
   - (Vanua Levu) , 㫪᪨  ஢    宬  .,    㯯
஢ . 5,5 . 2. ᥫ . 40 . 祫.     1031
. 訥 㫪.  . - .
     ,  㡫    (Republic  of  Vanuatu),  㤠⢮  
஢ . ਤ (ᯨ-, ਬ,   .; ᥣ . 80),  
-  宣 . 12,2  .  2.  ᥫ  160  .  祫
(1993),  ᭮ . த᪮ ᥫ 18,4 (1989).  樠
모  -  ᫠,  ᪨     ࠭᪨.   設⢮      -
ᢨਠ. ⨢-ਠ쭮 : 11 㣮. ⮫ -
. 室  㦥⢮.  㤠⢠  -  १.  ⥫
࣠  -   ⭮   樮쭮   ᮡ࠭.   ஢   㫪᪮
ந宦,  (  1810 );  .  60  㫪  (  .  .  10
).  ய᪨ .  ।  ⥬  20-27
ؑ. ᠤ  1000    .    ய᪨  .  ஢  
ᯠ᪨ ९⥫ . ᮬ  1606;  70- . 18 . ᫥  .
㪮,     . ਤ.  1906  ᮢ⭮  쭮
  ()  ⠭    ࠭樨.    1980   ஢襭
ᨬ  .  ᭮    -  ᥫ᪮  宧⢮.   
ᥫ᪮宧⢥  - ᮢ 쬠;  뢠  ,  ,
嫮⭨.  㯭 ண⮣ ᪮. 롮⢮.  ࠧࠡ⪨.
 ࣠楢  ( . ).  ண ,  ⮤ண 11
.    (1984).  ᯮ:   ,   론,   ,   ॢᨭ.   ᭮
譥࣮ ⭥: , ࠫ, . .   
- .
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ ᬥ.
       (Vanzetti)    ⮫    (1888-1927)     ,     ਪ᪨
ࠡ稩-ॢ樮. ⠫ﭥ   ந宦.        
㡨⢥ . .  -  .
     ,  ⠩᪮ 䮫 ॢ, ⨣訩 ᬥ; ᫠
⢮ ॢ饭  ३  .
    ਪ ( . 1924), ⮢᪨ ०, த    
(1978).  1953  㭠᪮  ⥠.    1966-89    ⮢᪮  ⥠  ࠬ
().
    , ४  , ࠢ ⮪ ﭤ. 103 , 頤 ᥩ 2070
2. । 室  . 50 3/. .
     ,  .  . 80 .   5000 . 
( 頤 221,1 2).
     ᫠  (1891-1942)  ,  ᪨  ⥫.  ⨡㠧   
⨢ ஬ "  ࣮" (1924), "   "  (1925),
" ४" (1936), ᪠ 㤮⢥ ஭ "⨭   ਨ
᪮ த" (1939-40), ࠬ, 業ਨ  ०  䨫쬮.  ५
檨 㯠⠬.
    ⠭⨭  ( . 1925), ᪨ .    ஧  
,   த,    祫  ।  宩.  ᪨  ᡮ୨
" ᢥ" (1965), "  " (1971),  "஦  "  (1977),
"⪠"   (1981),   "ਬ"   (1987).      "   祫"   (1980;
㤠⢥ ६ , 1985).  ᯮ,   મ
"  " (1978).
     ,    ᪠᪮  䮫  ᢥ  ᮫  ⢠,   
த,   ⢠,   ⨢⠢    "襩  "
ᠬ.  "栭 "   "襩  "    ᪠    ୮
訢襩 졥 ᮢ  .
      (  .  1916),  ।ᥤ⥫  ﭭ    ᥪ⠩᪮
ᮡ࠭ த ।⠢⥫  1988-93.     ()    1936.  
1980  㪮⢥ .
    , த  ⠥, ஢. 㠭,  .  .  157  .  ⥫
(1990). 㬠, ⥪⨫쭠, 娬᪠, ᫮ ஬諥.
       (1909-42)  ,  ᪨  .         -   
ॢ樮   ᪮  ࠡ祣,  㭨,  祭  訧
(ᡮ୨ "᭨  ",  1940).  ५  -᪨  ﬨ.
㭠த ६  (1952, ᬥ⭮).
    (- ॠ⨢) ,    ॠ⨢  魮  ६
⮪; 砥 . ⫨砥   ⥫ sin ?,  ?  -  ᤢ
䠧  殮  ⮪  楯.
    (Varus) ( . 53  . . - 9 . .),  ਬ᪨  .  ⭨
஢樨  ଠ    5  .  .   ௥   ᮪⥫쭮   ࠦ   
⮡᪮   ଠ᪨     ନ,  稫  
ᠬ㡨⢮.
    (Varadero) , த  㡥, ஢. ⠭. ᪨ ,
᪨ 業   ⫠᪮  ०.  16  .  ⥫  (1990).
 ⨢ .
    , த  ࢠ⨨. . 40 .  ⥫.  ,  ⥪⨫쭠,
饢 ஬諥.   15-16  .  (㧥).    16-18  .  
ࠤ - 쭥痢  ᪨  ࠦ᪥-.
     [    .  var(iable)  -  ६    act   -   ⢨],
஢  ,      ਭ樯   ⢨      ਪ.
ᯮ २⢥     㬭⥫ ,  
⠪        ᨫ             ࠬ᪨     ᨫ⥫
ᢥ᮪⭮ .
    () , த  . ,  . , . -ࠤ. 926
. ⥫ (1991). ,  ᪨  業      ५
⢠  ⮢    㤤⮢  (   1   .   祫   ).
⮡㬠,   ᪨,    饢,    ⥪,    娬᪨
।,   設஥.      ⠭      몥   娭.
㤮⢥ ६᫠ (, ,  ). . 
. 7 .  . . "⮩ ࠬ " (. 1750), ⢥  16-19
. ( . .  , 1600).
   - (Varanger fjord) , ᪨  ७楢 .,  ᥢ
ॣ ய,   -  론稩  (ᨩ᪠  )    ࠭
(ࢥ).  120 , ਭ  室 50 ,  㡨    420  .  :
थ,  (ࢥ).
    , ᥬ⢮ .  0,8-3 . 1 த (30  ),    筮
ਨ. 魨,  栬, ﬨ,  騬   .
㯭訩 ।⠢⥫ - ᪨ ࠭.  㯭     .
 -  ࠭,   1,6 ;    ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ.
    ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᨤ᪨ ( . . 330), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
ᨨ       II;    祭    ᨤ᪮.    
ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ५),  ⮫᪮ - 29 .
    , த 5-8 .,  40     , ⭨ ⢠
  -  㨭  ⠤           ࠤ묨   ,   襭묨
㬥⠫쭮   ன (१졠  ).
    , ⪨ । (12-14 .) த    60        
, ୮ 㭪 ⮢  졥  檨  ᪨ 墠稪.
    (Warburg)   (1883-1970) , 檨 娬.  ᫥
᫨⥫쭮-⠭⥫     ⪥,  த    㭪樨
ଥ⮢.  ᭨ 堭 筮 堭  ⢨  ଥ⮢.
  ᨭ⥧  . ᪠ ६ (1931).
    , ⨠᪠ , 祭.  ।,   筨
 , 뫠      ()    ࠢ  
ᨬ . 306.  4 ,  ⮫᪮ ઢ 8 .
     (    .  barbaros  -  㦥),  ࠭  ᫮  
ࠦ,   ᢮ 몮  ਭ  㦥த.
     , ﭪ         ࠥ᪮  -
⨨. ⪨ , 宧⢥ , 㤨,  .
     ( .  Leges  barbarorum  -    ࢠ஢),  
筮 ࠢ ଠ᪨ , ⠢    5    9  .  
⣮᪠, 㭤᪠, ᪠  .
    ,  ୮-᪮ ਮ樨, ਭ⮩  㪥 18-19
.,  ।        ਨ  祫⢠:  ,   ࢠ⢮,
樢.  奬  ᭮  .  .  ࣠.  ࢠ⢮  稭  
⥭ ୮ ந⢠  蠥  쬥.  
ᮢ६ 㪥 ࠧࠡ뢠  ਮ ࢮ⭮  ਨ.  
७᭮ ᫥ - ࠩ ⮪, 㡮.
    ( .  barbaroi),    ॢ  ४    ਬ    
㦥楢,  ਢ        몠    㦤     
(ଠ楢  .).  ७᭮ ᫥ - , , ⮪ .
     㨫 (1879-1964) , ᨩ᪨ ,    
 (1939).      ஢  宧⢠    ஢  ⨪
(1927-47). ᭮         ⠫.  ᪠
६ (1963).
    , ᠬ騩 騯 몠 㬥     (
⨭)  ਪ९     ⠫᪨  窮.      ࣠
ਦ  㡠.  ࠧ묨 ﬨ ࠭   த.
    (Vargas)  㫨  ୥  (1883-1954)  ,  १  ࠧ  
1930-45  1951-54.  1937 ⠭ ०  "  㤠⢠"    ࠧ
᪮  ⠫.    1945  ᭮  ࠧ  ࠡ  (ࠡ)
. ⢮ ࠧ 㤠⢥ ᥪ  ஬諥.
     (Vargas Llosa) ਮ ( . 1936), 㠭᪨ ⥫.  
"த  " (1963), " " (1966), "⠭ ⠫    
" (1974), "誠 㫨  ᠪ"  (1977),      ""  (1967)
ॠ᪨ ࠦ  ࠧ ⢥ ᫮, ࠦ  ⨢
樠쭮 ࠢ.  ("    ⠬",  1983).  १
-㡠 (1976-79).
    ⠭ ᮢ (1904-94) , ᨩ᪨ 祭-⥯䨧, 
孨᪨  (1952).        ମ᪨    䨧᪨
᢮   ⥩. 㤠⢥ ६  (1950).
    (Varda)  ( . 1928),  ࠭᪨  ०.  稭  
⮣-९.      ⢮⢮   ⬥祭   ⮩   ஡⨪   
ᯥਬ⠬    몠.      ஢  ⪮ࠦ
䨫쬮 " " (1955),          "  䨫쬮
" ".  1958 ⠢ ᪨ 䨫 "    5-    7-",
㤮⢥  ६  ண  ࠢ﫮  ६  樨.    
㬥⠫쭮  䨫 " ஢,   "  稫  ਧ  "⮩
"  樠᪮ ⨢  1985.
     , ᪨ ᭮  ய . 12 - . 13  .
᫠    ய,  騥  ᭨-,    砫  .   .
"ठ᪨ ᡮ୨".  㪮ᥩ      ठ  (1668)  
 " ".
     ਩  ࠩ஢  (  .  1956),  ᪨  ᯮᬥ   (殮
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1977).  ᪨   (1980),
 (1977-81, 1985), ய (1977, 1978, 1980, 1981),  (1977, 1979-82) 
ࠧ ᮢ ⥣.
    (Vardar) , ४     樨,      .  ଠ
᪮ . 388 , 頤 ᥩ 25,4 . 2. । 室   151
3/.  ठ - .  (⮫ 㡫 ).
     ࠯⮢ (  .  1928),  ᪠  ,  த
⪠  (1988).  1948-57  ᪮ ⥠,  1958     .
㭤ﭠ.   .
    (-蠭) ( . 154 - . 222),  ਩᪨  ,  ५
᫨⥫-⨪. 室  ﭨ ᪮ 䮫   ஭.
 ᠫ  ࠫ.
    ,   (஥  1156-1205)  饫 . ,  70
     .  ম.  ᪮쪮  ⥭  祭    ᪠  饭,
ᮥ 室.   ઢ - ᯨ   ⠬  ࣨ  III  
.
     (6-5  .    .  .),  ॢ᪨  ய,
᭮⥫ .
         (1883-1965)   ,   ਪ᪨   ,   ਦ   
몠쭮-⢥ ⥫.  ந宦 ࠭,  1915  ࠡ⠫  
.      ᭮⥫  㭠த   줨   ஢   (1921).
ᯥਬ஢      ஭      ⭮   모   (
"⥣ࠫ", 1923; "", 1931; "ਠ", 1934).
    (Varela) । (1914-84) , ࣥ⨭᪨  ⥫,  ⢥
⥫.   ࠪ " ४" (1943),  "ࣥ⨭᪨ ୠ
 ᪮ " (1950), "㡠 ॢ樮"  (1960),    "騬
㤮७" (1967).  ᥬ୮    ()    1950,    1969-1974
ᥪ ᥬ୮  . 㭠த ᪠ ६ (1972).
    (Varena) ( 1917 樠쭮  ࠭) , த   ⢥,  
.   ન.   ஦   ⠭.   12,6   .    ⥫    (1990).
ॢࠡ뢠,  饢  (ࢭ)   ஬諥;   ந⢮
னਠ. ⥭  15 .
    (Varenius)  ( .   䠬.   ७,  Varen)
(1622-1650?), ૠ᪨ .   "᥮饩  䨨"  (1650),  
ன  ⥬     뤥 .
    堨  (1902-77) , ᨩ᪨ , 童-ᯮ
  (1953). ᭮   ﭮ .
    (Vares) 堭 (ᥢ . ࡠ, Barbarus) (1890-1946), ⮭᪨
,  㤠⢥  ⥫.  ⨡㠧,  ᪨      
ᡮ୨ "⨢ 祭" (1946); ᡮ୨ "  蠣  "  (1946).  
1940-46 ।ᥤ⥫ १㬠  ⮭.  ⠭  ᮢ  ९ᨩ
稫  ᠬ㡨⢮.
    (蠭) , ४  ⠭, ࠢ ⮪  ୨.  71
, 頤 ᥩ 1740 2. । 室   . 蠭 . 54  3/.
᪠ . ᯮ  襭.
    ( . varia), ࠧ.
     (    .  varians,  த.   .   variantis   -   騩),
, ࠧ;     ॠ権,  .    
᪮쪨 ।権 - ந.
     ମ , ᫮  ⥯  ᢮  ମ᪮
⥬,  .  .  ᫮  ᨬ   ࠬ஢   (,   ⥬,
業 ⮢  . .),      ।  ﭨ
⥬.
    ,  ,  㯥 ।.
    (  . variatio - ) (⥬  ਠﬨ),  몠쭮
ந,   ஬  ⥬    ᪮쪮  ࠧ    ﬨ  
䠪, ⮭쭮, , ମ   .;      -  让,  
孨᪨  ᫮  ᮫  ᪨  ⠭,  筮     --,
--  .
       ,  ࠧ  ⥬᪮  ⨪,   砥
᢮⢠ ᮢ㯭⥩ ꥪ⮢,     ⥫  砥  ਧ
 ()  ꥪ  ꥪ.
       ,  ࠧ  ⥬⨪,  饭   宦
   祭  ६  稭,      롮
  ᪮쪨 㭪権 (⠪  稭  뢠  㭪樮).  
  ਠ樮  ᫥  ⭮,  .,  ਬ᪨
.
         ,  ,  ࠦ騥  ⮫   騥
᢮⢠ 堭᪮ ⥬,     ᫥⢨   ࠢ
    ᫮  ࠢ    ⥬.  ਠ樮   ਭ樯
堭 ।, 祬 ⨭  (ﭨ)  堭᪮  ⥬
⫨砥   .  ,    ᪠  묨    ⥬
ﬨ. ਬ  ਠ樮  ਭ樯  堭  -  襣  ⢨
ਭ樯, ' - ࠭ ਭ樯,  ६饭 ਭ樯.
       ,  ᫥⥫쭮  祭    稭,
ᯮ  浪 ⠭. ., ਠ樮  祭 1,  -3,
0, 5, 3, 4   -3, 0, 1, 3, 4, 5.
    , 1)  ⥯ ⮢, ⭮⥩ 祣-
 ࠭ ⮣,   ᭮. 2)  몠쭮  ⥬
(. ਠ樨). 3) 孨᪨ ᫮, 㮧 ⠭   ᮫  
᪮쪨 ⠭殢騪 (筮  --, --   .  ᠬ).
4)  ⥬⨪ -  ᬥ饭 ᨬ ६  㭪樮.
    (  .  vari(able)  -  ६    cap(acity)  -  ),
஢ ,  ஬ ᯮ ᢮⢮  ஭-筮
室    ᢮      ᨬ    ਫ     
殮   (ᬥ饭).   ਬ   २⢥       ࠢ塞
 ६    (筮        ⥭),  .  
ன ᮪ ⥫ ஢.
          ,      ᪨   :   
⥫쭮 ७, 㤫, ଠ (ࠧ   㧫).
      筮⥩,  ᥬ  ⨪  ᫥⢨
஦ ᫠  ⥭,   筮,  筮
  .
    (  . vari(able) - ६  cond(enser) -  ),
ᥣ⮪ࠬ᪨   १  ࠦ    ᨬ
  ਫ   殮.  ਪ (쭠) 
10   1      ⭮    2-20.  ਬ    ன⢠
⮬⨪  ࠤ஭.
    (ਭ) (Waring)  (1734-1798) , ᪨ ⥬⨪.  
 , ⥮ਨ ᥫ.
    (Varignon)  (1654-1722) , ࠭᪨  堭    ⥬⨪.
    ⥮᪮  堭,  ਨ,  ஬堭     .   
⥬᪮  祭  ᫮  ࠧ ᨫ,   ᨫ.
뢥 (1687) ⥮६,   .
    :  ࠢ饩 ⥬ ᨫ ⭮⥫쭮 
業 ( ) ࠢ 㬬 ⮢ ᨫ ⮩ ⥬ ⭮⥫쭮  ⮣  
業 () .
    (  . vario -   ...), 1)  ࠤ孨 - ਡ
    ⨢  (  ⨢),  .  
ன ⥫쭮   㦭 . 2)  䨧  -  ਡ
 ।  - 䨧᪮ 稭, .  
 ६ 殮 ⭮  , . .    ਠ権
(  ਮ),    ᨫ  殮    孮      
ਧ⠫쭮  ࠢ  (ࠢ樮  ਮ).   ਬ   
ࠧ    ᪮.  3)    樨  -  ⠦   ਡ   
। ᪮   .
    (  . vari(able) -  ६    (resi)stor  -  १),
஢ १, ᮯ⨢ ண     
ਫ 殮. ᯮ    㬭⥫  ,  ,
ன⢠ ஧  饭 ७殮  .
     (᪠ ᪫) ,  ,  樭᪠
᪫.
    ⠭ (1912-79) , ᪨ , ०.  業  1935. 
1962 㪮 ⥠஬  "ᨭ堧"  (㤠).  ⠢  䨫:  "ﭮ
⮫" (1957), "᪨ " (1966), " " (1976).
    ( . 1590-1657),  ᭮⥫  ⠭      (
"", 1643,  .), ய. ୨ ᢥ饭  㦡  ᨥ.
  ᭮⥫ ﭮ-४-⨭᪮  (1640)  .
    ( . 1350),   ਨ, ᥫ訩  . 
 ਣ   䮭᪨ ⮢  ᫮᪮ ᯮ   த
᪮ ᢥ (ᯮ ૠ⮢  ⮢). 㦤  મ  ᮡ
1341, ⨫  ⠫,  ⠫ ⮫᪨ ᪮; 稫  ᪮
 .
    ᪨ (4  .),   ।,  ᢨ    ,  ⨢訩
; 襫쭨.   ࠢ᫠ ઢ 19    (2  ),  
⮫᪮ - 27 .
    ᠭ ஢  (1801-48)  ,  ᨩ᪨  ,  .
 쭮 ਪ.  몠 ᭮  ⮭  ᪮  த
᭨  த᪮ ஬.  .  200  ஬ᮢ    ᥭ:  "    㫨
⥫ ", " 䠭", "     㤨".
    ⠭⨭ ᠭ஢ (1848-1915) , ᨩ᪨ .    .
. ૠ.  業  1867,  1875   ᠭਭ᪮  ⥠.  
-  ("  "),    ⥫ﬨ     ।⢥   
⥫쭮 ⮤訥, ૠ        ᠬ  ࠬ᪨
஢.  ᫥  ஫: ࠢ (""  .  .  客-뫨),
ᮢ ("室 " . . ஢᪮),  ५  ("  㠭"  ,
⠭ . . 宫줠).
    ⠫ ஢ ( . 1947),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨩ᪮ 樨 (1989).  1971-87    ᪮᪮  ࠬ᪮
⥠ . .  .  ⠭᫠᪮.        1966.      䨫쬠:
"᪠ " (1966), "  쥢"  (1971),  "    
" (1983, 㤠⢥ ६  . . . ᪮), "  
 㦤" (1987), "쪨 祫窨  襢᪮ 㫪,  
" (1993)  .  , ᯮ ᭨.
    (   ...), ਡ  ७ ॠ⨢  ᪮
魮. ࠤ  .
    (Warming) 堭 㣥 (1841-1924) , ᪨ ⠭.  
᭮⥫ ᪮ 䨨 ⥭  祭   ଠ.
    (Varmus) ஫  (  .  1939),  ਪ᪨    ,
᮫. ᭮ ࠡ      ୮    宫த
ᮢ   ⢨  ⪠.  (ᮢ⭮  . . 讯 
࠭᪨ 祭 . , D. Stehelin)  த ஢
. ᪠ ६ (1989, ᮢ⭮  讯).
    , த    ਨ,    ୮  .,  ⨢  業
୥᪮ . 316 . ⥫ (1992). 㯭 ࠭ᯮ  㧥.  㯭
⮢ ; . 1/2 ᪮  饡᪮  㧮.  ஬
९ࠢ  ୠ  -  祢  (ࠨ).  㭠த  ய.  
㤮ந⥫  業  ࠭.  設஥,   ⥪⨫쭠      饢
஬諥.  ਬ᪮ ⭮ ࠩ (㦡,    ᪨,
  .). ⭠  6 .  . .  ॢ᪠   .
⪨ 筮  ࠭⨩᪮ த.
    () ( . 62), ⮫  70-,     ᯮ  ⮫
 (ﭨ ⮫ 4:36; 9:27  .),  ᪮  ᪨,  ᪨;
ࠤ  .   ();    ਯ뢠  "᫠  ୠ",  
襤襥   .   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)  ﭢ  
11 (24) ,  ⮫᪮ 11 .
     (1884-1974) , ᪨ ⥫.  樠쭮-ॢ樮
⥬⨪    ᪨  ᡮ୨  客  ",    "  (1922),
"ᠦ  ࠡ"  (1927);  ᪨  -䫥  "த  ᪮殢"
(1923),  "    "   (1931);   ᪨   䥫⮭,
ୠ ⨪. 㭠த ᪠ ६ (1959).
    ,  . ⮪  ଠ,     -  ।
࠭. ஦ ஬ ୥ -  (). 㤮஥.
     ୮  .,  ॣ ਨ.   3  ,  ਭ  
室 7 , 㡨 10-18 .  - ୠ.
     ᪮  㬥쭨  (4-  祫⨥
  . .)  . ୠ.   ⤥ ஭  饩:  ᫥
 襭,    㤨, ࠬ.
    (ᠭ ., 㪢. - ⢮, 梥), 4 ᭮ ᫮  . .
ᯮ饥   ⢥   嬠    ਨ.  㤮
ᥫ  室      訥    ,     ᫥   뫮
ਭ.  㣭⥭묨  ࠢ묨 뫨 . . ୮.
    (Varniai) , த ( 1950)  ⢥,  . ࢨ,  30   .-.
. . 1,6 . ⥫ (1990). ⥫ 16-18 .
    (Varolio)  ⠭  (1543-75)  ,  ⠫᪨  ⮬.    
䮫    ९ ࢮ.
   "" ("Varpas") ("")  ,  ⮢᪠  ⢥-᪠  
ୠ    ࠫ쭮  ࠢ,      1889-1905  
ଠ.  । - .  㤨ઠ.  ᮡ⢮  ࠧ  ⮢᪮
ॠ᪮   ⢥ ᫨.
    (࠮ , ࠮), ᪨ த    (17  .  祫).
 ⠪  ਭ  .  ᫥ 20  .  祫  (1992).
 ஢.  ५ ⮫.
      (Varro)   (116-27         .   .),    ਬ᪨    ⥫    
祭-横.  . 74 ࠡ (設⢮       諮)  
ਨ , 䨫䨨, ਨ, ⥬⨪  . ࠭  楫
"᪮ 宧⢮". ࣠   㡫 ⥪.
    ( , ) (1 .), ⮫   70-,      筨,
   ⮢    ⮫⢮    ⯠襣    ᪠ਮ
(ﭨ ⮫ 1:23); ᪮ ய᪨  (㤥),  饭祭.
  ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  30  (12 ).
    (Warski)    (1868-1937)  ,      ࣠஢    1893
樠-⨨ ஫⢠ ᪮  ,  1918 -   ().  
1929 ஢,   . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ᪨ ( . 1609), ஬, 饭祭, 訩 
ࠧ७  猪  ⭮ ६.    ࠢ᫠  ઢ  24
 (6 ).
    (Warta) , ४    ,  ࠢ  ⮪  .  808  ,  頤
ᥩ 54,5 . 2. । 室   220  3/.      ᫮
⮪   뤣᪨ .   -  த  客,  
(砫 㤮室⢠).
     , ᮡ࠭ ।⠢⥫ 檨  㭨⮢
    18.10.1817    裡    300-⨥  ଠ樨    
樣᪮ ࠦ 1813. ঠ  樮쭮 ⢠ ଠ.
    ,  ᪮ ५ ᥢ騩  騩 ஧ -, 
   娨.   ன -  ⥮.
    ப (6  .   .  .),  祭    ᯮ  ப  ६,
뢠訩  ⢠.   ப ,  ⭮ 
ப᪨.   ࠢ᫠ ઢ 28 ᥭ (11 ).
     , ᮢ  १  㣥⮢  ⮫      
24.8.1572 (  ⮣  䮫)    ਦ,  ࣠  ਭ
  .
    (Warszawa) , ⮫ ,  ⨢  業  蠢᪮
⢠.  ᥫ  1,7  .  祫  (1992).         .   ᫠.
㭠த   ய   .    設஥        ⠫ࠡ⪠
(஥,  孨    .),  ⠫ࣨ,  饢,  娬᪠,
ୠ,   袥,   ᪠   ஬諥.   ᪠    ,
㭨,  樭᪠      .  .  ,  樮   
奮᪨  㧥,  㧥  .  㭨᪮,  -㧥    ,
㢥, 㢥.  . 15-16 . ⮫ 檮 殮⢠,    16  -
. 19 . - ᥩ ,   1807-13  -  蠢᪮  殮⢠,    1815  -
஫⢠ ᪮.  1918 ⮫ ᨬ ᪮ 㤠⢠.  
६  2-  ஢    蠢  ᨫ쭮  ࠧ襭  檨  ⠬.
⠭:  த,  ஫᪨    16-17  .,  ᫥
⥫. ᠬ 蠫᪮ . (1960- .).
     ࣥ (1906-78)  ,  ᪨  ⥫.    1920  
樨 (ࠣ, ਦ  .;    1950-68      ).  ⮡᪨
ந ( "祭 ", 1956,  -      
ࢮ  ᪮ 樨; ᡮ୨ "",  1972).  㡫᪮
᫥ "᫮ 襢" (㡫  1982). , 業.
     1768 ,  ᨥ    ᯮ⮩.  祭  24
䥢ࠫ. ।ᬠਢ ࠢࠢ ᨤ⮢ ( ⮫)  ⮫ 
 ᯮ⮩, ९ ᪮ ﭨ ᪮ ਧ  .
     1955 ( 㦡 ,  㤭⢥      ),
ᠭ 14   蠢  ( 1962  ⢮  ࠡ  ᮧ
 ᭮ 蠢᪮   ࣠樨,      ᥭ  1968  諠  
࣠樨), ਥ, ਥ,  (᫥  ᮥ        1990
諠    ࣠樨),  襩,  뭨,  ,  ᫮.   ﬨ
蠢᪮    ஢蠫  ᯥ祭  ᭮   ࠭   -
⭨ 蠢᪮      ঠ      ய.  㤠⢠
蠢᪮  ᮧ ꥤ   㦥묨  ᨫ,
㪮饥     ᮢ⮬    ⠡  ⥫쭮  ꥤ
㦥 ᨫ (⮯ॡ뢠 ⠡ - ᪢).  訩  ࣠  ࣠樨
蠢᪮  - ᪨ ⨢  (). 26  ५
1985 蠢᪨  த  20 .  䥢ࠫ 1990 ࠧ  
࣠ ࣠樨.  1    1991    ࠣ  ਥ,  ਥ,  襩,
뭨,    ᫮  ᠭ  ⮪    ४饭  ⢨
蠢᪮  1955.
     , , ᭮   1816  (  㭨  
1818).  1990 . 25 . 㤥⮢.
      1944  ,  㦥  㯫  (1    -  2
)    㯨஢  檮-᪨  ᪠  蠢.   
㪮⢮  ନ  ࠩ   ()      ࠬ   ࠧࠡ⠭   ᪨
࠭᪨ ࠢ⥫⢮  墠 . ਭ﫮 ᮢ  ࠪ,
뫮 ঠ 童 ᪮ ࠡ祩 ⨨  ﬨ ନ . 뫮
ࠧ஬. 2  㪮⢮  ᠫ ᫮ 樨.    室
蠢᪮ ⠭  . 200 . 祫.
     (蠢᪮ 殣⢮) , 㤠⢮, ࠧ  
짨᪮  1807  ᪨ , ⮡࠭  I   ᨨ
(1807),   뫨 ᮥ , ⮡࠭    ਨ  (1809).  
1812  ࠭᪮  ନ    থ    .  ᪨  ᮬ
1814-15  蠢᪮ 殮⢠ ࠧ  ᨥ, ਥ  
ᨥ.
   -  , 15(28).9-26.10(8.11).1914,  ६ 1-
஢ .  ᪠  ᪮  -    -  ஭⮢
⠭ 㯫  9-  ଠ᪮    1-  -᪮  ନ  
த (),  ⥬  蠢  ᨫ   室 樨.
    (Warchavchik)  ॣ  (1896-1972)  ,  ࠧ᪨  ⥪,
᪨  ந宦. 砫  ,    㢫  ﬨ  ⮢.
 ।⠢⥫ ⥪ 㡨  ࠧ.
   "" ,` 1)   ॢ樮    ᪮    ᪮
஫ਠ.  "蠢ﭪ" ᯮ짮  ᭨ ⠭ 1863 ("
㠢" ᪮), ᪨ ⥪ . 檮 (  1883).  ॢ  
᪨  . . ন᪮ (1897). 2)  ਮ᪨    ᪮
⠭ 1830-31.    ࠭᪮    .      ॢ  .
    . ௨᪨.
     ਩  ᠭ஢  (  .1934),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ      (1994).   ᭮            ⥮᪮
ᯥ᪮.
       (1856-89)  ,   ᭮⥫   (1882)   ᪮   ⨨
"஫ਠ" 1-.  ॢ樮   1875.  1883 ⮢, 㬥  
ᥫ᪮ ९.
     ,  ﭮ,    ᨩ᪮  樨,  
ᥢ ᪮ . (-᪠ ⥣᭠ ஢).  
 1968.   㡨 800-2500 . 砫      ᪢  
290 /,  . 630 . 3/. ⭮  0,77-0,86  /3.  
 - . ⮢.
    , ⥠ ࠤ ணࠬ.  -  ਦ  . 18 .
   "" , ᪨ ३ (   1901).  砫 ᪮-ﯮ᪮ 
27.1(9.2).1904 "" (⠭ 1- ࠭ . . 㤭)   ᪮
 "॥" ந᪨ ࠦ  쯮 ()   ﯮ᪮  ᪠ன.
 ஧ 墠 ⨢  ⮯ ,   "॥"  ࢠ.
⮬  饭 ᪮쪮 ᥭ.
    (  .-᪠. vaeringjar),   ᪨  筨  -  ᪠,
㫥  (ਪ, ,  㢮    .),    㦨
᪨ 痢 9-11 .  , ࣮訥   "   ४".
     , ॢ᪮  ⨩᪮ .
     (Wace)  (  .  1100  -  ᫥  1174),  ଠ᪨      
᪮ ஫  II.  ⢮ ஬ "ﭨ ଠ楢"
("  ")  "ﭨ ⮢" (""),   㯮  "㣫
⮫" ஫  (. ஢᪨ ).
    (Vaasa) , த     ﭤ,    ॣ  ⭨᪮  .,
⨢ 業 ﭨ . 54  .  ⥫  (1986).  設஥,
⥪⨫쭠 ஬諥.
       ᥥ  (1899-1978)  ,  㧨᪨  ,  ०,
த    (1936).    1920    㧨᪮  ⥠  .  ⠢
().      ᪮   ⥠ࠫ쭮      (   1949).
㤠⢥ ६  (1942, 1946, 1951).
     ३    (1899-1934)  ,  ᨩ᪨   -஫,
   ⮢,   童      "ᮠ娬-1".       
ப.
    ᨫ    (  .  1926),  ᪨  ⥫.    ஧,
⬥祭  ࠧࠧ  㤮⢥  ।  (᪠,  ,  த,
), 頥  ॢ᪮ ⥬.    "      窠"
(1966-72). ୨ ⥩   ᪠:  "    ⥩"
(1961), "᪠" (1968), "  -ਨ" (1981)  .
    (뭥  . ᨫ쪮), ॢ᪨ த-९ 10-13 .  .
㣭. ᭮ ஬ I.   1157  業  㤥쭮  殮⢠.  襭
-ࠬ.
    ૨ (1904-77) , ᪨ ⥫.  " ய" (1929),
饭 ᪮ ᪮ ⠭ 1923, ᪨  ஬
"   ନ" (1937), ᪠    ࠣ᪮  졥  "쪮
祫", 樠쭮-宫᪨ ࠬ ("ॢ", 1948).
    , த ( 1971)  ᨨ, ᪠ .  ஦
⠭. 5,8 . ⥫ (1991). ᫮ , 쭠 䠡ਪ.
    , . ᨫ.
    (Wasilewska)  좮  (1905-64)  ,  ᪠    ᪠
⥫쭨, ⢥ ⥫.  1939   .    ਫ  "  
" (1940-51) ⨭       ᫥  ;  
"㣠" (1942)  㦥⢥  ᮢ᪨          ⢥
. 㤠⢥ ६  (1943, 1946, 1952).
    ᠭ 堩 (1895-1977) , ᨩ᪨  ⥫,
蠫 ᪮  (1943),  ன ᪮  (1944, 1945). 
 ⢥  ⥫ 砫쭨,      1942  砫쭨
⠡.  1942-44 न஢ ⢨ 鸞 ஭⮢  㯭  .
  1945  騩  3-  ᪨   ஭⮬,   ⥬   騩
ᮢ᪨ ᪠  쭥  ⮪    ࠧ஬  ﯮ᪮  ᪮
ନ.  1946 砫쭨 ⠡.  1949-53  㦥   (
) ,  1953-57 1- ⥫  ⥫  ஭ .
     ᠭ஢ ( .  1939),  ᪨  ⥫.    ஧
頥    ஡  ⠭  筮,  ࠢ⢥-宫᪨
. ୨ ⥩  ᪠ " ᥢ?" (1974), ""  (1983)
 .
    , த ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥. . 550 ,  ࠧ
 㬥७  ய᪨  ࠧ, ਪ  ਪ. ᨫ ᨭ -
, ப ࠭  ਨ ᨩ᪮ 樨,  ᨨ,
ࠨ, . ; ⢥ (⨢ࠤ筮, 祣 ।⢮) 
᭮ ⥭.   ⨢.
      (1894-1980) ,  ᨩ᪨  祭,    
(1948), ன 樠᪮ 㤠 (1974).  ⭨  ࠧࠡ⪨  
-6.   ஬諥 ମਣ⮢. 㤠⢥  ६  
(1947).
    ࣥ ஢ (1872-1956) , ᨩ᪨ , த
 ⠭ (1939)  ᨨ (1940). ᭮⥫, 㪮⥫  ਦ
横 饤㯭  ⮢    ਨ  ᨬ䮭᪮  모    ᪢
(1907-17).  ᮡ⢮  ࠧ  ᨮ쭮  㧡᪮  몠쭮
.  2  ,    "  ४"  (1925),   ""   (1943),
"࠭"  (1949),  ᨬ䮭᪠    "⭠"  (1946).   
᪮᪮ ࢠਨ ( 1907). 㤠⢥ ६  (1947).
    , ⨪, ⭮, த  ਨ.    ᠭਨ  
2- ⢥ 2 . ᭮  ᥪ ⢮   4 .
    ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩   
 .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
    I (1371-1425) ,     ᪮᪨    1389.    
᪮. ᮥ    ᪮᪮    殮    த,
஬,    . ஫   殮⢮ ⮢᪨  ⮩
म.
    I ﭨ ( . 836-886), ⨩᪨      867.  
 䥬 . ᭮⥫ ᪮ ⨨.     ⨢
ࠡ  ⮪ ਨ     ⠫.      .  
஭,  ⮢ .
    II ஡ (958-1025) ,  ⨩᪨      976;  
᪮ ⨨.  ⠭ ᪮  976-979 (  
 म ஬)  987-989 (   म , 㯨訬  ᣮ  
஬).  995 ᮢ訫 ᯥ 室    ⨢  ⨬;  墠⨫
 㧨᪨  ᪨ . ਫ    (  ஧)  
1018. 뤠     ᪮   I.
    II  (1415-62) ,   ᪮᪨  1425.  ᨫ
I.  ঠ          㤥묨  ﬨ  (1425-53).   ࠭稫
ᠬ⥫쭮 த  ᪮. ᫥ (1446) 痢 ਥ 类
( ஧).
    III (1479-1533) ,   ᪮᪨  1505.    III.
訫  ꥤ      ᪢  ᮥ  ᪮   (1510),
᪠ (1514), 易 (1521).
    IV ᪨ (1552-1612) , ᪨   1606-10.    .  .
᪮.  ⠩   㭮,  ঠ  
I, ⥬ 㯨   ⨢ . ⠢ ६,  ⠭  .  .
⭨, ᨫ ९饭 .   ᪨ ࢥ⠬  
ਥ  II,  稫      樥,    ਢ     袥᪮
ࢥ樨.  ᪢砬, 㬥  ᪮ .
     , ன 뫨 த᪮ 横 (14-15  .),  猪  
୨, 㯨訩    ᥬ த.
    㡮祭᪨ (᪨) (10  .),  㬥 ᮢ
⥫,  뢠襩  "㡮  ४"  (  ⠭⨭,    ᪮
).   ࠢ᫠ ઢ 1 (14) .
      ⠭⨭᪨   (   .   .   767),   ९祭,
ࠤ訩     ⠭⨭      ᪮      
⠭⨭ ஭   䠭 .   ࠢ᫠  ઢ
28  (11 ).
     (?-1448) , 㤥  த᪨.      ⮬
ਥ  类          ᨫ  II  .  ⠫
墠   ᪢,    (1436)  ᫥.
      (? -    .  932),    ᪮  ⠭  
⨨  (.  932),  ਭ訩    ⠭⨭  㪨.  .  ⠭
㤨   I   㪠 934, 943,  ࠢ  ⨢
ᯫ樨  ⠬.
    ᮭ᪨ ( . 309),  饭祭,  ᪮,  ᢥ⥫
묠.  ࠤ        ᨬ   .      
ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    () , ⨩᪨ ᡮ୨  ⥫  ⠭
( 60 ). ⠢  좥 VI . 890.  ᪮  ॢ
 ᪠ ⤥ ࠧ   樢.
     (४᭠)  ,  ᮭ  ᪨  த  襡
᪠.  設⢥     ᨫ  ४᭠  -    ᪮  ,
      ᯮᮡ  ॢ饭.      ᪨  ࠧ
㯠   -ॢ,  ॢ,  ४᭮.
    , த  ᥬ⢠ 㠭.  ᠬ殢  뫪, ᯨ  
墮  ॡ. 4 ,  ய᪮ ਪ.   ᨫ
  80 .
    ⨭᪠ ( . . 312), ᯮ, ࠤ   
 ᨬ , 㣠 祭  ⨭᪮. 
 ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ.
    ᪠ ( .  309),  ⨠᪠  祭,  ப,
ࠤ    ⨠.   ࠢ᫠ ઢ 3
(16) ᥭ.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ⨪. . 120  ,  
ࠧ, ਪ  ਪ;  . . . 40   ,  . ,  .
  .  .    ᨫ⭨  -  ⢥    ⨢
⥭.
    ࣨ ( . 1931), १ 㡫   1988-93.
      (஢᪨ ᮡ      )    ᪢  ,  
᭮ ., ⭨ ᪮ ⥪, 뭥 䨫  ᪮  㧥.
஥  1555-61 稬 ମ  ⭨ (    ।,
    )   ७ ᪮  堭⢠.  㦥
 8 ⮫ࠧ ࠬ, 㯯  業 -  9-  (஢)
⮫, ꥤ 騬 ᭮  ७ 室.
     ᠭ  ᠭ஢  (1867-1953)  ,   ᨩ᪨   ਪ,
ࠡ, 童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ   1923).  
1932  樨.   । ਨ  ਨ ⨨.
    ᠭ ᥥ (1882-1918)  ,        ᨩ᪨
稪.  ᨨ .  稫    ⭮  誮  ਮ  (࠭).
⥫  ५  -᪢      1911.  ⠭   ᪮쪮
樮  ४म.    砫  1-  ஢      㯨      ନ
஢楬.     1914  -  ०          
਩栬  ࠩ 좮. ᫥ 㤠筮 ⪨      祭  
 ண ०  㬥  .
     좮 ( . 1924), ᪨ ⥫.     "  
 娥..." (1969), " ᯨ᪠   稫"  (1974)  ࠣ    ந
 ⢥ .      "  ५      "
(1973),  "  뫠   "   (1984)   樠쭮-ࠢ⢥   ஡.
᪨ ஬ "뫨  뫨" (. 1-2, 1977-80).  "  ਢ  
 ..." (1988)  ࠣ᪨ 졠  ⠫᪨ ९ᨩ. ,
業ਨ. 㡫⨪. 㤠⢥ ६  (1975).
      ਩   ⠫쥢   (   .   1938),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⥮ਨ 祪  ஥஢ 権  樮 ਠ.
    ਩  ( . 1949),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1973).  ᪨  (1972,  1976),      ய
(1970, 1973-75, 1978-82)  宪  蠩.
    ᨫ    (1818-1900)  ,  ᨩ᪨  祭-⮪,
 ᪮  㭨,    (  1886).    ⮬
⠫쭮 㤠  㤤, 襣  砫  㤤᪮  誮  
ᨨ (. . , . , . . ࡠ᪮).
       ஢  (  .  1940),  ᨩ᪨    ,
⬥, த   (1973).  1958-88  讬  ⥠.  
    ᨩ᪨  ⠭殢騪.    ᯮ⥫  ⨨   ⠪
("⠪" . . ﭠ).  ⠢  :  ""  .  .  砭
(1980), "" . . ਫ (1986), "誠" . . ப쥢  (1991)  
.  ᪠   ६   (1970),   㤠⢥   ६      (1977).
㤠⢥  ६   ᨩ᪮   樨   (1991).         1995
㤮⢥ 㪮⥫ - ४ 讣 ⥠.
       䠭쥢  (   .   1924),   ᪨   ⥫.   
㡫᪨ મ  ⥩,  .  .  饭    ஡
 ॢ: "    ⮪"  (1981),  "    樠⨢"  (1983),
"饭  " (1984), "直",  "ਠ쭠  ॡ"  (
1985), "饭" (1988). ᪠ ६ (1986).
    ⠭⨭ ᥥ (1942-76)  ,  ᨩ᪨  㤮.    
ࠡ⠫  ,  ᥫ ᨫ쥢. 稫 ⭮  ᪨,
த騬 ࠤ ᨬ   ୠ  ⭠    ⥬  䮫쪫,
ॢ  ᮢ६ ᪮ ਨ.
     ਮ (1875-1930) , ᨩ᪨  祭    
஭  ஭᪮ 娬,   (1914).    1920  ஢  
᫠,    ९    ࠤ᪮  㭨.      饬
,  娬,     ᥫ᪮宧⢥   ⥭.   砫
䨪.
       (1929-85)  ,  ᨩ᪨  娬    䨧,
童-ᯮ      (1984).  ᫥         筮
䨧      ஢   ᮢ    ஡᪮    ᨭ⥧.
㤠⢥ ६  (1982).
     ஢  (  .  1925),  ᨩ᪨  祭,    
(1994). ᭮   ਪ த  ࠢ.
      (1909/10-37) , ᪨  .  ப䫨,
 ந  ᮡ ࠦ᪮ , ⨢樨: "
  쥣 ᪠" (1928-32), "ﭮ "  (1933).  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᨫ쥢 (1899-1975)  ,  ᨩ᪨  䨪    ,
த  㤮  ᨨ  (1970).  ਨ  㭪,  饭     
⥫쭮 . . . 㤠⢥ ६  (1947).
     ᠭ஢ (1850-73) , ᨩ᪨  .    
।.   樮쭮-᪨,   ।    ࠬ    
("⥯", 1871, " ", 1872).
    ਩ મ ( . 1928), ᨩ᪨ ⮫,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ       1990).  ᫥    
ଠ  宫 ⮪,  . .  堭 ८࣠樨
᪥.
    ਩ ࣥ ( . 1929), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ        1987).       ⨬樨
ࠬ஢  ० ࠡ ⠭権.
      쬨筠  (  .  1925),  ᨩ᪠  ,  த
⪠   (1986).    1948    ᪮᪮  ⥠  .  :  죠
⥯  ("졠    ਤ"  .  .  类),   䨭   쬠
("㬭 ,  졠 "),    ॥  (""),  
⮭ ("⥫쭨"  . . ᪮, 1988)  .     䨫쬠
"   ᪮"  . 㤠⢥ ६  (1948, 1951).
    ਭ ࣥ ( .  1945),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨨ (1987). ࠫ  ᪮᪨  ⥠  .  .  .  ମ,
"६",  1974   ( 1989  . . . 客). : ப
("稪"  .  .   ),   ࣠   ⠢   (""      .
袨), ਭ  (""  .  .  )    .    
䨫쬠 "    ⫠", "   "  .
    (ਥ)   (1887-1928) ,  ᪠  .
ୠ   䨪   ᨫ쥢,   ᮧ襩   ⥫   ࠧ
⠨⢥ 㡨  ਠ (  ⨬    ⠫    "",
1909-10, ᢮    ᪮    ᯮ쭮-᪮  ᮤঠ),
ᤥ     䨣  ᪮  "ॡﭮ  ".    ६
ॢ樨  ࠦ᪮    ਭ,     .  .
蠪 ᮧ ᪨ ⥠.  1922 ⨫  ணࠤ,  ࠡ⠫  
, ⥪  .  1927 ᫠  誥,    ᮧ  横
⢮७ "   襢 ॢ"   諥  ⠩᪮
   , ᫠ ஬  㦡.
    (몮) ﭠ ਣ쥢 ( . 1947),  ᨩ᪠  ,
த ⪠ ᨨ (1992).  1969-83    ᪮᪮  ⥠  .  
1983-92  ᪮᪮  ⥠  .  .  类᪮.  :    ⮭
("" . . ),  쪠  (""  .  .  㫣),  -
("订 "  .  ),      (""  .  )    .
  䨫쬠 " ਦ  㬥"  .
   - ਩ ⥯ (1888-1956)  ,  ᨩ᪨  ,
஢ ਦ, 㦥 ⥫  ᨨ (1947).    ᮢ
ᥭ ( . . "஢", 1921),  ஢ 모,  ᮡ⥫  த
ᥭ. 㤠⢥ ६  (1951).
    , த  (  1957)    ࠨ,  ஦᪠  .  .-.  .
().  16,8  .  ⥫  (1991).  ᪨  ୮-⥫
; 㢭 䠡ਪ; : ⠫⮢  ,  ६  
. ࠥ᪨ 㧥.
    ᨫ ਣ쥢 (1838-99) , ᨩ᪨ ਪ,  
᪮  (1890). 樠 ᮧ ୠ "⨩᪨  ६"
(1894).        樠쭮-᪮   ਨ   ⨨,   ਨ
᪮-⨩᪨ ⭮襭.
     (䠬  ,  ᥢ.  -      ᨫ쥢),   ᨩ᪨
०  業: 1) ࣨ    (1899-1946),  㦥
⥫  ᨨ (1940).  2)  ࣥ  ਥ  (1900-59),  த
    (1948).   ⭮   ⠢   䨫:   ""   (1934),
"砥᪨ " (1937), "஭" (1943); ࣥ ਥ - "ந  "
(1955;  ᮢ᪮-᪨   䨫).      業ਥ   ᢮   䨫쬮.
㤠⢥ ६  (1941, 1942).
    , ᨩ᪨ , : 1)  ᨫ쥢  (1832-79),  
業    1850,    1860    ᠭਭ᪮  ⥠.  2)  ࣥ  ᨫ쥢
(1827-1862),  1844   ⥠.  ન  ।⠢⥫  ᪮  ᪮
誮, ⫨砢訥 ⮩  ⢥ ᯮ.
    , த (  1796)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 40,8 .  ⥫  (1991).  :  宫쭨,  ஡⮢
ਡ஢, ,   . . ⠪ ᨫ.
     ࣥ    (1854-1917)   ,   ࠨ᪨   .
ਪ-᪨  (" ", 1893),  ஢    ᪨
⨭ ("  誠", 1894, "室 ", 1917).
     ,   ᥫ   த᪮   ⨯      ᨩ᪮   樨,
த᪠ ., ⠭   (᪮ .),     .
. 1,7 . ⥫ (1991). ᪨ . ᭮  1523.
     ᠭ  ਮ   (1818-81)   ,   ,   ᨩ᪨
, 㡫, ᪨  ⥫,      ᫠ﭮ䨫.    
ਨ ᪮ 騭  ୮  ଥ ᨨ.
    (୤)  ਮ (1917-78) , ᪠ ⪠.
 童 IV 㤠⢥   ਮ ࣥ ᨫ稪, 
1919  ࠭樨,  1932  ⢥, 㣨 ࠭ ய.  砫 2-  ஢
      ଠ,    ந    㦡     ⢮
࠭  (ଠ樮  ⤥).    ᢮  ⮪᪨
    ⭨ ⨣⫥஢᪮  20  
(  䮭  䥭,  ਤ  ᬠ,    䮭      .).   
"૨᪨  (1940-45)",  ᠭ      㢫⥫쭮,  
㭨 ᪨ 㬥⮬.
     ⨭  ஢  (  .  1923),稪-⥫,   ࠫ-
樨, ன ᪮  (1957). ⠫   ᠬ  .  100  ⨯.
⢮  ⮢ ᬮ⮢    ⠬    ᫮  ᮬ  
ᯥ樠쭮 㤮 ᠬ-.
     ᥥ (  .  1947),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (릪  
), 㦥  ᯮ (1972).  ᪨  (1972), 
(1966, 1969, 1972). १ ( 1990-92), 1- -१  (  1992)  
ᨨ.
         ᨫ쥢   (   .   1941),   ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1994).   ४ 砬   ਫ.
         ᨫ쥢   (   .   1941),   ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1994).   ४ 砬   ਫ.
        (1485-1551    1566)  ,  ⠤᪨  ⥫.
ਧ    "⥫  ᮡ"  ࠦ    த᪮
䥮쭮 樨.
    , ᪨ -, ⢮७ 让 .
      , . .
     (Vasconcelos)    (1882-1959)  ,  ᨪ᪨  䨫  
᪨ ⥫.  1921-23    த  ࠧ.  ࠡ⠫
䨫 ⥬, ᭮   ⮭.    "ᬨ᪠
" (1925) 뤢 ⥧  ࠧ    ᬥ襭  ᮢ६  
 "ᬨ᪮ ".
     (    .  vasculum  -  㤨),  ᯠ  ⥭   
஢ 㤮  䥪樮  䥪樮-ࣨ᪨ 
(ॢ⨧, ᥯, 믭   .).  ⠥    ஬  㤠
(஬㫨).
       ३     ஢     (     .     1924),     ᨩ᪨
㤮-㬥⠫,   ,   த   㤮        (1991),
童-ᯮ  (1988).  . . ᭥殢. ।ᥤ⥫ ࠢ 
( 1988). ண,   ࠧ⥫ ।⢠  ,  ⨢
, ५  (  "    "        
"", 1977, ᮢ⭮  . . ஭, 㤠⢥ ६  ,
1979).
     堩 (1848-1926) , ᨩ᪨ .  .  .
᭥殢. ।. ஢ ⨭ ("     ",  1876),
᪨   㬥⠫쭮-᪨  ⭠    ⥬  ᪮  ਨ,
த 뫨  ᪠ ("᫥ ", 1880, "誠", 1881, "",
1881-98). 㯠  ⥠ࠫ 㤮 ("窠" . .  ஢᪮,
1882, 1886)  -㬥⠫ (ᯨ ᪮ ᮡ   ,
1885-96).  堩 [3 (15)  1848,  ᥫ  ,  뭥  
஢᪮  -  23    1926,  ᪢),  ᨩ᪨  㤮.  ࠫ
 ஫  樨 ᪮  ⢠    ॠ  19      ⨫
.  祡  室    ᥬ  ᥫ᪮  饭,  ࢮ砫쭮
砫  客 ᥬਨ  ⪥ (1862-67), ⥬, 㢫 ⢮,
㯨  ᮢ 誮  ᪮ ⢥ ७  㤮,
    1867-68  稫    㪮⢮  .  .   ࠬ᪮.      1868-75
ᮢ襭 ⢮  ᪮  㤮.  1878  -  童
⢠ । 㤮⢥ ⠢.    ਮ  ᪠
 ᭥殢 ⫨      ਮ.    ࢮ  
᫥  ਭ樯  ।᪮  樠쭮-᪮  .   ।
஥ ⨭ -  ᪠  ,  .,    頢  ਪ,
  ("     ",  1876,  类᪠  ).
த譮   ⨭ "࠭" (1879,  ⠬  ),  ஭
 뭨 頭᪮ . ஭  ࠤ  ᫨    ,
  ⨪ . . ⮥᪮.쪫୮-᪨ ⨭  ꥬ
⢥   樮 ॢ  ᫥  ⨫  19
 ਢ  ⥫ ᤢ  ⢮⢥ 㤮.   ⥬
䮫쪫୮ 䮫,  ࠤ쭮 ନ ᪨  ᪨  ,
   ᪨    ॠ,    ந        奮᪮
⮢୮,  饩 ⬮ன . ।    ⥭
⮣ ਮ - ⨭ "᫥   
   ᫠   栬"  (  ⨢  "      ॢ",  1880),
"誠"  (1881),  "    ᨫ쥢  ஧"   (1897).   
⭮  稫  ⨭  "  "  (1881-98;      -  
类᪮ ॥)    䨣ࠬ    痢    ஬,  뭨
   , ࠭  ࠭  ⢠.    ᬥ  ࠭
宫᪨    室  㬥⠫  .    ந
(., " ॢ  ⢠", 1881,  类᪠  )  㦥
  ᥡ  ࠪ  ⨢ ⨭-  ⨫  ,
᭮  ⨪ ᨬ,  ࠧ뢠 ࠭    ᪠筮
䠭⨪  ॠ쭮.  ᪨  㡥 業⥫ (.,   .  .
  . .  쪥)  ⢮⢮  ,  "᪮"  ᭥殢  室
稩 ⪫   ࠦ  "  ᪮  ⨫".᪨  ⠯  
業䨨 ⠢ ᭥殢᪨ ᪨   ⠭  -᪠  .  .
஢᪮ "窠" (५, 1881-82, 㧥-ᠤ졠    ࠬ楢)  
譥  業  .  .  ⮢    ᪢        .   .
᪮-ᠪ  (५,  ,   1885,   类᪠   )   
᪮᪮ ⭮  ᪮    ⮣    業.஬  ⨢
 ᭥殢  ᥡ   " "  (1883-85),  ᠭ
 ᪮᪮ ᪮ 㧥, ࠧ   ॢ । ᫠.
 ᠬ 㯭  ᢥ襭   㬥⠫쭮  ⢠  
ᯨ ᪮ ᪮ ᮡ  (1885-96);  ६    
  ⨩᪨  ,  㤮         ५   ࠧ
᪮,     筮⭮     砫,     ࠬ            䮫쪫
ୠ⮬.⥪   ⥭   ᭥殢  ⠪    
⥪  .   ᪮  ⨫          ।  
ࠦ  ਭ,             ந   ⠪   ᢮
ॢ᪮ ⢠,    ࣠᪠,  "⥫쭠"  楫⭮  
⨢ ⢮ .      ᪨    ࠬ楢  뫨  ஥
મ   । ᪮᪮-
   ᪮ ࠤ樨 (1881-82)  ⫨-᪠筠 "誠      "
(1883).     뫠   ⠪   ࠧࠡ⠭   ⨢      ᠤ
类᪮ २  (1906)    ࡮  ᪢  (.  ࣨ,  騩
ࠪ)  業. ਮ  ਮ ⢮⢠ 㤮 ᯮ
 ०.  ॢ樮  砫  ⮫    
 ࠢ ६⮢ 樮-订᪮  ⮫.    㯠  
" ᪮  த",  ଫ  ᢮  ᫠᪨  ୠ⠬  
"".        ᫮    ᪮    ⥪     ⨭
"ॢ-誠" (1901-18)    "  뭨      ᥬ  
祬" (1913-18); ⢥ ਭ   ࠦ  ॢ
ࠧ㬨    ॢ襩  ᢥ訢襩 樠쭮  .
᫥ 樨   ਭ ⨢   㤮⢥ ,  
த ࠡ, ᮧ,  ⭮,  ⥫ ⮢,    ⮬
᫥ 祭   㤮  .  .  ஢  (1926;      -
-㧥 . . ᭥殢, ᪢), ⠢襣  㡮  ﭨ.  1953
᪮᪨   ᭥殢  (஥      ᪨    1894  )  
ॢ饭  -㧥. 㧥  쥢 ᭥殢     1988-  
஢ (. ⪠).: . . ᭥殢: 쬠. . ᯮ.
㦤  ६.  .,  1987..  .  ᭥殢:  ⠫   ⠢   /
㤠⢥ 类᪠ . ., 1990.㪮 . . . .  ᭥殢.
., 1990.. . ᭥殢. 1848-1926: . ਠ. ., 1994.⮭ . .  .
᭥殢. ., 1996.. . 
    ਩ ᥥ (1900-73) , ᨩ᪨ 䨪, த  㤮
ᨨ  (1966).    ,  ஭  宬   ᪮   䮫쪫
権    ᪨    ("誨",   "㣠-㣠")      ⠬.
㤠⢥ ६  (1971).
    ३᪨ (ਣ᪨) ( . . 845), ,      42-
⨠᪨  祭,    ࠡ-쬠    ⪠  ਭ
᫠.   ࠢ᫠ ઢ 6 (19) .
       ,  ᪮  㤠⢮      .   ࠪ
(908-1021).    ࠩ . .  ⨥.
    ᪠ ( . 305  311), ⨠᪠ 祭,  ࠤ  
  ᨬ   ६ 뭮ﬨ.   ࠢ᫠
ઢ 21  (3 ᥭ).
    ( ।  . vassallus - ᠫ, vassus - 㣠), 
।     .  ய  ⥬  ⭮襭  筮  ᨬ  
䥮 - ᠫ  㣨 - ᥭ஢. ᠫ 筮  砫    ᥭ
䥮   易    ।  (० ᥣ  
㦡). 㯭 䥮, ⠭ ᠫ 客 ᥭ  (७),
 ᢮ ।  ᠫ.
    (Wassberg)   (  .  1956),  袥᪨  ᯮᬥ  (릭
ᯮ).  ᪨  (1980 -    15 ; 1984 -     
50    4x10 ; 1988 -  ).  祬 .
     (Wassermann)    (1866-1925)  ,  檨  ਮ   
㭮. ࠡ⠫ (1906, ᮢ⭮  . ஬) ⮤  த⨪
䨫 (ॠ ଠ).
     (1873-1934) , 檨 ⥫. 樠쭮-᪨ ஬
 ᮢ६: "ᯠ 㧥" (1908), "    ﬨ"  (1915),  "
" (1928).
     (ᨫ  ਪ) (?  -    1545)  ,  ᨩ᪨
, ਭ  1495,  ⥫,    裂⥫    1508.  ਦ  
. 㦤 મ .     મ  ᮡ
1531  ᫠  ᪨ .
     , ᪨ ᪮  1525, ﭭ    ᫥⥫
 檮. ஫  裂⥫ﬨ. 짮 訬  ﭨ  
ᨫ III.  1542 㬥 ᭮᪮   ஢᪮ 㥧.
    ᭥᪨ , ⥬᪨ (.  1624),  ९.      
  ᭮        㪮⢮୮  ࠧ  ⥫.
  ࠢ᫠ ઢ 12 (25) ᥭ.
    ᪨ ( . 1609),        ९祭,
  ࠧ७  猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠
ઢ 23  (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
       ஭᫠   (1902-1981)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ   (1970). ᭮      ﭮ    
⮫.
    , 㯯 ᪨ , ⢮    த.    
﫨 , ,   .
    ,  ᪨  䨫  (5  .).  ਬ몠  ᭠砫    㤤
娭, ⥬ - ।⠢⥫ ஢, 誮 㤤 .  稭
"娤ଠ"    祭  ࠭   誮   㤤,      ⭮
訪.
    , ..1)  "堡" -  . ..2)   䮫  㨧
     .
    , .  ᥫ᪮宧⢥ .
     䥥 ( . 1934), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1990).     ࠧࠡ⪥  
᭮ ᮧ 樧 ⥬ -뢮 ࠧ⥫쭮 ଠ樨  
.
    , ४   . ,   ⮪  .  1082  ,  頤
ᥩ 61,8 . 2. । 室  345 3/. . 㤮室  
886   .
     () ,   . , १ 
४ . ,   .    166  .  ஦  ,    
.
       ஢  (   .   1952),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1985), , ன  ᪮    (1985).
  " -14"  ࡨ⠫쭮  ⠭樨  "-7"  (ᥭ  -  
1985).
    (  .  Watte),  ᫠  㯫⭥    ९⠭  ,
饭  ਬᥩ.  : ⢥  -  ,  襫,
客, 嫮, ᡥ⮢  .,  ⢥ - ⥪ﭭ,  諠
 . ⢥    祭  ࠧ    ,  ,
孨, ப, ⮢   樭. ⢥ 
ਬ  ᭮  孨᪨ 楫 (⥯-    㪮樨    .
.). ᮡ   - . . ⨫, . . ,  ப      
 ஭  ᨥ. ⨫ - ⥫       ,
ப ਠ  .
    , ᪨  .
    ᨫ ᥥ (1883/84-1969) , ᨩ᪨   䨪,
த  㤮  ᨨ  (1964),  ⢨⥫  童       (1957).
,   㡮    த        ("",
1925-26). 樨  "㣫"  (1926), 㤠⢥ ६ 
(1952).
     ᨫ쥢 (1899-1986) , ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪.  1920  -
 樨,   ⠫.   ⥮ਨ ⭮⥫쭮, ⮢  ⥮ਨ
, 䨧 ᬨ᪨ 祩, 䨧. ।   ⥮
⢥ 樨  ᬨ᪨ 祩.   誮.
      (  .  1937),  ᪨  .  ୨  客:  "
᭥" (1962), "" (1964), "।  ࠢ"  (1967),  "  ਪ"
(1971), "設 " (1981)  .
   -  ,   ﯮ᪮  䮫  ᪮  ,  宧鶴  ᪮
娨.
   -  ,  ﯮ᪮ 䮫  ᪮  ⢮,    室
 모 ३ 㬨- .
    訤 (1087-1182  1177) , ᨤ᪨   ⠤᪨  .  
     ᮡ  ਪ   ⨪  -  "  ⠨  
⮭ ".
     (    .  water  -       lijn   -   ),   
ᮯਪ᭮ ᯮ  孮      ᮬ  饣  㤭.
㧮 ૨, ⬥砥 㧮  મ,  ᮢ    孮
   㧪  㤭    ᮮ⢥  ᨬ쭮  ⨬  
ᯫ樨 ᠤ. ଠ ૨  稭 祭  頤 
 ࠪ⨪ 室  ⮩稢 㤭.
    (Waterloo) , ᥫ 㭪  죨,  ᥫ.  ਮ
" " . ૮ 18.6.1815 -ૠ᪨ ᪠ . ⮭ 
᪨ ᪠ . .  ࠧ஬ ନ  I.
      (   .   waterpas),   ⥩訩   ਡ      ஢ન
ਧ⠫쭮  ७  㣫  - ⨪쭠 ⮩  
᭮ (᪮),  ன ਪ९ ⢥.
    (Vaticano) , 㤠⢮-த  । ⮫ ⠫  -  ,
 宫 -⨪. 0,44  2.  ᥫ  .  1  .  祫.  
⮫᪮ ઢ, १   -  ਬ᪮. 樠 모 -
⨭᪨  ⠫᪨. ⨪ - 㯭 ⠫  ঠ⥫ 権
鸞   ,   㯭      ⠫,  ᯠ,
ଠ  ⨭ਪ᪨ ࠭.  㣨    筨  室  -
 樮 ⮫᪨ ઢ,  ந⢮    த  ⮢
ப, , 㢥஢.   - ⨪᪠  (  宦
  ⠫᪮ ன).   ⨪  ।祭  業訥  ᮪஢
  ⢠.  ⮣  (-, 15-18  .);  筠
頤 ⮣  (17 ., . ୨); 殢  :    
(17 ., . ୨),   (16 ., .      訩);  :
 (16 .), ⨭᪠ (15 ., . , ᪨    .),
 V (15 .); ⠬ द  ⠭栬 ; :  -
 ﬨ , 좥 (16 ., . ࠬ); ᠤ    IV (16
.,  .  ਮ).  ⥪,  㤮⢥  㧥.    ⨪   
 -१樨  ਬ᪮, ࠢ襣  1870 ᪮ .
㤠⢮ ⨪ ࠧ  1929  ࠭᪨ ᮣ襭.
     , ᥫ᪨ ᮡ ⮫᪮ ઢ, 室訥  
⨪.   1-   ⨪᪨   ᮡ   (1869-70)   ஢ᨫ      
訬      ࠫ; ⢥न   客⢮  
ઢ. 2- ⨪᪨ ᮡ (1962-65) ६       ८
ਧ ઢ, 맢 樠묨 ᤢ ᫥ 2- ஢ . 뫨
祭  ୨樨 , ࣠樨  ⨪ ઢ.
     ,  ਪ⠦    ⪠  ⭮  (⮫騭   3-12   )   
嫮⮡㬠, ﭮ  ﭮ 令   ᮬ.  ᯮ
 ⥯ ப  孥 .
    , 㬠  祭   ᮢ  (客  孮,
讥 ᮯ⨢ ࠭) 筮 ⫨  ﯨ筮 .  
 ᪮ ஬諥 18 . . ⬠ (⬥; J. Whatman).
    , 㫪᪮   ᫠,   ஬  ᠬ  㯭
஢  ࠭. 8390 2, ⮫騭 줠    1000  .    㯮
⮩  600  2000 . থ 㫪 ( .  .  )  뢠
᪨ .
     ⮫쥢 ( . 1926), ᨩ᪨ ⠫,  
(1991;     1981). ᭮   䨧-娬᪨  ᭮
⠫ࣨ᪨ ᮢ. 㤠⢥ ६  (1982, 1991).
    ,  魮 , 砥 .    . .  1
=107 /=0,102  . /=1,36 . 10-3 . .    孨  ப  ਬ
 :  (1 =103 )   (1 =106 ).
    (   ...), ᪨ ਡ  ७  ⨢
魮  (  )    楯  ﭭ    ६  ⮪.  
⬥ ᭮   ⢨  2  ⮪  -  ⮪    殮,
砥 ᫥⥫쭮  㧪  ࠫ쭮 .
    (Watteau) 㠭 (1684-1721) , ࠭᪨    ᮢ騪.
 ⮢  ⥠ࠫ 業,  .  .    ࠧ⢠,  ⬥祭
᪠   ᮢ, ९⭮ 㭪,  ᮧ  
⮭砩 襢 ﭨ ("⢮  ஢ ", 1719-18).
   - , ⥬  ࠡ   ࣨ,  砥  .  (1
.=3600 , 1 .=3,6 . 106 ).
    ( . Watten,   .  wadden  -  ਡ०  ⬥),  ᪨
 ᪮ ०, ⮯塞  ६ ਫ.
    , த  - 㤠. . 100 .  ⥫.    ⮤ண.
࣮ 業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ (嫮,  ,  ୮,  ᪮).
ਪ  ந  襭  ,  ᮯ  ।,    ⠪
饪ࢭ .
    ⠭᫠ ᥥ (1899-1976) , ࠧ稪,  ன  ᪮
 (1944), .  1942-44  ⨧᪮  鸞    ᪮
.
    ( . voucher), 1)  㬥,  㤮⮢騩    ⮢஢  
 (., 祭  -䠪,  襭  ),  뤠  ।,
祭  (ᯨ᪠)  . . 2)  ,  ਢ⨧樮 祪
     (Wouwerman)    (1619-1668)  ,   ૠ᪨   .
஢  ⨭,  ,  ⠫   業   ⫨   ⥫쭮,
䥪⨢, ᭮, ⮭ । ᢥ-譮 ।.
   "" , 㠧 ᪠   . ᭮     1918
. 㫮. 㪮 樮쭮-᢮⥫   20-  .  20
.  ।⠢⥫  20-50-  .  ⭮  﫨  ࠢ⥫⢮.
᫥ ᪮ ॢ樨    1952  饭  (  1953).    1978  뫠
᭮ ( 1984 )  " ".
    , ४  . , ࠢ ⮪ . 964 , 頤 ᥩ 76,7
. 2. । 室  665 3/. . 㤮室  453     .
.
     ,   ,  ⠭  䣠⠭.   160
,   6281 . 頤  ( ⠭)  .  96,2
2.
    ,   ਯ᪨ த.
     (Wahidin Sudirohusodo)  (  .  1857-1917),    
 ࣠஢ 樮쭮   , .
    ન (  .  1936),  㧡᪨  ,  த    ⠭
(1985). ୨ ᪨ 客   ᮢ६  "堭  "  (1962),
" " (1969), "⠭ ᬥ" (1983), "  ᭨  
ࢨ, 㭠" (1986)  .
   - , த   ᥢ-⮪  ⠭.  122  .  ⥫.
設஥  ⠫ࠡ⪠ (㦥 ), ⥪⨫쭠,  楬⭠,
饢 ஬諥, ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ த樨. 
஬: 訢, ந⢮ ୮-㤮⢥    ॢ,
⠫.
    (    .  Wachtmeister),  稭      -᪮
⠢  ਨ   ⨫ਨ   ᪮      ࠭
ନ,  ⠪  ଥਨ.
    , ᪠ 론 ᥬ⢠ ᪮.   50 ,   1,1 .
 ᥢ୮  宣  .,    .  .    ਡ०    㪮᪮  
쭥 ३. ꥪ ஬᫠.
      ᥢ   ॥   (1912-86)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1979).    ⨣䨨    䫮⨪
.
    (  . Wacht - ࠦ), 1) ᭮  ⢠   ࠡ  
㤠, ᯥ稢騩  , ᭮,         ⮢.
  饪ࠡ, ᯥ樠, 室    类.  2)  ஬⮪
६,  祭 ண  ᬥ 鸞   (4-6 ᮢ).
    (䮫) , த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ⮢.  1  ,  
୮  ਨ.      .  ᯮ    祣  
饥  ।⢮.
    (䮫) , த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ⮢.  1  ,  
୮  ਨ.      .  ᯮ    祣  
饥  ।⢮.
    I ࣠ᠫ (?-502) ,  ਨ (⫨), ᫠訩  졮
 ࠭᪨ ⥫ﬨ  ᨬ ⫨.   .
     VI  ⥫  (1675-1737)  ,  ⭨,  ⥬    ⫨
(1703-24).  1724  ࠭栬; ஢  .
       ,    ࠢ  㧨,    ਤ᪨   ନ
९⭮  ࠢ.  ⠢    1705-08    㪮⢮  ⠭   VI.
⢮  ᮥ 㧨  ᨨ (   ).
     ⨮ (1883-1922) , ᨩ᪨ ०,  ,
; ᭮⥫ (1913)  㪮⥫ 㤥᪮  ࠬ᪮  㤨
( 1921 3-  㤨  ,    1926    .  ⠭).    ᪮  
०᪮ ⥫쭮 室  ⢮᪨ ਭ   ⥬
. .  ⠭᫠᪮.  ஢ᨫ  ணࠬ  "䠭᪮  ॠ",
ᮧ饣 ᮡ ⥠ࠫ ॠ쭮, ६  ७ 
ࠬ᪨ ந ।⢠ ᪠:  "㤮  ⮣  ⮭"  .
૨ (1916; 2- । - 1921), "ਪ XIV" . . ਭ࣠ (1921) 
. ᨮ᪠ ⠭ ᪮   .  -᪮  (.  .
) ""  (㤨  "",  ᪢)    ࠧ筠  "ਭ
࠭" .  (3- 㤨 ) -  1922.
      , ᮧ   1921    3-  㤨      ᭮
㤥᪮ ࠬ᪮ 㤨, ࣠ . . ⠭  1913. 
1926    .  ⠭.    1956   ᪨.   ஭   宬
ᮢ६,  ⫨騥  મ    ⮩     ⠭   
ᮧ⥫  ᭮ 쭥 ⢮᪨  ᪮  ⥠.    1939-68
  ०  .  .  ,    1968-87  -  .  .  ,    1987
㤮⢥ 㪮⥫ . . ﭮ.
    ᨫ 쥢 (1853-1924)  ,  ᨩ᪨  ,  ⥫
த ࠧ.   ⥮ਨ ,  ⮤  ९  
砫쭮 誮, 祡.
     ᮢ (1930-81) , ᪨ ⥫.  . . .  
1964  ᭮    ࠤ    㯯  "஦".  ந
(  "  ᮫⭮  ⫨  ॢ",  1965,  "㡫",   1979)
࠭﫨  ᭮    ᠬ.    ஧,  ⬥祭  ᪮
ࠡ⮩  ᫮, ⠥ ஭  ࠣ.
       (  .  1696-1784),  㧨᪨  ਪ,    
ᨪ.  ⠭ VI.  . . ⨮.  1724  ᪢.  
 "⢥ 客ॡ" - ᪮  ਪ-᪮ ᠭ
㧨.
     ,  ਢথ  ५-᪮  祭      ᫠,
襣  . ࠢ (); ᭮⥫ 堬     -堡
(1703-87).   饭 ᫠, 堡 ய  ࠢ,
஫    ꥤ  ࠢ.  堡  -  樠쭠      
㤮᪮ ࠢ.
    , ४  ⠭, ࠢ ⠢ 㤠. 524 ,  頤
ᥩ 39,1 . 2. ࠧ ᫨ﭨ ४        
 审,   . 娭 砥  .  ।
室  660 3/.  ᪮  ᯮ  襭.  㤮室
 .   - ४᪠,    .; . ४  .
     , ୠ   ।   祭 .  ,
 ⠭.  110 , ਭ 7-25 ,    400    1200  .  
᪮      -   ⥫   ⥬.   ᥢ   ⮣
嫮⭨. ⢮.
     ,    ⠭,        ॣ
। 祭 . .  . 80 .   3141  .  뭨  
⥯.
     ,  த    ਨ,      㭠.  33,8  .  ⥫  (1991).
孨᪠,  楬⭠,   ⥪⨫쭠,   娬᪠   ஬諥,
㤮஥.
    (Vacietis)  (1873-1938) , 砫쭨,  2- ࠭
(1935).  1- ஢   5- ᪮  ᪮  ,  
  ६ ᪮ ॢ樨 襫  ஭ ᮢ᪮ . 
1918      ᪮   ५   ,   㪮   樥
-᭨檮 ⥦    ஢᪮  ⥦,  騩  
஭⮬;  1918-19  㦥묨  㡫.   ⥣
  ਨ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    堩 (1924-70) , ᪨ . ୨ "୨" (1955),  "
类" (1964), "  " (1966), " த" (1970)  ᮢ६
᪮ .
     (Vacietis)  c  (1933-83)  ,  ᪨  ,  த  
⢨᪮  (1977).   " " (1958),  "堭"  (1966),  ""
(1976),  ""  (1978),  "ࠢᠭ  "  (1980)  ࠦ᪨   
䨫᪨ ⨢. 㤠⢥ ६  (1982).
    II (1271-1305) , ஫ 娨  1283,      1300,  ਨ  
1301,      ⨨    থ᫮祩.    ९    ஫    ,
஢⥫⢮ 檮 樨.
    IV (1361-1419)  ,  ᪨  ஫    1378,    "饭
᪮  ਨ"    1378-1400,    ᥬ᪮  ⨨.     
᪮   ⮫   ⠬.    ஥    ६    ন
ଠ ⥫쭮 . .
    ⮩ ( . 907-935    936),  ᪨      924,    த
থ᫮祩. ᮡ⢮ ࠭ ⨠⢠ (  ⮫᪮
).  騪.  મ "", ஭ 娨.
     ࠧ ( . 1935), ᨩ᪨ ஢.  ᫥
 ᪮  1- . 19 . (  .  .    .  .  誨,  .  .
ମ⮢, . . 좨, . . 뤮),  ୮   誨᪮
६.
    (ᠭ . ᫮), ᪠  , ᫮  .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,
 35   .-. . ⠫. 7,5 . ⥫ (1989). ਭ ( 17  .)
業 ந⢠ ⠫᪨ .
     ⠫  ()  ࣨ  (1904-53)  ,  㧨᪠   ,
த ⪠ 㧨 (1941).   䨫쬠: "  ୮  ⮫",
"᫥ ᪠ࠤ", " "  . 㤠⢥  ६  
(1941).   樮 .
       (1826-49)  ,  ᪨  ᪨   ⥫,   ਪ,
㪮⥫ ( . ) ⠭     ६  樨  1848-49  
ਨ.  ய஢    ⮯᪮  樠.          
਩᪨ ᪠.
    , ⮫  .    樠  ࠭  -  䥤ࠫ  
㬡.  607  .  ⥫  (1990),    ਣத  3,8   .   ⥫.
㭠த  ய  ७訯.  ᭮     ᥫ      
㤠⢥ 㦡,     ,    ࣮    䨭.  饢,
᪠,    ஬諥.  ய⥭.  樮쭠   .
⥪ . . ᭮  1791.       ࢮ
१    .  設⮭.    1800  ⮫  .  ⮫  (
,  1793-1865),       (१   १,   1792-1829),
樮 㧥 , 樮 㧥  宯    ᬮ⨪.
樮쭠  ⢠, 㤮⢥ २ , મ࠭  .
    (Washington) ,      .  頤  176,6  .  2.
ᥫ 5,2 . 祫 (1993). . . - .
     ⨢ (1867-1934) , ਪ᪨ ண    娬,
࠭ 童-ᯮ   (1932).   ⮤  娬᪮
  த   娬᪮ 䨪樨. ⭮    .  મ
砫 ࠭ 娬᪨ ⮢   .
    (Washington)    (  .  1954),  ਪ᪨  .  
  ୮    㤠  1990-  .   稫   ४᭮
⥠ࠫ쭮 ࠧ, ࠡ⠫  ⥠   ⥫.      1981.
稫 ६ "᪠"  ஫  䨫쬥 .   ""  (1989).    
    ⠫  ஫  䨫쬥    "  "
(1992)  쬠᪮ -ਪ᪮ .
      द   (1732-99)   ,   1-    १        (1789-97),
騩 ନ ⮢    ᨬ   .  ਪ
1775-83. ।ᥤ⥫  (1787)  ࠡ⪥ 樨 .  㯠
 ࠭ 묨 ⠬  ࠫ    ⭮襭  ᮯ୨⢠
 ய᪨ ঠ. ⪠ ஢  १᪨ 
 ⨩  ࠧ.  (Washington)  द  (22  䥢ࠫ  1732,  䨫,
ࣨ  -  14      1799,   -୮,   ⠬   ),   ਪ᪨
㤠⢥  ⥫    砫쭨,  1-  १    (1789-97).
  饣   ᥬ .  11  
;   ନ஢    筮  ⥫쭮  ﭨ    訩
᢮       ७.    稫    譥    ᯨ⠭,    
ᠬࠧ.  1749   ஬  ⢠  .  ᫥  ᬥ
  1752 㭠᫥  -୮.  1752 ⠫ ஬  ⭮
祭,   ⭥    ਭ  ⨥      ⢨
⨢ ࠭᪨ ,    室    ⫨稫      ந  
.  1759      ਤ .   1758-74
設⮭  ࠫ    ⥫쭮  ᮡ࠭  ࣨ.    ⨪
  ⨪  ⠭,   ᮤ⢮      ⠭᪨
⮢஢,   ⥫쭮  ਭ  ᨫ⢥  ⢨,  
"⮭᪮ 砥" (1773).  1774-75    ।⠢⥫ ࣨ
 ⨭⠫쭮 . ᪮ 設⮭ ᮧ  ᯫ  ⮪
ਬ७     ய      ᫥      㦥   ⮫
⨢ 稫   .      1775  ᭮  ࠭
騬 ନ,      殮  ᥩ    
ᨬ  ୮ ਪ 1775-83.  ନ 䠪᪨    ⮬
,  襫        ᠤ  ⮭  (1776),      
㤮⮥ ᮬ ⭮ ⮩ ,  樨 ᪨  
 㭠 (1781).      1783,  ᫥  ᠭ  ਦ᪮  ୮
, ᫮ ᢮ 
   . १ ᭮  -୮, 設⮭ ⠢
 䮪 ⢥-᪮ . ஭  ᨫ  業ࠫ쭮
,   ࠭ १⮬ 樮 , ࠡ⠢襣  
1787   .  ୮    ४    設⮭
᫮  ࠭   १ ࠭,    30 ५
1789.  1792  ᭮ २࠭   ப.  ⮬  設⮭
६ ⢮      ,  ᮤ⢮  ᮧ  ࣠
ࠢ,  થ  堭  㭪樮஢      ⢥   ,
뢠 ᭮ ᪮ ன⢠ .  ᢮  ࢮ  ࠢ⥫⢮
設⮭  稫  ஢  ⨢  ᪨  㯯஢  -
㡫 . ᮭ  䥤ࠫ  .  ⮭.  뫨  ਭ  
砫 ⢫ ࠧࠡ⠭  ⮭  ணࠬ    ⠡樨
䨭ᮢ  ஬諥  ࠧ  ࠭,  室訥    ७ﬨ
㡫楢.  室  १    ⨩  樨    প
䥤ࠫ⮢ ਢ  ७ ਯ᪮ 樨.  ⭮襭  
७ ᥫ 設⮭      ᨫ,  㤨  楢
㯨  ਨ.   室  㯫    1794  ଥ஢  
ᨫ좠,  ⮢   ⨢      ⨪   ࠢ⥫⢠
("⠭ - ᪨"), १   ᨫ    
 ਨ ࠭ 맮,  襭  㤠⢥  .    譥
⨪  設⮭  㯠    ⥫⢮         ⨢⢮
ய᪨ ঠ,    1793  ப  ࠫ.    ,
ᠭ   1794  ᯥ樠  ।⠢⥫  १,  ࠭
஧   ⠭,  䠪᪨ ᪮ ࠭    .
  뫮 ⭮襭        1795,  ⠭襬
࠭        ᯠ᪨  ﬨ        ।⠢襬
ਪ栬 ࠢ ᢮ 㤮室⢠  ᨯ." 樨"    த
頭 設⮭ ⠫ "頫쭮 ᫠", 㡫
    19 ᥭ  1796.      室騩    ⠢  १  ਧ
ᮣࠦ  ९     ⮢,      뢠   ᭮   樨   
㤠⢥ ,  "㡨⥫쭮 ⢨ ⨩  ".
設⮭ 頫 ⠪ "ন     ᮣᨥ    ᥬ  ࠭",
ࠧ   ࣮ ⭮襭,   "    ᪨
痢". ᫥  ⠫ ᭮ ⨪ 樮.  "
樨"    ⢥砫 ⮫ ६ 設⮭   뫠
࠭      ⮨⢮.᫥       設⮭   諨   
-୮      ᥬ     ᫥   ⥫.   
-१  ॡ   ਮ १ ७ ⭮襭  
࠭樥  ⮬  1798,    設⮭      祭   騬
ਪ᪮ ନ  稭  ࠫ-⥭.  12    1799,  ᮢ
ࠤ樮 ꥧ 宬 ᢮  ,  設⮭        
᭥, 㤨  १   ᪮砫. 18    ஭  
-୮.   ୮   १樨       ࠫ    .    
ࠪਧ 設⮭  "ࢮ   , ࢮ        
ࢮ   ᮣࠦ".     設⮭    ⮫  ࠭,
,   ஢,   쮭, ⢮ ᥫ 㭪⮢,  
㭨, 㫨  頤.  1888  ⮫    ⢥
㬥     (     150          ⮩)     ࢮ      ਪ᪮
१.: .  .  設⮭.  .,  1973.The  Writings  of
George Washington from the Original Manuscript Sources 1745-1799 / Ed. by  J.
C.  Fitzpatrick.  Washington,  1931-1944.  V.  1-39.Freeman  D.   S.   George
Washington: A Biography. New York, 1948-1957. V.  1-7.Flexner  G.  T.  George
Washington: A Biography. Boston, 1965-1972. V. 1-4.Fereing J. E. The First of
Men. A Life of George Washington. Knoxwille (Tn.), 1988.. . 誮
   " " ("Washington Post") ,    . ᭮ 
1877.
         12   .11.1921-6.2.1922,   ७   ,
⠭,  ,  ,  ࠭樨,  ⠫,  ૠ,  죨  
㣠; 䨪஢ ᮧ襥 ᫥ 1- ஢  ᮮ⭮襭 ᨫ
 . 宣 ., ⭮  .  訥  襭  設⮭᪮
७樨:   ঠ,      ঠ,    
ঠ. ᪠   稫 ਣ襭    ७.  
쭥筮 㡫, ਡ  設⮭,    ७    뫠
饭.
    , ४   ᥢ  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  
⮪ . 605 , 頤 ᥩ 21 . 2. । 室   .
203 3/. 㤮室  288   ⠭ -࣠.
    , த ( 1940)   ࠨ,  ୮檠  .  ஦
⠭.  5,9   .   ⥫   (1991).   ࢭ   ,   ந⢮
㤮⢥ .
     ,  ⮪ 㧨. ᭮  1935. 頤  8034
.  誠,  쭨.  ⪨  ࠭⮢  .      ,
  ,    ய⪠,  ૨.  18       
몠.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫   譮  ࠭⢠  
,  ⮢. ।  ᭨.
    ,  ,  .   㧪  ᫥  -  ᥪ,  १
  ⢥ ਠ.
    ⮧ (1847-1916) ,  ᫮檨  ⥫.    ᡮ୨  客
"  " (1880)  ⨢ 樮쭮 㣭⥭; ஬   
誨 ᫮檮 ⢠ (" ", 1884; "⫨", 1901).
    (  ࠬ த) ,   ५  㭠
ࠧ.
    ᠭ  (1888-1946) ,    ய  ᪮
᪮ ઢ.
    ᠭ  (1856-1925) , ᨩ᪨ 䨫, 㯭訩
।⠢⥫  ᪮  ⨠⢠.  ।ᥤ⥫   -᪮
䨫᪮ ⢠ (1897-1917).   宫  .
     ᥥ (1893-1969) , ᨩ᪨ ࠤ䨧,  
  (1943), ன 樠᪮ 㤠 (1963). ᭮騥  
 ࠭ ࠤ  .  ।    (1951-69).
㤠⢥ ६  (1952).
    ਭ  (1813-55) , ᨩ᪨ ⢥ ⥫. 
1842  ९          ᪨      祡
. ࣠ 㦪  ࠧ稭    (᪮  㦮).
ॢ稪 .   . ᪨ ⥫.
       쥢   (1852-1922)   ,   ᨩ᪨   䨧,
᭮⥫  筮  誮,  童-ᯮ  ᪮      (1908).
᫥ ୮  ॠ஢  ⪠    ࠧ  ࠧࠦ⥫,
ࠧ  祭    ⨬㬥      ᨬ㬥   ࠧࠦ⥫,      
⭮⥫쭮  㭪樮쭮  쭮  ⪠.    ।⠢  
ࠡ  ⢥ த 㦤  ମ.
     , ୮-᪨ 㦮 ࠧ稭  
 -ࣥ . 40 - . 50- . 19 .,  ᮡࠫ      .  .
᪮ ( 20 祫,  . . . . 襢᪨, . . ᢥ⫮  
.).   襢栬.
      ,  ᫮,  ᨭ⠪᪨    易    ।  
ࠦ騥 ⭮襭 饣  ᮮ頥  ("  ","  ᮦ"),
  業  ᮮ頥  ("",  "筮"),  㪠    筨
ᮮ饭 ("-", " 饬 ")     ⭮襭    ﬨ
ᮮ饭 ("", "").
     ,  몥 - , 騩  ᥪ㭤        I
㯥   騩  .  ᮡ  ⥭ᨢ  ⥭  
  ⮭, 騩  I 㯥  ⮭;    ⮢
㭪 (. ).
    , . ⮣䨨 .
         堩   (1907-78)   ,   ᨩ᪨    ࠤ娬,
童-ᯮ   (1958).     ࠤ⨢  ⠬    
ᮥ.
    , ᥬ⢮  ᥬ⢠ ⪠稪.  9  ,    ᠢ
ਪ.  ⭠ ࠩ᪠ 誠 (  . 40 , 墮  .
30 ).
     (Webb)    (1859-1947)      (1858-1943)  ,  ᪨
, ਪ ࠡ祣  ,    ।-    .  .
䠡᪮  樠,  㣨.    -         ࣠஢   
㪮⥫ "᪮ ⢠".  室    ᪨  ࠢ⥫⢠
(1924, 1929-31).
    ,   ⭮ ⮪  ⮪楯.  砥  ,
   . . 1 =1 .2=108 ᢥ.
    , , 㡮    . ᯮ      
஢ 㣨 . ᪨  -.    430  ,  ।  ਭ  126  
 㡨 7440 .
    , 檨 祭, : 1)     (1795-1878),  ⮬  
䨧, ࠭ 童-ᯮ ᪮  (1869  ).    
᭮  ᯥਬ⠫쭮   宫.   ᫥   䨧
࣠  (, ७,  饭)   ᭮   
-  孥.  ⭮    ⮬  म  㦨   ମ饥   ﭨ
㦤饣  ࢠ    .  2)  죥      (1804-91),   䨧,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1853).       
  ⨧; ࠧࠡ⠫ ᮢ⭮  . .  ᮬ  ᮫
⥬  ᪨      .         
⭮ ⮪. 3)  (1806-71), 䨧. ⠭,   ᨫ  
  頤  筮 祭; । ᪮ ࠭
ᮢ .
    (Weber) । (1868-1958) , 檨   樮.  .
. ࠡ⠫ 楯 樮 ਨ  ,    ன  室
ਨ  ।   ᮬ   客   ⢮⢠,   ⢫塞
⥫㠫쭮 ⮩.
     (1908-85) ,  檨  ᪨    ⢥  ⥫.
訩  ஢  .  㯠   ⨢   ਧ,   ॢ訧   
樧, ࠧ饭 拉  ࠪ    ਨ  ய.  㭠த
᪠ ६ (1985).
         䮭  (1786-1826)  ,  檨      ਦ,
몠 ⨪. ᭮  檮  ஬᪮  .  10  
("  ५",  1821;  "ਠ",  1823;  ஭",  1826),  㮧
   ⥯ ("ਣ襭  ⠭",  1819;  ""
 ⥯  થ஬, 1821)  .
     (1864-1920 ) , 檨 樮, ਪ,     .
 . .  ᭮ ⮤ ,  饩    ⨠
᥮,   ࠧ࠭祭   ⭮         業⥩;   楯
"",  ன 樠쭮 ⢨    १  ⮫
㠫 ⨢; ⥮  ⨯ - ࠪ    ந
᫥ 権 ᪮ . 㯠  ⨢  ᨧ.  
ந宦   ய᪮   ⠫   ⢮      ஫
⠭⨧.  ᭮  稭:  "ୠ     ॢ   ",
"⠭᪠ ⨪   ⠫", "⢮  ⢮".
    (ᬥ) , ਡ  ।  ⭮ ⮪
 த饩 ᨫ, 㥬  ⥫쭮 誥; ࠤ 
.
    (Webern) ⮭ 䮭 (1883-1945) , ਩᪨  ,  ਦ.
।⠢⥫  ᪮ 誮. 몠쭮-᪨   ᫮
 ﭨ 䨫䨨 .  .      ⨠᪮  ⨪.  ।
 ࠧ⥫ ।  뢠  饭  ॠ쭮  襭
ࠧ. , ᨬ䮭 (1923), 㬥⠫ ᠬ, ᭨  .
      ,  ⥬    童  祪,  ᮥ
⥫   ७ 宬    .   
⨨  㪠,  ।    ꥬ  ⥫쭮     (
⨪ ६饭 )  ७  .        .  .
.
   - , ४  䨮  . 2490 . ᯮ  襭,
    40   ० ᪮ .  ।  室  
. 320 3/.  ॣ -  ३ .
    (Veblen) ⥩ (1857-1929) , ਪ᪨    樮.
᭮  樮         .   ஭
樠쭮  ࢨ.  ᮡ  ஫     ⢥   ࠧ⨨   ⢮
孨᪮  ⥫樨.      ⠫  ᭮  ࠧ  ⥮਩
孮⨨.
     ()  (Webster)  ૧  ᫨  (1886-1961)  ,   ᪨
ਪ.  1950-54 १ ⠭᪮ . ᭮     ਨ
᪮ 譥 ⨪.
     , .  ᫮.
    , (Vevey), ᪨      ਨ,    ᥢ୮  ॣ
᪮  .,      .  ,      -⮪      .
⥪ ⭨ 15-18 . ਧ. ⨢ ᪮ 모.
    , ᠬ ,     . , ࠢ 1/2
 1/3 १.
    (Vievis) ( 1917 樠쭮   )  ,  த  (  1950)  
⢥.  ஦  ⠭.  5,6  .  ⥫  (1990).   ந⢮
னਠ, ମ; 饢 ।.
    (? ) ,  㫥   稭,      ᠬ  ન
 ୮ . ,  (? )  ⠨ (?  ૠ)  
  ⭥   ࠧ . . 让 ⭨ 㣮쭨.
   "" (᮪饭      ஥  "  -    ")  ,
 ᮢ᪨  ⮬᪨ ⠭権 ("-1"  "-2"),
ᯮ짮  1984-86  祭      .  
⠭樨   樨  祭.  ࠧࠡ⪥   ⢫
஥  "  -    "  ਭ  ⨥   ᯥ樠   鸞
ய᪨ ࠭.
   ""  ("Vega")  ,  ᭮-஢   ஡   㭠,      ன
᪠ ᯥ  .  .  .  थ襫줠    1878-79    諠
-  室    ᥢ୮  ०  ய       
⫠᪮ .  娩 ,  ࠧ, 㫠     (  
). ஥  1873; 饭 360 .
    (Vega) ᨫ   (1503-36) , ᯠ᪨ .  ଠ  
  ࠧ栬  ⠫᪮  ஦,    ᮭ⮢,       ,
㡫 ᬥ⭮ (1543).
    (Vega)    䮭  (1756-1802)  ,  ਩᪨  ⥬⨪.  ⠢
ᥬ " 䬮" (1783), ⭮ २訥.
     (Vega Carpio) (  )        (1562-1635)  ,
ᯠ᪨ ࠬ. 㯭 ।⠢⥫ ஦.  .  2000  
(500   ), ஬,  客,    .  .  -  ᪠  ࠬ
" 殣 ᪮᪨" (1617), 樠 ࠬ "஢ "  (1623)
 " " (1623), த-ந᪠ ࠬ  "᪨  쪠"
(ᠭ  1610)  " 㭠" (1619),        "  
ᥭ" (1618), "⥫ ⠭楢" (1593).
    (Wegener) ।  (1880-1930) , 檨 䨧.  ⭨
(1906-08, 1912-13)  㪮⥫ (1929-30) ᯥ樨    ७.  
(1912) ⥮ਨ ३ ਪ - ࢮ ⥧ .
     (1874-1948) ,  檨    ⥠    .  ⠫  
檮 ⥠  ०஬ . ⮬.      ᮧ⥫  檮
.   䨫쬠: "", " 㤤", "ࠦ᪨ 㤥"  .
    (  .-. .  vegetabilis  -  ⥫),  ⥬
⠭   ᪫⥫쭮   ⥫쭮      筮-⥫쭮   饩.
ਠ᪨   ०         ६      祡    
䨫᪮ 楫.
      (  . vegeto - 㦤, ), 
ࢭ ⥬     祫,  ॣ㫨  ⥫쭮
७  ࣠    ⥬  -   ஢饭,   堭,   饢७,
뤥, ࠧ    .,        㭪樮쭮  ﭨ
(㤨,  ࠡᯮᮡ    .)  ⪠  ࣠.      
ᨬ  ᨬ ࢭ ⥬.
     , ࠧ  筮 ࣠ 
 ਭ᪮ ⥬ 窮,  (     ⥭),
 ⠪   ୥, ᪮, 㪮,  㡭    .  (  
⥭). ᯮ  ⢥, 饢⢥  .  ᥫ᪮
宧⢠.  ⨢ ࠧ ⭮  ᯮ ࠧ.
     ,  ⥭, 㦠騥  ঠ   .
   ⥭    ⠫,      -  ,  ⥡,  ७.  .
⨢ ࣠.
     , 1) ਮ ,       ࠧ⨥
()  ⥭;   த⥫쭮         ࠧ   
᪮ ,  ( ᥢ   ,      ).  2)
६ ( ⪠)  ⠭ ᥬ   ᮧॢ  (  ⥭⢥  
ᥢ  㡮ન). ., ⨢ ਮ  襭  200-350  ⮪,
஢ - 62-189 ⮪.
    (  . vegetatio -  㦤,  ),  ந⠭,
⨢  (  ⫨稥    ﭨ  )  ⥫쭮  ⥫
࣠.
    (Vegetius)   ( . 4 - . 5  .),  ਬ᪨  
⥮⨪   ਪ.    ࠪ        (  ⮢,
࣠ , 㦥,  浪, ⠪⨪  .).
     ஢ ( . 1939), ᪨  .    1989    .  
ᡮ୨ 客 - "⮢ ⭨" (1968).    ,  ⬥祭  ⮩
ਪ   ஭,  頥    ⥬  த,  ᥤ  ,
. ୨ 客: "९뢨 " (1973), "  "  (1978),
" 蠬" (1979), "    "  (1981),  "ॡ"  (1984),
"᪠" (1989)  .
    (ᠭ .    ),  ᪨  ⥪,  饭  㠫,
⨬, ࠬ⨪, 䮭⨪, ਪ  ஭.
    (ᠭ ., 㪢. -  ),  ࠭ ᪮
५-䨫᪮  祭;        ப   ᫥   ⭮
ᮡ⢥ , ࢠ-,  祭 㨧   訢,  
⠪  㨧.  ⢥    -         ⮤ᠫ
(ਧ  ) 䨫᪨ ⥬; 稭 "-" (
"嬠-") -  ਯ뢠    ﭥ  (4-3  .    .  .).
᭮뢠  ࠪ⮢ ᪠뢠  ("饭 ⥪" 㨧) 
⬠ (㠫쭮 客 砫)  嬠 (襩 ॠ쭮). 
    ⠥  "᢮",  ⨦  砫쭮  ⮦⢠
⬠  嬠. 訥  ਠ  ᮡ⢥  :  ⠢
, 祭 㤦. ।⠢⥫     ६:  譠,
, 堪譠  .
     , 室     ਠ  (-ࠫ)
. ࠪ  , ᫠           ⥫  (
ࠢ  ࠫ ᮩ).  ࠭    .    .  
(,  㯯 楢, 娫  .), ࠭  (ᥭ  
.)    (⮠  .).
    , த, ७ ᥫ  -  (  ࠧ  筮
஢.). . 1 .  祫  (1987).  ਭ      .  
࠭᪮ 㯯. 騥  ᭮ 㤤  .
    (Wedekind) ࠭ (1864-1918) , 檨 ⥫.  ।⢥
ᨮ; ࠬ "஡㦤 " (1891), "ન 䮭 "  (1901);
᪨   "ᨬ" (90- .).  "ᨫ쭮 筮" 
 " " (1895), "騪 " (1904).
      쥢  (1884/85-1946)  ,  ᨩ᪨  ࣥ⨪,
   (1932). ⢮    ⠢    ,    
㪮⥫ ந⥫⢠ 客᪮  ஢᪮ . ᭮    
⥮ਨ ᪮ ᭮ ந⥫⢠ .  㤠⢥  ६
 (1943).
    ᫠ ஢ ( . 1941),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
  ᯮ  (1970).    ᪨     (1972),      (1970),
 祬  ( 1966-73)  ࠧ  릭 .
            (1869-1952)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ        (1943).   㪮⥫   ந⥫⢠   鸞
஦   ᮮ㦥. 㤠⢥ ६  (1943).
    ᠭ    (  .  1927),  ᨩ᪨    (),
த   (1976).  1955-58  ࠤ᪮ ⥠   ,
 1958  讬 ⥠. 1- ६  㭠த  .  .  㬠
(૨, 1956). 㤠⢥ ६  (1969).
     ., .  .
     ,   ,  ॢ  ⭨  ᪮    -
 ࠭ ࠧ ॢ᪮ 몠.
       (᪠  ५)  ,  ࠭  ⠤  ନ஢
᪮ ५ 㨧. ⥫ﬨ ᪮  ५  뫨  ਩᪨
. ⭠  ࠧ  . ࠪୠ  - ⢫
ᨫ த,   䮫᪨, । 祭 ࠧ. ᭮
  -  ⢮ਭ襭,  ᮯ஢  ᫮  㠫,  믮塞
嬠, 讥 祭  ᪨  .    ⠥묨
 ᪮ ⥮ 뫨 㭠, ,    .    ᪮
५ ࠧ 嬠.
    , . ⢮.
   "           
   "  ,    1991-93  樠쭮    ꥧ  
客    த  ⮢  ᨩ᪮  樨.      1938-89
 " 客  ",   1989  ᥭ 1991 -
" ꥧ த ⮢   客  ".
    , 1) 業ࠫ쭮 ०,  饥  -  
㤠⢥ ࠢ. 2) ࠢ   - 樠쭮
࣠  .
       ,  ࠢ,  襥    ᨨ
묨 ᪨ 祡-ᯨ⥫묨 ०ﬨ (⠬,  .  .
ਨ᪨ ﬨ  稫頬), ⠬.  砫   ᭮  
1796   ᯨ⥫쭮   ⢠   த    ,    襣
楩 ਥ ஢ (   1854).
    , ᪠ ᪠  ꥬ ⥩, ࠢ 12,3 .
    ᥢ  (1902-83) , 祭      ⥮ਨ  
⥫ ⮢,     ⮬᪮  ॣ㫨஢.  
孨᪨  (1944), ࠡ⠫    ,  ⥬    ⭮-᫥⥫᪮
.  ⢮     ⠭            ⢥
࡮ॠ⨢ ⥫.
    (⠫ . veduta),  ⢥ 18 - . 19 .  -  த᪮  
(筮 ⮯᪨ ).
    (ᠭ . , 㪢. - ), ⭨ ॢ᪮ 
(. 2- - . 1- .  . .)  ॢ᪮  (᪮)  몥.
,   ,  ⠢  ᡮ୨      ⢥
 (, , ࢥ,  ࢠ),  ⥮᪨  ࠪ
(嬠  㯠蠤).  - 筨 ᢥ  樠쭮-᪮ 
୮ ਨ ॢ襩 .
    ,  த  騭-.  ।⠢    쬠
  騭, 㯨    ⮩ ᨫ, 맢  ᫥,
. . "  ".
      ,    ⥭,  뢠    ᭮  ਡ  
ᠬ.  ⥭,  ॢ, ࠧ  窨  ⮭  祪  
 ﬨ.
    , 讥 筮,  筮  ᪫  堫,    ࠧ⮬  
饥  㣠,  㬠, ⪠,  ,  ॢ,  쥢,  㦥
(। ⤥ ᯨ, 樥, ᪢ १졮).  ,
 訩      ⠥,  ⠢    ⤥  ⨭,
९  ᭮ ⮬,   孥  - ⮭  ⪠,  㬠
 ࣠⮬, ஥ 㣮ࠧ.  ⨯   ⥬  .
ய,  ⮬,  18 .,  ᨨ. 뫠 ⢮  ⮫쪮 ଠ  ,
। ⮢  ࠣ業 ਠ,    ᮡ "",  
஬    18 .  ᢮ࠧ  -   ,
뢠  뢠 筮  . .
    ,  ᥪ,   㪠.  2-2,5 .    ᠬ殢
     ᪫뢠  ஬.  .  300  ,  ࠭
ப.  - ࠧ 祫, ,   .
    , ᥬ⢮ 㪮.  3-6 . . 400  ,  ࠭
ப. ᨪ  ᠬ殢 ஢    ॡ.  稭  ᮢ  -
ࠧ 稭 , 祫, ࠪ.
    () (Weerth)  (1822-56) ,  檨 .    
㭨⮢, 㤭 " ᪮ ". ᪠  ॢ樮
ਪ (横 "᪨ ᭨", 1844-45; "᭨  ",  1845-46),
樠쭮-᪠ ஧ (஬ "   ਪ祭  ⮣  
᪮", 1849).
    ( .-.), , ⪠, .
     ( .     䠬.    㣮)  (1914-83),  ᪨
⥫.   ᪠  ⨣⫥஢᪮  졥  ᪮  த
(ᡮ୨ " ",  1949);    ந    ᮢ६  (
" ", 1966, "", 1977, "७", 1979), ஬ "  
 " (1975), "" (1982) - 㡨 宫᪮ .
    (Wierzynski)  (1884-1969) , ᪨   ஧. 
 童 㯯  "".    1939    樨,  ᪮砫    .
୨  ਪ  "᭠    "  (1919),  "ࠣ᪠  ᢮"   (1936),
"-" (1941), " " (1968).   મ  "  筠
ਪ" (1966).
    (Vesalius) ॠ (1514-64) , ⢮⥫,  ᭮
⮬.     ᥫ.  ⥫쭮    室    
ய᪨ ࠭.    ⠫  祫᪨ ࣠ ⥬
⨩.  ᭮ 㤥 " ஥ 祫᪮ ⥫"  (.  1-7,  1543)
 筮 ᠭ ஥  ࣠  ⥬, 㪠    訡
᢮ ।⢥,  . . .  ᫥  મ.    
ࠡ襭.
      ,      ५ᮢ   ࠭ᯮ⭮   ।⢮   ᮪
室  ஦, 祭 ⭮, ᭥ 楫.
    , 樠쭮  .   ⮭  1917.
    (Weser) , ४  ଠ,   ୮ . ࠧ ᫨ﭨ
४   줠.  440    (  ⮪  .    724  ),  頤
ᥩ 46 . 2. । 室  312 3/. 㤮室   .  ᥫ
( . 줠),  ᪨ 㤮 -  ६; ᮥ   졮 
ᮬ. ᪮  - ६䥭.
    ( . vesicula - ४),   믨 -  ஢
४  ஧  ⭮ ᮤন.
    () (ࠡ .), 訩 ᠭ  㪮⥫   
㤠⢠   . ⮪,  ࠧ  ।     
६.
     -  ⠫-      (1854-1926)   ,   ࡠ᪨
ࠬ.     ࠢ ࡠ᪮ ⢠ . 19 - . 20
.  "砫  " (1924)    ⠭  ᮢ᪮    
ࡠ.
    (ࠧ)  ,  ࠫ    ஢  ᨫ⮢,  Ca10Al4(Mg,
Fe)2(OH, F)4[SiO4]5[Si2O7]2.  ⮢-,  ⥬-  ਧ᪨
⠫  ୨ . म  6,5-7,0;  ⭮  .  3,4  /3.
砥  ᪠ୠ. ஧ ࠧ -  .
    (Vesuvio)  ,  騩  㫪      ⠫,    
(⢥  ਪ ய).  1277 . ࠧ 3 ,  
⠢   㣠  (㦭  -  -,  ᨫ쭮  ࠧ襭).  
থ 뢠  . 室   .  ६ থ
 79  த    㫠  (᫥⢨  .  50  থ,
᫥ থ  1957-59).      800    -  ᠤ,  ࠤ,
᭮ . 㫪᪠ ࢠ.
    (Weygand) ᨬ (1867-1965) , ࠭᪨ ଥ᪨ ࠫ.  1-
஢ ,  1918, 砫쭨 ⠡ 客 饣.   2-
஢  ,      1940,  騩  ࠭᪨  㦥묨
ᨫ.     樨  ࠭樨.      -  ᥭ  1940
 樮쭮 ஭ ࠢ⥫⢠ .
    , த ୨ ᥬ⢠ . .  15  ,    .
;  . . 3   쭥 ⮪. ⨢.
    () (Weigel)  (1900-1971) , 檠 .    .
. ⭮   ࣠ ⥠ "૨ ᠬ",  ᯮ
᢮  ஫ -  ࠦ   . ᭮⥫    童  檮
  ().
        (1667-1720)  ,  ᨩ᪨  ࠫ    䠭ਨ.
⭨ ᪨ 室 1695   1696,  ୮    1700-21,  ᪮
室 1711.   1698  ⠢  "᪨  ⠢"  ("⠢  "),  
᪮쪮  㦨 㪮⢮   ᪮  ନ.    1717  2-  १
 .
    (Weydemeyer)  (1818-1866) , 檨 ॢ樮,  .
  . .   㭨⮢,    ࣠஢  ࠡ
  ᪨   䠫.  ६  ࠦ᪮    
 1861-65  ନ ᥢ.
    (Weidenreich) ࠭ (1873-1948) , 檨 ய. ᭮
    ஡  ய      ய.    ⥮ਨ
業ਧ.
       ᨫ쥢  (1895-1979)  ,   ᪨   ⨪,   ਪ
⢠, 㡫, ஫. ९  ⢠  ணࠤ,
 1924  樨  ਦ,   ९    1952    ᭮  .  .
㫣  ࠢ᫠  ᫮᪮  .  ᫥     
ਨ ᪮  ய᪮   㤮⢥ ,  졠
⨠᪮ ⢠,  ᨨ  客 ਨ ய.
     ., .  .
    (Weierstrass)      죥  (1815-97)  ,  檨
⥬⨪, ࠭ 童-ᯮ (1864)  ࠭   童
(1895) ᪮ .   ⥬᪮  ,  ⥮ਨ  㭪権,
ਠ樮 ᫥, ७஢ ਨ      .
ࠡ⠫ ⥬ ᪮ ᭮ ⥬᪮ .
      (Weise)   ⨠   (1642-1708)    ,    檨    ⥫    
-ᢥ⥫.        ⮪᪮    ப.     
ࠢ⥫쭮-᪮ ஬ " 砩  ᢥ ࠪ" (1672),
ࠬ  "誮쭮 ⥠" "쥫" (1682)  .
    (Veji) , த 1- . 1- .  . . - . 4 .   .  .,  
ᥢ  . ⪨ ய, , ࠬ, ஡  .
    (Weyl) ଠ (1885-1955) , 檨 ⥬⨪;  1933  .  
 ⥮ਨ 㭪権, ⥮ਨ ᥫ, ⥮ਨ 㯯   ਬ  䨧.
    () (Weill)  (1900-50) , 檨 . 㤭砫  
ࠬ࣠ . ஬, . ⮬. 業᪨ ந: "订
" (1928), "襭   த 堣" (1930)    .    1935
஢  ,  ᠫ   த᪨ ⥠஢,  . . .
  ⨯  ᪮ ࠬ  몮.
    (Weil)   (1909-43)  ,  ࠭᪨  樠    ५
䨫, ⨪. ᫥ 檮 㯠樨 ਦ   1940      ᥫ,
⥬    ⠭, ⢮   ⨢. 稭
- "६  ", "ॡ  㪮७", " ".
    (Weimar) , த    ଠ,    ਭ.  61  .  ⥫
(1991). 設஥.  㯮    975.    1573    த
殣⢠,  1815 -  殣⢠ ᥭ-- ( 1918).  
2- . 18 -  .  19  .  㯭訩  業  ଠ᪮  ᢥ饭  (
1775-1832   . . ,  1799-1805 - . . ).      
16-18  .,  ન.  㤠⢥  㤮⢥  ᮡ࠭.  㧥  ,
, . .
      ஢  (1909-90)  ,  ᨩ᪨  ਪ  ⢠,
㤮⢥ ⨪, ⢨⥫ 童   (1973).   
࠭ ⮪.
      ,  ଠ᪮  㤠⢮    1919-33,  ஥  
ᮮ⢥⢨   樥  ଠ,  ਭ⮩  31    1919    
樮 ᮡ࠭ (࠭  ﭢ 1919), 뫮 ஢   ଥ
᪮ ૠ᪮ 䥤⨢ 㡫:    㤠⢠  -
롮 १, ३⠣,  ࠢ訩  ᥮騬  ᮢ,  
 ப ﬨ, 祬  ஢᪮ ଠ, १  砫
३᪠櫥 (  ࠢ⥫⢠).    1919-33  ᬥ  21  ࠧ  
஢, 8 ࠧ २ࠫ ३⠣  (  .  .  4  ࠧ    1930-33).  
᫮ ७   ࠢ ᪮ ࠤ,  ⠪ 
᥯⨧  ᫠ 業ࠫ (  .)  ᪮  㡫
 1919-23 ࠧ    ,      ᪨
ਧ. ᬮ  ⭮⥫ ⠡   1924-28   
࠭   ।⮢ ( 1926 ଠ  㯨      権),  
࠭ ⠫ 㤠⢥  ⢥ ਧ,  㡨  
䮭 ஢ ᪮ ਧ 1929-33.  1929  宧⢥    
᪮ 㡫 뫠 ࠫ, ᫮ ࠡ  ⠢  .  6
. 祫.  롮  ३⠣   1932 樮-樠᪠ 
稫 230 ᪨   601 ( 롮   1932 - 196  584).
30  ﭢ  1933  ३᪠櫥஬  ⠫    ⮩  ⨨  .  ⫥,  
 ᮡ  ᪮ 㡫.
     ("檮  ࠢ")  ,  ⢮᪮  ꥤ
檨  몠⮢.      .  19  .    .   ।⠢⥫
᪮ 誮    . ⮬  ⨢⠢﫨  ᥡ  ᪮
樣᪮  誮,  ஫      ஬᪮   몠쭮   ⢮,
 몠   ᭮ 몠쭮 ணࠬ.
     , . 樧 ᪨.
    (Veimer) ୮  (1903-77)  ,  ⮭᪨  ,    
⮭ (1967), ன 樠᪮ 㤠 (1973).    1924-38    쬠
⮭.    1944  ।ᥤ⥫  ,    ஢  ⮭,      1957
।ᥤ⥫  ,    1965  ⥫  ।ᥤ⥫    ⮭.    1968
१  ⮭.
     , ॢ  த ᭠. ⢮ אַ, ᮪ (  60  ),
墮 ᨧ-.  - . ਪ.  ய    17  .    ᭠  
મ .  ॢᨭ  ᯮ    ந⥫⢥,    쭮,
㬠 ந⢥.
    (Vane)     (  .  1927),  ᪨  娬    ଠ.
᭮ ᫥  뤥 ⠣    祭    娬  
娬.  ᪠  ६  (1982,  ᮢ⭮    .  ६     .
ᮭ).
     , . ᪨ 모.
     ᠥ (1831-1908) , ᪨ ,  ॢ稪,  ୠ.
ॢ  , . ᯨ, . . , .   . (ᥣ  -  
60 ய᪨  ਪ᪨ ⥫). ᪨  ᪨ 
(ᡮ୨ "᪨ ⢮७   ", 1863).
    (⭥) (Weingartner)  䮭 (1863-1942) ,  檨
 ਩᪨ ਦ, . ᫠   ந
. 客, . ૨, . , . . த, . . ᪮.
    (Weininger)  (1880-1903) , ਩᪨ 䨫,   
"  ࠪ" (1903), 짮襩  ᥭ樮  ᯥ宬    ਨ  
ଠ      ⨫  20   .   ⨢   稫   
ᠬ㡨⢮  ,  ᪮砫 客.
     (  ,  )  (.  Veiovis),      ਬ᪮   䮫
⮭᪮ ⢮,  ண ᫨  ⮬ ᯠ.
    ( , ),  ⮢᪮ 䮫  .
    (Weiss)  (1875-1950) , ᪨   䨪.   
஢  業    ⠬  ᨮ;    ""  (1950),
饭 ஢襭    .
     ୥ (1865-1940) , ࠭᪨ 䨧.  1907 ᪠ ⥧
 ⢮  ஬⨪ ७ ⭮    (୮
 )  ⥩  ᠬந쭮  祭.      ஢
  - .  ⮪᪨ 䥪.
     (Weisbach)    (1806-71)  ,  檨  堭,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1855).    ਪ  堭  
⥫쭮 ਨ. ࠡ⠫  ⥮  ਢ,    ⭮,  ⥮
 楯.
     ਣ쥢 (1924-85) , ᨩ᪨ 㤮    ⥮⨪
⢠,     ஢  "樠쭮  ⢠".  த
  "䨧᪮  ମ"(    .   ࠭),      ᢮
 樨 1970-80- . (   "    ")    
  ।⭮    ᢥ⮢      㯠騬    
"ਧࠪ" 饩.
    (Veisiejai) , த ( 1956)  ⢥,  ॣ . ,  25  
 .-. . ᪨. 2,1 . ⥫ (1990). ⥫ 19 .
    (Weismann)  (1834-1914) , 檨      樮.
।⨫ ᮢ६ ।⠢  ⭮ ,  樨 
஬ᮬ  ஫  ⮣. ᭮⥫ ࢨ.
    (Weitbrecht)  (1702-47)  ,  ᨩ᪨  䨧,  
᪮  (1725).  ந宦 ,  1725    ᨨ.  ᭮
ࠡ  ⮬  䨧 祫, 樭.   㤥  "ᬮ"
(1742)  祭  離 祫.
    (Weitling) 죥 (1808-1871) , 檨 ࠡ稩, 童  "
ࠢ";  ᬠਢ  ॢ    娩  ,    ஬
 ஫ ਭ ஢ ⠬, ய஢   .
. ࠢ⥫쭮 㭨.
    (Wejcherowo) , த  ᥢ . 47 .  ⥫  (1990).
⭠, ॢࠡ뢠,  ஬諥.
         ᠠ   (1904/05-1961)   ,   ᨩ᪨   ࣥ⨪,
童-ᯮ   (1933).      ᫥    ᯮ짮
࣮ᮢ,    ࣥ⨪    த     宧⢠,     ࣮⥬.
㤠⢥ ६  (1942).
    (Weitz)  ( . 1932), ᬮ , ⠭ 1- ࠭ . 
 ""  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "" ( -   1973),    "
⫥" (५ 1983).
     (1874-1952) ,  १ 㤠⢠  ࠨ    1948.
    ஢  ᨮ᪮  ,  १  ᥬ୮  ᨮ᪮
࣠樨  1920-31, 1935-46. ᮡ⢮  ਭ  樨  
(1917)  ᮧ ३᪮ 樮쭮 砣  ⨭.
     ( . 1924), १ ࠨ  1993. ﭭ .  欠.
 1966-69 ⥫ 砫쭨 ⠡ 㦥 ᨫ,  1977-80  
஭.
     ( . 1924), १ ࠨ  1993. ﭭ .  欠.
 1966-69 ⥫ 砫쭨 ⠡ 㦥 ᨫ,  1977-80  
஭.
    , 1) ஬⮪ ६, ࠢ   . ., 20  -
ਮ  1 ﭢ 1901  31  2000 (.  ).  2)  ਮ
ਨ 祫⢠   ᭮  ⨦    ।  ਠ쭮
஢ ࠧ (⨯ 㤨 㤠,    ⮢ ਠ  .
.):  , ஭ ,      .  .  3)      -
஬⮪  ६,    祭  ண  ⫮  ⮫    த,
ࠧ ᪨ . ᪮쪮  ࠧ .
    (Wekwerth) ।  (  .  1929),  檨  ⥠ࠫ  ⥫,
.  1951-69  ⥠  "૨  ᠬ",    1977  㤮⢥
㪮⥫.  1969-75 ० 檮 ⥠.
    ,   ᪫            
祫.    譨 ०, ᯮᮡ  ᬠ稢  
᫥ , 饭 ண  ᪫.      ᢮
ࠥ  ᯮ ᭨   .
       ( .  1927),  ࡠ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1967).  1943  ࡠ᪮    
. 㭤,    1972  ९.    1976-82  㪮⥫  ᠬ  ⠭
ࡠ.
     㤮 (1584-1653) , 檨  ⥫.    1620    
.      .   ᡮ୨  "    ᭨"
(1619).
       ,  ࠨ᪮  ࠢ   ⥯   n,   ஬
㤮⢮     ,  ᮢ蠥  ⥬  ਠ
祪  n ⥯ﬨ ᢮    ࠢ.   ࠢ
砥  ᭮ 堭     .  .    ࠢ⢠  
 .
     ( . Ludi saeculares),  .   ࠧ⢠  㠫쭮
饭 த, ந室訥 ࠧ    .  頫    
  ஧௨ (⬥砫 ),  ६    -  ,  ,
  .  ᫥  থ  ⥩   , ᫮
ண ( ) ᠫ 権.
    ( . Wechsel,  㪢.  -  ),    業  㬠,  
易⥫⢮.   ᫮      ᯮ      㬥    ண
⠭  .  ᥫ ⮩  ॢ ().
। ᥫ    㣮 ଫ ।筮    -
ᠬ⮬.   ᨩ᪮  樨      ॢ    ⮬
ᥫ ਭ  1991.
     䮢 (1907-66) , ᨩ᪨ 䨧,    
(1958). ᭮⥫ 筮 誮  䨧    孨  ᪮७  殮
. ।  ਭ樯  䠧஢,  ࠧࠡ⠫  ᭮  ⨢
⮤  ᪮७.    㪮⢮  ᫥  ᮧ      ᮢ᪨
ᨭ஭  (1947)    ᨭ䠧஭  (1957).   ᪠   ६   (1959),
㤠⢥ ६  (1951).
     (    .  vector  -  騩),  १  ।    
ࠢ. 筮  砥 㪢 a  (ࢠ 㪢 -  砫,
 -  १); ᮫⭠ 稭 ()  뢠 |a|
 .   ࠢ   ⮬ 砥, ᫨          
ᮢ ࠢ (. .  ࠫ     ਥ஢).  
  ਥ樨      .    ࠦ  .  .
 稭: ᨫ, ᪮, ᪮७  . . ⢨    ஬
  ୮ ᫥.
     ୮ ⨪ , ᠬ⥫쭮  ९  㫠
, ᯮᮡ  㦥த   ()    ७      ⪨,
᫥⢥ ᢮⢠   .  筮    ᮧ  
᭮        ᮢ  (  .  .  ਮ䠣).    ப
ᯮ  ᪮ ਨ  ࠧ (஢)  
  祭 㥬 ⨬   த⮢.
     ,  ,   㭪.
    (   ...), ਡ  ७ ⮪, 殮 
䠧 ६ ⮪.
     , ᪮ ࠦ 祭 䨧᪨ 稭,
  ମ᪮  ,    ᮮ⭮襭        
஢. ਬ    孨, ⨪, ⨪  . .
     , ࠧ ⥬⨪,  ஬  樨 
ࠬ.  ୮  ᫥  砥        
. ࠢ ୮  ࠦ ᢮⢠ ⢨    묨
稭. ., 㬬 ஢ a  b 뢠 , 騩   砫
 a    b  ᫮,  砫    b  ਫ  
  a;  ࠢ 易  ࠢ ᫮  ᨫ    ᪮⥩
(.  ࠫࠬ  ᨫ).    ୮  ᫥  ⠭    ⨯
㬭 ஢ (. ୮ ந, ୮ ந). ᫨
i, j, k -   ௥     ࠭⢥,  
  a ⢥ ࠧ  ।⠢     a=a1i+a2j+a3k.
᫠ a1, a2, a3 뢠 ⠬ (न⠬)  a.    ᭮
୮      樨   ७஢      ⥣஢
-㭪権.
     , ,   窥 P ன     a(P).  
 ୮  ਢ  䨧᪨     (.,
 ᪮⥩  饩     ६ ࠧ
୮ ).
      a   b ,  p=[a, b],  a  b,
ࠢ   頤 ࠫࠬ, ஥      a    b,
௥  ᪮  ⮣  ࠫࠬ;  ࠢ  ୮
ந p   롮 न⭮  ⥬  i,  j,  k:    
 p 砩訩   a   b   ⮬  ࠢ
( ᮢ ५  ⨢),      k  饭 
i  j. ୮ ந   浪 ᮬ⥫.
       ,  ⥬᪮  ⨥,  饥   ⨥
ᮢ㯭  ஢ 3-୮  ࠭⢠    砩  ந쭮
᫠ ७.
   - (ୠ 㭪) , 㭪,  祭  ன  
ࠬ.
     ஢ (1907-77) , 㧨᪨ ⥬⨪  堭, 
(1946)  १ (1972-77)    㧨,        (1958),  ன
樠᪮ 㤠 (1969).      ७樠    ⥣ࠫ
ࠢ,  ⥮ਨ  㭪権,  ⥮ਨ  祪.  ᪠  ६   (1963),
㤠⢥ ६  (1950, 1984, ᬥ⭮).
    ,   .  (9-13 .)
     (Vaxjo)  ,  த      樨,  ⨢  業   
㡥. . 70 . ⥫  (1989).  設஥    ⠫ࠡ⪠.
᭮  1342.
    ࣥ ઠ쥢 (1896-1974) , ᨩ᪨ 祭,   
 (1953), ன 樠᪮ 㤠  (1956).    鸞  ஭
ਡ஢. ᪠ ६ (1962), 㤠⢥ ६  (1946).
    (ਣ  좠  ᪥)  (Rodriguez  de  Silva  Velasquez)
 (1599-1660) , ᯠ᪨ . ਤ    IV  (
1623).  ⨭    ५,  䮫᪨  ("",   .   1628-29),
᪨  ("  ।",  1634)  ,  業      த   
("ࠪ", . 1617-18), ࠪ   ("⨩  X",  1650;
㯯    "",  1656),  ࠢ      業   㤠
("",  1657).    ᪥  ⫨砥  ᬥ  ॠ᪨
,  㬥  ஭    ࠪ  ,  ७  ⢮
ମ, ⮭  饭  .,  ਣ    좠
᪥ (Rodrigez de Silva Velasquez)  (4  5  1599,  -  6
  1660,  ਤ),   ᯠ᪨   㤮,   㯭訩   ।⠢⥫
ᯠ᪮ ப. ந室  ⮩ ᪮ ᥬ. 稫
   . -襣   . 祪 (1611-17),      ண
㠭 ࠭,   1618.   1617  稫    .  ⠫  
  ਤ, 㤠 ॥堫  1623, 祭 ਤ 㤮  
᪫⥫ ࠢ   ஫.  ࠧ  
  IV,   䬠蠫   1652;        㦥
易⥩, ⭨    ᨫ    ६,  室  ࣠  
ࠧ,  ਥ,  ࠭⢮  殢  ,      ⠪   
஫᪨ ᮡ࠭ நﬨ  ⢠.  ॢ室  ᮢ६  
ᯠ᪨ 㤮   ⮫쪮  ⢮᪨  ,      ᬥ  
  㤮⢥  襭,  ᪥  ᠫ  ⨭      ஢,
䮫᪨, ᪨, ५ , , .  
᮪ ࠢ⢥ த⢠,    ᮢ६ "㤮
⨭". ᪨ ਮ. 둠⥫쭮  㦥  ࠭
⭠ ᥢ᪮ ਮ, ᮧ    ( . bodegon  -
ࠪ, 祢), ࠦ 㤭 ࠪ, 宭 業  
䨣ࠬ    뤥묨    ।      ମ⠬.      
ந    १  ᢥ⥭묨  ⠬,  殮      ⭮
,  ⬥祭  ⢨  誮  ࠢ,  ᯮ  
⢥  ⮨⢠  騥  த  ⨯  ("ࠪ",   .
1617-18, ନ⠦; 室 ⨭ 1618-19,  㧥  ࠧ⥫  ,
㤠;  "  ઠ",  .  1620,  樮쭠     ⫠,
; "ࠪ  襩", "", . 1621 -  㧥  ⮭,
).    ⭮   ᫥  ࠭  ५
⨭ ᪥: " 墮" (1619, ࠤ); "    
 ਨ" (. 1620, 樮쭠 , ). ਤ᪨ ਮ   
ਤ,  ᪥    ⥫쭮  祭  業
஫᪨ ᮡ࠭  ( ⮬ ᫥ ந 樠),   
ᯠ᪮ ୮ ⮩,   ⨢訬    1628  ਤ  㡥ᮬ,
ࢠ        ⠫   (1629-1631)   ᮤ⢮   ७   
㤮⢥ 㣮  ᮢ襭⢮  ⢠.      
ᯠ᪮  ࠤ樨  ⨭        (""    "ﭨ",
1628-1629, "㧭 㫪", 1630 -     ࠤ),        ⢮
⥩᪮ ⮢୮  ⥭ ஭, 䮫᪨ ࠧ ᮥ 
業, ਡ묨    ॠ쭮.  "  ।"⨭  "  ।"
(1634,  ࠤ,  襤    ᠬ    ஫  ਤ᪮   
-, -   ᠬ ⥫ ந  ய᪮  
᪮ ,   ஬    㡮  祫筮  ࠪਧ
   ࠦ  ஭.  ।  ᯠ栬  祩    ૠ᪮
९ । - ᫮ 㧥 樨, ⢥ত饩   ࠢ
 㢠,   ⥫ -  訥. ஬  ⭮,  
ॡ  㬠  ࠭  ᪮         ᮧ饥   ⫥
࠭⢥ 㡨, 襭  ᤥঠ  ᪠      ⮭
।묨 ࠬ.   1630-40  ⢠    ᢮  
᪥,    ࠦ  । (  
        ࠤ  뫨  ᠭ      ⮬    
⢥ ᢥ), ६   奬  ࠤ  ࠦ
⫨  ࠡ ᫥ 饭    ⠫  -  ⠪  뢠  
(1634-35)  ⭨ (1634-36)  ஫,  ᥬ,  ६-
  殢 -       ࠤ  (    ࠤ).  
  ᪥   筮      ,   ,   .
-筥  䮭    ,   騬   㡨,   ᢮
    ࠧ  ⮭砩訩  ᫮,  ᪢     ᢥ稢
㯭୨  宫.  ண   ⥬         ᪠訬
⠭ﬨ ண  ᭮-஧, ⮣  -, ୮
 ⮣. ࠧ⥫  䥪    ⮭,      ⥬,  ,
,  ⨣ ⮣, ᢥ 㦭 ⥭.  
஫,  ᠭ,  ਤ,  㧥,  祭,   ᪥   ࠦ
祫 ⠪,   ,  ᫨ﭨ ᠬ ࠧ稢    ࠪ,
  ⮪ ६騪  (. 1633, ନ⠦),  쬮 㠭
⥮ (. 1632, ⨭ , १),  ⠫᪨  न  
⠫ (1649-50, 㧥 ᯠ᪮  ⢠    ਪ,  -),  
७ ࣨ   (  ,  1630-  .,
㧥 ⮭, ), 㦥  ᢮ ࠡ    .  ⨭
⠭ (1635-38,  ࠤ)    ﭭ  த  ⢮  "  
஬" (. 1648,  , ).   ஫᪨  ૨
 ⮢ ᪥ ᭥।⮩ મ  鸞  뢠    ࠪ,
襢  ﭨ,    ०,  騩      ᪮࡭
ࠣ ("ࡠ", 1636-38; "    ਠ",  .  1637-39;  "
ਬ", 1644; "ﭮ  ", . 1643-44; "稪   ᪠",
. 1644, "㠭 ਩᪨", 砫  1650-  .  -    ࠤ).    
⨭  ""    ""  (1639-40,  ࠤ,),  ।  ࠧ  ,
⨢  த  ⢥࣭ ⢮,   ७ 
           ᪮뢠    筮    ᫮⥩.    ⥫㠫쭠
ᮤঠ⥫쭮  ਪ    ࠦ      ஭᪮,  ஬
⭮襭  ,  ࠧ ᭮  - ⭮ ࠧ稥  
祫, 襣 ⨭ 業 .  ⮬    ਮ,  -,
⭮  襤 "   ઠ"  (  1651,  樮쭠  ,
), ।砩襥    ਨ  ᯠ᪮    ࠦ  
᪮  ⥫,  ,  頥  樥.   ⠫.ன   
᪥  ⠫ (1649-51) ᮯ⢮  ࠤ樮  ᯥ.    
祭 㫠  㠭    (1644-50;  -,  ய⥭-㧥)  
থ 祭  ਬ᪨ 㤮⢥  㣠.  ᪥    ࠭
童 ਬ᪮  .  㪨    ⢠  㮧  ⥮.  
ਬ᪮   X (1650,    ਠ-䨫,  ),  砩
ᬥ    ஢  ࠧ  (ਭ  ,  ⨩    ᪫:
"誮 ࠢ!") ⠫ ᠬ  ᮧ ᪥    ।
ᯠ;      ஢.  1650- .  1650-  .  -
६ ᠬ ᮪ ⢮᪨ ᢥ襭 ᪥. 孮 ⨧,
ᬥ  室 ⬥祭  ᪨  ᪨  ᮡ
஫᪮  (஫ ਠ ਩᪠, .  1649,  ࠤ;  䠭
 १, 1651, ᮡ࠭ , -; 1653 㧥  ਨ  ⢠,
; 䠭 ࣠, 1653; 1659, ⠬ ; 1656, ; 1660, ࠤ;  䠭
   ᯥ,   1659,   㧥   ਨ   ⢠,   ).   㡮
宫᪮  ࠪ⨪  ⬥祭    饣      IV
(1655-56,   ࠤ,   ᪮   ७      樮쭮   ॥    
).""  ""  ᮧ  ᪥    ਮ  -
㯭⠡ 樨 "" ("३", 1656,   17   18
. ⨭ 砫  "", "  IV"), ""  (1657)  -
  ࠤ.  "",  ⨭,      ࠭⢥
,   ᢥ,    ਤ୮    (窠  䠭
࣠
     㦥 ३  ૨,  ᠬ  ᪥      ᯮ
 ஫᪮ , ࠦ  ઠ  㡨 ) ।⠥ 
     饣  祭      ⢥    痢  
稢 . ⨭ ஥  ᫮ ९⥭ 樠쭮
  ⮢,           ᫮   ⥭      ࠧ
ᮯ⠢.  ⮫     ⨭  ""  業  
஫᪮ ஢ ᪮  䨣ࠬ   ࢮ  ⫥
  楫 , 㯠騩  ⢥    ॠ쭮  ,  ᥤ
    ᪮  孥.᪥ ᠫ  ।⥫쭮
᪠, אַ  宫, ࣠筮 ᮥ ।⢥ ⫥ 
              ஢      ண   த㬠
樨.:ॢ . . ᪥. ., 1961 ஢᪠  .  .
᪥. ., 1978. . . 㤮    .    ᪥.  .,
1989.Justi  K.  Velasquez  und  sein  Jahrhundert.  Bonn,  1888.Lopez-Rey  J.
Velasquez. A catalogue raisonne of his  work.  London,  1963.Comon  Aznar  J.
Velasquez. Madrid, 1964. V. 1-2.Brown J. Velasquez. Painter and courtier. New
Haven; London, 1986.. . ॢ
    (Velazquez) (᪥  )  (1464-1524)  ,  ᯠ᪨
⠤.  . 㡠,  1511-24 㡥ୠ ஢;  ।ਭ  
⥫ ᯥ権  ⠭,  ਤ   ᨪ.
     (Velasco Alvarado) 㠭 (1909-77)  ,  १    
1968-1975,  ࠫ. ࠢ⥫⢮ ᪮ 좠ࠤ ਭ﫮 
 ୮ ଥ, 樮஢ ᮡ⢥ ਪ᪨   
୮㤭   ᮧ 㤠⢥ .
       (Velasco  Ibarra)      (1893-1979)  ,  १
   1934-35,  1944-47,  1952-56,  1960-61    1968-72,    ⨨
樮쭮 䥤樨 ᪨⮢, ᮧ  1952  ஭.
    (  . veld - ), 諨     .  ਪ,  
ࠧ  .  㯥ﬨ  ࠪ    ⮪    
      .      ᥢ.  ᮪    (
1200-2000 ) -  ४ ࠭  , ।  (1000-1500  )  -
 쥬 .   客ﬨ . 䠭, ୨   (.  900
) -  ᥢ  . ,   (300-800 ) -    ୨
  . .  묨      ୨,  ⪨
ᠢ. 㯭 ஦  ( ࠩ ૨).
      , ᥬ ૠ᪨ 楢: 1) ᠩ (.  1590-1630),
    ᮧ⥫  ૠ᪮  樮쭮  ,   ⫨饣
⮩  樨,  樮  饭    த.  2)  
(1633-1707).      梥,  ᯮ  ᪨  .   3)   ਠ
(1636-72). , ५, 䮫᪨, ᪨  樨,
᪨ .
    (  )  (van  de  Velde)    (1863-1957)  ,  죨᪨
⥪   ⨢ ⢠.     த砫쭨  ⨫
"" (쪢-㧥  , ଠ,  1901-02),    樮
(⥠ ડ㭤  쭥, 1914).
    (Velebit)  ,  ॡ    ࢠ⨨,    ᪮  ,  
० ਠ᪮ .  .  150  ,      1758  .  
  ࠧ  猪;  ࠧ  .     ᪫   ⢥,
  ப⢥묨, 墮묨 ᠬ.
    ਭ ᠭ஢  (  .  䠬.  壠)  (.  1922),
᪠ ⥫쭨.   ᡮ୨  ᪠    ⥩  "᭠  "
(1967), "⨩ ᥬ" (1973), "   "  (1981)    .  -  ᪨
, ࠢ⢥-宫᪨ .  ⭮ 稫
 " 騭" (1973, ࠭஢  1977).
    (Wielopolski) ᠭ  (1803-77)  ,  ન,    1861-63  
樨 ஫⢠ ᪮. ᪨        ᯨ᪠,
 ᪨   ﭢ  1863    楫  樨  ॢ樮
⠭᪮ ࣠樨, ᪮ਫ 砫 ᪮ ⠭ 1863-64.
    ਤ (1800-82) , 檨 娬,  ࠭  童-ᯮ
᪮   (1853).    ᨭ⥧஢    ࣠᪨  
࣠᪮ ᮥ (1824)  ⠭  ⮦⢮  祢  (1828).
᫥  ⠢  ᮬ ࠢ ⠫.
    () , "᪮⨩  "    ᫠ﭮ-᪮  䮫,  ஢⥫
譨    ⢠.
      (Velez de Guevara)  (1578-1645) , ᯠ᪨  ⥫.
  ᪨ ,  樮쭮  㡥 ਨ.  ⮢᪮
஬ "஬ " (1641).
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  93      .-.
. 㤭, ⠭  . . .  9,2  .  ⥫  (1992).  쭠
䠡ਪ, 쭮, 饢 ।. ᭮  1536.
     , 㯭  (1823-35)        㯯
॥  .      㡨⢥    㠫쭮  楫.  ᬮ    
ॠ樮 㣮 塞 뫨 ࠢ.
      ਩    ஢    (1908-86)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ       (1968).   ᭮         ᫥
ᯫ樮   ⮬,  ஡  ⮬  ॢ  
 ࠭ᯮ⭮ ⥬.
      堨   ॥   (1879-1964)   ,   ᨩ᪨    ஫,
童-ᯮ    (1939).    ⥮᪨  ᭮  
᫮ ⮪.
     楫 ( .  1922),  ᨩ᪠  ࠤ  ,
த ⪠ ᨨ  (1992).    1950  ᮫⪠  ᪮.    ᭮
९ ᭨ ᮢ᪨ ஢.
    , ४  ᪮᪮ . 430 , 頤 ᥩ  25,2  .  2.
 砫  檮 .,     ᪮-᪮᪮  .,  ࠧ
.  ⮪: , ,  (᫥); ,  ,  ᪮
(ࠢ). 㤮室  40   . .   - த  窠,
஢, ᪮.
    ( , ), ४  ᥢ-⮪  ᨩ᪮  樨.
451 ,  頤  ᥩ  31  .  2.  ।  室    290  3/.
ࠧ  ᫨ﭨ  ४  㩨    룥,    砫   
᪮ .    ᪮  .  ࠧ⢫    ᫥
㪠  ⮪.   .  ਭ .
   " " 1409-11 ,    ⮭᪨  थ,      ஭,
᪨ ஫⢮     殮⢮  ⮢᪨  -    㣮.  थ
௥ ࠦ  ᪮ ⢥ 1410.  ᪮  ⮭᪨
थ ⪠뢠  易          ,  ⨫
  ⢥ ਡ.
     , 㧨 ᨢ ࠮᭮ த  .  
560 , ਭ    12  .  砥  㯭訥    ᠬ  (1  .  )
஦ ஬ ; ⭮   Pt,  Ni.  ᯫ  
1919.   580  .      (1985).  ᭮  業    -
㣢, 㭤.
   " " ,    த⥫  ᪨  ਧ  
ਨ ஬諥 ࠧ ࠭. 砫 ᫥ "୮  ⭨"  -  
஢ 権  -᪮ থ 25  1929. ⮨ 権  㯠
 90%, ᮢ ࠧ७  稪     ࠧ    ᪠  
࣮  ஬諥. ਧ  ࠭  㣨 ࠭,  
 । ⠭   ଠ,  易  묨  䨭ᮢ묨
易⥫⢠  . ८ ਧ  뢠    "  ᮬ"  .
㧢.
      ,  ⮪ .    祬  
1000   ॣ ⮣  筮-⠩᪮ ३.  頤  .  325
. 2. 孮 ᪠,     100  .    ⮪  -  ஢
᪨ .  魮 ⮫饩   ⫮  ४  㠭,
㠩   .    ய᪨  ᮭ      ⮬    宩
嫠   .         (ᮯ஢    묨
⥫묨  ६饭ﬨ  ᥫ  ४  㠭    㠩).    
ᯠ堭 (襭,  嫮⭨,  ,  ).      ᠬ  ᥫ
ࠩ . 㯭 த - , 槨  .
      ,  ९⭠  ⥭    .  ⠥;  ࠭
⭨ ⢠ . .  㠭  (஢.  )    ﮤ᪮
. ,   ।, . 4 . ,  㣨 -  .  6  .
,  6,6 ,  ⤥ ⪠  10 . ஥  ᭮  3  .
 . .  ⠢஢ ⮪  ⠩᪮ ⥭  .
     , 䥤⨢ 㡫  1819-30; ᮧ  室 
 ᨬ ᯠ᪨   ਪ 1810-1826. 砫 . ࠭
(ᮢ६ 㬡  ),    (ᮢ६ ).
      1941-45  ,  ᢮⥫쭠    ᮢ᪮
த ⨢ ᪮ ଠ    (,  ⠫,  뭨,
ﭤ);   2- ஢ . ।⢥ ⮢  
   ଠ  砫    1940  (  "ࡠ").    
ய᪨  ଠ ।稫        191,5
; ᨫ ⨢ 뢠 5,5 . 祫, . 4,3 . ⠭  
ମ 㤨, 47,2 . 㤨  ⮢, . 5 .   ᠬ⮢,
192  ࠡ.  ଠ  ஢   ⨢      "   "
("ਣ"). ᨫ     30-      ᮧ  ⥬  ⨢
᭮  㢥砫 ᯥ宬.       ଠ  (
1939)   砫 .  ᠭ   ⮬,    ⠪
 祭  ᥭ 1939      㦡    ࠭    ଠ
ᥪ  ⮪  뫨  ᮢ⨬    ଠ  㭠த   ࠢ,
뢠  ⨦   ࠭.   ஭ᯮᮡ   ࠭   뫠   ࢠ
஢襩   ⠫   ०   樠쭮-᪮   ⨪,
ᮢ묨  ९ﬨ,  墠⨢訬      ,    ⠪   㯭묨
⠬   ந⥫⢥,   ।    ப  砫
,    祬   . . ⠫   襥 㦥.
  1941 ᭠ ନ  187 ;   ⠢  뫮  .  3  .
祫,  38 . 㤨  ⮢, 13,1 . ⠭, 8,7 .  
ᠬ⮢;  ୮, ⨩᪮   ୮᪮  䫮  뢠  182
ࠡ  1,4 .   ᠬ⮢.  ᪨  ᪠    뫨  
㪮⮢  ⠢, ⠭,  ᠬ⠬,  묨  ।⢠,
⮬ﬨ, ୮ 孨; ᪠     ⠢    
஢ ⮢. 22  1941  ᪠  ଠ  ஫    
.      ࠢ  㤠஢  饥  ॢ室⢮,  
ࢠ  ஭  ᮢ᪨  ,  墠⨫  ⥣  樠⨢   
ᯮ⢮  . ਣ࠭ ࠦ  砫 ਮ  ( 
    )  楫 ਢ  ࠦ ᭮ ନ.  﫠 㡨묨
 ࠭묨 850 . 祫, 9,5 . 㤨, . 6 . ⠭, . 3,5 .
ᠬ⮢;    . 1 . 祫.  ࠣ  㯨஢  ⥫
 ࠭, த   300-600 ,     ⮬  100  .
祫 㡨묨,  40% ⠭   950  ᠬ⮢.  23    뫠  ᮧ
⠢         (   8      -   ⠢   客
).    뫠  ।祭    ᮧ  30
 㤠⢥  ஭ ().  8  .  .  ⠫  ⠫
客  騬.  ᭮묨  묨  ᮡﬨ   ⭥-ᥭ
 1941 뫨 ᪮  ࠦ,  ஭  ࠤ    砫  
,    ᮢ᪨      ࠨ,  ஭  ,
砫 ஭ ⮯,  , ஭⥫ ਮ ᪮᪮
. ᭠ ନ 㯨  850-1200 ,  ࠣ  ⠭  
᭮ ࠢ    ࠤ,  ᪢    ⮢    襫  
஭.   1941-42 砫 ୠ㯫  ᮢ᪨  
      ⥣᪮   ࠢ.      室       ⢫
ୠ㯫          ᪢,      ᪠,      ᪮-痢᪠,
ࢥ᪮-᪠  ᠭ⭠ 祭᪮-ᨩ᪠ 樨. ᪨
᪠ 﫨 ஧ ᪢  . ,  稫    ࠤ,
  筮 ᢮  10  ⥩,    ⠪  .  60
த. ⥣ "ਣ" 㫠. 뫮  ࠧ஬  .  50  ࠦ᪨
.  ⭥-ᥭ   1942  ᮢ᪨  ᪠    ॠ
:  ࠧ஬ ⨢  ᢮     ࠭.
᭮  ᮡ ࠧ㫨  - ࠢ:  ࠦ
᪮ ஭,   ᮢ᪨   쪮᪮  樨,
஭᪮-訫ࠤ᪠,   ᪠,   ⠫ࠤ᪠   ஭⥫
樨, ࠦ  . .   ᥢ-  ࠢ  ᭠
ନ ஢   ᪮-祢 㯠⥫ 樨. 
    த  500-650 , 襫  , 墠⨫    ॢ
 ᪮ ॡ.  뫠  㯨஢  ,      
஦ 42% ᥫ,  ந  1/3    த樨,  室
 45% ᥢ 頤.   ॢ      ५.  
 ࠩ ࠭ 뫮 ॡ஢  讥  ⢮  ।⨩
(⮫쪮  2- 㣮 1941 - 2593,  . .  1523  㯭),  뢥  2,3
.  ᪮.  1- 㣮 1942 뫮 饭 10  .  ᠬ⮢,  11
. ⠭, . 54 . 㤨.  2- 㣮   㢥稫  
祬  1,5 ࠧ. ᪮-᪮ ᮣ襭  12    1941,  ᪮᪠
७ ।⠢⥫ ,      ⠭  (29  ᥭ  -  1
 1941),  26 㤠  1  ﭢ  1942      
࠭, ࠦ ⨢ 訧,  ᮢ᪮-ਪ᪮  ᮣ襭    11
 1942 ନ  ⨣⫥஢᪮ 樨.     1942-43
᭮묨  묨  ᮡﬨ  뫨   ⠫ࠤ᪠      -᪠
㯠⥫   樨,         ࠤ.   ᭠   ନ
த㫠     600-700  ,  ᢮    .  480  2,
ࠧ஬ 100  (40% ᨫ ࠣ   ᮢ᪮-ଠ᪮  ஭).  뫨
ᮧ  ᫮  襭  㯫      .
ਪ, 樫  . ⠫.  ⭥-ᥭ  1943 騬 ᮡ⨥
뫠 ᪠  ⢠.    ஫  ࠫ  ⨧  (  "ᮢ
").  室    뫮 ᢮ 38 . ᥫ 㭪⮢, 
. . 160 த;  墠⮬ ⥣᪨  椠ମ      ᮧ
᫮  㯫  ᨨ.   ⢥      ⨧  ஢
 ""  ࠧ襭  㭨権  ࠣ.    .  ࠢ
⢫ ᪠  ᪠  㯠⥫  樨.  ᭠  ନ
諠  ﬨ  500-1300  ,  ࠧ஬  218  .    ⠯  
ࠧ⨨  㭠த    ᪨   ⭮襭   ⠫   ࠭᪠
७ (28  - 1  1943).    1943-44 
   ᭠  ନ  ஢  㯫     ࠨ   (10   ६   
᫥⥫ ஭⮢ 権, ꥤ 騬 ᫮),  訫
ࠧ஬ 㯯 ନ "", 諠  ࠭   뭨    ७᫠  
⢨            .        ६     ࠧ㫠
ࠤ᪮-த᪠ 㯠⥫쭠 ; ࠤ  ⥫쭮
஢.   १  ᪮  樨  ᢮  .  ᪨
᪠ த㫨    250-450  ,  ᢮  .  300  .  2
ਨ, 諨  㤠⢥ ࠭   ᫮.      1944
 뫨 2-  ஭    ࠭樨,    訫  -᪮
 ଠ.  ⭥-ᥭ  1944  ᮢ᪨  ᪠  ஢
, 좮᪮-,  筮-௠,  ᪮-設,
ਡ⨩,  業,  筮-௠,   ࠤ,   筮
㤠  ᠬ-થ 㯠⥫ 樨.  뫮  襭
᢮  ᨨ,  ࠨ    ਡ⨪  (஬    ࠩ
⢨), 筮 ᫮, ਭ㦤  樨  㯨    
⨢ ଠ  뭨    ,  ᢮    㯠⮢  ᪮
  ᥢ  ࢥ. 4-11 䥢ࠫ 1945      﫠
᪠ ७ 㪮⥫ , ⠭  .   1945
 ய 砫 筮-, ᫮-, 襭 㤠᪮,
筮-࠭,  ᨫ,  孥ᨫ,  -௠,
      ૨   樨,      訫   筮
樥 ᪮ ଠ. ᫥ ૨᪮ 樨 ᮢ᪨  ᪠
ᮢ⭮  2- ନ ᪠ ᪮, 1-  4- ᪨ ନﬨ   1-
᫮檨 ᮬ ஢ ࠦ . 24   ᪢  
ࠤ  .    ந襤襩      -    ૨᪮  ७樨
㪮⥫   ঠ 뫠 ⨣ ७   ᠬ
᫥ ன⢠      ய.  9    1945  ,  믮
᪨ 易⥫⢠, 砫   ⢨  ⨢  .    室
᪮  樨  ᮢ᪨  ᪠   ࠧ஬      ନ,
᢮ . 堫  ਫ᪨ -. 2 ᥭ  1945    ᠫ
    筮  樨.    ᮢ᪮-ଠ᪮   ஭   뫨
ࠧ஬   607   ⨢,  㭨⮦  75%    
孨.  ࠧ ,  ଠ ⠢   6  .    13,7
. 祫.   . 27 . 祫,  . . 11,3 . 祫  
஭, 4-5 . ⨧,     㯨஢ ਨ 
  ࠭.  ᪮   . 6 . 祫.  ਠ
 ⠢ 679 . .  殮 ஢஫⭮  ᮢ᪨  த
 騩   ᢮ த ய   ᪮  .  
 (9 ) ⬥砥   ᥭத ࠧ     
訬.
     , 樠쭮   2- . 17 . ய᪮  
᪮ 㤠⢠, ᥫ २⢥ ᪨.   ᪮  㫥
㯮ॡ﫮   16  .;    ᪮  ⨥      裡  
ᮥ ० ࠨ ( ᨨ).  19 . .
      1789-99 ,  㯭訩  樠  ॢ
   ६.------।뫪      砫   ॢ樨------ਠ
।뫪 ॢ樨 뫨 易  ࠧ⨥  ⠫᪮  㪫  
 .  .  ண  浪,    騥  ᨫ  뫨  맢    
⨢ﬨ,  ᮯ஢訬    .  ।⢥   稭
ॢ樨  ⠫   ⢮   㤠⢠,   襣      ᯮᮡ
ᯫ    㤮묨      ⪠      ⥬   堨
ਢ, ᭮   ⭮,  த  .  ᯥ  ⪨
஫᪮  ନ஢  ⥬  㡨  ⢮  
  ﭨ  ⥫⢠   ᪮ ਢ.    ᪠
室   䨭ᮢ  㯨    XVI  㦤        ᮧ
ࠫ  ⮢  (5    1789),    ᮡࠢ    1614.  ⪠
㦤  ⭮,  17      ஢ᨫ  ᥡ   樮
ᮡ࠭,    23       ।   ࠡ   ⪠   稭
஫᪮  㪠      ᪥.   9      ࠭      ᥡ
।⥫,  ஢ᨢ  ᢮  楫  ࠡ  樮  ᭮
 ᪮ 浪. ஧ ࠧ ।⥫쭮 ᮡ࠭  맢
⠭  ਦ. 14  1789 뫠 ମ  ९-쬠 ⨫,
ᨬ     ᮫⨧.               ⠥     ⮩      砫
ॢ樨.------樮 ------᫥  ⨫  ࠭
ப⨫  "㭨樯 ॢ権",  室  ᮧ 
롮  ࣠  ⭮  ࠢ.  ନ஢  ନ   ॢ樨   -
樮쭠 न,   ன ⠫ 䠩. 㫨    
ॢ: ﭥ   ,  㭨⮦  㬥  䥮쭮  ࠢ  
ᥭਠ 娢. ।⥫쭮 ᮡ࠭  筮 ᥤ  4  ,
 " 㤥",   " 㭨⮦ 䥮쭮  浪"
 ⬥    ᥭਠ ࠢ. ⠫ 
  ᨫ쭮   . ਭ樯   ࠦ᪮
⢠ 뫨 ९  "
   樨 ࠢ 祫  ࠦ" (26   1789).  ------""
㦨 ॠ㫮  ⥪ 樨, ࠡ⪠ ண த 
ᥭ 1791. 樮     ࠭  ᮯ஢  ਭ⨥
⮢, ॣ 訥 ஭  ࠭樨.  뫮  ⢥ত
 ਠ쭮-⨢  ࠭,  ᮧ襥  ᮢ६
⠬. "ࠦ᪮ ன⢮  客⢠"  -  롮୮  મ
㦨⥫, 易⥫쭠  饭  ୮ 樨 - 訫
⮫ મ  ᠬ⥫쭮  ᪮  ஫.  ।ਭ  
㯫 㤠⢥      ⥪  室  த  .  .
樮  (᪮  મ    ࠭᪨  ,  
⠪    ஭),        ᯥ祭  ᨣ⮢,  
ਭ㤨⥫    業,  ਢ    ।
ᮡ⢥.  ࢮ ⠯ ॢ樨    㪠  ⮩  
⢠  㠧,     䨭ᮢ  ⥭    ஫᪮
    ६   㤮⢮         業.------᪮
㪮⢮ ࠭ ⢫﫮    ६  㯯஢  䥩ﭮ.  
  . . "ਮ᪨  "  ⠫  ᪨  .  १
ࠧ⢫   䨫    ஢樨      ஬  ﭨ  
⨧   让      ᥫ.   뢠   祭   ਮ५
ୠ⨪:  "  த"  .  .  ,  "  襭"   .   ,
"࠭᪨ ਮ" . . , " " . ,  "ॢ᪨
⪨" . .   㣨   ⥫  ᫮ ன
᪮ . ------஫, ࠭訩    㤠⢠,  
ॡ뢠訩  ਦ 䠪᪨  ࠢ ,  21    1791  ⠫
  ᥬ쥩 ⠩    ਩᪨  ૠ,        
ঠ      窥   ७.   "७᪨   ਧ"    ᪮஬஢
樮 . 17   ᮢ   ਦ 뫠  ५ﭠ
ᮢ , ॡ 祭  XVI.  ᯠ
     ,  ࠭    ஫       ਭ
 ,  ௠  ᢮  ,  ࠧ諮.      "७᪨
ਧ" 㦨 ᨣ  ࠧ 樨  ய᪨  ঠ  ⨢
ॢ樮 ࠭樨.------஭  ------   ⥫쭮
ᮡ࠭ 䥩 뫨 ᭥  ன  襤訬     ᪮
㡠 ஭⠬    . . , . . , . .  .  
砫  1792  ஭  㯨    㦤   ,   ⠢
⤥ ઢ    㤠⢠.  18      25    ⥫쭮
ᮡ࠭ ⬥  䥮 ࠢ,  ᪫祭    砥,  
।﫨  "ࢮ砫"  㬥,  ᫠訥  ।  
।묨 ﬨ.  樠⨢ ஭⮢ 20 ५ 1792  ࠭
      ਨ,       ஭    ன    ᪮    㯨
.------      ॢ樨  ࠧ,   ,   
ண 뢠  訩  ᥫ᪮    த᪮  ᥫ.
㤠  楢  த ७   .    ਦ᪨
ᠭ⮢ 20  1792 ࢠ  ਩᪨ ,  ⠪   
 ஫ ᠭ樨        뫪    饭    
ᮧ  ⭮  ਦ        ᯠᥭ  ⮫  
਩᪮  ᪮ ନ. ------  ⥫쭮 ᮡ࠭  
⢮  ᭮.  ॢ樮 ନ   ⮪  ஢楢.  10
 ਦ᪨ ᥪ樨, ਠ   ꥤ,    
প ஢樨,  ⠭. থ 娨 ⠫  設
᪮  ᯥ  ஭⮢.------21  ᥭ  1792   ⥫쭠
 諠  ,  ஬  ஭⠬ ᮯ୨砫 ⠭ 
  . ஬. ஭ ᫥    ६  ।⥫쭮
ᮡ࠭ ᠦ   ᥤ   ᠬ  孨  ᪠,      
稫 ஧ .------砢襥 ࠧ ᫥  ⠭ 10  
1792 㯫 ᪮-਩᪨  맢  樮
    ꥬ, ६ ஢஢  ।        
. ᮢ  祭  ਦ᪨  쬠    砫  ᥭ
1792 ⠫ ।⭨ 饣 . 20 ᥭ  쬨 (  
 थ) ࠭᪠ ॢ樮 ନ   ࠫ . .
ଠ  . .  ঠ ᢮  . 6     
 ࠧ ਩楢   죨.   ॡ    
ᨫ. ਧ  ନ 300 . 祫,  ஢  ⮬    䥢ࠫ
1793, 맢 ⢮  拉 ⠬⮢  㦨      砫
, ஢஫⭮ ᪮        ࠭樨,    ⠪  
⠭      -⮪,      㫮      ᥫ.   ------᪠
------᪨  ਧ,  ᮢ  ᯮ浪,   ࠧ⠢襥
⠭    ,  ࠦ    ࢨ  (18     1793)
易    ஭⠬         室      ஭   ࠣ
।।  ⮩ ⨨       .  室    
⠭ࠬ  १ । ⠭ ਦ 31  -  2    1793
砫    㠧 -  ⠫,  襣    
ॢ樨   㯫-த 樮   樨 -  
浪  ⠫, ᫮訬  ᭮  1789.    ⠭஢  
樮쭮 ⠡ ।⢮        ᢮  ⠬  
᪮ 㡥; ⮬ ⠭  ० 稫  ᪮
.------   ᫮   譥      ७       类᪮
ࠢ⥫⢮ 諮  ᠬ ࠩ .   室   ⠭
  ஫: 21 ﭢ 1793  XVI  ⨭஢  ਦ
 頤 樨, 뭥 頤 .    ୮  ⥫
类楢 (- 1793) ﭠ ।  騭    ࠭᪨
  ࠧ;   类 㯠 㭨⮦    䥮
ࠢ    ਢ.    ᥭ  1793  ࠢ⥫⢮  ⠭  ᥮騩
ᨬ -  ࠭ 業  த ॡ  ࠡ
     ࠡ. ᨬ ⢥砫 ﭨ ;     쬠
룮  㯭 ࣮栬, ᪠筮 ⥢訬   ⮢  ⠢,  
ࠧ    ७⮢  -      筨.------   த
㯫  ⮫ મ   㡫᪨ .  1793
뫠  ਭ  ,  ஢  ᥮饥  ⥫쭮  ࠢ,
 ॠ  ⮣  ਭ樯  뫠  ⫮      ६  -
᪮      㡫.    ᪠    ,    ᯥ譮
ᯮ짮  樠⨢  樠   ,   த஢   
栭  ࠫ  ਭ樯.  ஬諥  ந⢮      ᥫ᪮
宧⢮, 䨭   ࣮,  ⢥  ࠧ⢠    ⭠  
ࠦ -  ࣠ ண ॣ樨.    ਮ⠭
쭥襣 㣫㡫 ᪮  樠쭮 ਧ.  ᥭ  1793
 "⠢    ". ------訩 ࣠  ᯮ⥫쭮
 ᪮  -  ⢥ ᯠᥭ - ࠧ᫠ ᢮
।⠢⥫  ᥬ ⠬⠬,   १砩묨  ﬨ.
砢  ,     冷       
, 类᪨   頤  ⠪  ॢ樮஢,    .
.  ⮭    .  㫥.  ।祭         㪠   
ᮯ஢  樥, 맢 ᮢ묨 ﬨ.  
ࠫ . . ठ 26  1794     (죨)    ਩栬
  ࠭⨨  ਪ᭮    ᮡ⢥,    ᪮
 뫨 ௠  室   ⯠. ॢ  27-28  
(9 ନ) 1794 ࠢ     ᯮ    
⨭.------ନਠ᪨ ॢ  ४------  ᥭ  1794
    ਨ  ࠭樨    ਭ      ⤥  ઢ   
㤠⢠.  ४頫 ᪠樨  த ࠭᪨  .
⮬ 1795 㡫᪠ ନ ࠫ .  ࠧ஬ ᨫ  ⥦
- 㠭  﫨⮢, ᠤ  ᪨ ࠡ
     ஢  ஭  (⠭).  5    (13   )   1795
㡫᪨ ᪠        﫨᪨  ⥦  
ਦ.   ⨪ ᬥ     㯯஢  (ନਠ,
४)  訩 ࠧ ਮ⠫ 졠  த묨  ᠬ.  뫨
 த ⠭  ਦ  1  ५    20-23    1795  (12-13
ନ  1-4 ਠ). ப⠡   - ᪨
  ⠫,   . .- 頫 ନਠ ࠭    ஧
⠢樨 ண 浪,      ꥬ  ॢ樮  .
 訫 9    (18  )  1799  ⠭  "⢥म
"  -    .------:------   ࠭᪠
㠧  ॢ:  ⥫  ᪮     ᮢ᪮   .   .,
1987.------࠭᪠ ॢ XVIII . , ⨪,  .
.,    1988.------    ࠭᪠    ॢ        .     .,
1989.------㬥 ਨ   ࠭᪮  ॢ樨.  .,  1992.  .
1-2.------Archives parlementaires de 1787 a 1860. Recueil complet des  debats
legislatifs et politiques des Chambres francaises fonde par J. Mavidal et  E.
Laurent.    Premiere    serie:    1787-1799.    Paris,     1867.     (
த).------Furet  F.  Penser   la   Revolution   francaise.   Paris,
1978.------Soboul A. La  Civilisation  et  la  Revolution  francaise.  Paris,
1982-1983. V. 1-2.------Lefebvre G. La France sous le  Directoire  1795-1799.
Paris, 1984.------L'Image de la Revolution francaise. Paris;  Oxford  a.  o.,
1989-1990. V. 1-4.------. . ------   ,  ࠬ,
ᠭ  1215 ᪨ ஫  .  ࠭稢  (
᭮    ⮪⨨)  ࠢ  ஫,  ।⠢﫠  
ਢ , 誥 ᢮  ⢠,  த.  室  
᫮  ⮢ 樨 ⠭.   
(. The Great  Charter  of  Liberties,  .  Magna  Carta  Libertatum)  -
ࠬ, ᠭ ᪨ ஫   15  1215  
 
    ( ). ⠢  ⨭᪮ 몥, ⮨    63  ⥩.
ᠭ  १ ⠭ ஭,  뫨    ᨫ
஫᪮       襭  䥮  砥.    ⠭
ᮥ   ஦ ( ⮬ ᫥ ),  
⮬, ᭥ﬨ ஫᪨ 稭   㤠筮  譥  ⨪
஫.  প ᯥ稫 ஭      ஫,    뫠
९      ⨥   쭮⥩.    ᮢ    䥮쭮
⮪⨨設⢮ ⥩ ⨨ ࠦ  頫  䥮쭮
⮪⨨.  ࠭஢ ५⠬ ᢮ મ 롮஢  (.  1),
ᮡ ஫ 䥮 砥   ⭮襭      ᠫ-஭
(. 2-11), 頫 ஫    䥮    ⮢  죨
(⠣)  ᮣ "饣 ᮢ ஫⢠" (. 12),  .  .  ᮢ
।⢥ ᠫ ஫ (. 14), 頫 㤨 ஭  
㤮 ࠢ    ஢ (. 21),   ਣ ⮢뢠  
 ⢠ (. 39).   쭮⥩  ⬥  ⢥न襥
᫥   II ࠢ  ஫  訢    ᤨ  䥮
਩ (. 34).  61  ᯥ稢  冷  ᮡ  ⨨:  ஭
ࠫ  ᢮ । 25     ᮡ 쭮⥩. ᫨ 
஫ 訫    祭 40      ॡ      
஭  ࠢ 襭,  25  ஭    ਡ    ᨫ
⨢ ஫ - . .      , 頤 ⮫쪮  筮 
ᥬ.        ঠ    ஭    졥   ⨢
஫.ࠢ  㣨  ᫮  ⢮    ᢮  ⢮   ⠪
稫 ⥫ ࠢ: ஭ 頫 ॡ    㦡
 ⥩, 祬    (. 15, 16, 27, 60), ᥬ  ᢮
 ࠭஢    ந  稭.    39  
砫 ᢮ 筮:   ᢮ 祫        ⮢,
祭  , 襭 ᮡ⢥ 
    ஢⥫⢠ ,   ࣭   ,   
 ࠢ   ᮣ᭮  ࠭.    20  ࠭稢  ࠧ
⨢ 䮢: ᢮  祫  ࠭﫠  ᮡ⢥  
ࠧ, 室  ࠭ 樠쭮 ,   ᪠  
䮢 ⮢     﫨 ਪ᭮묨. த
稫 ⢥ত ᢮ ਢ (. 13); 뫮  ⠭  ⢮
  ᮢ  ᥩ ࠭ (. 35); ᢮ ꥧ    륧      
୮  ६.    18,  19,  20,  32,  40      .   ⢥ত   
㤥-⨢ 浪, ⠭訥 ᫥   II   
楫 룮 ப ᫮ ᥫ. ᫥⢨,  13-14 .,   諨
 ᪮ 饣㤠⢥  䥮쭮  ࠢ.祭  ⨨  
 쭮⥩ ࠫ  ஫  ᪮ ਨ. ᬮ    ,
          1215  㫨஢  ,    ⭮
२ 宬 III (1216, 1217, 1227)  ⥬  묨  ﬨ.
 ⢥ত  I   II, ᪫稢   樮 ,
᫠訥    ஫.     ᯮᮡ⢮   ᪫뢠   ᪮
᫮ 娨 (稭  1297  । ⢥ত  ⨨
쭮⥩    﫨    묨,        㠫묨    ᪨
ﬨ). ࠫ  ஫  ⠭ ࠢᮧ ᪮
த. ஬ ⠪ 㯭 ਪ,  . , . . ᪨,  .
. 襢᪨  . ⠫   ࠥ㣮    ᪨  ᢮  
ᮧ  ࠢ  㤠⢠      樮  娨.  
砫 17 .   쭮⥩ 뫠   ""  樮묨
᮫⨧ ᨫ       ਨ    㬥,  ࠭稢騩
 ஭  ஢騩 ࠢ  ᢮ . 㭥    
᪮ ॢ樨  ப  ᯮ짮    ᭮  ॡ
᪨ ᢮  ࠢ  ⨢ ஫᪮ ࠭. ᪮
⢠, . . 筮 ᨬ 
   ,  17 .   㦥   ⢮,  ࠢ,    ।⠢﫠
    쭮⥩  ᥬ  ᢮  ࠦ,  ਮ⠫  ,
᪨ .   ⥮ਥ  "ଠ᪮  "    
쭮⥩ ⠫   ⨢ ᮫⨧.    ⥩  稫
ࠧ⨥        ࠢ. :襢᪨ . .
  쭮⥩. .,1918.⭨ ਨ    11-13  .  .,
1936.⭮ . .    ᪮  ૠ.  .,  1960.Select
Charters and other illustrations of English Constitutional History...  /  d.
by W. Stubbs. 9th ed. Oxford, 1929.Poole A. L. From Domesday  Book  to  Magna
Carta 1087-1216. Oxford, 1951.Borrie M. Magna Carta. London, 1976.Davis G. R.
C. Magna Carta. London, 1982.. . 
     , ᪠ ,   ᪮  䮫  
⪠ :   ᥬ , ஦ :  ,  ,  ,  ,
, , ᨤ, ⨤.
      ,   ⥫  ⨩
      ,  ᮢ襭    祭    ᥩ  쬥  ਨ
祫⢠. ࠤ樮  ᪨  ⮦⢫  ⮫쪮
 ﬨ  . .   ᪨ ⨩ (. 15 - .  17
.).  ࠭ ਮ ਭ  :  .      ᪮  .
(室    ࠯᪮  樢樨,  25-20  .    .  .);  
० ய, ।  ୮ ३ (᪨  奩᪨ 室,
16-14 .  . .); .  (᪨ ,  ,  室,  14-8
.  . .);     ਪ    ⠭    ਡ⥫
ࠧ஢ [䨭᪨ (᪨?) 室,  609  595  . . ]; .
⫠⨪, . ⠭, .  ⨩᪮ ३  (⥠,    
320  . .); . ய (     ᪮  ,  9-10  .);
७  -. ਪ (ਪ  㤨,    ਪᮭ,  981-1004).
 祭   .  . ਪ [. 㬡, .  ,
.    (A. Velez de Mendoza)  ., 1492-1502]; ᪨ ⥩ 
ய   (᪮    ,  1497-99);  1-  㣮ᢥ⭮    (.
, 1519-22), 襥 ⢮ ஢  .    மࠧ
; .   ஫, ⤥饣    .  ਪ  (ଠ,  .  .
᪢⨭, . . , 1582-1648); ࠫ  [.  ᬠ,  .  ᧮  (V.
Janszoon),  .  ᥭ  (F.  Thjjszoon),  1606-42].     ᪨
 ᮢ蠫  : ⨥ -. ਪ (. .  ,
. ਭ, . . ਪ, 1732-41)  ⨤ (. . ᣠ㧥,  .  .
ॢ,  1820).    筮  祭    ࠧ    ᪨
⨩ 室 ⭥ १ ᫥   ५  
஢ . (. ᮭ, . ३, 1872-76)   ⨥    ୮
⥬ ।-᪨ ॡ⮢ [.  (B. Heezen), .    (H.
Menard), . . 㪮    .,  1955-62].    ,
㯭訥  ய᪨ ⢥
   , ᤥ  15 - ।  17  .  ᭮  稭  㤨⥫
⨢  뫪 ய栬 ᫥ ᯥ権 뫮 ᪮쪮. 
᪨  ࣮ ⥩, . .  ७  ⢠  ப  ࠧ訫
࣮ 裡 ய  ⮪, ४ 訩 ࣮    ⮪
- १    . ஬ ⮣,  ⮬ ६ 㦥 뫠  ࠪ᪨
襭    室⢠    ⮬  ,  ஥      㤠,
ᯮᮡ  ᪨ , -   ⨬㫨஢    
⥩  , ⨥  墠 ,    ய.  ਮ
        ᯥ樨      砫  㣠᪨
९⥫.  1416 . , ᫥    ਪ,    ᪨
஢,    1419        襩  㦨  ஢      
-,  1431 . ࠫ - ᪨ ஢.  1487-88  .    ⨣
 筮 ਪ,   ,      ன  ;  ன
ਠ ,  ࠧ訫 ⢮  ६ ⮫ 
 室 ய᪮ .   1497-98  ᪮      (  
ࠡ᪮ 欠)   㤠  ਪ  ⨣ . 室  
।⠢  மࠧ , . 㬡  ।ਭ    
 㣨 ⥬ (        ⫠᪮  ).  ᯠ᪮
ࠢ⥫⢮ 뤥   ࠢ (ᠬ    饭  280
),   1492 (⠥   ਪ) ᯥ    㪮⢮
㬡 ⨣   ᪨ ஢.  ⥬    ᮢ訫    
,  ஢ -,   ᪮쪮    ஢
 㯯  ⨫᪨, ०     ࠫ쭮  ਪ.  㬡
㬥  1506,    㢥७,        .  
1499-1504    ⢨    ॣ   ਪ   ᮢ訫   ⠫᪨
९⥫ ਣ ,  祭   ࠭  "  ⮬".
檨 ⮣  ⥫ . 줧    ।᫮      
।  " "   ਣ - ਪ
    (  )      諮      (  1538  
 뫮    ਬ⥫쭮    ୮  ਪ).  
1500-1501 ᪠   㣠 . ࠫ, ࠢ  
, - ਠ쭮 祭 ᨫ쭮 ⪫  ⨣  ࠧ,
 ࠫ   㣠;  ⥬  ,  த  ,
 ਪ   १  ᪨  ஫  ᫥    .    
।騥 ⢥, ࠫ ⠫   ࠧ    .
  ய楢 ⨣  ॣ  宣    ᯠ  .    
졮, ᥪ訩  1513 ᪨ 襥  ᫥訩 ஢  宣
, 騥     ਪ.  ⥫쭮  ⢥न  稥
஬   ਪ    .  ,  ⢨訩  ࢮ
㣮ᢥ⭮     (1519-21),   ⠢襥   ࠪ᪨   ᢨ⥫⢮
மࠧ  .  ᯥ    㪮⢮    ᫥
-   ਪ, 뫠 ஫  ⫠᪨  娬
 ( ஫)    ᮢ訫          宣
.  뢠  ਠ᪨  ᪨ ஢ (    
窥   㧥栬).    239  祫,  ࠢ        ,
㫨 21.   ᯥ  ⢥न  稥  ஬    
ਪ   (. . ஢ ),  ।⠢  ⭮⥫
ࠧ      .  15 . ⠫ﭥ .    
ᥢ-筮 ० ୮ ਪ, ஥  10-11  .  頫
.      .    ᮢ訫  ⥫쭮  ⢨  
筮 ०  ਪ.  ன ⢥ 16  .  .    
㣨  ᯠ᪨  ⠤  ᫥  宮᪮  ०  
ਪ, 뫨 㯭訥 ४ - , ਭ, ࠭, ࠣ.ன
ਮ (। 16 - । 17 .)   ६ 砫  ᢮  
᪨ ⢥  室栬.  ,  ᥫ訥  ०
 , ࠢ﫨  ⥫      㤠,
뢠  ஢ (桥ࣥ  㣨).  1579  1581 ଠ  砫
室      .    1587      ,  ⥫쭮  ६
⠢訩 ⮫楩 .  ᥢ    1601 ᭮  த
 - 業 ࣮ 譨.  ᥥ     뫨  ᮧ  ᪨
९, ᯥ稢騥 ᭮ ᥫ楢    ᨡ᪮  堭
㬠.  1639 . . ᪢⨭ 襫  ᪮ ,   ०.
. મ   .  ஢    1649-53    ᢮  鸞  諨    .
ᯥ .  ࢮ 諠 ਭ ஫, ࠧ騬    
 ਪ. 室 . ⫠ᮢ   訫    ᪨
⨩ ᪨  .⪨ ய᪨ ⢥    ਮ
   㬡   ᥢ          
᫮ ⥭ᨢ 祭  ୮  ⫠⨪    ⨪.  .  
஢    ᪠ ᥢ- 室    ⫠᪮  
娩 ,  1587  ஫ (騩    ).  .  㤧    ६
ᯥ権  ᪨  ୮ ਪ  ஫,    ४,
    .  졠   㤧   뫠   ࠣ筮,   ᭮   1611
⮢訩       뭮-⪮      ⨫  
,   .. 䨭   1612-16  ᮢ訫  ᯥ    ॣ
桥ࣥ, ᫥ 㤧    ,  ᫥⢨    
,   ஢  ᪮ ᪮ 娯,  
.᪨ ९⥫ . ᧮  1606  ࠫ  (
० ஢ -).  1642 . ᬠ   ஢,  
᫥⢨  ,   ࠫ   ,  ,    
 ᨢ .   ⮬ ॣ, .    ॣ 
  ஫    ࠫ, 稢訩     .祭
  ᪨  ⨩    ਨ   祫⢠   ஬.   
    ᪮ ᫥  ,    ⮫箪  
ࠧ  
   ⥩  ⢮,  ᯮᮡ⢮  ⥭䨪樨  ஢  ࣮.
     ᪨  ⭮ ⠪ 
    । 20  .  ࠭  ⥬  ।-᪨
ॡ⮢  殮  .  60  000    (.  ⮢  ஢  ⥬)  
㡮 .  ᫥  뤠 ⨩ 뫨  "
⭠"   ᪮    .:襫  .    
⨩: .  . 2- . ., 1884.⬠ . . 뤠騥    
⢥.  ,   1962.   .   .   ન      ਨ
᪨ ⨩. ., 1967.. . ૨
     , த  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  . .
஦   㧥.   116   .   ⥫   (1992).   設஥   
⠫ࠡ⪠ (設  ᭮  ﭮ ஬諥, ᮪⭠
  .), ,  ॢࠡ뢠    饢  ஬諥.
᪮宧⢥ . .  2  㧥.  ⥭    1166,    1211
९.    ਠ 㧥  .  .  ᪮    .  .
᪮.
      ,    ࠢ⥫    .  .  ᪮  ਨ  
1526-1858  ().  ᭮  ஬.  訥  ।⠢⥫  -   ,
堭, -堭,  ࠭.  ᫥  墠    1803    ᪨
 믫稢   ,      1858    ࠧ
   樠쭮    諠    אַ  ࠢ
᪮ ஭.
     , த ( 1940)  ࠨ, 좮᪠  .,    16    
.-. . .  5,7  .  ⥫  (1991).  ਪ  ३-⮢
  . ᭮  1472.
     (Great Lakes) , ⥬  (孥 , ஭, 稣,
  ਮ)    . 245,2 . 2, ꥬ   22,7  .  3  -
㯭襥 ᪮ ᭮   . ⮪  . . ७ (  .
ਮ)    ⫠᪮   .   ⥭ᨢ   㤮室⢮.   롮⢮.
  ᮧ    ᪨ 㤮  . 3000  .
  易 㤮室묨   . 㤧    .  ᨯ.
 : , 㮪, ன, , 䠫, ஭.
     (Great Plains) , ।୮ , 饥    ⮪
न . ਪ,    .  . 3600  ,  ਭ  500-800
.   500   ⮪  1700   .   ⠫᪨
த,  猪,  砭    ᮢ묨   㣫.   쭮
童;   .    , ண 㣫,    ᮫.
⥯  뭭 . ⡨魮 ᪮⮢⢮, .
   "  -"  ,  ᮡ࠭  ਪ,  ⨩  ,  稭
મ ⥫,  , ⮢, ࠬ  . ⠢    30-40-
. 16 .  ᪢  㪮⢮ ய . 12  ⮬,  27  .
㪮 ࠭  ୠ⮬.
     ,  ᪮ 䮫  ⢮        ,
ࠧ ண 室  䠬  ஦ ᮫   .
     ( . - ), 㤮室   .   
, ᮥ 2 㯭  - 槨  堩.  1782    (
⢥⢫ﬨ  禮,    -  2470  ).  ந⥫⢮  
襭  13 . (  , ᮮ㦠  7 .).
     , 1)   殮    10-15  .    ᪮
㤠⢠ 15 - . 16 .  2)    ᨩ᪮  ਨ  童  ᪮
䠬,  த⢥     (饭  -  "
᪮ ⢮"). 3)    㫠  ᨩ᪮  
("  ﭤ᪨"  .).
     , . ᬥ.
     , . 娩 .
      ,  ਮ  (7    ।  宩),    祭  ண
騥-⨠  ন    ᪮஬  ,         
㢥ᥫ,  㯠  ࠪ.
   " " , ᥬ⢮ -  㯥  ࠪ-⥫  .
㯥 ⭠ ࠪ-⥫ "  室"    ⮢
 . 202   ᯮᮡ 뢥   ࡨ    1,5
 (1989).
     , . - 室.
   " " ,  ਨ ⢠  ਮ  (1378-1417),    ᪨
⮫ ६    ஥ ஢  ᮡ . 
" ᪮"  ⠭᪨ ᮡ 1414-18, ࠭訩   
ࠢ訩   (⨭ V).
     , த  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
宭.  ஦  ⠭.  36,2   .   ⥫   (1992).   :
堭᪨,      ⥩-堭᪨,       㤮ந⥫쭮-㤮६;
⨭-筠   䠡ਪ;   ॢࠡ뢠,            饢
஬諥.  㤮⢥ ६ᥫ ( 17 .): ୥    ॡ
(. ᪮ ୥  ॡ),  ⥭,  १졠    ᯨ  
 (䠡ਪ "᪨ 㧮"), 祪  . ࠥ᪨ 㧥.
⥭    1207.  ⭨  ⥪   17   .:   મ   ᥭ,
堨-堭᪨  ந-᪨ , ᯥ᪨ ᮡ.
      ,  ॢ  ।   ࠢ  ண  
  ࠭ .  । .
    , ᠬ 㯭 ஢  ⠢ ⠭᪨ -.  頤
. 230 . 2. . ⠭ (㤠⢮).
     ,  ⠭,    ஫⢮  ⠭   
୮ ૠ (United Kingdom of Great  Britain  and  Northern  Ireland),
㤠⢮  -. ய,  ⠭᪨ -  (.  ⠭  
ᥢ-筠  . ૠ, .   ଠ᪨  -).  244,1  .
2. ᥫ 58,1 . 祫 (1993),  .  .  80%  -  砭,  15%  -
⫠,  ( )  ૠ. த᪮ ᥫ 91% (1985).
樠    -  ᪨.   設⢮      -   ⠭.
⠭ ⮨  4 ⨢-᪨ ⥩ (᪨
஢権):  (39 , 6 ய⥭᪨      .  ),
 (8 ), ⫠ (9  ࠩ    ஢  ਨ)    .
ૠ (26 㣮). ᮡ ०  ⠭    .      ଠ᪨
-. ⮫ - . ⠭  -  樮  .  
㤠⢠  -  ஫  (஫).  ⥫  ࣠  -   寠
ૠ  (  騭      म).   ⠭   
㦥⢮. ⠭ 뢠 ⫠᪨  .      ﬨ.  
ᥢ   ८  ५ -  -⫠᪮    (
1343 ), ᪨  ਩᪨ ;       -⮪  -  宫
ࠢ.  㬥७, ᪨, . । ⥬  ﭢ
 3  7 ؑ,  11-17 ؑ. ᠤ  3000       600-750    
-⮪  . ᭮ ४ - , ,  ७,  ,  ,  
ᥢ   (-, -, -  .).   - ﭨ;
᪮  .    (,  ,  १)      9%   ਨ
⠭. ᫥ 樮 १ࢠ  த    ન  
४ॠ権 (-ਪ, 㤮  .).  1- .    .  .  
ᮢ६ ⠭ ᥫ﫨 .    1  .  .  .    
⠭᪨  -    ਬﭠ,    ᫥    室    5-6  .  -
ᠪᠬ. ᫥ ଠ᪮    1066  訫  
䥮樨,   ᮯ஢訩   ᪨   ꥤ    ࠭    
業ࠫ
    㤠⢥ .  2- . 13 .  ᪨  ૠ,
ନ ᫮ . ⮫  1337-1453  ࠭樥 ਢ 
 ਩,   ࠭樨  12 .  ⨥  ⮢୮-
⭮襭  ᮢ 졠 ⢠ (  ⠭ 1381  .)
ਢ ( 15 .)    樨 筮  ᨬ  .  
室    ஧  (1455-85) 뫠   ⥫쭮    㭨⮦
 . 襭  ⢠ (),  易    뭪,
ࠧ⨥ ⠫᪨ ⮢ 뫨   ⠭  ᮫⨧
(. 15 -  .  16  .).    16  .  ࠧ    ࢮ砫쭮
 ⠫, ᭮ ண ⠢    ⢠
(. ࠦ.).  ਮ ଠ樨 (1530-  .)  ᮧ  ᪠
મ. ᪠ ॢ 17 .  ᯥ稫  ⢥ত  ⠫.  
. 17 . ନ ᪨ ⨨  -        (  .  19  .
࠭ନ஢ ᮮ⢥⢥   ࢠ⨢    ࠫ  ⨨).
த 墠  ( ૠ 砫  12 .). ⥫쭠
졠  ࠭樥  ࣮    訫    18  .
 ⠭; 뫨 墠祭  ஬          .
ਪ.  १     ᨬ    .  ਪ  1775-83  13
ᥢ஠ਪ᪨  ⤥  ய  ࠧ  ᨬ
㤠⢮ - .    .  18  -  .  19  .  ⠭  -  
࣠ 権 ⨢ ॢ樮,  ⥬ ᪮ ࠭樨.  
. 18 - 1- . 19 . ந室 ஬諥  ॢ,    1830-  .
⢥न 䠡筠  ⥬  ந⢠,  ஬諥  㠧  ⠫
ᯮ騬   ᮬ   (ૠ᪠   ଠ   1832).      30-   .
⥫쭮 ⬥ ࠡ⢮  ᪨     .  ਪ.  
.  19  .  ⠭    ஢  ஬諥  .   
1830-40-   .   ࠧ㫮   ࢮ   ᮢ   ॢ樮   
஫ਠ - ⨧.  1868 ᮧ ⠭᪨  ।-
   .  19 . ⠭ 뫠 㯭襩 쭮 ঠ ,
⢨  ࠫ, . ,   ਨ
   ਪ, 訢 墠  ,  ,      ⨢  
(1840-42, 1856-1860),  樮쭮-᢮⥫쭮      
(1857-59), ⠭  ૠ (1848, 1867  .). ᨫ ᢮⥫쭮
  ᥫ᪨    (⠭      1837-38    .)
㤨 ⠭   ᮧ ⥬  (1- - , 
1867).   19 . ⠭ ⨫ ஢ ஬諥  .
⠭ ࠫ ⨢ ஫  ᮧ ⠭     ⮢  1-
஢ . ⠭ -    ⭨ 1- ஢ , 
१ ன  稫 ⥫   ଠ᪨ 
  ਪ         ਩,         樨.   ⨪
"㬨⢮७" ᪨ ஢ (奭᪮  ᮣ襭  1938    .),
஢ ࠢ⥫⢠ ࢠ⨢  ⨨  (  20-30-  .  
ﭭ  ), 稫 ଠ ࠧ뢠  2-  ஢  ,  
 ⠭ 㯨 3 ᥭ 1939. ᫥  ଠ  
,    ᫮  ।⢥  ஧  থ  ᪨    
⠭, ࠢ⥫⢮ . 稫  諮          .
      ⠭  﫠        ⭨
⨣⫥஢᪮ 樨.  室  ᯠ  ⠭᪮  쭮  ਨ
ᨬ 稫  . 1970- .   ᪨ .  ᫥
2-  ஢    ࠢ⥫⢠  ⠭  ६   ନ஢
 (1945-51, 1964-70, 1974-1979)  ࢠ (1951-64, 1970-74,  
1979). ⠭ - ᪨ ࠧ ਠ쭠 ࠭.    
 (1992, %): ஬諥 24,1, ᥫ᪮  宧⢮  1,8.    (1992,
. )  94,3, த   55,2  .  3,    㣫  80,8.
ந⢮ ࣨ 304,5 . . (1985),  ࠧ  .
ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ (14,9 
   .  ⠫  252 .    筮      1992).    
஬諥   -   設஥,      .   .    孨᪮    
ࠤ஭, ࠭ᯮ⭮ (ࠪ஥,  -    㤮஥),
ࠪ-    ⠭஥.      ⥯ࠡ뢠,   娬᪠
(ந⢮   ⬠      ᨭ᪨   ᬮ,   娬᪨   ,
ᨭ᪮ 㪠, ୮ ᫮, ࠫ 㤮७),  ⥪⨫쭠,
饢ᮢ ஬諥. 㯭 㢭, 袥   .  ᫨  
஬諥.  ᪮  宧⢮   ᮪⥭ᨢ,   ᯥ稢   3/4
ॡ⥩ ࠭  த⢨.   ᥫ᪮  宧⢠  -
-筮  筮  ⭮⢮.    (1992,  .)  㯭
ண⮣  ᪮  11,6,  ᢨ  75,    28,9,  譥      131.   
⥭⢥ ८ ୮ 宧⢮ (14,2 .    襭    7,4
.   笥    1992);  뢠  ୮  ᢥ,  䥫⢮.
롮⢮.  (1992, . )  ண 37,8, ⮤ண 358. 
᪮  ࣮  䫮  4,3  .  .  .    :  ,
, , -, , 奬⮭,  .  ᯮ:
設    㤮,        ⥯த,   த   娬᪮
஬諥. ᭮ 譥࣮ ⭥:  ࠭  ,  ,  .
⠭ - 㯭 ᯮ ⠫. ࠭ ਧ (. 12  .
祫  ).   -  ૨.
     ਩  ࠨ  (1931-90)  ,  ᨩ᪨  ஢,
 䨫᪨   (1977).  ᭮  ࠡ  饭  ࠭᪮
 19 ., ࠭᪮ , 䨫᪮- 祭 20 .,
०  ᥣ  ⥭樠.   :   "   ࠭᪨   ॢ権.
1789-1848"  (1963),   "࠭   "⭮   ᮧ"   (1979),   "ᥩ.
᫥  樠쭮 ਨ  ਨ " (1989)  .
   "" , ᪮ 祭  ଠ 19 ., ६襥  (
⫨稥    "ଠ楢")    ꥤ   ଠ᪨   㤠   
 ਨ.
       ,  ࠩ  ଠ  樮  ।⠢⥫
ᯮ   権,             .    த    
樮 㤠⢠, ᨧ.
      , 樠쭮  ﭤ    ⠢
ᨩ᪮ ਨ (1809-1917).
      ,  ⥮᪨    ⮢  ⥮ਨ  ,  
  ⪨ ᠭ   ᭮ ᫠, ஬⭮
 ᨫ쭮 ⢨. ꥤ ⢨ ந室  ࣨ
( ⥬ 業 樨 ) ?1014  (  ﭨ  ?10-28  ).
  ।᪠뢠 ⠡쭮 ⮭  ६  1032 .
      , ᫮    ᮢ㯭  ⭨᪨
६饭  ய  4-7 . ଠ楢, ᫠, ଠ᪨  .   
ਨ ᪮ ਨ. ।⢥ ⮫窮     ᥫ
த 뫮  ᮢ  ।  㭭  (  70-  .  4  .).  
ᥫ த ᯮᮡ⢮ 襭 ᪮ ਨ.
     1697-98 ᨨ   . ய  (ᡥ,  ﭤ,
,  ,  )    ᮧ   檮      ,
ਣ襭 ᯥ樠⮢   㦡  㯪 㦥. 㪮⥫
-  I (   堩). " ": . . ,  .  .
, . . .  250 祫. ⮢      
ਡ⨪. , ᪠ ᪠   . ய 
1697-98. 樠쭮   ᮫⢮  﫨  .  .  ,  .  .
  . . ,  ॠ쭮    ⥫쭮  㪮    I,
 室  ⠢ ᮫⢠    堩. ࣠
᫥ ᯥ譮 襭 ᪨  室,    ᮫⢮  ଠ쭮
 楫  ॣ஢  ९ 檮 樨   砫
⨢ 樨 ⠡ .  ਪ, , , 
᮫⢮ 砫쭮  楫  ⮢   樥
 室  ⨪   뫮   ॠ    ᨫ    ய,
⮡    ࠡ⪥  ⨪  ᨨ.      ᮫⢠
室 १ , ⥬  ⮫  ﭤ  (    ६  ᪨  )
⠢,    㤠  १  ᡥ   (࠭᪮   ⢮).   
ਭ襩 袥  ਥ,  ,   ᫨誮 ⥯, ,
 ⠥, ࠫ ᢮ ஫  襭     樥,    
⠢    ᡥࣥ  ﭤ᪨   殣      ࠭᪨   
ਢ⢮ ᪮ 㤠 ᪮묨 , 䥩ࢥઠ    ⮩.
ॣ    뫨  쬠  ᯥ,      ࣮࠭  稫
ᠭ  ᮣ襭.  ᮫⢮  ࠢ    ,
  祭  楢 ᯥ譮 ⠫    ⨢
ப  祭  ᨤ.  ६      㯪
㦨   ஢-㦥, ⠫࣮      类.  
砫  ⣠஬  ᪨  ஫  죥쬮  III  
த ॣ    , 㤠 
   ਡ  ﭢ 1698.      ᬠਢ  ,  ,  뢠  
᪮  㭨,      ਭ᪮   ࢠਨ,      ᪮
஫᪮ ⢥,   ⭮  ,      .  ⮭.  
  ⠪ ᠭ ࣮ ,    ஬    ଠ⥭
뫠 த   ࣮  ᨨ ⠡.  25  ५  1698  ,
 ,   ठ, 㤠     .  ண
  ᪮쪮  ⠭  १,       ᠪᮭ᪨
⮬  ⮬  II.  ॡ뢠    ᮫⢠         뫮
⭮⥫쭮       뫮   饭      ᭮   ᪨
ॣࠬ,    ᠬ   櫥஬  䮬  ᪨    ᫠楬
 II ࠫ ૮祬.    ॣ    뫨  ᯥ묨,
᪮ ய᪨ ঠ ⮢    ᯠ᪮  ᫥⢮  ,
 ⠫ ⭮,  ᥯ ॣ  樥.   㣮  ஭,
 ᨨ   ᪮ 袥 . ᫥  
 ᮫⢮ ᮡࠫ ࠢ  ,    ⠫ ⭮
 ५檮   뫮 ਭ 襭    .    
,  I    -६  ᮯ஢騬      뢠    樨
  祭 - . 25    (4  ᥭ)  1698  
᮫⢮ 㫮   ᪢.    ᭮  祭  -  ࠡ⪠  
譥᪮  ਭ  ᨨ,  ⢮    I      ய᪮
⨪  ⢮ ⨨,  ନ஢  ஢७      
ଠ᪨  .  뭥  ய        樮   ᪨
ன⢮    ।  ஬諥  ⠫      ਬ஬   
ࠦ,    ⫥    ठ    樨  諨  ࠦ   
஢   ࣠.:   .   .      .   .,
1989.ᨬ . . ६ ஢᪨ . ., 1989.. . ᪨
      , ⨢ﭨ    ਮ, 
 室  ਣ.  ⨢ﭨ ந室 १ 15-17
.   ⨢ﭨ ﭨ      ⠢  .
55 . .
    ,  . ஫ ⮢᪮ .  1920.
         (ࠢ᪮   ,   ᪮   殮⢮),
㤠⢮  ᫠  9-10 .   ࠢ.  906  ࠢ᪠
ঠ ࠧ஬ 祢 - ࠬ.
    , ⨠᪨  祭,  ௥訩  ᮡ  殮  
த⥫ ࠤ.
   -    (Nizina  Wielkopolsko-Kujawska)  ,  
,  ࠧ  ᥩ . .   227 . ७ 宫,
 ⮪ ॢ , .  ᭮    ᬥ蠭  .  ᠤ
䥫, 饩. 㯭 த - , 뤣, .
    ,  樠쭮      19  -  .  20  .  ਨ
ய᪮  ᨨ, 襤襩  ⠢ ᪮ 㤠⢠   .  17
.,  ८騬 ᪨ ᥫ (࠭ -  ). 30 㡥୨.
   "" , ࢠ 쭠 ⭠ ப   ᨨ  (  -
 1861, 3 ; 1863, N4). ਧ뢠  ࠧ  ⢮  
  ࠢ⥫⢮  楫   , ᮧ뢠  த
।⠢⥫    ࠡ⪨  樨,   ।⠢   ᨬ
.  ।᪠뢠 ᥮饥 த ⠭ ⮬ 1863.    
⥫ .
     ()  ,     ᪨,   ࠭襥   
  . 19  .    ᮢ६  筮    ࠭  
ନ "ᥢ஢᪨", "᪨"   "।᪨",
 祭  ᭮ 稩 ᪮ 몠.
   - ( 1965 ୮) , த  ਨ,  . . 70  .
⥫ (1985). 設஥ (  .  .  孨᪮),  ⥪⨫쭠,
娬᪠, ॢࠡ뢠, 饢ᮢ  ஬諥.  .
奮᪨ 㧥.  㯭 ᥫ ⥭    11-12  .  ⮫
ண ᪮ ⢠, 業 ୮᪨ ⠭ 1598,  1686.  ⪨
⨩᪮ ९ 5-6 ., ९⥩,  ઢ    殢  (12-14  .).
ઢ        樮쭮  ⨫  ਮ   ᪮   ஦.
-୮ - த-.
         ,  ᪨  த  㤮⢥
஬ᥫ, ᫮  18 .   . ᨣ, ⠪   .
 㭪, ⥫쭮 믮묨 .  1933 ᭮ ⥫  (
1960  䠡ਪ)  "ୠ   "   (㤮⢥   㪮⥫   .   .
쭨᪨,  1962).
    (Belisarios) ( . 504-565), ⨩᪨   
⨭ I. ঠ   ࠭栬,   . ਪ, ⢮ 
⣮⮢ .  . ⠫.
    ( . velites),    ⠢ ਬ᪮   4-3 .
 . . 㦥 - , , ⨪. ⭮ 㦥  .
      ( . 1935), ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,  
 (1991;     1974), -१  (1991; -१
   1978), ன 樠᪮  㤠  (1985).  ᭮    
䨧 , ⭮ த, ஡  ࠢ塞  ମ拉୮
ᨭ⥧. ᪠ ६ (1984), 㤠⢥ ६  (1977).
    ,  ⥬⨪ -1) 饭  ⨩: ,  頤,
  . . ࠢ   稭  த   ७,  
ࠧ ᫮ ⭮襭   㣮  稭  ⮣    த    
७. 2)      饬  ᫥  ᪠୮  稭,    ᪠஬,
뢠  ꥪ,    ࠪਧ騩        ᫠.
饭  ᪠  稭      稭  (.  ),
⥭ 稭 (. ୮ ᫥).
    (Wieliczka) ,  த      .  18  .  ⥫  (1990).
쭥᪨ . ﭠ  ( 11 .).      ᮫  
뭥 㧥  ᠭ਩.  ਧ.
    ⠭⨭   (1856-1927)  ,  ᨩ᪨    .
 㤮  䨪樨    ஥⮢  ९⥩.    1-  ஢  
 ᯥ ୮   ⠢, -ࠫ (1916).  ᫥
᪮ ॢ樨  ᭮ ନ,  -୮ .
    ᨬ ⠭⨭ ( . 1922),  ன  樠᪮  㤠
(1966),   थ  (1944, 1945, 1945), 設.    
⢥   ⤥ ࠧ ⨫਩᪮ .  ᫥
 ਣ ࠧ稪  .
    㨫 ᨫ쥢 (1670 -  . 1728), ࠨ᪨ ਪ,  
檮 設.  ⮯ ᮡ⨩  -. ᨨ  17 .
    () (Welkom) , த  . 132  .  ⥫  (1980).  
   ࠭. ᪠ ஬諥.
      堩  (1774-1847)  ,  ᨩ᪨  祭-  
䨫.  "஫    樭..."  (1805)  -  1-  稭      ᨨ,
஭⮥  ﬨ  䨫䨨   .   .   .      "⭮,
⥫쭮  㬮⥫쭮 䨧" (1831).
    (Weller)  . ., .  . .
     ⠭⨭ (1892-1923)  ,  ᨩ᪨  稪,  ⭨
  ᮢ᪨  ५⮢.    ६  1-  ஢     室   
饩 ନ,  祭 ஬ ᪮᪮  誮  樨    
1917 ࠭  砫쭨 ᮢ.  ᭮ ନ    筮
 થ⠭᪮ ஭.  1921-23 ᮢ訫   쭨  ५⮢  (
. . --ન-ଥ  ⭮).   1922  祭  砫쭨
⤥  祡     譮   䫮   .         ६
७஢筮 .
    (⮭) (Wellington) , ⮫ . ,   ୮
-. 152 . ⥫ (1992). ᪮  (㧮  .  15  .    
).  㭠த  ய.   饢   ஬諥,   設஥,
⠫ࣨ,   ॢࠡ뢠,   㬠,        ஬諥.
. ஫᪮  ⢮  .  .  ᪠  
   ,   樮쭠   㤮⢥   .   ஢᪠
ࢠ,  樮  㧥.  ᭮    1840.        .
⮭. ⮫  1865.
    (⮭) (Wellington)  ᫨ (Wellesley)  (1769-1852)
,  殣  (1814),   ᪨   䥫줬蠫   (1813).         ⨢
᪮ ࠭樨 騩 묨  ᪠    ७᪮  -
(1808-13)    -ૠ᪮  ନ    ૮  (1815).    1827-52
騩 ᪮ ନ.  1828-30 ६-  ,
 1834-35  ࠭ .
    , . 拉஭.
    , த  . , . . 172 . ⥫ (1991).  
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ. ॢ ࠬ ,  騩  ﭠ
⠯ (16 .).
    ( , ),  ⨩᪮ 䮫 ⢮  ,
⨢ 㭠.
     ,  㭠த ॢ ᨯ⮢ 
 蠢 - ૨ - ࠣ; ஢  (  1948)  ।ﬨ
 "ਡ㭠 ", " 章"  "㤥 ࠢ".  1985-86  ஢
⠪  ਨ  ।樥  "ࠢ". ।  ᫮  ⭨
. 100.    襥 ᫮  ࠧ  (20)    ᮢ᪨
ᨯ (1990);  筮 -  . મ᪨ (1970-71, 73, 75); ।
ᮢ᪨ 騪 - . . 祭 (1979, 84).
    ( ᨯ   . dromos - ,   ),  ᯮ⨢
ᮮ㦥  (⮥    ⮥)     ७஢      ॢ   
ᨯ  ᯮ,  ⮨    ४      ਡ㭠,   ᯮ⥫
饭.
    (  . velox -     pes  -  ),  -    (०)
媮᭠ 設  ।,  ਢ  2    १  楯
।.  ᨯ ஦  , ⪮, ⥩ ( .
. ᪫), ᯮ⨢ ( . . ⠭), ᯥ樠 (㧮,  મ,
᪨  .). ᨯ  ⥫  ७  ᣮ࠭  뢠
.
      ,  ५    ꥬ  ࠭    ,
 ⠭  2-4- ⥫, ६頥    ५.
   㤥ন ஫    .  㧮ꥬ
 10 , 뫥 ५ 3-7 .
     ,    ४,  ,  祭  ⭮,  
⠪ ॢ  䨣୮       ᨯ  -    
. த  ய  1860- .  ணࠬ ᪨   1896;
祬   ४  1893,    1921,      饭  
1929,    1950; ய - ⮫쪮        饭  
1930.  㭠த  ᨯ⮢ (UCI; ᭮  1900)  152  ࠭
(1991).
    () ,  ⨩᪮ 䮫 ⮭᪮  ⢮,  ࠭饥
 㬥. ⠫ ⠪  ᪮.
    ,  ᪠᪮  䮫        㧭,    졥
ண ᪠뢠  "᭥  㭤"  "襩 ".
     (    .  whale-boat  -  ⮡   ),   室
4-8-ᥫ쭠      묨  ࠧﬨ      .   
ࠧꥧ  ᯠ⥫. ਬ﫨  ⮡ ஬᫥.
    ,  ᪠᪮ 䮫 ஢;   ⢮    ॢ
ଠ楢 騭-, ⠥  ⢮, 㯮 ਬ᪨ ਪ
.  "襩 " ⠬    ।  ᪠    ந宦
  饬   ("栭 ").
    (좥⨭) (  . velvet - ), ⭠  嫮⮡㬠
 ᨭ᪠ ⪠,   楢 孮 த 稪 
筮  (좥- - ப, 좥-稪 - 㧪).   좥
 ⪨,   . .
    , 襭 ⭠ ⪠    ᠭ ᮬ
 楢 ஭. ਬ  ࠧ  訢 ᯮ⨢ .
    , த ᥬ ⥭ ᥬ⢠  좨稥.  1  ,  
  - ਪ. ⢮ ஬  1,2     㯠  
; 2 ६  ⥫  ( 2-3 ,   8  ,
ਭ  1,8 ).   2000 .
    ,      .
    , ४   . ,  ⮪    㭣᪨.
504 , 頤 ᥩ 33,8 . 2. 㤮室   . .
    , த ( 1780)   ᨩ᪮  樨,  堭᪠  .,  
 .    .  .  ஦  ⠭.  26,8  .  ⥫
(1992). ᮮࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥; 設ந⥫
; ᭮   . ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1137.
   "" ("Die Welt") ,    ଠ,  1946, .
    ᠭ  (1800-70) , ᪨ ⥫,  童-ᯮ
᪮  (1854).  横 ஬ "ਪ祭,  ௭    
⥩᪮" (1846-63) - ᬥ襭 䠭᪮  ॠ쭮,  ୮  
⮢ .  "࠭" (. 1-3, 1831-1832).
       (1864-1945)  ,  袥᪨   ⢮.   ࠡ⠫
⮤    㤮⢥  ⨫,  ਬ        ᫥
"宫 ",  ⥬  "⮤  "  -  ଠ  ⥣਩,  
 䫨 ᢮ ࠪ⨪ ⢠   த.
    (Welfen) , 檨 殮᪨  த,  殣  ਨ  (  1070)  
ᮭ ( 1137).  졥    䥭    (  )  ௥
ࠦ (1180)  訫 襩  .
    (Welhaven) 堭  (1807-73)  ,  ࢥ᪨  .  
(ᡮ୨ 1839, 1860)   ਠ堫쭮 樮쭮 ஬⨪.
    (Wellhausen)  (1844-1918) , 檨 ⮪.   
ॢ ਨ ॥, । ਨ ࠡ, ᫠.
    , 祭 ⠫ (Zn, Pb, Cd  .) ⣮   ॢ
  饩    ⠫᪨  室   ᢨ殢,      
ﭭ ந.
    ᨫ ᨫ쥢 (?-1373) ,  ᫥  ᪮᪨  檨,
।⠢⥫ ஬᪮᪮ ᪮ த.   ⢮    
᪮   㪮⥫ ᪮᪮ ࠢ⥫⢠.
     ᠭ஢ (1855-1920) , ᨩ᪨ . ᭮
    ⮫  ⠢,    ७  ᥪ樨,   ᢥ⮫祭,
஬諥 ࠢ⨧.
     ࣥ ( .1926),  ᨩ᪨  ,  த  
ᨨ (1985).  1950-60- .  ஢樠  ⥠  ᨨ.    1974  
-㤨 .   ஢  ⥫䨫쬥  "  祧  
" (1971).   䨫쬠: " " (1972), "   "
(1979), " " (1993),  ⥫䨫쬥 " "  .
   -      ஢   (1830-1904)   ,   ᨩ᪨
ਪ-⮪, 奮, , 㬨,   (1861),  
童 (1890)  ᪮  .  ᫥⥫    㡫  ਠ  
ਨ த .   .
    (  ࠭  .  velours  -  ),    ⪠,      .
ਠ,   ᮢ   楢  孮,  .
-, -࠯  . . ਬ  ⮢  孥  ,
 㡮஢  .
    (Wien) , ⮫  ਨ,    㭠,      ண    -
᪮  .  뤥      ᠬ⥫   ⨢   .
⨢ 業  . . ᥫ 1,5 . 祫  (1991).
㯭 筮 . 㭠த ய .     室  .
1/3     饠਩᪮      ஬諥      த樨.      設஥
(孨᪮,    ࠭ᯮ⭮),    娬᪠,    袥,    㢭,
᪠, 饢ᮢ ஬諥. ந⢮  ᯮ 
,  ਪ⠦,  ,  㢨,   몠   㬥⮢      .   .
ய⥭.  - ⮯ॡ뢠 㭠த ࣠権 (, 
 .). . .  ⥠. 㧥 ਨ ⢠.  ᪮
ᮡ࠭ 졥⨭. -㧥 . 客, . , .  .  ,  .
㡥, . .  ॢ ᪮ ᥫ,  1 . ਬ᪨  
 .  . 12 . १ ਩᪨ 殣;    1282  
 ࣮; ⮫  㤠⢠ ( 1867-1918 - -ਨ).  
1918 ⮫ ਩᪮  㡫.    ⮣  䠭  (12-15  .),
 (१ ࣮, 16-19 .).   ⨫ ப 17-18  .
ਧ.
     ,      ᪮   䮫   -譨,   訢訩   
⢮ਭ襭.
    ,  ⠭. ᭮   த  ᪮  ⠭  ठ.
몠 ࠧ 2/4. ઠ ⠪ 룠᪠ ᪠, ࠧ  .
    , ⪠ ⪠    㪭    묨    㤨  묨
ࠬ  ࠧ  ᪨ . ઠ 뫠   
ॢ᪨ 騪  ᨨ  1- .  19  .,    ,      
⭮襭   㦡. . ⠪ .
     䠭쥢 (1855-1920) ,  ᨩ᪨  ਪ  ,
.   . . ᠪ, . . ᪮, . . ஢,  .  .
. ⠢⥫ ⮬ -  ᪨ ᫮३   ᪮
.
      , ᭮  1825, ८࣠   ਨ  
1949,  1989  ᪮ 㡫. 室  㤠.   1991  -  .
180 , . 100 童-ᯮ⮢, . 160  童, . 40
  業஢.
       㤠 , ᭮    1957.  ࠭
।  ᮢ६ ,   䨪 ਨ.   -
1894-96 (. ᬠ)
      1919 () ,   21      1  ,
஢襭  ﭨ ᪮ ॢ樨. ࠢ⥫⢮    ஢
 樠 ८ࠧ, ᮧ    ନ.  ᥢ᪨  ꥧ
⮢ ࠡ  ᮫᪨ ⮢ () ਭ  ,  ࠫ
 㡫.  ⠭⮩.
         ஢   (   .   1932),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1981).  ᭮
    ᮧ  ᮪䥪⨢  ࣥ᪨  ⠭.  ᪠
६ (1966), 㤠⢥ ६  (1977).
         (Magyar  Nemzeti   Bank)   ,   業ࠫ
ᨮ    ਨ.  ०    1948.  81   ⤥      ࠭,
।⠢⥫⢠  5 㤠⢠ . 㬬  1354,9 .  ਭ⮢
(. 1980- .).
      ,   1837   "  
ᨭ堧",   1840  樮  ⥠.    樮쭮  ॠ᪮
⢠.
      , ᭮  1837  ;  1884    
㤠      ஫᪨    ⥠  (  1945  ᮢ६
).
     , 樠   ਨ.  ⭮    䨭-㣮᪨
몠 (㣮᪠ ). 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
           ,   㤠⢥   ଠ樮
⢮ ਨ. ᭮  1880, 㤠.
    (Magyarorszag) , ᪠ 㡫, 㤠⢮   ࠫ쭮
ய. 93 . 2. ᥫ  10,3  .  祫  (1993),  97%  -  .
த᪮ ᥫ 62%  (1990).  樠    -  ᪨.  騥
२⢥      ⮫      (64%)            ⠭       (23%).
⨢-ਠ쭮  :  19  㣮  ().  ⮫   -
㤠 (⤥쭠 ⨢ ).  㤠⢠ - १,
⥫ ࣠ - ⭮ 㤠⢥ ᮡ࠭.   
࠭ - ।㭠᪠ ࠢ,   ண ,  ᥢ  -  ௠
(  窠  ਨ   -      ,   1015   ).      㬥७
⨭⠫. । ⥬ ﭢ  -2  -4 ؑ,  20-22,5  ؑ.
ᠤ 450-900   . 㯭 ४ -  㭠,  ;  .  ⮭.  
२⢥  ୮.       17,6%   ਨ   ਨ.
 衠⮭; 樮 ન 堭, ⮢  . ⭮
. ⮭ - 㯭  ࠩ.  . 9 .  ਨ  ᮢ६
ਨ ᥫ  ஢.    1000    -  ஫⢮.  ᫥
᪮  1526 ⥫쭠  ਨ   ᬠ᪮ .  
  ᥢ୮    ਨ  ᪮  ஫⢠  ९
ࣨ. ᫥ -檮  1683-99   ⨣᪮
 1703-11, 㪮  ७楬 II,     
 ࣮.  1848-49  ਨ (㯭訥 ⥫ . ,
.    .)  뫠  .    -᪮  ᮣ襭  1867
 ⠫   ⠢ ⥩ 㥤 娨 -  -ਨ.
  1918   ਨ  ந諠  ॢ.    ⠫  ᨬ
㤠⢮  (16     ஢襭   㡫).   21      1919
஢襭 ᪮ ᮢ᪮  㡫,  ᫥    ன  (1
  1919)    ࠭  뫠  ⠭   (1920-44)      .
᫥ ࠭ ਨ । ਠ᪨     1920.  
2- ஢   㯠   ஭  ଠ.    ᥭ  1944
᪠ 
     㯨      ਨ.  22    1944      業
ࠧ ६ 樮쭮 ࠢ⥫⢮, ஥  28    1944
  ଠ; 4 ५ 1945 ᪠ ନ 訫 ᢮
ਨ. ६  樮쭮  ࠢ⥫⢮  ஢    ८ࠧ
(ୠ ଠ  .). 1 䥢ࠫ 1946   ஢襭  㡫.
ਦ᪨  ஬ 1947 ⠭ ᮢ६  ࠭  ਨ.  
 1949 ᮧ ᪠ த 㡫 ().  樮஢
஬諥,  ,  ࠭ᯮ,  ஢  쭠  ଠ.  ⨪
⨩ ० ⨨ 맢  ப  ⢥  ⢮,
஥  뫨    த  ⠭      1956     ॡﬨ
᪨ ᢮.  뫮 ⮪    ᮢ᪨  㦥묨
ᨫ (            ⥫⢮  ),  
ࠢ⥫⢮ . , 襥   室    蠢᪮  ,  뫮
⮢.  ᫥騥  㪮⢮  ࠭        .  ஬
⠫  ९  樨  ࠢ饩  ᪮  樠᪮   ࠡ祩
⨨, ஢  ࠫ  宧⢥ .   1989
뫠    ਭ    1949            ஢襭
᪨ ࠢ 㤠⢮.  ૠ᪨ 롮  1990 
諠  樮 ;    롮      1994    ঠ
᪠   樠᪠      (᭮      1989).      -
ਠ쭮-ୠ ࠭.      (1993,  %)  ஬諥  35,5,
ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮ 12.  (1993, .  )  㣫  14,3,  ⮢
1,5,  ,  த  ,      ࣠楢  .  ந⢮
ࣨ 32,5 . . (1993),   ࠧ    .  ୠ  
梥⭠ (27,8 .    1993) ⠫ࣨ. 設஥,    .  .
஥,       (        ""),        ⨢-㤮஥,
ᥫ᪮宧⢥, ந⢮  ।  裡,  ᫨⥫쭮  孨,
樭᪮  㤮;  娬᪠  (த   ࣠᪮   ᨭ⥧,
ࠫ 㤮७, ଠ
   ᪨   ),      (⥪⨫쭠,    㢭)        饢
஬諥.         ᥫ᪮宧⢥   ந⢠   
⥭⢠  ⭮⢠ ਬ୮ ࠢ. 2/3 譨 -    ୮묨.
  1993-94 (. ) 襭 3,3,  5; 騢   ᢥ,
᮫筨,  .   ࠤ⢮,   ⢮,   饢⢮.   
⭮⢥  ࠧ ᢨ⢮  (6  .      1993-94)  
楢⢮ (45 .).  (1991, . )  ண 13,2,  ⮤ண
30, ७  ⥩ 1,6.  筮    -  㤠.  ᯮ:
設   㤮,  娬,  ,  ᥫ᪮宧⢥    
த,      ஬諥.       譥࣮
 室  ࠭ .  . ய. ࠭ ਧ (30 .
祫  ).   - ਭ.
    (ᠬ - ) , த, ᭮  ᥫ  ਨ  (.
9,95 . 祫).  ⠪  뭨 (1,86 . 祫),   (580
. 祫), ᫠ (400 . 祫),  (600 .  祫),  
(120 .  祫).    ᫥  13,84  .  祫  (1992).  
᪨. 騥  ᭮ ⮫.
     ,  ᠬ   孥   ⨣᪮   ࠧ   ஧,
।⢥ ।饥    .    砥  
 த  ࢠ ६   ࠧ  (570-680  .    ).
뤥 . .   1950, ᫥   ⨭.
    (ᠬ - ) ,  த  㯯        (910  .
祫)      (320  .  祫,  1992).   騥      ᭮
⠭,  ਢথ ࠤ樮  ᨭ᪨ ⮢.
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
     (Wenders)    (  .  1945),  檨  ⨪,   業,
०, த.   ஢ . . " 檮  ",  䨫
ண  ⭮  ⬥砫  ६ﬨ   㭠த   ⨢
("  । ⨬஢", 1972; "  த", 1974; "
祭 ६", 1977; "  ૨", 1987; " , ⠪ ",
1993.)  ६        몠,   頫      ᪮
᪮ .   .-.    ⠢  横  "ਪ᪨"
䨫쬮: "", 1982; "ਦ - ",  1985  ("  쬮  "
᪮ ⨢)  .
    (⠫ . vendetta - 饭),  砩  ஢      ஢
न  ᨪ.
     , 㤠⢮ ᪨ ᫠    40- . 11 .
- 1-  12 .    砬.
     ,  த  (  1777)      ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦  ⠭.  14,8  .   ⥫   (1992).      
㬥. ⥭  1400.   -  ண 㣫.
    ਩ ஢ (1805-27) , ᪨  .  ᪠
   饭    䨫᪨    ⨢            襫⢠.
୮-᪨ .
    ⮫ ᨫ쥢 (1887-1959) , ᨩ᪨ ,  
   (1958).          ஡    㤠⢥    ᮡ⢥.
㤠⢥ ६  (1949).
      ( . 1924), ࠨ᪨ ஢ ਦ, த
  (1979).  1941-54 ଥ ࠧ ᠬ ᭨   ᪨,
 1954 ଥ,  1972    ଥ  ࠨ᪮  ⥠    
 ().  ᪮ ࢠਨ ( 1979).
     ,    ਬ᪮  䮫  ࢮ砫쭮         ᠤ,
᫥⢨ ⮦⢫﫠  ᪮  த⮩   ⠫  
   .
    ,  ,  ।  ﭨ      0,72  .  .,  ਮ
饭 224,7 , 饭 243 , । ࠤ 6050 ,    4,9  .
1024 . ⬮: CO2 (97%), N2 (. 3%), H2O  (0,05%),  ਬ  CO,  SO2,
HCl, HF.   孮 . 750 ,  . 107  ,    100
.  孮   㦥  ,  ,  .  孮
த    ⠢   ᠤ த.
   "" ,  ᮢ᪨  ᬨ᪨ ⮢  祭
      ᬨ᪮  ࠭⢠;  ணࠬ    ࠧࠡ⪨  
᪮. ᨬ쭠 ⮢    .  5  .        1961;
"-4" ந     ᫥  ⬮    (1967),
"-7" -   ᠤ     (1970).  "-9"  -  
ꥬ 孮  (1975).  1961-83 饭 16 "".
     , 饯ਭ⮥  ᪮ ࠬ୮  
 த (. 2 .  . .).    .    (.  ).  
饥 ६ ࠭  .
     ,  ⠭ - ⥭ த 謠箪.
     ,  ⠭ - ᥪ來 ⥭  த .
       ,  䥪樮  ,     ।
 ࠧ    ⥬:  䨫,  ,    蠭,  客
䮣࠭㫥⮧  .  ࠦ (१  楫,    ,
  . .)  ।.
    ,    樨. 5,5  .  2,  㡨    100  ,  
஢.  ୠ ⥪  .  -.  㤮室⢮  (  -  
-). ᭮  - ⠤, ਥ⠤, ᡮ.
    , ࠧ ᪮ 樭,  騩  稭  (  .  .
樠), 堭 ࠧ, , ⮤  ⨪,  祭  
䨫⨪ ᪨ .
    (Venaissin) , ᪠    -⮪  ࠭樨,  .
-ᥭ.
    , 㡫  (Republica de Venezuela), 㤠⢮  
ᥢ . ਪ. 916,4 .  2.  ᥫ  20,7  .  祫  (1993),
 ࠧ . த᪮ ᥫ 84% (1990). 樠 
- ᯠ᪨.     -  ⮫.    -  䥤  
⠢ 21 , 1 䥤ࠫ쭮 ਨ, 䥤ࠫ쭮 㣠  䥤ࠫ
. ⮫ - ࠪ.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠  -  १.
⥫ ࣠ - 寠 樮  (  ⮢
 ᥭ).    業ࠫ쭮    -    .  ਭ,    ᥢ  
ᥢ- - ਡ᪨ , . न--ਤ (   5007  ,
  ),  --,      -⮪   -      ᪮
᪮.  ਠ. । ⥬  25-29  ؑ.
ᠤ    280    ᥢ-      3000               ᪫
न--ਤ.  .  ਭ.  㯭  -㭠  ࠪ.
  ६  ய᪨ , ᠢ, 娥  ।.  
ᮬ    53%    ਨ    .    樮    ન    ,
࠭--, -ਭ  .  ॢ  
ᥫ﫨 .  16  .      ᯠ᪨  ⠤ࠬ,
ᠦ訬 䥮쭮-९⭨᪨ ⭮襭    ᯮ짮  ࠡ᪮
㤠   ਪ ஢.  1821  १     ᨬ
ᯠ᪨   ਪ 1810-26 ᯠ᪮ ᯮ⢮ 뫮  ஢,
⬥ ࠡ⢮ (⥫쭮  1854).  1819-30  室   ⠢
㡫  㬡.  1830 뫠 ࠧ 㡫  .  
ࠧ⨥  20 . ﭮ ஬諥 砫 ஭   
⠫  ,          2-   ஢         
஢     ࠡ .  . 40-    .
60- .   室 ᪨ ०.  . 60-  .  ந襫
室  ᪮ ଥ ࠢ  ᫮  䠪᪨  ᫮襩
寠⨩ ⥬: ⨨ - ᪮ ⢨ (ᮧ   1941)  
樠-⨠᪠    -    (ᮧ    1946).  ᭮  
 - ﭠ ஬諥 (  770 .   1990).   
 (1991, %)  뢠  ஬諥  18,  ࠡ뢠  22,  ᥫ᪮
宧⢮ 5. ᭮ ࠩ ⥤ - . ࠪ, 襫 ਡ᪮ .
뢠 ⠪ த  (17,8 . 3, 1990),   (19,9  .
, 1991),  㣮,  ,  .  ந⢮  ࣨ  61
. . (1990), . 1/2  .   ࠧ  ⥯ࠡ뢠,
娬᪠      娬᪠    ஬諥,    ୠ    ⠫ࣨ,
஥. 㯭 饢ᮢ, ⥪⨫쭠  ஬諥.    ᥫ᪮
宧⢥ ८ 㯭  .  ᭮  ᥫ᪮宧⢥
: 㧠, , , ,  ⭨.  ⭮⢥
- ࠧ 㯭 ண⮣  ᪮,      .  ⮢  ய᪮
ॢᨭ. 롮⢮.  (1991)  ண  336  ,  ⮤ண  101
. .  ᪮ ࣮ 䫮  970  .  ॣ஢  -⮭
(1986).    - -, -, ࠪ, 㠩,
-म.  .  9/10  ᯮ  -         ⥯த.   ᭮
譥࣮ ⭥: , ࠧ, ଠ,  ⠫,  .  
 - .
       (ࠪ)  ,    ਡ᪮  .,      ॣ
.  231 , ਭ  室  98  ,  㡨  18-71  .    
஫ ᮥ  . ࠪ.  - -.
    , த, ᭮ ᥫ    (17,3  .  祫).
 ᫥ 17,4 . 祫 (1992). . 80% - , 㫠,  ᠬ,
. 5% - .  ᯠ᪨. 騥  ᭮ ⮫.
     , ⤥쭠  ய  ᥬ  몮.  ⭨
쬥 (. 250)  -  ⥫    ஡      
஢  ᥢ᪮  䠢      ᪨  ,
 ⨭᪨ 쬮 (6-1 .  . .).
    , 1) 㯯  ,  ᥫ    ॢ  ᥢ୮  ०
ਠ᪮ .,  ᥢ-⮪   .  ;      ந宦  
襭. 2) ᪮ , ७  ६    ६  ᪨  室
58-51  . . 3)  ( , )  -      ᫠᪨
.
       ,  ᢮ࠧ  ᪨  "⨨"    ⨩᪨
த 5-7 .  (  ࠧ    ⠭⨭).    "⨩"
易  ࠢ ஦ ᠬ ᪠뢠    થ  ᢮  ⭮襭  
ࠢ⥫⢥ ⠭. 㯯஢   ᯮ⨢  મ
࣠権 (䠪権),   ன⢮  મ    ᯮ⨢  ५.
  梥  ࠢ ᭨栬    (  -  "",
ᨭ - ""). 﫨    㣨 ।⠢⥫  㯥᪮  
᪮ ⮪⨨, 冷   ᨭ 뫨    த᪨
.      ᨭ,    ࠢ  ஢訥    ᮡ,   
ꥤ﫨  ᮢ⭮ 㯠 ⨢ ࠢ⥫⢠ (⠭ 532 ""
 .).  8 . ⨫ ᪮ 祭.
    , 1) ਭ  㡮,     ६쭮  祭
(.  砭).  2)    ॢﭭ  ந⥫⢥  -  ॢ      ,
⠢騥  ਧ⠫  㡠.  㣫 㡠  뢠  ⥬
㡪 -  㯠騬 栬 (" ")    (" ", " 訯").
    ᥩ ਫ (1780-1847) , ᨩ᪨ .   
᭮  ⮢      ᪮    (.  樠᪠
誮).  ⬥祭 ⠬ 樨 ᪨ ࠧ  ᪮
, ⮭ ।  ᪮ த  (⮢  業,  -⨯
: " 譥", 1820- ., "ઠ", 1825),   ⨢  ⠭
  ᠫ  . ᥩ ਫ [7 (18)  䥢ࠫ  1780,
᪢ - 4 (16)  1847, ᥫ ,  ᪠  ],  ᨩ᪨
㤮. 訩  ᥫ᪮  ⮢      ᪮  -⢥
஬⨧,  -ଠ.室    㯥᪮  ᥬ,    
㦨      稭.   ନ஢      㤮       
ᠬ⥫쭮,  ⨭  ନ⠦.    1807    1811  ࠫ  ப
   .  .  ஢᪮.  ࢮ砫쭮      -ࣥ.
㯨  ਪ, 砢  㡫  "ୠ  ਪ    1808  ".
   ࠧ 뫮 饭 業ன,        ᨨ
᪨ ⮪,  樠 ⠫   ⮬ "殬  ᪮
ਪ".  ६ ⢥  1812  ᮧ (    .  .
ॡ)   樮-᪨  権    ⥬  த
ᮯ⨢ ࠭᪨ 㯠⠬.  稭  . 
ࠡ ⠪ த ᭮ 易   ࠤ樥  ஢樠쭮  ᠤ  
㯥᪮ , ⬥祭  ⮤訥 (".  .  樠,
  㤮",  1801);         ࠧ      襢
宫 (". . 樠,  㤮",  1820- .;    -
᪨ 㧥), ࠭      ஬  ⠡  樨,  
ਧ  ( ᠭ ⥫).   ⥭    ⥫
"⮯" (1811, 类᪠ ). 1811  ਭ  ᫮  童
 㤮.    ⨢  ᥡ      1819,  樠
 ⮫,   㯫  ॢ  䮭  ᪮  㡥୨.
। ࠡ,   ᮡ⢥ ᫮, " ᥫ᪮
   譥  த",        ᮧ  ࠧ  ᢮     
 ⢠, ஥ ਧ "祣   ࠦ  ,  祬  
 ".  ᠬ  ⨢⠢ ᢮ ⢮᪨ ਭ樯
᪮ 樧. 筠   ࠭᪮ ⢮ 19  -
砫 20 .  쬠 ⭮ ﭨ   樠  (⠪,  ⠯
 ᥩ  ᥫ᪮ ⥬ ⨭ "㬭" (1821-23, ᪨ 㧥)  
 ⢥  ୮-ᯥ⨢  .  ࠭).    ।騬
 ⨢ ।᪮, ᥤ  ।  த .
 ᮮ⢥⢨  ᢮ ⨫ 㤮 ।   ᢥ⫥묨,  묨
୮  ,  ࠦ    묨,  㣫묨   ⬠   㭪,   
ମ᪨ 묨 梥⮢묨 ⮭, ந騬  ஢  ᢥ  ⭥
.      ஢ ⨭  -  "  譥.  ᭠"
(1-    1820-  .),  "  ⢥.  "  (1820-  .;     -   
类᪮ ॥), " " (1823), "騩  讪"  (1823-24;
 -  ᪮ 㧥). ᪨ , - ⠪,  "ઠ"  (1825)
 "ﭪ  ᨫ쪠" (1839),  ।  ࠣ⠬  ⮩    宩
.樠 ᠫ ⠪ ᫥ ࠧ    ઢ.  
 ⢮⢥  頥    ᪮  ("  .  ᭮
࣠", 1838)  䮫᪮ ("㯠  ",  1847,  类᪠
)   ࠬ,   ६      ࠬ᪮   ࠧ⥫쭮   ࠧ
("饭 㬨饩", 1839;  -  类᪮ ॥).  ⠯ 
⢮⢠ 뢠    ᬥ  -    ,  襭  
⪨,   蠤  ᫨    ᪮짪    ண.᪠
⥬ , ࠪ᪮ ਬ ன ਢ    ஦  ᮡ
樠᪮ 誮,  ࠪ୮  ᠬ⭮   "ᮭ
誮" ᪮ ⢠ 19  ,    ।⢥  ࠧ⨥  
筮 ⨫, 楫  ࢮ      ᮮ⢥⢥
"" ( 窨 ७ )  - ⮢ 
   ⨭, , ମ, ० .:   .  .  .  .
樠:   ⢮⢮. ., 1955.. .  樠:  .  쬠.
६    㤮.  .,  1960.ᥥ  .   .   㤮   誮
樠. ., 1982.. . 樠: ⠢ ந  200-  
 ஦. ⠫  //  㤠⢥  ᪨  㧥.  .,  1983..  .

     , 㯯  ᨩ᪨  楢  2-  .  19  .,
祭 . . 樠 (. . 뫮, . . ७᪨, . . 客, .
.  ப    .).  ।⠢⥫  樠᪮   誮      ᪮
।⢥ ࠦ  ᪨ 㣮 ⢠,  ᠫ
த᪨  ᥫ᪨ ,   ମ.
      ,      㤮⢥  誮  ⠫.  訩
梥 ०   ஦  2- . 15-16 . (ᥬ  ,
. ௠, द, 樠, . ஭, . )   18 . (. .
쥯, . , . , . न). 樠 誮 ࠪਧ
ᢥ᪮, ⢥ত饥 砫, ᪮ ⨥ ,  祫  
த, ⮭ ਧ.
     , 1) ࠢ  몠쭮 ⢥, ᫮襥 
⠫  16-17 . ᭮ - . , ।⠢⥫ - . 㫮, .
   .    ਥ.        ᮧ    㬥⠫쭮-⨢    ⨫
쭮-㬥⠫쭮 䮭  ,  ࠧ  ਣ,  殭,
࣠ ઠ, ⮪  . 2) ୠ 誮 17 - . 18 ., 易
 砫 ⠯ ࠧ . 㯭訥 ।⠢⥫ - .  ⥢न,
. , . . , . ७, . 줠, . 줨.
     ,  ।  ᡮ୨ ࣮  ᪨ 砥,
⢮  樠᪮ 㡫.
     ਠ᪮    .,    ॣ  ⠫,    
ࢠ⨨. 㡨  34 .   ᥢ-⮪  室    ਥ᪨  .
᭮  - , ਥ.
     , 㤮⢥  ,    ࠧ  㢭,
, ઠ, ந    .  13  .    樨.    ⮭,
ன    16  .,  梥    梥,    䨫࠭  
ࠪ (. ࠪ).
    (Venezia) , த    .  ⠫,  २⢥    ஢
樠᪮  ਠ᪮ ., ⨢ 業 ஢.  
 . 318 . ⥫ (1991). ᪮   (㧮  .  30
.      ).  㭠த  ய.    ⮨    2  ⥩:
᪮ 業 ( 100 . ⥫), ᯮ  118 ஢
樠᪮ , ࠧ 150      ⮪,  १  
ॡ襭  .  400  ⮢,    ஬諥-⮢  ਪ   .
஢    -  த-㧥,  ᪮  ,  業   㭠த
ਧ. ࠤ樮 㤮⢥ ६᫠:   樠᪮ ⥪
(. ࠭), ; 㦥 (. ࠭), .  ਪ  - 梥⭠
⠫ࣨ,   ⥯ࠡ뢠,   娬᪠,   ⥪⨫쭠,    饢
஬諥, ࠧࠧ 設஥.  , 㭨.
  祭  ਠ⨪.    ,  奮᪨  㧥.
㧥 ⥪ ( . ࠭). ᥫ  5 .  . ., த  . 9 .  .
.  9-10  16 . 㯭 業 ।᪮ ࣮  .  ய
 ⮪.  ।  﫠 㡫 ( . 13 . ᪮,
   )  ⥫묨 묨  ﬨ.   1797-1805
 1815-66  -  ਨ.    -મ  (9-15  .),  
 (뭥 㧥, 9-16 .).  ⥪ -મ (16 .).  (
', 15 .; ࠬ-द, . 15 .). ઢ      ५
 - 㮫 ࠭  -મ (15 .), -    ࠪ  (15
.). મ   -द  (16 .).
     ()  (Veneto)  ,        ᥢ-⮪   ⠫   
ਠ᪮ . 18,4 . 2. ᥫ 4,4 . 祫 (1991). . . -
. . 砥 ஢樨: 㭮,  ,  ஭,  祭,  ,
, ॢ.
    (  . wezel - 㧥), 砫 㪢     䠬  
  ⢠, 筮 ९⥭  ࠧ騥 㧮.
     ᪨  (5    .),  ⨠᪨  -᪥,    
਩᪮ 뭥.   ६  ⢨  ࠡ.      ࠢ᫠
ઢ 14 (27) ﭢ.
    ᪨ (ᨤ᪨) ( . 421  424), 饭祭,  
 㧠 ( ᨨ), ࠤ訩        ठ  I.    
ࠢ᫠ ઢ 31  (13 ५)  13 ,   ⮫᪮  -  31
.
         ᥥ   (1797-1879)   ,   ᨩ᪨   ⭮   
⢮⥫.  ᨮ஬      ᨩ᪮-ਪ᪮
  (1824-39),  砫  ⮢    楢  -.  ਪ,   
ᮡ  ࠪ  ᥬ ⭮襭.
    ਮ  (1864-1936)  ,  ६-  樨    1910-15,
1917-20, 1924, 1928-32,  1933.    ࠭    ᮢ  ࢥ
(1919),  ४-   1919-22.  ⨢  ⠢樨  娨  
樨.  1935  樨.
    ⨭ ॥ (1912-88) ,  ᨩ᪨  孨,  
孨᪨  (1952).   ஢  ࣥ᪨ ⥬,
  ᢥ夠쭨  ய।,  ᫥  室  ᮢ   
⮩稢   ࣥ᪨   ⥬,    ࠧࠡ⪥    ⮤    
⮬᪮  ॣ㫨஢    ࠢ.   ᪠   ६   (1958).
㤠⢥ ६  (1981).
    譠ᠬ (1901-81) , ᪨  娬-࣠,  ࠭
童   (1976). ᭮      娬    孮  ᨭ᪨
⥫.
    ᢠ ( . 1910), १      1987-92.  ⨢
⭨  樮쭮-᢮⥫쭮      ⥫  ⨨   ᪨
樮  [ 1977 -  ()].  1984-87 -१.
    (Venn)  (1834-1923) , ᪨  ,  ࠧࠡ⠫  ᪨
 ࠬ, 䠪᪨   ᮢ.      
⭮⭮  ⨢ .
    ,  ॢ ᫠: 1)   ; 2) ਤ .
    ⨭ (1886-1960) , ⮢᪨ .  ⬥祭  ⮭
᭮    (". 㮫-㪠᪠", 1954).
    (Vincennes) , த  ࠭樨, - ਣத  ਦ.  95
. ⥫ (1982). 設஥,  娬᪠  ஬諥.      
ᥭ - 訩 ஫᪨    - ᥭ᪨ .
         ,  業  몠쭮    ਨ.
᭮  2- . 18 .  ਤୠ ,  1918 ᮢ६ .
㯠 㯭訥   ਦ ਨ  . ࠭.
         ,  ࠢ     몠쭮   ⢥,
᫮襥  2- . 18 - . 19 . ।⠢⥫  -  .  ,  .  .
, . 客. 騢 ।騩  몠쭮 ⢮⢠, 
ᮧ  ᪮ ᨬ䮭, ୮ ᠬ, ᮭ    ,
᭮  ଥ ᮭ⭮-ᨬ䮭᪮ 横  ᮭ⭮ ଥ.   訥
⨦  㬥⠫쭮,  ⠪  .  (, ,  ਨ)
 ᨫ쭮 ⢨  ᫥饥 ࠧ⨥ 모  ⠢  
 設 ஢ ⢠.
       1961    ᪨  ᭮襭  ,   㭠த
; ॣ 冷 ⠭  ४饭  ᪨
᭮襭,  ०  ᪨   ।⠢⥫         㭪樨,
⠭   ᪨   ,   冷   ।⮢    
᪮ ।⠢⥫⢠     ᮭ,  ꥬ  ᪨
㭨⮢  ਢ,  .
       1963    ࠦ᪮  ⢥⢥         ,
㭠த   ;   ।ᬠਢ   ⢥⢥       ,
稭  拉묨  ꥪ⠬     筨   襭   ᭮,
ᨬ    ⢨ .
      1963    ᪨  ᭮襭  ,    
㭠த ࠢ, ॣ㫨騥 ᪨ ⭮襭.
     1969  ࠢ  㭠த  ஢  ,  㭠த
; ॣ 冷 祭  㯫  ᨫ, ਬ,
⮫, ४饭  ਮ⠭ ⢨ 㭠த ஢  
.
     , 16.3-15.4.1945,  ६   ⢥  .
᪨ ᪠ 2-  3- ࠨ᪮ ஭⮢ (蠫 ᪮  .
. ᪨  .  .  娭)  ࠧ஬    㯯  ନ  ""
(ࠫ  . )  ᢮  (13 ५).
     1938  1940 ࠢ⥫ ଠ   ⠫    ।
ਨ:  1- ᪮ ࡨࠦ -  ࠩ     ௠᪮
ࠨ  ᫮ ( 1938);  2- ᪮  ࡨࠦ  -    .
࠭ᨫ좠  뭨 ( 1940). ஢   १  ࠧ஬
᪨ ஢  2- ஢ .
     , . "ୠ樮 2 1/2-".
       1814-15  ,  (ᥭ  1814  -    1815),   
ய᪨ 㤠  (  ᪫祭  樨);  訫    権
ய᪨ ঠ      I.  祭  ,  ࠢ  
⠭   䥮   浪      㤮⢮७   ਠ
易  ঠ-⥫쭨,  ९  ᪠   ࠧ஡
ଠ  ⠫; 蠢᪮ 殣⢮ ࠧ  ᨥ, ᨥ  
ਥ. ࠭ 襭 ᢮  .    ᥭ  1815  ⠭
᪮      ⮬    ᮧ  饭  .
 (1  1814 - 9  1815), ᮧ  樠⨢ ,  ᨨ,
ਨ  ᨨ ᫥ 砭 ᪨   楫  ⠭
᪮ ०    ࠭樨    ९    ࠭    ய.
 ⭨  ਦ᪨ , ᠭ 30    1814  
࠭樥  ࠭-⭨栬 6- ࠭᪮ 樨,  ।ᬠਢ
ᮧ     ய᪨ 㤠 (᪫ ).    
   室   ⠭   ਭ樯   㤠⢥   ன⢠
(⢮   ய      ࠭᪮  ॢ樨),  ⠢
ᢥ࣭   I  ⨩,  ᮧ  ⥬  ࠭⨩  ⨢  
  ,  ⠪ । ਩ ய       
࠭-⥫쭨.  ।⥫  ७  樠஢  
।ᬠਢ  襭  ᭮  ᮢ    㧪      ᫥饩
樥 ࠭樨  ᯠ.  㬥  ࠭᪮ ⨨ 
⨢   ࠭樨 ⢮   ॣ  ࠢ
 ࠭-⥫쭨栬.     ஭  ᫥    
ᮡ⢥ 楫.  뢠   ॣ   ᮭ.
 ⮢ 뫠 ঠ ,  뢠,    ᢮  ।,    
殣⢠ 蠢᪮. ,    ࠭  ᮯ⨢﫨  
ᨫ ᨨ  ᨨ.   ६  ९  ᢮    
ଠ, ࠭ ᠬ⥫쭮 ᮭ  ୮ 㤠⢠
   ;  ॢ ⠢    ᮡ  墠祭    ࠭᪨  
᪨ . 3 ﭢ 1815  ঠ 稫  ᥪ  ,
楫 ண 뫮  ᮥ ᮭ    ᨨ      
ᨨ.         堫 2  ,
4 ஫,  2  ᫥  ਭ,  3    殣,  215  ।⠢⥫
殮᪨  ,    ⠪    梥  ய᪮  ⨨.    
 ।⠢  ᠭ I   . .  㬮᪨,
. . ᥫத, . . ⠪졥;  - ஫ ਤ 죥  II,
櫥 .  .  थ    ᫠    ,    祭  .  .
㬡;  -   ࠭  I    䠪᪨    ਩᪮
ࠢ⥫⢠ . ୨;  -  -ᥪ  .  .    
,   - 䥫줬蠫 . . ⮭  .      .
 ࠭᪮ ⨨    . . ࠭.  ।⠢⥫
ঠ 砫 ꥧ   㦥 ⮬  1814.  砫  樠쭮  ࠡ
  ⪫뢠 - ᫮  ਣ    ᪮  .
,  㤠  ࠡ  ,    ன  ⨥   
砫  1 .  ⮬ ६  ॣ  ஭  㦥  諨  
室,  ଠ쭮 ६    ⠪      ந諮.    
㦤  ᮢ頭  ঠ,  樠 ਥ,    ⠪  
ᯥ樠   :      ⠫᪨  ஡;  
ଠ᪮ ;   袥᪨ ;        ᢮
樨,  ⬥ ࣮ࠡ, ᪮  . ⢮    
஢ 졠   ⪠      室  "  "  ᡫ
⭨ .  ⥪⮬ ᥪ⭮   3 ﭢ  1815,
 ᫠   ᪮  ,  뢠  ⥬  ᠬ  
᪮   ᢮ ⨢. ᬮ  ,   ਭ﫠  ⨥  
7- ࠭᪮ 樨, ᮧ   13  1815.  ⥫
  ⮣ 㬥 ᪮  - "
   ⥫ "  ᠭ ਥ, , ᨥ, ᨥ, ࠭樥
 ਥ 9  1815,    ᪮쪮      ࠦ    
૮   祭.   祭  ᫥  5      ⮬  ࠪ
ᮥ 33 ய᪨ 㤠⢠, ᫥   ⠫ 
( 1820).    121 .  ।ᬠਢ ⠢ ࡮
   XVIII, 襭 ࠭樨    ९  ᥤ:
 﫠 ᢮    砫  ⥣᪨    쯨᪨
ॢ;  ⠫    ࠧ஡      ⤥   㤠;
⠭ न᪮  ஫⢮,  ஬  頫    
  ਤ ;  ⠭  ᢮      ୮
⠫   砫  ८饥  ﭨ    ଠ᪮  .    ᨨ
室  殣⢠ 蠢᪮,  ᪫  ࠪ,  ஬    
 "쭮 த"      ,  ᮥ    ਨ.
  砫    ᮭ,    ॣ  ,     
䠫,  袥  ࠭    ஢   .         죨
ࠧ뢠 ૠ᪮ ஫⢮.  砫   ࢥ.
 ९﫠  ᮡ        ࠭樨.  ஬
⥩,  ⥫  室 17 ਫ,  . .   ࠧ
,      ⬥  ࣮  ࠬ,  ࠢ  㤮室⢠  
࠭  㭠த ४,   ᪨ ,  
樨 ଠ᪮      .  ᪨      ࠡ⠫
⥬ ஢,  ॣ㫨஢  㭠த  ⭮襭    ९
  ࠭    ⠡  ᥩ  ய.       ᫥   ᮧ
"饭 "  ⢥୮   ᨨ,  ,  ਨ    ᨨ,
९  ⠭ ᨫ  । 19 .:筨檨 . .
㭠த ⭮襭 ய᪨ 㤠  1794  1830.  .,  1946.
. .  ⨢ த. ., 1966.Zieseniss Ch. O. Le congres de  Vienne
et I'Europe des princes. Paris, 1984.Hundt M. von. Lubeck auf d
   em  Wiener  Kongress.  Lubeck,  1991.Ferrero  G.  Talleyrand   a   Vienne:
1814-1815. Paris, 1996.. . ᪠
     ,  䨫᪨  㦮,  ࠧࠡ⠢訩  ᭮  ᪮
⨢.   1922  ਩᪮  䨧  .  ;  
⭨ - .  ,  .  ୠ,  .  ࠭,  .  ,  .  奭.
ࠫ쭠  - ᢥ 䨫᪮ ஡⨪    ᪮  
몠 㪨, ᮥ塞    ਭ樯  䨪樨.  ᯠ    .  2-
஢ .
     (Wienerwald) , ண . ,  .     890  
(. ). 㡮  㪮 .  .
     1809 , . 㭭᪨  1809.
     1864 , 訫   1864.
     1866 , 訫 -⠫  1866.
      ,  ਥ,  樥    ᨥ  (,  8
䥢ࠫ 1697)  㯠⥫쭮  ⨢ 樨  ᪮ 堭⢠. ᫥
祭 ਥ  1698,   ⥬  樥  ᥯⭮      樥
䠪᪨ ⨫ ᨫ.
     ,  ,  ᭮    1365.    1990  .  70  .
㤥⮢.
    ( . "Venstre" -  ""),  ᪠      ࢥ.
᭮  1884. ᭮⥫ - . .
    () (Venta) , ४  ⢥  ⢨. 346  ,  頤  ᥩ
11,8 . 2. । 室  95 3/.   ⨩᪮ . 㤮室
 . ⥭.   - . ᯨ.
    (०) , ⠢ 롮 㤨  ⨯  誨.  ਬ  
筮, ୮  ᪮ ਡ० 롮⢥.
    (  . Ventil - ),   몥  -  堭    
 ⢮  客 몠 㬥⮢. 㦨    祭
஬᪮   㬥,  ࠫ 㪮.
       ,  ன⢮    ॣ㫨஢  (   
⮬᪨) ⮪     㡮஢.
       ,    ᪨  ਡ஢,   
஭ ஢: ᮪ -  ⮪  (אַ) ࠢ
   -    ⮪  ⨢  (⭮)  ࠢ.  ਬ
᪨ ⨫:  ,    ⨫,  .  ᪨
⨫ ᯮ  שׂ ६ ⮪, 樨 ᪨
楯, ८ࠧ ᨣ  . 楫.
     , யਢ,  ஬  ॣ㫨஢  ०
⥫ ந     ࠢ塞  ⨫  ८ࠧ⥫:
ﬨ⥫, ८ࠧ⥫ , ॣ ﭭ ⮪.
    (  . ventilo - , ), ன⢮    
 .    筮  0,15  (  ஢ਢ  饭,
࠭ᯮ஢ ᬥᥩ  㡮஢  . .).  ⨫
業஡  ᥢ.
     (     .   ventilatio   -   ஢ਢ),   ॣ㫨㥬
宮    饭,         祫;   ᮢ㯭
孨᪨ ।, ᯥ稢 ⠪ 宮.
    (  . venter - , ),  ⮬ - 譮,  .
ࠫ 讪 ᯨ ࢠ. . ᠫ.
    (Ventspils) ( 1917 樠쭮  )  ,  த  (
1378)  ⢨,   ⨩᪮  .  ஦  ⠭.  50,4  .
⥫  (1991).     롭      ॢࠡ뢠饩   ஬諥.
ந⢮ ࠫ 㤮७, னਠ; 袥  䠡ਪ,  
⨫஢. 㧥 ਨ ᪮ 롮⢠. थ᪨  (祭  
1290). ⥭  1242.
    (Venturi)     (1746-1822)  ,  ⠫᪨  祭.
  ࠢ, ਣ樨, ⥮ਨ  ᢥ,  ⨪.    1797  㡫
ࠡ  祭  १ ⪨ 樫᪨  室騥 ᠤ
(ᠤ ).  1798 㯨    ।    ७  筮
⥬   ᮢ  ⠫.
    (Venturi)     (  .1925),  ਪ᪨  ⥪  
⥮⨪   ⢠.      ந⥫⢮   㯭⠡   
ᮢ   ᮡ类.    "    ⨢  
⥪" (1967)  "    -"  (1972)    ⥮
᭮ ⬮୨  ⥪.
    ⠭⨭  (1857-1947) , ᨩ᪨ ,  ⥮⨪
  ய  ᢮  ᯨ⠭.     .   20-   .   襫   
᪮ ⥫쭮.
     ,  ᠬ    ,  ࠧ騥     ᫨ﭨ   ஢;
ᮥ,  砫  㯭 .
     (Vienuolis)  (  .  䠬.  㪠᪠)   ⠭   (1882-1957),
⮢᪨  ⥫,  த  ⥫    (1957).  ⭨  樨
1905-07. ᪠, , , ᪨ ஬  "९"  (1932)  
졥  ⮢楢    ⮭栬:  ஬  "ᠤ졠  㮤ᮢ"  (1949)  
樠 ⨢  ⮢᪮ ॢ 20-30- . 20 .
       ,  த    ᥬ⢠  㡥.    㯭  
ᮢ६ 㡥 (  89 ). 3  ,      .  .    
ਫ ஢.
      ,    鸞  ࠢࠧ.      箪
- 쥢.   1 .  ਪ,  ॣ ४  . 
ᥤ  ᥤ ࠧ . ন 訬 ﬨ,   2 .
⠥  ࠧ  묨, 㫨⪠, ᥪ묨, ﬨ,
 ⠪ ᥬ  묨 ﬨ ⥭.  ⫨稥    㣨  ࠢ
। 堥     ॢ.  ७     
ᮤন  ઠ  ⨢ .
    (Venclova)  ⠭  (1906-71)  ,  ⮢᪨  ⥫,  த
⥫  (1965), 㤠⢥ ⥫. ୨ 客  "  "
(1943), "࠭" (1951; 㤠⢥ ६ ,  1952);  ஬  "
஦"  (1959)    ⠭  ᮢ᪮       ⢥      1940.
⮡᪨  (ਫ, 1964-69). મ  ᢥ饭    
1940-43.
     (Venclova)    (  .   1937),   ⮢᪨   .   ⨢
ࠢ⭮ .  1970- .  樨   .  ॢ稪  .  .
த᪮,  ᫥ ࠡ  .
    , ᢥ 㬠   ᪠    ,  㦥
  ᪮쪨 ࠤ㦭묨  栬;  ᫮  ࠪ樥  ᢥ  
쪠 ⮭ .
    , ⨠᪨    (஭)   
 㯫   મ ࠪ,  ⠪  ஭樨 客  (砭
 ⢮).
    ,  ⠭ - ७    梥⭨,  
 ⤥   ⪮.  મ 襭. 頥 稭  
⨪,  뤥 ,  ਢ  뫨⥫  (ᥪ,  ).
 䮫᪨ ਧ  ⥬⨪ ⥭.
     (  .,  .  .  vena),  ஢  ,  騥  饭
㣫᫮⮩ () ஢  ࣠  ⪠   (᪫ 
 㯮 ,   ਠ ஢).
    堨   (1832-1901)  ,  ᨩ᪨  祭    㡫,
ࠫ-. ⢮  쭥 ⮪, ,  ,  .  ,
    .      䨨,  ⭮䨨,  ਨ    .   
ᯮ "";  1877 ஢  ⨢ ⢮    쭮
᪮ .
    (Wieniawski) ਪ (1835-1880) , ᪨ ਯ  .
㯠   1848    ᮫      ᠬ.  ।⠢⥫  ஬᪮
ᯮ⥫᪮ ⢠. ⨫ ਯ ९ (,  ન
 .).  ࢠਨ    -ࣥ  (1862-68)    ᥫ.
㭠த 몠  . ᪮  (ਯ祩,    1935  -  
蠢,  1952   ,  1957  -  ਯ祩,  ஢  
ਯ ஢, ⠬ ).
    , ਭ ᪮  .
     ,  ᥢ- ய᪮    ᨩ᪮
樨,    ᪮ .   304 . -७  ५;
 .
     ,  ᥢ- ய᪮    ᨩ᪮
樨,    ᪮ .   304 . -७  ५;
 .
       ,    ᮢ,   ⭮      䨭-㣮᪨   몠
(ਡ⨩᪮-䨭᪠   ).         1930-   .   쬥
࠭  稫;  . 1980- . ࠧࠡ뢠  䠢.
    ( , , ᠬ - ), த  -᪮ 
᪮ .  ५. 13 . 祫 (1992).   ᪨.  騥
 - ࠢ᫠.
    () ᪠ ( . . 137), 12-  ப,  ⨠᪠
祭, ࠤ    ਠ;        ३
(    ) ⮩ 䨨  ᪮.      ࠢ᫠
ઢ 17 (30) ᥭ,  ⮫᪮ 1   30 ᥭ.
    , த    ᨪ,  ᨪ᪮ . 439  .  ⥫
(1990).       ⠫ࣨ᪠,       㤮ந⥫쭠,        ᡮ筠,
⥯ࠡ뢠         娬᪠,     ⠡筠,     ⥪⨫쭠
஬諥. ᪮ . ਧ.  ⥪  ⭨  16-18  .
᭮  1519.
    (Veracruz) ,   -⮪ ᨪ. 頤 71,7 .  2.
ᥫ 6,2 . 祫 (1990). . . - .
    ' (Vairasse d'Allais)  ( . 1630 - . 1700),  ࠭᪨
⥫. ⮯᪨ ஬ " ᥢࠬ" - ᮥ⥫쭮  
⮯ﬨ ஦  樠묨 ﬨ ᢥ饭.
    ,  ॢ쥢  ୨ த .
     (  . verbalis - ᫮), ᪨ 㬥,
ଠ ᪮  ९᪨    ⥪騬  ᠬ;  室  筮  
᮫⢠, ᨨ  ⢠ ࠭       뢠,  
⮫쪮 ९ .
    , த ࠢ  ୨ ᥬ⢠ ࡥ. . 200  ,
  ࠧ    ய    ய  ਪ:  7      
ਨ ࠨ  ᨨ,   쭥  ⮪,    .  .  
⨢. ࡥ  뢠 ⠪    .
    (Werboczy) ⢠ ( . 1458-1541),  ᪨  ,  ;
⠢ (1498) ਯ.
    , ᥫ த᪮  ⨯    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠
.,    .  㡭.  ஦  ⠭.  8,3  .  ⥫  (1991).
஢᪨ ஢  (᭮  1756).
    ,  ᥪ.    15-20  .  ।    
  襨 ࡫ ( ). . 100 ,   ୮
ਨ;         ᫨誮    ᫥.    魨,    ॡ
⥫쭮來 ᥪ,  ࠧ 稭 㪮-஥.
     ,    ⭮⢠.          ,
   ⥯;  ப  ࠭ ਪ.    㡫
.   ⠭ ࠧ   த  㣮  ࡫  (,
  )    (ࢠ).
     ,  ᥬ⢮  ୮     鸞   .
ந室  . ਪ, 㤠 ࠭  . ਪ  筮
ਥ. 2 த: ࡫  .
    , த ୮  ᥬ⢠ ࡫.    3,6
. 2 : ஬ ()  ਠ (㣮).      ﭨ
࠭ ਠ. 譥:  ,  玲  ;  ᯮ
, , .
     ,  த  ୨    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠
. 7 ,  ࠧ      ࠧ    .
ਪ; 5        ,  . , . ,  
.  ࡫.  ᥢ -  .  ᯮ    ⮯.
.
     ,   㭠 ࠧ.
    ( .  Werbung),          㦡.    ப
࠭  . ய  15-18 .,  ᨨ ਬ  ࠭祭  
18 .     ᮢ६  㤠⢠  㦥  ᨫ  
  筮  .
    ( . verbunkos,  . Werbung - ࡮),   ᪮
⠭楢쭮 모, 襩  2- . 18 .,  ⠪ ⨫  ᪮
㬥⠫쭮 모 . 18 - . 19 .  ᭮ 㭪  -  ᪮
⠭ 㭪,   ⠪  訩      ठ.  ࠧ  㭪  -
"-". ⨫ 㭪 襫 ࠦ   ⢮⢥  .  ,  .
થ, . ⮪, . .
    ( . 祫-),  ଠ᪮  襩  䮫  ⥭,
祫, ᯮᮡ ॢ  .
    ,  騭  .     ᫠.
    (Verga)  (1840-1922) , ⠫᪨ ⥫;   ਧ.
樮-஬᪨ (" 㭠", 1863), ᥭ⨬⠫ ("", 1873)
஬.  "" (1874), ஬ " " (1881), "  
㠫줮" (1889),  ( .  .  "᪠  ",  1884;  
 . ᪠) -  㤭  樫᪨ .
    (Wergeland) ਪ ୮ (1808-45) , ࢥ᪨  -஬⨪
 ⢥ ⥫.  ᪮ ⨨. ᪠  
"஧, 祫    "  (1830),  樠쭮-䨫᪠    ⨬
ਪ.
    ஭ ஢ ( . 1918),  ३᪨    ().    
. ୨ 客: " த" (1940), " " (1961), "  
" (1970), "࠭"  (1978);  ,    મ  "16  ࠭,  
" (1979), ஬ "६" (1974-75).
    ,  ଠ᪨ ࢠ᪨ ࠢ  饭  㡨⢮
᢮ 祫. ⥯ ᭨ ஢ . ࣥ .   -
.
    , . .
    (Vergilius) ஭ 㡫 (70-19   . .), ਬ᪨ . ୨
"㪮"  ("᪨  ᭨",  42-38    .  .),  ᪠  
"ࣨ"  ("    ",  36-29);  ந᪨    ""  
࠭⢨     (ਬ᪠  ࠫ  筮  )  -  設
ਬ᪮ ᪮ . ३᪨  ᪨ ⨢   
ᮬ  ᪨ ஡,  ᪠ .
     , .  ࣨ.
    (Verdaguer) ᨭ (1845-1902) ,  ⠫᪨  ,  饭.
襭 ᠭ  ⨪.  ᪨ 客    ਪ      த
ᥭ   (ᡮ୨   "",   1880,   "       ",    1896),
ந-᪨  "⫠⨤" (1876)  "" (1886).
    (Verdun) , த  ९ ( 17 .)  ࠭樨,  .  ().
27 . ⥫ (1982).  1- ஢      ࠩ  थ  ந室
祭 .
     , 21.2-18.12.1916,  ६  1-  ஢  ,  5-
ଠ᪠ ନ ⠫ ࢠ ஭ ࠭᪨   ࠩ  थ,
 ⨫  㯮୮  ᮯ⨢.    ⥫  祭    
஭ ᫨ ஬ .   1916 ࠭᪨ ᪠  ᭮
⠭ .  (21 䥢ࠫ -  18    1916),
 ⢨  ଠ᪨  ࠭᪨ ᪠  ࠩ थ  
室 1- ஢ .  ᭮ 権 檨 ନ  1916   
,  ஬  ᨫ  砫  ࠢ  ⨢  ࠭樨.  
⮪ ᨫ       ଠ᪮    ।ਭ
   ᥬ ஭. 檨 ⠡ ਭ 襭  
㤠  थ᪮ ९ ࠩ,     ன  筮  뫠
஭.  थ 訫   ⥬ ࠭᪮ ஭   뫠
   ਦ.  ⢨    ࠩ  थ  砫  21  䥢ࠫ.
ଠ᪮    뢠    ९  ࠩ  ᪮७
⠪.  ⮣  㧪 ⪥ ஭ 뫮 ࠧ     
ଠ᪨  ⨢  ࠭᪨,    ᮧ  ॢ室⢮  
  ,   ⨫ਨ -      ࠧ.        
㯫 ଠ᪨ ᪠ த㫨  5-6  ,    ᪮쪨
ﬨ,   ࢠ ஭ ࠭᪨      ᬮ.  
஭  ᫨  ஬  .   ࠭᪮         
࠭ᯮ  ॡᨫ १  㣨 ⪮  थ.   27
䥢ࠫ  6     --  थ,  ᫥⢨
"饭 ⥬", 뫮 ॡ襭 190 . ᮫      25  .  ⮭
 㧮.    ᮮ⭮襭 ᨫ     ࠭㧮.
⠫ 祢,  檨    墠  थ  ஢.
室 थ᪮  樨  ஬  ﭨ    ᮣᮢ  ⢨
㦥 ᨫ ⠭  㣨 ⥠  1-  ஢  .  ⢥
 ࠭᪨ ᪠ 뫠 
   㯫 ᪨ ନ    ࠩ ᪠,      .  
  थ 㯨  ,      ᯮ짮  ࠭㧠  
ᨫ ஭.   樠⨢  थ 諠   ࠭㧠.  
ᯥ  ᯮᮡ⢮  ࠭  㯠⥫   樨,   ஢
 ⮬ 1916. 筮 㯫 ᪨     砫    
-  ஭      ࠫ  .  .   ᨫ   (.
- ஭ 㯫), ⨢ ⢨ -࠭᪨  
   ४ , 㤠  ࠭㧮      㤨  ଠ᪮
 ३   थ    ஭.    -  ࠭
।ਭ﫨  ⠪  ᨫ ⨢  室 樨.  
 ࠭᪨ ᪠ 諨  㡥,    砫  .
थ᪠ , த  10 楢, 訫.    뫠
ᠬ 㯭  1- ஢ .       ஭  ⠢
  1  .  祫  (⮬    稫     "थ᪮
㡪"). :窮᪨ .  .  ஢    1914-1918.  .,
1938. . 2. . .     थ.  .,  1939.Chandler  D.  The  Art  of
Warfare. London, 1974. ࢮ ஢  1914-1918.  .,  1975.  .
2.. . 
     843 ,    ࠧ  ਨ  ૠ      
㪠 - ६ (稫  ⠫           -
᫥⢨ ਭ), ૮  (    )   
檨 (  ⮪  ). 祭  थ.
     (  .  virginal),  몠  㬥,  த  讣
ᨭ.  ࠭  16-17 .  ૠ  .
     (Verdi)  㧥  (1813-1901)  ,  ⠫᪨  .  
୮ , ᮧ訩 ᮪ ࠧ 宫᪮ 몠쭮  ࠬ.
: "" (1851), "㡠", "ࠢ" ( 1853),  "-᪠ࠤ"
(1859), " " ( ᪮ ⥠, 1861), " ૮" (1867),
"" (1870), "⥫" (1886), "" (1892);  (1874).   1961  
.  (த न) -  ⮢ "न᪨ ".
    (  . vere dictum - ⨭ ᪠),   㣮  
襭 玲 ᥤ⥫     㤨.
    ਣ਩ 쥢 (1895-1964) , ࠨ᪨      ஢
ਦ,  த    ࠨ  (1960).   ࣠      㪮⥫
ࠨ᪮ 㤠⢥ த  (  1965    ).  
᪮ ࢠਨ ( 1947). 㤠⢥ ६  (1948).
     堨    (1732-95)  ,  ᪨  ࠬ,  ॢ稪,
童-ᯮ ᨩ᪮   (1782).    "    "  (1773),
"" (1774), "--" (1785).
    ࣨ   (1886-1962)  ,  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮 ᨨ (1962), ⢨⥫ 童   (1949).  મ  
ࠪ⨪ ᪮ ,  (⮣,  ,  㭮).
㤠⢥ ६  (1946).
       ࣨ  (1915-93)  ,  ᨩ᪨  䨪,   த
㤮    (1983),  ⢨⥫  童      (1983).    .  .
३᪮. 樨  ந . . म᪮, .  .  客,
⠭ ਨ. 㤠⢥ ६  (1978).
   -  , 㤥  ᪮᪮    殮⢠  
1432-86.
     , 訫 ᪮-袥  1788-90 (3.8.1790, ५,
뭥   ﭤ).   ਠ .
    (Vereeniging) , த  , . ਭ娭.
    ( . 䠬. ) ⨩ 쥢 (1867-1945),  ᪨
⥫.   ᪠ ⥫樨  㡥 19-20 .: " ண"
(1895), "᪨ " (1901).  ⨪-䨫᪨  ந    .  .
⮥᪮, . . ⮬. 㬥⠫ ࠡ  . . 誨 ("誨 
", 1926-27; "⭨ 誨", 1936-37), . . .  㤠⢥
६  (1943).
     ⠯    (1803-90)  ,  ࠨ᪨  .   㯠   
⠬  奮᪮ ꥧ   (1874), -ࣥ (1875).
    , த ୨窮 ᥬ⢠ ᪮. 1  ,    ࠧ,  .
ਪ, ਪ. , ⨢  ⥭.    ᪮  뢠
 த ਪ.
     ,   ᥬ⢮   筮   ⥭      㤮;
୨, । ୨,   ॢ. . 3 .  (.  100
த),   ; . 50  (20 த)  ਡ⨪, ,  
ࠨ, , 쭥 ⮪,  㭤  ய,    ᪫祭
諨 ⥯    .    ᪮  ⭮  ,  쭨,
⮫ﭪ, த஭  .  ᪮ ⨢.
    , ᥬ⢮ .   1,2 .       
 (⥫ , .  ⮯㧨).  .  80  ,  
ࠧ  .  . ਪ. ⥭    (    60  )  -  
ࠧ.
    ᨫ  (1880-1942) , ᨩ᪨ ਪ,  娢,
  ᪨  ,  .      ⨪      ਨ
㤠⢥ ० ᨨ 18 .
    , ᯮᮡ  拉 (筮  設) -  থ
 뢠 令, ஢    (  設  拉    ⥭
 ஭, , 誠  . .). ᭮ ࠡ稩 ࣠ ஢,
廊, ⨫  . 設.
     ,   - ⥬ 㡮祪  饩  ⪥,
ᯥ稢 宦  ண    (  ⮧)  ।
஬ᮬ  ୨ ⪠.
    () , ⭮   (  業ࠫ    ᥢ  
ய᪮  ᨩ᪮ 樨       .  )  襭
宩  । , , ਡ० .
    (Veres)  (1897-1970) , ᪨ ⥫.  ᪠,  
"஦  "  (1942),  ਫ  "  ᥬ  "  (1950-57)   
᪮ .
    堩 (1800-1855)  ,  ᪨  -஬⨪.  ஭  .
  ६ 樨 1848-49  ਨ. ᪠  "⢮ "
(1825), -᪠  "    "  (1831),  ࠬ  "஢  ᢠ졠"
(1833), .
    ᨫ  ᨫ쥢  (1842-1904)  ,  ᨩ᪨  .  
  ।.   ࠢ  ⠫  ⨭    ⥬    
થ⠭ (1871-74), ⢥  1812 (1887-1904)    த
   ᨫ  ᮡ⨩,    ᪨  権  砫
⥫  .      뢥   ஭   "ய"   
-. ᨫ ᨫ쥢 [14 (26)  1842,  ९  -
31  (13 ५) 1904, -, 뭥  蠭],  ᨩ᪨  㤮.
㯭訩  ⠫쭮      ᪮    19  .  祭
室   ᥬ  騪,    1850-60  稫    ᪮  ᪮
, 稢    稭  䫮᪮  थਭ.      1858-59  
ॣ "⪠"  㣨 ࠡ  , ࠭, . ⪠ 
 ᪮ ,  1860 㯨    㤮,
, 㤮⢮७ ࢠ⨢  ⥬  ९,  ⠢    
1863. ਥ堢  ਦ  1864,  ᮢ⠬ .-. ஬,    
        .    让  ᨬ⨥  ⭮  
   ।   㤮⢥   ⠢,           
ᯮ.⢨ ⮬ ⢥, 頣   ᨨ,
 ,   ,    㭠,    .  ய,    ⨫  થ⠭
(1867-68, 1869-70);    室 ᪨ ,  
  (1874-76, 1882).  1877-78  ⢮    ᪮-檮    
,  1884 ⨫   ⨭,  1888-89 ( ⠪ 1902)  ,  
1901 - ,  1902 - ,  1903 - . ⥢ ⫥  
᭮ ᫥   ⨭,  ᫠ 筮  頣  
訥 横. "થ⠭᪠ "   ஢  ⨭  㤮
᢮⢥ ⭮᪠ 筮 , ஬᪨   ।
ࠧ ⮩ ஧   ᥫ    த.  ⨢,
⠫  樨  頣  뤥   ᢮   ⪨   ᪨
ॠ,  ⢥砥 饩 ⥭樨 -⢠ 2- 
      19   .,   ஥      ⥫쭥   室      ࠢ,
᪮-஬᪨   "䮢   ⥫"      ࠫ᪨
஢   ࠧ   ࠣ᪮   "   ".   ,    
"થ⠭᪠  "  頣  (1869-73),    ᭮  ⮯
ᨩ᪮  । ,    襭  ய᪨  ᪨
権 (⥬ ,  㤮    ભ    ᪨  ,
⨢, "ࢠ⢮"  "ᠤ ⮪" ⨢);     楫
⨭, ᠬ    ⮢-筥  ,  ⠢訩    ᥡ  堭
뭨, ஭ ⢮ 室  ७.  ⭥襥  ⭮
ਨ, "䥮 " (1870-71, 类᪠ ), -   㤮  ९
 䮭 뭭,  ਧ⮢, - ᭠ ᭮稢 
 ࠬ: "頥  ᥬ    ⥫:  襤訬,  騬  
騬"."᪠"  "᪠" ਨ  ᫥    ⢨    
頣 ( ᭮   1876)  ᮧ  "  "  -    묨
⭮᪨   ⨢,      ⠪   ࠧ⥫묨   (   ⥪
ᨩ᪮-᪮  ᪮  ᮯ୨⢠)  ⠬  ᪮
쭮 ᯠᨨ.  1878-80    "᪠  ",  饭
᪮-檮 . ⨨  ᪮ த,  ࠤ饬    
ᬠ᪮ ਨ,   㤮 ࠦ  ࠦ    类
ந-᪮ ,  ᥬ  ᬥ⮭᭮ 㦠. ᮡ ᨫ쭮
⫥    ᮢ६  ந  ⨭  ".   娤"
(1878-79, ⠬ ),     ⨫  楫    㯮,
믠  ⮭ ᫮ ."  ᨨ"  ᫥  ਩
㤮 襩  ୮  짮  横  "    ᨨ"
(1899-1900),  ⥬ ⢥  1812 , , ᬮ   ᮪
⢮ ⨭ ०,      ࠢ  䥪  ᢮
த "᪮  ".    1880-  .  頣    ࠧ  頫  
᪨ ⨢, ࠪ    ⮪ ࠫ, 騬  
ਢ
     (⨭  ⥬ ).⢥  १    1870-90-
.  ⠢  頣    ᨨ        ।  뢠   
⢥ १.  । ਮ  ⠭ ᠬ  
᪨  㤮    㡥,  뢠  讥  ﭨ      ࠧ⨥
㭠த ᪮ .  ᨨ   থ  뢠
⠪ 뤠騥 ।⠢⥫ ࠫ쭮 ⥫樨,   ⨪  .  .
ᮢ  ⥫ . . 設.  ᫥  室      ࠧ  ஧
⢮, ,  ࠦ   㦠  "ᯮ  १  
/      ஧  !"  ("  ࢮ  ⠢   ⨭   頣",
1874).   ᢮  ⥬ࠬ⮬  㤮-㡫  殮
 ६,     ६  稥  窨    
  ६ ᪮-ﯮ᪮ ,  -,   뢥  ஭
"ய".          ९                      -㧥
頣.稭:࠭ 쬠. ., 1891.         ய:
ᯮ.  .,  1894.  :.  .  頣:  ᯮ   뭠
㤮. ., 1982.᪠ . . . . 頣. ., 1986. .  .,
 . . . . 頣. ., 1987. .  졥⮬  
.   . . 頣. ., 1991.. . 
     쥢 (1889-1944)  ,  ᨩ᪨  ஡,  ஢.
᭮        ०,         䮫   ॣ,
஡ .  ⥮ਨ ᪮ ந宦 ᪮  
 䫮.
     ஢ (1909-77) , ᨩ᪨ 䨧,    
(1966),  ன  樠᪮  㤠  (1963).  ࣠      ४
 䨧 ᮪     (  1958,  뭥  .  頣).
᭮   ᢮⢠   ᮪   ᢥ᮪    
ࠧࠡ⪥  ⮤  祭  ᢥ᮪   .      㪮⢮
頣      ᨭ⥧஢    (1960).  ᪠  ६
(1961), 㤠⢥ ६  (1952).
     ਣ쥢 (  .  1910),  ࠨ᪨  ०,  த
       (1977).        1948-86        ०    檮
몠쭮-ࠬ᪮ ⥠ . . . ᪮.
     ,  த  (  1941)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ 㧥. 24,9 . ⥫ (1992). ।  ஦
࠭ᯮ, ਪ⠦ 䠡ਪ; 饢 ஬諥. ⥭   .  19
.    . . 頣.
    , ᫨ ୨,  २⢥  ᥬ⢠  ᪮
(, ਪ);  ⮫ﭪ, ᭨, ୨,  ,  蠩.
࠭    砭    ﭨ  碠    ᫮  㬥७
 ᪮   (.  ய,  ਡ⨪).    
묨 ࠧﬨ, ନ    ᢥ  ᮢ    襭
ﭨ.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  . ⢠,   27
  .-. . 客. 5,5 . ⥫ (1992).  䠡ਪ.  ⥭
 1371.   15  .  業  ३᪮-᪮  殮⢠.    ⢠
⮢ (16 .).
      ᠭ   ਠ   (1849/50-1911)    ,    ᨩ᪨
祫. 㯠  ᮫   ᠬ ( ⭮,  ਮ  -  .  .
ᨯ, . .   ড); ࠫ   થ  ⠫᪮    (
1877)  ਨ᪮ ⥠ (1882-85).   ᪮  ࢠਨ
( 1890).
    , 樠쭮  . ࡠ  ⢥  1917.
    ,  㬠 ᮪ ⢠  묨     த
  .
    , 殮  楯,   . ., ᨬ   ⥫  
⥫⢠ । .
    ஭᫠ 㭠⮢ (1860-1925) , ᨩ᪨ 䨧, 祭 .
. 祭  . . . ⠭ ﭨ ᫮த  ᯮᮡ ஢
뢠 㣫  (䥪 ਣ).   䨧.
     (  ⠫  .  vero  -  ࠢ),  ॠ᪮  ࠢ  
⠫᪮   (.  ࣠,  .  㠭,  .  ),    (.
᪠, . , . 稭), ࠧ⥫쭮 ⢥  (
.  ,    .  )  .  19  .,      ࠫ;
ࠪ        类,   ᮡ   ,      
० ஥,  ࠬ᪨ , ભ 樮
⨫.
    堨  (1896-1962) , ࠨ᪨   ਦ,
㦥 ⥫  ࠨ (1944).  ࠨ᪨   -  "
᪨" (1931); , .  ᪮ ࢠਨ ( 1946).
      (Verissimo)   ਪ   (1905-75)   ,    ࠧ᪨    ⥫.
樠쭮-宫᪨ ஬ ("⨢訥 ",  1935),  ᪠
 "६    "  (1949-62).    ஬  "ᯮ  ᮫"  (1965),
"" (1967)  ࠧ砥  ᯠᨮ  ⨪      ⨭᪮
ਪ    .  ᪭  ஬  "ந⢨    "  (1971)  
ᮢ६ .
     (࠭ . lettre de creance), 㬥,  㤮⮢騩
祭  ᪨ ।⠢⥫  㣮 ࠭; 砥 
㯫    ࠭ 㤠⢠.
    (  .  verus  -  ⨭    facio  -  ),  ஢ઠ,
᪮ ⢥ত ⥮᪨  㪨 ⥬  ᮯ⠢
  묨 ꥪ⠬,  ⢥묨  묨,  ᯥਬ⮬.  ਭ樯
䨪樨 ( 㥬) -     ᭮  ⨩  ᪮
⨢.
    (  . Werk -    Blei  -  ᢨ)  (୮  ᢨ),
ᢨ  ਬ . ⠫ ( ࠧ Cu, Sb;  㬬 2-3%, ० 
10%) - த  ᢨ殢   ⮢. 䨭஢  ડ
  ᢨ.
   ""  (  .  Werkbund  -   ந⢥   ),   ꥤ
⥪஢, ஢ ⨢  ⢠    ஬諥.  檨
"ડ㭤" ᭮  1907  奭,    1933  ࠧ  ⠬,    1947
ᮧ  ᥫ줮. ਩᪨  "ડ㭤"  ᭮    1912    .
"ડ㭤" ᯮᮡ⢮ ⠭   ८࣠樨  ⥪  
㤮⢥ ६ᥫ  ᮢ६ ஬諥 ᭮.
    (Vercors ) ( .    䠬.    ,  Bruller)  (1902-91),
࠭᪨ ⥫.  "砭 " (1942)   ஢  "⢠
砭" (1967)   ⨢;  ࠫ쭮-䨫᪨  ஡  
஬ "  ?" (1952).  樠쭠    "  "  (1973),
஬ " 襭" (1974), ન.
    (Verlaine)  (1844-96)  ,  ࠭᪨  -ᨬ.    
  ᫮       ०,  ਤ    ⮭
몠쭮 (ᡮ୨ " ࠧ⢠", 1869;  "    ᫮",
1874; "",  1881).    ୮-᪨  ⥩  "ப
" (1884). ⮡᪠ "ᯮ" (1895).
    , .  .
     ,  ,   ஬⮯᪠.
    ( . Wehrmacht),  㦥 ᨫ ᪮ ଠ  
1935-45.
     (Vermeer van Delft)  (1632-75) , ᪨ ,
ࠡ⠫  . 訥 ⨬ ⨭     ஦  ("誠  
쬮",  "  "),    ("  ",   "窠")   ⫨
᪨ ⨥ ᥤ , ᪮ ᭮ 樨,
⢮  ⮭ ,  樥 ᢥ  .
    , . ଥ.
    , ࠫ  㯯      ᫮  ᨫ⮢  
ਡ⥫쭮 㫮 (Mg, Fe2+,  Fe3+)3(OH)2[(Si,  Al)4O10]4H2O.  ਬ
Ca, Ni. -        ॣ,  ०  ⠫.
म 1-1,5; ⭮ 2,4-2,7  /3.    ॢ    900-1000  ؑ
稢,  㢥稢    ꥬ    20-30   ࠧ.   ଠ   
ࣥ. 樮, 㪮騩 ਠ, ⥫ 
⮭  .
     ,      ,  뢠  堬   -
ନᨫ. ⮬:  , ࠧ   ⪮  ,
㤠.
    (Vermont) ,   ᥢ-⮪ . 24,9 .  2.  ᥫ
576 . 祫 (1993). . . - ⯨.
    (Verne)  (1828-1905) , ࠭᪨ ⥫,     ᮧ⥫
 筮 䠭⨪.  ᫥ (. 70) 筮-䠭᪨,
ਪ祭᪮-᪨  樠쭮-⮯᪨ ந,   .  .
஬ "   " (1865), " ⠭ ࠭" (1867-68), "20000 
 " (1869-70), "⢥ ஢" (1875).      
ୠ        ᫥⢨    饭묨         ⢨⥫쭮.
⥫-㬠,   ந (஬ "⥫ ",  1904,  
.) 㯠 ⨢ ᯮ짮 㪨  㯭 楫.
     ()      (1831-60)  ,  ࢠ  ᨩ᪠
騭-.  .  .  ୠ᪮.      ࠧ  㤠,
,  ᪮   ᯨ⠭.
      (1863-1945) , ᨩ᪨  ⢮⥫,
᫨⥫  ⢥ ⥫. ᭮  ᮢ६  
 - 娬, 娬, ࠤ, ண   .  ⥫
  誮.     (1925;    ᪮    
1912;  ᨩ᪮   1917),   १    ࠨ  (1919).
 ᪮᪮ 㭨 ( 1898-1911),  襫    ⠢    
 ⨢ ᭥ 㤥⢠.  ୠ᪮ ࠫ 뤠
஫    ⠭  ᮢ६  筮  ⨭  .      業   
⢥  䨫᪨ ᮢ - ࠧࠡ⪠ 楫⭮  祭  
,  ⢥ (࣠饬  )  樨  
,    ன  祫᪨  ࠧ    ⥫쭮,  筠   
⠭ ।騬 䠪஬ ࠧ, 魮 ᨫ, ࠢ   ᢮
⢨  த   ᪨  ᠬ.  祭  ୠ᪮  
⭮襭 த  ⢠  ᨫ쭮  ﭨ    ନ஢
ᮢ६ ᪮ ᮧ.   ࠤ樨  ᪮  ᬨ,
饣   ७ ⢠ 祫⢠  ᬮ.  ୠ᪨
-      ஢  ᪮  ࠫ쭮        ⨨   ⮢
(樮⮢-⮢). ࣠  ४   
(1922-39), 娬᪠  ( 1928;  뭥    娬  
᪮ 娬  . ୠ᪮). 㤠⢥ ६  (1943).
     ᨫ쥢 (1821-84)  ,  ᨩ᪨  ,  
᪮    ᪮᪮  㭨⮢   (1846-56).   ᭮      
, ਨ ᪮ ᫨, ⨪    ⠬-䭮
⨪.
     ,    . ⨤,    筮  
 ஫ .  . 400 ,  . 1600      ஢  .
 ஢  ࠬ 魮  1000 .     1964  ᮢ᪮
ᯥ樥     . . ୠ᪮.
    (Vernet) , ᥬ ࠭᪨ 楢 18-19  .:  1)    
(1714-89),   ᪨  .  2)    (1758-1836),  ਪ  
⠫. 3)  (1789-1863), ࠤ ᪨ .
    (Werner) ࠠ ⫮ (1749-1817) , 檨     ࠫ,
᭮⥫ 筮 誮. ࠡ⠫ 䨪  த   ࠫ.
᭮⥫ 㭨.
    (Werner) । (1866-1919) , 袥᪨ 娬-࣠,  
ᮧ⥫  娬    ᮥ.     न樮   ⥮ਨ
 ᮥ (1891-93). ᪠ ६ (1913).
    (Wernigerode) , த  ଠ,   ᮭ-堫.  35
.  ⥫  (1991).  孨᪠,  ਡந⥫쭠,  娬᪠
஬諥. 墥મ  16-17 . ᪨    ।
.
         (  .   1920),   ᨩ᪨   稪.   㦥
稪-⥫  (1960), ࠫ- 樨 (1971), ன ᪮
 (1944). ⠭ ॠ⨢ ॡ⥫  ⮯, 殮  ᠬ⮢
  ᪨  ०  .    ⨣  ᢥ姢㪮  ᪮  
ਧ⠫쭮 .
    (࠭ .  vernissage,  㪢.  -    ),  থ⢥
⨥ ⠢.  ந室      뢠  ⨭  
। ⨥ ⠢.
    ࣥ  (1910-82) , ᨩ᪨ 䨧,      
(1968), ன 樠᪮ 㤠 (1980). ᫥ ᬨ᪨    
孨 ᫮ ⬮   . ⭨    譥  ࠤ樮
 . ᪠ ६ (1960), 㤠⢥ ६  (1949).
    ,  . - (뭥 ⮫ ⠭)  1921.
    , ॢ襥  .
    (Verona) , த  . ⠫,   .  ,  ⨢
業 ஢. ஭. 259 . ⥫ (1991). ࠭ᯮ 㧥  㯠 
ॢ ७  쯠. ⠫ࣨ, 設஥,  娬᪠,  ,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. . ᪨  મ
-  (5-12 .)        㭥  (    12  .);
᪨   ୮ (12-13 .)   ⥫좥 (14  .)  
⮬ ஢.
     (Veronese)  (  .    ,  Caliari)    (1528-88),
⠫᪨   ஦.  ।⠢⥫  樠᪮  誮.
ࠧ, ᢥ᪨   ⨭,  ,  ᯨ  ஭  ⫨
࣠筮      ⥪ன,   ࠧ宬   樨,   ᪠
ॡ⮣  (᪨  ࡠ-쯨  , . 1561,  "ࠪ
 ", 1563).
    , த ⥭ (२⢥ ࠢ) ᥬ⢠ 筨. .
250 ,  ࠧ  㬥७  宫  ୮ ;
. 100   ਨ ᨩ᪮ 樨,   .  ,    .
  ⨢.
     , ࠧ ⥬⨪,  ஬    ⭮
  砩  ᮡ⨩  室  ⭮  㣨  ᮡ⨩,   易
- ࠧ  묨.   ⭮⥩  砥  ⠪  砩
稭  砩 .    ᭮    ⥮ਨ  ⭮⥩
⮨  ᭥ ୮⥩,   ⢨  讣
᫠ 砩 䠪஢ (.  ᥫ  ).  ⥬᪨  
⥮ਨ ⭮⥩ ᯮ  祭  ᮢ      㪥  
孨.  ⮤  ⥮ਨ  ⭮⥩      ஫     ࠡ⪥
᪨ . . ⠪ ⥬᪠ ⨪.
     ,  ன⢮  (⥬),  ⮬᪨  饥
᢮ ﭨ  ᨬ   ᫥⥫쭮  ।  ﭨ  
砩   室   ᨣ.   ⭮   ⮬   ᯮ    
஢ ᫮  ᮢ,  .  ⥬  ⮬᪮  ࠢ
 ࠭ᯮ  ४⪥  㫨.
     ,  ,  砩 .
    ,  ⥬⨪ - ᫮ ࠪ⨪  ⥯  
 - 砩  ᮡ          ।,
   ࠭祭  ᫮  ࠧ  ᫮  (.  ⭮⥩
⥮).
       ,   ᫮,   ய樮쭮   
䨧᪨  ࠧ稬  ᪮᪨  ﭨ,   묨      
ॠ  ᪮᪮ ﭨ ⥬. ., ﭨ  
  ।  ࣨ       ॠ   ⢮   ᯮᮡ,
ࠧ । ࣨ  栬.
    (Verri)  (1728-97) , ⠫᪨ ᢥ⥫.   60-80-  .
ᮤ⢮ 䥮 ଠ  न.   "諥 
᪮ ".
    ,  .   ⮭  1917.
    (Verrocchio) ( .       ,  di  Michele  Cioni)
ॠ  (1435  1436-88),  ⠫᪨  ,  ,  .
।⠢⥫ 䫮७⨭᪮ 誮  ஦. ⠫ ॠ᪨
᪠   ⮭祭  ⮪⨧  (  "",  1473-75,  ⭨
      樨,  1479-88,  "饭  ",  .   1470,
ᮢ⭮  म  ).
    (Versailles) , த  ࠭樨, ਣத ਦ, ⨢
業 ⠬ . 95 . ⥫  (1982).    1682-1789  १
࠭᪨  ஫.   㯭訩   殢-મ   ᠬ      ⨫
࠭᪮ 樧 17-18 .:   (  ᭮  2-  .  17  .),
  .  ਠ  (1687),  ॣ        ᥩ,   䮭⠭,
ࠬ;      થ   -      .   ਠ   (1762-1764).
設஥.
      1783 , ᠭ     - ࠭樥,
ᯠ, ૠ,     ஭,    ⠭  -    㣮;
訫   ᨬ  ୮  ਪ  1775-83.  ⠭
ਧ ᨬ  㢥७ .
      1919 , , 訢訩 1- ஢  .
ᠭ  ᠫ  28    ঠ-⥫쭨栬  -  ,  ⠭᪮
ਥ, ࠭樥, ⠫, , 죨   .,      ஭,  
 ଠ  -    㣮.  ᫮    뫨  ࠡ⠭  
ਦ᪮  ୮  ७樨  1919-20.    ᠫ᪮  ୮  
ଠ । ࠭樨 짠  ਭ ( ࠭ 1870), 죨  -
㣠 쬥  ,  - ,       .  ਨ
. ᨨ; . 樣 ()      த,  .  
() ।   ঠ-⥫쭨 ( 䥢ࠫ 1923 ᮥ
 ⢥).   㤠⢥ ਭ ,   .
ᨨ  孥     襭 ⮬  (ᥢୠ  
 諠  1920  ,  孥   1922 -  ; .
ᯮ  ਨ  ⠫    ଠ).  让   ⮪   ᨫ᪮
ਨ 室  ᫮. ᪮ ᪨  -  ࠢ ॣ
, . ,     孥      .  -  ⠫  
ଠ.  室  15   ࠢ   権,    ⥬  
졠  뫠  ⥬ . ଠ 뢠  ᮡ
ᨬ  ਨ,  ਧ  ᨬ  ᫮     .
ଠ᪠  ०     ࠢ  ॣ  ਭ  50  
 ਧ樨.   ଠ  뫨      묨
ঠ-⥫쭨栬. 宯⭠ ନ  ଠ  뫠  ࠭祭  100
. 祫, ⠭  ⠪  .  ࠭祭    㦥.  ଠ
易    ९樨.  ꥬ     ᠫ᪮   ୮
    権.      ஢  ᠫ᪨  
       1921  稫    ଠ  ᮡ  ,  
 ᠫ᪮ ୮ ,    ᮤঠ訩  ⥩    
権.
    , ,  ਦ᪨ 㭠ࠬ 1871 ࠢ⥫ (
  ஬), ᭮襬  ᠫ,    稭    ᪠.  
 ᪨ ࢥ⮢ ᠫ ⮪  ਦ .
     (Versace)    (  .  1946),  ⠫᪨  -.
᭮ ᮡ⢥    (1978)    ⮬      ।⠢
᢮  ᪮ ,  ࠧ  ⠫  짮  ᯥ宬.
 ᮧ ᢮ ଥ , ࠧ .
    (  . versus  -      facio  -  ),    ,  
᫮.
     (    .-.  .  versio  -  ),       ᭥
- ⥫⢠, 䠪.  ᫥⢨   㣮      
।   ⭮⥫쭮   ,   ࠪ       痢
⠭   䠪⮢.
    , ᪠  , ࠢ 500 ᠦ  (1,0668  ).    20  .
⢮   (1000 ᠦ; 2,1336  ),  㯮ॡ  
  । ﭨ  ᥫ묨 㭪⠬.
    (  . Werkstatt - ᪠), ࠡ稩 ⮫  ᯮᮡﬨ
  ९  ࠡ뢠  ।⮢,      拉  砥   ⠪   
堭஢ 㬥⮬  .  ᭠⪮.  ⠪  뢠  ᫥,
⮫,   . .
    ,  ᪮  㤠⢥  16-17  .  ᫥  ,  ⥩
᪨  த    㦡    ६  祭
쭮  ()   .
    ,  䨨 - 1) ᯮᮡ  筮    ப  
 ⠫᪮ ⨭  ⨪.      ⠢    
஡ ਠ. 2)  ⨯,  ஬ ࠧ 筮-
ப.
    ,  䨨 - 1) ⠢ ࠭ ()  ,  ୠ,
 । ࠧ  ࠭ ப, , 権   .
.   ᮮ⢥⢨    ࠧ⪮    ⮬.  2)    (४)  
ᢥ⠭ , ।祭  ࠢ 訡.
    ᥩ    (1799-1862)  ,  ᨩ᪨    
⥠ࠫ ⥫. ।⠢⥫ ஬⨧  ᪮ 몥. ,    .
. "᪮줮 " (1835); ஬,  "ୠ 蠫"  (1823)    .
  ᭮ ᪮  -  ("  ,    ",
1834,  .). 35  ࠡ⠫    ᪮᪨  ⥠,    .  .  ࠢ騬
ன ४樨 ᪮᪨ ᪨ ⥠஢.
    (Werth) ᠭ (1901-69) , ᪨  ୠ    㡫.  
 2- ஢  ᯮ 鸞 ᪨   --  .
᭮ 稭: "  . 1941-1945", "࠭. 1940-1955".
    ( . vertex), 窠 ᭮ ,    ன  २⢥
ࠢ      ()   ᮡ⢥        ன
ᮢ㯭 .
    , 1) ; ⠥  (.). 2) ,   ᮡ  
㯭묨  . 묨 楫ﬨ,  ⮭.  3)  த  ࠨ᪨
㪮 ⥠, 稢訩 ࠭  17-19 . 㪫, ९ 
஢    2-᭮  騪  -  ⥯,  ਢ      
⥯騪.   業      ᪨   ,   ᪨    ଥ
ᮯ஢  몮,  ᭮    த  ⨢.  ⥯   
᪮ ⫥, ᪮ ⥠ 誨.
   "" , 㦮 ࠧ稭楢  ᪢  1855-59 (. .  롭,  .
. ਤ, . .     .),      ⮯᪨  樠.
ᯠ  裡  뫪 롭  ⠭ 楩᪮  
⠫묨.
     ,  ﭪ  砫쭮    .  㤠  ().
⪨ ஢,   ,  ਬ⨢    饯    
㤨.   ९ 祫,  ᨭய.
    (  . verticalis - ⢥), 让    ᭮  ,
室騩 १   . ⨪, ᮤঠ騩 窨    ⮪,
뢠  ⨪.
   "" ,  䨧᪨ 㯥 ࠪ   ⮯.
뫨 ᮧ       ਬ    1970    ணࠬ  ᫥  
ᯮ짮  ᬨ᪮  ࠭⢠      楫,     .   .   
㤭⢥  冷 . ࠭. "⨪"  頥 ⥩  
ன. ஢ ᫥ , ⥮  ,  祭
.
     , ।祭      ଥ  (ꥤ)
 ᫥⥫ ⠤ ந⢠:     ॠ樨
ந த樨.     ⮢⥫  㯥  ஢
ந⢠.
     , . .
       ᠭ஢  (  .  1944),  ᨩ᪠   ,
த ⪠ ᨨ (1988).  . . ⨭᪮.  1966   ᪮᪮
⥠ "६".  1980-88  .    ᢮⢥  宫᪠
⮭, ᪠ ᪮ 㭪, 祭 . :  
筠 ("")   ॥ (" ") . . 客,  ᯥ  
 ("" . ᯨ), 쬨 ("" )    .    
䨫쬠 " ", "  ", " ७",  "",  ⥫䨫쬥
"ﭭ "  .  1991 १ ᭮   ⢮⥫쭮
 ᪨  ஢.  ਮ᪨  ࠡ⠥    㡥      
०.
    ,  ᥬ⢠ ⫮.  .  20  .  ⠥    
ࠧ  -. ਪ. ॢ  ,  襩  
,    訯.
     ,  ୨୮      ᮥ      ⥩   堭,
饥 ⢫  ⭮⥫ .
     ( .   䠬.  ઠ쥢 䬠)  (1895/96-1954),
ᨩ᪨ ०.    稭⥫    ⥮⨪  㬥⠫쭮
.  :  "騭  ॢ樨"  (1918),   "-ࠢ"   (1922-1925,
ୠ), "-" (1924), "  " (1926)  .   "
᭨  " (1934) -   ࠧ 㡫⨪.
    , ⥫  殮    ⨪  ⮬  
ᠤ.  ꥬ    யᨢ  ᨫ  ᮧ   騬   ⠬.
 ⮫ ⮢   㫥  (墮⮢)  ⮬;  -  
⮢.   ⮫  350 /, 㧮ꥬ   40
 (1984). ਬ  ᠦ᪨   㧮  ॢ    ᯥ樠
楫 (樭᪮ 㦨, 졠    ।⥫ﬨ  ᥫ᪮宧⢥
, 襭 ஢  .),  ⠪  㦥 ᨫ    ॡ᪨
 ᠭ⮢,   㧮  믮 .    .  ⮫
⮢  奬    ஥  .  .  쥢    1910-12.   
⢥ ⮫  1- ᮧ  . 30- .   ⢥
਩ ⮫ - -1  . .  (1948).  㡥 ⮫  뢠
஬.
     ,      ࠡ  -   ⥫   ⮫⮢.
।祭  ᠤ ᪨ ᠭ⮢        묨  .
⨢ ⮫⮭   26 ⮫⮢, ᠭ -  ॢ
 2 . ᪨ ⨭楢.
     (㬭)  (  .  Vertumnus),    ਬ᪮  䮫  ⢮,
祢, ᪮ ந宦,  ண ਬﭥ    
vertere (稢)  ⠫    ᬥ  ६  .    
.
    (Wertheier)  (1880 - 1943) , 檨  宫,    
᭮⥫   ⥮⨪ ⠫宫.  1933    .    
ᯥਬ⠫ ᫥  ,  த⨢ 諥.
    , ᥬ⢮ 㪮,    .    8  .
. 800 ,  ࠧ    ய.  設⢮    .  20  
祪,   襩 ࠭,  ⭮    த    祪.
㦠   孮  .  魨;  ,  .  .    稭
਩ .
      (Werfel)   ࠭    (1890-1945)    ,    ਩᪨    ⥫.
ᨮ᪨  ⨢  (   ਪ)   ᬥ   樠쭮-᪨
⥭ﬨ: ஬ "ப   " (1934).  "   ୠ"
(1941)  . - ⮫᪮ ਥ樨.
    (  . werf), 1) ।⨥  ன 㤮. 2) 饭
 ன ਦ.
     (Verhaeren)    (1855  -1916)  ,  죨᪨  -ᨬ
(࠭᪨  ).    ᪮  ਫ   (ᡮ୨   "",   1888,
"襭", 1888, " 䠪", 1891) -  ᥫ᪨  ᨬ,  ﭨ,
ᨫ ࠧ㬠.  ᡮ୨ "㬥訥  ॢ"  (1893),  "த-"
(1895) -  ᮧ  㡨⥫쭮    ᮢ६  樢樨  樠
⮢ ( . . த  -  ॢ);  ६      
ࡠ  樠᪠  (-⮯ "", 1898).  樠쭮
ந     ᮧ  (ᨬ    ᪨  ⨩)
饭 ᡮ୨ "㩭  ᨫ",  (1902)    "ঠ  "  (1910),  
  ᮢ६        ࠧ  ,    ,
⥭, , म ᮧ  ᨫ.  ᪠  ("  ",
1899)  ⨬ ("", 1898-1902), ਪ.
     ,  孥᪨  -᪨ .,  
⨨.  . 100 . ਭ 40 .     800  .  ७  .
 . 㣮 ⥫쭮, ⢥, ᭮    १
.
     ,  ᥢ-⮪  . .  . 200 .
  2608 .
     ,  ᪮ .,  孥 祭 . 
頤 183 2.  ன    1843  ⨭  (孥᪨  諮)  
⠢ 孥᪮ .   室 : , ᥫ, ,
 (襥 - 61 2).     ࠭  ᨨ.
        ,      (.  ,  稣  
᪮ᨭ).  ஦  -    ⭮  ᠡ.  ஦
⠬䨧.  -⮢ (⠪). 騥   .  8
.  ; ᮤঠ Fe  ⠪ 25-30%;  뢥५ 㤠  .  50%.
᭮  業    -  .    ਨ  .  稣   ᯮ
 ࠩ ( ᠬ . 9 .  ); ॣୠ   1854.
    ( 1962 ) , த (  1777)    ᨨ,  ⥡᪠
.,   .  .  ஦  ⠭.  7,7  .  ⥫  (1991).
쭮, 饢 ।, 䠡ਪ 㤮⢥ . ⥭  14
.
     , ⪨ ᪮ ।  (10-15  .)
த  . ⮢  . ⨨. ⨠᪨ ࠬ, , ⢥
  ன, 쭨. ⮦⢫  ⮯ . 类.
    , த ( 1956)  ࠨ, ய஢᪠ .,    13
  .-. . 孥஢. 20,1 . ⥫ (1991). 設ந⥫
  . ᭮  1780.
     (Lake Superior) ,    ,   ⥬    .
 讥 ᭮  . 82,4 . 2, 㡨  393 . ⮪  .
஭    .  -.  樮  ન  -  (),   㪠
().  : , -.
     ,  .  ਠ,    ॡ⠬  ਭ  
    ⠭ .  ᥢ.  . 300 .     500  .
⢥筠 ⠩  .
        ᮫  ,    ᨩ᪮  樨,
᪠ . ࠡ뢠  1933.  頤  6,5  .  2.  ஬諥
 3,8 .  (ᨫ좨, ୠ  . ᮫). ঠ KCl    㤥
18-34%.   ᯮᮡ.   - , १.
     ,    ᪮  .    1300-2000  .  
 ४   ᪫ ॡ⮢ ⢥筮 ।  ᫨ ஢
⫠;  - ୠ  㭤.  ஦  ,  .  ࠫ
筨.
     ,  ଠ   ࠭樨,    ࠬ    
᪨ 楢묨 ࠬ.  . 300 ;  孥३᪮  
⥪ . . 뢠 襭, ୮ ᢥ; ᠤ, ࠤ.
㯭 த: , ࠭--, .
      ,  ਨ ࠭樨 ( ᭮)  
ଠ.  . 300 .  K2O  । ᮤঠ  㤥 23%.  
 -  (࠭).
    - -   ,  . ய,
 ਨ   娨. . 6500 2 (  5500 2 -    ਨ
).  ⫮ ࡮.  . 100 .   㡨  1000
.  .  ᣮ࠭ 26-30  /.      
ᯮᮡ . 175 . ,  . .  150  .  .    .  ᭮  業
: ⮢ (), ࠢ ().
        ,  ᢨ殢-樭  ஦  
(⮢檮  ࠪ᪮ ⢠). . 2000 2.  Zn  Pb  ᪮쪮
. . । ᮤঠ Pb 1,2-1,5%, Zn 5-6%; 業 ਬ Cd,  Ag,  Tl,
Ge, Ga.
     ,  ᨩ᪮ 樨, -檨 .  .
᪮ . ᭮  1986. 頤 631,3 . . ७ ⠥  
客 . .  , ᪠, ᮡ, , ॢ. ⨫
⠩, , 㭠.
    ,  . -  1783-1934.
     (  1775  孥檠  ९)  ,  த  (  1781)   
ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . ࠫ,   60      .-.  .
⮣.  10,7  .  ⥫  (1991).   饢,   ॢࠡ뢠
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1734.
       ,    ਨ,           .
।-.  160  ;    孥ࠪ᪮    ⥪  .
. 뢠 襭, 饩; ᠤ, ࠤ.  孥ࠪ᪮
 - த , -, ஢ࠤ.
      ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ᨩ᪮  樨,
堭᪠ . ஦ 㧥. 9,6 . ⥫ (1991). 뢮  ᮫,
뢠  . 砪.
     (-) ,  . ᥩ  । .
     , த ( 1960)   ᨩ᪮  樨,  ਭ᪠
. ஦ ⠭.  13,2  .  ⥫  (1992).  .  쭠
䠡ਪ, ந⢮ னਠ  . ᭮  1716.
     , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,
 . 䠫. ஦ ⠭.  40  .  ⥫  (1992).  
, : ⠫ࣨ᪨, "⠫", "ࠫ"   .  ᭠
஬諥. ᭮  1761.
     , ४  . 438 ,  頤  ᥩ  21,4  .
2.   .  .  ।  室    255	 3/.  㤮室  
⠭ .  孥  ஫  .
     ,  㤠⢠ ન-  1984.
     , 窠 , ⨫     ஢
孮  㡨 .  900  .  ,  ।⥫쭮,  ஫⮬,
筮 ⮬,  孥 ⨨ 뤥 ⥭  뭠 ᫮.  
孥  ⨨  ࠧ  ,    묨  易  ⥪⮭᪨,
᪨  ⠬᪨    .
     , த ( 1946)   ᨩ᪮  樨,  ਭ᪠
.,    13      ਭ࣠.  54,1  .  ⥫   (1992).   ⭠
⠫ࣨ. : 娬ॠ⨢,  ᢠ  設ந⥫  権,
᪮ ⠫᪮ 誨  .   .
     , த ( 1938)   ᨩ᪮  樨,  ਭ᪠
.,   .  .  ஦  ⠭.  55.1  .  ⥫  (1992).
⠫ࠡ뢠  ⠫ࣨ᪠ ஬諥. ᭮  1760.
     , ४  - . 567  .,  頤  ᥩ  50,4
. 2. । 室  . 430 3/.   . .
     , ०  .    祭.
     , த ( 1941)    ᨩ᪮  樨,  ਭ᪠
.,  客 .  .  ஦  ⠭  ().  13,3  .
⥫ (1992). 設ந⥫ . ᭮  1737.
       ࠭ 㤠⢥  浪
 ⢥ ᯮ⢨ , १砩 㤠⢥ ࣠   ᨨ  
䥢ࠫ  -    1880.          ॢ樮  .
।ᥤ⥫ - . . -.
       (客  )  ,  訩  ࣠
⥣᪮  㪮⢠  㦥묨   ᨫ   㤠⢠   (樨
㤠), ᮧ 筮    ६    塞  客
騬 (客 騬).    ⢥ 
客    㦥          ⠢
客 .
     (客 騩) , 訩  㪮⥫
㦥 ᨫ 㤠⢠ ( ࠢ  㤠⢠).
     , 1)  1936-88 訩 ࣠ 㤠⢥    ;
ࠫ ᥫ  5 .    ࠫ  १    .  2)  
樨  1977 ( ।樨    1  1988) -  ﭭ
⢮訩 ⥫    ஫  ࣠  㤠⢥  
, ࠢ訩 ꥧ த ⮢   ⠢     
 樮쭮⥩. 3)  ᨩ᪮ 樨 ( ᥭ 1993) -  ࣠
ꥧ   த   ⮢,   ﭭ   ⢮訩   ⥫,
ᯮ廊⥫  ஫ ࣠ 㤠⢥  .      2
:  㡫   樮쭮⥩.
     , 訩 㤥 ࣠ 㤠⢠, 騩  㤥
⥬. ᬠਢ  㤥    ᪫⥫쭮      
襩 ⠭樥   . 㤮 㤠⢠.
      , 襥 ᮢ⥫쭮  㤠⢥  ०
ᨨ  1726-30 (7-8 祫).  ਭ I  ᮢ⥫  ࣠,
䠪᪨  蠫  訥  㤠⢥  .  ⠫   ࠭
ᠬঠ  ᢮ ,   饭 楩  .
      , 訩 १砩  㤥  ࣠  ᨩ᪮
ਨ.   ஢ ᪨ ᮢ ⮢ (1826),
. . ࠪ (1866), . . 쥢 (1879)  .  1906 㤥  ࣠,
ᬠਢ 㯭 㣮   1- 㤥 ⠭.
    , 訥   孮   , 
騥  ᯫ譮  ࠭;  ਮ᪨        ⥬
祧   ᯠ७  ⥪   㡮 ਧ.
       ,  ॢ᪨,    客   :   ᪮,
᪮,  檮,  ᨫ᪮,   ᪮;      12-13   .   㤥
୨᪮ 殮⢠,  .  14  .  㦨  㤥    殮⢠
⮢᪮,  . 15 . - ᪮ 㤠⢠.  ஢    ᫥
 16 .
    ᠭ  (1886-1938) ,  ᨩ᪨    ਪ,
ਣ (1936).  ᥭ -    1917    ,  ࠫ-
(1917).  1919  ᭮ ନ,  1921  ९⥫᪮ ࠡ.   
⠪⨪   ਨ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,  த  (   1956)      ࠨ,   ய஢᪠   .
஦ 㧥. 11,1 . ⥫ (1991). ।  ஦
࠭ᯮ.
     ,  ᨨ   㣮    ᪮  (  2-
. 19 .) 뫪  ਨ 宫᪮ 㥧 ᪮ . 뢠
,  ⭨  ᪨  ⠭  1830-31    1863-64,  த,
樠-.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ਭ᪠  .,    .
. ஦ ⠭. 9 . ⥫  (1992).  ॢࠡ뢠,
娬᪠ ஬諥;  ந⢮  쪮.  ᭮    1518  
ண,   ᨩ᪮ ᥫ.
   -   ,   ᪮  ᪫
  ᥢ-⮪  ᨩ᪮  樨.  砥   ﭮ-   
᪮-㪮  ᪫  ⥬,  ᪨    ᪨   ।
ᨢ.
    , த  ᨩ᪮ 樨, , ⠭  . .  1,9
. ⥫ (1992).  ࠩ ᪠ -   "ᮢ 宫" ୮
 (᮫  . -71 ؑ). ᭮  1638.
     , ୠ ⥬  ᥢ-⮪  ,    ⨨.
㦨 ࠧ ᥩ   , ,    ન.  
. 1200  (    .  - ⮪ ); ਭ    100  
250 . ⮨  鸞 ॡ⮢  쯨᪨  ᣫ ५䮬 ( 
2389 )  ࠧ  . ⢥筮 ।, ஢ ⫠ 
ୠ 㭤. ஦ , .
    (Verhoeven)  ( . 1938), ૠ᪨ ०. 稭
  㬥⠫,  1971 ஢  ஢ . 筮 ᫮
 ⢮᪨   ஬  ⣥஬  ஬.  ⭮  ਭ᫠  
⨪-᪠   "檮  ᫠"  (1973),  㭠த
ਧ - ⠡ ᥢ᪨    "  +  ஢"  (1985),
訩  ண  ,  뫨  "" (1987),  "ᯮ
" (1990), ᪨ ਫ "᭮ ⨭" (1992).
     (Vercingetorix)  (?-46      .  .),    ਬ᪮
⠭   52  . . ᫥  墠  ਬ᪨  ᪠    .
     .
    , 롮  㤨  ⨯  誨;  ২  ᪮    
⠢ ﭮ ஭.  ⥫᪮ 롮⢥ 饭.
     ஢ (1905-63) , ࠫ- (1944), ன ᪮
  (1944).  㬥⠫쭮-᪮   ந      
ᮢ᪨ ⨧ "  ⮩  ᮢ"  (1946;  㤠⢥  ६
, 1947).
     ஢ (1905-63) , ࠫ- (1944), ன ᪮
  (1944).  㬥⠫쭮-᪮   ந      
ᮢ᪨ ⨧ "  ⮩  ᮢ"  (1946;  㤠⢥  ६
, 1947).
    ⠭⨭ ॥ (1900-73) , ᨩ᪨ 砫쭨, 
蠫 樨 (1959), ன ᪮  (1944).   ⢥
 騩  鸞 ஭⮢  譮 ନ.  1946-49    1957-69
騩 ,  1953-54 騩 ᪠  ࠭.
    ਩  ( . 1932), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987).   䨧  ਪ,
᫥   ஢      ந樮   ਠ,    ᮧ
孨᪨ ⮭  ࠧ ᮪     権
  ᭮. 㤠⢥ ६  (1985).
    , ᪠  , ࠢ 13/4   (4,45  ).  ࢮ砫쭮
ࠢ﫠  䠫 㪠⥫쭮 . 4 誠 = 1 廊.
    , ᨫ,  ன ⥫   ਧ⠫  ( ),
९  ᢮ . ᫥ ࠢ ந  ⥫
 ᪮७ ᢮ . - 筮        筮
饭   ⥫ ᪮쪮     ⮩;      
ਡ⥫쭮  0,5% , 祬  .
      , .  ⥫ 祫.
    ᨩ ஢ (1817-95) , ᨩ᪨ -᪮ ਪ,
ࠫ (1892),  童  ᪮    (1884).      ਨ
᪮ 䫮  -᪮ ⢠.
    , ਡ  㯯  ஬⮢.    ⥫    ਡ
쭮,    6    (.  .  ⮢  ),  ५  -    
ﯮ筮 ਡ.   30 .    ᥬ⭮. ਬ  
த 樭    ॢ⨧.  ਡ ꥤ.
    , ᨩ᪨  18 .: 1) ࠠ   (1683-1780),
ᨩ᪨ ।⠢⥫  ૠ  ਨ  1715-19. 2) ᠠ 
(1688-1754),     ஢  童    ࠭
. 3)   (? - ᫥ 1762), ᥪ 鸞 ᨩ᪨ ᮫,
 1717 ।⠢⥫   ,      (⥫)  ᪮᪮
㭨.
    ᠭ  (1838-1906) ,  ᨩ᪨  ஢,
 ᪮   (1880).  ।⠢⥫  ࠢ⥫쭮-᪮
஢;   த砫쭨   ᪮    ⨪.    ᫥
஢  㡮  ᫠᪮, ⨩᪮  ய᪮
  ஢ 䮫쪫.
     ᮢ (1880-1954) , ᨩ᪨  ਪ,  ,
 ᪨ , .     ਨ  ⢠,  
த᪮ 宧⢠  ࠥ.
         (1848-1918)  ,   ᨩ᪨   奮   
⮪,  ,  童-ᯮ    (1917;   童-ᯮ
᪮   1914).  ᪮ ࣠   ᨨ   த  .
.
    ⥯ ᮢ (1876-1952) , ᨩ᪨ ਪ,  
 (1946).     樠쭮-᪮  ਨ  ᨨ  14-17  .,
筨, ᯮ⥫ ᪨ 樯.
    ⥬ ( . 䠬.   ஢   )  (1899-1938),
᪨ ⥫.  ஬ ", ஢  "  (1924,    1932)
ᨢ ࠦ 娨 ᪮ ॢ樨   ࠦ᪮  .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
   -  ,  ,  饢 䠫.
     , ஭᪮ ᯠ  ⨢  ,  饥
᭮  ⮬ (  ᭥ , ᢥ⮡吝  ᫥祭).
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
     (ࠧ) ,      .    4
 ᮥ ⥫쭮 ९.  ०     ३.  6
ᥬ: , ⮭, ॣ, , 襩, .
     ,    ࠪࠧ.    ᢮
0,1-3 , ࠧ᪨ -  30 . . 6000  ,        ᮫
.  㦠  饩  ⠬        론.   ᭮   ᫮
ࠪࠧ   ஬묨 宧異 ࠧ᪨ ࢥ, .
. ࠧ᪨ ᫮ ࠪࠧ  뢠  .
    , ᥬ⢮ ᭮  鸞 மࠧ. 2 , 
-  .   ४   ,   2 ,   75 ;   ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ; ன -  .
,   7 . ꥪ ஬᫠.
    , . ६ .
      ( . 1923),  ᨩ᪨  ,  த  
 (1989).  1964   ⥠  ᪢.   .
     ,  ᨩ᪨  ⥪,  :  1)      ᠭ஢
(1880-1933). 2)  ᠭ஢ (1882-1950),    (1943). 3)
ᠭ ᠭ஢ (1883-1959).  1925  ᭨    ࠢ
⨢  ⢥ ⥪.  ⨢  ஥,
㤥 ᮡ   㭪樮쭮  祭  ᮮ㦥,  﫨  
ந⥫⢮  樨  ਠ  -  ண  (1927-32),  
 ⮧ . 祢  ᪢ (1-  ।    1930-34).,
ᨩ᪨   ⥪,   ,   ﭭ   ࠡ⠢訥      ⢮᪮
ᮤ㦥⢥.  諨   ॢ樮  ᮢ᪮ ᨪ  -
१ ન ⠯ ठ 1920-  .  室    㯥᪮  ᥬ,  
२⢥  ᪢. ᠭ஢ ᭨ [28  (10  )
1880,  த - 8  1933, ᪢], 稫    㤮
 . . .    ᠭ஢  ᭨  [28    (9  ५)  1882,
쥢, ᪠  - 17 c 1950, ᪢], 稫    
ࠦ᪨ ஢ (1901-12).  ।ᥤ⥫ ࣡  ⥪஢
 (1932-39),    १⮬    ⥪    (1939-49),
⢨⥫ 童   ( 1943). ᠭ  ᠭ஢  ᭨  [16
(28)  1883, 쥢 - 7  1959, ᪢], 稫 ⠬   (1901-12),  
⠪  㤮⢥ 㤨 . . , . . ᪮ (1907-11)  .
. ⫨ (1912-13). ਮ. , ᨪ   樮  ⨫
,  ⠪ ᨪ ( ⥫ ਬ -   ⪨  
 த, 1913,   .  ᭨  ᯮ    ⨢  )
ॢ樮 ࠡ 쥢 樮஢  ஭ ࠭ 樮
(   㧭檮    ᪢,  1913).  樮᪠  
९   ⢮⢥    ⮣, , 稭  1914,  ᭨
஥஢ ஬諥 ᮮ㦥,   ᭨,    ஬諥
⢠, ⨢    ᮮ⢥騬  ࠤந⥫⢮  (ᮧ
஥ ᪮   ࠡ
         ᥫ            ,      1918-25;      ॠ      
筮).業㭪樮쭮-ਠ쭮  砫,  ,   ।
ᮥ﫮  ⮭  ஭,  饭      ⥠;    ⮬  
ᮡ  뫠 ஫ ᠭ ᭨.  ன  ਮ  ।⭮,
 ६⨧ ⢠,  㤭砫      ⥠ࠬ,
 ⠪  ⥠஬ . . 宫줠.  뫨 ᮧ ᪨, ⠯ 
業䨨 20 . ࠡ, ᮥ訥  ࣠ ⬨  ୠ  
⨢  ⠫쭮-堭᪮  "  ",       ஭᪨
८ࠦ ਭ樯 ⨢  (  ࠪ    
ਬ - ଫ ᯥ⠪ ",      ⢥࣮"    .  .
⮭  ୮ ⥠, 1923).⨢   ஥⮢ (
"ࠤ᪮ ࠢ"   ⢠ "મ",  -  1924)    ॠ
஥  쥢  ᭨    ᪢  (  ⢠  ⪠ঠ,   뭥
-㤨 , 1931-34) 諨  ⮩  䮭  ⨢  (
      ᠭ  ᭨  "᭮"  ᫥).
६ ࠧ     "ந⢥ ࠪ",   
 㭪  楫, ⢮﫮    魮  ,    ਢ
権,  䥪⭮ ᬥ   㣠  ⥫  ࠪᮢ.  
襩 ⮩  ਭ樯 뫨 饭     
(1930-34).      㦠饬  த᪮      ᢥ
"ࠡ  饣",      ந⥫⢮   ࠧ      騩
⨨ਧ  ⮣譥  樠쭮    (᪮      
⨢   ਨ  業襣  ⭨  ஬᪮᪮
ப,   17 .,   १    襩  
ࠧ襭).樧  ᫥騩 ਮ  ᭨, ࠭  
㭪樮쭮 饩 樨  ,       ᨪ,
ਤ    ⥯  ᮡ  㬥⠫  ࠧ.  ᯮ᪨   
ண (1927-32) ᯮ 襣 .      
  ࠩ  ஦  (1928-30)  ⨫    ᥡ  भ  ⥭樨
த᪮  ஢  -    묨   ⠫,   "ᠬ   ,
⠢   頤" (  ,   ०,    ਬ
㫨).  1934  ᭨  ࠡ⠥    ⥪஬  મ羚஬,
।稢  ᢮ 㪠 ࠢ ᥩ  ஬諥  ⥪ன  ,
ࠢ  -    ⥫쭮 ⥯ -   ந⥫⢮    த.
,  ,  ⨬ ᫮    ஥⭮-ந⥫쭮
⥫쭮, - ᫨   ஢  ॠ쭮  ⠫᪮  ਠ樨,
   ᢮   㬠᪮  ᮤঠ  ᠬ  ᬥ
⥪  .    ⮫      ᫮  ᭨
(஥   મ羚஬    ᭮  頤,  1934,    ண  
મ   ,  1940;      ⢫)  ࠤ  ⨧,
騬  ࠤ樨  ᪮᪮  ⢠.  ⢮  쥢  ᭨
 讥  ⢨    ࠧ⨥  ⢥  ⢠    
⮬,    뫨 ᮪७묨  ( ९  
-  ᪮᪮ ⥪୮ ).:쨭  .
. ᭨. ., 1960.类 . .  ᭨. ., 1970.. . 
    , -筥  ⭠  祫   
⥫  (,  㪨).      ⢨  ᮫   (᭮),   
ࠤ⨢ 祭  娬᪨ ࠧࠦ⥫.
     (  .,  .  -  ᭠,  .  -  窨),  冷
  ᭨  ਧ뢠  ,  祭    ࠢ⢨.   ०
ﭪ ਯ뢠 ᪮ 祭.
    ,  ᥪ.    ࠧ  1-8  .  .  2000  ,
२⢥  ୮ ਨ.    ,  ᮡ
 .  ᥪ  ࠭ ᭮. 稭 ﭪ - 
஬᫮ .
     ,  ,  ࠢ᪨ .
    (Vesaas) 쥩 (1897-1970) , ࢥ᪨ ⥫.  ஬ "
蠤" (1928), "" (1957)  . - ९⥭ ॠ쭮  ᨬ 
ਥ.  " " (1934)    ᪮  ;    
   ୨, .
    (Vespasianus)  (9-79)  ,  ਬ᪨      69,  ᭮⥫
⨨ . ⥫쭮 , 祬  ।⢥, ࠭ 
஢樠 ࠢ ਬ᪮  ⨭᪮ ࠦ⢠.
    , த  ਨ, ⨢ 業  ६. 64,3 .
⥫      (1991).      設஥,      ⥪⨫쭠,       娬᪠,
ॢࠡ뢠,  饢  ஬諥.  ᪠    13  .,
  ᪮ (18 .).
    (Vespucci) ਣ (1454-1512) , ९⥫.   ந宦
䫮७⨥.  ⭨  ᪮쪨  ᯠ᪨      㣠᪨   ᯥ権
(1499-1504)   ॣ  .  ਪ,        ⮬.  
᪠  ।,        -       ᢥ,   
ਭ᪨ ⮣  .  줧    (1507)      ਣ
 ਪ. (Vespucci) ਣ (9  1454, ७  -  22
䥢ࠫ 1512, ), ⠫᪨ ९⥫,    ࢮ뢠⥫
 ਪ,  , ᪮  ,    ࠪ  
ࠧ᪮ ;   (ଠ) ᯠ (1508). ࢠ 
       ᥬ  ,    稫  譥
㬠୮ ࠧ.  ६ 㦨   ᪮    .  
1490 ॥堫   ᯠ,    ࠡ⠫  ⮬  ⮩        ,
    ᭮  ᭠饭  㤮.  ᪮쭮   稫   ன⢮
ࠡ, ᢮   ஭, ⠢  ࠧ  .    1492
襫  ᯠ  㦡, ਭ ⨥  ஢  ன  
쥩 ᯥ権  㬡,    㦨.    1499  
㤠  . ࢮ    1499-1500    ଠ    ᯥ樨
 奤 (  㤠),   ࠡﬨ, ᭠殮묨   ᢮
. ⮬ 1499 䫮⨫ 諠  ᥢ୮ ०   ਪ    5
 6 ᥢ୮ ,  ࠧ.     -⮪,  2
      쥢 㪠 ,   ஭  
 100 . ⥬  த   -⮪   -મ (44
 ),   1200    ᥢ୮  ਬ᪮    
ਪ, 㦨 ᪮ 祭. 㤠         
   奤    66    .      
,  뫨  1600     ॣ  ਪ    ஢
ࠣ㠭  ,     ᪨,  㭮  ࠪ  
᪮쪨 ஢,  ᠮ. ᥭ   
       奤,  ᫥  ०    ਪ    300    
-    ᯠ      1500.  ஥      1501-02
      㣠᪮  㦡     ஭,      
ਮ  1- 㣠᪮ ᯥ樨 ᠫ     3-  㤠.  
।  1501  諨  ⫠᪮ ०  ਪ  
5 30'    諨   16,  ਢ    ᯠ  ⮫
줠 (1500). 1 ﭢ 1502  ᯥ  㦨    --
(㠭), ᫥ ॣ  2000   - ( 25    )
, 㡥,   -० ﭥ  ⮬  ࠢ,  㫠
.  ࠢ ਡ뫠  㣠   , 㣠      
 -   砫  ᥭ  (,  襤    ,  諮
ᦥ).     1503-04      ࠢ    2-
ᯥ樨 ᠫ    㤠.  砫  1503    ⮣
 ஢ ᥭ (8  )  ࠡ ⮭, 3 ய  
. ࠢ    ⨣  " ", 㦥
  ।饬    13.  ᠤ訩    ਪ    
   ⮩  ࠧ᪮   ஭   250    
 ࠭.      23        ६  5-筮  ﭪ
㣠 ந 䫮,  ⠢ 24 猪,     㧮  ᠭ
ॢ ⨫  ᠡ       1504.  ந宦  
"ਪ"  ᫥      १      ᥢ  
  ॣ  ⮩         ᫮   ࠢ쭮
।⠢      ⫠᪮ ਪ,   1503    쬥
 த  ।  ਪ  ⮬.    1507  ਭ᪨
⮣ ⨭ 줧 ਯᠫ  ⨥  "⢥⮩    ᢥ",
ᤥ 㬡,   "⨫"   ⨭  ਪ    
ਣ .  1538 , 㦥 ਧ , 뫮 ࠭ 
 ઠ    ਪ.  1505, ᫥  筮  ॥  
ᯠ,    稫  ⨫᪮  ⢮.    1508  祭   
०     ᯠ          ᢮
ᬥ.  筮. 뢠 ᮢ६,     ᪫⥫쭮
, 㬭  ⥫ 祫.      
⠫⮬, ⥭쪮 㢥稢,  뢠 த   ࠭,
譨    楢,    ,   ﭭ
㬠稢  砫쭨 ᯥ権  ᢮ ஫  .      
易   㬡, 뭮 ண ⠪  ⥭   
।﫨.  稭:쬠  ਣ  :  .    .  ⠫.  //
ਣ⨭-71. ., 1971.:  . .,  .  .  ન
 ਨ ᪨ ⨩. ., 1983. .  2,  .  5,  6    9..  .

     ⨠ (1837-1906) , ᨩ᪨   㡫.
 ୠ "⥫" (1861-64), "᪨ ᡮ୨"  (1864-1882),
"襢 ᫮" (1885-1900).   ⥮ਨ .
    ( . West),  ,  .
     ,    ਬ᪮  䮫    譥  砣,    ன
ࠢ 栬-⠫. ⢥ ᪮ ⨨.
    ,   㯭 ( 555 )   ( 4),  .
졥ᮬ (ଠ, 1807). ﭨ       2,2  
2,6 . .
    ,  .    , ন訥    ࠬ  
饭 . ࠫ  祪   ᥬ,    뫨  㦨
 30 , ᮡ  .  ⠫,  訢  ,  묨
뢠  .
    ( . Westwerk),  ஫᪨  ஬᪨ ઢ (ᮡ  
ଠ) 筠 ன          (  2-3  ﬨ,
묨   ﬨ    ).
    () , ଠ᪮ ,   ⮢.  . 5  .
࣫  ⠫;  410  ࠧࠡ  .    418  ᭮    .  
࠭䥮쭮 ᪮ ஫⢮  (      .  6  .  ᭥
࠭).  5 . 墠⨫   ७᪮ -;   㤠⢮
 ࠡ  . 8	.
   "  " (Westdeutsche Landesbank Girozentrale)
, 業ࠫ    䥤ࠫ쭮      -䠫,  ଠ.
᭮  1969  १ ᫨ﭨ "  業ࠫ  㭤  ᥫ졠"
(ᥫ줮)  "ᡠ  䠫 業ࠫ" ().  ࠢ
 ᥫ줮.  ⢫  ᪨  樨,    .  .    業묨
㬠. 4 ⤥  ࠭, 4  㡥. ୨ ०, 䨫  
।⠢⥫⢠  12 ࠭ ( . .  ᪢). 㬬  132,6  .
ଠ᪨ ப (41,7 . . ) (. 1980- .).
     (    .  western  -  ),    ਪ᪮   ,
稢訩 ࠭ ⠪  । .  ୠ  ௠,
  ࠢ,    ਨ  ᢮  쭥   .   ନ   ""
㯮ॡ ⠪ ਬ⥫쭮  ਪ᪮   ਪ祭᪮
  묨 ⠬.
     (Vesteraalen)  ,  ஢     ᥢ-   ०
᪮ -,  ⠢ ࢥ.  頤  3,6  .  2.  ᭮
஢: , , , ᥫ.   1266  .  ,  ﭨ,
㣠.  ⠤. 롮⢮.
    , த    樨,  . ७,  ⨢  業
 ⬠. 121 . ⥫ (1993). 孨᪠ ஬諥,
梥⭠ ⠫ࣨ.
    (Westerplatte) , ஢   ᪮  ,    室  
.  . 2- ஢  ᪨ ୨ ௫ (182  祫)
1-7.9.1939 ன᪨ ࠦ  ॢ室騬 ᨫ 檮-᪨ 
 䫮.  1966  ௫ ⠭ ⭨  ௫.
     , 㦥, 襭 ࠢ, 譮
 .  ࠧࠦ   ⨡୮ .
     (  . vestibulum - ।ਥ), ࣠    
   祫, ਭ騩     
⥫  ࠭⢥,  ⠪ ࠢ . ᯮ    㦭
  窠 ७ .
    (Westinghouse) द (1846-1914) , ਪ᪨ ⥫ 
஬諥.  1869 稫 ⥭  ᪨ ஦ ମ.
   "  "  (Westinghouse   Electric)   ,   孨᪠
 . ᭮  1886. ᪠ ம㤮,  ࠤ-  
⥫⠭樨. ꥬ த 12,5 . .,    ਡ  822  .  .,
᫮  120 . 祫 (. 1980- .).
   - ( . West  Indies,  㪢.  -  .  ),  饥  
஢ ⫠᪮ .  ਪ .    .  ਪ.  砥
஢: ᪨, . ⨫᪨, . ⨫᪨  .   ஢
  ६  . 㬡 (1492-1502), 訡筮 ਭ襣    
 .  ⫨稥   (-)  ஢  ⠫  뢠
-.  頤 ஢ .  240  .  2.  ᥫ  35  .
祫 (1993).   ஢  ᯮ  㤠⢠:  ⨣    㤠,
᪨  ஢,  ࡠ,  ,   ७,   ,   ᪠
㡫, 㡠, -ᥭ  ७, -    ,  -,
ਭ  , ,  ⠭,  ૠ,  ࠭樨  
.
   -   ૠ᪠  ,  ࣮      1621-1791.
稫  ૠ᪨ ࠫ ⮢  쭮  ࠢ  ࣮  
樨  ਪ  . ਪ. 墠⨫  ਨ ࠧ, 
஢ -,  筮 ० . ਪ (᭮ . .
ठ).    ⨫ 㦥  2- . 17 .
   -  ࠭᪠ , ࣮    1664-74,  ᮧ
 樠⨢ .  .  졥    楫  ७  ࠭᪮  ࣮  
樨  .  ਪ    .  ਪ.  ࠫ  ⥫  ஫   
樨 .
   -     ,   ⢮      1958-62;   뫠   ᮧ
⠭  ⠢   ஢      ਡ᪮  .  (,
ਭ   ,  ࡠ,  ⨣,  ,  -  -    -
, , ७, -, -ᥭ).
   -    (ਪ᪮  ।  )  ,  饥   
ਡ᪮ .  ᨪ᪮ .
    (Westminster) , ⨢      ᪨
ࠩ .  (⠭). 176 . ⥫ (1986). ⮭宦
஫᪮  १樨,  ૠ    .  ࠢ⥫⢥   ०.
᪨     (19-20   .)   -   १   ᪨   ஫.
⬨᪮ ⢮  (13-19  .)  -  믠쭨  ᪨  ஫,
㤠⢥ ⥫,      (.  ⮭,  .  ࢨ,  .
  .).
     1931 , ਭ  ᪨  ૠ⮬.  樠쭮
९ 襭 ᪮ ७樨 1926  ᠬ⥫쭮  
७    譨  ,     ࠢ⢥      ய.      
⠭  ࠭﫠  ஫      譥   ⨪   ,
㬥蠢訩    ࠧ  ९  ᨬ.
   " " , 1) ୠ, 1802-30, ᪢, 2 ࠧ  . ᭮  .
. ࠬ. ᢥ頫  ,  譥    ७  ⨪,
⢥  㡥 ࠭. 2)   ୮-᪨
ୠ ࠫ쭮 ࠢ, 1866-1918, - ( 1866-67    4
⮬  ). -⥫ - . .  ( 1908).
   "    "  ,  ୠ  த楢,  1883-86,  ,  5
஢.  - . . 宬஢, . . 蠭, . . ஢.
   "   " ,   ୠ  ⨨  ⮢,
1906-18  (  뢠),  -.      襭   ᮢ᪮
㪮⢠.
   "   " , ५-䨫᪨ ୠ,
࣠ 㤥᪮ ⨠᪮ ,  1949  (  1974    
"⭨ ᪮ 㤥᪮ ⨠᪮ "), ਦ - -  -
᪢. ⢥⢥⢥ । - . . 㢥 ( 1970).
   "  " ,   ୠ,  ࣠  ⨨  ஢,
1901-05, ਦ - , 4 .
    ,  ᪮ ନ ( 䫮) ᮫ (),  砢訩  
믮 㦥 祭 , 室   蠤  .
    (Vestris) ⠭  ⠧  (1729-1808)  ,  ⠫᪨
 , ⬥. ⠫   "ਦ᪮  ".  ᯥ譮  ⠫
᮪ ⠭楢쭮 ⢮  ⮬.
    (Westfalen) , ᪠   ४      
ଠ ( ࠭ । -  ᥫ 䠫,  
⢨ ᠪᮢ).  1815-1945 ᪠ ஢ (業 - ),  1946 
 . -䠫.
     1648 ,   , ⮢     
᭠ (䠫). 訫 ਤ⨫  1618-48.  稫
   㤮室 ४ . ଠ, ࠭ -    짠,  
ଠ᪨ ﬨ 뫨 䠪᪨  ਧ  ࠢ  㢥७  㤠३.
९  ᨫ  ࠧ஡ ଠ.
   - (Vest Fjord) , ஫    ॣ  ᪮  -  
⥭᪨ -.  203 , ਭ  11   ᥢ  74   .
 ᪨  ᥫ줨.
   "" ,   ᪨  ୠ,  1904-09,  ᪢,
⥫⢮ "௨". ࣠ ᨬ.   㤭砫 . , . .
ᮢ, . . , . . 設, . . , . .   .
    ( . Libra), 쭮 ᮧ.
    , ਡ   ।    ⥫    饩      ᨫ
殮.    :  ࠧ殢  (  ન   ),   
(᪨, ஠᪨, ஡  .)  饣 祭;  
ਭ樯  ⢨  -  砦,  㦨,   ⥭᪨   (.
), ࠢ᪨  ᪨.
    , 1) ਡ⨩᪮-䨭᪮   ਫ    .  ᪮
宧⢮, ஬.  9 .  ⠢ ᪮ . ⮬ ᥩ  -  .
2)  讣 ᥫ᪮ ᥫ  ᫠.
    ,  த  (  1776)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭  롨᪮ . ஦ ⠭. 9,7 . ⥫ (1993).
ॢࠡ뢠騩 , 쭮廊쭠 䠡ਪ  .
    ,  ᪮ 䮫 , 騥  .  ஢
.
    (Vetemaa)  ( .  1936),  ⮭᪨  ⥫.    "쪨
஬",  . . "㬥" (1965), " -⠩᪨" (1972); ⨫
५ ⮭᪮    -  ஬  "ᯮ  "  (1971),
஬ "ॡ " (1977), " " (1985)  .,   ⠢
ᮢ६ 樠쭮-᪨  䨫᪨ ஡.
     ,      ⭮⥫쭮    孮,  맢
ࠢ । ⬮୮   ࠢ  ᮪
  .  ࠪਧ ᪮  ࠢ.  
ࠦ  /, /,  㧫  ਡ     誠.
    ( . veteranus,  vetus  -  ),  1)    .    ᮫,
㦨訩 ப  ନ. ࠭ 﫨  ( ⠫   ஢)
 砫  ࠦ,   ⠪  ࠢ  ਬ᪮  ࠦ⢠,
᢮  ⥩. 2)  ; ⭨     諮.  3)
,  ࠡ⠢訩  - .
    (  . veterinarius - 堦騩  ᪮⮬, 騩 ᪮),
 㪨  ࠪ᪠ ⥫쭮, ࠢ   ।०  
祭    ,           ய,   
ப⢥  ਭ୮-ᠭ୮ ⭮襭 த⮢ ⭮⢠
 ਭ୮-ᠭ    㦠饩  ।.  ॢ訥  ᢥ  
祭  ⭮  4- .  . .;  ᨮ쭮
ਭਨ   -  10-13 . ⠭ ਭਨ 易  ࠧ⨥
樭, , 娬,  䨧    .  .    ஫    ࠧ⨨
ਭਨ ࠫ 祭 . থ, . , . .  ᥢ,  .  .
, .  .  襫᪨    .  ਭ  ꥤ  ⮫,
ࠧ⮫,  ਭ  ᠭ,  ਭ୮-ᠭ  ᯥ⨧,
 ⨪, ࠯, ࣨ, ଠ, ,  ⠪
ਭ  ஡    ᮫,  ଠ      ⮫
⮬  䨧 ; ᭮ 易  孨. ᭮ ஡
ᮢ६ ਭਨ - ࠧࠡ⪠    ⮤      
㤨⥫ ,   ।    쬨⮧,    -
    ய;    祭    ਭ୮    䨨,     ᮢ
⮫᪮ ண஢, ਭ୮  㦨    
⭮᪨   .
       ,  砥  ﭨ   த-᪨   
樠쭮-᪨  䠪஢    ਩    ୮
  ࠭  .
     , 砥  ࠧࠡ뢠   ।०  
樨      ࠭      㤨⥫  䥪権  
,   祫  .
           ,    ⢫    祭          
ਭ୮-䨫᪨ ய.
      筮-᫥⥫᪨ () ,  ᮧ
 1955  ᪢. ᫥    ࠧࠡ⪨    䥪樨    ᥪ樨
⭮᪨, ᪫᪨  . 饭.
   -    ,  ।   饢   ਣ
த⮢   ⭮⢠.   ஢        ।    -筮
஬諥, 뭪, 㡮 㭪.
   -    (⨫樮   )   ,   ।⨥,
०饥   ,  ந⢥  室  ᮪⮢  
-쥢 ।⨩  ࠡ뢠饥   -    
 .
   -    ,  ⥬  ய⨩    ஫   
ਭ୮-ᠭ ﭨ ⭮⢠   ⢮  砥,  
⠪ 㥬   ᯮ㥬  ⭮᪨  த⮢    .
⢫  ᯥ樠⠬  ਭ  ०.   ,
ਭ୮  ०     ᥫ   㭪,   뢠   祡   
䨫  , ஢ ਭ୮-ᠭ ய
 㦨 ਨ.
    , த ( 1925)  ᨨ, ᪠ ., ⠭  .  .
9,6 . ⥫ (1991). , 饢 ஬諥. ᭮  17 .
      (⪮)  ,  㯯  ம楢  ᪮
⮫, ᥫ  . 17 .  ᪮ 㤠⢠  . ⪠   .
 (⮣    ᯮ⮩,  뭥  ᪠  .  ᨨ).
⨫ 祭  . 18 .
    (⠫) , ॢ த .
    , த (  1778)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .,
⠭    .  㣠.  10,2  .  ⥫   (1992).   ᭠,   饢
஬諥. ࠥ᪨ 㧥.  . . .
    , ४  業  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  
⮪ . 889 , 頤 ᥩ 39,4 . 2. । 室    
 255 3/. . 㤮室  700   .
    (  . veto  -  ),  1)    㤠⢥  ࠢ  ,
   ࣠  㤠⢥    (  㤠⢠)  
襭 㣮 㤠⢥ ࣠.        .  .
  ⭮ . . ᢮ () :   17-18  .
襭 ᥩ ⠫ ਭ, ᫨    ᮢ    .  
 ᮢ६ 㤠⢠ ࠢ   筮  ।⠢  
㤠⢠    ⭮襭  ,  ਭ  ૠ⮬.  2)  ࠢ  
뢠 ⠪ ।ᬮ७ ⠢    ਭ樯    ﭭ
童    ᭮      ਭ⨨  襭     楤
ᠬ.
     ,   ࠧ०   ஢   嫮⮡㬠   ⪠   ﭮ
९⥭ (⨯ ૨). ਬ   ᫮     ⨭  
訢  孥 .    ⠪  뢠  室  ⥪⨫쭮
ந⢠,  .
    ()  ,  த  ୥  ࠢ  (।  ୨)
ᥬ⢠ ⨪. . 150 ,  ᥬ  .       -
࠭ᥭ ⥭,  ⨢. 2  ࠭.
     ,      ᥢ  .-ய᪮  ࠢ,      
᪮ .   336 .
    , ⥬  த⥫  ਢ     設
(ᮢ, ᪨ ஢  . .).
     ᥥ (1870-97) , ॢ樮 த, 童 "㯯
த楢".  1896 祭  ய ९.    
⨢ ६ ० ᮦ ᥡ.
    , ⤥ ॢ  ॢ⮨,  ஬.
     ,  頤 ᪮ ᮡ   -ࣥ
(4.3.1897)  ଥ 娤  . . ஢.  樥.
     ,  ⢥  ⢠,  㬥騥  ࠧ
    㤮筮-筮  ࠪ    ᯮᮡ騥    宦   
⥮ਧ (. ய ).
    ,  ᯮ  ࣨ      ࠡ⪨  堭᪮
ࣨ. ࠭ २⢥  த⥫,   
 饭 ப ᮢ  ࠢ 譮 ⮪.
    ,  ࣥ⨪, 易   ࠧࠡ⪮  ⮤  
।    ८ࠧ  ࣨ      堭,  ⥯  
 ࣨ.   -  塞  筨  ࣨ.  ஢
ࣨ         ᯮ짮   ࠪ᪨   ᥬ⭮;   
ᯥ⨢ ਬ ࣥ᪨ ⠭  ᥫ᪮ 宧⢥.
       ,     ࠭祭   ࠭⢥   ࠭.
뤥 ᪮,  塞,  ࠢ    .  ᮡﬨ
(.,  ਧ,  䥭,  ,  客,   ப,   堬ᨭ,   ୮-,
  . ).
      ,  ஥  ᭮    २⢥  ⥩  
ࠤ     쪮,      窨.  ࠦ  
쭮 १ .
    ,    樨. 頤 . 1,9 .  2,    129  ,
㡨    119  .   ᯮ      ⫮   -⥪⮭᪮
ந宦.  㤮室⢮  (室    ⥬  -).     
ਬ몠 樮  . ᭮  - 祯.
     (Wettstein)    䮭  (1863-1931)  ,  ਩᪨  ⠭,
࠭ 童-ᯮ  (1924)  ࠭  童  
(1927).  楯樨  ந宦  梥⪠  ᥬ  ⥭  
஡ ᥬ.  ᥧ 䨧  梥⪮ ⥭.
     , .  . .
    , 祭, 祭  ७ ᭮ த,  ਣ⮢
 ᮫ ᢨ ப.
     ஢ (1888-1950) , ᨩ᪨  祭,  㦥
⥫ 㪨  孨 ᨨ (1946).   ࣠஢ .    
ॡ ⠬,   ᠬ    ࠪ,  ࣥ⨪    .
㤠⢥ ६  (1943).
    (横) , த ⭨    ࠢ ᥬ⢠ .
. 10 ,  ࠧ  . ਪ.    ࠧ  ࠭  
冷,   ண ᮤঠ ⮪ᨭ,  뢠騩  ࠢ  (
ᬥ⥫)  祫  譨 .
     , 樮       ९    类७
     -  䨣ன  (,      .),  襭  
। 梥,  䫠.    㦠    ࠦ  樮
᭮⥩, ࠩ ﭪ 㤮, ந⢠ ࠡ  .
   "" , "୨ ⥩  ᪮ ⥫樨" (᪢, 1909),  饭
㯯 ᨩ᪨ ५ 䨫䮢  㡫⮢ (. . 異, .  .
㫣, . . 㢥, . . ࠭, . . 襭, .  .  ,  .  .
类᪨), 㯨   ⨪      ࠪ᪨  ⠭
ॢ樮, 樠᪨  ஥  ⥫樨  -  ⥨᪮
ਠ, ᪮ ࠤ, 樨 த  (  ᨧ  -
஫ਠ)    .  .  ""  ஢蠫  ਬ  客    
⢥: "७  筮   ⢥  ⢮᪠  ᨫ
祫᪮ ".
    , த ᮡ࠭   ॢ    ।      10-14  .
襥 ࠧ⨥ -  ᪨ த 2- .  11-12  .  蠫  
  ,  ਧ뢠    﫮  痢,  ਭ  ,  砫
  㣨 ﬨ  .  .    த,  ᪮    ᪮  
࠭﫮  . 15 - . 16 .
       ,  ଠ  ࣠樨  祡        ,
 祡  ᨮ쭮 㤮  ⥫쭮.  ।ᬠਢ
஢ ९⥫ ॣ ⨩  祡묨 㯯  ﭭ
⠢  㤮   ࠡ祥 ६,   ୨  (
ନ).
    , த  鸞  襩.  ⥫ 1-5  .
7 ,  ⢥  ᬥ蠭  ய, ।, .    -.
.   ⢥      ઠ    筠  릠  ୨.  
ய᪮                ᪠  ୨;
᫥ - ࠭.
    , મ 㦡, ᮢ蠥  ୨ ;  ࠧ 
ᮥ   ७  ⠢ ᥭ魮  (ᥭ魮).
    (  . vicinus - ᥤ), ᨬ ﭥ   (  .
16 .), 訥    楢  㤠⢠.
         (   ৫)   ,       ନ,
ᮮ⢥騩  :  ⭥৫     த,   
ਮ⮧.
     ,  ᮭ,  ।쭠  㤮⢥
饭    客  㡨  ᮮ  祫᪮,   ᥢ६
祭 (஬⥩,  ,  㠭, , , ).
     , ⭨ ᪮ ᭥  줠   ࠭    
  ᭥ ࠭.
     ( . perpetuum mobile  -  ௥  ),1)  
⥫ 1- த - ࠦ, 뢭   設,  ,
 ࠧ 饭, ᮢ蠫    ࠡ    祭  ࣨ  .
 ⥫ 1-  த  ⨢    ࠭    ॢ饭
ࣨ  ⮬ ⢨. 2)  ⥫ 2- த -  ࠦ
⥯ 設,   १ ᮢ襭 㣮    (横)
   ८ࠧ   ⥯,   砥       -    
"௠" 筨 (, ⬮  . .),    ࠡ.  ⢨
筮 ⥫ 2- த  ⨢  ࠭    ॢ饭
ࣨ,  蠥 ஥ 砫 ମ,  ⮬  ⠪  ⥫
⢨.
     () (  .  Ahasverus),  ன  ।  ᪠,
३-᪨⠫, 㦤      ᪨⠭  ,   
 ⤮ (  ,  㤠ਫ  )        .  
   頫 . . , 檨  -஬⨪  (.  .
㡠, . ), .   .
   " "    ᨥ      ᯮ⮩  (᪢  ,  6.5.1686).
⢥न  ᫮  ᮢ᪮  ६  1667.  ९      ᨥ
०  ࠨ    ,  ᫮  ⨥  ᨨ     檮
樨.
     , ﭭ ন   ᯥ樠  ५    
㬥⮢,  ਠ , , ; ᨬ    
 ,  , ⢠ 訧  .    
 1920   ⭮ ᮫  ਦ,   -  1957   ࠤ
 ᮢ   ⭨  "栬  ॢ樨".        
 ⭮ ᮫  ६᪮ ⥭   ᪢  (1967),    㣨
ᥫ 㭪,  ⠪    ᮡ⨩.
    ,  筮᫠᪮ 䮫  ୥ .
    ᫠ (1860-1915) , ᪨ .  ᪨  ⭠
 ⥬ ᪨  1912-13, ⮢ 業.
     (1796-1850) , ஭,     㪮⥫  ᪮
樨  ᪮ 㤠⢥ ᮡ࠭  1830-1840- . 㯠 
ᨬ  ࠭    ࣮,  ஢  ࠭祭   㠧
.
     ,  ,  ⢨⥫쭮 ᫮.
    ,    ਨ,      ᮩ    (
, ⮬,   .).  娬  ⢠  ਭ  ࠧ  
,  ࠧ  ⮬    娬᪮  ,      ᫮
(娬᪨ ᮥ).
     ,  ࠧ  ⢥  ࠢ,  ⭮    
᮫ ࠢ.  ꥪ⮬  魮  ࠢ    ⭠  .  
魮 ࠢ: ࠢ ᮡ⢥, ࢨ, ࠢ   .
    ,  ࠦ᪮ ࠢ - ꥪ  ࠢ  ᮡ⢥      
ࠢ. ⢥  ࠢ  ,  짮    ᯮ裂    
।, ⠭ .
    ,  䨫䨨 -  ।  ਠ쭮  ⢨⥫쭮,  騩
⭮⥫쭮 ᨬ  ⮩稢 ⢮.
   "  " ( . Ding an sich), 䨫᪮ ⨥, 饥  ,
   ᠬ  ᥡ ("  ᥡ"),    ⫨稥    ⮣,    
 " "  ;   業ࠫ ⨩  "⨪  ⮣
ࠧ㬠" . .
    , 設  뤥 ୠ  , 祭 ᫥  
ᥫ᪮宧⢥ .   ᮢ襭묨 ୮⥫묨
設.
      ,  ⠪  ᮮ⢥⢨    ⠬
 ,  ஬   ࢮ  ⢠  ᮮ⢥
 ।   ண  ⢠,        ண
⢠ -  ।  ࢮ ⢠.
      , ࠫ ᫠,    騥    ⥫,
⫨  1; ., 15  16.
       (-᪠  ⥬)  ,  ⥬  祭  
砫쭮 誮,  ன 訥   騥 祭  㪮⢮
⥫    㣨 騬. ࠡ⠭ ᪨  
.  (1753-1832)  . ஬ (1778-1838).  ᨨ  ᯮ짮
 1818;  誮 ⢮  1860- .
    , 䨫᪠ ⥣,  ࠦ    ⢨
ꥪ⮢    㣠,      ᫮    ஦  
ꥪ⮬ 㣮. ⢨ - 㭨ᠫ쭠  ଠ  ,  ࠧ,
।  ⢮      ࣠      ਠ쭮
⥬.
        䨧  ,    4  ⨯:  ᨫ쭮,
஬⭮, ᫠  ࠢ樮.  ⮭   ࣨ  ~1  
⥭ᨢ  ᫮  ⨬  ⢨ﬨ   ᮢ   ⭮
ᮮ⢥⢥    1:10-2:10-10:10-38.  ࠡ⠭   ꥤ   ⥮
஬⭮  ᫠  ⢨  (᫠  ⢨).
  ,  騥  ⠪    ᨫ쭮  ⢨   (
ꥤ).  ⪨   4 ⢨   ᭮.
    ,  孨 - ᢮⢮   ⠫,  㧫  
ॣ⮢ 設, 堭,  ⮢    㣨  権,  饥
ந ᡮ     ।⥫쭮 .
       ,    ᯮ짮  ࠧ  
ᮢ      ⨦   த-宧⢥   ⨬㬠.    
塞  ᮢ   孨      .   ࠡ⠭
-⥬᪨    ⮢  䥪⨢      
ᮢ.
     ,  ,  㭧 - ᪮ .
    ,  䨫䨨 -  ᫮ ꥪ⮢  㣮;
. .
    ,   - ⮯騩 ࠧ,   ஬  த  祣
뫠 ᬥ饭  ⭮⥫쭮 த 祣 뫠.
    , ᯥ,    ᥤ  ᯫ뢠 祭 
-  ࠧ  ⭮ ᯥ᭮ 䠧  ᯥᨮ ।.
    , ।  ⥫   ᮢ.   訢  
砦 ,  ॡ饬 ᮪ 筮,  ⥫ ਭ  ࠢ
ࠨ᪮ 㬬  , ࠢ訢 ⥫,   ⭮
ன⢠ ᮢ.
    , ᪮ ࠧ, 饥  ᪮쪨  (2-4)  ⤥,
⮢  . 室  ⠢  (२)   ।⢥  
ᮥ,   .
      ஫      (    .    1936),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994).   ਨ  ॢ᪮  ⢠  
. 㤠⢥ ६  (1982).
    , 1)  孮 , ਫ  ॣ.  2)  ਬ᪠
  (., ᪮ ). 3)    쥢  -  
४  ᮮ⢥  孮 .
    , ᢮ 讣 ⢠ ࣨ  ࠭祭 ꥬ  
⪨ ஬⮪ ६.  ਢ   ࠧ  ᨫ쭮  ⮣
  祭 ᮪ ,   ७ 뢠 堭᪮
⢨ (,  ࠧ襭)    㦠騥  ⥫.    ⢥म  ।
ᮯ஢    ࠧ襭    ஡.    ந室    
᢮  娬᪮  ࣨ  (  ࠧ      ),
拉୮ ࣨ (拉  ),  ஬⭮  ࣨ  (஢
ࠧ, ୠ   .), 堭᪮ ࣨ (    ⥮⮢
 孮  ,  থ  㫪    .).  ஥㥬  
⢫  ᭮ ஬諥묨  묨  ⢠      
᭮  孮᪨ ᮢ. . ⠪ ࠢ .
    , ன⢠, ᮮ騥  뢭    ࠧ뢭  
⨫਩᪮ ᭠鸞, , ࠪ, , ௥  . 뢠⥫  
ࠡ뢠     楫,  १  ।  १  ६,  
 㡨    .
     , 㤠ୠ ,     뢥.  ஭  뢭
   業 뢠  ᪮, ॢ饩 ᪮ 㪠, 
⮬ 孮 ஭ 뢭  ⮭ 㢥稢,  ᪮ 
  ⥭ᨢ 뢠.
     (뢭 設) , ७᭮ 筨  ᪮
⮪  뢠 த⮭஢. ਬ  ஬諥  뢭
ࠡ    .
      ,  ᯮᮡ  堭᪮  ࠡ⪨  ⠫  (ᢠન,
⠬, 筥), ᭮  ᯮ짮 ࣨ 뢠.    ᢠથ
뢮  ந室  㤠७  ⠫    ࠧ  ⨢   
⠫, ᢠਢ ⠫. ⠬ 砥      (,  )
ਫ    ⮢  ⮢   堭᪨   殮,   ⥫쭮
ॢ । 㣮 ਠ.
     , ஫㥬  ࠧ襭,  ६饭,  
      ⢥  (  த,   ,   ॢᨭ)   
⢥ ਠ  (⠫,  ⬠,  ⮭    .  .),  ஥
⢫   ࣨ, 뤥塞  뢥 ஬諥 
. ਬ  ୮ , ந⥫⢥, ⠫ࠡ⪥  .
     () , 㠫 娬᪨ ᮥ  ᬥ,
ᯮᮡ  ⢨ 譥    (㤠,  ⥯,    .  .)  
ᠬ࠭饩    让  ᪮  (/)  娬᪮  ॠ樨  
ࠧ ࠧ த⮢  뤥 ⥯.
     ,    ⨢  㯮
(ࠢ襭).   ᪠  ⨢:  ।०,  ,
⨢  ,    ⨥      ᪠   ।,
襣 㤨 ᮢ襭    ꥪ⮬  ࠢ襭,  ࠢ⥫
ࠡ, 襭 ᯥ樠 ࠢ.
        ,   ᪠         ᯮ殮
ࠢ祭   ࣠      ᯮ⥫       ᮢ    
ࠧ⥫⢠   㤥, ࡨࠦ 㤥  㣨 ࣠.
    ,  ,  ᡮ.
    , 祭  殬  ⥬      ଥ
ਠ 業⥩  ।⠢  ਠ   ᮢ襭
( ᮢ襭)   ⪮⥫ ⢨, 室   ⥭
 ⭮ .
    (  . via - ண,   duco - ),  ᮮ㦥  ⮢
⨯,   祭 ண  㡮  ࠣ,  騭,  
饫쥬  . .    筮      ᪮    孨᪮
楫ᮮࠧ   ᮪    믥.    㪨
  ६ . .
    , . 樮 ਠ .
    (Vian)  (1920-59) , ࠭᪨ ⥫, ࠬ. ஥
 ᬥ襭 ⨪  த  ⢮⢮          ࠭
 ନ᪮ " "    50-70-
. 20 .: " " (1947),  "ᥭ    "  (1947),  "᭠  ࠢ"
(1950), "楤"  (1953).    "᥮  "  (1950),  "ࠪ
ࠫ" (㡫  1962),  "ந⥫  ਨ"  (1959).  ᪨
ᡮ୨ ("  ᭨",   1966).
   -  (1821-1910)  ,  ࠭᪠    (-ᮯ࠭),
.    ᯠ᪮    .  ᨨ.  ⨨      ("ப"
ࡥ),  ("䥩  ਤ" ),  ("᪨  쭨"
ᨭ).  ஬ᮢ, ᪨     .  .  ࣥ,  
 㣠.
     (Viareggio)  ,  ᪨       ⠫,      ॣ
਩᪮ .,  ᥢ-  .
    (⠫ . vibrato,  . vibro - ), ਮ᪨ 
  㪠  (⭮  )    ஬  (㤭   ).
ਬ  ,   㭭 窮    客  㬥,  
ம࣠.    ⠭ ⥯, 樮쭮 饭.
    (    .  vibro  -  ()),  ⥬,    ன  
㦤    (堭᪨,  ஬     .).   .,
  ࠤ䨧  ࠤ孨 - १ אַ ஢, 
஬    ६  ⮪,  騩   ஬   ;   
ந⥫쭮  孨  -       ⥫   ਡ஢
樮 ⨯ (.,  ⮬஢).    -  ࠡ稩  ࣠  
樮 設.
    , 㤠 몠 㬥  । ⮩ 砭,
⨯ ᨫ䮭.
       ,   ᨮ쭮   ,   ᫮
⥫  ⢨  樨.   ࠪਧ   ﬨ   㤮
筮⥩, ࢭ-筮  ⭮-⠢   .
       ,  設,  ࠡ祬   ࣠   ன   ᮮ頥
⥫쭮     ⢫    ⥭䨪  믮塞
.  樮 設   -,  -    ମ᪨
ﬨ; 㤠  㤠୮-樮.  ਬ    ந⥫⢥
  㯫⭥  ஦  ⨩,   ମ   ⮭   ,
㦥   ᢠ    . . (., ப⪨, ஬);  
⮢ ⥩ , 롨  (樮 ⪨);   ७
 த,  㧪    ࠭ᯮ஢  ୮    (ப);
祭  (ண);    設  饢  ஬諥,   ᥫ᪮
宧⢠  . .
     , ⮤ 堭᪮ ࠡ⪨ ⠫   ⮢
 ࠧ । (   娬᪨ )  ⢨  
।   堭᪨  .  ਬ    ⪨  ,
㤠   த⮢ ஧  孮 ⠫,   ᥭ楢
 , 㬥襭 客 孮  . .
     , ⮬᪨ ॣ, ᯮ⥫  
ண  室    ०  뢭    (権).  
࠭    樮    ॣ     ᪮     殮,
ᯮ⥫  ண  -  ஬⭮  ५  -  몠  (
᭨ 殮)    ࠧ몠  (    㢥祭)  楯  㦤
ண.
     , ன⢠  ࠢ ६饭  
 ᪮ ਠ, ,  ⥩,  ⢫塞  樥  ࠡ
(㧮) ࣠ 樮 設  (஢,  ᮢ,  ⥫,
஢, 㭪஢).
    (  . vibratio - ), 堭᪨   孨
(設, 堭,    .).      㦤
।७  ࠬ   (ࠡ稬   ࣠   樮   設)   
ᯮ   ந⥫⢥,  設஥,  樭    .  .  ।
  ,  .,      ࠭ᯮ   ।,   ࠡ
⥫, ࡨ  . .   ਢ  襭 ०  ࠡ    
ࠧ襭.    権 ਬ ந. ⢨ 権
 ࣠    ⢮, ⠪  । (樮 )
 ᨬ   権.
    ,  ,  ਮ.
    (࠭ . vibrion,  .  vibro  -  ,  ),  த
਩. ࠬ⥫,     ⮩  窨.  ᮡ  
 ⥫  ( ).   , 碥,
ᮤন 筨. ⮣  ਮ 뢠 ਮ   
宫  祫.
    ( . vibrissae),  ⪨ ⢨⥫  (易⥫)
  . 筮 ᯮ 窠  ,   孨  
 祫 (.,   ),    㣨    ⥫  (
   ).
    ... [  . vibro - ()],  ᫮ ᫮,  :
⭮騩  ⥫ , 樨.
    ,  ᮮ㦥, 設, ਡ஢        ।
⢨ 樨 ⥬  ஢   筨  樨  
頥묨 ꥪ⠬.
    , ⮤ 祭  ᪮  ࢭ  ⥬,
᥯᪨  ᯠ⥫    㣨  ᮢ        ᮧ
ᯥ樠묨 ⠬  樨  (  ࠧ    ଥ  樮
ᠦ).    蠥    ஢饭,        ,     ⨬㫨
᪨ 㭪樨.
    , ⮫᪨   ⪠  ࣠, 騥 
ﭨ ⪮६ ⥭ᨢ 樨.
     (Vivaldi)  ⮭   (1678-1741)   ,   ⠫᪨   ,
ਯ-㮧. ⥫  ᮫쭮 㬥⠫쭮   
 . ५ -  .  横 "६  "  (1725)  -    
࠭ ࠧ殢 ணࠬ   몥.  .  40  ,  ਨ,  ;
㬥⠫  ࠧ ⠢ (465)  .
    ( . vivarium,   vivus  -  ),  饭    ᮤঠ
(  ࠧ) २⢥  .
    (ᠭ . 騩), ᪨   ᢥ    ᮫,  த⥫
.  .
     () ( . vivat -  ࠢ),   ᪮
,  ᫮訩    ᪮  몥  ஢᪮  .      
䠭୮-㫠 ࠪ. ᯮ﫨  ஬    㯯  殢  
ࠧ  ६ ਤ ਥ  ࠧ. ⢮  . 18 .
    () (⠫ . vivace, vivo, 㪢. - ),    몥  -  
⥬,  ।        ;  ,  襢   ࠪ
ᯮ.
     (1863-1902) , ᪨ ᫨⥫-㬠,  ५
ଠ    ⢥  ⥫.   祭      ᯮᮡ⢮
᢮⥫쭮   .
    (樢) , த    ᥬ⢠  ஢.    ⥫
60-85 , 墮 31-48 . 4 ,  -. . ꥪ . 1  
᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     (Vives)  㠭    (1492-1540)  ,   ᯠ᪨   ᫨⥫   
஦, 㬠  . 㯠 ⨢ 宫⨪   ⭮
. ᪨   﫨  . . ᪮,  ⠪ 
. .
    ,   ᥢ- ।ᨡ᪮  ᪮.  頤  130
2.   ⥪ .  (⮪  㭣᪨).
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    , ࠫ  ⮢, Fe3[PO4]2.82. ਬ  Mn,  Mg,  Ca,
Fe3+. 梥  ᨭ ⠫,  ॣ. म  1,5-2;
⭮ 2,7 /3. ᠤ, ० ࣥ. ࠫ   (ᨭ
᪠).
    (    .  vivus  -      pario  -  ஦),    ,  
஦.
    (  . vivus -   sectio -  ᥪ)  (祭),
   ⭮  楫 祭 㭪権  ࣠,  ⢨  
 ࠧ , ࠧࠡ⪨ ⮤ 祭  . .
    ,  몥 -  ,  .
     - (Vivien de Saint-Martin)  (1802-97) ,  ࠭᪨
.  "ਨ 䨨  ᪨ ⨩" (1873),  "
᫮ ᥬ୮ 䨨" (. 1-7).   ᪮  䨨  .
ਪ, . , .
     ࣥ (1887-1966) , ᨩ᪨ ०, , த
  (1954).  1913    ᠭਭ᪮  ⥠  (ࠤ᪨  ⥠
ࠬ . 誨;    1937    ०).    1918  ࣠  
᪮ ⢠ (뭥 -᪨    ⥠,  모  
⮣䨨;  1940 ). 㤠⢥ ६  (1951).
   - , CH3(C2H5O)P(O)SCH2CH2N[CH(CH3)2]2, 梥⭠  ,  t  >
300 ؑ. ࠢ饥 ⢮ ࢭ-ࠫ᪮ ⢨  (  㡥
).     祭   ᮪   樮      -१⨢
⮪筮 (ᬥ⥫쭠   १樨 १  8-10 ).
     (Wihan)    (1855-1920)  ,  ᪨  祫,  .
ਤ 몠  ଠ. ᭮⥫ "᪮ " (1891).  
 祫. 㭠த   .      ࠣ  (1950,  1955).
 "㬠"  ࣥ (  1873)    ࢠਨ    ࠣ  (
1888).
    좠 (1769-1821) , ⠫᪨   ,  ⬥.
ଠ   ⭮   ⥠,   ᮧ⥫      ⨯    ஬᪮
८᪮ ࠬ  द (   ਠ  ந
.  ᯨ,  .  ୥,  .  ,  .  ).  :  "७
஬,   모   ⠭"  .  客,  "⥫",  "⠫",
"", "⠭"  .
    ,  楢  .  ਪ,  㯮ࠧ,    ઠ  
⮭ ⢮, ⮬ ⪠, ன, 樭.
     ਤ   ࠬ   (1915-65)   ,   ᪠   ⥫쭨.   
㤮⢥     㡫᪨   ந      ᮢ᪮   誮,
ࠢ⢥ ᯨ⠭ ( . . " ", 1949; "  ", 1957; "
    室?",  㡫      1969)   -   ७   ⢮
ࠢ,  ᪮ 宫.
       ࠬ  (1908-80)  ,  ᨩ᪨  祭     
ᠬ஥,  孨᪨  (1963), 㦥 ⥫ 㪨 
孨  (1972).  孮  . . 㯮.    易  
ࠧࠡ⪮ 孮筮 ᠬ  権,  ७    ࠪ⨪
ᠬ஥    権,  ᮢ  ,  ᮢ
㡮 娬᪮ ࠢ,    ਠ.  㤠⢥  ६
 (1949, 1957).
    (Vigeland) ⠢ (1869-1943) ,  ࢥ᪨  .  
("ᥭ", 1903), ⭨  .    (1908),  ᠬ  ண௠    ᫮
(1900-43)  ⬥祭   ⠭   ࠫ,   ᨬ      ⨪   
⢥-ॠ᪮ ࠪ⮢ ࠧ.
         (1786-1856)  ,  ᪨  .  "᪨"
(㡫  1863-65) -  筨  ਨ ᨨ 1- . 19 .;
ᮤঠ 業 ᢥ  ୮  ⥠ࠫ쭮 ,    襭
⭮  業.
    ( . whigs, ᫮  .  ந宦),  ᪠    
⠭;      .   80-   .   17   .      㯯஢
㠧襩 ᪮  ⮪⨨    㯭  ࣮    䨭ᮢ
㠧. ।    ⨥ .  . 19 .      ᭮
᫮ ࠫ쭠 .
    , ᪠     1834-1854.  㯠  ⨢  ᨫ
業ࠫ쭮 .  1854 ᥢ    諨      㡫
,   (. . 嫮)  -   .
     (Wigman)    (1886-1973)  ,  檠  ⠭殢,   ८,
. ।⠢⥫ 檮 ᨢ-᪮ ⠭.  㯠
 ᮡ⢥ 㯯  ய  . ᫥ 2- ஢   ९  
樣  . ૨.
    (Wigner)  (㣥)  ( . 1902), ਪ᪨ 䨧-⥮⨪.
  ਨ. ⠫  ଠ,  1930  .      (1931)
 䥪⨢ ਬ ⥮ਨ 㯯    ᨬਨ    ⮢
堭.  ⭨  ࠧࠡ⪨  ࢮ  ਪ᪮  拉୮   ॠ.
᪠ ६ (1963).
    (Vigners)  ( .  1906),  ᪨  ਦ    ,
த    ⢨  (1955).    1936-49  ਦ  (   1944-   )
⢨᪮ ⥠     ,    1949-75  -  ᨬ䮭᪮  થ
⢨᪮ ࠤ  ⥫.  ⢨᪮ ࢠਨ ( 1961)
    (Vigo) , த    ᥢ- ᯠ,  . .  ,  
⫠᪮ .  280  .  ⥫  (1990).  롮ࢭ  ந⢮,
㤮஥, ⮬쭠 ஬諥.
    (Vigo)  (1905-34) , ࠭᪨ ०. :  "  
" (1929), "   "  (1933),  "⫠"  (1934).    1951  
࠭樨 ० ६  .
    ,  ,  .
    , 嫠  裂, ⮢ २⢥  嫮  
 室   ਬ  室  ⮯廊쭮  ந⢠  (
ᮢ).
     ,         -   ᭮   ୠ      䨪樮
(⠪ᮭ᪠)   ⥬  ࣠; ᮢ㯭  権
ᮡ,  ᯮᮡ    騢    ࠧ  ⮣   ⮬⢠,
   冷      䨧᪨    ਧ,    ᥫ
। ॠ, ᮡ    㣨  騢    த
᫮.  ⥬⨪   ⥭  砥  ᮮ⢥⢨ 
୮ ன.
     (ᯥ)  ,    ⨪  -  ࠬ᪠   ⥣   ,
 ࠪ ⥪  ⢨      ⭮襭    १,
⥫쭮, 塞  . .  ⠢  ⨢⠢塞  祭
ࠧ筠  ࠧ 몠.  ᪮  몥,  .,  ⨢⠢  
 - ᮢ襭  ᮢ襭.
     (쬥  )  ,    ᨨ  19  -  .  20  .  类   த
ᢨ⥫⢮:  ஦, ந宦,      .  .  .    
⥫⢮.
         ,  ⠢    㦥  ᨫ  㤠⢠,
।祭    ⢨  ।   (  ,
 ,  譮 ࠭⢥). .,    ᪠  ⥣᪮
祭,   宯    ᪠,    ᪠    ⨢譮    ஭,
-   -᪮ .
      , 1)  㬥,  뤠  ࠭  ࠦ  
ਤ  ࠢ ஦     㤠⢥.  2)    ॢ樮
ᨨ   ⥫⢮ 뤠  ।ᬮ७     
ᯮ.
    (Vida)  ( .  1913),  ᪨  .  ᯮ  ⥯
 業 ᪮  ("  ", 1948), ஢, 饭 
ଥ 㬥 (⭨ 訬  , 1967).
    (Vida) ਮ ஫ ( . 1485-1566), ⠫᪨ ⥫  ઢ,
.  ᪮   "嬠  ",  ࠪ  "  ⢥
" (. 1-3, 1527).
       (1709-1809)  ,  ࡠ᪨  -ਪ.    
(襩      ଠ  த    㣮)  ࠦ  ⢮
䥮묨 浪. ᫥⥫ 㫨.
    (Vidal)  ( . 1925), ਪ᪨  ⥫.  ஭᪠  ஧;
⠥ ᪨   㠫 ஡⨪.  :    -
"" (1946); ᪨, 뢠騥,    ⭮,  㫨  
᪮ , - "1876" (1976), ""  (1984),  ""  (1987);
⮯ "" (1983). ᥨ⨪, ࠬ.
     (  ࠬ)  (Vidales  Jaramillo)    (   .   1904),
㬡᪨  ,  ⢥  ⥫.  ୨  न᪨  客
" " (1926), "ਠ" (1979), 㡫᪠    "ࠪ
 ⨪" (1946), " ⠭"  (1948),  "樠  䠪  
⢥" (1973).     ⨪.  㭠த  ᪠
६ (1985).
       (Vidal de la  Blache)    (1845-1918)  ,  ࠭᪨
, ᭮⥫ ࠭᪮ 筮  誮  "䨨  祫".  
"ਭ樯 䨨 祫" (1922).
    (Widal) ୠ (1862-1929) , ࠭᪨ ࠯    䥪樮.
⠭  ஫  ९⮪    ᥯᪨   ᫥த   ᫮;
ࠧࠡ⠫ ஫᪨ ⮤ ⨪ 譮   (ॠ  ),
   ࠧ稥      䨫ᨥ      ᨭࠧ;        
᭮ 㭪樮쭮 ࠢ  ஫.
    ,  ᪠᪮ 䮫    ஧  "砫  ",  
   ਤ; 稩 ⭨ ,     㡨  
     ᫥  .
    (Wiedemann) ⠢  (1826-99) , 檨 䨧,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1883).   ஢   -
࠭ (1853),  䥪,    (1858).
    -  : ⭮襭 樥 ⥯஢  ⠫
(筥    ஭  ⠢饩)         ய஢   אַ
ய樮쭮  ᮫⭮  ⥬  .  樥   ய樮쭮
(᫮ ७)    ⠫.  ࠢ   設⢠
⠫  ப ࢠ ⥬. 㫨஢ 檨 䨧  .
  . ࠭楬  1853.
     , 稢 ஬⭮ ভ    ६
⢨   த쭮 ⭮     㣮  ⭮  ,
ᮧ  ⥪騬    ভ   ᪨   ⮪.   ᫮
ਪ樥,  .  (1858).
    ... ( . video - ᬮ, ),  ᫮ ᫮,  㪠뢠
  ⭮襭    ᪨  ᨣ,        ଠ   
ࠦ (ᨣ),  ⠪  ⥬  ன⢠,  ᯮ㥬  
⥬ । ࠦ (⥫䮭).
   - ( . video art), ࠢ  -⢥ ᫥  
20  .,  ᯮ饥    孨.    ⫨稥    ᮡ⢥
⥫, ⠭  ࠭    ᮢ  ⥫,  -
ਬ ⥫ਥ,     㭨  ,  
ந ⠪ ᯥਬ⠫ 䨫    楯㠫쭮  ⢠,
   ᯥ樠 ⠢  ࠭⢠.    
ᮢ६ ஭ 뢠   "  ⢨",  來  
 㤮⢥    饭.  ᭮  ࠢ
⠥ ਪ ३᪮ ந宦   .
    ,  ࠦ  筮        (⭠
)  ᫥饣 ந  ࠭ ⥫  
䮭.     ࠦ  ८ࠧ  ⥫
ன  ᫥⥫쭮 ᪨ ᨣ (ᨣ),  
䨪  ⭮ .
      (      ...      ),   ᪨   
אַ㣮쭮, ࠯楨쭮, ᯮ樠쭮,  ࠧ    .
  (२⢥     ୮).   ᯮ      ⥫,
᫨⥫쭮 孨, ⮬⨪  .
    , ⨢ ⥫ ।  ,  ⨢
ꥤ   䮭;   ᨣ ࠦ 
㪠 ᯮ ⭠  ਭ 12,7   8  .    
஭ ᪠⥫,   ᯮ짮 ⠪    ᬮ
⮫쪮  ᠭ ࠦ.
     (     .   clip   -   ,   뢠),   ⥫
㤮⢥  ࠤ, -  ப-᭨,    ࠢ,  
ਬ  "஡"  ⠦    ᯥ樠  䥪⮢.   ࠭
易    80- . 20 .    몠  ⥫  
뭪 ⮢   . ᯮ  . .  ४
楫.
    , ன⢮    ⭮    ᪨
ᨣ ࠦ  (  㪮  ᮯ஢)      ந.
  ६饭 ⭮     50 /.
    , ᪨ ᨣ  ப ᯥ஬    (筮  
⪮   ᪮쪨  ),  ᯮ㥬    ᮧ  ࠦ  
⥫, ࠤ樨, 䠪ᨬ쭮 裡.
    , ⥬ 裡,  ⥫  ⥫䮭
ன⢠,  ᮢ㯭 騥 ⠬  ॣ   
㣠, ஢ 㭪, ⮣䨨, ⥪  .
    , ᨫ⥫ ᨣ;    ய᪠  筮  
᪮쪨 . ਬ  ⥫,  ࠤ樮,  ⥫쭮,
樫᪮  . .
     ()  ,  த      ,      .   譠,   .
-ࠤ. 701 .  ⥫  (1991).  ⨫,  饢,  楬,
設ந⥫ ।.
    , 㤠⢮  .   14-17  .,  㯭襥  ᪮
㤠⢮  ਮ ᯮ⢠ 쬠᪨ ⨩  ⥫쭮  
. 砫 㯠 - ᫥   .
    , . .
    (Vidzeme)  ,  ᪠      ⢨,    ᥢ    .
 ( 1629  ᥢ  .  㣠).    13  .    ,    1561
᪮ 殣⢮.  1629  袥᪮  ஢樨  ﭤ,    
 - ⣠ 諠  .  1710-1917  ﭤ᪠  .  ᨩ᪮
ਨ.
      ,    ⮪  ⢨.      311    (.
쪠). -७ ५. .
    (  . video -   . eikon  -  ࠦ),  ।
⥫ 㡪  ⮯஢饩 襭.  ⢨ ᢥ  ꥪ
।  襭 ࠧ । 冷  (⥭樠  ५),
ᮮ⢥饥   ࠦ   ꥪ.   뢠   鸞        襭
⢫ ஭ 窮, ࠢ塞   ᪨
ﬨ. ਬ  ࠧ  ⠭ ஬諥 ⥫.
    () ,  䨫䨨 -  ஭    魮
, ਭ ।⢥ (.,      
).
    , த      ਨ,    㭠.  67  .  ⥫  (1991).
᪠,  १,  袥,  ⠡筠  ஬諥,  設஥.
९   ( 12 .).
     (  1965    .  㥢),  த    ᨩ᪮  樨,
᪮᪠ . ஦  ⠭  (㥢).  56,7  .  ⥫
(1992). ᮣ ;  "⠫"  .;  "ᮡ⮭".  
⭮ ஬諥.
      ,  ஫⢠  ࡮,  ࢠ⮢    ᫮楢.
ਭ  ।⥫쭮  騭  28.6.1921  (    .    -   
).   ⢮      ⠭      ࠭      ﭢ   1929
-᪮ ०.
     ,  ᪨,  -⭮᪨,  ࠥ᪨
䨫.   䨫   ࠭樨  1895,  ᨨ -  1907.
    , ᪠ ⥬  ⮣᪮ , 㦠 
।  ࠭  ࠭⢠,  ࠦ  ꥬ  ꥪ⨢   
⮯.  ࠭ ⥫᪮᪨  ઠ ᪠⥫
ᮮ⢥⢥  쭮 (० 誠)   ઠ ⮠.
    ,   ᪨      
 ६. ᭮ ࠧ - ᫥⢥ 稢  ࣠,
騩   䠪   -   ⢥    ⡮.        ᪮
ࠧ  ᨬ᪮ ࠧ.
     (Vidor)    (1894-1982)  ,  ਪ᪨  ०.  :
"让 ࠤ" (1925), "" (1928), "  " (1934), "  
" (1956,  . . ⮬).
    (ᠭ . 騥 ),  㨧 䮫᪨  ⢠,
⭨   㢥;   ᪨ 冷.
    () , ᪨    15  .  ᠫ    ᠭ,  
娫  㣨 몠.  " ᫠", ᪨ .
    (Vieira) 㠭 ୠ ( .  1939),  ।ᥤ⥫  㤠⢥
ᮢ -  㤠⢠ ( 1980)  ࠢ⥫⢠  (  1981)  -,
  ࠫ,  客  騩.      1981   ࠫ
ᥪ  ਪ᪮ ⨨ ᨬ   -थ.
    (쥫죮᪨) ⢥ 쥢 (1794-1866) , ,  ᨩ᪨
祫  몠 ⥫.      ।⥫  䮭᪮  
⭮      -ࣥ,    ⠪  ।⥫     
४஢ ᪮ 몠쭮  ⢠.    쥢  堨    ⢥
죮᪨   業஬ ⮫筮 몠쭮 .
    (Vieru) ਣ ( . 1935), ᪨ .  ୨  ਪ  "
⢮" (1968), " " (1975), " "  (1976),      ᭨  
⥩ (ᡮ୨ "祫", 1979,  .).
    ( 1917 樠쭮  ) , த ( 1928)  ⢨, 
ॣ . ,  30   .-. . ⯨. 2,6 . ⥫ (1991).
 ஬諥.
    () ࠭ (1540-1603) , ࠭᪨ ⥬⨪. ࠡ⠫  
  .  " ", 騥 ᨬ  
ﬨ  樥⠬ ࠨ᪮ ࠢ (.  ⥮६).  
㪢 祭  樥⮢  ࠢ.
     , ⠭ . ⮬ ⥮६: 㬬 ୥ ਢ
⭮ ࠢ ࠢ 樥   x,  ⮬    ⨢
,  ந - ᢮ 童.
      (Vigee)      (   .   1921),   ࠭᪨    ,    ஧,
᫨⥫-ᥨ.  1943  樨  ,  1960     ࠨ.  
1939-72 . ᮡ࠭   "  "  (1972).    ᡮ୨  
"㤮 ⮫" (1960), " 㭠" (1970)  .
   -    (1755-1842)  ,  ࠭᪠   㤮.   ᪨
஢  (ਨ 㠭  .).
    , த ( 1940)    ࠨ,  ୮檠  .  ஦
⠭.  5,7  .  ⥫  (1989).  ॢࠡ뢠騩      .
㤮⢥ ஬ (ࠡ⪠ ॢ, ⠫, ⪠⢮). ⥭
 . 15 .
    (  . visus - 㢨, ᬮ७), 1)   -
㬥  , 㤮⮢    ਤ  ᨫ. 2)
樠쭠 ⬥⪠  ᯮ  ࠧ襭  ꥧ      㤠⢮,
஥  륧  .
    , ॢ த  ய᪮ ॣ ஫. .  324-330  
  ᭮ ⠭⨭ ( 1453 ⠬).
     , ࠢ ⥬ ⨨ (6-15 .), ᭮ ன
뫠  䨪  ⨭.  ࠪਧ   㠫   મ   
ᢥ᪮ ࠢ (  ᮤঠ  ᮡ  ᡮ୨  -  "").
⨩᪮ ࠢ  뫮  ⢮  䥮  ࠢ  ଥ,  㧨,
 ࠭ ய  .
    (筠 ᪠  , ⨩᪠  ),  㤠⢮
4-15 ., ࠧ  ᯠ  ᪮  ਨ      筮  
(᪨  -,  .  ,  -筮  ।).   ⮫   -
⠭⨭.  ᥫ  -  ४,   ਩,   ,   ﭥ      .
ᯮ騩    -  ᪨.    4  -  .  7  .    ⨨  ⠫
᪫뢠 䥮 ( ࠭   7  .  ࠡ).  ᮡ
⨩᪮ 䥮: ࠭訥   ࠭  ।  த  
業  ६᫠    ࣮;  業ࠫ  㤠⢥     
 ⥬; ⢨ ᫮   ᯮ饣  ,
ࠧ⮩   ᠫ쭮-    ⥬;    筮    ࣮-६᫥
௮権, ᥫ᪮ 騭, த᪨ .  襣  ਠ쭮
७   ⨣    6  .    ⨭  I,  ॢ⨢  
। ⢥ ঠ.  7 - . 9  .  ࠡ,
᫠, म ᢥ    ᭮   ᪮  -
 . . 墠  1204 ⭨ 4- ⮢  室  ⠭⨭
ਢ   ⨩᪮ ਨ, ᭮ ⨭᪮ ਨ,     
  ⮭栬  ਨ  -  ᪨  㤠  (᪮,
࠯㭤᪮ ਩,  ᪮  㤠⢠).  ⨩᪠    뫠
⠭ 堨 VIII  1261. ⨥  1453  ⠭⨭  檨
᪠   ⨨.
    ਩ 䮢 (1934-84) , ᨩ᪨   , ୠ,
業.    ન ।⠢⥫ ᪮  ᭨,  ᮧ⥫
  ᭨-९⠦.    ᭨  ⫨  쭮   ७,
筮  ("  ",  "᪨  ",  ",      ",
"⠢, ...", "  ⥭"  .).   . :
"᪨ " (1966),  "    "  (⥫䨫,  1973),
"  ॢ饬 " (1980)  .
   " I" ("᢮ 稧") , 쭠 ᪠
࣠      ⢥      ࠨ,  좮᪠   .
(1942-44). ⢮ ᮢ⭮  "த न".
      쥢  (1886-1954)  ,  ᨩ᪨  祭,  ᫥⥫
⨪, 童-ᯮ   (1933). ⭨ ᯥ樨 . .  
(1912-1914), ᯥ樨    ""  (1921-22),  "루"  (1924,  1928,
1931);    㪮⥫  ᯥ樨      "ࣨ   "   (1930),
"类" (1932), " ⪥" (1943)  .  㤮  ,
⥮஫,  ᪨  ३      ண,  ਨ
᫥ ⨪. 㤠⢥ ६  (1946).
      ,    ஢    ᪮  .,    ⠢  ᨩ᪮
樨. 288 2. 㭤஢ ⥫쭮.    1930  ᯥ樥  
"ࣨ  "          .  .  ,    1924  ⥮᪨
।᪠襣 ⢮ ⮣ ஢. ୠ ⠭ ( 1945).
    (ᥫ) (Wiesel) ⥭    (  .  1924),  ਪ᪨  ,
䨧.   樨,  1955  . ⭮    .  .  
  ਭ樯  ࠡ⪨  ଠ樨    ஭     ,
ਭ  譨  ᨣ.  ᪠  ६  (1981,  ᮢ⭮   
).
    (Wiesel)    (  .  1928),  ਪ᪨  ⥫,  ⢥
⥫.   ࠭᪮ 몥.   뭨;  1956   . 
஬ ("   砫",  1956,    ,  ⮡᪨;  "騩  
ᠫ",  1968;  "  ৠ   ३᪮   ",   1980;
"㬥ન",  1987),  ⬥祭  ﭨ  ᨤ᪨  ࠤ権     䮫쪫,
⥭樠,   ᭮ ⥬ - 樤 ॥  2- ஢  
("宫"),  ᫥  客  魮  祫,    ᯮᮡ  
㡨   ࠢ⢥  ⨢ﭨ  ᬥ.  ᪠  ६  
(1986).
    (Wieser) ਤ (1851-1926) , ਩᪨ ,  ।⠢⥫
਩᪮ 誮.   ஢ ।쭮   ⥮ਨ    
⥮ਨ.
    , 饢  த  饭  ᯨ    ()  㯭
(२⢥  ஢)     (ᥢ,   廊      .).   
訢    ᯫ⠥  箪. ন    ⢠,
ᯮ  ७   ਣ⮢  稭  ண,  ⥣,
㫥  .
    , . ⣮.
    ( . Visier,  . viso - ᬮ), 1)  ⮣䨨 -  ᪠
⥬  ꥬ筮  ,  㦠    롮  ࠭  ᭨
࠭⢠   (   ).   筠   ᪠   ⥬   
⮠ 筮 뢠  ᪠⥫.  2)    ,  ஭,
    -  ᯮᮡ,  ன⢮      㠫쭮   
㣫୮, 쭮୮  ⥫쭮 ਡ  ।  
 ࠭⢥.
    , . .
    (࠭ . visite), 饭, २⢥ 樠쭮.
    ,    㣫묨 室騬 ᯥ। .
     , 窠    ,  ⢮,  䠬,  㪠
㦥  ,  ᮬ,  ⥫䮭    㣨  ᢥﬨ    ,
饬  ⠢饬   樠쭮 ⢥, 饭  -
 . .
     (᭥)  (Wiesner)    (1861-1928)  ,  ਩᪨   ⠭,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1912).   䨧 
⮬ ⥭. ᫥ ⮣ ⥭,  ࠭ᯨ,  ࠧ
嫮䨫   ய. 㦨 ய  ⥭  ﭨ
  ࠪ 祩,  ᭨      ॠ樥    ⥯
ࠧࠦ. 砫 ஥  祪.
    , ( .  visualis  -  ⥫),  ⮤  ८ࠧ
      祫᪮         祭   (ࠪ᭮,
䨮⮢,  ७⣥᪮,  ࠧ㪮      .)      
(୮-    梥⭮)  ࠦ  饣   ꥪ.   
᪮쪮 ⮤ 㠫樨:  ⮣᪨  (.  ஭-᪨
८ࠧ⥫), ⮤ ⥯,  ८ࠧ    祭
      .  .  㠫  ப  ᯮ    樭,
䥪᪮, 孨 (. ᪮, ).
      (mn) ,  稭, ।塞 
  ⢥ ᯥࠫ쭮  ⢨⥫쭮  祫᪮  
(ᨬ ⢨⥫쭮 室    0,55 ).
       ,    ⢠,  ᮥ騩    ᥡ  ᫮᭮  
⥫쭮 ⢮⢮ - ⢮७,  ப ࠧ  ⨢  
 ᪨ ᫮ 䨣  . । ࠪ ਬ஢
- ⢮ ᪮ 䨨 ( ᮡ  쬠᪨,    ⠪
쭥 ),  ࠧ稬 易 㧮  ;  㠫쭠
  ਧ  ப.  த,  ।    "㬭묨"
ࡠ쭮-㠫묨 ⠬, 㢫  ⠪  ।⠢⥫  ਧ  
, ⥬  ᠬ    ᮢ६  ᪨  ;  ᮡ
⥭ 㠫쭠  ⠢   ⬮୨.
     (    .  visualis  -  ⥫),   .   㠫
 - ந 㦥          ᪮
ਡ (., ⥫᪮).
    , 䨭᪮  த 롮  1918-1940.
    ,  筮᫠᪮ 䮫 , 騩  ᬥ.    ஬
  殮묨 ,  㡨 ᢮ 冷.
    ,   . ६  ⮭. ᭮    1957.  頤
. 1 . . ᭮   ਬ 㡠.    ।  ⥭:
᪨ ६,    .
    (Villeurbanne) , த,  ਣத      ࠭樨.  115  .
⥫ (1990). ஥, 襫, 娬᪠ ஬諥. "  
 ".
    (Villon) ࠭ (1431  1432 - ᫥ 1463) , ࠭᪨ .  
 "  頭"  (1456),  "讥  頭"  (1462),  饭
⮡᪨ , 諨 ࠦ 業   ਦ᪨ ;
⨢ ᬥ   ৪ ᫠  ࠤ⥩, ஭᪨
栭 ᪥⨧  堭⢠.
     (Viira)    (1853-1919)  ,  ⮭᪨  ०.    1878-1903
 ⥠ "㩭" ().
      (Viiralt)      (1898-1954)   ,   ⮭᪨   䨪.    
殮-ࠬ᪨ ᪭  뢠 த ஭  
த ("", 1931).  ࠧ 騭  ⥩ મ  ࠦ  樮
ࠪ ("⮭᪠ 誠", 1942).
    () , 檮  袥᪮  ॢ⮭᪮  .
     ,  த  ⭨    ⭨  ࠢﭨ  ⥭  ᥬ⢠
; ମ . . 150 ,   㬥७    ୮  
 .   10  - ମ ࠢ.  騢  
ᥢ   孠 (筮  ᬥ  ᮬ  笥) - 200-250     1
  , 20     1  ୠ.
    , ⢥ ᯫ, ᮤঠ騩 52-54% Co,  14% V, ⠫쭮
Fe.  ᯮ    ࠧ    ⮢  ﭭ  ⮢,
ਬ塞  ⥫ ਡ, ᪨ த⥫  .
    (  . vicarius - 騩), ,    ஬  
  ⥭      (뢠  騬  )   
ࠧ  ࠭ (᪨ ਠ)      
  ਨ,      ࠧ   ᪨   ᫮   (᪨
ਠ). .,  砭  ⠥ 孮 誠稪,     
 ,     -  (᪨ ਠ).
    (  .  vicarius  -  ⥫,  ⭨),    ࠢ᫠
ઢ ⥫ ᪮, ᪮  娨.  ⠭᪮  ઢ  -
魨 饭.
     (Vincentius Lirinensis) ( .  .  450),  ⨠᪨
મ  ⥫,        ஢   ਭ.      稭   "ࢮ
।०,  ࠪ   ॢ  ᥫ᪮ 䮫᪮  
⨢   ᪨ " 㫨஢ ਩ ⨭
મ  ।:  "    ਫ  ,  ᥣ,  ".     
⮫᪮ ઢ 24 .
    (ᨩ᪨ ᯮ  ஦)  (  1917  -
ﭢ 1918) , 業ࠫ ᨮ  ࣠      ண.  29
 1917,  ஦  ᥮饩  ⮢  ஦,  ॡ
ᮧ "த 樠᪮ ࠢ⥫⢠"  ।⠢⥫ 
"ᮢ᪨ ⨩" -  襢  த  樠⮢,    .  .
     ।ᥤ⥫  .  ⨬    㦨  稭
ࢮ ਧ ᮢ᪮ ࠢ⥫⢠.
   ""  (Viking)  ,  ਪ᪠  ⮬᪠  ࡨ⠫쭮-ᠤ筠
⠭  ᫥ . ⮨  ࡨ⠫쭮 ,  ந饣
᫥  ८業᪮ ࡨ (ࡨ  ),    ᠤ筮
, ᮢ饣  ᠤ  孮 .   1975  饭  2
⠭樨 "-1" "-2", ᠤ     ⨣    
1976   । ⥫ ࠦ  孮.
    ( .-᪠.), ᪠ - ⭨ ᪨ ࣮-ࠡ⥫
 ⥫ 室  . 8 - . 11 .  ࠭ ய.     
뢠  ,    .  ய  -  ଠ.    9   .   墠⨫
- ,  10 . - . ࠭  (ଠ).  ⨣  .
ਪ.
     , । ⢥म ⠫    㥬
ࠧ  ࠬ. म   㪠뢠      HV
(Hardness Vickers).     ᪮  -஬諥  ୠ
"".
     ., .  .
    (Vico)    (1668-1744)  ,  ⠫᪨  䨫,    
᭮ ਧ. ᪨ ,  ,   ꥪ⨢
 ஢樠 (. ஢樠) ࠪ;  樨  ࠧ  
横, 騬   3  :  ⢥  (㤠⢥  ﭨ,
稭   栬),   ந᪮   (⮪᪮    㤠⢮)    
祫᪮  (᪠  㡫    ।⠢⥫쭠  ).
᭮ 稭 "᭮  㪨  饩 த 権" (1725).
    (࠭ . vicomte), ᪨   ࠭ . ய.
     (Wickram)    (  .  1505  -  .1562),  檨  ஧   
-২.   ࣥ᪨  ⥫  ஬  䥮쭮
ࠢ " "  "栫 " ( 1554), ᡮ୨ 袠
 ⥩ "஦ 窠" (1555).
    (Vix) , ॢ    .  ⨩  (࠭),      (1953)
ॡ  (㡥 6-5 .  . .)  ᭨,  饭    
 ࣠,   ६, 묨 㤠  .
    (Wicksell)    (1851-1926)  ,  袥᪨  .    
஡ 䨭ᮢ, ।,    饭    ᪮  横.
⠫ ᮥ ।쭮  ⥮  ⥮ਥ  業  ⥬᪮
誮. ஭ 㧨᪮ 楯樨.
     ૮ (1910-77) , ५᪨ ⥫. ᠫ  䨭᪮
몥. ᪨ ஬ "।, த 㤮!" ( ।, . 1-3,
1957-65), "㮬  " (1968)  ॢ樮 ᮡ  1918    ﭤ,
 "᪠" (1967), "।  " (1978). ᪠.
    ਭ᪨ ( . 251  258), ⨠᪨ 祭, ࠤ騩 
ਭ       ;  祭  祭  .    
ࠢ᫠ ઢ 31 ﭢ (13 䥢ࠫ)  10 .
     II (Vittorio  Emanuele)  (1820-78)  ,  ஫  न᪮
஫⢠  1849-61  1- ஫  ꥤ  ⠫    1861.    ਮ
द  ন   ࠫ   (      .)      ஫   
㡫᪮-᪨  ६,             ६   ६
ᯮ짮  ୮         .   ਡ줨      ᢮
᪨ 楫.
     III (1869-1947) , ᫥ (1900-46) ஫ ⠫.
     ᠭ  ⥯  (  .  1947),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1987), ன ᪮  (1987).   "
-2,  -3"    ࡨ⠫쭮    ""  (  1987),  "  -8"  
ࡨ⠫쭮  "" (ᥭ 1989 - 䥢ࠫ 1990)  " -14,-15
 ࡨ⠫쭮  "" ( -  1992).
   ""  ("Victorians")  ,  ᫮    ⥫  ᪮
   ⢮ ஫ ਨ (1837-1901).
     (Victoria Land) ,  ਨ . ⨤,  
142   170 آ.  .      -  ୠ  (  4023  ),  筠  -
  ( 2500 ); 魮  줠  .  2500  .      1841
᪮ ᯥ樥 . .      ᪮ ஫.
    ਭ᪨ ( . 251  258), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩
 ਭ     ;  祭  祭  .    
ࠢ᫠ ઢ 31 ﭢ (13 䥢ࠫ)  10 .
    (Victorinus) ਩  (4    .),  ॢਬ᪨  ⥫,  ⥫
ਪ  . ॢ  ⨭᪨  稭 ⥫    ᪨
⮭. ⨢  ⨠⢮,  ஢  ᫠  ⮫
  ᠫ ࠪ "⨢ ".
    , ᪮  த ﭣ.
    ,  ਬ᪮  䮫    .  ⢥  ᪮
.
    ,   . ,  . ਪ.   㯭  .
 120 , ਭ 1800 . . ਧ.
    , - (Victoria; Owen Falls), ࠭    ਨ
,   . 頤 76 . 2 ( . . .   68  .
2), ꥬ 204,8  3,    320  .    ⥬  ᮮ㦥  ⨭
- ()  . -  1954,  ਢ      ஢
.   3 .
    , த  ,   宬 ., ⨢ 業 ஢.
⠭᪠ 㬡. 71,2 . ⥫ (1991). ॢࠡ⪠, 㤮஥.
.
     (Victoria)  (1819-1901)  ,  ஫  ⠭      1837,
᫥     ᪮   ⨨.   (Victoria)   (   
ᠭਭ ) (19   1819,    -  22  ﭢ  1901,  ᡮ),
஫    ஫⢠  ⠭    ૠ  (   1837),
  ( 1876),  殣 ᪮,  ⢥⮣  뭠  ஫
࣠ III, ᫥  ᪮ ⨨. 㯨  ஭ ᫥ ᬥ
᢮ 廊 ஫ 죥쬠 IV.    䥢ࠫ  1840  諠      ਭ
졥  --᪮.   ⢮,   楤⭮      
᪮ ਨ,  易    ९  ࠫ쭮    ஭.
ࠢ    ⢮  뫠 ஭楩  ஭ 
,  ᫥ ૠ᪮  1832 ᯮ  設⢮  
 騭.   롮  1841    ,    ஫  諮
 ନ஢        .  .  ਭ⨥  ⮣
襭 뫮  㣮 ਭ 졥, 㬥襣 㡥      ⮬,
 樮 ,   譥, 易 ⠢  ࠫ  
⭮襭 ஢ ૠ᪨ ⨩.  1840-  ஫ ૠ 
ᯮ⥫쭮  稫 ⬥ 嫥 , ਭ⨥ 鸞  ⮢,
ॣ㫨 㤮 ⭮襭,   ᢮ । ᫠ 殮  
⢥,  ⭮, ਢ  ᯠ  ⨧.   1848,    
ய  諠     ॢ権,         ࠭﫠   ⭮⥫쭠
⠡쭮.   1840-  ᪠    㯨    
६⥫쭮  ꥬ.  樥    孨᪨  ⥩  ⠫
襤  ஬ ᯥ宬 ᪠ ᥬୠ ஬諥 ⠢ 1851.
࣠樮  ⠢  ਭ  졥,  뫠  ⠢
ᠬ  .    ⠭  ᨬ  ⠡쭮,  梥⠭,
ண.  ਨ  ୮ 娨 ᯮᮡ⢮  
⢠ ਨ,  㬥 ঠ     訬  ⮨⢮;  
ਭ  ࠧ 騭, , .  ஫᪮ 
    뫮 9 ⥩,     易  த⢥묨  㧠  
 騬  ய (᫥ ଠ᪨   죥
II   㪮, ᨩ᪨   II        窥).
᫥  ᬥ 졥  1861 ஫  ⪠  
 ⢥ .  ࠢ  ᥭ,  﫠  
 ୮ .   ⠢ ᮯ⭮  㤠⢥  
 ࠭.  ஢    ஫᪮    
.   ॡ뢠 ਨ   ⮫  (  1887    1897  )
থ⢥ ⬥砫  ࠧ, 騥 ⢮   ⠭᪮
ਨ.  "ਠ᪠  "   "   ஫   ਨ"   -ࠧ
ਭ  ᮢ६  ᫥騬 ﬨ.    ,
०襣    ஢  ,  宦  ਠ᪨  業  뫨
"஢ ᥩ⢮". 客    ன    20  .
        ਠ᪮  .   室饩   業
樮쭮       ஢            訥    ந
⥫-"ਠ楢", ࠭  ⮬ ન 㤮⢥ ࠧ
.稭:The Letters of Queen Victoria  in  3  series.  London,  1907,
1926-1928, 1932. V.  1-9.:  Strachey  L.  Queen  Victoria.  London,
1921.Longford E. Victoria R. I. London, 1964.. . ६
    , -ﭧ (Victoria, Victoria Nyanza),  ॢ,    
.  ਪ,    ਨ  ,      .  ᯮ   
⥪⮭᪮ ண 筮-ਪ᪮ ,   1134  .  2-
 稭 ᭮  . 68 . 2,  320 ,   ਭ
275 , 㡨 80 .    .  .  ⢮  ஢.
    .  ,  ⥪  .  -.   롮⢮.
㤮室⢮.  :  ⥡  (),  ,  㪮  (),
 (),  ᥢ୮ ० - ,  ⮫  .    .
㡮 () - 樮 
    (Victoria) , ஢    ᪮  ᪮  .  213,8
. 2.   914 . 㭤஢ ⥫쭮.   .  ᥫ
㭪 - ਤ-.
    , த ⭨  ⥭ ᥬ⢠ 設.  㣫
騥   묨 ﬨ ஬  2 , 뤥ন    50
, 梥⪨ ஬ 25-35 . 2 ,  . ਪ;    ⨢  
⠭᪨ ᠤ.
    ,  ⮫  㤠⢠  襫᪨  ஢.  24  .  ⥫
(1987).   ᪮ .  ᭠ ⮯ 㤮   ਪ  -
. 㭠த ய. ,  롮ࠡ뢠騥,    
㣨 ।. ਧ.
   - (Victoria Nile) ,  ⪠ .    ,  
 室  .      .  --  (졥).
 . 420 , 頤 ᥩ 262 . 2. ஦;  -  ,
ॣ (ᮭ). । 室  . 700 3/.      .
㤮室  ⤥ ⪠.
    ᥩ ஢ (1827-83) ,  ᨩ᪨  奮,  ,
童-ᯮ  ᪮    (1879).  ᭮  ⤥  㪮ᥩ   
᫠᪨ ய  楢᪮ 㧥 (뭥  ⠢  ᨩ᪮
㤠⢥  ⥪).     ᪮᪮   ந宦   .   .
室 , ⠭  . ஢.
      ࣨ   ᠭ஢   (1925-74)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1972). ᭮        ᫥
権 ᥪ  ⥬⨪ ᥪ-⮬䠣.
    堨 ஢  (1893/94-1938)  ,  ᨩ᪨  砫쭨,
䫠 䫮 1- ࠭ (1935). ⭨ 1- ஢  ࠦ᪮  .  
1921-24  1926-32 砫쭨 ᪨ ᨫ ⨩᪮,  1924-26  -  ୮  
᪮ ३.  1932 砫쭨 ᪨ ᨫ  쭥  ⮪,    1937  -
᪨  -᪮ ᭮ ନ. ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
      (  .  1946),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1967).    ᪨    (1968,
1972),  祬 , ய   ( 1966-79).
    ࣥ ᨫ쥢 ( . 1922), ᪨  .  ୨  ᪨
客,  . . "६  "  (1966),  "⠫      ᫥"  (1979),
"室" (1982),  "-" (1970),  "㬠    "  (1977).  
। ୠ " ᮢ६" (1968-89).
    () , ୮⭮ ⭮  த  .    .  1,5  .
⠫  ᮪ ;   १  魨᪮  ॡ  (業
) ॠ ᨫ쭮 ᮪⨫.  ᭮  㭠த   ࠭
த  த ᮢ. ஢ ࠡ    譨.  ,
饭  㠭, 譥 (쯠).
    ਩᪨ ( . . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
 ,  祭  ७      ਩᪨.    
ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ).
    (Vila) (-) , ⮫ 㤠⢠ ,  .    (.
ਤ),      宬  .  19,4  .  ⥫  (1989).   㭠த
䨭ᮢ 業.
     (ᮢ  .  -  ,  Siria),  ९    ᥫ  㭪   (
ᥢ-⮪  .  ࠤ,  뭨),    ண  13    1849  ।
᪨ ᪠   . . ᪥  㫨஢  ᭮
ᨫ ᪨ ॢ樮  (   . ࣥ).
    , . .
    , ⨢-ਠ쭠    ( 1976).
   -  (Villa-Lobos)    (1887-1959)  ,  ࠧ᪨  ,
䮫쪫, ਦ.    樮쭮  ᪮  誮.  樠
ᮧ ࠧ᪮  모 (1945,  १). ࠡ⠫ ⥬
몠쭮  ᯨ⠭  ⥩.  ,  ,  12  ᨬ䮭;  14  ""
(1920-29), "ࠧ᪨ 娠" (1944)  㬥⠫ ᠬ  .
    (Wieland)  (1877-1957) , 檨 娬-࣠    娬,
࠭ 童-ᯮ     (1929).  ᭮  ࠡ    娬
ମ,  ந,  ,    ᫮    .  뤢  ⥮
஢,  堭 ᫨⥫ ॠ権,  . . ᮢ
᪮ ᫥. ᪠ ६ (1927).
       ⨭  (1733-1813)  ,  檨  ⥫   ᢥ饭.
ᢥ⥫ ஬ ᯨ⠭ "⮭" (1766), ᪨ ஬ "
⮢" (1774), 䠭᪠  "஭" (1780).
    , ४   ய᪮    ᨩ᪮  樨,    ⮪
祣. 321 , 頤 ᥩ 5610 2. ॣ୮ 㤮室⢮    106
  .
    , த  (  1795)    ᨨ,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭.  29,5  .  ⥫  (1991).  :  ந⥫
⠫, ६; 饢 ஬諥. ᭮  . 16 .
     () ᥥ (1899-1984) ,  ᨩ᪨  ,
த 㤮  (1980), 童-ᯮ   (1954).  
㡥⥫쭮  ।  㠫    (".  .  ᪨",  1947).
㤠⢥ ६  (1948).
    (Vilimaa)  ( . 1941), ⮭᪨     ⬥,
த    ⮭  (1985).    1973      ⬥   ⥠
"㩭" ().
    (ii) (⮢ . - , Neris), ४  ᨨ  ⢥,  ࠢ
⮪ 㭠 (). 510 , 頤 ᥩ 25,1 2.  .    -
࠭. । 室 182 3/.   . 1.5 . . 㤮室
 ⤥ ⪠.   - த , 㭠 ( ).
    ( 1917 樠쭮  誨)  ,  த    ⢥.
஦  ⠭.  14,2  .  ⥫  (1990).  :  ࢭ,
⠫; 袥 䠡ਪ. ⥭  16 .
    , த  ࠨ, ᪠ .,    㭠  (᪮
૮),  18   ୮ . 11,1 . ⥫ (1991). 롮ࠡ뢠騥,
㤮६ ।;  ᮢ 㧫. ⥭  1762.
    (Vilks) ( . 䠬. )  (1923-1976), ᪨  ⥫.
୨ ᪠ "  ࠢ" (1949)  , "  ᥭ"  (1955)
  宧 ॢ, " " (1973).
    ( . villa -  ᠤ졠,  ),  த      ᠤ  
મ.
    (⠫ .  villanella  -  ॢ᪠  ),    ⠫᪮
⮢ ᪮, ஢, -᪮ ᭮  ᭨  15-16
. 몠  ᢥ⫮ ࠪ, ।  ⠬ ⠭楢쭮.
     ( 奮) , ࠭   (. 900-500 
. .),  . ⠫.   .    (Villanova)    .
쭨  㯮ᮦﬨ. ⢮: .
    (    .  villa  -  ),    ࠭樨,  ⠫,  ଠ
ﭥ, 筮 ᢮,  ᨬ  䥮   ঠ⥫  ;  
 ( 15-16 .) ९.
    (Villars)    (1653-1734) , 殣  (1705),  ࠭᪨
蠫-ࠫ (1733). ঠ      ᯠ᪮  ᫥⢮,  
. .  .    ᪮ ᫥⢮ ᮢ訫  ᯥ  室  
. ⠫ (1733).
    (Villari)  (1836-1904) , ⠫᪨ 䨧.   
⢠, ⨧    ⨪.    (1865)  㣨  䥪
( 䥪).
     (㣨 䥪) , ⮥ ⠫᪨  䨧  .
 (E. Villari; 1865)    祭  ⥫    
ଠ樨 (䥪,    ਪ樨).    䥪  ᫮
    ⢨   堭᪨   殮      
஬⨪, ।饩  祭 (.  ஬).
     1859 ,  祭    ࠭  (.  ⠫)
 ࠭樥  ਥ, ᥯⭮  न᪮  ஫⢠  -  
࠭樨  -⠫-࠭᪮  1859.  ࠭᪮  ६
⮫쪮 न । न᪮ ஫,     ⠢
 ਩᪨ ᯮ⢮. ९ ᪨ ࠬ 1859.
           (1818-1903)   ,   ᨩ᪨   .
।⠢⥫  樠쭮   ᪮   ⢠;   ᠫ   䥪
⠫ ⨭.
    , ࠫ  ஢ ᨫ⮢, Zn2[SiO4].  ਬ  Mn,
Fe, Ca,  Mg.  ॣ    ⠫,  ᯫ,  ୨  .
म  5,5;  ⭮   .   4,2   /3.   ⠪⮢-ᮬ᪨
ଠ;    ࣥ.      ᪮  -   㤠   Zn.
஧   - ࠣ業 .  ᪨    -
.
    (Willemstad) , த      .  ᠮ,  ⨢
業 ૠ᪨ ⨫᪨ - ( ૠ). 125 . ⥫
(1985). ࠡ⪠  ( ).
    (Willibrord) (658-739) , ⨭᪨     ᨮ,  
695 ᪮    .        易  饭    ⨠⢮
࠭᪮ ᫠.   ⮫᪮ ઢ 7 .
    (Wylie)  ᨫ쥢 (1768-1854) , ᨩ᪨   .  
ந宦  ⫠,    1790    ᨨ.      -樭᪨
ᯥ (1806-54), १  ᪮  -ࣨ᪮  
(1808-38),  童  ᪮    (1814).  ⭨  ⢥
 1812. ᭮⥫ (1823) "-樭᪮ ୠ".
    () (Willis)  (1621-1675) , ᪨ ⮬    .
  ⮬  䨧     㤮.    ᠫ  ਨ
᭮  .
    (Willich)  (1810-78) ,   ࠪ樨      㭨⮢,
  樠஢    ᪮,  ᪨      ⠢.    ६
᪮-䠫᪮ ⠭ 1849  鸞 ஢;  ࠦ᪮
   1861-65 ਣ ࠫ ᥢ.
     ., .  .
    (ண ⨫)  ,  筮  ⭮  鸞  ୮.
⢥  ᥬ⢠ ண.    1,3  ,    0,8-1  .  5
    ⥯  .  ਪ.    ꥪ⮬  ஬᫠  (,  ).
᫥. 2   ᭮  㭠த  ࠭  த  
த ᮢ.
     (   ,  ⨬),  業ࠫ  ࣠  㭭
⥬  .    設⢠    ᯮ    
।  ।⥭.    ࠧ      .    
ନ஢ 㭨 (த -),  ॣ樨   饣
ࠧ ࣠.
     (ᠭ  ,  Vilsandi),  㯯  ஢  ⨩᪮  .   
ᥢ- ० . ६,  ⮭. 頤 10 689 ,  . .
 9400 .  1910  ୨⮫᪨    (-    
ᠭ). . 200  ,   .  .  ,    ,  -訯,
᪠᪨  .
     (    .  wilt   -   ),      ⥭,   뢠
ࠧ᪨ ਡ.   ।ᥭ    嫮⭨.  ࠦ
㤨 ⥬, ⥭ 鸞 ,  ࠢ, .
    (Vilcina)  (ᬠ) ( .  1928),  ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1965).  1949-73  樮쭮  ⢨,   1968
-९ ⠬ .
    (ᠬ  ,  ,  ᠬ),  䠭᪨  ᪨  ⢠  
஢  ᫠,  ᠫ. ᨢ 誨, ᯮᮡ 
 易  .
    I (Wilhelm) 殫 (1797-1888) , ᪨ ஫  1861  
ଠ᪨   1871. ࠢ ࠭ 䠪᪨ 室  㪠
. ᬠઠ.
    I ⥫ (William the Conqueror) ( . 1027-87), ᪨
஫  1066;  ଠ᪮ ⨨.    1035  殣  ଠ.    1066
ᠤ   , ࠧ   ⨭  ᪮  ᠪᮭ᪮  ஫
஫줠 II, ⠫  ᪨  ஫  (.  ଠ᪮    
1066).   ⠭      ᠫ   ᨬ      䥮   
஫.  I    (William  the  Conqueror)  (1027?,   ,
ଠ - 9 ᥭ 1087, 㠭, ࠭), ᪨ ஫    1066.  
 뭮 ଠ᪮ 殣  II .  1033,   
 ࠢ  ⨭, 죥   ਧ    ᫥.  
⨨  ᬥ  (1035) ଠ᪨ ஭    த⢥
㬥襣  ⠫  ⨢  죥쬠    ஦,     ⮫쪮
⥫⢮ ࠭᪮ ஫  I, 㭠 죥쬠, ࠭ 
 ⮫. 죥쬠  諠        ᥤﬨ,    १
  ᮥ  ᢮  ⢮  (1062)     
 ᪮,  ⠪  졥  묨 ஭,     㤠
稭. ᮡ    죥  㤥  ଠ᪮  ઢ:    ᠬ
㪮 客묨 ᮡࠬ       ਮ  ᪮  誮  ࠭
ࠫ  ࠧ⥫  ࠢ⢥ ஢ 客⢠.졠 
⮫  1051  ⨫ ᢮  த⢥,  ᪮  ஫  ठ
ᯮ,  ᫥⢨ ⢥ত,       ६  ⮣
ᢨ 稫  ᢮ ॥,  ⠪  祭    ᮣ
⥭      ᨫ.    1066,      㬥    
᫥    ਭ  ஫  II,  죥    ᢮  易  
᪨ ⮫, 뫠  த⢮  म,  ⭮ 祭,  
⠪   ஫줠   砥  ᬥ  ठ  ᯮᮡ⢮  ࠭
죥쬠 ஫.  易 ঠ  ᠭ  II;    稫
஫줠  ઢ  稫 죥 ਢ   ୮  ᪮
. 죥 ᮡࠫ ᪮ ३     
   ଠ, ࠭樨  ⠫ ᫥  60 ;   䫮  ⯫  
 - (  )  ᠤ  ᪨ ॣ 29 ᥭ
1066. 14  1066  ⢥  ⨭  ࠧ ᪮ ஫줠 II (.
ଠ᪮  )   ᥡ ஫ .  த
    ᮯ⨢.    ஢ᨫ  ஫  ᫥
।⠢⥫  -ᠪᮭ᪮  ⨨    ⥫    ⮢   
஭.   ஭ 죥쬠 ⠫   㣨 室  䥮
.  ࠦ  ࠢ         ᠬ
஬,    죥쬠  ਭ  ஭.   ਤ   讥   祭
 ᢮ 易  ᪨ ⮫, 죥 I ஭  
⬨    ᫥  ठ,    ᮡ    
冷. ஫   ஭ 뫨  ;     뫨
᪮  ஧ ᯮ 죥쬠.         
ᯮᮡ⢮,   ᫥,    祭    㦥
᪠, ﭭ ࠧ  ᮡ  । -ᠪᮭ᪨  䥮.
  죥 ᪮ ⥫   .  ९
    죥쬮  I  ᢮  ᯮ        ⥩
ᠪᮢ ᫥⢨,  17 ., த ⥮ "ଠ᪮ ", ப
ᯮ짮  ஭  ᪨      室   ᪮
ॢ樨. ᭮ 1067 죥 堫   ଠ,        㫮
⠭, 맢 ᨫﬨ ଠ楢. ᠪᠬ      
 ଠ᪨ ஭,  죥쬮.     ,
 ⠭ 冷   ந    ९  ,    ࠧ⨫
ଠ᪨ ୨. ⠭ ᠪᮢ 娢    -    1068,
1069, 1071; ᫥ ন ⫠᪨ ஫   III.  죥
⮪    䠪᪨    ࠭. ᪮ 
 䥮,  ஧  ᢮  ਡ,  ⥬  ᠬ  ᮧ  ᫮
ଠ᪮ ,    
     ᢮ ࠢ.  প  뢠  મ.죥
९ ᢮ ,   ⢠ ࠢ 稭-䮢, 
室  ।⢥ ᨬ  ஫.  ஬  筮  
ᠫ ᢮ ७        ୮  ।⢥  ஫
("ᡥ਩᪠ ").    १  ᮥ      
죥쬠     ⨭   ⥫쭮   ਫ   ࣮,   讥
࠭   稫    ଠન.    ᪨    த    稭﫨
।⢥ ஭  ਭᨫ  訥 室.   
ࠢ 죥쬠 I ⥫쭮 訫, ᮡ ᫥  ९  1086
(" 譮 㤠"),  ॢ  ᢮   ࠧ
. ।  ᬥ  죥  諮      ⨢  ஭
ଠ  ᥤ   ࠭樨. ꥧ 뫠訥  ࠧ  ⮣  
த , 죥  襭  ᥤ  ᨫ쭮 訡.   ਢ  
㠭,   㬥  9  ᥭ  1087.    訩      㭠᫥
ࠢ     ଠ,      ன,      죥,      -      ᪨
⮫.:Scriptores rerum gestarum Willelmi  Conquestoris.  London,
1845.Stenton F. M. William the Conqueror... New York; London, 1908.Francis R.
William the Conqueror. London, 1915.Douglas  D.  C.  William  the  Conqueror.
London, 1977.. . 
    I  (Willem van Oranje) (죥 ᪨)  (1533-84)
, ਭ, ⥫  ૠ᪮  ॢ樨,    ⨨ᯠ᪮  ᪮
樨.  ᯠ᪨ ⮬.
    I () (Willem) ।ਪ (1772-1843) , ஫ ૠ  
1815-40  (  1830  -  ᪮-죨᪮  ૠ᪮  ஫⢠),
 殣 ᥬ࣠;  ࠭᪮-᪮ ⨨. ⠫  
죨 ॢ 1830,  1839  ਧ ᨬ 죨.
    II 殫 (1859-1941) , ଠ᪨      ᪨
஫  1888-1918,  죥쬠 I. ࣭ ᪮ ॢ樥 1918.
     II  ()  ।ਪ      (1792-1849)  ,  ஫
ૠ  1840,  殣  ᥬ࣠.  騩  ૠ᪨
᪠   ૮  (1815).  ஢    樨,  䨭ᮢ  
⭮ ⥬  ࠫ쭮 ࠢ.
    III  (1650-1702) , ⣠ (ࠢ⥫) ૠ 
1674, ᪨  ஫    1689.  ਧ    ᪨  ⮫    室
㤠⢥ ॢ 1688-89 ("  ॢ樨"),    1694  ࠢ
ᮢ⭮   ਥ II .
     , .  .
    II  (Wilhelm II Land) ,  ਨ . ⨤,
 88   92 آ. .; 뢠 ६ . 魮  줠    2000  .
   1902  檮  ᯥ樥  .  ਣ᪮.      
ଠ᪮ 
     (Wilhelmy)    न  (1812-64)  ,  檨   娬.
᫥ ॢ饭 ⭨     ⢨  ᫮,  ।
(1850) ⥬᪮ ࠦ    ᪮  ॠ権,  ⥬  ᠬ  
᭮ 娬᪮ ⨪.
    (Wilhelmina) (1880-1962) , ஫ ૠ   1890-1948.
  檮-᪮ 㯠樨 ࠭  樨. ४  ⮫
  ᢮  .
   --- ,  த 㡥  ଠ  1960-90.
    (Wilhelmshaven) , த  ଠ,   ᮭ.
 91 . ⥫ (1991).   ୮ . (㧮 20 .   ).
設஥ ( . .  ந⢮    設  ""),  梥⭠
⠫ࣨ, ⥯ࠡ뢠, 娬᪠,  ஬諥.
      (1833-1902) , 䨧  䨧,   (  1870),
 童 (1895) ᪮ .   ந宦,   1868-94
ࠡ⠫  ᨨ.  1894   . ᭮  ⥮஫᪨
⠭権   ਨ    ᨨ    ࣠  ࠡ  ⥮஫᪨
. १ 㭠த ⥮஫᪮    (  1879).
।ᥤ⥫ 㭠த ୮ ᨨ ( 1880).
       ஢  (1908-42)  ,   ࠭᪨   祭-⭮,
⭨  ⨢   ࠭樨,      ࣠஢  
"⠭".  ᪮ ࠭.  ⠬  ਦ.
    ਭ ( .    䠬.    ਥ  )  (1907-82),
ࠨ᪠ ⥫쭨.  "  " (1946), ஬  "
稭᪨" (⤥쭮  - . 1-2, 1958-64)  ᥬ,  졥 騭.
    (Vilde)  (1865-1933) , ⮭᪨ ⥫.   "  ஢
ࠩ" (1896)  樠   ⮭᪮  ॢ.    ᪨
ਫ  "    "  (1902),  "    "  (1903),   "ப
ᢥ" (1905-08)   , த   50-60-  .
19 . ᪨ , 䫥, ᪠.    宫  ⬥祭
஬ "筨  " (1916).
    (Vildrac)  ( .      䠬.    ᠦ,  Messager)
(1882-1971), ࠭᪨ ⥫.  ࠭ ⢮⢥ -   㭠.  
 (" ",  1914)  ⢥ত  客  ஢  த,  祩
饭 ࠧ -  ⨢  横  "᭨  襣"  (1920).  
  ᪮ ࠬ "室 " (1919)  ᪮  
஡㦤饩 ࠭樨 ""  (1943,  㡫    1946).    
⢠, ᪠.
     - (Villiers de l'Isle-Adam)   ⨠ (1838-89)
, ࠭᪨ ⥫. ⨡㠧  ஥  (ࠬ  "࣠",  1866;
"", 1870) ᡫ   㭠ࠬ; ࠦ ਦ᪮  ਢ
 ⨪   ᨬ  (ࠬ  "ᥫ",  1872-86).  ᪭-᪨
ᡮ୨ "⮪ ᪠" (1883), "  ⮪  ᪠",  "
ਨ ( - 1888).
     (Villena)    ⮭    (  .  1951),  ᯠ᪨  ⥫.
饭 묨 ६業ﬨ ਪ  (ᡮ୨  "    ",
1981; "쪮 ᬥ", 1984; " ⮣ ", 1992).  த-᪨
஬ "थ ठ ஭" (1995).
    (Villena) ਪ    (1384-1434)  ,  ⠫᪨  .  ⨪
 (ࠪ  "⢮  ᫮"  襫    뢪),  ॢ稪
ࣨ  ,    ਨ  "  㫥"  (1417),  
୮   ("  ୮ ,   "  .).
        ३     ⮢     (1858-1913)     ,     ᨩ᪨
ண-,   ࠫ    (1910).    㪮⥫    ண᪨
᫥          .    1907-13    
ண᪮ ࠢ.
     ॥ (1885-1961) ,  ᨩ᪨  ண-.
  .  .  쪨檮.  砫쭨  ண᪮  ᯥ樨      .
⮬. .  㤠 ""  "" (1913-15).  1920 ஢.
     ,    ஢      .  襢  (.
), ᮥ  ᪮  ⥢.  104 ,  ਭ 55
,  㡨 32 .    . . 쪨檮.
    , த ( 1950)  ⢥,  . 㭠,   28      .-.  .
㭠. 2,7 . ⥫ (1990). ᥫ 쪨 ࠡ⠥    ।
㭠.
    , 樠쭮  த ࣥ  ⢥  1917.
     ., .  .
     ᨫ쥢 (1845-93) , ᨩ᪨  娬-࣠.    
娬  ⨭  ⠫.  稫  (1883)  த嫮    (᮫
쬠). ࠡ⠫ ᯮᮡ 祭 ⮣ .
     (-쬮)      (1901-86)  ,  ᨩ᪨
஢, ॢ稪, ਪ .    檮  ᪮
  䨫䨨 (. . , . , . ).     ᮢ᪨
 ( . . ᯮ  . . ୠ, 㡫  1987).
      (Vilmorin) , ᥬ ࠭᪨ ᥫ樮஢: 1) 
 (1746-1804),    ᭮⥫  ᥫ樮-ᥬ᪮  
"쬮७ - ਥ" (1774). 2)  (1816-60),   ,  ᭮
筮  ᥫ樨  ୮  ᢥ,    鸞  業  ⮢.  3)   
(1843-99),    ;    ਬ  ⮤  ⢥   騢
( ࠧ 襭)  ࠪ᪨ 楫. 4)  (1905-80), ⠭,
࠭ 童  (1957); ४  "쬮७-ਥ" (1925-62),
          ࠭樨  .  450       ࠧ⥩
ᥫ᪮宧⢥   ⥭.    ᭮            ⨧樨
ᥫ᪮宧⢥ ⥭, ࠭ த.
    , 樠쭮  த   1939.
    (Vilnius) , ⮫ ,  . . 590 .  ⥫  (1993).
஦  㧥.   設஥   (⠭,   㬥,   ⮯
,  த⥫,  ᢠ筮    ࣮   㤮,
ࠤ⥫   ਡ,   ᥫ᪮宧⢥   設      .)    
⠫ࠡ⪠; ࠧ  娬᪠,  ,  饢  ஬諥.  
, 5 㧮 ( . . 㭨,  ࢠ),  5  ⥠஢  (  .  .
⮢᪨ ⥠   ).  12  㧥  (  .  .  ⨭  ,
த ⢠, ਪ-⭮᪨).    1323.  ⮫
 殮⢠ ⮢᪮.  1795  ⠢ ᨨ.  1920-39    ⠢
.  1940 ⮫ . ⪨  孥    (14-15  .),  
த   15-18 ., ઢ    (16  .),        (17  .),
䥤ࠫ ᮡ   (18 .). ।     ࠩ  -  
(祭  1973).
     , ᭮  1579.  1832 . ᮧ  1919.
⮢ ᯥ樠⮢  ⥬⨪, 䨧, , 娬,   .;
⮢  ९⮢ 樭᪨  ९⥫᪨  ஢.    .
90- .  17 . 㤥⮢.
     ()  (Vuillaume)        (1798-1875)   ,   ࠭᪨
㬥⠫ .  ﬨ ਯ ୥    ࠤ.
  窨.
     (ᮭ)   (Wilson)   ஫   (1916-1995)   ,   ६-
⠭  1964-70   1974-76.  ᪮ ⨨  1963-76.
    (ᮭ)  ( . 1936), ਪ᪨ 䨧-⥮⨪.  ᭮
  ⢥ ⥮ਨ  䠧  室.        祭
᪨ . ᪠ ६ (1982).
    (ᮭ)   (  .  1936),  ਪ᪨  ࠤ஭.
᪠ ६ (1978, ᮢ⭮    .  ᮬ)    ⨥    1965
஢ 䮭 祭 (५⮢ 祭).
    (ᮭ)   (1856-1924) , 28- १    (1913-21),
 ᪮ ⨨. ஢  ࠫ .    㯫
  1- ஢  (५ 1917) 뤢    ᮧ  ᫥
 㤠,   稢 ࠦ  .  .  "ୠ
㭪" (ﭢ 1918); 㯠  ०  権. ᪠ ६
 (1920). (Wilson)  , ᮭ    (28    1856,
⠭⮭,  ࣨ - 3 䥢ࠫ 1924, 設⮭), 㤠⢥ ⥫,
28- १  ⮢ ਪ (1913-21),        易
㡮    ਪ᪮  ⢥    ⢥ত      ஢
ঠ.   ᮭ  த    ᥬ  ᢨਠ᪮  ய
⫠᪮-ૠ᪮ ந宦.  砫 1880-  .    ⪠  
㯮ॡ  .  1879  稫  ਭ⮭᪨  㭨.  砫
ࠢ  ࣨ᪮ 㭨.  1882-83  ਤ᪮ ࠪ⨪  
⫠ ( द).  1883   ᪮ ᥬ ࡥ .
    㭨    ,    1886  稫  ⥯  
䨫䨨   "ࠢ " (1885).   1885-88  -  ९⥫
ਨ  ᪮   ਭ-  (  ᨫ좠),    1889-90  -  
᫨᪮  㭨,   (   ⨪).      1890   -   
㤥樨,   ᪨   ਭ⮭᪮ 㭨,
 1902-10  १. 㡫 ᪮쪮  ࠡ  ਨ  
㤠⢥ ன .    1911-13  -  㡥ୠ  -,  
⢨ ப ணࠬ ணᨢ .  1912    ।⠢⥫
᪮ ⨨   㭣 "  ᢮"  ঠ    
१᪨ 롮  . 㧢⮬  . .  ⮬.  筮  ࠭  
1916  㭣 " 㤥ঠ   ".७ ⨪ ᮭ 
 , ,   㯨     ६  ࠦ᪮
 ਮ ᢮ ࠧ.   㡥,   -  "  ,
  ॢ権".  ᢮ ⨪ 㪮⢮  ਭ樯:  "㤠⢮
  ⢠,   ⢮  㤠⢠". ⮬   㯠
 ᨬ쭮 ࠢ⢮ ⥩   ࠦ   ࠭    
࠭祭   ஢ 뭪.  ࠬ ணࠬ ஥  "
⨨" ⢨  (1913)   (1913)  ,  
ਭ  ⮢᪨    (1914).  ஢  ⠪      樠
८ࠧ   ଥ஢    ࠡ⭨    㤠.  
⨪ ᮭ  ஢  ⨢  ⨪,  ࠢ    ९
ਪ᪨ 権  ਡ᪮ ᥩ   ᨪ, ᥬ୮ ᯮᮡ⢮
-ਪ᪮ ᡫ. ᫥ 砫 1- ஢  1914-18 ⠫
㯨 ।  ய᪨ ঠ.   1917  ᮭ  
㯫   , । ਮ 騩     ।
㤥 ᫥ .    1917  ६    ࠧ  㤭⢠  
६  ࠢ⥫⢮  ᨨ,  뭠訢      "  砩
⨩  ".  ᫥    襢  㯨       ୮
ॣ㫨஢ ("ୠ 㭪⮢", ﭢ 1918),    ୠ⨢
㭠த ﭨ 襢. ᮭ          ஢
ᠫ᪮ ୮   1919.          ஢
ᥭ⮬ .ᥭ 1919  १ ᨫ쭮 ७殮 ᮭ  ࠧ
ࠫ.  㦤  ४ ⨢ 㤠⢥ ⥫쭮. 
祭 १᪮ ப 訥  ᪨  襭    
ਭ   -  ᮭ. ॠ ᪮ ६  (1919;  
    ᠫ᪨      1919).ᬮ    ࠧ  業
筮  ⥫쭮 ᮭ,    ਧ      祢  䨣  
ਨ  .稭:㤠⢮.  諮     饥   樮
०: .   .  .,  1905.  ᢮:  .    .  ,
1905.:订 . .  ᮭ.  .,  1983.३  .,  㫫  .
    ᮭ,    쬮  १   .   宫᪮
᫥. 
   ., 1992.Baker R. S. Woodrow Wilson. Life and Letters: 8  v.  Garden  City,
1927-29.Link A.  S.  Wilson:  His  Life  and  Work.  Princeton,  1964-67.  V.
1-5.Papers of Woodrow Wilson  /  Ed.  by  A.  S.  Link.  Princeton,  1966-84.
( த).Clements K. Presidensy of  Woodrow  Wilson.  Lawrence,
1992.. . ᪮
    (ᮭ) ૧ ᮭ  (1869-1959) , ᪨ 䨧.  ५
ਡ     ४    (  ᮭ).  ᪠
६ (1927).
     . . - . ᮭ . .
     ,  ४ ⥪ 殮  .  ⥭
. ᮭ    1912.  ⢨  ᮭ    ᭮    樨
饭    (ࠧ        )      ,
  ᫥ (४) 殮 .    쭥襬  ᭥
㣨 ४묨 ⥪ࠬ.
     , ஢  .  ࠭-,   ⠢  ᨩ᪮
樨. 2 . 2.   606 ;  ᯫ  ஢묨 줠.
       ⨭  (1872-1942)  ,  檨  娬    娬,
࠭ 童-ᯮ  (1923), ࠭  童   
(1929).  1939  ਨ.  ᫥ ⥫ ⮢ (  .
. 嫮䨫  樠).     ,  ଥ⠬,  ᨭ⥧.
᪠ ६ (1915).
    (Villa) ࠭᪮ ( .  ⥮ ࠭, Arango; ⥭ ⠪
   ) (1877-1923), 㪮⥫ ᪮    
ᥢ ᨪ  ਮ ᨪ᪮ ॢ樨 1910-17.    1916-17  ⭨
  ࠭ ࢥ樥. .
      ( .  1911),  䨫᪨  ,      ᪮
몥.   . ୨ ⢮७ " 襫,  " (1942)    .
஭ 宬 ⢠  ⨢  ࠤ権    .    㦤  ﭨ
୨ (ᡮ୨ 客 "ᨮ", 1980).
     (Villaverde)  ਫ   (1812-1894)   ,   㡨᪨   ⥫,
ୠ. ᪨  ᪨  ஬  "ᨫ  줥,    
" (. 1-2, 1839-82)   , ࠧ訩  ⨢ ࠡ⢠;
᪨ ஬ "騩" (1841). ᪨ , 㡫⨪.
     (Villaviciosa)      (1589-1658)  ,   ᯠ᪨   ,
饭. ந᪠  "娠" (1615).
     -- (Villamediana de Tassis y Peralta)  㠭
,  (1582-1622), ᯠ᪨ , ਤ.  ⥭    ᫮.
   ᯮ .  --࣮.   ᫮  
ਪ ᮭ⮢, 䮫᪨ , -䥥ਨ  ஫᪮ ⥠
"᫠ ". ⥫⢠    㪨    㡨  
᭥.
    (Williams)   (1883-1962) , ਪ᪨ ୠ.  
1917 -  1918  ᨨ.  䥢ࠫ 1918 ᮧ  ୠ樮  
  ᮢ᪮  ,  ⭨  ࠦ᪮  .  :  ".
   " (1919), "த      ᪮  ॢ樨"  (1921),
"᪨. ࠭, த     ࠦ" (1943).
     졥  (1862-1952)   ,   ࣥ⨭᪨   ,   ,
⢥ ⥫. ஢   ਦ    .  ᭮
樮쭮  ᪮  誮.  ᭮⥫      ४   (1893-1940)
ࢠਨ    -.  9   ᨬ䮭,   થ஢,   ⥯ﭭ
ந, ᭨.
    (Williams) ᨮ ( .1913), ࣥ⨭᪨ ⥪.   
᢮ ࠡ ࠤ樨 ⭮ ⥪  ⨦    孮
("-  -- ,1943-45).
    ᨫ ⮢ (1863-1939) , ᨩ᪨ 碮,   
 (1931),   ᨨ  (1929)      (1935).      ᠬ
஭᪮ 碮.  ࠡ⠫  ࠢ  ⥬  .
६ . . .  (1931).
    (Williams)   (  .1942),  ਪ᪨    
᪨ ᨮ⮢ . 1970- . ᯮ  樨,
ᮧ ਠ樨 ⥬  ࠬ  ⨭ ("⬥", 1979).
     ஢ (1902-47) , ᨩ᪨     ⥠ࠫ
㤮, 㦥 ⥫  ᨨ  (1944).      (1925-31).
ਪ-ॢ樮 ⨭, .  1941    㤮  讣
⥠   ᪢,  ᮧ  樮쭮,  ⨫᪨  楫쭮  ଫ
 "誠" (1945)   "    "  (1946)  .  .  ப쥢.
㤠⢥ ६  (1943, 1946, 1947).
     . ., . . . ᮭ.
    (Viljandi) (  1917  樠쭮    )  ,  த  
⮭,  ॣ . ﭤ. ஦  ⠭.  23  .  ⥫
(1991).  設ந⥫  ;  ,  ॢࠡ뢠,   饢
஬諥. . ࠥ᪨ 㧥.  13 . ⥭  1211.
    (Villanueva) ૮  (1900-75) , ᪨ ⥪.
᪨  த  (1944-57)        ᮢ     ࠪ;
筮   樨,   ࠧ⥫쭮    ⮭    権
 ன, ᯨﬨ, .
   - (Villa Cisneros) , ०  த  嫠,    .
.
    (Villaurrutia)    (1903-50)  ,  ᨪ᪨  ⥫,
 ⥫. ஭ ⥭樠묨 ⨢ ਪ (ᡮ୨
"", 1933; "ᨬ-", 1941. ப᪨ ࠬ " 
த" (1946), "᭠ " (1949). ॢ,  . .  . .
    , ४   . ,  ⮪ . 2650  ,  頤
ᥩ  454   .   2.         ।ᨡ᪮   ᪮   
ࠫ쭮᪮ ࠢ. । 室  1480 3/.    ⮪:
,  - ᫥, , 堭-㮡, -㮡 - ࠢ.  .
襢᪨ -   ࠭.  㤮室    1371      ,  
᪠  ࠭ -  襢᪮.
    , த  ᨩ᪮ 樨, , ⠭  . .  9,1
. ⥫ (1992). ᭮  1634.  1872-83   ᪮  ண  뢠
뫪 . . 襢᪨.  ࠩ - ஦ .
     ,  ,  ࠫ쭮᪠ .
     ,  ᨨ  ᪮ ( . 19  .)  뫪  
ਨ ᪮ . ᪮ .  1872-83  ᪮ 뫪   .
. 襢᪨,  1889-98 - ⭨ ᪮ ࠣ (1889).
      ,  ਯ  ⮪  ।ᨡ᪮  ᪮  
ᥩ 孥 祭 .  400 .   962 .
    (Vilaka) ( 1917 樠쭮   ਥ㧥)  ,  த  (
1945)  ⢨,  ॣ . 猪,  8   .-. . 㬨.  2,1  .
⥫ (1991). 쭮ࠡ⪠;   饢 ஬諥. ⥭  13
.
    (Vilani) ( 1917 樠쭮  ) , த (  1928)  
⢨,  .  .  ஦  ⠭.  4,7  .  ⥫  (1991).
䮧; 饢 ஬諥. ⥭  1495.
    (ᠭ .  ᫠  ⮩),    㤤᪮  䮫
⢠, ᫠訩 ⢮  .
    (ᠭ .),  ᪮ ⥪ ⨫: ࠬ   
.
    (Viminalis) ,   7 宫,    . .
    ( . Wimperg), ப ⨢  ஭⮭,  騩
⠫   ஥ ᪨ . ࣨ 蠫  ୮  
५䭮 १졮.
    (Wimpheling)    (1450-1528)  ,  檨  㬠.  砫
㯮ॡ      ⢮      ।    ⮫᪮    客⢠,
ய஢ 㬠᪨ ਭ樯 ᯨ⠭.
    (Wien) 죥 (1864-1928) ,  檨  䨧.      祭
᮫⭮ ୮ ⥫; 뢥 (1893)  祭  ᬥ饭,  
. ᪠ ६ (1911).
    ,   ࠢ  -  室  ᫮  ਢ祭    ⢥⢥.
 2  : ᥫ  ஦.  㯫,  ᮢ襭
諥, ࠥ  ண.
    (ᠭ .), ᪨ 7-㭭  騯  ()  몠
㬥.   ࠧ⥩.
       ,  ⠭  ।  ࣨ    ᯥ
᮫⭮ ୮ ⥫  ᨬ  ⥬.    砩  
 祭   . 뢥  1893 . .
     :   ,   室 ᨬ  ࣨ
  ᯥ  ࠢ᭮  祭,   ⭮   ய樮쭠   ᮫⭮
⥬ 饣 ⥫. 뢥  1893 . .
    ,  .  ࠧ⢠ ᡮ ࠤ   (23 ५  
19 ). 易  ⮬   .
    ,     ࠧ  㤤᪮    ("ਯ⠪"),
饭 ࠢ  饣 㤤.
      ࣨ   ࣨ   (1905-87)   ,   ᨩ᪨   ஡,
童-ᯮ        (1976).         ⥮ਨ   ᪮
த⨢ ᪨ ⥬.
        ⥯   (   .   1936),   ࠨ᪨   ,
०. ୨ 客 "⮬  ५"(1962),  "  ⢮७"
(1967), "ண" (1977).   ⥩. :  "ॣ  "  (1967),
"㬠  ⠭" (1970).
    , 樠쭮  த ᯨ  ⢨  1917.
     (Windaus)    (1876-1959)  ,  檨  娬     娬.
᫥  ந.  ࠧ ⠬ D   ࣮ਭ
  ⢨  䨮⮢   祩.      ᨭ⥧஢   ⠬.
᪠ ६ (1928).
    (Windelband) 죥 (1848-1915) , 檨  䨫,  
᪮ 誮 ⨠⢠. । 䨫    祭    業
("५").  㪨  ᪨, 騥     ,  
᪨, 騥 , ਬ .    ਨ
䨫䨨.
    (-) , (Windsor, New Windsor), த  ⠭,  
  . ,  . . 28 . ⥫ (1981).  ஫᪠
१.  ஫᪨    (11  .,  13-19  .),    -द
(1474-1528) - 襤  ⨪.
     , ᪠ ஫᪠ ,  ࠢ    1901
( 1917 뢠 ᥭ--᪮). ।⠢⥫:  VII,  
V,  VIII,  VI,  II.
    ( . vindicatio,   vindico  -    ⥭,  ॡ)
(樮  ),    ࠦ᪮  ࠢ    ᮡ⢥     ,
饣 ⢮   ᭮,  ॡ      㦮
 .
    ( . windsurfing), ࠧ ᭮ ᯮ:  
ᯥ樠쭮 ᪥ (  ;  3,7 , ਭ 0,65  ,  
27 )  ९   ᢮ 饩 ⮩ (  4,2  )  
 (頤 5,2 2). த   (1968).     ய  
1973;  ஢    ࠢ    ॣ.  㭠த   樠
䨭 (IWA) ᭮  1973.
     (Windhoek)  ,  ⮫  .   145   .   ⥫   (1991).
㭠த ய.   ࣮.  饢,  袥,  設ᡮ
।.
    ,   ,  ᥢ - ⠭.   881  ,  
᪫ 뢨.  娥  ⮯  ய᪨  .  樮  
.
     (Wiener)  ࡥ  (1894-1964)  ,  ਪ᪨  祭.     㤥
"୥⨪"  㫨஢  ᭮     ୥⨪.      
⥬᪮  ,  ⥮ਨ   ⭮⥩,   ᪨      
᫨⥫쭮 孨.
    , 3O=2, 梥⭠ , t 73  ؑ.  ਬ
 祭   ࠧ ᮯ஢, .,    ஫,
⨫, 嫮ਤ, ᯮ㥬    ந⢥  ᨮ  ᮪,
⨩  , ࠬ⨭  .
    , 2=Cl2, 梥⭠ , t 31,7 ؑ. ਬ
   ࠧ      祭   嫮ਤ       ᮯ஢
嫮ਤ, .,  嫮ਤ, ਫਫ.
     , த ᮯਧ樨  㣫த
 ਤ,    ࠧ  ⠤    2-⨫-5-ਤ.
  ਤ 㪠 ᫮-,  -    ஧⮩,  
   ࠧ ਠ. ਬ  २⢥    
⥪  ய⪨ 設 ठ.
    , 2=l, 梥 ,  t  13,8  ؑ.  ਬ  
祭   嫮ਤ      ᮯ஢   嫮ਤ,    .,    
⮬, ਫਫ.
    , ⪠ ⬠  ᭮ 嫮ਤ.  ᪠  
 ⮢, , , ⪮   .,    ⠪  ࠭.  ਬ  
஧⮩ ( ந⢥ ⥩, ), ⤥    ஢
( ந⥫⢥) ਠ; , 䫠      -    㯠
⮢ ⮢஢.
    , . 筮  孨᪮ ଠ樨 .
    ३ ॥ (1641-1717) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫ 
࣠ ୮-⠫ࣨ᪮ ந⢠  ᨨ.  . . .
 60-70- . 17 .  ᪮ 㦡,  1695-1703   ᪮,
    1701-03    ⨫਩᪮    ਪ.     㪮     ந⥫⢮
୮-⠫ࣨ᪨    ࠫ.  ॢ      孨᪨
稭.
    ३ ᮢ  (?  -    .  1652),  㯥    ஬諥.  
ந宦  ૠ.    1627      㯭   嫥   ࣮   
堭᪥.    1632    ࠢ⥫⢥      砫   ந⥫⢮
⠫ࣨ᪨   㫮, ⥬  㣨 ࠩ.
    ᥢ ஢ (  .  1915),  稪-⥫.  ⭨
 ⢥ ,  1950   ⠭ﬨ  ⮫⮢  -1,
-4. ࠡ⠫  䨣 襣  ⠦;  믮    쭨
५  ⮫   ᪢-஧-᪢.
     (Winckelmann)    娬  (1717-68)  ,  檨  ਪ
⢠.   ᢥ⥫᪨ 権  筮 ⢠,
室   த, 襭  ॢ᪮ ᨪ.
     ᪮  ᢮.  ᭮  ⨪
樧.
    (Winkelried) ୮ (୨) , 袥᪨ த ன 14  .
 ।,  ⢥ 1386   業  ᯥ稫  袥楢
 ᪮ ਩᪮ 殣.
    (Winkler)  (1897-1947) , 檨   ࠪ⭮  孨.
14.3.1931 ⢨     ய    ࠪ      ࠪ
⥫.
     ᠭ (1838-1904)  ,  檨  娬.    (1886)
।᪠ . .   ᨫ権,   ଠ.
ࠡ⠫ (1875)  ஬諥  ᯮᮡ  祭  ਮᨤ  ,  
砫 ந ୮ ᫮ ⠪ ⮤.
      ( . 1926), 檨  ᯮᬥ.    ᪨
 (1956, 1960, 1964),  (1954, 1955), ய (1957)    
ॢ   ᯮ (८ ९⢨).
    (Vinland - ࠭ ࠤ) , ,   ଠ  
ᥢ-筮 ० .  ਪ,  ⮩  䮬  ਪᮭ  .
1000.
     , ᪫⥫쭮 ࠢ 㤠⢠  ⤥  (.
)  ந⢮  த ᯨ ⪮.
     ,    ࠧ த  ,  梥  
ᮤঠ  ᮪, 騩   ⮢  .      쥢
   , ᯮ㥬  ᠤ⢥    뢠
⥭.
     , 襭  (筥 ᮯ) .
    , த  ࠨ, 좮᪠ .,  좮. 12,5 . ⥫
(1991). 筠 䠡ਪ  㣨 ।. ᭮  13 .
    , த   , ⨢ 業 ஢. ⮡. 617
.  ⥫   (1991).   ࠭ᯮ      ஬諥   業.   饢,
設ந⥫쭠  . ஬諥. .
    (Winnipeg) ,   . 頤 24,3 . 2, 㡨  28
.  ४ ᪠祢,  -,  ⥪  .  ᮭ.  롮⢮.
㤮室⢮.
    (Winnipegosis) ,     ,    ᥩ  .  ᮭ.
頤 5,4 . 2, 㡨  12 .  ४   .    
⮡. 롮⢮.
    ,  த    ࠨ,  業  檮  .,    .  .  .
஦ 㧥. 380,9 . ⥫ (1991). 饢, 娬᪠, ,
ॢࠡ뢠  ஬諥;  設஥   (   .   .   
ࠪ ॣ⮢, 㬥⠫, 孨᪨,  ࠤ孨᪮
,  訯).   3   㧠.   2   ⥠.   ࠥ᪨   㧥.
୮-ਠ  㧥  .  .  ᪮,  㧥-ᠤ졠  .  .
ண. ⥭  1363  ⮢᪠ ९.  1793  ⠢ ᨩ᪮
ਨ. ᪨ (17 .), ᪨ (18  .)    樭᪨  (18  .)
; ॢﭭ ઢ - 쥢᪠ (18 .)  ᪠ (18 .).
     ,  ࠨ.  26,5  .  2.  ᥫ  1914,4  .
祫 (1991). . . - .
     ਫ (1880-1951) , ࠨ᪨ ⥫ (ᠫ 
ࠨ᪮  ᪮ 몠), ᪨ ⥫. ।ᥤ⥫ ࠫ쭮
ᥪਠ ࠫ쭮  (䥢ࠫ  1917  -  ﭢ  1918),  ।ᥤ⥫
ࠨ᪮ ४ਨ ( 1918 - 䥢ࠫ 1919).    1919  ஢,  
1920 ,  祭 ।ᥤ⥫   ,    ⮬      
஢. , ᪠,  ન  (1902-06)    ᪮  ,
஢樠쭮  宫.  ᨮ᪨  ஬   "!"   (1916),
"᪨   ୮ᮣ   䥫"   (1917)      ""   ॢ樮,
ய ᢮. 樠쭮-䠭᪨  ஬  "筠  設"
(1928), ஬-⮯ "஧਩" (1938), ᪨  ஬  "  
⮡, ⠫!" (1950). . .
   -  ,    ᫮.
     , () - (). 襥 ࠪ᪮ 祭
  ࠢ騩    (D-B  ᫮,  -  ᫮),
梥 ⠫, t 170 ؑ.   ஬諥   ;
ᯮ  ᢮         ᮫    ஢  (⮢)  
⮢ , 祭,  襭 ⪠, 좠᪮ 㦥,
 ᪮ 娬.
     , 456,  ᮫ - ᫮;  ࠧ
  ஦  ࠤ  ᮪.  㦨  ᭮   筨   祭
- ᫮.
     ,  ,  ⨫ ᯨ.
    ,  ⮪,  祭        ᯨ⮢
஦ ࠤ  - ᮪ (   ᯨ
 㣨 ). ᮡ 㯯 - ,  饭  㣫᫮⮩:  
(., 蠬᪮), 訯稥,  ஢ (., ᨤ).   ࠧ
  (訥, 뤥ঠ ᪮쪮 )  न (뤥প .  1
).  ᪥  ࠧ    ,  ஧    .  ⠭⭮
ᮤঠ ᯨ      न  ⢥    ਢ  
⠡.
    , த    ᥬ⢠  ࠤ,    .  60-70
,  . ਪ, ࠧ,  .  .  7-8      ,    ,
 ,   . ⭮  8000  ⮢  ࠤ  ୮.
騢    ࠭.      ()  -  ,  ࣠᪨
᫮, ⠬ , 1, 2; ᯮ  ᢥ        ࠡ⪨
(, ᮪,   .). ࠤ  ᪨    㣨    -  ⨢
⥭. ࠤ ᪨ - ࠭.
     ,    ⥭⢠,      騢
ࠤ. ࠤ⢮ ࠧ  ᯠ, ⠫, ࠭樨, ࣥ⨭, ,
ࡠ, 㧨, ,  ࠨ,  ᨩ᪮ 樨  .
     , 窠 ᥬ⢠ ﭮ, ।⥫ ࠤ 
ࠩ ࠤ⢠.   ⥬-筥,    ⠫᪨  ᪮.
⠥ (ᥭ) 窠  ﬨ.
     ,  宭  鸞 ⥡⮣.
 ⮩  5 , ਭ  .  4,5  .    ய  (஬  ᥢ).
⠥ ﬨ,  . . ࠤ . ꥤ,   拉  ࠭  ꥪ
ࠧ.
      ,  ᥪ  ᥬ⢠  筨  ࢥ殢,
।⥫ ࠤ  .  . ਪ, ਪ, ࠧ.  ,  
3-4 . ⠥ (稭  ᠬ) ᮪ ⥭.
     ,  ,  .
     (  1946  )  ,  த    ࠨ,  ௠᪠  .
஦ 㧥 (ࠤ-௠᪮). 26,3  .  ⥫  (1991).
। 饢, , ࠤ஭ ஬諥. ⥭  9 .
    ᠭ  (1895-1975) , ᨩ᪨ 娬,  
  (1953),  ன 樠᪮ 㤠 (1949, 1975).    
஡ -,  -    ᬮ娬;  ࠧࠡ뢠    ନ஢
 祪  (  ),  娬᪮  樨  ,  娬
⮯  . ६ . .  .    (1934),  ᪠  ६  (1962),
㤠⢥ ६    (1949,  1951  -  ),      .
ᮢ   (1973).
     ⮫   ୥   (1888-1946)   ,   ᪨   ⥫.
㤮⢥-᪨   㬥⠫  :  "  梥  ६"
(1931), "㦤 " (1936), "⥭   ६" (1938).
       ஢  (1894/95-1969)  ,  ᨩ᪨  몮,
஢,    (1946). ᫥ ᪨   (ࠬ⨪,
ᨪ  .),  ᪮ ୮ 몠,     ⨫  ᪨
⥫ 19-20 . (. . 誨, . . ମ⮢, .  .  ,  .  .
⮥᪮  .), ஡  ⨪,  ⨫⨪.  㤠⢥  ६
 (1951).
     ᥥ ( . 1921), ᨩ᪨ ,  
 (1991;     1984). ᭮   ᪮  ਨ
ᨨ  㣨 ࠭. 㤠⢥ ६  (1982).
    ࣨ    (1908-80)  ,  ᨩ᪨    (᪨
⥭),  㦥    ᨨ  (1949).  ᫠   ᯮ   
⭮ ࠤ   横  .  客,  .  㬠,  
᪨ ᥭ ⢥ ஢ - .  .  ᫮᪮  ("
"), . .  ("  ஭⮢"), . .  쥢-  ("
᮫筮 ﭮ窥"), ⠭, ᪨ ஬ᮢ.
    ਩    (1720?-58)  ,  ᮧ⥫  ᪮  .
ࠡ⠫ 孮  ந⢠    稫    ࠧ    
⢥ .
     ⢥ (1891-1983) , ᨩ᪨ ⥬⨪,   
 (1929),  ன  樠᪮  㤠  (1945,  1971).  ४
⥬᪮      .  .  .  ⥪  (  1932).  
᪨   ⮤   ਣ᪨   㬬,   稫   㭤⠫
१    訫          ᪮  ⥮ਨ  ᥫ.
᪠ ६ (1972), 㤠⢥ ६   (1941,  1983),  
 . ᮢ   (1971).
      ( . 1930), ᨩ᪨ ⨪, ஢.  
業  - 客 ᪠ ᪮  19    20  .  (.  .
ମ⮢, . . ⮥᪨, .  .  ⮩,  .  .  㫣).    
業  ᪮  60-80- .  20  .    1992    ।
ୠ "⨭".
    堨 쥢 ( . 1928),  ᨩ᪨  ,  
 (1991;     1990).  ᭮  ࠡ      ᪨
ᮮ, । ⮭, ஢ த樮  ᮢ  
. 㤠⢥ ६  (1977).
     堩 ( . 1937), ᨩ᪨ ⬥,  㤮,
த   (1983).  1973-77    ⬥  ࠤ᪮
 ୮ ⥠.  1967-72 ⬥,  1977    ⬥
ਨ᪮ ⥠. ⠭: "  " . . ப쥢, " 
,  ⭠ ।஦" . .  ⥫,  ""  .  ,
"᫠" . . 饭, "" . . ᪮  .
     ਫ (1854-1925) , ᨩ᪨ ਪ,   
 (1925;  ᪮   1914,    1917).  1902-08
  1911  ⠭. ᭮   ୮  ਨ  ।
   (      ࠪ⨪   ᪮   稭-),
ਮ䨨.
    ࣥ ᥭ쥢  (1869-1938)  ,  ᨩ᪨  ,  童
 ᪨ 㤮. ।.   ᪨   
஢ (" ᠤ졥 ᥭ", 1907), ⨭   ᪮  .  ᫥
1924   ࠭楩.
    () , த ॢﭨ  ᥬ⢠ ࠤ.
. 20 ,  . ਪ, ,  . . 4      쭥  ⮪,  
⠭.  ࠤ 뢠  ࠤ.   
ᯮ      ⨢.   쭥   ࠤ   ﯮ᪨
࠭.
    ࣥ  (1856-1953) , ᨩ᪨ ஡,  
  ᭮  ⢥  ஡,  童-ᯮ   
(1917; 童-ᯮ ᪮   1894),  童  (1923).
 1922 㪮⥫ ஡ਮ᪮ ⤥ ஢᪮ 
 ਦ.  (1887) 奬 ம࣠   奬ᨭ⥧.
 (1893) 뤥   䨪騥 ਨ.
    , 孮᪨   ⮢      ࠤ,  
⠪  㣨   . 砥 樨: ஡   ⤥
ॡ (), 祭 ᫠, ᯨ⮢ ஦  ᫠    ,
ᯨ⮢ ( ⮢ ९ ), 뤥প    ᯥ樠  
ࠡ (, 䨫, ਧ  . .).
     , ᡮ୨ ࠢ , ⠢  1288  
(Vinodol, .  ࢠ⨨),   ॢ ⭨ ࠢ  ᫠.
      ਣ਩   ᨯ   (1896-1947)   ,    ᨩ᪨    몮,
஢,   ( 1942). ᭮      ਨ  ᪮
୮ 몠, ⥪⮫, ᠬ  . ᫥    
⢮⢮ . . 誨, . . ਡ, . . 类᪮.
     ᠭ    (1869-1944)  ,  ᨩ᪨  ᪨
⥫.  .         ᮧ⥫   ᪮᪮      ਭ᫠᪮
樠-᪮ ࣠権.  1918-21 મ 樠쭮  ᯥ祭
,  1924-38 ।ᥤ⥫ 客 㤠 .
     堩 ( .  1925),  ᪨  .      
 ,   客 㦠. ⥥  䨫᪮ ਪ.
୨ " 祫᪮"  (1960),  ""  (1962),  ""  (1975),
"ॡ" (1978), "⨥" (1982), "" (1984).  " "  (1981).
ॢ. 㤠⢥ ६  (1987).
    ਣ਩ ⥯ (1752 - ᫥ 1818)  ,  ࠨ᪨  ,
 ᮪ " ६",  墠뢠  2-  .  18  .  (ࠨ᪨
த , ᪮ ᯨ⠭, ⮫筠 ).
    ( . gwint,  . Gewinde -  १,  १졠),  1)  ९
⠫ - থ   (筮  諨  ⢥)   १졮.  2)
  室  -  饥      ⮢  ।.  3)    ⭮
(, ॡ) -    ⮢묨  ﬨ,  ᯥ稢騩  
ᠬ, ⮫, 㤭.
    ᠭ ᨫ쥢 (1878 - 1958) , ᨩ᪨ ࣥ⨪, 
  (1932). 砫쭨 ந⥫⢠ ᪮ , ண  (1927-30)
 .   ᫥ ࣥ᪨ ᮢ,  ࣥ᪮
⥬   .
    (Winterthur) , த  ਨ,  . .  108  .  ⥫
(1986,      ਣத).   設஥,   ⥪⨫쭠,   ᪠
஬諥.
     , ࠭⢥ ᯨࠫ쭠  ਢ,  ᯮ  
孮 㣫 樫     㣫      ᥪ  
ࠧ騥  묨 㣫.
     () , 孮, 뢠  אַ  
L,  頥  ﭭ 㣫 ᪮      
' ६ ६頥 㯠⥫쭮    ﭭ  ᪮  
⮩ .
    , 㠫쭮 ५ 㦨  ⮢묨 १   
⢮,  ਤ 㫥 ⥫쭮 , ᯥ稢饥 ⮩稢
. 楫쭠 쭮  2000 ,  ᪮५쭮  10-12  ५  
.  ⮢   16 ., ࠭  19 .  1891  
ᨨ 뫠 ਭ ⮢ (7,62-)  . . ᨭ. ᫥ 2- ஢ 
⮢ ᭥ ⮫⮬-㫥⮬, ⮬⮬, ⮬᪮  ⮢
 ࠡ,  ᠬ來.  祡  ᯮ⨢ 楫  
ᯮ⨢ ⮢.
       ,    ⢥म  ⥫  ,  ஥  ᫠  
אַ  㯠⥫쭮      饭   ⥫      ,
ࠫ쭮 ࠢ ᪮ 㯠⥫쭮 .
       ()  ,   ࠢ᪨      ⥫
ꥬ ⨯, 室 ࠡ稥  ࣠  ண  믮    奬
୮ ୮ 堭, ਢ  ⢨      ࣨ
஬뢮筮 .
     (譥) ,    ⮮ࠧ묨  㯠    堭
ਢ. ᯮ  ᭮  ६饭  ⥫   ࠢ⥫쭮
訥 ﭨ.
     ,    ࠡ稬 ࣠    饣
 筮   ⮢, 室  楯.   饭  ⮢
, 祭   ⮢ १, ६頥   ⮢
 ⠫   㡮.   0,25 3/,   35 ,
  95%.
    , ⥫  殮   ⨪  ⮬  
ᠤ,  騩  騥       ⥫   (ய,   ॠ⨢
⥫). ꥬ ᨫ   ਧ⠫쭮    ⮪뫠  ᮧ
騬 ⮬  뫮. ਬ ࠭祭.
     () , ୮⭮ ⭮ த .  ⥫
 1,7 .  祭.        -    䣠⠭,  ⠭,  
ᥢ- ;  -⮪ . .  ᫥, ࠭.
         (࠭  .  Vincent   de   Beauvais;   .   Vincentius
Bellovacensis)  (.   1190-1264),   ࠭᪨   -,   
"  栫"  (  1473,  .  1-4)  -  ᥮ꥬ饩   横
। , 짮襩 让 ୮.
    (Vincenz)  ⠭᫠  (1888-1971)  ,  ᪨  ஧,  ᥨ,
ॢ稪.   1930- .    樨,  ᪮砫    ࠭樨.  
஬-஭ " ᮪ " (. 1-3, 㡫    1936-79),  
 "  ⠬" (1966), "३᪨  ⥬"  (㡫    1977),
"᫥  ਯ⨨  "   (㡫      1985),   "⫠⨤"
(㡫  1994).
    , ᪠ 奮᪠  (. 5- - 4- .  .
.)  ,  ᥩ ४ ࠢ  ठ.   ⥫  
ࠤ. ⪨ ᥫ,  㤨, ࠬ,   ⪨.
⢮: , ᪮⮢⢮, 롮⢮.
     ,    ,       ⮬᪨   ⮢,
᪠  . 19 . ਪ᪮ ମ ५ 㦨  (  
 ᭮⥫ . . ),  ⠪  ࠭    ⪨
 ᪮ (᪨ ᪨).
    (Vinh) , த  業ࠫ쭮  ⭠,  ⨢  業
஢.  ⨭.  .   154   .   ⥫   (1989).   ॢࠡ뢠,
堭᪠, 饢 ।. ᪮    -  .    
த   
    ( ࠭ . vignette - ⠢),  ࠭祭  ࠣ
  ᢥ⮢ 窠  ᪮ ⥬. ஢  
 ᢥ饭 ࠦ  業    ७.
    (࠭ . vignette), 襭       㪮:  让
㭮  ୠ  砫    ⥪.
     (Vigny)  ।        (1797   -   1863)   ,   ࠭᪨
⥫-஬⨪.   "" (1824), "ᥩ" (1826), "⮯" (1826)  -
ᯥ 쭮 , ࠤ  ࠧ஢  ;  ᪨
⨢.    宫᪮   ࠬ   "⮭"   (1835),      "
"(1843) - ࠣ᪮ ⢮ ࠭     饩  
"諮 ⮫". .  " " (㡫  1867).
    (Vignola) ( . 䠬. ,  Barozzi)      (1507-73),
⠫᪨ ⥪.  (୥  ஫,  1558-73),    (
 III  , 1550-55),  ઢ  (      ,  1568-84)  
ਭ樯 ⥪ ஦  ⠬ ப  樧. ⨪
⥪ ("ࠢ  थ஢ ⥪", 1562).
   -- (Vina del Mar) , த  ᪮      ,  室  
 쯠ࠨ. 305 . ⥫ (1990). ᪨ . 
ਧ.    ୠ,    ⥪⨫쭠,    娬᪠,    ⥯ࠡ뢠
஬諥.
   -- (Viollet-le-Duc)  (1814-79)  ,  ࠭᪨  ⥪,
ਪ  ⥮⨪ ⥪. ⠢ ᪨ ᮡ஢  .
     (⠫  .  violoncello),  몠  㬥   ਯ筮
ᥬ⢠ -⥭஢ ॣ.     15  -  16  .  ᪨
ࠧ ᮧ ⠫᪨ ࠬ 17 -  18  .:  .    .  ,  .
୥, . ࠤ    .  (⠫.  violoncello),  몠
㬥 ਯ筮 ᥬ⢠ -⥭஢ ॣ.   15 - 16
. ᪨ ࠧ ᮧ ⠫᪨ ࠬ 17 - 18 .: .   .
, . ୥, . ࠤ  .
    (⠫ ., . . viola),  ᥬ⢮  㭭  窮  몠
㬥⮢, ७  15-18 .  .  ய.  室    ଥ,
ࠧ ࠧࠬ, யﬨ, ன,  ஥,  ⢮  .
࠭  ⮢ ,  . .  ' (࠭. viole d'amour), 
 ঠ ਧ⠫쭮   (饥    , ⠫.  da
braccio),  ⥭஢    ᮢ  -  ⨪쭮.    ࠭
ࠧ -        (⠫.  da  gamba),    ࠧࠬ  
祫.
     ,  , ॢ  ᨫ  ᢥ,  ࠢ  ᨫ
ᢥ, 砥 1 2 孮  ⢥थ饩  ⨭    ࠢ
ଠ  ⮩ 孮. । ࠭᪨ 䨧 . .    (L.
J. Violle, 1841-1923)  1881.  ६    ᨫ  ᢥ    
(ᢥ) ࠢ ਡ⥫쭮 1/20  ᢥ.
    (Viotti)      (1755-1824)  ,  ⠫᪨  ਯ,
.   ⠭  ࠭樨 (  "࠭-").  
 ᮧ⥫ ࠭᪮  ਯ筮  誮.  29  ⮢    ਯ  
થ஬, 㭭   .
    ,  ,  .
       ⮢  (1888-1967)  ,  ᨩ᪨  ਪ  ⢠,
㧥 ⥫, 童-ᯮ   (1962).  . . . 
ᮤঠ        饭   ஡   ⥮ਨ      ਨ   ⢠
(२⢥ ய᪮ 16-18 .  ᪮ 18 .).
     쥢 (1859-1954) , ᨩ᪨ ਪ,     
(1943).   ਨ  筮  ᮢ६.   祡  
ਨ  ।  襩 誮.
    ਩ ᮢ (1916-91) , ᨩ᪨  ஢,    
 (1987).  . . .   ࠭᪮  (஦,
 . .  ; 樧, ᢥ饭, ᪨ ॠ).
    ,  ॢ        㡨⢮ ᢮
祫.  㢥 ⨫ 㢨.
     ,    ᪮     ᪮   䮫   ᪮   ⢮,
⢮७ ⢮᪨ ᨫ ᬮ.
    (࠭ . virage), 1) . 2)  ⠦ -    ࠧ
⥫쭮   ਧ⠫쭮 ᪮. 3) ⨢   ஢
- ॢ饭 ୮- ⮣᪨ ࠦ   梥  ஬
(梥). . ⠪ 訢 ⮣᪨ ࠦ.
    (Virbalis) ( 1917 ড) , த  ⢥,   .-.  .
⠩. 1,5 . ⥫ (1990).  ந⢮  ⠫    
த⮢. ⥭  1593.
    , द (Virginia),    ⮪  .  105,7  .  2.
ᥫ 6,5 . 祫 (1993). . . - 笮.
     (Virgin Islands) , 㯯  ஢  -.
 ⠭ [153,4 2, ᥫ 13 . 祫 (1987); . .
-  -]      [355  2,  104  .  祫  (1984);   .   .   -
૮-].
    ( . ),  .   ᪮  २.   -  
 ஧ .
      (  .  1949),  䨭᪨  ᯮᬥ.    ᪨  
(1972,1976)    5000  10 000 .
      , ࠢ  ﭨ  ॠ쭮  ,  
஬   ।⠢   童 - ࠧ  ⥯
⭮ . 樥  ࠧ    㭪ﬨ  ⥬  
뢠  ਠ묨  樥⠬.   ਠ쭮   ࠢ   ﭨ
 ᭨ ᫥  ᯥਬ⠫  १    ᭮
  ୮ ⢨  .
     (Viriathus)  (?-139      .  .),        㧨⠭,
।⥫    147-139  ਬ᪮  ⠭  154-133    ᯠ;  㡨
ਡ묨, 㯫묨 .
     ᪨  (᪨)  (  .  .  319),  ६   ஦,
ࠤ   ப  ⨠᪨ 祭   ᪮
   樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (    .  virilis  -  ᪮),      騭  ᪨
  ਧ (⨯ ⥫᫮, ⥬ , , த  .
.), ᫮ ਭ묨 襭ﬨ.
     ,    ନ஢  ᭠   ,      
㪫  ᫮      窨  (ᨤ).  ࠭    ७
᪨ ਠ    ⪨  㣮.
    ,  ,  訢 ⮣᪨ ࠦ.
    ,       ,  .
     ⨮  (1908/1909-89)  ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ
㤮, த 㤮  (1976), ⢨⥫ 童    (1975).
筮, 樮쭮 ଫ  "⠪" . . ﭠ (1968),
"⮩ " . . ⠪  (1982)    讬  ⥠  .  ᪠
६ (1970), 㤠⢥ ६  (1949, 1951, 1977).
      ⠭⨭  (  .  1942),  ᨩ᪠    㧨᪠
⪠, த ⪠  (1989).  1959 ᮫⪠ ᪮,   1977
᪮᪮ 䨫ମ.   1967  ९    ᪮᪮  ࢠਨ.  1-
६  㭠த  . . 㬠 (, ଠ, 1966), 3-
६  㭠த  . . . ᪮ (᪢, 1962).
        (1905-75)  ,  ࠨ᪨  ⬥,  த
  (1960). ࣠ ᠬ த  ⠭  ࠨ  (1937;  
1955 㪮⥫). 㤠⢥ ६  (1950, 1970).
    (Wirth)   (1879-1956) ,  1921-22 ଠ᪨ ३᪠櫥. 
1922 ᠫ (  . ⥭) ᮢ᪮-ଠ᪨ ᪨  .
 1930-31   ७  .  ᫥  2-  ஢    㯠  
⠭ 㦥⢥ ⭮襭  . 㭠த  ᪠  ६
(1955).
       쥢   (1906-76)   ,   ᪨   ⥫.   :
"⢮"  (1935),   樮   ࠪ騩   祭   ⮭騭,
"୨ " (1951). . 㤠⢥ ६  (1941, 1948, 1949,
1950).
    (Virtanen)   (1895-1973) , 䨭᪨ 娬.  
(1928-1929) ⮤ ࢨ஢  ମ ("-⮤").  ࠡ뢠
⮤  ࢨ஢        த⮢,  蠫  孮
ந⢠ ஢. ᪠ ६ (1945).
     ਪ (1889-1939) , ५᪨ .     㤥  
ᥢ୮ த (ᡮ୨  "  㣥",  1930,  "᭮  ⥫",  1937).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       (    )   ,   ⥬   
ன, ࣠ ⠪ ࠧ,  ணࠬ   ᬠਢ
    ⨢ ,   ⢥  頥  楤
⠢ ணࠬ  ⨯ணࠬ .
     ,  ,   ६饭.
         ⮢  ⥮ਨ     ()   ,      
஬ ﭨ, 騥 ⪮ ६ ?t, ஥  易  
  ࣨ  E  ᮮ⭮襭  ।⥩  ?t~/E,      -   
ﭭ. ᭮ , ⢨  ⢫    
 ࠧ묨 㠫묨 栬 (.,  㠫묨  ⮭  
஬⭮    ⢨    殮     ,     㠫묨
஬묨 묨   ᫠ ⢨).
    (⠫ . virtuoso,  . virtus - , ⠫),  ᯮ⥫
( 몠), ᪨ 騩 孨 ⢠. , ⨣訩 
ࠡ 襩 ⥯ ⢠.
   "  "  ,    થ.        1979      ᪢.
㤮⢥ 㪮⥫  ਦ  -  .  .  .    ९  -
ந   ய᪨       ᪨    ᨪ,    ᮢ६
஢.
     (  .  Virtus  -  ),      ਬ᪮   䮫   ,
ᮭ䨪 ,  㦥⢠  ࠦ᪮ .
    (  . virulentus - 冷),  ⥯  ⢮୮
(⮣)  ம࣠.   䥪樮 ᢮ 
    ਨ稢   ࠦ   ࣠.   ⢥   
㫥⭮ ஡ ਬ  祭 樭.
    (Virumaa) (ૠ , ஭, ), ॢ⮭᪠  
()  ᥢ-⮪ ᮢ६ ⮭  த ࢠ   .  
13 . 墠祭 ,  1346 㯫 ᪮ थ,  1561 -   ⠢
樨,  ﭤ.  ⠢ ᨩ᪮ 㤠⢠   1710;    -
᪨ . ﭤ᪮ .
    ( . ), 樮    (809 . )   㠭  (23
. ). ᭮  1925. ,  ய᪨      ३  .
ୠ ਫ, ᫮, , 㩢, ⨫.
      . . . ᪮ ᨩ᪮ , ᭮  1946
(ᮢ६   1950)  ᪢. ᫥  饩   ୮
 ᮢ,  .
    (   ...), 㪠    .    ᮫
砥  த  ᮢ,    ஥,  ࠧ,  娬,  ⨪.
樭᪠,  ਭୠ    ᥫ᪮宧⢥   ᮫   ᫥
⮣   ,      䥪樮   ᢮⢠,    ࠧࠡ뢠    
।०, ⨪   祭  뢠    .  
᮫,  騩  ᫥⢥  ᢮⢠  ᮢ,  ᭮  易  
୮ ⨪.
    , . ਮ⥫⢮  ᮭ⥫⢮.
    (  . virus - ), 砩訥  , 騥 
㪫 ᫮ (    )      窨  (ᨤ).  ଠ
窮, ᪠  .  15 - 350   .   (
⠡筮 ) . . ᪨  1892.  - ਪ ࠧ:
ࠧ ⮫쪮   ⪠,  ᯮ  ଥ⨢  
  ४      ᨭ⥧  ५        -   ਮ.
࠭ ᥬ⭮. 뢠  ⥭,     祫.
 ⫨   㣨  , ,  㣨 ࣠,
ᯮᮡ  樨.    뤥    ᮡ  ⢮    த.
 ப ਬ  ࠡ  ᪮ ਨ, ண.
 ਩ (ਮ䠣) - ᪨ ꥪ ୮ .
    (Virchow)  㤮  (1821-1902)  ,  檨  ⮫,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1881).  뤢  ⥮  楫୮
⮫,  ᮣ᭮  ன  ⮫᪨    -   㬬   襭
⥫쭮  ⤥  ⮪.  ᠫ   ⮬䮫      ᭨
⮣ ᭮ 饯⮫᪨ ᮢ.   ᭮⥫ (1861) 
஢ 檮 ணᨢ ⨨,  1884 - ⨨ ᢮.
    ( . wierszy,  . versus - ), 1)  16-18  .  
直 客 (ᮡ  ⥭,    ). 2)  襥 ६  -
㭨稦⥫쭮  客 (筮 ).
    (ᠩ) , த   .  ᫥  26,75  .  祫
(1992).  ᠩ.  騥    ᭮  ⮫,    ਤন
ࠤ樮 ஢.
    (Wiesbaden) , த  ଠ,    ,  ⨢
業      ᥭ.   264   .    ⥫    (1992).    設஥,
娬-ଠ楢᪠, ᪠, 楬⭠, 饢  ஬諥.
쭥᪨ .
    (ᥭ) (Vicente) ( . 1470 - .  1536),  㣠᪨  ,
ᠫ    ᯠ᪮   몥.   ।⠢⥫   ஦.   ᭮
㣠᪮ ⥠.  "  饭,   "  (1502),
"   ३" (1523), "饭  " (1526) ࠢ  ⨢
樠 ப  ઢ.
     ,  ᨩ᪮ 樨, ਭ᪠  .,  
। ࠫ. ⢮  1946-51,    1971. 頤 13 750 .
ୠ ⠩. -⮢  ந १-, १-᭮
 १ . ,   ,  㭨,      .,  
, , ઠ; , 稪.
    (᪠) , 饥 鸞 㭮.  ⥫    66  ,
墮  20 . ⠥   ࣥ⨭    ࠣ. ꥪ 
(, ઠ).
    (  .  whiskey,  whisky),  ᯨ⭮  ⮪  (40-50  ꥬ  %
ᯨ),  砥  ॣ  ॡத襣  ᫠,  ਣ⮢  
宣 笥 ᮫, ন  .
    ᠭ ᨫ쥢 (1804-58) ,  ᨩ᪨    ਪ.
 "᪮ ᠭ   㦥 ᨩ᪨ " (2  .,
. 1-34, 1899-1948)  "஭ ᨩ᪮ ନ" (. 1-20, 1834-42).
        ᠭ஢   (1842-1905)   ,   ᨩ᪨   ਪ
; ⮤᪨  ୮-᪮ 誮.    .  .
᪮⮢.  ᪮  ᫥  ".  .   ମ⮢.      
⢮⢮" (1891).
     堩 (?-1570) , ᨩ᪨  ,  㬭  ,
⭨ (  1561).    砫쭨  ᮫᪮  ਪ,    20  
㪮 譥 ⨪ ᨨ.   筨       ,
.
     堩 (?-1570) , ᨩ᪨  ,  㬭  ,
⭨ (  1561).    砫쭨  ᮫᪮  ਪ,    20  
㪮 譥 ⨪ ᨨ.   筨       ,
.
    (  . viscosus - 離), ᮪離 ⢮  த
⢨ 饫筮 楫  㣫த (ᠭ⮣ 楫)  
ࠧ  ⢮  . ਬ    ࠧ  
祭 ᪮ ,  (楫䠭), ⢥  (ৠ).
    (  . viscosus  -  離    ...),  ਡ  
७ 離 ⥩  .
     ,  ᮢ㯭  ⮤   ७   離.   
࠭ ⮤: , ᭮  㠧 ;  饣
 (. ⮪ ); 樮 (ᮮ 樫஢)  ࠧ㪮.
     , ⢥ , 㥬   ᪮;  ⮨
 楫.  訢, ᪮筮; ⪨  -  
   筮      ஬   ﭨ,      ᬨ,   
⮩  -  ࠭  ஢  ᪮    (.,
.,  ).  㯭       ⮨
ॠ⮢  ந⢮  ᪮    ᮪筮.   ਬ
(  ᬥ  㣨 )  ࠡ⪨  ⪠, ਪ⠦,
ठ.
    (Wisconsin) ,   ᥢ . 145,4 . 2. ᥫ  5,0
. 祫 (1993). . . - ᮭ.
    (Visconti) ,  ⠫᪨ த (⥭  . 10  .),  
஬ ਭ  ࠭  (ࠢ⥫)      1277-1447  (  1395  -
殣).
      㪨   (1906-1976)   ,   ⠫᪨   ०.       
᭮ ॠ. ⭨  ⨢. : "
஦" (1948),  "  ᨢ"  (1951),  "      "  (1960).
  ᪮ ⥬ - 䫨  ᪨  㠫  
㬠᪨  ଠ  ࠢ⢥   -   ࠧ      ७   
᪮  䨫쬠, 饭 ஡ 㤮  ,
祫   ६: " " (1969),  "    樨"  (1971),
"" (1972), "   " (1974), ""  (1976)  
. ⠪  ࠬ᪮  ୮ ⥠.
    (Wisla) , ᠬ  ४ . 1047 , 頤 ᥩ 198,5
. 2. 砫  . ௠,      ᫨᪨ .
⨩᪮ . ᭮ ⮪ - , ,  ॢ.  ।  室  
1090 3/;  ⠢  ⮩稢.  㤮室        ।  祭,
ᮥ   ஬, ன,  .    ᫥  -  த  ࠪ,
蠢, , ;   - . .
     , 㭠 ᪮  ⨩᪮ .  ॣ .
  ᫨᪮       ॣ   ᨩ᪮   樨   뢠
ࠤ᪨ .  . 90 , ਭ 2-25 , 㡨 3-5 .  ⤥
  ⨩᪮ ᮩ.  ᥢ ᮥ ஫  ᪮  ⮩.
: ࠤ  ⨩ (ᨩ᪠ ).
    (Wislicenus) 堭  (1835-1902)  ,  檨  娬-࣠.
᭮騥    ਨ.
   -  ,     ᡮ୨  ,  ਭ  
1346-47,  ᪮ 筮 ࠢ.  ஫ ஬ III.
   -  , 12.1-3.2.1945,   ६    ⢥
. ᪨ ᪠ 1- ᪮  1- ࠨ᪮ ஭⮢ (蠫
᪮  . . 㪮  . . ) ࢠ ஭  檨  
㯯 ନ "",  26.1  ""  (ࠫ-  .  ௥,    17.1  -
ࠫ- . ୥)  ᫥, ᢮  蠢  (17.1),  㦨
㯭 㯯஢ ⨢  ᫠  , ᢮  
, ஢ .   㯨   ଠ,  룮
  㯫  ૨.
    ,  9 . ᫠᪮    ꥤ  (殮⢮)  
業஬  ࠪ  ਨ . . ⢮  ⭮  ᪮
த.
    (Wismar) , த  ଠ,   -।  ࠭,
      ⨩᪮   .   55   .   ⥫    (1991).    㤮஥,
롮ࠡ뢠 ஬諥. ᪨ ௨ ઢ 
(    1381),   ࣥ   (.   15   .),   ७ᠭ   
᪨ 痢 ⥭ (1553-54).
    ( . Wismuthum), Bi, 娬᪨   V  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  83, ⮬  208,9804.  ॡ-  ⠫,
㯪, ; ⭮ 9,80 /3, t 271,4 ؑ.    宬  
⮩稢. ࠫ - ⨭, ᬨ  .; 뢠  ࠧ ⭮
   ᢨ殬,   .         ᯫ,    ᠤ    
ࠡ뢠 ⮬ ⠫  㣨 ᯫ,   ;  ᯫ
 - ⥯⥫  拉 ॠ.    -  ,
  ந⢥ ࠬ, ⥪, 騥  ᥯᪨  ।⢠  
樭.
     , ࠫ, 騩  ᭮  Bi.  ॡ-
 ⮢ ⥭ ࠯, ୨ , . म 2,5;
⭮ 9,8 /3.  ࠧ ଠ.
    (⮢ ) , ࠫ  䨤, Bi2S3. ਬ Sb,
Se. ,   ன      ⠫,  
ॣ  . म 3,5; ⭮ 6,8 /3.    ଠ,  ०
⮫⮢ ஦.  ࠫ  .
       .    ࠫ:      ᠬத,   ⨭,
ࠤ, , ᬨ, . ஦  ଠ    .
 뢠騥  㡥  ࠭:  ࠫ,  ,  ,  ᨪ,
, .
     ,  ,  ⨭.
    (Visnapuu)  ਪ  (1890-1951)  ,  ⮭᪨  .  ⢮,
஭⮥ ⥦묨 ஥ﬨ,  饭    졥  ⮭᪮  த,
ᯮ    饬;  ᪨  ᡮ୨  "Amores"  (1917),
"᭨ ﬠ" (1927), " 砫" (1940), ஬     "  ⠭"
(1937), ᪠ ࠬ "  ᢮"  (1938);  .    1944  
樨,  1949  .
     ., .  .
     ,  , ᮤঠ騩 366  (  ⪨ 
⮣ ).   ⨫ (. )   ,  ᫮  ண
  4,  ᮪ (஬ , ᫠  稢 
2 ,     400, ., 1700, 1800).
       ,  ஭,  ॡ,    ᪨  襭,
⠢訥        ᪮.        ஭   ,   뫨
࠭   ᫠  । .
   "" , 㧨᪨ ஬ 12 .  ஧᪨  ॢ  
ᨤ᪮  ࣠ "  " (1048).
    ᪨ (16  .), 娥᪮, ᭮⥫ ᨪ᪮ 
 ᠫ.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) ᥭ.
     ( . 1400-1472), ⨩᪨ મ-᪨ 
 ⥫, 祭. 娥᪮ . .   ਭ 㭨
 ᪮  ⨭᪮ ઢ  -७⨩᪮ ᮡ 1438-39.
᫥ ⢥থ 㭨 ४ ᥫ  ⠫, ⠫ न.  ॢ
  ⨭᪨    ⥫,      ᥭ䮭     ᯮᮡ⢮
      ᪮  ன    䨫䨥.  ࠭   
⥪  ᭮ ⮩ 樠᪮ ⥪ . ઠ.
     (    .  viscera   -   ७),      ⮬   -
७, ⭮騩  ७ ࣠, ., ࠫ  ⮪
. . ਥ⠫.
    ,  ,  ᯫ孮⮧.
     ,  ந⥫쭮 堭 - ⥬,    ன  ᭮
騥, २⢥ ,  (, , 楯, ࠭  .
.)  ࠡ    殮.  ਬ    ⥬  -  稥   ,
襯஫  ,  ண,  㡮஢.
     ஢ (1794-1855)  ,  ᨩ᪨  .  ।⠢⥫
樧 (䮭⠭    ࠫ쭮  頤    ᪢,  1835).    
ࠪ⨪   (". . 誨", 1837).
    (  . vitalis - ), 祭    ,  ਧ饥
稥    ࣠  ਠ쭮  ᢥ⢥  ᨫ  ("
ᨫ", "", "奩"  .),  ࠢ饩  묨  ﬨ.  
⠫  ⢮    䨫䨨  ⥫   (⥫);   
 ⠫ 17-19 . - .  쬮,  .  ⠫,  .  ,  .
.
    ન᪨ ( . .  63),  ⨠᪨  祭,  饭  
 ⮫ ᮭ   ᨯ஬.      ࠢ᫠  ઢ  28
५ (11 ).
    (-⠫) , ꥤ  ⮢  ⨩᪮  (
㭪 - . ⫠),  ୮ (. 죮)  ३  (13-15  .).  
1389-95 ⠢﫨 ᠦ ᪨  ᪠  ⮪  த⢨
(Vitalien -   ).  짮  প    ᪨
த.
     ,  ﭨ, 饥  ,
 室 ⠬  ࣠  ॢ蠥    㯫  (⠬,
⠬).
    ,   ࣠ ⠬    ।    
楫 饭  ⪠ ( ⠬ 筮),    ⠪  
㣨 祡묨  䨫᪨ 楫ﬨ.
     (    .  vita  -  ),      ࣠᪨
ᮥ  ࠧ筮  娬᪮  த,  室      ⥫
⢠    ଠ쭮         ⥫쭮   
࣠.  ⠬ - ।⢥ ଥ⮢,  ⠢  
    ࠧ  ଥ⨢  ॠ.         
ᨭ⥧ ⠬  ᨭ⥧   筮 ⢥   ⮬
  ⠬  饩.  ࢮ筨  ⠬  筮  㦠
⥭.  ⠬  ࠧ  䫮ன  筨.  ⥫쭮
㯮ॡ  ,  襭  ⠬,  뢠     (-   
⠬).   ⠬,  ᯮ㥬    ⢥  ९,
 娬᪨  ஡᪨ ᨭ⥧.  ᭮  ⠬:  1
(⨭), 1  (⨠),  2  (ਡ䫠),  3  (⥭  ᫮),  6
(ਤᨭ), 12 (樠),   (䮫  ᫮),    (᪮ࡨ
᫮), D (஫),    (⮪஫),    (⨭),    (⨭
᫮), 1 (䨫娭).
     (Vitas)    (  .  䠬.      㭠,  Valunas,   )
(1899-1943),   㪮⥫ ᪮   ⢥  
⢥  ,  ன  ᪮    (1965,  ᬥ⭮).    1940
।ᥤ⥫ ᪮ ᯮ,  1943 ᥪ 쭮  મ
⨨    㪮⥫  쭮  "  ᢮   ".   
⠬.
       ࠭楢  (1880-1946)  ,  ᨩ᪨    窮
㬥⮢, 㦥 ⥫  ᨨ (1932).    1919  ࠭⥫
㤠⢥ 樨 㭨 몠 㬥⮢.
    (Witbank) , 㣮 ᥩ  -ਪ᪮ 㡫,
஢. ࠭ᢠ. . 55 . 2.    ⫮  ࡮  -  ਠ.
騥  51,1 . .  㬨, 騥 (      -
).  ᣮ࠭ 17,3-32 /.     ᯮᮡ  .
100 .  (. 1980- .). ᭮ 業 - . ⡠.
    ᠭ ७쥢 (1787-1855) , ᨩ᪨ ⥪. ஥
⭨-ᠬ         ⢥    1812    ᪢
(    1817,    ⢫)     ଠ   ;   ᥢ᪨
ᠭ-᪨ ᮡ  ⪥ (1839-64,  ࠭).
     (Witbooi)  ਪ  (  .  1840-1905),  㪮⥫   (   1888)
⨪쭮  ⥭⮢  ()    ਨ  -.  ਪ
().  1904        ⠭ 1904-07.  
 .
    (Witwatersrand) , 㯭訩      ࠭ᮤঠ騩
ᥩ,    -ਪ᪮  㡫  (஢.   ࠭ᢠ,   ࠭).
ࠡ뢠    1886.    1952  ⭮      ࠭.   㤮
ᠤ筮-⠬䮣 .  1976  Au . 33 . . 騥
 Au . 16 .   । ᮤঠ Au 9,3 /. ࠡ뢠 10
ਧ⮢, 㡨 ࠧࠡ⪨  4000 .  騥    U38  128  .  ,
ᮤঠ 0,02-0,04%.
       ᠭ஢  (1891-1966)  ,  ᨩ᪨  ,
 ᪨ .  ( 1935)     ᪮᪮  
㭠த ⭮襭. ᭮   ⥮ਨ ᪮  䨨  
᪮ 䨨,  ࠭ . ய    ⨭᪮  ਪ.  
祡  ᪮ 䨨 㡥 ࠭   ।  誮  (16
  1935). 㤠⢥ ६  (1951).
    () (Whitworth)   (1803-87)  ,  ᪨    
஬諥. । (1841) 䨫 ⮢ १  (१  ⢮).
  ⥫  設  让  筮  (1851),  ࠧࠡ⠫   ⥬
⠭⨧樨 १  ஢.
    (Wittgenstein)   (1889-1951)  ,  ਩᪨  䨫  
,  ।⠢⥫  ᪮  䨫䨨.    1929    ⠭.
뤢 ணࠬ ஥  ⢥  "쭮"  몠,  மࠧ
ண -  ⥬᪮ .    "⨪ 몠".
ࠡ⠫  ਭ  ᪮  ⮬,  ।⠢  ᮡ  ஥
    .
      ⨠  (1769-1843)  ,  ᢥ⫥訩    (1834),
᪨ ࠫ-䥫줬蠫  (1826).    ⢥    1812  
    ᪮  ࠢ.    ५  -    1813  
᪮-᪮ ନ  ଠ.   砫  ᪮-檮    1828-29
騩.
     ,  ᥢ-⮪ ᨨ. 40,1 . 2. ᥫ
1434,2 . 祫 (1991). . . - ⥡.
       ,  ॢ᪮,    .  ,  㤥  檮
殮⢠  . 12 .  1320   殮⢥  ⮢᪮,  ࢮ砫
㤥,  ⢮.
    (Vitellius)  (15-69)  ,  ਬ᪨      69,  ஢襭
.   졥  㣨 ⥭⮬  ஭ - ᯠᨠ.
    (⥭) (Vytenis) (? -  . 1315),  ⮢᪨      (
1293),  . 訫 ᪮쪮 㯭 室     ᪮
थ,  1307 ᢮  檨 ३ .
     ,  ࠫ    ࡮⮢,  3.  ,   ,   
஢ ॣ, ० ⠫. म 3,5; ⭮ . 4,3  /3.
ଠ ஦. 㤠    ᮫.
   - (Viti Levu) ,  ஢    宬  .,  ᠬ  㯭    㯯
஢ . 10,5 . 2.   1322 .  த   - 㢠.
     (    .  vitiligo  -  蠩)   (),   ࠧ   
(஢)  ⥭      .       ᨬ⮬
ࢭ-ਭ ன.    稭 ᭠.
    , ४  .  ,  ࠢ  ⮪  .  ࠧ  ᫨ﭨ
⨬  . 1837 ,  頤  ᥩ  225  .  2.  ⥪  
⨬᪮ ᪮,  ⠭      ࠨ  ⮬᪮  .
ࠧ ண. । 室  1520 3/. ୮ 㤮室⢮  300
  .  . ⨬ - . .  ᥩ .  ⨬  -  ஦
, .
     ,  ᨩ᪮ 樨, ᪠  ,    ।
祭 . ⨬. ᭮  1982. 頤 585  000  .  ⢥  ,
᫨ ஢ ⫠.  (業 ⨬᪨ ),   ,
࣠  .  ஫ 騥 .
     ,    ,    客  .  ⨬,  
ࠧ,  ⨨    ⨭᪮  .  ப  㢠  (    1753  )
।  묨 ﬨ.   - ⢥筠  ⠩,  
 - ᫨ ୨, 㣠  .
    , ॢ᪨ த 10-13 .,  ࠢ ॣ  (뭥  .
祢 ᪮ .). 㭪 ᡮ ࣮ 㤮, ᫥  . 
1100  祢  殮᪨ ꥧ. 奮᪨ ᪮.
     ,  ,  祫,       ᭮稨   (ॢ襥   
஭᪮). ⨥ - 梥,  ᫮  (  ᫮,  ⨫  ,
થ  . .).
    (Witkiewicz) ⠭᫠  (1885-1939)  ,  ᪨  ⥫,
㤮. ᪭ , ।騥 ய᪮ ठ ࠬ ( .  .
"", 1948).   ஬  "頭    ᥭ"  (1927),  "⭮"
(1930)    ⢫祭-⮯᪮   ଥ   ࠦ   ᪠   ࠬ
祫⢠  ᯠ ᮢ६ 樢樨.         ⥠.
। 㭪 ८     䠭᪨  ᨮ᪨
樨  ("  ᨣ騪    襭  ਡ      騥
㤮", 1928).
     ᨫ  ᨫ쥢  (1856-1924)   ,   ᨩ᪨   ,
ࠫ-⥭.  ᪮ ⤥    ⠡  (
1897).  祡 㪮  ⮯䨨,   ⮣䨨.
    () (Vytautas) (1350-1430) ,     (  1392),
 . ਦ ࣠   ᪮᪮  殮⢮  (1406-08),  墠⨫
.   ࣠஢ ࠧ஬  檨  ३    ᪮
⢥ 1410.
     (Vitols)  (⮫)    (1863-1948)  ,  ᪨    
몠  ⨪,      ᭮  ᪮  ᨮ쭮
모.    "୮   ﭨ"   (1913);   "ࠬ᪠   㢥",
"᪠ ᥫ᪠ ७"   થ  (1895,  1934)    .  
-᪮  ࢠਨ  (1901-18),  ।  祭   -   .   .
ப쥢,  .  .  ᪮᪨.      ᭮⥫,  ४  (1919-44,  
뢮),  ⢨᪮ ࢠਨ (뭥  ).
    㨫  ( .  1939),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨩ᪮ 樨.  1971-82  ᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠  .
. . ⠭᫠᪮.   1984    ᪮᪮  ᪮  ⥠  .  .
类᪮.  1968 ᭨    .      䨫쬠:  "  ਨ
" (1981), "䫨⭠  "  (1981),  "  ਡᮢ᪮  
,  ࠩ⮭-   " (1992), " " (1993)  
.
    (Vitoria) , த  ᥢ ᯠ, ⨢ 業 .  .
࠭  ᪮    ஢.  .  205  .  ⥫   (1991).   ⠫ࣨ,
設஥, 娬᪠, 饢 ஬諥.  (14 .,  ⠫  15
.),   ⨫ "᪮" (16 .). ᭮  6 .
    , த    -⮪ ࠧ, ⨢ 業 .
ᯨ-. 254 . ⥫ (1985). 㭠த ய. ⨫쭠,
饢, -㢭 ஬諥.  .  㧥  ⢠  
ਨ.
    (Witos) 業 (1874-1945) ,  ६-      1920-21,
1923, 1926.   㪮⥫ (1913-31) ⨨ "".  1926  樨
 . . "ᠭ樮" ०.  1945 ⥫ ।ᥤ⥫ ࠩ  
த.
    ,    ᨢ    ਨ,    䨨.      2290  .
ப⢥  墮 , 㣠.  ࠫ  筨.  樮
 (砥 2 १ࢠ).
    (࠭ . vitrage,  .  vitrum  -  ⥪),  ୠ⠫쭠  
⭠ ⨢  (  ,  ,      ᠬ⥫쭮
)  ⥪  㣮 ਠ, ய᪠饣 ᢥ.  ࠦ 
  (.,    ᪨  ᮡ)  ᮧ    襭  ᢥ  
.
    (  . vitrum - ⥪),  ୠ  㯪  ⠢
᪮ 㣫, ࠪୠ  㬮⮢. ࠧ     ᫮;
᭮ ⥫ ᯥ ᢮ ᪮ 㣫.
    (Vitruvius) , ਬ᪨ ⥪   2- . 1 .  . .
   ࠪ   "          ⥪",        ᬮ७
ࠤந⥫, ୮-孨᪨   㤮⢥  ,  饭
 ᪮  ਬ᪮ ⢠.
     ᨫ쥢 ( . 1937), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫,
.  1981        .    1991  童  樮  㤠
ᨩ᪮ 樨.
     ᠭ  䮢   (1902-38)   ,   ᨩ᪨   䨧,   
䨧-⥬᪨ . ᭮    ⥮ਨ    .
   ஢  ᪮    "  "  (2  .,  1959).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Witt)   (1625-72) , 䠪᪨ ࠢ⥫ 㡫 
஢権  1650-1672 ( 1653   ᨮ਩),  ⠢  ᪮
㯥᪮ 娨.   ࠭  ਭ楢  ࠭᪨    ࠢ
࠭  ࠧ  㤥.  ६ த ⠭ 
ৠ ⮫.
    ࣥ 쥢 (1849-1915) ,  (1905), ᨩ᪨ 㤠⢥
⥫,  童 ᪮  (1893).    ⥩  ᮮ饭  
1892, 䨭ᮢ    1892,  ।ᥤ⥫    ஢    1903,  
஢  1905-06. 樠     (1894),  ஢
  (1897), ந⥫⢠ ᪮ . . ᠫ  ᪨
 (1905).   17  1905.  ࠡ⠫  ᭮  
⮫믨᪮  ୮  .  ६   ਢ   ।ਭ⥫   
㤭  ࠢ⥫⢮.  "ᯮ" (. 1-3, 1960).
     (Witte)      (  .  1617-92),  ૠ᪨  .
஢  ⨭,  ,  롭  뭪  ("뭮    ",   1668-69)
⫨ ⨧ ࠧ, ᢮ ࠭⢥ 樨.
    (Vittel) , 쭥᪨   ࠭樨,  -  .
.
    (Wittelsbacher) , -ଠ᪨ த, ࠢ訩   1180-1918
 ਨ.  த ⥫ᡠ客 ਭ   IV ᪨.
    (Witten) , த  ଠ,  .  -䠫.  105  .
⥫ (1992). 設஥, ⠫ࣨ, 娬᪠ ஬諥.
    (⠤) (Wittenberg  ,  Lutherstadt),  த    ଠ,
 ᮭ-堫,  . 졠. 49,2 .  ⥫  (1991).  ᪠,
१,   孨᪠    ஬諥.    .    
㯮  1180.  13  .  १  殣  ᥭ-⥭,  ⥬
ᠪᮭ᪨ ⮢.  16 .    業஢  ଠ樨  (  
1517 㯨  ᢮ ⥧ᠬ . ). ஡  㧥 .
    (Wittenberge) , த   ଠ,    -।
࠭.      .  졠.  29   .   ⥫   (1991).   ᪠,
設ந⥫쭠, 袥 ஬諥.
    (Vitti)  ( .   䠬.  㨧 ५,  Cecirelli)
(. 1931), ⠫᪠  ⥠  . ⭮ 稫,  ᭨
 䨫쬠 ० . ⮭: "ਪ祭", "", "⬥", "᭠
".
    (Wittig)  (1897-1987) , 檨 娬-࣠. ᭮ 
  娬  ࣠᪨  ᮥ.    (1954)  ⮤   祭
䨭    ࡮   ᮥ      ࠭   ("ॠ
⨭"). ᪠ ६ (1979, ᮢ⭮  . 㭮).
     ,  ,  .
    (Vittorini)  (1908-66) , ⠫᪨ ⥫.  ந
  ᥫ᪮  த᪮    (஬  "樫᪨  ᥤ",  1941,
"ᨭ᪨ 騭", 1949).  "  " (1945)  饭  
⨢. 㡫⨪.
      (Vittorino da Feltre) (1378  -  1446)  ,  ⠫᪨
-㬠.    .  दਮ,  .  㭨.    ᢥ᪮
祡      ⨯,  襥   ᪮   ࠧ.   
᪮         ⥫쭮         ᯮᮡ⢮         ८
५-宫᪮ ਥ樨 誮.
    ⮫ ࣨ ( . 1931),  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
 (1991).   ⥮ਨ 㭪権. 㤠⢥ ६  (1967).
     (Vitier)  ⨮  (  .  1921),  㡨᪨  ,   ஢.
᪨   :   ᡮ୨   "⠭"   (1950),   ""   (1953),
"⥫⢠" (1968),  "  "  (1981),      ࠪୠ
᫮ ࠧ ⥬.  "  ᪠" (1980). ᫥
 樮쭮  ( . . ⢮⢠ . ).
    ,  ,  .
    ,  ॢ  ⢠,  , .
   "" , 1) ᭮-⮢  ࢥ,  ⠢  1871  .
. -  .  .  .  2)  ᭮-⮢    ࢥ
(஥    1886;  饭  3200  ),    ஬     1886-89   
㪮⢮ . .  ஢  ᮢ襭  㣮ᢥ⭮      믮
᪨ ᫥. 3) 筮-᫥⥫᪮  㤭  
    ,  ஥    1948;  饭  5710  .  
(1949-68) ᮢ᪮ ᯥ樮 䫮.  1949 ᮢ訫 65 ᯥ権  
쭥 , 娩  ᪨ .  1979  ⠢    
ﭪ    ࠤ᪮  .  㧥      .   4)
ᨩ᪮ 筮-᫥⥫᪮ 㤭, ஥  . 樭    1983,  20
 ,  ࠡ 60  㤭.
   ""  (筮-᪨  )  ,  㡮    
宬 .,  ᥢ  ᪫ ஢ -, 㤠   .
㡨  6150 ,  870 ,  ਭ  11  .      1958  ᮢ᪮
ᯥ樥  㤭 "".
     (vihuela)  ,  ᯠ᪮  ਭ    鸞   㭭,
२⢥ 騯, 몠 㬥⮢;   .
    , ᪠   ᥢ-  .    (  ਨ
ᮢ६ 樨). . 700  . .  ᥫ ࠪ᪨  䨭.
室     7-6 ., 奬  6-4 .  297   74  
. . ᠬ⥫쭮 ⢮.  74  . .  ⠢ , ⨨.    14
. . .  ઠ.
     (મ᫠᪮;  ॢ३᪮  ⫥奬   ,   ᮢ६
-), த  ⨭,    ᠫ. ᭮  ,  த
    ஦  .
    (ᠭ .),  ᪮ ⥪ ᪮ 饦⨥.
     (Wiechert)    (1861-1928)  ,  檨  䨧      䨧,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1912).  ᭮    
த,  祭  ७⣥᪨    ⮤  祩,   ᥩᬮ.
ࠡ⠫  (1899)  ⮤  ।  ᪮      ⮤   祩.
ᨬ  . . ᮭ  ஭   ।      (
).  1897 ⠭ ⢮  .
    () ,  ᥬ⢠ .  . 60 .   宫, 
襥 ⭨   쥢. ⠥     . ਪ
 ,  . .  ᯨ᪨   . ᫥, ࠭.
     ,  த  (  1966)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 25,5 . ⥫ (1992). ᮪;  ।
஦ ࠭ᯮ.
     , ୠ ⮯   ॢ        ⮯筮
, ⨣ ᮡ ᯮ ५.
     ,   ( ),    ஬    
ꥬ ६  ⮫쪮 㯠⥫쭮,       ன
  (., ᬥ, ஭    . .).
     , 1) 㬭 ,  ஬ ࠧ० ᮧ  
 ॢ ⮪ ᦠ⮣    ॣ⮣  ,  饣  
⥫쭮      ७.  筮      0,7   .   2)
᪨  ७,  ஬  砥 ࣨ    १
  ७  騬  ࠡ稬  ᮬ    ६頥    ਨ
ࠡ祣   ⠭樠쭮 ࠢ.   0,01 3/,    
100 ,   45%.
     (⮪  㪮)  ,    樮  ⮪    ᨢ
஢,    ⢨ ॢ  ᪮  ,
஦ ६  . ॢ  ⮪  ਢ    
ࣨ  ॢ ஢,  ஬  ;    㬥襭
  ⮯஢ 設  ⮢ ६ ⮪ ⮢  
஢ ⠫ ⨭.
     ,  ,    樫  ண  ᮥ  
ॢ  ன,      ⮯   ।⥫쭮   ६訢   ६
㯠饣   .   ४   ⥫   ࠪਧ   
⢨⥫쭮   ⮯,  襭 㤥 室 .
     ୮      ,   ୠ   ࠪ⨪   "⥫쭮
⠢饩" ୮  ; 砥 rot .
    (Witz) ࠤ (᫥ 1400 -  1446) , 袥᪨ .  ⠫
ਭ樯 ⨪  ⢠ ஦ (⢮ન  . , 1444).
    ... ( . vice - , ), ⠢, : 魨,
⥫   (., -१).
   - ,  16 .      ᨬ  ᯠ᪨  
1810-26    ਪ᪨    ᯠ   ⨢-ਠ
,   室訥      ࠢ   -஫    (।⠢⥫
஫᪮ ).
   - ,  1)      㤠⢠  (,  ࠭  ⨭᪮
ਪ,  .)  ⥫    㤠⢠,  ࠥ,    ࠢ,
६    १⮬;   2)   ⥫   १      ࠧ
樮  㭠த ࣠.
    ࣨ 堩 ( . 1918), ᪨ , த    
(1990).  1937-69  ᪮᪮ ⥠ . ମ,  1969    ⥠-㤨
.      䨫쬠:  "᭮  ப",  "   ",
" ""  㣨 ਪ祭 ਪ", "᪠ ",  "졠
짠", "쬥 㤠"  .
    (Vicenza) ,  த    ᥢ-⮪  ⠫,    .  ,
⨢ 業 ஢. 祭. 109 . ⥫  (1990).  ⠫ࣨ,
設஥, 娬᪠, १, ⥪⨫쭠,  袥  ஬諥.
⪨  ॢਬ᪮  ⥠,        㪠,   ᪮   ઢ
-७  (128-1344).  ன  .  :    (஥  
1549-1614   ),  쥭, ਪ (      1550),
  ⠭ (1571), ⥠  (1580-85,  祭  ⥪஬
. ).
   - , .  . .
    , த   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .  ஦
⠭.  49,5   .   ⥫   (1992).   ⨫쭠,   設ந⥫쭠
஬諥. ࠧ  1920.
    , ᪨ ࠬ 7 . ( 㣨 筨,  5-6  .).
ᠫ  ᠭ. ਮ᪠     ᪮  ᭮  "⥭
 ".
     ,  த        ,    ᪮   .,   .
-ࠤ. 750 . ⥫ (1991). 㧮  .  10  .    
.   㤮,   ⥯ࠡ뢠   ஬諥,   設஥.
롮⢮.
    ,  ﭨ   5  ⮩, ⢮訥   ॢ
(2-  1- .  . .) ⢠   த.    
 .
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 -⢮, ᥢ騩 
ᥧ騩, ⢥   ந⥫.
    ,   ᪨  殢-,  ⨢  ,  
⠫.
     ,    ᪮    ᪮  䮫  壮  ,
ਭ  ࠬ.
    (ᠭ .  ),  ᪮   ᪮  䮫  ᮭ
.
    , ४  . ࠫ   ।ࠫ,  ⮪   (  
᪮ .). 415 , 頤 ᥩ 31,2 . 2. ।  室  
473 3/.  㤮室    ⠭    (312  ).  .  ᠦ᪮
ᮮ饭  . ᭮.
     ,  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .  ᭮  
1991. 頤 241,2 . . ⪨ ஢ (   ஢  ᨡ᪮)
ᮢ.    ᪨  ࠧ.      ,   ᮡ,
ய᪠ ઠ; ᠯᠭ, ૠ-墮; , ⠩.
     (Vichy)  ,  த    .  ࠭樨.  64  .   ⥫   (1982).
設஥,      ଠ楢᪠,       ⥪쭠       ஬諥.
쭥᪨ .
   "" , 饯ਭ⮥  樮᪮ ०   ࠭樨  
 1940 -  1944,  ਮ  㯠樨 檨 ᪠.  
. ,  ᭮ ࠢ⥫⢮ . . ⥭.
      ,  ᥪ  ᥬ⢠  ப뫮,  ।⥫  譨  
譨  ய.  -,    ୠ,    3-3,5  .  ⠥
(稭) 类 .
     ,  殮᪨  த     ᯮ⮩   16-17   .,   
० ࠨ,  ﬨ   ᥫ  .  300  .  祫,
 ᢮ ९  ᪠.    訥      㤠⢥  
᪥.
    ਩  (?-1563) , , ࠨ᪨ .  1550-
. ઠ᪨  ᪨ ;  ஭  檮-᪨ 
ந  . .  .  1558 ⢮  室 ᪨   
᪮ 堭⢮.   1563  蠫        ᪨  ஭,  
ઠ, .
    ६ 堩 (1612-51) , ,  ࠨ᪨    ᪨
. ਭ ⮫⢮ (1631),  檮-᪨  ⠭.
⢮   1632-34 ⨢ ᨨ.
    , த  (  1971)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭ (). 30,8 . ⥫ (1991).  㤮⢥  ࠬ  
. 饢 ஬諥.  ࠨ᪨        ⥪  (  
).
        (  .  1926),  ᨩ᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1966).  . . ய.  1952 - 74  ᮫⪠
讣 ⥠.  1974     ,  㯠      ᯥ⠪,  
 ९஬; ᭨  .  1978  ࠢ  ⥫쭮
譥᪠    뫨 襭 ࠦ⢠  ( 1990 - ⠭).
     樠 ( . 1925),  ᨩ᪨  ஢,  
⢮ (1975). ᭮  ᮢ - ᪠  19 .,
ࠬࣨ  ⥠ 19  20 . : " ७"  (1962),  "⠭⨭
" (1966), "ᥩ 㧮" (1971), "      "  (1976),
"ࠬࣨ ୠ ६" (1983), " ࣥ" (1989)  .
    ᠭ ᠭ஢ (1906-75) , ᨩ᪨ , 
   (1957),   ࠫ-   樭᪮    㦡    (1963),    ன
樠᪮ 㤠 (1966).   ᪮ ନ ( 1956).  
. . 譥᪮.   ⭮ ⥧;  ,  ନ  
⢥ ஢饭        ,  ਬ
஢  ࣨ. ᪠ ६ (1960),  㤠⢥  ६  
(1970).
    ᠭ ᨫ쥢 (1874-1948) , ᨩ᪨ ,  
 (1946). ࠡ⠫ ⮤ ⭮  ⥧,  祭  ᯠ⥫  
         ﭮ-짠᪮  (
譥᪮) 離. 㤠⢥ ६  (1942).
    ᥢ ⠫쥢 (1900-51)  ,  ᪨  ⥫.    
"ࢠ " (1929), "⨬᪠  ࠣ"  (1933),    業ਨ
䨫쬠 "  ஭⠤" (1933) - ⥬ ࠦ᪮     樠쭮
. 㤠⢥ ६  (1950).
    ,  ᪮ ५ ⢮;  嬠   㨧    -
 -࠭⥫.  ।   ⠫  ᭮    ࠧ
   -  .
    ,   2  (    訢)  祭    㨧,
࠭  ࠧ  .  .        
客 ᥬ饣 .
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ஧,    .
. 150 ,   ய,  .  ,  ;    ᨩ᪮  樨,  
ࠨ,    . . 25 ,  .  .  .  騢  
몭, 砭, ⥯  . 㯯 ⮢ -  ५    ਮ.  
 , ࣠᪨ ᫮, 㡨 ⢠, ⠬.  ॢᨭ
ᯮ   . .
    ⠯ ( .    䠬.    堩  㡥)  (1889-1956),
ࠨ᪨ ⥫. ୨ 䥫⮭  ᪨ ᪠ "⪠"
(1947), "譥 ᬥ誨" (1950).
      (1699-1761) , ᨩ᪨  .    
类 㭠᫥  ᪮  ᫮      ᪮⭮
   ࠪ⨪      ⮭祭  ⮬    
ப (". . ", 1760).
    , . 祡-樮 .
     ()  ,    ।⢠   ।⨩,   ࣠権   
ᥫ, ࠭騥    ।  ᫮.    :  
ॡ,  ,  ᫮.        室      
業⮢.
     ,  ᬥ  ⠫  (㫪    .  .)  訯  ᪮즥,
।⢥      栯䮩       饩   .
⮢  ਪ樮 ਠ.
    , 㯭  ⠫    ୠ  ࠫ,  뤥騥  
 த  (  ࠧ  থ)  ᢮  稭    ମ.
ࠪ  த  ஢ ன.
    , 饭, 饥  ⢨ ࠧ ⢮ਬ 
 ᮢ 楯, ᯮ    ࠧ    몥.
᭮ ᮢ 饭: 쪮, ᫠, ᫮, ᮫.   
  饢७,   䨧᪮ ﭨ.    
   饭.  設⢠  ᯮ  ࣠  饣
娬᪮ ⢠ (  ﭨ) 㦠 ᥭᨫ  㣨 奬楯.
    ᪨ , ᯮᮡ 祫  ࠧ祭,    業
᪨             ⢠.  ନ஢  
ࠧ⨥  -  ᪮ ᯨ⠭.
    ,    -  1)  ,  㦥    ࣠  
  ⥭, .,  宦, . 2) ⨫  
஢   ந, .,  , . 3)  ⤥
  ⮪    ᠬ      (,   業);   
ᯮ  (᪨  ࢨ)  㡪  .  4)  筠  㡪,
ᯮ   ⠧ 騭;  ⤥  ஢ ⥩.
    , ਡ  ७  , ⥩  ⢥ ( .
. ) ⥫.    :  ᪮᪨,  娬᪨
(   ⥩), ஬᪨   ஬᪨  (  ),
  ⮬᪨  (  ⥩    ⢥  ⥫),    ⠪
, ᭮   拉୮ ⭮ १.
     ,  ﭭ    ६饭       ᪮
窥 ,   ࠧ    ⬮ன      孮.
⮨  ᯠ७, ७ ﭮ   樨   ⬮ (
ࠧ ), 믠 ᠤ,  䨫樨  ⮪      
.
     1918 ( ᥭ - ) ᮫ ᪮ ନ .
27 ᥭ ⠭ ஢ᨫ 㡫 (. ᪠  㡫).
29 ᥭ  﫨 .  (15  - 䨨;    
⠭).  ᪨ ࠢ⥫⢮   ଠ᪨ .
    ,   ࠦ᪮  ࠢ  䠪᪮    ,    
ࠢ稩 ᮡ⢥.
       . ਬ᪨ ࠬ᪨ ⥠.
     (1899-1978) , ᪨  ,  ,  ਦ.
 " " (1936),    "    "  (⠭  1962),
થ஢ 稭.  㤠⢥ 몠쭮   䨨
( 1944).
    , ⨭᪨ 㤦 ( 1931-44  1954-90  द,  
1944-54 㤦), த ( 1860)  ᨩ᪮ 樨, ⮫  ୮
⨨,  .  ४.  ஦  ⠭.  325  .  ⥫  (1992).
設஥ (孨᪠ ஬諥,  ਡ஥    .),
梥⭠ ⠫ࣨ, 娬᪠,  ⥪쭠,  ॢࠡ뢠,  ,
饢 ஬諥. 4 㧠 ( .  .  -⨭᪨  㭨).  4
⥠. 㧥: ᥢ-⨭᪨ 㤮⢥, ᥢ-⨭᪮ 
.  .  .  ⠣஢,  ᥢ-⨭᪨  ꥤ  㧥,  騩
-㧥 ⠣஢  . ਧ. ᭮  1784   ᪠  ९  
࠭ -㧨᪮ ண.
    ,   (  852)    .  10  ,    .  .
᪨ (, 1916),   1924   .  .  .  ﭨ
     1,3  3,5 . .
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮  .,    .
쬠. ஦ 㧥. 356 . ⥫ (1992).  設஥  (:
"᪨ ࠪ ", "⮯ਡ"  .; : "யਡ",
஬    .),  娬᪠,   ,   饢,   னਠ
஬諥. 2 㧠. 3 ⥠. ᭮  1108 ஬ II  宬,  
1157   ⮫   -㧤᪮   殮⢠,       .    14    .
⨢,   ५ 業 -. .  ⭨
-㧤᪮ 誮 ⢠: " " (1158-64),  ᯥ᪨
(1158-60,  ஥      1185-89)      ਥ᪨   (1194-97)   ᮡ.
-㧤᪨      ਪ-⥪             㤮⢥
㧥-.
    I  (?-1015) ,    த᪨  (  969),  
 ᪨ ( 980). 訩  ᫠. ਫ 祩, ࠤ祩  
;   祭, ᪮ ਥ, ⨥    襩.  
 ᮮ㦥 ஭⥫ 㡥  ४ ᭠,  ,  㡥,  㫠  
.,  ९  ஥ 묨 ﬨ . .  988-989   
⢥ 㤠⢥ ५ ⨠⢮.   I  ॢ᪮
㤠⢮  㯨    ਮ  ᢮  梥,  ᨫ   㭠த
 .  ᪨ 뫨 뢠 ᭮  誮.  ஢
᪮ ࠢ᫠ મ.
    II  (1053-1125) ,  ᬮ᪨ ( 1067),  ୨᪨
( 1078), ᫠᪨ (  1093),      ᪨  (  1113).  
ᥢ I   ⨩᪮  ⠭⨭  .  ਧ
᪨ ࠬ  ६ ⠭. ஫ ⨢  殮᪨  ᮡ.
ࠡ⠫ ⠢, ࠭稢訩 ந ⮢騪.  "祭"  ਧ뢠
뭮 ९ ⢮ .
     (1847 - 1909) ,  , 3-    
ᠭ II, ࠫ  䠭ਨ (1880), ࠫ-⠭ (1872).   1881
騩,    1884   -   1905   騩   ᪠   न   
᪮ . ⮣ ﭢ 1905 ⤠ ਪ  ਬ 㦨.
     (1533-69) , 㤥  檨.  த  
 IV, ⭨  室; 㯠  樨   IV; .
      (1353-1410) ,  客᪮-஢᪨. 
 I .  㫨᪮ ⢥ 1380  ᠤ ;    1408
㪮 ஭ ᪢  ᪨ .
     ᪨  (13    .),  ⮩     .      
ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
   " " ,  室,    . .  ᠭ.
஥  1908; 饭 2650 .  " ᠭ"  
᫥   ⨪,  . . ᯥ  ᪮ . (1932;  뫠
஢ "⨩  ");  ⮢  (1936)  1-  譮  ᯥ樨  
 ; ஢ 㤠  ୮ ᪮   .  ᯫ樨
 1950.
   - , த    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 40,3 . ⥫ (1991). 饢  ।,  袥,  쭠
䠡ਪ.  ᪨   㧥.   ⥭      988,      12   .   ⮫
-᪮ 殮⢠;  1370   ⠢      ,    1795
饭 ᨨ. ᯥ᪨ ᮡ (12 .), ᨫ쥢᪠ મ  (.  13  -
. 14 .);  ᪮ (16 .; ७ᠭ).
     (Vladimirescu)  㤮   (   .   1780-1821),   㪮⥫
᪮ ⠭ 1821.   1806-12    鸞  (稪)  ᪨
஢  ⠢ ᪮ ନ.  室 ⠭    
ࠧ  ᪨ "⠬" (. ਨ),  ⠡    
㡨.
   "" ,  ண ( . 19 . ᪮ )  ᪢
 ,  ன 㦤   ࠢ﫨  .
       (1104-1152)  ,    த᪨  (  1124),
६᪨ ( 1129)  檨 ( 1141).   1144  ᮧ    檮
殮⢮    業஬    .  ⠫    ,      
㪮  . ᯥ譮  ࠦ    ᪨    ᪨
.
    ᨫ ࣥ ( . 1923),  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
 (1991;     1970), ன  樠᪮  㤠  (1983).
᭮   ᫨⥫쭮 ⥬⨪, ⮢  ⥮ਨ  ,  ⥮ਨ
᪨   㭪権            ६,    ࠢ
⥬᪮ 䨧. 㤠⢥ ६  (1953, 1987).
    ࣨ 䨬 (1901-60) , ᨩ᪨ 娬,   
 (1960).    饭        ࣥ⨪  娬᪨
ᮢ, 㭪樮쭮 娬   . 筨 ⢮  ࣨ,
ࠧ饩    ஫  .          
ਬ ࠤ⨢ ⮯ (祭  ᮥ)    祭  
ᮢ  ࢭ  筮 ⪠.
     ᥥ (1869/70-1947) , ᨩ᪨ .  
ᮢ,  ⠫    ਪ-ॢ樮  ⨭   ("   ૠ!",
1917-18).
     ஢ ( . 1919), ᨩ᪨ , ०, த
  (1978).  1960   ०  -᪮  ⮣
⥠ ( 1992  . ᮢ). ⠭: "" .   (1962),
"订 " .  (1966), "  ஭" . .  檮
(1971)  .   䨫쬠: " ᮢ६", "⭠ "  .
    ਩ 쬨 ( . 1942),  ᨩ᪨    ,  த
  (1987).  1962-88  讬 ⥠,  1988 -९  ⠬
.
     (  .      ஢  ஬祭)  (.  1938),
᪠ ⥫쭨.  1973  樨  ࠨ.  㡫  砫  
1957  (᪠  "  楫"    ୠ  "").      ⬥祭
殮 客 ᪠, ࠬ⨧ ம饭.  ୨  客:
" ६" (1975), " ।⢨" (1978),  "    ᮪"  (1982),
"⢮७" (1988). ୨ ⥩ "쬮  ᥡ" (1985).
   -  ,  ॢ᪮,    .      ࠢ
⮪ ਯ.    1-  .  12  .  뤥    ᠬ⥫쭮  
ॢ᪮ 㤠⢠.  1199 ꥤ  檨 殮⢮.
   -  (12 -  . 13  .),        誮
ॢ᪮ ⢠.  ⢠ -㧤᪮  誮  (ᮡ
 , મ ஢  ૨ -  12 .)  ࠪ  ᪠
ய権,  १      (५  樨,   ઠ
),   - ⢮७ ࠧ, 砢 ⬮  (ᯨ
ਥ᪮ ᮡ  , . 1197).
   -    ,  㯭襥  ॢ᪮  䥮쭮
㤠⢮  -. .  10    .  12  .  ⮢-㧤᪮
殮⢮ - 㤥  ⠢ ᪮ . ⮫ - ⮢, 㧤.    .
12 .  殮⢮. ⮫ -     쬥  (1157).  襭
-ࠬ  1238.   13-14  .    ᪮    
⠫   -. .  -㧤᪮  殮⢠
諨  ⠢ ᪮ 㤠⢠.
     , ਭ ᪨ ,  ᥢ୮  ।  ࠩ
⢠ ᨩ᪮ 樨,  㯯 ਮ⮢.  । 稭.
஦ 6-12   ॢ.
     ,  ᨩ᪮  樨.  29  .  2.  ᥫ
1656,0 . 祫 (1989), த᪮ 80%. 21 த, 36  ᥫ  த᪮
⨯ (1991).  - . 孮 - 宫 ࠢ (  
236 ). । ⥬ ﭢ -11 ؑ,  17 ؑ. ᠤ . 500    
.    ४  -      쬠.  設஥    ⠫ࠡ⪠
(ࠪ, ᪠, 横, ஬, யਡ, ⥫,
⮢  宫쭨    .),  ந⢮  னਠ,  ⥪⨫쭠,
娬᪠, 饢  . ஬諥. 㤮⢥  ஬  (訢,
 ,  ). ᥢ 襭, ন, , ମ
.  騢  䥫      .   ⢮.   筮-᭮
᪮⮢⢮, ᢨ⢮, 楢⢮. ⢮. 㤮室⢮     
쬥.
     , த 몠 ᪮ ., ᯮ⥫
  ஦.  1870-  .  .  .  쥢  ࣠  த
ᠬ - . .  ᪨ ஦筨; 㯠  ᨨ   㡥.
 .  1970-80-  .  ⢮  ᪨  ஦筨  ஦  
ᨮ쭮 ࠤ.
     ᨫ   ᨫ쥢   (   .   1915),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1962).  ᭮
    ⥮ਨ     ᪮⥫   殮   ,   ஭
ᯥ᪮  . ⭨ ᮧ ᪮⥫  76     䨧
᮪ ࣨ. ᪠ ६ (1970), 㤠⢥ ६  (1953).
     ⮫쥢 (1903-73) , ᨩ᪨ 砫쭨,  ࠫ
(1954).    ⢥    騩  ᪠ன  ୮᪮
䫮,  1943-44  -  ୮᪨  䫮⮬.    1944-46  騩  ᪠ன
⨩᪮ 䫮.
      ,  த  蠤;  뢥    .  20  .  
᪮  ᪮ .    㯭,  ,  뭮᫨  
ࠡᯮᮡ.        ࠩ  ᨨ,    ࠧ  
୮ .
   - 堨 ⮢ (1838-1916) , ᨩ᪨  ਪ,
童-ᯮ ᪮  (1903).   㡫樨 筨  
ਨ ᪮  ⮢᪮ ࠢ.
      (1884-1931) , ᨩ᪨ ,  
  (1929).       ᪮  祢  䥮,  몠,
  ⭮䨨 ᪨ த.
    ( . 䠬. ᥢ) ࣨ    (.  1931),  ᪨
⥫.  " 㤠" (1961)  ஬ "  砭"  (1969)
 ᮢ६, ஬ "ࠫ   ନ" (1994)     ⢥
.  ப᪮   ࠦ      ⠥      䨫᪨
᫥  ,   ஡   ࠭   ࠢ⢥   ⮨⢠   
ࠬ᪨ ⥫⢠.      "  ᫠"  (1975)  䥭
ଠ樨  祫᪮  ⢠  ⥬  ᨫ  ⠫᪨   ३.
 "⮩ ᮫" (1981), ᪨ ᪠ " 頩  ,
" (1982).  1983 ஢.
    II (Vladislav II)  (1456-1516) , ஫ 娨  (  1471),
ਨ ( 1490).      IV.  ९  (1500)  ਢ  ᪮
⢠   ࠢ த.
    ᪨ ( . 1239), , ᭮⥫      襢,
 . 䠭 ᪮.      ࠢ᫠  ઢ  24  ᥭ  (7
).
    ᠭ  (  .  1936),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  1990-91 -१ 筮-஬諥  .   1992-95
-१ ᨩ᪮  ஬諥  ।ਭ⥫.  1989-91
த  .
    ( . 䠬. 졨᪨) ⨩ ᫠  (1880-1962),
ᨩ᪨   .   ⥫   㪠⥫:   "᪨
. 1911-14, 1921-1924" (1912-27), "   ⨫.
1917-1927" (1928)  .
    堨  (1840-90) , ᨩ᪨ 䨫,    ࠡ
 , 宫, ਨ 䨫䨨.   (  1868)    ४  (
1887) -᪮ 㭨. ॢ稪 "⨪ ⮣  ࠧ㬠"
. .
    ,  த 㤨મ-㬥  ⢥  1934.
       ᠭ஢  (1891-1970)  ,  ᨩ᪨  ,
த   (1967).    業    1912.    1933      ⥠.
㤠⢥ ६  (1948).
     (  .  䠬.  )    䮢   (1893-1971),
᪨ , த   (1955).  1924   ᪮  ⥠
. 㯠 ().
    ,  ᨨ 饭  娥.
     , ᮤঠ ﭮ   ;     
⢥ ࠪ⨪   . ⢥   
  ।  㣮   ﭮ   ,   ᮫⭮   ,
⭮⥫쭮 , ⮬ , 窮 .
     (Vlaminck)      (1876-1958)   ,   ࠭᪨   .
।⠢⥫ 䮢. , 殮-    梥  
(" ॢ", 1906).
      ( . 1928), ᨩ᪨ , ,  த
  (1991). 1- ६  㭠த    ⮢  .  .
 (㤠, 1956), 2-  ६    㭠த    .  .  .
᪮ (᪢, 1958).  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1976).
    ᠭ ᨫ쥢 (1900-62)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  
⥪  (1944-50)  ᪢ (1950-55). 㪮 ன ⨪
  (஥ 1945-47, ந⥫⢮  1947), ⠤ .    ᪢
(1955-56). ᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1950).
     ⮫  ᠭ஢  (1908-75)  ,  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,
 䨧-⥬᪨ . ᭮   ⥮ਨ , ।
ࠢ,   . ᪠ ६ (1970).
    ३ ॥ (1901-46) , ࠫ-⥭  (1942).    1920  
᭮ ନ.   ⢥    ᮬ    ନ,
⥫ 饣 客᪨ ஭⮬, 騩 2-  ୮  ନ
(客᪨ ஭), 襩  ᭮  1942    㦥.      ,
  "  ᢮   த   ᨨ"   ()      "
᢮⥫  ନ"  (),  ⠢      (  
᮫  뢠 "ᮢ栬").   1945 墠祭 ᮢ᪨ ﬨ.
 ਣ   客 㤠  襭.
      ⨭   ஢   (   .   1947),   ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
᫥  娬᪮ 䨪樨 ஢  (  ࠧ  ),
ࠧࠡ⪥ ॠ⮢  ⮤ ࣠᪮ 娬.
    ᨫ ஢ (1906-58) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
   (1953).  ᭮      ந⥫쭮  堭,  ᮯ⨢
ਠ, ⥮ਨ 㣮  . 㤠⢥ ६  (1941, 1950).
     ᠭ஢ (1902/03-86) , ,  த  
ࣨ (1946)  ᨨ (1973).   ᮧ⥫ (ᮢ⭮  . .  
.  론)  ࣨ᪮  ᨮ쭮  몠  ⥠.  
"४" (1939)  "" (1946) ( ᮢ⭮    ),    "ᥫ"
(1966).
      쬠    ᥥ    (1905-64)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ      (1953).      ᫥  ⮢  
। ⮢. 㤠⢥ ६  (1967, ᬥ⭮).
    ਩ ஢ ( . 1935), ᨩ᪨ ᯮᬥ (殮  ⫥⨪),
㦥  ᯮ (1959), 㡫.  ᪨   (1960),
 祬 , ய   (1959-64),   ४ᬥ
  殮 . : " ८" (1964),  "ࠢ  ᨫ"
(1989), " " (1991)  .
     ,      ⮤,  ࠧ騩  
ࠧ  ᫥ 誥 祫. 뢠 䠫.  ᠬ 30-40 ,
ᠬ 35-50 .
    ,  ᥬ⢮  ࠧ᪨  ᥪ  鸞  宥.  
0,8-10 , 쥢 . . 200 .    ,  
ண訬 ﬨ ;  ண맠 .   易  
।묨 묨-宧異.
    ,  ,  祩.
     䥩  (  .  .  1360),  ⨩᪨  ,      
ᠫ.  ⠣ -     ᢮  ᪮  ࠢ
筮 ઢ, 襣  1335    ᪮  ॢ    ᪨
.
    ,  饬 ᫥ ᯮᮡ    뢠  ।饥
⢨  ⥫쭮,     -  ।  -
,  ,  ࠢ,  ᨫ  (த⥫᪠  ,  㤠⢥,
᪠    .);  ᪮  ᯮ⢮,  ⥬   㤠⢥
࣠.
    (Vlora) ,  ਠ᪮ .,  ॣ .  17,5 ,
㡨  51 .  - .
    , த     ,    ਠ᪮  .,  ⨢
業  . 68 .  ⥫  (1987).  饢,  娬᪠,  楬⭠
஬諥. 뢮 㬠  ⥯த⮢. 롮⢮.
    ,   樭  -  㩭    쭮    ⢮  
஢ ,   ,  ࠫ      ,
஭, ⠢,   祡  ᪮ 楫.
    , .  ᪨ 㭨᪨  .
      (1883-1992)  ,  ᨩ᪨  ,  ண,
 -ࠫ᪨  (1947),    (1953),  㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1964). ᭮    㫪.  ࣠  
 ४ ᪮ 㫪᪮ ⠭樨   (  1935). 
"ࠢ筨  㫪".
    (Wloclawek) , த  ,     ᫥,  ⨢
業  櫠᪮  ⢠.  122  .   ⥫   (1990).   ᪠,
設ந⥫쭠, 楫-㬠, 饢 ஬諥.
    (Vltava) , ४  娨,  ⮪  .    (졠).  446  ,
頤 ᥩ 28 . 2. । 室   ࠣ 142 3/. 㤮室
 84 . ࠭, .  ⠢ - . ࠣ.
     , 㠧  ᪠  楯,  ᮣ᭮  ன
  த樨   ⮨ 易  ᢮  ந宦  ,  
㣠 - ⠫, ⮦⢫塞  ।⢠  ந⢠.  ࠡ⠭
.  ஬,  .  .  મ    .   ࠥ      ⥮   ।쭮
ந⥫쭮 (. ந⥫쭮 ⥮ਨ), 栥 ᯫ
த ⠫᪮ ਡ뫨.
    , ﭨ,  ஬ 祫 ᯮᮡ  ᮧ  祭
ᮢ蠥  ﭨ  㪮 . 塞   塞  ,
ᮢ訢襣 㯫,  ⠭  㤮    ᭮  祭
㤥-娠᪮  ᯥ⨧.    ⠭  㤮   ࠭祭
塞  뢠   祭  .  ,  ਧ
塞, ᢮  㣮 ⢥⢥.
    , . ᥬୠ ⥮஫᪠ ࣠.
      ,  ᫥  ᬨ᪨  ꥪ    
,  ⠭    ࠪ,   ⢥   ⭨   ,
ᬨ᪨ ⠭  뭥ᥭ  ।  ⬮   ࠭
⬮   .   ⬮ୠ    ஭        ஢
஭᪨ ᫥  ᥬ  ஬ .
     , , ஦     ,      
ᮡ   ଫ ࠪ.  ⥫ ᨩ᪮ 樨
, ஦  ࠪ,  ⠪  ࠢ  易  ⭮襭  
த⥫   த⢥,     ,  ஦    ॣ஢
ࠪ,  ᫨  ந宦  ⥩        த⥫   ⠭   
।ᬮ७  浪.
      ,  ࠧ  ஭,    ஬  
ᬨ᪨ ⥫ (, ⨪,   .), 室騥  ।
襩  ⥬ - ⨪.
     , ᠬந쭮    ࠧ襭    
 ᪮ (㣫,  ᮫, 砭    .)    ﭨ
  ࠡ    .  ஢  ᮬ    ᪮  
ᨫ 뤥   ࠡ⪨.
     , ⢠ ࠧ㬭 , ,  ᮢ६
 ।⠢,  ⢮   (,   ,
      ).  ⮢       㦥
 樢権 .
      ,  ࠧ⨥  ⢮७      ⪨,
筮  筮 㡥. ਢ       १  ᢮
 筮     (㡭 )     ࠧ  
(ᮯ஢ ਡ ஢祭, 讪). 祭 ⨢.
     , ६,  ⮥ 㤮   ⢥  ந⢥.
砥:  ᢮  ६,  稢    客  ࠧ⨥,   ,
ࠧ祭,  ᯮ⮬,  ६, 室㥬  ண  ࠡ  (㤠
 ⭮), ⠭ ᨫ  㤮⢮७ 䨧᪨  ॡ⥩
(ᮭ, ),  譥  筮 ᮡ 宧⢠  . .
     ,  䨧᪨ 稭,  室騥     
 ⥬ . ਬ: 蠤 ᨫ,  ⭮ ⮫  . .
     ,  㤠⢥    ⢥  ०  
誮쭮 ࠡ  쬨   ⪠  -  ᪨  業  (誮쭮,
ᯨ⥫쭮 ࠡ, ᪮ ᯨ⠭, ᯮ⨢-஢⥫  
.); ᪨ ન  த;  ᪮-᪨  ᯮ⨢  誮,  ⠭樨
 孨, ⠭樨  ࠫ⮢; , ࣠騥 ᪨ ;
᪨ , ᪨ ⥪, ᪨ ⥠  .
     , . ७ 譥.
      () , . ࡨࠦ .
     ,  宧⢥  ⢨  㤠,  
᭮ ண  㭠த ࠧ 㤠.    ࠭
  ⮢஢    ,  䨭ᮢ    㤮  ᮢ,  孮,
ࠢ᪮   筮-ଠ樮  ⮪,  ࠭  ਧ.
饥   ⥬ 譥᪨ 痢   ࣮.
  ஫    ࠧ⨨  譥᪨  痢      ᮢ६
筮-孨᪨ ண,  ᪠  ᨬ  ࠭
.
            (਩   ன⢠)   ,    ன⢠
-뢮,  ᯥ⪨,  ࠭      ।   ଠ樨,   易
㭪樮쭮  業ࠫ ஬  ᮮ⢥⢨  ன  (
⥬ ).
     㣮쭨 (㣮쭨) , 㣮, ࠧ    
 ஭  த ᬥ ஭.
      , 騥 ன⢠ 让 ( ᪮쪨 )
 (२⢥   , ᪠,  ࠡ,  ᪨
᪠),      室  ଠ          
믮 ⮩   ணࠬ.
     , ࣮  ࠭    㣨  ࠭,  ⠢
 譥᪨ 痢. ࠧ  ᯮ (뢮)   
() ⮢஢. 㬬 ᯮ      ࠧ  譥࣮  .
 ࣮   㭠த ࠧ  㤠.  㯭
譥࣮ 権 ࠭  - 㭠த ࣮.
    , ⥫᪮-᪮ ꥤ. ᭮   1922,
᪢. 譥࣮   ᪠  ४,  孨᪠  㬥  
ᯮ㥬 ⮢  ᪮    ࠭  몠;  ᯮ    
᪨ .
    , ।祭  ࠢ ᪮ ⥫쭮  
।  ꥪ.       ந쭮   (ᨢ)   
ந쭮  (⨢),      롮   ꥪ      ந
ᮧ⥫쭮,  ।७.  ࠪ⨪  :  ⮩稢,  ꥬ
(⢮ ꥪ⮢, ஥   ਭ  ⫥ 祫 
⭮⥫쭮  ⪨      ६),   ।   (ᯮᮡ
६ 㤥ন    ᮧ  ꥪ  ࠧ  ⥫쭮⥩),
 ४祭.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠  .
஦ ⠭ (ய). 13,8 . ⥫ (1991).   㪮
-   ᭮ ய⮢ ᪢.
       ,  1)  ᢮⢮  ⢥  ⥫   ⨬   
堭 ࣨ, 祭 ⥫   ଠ樨. ७  ७
, .,  堭 ᢮ . 2)      
 ,  離.
     , ⥬ ᮮ,        
⥩  饢  ⭮ ਭ      祫.
 ७  ᯮ ਭ騥  ࣠   ࠢ
- 㫨⪠  ⨡ .
        (-)  ,      ஫  
஢ ,    ().    娬  .  ஫
  㭣,    ᪨  .  -  ஫.  ᥪ.  頤  18  .  2.
 㡨 74 . 롮⢮.    -  ,  ᠪ,  ,
ᥪ.
       ,     ࣠   ஢饭,   堭,
饢७, 祪,  , ⥬  ᮥ⥫쭮  ⪠    ஢,
祭  ⢫ -࠯.       ᭮
᪠ 㪠,    (. ࠯).
     ( 㭠த ࠢ) ,  , 室騥  ।
ਨ  㤠⢠ (஬  ਠ ): ४,  ,
, ஫, ࠭  .  .  ७      ⠪
७ , ࠭祭   ஭ 襩,  ⠢饩  
⮫쪮  㤠⢠.  ७  ⭮  ᪨    (
⮢, , )  室  ਠ    㤠⢠  
஭ ॣ.
      ⢠  ७    ᨩ᪮  樨  ,
⢫ ࠭ 㤠⢥  ꥪ⮢  ᮡ  ,  ᯥ樠
㧮, ࠢ⥫쭮-㤮  ०    .    ⠭  
浪   ࠭ ⢥ 浪 ( ᮢ  ய,
娩 ⢨,   . .).
     , , 㡮 騥    ᮮ騥   
  ਫ騬 ६ ஫.  ᨬ   ஫᪮  ०
  ਬਪ  ਪ (.,  ।,  ᭮)
.
       ,  ⥬  ਤ         ,
ࠧ᪨ ᪮쥬  ⠣  . ਪ,    10    39  .  .
  50   ⮪  600   .  ᥢ  -  ਠ
ᠢ    ᠢ,    業  -  ய᪨  ।,      -
ய᪨ ᠢ, ਨ  ⥯.
       ,    饭  ⮢஢     ࠬ   樮쭮
. . ⠪ 뭮.
   " " ,   㯭  ᪨ ࣠権
 ਨ ᪮ ଠ.      1941  檨  㭨⠬,
࠭묨 ࠡ稬, 㣭묨  ଠ, ᮢ᪨ 묨.  
   ய,   ࣠뢠   ᠡ⠦        ஬諥
।, . ᭮  ࠧ஬ ⠬   1942,  ⤥
㯯 ⢮   1945.
     孮  ,  ᮢ㯭      ᪨
᢮,    祭    ७  孮
 饭  ꥬ饬 ࠭.  .,    -  ७
 ᪮.
     , ⮭ ࠩ , .  ७.
     , 1) , 饭  ᠬ ᥡ,   .  .  ७
ணࠬ ᪠뢠,  ॠ㥬   饩  .  2)  ⨪
,  ᮯ஢ 㪮  ("७  ணਢ").  祭
७    ᯮᮡ    ୮⥩  諥     
⭮襭  .
     ,  宧⢠, ॠ ⮢ த 
७ 뭪 ࠭.
       ,  ࠦ  ࠬ᪨   祭      
।  ୥, .: ᪮ "ᮡ" (  ᮢ襭  )  
"ᮡ" ( ᮢ襭 ), 檮 trinken - ""  trank  -
"".
      ,  ଠ  ᫮,  ࠦ    ⨢஢
㣨 몮묨 ⠬  ⮬    ᫮  .
७ ଠ ᫮ "ᥬ줥" ᭠, . . ࠥ   ᫮  "ᥬ"  
"", ७ ଠ ᫮ "ࠪ" (㦥⢮)   ᮢ६  ᪮
몥 , . .  ᮮ⭮ 㦥  ᫮ "".
     ⥫ , ᪫뢠    ᪮  ࣨ  
⥫            (⮬,   ஭,   拉),   ࣨ
⢨ ⮬  㫠  . .   ७  ࣨ    室
ࣨ  ⥫   楫    ⥭樠쭠  ࣨ,  ன  
 ⥫  - ᨫ  (ࠢ樮, ⭮  .).
     ,  ,  奫 ᮥ.
     , த ᪮  (०  ⭮)
, 饥  ⠫  饥  ஭    ⮬
.  殮   ᪮   ਪ⠫᪮      
ॢ 108 /.
     , ⮤ 뢠, 騩   ࠧ६
(  ࢠ        ᥪ㭤)  樨஢  ⤥  ⥩
।祭 鸞 ⮣ ⢠  ᪢.  蠥  ⢮
஡  த 뢮.
      ,  ⬮ ய   ,
 ⠬ ୮   ਩. ਭ ᪮쪮 ⥭  .  
⮢ ⫨砥  ᫠  ᪮⥩      ⥭ᨢ  ࠧ⨥
⨢ ,   믠  ᠤ.
     (㣣)  ,  1)    宫  -  ⢨    筮,
ਢ饥          祫            ᮧ
। ﭨ, ⢠,  ⭮襭,      ᮢ襭  祫
㯪, ।⢥  ᫥饣  ਭ       ਭ樯
⥫쭮. ꥪ⮬ 襭       ⤥  祫,  ⠪  
㯯, ⨢, 樠 ᫮ (ᮢ  襭).  2)    樭  -
⮤  ࠯  -  楫ࠢ  ᫮᭮  ⢨    娪
쭮  祡 楫. ஢  ﭨ ⢮   .
      ( . 1923), ।ᥤ⥫  ஢ ⭠   1991.  
1991 ⥫ ।ᥤ⥫   ஢.    1982    㪮⢥  
⭠.
     (Waugh)    (1903-66)  ,  ᪨  ⥫.   ਪ-ࠫ
ࢠ⨢  ࠢ  (஬  "৪  ",  1930,  "ਣ
",  1934,   "",   1948);   ஭⥫   宫   (஬
"饭  ࠩ奤", 1945). ᫥⥫쭮  ⮨  ᮢ६
㠧 ⢠,    ᪠    頫    ५    
諮   ।  롫  த⥫    室  客
業⥩. ਫ " " (1952-61, ᪨  ॢ    
"  쬥", 1977)  2- ஢ ,  ᬥ  ஬
-ப  設  "ன  ".  ⮡᪨   ஬
"⠭  䮫" (1957).
      (Vo Chi Cong) ( . 1913), ।ᥤ⥫ 㤠⢥  ᮢ
樠᪮  㡫  ⭠    1987-92.     1978-87   ⥫
।ᥤ⥫  ஢ .  1976  㪮⢥  ⭠.
   - (Vaughan Williams)  (1872-1958) , ᪨  ,
.      ᭮  ᮢ६  ᪮  ᪮
誮.  "-⮢騪" (1914), 9 ᨬ䮭,  (1909-58),  3  "䮫᪨
࠯ᮤ"  ᨬ䮭᪮ થ (1906), "⠧  ⥬ "  
 㭭  થ  (1910,  2-  ।  1919),  ,  ⮢
稭.
    ( ꥤ 樠権 ஫᪨ ⥫) , ᮧ
      1928.    ᭮  ꥤ  -  ,   ࠭      
(ᨩ᪠ 樠 ஫᪨ ⥫, ᭮  1921).  
࣠: " ୮ ", "", "  न".  ⢮
 1932.
    (Vauban)      (1633-1707)  ,  ࠭᪨  
, 蠫 ࠭樨 (1703), ન.   ᭮  䨪樨,
ந  ந . 300 ९⥩, ࠧࠡ⠫ ⮤  ⥯  ⠪
९⥩,     ᭮  -뢭  .  稭  
-୮   .
    , 室 론 ᥬ⢠ ௮.   35  ,    
800 . ⠥  ᯨ᪮ .   ४. ꥪ ஬᫠.
     ⠭⨭  ਣ쥢  (1876-1947)   ,   ࠨ᪨   ,
⨪, ,   ࠨ (1919).  ᭮    
-祪 ࠧ ஬諥 ࠨ   ,  樨
ᥫ, ७  譥 ࣮,  客.
    (Vauvenargues)      (1715-47)  ,  ન,  ࠭᪨
⥫,  ࠫ,    .    ᢮  "ਧ"      ⨢
ᨬ᪮  業  祫    .  㪮  ⠫     
⨢ ࠧ 祫᪨ ⥩  㯪.
    મ ( .   䠬.    ᠭ஢  ᪠-મ)
(1833-1907),  ࠨ᪠    ᪠  ⥫쭨.  ᪨  ﬨ
஭  ᡮ୨  "ࠨ᪨  த  ᪠"  (.  1-2,   1858-62),
"᪠  த ᪮ " (1859);  "⪠" (1860).
    (Vosges) ,   ᥢ-⮪ ࠭樨.  160 .   
1423 .  뢠  孥३᪮ . 㪮,  ⮢    
;   - . 樮 १ࢠ ⥩.
    ਢ , . 㪫  .
    (㫨 , 㫨), ॢ襥  .
     , . .
     쪨    (1848-1910)  ,  ࠭᪨  ⥫    ਪ
, ࠭ 童-ᯮ ᪮   (1889).  ୨
᪠ "᪨ " (1893), ࠬ  ਨ ᨨ;    "᪨
஬" (1886)  -ய᪮ ⥫ 祭 ᪮ ᨪ.
     ,  2,      ,  ,  梥  (   ⮫   ᫮
㡮); ⭮ 1,000 /3 (3,98 ؑ), t 0 ؑ, t 100 ؑ.  
ᠬ ࠭   த (  71% 孮
).  ਭ  ஫  ᪮ ਨ .  
  ⢮  ࣠ (.  65%  祫᪮  ⥫
⠢  ).      -   易⥫      ࠪ᪨   
孮᪨ ᮢ    ஬諥,  ⠪    ᥫ᪮宧⢥
ந⢠.  ᮡ  室  ந⢥ த⮢ ⠭
 樭,   ஬諥  (ந⢮  ஢,
஢, 拉ୠ  孨),    娬᪮  .  ६⥫  
ॡ   訥 ॡ      ।    
⪨, ⮢,   吝  饭  (.
࠭ த).
    (⠭) , . .
    ,  筮-᫥⥫᪨    ᭠,  樨,
孨᪨ ᮮ㦥  ୮ ஫,  ࣠    1934  
᪢. ᫥   ࠧࠡ⪨      宧  ஬諥  
த.
    (࠭ . vaudeville,  vau de Vire -  .    ଠ,
  15 . 뫨 ࠭ த ᥭ-), 1)    "
"  ﬨ-㯫⠬, ஬ᠬ  ⠭栬.      ࠭樨;  
. 19 . 稫 饥ய᪮ ࠭. 梥 ᪮ 
- 1820 - 40- . (. . 客᪮, . . ᪨, .  .  루,  .  .
, . . ᮢ  .). ᨪ  -  .  ਡ,  .  .  .  2)
⥫쭠 㯫⭠ ᥭ  -.
    ,  ࠫ  㯯  ⠭⠫⮢  (,  Nb,  Mn,  Sn,  Fe)2O8.
᭮-   ⠫, ୠ. म 5,5-6; ⭮  .  7,3
/3. 砥  ।⠫ ࠭ . 㤠 ⠭⠫.
   - (Wodzislaw Slaski)  ,  த    ,    ਨ
孥ᨫ᪮ 㣮쭮 ᥩ. 112 . ⥫  (1990).  
㣫.
     ,  ᯨ⭮  ⮪,  ᬥ  饭  ⨫  ᯨ  (40-56
ꥬ %)  , ࠡ⠭ ⨢ 㣫.
    ,  -⮪ ५. 頤 334 2, ।  㡨  3,1
.  1935  뫮 ॢ饭  ࠭   ॣ㫨஢  ⮪
४    , ⥪  . 롮⢮.
    (Vodnik) ⨭  (1758-1819)  ,  ᫮᪨  ,  ᢥ⥫.
⥫ ࢮ   ᫮᪮ 몥 "᪨ "  (1797-1800).
୨ ਮ᪨ 客 "⢮ " (1806),  "᭨  த
祭" (1809).
     ,  ࠢ , ॣ㫨  ⭮襭,
易  ᯮ짮  ࠭  ᮢ.
     , ᯮ⨢    箬   -   אַ㣮쭮
ᥩ (3020 , 㡨     1,8  );  騥,  ,  ६
    ᮯ୨.   ॢ  ஢    
(1869).    ᮧ   1926    㭠த  ⥫᪮
䥤樨 .  ணࠬ ᪨    1900,  祬    
1973, ய  1926.
      ,  筮  祭    ⮪.    
祭,  ᪮   ,    ⢮  ࠭⢮  (  ⮥
).
      ,    த  宧⢠,    ⮬,
஢  ࠢ ᭮ ᯮ짮, ॣ㫨஢ 
ᮢ, ࠭   吝  饭, ࠭ᯮ஢   
祭 (ॡ).
     ,   ᯮ,    ᭮  ண    ।
ᯮᬥ    ᯥ樠 릠    饣  .  
 ᯮ ନ஢   1930-  .    .    㭠த  䥤
릭 ᯮ (᭮  1947) 室 . 60 ࠭ (1992).  
  1949.
   -   ,  孨᪨    ᯮ,  騩  ᪮
ॢ  ਧ   㤠.  㭠த -୮ 
(UIM; ᭮  1922) . 50 ࠭ (1992).      1920-  .  
ࠧ  㤮.   1908  -  ᯮ  室    ணࠬ
᪨ .
       ,  ,  ,  ४,  ,  ,  ࠭,
 ,   ⠪    ,  㤮    .,    ﭭ
।祭   孮  (.,   ᭥ ஢).
     ,  ࠭⢠, ᯮ㥬  㤮室⢠    ᯫ
;      ॢ  㧮    ᠦ஢    ⥩
ᮮ饭.
     , ਣ  ᯮ짮    த  宧⢥  
४, , , ࠭, ३  ,  ,  碥
,  ()   ᭥ ஢; 騩  ꥬ  (६
)  ᮢ ਡ⥫쭮 1390 . 3,   . 1340 . 3
-  ஢ .  3% ⭮     (35,8  .  3),  
㯭    ᯮ짮  ᥣ   0,3%.   ᪨      
௠,  .  .      樮쭮   ᯮ짮      뢭
   .  ॡ   ⠪
⥬,        ࠭  頥  ⮪     ᮢ,
ᨫ騩      .    ᭮   뢠   吝
த , 맢 ᮬ    .
         ,   ᮮ⭮襭,   뢠饥   ⢮   ,
㯠饩  孮     ᠤ,    ⢮  ,
ᯠ饩   孮      ஢  .    ।  ਮ
६.  । ⭨ ਮ  ⢮ ᠤ  ࠢ  1020
, ᯠ७  孮 ஢ . 880         140  .  
  - ⢥  ࠦ      .    ᭮
易  ⥯ ᮬ     -      ⥫  
ࠪ⨪ த .
     ,  ⥬⨧஢  ᢮  ᢥ      
࠭.  砥  ஫   祭   ᭮   ஫᪨
ࠪ⨪   孮 . . ⠪ .
     ,   ६ ஢  ꥬ   ४, 
 .  横  ० ४ ࠧ  ࠪ 䠧:
,  (  ), .
     , . ᪮ ࠭ᯮ, 筮 ࠭ᯮ.
         ()    ,  ࣠    1968    ᪢.
᫥ ୮⥩   ०  , ࠧࠡ⪠ 
᭮ ࠭  ᯮ짮 .
     ,  孨᪮  ᮮ㦥       ⮭      
ॢﭭ ⨫, ᯮ  ᫨  ᮬ. 㦨  
襭 ࣨ ⮪    ᫠ ४   ࠧ뢮.
    , 孨᪮  ᮮ㦥      ,  ⮭,  ⪠,
㡮஢  . .       ॡ.
   -  , 拉 ॠ,  ஬ ⥫ ஭  -
筠 , 㦠 ६  ⥯⥫. 室  ࣥ᪨
 ᫥⥫᪨ ⠭.
    ᨫ ᨫ쥢 (1864-1933)  ,  ᪨  㡫,    
.   樠쭮-᪮  ᪮ ਨ.    1926
஢.
    ᨫ  (1825-86) ,  ᨩ᪨  ,  ⮤  
᪮ ᫮᭮    砫쭮  祭.      ⥮ਨ  ,
祡,   த ⥭.
               (1869-1954)     ,     ⥫쭨
(-, 1895-1900).        ࠡ祬      ,
ᨮ쭮  ,       ,   ਨ   த
宧⢠, ࠢ  .
    ,   ⮪, ࠪਧ 㣮   
.
    , ﭭ  ६ ᪮      
⮪   ⢥  ⢥   (,  ࠭,
,   . .).  ப ᫥ - 祭 ३  .
      ()  ,  孨᪮  ᮮ㦥  
   筨 ⠭ (४, ,  筨)   楫
ᯮ짮   㦤 ࣥ⨪, ᭠, ਣ樨.
      ,   ⢮   ,   ᭥   騬   㤭;
ࠪ⨪ ࠧ஢ 㤭.  ᮢ 饭, ࠢ 
㤭, . .  , 饩    ꥬ      㤭,  
ꥬ 饭 (ꥬ 㤭  ૨).
      ,    ந⢥  ⥫쭮,  墠뢠
਩-ᯠ⥫, ⠦  㣨 ࠡ     ਠ쭮,
筮-孨᪮  樭᪮ ᯥ祭.
    ( . Aquarius), 쭮 ᮧ.
    , ॢ   뢠  ଥ ,  ,  ᠤ,  
  ⠫. ࠭  ।    ࠭,  . . 
.
    (࠯) , 㦭 ਬ   楫 祭  
. ஢  ଥ , ࠭, 뢠, , 
 . .   祡  楫  ᯮ  ⠪      ਬ  ᫮த,
㣫᫮   .
    , ᪮쪮 ᥬ .    1-34  .  .  700  ;
  孮   ᪨  (  ⮬ ), ०
 ॣ .    ᪮   孮    (
). 魨, 㯮.
    ( ⥫)  ,  㤮  ⥫,    ண  ᨫ,
 㤭, ᮧ ⠫   㥩 .  ⠭
 㤠,   ,  ਬ  ⢥  㫨饣
ன⢠.
    ,  ,  ॢ⥫.
     ,  ,     ।  ⭨  室    
। ⭨ ꥬ  ⮪.
     , ᫮    ᪮쪮  ᫮  ஭栥  
த, 騭,   㣨    묨 .
    , 㤠 孮         ,  ஢,
 ࠡ⮪, ⫮, ࠭襩  . .
     , ⥣ ᮢ, 뤥塞  ࠭  (
ॣ  㯭   ४      )      襭      ,
஫᪮ ०, 㬥襭 ஧ .
    ,  孮᪨ ᮢ,    楫  
⢮ , 㯠饩  ஢    筨  ᭠,
 ⠭ ଠ ⥫.
    ,    ४  㯠, ᥪ饣 筮  ᫮.  
   ᪮쪨 㯠, ࠧ   -  ᪠;  
 騥  뢠 ᪠⠬.
    , ਢ ⢠ , ᯮ㥬   孮᪨
楫  ࠧ ஬諥 ।,   ⠪    ⥬  -  
⥯᭠  .,  ᮮ⢥⢨  ॡﬨ ॡ⥫.
    (ॢ⥫) , ⥯   ॢ
 ஬, 祩  (  )        ⥫    .  .
 ॢ⥫  孮 ॢ (⥯  ।  
 ᮯਪ᭮   孮    ⮢)      ⠪
ॢ (⥯ ।  稬 ஬  ).
       (ꥬ)  ,  ன⢮      ୮
६饭  ( ࠧ ). ⥩訥 ꥬ  設
- ࠢ     ꥬ      .  뢭    
⢫ ꥬ묨  設:  娬  ⮬,  ꥬ
ᮬ, ਥ.
     , ꥬ 設 -  ஬  2-6    
᢮ 襭묨 ௠,   饭  뢠 
 ஦ (ப뢠)  ⪮.    ௠  -  ⪮
९ .
    , ⮪,   騭, ਭ騥   ⢮騥  ,
ᮡࠥ   ⥫쭮   ⥬      ਫ饩   ਨ.   ନ
"ਥ"   㯮ॡ   ⠪       祭    孨᪨
 ᮮ㦥.
    , . ᭠.
     , ᮢ㯭 ஢  (㡮஢)  
      ⠬  ॡ;      ᭮  ⮢  ⥬
᭠.
     堨  ᨫ쥢  (1899-1980)  ,  ᨩ᪨  稪,  ன
᪮   (1934),  ࠫ-  樨  (1943).    1934  ⭨
ᯠᥭ  室  "᪨",    1937  -  譮  ᯥ樨  
 .   ⢥   樮 .
    , ࠭  孮 ,  ࠧ  ⮪  ⬮
ᠤ   ⨢ ࠢ ᪫. ࠧ  
- ᫮ , ࠧ  ⮪    ,      ࠧ
ࠢ.
     ,  ࠢ - ,  饥 ⮪ 
-  ⥬     ⮪,  ⢫騬  ᫠१묨
客ﬨ  ४;      -  業ࠫ쭠     ॡ,   ਫ   
ࠧ.
     (  .  Hydrogenium),   ,   娬᪨      VII   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  1,  ⮬    1,00794.    த
  ⠡ ⮯ (⨩  ਩)     ࠤ⨢
(⨩). 㫠 ⮬ (2).   梥  ; ⭮  0,0899
/, t =  252,76  ؑ.        ⠬,    ᫮த
ࠧ .  ࠭   ᬮ;  ⠢  (  
)  70%     ,  ᭮      
।  㬠⥩.      室    ⠢  ,    ࣠,
 㣫, . ਬ  ந⢥ , ᮫ﭮ ᫮, 
ண樨 ஢  .,  ᢠથ   १  ⠫.  室    ⠢
ᨭ⥧-. ᯥ⨢  祥 (. த ࣥ⨪).
     (४ த) , 22, 梥⭠ 離  ;
⭮ 1,45 /3, t = 0,41 ؑ, t = 150,2 ؑ.    ࠧ  
  ᫮த.  ਬ    ᫨⥫,  樠  ਧ樨,  
⡥   ,   ,   襫,      樭      ᥯᪮,
஢⠭饥  饥  ।⢮.  ᪠      30  -
90%-  ⢮஢ (30%- ⢮ 뢠 ࣨ஫).
         ,   ॢ襥      拉୮      让
ࠧ⥫쭮 ᨫ, ⢨  ன  ᭮    ᯮ짮  ࣨ,
뤥饩  ॠ樨 ᨭ⥧    拉  (.  ମ拉  ॠ樨).
 த  뫠 ⠭   (1953).
     ,  娬᪮ 裡 ⨯    -  ...';  ࠧ  
१ ⢨ ⮬ த,  易  ⭮    
ம⥫  ⮬    (N,  O,  S    .),      ன
஭ 㣮 ⮬ ' (筮 O, N). ⮬    '    ਭ
 , ⠪  ࠧ 㫠. த    ਢ    樠樨
  ࠧ   ;    ।  ᢮⢠
    줠,    ⠫,         ᢮⢠   
ᨭ᪨ , , 㪫 ᫮  .
     , 砥 祭 2    㣮 த
    ⮩  ᮫筮,  拉୮    .  ࣨ,    ࠭  
ᯮ짮  ⮯,  ⠪  娬᪨  ᯮᮡ  ।  ࣨ.
 २⢠: ᮪ ⥯ ᣮ࠭ (143,06 /)  ࠢ 
㣫த ⮯ (29,3 /); ࠭祭   ,  ᫨  
⢥   ᬠਢ  ,      ᭮,  .  .
த  ᣮ࠭ - . த ࣥ⨪   稫 ᮢ
ਬ.  ᭮  ஡:  ࠧࠡ⪠   筮   ந⥫쭮
  祭 2,  .,  ஫஢,  ஭;  ᯮᮡ
࠭   ࠧ  ᦨ ﭨ    ᨭ⥧஢
ᮥ, ., ਤ  ଥ⠫;  ࠭ᯮ஢    訬
ﬨ.
     () , ࠪਧ 業 (⨢) 
த  ⢮; ᫥  ࠢ  ⥫쭮  筮  
業樨 (⨢) த  [H+], ࠦ     :
=-lg[H+].  ⢮          1    14;    ࠫ
⢮  = 7,   < 7,  饫 > 7.
     (⮭-⮭ 楯窠) , 楯窠 ମ拉  ॠ権
ॢ饭 த      ⠫஢.  த  横  -
᭮ 筨 ࣨ 設⢠ ,  . . .
       娬  ,  筮  ⨭஢  ⨭,
㦥   ⢮  ᫮    ।  業樥    +  
뢠  ࠧ  த.       த   0,1   a   
ମ᪮ ⨢  , ࠢ , ⥭樠 த
த ᫮ ਭ ࠢ .   த  த  뢠
⠭,    㦨  த  ࠢ,     ண   뢠
⥭樠 㣨 த.
     , ⮬   , 騥,     ,      
 ஭ (., ⭮  ,  ⭮  
Li).    த  ⮬  ⭮  ⠪  ⮬          
᮪㦤  (ਤ࣮᪨)  ஭.      த
⮬ 室  ᯥ஬ .
    , 㯯   ⥭, 筮 ᮤঠ  嫮䨫  
ࠡ뢠 ࣠᪨ ⢠   ᨭ⥧.  ᫨ -
⠫,  騩  ୥, ⥡  쥢,    ஭  
60 . ,  ,  ,    ࣠.
 ᯮ, ⨢  . ⤥ (  ⨯)  ᫥:
, , , , -, ⮬  .  .  30
. . - ᫨   ᬠਢ    樠ਨ  
⭮  ஡ﭪ. ᫨ - ᭮ த業 ࣠᪮ ⢠ 
   . 室   ⠢  ⮭    .  
ꥤ (., , ), 㣨 -    祭  ମ
, , ࠣ,   . (    -  ꥪ  ).
 ᫥ 뢠   ᮢ,  室    ⥬
ᯥ祭 ᬨ᪨ ࠡ.    ᫨  
ᨬ  ਡ ࠧ 蠩.
    (૨ , ), த ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ⨪.
. 100 ,  㬥७  ࠧ  ਪ;  .  .  27    -  
. , . ,  .  - ⨢.
       (ᡮ  ,  ᡮ  ᥩ),  ,  
ன 孮    ⥪  । .
     (᭮  ᮮ㦥)   ,   孨᪮   ᮮ㦥,
।祭   譥 ()      ࠭,  
⠪ ய᪮    .   孮 ய᪮  
뢠 ᫨,  㡨 - ᪮.
    () , த 㭮.  ⥫  1,3 ,   60  
  (ᠬ 㯭  ᮢ६ 㭮). 2 ,  業ࠫ쭮  
. ਪ,  ॣ     .  .  ꥪ
 ().
    , ⨠᪨ મ  饭  ( ࠬ,  ,
४,   .  .).  ࠢ᫠  મ  ࠧ砥  .  .  
⨥ (㭥 ࠧ ,  饭,   ᠬ ࠧ)
  ⨥ (筮   :   ࠬ ࠧ   
६     ).
    , ॣࠤ (ண), १    ५  ⮪  .  
孨 ᫨ 뢠      ᢮  ५  
१  ॡ.
    , ᮢ㯭 ய⨩   ᯥ祭    ࠧ
ॡ⥫ - ᥫ, ஬諥 ।⨩  .   
ᮮ㦥  ன, ⢫ ᭠ ( . . 祭  
   த   筨,      ,   ࠭ᯮ஢      
ॡ⥫), 뢠 ⥬ ᭠  ஢.
    ,   㡨 ய᪮  ,  믮  筮  
  ⮣      ⥫  ⨭.  㦨     ᪠      
࠭, ஬뢠  ᮢ 㧫, ய᪠     
 ᯫ樮  ந⥫ ਮ.
    ,  ⮪     ࠢ 㪫  㣫㡫
 孮 (४, 祩, ).
     , ஢ ⥫,  ண      ஢ﭠ  ᬥ
   ⠫  㡠,  뢠  ᭠㦨  ࠧ묨  த⠬
ᣮ࠭ ⮯.   ࠭  ࠡ  㡭    
⨪ ᯮ   אַ.
      (㯮)  ,    ஭栥    த,
࠭稢騩 ᭨  ᢥ  ਧ.
     , ᮮ⭮襭  室 (⬮ ᠤ,
   樮 ⥬,   襭      .  .)  
室 (ᯠ७, 襭, ᭠   .  .)      -
  孮 (ᥩ ४, ७  ३)    ।
६    ⮬  宧⢥  ⥫쭮  祫.  ⥫   
ᯥ祭 ᥩ;  ⥫쭮 宧⢥  -  
室 ய⨩    .
      ,   ⢥       ⥫쭮    ⨬,
ࠧ  筮        ४   묨   ᮮ㦥ﬨ   
ॣ㫨஢  ⮪   쭥襣  ᯮ짮    த  宧⢥.
࠭   ᪫  ,  ०  ஢    ⢥
      ॣ㫨   孨᪨   ᮮ㦥ﬨ.    
⥫ ᫥⢨ ᮧ ࠭:  ⮯,  稢,
⮯   .
     ,  ,  ᨮ ᪨.
       ,  ⨢-ਠ쭠    த᪮
 ( த᪮ 㡫   . 18  .),    ४  客  
㣠.  16 .   ५   .  . 18 . 諠
  .
       ,    ,  ⭮     ਡ⨩᪮-䨭᪮   ⢨
䨭-㣮᪨ 몮.
     ,    ४,  ,  ࠭,  ,  ,    ⠪
  (騩 ꥬ . 35,8 . 3).    ᭮ .
     (ᠬ  -  﫠)  ,  த      ᨩ᪮   樨.
᫥  -      祫  (1992).      ᪨.   騥   -
ࠢ᫠.
     ୠ ,           㫠
뫨    뫥 㤭筮 .    㭪,
㬠ࠧ⥫ﬨ  .
     (ﭠ ) ,  饥  鸞  㭮.  
⥫  24 , 墮  15 . ⠥  ॣ  ய,  ୮
 筮 (   )  筮 । .      
. ᭮ ⥫ 㤨⥫ ६.
       ,          .   ,   㦠
থ  ॢ    設    㤮,  .,   ⥫
७ ᣮ࠭, ⠫ࣨ᪨ 祩 ( ⮬ 砥  ﭠ  㡠誠
뢠 ᮭ),   嫠.
     ,  ,  ࠢ᪠ ࡨ.
    (஭  ,  訪),  த  筮  ୨窮  ᥬ⢠
ﭨ. 2  ( 㣨 , 15-16),  ⠥   㭤஢  
୮ ,   . ਪ   ஢.  
 砭     ,    쯨᪮    .    (
ﭪ) ﭨ ୮ 㯮ॡ  .
    , ᪮    ⥫,  ⪥  㣨
⪠   , 祪, ⮪ᨪ ६    .    
⮪ᨪ ६ ࠪਧ  ⥪    ,    
㦭  ࣠  .
     , ⥩訩 ࠢ᪨ ⥫ -   ﬨ,
頥 ⮪ .
       ,  ॢ  饭  祩       ⥯   १
⮯⥫ ਡ  (ࠤ,  ,      .),  ॢ
祩  .    ⥬  ﭮ  ⮯    ⢥   
⢥ 樥 ,  孨    ᯮ  ࠧ饩
, 㡭  㡭.
    ,  த  ஢      ࠧ  ਪ,  騩  
,   㣨 ,      (  ᪮  䮫쪫  -
᪮ ).
       ,  ࠢ᪮  ன⢮,  ९饥  ⭮
祭      㡮஢.  ਬ    ᠭ୮   孨   
।饭  樮   饭  १  ᠭ
ਡ (㭨⠧, ࠪ),  ⠪  ᢠ筮 㤮.
     (䨫࠭) ,      ᢥ  ࠦ    㬠.
  (஬)    ஢筮  䨣  ﭮ  .
ਬ  ⮢ 㬥⮢, ,  業  㬠    
. 砥  䨫࠭䨥.        ஢
㪮  ய .
     堨  ਣ쥢  (1924-87)  ,  ᨩ᪨     ,
த   (1976).  1946  ᪮ ⥠ 몠쭮   (
1979-83 㤮⢥ 㪮⥫ - ४).   .
     ,  ,  .
     (稫 , ண쭨), த    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠
ண쭨. ᪮쪮 ⪮  ( ꥤ    1  
,  뤥  200),  ࠧ  ਪ;  ᨨ २⢥ 
 ய᪮ ,  .  ,    쭥  ⮪.    
ࠧ          ⥪  .  
嬠  (""  ண묨 㯠) ꥤ  ஬   ७
 (   ⠭);    ⠪  ମ    ⢥
祭.
      ,  ࠪࠧ    鸞  ࠢ.    12-20  .
ᥫ  .  砥    讬  ⢥;  㦨
饩 론.
     , ⢥ ᭮ .  ᠬ 15-20 , ᠬ
10-12  .    宬  ।⢮          奩.   ப
࠭  ய. ந  , ஥   宬,
ਭᥭ  ᪠ 誠.
     , ⥭ த .
     , ᥬ⢠ .    15-50  .  .  200  .
࠭  ப,  २⢥    ய᪨  .    
  . 魨;   쪮 ,  ।  㤮
롮.
    , 砫쭨, ࠢ⥫  ᫠᪨ த.   ⥭ 
10 .  ᨩ᪮ 㤠⢥ -   , 鸞 (. 15  -  .  18
.), த (. 16 . - 1775), ஢樨 (1719-75).
     ⨭  ᨫ쥢   (   .   1934),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
᫨⥫ ⮤ .
    (j , Vojvodina), ⮭ ࠩ  ᫠,   ⠢
㡫 ࡨ. 21,5 . 2. ᥫ 2,01 . 祫 (1991),  ,
ࢠ, . 1/5 . . . - -. ᥫ  ᫠ﭠ    6  .  
1526-1918  ,  室    10  .    ⠢  ᪮
஫⢠,   ࣮.  1918  ஫⢥ ࡮, ࢠ⮢  
᫮楢 ( 1929 - ᫠).  1941  㯨஢  ଠ    ਥ.
ᥭ 1944 ᢮ த-᢮⥫쭮 ନ ᫠.    1945-63
⮭ ,  1963 ⮭ ࠩ.
    ᫠ ᫠  (1917-67)  ,  ᨩ᪨  䨧娬,
   (1964). ࠡ⠫ ᭮ ⥮ਨ ᫥ த  
⢥   ⥮   ४   䨭   㣫த.   ᫥
ࠤ ॠ樨 ⮤ ࠤᯥ᪮. 㤠⢥ ६  
(1968, ᬥ⭮).
    , ᭮ ⨢-ਠ쭠   .
     ᠭ     (1842-1916)   ,   ⮫      ,
᭮ ⮫   ᨨ,  童-ᯮ  ᪮  
(1910).    "    ,     ᮡ   ᨨ"   (1884).
᫥ ⢨      㣨  ⠬  த,  
䨪 ४  ஫᪮ ०.
     ᠭ  ஢  (1779-1839)  ,  ᪨   ,   ⥫,
ୠ. ᪨ 䫥 " 㬠襤" (. 1815),  த  (
 "ৠ") "ୠ᪨ -" (1818-20;   ࠭﫨
 㪮,     㡫). ॢ.
     ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1919.   -筠,
-孨᪠, -᪠  㤮⢥ .
      , ᯥ樠஢ ନ஢,
ᮧ  ୮뢠 ।  ᯠᥭ     ,
 ।०  樨  ਩.  㪮⢮  ⨢-孨᪮
⥫쭮 ୮ᯠ⥫ 冷 ⢫ ⠡ ஢
୮ᯠ⥫ ⥩ ୮뢠饣 ᥩ,   㡫.
       ,  1)  ⥬   -⨢   ࣠
㤠⢠,  㤠⢥       ࠢ.   2)   
ࠢ ਥ, ⮩  室  ⢨  㯨஢  
१ .
        . 蠫 ᪮   .  .
᪮, ᭮  1932  ᪢. ⮢ -⠡  
.
         , ᭮    1936  
᪢   ⨢ 䠪    .  .  .  㭧.
⮢            ⨢-⥣᪮               
筮-᫥⥫᪮ ࠡ.
      . . . , ᭮  1918  ᪢   
⠡,  1921   -᪮ ᭮ ନ.   1936
⮢ 訩 ⠢ ( ⨢ 䠪)  । ⠢.  
1936 ⮢  饢᪮  -⠡    ⨢-⠪᪮
䨫.
      . . . , ᭮  1820  堩᪠
⨫਩᪠      -ࣥ,    1938    ᪢.   ⮢
  -  ࠧ ᯥ樠쭮⥩.
       . 蠫  ᪮    .  .  㤥,
᭮      1932      ࠤ.   ⮢    ஢        
஢-裡⮢.
        , ᭮  1918  ணࠤ. ⮢
ᯥ樠⮢    㦥 .
        . 蠫  ᪮    .  .
襭,   ᭮      1932      ᪢.   ⮢   ᯥ樠⮢    
⨢娬᪮ .
       . . . ,  ᭮    1953  
ࠤ   䠪   .  .  .  ন᪮,  
1960 -   ⨫਩᪠    .  ⮢  ⨫਩᪨
   .
     , ⥬ ਭ୮ 㦨 㦥  ᨫ;
ᯥ稢 ࠡᯮᮡ ᪮  (蠤, 㦥 ᮡ),
।०    筮  ⠢    ﬨ,  騬  
  祫,   ⠪  ਭ୮-ᠭ      ﭨ
த⮢ ⭮ ந宦, 㯠  ⢨ .
         -ࣥ  ,  ᯮ    322
⮢  ᪨  砫쭨  ਮ  ⢥      1812   
⭨ ࠭ 室  ᪮  ନ  1813-14.    25.12.1826
(6.1.1827). 㤮: . , . . 类, . . .
     , ࠭筠  樥    (  ࢠ⨨    .
ਨ)    ⠢  ਨ  ࣮,  ନ஢    .   19   .
ࠢ﫠 ,  1873 ࠦ᪮ 樥. ᭮ ᥫ  -
  ࢠ,    ࠭.  1881 ࠧ.
     , ନ,   .  .  ࣠    祭
    ࠭ ⪮  ࢮ⭮  ⨢  
⨨  ⠤ ࠧ ࢮ⭮騭    (.,  ⢮
४ ஢᪮ ).  ᮢ६  㪥      
 ⨥ ⢮.
       ,  ⥬  冷      ,   ⠭
ࠢ  ந⥫⢠, ⮢ ࠭    㦥  ᨫ  
 , ᯮᮡ  ; ࠡ뢠 ᪨ 㪮⢮
㤠⢠.
      ,        ⮢  ࣠  ࠢ  ᪠
(ᨫ).  ஢      .         ⨢-⠪᪮,
⨢, ⥣᪮  .
      ᨨ , 訩 業ࠫ ࣠  ࠢ 
18 .   1717-20  鸞  ਪ    楫  業ࠫ樨
 ࠢ.  1802-12 ८࣠   ⢮.
                 .   蠫
᪮  . . 㪮, ᭮    1956      (뭥  ).
⮢     .
     , 砥 ⥮  ࠪ⨪ ࠢ࠭  ᮡ
   祭    ࠦ      筮  ⠢
㦥  ᨫ;  ࣠  樭᪮  ᯥ祭      
⢨  祡-䨫᪮  㦨  筮  ⠢    
୮ ६.
       ,  ।祭    ᯮ  客묨   થࠬ,
୨⠬, ࠡ騪  ஥ 祭 ,   ⢥
থ⢥ ६.  諮 ਬ﫠    ⢨.
     , ⥬   ⮢   .  㪠
᭮ 易  ᯥ樠묨 ﬨ ࠧ ⢥,  ⢥
 孨᪨ .
     " " , ࣠ ஢ ᪮ ନ 
䫮    1880-83.  :  ⮢    ॢ.  㪮⥫  -
ࠫ   㦮    -ࣥ  (.  .  ஬,  .  .
堭), 㦪  20 த (. 400 祫). ஬ 樥, 
㦤  " 14-".
     1924-25 , ஢  ᭮ ନ  㪮⢮ . .
㭧. ᭮ ᮤঠ: ନ ᮪饭   560  .  祫,  
ᬥ蠭   ஢      ਠ쭮-樮    ன⢮    ନ,
業ࠫ ࣠ ࠢ, ९ 砫, ਭ (1925) 
 易⥫쭮  㦡.
       ,  ᢥ    ࠪ,  ᯥ樠쭮   ࠭塞
㤠⢮; . ⠪ 㤠⢥ ⠩.
   -   . . . ਭ, ᭮    1940,  ᥫ
த᪮ ⨯  ᪮᪮ . ⮢ 樮  .
   -    . .  .  㪮᪮,  ᭮  
1920      ᪢.   ⮢      ஢      ,        ⠪
筮-᪨ .
   -  ()  ,    㦥  ᨫ.    鸞  㯭
㤠      ⥣᪮,   ⠪᪮,   -࠭ᯮ⭮
樨  樨 .     室 ⠪ ᮥ ⨭⠫
᪨ ࠪ  -ᬨ᪨ ।⢠.
   -  ,  ᨩ᪮ 樨 砥    ⠢
᪮쪨 祩-ᯥ樠⮢  ஢ -祡 ᯥ⨧.
   -        ,    樭᪮     ᢨ⥫⢮
易  㦠  ।       宦
㦡  鸞 ନ, 䫮  ᯥ樠 த .
   -   ,  ᪮    ⮬쭮  ண
 -  ,  208  .  ஫  १    ᪨  .
(⮢ ॢ) ᪨ ᪠  . 18 . 饭    1799.
 20 . ४஢. ⮪ ࠫ쭮 ⮬쭮 ண ᫠ -
 -  -  - ॢ. ਧ.
      ,  ⥮    ࠪ⨪  ⮢      
⢨  ,    ; ⥮  ⢠ -  
㪨.
     , ᮡ ࠢ ०   ࠭      ⤥  
, ⠭ 筮 襭 襣 ࣠ 㤠⢥ 
 ᪫⥫ ⥫⢠ (, 娩  ⢨    .).  
   㭪樨  ࣠  㤠⢥      ᠬ
஭, ᯥ祭 ⢥  浪    ᡥ᭮  室  
 ࣠. 冷    ०      ।
.
   -   . . . 㩡襢,    ᢮    
  ୮  稫,  ᭮    -ࣥ    1819  
८ࠧ  1855    ,  1932   ᪢.
⮢  ஢.
   -   ,      ,  
ࣥ ( ), ᭮  1756   -ࣥ.  .  476  .
 ࠭,  . . 㤨, 宫   ५쭮  㦨,  ;
ਠ  ਨ  ⢥  ⨫ਨ,        
裡.
      , 筮-᫥⥫᪮ ०    ᪢.
  1966.
   -      .  .  .  ஢.  ᭮    1798  
-ࣥ. ⮢   -᪨ 祩.
   -  , . 客-᪨ थ.
   -     .  ࠫ    ᪮    .  .
㧭殢. ᭮  1827   -ࣥ.  ⮢      
-᪨ ஢.
   -    (;      㤠⢠  -  )   ,   
㦥 ᨫ.  ⮨  த ᨫ:  , ᪮  樨,
 ࠡ, ॣ ࠪ⭮-⨫਩᪨   ᪮ .
   -   ,  ஢  ࣠樨  ஢,    ⠪
⥫ (ᠭ⮢) -祡 .
    ,  ᨩ᪮ 樨  ࠦ,  騩    
㦥  ,    ⠪  ࠦ  ਧ뢭    ਧ뢭   ⮢,
騥  ᪮ .
   -  , ᪮    ண  ⠨  -  .
࣪. 275 . 室 १  ᪨ . (ᮭ᪨ ॢ).
஥  1897. ⮨  2 ⮬ ண:   -    -
ᮭ᪨ ॢ (ᨩ᪠ )  ᮭ᪨ ॢ - ⠨  -
㫨 -  (㧨). ਧ.
    ,  㭠த ࠢ - , ਭ騥   㦥
ᨫ 饩 ஭,  ஢᪨    ⨧,  ⭨
  ⨢    㣨   ⠭⮢,   訥      
⨢. 묨  ⠪    ⠭  (
ᯮ, 童  ࣮ 䫮, ࠦ᪮ 樨    .).
   ॣ㫨        宯⭮
 (ਫ  4- ᪮ 樨 1907)  ᪮ 樥  1949
 饭  묨.
   -      ,   ᮡ⥫쭮      ᯮ⨢
ࠦ,  ⠭,   ⤥  ᯮ (  ⫥⨪,
, 릭  .)   -ਪ 祭.
   -  ,  ࣠樨  ᨩ᪨  ।ਭ⥫,
ᮧ   1915    楫  樨  ஬諥      㦤.
ᮡ⢮ ନ஢ 㤠⢥-᪮ ⠫.
   -    ()   ,   祭   (ਭ   .
) ᫮襣  拉 ࠭ (,   .)  室  2-  ஢
    ९襣      ਮ   "宫   "      
஬諥, ନ  易     㤠⢥    
㪨. ⠡     ﭨ       ७  ⨪  -
ࠦ ਧ樨 । ࠭.
   -  ()  ᨨ ,  ࣠    
ࠡ  ᮫᪨ ⮢    1917  -    1918,  㪮訥
⮢  ஢ ᪮ ॢ樨.
    , ࠦ, 騩  ⢨⥫쭮 ᪮ 㦡.
   -     ,   ᪮      ୮   ⪠
⮬쭮 ண ⠢ய - 㬨,  ᥪ饣    ᪨
. (᪨ ॢ): થ -  ठ  -  ઠ  (  ୮᪮
), 349 . ஥  1894. ꥧ  ⨣ (91  ),  ᪮
ﭥ (7 ). ਧ.
   -    ,  ᮡ⥫쭮      ᯮ,
 䨧   孨  ⮢  ᯮᬥ    
-ਪ 祭.  -孨᪨   ᯮ  ⭮  
樮 ᯮ, -, -,  ࠤᯮ,  ५,  -,
  .
   -  ,   樨, 室饩  ⠢  .
।砥  ॡ᪨  ᠭ⮢, , ⠢ 㦥
 㣨 ਠ ।, 樨 ࠭  .
   -  , ०  -ᨮ쭮  ⮢
஢  㦥 ᨫ.  ᨨ   . 17 -  .  18  .  
1917 ⢮  ,  稫  ⮢  ஢,
᪨ , ᪨ 誮  ନ   ᪨      䫮,
誮  䥫஢  .,  ⠪  ६ 1- ஢    -  誮
࠯騪.  ᨩ᪮ 樨  ⥬ -祡  室
  ,  訥    稫,     ,   
䠪   ࠦ᪨ 㧠 (樭᪨,  䨭ᮢ),  
९⮢   ᮢ襭⢮  ᪮  ⠢,  ।  
稫, 㢮஢᪨  娬᪨ 稫.
     , 饮ࠧ⥫  । 祡  
 ⥩  ᮢ  ᨨ.   1863   ᪨  ᮢ
(6 ᮢ,   1873  -  7).  饮ࠧ⥫쭠  ணࠬ      
ॠ 稫.  1880 뫮 . 30     ண.    1882
 ८ࠧ  ᪨ .
     , 㬠 죨, ᪠    易⥫쭮  ।⢮
饭  ⥦ 묨 ﬨ 㤠⢠  (樨  㤠)  
ਨ 㯨஢ ࠭.
   " " , ⠩ ॢ樮  ⢮    ⮢᪮  ⤥쭮
  1825. 易  ⠬  ᪨  ਮ᪨  ⢮.
㪮⥫ - . . ஬, . . 㪥, . . .   1825
⠫ ࢠ   I.  1827    ⮪ ਣਫ
13 祫  ᬥ⭮ ,  ࠧ묨 ப ࣨ.
     , 1) ।⠢⥫ ⨨  ᮢ᪮   
(  ࠡ),  ०,  ᮥ  㦥       ਮ   (
뢠) 1918-42. 2) 㪮⥫ ࣠ ⭮   ࠢ  
ᨩ᪮ 樨.
     ,  ᮡ  ࣠      ᨩ᪮  ਨ  
1810-57  楫 㬥襭    室.  頫    㦡  
⨥ ᥫ᪨  宧⢮.          ᪮,
த᪮, ᪮, ᮭ᪮    㣨  㡥୨.    1817  
砫쭨 . . ࠪ祥. , ⮪ ०, ண ॣ 
뢠 ⠭: 㥢᪮ 1819, த᪮ 1831  .
         ,   ࣠,   ४⥫,   㪮⥫,
ᯮ⥫  ⭨  㯫, 㯫  ⨢    
祫筮.   ⠢  㯫    ।  
⠢   㭠த      ਡ㭠.   㠫쭠    㣮
⢥⢥    㯭  ⠭  冷  㭠த
஢    ᮣ襭,             㯫   -
樮  㣮  ⥫⢮.         㯭   
ਬ  ப ,      ।⠢  ࠢ  㡥.
 㯭  뤠.
     1810-12 , ஢  ᨩ᪮ ନ   㪮⢮
  ࠫ . . ફ--   裡    ⮢  
।饩   ᪮ ࠭樥. ᭮ ᮤঠ:  㢥祭
᫥ ନ;   ᭮  ࣠樨;  ८࣠  
⢠; ⠢  "०    ࠢ  让  饩
ନ"  1812  (1-        ࠢ  );   ࠧ
᪮ ⠡.
     1860-70-  .    ᨨ,  ஢    㪮⢮
  . .  ⨭.  ᭮  ᮤঠ:    ४᪮
 ᫮  ᪮    (1874)    ᮧ  ᮢ
ନ; 㦥 ନ  १  㦨;  ᮧ    㣮;
襭   ⮢    (  ⠢)    ⮢  ஢
( ,   ᪨ 稫).
     1905-12 , ஢  ᨩ᪮ ନ ᫥  ࠦ  
᪮-ﯮ᪮  .  ᭮  ᮤঠ:   ᮪饭   ப   㦡;
 ᪮ ⠢; 襭 樮 ⥩ ନ;
 ⠢.
     (ᯥ) , ࠫ, ࠫ,    稭
ன ᨩ᪮ ନ  䫮, ਢ祭  㦡     ନ  
६ ࠦ᪮  (ᥣ . 75 . 祫).
      ,    ᨩ᪮  樨  㬥,  뤠  
ਠ⮬ ࠦ  ਧ뢥  ⢨⥫  㦡   
᫥   (⠢).
     , -᪨   ᮣ襭 㤠   楫
ᮢ ⢨  襭  ᪨, ᪨    
.
   " " ,   ᨩ᪨ ୠ  19  .    ᠬ
 ⥮ਨ  ਨ. " ୠ"     -ࣥ:  
1810-11   1817-19 筮,  1827-1859  6   .
     () , ࣠  ⭮    ࠢ  
ᨩ᪮  樨.    -樮      ⭮-ਧ뢭
ࠡ⮩.
   "  "  ,  ७  ⨪  ᪮  㤠⢠   
᫮ ࠦ᪮ . ⨪ " 㭨" 뫠 ࠢ 
८ ᪮ ਧ  ࠫ  ⥮᪨ ।⠢
    ।⢥     㭨.   ᭮   :
樮 ᥩ 㯭  । ஬諥  襩    
।⨩;    த⢥    ,    தࠧ⪠,     אַ
த⮮      த      ॢ;      ⭮   ࣮
㤠⢥ । த⮢   ᮢ  ਧ  (筠
⥬);   ࠫ   宧⢥   ⭮襭;   ᥮    㤮
;  ࠢ⥫쭮       㤠;   -ਪ   ⥬
㪮⢠  ᥩ    ⢠.  ᫥  砭    ᫥
㯫 ࠡ   ⨢ ⨪ " 㭨" 
  ,  1921   ᪠ ⨪.
       ,  ਠ쭮   饢᪮   ꥤ   ⥩,
ᮥ, -祡   ࠧ    ०.
 騬 ᪠  㣠.  ਨ ࠭
  㣠 ࠪ⨪   㤠⢠.
     , . 客 થ.
   " " , ᨩ᪨     ୠ.    
-ࣥ  (ணࠤ)      1858-1917.      1862   ࣠   
⢠.
       ,  ⨢  ࣠  㪮⢠   ᪠      
㦥 ,  㣠 (䫮), 㯯 ,  ନ, 䫮⨫
 . ।ᥤ⥫   ᮢ    ᮮ⢥騩  騩.
ﭭ    ᮢ  ᮢ⥫쭮  ࠪ      
 ⠭  㤠.
      ,   ଠ      ࣠樨           ࠧ
ࢮ⭮騭 . ࠢ       ⢥
⢫ த   誮    ᫥⢥묨
ﬨ. . ⠪  .
    ,   ᥢ ᪮ . 416 2. 㡨   4,5  .  ⮪
१ .   . .
    , . ᥬୠ ࣠ ࠢ࠭.
     , ன⢮, 饥 ⮪ ⪨  㦤
᪮  設.    ⢥   㤨⥫   ஬設   ਬ
 ﭭ  ६ ⮪  ᯥ樠 ࠭ଠ.
    ,   - ॠ  ⮪   ⢨  ࠧ
䠪஢ 譥  ७ ।.  㦤  ⥬  室
 ﭨ ⭮⥫쭮 䨧᪮   ⥫쭮.    ᭮
㦤    ᫮  䨧-娬᪨   .      
㦤 祭  ࢭ     ⪠,      ᮯ஢
 ࠭饣 ᪮  ⥭樠  -  ࢭ
. ᮡ ⮪    㦤  뢠  㤨.  .
ମ.
       ⮢堭᪮   ⥬   ,   ⮩稢
ﭨ  ࣨ, ॢ饩 ࣨ ᭮ ﭨ.
      , ࠨ᪮ ⢨, 饥   㬭
᫠ (a) ᠬ  ᥡ ᪮쪮 (n) ࠧ: ...   =  n.  .,  34  =
3333 = 81.
    ⠫ , 筮 ⠭  ୮  ᮢ襭⢠  
᢮ ( ⭮, 筮) ନ஢ ⠫  ᯫ  
ॢ  ⥬ ४⠫樨.    2  ⠤    -
  .
         (४७⭠   ᫥⥫쭮)    ,
᫥⥫쭮 a1, a2,  ...,  㤮⢮  ᮮ⭮襭    an+p  +
c1an+p-1 + ... + cpan=0,  c1, c2,..., cp - ﭭ.
     ()  ,  騢  ਤ  (  
⥭) ࢮ         த⥫᪨      
⨯.
      (᪨ , ய᪨),  ஥  䥪樮
 祫  㯯 ᯨ⮧. 祭   㯮 (,
ࠤ,   ⠢  ), ।  ६ﬨ.  ।
蠬.
       ,  ஥  䥪樮    祫  
ࠦ த 砣; ⭮  㯯 ᯨ⮧. ।
頬. ᪨ 室   䮬 訢.
      ,    ⥣    ⨪,    ࠪਧ    ७
⥫쭮, 稥  ।⮢    .  稫  ࠭  
⨪ 18 - . 19 .  筮 襭 ("᮪") - ᮡ ⨫
᪮  (稭 ᥢ- " 襭", 1 . . .).
     ,  ⪨    孮,  ਯ  ⭮⥫쭮
ਫ  ਩     ᥤ   ⥩         (
襭).        襭  ⭮  筮   ⭮   
᮫⭮ ⮩  200 .
    ,  ,  㡫.
    ,   ५ 㭠 ࠧ, ⠭ 
 . .   4 .  ᠫ  ⮫   ,  
஬,    ।,      .  ⬥砥  騬  14(27)
ᥭ.
    , ᬥ ,   ⮨ ⬮ :  (78,09%  
ꥬ), ᫮த (20,95%), த  (0,94%), 㣫  (0,03%);
㬬ୠ  . 5,2.1015 . ⭮ 1,2928 /,  ⢮ਬ    
29,18 3/.  ᫮த, ᮤঠ饬   ,    ᯮ
  娬᪨      ࠧ    (७  ⮯,  믫
⠫   ,  ஬諥  祭    娬᪨  ).  
  ᫮த, , த . ᯮ   嫠,
⥯-, -  㪮樮 ਠ; ᦠ  - ࠡ祥 ⥫ 
᪨  ன⢠,   .,   ⮬   設,   㩭   
뫨⥫ .  室  ⥫쭮  設⢠
 ࣠. ⨥ ஬諥, ࠭ᯮ ਢ   吝
, . .  襭 ᮤঠ     㣫᫮    㣨  ।
.  ⥬ ய⨩  ࠭ 㦠饩 ।  祭 
ᠭ   ஫      ﭨ   ,   ⥫쭠   ⪠   
० ஬諥    ।  ᮬ      ⬮,  뭮
஬諥 ।⨩  ।  ࠩ  . (. ࠭ த).
     , 㦨  ᦠ          㣮
.    ⥯  ᦠ  ࠧ  ⨫     .   
室㢭 設 뢠 室㢪  쥢묨 ன⢠.
     (஭⨪)  ,  ⠭         
().  砫 ࠧ 樨  ନ  "宯"  砫
⠪  ⠭   殮  (ᠬ, ).
    , ࠡ⪠   ਤ  , ⢥
孮᪨  ᠭ୮-᪨  ॡ:  ⪠    
뫨, ।  ਬᥩ  客, ॢ ( 嫠), 襭
( 㢫),  ᫮த, ஬᪨ . ਬ  
⥬ 譮 ⮯, ⨫樨, 樮஢ .
    , ⥯     ॢ  室饣
१  . ਬ  ⥬  譮  ⮯,  筮
⨫樨,  樮஢  ,    ⥫   ⠭      
஬諥 ।⨩.
      ,  ࠢ    ⮪,    ⥬
⭮ 筮 ⨫樨, ९騩     饭  㦭
宫  (  祣  吝      孮᪨
⠭) १   孮᪨ ஥.
     ,  襭     ᭮
設 (., 㤭  譮  誥)    ୮  孮,  
묨  묨 ⠬ 堭 (.,  訯),
 ਡ (., ᪮).
     ,  ୮  -  ⠭  ࠪ  ।
㤭筮   ࠡ⪠  ( ⪠ ),     稭
祪. ந ࠬ,  ⠪  ஬ࠬ    ⠭  
宬묨 㡪.
     () , ࠭⢮  孮    
ਤ,  । ண 믮 , ᯥ祭 த஬묨 
묨 ࠤ孨᪨ ।⢠.
   -  () , த  宯  ,  ।祭
 ᪨ (ᠤ)     ⨢     ⢨.
            ⭮-ᠭ,    ⠭,     ⨫਩᪨,
ᠬ室-⨫਩᪨  㣨 ⥩  ࠧ.
     , ॢ 饭 祩    ⮣  .
  ⥬  譮   ⮯:   樮   (   
ᯮ짮    頥    宭ॢ⥫     ୮
ॢ)  ᮢ饭  ⨫樥.
        ,   ᮢ㯭   ࠢ   ,   (樮   
㭠த), ॣ㫨 冷 ᯮ짮  譮  ࠭⢠,
 ।    ᮮ饭.      譮  ࠢ  
⥫쭮 ᫮ 㭠த ஭    ஭  ᮣ襭.
  ⭠  ᪠    1955,  ࠢ    ९
᭮ 㭠த  ᮮ饭.  譮 ࠢ  ⭮
  졥  㣮 ࠦ᪨  㤮  .
   -  () , ॠ⨢  ⥫,  ᯮ騩
 ᦠ 祣 ᫮த ⬮୮ .  ᯮᮡ ᦠ  
ࠧ ࡮ (), 騩 (ゐ)  אַ ()
⥫.
     ,  ࠯:  ஢  ⢨    
 ⥫, 饭  אַ ᮫筮 祭.
     , 㯭 த ( ਧ⠫쭮 ࠢ)  
ய.  ⬮묨 ஭⠬.    ⥬  饩  樨
⬮      ६      楫,  ।   
⥫쭮  ⥯  ०  .       ᪮   (
᪮), ୮, ய᪮  ਠ쭮 .
       ,  譮  ࠭⢮      ।   ਨ
ᥫ 㭪  ஬諥 ।.  ࠭  譮
ᥩ ᫮ ਭ  室饩   ᠬ  ᮪    
ᮮ㦥.
     , . ࠭ᯮ.
     , 㦨   ⪨    뫨  ,    
饭  ⥬  ⨫樨    樮஢    ᯮ㥬  
孮᪨ ⠭   設.  ࠭    䨫  
,    䨫騬 ਠ.
         ,  䨫᪨   ⥣ਨ,   ࠦ騥
᭮ 㯥  ࠧ  ।⮢    ;    -  ⥭
ࠧ ।; ⢨⥫쭮 -  ꥪ⨢  騩  ।  
१  ॠ樨  ன  .    ࠪ,   
ଠ (  ⢫  ன      室  ᫮),  
ॠ (    ᢮  ॠ樨  ᥬ  室묨  ᫮ﬨ)
.
       (㠫  ६饭)  ,   ᪮筮   
६饭,      ᮢ   窨   堭᪮   ⥬   
     ६ ,      
⥬ 痢 (. 裡 堭᪨).
         ,    ࠢ  堭᪮  ⥬
室  筮, ⮡ 㬬 ࠡ      ⥬  ᨫ
      ६饭  ⥬  뫠   ࠢ   .   
६饭 ਭ樯  ਬ    祭  ᫮  ࠢ  ᫮
堭᪨ ⥬ (堭, 設).
       ,   १      ⭮      ,
⫨騥   ਠ権  砫      ⥪.
ਬ -  .
    ,   ५  㭠  ࠧ,  ⠭  
 ᥭ   . ࠧ 騬    40-    ᫥
.
    , த ( 1938)  ࠨ, ᪠ . ⠭    .
. . ஦ ⠭.  44,4  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ
஬諥.  ꥤ,  ᮢ 㧫  . ᭮ 
1795.
     ( .    㫮) (. 1940),  ᪠
⥫쭨.  1980  樨  ଠ. 稭   .    1976
뫠 ਣ७  5  뫪.   ઠ  "᪨    㪠"  (1979),
"᪨    "  (1980),  "誠  "  (1982),    "᪨
஭" (1987), ᭮  㬥⠫쭮  ਠ,  ᪠뢠  
㭨⥫쭮  騭  ᮢ᪨ .  " ୮"
(1987). ⮡᪠ ਪ.
    ३ ॥ (  .  1933),  ᪨  ,    
(1993).  ਪ - ६ "" ᮢ६ 祫 ⥣ﬨ  
ࠧ  ஢  樢樨;  ࠢ⭮   ࠢ      ,
᫮ ⬨᪮ ⥬, 㪮 䥪.  ୨:  "㣮쭠
"   (1962),   "⨬"   (1964),   "ࠦ      "   (1976;
㤠⢥  ६  ,  1978),  "ᨮ  ᠬ᪠"   (1990).   
"" (1959), "" (1963), "" (1964),  ""  (1972;  ப-
"    ",  ⠭  1981),   ""   (1986).   ୠ   ஧,
㡫⨪;  "ࠡ " (1984).
            (1887-1946)   ,   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1939).  ᭮      ஬設஥
(㪮  ஥஢    ன    ࡨ      ᮢ)   
⮬᪮ ॣ㫨஢  (஢  ࡨ    ).  㤠⢥
६  (1947, ᬥ⭮).
       ᥥ  (1903-50)  ,  ᨩ᪨   ᪨
⥫,    (1943).  1938-41,  1942-49  ।ᥤ⥫  ᯫ
.  1946-49 ⥫ ।ᥤ⥫  ஢ .    
 1939-49.       1947-49  (    1941).    "
   ਮ ⢥ " (1947).  㤠⢥  ६
  (1948).  ஢  (.  "ࠤ᪮   ");   ॠ஢
ᬥ⭮.
    ப  , ᨩ᪨   .  17-.  18  .
⭨  ᮫⢠ 1697-98  ૮檮  1698-99.  1699
 稫 룮 ᨨ ६ਥ  ᬠ᪮  ਥ.  砫쭨
⥪᪮ ਪ ( 1699).
    ( . Auriga), ᮧ ୮      મ  
.
      , 筨 뢭  塞  
       ࣨ   -   ᮫筮,   ஢,   ᪮,
ࣨ ४.  塞  筨  ࣨ    ᪨
묨;  ⠪  ਢ   ⥫쭮  ॢ    (⮬
뢠 騬).
    , ਭ     .
       ,  ⥬᪮ .  㭪
f(x) 뢠 饩  १ [a, b], ᫨    祪  x1
 x2, a? x1 < x2 ?b, 믮 ࠢ⢮ f(x1) <  f(x2),    뢠饩,
᫨ f(x1) ? f(x2). 筮 । 뢠  ⠭ 㭪樨.
      , ᮮ⭮襭 ᫥ ࠧ 
㯯   ᥫ.         ஢   ஦        ᬥ⭮,
த⥫쭮   .    1990  ᥫ        15  
⠢﫮 ( ) 32%, 15-64  - 62%, 65    - 6%.
   "" , 1) ᪮  ਮ᪮  ,  :  쭠
 (1926-35), 쭨 (1936-40).    .  .  㢥,  騩
   ⨪   -   .   .   ᥢ   (   1927).   2)    ᪨
୮-᪨ ୠ, "࣠ ᪮ 樮쭮 ᫨", 1949-74,
ਦ. ।  ।஢  -  .  .  থ᪨,  .  .  㭮,  .  .
᪨.
    (ᠭ) , ਮ  ୮      ࠧ⨨  ࠭
.  . ய ( ⠫ 14-16 .,  㣨 ࠭  .  15-16  .),
室  ।     ६. ⫨⥫
      ஦:    ᢥ᪨,    ⨪ਪ    ࠪ,
㬠᪮  ஢७  (.  㬠),  饭      ୮
᫥ 筮,   "஦"  ( ).  ஦
   ᥣ   ⠫,  㦥  㡥 13-14  .  (.
७ᠭ)  ஢⭨ 㯨  , 㤮   
.  ⢮  ⥫  ஦  ஭   ன      ࠭
 祫,    ࠧ㬠, 栭  宫⨪    ᪥⨧
(㬠᪠ ⨪ ⠫楢 ७ ,   ࠭  .).
 ⢥ত  ମ᪮, ९饭  ⢮᪮  筮,
  ମ ⢨⥫쭮,  饭    祫      襬
砫 , 饭 楫쭮  ன ୮ ஧ ਤ
  ஦         ⥫쭮,   ⢥
ந᪨  ⠡.    ⥪    ஫  ⠫    ᢥ᪨
ᮮ㦥 - ⢥ , , த᪨ . ᯮ  थ୮
童  ⥭,    २,  ,  ᢮,  㯮,  ⥪
(㭥᪨,  졥,  ࠬ,      ⠫,  ᪮,    
࠭樨) ਤ ᢮ ன  ⢥  ᭮,  ମ筮  
ࠧ୮ 祫. 㤮 (⥫, ,   ࠭᪠,
⥭,  म    ,  ,  ,  樠,   ஭,
    ⠫;      ,        ,  ३   
ૠ; , , 졥    ଠ;  㪥,  㦮,    
࠭樨) ᫥⥫쭮  㤮⢥ ࠦ ᥣ ⢠
⢨⥫쭮  -  ।祩  ꥬ,  ࠭⢠,  ᢥ,   ࠦ
祫᪮ 䨣 (. . .  )    ॠ쭮  ।  -  ,
.  ஦ ᮧ ⠪ ⭨ 室饩 業
   ,  "࣠  ⠣" (1533-52) , ࠬ ᯨ,  ஬
" " (1605-15)  ࢠ    .,  ࣠᪨  ᮥ訥    ᥡ
  筮  饭  த ,    ᪮  
ࠣ  .    ન,    ,  ந᪠   
ਮ,  䨫᪨    (ࠪ   ࠧ   ठ᪮   "墠
㯮", 1511),  ⥭    ࠧ  ,  㠫  ଠ  
樮 ਠ ⨫  ஦.    몥,  ஭饩
㬠᪨  ம饭,  ࠧ  쭠     㬥⠫쭠
䮭,    ᢥ᪮ 쭮 (⮫   
⠫, ᨪ  ᯠ,   , ਣ)   㬥⠫쭮
모;  蠥  ⠪ 몠  ஢,    ᮫쭠
, ,   , ᯮᮡ⢮ ⢥ত  䮭.  
 ஦ ࠭ 䨫᪨  ⮭ (稭)  
⥨ (, 㭮  .), 뫨 ᤥ 뤠騥    
 䨨 ( ᪨ ),  ஭  (ࠧࠡ⪠
୨ 業᪮ ⥬ ), ⮬ ().
    ⠭⨭ 㬮 ( . 1918), ᨩ᪨  ०,  த
    (1989).  ⠭  䨫쬮:  "஥  諨    "  (1958),
"-"  (1962),  "졠  짠"  (1965),  "誨   ᮭ"
(1967), "㤨" (1977),  㬥⠫쭮  䨫쬠  "ࠧ  ᯮ    "
(1985).
     , ⠭  易 ᥫ  (筮
 18 )   㦡   㦥  ᨫ  ᢮  ࠭.  
᪠    1798  ࠭樨 (ਯ).
           ,    ࣠樮    ᠬ⥫쭠        
⨢-宧⢥      㦥  ᨫ  (,
ࠡ 1-, 2-  3- ࠭, ⤥  ⠫쮭,  ,  ᪠ਫ,
). ᪮  ᢠ ⢨⥫쭮   (.,  3-
⠭ )  ᫮  (., ᪮  55555).
         ,      㢠   (⥭)      ஭
㦠  ᪨ ⥩. ᪨      ⤠  
    ஢  ।⠢⥫  ࠭  㤠.     ⤠
᪮      થ.
      ,    ࠤ ᪨ ᮥ,
⥩, ࠡ, ०, -祡 .   ᪨  
 ⭮:    ᪨ ᮡ⨩, 
 㤠⢥  ⢥  ࣠権,  㤠⢥,  
⥫,   த, ४    .,      ᮥ,  
⫨稫  .
      ,    ᨨ    1874-1917  㡥᪨  (),
㥧  (㦭)    த᪨  ०,   訥      ᪮
.
     ,  ᨨ  1874 ,  襥  ࣠  ⭮
 ࠢ  㡥୨ ( 1881)  㥧 (  1918);    묨
᪠, -樮  ⭮-ਧ뢭 ࠡ⮩.
    , ॢ᪨  த  10-13  .    .  ⪨  ⨭  
ॢﭭ묨  ⥭,       ࢮ,      宧⢥   ஥
(⮭宦  ⮯  ६᪮ .).
    ( .), ⥪⨫ ਠ,  ﭨ    (०
ࠫ  娬᪨) ,  ⠪  ࠫ쭮   (  㬭
離).   ᯮ      ࠧ      ப,   ⥯-    
㪮樮 ਠ.
    , ࣠ 㦥  졠    㤠⢠,  ﬨ
(த), 樠묨 㯯.   ᯮ 㦥  ᨫ  
    饥   ।⢮,      ⠪   ᪨,   ᪨,
᪨  㣨 ।⢠ .      樠묨  㯯
 ࠭  㤠⢥   뢠  ࠦ᪮  .  
᫥ 5,5 .  뫮 . 14,5 .     ( .  .  
஢),  室  , 㬥૮     .  3,6  .
祫.   ᮢ६  ᫮    裡    砭  "宫  "
㬥訫 ᭮  ஢  拉୮  .    த  .  .
      -      䫨,   易       ५묨,
ਠ묨    樮묨  ᯮࠬ,    ஧      .   .
㭠த ᮮ⢮,  ६  ᮧ  ⥬  ⭮襭  
㤠⢠, ᪫饩 ஧ ᨫ   ਬ.
      ࠭    ன  ⠩᪮  
(1965-75)  ⨥ ᪮ 㡫 ⭠ ()    
⮢ ਪ . ࢠ ⠩᪠  (1945-54) 稫  ࠦ
࠭樨, ६ ࠧ ⭠    ᪨  ᮣ襭  1954  
⠥   ,  ਨ  ᫥⢨ 뫨 ஢襭
ᨬ 㤠⢠  ࠧ  ᪨  ஥  -  ᪠
㡫 ⭠  ⮫楩     ᥢ    㡫  ⭠  
⮫楩   -    .------砫  ------஫    ⠫
ᮡ  ᪮   ॣ ⭠   1964,  ,  
⢥ত 樠쭮 設⮭, ௥    ⠪  ࠡ
 ,      ਭ  १,  ।⠢  १  .
ᮭ ࠢ ᯮ짮 ਪ᪨  㦥  ᨫ    -筮
.------  1965  ᮭ ࠢ ᪨ ⨭
      ⭠          ਭ  
⭠     ꥤ  ⭠  㦥  ⥬.  ࠫ쭮  
䥢ࠫ 1965  砫 ஢ न஢  ਨ  ,    ⥬
⮡ 㤨 㭨᪨ ஢   ⪠  প  ᨫ,
ꥤ   1960  樮 ஭ ᢮  ⭠
(), 㯠訩  ⨢  ஧  ०    .  ᫥⢨
 ⢨ 墠⨫    ⮫쪮  ᮡ⢥  ⭠,    
ᥤ         (    ஥    ).------
஭    ⢨  ਭ﫨    㯭⠡  ⨧᪨
権  ਨ   ⭠    ⨨  ॣ    
⨢  㦥  ᨫ    ⭠          .   
஢  न஢  ୮  ⭠    뢠   প
    ஢    権  ⨢   ⨧,   ।⠢﫨
 .------ਦ᪨    ॣ------  砫  1968
 諠  㯨:    ஭  㤠  ⠢
    .   1968 砫  ॣ  ਦ,  ࢮ砫쭮
⮫쪮    ,  ⥬,  ﭢ  1969,    ⨥  ।⠢⥫
ᠩ᪮ ०  .   ⢨    ਨ  ⭠
த   ६ ਦ᪨  ॣ஢   ⭠.------᫥
  祬      ॣ஢,  27  ﭢ  1973    ,
塞   .   ᮭ,   ᫠   ਯ᪨    ਧᮬ
("ࣥ᪮ "), 諠  ᠭ  ᮣ襭        ᫮
뢮 ᢮   ⭠.   䥢ࠫ-  1973    ਦ  﫠
㭠த  ७    ,   ९   ਦ᪨   
ᮣ襭  ४饭   ঠ     ⭠,  ᠭ
  㡫 () ⭠,   ஭,    ,   㣮.
ᯥ    ⥫     ⢨,   ᮯ஢訥   訬
ﬨ, த  ਪ᪮ ⢥ . . "⭠᪨ ᨭ஬", . .
१ ⨥  ਪ᪨ ᮫  㡥  䫨,
   楫ﬨ    ⨥    ᭮뢠.------    ⭠
த, ,   祭    ,  ⥯  㦥    
⭠      ᠩ᪨ ०, 塞 ࠫ 㥭
 娥.    訫    ५  1975      १  ᥭ
㯫 㦥 ᨫ    ⥩    ⮫  -
.   ਨ    ⭠  諠    㪨  ६
ॢ樮   ࠢ⥫⢠   㡫       ⭠.    ------
------  殮        䫨     뢠   
ࠧ , ६    ᨫ  ᢮  ﭨ    ⠥  
᫠ ,  ᢮    ᮯ୨    "宫  ".  ᫨  
㯫    ᮢ᪠  প    ࠭稢    ᭮
᪨ 㤭⢮,    1965  饬  ꥬ  ᪮
 ⠫  㤥   ⠢ .     1968  
  饥    ।  ࠭,  ন   ,   ᭨
⠩ 
   த 㡫  ஥ . ६   ।ਭ  ᨫ
  ࠧ襭  䫨    ⭠  ᪨   ⥬,   
 쭮 ਧ   ᮢ ( ᫮  ७
ࠧᨩ      ⠩᪨   㭨⠬)      "ࠧ浪"   㭠த
殮.------:------⮢  .  .,  ஢  .   .   
᮫୮,  ᪠  .  .,  1970.------  .,    .
⭠᪠ ॢ:  ⥮ਨ  ࠪ⨪. .,  1986.------Cooper  Ch.
The Lost Crusade: America in Vietnam. New York, 1970.------Kolko  G.  Anatomy
of a War: Vietnam, the United States, and the Modern  Historical  Experience.
New York, 1985.------Smith R. B. An International History of the Vietnam War.
London, 1985.------Kahin G. M. Intervention: How America Became  Involved  in
Vietnam. New York, 1986.------Pike D. Vietnam and the Soviet  Union:  Anatomy
of an Alliance. Boulder, 1987.------Gibbons W. C. The U.  S.  Government  and
the  Vietnam  War:  Executive  and  Legislative  Roles   and   Relationships.
Washington, 1988. P. 3.------. . 
         1775-83 , ᢮⥫쭠  
13 ᪨ ,  室 ன ᮧ ᨬ 㤠⢮ -  .
砫 ﬨ   ठ    ᨭ⮭  (५  1775).    1776  ਭ
   ᨬ   .   ਪ᪠   ନ   (        1775
騩 .  設⮭)  ঠ  ⥫      ⮣
( 1777)  㭠 ( 1781).  ᠫ᪮  ୮  
1783 ⠭  ਧ  ᨬ  .      
  1775-83  ॢ樮-᢮⥫쭠    13  ᪨
  ୮ ਪ - ਪ᪠  ॢ.稭    ⨪
⠭ ⨢稫 ꥪ⨢ 室 ࠧ   ᪫뢠
  樨.   ய   ୮   﫠   ࠧ⨥      
஬諥  ࣮,  ६  ࠭      ⢥  筨
襢   뭪  ஬諥 ⮢஢. 饥  ᮯ⨢
뢠 ⢨ ⠭   :     ࡮
ᡮ 1765,  襭 1767. ᪨  ᭥  ᥤ⢮  
᪨.  ,        客⢥   1766   ⢥ত   ࠪ᪨
࠭祭     ⠭᪮   ૠ      ﬨ.   ꥬ
᢮⥫쭮    ᯮᮡ⢮  ⨧樨  ⮢,  ᮧ
ਮ᪨ ࣠権,   ⭮  ।    稫
"  ᢮".  䫨  ,  蠣          ⨢
ᮯ⨢  ⠫  "⮭᪠  "  1770.  祭  ᨫ    
ᮤ⢮ " 裡", 訥 室      ⠭᪨
⮢஢    ⠬  ⨢  ᮯ⨢.      ⠪  ⮢   ⠫
"⮭᪮ 砥⨥" 1773,  ஥ ⠭᪨ ૠ ⢥⨫ ਭ⨥
ਨ "ᨢ ⮢" 1774. ᮧ 室 ᮢ  ⢨
ਢ  ᮧ I- ⨭⠫쭮 , ᥤ襣  5 ᥭ 
26  1774  䨨  ਭ襣 " ࠢ  ",  ⠪
"樠",   ᠭ樮஢   ४饭    ࣮    ⭮襭    
⠭
   . ᪠ , ᫮  , 㤨 ⠭  
⥫ ⢨ ⨢ ⥦. 19 ५  1775    ᨭ⮭  
थ  ஫  ࢠ  ஢  -   砫   ,   㦥   ⠯
᢮⥫쭮  .砫  .  ⨭⠫      ⮩
⠭ ⨭⠫ , 訩 ᢮ ࠡ 10    1775,
ਭ  ᥡ 㭪樨 業ࠫ쭮 ࠢ⥫⢠ , ꥤ   
 ⥫  ᯮ⥫ .         襭
뫮  ᮧ  ॣ୮  ନ    ࠭      騬   .
設⮭.    17    1775  ਪ  த஢  
⨢⢨ ⠭᪮ ॣ୮ ନ,     ⢨⥫  ஭
 -.   ய   㥬,    襫  ,
० 祬  訫    ⥫  蠣.  ⥫  ५  
஥   ᨬ ந 䫥 .  "ࠢ  "
(1776).       ࠭᪨  ᢥ⥫  (.-.  ,  .
, .-. )    ᪨  䨫䮢  (.  ,  .  ,  .
⮭),    ਪ᪨  ਮ⮢  ࠡ⠫      ⠭,
ਭ 設⢮  ᮣࠦ.  ⮩ ᭮    ਭ
 ᪨ 樨, ᮧ ᮡ⢥ ࣠ .  15
  1776    ⠭  ८ࠧ       ᨬ   
ய 㡫-. 7  . .   "१  ᨬ",
 ᭮ ன 뫠 ⠢  ᨬ, ਭ  4  
1776.  㣨 १樨 . .  ਢ  ⠢ " ஢" 
࠭묨 㤠⢠  ஥ ࢮ ਪ᪮ 樨  "⥩
䥤樨    筮  ".  ⢨    1775-76  室   
६ ᯥ宬. 設⮭, ਭ訩 3    1775    ନ,
 ᠤ ⮭, 訢       1776.  ।ਭ⮥
ਪ栬  থ        ⨥  13    1775
ॠ.      㤠        1776  ᯥ
஢. 騩  ⠭᪨  ᨫ  ࠫ  .    ()  訫
ᯮ짮  ⥣᪮    -ઠ.  ঠ   ࠡﬨ
᪠  䫠 ᢮  ࠫ . ,    1776 ᠤ 
-  20 . ᮫ ,  ਪ栬 殮 ࠦ 
㪫, 5 ᥭ  த.  㡥 1776-77  設⮭  ௥  
ࠦ,    ॢ    ७⮭    ਭ⮭.    ᯥ  ᨫ
ࠫ  ਪ᪮ ନ. ନ, ᮧ  ᭮ 冷  樨
ࠧ ⮢, ﭭ 뢠 ᫮  ⮢, 祭
  ᭠.    ६   ⠫   ⠪⨪   믭   ,   ᯥ譮
ਬ ⨢ ᪮    ஥  ᪮  ନ.
ࠪ᪨  ⠪    ⠪⨪         ⠭᪨   㤠
஢  ⠭ ਪ᪨ ࠡ, 室    ⫠⨪  
३஢   ॣ ⠭.  1777.  ⮣    
1777 ᭮ 㤠  ⠭᪮    ஢      
. ᪠ ࠫ . ࣮, 㯨   ।      ,
墠⨫  ⥣᪨      ண  ,      㤠   
ਪ᪮  ࣠    ⮭,  ਭ㤨         㯫.
ਪ, ᮡࠢ  ᨫ, ᫨ ⨢ 13  ࠦ  
⮭. ࠫ   襭 ᥣ ⥣᪮ ᫠  
 ᥢ,   .   䫮 ⠢    ᠯ᪨    
ᠤ  54   ਪ᪮ ⮫.  ਪ楢 11 ᥭ  
-ਪ, ᪨ ᪠ 26  ᥭ  㯨    .  4
 設⮭ ௥ 殮 ࠦ  ଠ㭠     1777
⢥ ନ      -,  ⠢訥  ᨬ  㦥⢠  
뤥প ਪ᪮ ᮫.  -  ᪫뢠      ᥢ
࠭.   ਪ᪮ ନ   ࠫ  .  
㦨   ⮣    17    1777  ⠢  㫨஢  ᪠
ࠫ ࣮.  1777 訫 襭 
    ⠭᪨ ⥣,   業ࠫ   뫨  ᢮,  
砭 㤥ন ⮫쪮 த , -    .  
 ⮣  ९  樨      㭠த  ७.  ਪ᪨
    . ࠭ ᬮ 6 䥢ࠫ 1778   ࠭樥
  㦡  ஭⥫쭮 . ⢮      
ᨨ, ஢ᨢ襩  1780 ਭ樯 㦥 ࠫ. ७
   ᥬ 殮     ᨬ  ⠢  ࠩ
殮. 殮 䨭ᮢ  㡫﫠 樥,  뫨
 業묨 㬠묨 죠,      ᥫ  
譨 .  ᪨  ८ࠧ      த  
㤮. ⭮   ⠭᪨  ᪠  ࠦ  﫨,  ࠭訥
୮  ⠭᪮  ஭.  "  䥤樨",  ਭ    1777   
஢ ⠬  1781, ࠭  㢥७  ⮢,  ࠭稢
ண⨢ 業ࠫ쭮 .騩 ⠯ .   1778  
᪨ 騩 ࠫ . ⮭  㦤 ⠢  
। ᨫ   -થ.      1778  砭  ⠭  
"" ਠ, 訢  㤠  द   ஫.    29
 ,  १      砭  ᪮  㯨஢  
द.  襭  ਪ楢 㦨        
   ⮭-      -,  蠢訥  砭  ⠭
஫  ४ 㤧.  ᠬ  1779  -ઠ     ஫
⯫뫠 8-筠 ନ ⮭.   ९    ⠢  14
. 祫  ᫥ 筮 ᠤ 12  﫠 ⮭, 墠⨢    
5,4 . ਪ᪨ ᮫  300 㤨. ⮭   -,    
  砭      ࠫ   .   㮫   ᫨
᮪⥫쭮 ࠦ ᪠ ࠫ      ࠦ    ,
⠭ ஫   ୮ ஫. 쭥襥 த  砭
뫮 ਮ⠭ , ঠ 
   ਪ栬 7   -⨭,    1780  뫠  ந࠭
ᯮ⭮.    ࠫ . ਭ    㦥  17  ﭢ  1781
砭 ௥ 殮 ࠦ   ⢥    㯥.  ࠦ  
--  15    稫    ୮㮫,     業
⥫ , ஢  ନ.  ⨪  ਭ    
 ୮㮫  ࣨ,  ⠭᪠ ନ ⠫   
 ᭠. 砭 﫨 ஫  , ࠭  ᢮ 㪠  
 1782 ⮫쪮  ⮭.  㮫,  ꥤ    室訬  
ࣨ ᪨ ﬨ, ᯮ    祬  7,5  .  ᮫    
 ९  㭠.       設⮭  ꥤ
࠭-ਪ  ନ,  㦨  .    ࠭   த   
஢   ࠭᪮  ᪠ன  ࠫ    .  ࠦ  
㭥  訫  19    1781,  ᫥  祣    ⢨  
ਨ  ࠪ᪨ ४⨫.  ਦ 砫  ॣ,
 室  ਪ᪠ ᪠    ⠢  .  ࠭,
.   . , ᯮ짮 -࠭᪨ ⨢,  稫
30  1782 ।⥫쭮  ୮  ᮣ襭    ⠭.  
㬥, 1-  ண ਧ  ᨬ      ।
ਪ᪮ ஭ ࠭,    祭    룮    ਪ楢
᫮   3  ᥭ  1783  襫  ⠢      ਦ᪨  
.  ᨬ 뫠 ॢ樥,  ᢥ࣫  쭮
ᯮ⢮  ⠭    ਢ      ᮧ      ᨬ
㤠⢠, ᭮  㡫᪨ 砫.   ਪ᪠
  ।뫪  ᯥ譮 ࠧ ,    ﭨ
  ࠭  ॢ    ᢮⥫쭮      ⨭᪮
ਪ.:  ᨬ  ࠧ  /  ।. .  .
ﭮ. ., 1976.ᥭ . . ਪ᪠  ॢ    ࠧ
. ., 1978.Morgan E. S. The Birth of Republic, 1763-1789. New Y
   ork, 1956.Wood G. The Creation of the American  Republic,  1776-1787.  New
York,  1969.Higginbotham  D.  The  War  of  American  Independence:  Military
Attitudes, Policies and Practice, 1763-1789. New  York,  1971.Bailyn  B.  The
Ideological  Origins  of  the   American   Revolution.   Cambridge   (Mass.),
1976.Ferguson E. J. The American Revolution: A  General  History,  1763-1790.
Homewood, 1979.Dull J. R. A Diplomatic History of  the  American  Revolution.
New Haven, 1985.. . 誮
                      1810-26   ,
᢮⥫쭠  .  砫  ⠭ﬨ    ᭮  ⨢
業 - ࠪ, -,    .  ਮ  ঠ  㯭
  , ᨪ  -.   . 1815  ᯠ栬  㤠
 ᥬ⭮ ⠭ ᢮  ᯮ⢮.    1816  砫  2-  ⠯
.  ᪠    㪮⢮  .    ᢮      ᯠ᪮
ᯮ⢠    1819  .  ࠭,    1821  ,    1822  ,  
㪮⢮ . -⨭ -  1816 -,  1818  ,    1821  
.  1821 뫮 ஢ ᯠ᪮ ᯮ⢮  ᨪ,  1824-26 
㪮⢮ .  ࠧ ᫥ ᯠ᪨ ୨  孥 . 
१   ᯠ᪨   ਪ, ஬     -,
稫 ᨬ.         ,
㦥   졠   ᯠ-ਪ᪨   த      ᢮   
쭮  (1810-26). ।뫪 맢 ⢮ ப  ᫮
ᥫ  ⨪  ⮢    ਬ樥     ஭   ய,
ମ襩 ᪮ ࠧ⨥ ; 砫  ᯮᮡ⢮ ⠪
஡㦤 樮쭮 ᠬᮧ,  ﭨ      ᨬ  
୮ ਪ (1775-83),  ࠭᪮ ॢ樨, ⠭ ࠡ  
- (1791-1803). ।⢥ ⮫窮 㦨  ᮡ  1808  
ᯠ, ᫥訥  থ     I.    1809  ந諨
  㪨ᠪ (뭥 ), -    㣨  ࠩ  孥  
(뭥 ),  ,   ⨨ᯠ᪨      冷  (뭥
५, ᨪ).  ᯥ     ⨣,      
१ ਫ.   ࠦ ᯠ᪨      ய  (砫
1810)    㯠樨  襩    ࠭  ࠭㧠    ᨣ  
㦥  㯫    ᯠ᪮  ਪ.      ࠭
(1810-15) 19 ५ 1810 㫮 ⠭    ࠪ,      諠
客  ࠢ⥫⢥  .  2    1811     樮
, 5
     ஢ᨢ訩  ᨬ      21    ਭ訩
㡫 .  裡  㯫 ᯠ᪨ ,  ५
1812 騬 㦥묨 ᨫ  㡫    祭  .  
࠭,  ᫥ 鸞  㤠  㫨஢.  ६  
 ॢ樮  墠⨫  ࠭ (뭥 㬡).  20
 1810   ⮫   砫  ⠭,    30    1811  뫮
  ᮧ "㤠⢠ 㭤ન", १⮬ ண ⠫ .
ਭ.  㣨  ஢樨      1811  ꥤ      䥤
 ஢権  ࠭,    業஬  奭.    প
ࠢ⥫ 䥤樨  㭤ન 뫠 ᢮ ⥫쭠  
,    1813 ࠧ 2- ᪠ 㡫   
 . ஬.      1814   ᪮ ᯠ楢, ࠢ
 ᮤ⢨ 㤨 客-ﭥ  ।⥫⢮ . .  .
  1816 ᯥ樮  ਫ ⠭  ᯠ   
࠭.  樮  ᮡ    ---  (1810-15)     ⮫
-஫⢠  --    -  ਮ   25      1810
࠭ -஫  । ६ ࠢ⥫⢥    
  .  ன.    ⪨  稭        ---
⮫㫨    ᮯ⨢  ⤥  ஢権.    ࠣ   ⭮
祭 ࠧ - ନ . ࠭ (ﭢ  1811).    
1811 ⠬ 뫠 ࠧ 쭠  ,      1813  ⠭
㡫᪨ ன.  1814 "客 ஬ 㡫"  ⠫  
. . ࠭ᨠ. ᥫ 筮 ॣ (뭥 㣢)  㪮⢮ .
. ⨣  䥢ࠫ 1811   ⨢ ᯠ᪨,   ⥬  
 ࠧ 㣠᪨ .  졠 ᫮﫠 ⨢ﬨ  
㣢栬,  ६訬    ᮧ  ᪮   䥤樨   ⮭
஢権,         -ᮬ,   訬   ࠧ   㭨୮
㤠⢠.  筮 ॣ  뫨 
       ࠫ  樮  ᠬ   ꥤ   ஢権
--- (ﭢ 1813),      砫  1815  ⨢  뫨  
㦥 䫨. -᪠ ନ ⭮ ௥ ࠦ 
孥  .    (1810-15)      18   ᥭ   1810      ᬥ饭
ࠫ-⠭,   㭪樨 । ࠢ⥫⢥ .  ᫥
 蠫   ࠧ  ᯠ,  祣  ॡ  ࠤ쭮  뫮
ਮ⮢.  ⨬ ࠧﬨ, ᯠ ॡᨫ ९ 
,    1814 ࠧ஬ 稫楢  ࠦ  . ᪮  
࠭  ⠢஢  ०. ᯠ (1810-15)    
ᯠ (뭥 ᨪ) ⠭,  砢襥  16  ᥭ  1810,  
饭 . 죮.  祭  ࣥ 﫨  ,
     80-筠  ନ  諠    娪.    죮  
訫   த  ࠢ   ,        
᢮ ࠡ, ⬥ 譮 ,  樨  ࣮  ,
饭  栬    .      㤨     
८᪨  楢    殢,      稭      ஢,
⢮  ⠭, ३  ஭ ᯠ楢,  稫 ࠧ஬
ॢ樮 ନ (砫  1811);  㪮⥫ 뫨 墠祭    
.    ᪮  ਮ        饭  .  .  ५ᮬ
     쥧  ᯥ客.  樮    
쯠ᨭ 6  1813 ஢ᨫ ᨬ    ᯠ,    22
 1814    樭  ਭ  ,    㡫᪮
ன⢮  ஢ ࠢ⢮ ࠦ । , ᢮ ᫮ 
.    1815 﫨⠬ 㤠   ᨫ  ⠢
 ࠢ  ५ᮬ.  ⮬ ६  襩  ᯠ᪮ ਪ,
     ᪫祭     ---,     뫠     ⠭     
ய.᢮    ࠭ (1816-22)   1816    
ਪ 砫  ꥬ ᢮⥫쭮 .  祭 1817-
   18      ᢮  ⥫     .   ⮬
ᯮᮡ⢮  ⬥  ࠡ⢠  (1816),      ᪠樨   ⢠
ᯠ᪮ ஭  﫨⮢,    ᮫ ᢮⥫쭮 ନ
(ᥭ- 1817),  ⠪ 室  ﭥ      .  .
  ஭ ࣥ⮢   ᮥ          ࠡ.
 15 䥢ࠫ 1819      (뭥  -)  樮
    ஢  ᨬ  ,  ᫥  祣  ᪠
 諨 १   7  ঠ   ᯠ栬  ४
瘟,  ⥬ 㯨  , 訢 ᢮ 襩    
࠭.      1819  ᪨    ਭ  ᭮   ,
।ᬠਢ訩 ꥤ ,  ࠭   (뭥  )
 䥤⨢ 㡫 㬡  (        
㬡). 27 䥢ࠫ 1820 ᠬ   ࠭  ਫ    襭.
 ࠦ ᯠ᪨ ᪠   ࠡ  (24    1821),  ਮ
訫 ࠧ஬   ᨫ  . 30   1821  ।⥫쭮
ᮡ࠭      ਭ﫮    㬡,  ஢ᨢ  
ᨬ,  ࠫ १⮬ .   㬡  
᫥ ९ ࠣ  ०   ࠭  -  奭,    
  뫠  饭    ⨢  .        1822      㬡
ᮥ  .  ---   室    
(1816-18)   ⨭  ꥤ ஢権 --- 
㬠 9  1816      ᨬ.    砫  ᮣ
-᪮ ࠢ⥫⢠ 㣠   ࣫    
஢ ( 筮 ॣ  1815)  筮 㯨஢ .
 ᮯ⨢ 冷 ⨣,   ᮥ  ࠭    ࠧ
(1821).  砫 1817 ᪠ ନ .  -⨭ ᮢ訫 室 १
  12 䥢ࠫ ࠧ஬ ᯠ᪨ ᪠  ࠦ  㪮 ().
࠭ 客 ࠢ⥫ .  '  12  䥢ࠫ  1818  ஢
ᨬ , ⥫쭮 祭  १  ਮ⮢ 
 (5 ५).஢襭 ᨬ  (1820-22)  ᥭ  1820
᪠ -⨭ ᠤ       1821  ᢮  ⥫
  ࠭.    ᨬ  뫠  ஢襭      28  ,  
-⨭   ⠫   "⥪஬"      㤠⢠.   ⮡   
᢮ ,  ⠫   㬡.    ॣ
 ஬  直 (26-27  1822)  ਢ  ᮣ襭, ᫥  祣
-⨭ ᫮ ᢮  । 㠭᪨  ᮬ  (20  ᥭ
1822),   堫  ய. 㦥 졠 ⨢ ᯠ楢    
த. ᯠ  ࠫ쭠 ਪ (1816-24)      ᯠ
 ﭨ ॢ樨 1820  ய  ᯥ客  ਪ᪨  
⨫ ꥬ ᢮⥫쭮 . ࢠ⨢      
. ࡨ,  ࠭ ० 浪, ⠫   ⤥  
ॢ樮 ᯠ.  ᪮쪮 楢 ନ ࡨ 﫠    
㯭 業  㯨  娪,  28 ᥭ 1821  뫮  ஢襭
ᮧ ᨬ ᨪ᪮ ਨ.   1822 ࡨ    ᥡ
஬ ⨭ I.      筮,    ᫥  
  (  1823)   ⢥न   㡫᪠   ⥬,   ९
樥 1824. ᫥   ᨬ  冷  ᯠ᪨  
⨢஢ ᢮⥫쭮   ࠫ-⠭⢥ ⥬. 15
ᥭ 1821   ⮫ 뫮   ⤥  ய.    
 1822 ᨪ᪨      祭  ࠫ쭮  ਪ  
⠢ ਨ ࡨ,   砫 1823    ᭮  訫.
 襭 ਨ ।⥫쭮 ᮡ࠭ ।⠢⥫  ஢権  襣
ࠫ-⠭⢠  1    1823  ஢   ࠧ   ᨬ
䥤⨢  㡫    ஢権  ࠫ쭮   ਪ   (
樨  1824  -    ࠫ쭮  ਪ).᢮     
砭  (1824-26
   ) 砫 1824 ᫥ ⮬ ᯠ᪮  ⢠    ਪ᪮
⨭ ⠢ ,   ⢨ﬨ  ࣥ⮢  㪮  ,
ண 㠭᪨   10  䥢ࠫ  稫  ஬,  稢  
࠭祭      ࠦ  .  ନ஢  ᫥
ᯮᮡ ନ,  6  1824  ࠦ ᯠ栬  㭨,  
9   ᫥ 㯭 㯯஢ 뫠 ࠧ  ᪠  .  .  
  ࠢ .  䥢ࠫ 1825 ନ  ᢮ 孥  .
 㢥७ ஢ᨫ 6    㪨ᠪ  ।⥫쭮  ᮡ࠭,
।襥 客   ,      ண    㡫
稫    .  ᪮  뫨  ஢  ⠢訥   砣
ᮯ⨢ ᯠ楢    ਪ:      1825  㫨஢  ୨
-㠭-- (ᨪ),   ﭢ 1826 -  ९      ᯠ᪨
ᨫ  ஢ .⮣  祭  १      ᨬ
ਪ᪨   ᯠ  (஬      -)    
쭮   ⠫ 㢥७묨 㤠⢠.  室   
㡫: ᨪ᪨  ,    ࠫ쭮  ਪ,
㬡, , ,  .        訫    ॣ
---,  ᪫祭 ࠣ,  ५ ᨬ    
1811.  ꥤ  ஢樨  ---    砫  1820   䠪᪨
ᯠ.  6 䥢ࠫ 1826 ।⥫   -  ਭ
  ᮧ  饣 ࠢ⥫⢠,  24  ⮣    ⢥न
  ࣥ⨭   (⠪   ⠫   뢠   ꥤ   ஢樨
---). 㣢᪨ ਮ ⮫쪮  1828  ਧ ᢮
㤠⢥ (ᮣ᭮ 樨 1830 - 筠 㡫 㣢).
 ⮣ ᢮⥫쭮  1810-26 뫮 祭  ﬨ, ⠬
 ॣ樥, ᪮뢠訬 ᪮ ࠧ⨥ , ᮧ  
 ᫮  祭 ᯠ᪮  ਪ    ⥬  ஢
宧⢠. 뫨 ⬥ 譠   
     ७ ᥫ,    設⢥  ࠭  ஢
ࠡ⢮.      㤠⢠    ⠭  㡫᪨,
ૠ᪨ ன  ਭ 樨.  祭   㭨⮦
樨, ࠧ ᪨ 㫮   䥮 ਡ⮢. 
 ᨬ ᨫ   ࠪ ⨪쭮 ॢ樨.  
   ਢ   (    ।    ᪫祭ﬨ)        ७    
樠쭮-᪮      ࠭   ᯠ᪮    ਪ,    
⨬㫨஢    樮쭮  ᠬᮧ,  ᪮ਫ  ନ஢   
᮫ ᯠ-ਪ᪨ 権.:    ᨬ  
⨭᪮ ਪ (1810-1826). ., 1964.쯥஢ . . ᯠ᪠ ਪ  
졥  ᨬ. ., 1971. .  樨    ᯠ᪮  ਪ.
1808-1826. ., 1979.Torrente M. Historia de la revolucion  Hispano-Americana.
Madrid, 1829-30. T. 1-3.Calvo C. Anales historicos de  la  revolucion  de  la
America  Latina.  Paris,  1864-67.  T.  1-5.El  movimiento   emancipador   de
Hispanoamerica.  Caracas,  1961.   T.   1-4.El   pensamiento   constitucional
hispanoamericano hasta 1830. Caracas, 1961. T. I-5.Anna T. E. Spain  and  the
Loss of America. Lincoln; London, 1983.Las actas de independencia de America.
Washington, 1955.. . 쯥஢
        (1336-1392)     .    1333  ᥣ㭠
  ᢥ࣭,   ⪨ ப ⠭ ᪠  .
  ६ ࠢ 筮,     ᬮ  ஢
⨢稩  ⮪⠬  , 饬  ᫥.  
 㯭 䥮 ᨪ 㤧     ⥦, 
ਢ  ࠧ ண ᥣ㭠 - ᨪ (  ஬,    
⠫  ,    ᯮ    ࠢ⥫⢮).    室
  㪨 ᨪ 砫 ᮡ ,  த訥    
 ⮫.      ,  ᭮    窥  ᨭ
 ,  ᨪ ᠤ        ஭    ,  
  . ⢨ த  1392,    ⨨
ꥤ,  ⮫楩  ⠫ .
    ३  (?  -    .  1740),  ࠨ᪨  檨  設,
ﭭ , ⭨  .      ଠ.    1718  뤠
ᨩ᪮ ࠢ⥫  ᫠  .
    (Voynich) ⥫  (1864-1960) , ᪠ ⥫쭨.  
. .  1887-89      ᨨ,  뫠  易    ᪨    ᪨
ॢ樮 .  1920   .    ஬  ""  (1897),  "  
" (1910; 㣨 ॢ - "ࢠ  㦡")  ᮧ  ந᪨
ࠧ ⠫᪮ ॢ樮.  "  ⢮" (1945) -  ।
     ।   ஬.   ॢ   ந   ᪮
.      몠쭮  ਨ  ""  (1948)  -  ᢥথ
ᠬঠ  ᨨ.
      ( . 1932), ᪨  ⥫.    1980-92  
樨  .  ஬ "    砩  ਪ祭  ᮫  
" (1969-75)      த  "⥭    ⮫"  (1979)  -
᪮ ᬥﭨ  ⠫ਧ;  ࠧ  "誨-窠"  -  ⥫
த ࠢ⢥  ࠢ ᫠. 㬥⠫쭮-᪠ 
"쪨" (1976;   ந  ᨨ  1988  ⠫) - 
""   ⥬,    뢠    堭    ப⨨.    ᪠
-⮯  "᪢  2042"  (1987).    "   譨   ।
" (1990, ᮢ⭮    .  .  ਭ).    (  .  .  "
ᬮ⮢"),  (" ⮢", 1967), 㡫⨪.
    ਩  (1844-98) , ॢ樮  த.  
 ࣠஢ "宦  த".  1878 ਣ७  10  ࣨ.
    (Voysey) ૧ ७ ᫨ (1857-1941)  ,  ᪨  ⥪.
஥஢ 訥 த   । . ࠡ뢠 ⥬
ࠤ樮 ᪮ ⥤ ( אַ㣮 ꥬ   ன
 ᮪ ᪠⭮  襩).    ⤥      ଫ  ஢
 ஫ ⢮ ࠧ  ⨢ ⢠.
     , ।祭   ࠦ  㤠஢  ⨢    .
    த  :      ࠪ   ,   樨      
ࠤ孨᪨ ,  ⠪ ᯥ樠  ࠧ筮 祭.
     ,  饢᪮  ᮡ࠭    ᪨,  ᪨,  檨,
ॡ᪨  ᪨   16-18 .    訬  ࣠    
롨ࠫ  .
     , ᪨ 稭   ᪠  ᪮  ନ;  
1775  ᮮ⢥⢮  稭  ᥪ㭤-,    1798  -  ,     1884   -
.
    㭤 ਣ쥢 (1850-1904)  ,  ᨩ᪨    .
५ 筮   ࠧ ஦.    ᭮⥫  ᪮
⢠  ஢.
    (Voites) ࣠  (  .  1936),  ⮭᪠    (୮
ᮯ࠭), த ⪠  (1979).  1964  ᮫⪠  ⮭᪮  ⥠
"㩭",  1969  ⥠    "⮭".
     ᫠ ( . 1922), ᨩ᪨  祭,  
 (1991). ᭮      ⥮᪮    ਪ  த,
⮭樨  . ᪠ ६ (1965).
    (࠭ . vocalise,  . vocalis -    ),  몠쭮
ந     ᫮      ;  筮  ࠦ  
ࠧ 쭮 孨.       ⭮  ᯮ
(. . 嬠, .   .).
    , ⠢  䮭 ⮣   몠,    ᥬ,
㯯 몮.   ⠪   , ᫮  . .
     , ந  , ᪮쪨    ᮢ
( 㬥⠫ ᮯ஢   ),     ᪫祭ﬨ
易  ᫮, ᪨ ⥪⮬.
     , . .
     (Vaucanson)        (1709-1782)   ,   ࠭᪨   堭.
஢ 堭᪨  襫⪠檨  ⠭,  ᮧ    ⮬⮢  
ᮢ묨 堭 ( . .  誨 -  ⪠    騩
䫥).
    (  . Vauxhall), 1) 㢥ᥫ⥫쭮     (17
.);  ᨨ  ࢮ砫쭮  -    ⢥  㢥ᥫ.  2)  
( ),  ᮮ㦥    ன⢠    㦨  ᠦ஢,
ࠢ  ࠭ᯮ  ࠧ饭 㦥 ᮭ.  
⮢,  ஢,  ஦,   ᪨,   ,      ⠪
ꥤ,   (., ஦-⮡).
    (Vauquelin)    (1763-1829)  ,  ࠭᪨  娬.  
(1797)  뤥 (1798)  ᢮ ﭨ ஬;  (1798) ਫ.
    (  . voice -   code - ), ⥬ 裡,    ன
। 祢 ଠ ८ࠧ ஬  㪠    
ᨣ     ६. ⠭     ਥ  ஭
⢫ ᨭ⥧ 㪠.   ⢥  (ਬ୮    10  ࠧ)
㯫⭨  裡  ⥫쭮 襭 ⢠ ।.
    (Vaucouleurs)    (  .  1918),  ਪ᪨  ஭.
᫥ , ࠧࠡ⠫   䨪  ⨪,    饭
⨪ 讥  , ᠫ ⭮ ᢥ᪮ ⨪.
     "      "   (1951,   ᪨   ॢ   1956),
"஭᪠ ⮣" (1961, ᪨ ॢ 1975)  .
    , ஢  ᠬ  㯭  ண⮣  ᪮.  ᯮ  
᭮  ࠡ祥 ⭮.
    (࠭ . volant), 1)     ७        ⮭.  2)
⤥  ᪮ , 㧪, , த ન.
    (ॢ -  ,  ।  - ⨫), ४    ய᪮  
ᨩ᪮ 樨, 㯭  ய. 3530  ,  頤  ᥩ  1360
. 2. 砫  ᪮ .,   ᯨ᪮ ., ࠧ 
(頤 19 . 2). । 室   . ࠤ 724 3/,   -
7710 3/.  ਭ . 200 ⮪,  㯭 -   . 
裡    ᮮ㦥  ᪠      ࠭頬  ⮪     ᨫ쭮
ॣ㫨஢.   㯭訥      -   ᪠   (㩡襢᪠),   ᪠
(ࠤ᪠), ᪠. ୮ 㤮室⢮      (3256  ).
 ᮥ  ⨩᪨ . -⨩᪨  ⥬,   . -
-᪮  ⥬  ᪮-⨩᪨ ,  ᪨ 
 ﬨ - -᪨ 㤮室 ,   ᪢  -    .
᪢.   - 㯭 த  ,  ᫠,  .  த,  ,
ﭮ, , ⮢, ࠤ, 堭.  .    :
᪮-᪨,  㫥᪨,  堭᪨;  த  樮   
᪠ 㪠.    १  ய  ⢨  १  訫
᪠   ⠭;         筮   ᭮   ⥩
⠭ த ᮢ .
    ᫠ ஢ (1879-1962) ,  ᨩ᪨  ਪ,    
 (1930).      ਨ  樠᪨    㭨᪨  
ᮢ ਮ. ᪠ ६ (1961).
      ( . 1942), ᪨ , ஢.  ᭮
    ᮢ:            ⢮⢮    .    .     ⮥᪮.
㬥⠫쭮-᪨   ᫥,      .   .   "᫥   
⮥᪮" (1986). ୨ 客: "" (1965), "楢  ண"
(1970), " " (1975).
    , , 㯭襥   ⥬  孥᪨      ᪮
. 61 2.
   -   ( . ਨ᪠  ⥬),  ᨩ᪮
樨.    ⨩᪨  .,    १  ᪮-⨩᪨
   . 室 १ 롨᪮ .  . ९,  .  ᭠,
᪨ , . , ਨ᪨ , . ⥣, ᪨ , .
, ᪮ .  . . ਨ᪠  ⥬ ᮮ㦥  . 19
.;  1964, ᫥ ७ ४樨,  -  -⨩᪨    .
 . 1100 , 㡨   4 . 㤠  5000 .
    ( 1925  ,  1961 ⠫ࠤ), த-ன  ᨩ᪮
樨,  業  ࠤ᪮  .       .   砫   㭪
-᪮ 㤮室 . ஦ 㧥.  1005  .  ⥫
(1992). 設஥ (: "ࠤ᪨ ࠪ ",  "ਪ"  
.)  ⠫ࠡ⪠, ୠ ( " "    .)    梥⭠
⠫ࣨ,    娬᪠        娬᪠,     ॢࠡ뢠,
னਠ, , 饢 ஬諥.  ࠤ  -  ᪠
(ࠤ᪠) . 7 㧮 ( .  .  3  㭨),  5  ⥠஢.  㧥
(⭨-ᠬ " ⠫ࠤ᪮ "    ࣠,  㧥
஭, ࠥ᪨, ࠧ⥫   .). ᭮    1589,  
1615  ᮢ६ .    ⢥   
ࠧ襭, ⠭   (1945).
     ,  ᨩ᪮ 樨, 113,9 . 2.  ᥫ
2643 . 祫 (1992), த᪮ 76%. 19 த,  32  ᥫ  த᪮
⨯ (1989).  - ࠤ.            襭
ࠢ० (  358 )      .  ।  ⥬
ﭢ  -8  -12 ؑ,  23 ؑ. ᠤ . 350   .  ४  -
   .        ;  ⥯ࠡ뢠,  娬᪠  
娬᪠ ஬諥, 設஥ (ࠪ,  㤠,  訯,
஬諥   㤮      .),   ୠ      梥⭠   ⠫ࣨ;
னਠ,  ॢࠡ뢠,   ,   饢   ஬諥.
᪠   (ࠤ᪠)   .   ᥢ   襭      㣨   ୮,
᮫筨, . 祢⢮  (),  饢⢮.  ⢮.
蠥 . -筮 ᪮⮢⢮, 楢⢮. 㤮室⢮ 
, , -᪮ .
      . . 쪮, ࠬ᪨, ᭮  1918.
      ,  ᭮    1980.  ⮢  ᯥ樠⮢  
䨧-⥬᪨  㪠,  䨫,  ਨ.    1991  .   3   .
㤥⮢.
     ,  . .  ࠧ  ⨭  ᪮
(ࠤ᪮) .   1958-1961. 頤 3117 2, ꥬ 31,5 3,
  540  ,    ਭ  17  .  㤮室⢮.  ᯮ  
᭠  襭. 롮⢮. : ⮢, 設.
    , த ( 1956)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,  
 ᪮ . ஦ ⠭.  182  .  ⥫  (1992).  
⮬  ࣥ᪮  設஥  "⮬";   娬᪠,   饢
஬諥. ࠥ᪨ 㧥.
   -   ,  ⮪ ࠭祭  ࠫ,
  - ਪᯨ᪮ ,  ᥢ - ᪨ 殮,      -
᮫᪨, ⥫쭨᪨, ᪨ ᢮  ஭᪨ ᨢ.  
頤 700 . 2.  . 900    50    ஦.
஬諥  祭  ⫮ , ࡮  ନ.  
஦:   誨᪮,   ७᪮,   㩬᪮,    ᪮,
ૠ᪮  .
    ( . volley  ball),    ᯮ⨢      箬  
頤 9  18 , ࠧ  ⪮ (  2,43   ᪨ 
2,24   ᪨ ॢ). 騥  ६  㤠ࠬ      
ਧ    ᮯ୨. த   (1895).  㭠த
䥤樨 (FIV; ᭮  1947) 210 ࠭ (1994).   ணࠬ  ᪨
  1964, 祬   1949, ய  1948.
    ( . 䠬. ), ᥬ ⮢  ઠ,  室楢.
㪮⥫  -  ᠭ஢ (1917-83), த   
(1979). ࠡ⠫ ,  㣮  ⮢, ਤ ᫮
᪮ ࠪ樮  ஬᪨  ࠪ.  ⭥  -  童
ᥬ ᪨. 㤠⢥ ६  (1978).
    ( 1940  . ⨭), த  ᨩ᪮ 樨,  㡫
਩ , ⠭  㩡襢᪮ . ஦ ⠭.  62,5  .
⥫ (1992).  設஥    ⠫ࠡ⪠;  楫-㬠  
ॢࠡ뢠 ஬諥.
      ,   1918 -  1919 ⢮     
थ栬    ,  ⥬  諠    ⠢  ᪮-ᯨ᪮
 䫮⨫.  ६  ⢥  ⢮  
1941 -  1944, ⢮  ⠫ࠤ᪮ ⢥.
     , ࢮ砫쭮     .   16  .  
1733-77 ⢮  ᪮    ᪮    業஬    㡮  (.
뭠);  ᪨  뫠 ᥫ  .   (  ᪮
 ᪮),  ᮥ  . 19 .  堭᪮ .
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ ., 
 ,  砫 . ஦ ⠭. 281 . ⥫  (1992).
   1951    裡    ந⥫⢮  ᪮  (ࠤ᪮)  .
⥯ࠡ뢠, 娬᪠, 娬᪠, 設ந⥫쭠   .
஬諥. 㧥 ਨ த.
   -  ,  ਨ. ᭮  1960. 頤 8040 . 2
⪠: ᪨ -  ᥢ-   - 200-⭨ ,  ࠪ
 ।  ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ࠫ᪨ - 
ॣ 㩡襢᪮ . - ᭮  ᬥ蠭 . , , 㭨,
⮢ ᮡ; , 稪,  ࠢ.
   -   , ⢮      1919  -  
1920.  ⥬ ᫨ﭨ ᪮  堭-ᯨ᪮  䫮⨫.
⢮  ஭ 堭, ᢮   ᯨ᪮ .  
थ楢  ࢥ⮢.
   -    (᪨   䨭-㣮᪨   모)   ,   ᫮
䨪樮  म᪨    ਩᪮  몮,  ⭮  
䨭-㣮᪮ ᥬ.
    (Wolin) , த  ,   ஢     .  .
  . 8 .,  10-12 . - ࣮-६᫥ 業  , த᪠
㡫. ⪨ ९, ॢ樮 ஥  ⮢.
    ( ) , 魮 饥  ᥬ⢠  .    ⥫
105-160 ., 墮 -   50  .  ᪠      .    ப
࠭  㬥७   ୮  ,        
祧.  ⠥    ⥯  (  ᫥),  㭤,  ,  .
, ⮬  㬭 魨. ⠥ 묨, 㭠, 栬, 
⭥ ६ ⭮      ࠧ  .  ঠ  窥,
ࠬ (ࠧ   )  ᥬ묨 㯯;   ꥤ
 ⠨  10-12 ᮡ.   筮 4-6  .  ਤ    ᮡ  -
ᮡ -  ⢥  ⭨쥩 㭥.    ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     ᠭ஢ (1857-1906) ,  ॢ樮  த.
⭨ 襭  쪮᪮ 㡥ୠ  .  .  ய⪨.    1884
ਣ७  15   ࣨ.  ⭨  樨  1905-07.    
⮪  ५ 樨.
    , த   ᥬ⢠ . 7 : ,  蠪,
, 릨 ,  ᮡ  .  ࠧ, ਪ,  .  ਪ,
७;  ਨ ᨨ 2  -   蠪. 3   1    
᭮  㭠த    ࠭  த    த  ᮢ.
⥫ த (   1 ) -    ਢ .
     ᠭ  ᠭ஢  (  .   1948),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ   (1985),  ,  ன  ᪮    (1985).
  " -14"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨  "-7"  (ᥭ  -  
1985),  " -7"  ࡨ⠫쭮  "" (  1988  -  ५
1989),  " -13"  ࡨ⠫쭮  "" (  1991  -  
1992).
     ᠭ  ᠭ஢  (1905-65)   ,   ᨩ᪨   
樮 ⮬᪮ 㦨. ⭮  . . 楢 ᮧ   1940
樮   23   ᪮५쭮 600 ५   ,
 "" (ॢ    楢). 㤠⢥ ६  
(1942).
     ᠭ  쥢  (1891-1977)   ,   ᪨   ⥫.   
ࠧ ⥬⨪.  ⥭   横  ᪠  ⥩
  ⥩:  "襡  㤭  த"  (1939,     ᭮   -   
ਪ᪮ ᪮ ⥫ . 㬠 "  ࠭ "), "䨭  
  ॢﭭ ᮫" (1963), "  ஫" (1964),  "
 ࠭" (1968)  .   ("  ",  1950;  "ਪ祭  
㧥  ࠭ 諮", 1963;  "ࠤ᪠  ",  1969)    ஬
("稥", 1954; "⠭", 1963,  . 㭮)  ᪨ . 
筮- ᪠ ("  ", 1957,  .).
    ᠭ  ⮢  (  .  1929),  ᨩ᪨  㤠⢥  
 ⥫,  蠫  樨  (1989).    1948    ᪮  ନ,  
   .  1979 騩 -࠭ᯮ⭮  樥,
 1986 ⥫ 饣  .    1987-90    ࠦ᪮
樨 .
     ᠭ    (1886-1957)  ,   ᨩ᪨      㧡᪨
,  த   㤮   ⠭   (1946).   饭   梥⮬
⨢-  ⭠  ("࠭⮢  砩堭",  1924),  樮
ࠪ ("宧", 1933).
         (1900-70)  ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ   㤮,
த 㤮   (1965).  ⠫      ꥬ  樨,
 ᪨  ( " "  ᪮    몠쭮
⥠  .  ⠭᫠᪮    ஢-祭,  1951).  㤠⢥
६  (1949, 1951, 1952).
    ⨭ ஢ (1881-1964) , ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1955). ᪨ 樨 ("㧮", 1947;  "
3-  1944", 1946-55).
      ᫠      (1935-71)   ,   ᨩ᪨    ᬮ,
稪-ᬮ  (1969),  ன ᪮    (1969,  1971  -
ᬥ⭮).   "-7"  (  1969),  "-11"    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "" ( 1971).   饭  .
      ( . 1930), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ  
(1991).      ᭮  ⥬᪮  ஢      業
 ᪨ ⥬ ⥫ ᬨ᪨  ࠪ ⮢.
     ᨫ쥢 (1900-1996)  ,  ᪨  ⥫.  "㦥  
"  (1987;  㤠⢥   ६   ᨩ᪮   樨,   1991)   -
㬥⠫쭮 ⢮  ࠣ᪨ 졠  -    ⠫᪨
९ᨩ.   த   ,  ᪠,  㡫⨪.  
"    .  ਨ ᪮᪨ 㫨" (1985). ॢ.
     ਣ쥢 (1729-63) ,   ⥠ࠫ ⥫.    1750
࣠  ᫠ ⥫ 㯯 ( . . ॢ᪨, .  .
᪨),  ᭮ ன   1756    -ࣥ    ᮧ  
ﭭ ᨮ ᪨ 㡫 ⥠. ࠫ  ࠣ .  .
㬠ப.
     ,  த    ᨨ,  த᪠  .,      .   .
஦ 㧥. 42 . ⥫ (1991).  ⥩ 㤮  
.;  னਠ; 饢  ஬諥.  -᪨  㧥
. . . ⨮. ⥭  13 .
    ਩ ⮭  (1928-1995)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨  䨫᪨ , , ࠫ- (1986).   1984
⥫ 砫쭨  ᪮ ࠢ  ᪮  ନ  
.  1988-91 砫쭨   ਨ ⢠ ஭ .
 1991  ।ᥤ⥫  鸞  ᨩ  ࠢ⥫⢠  ᨩ᪮  樨  
१ ᨩ᪮  樨.      ਨ,  䨫䨨,  ஡
⨪.
        ᠭ஢   (1789-1862)   ,   ,   ᪠
⥫쭨.  ᪮  ᪢  1826-27 頫  .  .  誨.  
1829  堫    ⠫.  ,  ,      ᪮,  ࠭᪮,
⠫᪮ 몠.
      (1805-63)  ,  ,    ࠫ  .  .
᪮,   . . ᪮,   .  .  誨,  
頫  .  1827 ᫥  㦥  .  "᮪".
    ३ 堩 ( . 1933), ᨩ᪨  .  㯠
  ᨭ    ࣠.  ࣠    㤮⢥   㪮⥫
ᠬ ਭ 모  "ਣ"  (1964-73,  ᪢).    
"  ઠ"  (1960),  "  "  (1964),  稭     ୮
થ, 㬥⠫쭮 ᠬ, ⥯ﭮ.
     堨    (1860-1917)  ,  ,  ᪨  ⥫,
ࠬ. த  "㪠, ਭ ਪ᪠" (1900;  .  .
"㪠..."). ᪨ ஬   ("⨩᪠ 楯", 1891; "
", 1893; " ",1896  .); ᪠, 䥫⮭, .
     堩 (1776-1852)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-䥫줬蠫
(1850), ᢥ⫥訩   (1834),    童  ᪮    (1813).
⭨ ⢥  1812.   1826    ᪮    
㤥.
      ࣥ   ਣ쥢   (1788-1865)   ,   ,    ,
ࠫ-. ⭨ ⢥  1812  ࠭ 室.  
" ⢨"   ⢠,   ४஢ ᪮ ࠢ.
㦤  20  ࣨ.    1826    稭᪨  㤭,    1835-56  
ᥫ  ᪮ .  1861  ࠭楩 ᡫ  . . 業  .
. ॢ.
     ࣥ  堩  (1860-1937)  ,  ,  ᪨  ⥫,
㤮⢥ ⨪, ⥠ࠫ ⥫.  . . ᪮    .  .
᪮.   ஡ 饩 ⨪;   ⥠.    "
ᯮ" (. 1-2, 1923-24), " .   ᥬ  ᯮ"
(1921).  . 1921  樨  ਦ.
    (㫫⮭) (Wollaston)     (1766-1828)  ,  ᪨
祭.  (1801) ᨬ  .    䨮⮢  祭,
᪮஢ ࠪ⮬ (1802)   (1809).   (1803)
 த (1804),  稫 (1803)  ⮬  ⨭.
    ( 诠) , ࠫ  楯  ᨫ⮢,  Ca3
[Si3O9]. ,   ᪮㯮 ॣ. म 5-5,5; ⭮
2,9-3,0 /3.  ந宦 ⠪⮢-⠬᪨.    ⮭
ࠬ; 㪮-  ⥯樮 ਠ.
     ,  鸞 㣠.  . 20  ( 
-  墮).    .  ࠫ.    ࠧ    .  ७
२⢥ . 뢥 , , , 䨮⮢  㣨
 㣠.
    , த ( 1938)  ࠨ, 檠 . ஦ 㧥.
26,4 . ⥫ (1989). । 饢, னਠ ஬諥
 .
     , ࠧ 䨧᪮ ⨪, 騩  ᮢ㯭  ⠪
,  ࠪ  ᢥ,  ७  ᢥ,  ਧ  ᢥ,  
   த ᢥ.
       ,  堭᪠   ।   (,   ਪ樮,
⮢);  ⮨    ⪮      ⮢  (     
९)    .  .    .    ᯥ樠쭮   ⨪
⢨        ।   ᯥ稢   ⥫
। ⭮襭 (>100).
      (  ﭨ)  ,    ⮢  堭  ᭮
稭, 뢠 ﭨ ⥬   室 ⭮  
।  祭  ࠪਧ    䨧᪨  稭.    
  㭪樨  ࠢ  ⭮    ﭨ,  ⮬  
㭪 뢠 ⠪ 㤮 ⭮.
    , , 騩 १ ࠭,  ண  ࠭
஬ (ࠤ)  㪮 (᪨ )  .
  㦨 ⠫᪠ 㡠, ᪨ থ 
. .; ᪨  - ॣୠ 㡠  㤠,  ᫮    
⬮        ,  ⫨騥    ⥬   (⢥
).
     ,...1)  ⨪:       -  ⭮襭
㪮   饩 ᪮ 㪮   ⥫쭮  ᪮
 ।,  ࠢ ந ⭮ ।  ᪮ 㪠  ;
 ⢥ ⥫    த      ᮯ⨢  -  ⭮襭
堭᪮ 殮, ⮣   ,  ⥫쭮 ᪮
  ।....2)    ஬堭  -    -    த᪮
ᮯ⨢, ࠪਧ  ࣨ   ࠧ  ,  .,
, ࠧ  孮     ࠡ,  㤠  ,
  ᢥ姢㪮  ᠬ,  . ....3)  த
 ᮯ⨢  । - ⭮襭 殮   ᨫ  ⮪  
  窥  ,    ன  ࠭  ஬  ;
 ᮯ⨢ । - ⭮襭  ᪮  ⭮
 ஬ , ࠭  ।.
     , ७樠쭮 ࠢ    묨  ந묨
2- 浪, 뢠饥    ࠭  饭    ன
।.  .,      ⮩      뢠   
ࠢ  u(,t) - ᪮ 㭪  -  ⪫      
ࠢ  窥  न⮩    t, a -  ᪮  ࠭
饭  .
     ,   ; 易  㣮  ⮩  w,
䠧 ᪮  v    ᮮ⭮襭: k=2?/??w/v.  ⨪  
ᯥ᪮  ᫮  뢠 稭,    :
k=1/?.
     ,  k, ࠢ ண ᮢ   ࠢ
࠭  饩  .    ய  ।    k  ࠢ
㯯 ᪮  ⮪ ࣨ  .    ⮢  堭  ﭨ
᢮   ⠪  ࠪਧ  ।  祭  
, 易  ᮬ   ᮮ⭮襭  ன: =hk.
   " " (४ୠ ⥭ ,  -  ⥭), ⥭  
鸞 ࠫ  ᪨ ஢  ,      0,5
 , ᯮ     ᪮    ,  ᮢ饩  
ࠢ ᨬ쭮 祭 (ਥ). ᭮  ਬ  -  ਥ
⥫ ணࠬ.
       ,  饥  ࠭祭  ꥬ    ६饥   
࠭⢥  .         ࠧ    㬬
஬᪨ ,     ।  ࢠ;  祬
㦥  , ⥬   ࢠ.    ࠭    ।
᫥⢨ ᯥᨨ    ᯫ뢠.   ⮢  堭
ᬠਢ  ⭮,    㭪樥,    
   㭪樥 饩  ,    
ன      ६  ࠭祭  ன  让  
न.      堭᪮ ᪮  .
⮢堭᪨    ६ ᯫ뢠   㬥.
    , 孨᪮ ᮮ㦥     ਨ .
    ࠤ⥫  (㦥     ࠭⢮)   
ॣ (ᯮ ।⢥  ॣ).
    ࣥ 堩 (1859-1921) , ᨩ᪨ .   
 ।. ⭨ ࢮ⭨    ஢    ᪢  (1909),
 .
    , 饭, ࠭騥  筮 ᪮  ࠭⢥
 騥  ᮡ ࣨ  ७ ⢠.     
㣨  ,  .,   㪮,         孮      
஬ . ᬮ  ࠧ  த,      稭
騬  ୮.  ᫨  饭  ਥ஢     ࠢ
࠭,  뢠 த쭮 (., 㪮    );
᫨    饭        ᪮,   ௥୮   ࠢ
࠭,    뢠   筮   (.,   㣠   ,
࠭    ,   ஬⭠         ᢮
࠭⢥).  ⥩襬  砥  ᪮  ମ᪮    
饩 稭 y  窥,  饩    ﭨ  x    筨
饭,  ६ t ந室  :   - 㤠 , ?
-  ,  - ਮ .  ᫮   ।⠢  
 㯥௮樨 ମ᪨ .
         ,     㭨ᠫ쭮   ୮-
㠫 ਨ:  ""  ࣨ    ᮬ    ᮮ⢥
, 뢠   ன,   ? ? h/p  ⮩ v = E/h,  
h  -  ﭭ  .      ன         
⭮;  ⢮,    ஥  㪠  .    ன    1924,
⢥ত, ., ࠪ樥 .
       ,  몠  㬥  (䮭)      ன
⥯ﭭ ⨯. ந ⮫쪮  . ஢
 1920- . . ⥭ (. Martenot, ࠭). ᯮ짮  拉  稭
࠭᪨ ஢.
    , ᥬ⢮ 祪.   ࠧ 25-70 . .  3000  ,
२⢥   ய  ய; . 60 ,  ࠧ
   ਡ⨪  ࠫ, .  ,  .      ਬ.
 ﭪ । ᠬ  ᠤ, .,  襫, 襭.
       (1909-87)  ,  ᨩ᪨    ࡠ᪨
碮, 童-ᯮ   (1968),   ࡠ (1958).
  , 䨪樨  ⨪ .   ⥮  ஬뢪
. 㤠⢥ ६  (1967, 1980).
     ᨫ쥢 ( . 1923),  ᨩ᪨  ਪ,    
(1991;     1990).    ਨ  ᪮  ॢ樨  
⥮᪨ ஡ ਨ.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮  .,  ⠭
  .  .   ஦   㧥.   290,2   .   ⥫   (1992).
設஥, 饢,  (쭮, ਪ⠦, 客  䠡ਪ)
 . ஬諥. 3 㧠. 3  ⥠.  -㧥    I,  ࠥ᪨
㧥,    㧥    .  .  誮  (த    ),
⨭ . ॢ᪨ த. ⥭  1147. 䨩᪨  (1568-70)
  ᥭ᪨  (1772-76)  ᮡ     ਨ   娥३᪮   ;
-ਫ檨  (17 .).
     ᠭ  ਣ쥢  (1896-1971)  ,   ᨩ᪨      
⮫,  童-ᯮ        (1939).   ᭮      
ॣ쭮    ᪮    ,  ⮫   (奮樠,
஬⮫), ⨣䨨.
    ⨭  ஢  (1881-1953)  ,  ᨩ᪨  祭,    
஢ ᮪⭮ 孨, 童-ᯮ   (1939).   
᭮⥫ த᪮ ࠤਨ.   ᮪  設
,         ⢫  ࠤ  ᪢  -
-  (1925);  ᮪    ﬨ⥫.      㪮⢮
  ࠧࠡ⠭  ⮤   ᮪⭮   ,         .
㤠⢥ ६  (1943, 1952).
     ,  ᥢ- ᨩ᪮  樨.  145,7  .
2. ᥫ 1362 .  祫  (1991),  த᪮  65%.  15  த,  13
ᥫ த᪮ ⨯ (1992).  - . 孮 -  宫
ࠢ. । ⥬ ﭢ - 14 ؑ,  18 ؑ. ᠤ . 500  
.  - 宭, , , ᭠.   . 2/3  ਨ.  
᪮ . -    ࢨ᪮  .  ஬諥:  ୠ
⠫ࣨ,       設஥,       ᭠,        ॢࠡ뢠,
楫-㬠,  娬᪠,  ,   饢   (᫮த⥫쭠,
᭠,  筮-ࢭ);  ந⢮  னਠ.  㤮⢥
஬ (⥭  㦥,  ୥    ॡ).  筮  ᪮⮢⢮,
쭮⢮. ᥢ ୮, ମ . 騢 䥫,  .
楢⢮. 㤮室⢮  -⨩᪮  ,  -᪮
 ⥬.
         , ⭮,  ᭮    1976,  
1991 뢠 ᪨ ⥠  ⥫.  㤮⢥  㪮⥫
. . ࠭⮢ (1985). ⠪:  "  "  .  .  쥢  (1979),
"" . .  (1985), " ⮬  㫨᪥" .  .  
(1991), "" . .  (1993)  .
      ,    ᪮  㦥,  ⥭    誠
(ॢﭭ 窠); ࠭  ᪮ . ஬ᥫ  
1-  .  19  .        뢭    ,  ࠧ
믫⥭ 쬮, 㯠   䮭  ⮭  ୮  "⪨".    1968
᭮ ꥤ "" ( 㦥, 뢠, ᠫ⪨).
     (  1956    .  ),  த    ᨩ᪮  樨,
த᪠ . ஦ ⠭ (). 10,7 . ⥫ (1992).
饢 ஬諥.
       (?  -  1124)  ,     ६᪨.   
ᨬ  檮      .  ᯮ      栬   
⨥,      ⮬  ᨫ쪮  ᯥ譮  ஫    ᪨  
᪨ 䥮.    ﬨ  ⮯  ᫠祬    
ॢ祬. ⢥न   ᨫ쪮  ॡ.
    ( . 䠬. ) ᠭ  ᥥ  (.  1919),  ᨩ᪨
ࠬ.      ᥤ        "筠  箭"
(⠭ 1956), " ஢" (1959), " " (1961),  ""
(1982),  ""  (1984)    㣨    樠,  ࠢ⢥,
宫᪨ 䫨 ᮢ६ ⢠.  業ਨ  䨫쬮  ",
ன " (1965), "ᥭ 䮭" (1979)  .
    ( . 䠬. )   ࣥ  (1891-1958),  ᨩ᪨
 , த  ᨨ (1947).  1929-58  ᪮᪮ ⥠
.   . 㤠⢥ ६  (1951).
    , த ( 1940)  ᨨ, ᪠ .,  17   .-.  .
. 11,1 . ⥫ (1991). ᫮த⥫ .
    ,...1) ࠧ ⮪    客ﬨ    ४,  
室  ᢮ ⮪,  ஬  ਭ 稫 㤠   室
  ४  ᥩ 㣮....2) 襥  ⮪      
ᥩ: ४ - , ४ - .        ᥫ    த
(., , 譨 祪).
    , ࠡ稩 㬥 稫쭮 ⠭; १ ⢥⨥    
(稫 )  ࠡ뢠 ⠫.
         (   ࠫ)   ,   ⥪⨫    
⥫쭮 (., 嫮, , 쪠),  ⭮  (,  ࠫ
襫)   ࠫ쭮  (ᡥ)  ந宦,  ਣ    ⮢
令.
       ,      த⮢   娬᪮   ࠡ⪨
த ஢ (⢥ )    ᨭ᪨  ஢
(ᨭ᪮ ). ந⢮ (. . ମ)   娬᪨
筮 砥   த  ⢮    ᯫ    १
⢥ 䨫   ।,    뢠  ⢥थ  ࠧ
⮭ .  ।   ମ    ᯫ  㦨  宫
,  ⢮஢  -  稩    ("宩"  ᯮᮡ)    ᯥ樠
⢮, . . ᠤ⥫쭠    (""  ᯮᮡ).  ᪠    
,  ⠯쭮      窠     ⢠   ⮭   ⥩,
ᮥ ⥬ ⪨.
    ,  ⬠,  騥    㡫  ,  ய⠭
ମॠ⨢ ᨭ᪮ ᬮ.  ,  ᮤঠ騥  嫮  
娬᪮    ,    뢠    ࣠⠬,    ⥪ﭭ    -
⥪⠬, ᡥ⮢ - ᡮ⠬. ਬ    ந⢥
,       ᮯ⨢  㤠  㧪,  .,
ᮢ  襪 ⮢, ७, 㫮, ந⥫ .
    ,  த    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .,    .
த,     . ,  4   .-. . .  18,3
. ⥫ (1992). 檠 䠡ਪ, ⥩-堭᪨ ;  饢  
㣨 ।. ⥭  1135.   1941  7   த,  ࠩ
㡮ᥪ ᮢ訫  28  䨫楢.  ᥭ᪨  ᮡ  (15  .),
મ ⢠  쬨 (16 .).  20    ᥢ    ᪠  -
-᪨ .
     , ࠧ ⨪,    ஬    ࠭
ᢥ    ।  ଠ樨    ᢥ⮢.  ⮤      ⨪
ᯮ    ᪮  裡,      樭᪨   ਡ   (ᢥ饭
ᮣ⪨, 㤪  . .),    ᪮⭮  ꥬ,    拉୮  䨧
(ॣ  ४  拉  ),      ⥫䨨      ⥫ਨ
(८ࠧ⥫   ஢ ன⢠),   ᫨⥫쭮  孨,
⨪  . .
   -      ,  믮     ᭮   
ᢥ⮢; ᯮ  ⥬ ᪮ 裡 (   1013
- 1015 ). ࠪਧ ਨ稢    ࠧ筮  த  堬,
 ﬨ.  ⥬ 쭮 裡  ࠧ  ⭨
 ⥫䮭 .
    ,...1) ᥫ᪮宧⢥  㤨    ।ᥢ  ࠡ⪨
 (᪮ ,  - ),  ᥭ    ᮫  
 (ࠡ쭠 )  㡮ન  ᮫ (ᮢ  ࠬ筠  
ࠬ筠, 楯  )....2) ᪮᭠   騬
栬 㤫 .
      (1933-1994) , ⠫᪨ .    1960. 稫
⭮,  ᭨    ᪨  䨫쬠  ࠧ  ஢.  
⨪   .  ⥫ ࠡ: "    "  .
, 1962; " ਣ ஢" . , 1964; "  쥢  ࢨ"  .
, 1968; "  ࠦ    直  ७"  .  ,  1970;
" ⠭  " . , 1979  .
    (࠭ . volontaire) (.), ஢쭮 㯨訩  
㦡.
    (Volontir) 堩 ( . 1934), ᪨  ,  த  
 (1984).  1957  檮 ⥠ . . ᠭ.      䨫쬠
"਩ ⥬", "  ᮡ ", ⥫䨫쬥 "룠"  .
    ( . Bootes), ᮧ  ୮      મ  
஬.
    ,  , ஧    祭ﬨ  
⠫ ⨫, ० .
    ,  ࢥ ⨯ ⥫쬨⮢.  ᮢ,  
1,5 , ⮫騭 0,5-2  (த  - " "). .  300  .
    ᢮    ,  稭  ࠧ     ⥫   
ᯮ, ᬥ  横 ࠧ  宧異.  祫 ।.
     , 묥襥 ୮⭮ 饥.    
業  ய  . .   2 .  뫮   ⮩
.  2 ண (।   1 ).       
ண  室    ৫    (),    ⢥थ襩    -
 (. ࠨ).
    ,  ,  .
    , 襫 蠯窠  㦭 ᪨ 騭 (16-18 .),  
⥣,     ⮪.
    , 䥪 ⠭     ⠫᪨    (
ࠧ ⠫)   ⮭,  ⪮  祭  騭,  ᯮ
 ࠢ 祭 ⠫  ଠ樨 ( ).
    ,  ᪨ 殮⢠ ( 11 .)     ᪮  㤠⢥  (
. 16 .) , 襥     ⢫襥  ⨢,
䨭ᮢ  㤥 㭪樨.
     , ࣠ ⭮ ᪮ ᠬࠢ  ᨨ
2- . 19 - . 20 . 﫮  ⭮ 設, ᥫ᪨  
㣨  , ࠢ  室.
       ,    ᨨ  롮୮  ⭮     ᥫ᪮
ࠢ.    ⭮  室.  ࠫ     3      室,
⢥ত  ஢  ।,   ⥬   ᪨   砫쭨.   
⨢-楩᪮ .
     , 롮 㤥 ᪨ ࣠    ࠧ  
ࠦ᪨  㣮      ᨨ  2-  .  19  -  .  20  .  
ਣ  ⥫᭮ , , ⪮६ 祭.
     , ࣠ ⭮ ᪮ ᠬࠢ  ᨨ  2-
. 19 - . 20 .   롮 ᥫ᪨      
  -宧異. ⢫ ࠭祭 ⨢-㤥,
᪠  楩᪨ 㭪樨,  ஫஢  ஢묨  ।  
᪨ 砫쭨.
    , ⨢-ਠ쭠  ᨨ.  .  - 
  (殮⢠); ᠬ⥫ 㤥; ᥫ᪠  ,
稭 த.  . 14 . -  㥧.  1861 -    ᫮
᪮  ࠢ.  뫠  ࠧ  ⨢-ਠ쭮
ମ 1923-29.
     ,  ண  ந  ,  ࠧ騥  ﭮ   ஢   
      祫.  ঠ  ,  ।騥   
.  ⥫  堭᪨ ०      ⥯.  
  ﭮ  ஢        ࠧ  ⮪.  
  (᫮, ண)     襭  .    ᠬ
筮 易 ᠫ,    ⮢  .      
᭮  ᥭ ந室 쪠. த⥫쭮    祫 
। 2-4 .
     ( . Coma Berenices), ᮧ ୮  ;  
 ஭ 室  㦥   ﭭ  
᪮.
     , ᥬ⢮ 饩 鸞 ଭ.  0,1-0,7  .
⮢ ࣠ ᯮᮡ  ਪ९   ⭮-宧鶴. 300
. ࠧ   .    뢠  ⪮
ࠧࠦ .
    , ᥫ  த;  ⮢  뤠騩  ⭨  ᪮
⢠ - મ ᯥ (1352, ᯨ   1363    1390).  
㡨᪨  ࠬ      ⢮ࠬ;  ࠧ襭   檨   墠稪,
⠭ (᫥ 1964),  . . ᯨ.
    (㮫) , த      (4,1  .  祫).    ⠪  
⠭, ,   .  ᫥ 4,36  .  祫  (1992).
 . 騥  ᭮ 쬠-㭭.
    , ⭮  ⫠᪨ 몠.  쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
     ()  ,  筮-஬᪠  த,   ।   ᮢ६
  .
     襢 ( . 1936), ᪨ ⥫.  1973  樨
 ࠨ, ⥬  ଠ. 堬 (ᡮ୨ "⢮७", 1983, "ࠤ
३", 1984)  ஧ (஬ "-祪", 1982) ᢮⢥  ஭,
  த.  " 㡭", "ଠ" ( 1986)  .
     ,  ஦  ⠭  .  ஢᪠   (뭥   ᥫ
த᪮ ⨯ 砥-2; 2,1 . ⥫  1991). 5-12.2.1922,  ६
ࠦ᪮   ,        砥    த-ॢ樮    ନ
쭥筮 㡫 (騩 . . ) ࢠ ஭⥫
樨 थ᪨ , ᫥ 祣  ஢᪮ (14 䥢ࠫ).
    ,  ⠭  ᮢ ⠫᪨  ⮢
㣫  ᮭ 䨫 ( ࠧ ⪮, ⠭, ) १
⢥⨥   㬥襭  筮 祭  ਤ   
 ࠧ஢   孮.
     , 設  ࠡ⪨ ⠫  祭.  ⮨  
  饣  ன⢠.    ⠭    אַ  
⠫   ⪮ ⠫ (ࠡ).
    , த ( 1970)   ࠨ,  쭨檠  .,    .  .
஦ ⠭. 25,1 . ⥫ (1991).  設஥,  饢,
 ஬諥.
     ,   ।    殮⢥ ⮢᪮  
"⠢  " (1557). ᨫ 䥮 ᯫ.
     (  .   䠬.   ਥ-設)   ᨬ   ᠭ஢
(1877-1932), ᪨ , 㤮⢥ ⨪.   - 뭮 ⢮
த  ᬨ᪮ 楫, ࠣ᪮ ०  ᪨  㤥
ᨨ: ᡮ୨ "୨" (1918), " 宭"  (1919),    客
" 㯨", 横 䨫᪨  "ﬨ " (1921-23), 
"" (1924). ⥭  ५.
   - (Volt Redonda) , த  -⮪  ࠧ.  180  .
⥫  (1980).  ୠ    梥⭠   ⠫ࣨ,   楬⭠,   娬᪠
஬諥.
    ,   .  㦨⥫ ⨠᪨ ⮢,  ३,
⠢ தﬨ,  -  殢, ⮢.
    ( 1940 客ன) , த  (  1933)    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ ., ⠭  . 客. ஦ 㧥  (客ன
I). 50,3 . ⥫ (1992). .  ,  娬᪠,  楬⭠
஬諥.
    , ४  ᥢ- ய᪮  ᨩ᪮ 樨. 224
, 頤 ᥩ 80,2 .  2.  ⥪    .  쬥,    
᪮ . । 室  593 3/. 㤮室⢮.   客  -  ;
த - த, , 客, . .
     ,  . 客,  ࠤ᪮ . ந  1921-26 
 . 魮 66 . ।  ࠡ⪠  385  .    ??.
 13,5 .  ࠭ 4,3 3 ( . 쬥).
    ,  . 客  1940.
     ,    㯯  .  砥  
  ப⢥ 祭  ⥬ ࠦ ᮥ⥫쭮 ⪠
 㤮, 墠뢠饥  ७ ࣠.    室  ࢮ
  .
     , 殮 ଠ 㡥㫥 ,  ன   
⮫,    ࠧ    ,     㣮ન,   ᯠ騥   
ࠧ 梨  楢.
    , த ( 1956)  ᨩ᪮  樨,  ਭ᪠  .
஦ ⠭ (᭠ 砭). 14,3 . ⥫  (1991).  
ண 㣫.
    , த ( 1780)  ࠨ,  쪮᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 24,3 . ⥫ (1991). 饢,   (㢭,
嫮⮡㬠) ஬諥; 쭠 䠡ਪ  . ᭮  1674.
     ࠨ (1905-74) , ᨩ᪨      ०,
㦥  ⥫    ᨨ  (1958).    䨫,   ⠢
०஬ . . : "誠", "  "  "    1918  ",
"", "⭠ ".   1943      .  ᨬ
 ⮣䨨. 㤠⢥  ६    (1946,  1948,  1951,
1971).
     ᮢ ( . 1933), ᨩ᪠ , ०, த
⪠  (1989).    .  .  祪.    1956    ᪮᪮  ⥠
"६",  1972  ०. ⠭: "몭 " 
. . ஢ (1966), "襫" . . 騭 (1975), "⮩ "   .
.  (1989)   .      .  㤠⢥  ६  
(1967).
    ,  ,   믨; . 믨.
      ( . 1910), ᨩ᪨ ,  த  
  (1974).    1937    蠭᪮  ᪮  ࠬ᪮  ⥠   .
类᪮.
    (ᮢ , ᮡ), ᥬ⢮   鸞  .  
⥫ 0,4-1,6 . 11 த (. 35 ),  .  .  ਢ  ,  
, , ⮢ ᮡ, 䥭 (   1 ), ,  
. ࠭  ப.      -  ꥪ  譮  ஬᫠  
஢⢠.  । 㭮.    ⥫ﬨ  襭⢠.  8
  2   ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ.
     , . 饭 .
    , த 客 窮 몠  㬥    
१஬  (宬).  ࠭        த      ࠧ묨
ﬨ: , , 㤠, 㤥짠, , ୠ,  稬,    
.
         ⨭   (   .   1934),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1969), ,  ன ᪮  (1969,
1976).   "-5" (ﭢ 1969), "-21"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨
"-5" ( -  1976).
     ,    ࠨ,    ४  .    
稪 (. . ).   341 . - ५.
     ,  ᥢ- ࠨ.  20,2  .  2.  ᥫ
1069 . 祫 (1991), த᪮ 49%. 11 த,  21  ᥫ  த᪮
⨯ (1991).  - . ᯮ  ࠧ   ।  ᪮
. । ⥬ ﭢ -5 ؑ,  18 ؑ. ᠤ . 650   .
 ४ - ਯ  . .  饢  (ୠ,  ᭠,  筠  
.),  (⥪⨫쭠,  㢭    .)  ஬諥.  設஥
(⮬,  ਡ,  ᥫ᪮宧⢥  設,  訯      .),
ॢࠡ뢠, னਠ ஬諥.     㣫
(좮᪮-᪨   .).   ᥢ   襭,   ন,   ୮    ᢥ,
쭠-;   䥫⢮,   饢⢮,   ⢮.    ᨢ
襭 .  筮-᭮  ᪮⮢⢮,  ᢨ⢮,  楢⢮.
㤮室⢮  . .
     좮 ( .       )  (1861-1926),
ᨩ᪨       ⨪,  ⥮⨪  ⢠;    
稭⥫  ୨᪮  ⨪    ᨨ.  騩  ⨪   "୮
⭨" (1891-98).   (ᡮ୨ "᪨ ⨪", 1896; "졠  
", 1900) - ᪨  ᪨ ਥ஢, ८業  ᫥
. . ᪮, . . 襢᪮  .  "म  " (1900),
". . ⮥᪨" (1906), "  .  㪠  ᪮  ⠭"
(1925).
     ⥬  ஢  (1689-1740)  ,  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫  .  1719-30 堭᪨   ᪨  㡥ୠ,    1738
-   . ⨢ "஭騭".   
㦪  ⠢ ஥ 㤠⢥ ன⢠.  .---*
* *--- ⥬ ஢ [1689 - 27  (8 )  1740,  ],
⮬ ਭ ᪮ த, ᪨ த  ⮬   ,  
砫 ᠬ⥫쭮 ࠢ  I.---  㦡---    15
  砫 㦡  ࠣ᪮ ,   1711 ⬨஬  ⢮  
᪮ 室. -,   ६ ࣨ ⬨     祭
६,  祫    ࠧ ᪨ 祭.
 1712 ᪨, ᮯ஢ -櫥 . . ஢  , 
    ⠬᪮  (1715-18),  ᫥ ᢮ 㦥   稭
    ࠢ  ᫠    .    ,     
᫥襥 ⥬ 祭  ᪮  㡥ୠ஬    堭,  뫨
易  ⮢  ᨤ᪮ 室  1722-23.  ᪨,  訩
⠪ ࠧ  ᠬ   ᪨ ᮡ⨩,    뢠
 㤠筮 த  ⮩ .  ᪮     㫨祭  
쥧 㯮ॡ  㦡,  , ஢஢.    
  I,  ᮣ᭮  ,  "㣮⨫"  ०    ᢮  ⮩
㡨.  ᯠ᫮ ᪮   ⥫⢮,        
த   . . 誨.--- ᬥ  ࢠ ⮥
᫥⢨,    ⨢    ᪮  ਭ  I    ᢮   
ࠫ᪨ 稭  稫 㡥ୠ஬  .  堭᪨  ப
 襫 ᪮  .    १  ஥  ६      ⠫
㯠    .   ᭮ ᫠ ஧  㤠.    ᥩ
ࠧ  ᯠ᫨, , 裡  .    ࢠ  ,  
, ᥣ. 諮   ᪮쪮  ,  ०  祬    1733  졠
᪮  १ ६   ᭮ 襫    .---  
--- ᥩ ࠧ  稫, ⭮,    㯭  
த⢥ . . 몮,  ४ ⥬ ஢ 䠢
   . . ஭, 㦤襬  ⥫  ।
筮    .---砫  ᪨        ⢥   
ᯥ  ନ,   砫 䥫줬蠫  ⢮  ᪮
室, भ   ⮬   ஢     ஬  ᢮
砫쭨.  न  뫮  祭,    㦥  ᪮  ᪨    
襭 ⢥  ࣥ.   뫠    㤠,  ᪮  
,  ஭ 뫨 묨 ⥫ﬨ 蠤,  ᥬ,    
易, ਤ   ६ ⨭ 㤠⢥ 祭.    
६ ஬, ᪨ ਭ  ࠧ祭 㯮ॡ    ᪨
, ।⠢          䠢  ⮫    
蠤 宧,      ⮬  ᯥ:    1736    稭  
ࠫ   祭 -ଥ஬ .  砫,    뭥
 ⢥砥   -    ᪨ 㢥ᥫ.     
᪨ 㤨   , 祬,  ६  믮    
ࠧࠧ 祭. ,  1737  室  ⠢ ᪮ 樨  
஢᪮    ⠢ 㤥  痢 . . .  1738 
   ⨣   :       ⥪樨    ஭        ⠫
-஬.---  ᫮  ᪮  졥,       
᪮ ,  ᪮    ᫠  ஭  뫮  ⢥  
। :     "᢮ 祫" 殣   
஢   ⨢  .  .  ଠ.    ஭    祫  ୮
⮫  ᢮  ⠢.    ,  稢,     訬
a, ᪨ ⭮ᨫ  ⥬ ,   뢠, 祬 易
᢮ ஢⥫,  稭  ᢮ 㦥 ᯥ १⮬ 
ᮡ⢥  ⨦.      ᠬ    㦥   ⭨,
 ਥ
     (        ࣠஬  ⮢᪮  ᢠ,
ᠭ  ஬ . . 筨 "ﭮ ")      ⢨⥫쭮
ᯮᮡ ஬, ᪨ ⨫ ⢮  ॠ쭮.    ⠫
,      殬 㤠⢠          ᨫ
  ᠬ ஭.  졠 뫠 ࠢ.  ⮬  1739  ᪨
৭    쬮, ࠧ砢襥,   , 㦠
 騪.  뫮 ᠭ  ⮫ ⥫쭮 ⮭,   
   맢  㤠뭨.  砫 ᫥饣 1740,  ਪ
⥬ ஢  ⮪  .  .  ।᪨.    ,  
諮  -  , ᫨    ⥫⢮,     
ᨫ쭮  ⠢    ਥ  ஭,  㤠    襫     
᪮. ஭ ⨫  ᠬࠢ⢮,  祫      ᪮࡫  ,
, ⥫쭮 ,  訩 ⥦  ⠫    ᥭ.    砫
५  1740    ᪨    ०    ᫥⢨.  ---   
---㤭 ᪠,  訫  졠 ᪮  ᥩ  ࠧ,  ᫨
  ६ ᫥⢨  ᭨,      ᢮    㧥,  
 ਭ  .  嫥,  .  .  鮢,  .  .  ,  .  .
ᨭ-誨, . . ய, ⥬ ஢  ⨪  
  䠢, ந ৪   ⥬ ࠢ   뢠
뢪     ᢮   "ࠫ쭮   ஥      ࠢ   ७
㤠⢥ ".   ஥  ⢥ত    娨    ன  
⢮,   ।   ࠭      ࠭楢        訬
㤠⢥ , ᭮   ᨨ  誮    稫.  ⠢
᪮    ⠢  ᪮ ॢ,   ண
ન   த⢮    ᪮  䠬,      ,    ᫨
᫥⥫,   墠 ⮫.  ᥤ  ᢮ "䨤⠬"
᪨ ⭮ ન ᢮ ⭮  ࠢ   ଠ  
஭ ந宦, ⪠  ⮩ 稭 稭 .    
   訫  ᪮: , 訩      쬮,  ਣਫ
᪮     㦥    ᬥ⭮  .---  ᪮  ⠫
᫥ ࠣ ⢮  , 襩  ⮬  
ᨬ ᥣ 筮,  ந室  ᨨ   ⨫⨥.  
த ᪨ ⠫ 祭, 訬  졥    ࠢ,  
  મ  ࠧ    ஬  .  .  筨,      ᮢ
஬⨧஢             쬠                     ॠ쭮
ࠧ.---:---ᨬ . .   .  .,  1894.---
. . "஥  ࠢ 㤠⢥ " ⥬ ᪮ //  
. 1922. . 3.---襢 .  .  ᮫⢮  ⥬  ᪮    ࠭  
1715-18 . ., 1978.---. . ᪨
       , ᫠᪮  ᥢ 8 .  .
楢,  ᪮ .,  ࠨ.  ⪨  㧥ﭮ    ᪨,
㯮ᮦ  ୠ.
    (᪠ ) , ᪠  9-18 .  ᥩ 
⮪ . ਯ  客쥢 . 㣠 (ᮢ६   ᪮,
᪮, ⮬᪮, ᥢ  ⥩  ୮᪮    쭨檮  .
ࠨ, 筮  ᪮ ⢠ ). ॢ襥 ᥫ
- 㫥, 㦠, ﭥ.   10  .    ᪮  ,    .  12  .  
檮-᪮ 殮⢥,  2- . 14 .  ⢥  .  1793-95  
ᨩ᪮ ਨ.
    (ﭥ) , ꥤ  ࠧ      ᫠  
ᥩ 孥 祭 . 㣠  10-11 .
   ""  (Volvo)   ,   袥᪠   ⮬쭠   ,      
⮬쭮 ஬諥 ᪨  ࠭.  ᭮    1929.  ꥬ
த 14,6 . . (1-  ࠭),  ਡ 730 . .,  
(1987)  ⮬設 424 . ., 㧮 46 . .,  ᫮  
78,6 . 祫 (. 1980- .).
     ,  த    ᫥.      ࣠
(மࠧ   3   ). .  20  .      
 , ਤ   .
    (Wolgemut)  (1434-1519) , 檨      ࠢ.
।⠢⥫  ୡ᪮  誮.  ࠭騥  ਭ樯   ᪮
       (1479),  ⢠  (1484),    (1508).
㯭訩  ⭨  ࠭  ⠭  -  樨     "ᥬ୮
஭" .  (1491-94).  ᪮ 죥    1486-89  稫  .
.
    (Voldemaras) ⨭ (1883-1942) ,  ⮢᪨  ᪨
⥫, .  1918   ࠢ⥫⢠  .    1926  ࣠
㤠⢥ ॢ,  1929 ६-      ࠭
.  ࠢ 뫠 ⨭.
      ,   ஦   頤   (   ᮬ      )    
ᮥ騬   ⪠    ᮤঠ   
(஫,    ३,  ,  ᮡ)      ஢᪨   宧⢠,
ઠ,  ⠢.
    堨 ஢  (1912-92)  ,  ᨩ᪨  䨧娬  
䨧, 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1966).
    ୮  ᯥ᪮,  䨧         ஬,
୮ 䨧. 㤠⢥ ६  (1950)
    (Wolker) ন (1900-24) , ᪨ . ୨ "  ண"
(1921), " ஦" (1922),  "஫᪮ ⢮".
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
     ,  ᯮ⨢ ,  ஬ ⭨ ।⠢
⥫쭠 ᢮  롮 孨᪨ ਥ: ࠧ 墠 ( . .
), 窨  . ६  쭠  졠  த    
(. 19 .).  㭠த ⥫᪮ 䥤樨  (FILA; ᭮ 
1912) 112 ࠭ (1992).  ணࠬ ᪨   1904, 祬  
1951, ய  1928.
      ,  ᪮     業
, 室  । ᨨ  ᪮ 몥  1849-1917.   .
60-  .      ᭮    ਨ,   ⠢﫨      
ॢ樮묨 ࣠ﬨ.  . 20 . 襥  ࠭  
 ⨨ 樠⮢-ॢ樮஢  .
      ,...1) . . 業       1853-65  (
1856  ᮢ⭮    .  .  ॢ)            1865-1868.   砫
⥬᪮     ᪮   業୮      ("",
"ୠ "  .); ப樨, ;...2) . . 㫨    㣨  
᪢ ( 1860 - 䥢ࠫ 1861), ࢠ 쭠    ᨨ;  
稭 . . 業  . . ॢ.
    (Wollny) ⨭  (1846-1901) , 檨 ஭    碮,
  ᮧ⥫ 䨧.  ᫥  䨧᪨  ०  ,  ﭨ
⥫쭮 ஢  ࠧ ਥ ࠡ⪨  த .
     ࣨ ( . 1939), ᨩ᪨ ᯮᬥ  (᪥⡮),
㦥  ᯮ (1964), ७.    ᪨    (1972),
 (1967),  祬 ய   ( 1959-69).
     ஢ (1885-1931) , ᪨  ⥫.  ⮡᪠
"        "  (.  1-3,  1912-13),   饭   졥
⢠.
    , த ( 1964)  ࠨ, ய஢᪠ .,  .-.
.   쭮.    25,4    .    ⥫    (1991).    孥஢᪨
୮-⠫ࣨ᪨    (    ࠡ⪠   ⠭   );
⥪쭠  . ஬諥.
        , ୮  ⢮
 -ࣥ  1816-25. । 童: . .   (।ᥤ⥫),  .
. 뫥, . .  . . 㦥, . . 奫졥, . .  ,  .  .
좨, . . ਡ  .
               ,           ,
୮-⢥ ࣠  ࣥ  1801-25. । 童: .
. , . . , . . 㣠, . . ⮪, . .  .  .  饢
(뭮 . . 饢), . . 誮.
      () , ࢮ ᨩ᪮ 筮 ⢮,
᭮        1765          -ࣥ.     㡫     
⨪-᪨  ᫥  ᨨ,  ᮤ⢮  ७  
ᥫ᪮ 宧⢮    孨,  ஢  㦤  宧⢥
஡. । ⥫: . . ⮢, . . ⮢, ࠫ . .  ,
. . ঠ, . . ,  .  .  ,  .  .  砥,  .  .
⫥஢, . . --᪨.  -  ᭥  ⥩  䠪᪨
४⨫ ࠡ  1915.
    , 㦠騩  ᪮  ࠭ ନ   19
- . 20 ., ஢쭮 㯨訩      㦡  ᫥  祭
襣  । ࠧ  訩 㦡  죮 ᫮.
    ,  筮  ࠭䥮쭮 ⢥ ࠡ, 饭
 ᢮  㯨訥, ⠢訥   ࠧ  ⥯  ᨬ  
襣 .
     , ᪠      ࠤ樨  ⥫쭮
⪫  몮 : "      ᢥ  ஦  ᫮"  (.  .
ମ⮢).
     檨 , ࢮ砫쭮 (  13  -  .  14  .)  த,
᢮訥 -  䥮쭮 ᥭ  訥 ᠬࠢ.
⥯  ࠢ﫨    ᪨  த,  ⠫  뢠  묨
᪨ த ( . 19 .).  ᥣ (  20 .)  쭮
த  , , ६.
     (࠭) ,  ॣ୮   ࠭樨   15-19
.;  ⨧᪨ ⢨    ६  ࠭-᪮  .  
⭨ ࠭᪮  ⨢    2-  ஢    (.
࠭  ⨧).
     ,  ᨨ ﭥ, ᢮   ९⭨᪮
ᨬ     1803,  ᭮ ஢쭮  ᮣ襭  
騪.  . 19 . ᢮ 151 .  ᪮ .
         ,        㭠த    ࠢ    -    ᠬ⥫쭮
ਠ쭮-᪮     ࠫ          ਧ
ࠧ,   ࠢ   ०   ண   ⠭   㭠த묨
ࠬ  ࠭ 㤠⢠    㭠த묨  ࣠ﬨ.
묨 த  뫨  ࠪ  (  ᪮  ࠪ  1815),  樣  (
ᠫ᪮ ୮  1919).
     ,  ᨫ-⮭᪮ ᫮, २⢥  ﬡ,
᢮ । ࠧ⮯     ப.    ᪮  
 ࠧ ᥭ,      ᫠  .  19  .,  ⢮
  ࠬ. ( ᬥ訢  ᢮ 宬).
    , த ( 1966)  ࠨ,  ஦᪠  .  ஦
⠭. 18 .  ⥫  (1991).  :  㬥⠫,  ⬠ᮢ
.
     䨬 ( . 1923), ᨩ᪨ 娬,      (1991;
    1987).      ஬᪨  ᮥ,
ࡥ.  (1964, ᮢ⭮  . . ஬) 䨪   ⭮
⥬  묨  ⠫࣠᪨  ᮥﬨ.   ᪠
६ (1963), 㤠⢥ ६  (1982).
    (Wols;  .   䠬.   ।)  (1913-1951),  ࠭᪨
㤮. 室  ଠ,  1932 ࠡ⠫  ਦ.  ⥭  ⠪  
⮣ ᨢ-䨣⨢ ࠢ. ⠫  1940- . 㯭訬
஬ ଥ, ᮧ ᢮ த "宣ࠬ",     䨪,
஭  ।   ࢭ      宫      ⢮᪮
⥫.
    (Volsinii) , த ᪮ (7 . -  264    .  .)    .
⠫. ⪨ ९  ࠬ.
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,   
 (ࠤ᪮ .). ஦ ⠭ (ਢ᪠). 65,2 .
⥫  (1992).    楬⭮   ஬諥;   :   "⠫",
, 㡨 ࠪ⮢  . . 2 㧥. ⥭  17 .
    , ॢ   . ⠫, ⭮, த⢥ 㬡ࠬ.  
2- . 4 .  . . ७ ਬﭠ.
    ⮭  (1897-1966) , ᨩ᪨ ⠫,   
 (1960). ᭮    ⥮ਨ  娬᪨  ࠢᨩ    ᯫ.
᪠ ६ (1965), 㤠⢥ ६  (1949, 1953).
    ઠ  ( . 1932), ᨩ᪨ ᪨  ⥫.  
1955   ୮-孨᪮  ࠡ.          1986-91.    1991
⥫ ।ᥤ⥫ 㡫᪮ ᪮ .   1992
१    ᨩ᪮        ஬諥        ।ਭ⥫.
㤠⢥ ६  (1971).
         櫠   (   .   1921),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1984),  ன
᪮  (1945). ᭮       ⨭᪮  ਪ  
஡ ஢ . 㤠⢥ ६  (1987).
    ,      ᪮  殮,  ࠧ  ᪨
⥭樠,  த饩  ᨫ  ().        .   .
砥 . 1  = 108/ .  ? 1/300 .  = 108  .  ,    -
祭 ᪮ ᢥ  㬥.
      ,   殮 ᪮ . 砥
/. 1 / = 1/310-4 .  ? 106 . .
    (Volta) , ४  . ਪ,  ࠧ    .  ࠧ
᫨ﭨ   ୮ . 1600  ( ⮪ ୮  ),  頤
ᥩ 394 . 2.   ᪨ .   ⮪  -  .  .
। 室  1288 3/. 㤮室  400     .  .  
 - -, ᮬ.
    , .  . ⭮ 쬮.
    ,  襫 嫮⮡㬠 ⪠.
    (Volta) ᠭ (1745-1827) , ⠫᪨ 䨧  䨧, 
  ᭮  祭    ⢥.       娬᪨
筨 ⮪ (1800, ⮢ ⮫).  ⠪ ࠧ ⥭樠.
     , 좠᪨ ,  ண ⥫ த
-  ⨭, ⥫ - 樭,  ஫  -  ⢮  嫮ਤ
  ୮ ᫮; த ᨫ 1,0 . । . ⮩.
   - ,    魮  ᪮  楯  ६
⮪, . . 魮 ᪮ 楯   祭 ᨫ ⮪ 1
  殮 1 . 砥 . ᬠਢ ⠪ ⨢  魮,
ࠦ  ,  ॠ⨢ 魮, ࠦ  .
   -  , ᨬ 殮  ⮪  (  ⮪
 殮)   ⪥  ᪮  楯;  ࠦ  筮    
䨪  ⠡.
    , ᮢ㯭 娬᪨ ⮤ ⢥
 ⢥ , ᭮  । ᨬ  ᨫ ⮪
 殮 ਧ樨  ஫ ⢮    ᯫ  砥
⢠.
    (Voltaire) ( .    ࠭  ,  Arouet)  (1694-1778),
࠭᪨ ⥫  䨫-ᢥ⥫, , ࠭  童
᪮  (1746). ਪ     ஭  ३᪨
⨢, ᮤন 믠 ⨢ ᮫⨧. ५  ஧  ࠧࠧ  
⥬    ࠬ:  䨫᪨    "஬"  (1752),  ",  
⨬" (1759), "⮤" (1767), ࠣ  ⨫ 樧  ""
(1731),  "।"  (     1761),   ᪨      ("૥᪠
⢥", 1735,   1755),  㡫⨪,  ᪨  稭.
⥫쭮  易  졮  ⨢  ५  ௨  
ࠪ, ⨪ 䥮쭮-᮫᪮ ⥬:  "᪨  쬠"
(1733), "᪨ ᫮" (1764-69). ࠫ ⥫ ஫   ࠧ⨨
஢,  . . ᪮, 䨫᪮ ᫨,   ⮢ ࠭᪮
ॢ樨 . 18 .    易 ࠭  ᨨ . .
⢠  (   ᢮᫨,      ஢থ   ⮢,
஭).---* * *--- (Voltaire) (.  ࠭   ,  Arouet)
(21  1694, ਦ  -  30    1778,  ⠬  ),  ࠭᪨  ᫨⥫,
⥫  㡫  ᢥ饭.  ⢮⢮, 뢠襥 
᮫⭮ 娨  䥮쭮-ਪ쭮 ஢७, ࠫ  
஫  ⮢ 㬮   ࠭᪮  ॢ樨.    ᯮᮡ⢮
⠪  ନ஢      ⨯   筮,   ⨢,   ।ਨ稢,
ਭ饩  ᥡ ⢥⢥  ᢮   ᮧ⥫쭮  ६饩
 ᮡ⢥  ⢥ ﭨ.------ ,  
ࣥ , 뫠  ᥪ 㣮 㤠,  , ࠭ ,
- ᮬ  ᡮ騪 .     ⮣ 祫    
६᫮,     (1744)  ।祫    ᥡ    ᪮
 襢  , 饣 誥  , 祬  ⠢  뭮
ᯥ饣 .---砫 ୮ ---᫥  ᪮쪨  
祡  ਦ᪮ ᪮ 
        (1704-11)        ﭨ    
祭 ࠢ. ᪮  ⠫ ⨢ த⥫᪮      ᮦ
஬ 㤥     ৪  ⢮    ࠤ  ᢥ᪮
.      1717    ⠢      ॣ  ࠭樨   殣
૥᪮ 稭騩 稭⥫     ⨫,      ६
祭  嫠 ஡㤨襣 ୮  뫠.      1718  뫠
⠢    ࢠ  ⥫쭠    "",  ᪫  ਭ
㡫.  ⮬           㯨    ᥢ  "
". 㯭 ᪠  "ਠ", ࢮ砫쭮   ""
(1723), 稫  ९ ᭮ ᪠稪    ⥬   
. 饭    16 .         ஫
  IV,    㦤   ५   䠭⨧   ஫-ᯮ⮢   
᫠﫠    ,    ᤥ襣    ௨    㭣    ᢮
ࠢ.---ॡ뢠    .  "᪨  쬠"---  砫   1726
ந諠 窠   襢   ,  訬  ᥡ  㡫筮
ᬥ      ⪮      ᥢ  ᢮  ᪮
ந宦. ᪨  ⢥  ("㤠,        ᫠,      -
!") ண 襫 : ७ᥭ      
 ᫥騥 㭨   ⢮  ᮡ⢥ ,  ⠪
樠쭠 ࠢ. 㦨 ⮫⠬,   ⠫  ⮬
稪,   ⮢, 襭    ⨫,        1726  㦤
 ਦ.    祬  嫥⭥  ॡ뢠      ९  
ਢথ  ௨    ᪮  ᢮.    ࠫ
     "᪨ 쬠", 襤    1733
 ᪮,     1734    ࠭᪮  몠.  "쬠"  ஢
᪨ 浪   ᠬ 筮 ᢥ  ᮢ  ﭨ  ⢥
⮢ ࠭樨.  1734, 㦥 ᫥ 饭    த,  
뫠 ᮦ  ਣ ਦ᪮ ૠ,   ஬ ᫠ ஧
.---३
   ᪨ ਮ---訢   ,  ⮣ ,  1734, 㤠
 ३, ᯮ    ᢮  ન    ⫥.
  ࠧ 騭 ⮣ ६,  ࠧ﫠 㢫祭 
䨧, ⢥묨 㪠,    ⠪      .    
१  ᮢ    ⮢    ࠢ﫨    ਦ,   
஫  .  , ஢  ॥,   쬠
⢮묨   :    ᮧ  ⠬  ࠣ  "짨"  (1736)  
"" (1742), "ࠪ  䨧" (1734)  "᭮ 䨫䨨  ⮭"
(1738), ᠫ   ᪮ 㤠 "  XIV"  (1751).
ਮ⥭  ॥  ९      ⨨  ࠤ樮
⨠᪮  ⨭  ,  ᨫ    ࠢ    㬠,
⨬㫨஢  쭥訥  ᪨  樮쭮   ᭥   த   
樠 .---⢥ ᪥  ३᪮  ਮ    
ࠡ      ᪮    "૥᪠  ⢥",  ࢠ
 ன 뫠 襭   1735.      祭    ६
࠭﫠  ᯨ᪠,  ࢮ  ᪮        
1755,  樠쭠 㡫 﫠 ⮫쪮  1762  .   
 ᯮ짮 ண  栬  ࠭㧮      '  
 ࠧ祭 ५ ।㤪.  ࠫ  ⮩ 楫  ᠬ
魮 㤨 - ஭. ६ ஢࣭   ஭⮢    ⮬,  
 뫠 ᫠ ,  ⢮      㤥,  
ࠧ  ஭  ।    ᬥ譮  .  ⠫    ᫮⮩
⢥ ,     ⨫  ᠬ  ,      
த⥫ ந ⠫   ᯠᥭ  ࠭樨.    稭  
ᯥ    ⮬,      㢥஢    ᮡ⢥  ᨫ,    ᢮
㢥७ 㬥 । ஫   ନ.  ࠣ᪠  ᬥ  ૥᪮
 㦤   ஭;  ᬥ  室 ,  
訢   祩  - 殢-஢.---
   -ਤ---  1744   砫   ⪠      㤠筠   
-।.  ୠ  ⭮    ⥫   ஢⥫
ᯥ稫      ਤ୮  ਮ  ࠭樨  (1745).     1746
﫮  ࠭  ࠭ ,   ⠪    㤠
᭨᪠    ᯮ    ஫,    ᬮ              ᪨
⥫.---  XV, ࠧ஢  ᠫ᪮ , ᬥ
ન  ⫥ (1749) ᪫﫨  ਭ ਣ襭 ਤ II, 
 ண    1750. 㦥᪠  ९᪠      ਤ宬
砫   1736  থ 쬠  ஭ਭ.  ᫥饥
⨫⨥  ᪮쪮 ࠧ 砫.      ⠭  
ਢ易  饤 "஫-䨫",  뢠  ਦ  
ᨨ.    뫨   ਤ    ⮫쪮    ,    
㫨稥  ᯮ⨧,     ⠫  稭  ꥧ      1753  
ᨨ.---    "横"---    1754    ਡ   
,   ।﫮 ஢      ⠢襩  .  
⭮      㯨  讥  ,        ""
("ࠤ").      砫  㤭    "横"    
'.            1755    5-   ⮬:   "",
"᭮稥",  "⢮".      1756  -      諠   
横᪨ ⥩,  ⫨砢  让  ᬥ.  ,    
"" (1756)  ࠧ  ᮬ    ⮢୮    ᪨
᪠,  . . ।   㤥,        ",  ,
⢮", ᠭ  1757,  襤襩 ⮫쪮    1765    8-  ⮬
"横",  ⢥ত,    ⨠    魮       
, 祬 筨.     ঠ  '    
७ 㡫   ""  (1757,  7-  .).  墠
㡫᪮   쭮 栬 砫        ⨪
࠭᪮ ⢨⥫쭮. 좨᪨   뫨 ।⠢
  ,    ᮮ
   ⢮ ⨭,  ࠢ 좨  ࢥ⮬ 뫠  㯮
㦠᭮ 䮫᪮ . ⥫  ᠬ ஢  ᪮
㭨 ⠢ 袥᪨  㧥  "横"    㤭⥫쭮
,  ਧ  㤠筮.---୥᪨  ਮ---᫥  ᥣ
稢襣  訫  ᥡ   客⢠  .  
 1758  ७  ୥,     砫  1759  ਮ५    
 ୥, ᯮ   ஭ ࠭  ᪮  ⮭  
࠭樥. ୥ ⠫    "㤥  殮⢮",      ࠢ  
ᢥ饭 㤠. -    ᥡ ᪮  ࠧ
. ﭨ  﫮  ࠧ 筨:  ᨮ    
ᮡ,  ᫥⢮  ,           २   稭,
㯫    த  ਭ    ⥩       䨭ᮢ
ᯥ権.  1776  室  ⠢    ஢,  
ॢ頫   ୥᪮   ਠ             ⥩    
࠭樨.---୥ ⠫ ⥬ ⮬,      祭  20    ࠧ稢
ᢥ⥫᪠ ⥫쭮 .     ਭ  ⥩    ᥩ
ய. ⢮  ୥ ⠫       易⥫    类
ᢥ饭 ⢥.     ୥  ९.  
  ᯮ⮢ ਭ ᪨ ஫ ਤ II, ᨩ᪠
 ਭ  II,  ᪨  ஫  ⠭᫠    ⮢᪨,
袥᪨ ஫ ⠢ III, ᪨ ஫ ⨠ VII.    ᢮  65    
  த ࠢ ⭨ ᥬ, ᪠ ⢮  ,
㡫᪨, 䨫᪨   ᪨  稭,      
 " ᨩ᪮ ਨ   " (1759-63). ᠭ
  ᪮  ࠢ⥫⢠,  ""  ᫠﫠  -ଠ,
१ ࢠ襣  ࢠ⢮. ।     ୥᪮  ਮ  -
䨫᪨  ""  (1759)    "⮤"  (1767),  "ࠪ  
௨" (1763), "  ᥮饩 ਨ  ࠢ  
    த" (1756-69), "ଠ 䨫᪨ ᫮" (1764), " 
"横" (1770-72).--- ⭮    殮  1760-70-
. ਭ᫮      ⨥      ண    ⠪  
५  ᪨ ᫥,  , ࢥ,  襢    
,      .  ਧ  :   "   !",   
஧砢訩  쬥  '      1760,    ࠢ  ⨢
ᨫ쭮 ⮫᪮ ઢ. 祬,         㣠  
뫠 ࠧ, ⭮   1769:  "᫨        ⢮,  
᫥  㬠".    ਧ뢠  ⪠   ५  -
 -०  뫠  ⠢  㧤    த.---饭  
ਦ. --- ᪫ ,   ᯮ 83 ,    訫
 ࠧ,   ᫥,    ਦ.  10  䥢ࠫ  1778  ਠ
࠭᪮ ᢥ饭 ਡ  ⮫ ࠭樨,    থ
.  ० 뢠  ᥤ ࠭᪮  ,  ᬮ५
⠭ ᢮  "७" (1776)  " ࠭ᥧ"      㯨  
ᮭ   .     ᪮砫.---  ᬥ
᢮   㤠  ⮫樧.  ᫨⥫  ப ⥭.
 , ᮧ訩 ᥫ,    訩    ⭮襭    
㤥ᠬ,   ⠨⢠, ⫨砫      ࠢ  ⮫.  
  , ⮡   ⥫,  ⥫  ⨪,  ᨫ    ᢠ,  
ଠ쭮 ᯮ । ᬥ. ਦ᪨ 娥᪮   
祫 ᨥ   ⪠ ⠭   ⨠᪮ ॡ.
 뫨 ⠩ 뢥  ਦ  ஭  .   饭  
म  ࠭樨  뢠    ઢ      맢   ࠢ
.  ।﫮  ࠧ 䠫쭮   ਦ  1791
            樮쭮   믠쭨   뤠      -
⥮.---稭:---  : , 䫥, 쬠. .,  1961.  .
1-2.---૥᪠ ⢥. : ᪨ 
   . .,  1971.---᪨  稭.  .,  1988.---Oeuvres  completes.
Paris, 1877-1885. V. 1-50.---Oeuvres completes. Geneve; Oxford, 1968-.  150
஢  ⮬  諮  77,    த;  ᮡ⢥  
    .  1-84,  㪠⥫  -  .  136-150,    ९᪠  㦥
㡫  . 85-135.   1997    襤訥  ⮬      CD-ROM
ந⢠      ᪮                         
-.---:---   ᨨ:  ᪨  㪠⥫
1735-1995.---᪨  ⥫     .   .,   1995.---Spear   F.   A.
Bibliographie analytique des ecrits relatifs a  Voltaire  1966-1990.  Oxford,
1992.---Voltaire en son temps / Sous la dir. de Rene Pomeau.  Paris;  Oxford,
1995. V. 1-2.---Inventaire Voltaire / Sous la dir. de J. Goulemot, A. Magnan,
D. Masseau. Paris, 1995.---. . 
    (Volterra)  (1860-1940) , ⠫᪨ ⥬⨪, ࠭
童-ᯮ ᪮  (1908), ࠭  童  
(1926).              ⥬᪮     䨧,     ⥣ࠫ     
⥣-७樠 ࠢ, 㭪樮쭮 .
    (࠭ . voltigeurs),     ࠭樨    1804-71,
७஢  ⪮ ५졥   ࠧ.
     (⨦)  ,...1)      ᯮ       ઠ
(९루, ५   ⭥  蠤  蠤  .)....2)
 ᪮ ஡⨪, ⨪ (ॡ뢠 ⭥஢, ५  
࠯樨  ࠯  . .).
    , ਡ  ७ த饩 ᨫ    殮  (
, , , )  ᪨ 楯; 砥 ࠫ쭮 㧪.
     ,  ,  ᪠ 㣠.
     , ᪨ ࠭ଠ   ६
樥⮬   ࠭ଠ樨,   砥    ᢮    筮    ⪮
᫥⥫쭮  楯 筮 ⪨ 㣮  (᭮)  ࠭ଠ
 ॣ㫨஢  ⠡樨 殮  楯 㧪.
    , . .
     (Wolff)  죥  (ᥢ  .  ,  Lupus)  (1809-64),  檨
ॢ樮. ⢮  ᭮  㭨⮢,  童  ,  
 1848      ।஢  "  ᪮  ".    饭
"⠫" . .
    ᯠ ਤ (1734-94) ,   ᭮ ਮ.  
ந宦 ,  ᨨ    1766,    ᪮    (1767).
᪨   " ஦" ࠫ  ஫   졥  
ନ  ।⠢ﬨ   ,  ᭮  .
 ᭮ 祭  㠫쭮 ࠧ⨨ ࣠ - ⮣.
    (Wolf) ࠤ (1925-82) ,  檨  ०.    .  .
: "" (1957), " " (1961,  ࠬ .  ),  "
뫮 19" (1968), "" (1971, ᮢ⭮ ந⢮   ), ",  
" (1977, ᮢ⭮ ந⢮   ), " "  (1979),  "
" (1982)  .
     ( . 1929), 檠 ⥫쭨.  "᪮⮥  "
(1963),  "諥      ."  (1968)    ⥫樨   ଠ᪮
᪮ 㡫;  " . " (1979)   .  ;
⭠  ". ஭   "  (1987);  宫᪨
஬ "ࠧ ⢠" (1976). ᪠ (ᡮ୨  "--",  1974).
.
    ਪ ᨯ (1825-83) , ᨩ᪨ ⥫  (-,
 1853). ᪠   ( ࠧ ॢ),  稭
᪨ ⥫, ୠ " ᢥ" ( 1861)  .    1882  ࣠
"⢮ . . " (⢮  1918).
     (Wolf)  㤮  (1816-96)  ,  袥᪨   ஭.      
᫥  ᮫  ⥭    ਨ  ஭.     ࠪ⨪
᮫筮 ⨢  . . ᫮ .
    न  (1796  1797-1854) , ,  ⠡-.
  ⢠.  㦤    20    ࣨ.    1827    稭᪨
㤭,  1835  ᥫ  ᪮ ., ᪥.
     (Wolf)  ਤ  (1888-1953)  ,  檨  ⥫,   ⢥
⥫.    1933-45    ᪮  樨.  ࣠      
।⠢ 檮 ॢ樮-஫᪮  ⥠:    "
" (1929),  "    "  (1930)    .  ᪨  
"  "  (1934,  ⠭          1938),   "ਤ᤮"
(⠭   1935), .  "࣮ " (1949, 
 1950), ᪠ ࠣ " " (1953).
    ਤ  (1759-1824) , 檨 䨫-ᨪ, , 童
૨᪮  ( 1808).  㤥 "㧥   ॢ" (1807-10)  ᪠
 䨫  ᥮饣 ⨪ -  ᠬ⥫쭮  㪨  
筮  㭨ᠫ쭮 ਪ-୮ ணࠬ  । ⥬
᪮ ࠧ  ᪨ ,   19 . ﭨ 
। 誮  ࠭.  砫 ஢᪮  (. ).
     (Wolff)  ⨠  (⨠)  (1679-1754)  ,   檨   䨫,
।⠢⥫ 樮, ਧ    ⥬⨧    ,
࠭  童 ᪮  (1725).        
誮  ᯮ⢮     檨   㭨         
"᪮ 䨫䨨" . .
    (Wolf) 㣮  (1860-1903)  ,  ਩᪨      몠
⨪. ।⠢⥫  ஬⨧. ⠫   ࠧ    
᭨-஬. ᭨   . ਪ, . 奭, . .   . (.
300),  "娤" (1895)  .
    -   ,  稥   ப ﬨ 祭
 ᯥ,  让 ᮩ (  ~  10?  -  ᮫  ),  ᮪
ᢥ⨬ L (  ।  400  L?)    殮  ⬮ன.  䥪⨢
⥬  -   . 50 000 .
       (砥  W)  ,  ࠪ⨪   ()   ᮫筮
⨢: W = f+10g,  f  -  饥  ᫮  ᮫  ⥭,  g  -  ᫮
ࠧ  㯯,       ६. 
᫮  . 䮬 (1848).
    (Wolfen) , த  ଠ,    ᮭ-堫.  43,7  .
⥫  (1991).  ந⢮  -    ⮬ਠ   (   ),
⥫, 娬᪨   .
       ᠠ  (1896-1980)  ,  ᨩ᪨   娬-孮,
   (1946),     ࣠஢  ஬諥  ࠫ
㤮७  ᥪ㭣樤. 㤠⢥ ६    (1941).  
 . . . ᮢ   (1977).
    ( . Wolframium), W, 娬᪨  VI 㯯 ਮ᪮
⥬, ⮬  74, ⮬  183,85.   檮 Wolf -
    Rahm  -  ᫨  ("  ").  ⫮-  ⠫,   
㣮  ⠫, ⭮ 19,3 /3, t 3380 ؑ.      
筮  ⥬  ⮩稢.    ࠫ  -  ࠬ    襥.
 ய ᢥ⢥ ⠫ (㬥⠫, ०騥) 
ᯫ  (,  ⥫     .);      ࠬ   ᯮ   
孨 (  )   ࠤ஭  (⮤    
஭ ਡ஢).
      (Wolfram von Eschenbach) (  .  1170  -  .  1220),
檨 -. ய ५ 㯫    ⢮୮
᪮ ஬ "䠫" (1198-1210;   . ).
     , WC,  ⠫,  2720  ؑ  ࠧ.  ᭮
⠫ࠬ᪨ ⢥ ᯫ; ᯮ  ஢ ⠫, 
⮢ ⮢ ஢ ஭.
       ,  WO3,  -  ⠫;  t  1470  ؑ.   
⢮    .  ஬  த     ந⢥   ࠬ,
ࠬ⮢,            ࠬ      ⥪,   ⠫
ண樨  ४ 㣫த.
    , ᮫ ࠬ ᫮ (., 2WO4). Na2WO4 ᯮ 
ந⢥ ⮢.  CaWO4,  BaWO4    MgWO4  -  .  ࠬ
। ⮢ -   ਠ.
      ,  㯯  ࠫ,  ᮫  ࠬ  ᫮
2WO4. ᭮  -  [WO6]   [WO4]. ᭮ ࠫ
- ࠬ    襥.      ⮫⮢    ଠ
஦.
    , ࠫ 㯯 ࠬ⮢, (Fe, Mn)[WO4]. ਬ: Zn,  Mg,
Ta, Nb  . :  Mn[WO4], ᭮⮣  梥,  ⭮
7,2 /3; ࡥ Fe[WO4], ୮ 梥, ⭮  7,6  /3.  म
5-5,5. 砥  ३  ᮪⥬  ଠ  ,
. ᭮ 㤠 ࠬ.
       .    ࠫ:  ࠬ,  襥,  .
쭮 ᮤঠ WO3  㤥 0,4-0,5%. ᭮ ਬ: Sn, Mo, Be, Au,
Cu, Pb  Zn.  뢠騥 㡥 ࠭ -  ,  㡫  ,
, , , ࠫ.
    (Wolfsburg) , த  ଠ,     ᮭ.  129,2
. ⥫  (1991).  ⮧    "ᢠ",  袥,  ࢭ
஬諥.
    ( ࠭ . volume - ꥬ    楯),  ⢨⥫
ࢭ 砭  ࠧ ࣠  ஢ 㤠,  ॠ騥  
殮  ⥭.
    (  .  voluntas  -  ;  ନ    .  ᮬ  
1883),...1) ࠢ  䨫䨨, ᬠਢ饥   ⢥  襣
ਭ樯 . ਧ ࠪ७  䨫䨨 ⨭,   
    .     ᠬ⥫쭮   ࠢ      ନ   
....2) ⥫쭮,        ꥪ⨢묨  ᫮ﬨ,
ࠪਧ ந묨 襭ﬨ ⢫  .
    ( . ᫠),  ਬ᪮ 䮫 ( ᨨ  㫥)  
奨, ⢮७ 㤮⢨.
    (⠫ . voluta, 㪢.  -  ⮪),  ⥪  ⨢    ଥ
ᯨࠫ  ⪠    ""    業.  ⠢    थ
⥫; ⥪ୠ ⠫ ୨, ⠫, ३, .
    , ᯮᮡ  롮 ⥫쭮  ७ ᨫ, 室
  ⢫. ᪨ , ᢮  ᮧ  ⥫쭮
  ⠪.  ⢫    ⢨,  祫  ⨢⮨  
।⢥ 뢠 ॡ⥩, ᨢ :  
 ࠪ୮  ० " ",  ०  "",  "  ",
ᮧ 業⭮ ࠪ⨪ 楫 ⢨.   砥
ਭ⨥ 襭,  ᮯ஢饥 졮 ⨢ ( 롮),   
ॠ.
   "  "  ,  ᪨  ਮ᪨  :  쭠   
(1920-22), 쭨  (1922-24),    ⢥-᪨  
 ୠ (1924-32),  ࠣ.  ।  ।஢  -  .  .  .
⠫ ந ⥫-࠭⮢  ᮢ᪨ ⥫.
    (Wohmann) ਥ ( .  1932),  檠  ⥫쭨.    ஬
"  " (1958), "㫨奭 뫠   "  (1974),  "ண㫪  
"  (1976),  ᪠  (ᡮ୨  "⢮",   1982)   -   ஡
ᮢ६ ᥬ, 祫᪮ .
    , ᥬ⢮  鸞 .  ⥫ . 1 . 2-3
,  ࠫ  ᬠ. 1     ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ.
     ⠭᫠  म  (   .   1930),   ᨩ᪨   ᮢ,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1990).
᫥  ,  ࠧ   ᪮  த⨢
   業.
    (Vondel)    (1587-1679) , ૠ᪨   ࠬ.
 ।⠢⥫  樧.  ࠬ  ""  (1612),  ࠣ  "
" (1646), "" (1654)  ᪨  ᪨ . ୨
" " (1644-47) ਮ᪮ ࠪ.
    , த  㡫 . 173 . ⥫  (1990).  ࠭ᯮ
㧥.   饢 ஬諥.
     (⨩)  ᨩ᪨  (  .  290),  ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ⨠, ࠡ  ᪮.   
ࠢ᫠ ઢ 19  (1 ﭢ),  ⮫᪮ 14 .
   "" , 童 ࠫ쭮 ⨨  죨    1787-90.    
  . .  (J. F. Vonck). ⢮   ࠡ᪮  ॢ樨
1789-90.
    () (Vonnegut)  (  .  1922),  ਪ᪨  ⥫.
 "堭᪮ " (1952, ᪨ ॢ  -  "⮯  14",  1967),
"롥  誨" (1963), "   "  (1969),  ""  (1976),
"६ 誠" (1982), ""  (1985)  뢠  ⮪  ࠤ
, ࠧ稢 楯樨  孮⨨    樥⨧,  ॠ  
ॢ 樠묨 ⠪  ࠢ⢥ ஦.  ஧  ⠥
ਥ 筮 䠭⨪  ࠤﬨ  ᪭    祢  .
୨  "࡭ ᥭ" (1981).
    , த    ३᪮ த-᪮  㡫,  
᪮ ., ⨢ 業 ஢. . 274 . ⥫  (1987).
設஥;  ஬諥  ந⥫  ਠ,  饢;  梥⭠
⠫ࣨ. 롮 .
     ࣥ  ᨫ쥢  (  .  1910),  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,
  (1991;     1966), ன  樠᪮  㤠
(1969). ।ᥤ⥫ १㬠 ࠫ᪮ 筮 業   (1971-86).
᭮⥫ 誮    ⥮ਨ  ⨧.      ⥮ਨ  ⢥म  ⥫,
   ,   ⥮ਨ   ⠫        ᯫ,    ஢,
ᢥ஢. 㤠⢥ ६  (1975, 1982).
    (䠭⠧) , ᪠ ⥫쭮,      ᮧ
।⠢  ᫥  権,      楫    ਭ
祫  ⢨⥫쭮.  ᮧ饥 ࠦ  ⢮᪮
ࠦ.
     ,   㤠⢠,  易    믮
 譨 㭪権 (஭ ࠭    .).        ⮢
  ࣠樨  㤠⢠.    20  .  㦥   ᨫ   砫
宯 ନ  . ६ 㦥  ᨫ      ࠧ
 㦥 ᨫ (宯 ᪠, ,   .),   
࣠権 㤠⢠ (.,   - 樮쭠 न),  ࣠
 ࠢ, ࣠ 뫠.  㦥 ᨫ   த 
(த ᨫ    ,  த  樨)    ᯥ樠  ᪠.  㦥  ᨫ
  ᭮ ᥮饩  ᪮  易      ࠪ⭮
᭮.
        ,  ᮧ      ᮮ⢥⢨    ⠢  
ঠ  ⠭ 㭠த    ᭮    ࠬ
⥬  ⨢  ᭮.    ᭮      ᮧ
㦥 ᨫ   ࠧ  ࠩ        ।饭
   㦥   ⮫,   ᮤ⢨   ⠭   
࠭ ࠢ浪, 饭  ଠ ᫮ ,   ⠪  
楫 ࠧꥤ  ⢥ত 뢮  ࠦ ஭, 
 ४饭      ᮣ襭ﬨ    ६ਨ.  㦥  ᨫ  
ࠢ﫨  ⨭ (1948),    (1964),      (1978),    ࠪ
(1991),  ᫠,   㣨 ॣ. ᪠ ६  (1988).
   "   " () ,  थ᪨  ᪠    ६
ࠦ᪮ .   ﭢ 1919 ⥬ ꥤ   
ࠫ-⥭  .  .    ஢᪮  ନ    쥩
᪮ ନ.  ⠢  室 ⠪  ᪮-᪠  ஢᪠
ନ (ﭢ- 䥢ࠫ 1919), થ⠭᪠  ନ  (ﭢ  1919  -  䥢ࠫ
1920), 3- ⤥ ଥ᪨  ( -  1919), ᪠ ୮
 (  1919), ᪠ ନ (  1919), ୮᪨  䫮.  
.  1919    뢠  .  160  .  祫.    1919-20  뫨
ࠧ஬;   ⪨      諨      ,              ᭮
ࠫ-⥭⮬ . . ࠭ 뫠 ᮧ . . "᪠ ନ".
       ,...1)  㦥  ࠫ  1780-83,  
ᨨ,   樨   楫  ࠭  ࣮  ९  ࠫ
࠭  室  ᪨   . ਪ    ᨬ....2)
㦥  ࠫ  1800,        ⨥  ᨨ,  ᮧ  
樠⨢  I ᫥  室  ᨨ    2-  ࠭᪮  樨.
ࠢ ⨢ . ᫥ ᬥ  I ⨫ ᨫ.
     ,  ᨩ᪮  ⢮  (  ꥤ)  ஫᪨
⥪஢  1929-32.   (.  .  ,  .  .  ᮢ,  .  .
ढ),       ᢮   -⢮᪨   ⠭      
஫,  ஢  ᮧ  ᮢ  ஫᪮  ⥪,
ਧ 㦨  ⨢ .
     ,  ९ (?), ⠢騩   ( 
몠, .,  ᯠ᪮,   砫,  ॢ⮬ )  ⥫쭮
।.
    , ॢ襥   ᪨      
(᪨  .).
     ਥ (1917-67) ,  ᪨    ࠨ᪨  
(⮭), த   (1956).    1946    ᪮,    1957  
ࠨ᪮ ⥠   .
     ()  (Wordsworth)    (1770-1850)   ,   ᪨
-஬⨪. ।⠢⥫ "୮ 誮". "᪨ " (ᮢ⭮
 . . ਤ, 1798),  "५" (㡫   1850).  ਡ
᪨   ࠧ୮ .
    , த ( 1943)    ᨩ᪮  樨,  㡫  ,  
 㣮,  . . ஦  ⠭.  116  .  ⥫
(1992).    ᪮  㣮쭮  ᥩ  (   "㣮").
堭᪨, ६⭮-堭᪨, 楬, ॢࠡ뢠騩  㣨
. 2 ⥠.
    (Vormsi) , ஢  㭤᪮ .,  ⨩᪮ .,    ⠢
⮭. 93 2. 롮⢮.
     1122 , 祭  檮 . ,  訫  
 .  "饭 ᪮ ਨ"  ⪠뢠    
ਬ᪮     客  ;    ଠ  (      ⠫  
㭤)  ᯥ稢 ࠢ     ࠭  ᪮  
⮢.
     1521  ,    ஬  "饭  ᪮  ਨ"
૮ V;   ⨪    ⠢      .  襭  
३⠣  . .
     ᨫ  ஢  (1876-1940)  ,   ᨩ᪨   -१稪,
᭮  ࠬ楢-ਭ᪮  १.       ᥫ   ਭ
᪮᪮ 㡥୨  ᥬ ⭨. 稫  ࠬ楢᪮ ᥫ᪮ 誮, 
1887-90   ⮫୮-१檮  ᪮  .  .  .    1882  砫
ࠡ  ᠬ⥫쭮,  믮    ࣨ-ᠤ᪮   ᪮.
६      ࠡ⠥       ᮢ襭⢮    ᢮    ᮡ
"୮᪮᪮" ⨫  १졥, 砥 ਠ ୮  ᪮
㧥  ᪢,   १檨 ਥ 㣨  㡥୨.---  1906
୮᪮    誮-,    砫    १졥    ॢ
᪨ ⥩    ६  ⮩    㤠.  ।  ⪮  
祭 - . . ⥬쥢, . . 異, . . 娭,  ᥬ  뭮  
  -    ᫥⢨  㮧  १稪.---  ୮  ⠢  
ࣥ  1902  ⬥祭 ஭  १ 誠稪 ࠡ  .  .
୮᪮,  1905  㦤  ஭  ࠤ    ⠢    쥦
(죨),  1906 - ஭    ()    ॡﭠ    
(⠫).  1908  ᪮᪮ ୮ 㧥  ᮤ⢨ .  .  ஧
뫠  ஥    ᮭ쭠  ⠢  -  ࢠ     ᨨ   ⠢
-.---   1922   ୮᪮   ⠭    ஬-஬
࣠   樠⨢ ⥫ ਭ᪮ १ "஦",  
ன  ࠧࠡ뢠 ࠧ  孮.  1930  ࠡ⠥  ஬
ਨ ॢ  㤮⢥ ஬諥.  1936 ୮᪮ 
 뭮ﬨ 믮 㭨  - ଫ   室  ⠢
த ⢠  类᪮  ॥.  ஬  ᪨      
ᨫ.    ⢥  ࠡ  ਭ楢        㬥⠫쭮
⢠.  ---:---ࡠ   .   .         .   .,
1961.---譥᪠  .  .   ᪠   த   १졠      ॢ.   .,
1961.--- ࠬ楢-ਭ᪮ १  ॢ. .,  1979.---  .
.  ࠤ. .,1982.---. . ᪠---. . ठ᪨
    ᥩ ᥥ ( . 1931), ᨩ᪨  䨧-ᯥਬ,
童-ᯮ  (1991).   䨧 ⮬     
. 㤠⢥ ६  (1983).
     ઠ    (  .  1924),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (殮
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1952), 㦥 ७   (1964),
  樭᪨    (1970).    ᪨    (1956,  1960),
 祬  ४ᬥ , ய    1950-1959.
     ᨫ쥢  (  .  1929),  ᨩ᪨  ,
   (1991;          1990).      ᪮
䨨, 䨨 ᥫ  த .
     ஢ (1876-1937) , ࠨ᪨  ⮬,    
ࠨ  (1934).  ᫥    ⮬  ࢭ   ⥬.   ࠡ⠫
८䮫᪨ ⮤ ९஢.  "⫠ ⮬ 祫"
(. 1-5, 1938-42). ⢮  짠஢ ⥫ . . . ६ .
. .  (1927).
     ஢ ( .  1912),  ᨩ᪨  㤮ந⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1963).   ஥⮢  ࠡ.
᪠ ६ (1970), 㤠⢥ ६  (1949).
     ஢ (1911-90) , ᪨ ⥫.    ""
(1952)  ந⥫ 㯭 , "  ६  "  (1978).  
"᪢.   "  ஭ த  1941-42.
     ᥥ ( . 1921),  ன ᪮   (1944,
1945),  (1956).   ⢥    ମ  樨,
 ᪠ਫ; . 400  뫥⮢.
     ⠭⨭  ਥ   (1919-75)   ,   ᪨   ⥫.   
⮡᪨   ,    ⬥祭    宫᪮    筮,
ᯮ頤 ࠦ ᫥ ⮪  ("ਪ", 1962;  "
 ᪢", 1963; " ,  ᯮ!",  祭,  1943,  㡫  
1986), ࠣ ⨢樨  ("    ",  1965,  㡫  
1988). ᪠.
     ᨬ   ஢   (1787-1855)   ,   ᨩ᪨   .
।⠢⥫ ஬⨧.  - ⥪  ᪢,  ࣠  -
 筮 ᯥ⨢  ࠧࠧ 䥪⮢ ᢥ饭.
    堨 ஢ (1896-1957)  ,  ᨩ᪨  砫쭨,  蠫
  (1944).   ⢥   砫쭨  
 . ஭,  1942 -      ᪮  ନ  (  ५
1946).
    ( . 䠬. ᪨ )    (1908-89),  ᪨
.  ⠢ ᪮ 쥣   1920  ஢    ;
   樨, ᫠, ଠ,  .    "⨩  㫠"
(1965) -  쥬 ⠭  . ᪨ ᡮ୨: "  ࠧ"
(1969), " 祫窠  㣮 " (1972).
      (  .  1934),  ᨩ᪨  ,  ⮫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
䮫, 樨   ᮢ६  ᪮    (,
, 몠騥).
    , ࠫ, ࠧ  ਫ  ஧  梥,  ᮤঠ
ਬ 饫 ⮢, ࣠.
    , த  ᥬ⢠ ⪠稪.  12-15 .   ᠬ殢  
  ૥ ୮ ⭮.  18  ,  ࠭  ப.    
⠩,   ਮ      .    ०
ᥢ. 뭭 ஡ ࠭.
    ,  .  9  (஫쪨) - 70  (஭). . 5 .
 (. 3/5     );  .  4  .    ⭮    稬
஡쨭. ࠭ ப.
     ࠨ (  .  1920),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1990).   堭 ᯫ譮 ।, 
⥮ਨ 祪, ⥮ਨ 㣮  . 㤠⢥ ६  (1983).
       (ࠬ)  ,  樠쭮  ࠢ⥫⢥   
쬥 饭 - ਧ뢮  ⠭  ᨨ 17-18 .
    櫠 櫠 (1871-1923) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫,
㡫.      ⨪-⮢.      1917
᮫  ᪠᪨ ࠭,  1921 ।  ⠫.  थ楬 
.
      (1889-1938) , 祭      ⥯孨,
祭 . . 㪮᪮. ⠫  , ,    .  ᭮    
 ⥮ਨ ⥫.
    , த ( 1959)  ࠨ, ᪠  .  ஦  㧥.
9,8 . ⥫ (1991).  ⠫権, ᮪;  ।
஦ ࠭ᯮ. ᭮  1672  ᥫ.
    ᥭ ᨫ쥢 ( . 1912),   ன  ᪮  
(1944),  ࠫ-  樨  (1954).      ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ   ⥫    ;
. 300  뫥⮢, ᡨ 52 ᠬ.
    ਣ਩  ᥥ  (1895-1974)  ,  ᨩ᪨  砫쭨,
蠫  樨  (1944).      ⢥    騩   
ࠫ쭮 ஭,  砫쭨  ⠡    ᭮  ନ,    1942-46  1-
⥫ 饣  ᭮ ନ.
     ࣨ    (  .  1935),   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1990).    
. .  . . ஦殢. ᭮   娬  孮  ⥫  
஬ த⮢    ,  ମ⮩  ஢,  ਠ  
஭.
      (1881-1941) , ᨩ᪨  娬-࣠,  
  ࣠஢  ⢥  筮  ஬諥.  ᭮
  ந ⠫, ⥫.  㤠⢥  ६  
(1952, ᬥ⭮).
      (1907-79) , ᨩ᪨ 娬-࣠, 
    (1966).    .  .  ஦殢.  ࠡ⠫  ⮤  祭   
᫥ ॠ樨 ஬᪨ ᮥ. 㤠⢥ ६
 (1952).
    (࠭) ,  ॢ᪮  10 .
    , ᯮᮡ   ᨢ     "ࠢ",
ਬ襥  ॢ  ࠧ襭 ९ ⥭,  ᠤ    ⥭
९ 㦥    ठ ࠡ.
    ,  ᥬ⢠ ஭.   70 .  ᨢ,   
 ७ .  ࠧ, . ਪ, . ਪ.
    , ४  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  ࠢ  ⮪
. 454 , 頤 ᥩ 13,2 . 2. । 室  41,5 3/.
    , த  ᨩ᪮ 樨,  業  ஭᪮  .,    .
஭.  ஦  㧥.  902  .  ⥫  (1992).  設஥
(⠭, ᠬ, ᪠,    ࠤ஭  ஬諥  
.), 娬᪠   娬-ଠ楢᪠,  ॢࠡ뢠,  饢,
 ஬諥. 9 㧮  (  .  .  㭨),  4  ⥠.  㧥:
㤮⢥, ࠥ᪨, ࠧ⥫ ; -㧥 ⮢  .
. ⨭  . . 殢.  . . 㭨, . . ⮭. ᭮ 
1585  ९.
    , ४  ய᪮    ᨩ᪮  樨,    ⮪
. ࠧ ᫨ﭨ  ᭮    쭮  ஭.  342  ,  頤
ᥩ 21,6 . 2. 㤮室   271      .  ࠭,  .
.
     ,  ᨩ᪮ 樨.  52,4  .  2.  ᥫ
2475 . 祫 (1992), த᪮ 62%. 15 த,  22  ᥫ  த᪮
⨯  (1991).    -  ஭.  孮   ࠢ;         -
।᪠ . । ⥬ ﭢ -9 ؑ,  20 ؑ. ᠤ .
500      .    .  .  ஭᪨    ᪨   .
設஥ (⠭஥, ࠤ஭, 樮 ஬諥,
ᥫ᪮宧⢥ 設஥  .), 娬᪠ (ᨭ᪨ ,
設    .),  娬-ଠ楢᪠,  饢,      ஬諥.
஭᪠ . ᥢ 襭, ন, 笥, , , ୮
ᢥ, ᮫筨. 䥫⢮. 饢⢮. ⢮. 
㯭 ண ᪮, ᢨ, ;  ⢮.
       ,  ⭠,  뢥    ࠧ  
஭᪮    .        㯭,    뭮᫨,     ⫨,
ࠡᯮᮡ.
    "  "  ,  ᪨᪨  쭨  (41  )    .
஭. ॡ  ॢﭭ     ࣠    㤨ﬨ  㤠,
㦨  .
       . . . 殢, ᭮    1802  
஭᪨ 㡫 ⥠,  1978 ᪨. : . . , . .
୮, . . ஭, . . 㪮᪠, . . ࠢ殢, .  .    
. : . . ஭, .  .  ஧,  .  .    (  1987).
⠪: "஢ ஧" .  .  㧮  (1985),  "졠"  .  .
 (1987), "㡨" . . ब (1989)  .
     ,     ࠭  ஭᪮    檮
.,  ࠧ ४ ஭  ᬠ. ᭮  1927. 頤 31 053 .
, ࠢ, 蠭. ਣ  ஢, ;    ࠢ,
  .
       , ᮧ  1942.  㪮⥫  (
1964) - . . ᠫ⨭.  1987 ᪨.
     童 "  " (19  ⭨;  18-21  .6.1879),
ਭ  襭      ணࠬ  ࣠樨.   祭   㭪   
᪮ 졥  .  ६  ஬    "⨪"  
"ॢ騪"  ।⨫ ᪮,  ந襫   1879.
      "" , ᭮  1925   ⥫᪨,    1944
ᨮ,    1992  뢠  ஭᪨  ⭮  ⥠  㪮.
㤮⢥ 㪮⥫ . . 客᪨ ( 1987).  ⠪:  "
稪" .  (1987), "  ᥪ" .    .    (1992),
"  " .  (1993)  .
        ,   1961  몠 ⥠ (
 ᮧ   1931    몠쭮  ),    1968  ᮢ६
.
       ,  ᭮    1918.  ⮢  ᯥ樠⮢   
䨧-⥬᪨,  ᪨,   娬᪨,   -᪨
㪠, ਨ, 䨫, , ࠢ.  1990 . 13 . 㤥⮢.
     ࠬ  (  .  1932),  ᪠  ⥫쭨.    1974  
樨  ࠨ. 砫 㡫  ॢ     ᪠
 ⥩ (ᡮ୨: "४⮪", 1965, "९", 1967).   ࠬࣨ,
ࠦ饩 ᮢ  ⢨⥫쭮  1960-  -  .  70-  .,  ⠢
㠫 ⢥-᪨ . ୨ :  "    "
(1977), " ᥬ - ப ᥬ" (1987), " 筮" (1987)  .
    , 祭 ନ᪮  娬᪮ ࠡ⪮  孮
⠫    㭭    ⨢  (筥,  ⥬-ᨭ,
୮)  ⭮ ᫮ ᨤ    (0,004-2,5  ).  
ᨤ஢.
      ᠭ   堩   (   .   1937),   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ      (1994).   ᭮   ᫥       ⨪
ம࣠.      孮᪨  ⮤    㦠饩
।.
      (1890-1952) ,  ᨩ᪨  ⠭  쭮
䫮. ⭨ ᯠᥭ ᯥ樨 .   (1928).  ⠭  "类"
(1932),  "᪨"  (1933-34),    "ଠ"   (1934-38).   
ᮢ ⮡ 䫮⨫ "" (1946-47).
    ਣ਩  (1906-87)  ,  ᨩ᪨  祭,  ᯥ樠  
  ਮ-㬭  孨    樮஢  ,  
孨᪨  (1951), 㦥 ⥫ 㪨   孨    (1967),
ன 樠᪮ 㤠 (1961).  1939-85 -    .  
 㪮⢮ ᮧ ⥬ 樮஢  ঠ  ,
⥬,          ⥫  ⮢.
᪠ ६ (1966), 㤠⢥ ६  (1949, 1952).
         ਣ쥢   (1908-83)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1968)       (1968).  ᭮  ࠡ  
᫮ 䫥ᠬ, 䨧  樨 襩 ࢭ ⥫쭮.
    堨  ⥯  (1838-1903)  ,  ᨩ᪨  ⠭,  ,
 ᪮  (1898). ᫥ 横 ࠧ  ਡ,  ਡ
 ᥫ᪮宧⢥ .       ᠫ  㡥쪮
ਨ (1866).
    堨  ( . 1945),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (⨪),
㦥  ᯮ (1966), 㦥 ७  (1980).  ᮫
祬    (1966),  ய  (1967,  1969)       (1967-71);   祬
᪨  (1968),  (1966), ய  (1967-71)      (1966-72)  
⤥  .
         (1904-76)  ,  ᨩ᪨  奮,  ਪ
⥪.      ᫥        (12  .).  ,
饭 ⥪ -.  . .  ᪠  ६  (1965),
㤠⢥ ६  (1952).
     ॥ (1903-84)  ,  ࠫ-  ୮-樮
㦡 (1944),  ன 樠᪮  㤠  (1941,  1982).    1940
⥫ મ  樮  ஬諥  ,    1946  ४  
ࠫ ४ 樮  ந⢥  ꥤ.  ᪠
६ (1976).
    ࣥ ᥥ ( . 1913), ᪨ ⥫.    "  ᢮
" (.  1-2,  1948-52),    "㦭  ᫠"  (1955),  "  
!..." (1976)   宧 ॢ,  ࠢ⢥  ᯨ⠭.  
" " (1961). "   . . " (1984).  ⪨  "
ᢥ" (1986-89). ᪠.
     ,  ᨩ᪮ 樨, ᪠ . ᭮ 
1994. 頤 10,8  .  .  ⥯        .  ஭;
 ࠢ, ᭮ , ⥯ ⪨. 宫; ,  ९,
.
     ३  ஢  (1759-1814)   ,   ᨩ᪨   ⥪,
।⠢⥫ .  ந    -ࣥ  -  ᪨  ᮡ
(1801-11),  訩  砫  㯭  த᪮  ᠬ      ᪮
ᯥ,   (1806-1811) - ⬥祭  㬥⠫쭮    ண
থ⢥. ⢮  ᮧ ⥪ ᠬ  ᪠  
࣮.
    堨 ਣ쥢 ( . 1921), ᨩ᪨ 娬-࣠, 
  (1991;          1990).  ᭮      ६-   
࠮࣠᪨ ᮥ.
      ( 奮) ,   (4 - 3- .
 . .)  .  . ய.     ࠪ୮  ଥ  ࠬ  -
㡮  ஭ 襩. ॡ  ࣠,    쬥    .
⢮:   ᪮⮢⢮.
     ઠ쥢 (1910-92)  ,  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1970). ᭮      ⥮ਨ  ⮬᪮
ࠢ,  ᨭ⥧  ஢  ᫨⥫  ன     ணࠬ
ࠢ. ᪠ ६ (1988).
       (  .  1930),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢,
  䨫᪨    (1988).  ᭮    ᮢ  -  ᪠
 20 . : "ࠢ  .    ⥫  -  ॠ  ᪮
६" (1963), " த  "  (1972),  "⮫  ᨭ"  (1973),
" ⬠⮢" (1976), "㤮⢥ 楯:   ᮢ᪮ ஧
60-80- ." (1984).
      ( . 1910), ᨩ᪨ ᪨  ⥫.  
1948-55 1- ᥪ ⨭᪮,  1957-61  ७᪮    .  
1962-71 ।ᥤ⥫  ஢ .  1971-73 ।ᥤ⥫  
த ஫ .     1952-75, 童   (१㬠)
   1961-73.
      (1899-1968) , ᨩ᪨ 砫쭨,  
蠫  ⨫ਨ  (1944),  ன  ᪮     (1965).      
⢥  砫쭨 ⨫ਨ   騩  ⨫ਥ  ᭮
ନ, ।⠢⥫ ⠢  客      ஭  
஢  鸞  権.    1953-58  砫쭨      ⨫਩᪮
 .
      (  .  1926),  ᪨  ⥫.      
᪠  (ᡮ୨  "ᥭ   ன",   1955,   "      ",   1965,
"-", 1985), ஬  "    ᪥"  (1968),  "誠
" (1976) -  ࠡ  ᮢ६  த.  -⮯  ""
(1988).
    ਩ ஢ (1929-93) ,  ᪨  ,  ୠ.    1959  
ୠ᪮  ⨩ ࠡ.    客:  ""  (1973),  "
" (1979), "" (1986).
    ਩ ஢ (1929-93) ,  ᪨  ,  ୠ.    1959  
ୠ᪮  ⨩ ࠡ.    客:  ""  (1973),  "
" (1979), "" (1986).
    (࠭) , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.    65  .
. 100 ,   ᥬ⭮.    ஭  ⭮      ୠ
஭, ஭, , , ப, ᮩ  .
     ࣨ   쥢   (1868-1908)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ ᪮  (1907).   ⥮ਨ ᥫ.
    ਩ 쥢 (1895-1961) , ᨩ᪨ .    (1933)
⢨   ᠤ 㯭 窨 쭮.
    (த᪠ 窠) ,  ᥬ⢠ 祪.  . 13  .
 ࠧ, . ਪ. ॡ । ᥪ.
    ᠭ ⠭⨭ (1884-1937) , ᪨ ⨪, ⥫.
 ୠ "᭠ " (1921-27).     ᮢ᪮  
(ᡮ୨ "⢮  ",  1928,  "  ",  .  1-2,
1928-29) ⠨ ॠ, ᪨ ࠤ樨; 業஢ ஫ 樨
 㤮⢥ ⢮⢥. ⮡᪠  "     ⢮
" (1927), "" (1933). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      ᠭ      (1741-1805)    ,    ,    ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫  .  1762-64    , 
1764-68  ,  1773-94 १ -,  1802-04 櫥.
    ᨫ  (1847-1918) ,  ᨩ᪨  ,  樮,
   ࠫ த 80-90- . 19  .  㯠  ⨢
᪨ ⮢.
      堨   ਮ   (1714-1767)    ,    ,    ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫  .  1741 ⭨ 殢  ॢ  
 ࠢ⥫쭨    줮.    1744  -櫥,    1758-62
櫥.
     堨    (1782-1856)  ,   ᨩ᪨   㤠⢥
⥫,  ࠫ-䥫줬蠫  (1856),  ᢥ⫥訩   ,      童
᪮     (1826).      1823-44   ᨩ᪨      ࠡ᪨
ࠫ-㡥ୠ. ᮡ⢮ 宧⢥  ࠧ  .    1844-54
⭨  .
         (  .  1934),  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫, ,   (1991).  1991    த짮  
࠭  㦠饩  ।  .    1990-93  த      ᨩ᪮
樨. 㤠⢥ ६  (1990). ६ . 㭮-. 㡥 
뤠騥 㣨   ࠭ 㦠饩 । (1990; ६ 㦤
⢮   ).
      (1744-1832) ,  (1797), ᨩ᪨ . 
1782    樨,  1784-1806  .
     ()  (? - 1546) , ਭ,   1543  䠪᪨
ࠢ⥫ ᨩ᪮  㤠⢠      IV.  ⨢஢    
᪨ 堭⢮.   . .
     堩 (  .  1929),  ᨩ᪨  .    1952  
᪮ ࠡ.  1977 ᮫   ,  1983  -    ࠭樨.  
1986 1- ⥫  ࠭  ,    1988-89  ६
᮫   䣠⠭.  1990 ﭭ ।⠢⥫      .  
1994 ᮫ ᨩ᪮ 樨  .
   -  ᠭ஢ (1904-94) ,  ᨩ᪨  ஭,
 (1934),童 ᯮ    (1940).    ⢮
 ।, 饩 ᢥ  (ᮢ⭮  . ࠬ஬,  1930),
饭 拉    (1930),  ।  ⮤  ।  ﭨ  
 㬠⥩  ⥬   拉  (1933),    1200  ⥬
 ⨪ (᫥ 1958). ⢨ ⠫쭮 䮫᪮
祭 ⨪ (1960-  .).      䨩    祡  
஭.
   -  ਮ     (1837-1916)   ,   ,   ᨩ᪨
㤠⢥  ⥫,  ࠫ    ਨ  (1880),   ࠫ-⠭
(1875).    1881-97    ᪮        㤥,      
࣠஢ "饭 㦨".  1905-15 ⭨  .   1914-15
騩 ᪨ ஭⮬.
    ,       ᥬ⢠  ஭  -      ୠ
஭.   56 .  ய,  (஬ .  -.)  -.
ਪ. ᮡ  ᫮ ଠ .
    ⮭ ⮢ (1913-88) ,  ࠨ᪨  .  ୨  客
"௠᪨ ३" (1944),  "ண  "  (1959),  "      ⢮"
(1974), "ਭ" (1983),      ⥩.  㤠⢥  ६  
(1951).
    , ४  ᪮ -.  155  ,  頤  ᥩ  9940  2.
। 室  114 3/. ⥪  ,     ७楢  .
ண  .  . ஭ - ॡ᪮, ᪮ ࠭.
     ਣ਩   ᨫ쥢   (   .   1932),   ᨩ᪨   ஫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
⨢ ஫  ࠢ 묨 ᠬ.
    , ⥩ 㧮ꥬ 設,   ࠡ    
ਢ    楯,   ࠡ.
    ,...1) 㧪  室    㦥    筮    
᮪ 묨 ᪫ (.,      㭠)....2)  ⪨
᪮ ஫ (., ᪨ ).
    (蠤) , ४   ,    ⮪  ࠪ.  178  ,
頤 ᥩ 5650 2. ᪠ . ᯮ  襭.
    ⠫  ( . 1926), ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
ன 樠᪮ 㤠 (1986).   1975  1-  ⥫  ।ᥤ⥫
 ஢  .    1979  ᮫      㡫  㡠.    1983
।ᥤ⥫  ஢ .   1988-90  ।ᥤ⥫  १㬠  
.      1983-90.
     ஢饭 , ஢ ஢   ,   
 ਥ  . ⭠ ⥬ 祭 (  祫,    
⭨)   ᯥ稢   ⫮   ⥫       (),
०  冷  த⮢  ;  ⭠   ⥬   祪   (
, ஬ 㣫  ) ஢    ஢  
࣠  १  䨫 祪.
     堩 (? - 1535) , , 㦨 㤥   
⢥,  1487  ᪮ 㤠⢥.   ᪮-⮢᪨    .
15 - 1- . 16 .    ⢨ ⨢ 묠.
    堨  ( . 1510-73), ,  ਭ    .  
1572  ᪮ ⢥  (50      ᪢)    ࠦ  ᪨
ࠬ.   , 㬥  ⮪.
     ,   客᪨ 殮.
    ,  . ਩  ਬ᪮ ࠥ 1935-1957.
     ६ (1881-1969) , 蠫 ᪮   (1935),
ன ᪮  (1956, 1968), ன 樠᪮ 㤠 (1960).  
1918 騩  童 ᮢ 鸞 ନ  ஭⮢.  1925 મ  
  ᪨   ।ᥤ⥫  ᮢ  ;    1934  મ
஭ .  1940  ⥫  ।ᥤ⥫    த  ஢
.  1953-60 ।ᥤ⥫ १㬠  .    (१㬠)
  1926-60. 室  襥 ᪮ 㦥 . .  ⠫,  
  ⨢ ࣠஢ ᮢ ९ᨩ 1930-  -  .  1950-
.---* * *---  ६ [23 ﭢ(4  䥢ࠫ)  1881,  ᥫ
孥 ᪮  㥧  ਭ᫠᪮  㡥୨  -  2    1969,
᪢], ᮢ᪨ ⨩,   㤠⢥ ⥫, ।ᥤ⥫
१㬠  客      (1953-60).---⢮      ஫᪠
--- 訫  ஬, - 㩭  ࠢ  ᬥ    ᢮
  ,  ࠡ⠫ 楩.  ⢥     ன  室
 ,  7    ᮡࠫ 祤,  ᪮.   1893  
 稫  ᪮ 誮,   ⥫  . . 릪  (᫥⢨
㤮,  1- 㤠⢥ ), 訩  饥  ﭨ  
ନ஢ 訫  ॢ樮.  1896  砫  ஫  
ࠧࠡ稬,   ⥬      ᫥६,   設⮬   ࠭        
㣠᪠.---樮-騪--- 1899  訫  ਭ  ⨥  
ࠡ祬 , ࣠뢠 ⮢,  1903 ਬ  .    
ࢮ   ᪮   ॢ樨   1905-07,   室          㣠᪮
襢᪮     ᮢ  ࠡ  ⮢,  訫  ᮧ
 㦨, 㯠   㦨    ﭤ.    1906  ⢮  
⮪᪮ ꥧ ,      ⠫.  1907  
ꥧ ⨨   ਭ ஭ 襢.    1917  訫  
 ᨮ쭮 ॢ樮:    ⮢  ⮢  
,   ࠡ   (  襫
     ⠫)  ࣥ,  ⭮ ⮢뢠   뫠.---
 ࠦ᪮ ---    ࠫ᪮  ॢ樨  1917  訫  
࠭   ⠢ ணࠤ᪮ ᮢ ࠡ  ᮫᪨  ⮢.
      㣠᪥    襢,      ।ᥤ⥫
த᪮   ᮢ.   1917 ࠭ 童  ,      ⠫
஬  ணࠤ᪮  -ॢ樮  ,   ⢮   
ᮧ . --- ࠦ    訫    5-  ࠨ᪮
ନ. ⮬ 1918  ஭ 뭠,  ६  ன    
⠫ ࣠ ᮢ ५ ᯥ殢 (  ஢  ᪮
ନ).  8- ꥧ ⨨ (1919) ਬ  " 樨",  ⠫
ࠢ ᢮ ⨧᪨ ⢨  뭥.  1919 訫    
 ࣠஢ 1-  ନ (   1921  童  ᮢ  ନ),
 ঠ     ନ  ࠧ ஭  ࠦ᪮
.  1921  ⠬ 10- ꥧ  ⨨    室  
஭⠤᪮ ⠭.---⢨ 訫    饣  ⫨砫
⥫쭮  㯮⢮.     ⥬    ᫠  ࠧࠫ    
⥣  ⠪⨪.  ਡ㭠,  ᬠਢ      ᤠ    1919
 ﬨ 14- ନ   訫  쪮,  ਧ,
   ଠ        ⠫쮭.  
1920   .  .  㤥    .  .    訫  ᠭ樮஢
५ ୮   . . 㬥.---" 蠫"---
1920-30- .  ᢮    ⠫  訫    訥
      ᭮  ନ.      1921      騩   ᪠
-᪮,  1924 ᪮᪮   㣠,    1925  મ  
  ᪨   ।ᥤ⥫ ᮢ .  1934 -40 
 મ ஭.        訫    ᭮  믮
㭪樨 ᪮ 㪮⥫  ନ          ᠬ
 ਭ.  1930- .  ࠢ  孨
     ᭠饭  ᭮  ନ  ᫮,  ,   મ   ମ
⮬堭 ନ, ⠪    -०  ⠫,      ஫  
饩       㯭  ਩᪨  ᮥ.---  
1920- . 訫    砫  㤥ভ  墠  ⠫
  .  室    樥    ᥣ  ন
⠫, ᥬ୮ ᯮᮡ ९ ०  筮 . ⠫  
⠫  :      㪠  뫠  ᮧ      訫  -
뤠饬 "ࠡ祬-".  1935     ᫥    砫쭨
뫮  ᢮    蠫  ᪮  .---訫   室   
襥 㦥 ⠫.    "讣  "  (1936-38)    
⨢ ⨨ 뫠 ஢ ஢ "⪠"  ⠢  ᭮
ନ,   ஢  ९஢      㪠  મ.
--- ᪮ 訫    ⠫ - ࠦ  ᭮
ନ    室  ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮     1939-40.      砫   
⢥   頥  襥  㪮⢮,  ⠭
童   㤠⢥        ஭        ⠢    客
饣,    ⠪  騬  ᪠   -
ࠢ.---     㦨  ᯮᮡ  蠫  
㯭묨 ﬨ.  १ 殮 ࠦ     
訫 ࠤ   ஢ ⨢  .   ᥭ
1941      ⮧    ࠤ᪮  ஭,        뫮   祭
஫஢ ⮢ १ࢮ ᭮ ନ. ᫥      ࠭
ਥ ⠫, ⠢  ᫥  ᮢ᪨  .---᫥  ᬥ
⠫---    1953  訫   ⠭   ।ᥤ⥫   १㬠
客  .   ⢮   ⨢ . .  ਨ.
 1957 ঠ 㯫 ⨢ . . 饢 "⨯⨩ 㯯"  (.
. , .  .  ,  .  .  ⮢),      ᫥  ,
। ࠦ, ⠫   ஭  饢.      22-  ꥧ
⨨ (1962) 
   ࣭ ᯮ頤 ⨪     ⮬,      ᮭ
⢥⢥  ⨥   ᮢ  ९.    ᫥騥    
襫  ᪮ ⥫쭮,  ᢮    ᪮  .
᫥ ᬥ饭 饢  1964  㪮⢮  ⠫  뢠  訫
 .  1968    裡    50-⭨    ᪮  ନ  
⠭  ஥ ᪮   (      稫  
1956).  뫨    ᯮ  "᪠    "  (1968),   
㡫樨,  ॠ騥  ⠫        "᭮   蠫"   
"ࠡ祬-".---:--- . .    㦠  ⠫.
., 1990.---쬠 . . ⠫, . . 訫  . . 㤥  ---
 (1921-23) //  娢 ᨨ.1993. . 1.---.  404-411.---ॢ
. 㤭 ⠢      //  ਥ  (᪢).---1996.  5.  .
65-68.---. . 砭
      . 㣠  ࠨ  1935-58  1970-90.
    ,  . ⠢ய  1935-43.
    ,  . 祢  ࠨ  1931-61   1992.
   " " ,      1932-41  ⭮      箪,
०  ࠫ  ᮢ⮬  ᮠ娬    믮   ⠭
ଠ⨢  ५졥  ⮢.    . . 訫.
    (  .-.  - ),   ᫮    孮  ⪠,
ਪ⠦. . ᮢ ⪠, ᮢ ⪠.
    , ᪮᪨  祪 鸞 ࣠,  ࠧ
          祫.  ᨭ  ᫨⮩  窨
筨 㢥稢  뢠 孮 ( 祫  . 43 2).
    , ४,  ࠧ  ࠨ,  ⮪  ( 
தন᪮ .). 464 , 頤 ᥩ  14,7  .  2.  ।
室  28,5 3/.  ᪫ - த ࠩ஭, ⠢, 直.
    , த ( 1955)  ᨩ᪮ 樨, த᪠  .,  
.-. . ᬠ. 13,6 . ⥫ (1991). -㬥⠫    
.   16 .,  18 . 業 ⠫ࠡ뢠  ஬᫮.
     , ⪠,  ᮢ,  祬    
孮 ࠧ  (), 騩  殢  ⤥  ,
饭    ⥩.    ࠭  嫮⮡㬠  (㬠,
䫠, , ᪨-㪭, )   (ਪ, 䫠,  ).
 ᮢ ⪠ ⭮            㪮
()  ࠯ ().
     , ⪠,  孮 ன (筮      ஭)
 , 騩    ᯮ  ⨪  殢  ⥩.
  ࠧ  ࠧ१  ⥩  ᮢ  ᭮    ᮢ  ⪠,
⥫   ᭮  .  ᮢ ⪠   ᭮  ᮬ
⭮ , , ⢥ ,  .  筮-ᮢ  ⪠  -
㡠, , 좥.
    , த -, ० ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  ﭪ.  15-20
,  㬥७  ய᪨  ࠧ   ய ਪ. 
ﭪ  ᥢ  (.  .  ᮢ  誨)  ᯮ    ⥪⨫쭮
஬諥  뢠 ; 騢  ,  ,    .
.
    (Worth) ૧ ।ਪ (1825-95) ,  , ᭮⥫ 饩
 2- . 19 .    ਦ,   .    த  
,  ࠭樨  1845.  1857    ਦ  ᮢ⭮    袥  ࣮
(᪮ 襫  )  ᭮ ᢮ ,        
ᮧ   ,    (ࢮ 楩  뫠  
).   짮 ୮  ᥬ      ⭮
⬥砫 ﬨ  㭠த  ⠢  (      ਭ  
).    1890 த 뭮 ⮭      ,  ,
뤥ঠ ७  묨 ⢮栬    ᬮ.    1954    
㯨   ᪨ .
    堨 ᥥ (  .  1947),  ᪨  ⥫.    
("᪨",1977, " ᭮", 1978, "⨢", 1979, "  ࠪ",  1981,
"", 1987    .),  ⬥祭  筮  ⢨    ⮩
,    頥        ॢ᪮    ,    ⠢    㠫
樠쭮-ࠢ⢥ . ୨  "⥫  ஧" (1981).
    (Worcell) ⠭᫠ (1799-1857)  ,  ⭨  ᪮  ⠭
1830-31.    樨  童  ᪮  ᪮  ⢠      
㪮饣 ࣠ "ࠫ" ( 1847), ࣠  (1835)    
" ᪮". ஭ ᪮-᪮ ॢ樮 .
    ()  (Vos)  ⥭    (1531/32-1603)  ,  ૠ᪨  ,
ࠡ⠫  ⢥௥. ᪮쪮  ஢  ⠫,      樨,  
  ਭ ⨥  ࠡ .  ⢥௥  ᯨ뢠
ઢ,  鸞 ⮢.
     VIII  ( 㡫᪮  ࠭᪮
ॢ樨) , 㤠⢥ ॢ 9-10  1799   ,
訩 ० ४ਨ  ன  ଥ ⢠.
     , ந ⠩᪮  ᪮  䮫,  ᫠訥
᢮ .
       ࠭  (1889-1943)  ,  ᪠  ,   த
⪠ ଥ (1935).  業  1908,    1921    ᪮  ⥠  .
㭤ﭠ (ॢ).
    ,  த  ࠧ筮  ந宦,  騥    ᢮⢠
祫 . த ᪨ (t 40-90 ؑ):   (祫,  ,
ᯥଠ  .)  ⥫ (., ୠ᪨). ᪨    
ࠧ   ᫮  ஢      ᫮    ⮬  ᯨ⮢,
᪮ (, १) -  ।  㣫த.  ᪨
᪨ , ., ਧ樥 ⨫. ਬ  孨, 樭,
ᬥ⨪, .
     ,   ९  (!),  ⠢騩      (  
 몠, .,   ᯠ᪮,      砫,    ॢ⮬  )
᪫⥫쭮 ।,  饭  .
     , 孨 ,  ன 騬 ᪨ ⢮
 . 믮 ᯫ묨 (⨪)    ⢮७묨  
 ᫠ ᪠  ᨥ.   娬᪮ ⨢
  ⮩稢  ᪠  ந,  믮    孨  ᪮
,  祭   ࠭ ࢮ砫 ᢥ  ,
⭮  䠪 筮 ᫮.  .   14 .  .  .  ᪮
 ਬ﫠  ᪨ ᠤ ࠬ,  . 樨  ⨨ -  
⠭ .
     , ᯮ    㦭  ஢  祫,  謥,  ⫥,
ࢥ殢   㣨 ᥪ. 뤥 ,   ண  
祫  .
    , த ( 1938)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .,
⠭  .  ᪢.  ஦  㧥.  81,4  .  ⥫  (1991).
᪠ ( "㤮७"  .), னਠ (楬  .),  
஬諥.  "設ந⥫".
    ,  .   ᪮᪮ .  1930.
     ,  ᪨  ᢮  16  .,  ⫨砥  ⮩
ᯮ짮  筨.      ᯨ᪮  ࠭    ᠫ᪮
(ᥭ᪮)  (ᮢ६ .  ᪮᪠ .).
    ᠭ ࠬ (1809-80)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
ᮧ⥫  (    .  .  )  让   誮   ᪨   娬,
童-ᯮ ᪮   (1864).  ९      祡
 ࣠. ⠭ ⠢      ᢮⢠  ⠫  
娭  ᫮  (1838);    娭     ⥮஬   (1841),   ᫥
⢥ 稥 ᪮  (,  ᫠,        㣫),
ய஢ ࠫ 㤮७.
     ᠭ஢ (1913-65) , ᨩ᪨ 祭  
⠭ ࠪ⭮-ᬨ᪮ 孨,  孨᪨  (1958),  ன
樠᪮ 㤠 (1957).  1954 ⥫ ࠫ쭮  
-1 . .  ஫.  㪮  ஢  ᫮  ᯥਬ⠫  
孨᪨  ⠭  ᫥⥫᪨  ࠪ,  ࠪ-⥫    
ᬨ᪨ ⮢.      㭥.
       ,         ⢥   饮ࠧ⥫,
ᨮ  ५ 誮,  祭      ஢  
 .  ᨨ  . 1850- . 饮ࠧ⥫ 訥  誮
࣠뢠 । ⥫樥    ࠬ    ࠬ
ࠡ,   ६᫥; ᫥ ᪮ ॢ樨  ८ࠧ
 誮  ,  -  ୨ 饮ࠧ⥫ 誮.
     ,   ᫮   ᯮᮡ⥫쭠   㤨-⪠   ॠ
࣠    ⢨  ⢮  ⮢:  䨧᪨,  娬᪨
(., ),  ᪨  (७  ம࣠).  ᭮  騥
ਧ ᯠ - 襭 ⥬ ⥫    ⠢  ஢;
 - ᭮, , , ਯ嫮, 襭 㭪樨.
     () , 㯯       祫  
; ࠪਧ ᯠ⥫ ᮬ  좥,   筮
⪠   ஭娮.    祫  뢠  ᠬ,  -  
䨫  㣨 ம࣠.  ஥  ᯠ    
 㯮  (  ࠦ    ,    砫,  ,
᮪  ⥬ன,      㤭  ⪥     堭),   砣
(஭宯)  樠 (襫  ᫨-  ⮩,
⥬ 37-39 ؑ).  ஭᪮ ᯠ   ࠦ  ஭,
  ᪠ ⥬ .
     ,  楫ࠢ  ࠧ⨥  祫,  饥  ᢮
, 業⥩    ⢠.  ⢫  १  ࠧ,  
⠪ ࣠  ⥫쭮  ।  魮⥩.    ᯨ⠭
 筮, ᥬ, 㤠⢥    ⢥  ;
祡-ᯨ⥫ , ।⢠ ᮢ 㭨樨,  ५
, ⢥ ࣠樨  .
     ,  ᨩ᪮ 樨 ࠢ⥫쭮  ०
 ᮢ襭⭨ ࠢ⥫, 㦤  襭 ᢮.
      ,  ᬥ    ᯫ  客,  ⢥
ࠪ    ⮯,    孨᪨    ⠢.        ७
ᯫ⥫  ⠢         ⥬   ᯫ
 ਠ   祬  200 ؑ.
     ,  ᫮    ਥ      ८ࠧ   ଠ樨,
ᯥ稢騩 ࠦ ꥪ⨢ ॠ쭮  ਥ஢    㦠饬
.  ଠ ⢥ ࠦ । 砥 㦥  ꥪ
 楫,  ࠧ祭  ⤥  ਧ    ꥪ,  뤥    
ଠ⨢   ᮤঠ,   ⭮   楫   ⢨,    ନ஢
⢥ ࠧ.
     ,   뢭            
ந⢠    -  ⥬  -  ᪮   (.,   ᮡ,
, 業, ⥬)  樠쭮  (.,  ,  ᥬ,
騭,  ࠭,  ⠫).  砥  ந⢮   ⮢   ⥬,
⭮襭    ⢨    譥  ।.      
⮬  ந⢥  ந⢮       ,   
७ -  㢥稢,  㦥 -  㬥 ⠡.
     ,  㧪 ᫥ -    ᬥ    
१ ⢥  (஦  ᬥ),  ப - ﭭ
 ᥫ  ᭮ ⢥ , 樨, 室
   樠 㯯  㣨.
         ,   ⢥   (ॣ㫨㥬   
ॣ㫨㥬)    ⢥     饭   ᮢ   த
ᮢ, ⠭ ⢥  ࠪ⨪. 砥 ⠪  ,
 ४⨢    ,  孨᪨      襭
, ᮢ⠭⥫ ࠡ,  騢  롮ᠤ筮  ਠ,
孨᪨ ய  ࠭   ந    ३  
, ࠭  ᮢ  譮 ᥩ.
         ,  ࠧ    拉   ॠ
筮 拉୮ ⮯ - 239Pu ( 233U). ந室  १ ⮣,
  . . 쥢 ਠ 238U  (  232Th)  墠뢠  ஭,
뤥騥  "७" ࢨ筮 拉୮ ⮯ 235U. ⢫ 
ॠ-ࠧ⥫ (ਤ).
    , . ᫨⥫쭮-⠭⥫ ॠ樨.
    (窠 ⮪) , 窠  祭  ⥬᪮  ਧ  
 ஬,  ࠢ (।  窠 ᥢ  ) 
⥫, 饣 殬  ᥢ; 砥 .,   (.  Ost)    
(. East).
   "" , ᨩ᪠  ୠ  ⠭    ࠩ    ⭮
  . ⨤,   3488 ,  1250   ॣ. ⠥  
 1957.   宫    (.  -90  ؑ).        
"⮪".
   "" ,...1)    ᬨ᪨  ࠡ    ⮢  
 ࡨ.  ணࠬ "⮪" 砫   ᬨ᪮
 祫, ஢    -᪨  ᫥  
孨᪨  ᯥਬ.  "⮪"  ⮨    ᪠      
ਡ୮ ᥪ  ମ  ⥫쭮  ⠭.  ᨬ쭠  
"⮪" 4,73 .  1961  1963 ᮢ訫  6  ࠡ  "⮪"    6
ᬮ⠬. ⢫   祫    ᬮ  (.  .  ਭ,
1961),  ᮢ襭 㯯     ᬨ᪨  ࠡ  (.  .
, . . , 1962)    ᬨ᪨    騭  (.  .
誮, 1963)....2) 3-㯥 ࠪ-⥫  ᪠  ᬨ᪨
ࠡ;   㯥 ᯮ  ⮯.
   "" ,   . ஥  1818; 饭 900 .  
1819-21   . . ᣠ㧥  "⮪"    ""
ᮢ襭  1-  ᪠  㣮ᢥ⭠  ᪠  ᯥ    
⨤.
     (  .  䠬.  ⥭)  ᠭ  ஢  (1781-1864),
ᨩ᪨ 䨫, ,   ᪮    (1841).  ᫥⥫
᪮ ⮭᪮ ᫮, ⭨ ॢ᫠᪮ 쬥,
ࠬ⨪  ᫠᪮,     .   .   ᪮,   몠,      ᭮
ࠢ⥫쭮 ᫠᪮ 몮  ᨨ.     "஬஢
" (1843).
     (ਥ⠫⨪)   ,   ᮢ㯭      樯,
  ,  ,  모,  ,  ⭮,  ⢮,
५,   䨫   ࠭   ⮪.      ⮪   ᫮
ॣ ᫨ (., ࠡ⨪, ᨭ, ).
      () ( 1960-70 -  த )  ,
筮-᫥⥫᪮   ०,    饥    ,    ,
, , 모 ࠭ ⮪. ᭮   1930    ࠤ  
    ᪮    㧥             㣨     ⮪᪨
筮-᫥⥫᪨  ०.    1950    ᪢;    䨫   
-ࣥ.
     ,    ,  ਬ몠    宬  .    㬥७,
ய᪮  ய᪮   20  60 . .      ⠭  
ப ࠢ.  ᮭ. ⢥ ⥫쭮 -  ᥢ
ப⢥  ᬥ蠭  ,      ய᪨    ய᪨.
砥  ࠩ  ᨩ᪮  樨    ,  ,    
㡫 .
       ,   筠      ਪ      ਠ   
ਠ   .          .    ਪ    
筮-ਪ᪮ ᪮.  ન, ᥧ ,  ᠤ  
500  3000   .  . ਪ -   㯭      ᪮
 (, 쨪,   .). ८ ᠢ    ।.
 ਨ . ਪ ᯮ (  筮)  㤠⢠:
, , 㠭, 㭤, , ,  ,  ,  ,
, 䨮.
     1853-56 , . ᪠  1853-56.
      , . .
     , ⮭   (  .  )    ⠢
ᬠ᪮ ਨ, ᮧ  ਨ .  ਨ  襭  ૨᪮
 1878.  १ த ⠭  ᥭ 1885 ᮥ
 殮⢮ .
       ,  筠               ॡ⮢
宮᪮ ࠧ.  頤  7,2  .  2.      
।ᨡ᪨ ᪮쥬.  ᥢ -  ⥩,   -  
. ,  ⮪ - -᪮ . . ⠪ .
   -  , . 让 ࠧ ॡ.
   -                     ,
਩᪨-᪨  ᪫   ,      宮᪮
ᨭ쭮 . ࠥ  筮  -  -  
ᥢ  . ᬠ   ⥫쭮,  3500   ਭ 1500 .
   -  , ⥯ 祭 宣  .    筮
ॣ ࠫ;  . ⭮ 祭.
   -   , ⥬ 㯭 ᮢ  ࠡ
(⮢) . ਪ, ᭮ .  ᪮  .        -
  १ ᪠뢠 㯭 ⨭⠫ ; ࠪ
⥭ᨢ  㫪  ᥩᬨ筮.  筮-ਪ᪮ ⮢
⥬ 易   (쨪, 㤮,   .).
   -  , 宫 祭 ୮ ⮣  .
 筮 ॣ ७.   ᥢ   ;  㣫    
 ᪮ .,  ⭨  - ᡥࣨ.
     (Eastern Samoa) ,    宬  .,    筮
 . . 197  2.  ᥫ  52,8  .  祫  (1993),  
ࠧ . 樠  - ᪨. 騥   ࠧ
⠭. . . - -. ந⢮   뢮  롭  ࢮ  
.   -  .
   -    (᪠   ଠ)   ,   ਩᪠
ଠ,    .      .  ய.  㭤
㯠  孮  ⨩᪮   ࠨ᪮ ᨢ;  訬
ࠬ       ⠪    ⥪    (᪠,    ஭᪠,
-ࠫ᪠),  ᨭ  (⨩᪠,   ᪮᪠,   ਪᯨ᪠)   
 (஢᪮-檨, ।᪨  .).
   -  (᪠ ࠢ) ,   㯭 ࠢ
 ,     .  ய.    ᥢ  뢠
   ७楢,   - ୮, ᪮   ᯨ᪮  ३.
 - ࠭祭 ௠⠬,   - ,  ⮪ - ࠫ  
㣮ࠬ.   ᪮  ⭮襭  ᮮ⢥  筮-ய᪮
ଥ. ।  . 170  (  -    1191      );
  ⬥⪨ -  ०  ᯨ᪮  .  (28      ஢
).  ᪮  ࠢ  -  ᪨  ,  ।᪠,  ਠ᪠,
ਢ᪠  㣨 襭,    -⮪ -   ਬ᪨
⥩: ୮᪠, ਪᯨ᪠  .  ᥢ   ᥢ-
८ ᪨   ७-宫  ५䮬,    業ࠫ쭮
    - ࠦ- ५.    ᥢ୮    ਭ
. ୮ ⮣ . (, , , . ),  
 - . ⨩᪮ .  (,    ,  ᫠    .),  .
୮ . (, , . )  . ᪮ . (); , ࠫ  
㣨   ᯨ᪮ .   ਨ ᯮ   ᭮
, 業ࠫ쭠       -      ⥯    ⥯,  ࠩ
-⮪ -   뭨  뭨 (ਪᯨ᪠ .).   襩
 ਨ 筮-ய᪮ ࠢ ᯮ  ய᪠  
ᨩ᪮ 樨, ࠨ,   .
   -  (᪠ ࠢ) ,   㯭 ࠢ
 ,     .  ய.    ᥢ  뢠
   ७楢,   - ୮, ᪮   ᯨ᪮  ३.
 - ࠭祭 ௠⠬,   - ,  ⮪ - ࠫ  
㣮ࠬ.   ᪮  ⭮襭  ᮮ⢥  筮-ய᪮
ଥ. ।  . 170  (  -    1191      );
  ⬥⪨ -  ०  ᯨ᪮  .  (28      ஢
).  ᪮  ࠢ  -  ᪨  ,  ।᪠,  ਠ᪠,
ਢ᪠  㣨 襭,    -⮪ -   ਬ᪨
⥩: ୮᪠, ਪᯨ᪠  .  ᥢ   ᥢ-
८ ᪨   ७-宫  ५䮬,    業ࠫ쭮
    - ࠦ- ५.    ᥢ୮    ਭ
. ୮ ⮣ . (, , , . ),  
 - . ⨩᪮ .  (,    ,  ᫠    .),  .
୮ . (, , . )  . ᪮ . (); , ࠫ  
㣨   ᯨ᪮ .   ਨ ᯮ   ᭮
, 業ࠫ쭠       -      ⥯    ⥯,  ࠩ
-⮪ -   뭨  뭨 (ਪᯨ᪠ .).   襩
 ਨ 筮-ய᪮ ࠢ ᯮ  ய᪠  
ᨩ᪮ 樨, ࠨ,   .
   -  ,  । ࠭᪮ ,   ⮪  ࠭.
 . 1000 .   4042  (㫪 ⠭). ஢ ᨢ  
᪨ 設.  ⥯  뭨.
   -  ,  ⠭. 97,3  .  2.  ᥫ
949 . 祫 (1991), த᪮ 65%. 6  த,  20  ᥫ  த᪮
⨯ (1991).  - -.   ਨ ᯮ 
 ; ᨬ쭠  . 4000 . ।  ⥬  ﭢ  
-17  -26 ؑ,  19-23 ؑ. ᠤ  120  1000-1500  ( )  .
 ४ - . . ઠ, ᠭ ( ⠢ ନ᪮ .).
⭠  ⠫ࣨ      ஦  ⠫  㤭   .
設஥    ⠫ࠡ⪠,  ॢࠡ뢠,  ,  饢
஬諥, ந⢮ னਠ. -᪠,  졨᪠
 ନ᪠   . .  ᥫ᪮ 宧⢥ ८  
୮  .  ᥢ  ᮫筨;  騢  䥫,  ;
⢮. 筮-᭮  -⭮ ⭮⢮ (㯭  ண
᪮,  ,  ,  ᢨ,  蠤).  祫⢮,   롮⢮,   譮
஬ᥫ. 㤮室⢮  .
   -  (堩) , 㧠⮥   宣  .,  
०쥬 .  (⠩)  ஢    (). 836 . 2.
㡨     200 ,  筮 -   2719  .    .
. 롮⢮ (ᥫ, न),  ࠡ,   ᫥.  
᮫  ᪮ . 㯭 : 堩 (⠩), ᠪ ().
   -  ,  ⮪ ३᪮ -,  ॥.   
1915    (.  ᠭ).  ப⢥      墮   .      ⠢
筮-३᪨  -  묣ᠭ.
   -  ᪮   ,    ॣ  ३᪮  -.
㡨  60  2000 . 롮⢮. 㯭 : ᠭ  뭭 ().
   -      ,   13.1-25.4.1945,      ६    
⢥ . ᪨ ᪠ 2- (蠫  ᪮    .  .
ᮢ᪨)  3- (ࠫ ନ . . 客᪨,  20  䥢ࠫ  蠫
᪮  . . ᨫ᪨) ᪮ ஭⮢  ⢨  
⨩᪨ 䫮⮬ (ࠫ . . ਡ)  ࢠ    ஭  檮
㯯 ନ "" (ࠫ- . ,  26  ﭢ  -  㯯
ନ "", ࠫ- .  㫨),  諨    ⨩᪮  .  
஢ ᭮ ᨫ ⨢ (. 25 ),  .  
 ᢮ ᥢ  .
   -  , 4(17).8-2(15).9.1914,   ६  1-  ஢
. 㯫 1-  2- ନ ᪮ - ஭    楫
墠 . ᨨ 砫   ᯥ,  ⠢訩  ଠ᪮
   ᨫ  ,   ࠭樨 ঠ   
᪮  樨.    㤮⢮⥫쭮  㪮⢮   饣
஭⮬ . . ᪮  㯭  ⢨  饣  1-  ନ
ࠫ . .  ਢ  ࠦ ᪨    室  
. ᨨ.
   -   (  ॡ)  ,    筮    .
堫.  . 280 .      1609    (.  ⨭).    
᪮쪨 㫨ᮮࠧ ॡ⮢, ᨫ쭮 童 . ᬨ筮
 7 .
   -  ᪮ ⤥  , . ᪨ 
業  .
   -  , ࠨ  ୮ ⮣  .,  
ᨡ᪨ -  . ࠭. 頤 913  .  2.  ᯮ  
襫. । 㡨 54 , ᨬ쭠 915 .     
줮.   5   쥢 ४  30   ᥢ. : ᪠
㡠, ᪨, ᪠ 㡠. 㯭 ஢:  ᨡ᪨,  ,
.    ४  ઠ,  ,  묠.  ஬ᥫ  ঠ,  .
롮⢮.   - .
   -  ,  ।  ॡ  宣  .
⫨砥 让 ਭ   ᪫, ᫠ࠦ묨 ⮢묨
  ப ⨨  ନ஢ ५    ࠧ.
 7600 , ਭ  850 .  㡨  ॡ 732 .
   -  ,    祭  ४  .  ᥩ
(-)  . ᥩ (-),  ⮪ .   2895 .  ᪫
⠩  ୠ 㭤.
     ,    ⮪  筮  ,  ᮥ饩
.  ᪮    .  砥  ⨩᪨,  ⠫᪨,   ⠫᪨,
⮢, ᪨ ,   ᮪   㣨 ॡ.  
 4049  (. ୨).
     ,  ᥢ୮ ࠬ ௠    .
 1000-1300 .   ᪨  頤.   ᪨  -
ॢ 㪫.
     ( )  ,  ,  ࠧ騥    ࠨ
᪮ ᪮,  . 童  ⤥ ᨢ  ⮩  
1680 .  ᪫, 饭  ᪮ .,   ,  祬
. ᮭ .
     , ।  ௠ ( .   .  ௠⠬)  
, , 뭨   ࠨ.  . 750 .     2305  
(. ). 蠭  墮 ,  㣠.
      , ॡ, ࠧ騥    ࠥ  楯  
୮ ⥬     㬡    ,      ୮    
ࠫ묨  नࠬ,    ⠪           -   㡠᪨
न.    2000    6000  .      騥  㫪.
  ७  ᪫    筮묨  ᠬ,     -
⮯-筮묨 ᠬ  ।ﬨ.
     ,    (  묨    묨)  ᭮
㯯 ॢ ᫠, ࠧ ᫥ ᯠ  ⭨᪮    몮
魮.   6-9 .  ਨ . ய. ⢮: 襭
,  ᪮⮢⢮,   ,   롮⢮,   ⭨⢮.   ᫠.
 : ﭥ, ॢﭥ, ਢ  .   ⠤  
⨨.    1-  .  9  .  ࠭㤠⢥  ꥤ      .
஢    ਨ쬥,  ⠢訥  ᭮  ᪮  ,      ன
ନ஢ ॢ᪠ த.
   " " ( .  "Ostwall"),  ⥣᪨  ஭⥫  㡥
檨    ᮢ᪮-ଠ᪮  ஭,  ஥    ᥭ  1943.
室  : . ࢠ, ᪮, ⥡, , . , । 祭 .
  (᭮  "筮  "),  .  筠.      ᥭ  1943
ᮢ᪨ ᪠ ࢠ " ".
     , ਭ⮥    ⨨      ᪮  
祭 㭠த ⨢稩   18  -  .  20  .,  易  
⨢訬       ᯠ       ᬠ᪮        ਨ,        ਢ訬
樮쭮-᢮⥫  ᥫ   த    졮
ய᪨  ঠ  ࠧ      (  ᫥⥫
  ⨥ 筮   ⠪  ப    ᪨
஡ . ⮪  ).
      (Eastern Test Range) ,  ᬮ஬    
 ࠫ   . , . ਤ.     1946.    ᪨
ࠪ    1950;      ⢥   ⭨         1958
("ᯫ-1").      筮   ⥫쭮      ⢫
⥫쭠  ᬨ᪨ ᫥ .
     , ४   ய᪮  ᨩ᪮ 樨.  141
,  묨 ﬨ . 200  ,  頤  ᥩ  12,5  .  2.
室  㬮-  ⥬.    筮    -  ᪮
.
   "  "  ,  ஥               ,
᫮,  襩,  ﭤ,  ⢨,  ⮭    ⢮   ⨢
ᨨ ᪮ ଠ.  "筮 " 뫠 뤢    .
1934 ࠭᪨ ஬ ࠭    .  ;  ᫥    㡨⢠
(1934) ࠭᪨ ࠢ騥 㣨 ⪠  ⮩ .
     (㧥ୠ 室 , ᨬ᪨  ஫),  -
室 ३᪮ ஫.  ஢ ᨬ     ஢    
ᨬ    ⮪.    ਭ  46  ,    㡨  
ࢠ 92 .
     , ୠ ⥬    .    .  1000    (
०   -⮪   ॣ .  ).  ८
। ५  ⮩  2000 ;   3491  (  ᨢ
㭪-).  ࠢ० .  -  ⫮ (. 㭪᪠
⫮).  ( 頤 . 30 2).  ᪫ ⠩,    -
।    ୠ  㭤.    "⮫".  ஦   ,
, ⮢, ⮢  .
     , ୠ ⥬    ⮪  ⪨.    600  .
⮨  ⤥ ॡ⮢ (  2485 )  묨 묨    
 묨 ᪫.  મ  ⨯    ୨  ᫨
(த஭, ஢ ⫠).
    ,  ,  .
    , ᥫ த᪮ ⨯   ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠
. ஦ ⠭. 21 . ⥫ (1991). ॢࠡ뢠騩  
ந⥫ .
   ""  ,      ᬨ᪨  ࠡ    ⮢   
  ࡨ.    ணࠬ  "室"   蠫      ࠡ⪨
⢨ 童   , 砫  ࠡ 祫
 ⮬ ᬮ, ஢   -᪨ ᫥ 
孨᪨ ᯥਬ. "室" ⮨  ᪠   ⥬
  ᠤ,  ମ  ⥫쭮  ⠭    ਡ୮  ᥪ.
"室-2"    ᥪ.  ᨬ쭠    "室"  5,68  .  
1964-65 ᮢ訫    2  ࠡ  "室"    5  ᬮ⠬.  
ᮢ襭   (. . ஢, . . ⮢, . . ஢,  1964)
 ⢫  室 祫   ᬮ (. . , 1965).
        ,  ⮤  ᫥  ꥪ,
騩  室  ࠪ⭮  ஭         
 ⭮  ந  ⥮᪮ 諥 -   ⥬
 । (. ࠪ, ⭮);   ᭮  ਭ樯
⨪.
    ,  ᪮  ࠨ᪮ ⥪ (२⢥ 17-18 .)
8-㣮쭮   ᮮ㦥    ᮮ㦥,  ।    4-㣮쭮
᭮ ("쬥ਪ  ⢥ਪ").
     ,  1959-84 饮ࠧ⥫쭠 誮  ,  
 । ࠧ.
     ,   த   (   1935)      ᨩ᪮   樨,   .
஦  ⠭.  104,5   .   ⥫   (1991).   設஥,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. -㧥  .  .  ᪮,
த襣  ⪨᪥. ᭮  1759.
    (  . votum - , ), , ࠦ ᮢ. 
㤠⢥ ࠢ     -  ७  ૠ⮬  ⥫쭮
ࠢ⥫⢠.  拉 㡥 㤠   뭥ᥭ  㬠  
ࠢ⥫⢮,  ࠢ, 室  ⠢  ૠ ( )
᪠  㤠⢠  ஢  ૠ᪨ 롮.
      ⮢  (1864-1937)  ,  䨧  ⥭,  ᭮⥫
ࠨ᪮ 筮 誮,     ࠨ  (1921).  ᭮    
    ॢ,  䨧  ⥭,  ⭮  䨧
୮ ᢥ.
     ,...1)  ॢ訩     쭮   ᮡ⢥      ᨨ,
室襩   ᫥.      10-11  .  (殮᪠,  ᪠,
᪠),  13-15 . ᯮ ଠ .  .  15  .
⨢﫠 ,   ᡫ  16-17  .      .  18  .
᫨     -  .    쭥襬  稭  -  猪  䥮쭠
쭠 ᮡ⢥....2) ନ, 㯮ॡ塞    ᪮  ᪮
  祭   䥮쭮  쭮  ᮡ⢥  
易     ࠢ    ᨬ  .    ࠢ,    
ᯮ᪮ 宧⢮ ()  ᪨ ঠ.  ।  稭  
ᮡ⢥ (襬 ࠢ 㭨) ਭ ⨢  
㤥 , ࠢ  .  稭 - ᥭ,  ,
.
         ,   ஬諥   ।       ᨨ,
ᮧ訥 騪  ᢮   ᭮ ९⭮ 㤠.
     , ⥬ 冷 ਪ ( ࠧ 2- . 19
-  .  20  .),  ⢮   ।   ய᪮   稭
। ஫  樠쭮-᪮, ᪮,  ୮  
।. ।⠢⥫: ⥫  㫠,   . (  稭
-     砫  ⮢  祫᪮  ⢠),  -୥,
  . (⠫ 稭 ⥮  ⠬ 騭 ⥮ਨ).
     ,   稭  ᢮  ९묨  ﭠ
( ᨨ  16 .  ⬥ ९⭮ ࠢ  1861).
    , ॢ襥  㤬⮢.
   -  ,    ⠩᪮  䮫    ,   騩   ᭠
  ᬥ.   , ⥫   .
    , த - ᫥.     ⥩  筮
஥. . 60 ,    , ० ३,  ன 碥.
    ᫠ ⮭ (1921-89) , ᪨ ਦ,  த  
 (1979).  1953  ਦ  ⥠஢ 좮, , ஭,
.  1972  ਦ,  1980 ਦ ᪮  ⥠    
.
    , ᪨ ࠢ:...1) ᨬ ମ (? - 1708), ࠢ 
,  ⨯ ᪮ ᪮ ⢠ (23  ࠢ
  "  ", 1693)....2) ᨫ  ᨬ,    ᨬ
ମ. ⠫    1694-1730. ࠢ   ॢ  (  "
᪨", "⢮"  "ᬮ᭨", 1730).
    ᨫ , 㪮⥫  ⠭        1740-44  
ᨨ.    ᥡ  㪮    쭨檮.   ᫥   ࠧ஬
⠭ ᪠ ᪮ ஫   ࠨ.
    ,  ⮭  ᪮      뤠묨  6-㣮묨  誠
祫 祥. ⠢     ࠡ⪥  ᪮  .
९  ࠬ,  ⠢    㫥,    ᪮  ன
⮢ 祫.
   ""  (  .  Voyager,  㪢.   -   ⢥),   ਪ᪨
ᬨ᪨   ᫥ 쭨  筮 ⥬.  
733 . 饭 "臘-1"  "臘-2" (1977). ஢  ᫥  
஫⭮ ࠥਨ , ୠ, ࠭, 㭠.
   "" , ᠬ,  ஬  1986   ⢫  ᯮᠤ
㣮ᢥ ५  ࠢ ⮯   .  ஥    1981-84
ମ  "臘  "  ()    㪮⢮   .   ⠭.   
஢   . ⠭  . .
    (࠭ . voyage), , ⢨ (ॢ襥  ஭᪮).
     쥢  (1876-1971)  ,  ᨩ᪨  ਭਭ,
᭮⥫ 筮 誮,   (1944), ன 樠᪮  㤠
(1961),  ࠫ-⥭  樭᪮  㦡  (1943).  ᭮    
䨧, ⮫  ⮤ ᫥ ७   ࣨ᪮
祭  ,  樮 樭.
    ,    孮    ।  ,    ⠪  
  ३, 襩  ⥪⮭᪮ ந宦.
   ""    ,    襢᪮    쭮    ⥫⢮,     1906-07,
-. ஬ 樥.
   ""  ,...1)  ࢠ  襢᪠  쭠   ,   ,
22.12.1904 (4.1.1905)  -  5(18).5.1905,  18  ஢.  ࣠    ⮢
設⢠.   . .  ....2)  쭠  襢᪠
 , -, 26.5(8.6) -  14(27).6.1906,  17  ஢.
॥ -  ""....3)  襢᪠  쭠  ࠡ  ,
롮, 10(23).9.1906-19.1.(1.2).1908, 20 ஢.
   "!" ,...1) ਮ᪨ ୠ ॢ樮  த,  ,
, 1873-77, 5 ஢. ᭮  樠⨢ "砩楢"   "⮢".
 - . . ஢, . . ୮, . . -檨....2)  
ॢ樮 த, , 1875-76,  48  ஢.    -  .  .
஢.
     , 㣮, ࠧ  ठ (  ), 室騬 
 窨 () 㦭.
    (Vraz) ⠭ (1810-51)  ,  ࢠ᪨    ᫮᪨  ,  ⥫
ਧ.  ।⠢⥫  ஬⨧,  ᭮⥫  ணᨢ  ࢠ᪮
⨪.  㯠    ࠧ⨥  樮쭮   ᠬ⭮      
饭த  ୮  몥.  ୨  ⨬    ࠦ᪮  ਪ
"  ࠢ᪮ ࠢ" (1841), "᫨  ⠬" (1845).
         (1878-1928)   ,   ஭,         
㪮⥫    ࠦ , ࠫ-⥭  (1918).
 1918-19  ஢᪮ ନ  㦥  ᨫ    ᨨ,    1920
 . . ᪮ ନ,   ᮧ "ࠢ⥫⢮    ᨨ".  
1920 ࠭.  1924-28 ࣠  ।ᥤ⥫ ᮢ᪮  "᪮
饢᪮ " ().
    न ஢ (1796/97-1870) , ஭, ᪨ ९⥫,
ࠫ, 童-ᯮ (1827),  童  (1855)  ᪮  .
  ।⥫ ᪮ ᪮ ⢠.  1820-24 㪮⥫
ᯥ樨, ᠢ襩 ०   . ઠ   稭᪮  ;
   ।  ஢,   ᫥⢨  
.  1825-27 㪮⥫ 㣮ᢥ⭮ ᯥ樨  㤭 "⪨".  
1829-35  ࠢ⥫ ᪨ ᥫ    ਪ.    1855-57  ᪮
.
     ,  ࠭ 筮-᪮    㪮᪮  ३,  
⠢ ᨩ᪮ 樨. 頤 . 7,3 . 2.      1096  .
᪠ 㭤. ୠ ⠭ ( 1926).  ஢ ࠭  (
1976,  ,  , ন,  ). ᥫ  㭪  -
蠪᪮, .    . . ࠭.
    (Vranitzky) ࠭ ( . 1937-97), 䥤ࠫ 櫥  ਨ  
1986.  ।ᥤ⥫  樠᪮  ⨨    1988.    1984-86   
䨭ᮢ.
    (Vranx) 쥭 (1573-1647) ,  ૠ᪨  ,    
⢥ ⥫.   ⥬  㤮  -  業    ,
⠫᪨    , ਨ.
    ,  ,  ஭.
    (᪨)     (1829-62)  ,  ᨩ᪨  ⨮,
訩 ᭮ ஬諥 롮⢠  ᨨ.      ࠧ
쪮 , ५  ᨣ,  ⠪  ⨧樨    ᥢ  ஢
.  1854 ࠧࠡ⠫ ⠪ 뢠 宩 ᯮᮡ ⢥  ᥬ
 㡠樨 .  ந  (1856-57)    ४  ⮢    .  ᪮
த᪮ 㡥୨   ᨨ 롮   ࠧ ᥩ
 ᨣ.
    , த  ਨ. 82 . ⥫ (1988). ᪠,  ⥪⨫쭠
஬諥, 設஥, ⠫ࣨ.
   "" ,  筮-⢥ 樭᪨ ୠ,  ᭮  .
. ᥨ. 室  -ࣥ  1880-1901.
    , ᯥ樠  訬  樭᪨  ࠧ  (࠯,  ,
ய⮫, ᠭ   ).
     , 易 樭᪨ ࠡ⭨  ࠧ ⠢訥
 묨  ᨫ  ᨨ ᢥ  ,  ⨬   ᥬ
.    ᮮ  , ᫨ ⮣ ॡ  
࠭ ஢ ᥫ.
   -    ()  ,      ᨩ᪮   樨
ᮧ        祡    ०        ᯥ⨧    ६
㤮ᯮᮡ  ஢ન ࠢ쭮 祭,  ࠢ    
,    ᯥ樠஢  祭         祡-㤮
ᯥ .
   -    ()  ,    ᨩ᪮  樨
ᮧ ࣠ 樠쭮 ᯥ祭  ᯥ⨧  㤮ᯮᮡ
(⥫쭮  ﭭ). ⠭ 㯯  ப  ,  
㤮 ४樨   . .
     , ⥬ 祡   ﭨ  ஢
⤥ 㯯 ᥫ, ., ,  䨧ன  ᯮ⮬, 
楫 䨫⨪  ࠭  .
     ,  㣮 ࠢ ⨥ 祡  ⥫쭮
 ᨥ 殬,  騬 饣 樭᪮ ࠧ.
     , ᭮  ࠧ襭   ᪢  騬
㬥⮬  ਫ  㬥 ᥢ  㧪.  .,  ஡,
筮, 譥 ⥫쭮 ७.
     ⢥म ⥫ ,...1)      -  ,  
஬  窨 ⥫, 騥     饭,  ,    ⠫
窨 ⥫ 뢠 㦭    業ࠬ    ;...2)    窨  -
 ⥫,  ஬   窠  ,   㣨 
 孮   業஬  窥 .
     (ࠡ  ,    ),  ஬諥  
樫᪮   ⥫    த쭮  .
।祭  ॢ ਠ  楫   䨧-娬᪮  ࠡ⪨
( ⠫ࣨ, 楬⭮  娬᪮ ஬諥).
      , ⭮  ,    ⭮  樨
ண 頥  ࠭⢥  ﭭ ⮩.  ᫮ 2
  ६  ,  ᤢ    ६    ࠭⢥.
ᯮ   設 ६ ⮪, ⥫ ਡ  .
     ,  譥 ⢨, 饣 㣫 ᪮
饣 ⥫. 騩   ࠢ 㬬 ⮢  
 ⥫ ᨫ ⭮⥫쭮  饭  易  㣫  ᪮७  ⥫  ?
ࠢ⢮  = I?,  I -  樨 ⥫ ⭮⥫쭮  饭.
    ,  ਨ -  ,  ஬ ⠥  
ࠩ   窠.
     (筮) , 饭   ᢮       
⮪,  ⨢ ᮢ ५, ᫨ ᬮ   ୮    .
饭  뢠 ᬥ     ,  ।  ⥫쭮  ⮪.
ந室 ࠢ୮:  ﭨ    ࠧ  㭭    ᮫
ਫ (ਫ ७) ⥫쭮 ⮪ 뢭 ⠥   1-2
  ⮫⨥,  -  ᥧ    (믠  ᠤ    .  .),
⥪⮭᪨ ᮢ  㣨  祭    । 1-2 .
    饭  ,    ᫥⥫쭮      ᪨
ᮢ,  - ᨨ  樨.
      ,    ᪮  ਧ樨  
ਧ ᢥ   宦 १ ⢮. 饭  ᪮
ਧ樨   ᪨ ⨢ ⢠,  ⠪   ⢠,
饭  ⭮ .
       , ந室  ⮬  ࠢ,    
(   ⮪),  饭 ࠧ 㣮 82 45'  ᪮  ࡨ
 (⨪).   ⭮⥫쭮  ᮢ蠥  27,275  
(ᨭ᪨ ਮ 饭), ⭮⥫쭮    -    25,38
 (ᨤ᪨ ਮ 饭).
     堨  ⥯   (1871-1929)   ,   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ   (1929). ᭮   ମ ⢮஢.
⠭ (1911) , ࠦ騥  ᨬ  ⠢    ⢮  
⥯ ᯠ७  ⮢  ⥬  (  ॢ᪮).  ६
. . .  (1929).
            (1867-1934)   ,   ᭮   ᨩ᪮
ࣨ᪮ ⮯,  ࣠    㪮⥫  (1906-34)  ࢮ  
ᨨ  ⮯᪮  ,    ࢮ   ᪮   㪮⢠.
।  ਫ  ⮯᪨ 樨, 騥  .
            ,   ,   ०騥
  ⥭    뢠騥    .    60   .   ,
२⢥ ᥪ,  ,  ᫨,      騥  (.,
).  ஦  ⢮ த樨.
     ,  ᥪ  ᥬ⢠  ;  ।⥫  
ᥫ᪮宧⢥   ⥭  ய  . ਪ.  ,
 22-32 . ⠥ (稭) ﬨ, ⥡ﬨ, ਪ୥묨 ﬨ.
     ,  ᥬ⢠ ⭨; ।⥫  嫥    
ࠧ. 筥-  ⥬  㭪,    7-13  .  ०
  ୮.
     (᭠ , ,  ᥭ,  ),        ਮ  
ᮮ⢥⢨      ᭮   (  ⨪)  
ᥧ묨 ﬨ  த.    ६    ᫮  
  ࡨ       饭   ᪮  ࡨ
( 㣫 66 33').    ⢮  ࠢ    ࠭⢥
ਢ  ⮬,     ਮ      ᢥ頥    ୮
ਥ,  㣮 - , ந室 ᬥ  ६  .  ஭᪮
砫 ६   ୮ ਨ  ᮢ    ⠬  宦
 १  ᥭ ࠢ⢨ (20  21 ),    ⭥
᮫ﭨ (21  22 ),  ᥭ ࠢ⢨  (23  ᥭ)  
  ᮫ﭨ (21  22 ).  ஭᪠  ⥫쭮
६ :  92,8 ,  93,6, ᥭ 89,8,  89,0,      ࠧ
᪨  ⥫쭮 ६  ࠧ筠.
     , ६  㤮ᯮᮡ,   ⠪
 믮 ࠡ (.,  ࠭⨭,  室    訬
童 ᥬ).  ᨨ  ६ 㤮ᯮᮡ ࠡ稥    㦠騥
᢮    ࠡ    ᯥ稢  ᮡﬨ         ।
㤠⢥ 樠쭮 客.
      ᨨ , ࢮ  ᪮  ࠢ⥫⢮,
ࠧ  ᫥  ᢥথ      II.  ନ஢  ᫥
ࠫ᪮ ॢ樨  ६  ⮬  童  㤠⢥    
ᮣ ஢ ᮢ  ਮ    ᮧ뢠  ।⥫쭮  ᮡ࠭.
訩 ᯮ⥫쭮-ᯮ廊⥫ ࣠, 믮﫮 ⠪  ⥫
㭪樨. ⢮  2(15)   25  (7 ) 1917; ᬥ 4
⠢ ६ ࠢ⥫⢠: 1-  ⠢  (2  ,  8  ⮢  
ਬ몠  , 1 㤮, ⥬ -  ;  ।ᥤ⥫  -    .  .
좮)  6(19) ; 2- (1 , 8 ⮢  ਬ몠,  3  ,  2
襢; ।ᥤ⥫ - 좮) -  24  (6 ); 3- (7 ⮢  
ਬ몠, 5 ஢  த 樠⮢, 3  襢;  ।ᥤ⥫  -
 . . ७᪨) -  1(14) ᥭ (।  "४ਨ");  4-
(6 ⮢  ਬ몠, 2 , 4 襢, 6 ᯠ⨩; ।ᥤ⥫
- ७᪨) -  25 ᥭ (8 ).  ᢮  ணࠬ,    
樨 [㡫 3(16) ]  饭   ࠦ  ᨨ  6(19)
,  ஢ᨫ  ਭ樯  "॥⢥  "     "뢭
ࠢ",   ᢮ ६        "  "  
믮    ᮣ襭  묨 ঠ.    ࠧ஬
 樨,  童  ஢, ࠧ   뫪,
  . 頫  ᪨ ᢮,  ᮧ
।⥫쭮 ᮡ࠭,   த 樥. ਭ﫮    
᢮ ᮡ࠭   ;    㪠    ।  㤠  ,
ਭ ᪮ 䠬,   ࠡ      ஬諥
।;        嫥   .   1(14)   ᥭ
஢ᨫ ᨩ 㡫. ࣭ ᪮ ॢ樥.
   "    "  ,  ࠢ⥫⢮    ୮
 (ᥭ 1918  -  䥢ࠫ  1920,  堭,        .  .
᪨,  ⥬  ࠫ  .  .  ஬).  ࠧ    প
-ਪ᪨ ࢥ⮢. 㯠 ⨢ ᪮ .
     , . .
     ,  ᨨ   1861-83  訥  ९,  
ॢ   (.  㯭  )  ᫥  ᪮  
1861. ᫨  (騭, ப)  짮 .
      ,    ⥫쭮      ᨩ᪮  ਨ.
㫨஢  㤠⢥  ⢥   ਭ .
ᬠਢ      ஢,  ⢥ত  ஬.   
⢮   (., ६ ࠢ      業
⠢  1865-1917).
     ,  ᨩ᪮ ࠢ ࠡ稥  㦠騥, ਭ 
ࠡ  ப  2 ,   饭 ६    ࠡ⭨,
 묨 ࠭  ࠡ -   4  .    ६  ࠡ⭨
࠭ ⢨ 㤮 ⥫⢠   묨  ﬨ
(., ६ ࠡ⭨   ࠢ  ).
        , 27 䥢ࠫ - 6  (12
 - 19 ) 1917 (।ᥤ⥫ -  .  .  ﭪ).  
⠬   室 ࠫ᪮  ॢ樨  1917.  ᫥  ஢  ⪨
ᯠ      ᥡ  1(14)    ࠢ  㤠⢮    
७    㪮⢮  ணࠤ᪮   ᮢ   ᮧ   ६
ࠢ⥫⢮. ⥬ ⢮  ⠢⥫ ࣠ ,  ஢
᫥  樠쭮 ᪠.
       , . ।ૠ.
    ,  䨫䨨 - ଠ ᫥⥫쭮 ᬥ    ⥫쭮
ﭨ ਨ. . ࠭⢮  ६.
    , ࠬ᪠  ⥣  ,    ன  ⠭
६  ᮮ⭮襭    뢠  ⢨      ⮬  
(᮫⭮ ६),  㣨  ⢨ (⭮⥫쭮 ६).
   "" ,      ᪨  ୠ.    
-ࣥ  1861-63 . . ⮥᪨; 䠪᪨ ।  -  .  .
⮥᪨. ࣠ . . 碥.
   "" ,      ᪨  ୠ.    
-ࣥ  1861-63 . . ⮥᪨; 䠪᪨ ।  -  .  .
⮥᪨. ࣠ . . 碥.
    (⥬ ७) . ७ ६ ᭮     
⢫ ਮ᪨  ᮢ    ⥫쭮;
⠪,  ७   ࢠ  ६    .  筮
饭  ⭮⥫쭮   ।    ६.    ࠪ⨪
 ᮫ ६.  ६,  ।      ,
뢠  ६. ⭮  ।  ᮫筮  ६  ਭ᪮
ਤ 뢠 ᥬ ६ (஢).  ࠪ᪮ 㤮⢠
 設⢥ ࠭ ਭ ⥬ ᭮  ६.  ६  2-  ᮢ
  ᨨ 뢠 ᪮᪨   㤠⢠.  ⭨ ਮ
  㤠⢠,  ࠢ,  ॢ  1   ।  (.  .
⭥  ६).  ୠ  ⥬    ६  -  䥬ਤ   ६
஫  ﬨ   饭         .   
ᨬ  ஭᪨  ࠢୠ ⥬    ६
᭮   ⨨  ⮬  ᥪ㭤  (.  ⮢  ).  ७  
࠭ ६ ⢫ ࠧ묨 ᠬ.
     祫 , ࢠ ६    㯫  ᨣ
 ⢥⭮ ॠ樨 ࣠. ६ ॠ樨    ਥ,  
஬    㤨    ਣ  祫    ⠪  ,  
,  ᯥ,  ,   ᬮ,      뢠      
⮬᪨ ⥬ ࠢ  . . । ६ ॠ樨 0,15-0,4 .
     , ⥫ ८ࠧ⥫ 䨧᪮ 稭
 ᪨ ,  ⥫쭮  ண  (  ࢠ  ७)
ய樮쭠 ६ ⢨  塞  稭.  ਬ  
ࠧ  ⥫堭᪨ ⥬  ஢ ன⢠  業ࠫ
஫, .,    ७  㣫    ,  ६  宦
᪮ ᨣ.
    (Wright)  ਪ 䮭 ( . 1916), 䨭᪨  䨫    .  
1968-70 १  ﭤ.  1945 ॥ . ⣥⥩   ਤ.
 業 ᫥ ਣ - ஡ 樨  ⭮,  ᪠
 ६ ,  祫᪮ ⢨    ⨢,  ᪠
த ⭮襭  ନ஢  ᢮.
     ,    ᪮  䮫  -,  ⢮७  ;  
 ன  .
    , . -ॢ樮 .
    (㡫᪨) 룬 ७  (1845-88)  ,  ᪨  䨧.
⭨ ᪮ ⠭ 1863-64,  1869    뫪    ᪥.    1883
ᮢ⭮   .  襢᪨    稫    ᫮த    ਬ
⢠,     ⥬         ᨤ   㣫த.         뢥
ᯥਬ⠫쭮 ⠭.
     , ⨥ ⥮ਨ , 饥  ,  砫쭮
騥 祫᪮ 諥   騥   (ᨮ ⥬⨪ 
, ࠢ⢥  業,  室  䨫᪨  ਭ樯).  祭  
஦ , 室饥   ⮭,  稫  ࠧ⨥    樮
17-18 . (. , . ࠭, . ).
    (ࠤ) ⠭  (1905-88) , ᨩ᪨   ࠨ᪨
⬥, த   (1962).    ⬥  ⥠஢  
 (1940-54)   (1954-69). 1961-73  㪮⥫  ࠨ᪮  㯯
    ,    1978-79  -  ᪮᪮      .     1985-86
㪮⥫ ᪮ ⥠ ᪮ .
    ( . 䠬. , Hoene)  (1776-1853), ᪨ ⥬⨪ 
䨫-⨪. ⥭   ।⥫,   ⥮ਨ  
७樠 ࠢ (஭᪨).
     (Wroclaw)  ,  த    -  ,      .  ,
⨢ 業 櫠᪮  ⢠,  644  .  ⥫  (1992).
設஥,    娬᪠,    ,    ॢࠡ뢠,    饢
஬諥.   .      筮-᫥⥫᪨   ⮢,
⥪  ⥫⢮ ᪮ .  .  ᪨  㧥,  㧥
⥪.   10 .  த , 室  (  1945)
  檨  ᯮ⢮  (.  Breslau,    ᪮   ।   ᫠,
᫠).  13-16 .,  ᪨  ⥫      12-18  .  "
⮫" (த ; 1911-1913).  ⠢ ᮥ  
( 1948).
     堨  ᠭ஢   (1856-1910)   ,   ᨩ᪨   .
ந  ("",  1890,   "७",   1900)   ⬥祭   ࠬ᪮
殮  ,  "⠫᪮"   ⪮,   ⨢
㭪, ⥭   ᨬ-䨫᪮  饭  ࠧ,  ।
ਭ ࠣ . 樨 ( ""  .  .  ମ⮢,
1890-91),  ᯨ  (ਫ᪮  ઢ    ,  1884-89),  ந
⨢-ਪ ⢠ (᪨      .),
  ⨫ "".---* *  *---  堨  ᠭ஢  [5  (17)
 1856,  -1 (14) ५ 1910, -], ᨩ᪨  㤮.
 ⥫  ᠬ ࠧ⥫ ⥭権 ᨬ   ୠ
 ᪮     䨪.---  祭---室    ᥬ  
. 稫    㤮  (1880-84)    .  .  类;  ப
५ ࠫ  . . .  ࠭ ᮢ६ 襥 ﭨ
   . 㭨;  饣   ⢥ ⠪    ⢮⢮
⮢.    묨  㡥 뫨 ⫥   
⠫᪮ ஦,  ⠪ ࠧ  (. ᯨ, . .  ,
.  .  ମ⮢).---᪨  ਮ---५      -      
"⠫᪨" 㭪, ஡騬   ୠ⠫ ᪮     
 ६ ન騬  ᬨ᪮ ⢮,   騬  
    䨮⮢   ("졠   ᨭ", 
᫮ . . ), - ନ஢  ᭮  ᪨ ਮ (1884-89).
஬᪠ ࠤ (஬ . . ᪨ ਭ    
  ஢), ࠢ     ।⢨  ᪮  ᨬ  
ୠ  . . ᭥殢  . .  室 த   ⨫  㡥  -
।쭮 樮쭮     ६ ⨢.  ਣ襭  .  .
客  ⠢஢  ਫ  મ  12  .,     ᯮ   
権 (  ⮬  ᫥    "    楬",  1884-85),  
ᮥ ।    宫 
    ६. 쬨 ᪮ ਮ - ᪨ ᯨᥩ ᪮
ᮡ (1887, ५   ࠭, २⢥  ᪨  㧥
᪮ ⢠);  ६ ॢ  ᪠      
梥⮢  ⠪ ᨫ 饭  ⢨.  ⮫쪮    ७,
  ⥫ ᮬ 㯨      ᯮ쭮  ७,  -
㤨⥫쭮,     ᪨   ⨫   樠   મ      ⠫
⢫묨        讬    ⠡,        ⥭.---ࠬ楢᪨
ਮ--- ஫    ⢮᪨  ᪠  㡥  ࠫ  㤮⢥
㦮  ࠬ楢.        訥  ᢮  ⨭,  
 ( "ﭪ", "㯠", "", "客", 1899-1900,
类᪠      㧥    ࠬ楢)      ⨢   
(ࠬ᪨ , , ᪠ - 㧥   ࠬ楢).    ⨢
 㡥  ⠪    業᪨  ࠡ    ⭮
 . . ⮢ (⨥  ଫ "" . . ஢ (1896),  
⠪  ""  (1897)      "         ⠭"   (1900)   .   .
᪮-ᠪ,  ,  ᮡ        ).---
㤮  㬥⠫쭮 , 室饬  ࠬ ⠭ ⨭,
  ᨫ;  믫᪮ ⮩      ᪨  
"㫠 ﭨ"  "ਭ १" (1896),    ⮢  
ᯥ樠쭮 쮭 த᪮ ଠન (஥   뭥  ࠭  
类᪮ ॥).   ⠭ ,    
ࠪ , ⠫ ࠫ ᫮    ᪮.  ᪠
᪮ ⠪  ⥭,    "窠    䮭  ᨤ᪮  "  (1886,
᪨  㧥  ᪮  ⢠),  ""  (1893,   ᪨   㧥),
"ᯠ" ( 1894,  类᪠  ),    ᫮  饩  
譨    ॢ.    ࠧ  ﭨ  ⥬  堮  㬥
䮫쪫୮ 娥:  ⨭ "" (1899), "ॢ-", " " (
1900;   - 类᪠  )  䮫᪨  ⥬  ⤥  
 த
    த. ᪮ ஢ ,    饣  ⥫
᢮  ॢ, ᮡ   "७" (1900, ⠬ ). 
    ࢭ-殮  㡥᪨    (.  .    .   .
襢,  ⠪ .  .  ⮢;      -  1897,  ⠬  ).---
---  梥⮢       ᪠   殮   
⨣ 쬨樨  ⥬ . ,  ᫮ 㤮,  ৠ
"饣  祫᪮  ",    横  易    ᫥  .   .
ମ⮢.  㮧     (५,  ,
1890-91, 类᪠      ᪨  㧥)        ᫮
᪠  ,  ࠪ      "᪨  ⠫".  
㤮⢥  ""  横    ࠣ    ⠭-⮫
᫥⥫쭮 ⠥.  ""  (1890)  ⥫쭮-४  ன
ࠦ  宫᪮ 楯 । ᠬ梥⭮  ᪠,    
" থ" (1902;  -   类᪮  ॥)    
䨣, ࢠ   , 㦥 ਬ ,  ࠦ  
    ᥡ  饩  ⮩  ᫥   .---
ਮ--- 1902 㡥 ࠤ 寧 襢  䨧᪨ 㣮,   
ਮ  ᨨ      ᮧ  ࠡ,  ਭ騥    訬  
⢮७.    ⨢,  ⬥祭 ᮡ ୮-⬨᪮
⮭祭  ᮢ,  ⠪  (. . -㡥,  
㤮, 1904, ᪨ 㧥; . . ᮢ, 1906,  类᪠  ;
 - ᬥ蠭 孨),  ९  梥⮢  業      
 ⮭ । ਬ 襢  , ,   ,
 砢-,   ᮢ.  "㦨" (ᬥ蠭  孨,1904,
类᪠ ) 䥥᪠  䠭⠧      ⢮  
।⭮ ⢮ -  㧮 ࠪ, ࠦ ᬨ 
த.---ﭨ---쭮  ⮩稢 ⢨ 㡥 ⠫  
 㯭 ᪨ 㤮 20 .   
    "ࠧ梥묨  㡨"  (  ᫮  .  .  ﯨ)    ࠧ
ࠪ⮢    ।ਥ  㡨.    㡥,  訩   ᢮
⢮⢮,  㡨 ⨦  ୮ । 室
  ஭  譨 ⥩, ⮨    ⮪      -
ࠢ,  ࠪ᪨  भ  ᪮  ᪮  ⢠  20
.---:---⨭ . .  㡥.  .,  1971.---㡥:  ९᪠.
ᯮ   㤮.  .,  1978.---  .  .  .  .  㡥.  .,
1980.---ਥ . . . . 㡥. ., 1984.---㧤  .  .  㡥.
筮. ஢७. ⮤. ., 1984.--- .  .  .  㡥.  .,
1996.---. . 
     ਩  (1836-1908)  ,   ᪨   ॢ樮,   ⭨
᪮   ⠭   1863-64,   ਦ᪮      1871.       1-
ୠ樮,   㪮⥫ (1872-76) ࣠樨 " ᪨".
     , ந    㣫, ᮫    㣨  
᪮  祭   ⡮.  ⨯  㡮  設  ᮧ  
⠭ (1761).
    , ॢ᪨ த (뭥 ). ࢮ 㯮  977.  
ॢ᪮ ,  . 12 . - 㤥쭮 殮⢠.
    ᫠ ( .    ਤ,  Frida)  (1853-1912),  ᪨
.  ᪨ ᡮ୨  "  祫⢠"  (80  -  90-  .),
"᪨ " (1885).
    (Vrsac) , த  ᫠ (㡫 ࡨ),   ⮭  ࠥ
. . 30 . ⥫. 饢 ஬諥, 設஥.
    ( . hippeis,  hippos -  ;  .  equites,    equus  -
),  拉  㤠 (䨭, , ᠫ    .)    
⮪⨥ ਢ஢ ᫮  ᮪  ⢥  業;  
ᠤ ਭ , , ⮢騪, 㯭  ࣮
 .
    (१) ,   䨧  -  㯫  ࠧ  
१    ஢  . ந室  饢⥫쭮 ࠪ
( ᭮  筨),  ⠪   , , ⪨,  祢
,  孮   .
     ,  ᥮饥    祭  ࠦ   .   ஢   
ᮮ⢥⢨  ⮬   1918-23. ⢮ ⠪    ६  
⢥ .
     I    (1030-93)  ,      ᫠᪨   (   1054),
୨᪨ ( 1077),   ᪨ ( 1078),  ᫠ ண.
  ﬨ ᫠  ᫠    栬,  ⢮
 ⠢ "ࠢ ᫠祩".
    II  (?-1146)  ,    ୨᪨  (1127-39),  
 ᪨ ( 1139). ⭨ 殮᪨ ᮡ.
    III   (1154-1212) ,     ᪨  (
1176),    㪮.  ᯥ譮  ஫    ;  稭  ,
୨,  易,  த.      ࠢ  -㧤᪠  
⨣ 襣 梥.  12 ⥩ ( ஧).
     (?-1138) ,  த᪨ (1117-36,  뢠),
᪮᪨ ( 1137). 訫  室  ਡ⨪  ⮢  ;  
1132  1136  ⠢訬 த栬.
     ᥢ    (1790-1863)  ,      ᭮
ਭ୮  㪨    ࠧ    ᨨ.      ᭮      "
᪮⮢⢠" (. 1-2, 1836-37) ᬮ५  ਭਨ, 孨  
㣨  権 樨 ⭮ .
   -  ᥢ    (1882-1962)   ,   ᨩ᪨
⥠஢,  ⢮,  .  ᭮      ਨ
ॢ᪮  ᪮ ⥠ 18 .
    , த ( 1963)   ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠  .
஦ ⠭. 33 . ⥫ (1992). .
      (᮪饭  .  ),  
樠-᪮ ࠢ  樨. ᭮    ᥭ  1974  
  뫠 ⨨  業 (⢮   1961-67).  ।ᥤ⥫
(1984-1996) - . .
    ,  騩 ਠ , ࠭  ६  
࠭⢥  ᪮筮 ࠧࠧ  ଠ,  ਭ  
    ᢮  ࠧ.  ᥫ,  砥  ஭,  -  
ਠ쭮   ,      㯭   ᫥    ஭᪨
।⢠, ᮮ⢥騬 ⨣⮬ ஢ ࠧ 㪨  (  
 ᥫ 뢠 ⠣⨪).
     , ꥧ 襣  客⢠  ⨠᪮  ઢ.  
ᥫ᪨ ᮡ 뭮  襭  ᫮᪮,  મ-᪮,
樯୮  ࠪ.  ࠢ᫠  મ  ਧ  ࠢ묨  7
 ᥫ᪨ ᮡ஢ (4  -  8  .).  ᫥  ࠧ  ઢ  (1054)
ਬ᪨   ( 12 .) ꥧ  襣  客⢠  ⮫᪮
ઢ, த   ᥫ᪨ ᮡࠬ.
        ()  ,  ᭮    1920    প
⨪    㭠த  䥤  ⨠᪨  
(). . 14 . 童 (. 1990). ⮯ॡ뢠 - ᥫ.
   " " , ⥫⢮,  ணࠤ,  1918-24.  ᭮  
樠⨢ . 쪮  મ .    .  200  ந
㤮⢥ ஢ .
             ()    ,    㭠த
ࠢ⥫⢥ ࣠, ᯥ樠஢ ०  ( 1947);
砫 ⥫쭮  1951 (  1873-1951  -  㭠த  ⥮஫᪠
࣠)  㤭⢠      ⥮஫᪨    
᫥,  ଠ樥  . ⮯ॡ뢠 - .  1  ﭢ
1992 童  﫨 159 㤠 ( . . ).
               ()    ,    㭠த
ࠢ⥫⢥ ࣠, ᯥ樠஢ ० .  
 1946. ⠢  :  졠    ᮡ  묨  ﬨ,  ࠧࠡ⪠
㭠த ᠭ  ࠢ,  襭  ᠭ୮  ﭨ  譥
।  . . ⮯ॡ뢠 - .  1 ﭢ 1993 童  﫨
182 㤠⢠ ( . . ).
                 ()    ,
㭠த ࠢ⥫⢥ ࣠, ᯥ樠஢ ०
  (  1974).       1967      ᮤ⢨   ࠭   ந
⥫㠫쭮   ⢮⢠    (.    ⥫㠫쭠    ᮡ⢥).
⮯ॡ뢠 -  .    1  ﭢ  1992  童    﫨  132
㤠⢠ ( . . ).
         ()  ,  ⥬  3   ஢   -      ᪢
(᪮஬),   設⮭,   ୥   -      .   20   ॣ
⥮஫᪨  業஢.      ਭ    1967.     ࠢ
ᥬୠ ⥮஫᪠ ࣠.
         ()  ,  㭠த
ࠢ⥫⢥ ࣠. ᭮    1946.  ꥤ  樮
樠樨 ᮤ⢨ .  ⠢  楫:  ᮤ⢮  襭  ᮢ
㭠த , ᭮  㤭⢠. ⮯ॡ뢠 - .
 1989 砫 . 70 樮 樠権 ( . . ).
         ()  ,  ꥤ  樮
࣠権 ⭨   . 襭  ᮧ  ਭ  1948,
  1950  २      㭠த   䥤   ࣠権   
஭⮢,  1951 ⢥ত ᮢ६ . ⠡-   -  
ਦ.
               ()   ,    㭠த
ࠢ⥫⢥ ࣠. ᭮  1946.  1989  ꥤ﫠  祭,
९⥫    ୮-孨᪨  ࠡ⭨    59   ࠭      45
樮 ࣠権  31 ࠭ ( .  .  ).  ⮯ॡ뢠  -
.
               ()   ,   㭠த
ࠢ⥫⢥ ࣠,  楫  ன  -  ९  㦥⢥
痢  த ࠧ ࠭. ᭮  1957.  1989 ꥤ﫠 .
3500 த  祬 160 㤠. ⮯ॡ뢠 -  ਦ.    1963  
樠⨢  ⬥砥 ᥬ  த  த  (  ᫥
ᥭ ५).
         ()  .  ᭮    1945.  ꥤ
樮 業 81 ࠭,  ᫥  .  213  .  祫
(1992).
      (⮭  ⥭) ,  ᨫ  F  
殮 ਠ 祪  ᠬ m1  m2, 室  ﭨ  r
  㣠, ࠢ: F = Gm1m2/r2,  G - ࠢ樮 ﭭ.
     (஢  ६)  ,  ।  ᮫筮  ६  砫쭮
ਤ.  砫 ਤ ᫮ ਭ ਤ ࢠਨ  
ਭ (⠭).
        () , ࣠,  㯠
 ᯮ짮 㭠த 몠 ᯥ࠭  ⢥ ।⢠ ᡫ
   த   ९ .   1953.
⠡-  -   ⥫⢠ ࠫ쭮 ᥪ.
       ,  뤠騥        த   業,
⠢騥  ﭨ  ᥣ  祫⢠.       1972   ࠫ쭠
७  ਭ﫠      ࠭  ᥬ୮  ୮  
த ᫥ (㯨  ᨫ  1975,    ᫮  㤠-஭
⨣ 20).  1988  ஢ 123 ࠭ (. 1992),  . .
.---஢訥  㤠⢠    ࠧ        
ࠫ쭮  ᠬ      ᥬ୮  ᫥,    
।⠢ ࠭-⭨  ( 1978)    ᮪  ᥬ୮  ᫥
ꥪ, 室騥   ਨ.--- . 1992   ᮪  ᥭ  .
360 ꥪ⮢  80 ࠭ .   ᫥: ⤥ ᮮ㦥  ᠬ -
ࠧ  ய , ࠬ  ࠩ  - , ॢ  
(), ய  䨭, ࠬ  ३᪮   ᠥ  (),
᪠ મ, ஡  몥 (), ᮡ      ६,
⬨᪨ , ⢮  મ .  ࣠  (⠭),
ᮡ  ,  쥭,  ,      ન    ᠫ    ⥭
(࠭),  ᪮᪨  ६    ᭠  頤,   ਪ-⥪
ᠬ "", ந-ࣨ , મ ஢    ૨  (),
䨩᪨ ᮡ, -᪠  (ࠨ), ᮡ   奭    
(ଠ),  ࠬ       ,  -堫  (),  㨭
奭-,   ᨫ   (⠭),   ஡   (),   ⭨
⥪ ⨪,   (),  ⠩᪠ ⥭ (⠩) 
., ᪨  த -      (ࠧ),  㤠
(),    (ᯠ),     ७樨  (⠫),  奭
(㬡),  (㡠), 娪   稬쪮  (ᨪ),    (ப),
ࠪ  蠢 (), --ந (㣠), ୠ (),
᪠ (), ⠬㫠 (), 㬠 (䨮)  .; த  -  
(), ࠧ (ࠧ), 堭 (࠭),    㭮  (⠫),
 (ଠ), - ()  .; 
   ᪨    -   ਣ   (⥬),      (),
-,   ७ (), 쬨 ()  .;  樮
ન - ᪮  . ୮  (ࠫ), -⠭  (),
㭣  ࠬ (), ࠭  (),        -䠫
(), .   (),  ᪠    (),  ⮭᪨,
࠭-쮭, ࣫  . (), ७   ().  
᮪ 祭 ⠪ ⠪ ꥪ,  ᢥ樬 (), ⮭奭   -
- (⠭), ᪠  㭪    -  (⠫),
ﭪ ࢮ⭮ 祫    㪮㤥  ()      蠭
(⠩), ᪠ ᯨ      (ࢥ),  ᮫ﭠ      窥
(),   .   ᪠묨 ࠦﬨ (࠭), 
ᨫ-  ()    .---  ࠬ  樨  ᮧ     ࠭
ᥬ୮  ୮    த   ᫥,   뢠騩   
䨭ᮢ  孨  ࠭, 騬 ࠭祭묨  ᠬ.
     㤠⢠-஭  ࠧ 1%   易⥫쭮
         ;   ਭ    ⥫        
ࠢ⥫⢥  ࣠権      .    ᮧ   ⥬
ਭ, 饣  ᫥    ࠭  ꥪ⮢.    樨
䨪஢,     ࠢ⥫⢠   㤠,      ਨ   
ᯮ ꥪ ᥬ୮ ᫥,   ᥡ  易⥫⢮    
࠭.
     , . ஢ 宧⢮.
       㤥⮢ , ᮢ  ࠧ⢠  
ࠧ ࠭.  1947  1989 ஢ 13 ⨢: 25   -  16  
1947  ࠣ; 14-28  1949  㤠; 5-19   1951    ૨;
2-16  1953  ; 31  - 14  1955  蠢; 28  -
11  1957  ᪢; 26  - 4   1959    ;  27    -  5
 1962  ᨭ; 28  - 6  1968    䨨;  28    -  5
 1973  ૨; 29  - 7   1978    ;  27    -  3
 1985  ᪢, 1-8  1989  奭ﭥ.
      , 㭠த ࠢ⥫⢥ ࣠,
ꥤ  ᯥ樠⮢    祭  ࠧ  ࠭,  ࠡ    
᢮ ஦ ⢥  ᪮.   ᥬ  
   1957,  1958 ᮧ뢠  2-3 .
     ,  䮫 鸞 த " ",  ᯮ᫠  
祫⢮      .  ,  ६  ᥬ୮  ⮯
ᯠ᫨  祣 ࠢ   ᥬ쥩    " 类 ".
         ()  ,   㭠த   ࠢ⥫⢥
࣠, ᯥ樠஢ ०  ( 1947).     1874  
ᯥ祭 ࣠樨  ᮢ襭⢮ 㭠த ⮢ 㦡 (
1878 - ᥮騩 ⮢ ).  1 ﭢ 1992  童    﫨  169
࠭ ( . . ). ⮯ॡ뢠 - .
      () , ࣠, न騩   ⥬
  ⥫쭮,  易    㭠த  㤭⢮     
ந⢠ த⢨  ࣮ . ०  1975. ਠ  -
 .
      () , 㪮騩 ࣠  ஭  .
  1950. ।⠢ . 200 樮 ࣠権   祬 150
࠭. १ - .  ( 1990). ਠ  -  ᨭ.
      () , 㪮騩 ࣠ 㬥᪮ .
  1948.   室 (1991) . 300 ઢ (. 100  ࠭),  
ࠧ ⠭᪨,  ⠪  ࠢ᫠    㣨.  ⮯ॡ뢠  -
.
       ,     1990    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ ().
        ()  ,  㭠த  ࠢ⥫⢥
࣠,    ᡮ஬  ।      㤠,   ⢥
࣠権     ᮧ  ஥⮢    ࠭  
  த ⪮. ᭮    1961.  ⭮    㭠த
 ࠭ த    த  ᮢ,  ,  த⢥  
ᥫ᪮宧⢥ ࣠樥      㣨  ࣠    䨭
ᮮ⢥騥 ய (., " ⨣" - ᥬ  ⨣஢ 
ᮧ   १ࢠ⮢).  ᮡ⢥  .  ०  
.
     (ᥭ魮  )   ,   㦥   ࠢ᫠   ઢ,
ᮢ蠥 㭥        ⤥  ࠧ.  ꥤ
㦡  ୨, ७  1- .    몠  横  
  "ᥭ魠"        :  .  .  ᪨,   .   .
堭᪨, . . 砭, . . ᭮, . . 嬠  .
       , ਭ ࠫ쭮 ᠬ   10
 1948. ஢蠥 ࠢ 筮, ࠦ᪨  ᪨  ࠢ
 ᢮ (ࠢ⢮  । , ࠢ    ᢮    
ਪ᭮, ᢮ ᮢ  .),   ⠪  樠쭮-᪨
ࠢ  (  ,  樠쭮  ᯥ祭,      .).      १樨
ࠫ쭮  ᠬ    (1948)  10    ⬥砥      ࠢ
祫.
     1926  ⠭ , 㯭  ਨ ࠭ (5
. ⭨). 室   (直 ⮢  30  ).  맢
 ᮫୮ ࠡ祣   ࠭.
     1968  ࠭樨 , 㯭 ᫥ 2- ஢  ,
⢮ 8-9 .  祫.    ।⢮  㤥᪮    
砫  1968. 騥      ࠢ⥫⢠    ।ਭ⥫
襭 ௫, ᨩ,  40-ᮢ ࠡ祩   .
            ,   㯭訩   樮
業 ⠫. ᭮  1944. 4,5 . 童 (1992).
      ࠭樨 , 㯭訩  樮  業.
᭮  1895. 室  ᥬ 䥤  .  1,3  .  童
(1988).
    ,  䨫䨨 - . 筮, ᮡ  ᥮饥.
      ,  ।⠢  ࠢ      롮
।⠢⥫ ࣠ 㤠⢥    ᥬ  ࠦ,  ⨣訬
।   - ࠭祭 ⥫묨 業 (.
 ⥫).  ࠢ, ९  樨.
     (᥮ , ᥮饥 ࠧ), 祭 ᥬ 쬨
誮쭮      ।   ஢   ࠧ,   ⠭
⥫⢮ ࠭.
       , 砥  㡥 ࠭.  
1968  ᪢.
          ,
ࠧ    1990.  砥  ᨩ᪮  ⥫  (  ।  
ᨩ᪮ )   ᨨ. ⢫ ⥫  ࠤ頭
 ਨ ᨩ᪮ 樨.
         ,  ,      
 , ᮧ  1992    ᪢    ᭮  ᪮
 ࠭  ().  ࠡ  樠쭮  ࠭.
      () ,  1917-22 ࣠, ᮧ 
  ॢ樥  ᠡ⠦. ᭮ (   . . ন᪨)
  1917.  1918 뫨 ᮧ  ࣠ :  㡥᪨,  㥧
(ࠧ  ﭢ 1919),  ࠭ᯮ,  ஭⮢    ଥ᪨  .  
஢ ᮢ ⮪ ९ᨨ    ᭮    ᮢ  ਭ樯,
ॠ뢠 . .  .  1922 ८࣠    㤠⢥
᪮ ࠢ ().---* * *---   
      ,         (),   
ᨩ᪠ १砩   졥  ॢ樥,  ᯥ樥
 㯫ﬨ  , ࣠ 㤠⢥ ᭮, 
१砩묨 ﬨ  樨 ॢ樨    ⠭
ᮢ᪮    ࠦ᪮  .---  ---  ᫥᪨
ਮ 1917,   ⢫ ॢ樮 ८ࠧ   맢
⨬ ⠭  த , । 襢᪮ ⨥   ᥩ
㠫쭮 ⠫   ᮧ ᯥ樠쭮      
ᮯ⨢  .  ⮩ 楫 ⮬   7(20)    1917
뫠 ࠧ      .  .  ন᪨.---      
᢮   ⢮   १砩              ࠢ
।⥫쭮 ᫥⢨,  ⥯,   ७  ਯ᪮
,   﫨.  䥢ࠫ 1918  ᭮    
"樠᪮  ⢮    ᭮"  祪  稫   १砩
  ࠢ ਬ     㤠    ᫥⢨  (  
५  ),  ஥  뫮  ⢥ত  ⠭      5
ᥭ 1918 " ᭮ ".---  ࢮ    1918    
⢮ 40 㡥᪨  365 㥧 , 뫨  ନ஢  ࣠    
᭮ ନ,  ࠭ᯮ,  㤠⢥ ࠭. ⥫쭮  
 ⥫쭮   ୠ  ⥫쭮      थ᪨
ନ   ࠭楩, ࠧ뢠⥫
    ࠡ.---ਭ樯  ⮤  ⥫쭮---ਭ樯  ⥫쭮  
  ⥫쭮  ࣠      ⨨   襢   ࠧࠡ⠫   
⥮᪨ ᭮ . . ,  ⢮  ᪫⥫쭮  
ᮢ᪮ 㤠⢥ . ⮤  "饣   ॢ樨"
뫨 쬠  ࠧ:  ,  ⢮,  ஢樨,  ᪠樨
⢠,  祭    櫠,  ७  ⮢     ᮢ᪨
࣠樨,  ࠭  ᨨ    ०,      ⥫쭮   -
砩 ப:    ⨡襢᪨  㦥  ⠭,
 ஢ ࠭ ࠧ   ᯥ祭  ࠡ  ࠭ᯮ,
  ਧ୮  ﬨ .  㯮஬    ⠫  ᮡ⢥
 : "쭨  ",  "  ",  "  "  
.--- () 㤥 讥  筮  ⠢  祪⮢,  
ࠢ  ࠡ   訥 ᢮  .  ᬥ  㪮⥫  
⠢  童 ⨨ 襢 . .  ন᪨.    㪮騥
       뫨   祭      襢,   ᨮ
ॢ樮: . . ᥭ䮭⮢, . . , . . , . . ஢, .
. , . . ᪨, . . 檨.   㭨⮢  ࣠
    ᠬ ᮪ । 㤠⢥  ०    ⠢
 50%.     ࣠  ,  ᮡ    ,    
ࠫ쭮 ࠧ     㣮          ᪨
⪫ﬨ,  짮 ࠭祭 ,      
 ࠢ묨 ଠ,    ᪨  㦤,  
ࠢ⢥  ਭ樯.  ---ᮢ        ந,   ᮯ஢訩
⥫쭮  ,  뢠  誨  ᮢ᪨   㯫,   ⮥
⢮   ப   ᫮   ᥫ,      ⮩      ᨩ᪮
⥫樨,    쭮  ⭮ᨫ    ᮢ᪮   .---⮤
"१砩騭"    ⠭   ࠢ浪   ⠫   ᭮   ᮢ᪮
㤠⢥ ,  ᠬ  १砩 ࣠  뫨  ⠢  
,  
    ⥫ ।  ᮢ ९ᨩ 1930- .,  ᢮
ﬨ 室  ࠪ⨪ "᭮ " ६ ࠦ᪮ . 
 ⠭ ᥮ꥬ饩,  ஭        ᮢ᪮  ⢠.
஬    ᠫ:  "  ⠪  ,  㤠       訢
".---᫥ 砭 ࠦ᪮ ,  䥢ࠫ 1922  뫠  ࠧ
    ᮧ 㤠⢥ ᪮ ࠢ ()  ⠢
  .---:---᭠    .  2-  .  .,  1989.   .
1-2.---⨭᪨ . . 襭 ஢ ॢ樨. ᪨ .  
1917 -  1918. ., 1992.---. . 砭
           ()
  મ    ,  㪮    1920-30  祭  ࠬ  
ࠬ. ࠧ ⮬ த ஢  19  1920  
믮 ਭ⮣ 26    1919      樨  ࠬ⭮
ᥫ    8    50  .    ᨨ  뢠  ⢮  "
ࠬ⭮" (, 1923-36).
        ,  ᮧ    ᪢      ⠢
⨦  த  宧⢠        1991.  ᭮   :
ᮤ⢨ ⠭ ।⢥ 痢  ⮢யந⥫ﬨ 
ॡ⥫ﬨ,     㡫,     ﬨ          ﬨ;     ࠧ⨥
ଠ筮-⠢筮 ⥫쭮; ࣠  থ,  ।᪮  
ᢥ⥫쭮  ⥫쭮;  祭  ᯥ樠⮢    ᫮  뭮筮
  .
      ,     1918    1925  訩
࣠ 㤠⢥  . ନ஢  ।⠢⥫  த᪨
⮢  ।⠢⥫ ꥧ ⮢ 㡥᪨ ()   ⮭
㡫. ᨩ᪨ ꥧ ⮢ ࠫ    ᨩ᪨  ࠫ
ᯮ⥫  ().
             ()   ,   訩
⥫,  ᯮ廊⥫    ஫騩  ࣠  㤠⢥
      1917-1937.  ࠫ  ᨩ᪨  ꥧ   ⮢   
⢮  ਮ  ꥧ.  ࠧ  砫  童  
ࠨ᪮   ᪮ ,  ࠢ    㡫᪨  ꥧ
⮢. ।ᥤ⥫  - .  .    [c  9.11(27.10)  1917],  .  .
फ [ 8(21).11.1917], . .  ( 30.3.1919).
        , ᮧ  1992  ᭮
 ࠫ᪮ ⢠   ,  襣    1947  
ࠢ॥  ०    1817  -᪮  ࠫ᪮
⢠.  ।  ⥫:  .  .  ࣨ,  .  .  .  ࠫ쭮
ࠢ -  -ࣥ.  1993 - 1700 童.
     ( )   
, . .
      () , ⢥ ࣠,  ਮ頥
  ⪠   , 蠥 ஢  饮ࠧ⥫ 
ᨮ . ᭮  1926. ࠫ쭮 ࠢ -    ᪢.
 ୠ "  ".
        () , ᮧ 
1991    ⢠ ⥫  樮஢  (᭮
 1958). 㡫᪨ ᮢ -  ᪢.  1992 . 3,5 . 童.
          , ஢쭠
ᮢ ⢥ ࣠, ਧ  ᮤ⢮  㤠⢥
࣠ ࠭ ⭨. ᭮  1966. ࠫ  ᮢ  -    ᪢.
   ᥪ樨   ⥪,   ࠧ⥫쭮      த   ⢠,
᪨ ⭨  .
       , ᮢ ஢쭠 ࣠,
०  1924.  ᭮    -  ᯨ⠭  ०  ⭮襭  
த, ਢ祭 ᥫ  ࠡ  ࠭, ࠢ쭮  ᯮ짮
 ⠭ த ᮢ,   த    .  ࠫ
ᮢ -  ᪢.
      () , ⢥ ࣠,  ਮ頥
  ⪠ ७ (᫥, ᫠)  , 蠥  ஢
 饮ࠧ⥫  ᨮ .  ᭮    1925.  
ୠ " ".
         ࠡ     ᮫᪨   ⮢   ,
ணࠤ, 29.3(11.4) - 3(16).4.1917. ᭮ ⠢ - 襢    .
ਭ﫮  襭 (஭⥫쭠 ,  8-ᮢ ࠡ祣  ,
।    饬  த    .).   ࠫ   ।⠢⥫   
ணࠤ᪨ , ᤥ , ⠪ ࠧ, 業ࠫ ࣠ ⮢.
   "I" (" ") , ࠨ᪨ ⢥-᪨, 
 ⢮᪨ ஢ ୠ, 쪮, 1925-34.
     (? - 1101) ,  檨 ( 1044).  1066  墠⨫
 ᦥ த.  1067 -    ; ஢襭  ᪨  痢  
६ த ⠭ (1068),  砫     .
      (襢) () ,    
1925-52.
         ()  ,      ⨦
ᥫ᪮宧⢥  ந⢠    㪨  (   㡫,   ⤥
த , ). ⢮  ﭭ    ᪢  (⠭)  
1939-1941 (頤 140 ,  250  )    1954-58  (頤  207  ,  383
). 饥 ᫮ ⭨ . 2,3 . 祫, ⥫ . 40 .
祫.  1958 諠  ⠢ ⠢ ⨦ த  宧⢠  
().
           ,   饥   㤮⢥-஬諥
।⨥  ""  ᪢. ᭮  1957  (  1919  -  ⤥
"᪠ ⨭"  ய).   ந  1  .  
ᥩ.  䮭⥪ .  50  .  .    1991        ᭮
⢮᪮ ந⢥ ।⨥ "᪨ ".
        ()  ,  
⢥-᪠ ࣠.     1-  ᨩ᪮  ꥧ
 ࠡ祩  ᪮  29  1918, 뢠 ᨩ᪨
㭨᪨   (),  1924 - ,  1926 -  .  22-
१砩 ꥧ  (ᥭ 1991), ⠫  ௠  
஫   䥤樨 㭨᪨  .
         ()  ,    1990
㪮騩 ࣠    ஬⪠  ꥧ.
    ࣥ ⠭⨭ (1905-84)  ,  ᨩ᪨    ࠨ᪨
஭, , 騩 䥤ன  ஭  ᪮  㭨
(1939-81). ।᪠ (1960) ⢮      ,  
⢮ ᮫筮    ⥣  ਮ᪨  .
 (1958) 㭤⠫  "᪨ ࠪ⨪ "   
  ,   1974.
     , ஢    ࠡ⮪  (࠭襩,  
⢮, ஢ ᪢  .), 뢠   孮    
 ᪮.
     ,    ࠧ襭  ﭮ  ஢,  ந室騩  
⢨ ⥯  堭᪨ ᨫ,   १  ⥭ᨢ
⮪ . ⨥ ४ ய᪮  ᨨ, ⥪  ᥢ    
(, ), 稭    ⥯  ᬥ頥      ४,
᫥⢨ 祣 室   ६.  ४ , ⥪  
  ᥢ (, ᥩ, ), ⨥ 稭  客,   
ਢ  ࠧ ஢ 줠  .
     ,  ,  ⮯.
    , . 訩 ᮢ த 宧⢠.
    ,  ६  稢,  襭    ६訢  
⢠묨  㣠,  ᭮  ਥ    ࠡ⪨.  ন  嫮
⭮  ᫮,  㭨⮦  直,  ᥫ᪮宧⢥   ।⥫   
㤨⥫  .    ࠩ    ஢  ஧   ਬ   ⠪
᪮१ ࠡ .
       ,      ந⢥   ⥫쭮
।,   室      㦨    ᭮    ந⢠:
⮢    ६  ।  孮᪮   ᭠饭,   ᯥ祭
। ᥬ  ࣨ, ६   ᮮ㦥,  宧⢥
  .
            (ᯥ樠    ᪨
樯) ,    ।      ⤥  ஭    
ᮤঠ  ᪨  筨  (,  ࠫ줨,  ⨪,
᪠ ஫, 㬨⨪, , ࠣ⨪, ஭  
.).
     (⨯ UV ) , ࠧ  ⨢  ६
, 宫   ૨    ન  ﬨ  த      
ᯥ,      १  ᪮쪮  ⮪  (।  -  ᮢ)  
⪮६ 㢥祭 ᪠.
   ""  ,    ॢ樮  த᪮  㦪  
-ࣥ   1874  (.  .  -    .).  ६  
᪮ ⠭, ⮬ 1874 -  ⭨  "宦    த",  童
"᪮ ". 㦤  " 193-".
       ,  ᯥਬ⠫  ⮤  ᫥   
,    ஬    窠  ᪮७  殮     (஭,
⮭, ஭, ⨯⮭  . .)       ,
  ⪥  .  ᪮⥫쭠  ⠭    묨
窠 뢠 ஬.
     (筮 ࠦ)  ,  ⢨  ,      
஭ ६  ⠢  㯫.
     ,  ࠦ᪮    ᪮  ॡ  ⢥稪  
,      㤥    ࡨࠦ      㦥   襬   .
ᬠਢ      ࢮ砫  ᪮.      ᨩ᪮   ࠢ
ਭ,  ᫨    ࠢ       ࢮ砫쭮   ᪠,   ᫨
㤮⢮७   筮   ᪠   ᪫砥           筮
㤮⢮७   ࢮ砫쭮   ᪠      .   ⭮   ᬮ७
ࢮ砫쭮  ᪠    筮  ᪠  ᯮᮡ    ஬   
ࠢ쭮 ᬮ७ ᯮ஢.   ᨬ    㤭
।  㤥, ᬠਢ饬 ࢮ砫 ,  ᮡ 
ࠢ । ᪠.
    ,  몥 - ࠧ 몠쭮 ந, ⠢騩
    ⥩;   ,  㯭  쭮-㬥⠫
 - த 㢥 (. ⠪ த, ५).
       ,  ᯮᮡ  ᥬ       ⠭   ப
ଠ  ⪨    室.  ।  ⭮襭  (  %)   ᫠
⪮ (ୠ 宦  ᥬ)    室  (  宦
ᥬ)   ﭭ ᥬ.
   "  "  ,    ୠ,  -,   1769   (52
᪠), 1770 (18 ᪮).   . . 檨, ᥪ ਭ
II,   㪮⢮ .
     ,  ࠭樨 ਮ ࠢ    III  (2
 1852 - 4 ᥭ 1870).  ன ਨ    ᪠
ॢ 1870.
      , . ࠡ᪠ ᪮.
      1939-45 , ࠧ易 ଠ, ⠫   .  1
ᥭ 1939  ଠ  ࣫    .  ⠭    ࠭  3
ᥭ  ଠ .   ५  -    1940  檮-᪨
᪠ 㯨஢     ࢥ,  10    1940  ࣫    죨
(㫨஢ 28 ), ૠ (㫨஢ 14  ),  ᥬ,  
⥬ १    ࠭ (㫨஢ 22 ;     
  ᮧ  ,   1942 - ࠦ饩 ࠭樨).  10
 1940    ஭ ଠ 㯨 ⠫.  ५ 1941 ଠ
墠⨫  樨  ᫠.--- 22  1941 ଠ    
᪨  (.  ⢥   ᪮    1941-45).
        㯨   ,   뭨,   ﭤ,   ⠫.   
ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭  室    62    70%    
᪮ ଠ. ஬ ⨢  ᪮᪮  ⢥  1941-42  砫
 ⫥஢᪮   "᭮  ".  ⮬  1941  뫮  
砫 ᮧ ⨣⫥஢᪮ 樨.--- 7   1941    
-࡮  ࠧ易  ⨢ . 8  ,  ⠭
 㣨 ࠭   . 11  ଠ  ⠫  
 .  . 1941  -  .  1942    墠⨫  ,  ,
, , ᮧ ஧ থ    ࠫ  (.  宮᪨
).  ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭    १  ⭥  㯫
檮-᪨ ᪠ 諨     .---  ᭮  ନ
 ⠫ࠤ᪮ ⢥ 1942-43  ᪮ ⢥ 1943 ਢ    ⥫쭮
  ଠ᪨    ⥣᪮  樠⨢.       1943
-ਪ᪨   ᪠   뫠   ᢮    .    ਪ    (.
-ਪ᪠ ).   -  1943 -ਪ᪨ ᪠
ᠤ  . 樫. 3 ᥭ 1943 ⠫ ᠫ   樨.
  ࠭᪮  ७樨  1943  뫠  ਧ  ࢮ⥯   
 2- ஭  ய ⥬ ᠤ -࠭᪨
      . ࠭樨.---   1944  ᭠  ନ  ᢮    
 ᪮ . 6   1944      ᠤ  
࠭樨,  ⠪ ࠧ 2- ஭   ய,      ᥭ  1944  
⨢ প ᨫ  ࠭᪮  ⨢  ⨫    ᪨
㯠⮢    ࠭樨. ᪨  ᪠    ।  1944
砫 ᢮ ࠭ .  -. ய, ஥ 뫮  ⨨
ਮ᪨ ᨫ   ࠭  襭  ᭮  1945.    ५  묨
᪠ 뫨 ᢮ . ⠫  ࠩ  .  ଠ.    ᪮
७樨 1945 뫨 ᮣᮢ   ⥫쭮  ࠧ஬  ᪮
ଠ,  ⠪ ਭ樯  ᫥  ன⢠  .---  2    1945
᭮ ନ     ૨.      8      ।  ૨
 ।⠢⥫ ଠ᪮ 客  ᠫ  
筮 樨. 11  ᭠ ନ 稫 ࠦ  
1945.---  宬 . ਪ-᪨ 㦥 ᨫ   1944  
蠫묨  ਠ᪨ ஢,  1945 -    ﯮ᪨  -
. ਪ᪨  ᨫ ⮬   ﯮ᪨ த  ᨬ
(6    1945)    ᠪ  (9  ),      뢠   
室. 8  1945   ᮮ⢥⢨  易⥫⢠, 묨
 ᪮ ७樨,    9    砫    ⢨
⨢ ;     㯨  (10  )  ᪠  த
㡫, 11    㯫  ⨢  ﯮ᪨  墠稪  諠
த-᢮⥫쭠 ନ .  2 ᥭ 1945 ᠫ    
筮 樨.---    ஢    뫮  祭  72
㤠⢠.  ࠭, ⢮  , 뫮   110  .
祫.  室    62 . . ( . . .  27  .  ᮢ᪨
ࠦ).------    .  1  ᥭ  1939  ᪠  ᪮
ଠ  ࣫  . 3 ᥭ 易  襩 묨
易⥫⢠   ⨢ ଠ 
         ࠭.    10  ᥭ        ⠭᪨
. ⥯    ᢮ ࡨ  61  㤠⢮  (
  ),   ஦ 80% ᥫ  ;  த
6   㭥᫠  60  .---稭 ன ஢  ---
  ⨢ 㯯஢ 室 ଠ, ⠫  ,  
 - , ࠭  .  ᭮ ᮡ ᨫ,  
ଠ  1933  뫠 ⠭ ᪠ . 櫥  ଠ
⫥ ६  ᬮ ᠫ᪮ ୮   1919,  ७
㦨, ० ᥣ ᫠᪨,  ,    筮  ⮣,    
஢ ᯮ⢠. ⠫  ,     ஭ ⥫
  ஢ , 뫨  㤮⢮७  ⮣    뢠  
।  ﭨ.   ࠭ ।ਭ ᨫ ⢥   ᢮
࠭ ஧ ଠ᪮ ᨨ  ࠢ   ⮪, ⮫ 樧 
襢.  ⨪ ᮡ મ   奭᪮ ᮣ襭
1938,  ᠭ樮஢襬  থ    ᫮    ।  ଠ
㤥᪮ . ⨪ 㬨⢮७  ,  ஢    
࠭樥    稭 㤠 ᮧ   ६ ⨣⫥஢᪮
樨  ⨥ .---23  1939,  ᪮쪮     
ଠ  ,  祭 ᮢ᪮-ଠ᪨     .
 ⥬ ࠧ " ᮢ"  ଠ, ।ᬮ७  ᥪ⭮
⥫쭮 ⮪  , 稫  ᮣᨥ  ⫥    
᢮    ࠨ     .      
 㯫    ய.   ⥬   ਢ    ᨨ  
1939-40   ⢨,      ⮭.---  ਮ  ---  
ଠ᪠ ନ,  ॢ室⢮, ᮡ   ⠭    樨,  㬥
⢨ ⥣ "ਣ" (᭮ ).     
᪨ ᪠ 뫨 ࠧ஬, ࠢ⥫⢮      뭨.  
⮩ ⠭ ᪨ , ᯮ ७  ଠ,  17
ᥭ 1939 ᢮ ᨫ      ,    ஦,    ᭮,
ࠨ᪮  ᪮ ᥫ.    ࠭  頭  䥪⨢
      ,    ᪠        ஭   䠪᪨
⢮.  ५ 1940 檨 ᪠  㯨஢  ,    ⥬
ࢥ. 10   ᫨  㤠   :  ࣫    죨,
ૠ, ᥬ   ࠧ㫨  㯫  ⨢  ࠭樨.  22  
࠭ 㫨஢,  -࠭᪠  ⠫  ⢮.
    ࠭樨  뫠  㯨஢  檮  ନ,     
⠢    樮᪮  ࠢ⥫⢠  .  .  ⥭.
⠭᪨ ᯥ樮   㤭  ᫮    ஢  १
- (. ᪠ ). 10  1940    ஭  ଠ
㯨 ᪠  ⠫,  㦥  ᨫ  ன  㯨஢  
࠭樨  ࣫       ,        뫨  ⠭
᪨ ᪠.    ५-  1941  ଠ᪠  ନ    প
⠫᪨  㯨஢  ᫠    .  ᭮  ᪮
থ  ᫠    ,    ᨫ  ன  ᫨    1940
⥫ ஭ 檮 樨. --- ய    ४  
㣨 ⨭. ⠫-檨 ᪠ ࠧ㫨  㯫    ୮
ਪ.    뢠  㯨  ᥭ  1941      ।
⮪,  ⥬ ,   ।    ଠ᪨    ﯮ᪨
.---  ଠ    ---  থ         砫
㦤  ଠ᪨  ⠡ ᪮  ᫥  ࠦ  ࠭樨.  
  1941  뫠  ᠭ  ४⨢   "ࡠ",   ।ᬠਢ
 ࠧ஬ ᪮  (ᨬ  祭 5 楢), 
㯠    ࠩ  ࠭,  墠  ᪢    室      
堭 - 堭. 樨 ⨢ ⠭ 뫮 襭  ⫮
  ࠧ஬ .---22  1941 ᪠ ଠ      
訫  ᪨ 
    㤠 ஬ ᨫ - 190    (5,5  .  祫),    3  .
⠭,  5 . ᠬ⮢.    ⨢    뫠  ᮧ
, ᭮ ன ⠫ "⨪୮᪨ ",  ⥬ ૨᪨
 (. . ன⢥), 祭   1940    ଠ,  ⠫  
.  ⨢     ᨨ  뫨  ਢ祭  ᪠  뭨,
ﭤ, ਨ.  楫 -᪮ ᯥ祭  室  ⨢
 ᯮ짮    ய᪨ 㤠. ஬ ⮣,  
 ⢨  ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭ ਭ ⨥  ⠫᪨
᪠,  ᯠ᪠  ,  ࢠ᪨,   ᫮檨,   ࠭᪨   ,
ࠧ    ஢楢        㣨    㯨஢     ଠ
࠭.---᪨    ⮢  ⯮ ᪮ ⢨.  ᭠
ନ 室  ⠤ ८࣠樨.  訩    ⠢  㭥
  ९஢. ᪮ ࠢ⥫⢮ (० ᥣ . .  ⠫)
⨫   । ப 砫 . ᥭ ஢஢
ଠ ਢ  ⮬,  ନ  䫮 ᢮६   뫨  ਢ  
  ⮢.---    ᥭ  1941  뫨    ᪨  
᪮ . 檮-᪨ ᪠ ࣫    ।  ࠭  
㡨  850  1200 .       ஭,    
㯠樨   ⫥஢᪨ .    ଠ    㤠  
᢮ ⥣᪨ 楫, 墠 ࠤ   ᪢.  ᭠  ନ  
殮  ⠫ ᨫ ࠣ. ஬諥 । ஢  
⮪.    ⨢  ࠧ뢠  ⨧᪠  .---஢
㯠訥 㯯஢ ଠ, ᮢ᪨ ᪠  室     ᪢
諨 5-6  1941  ୠ㯫. ࠣ  襭      
100-350 .  ᭮ ନ    1941-42    砫  ७
५  . த 㯨஢ ࠭  ⨢஢    ⨢
⥫.  ---    ⠭  ⢫﫨      ⥫
 ⠢. ⮪  ⠢  ᠭ  ᮢ⭮ ७樨
,   ⠭  ᪢   1941.  ।⠢﫠 
த   ᭮   -.   , ०
ᥣ ᠬ⠬  ⮬設,  ⥫ প   .
---㯫     .  ७  ⠡  ---7    1941
  ਪ   -࡮    ࠧ易  
⨢ . 8  , ⠭    㣨  㤠  
 , 11  ଠ  ⠫   .  㯫  
        﫮    ᮮ⭮襭  ᨫ,   㢥稫   ⠡
㦥  .  ⨣⫥஢᪠    ⥫쭮  ᨫ.---1
ﭢ 1942 26 㤠 (, , ⠭, ⠩,      .)
ᠫ  ꥤ 権.  ⭨ 易  ᯮ짮
᢮   ᪨      ⨢  ᪮  .
訥 襭  ᠬ    ᫥  ன⢠  
   ᪨   ᭮   ਭ      ᮢ   ७
㪮⥫ (. 㧢, . .  ⠫,  .  稫)    
ঠ - ⭨ ⨣⫥஢᪮ 樨 ,     ⠭  
࠭ (1943),   ᤠ (1945).--- 1941 - ࢮ   1942  
宬 ,  -筮   ୮ ਪ   㯠.
 墠⨫  , ࠭᪨ ⠩, , , ,
, 뭥      ,  ,  諠      
ࠫ  .---ᯮ ⢨ ண ஭   ய  
।稢 ⨢   ᨬ  ᨫ,  檮-᪨  ᪠  諨
⮬ 1942  㯫  楫 墠   ⠫ࠤ    ⥬  ᠬ
  ᮢ, 室      .  ந᪠  ஭
⠫ࠤ  ࢠ    ⫥஢᪮  .  19      1942
ᮢ᪨ ᪠ 諨  ୠ㯫,  訢襥    䥢ࠫ  1943
㦥   樥  祬 330-筮 㯯஢ ⨢
 ⠫ࠤ
   . ᭠ ନ,  墠⨢  ⥣  樠⨢,  ࠧ㫠  饥
㯫.---ᥭ   1942         ⠭   த
⨢  ୮ ਪ   ࠭ .   8-  ᪮  ନ
ࠫ . ⣮  - ( 1942)  ᠤ   ୮
ਪ -ਪ᪨  ( 1942) ५      
  ⮬ ⥠  ⢨. ᯥ  -᪨  ᨫ    
ࠦ    ⮫    (  1942)  訫         宬
.---    ᮡ⨩ 1943 -  ᭮ ନ  ⢥
 ᪮. 쪮  ࠩ ஢ ( ᪠),  12  ந諮
㯭襥  筮  ⠭  ࠦ  ன  ஢  ,  ⨢
 400 ⠭   10 . 㡨묨. ᪠ ଠ   
뫨 㦤 ३  ஭      ஭.  ᥭ  1943  ᮢ᪨
᪠ 㬥 ஢ . 砫 ᢮ ࠢ० ࠨ.
 ⮬   ᪠   ᠤ  ⠫.    1943  -  
᪨ 㭨  ⫠᪮ ,  -᪨ ᨫ    
⠭ ⥯  﫨      졥    ଠ᪨  묨
. 㯨 ७ ५  ன ஢   楫. --- 1944
㯭襩  ᮢ᪮-ଠ᪮  ஭  ⠫  ᪠  ⥣᪠
,  १ ன  ᮢ᪨  ᪠  諨    ࠭  .
᭠ ନ 砫 ᢮ 墠祭 ࠬ ࠭  筮  
ࠫ쭮  ய.        ᪮  樨  뫮  
ᮤ⢨  ଠ᪮  ᠭ⭮  樨.---⨥  ண  ஭   
ய. 砭 ன ஢ ---6  砫 㯭 ᠭ⭠
    ன ஢   -  ᠤ    ଠ  (
ᥢ ࠭樨).     ⨥  ண  ஭    ய,  
  뢠   1942.     ᫥      
஭⮬  ⠢ ᮢ᪮-ଠ᪨,  ⢮  1,8 - 2,8 ࠧ
  ࠭ ᪮ , 祬  㣨
   ஭.  1944     ⠭  ࠧ㫨  㯫    宬
  ⠩᪮-ଠ᪮ ⥠  ⢨.  ய   1944  -
1945  室 थ᪮ 樨   ᫨  쥧  ࠦ  
᪠.   ᫮       㯫  ᭮
ନ, ⮥   졥    ࠭  祭  ப.    ⠫
 ᪠  த  ᥢ,    ⨧  
 砫  ᥩ ਥ ࠭.  宬  㦥  ᨫ  ,
ࠧ஬  ﯮ᪨  -᪮  䫮,  ਡ  ।⢥   
.--- ५ -  1945 ᮢ᪨ ᪠  室 ૨᪮    ࠦ᪮
権 ࠧ஬ ᫥ 㯯஢  檮  ନ    ⨫  
묨 . ᪠   ⠭,    ⠢    
 ⢨ ᪨  "ࠦ饩 ࠭樨",  ᢮    ࠭
 ய, 筮   ᫮. 㦥  ᨫ  ଠ
筮 㫨஢. 8   設⢥ ࠭  ய    9    
᪮  ⠫  .---믮 ᪨  易⥫⢠,  
⠪  楫 ᯥ祭 ᭮ ᢮ 쭥 ࠭,    
  9  1945 㯨    ⨢  .  㯫  ᭮
ନ  㤨  ﯮ᪮  ࠢ⥫⢮  ਧ  ⥫쭮  ࠦ.
⮬ न஢ 樥  ﯮ᪨ த ᨬ  (6  )  
ᠪ (9 ), 㦤 ᫥⢨ ஢ ⢥,  ⠪
ࠫ  ⮬ ᢮ ஫. 2 ᥭ  1945  ᠭ      樨
  ஢  稫. 20  1945 砫  ୡ᪨
        㯯        ଠ᪨     ᪨     
㯭.---    뫠  ᪫⥫쭮  .  ᪨   ,
뭥訩  ᭮  ६  ,    26  .  祫.   樮쭮
⢮ ࠭ ᮪⨫   30 % ( ⠭ -   0,8  %,  
 -  0,4 %). ⮣ ன ஢  ਢ    㯭  ᪨
  㭠த ७, ⥯ ࠧ ⥭
     㤭 㤠  ࠧ묨 樠묨 ⥬.  楫
।饭   ஢  䫨⮢,  ᮧ    ᫥  ਮ
⥬ ᭮  㤭⢠    ࠭        뫠
ᮧ ࣠ ꥤ 権 (), ⠢ ன   ᠭ  26
 1945   -࠭᪮  50  㤠⢠  (,  ,  ⠭,
⠥  㣨). ---:--- ன ஢    1939-1945.
., 1973-1982. .1-12.---Dupuy T. The Military History of World War  II.  New
York, 1962-1964. V. 1-16.---Das Deutsche  Reich  und  der  Zweite  Weltkrieg.
Stuttgart, 1979-1990. Bd. 1-6.---. . ---
      ,  ࠭᪠  㡫,  ⠭  ࠫ᪮
ॢ樥 1848 (25 䥢ࠫ). ⢮  㤠⢥ ॢ 
 2  1851, 쭮 -  ஢襭  ன  ਨ  (2
 1852).
              ,    ᢮⢥    祫    ⥬
᫮-䫥 痢, ନ  ⢨ 祢  ᨣ,
. .  ।⢥ ࠧࠦ⥫,   ᫮᭮ 祭. 
ᨣ쭠 ⥬    ࢮ  ᨣ쭮  ⥬    
饭  쬨. ⨥  ன ᨣ쭮 ⥬   1932  .  .
.
      ,  ,  楫.
     ,  ,  ⠭.
      , ᪠ ஭ () ⢥묨
  ⥫  न஢    孮  ࢨ묨  ஭.
ᯮ   ᨫ  ஭  ⮪    ᪨  㬭
ਡ, .,  ஭ 㬭⥫.
     ,  ࠧ  ⢠   ,   騩   ,
म  म.  ⫨稥  ࢨ筮,  筮  ⮢
⢥⨥  ᫮ ⭮ ࠧ    த,    
.
     ,  䨫䨨 - . ࢨ   ⢠.
     , ࠫ, ࠧ騥   娬᪮ ࠧ襭
 饭 ࠭ 뤥 ࠫ.
      , ନ २⢥  ਮ 
ᮧॢ. .,  稭 - , த, ,  騭 - ࠧ 㤭
, ଠ ⠧;   - મ ७ ᠬ殢, 稥 , ண,
모. . ࢨ  ਧ.
     ,  ,  ਠ,      室  ந⢠,
 ࠧ  ந⢥  த樨          쭥襬
ਬ   ந⢥      ⮢    த樨.
ᯮ짮  ᮢ,  ࠢ, ᪨  ।⥫쭥
, 饭  ⮢ ࢨ ᮢ. ᭮    
ᮢ:   室 , 梥  ࠣ業  ⠫,  ࠡ⠭
⥯த, 㫠, १ᮤঠ騥 室.
     ᠭ஢ (1866-1918) , ᨩ᪨ 䨭ᮢ  ⥫,
।ਭ⥫.  ⮢⢠ ". . ஢    뭮ﬨ"  (㯭
࣮   )    鸞  ஬諥  ।⨩.  ᭮  ᪮᪨
஬諥  (1916), ᮧ ( 1917) ஬諥-䨭ᮢ .
   " 1- " ,  ᪮, ୮  㤮⢥ 
 㤠筮 ⪨ 襭 1.3.1887 童 ᪮ ࠪ樨
"த "   ᠭ III, . "ࢮ⮢".
   "  "  ,   ப   ࠭      -ࠫ᪮
⥣᭮ ஢樨, ன (᫥ )   ﭮ  ஬諥
  1940- - . 50- .
      ,  ᪮ - 㤠⢮    1187-1396.
ࠧ    १   ᢮⥫쭮   ⠭   1185-87   ⨢
ᯮ⢠ ⨨. ⮫ - ୮.  .  14  .  뤥  殮⢮
 (㤦;   .  15  .  墠祭  ઠ),  ⠢  
ᯠ . 1363   ୮᪮    ᪮  ⢠  (  ઠ
ᮮ⢥⢥  1393  1396).
      ,      ᭮    ମ,
 ⠭ ய:  ⮩, . .  ஢    ⥯  
堭᪮ ⭮襭, ⥬ ய   ⠥    (᫨  
⥬ ⥪ ⨬,  ࠢ  ),    ⠥  (
ࠢ )   ﭨ ࠢ ⨣ ᨬ㬠. 㣨
 㫨஢:...1)  室  ⥯    ⥫  
宫  ⥫  ⮬  - 㣨      ⥬
 㦠饩 ।  (.  㧨);...2)    ᮧ  ਮ᪨
  (ᮢ  -  ମ᪨  横)  設,  
⥫쭮 ன ᢮    ண  㧠  (堭᪮
ࠡ)  ᮮ⢥⢥  嫠  ⥯  १  (.  ᮭ,  .
);...3)  ந  ⥫ 2- த (. ⢠).
     த᪮ ,     த    ᥭ
1611       ᪨  ࢥ⠬.  﫮    冷  ,
஦,    業ࠫ     ᥢ   ࠩ   ᨨ,   .
㪮⥫ - . .    . . ᪨.   1612    
ᨫ  ࢮ  祭  ࠧ    ନ    ⮫楩,    
᢮ ᪢.
      ⢥    ᪮  ⢠  楫ਨ
(1826-82) , ࣠ 䨪樨   ᨩ᪮  ਨ.    "
ᮡ࠭ " (1- . - 1830)  "  ᨩ᪮ ਨ"  (1-
. - 1832).
   " " ,  ⨠᪮ 䮫  2-      
  " " ( 襭  ⢮  祫⢠)  
஢ "譮 㤠".  ७᭮ ᫥: ।  ப.
      1815  ,  ⨢  ᬠ᪮  .  ᪮
த  ࢮ  ᪮  ⠭  1804-13.  㪮⥫  -   
७.  稫    ᯥ宬   (      ࠭祭
७ ⮭).
    ,   ⨪.
     ,  ⫨稥  筮 㪠  (堭᪨      㣨
।)   ᫠騥   ⥬   ,    ࠭騥    
ᢥ⥪祬  .  ண  㪠    ᮫⭮  
⥬  ࠧ  ᪮ 筮 㪠  頥     窥
䠧 室   ᢥ⥪祣  筮 ﭨ.
    , ⠫ 設  ன⢠    樫  (),  
⢥⨥ ண  室  ᮯ  ⠫.  㫪  뢠  ᯫ  
ࠧ१.
    , . 祡-㤮 ᯥ⭠ .
    (Woo)  ( . 1948), ᪨ ०.      ࠡ⠥  
㤥.       ᪨  ०஢,  ⠢  ᪨
ࠬ ᪮   䨫쬠  ⢨.    ﭨ    
 -ਪ楢,  . .   .  ࠭⨭.    ᢮  ।,  
ࠡ⠫ ᢮ ⨫,  ࠤ樨 筮     .    
 䨫  ""  (1989),  ""  (1992),  "㤭  襭"  (1993),
" ५" (1995)  .
     ( . 1912),  ਪ᪨  䨧-ᯥਬ.    
⠥,  1940  . ᫥  拉୮ 䨧. ࢮ  ᯥਬ⠫쭮
 (1957) ࠭ ⭮  -ᯠ.
    (Voisin)  ਥ  (1880-1973)  ,  ࠭᪨    
஬諥,   ஢ 樨.   ᠬ ᮧ    1907.
   㠧   ⠢   ᭮   ࠭᪨   न஢筮    
ࠧ뢠⥫쭮 樨 । 1- ஢         ,
 ଠ "㠧 ய" ᪠ ᠬ  ᭮ ⨯.
    , 㬭 , 뢥  १ ⥫쭮 ⡮
⠭  ॡﭮ .      㠫.    ⨢
.
    (࠭ . voile), ⠫ ᪮      襭  ᪨  
஧筮 ⪠, 㦥,    ⪨  ୠ⠫묨 ⨢ -
誠, 梥⠬  . . 筮 㠫 뢠 .
     (Wood)      (1869-1944)  ,  ᪨  ਦ,  .
㪮⥫    ࣠   "஬-⮢"   (   1895)      㣨
饤㯭 ᨬ䮭᪨ ⮢. ய஢      ᮢ
. 몠   稭 (ᥢ. . ᪨).
         (1868-1955)  ,  ਪ᪨  䨧-ᯥਬ,
࠭  童   (1930).   䨧᪮ ⨪.  
  ᫥  १᭮  祭  ஢  Na    Hg      ࠧ   ⮤
ᯥ᪮.  ᭮ 䨮⮢  ࠪ᭮ ⮣䨨.
     ,  (t68 ؑ) ᯫ Bi (50%), Pb (25%), Sn  (12,5%)
  Cd  (12,5%).  ਬ      ⨢   ன⢠   
ᨣ   ,      ⮢   ⥩   ,    
⠫᪨ 諨䮢  . . ।  1860  ᪨  ஬  .
㤮.
   - (Wood Buffalo) , 樮     ᥢ-  .
᭮  1922. 頤 4428 . .   ᬥ蠭 , . 
㯭   (. 50 ᮡ   12  .  ⥯),  
, , , ; ⢥    ਪ᪨
ࠢ.
    (Woodward)   (1917-79)  ,  ਪ᪨  娬-࣠,
࠭ 童      (1976).  ⢨  ᨭ⥧    ᪨
⨢  (娭, ⨧, 嫮䨫, ⠬ 12   .).  ⠭
஥ 業 (1952, ᮢ⭮   .  ᮭ).  㫨஢  
ࠢ, ᯮ㥬  ୮ 娬. ⭮  . 䬠  ࠧࠡ⠫
ࠢ,  ।᪠뢠騥  ॠ樮  ᯮᮡ  ࣠᪨  ᮥ
(ࠢ 㤢ठ - 䬠, 1965). ᪠ ६ (1965).
    (Woodworth)  (1869-1962) , ਪ᪨ 宫.  뤢
楯  ᪮  宫;  ⪫  ᭮  奬  奢ਧ
"⨬ - ॠ", ।    ஬筮  - ࣠ 
 ⠭.
    (Woodger)   (1894-1981) , ᪨ 䨫    .
।ਭ ⥬᪨  ᭮  ⥧    (堭樧  
⠫,   㭪, ࣠  ।   .  .),  ந  
ᨮ᪨ ⥮ਨ .
    (Woods)  (1947) , ਪ᪨ . ஢  1972  
䨫쬥  .      "⥫",   ४   ᥡ   ⠫⫨   
⥫㠫 ⮬. ࠫ ப  ᯥ  ஫  -      
䨫쬥 "  ਪ" .   ୠ  "좠" . 㭠  
.
     ( . 1930),  ᪨  祭,  ࠭  童  
(1991; ࠭ 童    1988). ᭮   ⮬⨪, ⥮ਨ
ࠢ ஡孨᪨ ⥬.
    (Vukovar) , த    ࢠ⨨,   㭠.  54  .  ⥫
(1991,  ਣத). 㢭, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
    蠭 ( . 1927), ०-⨯.   ᭮⥫
ॡ᪮ 誮 ⨯樨. :  ""  (1960),  ""  (1962),
"⭮  ᮢ" (1968), "㧭稪" (1975), "  ⨪"  (1981)  
.
    , த ( 1984)  ᨩ᪮ 樨, 㡫 ,  ⠭
  .  .   19,0   .   ⥫   (1992).      ⭮
஦. 砫 ஢ "ﭨ " ( -  - ম).
       ⭮  ,    ᨩ᪮  樨,
㡫  (-᪠ ⥣᭠ ஢).   1964.
    㡨  2,2-3,5  .  砫      388,1  .  3.
ঠ ⠭  85%,  352 /3.   - . .
    樮 ᥥ (1903-85)  ,  ᨩ᪨  䨧,      
(1972), ன 樠᪮ 㤠 (1969).   䨧 ਪ  
஢,   ⮢   ஭.    ᪠    ६    (1964),
㤠⢥ ६  (1946).
     (Wolverhampton)  ,   த      ⠭,   ਣத
ନ.   249   .   ⥫   (1991).   設஥,   ந⢮
⠫, ⠫ࣨ.
    , 쭥᪨   樨,    -  ⨪,  
ॣ . ஭ ᪮ .,  -⮪  䨭. ଠ (. 25
ؑ) ࠤ 嫮ਤ-ਢ ࠫ .   -  ࠫ쭮
. 㫨.
    ࠬ  쥢  (  .  1928),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1973). ᭮    ᮢ  -    ᮢ᪮
, ⥮ . : ". ,  .  ஢"  (1960),  "᪨
᪨ ஬.    20-30-  "  (1965),  "  ਨ
ᬥ" (1966), "⠬䮧 ᪮" (1976), "  ਪ祭: ⨪
" (1986), "ᨨ   졮" (1989).
      ( . 6 - . 5  .    .  .),  ᪨    
ய. ᭮    襬,    ਣ襭    襭  ࠬ
 ⮫᪮  . ,    ࠬ   
.
    ,  ਬ᪮ 䮫   ,  ஢⥫  㧭筮  ६᫠.
⢥ . .
    (  . vulcanus  -  ,  ),  ᪮  ࠧ,
饥    騭    ,        
孮 ࣠ , , 稥 ,     
த.  騥, 訥   訥  㫪,      ଥ  -
業ࠫ, ࣠騥  業ࠫ쭮 뢮 ⢥,   騭,
         騭    鸞    ᮢ.
᭮  㫪᪮ : ᪨ 砣 (   
孥 ⨨); ૮ - 뢮 ,    ஬      
孮;  - 襭  孮   த⮢  
㫪;  -  㣫㡫    孮    㫪.  ६
㫪 ᯮ  㯭 ࠧ  ⥪⮭᪨   ⥩
( ࠧ  ஢  ॣ 宣  ⫠᪮ .). ⨢
騥  㫪:  祢᪠       稭᪠      (⪠,
ᨩ᪠  ),  㢨  (⠫),  ᠫ쪮  (좠),  㭠-
(᪨ -)  .
    ,  ,  १.
    , ॢ饭 㪠  १, ⢫塞  ⨥  .
. 㫪 ⮢ (.,  ,  ࣠᪨  பᨤ,  
ᨭ᪨ ᬮ)   ⢨  饩  ࠤ樨.    १
㫪樨    筮,  ⢥म,   筮,   ⥯-   
஧⮩  㪠,  ᭨      ⢮ਬ      ࣠᪨
⢮⥫.
    , ᮢ㯭 , ᫮  ஭    
㡨    孮.
       (宮᪠  न)  ,  楯  㫪᪨
ᮢ,      宮᪮  ०  .  ਪ.
騥 㫪: 쪮 (4217  ,    窠  .  ਪ)  
⥬, -, ᠫ쪮 (좠),  (-)  .
     , ᪨  襩  ,  襭    থ
㫪        ᪮  ﭨ      ਭ訥   㣫,
⥭ࠧ  㣨 . 筨 㫪᪨    ᪮쪨
  5-7 .
     , , 뤥塞 㫪   ६ থ  -
⨢, ⠪   ਮ  ᯮ ⥫쭮 -  㬠஫.    
⠢ ⠭  H2O, H2, HCl, HF, H2S, CO, CO2  .  室  १
  , ନ 稥 筨.
      (㫪) ,  த, ࠧ訥  
१  থ  㫪.     訥,      㧨
(,    ,    ,     ,               .),
㫪-,  ப᪨ (, 㫪᪨  ४稨),
㫪᪨  த.
     , . .
     ,  த  祭    뫥  㫪᪨
뢠   ⢥ . ⮨   뫨  ᪠ ஬  
2 .
     ,  業ࠫ쭮  ୮  -  .  .
 200-700 .  ஢ ,   묨    ஬
       㫪  -  㠯  (2797  ),  ,
, . , 㬠஫, 稥 ࠫ  筨.  
ᥭ.  ,   .  .  ᠬ  㯭      .  㯮.
樮 ન - , ॢ, .
     , 䭠 㫪᪠ ୠ த,  ࠧ
 ஬ 뢠 .  楫 ᫠ ᨤ, ᬮﭮ  
(⥩), ૨,   .
   -  ,    Fe,  Mn,  Cu,  Zn,  Pb,
⮢  ⮢, ࠧ    ᠦ  த⮢  㫪᪨
থ   ॢ ३  .
   -  ,  த, 騥  㫪᪮
 ᠤ筮 ਠ. । 㫪-ᠤ  த  ࠧ  ,
, ,   , ࣠,   .
         ()         ,    ᮧ        1963    
ய᪥-᪮   ਨ 㫪    (᪢),
᪮  㫪᪮   ⠭樨,   ᪮   -䨧᪮
ࢠਨ    ᪮     ⤥                    㦥᪮
஫쭮-⥫쭮    ନ᪮    ⠭樨.    ᫥    
ᮢ६          㫪,   ନ,   ண
㫪᪨ থ  ᥭ.  1991    뤥  
㫪᪮   娬.
           ,  ᮧ    1991  
ய᪥-᪮         ᪮쪨       ࠧ
㫪  .  ᫥  ⢥  ⠢  㫪᪨
த  ஥ 㫪.
     ,  㪠    稭  ࠧ  㫪,    ࠧ⨨,
஥,  ⠢  த⮢  থ    ୮  ࠧ饭  
孮 .  ᢥ  㫪 ⭮  . 1-  .  
. . . ⠪ 㫪.
    (Wullenwever) ࣥ (  .  1492-1537),  ࣥ  檮  .
;    1531  ॢ,  ࠢ  ⨢  樠,  ⠫
(1533)  ࣮஬.   ஢      த   મ   ଠ.   ᫥
⠭  樠 .
    (Wollongong) , த  -⮪ ࠫ,  .    .
.  238,2  .   ⥫   (1990).   ୠ      梥⭠   ⠫ࣨ,
⥯ࠡ뢠, 饢 ஬諥.   㣫.
    (Woolman)  (1720-72) , ਪ᪨ 饭  ⥫. 
⥫ ࠪ⮢ ( . . " ࠧ諥    ࠬ",
1754)  ᮤঠ⥫쭮 "".
     ., .  .
     (Woolf)  द   (1882-1941)   ,   ᪠   ⥫쭨   
 ⨪.   "  "  (1925),  "  "  (1927),
""  (1931)  ⬥祭  ⠬  ᯥਬ⢠,     
"⮪ ᮧ".
     (Wolfe)    (  .  1931),  ਪ᪨   ⥫,   㤮   
㤮⢥  ⨪.      ᮧ⥫  .  .  "  ୠ⨪",
।⠢⥫  -.    મ      "⭮襭
ᨭ⪮  ⥪  ⪠"   (1965),   "મ᪨   
ਧ 嫠⥫ ⪮" (1968,  . )  .
     (Wolfe)      ⮭   (1900-38)   ,   ਪ᪨   ⥫.
᪨ ஬  ஬᪮ 䫨  㦥-ᮧ⥫    
客, 樠쭮 ⮪ ("ﭨ   ᢮, ", 1929;  "
६   ४", 1935; "  " 1940) ᫮    ᮢ६
"஬  ᯨ⠭",   ᨬ᪨   㯭騩   䠪      ⢮᪨
஥ ਪ       ᥮魮  筮  祫᪮
.  (" ᪮ ", 1932), ᪠, .
    (  . vulva - 㦭 ᪨  ࣠  vagina -
), ᯠ⥫쭮  㦭  ࣠    
(. ⠪ ),  -   ⢨  ᪮  室.  稭:
ᥭ      ⢮  ஡    ⮢  ().
: ᭥,  㦭  ࣠, .
     (    .  vulgaris  -  몭,  ⮩),   㡮
饭 - , 饥  ᪠ ᫠; 諥.
    , ᫮   ࠦ,  ᢮⢥  䠬୮    㡮
.
     , 祭  䨫䨨  .  19  .,  ।⠢⥫
ண  (,  孥,  )   ࠩ   頫   ਠ᪮
ய, 栫  ᯥ䨪  ᮧ,  ⮦⢫      ਥ
(" 뤥  ⠪ ,  祭 - ").
     (죠ୠ 樮) ,  ᪮ 
祭  饭,  אַ  ⮫     ⢥
ᮧ  (ᮡ  䨫䨨,  ,  ⢠)  ᪫⥫쭮   
ࠦ ᮢ ।  ,    ।⢥  ᫥⢨
⢨     孨.
    (Vulcano) ,  ஢    ७᪮  .,    娯  ᪨
஢,  ⠢ ⠫. 21,2 2. 設  饣  㫪
( 499 ).
    (Vulpius) ⨠  (1762-1827) , 檨 ⥫.  
. . ࠧ ஬,  . . "줮 줨" (1797-1800).
    , . .
    ⠫    (  .  1932),  ᨩ᪨  ⢮,  
᪨ .  1967   ࠢ⥫쭮 ⮫ .  1990-
. ⠫ 樨  ᪮ ⥠  㭨 ठ  -ઠ. 
1980  㤭砥    ⥫.    1994  騩  ୮  ணࠬ
"ॡ " (  ⥠  ).
    ࣨ (਩) ஢ (1863-1925)  ,  ᨩ᪨  ⠫,
童-ᯮ  (1921). ⠭ (1913, ᨬ  .  .  )
᫮ ࠪ樨 ७⣥᪨ 祩 (᫮  - ).
       ஢  (1885-1941)  ,  ᨩ᪨  ⠭,
䫮. ᭮ ࠡ  ᫥  ⥫  ᮢ      
ਨ 㪨. 樠  䫮  ⥫쭮 묠.    ᢮  
୮-᫨, 㡨, ᨫ  ⢥ ⥭.
     (Wulff)  쬠  (1908-80)  ,  ᪨  ⥫.   ᪨
ਫ  ࠡ:  "      ५"  (1942),  "  ⢨⥫쭮
砥" (1943), " 㤠" (1945); ஬  ᮢ६  ( .  .
"", 1950, "  ᪠", 1959).
    , ࠫ  ⮢, Pb[MoO4]. ਬ  Ca,  R  (।
), W, V, U. ⠫, , ન.  म  .  3;  ⭮  6,8
/3. ࠧ   ᫥ ஦ ᢨ. 㤠 ᢨ.
    (Vulci) , த ᪮  . ⠫.  280  .  .  ࠧ襭
ਬﭠ. ஡ 7-3 .  . .,  . .  ᯨ.
    (Woomera) , ࠫ᪨ ᬮ஬ (1946-76)  . .  ࠫ,
 ࠩ . 㬥. ᪮쪮 ⮢  ᮢ,  孨᪨  権  
⥫ 㭪⮢. 1-    ⢥  ⭨      1967.
ࢨ஢.
    ( .  Wunderkind  -  㤮-ॡ),  ᮪७  ॡ
( ஭᪮).
     (Wundt)  죥  (1832-1920)  ,  檨  宫,   䨧,
䨫,  ࠭    童  ᪮    (1902).      
᭮ ᯥਬ⠫쭮 宫. ࠫ  ஫    襢
 ⢮ .  뤢  楯  "᪮  ᯥ樨"  (.
). "宫 த" (. 1-10, 1900-20)  -      
⮢ ⭮宫, ᮤন 宫᪮ ⮫  ,  ५,
⢠  . .
    (䨭 . 㮪, Vuoksi), ४  ﭤ    ᨩ᪮  樨.
156 , 頤 ᥩ 52,4 . 2. ⥪    .  ,    
᪮ . । 室  . 600 3/. .  . 㮪 -  ᪠
; .  (ﭤ).
    (Wuolijoki)    (ᥢ  .  堭  ࢠ      㫨)
(1886-1954), 䨭᪠ ⥫쭨, ⭨   ⨢.  ᠫ
 ⮭᪮  䨭᪮ 몠.  "⥫ 㬠" (. 1-2,  1914-33),
 ("㫠", 1932,  .)  ⮭᪮ .  ॠ᪨  
த    ᪠,    .   .   "騭   ᪠"   (1936),
뢠      ਠ堫쭮   ,        "⨭"    (1937).
⮡᪠ ਫ (1945-53).
    (Wuppertal) , த    ଠ,    .  -䠫.
372,4 . ⥫ (1989). 設஥, ⥪⨫쭠,  娬᪠,  饢
஬諥. ࠧ  1929 ᫨ﭨ த ଥ  졥䥫.
     ( .     䠬.        )  (1906-56),
ࡠ᪨  ,  த    ࡠ   (1943),   ⢥
⥫,   ࡠ  (1945).  ୨  客    ந⥫⢥
 ; ⢮ ࠬ ""  (1937),  "堤    ਭ"  (1941),
"" (1945); 横 客, 饭  ⢥ ; 
 ᮢ६ "㣠" (1949), "" (1951),  "  "  (1954).
ॢ  ந  ᪮          த   .
㤠⢥ ६  (1941, 1942).
    , . .
    ,  ᪮ 䮫 ⮭᪮ ⢮, 㣠  ஧.
    (Woestijne) ५     (1878-1929)  ,  죨᪨  ⥫.
ᠫ  ૠ᪮ 몥.  ᨬ⠬.  ᭮   ⮢  -
ਭ   ᮡ⢥  .  ᪠  ਫ  "
ᮧ  " (1920), "  " (1926)  "୮ " (1928).
    (Worcester) , த  ᥢ-⮪ , .  .  169,8
. ⥫ (1990),  ਣத . 400 . ⥫.  ⠫ࠡ⪠  
設஥, ⥪쭠 ஬諥. 2 㭨. ⥫᪮ .
     (Wuttig)    ਤ  ⨠   (1783-1850)   ,   ᨩ᪨
娬-孮  ଠ楢, 童-ᯮ ᪮    (1810).  
ந宦 . ந  1805   ᨨ      ந
୮ ᫮ (    ᢨ殢 ).  1811 ⠭ 䠪
ॢ饭 嬠   ⢠  ⢨ ࠫ  ᫮.
 1812   ଠ.
     ஢  (1908-74)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮    (1959),   ⢨⥫   童         (1953),   ன
樠᪮ 㤠 (1967).    ந-ᨬ᪨  (⭨-ᠬ
  ᪮  ନ    ९⮢-થ     ૨,   1946-49),   
஢-㬥⠫ (⭨-ᠬ      ࣠  
ࠤ,  1963-67,  ᪠  ६,  1970,  -    ᮠࠬ)   ࠧ
६ ࠧ  ᮢ᪮ த     ⢥  ,
      ("४㥬      ࠫ",  1957).      (".   .
客᪨", 1945). 㤠⢥ ६  (1946,  1947,  1948,  1949,
1950).
    (Vouet)  (1590-1649)  ,  ࠭᪨  .    10  
஢    ⠫;      த,    ਤ  誮.  
⢮⢥   ,   ᮥ襣   ᪮   ⢮   樠楢,
    ᥭ,  ⨢    筮  筮
, ନ஢ ࠭᪨ ਠ 樧஢ ப.
    , 訩 㤮⢥-孨᪨  ,    1922-30  祡
  ࠤ (᭮  1922   )  ᪢ (᭮    1926
  ⥬).
    , 訥 㤮⢥-孨᪨ ᪨, ᪮᪮ 祡
,  ᭮    1920.      㤮⢥      ந⢥
䠪; ⮢  ᭮ 㤮-⠭⮢  ⥪஢, ᮧ
᭮ ⮢ 㤮-஢.  1926 ⥬  ८ࠧ  
⥨.
    , . ᫨⥫ 業.
    , . ᨩ᪨ ࠫ ᯮ⥫ .
   "  " ,  ᪨    ᡮ୨,  ⠢  .  .
㡮; 室  ࣥ  1845-46 (. 1-2). ⠫ ந
. . ᪮, . . ⮣, . .  ࣥ,  .  .  몮,  .  .
ମ⮢  .
    , . ᨩ᪠ १砩 .
    ,   ஢  筮  ᥪ.  .  300  .
ࠧ 祫  .  祫  ࠧ    ,
  4 , ﭠ ,   4,7 ,  ⠪ ,   
,   1,5 .  㦨 ७稪  䥪樮  
(믭 ,    .).    祫  室.
    , ॢ᪨ த 11-13 .,    .  ᭠,    ᮢ६  .
㪮᪮ (ᨩ᪠ , ᪠  .).  ⪨  ஭⥫  
 ஥, ᫥ । .
    ,  த    ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠  .,    
० ᪮ .  ஦  㧥.  80,9  .  ⥫  (1992).
設஥,  ⠫ࠡ뢠,   ,   饢   ஬諥.
-㧥 . . . ࠥ᪨  㧥.      11-12  .    1293
袥᪠ ९,  1710  ᨨ,  1918-40  ﭤ (뢠 ,
Viipuri).  13 .
         ,   ᪨    ࠩ    -࣠,    
ᥢ-筮  த,  ࠢ ॣ .   ண  .
롮.  㯭 , ﭤ᪨ .
       㯯  ⮢  1-  㤠⢥    ,  
ࠦ ᨨ (10.7.1906)  ਧ뢮 ⪠  㯫   㦡
 ନ      ⨢  ᪠  .  ᠢ訥  ।  
(12-18.12.1907, -). 167 㤨  ਣ७    3-筮
祭  襭 ⥫ ࠢ.
       ,  ᪮  祭      ᮢ㯭
(롮ન), ࣠ ⠪ ࠧ, ⮡ ᯥ稢  ᮮ⢥⢨
᢮⢠ ᮢ㯭 ࠫ쭮. 롮 ⥬    ᢥ
 ९ ᥫ.
    ,   㤠⢠ , ।⢥ 騥  
ᢥ 롮      १  (.,    ),  
 ૠ  . .
    ,  ࠧ襭  娬᪮    த  
᫮    孮             ﭨ   
⥬,  娬᪮    堭᪮  ⢨  ⬮,    
࣠.  䨧᪨ (堭᪨),  娬᪨    ࣠᪨
( ﭨ ⥫쭮 ࣠) 뢥ਢ.
     ,   ᪮, 訥   
뢥ਢ  ࠧ  த  孮   ⢨
, 㣫᫮, ᫮த,  ⠪ ࣠᪨   ࣠᪨  ᫮.
। 뢥ਢ ஦ ࠧ 䨫樮  ஦  
 ஦.  뢥ਢ ஦  ⭮  
஦  Fe, Mn, S, Ni, ⮢, , , .
    , ⮩ ᬥ饭 ⠢ 殢 ⥩  ।   ଠ쭮
,   ࠧ뢮 ⠢ 㬪  燐  室  ⠢
   ⥩  㬪 ( ࠢ,  ⠢).
    , 室  뫮  ᫥⢨ (祭)   ࠢ  
(. ⠪ ).
       ,  ࣠    ⭨      梥⪮
⥭;  ࠧ        (.,    ਮ䨫);   
  㪮窨 ( ﭪ    -     쥢).
ᮡ ⤥  ਭ᪮  ࣠  ,  ,    
⥭.
     , 㯯 , ⥭  ࠧ  㯫  
ᯮᮡ ᠬ⥫쭮 ।   ࠧ᪨ ,  .,  ⪨,
ࠢ. . ⥭殢 .
     , "㭨 ᢠ",  ᨨ 15-16 . ᢠ 諨
  㤠⢠  䥮  த⢥ , 뤠   
㣮 殮⢮, , த,  㡥.   뢮  㭨  뢠
"뢮",  ࠧ । ᮣ襭 ஭  (⬥    
ﭮ  1775,  ⭮᪨ - ᫥  1861).
     ,  ᯮ  ⠫,  ⢫  묨  ଠ  
㤠⢮. ⠫ 뢮   ᭮ ଠ:  ।ਭ⥫᪮
⠫ (  ஬諥, ᥫ᪮ 宧⢮, ࣮  . .)  
㤭  ⠫  (    ).  ࢮ砫쭮  ⠫     ࠧ
⠫᪨ ࠭ 뢮  ᪨ ⠫ ࠭,    
㪮. ᫥ 2-  ஢    ࠪ    ⠫  
५  ⠫      ࠧ  ⠫᪨  ࠭    㣨;
⥫ ஫ ⠫  뢮 ⠫  ଥ 㤠⢥  
।⮢ 㭠த 䨭ᮢ ࣠権.
     (뢮 ᪨) ,  ᨨ 15-16 . 㢮 䥮
  ०  ( ७       ᨫ쭮).  
     室 ᪨ 뢮 ᪨ 
࣭ . ୮ 㫮  1649  ⠭      
  뢮 ᪮.
    , ४  ५.    룮     孨  
(135 ),  室   -   (102 ).    . ।
室  267 3/.     室    ⥬  ᪮-⨩᪮
; ᪠ .
       쥢  (?-1664)  ,  ࠨ᪨  ⬠    1657-59.
ᠫ ᪨  1658,  ஬ ࠨ  室    
.  室 ⠭ . 㭠  1659 ,   ,    
    .
     (  .  䠬.  殢)      (1802-81),  ,
楫,  .  ⢠ ᮥ ᫠. 㦤  2 
ࣨ.  ⨯ࠢ⥫⢥  ५  稭    1855-71  
뫪  ᪥.
    (룮᪮  ࠭)  ,    ५.  頤  1159  2.
㡨    18  .      룮   -   .   .   室      ⥬
᪮-⨩᪮ .
    , ⮪   ମ   ᪮.
    ⥭ , 祭 饩 ( 誨, ᥫ줥,  
㪠), 梥⮢ (஧, ७, , 쯠),  (ﭨ, ࠤ)
 ᥧ   ६, ., . ஢    ⥯,  ࠭,
.
          (䫠)   ,   室   ⮭樨
⮣ ⢠    ७;    㣮      맢  
⠭譮 ᬥ  . .
       (1896-1934)  ,  ᨩ᪨  宫.  ࠡ⠫
୮- ⥮,   砫  誮    ᮢ६
宫.   ࠧ  ᪨ 㭪権,  諥    ,
宫 ⢠.
       (ࠤ)  ,    㭠த  ࠢ   ।
㤠 , ᮢ訢襣 㣮  㭠த 㯫,  
ਢ祭   㣮  ⢥⢥    ᯮ  뭥ᥭ  
⭮襭    ਣ  㤠.  ᫮    冷  뤠   㯭
ॣ 㭠த ஬  樮 ⥫⢮.
    , 뫪 ࠭楢  ࠭. ⢫   ⮣
।ᠭ    ࠭    ।  ப      ਭ㤨⥫쭮
浪.
    () ,  䨧 - ᢮ ࣠   
த⮢ , 㦥த   ⪠  ,  ᮫    ࣠᪨
ᮥ, 㯨  饩  ࠧ  ࣠.  祫  
 뤥 ⢫  ࠧ १ 窨,  ⠪ 
( ), 饢⥫ ࠪ, .  ⥭ த   
(, 㣫᫮, ᮫, , ᫨,    ᫠    .)  뤥
ﬨ, ᯥ樠஢묨  梥⪮,  쥢,  ⥡    ᥩ
孮.
     (ୠ  ⥬)  ,  ᮢ㯭  ࣠  
      祫,   ⢫   뤥.   樠   ࣠
뤥⥫쭮 ⥬   ᯮ - ⮭ਤ, ⠭ਤ 
.;   - 窨.
    ,  ⮣䨨 - ६,   祭  ண  ᢥ    
ᢥ⢨⥫ ⮣᪨ ᫮.
    (Vydra) 櫠 (1876-1953) , ᪨ .  業  1893. ⠫
 ⥠ 짥, ࠣ.
    , த  ᥬ⢠ .  ⥫ . 70  ,  墮
45 . 8 ,  ࠧ, ਪ,  .    .  ਪ.    ᨨ  1  
().    .     .  
  ࠧ  롮.      .   ᫥   鸞   
᮪頥;    饭. ࠬ  뢠  ⠪  
㣨 த ᥬ⢠ .
      (㡨檨 , ᪮),  . ᭮
 1070  ࠢ ॣ .  1116    뫠  ⠢  2-  ।
" ६ " 㬥  좥஬.  ࠧ  ᫥  ᪮
ॢ樨. ⥪ ⭨ 11-18 .: 堩᪠ મ  (1070-88);
ࣨ᪨ ᮡ (1696-1701), ࠯ (1696-1701)    (1727-33)
- ᫥   ⨫ ࠨ᪮ ப.
    ,...1) 祭 蠤  ࠡ  令    ᥤ....2)  
 ᯮ  (  誮  客  ),  ॢ    ⢥
ࠢ 蠤  ࠧ   頤 20 ? 40   20  ?  60  
(5-12 ).  ணࠬ ᪨   1912, 祬   1966.
     , ଠ ⠭  㤥  浪  ࠢ  
祭 㬥⠬  ।⥫ (., ᡥભ).
    , . .
    ᪨ , ᭮ ࠬ: 쭮  殮  
⮪.  몫⥫  (  1000  )    ᮪  (.  1000  )
殮.
    , ࠧ, 蠡    ⪠,      .  .    ய
ன   10 .    﫨  ᮡ⢥  童  ⭮᪨
客  ⥫쭮 ॣ  ஢.   ࠤ樮    
᢮ 樨   ⥩訥  ᪨    -  אַ㣮쭨,
,    㦤  ᯥ樠쭮 蠡    .  ⢮
 ய᪮ ࠧ, ⠢襥 ⥬᪨    .  18  .,
ॡ  裡  ᫮  ᮡ  蠡    ,    ⠪
ᯥ樠 몮  㬥 ࠢ쭮 뢠 ன.
    , ਢ  ⥪   1/4 㦭.
    , த ( 1934)  ᨩ᪮ 樨,  த᪠  .,  
⠭ ⮥  .  .  ஦  ⠭.  62,2  .  ⥫
(1991). ⠫ࣨ᪠,  設ந⥫쭠,  ⠫ࠡ뢠    .
஬諥. ᭮  2- . 18 .
     ,  ᨨ  1861-1906    ﭠ    騪
 , ।⠢ ᪮ ମ 1861.  ࠢ⥫⢮
믫⨫ 騪 㬬 㯠,  ﭥ  뫨    
49   6%   (㯭  ⥦).  㬬  﫠    稭
ப,  ﭥ ⨫ 騪    .    ⥦
४⨫  १ 樨 1905-07. ࠢ⥫⢮ ᯥ ᪠  
 . 1,6 . ., 稢 . 700 . . 室.
    몮 ( ⠭⨭) (1886-1960) , 檨 㤮. ஦
⠭  㡠.   ᭮  ᠬ窠,  ⠫  ⥫  ஬
" ⢠", ஬ ஢ 業          த
 . ⥭ ⠪  ⭮, ᮡ⥫  ⭮  䮫쪫.  
1924-56  ।ᥤ⥫ ᪮ ஢ .
     ( . 1928), ᪨ ०. : " ப"
(1960), "  ⥭" (1962), "ᯥ   "  (1963),  "⥫  
" (1975), "᫥ " (1983)  .
    ,  㣮 ࠢ ॡ । ⢠   ࠢ
   ஧ ᨫ  殬,        ࠭  ண
室   ⢮,  ᨫ      ,  襭  
ᢥ, ॡ ⢠. . ⠪ .
    , 뤥      ⮢    ⢮  
 ᬥ  嫠   ⥬    ⮣  .
ਬ  業஢ ⢮஢  祭  .
     , ⢮, ⠢襥 ᫥ ᬥ ᮡ⢥ 
⢨ ᫥.  ࠢ ᫥ 室  㤠.
    ( . wimpel),...1) 㧪, , ࠧ      䫠,
    ࠡ,  室饣    ;    
ମ 䫠 㦨 ਧ 㤠⢥ ਭ ࠡ....2)
樠  (⭨, ਪ९   ॢ),  砥  ⭨
ᯮ⨢    㣨  易,  ⠢....3)      મ  ⮩,
ᯮ㥬  뢠  ᠬ⮢ ᥭ, ᥬ  .
    , ४   ᥢ  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  ࠢ
⮪ 祣. 499 , 頤 ᥩ 25,6 . 2.  .  㤮室
 172   .
    ,   . : ⢥   4-8
 (.,  ᮡ, ᢨ),   1   ( , )   2
, ᫨   楫  ( ஢, 蠤  .).
    ,   ᮯ⨢  ਠ  -  ᯮᮡ  ਠ  
権 ᮯ⨢ ⢨  (横᪨) 㧮.
      (஢  祭)  ,    ᪠
஬  㦤묨 ⮬   㣨  ⮢묨  ⥬
 ⢨ 譥 (㦤饣) 祭. , 䠧, ਧ 
ࠢ ᪠  㦤饣 祭 ᮢ.
     ,   ⥬   ⢨  ਮ᪮
譥 ⢨ (., 㦤    ⭨    ⢨
ਮ᪮  ᨫ,  㦤      ⥫쭮     
⢨  ਮ᪮  த饩  ᨫ).  ᫨    ⢨
ਡ   ᮡ⢥  ⥬, 㯠 १.
       ,  宦  ⪨    ⥭    
।  饫,  筮    ,    ஦  騭,  
ࠧ ஬, 㯠 ᪮ ᫥ த   殮  䨧᪮
. । ᮯ஢ ঠ . ⬥砥   .
      ,    뢮 אַ  誨  १
室 ⢥⨥  ᫠  ⪠  ஬      
⠧. ।⢥ 稭: 訥 䨧᪨  㧪,  ࠢ    .
⬥砥   .
     ,  ⢫    業஢  ⢮஢,  뤥
⢮७  ⢠    祭  ⮣  ⢮⥫.   믠ਢ
࣠ २⢥  ⢮    .
 ஬諥 믠ਢ ந  믠 .
    ,  த  ᥬ⢠ 栯: 訥 믨 (4 ,     80
)   믨,  窨 (7 ,  . 35 ).      ,
祬  設⢠ 栯. ࠭ ப.
    ,  த    㦭  ண襣  ᫮    ,
襭   ६ 쪨.
    , , 稢   ஢  㤮    ⪠
  ⥫  ᯠ (. 㤠), ⥪ (. ࠭㤠).
     ,  ,  ॣ樮 ᮮ㦥.
      ,  ८ࠧ⥫  ६  ᪮
⮪   ﭭ.  筮  שׂ  ⮪  ⢫  ᪨
⨫,  ⨯ ண ࠧ  ﬨ⥫  ᪨:  㬭,
ࠧ來, ஢, ப⠪. ਬ   ன⢠
⮬⨪       ⥫堭,    ࠤ孨    (䠧    ﬨ⥫
᪨)      ⠭    ஬諥  ⠭  (䠧
ﬨ⥫ ᪨).
     , ﬨ⥫ ᪨      ᫥⥫쭮
ᮥ ஢ ਡ஢.    ᮪  ⨬  ⭮
殮 (  ⪮  ).  ᪮쪮  ﬨ⥫  ⮫    
 ࠧ ﬨ⥫ .
     ,    孨  -  ८ࠧ  ᪮  ⮪
६ ࠢ  ⮪ ﭭ ࠢ.
     , .  . 㪫 .
       ,    ᪮,    ⥬  ᢮⢮,   
ᮥ騩     窨  १  ᮤন      楫.  
吝  ࠭ 㪫  뢠  㪫  ਢ  (⠪,
., 㦭    㣠, 㣮쭨).
     , .  . 㪫 ⥫.
   *   ,  ᪮  ⥫,  饥  ⥬  ᢮⢮,  
ᮥ騩    窨 १ ᮤন   楫 (., ⥫
a 㪫, ⥫   㪫). ,    -  ਬ  㪫  ⥫.  
吝  ࠭ 㪫 ⥫ 뢠 㪫 孮.
   *   , ᢮⢠ 䨪 㭪樨  y  =  f(x)  (ਢ),
騥  ⮬,   㣠 ਢ    (㪫  ,  
 )     (  ,    㪫  )
饩  .
     ,    ⨪  -  ⮤,      ண  
᪮    ᪮  ࠦ  ୮,  饩    ᭮
 ᪮ 鸞 ᪨ .
     ,  ࠦ  ᪨  (ᮡ  樮)
ﭨ   祫,   ,  ⮬,  ⮭樨
,   . .
    , 론 ᥬ⢠ ௮.    72  ,      8  .  
ᥩ ୮  ᪮ ३.  .  ᯨ᪮  .  ⠥  
१㡠 - . ꥪ ஬᫠.
    ,  筮᫠᪮ 䮫  ࠩ,          
㬥.    ࠭  .
     ਣ쥢 (?-1564) , , 㪮⥫ ன ᪠
 1551, ᠤ 襭   (1552), 鸞 ९⥩   1557.    
堭  1558-60.   ਮ 筨.
    ,    䨧  -  砥    ⮬,    祭  ன
䨧᪮ 稭, ࠪਧ饩 ⥬, ., ࣨ,    
ࠧ ﭨ ⥬;  ᫮  ⠪  ﭨ  뢠  ⭮
஦. ஦  ᢨ⥫    ।  ᨬਨ  ꥪ
(⥬)  ࠭ 譨 ⢨ﬨ.
     , ⥬,   ன      
⮢ 䥪, 易  ⮦⢥   (.  ⢥
ਭ樯).  - ஦ ⥬  T  ࠢ  ⥬,  
ன ந室  -  ⥩  ,    ନ-  䠧
室  ந室,   = EF/k,  EF - ᨬ쭠 ࣨ  
 = 0 (ନ-ࣨ), k - 欠 ﭭ.
       ,  ⮢       ⥬      ஦
⥬ .   쭮  ஦      ந室    -
⥩ . ஦ 㯠,         ன,
ᮮ⢥ ࣨ ⥯  ,  ⠭  ࠢ  
। ﭨ  .     ⮬      
஦  ந室.  ஭  ⠫    10  000  ,  ⮬
஭   ⠫ - ᥣ ஦ .
    ,   業ࠫ쭮  ⮭. 頤  270  2.  ।
㡨 2,8 .        .  頻-루,  ⥪  .  루.
㤮室. ⠭ .
    ( 1917 樠쭮  ) , த  ⮭,  ॣ .
㫠. ஦ ⠭. 17,8 . ⥫ (1991).    "ਡ";
쭮; 饢, 쭠 ஬諥. -㧥  .  .  ३梠줠.
᭮  1784.
    ,  ⠫ࠡ⪥ -   ⮢  ⠬  -  祭
᪨ ⠫ ⥬ ⤥ ਠ  ⮢  ⮬  
 㡭 ⠬ (., 㣫 ⮢  ⠬ ).
    ਣ਩  (1843-1913) ,  ᨩ᪨  䨫-⨢,
娬.  1864   ਦ,      .      ୠ  "⨢
䨫"  (1867-83)  -  㭠த  ࣠  ⨢.    1875-79  
।樥 㡮   諮 1- ᮡ࠭ 稭 .  .  業  (10
.).
     ᠭ஢ (1884-1964) , ३   ᠭ
஢ ( 1904). ।  ᪮ ᥬ쥩   .  .  ⨭.  
1920  樨. ᯮ: "࠭     ".  .  .  "
㡮" - 䠫訢.
    ,  ⠫ࠡ⪥ - 㧭筠   -  ᮧ  ᮢ
⮫饭  ⪮   㡭  ⮢  ⥬  㬥襭    
(筠 ᠤ). ᠤ  , , 䫠  㡠   .
.
    , 뤥 ⢠      ⢮  ਡ  㣮
⢠ ( ᥣ ᮫), 饣 襩  ⢮ਬ.  ᠫ
ਬ  ந⢥ 뫠, ⥫   㣨 த⮢.
    (ᥫ) ,   ᨨ  ᥫ᪨  ᥫ,    ⥫  ண
ᥫ  㣮 ᥫ 㭪. 筮 ࠭  ०
ᥫ   ᫮ "ᥫ".
       ,  ࣨ᪠    뢠  ६
()   㣮 祡  ᪮  楫  (.,  祭
᪮  ᫨⮩   窨   ⪨      ᫥饣   ⮫᪮
᫥). ஢  樮.
    , , ࠦ ⢮⥫ ।   
  ⨭    ;    몮  -    祢   饭,
ଫ    몠.
     ,  ⥫  ਮ  㤮  ⥫쭮,  ᮧ騩  
। ᫮ ࠢ    죮    २⢠  (  믫,
ᨨ     .).
   " " , १砩   મ       16-17
., 㤨 ᪮ ᮫⨧  졥   ⨢  㤠⢥
᪮ ઢ. ஢ ᪮ ॢ樥 17 .
     (⨯᪠) ,   ᭮  ,  ஬
 砥  , 饩  㯠騥  (騥)    㣫㡫
(஡)    (㭮).  ॡ    ⠭   ⥪⮢
 (, ,   .). 奬   ᪠ ᮪  
ਢ  樨 .
     , 饥    뭭      ⫠.
 1100-1200   , 700-800   ⮪.  ⫮  ᮫묨
ࠬ (ᥡ, ).
     (Hohe Tauern) ,  ॡ .  .    120  ,
  3797  (. ᣫ).
        ()  ,  ᭮    1962    ᪢.
᫥ ᢮   ᮪  ⥬,  ᮢ  ⥯-  
ᮮ, ࠧࠡ⪠ ⠭ אַ ८ࠧ ⥯  ࣨ  
.  ⤥  .
       ,  ᥫ᪮宧⢥   ⥭      ᮪
ᮤঠ   ୥   .  ᮪ ࠬ ⭮
୮ , ᨫ 襭.  讥  祭    ⠭
祫, 饭 ⥨ 樮 ᥫ᪮宧⢥ .
     ⠭⨭ (1854-1912) , ᨩ᪨ ⮫⮬,
  ਮ.   .  .  筨      ᭮⥫
祭  ⨪㫮⥫쭮 ⥬.      ⮫᪮  ⮬
䨫    㡥㫥,  㭨       鸞   䥪樮
.
     , ன⢮    ᪮७  殮  
᪨ , ﭭ  ᫠ 騬  祭 ᥣ  ६
᪮७ . ᪮  ᮧ ᮪  ஬  
訬 ⨣ 殮 . 20 .
    ,  த  (  1940)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ ⠭. 11,5 . ⥫ (1992). 廊쭮-⪠檠 䠡ਪ;
ந⢮  襪.
      ,  䮫᪨  ⨯  ५  २⢥
      ࠭   (,   ,   ,         .),
ࠪਧ騩   묨   ᪫,   㡮      १    ஧
童, ⮩   設  ॡ, 묨  ଠ
५.
       ,  ਭ᪮ .,
 ࠩ .   .    10  ⮢  ⠪⮢-ᮬ᪨
஦. 襥 㯭 ஦ - . ᮪ (ࠧࠡ뢠
 1721). ।⠢ ⮮ࠧ묨  ⮢      ᪠୮,
魮  2  20 .   350 .    ।  ᮤঠ
Fe 38%;  ன     ᯮᮡ.
    , த ( 1940)  ᨨ, ᪠ .,  3   .-. .
᮪-⮢.  4,7  .  ⥫  (1991).  ந⢮   னਠ;
᫮  .
     , ਮ ਨ ⠫᪮ ⢠ (. 15 - 1-
. 16 .) - ᪠  䠧  㤮⢥    ஦.  
⥪,    ᮪ ஦  (ࠬ,  म
 , , , द, 樠)  ७ᠭ  ॠ  
㬠, ந᪨  稫 饭,    ⠭᪮  ᨫ
ࠦ;  ᮪  ஦    㬥⠫쭮  稥,
⠭ 襭 쭮, ମ  㡨     મ
ࠧ.
     , ⢠   ᮪  ୮  ᮩ.
設⢮ ᮪ ᮥ ⭮  ࠬ.
         ()  ,  ᭮    1948  
ࠤ.  ᫥    ᮧ    ⠫஢,   ⨪   
堭 ࠧ  ஬,  ᢮⢠  த    ᨭ᪨
᮪ ᮥ.
     ,  ,  ⥪஢ .
     , ꥬ    ⮩  .  104  ஢/.
ਬ  ᫥ ய⥪  ᮢ  (  ஥஢
䨫쬠  ⠭⭮  ⮩  24  /  ᮧ  䥪  
⢨).
     , ᫮  拉୮ ॠ  (筮
-),  ண ࠡ ⥬  ⨢    ⨣
700  ؑ.  ᮪⥬  ॠ      ᮧ   ࣥ
⠭      横,      ன   ॠ      ࡨ   易
।⢥.
    , ࠢﭨ ⥫쭮 ⮩ 2-4 , ࠧ 
襭    . २⢥  ,    ࠭
 (., , ⠩,   ⠪      쭥  ⮪).  ᭮
।⠢⥫ ᮪ࠢ - 饢, ,   .
     , ᢠઠ,  ன  ஬  ᢠਢ  ⠫
ॢ ⮪ ᮪    ࠧ祭     ᦨ.
    樮    ⠪  ᯮᮡ.  ᯮ,
.,  ᢠન   .
      ,  ᪨  ࠧ    ,  騩  
᪮  ᮪ .  ᯮᮡ  ࣨ  ࠧ:
த,   த,   த,   -ࠧ      ꥬ
१  ࠤ.
     , ﭨ  ஢,  ஬ 
ᯮᮡ  ஬ ( ⥭ %) ⨬ ଠ.  ⥬,  
楯  ஢     ᢮  .    
ਠ, ᯫ㥬  ᮪᪮ ﭨ, - १.
    ,  ஭ -    न  ᭮  ᢥ⨫    ⥬
ਧ⠫ न;  砥  h,    㣮  㣠  
(讣 㣠 ᭮  ,  室饣  १      )  
⥬᪨ ਧ⮬  ᢥ⨫ ( 0  +90 ).
    ,  ਨ  -  १  ௥,  饭    設
᪮ 䨣 (., 㣮쭨, ࠬ, )   ᭮
( த ᭮),  ⠪    ⮣  १.    ਧ,
樫, ஢ ᫮,  ⠪ 祭 ࠫ쭮 ᭮  ࠬ  
 - ﭨ  孨   ᭮ﬨ.
       ,  ⢮  㪠,  ଠ    祫   
 饣 ⥫.  ⮬   㪠 㢥稢.
       ,     ਫ   ஢         ,
뢠   㡨.
     ,  ﭨ  ꥬ    訥  ,
᫮  ⥫  ᭨  樠쭮    ᫮த  
堥 : ⢮ ⠫, 㦥,  , 譮,
  , ப  .
     (⭠ 쭮) , ୠ  ᬥ  த
᫮          ⠭  ᮫⭮  .  ஢
ﬨ   䮫᪨,    ஫᪨,    碮ࠧ⥫
ᮢ,  ⠢  ⥫쭮    ⭮  .    ᮡ
⭮ ᭮ ।  ᯮ樥  ᪫,    ᯮ  
⭮襭  ᯮ騬  ᠬ  㤠  .  ᫮
ᮢ 筮 ⠥  ᮪    ਡ  .
   -    ,  㠫쭮  ᭠殮    
  । ⢨ ९   砥 ࠧଥ⨧樨 
⥬ ᮧ ॣ㫨㥬 譥 .   ଥ᪨ 諥
ᯮ      30 .
    (⨬) , ਡ,  㪠뢠騩      ⥫쭮
. ஬᪨  ⮬஬      ⭮⥫쭮  
뫥, ࠤ⮬ -   ஫⠥ ਥ.
     (  1948  )  ,  த  (  1940)    ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ .,  .  檨,      ᪮  .  ஦
⠭. 1 . ⥫ (1991). ᭮  . 18 . ஬  I    ९
஭㭤;  1918-40  ⠢ ﭤ.
    죠 ࣥ ( . 1906),    ࠤ  (1932-89),
த ⪠  (1980).
    (Wysocka) ⠭᫠ (1878-1941) ,  ᪠  ,  ०.
業  ⥫쭮  砫      -ࣥ.   ᫥⥫쭨
᪮᪮ 㤮⢥ ⥠.  ࠣ  ;  ⨫  訥
ࠧ 樮쭮 ࠬࣨ.
      (1938-80)  ,  ᪨  ,  ,    
ᯮ⥫  ᥭ.  ࠣ᪨-ᯮ  ,   ஬⨪-᪨,
᪨  ᪨ ᭨,  (ᡮ୨ "", 1981, ", 筮,
..." 1988).  ᥭ ⢮⢥ ⠫    ࠤ権  ᪮
த᪮ ஬.  1964  ᪮᪮ ⥠ ࠬ        
( - "㣠祢"  . . ᥭ;  - "" . ᯨ; 娭
- "譥 ᠤ" . . 客  .).   䨫쬠: "⨪" (1967),
"⪨ " (1968), ⥫䨫쬠 "   " (1979)
  .  檮      ""   ⥬ࠬ;      
ࠣ᪨  ன  -  ᨫ쭠  筮,  -窠,  ᮧ騩  ᢮
祭,   ᪠騩 ᫨    樨.    ᪨  
檨          樠   ᪨,      ᮫⭮
㧭  ᪭  "ᮢ    ".    "쥧"     
ࠬ᪨ ஫ ஡     㤮  㡨  ᨫ,
  ᪠    ࠢ.  㤠⢥  ६    (1987,
ᬥ⭮).
    ࣨ  (1865-1940) , ࠨ᪨ ᮢ    碮,
  (1934)   ࠨ  (1939).  ᭮      ⭮
ࠧ, 碥 ஫, ⮢.
     ⠭᫠  (1869-1907)  ,   ᪨   ࠬ,   㤮,
⥠ࠫ   ⥫.   ᪨   ("",   1897)      ᮢ६
᪨  ࠬ  ("᢮",  1903);  ᪠   ࠬ-䫥
"졠" (1901).  ࠧ⥫쭮  ⨢  ⢥  (ᨢ
᪨ ࠦ  ⥬ ᪮ ਨ,  ᪨  ⥫    
,  ᪨  ,  ⪠,      ⠫,  ଫ  )
६  ࠦ 樮쭮 砫  ⨫ "".
        () ,  1959-91  ﭭ
⢮  ⠢  ᪢.  ਨ  82  쮭,
室  7 ᮢ (1989),  ᯮ樮 頤 200 . 2   .
50   頤  樨 㯭⭮  孨.  
஢ 300 ⢥, ࠭  㭠த ⠢,  5  .
७権, ᥬ஢,  祭    ᯥ樠⮢,  ⭨  
⠭  300 . 祫; 頥 . 11 . 祫  , 
. . 600 . ࠭楢.  1992 ᨩ᪨ ⠢ 業.
   "" , 訥 ᪨  . 蠫  ᪮    .  .
譨  . 筮 ᪮᪮ . ᭮  1918.  ⢫
९⮢  ⠢ 宯    - ⠫쮭.
     ,  ᮢ㯭  ⥬᪨  樯,  室  
祡  孨᪨   㣨  ᯥ樠  祡  ;
筮   襩 ⥬⨪   ᪮  ਨ,
 , ७樠쭮 ᫥,  ⥣ࠫ쭮  ᫥  
७樠 ࠢ.
       ,  ⥫쭮    ⤥  業ࠫ쭮
ࢭ   ⥬   (      ਩      મ   業஢),
ᯥ稢  ᮢ襭  ᯮᮡ      祫  
㦠饩  ।.    ᭮  襩  ࢭ  ⥫쭮    ᫮
䫥  ᫮ ᫮ 䫥 (⨭, 樨  .).  襩
ࢭ ⥫쭮 祫 ࠪ୮ 稥    ⮫쪮  1-  ᨣ쭮
⥬, ᢮⢥  ,   2- ᨣ쭮  ⥬,  易  
  ᢮⢥ ⮫쪮 祫. 祭   襩  ࢭ  ⥫쭮
ᮧ . . .
   " " , ⥫⢮, ᪢. ᭮  1939 ( 1959 "᪠
㪠").   祡         㧮,    ।    ᯥ樠    
ᨮ쭮-孨᪨ 祡 ,  ୠ.
     , ஢  ᨮ쭮  䨪樨  ᯥ樠,
砥   祡     । ࠧ 
⢥ত ᮮ⢥騬 .
              ()    ,
࣠  1960  ᪢    襩 ࢭ ⥫쭮  
 (᭮  1950). ᫥  䨧 ࢭ  ⥬,  ᫮
䫥ᠬ  .
      ,  ᨨ    1917  訥  祡    
騭. ⮢ 祩  ⥫.  訥  ᪨      
-ࣥ (稭᪨)      ᪢  (᪨)    1869.  
      .  .      ᪢  (᭮    1872)  
㦥᪨  -ࣥ  (1878;          樠쭮
㪮⥫ ਪ . . 㦥-).
      ,  ᨨ  1912-17 祡   4-⭨
ᮬ 祭 ᫥ 3  -  4-⭥  砫쭮  誮  (᪨,  ᪨  
ᬥ蠭).  1915 - 1947 訥 砫 稫.
     ,    ᯮ    ࠪࠧ.  13
冷 (. 19,5 . ),  .  .  ⮭,  ⮭,  ,
㬮, ࠢ, , 㧨, ⨭.
     (⥫ ⥭) ,  ⢮  ⥫쭮  .  
⫨稥         ⥭   ⥫      ⥭   ࠧ    
ᯥ樠஢ ࣠ - , ⥡  ७.  .  300  .  .
⤥:  ਭ,  客,  ᨫ⮢;  㭮,  墮饢,
⭨, ᥬ  梥⪮ (ᥬ) ⥭.
         ()  ,  ⮢   ᯥ樠⮢      訬
ࠧ  ࠧ ᫥  宧⢠,  㪨        
। ࠧ,      ⠪  筮-᫥⥫  ࠡ
⥮᪮  ਪ ࠪ, ⢫  襭  䨪樨
९⥫  襩    ।  ᯥ樠쭮   誮      ஢
ᯥ樠⮢.  㧠  ⭮  㭨,  ,  訥  稫,
祡 , ࢠਨ. ப 祭 4-7 .
      ᨩ᪮ 樨 ,  訩  㤥  ࣠  
ࠧ襭 ᪨ ᯮ஢      ,  ᬠਢ  ࡨࠦ묨
㤠. ⢫   ।ᬮ७  䥤ࠫ    㠫
ଠ 㤥    ⥫쭮     ࠧ᭥    ᠬ
㤥  ࠪ⨪.    襣  ࡨࠦ  㤠    ⮬
樨    ।⠢   १   ᨩ᪮   樨.   襬
ࡨࠦ  ਭ ࠢ ⥫쭮 樠⨢.
      ᨩ᪮ 樨 , ᮧ  1992, 訩
࣠ 䥤ࠫ쭮 ᯮ⥫쭮 , ⢫騩 㦤  
筮-᪨  ࠡ⭨  祭  ⥯     ᢮   
ࠡ⭨ 祭 .   - ஢   㤠⢥
⨪,   ⢫   ஫         樨      
筮-᪨ ஢ 襩 䨪樨.
       () ,...1) 訩 業ࠫ ࣠ 
ࠢ த 宧⢮,  ࠧ ஬諥,    1917-32.
      த  ஢  .    ࠧ      -
ꥤ (-㡫᪨) મ (1923-32).   㪮
஬諥묨 ।ﬨ    祭,      㡫  -
⠫묨.  ࣠: 㡥᪨,  㦭  ᮢ宧;    1920-29  -
⠪  ⭮  ஬  (ꥤ﫮  ᪮쪮   㡥୨).      
८࣠  3 મ: 殮,     ᭮  ஬諥....2)
訩 㤠⢥ ࣠  㪮 ஬諥   ந⥫⢮
  ஢   1963-65.  ࣠ - ᮢ宧.
    ,...1)  ᨨ 19 - . 20 .  㤠          
⨢ 浪   ⮫,  ।  㡥୨    த  
।⠢   ।⠢  ࠢ  롮    ⥫⢠  
 ⭮....2)  ᨩ᪮ 樨  1  1992    㣮
, 訩   㤠  㦤        ⥫⢠  
饭 ஦  । ⭮.
    , த ( 1773)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    198
  .-. .  . ⠭  -⨩᪮  . 12,9
. ⥫ (1992). ⠫ࠡ⪠; 饢 ஬諥.  ࠥ᪨
㧥.
    , ४  ᥢ- ய᪮  ᨩ᪮ 樨. 64
, 頤 ᥩ 1670 2. ⥪    ⪮,    ⮪  ᮥ
ਨ᪨   .  .      ᪮  .  .  
-⨩᪮  .
    ,  堭 娪, 騩      ᮧ
ਥ     ०  -  祭    ᮢ,    ⠪  
ந  -  権,  ᯮ    .;       ᭮   ⨩
宠.
    ,...1)    ᨨ 16-17 .   室    譮
    .  18  .    ....2)  ୠ     ꥧ
(ਪ) , 㣮  - .
    , ⮤ 祭  ५, 뢨    
筮⥩  筨 ⥬  ᮧ    -        
ᯥ樠 ⮢.
    ,  樭 - ⢥ ଠ;  ,  ࠪ.
    ,  ⠫ࠡ⪥ -...1) 㧭筠  - 㢥祭  
⮢ ⥬ 㬥襭 頤  筮 祭 (寧   
  뢠  寧);   ⢫            
᫥⥫  ⨥    ⮬  ⮢    90....2)   
⠬ - ᢥ⪠ ⮢ ⮢  㠭ᮭ    楩    
....3) ⥫ ଠ樨, ࠢ ⭮襭  ⮢ ᫥  
 樨.
     ,  ᪮ 㤠⢥ 11-17  .  ࠢ    
室   䥮  㣮.  11-15 . ࠭稢   ⤥
⥣਩ ᥫ᪮ ᥫ. 㤥 1497  ⠭    ப  室
᪮ (. 쥢 ). 饭  80- . 16 .    ⬥
 㫮 1649.
     ,   ᨩ᪮  ࠢ    㬬,  믫稢
ࠡ祬  㦠饬  㢮쭥  । ᭮ (  裡  
᮪饭 ⮢, ਧ뢮    㦡,  ⠭    ࠡ
ࠡ祣  㦠饣, ࠭ 믮襣  ࠡ,  . .).
       ,     ᨩ᪮   ࠢ      ,   ⠭
⥫⢮, ࠢ ७ 㤮 ᯮ浪    䨪
ᬥ.   室  ᪠ ⮫쪮  ࠧ襭  䪮  
    ᪫⥫  ,   ।ᬮ७      (.,   
।饭    樨   ਨ).      ࠡ      室   
।⠢ 㣮    祭   .
     , ᮢ㯭 ᢥ   (   ꥬ  
ࠦ ,  ᤠ    ᠭ  , ᢥ  ଠ  
.);   ᫥ ࠭    쭮 .
     ⮢ (  .  1923),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1962),   (1968).  ᭮    ᮢ  -
 ᪮  20 ., 䮫쪫.  :  "ᠭ  म᪨"
(1958), "᪠ ᮢ᪠      த  ⢮⢮"  (1963),  "
ᨫ쥢" (1972), " ᪠  ᫮:   ᪮  ᮢ᪮  
-ਤ  XX ." (1980), "   :  ન    ᪮
ᮢ᪮  40-70- ." (1989).
    , 饥 鸞 ᥪ來.  ⥫  22 , 墮
 20 . 砥 ⮫쪮  . ,   ࠫ. ⨧஢  
. .    㢮  ࠧ  .    祭  業.  ᫥
᮪頥,  ࠧ - 襭  ।  ⠭.    
饭. ࠭  5   . 40 .
    , ४  ᥢ ய᪮   ᨩ᪮  樨,  ࠢ
⮪ . . 1130 , 頤 . 121 . 2.  ।  室  
1160 3/. . 㤮室  ⠭ 줨 (938 ).    祣  -
த 뢪, 祣, ⫠ ( ).
     ⥮ਨ ᥫ . ᫮ a 뢠 ⮬ ᫠  b      m,
᫨ ࠧ a-b   m (a, b, m >0 - 楫 ᫠).  ⨢ 砥
a 뢠 ⮬. ., ᫮ 24   ᫠  3  (  ᫮  25  -
)   7, . . 24-3=21   7 ( 25-3=22    7).
. ⠪ ⥯ .
     , ࠧ ⥬⨪, 騩    ᮢ,
易  ந⢮ ᫥   ᯮ짮  .      㧪
  ᫨⥫쭠  ⥬⨪  -  ⥮  ᫥  ⮤  襭
⨯ ⥬᪨ .
     ,   ⤥쭮 ன⢮, ।祭
 堭樨  ⮬⨧樨  ࠡ⪨ ଠ樨    ᫥,
믮塞  ᮮ⢥⢨   ⬮.    ᫥騥  ⨯
᫨⥫  設:  堭᪨,   ᪨,   ஭   (),
ࠢ᪨, ᪨, ᪨  ஢.
     ,...1) ᮢ㯭  孨᪨    ⥬᪨
।  (᫨⥫  設,  ன⢠,  ਡ,  ணࠬ    .),
ᯮ㥬  堭樨  ⮬⨧樨 ᮢ ᫥  ࠡ⪨
ଠ樨. ਬ  襭    ,  易  
訬 ꥬ ᫥,  ⥬ ⮬᪮   ⮬⨧஢
ࠢ,  , ஢, ண஢  ᪮  業,
 ਭ 筮 ᭮ 襭, ࠡ⪨ ᯥਬ⠫ ,
 ଠ樮-᪮ ⥬  . ....2)  孨, 
ࠧࠡ⪮, ⮢  ᯫ樥 ᫨⥫ 設, ன  
ਡ஢.
         ,   易    ᮢ㯭    ।
᫨⥫쭮 孨,   室   2 ஢, ꥤ
⥬ ࠢ    ,  ⥬᪮ ᯥ祭
 騥 ਩ ன⢠.
       ()  ,  ࣠,  ।祭    ᡮ,
࠭  ࠡ⪨ ଠ樨  ࠧ筮        ,    ⠪
ࠧࠡ⪨  ᫥ ⥬᪮ ᯥ祭  ,  ⮤  襭
ࠧ  ᮢ  ,  ࣠樨  ᫨⥫   ࠡ      .   .
      -   設⭠   ⠭      ࠡ⪨   ⭮,
᪮, 壠᪮ ଠ樨.
         ,  ᮧ     1955      ᪢.   ࠡ⪠
᫨⥫ ⮤, ᫥  ⥬᪮ ᯥ祭 .
       ᪮  ⤥    ,  ᮧ     1963   
ᨡ᪥. ᫥  ਪ  ᫨⥫쭮 ⥬⨪.
    , 䬥᪮ ⢨, ⭮ ᫮, .  .  宦
  ᫠ (ࠧ)   㬬  ᫠  (㬥蠥)
  㣮 ᫠ (⠥). 砥  - ().
       (1852-1936)  ,  ᪨         䨪.   
ॠ᪨   ஢  ("", 1903)  ᯮ짮
ᨮ  孨   쬠;   믮      ५   
⮣䨨.
    , த ( 1968)  ࠨ, ᪠ .,  . ,  18  
  .  21,6  .  ⥫  (1991).  ᪠  ,  ஠㫨
⠭. 奮᪨ ⭨ 11-12 . ⥭  946.
       ࣥ          (1874-1958)     ,     ᪨
祭-⮫,      ᨨ   (1928).   ᫥   
⥮᪨    ࠪ᪨        䥪樮묨   ﬨ
,  . .  㬮, ᨡ᪮ 梨  . 㤠⢥ ६  
(1941).
      ( . 1914),  ᪨  ,  ஢.
  ࠨ. ୨ 客   "" (1956),  "  "
(1964), "᭮" (1974), " 묨 म 設" (1979).
     ஢ (1877-1954) ,  ५  䨫,  
᪮᪮ 㭨 (1917-22). ᫠      1922,      ਦ.
  ⨪, ਨ ᪮ 䨫䨨  .  襭  㫨஢
. ⬠ ⨭ ࠢ⢥ 業⥩  祫᪮ ᢮   
⨠᪮ 祭  ""  ८ࠦ ᮧ⥫ 祭 
  訬 業 ("⨪ ८ࠦ ", 1932).
    ३ 쥢 (1883-1954) , ⥫ ப  ப
  1933-39,    (1939).  1939-44  ⥫  ।ᥤ⥫
 த ஢ .  1940-53  㪮      
( 1949-53 ).     1939.  뤢    ࠡ  設᪮
  뫨  ࠢ    ᭮    襭   ,
ᮢ  ९ᨩ,      ⭮   ⥬   ਤ   祭   饣
⥫⢠ ਧ  塞.    㤠⢥  ⥫  
䠫஢ ᪨  30- .
      ,       ⨩᪮  .  
⠢ 譥檮    ⥬  室:  ⮪    -  .  ,
譥檨 ࠧ , . , . ⨭, . ,  ᮢ  
᪨ , . 客,  ᪨   .  .    
. 18 .
     ,   ४   ,   ᪮  .
  1719;  ᮮ㦥 ४஢  1951.  頤  109
2, ꥬ 0,32 3,   12  ,    ਭ  9  .  ⢫
ᥧ ॣ㫨஢ ⮪;  ஢  3 . ᯮ    楫
᭠, ࣥ⨪  㤮室⢠.
     ᥥ (1831/32-95) , ᨩ᪨  祭,  
童 ᪮  (1888).   ᭮ ⥮ਨ ⮬᪮
ॣ㫨஢, ᭮⥫ 筮 誮  ஢ 設.    1888-92
 䨭ᮢ.
     ᥥ (1821-72) , ᨩ᪨ . ஭
।  ᪮  ᫮  ࠧ.   ᭮   ୠ   "᪨
᪨ ⭨"  (1857-61).  ⠢      ணࠬ  
.
     , த ( 1770)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭  譥檮  ⥬ (  1709).  ஦
⠭. 64,3 .  ⥫  (1992).  ॢࠡ뢠,  னਠ,
, 饢  . ஬諥. . ࠥ᪨ 㧥.
    , 祭 ⤥  ⠢  ⢥म  ਠ  
 ⢮⥫ (.,  ஬⠫ࣨ᪮  祭  ⠫  
, 饫筮 祭    ॢᨭ,  ਠ쭮  饫稢
࠭  ). 饫稢 뢠 ⠪ ࠣ஢.
      ,  ⥫쭮 ⢮७    뭮
묨  ⤥ ⮢  த,   ।  
⢮ਬ 嫮ਤ Na, K  .,  ⥬ ⮢  ࡮⮢  Ca  (.,
 ).
   " " (Vieux-Colombier) (" ன ⭨")  ,  ᭮  
ਦ    1913  .  .    ९  ᪠  ࠬࣨ,   
ᮢ६ ஢.
   - (Viele-Griffin) ࠭ (1864-1937) , ࠭᪨ .  
ᡮ୨ "ﭨ " (1897), "⨥" (1899)  ࠪ    ,
 த, ⨧.  ᢮ .
    , ⮫ ,   .  .  ⤥쭠  ⨢
. 442 . ⥫ (1990). २⢥  ୠ  ஬諥:
ᮮ⥫쭠,  襫⪠檠,  嫮⮡㬠,  ,  쭠.
㤮⢥ ६᫠. . ᭮  13 .    16  -  .  18  .
⮫ ( 뢠) ᪮ 㤠⢠ ᠭ.  1899 ⨢
業 . . ࠭᪮ .  1946-75 ⮫ ஫⢠ .  
1975  ⮫  ᪮  த-᪮  㡫.  ࠬ  -
(1565), ᠪ (1820),  ⨫    㠭  (1586),  ஫᪨
  .
     ., .  .
    (Vieuxtemps)  (1820-81) ,  죨᪨  ਯ,    
.     ᭮⥫  죨᪮  樮쭮  ਯ筮  誮.
஢  ९   ᨨ  (1838-40,  1845-52).  7  ⮢  
ਯ   થ஬,  稭    ᪨  ⥬.    ᥫ᪮
ࢠਨ.
    (  ⭠  -  -  -      
ᨬ ⭠) ,    1941-51    樮  ஭  ⭠.
  樠⨢  .  1951 ᫨  쥭-⮬.
    , 樠᪠ 㡫 ⭠ (Cong Hoa Xa Hoi  Chu  Nghia
Viet Nam), , 㤠⢮  -. ,  -  ⠩.  332  .
2. ᥫ 70,9 . 祫 (1993);    ࠧ  ⭠  (88%),
ᥣ . 60 த⥩  ⭨᪨  㯯.  த᪮  ᥫ  -  20,1%
(1989). 樠   -  ⭠᪨.  騥  -  55%  㤤,  7%  -
⮫. ⨢-ਠ쭮 :  50  ஢権,  3  த
業ࠫ쭮 稭. ⮫ - .  㤠⢠  -  १  (
1992).  訩  ⥫  ࣠    ࣠  㤠⢥     -
⭮ 樮쭮 ᮡ࠭---   ਨ   
⮩  3143 ;  ० -  ( ࠧ    ४
  ᥢ     ).    ய᪨  ᮭ.  ᠤ
1500-3000   . । ⥬       (  26  ؑ  
  29 ؑ  ५),  ᥢ -  15 ؑ  ﭢ  28 ؑ  ,  
 嫠. ᥭ । ⠩, . 40% ਨ  
ய᪨  ᠬ.   樮      쬠-,   ᫥
१ࢠ, .--- ॢ訬 ⭠᪨ 㤠⢠ 뫨  
 ᬥ訥  㫠  .  2 .    .  .  㫠      뫨
  ⠥.    10  .  .  .    १  ᢮⥫쭮  
஢襭  ᨬ  ⭠᪮  㤠⢮.    11  .  ⭠᪮
㤠⢮  -   㯭  㤠  -筮  .  
1858-84 ⭠ 墠祭 ࠭樥.  1930  ᭮  㭨᪠  
⭠ () (  ,  1951 -      ⭠  -
;  1976  -  ).    1941-45  ⭠  㯨஢  ﯮ᪨  ᪠.
⮢᪠ ॢ 1945 訫 ஢襭 2 ᥭ 1945  ;
१⮬    ६-஬      ࠭      .    1945-46
࠭᪨ ᪠  ࠧ㫨    ⢨    ,    ⥬  
墠⭨      ⠡  ᥩ  ࠭.    쥧   ࠦ
࠭᪨  (ᮡ  - 쥭쥭  1954)  ॡ ஫
    ᨫ  㤨  ࠢ⥫⢮  ࠭樨      祭  ᪨
ᮣ襭 1954.---  1964-65  ࠧ㫨    ⨢  ,  
1965   . ⭠ ᪠, 﫨  ᥡ ।⢥  
⨢ ਮ᪨  ᨫ.    1969  뫮  ᮧ  ६  ॢ樮
ࠢ⥫⢮ 㡫  ⭠.---  ﭢ 1973 ᠭ  ਦ᪮
ᮣ襭  ४饭   ⠭   ⭠.   1976
뫮  襭   㤠⢥   ᮥ   ⭠,   ஢襭
樠᪠ 㡫 ⭠ ().  4-  ꥧ        1976
⨫   ந⥫⢮ 樠    ⠡  ᥩ  ࠭.    1980
ਭ  .  6- ( 1986)  7- ( 1991) ꥧ  
।   ⥯ ࠧ㤠⢫ , ᮧ 뭮筮
    ਢ祭  ࠭  権.    1992  ਭ   
.--- ⭠ - ୠ ࠭    ࠧ饩  ஬諥.
  (1993, %): ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮  36,6,  ஬諥  20,9.
 , 㣫, ⮢,  ஬⮢,    ,  ,  ࠬ.
ந⢮  ࣨ  10,8  .    (1993).  ୠ    梥⭠
⠫ࣨ,  ⠫ࠡ⪠     設஥   (ந⢮   ,
ᥫ᪮宧⢥ 孨,  堭, ᡮઠ    .),  娬᪠
஬諥;   ந⢮   னਠ.   ॢࠡ뢠騥    
楫-㬠 ।; ࠡ⪠  㪠.      饢ᮢ
஬諥. 㤮⢥  ६᫠.    ᥫ᪮  宧⢥  ८
. ࠡ뢠  .  21%  ਨ  ⭠.  뢠  
(᭮  த⢥  ),  ,  ,     孨᪨
  -  嫮⭨,  ,    ⭨,  砩    .;   樨
㪮ᮢ. ⢮, 饢⢮. 㯭 ண ᪮  (ᯮ
 ࠧ     ᨫ),  ᢨ⢮.  롮⢮.  ⮢
ॢᨭ (業 த).  (. , 1992)  ண 2,5, ⮤ண
105, ७  ⥩ 6.  ᪨ : 訬, 
   , , , . ᯮ: , 㣮, ,  ,  롮-  
९த    .  ᭮  譥࣮  ⭥:  ,  ,
, . , ࠭, ࠫ, ଠ.   - .
     , 樠  ⭠, ⭮   ஠᪮
ᥬ  몮  (뮭᪠  㯯).  쬥    ᭮  ⨭᪮
䠢.
      () , .  ᭮    1945.  
1976 ࠭ ⢮訥  ᥢ     ࠭      ⢮  
᢮ (᭮  1961) ꥤ     ଠ樮  ࣠  -
.
    (ᠬ  , ), த, ᭮  ᥫ  ⭠
(61 . 祫).  ⠪  , , ,    .  
᫥ 62,15 . 祫 (1992).  ⭠᪨. 騥   ᭮
㤤, , 樠 -  ।,  ⮫  ਢথ
ᨭ᪨ ५.
    ,  ,  ⥫.
     ,  ᥬ⢮  㤮  ⥭.   ࠢ,   ୨窨,
୨, । 訥 ॢ;  -  騥  ⥭.  .  1500
 (50 த),  ࠧ  ய  ய;  .  .  .  40
  4 த (, ,    ),      .  ,  
।᪮ ࠢ, ,       쭥  ⮪.  襥
宧⢥  祭       (ᯮ      )      﫠
(⢥).
    , த ࠢ    ୨  ᥬ⢠  .  .  250  ,
 ࠧ  㬥७ .     (१)  -  
 ᥢ.  뢠 ⠪      騬  ⥡ﬨ  
  - ୮ ⥭ ᥬ⢠ .
    , த  鸞 ௮ࠧ.   30 . ᪮쪮 ,  
७    ய,  .     .   .   ꥪ   
᫥.
    , ᥬ⢮  鸞  ஡쨭.  133  ,  ࠭
ப.  ᨨ 筮 㡮, 饣, 稦, ﭪ,  ,  祢,
, ⪨  . ⮦ । ᥪ  ᥬ   ⥭;
 ० ୮  த .
    (ப) ,  ᥬ⢠ મ.   ஡. ⠥
 ᭮  ࠧ. ५⭠ ; ਫ⠥   -  ५.  
  ॢ,  २⢥        १.  ⠥  ᥬ
⥭  ᥪ묨.
    ,  㨧  饭      (㤥,  蠭,
ࠤ  㤤).
       ,  ॢ  㧮        蠤,  㫠,
࡫, ᫠  .  २⢥  , ⠩, .
    ,   ॢ᪨  .    ਯ뢠  ⢮
"堡", ࠭ (᪨ ⥪⮢ 㨧)    㯮冷祭  ⥪
.
     ( ) , 㤠⢮    386-535    ਨ
. . ᭮  㥬 -   ⮡.
     ,  䮫 ⠩᪮ 㤤  ࠭⥫  ,  ⢥
ࠦ. ࠦ  箬   ᯥ.
     (? -  1856)  ,      㪮⥫  ᪮  ⠭
1850-64  ⠥.  㯭 ᮥ  ⠩᪮  ନ;  ⭨
 ⨢  樭.   ਪ  .
    - ,  ⠩᪮ 䮫 -楫⥫.    
୮ ᮡ.
     (1794-1857) , ⠩᪨ ᫨⥫, ਪ,   . 
"  ᠭ ᪨ ࠭",    ⠩᪨     ࠭
ய.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 -楫⥫, ஢⥫ 祩.
    , த    ⠥,    ஢.  .  428  .  ⥫  (1990).
設஥; 饢, ⥪⨫쭠, 娬᪠ ஬諥.
    , ४  ⮪ , ⠢ . . . 600 ,  頤
ᥩ . 50 . 2. ⥪   ⠩᪮ ࠢ.    
⥬  . 㤮室.   - . 槨.
    ,   ⠩᪮  䮫  -    ࠧ  ⥫    
   蠯.
     ⥣⭮ ,   ᥢ  ᪮
. (-᪠ ⥣᭠ ஢).   1968.  
㡨 1-2,9 .  砫    237  .  3.      -  .
મ-.
     (㪢  .  -  ୮  ⢮),     1908-12   ᮫᪠
ॢ樮 ࣠    ஢.    (⠩).      槨宥
⮢   砭᪮ ⠭.  1912 ᠬ⨫.
   - ,  ⠩᪮ 䮫   ,  ,  ;  
  ᤠ . ࠦ ᨤ騬   ஭    ᪨஬  
㪥.
    , த  ⠥,    ஢.  .  402  .  ⥫  (1990).
᪮    . .  砥ࠡ⪨. ஢ ந⢮.
    ,  䮫 ⠩᪮ 㤤 ⮩ ,  ࠭⥫  .
⢥ ᪮ .
   - (  .    ),    ⠩᪮  䮫    客,
ᮮ⢥ ஭ ᢥ ( ஭ + 業)  ᥧ .
   - ( . 騩 ),  ⠩᪮  䮫  ,
⥫ 客 . 蠭. ࠦ  ᫥⮬  㫠.
    (Vuillard)  (1868-1940) , ࠭᪨  .    㯯
"".  樮, ମ  梥  ⮢  業,  ,
 (" ⥫", 1891).
    (Wurmser)  (1899-1984)  ,  ࠭᪨  ⥫,  㡫.
⭨  ⨢.  ஬ " 室    "  (.
1-7, 1946-55) - ॠ᪠ ஭ ࠭᪮    1-    20  .
୮-᪨  㡫᪨ .
     ,   ᫥  業    
쯠 ( 70  11 .  ). ⠢  ६    ᫨᪨
 .  . ய, ᪨  筮-ய᪮  ࠢ
 ᪮ᨭ᪨  . ਪ.
    , 檮 ⢮ (  .  13  .),    1495  殣⢮,  
1805-1918 ஫⢮ (⮫ ⣠), ⥬  ଠ;   .  1951
  -⥬.
    , ࠫ  䨤, 䭠 ᠣ쭠 䨪
ZnS. ਬ Fe, Cd.  쭮-  ॣ,    뤥.
म 3,5-4; ⭮ 4 /3.  ᭮ ଠ ࠫ.  㤠
樭,  .
    (Wurtz)     (1817-84)  ,  ࠭᪨  娬,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1873). ࠡ⠫  (1855)  㭨ᠫ
⮤ ᨭ⥧ 䨭 㣫த ⢨  ⠫᪮    
  (ॠ  ).    (1872,  ६     .   .
த) 줮 .
    , த  ଠ,  ,   .  .  128,5  .
⥫  (1992).   設஥,   娬᪠,   饢,   ᪠
஬諥.  .  ⠤  ਥ  (11-16  .)    㣫
 (8 .), ᪮᪠ १ (18 .).
     , ࠢ ᯥਬ⠫쭮 ᫥  諥
 1900- ., 業 - 宫᪨      .    (ଠ).
᭮⥫ - . 쯥,  ।⠢⥫ - .   . .  
祭  ⥭樮쭮 ᮧ . ७⠭   .      ⨪
樠⨢  宫,  뤢㫠  ⥧     ᢮   諥   
ᮤঠ ⢥ ।⠢,    ࠧ  ࠪ    .  .
 ﭨ  ⠫宫.
     ,  ந⥫  ਠ    ⮢  ⮭  
⢮஢.  ࣠᪨ (ࠫ) 騥  ⢠  (楬,
,    .)    ࣠᪨  (,  ,  ).  ࠫ
騥 ⢠ (筮 誮ࠧ)  ᬥ訢     (  
묨 ⢮ࠬ ᮫)  ࠧ    ,  ਮ  ⥬
 ﭨ.       ࠢ᪨,  ᯮᮡ  ⢥थ  
࠭ 筮      (., ⫠楬),  ,
⢥थ騥  ࠭騥 筮 ⮫쪮   (, ).
     , ⢥ ⢠, ࠧ騥   ᮯਪ᭮
 ०   ᫨묨 窠  㯫⭥  ᫮  
   孮         ⢨      㬨;    뢠
⨢ᯠ⥫쭮 ⢨.
    , ᪮쪮  ॢ쥢 த .
     ,  ,  ਪ⠦ 設.
     ,  ⮢  ਪ⠦  ⭠    ⮢    
뢭 ⥩    ⫨,  ९    ᮡ.
 易 筮 (窮  ᯨ栬)    設  (  ਪ⠦
設).
    ,  த  (  1951)    ᨩ᪮  樨,  ஢᪨  .
஦  ⠭.   18,2   .   ⥫   (1992).   ஬諥:
னਠ, 饢; ஬宧, ॢࠡ⪠.
      ᠭ   ᥥ   (1727-93)   ,    ,    ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫,  童 ᪮    (1776),  ७
 ਭ II.    1764  ࠫ-ப  ,    1767  ।ᥤ⥫
ᨨ  ⠢  ,  1769 童      砩襬
.
     䠭ᨩ    (?  -    .   1570),   ,   㦭稩,
ਡ   IV,  ⥫  筨.      .    
祭.
     ஢ (1820-88) , , ᨩ᪨ 奮,  ਪ
.  . . 痢᪮. 㡫  ਠ    .  .  誨;
ᯮ. ୠ 䨪 "쬠   ᪨      "
(㡫    1933),    ன  痢᪨  㯠    ஫   
ॢ稪, - ⪠ ᮧ   ஬,    ᪠쭮-ᥭ樮
  " ࠭" 䨨 . .  ମ⮢,  ᢮ࠧ
५ ᮡ⢥ ᯮ 痢᪮  ᥬ ।.
     ॥ (1792-1878) , , ᪨  ,  
⨪,   ᪮    (1841).    ࠭  ਪ  -  ⠭
ࠦ᪨  ࠤ権  18  .    "  ".    40-  .  -   
ᯮ, ࠣ᪨ ⨢; ਤন  ࢠ⨢  ⢥
冷.  (" ᭠ ").
    ਩   (  .  1951),  ᪨  ⥫.      
᪠ - ஡ ⠭ 筮, ࠢ⢥  .  ୨:
"" (1982), "誨 ਢ" (1985)  .
    (訥 痢) , ᥫ  ᪮᪮ .,   45        
᪢,  .-. . 뭮.  ᠤ졠 ᪮   㭮
(16 - . 17 .),  . 17 . - 痢 . ८ࠦ᪠ મ 
 (. 16 .).
     , , ⢨ ண ᭮   
離  ࠧ०        .     塞
 1-10-5 .
    ,  த  (  1778)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
⠭  . 쬠. ஦ ⠭. 45,4  .  ⥫  (1992).
⨫쭠 ஬諥, :  "嬠",  ࠪ୮  ᢥ⥫쭮
ଠ.        -㧤᪮    ਪ-⥪୮    
㤮⢥ 㧥-.
     ,...1)  ⨢  쬮,    ஬  㪢   ᮥ   
뢭   ୠ   (       ॢ᫠᪮,    ࠡ᪮
쬠)....2)    ᪮쪨 㪢   ⠢    
᫨ 㯯 (.,  ).
    , த  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,    .  쬠.
஦  㧥.  59,9   .   ⥫   (1992).   設ந⥫,
⮢ ,  ; 쭮. ⥭  1239. મ
ਨ ᪮, ந檨 ᮡ ( -  17  .).  ਪ-ࠥ᪨
㧥.  ⢥  1812 .  ᪨  ᪠  22    (3
) ᫨ ࠦ 㯠襩 ᪮ ନ.
    , ४  ᪮ .,   ⮪  .  147  ,  頤
ᥩ 1350 2.  ॢ ६ -  , 뢠襣 客 .
,   .
    ( , -舘, 㭤), ஫    ஢  㬠,
  ਪ (⮭).  ᥢ-  ⨩᪮ . 
᪨ .  . 83 , ਭ 6-27 ,  㡨 3,8 . 
ৠ.
    (舘 , ),  ५-䨭᪮ 䮫  
, ⢮ਢ訩    .
     쥢 ( . 1968),  ᨩ᪠  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1989).  ᪨   (1992,  1994),    (1989,
1991, 1993, 1995)  ࠧ  릭 . ⥫쭨  㡪  
(1989, 1991, 1992).
     ਥ (1871-1913) ,  ᨩ᪠  ࠤ  
(ᮯ࠭), ᯮ⥫쭨 룠᪨ ஬ᮢ, ⪠ .
    ,  筮-᫠᪨  孥  । 祭  .
 ᪮   . 10 .   12  .    祩    ୨᪮,
⮢-㧤᪮  易᪮ 殮⢠.
    ,  த ஢ (⭮)  1781-1934.
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨, ࠢ ⮪ .
1314 , 頤 ᥩ  129  .  2.  ।  室    890  3/.
. 㤮室  . ஢ (700 ), ᭮  ⠭  (1000  ).
 ⪥ - த ⥫쭨, , ᪨   .
    ଠ ⮭ ( . 1935), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ           1987).         
䨧-娬᪨ ᭮ ⠫ࣨ᪨ ᮢ.
     (뭮᪠) , ᪮   12-18 .  ਨ
 ᥩ 孥   । 祭 . ⪠.  6 . ᥫ  
㤬⠬,  10 . ⠪ ਩栬. ᢠ த᪮  㡫.  
1489 ᮥ  ᨩ᪮ 㤠.
     , 玲 ⭠, 뢥    ࠧ  
ਨ   ᥢ      ࠩ   ᨩ᪮   樨.   
, 뭮᫨, ⫨.   諮  ᫠  ன  
(஥筠 蠤).
     , த ( 1942)  ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,
⠭  .  ⪠.  ஦  ⠭.  46  .  ⥫  (1992).
設ந⥫  ;  ॢࠡ뢠,   饢   ஬諥.
⥭  1595.
     , 襭  㡫 ਩   ஢᪮ . 
284 .  ⠬, 猪  ᠬ; ࠧ . ᥪ
 . ⪠.  .
   -  ⮢ ,  ஢᪮ . ࠡ뢠
 1917. 頤 1900 2.   . 2100 .  ; ᮤঠ
P2O5  㤥 11-17%.   ᯮᮡ. ᭮ 業    -  .
㤭.
    (⥭) ,  ᥬ⢠ 㡥.  . 45 .  ࠧ  
-. ਪ.   ࠧ  墮 ,   ᥫ  
ઠ.
    (櫠 , ᫠) ᪨  (.  935),  ,  ௥,
 祭  .   ࠢ᫠   ⮫᪮  ઢ
28 ᥭ.
    (᫠) (?-1224)  ,    㪥.  ஫  ⨢  檨
३,   㦤 (1207)   .   ஭  楢  .
쥢.
    , ⢥ 㪢 ᪮ 䠢; 室   ਫ᪮  㪢  A
(), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 3.
    ('s-Gravenhage , Den Haag), த    ૠ,  ⨢
業 ஢. . . 444,2 . ⥫ (1991,  樨  685  .
⥫).   ୮  .  (  奢).  孨᪠,
ࠤ஭,   ந⥫쭠,   饢,        ஬諥.
⮢ 㤮⢥   ⥪,  ॢ    .  .  
஫᪮   ࠢ⥫⢠. ⮯ॡ뢠 㭠த 㤠  .
㭨樯 㧥, ஫᪨  ⨭. 㭠த 㧥  ,
⮢.   . 11  .  (த    .  19  .).  ⥪
ᠬ    (ନ஢    13    18  .);  ᪠  મ
-᪥ (14 ., ࠨ),      (1564-65);  :
奩 (1633-35),  ⥭  ("  ", 1645-47).
     ,..1)  㭠த  樨        
, ਭ  1- (3 樨)  2- (13 権)  ७
   1899    1907.  ᪨  樨  ᮤঠ      ୮
ࠧ襭 㭠த  ᯮ஢,  ࠫ,        ⥫,
० ,  ࠭    . ...2)   1954  
  業⥩  砥 㦥 䫨...3) 樨 
㭠த ⭮ ࠢ 1902-05, 1954, 1955, 1956, 1961  .
     ஢ (1780-1853) , ᨩ᪨  -㬠.    
 ᪮᪨ ६ (  1828)    襭  ᮤঠ  祭,
࣠樨 ६ 쭨 (1832), 誮  ⥩ ⠭⮢.
      (1935-73) , ᪨ . ⢮   ࠢ⭮
.  1970 ९஢, ਣ७  ६  祭.  
  .  ୨:  ""  (1990),  ".  㡫⨪.   쬠.
ᯮ" (1990), "࠭ " (1994).
    (࠭ . gabardine),   ﭠ,  ﭠ,  襫
 嫮⮡㬠 ⪠;    稪.  न 
  .
     (࠭  .  gabarit),  ।  譨  ⠭   ।⮢,
ᮮ㦥  ன.
     , ⠭   ஦  ⠭権  
஢ન  㦥  ⠢.   ⮩  
4,5  ⠭  ⮬ ண   ஭ ॥  १
஢  ண.
    ࣨ ()    (1862-1936)  ,  㧨᪨  ,
த 㤮 㧨 (1929).  ॠ᪨ -⨯  ஦  
  ⠫  ⮢  筮      ⠬   㬥⠫쭮   ("
஦", 1893).
     ਣ쥢 (1903-60) ,  ᪠  ⥫쭨.  -᪠
 ⥩ ("த ஢,       㭠",  1943),    
᪮ .
    (⠫ . gabbro),  㧨  ᭮  㡨  ୠ  த;
⮨  ᭮ , பᥭ  讣  ⢠  㤭
ࠫ. ⭮ 2800-3200 /3;  筮    ᦠ⨥  80-360  .  
㧨ﬨ     易   ஦   ,   ⠭-,
䨤 ,   . ந⥫  殢 ਠ.
    ( 1991 ⪠襭) , த ( 1973)   ࡠ,    63    
.-. . 直. 13,4 . ⥫ (1991). ࢭ, ⠡筮-ଥ樮
  . ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    (Gabin)  (1904-76) , ࠭᪨ .    1930. ਭ
 ࠭  ⨧, ᫨  , ⢥ 砫   㢠
 祫᪮ 筮.    䨫쬠:  "  ",  "०
㬠", " ⥭ ", "  ᥣ", "஬  ",  "  
த", ""  .
    ()  (Haber)    (1868-1934)  ,  檨  娬-࣠  
孮, ࠭  童   (1932).    1933  ஢  
ଠ.  稫 (1908)  㧠᪮ ⠭    
  த  ᬨ ⠫    20 . ᪠
६ (1918). 樠  ਬ ࠢ .
    (ૠ) (Haberlandt) , 檨 䨧 ⥭,  
: 1) ਤ (1826-78).   ⮣  ஫ 䨧᪨  䠪஢  
ࠧ⨨   ᥫ᪮宧⢥   ⥭,             ।⥫,
⨧樨,  襫.  2)   ⫨      ਤ   (1854-1945),
࠭ 童-ᯮ   (1925; ࠭  童-ᯮ
  1924).   ᭮ 䨧᪮ ࠢ  ⮬
⥭; ࠧࠡ⠫ 䨪  ⥫  ⪠,  ᭮    
㭪.   ய;  . . ࠭ ମ.
    (Gaberones) , ⮫ ᢠ; . ஭.
    , த    㭨, ⨢ 業   .  92
. ⥫ (1984). ᪠, 饢ᮢ ஬諥. 롮⢮.
    ( ) ,  । .   ᥢ୮  ०  ਪ
(㭨).  41 , ਭ . 68 , 㡨 . 50 .  㯭  ஢  -
ࡠ. ᭮ : , .
    (࠭ . gabion), 騪  ⠫᪮ ⪨,   饡;
ᯮ  ॣ樮  ॣ९⥫ ᮮ㦥.
    ( . habitus), 譨  祫,  ⥫᫮, ᠭ;
㦭 ,  ⭮, ⥭, ⠫.
    ()  ,    ⮢᪮  䮫  ⢮  ,  ᮭ䨪
饭  譥 砣.
            (   )   (1752-1821)   ,    ᨩ᪨
⢮⥫, ⠭, ⢥, 童-ᯮ ᪮
 (1776),  童 (1796).  ந宦 ,    1758    ᨨ.
⭨ ᯥ権 ᪮ ,  ⭮,  1769  ᯥ樨 .  .
  ᥩ ,  , ,   1781    ᯥ樨  
ᯨ᪮ . ᠫ    㪨   ⥭    .  
1783-1802 -㡥ୠ  묠.      ᢮    த  묠.
᭮   ᨨ   誮    ᪮    (1803)    ᪥
(1805).
    (Gabo;  . 䠬. )  ࠬ  (1890-1977),  㤮  
⥮⨪ ⢠.  . . . 室  ᨨ,  1917-22 ࠡ⠫
 த, ⥬ -  ଠ, ࠭樨, ⠭  .   ஢
⨢,   २⢥  ࠪ⭮ ⢮, 
ᢥ 易  樠쭮-᪨  砬.    ⠡
樨  , ண    ᢮,  ।⠢騥
ᮡ  ᠬ⥫    ࠭⢥  ;  㮧  ᯮ짮
᪨  ࠧࠧ ਠ -  ⠫    ⬠
 .
    堨 મ (1905-65) ,  ᨩ᪨    ,  த
 ᨨ (1951).  1924-52  讬 ⥠.   ᯮ⥫  ⨨
 ("  " . . ப쥢)    .  㤠⢥  ६
 (1946, 1950).
    (Gabon) , ᪠ 㡫 (Republique Gabonaise), 㤠⢮ 
. ਪ. 268  .  2.  ᥫ  1,3  .  祫  (1993);  䠭,
, ,   . த᪮ ᥫ 45,7% (1993). 樠 
- ࠭᪨. 騥 - ⨠ ( ࠧ ⮫  ⠭),
.     3%     ਤন     ࠤ樮      ஢            .
⨢-ਠ쭮 : 9 ஢権.  ⮫  -  ॢ.
  㤠⢠  -  १.  ⥫   ࣠   -   ⭮
樮쭮 ᮡ࠭. ७   - ᪮    (⮩
 1580 , .  㭤);    ⫠᪮  .  -  .  
ਠ;  ᥢ ਠ.  ᠤ  1800-4000      .
। ⥬ ५ 25-27 ؑ,  22-24  ؑ.    ४  -  
(㤮室⢮   祭). ய᪨ .   ०  -  ஢
᫨. 樮 ન - -, .     19  .
뫠  墠祭  ࠭樥.  ૨᪠  ७  1884-85  ਧ  ࠢ
࠭樨   .  1886  -  ⤥쭠  ࠭᪠  ,  
1888  ᫨          ,    1910-58  室     ࠭
ਠ ਪ;  1958-60 - ⮭  㤠⢮.      1960
ᨬ 㡫. ࠢ  -  ᪠  ᪠  
(᭮  1968), 㯠     ࠭樥.  ᭮    -
୮뢠 ஬諥 ( ஫    ࠧ  ࠭᪮
⠫).    (1990, %): ஬諥 52,8,  . . ୮뢠
47; ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮ 11,4.  ᯮ ᥫ᪮宧⢥
:    ⭨,  ,   .   ᭮   ॡ⥫᪨
: , , 㧠, . 롮⢮.  ᮧ⮢.  
, ࣠楢  ࠭ . ந⢮ ࣨ 914 . 
(1991).   ண 668 , ⮤ண 6,9  .    (1993).  
᪮  ࣮  䫮  30,2  .    .    ᪨  :
-⨫  ॢ. ᯮ: , ॢᨭ, ࣠楢 㤠, ࠭
    業. ᭮ 譥࣮ ⭥: ࠭, ,  ,
ଠ   .      -  ࠭    (ਪ᪮  䨭ᮢ
ᮮ⢠).
      (1884-1953)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨    
䥫⮭ "᪨ 뤠.   쭮 த" (1912),  ᡮ୨  客
"࣮" (1920), ᪨ ᪠  .  " " (.
1-2, 1946).
     () (1900-79) ,  䨧.      ਨ.    1927  
ଠ,  1934  ⠭,    1967    .  ந    ⥮
䨨  稫  ࠬ. ᪠ ६ (1971).
       (  .  1919),  ᪨  .    1941  騩   
樮쭮  ⥠      .  .   .         䨫쬠:
"誠-⮪", "졠 ", "⥭"  .
     (Gaboriau)    (1832-73)  ,  ࠭᪨  ⥫,    
稭⥫ ⥪⨢ . . . 㣮 ஬: " "  (1866),
"㯫  ᨢ" (1867), " ਦ" (1868).
      (஭)   (Gaborone   ,   Gaberones),   ⮫   ᢠ,
⨢  業  -筮  㣠.  134  .  ⥫  (1991).
饢 ।. .
       (  .  1936),  㧨᪨  ஧,  ࠬ,
०, 㤮, 㦥 ⥫    㧨  (1979).  ⢮
ਠ ࣠筮 易   樮묨  㤮⢥묨  ࠤﬨ.  
1981 ࣠ ᪨ ⥠ ਮ⮪. ⠭ (ਠ  -  
, ०  㤮): "।  " ( ⨢  .  न
"ࠢ" (1981), "ᥭ 襩 " (1985)  .   業ਥ  䨫쬮
"  !",  ""  (    .  .  ॢ    .  .  )    .
㤠⢥ ६  (1989).
    (Gabrieli) , ⠫᪨ : ॠ ( 1510  1520 -
᫥ 1586)   ﭭ   (  1553    1556-1612    1613),
।⠢⥫. 樠᪮ 誮. ࣠ ᮡ -મ  樨.
     (Gabriel)      (1698-1782)   ,   ࠭᪨   ⥪.
।⠢⥫ 樧. 樮   ஢,  ⪨      
ଥ,   ⤥ ந ( ਠ  ᠫ, 1762-64, .
  ਦ, 1753-75).
     䮢 (1899-1993) , 業, 㦥  ⥫
  ᨨ  (1969),  ன  樠᪮  㤠  (1979).  業ਨ
䨫쬮: "襭쪠" (1942), ""  (1943),  "㭨"  (1958),  "  
" (1966), "  ᮢ६"  (1968),  "᭥    "  (1978),
"  ਦ"  (1981)    .    ⫨砥      宫᪮
 ࠪ஢, ᮡ    祫᪨  㤥    
 ᪨ ᮡ⨩. 㤠⢥ ६  (1943, 1967, 1983).
    ࣨ ࡥ⮢  (1860-1907)  ,  ஡,  ᭮⥫
筮  誮,       ࣠஢   ந⢠   ਮ᪨
९⮢  ᨨ. ࣠  ᪮᪮ 㭨 ਮ
        ਮ᪨    ,    ᭮     ᨩ᪮
ਮ᪮ ⢮. ⭮  . .  ⮢    뢮筮
祭 ਨ.
    , த  ਨ,  . . 81  .  ⥫  (1988).  
⥪⨫쭮    -㢭  ஬諥.   設஥.   ਧ
(ॢ ). -㧥   . ⨢ .
    (Habsburger) , , ࠢ  ਨ ( 1282 殣,  
1453 棥殣,  1804 ਩᪨ ). ᮥ  1526    
 ( 㫮 ஫ﬨ)    㣨  ਨ,  ⠫  堬
୮  樮쭮  㤠⢠  (   1867-1918   -).
ࣨ  뫨  ࠬ  "饭  ᪮  ਨ"   (ﭭ   
1438-1806, ஬ 1742-45),  ⠪  ஫ﬨ  ᯠ  (1516-1700).  
 ।⠢⥫:  V,  II (ᯠ᪨),  १,  
II, ࠭  I.
    , . 让 ⥠.
    () ,  ⮢᪮ 䮫 ⢮ ஦ 嫥 ,
⢠  .
    (Hawaii) , ஢  宬 ., ᠬ 㯭    ᪨  -.
10,4 . 2. ࠧ 設 5 㫪 (㭠-, 㭠-, ,
㠫, 堫).  த - . 㫪᪠ ࢠ.
    ,  ,  ᪨ -. 16,7 . 2. ᥫ 1172  .
祫 (1993). . .  -  .    室  ய楢      
।  19  .  ࠢ﫨   ⭮   ஫᪮   ⨥.      1893
஢ ,  1959 ⠭ 50- ⮬ .
     1941 , . -࡮.
     (Hawaiian Islands) (祢 -) , 娯  宬
. 24 ஢ (, , ,      .)  -  設  
㫪᪮ ॡ.   4205 . 騥 㫪  -  㭠-  
.    ய᪨  ,  ᠢ.           ਧ;
᪨ .
     , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.   11-21  ,
22 ,  ᪨ -.    ஬.   
࠭ 祧.
       (-宮᪨  横)   ,   ﭭ
 襭 ⬮୮      ய᪨    ய᪨
 ᥢ୮  宣 .
       ,  ⭮      ᪨   몠,   室騬   
஭ ᥬ. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , த,  ७  ᥫ  ᪨  -  ().  170  .
祫 (1992).  ᪨. 騥 - ⠭  ⮫.
    (La Habana) , ⮫ , ⨢  業  ஢.  .
  ᠬ⥫쭮 ஢樨. த  (Ciudad de  la  Habana).
2,1 . ⥫ (1989).     ࠭  (.  3/5  ,  .  1/4
ᯮ). 㭠த  ய    .  ⠫ࣨ᪨  ,
設஥,    ⥯ࠡ뢠,    娬᪠,    ଠ楢᪠,
饢ᮢ, ⥪⨫쭠, -㢭, ᪠ ஬諥.
.    .    ᭮    1515.     .   16   .
⨢ 業 ᯠ᪮   . 㡠.   1762-63  㯨஢
⠭,  ६  ᯠ-ਪ᪮    1898  -  .    1902
⮫ 㡫 㡠. 樮 㧥, -㧥  .      .
⥪ ⭨ 16-18 .,  . . 䥤ࠫ쭠 頤  ᮡ஬  18
.
     , 㡠, ᭮  1728; ८࣠  1960.  1990
. 16 . 㤥⮢.
    (  . haven), ⢥    ⢥  饭  
,   祭 ਡ०      ࠭⢠    ﭪ,
६   㤮.  뢠 ⠪  ਨ    
ந⢠ 㧮-ᠦ᪨ 権.
     ,  ﭮ  ஦    㤮᪮  ࠢ   (室   
ᨤ᪮   ⥣  ᥩ).      1948.    
㡨 1,5-3 . 砫   10,14 . ,  1,01  .  3.
⭮  0,85 /3, ᮤঠ S 1,66%.
    (Gavarnie) ,   客 . --,  ᥢ ᪫
७,    ࠭樨.      422  ;  ࣠    ᪫
㯭襣  ய  ઠ. ਧ.
     (Gavarni)    (  .      䠬.  쯨    ,
Chevalier)  (1804-1866),  ࠭᪨  䨪.  ,  ࠧ⥫,  
  ⮣䨨, 㭪, ५  ⥬   ,  ,
.
    (Havas) , ࠭᪮ ଠ樮 ⢮  1835-1940.    1944
   ᭮ ࠭ .
    (Gavazzi) ᠭ (1809-89) ,  ⠫᪨  饭,    1859
ᯮ 㧥 ਡ줨    室.
    (ᮢ . -), ॢ ᥫ   ᮯ⠬,    ࠩ
ᮢ६ த ࡨ (ࠪ);   1    331    .  .
᪠ ᠭ ᪮ ⥫쭮 ࠧ஬ ᨤ ନ  
 III .
    () ᨤ᪨ ( .  . 4 .),  ⨠᪨  祭,
   II ᨤ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 29 ᥭ  (12
).
    (Havel) 櫠  (  .  1936),  १  娨    1993;  १
᫮  1989-92; ᪨ ࠬ.   ਮ  "ࠦ᪮  "  1968
।ᥤ⥫  "㡠  ᨬ  ⥫".           ஢
ࠢ⭮      ࠭.   ⭮   ࣠   ६
祭.  1989   "ࠦ᪨ ". ᪨    
 ठ ࠬ  ᮢ६  ᫮檮  ⢨⥫쭮,    .  .
"મ থ⢮"  (⠢  1963,  㡫  1964),  ""
(⠢ 1965),  "㤨"  (⠢    ࠤ,  1975),  "襭"
(1985), "ᮭ" (1987).
    (Gavella) ࠭ (1885-1962) ,  ᫠᪨  ०.  ⠫  
⥠  ࠤ,  ,   ࠣ.   ⢥ত      業   樮
ࠬࣨ.
     (  ᪮ ⮬  .  ,  C.  Havers),
   ⭮ ⢥ ⥩     
 祫,   室 ஢   .
    (᪨ ) , 몠饥 鸞 ப.  ⢥
 ᥬ⢠.   6,6 . 뫮 , 㧪. ⠥  ४ ⠭
 .  ஧ 祧.      ਭ  ஥  
 ࠭.    ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ ().
    () ,  ᪮ । ⥪  ⢮  ࠬ  -
믠쭨,     ᮡ࠭, 筮 , ४  ᢮  
ઠ.
   -  ५  (1821-56)  ,  ᪨   ᪨   ⥫,
㡫, ; 㫨஢ (1846-48) ᭮ ਭ樯 ᫠.
     (࠭  .  gavotte),  ਭ  ࠭᪨  ⠭,  ࢮ砫쭮
த,  ஢,  㤮쭮  ࠧ.    ᪮  ࠪ⨪  -
ᠬ⥫쭠    .
    (Le Havre) , த   ࠭樨,    ਦ      .  
(㧮 . 50 .   ). 196  .  ⥫  (1990).  㤮஥,
⥯ࠡ뢠,      娬᪠,      楬⭠,      嫮⮡㬠
஬諥. ᪨ .  ᭮    1517.  ⥪
⭨ 17-18 .     ઢ  (11-14  .)-  㧥  ।
  奮.
    ᫠ (1893-1978)  ,  ᪨  몮.      ᪮
,  ࠢ⥫쭮  ࠬ⨪      ࠢ⥫쭮-᪮   祭
  ᫠᪨  몮.  ࠡ뢠  㭪樮쭮-ࠫ
⥮. ।⠢⥫ ࠦ᪮ ᪮ 㦪.
    ,  ⨠⢥ 堭, ⨫    ⮬,      
த   .
    (  ᨫ  ᥭ᪨)  (1795-1868)  ,  ᪨
ࠢ᫠ ᫮, . ९  ᪮᪮    -᪮
客  ,    1835-50    ᪮  㭨.  
"ਨ 䨫䨨" (1839-40), 6-  ன 饭 ᪮ 䨫䨨.
   "" , ᬨ ⨩᪮ 䫮,      1916.    1919  ࠦ
⠪ ᪨ ࠡ  ᪮ .      ஭⠤.  ࢠ  
   1919.
    I () ( . 1659), ਠ ᪨,  饭祭,  
檨 ﬨ  ⪠ ਭ ᫠.    ࠢ᫠  ઢ  30
 (12 ᥭ) (ᮡ ᪨ ⥫).
     , 㦨 ᠭ ᪮, ன ᪮  1240.
砫쭨    ᪨  ᪨    ᪨  䠬  (  .   .
誨).
    ਩ ᠭ஢ ( . 1939), ᨩ᪨ , த
 ᨨ (1985).  ""  (1982),  "稪  订"  (1985),
⢠, ⨫  த    (  .  .  "१",  "  
誠"), 쭮-ᨬ䮭᪠  " 쬠", , 
横, 몠  ᯥ⠪  䨫쬠. 㤠⢥ ६  (1985).
      ⨩   ਫ   (1912-73)   ,    㤬᪨    ⥫.
-ਫ " த " (1958-63).
      堨   ᠭ஢   (1903-79)   ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1964). ᭮      ⥫堭,  ⥮ਨ
५ ன   ⮬⮢.
       ,  த     ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦ ⠭. 8,5  .  ⥫  (1992).  ⨫쭠    袥
䠡ਪ.   (᪨ 殮)  . ᭮  16 .  
஧.
    ࣥ ᥥ (1914-83) , ᨩ᪨   樮
⥫, ன 樠᪮ 㤠  (1975),    孨᪨  
(1978).  1962     .      㪮⢮  ᮧ  
⥫ ਣ쭮 樨  ᠬ⮢ . . ﭠ, . . 宣
 . 㤠⢥ ६  (1977).
   - , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ᫠᪠ .,  
.  .   ஦   ⠭.   21,1   .   ⥫   (1992).
쭮.
     ⨭    (  .   1932),   廊      䠡ਪ
譥檮 嫮⮡㬠  ,  ன  樠᪮  㤠
(1959).    1958  㯨  樠஬      室   ।
ந⢠  騥 ⪨.
    (  1968  )  ,  த  (  1776)    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  . .  ஦  ⠭.  29,9  .  ⥫
(1992). :  "",  ᢥ孨᪨,  쭮ࠡ뢠騩    .;
筮-ࢭ . ਠ 㧥 . . ਭ, த襣 
. 設  襣 ᪠. ᭮  1719.
    ( 1974   .  ঠ),  த    ⠭,  ᪠  .
஦ ⠭  (द᪠).  18,8  .  ⥫  (1991).  :
嫮⥫, ⮭ .    . . ਭ.
     ਣ਩  ਣ쥢  (1810-93)   ,   ᨩ᪨      
ᮢ騪.  ⠫  業,            㭪,
᪨ ⮢ 樨   "࠭"  .  .  㡠  (  
1845).
     ࣥ (1814-82) ,  ,  ᨩ᪨  .    1843
⠢ , ᥫ  ਦ, 襫  ⮫⢮  㯨   थ
⮢. ᭮  ਦ  ⥪ (뭥 -  ).
      (1789-1872)  ,  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫. ⭨ ⮢ ᪮   1861,  ⠨  
९⭨.    1864-72  ।ᥤ⥫      ஢,      1864-65
६ ।ᥤ⥫ 㤠⢥ ᮢ.
    ਩ ᥥ (1934-68) , ᨩ᪨ ᬮ, 稪-ᬮ
 (1961), , ன ᪮  (1961). 12 ५ 1961 
 ਨ  祫⢠  ᮢ訫      ᬮ    ᬨ᪮  ࠡ
"⮪". ⢮  祭  ७஢  ᬮ⮢.    
६  ७஢筮      ᠬ.    ਭ      祡
, 㫨  頤  த   .   ਭ  
  ⭮ ஭ .
     ,   ,  . ਭ  (ᨩ᪠
,  檠  .).  ⪨  ,        㤨,
 䨣ન 騭.
       ਩    ஢    (1915-76)    ,     娬-࣠,
童-ᯮ      (1970).  ᫥  ⠫  
࣠᪨ ᮥ  ମ᪨ ᢮⢠ ᮥ ࠭.
    , ᪠  ᥬ⢠ ⨪.  41-48 .  
ਡ० ᪠  ᥢ ⫠᪮ ., ࠧ  .
    ,   .   1 . 4 ( 5) . 
   ( ࠧ  㭤  㭤) ய, .  
. ਪ.  롮. ન ⮢ ("稩 ").
    (  . gagates -  ), 離 ࠧ  
㣫. म 3-3,5; ⭮ 1,3-1,4 /3. 砥    ᪮
  㣫.  .  .
       ,  ⭮    ᪨  몠   (᪠   㯯).
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    , த   (153  .  祫)      ࠨ  (32  .
祫, 1992);  ⠪  ᨩ᪮ 樨  (.  10  .  祫),
ਨ, 뭨, 樨    樨.    ᫥  220  .  祫
(1992).  ᪨. 騥 - ࠢ᫠.
    (Hagenbeck)   (1844-1913)  ,  ᭮⥫  㯭襩    
檮   ࣮  묨.   ન    ન.
 ஢.
    , த  ᥬ⢠ ⨭. 4 .  몭   .  63
.  ᥢ ࠧ  ਪ,  ०  ஢.  ᮪ 業.
  ⠭  -    ७殢,      ⨩᪮  .,  ࠭  
ᯥ樠 ;  饭.
    ᪨ (᪨)  (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    I  (?  -  1020)  ,    ᪮  ⢠  (990-1020).  ꥤ
᪮ . ஢ ⨪ 業ࠫ樨 ࠭;   ⮫  
- 㯭 ࣮?६᫥   業.
     ,  த  (  1933)    㧨,  堧,         ୮   .
஦ ⠭. 26,9 . ⥫ (1991). ਬ᪨ ᪨ 
쭥᪨ . 饢 ஬諥.
     ,   ᪫ . .   3256 . .  
 ४ ,    室 ⮤ண  ०  . .
    (Gadamer)   ( . 1900), 檨 䨫,   
।⠢⥫ 䨫䨨 ଥ⨪  ।  20  .  ("⨭    ⮤",
1960).   ਨ 䨫䨨, ⨪  䨫䨨 ਨ.
     (Gadda)  ૮      (1893-1973)   ,   ⠫᪨   ⥫.
᪨  ᪠  (1953),  ஬,   騥   ࠢ   㠧
⢠:  "७⭥襥  ந⢨      㫨   㫠"   (1957),
"堭" (1970), ᪭ ஬ " ࠤ" (1963).
    (Gaddi)  (  .  1366),  ⠫᪨  㤮,  ᫥⥫
.  ⢮⢥ ,  뭠 쮫 (. 1396)   祭  ᫥
    த  .14 -  .15  .  ᪨  
 ஭祫 ( , ७), ⠪  ࠧ.
    (Gade)  (1817-90)  ,  ᪨  ,  ਯ.  ਦ  
樣  .   ᪮  ஬᪮  ᪮  誮.
  ⥫  ᨬ䮭᪨  ந  (8-  ᨬ䮭,  㢥
"⧢㪨  ᨠ"    .).  .    㪮⥫   ࢠਨ   
.
    , . .
     (Gadjah Mada) (? -   .  1364),      㤠⢠
.  1331 ।稫  ᢮  㪠      㤠⢥
. ࠭ ﭨ    ⥫    ਨ
.
    ⠭ ᬠ  (1919-1974)  ,  ࡠ᪨  ,
த         (1973).      1948   㤮⢥   㪮⥫
ࡠ᪮ 䨫ମ.    "襭"  (1950),  ᨬ䮭᪨    .
ந        ࡠ᪮    ࢠਨ    (    1965).
㤠⢥ ६  (1952).
         ᥩ     (1885-1948)   ,   ࡠ᪨
, 몮   몠-⢥  ⥫,  த  
   (1938),            ࡠ    (1945).    ᭮
ᨮ쭮    몠쭮    ⢠    ࡠ.    
ࡠ ࢠ. ᭮    쪠  ⨢.  
"  " (1908), "ண" (1937), 몠쭠    "設  
" (1913), , ᨬ䮭᪨ 稭  .  㤠⢥  ६
 (1941, 1946).
    嬥  ᬠ  ( . 1917), ࡠ᪨  ,
த  ࡠ (1960).  "" ("", ᮢ⭮   .
ࠥ,  1945),  ᨬ䮭,  ᨬ䮭᪠    "  "  (1951)    .
 ࡠ᪮ ࢠਨ ( 1963). 㤠⢥ ६ 
(1946, 1951).
       (1898-1971)  ,  ᪨  ,  த    ⠭.
୨ "᪨  ᭨"  (1931),  "  "  (1955),  "⢠  
" (1970)   ᪮ ⠭, .
     ⠭  ( . 1922), ࡠ᪨ ,  த
  (1978).  1956-65 㤮⢥ 㪮⥫ ࣠  
㤠⢥  ࠤ  થ  ࡠ.   몠   
",  ᥤ" (1960), "㡠 -   "  (1963),  "    롪"
(1969), "४⮪" (1980), ਨ,   .
     ਥ (1855  1857-1915) , ⨭᪨ ⥫. ᪠
"    ",  "",  ""    ࠢ  㦥,  ६  
ࠢ, ᯮᮡ⢮ ⠭ ⨭᪮ ஧.   ᭨.
      (1881-1931) , ⨭᪨ .  . . .  
1908-17  ᪮ 뫪  . ࠬ "騥    "  (1928)  
ᮡ ࠦ᪮ ,  " ।" (1931)  ⨢樨.
.
    , ᪨ ஭, .  .
    訬 ( . 1937), ⠤᪨ , த   (1988). 
業  1960.  1961    ᪮  ⥠  ࠬ  .  .    
䨫쬠:  "  㣡",  "⠬    ࠡ",   "஡㦤"      .
㤠⢥ ६  (1987).
    ᥫ 죥쬮 (1828-1892)  ,  ᨩ᪨  祭,  
᪮  (1875); ࠫ    ⨫ਨ  (1890).  ࠡ⠫  ⥮
९ ⢮ ⨫਩᪨ 㤨 (1861).  뢥  32    㯯
ᨬਨ ⠫ (1867; ᮢ᪠ ६, 1868).
     (  .  Gadolinium),  Gd,  娬᪨      III   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  64, ⮬   157,25,  ⭮  
⠭.    䨭᪮ 娬 . .  ⠫,  ⭮
7,895 /3, t 1312 ؑ. ஬⨪ ( 19  ؑ).    
ᯫ, ᨭ᪨  ࠭⮢;  ᯥ⨢  ਠ    ॣ㫨
ভ 拉 ॠ஢.
      1853  ,        ᨪ.  ᠭ  30  
ਪ᪨ ᫠ . ᤥ  ᨪ᪨ ஬  -.
 ⥫쭮  ਨ, 祭    㠤㯥-죮  ୮
 1848, ਮ५ . 120 . 2 ᨪ᪮ ਨ  10  .
.
     (䨫)  (Hadfield)      (1858-1940)  ,  ᪨
⠫, ࠭   童      (1933).  ᭮    
ந, ନ᪮ ࠡ⪥    ᢮⢠  ⮩  ࣠楢
⠫ (. . ⠫ 䨫줠).
     , ⠫ (11-14,5% Mn, 0,9-1,3% )  ᮪ ᮯ⨢
 (࠭)     㤠  㧪.  ⮢
饪 ஡, ५ᮢ ⮢, ५ ॢ. ।    .
19 . . 䨫줮.
    () , ᥬ⢮ 冷 .   2 . . 60  ,  
ਪ  ࠧ.  ᭮   ⥯      ७᪮  -  
堫 ⠥ 몭 ;  ⥯   . .  ய  
筮  ⠭ -  ⥯  .          
 ৠ, ᪠,   ᪠ ;   .   -
砭 .         ᬥ⥫    㯭    
祫.  冷 ৠ. 4   ᭮  㭠த 
࠭ த.
    , த  ࠨ, ⠢᪠ .,    .  ᥫ.  ஦
⠭. 24,6  .  ⥫  (1991).  ।  னਠ,  饢
஬諥. ᭮  1634.
       ,      ࠨ᪨   ⬠   .   룮᪨   
ࠢ⥫⢮  (6.9.1658, ).  ⮬  ࠨ 室
  . 㫨஢  1659 ᫥  룮᪮.
      櫠 (?-1553) ,    ᪮  ஭  (  ⨭᪮
몥)  ॢ ६  16 .
      ᠭ஢  (  .  1940),  ᨩ᪨  㤠⢥  
⢥ ⥫,  童-ᯮ    (1991).    1969-89  
㤭  ਨ, 奮  ⭮䨨 த 쭥 ⮪
(. ⮪).  1989-91 த   ,  童  客  
.  1993-95    樨  ࠫ쭮  ࠭  ᨩ᪮
樨, ⥫ ।ᥤ⥫       ᫥
த.
    (࠭ . gaz,  . chaos - 堮), ॣ⭮ ﭨ ⢠, 
஬ ᪠ ࣨ ⥯    (,  ⮬,
) ⥫쭮 ॢ室  ⥭樠  ࣨ  ⢨  
,   裡    祬      ᢮,  ࠢ୮    
⢨ 譨   ।⠢  ꥬ.
     (࠭  .  gaze),    ஧筠  ⪠   ᮡ   
९⥭,  ஬ ⮭砩訥 襫  嫮  ᯮ
⠪,      ﬨ  ⪠    ᭮  ࠭  ࠭⢮.  ᮡ
⪠⢠ ᫮   -     ⫠,  ঠ    ⭮;
।   ਨ  ᯮᮡ ⠫.
    , த  筮 ० । . ᭮  ॢ. 
।    室    ࠡ᪨  堫,  ⥬      ᪨
⨩,  . 16 . - 1917  -  ᬠ᪮  ਨ.    1920-47    ⠢
᪮    ⨭.    襭   ࠫ쭮   ᠬ   
29.11.1947   ਫ騥 ਨ 뫨 祭   ࠡ᪮
㤠⢠. ᫥ ࠡ-ࠨ᪮  1948-49   . .  ᥪ  
(258 2) -  ࠢ . 㯨஢ ࠨ᪨ ᪠   
1967.  1994  ⠢ ६ ⨭᪮ ⮭.
   -  ,  ઠ      ⮬  쪮᪮   ⮧,
᪠  1932-36. 魮 30  (40 . .), ᪮  90 /.
    (堤) (ࠡ .), "饭 " 쬠 ⨢ 楢.
    (-) 堬 (1058  1059-1111) , 쬠᪨  ⥮,
䨫,  ⨪.  ࠭,  ᠫ  २⢥  -ࠡ᪨.     ᭮
稭 "஦   " ⠫  樮  ⮬
㠫쭮  ᪮  ०,  ஢࣠      䨫᪨
⥬, ᮡ    ⥫,  ,  ,    ᪮
.  ﭨ  । 䨫,  . .  ய.
    , த ( 1964)  ⠭, 誥᪠ .,  .  稪.
஦  ⠭.  21,8  .  ⥫  (1991).   ࠡ뢠騩
, 饪ࢭ   . .
   - (1271-1304) , ᪨ ࠢ⥫ ࠭   1295,    ⨨
㫠㨤.  楫 ᡫ   ࠭᪮    ਭ  ᫠.    
訤 ஢ ⨢  ᪨  ( 묨
  , 室  䥮쭮 祭; ⢥न  
᪨ 堭 ਪ९   ).
    (        .  holder  -  ঠ⥫),  樮୮  
७᭮ ன⢮  ਥ, ࠭  뤠 .   100 .
3.
      (1903-71) , ᪨ ⥫.  1920  ஢.
⮭祭 宫  ⮡᪨ ஬ "  "  (1930)  
᪮   ⨨   ࠦ᪮  ,  "  ண"  (1941,
㡫 1952), ࠦ饬 ࠤ   ਦ,  㢨  
⠪,  ⠪  , ᪠ ( . .  "᪨  ",  1930;
"", 1932).
    , த ୮    ᥬ⢠  ண.  12  ,  
⥯      .  ਪ    .    -⮪  ,   
બ⠭, ⠭   . ⠭ ⠥ ࠭. 뫨  ꥪ⮬
 (, ). ᫥ ᮪頥. 2   7      ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
     (ࠡ  .),    ਬ᪮  ᪮  ⢮७  (.
ਬ)    த ⮪. ⮨ 筮   5-12  ⮢,  
ࢮ     ,  ᫥ 䬮 १  ப.
 ᫥  襩  㯮  .    ஧,  
㡠   ᮪, // 몠 ,     ࠡ    .  //
 ᢥ!   ⠪ ᢥ⫠,    ,  //      㭨
᢮  ,   ⢫. //  ⨬     ,      ࠭
, //      ⮩,   ⥫  -    梥⮪.  //  ਪ
  㡨 ,  饭  , //   騩  䫥 
砭  ᫮. //    嬥쭮   ࠧ, //  
,   殮  ⮪. // ⥩    :  ,
 ? // C  ᫠   ⢮,    嬥    .  //
㬥 -  .  ⠫ ᫠ . //  祬       
⠢  ४? //  ᨡ  :  ,   ,  //  ᫠
  , 뢠 ப. // 䨧,    ,      !
//  ᬨ, ६ ஧ ன.  ப! (䨧).
    () (Hasenclever)    (1890-1940)  ,  檨
  ࠬ,  ᨮ,    ⢮⢥  ண  諨  ࠦ
᪨ (ࠬ "", 1914), 㡫᪨ (ᡮ୨ "᪨ ",
1919), ⨢ (ࠬ "⨣", 1917) ⥭樨. ⨡㠧 
" 祫" (1927).
     ࣨ ( .  1918),  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;    1976), ࠫ-⥭ 樭᪮ 㦡 (1978). ᭮
  ᬨ᪮ 䨧,  ⭮ ﭨ  ࣠ ᮬ.
㤠⢥ ६  (1978).
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
    , ⭮ ਮ᪮ ,  ஬ 㡫 ਠ 
⥪ ᮡ;   ᭮ । ᮢ ଠ樨. ꥬ  
 2  100    .  மࠧ      ॢ  㪮
᢮ ⥩.  樨 16 .  ᢮ ⨫    -  gazzetta
( ).  ᨨ ࢠ ⭠    -  ""    I
(1702);  裡  室 ⮩   1992    ᨩ᪮  ,
⬥砥  13 ﭢ.
    (ࠡ .,   - ), 1) ⭨   室  쬠
⨢ "" (). 2)   砫쭨  쬠᪨
࠭.
     ()  ࠣ  䮢  (1907-71)  ,  ᪨   ⥫.
⮡᪠  ਫ   "뢠   "   (1949-66)      
᫥ॢ樮 ⨫  ਨ, ஬ "몭 " (1955; 
᪮ ॢ - " த,  ")  ﭨ; , ᪠.
    , த  . , . -ࠤ. 461 . ⥫  (1991).
⠫ࠡ뢠, ⥪⨫쭠, ᪠ ஬諥.
     (Gaziantep)  ,  த    樨,  ⨢  業  
⥯.    603,4    .    ⥫    (1990).    ⨫쭠,    饢,
設ந⥫쭠 ஬諥.
   - (-㫫) (1795-1832) ,   ⠭   筨  (
1828). ঠ    ᪨ ᪠.   .
     ,  . .  200 .   1372 .
     , ந⢮       㣫,  ,
᫠楢, , ॢᨭ  .      ᫥  ⮯
 ᮪ ⥬ 宬 (ࠧ   ),    ஬
(ﭮ  ).    ᫨⥫,    ᬥ蠭   ,   .
㢮ﭮ.     ᯮ짮 ப᫮த ᬥ   㣫
ࠧ . . த᪮ , ᮤঠ騩  15% ⠭. . ⠪ 
䨪.
    , த ( 1977)  ⠭, ᪠ .,  뭥  뫪.
8,6 . ⥫ (1991).   1958    裡    ᢮  ஦
.
        ,    ⠭,  ᪠  .,  
뭥  뫪.  室      㤠쨭   ⥭   ஢.
ᯫ  1961. த⨢ 砭  ஫      㡨
680-1180 . 砫   . 0,5  ૭.  3.  ᭮  業  -  .
. ஢  ࠫ,  業 ய᪮   ᨩ᪮  樨,
誥  .
    (      .  lift  -  ),  ன⢮    ꥬ
 - ⨪쭠 㡠, 筮 饭  .      
   (᫨    -    뢠  ૨⮬)    㡥
ࠧ ⭠ ᬥ,      ஢  .
ਬ  ꥬ     ஢ ᪢, ࠧ ⥩  
娬᪮ ஬諥  . .
       堩  (  .  1960),  ᨩ᪨   ࠤ   ,
.  1983  ᢮ ᭨,  ६   ஬  ᫮  
.   ᭨: "", " ", "᪢"  .
    , , ࠢ  ᪮  㤠⢥  (10-12  .).
᭮  962 -.  襥  ⢮  -    㤥  
(998-1030),   㤠⢮   室    ᮢ६
䣠⠭,  ⥩ ࠭, . , .  ஢  ਤ  
. 70-80- . 12 .
    () , த  -⮪ 䣠⠭,  ⨢  業
஢. . 34,6 . ⥫ (1987).  ୮  ந⢮.    ன
  - ⠤  ᮪ 宫. ⥭    7  .    ⭮
 - 2 ਠ 譨 (12 .;   ,  ⤥  㧮୮
௨筮 , १ ࠪ⮩).
    , ਡ  ।  ⢥    ⢥
⠢        ᬥ.        :     娬᪨,
ମ娬᪨,         ମ⮬᪨,         娬᪨,
ᨬ᪨,  ,  ᪨     ࠤ⨢.   ਬ   
஬諥, 樭,   ᫥.
     ,  ⮬,  ⥫  ண  ࠡ⠥  
ᦠ⮬  ᦨ  - 襢 ⮯, 祭  .
     ,  ஡  ࠭  䥪.  ࠪਧ  騬
殮 ﭨ, ⥪ ࠦ  ⪠,        쪮
, ⢥ ⪠.
      ,  ࠧ  த,  騩    ᦨ
, ᨫ  ⥯ ⢨     孮  ⥪  
⥫.   砥 ⥮ 祭 ᦨ , ⥮ 㤠
,  ⥮  祭  樨஢    ஢  ,   ⥮
⥯ (⨢  ⮣).
     , 䨧᪠ ﭭ, 室  ࠢ ﭨ
1  쭮 ; 砥  R,  ࠢ  8,314  /(߬)  =  1,987
/(߬).
     ,  ,  ᫮த १.
     , ᯮᮡ ᢠન ⠫᪨       
, ࠧ  ᣮ࠭ ᬥ 祣  (⨫, த,
஢   .)  ᫮த. ਬ  ᢠન ⮭⥭  
 ⠫, 梥 ⠫    ᯫ,      ⢥  ᯫ  
६ ࠡ.
       ,  ⥬  㡮஢  (஢),   㦠   
࠭ᯮ஢    ।   ॡ⥫ﬨ.
     , 1) ।  ⥭ᨢ  뤥      
ࠡ⪠  ⡮஬   ஡ 㤭筮 . 2) 娬᪨
⮤ ᪮  ஦,  ᭮    祭  ⠢    ।
ᮤঠ ,   孮 .
     , ࡨ,  ன  堭  ࠡ  ८ࠧ
⥯ ࣨ ᦠ⮣  ⮣  (筮 த ᣮ࠭ ⮯);
室  ⠢ ࡨ ⥫.
     ,  ⮯,   ஬  ⮯  㦠  稥
,  ᦨ    ⮯⥫  ਡ  (⥫,      .),
⠭  饭.
     , ⢥    ⢥  (.,  줥)
१  ࠭ .    ⢥    ࠭  (
  த)  㡥 -  () . 5  .  3,  -
(࠭) . 1 . 3.
    , 㤭  ࠭ᯮ஢ ᦨ    (ய,  ⠭  
.).  ॢ  ⥯஢ ⠭    ,  
嫠묨   ⥬      ⬮୮  ,    
讬 ᮢ⭮ ᦠ⨨  嫠. 㧮⨬  130 . 3.
     , . 㬠 ᪨.
     ,  ᬥᥩ   ⠭   ⢥  
⢥ ⠢.       ᯮ  ஬⮣,
⮤ ᯥࠫ쭮, -ᯥࠫ쭮   .
       ,  ⥫  ७  ᣮ࠭,   ࠡ騩   
ࠧ ⮯ (த, ,   . ,    ⠪
ᦨ  ).      ⥫    ஢      
.
     , ⮤       ।
ࠧ    㣫த  ஢ ⢮, ०   ୥.
  ⠦  ᯮ  ⠪    祭  ᭮   㣮
⮢.
     () , ᬥ   㣫த  (512  +
訥), 뤥  த     ᯫ樨  
   १  ᭨  ⮢    (    砫
樨)    ⥬.      ᯮ     ⢥
୮ ⮯,  業 쥬  娬᪮ ஬諥.
     , ,  ஬ ⨢ ।  ,    
 ᬥ (2, Ar, ᬥ +Ne  .).  ᯮ    ९    (.
᪨ ⠭ ),  ୮ ᯥ᪮, 䨨, ୮
孮,  樭  .
     , 孮᪨ , ।祭    
ᡮ   頤 ஦,  ⠪ ࠡ⪨        
楫   ⮢           쭥襬    ࠭ᯮ஢.    砥
ᯫ樮,  ⥫      ࠧ   ᪢,   ᡮ
,  ᡮ 㭪,  ⠭樨,    ⠪  ꥪ
࣮宧⢠, ᭠  .
     ,  ,  ᪨ ࠧ  .
     , ⥬ ।࠭⥫ ய⨩   ,  
- 뤥 ⠭  த  ୮ ࠡ⪥;  砥 ᭮  
 뫨  뫥 ०.
        ,         ⪨   த樨      
 ᪢  쭮      㣫த  ,
⢥   㣨 ਬᥩ.
     , ਡ  ७  ⥬,  ⢨  ண
᭮  ᨬ   ꥬ   ⥬.  
, ⮬  த  ,  ᮥ        
஬,   ।, ⥬ ன  .    ७
ꥬ    ,  ᯮ    ࠢ  ﭨ,  ।
⥬.
     , ⭮襭 祭    ஦  १  ᪢
⢠  ( 3), ਢ  ⬮୮   ⥬ 20
ؑ,   ⮩    ६    (      3)    ⮬  
  ⥬. ⥫ 室 ⮢  ࣨ    ।
 ᮢ ஦.
    (    .  generator  -  ந⥫),    
䨪樨 ⮯,  ⠪  祭   ⥬ன 500-1200 ؊ 
 ࠪ⭮ ⮯    ⮢  (ࠡ祣  ⥫    ਢ
࡮᭮ ॣ  㢠 ⮯  ࠪ).
    ( ⥫) ,  ⥫ ⨯  ,  
஬ 譠 ᬥ ᯫ  ᪨  樫  
  ᦠ  让  樨    ⮯  (쭮   ⮯).
ਬ  ᭮  ४稢 ⠭.
             ()     ,     ࢠ     ᨩ᪠
筮-᫥⥫᪠      ᪠    ࣠        
ࠪ஥, ᭮  1921  ᪢,   1925    ࠤ;    1933  
⠢ ⨢  (᪢).     ࠧࠡ⠭  ᪮쪮  ⨯
 ࠪ ⥫  ࠪ ᭠冷  묭 .
     ,  ,  .
     ,  ᬥ  㣫த;  ࠪ樨  ,   砥      
⬮୮ (t 270-360 ؑ)  㬭 (350-500 ؑ) ॣ. 쭮
⮯,   ⠫᪮ ४  ப४.
     , 蠥    த      
, ࠭ᯮ஢  ࠭.
    ,  ,   .
    , ॢ訩  娬᪮ 㦨   ࠦ    ᨫ  
ࠦ ⭮ ࠢ騬 ⢠. ਬ  1- ஢ .
    (࠭ . gazon), ⮪     ⢥  ᮧ  ࠢ
஢   (筮      ᬥ   ⫨,   ࠩ,   ),   ⪮
ਣ. ⠭᪨  -      ࠢ    ᨢ  梥
⭨ (, ᨫ  .).
         ,   ⬠,   ᯥ        
மࠧ⥫  㣨 ᯮᮡ (⥫ ⠪ ਠ - ).
᫮     ய (  ᮤঠ  २⢥
,  - ᮮ騥 ); ᮡ    ⨪
-  ᨭ⠪᪨  .  ⫨    ⭮,  ⥯-,  㪮-   
ந樮묨  ᢮⢠.  ਬ      ᫮
権, ⥯樨 宫  ⠭,  ந樨  ,
⮢  ।,  ⢥ 䨫஢        ⥩,
⨧樮 ਠ (.,  ந⢥  ).    ப
ᯮ  ⨪   ᭮  ⠭,  ஫,
嫮ਤ.
     , ᪨ ,  ண  樨
(⮢  㬠  ⬠ᮢ )     (筮
⮬    3 ).
     (࠯) ,   ⤥  ⭮    
   ࠧ   ⭮.
    ,  ୮  - ⢮ ᢮  ࡨ஢ ,
஥ ᮤন    (  ꥬ)    த    த
᫮.
     ୮  - ⢮  , 뤥饣   
 ᪮. ᮫⭠ 쭮 -  뤥    
६, ⭮⥫쭠 쭮 - 뤥      (
ꥬ) ⮣  ᪮.  ⭮⥫쭮 쭮 
  4 ⥣ਨ.
     ,  뤥  ਬᥩ  (⢥,  ,  ࠧ)  
஬諥 .  ஬諥 ਬ 堭᪨, ᪨  
䨧-娬᪨ ᯮᮡ ⪨.
     , ᮢ㯭 孮᪨ ᮢ ࠡ⪨
ਠ (२⢥ ⠫)   (ᢠઠ, , १,
ᥭ ⨩, ମࠡ⪠  . .).
     , ᮥ  ভ, , ᮭ  䨫
 . . ॢ  ᢠન        筮
ﭨ ⠫  ᫥騬 ᦨ (ᠦ) ᮥ塞 ⥩.
     , ᮮ㦥  ࠭ᯮ஢   
   ந⢠   㭪⠬  ॡ.    ,
 ( ),  믨.      ࠫ쭮  ஢
ন   묨    ⠭ﬨ.            㭪
ࠫ쭮   ஢   ᮮ㦠   ।⥫   ⠭樨.
ᨬ   ࠫ쭮 ஢ 1420 .
    , ᢮⢮ ⢥ ॣத (࠭) ய᪠  
  ⢮  ࠧ        ஭   ॣத.   
ﭭ  ⥬  ⭮  ⮪     ய樮쭠   ९
      ⮫騭  ࠭.   樥   ய樮쭮,
騩   ࠭    த  ,  뢠  樥⮬
஭栥.
         ,  ࠧ來   ਡ,      
᪠ ࣨ  ८ࠧ    ࣨ  ᪮  祭  
宦 ᪮  ⮪  १    (  ᥣ  ),  
 (.,  )   ᬥ.  ᮮ⢥⢨    ।⢥
筨 祭 ࠧ  ᢥ  (,  ,  ਥ,
ᥭ), 業  . ਬ   ࠧ    ᢥ饭,
祭  ᨣ樨.
     ( ਡ) , ஢㬭  ਡ,  ⢨
ண ᭮  ᯮ짮 ࠧ  ᪨  ࠧ冷  
   ⠫.  ࠧ來  ਡ  ⫥饣  ࠧ鸞
(஭  宫 ⮤, ஢     .),  㣮
ࠧ鸞,    ࠧ      ⮤  (஭,  ஭,
 ⨫  .),  ஢  ࠧ鸞  (ਣ஭    .),  ஭
ࠧ鸞  (⠡஭    .).  ⤥  㯯  ࠧ來   ਡ஢
⠢ ࠧ來 筨 ᢥ,    . .
     , ⠭,       
   ।⥫  ॡ.
      ,  ࠧ來  筨  ᢥ      ⥪ﭭ
㡪,    ,  ࣮    .          .
ᢥ⭠ 㡪   ᢥ ࠭-  ᢥ⮬,    ࣮  
ࠬ  - ᨭ. ਬ  ᢥ⮢ ४.
     (      ...஭),  ࠧ來  2-த  ਡ   
ᠬ⥫ 㣮  ⫥騬 ࠧ冷,     ,
ࠬ   த. ᯮ  ࠧ  ⢥ ⨫ 
᮪ ﬨ⥫.
       ,  ஢  ⥫,    ஬  ࠧ  த
ᣮ࠭ ⮯ 室  ⠫ 㡠 ( 㫨    㡭
࠭⢥).  㡭  묮  .  㡭  
᭥ 㡭묨 ⫠ (࠭   室  ஢).
       ,  ,    ன     ⢥   ਢ
᪮  ᯮ  ࡨ.
       ,  ᬥ    㣫த,  ᯮ㥬   
⢥  ⮯    ࡨ  樮  ()      ࠭ᯮ
(⨢, ⮬, 㤠) ⠭.  ॣ     
 筮 ࠡ⪥ (., ४).
     () ,  ⥯  ⥫,    ஬  ࣨ
譮 ᬥ, 砥    ᣮ࠭  ⮯      ᣮ࠭,
८ࠧ  堭 ࠡ    ࡨ. ਬ  
᭮        ਢ  ண஢,    ⢥  ⥫
࠭ᯮ 設, ᨫ ⠭ 㤮.
     ,  ⨢    ࡨ   ⥫,   ᪨
஬    묨  ᪨  ⥫ﬨ.    ࡮
  . 20 .   ࠢ    ⥯      㤥
,   樨,     (ਬ୮  2 ࠧ  ,
祬  ⥯).
     ,  㤭     ࡨ   ᨫ   ⠭.   
࡮室     .  20  .    ࡨ  樮  ⨯
⠭  㤠      譮 誥, 殮 -
 ᮢ, ஫  . .
     ,   ⮢  ࠡ뢠,
娬᪨     娬᪨         ࠧ   ᬥ   
㣫த  㠫 ⢠.
    , 1) , ࠧ ⠬ 孮  ॢ  ஢
 ३ ⫠. 2)   ⢮     ⮯  ன  
祩  묮  (뢠 ⠪ 묮室  ஢).
      , 㣫த  (⠭, ய, ⠭   .),
ᮯ騥   뤥騥     ᥯樨;  業    
娬᪮  娬᪮ ஬諥.
         ,  ᬥ   㣫த   ⠭   鸞   
㣫த ⮢, 騥  ᠤ筮 嫥     
 ᢮ ᪮,  ⠪  ⢮७ (   ⮢ ),
ﭭ (ࡨ஢  த)    ⢥म  (    )
ﭨ.   த  ᭮  -  ⠭  (  98%),
室 ⠪ ⠭, ய, ⠭, ⠭  ⠭.    ᣮ࠭  32,7
/3  . ஢  . 113 ૭. 3 (1992).
    , 㤠⢥ ⮬쭠 ᯥ.
    (ﭥ) ᪠ ( . 304), 㬥,  ९祭,  
 35  ,  ࠤ      ᪮    ਤ.    
ࠢ᫠ ઢ 30 ᥭ (13 ).
    (1  .), ⮫  70-, 祭 ⮫  (᫠  ﭠ
16:23; 1- ᫠  ਭﭠ  1:14),  ᪮  ᪨  (᫥  ⮫
).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  5 (18) .
    ᪨  (  .  303),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ⨠.   ࠢ᫠ ઢ  21    (3
).
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    訤 ( . 1927), ᪠ .   "  "
(1954), "  㯫" (1967), "   "  (1972),  "
ᥪ " (1980), ,    ᮢ६ ⠭.
    , ஢  㯯 . ⨫᪨ -  -. . 77 . 2.
ᥫ 14,5 . 祫 (1993).   3175  (.  ).    
室 㤠⢠   ᪠ 㡫.  . 㬡  
1492    ᯠ쮫.
    , 㡫   (Republique  d'Haiti),  㤠⢮    
 .     ஢. 27,8 . 2. ᥫ  6,9  .
祫 (1993),  ࠧ ⨩. த᪮ ᥫ  30,3%  (1990).
樠    -   ࠭᪨.   騥   -      ᭮   ⮫.
⨢-ਠ쭮   :   9   ⠬⮢.   ⮫   -
--७.  㤠⢠ - १.   (   2680
, . -).   ய᪨,  .  ।  ⥬
22-28 ؑ. ᠤ    500    2000      .  㤮室  .  ⨡.
ய᪨ ⮯  筮 . 樮  -. 
ॢ   ᥫ﫨 .  .  15  .  ஢  
ᯠ᪨ ⠤ࠬ.      ॡ  ७
ᥫ    ࠡ   ஢-ࠡ  ਪ.    .
17 .    ஢  (-)  諠    ࠭樨,  筠
(-) - ⠫    ᯠ.    1791        ஢
砫 ᢮⥫쭠 졠,   ன  ⠫  ᥭ-㢥,  
᫥      -  ᠫ.      1804   ஢襭   ᨬ
-, ஢ ࠡ⢮ (樮)  ⠭ ᪮
 ஢ - .  1822  ᮥ    ஢,
  1844   -   ⥫쭮   ⤥      ,   ࠧ
 㡫.  1915-34  뫠 㯨஢ ᪠  .  
 2- ஢   ॢ⨫   ᢮    쥢  .
 ﭭ 㤥ন ࠢ⥫⢠, ᭮ 易  .    1957  -
. 1986     室          ᥬ⢮.  ᫥
ᢥথ     ਯ᪮         ࠭   ⠥
⠡. ࠭   1990 १  ᥭ 1991  १
 ॢ ࠭           ࠭.    -
ୠ ࠭,    ⠫  ⨭᪮ ਪ.      
(1991, %): ᥫ᪮  宧⢮  34,  ஬諥  13,2.    ⮢
ᥫ᪮
   ⢥  :  ,  ᨧ,    ⭨.    ࠡ,
ॢ⮪,  ஢.    ⮢.  饢ᮢ,    ஬諥.
।   ந  ஭  ⮢,    ࠧ  
ᯮ. ந⢮ ࣨ 359 .  (1991/92). ᯮ: ,
, . ᭮ 譥࣮ ⭥ -  .      -
.
    , த, ᭮ ᥫ  (6,6 . 祫).  ⠪
 ᪮ 㡫,  ,    㡥,  ᪨  -    .  
᫥ 7,2 . 祫 (1992).     ८  ࠭᪮
몥  (⨩᪨  ८᪨  ).  騥  -   ⮫,   ਢথ
ᨭ᪮  "".
    , 饥  ᪮쪨  ᨭ.  ࠧ,  .  ਪ.
  ࠢ   .
     ,  த  (  1979)    ᨩ᪮   樨,   ७᪠   .
஦ ⠭. 43,1 . ⥫ (1992).    -祤
.  ୮-⥫  ,  :  "ய८ࠧ⥫",  
ࠡ⪥ 梥 ⠫.  ⭮ - 쭥痢 .
    ( .,  .),    ⤥쭠  ,  筮    ॢ쥢
⢥ த.
    (Gaius) , ਬ᪨  2 .  ᭮  ந  -  樨  -
᪮  ਬ᪮ ࠢ  ⤥ ⠬.
    (Gaj)  (1809-72) , ।⠢⥫ ࠫ쭮 祭 ਧ
 ࢠ⨨, . 㯠  ᡫ  ᫠  ⮭  ࢠ⨨  
⠢  ᪮  ஫⢠.      ᮧ⥫   ᪮ࢠ᪮
୮ 몠.
    (Gay)  (1879-1943) , ᯠ᪠    (-ᮯ࠭).    
-થ ("ய⥭-"), ⮭, .      -  ଥ
("ଥ" ). 㪮 誮   -થ.
    , ⨢ 㡫  (Cooperative Republic of Guyana),
㤠⢮  ᥢ-⮪ . ਪ. 215 . 2. ᥫ  730  .
祫  (1993).  த᪮  ᥫ  31%  (1992).   樠      -
᪨.  騥  -   ⠭,   ⮫,   쬠,   .
⨢-ਠ쭮 : 10 ࠩ.  室    㦥⢮.
⮫  -  द.    㤠⢠    ࠢ⥫⢠  -   १.
⥫ ࣠ -  ⭮  樮쭮  ᮡ࠭.    ᥢ  
ᥢ-⮪ - 祭 ,  業ࠫ쭮         -
᪮   ᪮   (   2772      ⮩,   .   ࠩ).   
ਠ. । ⥬  26   28  ؑ.  ᠤ  .
2230   . 㯭 ४ - ᥪ  ࠭⥩.  .  85%  ਨ  -
ﭭ  筮 ,  -, ᥢ  ᥢ-⮪ -
ᠢ. 樮  .  ॢ      ᥫ﫨
.  17 . 墠祭 栬.  1814 ⠫   ⠭
( 1831 뢠 ⠭᪠ ).  1834  ⬥  ࠡ⢮.    20  .,
ᮡ   2- ஢ ,  ⠭᪮  ९ ਪ᪨
 ᪨ ⠫.  1953 ਭ ࢠ   ⠭᪮    
ᮧ  ⭮  ࠢ⥫⢮.    1966  ⠭᪠     ஢襭
ᨬ  㤠⢮    ⠫  뢠  .    1970     -
㡫. ᭮  - ᥫ᪮ 宧⢮   ⮢.    
 (1992, %): ᥫ᪮ 宧⢮  롮⢮ 40,1 (  .  .  ந⢮
 - 28,4), ஬諥 16,1 (  . . ୮뢠 11,7).  
⮢ ᥫ᪮宧⢥ :   ⭨,  .  ⡨魮
⭮⢮. 롮⢮. ᮧ⮢.  ⮢, , .
ந⢮  ,  ,  ஬,   ⠡   .   ந⢮
ࣨ 219 . ? (1991).   ண 88  ,  ⮤ண
7,2 . , ⮭ ᪮ ࣮ 䫮  13,5  .      (1990).
ᯮ: , , , , ᮢ, . ᭮
     譥࣮  ⭥:  ,  ⠭.       -
᪨ .
    , த ( 1949)  ࠨ, ஢ࠤ᪠ .,  . .  .
஦  㧥.  16,8   .   ⥫   (1991).   ६,
᫮த  .    ࠭.  ᭮    18  .    
ᥫ.
    ( , ), ᪮, ࡮ࢠ᪮  뭪.
      (   .   hide),         騭   (૮)   
࠭।  (ਬ୮ 120  ஢);      쭮
頤.
      (Gajda)      (1892-1948)    ,            ࣠஢
ॢ樮  ⥦   ᫮檮      (1918),   
᪮  ନ    砪.    .  1920-  .    ᫥  㪮⥫
᪨ ࣠権  ᫮, 㤭砫  ⫥஢栬.   
ਣ ᪮ த 㤠.
     堩 (1902-65) , ࠨ᪠    (ᮯ࠭),  த
⪠  (1944).    1928-1955    ࠨ᪮  ⥠      .
  ᪮  ࢠਨ  (  1963).  㤠⢥  ६  
(1941).
      (1923-93) , ᨩ᪨ ०,  த  
 (1989). ⠢ 䨫: "᪠  "  (1967),  "ਫ⮢
㪠" (1969),  "  ᨫ쥢    "  (1973),  "⫮-82"
(1982)  .
       (        .    haydamak    -     ),     ⭨
த-᢮⥫쭮   ࠢ० ࠨ  18 .
    ( . 䠬. ) ઠ ஢ (1904-41), ᪨ ⥫.
ந        ஬⨪    ॢ樮        ("",    1926;
⮡᪠    "",  1930;  "   ⠩",   1935),   
ந⥫⢥  ,  ᫮ ஡ ࠢ⢥    ࠦ᪮
ᯨ⠭ (᪠ "㡠 誠", 1936;   "      ",
1940).      ࠣ.
     ஢ ( . 1956), ᨩ᪨ ᪨ ⥫,  
᪨ .  . .   . . .  1981   筮,  
1987    ୠ᪮  ࠡ.    1990  ४    ᪮
⨪  த 宧⢠   .   1991 ⥫, 
1992  1-  ⥫;      -    1992  ᯮ騩   易
।ᥤ⥫   ࠢ⥫⢠   ᨩ᪮   樨;   砫   ࠪ᪮
⢫   ନ஢ ᨩ᪮ .      1992
४  ᪨ ஡ 室 ਮ.  ᥭ 1993
- ﭢ 1994 1-  ⥫  ।ᥤ⥫  ࠢ⥫⢠  ᨨ,  
;  襫    ⠢.      1993      1995   
㤠⢥ ;  ࠪ樨 "롮 ᨨ".   1994  ।ᥤ⥫
⨨ "᪨ 롮 ᨨ". ᭮ ࠡ   ࠢ 
᪨ ஡ .
      ᠭ஢  (1841-1893/94)  ,  ᨩ᪨  㡫,
,  ⥬  ࠫ  த.    1870  童  ।樨,      1874
।-⥫  "".
         (1877-1960)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,
, த  ᨨ (1940).  . .  ஢.    業  
1899. ࣠  㪮⥫ (ᮢ⭮  . . ᪮)  饤㯭
⥠   -ࣥ  (1903-14),  ࢮ  ।  ࠬ᪮
⥠ (1905-28)  ࠡ祣  ᥫ᪮ ⥫. ࠫ   ⠢  ᯥ⠪
  த,  . .  ࠤ  ᪢. 㤠⢥ ६ 
(1952).
     (Haydn)  ࠭     (1732-1809)   ,   ਩᪨   .
।⠢⥫   ᪮   ᪮    誮.        ⢮⢥    
⠫ ᪨ 㬥⠫  (ᨬ䮭,   
.),    (  .  .  ᮭ⭠  ଠ),   ਭ樯   ࠧ,   ᫮
᪨ ⠢ થ.  모  ࠪୠ  䮫쪫
痢.  104  ᨬ䮭,  83  ,  52  ⥯   ᮭ,   ਨ
("⢮७ ", 1798; "६ ", 1801), 14 ,   .
   - (-) (Hyde  Park)  ,        㯭  મ
; ࠤ樮  ᪨ ⨭  ᮡ࠭.
    (  .  guide  rope,  㪢.  -  ࠢ騩  ),  ⮫
 , ᯮ㥬  樨  ᠤ   ਦ,
ᯮ⨢ ⮢, ⮢  ⮢.
     (Gajdusek)    ⮭  (  .  1923),  ਪ᪨   ,
᮫  . ᭮ 祭    䥪
祫 (   ⥫,  ⨣騬  ᪮쪨    㡠樮
ਮ    २⢥  ࠦ   業ࠫ쭮   ࢭ   ⥬);
᫥    稭,  堭       ᮡ   祭.
᪠ ६ (1976, ᮢ⭮  . ࣮).
    (堩㪨) (  . hajduk - ⨭),   15-19  .  ⭨
㦥  ᫠᪨ த,     .  ⨢  檨
⥫.  ६ ᪮-檮  1877-78  㪨   
᪨ ᪠ ஫  ᢮ ਨ.
    (Gaiser)  (1908-76) , 檨  ⥫.      ᫥
 2- ஢  " "  (1950),  "騥  ॡ⥫"
(1953) ⬥祭 䮫᪨ ⥭ﬨ;  ஬ "᫥ "  (1958)
। ࠢ⢥  ᪮   .
    , ⠫  ७ १졮, ࠧ  ⮬ (⮬) ⮢
. ९ , 稢    诨, ⠢ ⮢
ᮥ.    室    㦨    ᮮ饭   㯠⥫쭮
, . 㯯  ⮫  ⠭.
    (Hajko)  ( . 1920), ᫮檨 䨧, ࠭  童  
(1991; ࠭ 童       1982),    (1973)    ⥫
१ (1974-89) ᫮檮  ,  १  檮    (1974-89).
  ⨧  䨧  ⥬.  ࠡ    祭  
᫥  ⨪.
     ,   筠   設      ᪨,   ᪨   
ࠢ᪨ ਢ  稢 , ⮢, ⮢.
    (Gailit)  (1891-1960) , ⮭᪨  ⥫.    1944    
樨.  ஧ ࠪ ⭠ ⥫쭮, ᢮ 饭  
ମ, ᥫ ࠧࠧ묨 ᮭ; ୮, ⢮୮  ,
饭 ࡮ ⨫ - ਫ  ",    ?"  (1951-57),
஬,  . . "१ ᯮ " (1951),  "뫠饥  "  (1945),
 "  " (1919), ᡮ୨ .
   " " , ࣠ 4 .  .  .    .      ࠨ,
஦᪠ .  ᪨᪨ ॡ.
    () (Highmore) ⠭ (1613-85) , ᪨ ⮬   ,
  㭤⠫  㪮    ⮬,        ࠢ⥫쭮
⮬. ᠫ 孥祫   (. . ஢ ).
     ,  ᯠ  ᫨⮩  窨,         ⥭
孥祫⭮ (஢) ;     ᫮  ਯ.
:    ࠦ  ,    ᮮ⢥饩
 , ᫨   뤥  .
       (      .  )  (孥祫⭠  ),
ਤ筠 ୠ    孥 祫.
     ,  ᪮設    㫪᪨  ,  騥
筮  㯯.  ࠭  ᥢ୮  宣 .
㡨  設  200  2000 .
    ( .  娬 㫫)  (1905-76),  㧡᪨  ⥫,
த ⥫ ⠭ (1972). ୨ 客   "  ᢮"
(1927),  "᭨  ᬥ"  (1961),  "  "  (1967)  ࠦ   
⠭. , ᪠.
    ,  த  (  1795)    ࠨ,  檠  .  ஦
⠭. 26,2 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥   .  ⥭  
1545.
    (Haissinsky)  (1898-1976) , ࠭᪨ 娬  ࣠
 ᫥  ࠭樨.    ᨨ.    1928  -    ࠭樨.
४  樮쭮  業    ᫥  (  1955).     
᭮⥫ ࠤ樮 娬.
    (᫥) (Geissler) ⨠ ( . 1928), 檨 ⥫,  童
"㯯 61".  㬥⠫  ᪨ ஬  ""  (1960),
"   " (1976);   " ६" (1965), ஬ "
  쭨"  (1973)  ⨪  ࠫ    ࠢ  ᮢ६   ⢠.
⨭᪨  㤮⢥-㬥⠫      "   "   (
 ᡮ୨ ࠤ-  ⥫  祩, 1967). .
    (Gaismair) 堨 (?-1532) ,    㪮⥫  ᪮
 1524-26  ଠ,  ⠭  ஫   ࣥ.  
"᪮ ன⢠" - ணࠬ  ७  ८ࠧ    ஫.  
, ᫠ ਩᪨ ࠢ⥫⢮.
    (Gaitan)     (1898-1948)  ,    ࠫ쭮  ⨨
㬡  1946,  ।ᥤ⥫  ᥭ    1947.    1940    1948  室  
ࠢ⥫⢮. ⨪ ஠ਪ  ⨪  ࠢ⥫⢠  㬡.
 ᪨ ⨢.
     (⫥)  (Heitler)       (1904-81)   ,   䨧   
娬-⥮⨪.    ଠ,    1933    ⠭,    1949  
ਨ. ⭮   .    ࠧࠡ⠫  (1927)  ਡ  ⮤
  H2, 祬  砫  ⮢  娬.  ।  (1937)
᪠ ⥮   ᬨ᪨ .
     ⮢  (1874-1945)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫ 㪨  孨 ᨨ (1940). ஥஢  ந  ᠬ⮢
(1909-12), ⥯ (1924).
         (1901-65)  ,   ᨩ᪨   ,   
᪨    (1950).    .  .  .   ⭨   ᪨
ᯥ権    "类"  (1932),  "᪨"  (1934)    .  㪮
⠢ ࢮ ⨬᪮  ᪮ .
     ,    ॡ    .  ⮬  .,  த
।-⫠᪮ .  ᪮ .  ⫮ ᥭ  
㭤ᥭ.   1000 ;  㡨  ॡ⮬ 400 .  
  ࢮ뢠⥫ ॡ . . .
    (Haxthausen)  (1792-1866) ,  ஭,  ᪨  稭,
.  1843 ⢮  ᨨ.    ᮡ ᪮
஭᪮     ᪮  騭    ﭨ    
⢥  . 19 .
    ,  ᪮७   ⥬ .    .  ,
砥 . 1  = 1 /2.
    ()  ,    㬥-᪮  䮫      ,
⠭ ᫥騥 ᢮ , ⮡ ⠢   ⢮ .
    , த ( 1982)  ⠭, ᪠ .,  9     .-.
.  II. 11,8 . ⥫ (1991).
    ⨩  (? -  . 1748), ࠨ᪨  檨  .
⭨ ୮  1700-21  ஭ ᪨  .    1709  ࠧ訫
஦ .
    ਣ਩  ( . 1922), ᨩ᪨  ⠭    ஡,
  (1992). ᭮   ࠭   樮쭮  ᯮ짮
த ᮢ .
    ࡥ ৠ (  .  1929),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, १ 㡫 ୠ - (1994).  1976-90 ४
-⨭᪮ 㤠⢥ 㭨 . . ⠣஢.  1990-94
।ᥤ⥫ 客    -⨭᪮  .    1993-95  
 樨 ࠫ쭮 ࠭  ᨩ᪮  樨.    1995  童
ࠫ쭮 ࠭.
    (ᨮ) ( . ),    .  樨  -    ,
, ஫⮥ ன   ,   ⮫㫠    ࠪ,
⨢   ਫ   㤨.
    (  . galaktikos - ),   ⥬  (ᯨࠫ쭠
⨪),  ன ਭ . ⨪ ᮤন      1011
 (饩 ᮩ 1011  ),    ⢮  (    ,
  ⠢ ᪮쪮 業⮢    ),  ᬨ᪨
,  , 祭 (⮭). 設⢮      ꥬ
ࠧ  筨 . 30 . , 業    ᪮
ᨬਨ ⮣ ꥬ (᪮ ᪮)   業  (.  .  ᪠
⥬ ⨪).      ᪨  ꥬ
ࠤᮬ  .  15  .    (.  .   ᪠   ⥬   ⨪),
業  業  ()  ⨪,    室      
ࠢ  ᮧ  ५.    ᯮ    ᪮
᪮  ﭨ . 10 .      業  ⨪.    
⥫ , 業騥  ᪮ ᪮, ᫨  
 ⨭ 筮 .
    , ᪨ ( ⥭ .  )    ⥬;    
⭮,    ⭮,    ⨪.   ⨪   ࠧ   
᪨ (), ᯨࠫ  (S)    ࠢ  (Ir).  訥    
⨪ -   (Ir)   㬠  ஬  (S).  ⨪
। ࠢ୮, ࠧ ᪮.
    ᪨ (     ਨ    ᪨)  (  .
1612), ⢮୨, ९祭, ࠤ訩   ᪨  ⥫.
    ᭮ ᪨ -客᪨ .  
ࠢ᫠ ઢ 24 ᥭ (7 ).
    (Galaction)    (1879-1961)  ,  ᪨  ⥫.  ⨪
ᮢ६ ⢠  ⠥    ய  ⨠᪮  ᪥⨧  
஬ "ᠭ" (1931), " " (1933).
    ⥯   (1779-1854)  ,  ᨩ᪨  䨪.  
१殢 ࠢ  ⮬,  . 1820- . - ⮣䨨 (    
ᨨ). த᪨  મ ,  樨  ⨮  ⫨
筮 ࠦ  ⥫쭮 ࠧࠡ⪮ ࠤ権 ⮭.
     ,  ஭ -  ⥬  न    ᭮
᪮, 室饩 १ 業 ⨪   ᮢ饩    ᪮
᪮.  ᪮ ᥪ       ᪮
; न: ᪠  l - 㣠 ᪮  
 ࠢ  業 ⨪  ஭  ⠭    宦
( 0  360); ᪠  b - 㣠 㣠 ᪮    
᪮   ᢥ⨫ ( 0  90).
     ,  ஬⮪  ६,      筠  ⥬
ᮢ蠥    業 ⨪, ⠢ . 230 . .
    , ਤ (ᮧ). 室  ⠢ ⮧, ⥫ 
  ਤ  (⠭,      .);      ⪠
᢮ ⮧ ॢ頥   ᢠ .
    ᫠ ᠭ஢ (1902-49) ,  ࠨ᪨  ⥫,  㡫.
᪨  ⨪ਪ ન, 䫥 (ᡮ୨ "஭  ",
1943, " ", 1948, "   ", 1949).  .  㤠⢥
६  (1952, ᬥ⭮). .
    堨 ਥ ( . 1915), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ        1984).      業樨,
⮢ ஭,  ⨪. ࠡ⠫ ⥮ ७ ࣨ.
    ਮ (1879-1966) , ᪨ 䨪.   ࠭樨 ( 1899).
⠭ ࠢ  ॢ, ,  ୠ  㭪,  樨  (
ந 䮪, . ᯨ, . ਬ).
     ( .    䨬) (.  1914),  ᨩ᪨
⨪, ஢. ᭮   ᮢ  -      ⢮
ᮢ᪮ ਮ. : " " (1953),  ".  .  蠪"  (1956),
"    ஢. .  ⢮"  (1961),  "ࣥ  堫"
(1966), "⢮ " (1967), "   "  (1970),  "
᫮.  .   .   "   (1972),   "   稢   ਬ.
୮-᪨  ન"  (1982),  "⨭  ⠥.  諥  
    " (1989), "    .  㤮    ⥫.
" (1990).
      ਩   䥥   (1939-72)   ,   ᪨   ,   ⭨
ࠢ⭮   .  1968    ਣ७    7    ३
ண ०, 㬥  祭.  㡫  ᠬ.
    ( ࠭ . galanterie, 㪢. -  ,  室⥫쭮),
࣮    ।⮢  㠫    筮  室  (.,   ,
㪨, 㣮  . .).
    ,  த  ࠢ  ᥬ⢠  ࢮ梥;    ,    ᭥.
 ᯮ  梥⮢⢥.
     (Galapagos)  (९  -  ,  .  ),  13    
⢮  㫪᪨ ஢  宬 .,  ⠢ .  7,8
. 2. ᥫ 9,8 . 祫 (1990). ࠪ 祧騥 ᪨
९   㠭.  1936 樮 .
     ,    ᪮  䮫,  1)      २,  ⢮७
ᯮ .  2)  ﭭ      ४᭮  誨,  
  ;   졥  뫠  த⮩.
     ,  ⭨  㭠,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1989). ﭨ  㭠 . 62 .  ,    .
160 .
    ,  ॢ ࠭  業ࠫ쭮  . .   
 ⮢.  25  . .  ⠢ ᪮ ਨ, ⥬  ⨨.  
11 . . .  ᥫ줦㪠,  14 . - ઠ-ᬠ.
     (2-    .  3  .    .  .),  ॢ᪨  㤮   
ᠭਨ. ᠫ  ⨭, ࠦ ᮢ६ 㤮
⮢,  ,  룠  ᢮ 㤪 .
    , ᪨ , 訥  .   278  . .   ᥢ訥
. 232  . .  業ࠫ쭮  .  (. ).
    ᥩ ਥ (1807-92) , ᪨ ⥫,  ⨪,  ਪ
,  .   ୮-᪨         "⢥
᪠"  (1839-48)    ᫥  ᪨  ७  .  .   ᪮.
ਪ-  ,    ନ饩  ୮-᪮
誮. ⮬⨨  ⢥ ᫮᭮.    ᯮ.
.
    (Galati) , த    뭨,  㭠, ⨢  業
㤥  .  307,4  .  ⥫   (1989).   ⠫ࣨ᪨   ,
㤮஥, ந⢮ 㤮  㤮,  娬᪠,  ⥪⨫쭠,
쭠  ஬諥.  㧥   ᪨,   ᮢ६   ᪮
⢠. ઢ 17  .,  ᠬ  業    (1956-60),    
ࠩ.
     (  .  galeas)  (),    ࠡ,  訩   
㦥   ࠭  ய    16-17  .  ᮢ襭⢮  㯭
.
    㤠 ( . 1075-1141), ३᪨   䨫.    1109    
म.    ५ ; , ࠬ, .
    () (Halevy) ஬⠫ (1799-1862) ,  ࠭᪨  .
ந   让 .  "" (" न", 1835),
" " (1850), .
     (1870-1937) , ࠭᪨ ਪ. ᭮   ᪮
ਨ 19 - . 20 .
    졥 㡠஢ ( . 1940),  ᨩ᪨  䨧,    
(1992).   䨧   ᬨ᪮ 䨧. ᪠ ६ (1984).
    ⤨ ⤨ ( . 1911), ᨩ᪨  ᥫ樮,  
  (1972),  ன  樠᪮  㤠  (1971).  ᭮    
ᥫ樨    ᥬ  .    ᮪த⨢  ਤ  
⮢. ᪠ ६ (1963), 㤠⢥ ६  (1986).
    (Halek) ⥧᫠ (1835-74) , ᪨ ⥫. ᪨  ᡮ୨
"୨ ᭨" (1858), " த" (1872-74); ᪠,  (" ᠤ졥
  娦", 1871  .)   ᪮ ॢ.
    (Galenus) ( . 130 - . 200), ॢਬ᪨ .    ᪮
㤥  "    祫᪮  ⥫"    ࢮ  ⮬-䨧᪮
ᠭ 楫⭮ ࣠.   樭 ᥪ樮 ᯥਬ 
. ,  ⮬  䨧 -  ᭮  筮  ⨪,
祭   䨫⨪.  騫  ।⠢  筮  樭    
 祭, 襣 讥 ﭨ  ࠧ⨥ ⢮  
 15-16  .  祭    ஢  મ    ᯮ⢮  
樭  祭  .
    (ᢨ殢 ) , ࠫ  䨤, PbS. ਬ Ag,  Se
 . 殢- ⠫  ॣ. म 2-3;  ⭮  7,4-7,6
/3.  ஦  ଠ    ᮬ᪨.  ᭮   㤠
ᢨ.
     (  ) , ⢥ ।⢠,  砥
 ⥫쭮  ⭮ ;   ९⮢  ⫨
襩  ⥯  ⪨      .  設⢮   
९⮢  ।⠢  ᮡ  ᬥ     ᪮쪨   .   
⥫ 㯯  ९⮢  ⠢  ⮩    ࠪ.
ନ " ९"  楫ᮬ.
    (⠫ . galera), ॢﭭ ॡ  㤭, ᮧ  7 .
樠栬.   60 , ਭ  7,5 , ᠤ 2 ,   ᥫ  (
32  ).     450 祫.
     , ⠦  ,    室   
㦠  २, ᯮ   ஭   ᮥ
⭨栬  ⠬.
     , ந 㧪 ᮩ  ४,   ᭮  .
 ३  - ய᪨ ॣ   ᠢ ਪ  .
ਪ. . ⠪ 㣠.
    (࠭ . galerie), 1)  ⮥ 饭,  ஬   
த  ⥭        ⮫;     .   2)
   ᯫ 冷      த ⥭.  3)
孨  ⥫쭮  (ઠ). 4)      㤮⢥
㧥 (樮쭠 , ⨭ ).
    (Galerius) (242-311) , ਬ᪨   293.      
樠஢ ᫥ ⨠.
     ਣ쥢 (1871-1945)  ,  ᨩ᪨      祭,
   (1935), -ࠫ-⥭ (1942).   ᮧ⥫
⥮ਨ  ⨭.    ந⥫쭮  堭    ⥮ਨ  㣮
ᯮᮡ⢮ ७ ⥬᪨ ⮤     ᫥.
㤠⢥ ६  (1942).
     , . ॡ 䫮.
     , ᪮쪮 ᫥⥫쭮 ᮥ    ⮢
 ᪮  ᫮  樨  ("").  ᯮ    ⢥
⮭  筨  ࣨ      裡,   䨧᪨
ਡ  .
     (  ࠭  .  galette),  祭,  饥  嫥    ᯮᮡ
࠭ ᢮ ⢠ ⥫쭮 ६;  ᫮ . 
  (. .  宥  祭,  ४)      (ᮤঠ  10-18%
᫨筮 ᫠  ࣠ਭ).
    , ୠ த,   ࠧ  ᪮ 쪨  
ਬ ࠢ  ᪠.
    , த ( 1932)  㧨,  堧.  ஦  ⠭.  15,7
.  ⥫  (1991).     䠡ਪ,   ୮᫨   .   .
ࠥ᪨ 㧥.
     ( . 1922), ࠫ ᥪ    (1992-96).    1977-90
 ࠭    .    1991  ⥫  ६-  
㭠த ᠬ. ࠭ 童  (1994).
     (嬠  ) ( .  1923),  誨᪨  ⥫.
᪨ ਯ, ୠ樮᪨          
ᡮ୨ "砫 " (1954), "    ᯨ"  (1969),  "  "
(1983), " " (1984);   ⥩.   㡫⨪    ⨪
"  " (⤥쭮  1981).
    ৠ ᠤ㫫-堭 (1797-1869) , ᪨ . ᠫ      
.  㬠᪨  易       ᮢ६.
᪨  ᪨ .
     ,      "ᥬ  㤥  ᢥ";  㬥⠫쭠
஡  ᮫. ஥  . 4 .  . .  ୠ  (뭥  
ਨ 樨).
    (Galilei)    (1564-1642)  ,  ⠫᪨  祭,    
᭮⥫ 筮 ⢮. ஫ ⨢ 宫⨪, ⠫ ᭮
  .    ᭮  ᮢ६  堭:  뤢     
⭮⥫쭮 , ⠭    樨,  ᢮    
 ⥫   ᪮, ᫮ ;    ஭
 ⭨;  ᫥ 筮 .  ந  ⥫᪮  
32- 㢥祭     㭥,  4  ⭨  ,  䠧  
, ⭠  . ⨢ 頫 業 ⥬  ,  
  ࣭  樨 (1633), 㤨襩     祭
.  ୨.          ⠫  "㧭  樨"  
ਭ㦤    ᢮    ७樨.  1992    
 II  襭 㤠 樨 訡  ॠ஢ .
    ( . Galilaia, .-. ),  ᪠      .
⨭.
         ,   ८ࠧ   न      ⮭
᪮ 堭  室   樠쭮  ⥬    
㣮 (६   樮 ⥬  ⠥ ).
           ᪮  堭   ⮭   ,
⠭,    樠 ⥬     堭᪨
 ⥪  (  砫 ᫮).
     䮢 ( . 1917/18), ᪨      㤮
, த 㤮 ⠭ (1967). ࢠ  誠-㤮.  ࠧ
᪨ 騭.
    ਪ 堩 (1936) , ᨩ᪨ 娬,   (1994).
᭮   ⮯-娬᪮ 祭 ࣠᪮  ⢠  
⥬᪮ ஢ 樨 ᠤ ᥩ.
    ᠭ 堩 ( . 1947),  ᪨  ࠬ.  ࢠ  
"⥭" ᠭ  1975 (⠢  1987).      "",  "筠
ਡ㭠" ( 1980),  ""  (1983),  ""  (1985),  "⥪"
(1988)  .,     ࠣ,  頥    樠쭮  稬
஡. ୨ "" (1989).
     ᠭ஢ (1912-81) , ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
  (1953). ᭮   ⥮ਨ  㣮.  㤠⢥  ६
 (1986, ᬥ⭮).
    , ਭ ᯠ᪮  㣠᪮  嬠⮢ ᭮
㤭. 饭 1550 , 㦥   100  㤨;  ᨫ  冷
᮫ ( 500 祫).
     , ⭮    ஬᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 樠  (  ᯠ᪨) ᨨ. 쬥  ᭮
⨭᪮ 䠢.
    (ᠬ - 쥣) , த  ᯠ,  ᭮  ᥫ
ᨨ (3,15 . 祫).   ⠪    ࣥ⨭,  ࠧ    㣨
࠭ ਪ.  ᫥ 4,2 . 祫 (1992).  ᨩ᪨.
騥 - ⮫.
    (Galicia) , ⮭    ᯠ,    ⫠᪮  .
29,4  .  2.  ᥫ  2,8  .  祫  (1992).     த   -
--⥫.  砥   ஢樨   -,   㣮,   ७,
⥢.
    (  . hals - ᮫) ( ᮫,  ७  ᮫),  ࠫ
 嫮ਤ, NaCl. 梥, , ,  ᨭ  ⠫;  
⠫᪨ ॣ. म 2; ⭮ 2,2 /3.  ⢮ਬ 
.  ந宦  奬.  ਬ    饢  ஬諥,
⠫ࣨ  .
     (Halifax)  ,  த    ,       ⫠᪮   .,
⨢ 業 ஢.  ⫠. 114 . ⥫ (1991).  㤮-
   ஥,   ⥯ࠡ뢠,   롮ࢭ   ஬諥.
㧮  . 10 .   . 2 㭨.
    (䠪) (Halifax)  ।ਪ  (1881-1969)  ,    
஢ ࢠ⨢  ⨨  ⠭.    1922    㤠⢥
.  1926-31 -஫   (⠫  ९ᨨ    樮묨
ࠬ).    1938-40      ࠭   ;   ஭   ⨪
㬨⢮७ ᪨ ஢.
    ,  , 騥   騥 .  
  . ,         ⮢.  뫨  ⢮
㣨 ନﬨ.
    (Galliffet) ⮭ , ન   (1830-1909),  ࠭᪨  ࠫ,
    ஢  ନ  ᠫ楢.  ⫨砫  ᮡ  ⮪  
 ਦ᪮  1871.  1899-1900  .
     , 5(18).8 - 8(21).9.1914,  ६ 1- ஢ .
᪨ ᪠ - ஭ ࠧ 㯫 4  -᪨
ନ  樨    ᨫ   ४   㭠,  ᮧ  ஧
থ    .
       , 15.7 -  23.9.1920,  
 ਨ . ࠨ (୮᪠    좮᪮  .  ),
⢮  ६ ᮢ᪮-᪮ . ⮫ - ୮.
    , ᪮   ࠨ᪨  ᪨  
(ᮢ६  -࠭᪮,  좮᪮,  ୮᪮   .   ࠨ,
᪮    襩    ࠪ᪮    ),   墠祭
਩᪮ ਥ   1-  (1772,  .  )    3-  (1795,  .
) ࠧ  ᯮ⮩.  1772-1918 ஢ ᪮ ਨ
(樠쭮  - ஫⢮ 樨  ਨ   .  殣⢮
ࠪ᪨).  1918  ⠢ . .   1939  ⠢ ࠨ.
       ,  ॢ᪠  ᪠    10-14   .   
ᥢ- ᪫ ௠,  客 ४ , , .  
த - , ६, த, ॡ.  .  10  .    ᪮
.  . 11 . ᪮쪮  㤥  殮,    1144  ꥤ  
檮 殮⢮.  1199  ⠢ 檮-᪮ 殮⢠.
       堩  (1924-81)   ,   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ   (1976).   ⮢ ⥮ਨ  ⢥म  ⥫,
ᢥ஢, 䨧   ⥮ਨ .
   -  ,  쥢᪮ ⮯, ᠭ  ᮡ⨩
 . 13 .  1292  ਨ 檮-᪮ 殮⢠  .
   -  ,  ॢ᪮,    ਨ  檮  
᪮   . 12-14 ., 㯭襥  . .  ⮫  -  ,
⥬ 좮. ࠧ  1199 .  ᫠祬.  ਮ 襣
⢠  1230-50- .  .   檮 砫 ⠪
ਨ ᪮   ஢-᪮  殮,  ⥩,  
  . ஫    襩,  ਥ,  -ࠬ,  짮
⥫ ﭨ  . ய. 墠祭  殮⢮ ⮢᪨ 
襩  . - 2- . 14 .
       ,  ॢ᪮,    ਨ  檮    
1144-99. ⮫ - . 襥 ⢮   .  ᫠  ᬮ᫥
(1153-87). 諮  檮-᪮ 殮⢮.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ஬᪠ .,   ᪮  .
஦  㧥.   21,5   .   ⥫   (1992).   設஥   
⠫ࠡ⪠,  ,  쭠  ஬諥.  ࠥ᪨  㧥.
⥭  13 .
     ,  த    ࠨ,  -࠭᪠  .,     .   .
஦    ⠭.    6,9    .    ⥫    (1991).     饢,
⠫ࠡ뢠  . ஬諥.  5   ᮢ६    -
ॢ᪨  த  10-13  .,  ⮫  檮   殮⢠      1144,
檮-᪮  1199.    1241  ࠧ襭  -ࠬ.  ⪨  10
  ࠬ  12-13  .,  મ  ⥫  (12  .,   筮
஥  17 .).
    ( .  䠬.  )  ᠭ  ઠ쥢  (1918-77),  ᪨
ࠬ, .   業ਨ 䨫쬮  "  뢠  "  (1948),
" " (1954;  -  ᮢ⭮    .  ᠥ),  "  ᥬ  "
(1962).  .  1960-  .  稫  樠쭮  ਧ      
ᯮ⥫ ᥭ-,   ᭮  ࠣ᪮  ᮤঠ:  
⥬  -      ⢥⢥    諮,  ⨢ﭨ  ந,
ନ (ᡮ୨ "࠭ ⢮७", 1989).  1974  ࠭楩.
    ᠭ  (1783-1848)  ,  ᨩ᪨  宫,  ⨪  
䨫.   ९⥫   ᪮ᥫ᪮   .   "ᨪ   䨫᪨
।⮢" (1845) -     ᨨ 䨫᪨ ࠢ筨.
     ᠭ    (1783-1848)  ,  ᪨  宫,  ⨪  
䨫.  1814-15 ९  ᪮ᥫ᪮ 楥,    ६  稫
. . 誨.  ᪮ 㭨 (1819-21),  ࠭  
९       "७०    "    .  
"ᨪ 䨫᪨ ।⮢" (1845) -     ᨨ 䨫᪨
ࠢ筨.
     ,  ஬᪮  .  頤  75,4  2,    17  ,
㡨  5 . ⥪ .  (⮪ . ஬).  ᪮ . - .
.
     ,      ᨩ᪮  樨,  檠  .,  
ॣ ,  । ।᪮ . ᭮   1925  (  ᮢ६
࠭  1969). 頤 231 . 6 ⪮. -᪮ ࠩ ५⮢
⥫쭮. . 800  ⥭.
    ,  ᥬ⢠ ஭.  . 30 .  ࠧ   .-.
ਪ.   - ᪠ .
    㨫  (1897-1960) , ३᪨ , ࠬ ().
୨ ਪ-䨫᪨ 客 "⠪" (1935), "ॢ  "  (1948).
   " 塠" (1939), "㫠" (1940), ࠣ  "⠭  
" (1947).
     (Gall Anonim) ( . 11 - . 12 .),  ᪮  ஭
( 1113).
     , . ஬ .
       ॢ  (  .  1914),  ᨩ᪨   稪.   㦥
稪-⥫  (1959),  ,  ன  ᪮    (1957),
 孨᪨ ,  ⥫.  ⠭    ᮢ᪨  ॠ⨢
ॡ⥫, 쭨 न஢騪 ( . .  ॠ⨢  ⥣᪨),
⮫⮢    .  .  ⠭    䫠;   ᠭ      㬥⠫
ந "१  " (1960), "⠭   "  (1963)  
.
    (Galland) 㠭 (1646-1715) , ࠭᪨  ⥫.    ॢ
ᡮ୨ ᪠ "      "  (.  1-12,  1704-1712)  ᤥ  
⭨ ᫮᭮   ய.
    (Gallacher)   (1881-1965)  ,  १    ⠭
()  1956-63; ।ᥤ⥫ ᯮ   1943-56.      1-  ஢
 㪮⥫  䠡 .
    () (Halle) , த  ଠ,  ᮭ-堫. 303 .
⥫ (1992). 設஥, 娬᪠, ᪠, 袥, 饢
஬諥. .   ⢥  .  -㧥  .  .
 (த  ).   (1484-1503), ઢ 14-16 .
    , த     -.  .  100  .  ⥫.  롮⢮.
ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ .
    (  ᮧ⥫ , ࠭᪮ 㤮 19 -  .  20  .  .
, E. Galle),   ஧筮 ᫮ ⥪   ५묨
⥫묨  묨 ⨢;  믮  १졮    㤠
᪮쪨 ᫮ ⥪  㧮.
    (Galle)  ਤ (1812-1910)  ,  檨  ஭.  ᭮
  ᫥     ⥮஢.  筨  ᮫  ࠫ  
 ந,  3 ,  㦨      न⠬,
᫥ .  (1846).
     ()  (Halley)  㭤  (1656-1742)  ,  ᪨  ஭  
䨧. ⠢   ⠫      ,    ᮡ⢥
  (1718). ᫨ ࡨ . 20 . ।᪠ ६  
  (1758)    1682  (.  .    ),     稥
ਮ᪨ . ᫥  ⨧.
   - (Gallen-Kallela) ᥫ (1865-1931) , 䨭᪨    
䨪. ஢ ॠ ⨭ 䨭᪮ த  (" ப",  1889),
ந ࠧ  "" (ਯ "  ", 1891) ⠫  
ᨬ  ⨫樥   ⨫ "".
     (Haller)   졥   (1849-1925)   ,   ࠭᪨   娬-࣠,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1912).       
࣠᪮ ᨭ⥧. ࠡ⠫ ᯮᮡ ᨭ⥧    ࡮  ᫮.
⥧஢ (1891) ୥  ⮫ (1905).
     ()   (Haller)      䮭   (1708-77)   ,   袥᪨
⢮⥫,        (ᠫ    檮  몥),      
᭮  ᯥਬ⠫쭮  䨧,  ࠭    童
᪮  (1776).  ᪮    "  䨧..."
(. 1-8, 1757-1766).     ⮬,  ਮ,  ⠭,  ࣨ.
㯠    ⨢     ⥮ਨ                    ଠ樨.
⥫쭮-᪨  (""),  䨫᪨  ("  ந宦  ")
, .
     堩 (1883-1950) , ࠫ (1940). ⭨  1-  ஢
.  ࠦ   ᬨ,  ३,  .    1932-36
 ⨩᪨ 䫮⮬,  1938 砫쭨    ᪮  ⠡,  
1940   ⥫   મ          ࠡ஥.    ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,    . , ।᪠襣   饭
 1758  ⥬ 襣,   - 童 筮 ⥬. ਮ  饭
  . 76 .  । ᡫ  楬 ( 0,587  .  .
9.2.1986)        ࠧ஭   ᫥      ᮢ᪨
묨 ⠭ﬨ "-1" (6.3.1986, 쭮 ﭨ  8,9  .
)  "-2" (9.3.1986,  8  .  ),    ⠪  ᬨ᪨  ⠬:
ய᪨ ""  (14.3.1986,  .  600  )      ﯮ᪨,
஫⥢訬 8  11   讬 ﭨ  .
   - (Galli-Bibbiena) , ᥬ ⠫᪨ ⥠ࠫ 㤮
 ⥪஢: 1)  न  (1657-1743),  ⥠ࠫ  㤮  ப,
ਬ १ ᬥ饭 祪  ७,  ᪨  ࠭⢥
䥪; 2) ࠭᪮ (1659-1739),    न.  뭮  न  -
ᠭ (1687 -  1769), 㧥 (1696-1756), ⮭ (1700-74)    
न - ૮ (1725-87) ࠡ⠫  ⠫, ଠ  ਨ.
     (Gallienus)  (218-268)  ,  ਬ᪨      253   (   260
ᮯࠢ⥫ ᢮  ਠ).      ६  ⥦    ,
쭮 ࠭ ᥭ஢    ⥩.
    ( . Gallium), Ga, 娬᪨   III  㯯  ਮ᪮
⥬,  ⮬    31,  ⮬    69,723.      Gallia  -
⨭᪮  ࠭樨. ॡ-    (t  29,77  ؑ)
⠫; ⭮ (/3) ⢥म ⠫ 5,904,  6,095; t2205 ؑ.
  娬᪨ ⮥.   த  ,  砥      Al.
ਬ  ᭮ ( 97%)    ந⢥  ஢  ਠ
(GaAs, GaSb, GaP, GaN).
    (    .  gallicanus  -  ᪨,  .  .  ࠭᪨),
५-᪮  ( 13 .),  ஭  ண  
⮭, 襩 ᨬ ࠭᪮ ⮫᪮ ઢ   ⢠.
 ⢠ 諨 ࠦ  㯫 ࠭᪨ ᪮  2-
⨪᪮ ᮡ 1962-65.
   -  (Galli-Curci)    (1882-1963)  ,   ⠫᪠   
(୮ ᮯ࠭).  1916      .  㯠      
⥠ ,  . .  ᨨ.  1930-38  ᭮    .  
  ᯮ⥫쭨 ⨨  ("᪨ 쭨" ᨭ).
   - (Galli-Marie) ( .  䠬.    ',  de  l'Isle)  ⨭
(1840-1905), ࠭᪠  (-ᮯ࠭).  1862-85    ⥠  "
". ࢠ ᯮ⥫쭨 ⨩ 쮭  ("쮭"  .  )    ଥ
("ଥ" . ).
       ,    ய᪮    樨,    ஫.
ठ  ᪨ . ᪮ .  90 .   374  .  
.    ६  1-  ஢      1915    ᪮   -
஢ ठ᪠ .
     (    .  gallicus  -  ᪨),   ᫮      ࠦ,
⢮  ࠭᪮ 몠  ("",  "譥",  "")  
ࠧ   ࠭᪨ ᫮   ࠦ  ("ﭨ"    ࠧ
࠭. influence).
    , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 .   1-5  .  .  4000
,  ࠭  ப.  稭  鸞    ࠧ    ⪠
⥭, 뢠 ࠧ    (  ).  ,  .
ᥭ᪠ , ।  ⥭  .
    ( . Gallia),  ॢ ,    .
    쯠  (쯨᪠  )      쯠,  ।  .,
७ﬨ, ⫠᪨ . (࠭ᠫ쯨᪠  ).    6  .    .  .
ᥫ ⠬ (稢訬  ਬ  ""). . 220   .  .
 쯨᪮  稭 ਬﭠ    ॢ饭    ਬ
஢,  58-51  .  .  ६      ࠭ᠫ쯨᪮
   16  . . ࠧ  4 ਬ᪨ ஢樨  (࡮  ,
㣤 , ⠭  ).  . 5 . . .   
뢠 ଠ᪨      諠    .  5  .    ࠭᪮
㤠⢮.
      (3  ,4,5-ਣபᨡ  ᫮),  (HO)3C6H2COOH,
梥 ⠫; t 240 ؑ ( ࠧ). ন   砥,  㡮
, 㡨 ࠪ. ਬ  祭 ண,  ⥫,
⢥ ,  ᪮ 娬.
       (孮  )  ,   ᥬ⢮   饩   鸞
ଭ.   0,1-0,6  .  .  1500  ,  ࠭  ப.
ࠧ   ⥭,  뢠  ᮤন  ⮪;    ࠧ
,          ࠧ.  ७    
⥭.
    ( . gallon),  ꥬ (,  ⨬)    ⥬
᪨ .  ⠭ 1  = 4,54609 3,     ⥩
1  = 3,78543 3,   ⥫ 1  = 4,405 3.  
 -   .
      ,      ࠫ        ᫮    ᨫ⮢,
Al4[Si4O10](OH)84H2O. ਬ Fe3+, Cr3+.  ॣ, 筮 ,
 ࠪ୮ ᪮᪮ ⮩ ⥪ன. म 1-2;  ⭮
2-2,6 /3. த 뢥ਢ.  ࠬ᪮ ஬諥.
    , ਬ᪮  ⮢, ᥫ  .
    (  .  galla  -  ୨  襪)  (樤),  ⮫᪨
ࠧ⠭  ࣠ ⥭, 뢠  ᠬ,  ﬨ,  ਡ,
⮤, 頬, ᥪ묨. ᫠ ⥭    ਢ    
.   㡥, 㬠  誥  㡨묨 ⢠.
     (Gall)  ࠭    (1758-1828)  ,  ਩᪨  ,  ᮧ⥫
७. । (1810-19) ⥮ 樨 ᪨ 㭪権  
 ਩  .
       , 58-51    .  .,  8  室  ਬ  
㪮⢮        楫    ࠭ᠫ쯨᪮     
⠭.  १ 室  뫠 ,  ⠭  ९
 㤠.
      ,  ⭮    ᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮.  5-6 .  ਨ  ᭥ ⨭᪨  몮,    㣨
ࠩ ய 묥 ࠭.
    (  . hallucinatio - ।, ),  , 
⨥, 饥   ᮮ⢥饣  譥  ࠧࠦ.  筮
樭樨 ਭ  ॠ ,      ᪮
⭮襭    .    客  (.,  蠭  ᮢ,   㬠),
⥫ (.,  , ।⮢, ᥪ)   .  樭樨.
    ࠧ    ᪨  .   樭樨
᫥ ⫨  .
    ,  ,  室᫥᪨ ⢠.
     , .  .  宧.
    , த ( 1973)  ⠭, ᪠ .  ஦
⠭. 17,4 . ⥫ (1991). 䠫⮡⮭   .
     (  . Galmei -   檨    ࠫ
),      碠,    樭,  .,    䨠,
쯨᪠ ⪠. . ⠪  ⥭.
    (  . halos - , ), ᢥ 㣨, 㣨,  ⮫,  ⭠,
    ᪮   . 뢠 ५ 
ࠦ ᢥ 묨 ⠫, 襭묨  .
    ,  ந  ᫮,    㫠    -㯯
饭    ⮬  .   ਬ   -   嫮   ਫ   SO2Cl2
(ਤ  ୮  ᫮),  ⨫嫮ਤ  CH3COCl   (ਤ
᭮  ᫮).  ਤ  (筮  嫮࠭ਤ)  ਬ   
஬諥  樫஢.
    (  . hals  -  ᮫    ...),  ᮢ㯭  ᮢ
ନ஢ ⫮ ⢮ਬ  ᮫  ⥬  ᯠ७  ᮫  
孮 ᥩ  ਤ  (諨)  .    ࡮
(ᮤ),   嫮ਤ  ,          -
⨭⠫  ᪮.
     ,  娬᪨  ᮥ       㣨   ⠬
(ਤ, 嫮ਤ, ஬, ).
       ,      ࠫ,   ᮫ࠧ   ᮥ,
ந  த  ᫮  HF,  HCl,  HBr    HI.  뤥   2
: ਤ (. 20 ࠫ )  嫮ਤ, ஬,  (.
30).   ᭮  ନ᪨ (ਤ)   ᮫ (嫮ਤ
 .) ஦, ०   ᫥ 䨤 ஦.  
娬᪮  ⠫ࣨ᪮ ஬諥.
    ࣠᪨ ᮥ ,    ᮥ ⮬
. ப (ᮡ  嫮஢    ஢)  ਬ  
祭 ⢮⥫, 嫠, ஢, ⥫  .
     ,  ,  ⠢  ᬥ ன ஬
⭮  室   (筮      ஬).      
筮   魮  ப  㦡    訥  ࠧ,
 ᢥ⮢ ⤠   ⠡쭮 ᢥ⮢ ⮪.
     , 奬 ᠤ    த  (  ᮫,
  .), ࠧ騥 ⥬ ⠫樨  饭 ⢮஢  
 ᪨ ᥩ,     ᮫  .    ⥫쭮
  த 祭  ⫮ ᪮ ⥬.
    , 娬᪨ ᮥ   த  (
த, 嫮 த, ஬ த,  த).
       (ᮤঠ騥   㣫த)   ,
㣫த,  㫠    ᪮쪮 ⮬ த 饭
 ⮬ .   ஬諥 ࣠᪮  ᨭ⥧,  ⢮⥫,
嫠.
    ( . ࠦ ), 娬᪨   F, 嫮 Cl,
஬ Br,   I      At,  ⠢騥    㯯  VII  㯯
ਮ᪮ ⥬ .   ᪨ hals - ᮫  genes  -
஦騩 ( ᮥ   ⠫  ࠧ  ᮫).    
⮬ (F2, Cl2  .).
    (࠭ . galop),  ᪠窮ࠧ    蠤;      
.  ᨬ   蠣 ࠧ    ⪨,  몭
()   ().
    (  . hals - ᮫  phileo - ), ࣠, 騥  
᫮ ᮪ ᮫ -  , ᮫ , ᮫ 碠   .
. 䨫 ⥭ (᮫ﭪ, ⠬ਪ,      뭨    .)
뢠 ⠬.
    (࠭ .  galoches),  १  ,      ᠯ,
⨭,   . .   ।࠭      .    
易   ⨥  ਪ,    ᯠ᪨    㢨,  
 ᪠  ᮪ 㪮᭮ ॢ    ,    
ࠧ ஬ . ஬諥 ந⢮ १,  ਣ
 ⮢    ᮢ६ , 砫  .  19  .,  
 ⠫ 祭 .
    ( . hals),1)  㤭  ⭮⥫쭮  .    
 (    ஭)  ࠢ . 2) १    㤭  (
  ), 饣 ࠧ ᮬ    筮  ,
ࠫ  . .
    ( . Halstuch - 襩 ⮪), ᪠ ⪠, ⮪  ,
墠뢠   ⭨窮  㡠誨,      .  .    뢠
ᯥ। 㧫  ⮬.
    (  . Hohlkehle - 륬, ), 1) 㣫 ७ 
譨 㣫  ⠫ 設,  ⥩ ଠ  . .  2)    ,
ਪ뢠 饫  몠 ᮥ, ., ⠫  .  3)  ⮫
㡠  㣨  ᪠  (㦥),  䨣  䨫
().
     ,  ⪠  孮    ⠫᪨     (
ᥭ楢, ঠ稭, ମ筮      .  .)      (.  .
⮢) ࠡ ᪮, ,  㭤    㣨  ࠧ묨
ਠ. ਬ ⠪ -  ண⮢.
     , ᮧ .  ⥮ ࠨ᪨  ࠢ  
⥯   ; ⠭ ᫮ ᢮ 襭  ⠪
ࠢ  襭  楯  㣨,      ࠨ᪨  ࠢ
(筮  ⥯).
    (Galois)  (1811-32) , ࠭᪨ ⥬⨪.    ⥮ਨ
ࠨ᪨ ࠢ   砫  ࠧ  ᮢ६  .  
ﬨ  易 ⠪  訥  ,    㯯,      .
筮 ᫥  - 讥  ᫮  쬠  ⪮  ᠭ  ࠡ,
-           .  㡫    1846  .
㢨.
     ਮ  ਣ쥢  (1899-1977)  ,  ࠧ⮫,     
⠭ (1946).   㭥,      ࠬ      頬  -
७稪  . 㤠⢥ ६  (1951).
    ( ࠭ . galon), ⭠    쬠  ਭ  5-60    
嫮⮡㬠 令, 娬᪨ ⥩, 襫,   ନ஢  .
ᯮ  ⮢   ࠧ    ଥ      
⤥.
     (Galuppi)  줠  (1706-85)   ,   ⠫᪨   .
㪮  ᮡ -મ  樨.  1765-68  ࠡ⠫    ᨨ.
।⠢⥫ 樠᪮ 誮,  - ("ॢ᪨  䨫",
1754,  .).
    (  . hals - ᮫  ergon - , ࠡ), ࠧ 娬᪮
孮  ந ࠫ  ᮫.    㧪  ᫥    ࣨ
⭮ ࠡ த ᮫. 쥬   ࣨ᪮  ந⢠
㦠 ᪠ , ⫮ ᪨ ᮫ ਤ ,  ⠪    
  ᮫.    뤥  ⤥  ᮫  ᯮ  
ᯠ७  ⠫樨   ⢥, ⠪     ᪨  ᫮.
 ࣨ ࠪ୮ ᭮ ᯮ짮 .
   " " (Gulf Oil) , ﭠ  . ᭮    1907.    1984
饭 ਪ᪮ ﭮ  "஭".
    ( . halfwind, 㪢. - ),  ᭮ 㤭,  
஬  த쭠  ௥ୠ ࠢ .
    (Galczynski) ⠭ 줥䮭 (1905-53) , ᪨ .  
   ਪ, , ஭    ᪠;    "
ᢥ" (1930), "" (1951), " ⢮" (1952).
    ଠ ଠ  (1922-66)  ,  ᨩ᪨  .  
"誠  ᬥ"  (1950;  2-  ।  -  1963),  "᪠  "  
થ (1950), 2   ⥯ﭮ  થ஬,     㭭
થ, ୮-㬥⠫ 稭, ,  몠    ࠬ᪨
ᯥ⠪. 㤠⢥ ६  (1951).
     㨫    (1787-1839)  ,  ᨩ᪨  .  
᢮ࠧ,  室騩      ⠬  ⨯  ᪮
 ( . . 誨, 1837).
    (Galvani) 㨤 (1737-98) , ⠫᪨ ⮬  䨧,  
 ᭮⥫  祭    ⢥,  ᭮  ᯥਬ⠫쭮
䨧.    ᫥  ᪨      筮
᮪饭  ("⭮  ⢮").  㦨     ࠧ
⥭樠  ⠪ ⠫  ஫⮬.
    ,  樭  -  ⮤  ࠯;  祭  ﭭ
⮪   让   ᨫ      殮.   ਬ      
᪮ ࢭ ⥬ (ࠤ㫨, , ),  -
ࠢ᪮, ॢ᪮,  ந宦  .
     , 娬᪨ 筨 ⮪,  ஬ ᪠
ࣨ ࠡ뢠  १ אַ ८ࠧ 娬᪮ ࣨ
᫨⥫쭮-⠭⥫쭮 ॠ樥.   ⠢  좠᪮  
室  ࠧத த (  -  ᮤঠ騩  ᫨⥫,  㣮  -
⠭⥫),  ⠪騥    ஫⮬.    좠᪨
 ࠧ ᯮ짮 (. . ࢨ , . 
), ࠧ ⢨ (᪨ )   뢭
祩 ॠ⮢ (⮯ ).  ନ "좠᪨ "
⭮ᨫ ⮫쪮  ࢨ ⠬.
     , ⠫᪠  (⮫騭      
  ), ᨬ  孮 ⠫᪨  㣨  (
, ⨢  㣨 楫) ⮤  ஫᪮  ᠦ
(좠⥣).
     ...  (    .  좠),    ᫮   ᫮,   .:
좠, 좠孨.
    , ᮢ⭮ ਬ   祡  楫  ନ  
좠樨.
    ,  ,  ⢥ १.
       ,  ᪨   ,   騥   
⢨  ⭮      ஢,           ⮪.   
좠  ⭮   䥪,  ᮯ⨢,  
⠪  ९ ⥬   ࠢ,  ௥୮  
⮪,   (䥪 ⨭㧥),   ⮪ (䥪 ), ᫨ ⮪
௥७ ⭮ .
      (   좠   ...      ...),   ᮪⢨⥫
ந⥫ ਡ  ७ 쬠   ⮪,  殮  
 ⢠.    ᯮ    ⢥  㪠⥫
(-) ⢨  ⮪  (  殮)      ⮢
⥫쭮 楯   ࠢ訢.
    ( 좠 ...  . plastike  -  ﭨ),  祭
 ⠫᪨  ⮤ ஫᪮  ᠦ  ⠫  
⠫᪮  ⠫᪮ ਣ.  좠孨.
    ( 좠 ...    .  stego  -  뢠),  ᥭ
⠫᪨ ⨩  孮 ⠫᪨  㣨   ⮤
஫᪮ ᠦ.  좠孨.
    ( 좠 ...  ८⨯),  ᯮᮡ  ⮢
८⨯ ⮤ 좠⨪. ᯥ稢 襥 ⢮  ᮪
⮩ .
     (  좠  ...      孨),      ਪ
娬, 墠뢠  ஫᪮ ᠦ ⠫  
孮 ⠫᪨  ⠫᪨ . 砥  좠⥣
 좠⨪. ࠡ⠭ . .  (1838).
    (줥) (Halder) ࠭ (1884-1972) , 檨  ࠫ-
(1940).  1938-42 砫쭨 ⠡ 宯 , 㪮  ࠧࠡ⪮
 ᪮ ᨨ.   裡  㤠砬  筮 ஭  
ࠧﬨ  ⫥஬.
    (Gallegos) 㫮 (1884-1969) , ᪨ ⥫, १
    1947-48.    1941      ஢  ⨨   "᪮
⢨". ᪨ 樠 ஬ " ࡠ" (1929), ""
(1935), "  " (1952).
    (Gallinas) , ᠬ ᥢ  . ਪ,  - ,  
㬡 (1225' . .  7135' . .).
    , 㣫   த  ஬  1-10  ,  ⠭
⥪祩   ᪨ .
         (1902-89)  ,   ᨩ᪨   宫,   
᪨    (1965),    (1966).    ⥮ਨ   ⠯
ନ஢ ⢥  ⢨,  뢠饩  ᭮  ᢮    
祡-᪮ .   ⮤ 宫   ⭮
宫.
    ਩ ᠭ஢ (  .  1947),  ᪨  ⥫.    1979  
ਨ.   ("  १  ",  1982,  "ࠥ  ",  1983)  
஬ ("᪨  ਠ",  1987)  頥    樠쭮-宫᪨
஡.
     ., .  .
    (⮭) (Galton)   (1822-1911)  ,  ᪨  宫  
ய.   ᮧ⥫ ਨ, ७樠쭮 宫, ⮤
⮢, . ७ᨫ   祫᪮  ⢮  ᪨  
(졠  ⢮, ⢥ ⡮).
    ()  (?-1154) ,  ᪨  ⥫.  ᠫ  
⨭᪮ 몥.  ஭  "  ⮢"  (  1132    1137)  
᪠筮  " ૨" (. 1148).
    (Galdhpiggen) ,  ᮪ 設 ᪨ .  
ࢥ (2469 ). .
    , . .
     ( 奮) , ࠭   (. 900-400
 . .)  .  . ய.   .  (Hallstatt)    ਨ.
⪨  ᥫ,  쭨,  㤭.  ⥫  ᪮   
 ࠧ ਩    .  ⢮:  ,  ᪮⮢⢮,
⠫ࣨ.
    (Gum)  (1924-60)  ,  ࠫ᪨  ஭.    
ᨮ 㬠  ("㬠  ")      ਨ    㣫
஬  40, ࠧ ५⮢  誮  ᢥ孮    
ᮧ .
    (Gama) ᪮  (1469-1524) , 㣠᪨ ९⥫.   1497-99
ᮢ訫   ᠡ  ,  ਪ,    ⭮,  
஫ ᪮   ய  . .  1502-03  1524 ᮢ訫    2
  .
    (da Gama) , ᪮   (1469,  ,  㣠  -24    1524,
稭, ), 㣠᪨ ९⥫,  ࢮ뢠⥫  ᪮  
  ਪ    .  ࢠ  ᯥ    ਤ   ⭮
ந宦, ᬥ砪 ᪮     1497   ᯥ  
 ࠡ ("-ਥ", "-"  "")  ࠭ᯮ⭮ 㤭,
 ᭠廊 ஫ 㣠   ᪮      ய  
.  㤮 뢠  .  170  祫.  ࠢ  8    
ᠡ, ᫥  楢  㣠  ⠭    
-, 㡥,   殮 4200   ⥫   
㯭 ஢.    ,    襫    ᮪  ॣ,
    ⠫  ("⢮").    ᢮      ᥢ  ᯥ
⠭   ४   ,   ,   
,   ࠢ⥫  㣠栬  欠 嬥  
.   ᮭ ᯥ ࠫ  ᪮  
(뭥 ).   㤠  ਮ    ﭮ⥩    ࠣ業
. ᪮  ᮮ騫 ᠬਭ  (⭮  ࠢ⥫)    ᢮  ᪮஬
⯫⨨  ᨫ  ப  ஫    ⮭      .
ਭ ॡ  諨  ﭮ  ࠧ  ⨫ ॢ
 㤠  ⠢    ॣ  㣠楢.    ६  ᫥
஦ த  ⢮ ᬠਢ ࠡ.   㧭, 
।    ,   墠⨫  ,  ।  ᠬਭ  
  ᢮ 类.  㣠楢  ⠢    ࠡ,    
᢮   , 頢   ⠫  ᫥  
ঠ ⮢஢. ⢥  ᫥,  ᯥ 㫠    
  .  ﭢ 1499 ९⥫ ⨣   ,  
稫 ᢥ த   樭 类.       ᦥ
"-", . . ᨫ쭮 ।       ࠢ  
ࠡﬨ.  ᠡ  諨  ⮫쪮    㤭.      ⠫  
 .        뫮  ᥭ    4000    筮
० ਪ   ४ ३-   . ࢠ  ᯥ
᪮  ,  ஫襣 ᪮ ࣮      ய  १
ਪ  , ⭮ᨫ    ᪨  ⨩    
஢ 祭.  ᯥ ஥      䫮⨫
 20 ࠡ ᪮   ᮢ訫  1502,  堭 ⢮ 
⮪    ⭮襭    ⭮  ᥫ.    ᦥ      400
ᠦ஢ ࠡ᪮  㤭  ()    ࠩ  ᪮  ॣ,  
ᮯ⨢  ⥫, ࠧਫ .      㧮  ﭮ⥩
஬ 業   த   1503.  稫    
 ,      ࠭  类  ⥫쭮.  
ᯥ  1524 ᪮     祭  -஫  ,  㤠  
ࠢ  ᢮    ⢨      ᪮  㬥.      
९ࠢ  㣠  1538.
    ,  ,  ஫᪠ . . .
    (饭 ) , ﭠ த .   ⥫  75-80
, ᠬ  .  ᠬ殢 ࠧ  ਢ ().    
⭮  ਪ  (䨮,  㤠,  )      (ࠢ᪨   -).
ਫ  ᮤঠ  ઠ, ᯮ   .
     , 㯯 饩 (. 20 ᥬ) 鸞  ࠧଭ.
,  0,2-2 ,  ⪠. 3-4 . . 設⢮ - 魨
(   ᯮ묨),    -  ࠧ  몠,
,   ७稪 㤨⥫ 믭 ,      㣨
䥪樮 .
     (  ࠭  .  hamac),  ᭮,  ⥭         .
ࢮ砫쭮 -  楢 ய᪨ ᮢ . ਪ.  稫  ᥬ୮
࠭.
    ਩ ஢ (  .  1939),  ᨩ᪨  娬    䨧
⥭,       童-ᯮ              (1994).       ᫥
୮-㭪樮 ᮡ⥩ ᨭ᪮   ⥭;
ࠡ  娬 ࠭ᯮ   ⥭.
       ஢  (1859-1949)  ,   ᨩ᪨   ஡   
,  童      (1940),      (1945).  
ਮ  (1898),   㤨⥫   宫   .   ᭮   祭
ᥪ樨  樨 믭  ⭮ 䮢.   䨫⨪
襭⢠, 宫,   㣨  䥪樮  .  㤠⢥
६  (1943).
    ⮭  (1766-1817) ,  ᨩ᪨  ⥬⨪    堭,
 童 ᪮  (1800).      ⥮ਨ  ࠡ஥  
ࠡ.  祡 " ⥮ ᪮ ⢠" (1808).
     (Hamann)      (1730-88)  ,  檨  ⨪,  ⥫,
䨫, ஭ 祭  ।⢥ .     ᪨
襭 ⨢᪮ ⨪ (ᮢ ⨢⥩   .).
,    ,  -  ॢ訩    祫⢠.    ﭨ  
 "  ᪠"  檨 ஬⨧.
      ᮢ  (1894-1937)  ,  ᪨      ⥫,
ଥ᪨    1-  ࠭  (1935).    1920  ।ᥤ⥫   ᪮,
᪮  㡪  ()  ࠨ.      1923   ।ᥤ⥫   ॢ,
ࠩᯮ  1- ᥪ ࠩ ⨨.  1928  1-  ᥪ  
()  ᨨ.    1929  砫쭨  ࠢ  ,    1930   1-
⥫ મ ஭,  1930-34  ⥫  ।ᥤ⥫    .
        1927.    ⠭  ᮢ  ९ᨩ  稫  
ᠬ㡨⢮.
    (Gamarra)  ( . 1919),  ࠭᪨  ⥫.  ᪨
஬ " " (1948). 樠 ஬ " " (1950), "騭
 ४" (1951);  ᪨  ஬  "  ஢᪠  ६"  (1963).
᪠ ਫ,  . . ஬ "줥  ᮫ "  (1975)  
ਦ᪮ 㭥; 㡫⨪.
    (࠭ . gamaches), த 易    ⭮  ⪠  㫮
 㯭 ( ),   㢨  ⥣  㦭
஭   㣮. ⠫ ᪮  ᪮ .
     , ᪠    27.5.1832    ॢ
 (Hambach, 䠫, ), ⮢  檨  ࠫ;  
⭨ (. 30 . 祫) ॡ ꥤ ࠭, 樮
᢮.    뫨 ⮢,  ⬥  ᢮  ,  饭
த ᮡ࠭  ᪨ .
     ᥭ䮭⮢ (1899-1955) ,  㧨᪨  ,  த
 㧨 (1939).  業  1921.   1928    ⥠  .  द袨
().
    (Gambetta)  (1838-82) , ६-   ࠭
 ࠭樨    1881-82.      㡫楢,  童  "ࠢ⥫⢠
樮쭮 ஭" (ᥭ 1870 - 䥢ࠫ 1871).    70-  .  㯠
⨢  ਪ    ⮢.        ᡫ      ࠢ묨
㠧묨 㡫栬.
    ( ⠫ . dare il gambetto - ⠢ ),  饥  
嬠 砫,    䨣  楫 ᪮३襣  ࠧ.  
砥 ਭ      ਭ  ,      ⪫  -
⪠ . ନ ""  ਬ ᯠ᪨ 嬠⮬  .
ᮬ (1561).
    , ४  . ਪ. 1200 , 頤 ᥩ 180 . 2. 
砫   -;   ⫠᪨ . । 室 
. 2000 3/. 㤮室  350   .  .
    , 㡫  (Republic of  Gambia),  㤠⢮    
ਪ. 11,3 . 2. ᥫ 1033 . 祫 (1993);  ,  졥,
  . த᪮ ᥫ 21,5 % (1988). 樠  - ᪨.
設⢮   -  쬠-㭭.  ⨢-ਠ쭮
:  7  㣮.  ⮫  -  .  室     㦥⢮.   
㤠⢠  ࠢ⥫⢠  -  १.  ⥫  ࣠  -  
।⠢⥫.    ࠢ,     ᥩ   .   .   
ਠ ᮭ. । ⥬ 25-27 ؑ. ᠤ  750
 1500   . ;    .    -  筮  ய᪨
. 樮    -,  १ࢠ  㪮.    
室  ⠢ ਨ  (13-15 .)   (15-16 .).  . 19  .
   뫠 墠祭 ⠭   ;  
1894 ⠫쭠  - ⠭᪨ ⥪⮬.  1965  -  ᨬ
㤠⢮.  - ୠ ࠭,  ᨬ    ࠭,  
ࠧ ᪮, ⠫.    (1991/92,  %):  ᥫ᪮  宧⢮
23,3, ࠡ뢠 ஬諥  ந⥫⢮ 12,8. ᭮   -
騢   ᯮ  .  ᮧ⮢.  롮⢮.  饢ᮢ
஬諥. ந⢮  ࣨ  67  .  ?  (1990).  
⮤ண 2,4 .  (1990);  ண .   ᪮    筮
  -  .  ᯮ:      த    ࠡ⪨.  ᭮
譥࣮ ⭥: ࠭, ⠭,   .   
- .
    (Gambrinus) , ᪠ 䫠᪨ ஫, ⥫ .
    , 론 ᥬ⢠ 樫.  ᠬ殢  4 , ᠬ    7,5
.  - . ਪ. ⨧஢   ॣ,  .  .  
 ࠨ,  ,  . ,   ᯮ     ਥ
( 稭 ஢).
    (Hamburg) , த  ଠ,  . 졠,  110     ୮
.  ࠧ  ᠬ⥫  ⨢    -     .
ᥫ 1,7 . 祫  (1992).  ࠭ᯮ  㧥:    ᪮  
筮  ࠭ (㧮 . 60 .   ). 㭠த ய.
㯭  ஬諥,  ࣮,  䨭ᮢ      業.   㤮-,
஥, 孨᪠, ⥯ࠡ뢠, 娬᪠,  ,
饢ᮢ   ஬諥,   梥⭠   ⠫ࣨ.   ஬諥.
ய⥭. .    拉  ᫥.  㤠⢥
. 㧥: ⮭᪨ (      .  ଠ),  ⭮䨨,
堫, ⢠  ६ᥫ  .   ૠ. ⥭  9  .  
।     த  .    1510    ᪨,  
1815-1933  த. ᪨  ௨  ઢ:  ਭ  (.
1380-1426),  (2- . 14 .), . .  (1922-23).
    ᥩ 䨬 (1904-54) , ᪨ . ⨭   ⥬
᪮  ਨ,  ᪮  ,      㦥   
("", 1935).
    ਣ਩ ᠭ஢ (1903-55) , ᨩ᪨ 䨧,   
᭮ ᥩᬨ᪮ ࠧ    ,        (1953).
।  ᥩᬨ᪨ ⮤ ࠧ  㡨 ஢ 
. 㤠⢥ ६  (1941).
     ,       .  ⨤,    ࠩ  
᪮.   1300 .   3390 .  ஢ ⮫騭 600
  .  ᮢ᪮ ᯥ樥   1958.        .  .
楢.
    , ᪨ ࠤ樮 થ (, ᨫ䮭,    .  .
⠫᪨, ࠡ,  㭭, 客  ). ⨥ ""
ࠧ㬥 ⠪ ⨯ 㧨஢.
     (Gamelin)    ⠢  (1872-1958)  ,  ࠭᪨   ଥ᪨
ࠫ.  1931-35  1938-39 砫쭨 ⠡.  2- ஢    
1940 騩 宯묨 묨 ᪠  ࠭樨.
     ⨠ (1788-1862) ,  ᨩ᪨  孮    堭,
 ᪮    (1829).  ஢  ᫥  䠡ਪ    
ᨨ.  㡫    1826  "ᠭ  ᪮   㦥      
᪮  孨᪮  ⭮襭",      娬-孮᪨
⮤ ࠡ⪨ ⠫,    1833  -  "    ந⢠  
ᨨ".  ᫥ ࠡ  ਨ 孨,   ⠪    ਨ
᪨  ࣮ ⭮襭 ᨨ    16  17 .
    (    . angeion - ), ࣠ ⥭,  ஬
ࠧ  ⪨ (). ⠭  ᪮ ⮩  -  
 奣,  ᪨ ⠬ - ਤ.
    (      ...),    ࠧ    ନ஢
 ⮪ () - ᪨ ()  ᪨ (ᯥଠ⮣).
    (    . phyton - ⥭),  ,  ⠯
 横 ⥭; ।   ᯮ⮬.  ࠧ    ᯮ,
ᮤন    ஬ᮬ;  த      ⠭.  
ᥬ ⮢ ।஢    뫨  (᪮  )  
த襢 誠 (᪨ ).
     (    .  gamete  -  ,  gametes  -  )   (,   
९த⨢,  ⪨),  ᪨   (,      楪⪨)      ᪨
(ᯥଠ⮧, ᯥନ)  ⪨    ⥭,  ᯥ稢騥
 ᫨ﭨ ࠧ⨥   ᮡ    ।  ᫥⢥  ਧ  
த⥫ ⮬.
   -  (1789-1834)  ,  ன    ⠭    筨  (   1832).
᫥⥫ ਤ.  騪.
        ⮢   (   .   1926),   ᪨   ஢,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ   ,  1984).    
᪮ 몥.   䨨   ⠭,    ஡  
ࠧ  ﭨ.
      ⮢  (  .  1923),  ᪨  ,  த  
⠭ (1959),  ன  樠᪮  㤠  (1974).    .  .
᪨ ᡮ୨ "  ஦" (1950; 㤠⢥ ६ ,
1952), "᮪ " (1962; ᪠ ६,  1963),  "쬥"  (1963),
"⪨ " (1968), " 砣" (1978), "஢ 騭" (1983), "  "
(1987),  ᪠    "  ⠭"  (.  1-2,  1967-71).   
⮢ ⫨ ࠦ⢥, ਧ, ᪫   䨫筮  
筮, 樮쭮-䮫쪫 .
         쬠       મ       (1909-65)       ,       ᨩ᪨
-஬設ந⥫.          孮   ந⢠
ࡨ. ᪠ ६  (1959).  㤠⢥  ६    (1946,
1950).
       (Hamilcar  Barca)  (?-229      .  .),   䠣᪨
.  .  1- 㭨᪮    ঠ    247-241  
  ਬﭠ  樫.  237-229  -  ᯠ.
    , த   ,    .  .  101  .  ⥫
(1991). 設஥, ᮯ쭠, 饢 ஬諥. .
    , த    ,  . ਮ. 600 . ⥫ (1991,
 ਣத). 㯭 ஬諥   業.  ࠭ᯮ  㧥;
㧮  15 .     .  㭠த  ய.    ୮
⠫ࣨ  (.  1/2  믫塞      ࠭   ⠫);   設஥,
娬᪠, 饢 ஬諥.  .  㤮⢥    
㣨 㧥. ஫᪨ ⠭᪨ ᠤ.
    , த,        ⨢  業  ⠭᪮
 ᪨ -. . 1,6 . ⥫.
     (Hamilton)  ᠭ  (1755    1757-1804)  ,    ⨨
䥤ࠫ⮢  1789,  1789-95    䨭ᮢ      ࠢ⥫⢥  .
設⮭,  ᥪ  ६     ᨬ    .  ਪ
1775-83.
      (Hamilton)   㠭   (1646-1720)   ,   ࠭᪨   ⥫
⫠᪮ ந宦.  ਪ-宫᪮  ஬  "
  ࠬ" (1713).
    (Hamilton)  (1723-98) ,  ⫠᪨  .  稫  
, ஥ ६  ࠡ⠫    ,    室    㦮    
쬠.        ।⠢⥫  樧     ;
ࠦ  ᥭ.
    (Hamilton)  ( .1922), ᪨ , ।⠢⥫
-  ॠ.  1950 ᭮ "ᨬ 㯯".
      㠭  (1805-65)  ,  ૠ᪨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1837).  筮  ଠ쭮  
⥮ਨ  ᥫ. ந ⥬ ᥫ - ୨.    堭
 騩 ਭ樯 襣 ⢨.
     ਠ ( . 1927), 㧨᪨ ⥬⨪,  
 㧨 (1969), 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    
1981).  . . ५.     ⥬᪮  ⥮ਨ  ⨬
ᮢ. ᪠ ६ (1962).
       ਠ  (  .  1929),  㧨᪨    ᨩ᪨
몮,   㧨 (1974),   (1991;      
1984).   .  .  ५.  ᭮        ⢥᪮
몮, ய⨪, ᥬ⮫. ᪠ ६ (1988).
    (Hamlet) , ன  ࠣ . ᯨ.     
ࠧ:   ⠫ ࠪ⨪ 祫,  ᯮ  ७
⨢稩  ᮬ.  ᨬ   ⭮  ⢥  樨
⨥ "⨧"  﫮  ࠧ  ᮤঠ  -      
楫६ 訬.
    (? , ?),  㪢 ᪮ 䠢.
    ,  몥 - 㪮 - ᫥  㪮 , ᯮ
 ᭮ ⮭  室饬  室饬 浪;  ꥬ ⠢, 
  த  ᥤ ⠢. . ⠪ ஬᪠ .
    (砥 ?) , 1) 筠  ⥤, 1 ?  =  10-5  .  2)
 ਬ塞 쭠   ,  1  ?  =  10-9  ,    뢠
ணࠬ ().
       (  梥⮢)  ,    ମ᪨  易
⥭  梥,  ᯮ㥬    ᮧ   㤮⢥   ந
(ࠧ ⥯, 宫, ᢥ  ).
   -  ,       ࠢ   ⬮୮   ஭,
饥 ᬨ᪨ ⥫   -祭.
   - ,  樭 - ࠪ    ஢  (祫  
),  ᮤঠ  ⨢ਠ     ⨢   ⥫.
ਬ  祡  䨫᪮ 楫.
   - , ᭮   ७  饭  -祭.
 ࠡ 室 ᪠ .
   -  (?   -祭)   ,   ⪮   ஬⭮
祭    < 10-8 ,  饥    ᯠ  ࠤ⨢
拉     ,  ⢨    殮    
⢮ (. ମ 祭), 樨 ஭-஭  
.
   - , 祭 ⢥ ?-祭  த   ஢
᪢   ࠤ⨢ , ⮫᪮ 童 ࠧ१
 . .
   - , ⮭ 让 ࣨ. -  ,  .,  
⮢ 室  ⮬ , ॢ饭    .
   - , ਡ  ७ ࣨ -祭.
   - ,  拉୮ ᯥ᪮.
   - , ७ ⥭ᨢ  ⢥  ?-祭  
த  ᪮ ஦ ࠤ⨢ ,    梥  ⠫  
᪮ ஢.
   - , 祡 ਬ -祭;  祢 ࠯.
   - , -㭪, (x),      ᯥ樠  㭪権,
 ⨥ 䠪ਠ  砩  祭 x.
   -   (-⠫)   (Hammer-Purgstall)        䮭
(1774-1856) , ਩᪨ ⮪  ,  ࠭    童
᪮  (1823).  1799-1807  ਩᪮ ᪮ 㦡  
樨.  1847-49 १ ᪮ . ᭮    ਨ  ᬠ᪮
ਨ.
     ()  (Hammett)        (1894-1987)   ,   ਪ᪨
䨧娬.   䨧᪮ ࣠᪮ 娬.   (1932)  ⨥  
㭪樨 ᫮⭮,     ᪮ ᫮⭮-᭮ ॠ権.
⠭ ५樮 ᮮ⭮襭  ᪨ ࠬࠬ  ॠ樨
 ன ࣠᪨ ᮥ (ࠢ ).
     (Gamow)  ࣨ  ⮭  (द)  (1904-68)   ,   ਪ᪨
䨧-⥮⨪, 童-ᯮ   (1932).   ᨨ,    1933
 ࠭楩,  1934  . ࠡ⠫ ⥮ -ᯠ. 뤢 ⥧
"祩 ᥫ".    ᪮ .
     ࠪ  ਮ  (1894-1943)  ,  㧨᪨   ⥠ࠫ
㤮, 㦥 ⥫  㧨 (1934). ଫ ᯥ⠪ 
 . ⠢   ("", 1925, "⥫", 1937, . ᯨ 
.).
       ⠭⨭  (1939-93)  ,  㧨᪨  ᪨
⥫, ⥫.  . .  न.    1962    ९⥫᪮  
筮  ࠡ.    70-80-  .  ࣠  ९    ࠢ
⥫쭮.  㡫樨    ਨ  㧨᪮       .
୨ 客 (" ", 1989,  .), ॢ.  1990 ।ᥤ⥫
 㧨᪮ ,  1991 १ 㧨.  ﭢ 1992 ࠭  
 १ 㦥 㯫 樨.
     ⠭⨭    (1891-1975)  ,  㧨᪨   ⥫,
    㧨  (1944).  ८ࠧ  㧨᪮  ॢ    ஬
"饭 " (. 1-3,  1935-36),  "⥭  "  (1956).  ᪨
஬  "᭨    "  (1939),  "  ந⥫"  (.   1-4,
1941-62). ॢ  㧨᪨  "⢥ " .  30- .
࣠ ९.
     (Hamsun)  (  .  䠬.  ᥭ,  Pedersen)    (1859-1952),
ࢥ᪨ ⥫.  宫᪨  ஬  ""  (1890),  "ਨ"
(1892), ""  (1894),  ""  (1898)  ࠧ    筮  ⨢
뢠⥫᪮ ।, ᫮  祫᪮  ,  ᯥ    
ᨫ .  த᪮    ⨢⠢  ਠ堫  ᪨
㪫 ,   ⢥  㣮  த;    ஬  "
" (1917) ᯥ   .    ࠬ᪮  ਫ  "  
⢠" (1895), " " (1896)  " " (1898)  -  襠᪨
⨢.    ஬  20-30-  .  ("騭     ",   1920;   "
몠",  1936)  -  ⨢  ⢠     ᯮ魮   祫   
ᮢ६ . ᪠ ६ (1920).
    ᥩ  堩  (1893-1942)  ,  ᨩ᪨  㤮    ⥮⨪
⢠,      ⥫  ⨢,    
ࠤ쭮 뫮 , ६      ࠤ樮  
⢮⢠   .  ᮡ  ⨢  ᯥਬ஢    
䨨    (      .  )  ⮣.      ୠ
"-"(1922-23),  童 "⢠ ᮢ६ ⥪஢".    
뫪.
     쥢 (1876-1939) , ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
  (1932).   ᥫ᪮宧⢥ 設஥. ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ()  (Hahn)    (1879-1968)  ,   檨   ࠤ娬.   
⠪⨭  (ᮢ⭮    .  ⭥),  拉      ⢥
ࠤ⨢ ⮢;  拉 ࠭   ⢨  ஭  (1938,
ᮢ⭮  . ᬠ). ᪠ ६ (1944).
    (Gahn) 堭 ⫨ (1745-1818) , 袥᪨ ࠫ   娬.    1774
稫 ⠫᪨ ࣠, 稫  ᢮⢠.
    , 騭  ॢ ,  䮫 ᮮ⢮ .
    , ࠭㤠⢥ ࠧ  ਪ,  ᫮    3  .  
ਨ . 㤠,  客 ४   . 梥  9  -  .
11 .  13 . 뫮  㤠⢮ .
    , 㡫  (Republic of Ghana),  㤠⢮    .  ਪ.
238,5 . 2. ᥫ 15,6  .  祫  (1993);  蠭,  ,  䠭,
  . த᪮ ᥫ 33% (1990). 樠  -  ᪨.
騥  -  ⥫쭮  ᫮  ⨠,  쬠,  ஭  
ࠤ樮 ஢. ⨢-ਠ쭮 : 10  ⥩
 ⮫ . ⮫ - . 室  㦥⢮. 孮   -
२⢥  ࠢ.    ਠ  ᮭ,    -
室  ਠ쭮. । ⥬  23 ؑ     
32 ؑ  ᥢ. ᠤ    1000   ᥢ  2000   -.
㯭 ४ - .    -  ᠢ,    -  -  
ய᪨ . 樮 ન: ,   .    ।    
ਨ  ⢮  ࠭᪨  ࠧ.    15  .
  ய,    19  .    墠  ⠭
ਢ  -蠭⨩᪨ .   .  20  .  墠  ਨ  
᪨ ࠬ  襭;      ⠫  ᪮
     ⮩  ॣ,    1957  ஢襭  ᨬ
㤠⢮         (   1960   㡫).   ࠢ⥫⢮
ᨬ   ᭮⥫ த ⨨  (, ᭮
 1949) . 㬠.    뤢㫠  ணࠬ  ⠫᪮  ࠧ
࠭.  䥢ࠫ 1966        ந  㤠⢥  ॢ;
ᮧ  ࣠ࠬ 樮  ᮢ  ᢮  ⢥  ,
⢫訩 ࠢ⥫⢮ ,  ⨫ .   1969  뫮
ନ஢     ࠦ᪮   ࠢ⥫⢮,   ஥   ⨢஢
樮  ⠫  ᯥ稫  ⮪  ࠭  ⠫.  
1972-79    1981   .  1993   - ࠦ᪠  ଠ
ࠢ.  - ୠ ࠭  ࠧ⮩ ୮뢠饩 ஬諥.
   (1992, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 41,4, ஬諥  14,2.  
ᯮ⭠ ᥫ᪮宧⢥  -  (
        ).  뢠  ⠪  ,  ,  ࣮,
᫨ ,  ⭨; 樨 㪮ᮢ.  ⭮⢮.
ᮧ⮢.  롮⢮.    ࣠楢  ,   ,   ,
⮢. ந⢮ ࣨ 6,1 .  (1991),  ࠧ
 . ,  ⥯ࠡ뢠騥,  楬,  娬᪨  .
饢ᮢ ।.  (1992,  .  )    ண  .  1,0,
⮤ண 36,7.  ᪮ ࣮ 䫮 131 .   .  
᪨  - , ࠤ.  ᯮ:  ,  த  ୮뢠饩
஬諥.    ᭮    譥࣮    ⭥:    ,    ,
⠭, ଠ.   - ᥤ.
   "" ("ᢥ饭") ,  ⥫⢮,  .  ᭮    1957.
祡  祡-⮤᪠      ।  饮ࠧ⥫
誮  ᯥ樠 祡 .
    () , ४    . 2700 . 頤 .  1120  .
2.  砫   ,  ⥪    ᪮  ࠢ,    
᪨ .,  ࠧ        ४  孠    嬠.
᭮ ⮪: , ,  -  ࠢ,  ,  堣,  ,
 - ᫥. ⭥ ;  . । 室  13 .
3/.   祭 - ﭨ ᪨ ਫ. 㤮室  1450  ,  
 . ப  ᯮ    襭.      -  த
堡, ࠭, ⭠.   - ᪮    .    ॣ
 -  ५ ⢠ (. ).
    ,  ᪮ 䮫 ᭠ ४,  ⨢      
⠢  .  ,  ⠥  ᠬ  饭    饩   ꥪ⮬
⢠, ᮡ  ⮪,  த  ढ    ࠭,    
 . .
     (    .  ganglion  -  㧥)  (ࢭ  㧥),   ⮬᪨
ᮡ ᪮ ࢭ ⮪ (஭),   ᮯ஢饩 
⪠.   ࠡ뢠  ⥣ ࢭ ᨣ.  祫
   ᯮ    室  㯭  ࢭ  ⢮    
⥭  ७  ࣠.    ᯮ    믮  㭪
業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
     , ⢥ ⢠, 騥  ।
ࢭ 㦤  ᨭ ⨢ . ਬ   祭
, ᮯ஢ ᯠ 㤮  ७ ࣠.
    , த ࣠᪨ ᮥ  㯯 ᫮ .
ঠ  設⢥ ⪠ , ᮡ    ࢭ  ⪠;
室  ⠢ ᨭ᪨ ࠭.    祫    ⢠  
  ਢ  襭 娪.
    ( . gangraina), ⢥ ⪠  筮  ᫥⢨  ࠢ
  㯮ન   ஢᭮   㤠   (.,   ஬)      ᫥騬
ᮥ 䥪樨.    ,    ()  ७,
 ७  .
    ( . gangster,  gang - 蠩),  ⭨  ᪮  蠩,
騩 㯭  묮⥫⢮,  蠭⠦,  㡨⢠,  饭
  . .
    , த  ,  , ⨢ 業 . . 37
. ⥫ (1981).  ࣮-࠭ᯮ  㧥.  ୠ  ஬諥.
 ⨡⮫.
    , ᪮  -  (ﭤ).  ६ ୮ 
1700-21    ᪮  ୮  䫮    
  I  27.7(7.8).1714  ࠧ஬  袥   ᪠   -ࠫ   .
७襫줠  墠⨫  10 ࠦ᪨ ࠡ,  ঠ      ਨ
᪮ 䫮 㯭  .
    () , த 㯯    (3,25 .  祫,  1992).
  ⠪     .   騥   -      ᭮   ⨠,   
쬠-㭭,  ࠭ ࠤ樮 ஢.
    , ४    ,  ⮪ . 650 .  頤  .
44,3 . 2. 砫  ,   ᪮ ࠢ.  ।  室
 . 800 3/.  . ᯮ  襭. 㤮室⢮.
  - .  ().
    (  . hand - 㪠    ball  -  ),  筮  ,  
ᯮ⨢ ; ॡ뢠 㪠  ⭥ࠬ  楫 ࠧ 
ᮯ୨ - 6-஢  । . 頤 40  20 ,  3   2
;   (᪮  ᪮) 7  11 祫.   -  
(1898).  㭠த 䥤樨  (IHF; ᭮  1946)  106  ࠭
(1991).  ணࠬ ᪨   1936,    1972  -  ᪮,    1976  -
᪨.    1938, ய  1994.
    () , ॢ  த    ࠩ  .  ନ  (ᥢ-
࠭). ⮫ ய⥭  4 .  . .  622 ࠧ襭 ⨩栬.
     (1917-84) , ६-   1966-77   1980, 
࠭   1984.  . . ⭨ 樮쭮-᢮⥫쭮
.   ஢ ⨨ ᪨  樮    (),  
᫥  ᪮   1977 -  ।ᥤ⥫  (  ﭢ  1978)  ()  -
⨨ ஭ .   ⠪  ࠧ  ᪨    (
1964).  ⠬. 㭠த ᪠ ६ (1985, ᬥ⭮).
     堭  ࠬ砭  (1869-1948)  ,      ஢   ᪮
樮쭮-᢮⥫쭮  ,       (.   ).   
ࠧ .  1893-1914   . ਪ.  1915       
᪮         ᪨    樮    .    
।⢥ 㪮 졮  ᨬ. ᫥    
ᨬ (1947)  ࠧ        㤠⢠  (᪨    
⠭)  㯨 ⨢ 砢 -쬠᪨ ஬   
㡨 童 ᪮ ६᪮ ࣠樨. ஧  த ⬮
(" 让").
     (1944-91) , ६-   1984-89;  ६  
1984-88    ࠭  .    .  .     1980   㪮⥫
 뫠 ⨨ ᪨ 樮    ()  -  ().  
1983-84 ࠫ  ᥪ  (),    1984  ।ᥤ⥫  ().  
⠬.
     ,   樠쭮-᪮      ५-䨫᪮   祭,
ࠧࠡ⠭    .    .    ,     ⠢襥          ᪮
樮쭮-᢮⥫쭮 . ᭮ ਭ樯  :  ⨦
ᨬ  묨,  ᨫ⢥묨  ।⢠,  ⥬  祭  
 ப த  (. );  ਭ, 
  ५  ⢠  த  ,  ६  졠     ⮢
ࠢ⢮.
    ( .  handicap),  ᯮ⨢  ॢ  ࠧ    
⭨  ।⥫ ࠢ  蠭ᮢ    ,    ࠢ,
⥬  ।⠢  ᫠訬  -    (.,  २⢠  
६).
    , த  .  ,  ⨢  業  .  㤦.
ந  1964. 믮  ࠧ ⨢  㭪樨.  
  . . .
    (࠭ᣨ) , ୠ ⥬   ᪮  ,  
⠥. ࠥ ࠫ쭮   1600 . ⤥      
 ४  (嬠)      (  客).  ᭮  ॡ:
, - (  7315  ),  쥭祭-.  ,
. ᮪ ⥯  뭨.
    ࣥ મ  (  .  1952),  ᪨  .  ਭ  
᪮ 㭤 70-80- .  ਪ,   ⨪    ᪮
᪮ ⢮୮ ࠤ樨, - ஭᪨  塞  ६業樨,
.  ᪨   ᡮ୨:   "᪠"   (1989),   "ࠧ"   (1995).
⮡᪠  "९  ९"  (1995,  ୠ  ६
㪥, 1996).
    , ॢ    ᥢ-  ⠭.  
  ᢮ࠧ 㤮⢥ 誮,  襩      ਮ
蠭᪮ ⢠  襩   ࠧ⨥  ।  ⢠  .,
.  . .
    ,  ᪮ 䮫  몠, 㡫騥  ;
 .
      䠨      (    .    1926),    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ  (1991).   ਨ ᨨ . 19 - . 20 .
     ()  (Hahnemann)    (1755-1843)  ,  檨   ,
᭮⥫ ⨨.
    ,  嬠  㨧 ᫮   ,    
.
   "" ("") (⨡ ., 㪢.  -  ᫮),  ᮡ࠭  ᪨
㤤᪨ ⥪⮢  108 ⮬  ⨡᪮ 몥. ॢ   ᪨
  17 . 砥 1161 ந  ஧  .
    ( . Hanse), ࣮  ᪨  ᥢ஭檨 த 
14 (⥫쭮 ଫ) -  16  .  (ଠ쭮    1669)      
. , ⢫襩 । ࣮    .,  .  
. ய, ਭ ࣮   . ய.   室
 100 த,  . .  (),  (),   .  . 15
. 砫 㯠 .
    () (Hansemann)  (1790-1864)  ,    ६  樨
1848-49  ᨨ  䨭ᮢ ( -    1848)    -१
( - ᥭ 1848).
     뫮  (  .  1937),  ᨩ᪨  祭,    
(1994).      ⥮ਨ    䠧  ⥬,    ᭮
樮   孮᪨ ᮢ.
     ,     ᪮   䮫   ᪨   ,   -   ᢮
몭  饭 ᮬ;    ⠫  楬    
௨ .  ७᭮ ᫥ 㣠, 騩  .
    ,   (  1036),    .    (ଠ,  1924),
஬ 28 .   (業 0,54)      ᪮
 ࡨ (26) ࡨ   ࡨ   (室  
ࡨ  ).  襥  ﭨ        1,22  .   .,
襥 - 4,1 . .
    , ⭨  ,    .    (1610),  ﭨ  
 1,07 . ,  . 5260 . 㯭訩  ⭨  筮
⥬,   ६,  ⬮.
       ⮫쥢  (  .  1927),  ᪠  ⥫쭨.    ஧
頥  ᪨  졠,      㤥  ⮢  ஡,
易   騭. : " ⠭" (1955), " 
" (1959),  "  ᥡ    "  (1971),  "    ୥
筮" (1971), "  - " (1989)  .
    (Gunn)  ( . 1928), 䨧.   ,    1959  ࠡ⠥  
.   䨧 ஢, ஢ ਡࠬ, ⮬⨪.
  ᫥ 䥪,   .
     ()  (Hann)    (1839-1921)  ,   ਩᪨   ⥮஫   
⮫, ࠭ 童-ᯮ ᪮  (1890).   
ࠪ⨪ ⮢ , ୮  ⥮஫.  ᭨  
横,  䥭.
     , ஢ , ⢨ ண ᭮    
䥪.   ਬ   २⢥      ᨫ      ஢
-.
     ,  ᮪  ᪮  ⮪  
஢   N-ࠧ  -୮  ࠪ⨪.    䥪
易  ਮ᪨   ⠫  ६饭    
ᨫ쭮 ᪮  ,    뢠    .  
 ⭮ ய樮쭠   ࠧ.    ⠫  GaAs  
50-30        ~0,3-2  .  ᯮ      
ᨫ⥫ ᢥ᮪ .  .   1963.
     (Hannibal)  (247    246  -  183      .  .),  䠣᪨
.  쪠 ન.    室  2-  㭨᪮    (218-201)
ᮢ訫 室 १ , ঠ   ४ 樭,  ॡ  (218),  
ࠧ᪮ . (217),   (216).    202      (.  ਪ)
   ਬﭠ.
    (247   . .,  ୠ  ਪ  -    183-181    .  .,
, 䨭),   砩 砫쭨  ॢ,  ,
訩   䠣᪮ ନ  ६ 2- 㭨᪮    (218-201
  .  .).    쪠  ન,      ⥫  䠣,
ᯨ뢠  ᯠ,  䠣ﭥ    뢭  ,      
⢥    ४  ⨢   ("  ⢠").
᫥ ᬥ 쪠 㦨  砫   㡠,   ᫥  
  221 26-⭨     ࠭  騬.  ९  樨
䠣  ᯠ,  ᫥ 쬨筮 ᠤ . , 襣
㦥⢥ ⭮襭  , 墠⨫   219,   砫  2-
㭨᪮ . 室   ᭮ 218 ᪮ , 멤  
䠣 (뭥 . 奭), ᥪ . , 諮 ७  㫮
 ᪮ ०,     訬  ⠬  ᪨  .
 ⨣ .  (뭥 )  ९ࠢ १    ०,  祬
㤠 ਡ ᪨ ⥬ 㡫 ୥ 樯  ਬ᪨  ᪮.  ,
  ᮡࠥ     ࣭    ᪨  -,
樯 ⢥ ᪠ ⭮  ᥢ ⠫. 室 १      쯠
ନ  諠,  -,    ࠩ  ᮢ.  --६  
--, ⥬,     客  .  㥭樨    ன  ॢ
-  -, ⨣    .  ,      
 ⠢ਭ;    ⮫  -  ᮢ६  .  ਭ  -    
㯮.  ஬     ⮫    ᪨  ,
 뢥 ନ  ॢ, 뢠訩      ⠫.  
ந襫 7 ; ᪠ 室  ᭥  ᪮짪  ய,
    ஦    ஧  .  蠤,   ஡訥
⠬ , 뢠             .  ⮡
   ᪠,  ⨫  ᮫⠬  , ᪠, 
 -   ⮫쪮 ⥭ ⠫,   ⥭ 
    , ८    ନ  ᯥ  ᥡ  .    ᫮
ਪ  ,  ண,   ஫      ,   த
⢮   2 .  .  .    ᨫ    .    14-  
室, १ 5 楢 ᫥ 室   ᯠ,      
᢮ ᪠,      20  .  ,  6  .  ਨ    ⮫쪮
᪮쪨 ᫮ 襫  ࠢ ⠫.      ⠫    ࢮ  
⮫  ਬ᪮ ନ  ࠢ       .  稭  㭨᪠
 ঠ   .  ନ  㫠  218    㡫  ୥
樯 㦤 뫠 ⮩  業⨨ (ᮢ. 祭);  ᮥ  
⮧  樫 ᪮ ண 㫠   ஭  ,  
    . ॡ,    ਬﭥ  ௥  ࠦ.
 ਢ  ஭   樧쯨᪨   ஢,
    ᪮ 㢥稫 . ᭮ 217    த
㯫  ⠫. ᪨ ᪠, ।祭  ਬ   樨,
頫 室 ᪨ ,      襫  ९  樨
ਬ,  ன  १      .  ୮.    室  
㤭  ᮯ⠢  室 १ ; ᮫ 4   3   諨
        ⮫쪮    㯠    蠤.  
䠣᪮ ᪠ 뫨 祭 , ᠬ  稫 殮  
ᯠ  ᫥⢨ ᫥   . ᫥訩  
   㦥 䠣᪮  ନ    㧪      ᥢ୮
ॣ ࠧ᪮ .   㡨,  ਬ᪨ ᮫  
,  ⮭㫠, ᭥    楩 䠣. ᫥  ⮩
    ॣ ਠ᪮ , ⮡ ᯥ 
 䠣. ன १  ,    ⠭    㫨,    ᪮
堫  祭  217, ⥬  ࠢ  ,   
஢    ᥫ᪨    ⠫.  ﭥ  諨    
⠪⨪  , ⠭  ⥯ 
    ᨫ ⨢.    ᨬ,    ஧  㭪,  .  .
騩,  ࠭  ஬,  ࠭稢      窠   
鸞 䠣, 㪫   讣  ࠦ.  ⢠      
 216  . 䨤  㫨,    窥    (뭥  --)
ࠧࠫ   砩 ࠦ  ॢ.    ந  ᢮
᪠  ଥ 㬥, 뤢 । 業,    室    
਩,  䫠   ।稫 ⡮ ᨫ  㬨᪮    
.  ᪮ ਬ᪮ ନ 業  ᪠  䠣  ⠫  
㯠,  㢫    ᮡ  ਬ,  த    㡦      
ᯮ.  ᪮  ਬﭥ     墠祭      䫠   鸞
㬨᪮ , ६  䠣 㤠ਫ   .  ᪠
ਬ, ᫥ ॢ室訥 䠣, 뫨 㦥     
㭨⮦,          .  ᯮ冷筮  ⢮
ਬ᪨ ᮫  㬥  ⠭      ਡ  㡫  ୥
樯, 騩 ⥫ .         ,    த
ਫ ,     ᢮ ନ  .  ᪠   
ᯮ: " 㬥 ,  ,  짮      
㬥". ५   ᫥      業ࠫ쭮 
 ⠫ 諨  ஭ ,  ⠪ ⠪ த,    
, ࠪ   樫.        ᨫ  䠣  頫,
⥣  ᨬ ਭᨫ ᢮  १.  䠣ﭥ  㦤
室  㯠⥫쭮  ஭⥫쭮 ⠪⨪. ⮡  ⢫  ᪠
ਬ  ⮩  ᭮ 211 ᠤ ,  ।ਭ 㯫
 , 맢襥  । ᥫ த  (᫮  "    "
⠫  મ).      ᠤ    ᨫ       뫮   㦥
筮.  ᪮ 㫨஢,    ⮬    211    楫
墠⨫ ࠪ ( ६ ଠ   ᪨ 祭 娬). 
209 쬨⨫⭨  ᨬ  ७.  
   ,    砢襣    প    䠣,   ⠫   殮.
㯫 ਬ  㡫 ୥ 樯,  㫠 218 . 
ᯠ ਬﭥ 墠⨫  䠣,     207  ᭨  䠣  
७᪮ -.  204 ਬﭥ ᠤ  ਪ     .  ⨪,
䠣᪮ ࠢ⥫ 諮 ⮧   ⠫. ᥭ 202
 ⢥  ,  䠣,    ௥  ᮪⥫쭮
ࠦ  樯    㬨᪮  ᨭ.   
ᬥ       䠣    ,    ६
த .  196   ࠭         㤠⢥,
⠢ ⮬. ⥫쭮  맢 ⢮ ᪮ ⨨  
䠣  ਫ ⥫쭮 ਬ.  192    㦤  
 䠣  ,   ਭ   ࠢ⥫  ਨ  ⨮  III,
⮢襣    .  뫮 祭    䫮⮬,
,     ࠦ  ,   ࠧ ਬﭠ   ,
 ॣ 䨫. ⨮ III, ௥ ࠦ   ᨨ  (189),  
㦤 ᪠ ,      ᫮  ண  뫠  뤠  .
᭮  筨,   ६      ᪮
 ⠪, ᭮   த   . ࠪ, ⥬  .  ,
㤠 ࠢ  䨭   , 襬   ६  
 ࣠᪨ ६ .    ᪨ ࠦ   㤠
 ࣠᪨ ࠡ  ⢮, ᨢ       ﬨ.
ﭥ ॡ   뤠 ; 㧭,      㦥,
 ਭ .  ஭    ய᪮  ॣ  ,
  䠣, ஬ ⮫쪮  37  㦤 뫮  ०  ᢮
 .
    ࠬ ஢ (  .  1697-1781),  ᨩ᪨    ,
ࠫ- (1759).  䨮᪮ . न  ᥪ    I.
ࠤ . . 誨,  㢥稫        "࠯  
".
    , 殣⢮  । ଠ (⢮  
袥-  1235),  1692 ⢮, ᫥  1814-15  ஫⢮
( 1714-1837  筮 㭨  ⠭),  1866-1945 ஢.  ᨨ.  
1946    ᮭ.
    (Hannover) ,  த    ଠ,  ⨢  業  
 ᮭ. 517 . ⥫ (1992).   .    ।ଠ᪮
.   㭠த   ய.    ࠭ᯮ⭮,    ᥫ᪮宧⢥,
孨᪮ 設஥, 梥⭠  ⠫ࣨ,  㯭  १,
饢,  ஬諥. ய⥭. .  모  
⥠.  ⥠. 㧥 ⭥, 㧥   ᮭ. 
஬諥 ଠઠ. ⥭    .  12  .,  த    1241,  १
殣, ⮢ ( 1692), ஫ ( 1815)  ( 1866). 뭮筠
મ ࣨ-㭤- (. 14 .),  મ    (14  .);
  (. 1438  1454-55).  ⭮  -   
 ᮫.
      ,  ᪠  ஫᪠      1714-1901.
  ।⠢⥫:  I,  II,    III,    IV,
죥 IV, .
       ,    䠣  ⭨    .  240    .   .,
᪨ ⨢ 쪠 ન  ,     2-  㭨᪮
 ஭ 樨 । .
       ,  䠣᪨  䫮⮢  7-6  .    .   .,
ᮢ訢訩    ॣ ਪ.
     ᮢ (1875-1933)  ,  ᨩ᪨  娠,  ᭮⥫
筮  誮.      ᮧ⥫  .  .    娠ਨ  (祭   
࠭  ﭨ).      ࣠樨   娠᪮   ,
樠쭮 娠ਨ.
     (Gance)    (1889-1981)  ,  ࠭᪨  ०.   :
"" (1923), "" (1927), " " (1938), "૨" (1960)  
.
     (Hans Adam) ( . 1945),  ⥭⥩  1990.
    (Ganswindt) ଠ  (1856-1934)  ,  檨  ,    
஢ ࠪ⭮ 孨.  (1893)  ஥  㥬  ᬨ᪮
  ࠪ ⥫  ⢥म ⮯  ⮢    ᬨ᪮
࠭⢥.  ᢨ    㭥.
     ., . ᥭ .
    (᫨) (Hansliek)  (1825-1904) ,  ਩᪨  몮.
  ਨ ய᪮ 모 18-19  .    ⨪.    ᪮
ࠪ " 몠쭮-४᭮" (1854) ᬠਢ 몠쭮  ⢮
 ᮡ  客 ⥫쭮,   㦤    몠
樠.  ᪮ 㭨 ( 1861).
     ⮫  ࠬ   (   .   1948),   ᪨   ᯮᬥ,
㭠த ᬥ (1976), 㦥  ᯮ (1985).  
 (1978, 1980, 1984, 1985),    (4  ࠧ    1969-81)    ⮪
誠.
    ( . Hantel), ᯥ樠쭠   2 㭭 ஢,  ᮥ
⪮ 㪮⪮. ਬ  ࠦ, ࠧ .
     ࠬ (1898-1973) , 䨪, த 㤮 ᨨ (1964).
騥 ᬥ묨 ⠫ﬨ ਪ  㭠த  ७  ⥬.
⠫   "ࠢ" ( 1924), ୠ "ப".
    , த ( 1973)  ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭.  14,5  .  ⥫  (1991).   饢   ஬諥.   
㯭쭮 ஥.
    , ।᪮  饣  ਠ,  砥  
 த, ᮤঠ饩    .        㪠,
믮 १  ⮩ , .
    , . .
    , ஢  -. ⠥. 366,5  .  2.  ᥫ  22,4
. 祫 (1990). . . - 禮.
    , ४  ⠥,  . . . . 760 . 頤 ᥩ .
82 . 2. 砫   쫨,    .  .  ।  室
 . 2300 3/.     -  த  禮  (砫  㤮室⢠),
砭.
    , த  ⠥,  ஢. . .  220  .  ⥫  (1990).
⨫쭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
     (1891-1955)  ,  ⥫  ।ᥤ⥫  ࠫ쭮  த
ࠢ⥫⢥ ᮢ   1949-54.  1945  㪮⢥  .
     (?-1636) ,      㪮⥫  ᪮  
1628-45  ⠥. .
    , த  ⠥, . 禮.
    , ⭥ ࠢﭨ⮥  ⥭  த  ࣮  ᥬ⢠  .
୮ (㯠, 㪠,  ⠪ ᥭ, ᨫ   ⥭  )    
⠥, ,   .
    , த    ⠥,  . .  1,4  .  ⥫  (1990).
設஥, ⥯ࠡ뢠,  ⥪⨫쭠,  娬᪠,  楬⭠,
饢 ஬諥.
    ( . - ), 㯯 த (⠩, , ,     .)
 . . 340 . 祫 (1992). 모 ᪮ 㯯. ࠭
ࠤ樮 ஢.
   -  ,    ⠩᪮  䮫  ࠢ  ,  魨   .
ࠦ  쨬 .
    (  . haploos -   eidos - ), ⪠  ᮡ  
 () ஬  ஬ᮬ.     ⪨,
 ਡ, ᫨.
    (  . haploos - , ⮩  ...),  믠
 ᫮      冷          祭
᫮ (""  "").
    ࣨ  (1870-1906) , 饭,  ࠭.    1902
易  . . 㡠⮢.  1904 ࣠     "࠭  ᪨
䠡筮-᪨ ࠡ -࣠". 樠 樨 ᪨
ࠡ  II, ⢨    9.1.1905 (.  ⮥  ﭢ).
  1905  樨. 祭, 襭 ࠡ稬-㦨.
    ࣨ  ( . 䠬. -) [5 (17) 䥢ࠫ  1870,
窮  檮 㥧 ⠢᪮ 㡥୨ - 28    (9  ५)
1906,  ન,    -࣠],  ᪨  ⥫,   饭.
  ᥬ ⭮ . 稫 客 稫,  ⥬  客
ᥬ  ⠢.  ᥬਨ 㢫 ⮫⮢⢮; ⪠  ⨯
 ࠡ뢠    ப.    1893-96  -  ᪨  ⨪,  箪,
类.  1896 㪮  饭, ⮣     .  
1898  ᫥  ᬥ    堫    ,      ᮤ⢨  .  .
楢 㯨   客 .   ᫥饬 
襫    .  1902 ᤠ ୮   3-  4- .  
1903  ⨫    "६    室    ࠢ᫠
ઢ, ᪮  ᪮".  1900 饭 ⢠ 祭   
 , ⥫ ᪮  㤮 . 죨.  䥪⭠
譮, 來 ᪨ ⠫, 㬥 ந  ⫥  
客  ᢥ᪨ ⥫ ᯥ稫  ୮ । 宦  
ࠢ⥫쭮 娥   㦡.  ।      ८ࠧ
⢮⥫  ०,  ஥  ᮧ  ࠡ      
맢  ⢮  㪮⥫  ⥫  ,        
࠭   1902  ᢮ 易⥩  "  ࠫ  客".
஬ ⮣,  1902 ᯨ⠭ ᪮ ,  ஬ 㦨  ,  .
 ⠫  ࠦ᪮ , ⠪  ࠢ᫠ 饭    
㯠  ࠪ ୮. ᪨   ࣠᪨  ᯮᮡ  ,
 ய " ᨫ  ࠡ祣  ⮢⢠"  ਢ    
७  . .   ⢮ ⥬ "楩᪮ 樠"  .  .
㡠⮢.    樠⨢  㡠⮢    ࠢ  ।ᥤ⥫   
஢ . .    졮  ᮤ⢨   樨  ࠡ
࣠権,  ᮧ     ஬   樨.   稢   প   
᪮ ࠤ砫쭨 . . 㫫, 
   ।⢠ ⠬ 樨    1903 砩-⠫, ⠢
業஬  "࠭  ᪨  䠡筮-᪨  ࠡ   -࣠",
᫥ ண ᫠  30 祫      1903    1,2  .  
ᥭ 1904.  砫  ࠦ  㡠⮢   ᢥ
  ࠡ祬      ६    ਯ᪮  ⢠  
ଠ    ⥫쭮   ᠬ   ᪮   .   "஢
ᥭ". ⢮   ࠭  ᫥  砫  ⮢    ⨫᪮
    1904    㤠  ⮪  ॣ㫨஢  䫨  
樥      "࠭...",    ⨫    樥   
.      ६,  -,  ⠫  ஢  ᠬ⥫
⨪, 멤 - ஫ ᪨ ⥩  ⠬ 樨.
8  ﭢ  1905  㢥    II      ७    .   .
⮯-᪮  祭  ᫥騩    樨.    쬥
  ।०: ",  ࠡ稥  ⥫ .  ࣠,    
⥡, ᯮ⭮ 訫    2  㤭   ,
⮡ ।⠢ ⥡ ᢮ 㦤  㦤 ᥣ  ᪮  த.  ᫨  ,
 ,   த  ᫨  ஫    ஢,  
ࢥ ࠢ⢥ ,           ⮡  
⢮ த. ਥ, ஥  ⠥  ⥡, ᥣ 祧.  
  㦥⢥ 楬 । ⢮ த  ਬ    ⮩  让
  ᬨ  ".    砫         ᪨   
᪨ ॡ      த  ।⠢⥫⢠.  9
ﭢ    12  ᮢ    㦨      ࠢ       ᮢ
⨫᪮    ୮ ⢨   , ஥ 뫮
५ﭮ ᪨ ﬨ.  ६ ५     饭  -
 ஬ . . ⥭࣮,  ஥ ६ 뢠   .  .
쪮.   譮, ⪮ ਦ,    
஬ ⮣    㦮 䠬 ந ⥫   
   쭮-᪮ ⢥.   ᫥ "஢  ᥭ"  ᠫ
⮢  "   ⮢-ࠡ稥!",   ।஢   ⥭࣮   
஢᪮ ,  ன । 祣 ਧ뢠   ,  뢠  
६, ᠫ: " ⮬⨬ , , ப⮬ த   ᥬ  
 த, ࠬ, ᥬ ࠡ⥫ ⭮ ᪮ . 
 ᥬ!" ᪮   ࠭.   1905  襭 ᠭ  ᪫祭  
客 .  ࠭楩  짮  ஬  ୮.  
।⠢ ᮡ,  ࠦ .  .  檮,  䨣    ᪮
⨫.  砫  . ᮬ, .   . ࠬ  ய᪨
樠⮢  ࠤ.         .  .  ய⪨.  
᪨ " ", 㤠 ⥪ ⢮    ॢ.
 - 1905 த⮢ ᢮ ᯮ,  ࢮ砫쭮 諨  
ॢ  ᪮ 몥.  砫 ⠪  . . 堭   .
. , 㯨  .   客  ஢⢥    
ᠫ:  "...  ᫮  ᪫  ,          
७ ⨠᪨ 樠⮬,   ஢ ᥭ  ⮫㫮
   ॢ樮 .  ᪫塞   ⮬  ।,  ⥬
,  쬠 , ᠭ  ᫥  9 ﭢ   ⮬,    "
  ", ਧ   졥  ᢮   .  .,  -      䠪,
騥    ⭮   ७,        ஢
 㦥   室 ⠪     த  ⠭"
( . . . ᮡ. . .9. .211). १ ।  稫  50
. ࠭  ﯮ᪮  ᫠    㯪  㦨    ⠢  
᪨ ॢ樮ࠬ.  室  "  ⮭",    ஬  ॢ
㦨, ᥫ     ᪨  ॣ,          ⠫
樨.   ५  1905  ᢥᯥ祭  樠-  ஢    ਦ
७ 樠᪨  ⨩    楫  ࠡ⪨    ⠪⨪  
ꥤ    .   ⮣ 
    襫      ᮤ⢨  .  .  ୮  㯨    
஢, , ᪮    ᪫祭    "᪮  ࠬ⭮".
饭    .    ஢   ᫥   ⨨,   
⮬ 17  1905,      .  ᠫ  ﭭ  쬮
.  ⢥ ६ 頫  ࠧ襭  ⠭  ᪮
"࠭...".  ᫥   ᪮    ࠡ  ⮢  
 ᪮᪮ ⠭   1905 頭  뫨  ,    
   , 㫨騥       樥  
祭      ﯮ᪮  .  ,      㡫樨   뫨
ᯨ஢ ࠢ⥫⢮, ⮡ ।஢   ࠧ 
 ࠡ.  ﭢ 1906 ⥫쭮 "࠭..."  뫠  饭.  
⮣      祭  ᪮  蠣  -    ।  饬
᪨ ⤥ ⠬ 樨 .  .  窮᪮  뤠  
࣠ ஢   ᢮  ᯠ⥫  .  .  ⥭࣠,  筮,
ᯫ⭮.  ७    .  .  ୮    ᮣᨥ    
  ࠧ訫    25 . . ,  ,    
뫮  ᢮⢥  ࠭,   .    ࠧ    
ண  ⨫.  ⥭  ᮮ騫     ।         ⨨
樠⮢-ॢ樮஢, ᫥ 祣 뫮  ਭ  襭  㡨  .
뢠  ࠭ ୮   ࠡ祩 ।,  ॡ
 ⥭࣠ ࣠樨  㡨⢠      窮᪮,    ⥬,
⮡ ⥫⢠  襣 饭 뫨  .    窮᪨,
- ਢ,    ࠭    ⥭࣮  . 
⮣ ⥭           ઠ    ࣮,  
।⥫쭮 ⠫ "᪨" ࠡ.  ६ ஢ ࠧ
 뤠  ࣠樨   ࢠ ࠧ७ ࠡ稥,  
 ᨫ ᢮  㬨.  ᮡ⨩  㡨⢠
, ᫨  ᪠ ⥭࣠.     
     ,    ਨ  ,       ⠥  
⥬ ⥭.    ஢ ⠫ ⥫,     
 "騭" ⠫ ᨭ ।⥫⢠.
      ࣥ   ஢   (    .    1937),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994).  . . -客.   ୮
䨧,  ७⣥᪮  ⨪,  䨧  ⮭  ,  ᮪⥬୮
ᢥ஢. 㤠⢥ ६  (1991).
   - ३ ஢ ( . 1926),  ᨩ᪨  䨧,  
 (1991;     1968), ன  樠᪮  㤠  (1986).
  䨧 , 䨧᪮  ஭,  த  
।,    ,   ஢   横஭   祭.
㤠⢥ ६  (1967, 1983).
       ७쥢  (  .  1941),  㧨᪠   嬠⪠,
㭠த  ᬥ  (1976),  㦥      ᯮ   (1964).
  ( 1962-78),  (1964, 1974, 1981,  1983,  1985).  १
樮쭮 ᪮   㧨    1989.  ࢠ  ⥫쭨
ਧ "嬠 ᪠" (1982).
       ७쥢  (  .  3    1941,  㣤,  㧨),
㧨᪠ 嬠⪠, 㦥  ᯮ  (1964);      ਨ
嬠 祬   (1962-78),    㭠த  ᬥ  ।
騭 (1976)   ࢠ  騭,  ன  ᢮    㭠த
ᬥ  ।  稭  (1978).  ।ᥤ⥫  ᪮  ᨨ   
(㭠த 嬠⭮ 䥤樨,  1980-86).  ࢠ  ⥫쭨  ਧ
"嬠  ᪠"  (1982).  १  樮쭮  ᪮  
㧨 (1989).  ⢠ ਢ몫 ⮫쪮      稫    
嬠 訥 ,   뫮 5 .     ⠪ ࠫ 
⡮, ⮫ ⥭.  12   嬠⠬  ᪮  
஢  㪮⢮ ⭮ ७ ⠭  ᥫ  (1919-1963),
ண 뢠 ᭮⥫ 㧨᪮ ᪮ 嬠⭮ 誮.    15  
⠫ 祬   㧨.  19  ࠢ  ⨥   ୨
⥭⮪  窥- (1961, ᫠),   㢥७  﫠  ࢮ
, ࠢ 13 窮   16          窠  ।  ண
ਧ. 16   嬠⭮ ஭  1962 먣ࠫ   ࢥ⢮   
 몮  ⮬ 9:2  ⠫ ⮩    ਨ  嬠  祬
.    ᫥騥    ஢  5  祩    襬  ஢,  
祬᪮ , -   먣ࠫ   譨 (1965,  - 8,5:4,5;
1969,  - 8,5:4,5; 1972,   -  8,5:7,5);        ᠭ
(1975, 㭤 -  - 8,5:3,5)   நࠫ  ठ (1978,
㭤 - 6,5:8,5). 5 ࠧ 먣뢠  祬    ।  騭  (1964,
1973/74, 1981, 1983, 1985), 10  ࠧ    ⠢  ᡮ୮      
ᥬ  嬠    (  1963-86).  "।   "   
嬠  ਭ袨,  ⠪ 뢠  ⮡᪠  ,
襤  1977.  ᢮ 㭨ᠫ쭮 ⨫ ,    ᬮ  
ࠢ  稭   㭠த ୨,      筮
୨  ⨭ (1963/64),  ⮬ 祬 
    - (1977),    --  (1983,  ⠫),    --
(1987, ). ᫥     ࢮ  ।  騭  뫠  㤮⮥
 㭠த ᬥ । 稭. ᫥ ࠦ    
ࢥ⢮   . ठ   ⠢   ᨫ쭥
嬠⮪ .  1979-88  ᯥ宬  ⢮    拉  ॢ  
ࢥ⢮ ,  ⭮, 먣ࠫ  ୨    -ᨭ
(1982,   ଠ),   뫠      ਧ஬   쭮   ୨    
ॢ᪠-  (1987,  ᫠).    ᤥ     ਧ樨
᪨ 嬠,  ।ᥤ⥫ ᪮ ᨨ .   ⨦  
 嬠 ࠦ थ    (1966)    थ  "  "
(1985),  " 㤮 ⫨稥" (1965).
    , 樠쭮  . ᠫ  ⮭  1917.
     (    .  hapto  -  ਪ९),  ⢠,      騥
⨣묨 ᢮⢠  ਮ騥   ᮥ  .
     ,  ᫮    (⥨)     ஢   祫.
뢠 ᢮ , ࠧ訩    ࠧ襭  ⮢,
।  뢥  ࣠.
    (⨣ய) , . ய.
     , ⥫쭮 ( . .  樨) ९
।⢠ ࠭ ࠢ    ᢮  ࠦ,  ᯮᮡ    ॠ樨,    ⠪
।⢠ ࠭ ࠢ浪, ᮢ ⢠  㤠⢠.
       ,    ᨩ᪮  ࠢ  믫,   騥
   ࠡ⪥ ࠡ   㦠,    ࠡ⠢    祭
। ६  㢠⥫ 稭, ।ᬮ७ . 
࠭⨩ 믫 - ࠭ । ࠡ⪠      믮  
ࠡ祥 ६ 㤠⢥   ⢥  易⥩;    ६
 ᪠,     ࠡ⭨,  㦤  ண㫠  
ਧ 㢮쭥   . .
     ,  । ஬諥   ࣮  ।⨩
 ⥫⢮ (࠭)   㤠⢠.
     ,  ࠦ᪮ ࠢ  -  1)  ப,    祭  ண
㯠⥫  । ⥭ ⠢騪 (த)   
⪮ த樨 (⮢஢). 2) ப,    祭  ண  ⮢⥫
ᯥ稢 ⠡쭮 ⢥ ⥫ .
    ( ࠭ .  garantie  -  ᯥ祭),    ࠦ᪮  ࠢ  -
।ᬮ७      ஬  易⥫⢮,     ᨫ   ண
-   (䨧᪮    ਤ᪮)  ⢥砥  ।  ।ࠬ
    筮    ᯮ      饬   ᯮ
易⥫⢠ .
     (1812-74)  ,  ६-      ࠭  
ࡨ      1852-53,   1861-1867.       譥᪮    ணࠬ
("⠭", 1844), ।ᬠਢ襩 ᢮ ᫠   ᬠ᪮
  ꥤ    ࡨ.
     (Garbo)    (  .  䠬.  ᮭ,  Gustafsson)  (1905-90),
ਪ᪠ .  ந宦 袥.    1922.  2- .
20- . ⠫ "  㤠"      筮,  ப  騭
(䨫: "⢥ 騭", "஫ ⨭",  "    ﬨ").
  ࡮ ९ ᫥ 1941,   諠       
㡫.
    (Garborg) ୥ (1851-1924) , ࢥ᪨  ⥫.  ᪨
஬ "ﭥ-㤥"  (1883),  "⠫  "  (1891),  ࠬ-䫥
"ਬਬ" (1888).
      ਩      (   .    1940),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ     (1991).         䨧   ஢   
஢ ਡࠬ. ᪠ ६ (1972),  㤠⢥  ६
 (1987).
     ᠭ஢ (1880-1955) , ᨩ᪨ 몮,  
⢮.   ᭮   楯樨      த   客
 (. ).  ᪮᪮ ࢠਨ (1923-51).
    , த  㭥; . .
      , , ᭮   1839.    1955
ꥤ      ᮭ᪮   䨧᪮   ࢠਥ.   ᭮
ࠢ ᫥: ६ ; ⮬    ᯥ⮬
, 㬠⥩, ⨪;  ࠤ஭;  ७  ஥  ;
ᬮ.
     , ࠢ , 襥    ᫥  1-
஢  ,  砥  த  ᪮   横      宧⢥
    ⮤  ᪮    ⥬᪮  .
訩 ।⠢⥫ ࢠ᪮ 誮 - . 祫.
         ,       ᭮   祭   ਪ᪮
樮᪮ 誮 ࠢ. . ⠪ 㭤 .
     , , ਤ,  ⮭, ᭮  1636  
,   .  ࢠठ  (  1639),  頢襣  ⠫  .
࣠  㭨  1- ⢥ 19 .  1991 17 . 㤥⮢.
    (ࢨ) (Harvey)  (1578-1657) , ᪨  ,  ᭮⥫
ᮢ६  䨧    ਮ.  ᠫ  让         㣨
஢饭.  㤠 "⮬᪮  ᫥        
஢  "  (1628)    祭    ஢饭,  ஢࣠襥
।⠢, ᯮ⢮訥  ६ ,   ࣠  
 ஭ ᮢ६  祭  ઢ.  ᪠ ,   "
 ந室  ".
    (Garvey)  (1887-1940) ,  樮  ன  ,  
樮᪮  ਪ᪨ ஢ "  ਪ"  (ࢨ);
᭮⥫ ᥬ୮ 樠樨  襭  ஢ (1914).  
  த     (1929)      㣨  ࣠権,
㯠  ᠬࠢ ࠭.
     (Gargano)  ,  ஢    -⮪   ⠫,      
ਠ᪮ .    1056  .  ।᪨  ୨,  ⪨
ᮢ. , ࠤ.
    (Gargzdai) ( 1917 樠쭮  द) , த (  1965)
 ⢥,  . ,  18    .  .  13,7  .  ⥫  (1990).
⠫ࠡ⪠, ஬諥 னਠ.
    (Garda) ,   ᥢ ⠫,   . 頤 370  2.
㡨 346 .  ठ  ⥪  .    (⮪  .  ).  㤮室⢮.
 ठ, ନ, --ठ  .
    (࠭ . garde, ᭮ 祭 - ࠭),    
宫 㦨, 㦠    㤠  㪨.
    , த ( 1969)  㧨. ஦  ⠭.  17,7  .
⥫    (1990).    ᪠    ⠭.     ࢭ     
⮭-㡥ந ; ਪ⠦, 客 䠡ਪ.
    (Gardel) ૮  (1890-1935)  ,  ࣥ⨭᪨  몠,    
. ⥭  "஫ ⠭".
    (࠭ .  gardemarine,  㪢.  -  ᪠  न),    
ᨩ᪮ , ⠭  1716  ᯨ⠭      ᪮
,   ᪮ ᪮     ࠢ    䫮  
ࠪ⨪.
    (थ) (Harden)  (1865-1940) , ᪨ 娬.  
娬  ᯨ⮢  ஦    ଥ⠬,  騬     .   
ଥ.    ᫥     ஥          㭪     ଥ     I
(⨭-㪫⨤). ᪠ ६  (1929,  ᮢ⭮    .
஬-쯨).
    (Garden)  (1874-1967) , ਪ᪠  (ᮯ࠭).    1900
㯠  ਦ,  1910-30 -  .  ࢠ  ᯮ⥫쭨  ⨩  
 . , . -, .   .
      (थ)   (Hardenberg)      (1750-1822)   ,   ,
㤠⢥  櫥  ᨨ    1810-22.    1804-06    1807   
࠭ . த    .  ⥩  (.  ⥩  -  थ࣠
).
   - (Garden Grove) , த   ,  .  ୨.  143,1
. ⥫ (1990,   ਣத).  ந⢮  ஭-᫨⥫
設, 樮 孨; 쭠, 饢 ஬諥.
    , த 筮 ୨    ॢ쥢  ᥬ⢠
७. . 100 ( 㣨 , 250) ,   ய    ய
  ਪ.   ⨢.
     . ., . न . .
     ., . न .
   "" ("The Guardian") ,  ᪠ ,  1821 ( 1959
" न"),   .
     ᫠ (1877-1965) , ᨩ᪨ ,  ०  
業, த   (1947).  1898    ⥠.    1913    .
࠭஢ ந . . ⮣  . . ࣥ. ⠢  䨫
"  " (1927)  .   䨫쬠:"", "誠 "
 .  1919 ࣠ 1- ᪨誮 (뭥 ).
    (न)  (Harding)  ७  (1865-1923)  ,  29-  १  
(1921-1923),  㡫᪮ ⨨.
    (Gardiner)  ᮭ  (1879-1963)  ,  ᪨  ⮫.
⥫             ᪨   ॢ᪨
⭨,  . . "᪮   344",  ᮮ饣    ॢ襬
⠭  类    ࠡ.      饬  몮.   ࠬ⨪
᪮ ᪮ 몠.
     ᮭ (1829-1902) , ᪨ ਪ. ᭮   
ਨ  17 .,  ࠧ ᪮ ॢ樨.
    (Gardner)  (1922-90) , ਪ᪠ .    1942.
    ᮭ,  ⫨  ᨢ   ⢥   
⢥म  ࠪ.       䨫쬠:   ""   (1946),   "
" (1952), " 㠭" (1964)  .;  . 1960-70- . ࠫ
஫    ᠢ  (䨫:  "૨",  "    ६   
-"  .).
         (1880-1956)  ,  ᪨   .   ਪ᪨
ࠦ,   ᨨ;  1916 ਭ  ᪮  ⢮.    1921    
ﭤ.   (ᡮ୨ "⢮७",  1908;  "      ",
1912; "  ", 1929) -  ਥ    ⢮⢮  ""
ᨬ⮢, ᬥ ﭨ ਪ   㡫⨪  .  .  ,  
 ண भ ਭ, ⨪ .
    (Gardner)  (1933-82) , ਪ᪨ ⥫   ஢.
  ஬  "      "   (1972),   "   "   (1973)
⨢⠢ ᥬ ࠢ⢥ 業    ࠤ樮  
 客 ᪮ ண, ⠪  ᪮  
  ⮢      ࠤ.      ஬   "ᥭ   ᢥ"   (1976)
"" ⨢⮨ ࠤ樮 ࠫ ᥫ᪮ ਪ.  
୨   " ࠢ⢥ " (1978).
    ࠭  , ᪨ 㯥,  . 18 .  ᨨ.   1766
᭮ ஢     .  ࡨ  (뭥  ᥫ  ᪮᪮  .),
᪠訩 ᮢ  ண ᮪㤮⢥ த  (भ஢᪨
).
     ᨭ (1922-87) ,  ன ᪮    (1945),
 (1956).   ⢥   ମ 樨, 
᪠ਫ; . 250  뫥⮢.
    ( ࠡ . ࠬ - ⭮),  ᪮  饭    쬠᪮
.  ७᭮ ᫥ -    宧鶴 .
    (Gary)   (ᥢ  .    ,  Ajar)  (1914-80),  ࠭᪨
⥫.  室    ᨨ.  ⨢ﭨ   祭,   भ
ᥤ ⢮, ⨥   ᥭ䮡  ஬  "୨
"  (1956),  "頭    ᢥ"  (1960),  "  ।!"  (1975),
"   "   (1980),    ஭    ࠤ        祫.
⮡᪠  "  ᬥ   "  (㡫  1981).
稫  ᠬ㡨⢮.
    (Garibaldi)  (1821-49) ,   ⭨  .  ਡ줨,
⢮  ⨧᪨   . ਪ   ஭ ᪮  㡫
1849.
    㧥 (1807-82) , த  ன  ⠫,      
ॢ樮 뫠 द.  10   ࠦ    ᨬ
ਪ᪨   㡫.   ⭨   ⠫᪮   ॢ樨   1848-49,
࣠ ஭ ᪮ 㡫 1849.  1848, 1859    1866    
஢楢 ⢮   ᢮⥫    ⨢  ਨ.    1860
 室 "",  ᢮襩    ⠫,    ᯥ稫  
⠫᪮ ॢ樨 1859-60.    1862    1867  ⠫  㦥  ᨫ
᢮    .  ६ ࠭-᪮  1870-71 ࠦ
஢楬  ஭ ࠭樨.
    (Garibaldi) 㧥 (4   1807  ,    -  2    1882,
), ⠫᪨ ᪨  ⥫,      ஢    
ꥤ ⠫.  ਡ줨, ,   ⮬⢥  室;
 - ஦  .  묨  ⥫ﬨ  ਡ줨  뫨  
   ⠢  ७. .      15  
ਡ줨    ,    ⥬  ᮬ    ࣮  㤠   
楢    न᪮    䫮.    1833    㯨    ⠩
ॢ樮 ⢮ " ⠫", ᭮ 㧥 .   
ਮ 讥 ﭨ      ᥭᨬ,  訥    
ﬨ ࠢ⢠, ⢠  ࠢࠢ.  ⮬    ᥫ  ਡ줨
⢮  ⮢ ⠭  쥬,  - ஢      
筮 ਣ७  ᬥ⭮ .  1834-48 室  .  1836-47
ਭ ⨢ ⨥  樮쭮-᢮⥫      ⨭᪮
ਪ (-࠭᪮ 㡫  ࠧ  㣢    ࣥ⨭).  
    室  쬥  ࣥ⨭.  1842  ਡ줨    
ࠧ  ਨ ()     좠,    ன    ந
⥩.   ॢ樨  1848 ਡ줨 訫   த. ⠫ 
 ६ 뫠 墠祭  ॢ樮  .  樨  ᮢ訫  
, 樨 ( ࠧ 樠᪠ 㡫),     
᪠. न᪮ ஫⢮ ⠫ 樮 娥. ६
쥬   ਨ.  ਡ줨  ᮧ    ஢    
 ⢨  쯠; ᫥  ਩楢 ॡࠫ    ᪠,  
⥬    ,      ࠭  ⮬  ।⥫쭮  ᮡ࠭.  ᫥
 ॢ権 1848-49 ਡ줨  ᢮ ᮬ   ,
    㦥,     祭  ९    (  ६
⮣ 室    ).    ਡ줨  맢  ⠪  
饭,  ࠢ⥫ 諮 ᢮   ᫠   쥬.
16 ᥭ 1849 ਡ줨 ⯫  
   ᭠砫   ਪ,  ⥬   ਪ.  ਡ줨᪨  室  
1851 ਡ줨  ⠭  ࣮  㤭.    䥢ࠫ  1859  
쥬᪮ ࠢ⥫⢠    .    ਣᨫ  ਡ줨    ਭ,
।   ࡮ ஢     ⨢  ਨ.
 1859-60  ਡ줨 "쯨᪨ ५" ᮢ訫  䠫  
 ਨ न,    ਩楢.       ⭮
ਡ줨 ᢮   , 祬  ஬ ୮
। ᥫ. ᫥ 祭 ୮  ࠭᪮  ६  1859
㡫᪠    樫,        ६  砫  ⠭,
।  ਡ줨     ᯥ      楫   墠   ᥣ
⠭᪮ ஫⢠.    1860    ⢫    室
ਡ줨᪮ "".  砫 ࡮   樫,  ਡ줨  
᢮ ࠬ         .      ஢襭
஬  樫   ஫ 쥬  㨫 II.   
樫    ਡ줨 ᢮  ᪨  祭,  ⬥
 .  6    ᫥    ⠭᪮  ஫⢮  뫮
ᮥ  쥬.  1860 ਡ줨  筮,    ࠪ  
ᠬ 砫  㤠. ⮬ 1862 ਡ줨  ⨫    
ᡮ ।    ⢫  室    .      ਡ줨
⨫  . 業. ᫥ 砫  1866  -᪮    ஫
 㨫 II  ਧ ਡ줨      ⢨.
 ᢮  冷  ਡ줨      ஫.  ⮬  1867  ਡ줨
ᮢ訫 樮   ୮  ࠫ쭮  ⠫,  ਧ뢠  
 室   ,  ⮢    ᫠    ,
㤠  14  1867. 22         ᢮  ࠬ
襫 ࠭ ᪮ ,  ௥ ࠦ      ࠦ,
     饭   .  ᫥  ਮ  ᫥  祭
 III (6 ᥭ 1870) ᪠  뫠 
      쥬᪨   ᪠.   ਡ줨   ।    ᢮    㣨
㡫᪮ ࠢ⥫ ࠭樨   ⨢ ᨨ.  ﭢ  1871
 ࠧ  ᪨  ᪠    ⢥          ࠭  ⮬
樮쭮  ᮡ࠭  ࠭樨,    ⪠        16  䥢ࠫ
⥫쭮   .  㣮  ᫥  ⨫  뫠
࠭᪠ ਮ,  ன  ⠪  ந ⥩.     
ᬮ   1880,   㫨஢  ।騩 ࠪ.  ᫥  
 ਡ줨 ஢  ⢥.
         ,   㤠   ⨧᪨      
⨢  ⠫  1943-1945,  ᭮  㭨⮢. ⠢﫨 .
 ⨧᪨ 㦥 ᨫ.
     (ਣ)  (࠭  .  garigue,  garrigue),   ᫨   
筮 ୨, ૨     ⭨  ⮩稢
ࠢ   ⪠ ० । .
     . (.   䠬.  ࣨ 堩᪨)  (1852-1906),
᪨  ⥫,  -⥥.   ࠫ   "⢮   "   (1892),
""  (1893),  "㤥"  (1895),  ""  (㡫  1907),
饭  졠  ⥫樨.  ⠫    ந⥫⢥   㯭
ᨩ᪨  ண,  . . ᪮.
      (1902-80)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,  த
  (1977).  1922   . 宫줠. : 窨 (""
.  .  ब),  ⠪  (""  .  .  )    .    1936  
ࠤ᪮ ⥠ ,  1950  -㤨 .    
䨫쬠: "稪 ",  "몠쭠  ",  "誠",  "  XVIII",
"몭 㤮"  . 㤠⢥ ६  (1941).
    ப䨩    (1908-84)  ,  ᨩ᪨  ᥫ樮,  
 (1972), ன  樠᪮  㤠  (1971).  ᭮    
ᥫ樨,  ⨪    ᥬ  笥.   ᪠   ६   (1963),
㤠⢥ ६  (1949, 1977).
     ਩  ᮢ  (  .  1954),   ᨩ᪨   .   
᪮᪮ ⥠ .   ⥠:  ("饭 ய⨢" .
ᯨ),       ("    ࣠"    .  .  㫣),
᫥ ("祥 " . . ஢᪮)  . ஢      
䨫쬥 "⠫" ( ஫) (1989).  ⨭ . . 订 "૨-૨"
ࠫ 4  ஫.  ⠪  䨫쬠:  "᪠  ᨬ䮭",  "
";  ⥫䨫쬥 " " (1993).
     ( ஦  ᬥ ) ,     㪮⥫
⠭  ᪮   1648 ⨢ 类.
    (૥) (Harlem) , ᪨ ⠫ . - (),    .
⠭.
    (Garland) 㤨 ( .   䠬. ७ , Gumm)  (1922-69),
ਪ᪠ ,  . .    1935.    
  40-  .:  "誠  䥫줠",  "          誨",
"⨬  -", "".  . 50- . 諠     ᪮쪮
 㯠  ⠬.  1954  ࠫ ஫  몠쭮  ࠬ
"  ".  ᫥   ࠬ᪨   ஫         䨫쬠
"ୡ᪨ ", " "  "   த ".
         (1860-1940)  ,  ਪ᪨  ⥫.  ஧,
  ॠ᪨,  ࠫ᪨,  ᨮ᪨  .
୨ ᪠ " ஥ ண" (1891)  ஬   ஢  
ଥ஢.  ஬ "ᮭ " (1892) ᨬ᪠ 業  ண
  ਠ堫쭮 㪫.
    ,  ᪠᪮ 䮫 ,    㤮,      
ࠦ  । 殬  .  ᪠        㦨  ᢮ࠧ
७  ᠭ ᫥    "栭  "    "襩
".
    , த ⥭ ᥬ⢠ ୮⭨. 6 ,   ய,
   ਪ (ᨪ). ଠ 몭,    쭨,    
⥯  ,   ,    .      .  .  ন
,  . . ନ, ਬ塞        ࢭ
⥬. ⮢  - ଠ 誮ࠧ,   .
     ⢥ (1919-88) ,        ⢥  
ࠪ⪠, 樠 ॢ ᪨ ࠪ ਣ   (1942),
ன 樠᪮ 㤠 (1971). 㤠⢥ ६  (1946).
   -  (Garmisch-Partenkirchen)  ,  ᪨    
ଠ,  ᪨ 쯠,  -    奭.  27,7  .  ⥫
(1991).      ᯮ.  ꥬ    設  .  IV   
᪨      (1936).   ந⢮   몠   㬥⮢.   
⭮ -  ࣥࣥ.
     ,  ,  客 .  娭  (.  ).  
30,4 , 頤 115 2.
     , 設  ,  몥  ॡ⮢  ࢠ᪮    
.  6595 . : ମ  ᪮ ⢠.
     ,  稭  म  ᮯ஢      -
,  ⠪ ᠬ    ᮯ஢.  ମ  -  訩  ⮤
祭 ମ.
     (ମ)  (    .  harmonikos  -  ᮧ,   ன),
譮-᪨  客  몠  㬥    ᪠騬
窠.  ⥭  檨  ஬   .   .   .   謠   (1822).
࠭   த ய,  .  .    ᨨ.  
ମ: ᪠, ⮢᪠,  ᪠  (⠫ﭪ),  ,  ९誠,
஬  .,  ⠪ . . "", "" (   ਨ  ᨨ).
ᮢ襭⢮  ମ - , थ.
    , ⥩ ਮ᪠ 㭪  F(t) = Asin  (?t  +  ?);
ࠪਧ  ମ᪮  ,  饥  ⠢饩   ᫮
,  ⮩ ?,  ⭮  ᭮    (ࢮ  ମ).  
⨪  몥 ମ 뢠 ⮭.
    , . ᣠମ.
      ,  ய,  ।  童  ன  ࠢ,  
᫥  童  ।⠢  ᮡ  ࠧ           ।:
a:b=b:(a-b).    ᫠  a      ᫠  b     a-b   뢠
ମ᪨    祭.
      ,  㭪  ᪮쪨  ६,  뢭  
ன     ᢮  묨  ந묨  2-  浪  
㤮⢮  ⮩  ७樠쭮  ࠢ.
     , ࠪਧ  饩 稭
x (., ⪫ ⭨     ࠢ,  殮    楯
६ ⮪  . .)  ६ t  : x = Asin (?t + ?),    -
㤠 ମ᪨ , ? - 㣫 , ?  -  砫쭠  䠧
.
     ,  몥 - . 㭪樨 ⮭.
       ,  ࠧ  ⥬⨪,  易      ࠧ
ਮ᪨ ᮢ  ⥩訥 ମ᪨ ⠢騥 - ମ.
     , ᫮ 
    ମ᪮ 鸞 ६     ,    ମ᪨  
室.
      ,  稭  ?  ,  ⭠  ன    ।
䬥᪮ 稭,   (1, 2,..., n): ? = n/(1/1 +  1/a2
+ ... + +1/an).
    , ࠧ⥫ ।⢠ 모, ᭮  ꥤ  ⮭
 ᮧ   裡 ᮧ稩   ᫥⥫쭮 .  ᭮  ⨯
ᮧ  -  .  ମ  ந    ।       
᭮ 몥  ᪫ - 䮭, 䮭.   ମ
- 樨  樨  -  訥  䠪  몠쭮  .  祭  
ମ -    ࠧ ⥮ਨ 모 (. 몮).
     (  .   harmonia   -   ,   ன,   ࠧ୮),
ࠧ୮  ⥩,  ᫨ﭨ  ࠧ  ⮢  ꥪ      
࣠᪮ 楫.  ॢ᪮ 䨫䨨 - ࣠ ᬮ, 
⨢ 堮.  ਨ ⨪ ᬠਢ   ⢥
ࠪ⨪  ४᭮.  .  ⠪  ମ  ,   ।⠭
ମ.
     , 㯮  䨪ᮢ ᭮   ਧ
  ࠧ,   樨      .;   ࠧ   ணᨢ
ᨬ樨.   ப   ࠭      ⨭⨢   몠    (.
⨭).
     (몠 ) ,  筮  ⨪-ᬮ᪮  祭,
뤢⮥ 䠣२  ୮    ६: ᬮ -  
  (㭠, ,   ,    ),    
  饭  ᢮ 몠 ; ﭨ  ࠬ 
  㪨 ᮮ⢥ ମ᪨ 몠 ࢠ.
    (⠤  .  ᥫ),  宩    ન    ⨯  䥭,  騩
२⢥ ⮬     -⮪    ।  ⤠    .
-.
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண.  ⥫  1,5 . 
ᠬ殢 ᯨࠫ쭮 祭 ண (    70  ).  ⠥    ࠢ
. ୠ 祭   ,    룠.        -
࠭  ᯮ  . 뢠 ⠪ ࠤ , ஥ ᮪
業,  ண. ᫥  ॠ ᮪.
    ਩ ᠭ஢  (1917-67)  ,  ᨩ᪨  稪.  㦥
稪-⥫   (1964),  ன  ᪮    (1964).  ⠭
⨪쭮  ⮢, । ᯠᥭ 稪, 鸞 ⮫⮢ 
  ਬ (襭 ஢  .).          
襭 ᭮   ⮫⮢  ࠭樨.
    (ୠ) (Harnack)   (1851-1930)  ,  檨  ⠭᪨
᫮  મ ਪ.  㭤⠫ 㤮  ਨ ࠭
⨠⢠,  ⨠᪮      ਨ  ⮢,      
ᬠਢ  "ᮧ  ᪮      碥  ".    1888
  ૨, ࠫ ४ ᪮ 㤠⢥ ⥪
(1905-21), १ ᪮-樠쭮   (1903-12),    1910
१ ᭮   樠⨢ ⢠ ᮤ⢨ 㪥  
죥쬠 ( 1948 - ⢮  ).
    ,  ꥬ  ⥫. 1 ୥ = 1/8 ⢥ਪ (3,2798 ).
    , ॢ᪠ ९  ᥫ  27   ⮪   ॢ
(ଥ). ᭮ . 2 .  . .      ᪮  ᥫ.
㨭 ࠦ ⥭, ᪮ ࠬ (1 . . .,  ⠭    1975;
४-ਬ᪨  ਯ    ᪨  ),   㣫   4-ᨤ
㯮쭮 ⨠᪮ ࠬ (6 .).  ᥫ  ९ -  (5
.), 㨭 ९⭮ ⥭,   ࠤ , 쭥     
  (3-2 .  . .)
     ,  ࠫ,    ࠧ  ௥⨭,  (Ni,   Mg)6
[Si410]()8. ஦,  ᪮    ࠮᭮  த.  㤠
.
    (࠭ . garnison), 1) ᪨ , -祡  
०, ᯮ ﭭ  ६    ।  ᥫ
㭪  ࠩ  ⠭묨 ࠭栬. 2) ᪠, ஭騥  
㭪 (६ ஭⥫쭮 ᮮ㦥, ९).
     ,    1721-98    ᨨ  訩  ࠧ  -祡
    ᪮  ୨    ⥩  ᮫.  砫  ࠬ,
஥  ⮢,  ⨫਩᪮    ୮   .      15   
ᯨ⠭ 﫨  ନ.  . 19 . ८࣠  ⮭᪨
誮.
    (࠭ . garnissage), ⢥    ᫮,  ࠧ騩  
  ࠡ祩 孮 ⥭  ⠫ࣨ᪨  ॣ⮢  
१ 䨧-娬᪮ ⢨       (      
஢ -  㯮 ਠ).  ୨ᠦ ᯥ樠쭮 
  ࠡ祩 孮 ⥭.
    (࠭ . garniture),  ,    ।⮢,  㦠  
-  楫 (.,  ୨).
     , ࠪਧ 㭮 .   ୨ 
 ⫨ ࠧ஬  (),  ⠭  (אַ,  ᨢ    .),
饭 (ᢥ, 㦨  .).
    (Garnier)  (1869-1948)  ,  ࠭᪨  ⥪.  ⠫  
.  ࠡ뢠  ᪨     孨᪨   ਭ樯   ࣠樨
ᮢ६  த.  ஥  "஬諥  த"  (1904)  ⠫   ࠧ殬
஢  ࠤந⥫ 20 .
    (Garnier)    (1825-98)  ,  ࠭᪨  ⥪.  
 ன ("࠭-"  ਦ, 1861-75).
   - (Garnier-Pages)  㠭 (1803-78)  ,  ࠭᪨  
䨭ᮢ   -  1848; 樠  ⥫쭮  쭮
, ⠭襣  ⨢ ன 㡫. ᫥ ᪮
ॢ樨 1870 童 "ࠢ⥫⢠ 樮쭮 ஭".
    (Garaudy)  ( . 1913), ࠭᪨ ⥫, 䨫.  ⭨
 ⨢.  1945 童 ,  1956 童  ࠭᪮ .
 1970 ᪫祭  ࠭᪮   ॢ. 㯨  १ ⨪
饭  ᨧ    樠.  뤢      ᨧ   
⨠⢮. ਭ ᫠.  ᪨  ஬-  "⥩"  (1946),
஬ "쬮  ⢮७" (1947), , ᪨ ࠡ (" ॠ
 ॣ", 1963).
    II (Harol II) (?-1066) , ᫥ ᠪᮭ᪨  ஫  
(ﭢ -  1066). ᪨ ࠢ⥫ ࠭  1053.   ⢥ 
ଠ᪨ ᪠  ⨭ (. ଠ᪮   1066).
    (࠭ . Garonne), ४  ࠭樨    ᯠ.  647  ,  頤
ᥩ  56  .  2.  砫    ७,      ᪠᪨   .
⫠᪮ ., ࠧ   .  म  ਩  ஭.  ।
室  .  680  3/.  㤮室    190    (    ⥬,
ᮥ饩 ᪠᪨ .  । .). ᯮ  襭. 
஭ - த 㧠, म.
     ,  ࠭樨,   . ஭    
।   祭 (⠢  ஭᪮    -  ).
ப⢥    ᠦ  ᭮  .  ,   ࠤ,   ᥢ
୮, 뢠 ⠡.
     ,    ᪮  䮫    ࠪ᪮    ௠,
ᯨ⠢襣   稭.     ᢮ ࠭ ,
⠫  ࠧ; 뫠  堬  㡨. ⮡  㬨⨢
 , ⥫ ।   ௠   ࠧ.
     ,    ᪮  䮫      ,   뫠   ⢠
(㦥騭-) ⥫쭮 .    ७᭮  ᫥  -  
騭.
    , 魠  ᥬ⢠ ॡ.    .  1  .    
宫.    ய᪮  ਪ.      ,  楢,   㯭
㣠.  ᮪ 業  楢    襭.    ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
    ,  . 樨  .   ᪮    ,  ண
⠫    砭. ࠦ    稪    ஭,  
楬  ,  ⮭ .
    ( .  harpoen),  ⥫쭮  ⭨  (  ࠧ  
᪨ ) 㤨  -      筨    ,  ,
⠫,  ᮥ    ॢ  ६.  ⥭         .
६  - ⠫᪠ ५,    ⮪      
 뢠騬 .   稢  ࠭,  
뢠  ⥫ ⭮. ⠭ 㭠 ந   㭭
誨.
    (Garrick)  (1717-79) , ᪨ .  1742-76    ⥠
"-"  ().       ଠ஢   業      ᭮
ᢥ⥫᪮ ॠ  ய᪮ ⥠.  ⠫  ⥠  ᯨ⥫
⢠. ᫠   . ᯨ (25 ஫,  . . ஫ ).
      (Harriman)      ५   (1891-1986)   ,    ਪ᪨
㤠⢥ ⥫, .  1943-46 ᮫    ,    1946-1948
 ࣮.  1950-69  ࠧ ᪨    ⨢
.
    , ।ਭ⥫᪠ 㯯 (). 砫 ᪫뢠    .
19  .    ﭨ  -  ,  客  ⢠,   ୮뢠   
஦ . ᮢ 業 - ᪨   "  ࠧ,
ਬ  ".
     (ਭ⮭)  (Harrington)    (1611-77)   ,   ᪨
㡫  ᪮ ॢ樨  17  .,      ⢠  
㠧.  ࠡ⠫     ⮯᪮   㡫   ("㡫
", 1656).
    , ਭ (Garrincha)   ࠭      (1933-83),
ࠧ᪨  ᯮᬥ  (⡮).  㯠    ⠢     "䮣"
(--)  1953-65.   1958  1962.     ࠩ
  ਨ ஢ ⡮.
    , ਭ (Grrincha)  ࠭     (28  
1933,  -࠭,    ,      㠭   -   20   ﭢ   1983,
--), ࠧ᪨ ᯮᬥ.  祬  (1958  1962)
 ⡮  ⠢ 樮쭮 ᡮ୮. 訩 ࠢ ࠩ 騩 
ਨ ஢ ⡮. 㤥ন     뫨 த  讣
᪮  㫭   . ਭ ⫨砫 ᢮
 ᨬ ࠪ஬.   20      襫      ⮣  㡠
"䮣" (--) ,    楫  ᪠  ਣ  䨭⮢,
 ࠫ ⭨ ᡮ୮ ࠧ . ; ᫥  ⮣    ࠧ
᫥   (1953).  ࢮ         .    1958  
祬   樨 襫         ᡮ୮      
17-⭨   ந ન  ""  ⡮,    ஬    ࣮
ᯮ 祢.  祭 8  ᡮୠ ࠧ  நࠫ   
,    ⠢ ࠫ   ਭ. ७ "䮣"  ᡮ୮
।⠢ ਭ  ᢮ ⢨  ࠢ 䫠,      
㤥ন. "૨  ⡮"  ஧  ୠ      室
ࠧ (   뫠 ⭮    㣮)      ⭮,
᪮ 饭  箬, ࠦ襥  筥 ,   ⢥
,     㤠  ⠬.   ᥧ     
 20 ,  訬     न ⠫ 1958  1962 -  33
 35   ⠢ "䮣".  । 1960- . - 쥧  ࠢ
㦤  ய  .  1966 ஢ ᫥      ⠢
ᡮ୮ ࠧ  祬        (ᥣ  ࠫ    ᡮ
ࠧ 61    17 ). ᫥ "䮣"  (1953-65)  㯠  
 "ਭ⨠" (-, 1966), ""  --,  1968-69),
"" (--, 1972). ᫥ 砭 ⡮쭮   ࠡ
७஬  ᬮ.  祭 , ᬮ  ,   11  ३.  
砩 ᫥   , 
   襤 ᫥  ᬥ, 뢠 " " (. , 1995).
    (Harrison)  (1833-1901) , 23- १   (1889-93),
 㡫᪮ ⨨. ⢮ ਭ    1890  ⥪樮᪮
 . -  ⮢᪮ ଠ  1890. 樠  ᮧ뢠
1- ਪ᪮ ७樨 1889.
    (Harrison)  ७ (1870-1959) , ਪ᪨ . 
 ᯥਬ⠫쭮 ਮ.  ஢  ᫥    ࠭ᯫ樨
⪠ த襩  . 砫 ୮   ࠧ
⤥ ⪠  ࣠  (筮⥩, ,  業ࠫ쭮  ࢭ
⥬). । ⮤  ⨢஢  ஢  ⪠    
  (1907)    ࢭ      ࣠.      ᭮
ᮢ६ ⥮ਨ  ࢮ.
      (1773-1841) ,  9-  १    (  -  ५
1841),  ⨨ . ࠫ,     ஢  ਪ᪮  ନ  
-ਪ᪮  1812-14.
    (Garrison)    (1805-79)  ,  ਪ᪨  ᪨
⥫, 㡫, ,  樮.  ᭮⥫  ਪ᪮  ⢠
  ࠡ⢮ (1833-70). ୨ "  㣨 ⢮७" (1843).
    (Garcia) , ᥬ  ᯠ᪨  몠⮢:  1)      
ᥭ (1775-1832),   (⥭),  ,  .      ⥠
ਦ  . ஫஢    쬨 ਥ      (
᫠   ࠭  म-), 뭮 . ᭮⥫
誮   ਦ. ᪨ ,  ⮭.  2)      -  
ᨮ ਣ  (1805-1906),    ().  ५  ਭ᪮  (1855).
᪨ ࠡ   .   ਦ᪮  ࢠਨ,
஫᪮  모  .
     (Garcia Lorca) ,  ਪ  (1898-1936),  ᯠ᪨  .  
ਪ    -    ४        ᪮    ࠭⢥    20    .,
䮫쪫୮-䮫᪨  ம饭;   ⨢         ࠣ᪮
祭 , 筮 ࠧ쭮   ᬥ (ᡮ୨ "룠᪮
஬", 1928, "      宭",  1931);    ⮫  
  ࡠ᪮   樢樥   (ᡮ୨   "      -થ",
㡫 1940).  ந᪠  ࠬ  "ਠ  "  (1925),  ࠣ
"஢ ᢠ졠" (1933), "ଠ" (1934), ࠬ " ୠ "  (1935,
㡫 1945). ५ ⠬.
     (Garcia Marguez) ਥ ( . 1928), 㬡᪨ ⥫.
樠쭮-᪨  "    "  (1958)    ஬
" " (1962), ࠭᪨ ᪭  ஬  "ᥭ  ਠ"
(1975), ஬ "஭  ᬥ" (1981),  "    ६  "
(1985), ᪠.  ஬- "    ⢠"  (1967),  ᯮ
䮫쪫୮-䮫᪨ ⨢  த ࠧ 㤮⢥  ࠤ樨,
ᮧ  䠭ᬠ᪨  ,    ண,  ५   ॠ
᪨  㬡   ᥩ  ⨭᪮  ਪ,      
 ࠧ 祫⢠  楫. ᪠ ६ (1982).
     (Garcia Moreno) ਥ (1821-75) ,  १    
1861-1865,  1869 , ⠭ ⥮᪨ ०.   १
.
    (࠭ .  garcon,  㪢.  -  稪),    ࠭樨  -  樠  
࠭  .
    (  . Hartblei, 㪢. - ⢥ ᢨ),  ,   ⨯᪨
ᯫ.
    () (Harte)   ( )  (1836-1902)  ,  ਪ᪨
⥫. ஬᪨   ୨  (ᡮ୨:"  ॢ饣
⠭", 1870, "᪠   ࣮",  1875),  ஬  ("ਥ  ன",
1875-76)  ⮨᪠⥫,  㦥⢥  ,  ⢥࣭  ⢮,    
ࠡ饩  . ஧᪨ த; .
     . ., . ⫥ . .
    (⫨) (Hartley)  (1705-1757) , ᪨ 䨫   .
    ᭮  樠⨢   宫;   樠   ⠫
㭨ᠫ ਭ樯 ᭥ ᪮ ⥫쭮.
     ᠭ஢ (1834-73) , ᨩ᪨  ⥪.    
᭮ "᪮ ⨫"    ⥪.  蠫    㧮ࠬ,
⢮묨    த  訢    ॢﭭ  १   ("㤨"   
ࠬ楢, 1872).
    (Hartmann)  ࠭ (1865-1936) , 檨 ⨪  ஭.
 (1904) ⢮  ,  㦨    
饭     ᯥ        ਮ.  ५
᪮쪮  ஭᪨  ਡ஢,    .  .   ࠣ   ⬠   
᫥ ⢠ ꥪ⨢.
       (1850-1908)  ,  ॢ樮  த.  ⭨
"宦  த", 童 "  ", "த ", ⭨  襭
 ᠭ II.  1880-81 ।⠢⥫ "த "  ࠭楩.
    (⬠)  (Hartmann)    (1882-1950)  ,  檨  䨫,
᭮ . . ᪮ ⮫.  ꥪ⨢-᪮
祭  ᫮⮩  . ࠡ뢠 ⥮    ᪨
業⥩.
      (Hartmann von Aue) ( .  1168  -  ᫥  1210),  檨
-. ⢮  "४" (. 1185)  "" (᫥ 1200;
. ஢᪨ ); ⢮ୠ  " " (. 1195).
     (1842-1906)  ,  檨  䨫,  ஭  娧.
᭮ 饣 ⠫ ᮫⭮ ᮧ⥫쭮 客  砫  -  ஢
  ("  ᮧ⥫쭮").    ⨪  ᫥    .  ஬
ࠧࠡ뢠 楯 ᨬ.
     1880 , 맢  饭  ᨩ᪮  ࠢ⥫⢠  
࠭樨  ॡ  뤠  த  .  .  ⬠.    १
⮢ ய᪮  ⢥,  ⮢    ⨨  ᪮
ॢ樮 樨, ࠭᪮ ࠢ⥫⢮ ⢥⨫ ⪠  ᫠
⬠    ⠭.  樤  ६  訫  ᪮-࠭᪨
⭮襭.
    誠 ( .   䠬. ਩ ஢ 㭮) (1887-1937),
᪨ ⥫,  ⢥  ⥫.    1919    c᪮
ࠢ⥫⢮  ᨨ.    "  楫"  (1914-29)    ନ஢
ॢ樮  ᮧ  ᪮  த.   ᪠,   ,   .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
        (Hartung)          (     .1904),      檮-࠭᪨
-ࠪ樮.  1935 ॥堫  ଠ  ਦ.    
  ।頥 訧;  ࠡ      ⭮,    
䨨.
     ., . 㭣 .
    (ࢠ) (Garua , Garoua), த  ᥢ 㭠. ⨢
業 ୮ ஢. 146 . ⥫ (1987).      .  .  饢,
⥪⨫쭠 ஬諥.
     ,     ᪮   䮫   ⢥   ,   ⨢
-.
    - , .  -訤.
    ( .  harus),  1)  㡠  嫮⮡㬠  ⪠  ﭮ
९⥭  ஭ . ⮢ . 2) ﭠ 裂
 訢, 易  ⮢  ⪠.
    (  . harus - ७  . specio - ),  
.  , 訥  ७ ⢥     ⮫訥
 த (஬,   .).
    (Garfield)  ࠬ (1831-1881) , 20- १     1881,
 㡫᪮  ⨨.    ६  ࠦ᪮    1861-65    
஢ ନ . ⥫쭮 ࠭  襭.
    () (Harz) ,     ଠ.  90  .      1142    (.
ப).        ப⢥   ,   㣠.   த   .
᪨  , ୨த, த  .
    , த 筮 ॢ쥢   ୨  ᥬ⢠  .
. 220 ,  ய᪮     ਪ.      㬬.  
     -  ⠭  -  ꥤ.        業
ॢᨭ.  ᥬ 樭 ᪮ 뢠 饢 ᫮ "".
       ࣨ  (1887-1956)  ,  ᨩ᪨   ⮫⮬,
  (1938),           (1945).      㭤⠫
᫥    ᥯᪨  ᯠ⥫  ࠧ⠭      ⠯
⥫쭮 ⪠ (⥫).
    ᥢ 堩 (1855-88) ,  ᪨  ⥫.    ᪠
" " (1877), ""  (1879),  "㤮"  (1879),  "  梥⮪"
(1883), "" (1887)  . ࠪ  ७  ⨥  樠쭮
ࠢ,  㦥 த.
    (Garstea)  ᠭ஢ (  .  1927),  ᪨  ଥ,
த ⪠  (1987).  1963 㤮⢥ 㪮⥫    
ਦ ஢  "".
    , ᭠ 頤,  ன  ०  㭨⮦ ஬.
   -  ,  ᥫ  த᪮  ⨯    બ,      ०
ᯨ᪮ . 6,2  .  ⥫  (1990).  ⪠檠  䠡ਪ,    
᭥ ᪮ .  ᠭ-㫨 ᭮᪨ .
      (1910-73) , 㤮ந⥫,  孨᪨ ,
ன 樠᪮ 㤠 (1970).   ࠡ ஢
⫮  ண஢. ᪠  ६  (1958),  㤠⢥  ६
 (1942).
    (Hasdrubal) (? - 221   . .), 䠣᪨ .   226
ᠫ   ਬﭠ  ,    ஬  .    ()  ਧ
ᥢ୮ ࠭楩 䠣᪨   ᯠ.
    (Gascar) ( .    䠬.    ,  Fournier)  (.  1916),
࠭᪨ ⥫.  ᡮ୨  "⮥  "  (1951),  "騭"
(1954) ᫥   ୮   ⮪   ࠧ⥫쭮
客   ⠭   (᪠   5      ஢      ᪮   ).
⨪   ("ࠫ   鸞",    1958),    樠쭮-᪨
(" ࠭", 1963) ஬. 㡫⨪.
    (Gascogne) , ᪠    -  ࠭樨.    602
᪮ - 殣⢮,  1036  ᮥ    ⠭.  ᫥  ⮫⭥
 1337-1453  ⠢ ࠭᪮ ஢.  (   ᪮).
    (Gassman) ਮ ( . 1922), ⠫᪨ , ०.   1943
ࠡ⠫  ⥠ , .   1950      ᭮⥫  樮쭮
⥠ ( 1952  ⠫᪮ ⢠).     䨫쬠:  "쪨
", "", " ", ""  .
     堨    (  .  1935),   ᨩ᪨   ஢   
ॢ稪,   (1992). ᭮   ᪮  䨫  
客. ॢ  ⮢  ᭮楢. 㤠⢥  ६
ᨩ᪮ 樨 (1994).
      ( . 1924), ᪠  (ਪ-୮
ᮯ࠭),  த  ⪠    (1956),  ன  樠᪮  㤠
(1984).  1948 ॥堫    ଥ.  1949  ᪮ ⥠  
 .  ॢ᪮ ࢠਨ (1977).  㤠⢥  ६
 (1951).
    , ᥫ த᪮ ⨯  ,  12    -    .
14,0 . ⥫ (1990).  ⮭ .      ᥫ
  २ ⠢          ॣ  묠,  
⠢ . .
    () (Gass)      (  .  1924),  ਪ᪨  ⥫,
⥮⨪ .  ᯥਬ⠫  ஬  "  "  (1966),
⨫᪨ 㮧 ᡮ୨  ⥩  "    ࠭"  (1968).
᪮-᪨ ࠡ  ୨᪮  ਥ樨  ("஧    䨣
", 1970, "ᥫ  ᫮", 1978)  ⢮⢥ . .  ,  .  .
, . . ७.
    (Gassendi)  (1592-1655) , ࠭᪨  䨫,  ⥬⨪  
஭. ய஢ ⮬⨪  ⨪ ,  ⫨稥    ண
ਧ ⢮७ ⮬ .    権  ᥭ㠫  㯠  ⨢
祭  ஦ . ᭮ 稭: " 䨫䨨" (㡫
1658, ᬥ⭮).
    (Gasser)  ࡥ    (1888-1963)  ,  ਪ᪨  䨧.
᫥  ᪨  ⥭樠    ࢭ         
஭  樫.  ᪠  ६  (1944,  ᮢ⭮      .
ૠ஬).
    ( ., . . hastatus - 쥭,  hasta -  ,  ⪮
),  殮   ⠢ ਬ᪮   4 - 2 .  .  .
ࢮ砫쭮 -   , 뫨 㦥  ⮩    ⠢﫨  2-
 業਩.  3 .  , ⠢訥 1-   ;  ᫥
2- 㭨᪮  ⠢  2- .
    ᥩ ⮭ (1882-1938  1941) , ᪨     祭.
࣠ ࠫ쭮  㤠  (1920).  ୨  客:  "
ࠡ祣 㤠" (1918), "窠 थ஢" (1921); 㡫᪨    "
 ࠡ" (1921).   樮쭮 ࣠樨      㤠.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ࠭楢 (1908-41)  ,  稪,  ன  ᪮  
(1941, ᬥ⭮), ⠭ (1940).  砫  ⢥  ,  26
, ன᪨ , ࠢ ᢮   ᠬ    ᪮  設  
⠭ ⨢.
    , 㯯 浪  ਡ  묨 묨
⥫. . 1000 ,  ࠧ 碥 ᠯ.  ஬⠬
⭮ , , ᥫ  .
    (⨭) (Hastings)  ,  த    ⠭,    ⢥
 ᥪ,  ॣ ஫ --,      ᮢ.
頤 . 30 2, ᥫ 84 . ⥫ (1991). 让 ,  
३  ய ᪨ ⮢ (. 3 . ⥫  ).
ᥫ    ஬諥, 롮⢥, 㤮஥.  1920 
⨭ 室  㭠த  嬠  ୨.    16    
ᥢ-   ⨭,    ४  ,  14    1066  ந諮
ࠦ  ᪮ ஫ ᠪᮢ ஫줠 II, 㯨襣  ⮫
6 ﭢ 1066 ᫥ ᬥ ठ ᯮ,  ᪠ 殣  ଠ
죥쬠 (. 죥 I ⥫). ᠪ (㦨 ஫   襥
᪮ 祭, 㦥 묨 ⮯ࠬ,  ⨪    ﬨ)
﫨 ᯮ  ࠢ   ᮪ ॣ . ஫
II ਭ ஭⥫쭮     ९  ᢮  樨  ⢥묨
ᮮ㦥ﬨ.  ଠ楢,  ᠤ      28  ᥭ  1066,  
। 뫮  60 . 祫 ᪠;  ᮢ६  ᫥⥫
,         5  .  祫  (  
 -  7 .). 2 .      ⠢﫨    㦥  
. ᠪ    ਬ୮  ⥬    ⢮  ,    㦥
㦥  祭, ⠪  ஫ II ⮬   ᥭ  1066    
ᥢ   訬 㤠 ࢥ᪨  ஫  ࠫ줮  थத,  
⮫쪮 2 , 㧭  ᠤ  죥쬠,  ᯥ訫    ,    ண
ᮡ 祭. ⢠ 砫   ᢥ  ⠪  ଠ᪮  ᪠;
筨 諨 ।,   ,  室  १ࢥ.  
⠪  뫨  ᯥ譮  ⡨  ᠪᠬ    ᮯ஢   ⥫묨
ﬨ    ⨪        ⮯஢  砭.
 죥,  ࠡ ࠦ     鸞    ᮡ⢥筮
㡨  쥢 ஫줠 II,  訫  ਡ    :    ਪ
  ⢮୮ ⢮, ⮡ 묠
    ᠪᮢ -  ९.  㤠,  १ ,  ⠢
 ਪ,    ⭮  ଠ᪠    ࢠ  
 ᠪᮢ. ᫥ 㯮୮ 頫, 㯯  ࠭
  ஫; ᮯ⨢  த  ᫥ ⮣,  ஫ II 
㡨;  稫 ⮫쪮  㯫 . ᫥     ⨭
죥 墠⨫   ஭    ᪨  ⮫  25  
1066.  ⮩    ⠭ ଠ᪮ ᯮ⢮.
    (  . gaster - 㤮  algos  -  ),  墠⪮ࠧ
   㤪.
     , ⥧ ந宦     饣
।  -  ᪮  ࣠  "२"  (᫮  ࠧ,
室  ਮ쭮 ⠤ - 㫮). 㫨஢ . . 
ᮢ६   ᥣ  ॥ 筮. .  ⥫
⥮.
    , ମ 祫  , ࠡ뢠 ᯥ樠묨 ⪠
᫨⮩ 窨 㤪. 㯫     㤮  뢠  뤥
ਭ,    ⨬㫨  ᥪ  ᮫ﭮ  ᫮,  㤮筮   
ॠ᪮ ᮪, 祢뤥.  娬᪮ த - ⨤.
    , ᯠ⥫쭮  ᫨⮩ 窨 㤪. 稭 -
ࠢ쭮 ⠭, ⢨ , ⨭,  饢  ࠢ  
.  (    -  ப⢥  ,   १   ᬥ   樮,
४ଫ, ࠢ  .).      (    窮,
譮, ࢮ)  ஭᪨ (⢮ 殮     窮,  ,
릪  .).
    ... ( . gaster, த. . gastros  -  㤮),    ᫮
᫮, : ⭮騩  㤪, 饢७ (., ᪮).
    (  . Gast -   Rolle - ஫), 㯫    
⨢ (⥠, ᠬ,   .)  㣮 த, ࠭.
     (    ...    ...),  1)  饥    饢
த⮢ ᮪⢥  ਣ⮢,  ࢮ砫쭮  .  2)
ॢ襥 ࠦ - ᪠, ⮭   .
    (  ...  ⮧), 饭 㤪  -  樮쭮
 ਮ⥭ (.,   १  㤠,    ६),
  饭 殮  窮, 릪, ⨥ .
    (  ...  ...᪮),  祡  ⮤  ᫥:
ᬮ    㤪      ᪮  (㡪    ᪮   
ᢥ⥫쭮 ⥬),   १   饢.
    (᭨ ࢨ) ,    ࢥ  ⨯  쬨⮢.
 (  1,5 )  ᭨窠  譮 ஭. . 160 ,  
३   .
    ,    ୮,  뢠  稭
㤮 . ⮬: ன⢮ 饢७, 饭.
    , ᯠ⥫쭮  㤪  ⮭  筨  
祫  . ਧ - . , .  筮  ᮯ஢
ࠦ ⮫⮣ 筨 (ப).
    ,  ஥    ஭᪮  ᯠ⥫쭮  
ᥣ 㤮筮-筮 ࠪ    祫        䥪樮
, ࠢ, ࣨ, 襭    ,  㭪樮쭮
筮 ࣠ 饢७. . , , .
    , ࠧ 樭, 騩 ஥  㭪樨  ࣠
饢७,  稭    堭  ࠧ      ࣠   
ࠧࠡ뢠騩 ⮤  ᯮ, 祭  䨫⨪.
    ( . gastrula), ⠤ த襢 ࠧ 
, ᫥  㫮. 㫠    -,  ⥬  ᫮
⥭      (楫),  筮  ᮮ    㦭   ।
⮯஬.
     ,      ࠭  த襢  ࠧ⨨   
, 騩  ᫮ ६饭  㯯  ⮪,  ਢ  
ࠧ .
         મ   (    .    1903),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1960).  ᭮
    ⮤᪨  ᠬ       筮-孨᪮
ண.
    (Guthrie) ஭ (1900-71) , ᪨ ०.  1939-45    
㪮⥫ ⥠஢ " "  "-" ().  1953-57  
࣠஢      ०  ᯨ஢᪮  ⨢     थ
().  1962 ᭮ ⥠   ( 1963   ).
    , . ࠫ쭮 ᮣ襭    ࣮.
    (Hattala) ⨭ (1821-1903)  ,  ᫮檨  몮,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1862).      ࢮ   "ࠬ⨪
᫮檮  몠"  (1850),   ᯮᮡ⢮襩   ଠ樨   ୮
᫮檮 몠.   ᪮ ୮ .
     ()  ,  ⢥  ᮢ६   ।⠢⥫   鸞
 몠. 譥 宦  .   75 .  
ᯨ  墮 ॡ  㣮 .    㡨   1  .
 室 ய楢 ᥫ﫠 .  . -  ,   .  19
.  뫠  ॡ;  ࠭      ஢    ᯥ樠쭮
.  ᭮  㭠த  ࠭ த   த
ᮢ (). ᯥ譮 ࠧ  ᪮ થ.
    ( 1923-29  ,  1929-44 ᭮थ), த  (  1796)  
ࠤ᪮  .  ஦  㧥.   81,3   .   ⥫   (1992).
設஥  ⠫ࠡ⪠,  쭠  䠡ਪ    .  ࠥ᪨
㧥. ⥭  1499  . 稭.  . 18 . 맠 稭  -  
ॢ ⠫ ᥥ,  1765 -   .  .  ૮  (    
ந⥫⢮ 殢-મ ᠬ).    1783-96  १  
  ஢ (饣   I),  1881-83  -  
ᠭ III. 殢-મ ᠬ 18 .:      (1766-97,
⥪ .  줨,  .  .  ७),    ਮ᪨  
(1798-99, ⥪ . . 좮), ન 殢, ਮ᪨, "ਭ" 
᫥묨 ⠬, 쮭, ⠬ (⥪ . . ७,  .
. ஢  .).
    () ,     -  ⠭,    ;  .    ,
 .
    , ⨫  ॢ  墮  ஥,  室  १  ,
⮯   . .
    ( . Haubitze), ⨫਩᪮ 㤨  ᭮  ५  
 楫.     100      ,    ⢮  15-30  ஢,
쭮 ५  24   .    ⠪  㡨-誨,  
  ᥡ  ᢮⢠  㡨    誨    ८  .
ப ਬ   ନ 㡨 稫  1-  2- ஢ .
    (5   .),  ᪨  䨫,        ।⠢⥫
- ("⢥ ").   ⥫쭮  ﭨ  
.
   "" ( . gaudeamus - 㤥  ࠤ),    (  ࢮ
᫮) 㤥᪮ ᭨  ⨭᪮ 몥, 襩  । .
    (㤨--୥) (Gaudi y Cornet) ⮭  (1852-1926)  ,  ᯠ᪨
⥪,  ࠡ⠫    ᥫ.     㤫   ன   
⫥ 䠭᪨,   뫥    㪨  ⥪  
(મ ࠤ , 1884-1926).
    (Gaudrimas)  ( . 1911), ⮢᪨ 몮,    
 (1972), 㦥 ⥫   (1965). ,  饭
⮢᪮ 몠쭮 .  ⮢᪮ ࢠਨ ( 1969).
    ࣨ  ࠭楢  (1910-86)  ,  ᨩ᪨  ஡,    
᭮⥫ ⥮᪮  ᯥਬ⠫쭮  ,      
(1971). ᭮  饭 祭 ⨡⨪  ᭥ 堭
 ⢨. ⭮   . . ࠦ 뤥 (1942) ⨡⨪ 
㯯 ࠬ樤, ७   ஬諥  ந⢮.    ᭮
ᯥਬ⠫ ࠡ  ⥩訬  ம࣠ 㫨஢ .  .
ਭ樯 ७⭮ ᪫祭, ᮣ᭮ ஬  , 騥 
   ,         ⢮   ࠭祭    .
㤠⢥ ६  (1946).
    ᠭ ᨫ쥢 (1893-1963) ,  ᨩ᪨  ਦ,  ,
த  ᨨ (1954).  1920 ࠡ⠫  ࠤ,  1936-41 
ਦ 㤠⢥ ᨬ䮭᪮ થ ,  1953-61  -  讣
ᨬ䮭᪮ થ  ࠤ.  ᪮᪮ ࢠਨ
( 1948).
    (न) , ᪨  (),  㯠  ⨢  ᨤ᪮
 , 뭠  II.   522  . . ⮫, 뤠  ᥡ  
⠩  㡨⮣  ᮬ  襣  뭠    -  न.  ࣭    㡨
騪    ਥ I.
    (  . Hauptwache,  㪢.  -    ),  ᯥ樠쭮
饭  ᮤঠ  ⮬ 㦠.
    (Hauptmann)  (1862-1946) ,  檨  ࠬ.  䫨
ࠤ樮 ⨪ 襣    ࠣ⨧  ,  
᪨  ⨭⮢    ࠫ᪨  "ᥬ  ࠬ"   ("।
室 ᮫", 1889; " ୤", 1903; "।  室  ᮫",  1932),
ᨬ᪮  ࠬ-᪠  "⮭訩  ",   ᪮   ࠣ
"ਠ " (1896). ⨪-᪠⥫᪨ ⨢ -  ஬  "த
 " (1910). ࠬ "" (1892) -  ⠭ ࠡ  .
᪠ ६ (1912).
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண;   .    
2,2 .  ᮡ 訥  ᠬ殢 (    83  ).  ⠥    
, , - ⠩, - .  諮 ꥪ  ( 
). ࠭  ࠧ  樮  ઠ.    ᭮  
.  ଠ - .
    , த ( 1990)  બ, द᪠ .,   ।  .
㣨⠭. 23,3  .  ⥫  (1991).    ᠬத  .  :
,  㤮७.
    , 設  . ,  ࠭      .  
7144 .
    , ࠫ  ᫮ ᨤ, Mn2+ Mn23+ 4. ਬ  Fe,
Zn, Ba, Mg, Ca  .  ᭮    ୨  .  म  5-5,5;
⭮  .  4,9  /3.   ⠬᪨,   ⠪⮢-ᮬ᪨,
ଠ. 㤠  믫 ஬࣠  ஢ 㭮.
    ,  ⭮ 樨   ⥬ .     
. , 砥 . 1 =10-4 ᫠.
    (Gau?)  ਤ (1777-1855) ,  檨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ (1802)  ࠭   童  (1824)  ᪮
.  ⢮⢠  ࠪୠ ࣠᪠   ⥮᪮ 
ਪ ⥬⨪,  ஡⨪.        讥
ﭨ  ࠧ⨥  (⥫⢮ ᭮ ⥮६ ), ⥮ਨ
ᥫ ( ), ७樠쭮 ਨ (७ 
孮⥩), ⥬᪮ 䨧 (ਭ樯 ), ⥮ਨ ⢠ 
⨧,    (ࠧࠡ⪠  ⮤    ⮢)    
ࠧ ஭.
     (  । ⭮⥩)  ,    ,
 ଠ쭮 ।.
      ,  ,  ᨬ筠  ⥬ .
     , ᭮ ⥮६  ⨪,  ⠭  
 ⮪ 殮 ᪮  १  孮 
᪨ 冷  ⮩ 孮.
    (  . haustor - 騩), ᪨  ⥭,  㦠騥  
뢠 ⥫     ⥫  㣨  ⥭      ᥤ
࣠  ⮣    ⥭.    ࠧ  梥⪮  ⥭   (,
ࠧ) ਨ -  ७.
    , .  . 㤤.
    , ⭨᪠ 㯯   ࣥ⨭,  ࠧ    16-17  .  
ࠪ  ᯠ楢    ᪨  騭;    த  ,  ࠡ⠫
堬. ⮬    ⠢ ࣥ⨭楢.
    , 樮   ⢨. ࠧ  1973, 頤  83  750  .
-ப⢥      ॢ    .  .  ,   ,
த ,    .;  .  150    .    ᪠
, ॢ ⥪ ⭨.
    (Gauja) , ४  ⢨. 460  ,  頤  ᥩ  8,9  .  2.
। 室  78 3/.      ᪨  .    㩥  -  த
७, , , 㫤.
    (  . gaffel, 㪢. -  ),    ३,  ९塞
 殬  孥  . 㦨  ꥬ 䫠  ᨣ; 
 㤠  䥫 ९  ஬ ᮣ .
    (Gaffky)  (1850-1918) ,  檨  ஡    .
   뤥      1884         窨   譮   .
ᮢ襭⢮  ਮ  孨  (    ࠪ⨪  ⨭
,    ।        ⢥    ⥫    ।).    ࣠
⨢᪨ ய⨩.
    ( . Hafnium), Hf, 娬᪨    IV  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  72, ⮬  178,49.   .  Hafnia
- . ॡ- 㣮 ⠫; ⭮ 13,35 /3, t
2230 ؑ. ਠ   ॣ㫨  ভ      拉  ॠ஢,
த ஭,   ய    㣮  ᯫ  
樨  ࠪ⭮ 孨.
    , ⮭ ࠩ    -  㭨.  ᢮    1899.
頤  6  .  2.      .   0,5   .   .   
஦:  ⫠,  ,  㫠,   .      ୨
६-࡮  ᮤঠ 25 22-32%.   - . .
    ⨭ 䮢 ( .  1935),  ᨩ᪨  ,  த  
ᨨ (1984).    ᢮⢥  ⥫㠫쭠      ஭,
    ઠ. : 㬮 ("  "  .  .
몮-ਭ), द ("  द  "  .  ),  嫨
(" 譨 । " . .    .  .  ਭ)    .
  䨫쬠 "ࠦ", " ⮢", ⥫䨫쬠 "",  "
 㤠"  .
      (אַ)  (1903-66)  ,  㧡᪨  ⥫,  த  
⠭ (1963),   ⠭ (1943). ୨ 客  ""
(1931), "  ⮪" (1943),  "  த  "  (1951),  "  
⮪"  (1961),  "⮣"  (㡫   1967).   ᪠   ६   (1970,
ᬥ⭮), 㤠⢥ ६  (1946).
    (஢)  (㫬) ࣠ (1880-1934) ,  誨᪨
 ᪨ ⥫, த  誨ਨ (1923).  ୨  ॢ樮
客 "᭮ "  (1917),    "稩"  (1921),    "㯥
" (1930), ⮡᪠  "  ਨ᪠ " (1931).
    ( 1978 ⠡) , த ( 1965)   ⠭,  㤦᪠
.   ஦   .   (㤦).   18,2   .    ⥫    (1991).
⥫,    ⮭        .     饢ᮢ
஬諥.    . . ஢.
    ⠫ ஢  (1882-1975)  ,  ᪨  ,  த  
⠭  (1939).      ᪮   ᫮   ,   쬨᫮
ᨫ᪨ ࠧ,    -  ஧,  ६  堬.  ୨
" " (1934), " " (1970), "⠫ ᪠..." (1975).
     ஢ (1908-77) ,  ⠤᪨  ਪ,    
 (1968).  1946-56 1- ᥪ     ⠭.    1956  ४
 ⮪  .   ਨ த . .
    ( . Haff - 㭠, ), ᭮       ४
⨩᪮ .,  ०  ଠ,  ⤥      ஢  
砭묨 ᠬ.
    (Hacha)   (1872-1945)  ,  १  ᮧ    ᫮
檨 ⠬ "⥪   ࠢ"  1939-45.      1945
⮢   㯭.   祭.
    , . 㤠⢥  㤮⢥ .
    ࣨ ਥ ( .  1929),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢,
䨫.  ᭮   ࠡ   饭   ⥮ਨ   ,   樮
㤮⢥   ࠧ   ,   ᪮    䨫᪮    ᫨.    :
"ঠ⥫쭮 㤮⢥ . , ਪ,  ࠬ"  (1968),  "
㤮⢥   ᮧ"   (1972),   "㥬:   ᪮७    ࠧ⨥
" (1989),  "᪠  㬠:    ᪨  ᫨⥫"  (1991),
"᪨ :  ᫨  " (1994)  . .
    (Hasek) ᫠ (1883-1923) , ᪨ ⥫-ਪ. ⭨ 1-
஢ ;  1918 㯨  ()    ନ.  1920    
᫮. ⨬᪨ ஬ "宦 ࠢ ᮫   
६ ஢ " (1921-23) ⠥ ॠ᪨ ⨭ த 
 ᪨ ᪮. ᪠, 䥫⮭.
    ઠ 쥢 ( . 1920), ࠨ᪨ , த 
 (1971).  業  1945.  1948  ࠨ᪮ ⥠ . ࠭ ().
    (ࠡ .), 襭 ᬮ, 뤥塞 ᪨ ⥭ﬨ ᪮
. મ⨪. ⮢     ᨩ᪮ ⥫
㣮 㥬.
     , ᪨  ࠭ ⠫, ⠭ .  .
  1784. ᫨  ⢥ 3  न  ᥩ      ॡ
⠫,        ࠭  ⠫  ⠪,     १,
ᥪ    न, ⭮  楫 ᫠.
    ()   (1743-1822) , ࠭᪨ ⠫   ࠫ,
࠭  童 ᪮  (1806).       ᭮
 ⠫䨨 ( ).
    () , த  . ,  .  .  291  .  ⥫  (1981).
饢,  ஬諥. ⥭  . 1- .  . ., 業
⢠ ᮢ; . 㤤- ( 10     )  -  ஢  業
⢠ 㤤⮢.
    ,  ଠ .     ᭮  ࠡ稩 ᪮.
    (ᠭ .  ),    ᪮    ᪮  䮫  
饭 ᪨ 客,  .
    , த  ᯠ,  . ,   .  .  ⨫--,
⨢  業  ஢.   .   57   .   ⥫   (1981).
஥.    業஢  ࠦ    ਤ    ࠦ  
1936-39.
    (Guadalajara) , த  - ᨪ. 1,6 .  ⥫
(1990).  㭠த   ய.   設஥,   ⠫ࠡ뢠,
饢ᮢ,  -㢭,  ⥪⨫쭠,  娬᪠   ஬諥.
. 㧥 . ᪮, 㧥-᪠ .  .  ᪮.  ᭮  
1531. ઢ, ⢥  16-18 .,   .  .  ઢ  -࠭᪮
(16-17 .), - (1720-33).
    (Guadalquivir) , ४  ᯠ. 560 , 頤 ᥩ  57
. 2. 稭  ᪨ .  ⥪    ᪮  .,
  ᪨ . ⫠᪮ . ।  室    164  3/.
ᯮ  襭. 㤮室    祭.      -
த म, .
    (Guadeloupe) , ஢  㯯 ७ -    -.
      ਬ몠騬   ஢   (-,    ࠤ,    -,
-⥫쬨,  -    ᥢୠ    .  -⥭)  -  ࠭᪮
. 1,8 . 2. ᥫ 418 . 祫 (1993). . . - -.
类   㫪᪨ ᨢ (騩 㫪 ਥ, 1467
).  樨  ୮  ⭨,  ,  ᮢ.  ⭮⢮,
롮⢮.  . 㬡  1493.  1674  ஢    ࠭᪨
.  1816  ஢ 諠 졠  ࠭樥   ⠭.  
1946 稫  "᪮ ⠬" ࠭樨.
    (Guadiana) ,  ४    ᯠ    㣠.  820  ,  頤
ᥩ 68 . 2. 稭   -,   ᪨  .
। 室  . 80 3/. ᯮ  襭. .    
㤮室.
    ( , ), 殮⢮   .  ,  ⢮襥  
1948,  1948-56   殮 -,  1956    -
 . -ࠤ.
    , த   ᥢ୮    ,  .  -ࠤ.  693  .
⥫ (1991).  ⮡㬠,  饢  ஬諥,  設஥;
६᫠. ९,     (  .  .    -,  
1486-1516).
    (Guardafui) ,   - ,   ᠬ  ᮢ
ਪ  室  ᪨ . (5117' . ., 1149' . .).
    ( 1946 ) , த  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠
.,  ᫨ﭨ ४     ॣ.  ஦  ⠭.  12,3  .
⥫ (1992). ⨫, 饢 ।. ᭮  1722.
    (न) (Guardi)  ࠭᪮  (1712-93)  ,  ⠫᪨  .
।⠢⥫ 樠᪮ 誮. ,  䮫᪨,  ᪨
⨭ ("ᠭ । ⥫ "), ᪨  樨   業
த᪮  ("ꥬ 譮 ", 1784).  㮧  ।  
ᢥ  ⥭,  , ⢮騩 ⠭ ।⮢.
    (न) (Guardini)  (1885-1968) , 檨  ⮫᪨
⥫,  ५  䨫,  ⥫     㡫.   㯠   ⨢
᪮ ᥬ⨧ ("⨠ । 殬 ᨧ", 1939).   
, , . 줥૨, . . ⮥᪮, . . 쪥.
     (⠫  .  guardia),  ⡮ୠ  ਢ஢      .
  ⠫ (12 .),  ࠭樨 (. 15 .), ⥬  ,  樨,
ᨨ, ᨨ (17 .)  㣨.   ᨨ  न  (-न)  ᮧ
஬ I  90- . 17 .  . 20 . 﫠  13 , 4  ५
 14      .  ⥩.    1918  ࠧ.    ਮ  
⢥    ,  ࠡ,  ᮥ    ꥤ  ᪨
㦥 , ⫨稢訥  , 뫨 㤮⮥  थ᪨.
     (Gwardia Ludowa) ,  1942-43   ࣠  ᪮
ࠡ祩 ⨨  㯨஢ ᪮ ଠ .  1  ﭢ  1944
८࣠  ନ .
    (ਭ)  (Guarini)    (1538-1612)  ,  ⠫᪨  ,
⥮⨪      ⢠.  ਣ,   ࠣ᪨   ࠫ
(" ",  1589) ⢥ত    㬠᪨  
஦ ਭ樯  ࠧ⥫쭮  .  "祡  ࠣ᪮
" (1601-02).
    ਭ (1624-83) , ⠫᪨ ⥪.   ன  ਭ
⨣     ᯮ      ⥪   ப   (મ
-७  ਭ, 1668-87).
    (Guarneri) , ᥬ ⠫᪨ ஢  窮  㬥⮢.
砫쭨 - ॠ (1626-98).  뭮:  (1655-1720)   㧥
(1666-1739). 뭮 ᫥:  2- (1695-1762)   㧥  (),
஧ ୥   (1698-1744),  㬥  ண  ࠫ
. , . ३᫥  .
    , 㡫 ⥬ (Republica de Guatemala),  㤠⢮  
. ਪ. 108,9 . 2. ᥫ 9,7 . 祫 (1988),  ᭮
⥬ (ᯠ-᪨ )  .  த᪮  ᥫ  38,4%
(1993). 樠    -  ᯠ᪨.  設⢮    -  ⮫.
⨢-ਠ쭮   :   22   ⠬.   ⮫   -
⥬.  㤠⢠   ࠢ⥫⢠  -  १.  ⥫
࣠ -  樮 .    ५  ८  
( 1000 - 3000 )  騬   㫪 ⮩  4217  
(騩  㫪  쪮,    窠  .   ਪ).   
ᥭ.  ਠ. । ⥬  15  
27 ؑ. ᠤ  500  2500   . 㤮室 ४ - ⠣,  稪;
. ᠡ. . 60% ਨ - 筮 ய᪨ . 樮
ન: , -, ⫠  .    ॢ    ⥬
ᥫ﫨 .  . 16 .  ᯠ᪨ ࠬ.  1821  
室   ᨬ ᯠ᪨     ਪ  1810-26  ⥬
஢ᨫ ᨬ.  1824 ⬥ ࠡ⢮.    1823-39    ⠢
 ஢権 . ਪ.  1898  1920   1931  1944 ࠭
ࠢ﫨 ᪨ ०. ࠢ⥫⢮ १  .  ࡥ  ᬠ
(1951-54),  ⠢襥  ⢨    ,  뫮  ᢥ࣭   
१    ,    ঠ  .   ᫥   ਮ
(1954-65, 1970-85)    ॢ⮢,  ࣠  ࠧ묨  묨
㯯஢;  ࠭ ⢮ ࠤ ⠭᪨  .  
1985   ࠦ᪮ ࠢ⥫⢮. ⥬ - ୠ ࠭.   
 (1992, %): ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮   롮⢮  26,  ஬諥
15.  ⮢ ᥫ᪮宧⢥ : ,  ,  ठ,
嫮⭨; ॡ⥫᪨ - 㧠, , ᮫. ⭮⢮ ⠫.
⮢ 業  ய᪮  ॢᨭ    ᬮ  稪  (  ந⢠
⥫쭮 १).  ᢨ殢-
    , ᮫. ந⢮  ࣨ  2,3  .  ?  (1990).
饢ᮢ,  ,   ⥪⨫쭠,   娬᪠   ஬諥.
⥯ࠡ뢠騩  ⠫ப .   (1990)    ண
. 917 , ⮤ண 13,3.    ᪮  ࣮  䫮  353  .  
. ᪨ : -ਮ, -,  ਪ.  ᯮ  ,
嫮-,  ,  .  ᭮  譥࣮   ⭥:   ,
ᨪ, ࠭ . ਪ, ଠ. ਧ.   - ᠫ.
    (Guatemala)  ,  ⮫  ⥬.  1,1  .  ⥫  (1993).
㭠த   ய.   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠,    -㢭
஬諥. . 㧥,  .  .  ਨ      ,
奮  ⭮䨨.  (1782-1815), ⠭ ᫥  ᥭ
(1917-18). ᭮  1524    (२ ).  
ᥭ ( ࠧ⥫쭮 -  1976).
    , த, ᭮  ᥫ  ⥬  (5,6  .  祫).
 ᫥ 5,68 . 祫 (1992).  ࠧ  ᯠ-᪨
 ().   ⥬᪮  ᯠ᪮ 몠. 騥
-  ᭮ ⮫.
    , 364, 梥 ⠫, t 28,5 ؑ.     ᨭ⥧
  (, , ᠭ⠫).
    (类 ॢ) , த 筮 ॢ쥢 浪 ⮢.  6
,   ய᪮ ਪ.   ⢥म  殮  ॢᨭ  㬠
饭 ⠢  ⠫ 設,  ॢᨭ    㬠
⢥  类 ᬮ ( ). ⨢  -
, ,    㬡.
    (Hviezdoslav)  (1849-1921) ,  ᫮檨  .  ᪨
横 ਮ᪮  㬠᪮ ᮤঠ, ᪨   
ॢ, ⨢ ᡮ୨ "஢ ᮭ" (1914).
      (1859-84) , 㧨᪨     䨪.
,        ,  ⮭  ।騥  ஥
祫 (" ᭨", 1883).
        ,  ᪨  ࠢ    ⠫  12-15  .,
訥  裡  졮  ᯮ⢮  ⠫   "饭  ᪮
ਥ"    ⢮.  ,  ন訥  ਬ᪨  ,    ᭮
ࠦ  ,  , ஭ ,  -  
 ().   室  । ਥ  﫠:  
室   ,  - 䮢.  14  .    ७樨  
拉 㣨 த  ࠧ   ("" )   
(""  ஦).
     ()  (Guerrazzi)   ࠭᪮      (1804-73)   ,
⠫᪨ ⥫-஬⨪, ⥫ 樨 1848-49. ᪨ ஬
"⢠  " (1827-28), "ᠤ ७樨" (1836)  "  "
(1854); .
    (Gweru) , த  , ⨢ 業  ஢.  .
125  .  ⥫  (1992).  ୮뢠   ஬諥.   ந⢮
ᯫ, 楬. । 饢ᮢ     ஬諥.  
ࠩ  -  , , ⨭, ᡥ.
    (稭) (Guercino) ( . 䠬. , Barbieri)  ࠭᪮
(1591-1666), ⠫᪨ . ।⠢⥫  ᪮  誮  ப.
ࠬ 樮쭮 ࠧ, ᪨  権,  ᯮ
 ᢥ  ⥭ ⠫  ६    ⨢  䥪⠬  (ᯨ
 㤮  , 1621).
    ૠ᪠ ,  1975 뢠 ਨ 㤠⢠ ਭ.
    ࠭᪠ (Guyane)  ,    ࠭樨    ᥢ-⮪  .
ਪ. 91 . 2. ᥫ 128  .  祫  (1993),    ࠧ
८.  ⨢  業      ᪮    -  .   
࠭᪮  ૠ    ।⠢  3   ⠬   樮쭮
ᮡ࠭  2 ᥭࠬ.    ᯮ    ᥢ-⮪  ᪮
᪮.  ਠ. । ⥬    
28-29 ؑ. ᠤ . 3000   . . 90% ਨ -  ய᪨  .
७ ᥫ  - ᪨ . ࢮ  ࠭᪮  ᥫ
  ਨ     ᭮      1604.      樮   宧⢥
ᯫ஢ -ࠡ  ਪ.  . 18 .  뫠 ॢ饭 
 ࣨ.  1946 "᪨  ⠬"  ࠭樨.    -  ୠ
࠭.  ᥫ᪮宧⢥  :    ⭨,  ,
. ᮧ⮢.  ॢ⮪.  , ⮢. ந⢮ ஬,
஧ ᥭ樨.  ࠩ  - 樮 業 ࠭樨    ᬨ᪨
᫥, ᬮ஬.
     ,  . ਪ,  ० ⫠᪮ .,
 -⮪   . ਭ.  筮      ᠢ;  .
樨 , ୮ ⭨, .
       ,    ਩᪮  㭤    ᥢ୮   
-ਪ᪮ .
     ,  ᥢ-⮪ . ਪ,  . ਭ
 ᪮,  ।  ,  ࠧ,  ,  ਭ    
(࠭᪮).   3014  (. ).      ⮩  
1054  (奫, ᠬ ᮪  ). 筮 ,  ⪨  ᠢ.
㯭 ஦   ࣠楢 , ⮢, ,  ,
࠭ ().
     , ⥯ 祭 ⫠᪮ .    ᥢ-
ॣ . ਪ, ࠢ  ᥢ-;      ⭮
祭.   23-28 ؑ.
    ' ( ⨭᪨) (Guido d'Arezzo) ( . 992 - .  1050),
⠫᪨ 몠 ⥮⨪.  ଠ ⭮  쬠  ⠫  ᭮
ᮢ६ 樨. ५ ᮫쬨.  1952      -  㭠த
 ஢ ⨢ . . '. ("䮭").
    ,  ,  .
     ⫠᪮  .,  ॣ ਠ쭮 ਪ. 753
. 2. 㡨  5207 .   ᥢ-⮪      .    
. -: , ਭᨯ, -  .  ᭮  :  ,  ,
, ॢ.
       ,  ᯮ    .  ਪ.
頤 . 690 . 2,  . .   500  - 460 . 2. ᭮
⥣  ਧ  祭           -業
⫮. 砫   . 5 .    3,2 ૭. 3  (1988).
 .  430  ஦,  襩    ;  :  ,
-, , ७ (), த (),  ().
     , ⥯ 祭 ⫠᪮ .,   ᥢ୮  
᪮ ., ࠢ  ⮪; ⮬  ᮥ    
(ਠ) ⨢祭.
    , ᪠ 㡫 (Republique de Guinee), 㤠⢮   .
ਪ. 246 . 2. ᥫ 7,4 .  祫  (1993);  졥,  ,
  . த᪮ ᥫ 25,6% (1990). 樠  -  ࠭᪨.
騥 - 85% 쬠, 1,5% ⨠, ⠫  ਤন  
ࠤ樮 ஢. ⨢-ਠ쭮 : 8 ஢権.
⮫ - .  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १. .  
  -  ਬ᪠        -,  -筠  -
-᪠ . ( 1752  , .  ),    ᥢ-⮪  -
ࠢ.    ਠ  ᮭ.  ।  ⥬  
襩  ࠭ 18-26 ؑ,  ०  30 ؑ. ᠤ  1200  4000
  .  ४ - , 䨭,  ,  .  ,  
ய᪨ .  .  . 15 .    筮
室  ࠭㤠⢥ ࠧ   .    70-  .  18  .
ࠧ      ࠭䥮쭮      -⥮᪮      㤠⢮
᪮⮢-祢 졥 -.  1880-90- .   
墠祭 ࠭樥,   1895  뤥    ⤥    (  
࠭᪠ ),  諠  ࠭ . ਪ.   1958
ᨬ 㤠⢮     १⮬  .  .  ,  ᫥  ᬥ
ண         諨   .      1990   ਭ   ,
।ᬠਢ  ⨩ ⥬.  - ୠ ࠭ 
⭮⥫쭮 ࠧ⮩ ୮뢠饩 ஬諥.    (1990,  %):
ᥫ᪮ 宧⢮ 28, ஬諥 27,5 ( . . ୮뢠 -  23,9).
  ⮢  ᥫ᪮宧⢥  :  ,  ,   ,
᫨筠 쬠.  ⭮⢮.  롮⢮.    ⮢,  ,
. ந⢮ ࣨ 521 .  ?  (1991).  ।  
ࠡ⪥   ᥫ᪮宧⢥   த樨;   ᮯ,   ⥪⨫,
ᡮ.   ண (1993) 662 , ⮤ண  28,4  .  .
 ᪮ ࣮ 䫮 1749 .  . 
    ᪨ : ,  .  ᯮ:  ,    (98%
⮨),  ,  ,   த   ᥫ᪮   宧⢠.   ᭮
譥࣮ ⭥: , ࠭, ଠ, ᯠ.    -
᪨ ࠭.
     , 1) த  . ਪ,  ⫠᪮ .  
᪮ . ࠭  ᥢ ਡ⥫쭮 10-12 . .,  ⮪  -
9-10 آ. .   ਨ  -᪠ . (
 1948 ).   ४  -  ,  .    ਠ  ,
᮪ࠢ ᠢ. 2)   ⫠᪮  ०  ਪ  
  . .
     , 1) த      .  ਪ,    設
᪮ .  ᥢ  .   . 砥  ਬ  .  
- . ( 700  2000 ). મ ᠢ. 2)  
⫠᪮ ० ਪ    . .
   - ,  㡫  -  (Republique  da  Guinee-Bissau),
㤠⢮  . ਪ, 砥 -      .  36  .  2.
ᥫ . 1036 . 祫 (1993); , 졥, ,    
. த᪮ ᥫ 19,9% (1990). 樠  -  㣠᪨.  .
60%  ਤন  ࠤ樮 ஢, 38% - 쬠,
⠫ - ⨠. ⨢-ਠ쭮 : 8  ࠩ  
⮭ ᥪ . ⮫ - .  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ -
।ᥤ⥫ 㤠⢥ ᮢ. ⥫  ࣠  -  樮쭮
த ᮡ࠭. 孮 - २⢥ ;   -⮪
- ண  -.   ਠ쭮-ᮭ.  ।
⥬ 24-26 ؑ. ᠤ  1200  2500   .  ய᪨    
ᠢ.  १ࢠ.  9 - . 13 .  -  室  
࠭㤠⢥  ࠧ  ,     13-15   .      ।
㤠⢮ ,  .  15  .    .    .  15  .    
- 砫 ஭ 㣠.   17  .  ⢮  ᪮쪮
ᥫ  ய楢,    ᨫ   뢮   ࠡ      ਨ
-.  1879 - ᥭ 1973  㣠.  㦥  졠
த -, 砢  1963  㪮⢮  ਪ᪮  ⨨
ᨬ     -थ  (;  ᭮    1956),  ਢ  
஢襭   ᥭ  1973  㡫  -.    1992  
⨩ ⥬. - -  ᪨  ᫠ࠧ  ୠ
࠭.    (1991, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 40, ஬諥  .  10.
騢 , , 嫮⭨,  㪮;  ᡮ    
᫨筮   ᮢ  .  ⭮⢮.  롮⢮.  ᮧ⮢.
। ॢࠡ뢠騥,  ⪥     ,  뫮७.
  ண  ,    ⮤ண  3,5  .    (1990).  ந⢮
ࣨ 41 . ? (1991). ᪨  :  ,  ,  .
ᯮ: ,  , ॢᨭ, ९த. 
   ᭮ 譥࣮ ⭥: ࠭ ய᪮ ᮮ⢠ (  .  .
㣠 - 34%).   - .
    (㨭楫)  (Guinizelli)    (  1230    1240-76)  ,
⠫᪨ , த砫쭨  "  ⨫  㮢";  殭    ᮭ,
ᯥ騥 , 稢騥 祫.
    ,  ॢ⮥    筮  ஢  ४⨥  㧨᪮
த  (ࡠ),  ᠬ  㦠饥  ,    ⢥⨥  
室 묠.
    (Guiscard) , .  ᪠.
    ' , ⮭ ' (Guittone d'Arezzo) (. 1230 -  .
1294), ⠫᪨ .      ஢ᠫ᪨  㡠஢;
 ⢮⢮  ५-᪨ ࠪ.
      (न)   (Guicciardini)   ࠭᪮   (1483-1540)   ,
⠫᪨  ਪ,  䨫-㬠.      "ਨ   ⠫"   (1537-40,
㡫 1561-64) 㯠  樮쭮  㤠⢥  ꥤ
⠫  ଥ 䥤樨 㤠; ஭ ᪮-㡫᪮
ࠢ. ⨪ ⮫ મ.
    ଥ 堩 ( . 1928),  ᨩ᪨  䨫    樮,
  (1991;     1979).  ᭮      ஡
ࠢ,   樠쭮   ࣠樨,   䨫᪨    ᭮    ⥬
᫥.
     ᥩ  ᠭ஢  (1887-1939)   ,   ᨩ᪨   ⥠஢,
஢.   ᭮ ᮢ६ ⥠஢.   
ਨ ய᪮ ⥠.
    ᥩ ᥥ (1897-1986) ,  ᨩ᪨  祭,  㦥
⥫ 㪨  孨 ᨨ (1967), ன 樠᪮ 㤠  (1971).
᭮     ᡮ ⮭  ,  
ந⥫ 権   ।  ﭨ.  㤠⢥  ६
 (1951).
    堨 ਤ ( 1700  1704 - ᫥ 1759) ,  ᨩ᪨
  ⢥.  1732 ⭨ ᯥ樨   ". ਨ",
 ६  ன  뫨  ᫥      ᥭ      ॣ
ਭ ஫.
    堨 ਤ ( 1700  1704 - ᫥ 1759) ,  ᨩ᪨
 , ⮣   ,  ࢮ뢠⥫  -
ਪ; 稪  (1749). 砫      ᮫  -न
᪮ ,     1716-19  稫    ᪮᪮  樮
誮,  1719-21 -  ᪮ ᪮ . ࢠ  ࠧ,  
1721-25 ஢  ४  த;  饭    稫
  1727  稭 . ࠧ  稫 祭  ᯥ 
檮  䠭 ⠪  ᥭ  1730  ਡ    ,    
1731-32 믮 ᫥ ४    筮  ⥩  ஢.
⨥ - ਪ ᫥ 殮        
 1732  ਪ 檮  ᪮  室    "让  "
(᪥).  ⮬ ".  ਨ"  (誨  ⨩  誮,  ⢥
ᮢ, 32 ᮫, ॢ稪   殮  쭮  樭  ଠ  
஢, ७ᥭ   㤭  "⨢  "),    ⯫    
⪨   . 訫  ⨥  ஢        
ਨ ᥪ ਭ ஫    ⮪. 1 ᥭ    ⨫
 砫  - ਪ:  襫    ᠬ  
筮 ਪ ( ਭ ᪮),  -  ᨫ쭮    
  ᬮ ᠤ.  ᫥         300  
० ஢  ,    168      㦨  ஢
().    ᫮ ⮩  ᨫ쭮  㤭 㫮  
⪨.  ᮮ饭  娭, ⭨ ,  5  襫 
-⮪  ⮣ ०,  ⥬   -  ஢
(). ⨥  ன ᪮ ᯥ樨 ਭ   1733  
ࠢ ᪨ ண.   1735        
ࠢ    ,          ᮤঠ    ࠦ   
⠭ .  1739 ਡ    믮    ꥬ.  
1741 祭 ⮬   
    ᯥ    ਭ.    㡥-  (᭮-ॡ
ࠡ) ""        ⨭  ᠫ    800  
 ० ᪮  ,    ⮪  筮  ॣ  ஢
堫. 墠⪠  த⮢          㤭  㤨  室
. ᥭ  1743    ⠢      ਨ    
ਭ ஫.  1755-58   ⮣  ⠪ ஢  ꥬ
       㣮  ᪮  㡥୨;      1759  
⠢. 쭥 졠 ⭠.       ஢  
ਭ ஫ (஢ )    堫.
    , 1) த ࠢ, । ୨, ᥬ⢠  .  .
300  ,    ࠧ    ਪ.    ⨢    ⨢.
ᯮ  梥⭨   १.  2)  ﭮ    襭  梥
⮭ 筮 ॢ.
    ,  童  ࢥ.  2-95 . . 90
.  ࢨ ࠧ    筨  ௮ࠧ  ,  
 㤮 宧. 稭   ⥫ ⨭ ࢥ.
     ,  筮  ॢ  ᥬ⢠  ⮢.    -
㪪᪨ -.  ⨢      ய᪨  ࠭.  ন
筮 ᫮; 襭 ⮭ () - ﭮ.
     , ୮ ᫮, 砥      ॢᨭ
筮 ॢ;    宬 ; ⭮ 1,04 /3.
⮥ ⢮  ਨ,   뤥 ,  ९  (
஢).
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ࠢ,  ୨,  ।
୨. . 2100  (. 80 த),  ࠧ  㬥७  
୮ .  ⨢  (,  ६    .),  直
(㪮, , 筨). ୨   (ﭪ,  稬  
.), ᮤঠ騥 ᠯ, ᯮ  ᪮ ந⢥,  樭,
 ந⢥  ᥪ樤.
    (Gdansk) , த  ,  ⨩᪮ .,     .  ᫠,
⨢  業  ᪮  ⢠.  466  .  ⥫  (1992).
㯭訩  ࠭; 㧮  .  20  .      .  㭠த
ய.        㤮஥,        孨᪠,         娬᪠,
⥯ࠡ뢠, 饢 ஬諥. . ᪨  㧥.
⪨ த᪨ ९  ⮢ ᮮ㦥  14-15  .,  ⥫  
ਨ (14 - . 16 .),   (14-16 .), ᥭ (.  17  .).
  ⨫ ७ᠭ  ப.  㯮  . 10 .   10-13
.  業  筮-᪮  殮⢠.     1793-1918      ଠ᪨
ᯮ⢮ ( 樣).  ᠫ᪮ ୮  1919 - "
த  樣"    ࠢ    権.    1939-45     㯨஢
ଠ.
     ,   -筮  ⨩᪮ .  74  ,
ਭ  室 107 . 㡨  115 .     .  ᫠.
᭮ : ,  (), ⨩ (ᨩ᪠ ).
     쬠  ७  (  .  1940),  ᨩ᪨   㤠⢥   
⢥ ⥫.  1983-90 訩 ᫥⥫  ᮡ   
ࠫ쭮 ப , 㪮⥫ 㯯 ᫥⥫ ( 㯯 室
⠪ . . ),  ᮧ    ᫥  樨    㯭
⢨     ⠭    .    1989-91
த  .  ५ 1990 客     ࠧ襭  
㢮쭥 ﭠ       ப    襭    
஢ ᫥⢥ ⢨.      1991      客
  ਭ ⠭,  ॠ饥 ﭠ  .
 1991-95  ⢥-᪮ ⥫쭮.    1995  
㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.
    , த ( 1780)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .,    .
,     ᪮  .  ஦  ⠭.  5,9  .
⥫ (1992). 饢 ।. ᭮  1431  ९.
    (Gdynia) , த    ,  ⨩᪮ . 252 .  ⥫
(1992). 㧮  10,0  .      .  㤮஥    㣨  ᫨
設஥, 饢  ஬諥.  롮檠  .  -᪮
㧥.
         (1831-94)  ,  ᨩ᪨   .      
᭮⥫ ⢠  ।.  宫᪨    (".  .
業", 1867  .), ᪨  ⨭  ("  I  訢  ॢ
",  1871     .),   ᨢ,   ࠬ᪨   樨   
५-᪨ ⥬ ("  ⨭?", 1890).
      [15 (27) 䥢ࠫ 1831 , ஭ - 1 (13)   1894,
 ᪨, 뭥  . . 祭  ୨᪮    ࠨ],
ᨩ᪨ 㤮. 뤠騩       ⭮,    ⮬  ᫥
५, ⨭, 訩    ।ਨ ᨬ  ठ.
 祭 室  ᥬ 騪, ࢮ砫쭮 稫  ⥬᪨
⤥  ᪮    ᪮  㭨⮢  (1847-50).     1850
㯨   㤮,  稫    1857.    ६  祡  
 ⠫ 讥 ﭨ . .   . .  .  ⠫  
  ७樨 (1857-69),  -ࣥ,      1876  -      
୨᪮ .        ।⥫  ⢠  ।
㤮⢥ ⠢.    ਮ.  "  "  ࢮ,    
ᮡ⢥ ᫮, "ᠬ⥫쭮 ⨭",  ⮬    맢襩  
⢥ १,  ⠫  "  "  (1863,  ᪨  㧥).  
⪠      ᪨  ஢  ࠪ⮢  ५
, ।⠢    ॠ  宫  ࠬ.  ⨢ﭨ
  , ⥬ 㯭⢠     ᮧ  ⥫樨  
  ᪮, ਢ訥    ᪮  樨    ,    ᨫ
㠫쭮 ⨭. 㣨  ᯥ宬    .  .  業
(1867,  类᪠  ),  "६࠭⮢᪨"    ᢮  ࠬ᪮
ᢥ⥭,  騩  ᮡ   ⫨   ⮩   業᪮   鸞.
᪨ ⨭  㯨    ଠ  ᪮  .
ࠣ᪨ 䫨  ⮫쪮  ᮭ,      ⠣᪨
 ᪮ ਨ ஭뢠 ⨭ " I 訢 ॢ 
஢  ࣮" (1871, 类᪠ ). ⨭ "ਭ II 
஡   "  (1874,  类᪠  )    "誨  
堩᪮" (1875, 쪮᪨ 㤮⢥ 㧥) 㦥  ⨣ ⠪
ࠬ᪮ ᨫ,     , । " ⢠",  ६
ਤ ࠧ 諮 ᮡ, "ᮢ६", 樮
    . ᪨ ⥬.   ⮩ ⤠  ஬⨧, 
   㭨쭮   ᪮ ⢥ 19  .,  -  ०
ᥣ,  ᨫ 饩  "⮠भ"  ᨨ  ᢮  ,
⪮ ࠦ饣  ७  客  ᪮  .    1880-
  ⠭  㣮  ᫥⥫ . . ⮣.  ६
"䮫஢"  ,  ਡ              ⢠
ᮢ६,  室    ப,  ᪨    쬠,  
梥ᢥ⮢ .  ⨭ "   ⨭?"  (1890,  类᪠
)    ࠦ  ।   ⮬,   騬         ᢮
ᬥ諨-樭᪨ . . . ⮩ ᮪ 業    ந,
,   ᮡ⢥ ᫮,   ⠢ "    ⨠᪮
",   "⭮襭        "    "ࠢ⢥
⨥    祭" [ 쬠  .  (1890)].  ᨮ
, 魠 ࠧ⥫쭮 㯭,  饣    ⨣    
⨭  "    "  (1880-  .)    ""  (1893;     
类᪮ ॥).   ਠ "" (1892-94; ⮭宦
 ⭮,  㣮  ࠭    㧥  '    ਦ)  ⬮
㯫 ﭨ ந  讪騩  䥪.    த  ࠧ
맢 १ ⨪  ஭ ઢ  ࢠ⨢ 㣮 ⢠;  
㣮 ஭, ᪨  ५ 쭮  ⠫      
᢮  த  "⮫⮢᪨  ".     ࠫ쭮      ᮧ
⥫,  ७ ⢮७    -    ⭮,
 . . ⮣   쬥  ⮫,    ⠥    
 ਦ ࠦ ⥫.  . . 㭪    䮭
, ⮣  ᠤ (1892-93;  -  类᪮ ॥)  
 ⥫ ⠫ -,  ୮    (  
, ᪨- 䮭   ᠬ⥫ ࠧ   ࠥ
  ⢥ 쬠  ஫).   ᠬ   
    ᪮ ⥫쭮,         ॥,
    ।    "客᪮"  ⢮  .
⧢㪨  ⢠ 砫 祭 魮,    . . 㡥  .
. .
    ,    ᪮  䮫  ⢮      த,    
᪮  .  "  ࠬ"  㯠    饭
    , ਭ騩 ⨥  㤥   㬥訬.
    ,  ᪮ 䮫  筮 ,     ,  
  믮﫠 易 ௨. 㣠 ࠪ.
     . ., .  . .
    (Goebbels)  (1897-1945) ,  1933   ய,  
ய᪮  ᪮ ଠ.   ᨧ,  ᨫ  
墠⭨᪨ .  1944 祭 ᪨  㯮祭    ⠫쭮
 樨. ᫥ 㯫 ᮢ᪨   ૨ 稫 
ᠬ㡨⢮.  ୡ᪮  ਧ      ᪨
 㯭.
    (  .  hebe  -      phren  -  )  (७᪨
ᨭ஬), ᪮ ன⢮, ࠪਧ饥 諨 ⥫
 祢 㦤, ࠧࢠ 諥, 襭 ஥.
    () (Hebra) न (1816-1880) , ਩᪨  ,    
᭮  ଠ⮫.      ଠ⮫   .
। ⮫⮬ 䨪 ଠ⮧, ࠧࠡ뢠 ⮤
 祭. ᠫ   ,   .
     (ਤ) (Hebrides) , 娯  ⫠᪮ ., 
⠢ ⠭. . 500 ஢ (, ,    .),  頤
7,5 . 2.   1009 .    ,  ᫥  ॢ  .
㣠, ⭨, ﭨ. 롮⢮, 楢⢮.
    , ਢথ ஠ਧ  ࠭.   ⮬ ஢ 뢠
ᠬ.
    ( . Gewandhaus - 㪮 ), ⭮ ⢮,   
ᨬ䮭᪨ થ  樣.   ࠭    ண  ,
ࢮ砫쭮 ।祭  த 㪮;    1781-1884 室
 થ  㧠  -      ३    ய.  થ
﫨 . ᮭ, . , . ⢥, .   .
    (Guevara) ⮭  (1480-1545) , ᯠ᪨  ⥫,  ਪ  
᫮. ਤ ૠ V.  ⥫쭮 ࠪ " 㤠ॢ,
         થ  ५"  (1529),  ࠫ᪨
" ᥬ" (1539-41)  .
    (   ୠ) (Guevara de la Serna) ୥ () (1928-67) ,
⨭ਪ᪨ ॢ樮.    ࣥ⨭.    1959-61  १
樮쭮  ,  1961  樮쭮 ஬諥.   1965
     ॢ樮  த ⨭᪮  ਪ.
 1966-1967 㪮 ⨧᪨   ;  墠祭      
㡨.
    (Gevaert) ࠭ (1828-1908) , 죨᪨ 몮,  .
  㬥⮢, ମ, 筮  몥.  ,  ,  .
४   ᥫ᪮ ࢠਨ.
     (⨭஢  ଠ  Hevelius)    (1611-1687)  ,  ᪨
஭, ᭮⥫ ᥫ䨨. ந ࢠ   ᪥.  
 ஡   (   "  ᠭ  ",
1647).  ⠢    ⥬᪨        ,
⠫  1564 .  4 .
     ஢ (1897-1946) , ᨩ᪨ 祭- ⠫,
㦥   ⥫   㪨      孨      (1940),   ࠫ-
୮-樮 㦡.   樮 ⠫. ।
(1931)  ᯮᮡ  孮⭮     ᯫ         ⠪⭮
஭ॢ.
    , த 筮 ॢ쥢 ᥬ⢠ 砩. .  10  ,  
ய᪮ ਪ.    ࠧ᪠  -  ᭮  筨  ࠫ쭮
㪠 (⥬ 窨    1  ॢ    3-7,5    㪠    ).
⨢  ய᪨ ࠭.
    ( .-. ),  ᪠᪮ 䮫 ,  易  
䮬  ந宦 ,    ன  쮭  뢥    寧
몮.
     (᪨  ॡ)  ,    ⥬  ᪮  
(ଥ),    . .   3597  .    㣠.  訥
㫪.
    , ਢ (. -  , ᭮  4 .),  饫 .
୨,  40     -⮪    ॢ.    ⭨  ᪮
। ⥪ (12-13 .). ਧ.
     ᠭ      (1891-1965)   ,   ᨩ᪨   ⥪.
ࠡ뢠    ⨯  ⢥      -ࣥ  (
  .   쪮,   1925-27,   /   "",   1934-35),   ⭨
ந⥫⢠ ࠪ୮ 㫨 (1925-27), ᪮᪮ ᯥ (1937-40).
    (Hegel)  죥 ਤ  (1770-1831)  ,  檨  䨫,
ᮧ訩    ꥪ⨢-᪮   ᭮   ⥬   ⥮
⨪.    業ࠫ쭮  ⨥  -  ࠧ⨥  -      ࠪ⨪
⥫쭮 ᮫ (஢ ),  ᢥ६   
⮩ ᫨  室饬     ⥣਩ (⨥,  ,
⠭; ⢮, ⢮, ; 魮, , ⢨⥫쭮,
⨥, ꥪ,  ,    ᮫⭮  ),    室  
㦤 ﭨ  -  த,  饭  ᥡ  祫
   ଠ   ᪮   ⥫쭮        (ꥪ⨢    ),
ᢥ娭㠫쭮 "ꥪ⨢ " (ࠢ, ࠫ  "ࠢ⢥"  -
ᥬ, ࠦ᪮ ⢮, 㤠⢮ )  "᮫⭮  "  (⢮,
५, 䨫   ᠬᮧ ).  ⨢稥  -  ७
筨 ࠧ, 뢠   ਠ.   -  "ண    
ᮧ ᢮", ᫥⥫쭮 ॠ㥬 १ "" ⤥ த.
⢫ ᪨ ॡ ᫨    ஬
 ᫮ ஥,  ࠬ 樮  娨.  ᭮  稭:
" ", 1807; "㪠 ",  1-3, 1812-16; "横
䨫᪨ ", 1817; "᭮ 䨫䨨 ࠢ", 1821; 樨   䨫䨨
ਨ,  ⨪,  䨫䨨  ५,  ਨ   䨫䨨   (㡫
ᬥ⭮).
     ,  䨫᪮  祭,  室襥    祭     
ࠧ襥  .   ଠ  30-40- . 19  .    ᯮ  
५   ᠬ   뤥    ࢠ⨢    "ࠢ⢮",
⮫襥    ⮤ᠫ쭮 ⥨  (.  襫,  .    
.), ࠤ쭮   ⢮  -  "⢮"  (.  㣥,  .
, . ࡠ, .  ,  .  ୥),  ન襥    ⨢
᪮ "஢ " ஫ ᠬᮧ ⤥ 筮⥩  ਨ.
஬筮   "⮤ᠫ쭮" ⢮  (.  奫,
. ࠭  .). . ⢮.
     (    .   hegemonia   -   ।⥫⢮,   ᯮ⢮),
㪮⢮, ࢥ饥 .
     (Gegenbaur)    (1826-1903)  ,  檨  ,     
᭮ 樮 ࠢ  ࠢ⥫쭮 ⮬.  
ࠢ⥫쭮 ⮬  ਮ  .        ᠫ
(1853)  ࠧ  ᫮  稭  (),  砫  ࠧ  
ࠧ⨥ .  (1861),        ।⠢
ᮡ    ⪨.    樮  ਭ樯    ।⠢   
 ࣠   ࣠.
    ( . 320 - 280  . .), ॢ᪨ 䨫,  ।⠢⥫
७᪮ 誮; ஧ "⥫ ᬥ":    ⫨稥    ⨯  
  ⮫쪮  ᫠, ᪮쪮  ⢨ ࠤ,  
 ᬥ   .
    ,  . ⢨  1989.
    (Guesde) ( .  䠬.  ,  Basile)    (1845-1922),    
᭮⥫  ࠭᪮  祩  ⨨,   ⥫   2-   ୠ樮,
ய ᨧ.   ஢ ᪮ ணࠬ.     ஢
 (࠭᪮ 樠᪮ ⨨, ᭮ 1905),  । 
業.   1914 -  1915 㤠⢥ .
     ., .  .
    (Gedda) ( . 䠬. ⨭)    (.  1925),  袥᪨  
(᪨ ⥭).  ந宦 ᪨.  㯠      
⥠ ,  . .  "ய⥭-" (-),  60- .  -  ⠪
  ࠤ.
     (Godel)    (1906-78)  ,         ⥬⨪.      
-ਨ,  1940    .      ⥬᪮      ⥮ਨ
.  (1931) . .  ⥮६      (⥮६  ),  
,  ⭮, ᫥,       ଠ쭮  ⥮ਨ,
 뫨  㥬  ⨭ ⥮६ 䬥⨪.
     ,  ࠫ  㯯  பᥭ,  CaFe[Si2O6].  ࠩ   童
䭮 鸞 ࣨ⮢  -  ᨤ;  ஬  童  뢠
ᠫ. ਬ Mn, Fe3+.     ॣ.  म  6;
⭮  3,5-3,6  /3.     ந宦   ⠪⮢-ᮬ᪨,
ଠ.
    ⢥ ⢥ (  .  1780-1845),  ᨩ᪨  ᫥⥫
ᥢ .  1808-10 㪮  ᯥﬨ    ꥬ    ᫥
ᨡ᪨ -.
    ⥯ ᠭ஢ (1816-78) , ᨩ᪨ ਪ,  ⥠ࠫ
⥫,  童 ᪮  (1863). ४ ନ⠦ (1863-78) 
᪨ ⥠஢ (1867-75).  "    "  (⨢  ଠ᪮
⥮ਨ).
    ᠭ ஢ (1877-1957) , ᨩ᪨  ,  ,
࣠, த   ᨨ  (1946),    ⢮  (1940).
᭮⥫   ⢥  ࣠  誮.    "ਭ"  (1916),
"" (1933)  㣨 稭.   ᪮᪮  ࢠਨ  (
1909). 㤠⢥ ६  (1948).
    () (Gediminas) (?-1341)  ,      ⮢᪨  (
1316),  ⥭,   ࠦ 檨 ,       
㯠  ⨢  ᪮᪮  殮⢠,  த  墠   ᪨
,  ⮢᪨ ﬨ  13 .
    , ⮬   ⮢᪮ .    
 ⠫ ᭮⥫ ᪮ ஫᪮ ⨨ .      -
殮᪠ ,   ⭮ ᫥ ਪ祩.
     (Hedin)      (1865-1952)   ,   袥᪨   ⢥.
᫥ , , ,  .  થ⠭  (1893-1935).  
蠭.  ६ 2- ஢  㤭砫  ⫥஢᪨ ﬨ.
     (    .  hedone  -  㤮⢨),  ࠢ     ⨪,
⢥ত饥 ᫠, 㤮⢨      楫    ᭮  ⨢
祫᪮ .  筮 ࠧ ⨯  ७᪮ 誮; 
     ᫥⥫  ᡫ    .      ६
ࠪ७  ⨫ਧ.
     ⠭⨭  ⠭  (1872-1932)  ,  ᨩ᪨   碮   
娬,    (1929). ࠡ⠫ ᭮  娬  ,
⮤  娬᪮ , ਭ樯 䨪樨  (  ⠢  
⨮). ६ . . .  (1927).
    ( . geenna,  .-.),  㤠, ⨠⢥, ᫠ 
 祭  -  .
    ( . ⥫),  . 樨   ஧ ᥩ 
 ᥭ.
     ()  (    .  gest  -  ᯫ,  宩),   ᪨
  ॣ ୮ .  ଠ    ૠ.    
50-60 . , ⭨, ﭨ.
    ( . Gesenk),  ⨪쭠 ୠ ࠡ⪠,  
室  孮  ।祭  ᪠  ᪮  
⢨ ᮡ⢥     堭᪨ ன.
    ,     㡮  ,    㤠.  .    -
᭮ ࠩ 嫮⢠ ࠭.
    (ᠪᮭ . gesith - ⮢),  㦨        ࠭
।;  ࠧ⨥ 䥮 ॢ頫  -㦨 .
    ( . geuzen,  ࠭. gueux - 騥),    ६  ૠ᪮
ॢ樨 16 . 砫 ஧ ૠ᪨  ,  ⠢    1565  
  ᯠ᪮ ࠢ⥫, ⥬ த ⠭楢  -  ⨧,
         ᯠ栬.
    (Gay)  (1685-1732) , ᪨   ࠬ.    "
"  (1728)  ⠥  ୮-몠  த      ᪮
ன.
     ⠭⨭ (  .1923),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1971). ᭮    ᮢ  -  ⥮    ⨪
,  ᮢ᪠  .  :  "᪨     ᮢ᪮
" (1962), ",  祫,  ⢮"  (1965,  ᮢ⭮    .  .
㭮),  "⢮  ᫮.    㤮⢥   "   (1967),
"㤮⢥ . ⨪. ⨫" (1975), "஧ 誨: ⨪
⢮" (1989).
    (Gable)  (1901-60) , ਪ᪨ .    1932  襫  
᫮ "" ਪ᪮ .   ࠧ ⮣, 㦥⢥,
饣 ᥡ 業 祫,  ⠬ - ਢ  ⥫  
䨫쬠: " 稫  ", "ᥭ ஬", "ਪﭭ"  
.
    ,   ᥢ୮ ᪫ . ஢ (஢),  ࡠ,
  1566 . 頤 0,78 2, 㡨  100 . ࠧ  १
    .      ६  ᥭ.    -    ⠢
᪮ .  ⭮ - ୮᪨  .
     ,   ࡠ; 䨫 "줠᪠ ᭠"
- 㭨쭠   ᪮ ?. ᭮  1925.  頤  7131  .  .
.   㪠, 㡠, ࠡ; . , ஢ ;  த,
 , .
    (Geiger)  (1882-1945) , 檨 䨧. ५ (ᮢ⭮  .
म,  1908)  ਡ    ॣ樨  ⤥  殮   
(஢᪨ 稪). ⠭ (1911) . .     -  ⮫  -
ᨬ  ⭮ ?-ᯠ  ࣨ ?-.
     , ⥪ . ।⠢ ᮡ 
 (筮 樫᪨)    ⮭      ⢥  .  ⢨
᭮       १    樨  (  ஫
) ᪮ ࠧ鸞 (஭).    . .
     ,  졥  (Heidelberg),   த      ଠ,   
-⥬,  . .  139  .  ⥫  (1992).  設஥,
ଠ楢᪠, ⠡筠,  ஬諥. ⥭  . 12  .
३訩 ଠ᪨ 㭨 ( 1386).  ।   १  痢
᪮  䠫.    ⮢  13-17  .  䠫᪨  㧥   .
졥.
     , . . ஥    檨  ஬⨪,
 㦪 1805-09  졥ࣥ (. .  䮭  ୨,  .  ७⠭,
 ਬ, .  䮭  奭).    樨  졥᪨  ஬⨪
ࠪ७  ࠤ樮,  饭    樮쭮  ਭ,  䮫쪫.
᭮ 䮫 誮  ஢.
      . ૠ , ଠ, ᭮  1386.
 1990 . 27 . 㤥⮢.
     , ᪮ 祫,    ⥪ய.  
1907      祫  졥᪮  祫    ,   
졥࣠ (ଠ). ॢ . 400 . .
     ᠭ஢ (1840-1907)  ,  ,  ।ਭ⥫,  ᪨
⥫,   ஢ ⮢ (1905)  ୮楢 (1906).  1895
१ 쭮 ᪮ ⢠.
    (堩) (Heidenhain) , 檨 祭,      :  1)
㤮    (1834-97),  䨧    ⮫.  ᭮    
䨧    ,  뤥    뢠,  ⮫  祪  
㤪,  ⥯    ࣠.  2)  ⨭  (1864-1949),  ⮫.
㦨 業ᮬ   ⪠   ࠧࠡ⠭   ⮤
᪨. ᠫ ஥ ᪥  थ筮 .
    (Heydrich)  (1904-42) ,  ᪮ 樨  ଠ
( 1936).  1941,  ᯮ  易  "᪮  ⥪    
ࠢ", ࣠ ᮢ 㭨⮦  ୮  ᥫ  ᫮.
 ⭨ ⨢.
    (Geyer) ਠ ( . 1490-1525), 檨 ,      
᪮  1524-26.   ࠧ஬ ⠭  ࠭.
     (Geijer)  ਪ  ⠢  (1783-1847)  ,  袥᪨   ਪ,   ,
.   袥᪨  ஬⨪.  ந஢  䥮쭮  諮
 ("", " ﭨ").  " 袥᪨ த
᭨" (1814-16, ᮢ⭮    .  楫ᮬ),  "  袥᪮  த"
(1832-36).
     ., .  .
     ()  (Heisenberg)   ୥   (1901-76)   ,   檨
䨧-⥮⨪,     ᮧ⥫  ⮢  堭.  ।  (1925)
  ਠ   ⮢   堭;   㫨஢   (1927)   ਭ樯
।;  楯  ﭨ (1943).   
⮬ , ५⨢᪮ ⮢ 堭,  ⥮ਨ ,  ⥮ਨ
஬⨧, 䨫䨨 ⢮. ᪠ ६ (1932).
     (  .  geysir,    geysa  -  ),  筨,  ਮ᪨
뢠騩 䮭⠭ 祩      20-40   .  -
    ⠤ 㫪.   ᫠, , 
, ᨩ᪮ 樨 ( ⪥).
    (Geiserich) (? - 477) , ஫   428-477.
    (Geulincx) ୮ (1624-69) ,  ૠ᪨  䨫,    
 ।⠢⥫ . 뢠   ﭨ
  ⥫, 㯮     ᠬ,  室    砫쭮  ᮣᮢ
.
   - (Gay-Lussac)   (1778-1850) , ࠭᪨ 娬  䨧,
࠭  童 ᪮   (1829).      ,
  .   (1808,  ᮢ⭮    .  ஬).  稫
(1811)  ᨭ ᫮    ᫥  (1815)    ⢥
⠢,  (1815) 樠. ந  ࠬ ⢮ਬ (1819).
ᮢ襭⢮  ⮤  ⭮     ꥬ   娬᪮   ,
孮 ந⢠ ୮ ᫮ ( -ᠪ).  ⭮    .
५ 稫 (1825) ⥭  ⮢ ⥠ਭ ᢥ祩.
   -  , 1)  ⥯ ७ : ꥬ  V  
  쭮      ﭭ        ⠥   
⥬ன: Vt = Vo (1 + ?t),  Vo  Vt -  ᮮ⢥⢥  ࢮ砫
ꥬ     ⥬  t,  ?  -    樥  ନ᪮
७.  2)    ꥬ  ⭮襭:     ﭭ      
⥬  ꥬ  ॠ      㣮  ,     ⠪   ꥬ
ࠧ த⮢ ॠ樨 ⭮  訥 楫 ᫠. .,  
ॠ樨 2 + l2 = 2l ⭮襭 ꥬ  ࠢ 1:1:2. ࠢ  
 쭮 . ⠭ . . -ᠪ ᮮ⢥⢥    1802  
1808.
    () (Heim) 졥 (1849-1937) , 袥᪨  .  ࠭
 童   (1925). ᭮   ⥪⮭ ,  樮.
 ࠭  19 . ࠪ樮 ⥧.
    (Heym)  (1887-1912) , 檨  .        ન
।⠢⥫ ᨮ. ୨ 客 " " (1911),  "Umbra
vitae" (1912); .   १ ⭮ .
     ., .  .
    (Heine)  (1797-1856) , 檨    㡫.    1831  
樨  ਦ. ᪠  ஭  ࠤ饣    ᮢ襭⢠  
஧  , ઠ  ਧ, ৪ 맮 ᠬ쭮  諮  
" ᥭ" (1827), ஭⮩  த-᪮  娥,    ᡮ୨
"" (1851),  ᪥樧      ﭨ      㦥⢠
⨢ﭨ  졥  (  1848    ਪ    ⥫).   ⥫
᪨  ( . .  " ஫", 1843,    "ଠ.  
᪠", 1844), 騥 ᮢ६ 䥮쭮-  䨫
ଠ.   ⥬  ⨢  ஧᪨ "⥢ ⨭" -  㬭
 ᮢ६ ﭨ ଠ    ய  (  1-4,  1826-31),  
㡫᪨ ᥨ᪨  "᪠ 誮" (1833), "  ਨ
५  䨫䨨  ଠ" (1834; ﭨ  ⮯᪮  樠)
 .
   -  (Geine-Vagnere)  ଥ  (  .  1923),  ᪠   
(ᮯ࠭), த ⪠  (1969).  1950-75  ⢨᪮ ⥠ 
 .
    (Heinze) 죥 (1746-1803) , 檨  ⥫.  ।⠢⥫
஬⨧.  ஬-⮯ "न,  ஢  "  (1787),
஬ (饣  祡 嬠) "  嬠⭠ " (1803).
     ⠭⨭ (1839-88) , ᨩ᪨ ⢥ ⥫.
 1860- . 童 "   ",  ⠭  ⠡.    1868    樨
(ᥢ.  ३).     ࣠      ,
⭨   ਪ᪮   樠᪮   .       "५
祫⢠",  ⮫⮢.
    (Gainsborough)  (1727-1788) , ᪨ .  
⢮७  ਧ  ("㡮 稪", .  1770;  "७
ண㫪", 1785)      ("    栬",  .  1771)  ⫨
㮧   譮 .
    (Gainsborough)  (饭 14  1727 , , 䮫 -  2
 1788, ), ᪨ ,   㯭訩  ⮢
 ⮢ 18 .  祭.  ந 訩   襣
࣮ 㪭  ᡮ,  13    㣮ਫ        
      ६   .   ⥬᪮   㤮⢥
ࠧ, ,  稫.    1740-  .  ஥  ६  稫  
  ࠭᪮ ࠢ  .  ࠢ,  襣      ⨫
࠭᪮ ப. ⥫쭮 ﭨ  ⠭  ᮡ⢥  
ᡮ   .   ⢮   ᪨    17
., ᮡ . ᮬ  .  ᤠ.    1746        
࣠ , 筮  殣  . ᪮ ᫥ ⮣ 
  ,    1752  ᭮    .        ᡮ
।⠢ ᮡ 訥 樨, ࠦ騥   㯯  ୮
ண㫨      ஢樠  騪,        ⥩
(" .   ",   1749,    ,  ;  "
   ",  1754/55).      ᭮  襢  ᪫    
  ᡮ    ஥  த⢥  ࠭      ,
᮫  ᢥ (" ᡮ", "ୠ᪨  ",  1748,  樮쭠
, ).      1759,   ᪠    ப  㣠
稪, ᡮ ॥  ,  ,      
᪮ ६  ᯥ⠡쭠  㡫.  㤮  ࠡ⠥    
⮫ ⮪⮢;  ६ ࠡ    ᠤ졥  ⮭      ࠦ
࠭訬 ⠬ ࠡ⠬  , ⢮  묨  ⠫  
⮬   ⢮᪮  ࠧ.      易  㦡  ᡮ,
業⥫  ⮪  모,    ஬        몠⠬
("  ",  .  1777;  "   몠   ",   .   1788,
᪨ , ). ⭮     ᢮  㣠  -
 ਪ.  1761 ॣ୮ ⠢  ,    1768  ࠥ
童-
   ⥫ ஫᪮ .  1774 ⥫쭮  ॥    ,
 ஫  III 뢠  ஢⥫⢮   ।⥭ ।
  ᮯ୨    ᮬ.    1784,  ਢ      ,
१⮬ ன  , ᡮ ⠥ 뫠  ᢮  ⨭
    ⠢.    C६  㣮   쬠   ⮭祭   ᠬ
⮪᪮  㡫,  ᡮ  ࠡ뢠  ࠤ    
"让 ⨫",  ⥫쭮  ᭮  祭 ந  
, 祬  ࠧ    ᡮ  ०  ᥣ  ਭ  
⮭ ⢮७  ⥫㠫쭮. ᮡ  ਧ    ⢮
⬥祭 ᪨  ᪨ ࠧ   ᡮ ("㡮 稪"
-  . ⮫, .1770, -ਭ; "   㡮",  1770-
.,  ନ⠦);      -  饭    㦡  ("७
ண㫪" -  .   , 1785, 樮쭠  ,  ;
"    ",  1768).    ᡮ    襢
⮭祭,  㫮  , ᯮᮡ    㥤,
  த,   . ⮩ "। ⠬"    ७
⢠  ⨭  ᡮ      ᪮  ᥭ⨬⠫
᫥ ⨫⨩ 18 . ᭠  孨  ᪠    㮧
,  ᮧ饩  ⫥  譮      ᯮ,
⫨砥 ᭠ 孨  ५ ࠡ  .      業
ꥬ,  䨣 ᥣ      ᠬ ᯮ ﭨ.
 ᢮ 뢠  宫 , , ᫮ ५騥  
  ᪨. , 祭   ⪨, ,   ᥪ,
 ࠧ ,   ࠫ쭮, 뢠    ᬥ饭묨  
⭮襭  ࠭ .  筮 ⠭  ਡ⥫쭮  
 ﭨ  宫 ॢ頥   栭 鸞,  ९  ,
  ᪫ ⪠.  㤮 宫   ⮭
⥭ ૠ஢묨 ५
   , ମ -,     ॡ  ⮭,  砩
  砭.   "ࠦ 業"      
 猪, ᡮ    ,    ⠫죨    ⭮,
宬, -ண⥫쭮  ४᭮   ("").    ६
⤠  㭪, ࠡ  , ஬,     ५,
    ⠬.  ⭮  ᯮ      㬠  
ᯥਬ  묨 ਠ, ᯮ   ⮢    ⨭.
⮡   ᢥ⮢ 䥪⮢, ᬠਫ  "襡  䮭"  
梥묨 ⥪.  ᫥    ᡮ  ⭮  ᠫ  "ࠦ
業".    ᭮    ஢    ᪨  ⥩  
  ("窠    ⠬",  1782,   ᮡ࠭   ठ;   "窠,
ᮡ  ਡ",  ᮡ࠭  ठ)  -  ,  ,      ᪮쪮
ᥭ⨬⠫,   ࠧ ਫ,     㤮
ᡮ.
    (Heyrovsky) ᫠ (1890-1967) ,  ᪨  娬,  ࠭
童   (1966).  ண, ᪮஢ (1925,  ᮢ⭮  
ﯮ᪨ 祭 . ⮩)  ண. ᪠ ६ (1959).
    ( 1916 - ᬠ) ⮭ ᠭ஢ (1853-1919) ,  ᨩ᪨
  ਪ    ⥮⨪,  ࠫ     䠭ਨ   (1913).   ⭨
᪮-檮  1877-78.  1892    ਨ    
⠡.  1907-1917  , ᮬ, ᪠ ᪮  .
 1918 ਢ-業 ணࠤ᪮ 㭨.    ਨ  
⢠, ࠫ쭮 ⠡, ᪮-檮  1877-78,  ᫥
⠪⨪ ᮢ ନ  .
    ,  ૠ᪮ ࠤ樨 த ⠡,  ᢮ࠧ      ப,
訥  ⤥ .  ᨫ ᮭ ࠪ: ., ன
㫨    ஡   ᮡ,    易    ⪠뢠  
   騭,   ᫮  .
    ( 1992 訡) , த ( 1967)  ࡠ,   ࠭᪮
.,   .-.  .  ᠫ.  10,1  .  ⥫  (1989).  饢ᮢ
।, ६ .
    (  . geiton -  ᥤ    gamos  -  ࠪ),  ४⭮
뫥,  ஬    梥⪠  ७      ⨪
㣮, 室饣  ⮬  ⥭ (.,  મ).
    (Gates)  ()  ( . 1955), ਪ᪨ ।ਭ⥫
  ⥫      ஭-᫨⥫쭮  孨,    稫
⥬᪮ ࠧ.     ᭮⥫  ௮樨  ""
(1975)  ᮧ⥫ 樮 ⥬ MS-DOS, ᯮ㥬  -- (IBM)
ᮢ⨬ .
    (Gaitskell)      (1906-63)  ,    ᪮
⨨  ⠭    1955  (ਭ      ࠢ  ).   1957
-।ᥤ⥫   樠᪮    ୠ樮.        1947-51    
ࠢ⥫⢥.
    (Gateshead) , த    ⠭,  .  203  .
⥫ (1991,  ਣத). 設஥,  袥,  १,  饢
஬諥.
       ⥯  (1903-93)  ,   ᪨   ⥫,   ४
㤠⢥ 㧥- . .  誨  "堩᪮"  (1945-89),
ன 樠᪮ 㤠 (1983). : " 㪮" (4 , 1981),
"誨" (1981), " ⠢ " (1983).
    (ﯮ  .  ),      ᨮ쭠  ⠭殢,  ,
몠, ࠧ ⥫ 砩   ⥩   ਥ  
㦨 .
    ,  ᪮ 䮫 ஢⥫쭨 筮 , ⢠.
⮦⢫﫠         ,         ⢠
䮭,  ⥬. ࠦ    䠪    㪠,    
ﬨ   ( 嫨).
     (  .  546-480    .  .),  ॢ᪨  ਪ,
.  "ᠭ" (諮  뢪) -        ࠡ
࠭᪮  ࠪ  -     ""   (࠭   ࠣ),
ᮤঠ襩 ᪨   ।.
     (    .  hekaton  -      bus  -  ),    .  樨
⢮ਭ襭,  ࢮ砫쭮  襥    100   몮;   ᫥⢨
⮬ 뢠 类 ⥫쭮  ⢥  ⢮ਭ襭.  
७᭮ ᫥ - ஬  , ,   . .
    ( .  㪨),  㪨    ⨤⨣  
(ਠ३, , ), ஦ ࠭    .  ᪨    ঠ
  ⠭    ⮭奩஢.
    (   .  hexametros  -  ⮯),  ⢮  ࠧ
筮 ᪮ : ⮯ ⨫,   ஬    4  ⮯
   ᯮﬨ  (  ᨫ-⮭᪨      -
ﬨ).     . . ।᪨  ⥬ . .  祬
 . . 㪮᪨.
     (Haeckel)    (1834-1919)  ,  檨   -樮,
।⠢⥫  ⢥筮  ਠ,  ஭    ய
祭 . ࢨ.     "  䮫  ࣠"  (.
1-2, 1866), "஢ " (1899)    .  ।  ࢮ  "த᫮
ॢ" ⭮ ,  ⥮  ந宦  ;  㫨஢
᪨ .
    () (Hecker) ਤ (1811-1881) , 檨 ;  ६
樨  1848-49  㯠    ஢襭   ଠ   ᪮
㡫,    㪮⥫ 㡫᪮ ⠭    
(५ 1848);  ६ ࠦ᪮        1861-65    ନ
ᥢ.
    (楯) , ᥬ⢮ .   30 .  .  700  ,
筮  ய   ய;  10  ,    ࠧ    ࠢ
 .   . ⠭,   8 ࠭.
    (Hekla) , 騩 㫪  - ᫠.  1491  .
 ᫥ 700  . 20 㯭  থ  (  ࠧ⥫  
1766  1947-48).
       ,  ⠫᪠  ᨭ,    ன
ࠪ୮  ᮮ⭮襭    㣫  (?,  ?,  ?)    ॡࠬ  (a,  b,   c)
୮  祩  ⠫:    =    ?  c,  ?  =  ?  =90,  ?  =  120.
ࠧ  7  㯯 ᨬਨ.
    ,  ,  ⠭.
    , H2N(CH2)6NH2, 梥  ⠫,  t  39-42  ؑ.
ਬ  ᨭ⥧ , ⠭.
    (ᠬ , ய), 612N4, 梥 ⠫
᫠ ;   㬥  230 ؑ, 㣫   280  ؑ.
⢥न⥫ 䥭-ଠ줥 ᬮ,   ᨭ⥧  
(⮣, ᮣ), ⢥म  묭  祥  (.  .  ⢥  ᯨ),
᥯᪮ ।⢮,  ஧.
    (ଠ ᠭ)  ,  3(2)4-3,  梥⭠  ,  t
68,74 ؑ. ন  ⥯த;   娬᪮ ࠡ⪥  (.,
ନ) ॢ頥  ;    ਧ樨  ࠧ  ᠭ  -
᮪⠭   ⮯.  ਬ    ⢮⥫  
  ⥬ ମ.
     ,      ᠣ쭮  ⠫᪮   ன.
 ࠭   㫮 ()(Fe23)6,   - ,  Sr
 Pb.
    ,  2l6,  梥  ⠫,  t  187  ؑ.  ⥫
      ந⢥      楫,   ⥭䨪   ᢥ祭
孨᪨ ⠢, 묮ࠧ⥫ ( ᬥ  묨  ⠫),
⨢⭮ ।⢮  .
    (  . hex -   hedra  -  ࠭),  ⨣࠭,  筮
ࠢ ⨣࠭, . . .
     ., . ᫨ .
    (᫨)  (Huxley)      (1825-95)  ,  ᪨  ,
⭨  .  ࢨ    訩  ய    祭,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1864). १  (1883-85)  ᪮
஫᪮  ⢠.  ࠢ⥫쭮-⮬᪨   ᫥,   
䮫  祫   ,      몠,
  .   ᭮   ⢥  ஥  ९  
.
     (横ਬ⨫ਭࠬ)   ,   ᮪ਧ⭮   ⮥
⢮.    ⠫᪨  讪.     뢠   5,5   /.
⮩稢. ਬ  ਯ, ⮭饬 ,   ⠢  
⨢ 冷  . .
    , ਤ,   ᮤঠ  6  ⮬  㣫த.  
ᮧ ⭮ , ⮧, ⮧  .
    (  ...  ),  頤    ᪮  ⥬  ,
砥 . 1  - 100  - 10 000 2.
    ... ( . hekaton - ), ⠢  ࠧ 
 , ࠢ 100 室 栬. 饭  祭  -  .
., 1  (⮯᪠) - 100 .
    (  ...  ... ),  ⥩訩  ਡ    ࠧ
⥪  権. ⥭  ᨨ . . ᮢ  1869.  ⮣
砫  100  ਣ.
    ,  ""    ᪨  ஥,  訩    
ந ਠ  ;   ⢥   娫,  ⨢訬    
㡨⢮  㣠 ப.
    () ,  ""  ᪮   ਠ,    ,
, ᠭ  .,   ᪮  㦠    ᢮
⥩; ᫥    ந  㡠  ⠫  楩  ,    
९ࠢ १ ᯮ. ࠧ    襫      
(ਯ, ,  ᯨ)    ⠫  ⢮७  ।쭮  ᪮ࡨ  
ﭨ.
    ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩   
 .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
     , 業 㧨᪮ । ,  11   
⠨ (㧨). ᭮  . 12 .  ந⥫.      ࠬ
(1106-25)  (1125-30)  ࠦ   堭.   ࠬ
᪮    ᯨ  12-18  .    ⠬  ᪨  .
ࠧ   1923.    1990  ⠭      ᪠  
(⢮  1- ⢥ 12 .).
    (Gelder)     (1645-1727)  ,  ૠ᪨  ,  祭
࠭. ᠫ , ⨭    宣  ,  ࠡ  
⨫   ⢮⢠  ᢮  ⥫.  த  ⥬  ᠬ  ࠤ
᫥  18 .
    () ,  ᪮ 䮫  ਠ  , 訩 ஬
栭. ࠭    ந    ஢쭮  襫    ஭
४. ᫥ ᬥ ⮫ ⠫ ६          
 ᢮   ஬.
    (Gehlen) ୮ (1904-76) , 檨 䨫,     ᭮⥫
䨫᪮ ய  ᯥ樠쭮  䨫᪮  樯  (".
 த    ", 1940).
    , த ( 1915)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨  .,  
ॣ ᪮  ୮ .,  43     .-.  .  ᨩ.
49,5   .   ⥫    (1992).    ᪨    .    饢ᮢ,
னਠ,             ॢࠡ뢠             ஬諥.
筮-᫥⥫᪨ ஥   䨧᪨  ⮤  ࠧ
. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    (    .  helein  -      polis  -  த),  ।
⠦ ॢﭭ . ਬ﫠  ॢ   ᠤ  ९⥩.
।  ⪠  ॢ⮬ ⨫    砣,    
⥫ 設 ᯮ  孨 ⠦.
    (  . gelo - 뢠), ᯥ ⥬   ᯥᨮ
।,    ᯥ᭮ 䠧 ࠧ ࠭⢥ 
().  묨 ਧ ⢥ ⥫:  ᯮᮡ  ࠭
,  筮,  筮.      ࠧ,  .,  
᫨       㤥  ᠤ.  訢  
  㯪  ய  ⥫,  뢠  ணﬨ  (ᨫ,
).
    ,  ᪮ 䮫  ,    ⮭,  
 ॢ⨫  ⮯.      ॢ쥢  ⭮  ,  
 ⮭.  , 㯠訥  ਤ, ⠫ ६.
    ,  ,  ⨫ ࠭.
    ( . Helium), , 娬᪨    VIII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  2, ⮬   4,002602,  ⭮    த
;  梥   ,  ⭮  0,178  /.    㤭  
    (  -268,93  ؑ);  ⢥  ⢮,   ஥   
⢥थ  ଠ쭮 ,   㡮   嫠.  
 - ⮢ ,  ᢥ⥪  2,17    (-270,98
ؑ).  讬 ⢥  ᮤন     ,   
ﭭ ࠧ  ᯠ ࠭    㣨  ?-ࠤ⨢  ⮢
(?- -   ⮬ ). ⥫쭮  ࠭  
ᥫ, .,  ,      (  :  
. helios - ).        த  .  ਬ  
ਮ 孨,  ᮧ  ।,  ஭⨪ ( 
⮢,  ஢  .).
    (  . helix - ᯨࠫ  eidos - ),    ⮢
孮.
    , 1) 몠 㬥, ࠧ ᮢ  ࠡᮢ
. ஢  ᨨ  1- . 19 . ਬ  ࠧ  
客 થ. 2) ⭠ ஬⭠  ,    
࠭  ⠫    ஢,  饭    ﭭ
⭮ .
     ,      樨,  ,  ᮣ᭮  ᪨   䠬,   ⠫
஢⥫⢮訥  ⢠  .       室   筨
孮 ७.
    (  . helix - ᯨࠫ,   pteron - 뫮), ਭ⮥ 
㡥  ⮫.
    ... ( . helios -  ),    ᫮  ᫮,  :
⭮騩  ᮫, ᮫ 砬, ᮫筮 ࣨ (., ).
    (   ...    ),  ࠧ  䨧,  騩
ﭨ    ⨢           ࣠.      
᭮  - . . ᪨.
    (    ...    ...  ),  1)  ਡ    ⮬᪮
ॣ樨 த⥫쭮 ᮫筮 ﭨ  祭 ,  .  .  
   . 2) ᪮, ᯮᮡ  ⮣஢
.
    , ࠫ, ஧筠  ࠧ  ਫ.  ࠣ業
 2- .
    (3  4  . . .), ॢ᪨ ⥫,  "䨮" -
      ࠧ殢  筮  ஬.  -   
ᮥ  ५-䨫᪨ ⨢.      ய
""  17-18 .
    , ன⢮  襭  102  -  104  ࠧ  ⭮
ࣨ ᮫筮 ࠤ樨. ᭮    業  -    
᪮쪮  ઠ    ,  ᮡ  (䮪)   ᮫   .
ᯮ  ⠭.
    , . 졥.
    () ,   ᪮  䮫    .    ᮮ⢥
ਬ᪨ .
     (    ...    ...),  ᯮ⥫  ஭᪨
㬥, ᮤঠ騩 ᪮ ઠ, ६頥 ⠪,   ࠦ  
᮫  ࠭ ࠢ, ࠫ쭮  .  ᯮ  
拉 ᮫ ⥫᪮.
    (    ...    ...࠯)  (᮫楫祭),  祭  
䨫᪮ ᯮ짮 אַ  祭    (.  .  ᮫
).  ஢  筮  ६    묨      묨
楤ࠬ  楫   ࣠      ⮤  祭  
 ,   㡥㫥  .  (⮫쪮    祭
  ண ).
     (    ...    ),  ⢥      ⢥
ᮧ  ᥩ 嫮ਤ ਥ   襭묨   
᫮ 業樥 ᮫  ⥬ன  (38-40  o).  뢠  饥
⢨, ७ थ筮-㤨  ⥬,  ਬ    祡
⮤   ୮-⥫쭮 .
    (   ...    孨),    孨,  墠뢠
⥮᪨   ᭮,   ࠪ᪨   ⮤      孨᪨    ।⢠
८ࠧ ࣨ ᮫筮 ࠤ樨  ࣨ 㣨 , 㤮 
ࠪ᪮   ᯮ짮.      楫ᮮࠧ       ᯥ⨢
ᯮ짮  ।⢠  孨     ࣮᭠   ࣮
।祭 ॡ⥫,  २⢥    ࠩ    ⥫쭮
᮫筮 ࠤ樥,  ⠪  ᬮ.
    (  ...  . tropos - , ࠢ),  
- ਡ, ᭮  - ᪮ ઠ, ஥ ࠦ ᮫  
 ᪮ 㭪  㣮  ਠ樨.
    , ࠫ,   묨 ⭠  ࠧ  堫楤.
 .
     ,   த   ୨,   ୨      ࠢ   ᥬ⢠
筨. . 220 ,  ࠧ  ய  ய; . 20
  . ,     ᪫,  ᮫砪,    .  ঠ
ய, ਬ塞  ਨ.
    (  ...    ய),    ࣠  ⥭  
ﭨ ᮫筮 ᢥ (.,  ২  ᮫筨);    砩
ய.
     (஭)  ,  梥  ⠫,  t  36,5-37,0   ؑ.
ন    窠  ,  梥⪠  ய    ७.  砥
ᨭ᪨. ⮥ ⢮  ਨ  饢 ஬諥.
     ,  饢  ࠢ    㯮ॡ  嫥  
㣨         㪨,   ᮤঠ饩   ਬ    猪    ய
襭.  , ᯫ, ,  ࠣ᪨
⥧.
    , ன⢮  ८ࠧ ࣨ ᮫筮  ࠤ樨
  㣨,  㤮    ᯮ짮     ࣨ   (.,   ⥯,
). ⠭ ਬ  ॢ  嫠    
, 誨 饩  ⮢, ᭥ , ࠡ⪨ ࣨ  
 㣨 楫.  ⠭    ᪨  묨  筨
塞  ࣨ.      ࠭      묨  
⠭, ⮢塞 ਩.
    (  ...  . phyton - ⥭), ᢥ⮫  ⥭
᮫ ⮮⠭: ᭠, १, ,    .
         ,  襥      ஦  (.
୨) ।⠢  ஥ 筮 ⥬:    -  業ࠫ쭮
⥫,  ண    .  業᪠  ⥬  
ᬥ ।⠢      業  ஧  (.  業᪠
⥬   ),         㭤⠫쭮   祭       ࠧ
⢮.
     , न, ।騥  
⥫ ⭮⥫쭮 業 .
    ( . heliaia),  . 䨭    ࣠ ,    5
.    .  .  ᬠਢ    ,  ⠪     㤠⢥   ,
஫஢ ⥫쭮   , ⢥ত , ਭ
த ᮡ࠭.  﫠  6 . 祫.
    ,  ᪮ 䮫    䠬        䥫,
 ਪ. ⮡ ᯠ ᢮ ⥩     䠬 ,
䥫 ᫠  襡 㭭 ,    ७
  娤.  ६ ⢠  㯠    ஫,    ⮣  ६
稢襣  ᯮ ( ; ᮢ. ठ). ਪ ࠫ  
娤,  ਭ 襡 ࠭  . . ࣮.
    䨬 ஢  (  .  1925),  ᨩ᪨  嬠,  㭠த
ᬥ (1952), 㦥  ᯮ (1952)    㦥  ७
 (1965). 嬠 ⥮⨪.   (1955  1979). ⭨  
ॢ  ࢥ⢮  (1952-82),    .  .  ⥭᪨  祩
(1965-71). ⥫ 7 ᥬ 嬠  (  1952-80)    ⠢
ᡮ୮  . ⥫  20 㯭 㭠த  ୨஢,  
⮬ ᫥  - (1957), ࢥ (1965), -- (1969  1977).
  । "ᥭ஢" (1992).      "Cந᪠  "
(1980).
    (Gellert)  ⨠  ⥣  (1715-69)  ,  檨  ⥫.
 ᢥ⥫᪨  ࠫ    "    ᪠"  (1746-48),
"客   " (1757).
    (Gellert)  (1914-60) , ᪨ ०.  業   1936.
 1945  樮쭮  ⥠.  ᭮⥫  ᪮  ॠ᪮  誮
०.
    , ॢ᪮  ठ.
       (  .  130-180),   ਬ᪨   ⥫.      㭨쭮
横᪮ ᢮ 筮 祭 "᪨ ".
   -  (Gell-Mann)    (  .  1929),  ਪ᪨  䨧-⥮⨪.
㭤⠫  ᫥    ⮢  ⥮ਨ        
栬.   (1953)  ⨥  ࠭          ࠭
(ᨬ   .  訤).  ।  ⥬⨪    
(1961), ⥧ મ (1964). ᪠ ६ (1969).
         稫   (    .    1944),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⥬᪮ ᯥ祭  ஢.
    堨 ࣨ (1892/93-1956) , ,  த    
(1950).  業  1913.   䨫쬠: " ", " "
 . ᯮ ஫  .  .  ⠫    拉  䨫쬮  ("஭  뭠",
" ૨"  .). 㤠⢥  ६    (1941,  1942,  1947,
1950).
    ( . ᬥ),  ᪮ 䮫 ⢮, ⢮襥 ᬥ.
       ,  㤠⢮    1798-1803      ਨ
ᮢ६ ਨ, ᨬ    ࠭樨.    ᫥  থ  
࠭  ࠭᪮ ४ਨ. ᫥ ⠭  ⨢  ᨬ  
࠭樨 ஢ .
     , 袥᪠ ࣠  1761 - 1- . 19
.  ⠢  楫  ⠭      ᪨  痢   
⮭, ய  ᢥ饭. ࠫ ⥫ ஫  졥 
ࠫ .
    , ᪮ , 襥  ᫥   . . -  砫  .
.  ᥢ-  ᮢ६ ਨ;  - 좥.
     (Helvetius)    ਠ  (1715-71)  ,  ࠭᪨   䨫.
⢥ত,     ਠ    ᪮祭    ६    ࠭⢥,
諥  饭 - ᢮⢠ ਨ.       ६  ⠫  ᮧ  
 祫  饩  ᨫ  ⢥  ࠧ.  ஭
祭  饩 ஫  ।    ନ஢  筮.  뢠  ⭮
ந宦  ࠢ⢥  ।⠢,    ᫮   ᠬ
.  ᭮  稭:  "  㬥"  (1758),   "   祫"   (1773,
ᬥ⭮).
     (Helvetia)  ,  ⨭᪮    (  좥⮢)  ਨ;
㯮ॡ  ⮢ ઠ.
     ,  ࠫ,   ਫᨫ      ઠ   ᨫ⮢,
3n[BeSiO4]MnS. ﭭ ਬ Fe  Zn. ⠫,  ୨  ॣ.
म 5,5-6,5; ⭮ 3,2-3,5 /3. 砥  ३, ᪠ୠ,
,  诠⮢ ᮬ. 㤠 ਫ.
    (Helgoland)  ,  ஢    ୮  .,    ଠ.
頤 0,9 2.   56 .
         ஢   (1911-93)   ,    ᨩ᪨    䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1970).  ᭮
  ஬⠫ࣨ᪨ ᠬ. 㤠⢥ ६  (1982).
    (Holderlin) ਤ (1770-1843)  ,  檨  -஬⨪.  
ᨢ ᪨ ,    -       
ᠬ⢫,   客    樠쭮  ମ  (⢠
祫⢠), மࠧ ன  줥૨    ᢥ    ;
ᯥ    " த"  ६  ᫨ﭨ   .  
஬  "ਮ"  (1797-99)  -  ⨢  ࠧ஢,  ࠣ  ࠧ  
,  ஬    ᠬ  ᮡ.  ᪠  ࠣ  "  "
(1798-99)  ந᪮ ⢥ 䨫.  1804 ࠤ 殮 襢
ன⢮ ( 1806 饭  娠 祡).
    (Ghelderode)  襫    (1898-1962)  ,  죨᪨  ࠬ
(ᠫ  ࠭᪮ 몥).     ⨫  ଠ筮  ⥠  "
 " (1926), "ࠢ" (1932), "᭠  "  (1935),  "  
筥" (1941) - 祭 樠 ப,  ࠣ        
⢮୮ ࠤ樮 ࠢ⢥.  ୨    "⨢
⠡" (1922), "᪮" (1941).
      (Gelsenkirchen)   ,   த      ଠ,      .
-䠫.  294  .  ⥫  (1992).      .       
-୥.    設஥,    ⥯ࠡ뢠,    ⠫ࣨ᪠,
㣮쭠, ⭠, ⥪쭠, 袥 ஬諥.
     ᠭ  ᠠ   (   .   1933),   ᪨   ࠬ.   
ப䫨  "⮪  ᥤ", ",  ᠢ訥"
(1979), "  ᥬ" (⠢ 1981),  ""  ("",  1984),
業ਨ "⭠ " (1978;   )  -  ᪨  
⬮ 樠᪮ ந⢠. 㤠⢥ ६  (1976).
         (1848-1902)  ,  ᨩ᪨   ஡   
⮫. ६   .  쭨    ᨬ      稫
 (1891), ᨬ  .  稫 㡥㫨 (1888).
     (Helmholtz)  ଠ    न  (1821-94)  ,  檨
祭,  ࠭  童-ᯮ  ᪮     (1868).   
㭤⠫ 㤮  䨧, 䨧, 䨧, 宫.  
(1847) ⥬᪨ ᭮  ࠭ ࣨ,   ᥮騩
ࠪ. ࠡ⠫  ମ  ⥮  娬᪨  ᮢ,  
 ᢮    易  ࣨ.    ᭮  ⥮਩  ॢ
   쭮 ᯥᨨ.   ᭮  㤮  
䨧   ७. 㦨   ਫ  ⥯ࠧ    ,
稫  ᮪饭 ,  ਫ  ᪮  ࠭  ࢭ
. ஭ 䨧᪮ .
       (୮-᪨   ⥭樠   ,   ᢮
ࣨ),   ⥭樠 ମ᪨, 砥 F ( )  
।塞  ࠧ    ७  ࣨ  (U)      ந
ମ᪮ ⥬ ()  ய (S): F = U - TS.  ⥬
  ࠢ᭮  ନ᪮    ࠢ  뫨  ࣨ  쬣;
ᠬந쭮 ⠪ ନ᪨   ⥪ ⮫쪮  ஭
㬥襭 쬣 ࣨ.
    ਣ਩  ஢  (1803-85)  ,  ᨩ᪨  ,  
᪮  (1850),   ࣠஢     ४  (  1882)
᪮ . ᭮    ࠫ,   .  .
⠢ "ࠫ   ଠ権 ய᪮ ᨨ" (1841).
    , 쬨⮧, 㤨⥫   ࠧ஢ 
祫  . ନ ।  1929 ᮢ᪨ 쬨⮫ . .
  . . 楬.
     ,      祫,         ⥭,
뢠 ࠧ᪨ ﬨ - 쬨⠬ (⠬).  ᮮ⢥⢨ 
ᠬ  쬨⮢  ࠧ  䠫,  ⮤,  ६⮤  
⮤.
      . . .  , ࣠    1931  
᪢      ⤥  (᭮     1920)      ᯥਬ⠫쭮
ਭਨ. ᫥    졥    쬨⮧  ᥫ᪮宧⢥
  ⥭.
    ( 쬨  ...), ࠧ ࠧ⮫,  騩
ࠧ᪨ ࢥ   (쬨⮧), 뢠   祫,
  ⥭.
    ,  ⥭, 뢠 ࠧ᪨  ਡ.
ࠦ  ୮    孨᪨  .  ⭠        ,
 ୥  ⥡, ⥬ த.
    (    .  helmins,  த.  .  helminthos  -  ,  ),
ࠧ᪨ ࢨ; 㤨⥫  (쬨⮧) 祫,  
 ⥭.  쬨⠬ ⭮  ᪨  ࢨ筮  ࢨ.
쬨 祫   뢠 ⠬.
    (Helmold) ( . 1125 - ᫥ 1177),  檨  ᨮ,  
"᪮ ஭", ᠫ 墠 ଠ᪨  䥮    ᪨
᫠,  ⨠.
    () (Helmont)     (1579-1644)  ,  ૠ᪨
⢮⥫,  ।⠢⥫ 娬  ⠫.    ନ
"".  ⠢   祭 ⠭ ⥭.
    (Helsingfors) , 袥᪮  . ᨭ.
     , . ᨭ᪨ 㭨.
    (Gelsted)  ( .   ᥭ, Jeppesen)  (1888-1968),
᪨  .  ᭮  ⥬     ᪨,   ᪨   客   
㡫⨪ - 㬠,  ᪠  졠      ⨢.
୨ " " (1920), "࠭᪨ " (1945), " ᮫筮
ॣ" (1961).
    (Hoelti)      (1748-76)  ,  檨  .  
᫥ ᮡ࠭ ᬥ⭮ (ᡮ୨ "", 1783),  ⢮७ 
  . 㡥⮬.
    ࠨ ᥥ ( . 1913), ᨩ᪨ ⥬⨪,   
(1991;     1984). ᭮    㭪樮쭮  ,
⥬᪮  䨧,  ਪ  ⥬⨪.  ᪠  ६   (1961),
㤠⢥ ६  (1951, 1953).
    ࠨ ᥥ ( . 1913), ᨩ᪨ ⥬⨪,   
(1991;     1984). ᭮    㭪樮쭮  ,
⥬᪮  䨧,  ਪ  ⥬⨪.  ᪠  ६   (1961),
㤠⢥ ६  (1951, 1953).
    (Helfert)  (1886-1945) , ᪨ ਪ 모.  
ਨ ᪮ 모.   㭨    ୮.  ⭨  
⨢.   2- ஢  -  ᪮  櫠.    
 ᫥ ᢮.
       ஭  (  1852    1855-1882)   ,   ॢ樮
த.   ᪮  㦪,      㯯  "᪢祩",  
ᯮ "த ", ⭨ 襭  ᠭ II 1  1881.
ਣ७  筮 ࣥ. ૠ  쬥.
    ᠭ ᨯ (1906-68) , ⥬⨪,  童-ᯮ  
 (1939).   ⥮ਨ ᥫ  ⥮ਨ 㭪権.
         ࣨ   (1885-1967)   ,   ⥪,    ன
樠᪮  㤠  (1965).  㬥⠫  ⢥   ᮮ㦥:
ய  쭮  -ࣥ (1923-25),      ᨩ᪮
㤠⢥  ⥪    ᪢  (1928-40),  ࠬ᪨   ⥠   
⮢--  (1930-35)  -      .   .   㪮;   ⠭   ய⥭
"஧᪠" (1944,  . . )    ⭮    ⢠
࠭  (1948-52,  . . ᮬ)  ᪢. 㤠⢥  ६
 (1946, 1949).
    ਭ ᨫ쥢 (1876-1962)  ,  ᨩ᪠  ⪠  ,
த  ⪠  ᨨ  (1925).  ⠫      讬   ⥠.   ઠ
।⠢⥫쭨 ᪮ 誮 ᪮ ⠭.  㤠⢥  ६
 (1943).
    , ᮤঠ饥 ᮥ  㯯 ਭ.  室    ⠢
  ᫮  .  ।  ᯮᮡ         
 ⨬ ᮥ ᫮த.
    ...,  ,  ...
    (  ...  . agglutinatio - ᪫), ᪫
 믠  ᠤ  襭      ⮢    ⢨
ࠧ  ⮢,   .,   ⥫,   ਩      ᮢ.   
⨭樨 ਬ  ⨪ 䥪樮 .
    , .  . .
    (  ...  . arthron - ⠢), ஢ﭨ   
⠢ ( )    ࠢ.  ਧ:  ਯ嫮,  ᣫ
஢, 㢥祭 ꥬ ⠢, , ࠭祭 .
    , ࠫ   ᨤ, Fe2O3. ਬ Ti  (  11%),
Al ( 14%), Mn ( 17%)  . ⠫쭮-     ⠫  (
,  ᯥ); ஢- ⮪⠫᪨  (
). म 6,0-6,5;  ⭮  .  5,3  /3.    ந宦
⠬᪨, ࣥ  .  㤠 . ᭮ ஦
-    (ਢ   ࠨ, ᪠ ⭠  
ᨩ᪮ 樨, ࠩ 孥 .  ).
    ...,  ,  ...
    , ⥫,  砥    ॢᨭ  襢  ॢ.
ਬ  ᪮᪮ 孨 (訢 ⪠   ⥭  
ᨭ  ᨭ- 梥).
            ⢠  ࠢ࠭
ᨩ᪮ 樨 , ᭮  1926  ᪢. ᫥   
⥬ ஢, ࣠樨 ⢠  ५ ஢, ஢⥫  
.
    (  ...  ...), ࠧ 樭, 騩  ஥
   㭪樨   ⥬   ஢   (ᠬ   ஢,   ࣠   ஢⢮७   
஢ࠧ襭),   稭      堭   ࠧ      ஢   
ࠧࠡ뢠騩 ⮤  ᯮ, 祭  䨫⨪.
    (  ...  ...), ࠭祭 ᪮ ஢  
०, ᮯ஢ ࠧ뢮 㤠  ﭨ ஢  㦠騥
⪠.
    (  ...  ...), ࠭祭 ᪮ ஢  
०, ᮯ஢ ࠧ뢮 㤠  ﭨ ஢  㦠騥
⪠.
     (    ...    .  kele  -  ⨥),  ᪮  ஢
२⢥  ⪠ 窨 窠 (筮  ࠢ).
     (   ...    .  enkephalos  -  ),
䨧᪨  堭,   ॣ㫨騩            ஢,
ᯨ   . 頥 業ࠫ  ࢭ  ⥬  
஭  㦥த  ,        ஢,      த⮢
襭  .
    (  ...  .. uron - ),  뤥  ஢    箩.
稭:  祪, 祢 ⥩  .
    (Gombos)  (1886-1936) , ।ᥤ⥫  ஢  ਨ
  1932-36.    20-  .      ஢,    1932  ।ᥤ⥫   ⨨
樮쭮   ⢠   (᪠    ⮪,    䨭ᮢ
;  ⢮  1922-39).  1929-36  . ⠫
⠭ ⠫ ०, 㤭砫  ଠ, ⠫.
    () ( . ),  ᪮ 䮫  -  ⢮७
,  ॡ  , ⭨ .  ਬ - .
    ,  ,  "ਭ ᫥".
    ... (.  hemi...  -  ...),    ᫮  ᫮,  :
"", "" (., ).
    (  ...  . an - . , opsis  -  ७),
믠           ७.  稭:  ࠦ
⥫ ஢ ⥩  . . .
    (  ...  .  kranion  -  ९),  ॢ襥  
७.
    (  ...  . kryptos - , phyton - ⥭),
⥭,   窨  室  孮⭮ ᫮  
 饭 ⥫쭮 ⨫    ᭥.    ਯ⠬  ⭮
 ⭨ ࠢ.    ⥭.
    (  ...  ), .  . .
    , ࠫ;  ,  .
    (  ...  . ops - ), ࠭   ७
   ᨨ. .,   믠 ࠢ   ७
(ࠢ஭ ᨥ)  ஭ .
    (  ...  . plege - 㤠), ࠫ  ࠢ    
 ⥫, ., ᫥ ,  宫   .
    (? ୮ ஭) ,  2-  稭.
      (   .   gemma),   ந   ⨪,   ࠣ業    
ࠣ業      १묨  (⠫)      㪫묨   ()
ࠦﬨ.
    (  . gemma  -  ࠣ業      ...),  砥
ࠣ業    ,    ࠧ    䨧᪨  ᢮⢠,
ᮡ 娬᪮  ⠢,  ⨢  㤮⢥  ⮨⢠,
ࠣ ஦,  ⠪ 孮 ࠡ⪨.
    ... (..., ...) ( . haima, த. . haimatos  -  ஢),
 ᫮ ᫮, : ਭ騩, ⭮騩    ஢  (.,
).
    (  ...  . globus - ),  ⥫  
஢ 祫,    ᯮ .  ⮨  
 ()  ਭ  -  .  ७  ᫮த    ࣠
堭  ⪠    㣫      ⪠    ⥫  ࣠.  
ࠧ    ࣠       ࠧ   ஥.   
 ஢ () 易  襭ﬨ ஥ ,    .
. ᫥⢥묨.
    ,  ,  .
    ,  ,  .
     (      ...)   (),   㯯
᫥⢥  ,   ᫮   ⢨      
䥪    .    ᭮        -    .     .
௮筠 , ᥬ.
    (    . uron - ),  
  ;  ᨬ⮬  㤨⮣        ࠢ,
᪨ , 䥪樮 ,  ᫮ ५
஢,     ﭨ   嫠,   ⥫쭮      (பᨧ쭠
)  .
    (  ...   .  dialysis  -  ⤥),  ⮤  祭
ன    ஭᪮   筮   筮         
"⢥ 窠".
     (    ...    ),    ஢    㤠,
饥  ᫥⢨  ࠧ  ᪮       ࠧ
⪠ ஢᭮ ⥬ (஢    ᮪    
 ).     ᮯ⨢  ⮪  ஢  ⥭  㤮  
離 ᠬ ஢.     ⭮ ꥬ .
    (  ...  ...), ࠧ襭 ⮢ ஢   뤥
 㦠 । .   ଥ    蠥    横
⮢ (. 125 )    ந室    ࣠  祫    
뢭. ⮫᪨   ந室    ﭨ  ᪨
冷, 宫,  ⢥  ( ⢨⥫    )
 㣨 䠪஢; ࠪ७  ᪨ .
    (  ...   ),  ,  㫨    㤠  
        ᯮ      (童⮭,
, ᪨)  ⮩ ⥬ ஢饭. 믮    
㭪樨,  ஢       ⮩  ⥬  ஢饭.
⮨        ()      ⮢  (஫,
䠣,  ⪨  .).
     , 㯯 ஦   ਮ⥭,    
஭᪨    ஢,  ࠪਧ  ᨫ  .  
᪨     ⭮         ஦,
⨨  . : ,   .
             ,    ࠧ    ᫥⢨
ᮢ⨬ ஢    ( १-䠪  㯯 ஢), 
ਢ    ࠧ襭  ⮢  ()  ஦.  :
,   ,    筮.    䨫⨪    ᪮    
஦:         ᯥ樠쭮     㭭     ९     -
१-㭮㫨.
     , ᢨ, , ,  ஢த,    
  㣨 ⢠,   .  .  ஡,  ⥫쭮    ⭮
ந宦, 뢠騥  ஭  ࣠ .
    (  ...  ...) (), ਡ  ।
ᮤঠ   ஢.
     (    ...    .  poiesis  -  ⢮७),    ,  
஢⢮७.
    , ᫮ 襭 , ᮤঠ騥  ⢥ 
 .  ⥨ ⭮  ,  ,  
᫨⥫ ଥ.
      ,  㯯        ࠦ
த 砣. : ࠤ,  ஢ﭨ,  
  , ᮭ  . .    筨 ࠦ 
祫 -   .
     , ᮡ⥫쭮 祭 ࠧ  ,
ᮯ஢   ࠣﬨ,   易묨      ⪮   ஬⮢
(஬⮯᪮ ),  ⮬    䠪஢  ᢥ뢠
஢   (䨫),   ࠦ    㤨⮩    ⥭    (ࠣ᪨
⮪ᨪ)  .
           (ࠣ᪨    㫨)    ,
ࣨ᪮    㤨⮩  ⥬    襭  ஭栥
㤨⮩ ⥭  ࠣ᪨ 믠ﬨ. ࠦ  ,  ⠢,
㤮筮- ࠪ, 窨.
    (  ...  . rhegnymi - 뢠), 祭  ஢  
㤮  襭 楫⭮,  ஭栥    ⥭  (஢祭,
஢ﭨ); . ⠪ ࠣ᪨ ⥧.
    (  ...  . rheo -  ⥪),  ७  ୮  
 ⤥ אַ 誨 -  㧫,    ஢騥,  ᯠ騥  
饬騥   室.    ।ᯮ  ⮩  ஢  
אַ 誥 (, ᨤ稩 ࠧ ).
       ,  ⫮      ண     ᨤਭ;
ᠬ⥫ ஭᪨ ଠ⮧ ᭮ ⨮ (ࢨ ᨤ஧
)  室 㣨   ,  ᫮    
७ ࣠ ( ᨤ஧ ).
    (஢ ᯮ஢) ,   ⥩    ᯮ஢.
. 100 . ࠧ    ⪠  ⥫  
  祫.  ᯮਤ ⭮ .
    , 祭    ஢,    ⮢    ९⮢
஢. . ⮣࠯, ५ ஢.
    (  ...  . thorax - ), ᪮ ஢  
  ᫥⢨  ७  ஢祭    ࠢ    (०)  ࠪ
, 㡥㫥  㣨 . 让 ࠪ  
  㤨, 諥;   ⠭  誠, 樠, 襭
थ筮 ⥫쭮.
    ,  ,  ५ ஢.
     (    ...      ...䨫),   ᫥⢥   ,
᫮ 筮  ⥬  ᢥ뢠  ஢    饥
஢稢 (. ࠣ᪨ ⥧).   ࠧ 稭,
騭 -  ⥫ ⠭⭮   । 䨫 뭮.
     ,  ⥫         ᯮ
, ᯥ稢騩  ࠭ᯮ  ᫮த    ࣠.    娬᪮
த - ᮤঠ騩 .
    () (Hampden)  (1594-1643) ,    ஢  (  1621)
ૠ᪮ 樨 㭥 ᪮ ॢ樨  17  .    砫  1-
ࠦ᪮    ਬ    ⠬.  ⥫쭮  ࠭      
஫᪨ ᪠.
    (Hempel)  ⠢  (  .  1905),  檮-ਪ᪨  䨫
㪨, ⭨  ᪮  㦪.    1937    .  ࠡ뢠  ணࠬ
⨢  ଠ    ⮤    楤  㪨.    
᪨ ஡ ⥮ਨ ⭮⥩,    ⠪    த  ᪨
.
    , ᮤঠ騩  ;  ⥫    鸞  ᪨
ᯮ , ᯥ稢騩 ࠭ᯮ ᫮த.
    (   .  genos  -  த,  ந宦)  (᫥⢥  䠪),
 ᫥⢥ ਠ, ⢥⢥  ନ஢  -
୮ ਧ.      ࣠  (㪠ਮ)  室    ⠢
஬ᮬ. 㯭      ࣠  ⠢    
 - ⨯.  ᫥⢥ ⪨ 뫨    1865
. ;  1909 .  ᥭ      .  ⨥  ୮
⨪ ਢ   娬᪮  த  ᪮  ਠ  
।⠢     ⪥   (  ᮢ ) 
ᯥ᪨ ஬  㪫⨤,      ᫥⥫쭮  
஢ ᪠  ଠ  (.    ᪨).    
⢥⢥  ᨭ⥧ ।  (ଥ  .).  ஫  
ࠧ,    ࠢ  ᥬ  娬᪨   ॠﬨ   ࣠   
। ⠪ ࠧ  ਧ. 쭮 ᢮⢮  -  ⠭
 ᮪ ⮩稢 (塞   )   ᯮᮡ  
᫥㥬  - ,    筨  ᪮
稢 ࣠  ᭮  ⢨ ⢥ ⡮.
    ࢨ- 쥢  (1884-1937)  ,  ᨩ᪨  ஡,  
樭 (1929),  (1932).  ந宦  .    饭
宫ய ਮ, ⨢ 㭨樨 ⨢  ਨ,  ।
ᨫ   ⨤਩        ⮫筮    뢮⮪,    ᯮ짮
ਮ᪮ ⮤  ᠭ୮ 業 .  1937  ९஢,
ॠ஢ ᬥ⭮.
    ࢨ- 쥢  (1884-1937)  ,  ᨩ᪨  ஡,  
樭 (1929),  (1932).  ந宦  .    饭
宫ய ਮ, ⨢ 㭨樨 ⨢  ਨ,  ।
ᨫ   ⨤਩        ⮫筮    뢮⮪,    ᯮ짮
ਮ᪮ ⮤  ᠭ୮ 業 .  1937  ९஢,
ॠ஢ ᬥ⭮. ..., ... ( . -  genes  -  ஦騩,
஦),  ᫮ ᫮, :  ந室騩    祣-  
ࠧ騩 - (., ண, ண).
    ⮫  ( . 1925),  誨᪨  ⥫,    
᪮ 몥.  ஧ ( "⠪", 1982, " 蠣    ",  1983,
"㭭",  1987    .)  -  ⥬        ⮪     ࠣ,
ॠ᪮ ࠦ ஭⮢ 㤭. : " "  (1969),
"-" (1975), "  롥" (1984)  .
     (Handel)    ਤ  (1685-1759)  ,  檨    
࣠.  㢥 ࠡ⠫  .   㬥⠫쭮  ਨ,
 ࠧ  ᪨  (. 30),  .  .  "",  "ࠨ  
" ( 1739), "" (1742), "ᮭ" (1743), "㤠 " (1747).
  40  ,   ࣠   ,            થ,
㬥⠫ ᮭ, .
     ,  ᨥ   ᪨  堭⢮  (24.8.1873,  
,  १ 堭).  ਧ ᥡ ᠫ ᨨ, ᪨
 稫 ࠢ ᢮ ࣮,   堭⢥  㭨⮦  ࠡ⢮  
࣮ࠡ.
    (ᮭ) (Henderson)   (1863-1935)  ,      ஢
᪮ ⨨  ⠭,    1911-34    ᥪ.    1915-17
  䥫,   1924    ७  ,    1929-31  
࠭  .     1932-33   १   㭠த   ७樨   
ࠧ㦥. ᪠ ६  (1934)     ࠧ㦥.
      , . 䨪 몮.
    ( . genealogia - த᫮), ᯮ⥫쭠 ᪠
樯  (    17-18  .),    ந宦,    
த⢥ 裡 த  ᥬ;  ࠪ᪠    ,  ⠢
த᫮. ... ( . genesis - ந宦, ), 
᫮ ᫮, : 易   ᮬ  ࠧ,  
(., ⮣).
    () , ந宦, ;  ப ᫥ -  
஦    ᫥騩    ࠧ,  ਢ訩      ।
ﭨ, , .
   "" , ""  (Genesis),  ᪠  ப-㯯,  ࠧ  
1967. ⠢:   (),     (,  䫥),  
  (-,  ),      (㤠,  ).   졮
"Nursery Crime" (1971)  "Selling  England  By  The  Pound"  (1973)    ⨫
-ப ⠫ 襤ࠬ ஢ ப-모.  1974     㯯.
졮  ᨬ᪨  "...  And  Then  There  Were  Three..."  (
⠫ ஥) (1978)  ⠫  "".    쭥  ࠡ  ᪨
-ப ⨫  㯯    ⭮  饭    ਡ    -ப.
 ⥫쭠  ᫥ ணࠬ - "Genesis" (1983).  饥
६ ⭨ 㯯   ࠧ ᮫묨 ஥⠬.
    (  . generalis - 騩, ),  ᪮    (稭)  
㦥 ᨫ.    ࠭樨  16 .,  ᨨ -  2- .
17 .;  . 20 .  ᪮ ନ 뫨 ࠫ-,  ࠫ-⥭,
 ࠫ: ࠫ  䠭ਨ,  ࠫ    ਨ,  ࠫ  
⨫ਨ,  -ࠫ;  ࠫ-䥫줬蠫.         1940   뫨
⠭   ࠫ᪨    :    ࠫ-,    ࠫ-⥭,
ࠫ-, ࠫ ନ;  ࠫ  㦥 ᨫ  த
   ࠫ (஬  ࠫ  ନ)  﫮  ᮮ⢥饥
, . ࠫ- ⨫ਨ (  1984  ⮫쪮    ࠫ
樨,  樭᪮  㦡    樨).    ᨩ᪮  ନ   ࠭
ࠫ᪨  :  ࠫ-,  ࠫ-⥭,  ࠫ-,
ࠫ ନ.
   - , 訩 -᪮ 稭  ᨨ  1708, ᮮ⢥
稭 ࠫ-䥫줬蠫  宯 ᪠.
   - ,  18 .  ᨨ ⠭  ,  䥫줬蠫
 .  . 19 . ⭮ ,  ᢠ襥  ࠫ  (ࠫ),
ࠫ-⥭⠬ (-ࠫ), 砢訬  ᢨ .
   - ,    ᨨ    ⠢  ᪮  1716  騩
ନ;  40- . 18 .  1796 稭  ࠫ.
   - (஢  ,  ⨭),  몥 - ᮢ  ,
 㪠 ண  ⠢  ,  騥  ᮧ    孨
. ਬ  . 16 - 1- .  18  .    樨  ࣠  
ᨭ ᮯ஢.
   - , 1)   ⭮  樨  ᨨ  
1703-1917;    ࠦ᪮      ,     1775   
ࠫ-㡥ୠ⢮.  2)  ⭮  ,  ।⠢饥   ᪮
஫   㤠⢠, 室  ⠢ 㦥⢠    ਧ
᪮  ஫    ⢥    㤠⢠  (  ࠢ,  訥
).
   - , ⨢-ਠ쭠    ᨨ
 1775-1917. 砫   ᪮쪮 㡥୨   ⥩;  ࠢ﫮
ࠫ-㡥ୠ஬.
    (    .  generalis  -  騩,  ),  1)  饭,
᪨ 室  ⭮  饬, 稭      饬
ਭ樯. 2)  樭  -  ࠭    ,  砫
࠭祭,  ᥬ ࣠  ࣠.  3)    ⮣䨨  -  
⡮  () 饭 ᮤঠ  ⠢  ᪮    
ᮮ⢥⢨   祭, ⥬⨪  ﬨ ⠡.
    (  . generalissimus - ᠬ ), 襥  ᪮
   ࠭.    1569  ࠭樨.    ᨨ  (
. 17 .)  ࠫᨬ  . . ᪨, . . ,  .
. 訪, ⮭  袥᪨ (    VI),  .  .
㢮஢.    ࠫᨬ ᪮  ᢮  ⮫쪮  .
. ⠫.  20 .  㡥  ࠭    ࠫᨬ    .
࠭ (ᯠ), - (⠩)    .    1992    ࠫᨬ
᢮    ().
    (Generalic)  ( . 1914), ࢠ᪨ 㤮.    1930
 த ᥫ  誮 ᪨  楢,  ⠫      ᠬ
   ஢ " ⢠".   (  宫  
 ⥪)  楫 筠    ୠ,    䮫쪫୮  ⨬,  
砥   ᪮࡭ ⨢    ६ 2- ஢ .
   - ,   16  -  .  19  .  ਨ    ਪ᪨
 ᯠ, 室訥  ࠢ ࠫ-⠭, 砥
ᯠ᪮ ஭. 쭮 ࠫ-⠭⢠ 室  -஫⢮,
 䠪᪨ 﫨 ᠬ⥫묨 ⨪-⨢묨 栬.
   -   ,   ⠡             ନ
(⠭,  ᨨ,  ଠ    .).  筮  﫨    ⠡
ࠧࠡ  ஢  権.
    ᨫ ᮢ  (1867-87)  ,  童  ᪮  ࠪ樨
"த  ".  ⭨  ⮢  襭  1.3.1887     
ᠭ III. 襭.
         ᥥ   (   .   1933),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).    
 堭, 䨧  ࠧ鸞  ⮢ ஭.
   - ,    㤠⢥ ⥩    ᪮
ᨨ.        ⥫쭮  㤠⢥  ,
 ;  1802 ६   樨.
   -  ,  訩  ᪨  稭    ᨩ᪮    
࠭ ନ.
   - ,    砫쭨  ⨫ਨ    ᨩ᪮,
᪮ ( 1757)  ଠ᪮ (19 - . 20 .) ନ.
      ,    ࣠ . ⮨    
童 .  㤠⢮ - 童     5  ।⠢⥫  
ࠫ쭮 ᠬ . 筠 ᬠਢ     ।
⠢ ,  ⠪    ४樨 㤠⢠-童    
᭮ . : 7  ⮢ -    ᪨  ᠬ  
ᠬ ᭮,  ᠬ ࠧ㦥  㭠த  ᭮,
 ᪨   䨭ᮢ  ᠬ    .;  2  ﭭ    -
⨢    ⨢      ᠬ      
ᠬ. ࠪ⨪ ० ᯥ樠  ⮢    ᨩ  (.,
  ᯮ짮 ᬨ᪮ ࠭⢠    楫,  
㭠த ࠢ  .).  ᮡ ࣠  ࠫ쭮  ᠬ
  ࠢ  ⮭  㭠த  ࣠権,  .,  㭠த
⢮  ⮬ ࣨ (). । ᨨ ࠫ쭮 ᠬ
 ᮧ뢠 ,  砥  室  ஢  १砩  
ᯥ樠 ᨨ.
       ,     業ࠫ쭠         ࠦ᪠
  ० ࠨ    2-  .  17-18  .,  ᮢ  
⬠. 砫  ⬠    ᮣᮢ    ᪨  ࠢ⥫⢮.
⠢: , , , , 㭦, ᪠ࡨ, 㦭 -  
뢠 ࠫ묨.
     , 筥 ࠭    騪,  騭
㤠⢥    .    ᨩ᪮  ਨ    1766-.  19  .
९  .
              ()  ,  ஭
ࠢ⥫⢥ ᮣ襭, ࠢ  ᭨ ⠬ 諨 
㣨 ஢  㭠த ࣮. ᠭ 23  ࠭    1947.  
1990    ࠧ ஢ ⢮ . 150 ࠭.
       ,  1)    ࠭樨  襥  ᫮-।⠢⥫᪮
०  1302-1789, 襥   ⮢  客⢠,  ⢠  
3- ᫮. 뢠 ஫ﬨ    ࠧ    祭    
ᮣ  ᡮ .   3-  ᫮  ࠫ  ⮢  1789
 ᥡ 樮 ᮡ࠭. 2)  ૠ ᪨ (  1463)
- 襥 ᫮-।⠢⥫᪮ ०,  ᮢ६  ૠ  -
ૠ.
    (   .  generalis),  ,  ᭮,  騩  (.,
ࠫ쭠  ࠧ); 騩, ᥮騩, ७.
       ,  1)    ᨩ᪮  樨  ⭮  ,
饥 ப ᨩ᪮ 樨. 砥 ⮬ 樨
 ।⠢ १ ᨩ᪮ 樨. 2)    1946-91  ⭮
, 襥 ப .
         ,   ᨩ᪨   ⥫   ,    ⠢
㤠⢥ ࠦ᪮ 㦡  18-.-19 .  ஬  I    1720.
⠭ 易   , 冷 㦤    
.
      ,  ⨢ ⭮  ,
  ਠ  .  砥  ࠫ쭮  ᠬ    
४樨  ᭮ .      ᥤ  
࣠  (஬  㭠த  㤠  ).  ࠫ    :
  (ࢥ, 1946-53),    襫  (,  1953-61),    
(ଠ, 1961-71),  堩 (, 1972-81),     
(, 1982-91),   (,  1992).
       ,     ࣠   ࠢ   㦥묨   ᨫ
㤠⢠  ୮   ६.
     (  . genero - ஦, ந), ࣠ 
ࠧ  ⥭  (.,  ਤ,  奣      ᯮ஢  
ᥬ,   梥⮪      ᥬ).   .   ⨢   ࣠.
⨢ ࣠  뢠 묨 ࣠.
    ( . generator - ந⥫), ன⢮, ,  設,
ந騥   -    த    (.,    ⨫    ,
ண), ࠡ뢠騥  ࣨ (., ஬設,
⮣த᪨,   ମᨮ   )       ᮧ騥
᪨, ஬, ᢥ⮢  㪮 ᨣ  -  ,
   (.,   ,   ஭,   ⮢,    ࠧ㪮
).
      ,  ,  ᢨ-.
      ,  ,  ⮣.
       ,  ஭       ८ࠧ   ࣨ
筨  ⮪      ࣨ   ஬   .   ਬ   
ࠤ।稪, ⥫ ਡ, ⠭ 樮 ॢ 
.
     , .  . 䨪 ⮯.
    (   .  generatio  -  ஦,  ࠧ),    ,  
.
     (    .  genesis  -   ந宦),   㪠      
᫥⢥   稢  ࣠    ⮤  ࠢ  .  
ᨬ    ꥪ  ᫥  ࠧ  ⨪  ம࣠,
⥭,    祫,      ஢  ᫥  -  
⨪,  ⮣⨪    .  ᭮  ᮢ६  ⨪     .
, 訬  ⭮ ᫥⢥ (1865),  誮 . .
࣠, ᭮襩 ஬ᮬ ⥮  ᫥⢥  (1910-  .).  
  20-30- . 뤠騩   ⨪ ᫨ ࠡ . .  ,
. . 殢, . . ⢥ਪ, . . ॡ஢᪮  .  . 30- .,
 ᮡ ᫥  ᨨ    1948,    ᮢ᪮  ⨪  
⨭  . . ᥭ (᭮⥫쭮    "ਭ᪨
祭"),   1965 ⠭  ࠧ⨥  ਢ  㭨⮦ 㯭
᪨ 誮. ஥  ࠧ⨥  ⨪      ਮ    㡥,
ᮡ  ୮  ⨪    2-  .  20  .,    
 ᪮ ਠ,  堭  ࠡ.    ⮤
⨪ ᯮ   襭  ஡  樭,  ᥫ᪮  宧⢠,
஡᪮  ஬諥.     ⨦   ਢ      ࠧ
᪮ ਨ  孮.
     ( ) , ⮤ ୮  
⨪,   易      楫ࠢ   ஢   ,   
  த ⠭ .      .  70-  .  20  .
᭮  祭   ⮪  -  ࣠    (饣
㦭 த)  㯯 ,  ᮥ   ᯥ樠묨 㫠
 (. .  ࠬ),  ᯮᮡ묨  ஭    ⪨  㣮  ࣠
( ࠧ ம࣠)  ࠧ  .      筮
ਥ   ᭮ ᮢ६  孮.  뢠    
襭  ஡ ⨪, 樭, ᥫ᪮ 宧⢠.   
᪮ ਨ  祭   ᪨  ⨢  ᮥ  -
㫨, ஭  .
       ,  砥     ।         
᫥⢥  ࣠   ᮢ㯭    ணࠬ  
⠢, ஥  ࠪ  ⠢ ࣠ .
      . .  .  ਭ  ࠫ쭠  ()  ,
᭮  1934   ⮬,   1875 (ਭ). ࠡ⪠
⮤ 뢥 ⮢  , ᥫ樮  㣨 ࠡ.
      , 奬 ⭮⥫쭮  ᯮ    
஬ᮬ,  騥  ।᪠뢠   ࠪ   ᫥   砥
ਧ ࣠.
     , .  ᪨.
      (ࠤ樮 ⠣)  ,  
 ﭨ  祭  䨮⮢  祩  ᫥⢥
 (権).  ⢨  祭    ⢥    
樨,    祭,  ⥫쭮 ; ᮮ⭮襭  ࠧ  ⨯
権 ⠪   . ᯮ  ᪨  ᫥,  
ᥫ樨 ஬諥 ம࣠,  ᥫ᪮宧⢥    ⨢
⥭.  襭    ।  権      १   㢥祭
ᮤঠ   ࠤ⨢ ⮯ -     ᭮  ᭮⥩
ࠤ⨢ 吝 .
    , த  ᥬ⢠ ஢.    ⥫    58  ,
墮  42 . 9 - 10   ਪ, 1   -. ய    
 ࠢ᪮ -. ⮢ ᮤঠ       ॡ    
襩.
    ,    ⥯    ⢮᪨  ᨫ  祫.
易  ᮧ ⢥ , 㭨 ⢮७,  ⨥  ࠭
 ⥩ ⢮⢠. ᪨ ७  த 쭮
।﫨 騬  ⢮᪮ .  筮  
 쭮    த  樮쭮  孮,  "७"  
(⮭, ⮭  .).     ஦  稫  ࠭
      ⢮᪮  㠫쭮,  ⨣訩      
஬⨧.  19-20 . ࠧ 宫᪨,  ⠪  樮᪨
᫥ ࠧ ᯥ⮢ 쭮  ⢮⢠.
    ( . genius,    gens  -  த),    ਬ᪮  䮫  ⢮,
-஢⥫ த, ᥬ, ࠦ᪮  騭.  ࢮ砫쭮  ⢮
᪮ 砫,   ᨫ.  ᬠਢ  ⠪    ᠬ⥫쭮
⢮, ஥ ஦   祫    ।﫮    
.
    ᠭ ᠭ஢ ( . 1953),  ᪨  ⥫,  ᥨ.  
1977  . ᭮    ᮢ:  ᪠    19    20  .,
ᮢ६  .  㡫    ࠭᪨    "⨭",
"६  ", "࠭", ""  .  .  80-  .  㤭  ࠤ⠭樨
"".  (ᮢ⭮  .  .  ):  "६  ᪠  ஧"
(1982), "ﭭ ࠩ. : ⪠ ⮯" (1983), "60-.  
ᮢ᪮ 祫" (1988), " " (1990)  .
     , . ਠ᪮ .
    , த ( 1938)  ࠨ, ᮭ᪠ .,   ᪮ .
஦ ⠭.  23,9  .  ⥫  (1991).  饢  ।,
ந⢮ னਠ,  ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.
     , ᮥ ᪮ .  . .   .  4  ,
ਭ 80-150 , 㡨  4,6 .  .
    (Genk)  ,  த    ⮪  죨.  61,2  .  ⥫  (1989).
஥, ⠫ࣨ.
    ਩ 堩  (1884-1966)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1945), .   ࠦ᪮ ࠢ, ࠢ
ᠬ 譥 ࣮.
    (Henlein) ࠤ (1898-1945) , ᭮⥫ (1933)   ( 1938)
᪮ 㤥-檮 ⨨ (᪮)  ᫮.    1939-45
⭨  㯨஢ ଠ .  .  㤥᪮  .  稫  
ᠬ㡨⢮.
    ਣ਩   (1826-80)  ,  ᨩ᪨  .  :
㪠⥫   "   ᪮   䨨"   (1858),   
"ࠢ ᫮  ᪨ ⥫  祭..." (. 1-3, 㪢    -  ,
 1876-1908).
    (? - 1505) ,  த᪨  娥᪮    1484-1504,  ⥫.
 㦪  મ  㡫⮢    ॢ稪.  ⭨  ⠢
ࢮ  ᨨ   ⥪    -  "᪮  "  (1499).
ᮡ⢮  稭  த᪮  客⢠  ᪮᪮   娨.
᫥ த᪮-᪮ .
    II 宫਩ (  ࣨ) ( . 1400  -  .  1468),  ਠ
⠭⨭᪨    1453-59.  ⨣⮥     ᮣ襭      ⠭
堬  II   ।﫮   ⭮襭      ࠢ᫠   મ   
쬠᪨ ﬨ   1923.  ᫥  ᫮᪨  
䨫᪨ 稭.
     ,  ,  ᪠ .
         (  죥    )   (1676-1750)   ,
ࠫ-⥭.  ந宦 ,  ᨩ᪮ 㦡    1698.
砫쭨 檨 ( 1713)  ࠫ᪨ (  1722)    ,    1734
ࠢ騩  ⥫쭮 楫ਥ.
    ,  室 䥭⨯᪨  ਧ    ﭨ
,  ᯮ    ࠧ  ⪠  ஬ᮬ        ࠧ
஬ᮬ. . .
    , ᮢ㯭 , ᮤঠ    (୮)  
஬ᮬ    ࣠.    ࣠  ᮤঠ  2     -
殢᪨  ਭ᪨. ନ ""  ᮢ६ ⨪ 㯮ॡ  
  ⭮襭     ᮢ㯭         ਩,   ᮢ,   ࣠
(宭ਠ , 嫮ய ).  1988    樠⨢  祭
 (. , . ᮭ  .) ᮧ 㭠த  ࣠  "
祫",  ⠢  楫   न   ࠡ      ।   
㪫⨤ ᫥⥫쭮 ᥩ    祫.  襭  ⮩  ஡
   ந宦  樨  祫,  ᭥  稭  
堭  ᫥⢥   .
     (Guenon)    (1886-1951)  ,  ࠭᪨  䨫     ⥫,
।⠢⥫       ᪮       ࠤ樮.        ᬠਢ
५-᪨ ࠤ樨    ⮪  (⮫⢮,  ᮭ⢮,
䨧, ᨧ, )  ࠧ ࠦ   ᪮
⨭. ਭ ᫠    奤    1934   .
     (      ⨯)  ,  ᪠  (᫥⢥)  
࣠,   ᮢ㯭         .      ᮢ६    ⨪
ᬠਢ   堭᪨  ᨬ 㭪樮 , 
    ⥬,    ன        室     ᫮
⢨  ⠫묨 . . ⠪ ⨯.
    (   ࠭ . fond - ᭮), ᮢ㯭 ,  
  ᮡ, ⠢   .  ન  室
࠭    뭥    ,    ⠪    䮭   
(). ࠡ뢠 ⮤ ࠭ ᪨ ᮢ ,
ᮡ 䮭 ⥭  ,    ࠪ᪮  祭  
室  ஧ 祧.
    (   .  genos  -  த,      .  caedo  -  㡨),  
㭠த ࠢ -    砩  㯫  ⨢  祫⢠,
ॡ ⤥ 㯯 ᥫ   ᮢ,  樮,  ⭨᪨
 ५ ਧ,  ⠪  諥  ᮧ    ᫮,
⠭    筮 䨧᪮ 㭨⮦  㯯, ࠢ
    ।饭 ஦   । (᪨ 樤).
 㯫 ᮢ蠫  ᮢ ⠡ ⫥஢栬  ६ 2-
஢  ,  ᮡ  ⨢   ᫠᪮      ३᪮   ᥫ.
㭠த  " ।० 㯫 樤    
 " (1948) ⠭ 㭠த  㣮  ⢥⢥  ,
  ᮢ襭 樤.
    , . . .
    ,  ⨢   ⨢ .   
 , 砥 . 1 =1 / =1 / =109    (  )
=1,1110-12  .
    (Henry)  (1797-1878) ,  ਪ᪨  䨧.  ந  
஬    த⥫,    (1832,  ᨬ     
ࠤ)  ᠬ,  ⠭  (1842)  ⥫  ࠪ   ࠧ鸞
.  ४ (1846) ᮭ᪮ .
     :      ﭭ   ⥬      ᮪   
⢮ਬ      אַ  ய樮쭠    ⮣
  ⢮஬ . ⠭ ᪨ 祭 .  (W. Henry)  1803.
         ,        ᮫⭮  ⭮   ஭栥,
砥 /. 1 / = 1 ߬/ = 1 /(߬).
    (Henri)   (1895-1929)  ,  ਪ᪨  .  ⠫  
९  -થ.  ⢮⢥ ८  ("᪠ 誠
 -", 1917).      誮    ࣠  㦮  
㤮 ॠ᪮ ࠢ -   .
     ( .   䠬.      ⮢᪨)  (1904-90),
ᨩ᪨ 㡫.  "⫥ ⨢ " ( ᪮ 몥 - 1936,
 ᪮ 몥 - 1937),  ୨ ଠ᪮ 訧. , 
 㭠த ⨪, 䫥, ⥢ ન,  .
       ,    娯  -,    筮-᪮   .
(ᨩ᪠ ). 12 2.  315 .  .
    I (Henry) (1068 - 1135) , ᪨ ஫    1100,  訩  
죥쬠 I ⥫.
    I (Heinrich) ( . 876-936), ଠ᪨ ஫    919,  ᭮⥫
ᮭ᪮ ⨨. ⥬ 㯮  ஢  ⥦  殣    
ਨ. ᮥ ਭ (925), 砫 墠  ᪨ ᫠.
    II (Henri) (1519-59) ,  ࠭᪨  ஫    1547,    ⨨
. ।  1547 " ". ᪠    II  﫨    1552
᪮⢠ ,  ,  थ  (  "饭  ᪮  ਨ").    1559
ᠫ -१᪨ , 訢訩 ⠫᪨  1494-1559.
    II ⠣ ( ᪨) (1133-89) , ᪨  ஫  
1154,    ⨨  ⠣⮢.    ਭ  ⠪  
  ࠭樨. ஢ , ९訥 ஫ .
     III  (1207-72)  ,  ᪨   ஫      1216,      ⨨
⠣⮢.   III   ࠭楢        ਬ᪮  ਥ
맢   ⢮   ஭,   ঠ   ஦      誮
⢠ (ࠦ᪠  1263-67).   III   ᮧ  
᪨ ૠ.
    III (1017-56) , ଠ᪨ ஫     "饭  ᪮
ਨ"  1039.  ६ 室  ⠫  (1046-47)    ᮯ୨砢
;  ⭮ 砫 ⮢  ᪨ ⮫.
    III (1551-89) , ࠭᪨  ஫    1574,    ⨨  .
஫  宬 ᪨   .   1588 - ⠭  ਦ
("  ਪ")      .   ⠢訥   ਦ      
;  III, 稢 ᮣ襭  宬 ᪨,  
   ਦ.  宬 - ਢথ楬 .
    IV (1366? - 1413) , ᪨ ஫  1399,      ⨨
஢;  ठ II.   IV ७ ࠢ ૠ.
    IV (1050-1106) , ଠ᪨ ஫    "饭  ᪮
ਨ"  1056,  ࠭᪮ ⨨.    ਬ᪨    (ਣਥ
VII  .)        (        -  "宦  
").
    IV (1553-1610) , ࠭᪨ ஫   1589  (䠪᪨    1594),
  ⨨ ࡮.   㠭  ࡮,    1562  ஫  
(  ᪨).    ६        㣥⮢.  ᫥
室  IV  1593  ⮫樧 ਦ   1594  ਧ    ஫.
  ᪨    1598.  ᮡ⢮  ९  ᮫⨧.   
⮫-䠭⨪.
    V (1387-1422) , ᪨ ஫  1413,  ⨨  ஢.
 室  ⮫⭥    1337-1453    ࠭㧠  ࠦ  (1415)  
  ᪮ 墠⨫ ᥢ ࠭樨  ਦ.
    V (1081-1125) , ଠ᪨ ஫     "饭  ᪮
ਨ"  1106,  ࠭᪮  ⨨.  訫      ⢮  
 ᪨ ठ⮬ 1122.
     VI  (1421-71)  ,  ᪨  ஫    1422-1461,     ⨨
஢.    室          ஧.  ᫥  ६
⠢樨 ( 1470 - ५ 1471)    㡨  .
    VI (1165-97) , ଠ᪨ ஫      "饭  ᪮
ਨ"  1190,  ⨨ 䥭. 졮  ᫥  樫᪮
⮫ (1186) ᮥ   䥭 樫᪮ ஫⢮.
    VII (1457-1509) , ᪨ ஫    1485,      ⨨
஢. 㯨  ⮫, ঠ    म  III    ⢥  
᢮.   VII  ᭮ ᪮ ᮫⨧.
    VII ( . 1275-1313),  ଠ᪨  ஫      "饭
᪮ ਨ"  1308,  ⨨ ᥬ࣮.    ࠭  ᢮
뭠 ᪨ ஫ ( ᥬ᪨).   1310    ⠫,  
 稭  ਨ.
    VIII (1491-1547) , ᪨ ஫  1509,   ⨨  ஢.
    VIII  ஢  ଠ.      1534   ஢襭   
᪮ ઢ.   1536    1539  ஢  ᥪਧ  ᪨
.    ⨢ யਨ஢ .
     , . ਪ 㭤᪨.
     (  .  1187-1259),    "஭  ",  
檨 ⮭楢  ⭨  室  .  "஭"  墠뢠
ᮡ  ਡ⨪  . 12 .  1227.
     (Heinrich der Lowe) (1129-1195) , 殣 ᮭ   1142-80  
ਨ  1156-80. 墠⨫  ᫠᪨  祩. 䫨
 ஬ ਤ宬 I ࡠᮩ ਢ    宬  좮  
  (1180).
        (Dom   Henrique   o   Navegador)   (1394-1460)   ,
㣠᪨  ਭ  (  㠭  I),  ࣠  ᪨   ᯥ権   
ᥢ- ॣ ਪ,  砫 㣠᪮ ᯠᨨ  
 ਪ.  樠⨢  ९⥫ 砫  뢮  ਪ᪨
ࠡ  㣠.
     , .  IV (࠭᪨ ஫).
    , . .
    ( . gesle), 1) 饥  ਭ ᪨ 㭭
몠 㬥⮢,  ᪨ . 2) ᫥  ᪨
(殪) - ᪨ 3-4-㭭 窮 몠 㬥.
    () (䫠 . Gent, ࠭. Gand), த    . 줠   
 - ⥭  죨, ⨢ 業 ஢. . .  230,2
. ⥫ (1992). ࠭ᯮ 㧥 (㧮  .  25  .    
). ਭ  業  ⥪⨫쭮  ஬諥    ந⢠  㦥.
設஥,   娬᪠       娬᪠,    쭠,    饢
஬諥.   ⮢⢮.   .   㧥       ,
奮᪨ 㧥,   .   7  .  ᪨  
䮢 ᪨ (1180-1200), ᪨ ᮡ  .    (13-16  .,  
"᪨ ६" 쥢  ), த᪠  (12-14 .).
     (  .  Gentex  -  Generalized  Teletype   Exchange   Service),
㭠த   ⥫䭠       饣    짮,    㤮
⮬᪨ ⥫묨 ⠭ﬨ  ᮥ. 室   
⥫䭠 ⠭   ᪢ ᮥ 㭠த묨   裡
 묨 ⠭ﬨ 鸞 筮ய᪨ ࠭.
     , ᮣ襭 1576    ᥢ묨   묨
஢ﬨ ᪨ ૠ  室 ૠ᪮  ॢ樨  16  .;
⪠ ꥤ ࠭  ᭮ ࠭  ᯠ  (    
 㯪   ஭). ⨫ ᨫ  ᮧ  ᪮  㭨
(1579).
    (ᬥ) (Huntsman)  (1704-76) , ᪨ ⠫.
த  ய (1740)  ॢ  ᯮᮡ  祭  ⮩  ⠫    ⨣
(⨣쭠 ).
     (    .  genuinus  -  ஦),  த,   ,
ࢨ  (.,    樭  -    ,  ᨬ⮬,   ન   
ࢨ筮, ᠬ⥫쭮).
     1922 (10  . - 19 ), 㭠த ७
 ᪨  䨭ᮢ ᠬ  ⨥ 28 ய᪨ 㤠 
ᨨ,   ⠪  5  ⠭᪨  .  ᨩ᪠    ࠧ
⮢  㤨        ଥ   樨   訬   ࠭
ᮡ⢥  ᨨ  ᫮ ਧ ⮢ -   ।⠢
 ।⮢. ᨩ᪠  ᫠ ।  ᥮饬  ࠧ㦥.
, 訥  ᪮ ७樨, ࠧ襭  뫨,    
뫠 ७ᥭ   ७ 1922.  室  ᪮  ७樨
ᨩ᪮ ⨨ 㤠  ᪨  1922  ଠ.
     , 㤮⢥ 誮    ⠫  17  .    
ﭨ 樠᪮  16 .,  ⠪ .  㡥    .    .
ࠫ  ⮢ 業, ࠤ , ५  䮫᪨
樨 (. , . . ⨫쮭,  .  ᠫ)  ⫨  筮
᭮.
        , ९ ࣮  業
᪨ 殢  13-15 .    -    (ᮢ६  ).  
। ࣮  ࠭ .  . ய,  .  .    ᪨
.  1475 墠祭  ࠧ஬ 樥.
     (Golfo di Genova) ।    .,    ᥢ-
ॣ ⠫.  30 , ਭ   室  96  ,  㡨  1000-1500  .
᭮ : , .
    (Genova) , த  ⠫, ⨢ 業 ஢.   .
. 701 . ⥫ (1991).   㯭 ⮢  ।  .
(㧮  .  50   .   ).   㭠த   ய.   ⠫ࣨ,
設஥,   ⥯ࠡ뢠,    娬᪠,    ,    饢
஬諥. . २  ,   ﭪ,  
  .  ॢ - ᥫ ஢.  ।  -  ⢥
࣮ 㡫,  14 .    ;    ﬨ  
୮ . ( . .  ). ᪠ મ -    ⥫  (11
.), ஬᪮-᪨ ᮡ (11-16  .).        16-17  .  
묨 ઠ.
    (Goncz) ௠  (  .  1922),  १  ਨ    1990,  ⥫.
᪠ ࠬ  ਨ ᪮     ਨ  "謠筨"
(1974),  ࠬ        "᪠   "   (1979),   
"ᨬ᪠ "  "⮣"  ᮡ 1956  ਨ  (  1990)  
.  ஧ ""  (1980).  ॢ    ᪮    ਪ᪮
.
    , ⨢  砢.
     (Genscher)      (  .  1927),  -櫥     
࠭   樮 ࠢ⥫⢠      1974-92,  ।ᥤ⥫
 ᪮ ⨨ ()    1974-85.    1968-74  ⥫
।ᥤ⥫ ,  1969-74  ७  .
    ... ( . ge - ),  ᫮ ᫮, : ⭮騩
 ,   祭 (., ).
    (  ...  ⨪), 砥 ࠭ 㣨  
    楫 ᫥   ஥    ᢮  (᪠  
ᥩᬨ᪠ ࠧ  .).
    (  ..., ...  . klino  -  ),  ⨥
(  ⥭ ஢  ਭ  ᪮쪨 ⪮ ஢) 
  ।  ᨭ쭮  ⥬.  ਬ  ⨪:  ࠫ,
ࠫ ⠭, ஢ 㫪᪨  㫪᪨ 㣨.
    (  ...  ⠭), 㪠  ⥫쭮  ஢  .
設⢮  ᮢ᪨  祭  砥     ⠭   業   
⠭ .  ᨭ 業.
     ( ⥫쭮) ,  ⮡ࠦ  ⨯᪨
ࠧ ⥫쭮 (樠樨, 㯯 樠権, ଠ樨)    
࠭⢥ 樨 (, ⠭, ).
     (Geographe Bay) ᪮   .,    -  ॣ
ࠫ.  65 , 㡨  27 . : , ᥫ⮭.
      () , ᭮   1918    ⤥  ᨨ  
祭   ⢥   ந⥫   ᨫ      ணࠤ;      1930
䮫᪨  .    1934    ᪢.  ࠡ⪠  ⥮᪨
஡  䨧᪮     樠쭮-᪮   䨨,   樮쭮
த짮, ᪨ ᭮ ⥣  ᪨  ᭮
ࠧ ࠭.
     ᪮ ⤥  , ᭮  1957  ᪥ (
1969-83  -    䨨      쭥   ⮪).   ࠡ⪠
⥮᪨  ࠪ᪨ ᮢ 祭 ᪮ । 
ࠩ ࠭.
      쭥筮 ⤥  ,  ᭮
 1970  ⮪. 祭  ᭮  ᯥ祭  쭥筮
ॣ,  . . ᮢ 宧⢥ ᢮ ᪨ ਩;  ஡
樮쭮                த짮,                ࠭ଠ樨
ਠ쭮-ந⢥  宧⢠ ࠩ 쭥 ⮪ 
 ७ 뭮 ⭮襭.
            (⭠   窠)    ,    
஭    ⢨  ,  ⬮,    
.   ᫮  ࠭⢥  ७樠樥.  ⨪쭠
魮   ᪮   窨    ⪨    ஢.    ⭮
᪮ 窨 । 뢭 ࣮-  ᮮ 
襩    ⬮ன,  ஢  .    ࣠.  த     
᪮ 窥 ⢫     ⮩  ࣨ    
७ ࣨ .    ।  ᪮  窨    
ࠧ  祫⢮,  ௠饥     窨         ᢮
⢮  饥  .
        ,  饣᪨    ⥬᪮
,  室騥   ᯥ樠쭮 ᮤঠ  騥 ਥ஢ 
᭥ ୮⥩ ࠧ饭 , ⭮  ⥬⨪ .
       ,    樭     ,   
ᮡ ࠧ , 易  묨 த묨 ᫮ﬨ,
 ਬ⥫쭮  祫 -      ࠧ    ᥫ    樠묨
䠪ࠬ.
       ,   ᮢ㯭   ਤ      ࠫ   
⥮᪨  ⠭  孮    ᮨ,       
.
     ,    㦥  祫᪮  ⢠,  
᪮ 窨,  祭      祫᪮  ⥫쭮  
⠢ 室 ᫮ ⢮ ⢠. ᪠ ।
뢠   ⥫쭮   ﭨ      ࠧ⨥    ⢠.        
筮-孨᪮ ண ᪠ ।      ᯮ
쬨,   ⠢ ஡ ⢨ த   ⢠,  ࠭
த.
       ,   ࠢ      樮,   ᬠਢ饥
 । (, ४,   . .)    ।騩  䠪
ࠧ ⢠ (. , . . , 檨    .  楫,
ᨩ᪨  樮  .  .  筨).  ᪨      ⥮᪨
楯 ⨢⠢﫠 ᪨ ନ. . ⨪.
     ,   孮, 뢠騥  ࠧ饭,
ﭨ  裡 ࠧ த  ⢥ ,   
६, ࠧ⨥  ६饭. ࠧ    ਠ쭮  墠
(஢, ਪ, 㤠  .),  ᮤঠ  (饣᪨  
⥬᪨),  ⠡ - 㯭- (1:200 000  㯭), ।- ( 1:200
000   1:1 000 000 ⥫쭮)  ⠡ ( 1:1 000 000),  
⠪  祭 (ࠢ, 祡, ᪨)  㣨 ਧ.
     ,   , ।    窨
  孮. ᪠  ? - 㣮  ⢥᭮  
 窥  ᪮ , 뢠  0  90     ஭
 . ᪠  ?  -  㣮    ᪮  ਤ,
室饣  १    ,    ᪮   砫   ਤ   (.
ਭ᪨ ਤ).   0  180   ⮪    砫  ਤ
뢠 묨,   - 묨.
     ,  ᪮    樮᪮  ⨥,
饥  ᨬ    ⢮    ᪮  ।.
ନ "᪨ ନ"   楯樨,  ਤ騥
᪨ 䠪ࠬ  ஫.
         ,    몥  .         
ࢠ᪮,  客 . ,  ⠭.   24  ,  頤  .
64,4 2.
    ()   , ࠭⢥ ଠ
⢥  ࠧ  㤠,  ࠦ    ᯥ樠樨   ⤥
ࠩ  ࠭  ந⢥ ।  த樨.
     ,  1845-50, 1917-26   1992  뢠  ᪮
᪮ ⢮,   1850-1917  ᪮  ᪮  ᪮
⢮,  1926-38 㤠⢥  ᪮  ⢮,    1938-92  -
᪮ ⢮ .
     ,  - 㭪    ꥪ
   孮    ⭮襭    㣨      ꥪ⠬;
⭮⥫쭮  孮    ᪮    ।   
  न.    ᪮       ⭮襭   
த ꥪ⠬      -᪨  ꥪ⠬.  ᪮
  ᪮ 䨨 - ⥣ ᪠.
    (  ...    ...  ),  㪠,    
 ,    ,  ⢨    ।  
࠭⢥    ⤥  ⮢.  ᭮  楫  -   ᪮
᫥⥫᪮-筮  ᭮  ⥩   樮쭮   ਠ쭮
࣠樨  ⢠     த짮,   ᮧ   ᭮   ⥣
᪨ ᭮ ࠧ ⢠. 訩 । ᪮
祭  -    ⢨  祫    த,   ୮
ࠧ饭  ⢨ ⮢ ᪮ ।     ⠭
 쭮, ॣ쭮, 樮쭮 (㤠⢥),  ⨭⠫쭮,
᪮, 쭮 ஢.  ꥪ  ᫥  ᫮
७樠  䨨   ᯥ樠஢   樯,
  ᭮ ᬠਢ ᮢ६    ⥬  ,  
ன 뤥 ⢥,   䨧-᪨,    ⢥
᪨ 㪨.  䨧-᪨  㪠  ⭮  ᭠
䨧᪠     (砥   饥   ,   ⮢,
)  ࠭   㣨  㪠  䮫,  ⮫,
஫ , , 樮,   ,  ,  
⢥ ᪨  㪠  -  ᪠  ,  樠쭠
,  ᥫ,  , ᪠ . 
⥬ ᪨     ⠪  ࠭    
樯 ਪ ࠪ (樭᪠ ,    ,
४ॠ樮   .). ᮡ    ⥬  ᪨  
 ⮣. ᪨ , 㬥 ""  -   
室 ⮢   筮 ஢७.  -   
ॢ  ,  ࢮ砫  ⪨   ⢥筮   ᭥
᪨  ਭ ॢ᪨ 䨫䠬 ᪮  誮
6 .  . . (, ᨬ).
     , . ਭୠ .
     , ᭠ 樯,  -᪨,
-᪨,    䨧-᪨    ᫮        ⨢
㤮  宯    ᪨  ⥠஢    ⢨  (
। ⤥ ࠭,  ⥣᪨  ࠩ,  ࠢ).  
 砥 ⠪  ࠭.
     , . .
     , . 樭᪠ .
     ,  樠쭮-᪮ 䨨, 
ࠧ饭  ਠ ࣠  ᥫ,        
⢥  ந⢠      ⢨   ⢠      த
㦥.        ᥫ    ᬠਢ        ᪮
(ਠ쭮) ᯥ  ஡, 易    ᥫ,  -  
᫥, , ᥫ   ਠ  (த᪮  
ᥫ᪮  ᥫ).    ࠪ᪨    䨨  ᥫ  室
⢥    ⢥  業   㤮   ᮢ,   ண   
४樨  ࠧ  ᥫ, ⢥ 樮쭮 ࠧ饭
ந⢠,  ⠪ ⮢   ॡ ᥫ.
      ,    ᪮  䨨,  
䠪  ୮ ࠧ饭  ஬諥  ந⢠,  ᫮  
ᮡ ࠧ ஬諥  ࠧ ࠭  ࠩ.
       (⮣)  ,  ࠧ  ⠭      䨧᪮
䨨, 騩 ୮ ࠭ ⥭     諮,
⠪   饬.
          ,      ᪮   䨨,
    祭    䠪஢         ୮⥩     ࠧ饭
ᥫ᪮宧⢥ ந⢠,       த  
樠쭮-᪨ ᫮  ᯥ䨪  ࠧ  ⤥ ࠭ 
ࠩ. ᬠਢ ᥫ᪮宧⢥  ந⢮    裡  
㣨 ﬨ ய஬諥 .
     , . 樠쭠 .
    - , . 樠쭮-᪠ .
       ,     ᪮   䨨,   
ਠ쭮 ࠧ饭 ࠭ᯮ    ॢ,  ᫮    ᮡ
ࠧ ࠭ᯮ  ⠢ ਠ쭮-宧⢥ ᮢ ࠭ 
ࠩ.
     , . ᪠ .
     , . ᪠ .
       ,    ࠪ᪮  ஭,    ன
ࠧࠡ뢠 ⮤ ᯮ짮 १⮢  ஭᪨  
 ᪨  ⮣᪨ ࠡ.
     , ᪮ ⨥,  饥  ⨥  אַ
( १ אַ)  ਨ  砩 ࠭   ,
祬 . 筮    㣨  ᪮      孮
 砩訬 ﬨ    栬    ⮩  孮.  .,
᪨   㣫 樫 - ⮢ .
      , ᪨  न  室  㭪
୮ ᪮ ,  ᪨    ࠢ      
ᬥ 㭪⮢, । ஭᪨ ⥬,       ⮬
㭪  孮 ਭ⮣  ᮨ.  ᨩ᪮  樨
 室 㭪  ਭ  業  㣫    㫪᪮  ஭᪮
ࢠਨ,     ᮨ ⠥ ࠢ .
     ,  ᮮ㦥 (  ⮫, ࠬ   .)
    ன⢠  (⮭  ),   묨      
९  ⭮ ᪨ 㭪.
        (᪨   ਡ)   ,   堭᪨,
⨪-堭᪨,  ம᪨    ࠤ஭  ன⢠  
७  , 㣫, ॢ襭   ᮧ    ᪨
⥩, ஢ ⮯᪮ ꥬ  . .
     ,       窨    孮,
। ⥬ ᪨ ७ ﭨ  ࠢ   窨
 묨 ᪨ न⠬,   窨 ⭮⥫쭮 .  .
७-ᮨ (. ᮢ᪮ ᮨ).
     , 窠    孮,    ன  
⭮  ⥬    न  ।  ᪨  ⮤
(ਠ樨, ਨ  .)  ९  ⭮  ᪨
.
    (  ..  . daio - ࠧ), ⥬    ।
  ࠧ஢    ७   孮   ⮡ࠦ
    . ࠧ  ஭,   䨣
 ࠢ樮  ,   ⠪  ⥮    ⮤  ஥  ୮
᪮ , ⮯, ਪ   .  易  
஭,  䨧,  ᬮ⨪,  ⮣䨥    .     
㡮 ॢ. ப ᯮ   ஥஢    ந⥫⢥
ᮮ㦥, 㤮室 , ண.
    ⥬ ࠬ ( . 1914), ᨩ᪨ ,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1979).  ᭮      ﭮ
  娬.
    ,  ,  ᨫ    , ⨨ 
 ,  ᫮騥  㡨    孮      
६      ࠭⢥.      ᯮ    ⮬᪨,
ᥩᬮ᪨, ࠢ᪨  㣨 ,    ⠪  ᪮
஢  娬᪨  ࠪ⨪.        ᭮
⥪⮭   (.  "  쭠  ⥪⮭").  
 砥      ,  易      ॣ묨,
堮᪨  㣨 ᠬ   㡨, ⠪      ⢨ﬨ
 䠪஢ ( ,  ⥮⮢  .).
    (  ...    .  eidos  -  ),  䨣  ,  ࠭祭
஢  孮,  த    ⨭.  孮  
⫨砥  䨧᪮ 孮 ,  ன १ ࠦ   
᪨ .
     (  ...    .  kratos  -  ᨫ,  )  
ਨ , ਮ ⥫쭮 ७ 頤 ;  ᪨
ਮ  ᮢ     ன      ⥪⮭᪨   横,   
᢮⢥     뢮 - ஢   ⥫
⪨ 孮 ; ⨢⠢ ⠫᮪᪨ ਮ.
    (  ...  ਮ) (৫⮢), 㪠,  
஥, ⠢, ᢮⢠, ந宦, ࠭   ࠧ
৫ ⮫   ,  ⠪ , 易    ஬ৠ  
⠨.
     ᪮   (4- -  . 3-  .
 . .),  .    (બ).  ⪨  殢  ,  ࠬ,
⪨, ॡ ᮮ㦥.
    , த ( 1916)  ࡠ,  18   .-. .  .  32
. ⥫ (1991). 饢ᮢ ஬諥; 袥 䠡ਪ  .
    , ४  ࡠ, 113 , 頤 . 1170 2.  砫
  ᪫ . ,  㪠   . ᯮ  
襭.
           ()  ,   ᪮   ⤥   ,
࣠  1957  ᨡ᪥. ᫥    ஡  ⨧  
ᠤ筮   தࠧ,   ⨣䨨,   樨   ⥪⮭᪨
, ﭮ , 䨧᪨ ⮤ ࠧ.
        ()  , ᮧ   1967  
-ࣥ. ᫥  ୮⥩  ࠧ      
ࠧ饭  ᪮, 易  ॢ訬 ⫮ﬨ .
         () , ᮧ  1958
 ᪢           .  ᫥  ୮⥩
ࠧ    ஦.
         ,  ,      
 () ,  砫  1930 (ࠤ), ᮢ६   
1956  (᪢).  ᫥    ⥮ਨ  ࠧ    ࠧ饭  㤭
஦.
     , ⮤ 祭 ᪮ ஥ ਨ 
  ᯥ⨢  ⭮襭  ᪮. 砥 祭  
ᥭ   ⢥ 室    த,    ࠡ⮪  
᪢  ⡮஬ ࠧ殢 த, ࠫ    ⥩.  ᪠
ꥬ ᮯ஢  諨客묨    娬᪨  ᪠.    १
᪮ ꥬ ⠢ ᪠ .
       ,  ⮡ࠦ  ᪮  ஥   -
⪠ 孥   . ࠧ  ᮡ⢥ ᪨
, 뢠騥 , ⠢   த    ᫮    ;
୮-᪨ ;     ᪮.    ᪨
⠬ ⭮ ⠪ ⥪⮭᪨, ⮫-樠,  ⠫᪨
 .
     ()  , ᮧ  1930  ࠤ  
᪨  (),    ࠫ쭮  ⪠.
 1934  ᪢ (ᮢ६   1956). ᫥   ⥮᪨
ᠬ ⥪⮭, ⮫, ⨣䨨, ਨ .
     ᨩ᪨ ()  .  .  .  ௨᪮  
-ࣥ.  砫  ᪮ .  1939  뢠
ࠫ 筮-᫥⥫᪨ ࠧ ⮬  (),
᭮  1931. ᫥ ஡ ⠫, ᪮ ஥  
᪮ ⮣஢ ਨ ᨨ.
        ,   ०   ᨨ.   ᭮      1882   
-ࣥ    ࣠樨  ᪨  ᫥,   ᮤ⢨
⢠     ᯮ짮  ࠫ  .  ᫥
1917  ⠢ .  1929-30 ८࣠.   ࠧ    1931
⠫ 筮-᫥⥫᪨ ⮬.
     (᪨  䨫)  ,  ᪮  ࠦ
᪮ ஥ ⭮  ⨪쭮 ᪮.
     ,  ,  ஭.
    (  ...  ...),       ⠢,  ஥  
ਨ ࠧ    . ⮪   ⭮    㡮
ॢ  易  묨 ᢥﬨ   த, ࠫ  㤠.
ନ  ""    ࢥ᪨  祭   .   .   讫   (1657).   
ᠬ⥫  ⢮  뤥  18 - .  19  .
(. , . . ୥, . ⮭, .  -  㡥; . .  ᮢ,
. . ࣨ  -    ᨨ).  ⢥  ᪠箪    ਨ    -
ॢ饭     (. 19 - . 20 .) - 易    
䨧-娬᪨  ⥬᪨ ⮤ ᫥. ६ 
砥:   ⨣,   ⥪⮭,   ,        ,
ॣ , ࠫ, ண, ⮫  娬, 祭
  ᪮, 騥 ஥, ⠢  .  ᭮
易    䨧᪮  䨥,  䨧  (䨧  "⢥म"  ),
⠫䨥, ⮫    .  ᮡ  㯯  ⠢  ᫨
ਪ 祭: ண, ୠ , ਮ  .,
  ⠪    ࠢ  ,  த訥    몠    㣨
⢥묨 㪠, - 娬, 䨧, ⥪⮭䨧  .
    , 1) ⭮  . 2)    䨧,    ஬
砥 ।  ࠭⢥    ६ ⭮ 
,    ⠪  易      䨧᪨          
.
     ,     ?  ,  ।騥  
窨   孮    ᬮ७      ⨧.
    -  㣫  ﭨ    ⭮    (  ᪮
⭮ ਤ)  ᬠਢ 窨;    ?  -  ࠭
㣮  ᪮ﬨ  ⭮  ਤ,  室饣  १  
  孮 ,    ⭮  ਤ,  室饣  १
᪨ .
       ,  窨  祭  ⭮         
孮.    ࢮ  ਡ    ,       
த 祭 ஬, ⭠   ண  ⠢  㣮  .
11,5   饭 .
     ,   ࠡ    ᡮ,  ⥬⨧樨,
⥬᪮ ࠡ⪥  ᪮ ࠦ       
⢥ ᮡ ஦  ᪮.
       ,         ࠪ⭮   ⢠,
।騩 樨,  ᭮  - ண ⬨  ᪨
 ( )  ८᪨  䨣.    ࠭  ਠ  (
䨧  .      .  㯪,    ⠪  ६⨧  .  .    
樧 . ਠ)   樮    ஬⨪,    
஥   "᮫"   筮-᪨   㬥⠫   ᨬ,
ࠦ  ᪨    ᬮ.         ६   ᪠
ࠪ ⠫  ᥡ  孮᪨  ⨢.  ன
 20 .  ⠪ 祭,    -    ⦨᭠  ࠪ,
᪠ ࠪ ࠭ ᢮ "樮᪨ 樧",  
᭥ ᡫ  ࠧ  ᮢ६ .
     ,  ,  -࠭-.
     , ࠧ ⨪,  ஬ ࠭  ᢥ  
஧ । ᬠਢ  ᭮ ।⠢  ᢥ⮢  
,  ன ࠭ ᢥ⮢ ࣨ.  ᪮
⨪ ਬ  ⮢ ஥ ࠦ  宦  ᢥ
१ ᪨ ⥬.
     , ᫥⥫쭮 ᥫ,      
᫥饥  砥    ।饣  㬭    ﭭ  ᫮  q,
뢠 ⥫ ᪮ ணᨨ, ., 2, 8, 32, 128,...,
q = 4.
      ,   ந⥫쭮  堭  -  ⥬
ᮥ   ᮡ  ⥫  (.,  ভ,  ᪮),    
   ଠ樨 ਠ.  騥 樨  
ᮮ㦥  ᪨ 塞묨 ⥬.
      ,  ਥ,  騥    ᪨  
⠬ (窠, , 㦭)  (ந)     ।
 । 㣨 , 易  묨  묨  ᫮ﬨ.
  ஥      (஭,  
).    裡    ⨬   ⨯   ᪨   ஥   
᪨  ॢ:  㣠, ᥪ  㣫    㤢
㡠.
      ⢥ ,  ࠭  (9-8  .    .  .)  ⠤
ࠧ     ॢ᪮     ⢠:     ᪨     ୠ,
ਧ 䨣      ,  奬  ஭
⪨.
       ,  ⮤   ।   ॢ襭   ⥬
஢ ਧ⠫ 箬      ࠧ  
 ३. 筮   ३ 1-2  (孨᪮ ஢)  
0,1  (᮪筮 ஢).
     ,   筮  ⮡ࠦ  אַ,
᪮  ࠭⢠  ᥡ. ਬ  ᪮  ८ࠧ:
, , 䨭 ८ࠧ.
     ,  稭  (a*),  ࠢ    n-  ⥯  
ந n  稭  (1,  2,...,n):᪮  ।  
ᥫ , b, ࠢ , 뢠 ⠪ । ய樮    b.
    (  ...  ...), ࠧ ⥬⨪,  ஬ 
࠭⢥ ⭮襭 (.,   ᯮ)      (.,
᪨ ⥫)    饭.    ਨ  ⭮  
㡮  ॢ    ᫮  ࠪ᪨  ॡﬨ   ७
 ⪮, ꥬ  . ண ஥  ਨ    ⥬
।   (⥮६),   ᫥⥫쭮   뢮      ᫥
।  ᭮  ⨩    ⨭,  ਭ      ⥫⢠
(ᨮ), 뫮   .  樨.      ਨ    "砫"
 (. 300  . . )  祭    2  .    㦨  ࠧ殬
ਬ ᨮ᪮ ⮤  ᭮ ஥  .  .  
ਨ. ஦          ய  ⨬㫨஢  ࠧ⨥
ਨ: ⥮᪮ ᭮ ஥ ࠦ    ஥⨢
. .  । ⮤ न, 訩 易 
 ன  ⥬᪨ ,  த    
७樠  .    1826  .  .  祢᪨  ந  .   .
祢᪮ , ⫨    ᨮ  (㫠⮬)  
ࠫ.    .  19  .  뫨  ᬮ७    ࠭⢠.
 騩 ਭ樯 ஥ ࠧ 饭 ⨩  ࠭⢠
( ᮮ⢥  ਩)  ᭮ ⥮ਨ  㯯  ८ࠧ  
 .  (1872). ୠ  ਨ - ਬ  - 뫠
  2- . 19 .  ࠡ . . 饭 ᭮  ।
ਨ - ࠭⢠ - ਢ   ⢮୮  ਬ  ਨ  
ᠬ ࠧ   ⮫쪮 ⥬⨪,      㣨    (䨧,
堭  .).
    (堭  த) , 㪠,  䨧-堭᪨
᢮⢠  த,    殮  ﭨ,      ନ஢   
ࠧ襭, ந室騥  ﭨ த  孮᪨ 䠪஢.
      ,  ⮡ࠦ  ५    孮,  
ந宦,   ,              ࠧ.        騥
䮫᪨   ப  ᮤঠ    ,  ⠢塞  
⤥ ਧ ५.
    (  ...  䮫), 㪠  ५ ,  
 ३. 砥  譨  ,  ந宦,    ५,  
ࠧ,  ᮢ६      ୮  ࠭.  
䮫 ᯮ   ᪠  ஦    ᪮,
஥஢   ண      ᮮ㦥.        䮫    
ᠬ⥫쭮   ⭮  .  19  -  .  20  .,  
ନ  ᠬ⥫ 誮: ਪ᪠    . .  ᮬ
 ய᪠ ( ࠧ 檠),  ।⠢⥫ﬨ  ன  뫨  .
, . . ᭮ 䮫  ᨨ  . . ய⪨, .  .
誥⮢, . . 㪨, . . ⥩, . . મ  .
    (geomoroi) ,  . 樨 .
     ,  ⮫᪠  楯,  ᮣ᭮  ன   ⨪
㤠,  ᭮ ,  ।।  ᪨  䠪ࠬ
( ࠭, த ,   .).     .  19  -
.  20  .  (.  楫,  ଠ;  .   ,   ;   .   ,
⠭; . , ).  ᯮ짮    ࠢ  譥
ᯠᨨ, ᮡ 檨  訧.  ନ  "⨪"  㯮ॡ
⠪    祭   ।   ﭨ   ᪨   䠪஢
(   .)   ⨪ 㤠  (᪠
⥣  . .).
    I (George)  (1660-1727)  ,  ᪨  ஫    1714,    
᪮ ⨨.  ᪨  1698.
    I (1845-1913) , ஫  樨    1863,    ⨨  ࣮.
 ᮧ " 樨"   ᮥ ਩ ᥤ
㤠.
    II (1683-1760) , ᪨ ஫  1727,  ᪮ ⨨.
    II (1890-1947) , ஫ 樨   1922-23      1935;    ⨨
࣮. ⢮ ⠭  1936   . ⠪.
 1941  樨.     ࠭  ᫥  ⠢樨  (ᥭ  1946)
娨.
     III  (1738-1820)  ,  ᪨  ஫    1760,    ᪮
⨨.   孮⥫ ᪮ 쭮 ⨪     
⠢訬   ᥢ஠ਪ᪨   ﬨ.   ⢮      ࣠樨
࠭᪮ 樨.   1811    ࣥ  III  (᪨  襬)
祭 ॣ⢮ ਭ ᪮ ( 1820  IV).
    IV (1762-1830) , ᪨ ஫  1820;   1811-20  ਭ-ॣ,
 ᪮ ⨨. ⨢ ஭ 饭 .
    V (1865-1936) , ᪨ ஫  1910,    ᥭ--᪮
( 1917 ᪠) ⨨.
    VI (1895-1952) , ᪨ ஫  1936,  ᪮ ⨨.
     , ஢  .   ࠭-,    ⠢  ᨩ᪮
樨. . 2,7 . 2.   416 .
     (George)  䠭  (1868-1933)  ,  檨  -ᨬ.  
"⮣ ⢠"   ᨠ᪮ ஫ (ᡮ୨ "쬮 ",  1907;
" ", 1914); ﭨ .  (ᡮ୨ " ⢮", 1928).
   -- (Gheorghe-Gheorghiu-Dej) ,  .   뭨
 1956-90.
           (   ⫨)   (1729-1802)   ,   ᨩ᪨
⢥, ⭮, ࠫ,  ᪮    (1783).  
ந宦 . ᫥ . .  ࢮ 饣 㤠 
த ᨨ (1776-77).   ࣨ  梥⮪ ࣨ.
     (1908-86) ,  ᪨  몮.      饬  
ய᪮ 몮.
    ࣨ  ( . 1933), ᨩ᪨  娬,    
(1991;     1987).    ⮪  拉  ,
 ன ࠧ 筠  (1961), 㦨      ମᮬ  
⠭   (1965-70). 㦨   ⪠    ᫥
  ᪨    (   1977).   ᪠   ६   (1976),
㤠⢥ ६  (1983).
    , த ( 1786)  ᨩ᪮ 樨,  ⠢ய᪨  ࠩ.
஦  㧥.  72   .   ⥫   (1991).   :   ଠ,
娬᪨,   .; 饢 ஬諥. ᭮   1777  
९.  1783  ࣨ᪥ ᠭ ࣨ᪨ ࠪ.
      (1914-90) , ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1968).  1936  .  1987  業  . . 쪮.
। ஫ -  (" " . . 客),  ਭ  ஢  ("ᯮ
"  . . 몮-ਭ). 㤠⢥ ६  (1951).
    ᠭ 堩 (1916-74) ,  ᪠  ⥫쭨.  ஧
 ⥩,  宫  ਧ, ॠ쭮  ᪠筮,  ᮧ
७ , ⢮ ० ॡ.   "⢮"  (1954),
"ॡﭮ ᫮" (1955), "ᨪ" (1959), "㦭 ஢" (㡫
 1975)  .
      ,  ࠤ       
ࠡ ᨩ᪮ . ०   1819.      ࠦ  
ࠡ "".
     , ࠤ  ᨩ᪮ ਨ.  ०    1807  
ࠦ ᮫  -஢.  樠쭮  뢠    ⫨
 थ,   1913  -  ࣨ᪨  .    1856    4  ⥯.
ࠧ 10(23)  1917.
    ࣥ 堩 (1851-93) , ᨩ᪨ ⠥,  
-᪮ 㭨 ( 1890).   ॢ ਨ   
⠩᪮ 䮫.
       ,    ᨥ    ⫨-⨭᪨  ⢮.
祭 24.7.1783  ९ ࣨ  졥  ࠪ  II.  ᨩ᪮
ࠢ⥫⢮ ਭ . 㧨  ᢮ ஢⥫⢮,  ࠭஢
 ⮭    砥 .
       ,    㪠    㭠    뭨.  109  .
롮⢮.
    III ,   㧨  (1156-84),  த⥫  ⨪    IV
ந⥫. ᯥ譮 ஫  ᥫ줦㪠,  㯭묨  䥮.  ⥫쭮
ਫ ᢮ .
    V ,  㧨  (1314-46),  ஫  ⨢  ᪮    
䠪᪨ ⠫  ᨬ  ࠢ⥫.    ᮥ    㧨
⨨ (1327)  -⠡ (1334).
    XII (1746-1800) ,  ᫥    (  1798)  ⫨-,  
ࠪ II ( ⨮). ᨫ   I ਭ 㧨 
⢮ ᨨ.
     (9  .), ⨩᪨ ⮯, ,  ୮ 
⨨    "஭" (4 ,  ⢮७   842).
       ,  ⨠᪨  ⮩,   祭.   ᭮
⨠᪮ ।, ஦   (  ਨ  ᮢ.  樨).
祭    303    ६      ⨠     ਬ᪮   
⨠;     ⬥砥  23.4(6.5).  ஢⥫    
᪮⮢⢠.  ,  ࡠ    㣨  ।  ࠦ    
 , ࠦ饣 쥬 ࠪ ("㤮 ࣨ    ").  ࣨ
 - ன ᫥ ᪠,  ᥭ,      ⨠  (
᪨     )  쬠᪨ த.
   " " ,  室,        .  .  .
஥   1909.  饭  3217  .  ⢮    ࢮ  ᨩ᪮
᪮ ᯥ樨   ४   ᥩ (1920),  ᪠ ᯥ樨
.  (1928),     ࠭- (1929),    ᯥ樨  
᫥ ᪮ . (1930, 㪮⥫ . . , . . , ⠭
. . ஭).  1937-40 ᮢ訫 ३ १ ࠫ ᪨ . 
ᯫ樨    1967.    1967  ஥      "ࣨ   "
饭 . 6 .   ண᪨ ࠡ.
       (?-1668)  ,  ᪨  ᯮ  (1653-58),  ஭
ᡫ  ᨥ  ࠨ,  樥.
     (ࣨ)  ,  த  ⭨  ࠢﭨ  ⥭  ᥬ⢠
᫮梥. 15-20 ,  ᨪ  ⥬. . 8000  (२⢥
ਤ) ⮢ ᯮ  梥⮢⢥.
   - ,  . ᪨ ஭᪮ .  1965-91.
   - (Gheorghiu-Dej) ࣥ (1901-65) , ࠫ ᥪ  
뭨 ( 1948 - ᪠ ࠡ )  1945, 1- ᥪ  ⨨ 
1955.  ।ᥤ⥫    ஢  뭨    1952-55  (  1948-52  1-
⥫ ।ᥤ⥫    ஢),  ।ᥤ⥫  㤠⢥
ᮢ  1961.
     ( थ  . 祭     ࣨ),
   ࠤ ᨩ᪮ ਨ. ०    1769    ࠦ
஢  ࠫ   ⫨.   4  ⥯.  ࠧ  10(23)
 1917.
    (  ...  ᨭ) (ᨭ  ),  
(⪨  ⭨ ஢) ⭮⥫쭮  㧪    㡮  ண  
, 騩   ᪮ ᥩ, 筮 ࠭祭  ࠧ  
 묨 ⮫頬 ᠤ   㫪᪨  த.    १
⥫  ⥭ᨢ  ⥪⮭᪨  ଠ権  ॢ頥    ᫮
᪫  -  ୮  ᮮ㦥.  ᨭ  ᯮ
筮    室    ⨭,      ⨭⠬.
ᬠਢ      ॢ饭   ᪮         
⨭⠫. ਬ ᮢ६  ᨭ -  ஢  㣨
(  㡮묨 )  ࠨ    ७  ३.    ⮬
᫥ ᨭ - ᨭ ᨭ쭮 .
    (᪠ ⥬) , 楫⭮ ⢮ 易,
 ⮢ ᪮ 窨 (.,  ᪨
, ਠ쭮-ந⢥ ).
    (   ...    ),  業᪨  窨,    
⮨ .   ࠢ    ਨ    業    뤥:
⬮ , ,  ,          .  
ᮢ㯭  த  ᫮      ᮢ,   ⥪      
ᮯਪ᭮  ⢨  ,  뤥  ᯥ᪨  窨
(., ,  ).
    ,  ,  ⥪⮭.
         ,   ⥯⠭,    ८ࠧ
७  ⥯     (ࣨ      ஢   筨)   
 ࣨ.  ᨨ 1- ଠ쭠 ⠭ (㦥᪠)
魮 5  饭  1966  ⪥;  1980  魮    11
. ଠ ⠭樨     ,    ,  ⠫,
᫠, .
       ,    㡨   ⥯   .   
ணଠ  (ଠ  )    ணଠ  (娥  
த,   350 ؑ  ) .
     , ࢠ 㡨    ,  ஬
⥬ 蠥   1  ؑ.      ᨬ    㡨  
⮯   5    150    (  ।,  㯭  ।⢥
७).
     ,  稭,      蠥  ⥬
 த     㢥祭 㡨    100 . 
। 稭 ନ᪮ ࠤ ਡ⥫쭮 ࠢ 3 ؑ.
    (ନ) (    ...    .  therme  -  ⥯),  ࠧ
䨧,  騩  ⥯   ﭨ      ⥯      .
ନ᪨  ᫥  ᯮ    襭  ஡  ⥪⮭,
ࠧ  ᪮,    ⠪    ஬諥    ⮢  楫
(.,  ⥯䨪樨).
    (  ...  ய), ⮢  ࣠ ⥭  
ﭨ  ᨫ    ⥭.  ய  ᫮   ⨪쭮
ࠢ ᥢ ࣠ ⥭ -   ⥡    (⥫
ய),    (⥫ ய).
    ,    ,  ᫥  䨧᪨  ⮤  ஥
,  䨧᪨  ᢮⢠    ,  ந室騥      窠.
⢥⢥  䨧 뤥 䨧 . . ⢥म   (ᥩᬮ,
⨧, ࠢ, ࠧ筠 䨧  .), 䨧  䨧
⬮. 䨧᪨ ᫥ ᯮ  ண ,  ⠪
 ᢮ ࣥ᪨  쥢 ᮢ .
    (  ...  . phyton - ⥭),  ⭨  ⥭,  
 窨    碥. ., 㪮 ⥭  (,
쯠),  ୥   (,   ᯠঠ,            ᮪)   
㡭㪮 (࠭  .), 㡭 (䥫   .).    -
८  ଠ  諨 ⥯.
    (  ...  ...䮭), ਥ 㪮 , ࠭ 
孨 ᫮  . ᯮ  ᥩᬨ᪮ ࠧ.
         .  .  .  ୠ᪮  ()
, ᮧ    1947    ᪢  (    1928).  ᫥  
䨧-娬᪨ ⥮ ᪨ ᮢ,  ண஢  
᪮, 娬᪨ ᠬ, ᬮ娬  ࠢ⥫쭮 ⮫,
ࠧࠡ⪥ ⮤ ।  ࠧ ⮢  .
     , ⮪      (  孮  ),
⫨騩 ⢥  襭묨  業ﬨ  -  娬᪨
⮢   ᮥ  ࠢ  䮭묨 祭ﬨ   ୮
ᯮ  ⭮⥫쭮  ᪮    ᪮  (㤭  ⥫,
ﭮ     .).
     , ⮪    襭   
ᮤঠ - 娬᪨ ⮢   த ( ࠢ  
મ). ࠪ 娬᪮ ஢樨  뢠    ஢  
஢ 娬᪨ ᪮.
       ,  ⠢   娬᪨         ᭮
娬᪮ ஡ ਨ  । ⥬;  ⡮
஡  娬᪮ ꥬ    ⠫쭮 ( ⠡).
       ,  ⠯  ᪮  ਨ,   ࠪਧ騩
   த  -  娬᪮      㯯
⮢    २⢥  ࠧ  ஦      ⮢
। ⨯  ⠢ (., 㤭   ਨ  ப
ࠧ⨥ ⮫  ⮢).
     ,  १ 㬥襭  樮  ᯮᮡ
- 娬᪨ ⮢;    ᮯ஢    ᠦ  
⢮  ਢ      襭  業樨,    .  .
஬諥  ஦.     ᨬ      䠪஢   㤮⫮
ࠧ:   䨧-娬᪨,   堭᪨,   娬᪨   .
娬᪨            ஫         
㤮ࠧ.
     , ⮤ ᪮    ᪮,  ᭮  
  襭  ()  業権  娬᪨   ⮢   
, , ⬮       ஦  
᪮.
     , ᫥⥫    娬᪨  ᮢ,  
   娬᪨        ,            ࠧ
䨧-娬᪨  ॢ饭     ࠧ   ࠫ,   ௥
  ⮯  ⠢            室   ﭨ.
娬᪨ 横     ᪨,  ⬠᪨,
ࣥ, ᠤ  ⠬᪨ .
     , ᮮ⢥⢨  ᮩ ⢠, 㯨襣 
    ஢ .  १  ࠧ襭  থ
 த  ᠬ  뢥ਢ    ஧,    ⢮  ⢠,
祭    ᠤ  த      ⢮७      ᪮   .
娬᪨    ⠢ ⠪     ⤥  娬᪨
⮢.
    , 㪠,  娬᪨ ⠢ , ࠭  
  娬᪨  ⮢         ⠡   ⮯,   ୮
। 娬᪨ ⮢  ࠧ ,    ,
⠭    樨  (業樨    ﭨ)  ⮢    த
. ନ "娬"  . .    1838.  ᭮
娬 - . . ୠ᪨, . . 謨, . . ᬠ; ࢠ  㯭
᢮  娬 (1908) ਭ . .  (). 娬  砥:
 娬, 䨧  娬,  娬  ,  娬
ᮢ, ॣ  娬,  ண娬,  ࠤ娬,  ⮯
娬, ࠤ஭, 娬,  ࣠  娬,  娬
, 娬  ⮣.  娬  -      ⥮᪨  ᭮
᪮  ᪮.
     , ࠧ 娬    䨧᪮  䨨,  騩
娬᪨  ⠢       娬᪨   ⮢      ᪨
.
     ,  ࠧ  娬,  騩  娬᪨  ⠢  
䨧-娬᪨ ᫮ ନ஢  ᠤ    த    ,  
    室  ᪮   ਨ,   ࠭   娬᪨
⮢    ᠤ  த    ,  ୮   ,
।  樨 娬᪨ ⮢     樠権    
ᥤ樨,  ᠤ  .
    (  ...    ஭)  (᪮  ᫥),
祭  ஭᪮ ᫥⥫쭮 ନ஢      
த, ᫠   .    ⭮⥫    ᮫  (
拉)  ஭.  ⭮⥫쭠  ஭   ᯮ   ਭ樯
᫥⥫쭮  ⮢    த;   ⠭   .   .
⨣᪠ 誠   ࠧﬨ  -  ⥬,  ⥬    .  .,
   㦨    ᭮        ᮧ    ஭᪮    誠
(᫥⥫쭮 १ ६)   ᮮ⢥騬  ࠧﬨ  -
, , ਮ    .  .  (.  ⠡).    ᮫⭮  ஭,
塞           ⠭饩  ࠤ᪨
, ᯮ ࠤ⨢ ᯠ 鸞  ⮢,      
ﭭ  ᪮          ⢨  譨   ᫮.
᮫⭠ ஭ ।  . 20 . .   . म.  
ᨬ     த⮢  ᯠ  뤥  ᢨ殢,  ,
࣮, 樥, ஭樥  㣨 ⮤ ᮫⭮  ஭,
 ⠪ ࠤ㣫த ( 14).
       (⮫  ⥬  )  ,  襥  
ॢ᪮  㪥    ࠭襥        ।
ய業᪮ ।⠢  業ࠫ쭮    ᥫ.
᭮ 業᪮ ⥬ ,  ,      㣨  
ᢥ⨫     ࡨ⠬, ।⠢騬 ᫮  ⠭
㣮 ࡨ (. ७  横). 業 ⥬  ᬥ
業᪠ ⥬ ).
       ,  ⥬  न,    ன  
 ⥫ । ⭮⥫쭮 業 .
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  150 , 墮 
75 . ⠥     (࠭,  ⭮,  ⮫쪮    ࠭)  
ਪ;  1960- . -      બ  (⭮,  묥).      
।  ࠭ ᯮ짮    ⨫.  , 
ࠧ  ⪨ ﭨ ᪮   120  /.  ᫥.  
砥,   ࠧ.    ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ ().
    ,  ਤ,  ࠧ  ⪠  ஭  ᫮  
; ᮤন  筮 ⢥ 祭, , ਠ
⥭.  . . ⨢ᢥ뢠饩 ⥬  ஢.  ਬ  
⨢ᢥ뢠饥 ।⢮  ஬, ५ ஢.
    (  . hepar, த. . hepatos - 祭), 㯯 ᯠ⥫
 祭 䥪樮 (.,  )   䥪樮
(.,  ࠢ) த  祫    .  襭  㭪樨
祭  ஬   ᮯ஢ 宩. ஭᪨ 
 ਢ  ࠧ ஧ 祭.
     ,  ஥  ᭮    祫    ࠦ
祭  ().  砥  2  ᠬ⥫  .      䥪樮
(᪮)  ( ,  ⪨) ࠦ    쭮
 ᮭ⥫ २⢥ १    (  ,  饩    .  .);
䨫⨪ - ᠭ   (  ,      ਨ),  㭨
-㫨.   뢮筮    (  )  ࠦ  १
樭᪨ 㬥   ५ ஢ 쭮  (ᮭ⥫);
䨫⨪ - ਫ 㬥⮢, 樭᪨ ஫  ࠬ.
   -  , ६   ᫥⥫쭮  ࠦ
祭  ᥫ    㢥祭      䥪樮    㣨
.
    , ६ ᯠ 祭  ()    筮
 (宫).
   -  ,  ஭᪮  ᫥⢥  ,
 ஬ ࠧ ஧ 祭   ࣠᪨      
.  ᭮ -ॡࠫ쭮 䨨 - 襭  ᨭ⥧    
 .   ⮫  ࣠  饢७,  ஢稢,
⥫묨 ன⢠  .
   - (Goeppert-Mayer)  (1906-72) , ਪ᪨ 䨧. 
  ᪮    ⮢  堭,  拉୮  䨧.      ஢
筮  ⮬ . ᪠ ६ (1963,  ᮢ⭮    .
ᥭ).
    , CH3(CH2)5 CH3, 梥⭠ , t 98,43 ؑ.  ন  
. ⠫  । ⮭樮 ⮩    ⮯  (.
⠭ ᫮).
    , . ⮭.
    [  . hepta - ᥬ  ()], ஭ ,  7
த; ⮤,   5 ⮪ (2 - ࠢ騥, 2  -  ࠭騥,  1  -
⭠,      ⨤஭).   ᯮ      ࠧ    
८ࠧ      ᬥ襭      ᪨   ,   .,    
㯥ࣥத ࠤਥ.
     ,    ᪮  䮫    ,         ;
஢⥫쭨 ࠪ. ⫨砥 ⭮, ⮪  ॢ ࠢ.
 ᮮ⢥ ਬ᪠ .
    (Gera) , த  ଠ,  ਭ, 128 .  ⥫  (1991).
設஥, 袥, १孨᪠ ஬諥.
    (㫥) ,  ன  ᪮  䮫,        ᬥ⭮
騭 .   砩  ᨫ,  ࠪ  ᮢ訫  ⢮
;  ⥭ 横 ᪠  12  ࠪ; ஬  ⮣,
ࠪ ᢮ ஬,  , ࠦ  ⠢ࠬ  . .
       ,    ᪠  ,  ࠦ   ,
饣 ᫥ .  ਬ᪮  ६    ஭  ਣ
ࠡ ॢ᪮  ᨯ (. 320  . .), 뭥  ࠭
 奮᪮ 㧥  , ࠭ -  ᮡ࠭ ୥.
     ,    ᪮  䮫  ⮬  ࠪ.      
ࠪ  ᪮쪮  ࠧ  (    ᫥  ᪮  )  ࣠   
, ⮡  ⢮,  ࠢ ਭ襥   ।.  
  ࠪ: , ⮬, ,  䮭    ⮤.  
   ࠪ  ࠧ  ॠ쭮  ᪮  ᮡ⨥  -  ਩᪮
  (. 1100  . .).
    , த  樨; . ࠪ.
    ᪨ ( . 6  -  .  5  .    .  .),  ॢ᪨
䨫, ।⠢⥫ ᪮ 誮. ࢮ砫 饣 -  ஢  ,
  ⠪   ࠧ  ();    "ࠬ  娢    ࠬ
㣠ᠥ"; ⥬ 饭     , ⥬ ࠧ०   
. ᪠  뢭 , ⠭ (" ",
"  ४    ").  ⨢  ॡ뢠    筮
졥 ("ࠧ    ᥣ"),        ६    ᬮ  
" ମ".
    (  .-. . heraldus - ⠩), ࡮.    2-
. 19 . ᯮ⥫쭠 ᪠ 樯,  ; ࠭  -
 13 - 1- . 19 . - ⠢ ᪨, 客   ࡮.
    ( 1991 -ᬠ) , த ( 1966)    ࡠ,  
.-. .  ࠭.  6,3  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ  ஬諥
(  .). ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
     , ୮ ᫮, 砥   ᢥ  ⥭  ࠭;
   宬 ஧  ࠭, ⭮ . 0,89  /3.  ᭮
 - ஭, ࠭. ⮥ ⢮  ਨ.
    , 梥⭠   宬, 騬    ஧;  t
229-230 ؑ, ⭮ 0,89 /3. ন     ᫠  (࠭,
஭). ⮥ ⢮  ਨ.
    , த ⭨, ० ⭨ ࠢ ᥬ⢠  ࠭.  .
400 ,  ࠧ  㬥७  ୮ .  
⨢  ⨢   ୮᫨  ⥭.    ࠭ﬨ
뢠 ⥭  த ࣮.
    ᪨ ( . 1609), 娬, 饭祭, 訩  
ࠧ७  猪  ⭮ ६.    ࠢ᫠  ઢ  24
 (6 ).
     ᠭ  堩  (1881-1963)  ,   ᨩ᪨   ,
த 㤮  (1943), ⢨⥫ 童   (1947, १ 
1947-57). 䨣 ࠤ 樨,  ਪ-ॢ樮  ⨭
("  ਡ㭥", 1929-30), , , ମ. 㤠⢥
६  (1941, 1943, 1946, 1949).
      (1903-86)  ,  ᪨  ⥫.  "  
" (1960);  "㤠 窠 " (1964), "த  ६"  (1980),
" ⢨" (1983).
      (1867 -  . 1920), ᨩ᪨  ⠭,    
஢ ⮣᪨  䨧᪨ ᫥ ⥭. 
稫 ᯥਬ⠫   ᯨண.
    ⨩ ஢ (1905-85) , ᨩ᪨     碮,
   (1953).   䨨  ,  䮫,  -  
䨧᪮ 䨨.  (ᮢ⭮  . . મ) ࢮ   ᢮
" ਮ  ਨ " (1939).  㤠⢥  ६  
(1973).
     ࠬ (1922-91) , ᪨  ⥫.    ⥬  
஬ "" (1963), "㤠  ⭮" (1970),  "  "
(1967). 樠쭮-ࠢ⢥     ஬  "  "  (1963),
"㣨  " (1966)  . : "  த" (1955), "  
" (1963), "몭 ந⢨" (1970), "  "  (1991)  
. .
    堨 堩 (1907-70) , ᨩ᪨ ய, 奮  
,  ᪨ .      ⠭  (  ᭮
᪥ ⪮) 譥   ᪮      鸞  ᪨
筮⥩ ( ஧, 㣡, 蠪  .). 㤠⢥ ६  
(1950).
    堨 ப쥢  (1889-1939)  ,  ᪨  .    ᡮ୨
客 " ᥭ", " 梥" (  -  1919),  "  ॢ!"
(1930),  ( . . "䨪", 1922), ᪠ - ஬⨪ 㤠,
ᯥ        ⢫祭-࡮᪨    ࠧ.    ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ࣥ  ਥ  (1906-85)  ,  ᨩ᪨  ०,
ࠬ     ⥮⨪   ,   த         (1948),   
⢮,   ⢨⥫    童            (1978),    ன
樠᪮ 㤠 (1974).  ⠢  䨫:  "  ᬥ"  (1936),
"⥫" (1939), "᪠ࠤ" (1941), " न"  (1948),  "娩  "
(1957-58), " " (1970),  "窨-"  (1975),  "  "    "
砫 . " (1981), " ⮩" (1984)  .      (
1946; 뭥 . ᨬ). ᪠ ६ (1984),  㤠⢥  ६
 (1941, 1949, 1951, 1971).
    ࣥ ᨫ쥢 (1885-1964) , ᨩ᪨  ,  த
㤮    (1958),  ⢨⥫  童       (1947).   ᪨
᪨  ⭠   ("⢠   ᨡ᪨   ⨧",   1933),   ⨭,
饭  ॢ  ("宧  ࠧ",  1937,  "  ⨧",
1943), ⮭     ("  襫",  1945).  ᪠
६ (1966, ᬥ⭮).
            (1903-83)    ,    ᨩ᪨    䨧娬,
童-ᯮ   (1953). ᭮     ମ  ᯫ
梥  । ⠫. 㤠⢥ ६  (1981).
     ஢ (1889-1937)  ,  ᨩ᪨  ஭.  ᭮
  ᫥ ,  㬠⥩,    ।.  
1933  ४   㫪᪮   ࢠਨ.   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
    , த  ᥢ- 䣠⠭, ⨢  業  ஢.
. 177,3 . ⥫ (1988). ⨫, 饢 ।. 
஬  (⪠,   ).   ᭮      ਯ뢠   ᠭ
᪮. 室  ⠢ ॢ  । 㤠 . ⮪.
訩 梥  15 .  19 . - 業 殮⢠, -  ண  
졠  䣠⠭  ࠭,  ⠪   ⠭    ࠭
(.  .  ᪨  䫨  1837-42    1851-63).     1863   ⥫쭮
ᮥ  䣠⠭. ୠ  (13-20 .).    ᥢ-  
 - ࠭ ⥪ ᠬ ᠫ (1417-38).
      , ⢮    15  .      (㤮
 姠, ᨬ ).  ந  ᪮  誮  (樨
㪮ᥩ) ᢮⢥ ᪠  ⨢,  筮,  ମ  
⮭祭 梥,  㮧 㭮, ᮪ ⢮ 樨.
     (12-13  .),  ᪨  .  ᭮  :  "⮬
"  "襭  ࠤ" (饭 䥪樮 ⮫).
     ஢ ( . 1937),  ᨩ᪨  䨭.    1982
⥫ ।ᥤ⥫  ࠢ    譥᪮  ⥫쭮
.  1989 ।ᥤ⥫ ࠢ 㤠⢥   .    1992-94
।ᥤ⥫ ࠢ ࠫ쭮  ᨨ.
     , 樠쭠   㤠⢠,  ࠦ  
,  㤠⢥ ࣠,        .  .  
 ⠢  㤠⢥ 䫠.
     (  .  herbarium,    herba  -  ࠢ,  ⥭),  
ᯥ樠쭮 ᮡ࠭  襭 ⥭,  ⠪ ०,  ஬ 
࠭. ⥭  ࡠ        ⭮  㬠,  
㪠  ,     ᡮ. ࡠਨ  
騬 ( ⥭ । ਩)  ᯥ樠묨 (樨
饢, 孨᪨,  ⢥    㣨  ⥭).    ࡠਨ
ᮧ   ஦,  ᨨ -  . 18 .   .  500  㯭
ࡠਥ,   ࠭ . 300 000   ⥭.    㯭
ࡠਨ  ⠭᪮ ᠤ   (⠭) - . 6  .  ⮢,  
⠭᪮   (-) - . 5 . ⮢.
    (ࡠ) (Herbart)  ਤ (1776-1841) , 檨 䨫,
宫    ,  ᭮⥫  誮     檮      19   .
।⠢⥫ ࠫ:  ᭮    -  ⢮    "ॠ".
⠫ ந  宫    ⥬  ,  ᭮  
䨧,   ⥬⨪. 뤢  楯  4  㯥  (ਭ樯)
祭  (᭮,  樠,  ⥬,  ⮤).  ᭮   .   .
ଠ쭮 ⨪ (筨 ४᭮ - ᨬ, ய樨,     .
.).
     ᨫ쥢 (1827-83) , ᪨ , ॢ稪, ⥫.
ॢ ந . ᯨ, . . ஭, . . , .  .  ,
᫠᪨ ⮢ ( . . . . 祭, . . ॢ᪮, . 檥)
 ., "   ॢ".  ⮫ ᪨ ॢ, ᮡ࠭
稭  ⥫.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥. .  70  ,  
ਪ  .   梥⪠ ࠧ筮 ᪨, 騥 㯭梥
஬, ᯮ  ஬諥 梥⮢⢥.
     ਩ , . 좥 II.
    (Herberstein) 㭤 䮭  (1486-1566)  ,  檨  .
⨫   1517, 1526.  "᮪  ᪮᪨ ".
    (  . herba - ࠢ  caedo - 㡨), 娬᪨  ९
 㯯 樤  㭨⮦ ⥫쭮,   ࠧ  ୮,
⥫쭮;  ࡮樤  죨樤. ࡨ樤 ᯫ譮 ⢨
ࠦ   ⥭ (ᯮ    ஬諥  ꥪ⮢,  
த஬,  ﬨ ய।  .),  ⥫쭮  -  㭨⮦
 , ., 直,   ०  ⥭.  ਬ  
ᥫ᪮ 宧⢥  娬᪮ ய  ,  ᠤ, ࠤ 
. .    ,  ஢  뫨    ᪨.  ᯮ짮
ࡨ樤       ࠭   ॣ஢   .   ࠢ쭮
ਬ   吝   ,  맢    ⥭  
,  ᪨ 裡  業.
     ,   ⠢    䨭ᮢ  㬥⮢
(ᥫ, 祪  .),  ⠪ ᮡ ન, த    㤠⢮
 ࡮ ᡮ.
       ,  㤠⢥  ᡮ,      ⤥    
࣠権  ଫ 㬥⮢  ࠦ᪮-ࠢ ᤥ.   
 ࡮ ᡮ ⬥  1930      㤠⢥
諨 ( 1942 - 㤠⢥ 諨).   1991    ᨩ᪮  樨
 ࡮ ᡮ    業묨 㬠.
    (Herwegh)  (1817-75) ,  檨  ॢ樮-᪨
  㡫. ਧ  ⢨ (ᡮ୨ "  祫",  1841),
᪮ ⨢  (⢮७ "", 1842).
     (Gervinus)     ਤ   (1805-71)   ,   檨   ਪ
ࠫ쭮 ࠢ, ஢ (।⠢⥫ ୮-᪮
誮).  㤠  ਨ ய  1815-1848  ⨪  ॠ樮  ०
୨, ⢥ ᠫ  ᢮⥫ .
       (1818-1916)  ,    ਮ  樨  1848-49      ਨ
騩 (   1849)  ᪮  樮쭮  ନ,  
 ( ),  ( 11 , ᫥ 室  ⠢  .  ).
६   ᮣ襭    ࣠.      㫨஢  ।
ࢥ樮᪨ ᨩ᪨ ᪠   . . ᪥.
    (Gergely)  (1896-1966) , ᪨ ⥫.    "-
⮢" (1931)  쭮 ࠡ  㭨⮢,  ਫ  "  "
(1936-54)  ᪮  1514.
    ᠭ  (1841-88) ,  ᨩ᪨  ,  ᭮
樮-᪮   ࠢ      ९   ⢮.
祡  ⢮    ⮤  ९  砫 
। 誮.
    (Herder)  ਤ (1744-1803)  ,  檨  䨫,  ⨪,
⨪.  1764-69   ,   1776  -    ,  ⥮⨪  "  
᪠",  . . . ய 樮 ᠬ⭮  ⢠,
⢥ত ᪮ ᢮ࠧ  ࠢ業 ࠧ    
. ࠪ    ந宦  몠,  稭    䨫䨨  ਨ,
,  थ,  ⢫  "㬠".  ࠫ    ॢ
த ᭨.  ﭨ  檨 ஬⨧.
     䨬 (1916-96) , ᨩ᪨ , த   
(1990).    1945-82    ࠫ쭮  ⥠   㪮   (஫   ࠭   
"몭 ", 1946, 1968,  .).   1987    92    ᪮᪮
⥠ . . . ମ ( 1990 ᪮᪨ 㭠த ⥠ࠫ 業
. ମ).  ࠪ,  २⢥    .  
⫨砫  , ⠭ ஭,  ᪥樧,  ⮭  ਪ.
  䨫쬠: "᭨" (1966), "⮩ ⥫" (1968), "⮬,
ਯ  ᮡ " (1975), "  ࠢ ।" (1977), "...
᪠... ᪠ ண ࡠ" (1982)  .
    (Gerevich)  (1910-91) , ᪨  ᯮᬥ  (⮢).
 ᪨  (1932, 1936, 1948, 1952, 1956,  1960),  
祬   ய ( 1931-58)     ॢ.
    (䮢 ) , ୮⭮ ⭮  ᥬ⢠  ண.
 ⥫  1,6  .    ᠬ殢  மࠧ    ண.    뭭
⭮ . ਪ.
    () , த 㯯       (200  .  祫),
, ᢠ  .  ᫥ 270 . 祫 (1992).  ५
 - ⠭,  ࠭ ࠤ樮 ஢.
     ( 奮) ,   (4- .  . .)  
.   쭨 ৥ (. ).  ᥫ    쭨.
 , ᪮⮢⢮.
    (    .  geron  -  ਪ    iatreia  -  祭),  ࠧ
᪮ 樭, 騩 ᮡ        
᪮   ࠧࠡ뢠騩 ⮤  祭  䨫⨪.
    (Guericke)  䮭 (1602-86) , 檨 䨧. ५ (.  1650)
   ⢨    ⮢ ( . .   "᪨
ﬨ")    ⥫⢠   ⢮   ⬮୮   .
ந  設, 㦨 ᪮ ⠫.
    ( . guerrilla,  guerra - ),  ⨧᪮  
 ᯠ  ⨭᪮ ਪ.
     ଠ  (1893-1946)  ,    樨    ᪮  ଠ.
।⢥ ࣠  ஢樮    ३⠣    䥢ࠫ
1933; 樠 ᮧ ⠯    櫠३.    ୡ᪮  
ਣ७    ᬥ⭮             ᪨   
㯭 (稫  ᠬ㡨⢮).
     (ਭ)  (Hering)    (1834-1918)   ,   檨   䨧,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1905).  ᠫ  䫥
 堭  ࠧࠦ 㦤饣 ࢠ.       ⥮਩
梥⮢ ७.
    (Gerindo ,  ᮪.    Gerakan  rajat  Indonesia  -  ᪮
த ), ᪠ ᪠ ࣠, ᮧ  묨
樮⠬   㭨⠬    1937.  ⢮    ᪮  
 (饭 ﯮ᪨ 㯠⠬  1942).
    ,  ᪮ 䮫 壮 , ஦ ᠮ  
ந.  .  (   )  ⠤ ஢,  㣭
  ࠪ (    ). . ⠪ .
    ,  .   ਨ 䣠⠭  ࠭.
     (Goeritz)  ⨠  (  .  ),  檨  ⥪      ,
᭮ ᯥਬ⠫쭮 ⥪  ᨪ. ஬  ⠢
樨  ᢠ  堭᪨ ᮥ ⠫᪨     ⨫
㭪樮 (ᯥਬ⠫ 㧥  , 1952-53).
    [ (⨧஢)  (⠪)] , ४⥫    㦨묨
⠪⠬   ஬⭮  ਠ,  饭묨    ଥ⨧஢
⥪ﭭ . ⠪ ࠡ뢠    ⢨  譥  ⭮
. ᯮ, .,  ⥫䮭   ⥫䭮  ५,    ன⢠
᫨⥫쭮 孨.
    (Herculaneum) ,  ਬ᪨  த    ⠫    ᮢ६
, 筮 ࠧ襭   믠  㫪᪨      থ
㢨  79 . . ᪮  ⠫, , ⥠,   .
    , ⨭᪠ ଠ  ࠪ.  ७᭮  ᫥  -  祫
஬ 䨧᪮ ᨫ.
    ( . Hercules),  ᮧ  ୮  ;    㫥
㦥  ७⣥᪨    Her  X-1,  ⮦⢫塞      ᪨
६  HZ Her.   ࠢ    㫥    筠
⥬.
   "" , ୮-᭠  ஡  㭠  ().  ஥  
1908. 㤭 ᯥ樨 . .  ᠭ  (1912),  ⠢襩  ன  
᪨ ⥬  ७楢   ਭ  .  ᯥ  ய    .
졠 㤭 ⠫ ᭥.
     (  .),  ⮫  ࠪ  (.),  ⮫  쪠
(䨭.), ॢ  ࠫ᪮  ஫.    ᪮  䮫
⮫, ⠢ ࠪ        ᢮  ࠭⢨.  
ࠧ  ६  ஢    ᪠    ⨢   ॣ
ࠫ᪮  ᥭ᪮ ஫. ७᭮  ᫥  -  ࠩ  ᢥ,
। ; "  㫥ᮢ ⮫" -   ।.
   - (Gerlachovsky stit) , 設  ᫮,    ᮪
, ᠬ ᮪  ࠭   ᥩ ⥬ ௠ (2655 ).
    , த  ଠ,  ᮭ,  . . 71,4 .  ⥫
(1991). 設஥, 㪮, 袥, 饢 ஬諥.  (16
.).
    (  . girl - 窠    scout  -  ࠧ稪),  .    .
⨧.
    ( . hermes),  . 樨 ࢮ砫쭮  ⮢  ᨬ  
ଥ   ࠡ⠭  ⢮          ;  ᮡ
ન 䠫.  ⠭  ண   䨭    㪠
ﭨ   ᥭ⥭権.   5  .    .  .      
⠬    ᪨  ⥫,  ⮢    䨫䮢   (
   묨 ⠬).
    I ( . . 733), ਠ ⠭⨭᪨  715-730,  ⭨
⠭.  ⥫쭮  筮 ઢ ⮫   ࣨ
("  ઢ  ᬮ७ ⠨").  12 .
    ᠭ ஢ (1874-1953) ,  ᨩ᪨  祭,    
  (1939).  ᭮      㤭筮   ꥬ.      
࡮設.
    ᥩ ࣨ ( . 1938), ᨩ᪨ ०, 㦥
⥫  ᨨ (1988).  . . ଠ. : "  
" (1977), "   設" (1984), "஢ઠ   ண"  (1986).
㤠⢥ ६  (1988).
    (German)  (1936-82) , ᪠ ࠤ .    ९
ந ᪨, ᮢ᪨ ஢, ᪨ த ᭨.
      㤮  (  㤮)  (1805-79)  ,  ᨩ᪨  娬  
ࠫ,  童-ᯮ  ᪮    (1831).    ந宦
,  1827 -  ᨨ.  ᭮      娬    ࠫ  ।
⮢. ᠫ 쬥᪨ મ   ࠧࠡ⠫  ᯮᮡ  祭  ᨤ
મ.  (1836)   ᫥  ࠫ      ᬨ.  ⠢  
㡫 (1859)    ᢮ ࠭ ࠫ.
    ᪨  ᪨ (  ਭ ਣ਩ ) ( . 1567),
᭮⥫ ᪮  ᯥ᪮    (1555),  娥᪮  ᪨
(1564-1566).  맢  ᪢  ஧  ࠭    ய,
 ࣭   ⨪ 筨.     ࠢ᫠  ઢ  25
ᥭ (8 )  6 (19) .
     ਩᪨  (⨭᪨)  (  .  308),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    ᨬ .     ࠢ᫠
ઢ 13 (26) .
     (Hermann)  㤨  (1838-1914)  ,  檨  䨧.  ।
  ⥮  ࢭ  ஢.  ᯥਬ⠫쭮  ।
᪮ ࠭ 㦤  .
    (Herrmann)  (1865-1942) , 檨 ਪ ⥠  .
᭮  ᮢ६  檮  ⥠஢.        ਨ
檮 ⥠.   ᪮ 櫠.
    檨 ( . 1479), 襫쭨  ४ 룥,    1429    
९  ⨥  ᭮         檨   ८ࠦ᪨
.   ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ).
    ᪨ ( . 1609), ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ਩  (1910-67) , ᪨ ⥫.  ந    
客  ࠧ   祫   -   ⨢   ⭨      ⢠
(஬-ਫ ", ஬  㦨",  1957;  "ண    祫",
1961; " ⢥  ", 1964). ᪨ ஬    I  "
" (1952). 業ਨ  (  .  .  "ண",  1947;  㤠⢥
६ , 1948).
    (Hermann)  (1678-1733) , ⥬⨪,      
(1725)  ࠭  童 (1731) ᪮ .   ந宦
袥.   ਨ  ⥬᪮ .
    ,  ᮫  ଠ  ᫮  -  H2GeO3,  H4GeO4    㣨,  
뤥  ᢮ ﭨ, ., ଠ  Na2GeO3. ଠ -
 ஢,  ਠ    -    ஭  ਡ;
ᯮ  祭 ଠ ⥪.
    , . ଠ.
    , ᫮    ࠦ,  ⢮    ଠ᪨  몮,
 ࠧ 檮 몠 ("",  "",  "櫥",  "ଠઠ"  
.),  ࠧ   ଠ᪨ ᫮  ࠦ ("룫拉" 
ࠧ . aussehen).
    ( . Germanium), Ge, 娬᪨  IV 㯯 ਮ᪮
⥬, ⮬  32, ⮬  72,59.   ⨭᪮ Germania
- ଠ,     த  .  .  .  ॡ-  ⠫;
⭮ 5,33 /3, t 938,3 ؑ.  த    (ᮡ⢥  ࠫ
।); 뢠    梥  ⠫.  ஢  ਠ  
஭ ਡ஢ (, ࠭  .),  ᯫ,  ਠ
   -ਡ, ⥪஢ ஢ 祭.
    (Germanicus) (15   . .  -  19  .  .),  ਬ᪨  ,
  12 . . ⢮  7-9 . .   ਬ᪮  ⠭
 ,  11 -  室  ;  14-16   室  
  ࠦ ଠ᪨     ନ.
     ,   ᮢ㯭      樯,      모,
, , ਠ  客  ଠ த.
 ନ 㯮ॡ  祭 㪨  ᮢ६  ॢ ଠ᪨
몠  ,  ⠪  .
     (Deutschland)   ,   ⨢   㡫   ଠ   ()
(Bundesrepublik Deutschland), 㤠⢮  . ய, 뢠 
 ⨩᪨ ﬨ. 357 . 2. ᥫ 81,2 .  祫  (1993);  .
90% - . த᪮ ᥫ . 85%. 樠  - 檨.  ।
 - ⠭ (࠭, . 50%)  ⮫. ଠ -  䥤,
  ⠢ 16 .  㤠⢠ - १;  ࠢ⥫⢠  -
䥤ࠫ   櫥.   ⥫   ࣠    -    㭤⠣,    ࣠
।⠢⥫⢠   -  㭤.  ⮫  -  ૨,  ⮯ॡ뢠
१; ⮯ॡ뢠 ࠢ⥫⢠  㭤⠣ -  ( 1991 ਭ
襭  ॢ ࠢ⥫⢠  㭤⠣  ૨  2000).  ᥢ  -
-ଠ᪠  .    宫    ࠬ,    -  襭  
।  (᪨ 楢 , 梠,  ਭ᪨  ,
, 㤭 ), ।騥    ࠢ.    -  ண  
⮩  2963  (. 诨).  㬥७, 室  ᪮  
⨭⠫쭮. । ⥬ ﭢ  ࠢ  0    -3  ؑ,  
  -5 ؑ,  ᮮ⢥⢥ 16-20 ؑ, 12-14 ؑ. ᠤ 500 - 800  
 ,   1000 - 2000 . 㯭 ४ - , ,  졠,  .  
 - ᪮ . . 30% ਨ  ᠬ.  樮  ન  -
᪨ , ᣠ; ᫥ १ࢠ, ⭨  த.  
ॢ  ਨ ଠ  ଠ.      ,
஢, ਭ, ᠪᮢ    .  뫨  祭    6-8  .    ࠭᪮
㤠⢮.  १  ࠧ (843) 뫮  ᮧ  筮-࠭᪮
஫⢮,   ᭮  ண  ନ஢    10  .  ࠭䥮쭮
஫⢮ ଠ.  962   ଠ᪨ ஫ ⮭ I . 
. ⠫ ࠧ "饭 ᪠ " ( 1806).    10-15  .
뫠 墠祭     ᫠    ਡ⨩᪨  த.  ଠ,
᪠  1524-26,   ⠪  ਤ⨫    1618-48  ᨫ
業ࠫ ଠ, 䠪᪨ ᯠ襩
     ⤥ 㤠⢠ (殮⢠).  18  .  ᨫ    
.  ⢮   . 18 - . 19 . ⨢  ॢ樨,  
⥬ ᪮ ࠭樨    뫨  ࠧ஬    I  (1806).  
ᮧ 襭 ᪮  1814-15 ଠ᪮  ⢮
.  1848-49 ந諠  ॢ  (௥  ࠦ).  ꥤ
ଠ (ᬠમ) 뫮 ⢫ "ᢥ" ( ਨ);   訥
⠯:  ᮧ  (᫥    ᨨ    -᪮      1866)
ணଠ᪮  (1867)  ஢襭 ᫥  ࠭-᪮  
1870-71    ଠ᪮    ਨ    (1871).        1875    ᮧ    
樠-᪠ .  1914 ଠ ࠧ易 1- ஢ , 
室 ன 訩  ଠ      (ଠ-਩᪨)
௥ ࠦ.  ଠ  ᠫ  ᠫ᪨      1919.
᪠  ॢ  1918  ਢ    ᢥথ  娨    ⠭
㡫 (. . ᪠  㡫).    1933    ଠ  ⠭
᪠     ⫥஬. ଠ 墠⨫   (1938),
᫮ (1938-39), ࠧ易 2- ஢ , 22  1941    
.  8    1945  ᪠  ଠ,   ࠧ஬   ⨣⫥஢᪮
樥  饩 ஫ ,  筮  㫨஢.  
ଠ 뫠 ࠧ  ᮢ, ਪ,    ࠭
   㯠樨.   ਭ樯   ᫥   ன⢠   ଠ   -   
ਧ, 䨪, ⨧ - 뫨  ।  ૨᪮
७樥  1945.    ᥭ   1949   뫮   ᮧ   -ଠ᪮
㤠⢮ - ⨢ 㡫 ଠ.    1949    筮
 ଠ ஢襭 ᮧ ଠ᪮ ᪮  㡫.
ਮ  ࠧ쭮  ⢮    㢥७  ଠ᪨   㤠
த   1990. 12 ᥭ 1990  ᪢  ᠭ    
⥫쭮 ॣ㫨஢  ⭮襭 ଠ.  ᮮ⢥⢨   ਭ
த ⮩  (訩 ࣠ 㤠⢥ ) 襭 3 
   1990  ᮥ  ,  १ ࠧ  ଠ᪮
㤠⢮.      (  1982)    ⨩  /      
᪮  ⨨  ().  ଠ  -  ᮪ࠧ  ਠ쭠
࠭.    (1992)  ஬諥  ந⥫⢠ ⠢
33,6%, ᥫ᪮  ᭮ 宧⢠ . 2%.  ண (1-   )
  㣫, , த , ⠫᪨ ,    
७   ᮫.   ந⢮   ࣨ,      ࠧ   
⥯⠭  (.  1/4    ).  ୠ    梥⭠   ⠫ࣨ,
ࠧࠧ    設஥:     ⠭஥,     孨     
ࠤ஭, ਡ-, ⮬-, 㤮஥  . 魠 娬᪠
  娬᪠  ஬諥.    ॢࠡ뢠,   ,
饢ᮢ ஬諥, ந⢮      ,  몠
㬥⮢. ᮪⥭ᨢ ᥫ᪮ 宧⢮   ८  ᫥
⭮⢠  (ᢨ⢮    筮  ⭮⢮).  ⥭⢮
ᯥ樠  ந⢥ ୠ  (襭,  笥    .),  ୮
ᢥ, 䥫. ⢮. . 롮⢮.    (1991,  .
):  ண 91,4, ⮤ண 496,6.   ᪮  ࣮  䫮
5,6  .      (1992).    ᪨  :   ,   ६,
६䥭, 죥䥭, , ⮪ -  ୥.  ᯮ:  設,
㤮, 娬᪨ த,     ஬諥.  ᭮
譥࣮ ⭥ - ࠭ , , .    -  ઠ
.
     , GeO2, 梥  ⠫;  t  1115  ؑ.  
ࠬ,   ᯥ樠  ⥪  (᮪  樥  ५  
஧筮  -祩). ᯥ⨢ ਠ   ⨪.
      ()  ᥥ  (  .  1959),  ᨩ᪠  .
⪠ ᪮᪮ ⥠  㪮⢮ . . .  業᪮
஢ ⠥  ଠ  ᯮᮡ   ॢ饭.    
⥠:  ॥ ("" . . ),  ' ("஭"  .
)  .   䨫쬠: " ਪ祭  ﭪ      ஫
" (1988), "--" (1991), "譥 ᠤ" (1993), "  "
(1994), "쬠" (1995).
   -  1939 ,  .  .  "⠫쭮  ",  ᠭ  
૨ 22 ; 訫 ࠧ  -᪮    ᪨
ଠ  ⠫.
    , த  ਨ  (4,22  .  祫,  1992).  
⠪   (200 . 祫), ଠ, , ⠭,  ࠭樨  
.  ᫥ 4,58 . 祫.  - 袥᪨ ਠ 檮
몠. 騥 - 좨,  ⮫.
      ,  ଠ᪮   . ਪ 
1891-1919.   ଠ    ਪ  室  ਨ  ᮢ६
㭤, 㠭,    (쨪).
      (Deutsche Demokratische Republik)  ,
, 㤠⢮  .  ய  (⢮    3    1990).  
ࠧ  ਨ 筮 ଠ 7  1949; १⮬ 
࠭  .  ,        (    .  ⥢)   ।ᥤ⥫
樠᪮  ⨨ ଠ (;  ࠧ    1946).  ᥭ
1989         ⢥-᪨  ਧ.    १
㪮⢮  諮  ⠢ ( 䥢ࠫ 1990  ८ࠧ  
᪮  樠).      ࠢ⥫⢮   砫   ⥭ᨢ
ॣ  ࠢ⥫⢮   ᠬ ଠ᪮ ꥤ.    
 1990  ᠭ    㤠⢥  ,  ᮤঠ騥  ᫮
ᮥ      .  12  ᥭ    ᪢  ᠭ      
⥫쭮 ॣ㫨஢  ⭮襭 ଠ,   ᮤন  襭
 ᥬ  ᮢ ଠ᪮ ⢠.  ᮮ⢥⢨    襭
த   (訩 ࣠ 㤠⢥ ) 3  1990  
ᮥ    ,      १   ࠧ      ଠ᪮
㤠⢮.
         ,   㯯   த⢥   몮,   ⭮    
ய᪮ ᥬ 몮. 筮ଠ᪨: ᪨    㣨
ॢ  모;  ᪠᪨,    ᥢணଠ᪨:  袥᪨,   ᪨,
ࢥ᪨,  ᫠᪨,  ᪨  모;  ଠ᪨:   ᪨,
檨, , ૠ᪨, ਧ᪨ 모, ਪ.
       ,  ꥤ  ଠ᪨  㤠     
਩᪨ ࣮, ᮧ ( ⠢ 39 㤠) 8    1815  
᪮ ;  ஢  ᫥  ࠧ஬  ਨ      1866  
ᨥ ( 1866   室 32 㤠⢠).
    , ॢ  ய᪮ 몮 㯯, ⠢訥   1
.  . .    ⨩᪨ ﬨ, , 㭠  ᫮    
. .   -    ᪮⮢⢮.    த
஥,     . . 室  ⠤ ࠧ.  4-6  .
ࠫ  ஫  . .  ᥫ த,  墠⨫  
 . ᪮ ਨ, ࠧ  ஫ -  ⣮⮢,  ,
⣮⮢, 㭤, ࠭, म.
     ,    ᪮  䮫    ଥ    த,  
砩 .    졥    ,  ⭮    ⢥⭮
  ଠத,  ᫨      㯮 ⢮.
    , 稥    ࣠  ᪨    ᪨  
࣠.  ⢥ ଠத⨧, ᢮⢥   ࠧ
ᯮ,   (ப ࠧ), 騩   祫.
     (Hermaszewski)  ᫠  (  .  1941),  ᬮ   ,
,  ன  ᪮     (1978).      ࠦ   ,
ᮢ訢訩     ᬮ.      "-30"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨
"-6" ( -  1978).
    (Hermbstadt) 㭤 ਤ (1790-1833) , 檨  娬  
ଠ楢, ࠭  童 ᪮  (1811).    
檨 娬 - ஭ ᫮த ⥮ਨ ७.    檮
몥 ࠡ . 㠧.   孨᪮ 娬, ᮡ   孮
⡥ ⪠.  祡 娬.
    (  . hermeneutikos  -  ࠧ騩,  ⮫뢠騩),
⢮ ⮫ ⥪⮢ (᪮ ॢ,   . .), 祭
 ਭ樯  樨; ⨪.    .   䨫᪨
祭 . 19-20 . - 祭   ""  (楫⭮  襢-客
०)  ⮤᪮ ᭮  㬠    (  ⫨稥  
"᭥"  ⢥ 㪠).
    ,  ᪮  䮫    ,  ⭨  ᪨  ,
஢⥫ 客  ⭨,  ࣮   ਡ뫨.    ᮮ⢥
ਬ᪨ ਩.
    (⠫ . poesia ermetica - ଥ᪠ ),  ࠢ  
⠫᪮  20-40- . 20 . (.  ⠫,  .  ).  
⠭ - ᨬ쭮   ᨬ᪨  ⥩  ᪮
᫮,  . . ।⢮ ᫮ , 樠権  ⬠;  ⮬
᫮    ᪨  ࠣ      ࠤ樮  㦠   
᪨   ᪨  痢    ਬ  ॠ쭮.  ਥ  
㡨 ꥪ⨢  祫.
    , ५-䨫᪮  祭    ,  ⠢襥
 ୮ ᪮ 䨫䨨,  堫᪮  ஫,  ᨤ᪮
,  ᪮  娬.  ।⠢  ⥫   ᫮   稭,
ਯ뢠 ଥ ᬥ (. . "ଥ᪨ ", 2-3  .).
 ⥫쭮  ᫥  -        (,  ஫,
娬). ࠤ ଥ⨧ 稫 த   ய᪮  ᠭ
(. 稭, .   ࠭),  . ਯ, 楫, 﫠  
. 㭮  . ⮭.
    , 樨  ᭮ ஢ ( ࠧ 䨤
  ६࣠᪨    㪮),        ⮢,
   㣨  ᮥ    楫  ᯥ祭    ஭栥.
ਬ      -      㤮஥,   ந⥫⢥,   娬᪮   
ࠤ஭ ஬諥. ᯮ ⠪  ⮢  ᫥
 ⫨  㡮⥧ 孨  ਬ⨪.
    ,  ᪮ 䮫     .    ६  
ந 뫠 頭 ⮫. ᭮ ᫥஢᪨ 䠬,  ⮣  뫠
  ⮬, , ६ ⮡     ⮫,  㣮ਫ
䨩楢 㡨  .  㣮 ᪠, ନ 뫠   ,
 ⨫ ⮫, 㡨 ᫥⢨ ⮬  .
    ( . 1530-1612), ᪨ ਠ    1606-12.      1610
뫠  த  ࠬ    ਧ뢮    ᥭத  ⠭  ⨢
ࢥ樨  ᯮ⮩.  祭 ࢥ⠬  㤮 , 
㬥  . ஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
    ,  த (6 .  . .- 4 . . .)  ᪮ -
(ᮢ.  ⠭   ᪠).   ⪨   ,   ய.   ।
ࠪ.
    (⠭) ,  ਡ० 뭭 ࠢ (  .  1000
, ਭ  80 )              ࠭    ࠭  
⠭.
    ,  ⠭᪠  ᥪ  ᫥⥫  ᪨  쥢.  
ᠪᮭ᪮  த  ୣ  (Herrnhut)    18-19  .  ࠭   
ଠ, . ਪ, ⢨  ⮭.
    堨    (1874-1953)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1928). ⠫  "  ᪮  "  (.
1-5, 1951-56). 㤠⢥ ६  (1947).
    (Guernica) , த  ᯠ,  . .  ࠭  ᪮.  15  .
⥫ (1970). 設஥, 㦥 ந⢮.  1937    ࠧ襭
न஢ ଠ᪮ 樨.
    (Guernsey) ,  ஢    -,    ⠢  ଠ᪨  -;
 ⠭. 63 2. 55,5 . ⥫ (1986).  த⢮,
᪮⮢⢮. த - --.
       ,  ந  ॢ᪮  ,        
᪮  ॣ    誠-  த      (  ⨢
ॣ). ⮡   ,  ९뢠 ᯮ,   
  譥   .   ६      ᨫ  
猪   . , 㦨  ᢮ ,  ﭨ
稫  ᮡ, ᨢ  .     -   
筮  ய᪮   ⢥.
    ( . 170 - . 240), ਬ᪨  ਪ,  ४    ந宦,
 㤠  ਬ᪮ ਨ 180-238.
    ( 490  480 -  . 425  .  .),  ॢ᪨  ਪ,
஧   "殬   ਨ".      稭,   饭   ᠭ
४-ᨤ᪨    ਨ 㤠⢠ 奬,    
.;  ࢮ ⥬᪮ ᠭ    ᪨䮢.
      ,  ᨨ  1992 ⭮ ,  ᮡ
⫨; ᢠ  㣨 । 㤠⢮  த,  易  
ᮢ襭 ன᪮ .  ᨩ᪮ 樨    
" "  ࠬ  ᢮ .
      ,  1934-91 ⭮ ,  ⥯ ⫨
 㣨 । ᪨ 㤠⢮  ⢮, 易   ᮢ襭
ன᪮ .  ᪮  砫  थ  ,  
" "  ࠬ १㬠  .
      ,    1938-91 ⭮  ,  
⥯ ⫨.    樠᪮  㤠  砫  थ  ,
 "  "  ࠬ १㬠  .
     ,    1927-38 ⭮ , ᢠ襥   ᮡ
㣨   ந⢠,  筮  ⥫쭮,  㤠⢥  
⢥ 㦡,  ⠦ ࠡ  ⢥ ࠡ祣  㦠饣,  
ࠢ,   35 .
    ( . Herold,  .-. . heraldus),  . ய  ।
 ⠩,  ६      ஫    㯭  䥮,
ᯮ廊⥫  থ⢠, ᪨ ୨  . .
    (Herold) न (1791-1833) , ࠭᪨ .  ,  
. . ",   ࠬୠ  "  (1831),  ,    .  .  "⭠
।஦" (1828; ᭮  ࠡ⪥ 모    ⭮
  祭 ࠣ⮢  稭 . ᨭ).
     (஫줬᪠    ,   ⠬   ஫줨),   
ᨩ᪮ ਨ ࣠  ⠢  (1722-1917).   ⮬  
 㤠⢥ 㦡, ࠭﫠  ᫮ ਢ,  த᫮
, ⠢﫠 .
       (  .  1   .),   ॢ᪨   祭.   
⥬᪮  ᭮ ⨦ 筮      ਪ
堭  ⥬⨪. ५  ਡ஢  ⮬⮢.
     , ࠦ 頤 S  㣮쭨  १      
஭ a, b  c  㯥ਬ P = (a +  b  +  c)/2      ஭
ᠭ਩᪮.
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩   ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    (  . geron, த. . gerontos - ਪ  kratos - ᨫ,
), । ࠭ ଠ ⢥  ன⢠,    ன
   ਭ ३訬. ⥫쭮     童
騭 -    ⮢ 客        த  
ࢮ⭮騭 ஥.
    (  . geron, த. .  gerontos  -  ਪ    ...),
㪠,  ७  ࣠,  . .  祫.
    (  . geron, த.  .  gerontos  -  ਪ    philia  -
, ᪫), ࠧ  饭,    祭  
栬 ᪮ .
    ,  . 樨 ⨫   .
    , ४  .   (.  ),  ᦥ    356    .  .,  ⮡
ᬥ ᢮ , ࠬ ⥬ ᪮ (    7  㤥  ᢥ).  
७᭮ ᫥ - ⮫, 騩 ᫠  業.
     (  .  .  300    .  .),  ॢ᪨  ,      
᭮   ᠭ਩᪮   樭᪮   誮.      뢠
祫᪨   祭 ⮬.  䨫  ࠭.
    , . ௥᪠ 䥪.
    (  .  herpes  -  蠩),  த  -ᮤঠ  ᮢ,
뢠  祫      ࠤ    (௥᪠
䥪, ﭠ ᯠ, 뢠騩 蠩).
     ,  祫   (ᢨ,  
 .),    뢠  ௥ᢨᠬ.    祫  (௥  ⮩,
쪮 蠩  .) ࠦ  (  㡠), ᫨ 窨
⪨,  ,  祯  ࣠;  ࠪ  쪮  믠.  
  ௥᪮ 䥪樨  ⭮  ਭ奨  㯭  ண⮣
᪮, ਭ 蠤,  ᪨  .
    (  . herpeton  -  몠饥    ...),  ࠧ
, 騩 몠  .
       (Guerra  Junqueiro)         (1850-1923)   ,
㣠᪨  .      "      㠭"   (1874),   ᪨
⨪ਪ 横 " 筮 " (1885),  " "
(1890) ॠ᪮ ࠪ.
    (Guerrero) ,    ᨪ. 63,7  .  2.  ᥫ  2,6
. 祫 (1991). . . - 쯠ᨭ.
     (Guerrero)    (1863    1868-1928)  ,  ᯠ᪠  .
⠫  ⥠ ਤ  1885.  1896-1909 㪮  (  .  ᮬ  
) 㯯 " - ",  1908-24 - ⥠஬ "ਭ" (  1931
ᨫ  ).
     (Goerres)    (1776-1848)  ,  檨  ⥫,  䨫   
㡫.  1806-08   졥᪮ 㦪 ஬⨪.  ⠩
᢮⥫쭮  ⨢ ,  1814-16   "Rheinischer
Merkur", 饭 ᪨ ࠢ⥫⢮.   1827      奭,
 ⮫᪮ 㦪 (, ). ᭮ 稭 - "檨
த  "  (1807),  "䮫  ᪮  "  (.   1-2,   1810),
"⨠᪠ ⨪" (. 1-4, 1836-42).
    堨  (1830-1907) , ᨩ᪨ -ந⥫  
祭.  㭤⠫ 㤮  ᪮ 孨 (1861-62).  
 ࣠஢ ᪮ 孨᪮ ⢠.
     堩 (1879-1950) , ᨩ᪨ 祭,  ᭮⥫
筮 誮   堭 ⮢, 童-ᯮ    (1939).
 . . ᥢ.   ਪ ⥬⨪. 㤠⢥ ६
 (1948).
    ,   . ,  ,  . ࠢ. 4 ᪠  饩
⮩ 252 . .
    (Gerster) ⬠ (1897-1969) , 檨  .    "
" (1933), " थ" (1936),  "쬠    "  (1941),  
" " (1939), 㬥⠫ ந.
    (Gerstner) ࠭襪  (1756-1832) , ᪨ . ᭮
孨   ࠣ  (1806).    "㪮⢠    堭"  (.  1-3,
1831-34).
     - (Geertgen tot Sint Jans) (  1460    1465  -  
1495) , ૠ᪨ .    ਭ樯  ૠ᪮  
஦.   ५ 樨  ஢    
⨢,  祫  த ᪨ ⢮ ("  ⥫  
뭥").
     (Girtin)    (1775-1802)  ,  ᪨  㤮,      
뤠  ᪨  ५⮢  .  18  .,    ୥.    ᢮
  ५  ࠭  ⮥    㬠,  祬    ᮡ
஧筮 ⬮  ⫥  믮 ࠡ.
    (Gertrud)  (1256 -  . 1302), 檨 ⨪.   
    (ਭ).   ⮢  ⮫᪨  
.  .   ⮫᪮ ઢ 17 .
     ., .  .
    (  .  gerusia,    geron  -  ३設),    ॢ᪨
த-㤠⢠  (२⢥    ⮪᪨  ஥)  訩
㤠⢥ ࣠ - ᮢ ३設.
     (Gerhardsen)      (1897-1987)  ,       ஢
ࢥ᪨ 樠-⮢  (  1936-45  ᥪ  業ࠫ쭮  ࠢ
ࢥ᪮ ࠡ祩 ⨨,  1945-65  ।ᥤ⥫);  1945-51, 1955-65  (
뢮) ६-.
     (䮭  ;  )  (Gerhaert  von  Leyen)  
(ࠡ⠫ 1462/66-73/78) , 檨 (, , ૠ᪨)  .
  ன  ᪮  ࠤ樨.  ⠫     ,   -   ,
ࣥ, .   ⮢  ࠪ  ॠ᪠,  宫᪨
 ࠪ⮢ ࠧ. ஡ 娥᪮ 䮭  ઠ  (1462,  )  
ਤ III ( . 䠭, ).
    (Gerhardt)  (1607-76)  ,  檨  ࠭᪨  .  
᪨  ᭮  "મ  ࠫ"  (1667),      
   . . 宬.
    ,      ⥬ , 砥 .  
  . 1  -  ਮ᪮ ,   ன  
६ 1  ந室  横 . ப ਬ    
  -  (1  = 103 ),  (1  = 106 )  .
    () (Hertz)  㤮 (1857-1894) , 檨 䨧,    
᭮   த.   ᯥਬ⠫쭮       (1886-89)
⢮ ஬  (ᯮ   )    ⠭
⮦⢥ ᭮ ᢮ ஬    ᢥ⮢  .  ਤ
ࠢ ᢥ ᨬ .   譨  䥪  (1887).
ந 堭, ᢮   ᨫ.
    ⠢ (1887-1975) , 檨 䨧, ࠭ 童   (1958).
 1945-54 ࠡ⠫  . ﭭ   .  ᫥  ⮫
஭  ⮬ ( ࠭ -  ,  1913).  ࠡ⠫  㧨
⮤  ࠧ  ⮯.  ᪠  ६  (1925,  ᮢ⭮     .
࠭), 㤠⢥ ६  (1951).
    , த  ࠨ, ୮檠 .,  .-. . ᥫ. 2,4
.  ⥫  (1991).  -३   ந⢥   ꥤ
"". ⥭  1408.
     , ⥩ ⥭   ভ  ⠫᪨ ࠬ
  ,    ࠧ  ண  (஢  ஬⮪)   祭   筨
᪨  (., 誠 㬪).  ᯮ짮  .  楬
(1888)  , ⢥न ⢮ ஬ .
     ., . 桥 .
   -   1875-78  ,    楣    ᭨,
⨢ ᬠ᪮ . ঠ ⢥ (   ਠ쭠
, ஢) ᨨ, ࡨ, ࢠ⨨, ୮ਨ, ਨ,  ⠫.
⠢訥  ⥫    ᯥ客.    १  ࠦ
樨   1877-78  ᨥ ᭨  楣 稫 ⮭,  
 襭 ૨᪮  1878 뫨 㯨஢ -ਥ.
    ᠭ  (1812-70) , ᨩ᪨  ॢ樮,  ⥫,
䨫.   ⮣ 騪 . . . 稫  ᪮᪨
㭨 (1833),     .  .  ॢ    ॢ樮
㦮.  1834 ⮢, 6    ஢    뫪.  ⠫    1836  
ᥢ ᪠.  1842   ᪢,      뫠  .  
䨫᪨ 㤠 "⠭⨧  㪥" (1843), "쬠  祭 த"
(1845-46)  . ⢥ত    䨫䨨    ⢥묨  㪠.  
⨪ ९⭨᪨ ன  ஬ " ?" (1841-46),  
" 㯮" (1847)  "ப-஢" (1848).  1847   樨.  ᫥
ࠦ  ய᪨  ॢ権  1848-49  ࠧ஢      ॢ樮
   ࠧࠡ⠫ ⥮ "᪮ 樠", ⠢   
᭮ த⢠.  1853  ᭮        
⨯.      ""  砫   ᨩ᪮   ᠬঠ,   
ॢ樮 ய, ॡ ᢮     .    1861
⠫  ஭ ॢ樮 ⨨,  ᮤ⢮  ᮧ  "  
", 㯠  প  ᪮  ⠭  1863-64.      ਦ,
  . ⮡᪮ 稭 "뫮  " (1852-68) -  
 襤஢ ୮ .
       ᠭ஢  (1871-1947)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮  ⢥  ᪮  ,  ᮧ⥫   筮
誮, 童-ᯮ   (1939).  . .  業.  ࠡ⠫  
 (1907) ந  ᮧ ⢥ 饢    ⮭
誨.
    -   㤥⮢ ᪮᪮ 㭨  1831-1834  .
  ﭨ  ⮢. 11 祫 (. .  ,  .  .
⨭, . . , .  .  ᥪ    .).  祭  ᪨  祭,
⮯᪮ 樠.  ப ॢ樮  ய.  ஬
樥. ⭨ ᫠  ⤠ 㡥୨   樨.
         (権᪠   ᪫    ,    ᪠
᪫),  ⥪⮣    ।  ᨭ
⥩,  ࠧ   ࠭    ।  .    १
樭᪮ ᪫  ᪫ ᮮ㦥  .  ய  (.  .
樭᪠ ய), ࠫ, -, ,   .
     (1918-97) , १  ࠨ    1983-93.    1975-78  
樨 ࠨ  .
      (殣)   (Hertzog)      (1866-1942)   ,   ६-
-ਪ᪮   1924-39. ஢ ⨪ ᮢ ਬ樨. 
1939 㯨 ⨢     ଠ.
    ( . Herzog),    ॢ  ଠ楢      ;  
।   . ய 㯭  䥮  ⥫,      ।
 -    ᪨ 㫮.
     (㭣)  (Hertzsprung)    (1873-1967)  ,   ஭.
  , ࠡ⠫  ଠ  ૠ.  ࠧ    
    ૨  (1905-1907).    㡫  ࠬ  "
稭 - ⥫ 梥   ᪮   " (1911).
    -   ,  ࠦ      ᢥ⨬  
⥬ன  (ᯥࠫ  ᮬ    ⥫   梥)   .   
㭣 - ᥫ  ࠬ      䨧᪨  ᢮⢠  
   ᮡ   :        ᫥⥫쭮    ,
᫥⥫쭮  ᢥ壨⮢,  ન    ᫠  ⮢,  㡣⮢,
㡪૨,  ૨  .
      (1888-1953) , ᨩ᪨    ਮ
孨.    易    ࠧࠡ⪮  設    ⠭    㡮
嫠  ࠧ .  㪮    1932-34  ࠡ⠬    ᮧ
ࢮ   ᫮த ⠭. ।      横  㡮
嫠  ("横   ").      㭤⠫쭮   㤠   "㡮
嫠" (.1-2, 1936-37). 㤠⢥ ६  (1947).
     (Gershwin)  द   (1898-1937)   ,   ਪ᪨   .
ᯮ짮    -ਪ᪮ 몠쭮 䮫쪫. 
"ࣨ  " (1935), "ᮤ   ⮭" (1924)    ⥯ﭮ  
થ஬, , ᭨.
    (Herschel) , ᪨ ஭,   , 1)   (ਤ
죥)  (1738-1822),  ᭮    ஭,   ࠭
 童 ᪮  (1789).   ⮢   ⥫᪮
ந ⥬᪨  ७    ,  ᫥  
᪮,  ,  㬠.  ந      ⨪,
⠭    ࠭⢥,  ࠭ (1781),  2  ⭨
(1787)  2 ⭨ ୠ (1789).  2)    ।ਪ    (1792-1871),
࠭  童  ᪮    (1826).  ந  
  ᪠   ,  ᫥    ,  ⠢
⠫  㬠⥩      ᪮   (1864).         ஢
⮬ਨ.
    堨 ᨯ (1869-1925) , ᨩ᪨  ਪ    
⢥ ᫨.    ᫠ﭮ䨫,    "᪮  ५
७ᠭ".  ⭨  ᡮ୨  "".    㤠    .  .  ,  
"ਡ᪮ ᪢",    ᫠ﭮ䨫,  . . 誨  . .
ࣥ    室 業 ਠ.
    ࣥ 堩 ( . 1906), ᨩ᪨  ⨪,    
ࠨ (1976), ன 樠᪮ 㤠 (1990).  .  .  襭.
᭮    樮   ୮  ⨪.  ᫥
堭 ᫥⢥ 稢   த  .  㦨  
稫 ⠣ ⢨ த  ⢥ 㪫 ᫮.
         (  .  1929),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
䨧  . ⭮  .  .  줮祬  ⠭  
࠭ ୮ ⮪  ᫠  ⢨,  孨  ।  
 ਭ.  ⥮  .
     ਣ쥢 ( .  1903),  ᨩ᪨  ஢.  :
"졠 ମ⮢" (1964), "ன 襣 ६" . . ମ⮢" (1976).
     ३  ᠭ஢  (1903-52)  ,   ᨩ᪨   䨧,   
孨᪨  (1933).   ᭮ ⢥  ம⨪.
᭮   䨧᪮ ⨪, ⥮᪮ ⮬ਨ  ᢥ孨.
㤠⢥ ६  (1942).
    ਣ਩ ॥ (1870-1908) ,   ࣠஢    ஢
⨨ ஢,    ࣠樨, 㪮 冷  ᪨
⮢.  1904-06  ࣥ,  1906  樨. ᯮ  "  
諮" (1907).
      ਣ਩   ஢   (1905-92)   ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1964).  ᭮
     ⨪      䨧   ,   ६-࠭⢥
࣠樨 客 ⥬.
    (Gierymscy) , ᪨ , ।⠢⥫ ᪮
ॠ,  ,  1)  묨  (1846-74)  -  ᪨    ⮭   
  ⨭  ("⠭᪨  ",  .  1873).  2)   ᠭ
(1850-1901) - ᯮ  ஢  ࠢ  ⨭    த  ("稥
砭 ", 1887).  . 1880- . 襫  ᨮ.
      (1837-1919) , ᨩ᪨  ਪ.  ࣠  
㪮⥫ (1872-1905)  ᪨ ᮢ  ᪢.    稭  
 ࠭᪮ ॢ樨,  । ⥫ ⮫᪮  ઢ;
権  ᥮饩 ਨ; ⥩  ᠬ ࠧ.
    ,  .   1924.
    (8-7  .  . .),          ॢ᪨
.    ᪮  ᪮    "     "   ᨮ   ᫠
᪨  ,  ஧  ᭨⥫       ;   
""  (.  .  த᫮  )  樮᪨   ⥬⨧
᪨ . ᨮ ⨢⠢ ᢮  ந᪮    
१ "ࠢ" ᨢ "".
     ,    ᪮  䮫    ᪮      ,
।祭      㤮,  蠢襬  ࠭.   ࠪ   㡨
㤮,   稢   頭 ࠤ,      ॡ  த
 (஬ ਠ). ᨮ ࠪ  ⤠      ,  ஬  
த .
     (Gesner)  ࠤ  (1516-65)  ,   袥᪨   ⢮⥫,
.  ᪮  横  "  "  (.  1-5,
1551-87)  ࢮ 㭨᪮ 筮 㤠 "᥮ ⥪"
(. 1-3, 1545-55) - ᠭ 15 .  ⨭᪨,  ᪨    ३᪨
஢.
    ,  ᪮  䮫  ⢮  ୥  ,    ,
ᯥਤ,    ⫠. ᯥ -      ஧    ,
७  ୨ 室 ன    ॢ  ⠫  ﭨ  ࠧ
.  ਬ᪮ 䮫 - ᯥ.
    ,  ᪮ 䮫  ⫠ ( 㣨  筨  -
ᯥ), 訥  ᪠筮 ᠤ,    ᫠  ,  ਭᨢ  
. 饭   ᠤ ᯥਤ, ࠭襣 ⮣ ࠪ,  -
   ࠪ.
    , 묥 㡠 .        ਮ,    .
ਪ.   1 .  ᯮᮡ     (   
);  ⠫.
     . ., .  . .
    (Hess)  ࠭ (1883-1964) , ਩᪨ 䨧,   1938    .
 (1912) ᬨ᪨ . ᪠ ६ (1936).
      ଠ      (1802-50)   ,   ᨩ᪨   娬,      
᭮ ମ娬,  ᪮  (1830).   (1840)
,    .  ᫥  ⠫᪨  ᢮⢠  ⨭,
⠢ ᪮ .   ᫮.
    (Hess) 㤮 (1894-1987) ,  ᥪ ⫥  1925,   1933
 ⥫  ⨨.  1941 ਫ⥫   ⠭  (.  .  
)   ।  ;    ୨஢.    ୡ᪮  
ਣ७   祭      ᪨  
㯭.
    : ⥯ 䥪  娬᪮  ॠ樨    ⢨  ࠡ
譨 ᨫ  ⮫쪮  த 室   த⮢ ॠ樨  
   ஬ 娬᪨ ॢ饭  ⥬ . ᭮ 
ମ娬; ⠭ . . ᮬ  1840.
    () (Hesse) ଠ (1877-1962) , 檨 ⥫.  1912  
ਨ. ⨦ ७  筮, 筮 ६ 祫 
ᠬᮢ襭⢮    "ਭ" 砫   "஬  ᯨ⠭"
" 樭" (1904),  " ᠬ" (1906), ஬ "⥯ "
(1927). ஡ ࠬ᪮ ᫨ﭭ  ࠧ ⢮᪮ 
 ⭮   -    ⥫㠫쭮-䨫᪮  ஬  "    "
(1943). ᪠ ६ (1946).
    (Hessen) ,   ଠ. 21,1 .  2.  ᥫ  5,84  .
祫 (1992). . . - ᡠ.
          堩    (1883-1936)    ,    ᨩ᪨    䨫,
童-ᯮ   (1933). ᭮     䨫᪨  ஡
䨧,     ⭮   ⮢   堭      ⥮ਨ   ⭮⥫쭮.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ஢ (1866-1943) ,   ஢ ⮢,  
㡫.    2-  㤠⢥  .        "".
࠭.  1921  "娢 ᪮ ॢ樨".
     , ᥪ ᥬ⢠ ; ।⥫ 嫥    
ࠧ  . ਪ. -  ,    2,5-3,5  .  ⠥
(稭) ᮪ ⥡.
    (Gessner)  (1730-88) ,  袥᪨  㤮    ⥫.
ᠫ  檮 몥.  ஧᪨ "" (. 1-2,  1756-1772,  
㭪 ).
    , .  . ண஭.
     (  .  Gestapo,  ᮪.     Geheime   Staatspolizei),   ⠩
㤠⢥   ᪮  ଠ.      1933.  ஢
ᮢ      ଠ        ।.  㭠த   
ਡ㭠  ୡࣥ ਧ 㯭 ࣠樥.
   - (Gota alv) , ४  - 樨. 95 , 頤  ᥩ
50,2 . 2. ⥪  . ,   ஫. ⥣   ⥡࣠.
।   室      575   3/.            ஫⠭    -
⠭.  -    -  ᪢  㤮室⢮
( -).
     (Goethe)    䣠   (1749-1832)   ,   檨   ⥫,
᭮   檮          ६,    ᫨⥫    
⢮⥫, ࠭  童 ᪮  (1826).  砫
 ⢠ "  ᪠"; ᥭ⨬⠫쭮  ஬  "ࠤ  
" (1774). १ ਮ .  .  ᪮  樧,  ஭⮣
娩 ਠ  筮  ("᪨  ",  1790),  ⬥祭
䥮묨  ࠭᪨ (ࠬ "", 1788)  ⥭ﬨ,  
襫    ॠ᪮  ᫥   ஡   㤮⢥   ⢮⢠,
⭮襭 祫    ⢠  (⮡᪠    "  
ࠢ",  1811-33; ஬ " 祭 죥쬠 ", 1795-96, 
" ࠭⢨ 죥쬠 ", 1821-29), ⥨᪮ ᫠
⮩  ० (ᡮ୨ ᪨ 客  "-
", 1814-19). ⢮  ࠧ 訥 ⥭樨  ⨢
.    ⮣  䨫᪮  稭  -  ࠣ  ""  (1808-32),
饭 筮  ᢮ ६,  ⨫ ᪨ ᫠  ,
室   ﭨ.   㤮  "    ⠬䮧  ⥭"  (1790),
"祭  梥" (1810).   -㤮,  -ࠫ  墠뢠
த    ( 祫)   楫.  ⥬ ந
 ᠫ  . 客, . 㭮  .
     (Goteborg)  ,  த    樨,  ⨢  業   
⥡-. 433 . ⥫ (1991,  ਣத - 716 .).    
 . -  ஫. ⥣ (㧮 . 25  .      ).
㤮-    ஥,  ந⢮  訯,  ⥯ࠡ뢠  
娬᪠ ஬諥. . ᪮, 㤮⢥  㣨
㧥.  (樧, 1802-15).
    (  . hetaira - 㣠, ),  . 樨 ࠧ
㦭 騭,    ᢮,  ᨬ  ࠧ  .  
ࠬ 뢠 ⠪ ⪨.
    ,    (쬨⮧    㯯  ⮤)
 ( ), 뢠 㣫묨 ﬨ - ࠪ,  ࠧ騬
 筨. ⮬: ன⢮ 饢७, ४饭 業᪮.
    ( ) , ନ,  . . 䥭    祭
㯮冷祭  ⭮襭   ࠭  ⠤  ࠧ  祫᪮
⢠ ( ᮢ६ 㪥 - ஬)  㯯 ࠪ. ६
祭  뢠 ਧ ०⪨ 㯯 ࠪ,  ⢮訥
  த: 㯨⥫ ਧ - ࠢ ।   (.,
殢)  騭 ।  㯫    ࠪ,  ⥯ਨ  ਧ  -
ࠢ      宧鶴.
    (ਨ;   . hetaireia - ⮢⢮, ,  ⢮),  
2- . 18 - . 19 . ⠩ ᪨  ࣠樨,  ᮧ    楫
    ᢮  ࠭     ᬠ᪮   ;   饭樮쭠
࣠ - " ".
    ... ( . heteros - 㣮),   ᫮  ᫮,  :
"㣮", "", ᮮ⢥ ᪮ "ࠧ..." (., ண).
    ,  ,  ᭠ ᫮.
    (  ...   ),  ᪠  ࠢ業
 ( ⮪)   . 砥  ⮬,   
 ( 뢠 ண) ᮤঠ   ஬ᮬ. 
祫      ண⥭  ᪮  ,    祪,   ,
 몠   - ᪨.
    (  ...  . gamos - ࠪ), ⨯    ,
 ஬ ᫨ ࠧ  譥   㣨  ਧ  .
 ⥯ ண  -  .    ⭮襭    㫨騬  (.
)  騬 (.  )  ⥩訬  ਬ  ନ
"". . .
    (  . heterogenes -  ࠧத),    ⠫ࣨ  -
ᮧ  ᯫ த (ண) , 饩    
 ᪮쪨 䠧,  ࠧ  ⠫᪨  ⪨.  ⨣
ᯥ樠쭮 孮᪮ ࠡ⪮,  ⠪ ஬ ⮢.
       ,  ᪮᪨  த  䨧-娬᪠
⥬, ⮨   ࠧ    ᢮  ᢮⢠  ⥩,  ࠧ࠭祭
孮ﬨ ࠧ.
       ,  拉  ॠ,    ஬  拉୮   ⮯
ᯮ   , ᯮ ।  ⥫    ⠢
ࠢ  .  ࠪ᪨     ᮢ६   拉   ॠ   -
ண.
    (  ...  ...),    । 
  ᯮ  (.,  ᥪ),  ன 
  ᬥ     ,   ⫨騬   ஥   ᮡ   
ᮡﬨ  ࠧ. . ⠣.
    (  ...  . dynamis -  ᨫ),    ,
ᯮ㥬      筨      ᯮ⥫쭮        
८ࠧ           ᮪    ᨣ    (.,    
㯥ࣥத ࠤਥ).
    (  ...  ), ⪠    ࣠,    ண
 ஬ᮬ  ࠧ  () ⮣    .  .
.
    (   .  heteroiosis  -  ,  ॢ饭),  ᢮⢮
ਤ ࢮ  ॢ室    ⮩,    
㣨 ਧ      த⥫᪨  .    ஬    ᫥
  ஧  筮  堥.  ஧   ⥭      
ᯮ   ਥ 襭 ஦  த⨢.
    (  ...  . karyon - ), ⪠,    ⮯
ன ᮤঠ  (  )  ,  ᫥⢥  ࠧ騥  
ᮡ. 砥  ᮢ襭  㣨 㯯 ਡ.
    (  ...  . karpos - ), ࠧ   
⮣  ⥭ த  (.,     ண  
 孨  ࠧ  ଥ 뢠,  ஥    祭).
ப௨ ᯥ稢 ࠧ ᯮᮡ  ࠭  ,  .,  
 - 묨  ஬.  ப௨ - 䨪௨.
     (    ...    .  lysis  -  ࠧ,
ᯠ), 娬᪨ ॠ樨,  ⥪騥    ࠧ  ஭  
(祭  窠), ⢫饩 娬 , - : ?+ + :-.
ࠧ  㪫䨫  䨫 ॠ樨.
     (    ...    .   nomos   -   ),   㦥த
୮,  ।塞  -    㦤묨    譨
. ⨢ ஭ - ⮭.
     , .  . ⨪.
     ,  ⠪      ࠧ묨    娬᪮  ⠢
஢.   ய室           ⨯묨    (p    -
n-ய室)      ⨯묨   (p    -    p-ய室,    n    -
n-ய室).  ࠭,  ,  ஢      
ய室  ᮪ ࠪ⨪.
    ,  ᮥ,     ᮤঠ
ࠧ ᫮ ⪨, 易 १ ⮬  ,  .,  H8[Si(W2O7)6].
ਬ  娬᪮ ,  뤥  ⨡⨪,    ⠪  
⠫.
    (  ...  . stylos -  ⮫)  (ࠧ⮫),
ࠧ筠  ⮫ ( ⨪)  梥⪠ ࠧ ⥭, ⭮
   ⮬   (.,    ࢮ梥).  ᯮᮡ  ⥭  
묨 梥⪠  ४⭮ 뫥.
    ,   ᪮쪨  ய室,  ਬ塞  
஢ , ᢥ⮨   .
    (  ...  . thallos - ), ࠧ쭮  
 ਡ   ᫥.    ⠫  ᮡ  ࠧ筮
 譥 ࠧ稬.
     (  ...   .  therme  -  ⥯),  㯯
ଭ ,   ਮ ﭭ ᮪ ⥬ ⥫
ᬥ ਮ  ,  .,            ᮭ,
મ, ᫨  .
     (    ...    .  trophe  -  )   (
࣠), ᯮ  ᢮ ⠭ ⮢  ࣠᪨  ⢠.  
䠬 ⭮ 祫,  ,  ⥭, 設⢮
਩, ਡ. . .
    (  ...   .  phyllon  -  )  (ࠧ⭮),
稥 쥢 ࠧ筮      ⥭,  .,    ५,
襫  . .
    (  ...  . phone - ),  ॢ訩  몠
᪫,  ஬    -    ᨥ.   ।⠢   ᮡ
६ 砭 ਠ⮢  . ࠭  堨 ᫮
䮫쪫 ࠧ த      筮  䮭.  䮭
    몥 20 . (. . ࠢ᪨).
       ,    ⢮    ஬ᮬ,    ࠭饥     
(ᯨࠫ)        ⠤  筮  横.   㭪
஬⨭  ᮢᥬ ᭠. . ஬⨭.
       ,  ࣠᪨  ᮥ,  ᮤঠ騥  
㫥 横,  ⠢ ண      ⮬  㣫த  室  ⮬
㣨 ⮢,  ᥣ ,  ᫮த,    (.  .  ஠⮬).
த 横᪨ ᮥ, ., 嫮䨫, ,   
஫    ⥫쭮  ⥫        ࣠.   
横᪨  ᮥ    ᨭ᪨  ⮤.  
横᪨  ᮥ,  .,  ਤ,  娭,   ⨮䥭,   ࠭,
 ஬᪨ ᢮⢠ (. . ஠஬᪨ ᮥ).
    , ᫮ ⨪  ᭮ 㬠, ய⠭  ମॠ⨢
ᨭ᪮ ᬮ. ᪠   ⮢   樫᪨  ⮢.
⫨砥  ᮪   堭᪨      ந樮묨   ᢮⢠.
ਬ        ந⢥    ࠭ଠ஢,    ⥫䮭,    ⠫
ࠤ    .;  ⨢  ⨭  -    殢   ,
஢ 㤮  .
    ,  ࠫ    பᨤ,  ?  -  FeOOH.  筮  
ॣ. -  ᭮-.  म  5-5,5;  ⭮  4,0-4,3
/3. ᠤ  த 뢥ਢ ᮤঠ ࠫ. 㤠 Fe
(    ஦  类).
    ( . hetman,  . Hauptmann - 砫쭨), 1)   ࠨ  
16 - 1- . 17 .  ॥஢ ,   1648  ࠢ⥫  ࠨ  
 檮 ᪠; 㪮⥫ 鸞 ᪮-檨  ⠭.  
1657 ⢮  ⬠  ࠢ०  (  1704)    ⬠  ०
ࠨ.  1708  砫  ᪨  ࠢ⥫⢮.    1722-27    1734-50
⬠  砫,     1764  ࠧ.  2)        15-16  .
騩 묨 ᪠,  16-18 . ᥩ ନ;    1539  뫮    2
⬠    ⢥  (  ஭      ⥫  -  
⬠).
    , 1) 樠쭮  ० ࠨ     
⠢ ᨨ  1667-1764; ࠢ﫠 ⬠; 짮 ⮭. 2)
  ⬠ . . ய᪮  ࠨ    ५  -  
1918.
    (⭥) (Hettner) । (1859-1941) , 檨 .  
࠭,  ਨ    ⮤  䨨;   ⭮ᨫ      
࠭⢥ ("஫᪨") 㪠, ᭮     祭
ࠧ饭 ᪨ ꥪ⮢.
    (࠭ . guetres), 㫪  㯭, 뢠騥    㯭  
.
    ( .  getter),  ⢮,  饥    (஬  ),
뢠       奬樨.  ᯮ    襭  㬠  
஢㬭 ਡ,  㬭 .
        ,   㬭   ,   ⢨   ண   ᭮
२⢥   奬樨 ⪠稢    ஬  (⠭,
਩  . .).      ᯠ⥫,  -,
 ࠧ來.
    (Gottingen) , த  ଠ,      ᮭ.  122,7
. ⥫ (1992). 設஥.  ( 1737).
      (ଠ) , ᭮  1751.  1990  .  240
童 ( ࠧ ९⥫ ⨭᪮ 㭨).
   " " , . " ".
      ࣠  , ଠ, ᭮  1737.
 1990 . 30 . 㤥⮢.
   "  " , . " ".
    (⠫ . ghetto),  த, 뤥  ।   ࠭
.  . ய   ஢  ஦  ॥.    ६  2-
஢   뫨 ᮧ ⠬   拉  த  .  ய  
ॢ饭    "  㭨⮦".   ନ      㯮ॡ   
祭 ࠩ த,  ஬ ᥫ ਬ஢  樮
設⢠.
     (⮭)  (Hutton)     (1726-97)   ,   ⫠᪨   ,
᭮  ⮭.  ।⠢         
७ 横 ࠧ襭  ⨭⮢   㣨; 㪠
 室⢮ ᮢ६  ॢ ᪨ ᮢ.
    , ࠪ᪨ , த⢥ .  1 .    .  .    
 㭠. ⥫쭮 ७   106 . .
    ,  ᪮ 䮫  , ஢⥫  㧭筮  ६᫠.
    .  ࠦ  ப稬    ஬.    ᮮ⢥
ਬ᪨ 㫪.
     , . 䭥 ᢥ.
    (䤨) ࠫ  (1843-1931)  ,  ᪨  䨫    宫,
ਪ 䨫䨨  ६. ⠫  ਧ  ﬨ .
     ਣ쥢 (1903-63) , ᪨  ⥫.    ९஢.
: ",    ᢮  "  (1930),  "  ᥫ楢
㤫஢"  (1930),  "  ᠯ"  (1931),  "ᥫ  ⢮"  (1932),
"⥫쭠 " (1939), "㤪 " (1957), "ᯮ" (1960),
" " (1963)  .
      , . ૨娭  䮭.
               (1911-92)    ,    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ   (1967).   ᭮ ࠡ⪥ 梥
 । ⠫  ᯫ. ᪠ ६ (1961).
    , ﭮ ஦  ࠭ (室  ᨤ᪮ 
⥣ ᥩ).   1928.  ᯫ    1940.    
㡨 0,3-3,6 . 砫  1,49 .  ,    -  162  .  3.
⭮  0,87 /3, ᮤঠ S 1,60%.
     (1849-1924)  ,  ६-  ਨ    1911-13.  ,
㡫. ஭   ᨥ.   ࣠஢ ᪮ 
1912.  䨭ᮢ  1886, 1894-97.  1898-1924 ।ᥤ⥫  ᪮
⢠ ॢ⥫  ( 1911 - ᪠ ).
    (Geschonneck)  ࢨ  (  .  1906),  檨  .  ⠫  
"᪮ ⥠"  㪮⢮ . ᪠.    1933  ஢  
, ᫮;  1939-1945 室  ᪮ 櫠.   1945  
⥠ ࣠, ૨.   䨫쬠  "⠭    쭠",  "
।  ",  "-",  ਩  ⥫  䨫쬥  "
஡㦤"  .
    ( . Gestalt -  ଠ,  ࠧ,  ),    
᭮ 誮 㡥 (२⢥ 檮) 宫 1- . 20 .
 ᫮  ਧ  堭᪨  楯権    樠⨢  宫
뤢㫠  ਭ樯  楫⭮  (  .   䮭   ७䥫ᮬ   ⨥
⠫)  ⢥ ᭮  ᫥  ᫮  ᪨  .
室  祭 .  ७⠭    .      ⥭樮쭮  (.
⥭) ᮧ.  ।⠢⥫  -  .  堩,  .  ,  .
䪠 ஢ ᫥      ,  ਭ樯    뫨
७ᥭ  祭 諥,  ⠪  筮  (.  ).  ࠫ
࣠  -  ୠ  "宫᪨  ᫥"  (᭮    1921).  
ᯠ  . 1930- .
    ,   㬥᪮  䮫  ,    㧨,  ⠢
ᯠ    ᬥ  ᮣᨢ ஢    
⢥ .
    (䨮᪨ ) ,   ᥬ᪨    (䨮ᥬ᪮  㯯).
᭥  ᪨  몮.  ࠭    ⮢    ⨠᪮
ᥫ 䨮.  䨮᪨ 쬮.
    ,  ᪮ 䮫  ,    ன  ந諨    
, ࢮ  ,  ,  .    ᮮ⢥  ਬ᪠
.
    ,  . ਭ ᪮ .  1968.
     ,  ࠬ᪨ ।⨩   ࠩ  .  
(᪨ ࠩ ᪮᪮ .).  2- . 18  .  ""  ()  
"ࠢ" ()   ᬥ    梥⭮
ᯨ   .  19 . ந ,      .
ࠤ樨 ᪮ ࠬ த  㤮⢥ ࠬ    .
루 (  筮 ᨭ ᯨ    䮭;  㤮  .  .
ࠡ, . . ஢).
    , ﭭ  ᪮  ᮧ .
    ( . ),  ᪮ 䮫   (  2    7),  
⫠  ,  .   , 㬥૨    ,  
 ॢ⨫      ᮧ  ,        
ᮢ  樨  砫  ᥧ  .    㣮    ᯨ뢠
      ॢ⨫   .
    , . 樭.
    (  . hyalinos),  ⮬  -  ⥪,  ஧,
.,  .
     ,      䨨,  ࠪਧ騩   ⫮   
- ⪠  ஧   .
    (᭮ ) ,  ⮯     ⥫
⮪,  ன ᯮ ਪ   -  ,  ࣠,
祭.
       ,  ਤ,  室     ⠢   筮
᭮ ⢠ ᮥ⥫쭮 ⪠   ;  ᮤন  
⥪ ⥫ , ⠢   .
    ,  ᪮ 䮫  ⫠  ,  , 訩 
  ⥩ 좠 (  ).
    ,  ᪮ 䮫 ४  ,    ;  
⥫  ஢ ⢮ 樭  ⨫ 梥⮪ - 樭.
    ,  ࠫ,  ஧筠  ᭮-筥  ࣠ᮤঠ
ୠ ࠧ મ.
    , த ⭨ 㪮 ⥭ ᥬ⢠ . 4  ,
 ꥤ塞  ,  ।. ᫥   梥⪠
ࠧࠧ  ᪨    ,  ᮡ࠭묨     梥,   ᯮ   
⨢ ᠤ⢥.
     ஢ (1895-1982) , ᨩ᪠   ०,
த ⪠  (1955).  業  1910 (,  1-  㤨  ,  
2-),  1938   ᪮᪮  ⥠    ᪮  ᮬ  (  1951-57
㤮⢥ 㪮⥫). :  (" "  .  ᯨ),
 ("" . ᥭ),  ᠭ஢ ﭮ ("" . .  )
 .  1913 ᭨  . 㤠⢥ ६  (1947).
      (Gibberd)   ।ਪ   (1908-84)   ,   ᪨    ⥪,
ࠤந⥫  ⥮⨪. ஥ ஢  .  ૮  (⭨  ,
1946-47), ᪨ ஢ (1955-56), ᮡ  㫥 (1967).
    , 㯯 ମ ⥭ (⮣ମ). ⨬㫨  
ࠧ⨥ ⥭, ᯮᮡ ⠭ ᥬ.   娬᪮  த  -
௥ 横᪨ ᫮; ⭮ . 60 ५, ᭮ -
५ ᫮.  ࠧ  ⠪        ᪮᪨
ਡ,  ᯮ  ஬諥 祭 ५.
    (Gibbon)  (1737-94) , ᪨  ਪ.  ᭮    -
" 㯠  ࠧ襭 ᪮ ਨ"  (1776-88)  -      
⨨  . 2 .  1453.
     ()  ,  ᥬ⢮    鸞  ਬ⮢.   ।
筮 祭  ( 2   ࠧ).  2  த:  騥    
⭮ ,  ᨠ (    ꥤ      த).  
   ⥫  64 ; 6 ,  . ⠥,  ⠥,  
- 㬠, , ⠭.   ॢ.    ஧
祧; 4    ᭮  .
    (Gibbs)  (1682-1754) ,  ᪨  ⥪.  ।⠢⥫
樧 (⥪   थ, 1737-49).
      (1839-1903) , ਪ᪨ 䨧-⥮⨪,    
ᮧ⥫  ମ    ᪮  堭.   ࠡ⠫   ⥮
ମ᪨ ⥭樠,  饥 ᫮  ࠢ  ண
⥬ - ࠢ 䠧, 뢥 ࠢ  - 쬣,  -  ,
樮   ࠢ    .    ⠭    㭤⠫    
᪮  䨧  -   ।   .   ।   ᪮
ࠦ ﭨ 媮⭮ ⥬ (㣮쭨 ).  
᭮ ମ 孮      娬᪨  ᮢ.
 ⨥ 樨.
        ମ:  ᫮  ࠢ᭮    
- ⥬ 䠧          ᫠  ࠧ    䠧
⮢  ,  ࠢ, 2. ⠭ . . ᮬ  1873-76.
     ᪮ , ।  ⭮⥩  ࠧ
ﭨ ᪮᪮ ⥬  ﭭ ꥬ   ﭭ  ᫮
, 室饩  ࠢᨨ  㦠饩  ।    ⥬;
᫨ ⥬   栬  ।,  ।  
뢠 訬 ᪨.  ஢ ⥬ ࠢ 
। ப᪮, ᮣ᭮ ஬  ﭨ ⥬
    ࣨ  ࠢ.            襣   
। . . .
     (୮-ନ᪨ ⥭樠 , ᢮  ⠫쯨),
  ⥭樠 ମ᪨ ⥬. 砥  G,  ।
ࠧ  ⠫쯨 H  ந ய S   ମ
⥬ : G = H - TS. ନ᪨ ࠢ      
譨 ᨫ  ⥪ ᠬந쭮  ⮫쪮    ࠢ  뢠
ࣨ   ⨦  㬠, ஬ ⢥砥 ମ᪮
ࠢ᭮ ﭨ ⥬.    . . .
     ,  ࠫ    பᨤ,  Al(OH)3.  म   2,5-3;
⭮ . 2,4 /3.  ᭮ ࣥ.    ࠫ  
⮢.
    , .  .   .
     (  . hibernatio -   窠)  (㡮
ய), ⢥ 맢 ﭨ   ⥫쭮
࣠,  饥      .  ⨣  ਬ
஫᪨    㣨  ⢥  ।,     堭
ਭ ॠ権 ( ࣨ᪨ , 讪  .).
    (Ghiberti) ७  (  .  1381-1455),  ⠫᪨    
. ।⠢⥫ 䫮७⨩᪮ 誮 ࠭  ஦.    ஭
५ ᥢ (1404-24)      (1425-52)  ३    
७樨 ⨫      筮  ⢠,  ⨦    
 ᯥ⨢.
    ( , ),  㬥-᪮ 䮫  .
    , த ⥭ ᥬ⢠ 좮. 筮   ⮯
ॢ  ୨, ⭨  ⭨ ࠢ. . 300 ,  
ࠧ   ய    ய.  讥  宧⢥  祭  
 ,  ,   ꥤ,  .   
⨢.
     ,  ந⥫쭮 堭  -        ७०
 . .  ⪮, ᯮᮡ  ࠡ  ⮫쪮    殮.
  騥   ⮢,   権,  ஢
 ய।  㣨 ᬠਢ     .
     ,   饩  ࠭⢥ ମ ᪮  .
ਬ  ᨫ ।, .,    ਢ  ᫥  ⥬  筮
㬥.
    (Gibraltar) ,  ⠭   ७᪮ -,
 ࠫ᪮ ஫.,   ᯠ  ⤥  ࠫ쭮  .  6,5  2.
ᥫ 29,1 . 祫 (1993).  樠    -  ᪨.  
( 425 )  砭 襥, ᮥ騩    ஢.  ࠫ  -
 ⠭    1713.  ࠢ    ࠫ  ᯠਢ  ᯠ.
-ᯠ᪮ ᮣ襭 1980 (㯨  ᨫ  1985) 砥  
ࠢ⢥ ࠢ ࠫ楢  ᯠ  ᯠ楢  ࠫ,    ᢮
।.  1985  ࠭  ࠫ஬  ᯠ.  ⢮
易  ࠧ  㦨 -᪨  - 
⠭, ࠭⭮ ,  ⠪ ࠭ ⮢.  ।
  饢 ஬諥. 㤮६.
     (Estrecho de Gibraltar) ,      筮
७᪮ -  ᥢ-  ਪ;  ᮥ  ⫠᪨
.  । .  59 , ਭ  14-44  ,    㡨  
ࢠ 53 .  ᥢ୮ ॣ -  ࠫ  ,   -
.
    (  . hibrida -  ),  ࣠,  祭    १
騢 ᪨ ࠧ த⥫᪨  (, த,  
 .).
     ,  騢  ࠧத      ᫥⢥   ⭮襭
࣠.    䠪஢ 樨 ᪨   த.
ਬ   祭  宧⢥  業        ⥭.
騢 ᮡ   ⮣   (ࠧ ,  ⮢,  த
 ) 뢠 ਢ  ਤ樥,    ࠧ    
த - ⤠ ਤ樥.
         ,      ᪮쪨     
᫨⥫  ன  (    ஢),   ꥤ   
⥬  ࠢ.  ਬ    ஢  ᫮   ⥬,   
⨬樨 ⥬ ⮬᪮ ࠢ, 襭  ࠢ 
 ந  . .
     , ࠧ    १  騢  ࠧ  ⮢,
,   த ⥭. ⥭   ਤ  ᥬ  1-  
  ᯮᮡ    ᫮  ந⠭        ஦   (.
஧),  祬    ᥬ  室  த⥫᪨  .   ᯮ   
騢 , ୮ ᢥ, , ⮬  .
      , 娬᪨ ࠪ  ⥫,  ࠡ騩
 . . ਤ ⮯ (筮  ⢥म  祥      ᫨⥫).
 ᯥਬ⠫ ࠧ  ᨬ쭮    ᪮쪮  ⪮
.
     (  ਤ      .  -oma  -  宫),    ਤ,
砥  ᫨ﭨ  ଠ쭮  ⪨  (.,  㭭   )   
宫.  ᯮᮡ    ᨭ⥧  ᯥ᪮  ,  .,
⥫ (᢮⢮ ଠ쭮 ⪨),    ࠭祭    (᢮⢮
宫  ⪨).   ⥧㥬   ਤ      ⥫
ਬ      樭.  ࠡ  祭
ਤ, த 㣨  - 䠪 ᢥ뢠 ஢,  ମ  
. .
    (Gibson)  (1904-79) , ਪ᪨ 宫, ᮧ⥫ .  .
"᪮ ⨪", 襩 讥 ﭨ   ᮢ६  宫
.
    (Gibson)  ( . 1956), ਪ᪨    ࠫ᪨  .
  ࠫ. ਮ५ ୮, ࠢ   ਨ  䨫쬮  "㬭
"  .    (1979-85).      䨫쬠  ⢨  "⥫쭮
㦨", "࠭ ᢥ"  .  1996 稫 ६ "᪠"  ०
᪮  "⢠ ".
    (Gibson)  ( . 1936), ᬮ ,   .    
""  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "" ( 1973 - 䥢ࠫ 1974).
       (Gibson  Desert)  ,      ࠫ.  ८
饡  ⮩ 300-500    (⤥  令    762  ),  
୨ 樥 (죠)   ᯨ䥪. ᠤ  250     .
⮢⢮.
     ...  (  .  gigas  -  ᪨),  ⠢    ࠧ
    ,  ࠢ    (109)   室   .
饭 祭 . ਬ: 1 = 109 .
     ,       祫      ⭮,   ॢ騩
ࠪ      .  뢠  襭   ⥫쭮   
७ ᥪ樨 ( ࠧ 䨧, ⮢     ).
  筮  ⨧  㢥祭  ,  ,  ⮯,   ९   (.
஬).
    ⨭᪨ (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (  . gigas,  த.  .  gigantos  -  ᯮ,    
pithekos  -  ﭠ),  த  묥  㯭   祫ࠧ   .
⢮    ।  ய  ਮ.  ⪨   ⮯⥪
(祫, )   -. .
    ,  ᪮ 䮫  㤮  ,  ஦  
    ஢      ࠭.  ⠫  ⨢  ᪨
, 뫨     ࠪ    ࣭      .
⢠   ⠬ (⮬) ࠦ  ਧ     .
࣠ (࠭  筮 ᮡ࠭  ૨).
    (-) ,   ࠧ஢ (10-1000 R? -  ࠤᮢ
), ᮪ ᢥ⨬⥩ (100-1000 L?).      ।  ⭮
(10-2- 10-4 /3).    ⮢  ந室  ⥭ᨢ  祭
⢠  孮.
    (  . hygieinos  -  ஢),    樭,  
ﭨ ᫮   㤠  ஢  祫    ࠧࠡ뢠  
䨫⨪  ,  ᯥ祭  ⨬  ᫮  ⢮,
࠭ ஢  த . ⭮   ॢ  
樭᪨ . 筠    ࠧ    2-  .  19  .  
祭 ᠭ୮  ﭨ  譥  ।      ﭨ    ࣠
祫     ᯮ   䨧᪨,   娬᪨,   䨧᪨,
⮪ᨪ᪨   㣨  ⮤.    砥    ᠬ⥫
ࠧ (㭠쭠 ,  㤠,   ⥩    ⪮,
 ⠭,  , ࠤ樮   .).
     ,  ࠧ  ,  騩  ﭨ    ࣠
த  樠 䠪஢  ᫮ ᥫ    ࠧࠡ뢠騩
᪨ ଠ⨢  ᠭ    ᮧ  ⨬  ᫮
஦. 砥  ,   ᭠,  ,    
.
     , ࠧ , 騩 ﭨ    ࣠  饢
樮  ࠧ ᮤঠ ⥫ ; ॡ ࣠ 
 ⢥  ⨬쭮 ᮮ⭮襭   ᨬ    ᫮  㤠  
;  䨫⨪  .
     , . 樠쭠 .
     , ࠧ , 騩 㤮 ⥫쭮 祫 
ந⢥ ।  窨 ७      ﭨ    ࣠,
ࠧࠡ뢠騩   ᪨ ଠ⨢, ࠢ   ஢
᫮ 㤠  ।० ᨮ .
           ᨩ᪮    ,
᭮  1923,  1944-91  ⥬  ,  ᪢.  ᫥  
᭮  㤠  ᨮ쭮 ⮫.
    ,  ᪮ 䮫    ஢,    ᪫.  
᫮ "".
    ... ( . hygros - ),    ᫮  ᫮,  :
⭮騩  ,  (., ஬).
    (  ...    ...),  ਡ    ।  
.  ࠭ ஬  ᭮ ஬,  騩
⭮⥫                   ७
祫᪮   ᨬ   .
    (  ...  .  skopeo  -  ),  ᯮᮡ
ਠ      㦠饩 । (筮   
 ). ᪮ ࠧ 騥 ⢠,  .,  ப
嫮ਤ .
     (    ...    ...䨫),    ⥭     ,
ᯮᮡ  ⠭   ᫮  ᮪  :    祭
,   ४  . .
    (  ...  . phyton - ⥭),  ⥭,  騥  
᫮ 筮 㢫.  ⮢ ࠪ 訥    
⮭ ⨪㫮,  ⥡      ࠧ⮩  堭᪮  ⪠,
᫠ ୥ ⥬. . .
    (࠭ .  guide),  1)  ஢-ᨮ,  뢠騩  ⠬
⮯ਬ⥫쭮 த  ⭮. 2)  ࠢ筨,  ⥢⥫  
㧥, ⠢;   ᪨ 㪠⥫.
    ,    (  944),    .    (1920),  
㭨쭮 訬  ࡨ (5,8 . .)          ᪮
 ࡨ (42,5). ﭨ 죮     1,9    9,7
. . ਮ 饭   13,7 .
            (   .    1933),    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ       1981).    1985
ࠫ ४  筮-ந⢥  ꥤ.    1989-91  1-
ᥪ ࠤ᪮   મ,  1990 -   .    1990-91
童   ᥪ  . ᭮       娬    孮
ᮤঠ   ࣠᪨   ᮥ.    ᪠    ६    (1976),
㤠⢥ ६  (1981).
    (  . hydor, த. . hydatos -   hodos - ), 
 ନ , ᯥ稢騥 .
    (  . hydor, த. . hydatos -   phyton -  ⥭),
⥭,  襩        㦥      ;   ﬨ
ਪ९   (設)   ਪ९ (᪠).
    (Hidas) ⠫ (1899-1980) , ᪨ ⥫.    1925-59    
. ୨ 客 "᪢ - த"  (1934),  "㥬    ⥡"  (1968)
஭ ਮ⨧, ⫨ ࠬ᪮ 殮.    ஬
"ᯮ 楪"  (1936),  "⮭      "  (1959)    ந
ॢ樮  . 20 .
    , 㭭 窮 몠 㬥 (⠤᪨, 㧡᪨,
બ᪨, 㩣᪨).
    ୥᪠ ,  ᪮ 䮫  㤮魠  ⨣  ,
  ୥᪮   , ⠫ ,  .  .  
 㡠    ⠫ .  ࠪ 㡨   (  
 12 ), ਦ 襨  㤮 饩 .
    (  ...  . aulos - 㡪), 㪠,   
  ࠢ ⥩  ᯮᮡ ਫ      襭
 .
     , . ୠ ࠢ.
     (த) 㣫  ,  ⭠  ࠧࠡ⪠  㣮
஦,   ன  륬    ࠭ᯮ஢  㣫  ⢫
 ⮪.  ७  ᨨ (1936).
       (ய।)  ,  ᮢ㯭  ࠢ᪨
堭,  । ࣨ  饣     ;
  யਢ.    ਭ樯  ࠡ  ࠧ   த᪨   
᪨ (ꥬ) ।. ਬ    ⥯室,  ⥯,
⮬, ᠬ,  ⠭  .
       (ﭠ  ࡨ  ,   ࡨ),   ⭮
ࠢ᪨ ⥫, ८ࠧ騩 堭 ࣨ  ⮪    
ࣨ 饣 . ᯮ  ࠧ   ⠭
 ਢ ᪨ ஢.  ࠡ祣   ⨣  10
, 魮 600   ,    1700 .
     , ਬ  設   堭    ।
ᨫ.   ⠡    ᫥,      ਠ  ⠫
⥬,     ⥬  뢠    ᮪  ⥬
誨.      ⢥   ࠢ᪨   ⥩   ਬ    
ਠ  ᫠,  ᯨ-ਭ  ⢮,   ࣠ᨫᠭ,
㣫த  .
     (த⥫) , ன⢮   ८ࠧ
堭᪮  ࣨ      堭  ࠡ  饣  ,
⭮-㯠⥫쭮 饣   . .    ࠢ᪨
⥫    (.,  ࠢ᪠  ࡨ,  ﭮ  )   
ꥬ (., 樫).  ࠢ᪨ ⥫ ⨬,  .
.  ࠡ  .
     (யਢ , ꥬ  யਢ),  ᮢ㯭
ன    ᪮쪨 ꥬ묨 ࠢ᪨  ⥫ﬨ  
ਢ   堭  設     .
     ,  १, ᪠窮ࠧ 襭  ஢
  ⮬ ᫥  室  ⮪    .  .  ୮  ﭨ  
ᯮ.
      , ⮤ ᮧ  騭      த,
ਫ   ஢  ᪢,            ᪢  
१  窨    த  離  .  ਬ    㢥祭
த⨢  ᪢  (,      .),  襭   樨
㣮 ⮢  . .
       ,  ꥬ  ன⢮,    ஬  
ᮧ  १  ࠢ᪮  㤠.    ꥬ    
ॢ 50 . ਬ  ᥫ᪮ 宧⢥, ந⥫⢥  . .
     , 1) ମ  ࠢ᪨ ਢ.  2)  
⥭  ⪨ ⥫ (७ ᣮ࠭, ஢)    ⠭
  楫  ।  魮.  ࠢ᪨  ମ  ८ࠧ  ࠡ
⥫  ⥯, 㭮ᨬ 室饩 १  .
     , ᯮᮡ ६饭 ⢥  ਠ  ⮪
    ᪮,   ᮮ㦥  .
       ,  १      ,  맢
  ᪮  祭    ୮ 㡮஢.
 ࠢ᪮ 㤠 ࠧ . . 㪮᪨.
     ,  ,  த᪮ ᮯ⨢,
 ନ 筮 㯮ॡ  ࠢ.
    (  . hidros -      aden  -  )  ("  "),
 ᯠ ⮢  ,    ,    १  
ਯ嫮,   ᭥;   뢠   䨫.      த
।ᯮ ⫨, 饭, ஢, 襭 筮 .
    () , N2H4, 梥⭠ , t 1,5 ؑ, t 113,5  ؑ;
࠭祭  ⢮ਬ    ;  뢮ᥭ     冷.   ਬ   
ந⢥  ⬠,  㪮,  ᥪ樤,   மࠧ⥫,   ;
稩  ࠪ⭮ ⮯.
     ,  ࣠᪨  ᮥ,  ᮤঠ騥  ࠧ㯯
-NH-NH-,  易      㣫த묨  ࠤ  (.,      
ࠧ C6H5NHNHC6H5).
    , த ୨, ० ॢ쥢   ᥬ⢠  ࠭.
. 80 ,  .  . ਪ,  .  -.  ,    .  .  
堫  ਫ᪨ -.  ࠭  ᯮ    梥⮢⢥
  "⥭".
     , 樮୮ ன⢮   ⡮      
㦤   㦭  ஢  .  뢠    (  )  
.
    , ᮥ   .  ⥪   ࠧ襭
 , .,  ᨭ⥧  ⠭    ⨫,      
ࠧ襭,   .,      ࠧ   ⠫⮢.   ᫮
⢮ਬ    ,  ஫  樠  ᮥ  
 .
      , ᮥ-祭 (),   
 㣫த    ⠫᪮ ⪨ 줠.
  ⢥  ᫮               
⭥৫  த;  ࠧ  ⠪     ஢      㣨
孮᪨ ⥬, 㤭  ᯫ.
     ,  娬᪨   ᮥ   த      㣨   ⠬.
⠭⥫.  ਤ  -  ஬  த    祭
ᮡ    ⮢  (६,  ଠ).  .,  .,   ਤ,
ணਤ ⠫.
    (ண)  ,  ᮥ  த    ࣠᪨
ᮥ. ⢫  ⢨  ୮  த    ⢨
⠫஢    ஢   த   (.,   ਤ   ).   
஬諥 ⠫᪮ ஢ ᯮ  祭  
⮯, ⢥ 䨭, ᯨ⮢  . ஢ ஢      ᭮
ந⢠ ࣠ਭ.
    ( . hydria), ॢ᪨ ,    ᯨ᭮  
 ; 㫮 㣫  2 ਧ⠫묨   ⨪쭮 窮.
    ... (  .  hydor  -  ),    ᫮  ᫮,  :
⭮騩  ,  ࠭⢠ (., ஠⨪).
     ,   ,   騩      ࠢ᪮   ࡨ   
᪮  (ண).
     () ,  ⠭,  
४稢    ᥩ  孨   (㫨)
 ࣨ, ࠡ뢠 㣨 ⠭ﬨ,     
 ࣨ  (., ),  ८ࠧ ⥭樠 ࣨ
ᥭ         (      孥   ᥩ   १
஠ॣ ⥪  )    㧮  ࣮⥬.
      (      ...      ⨪),   砥   ᮡ
࠭, ࠦ  堭 㪮   ॠ쭮   ।
- , ,   . -   ᭮    楫    樨,
裡  . .
    (  ...  ), 㪠  ࣠,   
 ।,  ⭮襭   㣮     ᫮ﬨ  ⠭,  
᪮ த⨢ , ३  ७ .
    , ᮥ  ࠭  26      ந  
饭 ᮥ. ப  ᯮ    ࣠᪮  ᨭ⥧  
      㭪樮  㯯,  祭  ᪨  ⨢
  .
    (  ...  ), ᨭ஭ , 頥
ࠢ᪮ ࡨ.   ண  ९      (筮
⨪쭮)   ࠡ稬 ᮬ ࡨ. 魮 ண  700
  .
    ,  ,  ஢.
     , ⮡ࠦ ᫮    ࠭
 ; ᮤঠ    ⢥    ந⥫쭮  
ਧ⮢,  ॢ 㭤  ⥬  . .
    (  ...  ), 㪠   ;  砥
  ⠢,  ᢮⢠,  ந宦,   ୮   ࠭   
,     ⠪   ⢨      묨   த.   ⠭
ண ⭮  2- . 19 .
    , ࠧ ண, 砥 娬᪨ ⠢ 
 ⥪騥   娬᪨  (ନ஢ 娬᪮  ⠢
   ୮ 樨   娬᪨ ⮢).
    (  ...  ...), 䨪     ६  室
  ⢮ ४ (). ࠦ ࠪ ।  ⮪  
祭 , ᥧ,  (), .
       ,  ᮢ㯭   ४,   ,   ,   ,
࠭  । - ਩. ࠪਧ  樥⮬
 筮 , ୮  祭;   ᬠਢ  ⮫쪮
⥬ ⮪, ਬ ନ "筠 ".
       ,   ⢫   樮-ண᪮
ᯥ祭 ᪮, -᪮  筮 䫮⮢. ⠢    
樮  ,  樨,   ⠡   ਫ      .,   ⠭
樮 㤮 (直, ᨣ  ,  ࠤ⥫    
.), 頥 ९⥫   ० .
       ,  ।祭    ஬஢  㡨,   ꥬ
ॣ   . .  , ४, .
      , 筮-⨢ ० 
ᨨ. ᭮  1827 ( 1885 - ࠢ ࠫ-ண)  ᪮
⢥. ஢ ண᪨, ⥮஫᪨  ࠡ.    1972
㭪樨  ண᪮   ࠢ   ⢫      ࠢ
樨  䨨 ⢠ ஭ ;    1992  -  ⢠
஭ ᨩ᪮ 樨.
    (    ...    ...),  1)  ࠧ  ஫  ,
饭  ᠭ  ४,  ,  ࠭      ⤥  ⥩  
⢥        ⢥     ࠪ⨪          ,
䨧-᪨ ᫮, ०  ᯮ짮.  2)  㪠,  
㤮室 ,      ,  ३,  ,  ࠭,  ४,
  ࠧࠡ뢠 ᯮᮡ 襭 㤮室 ⥩.
    ,  ,  ࠢ᪨ ⥫.
    (  ...   ),  ࠧ  ஬堭,  砥
  ⥩    ⢨      ⥪    ⢥   ⥫.
᪨  ⮤  த   ᭮      襭      
ਡ ࠢ, 뢠 䨧᪨     
 .  ᯥਬ⠫쭮 த 騥  ᫥ 
, ⥪   ,  ⮬  ᮡ  ᫮
  ⥮ਨ.    த  ᯮ     ஥஢
ࠡ, ᠬ⮢, ࠪ  .
       . . ७쥢 ᪮ ⤥  ,
࣠  1957  ᨡ᪥. ᫥  堭 離  
,  堭᪨   ᢮⢠   ⢥   ⥫      ஢;   ࠧࠡ⪠
ந᭮ 孨.
       ,  ࠢ᪠  ।,      
      饩  ࠡ祩  ,    ன  騩   
।    㣮          ⢠
 ࠡ祩 .  த᪮ । ⭮  ஬
 ࠭ଠ.
     ,  ࠧ襭    த      ᪢
᮪୮ 㥩 .
     , ᨫ,      ⥫  
  ᦨ ,   ⠪    祭        
.
    ,   ᯮ ⨯ ਩. 5-6 冷,  .
. ; . 4000 . 設⢮ -   ᪨  ,  
  ࠪ୮  ।    ()    ᯮ   ()
.
     ,    㡨  ઠ            
孮.
     ,    ⬥⮪  ઠ      ⭮⥫쭮
᫮ 㫥 孮.
    ,  権,   ᮮ㦥  ⢨  
   㣨 ⥩, ।० 窨 孮᪨ ⥩,
 ⠪ ।⢠, ਬ塞   楫.
    ,     ࠧ  㡨    ࠧ
६; 窨  ஢   ࠧ    ࠧ  ६  (.
).
    ,  ⥬    ⮫  த.
    (࡮) ,  ᮫ 㣮쭮 ᫮ 23,  .,
쥢 ᮤ N3.
    (⨧) ,  ମ      祫,  ࠡ뢠
ன 筨  (⨪ந).      ॣ樨  㣫,
  ஢   ࣠; ⨬㫨 ᯠ     ᨭ⥧
㣫. ਬ  樭,  ࠧ  ⨢ᯠ⥫쭮  
⨢ࣨ᪮ ।⢮,  ⠪   筮  ࣠.
    (ப) ,   ᭠殮; ।࠭
  ८嫠  ࠢ.  ப  ஭栥
( १ ⪠)  ஭栥 ( ⮩ १).
    , ࠡ⪠  ᮪    ࠪ権,    
஭  祭 , 쭮    ॠ⨢  ⮯,  ᬠ
ᥫ  . ஢ ⢨ த  330-450 ؑ   5-30   
⢨ ⠫஢.
    , ᯮᮡ ᯫ 뢠, ᭮      ॠ樨
  ஭  (⠪  뢠  பᮬ)  ᬥ  娬᪨  ,
ᮯ஢饩 뤥 ⥯  ࠧ 讣 ⢠  
஢  ᬥ  㣫᫮⮩  ⮬.
    , 娬᪨ ᮥ  ᨤ    .  பᨤ  
⠫ - ᭮,  ⠫ -  ᫮.  பᨤ,  騥  
᭮, ⠪  ᫮ ᢮⢠,  뢠  묨.  筮  ନ
"பᨤ" ⭮ ⮫쪮  ᭮. . ⠪ .
     ,  ( )  ࠫ,  த  
ᨤ ⠫.  ⠫᪮  ࠧ ᫮, 楯,
० ઠ பᨤ த. ࠧ 㯭  ஦  (.,
⮢, , ࣠楢, ࠭,  ).
    , NH2OH, 梥  ⠫;  t  32  ؑ.  ࠭祭
⢮ਬ  . .   ᫮⠬,  ࠧ  ᮫,  .
(NH3OH)2SO4. ਬ  ந⢥ ஫⠬,  ᪮ 娬.
    , 3+, ஢    த;      
⢮ ᫮.
    ,   ଥ⮢,  ⠫  ॠ樨  ஫,  .  .
饯 ࣠᪨ ᮥ  ⨥ .   ஫  ⭮
  饢⥫  ଥ;    ஫  ᯮ      饢
஬諥.
    (  ...  ...),  ॠ  (  ࠧ)
 ⢮  , ., AlCl3 + 3H2O ? Al(OH)3 + 3HCl. ᭮  
孮᪨  த ᮢ.
     , 1) ⢫ 祭 ஫᪮ ०
४, , ३, ࠭, , .  2)  㭪    ।묨
न⠬      (),      ஢      ஫᪨
.
       ,   ⮡ࠦ   ।         
孮, ࠪਧ ०  ꥪ⮢   業 
.
     ,  ࠧ  ஫  ,  騩  筮
।᪠ ࠧ    ᮢ, ந室   ४,  
  ࠭,  ।      ப      ࠬ஢.   
஫᪨ ண:   -  (ꥬ  ᥧ    筮
⮪, ᨬ   室   ஢)     (ப
  ৠ ४,  ,  ࠭,  ⮫騭  줠    .);  
६ - ⪮ ( 15 ),   (  ᪮쪨
楢)  ᢥ央.
     ,   ﭨ    ꥪ
 ६ (஢  室 ,     .  .),  ᫮
 ࠧ ᪨ ᮡﬨ   ᥩ.  ⢥
஫᪨ ० ।  ⢥      ⢨
宧⢥ ⥫쭮 祫.
    (  ...  ...),  㪠,    த  ,
  ,   ⥪騥. । 祭 ஫ -  
   ,  ,  ४,  ,  ࠭,  ,
碥     .          ஫  .
᫥ 㣮   த, ﭨ   ⥫쭮 祫  
ࠢ ०  ꥪ⮢     ०  ⤥  ਩;
஢  ஫᪨ ⮢  ⤥ ਩    
楫;  業  ண ﭨ  樮쭮  ᯮ짮  
ᮢ;  ⮤, ਬ塞묨    䨨,  䨧    㣨
㪠.
     , 㪠,  孮  :  ४,  ,
࠭,     ;  ࠧ  ஫.  ஫    
ꥪ⠬  祭  ࠧ    ஫  ४  (祭    ४  -
⠬),  (஢), ⮢.
    (  ...    .  locatio  -  ࠧ饭),  ।
⮭宦  ᪮   ꥪ⮢      㪮
ᨣ, 砥 ᠬ ꥪ⠬ (ᨢ , 㬮) 
  १ ࠦ     ᯥ樠쭮  ᫠  ᨣ  (⨢
).  ᪮ ࠭ 㪠    ஬ ६ 
⠬ 祭   ਥ  㪮  ᨣ  ।  ﭨ  
ꥪ,    ࠢ  室  ࠦ  ᨣ  -  ࠢ  
ꥪ.  ஫  ਬ    㦥  ࠡ  (   ⭮,
 ), 类 , ᫥   . .
     , ᨫ  ঠ  樮୮  ﭨ
⭮    த᪨    ஢饩   ।   (,
). 堭 ஬⭮    樨  ᪮
⮪  ⭮    -設    ᠬ㦤.  ⢫
஬⭮          (  .  .  )
 㦤     ᮡ⢥  ⭮    (.  ⭠
த).
    (  ...  ⠫ࣨ), 祭 ⠫  ,
業⮢  室 ࠧ  ந        ⢮஢
娬᪨ ॠ⮢ (饫稢)   ᫥騬  뤥  ⠫  
⢮஢  (.,  楬樥,  ஫).  ஬⠫ࣨ   稫
ப ਬ  ந⢥  ⠫.
    ,  ⥫⢮,  -  (⤥    ᪢).
᭮  1934.   ⥮஫, ஫, .
     ᨩ᪮ 樨  ()  ,  ᯥ稢
த  宧⢮  ଠ樥    ண         ⥮஫,
⮫, ஬⥮஫, ஫    ᪮  ⥮஫.    
室  ⥮஫᪨  ஫᪨ ⠭権, ࢠਨ    .
 ࠫ쭮 㦡 ᨨ  ஬⥮஫    ਭ
㦠饩 ।.
     ᨩ᪮ 樨 筮-᫥⥫᪨
(஬業 ᨨ) ,  ᭮    1965      ࠫ쭮  
ண (᭮   1930).      ⥮஫᪨,  ஫᪨,
஬⥮஫᪨ ண.   業஢ ᥬ୮ 㦡 .
     ,  ᨭ    ⬮  ᠤ  类  த.   
ࠧ㬥 ᠤ, 뤥騥 ।⢥        
孮   । (, , ஧  .).
    (  ...    ...),  ࠧ  ஫,    ஬
ࠧࠡ뢠  ࠧ ⮤ 祭 ० ३, ४    ,
  ࠭,  ⠪ ᯮᮡ   ,  ࠪਧ
 ० (७ ᪮  ⮪,  ஢, 㡨  . .).
    , ᯮᮡ 堭樨 ,   㣨 ࠡ, 
஬      ᭮     孮᪨   ᮢ   ஢
騬 ⮪ .
     ,  ࠧ  堭,  騩   ࠢᨥ      
⥩,  ⠪ ⢨   㦥묨   騬  
 ⥫. ࠧ  த  ⨪.
     (    ...    .  modulus  -  ),  ।  室
⥫쭮  ( )  1  ᥢ ᥫ᪮宧⢥   1 .
 ஬  頤 蠥 ⪠,   ।  ॡ
   1        ਮ.  ஬    
ᮯ⠢  室    筨   襭      ॡﬨ      
ᥫ᪮宧⢥ ⥭  ⠢  짮.
    (   ...    .  monitor  -  ),    
ᮧ     楫 ࠧ襭  ६饭   த.
 ਬ  ᨨ   ਨ᪠ ࠫ (1830).
    (  ...  ), த᪠ । -  堭,
।騩 ⥫쭮   饣      .  ⮨  
業஡   ࡨ,       ᡫ  
ࠧ மࠧ ,  塞  ࠡ祩  .  㦨  
।  饣          (    ஬  
뢠). ਬ  ਢ ஢ ⠭, ⥫ ᮢ 
묮ᮢ ⥯࣮業ࠫ  .
    (  ...  . nephros -  窠),  殮  
堭  祪 ᫥⢨ 襭  ⮪  .  ᫮  -  
窨  ॢ饭   . 稭:  筮  ,  宫,
㡥 筨. 祭 ⨢.
    , 孨᪮ ᮮ㦥  ᪫஢    த,
室   饭      㣨   ਠ,    ⠢塞    ।⢠
஬堭樨. ਥ ᯮᮡ - ᪮쪮 . 3,  -  ⪨
஢.
    , ⪠  ⮯, ᥫ  㣨  ⥯த⮢  
ਬᥩ ࣠᪨  ந  ,  ᫮த,  .  ⢫
⢨ த  ⢨ ⠫஢  250-415 ؑ   1-10
;  ⮬ ਬ ॢ  । 㣫த  㤠塞
H2S, H2O, NH3.
    ,  ,  ࠢ᪠ ।.
    (  ...  . ponos -  ࠡ),  騢  ⥭
(, 梥,   .)  . ୨  ९    ࠢ,
, ᪥  㣮 ⢥म  (㤠     ⢮७묨  
 ⠬ ⠭), 㦠  ⥫ ⢮  ,  室  
譮 ।, ਮ᪨ ⨬ ⢮஬ ᪨.
    ,  ,  ࠢ᪨ ਢ.
         .  .  㪠,  ᨩ᪮  ꥤ  (  1991
஥⭮-᪠⥫᪨  筮-᫥⥫᪨ ), ᭮  1936
 ᪢. ஥஢ 㤮室   ࣥ᪨ ᮮ㦥.
। ࠡ  -  ஥  ⠭権  ᪮  (ᨩ᪠
)    ஢᪮  (ࠨ)  ᪠,  ᪮,  ᭮᪮  
ﭮ-襭᪮  ᨩ᪮ 樨, ⭮ 㠭᪮ ⨭   ,
᪮ ப  ਨ  .
    (  ...   .  salpinx  -  㡠),  ᯠ⥫쭮
 筮   ᪮   ᢥ ஧ .
    (ய) , ᠬ        ᠤ    .
    (      ;  ᯥ稢  ,
ᠤ  ঠ ᠬ  ), 䨡 (     
ᠤ    )      ᠬ  (    ⠭
).
    , 堭᪠ ᬥ      祭  ⢥
 த    ࠧࠡ⪥  ।⢠ ஬堭樨.
    (  ...  ...),     ᫥  
ࠡ; ᪠    㤭-.    (᪮ 
樫᪮ ) ࠧ  (1-3 祫), ⥬  ॣ樨
, 筮-᫥⥫᪠ ,  ⥫䮭    .  .  
 ன⢠  ९    ꥪ  ࠡ,  ,  ॡ
. 㡨 㦥  300 .
    (  ...  ⨪),  ࠧ  ஬堭,    ஬
砥  ࠢᨥ  ⥩    ⢨     ⥩   
㦥   ⥫   孮, ࠭稢騥 .
       ,    ,  ⮩     ,   
⫨    ᨫ  ,  뢠        㤠.   ,   
  㤠 ᨫ      ,    
㦨  -  .    樫᪮  㤥      ᨫ   .
 ᪨ ࠤ ⥬,  ,  ᪮  ᪮
  ᥣ ଠ쭮  ⥭  㤠,  ᨫ      
⥭  ⨪ ⠢ 1,    譥
⨢ 樫 1 ꥬ     㤥  3      饣  ꥬ
  㤥 2. ᪨ ࠤ 㦥 . ᪠ (1654).
      ,  ⮤  ७  ⭮  ⥩  
⢥ ⥫, ᭮  । ⠫饩 ᨫ,    
᫥㥬 ⢥म ⥫, 㦥   ⭮ ⭮,  - 
砥  ।  ⭮    -    訢  㦥  
 ⢥म ⥫  묨 ᮩ  ꥬ (. 娬 ).
     ,  ,  㧨.
    (  ...    ),  ᮢ㯭      ꥪ⮢
 : , ३, ४, , ࠭, ,   ,
  ᭥  ஢.      ன  ࠧ㬥  ⮫쪮
  .
    , .  . .
    (  ...  ࠯),  ,  祭.
     (   ...    .  therme  -  ⥯),
  ᪮, ࠧ騥  ᠦ ,  ⢮७
  㫨           ࠫ      (
⥬  700-600 ؑ  50-20 ؑ).
       ,  祭  ⠫  ࣠᪨  
(.,  SiO2,  ⮢)    ᫮,       ࠧ
ࠫ   . ᭮  ᯮᮡ    ⢮஢ 
᮪ ⥬ ( 500 ؑ)    (筮  10-80  )  ⢮
⢠, ࠪ᪨ ⢮ਬ   ᫮, -    ᨤ,
ᨫ, 䨤    .      ᫮  騢  ⠪  㯭
⠫ (., ⠫  ᮩ  50 ).
     (    ...    孨),    㪨      孨,
 祭  ᮢ,  ᯮ짮  㦤  த
宧⢠     ࠧ⥫  ⢨        ᯥ樠
(孨᪨) ᮮ㦥, ன  㤮.
     ᨩ᪨ ()  . . . ,  ᭮
 1921  ணࠤ. ᫥   ࠧࠡ⪨      孨᪨
ᮮ㦥.
       ,  ।祭    ᯮ짮  
ᮢ,  ⠪    ࠧ騬 ⢨  娨. 
孨᪨  ᮮ㦥:    (⨭,       .   .),
஢騥  (,  㡮஢,   ⮭      .),   ॣ樮
(㧠,  ࠦ騥      .  .),   ,   ,
ᯥ樠 ( ⠭権, , 㤮ꥬ  .).  
孨᪨ ᮮ㦥 ꥤ    - 㧥.
       ,  ਬ     ந⥫⢠   ᮮ㦥,
ﭭ 室    ਮ᪨ ⠪   ।;
ࠧ   殮   ⮭.   ࠪਧ   ᮪   ஧
⮩, ஭栥, ஧⮩.
     , .  . ⢮.
       ,      ⮣   筮
祭.  孨᪨  ⮭:  ,  ࣥ᪨,
㤮室, ਣ樮  .
    (  ...  .  typos  -  ⯥⮪),  ᯮᮡ  祭
梥 ⨢  ਬ  ⢮ਬ  ⥫.  ⢫
᫥⥫ ७ᮬ  襭 ࠦ  ⨭ ५䮢
()  ⮡㬠  .
     (    ...    ࠭ଠ),  த᪠
।;    ⫨稥    ஬    ࠭ଠ   㫨
 ⥫쭮 室 १ ॠ (ࠢ騩 ), 
 ࠢ ⮪   㯥  ॣ㫨஢  騩
      饭     (ࡨ)   .   ਬ   
࠭ᬨ ⮬, ⥯  . .
    , . ய.
    ,  ,  ࠢ᪠ ࡨ.
       ,  㤠୮-⥫쭮  ७     ᯮ짮
㦭 㤠୨. ਬ  ᪠ த.
     ,   㯯   孨᪨   ᮮ㦥,   ꥤ   
ᯮ      ᫮      ᮢ⭮   ࠡ.   ࠧ   
ࣥ᪨, -࠭ᯮ,     .    ᥣ  뢠
, ६ 믮騥 ᪮쪮 宧⢥ 㭪権.
    (  ...    ...䨫),  ४⭮  뫥  
 ⥭ (., ண⭨)   .
    , ᯮᮡ ⢠  (ਠ)  ᬠ稢  .  
䨫 ⢠ ⭮, ., ,  ᨫ.  䨫쭮  -
 砩 䨫쭮.
    (  ...  . phyton - ⥭), ⥭,  㦥
  ⮫쪮  ﬨ ( ⫨稥  ⮢)    ਪ९  
, . ⭨,   .
    (  ...  . phobos - , 吝), ᯮᮡ
⢠ (ਠ) ᬠ稢 .   䮡  ⢠  ⭮,
.,      ⠫,   ,   ᪨,   ६࣠᪨   .
䮡 -  砩 䮡.
       ,    ᬠ稢騥          ᭮
䮡  .      孮  ⠫  (    
஧   ⬮), ⪠, , ॢᨭ   㣨  ਠ
( ਤ ⮩  ஬).
     ,  ⮭ 祭  楬⭮    
ᮬ    䮡饩    (뫮,  ᨤ    .),  
㬥蠥 ᪮筮 䮡 楬  ।頥 ᭨  
⨢  ⥫쭮 ࠭.
    (  ...  ...䮭), ਥ 㪠   ।.  ᭮
䮭    -    ஠᪨     ८ࠧ⥫,          ᥣ
쥧᪮ ⨯.
     (ᨭ⥧)  ,  ᮥ  ᨤ   㣫த   
த  䨭  ⢨  ⠫    ࠧ  줥,
., CH3CH = CH2 + CO + H2 ? CH3CH2CH2CHO. ਬ   ஬諥  
祭 ᯨ⮢    ᫮  (ᮮ⢥⢥  ⠭    ᫥
줥), ., ⠭  ய.
     ,  㪠,    娬᪨  ⠢   த      
୮         ﭨ   䨧᪨,   娬᪨   
᪨  ⢨.  娬   ᭮   易      娬   
ண.
    (-பᨡ) ,  C6H4(OH)2,  ᢥ⫮-  ⠫,
t 174 C. ஬  த    ந⢥  ⥫,  饥
⢮  ⮣䨨, ⨮ᨤ,  ਧ樨.
    (  ...  . choreo  -  த),  ࠭
ᥬ     ⥭  묨  祭ﬨ  (᮪,  ५,  ,
ᮢ 쬠).
    (  ...  . kele  -  ⨥),  ᪮    
窠 窠   ᯠ⥫ ,  饩  ﭪ  
஦.
    (  ...  . kephale -  )  (ﭪ  
), 㢥祭 ⢠ ᯨ    ९  -
१୮ த樨  㤭 ⮪.   ࠧ  ᫥
஡,  த  ࠢ,  䠫    㣨     :
㢥祭 ꥬ ९, প ࠧ,    .
    (  ...   .  kyklon  -  騩),    
ࠧ   ।     業஡  ᨫ  ७  ࠫ  
㣨 , ⫨    ⭮.  ਬ    䨪,
᥯  ⥫.
    (  ...  樫), ꥬ ࠢ᪨  ⥫,
 ஬     (襭)    १  ᪮  
 ᮢ蠥 ⭮-㯠⥫쭮 .
    (   ...    .-.  .  extrusio  -  ᭥)
(᪮ ᮢ), ࠡ⪠  ⠫  ,    ன
⮢,  饭      ⥩,  뤠  १  
  ⢨        ᮪     (0,5-3   ).
ਬ  祭 ⠫ࣨ᪨ 䠡ਪ⮢ (஢,  ⪨
 䨫    㤭ନ㥬    㣮  ⠫)    ⮢
⠫ (ᢥ, 稪  .).
    (  ...  ),  㩭      ꥬ  
६饭    㡮஢  ⥩    ᬥᥩ    ﭨ   
᪮쪨  ஢.
    ()  ,  ⠭,  ८ࠧ  堭
ࣨ  ⮪        ࣨ  ।⢮  ࠢ᪨
ࡨ, ਢ  饭 ᪨ . 魮  㯭
⠭権  ᪮쪨  (., ᭮᪮  - 6 ).
    ,  ந.   3 . 10 , ப ࠭ 
 .      ⥬    窮.  ᮡ  
ॣ樨.
    , ᥬ⢮  鸞 . 4 ,  ਪ, ।,
।  -. . 1  -   ( ⥫ . 1 ,  墮
. 30 )      .  .  ᫥  ᮪頥    裡  
㬥襭  , 㯠     ࠧ  .
     -  ᭮  㭠த    ࠭
த  த ᮢ ().
    () (Guyenne) , ᪠   -  ࠭樨.  
13 . 뢠 २⢥  ⠭.    1154-1453    ᭮  
 ;    1453  ᮥ    ࠭樥.    1790    
஢樨 (  ᪮).
      (  ᪮) (Guyenne  et  Gascogne)  ,  ᪠
  - ࠭樨,   .  .  ஭.  砥  ⠬:
஭, ,   ஭, ,  ७  孨,  ஭,    (筮
७ ⫠., 쥦, ஭ ,     ஭,  म).  67,6
. 2. ᥫ 3,5 . 祫 (1982).  த - म.
    , . ࠪ.
    , . த.
    , த ( 1972)  ⠭ (᪠ .),  17   .-.
. ⥯. 32,3 . ⥫ (1991). ⥫ .  ⥭
 8 .  㣡 (1433).
     , ७  . 客  ᪮ .   148
, ਭ  室  260 ,  ᥢ - 30-40 , 㡨 88 .
    , த  ,  , ⨢ 業  䠧  .
1,9  .   ⥫   (1986).   筠,   設ந⥫쭠,      .   .
ࠤ孨᪠, ஬諥. ਧ. ᠬ ࠬ  ࠮  ,
७  ਭ (3- .  . .).
       ᫠  (   .   1932),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ    (1991).        ⥮ਨ      ⮤
ॣ쭮 .
      ( 㨫 न)  (1781-1821)  ,  ᨩ᪨
娬    ଠ楢,   童-ᯮ   ᪮      (1809).   
ந宦 . ᭮   䨧-娬᪮     
ࠫ .   祡  "᥮  娬        "
(.1-5, 1813-17).
    ⨩ ( . 1600-83), ⥫  ࠨ᪮  ,  ਪ.
 -᪮ ,  1656 娬 -᪮  .
⭨ ॣ஢  1654    ᮥ  ࠨ    ᨥ.  
⠢⥫ "" ("᪮ ᨭ").
    (⮢)   (1895-1955) , ᪨ ࠬ  .
  "  "  (1936);      ᮢ६  ⥬  ("饭
祭", 1944; "⢠ ", ⠢ 1950, 2- । 1954).
   -  娡   (1892-1974)   ,   ᪠   ,
०, 㦥 ⪠ ਨ (1926). ࢠ  ᪠  .  
1907  ࢮ ᪮ ᨮ쭮 㯯 "".  1912  ࣠
㯯 "". ⠫  , ᪥, .
    (Guizot) ࠭ (1787-1874) ,  ࠭᪨  ਪ,    1847  
ࠢ⥫⢠, ᢥ࣭⮣ 樥 1848. ᪨  1840 㪮  ᥩ
⨪ ᪮ 娨.  २⢥  ਨ ࠭樨.
     (Guise)  ,  ࠭᪨   ⮪᪨   த,      
ਭ᪮ 殣᪮ .  ।⠢⥫: ࠭   (1519-63)
- ᫠ ஭     ૠ  V  (1552),  ⨥  
砭  (1558),  砫 ਮ    ᪠
⮫;   (1550-88),  ࠭ , -      ࣠஢
䮫᪮  (1572),  ⮫᪮ , ६襩  
 III  । ⮫ .  㡨  ਪ  III.
    () (Guillemin)  ( .  1924),  ࠭᪨  䨧.  
1953  . ᭮   뤥,  ᭥  娬᪮    
᪮  ⨢  ⠫᪨  ਫ-ମ.   ᪠
६ (1977, ᮢ⭮  . . ).
    ,  ,  .
    , 祢 ᪨ ,  1700  . . 墠⨢訥  .
ᥫ  ,  ᭮ ᢮ ⮫ .  . 16  .  
. . ᯮ⢮ ᮢ 뫮 ஢ ﭠ.
    ᪨ (᪨)  (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ,  ᪮ 䮫 -㦥 ࠪ      ⭨  
室 ࣮⮢.   ६  ﭪ  ࣮    ॣ  ᨨ,    㢫祭
訬   䠬    筨.  ࠪ,    ࣮⮢,
ࠢ  ᪨ .
    (Gilbert) ( . 1943)      (George)  (.  1942),  ᪨
㤮,  ⠢訥  ᢮ࠧ   ⢮᪨   "䠬"   ⠭.
ਭ   ⭥ न⮢ ᫥ ⨫⨩.  
1960- . ࠡ⠫   -,    ᥡ  㡫    
" ", த  "। 砭".  諨
 -, ᮧ 樨  ⥬ , ᨫ  ,   
  .
    (Gilbert)  ( .  1932),  ਪ᪨  䨧.    
⮤ ⠭ ࢨ筮  , , ॣ㫨騬 ⨢
. ⢨ ஢ , 饣 ᨭ⥧ 㫨    
   ਩. ᪠ ६ (1980, ᮢ⭮  . ஬).
     (Gilbert Islands) , 㯯   16  ࠫ  ⮫  
    宣  .,    ஭.  室    ⠢  㤠⢠
ਡ. 頤 264 2. ᥫ . 52 . 祫  (1980).    ⮫
ࠢ - .  ਪ,  ⮫  㤠⢠.        ᪮
९⥫ . .
    , ४  ᥢ ,  謨, ࠢ ⮪ . . 450  ,
頤 ᥩ 26 . 2. ⥪   ண      ࠪ㬠.
஦, 㤮室.
    (Gielgud)   ( . 1904), ᪨ , ०.  1921
 ⥠ " ", ᯨ஢᪮ ਠ쭮  . ⭮  稫  
⠭  . ᯨ, . . 客. ࠤ樮  ਥ  ᪮
業᪮ ⢠ ⠥  ⠬ ⥬  .  .  ⠭᫠᪮.
    䨫쬠:  "⢮     筮   ",   "஢",
"ਦ", ""  .
         (  .  1931),  ᪨  ,  ஢.
୨  ᪨  客  "⢠  ஦"  (1968),   "      
ਭ祭쪠" (1972), "⠢" (1976), "  " (1980),  ᡮ୨  
"童      "  (1980).      ਨ  ᪮  ,
䮫쪫.
     ਣ쥢 (1916-85) , ᨩ᪨ , த  
  (1954),  ன  樠᪮   㤠   (1976).   1-   ६   
㭠த  ⮢  .  (ᥫ, 1938),  2-  ६
  㭠த    ⮢  (,  1936).    ᪮᪮
ࢠਨ ( 1952). ᪠ ६ (1962), 㤠⢥ ६  
(1946).
    (  . hyle -   morphe - ଠ), ନ, 訩
 . 19 .  祭  室饣    ⥫  祭    ଥ  
ਨ  ᭮ ਭ樯 .
     ᥥ ( . 1932), ᨩ᪨  ஢.  ᭮
 ᮢ - ਪ᪠  19-20  .,  ᨩ᪮-ਪ᪨
 裡. : "   , 1917-1920 ."  (1968),
"ਪ  " (1972), "ਪ᪠  30-  .  XX  ."
(1974), " ᪠ "㣮" ਪ.  ਨ ணᨢ  "
(1987)  .
    (    .  hyle  -  ),  筮      ய.
⫨ ⮩, ᭮;   ⥭  ᥬ  ஬,
ந,  . ࠭  .  . ਪ, .  ਪ  
-. .  ᢮   樨  娭    䥩  ॢ,
ᮢ , 㪮ᮢ.
    (Gillespie)  (1917-93) , ਪ᪨ ᪨  
몠 (㡠,  ⠪  ᯮ⥫    ஬,  ⥯ﭮ,  㤠),
࠭஢騪  .    થ    1935.  㯠    ᠬ  .
椦ࠫ,  થ . .  . 40- .  ⢮᪮ ᮤ㦥⢥
  .  થ஬  ᮧ  ⨫      ().         
⨭ਪ᪨ . 㯠    ᢮  ⮬,  ⥬  -.
஫஢   ࠭ .  ⥫      ࠧࠡ
鸞  ⨫.
    (Gilliam)  ( . 1940), ਪ᪨ ०,  業,
.  業筠  ⢮᪠    㤭﫠        ப
⥫; 㤠  讪饩 ᪮ 䠭⠧   㬥  墠뢠
᪠      ⠭  䨫쬠  "஫-론"  (1991;
"ॡ "  樠᪮  ⨢).  ।  㣨  ०᪨
ࠡ 뤥 ⮯ "ࠧ" (1985)  "12 " (1996).
    (Gilman) । ( .  1941),  ਪ᪨  ଠ.  ⠭
ᮢ⭮    .      堭  ।  ଠ樨   
࣠ -  ⪠   ⮪.         .  
 -।, 뢠騥 㠭  (.  .  G-),  
᭨  ஫    堭    鸞  䥪樮
 (宫,   .). ᪠ ६  (1994,  ᮢ⭮    .
).
    (Gilmore)  (1865-1962)  ,  ࠫ᪠  .  ᪨
    ᥬ ,    㤠   졥    樠
ࠢ. ୨ "⭮ " (1918),  "  "  (1930),
" த ࠫ" (1945).
    (  . hyle -   zoe - ), 䨫᪮  祭  
᥮饩  襢  ਨ;  ନ      17  .  .  ⮬.
 ࠪ७  ࠭ ॢ᪮ 䨫䨨  (᪠  誮,
),    ⮨樧,    䨫䨨    ஦  (.
, . 㭮, . 楫), 鸞 ࠭᪨ ਠ⮢ 18 .,  .
. . , 䨫᪮ 誮 .   .
     (३)  (Gillray)    (1757-1815)  ,  ᪨   䨪.
㡮-᪭,      襭   ਪ       
⮪,  I  .
    (Guilford)   ( . 1897), ਪ᪨ 宫.  ࠡ⠫
⮤  䠪୮    ⥫,  ப  ᯮ짮訥      
1950-60- .  ⨪ ⢮᪨  ⥩  ஢    
ࠡ⭨.
     ,     ⮤饩   ᨫ         ⥬   
(ᨬ筮)  .    . 졥. 砥 . 1  =
0,796 .
    (졥) (Hilbert)    (1862-1943)  ,  檨  ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ  (1922)  ࠭  童  
(1934).    ⢮⢠  졥  ࠪୠ   㡥      ⢥
⥬᪮ 㪨,  ⢥ ⥬⨪  ⢮.  졥
 讥 ﭨ  ࠧ⨥  ࠧ ⥬⨪,    
ࠡ⠫  (⥮  ਠ⮢,   ⥮   ࠨ᪨   ᥫ,   ᭮
⥬⨪, ⥬᪠ , ਠ樮 ᫥,  ७樠
 ⥣ࠫ ࠢ, ⥮ ᥫ, ⥬᪠ 䨧).
    () (Gilbert)  (1544-1603) , ᪨ 䨧  .
 㤥 " ,  ⥫     讬    -  "  (1600)
 ᫥⥫쭮 ᬮ५    ᪨ .
      ,  ⥬᪮  ⨥,  饥  ⨥
 ࠭⢠  ᪮筮 砩.   㡥 19  20
.  ࠡ . 졥; 室 ப ਫ   ࠧ  ࠧ
⥬⨪  ⥮᪮ 䨧.
    () (Guillevic)  ( . 1907), ࠭᪨ .  ⭨
 ⨢.  ࠣ᪮  ம饭,  ⨡㠧    
ᡮ୨ "   " (1942), "ᯮ⥫ " (1947), " "
(1951). ᪨ ࠧ  ६   祫  ᡮ୨  ""
(1966), "⮪. . 1965-1975" (1979), "ப " (1987).
    , 㫥 ࠢ⥫ .   㬥 (27-26  .    .
.).  㬥᪨ ᪨  3- .  . .    让    .
3- - . 2-  .    .  .  뢠  㦡  죠    
祫 ,  ࠭⢮  죠    ᪠  ⠩  ᬥ.
  죠 ࠭ ⠪  ⮢, ⮢  .
    , . ਣ਩ VII.
     ., . 줥࠭ .
     (줥࠭)  (Hildebrand)  㭮   (1812-78)   ,   檨
    ⨪,  ࠭  童-ᯮ  ᪮   
(1872).   ᭮⥫ ᪮ 誮  ᪮ .
   -                    (줥࠭-줥࠭ᮭ)
(Hildebrand-Hildebrandsson)   㣮   (1838-1925)   ,   袥᪨   ⥮஫,
࠭  童-ᯮ    (1917;  ࠭  童-ᯮ
᪮   1907). ᫥      ⬮,    
   .
     , 砫  襭 誮, ᮧ訥   த
. ய  13-14 .  㯥᪨  줨ﬨ.    15-16  .,  ᫨  
客묨 誮, 諨   த᪨ ࠢ.
     (줥⥤)    ⮭  (1745-81)  ,   ᨩ᪨
⢮⥫  ⢥,   ᪮    (1771).  
ந宦 ;  1768  ᨨ. ⭨ ᯥ権   1768-74.  
,    ᮤঠ        ᪨,    ᪨    
⭮᪨ ਠ    ࠨ.
       ,  69  ਬ᪨  ॡ  㤮     ५묨
ࠦﬨ, 㣨   ,      1868    .  줥ᣥ
(줥堩, Hildesheim, ଠ).
    (  . Gilde - ௮),   .  ய    ਮ  ࠭
।   ࠧ   ꥤ    -    ,    ५,
᪨;  12-15 . ௮樨 殢 (    ⠪  ६᫥,
), 頢訥  ᢮ 童, 訥 ࠢ    ⠬
죮.  ᨨ 줨 ⢮  18 . - 1917  ᫮ ꥤ
殢.  ਢ஢  줥᪮  㯥⢮    (  1775)   
ࠧࠬ ⠫   줨.
    (쥭 ) (Guillen Batista)   (1902-89)  ,  㡨᪨
. ਪ 쥭,  ࠧ    ᪨    ⨬᪨
,  㡨᪮ 䮫쪫. ୨ "᭨  ᮫   ᮭ  
⮢" (1937), "ᯠ.    砫   "  (1937),
" " (1964), "让 ਭ" (1967). 㡫᪨    "
஧. 1929-1972" (. 1-3, 1975-1976). 㭠த ᪠ ६ (1954).
    (Guillen)  (1893-1984) , ᯠ᪨ . ।⠢⥫  .  .
"  1927  ".    1938    樨    .  ,  ࠧ訥
᪨ ⥭樨 (ᡮ୨ "᭮", 1925,    
1950; "Maremagnum", 1957; "  ⥫", 1963).    ਨ
 ⨪ ᯠ᪮ .
    ( . Hulse, 㪢. - 窠), 1) 짠 ⨫਩᪠  -  
⨫਩᪮      ਯ,   ⮭⥭   ⠫᪨   ⠪,
।祭   饭  ⥫쭮  鸞,  ।  ᯫ
(쭠 㫪, )  . 2) 짠  ஭  ५  㦨  -
 ਠ   ⨫਩᪮.      客  冷  
९    㫥  ⠢  㭨  ஭  ५
㦨. 3)   ⭨쥣  ஭  뢠  ⠫᪨    ⮭,
 客 冷, ᭠冷 (஡, )   릠.  4)  
樫᪠ ⠢, ⠭    -  譥  ⥯
⥫  㬥襭   孮⥩  祭 ६.
    , ४  䣠⠭  ࠭ (). 1150 , 頤 ᥩ
. 500 . 2. 稭   .  稢    筮
  ⠭,    .  .  ।  室     400-500   3/.
ᯮ  襭.
      (Guillaume de Machaut) ( . 1300-77), ࠭᪨    
, ।⠢⥫  . ᪨ ⢮७.  ᪨
 ("  ⢨⥫쭮  稢襬",  1365,    .).    몠
ந  ᨥ   (ࠤ   몠쭮-᪮   ᪮
⢠) ⠥  䮭᪨ ਥ.
      (࠭ . Guillaume de Conches, . Guillelmus de Conchis)
(.  1080  -  .  1145),  ࠭᪨  䨫    ࠬ⨪,  ⨠᪨
⮭. 祭 ୠठ ᪮, ९  .
     - (Guillaume  de  Saint-Amour)  (  .  1202  -  1272),
࠭᪨ ᫮,   ਦ᪮  㭨.    
"ᢥ᪨" ஢ 㭨 ⨢ 쮬 ᪮    饭
᪨ थ - 楢  ࠭᪠楢.  㦤      
ਦ (1257).
      (Guillaume de Champeaux) ( . 1070 -  1121),  ࠭᪨
᫮,   .  1108 㪮 ᫮᪮ 誮   ᭮
  -᪮  ⢥  -⨭楢,    1113   ᪮   .
--. ⥫, ⥬ ⨢ ;    ᯮ    㭨ᠫ
ਤন ࠩ ॠ.
    ᪨ (࠭ . Guillaume d'Auvergne, . Guillelmus  Alvernus)
( 1180 - 1249), ࠭᪨ ᫮  મ ⨪,    1228  ᪮
ਦ.     ᫮᪨ 䥤  ਦ᪮ 㭨 뫨
ਣ襭  饭 थ -   ࠭᪠.
        (1861-1938)  ,  袥᪨  䨧.  ᫥  
஫.  ᯫ , . ᪠ ६ (1920).
    (࠭ . guillotine), 㤨    㦤  
, ਬ襥  ࠭樨  ६    ࠭᪮  ॢ樨  
।  . ⥭  (J.  Guillotin).  ⨭  ⮨    
ᮥ  ४ ⮫,  묨   ᪠
ਢ 殮 .        ᭮  ⨭,  ᪠
ᢥ , ஥ ⠫쭮 ᥪ   㫮.
    ᠭ ஢ (1831-72)  ,  ᨩ᪨  ਪ-᫠,
䮫쪫,  㡫-᫠ﭮ䨫,   童-ᯮ   ᪮   
(1856). ᠫ 318 뫨 ⥪⮢  ("᪨  뫨",  1873).    
ਨ  ᫠.
    (न)  (Hilferding)  㤮  (1877-1941)  ,    
஢ ਩᪮  ଠ᪮  樠-⨨    2-  ୠ樮,
⥮⨪ ஬ᨧ. ᭮  "ᮢ ⠫" (1910) -  
 ⮪ ᪮   ⥭権   ࠧ⨨  ⠫
. 19 - . 20 .   1923    1928-29    䨭ᮢ    ࠢ⥫⢥
᪮ 㡫.
    , ४  쭥  ⮪,  ࠢ  ⮪  .  545  ,  頤
ᥩ 22,5 . 2. । 室  208 3/. .
     (㪬- 嬠 痢) ( . 1923), 誨᪨
⥫.   ᫥ 誨᪮ ॢ "  " (1965).
 ᡮ୨ 客   "ப ⮩ ᮫" (1962) -   ; 
ਪ "  " (1982).   ⥩.
     ᠨ ( . 1928),  ᪨  ⥫.  ய஡
  ᮢ६ "  設  "  (1963),  "    "
(1976), " ⭨ ஬" (1980), " ⥫  ⥭" (1981).  
" 栬 㣠 " (1970). ᪠. .
    , ॢ襥  客.
    , ᪠   ࠭.    ॢ  ⠫    
(। ᮢ६ 楢).    16-17  .  ந室  ⠭  ⨢
䥢 (1570-71, 1592, 1629).
    , த  ࠭ (᪠   ).  3,3  .  祫
(1992).  ࠭᪮ 㯯. 騥 -  ᭮ 쬠-訨.
     ਩  ࣥ  (1912-85)  ,  ᨩ᪨  ,  ᮧ⥫
碥 ,      (1974).  ᭮      樨
童⮭,  ஫  ᯮ     碮ࠧ,   ୮
⢥ ⡮. 㤠⢥ ६  (1951, 1967, 1980).
     ᥥ  (1853-1935)  ,  ᪨  ⥫.  
મ  ॢ樮 ᨨ, ࠢ   ன ᪢:  "鮡
" (1887), "᪢    ᪢"  (1926),  "  ᪨⠭"  (1928),  "
⥠" (㡫 1941).
    , 砩 ୠ ⥬  ,  ᪨ 쥬
( ᥢ)  -᪮ ࠢ ( ).  . 2400 ,  ਭ  
350 . । ᮪ ॡ - . 6000 , ᨬ쭠   8848 , .
㭣 () -   窠  .  11  設    8  .  .
᪨  த 㡥  ﬨ .      ய᪨
⠬ .  .        -᪮  ࠢ  3
㯥ﬨ,  ࠧ騬  ᪨    (।),      訥
.    ࠪ  ॡ  쯨᪮  ⨯,  
(. 33 . 2).    砫 ᭮  ४  .    -  ,
, 嬠.   ᪫ ᭨  ᬥ ࠨ (祭
㭣),  筮  ய᪨  ,  ⮯     墮   ,
୨, 㣠.  5000  -    樠쭮-쭮  .  
ᥢ ᪫ -  ⥯  뭨. 쯨 (  ࠧ  
).
      ,  ᮡ⥫쭮    몮      ᥤ
ࠩ , ஬ ᪨ (਩᪨)    ⨡᪮.    ⠢
  㯯.  筮᪨  모:  ,  ,  㭢     .;
᪨: ,   .; 業ࠫ쭮-᪨:    
.
    , ⭨ ,  . . ࠩ (Ch.  D.  Perrine,  ,
1904). ﭨ   11,5 . ,  . 180  ,  ᨤ᪨
ਮ 饭 250,6 .
     (Guimaraes Rosa) 㠭  (1908-67)  ,  ࠧ᪨  ⥫.
 "ய  讬  ⠭"  (1956)    ᪮  ,  
(ᡮ୨ "थ", . 1-2,  1956,  "  ਨ",  1962)  뢠
ᮡ த ࠧ᪮ ࠪ.
    ,  ᪮  ਬ᪮ 䮫   ࠪ.  ࠦ  
襩, 襭 ﭤ 梥⮢,  䠪  㪥.   ७᭮  ᫥
" " - 㦥᪨ .
    (  . hymen - , ), ᫮ ᯮமࠧ ⮪ 
孮    ⥫  ਡ  蠩.
    ,   (쬨⮧    㯯  ⮤)
祫   (, ⪨, ), 뢠  묨  ﬨ  -
,  ࠧ騬     筨.   ⮬:   ன⢮
饢७, 襭 㭪樨 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬ ( 祫).
    , 㯯 浪  ਡ    ᯮ஭
᫮   ⥫.   ﯮ, ⮢,  ਡ  .
    ( . ),  ᪮ 䮫   ⭮   
ᢨ த.
    (Himmler)  (1900-45) , 㪮⥫   1929,  ⠯ 
1936.          樠஢    ᮧ    ⥬    檮-᪨
業樮 ३.  1943  ७ .   1945  稫
 ᠬ㡨⢮.    ୡ᪮    ਧ      
᪨  㯭.
    ( . hymnos), থ⢥ .   㤠⢥,
ॢ樮, , ५,   । ᮡ⨩.
       ,  樠   ᨬ   㤠⢠   (   
㤠⢥ 䫠   㤠⢥  ࡮).    ᨩ᪮  樨
몠쭮 ᭮  㤠⢠  "ਮ᪠ "  .  .
.    㤠⢠ ⢥ত  १ 11 
1993.
    ( ᨩ) , ।  饮ࠧ⥫쭠  誮    ᨨ  
 㡥 ࠭.   ଠ  16 . ࢠ   ᨨ  -
᪠  -ࣥ (᭮  1726).  1804  ᪨  
뢠   㡥᪮ த (ப 祭  1871 - 8 ).  1862
 ᪨  (ப 祭 7 , 8-  - ᪨).
 1863-1882 饥 । ࠧ    (ப  祭
 1873 - 7  ).    1917  ८࣠    饮ࠧ⥫  誮.  
ᨩ᪮ 樨  1989  "" ਭ    ।
饮ࠧ⥫ 誮  㣫㡫 祭 鸞 ।⮢.
     (  .   gymnasion),   㤠⢥   祡-ᯨ⥫쭮
  ॢ᪨ த   ᪮ ⮪,  稢襥
襥 ࠭  5-4 .  .  .    ᨩ  㯠  ᫥
  16        ࠡ᪨  ᥬ      18  
      ⨪,   砫   ୮,   䨫᪮   
᪮ ࠧ.
    ( . gymnastike,  gymnazo - ࠦ,  ७),  ⥬
ᯥ樠쭮  ࠭  䨧᪨  ࠦ      ⮤᪨   ਥ,
ਬ塞    ९  ஢,  ମ筮  䨧᪮  ࠧ.
  ᭮  ⨪  (        ⫥),
ਪ    ⨪  (   .   .   ந⢥),   ᯮ⨢,
㤮⢥ ⨪, ᯮ⨢ ஡⨪.
    , ᥬ⢮  ᥬ⢠ .  ⥫  45  ,
墮   21  .  5  ,        -.  .  
ᥪ묨  㣨 ᯮ묨. ᪠  -  ᭮  
.
     ,  ᥢ୮ ᪫ . ,  ⠭.    65
.   2338 .
    (  . gyne - 騭, aner, த. . andros -  稭
 morphe - , ଠ), ଠ쭮 ⠭ ਧ     ᮡ
(  ⥫ ᪮,  㣨 ᪮ ⨯).  ⢨  ࠢ쭮
।  ஬ᮬ  ⪠.  砥  ᥪ.
     ᠭ  ᮭ  (1897-1965)  ,  ᪨  .    .  .
ᬠ.  . 1920- .   樨  (ਦ).  ᪨  ᡮ୨:
" " (1921), "।" (1925),  "    থ⢮"  (1939),
"" (1957).  ⮣    客  ""  (1965).    ।
ᬥ ਭ 㤤.
    (  . gingiva  -  ᭠),  ᯠ  ᥭ    ⭮
ᮤঠ  , ⫮ 㡭 ,  ਮ,  த⮧,
  ஢,  , ࠢ ᮫ﬨ 殮 ⠫
(ᢨ, , ).
    (Hindenburg)  䮭 (1847-1934) , १ ଠ  1925,
ࠫ-䥫줬蠫 (1914).  1- ஢          1914
᪠ 筮 ஭,    1916  砫쭨  ⠡,  䠪᪨
騩. 30 ﭢ 1933 ।   㪨 樮-樠⮢,
稢 ⫥ ନ஢ ࠢ⥫⢠.
     ஭  મ  (1903-93)  ,  ᨩ᪨   -ந⥫,
㦥 ந⥫  (1963),  ன  樠᪮  㤠  (1966).
 ⢨  孨᪮ ந⥫⢥ ᯮᮡ   ⨭
  ᪨  ⠫᪨ ࠭ ( . ࠬ  㧨).   
ࠧࠡ稪 ॣ   筮  ᮮ㦥  孨᪨  ⮭
㣫  祭.  㤠⢥  ६    (1950).  ᪠  ६
(1968).
    , ୠ ⥬,  ࠧ  䣠⠭.    .  800
.    7690    (.  笨    ⠭).  ८  ॡ  
㣫묨 設, ⤥ ॡ 쯨᪮ ⨯.   த
  -     ய.   頤      6200   2.   
⨭⠫, 宩, ᠤ 300-800  ( -⮪  1000 )  .
 뭨  稬 ୨,  娥  ⥯;    -
᪫ ⮯ , ᬥ騥  ⮩ ப⢥묨   墮묨
ᠬ.
     ਣ쥢 ( ? - 1919  1920) ,    ᪮  ᪨
  -ࣥ . 20 .  砫    ਦ    ଥ  ⭮
࠭᪮   ᯮ  ,    ன  ন  ⠪  
᫥⢨.
    (  . gynaikeios - ᪨),  . 樨 ᪠   
  .   ᪮ ਨ  ⨨  㤠⢥  
 ᪨,  ࠡ⠫ ࠡ.
    (  . gyne, த.  .  gynaikos  -  騭    kratos  -
) (⨥),  ,  ਠ.
    (  . gyne, த.  .  gynaikos  -  騭    ...),
 ᪮ 樭,   ⮬-䨧᪨  ᮡ
᪮  ࣠,      ⥬   騭,      祭   
䨫⨪. 筠  ࠧ  19  .    裡    ᯥ堬
ࣨ,  ਭ,  䨧    .  ६      
⢮ ⠢  樯.
    (  . gyne, த.  .  gynaikos  -  騭    mastos  -
), ࠧ⨥  稭      ᪮  ⨯    
ਭ .
    (  . gyne - 騭  oikion -  ,  ),  ᮢ㯭
⨪ 梥⪠,  ࠧ      ᪮쪮  ⨪  -  ᪨
࣠ 梥⪠.
     ᠭ  ਣ쥢  (1895-1962)  ,  ᨩ᪨  䨧,
童-ᯮ   (1946).  1958 - ४   樮
䨧  .      䨧  ⨢  ࢭ  ⥬  
堭  ॣ樨  -᮫  .  ⠭,      ⮬
᪥⭠  ⠭ ᢮  ࠡᯮᮡ    ࠧࠦ  
ᨬ᪮   ࢠ   (䥭   ࡥ-樭᪮).      ᭮
୮ 樨 ࢭ-筮 ᮥ.
    (guinea) , ᪠  , 祪  1663-1817;  1717
ࠢ﫠 21 訫.   ᮢ७.
    (Ginsberg)  ( . 1926),  ਪ᪨  .    ""
(1956)  "" (1961) -  ணࠬ    "⭨".    娩,
ᯮ⠭  樠쭮  㠫쭮   ୠ⨢ "஡⨧樨
ᮧ"   "⢮",        ⮪    ᡮ୨
"堭 " (1977)  "⮭ "  (1982).    ⨪  -  ⫨
ᨭ⥧ ९⠦  㤥ভ ࠦ.
    ⠫ ॢ ( . 1916), ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪, 
 (1991;        1966).  ᭮      ࠭
ࠤ, 䨧, ந宦 ᬨ᪨ 祩, 祭  ७
- , ᢥ஢, 䨧 , ⠫⨪  . ᪠
६ (1966), 㤠⢥ ६  (1953).
    ਣ਩    (1904-61)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
㦥 ⥫    ᨨ  (1946).  ॠ  1-  㭠த
 ⮢    .      蠢  (1927).  ஫஢  
㡥.  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1935). 㤠⢥  ६
 (1949).
      (1906-77) ,  ᪠  ⥫쭨,  㡫,
    ᯮ  "⮩  "  (.  1,  1967)      18-⭥
⨢ﭨ ⠭  ⠫᪨ 쬠, , 뫪,  ᫥
  祫᪮   .  . . ᥭ.
     ᠠ (1882-1965) ,  ᨩ᪨  娬    ࠫ,
 -ࠫ᪨   (1943),  㦥  ⥫  㪨  
孨  (1957).  1928 ९஢,  1934 室    祭.
᭮   ࠫ, 娬   ॢ   뢥ਢ
ࠫ.
     ஢  (1921-80)  ,  ᪨  ⥫    ॢ稪.
᪠ 㡫⨪ ( "", 1966,  "஭  ",
1969). ॢ 檮 . ୠ ஧.
      (1902-90) , ᪨ ஢,  ⥫쭨.
  . .  ମ⮢,  .  .  業;    "  ਪ"  (1964),  "
宫᪮ ஧"  (1971),  "  ୮  ஥"  (1979).    
"  ᪠ ॠ쭮"  (1987),  "    쬥  ⮫"
(1989) - 䨫᪠ ᥨ⨪, ୠ ஧. 㤠⢥ ६ 
(1988).
      ᥩ      (1892-1946)   ,   ᨩ᪨   ⥪,
।⠢⥫ ⨢.    ⢫  㦨  
᪢ (1926, 1930), ᠭ਩  .  .  द    ᫮᪥  (
ᮠࠬ, 1935-37).
     ⠭  (⮫)    (1917-84)  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
娬,  -ࠫ᪨    (1955).  ᭮    
᪮  ਪ ࠫ.  ᭮ ࠫ  
ࠫ쭮 .   筨 ࠫ쭮     祭
। ⠫. 㤠⢥ ६  (1946, 1956).
    (Ghini) 㪠 (1490-1556)  ,  ⠫᪨  ⠭.    ।
ࡠਧ.
    , த ⮯ ᥬ ॢ쥢.    ᮢ६    -
 㫮 -  . ⠥. ப ࠧ  ⨢ ॢ.
    (Guinness)  ( . 1914), ᪨ , ०.   1936-81
 ⥠ " ", ⥬  㣨 ⥠. :  ("஫ ")  
("")  .  ᯨ.      䨫쬠:  "  १  ४   ",
"", "஬", " "  .
        ,  ࠢ筮  ,  ᮤঠ饥  ᢥ  
뤠 ⨦, 㭨     쥧      த  
祫. ᪠  (஬ 1957,  1959)  ᪨  ⥫⢮
"  設  ⥤"  (Guinness  Publishing  Ltd)    1955.    1990
뤥ঠ  260   37 몠 ( . .  ᪮  1990)  ࠦ
. 65 . .
     (    .  gyne  -  騭    ...),  ᯮᮡ  ࠧ
楪⪨  ࠧ த,   ஬  ᫥  ஭    
ᯥଠ⮧      ᫨      ࠧ⨨    ⮫쪮  
楪⪨.  - ଠ ⥭. . ண.
    (  . gyne - 騭  phoros -  騩),  㤫  
梥⮫  梥⪥, 뭮 ⨪    梥⭨  
(.,  ࠢ).
     堩 (1863-91)  ,  ॢ樮ઠ-த.    1888
⠫ ᮧ "த "  ࣠  襭    ᠭ
III.  1890 ਣ७  筮 ࣥ.  稫    ᠬ㡨⢮  
ᥫ᪮ ९.
    ,  ᪠᪮ 䮫 ஢ ,   ,
 ண  砫 ६   .
     , . ⠭᪨ 모.
    ᠭ  (1907-72) ,   ०,  㦥
⥫  ᨨ (1955)  ᨨ (1969).  䨫:  ""
(1932, ᮢ⭮  . . ⮢  . . ⮬),  "  ࠢ⥫⢠"
(1940), "਩ " (1941), "⠭⨭ ᫮" (1949)  .
      (1859-1939) , ᨩ᪨ . ᪨
⭨, ஢   ⪨ (".  .  頣    ࠡ⮩",
1892).
     (Guignol)  ,  1)  ᮭ  ࠭᪮  ⥠  㪮  (
᪮ 誥). 2) , ᯥ⠪, 業᪨  ਥ,  ᭮  
ࠦ , , ⮪  .
     ., .  .
    , ॢ᪮  . .   . 㡠.
    (  ᠭਨ)  (370-415)  ,  騭-祭,  ⥬⨪,
஭  䨫-⮭.  ਥ     ᪮  
䠭.  䠭⨪-⨠.
    ()  ᠭਨ  (370-415)  ,  騭-祭,  ⥬⨪,
஭  䨫-⮭. ⫨砫 ⮩,   ⨪  
㯠  㡫묨 ﬨ  ⮭,  ⥫    㣨  䨫.
 䠭⨪-⨠.
    ... (  .  hyper  -  ,  ᢥ),  ⠢,  :  1)
室騩 . 2) ॢ騩  (., ⮭).
     ,    ﭨ,  ᫮  襭
த樥  줮஭.  ࢨ  ࠫ줮஭      
ମ쭮 ⨢ 宫  筨  (⮭,  ,  筠
᫠,   㤮ண),    -    थ筮  筮,
஧ 祭, ஭᪮  (ᯮᮡ ࠧ ⥪).
    (    ...    .  basis  -  ᭮),    ,  
࠮᭮  த.
     (  ..., . baros -  殮    .
oxygenium  -  ᫮த)   (ᨣ࠯),   祭   ᫮த   
襭  ( ப).
    ( . hyperbole) ᪠ ਢ (2- 浪),    
 ᪮ ⢥. ࡮ - ⢮ 祪 ,  ࠧ  ﭨ
    祪 (F1, F2) - 䮪ᮢ ࡮ - ﭭ  ࠢ
 ⢨⥫쭮  A1A2, 㣠  ࡮ B1B2 뢠 . 
饩 ⥬ न ࠢ ࡮  : x2/a2 -  y2/b2  =
1,  2a = F1M - F2M, OF1 = OF2 = c, . १ 業  ࡮  室  
ᨬ C1C2  D1D2. . ⠪ ᪨ 祭.
    (  .  hyperbole  -  㢥祭),  ࠧ  ய,
᭮  㢥祭 ("४ ஢"). . .
     , ᪠ ਢ, 뢠 窮 , 饩
 饩 אַ ⠪,   ﭨ  業  饭    
⭮ ய樮쭮 㣫 ? .
           ,    㭪樨,    ।塞     㫠:
(࡮᪨   ᨭ),   (࡮᪨   ᨭ),    (࡮᪨
⠭).
     ,    ⨯ ࠡ.
         ,      樫᪠   ।    
騢騬 ﬨ,  ன  १    ࡮  饭.
ਬ । - ᫮ ⮢.
    ( ࡮   . eidos - ),   孮
(2- 浪).  ⭮, ࡮ 饭 -  㯮  (.  1)
  (. 2) -   饭 ࡮    
- ⢨⥫쭮   ᮮ⢥⢥.
    ,  ᪮ 䮫 ॡ뢠騩  筮 ⢥  த,
⠢訩  ᥢ୮    .  ࡮२  짮  ᮡ  
, 室襣      . ⠫  ⨫ 
    .  ᫥        ⥫  
࡮२  -  ᭮⥫  ࠬ    ࠪ㫮    (.  ).   
७᭮ ᫥ ࡮ - ࠭ ᥢ, ࠭ - .
    (  ...    ⠬),  ⮪ᨪ,  ᫮
।஢ ⠬   D ( ।஢ 㣨 ⠬ ࠦ
襭 筮  ).
    (  ...  ...), ᮢ㯭 ᮢ 娬᪮ 
䨧᪮ ८ࠧ ࠫ   孨    
    孮  (    ⥬)    ⢨   ⬮,
   ࣠.
     (ᥤ⮣ , ),   
᪮, 訥  孮 .  ⫮  ३   
ନ஢ ᠤ,     ४    ०  ३  -  믭,  
孮  ⨭⮢  -   ஦   뢥ਢ.      ࣥ
஦ ⭮ ஦   , 㣫,    㤭  
㤭  ᪮.
     , ࠫ, 騥   ࣥ  
⥬   .      ࠫ,  பᨤ,  ᮫
᫮த ᫮ (,   . .).
    (  ...    .  hidros  -  ),  饥    ⭮
襭 ⮮⤥;    ࠧ .
      (      ...      .   ergon   -   ࠡ,    ⢨)
(ॠ⨢), ᫠ ᮯ⨢塞 ࣠ ⢮  ⠬
譥  ।.    ࣨ  ८          
⥫,      祭;   ॠ樨    㭨,        ,
䨧᪨ ⮭ ࣠ ᭨.
    (  ...  . glykys  -  ᫠,  haima  -  ஢),
㢥祭 ᮤঠ   ஢  120  %.  ६  ࣫
  ஢  ᫥ ਥ      (饢
࣫),  ᨫ , 樮 殮   .;  ⮩
࣫ -   ୮   㣨 .
    (   ...    .  haima  -  ஢),  ⭮  㢥祭
⢠ ஢  ᨫ ⮪   -  ࣠    
⪠  (ਠ쭠,  ⨢  ६)     㤭      ⮪
(, ᨢ, ⮩ ६).   类  ᯠ.
⢥ ६ 뢠  祡 楫 (, ५, ).
    (⢨⥫쭮) , . ࣨ.
    , 㣨     ⠬  f  浪  109  -  1013  .  
䨧᪮ த ৢ  ⫨砥  ࠧ㪠 (f ?  2104  -  109
).       ⮬   ⢠   -   ⢥   ৢ,
⢥  ৢ        ᯥ樠  ⥫.  
⠫ ৢ ࠭  f ? 1012 - 1013 .      
ଠ  ᫮  ৢ    ࠭   ᫥⢨   ᨫ쭮
饭.
    , ᪫⥫쭮   ⮢ 業    
饭;     १  業    ,  ன
⥦ , 襭 ଠ 宧⢥ 痢.  ਭ
筮 ᫮ ⢨ ࠮न  ᪨    ᪨
䠪஢ - , ᪮ ࠧ宩, ३    
- ⨪ ࠢ⥫⢠  .  襩  ⥫쭮  ࠦ
 ᪮  ᫮ ᥫ  䨪஢묨 室.
    , ⭨ ୠ,  . .  (,  1848).  ﭨ
 ୠ 1,48 . ,  訩  筨  .  350  ,  ᨤ᪨
ਮ 饭 21  6  39 .
    ,  ᪮  䮫  ⠭,    ᢮    ,  
,   ; ⠪   ஧ ᮫筮  .
    (  ...   .  keras,  த.  .  keratos  -  ண),
१୮ ⮫饭  ண  ᫮    祫  ᫥⢨  ⥫쭮
, ७, ਭ ன  㣨 稭.
    (  ...    .  kinesis  -  ),  ந
  ࣠᪨   㭪樮  襭  ࢭ  ⥬.  
ન ⭮ ⮧, , , ⨪  .
     , 饭  ᭮  ᫠.  
⥬ મ᭮ ᫠ - ୨.
    ,   ࠢ ਮ䨨  筮    㡥
19-20  .  (.  .  ,  .       .),   栢襥   ⮢୮
࠭᪨       ࠭ਬ᪨    ᪨    ࠤ権    (।).
奮᪨  ⢥न ⮢୮  ᮮ饭 ࠤ権.
    (  ...  . metron - , ops - ),  , 
쭮મ.
    (  ..., . nephros - 窠   ...),  宫  
⮪  筨 (⨭ ୥஬),  筮  ப⢥.
 ୥஬ ࠢ쭮 뢠 樭 窨.
    (  .  hyper  -  ᢥ),  ⠡  ਮ    ᠬ,
訬  ஭,  訬 ६      ࠢ    拉
६;    ᮡ   ७   ࠪ⨪   -   ࠭.
 ஭ ﬡ (?), ᨣ (?),  (?)   (?).
    (  ...  .  osme  -  ,  ﭨ),  
७ ﭨ     業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬
(஧, 宫   .).
     [    ...    .  (glandula)   parathyreoidea   -
⮢ ], ਭ  ,  ᫮  
ࠧ   ८   ମ   (२⢥        
⮢  ):   ࠧ祭   ⥩,   ⮫᪨   ५,
ࠧ  , 梨 㤪.
    [  ...  . (glandula)  pituitaria  -  䨧],
襭 ࠧ ମ (  ) 䨧, .,  
宫,  ன⢠   ࠧ ࣠ (⨧, ஬
 . .).
    (  ...  . plasis - ࠧ), 㢥祭  ᫠
 ⮢ ⪠  (⮪,  )  ᫥⢨  筮  
ࠧ, .,  ᨫ 㭪樨 ࣠,  ᯠ,  ।ࠪ,  
ࠧ   ⥭.
     ,  饭    筮   孮   3-୮
࠭⢠  砩 ୮ ࠭⢠; ⥩ ௮孮
- ௫᪮.
    (ॠ) , ࠢ  -⢥  ᫥  
20  .,  饥  ।  ࠫ쭮   ࠧ      䥪⠬   
ࠬ᪮ 㦤.      䨪      㯮
⮣䨨  (    ஥  ),    ।⠢  ᮡ
ࠫ᪨  ⮭஢  ᫥       䨣.      
ॠ (ਬ,  .   .  ,    .  
ॠ, . ᮭ  )  -   தﬨ    ⮤㬥  
 ४; 㣨  ।⢥ த   ᪮
ॠ, ࠭  ࠤ樮  ⠭ 樨.
     (      ...      ᥭᨡ),   㢥祭
ᢥ⢨⥫쭮 ⮬ਠ ।⢥ । ꥬ ஬뢠
   ,   ࠡ⪮      ᯥ樠   ⢮             Hg.
ᥭᨡ    ਬ    ࠡ     ஬᪨
ਠ.
    (  ...  .  somnus  -  ᮭ),  襭  ᮭ
(㯮ࠧ  ﭭ)  ᫥⢨  襭  ॣ樨  ᭠  
⢮    ࣠᪮  ࠦ  ࢭ  ⥬      
ᮬ᪨ .
    , ࠫ, ஬᪨ பᥭ, (g, Fe)2[Si26]. ࠩ  童
䭮 鸞  - ⥭.  ਧ᪨  ⠫,  ୨
ॣ, ᯫ    ஢-୮ 梥.  म  5-6;
⭮ 3,3-3,5 /3. தࠧ騩 ࠫ ࠮᭮    ᭮
᪨ த; 祭 ⠪  ⥮.
    ,  ,  ⥭.
     (    ...    .  tensio  -  殮),  襭
᪮   㤠,  ࣠   ࣠. 
⭮襭  ਠ쭮    ନ  "⥭"    ப
ਬ訩 ନ "⮭".
    (  ...  . therme - ⥯), ॣॢ  ࣠
⥯஢     祫  ᫥⢨  襭  ᮮ⭮襭  
⥯த樥  ⥯⤠祩.  祫    ⥬  ⥫  41-42  ؑ
 㯨 ⥯ 㤠. ⢥ ନ, 뢠 㦭
⢨ 祣 , ,  ᪠    㣨  ।,  ਬ  
祭  .
    [   ...    .  (glandula)  thyreoidea  -  ⮢
], 襭 㭪樨 ⮢    㧭  ⮪᪮,
 ⠪  㣨 ⮫᪨    䨧᪨  (.,  ६)
ﭨ. : 襭 㤨, 饭 , ⫨,
襭 ᭮  , 㤠  .
       ,      थ筮-㤨⮩   ⥬,
᫮  ᪮  ࠢ⨧樥     ७殮   業ࠫ쭮
ࢭ ⥬; ࠥ ஫ ᫥⢥ ।ᯮ. ࠪਧ
襭 ਠ쭮 .       २⢥
ࠦ 㤮  ( ,  㦥,  ࠧࠦ⥫쭮),
, 祪,  .  ⥬᪮ 祭    ਢ  
 ठ, थ筮 筮, , ᪫஧.
     ,   -  ⢮,  ᬮ᪮  
  ᬮ᪮   ⪠ ࣠.
     ,  १ 襭  ਠ쭮  
 ⮭᪮    㣨 , ᮯ஢饥
 ,  㦥,  ࢮ⮩,  楡,      ,
襭 ७; 室 ७ 樭᪠ .
    (  ...  . tonos - 殮), 1) 襭  ⮭
⪠.  2)  襭  ਠ쭮     (⥭)   -   ਧ
⮭᪮    (. . ᨬ⮬᪨) ⮭ 
, ᪫஧ , 䥮஬⮬  㣨 .
       ,  襭       㤠      㣠
஢饭   ஭᪨  , ப  
 .
    (  ...    .  thrix,  த.  .  trichos  -  ),
筮 ᥭ    ⪠  ,  筮  ᢮      
 誮묨 ᠬ, .    騭   ᯨ  稭.
    (  ...  . trophe  -  ⠭),  㢥祭  ꥬ
࣠      ⥫.       䨧   (.,
      ⫥⮢,     ⪨      ६)   
⮫ (.,  ठ  ப ).
     ,  襭  ᮤঠ  宫ਭ    ஢  
᪫஧  㣨 .
    , ⮬ ,  ஬   ᪮쪮 㪫  
஭.   ࠧ    १  拉୮  ॢ饭  
⢨  ᮪ ࣨ.
    () (Hipler)  ( . 1465-1526),     㪮⥫
᪮    1524-26    ଠ,  .  ६   ᯮ짮
    ࣥ⢠   ⢠.
    (  .  hypnos  -  ᮭ),  ⢥  뢠  ᭮
ﭨ 祫   ,  ஬ ମ 墠祭  
  ,    ⤥    ⪨;  .  .  ஦  㭪
࠭   㤨,   ᯥ稢   ⠪   ⨧஢    
ࠧࠦ⥫ﬨ.  㯫  㡮, . . ࠤᠫ쭮,  䠧
ମ,  ᫠ ࠧࠦ⥫ (.,  ᫮)    䥪⨢
ᨫ (., ),  ᮪ 蠥.
    (  . hypnos - ᮭ   paideia  -  祭),  祭  
६ ⢥  ᭠.  ᯥਬ⠫    㪠뢠    ,  
    ⢥ ᪨ .
    ,  ᪮ 䮫 ᮭ䨪 ᭠, ⢮ ᭠.
     ...  (  .  hypo  -  ,  ),  ⠢,  :  1)
室騩  (., ଠ).  2)    ⨢    (.,
⮭).
     (    ...      ⠬),      ﭨ,
᫮ 筮 ⠬  ࣠. . ⠪ ⠬.
    (  ...   .  gala,  த.  .  galaktos  -  ),
㬥襭 뤥      ३    ࠢ쭮  ⠭,
䥪, ⮪ᨪ, ,  業ࠫ쭮 ࢭ ⥬ 
.
     (    ...    ...)  (),  
 ᪮, 訥   㡨        ᪨
ᯫ      ⢮஢    ⠭  ᮪    
⥬.   ஦ ⭮ ஦   梥,
।, த  ࠤ⨢ ⠫.
      ,      㡨  ()  
ࠫࠧ.  孮   設⢮    ࠫ
室  ࣥ.
    (  ...   .  glykys  -  ᫠,  haima  -  ஢),
㬥襭 ᮤঠ   ஢  80-70 %.     ஢
    襭  筮  ࠡ,    ⠪      
७ ᥪ樨  祭.
    (  ...  . derma - ),  ᯮ   -
⮭ ᫮ ⥫, 騩  ⨪㫮  ࠡ뢠騩 .  ⥭ -
  ᪮쪮 ᫮  ⮪,  ᯮ    ନᮬ  (楩)
⥡, 쥢, ᥬ          (᪮  ᫮)
୥.
    , ஭᪨   㯭  ண⮣  ᪮,
, , 뢠 稭  . ⮬:     ,
饭.
    (  ...    .  dynamis  -  ᨫ),  襭  㭪権
࣠   (୮-⥫쭮    ,    ஢饭,    堭,
饢७)    ࠭祭   ⥫쭮   ⨢,   ᭨   ᨫ
᮪饭  .  ࠭    ⠥     裡   
ࡠ樥, ⮬⨧樥  堭樥 㤠, 㢥祭  ஫  ।
㭨樨.
        ,   ⮢      ᪠   ।   
騢騬 ﬨ,  ன 設 砫 ᮢ    ᮢ,  
      ਢ.  ਬ    ਢ      
⮬  ࠪ஢,  ⥯, ⥪⨫ 設  . .
    (  ...  . kaustos - ),  ⮯⥫쭠  ⥬
    ⥭  ()   .         ,
஢  .
    (ᥬ冷쭮 ) ,  ⥡  ⪮ ⥭ 
୥ 襩   ਪ९ ᥬ冷.
     ,   ਭ   ᭮;   ஬   த   
㪫⥨. ࠧ  ᯠ 㪫 ᫮  ⪠  
 祫,   ᠭ⨭, ⥬  祢 ᫮.    ⥫
⢠ 室  ਡ㪫 ᫮.
    (  ..., . oxygenium - ᫮த  . haima - ஢),
 ᮤঠ ᫮த  ஢, 饥  ᨨ.
     (    ...    .  oxygenium  -   ᫮த)   (᫮த
),  ᮤঠ ᫮த  ࣠  ⤥ ࣠
 ⪠.   ⪥ ᫮த  堥    ()  
஢ (ᥬ),  襭 娬᪨ ᮢ ⪠ 堭 
.
   - , . ॢ᪨ .
     [      ...    .  (glandula)   parathyreoidea   -
⮢ ], ਭ , ᫮ 筮
ᥪ୮ ⥫쭮 ⮢ , .,    ࠢ,  ᫥
樨. 襭 樥   ८   ⠭.
    [  ...   .  (glandula)  pituitaria  -  䨧],
筮 㭪樨 䨧   .   ७
 奪ᨥ, ૨, 䨥  ࣠  . .
    (   ...    .  plasis  -  ࠧ),  ࠧ⨥
- ⪠, ࣠,  ⥫  ᥣ ࣠. . .
    (  ...  . osme - , ﭨ),   ﭨ
  ᫨⮩ 窨   ⥫쭮 ࢠ.
     (    ...    .  spao  -  뢠),  ப  ࠧ:
⢨    ⥭  票᪠⥫쭮      稭.  
ᨫ쭮 ⥯ ᯠ 㤭       襭  ଠ쭮
票᪠. 祭 ⨢.
    (  ...  . stasis - ⮩), ⮩ ஢  
 ⥫  ࣠.
    ,        (  뢠  ᪨)
  . . ⠧.
     (  )  ,      ᠬ⥫   ⨥
-  ⢫祭  ,  ᢮⢠,      (.,   "᫠"   
䠣२  . .).
    (  . hypostylos - ন ),  ⥪
. ⮪ (, ࠭) 让  ࠬ       ᫥묨,
᭮ ⠢묨 .
    , ਭ⮥  ⮣䨨  ⠫  ⨮
 Na2S2O35H2O.
    (   ...    .  taxis  -  ᯮ),    ,  
稭.
       (䠫  ᨭ஬)  ,      ᫥
,   ⮪᪮      ࠢ᪮   ࠦ    ⠫.
  ਭ묨,  ⨢-㤨묨,  묨      㣨
ன⢠.
    ,  ⤥  ஬筮    (  ⠫ᮬ),    ஬
ᯮ 業 ⨢ ࢭ ⥬; ᭮  易    䨧.
ࢭ ⪨ ⠫ ࠡ뢠 ணମ ᨭ  樭
(뤥塞  䨧),     ⠪   ਫ-ମ,   ⨬㫨騥   
㣭騥 ᥪ ମ 䨧. ⠫ ॣ㫨  ,
⥫쭮 थ筮-㤨⮩,  饢⥫쭮,  뤥⥫쭮  ⥬  
 ७ ᥪ樨, 堭 ᭠, ⢮, 権. ⢫
 ࢭ  ਭ ⥬.
    ( . hypothesis - ᭮, ।), ।⥫쭮
㦤  ୮ (稭) 裡 ; ଠ ࠧ 㪨.
     (  ...  . tensio - 殮, ),
⢥  ⢠,  騥  ਠ쭮  .  ਬ  
⮭.
    (  .  hypoteinusa),  ஭  אַ㣮쭮  㣮쭨,
 ⨢ אַ 㣫.
     ,   ᪮,  ⫮  
 ࠫ ⢮஢          㡨    10    
⥬ . 300 ؑ.
    (  ...  . therme  -  ⥯),  嫠;  
⥬  ⥫  ⥯஢      祫   -   ८
⥯⤠    ⥯த樥.  ਢ    ᭨   ⥫쭮
࣠, 蠥 ⮩稢   ᫮த .    祡
⮤ ਬ ⢥ ନ:  ( ஢祭,  ࠢ,
ᯠ)       (   ,   ॡ   ६   ⠭
஢饭).
    [  ...  . (glandula) thyreoidea - ⮢ ],
筮  㭪樨  ⮢  .  稭:    ,
ࠦ 䨧  . 殮  ८ - ᥤ, ⨭.
     ,    -  ⢮,  ᬮ᪮  
  ᬮ᪮   ⪠ ࣠.
    (  ...  . tonos - 殮),  1)    ⮭
⪠.   2)      ਠ쭮      ᫥⢨    ,
ࢭ-ਭ    㣨  ;  ᮯ஢    ,
㦥, ᫠;   䨧᪠ ⮭    ஢
.
    ,  ७  ᥪ樨        祫.
 0,5-0,6 . 䨧 ᯮ  ᭮    ⮨  
2 : । (䨧)     (ண䨧).  ᭮  易  
⠫ᮬ, ⪨ ண ࠡ뢠  ਫ-ମ,  ⨬㫨騥
    㣭騥    ᥪ    ମ     ।          䨧
(७⨪ய,   ⥨饣,    ஫⨭,    ᮬய,
䮫㫮⨬㫨饣  .). ମ 樭   ᨭ,  뤥塞
  䨧, ⠪ ࠧ    ⠫.  䨧  뢠
२⢥ ﭨ  ,  ࠧ⨥,    ,  ॣ㫨
⥫쭮 㣨  ७ ᥪ樨. ࠦ 䨧 ਢ  
ࠧ  (., ஬, ⨧).
     ,  ,   .
    , ᮫ 嫮୮⮩ ᫮ HClO, ., Ca(ClO)2. ਬ
 ⡥ ⪠, 㬠, 楫, 樨 ࠢ , 
騥 ।⢠,  祭 嫮௨ਭ  .
    , 窠 砫 ६饭  (ᯠ뢠  ࠧ뢠)    砣
ᥭ. 㡨  700 .
    (  ...  .  kykloeides  -  㣮ࠧ),  ᪠
ਢ, 뢠 窮 㦭,    ᠥ  
㦭      ᪮즥.  .  ⠪  ந,  ,
横.
    , த 묥  ᥬ⢠ 蠤.   ਮ
  業   業   ਪ (஬ .  ਪ  
ࠫ).   1,5 .
    ( . 180  190-125  . .), ॢ᪨ ஭,  
᭮  ஭.  訫  ⮤      
  , । ﭨ  , த⥫쭮 , ⠢
⠫  850 ,  ஬ ࠧ       6  ᮢ,
 .  ᪨ न.
    , த 㪮 ࠢ ᥬ⢠ ਫᮢ. . 75 , 
ய  ய ਪ.   騢   
 ࠭.
      (5  .    .  .),  ॢ᪨  ,    
࠭饣 ⥫    믮  ᮫᪨  ᨨ  ᢮  த
த. 뢥 ( ਪ୮ ) ᮡᥤ    ⮭
" 訩"  " 訩".
      (1869-1945)  ,  ᪠  ⥫쭨.  
ᨬ.  ᡮ୨ ᪨ 客 - ⨢  ࠣ᪮  ,
ꥤ  ,  ᠬ⢥ত  筮  (1904,  1910).  
᪠ (ᡮ୨ "  ",  1906;  "㭭  ࠢ",  1912    .)  -
ࠢ⢥-䨫᪠   ஡⨪.      "⮢   㪫"   (1911).
᪨   (  "  ",  1908;  ᥢ  ⮭
ࠩ).  ᡮ୨ "᫥ " (1918),  ந, ᠭ  
樨 ( 1920), - १ ⨥ ॢ樨.
      , ॢ᪨ ⥪-ࠤந⥫ 5 .   .
. ࠡ⠫ ਭ樯  ॣ୮  த᪮  ஢  (஢  ,
᫥ 446  . .).
    ,  ᪮ 䮫  ,        ६
 易  , 襣  㪨.   ⠫  
  த   .
    ,      ᭮ 筮  ;
室  ⠢ ᪮ ⥬;     樮  ॠ  
堭 .
    ,  ᪮ 䮫 ᪮ ⢮   ᪮  쪠
    ⥫, 稢騬  墮⮬. ᪨ ⢠  .
樨    ࠦ  ᭨, 殮 .
    ( . 460 - . 370  . .), ॢ᪨ ,  ଠ
筮  樭,  ਠ.    㤠  ,   ⠢   ᭮
쭥襣  ࠧ  ᪮   樭,   ࠦ   ।⠢   
楫⭮ ࣠;  㠫  室    쭮      祭;
⨥  ; 祭  ⨮, ண,  ⥬ࠬ    .  
  易 ।⠢  ᮪ ࠫ쭮    ࠧ
᪮  .  ਯ뢠 ⥪ ᪮ 
ॢ᪨  祩   ("⢠   "),      ⠫   ᭮
易⥫, ਭ ᫥⢨ 砬   ࠭.
     (5   .    .  .),  ॢ᪨  .  
ࢮ ⥬᪮ 稭  ਨ ( 襤襣  ).
   " " , ᠭ ⮬  ਧ  殮  
࣠ 譮 : 訥 ,  ७  ,  ᨭ-
,  ﬨ 宫 .
     ,  䨣, 㪠 ⮬ ᪨,  
  ࠭祭 㣠  㦭⥩            
     ந ࠢ אַ 䨣.
    (७)  ,    ᪮  䮫  筨  孮,
訩  㤠  뫠⮣        (
㪢. "蠤 筨").
    (  . hippos -  蠤    ...)  (.  ࠦ),
㪠  蠤; 뭥 - ⢮.
    , . .
       (樭)  ,  C6H5CONHCH2COOH.   ࠧ   
設⢠   祫  ࠧ  祭  뢮  箩;
ଠ 뢠  㤠 ⮪筮  ᫮, 襩   ࣠
 饩. ஡  ᨭ⥧  ஢  ᫮  ᯮ    ।
ᯮᮡ 祭 ० ⮪ த.
     (㤠⢥      ஥஢  ⠫ࣨ᪨
) , ᮧ  1926. 室  ᪢, 䨫   ⤥    㣨
த.  ஥஢ ⮣᪨,  ⠣᪨  (ᨩ᪠
)  ࠣ᪨ (⠭) ,  - (),
 娫   ()  .    ࣠    ஥
⮢.
    (  . gypsos -  ,  ),  1)  ࠫ    ⮢,
CaSO42H2O. 梥, ,  ⠫,  ॣ.  म  1,5-2;
⭮ 2,3 /3. : ᮢ 诠 (஧ ⠫);
⫠ 诠,   ࠫ᪨  ᥫ  (ࠫ쭮-  ॣ  
襫  ᪮),       (᭥-   ⮭୨   ).
ᠤ;  த  뢥ਢ;  ०  ଠ.   ᯮ   
ந⥫⢥,    ᮢ  ,    樭.  2)     ந⥫
() - ⢥थ饥   饥 ⢮, 砥 
( 140-180 ؑ) , ࣠    ᫥ . ਬ
 ࠧ  ७ ⤥ ࠡ.
    ,  ᪮ 䮫   ᡮ .   騭
஢,  訥  ਭ    த             
⥫ 宬, ᣮਫ 㡨 ⢥࣭   稭,  ᨯ
ᯠ᫠ ᢮ . ᫥⢨  ⠫ 楩 ᪮  㤠⢠.  
६ ॡ뢠  ஢ ࣮⮢, த ᮭ  뭠  (  殢).
᫥ ⮣,  ࣮ ⠢  ᡮ,  ⠫  ⭮,    ᨯ
ᯠ᫠ ᢮ ,   ⠪  뫠   ஢.  ⠫  ࠡ뭥
࣠    ନ楩  뭠 䥫.
     ,  ᥭ          ࠭  筮
饫筮,  ।        ᥫ᪮宧⢥   ;   ᯮᮡ
娬᪮ 樨 ᮫殢  ᮫楢 .
     ,    ⢥थ  離    ᬮ祭    
ᮢ ⮢; ਬ  ᯥ祭  ०    쭮
 ⥫ (., 筮, 筨, ॡ).
    ,  ,  稬.
     ,  ᪨ 筮 ࠦ  ५  
 ਧ⠫  ᪨ ( ।  梥⮢  誠)  
㯥.
    (  . hypsos -     ମ)  (ମ஬),
ਡ  ७ ⬮୮ , ᭮  ⮬,    
   ⥬  .  ਬ    ᯥ樮
᫮  .
     (Gere)    (  .  1949),  ਪ᪨  .   ᫠   
த᪮ ⠭ ୮  "".  1978  㯥宬  
   ᢮ 䨫쬮 "᪨ " . .  1980- . -  
ᠬ  ஢-稭  㤥.  让  ᯥ  믠    
ࠬ "⪠" (1990, ० . 蠫),  ன  ࠫ 
஫.
    (Gira)  (1884-1946) , ⮢᪨ , த   (1945)
 ⢥ ⥫,    (1946). ୨  客  "ண
த" (1912), "⢠ 줠" (1942), " 쭨 " (1945),  ,
஢᪨ .
     (1146-1220) , ᪨ ⥫. ᯨ⥫  ஫
 쭮. ᠫ   ⨭᪮  몥.    ஭  "
ૠ"   "ᠭ  ૠ",  ⨯᪮    "栫  ઢ"  
⮡䨨 " भ ﭨ ࠫ줠".
     (  .  gyrator,    .  gyros  -  ),  ࠢ
⮢ 䠧⥫,  ᯥ稢 䠧 ᤢ ஬
,   ࠭      ⨢   ࠢ,      180.
ᯮ  ࠧ  ⢥ ⤥쭮      ,
  㣨 ᢥ᮪ ன⢠.
    , . 㯯 祭 ॠ⨢ .
    (ब , ठ), 殮⢮  ਨ  ᪮
 4-8 .;  ࠡ.
    , . ⠫᪮ ஬諥 .
    (ࠨ) ,  ᪨  堭,  1427-1783.    :
-३ (?-1466), ᭮⥫; -३. ᫥ 堭  -  -३
४  ⮫.
    ,  , ਬ塞  訢,  ࠤ஢   ન
ᮢ.   ࠡ稥 ( 訢), ⠫  ,  ࠧ殢
(  ࠡ).
    堣  (1894-1980) , १   1969-74.    
᭮⥫     ,   ⭮   .      1967-69
-१ 㡫.
    () , த  ᥢ-⮪ ,  ஢. ਭ,   .
㭣.   1    036    .    ⥫    (1990).    ᪠,    㬠,
ॢࠡ뢠, ந⥫쭠 ஬諥; 設஥.
    () ,  ஢    -筮  ⠥.  187  .  2.
ᥫ 24,7 . 祫 (1990). . . - .
     ,   ࡠ.  ⪠ -   ୮-᭮
    ࠭᪮ . ᭮    1936.    頤
2900 . ⮢  筮 ਮ.
    (Gierke)    䮭  (1841-1921)  ,  檨  ,  ᫥⥫
᪮  誮  ࠢ,  ।⠢⥫  樮᪮   ࠢ
"ଠ⮢".
    (Ghirlandaio) (  .        न,  di  Tommaso
Bigordi)    (1449-94),  ⠫᪨    䫮७⨩᪮   誮
࠭ ஦.     樨,        ᪨  (
ઢ  ਭ, 1483-86,    , 1485-90,  ७樨)
 ஢묨 ⨢, ⠫ﬨ ᮢ६  .
    , ⭮    㪠    ⮪      㯭  ४,
  ୮  ᪮  (., ᪮, 㫨᪮, ࣨ᪮
૮   㭠).
     , ॢ᪨ ⥪, ᮡ࠭ ⠪, ஬  
⠥ .
    ... ( . gyros  -  ,  gyreuo  -  ,  ),  
᫮  ᫮,  :  ⭮騩    ⥫쭮    (.,
᪮).
    ,  ,  ஡.
    (ணਧ)  ,  ᪮᪨  ਡ    ।
⨭ ⨪  ᪮ ਧ,  ⠪ 㣫 ⪫   .
ਬ  ᭮  ७ 㣫 ⮢     窨  㤮,
०  । 㣫 ७    ⠭  ⥫  ⮢,  .  .
騥    믮    ஢  ᪮७   ᪠   
஢⨪.
       ,  ᪮᪨  ਡ     ।
⨭ ⨪  ᪮ ਧ,  ⠪ 㣫 ⪫   .
⥫쭮 筥  ⮩稢 ஢⨪,  .  .    ४饥
ன⢮  ࠭ 訡,  - ᪮७   믮
஢, ., ᠬ⮬. ਬ   㤠    ⥫  ;
᭮ ਡ 樠 ⥬ 樨.
    (Gjirokastra) , த    ,  ⨢  業
 (⨢-ਠ쭠 ) ப.  26  .  ⥫
(1987).      饢ᮢ,      -㢭,      ॢࠡ뢠,
⠫ࠡ뢠 ஬諥. । ९ (14 .).
     ,  ᪮᪨  ਡ     ।      㤭.
ᯮ  ⠢  㫥.
     ,  饭  㦭 殮 
(஭  )   ᪮,  ௥୮  ﭭ  ⭮
 . ஬⭠  ࠢ: ? =eH/mc,   e  -  ,  m  -  
, c - ᪮ ᢥ.
     ,  ,  ⮬堭᪮ ⭮襭.
       ,  ⮬堭᪨   ,   㪠뢠   
⢮  裡        堭᪨   ⠬   ⮬
⥫  ⨧:  㢥祭   堭᪮      ஬⨪
뢠  ⥫쭮 ⭮ ,      (.
⥩ -   䥪  ୥ 䥪).
       ,  ᪮᪨  ਡ    ।  
⥫쭮 ,  㤭  ⭮⥫쭮  ⭮  ਤ.  ⢨
஬⭮  ᭮    ४樨      ᪮  
 ⭮ .
    , ᪮᪨  ਡ    ।  㣫  ⪫
 ᪮ ᬨ᪮ ⥫쭮   ᪮ ࡨ.
    , . ᪮ ࠢ.
    (  ...  ᪮), ⢥म  ⥫,    饥  
饩    饭.  ⮬  饭 ᪮    
 ᢮ 稢  ࠭⢥,  祣 ᪮  筮
९  . . ठ  (.). ᭮ ᢮⢮ ᪮  3
⥯ﬨ ᢮ ⮨  ⮬,    ⮩稢 ࠭ ਤ 
ࢮ砫쭮 ࠢ (.,  - ). ᫨    ⠪
᪮ 稭 ⢮ ᨫ,       ⪫      ஭
⢨ ᨫ,   ࠢ, ௥୮  ;  १ ᪮
稭  ஢   (.   ).   ⢮   ᪮   ப
ᯮ  ࠧ 樮 ਡ - ப,  ஢⨪
 .,   ⠪    ⠡樨    ᠬ⮢  (⮯),  ࠪ,
᪨ 㤮, ௥  .
       (ய㪮)  ,  ᪮᪨   ਡ   
। ⪫ ᠬ  . ਬ  ⮯.
       ,  頤,  㤥ন      ࠭
  ⥬ ᪮       
⥫쭮  .  ਬ    ᭮    ।  㣫
 ⥫쭮 .
    (  ...   ...஭),  ஢㬭    ਡ,  ࠡ
ண ᭮  ⢨ ஬   १   
    ⮪  ஭,      横஭  ⮩  
ﭭ  ⭮  .  ᯮ    ⢥   筨   魮
஬⭮ 祭 (.,    ⠭    ॢ  ),  
᭮   ஢  㡬஢ .
      ,  ।,    ᯮᮡ    ᪮
ਧ樨 ࠭    ਧ  ஬
.  ᯮᮡ ᫮  ᮡﬨ  ⢠  (.
᪠ ⨢),  譨    (.  ࠤ  䥪).
ய । ᯮ  ⨪  (᪨  ,  ⢮  
.),  ⠪  孨 ᢥ᮪ .
    () , . .
     ૮ (1820-95) ,  ᨩ᪨  ,    1882  
࠭ . ஭  ९  痢    ଠ.    
 ⢠    אַ  㪠  ᠭ  III  㦤  
஢ ᪮-࠭   1892,    ᭮
᪮-࠭᪮ .
     , १ࢠ   , .  㤦.  ᭮    1965.
頤 129 500 . 宩 ⮯   ८  ⨪,  ୨.
⢥ ⮮⠭  ᪮  좠  (.  150  );  ⨫
(죠, ண  .).
    (  .  hirsutus  -  ),  ᪮  ⨯  ᥭ  
騭, २⢥   ਫ.
    (  . hirudo - ),  ⨤,  ᮤঠ騩    ᥪ
  樭᪮  .    ⨢  ଥ  ஬,
९ ᢥ뢠 ஢,  祬 ᭮ ਬ   樭;
 ⮫騬  ⨢ᯠ⥫ ⢨.
    , 祡 ਬ 樭᪨ .
   -    ,  ନ᪨        ଠ   
1868-1933, ᮧ  .  襬  (.  Hirsch)    .  㭪஬  (F.  Duncker).
㯠  ஢ .
    (Ghirshman)  (1895-1979) ,  ࠭᪨  奮.    
奮   ࠭   ⮪.
     ᪮ ⥪ 16-17  .,  䨣ୠ  ⥪ୠ  ⠫,
襭   ভ,    㦨  ன    ⨢
窠, 騬 , ,  ஥.
    () (His) 죥  (1831-1904)  ,  檨  ⮬    ਮ,
࠭  童-ᯮ  ᪮    (1885).  ।  ⮤
"४樨"  ஥  த,    ਬ     ਮ᪨
᫥ ⮬.
    (Gisborne) , த    . ,  . . 32 .
⥫    (1989).    饢,    設ந⥫쭠,    ॢࠡ뢠
஬諥.  롮⢠.
     (Ghislandi)    (1655-1743)  ,  ⠫᪨  .  
  樨, ⪨    ॠ᪨    
⠫  ப, ப  ࠭ 樧 ("稭  㣮").
    , 宫  . ,  ॣ  ᪮  .  (  ,
),    ⪨ ந.
   - , ୠ ࠭   .  -    ࣨ,  ⠭,
⠭.   ।  - ⠢ થ⠭᪨,
ࠢ蠭᪨  ᪨ ., 筠  - - ᪨ .  
ᥢ묨 ।묨 楯ﬨ. 殮    ⮪ - .  900  .
  5621 .    ॡ  ॡ⮢  -  ⨯  쯨᪨  ५;
 묨 ᭥   (㯭  - ࠢ蠭᪨,   25
);  ᥢ  楯  ᪮    થ⠭᪮  .    .  -  ᪨
஢ 孮. ஦ ࠬ, , 猪, ,
, , 㣫. ᥩ ४  ࠢ蠭    㤠.  :  㧮,
᪠  .  ᪫  ᭨  뤥  5      
ᮢ -   䥬  뭭-䥬  ।  ࠢ
 ஢    樠쭮-쭮      ᭥,      ᪠.
: ᪨  .
     ,  ⠭,   ࠨ ᪮ . 
ᥢ묨 ࠨ  ⠣,   .   115 .   700
  1000  .  蠥  .   ୨.   ᥢ   嫮⭨,   ୮,
ᠤ⢮.  ᪮  - . 蠭.
     ,  ⥬ -,  ⠭   ⠭,
ࠧ ᥩ ४ ࠢ蠭  㤠.  .  200  .    
4643 . १ ॢ  ( 3372  )  室  ⮬쭠  ண
誥 - 蠭.
     ,    ஭  (4- -  .  2-
.  . .)  -筮 ࠭. 殢 , ॡ, ࠬ.
    , ந ᫮ ⨤.  ন    ⨢,
易  ଥ    ࠧ  ࣠    ⪠      祫;  
⥫ ⢠  ᢮    ࣨ᪨  ॠ,  讪,
;  뢠   ७   ஢   㤮,   ᮪饭   
㫠, 襭 ᥪ樨 ᮫ﭮ ᫮  㤪  . ਬ 
樭.
    (  . hysteresis  -  ⠢),  뢠  
䨧᪮ 稭, ࠪਧ饩 ﭨ  ⢠  (祭  
஬⨪, ਧ樨 P ᥣਪ  . .),    㣮
䨧᪮ 稭, ।饩 譨 ᫮ (殮 ⭮ H
 ᪮ E  ).  १        ,  
ﭨ ⥫ । 譨 ᫮ﬨ    ⮫쪮      
६,    ।騥 .  :  १,
ᥣ᪨   १      㣨   १.   筠
ᨬ M  H, P  E   .    横᪮    H,  E    .
ࠦ ⫥ १.
     , ᨭ஭ த⥫,    ண
騩        १  ⢨  ⭮  
  祭 ᨢ ஬, 믮  ਠ  ப
⫥  १.  १  த⥫  㬭,  ,
ᯮᮡ ࠡ  ࠧ筮  ⮩  饭,      ᯫ樨.
ਬ       யਢ      ⥬   ⮬᪮
ࠢ. 魮     ᪮쪨  .
    ,  ,  ᠫ쯨.
    (  . hystera - ⪠    ...᪮),  祡  ⮤
᫥:  ᬮ    ⪨         ᯥ樠쭮   ਡ
᪮.
    , 横᪠ ᫮. 室  ⠢   .
室 ⢮  ᨭ⥧ ⠬  ᪨  ⨢  ⨤
 - ୮  ਭ.
     (    ...      ...)   (),   ⨯   ⮪
ᮥ⥫쭮 ⪠      祫.  믮  
㭪  ࣠, . . ᯮᮡ  䠣⮧.
    ... (⨮...) ( . histos, histion -  ⪠),    ᫮
᫮, : ⭮騩  ⪠, ⪠ ⭮ ࣠.
    (  ......  ...)  (ࠧ⨥  ⪠),  ᮢ㯭
୮  ⥪      ࣠  ᮢ,  ᯥ稢
, ⢮  ⠭ ⪠     ᯥ᪨  
ࠧ ࣠ ᢮⢠.
    (  . histos,   -  ⮫    ...ࠬ)  (⮫
ࠬ),            ᪮   ࠦ   ᪨
। - 稭   ⢥  ਧ.  ⮣ࠬ
।⠢ ᮡ ᮢ㯭 ᬥ אַ㣮쭨, ஥  
אַ; 頤      ய樮쭠    宦  
稭  ࢠ,  ஬ ஥  אַ㣮쭨.
    (   ...    ...),  㪠    ⪠  
  祫.  ⮫: ᭥ 樨  ⪠,  ࠧ
    ࣠  (⮣),   ஥      㭪権   (䨧),
⢨ ⮪  ।  ⪠   ⪠ ࠧ ⪠.
     ,      २⢥  ,  뢠
⥩訬  -  ⮬,  ࠧ騬    ᫥  誥    祭.
⮬:  ,  ਢ   .
    , , 騥 饫묨 ᢮⢠  室騥   ⮪
㪠ਮ  ⠢  ᮢ      (஬⨭,  㪫ᮬ).    
ঠ      ஬ᮬ    ࠧ  ⠤  筮
横,  ॣ樨 ⨢ .
    ,  ࠧ  ⮫,  騩  娬᪨  ᢮⢠  ⪠
  祫.
    , 1)   . . 2) ࠭騩     ࠭
ய᪮ ।;  ,  .
    ( . heat),   ⠭  蠤          ஧
㯭 ਧ; ஢,  ࠢ,   ⠭  1600  ;    -  
ᯮ    । ⠭ ( ,  室).
    ( . guitarra,  .  kithara  -  ),  㭭  騯
㬥  ⭥  ⨯.    ᯠ  ⭠    13  .,    17-18  .
࠭  ࠭ ய  ਪ,  . .  த  㬥.
   18   .   㯮ॡ⥫쭮   ⠫   6-㭭   ,   7-㭭
२⢥  ᨨ.  ᫥ ࠧ⥩ . .  ᪠  ;  
ᮢ६ ࠤ 몥 ᯮ ண.
    ⠭ , 㧥 ⠫०饣 ⠭  㬥襭   㢥祭
᪮ .       ⠭  ᬥ    ,
        ॣ㫨஢  ᪮⥩   ,
ᮧ ⠭.
     ᠥ ( .  1928),  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1990). ᭮   ॣ樨  ⥬  ஢,
業樨, ᮧ  ⥬,  祫.
    (Guiteras) ⮭ (1906-35) ,  㪮⥫  ᥮饩  窨  
㡥   1935 ⨢  .   1933-1934      
 ७ .  1934 ᭮ 樮 ॢ樮 ࣠
" 㡠".     ࠢ⥫⢥묨 ᪠.
     ,  㤠⢥    ⥠ࠫ쭮  ⢠,  .    .
ᨩ᪠  ⥠ࠫ쭮 ⢠.
     (Hitler)  (  .   䠬.   㡥,   Schicklgruber)   
(1889-1945),  () 樮-樠᪮ ࠡ祩 ⨨ ( 1921),
 ଠ᪮ ᪮ 㤠⢠ ( 1933 ⠫ ३᪠櫥஬,  1934
ꥤ          १).  ⠭     ଠ   ०
᪮ .  ।⢥  樠  ࠧ뢠  2-  ஢
 1939-45,    ( 1941).      ࣠஢
ᮢ ॡ    ୮  ᥫ    㯨஢
.  㯫 ᮢ᪨    ૨  稫    ᮡ.  
ୡ᪮  ਧ  ᪨  㯭.
    , ᪠   ࣠    ଠ    1926-45,
⢮  ஫ ᪮ ⨨.
      (Guyton de Morveau)  ୠ  (1737-1816)  ,  ࠭᪨
娬  ᪨ ⥫. ᭮   ਪ 娬.  ࠡ⠫
(ᮢ⭮  . 㠧   .)    娬  .    ६
 ࠭᪮  ॢ樨    ⮬  ⥫쭮  ᮡ࠭  
樮쭮 .
     (Guitry)    (ᠭ)  (1885-1957)   ,   ࠭᪨   ,
ࠬ.   ⥫쭮  砫    1901.  ।⠢⥫  .  .
좠୮ ࠬࣨ: ᫥  , ᪨  ,
 ⠭  㯠  .   .
     堩 (1881-1938)  ,    (1935).    ࠦ
  1918-19  冷 ନ  ୮   ஭,  1919-21
-  ,      ᪨  ஭⠬.  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    , த  ,   .  ,  ⨢  業  䥪
.  410,3  .  ⥫  (1992).  設஥,  ⥪⨫쭠,  袥,
饢, ॢࠡ뢠 ஬諥. . ਧ.
    (  . hyphe - ⪠, ⨭), ᪮᪨  ⮭,  
 騥 ,   ନ ⨢ ⥫ (ਡ,  
楫)   ⥫ ਡ.
    ,  室  㧪    ॡ        ᮬ  
࠭楢 (७) ମ. 窨  6-8 ᫠ ਬ﫨  .  20
.    ࠧꥧ. ६ ᯮ⨢ 窨   2  10 ᥫ.
    , . 觨.
    () , . 㤠⢥  ஭.
    () ,   ⥪  -  㦭  ⨢  襭  
ࠡ 㯮 ઢ  ⥩.
    ,  ᪮ 䮫 -1) ᪮  ⢮.  ᭮  ,  
론  䥤  ⨨. 믨 ᪮ , ᫥ 祣    
   ॢ饭  . ࠦ 楬  ᪨ 墮⮬.  2)  
䮭,  ࠧࢠ  ᢮  蠤쬨.  ॢ饭      ⢮
ࠪᨯ.
    , ⥬ ࠢ ᮢ᪮ ஬諥  ਮ "
㭨",  ࠪਧ   ᨬ쭮   業ࠫ樥   (   1920
뢠  50 : , 楬, , 㪠  .
.). । ᤠ ᢮ த 業ࠫ  ᯫ⭮   ⠪
 浪 ᯥ稢 㤮, 쥬, ⮯  த⢨.
       ,    ᮪饭             客
饣  ᨨ  ६ 1- ஢ .
       (㫪᪠) .  ᭮    1839
 -࣠, ࠧ襭 檨 ᪠,  ⠭    1954.
⥫     , ᫮᪠ ୠ  ஭᪠
⠭,  ᯥ       (   1983).   ᫥:   ஬,
ࠤ஭, ஭᪮ ਡ஥, ⬮ୠ ஭ 
.
        . .  (), ᭮ 
1849  -ࣥ.  1924  䨧᪠  ࢠ.  㪮
     ⥮஫᪨   ⠭権.   ᫥:   ᪠
⥮஫, ⮫, 䨧 ⬮  .
      (Cordillera Principal , Cordillera de  los  Andes),
ࠧ . ᪮-ࣥ⨭᪨   31  39 . .    
ᥢ  6960  (. ),    35 . .  4000 .  33  .
.  ⢮    㫪;    ᥭ.    
नன  뢠   न .
        , 業ࠫ쭮  㤠⢥  ஫᪮
० ᨨ, ᮧ  1893  樠⨢  .  .    (
   ࠧ殢     ᮢ,  1842).    1931  ८࣠  
 ஫  ⠭⨧樨,  1934 - ஫ .
     ,   堭  ࠭ᬨᨨ  ⮬    㣨
ᠬ室 設, 㦠騩  ।   㢥祭  饣    
ठ   騬 ᠬ,  ᫥⥫쭮,   㢥祭 
ᨫ.
     ࠬ 㭣 - ᥫ , 㧪 
 ⮩ ࠬ,    ।  ன  室  饥  設⢮
. ᥪ ࠬ   ( ᮪   ᢥ⨬⥩  
⥬).   ᫥⥫쭮 ( ,  ⭮, ⭮
)   筨 ࣨ - ମ拉 ॠ樨  த
横.      室         ᫥⥫쭮      祭
ਡ⥫쭮  90%  ᥣ  ६    樨.   ⨬   
२⢥ 業     ᫥⥫쭮.
    ,     - ⥠  
⢨    ⥣᪮  ࠢ,    ⠪      ⤥   
㦥 ᨫ.
      ,  80- . 18 .   㡥᪨  த  ᨨ
砫 祡  襭 ⨯. ਭ   ᫮,
஬ ९.  祭 5 .   砫 
⮢  ९   த 稫.  1804 ८ࠧ 
.
       , ᭮   1945    ᪢  (  ਨ
⠭᪮ ᮯઠ)   220- . 頤  .  360  .
  ஡  ⨧樨    த樨  ⥭,  ⤠
ਤ樨,  ந⥫⢠  . . 20 . ,  ࠧ⥩
  ⥭.  ࡠਨ 135 . ⮢.
     樨 (⨫ਨ) , ᪮ . 뫮 ⠭  
᪨ 㦥    1943.  1943-84    ⠪  
 蠫 ஭⠭ ,     裡.
      ,  㤠⢥  襥  ᪮
祡   -ࣥ. ᭮  1816,  1819 ८࣠  
-᪨ 㭨.  ᪨   
 1829, ࠡ⠫  1859. ᪠ ९⥫  ।   祡
;  1817-22  1838-1847 "ன ࠧ"   ⮢  ⥫
㥧  室᪨ 稫.
     , 1)    ࣠  ࠢ    ᨨ  
1815-1917. 2) ⠡, 室騩    㦥 ᨫ.
    ,  , ,  ⥬ . ,   
ਯ⮩ ᥢ .    ࠧ  ४,  ⥪    ᥢ
(ᥩ 㡠, ४  .)    (ᥩ , , , 
 .).   5068  (. ). .
    ( ⨪-ᢥ⥫ ) ,  1920-30,  
મ , ६ ࣠    ⨨.  ࣠    1930  
ᥪ ᮢ ࠡ મ.
    ,  ,  ⢨  ﭨ    .  
ࠧ 몠  ࠧ ࠬ᪨ ⥣ਨ,     
⨯ ६, , ,   . ᭮ ᨭ⠪᪠ 㭪
  । -  ᪠㥬.
    ᨫ ᨫ쥢 (1898-1947) , ࠫ- (1944),  ன
᪮  (1943).      ⢥      冷
ନ.  1946-1947  譮-ᠭ묨 ᪠.
   - ᠭ ॥ (1884-1945) ,  ᨩ᪨  䨧,
  ( 1930).  . . ᮢ ⥫ (1922),    
ண 稫 ஬    5   82 .
    ,    ᫠᪨ .  ਫ ⫨砥  ମ
㪢. ।⥫쭮 ᮧ ਫ  䮤  9 . 뫠 ࠭
 10-11 .  ਨ  ࠢ,  ࢠ⨨ ⢮  . 18 .
     , ᪮  祡      .    
1280-1338. 祭  । .  ॢ    ९᪠  
㤮. ᪠ 誮 .
    (  .  gladiator,    gladius  -  ),    .    ࠡ,
  㣨 ,   ⠢﫨  ࠦ    ७  ઠ
 ᮡ    ﬨ. 砫   ᯥ樠  誮  (  ,
, 㤠 砫 ⠭ ⠪,   ७).    .  5  .  
஢  ࠪ⨪.
     ⮫  宭  (  .  1935),  ᪨  ⥫.   
("஭ ६   ᪮",  1956),  ஬  "ண    "
(1972), ᪠ -  ࠢ⢥ ᪠ .   "  
" (1970)    ࠭᪮ ॢ樨    
஦   ᫨      ࠣ᪠   ୮.      1976
஢. ⥢ ⪨,  , 䥫⮭,  ᪨
ந  (",  ࠭᪠  ᪠  樠᪠  㡫",
1984).
    , ⠫쭮 থ  ஢묨 栬. ᭮  㬥
 ࠢ -⨭  ᯮ⥫ -  ࠢ  ⠫.
    , த 㡭㪮 ⥭ ᥬ⢠ ⨪.  .  200
,  ய᪨  ய᪨ ࠩ ਪ,  ।,  .
 . ய, . , .  ,    .  ᫥    
㯭묨 梥ﬨ ( 1 ) ࠧࠧ ᪨ ᯮ   ஬諥
梥⮢⢥.
     , ᥬ⢮ ᪨  鸞    ⮢.
    5    21  .      ᪫  (  ).  3   :
७᪨,   ૨. ᫥. ஬ᥫ 饭  (  1935).
 2   ᭮  .
     , ᮪⨬ (筠) ⪠,   ⥭ࠧ
拉 ⮪.  ⫨稥  筮     筮
祭.  設⢠ ᯮ ⠢  㫠  ⥫;
  室  ⠢  筨,  ஢  㤮,  ⥫
⥩, 뤥⥫   ࣠,  .
    ᨯ 堩 (1789-1866) , ᫥ 襢 ⠬ 㭠᪮
.  砫 ᪮-檮  1828-29 襫    ஭  ᨨ.  
1832-53  ⠬ ᪮ 쥣 ᪠.
     ᠭ   ⠭⨭   (1912-76)   ,   ᪨   ࠬ.
ந᪠    "-" (1941; 䨫 "᪠ ",
1962)    ६  ⢥    1812;    ("   ⥠",
⠭ 1972)  .  ஭  ஬⨪. ᯮ,  .  .  
. . 宫줥, . . , . . ୠ.
     ॢ ( . 1935), ᨩ᪨  ,  㦥
⥫    ᨨ  (1988).  ન  ,        
ਥ  ᪨ ࠤ樨.  "訩  "  (1983),  
"" (1984), "12 쥢" (1985),    "६᪨  몠"  (1968),
"ᨭ ᪠" (1972), "" (1975), 몠  䨫쬠   䨫쬠
(. 100), ᯥ⠪ (. 30).
     ᨫ쥢 (1883-1958) , ᪨ ⥫.  ஬ ""
(1925) - ⥬ ⠭ ஬諥 ᫥  ࠦ᪮  ,  ࠧ
। ࠡ祣.  "ࣨ" (1932-38)    樠᪮  ன.
⮡᪠ ਫ "  ⢥"  (1949),  "쭨"  (1950),
" " (1954). 㤠⢥ ६  (1950, 1951).
      (Gladstone)         (1809-98)    ,    ६-
⠭  1868-74, 1880-85, 1886, 1892-94,  ࠫ쭮 ⨨  
1868. ࠢ⥫⢮ ⮭ 﫮 樮쭮-᢮⥫쭮  
 ૠ          ६  ᯥ譮    ਭ  ᪨
ૠ⮬   㫥;  1882 ⢨ 墠 .
    , 1) ᥬ⢮  .  7,5-18  .  .  200  .
      .   ᮡ   .   魨,      
⨪, 쪮 , । 롮. 2) ⢮ 㪮.   4
. .  300  .  設⢮  ⠥    梥  ⥭  ᥬ⢠
᫮梥,   ঠ稭 ਡ.
     ,  ࣠  ७  祫,         ᯮ
.  祫       -    ࣠;  ⮨  
ᮡ⢥  ( ), ᮥ ⥫ ࢮ   ,
 ᯮ⥫쭮    (⥫  ,  ,      
  ᫥ ). १ ⢥⨥   ࠤ㦭  窥  (箪)
 ᢥ 室   , ५   孮    ,  
ண, ⠫  ⥪ ⥫, 室  ⪥,    
ࠦ  ।.  ⥩訥  (⨪)  
ᢥ⢨⥫ ⭮ - .   ࢥ      童⮭
    ࠧ  ,    童⮭  -
 .
    (Glasgow) , த  ⠭,  ⫠. 688  .  ⥫
(1991). ⨢ 業 ࠩ ⪫.  騬  ਣத
(⮭, ਭ  .) ࠧ ࡠ  ᠩ.        .
. 㯭 㤮஥, 殮  設஥,  ⠫ࣨ,  袥,
㬠,   饢ᮢ,   ᪠   ஬諥.    .
ய⥭. 㤮⢥    㧥.    .  6  .    
ॢ ᪮ ᥫ. ᪨ ᮡ (12 - . 16 .).
    ࣥ  (1848-1937) , ᨩ᪨ ஭,   童
  (1929), ன 㤠 (1932). ᫥    ६  .
筨 ⥮ ⬮୮ ࠪ樨, ।  ࠫ . 
 ࣠஢ ᪮ ஭᪮ ⢠ (1890).
    () (Glaser)   (  .  1926),  ਪ᪨  䨧.
  (1952)  쪮       ॣ樨   殮   .
᪠ ६ (1960).
    ( ࠭  .  glace  -  楢),  襫  ⪠      
ॡ ⪮,    㯭 㭪  (梥    ᪨
ୠ).
         (1919-80)  ,  ᪨  .  ,   ਪ,
᪨ , ࠬ  ᡮ୨ "⮣ࠤ" (1960),  "  "
(1966),  "  ४"  (1975),  "⮯"  (㡫      1984),
"࠭"  (1989);       ஭筠,   ।   ࠤᠫ쭠,
᪨  .
    ਩  ( . 1939), ᨩ᪨ ᬮ. 稪-ᬮ
 (1977), ࠫ- 樨 (1990),  孨᪨  ,  ன
᪮  (1977).   "-24"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨  "-5"
(䥢ࠫ 1977).
     (ࡨ)  ,  ⭠      楢  ९,      ன
ᯮ  ; ୮ ࠧ.
     ,     ⠫쬮᪮    ७  孮
  ( ⥫쭮 ࢠ,   㤨 窨).
     ,  ᮡ⢥    (  ,  ᫥      㣨
ᯮ⥫ ࠧ).
         ᨩ᪨  ,  ᮧ    1973    ᪢.
᫥  㪮, ࣨ , ४⨢    
.
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨,  ,    .  .
஦   ⠭.   107   .   ⥫   (1992).   ஬諥:
設஥  ⠫ࠡ⪠, 饢; 쭠 䠡ਪ. ᪨
.
      ,  饭  ⮯᪠  ꥬ,  ஢  
    ,      ୮         祭
ਡ    ⪠ ⭮.
    ᠭ  (1888-1951) ,  ⠫.      ࠡ⠫  
ᨨ.  1921 -  樨,  1922-45   ᫮,  1945 -   .
  ⠫ࣨ  ਪ 娬. ࠡ⠫ ᯮᮡ  뢠  
 ᪮ .
    ᠭ ⠭⨭  (1865-1936)  ,  ᨩ᪨  ,
ਦ, த  㡫 (1922).     த⥫  ࠤ権
"祩 窨"   .  .  ᪮.    㬥⠫  ᨬ䮭᪨
ந.  "" (1897), "-㦠"  (1898),  "६
" (1899), 8 ᨬ䮭,  ᨬ䮭᪠    "⥭쪠  "  (1885),  5
⮢    㬥⮢    થ஬.    (  1899),   ४
(1905-28) ᪮ (ࠤ᪮) ࢠਨ.  1928   童  
㭠த   . 㡥 堫    .  -    
  த ( २⢥  ਦ).
    ᨫ 䠭쥢 (1896-1967) ,  ன  ᪮  
(1944,  ⫨稥  ࠧ஬ ᪮ 㯯஢ ⨢; 1945,  
஢ . ᫠), ࠫ-⥭  (1944).      ⢥
    譮-ᠭ묨   ᪠,   थ᪨   ५
ᮬ.
      ࣥ  (  .  1930),  ᨩ᪨      䨪,
த  㤮    (1980).  ,     横   䨣
⠡ ⥭ (1970-90- .),   頥 ᮡ⢥ 楯
ᠬ⭮ ᪮  ᨨ ("  XX  ",  "筠  ",
" "), 業 (ଫ  "   ࠤ  ⥦"  .  .
᪮-ᠪ  讬 ⥠, 1983). ᭮⥫    ४  ᨩ᪮
 , ﭨ  ⢠ ( 1989).
    , ᥬ ᨩ᪨ ࣮楢   ⥫.  ଠ  ᭮
⢥ ஢祬 㭮 (1757-1830), 訬    ᪢ 
-ࣥ  80-  .  18  .    :  1)    ஢
(1762-1831),  1790 砫  ,  1803  ⨯;  2)  
 (1786-1849) (. )     뭮      (1826-89)  
⠭⨭  (1828-1914); 3)   (1856-1913). ଠ  㭮
⢮   1917.
    (Glazups)  ( . 1920), ᪨ ਦ,  த  
 (1981).  1944 ਦ,  1967-76    ਦ  ⢨᪮  ⥠
  .  몠 ந.
     (   .   Glasur,      Glas   -   ⥪),   1)   ⥪
⭮-⨢ ⨥  ࠬ, ९    (஧筮
 ஧筮, 梥⭮  襭). 2)  襣  ஧筮
  , ᫠  .
    ࣥ 쥢 ( .  1961),  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
.    1992-93    譨  ᪨   痢   ᨩ᪮
樨.   1993-95    㤠⢥    ࠫ쭮  ࠭
ᨩ᪮ 樨.   1996    祭  ᪮쪨  楢    
㪮⥫ ࠢ ᪮ ᭮  ᭮.
    (࠭ . glande,  . glans - ),  ਭ⮥    稨
  .
    (Glareanus ) ( .   䠬.  , Loris)  (1488-1563),
袥᪨ 몠 ⥮⨪, 祭-㬠.   ࠧ 
㪨    ⢠,  ࠡ    ⥮ਨ  모,     .   .   ""
("㭭",  1519-39;  ᭮  ⢮  12  ⮭᪨
  몠쭮 ࠪ⨪).
    ( . echos),  ॢ᪮ મ    -᪨
.  ࠧ砫  ᯮ⢮訬       ࠬ,  
᪮ ᮤঠ   .   ࠧ  ⥬
ᬮ.
    (Gla?brenner)  (1810-76) , 檨 ⥫ -  
ਪ. ન 樠쭮-᪨ ᮢ ૨᪮ , ᪨
, ⨪ਪ ᪨  " -" (1846).
    (࠭ . glacis - ᪠, ⪮),    ﭠ    ।
㦭 ࢠ ९, ६ ᮮ㦥     ९.
  襭 ५ ⭮, ᪨஢   ९.
     ,  ,   㯭   ଠ樨      ⢥
, 㦤,  ஫ ⥫쭮 ०, ࣠権 
 .
     , ᪨ ਭ樯  㤥  ,
騩    ⮬  㤥  ࠧ⥫⢥    ,   㡫筮
஢襭 㤥 ਣ஢  襭.
    ,   ⨪  -  㪨  ,  騥    ࠧ  
ᮢ ⮭.  நᥭ   몠,    
⠪,   室  १    ,      ९⢨,
  ᯮᮡ⢮  㬠.
    , 롮 童 ᪨ ᮡ࠭  த᪨   ᨨ   2-
. 19 .
       客  (1903-40)  ,  ᨩ᪨   祭      
த,  (1937).   祭  䨫쭮  ᮯ⨢
쥢,  ࠧࠡ⪠  ࠧ  "।  த᪮  㧪  
"  ଠ 筮 ᠬ⮢ (1937).
    (Glastonbury) , த ⮢  . ⮭  .
⭮  ⥭᪮  (२⢥ ᫥      .  .).
⪨ , ⮢ ।, ࠬ  .
    (Glauber)  㤮 (1604-1670)  ,  檨  娬    ,
஭ 娬. 稫    ᮫ ᫮,  ᮫, 
. . 㡥஢ (1648). ਬ ⥪  ⮢ 娬᪮  .
᭮ ஬諥 ⥪७  ਭ. 稫  ⥪.
     ,  ,  ࠡ.    . . 㡥.
    (  . glaukoma -  ᨭ⮥  ⭥  ⠫  ),
  ,  ࠪਧ饥  襭  ਣ   .
ਧ: ६ 㬠  ७,    ࠤ㦭  㣮  
筨 ᢥ,  १   ,  ᫥    㯠
  ७.    ⢨  祭         ᫥.   祭
⢥  ࣨ᪮.  㪮        㣮
 (., 筠 㪮  ਣ 宫).
     (    .  glaukos  -  㡮-),  ࠫ  㯯
    ᫮  ᨫ⮢  (,  Na,  Ca).(Fe3+,   Mg,   Fe2+,
Al)2[(Al,Si)Si3O10](OH)2H2O.      ॣ.  म  2-3;
⭮  2,2-2,9  /3.  ப   ࠭      ᠤ   த.
ਬ   㬥襭  ⪮  ,  㤮७  ,  ⮢
 ᪨.
      ,   ࠫ,   饫筮   䨡,    Na2Mg3Al2[Si8O22]2(OH)2.
砥  ᭮  ⠬᪨  ᫠,  ஫,  砭.
தࠧ騩 ࠫ . . 㪮䠭 ᫠楢.
    (Glauchau) , த  ଠ,  ᮭ. 25,5  .  ⥫
(1991).  ஦   㧥.   ⮡㬠,   ਪ⠦,   袥
஬諥.
     (Glauert)  ଠ  (1892-1934)  ,  ᪨  祭    
த,  ⮩稢    ࠢ塞  ⥫  ⮢.   
᪮ ஫᪮ ⢠  (1931).  뤠騩    "᭮  ⥮ਨ
쥢  "  1931 襫  ᪮ ॢ.
    , 1)  ਭ , 襥 த 樠 .  2)
  ७᭮  ᫥  ஢⭨,  ,    ஢蠥,  ⢥ত,
頥 - , ⥫쭮 (᮪), ., ⠩ ⨭.
    (?-1015) ,  ஬᪨,    I.      ਪ
⮯ I.    ⮬  ᮬ  ஢  ᪮  ࠢ᫠
મ.
     () ஢ (1905-69) , ᪨      ࠬ,
  ᨨ (1957). ᪨  ,  ࠬ᪨    "
१-४" (1939)  "    ⮪"  (1946-47,    ।  1955)
饭 ࠧ ⠯  ᪮ த.
    ᥩ ⠭⨭ (1908-68) , ᪨ ,  த
㤮 ᨨ (1955). , ⭮-樮  㬥⠫쭠
⨪ (  , 1945, "ࣨ ਭ", 1954).
    ( . 䠬. ப)   (1899-1967), ᪨ ,
த   (1948).  業  1921,   1926    ᪮  ⥠
 㯠 (). 㤠⢥ ६  (1941, 1948).
     ᠭ஢ ( . 1929), ᨩ᪨  ,  த
  (1984).  "" (1961), "쯨᪠ " (1967), "
诨" (2- । 1977), "쪨 ਭ" (1982),   ",
" (1969), ᨬ䮭  .
     䥥 (1806-84) , ᨩ᪨ 䨧   ⮬.  
᪠ ।   ମ  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬.
ᮡ⢮ ᮧ ᪮ 䨧᪮ 誮.
     , . 쥢 . .
     ᥥ ( . 1914), ᨩ᪨ 孨,  
(1991;        1976),  ன  樠᪮  㤠  (1981).
।ᥤ⥫ १㬠 ࠤ᪮ 筮 業        1983-89.
᭮      ࣥ᪮  ஬設஥.  㤠⢥
६  (1968).
     ஢ ( . 1915), ᨩ᪨ ,  த    
(1981).  業  1941. ⠫    ᪮᪮  ࠬ᪮  ⥠  
⠭᫠᪮  -㤨 .      䨫쬥  "娩  "
(ਣ਩ 客)  .
     쨭筠 (1885-1935) , ᨩ᪨ 娬,  ⢥
. ᭮   ந । ⮢. ࣠    
४  (1931-34).
   -   (1887-1942) , ᪨ ⥫.   1917
મ   ⥫䮢.  1918   ୮᪮ 䫮.  1923
।ᥤ⥫  ணࠤ᪮   㡥᪮   ᮢ.      1928   砫쭨
ந⥫⢠, ४  "ᥫ쬠".  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
         ॥   (   .   1935),   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ    (1991).  ᭮          ,
䨧-娬᪮ ஫ ⠬᪨  ᪨ த,  
஦ ⢥  ᪮.
    , த ॢ쥢 ᥬ⢠ . ⢮  ⢨  窠.  12
,  , ਪ,  ய  ਪ;    ᯨ᪠  -    .
, 祧騩 .  ॢᨭ, ⨢ ⥭, .
    ᠭ    (  .  1934),  ᪨  ,  㤮⢥
⨪, ⥫, 樮 樠쭮 ᪮ ⢠.    1976  
樨. ᭮⥫      ।  ⥫⢠  "  "  
  쬠      ⢠  (1976).     1984   
୮-㤮⢥ ୠ  "५".    1990-92      ᨨ
  "᪨ ". ୨ 客:  "⠫죨"  (1977),
"ࠦ" (1989)    .      ᮢ६  ᪮  :  "᪨
㤮    "  (1976),  "६  ᪮   ⢮"   (1993);
ᯮ "   " (1979).
    (Gleser) 줠 (1893-1932) , ⮭᪠ , ०, .
 1916  ᨮ쭮 業  (⥠  "⮭"    .).  ⠢  
檨 ᨮ⮢.
     ( . 1922),  1941-44  ⭨    ⨢  
樨.    31  1941  ࢠ  (  .  ᮬ)  ᪨  䫠  
ய  䨭. ⭮ ࣠ ९.  1956-67  ᥪ,
 1985 ।ᥤ⥫ . 㭠த ᪠ ६ (1963).
    , ਧ 碥 䨫 ⮩   㡮⮩  (  
ঠ묨 ⭠)  ᪨,  .  ࠪ७    祭  
 .
     . ., .  . .
    (Gleim)  죥  (1719-1803) , 檨  .  
୮ ᡮ୨ " ⫨ ᥭ" (. 1-3, 1744-1758).  ॢ  
८.
   - (Glace Bay) , த  ⮪ . 22 .  ⥫  (1976).
 殮 .
    (Glendale) ,  த      ,  .  ୨,  ᥢ
ਣத   -.   180   .   ⥫   (1990).   ࠪ⭠   
ࠤ஭ ஬諥.
   - (Glen More) ,    ᥢ  ⠭    ।
⥪⮭᪮ , ᥪ饩 -⫠᪮ .  . 100
.  । - - . -, ᪨ .
    (Glenn)  ( . 1921), ᬮ ,  ᪮    
⠢. ࡨ⠫ ᬨ᪨   "ਨ" (䥢ࠫ 1962).
     (  .  Gletscher,    .  glacies  -  ),  ᨭ   
㯮ॡ⥫쭮 ନ - .
    (Gliwice) , த  ,    孥ᨫ᪮  樨.  214
.   ⥫   (1990).         㣫,   ୠ   ⠫ࣨ,
設஥, 娬᪠, 饢 ஬諥.
     ,  , ᮥ .     ⮬      .
, 孥ᨫ᪨ 㣮  ᥩ,  १    ⥬  
易  ⨩᪨ .   1939.  .  41  ,  㡨  3,5  .  6
 .
    , ,    . . ५ த.
      (1904-68) , ᨩ᪠ , த  ⪠
ᨨ (1954).  業  1921.  1928  ᪮᪮ ⥠ 樨,   1954
 ᪮᪮ ⥠  . 类᪮. : ஫    ("
" . ),  ࠦ (" ࠦ   " . )  .
      ᪨   (   .   302),   ᢨ,   饭祭,
ࠤ訩    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 28
 (10 ﭢ).
     ਠ᪠  (3    .),  ⨠᪠  祭.     
ࠢ᫠ ઢ 22  (4 ).
    , ਤ, ࠧ ⪠ ; ᭮  ᭮
㣫 祫  . ⪫뢠   ࠭  ⮯  ⮪
( ࠧ 祭  ).  ⪥  ࣠   
 ⢨ ଥ⮢  饯    ,    㯠  
஢.  ᨭ⥧  ᯠ  ⢫ ࢭ  ⥬
 ମ.
    , ଥ    ஫,  ⠫騥  ஫᪮
饯 .
    , ࣠᪨ ⢠,     㣫  
㣫  (), ᮥ .  .    .
ப ࠭  ⥭,    ମ ७   ࠭
ࠧ . थ  ﭪ ਬ  樭.
     ()  ,  ⮬  ᪨   ᯨ   (⥩訩   -
⨫);  梥  離,    ⢮ਬ      .
ਬ  ந⢥  ᬮ,  ⠭,  䨪஢,
 ,   ।.            (.,
楫, ࡨ⮫) - 訥 ⢮⥫.
    (  .  glykys  -  ᫠    ...),    饯
㣫 (२⢥ )    ⢨  ᫮த    ⢨
ଥ⮢.  த    ⪠ -  筠  ᫮.
 ⥭ ࠪୠ    ଠ  ,    த
ண - ஢ࠤ ᫮.  ᢮      ࣨ
ᯮ  ⥫쭮  ࣠.  ᭮ 易
 堭  ஦. 祭 ⨢ ଥ⮢  ⬥祭 
ࠪ ⪠.
    , ᫮  ,  ᮤঠ騥  ⪨  ஢.  
  ࠭; ᮡ   (  
ॡ஧) ࢭ ⪠.
     (㪮⥨)  ,  ᫮  ,  ᮤঠ騥   㣫
.     ⥨   ⭮            ஢
(㭮㫨, ࠭ਭ  .),   ଥ,  ମ  (.,
८ய)  .
    (  . glykys -  ᫠    phyton  -  ⥭),  ⥭
᮫    .   ⭮ 設⢮ ⥭, 
. .   .
    , 筠  ᠤ筠  ୠ  த,      ᭮  
   ࠫ   (,   ⬮ਫ,         .).
   뤥    ८  ⮣      ⮣
ࠫ.     (  稭      0,01  ):  SiO2
(30-70%),  Al2O3  (10-40%)    2  (5-10%).  ਬ     ⮢
㡮ࠬ᪨  (, ௨  .), 㯮஢,   ࡥ
 .
     , ୠ த, ࠧ  १ 㯫⭥ 
筮 ४⠫樨 . . .
    (Hlinka) ३ (1864-1938) ,  ࣠  (1918)    㪮⥫
ਪ쭮 檮 த ⨨ (饭 1  ᥭ  1944  襭
檮 樮쭮 ᮢ).
    ਩ ᮢ (1917-79) ,  ன ᪮  (1943),
 (1951).   ⢥   ॡ⥫쭮 樨; .
300  뫥⮢, ᡨ 50 ᠬ⮢.
    ⠭⨭ ਥ (1867-1927) , ᨩ᪨  碮,    
᭮  ⢥  碮,         (1927);
ய ᪮  碮.      쭮  碥
஢,      䨪樨   .   ࣠      㪮⥫
碥-᪮ ᯥ樨    .  (1908-14).
    堨  (1804-57) ,  ᨩ᪨  ,  த砫쭨
᪮ ᪮ 모.  "  " (" ᠭ",  1836)  
"᫠  " (1842)  砫  ࠢ ᪮    -
த  몠쭮  ࠬ    -᪠,  -뫨.   䮭᪨
稭,  . . "ਭ᪠" (1848),  "ᯠ᪨  㢥"  ("ࠣ᪠
", 1845,  "  ਤ", 1851),  ᭮ ᪮  ᨬ䮭.
ᨪ ᪮ ஬. "ਮ᪠  "    ⠫  몠쭮
᭮ 㤠⢥  ᨩ᪮  樨.  ०  ᪨
६ (. . 異; 1884-1917), 㤠⢥ ६   
( 1965-90); ஢  ⮢   ( 1960).
    ࣥ   (1776-1847)  ,  ᪨  ⥫.    .  .
.  ਮ᪠  ⥫쭮    ६  ⢥    1812.
  ୠ  "᪨  ⭨"  (1808-20    1824).  ᪨  
("⠫, ᪠ ", ""   .),  ,  ;    "᪠
" (. 1-14), ,  . . "᪨  1812 " (1836).
      (1786-1880) , ᪨ .    .  .  .
⭨  ⢥    1812,  童   "   ᯠᥭ",      
㪮⥫  "  ⢨".       "쬠   ᪮
" (1815-16). ᪨ ⨢   ਪ  ("  饭  ",
1826). ⢮७ "ன"  (1824)    ""  (1831)  ⠫  묨
ﬨ.
    ,  ,   ᨤ.
     , ⢥थ饥 ࠢ᪮  饥  ⢮,
砥  쥢 ᬥ  ⮢    猪      
᫥騬   ⮭   祭   த.    ࠪਧ    ᮪
஧ ⮩, ஭栥   㯮୮;  ਬ
  ⠭⥫, ६    㣨  ᯥ樠  ࠡ,  
⠪  祭 ⮩ ⮭.
    , ⮢᪨  ᪨  15-18 .  1508,  ᫥  㤠筮
⠭  ⢥,   堫  堨 좮 (?-1534)   ﬨ.
 1526 ⠫ ਡ ᨫ III.  ﭭ  ᨫ쥢  -  2-
 ᨫ III.    :  ਩  ᨫ쥢  (?-1547),  ਭ,  㡨  
᪮᪮ ⠭ 1547,  堨 ᨫ쥢  (?-1559),  ਭ    
 ஧.
      (   .   glint),   ⨩᪮-᪨   ,      ,
騩   ॣ ᪮ .  ᪮  .,  
 56 .  ਩᪨   砭, ४묨  猪
म.
    (  . gluhender  Wein  -  祥  ),  稩  ⮪,
筮  ᭮   ஬  ᯥﬨ.
         ,      ਪ࡮   ᫮   横,
ࠪਧ騩   ஬    ࠧ    ᨫ    ᫮.
   ம࣠, ᭥ ਡ  ⥭.
    ( . glyptike,   glypho  -  १),  ⢮  १  
ࠣ業  ࠣ業 .
    , 묥襥 ᥬ⢮  鸞 ; 
 ஭栬.    業  業,  ࠧ    .
ਪ.   2 . . 10 த.
     (    .  glyptos  -  १,  ﭭ    theke   -
࠭), ᮡ࠭ ந   ⨪; 㧥 .
     (࠭  .  glissade,  㪢.  -  ᪮즥),  ࠥ  
ᠬ, ⮫,   ᭨.
    (Glissant)  (  .  1928),  ⨭᪨  ⥫.    
࠭᪮ 몥. ࠬ த  ࠭, ⠭  樮쭮
ᠬᮧ -  ஬  "  ठ"  (1958),  "⢥  "  (1964),
"ࠣ᪠ ᬥ" (1975). .  "ᯮ ᥭ" (1961)    .  .
ᥭ-㢥.
    (⠫ . glissando,  ࠭. glisser - ᪮짨),    몥  -
 ᪮즥   㪠  㣮;  ᪨ 䥪.
    ( ࠭ . glisser -  ᪮짨),    室  㤭  
饬 ᮡ  ( ।),  祬   ।  
㤭 ᯫ뢠    (᪮짨)  孮 . ⥫  -
ॡ (० ) , . 㦨  ॢ  ᠦ஢  
ᯮ⨢ 易.
    , ࢨ  㯯 쬨⮢, ࠧ騥  ࣠ 祫 
.
    , ᫮   ࣠᪨  (࡮)    ࣠᪨
᫮   ਭ.    -,  -    ਣਤ,  ᮤঠ騥  
㫥 ᮮ⢥⢥ ,      ᫮  ⪠.  ਣਤ
 ࡮ ᫮ -  ⠢  ⥫ ᥫ  ஢
⭮  ந宦.  ࠪ᪮  祭    ⠪   ਣਤ
⭮ ᫮ - ணਭ.
    (  . glykeros -  ᫠),  2()()2,  梥⭠
離  ᫠ , t 290 ؑ .  ਭ -  ਤ  -
ப  ࠭    த.      ந⢥   ணਭ,
 (⠫) ᬮ, ⠭, ஫; ⥫  ,
⥪⨫쭮, 㬠 ஬諥;  饢,  ଠ楢᪨  
ᬥ᪨ த⮢, ਧ, 죠஢.
    (᭠ ᫮) ,  ⥩  ᪠  ᫮.
室  ⠢    ᪨ ⨢ ᮥ  (⨮,
ॠ⨭   .).    樭      ⪠  ᨭ⥧  ਭ  
ਭ     ᭮.            ⮣䨨      樭      뢠
࠮䥭᭠ ᫮ (饥 ⢮).
    () , த 㯭 ॢﭨ ⮯   ᥬ⢠
. . 10 ,   .   . ਪ. 樭 ⠩,
  㡮-䨮⮢묨 묨 梥⪠,   㣨   ப
ࠧ  ⨢  ய,  . .    ୮᪮  ०
묠  .
      楢  (1874/75  -  1956)  ,  ᨩ᪨  ,
몠  ⥫,  ,   த         (1938),   
⢮. த⥫ ࠤ権 ᪮ 몠쭮 ᨪ.  
" " (1927;  1957 - "  梥⮪"),  "  ᠤ"  (1949),
 "ᥭ" (1927)  .          થ஬  (1943),  3
ᨬ䮭, 4  㭭  ,  ஬.    ᪮  (  1913)  
᪮᪮ ( 1920) ࢠ਩. 㤠⢥ ६   (1946,  1948,
1950).
    ,  ,  ண.
       ,  ᮢ६  ஡  ⢮    ࠧ
祫⢠    楫  -  ।饭  ஢   ମ拉୮      
ᯥ祭          த;   ८   ࠧ뢠      ஢
樠쭮-᪮ ࠧ  ࠧ묨  ࠧ騬  ࠭,
࠭ ,   ࠬ⭮; ॣ㫨஢ ६⥫쭮 
ᥫ      ࠧ   ࠭;   ।饭   ᪮
吝 㦠饩 ।; ᯥ祭 祫⢠ 室묨 ᠬ
- த⢨, ஬諥 쥬, 筨  ࣨ;  ।饭
⥫ ᫥⢨  ࠧ  㪨    孨.    ஡
஦ ⨢ﬨ ⢥ ࠧ, १ 訬  ⠡
⢨ ⥫쭮 祫⢠  㦠騩     易  ⠪  
ࠢ୮  樠쭮-᪮    筮-孨᪮   ࠧ
࠭    ॣ.  襭      ஡   ॡ   ࠧ뢠
㭠த 㤭⢠.
    (࠭  .  global  -  ᥮騩,    .  globus  -  ),  1)
墠뢠騩   ; ᥬ. 2) ஭,  ,  ᥮騩,
㭨ᠫ.
     , ᮢ६ ᪨  ᪮  ᠤ,  騩
२⢥    ࠪ   ⮭   ࠬ         .
࠭ २⢥  㡨  ᪮쪨 ⥭  5 . .
    , த (  1976)    ࠨ,  ⠢᪠  .  ஦
⠭. 13,8 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥.
      (    .  globus  -      .  eidos  -  )
(쭠 ।), 筠 ।,  ன   
    ⪨    ᯮ    쭮  (஢)  孮.
ᮡ । 訥 㧪, 祬 樫᪠ 筠  ।.
ਬ  ࠧ  ࠭ᯮ   設.
     ,  ,  ⢮ਬ    ࠧ  ⢮  ᮫,   
⢮ਬ  ; 믠  ᠤ  50%- ⢮   .
᭮  ᥬ ⥭, ⥫ 뢮⪨ ஢  (-㫨)  
.
    , -뫥 ࠧ ࠧࠬ  ᪮쪮    
ᥪ;       ⥬  ⥭    䮭  ᢥ  㬠⥩.
,  -   ஦ .
     , ,  㫠  ⨤  楯  ⭮
ᢥ   மࠧ  - .    
⭮ ଥ,  ⥫,    ମ      㣨  ,
믮騥  ⪠ ᪨ 㭪樨. . ਫ .
     (    .  globus  -  ),  ⮣᪮   ࠦ   
孮 , ࠭饥 ᪮  ஢    ᮮ⭮襭
頤. : ᪨ , ⮡ࠦ騥 孮  ,
㭭 - 孮 ,   .
   "" (Globe Theatre) , ⥠    (஥    1599;  ᭥ᥭ  
1644),  㯯 "㣨 ठ-ࣥ" ⠢     .  ᯨ,
ᠭ ᫥ 1594.
    (Glogow) , த      .  73,3  .  ⥫  (1990).
믫 , ॡ.
    , த ⭨ ࠢ  ୨ ᥬ⢠  ᭥ਥ.
6 ,    ਪ  (  ᨪ    ࠧ).      騢  
࠭.  ᠤ⢥ ᨭ  뢠 ⠪ ⥭   த
ᨭ.
    , . .
    (Glomma) , ४   ࢥ. 611 , 頤 ᥩ 41,8 .
2. ⥪  ᪨  ,  १    ,  ࠧ  .
  ஫. ࠪ. । 室  440 3/. ⠭樨.
㤮室  ⤥ ⪠. .
    ( . Gloria... -   譨 ), .  . .
     (    .  gloria  -  襭),  梥      ⥭
⥫ ( ।, 室饣    ),  ᫨      
  ᫮ 㬠; ᫮ ࠪ樥 ᢥ   .
    (  . glossa -   algos -  ),  ,  뢠,
  몥,   ࠭騥    ,  ,  饪,  ,
.    筮         .   稭:   
饢⥫쭮 ࠪ, ࢭ ⥬  .
    , ᮡ࠭  -  ᫮  ࠦ -  ⮫
(⮫ ਩)  ॢ   㣮    (ॢ  ਩).
 ਨ  ⤥ ந   横, . ਩ 
, 1- .  . .,  ந  稭  5 .  . .
     ,      ।      (11-13   .)   ⠫᪨   ,
஢訥    ⮫訥  ਬ᪮  ࠢ  ⥬  ⠢  ⮪
()    ⥪⮢  ਬ᪨  ᮢ    .    ஢
᭮ ⠫᪨ ⮬ ୥ਥ  .
     (    .  glossema,  த.  .   glossematos   -   ),
饫᪠ ⥮, ᮧ ᪨ ⠬ . ᫥  .
줠 (1907-57). ।⮬ ⨪ ᥬ⨪  ⠥  
 몠,    ᨬ⥩  몮묨  ⠬
  ࠦ   ᮤঠ 몠,   ⠪      .
⨪ ᬠਢ    饩  㪨      ⥬  -
ᥬ⨪.
    , ᯠ 몠,  ஥    ஭᪮,  孮⭮  
㡮.  稭:  ࠢ,  ⮬,    䥪樮  
(ਯ, , ᪠ૠ⨭  .),  ஢, ⠬  .
    (  . glossa -    lalia  -  ⮢,  ᫮),
ᮡ  ன⢠ : நᥭ  ᫥  ⠭  㪮,
࠭  ਧ 吝  (⥬, ,  ᫮  .
.).
    (Gloucester) , த   ⠭,    .  .  .  .
⢠  .  104  .  ⥫  (1991).  -    ⠭஥,
ந⢮  -࠭ᯮ⭮  㤮,  饢  ஬諥.
, ઢ,   墥મ  11-15 .
     ,  ⮪  饢⥫쭮    ᯮ  (稭  
筮   ࢥ)   ,   ⠪  祫;
ᮥ ⮢   饢.  ⥭ ⪨ ࠧ   (
   祫 - ),  ⠪ 窮,  ⮢  
⮢ . 믮 ⠭     堭.
     (    .  glotta  -      ஭),   
ࠢ⥫쭮-᪮  몮,       ᪮
몮     ।    ⮬  ᭮  ६  ࠧ
த⢥ 몮    ⥯      .    ⮢
⢥ १  ᪮ ᫥  ᨪ,  ஥
᭮  饭,      몠      㭨ᠫ  ᫮
᫮, ࠦ騩 㭤⠫ , ⥬  ண ਬ୮
  ࠧ .
     (  .  Tiefenpsychologie),  ᮢ㯭  祭
ࠢ  宫  20  .,  ᤥ  ।⮬  ᫥  .   .
㡨 ᨫ 筮,  祭  ⥭樨,  ⨢⠢
ᠬ  "孮" ᮧ (宠  .  ३,  "᪠
宫" . . , "㠫쭠 宫" .  ,  ३,
宫  .).
    , ਡ    ७  㡨  ⢥⨩    ,  
㯮  . .  ⠭㡨 (  ⠭    ﬨ,
業    0,05    0,1  ),  ஬᪨  㡨  (  
஬, 業  0,01 )   (  ,  業
 0,01 ). ᯮ  ࠧ  設஥.
     ,   ᭮  ,    ஬  騥
  㣫㡫.  㡦 騥 , ⥬    ᪨
室    㬠  祭 ᪠.  ।  ⮭.
筮 ਬ   ⠭  ஢  ୠ,  ⮠졮,
⮢  . .
     , ॢ訩 ନ,   㯮ॡ⥫쭮  
᪨ 㡮 .
       ஢  (1863-1937)  ,  ᪨   ࠢ᫠
᫮    ਪ  ઢ.    ᪮  客   ,
童-ᯮ ᪮   (1909),    ।  ࠢ᫠
᫮᪮ 横 (1905-11).  1921  樨,  ᫮
 䨩᪮ 㭨 ( 1923).  ᭮    -  "  ,
᪮ ᪨" (. 1-2, 1890), "⨥  .  ⮫      
ந宦  " (. 1-3, 1905-12).
    , த ( 1940)   ᨨ,  ⥡᪠  .  ஦
⠭. 17,6 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥. ⥭  16 .
    ,   筮 ࠨ   ࠭.  頤  136  2,
। 㡨 16 . ⥪ . 㡮 (. . ᨭ).
    堨 ॥ ( . 1918), ᨩ᪨  ,  த  
 (1983).    䨫쬠:  "    த  ",  "襫  ᮫  
஭", "", "⠭ "  .
    ,   ᥬ⢠  ॢ⭨.    .  50  .    ᥢ
⫠᪮  宣  .    筮    .  ⮬  .  
ﬨ  㯠 ᪠,    㣨 栬.
    ,  ⠬  ᫮.  室    ⠢  .  ࠥ
 ஫  ⮬ . ⥬ ࠧ ⠬    ⠬
᫮  ࣠ ⥭       ०  ⮪
.   ᨭ⥧ ਭ ᭮.
     , HOOCCH(NH2)CH2CH2COOH, ᪠  ᫮.
 ࣠   ⠢ ,  鸞    
(⨮, 䮫 ᫮)     ᢮  .  ࠥ    ஫  
⮬  (७ 㯯,  뢠  ⮪筮    ࣠
  .). ᯮ  ᮢ   饢 த⠬    
祭  .
    , ⨤, 騩  ⪮  ᫮ - ⠬,
⥨, 樭. ন    ࣠  ࠥ  ஫ 
᫨⥫쭮-⠭⥫ ॠ.
    ,  , ᮤঠ騥    ᥬ        
 ⥭.    ஫  ࠧ      ᯥଠ
ᥬ.
    , த  ᥬ⢠ ॢ.   85 . 2 ,   
ࠧ:  -  . ௠  ,   -   
 ⪨  堫. ᫥ ᮪頥.  拉  -  ࠭. 
  ३ ࠧ  .
     , ⥭  த ᭮⪠.
    ᨫ ॥ ( . 1929), 祭,   (1991;  
   1987). ᭮   ᮧ ⮣த᪨  設  
⠫᪨ ࠡ稬 ⥫  ⠭    ᫥  ମ拉
ॠ権. ᪠ ६ (1984), 㤠⢥ ६  (1977).
    , த  ࠨ, ᪠ . ஦ ⠭. 36,4 .
⥫ (1991). : ॣ  㧫,  ।  ᫨⥫쭮  孨,
஠      .;   㪮   䠡ਪ;    饢    ।.
᪨ . ⥭  1152. ઢ: ᪠ (. 17  .),
८ࠦ᪠ (1765).
    , ᯮᮡ  ᫮᭮ , ᫮ ஦ 
ਮ⥭      ࠭   ⢥   ⮩.      ᨩ᪮   樨
⢫  易⥫쭮  祭   宭   ⥩      ᯥ樠
誮 ०  誮;   ᫮᭮   ⨥
   ।⢮   ⥭       ,        饮ࠧ⥫    
ᨮ쭮-㤮 ⮢.
    ,  ⢨   ⠪    ,    ஬
  ࠧ稢  ⨥   .         ஦   
ਮ⥭ ᫥⢨  ७   客  ࢠ,  
᫮ ᯠ ।       䥪樮    -
, ਯ  .;  -  १ 㧨   த⥫쭮
⢨ ᨫ쭮 㬠  権.
     ⨭  ஢  (1908-89)  ,   ᭮   ⢥
⭮ ࠪ⭮ ⥫஥,   ஢  ࠪ⭮  孨,
   (1958),  ன 樠᪮ 㤠  (1956,  1961).
 ࢮ   ନ᪮ ࠪ⭮ ⥫ (1929-33),
  ⢥      ࠪ   ⥫   (1930-31).   
㪮⢮ 誮 ᮧ  ࠪ ⥫,  ⠭  
  ⢥   ᬨ᪨   ࠪ.   ᪠   ६   (1957),
㤠⢥ ६  (1967, 1984).
         ਣ쥢   (1883-1937)   ,   ᨩ᪨    ஫,
童-ᯮ      (1932),       (1935).   ⭨
⮢    .      ࣠஢     ४   (1919-34)
㤠⢥ ஫᪮ . ᭮     ஬ਨ,
஫᪨   ண      ⠬,    ࣠樨    ஫᪨
᫥. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     堩  (1923-82)  ,  ⥬⨪,      ࠨ
(1961)    (1964), ன 樠᪮ 㤠 (1969). ࣠  
  ४    ୥⨪    ࠨ  (  1962;  뭥  
誮). ᭮   ⥮᪮  ਪ  ୥⨪:  ⥮
஢   ⮬⮢,   ⮬⨧    ஥஢    ,    ਬ
୥᪨  ⮤    த  宧⢥.  ᪠  ६  (1964),
㤠⢥ ६  (1968, 1977).
      (1873-1916) , ᨩ᪨ ,  㪮
 ७  ᯫ樨  ᪢.
    ﭠ 堩 ( . 1939), ᪠ . ୨ 客:
" 㫨" (1971), "㪨 " (1981)  .
      (1793 -  . 1870),  ᨩ᪨    ,
⬥.  1812-39 騩  ⠭殢騪    ⬥  讣  ⥠
(᪢). ⠢ ᯥ⠪  ⥬ ந . . 誨.  ⢮⢥
  ୮-᪨  ࠡ  ⢥ত  ணᨢ  ॠ᪨
⥭樨 ⭮ ⥠.
     쥢 ( . 1936), ᨩ᪨  娬,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987).      娬  孮
⢥म  ⥫,  饭  ࠫ쭮      ᭮  ࠡ⪥
孮᪨ ⢮஢  ᪮ .
      ஢  (1901-77)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1976). ᪨ : ". " (1947), "  ᪨
⠬" (1966-70), "  梥" (1973).
    , ॢ ⨯      ࠩ  ଥ.    
饭  ॢﭭ 㯥 ⨥,  業 ண  ᢥ⮤묮
⢥⨥,      -    砣.      㧨᪮  ࡠ   
ࡠ᪮ ࠤ.
    (Glashaw)  ( . 1932), ਪ᪨ 䨧-⥮⨪.   
䨧    .   ᪠   ६   (1979)      ᮧ
ꥤ ⥮ਨ ஬⭮  ᫠ ⢨  (ᮢ⭮  
. ࣮  . ).
    (Gluck)      (1714-1787)  ,  .  ⠫  
,  ,  ਦ.  ୠ  ଠ  ,  ⢫    ᫥
⨪  樧  (த  ,   ந),   ࠧ   
⥭樨  ⢥    ᢥ饭.    稭  모  
  ࠬ  讥 ﭨ  몠 ⥠ 19  20 . 
( 40): "䥩  ਤ" (1762), ""  (1767),  "    "
(1770), "䨣  " (1774), "ନ"  (1777),  "䨣    ਤ"
(1779)  .
     ,  ମ  祫    ,  ࠡ뢠  㤮筮
. ⨬㫨 饯  祭 ᭮ 㣫  -    
⥬ ᠬ 蠥 ᮤঠ      ஢.    娬᪮  த  -
⨤.
    ,  ࠧ   ࣠   ,  
㣨 , .,  ஢ࠤ ᫮.
    (  . glykys  -  ᫠)  (ࠤ  ),  㣫  
㯯 ਤ.    ⢮ਬ    ,    ᫠  .  
⥫ ⢠ ᮤন   ࠤ, . 室  ⠢
஧, ⮧; ࠧ 嬠  ,  ⠪ 楫.   -
   祢  த⮢    ,  ᯥ稢騩    ⪨
ࣨ  (    堭,  ,  ஦),  室   த
ᨭ⥧  .  祫   ﭭ ஢  
஢ (. 100 %) ন  ⥬  ᨭ⥧    ᯠ  .  
஬諥        ஫   嬠.   ਬ   
᪮ ஬諥,  樭.
    , .  . ⨪ந.
     ,    ࠧ        ⭮   ࣠
(२⢥  祭)  , ஢   㣨  ,  ⫨  
㣫, .,  ਭ.
       ,  ୠ  ᫮,  ࠧ      ᫥
줥 㯯 .  ਫ஢  ଠ    ᫮  -
 ஬ த 㣫    ⪠.  ਬ
 ଠ楢᪮ ஬諥  ⥫  ⠡⮪.
    (Glucksburg) ,  ᪨ ( 1863), ࢥ᪨ ( 1905) 
᪨ ( 1863-1967) ஫.
    (Gluksman)  ( . 1937), 騩 ।⠢⥫ .  .  "
䨫䮢"  ࠭樨. ࢠ   ६᪮      ࠪ⨪
㤥᪮  . 1960- ., 㯨   ⨪  ய᪮
䨫䨨,   ⥭饩      ᭥         ᭮뢠饩   
ன⢮ ("ઠ  ", 1975; "⥫ ᫨", 1977).
     , ᭮ ࣠᪠ ᫮, ࠧ 
᫥ . 室  ⠢  ᫮  㣫  ⥭    
(楫, , ਭ).  㦥    ஢      祫  
;     㤠  冷    ⥬  뢠    
.
    , ᪨ ᪨ ࠫ   㫥  ᮩ
 ᯨ 1, ⢫騥 ⢨   ઠ.    ઠ,
  ⮢ ࠪ⨪ "梥".
     , ⢥    (4 .   .  .  -
. 1- . . .)  . 拉  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
 ,  ⢥   .
    (  . glacialis  -  ﭮ),    ,      
().
    (  .  glacies  -      ᫮),  襭  
      த,  ᫠    ஢  ,  
ﭨ  㧪,   .
    (  . glacies -    ⠧),  ண  
   ᮢ६  業 ஢ ,  뢠
㧪  .
    (  . glacies -   ...), 㪠   ଠ  줠  
 孮 (, ᭥  ஢    .),    줠,  
஥,  ⠢,   䨧᪨   ᢮⢠,   ந宦      ࠧ⨨,
᪮        䮫᪮     ⥫쭮,     ᪮
࠭.       ᠬ⥫쭠            樮
ନ஢  . 18 - . 19 .
    (Gmelin)   (1709-55) , ᨩ᪨  ࠫ,  
᪮  (1727-48).  ந宦 ;   1727-47    ᨨ.  
1733-43 ⢮  .  . .  㤠 " "  (.
1-4, 1747-69).
    (Gmelin)  ਤ  (1748-1804)  ,  檨  娬    ,
࠭  童 ᪮  (1794).      ⥬⨧樨
娬᪨ .  "ਨ 娬" (. 1-3, 1797-99).
      (1788-1853)  ,  檨  娬.    "㪮⢠  
⥮᪮ 娬" (. 1-2, 1817-19),  ஥  뭥  ப  ⭮  
"ࠢ筨  ࣠᪮ 娬"    (8-  .,  ⮥    1924,
த).
     ⫨ (1745-74) , ᨩ᪨  ⢥,  ࠫ,
 ᪮  (1767). ﭭ . . .    ந宦
;  1767  ᨨ.  㤠 "⢨  ᨨ..." (. 1-3,    4
., 1771-85).
    ( . gmina - ),  ⨢-ਠ쭮
  . 室  ⠢ ⢠.
      (1903-69) , ࠨ᪨  (), த  
 (1951).  業  1936,  1939   ࠨ᪮  ⥠      .
㤠⢥ ६  (1952).
    ਩ 堩 ( . 1925), ࠨ᪨  (⮭), த
  (1960), ன 樠᪮ 㤠 (1985).  1951  ࠨ᪮
⥠   . ᯮ⥫ ࠨ᪨  த    ᮢ᪨  ᥭ.
㯠  ०. 㤠⢥ ६  (1977).
      (1784-1833)  ,  ᪨  ,  童-ᯮ
᪮  (1826). ॢ  ந  .  ,  ,  .
ᯨ.  1829 㡫 ॢ "" . ୨ "⢮७"
(1832).
     ஢ (1855-1925) , ᪨ ࠬ, ॢ稪,  ਪ
⢠. ࠫ   ࠧ      "४-"
(1889), "" (1907), " " (1909); ᯮ "  "
(㡫  1929).
     , ॢ᪠ ࣠ 㯯 (. 3000  ࣠),
த  ᥫ 10 - .  11  .    .  ,        ᪠.
ॡ  㦨, 襭ﬨ, 㤮, ⠬  .  ॢ
᪠  (. 10 .)  砣.
    (Gniezno) , த     .  70,4  .  ⥫  (1990).
-㢭, 饢, 袥 ஬諥,  設஥.  ⪨
᫠᪮ ᥫ 8-9 .  10 .  ⮫  ॢ᪮  㤠⢠.
᪨ ᮡ  ਨ (14-15 .)  "᪨ 쬨" (஭, .
1170).
      (Gneisenau)      죥   (1760-1831)   ,    ᪨
ࠫ-䥫줬蠫 (1825),  (1814).     .  ⮬  ஢
८࣠ ᪮ ନ ᫥ 1807.  1813-14 砫쭨 ⠡ ᨫ᪮,
 1815 ᪮ ନ ࠫ . .  1830 騩  ᪮
ନ.
     (  .  Gneis),  ᨢ,  筮     ("ᮢ")
⠫᪨   ᫠   ࠭⮨   ⠢.      ⮢,
ண, பᥭ  㣨 .  ⭮  2500-2900  /3.
ந⥫ ਠ,   饡.
      (1903-75) , ᨩ᪨   ᪨  㤮.
ਭ ⨥  ᮧ 㤮 ࠧ筮 祭,    .  .  ⮬
 "".  ࠧࠡ  ࠡ  ⥬.    
⮬᪨ ⥬ 襭  ࠡ   㤠.  ᪠  ६
(1960). 㤠⢥ ६  (1942).
    堨  (1883-1957)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
㦥 ⥫  ᨨ (1927),  ⢮.   .
. ᨭ. 䮭᪨ 㬥 "1905-1917"  થ     (1925),
ᮭ-䠭⠧    ⥯ﭭ    (1945)    㣨   稭.
몮᪨ ࠡ, 祡 樨.   ᪮᪮  (1925-36),
ࠤ᪮ ( 1935)  ࢠ਩,  몠쭮-᪮  
 ᨭ (1944-51). 㤠⢥ ६  (1946).
         (1874-1967)  ,   ᨩ᪨   -,
㦥 ⥫  ᨨ (1935).  . . ᨭ.  ᭮⥫
(1895;  ࠬ   ਥ) 몠쭮 誮, ४ 몠쭮
稫  (  1936),    1944  -  몠쭮-᪮    
ᨭ ( 1943 ).
    ,  ᥬ ⥭. 砥 3 浪,      
  1 ᥬ  1 த (䥤, 좨  ).
    , த ᥬ ⥭ ᥬ⢠  ⮢.  ,  訥
ॢ  ୨. . 30 ,   ய᪨  .  ,
   ஡   ꥤ.
    , த ( 1981)   ࠨ,  檠  .,    .  .  .
஦ ⠭. 14,3 . ⥫  (1991).  饢  ஬諥,
ந⢮ னਠ  .
    ,  襩.   1 .  ⪫ ਪ  ᠬ 
.
     ,    饯   ᫮   ᮤঠ   ࣠᪨
ᮥ (२⢥ )  ⢨  ம࣠.
ࠥ  ஫  㣮   த.  ।࠭ 饢
த⮢  ᮢ  ᯮ ਫ, ᮫,  祭  
.
     , , 뢠 ⮯⮣묨 ਡ  ﬨ.
ࠦ   ⥭, ᮡ  ࣠. ࣠᪨  ⢠
⮪  ⥭ ࠧ  筮 ࠫ.
     ,  ,  .
   " " , 訥  . 18 - . 19 . ॢ   த
 , ࠭訥    1832 ।⠢⥫⢮   ૠ,
 ⢥砫 ᠬ 쭮 ⮪⨨.
     ( ਨ) ,  䨫,  ९⮪  
㣨 㤨⥫ ⭮  ᯠ  饩 䥪樨  ࣠
   祫  (,  ᥯).  ப  ࠭    த.
...  (  .  gnosis  -  ,  㪠),     ᫮   ᫮,
ᮮ⢥  祭 ᫮ "" (., ଠ).
    , 믮 -  ஢⮣ 梥; ࠧ    
ᯠ. ন ,  ᯠ騥  ,  ਨ    த
ᯠ ⪠.
    (  . gnomus),    ய᪮  䮫  த
૨, ࠭騩  ᮪஢.
    (  . gnosis -   ...),   ,    ⥮
.
    (  . gnostikos  -  騩),  ५  㠫᪮
祭    筮  (1-5  .),   ਭ襥      
⨠᪮ 祭 (.  .  㤥⨠᪨  樧),  ୮
᪮  䨫䨨      ५.  樧  ண  祭;
易   "⨭"            ⠩  ஧.  
樧 易  奩⢠  (3  .).    ﭨ  
।   ⮤ᠫ ⨪  ६.
    (  . gnotos - , ।    bion,  த.  .
biontos  -  饥)  (⮡),  ஡         ,
饭  ᫮  ਫ쭮. ᯮ짮 ⮡⮢ (᪨
ᢨ,  襩,  ஫    .)    ࠧ    ᯥਬ⠫쭮
  樭 ਢ  ନ஢  60- . 20 .  ᠬ⥫쭮
ࠢ - ⮡.
    , த ୮  ᥬ⢠ ண.   ⥫  2,4  .
  ᠬ殢  ᠬ. 2 ,  ࠢ .   .  ਪ.  墮
 ࠭   樮 ઠ.
    , 饥   ஢  ᥪ  鸞    (
騥, 誨, , ᫥, -, ᪨),   
 த ᫮   祫    ⥯஢  .    ਭ
⥫  ஢ 祫, ᭨ த⨢ .
    , 襭 ⥬      ᪠  ந襭  㪮
,   ᫮   ஦묨       ਮ⥭묨    ⮬᪨
襭ﬨ.  ᫥    樨  ᠢ  ࠭  ᪨
ࠦﬨ.
   "" ( . - ""), ᪠  樮쭠  .  ᭮  
1887. ணࠬ: ꥤ ᪨   ᠬ⥫쭮  㤠⢮,
᢮  檮  ଥ.  ⢮    ᨨ     樨.   ᫥
᪮ ॢ樨 ⠫  ஭ ᮢ᪮ .   1923  ᨩ᪨
࣠樨 "砪" ᠬ஢.
    ,     ⭥஢  ࠧ묨  誠    ⭮  ᪥
().   . ⠥ . 4 .  .  ࠭ 
.  㭠த 䥤樨    (IGF; ᭮  1982)  37  ࠭
(1991).  ய  1957,   1979, ᨨ  1985.
     (1892-1978) , ⠩᪨ 祭, ਪ,  ⥫.  १  
  (  1949).  ᭮      .  ⠥.  ,  ஬,  .
㭠த ᪠ ६ (1951).
     ( . 1020 - . 1090), ⠩᪨     ⥮⨪  ⢠.
⢥   믮 ⪨ ﬨ,  ⥫쭮  ।
⠫.  ࠪ      㫨஢  ᭮    ஥
࠭⢠  ⠩᪮ .
    - ,   ⠩᪮  䮫        ⠭  த⥫,
ࠧ 樠᪮ த⥫.
     ( .  ), ॢ⠩᪮ ᪮ 稭 4-3  .
 . .    10-5 .  . .
    ,   ,  ० ࠢ᪮ .  3,7  .  2.  ᥫ
1168 . 祫 (1991). . . - .
    (Goar)  (1601-54)  ,  ࠭᪨  ࣨ,  -࠭᪠.
 "宫" - ᪮  㤠,  ᮤঠ饣  㦥  ⥪
᪮ ઢ.
    ,  鸞 襪.  . 60 ;  ⥭殢  1-   2-
 뫠 - , 騥        .  ⠥    .
ਪ.
    (Gobat)  (1843-1914) , 袥᪨ ,  ࠢ (1867),
  ᪮  㭨   (1882-1912).         ࣠஢
᪮   ᮧ⥫ 㭠த ૠ᪮    
1889.  ( 1906) 㭠த  .  ᪠  ६  
(1902, ᮢ⭮  . ).
      ,  ᠬ  让  (9  3,  60  )      
⥮⮢,   -. ਪ ()   1920.  室    
,  ஬  稫 .
     ., .  .
    (Gobbi)  (1913-84) , ⠫᪨  (⮭).     ⥠
"  ",    1945  ஫஢      ࠭.  1-   ६   
㭠த  ⮢      (1936).      몠
䨫쬠.
     (Hobbes)    (1588-1679)  ,  ᪨  䨫.    
堭      -    ࠧ  筮  諥.  த  -
ᮢ㯭 殮 ⥫, ࠧ 稭, 䨣ன,   
 (६饭). 㤠⢮, ஥   㯮  ᪮
᪮  㤮  䠭,  -   १         쬨,
襣  ⢥ ﭨ "  ⨢ ".  ᭮
稭: "䠭" (1651), "᭮ 䨫䨨" (1642-58).
    , ⪠  -⨭  (诠).    㧪  ᫥  -
 ਦ᪮  䠪,  ᭮    1662        
ᨫ騪 .    梥 襫   ⥩
⤥묨 ﬨ,  ⥬ 訢.
     (    .    -    ),      뭭   
뭭 ਩  ᥢ  ᥢ-⮪ . .
    ,          -⮪      
ਫ ࠩ . ८ ࠢ  ⮩  900-1200  .  
१ ⨭⠫ ( ⥬  -40 ؑ  ﭢ    45  ؑ  
),  ᠤ      200         .   ०   ⥫쭮.
⭮⢮. 让 ᪨  ( । ).
       (1847-1919)  ,  ᨩ᪨  ⠭,  ᭮⥫
筮 誮  訬 ⥭. ᭮    죮,  ,
䨪樨   .      ਣ쭮    䨫᪮    ⥬
⥫쭮  (1916).
     , -筮 த .      .
 . 500 .   3957 . ᬨ祭.  ⥯  뭨.
    (Gobineau)       (1816-82)  ,  ࠭᪨  樮  
⥫,   ᭮⥫   ᨧ    ᮢ-ய᪮
誮  樮. ⭮᪨ ࠡ  ⮪.  "" (1874),
ᡮ୨ "᪨ " (1876), ᪨ ஭.
    ( ࠭ . hautbois, 㪢. - ᮪  ॢ),  ॢﭭ  客
窮 몠 㬥.  ⥭    17  .  :  
,  ', ᪨ ஦, 䮭.
    ' (   ࠭ . amour - ;  㪢.  -    ),
⮢ .  樨  ⥬  ᪮ ஦.
    (ᮭ) (Hobson)  ⪨ᮭ (1858-1940) , ᪨ .
    -"ਠ"  (1902),    ஬    ᠭ   ᭮
⥭権  .
    , . ⠭.
            (1875-1915)   ,   ᨩ᪨   ⨫,
ࠫ-⥭ (1915). ⭨ ᪮-ﯮ᪮ (1904-05)    1-  ஢
(1914-18) .  ६ ஭ - ᮧ (1904) .   
孨  ⠪⨪ ⨫ਨ.
    , த ⥭ ᥬ⢠ 設. 3 ,  -. .  
୮᪮ ०    ॣ 묠 ⨢  1    -
⭮ ॢ.
    ,  ᮪ 設 ࠨ᪨ ௠  ᨢ  ୮,
 -࠭᪮ .  2061 . 㪮  墮 , 㡠쯨᪨
㣠. ਧ.
   -  (Governador  Valadares)  ,  த      -⮪
ࠧ.  217  .   ⥫   (1985).         .   -.   
୮뢠饣  ࠩ  (  ਫ  ).   ॢࠡ뢠騥,
 ।.
     (1666-1708) , 10-  ᫥   ᨪ客.  ஢  
ᨪ娧, ।      ᨪ᪮  -५  ࣠樨  -
堫.
    , ࠧ 몠, ᯮ㥬 ⥫ﬨ     ᪮쪨
ᥤ,  筮  ᥫ᪨  ᥫ  㭪⮢        묨
ᯥ᪨ ⠬  ࠧ ஢ 몮 .
     ᠭ஢ (1897-1955) , 蠫 ᪮  (1944),
ன ᪮   (1945).      ⢥    
ନ  ᪮᪮ ⢥.  ६  ࠤ᪮    -    ५  1942
 㯯 ,   1942 -  ᪠  ࠤ᪮  ஭  (
1945  ६  ᪠  2-  ਡ⨩᪮   ஭).   ᫥   
 ᪠ ࠤ᪮  㣠.  1948-52 騩,  
1954-55  騩  ᪠  ⨢譮   ஭   ࠭   -
⥫  ஭ .
            (1930-89)   ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ   (1972).   ᫨⥫쭮 ⥬⨪.
   - ਩  (1850-96) ,  ᪨    ⨪,
㡫.   ।⠢⥫       ᫠ﭮ䨫⢠.    㡫᪨
㯫  ࢠ⨢  権.  ᪨  ᫥  "᫥
ந . . . ⮣" (1890), "ન  ᮢ६  ⨪.
. . ஫" (1893), "ࣥ" (1894).
     ᨬ (1864 - ᫥  1925)  ,  童  ᪮
ࠪ樨 "த ". ⭨ ⮢ 襭 1.3.1887  ᠭ
III.  䥢ࠫ 1887 ஢,   㯯 "᢮ 㤠".  1925
  .
     ⠭᫠  ࣥ  (  .  1936),  ᨩ᪨   ०,
㦥 ⥫  ࠨ (1986). : "⨪" (1967,   .
. ஢), " "  (1969),  "ࠡ"  (1975),  "  "
(1978), " " (1987)  .; ⥫ 䨫  "  
 " (1979), "ਪ祭    졥 " (1981);
㬥⠫ 䨫 "  " (1990), ",   﫨"
(1992), " ਬ쭠 ॢ" (1994).
     ᠭ஢ (1924-94) , ᨩ᪨  䨧,  
 (1991;     1984).   ⨢  ࢭ  ⥬:
樮-᪠   㭪,    堭    ॣ樨    ⥫쭮
஢ 㤮  .
    ᥭ  , .  .
      ,  㤠, ⨠⢥, ᫠  (㤦    㤦)  
 த, ⢨   ।⢮ "譮 ".
    (Goga) ⠢ (1881-1938) , ।ᥤ⥫  ࠢ⥫⢠  뭨  
1937-38; .  1935  㪮⥫  樮-⨠᪮  ⨨.  ୨
᪨ ("   ",  1909,  -      ࠭ᨫ좠᪮  ᥫ),
 ᪨ ("᭨, 襭 ࠭", 1916) 客.
        (1840-1912)  ,  㧨᪨  ,  ᪨
⥫.   , 祡   砫  誮    ⮤᪨
㪮⢠  㧨᪮  ᪮ 몠,   ᪮ ⥭.
    (Gauguin)  (1848-1903) , ࠭᪨ .    
।⠢⥫ ⨬ᨮ,    ᨬ    ⨫  "",
ᯮ짮  ᨭ᪨  饭     饭   梥      .   
⨢, 樮쭮  饭    梥,      樨
᪮ ⭠,  ࠧ  ⥬    த  ,
ᮧ ᪨  ମ 祫   த  ("த",  1901,  ",  
ॢ?", 1892).
    () (Hohenlinden)  ,  ᥫ    ਨ  (筥
奭),  ண 3.12.1800,  ६  2-  ய᪮  樨
᪨ 㤠 ⨢ 㡫᪮ ࠭樨, ࠭᪠ ନ .
 ᫠ ࠦ ਩᪮ ନ 棥殣 .  ᠫ
᪨  1801.
     ()  (Hohenlohe)        (   )
(1819-1901)  ,  ଠ᪨  ३᪠櫥    ᪨   -१   
1894-1900.    ࠢ⥫⢮        砫    ந⥫⢮    魮
-᪮ 䫮.
     (Hohenzollern)  ,    ࠭᪨  ⮢  
1415-1701, ᪨ ஫  1701-1918, ଠ᪨ ஢   1871-1918.
᭮ ।⠢⥫: ਤ 죥, ਤ II, 죥 I, 죥
II.
   -    (Hohenzollern-Sigmaringen)    ,    ᪠
஫᪠  (1866-1947),     ⢥  ⨨  殫୮.
᭮⥫ - ஫ I, ஬ ᫥ न I (1914-27), ஫  II
(1930-40), 堩 I (1927-30, 1940-47).
    , . 䥭.
      ⮭      (1878-1907/08)   ,   㧨᪨    䨪.
᪨  ᮢ  ᪮  ,  業  樨  1905-07  
㧨, , 樨  ந  蠢, . 砢.
    (-) , ஢   ᪮  .  ⨩᪮  .,    ⠢
ᨩ᪮ 樨 (ࠤ᪠ .). . 21 2.   158 .
     , 6(17).7.1788,  ᨩ᪨   袥᪨  䫮⠬
 . . ᨩ᪨ 䫮 (ࠫ .  .  ३)  먣ࠫ  ࠦ,
ࢠ  ⨢   ᯮ⢠  ⨩᪮ .    墠
-࣠.
      ( . 1928), 㧨᪨  ०,  த
⪠ 㧨  (1979).  :  "    ᮫"  (1965),  "  梥
"  (1973),   "᪮쪮            ᠬ"   (1979).
㤠⢥ ६  (1980).
         (1900-93)  ,  ᨩ᪠  ,   த
⪠  (1949), ன 樠᪮ 㤠 (1974).   1918    
⥠ ( - " ஢" . ७,  殣  졮  -  "⠪
"  .  ਡ,    客  -  "ࢠ"  .  쪮      .).
㤠⢥ ६  (1947, 1948, 1949).
    , த  ᥬ⢠ ⨭.   45 . 3 ,    ࠧ  
. ਪ (᭠ ). ꥪ .
      ᨫ쥢  (1809-52)  ,  ᪨  ⥫.  
⭮  ਭ ᡮ୨ "    쪨" (1831-32),
饭 ࠨ᪨ ⭮᪨   䮫쪫  ਠ,  ⬥祭
஬᪨  ஥ﬨ,  ਧ    ஬.        ᡮ୨
"࣮த"    "ࠡ᪨"  (-  1835)   뢠   ॠ᪨   ਮ
⢮⢠ .   㭨  "쪮  祫"    
⨫      ""  (1842),    ன  易   ⠭
ࠫ쭮  誮.  ᪭  砫  "᪨   ⥩"   ("",
""  .) 稫 ࠧ⨥   "" (⠭ 1836)  
䠭ᬠ 稭-ப᪮ .  -஬ " "
(1- ⮬ -  1842)  ᪮  ᬥﭨ  쥩  ᨨ  ᮥ  
ᮬ 客 ८ࠦ  祫.  -㡫᪠  
"࠭   ९᪨  ﬨ" (1847) 맢  ᪮  쬮
. . ᪮.  1852  ᦥ 㪮 2- ⮬ " ". 
 饥 ﭨ    ⢥ত  㬠᪨    ᪨
ਭ樯  ᪮ .
     ᨫ쥢 [20  (1 ५)  1809  ,  窮  
稭 ࣮த᪮ 㥧 ⠢᪮ 㡥୨  -  21  䥢ࠫ  (4  )
1852, ᪢], ᪨ ⥫. . ᪨  ந室  쥩
ᥬ । ⪠:   뫮  400  ९   1000
⨭  .  ।  ⥫    ஭      뫨   ⮬⢥묨
饭,  㦥  䠭ᨩ ﭮ ⠢ 客    
㯨  ⬠  楫;      ਡ    ᢮  䠬
᪨  - ,    뫮  த஢  ந宦
த  ⭮  ࠨ᪮ ਨ 17 .      (⠯)
 (䠪 , 祬,   室  筮  ⢥ত).  ,
ᨫ  䠭쥢,  㦨    ᨩ᪮  ⠬.   ,   
,  ந室    쥩  ᥬ  ஢᪨,  뫠   ࢮ
ᠢ楩    ⠢騭;       ᨫ   䠭쥢      諠
ୠ .  ᥬ,  , 뫮      ⥩.  ᪨
 騩 ⥫ ஢   த    ᨫ쥢  (㣮  
騭), 뢠   த⥫ﬨ        -  ,
ਭ  ७  . . 㡥,    客,    
⥫ . . ,  ᮡ   ,  襣 ,
쭥 த⢥     ஭    -  .  .  騭᪮.  
栬,  뫠 ୠ ⥪    譨  ⥠,  易  ࠭
㤮⢥  ⫥  饣  ⥫.  㣨  筨  ᨫ
० 稪 㦨 ᪨ ।    ᪨  ,  
⭮, ᪠뢠  ⢮  譮 㤥   
  㥬    譨.          ,      ࠦ
᫥⥫ . .  ᪮,  ﭭ    "  ஬  ஡
ﭨ". "뢠  饬  砫 ࠭...".  祭. ॥  
 砫  稫  ⠢᪮ 㥧 稫 (1818-19), ⮬
ࠫ  ப  ⠢᪮ ⥫ ਨ 稭᪮, ஦ 
     ,    1821 㯨  ⮫쪮  ᭮  
   .  稫    쭮  ।,    ⫨砫  
᪮ ⥠ -        .    ᪮  ਮ
⭮         ஧,  २⢥  "
᪮  쥧 த",  ⠪   ᪮ , ਬ,  
"  ,  ࠪ   ᠭ" ( ࠭).   ᥣ,
,     ६   㤠⢥ 㦡  
樨; ⠪ 襭    ﭨ   .  .  ᮢ,
९襣 ⢥ ࠢ  㢮 ᫥⢨      
  "쭮⢥" ( ६ ᫥     
 ).  砭     1828       
᢮  㧥 . .  ᪨  ਥ    ,    
ॣ  㤠஢  ࠧ஢:  㤠   ;
 " 奫죠⥭", ᠭ, 祢,       
  1829 ( ᥢ  .  )  砥  㡨⢥  ⪫
業⮢ (   㯠   ࠦ     ।  
);  ⮬, , ਡ    ०,      
ਫ  쬥   (  24    1829).      ⠢  
   ࣠  ଠ.  饭   ( ᥭ
⮣  )   㤠  ।    㦡  -  砫  
⠬  㤠⢥  宧⢠    㡫  ,    ⥬   
⠬   㤥.      ⥫쭮        ਭ    
㤮⢮७;      㡫樨  (  "ᠢ,    
㭥  㯠",   )     襥 .
⥫ 뢠   ⢠,  ⭮,    .  .
㪮᪨, . . ⭥,   ᥡ    1831 (祢,  20-)
।⠢  . . 誨. "    쪨" ᥭ ⮣
  室 1-  ᡮ୨ ⥩  ࠨ᪮    "  
  쪨" ( ᫥饬     2-  ),  থ
祭 誨: "   ᥫ,  ७,  ਭ㦤,
 ⢠,  箯୮.  ⠬    !...".      ⥬
"ᥫ"  ᪮     㦨   ࠧ   ⥭   -   
⭮ 㭨  筮 ,   ୮ . 
ᥩ   ७  ᪨ ᮭ ,   ஬  
, ࠣ᪨ 䫨⥭: ந室 থ த   த⢥
痢,  ⢥ 冷 饩 ࣠ ⠨⢥ ॠ  ᨫ
(䠭᪮ ࠥ  ࠧ   த  ).    
"..."  몭 ⢮    ᮧ  楫,
祭  騩  ᮡ⢥    㤮⢥  ᬮ.  ᫥
室 ࢮ ஧᪮   -  ⥫. ⮬ 1832 
 襢   ᪢,     . . ,  .
. ᠪ   ᥬ⢮, . .    㣨.    
  ᪢, ⮫  ᯥ譠, 﫠 ⮬ 1835.   ⮣ 
  ⠢         (      1834      
-  ᥮饩  ਨ  -᪮  㭨)  
楫 頥 ᥡ ୮ . "࣮த᪨"   "᪨"
横. "" 1835  砥    ⢮᪮  ⥭ᨢ    
᪨ ᫮.    室 ᫥騥  ᡮ୨  ஧᪨
ந - "ࠡ᪨"  "࣮த" (   );  ࠡ 
 " ",  祭    ᭮    "",  ᠭ
ࢠ ।    ""  (饩  "").      
ᮧ  ⥫,    ⮬  ᫥         ।饩      ᪮
ᠭਭ᪮ ⥠ ६ "" (19 ५ 1836), 誨 ⬥砫 
᢮ "६": "-    ।.       
 砩     襬 ୠ". ,   誨᪮  ୠ
 
    㡫,  ⭮,  ⨪ ( "    ୠ쭮
  1834  1835  ")."࣮த"    "ࠡ᪨"  稫  
㤮⢥    ᪮  ᥫ.  ᪨    
"ࠬ..."  ("ᨩ᪠"  ),  ࣮த᪨   横,   ꥤ訩
 "ᢥ᪨ 騪", " 졠", "", "  ⮬,  
ਫ          ஢祬",  㦨   १
 ࠪ    ࠧ⥫쭮  ⠡:    ᨫ    १
ࠪ⨪ -  諮      뢠⥫;    ᪨  
㡮  - 﫮⥪騥,   䫥  .  몭
ᮢ६  ⥭﫠  ⭮    ࠢ⭮  諮,
 ⥬ ࠧ⥫쭥 﫠  ,  ⮬ 諮, 㡮 ७
䫨⭮    (ਬ,        "    졥"     -     ⮫
㠫饣  ⢠    騭묨  ᠬ).    
"᪨  ⥩"    "᮪ࠡ"   ("᪨   ᯥ",   "᪨
㬠襤襣",   "";         ਬ몠    㡫    ,
ᮮ⢥⢥  1836  1842, ""  "") -   ᮢ६ த
  묨  樠묨    ᪨  ﬨ,    ࠪ஢,
ॢ  ਧ筮 ⬮ன. 襩  ⥯  ᪮  饭
⨣    "",    ஬  "ᡮ  த"       ஢
⥫쭮   㯭 樠쭮  ꥤ,    
㤠⢠, ᨩ᪮  ਨ,      祫⢠    楫.  
ࠤ樮 ⨢  ⥫  ਣ  -        -  
業    ⠢   ந   騪   (   ॢ
⠪),    ਤ  ᥬ  ந室饬  ⥫쭮,   ᪭
ᢥ饭, ᨫ  । ⥫쭮 " 業".  ᢮
  ⠫ " ப", । ० ᥣ ᠬ  䥪
᥮饣  ᥭ  (  ન  ᨬ᪮   ⥫쭮
 ),  業 뢠  ᠬ ࠧ ⮫,
  ⮫᪮
    -    㥬 譮 㤥.      1836
 (᭮   ᪨) 㥧  ࠭,   ஢  饩
᫮  12 , ᫨    ਥ   -  1839-40  
 1841-42. ⥫   ଠ, ਨ, ࠭樨,  ਨ,  娨,  
 ᥣ  ⠫, த ࠡ  "묨 蠬",   
(    "")    ᪠     誨.   ⢥   
饭 ⠡ 砫 ⥯  ࠭⢥  ࠦ:    
ࠧ 稪᪮  (㯪 "ॢ᪨ "  㬥  )  ᪠
  뫠  ࠧ -  ⮫쪮   ஭  "
冷 ",        ᮪,  ⥫  .  ६
뢠   㡨 祢 ⨢ : ⨥ "⢠  "  
⥪    ⥧  ""  -  ""        ⭮
᫮㯮ॡ (㬥訩  ﭨ,  "ॢ᪠  ")  ।  
 ७᭮  ᨬ᪮ ᥬ⨪.  ஡ ⢫  
 祫᪮ ,   裡  ⨬ - ⢠    楫,  ᪮
 ० ᥣ,   १      ᥣ  ᮢ६  祫⢠.  
᫮ ᫠ 易  ஢  ᯥ䨪  "  "  (祭
""  㪠뢠    ᨬ᪨      ந,   ᮡ   ஫
⢮⥫  ⨢ ᪮ ). ன  ⮬  "  ".
"࠭   ९᪨  ﬨ" ᫥ 室  ࢮ  ⮬  (1842)
ࠡ   ⮬ (   1840) ⥪ ᮡ 殮  
⥫쭮. ⮬ 1845  殮 襢 ﭨ   ᦨ  㪮
⮣ ⮬,   ᢮ 襭  ⥬,  "   ண"  
, ஦ 祫᪮   稫  筮  ࠢ  
㡥⥫쭮 ࠦ.       頭  ன  ⮬  
। 饥  ᫠  ,      "࠭    
९᪨  ﬨ" (1847) ⨫      אַ,  㡫᪮
ࠧ᭥ ᢮ .  ᮡ ᨫ 뫠 
   ભ  ⮩  室 ७ ⨠᪮  ᯨ⠭
 ॢᯨ⠭   ,   祣      ⢥
襭.  ६    ࠡ⠥       㤠   ⥮᪮
ࠪ, ᠬ  ⥫      -  "諥    ⢥
ࣨ" (㡫 ᬥ⭮  1857).  ५ 1848, ᫥  ⢠
    ஡ ᯮ,  ⥫쭮 頥   த.
  1848  1850-51  ஢    ᨨ,  ᥭ  1848
뢠  ,  1850  1851 頥 ⨭ ,    
 ६   ᪢.  砫  1852  뫠    ᮧ  ।
ண ⮬,    ன    ⠫  訬    -  .  .
୮-, . . ॢ, . . , . . ᠪ  童 
ᥬ  㣨. ⥫쭮 ⭥    ந  থ᪨  ⮨३
  ⢥  (⠭⨭᪨),    ய  ਣਧ     ⠭
ࠢ⢥  ᠬᮢ襭⢮      ।﫠   㬮஥
  ᫥ ਮ  .    11   12  䥢ࠫ      
᪮ 좠,         .  .  ⮣,    ﭨ
㡮 襢 ਧ ⥫ ᦨ    ।  ண  ⮬.
१  ᪮쪮  ,  ஬  21  䥢ࠫ    㬨ࠥ.  ஭  ⥫
﫨  ஬ 祭 த   -  
(  1931  ⠭    뫨  १஭    쥬  ).
"嬥ୠ  ஧"    ᪮  ᯥ⨢  ᪮  ⢮⢮
뢠 ⥯,   室  ६      㡮  ᢮
஢.  ।⢥  த⥫, ।⠢⥫ ⠪ 뢠
ࠫ쭮 誮, ࢮ⥯ 祭   樠  ⨢,  ⨥
᪨  ⮢    ⥬    ਠ,  ⮢  ⭮,    ⠪
㬠᪨   ᮢ "쪮 祫".  㡥  19    20
⮫⨩  ᮡ ᨫ  뫠  ⨠᪠  䨫᪮-ࠢ⢥
஡⨪ ᪨ ந, ᫥⢨ ⨥ 
   ⢠            饭   ᮡ   ᫮   
樮쭮    㤮⢥      ஢᪮   ᬥ   
ࠤ樮  ࠧ⥫쭮 . "஧    襩  
嬥ୠ.   ࠢ   ᮢ६ ⥬⨪ 祢᪨,
 ࢠ  ..." (. ).   ᫮ ஬  
  ஫   ᮢ६ ஢ .
    좥 좥஢ (1813-89) , ᨩ᪨ 䨫. 
᪮ 㭨 (1851-86).  ਪ-䨫᪨ ࠡ   ࢮ
 ᨨ ⮬ 䨫᪮ ᫮ - "᪨ ᨪ" (.  1-4,
1857-73).
    , ஬⮪ ६, ਡ⥫쭮 ࠢ  ਮ  饭  
 .    ஭  ࠧ:  1)  ᨤ᪨  ()  ,
ᮮ⢥騩      ᭮  ⭮⥫쭮
  ;  ⠢  365,2564   ।   ᮫   ⮪;   2)
ய᪨    -  ஬⮪   ६         ᫥⥫묨
宦ﬨ  業  ⨭    १    (।)   ᥭ
ࠢ⢨ (365,2422 ); 3) ᪨   -  ஬⮪  ६
  ᫥⥫묨 宦ﬨ 業  १  ਣ  
  業᪮  ࡨ  (365,2596  );  4)   ࠪ᪨   ,
ᮮ⢥騩 ६    ᫥⥫묨  宦ﬨ  
१     (室騩  室騩) 㧥 ࡨ   ⨪
(346,6200  );  த⥫쭮      ਢ     1900;   5)
 , ⠢騩 365            366    
᮪ ; 6) 㭭   த⥫쭮  12  㭭  ᨭ᪨
楢 ( । 354,367 ).
    () , ४   ,    -  ⠭.  1450  ,  頤
ᥩ  290  .  2.  稭    .  ,  ᥪ  ᪮
᪮,   ᪨ ., ࠧ . । 室  
. 3,5 . 3/. ᯮ  襭.
    (Godard)    (  .  1930),  ࠭᪨  ०,  ⨪,
業, த.   ஢ " ", ⨪ ୠ  "  
ᨭ". ६  ﭭ  몠,  ਭ 
⢮,    ਡ    ᬥ襭  ஢,  ᯮ짮  .  .
࠭   㣨  न᪨  ਥ.    1968-72    ⨢
ࠤ  樨,      .-.  ७     11   ᪨
७ 䨫쬮.  ⥫  䨫:  "  ᫥  堭"
(1959), "㬭 " (1965), "ﭪ" (1967), "-" (1967), "  
浪" (1972), " " (1990)  .
    (Godard)  (1827-90) , ࠭᪨ 宯⥫  
⮢.  訫    1500  ⮢    ᢮  ,   
  ᯮ짮  ᢥ⨫  ,  த    ⥯  .
ந (1863)  ꥬ 6000 3 ("")      40  祫.  
ᠬ 让    ꥬ 14000 3.  1875   ५⥫  
 १ ७᪨   ࠭樨  ᯠ.
    (Godwin)  (1756-1836) ,  ᪨  ⥫.    "
" (. 1-3, 1794)  室  ᢥ⥫⢠    樠쭮
ࠢ ⢮⢠  ⥫-஬⨪  19  .  㣨  ந
        ᪮  ஬.    ࠪ  "㦤  
᪮ ࠢ"  (.  1-2,  1793)  뤢  ⮯᪨  ஥
஥  ⢠   ᨬ   ࠡ⭨,   த   㤠   
।  ᥬ  ॡ.  ﭨ  . .
    (Goddard)    (1882-1945)  ,  ਪ᪨  祭,    
஢ ࠪ⭮ 孨.  1926 ந         ࠪ  
 ࠪ ⥫.      ⥮ਨ  ᬮ⨪,  
ࠪ⠬.   ⥭  ࠧ  ࠪ⭮ 孨.
    堨  (1919-91)  ,  ᨩ᪨  ⬥,  த
    (1977),  ன   樠᪮   㤠   (1984).      1963
㤮⢥ 㪮⥫     ⬥  ᭮᪮  ᠬ
⠭ . 㤠⢥ ६  (1985).
    堫 (1811-70) ,     㪮⥫  ᫮檮  樮쭮
  1848-49, ᯮ . .   ᫮檮 ⨪.
    ᨫ 뤮 (1905-1976) , ,  த    
(1958).  1924  㧨᪮ ⥠    ⠢,    1930    㧨᪮
⥠  द袨 (). 㤠⢥ ६  (1952).
    ਩  (1912-62) , ,     બ  (1959).
   , 䨧. ᪠ ६ (1962),  㤠⢥
६  (1951).
     , 1)  ⥭ - ᫮    ॢᨭ,  ࠧ
  १ ᥧ ਮ筮  ⥫쭮.    ᯨ
⢮ ॢ.  ।    ⥭,    諮  
ண஢ ,  ⠪ ⠭  奮᪨ 室.  2)
  -  ନ騥  ⥫쭮 ࠭騥  ࠧ  
 ⪠, 騥 ।  ᮡ, .,    .
ࠦ ᥧ  ⥬  ⪠.
     ,   㣮    ᭮  ᢥ⨫    אַ㣮쭮
㣮쭨,  ஬ ⥭㧠  ﭨ R    ᢥ⨫,  
  - ﭨ    .   ࠫ  ᫥⢨
    ⭮ ய樮묨 R ( ࠫ 1?
ᮮ⢥ R = 1 ).
    (Godmanis)  ( . 1951), ᪨  ᪨  ⥫.  
1973    筮,    1986-90    ९⥫᪮  ࠡ     ⢨᪮
㤠⢥  㭨.    1989  ⥫  ।ᥤ⥫  த
஭ ⢨.  1990-93 ।ᥤ⥫  ஢ ⢨.
    宭    (1893-1982)  ,  ᪨  䨧  ⥭,
    ᨨ   (1940).      ⢮   嫮䨫   
⥫쭮    ⢨  ⥬ ॢ饭  嫮䨫.
     , . ⠭᪨ 모.
    (Godowski)  (1870-1938) , ᪨   .
㮧.     ࠭ਯ樨   (   .   ,      ࠭᪨
ᨭ⮢). ९  , 䨨, ૨, .  1914  
.
    (  .  hodos  -  ,      ...),  ᪠  
࠭⢥ ਢ,  ⢮ 殢 ,  饣
 祭 ६, 祭 ண  ࠧ   ६  ⫮  
ன 饩 窨. ਬ:    ᪮      ᪮७
窨.
    (Godoy)   (1767-1851)  ,    ᯠ᪮  ࠢ⥫⢠  
1792-1808 ( 뢮  1798-1801).  १  ࠭᪮  㯫
1808  ⮢,  ᫠  ࠭.
    (Hodskin)   (1787-1869)  ,  ᪨  .  ஭
㤮 ⥮ਨ ⮨. 뤢 ⮯᪨  ஥  ᢮  䥤樨
ᨬ ந⥫, ᯮᮡ,   , ਮ⠭  ࠧ⨥
⠫.
    ᠭ  ᮢ  (1949-1995)  ,    ,  㦥
 ᨨ (1976).  1971-79  讬 ⥠. ⨨: ਤ ("
" . . ᪮, 1971),  ("ଥ-" . -. .  ਭ,
1974),  ஧ (" ஧"   . . ப쥢, 1976)  . 
1980 ࠡ⠫     .  ய  ("ਪ᪨  ⥠  "    㣨
㯯).   㤥 ("९ 襪").
     ஢ , .  㭮.
    ⠭⨭ ਥ (1892-1965) , 宯⥫  
⮢. ⭨ 1- ஢ . 30 ᥭ 1933 ᮢ⭮    .  .
ப쥢  . . ୡ㬮 ᮢ訫        "-1",  
ன ண ਭ ।⢥ ⨥.    ࠦ
樨 㭮 ਬ﫨  ⨢譮 ஭  ६  
⢥ .
    ࣥ ⠭⨭ ( . 1929), ᨩ᪨  ⥬⨪,  
  (1994).      ਪ    ᫨⥫쭮   ⥬⨪,   ⥮ਨ
७樠 ࠢ. ᪠ ६ (1959).
    (Godhavn) , த   ७,  . ᪮.  .  1  .
⥫.   ࠡ⪠ .
   - (Gorzow Wielkopolski) , த   ,   .
, ⨢ 業 ᪮ ⢠. 125 . ⥫ (1992).
設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
    ( ࠢ ந⢮ 㤠⢥  ,   
थ) (. ᯥ ⮢ 㤠⢥ 㬠), ᭮  1818 
-ࣥ;  1919 ॢ  ᪢. ꥤ 㬠    
䠡ਪ,  ⠢騥  ᪨  ,  㬥   ண   ,
᮪㤮⢥ , ᯥ樠   ᮪  㬠;  
, 祪騥 , थ, ࠤ   .
    ,  ᪮ 䮫 -㧭, 몮訩   
 㤥᭮ 㦨, ஥ ਭ᫮    ⢥  䮬ࠬ    
।.
    (Goyen)   (1596-1656) , ૠ᪨ . ᪨
  騬 ⠤,  娬  묨  ﬨ,  ⠭묨  
宬 ("  ४ ", 1645).
    (᮫-) (Goytisolo  Gay)  㠭  (  .  1931),  ᯠ᪨
⥫.  "ᮡ ਬ" (1966), ਫ "" (1957),  "ࠧ"
(1958)  "ਡ"  (1958),  ᪠,  㬥⠫  ,    
ࠪ    樠쭮    宫.    (  "⮢
", 1967).
     , १ ୮ 楯  .  .    336  .
ᥩ   ண  .   㠯.
    (Goya) ࠭᪮   (1746-1828) , ᯠ᪨  ,  ࠢ.
  ⢮    ⫨砥  ᬥ  ⢮,  ⭮
樮쭮, 䠭⠧, ⮩ ࠪ⨪, 樠쭮  ࠢ
᪮: ⮭  ஫᪮ 诠୮  ᪮  ("    ન",
1791),  (" ஫ ૠ IV", 1800), ᯨ  (    ઢ
 ⮭   ਤ, 1798, ਤ,  " 宣", 1820-23),  䨪
(ਨ "", 1797-98, "⢨ ", 1810-20), ⨭ ("⠭ 2
 1808   ਤ"  "५ ⠭楢    3  1808 "  -
 . 1814).
    (ࠪ) , ᥬ⢮  鸞 ਭ.   95    (嫠
). 44 ,   .  . ਪ. ꥪ .
    , ०  .   ଥ.
    ( ., .), ४ (., . 娭-), 祭  ;  
뭥  - 宥 ᫮.
    , 론 ᥬ⢠ ௮.    80  ,      4  .
⠥    ய    ।  ,        .  .  ꥪ
ᯮ⨢ 롮⢠.
    (Holan)  (1905-80) , ᪨  .      ॠ.
  " ᬥ" (1930), "  ⮬" (1964), "  䥫"
(1973)  . ॢ稪 .  --࣮, .  ,  .  .  쪥,
᪨ ⮢.
     쥢 ( . 1928), ᨩ᪨ 䨧,   (1991;
    1990).   䨧   ࠢ塞 ମ拉୮
ᨭ⥧ (⨪ ,  ॢ ). 㤠⢥  ६
 (1983).
      (1885-1953) , ᨩ᪨ 娠,   樭
(1913), 㦥 ⥫ 㪨   (1940).    饭  ஡
ࠢ᪨,  䥪樮,  㤨  宧,    ⠪   ᪨
ன⢠  ⠬  ୮ 䨨,   ⮭᪨
  ࠢ .
      (  . holos - ,  anti  -
⨢  arktikos  -  ᥢ),    宫,  㬥७    筮
ய᪨ ࠩ     (⨤    ਫ騥  ஢,
 , . ⠣). ६ 䫮 祭    (  2000
),  ⫨砥  ⥫    (10  ᪨   ᥬ).
ࠪ 蠩    (ᮡ    ⨤),  ᪨  㪨,
㪠ਨ,  ⭨ ( -ਪ᪮ ⨭),  ⮢
୨, ᪮ ( ࠧ  ஢).
      (⨪) (  . holos - 
 arktikos - ᥢ),  ய    ᥢ୮  .
ࠪ ᫮梥,  ,  ᮪    .;    ॢ  ⥭  -
१, , 客, 墮  .  ࠩ    ࠧ
  蠩 (), ୨.
     , த ( 1958)  ࠨ, ᮭ᪠ .,  ⠭  
.  (㪠 ),  18   .-. . ᮭ. 17 . ⥫ (1991).
饢, ॢࠡ뢠 ஬諥.  - 쭥痢 
.
     . ., . ३ . .
    , 宫  ⭮ ᠫ,    ஬,    ⨠᪮
।,    .  "" 㯮ॡ  ᨭ
祭⢠  ࠤ ("  ").
    (Gold)  ( .   䠬. ࢨ ࠭, Granich)  (1894-1967),
ਪ᪨ ⥫. ⭨ 㭨᪮   1919.  ᪠,
ࠬ (" ", 1936),  ⮡᪨  ஬  "३᪠  "
(1930).
    (Gold)  ( . 1920), ᪨  ਪ᪨ ஭.   
஢ (  .   . ) ⥮ਨ 樮୮ ᥫ (1948).
 ।  (1968)    ࠤ    饩  ஭
 (. ). ᫥ , ᬨ᪨ , .
    (Goldberg) 㯨 ( . 1949),  ਪ᪠  .    
ᠬ ᮪稢  㤠. ஢  䨫쬥 .  ࣠
" ".  ஬  , ⥫쭮  ࣥ⨪
  ᯮᮡ  宫᪨      ࠧ,  뢠  ⢥
ॠ ⥫.  1990 稫 ६ "᪠"    ஫  ண    
䨫쬥 "ਧࠪ" . 㪥. ⢮   80- ᯥ樠 ⥫.
    (Golding)   (1911-93)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨
஬- "⥫ " (1954), "" (1964), "ਬ 쬠"  (1979),
"㬠 誨" (1984)   , ५   ३᪮
ᨬ   ॠ᪨  ࠦ  ࠪ஢    ⠭.  ,
㡫⨪, ࠤ. ᪠ ६ (1983).
   - , ਬ᪨   ࠫ; . ⯮.
    ᥩ 堩 (1903-71) , ᨩ᪨  祭,  ⥫,
㦥 ⥫ 㪨  孨 ᨨ (1947),   孨᪨  .
   孨.   ( 1935).
        (Goldsmith)          (1728-1774)      ,      ᪨
⥫-ᥭ⨬⠫.    "䨫᪨   饭"   (1766),   
" ॢ" (1770),  " 訡"  (1773)  -  ⨪  ࠢ
⢠      ஬諥  ॢ,     ਠ堫쭮
㪫.  ୨   樠쭮-⮢   મ   "ࠦ   "   (1762),
୮-᪨ ࠪ.
     ( . 1904), ਪ᪨ . 稭  ᠬ
᪮  ⥬  ,  ⨪  䨭ᮢ,   ᫥   樮쭮
⢠.
    (Goldstein)   (  .  1940),  ਪ᪨  ⨪.
  堭 ࠭ᯮ   ॣ樨 宫ਭ    
࣠   祫. ᪠ ६ (1985, ᮢ⭮    .  .
㭮).
    (-) ,   ᥫ 㭪  ,   ᥢ  .
 쬠, ୮; ᠤ.
     ᫠ (1892-1970) ,  ᨩ᪨    ,
⬥,  㦥    ᨨ  (1940),  㦥  ⥫
   (1954).    1910-18  ࠡ⠫    讬  ⥠,    1918-24
㪮 㤨 ( 1922 - ᪮᪨    .)  ८-.
᪨ ⠭ ⠫  ⠬ ஡⨪, ᢮ ⨪.
     ,    ३᪨  䮫쪫   ।   塞   ᪨
।⢠    ,    譮  ᯮ  祭  
ࠡ,    - ஫ ᢮ ᮧ⥫  㡨 .
     ஢ ( . 1935), ᨩ᪨ ୠ.   1960-
. ࠡ⠫  㧨   .  1966 㤭  "",
 1991   ।.
    ਭ ( . 1908), ᪨ .  ""  (1959),
  "⨭ઠ"  (1942),  "  ﭠ"  (⠭  1973),   
"    "    (1961),     થ஢          㣨     稭.
몠쭮-⥮᪨ ,  . .  㬥⮢.
    (⮮ࠧ) ,  . 6  ᮢ६  ᥬ:  栯,
⮣ (1 ), ⮣ (1 ), ,    祫  (1  ).
118 ,  ࠧ  ய    ய,      .
 २⢥ ﬨ; .
      (1856-1947) , ᨩ᪨ ⮫.    ᢮
।⢠      ᪮      .   ࠫ      ᪨   
।᪨ ॢ⥩ (. 6 . ।⮢; ࠭  ᪢,  㧥
ࠧ⥫   誨).  1915   , ᭮ 䥤
⮫ ᪮ 㭨.
   - ᥭ ઠ쥢 (1848-1913) , ᪨ .   ਪ
(ᡮ୨ "  ", 1878; "⢮७", 1884; " ", 1912) -
५-䨫᪨ ⨢,  ਥ    ""    .
碥᪨       ஧᪨   ந   ("   .   
ᯮ  ᪨⠫",  1907;  "    ⪠",  1912).     
饢-㧮 . . ᪨ ᮧ  横.
    ,  ⤥    筮        (  -  
祫)    ஬    ⮯.       -   襡殢   
殢 .  童⮭  - 童     ஬  (
 童)  .
    (࠭ . goliards),  ,  .
    ,   -䨫⨬ﭨ, 㡨    ⢥  宬
 (⠢訬 ⮬ ६).
    , 墮⮥  ᥬ⢠  襪.  㯭
誠 ( . 25 ,   3,2 ).  ४ 㭠  -㭨. 
  .
    , ᥬ⢮ ⨭. 5 ,   ய᪮  ਪ.
 .  㯭 - ᪨ .   11 , ਭ  6
;   ண .
      (1735-1801) , ᨩ᪨ ਪ,  奮.  :
"ﭨ  ".
       (1886/87-1937)  ,  ᨩ᪨  㤮-,
  稭⥫ ᪮ , 㦥 ⥫   ᨨ
(1933).  ᭮뢠    ࠤ    ᪮,  ண᪮   
᫠᪮  誮,  ᮧ  ᮡ  ⨫  ᪮  ୮   ⥬୮
    -.     ᪢    ᥬ  ,
室  , . . .    ⨫⭥      ।
祭          ᪨  䮭.    1900,
稢 筮 , ࠢ  ,  ⥬    ᪢,  
ࠡ⠫     ᪨.    ࣥ    ஥  ६
頫  ⢥ 쭮⥫ ᮢ  稫 ஭ ⨣
(.  ⨣  稫  孨᪮  ᮢ).  ᫥   1-   ஢   
ࠦ᪮  ࠡ⠫ ⥠ࠫ 㤮        謥.    1921
ᠫ ᢮    ⢮७ ⮬  -   
  ୮ 㧥.      ᮢ  ⢮,  ।
  . .  設᪨,  訩    㤮    ࣠樨
⥫   楢. 5  1924    뫠  ᮧ  "⥫
ॢ ".     㮧    ᯨ뢠  訥
   ୨ 뫨묨    묨  ⠬,  ᥫ᪨
業  ᨬ᪨ ࠧ.     -  "⢠",  "ன",
""  -  㤫  ᮥ  ॠ쭮      ᪠筮,   ⮭
믨ᠭ 䨣 祭    殮 樨.  1934  
ᤥ  ஢ 筮    "    
ॢ"    ⥪⮬,  믨ᠭ  ॢ  ⠢,  ⠢襥    ⮫쪮
ᨪ  ᪮  ⢠,      ࠧ殬  ⢠  .  
ୠ஢ , 祭  ࠬ  梥⮢  ࠢ, 室  
ॢ ࠤ樨  ⠢ 㪮  ய .
     ( ᠭ஢)  (1926-43)  ,    ⨧  
⢥ ,  ன  ᪮    (1944,  ᬥ⭮).  ஬
㯨  ⨧᪨   (த᪠    ᪮᪠  .);  ࠧ稪.
  .
      (1900-80) ,  蠫  ᪮    (1961).  
 ⢥      1941-43    冷  ନ,  ᪠
᪮  ஭᪮ ஭⮢,   1943-50  砫쭨    ࠢ
஢,  1958-62 砫쭨  ᪮ ࠢ ᪮ ନ
 .
      ᠭ      (1773-1844)   ,    ,    ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫.  1803 -ப  ,    1813  ।ᥤ⥫
ᨩ᪮ ᪮ ⢠,  1817-24  த  ᢥ饭  
客 .
     ᥥ (1654-1714) , , 쪠-ᯨ⥫   I.
 ६  ᮫⢠ 1697-98      㪮⥫  ࠢ⥫⢠.
ࠢ 쥬. ᫥ 堭᪮ ⠭ 1705-06    .
     ᮢ (1862-1916) , , ᨩ᪨ 䨧   䨧,
  ᭮ ᥩᬮ,  ᪮  (1908). 
 ⥮᪮   ࠪ᪮  ᥩᬮ,  ⥮ਨ  ⥯  祭,
᪮ ﭨ  .
    ᨫ ᨫ쥢 (?-1619) , ,  ਭ    ,    1605
  㭮. ⭨ ஢ ⨢    I    ᨫ
᪮,   ⥭⮢  ᪨ ஭  1606  1610.
     ᨫ  ᨫ쥢  (1643-1714)   ,   ,   ਭ,   䠢
ࠢ⥫쭨 .    1676-89    ᮫᪨    㣨  ਪ.
稫 " " 1686  襩. ⭨ ਭ᪨ (1677-78)   
᪨ (1687, 1689) 室.  1689 ᫠ ஬ I  堭᪨ ࠩ.
    ࣨ ࣥ ( .  1935),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;        1987).  ᭮        
⬮, 樨, ⥮ਨ ࠭ .
    ਩  ᥥ  (1734-1803)  ,  ,  ᨩ᪨  祭  
, ᮫  ࠭樨  ૠ,    㣨  ࠭᪨
ᢥ⥫,  童 ᪮    (1778).    稭  
⢮, 䨫䨨,  .  ஭  祭  ९⭮
ࠢ.
    ਩ 堩 (1665-1737) , ,     客
⠩ ᮢ, ⠢⥫ "権" 1730.  . . 뭠. ࠫ  .
堭᪮ । ⥪.  1736 㦤    .
    堨 堩 (1675-1730) , , ࠫ-䥫줬蠫 (1725).
 . . 뭠. ⭨ ᪨ 室 1695-96   ୮  .  
1720,  冷 ॡ 䫮, ঠ   ७.   1728
१    童 客 ⠩ ᮢ.   .
    堨 堩 (1681-1764) , , ࠫ-ࠫ  (1756).  
1748    騩    ᨩ᪨    䫮⮬,        1750     १
ࠫ⥩-.
     ਥ (1850-1925) , , ᨩ᪨ 㤠⢥
⥫.    1915  ।ᥤ⥫   ᨨ            ᪨
, 27.12.1916 - 27.2.1917 ।ᥤ⥫  ஢.
     ࣥ (1809-92) , , ᨩ᪨    ਪ,
ࠫ  䠭ਨ (1880). ᭮   ᥮饩    ᪮  
ਨ.
     ,   孥 ⨨  ( 㡨 400-900 );
⠭    1916  .  .  .  ࠪਧ  ⥭ᨢ  ⮬
᪮⥩ ᥩᬨ᪨ .
    , 㤠⢮  ,  ,  16-17 .  ⪠檨 
㣨 ६᫠  祩 .
    (Holland) , । ⢮, ⥬  ஢    ⠢
ૠ ᪨,   17-18  .    ⠢  㡫  
஢権  (      ஢樨    뢠   ,
᪮ 㡫).  ⠢  ᮢ६  ૠ  (⠪  
樠쭮 뢠 )  ࠧ    2  ஢樨  -  
   .
     1672-78 ,  ࠭樥 - 樠஬   (㯠
     1674  樥)  ᪮ 㡫,   1673-74 -
  樥 , "饭 ᪮ ਨ", ᯠ, .  
 ࠭ ௥ 㤠,  ᬮ (  ᪨    ࠬ
1678-79) ९  ᮡ  ਩ ( . . ࠭-  ᯠ) 
⢥न ᢮   ய.
     , . ૠ᪨ .
    (ૠ) , த,  ᭮  ᥫ  ૠ  (12,05
.  祫).    ᫥   13,27   .   祫   (1992).   
ૠ᪨. 騥 -  ᭮  ⠭  (좨,  ),
⮫.
    () (Hollywood) , ࠩ -,    1950-  .
뫠   ।祭   ᭮      ਪ᪮    ஬諥.
᫥⢨    ࠧ⨥     ⥫,     ਬ     ⮢᪮
⥫⢠,  ६饭    ந⢠    ࠭  ਢ   
।祭  ந⢠    ॢ饭  㤨    䨭ᮢ-ப
࣠樨.   "" ⠥ ᨭ ⮣ .
    (Goll)    (  .    ᠠ  )  (1891-1950),  檨  
࠭᪨ -न.   檮 ᨮ,   -  
࠭᪮ ॠ. ਪ 諠  ᡮ୨  "ࠬ"  (  檮
몥, 1918), "  " ( ࠭᪮ 몥, 1930),   "᪨
"  (  檮  몥,  1918),  "      쭮"  (
࠭᪮ 몥, 1939).
    (Gaulle)   (1890-1970) , १ ࠭樨  1959-69.   1940
᭮      ਮ᪮    "  ࠭"  (  1942
"ࠦ ࠭"), ਬ襥  ⨣⫥஢᪮ 樨;  1941  ⠫
㪮⥫ ࠭᪮ 樮쭮  ,    1943  -  ࠭᪮
 樮쭮 ᢮, ᮧ  .    1944  -  ﭢ
1946      -    ६  ࠢ⥫⢠  ࠭樨.  ᫥   
᭮⥫  㪮⥫ ⨨ "ꥤ ࠭᪮  த".    1958
६- ࠭樨.   樠⨢      뫠  ⮢  
 (1958), ਢ ࠢ १.       १⢠
࠭ ⢫﫠   ᮧ  ᮡ⢥  拉  ᨫ,  諠  
 ࣠樨 ; ⥫쭮 ࠧ⨥ 稫 ᮢ᪮-࠭᪮
㤭⢮.
    (Gaulle)     (22    1890  ,    -  9    1970,
---), ࠭᪨ ᪨    㤠⢥  ⥫,
᭮⥫   १ ⮩ 㡫.  ந宦.  ନ஢
஢७   த  ⮪᪮  ᥬ    ᯨ뢠  
 ਮ⨧  ⮫樧.  1912 稫  稫 -,  ⠢
ᨮ . ࠦ    ࢮ  ஢    1914-18,
  ,  ᢮    1918.    ஢७      
⢨ ⠪  ᮢ६    䨫  .  ᮭ    .  ,
⥫  .  ,    .  .        ਮ     ⠫
ਢথ楬 ࠭᪮ 樮  ஭  ᨫ쭮  ᯮ⥫쭮
.  ⢥ত  ⮬  㦠  ,  㡫       
1920-30- . - "  ࠭ ࠣ" (1924), " ਥ 诠" (1932), "
ᨮ ନ" (1934), "࠭   ନ" (1938).     㤠,
饭   ஡,              ࠭樨
।᪠  ஫ ⠭   饩 .  ஢ 
 ஢ ,    砫  ன      稫  稭  ࠫ,
ॢ㫠   .  ⥫쭮 ⪠  ६, 祭
蠫 . . ⥭    ᪮  ଠ,    뫥⥫      
࣠樨   ᢮ ࠭樨. 18  1940   㯨 
᪮ ࠤ  饭  ᢮ ᮮ⢥,   ஬  ਧ
  ᪫뢠  㦨    ᮥ    ᭮      樨
ꥤ "  ࠭ "  (᫥  1942  "ࠦ  ࠭").  
ࢮ ⠯    ࠢ  ᨫ  ⠭ ஫
  ࠭᪨  ﬨ,   室訬         ⪮
ࠢ⥫⢠ .  १  "  ࠭樨"  ᮥ  ,
, -, , ,     㣨  .    
᮫ " ࠭樨" ﭭ ਭ ⨥     
. ⭮襭  ,      ६ 
     ᭮ ࠢࠢ  ⠨  樮  ᮢ  ࠭樨.
᫥ ᠤ -ਪ᪨   ୮ ਪ     1943    .
  ᮧ ࠭᪨  樮쭮  ᢮  ().  
  祭  ᮯ।ᥤ⥫ (  ࠫ . ),   ⥬
  ।ᥤ⥫.   1944   २    ६
ࠢ⥫⢮ ࠭᪮ 㡫.   ⠫     .  
  㪮⢮  ࠢ⥫⢮  ⠭    ࠭樨   ᪨
᢮, ஢ 樠쭮-᪨ .    ﭢ  1946    
     ६-,   ࠧ      鸞      ᭮
ਯ᪨ ᠬ  ।⠢⥫ﬨ  ⨩ ࠭樨.   ਮ
⢥⮩ 㡫  ⮬      ࠭樨  뫠  ⠭  ⢥
㡫. ᭮ 樨 1946, ॠ쭠   ࠭  ਭ
 १ 㡫 ( ।  ),  樮쭮  ᮡ࠭.
 1947    砥    ࠭樨.   ᭮뢠
ꥤ ࠭᪮ த ().   楫    ⠫  졠  
⬥  樨  1946        ૠ᪨   ⥬   
⠭  ᪮ ०     .  ࢮ砫쭮
  让 ᯥ.    㯨 1 . 祫.   ᢮
楫 ⠬  㤠.  1953     ⨫      ⤠  
᪮ ⥫쭮.   ਮ  ⥫쭮  ନ  
-᪮  祭  (  㤠⢠    "樮쭮  "
࠭樨, 樠쭠 ⨪).  㡫 ᪨ ਧ 1958 (졠
    ᨬ)  ஫      ண    .    
।⢥ 㪮⢮  뫠  ࠧࠡ⠭    1958,  
⥫쭮 ਫ ண⨢ १ ࠭  (ᯮ⥫쭮  )
  ૠ.  砫  ᢮        뭥  
㡫.    ࠭    १⮬    ᥬ⭨  ப.
ࢮ। 祩 १  ࠢ⥫⢠ 
    ॣ㫨஢ "᪮ ஡".   ⢥म ஢   
ᠬ। ,  ᬮ    쥧訥  ⨢⢨  (⥦
࠭᪮  ନ     ࠪ⮢      1960-61,   ᪠
⥫쭮 ,  襭      ).    뫠  ।⠢
ᨬ ᫥ ᠭ ᪨ ᮣ襭  ५ 1962.   
⮣     ᥮饬  ७㬥  뫠  ਭ    ࠢ  
樨 1958 -  롮 १ 㡫 ᥮騬 ᮢ.  
 ᭮  1965     २࠭  १⮬      ᥬ⭨
ப.  ⨪   ६ ⢫    ᫥  ᢮  
"樮쭮 " ࠭樨.  ⠨  ࠢࠢ ࠭樨,    
⠭  ࠬ .   ᯥ,  १    1966  뢥
࠭   ࣠樨 .  ⭮襭          㤠
  १⮢.  1963  ᠭ ࠭-ଠ᪨  
㤭⢥.      뤢   "  ய".  
᫨   "ய ",  ன  ࠭  ࠭﫠    ᢮
 ᠬ⥫쭮   樮  ᠬ⭮.      
஭   ࠧ浪  㭠த  殮.    ࠢ  ᢮
࠭   㤭⢠    ,  ⠥    ࠭  쥣  .
७  ⨪      㤥      ,   祬   譥.
㤥᪨      1968  ᢨ⥫⢮    쥧  ਧ,
墠⨢襬  ࠭᪮  ⢮.  ᪮  १  뤢    ᥮騩
७ ஥   ⨢  ࠭樨  ଥ  .
 ஥  稫 ७ 設⢠ ࠭㧮.   ५  1969  
 ஢쭮 襫  ⠢, ⥫쭮 ⪠    ᪮
⥫쭮.
    ,    ⨢ ⥩  ᨨ 16-17 .
(५檨 ,  ,  쬥      .)    롮
த᪨  ᫮ ⥩   18  -  .  20  .  (த᪮  ,
⭮ , ६᫥ ).
      ᥥ  (1910-89)  ,  ࠨ᪨  ⥫.  ,
, ᪠, ஬ "  ⮬ ॣ" (1965)  ᯠᥭ ண 
६ ; ୠ  "  " (1985); 㡫⨪.
    ᠭ 쥢 (1904-75) ,  砫쭨,    蠫
樨 (1944).   ⢥   1942-44    樥
쭥 ⢨,  1944-45 - 18- 譮 ନ.    1946-48  
쭥 樥.
     ஢ ( . 1926), ᨩ᪨  ,  த  
 (1981).  1943 ᮫,  1982 ⥭ ⬥ ᠬ த
⠭ . 㤠⢥ ६  (1952).
      (1891-1953)  ,  ᨩ᪨  ਦ,  த
  (1948).  1915  讬 ⥠,   1948-53    ਦ;  
1937-53  㤮⢥   㪮⥫   讣   ᨬ䮭᪮   થ
 ࠤ. 㯠    . .  .  
᪮᪮ ࢠਨ (1925-48). 㤠⢥ ६  (1946,  1949,
1950, 1951).
    , 稭 墮 .  ⫨稥   ᫮  
 , 媠୮ ,  墮, 㦠騩    ।,
࣠ ਫ, ࣠  .   ਧ, ᢮⢥ 론,
祧   ⠬䮧,        室  训      ࠬ
筮⥩.
    ࠯ ஢ (1890-1951) , 宧-筨  (⮢᪠
.). ன 樠᪮ 㤠 (1948).   樠஢ ᥭத
  ᡮ ।  䮭 ஭   ⢥ .  
᢮ ᡥ०  ன  ᠬ⮢-ॡ⥫.  1945 ।ᥤ⥫
宧.
    ᠭ ᥥ (1909-45) ,  ன  ᪮  
(1944,  ஢  .  ᫠;  1945,    ⫨稥    뢥  ஭
⨢  孥   ஢ .  ),    (1943).  
 ⢥      थ᪮  ५  ਣ.
  .
      (1917-72) ,  ன ᪮  (1943,
1945),  ࠫ-  樨  (1957).      ⢥     
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ;  125    ,  ᡨ  26
ᠬ⮢.
    ,  ,  ⠭.
     ᠭ    (1863-1930)  ,   ᨩ᪨      
⥠ࠫ 㤮, த  ᨨ (1928).   ⨫⨪  
⨢ ⢮ ⬥祭  ଫ  ᯥ⠪  ("᪠ࠤ"  .  .
ମ⮢    ᠭਭ᪮  ⥠    ணࠤ,   1917),   ⥠ࠫ
, , ମ.
     ਫ (1816-90) , ᪨ 㡫, ࠭ (  1844),
㤭 ᪮  쭮  .      ࠭楩  ୠ  "५"
(1858-59)  "७" (1859-62).  "娧  ᪮  த"
(1849), "᮪" (1859),  稭  ࠭᪮  檮 몠 
ᨨ.
    堨 ᥥ (1756-90) , ᨩ᪨ 祭,   (1776)  
 童 (1786) ᪮ . ﭭ . . ᮢ.    
䨧, 堭, ⥬⨪.   祡  த 稫.
     ࣨ (1909-40) ,  ᨩ᪨    稪,  ன
᪮  (1937).  1930- . ⢮  拉   ᯥ権,
ᠤ ३饩 ⠭樨 " -1"  (1937).      ⠭
ᠬ.
     ᠭ஢ (1867/68-1937)  ,  ᪨  ⥫,    
᭮⥫ ⨨ ⮢, 童    .  ।ᥤ⥫  2-  㤠⢥
. ⥫ "".   1917    ६  ࠢ⥫⢠.  ᫥
᪮  ॢ樨  ࠡ⠫    ᮢ᪨   ०.   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᥥ (1650-1706) , , ᯮ   I,  ࠫ
(1699)    ࠫ-䥫줬蠫  (1700).  ᠫ  稭᪨    1689,
⭨  ᮫⢠ 1697-98,   1699    㪮⥫  ᪮
譥 ⨪.
    ᨫ ॥ (1829-᫥  1874)  ,  襢,  稭
. ஭ த  ⠭    ᢮  .    1849
᫠ 冷  ७᪨ ,    1851-57    .  ᫥⢨
.
    ,  ⠭ - 梥⨥  㪮祭,   ⮫饭  (  
᪮) ,  誥 ன  ⪨ 梥⮭  ᨤ  梥⪨  (
, ﭪ  .).
       ,  ⮬᪮  ன⢮,  ⠭  
ࠢ塞 ࠪ, ௥,   .  ᯥ祭 ᮪  筮
      楫.         ਭ   ࣨ       
ࠤ樮, ᪨, ᪨  .
    ਨ  (1660-1734) , ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.   ᯨ⥫  ᯮ   I.  㪮⥫  譥
⨪,    1709  㤠⢥  櫥,    1718   १   
࠭ .    1726-30  童  客  ⠩  ᮢ,  ন
  .
    堨 ਨ (1705-75) , ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  . . . 㯨  প    
⨢ 客 ⠩ ᮢ,  1740-41 -櫥  ७ ,
⨢ . ஭.  ७ 殬  줮. ᫥  ७
 ஢ ᫠  ,   㬥.
         (  .  1915),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1973).  1933-59  讬 ⥠.    1960  ४
᪮᪮ ८᪮ 稫. 㤠⢥ ६  (1947).
     ᥥ  (1834-97)  ,  ᨩ᪨  .  
㪠  ஫ ⥫    ᠤ   㫨஢
᭮ ਭ樯  ᠤࠧ;    ⨥  ᪮  樨  
ਧ.
     ३  ᨫ쥢  (1897-1972)  ,  ࠨ᪨  ⥫.  
"" (1927), "" (1931), "⥬ ଠ" (. 1-2, 1951-60)      
஥ ࠨ᪮ ⢠   ॢ樨.
    ᥭ ਣ쥢 (1906-62) , 砫쭨,  ࠫ  (1944).  
 ⢥    䫮⮬.   1947-50  砫쭨
  ⠡  ,    1950-52  砫쭨  ᪮  ⠡.    1952-56
 ⨩᪨ 䫮⮬.  1956-62  1-  ⥫  饣
.
      , ᪠ ࣠ ࠨ᪮ ⥫樨  
㭨᪮ 客⢠ 樨  1848-51.    樠쭮  ஢ᨫ
権᪨    ࠨ楢          ࠨ᪮     த.     ॡ
樮쭮-୮ ⮭ ࠨ楢    ⠢  ਩᪮  ਨ.
᭮ 檮- ,   ࠨ   樨.
饭 ਩᪨ ࠢ⥫⢮.
     , 冷  ਡ. . 1000  .  ࠧ
梥⪮ ⥭ (뢠 ᭮  - ).
     ᠭ  ᨫ쥢  (1821-86)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫,    童  ᪮    (1861).  ਭ     㯯
"ࠫ  ப⮢".    ᥪ        ⠭⨭
,  ।  "᪮  ᡮ୨".    1861-66    த
ᢥ饭, ஢ 㭨᪨, ᪨ 業    1860-
.
     ᨫ  堩  (1776-1831)  ,  ᨩ᪨   ९⥫,
童-ᯮ ᪮  (1818),  -ࠫ  (1830).  㪮
㣮ᢥ묨 ﬨ  ""  (1807-09)    "⪥"  (1817-19).  
ਫ᪨ ஢ 墠祭 ﯮ栬,     1811-13. ⠢ ᪨
 ॡ뢠   (1816),  㣮ᢥ  (1819, 1822).
     , 騩 㫪  ਫ᪨ - (    
. 㭠).   547 . 뤥 ஢த    㣫᫮.  ⭮
থ 1848.    ᪮ ९⥫ . . .
     ,    .      ,  믫稢訩  㡨楩
() த⢥ 㡨⮣.
      ,  ।  (訩)  ⤥  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬
   祫, ᯮ   ९; ਠ
  襩  ࢭ  ⥫쭮.        ਭ   ⥬
ॣ㫨        㭪樨  ࣠.  ⮨     
਩, ஬筮, ।,   த⮣ .  ⤥,
ᯮ  ஬  ᯨ , ࠧ ⢮  
. 襣 ࠧ   ⨣  祫 (    ।
1375   稭  1275   騭).  㭪樨        ७
堭  ⥣⨢ ⥫쭮    ᭥.
     ,  ய - ⭮襭 ਭ   (
)     (த  ),  ࠦ    業.  ਧ
ᯮ      ᮢ.   .   ⠪   娪䠫,    䠫,
宪䠫.
    ,   ⥭,  뢠  묨  ਡ.  ᪮쪮
: ⢥ठ,  쭠,  ⥡,  .    ।᭠  
 (襭, ஦, 㧠  .). , ⥫, ⪨,  ⥡  
 ॢ  ⥬ ᯮ஢ .
     ⮫  ਥ   (1900-82)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫  ᨨ (1935),    ⢮,  ன
樠᪮  㤠  (1980).        ᭮   ᮢ६
᪮ 誮. : "" (1926), "  -࣠"  (1927),
"⮬ 堭" (1928), "ࠫ 娬"  (1947).      (
1939). 㤠⢥ ६  (1947, 1951).
     ,  ⤥  ⥫     童⮭,   ࠧ騩   
१ ᫨ﭨ   㤭 ᥣ⮢.
    , 饭 饣 ६饭 ⥫   ࠭⢥  
㦠 ।⮢  ⭮⥫쭮  ⥫.    ।  ᫮  
  ஢ 祫, .,   .      ᨬ⮬
ࠧ    ७ , ࢭ ⥬  .
    , , , ॡ  ᢮ 襭  ,
ᮮࠧ⥫쭮;   砬 ⠪ ࠪ.
     ,    ᮪࣠  ᪨  ᪮.  .  650
ᮢ६   . 11 . 묥.   8    (  쬠஢  
ࠪ)  㯠.   ⥫    㯠栬    1      5    (
᪨ 쬠஢  18 ). ப ࠭        (஬
᭥).   ⮫    . 魨. 㦠 饩  론
 ᪨ 騬.  ꥤ; ꥪ ஬᫠.    
⭮ ࠪ, 쬠, 쬨,  묥 - ,  
 .
    (宫) (  . holos - ,     gamos  -  ࠪ),
⥩訩 ⨯    (      ᫥,  
ਡ),  ஬ ᫨   ⪨,  楫 ᮡ.
    , த  ᥬ⢠ 樭.    13  .  筮  
 ࠧ. 6 ,  ࠧ;  . . 4      .
. ய᪨  ࠭.
    (  . holos - ,     ...),  ⮤  ,
ந  ८ࠧ  , ᭮   ७樨
. । . ஬  1948.     ࠦ
ꥪ⮢.  ⢨⥫  ᫮  ६    "ᨣ쭮"  ,
ﭭ ꥪ⮬, ࠢ ""   ⮣   筨  ᢥ.
  ७樨    ⨭,  ᮤঠ  ଠ  
ꥪ,  䨪    ᢥ⢨⥫쭮  孮.    뢠
ࠬ.  祭 ࠬ    ⪠  ୮    
㢨 ꥬ ࠦ ꥪ.   ਬ      
த    ; ᯮ  䨧  ࠧ 
孨,  ⭮  ᯮ  ࠧ,  ஢  ଠ樨,  
⨪  . .
     ,  樠쭮  ⢨,  饥        ଠ:   
(᮫ )  ⮩  (⭮⥫  :  ,  ⢨
  ⮢  樮 ⠭).
    , ﭨ ࣠,  맢  ⢨    ⪮
   ⮢,   ⠪  襭    ᢮.    ଠ쭮
   鸞   ਮ 窨  宫 楯
( , ᥪ, , 몠).
     , ⮤ 祭  ७    鸞  㣨  
६ ࠭祭   ४饭 ਥ . ஢  
ࠧ㧮  ,  ࠭⥫          (⮫쪮  
᫮ 樮   樭᪮ ᮭ).
     ,  . 㫨⠭  1922.
     (  ⥯) , ࠢ   ०  ठ,
 ࠧ  ⠭. . 10 . 2.      385  .  
  ਨ  蠥  (,  ࠫ,   -⥯᪨
  .).   ⥫ 嫮᪨ ࠩ ⠭.
    (⥩) 堨  (1903-1949) , ᪨ .   ,
,  ("  ",  "⨧  ",  ᡮ୨  "ਪ",
1936)  -  ॢ樮    20-30-  .   ୨   "᭨      
⢥ " (1942).
    , ⪠     ;        ᪮,
᪮, 樠쭮 .
    , ᫮ ⭮ 줠, ࠧ騩      孮    
।  (ॢ,  ஢,      .  .)    ৠ   
८嫠   , 筮  ⥬    0    -3
ؑ.
    , ⮭ ᫮ 줠   孮  ,  ࠧ騩  ᫥
⥯     १  宫,    ⠪  ৠ  ண
᭥,  .
    , ᥬ⢮  鸞 㭥ࠧ.  13-23 . 1  த,  2
, ⮫쪮  . . த騥.
     , 堭᪠ ⥬,  ன  裡 (.  裡
堭᪨)  묨, . . ᪨   ᢮騬  
᪨  騬 ࠭祭 ⮫쪮      (६饭)
祪  ⥫ ⥬,     ᪮,      
⥬.
   "" , , 1863-84, -. 砫 ᨤ ⢠
த  ᢥ饭.    60-  .  ࠭⥫쭮,    70-  .  㬥७
樮 ࠢ.
    , ᮢ㯭  ࠧࠧ    ,  ᨫ    ⥬  㪮,
          १      
ᮢ 燐.  ࠧ          (,
஭, , ⠭, ⮢  ᮢ ).   ᮢ  離
,  筨  㪠      ,      ⠭,
 ᮢ ९.
   " " (Voice of America) , ࠢ⥫⢥  ࠤ⠭  ,
⢫ 頭  㡥  ࠭.  ᭮    1942,  設⮭;
室  ⠢ ଠ樮 ⢠ ().  ।  43 몠
(1992),  . .  ᪮, 騩 ꥬ 頭 . 1200   ⪨.
   " " , ୠ ਨ  ਨ , 1913-23,  ᪢,
65 . 㬥    ⢥   ᪮ .
   " " , ࠧ㪮 , 騥  孮   
ᨫ쭮    १  ८ࠧ    ॡﬨ  .  ᪮
᪮   ࠭   ࠧ㪠   ⥫쭮   ॢ蠥    ᪮
६饭      ଠ,      "   "      㦨   
६ ।᪠ ᫥.
   " " ,    ⨨  ⮢,  1906-15,  ᪢
(⥫  । . . 窮).
       ,  ࠪਧ  ⮩   (ᮯ࠭,   -ᮯ࠭,
ࠫ; ⥭, ⮭   ),  ⥬஬      (,
᪨, ࠬ᪨  .),   (.  2-  ⠢).    ।
  ࠧ  ॣ:  㤭    䠫    稭,  㤭,
業ࠫ      騭.    ᨮ쭮  ᯮ  
᪨ 㦤  ⠭ (. ⠭ ).
   "  "  ,  ᡮ୨  ⥩    ⢥-᪨  ⥬
(, 1856-60, 9 ஢). ⥫ - . . 業  . . ॢ.  
ᯮ⮢,   २⢥   ࠫ쭮   ,-      樨
९⭮ ࠢ, ᢮ 筮, ⬥ 業  .
    , ॢ 㯯 (⤥) ᥬ ⥭,   
ᥬﯮ窨 ( ⫨稥  ⭨),   ⨪ ( ⫨稥
 梥⪮). ந諨    ਬ⨢ ⭨.  .  600
, ॢ  ୨, ࠭ ப.  ᥬ  ⭮
 ᠣ,  ,  墮    ⮢,    ⠪  ᪮
ᥬ ⭨   .  ⢥  祭    墮,
ᮡ  ᭮  (᭠,  ⢥,  ,   ,   ),      ⠪
।⠢⥫ ᥬ⢠ ⠪ᮤ  ᮢ.
    , 쪨 ࠬ᪨      ,  뢠  
᢮  ⥭   १  ᨫ  㪠      祭
᢮.
    ,  ᭮ 몠쭮 ந    
   ᮢ     室      ⠭  㪮  
㣮.
     㨫 (1890-1967) ,  ᨩ᪨  䨫,  䨫,
ॢ稪.  砭 ᪮ 㭨    ᪢,    1936-39  
櫠  .   ᠬ  ࠡ -    "⮥᪨  
" (1964). ⠫   ॢ᪮  䮫,  ࠧࠡ⠫
楯   "⨢   ᮫"         饭      ᨬ
("᫮ࠧ") ५, 䨫䨨, ⢠ (" ", 1987).
     ,  ⥪,  :  1)    ᠭ஢   (1883-1945).
ࠧ⥫ ᮮ㦥   ⨢ (  㥢    ᪢,
1928). 2) ⥫ ᠭ஢ (1882-1945).  㯭  ன    
㭪樮 (  "ࠢ",  1929-35),  ࠧࠡ⠫  
⨯  ,  ᮢ宧 "୮ࠤ"    ⮢᪮  .  (1929-30),  
⠪ ஥ த-ᠤ.
     ,   令, 祭  ᪫ ᫨⮩
窨  ⥭ ⠭       몠  
設⢠ .   ᮢ 燐  㦥 ᮢ
饫 ࠧ 㪨, ⠢騥 .
        (?-1649)   ,   檨   ,   ᯮ   
쭨檮, 㪮⥫ ᪮ ⠭ 1649   ᨨ  ⨢
᪨  ⮢᪨ .
    (᪨  , ᪨ 誨),  ᪨ ᯮ
 ⨯ .  筮 ࢥࠧ,  ᪮쪨   2  .
. 1100 ,  ᥬ⭮    .  騥  .
 ᯮᮡ   ⮬    ॣ樨  ७  ࣠.  ꥪ
஬᫠   (९).
    ࣨ ஢ (1882-1963) , ᪨  .    1916  
 㦡 室  , 㤠  ᫥ॢ樮   .
 ᮭ⭮  .  ୨:  "ᮭ.  300  ᮭ⮢."  (1931),
" ⫠⨤" (1938), "  ", " ⢮७" (  1944).
५ "   ॢ" (1950). ॢ.
    (  . holos - ,   kainos - ) (᫥
),   ᮢ६   ᪠    ,    ⠢    ᫥,
稢訩 १ ⢥筮 (ய) ਮ ᪮
ਨ,    ᮮ⢥騥    ⫮.  砫  業  ᮢ   
砭 ᫥ ਪ  . ய.
      (Galsworthy)      (1867-1933)   ,   ᪨   ⥫.
樠쭮-⮢  ஬  "஢  ᥥ"  (1904),   "権"   (1911),
"ਫ" (1915)  .  ਫ  졠  ᥬ "   ᠩ"
(1906-21)  "६ "  (1924-28)      ⨭  ࠢ
㠧  . 19  -  1-    20  .    ਫ  "  "
(1931-33)    ࢠ⨢  ⥭樨.   ࠬ.      ୮
㡫⨪ ⠨ ਭ樯 ॠ. ᪠ ६ (1932).
     ., . ⮭ .
      ⠥ , . .
   " " , ⪮६ 㤮⢥ ꥤ.    
 ⠢ 1907  ᪢.  ࠡ 童 "㡮  ஧"  (.  .
㧭殢, . . ⢥, . .  㭮,  .  .      .)  ࠪ
᪮⭮  ⨢  ⨫  ,  ਧ  ࠧ,  ஥
  宫,  ⨪-ᨬ᪨ ᪠.
     ᨬ (1915-45) ,  ன ᪮  (1942,
1943),  (1942).     ⢥      ମ  樨,
 ᪠ਫ  ଠ ; . 260  뫥⮢.
     ᨫ쥢 (1884-1954) , ᨩ᪨ ⥬⨪   堭,
童-ᯮ   (1934), ࠫ- ୮-孨᪮ 㦡
(1951).   ⥮ਨ 㭪権, ஬堭.
     ⨭    (  .  1949),   ⪠,      ன
樠᪮ 㤠 (1977, 1984).  1967 ⪠ ᪮  쭮
.  1986 ४ ᪮ ⪠檮 䠡ਪ  . .  ஢.  
1987 ࠫ  ४  ᪮  ந⢥  嫮⮡㬠
ꥤ. 㤠⢥ ६  (1980).
    ,  . 3  ᥬ⢠:  ஭  (묥訥),  㡨  
. . 300 , ࠭ ப.
     (㡨)  ,  ᥬ⢮    鸞  㡥ࠧ.   
।,  業 㡨 㯭 (  89 ). . 290  ,  
ய᪨  㬥७ ;  ᨨ -  ᨧ  ,  ,  ,
૨  .  த 譨 㡥 (. 450),  . .  ⨢  
⮢, ந諨  ᨧ . 16   9    ᭮  
.
    () , ୨ ᥬ⢠ ᭨.    ᥢ୮
ਨ;  㭤, ᭮   孥  .  ꥤ.
     , ᯮ짮  ᪠  19 - . 20 .,   1-
஢   ࠦ   ᨨ.    㡨  裡  㦨
樮ୠ       ()   㡨   ⠭   ().
쬥 ᮮ饭 ਪ९﫮   . 쭮 㡨  裡
⨣ 300 .
       ⨣  (1834-1912)  ,   ᨩ᪨   ਪ,
 ᪮  (1903). ᭮  :  "  ᪮  ઢ"
(1880-1917).
     ᠭ஢  (1797/98-1854)  ,  ᨩ᪨  䨫  
᫮.   ६      "㬮⥫쭮"   ᭮   ⥨,   
⥫쭮 ﭨ   ५ 䨫 19 .
            (1864-1927)   ,    ᨩ᪨    .
饭-ᨬ᪨     ࠧ      ࠡ      ("",      1897),
ய宫᪨    (".   .   ",   1925).      
ந ࠪ   ᨮ  ("१",  1927).  ⭨
ॢ樮  1905-1907.
         (  .  1940),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨩ᪮ 樨.  1964  ࠫ쭮 ⥠ ᪮ ନ. 
訬  ᯥ宬  ࠫ    ᯥ⠪  "    ".         1962.
஢  䨫쬥 . . 易 "᪠ " (1962),   ࠫ
  ஫.      䨫쬠:   "      "   (1965),
"᢮" (1970-72), "஥  ,   ᮡ" (⥫䨫, 1979),
"⮤" (1994)  .
      ᨫ   ᨫ쥢   (1880-1968)   ,   ᨩ᪨    ,
⢨⥫  童    ᨨ  (1950).      ⮤  ९
, 祡  祡 ᮡ     饮ࠧ⥫쭮
誮.
    ਩   (1930-72)  ,  ᪨  ⥫.  ஭⮥
⮭ ਧ ⢮⢮ 饭  ⥬ த,  ஡  ࠢ⢥
⠭ 筮.  ୨  客:  ""  (1960),  ""
(1962), ""  (1964),  "⭮"  (1971)    .  ୨  ᪠  
⥩: "殢᪨ ⠡" (1966),  "  "  (1971)    .  
"" (1969), " " (1973,  . . ᪮).
       ⥯  (   .   1936),   ࠨ᪨   ᯮᬥ
(ᯮ⨢ 室졠), 㦥  ᯮ  (1960).    ᪨
 (1960, 1968), ய (1974),  祬  ( 1960-74).
     ᨫ쥢 (1857-1907) , ਪ,  ᪮ ਨ.
  ਨ ᪮  ᪮ , 祢  த  ᪮
⥯ 9-13 ., ਮ䨨.
     ,  ,  -ﬠ.
     (Grotta Azzurra) ,  ᥢ୮ ॣ  .  ,    ⠫.
 56 , ਭ 30 ,   15 ;  ⮯ ६.    室
२⢥ १ , ਤ      梥  (  ).
ਧ.
       (  ,  ᨭ  ),  ᪮  饥   ᥬ⢠
⨪.   33 ,   150  (ᠬ 㯭  -  襥
饥).  ᪠  ⥫  ⥬-    㡮   ⥭.   
࠭  ⨪  ⨪.  ॡ. ஬ᥫ 饭. 
᭮  .
     (--ࠪ) , ४   䨮    㤠,  ࠢ,  ᠬ
 ⮪  .  1600  ,  頤  ᥩ  .  330  .  2.
⥪ १ . . 㤮室  580   . । 室  
᫨ﭨ    1650 3/. ⠭樨  த -ᥩ  
.
     (-) (Blue  Ridge)  ,  楯  ॡ⮢    ᨢ  
⮪ ,  -筮 ࠨ 祩.  . 1000 . 
 2037  (. 祫,  窠 祩).  ப⢥    墮
, 㣠.
     䮢  (1882-1937)  ,  ᪨  ,  ०,
ࠬ, த   ᨨ  (1925).    1906  砫  
⥫쭮.    1917    "ࢮ  ⮢⢠  ᪮  ࠬ   
".  1920 ࣠ ⥠ "㯯 㡪" (  3-  ᪨
㤠⢥ ⥠).  . 40 .  㯠  ⠪    ⥠ࠫ
㤮. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᫠  ᥥ  (1894-1972)  ,   ᨩ᪨   ⥯孨,
童-ᯮ       (1953).   ᭮         ᯫ樨
⫮ॣ⮢. 㤠⢥ ६  (1950).
     (Blue Mountains) ,  讣  ࠧ쭮  ॡ  
ࠫ.  ⮮ࠧ,  ᨫ쭮  童    ⮩    1360  .
⮢   ᠢ. 樮  -⨭.
    , ᥬ⢮  祪.   ࠧ 2-4 . . 1 .
,  ࠭  ப.  ᥭ        ⫥  
ࢥ殢.
    ,  ,  ॢ⭨.
    ( , Holuj)  (1916-85),  ᪨  ⥫.  ᪠
  "஫⢮    "  (.  1-4,  1954-56),    (  .   .
"筮",  1974)    ஬  "ॢ  ஦  "   (1963)      ᪨
㭨, ஬  . ᪮ "  뫠騩 " (1974).
      ࣥ   ᠭ஢   (1895-1962)   ,   ,    ,
童-ᯮ   (1939).   饩 ⥮ਨ 㤠⢠  ࠢ,
㭠த ࠢ, 㤮ன  㣮 .
    (Galway) , த,   ૠ, ⨢ 業  ⢠
. 47,1 . ⥫  (1986).  饢  ஬諥.  ᪨
.
    , ᪮  ⥩. . -⥩.
     ,  . ᭮ଥ ⮢᪮ .  1926.
     (?-1709) , ᪮ , ।⥫   㫠᪮
⠭.   1708    ᪨ ᪠, ⭮, .
    ,  ᪮ 㤠⢥ த᪠  ᥫ᪠ ,  筮  
 ﭭ ⮦⥫⢠    ࠧ  ࠡ.  .
⠪ 騥 .
    (Holbach)   (1723-89) , ࠭᪨  䨫,  ࠭
 童 ᪮  (1780). ⨢ 㤭砫    "横"
.   .  '.  㯭訩  ⥬⨧  冷  ࠭᪨
ਠ⮢   18   .      ᭥   ⢥      ⠨
ਠ᪮      ନ饩  ஫  ।    ⭮襭   
筮.   䨧᪮ ।⠢  த 祫, ᢮
樠쭮  㠫쭮, ਤন  ⥮ਨ  ⢥  .
 졠 﫨  ⮯᪨  樠  19  .    稭:
"⥬ த" (1770).  㬭 ⥨᪨ ந.
     ., . 졥 .
    ⠫ 䮢 ( . 1923), ᨩ᪨ 䨧娬, 
 (1991;     1981). ᭮   拉୮  ࠤ樮
娬.  (1960) ⮭ ࠤ⨢, ⥬  ।
᪮ 娬᪮ ॠ樨. ᪠ ६ (1980).
    (Goldbach) ⨠ (1690-1764) , ᨩ᪨ ⥬⨪,    
    (1725)      童  (1742)  ᪮  .  
ந宦 .   ⥮ਨ ᥫ, ⥬᪮ .
     , ஡ ⥮ਨ ᥫ,   ⥫⢥
⮣,  类 楫 ᫮, 襥  ࠢ 6,   ।⠢ 
 㬬 3  ᥫ. 뤢 . 줡宬  1742.   1937 . .
ࠤ 訫 줡 ஡  筮   ᥫ.
     ਩  ᠭ஢  (1860-1922)  ,  ᨩ᪨  䨧   
䨧. ᭮   ࠭, ᯥᨨ    饭  ᢥ,
⥮஫.
    ᠭ  ᮢ  (1875-1961)  ,  ᨩ᪨    
, த   (1946),   ⢮.  ⥫
   㯭  ᮢ᪨  ᪨  誮.    ᪮᪮
ࢠਨ ( 1906). 㤠⢥ ६  (1947).
     (줦  )  (      .  줦),  ࣠
⪨, 騩  ନ஢ த⮢  ⥫쭮  (ࠧ
ᥪ⮢, , ,   .),  ᨭ⥧ ⥨.
    (Golgi)  (1844-1926) ,  ⠫᪨  ⮫,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1905).   㭤⠫      
⮫     䮫   ࢭ   ⥬.   ࠡ⠫   (1873)   ⮤
ਣ⮢ ९⮢ ࢭ ⪠. ⠭   ⨯  ࢭ  ⮪.
ᠫ . . 줦   . ᪠ ६ (1906, ᮢ⭮    .
--堫).
      ࣥ   ᨫ쥢   (   .   1936),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ    (1991).  ᭮       ⥮ਨ      ࠪ⨪
䨧᪨  ᥩᬨ᪨ ⮤ ᪮  ࠧ      
஦.
    , 樠쭮  . 㫤  ⢨  1917.
    (Goldman) 쥭  (1918-70)  ,  ࠭᪨  䨫    ⥮⨪
.    ﭨ   ࠭   ࠡ   .   㪠      "᪮
⥬"    .        ࠧࠡ뢠    楯     "᪮
ࠫ".  稭  -  "஢  "  (1956),   "᪨
᫥" (1958), "樮 ᮢ६ ஬" (1964).
    (Goldoni) ૮  (1707-93)  ,  ⠫᪨  ࠬ,  ᮧ⥫
樮쭮  .  ⢨   ᢥ⥫      ⠫᪮
ࠬࣨ    ⥠,  ᭨   ஢஢         
ࠬࣨ      ॠ묨   ࠪࠬ       ᮤঠ,    ஭
ᢥ⥫᪨ ﬨ, 㬭 ⨪ ப ⢠.  ᠫ  267
,    .  .  "㣠    ᯮ"  (1745-53),  "  "  (1748),
"ࠪ"  (1753),  "쮤᪨  ९"  (1762),    .
"" (1784-87) - 業 㬥  ਨ ⥠.
    ஬ (1840-1908)  ,  ३᪨  ࠬ    ,  ᮧ⥫
३᪮  ⥠    ᨨ.    ᪨      ᪨   
"",  ""    㣨  ப   ᯮ짮   ࠤ樨   த
।⠢. ࠬ " 塠" (1882)  ਬ᪮  ⠭  132-135  
㤥;  "㫠" (1880).
    (Goldziher)  (1850-1921) , ᪨ ࠡ   ᫠,
࠭  童-ᯮ    (1917;  ࠭  童-ᯮ
᪮    1897).      ਨ  ᫠,  ࠡ᪮  䨫,
ॢ३᪮ 䮫, 䮫쪫 ࠡ  ॢ ॥.  ᭮
᪮ 誮  ᫠.
    (Goldschmidt)   (1888-1947) ,  ࢥ᪨  娬,
      ᭮   娬       ⠫娬,    ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭ 童-ᯮ   1924).
 ࢮ 娬᪮ 䨪樨 娬᪨ ⮢ (1924).
    , ॢ襥  楢.
     ,    ,  襭  ﭮ   ஢      
 ந⢠; 䠡ਪ   ।㡨 .
    ( . Holmium), , 娬᪨  III  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  67, ⮬  164,9304, ⭮    ⠭.
  ⨭᪮ Holmia - ⮪. ॡ- ⠫; ⭮
8,80 /3, t 1470 ؑ.  ᯥ樠 ⥪, ⨢ ஢.
    ( . golf), ᯮ⨢   箬   誠    ⢥
, 楫 - ண   9  18 ஦-ᠬ  㭪     
.  த    ।      .  ࠭    ,  ,
⠭, ࠫ.
    ( . Gulf Stream), ⥬ ⥯ 祭   ᥢ୮  
⫠᪮ .,   10 .   ॣ - ਤ  
- 桥ࣥ   .   6-10 /  ਤ᪮ ஫.  
3-4 /  ࠩ . 㭤᪮ ,  ⥬  孮  
ᮮ⢥⢥  24-28  10-20 ؑ. । 室   ਤ᪮  ஫.
25 . 3/ ( 20 ࠧ ॢ蠥  㬬  室      ४  
).  40 ا. . ᮡ⢥ ਬ 室    -  ⫠᪮
祭, ஥   ﭨ      -  ஢  ᫥  
ॣ ᪮ -, 뢠 ﭨ   ய.
    ( . golf -   ), ⪨ ( ) 㫪    
( ) ᪨ (ࠧ梥  ⮭).    ᯮ⨢
.    ⠪  ⮬  樮쭮  ⫠᪮  ᪮
.  ⮬  뢠 ⮫쪮   ,        梥  ன
㪠뢠  ਭ  । .
     ., .  .
    ࣨ  (1893-1946) , ⥪  ⥠ࠫ 㤮.  
 ⨢ ந 䠡ਪ  ⥥ ᪮᪮ . (1927-28),
 ᯮ짮    थ୮  ⥪:  䠡ਪ  "ᥪ㤮"
(1933-41),  孨᪨  ᮮ㦥    .  㧠  (1937-39)    ᪢.
ࠫ ࠡ  ᪢  ᨨ. 㤠⢥ ६  (1941).
    (Goltz) ਤ   (1834-1902)  ,  檨  䨧.  
饭 䨧 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.       ஢  
1891  㤠   ਩ (⨪)    
ᮡ  楫 祭 ﭨ    㣨  ⤥  業ࠫ쭮  ࢭ
⥬  ࠧ ࣠.
       ᠭ஢  (1850-1906)  ,  ᨩ᪨   㡫   
⢥ ⥫, ⭨ ᪮ .    㤭
 "᪨ "  ୠ "⭨ ய" (    䨫䨨,
ࠢ,   ).  1885 䠪᪨ । ୠ  "᪠
".
     (Goltzius)  ਪ  (1558-1617)  ,  ૠ᪨    
뤠騩 ࠢ,    ࠭஬,  㬠⮬    ⥢  -  騩
।⠢⥫ ૠ᪮ ਧ.  ࠢ    ॢ    砫
ᯮ짮 梥   ᢮  ,    䨣    -  䥪
ᨫ쭮 ᢥ⥭.
     ,  ,   .
    , ࠭      設,  
 孥 ࠭ .
    , 1) த ᭮  室  ᥬ⢠ ᥩ.    
88 ,   15    (室  ).    ॣ  ய,  .  
(    㭤)  . ਪ. ꥪ  ஬᫠.  2)  
 ᥬ⢠ .   30  .  ⭮  .  100  ,  
ࠧ  ,   ய.      ᮪  ,
⠪    . ꥪ ஬᫠.
    (Holstein) , .  . -⥩.
    -  -    ,  饥        
 ⨨ ᨩ᪨ ஢, 稭   III (.  ,
).
    , த  ᥬ⢠ ௮.    20 ,     100
. 10 ,  ४   ࠧ  . ਪ.   - ꥪ
஬᫠ (   ⨨).
    , ⨩᪮ ,  1- - . 2- . . . ᥫ﫮  .  .
⢠  ﬨ 祩  ਢ祩; ᨬ஢ 묨 ᫠ﭠ.
    (Gomarus) ࠭ (1563-1641) , ᪨ ଠ᪨  ᫮,
        ஭.       ନ,   頫
⮤ᠫ  좨  楯   ।।;      졥   
ନ (६࠭⠬)  ঠ   ᪮ ᮡ
(1618-19).
    () , ४  ,  ⮪ .  .  800  .  頤
ᥩ . 28 . 2. ⥪  ᪮  ࠢ.  ⭥  ,
. ᯮ  襭.   - . 孠.
     (Gomberg)    (1866-1947)   ,   ਪ᪨   娬-࣠.
᭮騥      娬   ᢮   ࠤ.      (1900)
⢮ 䥭⨫ ࠤ. ࠡ⠫ (1924) ᯮᮡ 祭
ਫ  ஬᪨ ᮥ  ᮫ .    㤠
ਧ  ⮬.
    (Gombrich)  ( . 1909), ਩᪨  ᪨  ⥮⨪  
ਪ   ⢠.         ,   ⥬   ⨫    
宫᪨ ஡ ⢮᪮     ⥫  ।⠢,
    ⮫  ⥫쭮  ࠧ.  ⮤᪨  ਭ樯
  ⥮ਨ . . .
     (Gombrowicz)   ⮫   (1904-1969)   ,   ᪨   ⥫.
᪭-த ஬ "થ"  (1938),  "࠭-⫠⨪"  (1953),
"୮" (1960),  "ᬮ"  (1965),  ᬥ騥  ८⨯  ᪮
ࠤ樮 ਪ-樮쭮 ᮧ.  ࠬ.  ".  1953-1966"
(. 1-3, ਦ, 1957-66;   㡫  1986).
    , த  ᨨ,  業  ᪮  .,      .  .
஦  㧥.  503,3   .   ⥫   (1991).   設஥   
⠫ࠡ⪠  (⠭,  ᥫ᪮宧⢥  設,  ਡ     .);
ॢࠡ뢠, 娬᪠, 饢,  ஬諥. 5 㧮  (
. . 㭨), 2 ⥠. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1142,  1335  
⢥  ,  1772  ᨩ᪮ ਨ.  楢-᪥祩 (18
.), 쨭᪠ મ (ॢﭭ, . 18 .).
     ,  -⮪ ᨨ. 40,4 .  2.  ᥫ
1628,4 . 祫 (1991).  - .
    ᠭ  ( . 1928), ᨩ᪨ ᯮᬥ    ७
(᪥⡮);  ᯮ 㭠த  (1956),  㦥  ७
 (1956). ⭨ ࠤ᪨  "" (1945-48)    (1949-53).
७ ᪨   (;  1954-70)      (1971-79)  -
祬   ⥫ ய᪨ 㡪 ୨஢;  ᡮ୮  
 (1959-81  뢠).    (. 1938) - 㦥  ७
 (1977);   -  ᯮ⨢ ⥫.
      ࠭᪠ ਭ , ᭮   1969.  ⮢
ᯥ樠⮢  ⥬⨪, 䨧, , , ਨ, 䨫  
.  1991 . 7 . 㤥⮢.
    ... ( . homoios - , ),   ᫮  ᫮,
: 室,  (., ).
    ( . homoiomereia,  homoios -   meros  -  ),
ନ   ॢ᪮   䨫䨨.   묨      묨
⥫ 뢠 ⢥ த ⢠,        
  ᢮ ᢮⢠    楫  (.,  ࣠᪨  ⪠,
⠫, த ࠫ  . .).
    (  ...   ...),  ⥬  祭  ⮦  묨
 . ।  . 18 - . 19 . . ,  室訬
 " ": ਬ   ,     
 맢 ,  ਧ  .
    (   ...    .  stasis  -  ,  ﭨ),
⭮⥫쭮 ᪮ ⢮ ⠢  ᢮ ७  ।  
⮩稢 ᭮ 䨧᪨ 㭪権 ࣠. ⨥  "⠧"
ਬ   業 (࠭ ⢠    ⠢    ᫠
ᮡ),  ⨪  ୥⨪.
     (    ...    ...),     ஬堭᪮
ன⢮, 饥 ᢮⢮    ࣠  ন  
᢮ ࠪ⨪ (., ⥬ ⥫, ᮤঠ ᫮த  ஢) 
⨬ ।. ।  1948 ᪨ 祭   ୥⨪
. . 表 (W. R. Ashby). ਭ樯    ᯮ    ।
⨬   祭   ࠬ஢   孨᪨   ⥬    ⮬᪮
ॣ㫨஢ (., ⮯⮢).
    , ॢ᪨ ᪨  ,  ஬    ६  筮
ਯ뢠 ⢮ "", "ᥨ"   㣨  ந.  
    ᫥  ࠭騬  殬,      .     
뢠   த      ᯮਫ,      ।,    ᥬ    த.
䠭᪨ ࠧ  த  㪥 . . ஢᪨ ,  
஡ ⢠  (      ᨮ)  訩    ᮢ㯭
஡,  ந宦  ࠧ ॢ᪮  ( .  .
ᮮ⭮襭   䮫쪫  ᮡ⢥ ୮ ⢮⢠).
    ( . Homeros, . Homerus),  ᪨ ,  
ண  易    砩訥    ॢ,   騥      ⮪
ய᪮ , - ""  "". ६ ᮧ .  
⥪ ᪨  ᢥ    ,  ਢ  묨  ࠬ,
⨢稢  ࠢ. " த, ४  稧
: ୠ, , 䮭, , ࣮,  ⠪,  䨭"  -    
 ᪮ ࠬ (  ᠬ    ᯨ᮪    த    
७).  ⭮⥫쭮  ६        祭   ਢ
ࠧ , 稭  12 .  . . (᫥ ᪮ )     7
.  . .; ப ⮢   ᪮ 易  ஬ 
ᨮ.   設⢮  ᫥⥫,  ஢᪨    뫨
ᮧ   ,    8 .  .  .    ᭮  䮫᪨
᪠  ᪮ .        ᢨ⥫⢠  
⥫쭮 ।樨  ⥪⮢  䨭᪮ ࠭   । 6
.  .  .,      ᯮ  뫮  祭    ࠧ⢠  
䨭.  ॢ  ਯ뢠 ᪨  "ࣨ"   "
襩  襪", 横 ந  ᪮   饭 ஥  
: "ਨ", "䨮", " ", "⨥ ",  "饭"
(. .  "᪨  ",  ࠭    訥  ࠣ).  
 "஢᪨ "  ⢮  ᮡ࠭    33    .
஬ ࠡ  ᮡ࠭  筥 㪮ᥩ     த  
  䨫 ᠭ਩᪮ ⥪   ࠪ᪨,
  , 䠭   (  ࠧ     24
᭨   㪢 ᪮ 䠢).  ⠫  ⥫    
 (4 .    .  .),  ஧    ᪨  ᪠뢠  "箬
". ᥭ  , . . "ࠧ騥", ᪠    
ਭ  ⮫쪮  ""; , ,  ᮬ  
ॠ쭮 ,   ⮬,   
        ᢮  .  ஢᪨        ⢥
""  "ᥨ"  ⠢  1795 檨 祭  .  .  䮬  
।᫮     ᪮  ⥪  .    ⠫  
ᮧ 讣      ᯨ쬥  ਮ,  ,    ᮧ
ࠧ묨  ᪠ 뫨 ᠭ    䨭    .  祭
ࠧ  "⨪", ᫥⥫ ⥮ਨ  (檨 祭 .
嬠, . 壮   ⥮ਥ  "  ᮢ";  .  ଠ    ᪨
ਪ .    "⥮ਥ ᭮ ",  ᨨ   ࠧ  .  .
᪨),  "㭨ਥ", ஭ ண  ⢠    (ॢ稪
 . .   䨫 . . ,  .  ,  .  .  ,    
ଠ, . . , . . 㪮᪨, . . 誨  ᨨ).  ஢᪨
    19 . ""  ""  ࠢ    뫨  ᫠,
᪠줨᪮ , 䨭᪨  ଠ᪨ ᮬ.  1930- . ਪ᪨
䨫-ᨪ 쬠 , ᮯ⠢         ᪮
ࠤ樥,  ⢮襩   ६   த  ᫠,  㦨  
஢᪨    ࠦ  ᪮  孨  த  殢-.
    ᪨      ⮩稢  ⠭     ⮢
("஭" 娫, " த"  ,  "㬭"  ᥩ,
"᫠稢" )   ᪠⥫ "஢" ᯮ
᪨ ᭨, 訥      客.  ""    ""
楫 ਭ  ᪮ ࠤ樨,   ⮣   ᫥,
 ⭮ ⢮⢮ . "       쥩  
 த, ,  筮,  ⮢  뫮  "  (⥫).  
⫨稥  ""    "ᥨ"      ⠫  ᪨  ந
⥫ ᬠਢ  ⮬,      ࠧ뢠  ᢮  ⢮
⥯,  ந       ᮡ,  -    ᭮    
ࠬ᪮ ⢮ ⢨. 㣠 ᮡ,   ⠪ ⨫
 ⥫: ࠪ  뢠  ᠭ 
   ,  , நᨬ ᠬ ஥.    ஢᪨  
- ᪫⥫쭮 ᪨, ""  -        ⮦⢥
 ࠧ୮ .    ᪫뢠    ᮥ  ᪨  (,
ᠫ, ஢ ᡮ)  ᪨  (⨪,  ஢  ,  ०
 )    ࠭  堨᪮      ࠭
. ᪨ ଫ ᭨  ""    "ᥨ"  室騩  ﬨ  
ய᪮ ᪮  ⢮⢮    -  ⢮  ࠧ,  
஬   ⮨   ⮯  ࠢ ।   
⪨   ᫮.   筮   ᪮   몠      ન
६ ࠪ ᮡ⨩  稥 ࠧ ந᪮ 諮.  
 奮 樮  .   1870-80- .  ,  
,   奩᪨ ⠤  ,  ॠ쭮. ६  
ࠧ 㪢  ᮮ⢥⢨  鸞    室    ⢥⮩  ⮢
஡    ᠭﬨ . ⫥ 뫮 ⮫  ᨫ,  
    ⠫  樨஢    ਮ  梥  奩᪮
樨    14-13  .    .  .    ,  ,  ᫥  ⠪
᫥   奮᪨    ᢨ⥫⢮        
"ந᪮ ",  ਬ, 㯮   㤨  㦨 
砩 ६樨 㬥.  ⠢  ᢨ⥫  ஢᪮    
묨 奮 ⢥ত 뢮  ᫥⥫    ⮬,    
᢮ ⥫쭮 ।樨  ᫮  8 .  . .,  祬  ॢ襩
   ᫥⥫  "⠫ ࠡ"  ("",  2-
).  祢,    ᮧ      ६:   ""   ࠦ
।⠢  祫 "ந᪮ ਮ", "" ⮨      
㡥   - ६  ᪮ 樨,   﫨
࠭ ᢮ ᪮ ன .   筮   祫
 筮   뫨 ᨬ ᪮ ⢠    ந,
筨     ஭  -    ⢠  
ࠪ᪮  ࠫ.     ࠢ      ᨮ   ⠫   ᮧ⥫
᥮ꥬ饩    㯮冷祭  䮫᪮  ⨭  ஧:   
"⠢   த᫮ ,  ᭠      ⠬,
   ⮨⢠  , ⠫  ࠧ" (த). 
 ࠡ,   ⢥  ⮢ ॢ,     
  㬥,  த,  ᥫ,  ந宦, ࠧ    
. 묨   묨  㦨騬  짮
㪨, ᠭ, .  ࠣ 娫 뢠 ᢮  ࠬ  "堬
  ஢  ".  ᪨    稫      ""  
"ᥥ".    ஢,  ஢,  﫨   ᪠⥫쭮.
⥭  ࠭              ਧ뢠   ࠢ   
䨫-䠣३.  ᮮ頥,  ᠭ ᪨ ᥣ 
 ᥡ ᯨ᮪ "",  ࠭    誮      .
ॢ   3 .  . . ਬ᪨   ஭ ॢ ""
 ⨭᪨ .  । ய   ⮫쪮    ⠬  
뫪    ⨭᪨  ⥫    ⥫,    ᫠   
⬥ ᫠ ࣨ.    15 .   ॢ 
 ⠫᪨  (. 樠  .). ⨥  ய᪮   18
. ⠫ ॢ   ᪨  .    檨  .  .
.  ࠣ ""   ᪨    ॢ  ᫮
ᨫ᪨ - . . ᠭ਩᪨ - 宬 . . ᮢ.   18 .
. ஢ ॢ ﬡ    ᥭ  ""  (1787);  뫨  
஧᪨  ॢ  ""  .       "ᥨ"   .   .
⠭᪠  ࠡ     ᮧ   ᪮         ⭮
ந ࠧ ⥬  뫠 த .  .  祬,  祩
ॢ "" (1829)       ⠥  ॢ    筮
䨫᪮   ⥭      ᪮   樨.    砩訬
㤮⢥ ⢮ ⫨砥 ॢ "ᥨ"
   . . 㪮᪮ (1842-49).  20 . ""  ""  뫨  ॢ
. . ᠥ.
     ,  㤥ন,  ஬  ,  -      ,
ᠢ襣 ᬥ      "". ᪨    ७᭮
᫥ - , ஬.
         (Gomez  de  Avellaneda)   㤨   (1814-73)   ,
ᯠ-㡨᪠  ⥫쭨.  ࠡ᪨  ஬  ""  (1841),
ࠣ, ᪨ , ᪨ ஬  "⨬ᨭ"  (1846)    
஬⨧.
       (Gomez  de  la  Cerna)    (1888-1963)  ,  ᯠ᪨
஧.  ⪮      ண  ਧ  (  騢  
⥭   . .  "ॣ਩").  ᪭  ࠬ  "⢠",
1930)  ஧᪨ ந  -    "⢥,  窨    㣨
䠭ᬠਨ",  1935;  "㡨",  1948.     ""   (1923).
䨨 ᯠ᪨ ⥫  楢 ("", 1928).
     (Gomez)  ᨬ  (1836-1905)  ,  ⨭ਪ᪨   ᪨
⥫.    1861-65  ⢮        ᨬ   ᪮
㡫    ᯠ,    1865      㡥,   ࠫ.   騩
᢮⥫쭮 ନ   樮쭮-᢮⥫쭮 ⠭ 1895-98.
    㠭 ᥭ (1857-1935) , १  䠪᪨  
 1909-35.
     ( . 1916), ﯮ᪨ ⥫. ⨬᪨  ஬
"᫮ 祫᪮ ⢮"  (1958),  "    "  (.  1-16,
1965-75).
    (  . homo - 祫), ᥬ⢮  鸞  ਬ⮢.  砥
祫 ᮢ६ ⨯ (Homo sapiens)  ᪮ :  ⥪ய,
⠫楢  ,  ⭮,    ᪮    ਬ⮢   ⨯
ࠫ⥪.
    (㪢 .  樮쭠  ),  ᪠      ⠥.
  1912  ᥭ.   1931  줠,  㪮    ,  -
ࠢ  .  ᫥  ஢襭    (1949)  ஭  줠
॥堫  ,  줠  ࠢ饩 ⨥.
    () (Gomes)  ⮭ (1836-96) ,  ࠧ᪨  ,
ਦ. ᭮ ࠧ᪮ 樮쭮 : "  " (1861)
- ࢠ ࠧ᪠ ,  "  ᪠"  (1863),  "좠  "
(1874), " " (1879), "" (1891), - "࠭" (1870) 
.
      (Gomes de  Amorim)  ࠭  (1827-91)  ,  㣠᪨
⥫.       ஬⨧,  ࠬ  "樠  த⢠"  (1870),
    ᪮  ,  ஬    ࠧ  "  㪮"   (1875)
᪮ ࠢ.
    ( ࠭ . gomme  -  )  (祭),    ⥭,
뢠  묨  ᫮ﬨ   ।,   ࠭,   ᥪ묨   
ம࣠. ।ᥭ  窮 (   .),  嫮⭨.
쭮 뤥   窮; ஢-ﭨ  ⭠ 
, ⥡  ஡窠 嫮⭨.
    ... ( . homos - ࠢ,  ,  ,  騩),  
᫮ ᫮, : 室, , ਭ騩     ⮬  
(.,  - த).
    (  ...  ),  ᪠  ࠢ業  
( ⮪)   . 砥  ⮬,     
(  뢠  )  ᮤঠ    ஬ᮬ    ⨯.  
  祫 ⥭ ᪨ ,  祪, ,  
몠   - ᪮.
    (  ...  . gamos - ࠪ), 1) ६  ᮧॢ
  쭨   梥⪠.     ᠬ뫥.
2) । ᮡﬨ ᪮  ᪮   権 .
     (  . homogenes - த), ⥬, 娬᪨
⠢  䨧᪨ ᢮⢠ ன         
뢭,  ᪠窮 ( ﬨ ⥬  孮⥩ ࠧ).
    (   ...    ),  ⪠    ࣠,    ண
  ஬ᮬ                 .   .
஧.
     (  .  homoios  -  室,    
osmos - ⮫箪, ), ᯮᮡ  ࠭        ﭭ
ᬮ᪮         ⪠   ⥩      
ᬮ᪮    㦠饩  ।.     ᬮ᪨   
⭮  ࠪࠧ (⥬,    ࠪ    .),  
,  몠騥  騥. . ᬮ᪨ .
     (  . homoios - ,    therme
-  ⥯)  (⥯஢   ),   ࠭   ⭮⥫쭮   ﭭ
⥬ ⥫   ⥬ 㦠饩 ।.   ଭ
 ⭮   騥. . ଭ .
     (  ...  . lysis -  ࠧ,  ᯠ),
娬᪨ ॠ樨, ⥪騥   ࠧ뢮  ஭    (祭
 窠), ⢫饩 娬  -  : ? +  .
        娬  (    .  homologos  -  ᮮ⢥⢥,
),   ᫥⥫쭮   ࣠᪨   ᮥ      묨
㭪樮묨  㯯    ⨯  ஥,     童   ன
⫨砥  ᥤ   ﭭ      (᪠
ࠧ),  筮  ⨫  㯯  C2.     ᪮   鸞
뢠 .
       ᫥⢥ 稢  ,  㫨஢
. .   1920, ⠭ ࠫ  稢  த⢥
㯯 ⥭.   뫮    ,    ᭮  ⮣    
  (  ୮ ஥)    (室⢮)
 浪  ᯮ  ஬ᮬ  த⢥ .
     ,      -  ࠧ      ⪮  
࣠  ࠧ  ⥬᪨  㯯,  室    ᭮   
஥  ࠧ;  믮  (., 㪮  쯠  
㡥 䥫)   (.,  뫮      㪠  祫)
㭪樨.
    (  ...  . morphe - , ଠ), ⨥ ᮢ६
⥬⨪, 饥 ⨥ 䨧.
    , .   .
    , ᥪ㠫  (  ...    .  sexus  -  ),
ᥪ㠫쭠 ਥ,   ᪮ 祭  २⢥
 ᪫⥫쭮  栬 ᮡ⢥ . ᥪ㠫쭮   
ﭭ, ⠪  ६, 室饩.   ᥪ㠫쭮  뢠
⠪ ᡨ᪮ .   ᪨  䠪ࠬ    ନ஢
ᥪ㠫쭮  ᮡ 㠫쭮  ࠧ.  饥  ᫮
ᥪ㠫 ⠢ 2-4 業 ᥫ.
    (  ...  . thallos - ),   
ਡ   ᫥. . ⠫.
    (  ...  .  thetos  -  ᯮ)  (८ࠧ
), ८ࠧ ᪮  ࠭⢠,  ஬  窥
 ⠢  ᮮ⢥⢨ 窠 ',   ,  -  䨪஢  窠,
祬 ⭮襭 ' :  = k (樥 ⨨)        
祪 , ⫨  .  ⨨  䨣 室   (.
).
    (  ...  . phone - , ),      
몥, ᭮  ᯮ⢥  , 筮 孥,  稭
  ᮢ, ࠧ ᮯ஢, .
    (Gomperz)    (1832-1912)  ,  檨  䨫-⨢  
䨫,  ਪ  筮  䨫䨨  ("᪨   ᫨⥫",   .   1-3,
1893-1909), ࠭ 童-ᯮ ᪮  (1883).
    ( . Home Rule, 㪢. ᠬࠢ), ணࠬ ᠬࠢ
ૠ  ࠬ ⠭᪮ ਨ; 뤢  1870- .   
    -  .  ,  .  .  ୥,  .  .      .   ᫥
᢮⥫쭮  1919-21  ૠ  ⠫    (-ૠ᪨
 1921);  . ૠ ⠫  ⠢ ⠭.
   - (  . homestead - ᠤ졠, ⮪), ਭ  1862   
  室  ࠦ᪮    1861-65;  ।⠢      ਪ᪮
ࠦ ࠢ  祭 ( 㯫  讣  ᡮ)  ⪠  
(⥤),   ६ 室   ᮡ⢥.
    (Gomulka) ᫠ (1905-82) , 1- ᥪ      1956-70.
  ࣠஢  (1942)  ᪮  ࠡ祩  ⨨  (),  ࠫ
ᥪ   (1943-48).  1949   襭  ⨩  ⮢;    1951-55
室  ६ 祭.
    ( . homunculus - 祫祪),  ।⠢ ।
娬, ⢮,  祫, ஥     ⢥
( ஡થ). 㫨 ⠫,  㭪 -  쪨  祫祪,
祭  ᯥଠ⮧,        ਭ᪨  ࣠  
㢥稢  ࠧ.
    ( ७) , . ࠤ.
    ,   ﭨ 設⢠ , ⠢饥 
 ᯠਢ;   ६   ᮡ  㯯,      
㣮, ᠬ  - ᠬ,   ਧ뢭    ஦騥  㪨.
筮  祭  । ६ .
     (        .  tropos  -  ࠢ),  
    祫  ࠡ뢠  䨧,  業⮩      ॣ㫨
⥫쭮            ().    ய    ମ    -
䮫㫮⨬㫨騩    ⥨騩  ମ,   ஫⨭,      ⠪
ਮ᪨ ய.
    (  . gone - ஦饥),  ,   .
    ( . honved,  㪢.  ⭨  ⢠),    ᪮
ନ  . 19 - 1- . 20 .
    ( . gong), 㤠  ⠫᪨  (  ॢ  -  )
ᠬ騩 몠 㬥, २⢥  த  -筮
.  . 18 .   ய᪨ ᨬ䮭᪨ થ    
⠬⠬.
   -- (Gongora y Argote)   (1561-1627) , ᯠ᪨  .
 "䥬" (1612-13), ᡮ୨ "稭      ᯠ᪮  "
(㡫 1627),    ࠪ७  ,    ᫮
᪨ .    ᫥⥫  ।  ⮢  ᯠ    ⨭᪮
ਪ (⮪᪠ ᪠ 誮 - ਧ).
    (     ࠩ    )  ,  ᪨
㯥મ⨭, ⢮訩  祭 襩        砫
   ਨ. 砫   ᮢ६  .  ਪ,  ਪ,
 (ࠢ, ⠭), ࠫ ,  ,  ⨤.    殮
  ந諮  ᯠ      ⤥    -   மࠧ
ᮢ६ ਪ;     ਮ    ⠫  ⢮  
 楫. ⨯   ୮ ਨ - ࠧ.
     (⠫  .  gondola),  1)  ᥫ쭠   ᪮      
ਯ묨  䨣묨  筮ﬨ.  2)    .  3)   
樨 ᠬ, ⮫, 騩  ⥪  ,    ࠧ饭
⥫,   㣨 ன. 4) ࠧ㦠騩  ஦
㢠  ᪨ ਧ⠫ .
    , . ઠ஫.
    ⠭᪨ , . .
    , 㡫   (Republica  de  Honduras),  㤠⢮  
. ਪ. 112,1 . 2. ᥫ 5,1 .  祫  (1993),  
ࠧ    (ᯠ-᪨  ).  த᪮  ᥫ  41,1%
(1991). 樠    -  ᯠ᪨.  設⢮    -  ⮫.
⨢-ਠ쭮  :   18   ⠬⮢.   ⮫   -
ᨣ쯠.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १.  ⥫
࣠ -    樮  .      ਨ  -
 (  2865 ).    ᥢ-⮪  -  祭  
(᪨⮢ ॣ).  ய᪨ . ।  ⥬
  22-26 ؑ,   10-22 ؑ. ᠤ    3000      .
 㯭 ४ -  ,  㠭,  㪠,  .  筮  
ய᪨ ;  700  - 㡮-᭮ (63% ਨ). 樮
ન: -,  -⥭.    ॢ      ᥫ﫨
,  . 16 .  ᯠ栬,  砫    ࠡ  
ਪ.  1821  室    ᨬ  ᯠ᪨      ਪ
(1810-26)    ஢ᨫ  ᨬ.      1823-38      ⠢
 ஢権 . ਪ.  1824 ⬥ ࠡ⢮.  2- . 19
. ᪠  ᪠     ஫  .
  த 㯫  ⭮  ࠢ﫨    
᪠.  . 20 .  . 80- .         ﭭ
室 ᪨   ०.  - ୠ ࠭.   
 (1991, %): ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮  롮⢮  -23,  ஬諥
-19.  ⮢ : , , ⠡,  ⭨,  .
⡨魮 ⭮⢮. ⮢ ய᪮ ॢᨭ. 롮⢮,  
ॢ⮪  .  ᥪ.    ॡ,  ᢨ殢-樭  ,  .
ந⢮   ࣨ   1,1   .      (1990).   饢ᮢ,
⥪⨫쭠, ⥯ࠡ뢠, 楫-㬠 ஬諥. 
(1990)  ண 996 , ⮤ண 11,4 . . 
    ᪮ ࣮ 䫮 1,4 .  . ᯮ ,  ,
ॢᨭ. ᭮ 譥࣮ ⭥ - , ଠ, . 
 - .
     (Golfo de Honduras) ਡ᪮  .,    ॣ  .
ਪ.  102 , ਭ 155,5 , 㡨 22-54 ,  室 -  2000
.   ⤥  ᪮   ⨪.   ४
⠣.  ᭮  :  -   (),   -ਮ   
⮭ (⥬).
    , த, ᭮  ᥫ    (5,15  .  祫).
 ᫥ 5,24 . 祫 (1992).  ࠧ  ᯠ-᪨
 ().   ⭮ ਠ ᯠ᪮ 몠. 騥  -  
᭮ ⮫.
    , த 㯯 ࠢ  . 3,8 . 祫 (1992). 騥 -
 ᭮ ,  ਤন ࠤ樮 ஢.
    () , த  ᥢ- 䨮,  ⨢  業
⨢ ਨ . .    80  .  ⥫.  ࣮
業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ (୮, ᫨, ,  ᪮,  ).
饢 ஬諥.  ஬.  17-19 . ⮫ 䨮.
    (Gonzaga) ,   ⠫᪨  த,  ।⠢⥫  ண  
1328-1708 뫨 ᨭࠬ ;  1433 ન,  1530 殣.  
   業஢ ⠫᪮  ஦.  ,  ਭ訥  ஭
࠭樨    ᯠ᪮ ᫥⢮,  1708 﫨 .
     (Gonzaga)    ⮭   (1744-1810)   ,   ࠧ᪨   .
ࠫ쭠 ਪ, ᡮ୨   ࠦ᪨ 客 "ᥥ ਫ"
(. 1-2,  1792-99).  ⢮  䫥  "᪨  쬠"  (1788-89)  -
ࠧ ᢥ⥫᪮ .
    () (Gonzago  ,  Gonzaga)    (1751-1831),  ⠫᪨
㤮,      1792   ࠡ⠫      ᨨ.    ।⠢⥫    樧.
⥪୮-ᯥ⨢ ⥠ࠫ  樨  (  .  .    ⥠  
堭᪮),  㬥⠫쭮-⨢  ᯨ     ᪨
䥪⠬ (. .     ᪥, 1822-23).  ⢮  
஢ મ ( ᪥  .).
     (Honzl)  ন  (1894-1953)  ,  ᪨  ⥠ࠫ   ⥫,
०.  ⥠  1921, 㪮 "᢮ ⥠஬" ( 1925). 
 . 稪 ਭ  ⥫ ᪮ "ࠫ쭮 ठ".
    (  . gone - ஦饥; ᥬ), 1) ࣠ ࠧ   
 ⪨    ᨭ  ᫥.  2)    ࠣ
 ਩, 㦠騥  ࠧ. 3) ⪠ ᫨, 室饩  
⠢ 蠩.
    (  . gonia - 㣮   ...),  1)  ਡ    ७
㣫  ᪨ ࠭ﬨ ⢥  ⥫.  ᯮ    ⠫䨨,
  . 2) ய᪨ 㬥  ७ 㣫 ࠧ஢
   (९).
    (  . gonia - 㣮  ...),   ਣਨ,  
ன ᬠਢ ᯮᮡ ७ 㣫.
    (  . gony - ), ᯠ   ⠢  (஧,
஧  )  㡥㫥,  ३    .  ⨮.
... [  .  gone,  goneia  -  ()஦,  ந    ᢥ,
⮬⢮],  ᫮  ᫮,  :  ⭮騩    ,
ந宦 (., ᬮ).
    (Hongkong) , ᪮  ਨ ﭣ.
    (Goncourt) , ࠭᪨ ⥫, :  (1822-96)    
(1830-70).  ஬   ࠧ ᫮  ࠭᪮  ⢠  ("ନ
", 1865; " ७", 1864,  .)   ਭ樯  ॠ  
ࠫ.  ""  (  㡫     1956-58)   -   ⮯
୮-⥠ࠫ쭮  ਦ. ᫥ ᬥ   ᠫ ஬
" " (1879), " ⥭" (1882)  .     頭  
1896 ᭮ . . ஢᪠ .
     (Prix Goncourt) ,   ࠭᪠  ୠ
६ ( 1903)   ⨦      ஬,  㦤  ஢᪮
  (10  童).    ஢᪮   ६   ⠢   ⠫,
⠢  頭 . ஬. ஢᪠ ६ -    
  ࠭樨.
    ,  ,  㡨.
    ,   ⮣    ਨ;    ࠧ  ᯮ,
.  뢠    祫      ᫨  祪
祯 ⥩ ()   ().
     (Honolulu)  ,  த      ᪨   -,      .   ,
⨢ 業  .    ().  365,3  .  ⥫  (1990),  
ਣத 800 . ⥫.  ᪨    ⥩.  㭠த
ய.  㤮.  饢   ஬諥.   ,   業   ਧ.
.   - -᪠   -࡮.
    ( . Honor),  ਬ᪮ 䮫 ᮭ䨪 .
     (    .  honorarium  -  ࠦ    㣨),
ࠦ, 믫稢      ᫥    ᯮ짮
(, 㡫筮 ᯮ  . .) ந  ,  㪨  
⢠. . ⠪ ᪮ ࠢ.
    (  . gonos - ᥬ  rheo  -  ⥪)  (ਯ),  ᪮
, 뢠 . १ 3-5  ᫥ ࠦ  
१  祭   票᪠⥫쭮  .    ᯠ⥫
᫮  㦭  ()    ७  (,  ,
, )   ࣠,  祢    (),  ⠢
()  .      ࠧ .  
- । 稭 ᯫ. ६  ࠢ쭮 祭 ᯥ稢
 매஢.
    (Honorius) (384-423) ,   ᪮ ਨ    395.
᪨ ਥ ࠢ﫨  ⨫宭  408,  ⥬  ਤ.
 ਨ  410    ⣮⠬    宬 I,  407-410  -
⠭  ஢.
     (  .  honoris  causa  -  㪢.    ࠤ),  ;
ࠦ, ਡ塞   祭 ⥯, ᫨  ᢮ 
 (.,    㧠).
      (1907-95)  ,  ᨩ᪨  ࠤ孨,  
孨᪨   (1940),    (1941),  㦥  ⥫  㪨  
孨  (1958).        ⥮ਨ  ࠤ।  ன.
㪮 ࠧࠡ⪮ ࢮ   ⭮ ।稪  頭   
 ਬ ⭮ 樨. 㤠⢥ ६  (1988).
     (    .  gonos  -  ᥬ    tome  -  १,  祭),
ᥣ஢ ⪨    த襩  म    
祫.      ࠧ  ⮬  ॢ      ,
ࠧ騥 ஬   ().
    (Goncalves)  , 㣠᪨  15  .  ਯ뢠
"  ⮣  業"  -  ᠬ  ⥫  ⭨  㣠᪮
⢠ 15 .
    (ᠫ) (Gonsalves)  ⮭  (1902-42)  ,  ࠫ
ᥪ 㣠᪮   1929.   祭.
    (Gonzalez)    (  .  1915),  䨫᪨  ⥫.  
२⢥  ᪮  몥.    ஬  "  "  (1956),
"  㪮" (1959), ᪠ (ᡮ୨  "    ",  1979)
뢠 宫 䨫᪨ 㦥.
    (Gonzales) ଠ ( . 1912), 㣢᪨  .  ⭨
⥫쭨 . -- (1956)  . . ⨣  ⥢.
      (Gonzalez de Salas)  ⮭ (1588-1654) , ᯠ᪨
⥫,  ⥮⨪  ᪮  ⢠.    ⢮७   .   
--쥣.  ࠪ " ।⠢   ॢ  ࠣ"
(1633), ࠧ饣 "⨪" ⥫.  ਨ    ⥪⠬  
ᨪ.
     (Gonzales Diaz)  (1894-1958) , ࠫ ᥪ  
   1949.
     (Gonzalez Diego)  (1732-94) ,  ᯠ᪨  饭  
.  ᫥⥫ .  ,   "  ",  
"⢮ ४ ᠭ"  .
    (Gonsales) ଥ ( . 1920), 㡨᪨ 䨪  . 
ࠢ  ॢ "㡠 - ᢮  ਪ", 1963.
       (Gonzalez  Marques)    (  .  1942),  ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠  ᯠ      1982.  ࠫ  ᥪ   ᯠ᪮
樠᪮ ࠡ祩 ⨨  1974.
     (Gonzalez Martinez) ਪ  (1871-1952)  ,  ᨪ᪨
. ୨ ᪨ 客 " " (1915), "    ᬥ"
(1942), ⨢  "" (1949).
     (Gonzalez Prada)  (1848-1918) ,  㠭᪨    
㡫. 㯠  ᪮  ୮  ࠭.  
㠭        樠    ⥬                  .
୮-樮᪨ .
     (Gonzalez Tunon)    (1905-74)  ,  ࣥ⨭᪨  .
  த, ஭ 樠묨 ⨢.  ୨  "    ஭"
(1936), "  ਤ" (1939)    ॢ樮  졥  ࣥ⨭᪮  
ᯠ᪮ த; "  ६"  (1965).    "ᥭ  ᮭ  
᪢" (1954). ᪨ ᡮ୨ "㭠  મ" (. 1-2, 1957).
    ( . gont), ஢ ਠ -   窨  (,
᭮  .)  த   ⮫⮩ ஬ ().    ன⢥
஢ 㧪 ஬  窨 ⠢   㣮.   50-60  ,
ਭ . 10 .
     (?-1768) , ⭨   ᪨ ⮢  檨
( 1757),  ९  ,  ⭨    ,    
㪮⥫ "騭" (1768).      祭  ᪮  ⮩.
ᯥ . . 祭   "".
    ࠬ ⪮ (1908-81) , ३᪨  ⥫  ().  ୨
客 "ॡ " (1957), "த " (1963), "" (1977), ""
(1980).  "  襭  㣫"  (⮡᪨;  1937),  "
ᥬ" (1948).
    (⠫ . gonfaloniere,  㪢.  ),  1)    ⠫᪨
த-㡫  13-15  .    祭  த᪮  ⠫.   2)
䠫 ࠢ -  ७樨  1289  ਮ,   ࠢ
 (15-18 .)  த᪮ .
    ३ ᠭ஢ ( . 1931), ᨩ᪨ ⥬⨪,  
(1991;     1987).   ⥮ਨ 㭪権.
       ᮢ   (1888-1944)   ,   ࠨ᪨      த
ࠬ᪮ . ண᪭ 㯯  䨣ન ("   誮  -
ᥬ  ", 1910, " ", 1920).
      ( . 1946), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫.
 1976-82 騩 ⤥  ᪨ ஡ ᭮  ࠧ
த 宧⢠ . ᪢.  1982-90  ⨩  ᮢ᪮  ࠡ.  
1990-93 ⥫ ।ᥤ⥫, ⥬  ।ᥤ⥫  ᮢ.    1993-95
  樨 ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.    1995
 㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭.
     (ᠭ ७쥢) (1918-1995)  ,  ࠨ᪨  ⥫,
  ࠨ (1978), ன 樠᪮ 㤠  (1978).  ᪠,
ਫ  ""  (1946-48)      ⢥  ;   ஬
"" (1952), "४" (1957)  ࠦ᪮  ;    ஬  "஭"
(1963; ᪠ ६,  1964),  ""  (1968),  ""  (1970),  "ॣ
" (1976),  "  "  (1980)  -  ࠢ⢥-᪠  ஡⨪.
㤠⢥ ६  (1948, 1949, 1982).
       (  .      䠬.  ३  ਥ  㬭檨)
(1832-1916), 类 ᪮ ᮫᪮ ઢ  䨭, ⥬ ᯮ 
 1860-61 騪 쭮 ᪮ ⨯䨨  .    1864    .  
1872-73 ।-⥫ ᪮  "".
     ࣨ (1931-86) , ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1953).  ᮢ᪨ 祬    쪮  ᯮ
(1953). ᮫ 祬  (1953, 1956, 1958),  ய  (1957-58),  
(1956, 1958).
     ,    ࠬ.     .  ⮪  .
3- .  . .
     , ⠭  ମ  ﭮ  .      .
⮪  4-3- .  . . ॢ訩   頫 㪮; 
ᮢ襭     客 , 頥 .
    ३ ᠭ஢ ( . 1918),  ᨩ᪨  ०,  த
  (1977), ன 樠᪮ 㤠 (1987).   ⥠    1942.
⠫  ᪮᪮ ⥠ , ᪮᪮ ⥠  ମ.  1958
 ० ᪮᪮ ࠬ᪮  ⥠,    1967  -  ᪮᪮
⥠  类᪮. ⠢: "ࠬ ""  .    (1970),
"ᥤ  ⮬" . . ᪮ (1975), "   業᪮  㥧"
 . . ᪮ (1979)  . 㤠⢥ ६  (1977, 1984).
    ३ ਥ (1903-79) , 䨪,  த  㤮  ᨨ
(1979), 童-ᯮ   (1973).  ᨫ䨨,    ଫ
 ⨣ ⢠  ⮢, 㡥⥫쭮  樮쭮 ࠧ,
筮 ⮭ (樨  ந . ᯨ,     1953-64).
㤠⢥ ६  (1973).
     ப쥢 ( . 1934),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨    (1979).  ᭮    ᮢ   -   客,
⢮⢮ . . 类᪮. ᫥:  "㪮  ࣠    
஡ " (1973), " ⨪ 类᪮" (1973), "⨪ 类᪮.
᪨  ன  ᫥᪮             㤮⢥
⢥ত" (1983), " 㤮⢥ ந" (1987).
          ᠭ஢    (1812-91)    ,    ᪨    ⥫,
童-ᯮ ᪮  (1860).  ஬ "" (1859)  졠
    ⮫쪮   樠쭮 ("騭"),  
    䨫᪮  ᫥  ᪮  樮쭮  ࠪ,  ᮡ
ࠢ⢥ ,  ⨢饣    ᥯饣  "ண".  
஬  "몭  "   (1847)   䫨      "ॠ"   
"஬⨧" ।⠥  ⢥   ᪮  .    ஬
"" (1869) ᪨ ࠢ⢥  (ᮡ ᪨ ࠧ), ⨪
.  ⥢ મ "ॣ ""  (1855-57)  -  ᢮ࠧ
" ⥫"; ୮-᪨  ("쮭 ৠ", 1872).
    ਩  ( . 1923), ᪨ ⥫.  ஧ 頥 
  (  "㤠",  1964)    ॢ᪮  ⥬.    1960-   .
⭮  ࣠  ⨪      ࠢ   ࠦ   ᮢ᪮
⢨⥫쭮. ୨ ⥩  ᪠: "  " (1952),
"㦭 祫" (1973), "" (1985), "让 " (1986)  .
    ⠫ ࣥ (1881-1962) , ᨩ᪨ .   1915  
ਦ.    ਬ⨢  ந  ஢  ("  宫",
1910)  㡮筠   ઠ ⨢  ࠧ.  㯠
 㤮 ⥠ (ᯥ⠪ "᪨ ᥧ").
    ⠫ ࣥ [21  (2 )  1881  ,  ᥫ    
㫮 - 17  1962, ਦ],  ,  䨪,  ⥠ࠫ  㤮,
  .  뤠騩  ।⠢⥫  ᪮  ठ  砫
1910- .,    ᠬ  ન  業䮢  20  .  ⠫  ஢
ந室  த 誨᪨ ஢ (த ࠢ窠   ).
 1901 㯨    ᪮᪮  稫  ,  ﭨ    ⢠  
⤥   . . 娭   .  .  㡥檮,    ᪮
⨫      (  .  .  ஢);  ⥬  ⠢
稫,  ন       1909.    砫  ⢮᪮  
㤮,    ᮡ⢥  ᫮,  "  ᥣ  稫     ᮢ६
࠭㧮"; 멤      뤠饣    .  .  ਮ,  
  ࠧ    ६    㤮⢥   ,   ᥣ
⠢, , ᠬ⥫쭮  稭    ⢥.    1907-11  .
 ஢  ନ஢    ⢨  ⨫⨪  ਬ⨢.
㤮   ।稫   २⢥      ࠤ   堨᪮
⢠, ॢ᪮      த  㡪,    ᥣ  㡪
મ.  1911 ஢ ᠫ ᪮쪮    横,  ⠢
訬   ⢮᪮ 䨨 (ᠬ ""   ⥭,
᫮, ᪨ 㧥, ਨ " ࠤ"    "⢠",      
⨭).   ⥬  ࠡ  ।⢥  ᮮ⭮ᨫ    ⨠᪮
ᨬ,    ⭠  ""   騬   뫨   ᪨
⮭樨,  易    ⨢  ,  ப,  쥩   ,   
("-", ",  騥      த",      类᪮
॥).  ਬ⨢᪨  ⭠  ஢   ⫨砫   殮
ᨥ  뤠騬 ⨢묨 ⮨⢠;  ⬨᪮  
   ⥭,  業஢  ⥭    ᪮,    ⠭
 ᮪ ન ६  㤮    让  㬥⠫쭮
ଥ - ਢ易   饭-⨢    砬  ன
१   ⢮⢮.  砫 1910- .  ஢  ⨫    
ᨭ筮 ⨫, 砢襬  㡨  ਧ  ("ய  
", ᫮, 1913, 㧥 ࠧ⥫   㡫  ⠭,
). ᫥ 㡮᪮ ਮ ࠧࠡ뢠  ࠢ -
⥭ ਮ  稧.        "᪨"  ⭠  㤮
室    䨣⨢,  묨  ஥ﬨ  梥⮭  祩
६  ᮧ  ᭮-ࠪ  ⨭      ᭮   ࠡ⪨
⫥    ।⭮    ("᪮  ஥",  ᫮,  1913,
㤠⢥  ⣠, ଠ,  "",  ᫮,  1913,  ᮡ࠭
ᥭ-୥, 㣠, ).   䨪    ਮ  ஢
  ᥣ  ⠫  ਥ  稧    㡮ਧ  -     ⮬   
ந஢    ᪨    .  .  祭    .
 ("᪮", ., 1912; "  ", ., 1912; "ࢠ",  .,
1913; "뭭", ., 1913). 砢 ⠢  1904,  ஢    1906
뫠 ⭨楩 ᪮ ⤥  ᥭ   ਦ.   1910    
ਮ ⠫   ।⥫ ⢠ "㡭 ".  1911-12  -
童 㯯 "᫨ 墮",  1913 室  㯯  "襭".  ⠢﫠
 ᪨  ਦ᪨ ⠢, 奭᪮ "  ᠤ"  (1912).  
1914  ஢      .  .     ᮧ   ᪨   ଫ
୮-⭮  ⠭  "⮩  讪"  .  .   ᪮-ᠪ.
⠪  㬭 ᯥ  ਦ;   1915,  ਭ  ।  
ﭭ ࠡ  ९ਧ,    ਮ 㫠  ᪢.  
1917 㣨 ⥫쭮  ᭮    ਦ  (࠭᪮  ࠦ⢮
㤮 稫  1939).  ࠭᪮ ਮ  ஢  -  ⥠.
  ᬥ   1929  뫠       㤮  
९ਧ  ("ᯠ"  .  ,  1916;  "    ᮩ  "   .   .
᪮, 1923, "-" . . ࠢ᪮, 1926    .).    
⠭  1920-30- . 뫨 易  ஬ ⥠ࠫ쭮  樨  
.  1920- .  
         ,   ஢         ࠡ⠫    
㤮-    ⥠ࠫ묨  ⠭.    1950-  .   ᠫ
᫥  ମ    ⭠  "ᬨ᪮   横".   ஦
ப    ਮ  ஢ 砫  1960- .  -
 ⠢ 諨   ࠭    த  ய    ਪ.  
஢ ।⠢   㯭 㧥 ᮡ࠭ .
    , 㯯 த ⭨ ᮡ ॢ ந宦.    
᫥ 稥 室           (  ).  
 . 40 த ; ⢥ - ᪠, ᪠   .
       (  .  Canes  Venatici),  讥   ᮧ   ᥢ୮
.
       (  .  1915),   ᪨   .      
᭮ 樮쭮 ᨮ쭮 ᪮ 誮. , 
. . "" (1952),  ᪨  "" (1954).
    , ࠨ᪨ த ⠭. 몠 ࠧ 2/4.
     ()  (Hopkins)      (1890-1946)  ,   ᮢ⭨   
ᯥ樠 魨 १  . 㧢  ਮ 2- ஢  .
 1938-40  ࣮.
     . ., .  . .
    (hoplitai) ,  ॢ᪮ 殮㦥    5-4
.  . . 㦥:    ⪨ . 殮:  ,
, 諥  .
    (ᠭ .),  । ᪮ ⥪-⭠ 
 ࠬ ࠤ.
    ,  ॢ᪮ 䮫  ᮫, ஢⥫  ࠮,
 ⠫  饭 ,    ᨤ. ࠦ  
 ᮪  祫   ᮪.
    (Gor)  ( . 1948), 㤠⢥ ⥫  ,  -१
(1992-96   1996).  1985-92 ᥭ    . .
     ( .  )  (1907-81), ᪨ ⥫. 
஧, 饩 ॠ  䠭⨪, 頥   祭,  ஡
䨫䨨 ⢠.  ந ( "竨 ᮡᥤ",
1961, "ﭨ", 1972  .) ᠭ     筮  䠭⨪.  :
"" (1933), ""  (1938),  "    客"  (1945),  "  
 ४" (1953), "᪠ ०" (1960), "襡 ண"
(1978), " 㣫" (1983)  .
    (⠭) (࠭ . montagnards,  montagne - ), 1)    ਮ
  ࠭᪮  ॢ樨  뫮  ,  ।⠢襥  类楢;
    ᥤ  孨  ᪠  (  ).  2)    ਮ
樨 1848  ࠭樨 㯯 㠧 ⮢    ।⥫쭮
ᮡ࠭, ⠢ ᥡ ᫥  ⠭஢ . 18 .    䥢ࠫ
1849  " " 稫    ⮢    樠⮢  (.  .
-, .   .).
    (Hora)  (1891-1945) , ᪨ .  樠쭮  20-
. (ᡮ୨ "  堮 ", 1922)  室    ⢫祭-䨫᪨
ࠧ諥 ("騥 ⥭", 1933). ਮ᪨  (1938-45).
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண.   1,2 .  
ᠬ殢  ᠬ.  , . , -.  ⠥,    ३᪮
-    ਬ᪮ . ᫥, ࠭  .
     , .  .
    (Horatii) ,  ॢਬ᪨  樠᪨  த.    묨
।⠢⥫ﬨ ⠫  - 樨, 訥  7 .  .
.  ⢥  殢 ਠ樥  졠-.
     権  (Quintus Horatius Flaccus) (65 - 8   . .),
ਬ᪨  .     ,   ᪨   "",   ᫠   䨫᪨
㦤, ⠢ ⥩᪮-䨫᪮ ࠪ   २ 
⮨樧. ࠪ "㪠 "  ⠫  ⥮᪮  ᭮  樧.
 "⭨"  த ⢮ ࠦ (.  .  ঠ,
. . 誨  .).
    ,   祫  ଠ  㤭  ⤥  筨    㤭
⪨.  ࠪਧ  १   ࠦ   䮧.   稭:   ५,
㡥㫥 筨  .
    ⠫ 쥢 ( . 1936),  ᪠  .    ਪ
(ᡮ୨ "", 1969;  "०",  1973;  "५  ᭥  ࠭",
1979; "   ",  1985;    㡫    㡥)  -  ⥫쭮
० ⭮  ᮢ襭⢠  祫,  ⨢  ⢠  
筮    ந室饥.  ⭠  ࠢ⭮  ⥫쭮.  ᫥
    樨    ⨢  থ   ᮢ᪨      
᫮  1968 ࣠ ९ (㬥⠫쭠   "",
1970; 㡫  㡥).  1975   ࠭楩 (ਦ).
    , ᥬ⢮ 㪮.  2-11 .  㪫. . 1500 .
  ᭮    ய    ய,    100  ,  ᫥   
ப⢥      ⥯  .  稭    ।,  뢠
ࠧ    (   )      稢   室   (   ⥡
᮫筨).
     ᨫ쥢 ( . 1934), ᨩ᪨ 稪. 稪-ᬮ
 (1969), ࠫ- 樨  (1983),    ன  ᪮  
(1969, 1977).   "-7" ( 1969),  "-24"    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "-5" (䥢ࠫ  1977),  "-36,  -37"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨
"-6" ( 1980).
    , த ( 1779)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .,
⠭  . ,  15   .-. . ᬠ.  3,4  .  ⥫  (1992).
⭮-ॢ筮 ந⢮. ⥭  16 .
    ᠭ ᨫ쥢 (1891-1973) ,  砫쭨,  ࠫ  ନ
(1955), ன ᪮  (1945).   30- .  ९஢.  
 ⢥   1943  ନ.    1954-58  
᪠ ਡ⨩᪮  㣠.
     쥢 (1908-54) , ᪨  ⥫.      "
" (1933), ᡮ୨ ᪠ "몭 ⨪"  (1940),  ஬
"" (1- , 1951)    樠쭮  ᮢ᪮    ᯥ
㤮 㧨 த, 饣 樠.  "७" (1943;
㤠⢥ ६ , 1946)  ਮ⨧ ᮢ᪨     ᫮
檮 㯠樨.  㡫⨪. 㤠⢥ ६  (1952).
   -  ᠭ  ᮢ   (?-1565)   ,   ਭ,   .
᪨ 㪮 ⨥      1552,  1-  ⭨  த.  
࠭ ࠤ.    뭮  ਮ 筨.
    (ࡠ ) , ᪮ 饥 ᥬ⢠ ⨪. 
 17-19 ,   40 .      ࡠ  (  ).
࠭ ப, 砥  쭥 . ஬ᥫ 饭.
 ᭮  .
      ( . 1927), ᨩ᪨ , த  
(1972),  ன  樠᪮  㤠  (1987).      1954      ᨩ᪮
(-)  ⥠  ࠬ    誨  (  1975-91  㤮⢥
㪮⥫   ०). ⠢: "  "  .    (1964),
"  " . . ࠡ஢檮  (1977),  "࠭    "  .  .
檮 (1980),  "줬蠫  㧮"  .  .  쥢  (1985)    .
  䨫쬠: "", ⥫ 䨫쬥 " ""  .
     堨  ࣥ  (  .  1931),  १        1990-91.
ࠫ  ᥪ        1985-91.      1966-68   1-   ᥪ
⠢ய᪮ મ .  1968-70 2-  ᥪ,    ५  1970  1-
ᥪ  ⠢ய᪮  ࠩ  .    1978-85  ᥪ    .
।ᥤ⥫ १㬠    1989-90.        1980-91
(    1979).        1991   १   㭠த   䮭
樠쭮-᪨     ᪨   ᫥   ("ࡠ祢-䮭").
᪠ ६  (1990). 㯨 樠஬ ன.
      䥩    ஢    (1900-73)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1958),  ன  樠᪮  㤠  (1948).
᭮   ⥬ ࠧࠡ⪨  ⮯ 㣮  ⮢.
㤠⢥ ६  (1949).
         (1800-69)  ,  ,  稪,   童
⢠ ᮥ ᫠. 㦤   .  1827    稭᪨
㤭,  1839-56  ᥫ  ஢᪮ .  "᮪".
      (1854-1942) , ࠨ᪨ 娬, ࠭
童  ࠨ᪮  (1925).  1883-1917 -  ᪮  㭨
 ࠣ ( 1902-03 - ४),  1919 -  ࠨ᪮  㭨  
,  1921 - ࠨ᪮ 㭨  ࠣ ( 1924 -  ४).  ᭮
 饭  娬      ᮥ.  ⢨  (1882)
ᨭ⥧ 祢 ᫮  樭.    ⬥⨫,    ᫮
室    ⠢  .  ⠭    ࠧ  祢  ᫮  
࣠,  (1889-91) ଥ ᠭ⨭ᨤ, ॢ  ᠭ⨭  
祢 ᫮. 樠 ᮧ ࠨ᪮ 娬᪮ ନ.
     ᠭ    (1859-1939)  ,   ᨩ᪨   娬-孮,
 (1918).   ⥫   1885  ਡ    ॣ  
 . ⭮  . . ⪥祬 ந (1907-10)  
ᨨ ⠭   祭  ⭮  ᫮    ᭮    
(㣮 ⮤). ࠡ⠫  ⠢  襪    묮  .  ᫥
᢮⢠ ⮭.   ᭮⥫ (1927)   ।  (  1937)  "ୠ
ਪ 娬".
      ( . 1931), ᪨ .   ,  ⬥祭
⢮ 樠権  몠쭮, 頥    ᠬ  ᫠
, ⢥⢥ 祫,  ࣠᪮ 裡  த.  ୨
客: "᪨ ⥯" (1960), "ᨡ, " (1964), " " (1966),
"饭  " (1974), "" (1977)  .  ஧ ( "",
1980,  "५    ",  1987)  -  ࠢ⢥   ᪠   ᮢ६
⥫.
    ⮫ 쥢 ( . 1942), ।ᥤ⥫ ᥩ ⢨   1993
-  1995.  1974  ⨩ ࠡ.  1985-90 ᥪ    ⢨.
 1988 ।ᥤ⥫ १㬠  ⢨,  1989 ।ᥤ⥫  ⢨.
      ਣ਩      (   .    1918),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1972).  ᭮
  ⥮ਨ  㤮ࠧ      -  ஦
᪮ -.
     ஢ (1892-1938) , ᨩ᪨ 娬,   
(1935).  1917 ᥪ .  1920 ࠢ  ,  1922-28  -  
.  1935-37 ६ ᥪ  . ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    ࣥ ஢  (1902-33)  ,      ࣠஢  ᮢ᪮
樮 ஬諥. ᫥ 砭  1927 -譮  
 . . . 㪮᪮ ࠢ  樮   22   ᪢,  
    㪮⢮    ᢮   ਩      楫쭮⠫᪨
ᠬ⮢.   樮 .
   -      (  .  䠬.  㭮)   (1864-1940),
ᨩ᪨ , ⥫,  ᫥⥫  .  .  ⮣.    1897-1925
㪮⥫ ⥫⢠  "।";  ।  ᪮  ୠ  "",
᪮ ୠ " ᯨ⠭".  "㪨-⨭"  .
    , 室 론 ᥬ⢠ ᥩ.  . 0,5 ,  . 1,5
.  ᥢ୮  宣 ., ।  ४  ୮  ⮣  .  
⮪  . .  ꥪ ஬᫠. ⨧஢    ७楢,
  ୮ .
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 㭥ࠧ.   20    2
,   80 . . 150 ,  ய᪨  ய᪨    
. 2   ୮ . ꥪ ஬᫠.
     () , . .
    ,  ࠨ᪨ ௠.      1818    (.  ).  
᪫  - 㪮, ⮢   .
    ( . 480 - . 380  . .), ॢ᪨ .   稭
" த,   饬" 뤢 3 ⥧:  祣    ;
᫨   ⢮,  뫮    ;  ᫨      뫮
,   뫮  ࠧ.
    ,  த (4 .  .  .  -  3  .  .  .)  ᯮ᪮
㤠⢠  筮 ॣ ୮ . (ᮢ६ . ).  த᪨
⠫, ࠬ, ⮢ ।, ॡ.
    ᪨ (᪨) ( . . 319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (ண ࠫ) ,   筮    ࠫ
.  ண   ⪮.  .  1200  .      
࣮਩ ࠧ ॢ  ⮩  2 . த ࠫ  -
ꥪ ஬᫠.
     ᪨  (  .  302),  ⨠᪨  祭,   ᠭ,
ࠤ訩    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  3
(16) ᥭ  28  (10 ﭢ),  ⮫᪮ 9 ᥭ.
    ᪨ (᪨) ( . .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப  ᥢ⨩᪨
祭.
    ,  ᪮ 䮫 뫠 騭-㤮  ﬨ 
;    ࣮  ॢ頫        .       ࣮
⢥ ᬥ⭠ - 㧠.
    ( . 㡨 ࣮),  ᪮  䮫      
஬.
     ᫠  ᫠  (1902-83)  ,  ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫  ᨨ  (1950).    䨫:  "஧"  (1934),
" I" (1937, 1-  ᮢ⭮  . . ), "᪠ࠤ"  (1941)  
. 㤠⢥ ६  (1950).
    ᫠ 堩 ( . 1948), ᨩ᪨  , த
    (1984).    1968-88    讬  ⥠,  ६    1984
㪮⥫ ᠬ "᪮᪨ " ( 1989  ᪮᪨  ⥠  "᪨
").
       थ   (1744-1810)   ,   ᨩ᪨   .   
ࠬ᪨  権      ப  ("஬⥩",  1769)  襫   
᪨  ந  (५       ⠭,   1794-98,
஡ . . 뭮).
    ਭ  ᠭ஢  (  .  1971),  ᨩ᪠  ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1988).   ᪨    (1988,  1994),
 (1986, 1987, 1989, 1990), ய (1988, 1990, 1994)   (⭮
 1986-90)  ୮ 䨣୮ ⠭  쪠 ( . . ਭ쪮).
     ਣ쥢 ( . 1930), ᪨ .    ⢮⢥  -
⥬ த, ⢥⢥ 祫 । ᮡ  ஬. ୨  客:
"⨭ "  (1957),  "  "  (1959),  "ᯮ⢮"  (1961),
" ᢮⢮" (1966), "  ६"  (1971),  "    "  (1975),
"࠭" (1979), " ࠭" (1987)  .
     ᪨  (  .  320),  ⨠᪨   祭,   ਤ,
ࠤ訩    樭.    ࠢ᫠  ઢ  13
(26) ᥭ.
     , ᮣ᭮ ॢ᪮ , ⠭ 㧥,  
ਣ᪨  न ਢ易 ମ     ⥫.  ।᪠  ࠪ㫠
ᨫ,  ࠧ易訩 㧥   ᯮ⢮    ஬.    ।,
ᠭ ᪨  334  . .  ⢥   ।    㧥
ࠧ㡨  箬 ( "ࠧ㡨  न  㧥"  -  ਭ  ஥  
ᬥ 襭 ⠭  ᫮ ).
     (Gordimer)    (  .  1923),  ⥫쭨  -ਪ᪮
㡫.   ᪮ 몥.  ᪨  ᡮ୨:  "࠭
᪠" (1975), "猪  쭨" (1976), " ᮫"  (1980)
 ஬ " 㦥࠭楢" (1958), "  "  (1970).  ᪠
६ (1991).
           ᠭ஢    (1876-1956)    ,    ᨩ᪨
⮪-મ,      (1946).      檮  ,
, 䮫쪫, । ਨ 樨,   ਨ  㤠⢠
줦㪨.
    ᨫ  (1896-1951) ,  ࠫ-  (1943),  ன
᪮  (1945).      ⢥      冷
ନ,   -  1942 - ⠫ࠤ᪨ ஭⮬;  1945-46  -  ᪠
ਢ᪮  㣠. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ਪ  (1635-99)  ,  ᨩ᪨  ࠫ     -ࠫ.   
ந宦 ⫠.   1661    ᪮  㦡.      ⥫  
ᯮ  I.
    (Gordon)  ( . 1929), ᬮ , ⠭ 1- ࠭  
⠢.  :    "-11"  (ᥭ   1966),         
"-12" ( 1969).
    ૧ द (1833-85) , ᪨ ࠫ.   1863-64  
ନ,  襩  ᪮  ⠭    ⠥.    1877-79,   1884-85
᪨ 㡥ୠ 㤠. ⢮     ⠭  夨⮢.
  ଥ 㬠 夨⠬.
    ३  (1865-1932)  ,  ᨩ᪨  ⠭,  ᭮⥫
᪮ ⠭᪮ 筮 誮, 童-ᯮ     (1929).
  ⥫쭮  碠   .
    , ன⢮  ࠧ  ᬥᥩ  ࠧ,    
뫥 ⮯  宬  ᫮த          ᦨ.
 ५ - 㭪.
        (   ,      諠,   楫),   
஢  த, ࠧ訥       த  
६  ஢   㣮  ஦.  ᪮  ਧ  
 㣮; ந⥫ ਠ ()  楬⭠ .
    (࠭ . haut-relief),  ᮪  ५,    ஬  ࠦ
㯠    ᪮  䮭    祬       ᢮   ꥬ.
㬥⠫쭮-⨢ ५  ᯮ짮  ⥪.
         (1839-1917)  ,   ᨩ᪨   㤠⢥
⥫,  ७   (1895-99).  ஢  ⨪  .
।ᥤ⥫   ஢  (५  -    1906    1914-16);  
ࠦ   ⭮襭    㤠⢥  㬥    "ணᨢ
".
    , 䨧-娬᪨  ,    ஬  ॢ饭  ⢠
ᮯ஢ ⥭ᨢ 뤥  ࣨ    ⥯-    ᮮ  
㦠饩  ।.  ७      ᠬந쭮    १
ᠬᯫ     樨஢  .  室  
娬᪮  ॠ樨    ०  ७  ᫮     ᨬ
⠭ ᪮  ॠ樨    ⥬,  ᫥⢨  祣  ॠ  
।  (᪨)  ᫮   稭         ண騬
ᠬ᪮७.        ॠ権   ७   -   ᫥
㣫த (७ த ⮯), த, ⠫  .
    ਤ 㬮  (  .  1932),  ᪨  ⥫.    1980  
樨 ( 1981  . ૨).      "  53-  "  (1978),
"㯫" (1979), ஬ "ᠫ"  (1986),  ""  (1990)  -  ᮢ᪠
, ᪨ ᫥㥬  宫᪮, 樠쭮, 䨧᪮
ᯥ. , 業ਨ, ஢᪨ .
    (誠) , த ࠢ, ० ୨  ୨  ᥬ⢠
. . 300 ,  ᥬ  .    .      ,
뢠  ࠭,  ᯮ    㡨⥫;  ﭮ  ,      -
⢥ ⥭ (஢⠭饥  ⢨).      -
.    . - 直.
     ਨ    (1900-88)  ,  ᨩ᪨   ,   ,
eo,    ᪮    (1928).    1930  ९஢,
ॠ஢  1958.     ᫥  ୮⥩  ନ஢
  ਨ ࠧ ॢ  .  祭  ᪨
⨯      ଠ   ⨭⠫   ய   ⫮.   ஢
୮-᪨ ᪠  ந⥫⢠ 쪮᪮   ᪮
⠭権, 롨᪮,  ᪮    ᪮  㧫,
-᪮         .   㤠⢥   ६      (1971).
㤠⢥ ६  (1986).
    , த ࠢ  ୨  ᥬ⢠  砢.  .  400
,  ࠧ    㬥७    ᥢ୮  .  
砢  -  ⢥  ⥭  (㦤饥   ,   祣
।⢠); ᯮ ⠪  -筮 ந⢥.   梥⮢⢥
 砢  뢠 樠. 3  ࠭.
    (࠭ . gorgette  gorge - ૮), 让  客 
 楫쭠 ( ,   墮⮬) ઠ , , , ᮡ,
ન  ., ᨢ訥  襨    ᪨ 鸞,  .  .
஢ ,  ⠪    ⢥ ⭨.
    , த  (  1801)    㧨,      .  .  墨    .
஦ 㧥. 70,1 . ⥫  (1991).  ⮡㬠  ;
ਡ஥,    ॢࠡ뢠,    饢ᮢ     ஬諥.
᪨ , ⥠. ਪ- ⭮᪨ 㧥. -㧥 .
.   . . ⠫. ⥭  7  .    ।  ९
 ( 7 .).  ⭮ - 쭥᪨  ਤ.
    ,   - ⭮ ⨣᪮ ࠧ,  ਬ୮
ᮮ⢥饥    ⨣᪮.  砥      த
ࠧ ⮫᪮ ⠢, ࠪਧ  ।  ᮬ
࣠᪨ ⪮.
    (  . horizon, த. .  horizontos,  㪢.  ࠭稢騩),
ਢ, ࠭稢    孮,  㯭    (
ਧ).  ਧ 㢥稢  ⮩    筮
ᯮ  ⨭ (  ⥬⨪)  ਧ  -  讣  㣠,  
஬  ᭠    ᥪ    ᪮,  ௥୮   
⢥᭮   窥 .
     ,  孮,  ࠭稢    
୮ ,  । ன ᨫ ࠢ樨  ⮫  ,    
ᨣ (⮭, )    - ⮩  孮    
譥 ⥫.
     ()  ,      ,  ᮥ騥  窨   
孮   ᮫⭮ ⮩   ᮢ㯭 ।騥 
५.
     ,  ।祭  ࠬ  ,
 ந⢠  த, ⠪  孮᪨  易 
ᮡ  த樨.     ᮢ६   ᫮   ਧ⠫쭠   業
९⠥    ᠬ  ⨪쭮  業樨,  ஢   
䨪樨 ந⢠.
     ,  ⮯᪮ ꥬ,   १  ன
ᮧ   ࠦ  ⭮    ⭮  ࠪ⨪  
५.
       ,  ஥  ⪠    孮   
孮  ᮨ   ଠ (, ௥ 
ᮨ).
     ,  ஭ - ⭮ ﭨ z ᭮
ᢥ⨫ (  h ᢥ⨫)   .
    , 祫ࠧ ﭠ.  ᠬ殢  2 ,   250  
;  ᠬ      .    ᨢ,   ᨫ쭮   ࠧ
㫠. ꥬ  500-600 3.       ਠ쭮
ਪ.  ⥫쭮來,  ஫  .  ᫥     
᮪頥,  ࠧ - ᢥ ᮢ.  ᭮    .  
 ࠧ.
    (  .  䠬.  ⥩)  ਣ਩  ࠨ  (.  1940),  ᪨
⥫.  "졠   ய" (1966; ᮢ⭮   .  ઠ),
"...  !" (⠭ 1972), "" (1979), ",  
ந " (1983). 業ਨ (" ᠬ 壠㧥", 1980), ᪠.
     (Gorini)  ⠭⨭  (1865-1950)  ,   ⠫᪨   ஡,
࠭  童-ᯮ      (1927).         䮫,
⨢஢, 䨧 筮 ਩.
    ( 1924  . ), த    ଥ,    .  .  23,8  .
⥫ (1989).  :  "த⥫",  ॢࠡ뢠騩,  १
㢨  .; ਪ⠦, ⪠檠 䠡ਪ. 饢ᮢ  ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥, -㧥 . .
    ( . gorytos),   㪠  ५  ॢ ४, ᪨䮢 
.,  ॢ  ,  襭 묨 ⨭.
    , த  ᥬ⢠ ஧.   14-18  .  ,  
ࠢ, 릨 ( ). 10 ,  ࠧ  . ਪ.  
 誠  㯫 ॢ,   㣮    ᪠,    .
⮦ । ᥪ.
    , 1) த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  5  ,  
㬥७  ࠧ.  直;        ⨢.  2)  
⥭ த . 3)  梥⮢⢥ -  த 孨.
    ,  樨 - 䨣 ⠦ - ⪮६    ᠬ  
室饩 אַ ࠥਨ  ७.
     , ⠭樮 ன⢮  묨 ஦묨
ﬨ (ࠡ稩  ⮪),  ।祭    ஢  ஦
      ନ஢   ⠢.    ઠ    ஢筠    
⥭஢ ஢ ࠡ.
    , த ( 1861)    ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭  ().  32,6   .   ⥫   (1991).   宧.   ᪠
ᥫ᪮宧⢥ . ⥭  16 .
    (Gorky)  訫  (  .      䠬.    )  (1904-48),
ਪ᪨ 㤮.  ந宦 ﭨ, ᥢ      ᨬ
쪮.  1920 ॥堫  த⥫ﬨ  ᪮ ଥ  . ਬ몠
  ࠪ⭮  ᨮ.    ⥬ࠬ,      ⭠
    ᨬ    ⮢묨  ᯮﬨ     ॢ᪮
⢥.
    ᠭ  ஢  (1897-1988)  ,  ᪨  ⥫.  ன
樠᪮ 㤠 (1967).  1937 童  ᥪ १㬠   .
 1938-53, 1956-57 ᥪ  १㬠    .    1957-72  ।ᥤ⥫
客 㤠 .
     堨  ஢  (1908-1994)  ,   ᨩ᪨   ஡,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
⥮᪮  ਪ , ⮯⮫  㭨 ⥭.
     , 19.4(2.5)  -  10(23).6.1915,    ६  1-  ஢
. 11- ଠ᪠   4-  -᪠  ନ  ࢠ  ஭  3-
᪮ ନ     ࠩ  ૨  (-  ),  
१ 祣 ᪨ ᪠ ⠢ .
    ,  ᪮쪮  த    ᥬ⢠  㡥.      30  .
࠭ ப.    ઠ        ࠫ  ࠭
몭 ૨,   ⮪ -  ૨. ⨢  ᥫ
 ⮪   த᪨ ઠ  ૨. ய 
-  ૨ -  ᥫ 㭪 . .
    ਩ ஢ (1899-1988) , ᨩ᪨  -,
䨪.    ஢  ⨪  ("ᥭ",  1953),  
᪨ .
         (1839-1915)   ,   ᨩ᪨      ,
᫥⥫ 㣮 ஦ , , ਩᪮ ., .
, ࣠ ୮ ந⢠   ॣ.  ૮ 
. ૮, ᯮ   襣  ᥫ    ,  
૮  1867-68.
    , த ( 1932)  ࠨ, 檠 . ஦  㧥.
336,6 . ⥫ (1991). 㣮쭠,  設ந⥫쭠,  娬᪠,
娬᪠, 饢ᮢ, ,  ॢࠡ뢠  ஬諥;
    .    ᪨        ࠭     몮.
ਪ-ॢ樮, 㤮⢥ 㧥. ᭮  1867.
     (  ,  뫮筠,    㤭,  몢),   ⭥
⥭ ᥬ⢠ 몢.   ய   ய;    
⮢ , 몠 㬥,  ᥬ  饢 ᫮;
⨢ ⥭.
     , ⢥ ।⢠, ᮤঠ騥 ମ  
ᨭ᪨ . ਬ  ମ࠯.
    , 祭 ମ    ९⠬    楫  饭
祭  ମ쭮  㭪樨   (⥫쭠   ମ࠯,   .
  㫨     ୮   );   ⠭   襭
ମ쭮  ;  ⨦  㭮ᨢ   (⨪ந),
祣  鸞 㣨 䥪⮢  祭   ७,    
㣨 .
    (  . hormao - 㦤, ਢ   ),  ᪨
⨢ ⢠, ࠡ뢠   ࣠  ᯥ樠஢묨  ⪠
 ࣠ ( ७ ᥪ樨)    뢠騥  楫ࠢ
ﭨ  ⥫쭮 㣨  ࣠    ⪠.      
祫  ࠧ ⥬ ⠪  (䨧,  筨,  ,
⮢    .),    ।⢮  ମ,  뤥塞     ஢,
  ॣ樨       ᮢ  -  ,  ࠧ,
ࠧ,    .    ਭ            
᮪࣠  ᯮ  -    ᪮,   ᥪ,
ࠪࠧ.  㥬      ମ   ஫   ,   ,
⠬䮧,  ࠧ  .   ମ   ࣠ 
᫮ ⢨  㣨  ମ;    楫  ମ쭠  ⥬
ᮢ⭮  ࢭ ⥬ ᯥ稢 ⥫쭮 ࣠   
楫. ᪠ த ମ ࠧ筠 -  ,  ⨤,  ந
᫮, ந. ମ, ᯮ㥬  樭,   娬᪨
ᨭ⥧    뤥    ᮮ⢥  ࣠  .    ମ
⥭ . ⮣ମ.
    (   .  Horn  -  ண),  客    㭤  몠
㬥    ⨫,    ᪨  ⢮.  ਬ    
ᨣ.
    (Cabo de Hornos , Hoorn),     .  ,    娯  
, ᠬ  窠 . ਪ (5559' . ., 6716' . .).
    , 1)    ⮩ 㡮  ⮩,  ᯮ㥬  
 ⠫  ⨣  ॢ ⮢ । .  2)    
⭮ 쭮 . 3) ⥩ ⠫ࣨ᪠  (砣)  ࠭
⠯ ࠧ ⠫ࣨ.
     . ., .  . .
    (Horn , Hoorn)     ࠭  (Montmorency)  (.  1524-68),
,   ஢ ⨨ᯠ᪮ ᪮ 樨 㭥    砫
ૠ᪮ ॢ樨. .
     , ࠧ  ᫮  ᮪  ᫥⢨  ᭨
樠쭮 殮 ⬮ ,  ࠧ  ᫮த.  
⥪  (ࠧ ⭮ )   ஭᪨,  
थ筮  筮 筮  㣨 ᨬ⮬.
     , 1)    ᮪    ,  ᨢ    ॡ
୮ ॡ. 2)  窠 .
     (㤭筠 , ⭠), ⢥ ᮮ㦥,  
 ࠡ⪠  㦠饥  ।饭  襭    稢
㦠  த.
     , . ୮뢠 ஬諥.
     ,   ஢᪮  .,  ᥫ  २⢥
栬.  ८  ।      (ண   ᪮   裂,
᪮ .  㧭檮 ); ୠ  - 㤭  ࠩ;  砥
⠣᪮,   ॣ襢᪮      㣨   ஦   ⨬
⮢ .   768 .     ।  ᮤঠ  Fe
26-48%.
   - ( 1932  ,   1948  -),  த  (  1928)  
ᨩ᪮ 樨, ⮫ 㡫 ⠩,  . ,  96   .-.
.    ⠭  .  47,8  .  ⥫   (1992).   ਪ:   ⪠檠,
न-, 袥, 㢭, 쭠;  ⮭  .
᪨ .   . 19 .
        . . 稭᪮ () , ᮧ    1938.
室   ᪮᪮ .
     ,  ᫥     饭
  ᪮.    ⠢  ୮뢠饩  ஬諥  뤥:
⮯  ஬諥,  ୮娬  ஬諥      ୮㤭
஬諥,  ࠫ쭮     㣨    ⠫᪮
 (, ,    诠,  ᡥ,  ,  ,
,  ,  㯮      㣨   ,   ࣥ,   ࠫ
ந⥫ ਠ  .). ࠡ⪨    ᪮  ந
 , ⠪   ᯮᮡ.
   -  ,         ࠩ,  騥  
१ ࠧ筮 ॢ ( 嫠)    ॡ⮢    ਫ
ࠢ.     ᪫ ,   ⭮ ࠢ.
     , ନ         १  ⢨  
᭮ ࠢ樮 ᨫ,  襩        ⥪⮭᪨  ᨫ  
 ⥬ 孨  ᫮    .  뢠  ନ஢
ᨢ  த, ਢ   㤠ࠬ   ᠬ.
     ,    ⥫쭮  祫    ᢮    .
砥   孮 ⢨    ,    ࠧ
祭    ᪮,     ࢨ   ࠡ      
᫥, 易  묨 孮ﬨ.
     ,  ࠢ ,  ॣ㫨  ⭮襭
 ᯮ짮 , ⠭ ࠢ   ࠡ.
    ( 1965  . 訩᪨), த  ᨩ᪮  樨,
᪠ . ஦ ⠭  ().  15,8  .  ⥫  (1992).
ந⢮ 楬. ᭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
    ( 1946 ) , த ( 1947)    ᨩ᪮  樨,
堫᪠ .,  ॣ ᪮  ஫.  ஦  ⠭.  8,8
. ⥫ (1992).  㣫.
     ,  ᨨ 17 - 1- . 19 . ᥫ  
, 襥  ਯ  ᨮ .
     , 祡  (砫    襭  ⨯)
   ᨨ, 뢠   1-  .  18  .  ⠫  饥
ࠧ    ⮢  ஢  ࠡ    ஢   ୮
஬諥.  砫  ᨮ쭮-孨᪮  ࠧ  
ᨨ.  1879 ८ࠧ  襭 砫 稫.
       ,          릠    ᯥ樠  ᠬ,
ࠧ祭 ⠬,  䨪樥 ६. :  ᪮⭮  ,  ᫠,
᪨ ᫠  騥   .   ਨ, ਨ,
࠭樨, ⠫, ଠ,  ਪ᪮ ⨭   .  ணࠬ
᪨   1936, 祬   1930.
   -  () , ୮  ।⨥,  ⢫饥
 (   ᯮᮡ)  饭 . 筠 த
- 業.
     ,   ᫥        饭
ࠧ    㤭  .  砥    ,   ࣠楢,
஬, , ⠭ ,   梥,  ।,  ࠤ⨢  
த ⠫,  ⠪ । ⮢.  饭  砥
  ⤥    ⮢    ⮩   த,   ࠧ
ࠧ  ⮢    ᭮  ࠪ  ࠧࠡ뢠
஦,  ஬⠫ࣨ    娬   ࠡ⪨   ,   
१      業,  騥    ,     ⢠
(墮).
     , ࠧ ୮ , 墠뢠騩  ᭮,
孨  ࣠  ᯠᥭ ,  ⠪  䨫⨪    
 ਩.
     ᥩ  ᨬ   (1808-62)   ,   ᨩ᪨   ⥪.
ᯮ짮 ୠ⠫  ⨢    樮  ਥ  ॢ᪮
⢠: ன    . .
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  32 , 墮 
10 .  ࠧ  . ਪ. ⮦ । 㭮. ꥪ  譮
஬᫠.
     ,  ᫥  , 饭 
ࢨ筮 ࠡ⪥ -䥫  ⭮ , த 
᮫, , ᮤঠ , , , ਩,   ⠪  祭    
஬. ୮娬᪮  뢠   ,    ,  ३,
४    .  ६   ୮娬᪠   ஬諥   ᭮   
᭮ ᯮ짮 ,  蠥  䥪⨢  ந⢠  
।० 吝 㦠饩 । ந⢥묨 室.
     , 饢᪮, ⨫਩᪨,   㣨  
ᮥ, ।祭  ⢨   ୮  ⭮.      ⠢
 ᪠,   . ࠧ.
     ,        ,  ⢥  ࠧ㥬  
१   ࠡ, . ६ᡥ,  ,  諠,  ४,
.
     ,  ,  㫠.
     ,     ᢮      ࢨ筮  ࠡ⪥
    ᪮.      饭       
ࠡ⪨  ᪮ ⭮  16-18 .  (.  ਪ,  .  .
ᮢ).  ⠭      ᯮᮡ⢮  㢥祭  ⠡
  ᪮    .  20  .    㪨    
ࠧࠡ⪨  ஦    ᪮     ᭮   裡   
᪨  ᫮ﬨ    ;  䨧᪨       ,
ந室騥  ⮫    த    裡    ஢      
ࠡ⮪;  孮  祭    ᪮         ࢨ筮
ࠡ⪨;   ந⥫⢠    ।⨩,    ୮
ந⢠  ᭮ ᢮ .
     , த ॣ ࠫ      ﭭ
ࠫ᪮      娬᪮   ⠢,   ࠧ騥   ᠬ⥫
᪨  ⥫,  ᫠騥    .  ଠ,  ࠧ     
ᯮ ࠫ ७  ᫮      ⥪  
த.   ந宦  뤥  ᪨    த,  ᠤ
  த,  ⠬᪨    த    ᮬ᪨  
த.
     , . .
     (୮-蠭᪠ ⮭ ) ,   ⠭.
63,7 . 2. ᥫ 167 . 祫 (1991). . . - ண.
     ,  ,  .
     ,     .      ᥤ  ࠢ
⫨砥  묨  ⬮        ⥬ன   ,
襭 ᮫筮 ࠤ樥,  ୮-묨 ࠬ.
     , ஢ 設, ந  ࠧ襭  ᨢ
 த  㧪   ࠭ᯮ ।⢠.    
 ᪮ 뢠 ,  ஢    ࠡ⮪  -
室᪨.    () ᮧ   (1932).
     , ࠫ,  ,  ᡥ.
       ,    ᨩ᪮  樨    ,   ।⠢塞
। (࣠樨)   ஬諥  ࠧࠡ⪨  ᮤঠ    
 ᪮.   稨    ⪥  ࠧ  ᪮  
⢮ 뤠    .
     , , 뢮 ࠧ襭  ।쭮  殮
  㣫 (த), ਫ饩  ୮ ࠡ⪥.
     , ࠫ, 梥⭠ ஧筠 ࠧ  ⠫
. 砥      "⠫  ॡ"    ,
ଠ  쯨᪮ ⨯     ⠫,  
.  ⠫ ୮ ⠫ ᮩ  1   .  ਬ
 ⨪, ࠤ孨, ⥪쭮 ந⢥, ୮ .
     ,  த  (  1969)     ᨩ᪮   樨,   ⠩᪨   .
஦ ⠭  (஢᪠).  15,9  .  ⥫  (1992).  
⠫᪨ .
    , த  (  1958)    ࠨ,  檠  .,    .-.  .
. 16,4 . ⥫ (1991).   㣫.
      ,  ਭ᪮  .  
10 ⮢ ⠪⮢-ᮬ᪨ ஦.    㯭
஦  (.  )  ⭮    ࠧࠡ뢠    .  18  .
  290 .   ᮤঠ Fe 22 - 44%  (।  ᮤঠ
Fe - 33,4%). ࠡ뢠    ᯮᮡ.
    ᠭ ⠭⨭  (1915-43)  ,  稪,  ன  ᪮
 (1943, ᬥ⭮), 訩 ⥭.      ⢥  
⥫  ॡ⥫쭮 ᪠ਫ.  ६  ᪮  
6.7.1943 㯨    20 ࠦ᪨ न஢騪, 9    ᡨ,  
ᠬ . ஢ - ⢥ ᮢ᪨ 稪, ᡨ訩    ⠪
⢮ ᠬ⮢.
    (Horowitz)   (1904-89) ,  ਪ᪨  .
  ᨨ.  1928  . ।⠢⥫ ஬᪮ ⨫ ᯮ
(稭 . ,  . .  ᮡ⢥ ࠭ਯ, . ,  ᪨
஢  .). ஫஢   ࠭.
         ਣ쥢   (    .    1936),    ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ    (1991).  ᭮  ᫥    奬⥬⨪
 ⥭.  ࠡ       ஢  䫮ࠬ  쭥筮
ॣ, ᮢ, ਨ ⠭.
    ,  ᥫ  㭪,  ⥫  ண  ,    ࠢ,  
ᥫ᪮  宧⢠.  ⭥ᥭ  ᥫ  㭪    ⥣ਨ   "த"
ଫ    ⥫쭮  浪;    ⮬   ਩   ᫥
ᥫ த ࠧ砥 -  250 祫    30  .    .
 㯮  த  ⭮    4-3-  .    .  .;  
 ॢ ࣮, ६᫥ 業:  ᮯ⠬ - , ; 
 - , ;   - 奭-, ࠯;  樨  -  ,
䨭.  11-12 .  㯭 த ய - , ७,  ,
ਦ, , , த  . ६ த     (
50 .), । (50-100 .), 㯭 (250-500 .), 㯭訥 (500 .
- 1 .)  த- (.  1  .  ⥫).    80-  .    
뢠 . 220 த-஢,  ᠬ  㯭  娪  (18  .
⥫, 1990).   㯭  த    த-⭨.  
த  த-⭨ ꥤ, ࠧ த᪨ 樨, 
  ꥤ  .  ᨨ த     12
. ⥫    85% ᥫ, ⮣   ᥫ᪮  宧⢠.  
90- .  ᨩ᪮ 樨 . 1030 த,      ஦  74%
ᥫ (. ⠪ ࡠ)."",    ᪨  ⥩
᪮ 㤠⢠  17  .:  ᪮,  ᪨,  檨,  ᪨,
ࠨ, , ᪨  .
   - ,  ,  த த.
   - ,  ⥯ ⫨, ᢠ  ᮢ ந  
㦥⢮,    ⢥ .  த- 뫮
᢮ ࠤ, ⮯, ࠤ, , , ᪢,  ,
ᨩ, ,  㫥,  ଠ,  ;  ᪠  ९  -
९-ன.
     ,    ⮢᪮ ⮢    ᪨
஫ . 祭 2.10.1413  . த  . 㣥. ⮢ ਧ
客    ஫,      ⢥            襩
⨢ , ⮢᪨ -⮫  砫  ࠢ  ᪮
.
     ,  த.  (  1939)      ࠨ,   -࠭᪠   .
஦  ⠭.  12,8  .  ⥫  (1991).     ,
த   .
    , த  ᨩ᪮ 樨, த᪠  .,  ⠭  
 (᪮ .),  14   .-. . . 34,4 .  ⥫
(1992).  㤮६⭮-堭᪨      .   㤮⢥   ஬
(த檠 ᯨ). ࠥ᪨ 㧥. ⥭  12 .;  த  1263
㬥 ᠭ ᪨, 頢訩  ⮩ .
     ( 奮) ,   (7 .  . . - 5  .
. .),  ᥩ । , ।   .   . த
 . -易᪨.  த.  ⢮:  ᪮⮢⢮,  ,
, 롮⢮.
     , ᪨ த 㤮⢥ ஬ᥫ;  
 . 19 .   ࠩ  .  த.  ઠ,  筠  த檠  ᯨ
(஢  業,  䨣ન  ,  客,  梥  㧮),  믮
᢮      ୮  ᪮  ,  蠫  﫪,
, ⠢, .  1936 ᭮ ⥫  (  1960  䠡ਪ  "த檠
ᯨ"), ⮢ 㢥;  - . . , .  .  ,
. . .
     堩 (1924-77)  ,    ᯨ    ,
童-ᯮ   (1975). ⨢     ⮢  㤠  
⭮  ୠ⠫쭮 ୮ ᯨ.
     䨬  㬮  (1907-93)   ,   ᨩ᪨   ਪ,   
᪨  .      ਨ  ᮢ᪮  ⢠,  ਮ䨨
᪮ ॢ樨. 㤠⢥ ६  (1943).
     ࣥ  䠭  (1884-1967)  ,  ᪨  .    
࣠஢ " ⮢" (. ).  ᡮ୨ "" (1907) -  ⥬  
ࠧ ᪮ 䮫쪫.  ( . . " ", 1922).
    ( 奮) ,  ⪨  ॢ  ९  ᥫ  
த. ॢ訥 த -  , 設⢮ -  .
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
,  21   .-. . .  8,2  .  ⥫  (1991).  ᭠,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. ᭮  16 .
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
,  21   .-. . .  8,2  .  ⥫  (1991).  ᭠,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. ᭮  16 .
    , ᪠ த ᯮ⨢ . 롨  ("⠬") 
। ﭨ ("" -  13  ,  "㪮"  -  6,5  )    "த"
(  22  )    த  (樫᪨  ப     20   ),
⠢   ࠧ  䨣  (  ⮨    15  䨣).  
  20- . 19 .  ᨨ   ࠨ.
    ,   ᨨ  16-17  .    ,    த  ਪ稪;  
1775-1862  ⨢-楩᪮  㥧 த.
    , த ( 1957)   ࠨ,  ୨᪠  .  ஦
⠭.  15,4  .  ⥫   (1991).   쭮ࠡ뢠騩,   ᫮,
ମ . ⥭  . 16 .
     ᨩ᪨ ,  ࣠,  ᮧ      1914  
 ࠢ⥫  ᭠ ନ 㦥    ᭠殮.  10  
1915   ᪨  ࠧ "".
    ( 1971   .  蠭),  த    ᨩ᪮  樨,
모,  60   .?. 㧫 . 11,6 .  ⥫  (1992).  饢,
 ஬諥.    ࠫ- . . த.
     ,   த᪮ ᠬࠢ  ᨨ: 1)  1785,
    ࠬ  த,  ᫮  ᠬࠢ;  2)  1846   
-࣠, 1862  ᪢, 﫮  ⨣    ᫮
ᯮ廊⥫쭮  㬮;  3)  த᪠  ଠ  1870;  4)  1892,     
. 㧨 ⥭ த᪨ ࣠ ᠬࠢ.
    ,  ᨩ᪮ ਨ  1862 訩 稭  த᪮  楩᪮
ࠦ.
     ,  ᨨ 16-17 .  ९  த  
砫쭨  ୨ (  - த稩).
     , ,  ᫨ ୨ 㦡  ९
     ࠭栬 ᨨ   15-17  .  砫  
  .  롮 ⠬.
     , . .
    , த ( 1772)  ᨨ, ⥡᪠ . .-.  .14,5  .
⥫ (1991). ⭮-堭᪨ . ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    ,  .   ⨨  1959.
    , த  (  1939)    ࠨ,  좮᪠  .  ஦
⠭   (த-좮᪨).   17,1   .    ⥫    (1991).    :
"ଠਡ", ந⥫쭮 ࠬ, ; 袥 䠡ਪ.
    , த ( 1957)    ࠨ,  쭨檠  .  ஦
⠭ ().  18,2  .  ⥫  (1991).  ⠭ந⥫  ,
饢 ஬諥.
     , ⭠ ࠭⢥ 㯯஢  ᥫ
(  ࠧ  த᪨),  ꥤ        楫   ⥭ᨢ묨
ந⢥묨, 㤮묨, ୮-⮢묨    ४ॠ樮묨  ﬨ.
뤥: 業᪨ த᪨ 樨 -   த-業஬,
 稭 ᢮ ⢨  ⠫ ᥫ, ᯮ 
 ਣத  (   .  .  譥,  ਩,    த᪮
樨 - ਣத, த-⭨  . .),    ॢ室  
 ᢮ ࠧ   ᪮  ⥭樠;  業᪨  த᪨
樨 -  ᪮쪨  易묨  த-業ࠬ  (.  ⠪
ࡠ).
     , ࣠ த᪮ ᠬࠢ    ᨨ    1785-1917.
 ᠬ த᪮ ன⢠, ࠢ࠭    㣨
宧⢥묨 . 﫠 த᪨ ; ᯮ⥫  ࣠
-  ⨣᭠  㬠;    1846    -ࣥ,    1862    ᪢   -
ᯮ廊⥫쭠 㬠;  . 1870- . -  த᪠  ࠢ.    ᨩ᪮
樨  1993 - 롮 ।⠢⥫ ࣠ த.
     ,  ,  ஭.
     1870 , ଠ   ᨨ,    ᫮  ࣠
ᠬࠢ ᫮ த᪮  㬮    த᪮  ࠢ.  
த᪮  ࠫ  ᭮ ⢥ 業  4 .
     ,  ᨨ  1870-1917  ᯮ⥫  ࣠  த᪮
ᠬࠢ. ࠫ த᪮ 㬮, 﫠 த᪨ .
       ,  ࠭  த    ⨢-ਠ쭮
.
     ,  ᥫ 㭪⮢  । த᪮ .  
쭮   ᨩ᪮  樨  1991    ⠢  த᪨  
室:  த᪮, ᥫ  ᥫ᪮ ன; 饣 짮;
ᥫ᪮宧⢥  ᯮ짮     㣨   㣮;   த࠭,
஢⥫    .  .;  ,    ᠬ;    ஬諥,
࠭ᯮ, ⥫, ஭  . .
     , .  . 㭠.
     ,  ᨨ   1917  .  襭  砫  誮  
6-⭨ ப 祭, ᮧ    1872    㥧  稫.    1912
८ࠧ뢠  訥 砫 稫.
     ,  ᨨ   1785-1917  ।ᥤ⥫  த᪮    
த᪮ ࠢ.
     ,   㯭 த.     㦠饩
⭮  筮  ⫨砥  襭묨  ⥬ࠬ    吝
, ᫠ ᮫筮 ࠤ樨,  㢥祭  筮    ᠤ
⮬, 㬠 .
   - , த   ᥫ  த᪮  ⨯,  ࠧ騩  
㯭 த  ⠢騩    ⥬.
    ᨫ ᥥ (1860-1945) , ᨩ᪨ 奮,  .
  騬 ᠬ 奮, ࢮ  । ॢ.
      (1848-1904) ,  ⠭.    ᪮᪮
㭨. ᭮⥫ ࠢ⥫쭮-ਮ᪮ ࠢ  ᪮
⠭  筮 誮  䮫  ⥭.      ⢮७  
 ᫥  ᥬ ⥭.
    (宫⠫) , த   ( ᥢ  .  㫠).  1,17
. 祫 (1992).  ᪮ ⢨. 騥 - 쬠-㭭.
    ,   ନ஢    ᮮ㦥    ﭨ
⥭ᨢ 室 ⥪⮭᪨  ,  ᪮    ॢ蠥
᪮  ᮢ,      ࠢ  孮  .  
மࠧ ⭮ ந室  殮 ᪮  ਨ
  ⥫쭮  䠧  ࠧ  ᨭ  (  ),   ।
࠭    (஦ ).
    ( . horoskopos, 㪢. - 騩 ६), ⠡ 
ᯮ     ।    ६,  ਬ  
஫.
    (Gorostiza)  (1901-73) , ᨪ᪨ . ,  
䮫쪫 (ᡮ୨ "᭨, ⮡    ",  1925),  ᪠  
"  " (1939), ஭ ⥭樠묨 ⨢.  ॢ,
 . . ந . .
    , த -  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  6-7  ,  
ࠧ      ਪ.   뢠   २⢥      ᥢ    -
த⢥  (㯠,  㪠,    襪    ⪨)    ମ
( , ᥭ, ୮, ᮫) ⥭,  ⠪    ᨭ᪨  
  ().
    , த ( 1939)    ࠨ,  ᪠  .,    .-.  .
客. 9,4 . ⥫ (1991). ⥩-堭᪨ .
        쥢   (   .   1938),   ᨩ᪠   ᯮᬥ
(⮢), 㦥  ᯮ  (1960).    ᪨  
(1960, 1968, 1972), ⭠ 祬    ( 1958-71)   
  ॢ.
       ,      ᥬ⢠   ୮,   ।⥫   .
࠭ ப. -  ঠ- 襭,  4-5  .
⠥ (稭)  ᥬ.
     ,  ᥪ  ᥬ⢠  ⫥;  ।⥫      㣨
 ⥭  ࠧ, . ਪ. -,  4-5,5 .
⠥ ᮪ ⥭.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   11    
.-. . 客, ⠭  . 쬠. 16,6 . ⥫ (1992). 
㤮ந⥫         ꥬ-࠭ᯮ⭮     㤮.     
-㧤᪮     ਪ-⥪୮           㤮⢥
㧥-. ⥭  1239.
     , 窨 ᥬ⢠ ⮢⮪; ।⥫    
㣨  ⥭  ய. ।   ⥬-    묨
堬.  (ᥭ) ୮.
    , த  ᭮  ᪮    ⢮.  
쭠,  2-10 . ࠭ ப; ᥫ  , 
稥, ⠪   .      筠,      ⭠
設.
     䥥  (1896-1974)  ,  ᨩ᪨  祭    
த ᠬ,  孨᪨  (1939).   ᪮  ନ  
1919. ९   譮 䫮  .  .  .  .  㪮᪮,
 鸞  㤮   த        ⥫쭮
.
    (Horsey) ஬ (? - ᫥ 1626) , ᪨ ⢥. 뢠
 ᨨ  .  16  .,  砫      ஧.    "᮪  
᪮...".
            ()  ,  
⠢  ( . ) 20.1.1921-7.7.1924. 頤 . 73 .  2.
ᥫ  .  0,8  .  祫.  6  樮   㣮.   ⮫   -
.    室  樮쭮  ࠧ  ࠧ   ⮭
:          1921-22     -     न᪠     (न-᪠),
砥-થ᪠, 祭᪠;  1924 - -⨭᪠  ᪠.
    ᠭ  ᥥ  (1871-1924)  ,  ᨩ᪨    ,
⬥, 㦥   ᪨  (  -  㤠⢥
᪨) ⥠஢ (1915).  1901-24 ࠡ⠫  讬 ⥠. ଠ
⭮  ⥠,    ᯥ⠪      ᫥⥫쭮   ࠧ
ࠬ᪮ ⢨, ᪮ ⮢୮, ⨫ ⢠.
    ᠭ ᨫ쥢 (1812-75) ,  ᨩ᪨  ਪ,  奮,
童-ᯮ  ᪮    (1857).    ᪮᪮   客
 ( 1864).   ਨ ࠭ ⨠⢠    ᪮  ઢ,
"ᠭ ᫠᪨ 㪮ᥩ ᪮᪮ ᨭ쭮 ⥪".
       (1893-1975)  ,  ᨩ᪨      ⮫,
童-ᯮ     (1943).  ᭮        㣮
஦ ࠫ, ⠭  . , ࠫ 孥 .
    , த  (  1938)    ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭ (). 13,4 . ⥫ (1991).   㣫.
    ( . Horst),   ࠧ ⮪  .
     ⢥ (1839-77) ,  61-  ⭮  ᪮
.  ᪮-  1877-78,  31.8.1877,        
⠫  ஭ 墠祭 檮 ।  -  ࠨ
 ⡨ 5 ⠪ ॢ室 ᨫ ⨢       ࠦ
6- ⠪.  ⠫ ,  몠. ஭   ,  
  ᥫ   .
    , 砫  饢  ⤥  ⥫쭮  ⥬    祫  
  . ᯮ  ⪮  奥;  ஢
        뢮    .       ࠧ   㪮,
⠢ .
     ,  ⨢㥬    ⥭  த   ࠭   ᥬ⢠
࠭.  ⥭  㯭⭠    ⪮묨  ஧묨,   묨,
묨, 묨 梥ﬨ - ⭮ ⥭; ⥭  ⥫,
ࠧ,  ॢ    ࠧࠧ묨  梥ﬨ   騢   
⮬ .
    (Gorter) ଠ (1864-1927) , ૠ᪨ ,  ⨪,  ⥫
ࠡ祣  (    ਡ㭨⮢).  ୨  ""  (1903),  ""
(1912)  . ஭ ॢ樮묨 ஥ﬨ.  " ⥫"
(1934).
     , ॢ᪨  6 - . 5  .    .  .  .
⨭ (. ).   ,    楫  ࠭訩,  㦥
⠫᪨ 奮   ⥭ ⢥   1884.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥. 2 ,   ࠧ.
砪  稩  -     ,   ࠧ   ୥   ,
⮩稢  ᮫뭮᫨. .
    , 론 ᥬ⢠ ௮.   10 .    ய 
. .  ⪫뢠    ⨩      ⢮
᪮.
    ᠭ 堩 (1798-1883) ,  ᢥ⫥訩    (  1871),
ᨩ᪨ , 櫥 ( 1867),  童 ᪮  (1856).
 1817  ᪮ 㦡,  1856-82  ࠭ .    1871
 ⬥ ࠭⥫ ⥩ ਦ᪮ ୮   1856  (.
砪 ). ⭨ ᮧ "   ஢".  ᯥ稫
ࠫ ய᪨ ঠ  ᪮-檮   1877-1878.  ஭
.
    堨 ਥ (1793-1861)  ,  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
⨫ਨ (1844),  童 ᪮  (1856).     
1854  ᪠  㭠,  䥢ࠫ- 1855 - ᪠  ,
௥ ࠦ  . ୠ.
     堩 (1898-1958) , ᨩ᪨ ०    ,
㦥 ⥫  ᨨ (1943),  ⢮.    1924
 ,  1933-41  1943-48 㤮⢥ 㪮⥫ ᪮᪮  ⥠
.   ( 1939). 㤠⢥ ६  (1946, 1952).
      ,  ਭ⮥        ᪨
㬥⮢, 易   . . 砪.    ᫥騥:
1)  1870 . . 砪 ᪨  ᪨  ।⠢⥫  
⪠ ᨨ ᮡ ࠭⥫   ਦ᪮  ୮  
1856; 2) ⥫ࠬ 1875 ᪨ ᪨ ।⠢⥫  ॣ
 ᠭ II  죥쬮 I    ૨,    १  
।饭  ଠ  ࠭.
      ( . 1920), ᨩ᪨  ⠭,  
  (1994).      ᫥      ஫  ⥫쭮
஢,  ࠧࠡ⪥  ⥮᪨    ⮤᪨   ᭮   ᪮
ਭ ࠫ  ਫ ॣ.
    , த -    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  梥.  7-10
,  ࠧ  . ਪ.  騢      ();  
ᥬ 20-34% 筮  ᫠.  楩  뢠  ⠪    
 -  ९,   ( ᥬ 35-45% ᫠)    .
讪  (᫥  ⦨  ᫠)      ਣ⮢  ਯࠢ  
筨. .   - 直.
    ,  ⭮  㬠,    ᫮  ७  誠
ᥬ ९᪮  ୮ ;  ࠧࠦ饥,  ⨢ᯠ⥫쭮  
饥 (⢫饥) ⢨.
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥  ᥬ  .
ᯮ   ࠧ    嫥୮,  ᪮    ࢭ
ந⢠.
       ,  㪨  ᥬ⢠  ⮥;   ।⥫   ⥭
ᥬ⢠ 梥 (, , ९   .)    ࠧ.  
ﬨ, ⮭, 梥⪠.
     ,  ,  .
    ⠭⨭  (1888-1981) ,  碮,  ᭮⥫  筮
誮 碮  , 童-ᯮ  (1956).    
"   . ( ࠫ   )  (1955).  ᪠  ६
(1958).
       ,  㡨,  樫,  ਧ    㣫㡫   ,
ᮢ    ᬥ  ୮      㤮७,  -  䮯ॣ
窨,  ⠪  誨, 㬠, ⮭  㣨 ⠪稪 
碥 ⥫쭮 ᬥ. ।祭  騢 ᠤ.
     ᨫ쥢 (1898-1980) ,  ன 樠᪮ 㤠
(1951, 1973), ।ᥤ⥫ 宧 "襢" ᪮ .  1928.
    ᠭ ࣨ ( . 1946), ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥
 ᯮ (1970).  ᪨  (1976),   (1970-74,  1976),
ய (1970-71, 1973-76),  (1969-71, 1973-75)    ᯮ⨢  ⠭  
  . . 宬.
      ࣨ   ࣨ   (1881-1919)   ,   ᨩ᪨   稪   
宯⥫. 稫  ࣥ, ⠦஢  . ਮ  ࠭樨. 
砫 1- ஢  祭 ஬ ࠡ " ஬", 
 ନ஢  祭  㣨  ᪠ "஬楢".    
1914  饩  ନ.  ᫥  ॢ樨  襫    ஭  ᮢ᪮
. ஢.
    ࣨ ஢ (1909-84) , ᨩ᪨ , ᥩᬮ,  
-ࠫ᪨  (1947),   (1948). ᭮  
ᥩᬨ᪮ ࠩ஢  ᥩᬮ⥪⮭   鸞 㡥 ࠭  
饩 .
      ࣨ   ⥯   (1921-75)   ,   ᨩ᪨    㫪,
童-ᯮ   (1966). ᭮   ᮢ६  㫪
ਫ᪨ -  ⪨.
    ࣥ ࣨ  (1910-88)  ,  ࠫ    ᪮  
(1967),  ன ᪮  (1965, 1982).     ⢥
    ᪮    㭠᪮  묨  䫮⨫ﬨ.     1948-55
砫쭨   ⠡      騩   ୮᪨    䫮⮬.        1956-85
騩  - ⥫   ஭  .  㤠⢥
६  (1980).
    , 1)  ,     ࠭,    ⥬,    ⪨
  孮,      ᪮쪮  .      ஢    
ࠪਧ騥  १  ﬨ  .       ࠧ   
१  ᫮  ଠ権    ,  ᫮  ⥪⮭᪨
ﬨ,    ᫥饣   童,      ࠧ   ࠧ뢠饩
⥫쭮 ४.    쯨᪨, ᮪, ।  
 ⨯ ५. 2)           ஢
設  ॡ⮢.
    , . .
     ᨫ쥢 ( . 1926), ᨩ᪨ 娬,   (1991;
    1984). ᫥  ᮢ ᮪  ⠫  
樮 ਠ. ᪠ ६  (1963),  㤠⢥  ६
 (1974).
    , ४  ࠨ   ᨨ, ࠢ ⮪  ਯ.  659  ,
頤 ᥩ 27,7 . 2. . 㤮室  291   .
     ᠭ஢ (  .  1931),  ᪨  ⥫.    ,
᪠, ઠ (ᡮ୨ "  ", 1978) - ࠧ ᮢ६.  
"ॡ. ᪠  ⥫" (1987).
     ,  ,  ᮬ.
    ,  .  த  1932-90.
    ᨬ ( .   䠬. ᥩ ᨬ 誮)  (1868-1936),
᪨  ⥫,  㡫.  让  १    ᡮ୨  "ન   
᪠" (. 1-3, 1898-99),  ⥫ﬨ ,  "᢮"  ࠫ  뫨
ࠦ (   ﭨ  襠⢠)  .  .  直.    ஬  ""
(1906-1907) ⢥  ⠭ ॢ樮   ᨨ.
 ࠧ ⨯   ⥫ 童 ( "  ",
1902), ⠢   ᢮  祭 祫.  "஢᪮"  横
(஬ " ⢥ 直", 1910-11) -  ᨢ,  ᭮  㥧
᪮   ,   ஭         ॢ樮   ஥.    
㡫᪮  "᢮६ ᫨" (⤥쭮  1918) १
⨪    .  .           ॢ,   ⢥ত   
०६, ࠧ⥫ ᫥⢨.  ⮡᪠  ਫ:
"⢮"  (1913-14),  "  "  (1915-16),  "   㭨"   (1922).
 , ᯮ. ࠧ 祫᪨  ࠪ஢  
 (" 箢  㣨", 1932),  襭 ஬-  "
 " (. 1-4, 1925-36).  ࠭楩  ᫥  饭    
뢠  讥  ﭨ    ନ஢  -᪨   ਭ樯
ᮢ᪮  (  . . ⥮ਨ 樠᪮ ॠ).
    ᨬ ( .  ᥩ ᨬ 誮) [16 (28)  1868,
 த -  18    1936,  ન    ᪢],  ᪨  ⥫,
㡫, ⢥ ⥫.   祢 䨣 ୮  㡥
19-20  ⮫⨩  (.  .  "ॡﭮ   ")      ᮢ᪮   .
ந宦, ࠧ, ஢७  ,  ᨬ  ⨥  誮
(1840-71) -  ᮫, ࠧ  ஢, ⮫-᭮ॢ騪. 
᫥  ࠡ⠫ ࠢ騬 室 ன, 㬥  宫. ,
ࢠ ᨫ쥢 ਭ (1842-79) -   頭᪮  ᥬ;  ࠭  ,
筮 諠 , 㬥ૠ  ⪨. ⢮ ⥫ 諮    
ᨫ ᨫ쥢 ਭ,    ૠ稫, ⥬ ࠧ⥫,
⠫ 楬 ᨫ쭮  ,      ࠧਫ.    砫
稪  મ , 誠  㫨    ਮ騫  㪠  
த   ᪠,   -  , "⨢",    ᫮
ᠬ 쪮, "९ ᨫ  㤭  "  ("⢮").  饣
ࠧ 쪨  稫,  稢    ६᫥  稫.  
 ⮫﫠 ᠬ⥫쭮,   "ᠬ窮". 殮 ࠡ (㤭
 室, "稪"  , 祭  ᭮ ᪮,  ⭨
 ଠ ன  .)  ࠭  襭  ९  襥  
  訫   ன⢥ .  "      諨,  ⮡  
ᮣ..." - ࠭訩 ࠣ 㭨⮦    誮
" ண 㡠".     ᪨ ᨬ 뫨 筨
ࠢ⢥ ৠ.   1887    ⠫      ᮡ.  ਭ
⨥  ॢ樮 ய, "室  த",  ࠭⢮    ,
頫  猪. ⠫ ᫮ 䨫᪨ ﭨ:   ࠭᪮
ᢥ饭  ਠ . .   ⨢ . .  ,  ஬⨧
. ᪨  ᨬ . .   த᪮ ⥪ 冷
 "⠫" .   "᪨ 쬠" . . ஢ 﫨 
. ⬠, . 
     . . 㡮  ⢮ ஢樠쭮   ࠢ  
,   -  ࠤᠫ  ࠧ  -  த          
⥭樠 .  ⮫ ⨢      砫
த ஬᪠ 䨫,  ன  (쭠  魮)  
ᮢ  祫 (ॠ ⢮)   㯠     ࠣ᪨
䫨. 㬠 쪮    ᥡ  ᪨    ᪨  .
  ⥭ 뫠 ᪠  ,   "  砥  祫,
   ࠢ            冷   "  (쬮
쪮 . . , 1912).  쪨  (1892-1905)  쪨  稭
  ஢樠  稪  (⠫       㤨   ).
ᥢ . 쪨 (쬠  㬥 뢠 饩 䠬  -  .
誮;  祭  ".  .  쪨"     "ᥩ   ᨬ   쪨"
⠬ ᥢ  騬 )      1892    䫨᪮
 "",   ⠭   ᪠  "  ".    1895,
  .  .  ஫,  㡫    ୥襬  ୠ
"᪮ ⢮" (᪠ "").    1898    ࣥ  諠  
"ન  ᪠",  ᥭ樮 ᯥ.   1899      
஧ "   "  ࢠ   " थ".  
쪮 ᫠  ⭮ ⮩  ᪮ ࠢ﫠  ୮ .
. 客  . . ⮣.  ᠬ 砫  稫  宦  
⥬,  ᠫ  쪮 ⨪,  ⥬,           冷
⥫.  ࠤ樮  ਭ樯  ⮫  ந    窨   ७
祭   樠쭮 ᫠ ਬ⥫쭮    ࠭  쪮  
ࠡ뢠. ⥫  ᥣ ᮢ 樠 ᯥ   ஧,
 ᪠  室   ஥, ᮧ筮 ६.  ᫮ ⨪  .
⮯, 쪨   ஡  㤮⢥  ⨯樨  ஡
" ਧ".  ந ᮢ頫  ᥡ ⨯᪨ ,   묨
﫮 襥    ୮ ࠤ樨
   ,  ᮡ த "䨫", ன   ஥  ᮡ⢥
,  ᥣ ᮣ   "ࠢ  ".  ⨪    裡    
⥪⠬ 蠫  樠   ஡  ୮  ࠦ,
 ।⢥ "  쪮"  ᮧ  ᮡ⥫쭮  ᪮
ࠧ,  ⠫ ਭ  ⨯᪨    ᨨ    19  -
砫 20 .   ⨪ ࠢ  "ᢥ祫" .  
, ४ ࠤ樮 ,   ᪮॥ ୨⮬, 祬
ॠ⮬.  ⢥    쪮  뫠  ࠤ쭮.       ࠧ
࣠ ⠬,  1902  II ᯮ廊 㫨஢  ࠭
   ࠧ 魮 ᫮᭮ (    客  
஫ 諨  ).  1905 㯨        (襢᪮
뫮)    . . .   뢠  쥧  䨭ᮢ
প ॢ樨 1905-07.   ᥡ 쪨      ⠫⫨
࣠ ୮  .    1901  ⠫      ⥫⢠
⮢⢠  ""    ᪮  ⠫  ᪠   "୨   ⮢⢠
"",  ⠫ . . 㭨, . . ॥,  .  .  ਭ,  .  .
ᠥ, . . ਪ, . . 订,  .  .  䨬    .  設
࠭ ⢮⢠,  " ",  ஬ ⥯ 易  ᢮  ᫠
⠭ . . ⠭᫠᪮   ᪮᪮  㤮⢥  ⥠  (1902;
ࠫ ⠭᫠᪨, . . 砫, . . ᪢, .  .  -客  
.)  1903  ૨᪮ Kleines Theater 﫮 ।⠢ " "  
म ⨭  ஫ ⨭. 㣨  쪮 - "頭"  (1901),
"筨" (1904), " ᮫", "ࢠ" ( 1905), "ࠣ"  (1906)  -  
 ⠪ ᥭ樮 ᯥ  ᨨ   ய.      ॢ権
(1905-1917) ᫥ ࠦ ॢ樨 1905-07 쪨 ஢    ஢
  (⠫).  "਩᪨"  ਮ   ⢮⢠   ⠢   ᬮ
᫮襥  ⨪ ।⠢  "  쪮"  (.  .  䮢),
஥ 뫮 맢  㢫祭ﬨ 
   ᪮ 졮  ﬨ  樠,  襤訬  ࠦ    
"" (1906;  । 1907).    ᮧ    "த  ஢"
(1909), "⢮" (1913-14), " " (1915-16), 横  ᪠  "  "
(1912-17).      ⨪  맢    "ᯮ"  (1908),   ᮪
業 . . .       ஧砫  ⥬  ந⥫⢠,
஥ 쪨  .  .  㭠᪨    .  .    ய  
਩᪮ ⨩  誮    ࠡ,    맢    宦  
, 訬 "뢠  쪮". ࢠ ஢   殮
ࠧ    襢  ﭨ  쪮.    ᨬ஢   砫
᪮    "⨢  ࠧ㬠",    ன    襫
᫥ ࠧ஢ 襢᪨ 㠫 (  .  ,  쪨
     樠). ࠭筠   祫᪨ ࠧ,
ਭ  ⢥  ,    ⢥ত  .    ⠫
騬 ਬ஬  ⨢  㬨,          
" ", "筮  ",      ५        ࠧ
祫᪨  ᨫ ।  ᪨ ᮡ⨩.  ⢮७
쪮 1914   ப: "   ⮬   㤥?//    
㦠 ਭ?// ⥯     //      ᯠ?"  
樨 (1917-28) ᪠ ॢ ⢥न  ᥭ  쪮.  
⫨稥  ,  蠫    "",   ॢ  ⮬
᪮ 娨, ࢠ襩 १   樠      ஧襩
⮯ ⠢訥  ஢  .    "᢮६  "  (横
⥩   " "; 1917-18;  1918 諨 ⤥  )  
   墠   ࠧ뢠   ࠭.    ⠬  
 ᪨ த ࣠᪨ ⮪, "ਭ"   ⥬  ᠬ  ᫨  
ࠢ뢠,     ᢨ९  饭  襢    ⨬  த.
᫥⥫쭮  樨  ࠧ              "   ᪮
⢥" (1922). ᮬ 㣮 쪮 뫠 ࣨ筠 ࠡ
    ᯠᥭ 筮  㤮⢥ ⥫樨     ᬥ  
५,  ୮  業  ᮢ६  (.  .  ⨭,  .  .
, . . ᥢ, . . ᪨    .)        ࠤ  ⮣
뢠 ⠪  樨,  ࣠ ⥫⢠  "ᥬୠ
", ⨥ " 祭"  " " (   ⢮᪮
⥫樨, ᠭ  ஬ . .  "㬠襤訩 ࠡ"   .
.  "쪨 । ").   ⥫ ( . . , . .
㬨)  ᯠ    㤠,     ⠫         ᭮   稭
⥫쭮 ࠧ뢠 쪮  襢.  1921  1928 쪨   
樨,  㤠  ࠢ  ᫥  ᫨誮  ⮩稢   ᮢ⮢   .
ᥫ   ७  (⠫),    뢠  痢      ᮢ᪮
ன (. . , . . , . . , . .   
.) ᠫ 横 "᪠ 1922-24 ",  "⪨    "  (1924),
஬ " ⠬" (1925), 砫 ࠡ    ஬-  "
 " (1925-36). ६  ⬥砫  ᯥਬ⠫  ࠪ
ந  쪮  ⮣  ६,    ᮧ    ᮬ
浪  ଠ ᪠ ᪮ ஧  20-  .  饭    1928
쪨 ᮢ訫 "஡"   ᪨  ( 裡   ⢮,
஥    60-),  ⮣ 㯨  ஦  ॣ
 ⠫᪨ 㪮⢮. 䥮      ᪮    訫
; 쪨 ⨫  த.  㤮    楫  㧨  
ᮧ "  ", ࠬ ⨭ ᨨ  ப  .  
⨪  䠪᪨  ᯥ稢  ⠫  ࠫ쭮  ਪ⨥  ।  殬
஢ ᮮ⢠.    ᫥    ᮧ  ᪨
ࠧ   砫     ࠭  ᢮  ᫨    ⢠  -
䠪,   쪨       .    ⠫      ᮧ
⨢  ⥫᪮  ,   ᯥ襩   ந⥫⢮   祭묨
᪮-⨩᪮  . ⠫. ࣠  ন
    ⢮ ।⨩: ⥫⢮ "cademia",   ਨ  "
䠡ਪ  ", " ࠦ᪮ ", ୠ "ୠ  祡",
 ⠪  , ⥬   .   1934  
 ⥫ ,  ᮧ      樠⨢.  ⥫⢠  ᬥ
 쪮 뫠 㦥 ⬮ன ⠨⢥,      ᬥ  
뭠 - ᨬ 誮.  ᨨ  ᨫ⢥ ᬥ      
  諨 㬥⠫쭮 ⢥ত. ୠ  宬 쪮 饭 
६᪮ ⥭  ᪢.
     ஢ ( . 1929), ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪,    
(1991;        1987).      ᢥ஢,  ⮢
⨪, ⥮ਨ ⢥म ⥫. ᪠ ६ (1966).
    , 筮 쪮-᮫ .  ਮ᪮  .  頤  140
2,   50 , ਭ . 6 , 㡨  7,2 .
    ,  ⨭  ਡ  浪  ਪ.  ﯪ    㣮મ
।, ᭮-.    ᭮-筥.    ࠧ  
  ᭮  .  ꥤ.  -  쪮    ।   ᮫
묠稢.
     ᨬ (1902-43)  ,  ᨩ᪨    ५
㦨.  ⠭ 㫥 (-43),  ਭ    㦥    1943.
㤠⢥ ६  (1946, ᬥ⭮).
       ,     ᪮,   饥      ࣠᪮
(ᠯய  ᮢ-ᠯய -  10-30    50-70%    )  
ࠫ쭮 (⮩, ६⮩  .) ⥩.  宩 ॣ 稥
᫠  ᬮ (᫠楢  ᫮)  -  筨  娬᪨  த⮢,
稥   ᬮ  .  室  ᬮ  5-50%.  ᨬ쭠  ⥯
ᣮ࠭ 14,6-16,7 /. 騥 ⥭樠   ᫠楢  
業  450 ૭. .
    ਩    (1748-1821)  ,  ᨩ᪨  ,  ᠬ窠,
 ᪮᪮ 㭨 (1786-1811).  誨 "㪮⢮
  ᨩ᪮ ⢠" - ࢮ    ᪮  ࠢ  㪥
饭 ᪮ ⥫⢠   ਨ.
         堩   (   .   1927),    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
 ⭮襭        2-  .  19  -  .  20  .,  ਨ
᪨ .
      (1915-45) ,  ன ᪮  (1944,
1945,    ஢  ४      ),     (1945).      
⢥  ⥫  ५ ਣ.
    ⠫  (1910-82) , ᨩ᪨ 䨪, த 㤮
  (1981).  ᨢ,  ᪭-饭   ᪨   㭪,
樨  ("᪨  "  .  .   ,         1965;
㤠⢥ ६ ,  1967),  ⠭  ਨ  ("ਪ    ᥡ
", 1958).
    ᠭ ᠭ஢  (1901-74)  ,  ᮧ⥫    㪮⥫
筮-ଠ樮 㦡 樮 ஬諥 .  1924    
 ᫥ 譨 㧮  ᠬ.  1926-33  ஢    
᫥  筮 権, ᮢ⭮  . . 쬨 ᮧ
      "  筮  ᠬ⮢"  (1926).         ஢
"ࠢ筨 " (1937-39,  3 .).
     䮢 (1923-76) , 稪-⥫, ன ᪮
 (1957).    ⥫쭮  ࠡ    1953.  뢠  ⥣᪨
न஢騪  3,   ᢥ姢㪮   ⥣᪨   न஢騪   -50.
⠭  ஢ ४ठ  .
    ( . 䠬.  )  ⨭    (1888-1949),  ᪨
-ਪ. ⠫  ୠ "ਪ"    "  ਪ".  
客 "뫮  ", " ࠪ. -" ( 1915).    "
" (1921), ஬   "䠭  " (㡫    1956),
 "ठ" (㡫  1959;  ⨢ "" . . ).
 1920  樨 (᫠, ࠭).
      , ⥮  䨧᪨  ᮢ    饩
ᥫ, ᮣ᭮ ன  諮 ᥫ    ⥫쭮  ,
祬  ᥩ,  ⭮  ਨ    祭  ᮪   ⥬.   騬
⢥ত  ⥮ਨ  祩  ᥫ      ⨥   ५⮢
祭.
   ""  ,   拉 ॢ饭      
(  ࠢ     "묨"   ⮬)      ࣨ,   
ᮮ⢥ ࣨ ⮬  ⥬ 浪  ࠤᮢ.
     , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ ., 
  .  ᥪ.  ஦  ⠭.  25,9  .  ⥫  (1992).
쭠   䠡ਪ,   ᮪;      ࠫ            .
쭥᪨ .
    , 쭥᪨   ᨩ᪮  樨,  ,  
188   ᥢ  -,  筮 ०  .  .  ଠ쭠
( 53,8 ؑ) ⭠ ⭠ ਥ ࠫ쭠    (ᯮ  
. 18 .).
      ᨫ   ஢   (1868-1935)   ,    ᨩ᪨    祭,
᭮  ᥫ᪮宧⢥  (᪮.)  堭,  
童   (1932),   (1932). 樠  ᮧ  
筮-᫥⥫᪨  ⮢   ᥫ᪮宧⢥   設஥
(1928,  1968  .  窨)    堭樨  ᥫ᪮  宧⢠  (1930),
᪮᪮  ஢ ᥫ᪮宧⢥ ந⢠  (1930,  
1968 . 窨).
    , ॢ᪨ ய, ᮧ⥫ 祭 .
    (㤠⢥ ⥫⢮ ) , ࠧ  1919   ᪢
 મ  ⥬ ᫨ﭨ ⥫᪨ ⤥ , ᪮᪮  
ணࠤ᪮ ⮢  鸞 .  1930 ८ࠧ  .
    (  . hospitalis - ⥯ਨ), 祡  ०,  
,  쭨,  ⠪  -樭᪮  ०    樮୮
祭 ( ᯨ⠫).
    ,  ࠢ⥫ (痢)   娨 14-19 .
    (Gossaert)    (  1478    1480  -    1533    1536)  ,
ૠ᪨  .    ।⠢⥫   ஬.   ᪨
ᮥ    ૠ᪨  ࠤ樨    ⨫᪨   ⨦ﬨ
⠫᪮ ஦ ("  ", 1516).
     (Gossec)  ࠭    (1734-1829)  ,  ࠭᪨  .
ਦ થ 樮쭮 न  ६  ࠭᪮ ॢ樨,
   㬥⠫   쭮-થ஢   権,      ("
㡫,       ࠭",  1793),  ,  襩.  ᭮⥫
஫᪮  誮      樨  (1784;    1795   -   ⠭).
砫쭨 ࠭᪮ ᨬ䮭.
     (Gossen)   ଠ      (1810-58)   ,   檨   ,
।⢥  ⥬᪮     ਩᪮   誮   .   
⥬  ᭮ ਭ樯 ।쭮   ⥮ਨ
(ᥭ ).
    (㤠⢥ ⠭) ,   ᭮ ⥣਩ ⠭⮢  
ᨩ᪮ 樨.
    , 㯭   䥮쭮   10-18  .    த  
㡥 ࣮.   㯭 த  ꥤ﫨    ᮡ
ਢ஢ ௮樨: "᪮᪮ ", "᪮ ",  "஦"
 .    16-18  .  童  ਢ஢  ௮樨  殢  믮﫨
䨭ᮢ 祭 ࠢ⥫⢠.
     , ਢ஢ ௮ 殢  ᪮ 㤠⢥
16 - . 18 .,   祭 ᫥ ⥩.
     (Hostinsky)  ⠪  (1847-1910)  ,  ᪨  ਪ  모,
⨪,    몠    ⨪,    .     ᭮     ᪮
몠쭮-᪮ 㪨.   ᪨    檨  ,  
᫠᪮ 몠쭮 䮫쪫  . 몠 稭.
     ,  ᪨ த ⥪     ࣮  
࠭ ⮢஢:  16-17 . אַ㣮쭠 頤  ﬨ,  18-19  .
אַ㣮쭮 ᮮ㦥  묨  㫨  ઠ    .  
 த ᨨ ࣮     ⨭  ஢
࠭ ࠤ樮  (., 㭨ᠫ  "⨭ "
 -ࣥ).
    ,  ।⥫ த᪨ ᫮,   
ᠤ (1- . 9 .).
     ᨫ쥢 ( . 1946), ᨩ᪨ , 㦥
  ᨨ  (1982).      䨫쬠:  "  ⢮  "  (1980),
"ࠫ"  (1983),  "७  "  (1989),  "ࠫ"  (1992),   
⥫䨫쬠: "  ", " ᪠  ⠭  ࠭"    .  ⮥
㤠⢥ ६   ஫  䨫쬥 "ॣ" (1985),  㤠⢥
६ ᨨ  ஫  䨫쬥 "࣠ -  " (1993).
        () , ᮧ   1925    ᪢  (
1959     ᮢ᪮   ந⥫⢠).   砥   ࠢ   ஡
ᮢ६ ⢠, ⥮᪨  㤠⢠  ࠢ, ࠢ  
᪨ 祭.
       ᨩ᪮ 樨  ()  ,
࣠, ⢫騩 ஫    ᮡ ᭮ ஦
, ॣ㫨஢ . ᭮  1936.
            ()   ,   ०,
࣠    1921    ᪢    "業  筮-㤮⢥  ᫨
࠭". 㤭    ६  ⥬⨧஢  ᫥  
 ਨ  ⥮ਨ   ⢠, ⥬  ᠬ        
ॠ 㤮⢥ ࠪ⨪.   ࠡ    ਭ  ⨥  .  .
᪨, . . ᥢ, . . , . . , . .     .  뫠
  1929.
     , . ࠭ 㤠⢥.
         ,   1)   ᮢ⥫쭮,   ।⠢⥫᪮
०  ᨨ  (1906-1917).  ०  ⮬  17      1905.
ᬠਢ ஥,    ⥬  㦤    㤠⢥
ᮢ  ⢥ত ६.  롮  㯥    4  ࠢࠢ
  (᪠,  த᪠,  ᪠,  ࠡ).   
ᥫ (騭, 㤥, 㦠騥)   ⥫ ࠢ.  4
ᮧ뢠:  -  1-   (27.4-8.7.1906;   ।ᥤ⥫   .   .   ஬楢);   2-
(20.2-2.6.1907;  ।ᥤ⥫  .  .  );   3-   (1.11.1907-9.6.1912;
।ᥤ⥫ . . 类,  1910 - . . 窮,  1911 - . .  ﭪ);
4-  (  15.11.1912;  ।ᥤ⥫  ﭪ).  27.2(12.3).1917  ନ஢
६  㤠⢥ . ଠ쭮 த ⢮  
6(19)    1917,    뫠  饭  ६  ࠢ⥫⢮.  2)
᭮  樨  ᨩ᪮  樨  1993,           
ࠫ쭮 ࠭.  ⮢ ࠥ  ᯨ᪠  ᪨
⨩  ⢥ , 㣠  -   㣠 
୮ ⥬.    ப    4  ,  ࠡ  
ᨮ쭮 ﭭ ᭮.
       ,   ଠ   ᮡ⢥,      ன
⢮,  . . ।⢠  த ந⢠, ਭ  㤠
   ᭮   ᮢ⭮  ᮡ⢥.  㤠
   ਭ   樨      樮   ⢠   ࠧ   
ᮡ⢥, ஬ ⮣, 㤠⢮        ᮡ⢥  
⢮, 室    ⢫    㭪権.    ᮮ⢥⢨  
    ᮡ⢥    ᨩ᪮   樨   1990   㤠⢥
ᮡ⢥  ᨨ  㯠         䥤ࠫ쭮   ᮡ⢥   
ᮡ⢥ 㡫, 室  ᨩ , ⮭ ,
⮭ 㣮, ࠥ  ⥩.
     , ।  ᢥ ᮡ ,  
騥 襭  ࠭塞 㤠⢮.
     , ᭮ ࠢ  ᪮  ਮ䨨  2-
. 19 - .  20  .  ⠫  㤠⢮      ⥫쭮  ᭮
饩 ᨫ ᪮ . ᭮⥫ - . . ਭ,  訥
।⠢⥫ - . . ,  .  .  쥢,  .  .  ࣥ,  .  .
ࠤ᪨, . . .
         [12-15  (25-28)    1917]  .
 ६ ࠢ⥫⢮    ꥤ  ন    ᨫ.
।ᥤ⥫ -  .  .  ७᪨.  ⢮  .  2500  ⮢:  
㤠⢥  த᪨ , 樨,  ࣮-஬諥  㣮  
, , , ନ  䫮,  ⮢  ᪨  ⮢,
  . 㯠訥 ॡ 樨 ⮢, ⢥ ࣠権
 ନ, த , ⠭ ᬥ⭮   . .
       ,  ᮢ㯭  ࠢ  ,  ॣ
⥬  ਭ樯 ନ஢  ⥫쭮 ࣠ ,  ⥫
⥬, ࠢ  ᢮ ࠦ. ᭮ 筨 㤠⢥ ࠢ  -
.          拉  㡥   ࠭,      ࠢ,
ᯮ ନ "樮 ࠢ".
      ,  ᪮ 㤠⢥  1917-91. 
 1917  த  ஢  ᮧ  "ᨩ  १砩
  졥    ॢ樥,  ᯥ樥    ᠡ⠦"  ()  
訬 ﬨ,  ᭮ ९ᨢ ࠪ.  䥢ࠫ 1918  
᭮   "樠᪮ ⢮  ᭮"    稫
१砩   ⠫ ਬ ஢ ⥫  ( 
५  ). ࠢ  ਬ      㤠    ᫥⢨
⢥ত ⠭   5 ᥭ 1918  "  ᭮  ".  
  1920      ࠭祭  ।⥫  ᫥.  
䥢ࠫ 1922  ࠧ,  㭪権 । 㤥 ࣠,  -
ࠧ  ⠢   㤠⢥ ᪮  ࠢ
().  1923 ᮧ ꥤ  㤠⢥  ᪮  ࠢ
()   , ஬ 뫨 稭 ⠪ ࠭ ᪠.  1934
 ࠧ  ᮧ    ࠢ  㤠⢥  ᭮
()  ⥬  .  30-  .      ࣠  㤠⢥
᭮ । ࠢ⥫  ०    ᮧ  ⥬  .  .
ࠢ⥫쭮-㤮 ३ (. ).  䥢ࠫ  1941    ᭮  
  ࠧ   મ   ७         ()      મ
㤠⢥ ᭮  ().   1941 મ ꥤ  
  ,  ५ 1943  ࠧ.    1946      
  २ ᮮ⢥⢥   ⢮  ७    
()  ⢮ 㤠⢥ ᭮  (),   
1953 ꥤ   .     1954  ࠧ  -㡫᪨
 㤠⢥ ᭮ ()    (  5    1978  
).    1991      ८ࠧ    㡫  㦡
᭮ (), ࠫ 㦡 ࠧ          ࠭
㤠⢥ ࠭ .  ४饭 ⢮  ( 1991)
 㤠⢥ ᭮ 楫
    ⭮  ⥭樨 㤠 -  童  㦥⢠  ᨬ
㤠  ().    ࣠  㤠⢥  ᭮    
᭮ 㭪樨 ࠧ, ࠧ,   ᪨ ᠡ⠦  
.,   ࣠ ⢫﫨 ⨪ ᮢ  ९ᨩ,  ࣠뢠
᪨  ⨢ "ࠣ  த",    ᫥⢨    ᮧ
䠫஢   . . ॢ樮 㯫 (. 58  
), ᫥ .  ᨩ᪮  樨      1993
⢮   ᭮   ࠧ      ᮧ   ࠫ쭠   㦡
ࠧ ᨩ᪮ 樨.
         ,  業ࠫ  ࣠   㤠⢥
ࠢ.  砫  㤠⢥            
-㡫᪨. ࠧ뢠  ⮬  浪,   ⢠.
       ,    ᨨ  18-1-  .  19  .  ᫮,
ࠧ   ୮ , ,  楢    .
   , ᫨       㤠⢠,  ⠫
筮 ᢮묨.  1841 ࠢ﫨 ⢮ 㤠⢥  .
 . 19 . ⠢﫨 . 45% ⢠.  1866 稭 饩  ⥬
ᥫ᪮ ࠢ,  1886 稫 ࠢ  ᮡ⢥    
. 㤠⢥ ﭥ        ⠫    ०
 ঠ⥫  , ᪮    뫨  ࠭
 1866  1886. ⪨ ࠢ⥫⢠    㤠⢥
   . 19 .  ࠭ ண  ॢ.
         ,   1)      ᨩ᪮   樨       1992
饣㤠⢥ ७ ࠦ  ⥫   ࠧ⨥  㪨
 孨,   ⢠,  뤠騥 ந⢥  १
    த   宧⢠.   2)            㦤
㤠⢥ ६   㪨   孨,      ⢠,
⥪,  ᯥ   㤥  (1940-52  -  ⠫᪨  ६,    1966  -
㤠⢥  ६  ).        㡫  ⠪   뫨
० 㤠⢥ ६.
      ,  ᨮ      業  .
᭮  ﭢ 1945. ⢫ 㭠த .
      , . ᪨ த .
      , ᨮ, ।     業
࠭. ᭮  1951. ⢫ 㭠த .
      , 㯭訩 ᪨  . ᭮ 
1955      樮஢  ᪮  ,  ஫஢襣
᪨ ⠫.  ࠢ    .  5158  ⤥    ࠭,  19
⤥  11 ।⠢⥫  㡥. 㬬  402,4  .  㯨
(48 . . ) (. 1980- .).
      , . 樮  .
      , ᨮ, ।     業
࠭. ᭮   1954      ᪮  ࣮-஬諥  
(1924). ⢫ 㭠த , ⠭  ਪ.
      , . ᪨ 樮 .
      , . 樮  뭨.
       ,  ᯨ  室    室  㤠⢠  
। ਮ  (  ).  ।⠢  ᮡ  業ࠫ  䮭
 ।,  㫨஢    ࠧ        
ᯮ㥬   㤠⢥  ॣ㫨஢  ,  ⨬㫨஢
宧⢥  ,  䨭஢  樠  ணࠬ,  㪨   
, 㦥 ᨫ, ࠧ 䨭ᮢ    ਠ  १ࢮ,
ᮤঠ ࣠ 㤠⢥ ࠢ.
     , 譥᪮ ⢮   (  1789),
믮饥   㭪樨    ⢠    ࠭    .    
㤠⢥ ᥪ६.
       ⠭  ᨬ    ᪮
ਨ , 祭 15.5.1955   , , ⠭  ࠭樥,  
 ஭,  ਥ -  㣮.  㯨    ᨫ  27.7.1955.  砥
易⥫⢠    ঠ  㢠   ᨬ      ਠ
楫⭮ ਨ  ࠭  1.1.1938, 頥 ᮥ ਨ 
ଠ (), 뢠 ࠢ⥫⢮ ਨ  ᪠  ⥫쭮
᪨  ࣠権    ᯥ  ᪨  ᢮.  26.10.1955
਩᪨ ૠ ਭ 樮   ﭭ  ࠫ
ਨ.
       ,     㬬      㤠⢠   
襭      믫祭      業⠬.    ⮬  
ࠧ饭    ७  譨.
             ()  ,  १砩  訩
㤠⢥ ࣠, ।稢訩  ਮ   ⢥  
  . ࠧ 30.6.1941. ⠢: . . , . . 訫
( 1944), . . , . . ⮢ (. ।ᥤ⥫),  .  .  ⠫
(।ᥤ⥫),  ⠪  1942 - . . ᥭ᪨, . . ,  .  .
,  1944 - . . 㫣. ࠧ 4.9.1945.
       ,  ப,   ন騩   ।   㤮
  㣮 . ⨥ 㤠⢥ ⥫   㤥
ࠧ⥫⢥ -   ⮢ 㡫筮 㤮ந⢠.
         ,  ᮧ    1936      ᪢.      1955
᪨. ࣠   ਦ ( 1980)  .  .  譨.  
1987  ਦ  㤮⢥ 㪮⥫ . . .   ९
஢ 몠 ࠧ ᪨ 誮  ⨫.
            ,    ஫        ᮡ
⢠,   ⢠,   ।ﬨ,   ०ﬨ,    宧,
ᮢ宧  ⤥묨 ࠦ ᠭ     ࠢ;  ⢫
ᠭ୮-᪮ 㦡.
     ,  1)      㡥  㤠⢠  -
, 童 ࠢ⥫⢠.   -  㤠⢥ ⠬.  2)
 ᨩ᪮ ਨ  1810 - 砫쭨  㤠⢥  楫ਨ,  ࣠
ந⢠ 㤠⢥ ᮢ. 3)  㤠⢥  ᥪ
 ⤥ ᠬ  (  ࠢ  ᠬ,        ⢥묨
࣠ﬨ  .)   ᨩ᪮ 樨  1991-92.
      , ᮧ  1936    ᪢.    1972
᪨. 﫨 ਦ: . . , . . 嫨, . .  ,
 1965  ਦ . . ⫠.
     , 訩 ᮢ⥫ ࣠  ᨩ᪮  ਨ  
1810-1917. ᬠਢ ᥭ ࠬ ஥    ⢥ত
஬, ᬥ   㤠⢥ ०,    ।
⠬⮢   㣨 ࣠. ।ᥤ⥫  童  㤠⢥
ᮢ  砫  ஬.      ᪮쪨  ⠬⮢   
㤠⢥ 楫ਨ        㤠⢥  ᥪ६.  ᫥
ᮧ 㤠⢥  (1906)  㤠⢥ ᮢ 室 童 
祭   童  롮ࠬ (஢). 롮 童 ࠫ
  客⢠,  㡥᪨  ᪨  ᮡ࠭,  ᪨  ,    
㭨⮢,  ⠪  ஬諥  ࣮ (筮 ⥬ ᢥ
롮஢). ᬠਢ ਭ 㤠⢥  㬮  ஥    
⢥ত ஬.
     ,   拉  ࠭    㤠⢥  ࣠
ࠧ筮 ⥭樨. .,   ࠭樨  -  訩  ࣠  ⨢
樨;  , ࢥ  拉 㣨  ࠭  -    ᯮ⥫쭮
࣠ ,  ஬ ।ᥤ⥫ ஫.
   " " , 楯,  ன  樠  ᢮  
⥫ 㤠⢠    樠 ⭮襭 (. , .  .
-殢, . ᠫ,  ⥤-樠).  ""  ࠧ  -
"-ଥ" 樠. . "ଥ 㭨".
        㪮⢮  . ⪨
 . ᨫ, ᭮  1966  ८᪨   ᠬ  
" " (࣠  㤮⢥ 㪮⥫ . . ᥥ).  
1971-78 뢠  ᠬ    "᪨  "  (  1977
㤮⢥ 㪮⥫ . . ),  1978-86  -    ᠬ
 "᪮᪨ ᪨ ",  1986-91 - ᪮᪨  㤠⢥
⥠ ,  1992 ᮢ६ .    ९  ⠭  .  .
⪨  . . ᨫ (㤮⢥ 㪮⥫  1977), ᮢ६
㡥 ⬥஢,  ᪮ ᫥.
    , ᪠  ࣠  ⢠    ।  ମ
ࠢ  (,  㡫).    ଥ  㤠⢥   ன⢠
㤠⢮   㭨  䥤樥.
    ,  ᨩ᪮  樨,  ᭮    1948  (  ⮫
᪮᪮ .).   ᠬ  㯭      権  㤮⢥,
筮- 䨫쬮  娢 ਠ.
    (Gotha) , த  ଠ,  ਭ. 54 .  ⥫  (1991).
㯭 業 -  ⥫᪮ .  設஥,  娬᪠,
饢ᮢ ஬諥. ⮣᪨ 㧥.  ਤ⥩  (1643
- 54). ⥭  10 .
    , ॢ᪨ 䨫, ।⥫쭮 2 .  . . - 2 . .
., ᭮⥫ ⥬ .
    ,  .   ࠨ  1976-90.
    (Gottwald)  (1896-1953)  ,  ࠫ  ᥪ    
᫮ ()  1929-45, ।ᥤ⥫   1945; १ ᫮
 1948.  ॢ樮   1912.  㪮⢥   1925.   1938-45
 ,  ࠭ 㪮騩 業 .  1946-48  ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠ ᫮.
    ,  .   ᫮  1949-89.
    ( ⠫ . gotico, 㪢. - ᪨,   ଠ᪮ 
⮢), 㤮⢥  ⨫  (  .  12    15-16  .),  訢訩
ࠧ⨥ । ⢠  ., ࠫ쭮   . ய.
  ⨪  ࠧ  न         ।
⢠. 騬 ⥪ ⨯ ⠫ த᪮ ᮡ: ઠ᭠ ⥬
᪮ ⥪ (५ ન   ⮫;   ᯮ
⮢  ᢮,  뫮    ,   ।   ડ⠭   
)  ᮧ 뢠      ୮  
ᮡ஢,  १  ⥭  ஬묨       梥묨   ࠦ.
६ ᮡ  ࠦ ᪨ 묨 ﬨ,  ५묨
  ⠫,  묨  ﬨ,  ᫮  ୠ⮬.  
ࠤந⥫⢮  ࠦ᪠ ⥪ (  ,  ,  ࣮
, த᪨ 譨  來 ஬).  , ࠦ, 
 १ , , ⨢   ᨬ-᪨
ன ⠥   묨  客묨  ६ﬨ,  ᪨  ﬨ;
   ॠ쭮 , த,  ०.  15-16
. ⨪ ᬥ ஦.
     ( . the Gothic novel), " ஬", ஬ "㦠ᮢ"
 ஧  ।஬⨧    ஬⨧.  ন  ⠨⢥  ਪ祭,
䠭⨪, ⨪,  ⠪  樠  ⨢;    業  ந  -
᪠ 筮 (஬ "⠫ﭥ" . ,  "쬮-⠫"  .
ਭ).
     , ᮡ  ᯮᮡ  ᠭ  ⨭᪮  .  
ࠧ   10 .  ⠫.  12 . 㦨   ࠧ  ࠭
  ,    .  12  .    ࠧ⨥    樮
ᮡ. ᮡ ࠭ 뫮  ଠ (  . 20  .).
ࠪୠ 㣫  㤫 ଠ 㪢.
    (Gotland) , ஢  ⨩᪮ ., 訩  樨. 2960 2.
ᥫ 58 . 祫 (1993).    83  .  孮  -    
뢨묨 ॣ, ᫮ 猪    砭,  ࠧ  .
    ப⢥  ,   ﭨ.   ,   楢⢮.
ࠡ⪠ 猪.  த - .
   "     " () ,   䨧  
(1931-91).   1931,  1934  㯥  "  ⮢      
஭".  1972   .  1980-  .    ࠭  㣮  ,
砢訩 ଠ⨢  5  㯯 -  10   60  .  믮訥
ଠ⨢ ࠦ 窮 .
    (Gotovac)  (1895-1982)  ,  ࢠ᪨      ਦ.
⠫  ࢠ᪮ 樮쭮 ⥠  ॡ.  "  ⮣  ᢥ"
(1935), ணࠬ થ஢  㣨 稭, ࠡ⪨ த ᥭ.
     ., .  .
    ,  ॢ  த,  ,    ࠧ  嬠᪨.  ࠪ
  뫨 饭.
     , ணࠬ ଠ᪮ 樠-⨨, ਭ  
1875    ꥤ⥫쭮  ꥧ  楢     ᠫ᪮   ᥮饣
ଠ᪮ ࠡ祣  (᭮ 1863)   .  砭  .    
஥ ᪮ ணࠬ    ࠡ  "⨪  ᪮  ணࠬ".
  1891 ᪮ ணࠬ.
     ,    ॢ  ଠ᪮    ⮢,  ⭮  
ଠ᪮ 㯯 ய᪮ ᥬ 몮. ⥭  २⢥  
쬥  ⭨  4  .  쬥    ᭮  ᪮   䠢,
ᮧ ᪮ 䨫 (311 - . 383).
     , ᥬ ᠭ᪨ 몮. 砥 㯯 宩 (,
,  ਪ),    (  ஭),    (,   㬠-㠪),   
(娮-     堨-),   ᠭ.   設⢮   ⥭᪨   몮
ᯨ쬥  쬥.
   "   "   (᪨   )    ,        ࢠ஢,
樮-ࠫ  "᢮"    1907-09    ଠ;  ᮧ  
⨢  ⨨  .    ᫥  ᪠  ३⠣,    ⪫
஥  ࠢ⥫⢠    ⥫  ᨣ    
 ⥭⮢ (1904-07)  ଠ᪮ -. ਪ,    প
⨪ 쭮 ᯠᨨ.
    (ᠬ . - -),  த    ,  ᢠ    ,
७ ᥫ . ਪ.  ᫥ 130 . 祫,  . .  
 102 . (1992).      ⥭᪨  몠.  騥  -  
᭮ ⠭.
    (Gottorp) (⥩-) ,  檠  殣᪠  ,
ࠢ  1544-1773   ;  1751-1818   袥᪮  ஫᪮
⮫. 뭮 ⥩-᪮ 殣 ૠ ਤ   ᨩ᪨
  III.
     (Godefroi de  Bouillon)  (1060-1100)  ,  殣  
ਭ,   ।⥫ 1- ⮢ 室 1096-99    ⮪,
 ࠢ⥫ ( 1099) ᠫ᪮ ஫⢠.
    (Gotthelf) ६ ( .   䠬.  졥  ,  Bitzius)
(1797-1854), 袥᪨ ⥫. ᠫ  檮 몥. ⨭ த
  ஬ "᪮ ઠ,      ६  奫"
(1836), "-ࠪ" (1841).  㦤 ⮯᪨ 樠 .
    (Godthab) () (Nuk) , த        -  ७,
⨢ 業  ७.  13  .  ⥫  (1993).  롮⢮.
ࠡ⪠ . ᭮  1727.
    (Gottsched)   (1700-66) , 檨 ⥫  ⥮⨪
࠭ ᢥ饭. ஫  樮 ⥠  樮 ,
  ࠧ殬  ࠭᪨  樧  ("  ᪮  ⨪   
楢", 1730).
    , 㯯 ଠ᪨  .    3  .      .  ୮.
  ⣮⮢ ( )  ⣮⮢ ( ).
      (Gautier de Coinci) ( .  1177-1236),  ࠭᪨  .
  "㤥 த".
    (Gautier) 䨫 (1811-72) , ࠭᪨ ⥫  ⨪,  
孮⥫  "ୠ".  ᭮   ⥮   "⢠      ⢠"
(।᫮      "㠧    ",   1835-36;      "
⢮",  1852).  ᪨,    ᫥   ஭᪮   
᪨ ᡮ୨ (" ᬥ", 1838). ਪ祭᪨ ஬ "⠭
ࠪ"  (1863),  ᡮ୨  ᪨    "    "   (1852),
᪠, ⥢ ન.
     ਩  ஢  (1873-1943)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  奮,
      (1939).       奮   ய,   
᪮   17 ., ⭮ ࠢ 18 .
   - ,  ⠩᪮ 䮫    ॢ쥢,    ⠪  ࠦ  ⮪;
᫥,  ⥫   殬 祫, ᨤ 宬   ࠪ.
     (Gowan)    (  .1923),  ᪨  ⥪,  ⭥  .
૨.   ᢮  ᮢ  ஥  ⥪  ६  ᮥ
⨪  ⠫    ࠤ樮      ௨  ந⥫⢮
( ᪮ ,1959).
    , . .
     ()  (Hofer)  ॠ  (1767-1810)  ,  㪮⥫   ⠭
 ஫ ⨢ ࠭᪨  ᪨ 㯠⮢ (1809).    
1809  ⠫  䠪᪨  ࠢ⥫  ஫.  ५   ᫥   
⠭ ࠭᪨ ᪠.
    (Hofmann)  죥 (1818-92) , 檨 娬-࣠, 
  ᭮  檮   ஬諥   ᨭ᪨   ⥫,
࠭  童-ᯮ  ᪮    (1857).  ᫥   
 娬 ஬᪨ ᮥ,  ⭮  ⥫    .
 ᯮᮡ ᨭ⥧ ᪨  ⢨    ॠ⮢
 NH3 (1850, ॠ 䬠), ॢ饭  ࢨ      ਫ
(1868)  .
       ()  (1876-1957)  ,  ᪨        .
஢  ᨨ   1895-1913;    1899      .  ᫠  
ᯮ⥫ ந .   ४ 몠쭮  
  䨨 (1924-38).
     ., . 䬠 .
         (Hoffmann  von  Fallersleben)      
(1798-1874) , 檨     䨫.  砫    檮  த
᭨. ਮ᪠  "ଠ, ଠ ॢ ᥣ"  (1841)  ⠫
 ଠ.
     (Hofman)    (1866-1956)  ,  檨   娬-孮.   
饭 娬 ᨭ᪮ 㪠. ⭮  㤭 ⢨ 
1909  ᨭ⥧ ⨫㪠 -  த  ਧ樨  ⨫⠤.
࣠ (1916) 䠡ਪ  ந ⨫㪠  㧥.
    (Hoffmann)  (1868-1959) , 檨 ଠ⮢஫.  ⭮
 . 㤨  (1905) 㤨⥫  䨫.      ⨪  
祭 ᪨ .
          (1776-1822)  ,  檨  ⥫-஬⨪,
, 㤮.    䨫  ஭    㤫  䠭⠧,
室    ᪮  ᪠  (஬  "  ",  1815-16),
⠫  ᪨ ⨥ ॠ쭮 ( "⮩ 讪", 1814;
᪠ "誠 ", 1819, "⥫ ", 1822),  ன    檮
頭⢮  䥮 ᮫⨧ (஬ "⥩᪨  ७    ",
1820-22).     ᭮  ஬᪮  몠쭮  ⨪  
⨪,          ஬᪨      ""   (1814).
᪨  ࠧ  䬠  ⢮ਫ     ᢮   稭   .   㬠
("३᫥ਠ"),  .  䥭  ("   䬠"),   .   .   ᪨
("稪"),  20 . - .  ("न").
    (Hofmannsthal)  㣮  (㣮)  䮭  (1874-1929)  ,  ਩᪨
⥫. ந   ஬⨧   ᨬ:    ࠬ
(" 樠", 1892),  ਪ  ("࠭  ",  1903).  ᪨
 -   "   ६" (㡫 1907).
    (  .  Hofmarschall),  ਤୠ      ।
ଠ;  ᨨ ਤ 稭   3-   (-䬠蠫  -
2- ):  殢 宧⢮ (᭠, ன⢮ ਥ   .
.).
     (  .  Hofmeister),  ਤୠ      ।
ଠ ( 19 - . 20 .   );    ᨨ  ਤ  稭  
  3-    (-䬥  -  2-  ).  䬥  (
訥   -䬥) ࠢ﫨 殢 宧⢮    ⮬
ਤ,  ਤ ६;  ଠ᪨  殮᪨  
-䬥 - ।ᥤ⥫ 殢 㤠  ᮢ  痢,  ⭨
   ࠢ.
     (䬥)  (Hofmeister)  죥  (1824-77)  ,   檨
⠭,   ᮧ⥫  ਮ  ⥭.    ⢮  横
ࠧ ᯮ஢  ᥬ ⥭ (1851),  ।   
客, 㭮, 墮饩, ⭨  ᥬ.
    ( ࠭ . gaufrer - ᮢ ᪫),  ࠧ  
(, )  ⪠, , ⠫᪨   (⠫,  ࠫ),
⮭, ᡥ楬   .  ਤ  筮.
     㬮 (1889-1952) , ३᪨  ().  
䨫᪠  ਪ    ᡮ୨  "   ண"   (1919),   "ਪ"   (1923),
"⢮७" ( 1970). ஢, ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( . - 樮쭠 ), ᮢ६  ⠩᪠    
ࠤ樮 孨 - 묨 ᪠    襫    㬠  ᢨ⪠.
   ( )  頫  ࠤ樮  ᫮  ⮤
饭  .  쭥襬   ( ,   ,
 ) ⥫쭮 짮 ࠤ樮묨 ।⢠ , 㣨
( ,  ) ᮥ﫨    ⨦ﬨ  ய᪮  
(᪠ ᯥ⨢, ᢥ⥭ ஢, 宫).
     , 13.8.1704,  ६   ᯠ᪮  ᫥⢮
(1701-1714),  ࠩ . ⥤ (ᮢ. . ⥤---,  ଠ)
  ॣ 㭠.  -᪨  ᪠      ਭ
   ᪮      殣   .   稫    졮    ࠧ஬
࠭-᪨ ᪠   ᪮  ᨬ 
࠭᪨ 蠫 . ᥭ  . .
    ࠬ 䠨 (1882-1940) , ,  1906 童  ࣠樨, 
1907-17  ࣥ   뫪.  .  .  .      1917  ⥫
।ᥤ⥫ , ࠭  1- ꥧ ⮢. ᫥ ᪮  ॢ樨
।ᥤ⥫   "   ᯠᥭ   த      ॢ樨",    ࣠
ᮢ᪨ ⥦.  1922  㦤  客  ॢ樮  ਡ㭠,
஢;  宧⢥ ࠡ. ⭮ ࣠ ९.
    堨 䠨 (1866-1906) , ᪨ ⥫.  . . .
 1884 童 த᪨ ࣠権.  1886-98   쬥,  뫪    
ࣥ.  1900  樨;    ࣠஢    㪮⥫  ⨨
஢; 童 ࠭筮 , ।⠢⥫   ⨨    ࠭楩  
 ࣠樨 ஢  . ஢  ୠ "⭨ ᪮
ॢ樨"   "樮 ".
     ⤨  (1859-1925)  ,  .    .  1917   
୮ .  1918-19  , 墠⨢訥 ஢-.  
1920-21 㪮⥫ ᮢ᪮ 㯫  ⠭. ५.
    (Gozzi) ᯠ (1713-86) , ⠫᪨ ⥫  ⨪.    .
.   稭⥫  樮쭮  ୠ⨪.  ⢮  
("᫠", 1745-81)  த ("  ᮢ६ ",  1751;
" 쬠", 1755), ᪠, , ᪨ .
    ૮ (1720-1806) , ⠫᪨ ࠬ.    .  .  
()  ⥠  ⨢  䮫쪫    ⠬      :
"  ६ ᨭ" (1761), "஫-" (1762), "࠭" (1762) 
.; ࠣ   ᯠ᪮ "     诠";  "ᯮ
" (1797)   ⥠ࠫ쭮 樨.
    (Gozzoli)  (1420-97) , ⠫᪨ . ।⠢⥫
࠭ ஦. ᪨  ᪠筠,  ᢥ᪠  ࠪ⮢  ५
⮢,  ⨢  筮         ᫮   ஥
࠭⢠  (᪠  "⢨  墮",      -   न   
७樨, 1459).
     (1880-1945) , ᪨ ⥪.    .  1920-  .  
㭪樮    ᪮  ⥪  (誮    ᫨     ࠤ-ࠫ,
1924-28).
     ()  (Hoche)      (1768-97)   ,   ࠭᪨   ࠫ.   
ॢ樮  ࠭樨 90- . 18 .  冷 ନ,  
⥦    ⠭, ঠ   ਩᪨ ᪠.
     ⮭ (1814-75)  ,    ᨩ᪨  ᪨
।⠢⥫      (1858-65).    㤮    ⠥    ,  
ᮡ ﯮ᪮  ⠩᪮ 몮.
    , ॢ ଠ  ࡠ᪮  ᨫ᪮  ᫮,
᫮,  ਬ塞    ࠧ    ᪮   .   
ࡠ᪮ 쬥  㯮ॡ﫠   16-17 .;  18  .
⢥न  ᭮ ଠ ࡠ᪮ ᨫ᪮    (
  ).    ᮢ६ ࡠ᪮ .
     (1801-76) , ⭨ ᪮ ⠭ 1830-31, .
     樨      童      ᪮      ᪮      ⢠.
樮-ਮ᪨   , ࠢ ⨢ ⮪⨨ 
મ.   㯠         ⨪,    㡫,    
䮫쪫୮-⭮᪨ 稭.
       ,   ࠧࠡ⠭      1920   㤠⢥   ᨥ   
䨪樨 ᨨ ().  ⠭   10-15  .  ।ᬠਢ
७   ४   த   宧⢠         䨪樨
(ந⥫⢮ 㯭 ।⨩, ᮮ㦥 30 ࠩ ⠭権,  
. . 10  ⠭権,  饩  魮  1,75  .      
ࠡ⪮ 8,8 . ).    ᭮ 믮  1931.
    (Goias)  ,      業ࠫ쭮    ࠧ.  340,2  .  2.
ᥫ 4,0 . 祫 (1991). . . - ﭨ.
    () (Gras)  (1844-1901) , ஢ᠫ᪨  ⥫,    
  䥫஢.  ந᪠    "㧠"  (1881),  饭
⮢  室  (.   졨᪨   );   ᡮ୨   "஢ᠫ᪨
஬" (1887). ਫ "  "  (1896-97)  -    ६  
࠭᪮ ॢ樨.
    ,  ய᪨ ।   ⠨⢥  ,
ࠤ ਡ  ஬    ਮ饭        ⢨  
ᮢ ᢮ . ⠫,       ஢  ⮣  
    饭, 㦨   ⮫  ६  
,  . . ࠠ ᭮ 易  ஢᪨ .
    (Graaf)   (1641-73) , ૠ᪨ ⮬  䨧. ᠫ
஥ 䮫㫮 筨 (ࠠ䮢 쪨). । ⮤ 
    㤮筮  ,         ᫥   娬
饢७.
     (   . ࠠ), ॢ ࠧ - 䮫
-   મ  ᫮  筨  祫      ;  ᮤন
ࠧ  楪.  ॢ訩  ࠠ䮢  ४       樨
,  楪⪠      楢.       ࠠ䮢   쪠
ࠧ ⮥ ⥫.
    , த ॢ쥢, ० ୨, ᥬ⢠ १. . 50  ,
 ୮ ਨ,  . . 5    ୮,  ,    ,
쭥 ⮪. ᮮࠧ த. ॢᨭ  ⢥ठ,  ਬ  
ந⢥ ⪠檨 祫, 몠 㬥⮢,   設஥  
.
    (Hrabal)  㬨  (  .  1914),  ᪨  ⥫.    ᪠,
 " ᮡ 祭" (᪠;  1965),  "  㦨
᪮ ஫" (1989), ਫ "ਦ" (1976), "ᨢ  ᪮"
(1979), "  ૥"  (1981)  -  ࠧ    த᪮  ਨ,
ᯮ짮 ᪠, த᪮   ࣮.
     㨫  (1865-1956)  ,  ᨩ᪨  祭,  
ਤ᪨ , .  . . ࠡ.  ᭮騥    
⥮ਨ  ਨ 㭠த ࠢ.
       㨫  (1871-1960)   ,   ᨩ᪨      
⢮, த 㤮    (1956),        (1943)  
⢨⥫  童     㤮      (1947).   ࠤ,
஭ ᢥ⮬  ("⮢᪨ ᭥",  1904),  ମ,  
(". . ᪨",  1932).  㪮⥫    ࢮ  筮  "ਨ
᪮ ⢠" (1909-16);  䨨    ᪨  㤮.    
᭮ 㧥,  ⠢樮      ࠭  ⭨
⢠  ਭ. 㤠⢥ ६  (1941).
     (Grabbe)  ⨠    (1801-1836)  ,   檨   ࠬ.
樠쭮-᪨ ࠬ (",   ",  1831;  祭
横 "䥭"), 騥 ॠ  ஬᪮ ᫮.
    ,  㣮 ࠢ - ⮥ 饭 ⢠ ( ᨫ 
 ᨫ,      ஢).
    ( . Graben, 㪢. - ஢), 饭  ࠧ  ⮪  
.      ᪮쪮    ஢   ࠡ   襩   
ਭ  ⠬.
     ᨫ  ਫ  (1899/1900-1980)  ,  ᨩ᪨  ,
ࠫ- 孨᪨ , , ன 樠᪮ 㤠
(1940). 㪮 ᮧ 鸞 ࠧ殢 ⨫਩᪨  㤨.  ࠡ⠫
⮤ ᪮⭮ ஥஢ ⨫਩᪮ 㦥. 㤠⢥
६  (1941, 1943, 1946, 1950).
    (Grabowiecki)    (  .  1543-1607),  ᪨  .
।⠢⥫ ப.  "⭨ 客 客" (. 1-2, 1590).
         ᥭ쥢   (1864-1902)   ,   ॢ樮-த,
ࠨ᪨ .  1- . 1880- . 童 "୮ ।",  1888 ᫠
   ,    㬥.  ୨  ࠦ᪮  ਪ  "᭥"
(1894), " " (1896), "" (1898).
    (Grabski) ᫠ (1874-1938) , ६-    1920,
1923-1925.   㪮⥫ 樮쭮-᪮ ⨨.  
ਨ  ⭮襭  .
    ,  ,  奫.
     ਣ਩    (?-1738)  ,  ࠨ᪨  ਪ,   檨
.   ਨ ࠨ 17 - . 18 .
    ਩ ᠭ஢ (1863-1939) , ⥬⨪,     ࠨ
(1919), 童-ᯮ    (1924)      童      (1929).
᭮   , ਪ ⥬⨪, 堭.
       ⮭  (1874-1960)  ,   ᨩ᪨   祭-⨫,
ࠫ- ୮-孨᪮ 㦡 (1942),   孨᪨  .
    ᭮⥫  ⢥  筮  誮  ७  ⨪.
५  ࠪ  묭  (1916). 㤠⢥ ६ 
(1942).
    , 楬஢ ࠢ.
    ( ࠭ .  gravier),  嫠  㯭筠  ᠤ筠  ୠ
த, ᫮ ⠭묨  த  ࠫ  ࠧ஬  1-10  .
ਬ  ࠧ  ⢥ ⥫  ⮭     ஦
ந⥫⢥.
    , த ⭨ ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠ ஧梥. .
40 ,  㬥७ ,  ⨪.    㣠, ॣ ४ 
,  ⠬.     ᮤঠ 㡨 
騥 ⢠.   ࠧ  ⨢.
    (  . gravis - 殮    ...),  ਡ    ७
᪮७ ᨫ 殮   ଠ樨 㦨  㣫  稢
㣮  .    ࠢ   ,   ᪢,   ᪨   
ணࠢ ( . . ⠭  ᬨ᪨ ).
     , ᮢ㯭 ७ 稭,  ࠪਧ
ࠢ樮   ࠩ. ᯮ  祭 䨣   
襭 ᪨ .
       (ᮢ  )  ,  ⢥  娬᪨
, ᭮  ७  ।塞 ⢠    த  
娬᪮ ॢ饭. ਬ      ᫥,    ஫
⢠   ⮢ த樨, ।  娬᪮  ⠢  
த, ᯫ  .
     (    .  gravis   -   殮      ...),   砥
ࠢ樮  ,  ࠭⢥   楫 ।
䨣 , ᫥  ७ ஥, 襭    
樨.
     , ⠭ 饭 ( ⪫ 
।  祭)  ⭮    ᪮  ⢠    ࢮ砫쭮  
த   ।      ⢨   ࠢ樮   ᨫ.      १
ࠢ樮 ⮩稢  ࠧ  ⪨  ⢠.  ࠢ樮
⮩稢  ᬠਢ     稭   ࠧ      ⨯
஭᪨ ꥪ⮢ (᪮ ⨪, ⨪,   .).
      ,  ⮭      ⨭,  ⮩稢
ன  ⭮襭   ᤢ騬  ᨫ  (  ,  줠    .  .)
ᯥ稢    ᭮  ᨫ  ७    ᭮,  ய樮묨
ᮡ⢥      ⨭.   ਬ   ࠢ樮   ⨭:   ⨭
᭮᪮, ନ᪮ ⠭権.
           (砥     G)     ,     樥
ய樮쭮     ⥭  ⮭  (.  ᥬ୮  ⥭
), G = (6,672590,00085)10-11 ߬2/2.
      ,  ⥭樠쭠  ࣨ  ⥫,  ᫮  
ࠢ樮  ⢨.  ନ  "ࠢ樮   ࣨ"   ப
ਬ  䨧. ࠢ樮 ࣨ - ᨢ ⥫
(,   ), 饣  ,  
ᨫ, ⭮ ய樮쭮   ﭨ,    2  ࠧ    
᮫⭮ 祭 ᪮ ࣨ 㯠⥫쭮 ⥯  
 ⥫ ( ᫥  . . ⥮६ ਠ).
       ,  㭨ᠫ쭮  (饥   ᥬ   
ਨ)  ⢨,  ᠬ  ᫠    㭤⠫  ⢨
  (. ⥭);  ࠪ 殮.
     , ⮤ ⤥ 業 ࠫ  ⭮
  㣨  ࠫ      த           譮   ।.
ࠢ樮 饭 ந   横,  ᠤ  設,
  㣨 .
     ( ⥭) ,  䨧᪮, ᮧ 묨
䨧᪨   ꥪ⠬;    १    ࠢ樮        ⢫
ࠢ樮 ⢨ ⥫.
        ,   ६   ࠢ樮   ,   ᢮
࠭饥   ࠭⢥    ᪮  ᢥ    饥  
 ⭮⥫ ᪮७ ⥫. ࠢ樮  ࠩ  ᫠
  ⢮      㦥.
       ,  祭  ᪮७  ᨫ  殮    ஢
᪢  ।  ।  祭  ⭮    த    
⢥  .  ᫥  ⮫᪨  ⠢    த  
   ᪮.
     , ᪨ ஥ ᦠ⨥ ᨢ ⥫  
⢨ ࠢ樮 ᨫ. ࠢ樮  ᮬ    稢
   ᮩ   ᮫ . ᫥ ௠    ⠪
  拉୮  祣      ᢮  堭  ⮩稢  
稭   㢥稢饩  ᪮  ᦨ    業.  ᫨  饥
७   ⠭  ࠢ樮  ,    業ࠫ쭠
    ⠭  ᢥ寫⭮  ஭  ,      
ᮯ஢ ᮬ 窨    誠 ᢥ孮  .
 ᫨ ࠤ  㬥訫  祭 ࠢ樮 ࠤ,  
 ᨫ   ९⢮  쭥襬 ᦠ  ॢ饭 
 .
     ,  ⥮ਨ ⥭ ࠤ r  ,    ன
ᨫ ⥭, ᮧ ᮩ m, 饩  ⮩ , ६  
᪮筮; r = 2mG/c2,  G - ࠢ樮 ﭭ,  -  ᪮
ᢥ  㬥. ࠢ樮 ࠤ   ⥫  ⮦  ,
.   r ? 3 ,    ?  0,9  .  ᫨  ⥫  ᮦ  
ࠧ஢,    ࠢ樮  ࠤ,      祭  
  ᬮ ८  ⥭   -  ࠤ  r
 㤠 ⥫.  ꥪ 뢠 묨 ࠬ.
     , ᯮᮡ ࠭ᯮ஢ 㧮    ⢨
ᮡ⢥  (.,   ࠭ᯮ饬  ,  ⮢
,   ࠢ樮 ஫  ᪮ ).
    (  . gravitas - 殮),  ,  ⥭.
    ,    ࠢ樮  ,  騩  㫥    ,
㫥 ᪨   ᯨ 2. ᯥਬ⠫쭮   㦥.
    (࠭ . gravure),  䨪,    ஬  ࠦ  
 ᪮ ५䭮 㭪, ᥭ   ࠢ஬.  ᪨
⠪ 뢠 ࠢࠬ.  ய    㡥  14-15  .  
ࠢ 㪫,  ᪠ 뢠 孮 㪫  㭪  [
ࠢ,  ࠢ  ॢ (ᨫ)   㬥 (ࠢ)],
 㣫㡫,  ᪠  㣫㡫 (२⢥ ࠢ  
⠫:  ⨭,  -⨭,    ,  ,  㭪ୠ  ,
१殢 ࠢ,       .  .).      ⠭묨  ࠢࠬ
(⠬) ࠭  ࠢ (樨, ⠢  . .).
    () , ⥬ ᪠  ᪮ 㣫, ࠢ  1/100
אַ  㣫;  砥  g;  1g  =  0,0157  ࠤ  =  0,900  (㣫
ࠤᮢ).
    ,  ⬮  ᠤ      祪  줠  ࠢ쭮  ;
믠  ⥯ ६ , 筮    ,  ஧.
    ( . gradatio - ⥯ 襭,    gradus  -  㯥,
⥯),  ᫥⥫쭮,  ⥯      ᯮ   祣-,
᫥⥫쭮  ᯮ  ⠯,  㯥    室      
㣮.
     ,  ⨫᪠  䨣,  ᫥⥫쭮   ⥭   ,
, ᫠ ᨫ  த  ࠧ⥫  ।  㤮⢥
 (" ,  ,  ...", ᥭ). . 䨪.
   - (Hradec Kralove) , த  娨. 101 . ⥫  (1989).
設஥, 娬᪠, १, 饢  ஬諥;  ந⢮
몠  㬥⮢.  ⥪  ⭨  14-18  .,    .   .
᪨ ᮡ (14-15 .).
     (    .  gradiens  -  蠣騩),     g,   뢠騩
ࠢ ᪮३襣   ᪠୮  ? (),      -
窠  ࠭⢠,  砥  g  =  grad  ?  ().   ਬ:   ࠤ
⥬, ࠤ , ࠤ ⥭樠.
       ,    ᪨       ,   뢠
ਧ⠫ ࠤ⮬   ࠢ訢 ਮ ᨫ  ᨫ
७    ॣ.        ᫥⢨  ᣮ  
     ࠬ,   ࠧ   ⭮⥩,   맢   ࠢ
। ᮫ ,   㣨 稭.
       ,  ࠢ୮  ਧ⠫쭮      
⢨ ᨫ ७  אַ  㣮 ࠥ, ᮢ騬 
ࠬ.  ࠤ    ࠧ    ᫮   ࠢ   
饩 ᨫ ࠤ ,    ⠪  業஡    ⪫饩
ᨫ 饭  -  ਮ  ᨫ.  ࠤ    ਡ⥫쭮
ᮮ⢥  ⢨⥫쭮      ᢮  ⬮  横   
横.
     ,  1)  ࠢ樮  ਡ,  騩   ਧ⠫
⠢騥  ࠤ  ᨫ  殮.  ⨫쭠  ⥬   ࠤ⮬
ࠢ樮  ⠭    ७    4   ,   
⫨    90.  2)  ࠤ⮬         饭
⠢饩 殮 ⭮    ࠢ; ⮨ 
2   ⢨⥫  ⮬஢,  ⠭    ।
ﭨ  ⨪  ਧ⠫  ७ ࠤ   Z  
.
    (  . gradieren  -    ᮫ﭮ  ⢮;  ࢮ砫쭮
ࠤ୨ 㦨  祭 ᮫ 믠ਢ), ᮮ㦥   嫠
  ⬮  宬.   ਬ      ࠧ      ⥬
樮 (⭮) ᭠ ஬諥 ।⨩.
    (Grado) , ਬ᪨ ᪨     ⠫,    讬
஢  㭥 ਠ᪮ .,    ਥ.   ஬  த  -
⥪ ⭨ 4-6 .
    ਩ 堩 ( . 1934), ᪨ ⥪.   ஢
ਠ쭮  . ᪠ ६ (1970).
     ᠭ   ਥ   (1841-89)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
।⠢⥫  㤠⢥  誮,  㡫  ࠫ쭮  ࠢ.
  ਨ ࠢ  㤠⢥ ० ᨨ,  㤠⢥
ࠢ ய᪨ ࠭.
    , 1)    ᨩ᪮  ਨ  ⭮      ࠢ
㡥ୠ,   ࠢ襥   ࠤ砫⢮.   2)      稨   
ॢ樮 த .
     ,    ᨩ᪮  ਨ  19  -  .  20  .  த  
ਫ騬 ﬨ, 뤥  㡥୨    ।⢥  稭
 ७ ; ࠢ ࠤ砫쭨. ࠤ砫⢠   .
20 .: -, ᪢, , ⮯, -, ,
⮢--, .
    ⠭⨭ ᨫ쥢 (1903/04-1983) , ᨩ᪨  ᯮᬥ  
, 㦥  ᯮ (1940), 㦥  ७    (1956),
 (1962),  ᪨ .   (1926), ⥫
鸞 㭠த ॢ  .   .
    , ⥮  ࠪ⨪  ஢    ன  த.
ࠤந⥫⢮  墠뢠  ᫮    ⢥-᪨,
ந⥫쭮-孨᪨, ⥪୮-㤮⢥, ᠭ୮-᪨
஡.  冷祭  ஢    ன  த  㦠  ॣୠ
஢ (אַ㣮쭠, ࠤ쭮-楢, ୠ  .),   
᫮, ந⥫⢮ ⥪ ᠬ, ⭠ ⥪   .
.   㯮冷祭 த  ᥫ ⭮  . 3- - .
2- .  . .  .     ਬ﫠  ࠧ  த  
᪨ ࠢ ⠫.  .  樨      ਥ  ॣ୮
஢  ᫮    ன  ⥬  (.  .     ⥬).
। த, ᠭ 묨 ⥭,  ਢ  㧪  㫨
 ,  த᪮  ᮡ    ࣮  頤.    ࠩ  
। த᪨ ⥭ 㦠  殬 ⥭,      
ࠧ뢠 楢 㫨,    ⠭    ࠤ묨  㫨栬
।  ନ஢  ࠪ୮  ࠤ쭮-楢   (०   ୮)
 த.   த  . 19 ., ⥬  ஥  ࠧ⨥
࠭ᯮ,  ᠫ  த᪨  ਩  (த᪨
権), 吝 த᪮  ।  맢  ᪨    ਭ樯
ࠤந⥫⢠ (஢ த᪨  ਩,  ࠩ  ஢,
⥬ த᪨ ண, ⨯ த-ᠤ, த-⭨, ᮢ६ 
ࠩ  ࠩ). ᭮   ᮢ६  ࠤந⥫⢠  -
ᮧ த  ᥫ,  㠫 , 襭  த᪨
᪨ ஡, ८ ⮭ ⨯ ன, ࠭
  筮  ᭮  ४    த᪨  業஢,  ०
࠭  ⠢ ⭨ ,    ⠭    ᮢ६묨
ﬨ.
    ᠭ ᮢ ( . 1949), ᨩ᪨ ,  .  
砫 1970- .  ᮧ  横  権          ᯨ,
᢮ࠧ 横 ப-⨫     ப--஫.    ࢮ
ᮢ᪮ ப- "⠤" (  ) (1973), 모   ࢮ
⢥ ப- "" ( ஬  .  ).    모
 祬  20 㤮⢥ 䨫쬠, ᪮쪨 ⪠  㬥⠫  
䨫쬮. ⨫ 10  ᪮,  ᪮쪨  ப-  
ப-⮢,  ⢠   ᥭ.   ᯮ            
᪮-ᠪ "⮩ 讪".
    , ।⢮ ७,  ஫᪠  ,    
ன ⠭  祭        誠  ⥫쭮
ਡ ਤ 祭,  ॡ㥬 筮  ᮮ⢥騥  祭
塞  稭    ਭ  .  ࠤ஢   ந   
      (ࠧ殢,  ⠫)  ।  ७,  祬
ࠤ㥬.
    ( . gradus -  蠣,  㯥,  ⥯),  1)  饥  
ࠧ  ⥬, ᮮ⢥  ࠧ  ⥬  誠.
 ࠤ 誠  좨,    좨  (),  ࠤ    (ؑ),
ࠤ  (R), ७ (F). 1 = 1 ؑ  =  0,8  R  =  1,8  F.  2)
 ᪮ 㣫, ࠢ 1/90    אַ  㣫    ᮮ⢥⢥
1/360 㦭; 砥    .  1  =  60'  =  3600'',    '  -
祭 㣫  ,  ''  -  㣫  ᥪ㭤.  3)  ᫮  
ࠧ 稭 - ⪮ , 業樨 ୮ ᫮ (ࠤ )
 ᯨ, 離 ⥩ ( ⭮襭  離      20  ؑ  -
ࠤ )  . .
      , ⥬ ਤ  ࠫ    ᪨
  , 㦠   ᪨ न 祪 
孮 -      -    ᥭ      ꥪ⮢    
न⠬.  窨  ਤ       ,    
窨 ࠫ -  .
       ,  ᮪  ஭᪨      ᪨
७, 믮塞  । ࠧ஢ .   ਤ 
ࠫ   ᪨  ⮤,    ᪨  न
 㭪⮢  室  ஭᪨ .
   ""    ,     ᪠          ୠ     -ୠ
ࢠ⨢-᪮   ࠢ,    1872-1914,    -.
᭮⥫ -  . . ᪨;  1873-74 "ࠦ" ।஢ .  .
⮥᪨.
     , ᯮ  楫 ॢ  ᠦ஢,  ,
㧮  ; 믮 樮 ࠡ  ⤥    
(  ᥫ᪮  宧⢥,  ந⥫⢥,    ࠭   ᮢ,   㦨
ᯥ権  . .);    樭᪮    ᥫ    ஢
ᠭ ய⨩; ᯥਬ⠫   筮-᫥⥫᪨  ࠡ;
祡,  ୮-ᢥ⥫    ᯮ⨢   ய⨩,      ⠪
᪮-ᯠ⥫   ਩-ᯠ⥫  ࠡ        
砥 娩 ⢨.
         1936-39  ,  砫    १  ⥦,
⮣ ࠫ .    .  ࠭.    ⮪  䫨  室
᢮  ﬨ    ᯮ  ⮫⭥        ࠤ樮⠬   
஭ ୨樨,  ய 1930- .  ਭ    ⮫
 訧  ᪨  த ஭. ⮬ ᯮᮡ⢮
  ୠ樮   䫨,   祭         㣨   ࠭.
६- . ࠫ ⨫    졮        ࠢ⥫
࠭樨, ࠭ ஢  . ⫥  . ᮫. 묨 ⪫㫨
 ਧ   ૨  , ࠢ訥  ப (  ⮣  室
࠭) 20 ࠭ᯮ ᠬ⮢, 12 न஢騪   ࠭ᯮ⭮  㤭
"ᠬ".  砫  ਪ᪠ ନ ⥦  뫠  ॡ襭  
७᪨ ஢. 6  - 㯯஢   
࠭  砫      ਤ.  ६  ᥢୠ   㯯஢   
  㫠  . 砫 ࠦ᪠ ,  㭥
⭨    ⠢ ᫥ ᥡ 㨭. 㭠த ᯥ 
襭         ஭      ⢥      
ࠢ⥫⢠ த ஭ .  ࣮    뫮  ਭ  ᮢ᪨
㪮⢮  ᥭ 1936.       ᮢ᪨ ᮫⢮
ਡ뫨  ᮢ⭨.  1936-39  ᯠ 室   600  
ᮢ⭨;  ᫮  ᮢ᪨  ࠦ,  ਭ  ⨥      ᯠ᪨
ᮡ,  ॢ蠫 3,5 . 祫.  㣮 ஭, ଠ   ⠫
ࠢ ࠭ 㯭 ⨭  ஢,  ଠ᪨  
""  125- ⠫᪨ ᯥ樮  .      1936
  樨஢  ᮧ  ਣ,  ᮡࠢ    ᢮  
⮢  ࠭. 9 ᥭ 1936    砫 ࠡ  "
 ⥫", 楫 ண 뫮   ⠭ ᯠ᪮
䫨  ᥮ ய . C᪨  ।⠢  ᮫  
 . . ᪨. 7  1936 ࠢ⥫⢮
      ।ᠫ    ᥬ    ᢮    ᪨    ।⠢⥫⢠
㪮⢮    ᯠ᪮  樨  "⮬      ࠫ"   1935,
頢訬 ⠢ 㦥 騬 ࠭.  ०   䫨
 ᮧ  ࠧ ⨯ 㤠⢥: 㡫,  
 ᥭ 1936   1939  室      ࠢ⥫⢮  த
஭, 塞 樠⠬  .  ࣮      .  ਭ,  
୮  ०    .  .   樮쭮   ,         
⥫쭮, ᯮ⥫쭮  㤥  ।稫  ᢮  㪠
࠭.    樮쭮    ८  ࠤ樮   ⠭.   
㡫᪮   뫠 樮஢ ,  㯭  ஬諥
।   ᪮  । .   樮쭮  
 ন訥 ०  ⨨  뫨    ५  1937  c    "ᯠ
ࠤ樮 䠫" (. ᯠ᪠ 䠫),       ࠭.  
㡫᪮     ᮯ୨⢮      樠⠬,   㭨⠬,
⠬ 뫨   ⮫,   㦥  
  1937  ⠫. 졠 ᯠ 蠫   ࠦ. ࠭  
   ᬮ  ਤ,  ⢠  ࠬ    
ࠧ஬ ⠫᪨ .  室  113-  "  
"   1938 ।। 室  ࠦ᪮  .  1  ५  1939
  ᯠ 稫  ࠭⮢.   ⨫  ࠭  뫠
ࠧ   ⥫    .    ᯠ᪮    ⠫
ࠧ襭 ଠ᪮ 樥 ୨.
       1861-65 ,  ᥢ묨  묨 ⠬.  
  﫨  ⥦  (५   1861)      楫   ࠭   ࠡ⢠   
࠭   ᥩ ࠭.  1- ⠯ (1861-62)     ஭
  ⥫쭮, "-樮",  ਢ   
ࠦ ᥢ. 2-  ⠯  ࠪਧ    ⥫묨  ⮤
 .  1864-65 뫨 ࠧ஬ ᭮ ᨫ    ५  1865
 . 笮 - ⮫ ࠡ᪨ ⮢. ⢮ 뫮  ⬥  1
ﭢ 1863.
        1917-22    ᨨ  ,  㦥
졠  樠묨 㯯        襢,  襤訬  
  १ ᪮ ॢ樨,    ⨢.  ᫥  室
ᨨ  1- ஢  ଠ᪨  -᪨ ᪠    䥢ࠫ
1918 㯨஢  ࠨ, ᨨ, ਡ⨪      ᨨ,  
ਢ    祭      1918  ᪮   .         1918
-࠭-ਪ᪨ ᪠ ᠤ  ଠ᪥;  ५ -  ﯮ᪨
᪠  ⮪;   砫 ⥦ ᫮檮 .    
ᮧ 쥧 ஡   .   1918    3/4  ਨ
࠭ ࠧ ᫥ 㯯஢   ࠢ⥫⢠,  㯠訥
⨢  ᮢ᪮  .  ᪮  ࠢ⥫⢮  㯨    ᮧ
᭮ ନ  諮  ⨪ " 㭨".   2-  .  1918
᭠  ନ  ঠ        筮  ஭,   ᢮
ਨ ,   ࠫ.  ᫥  ᪮  ॢ樨    ଠ
᪮ ࠢ⥫⢮ 㫨஢ ᪨ , 뫨 ᢮  ࠨ
   .      ⨪   "    㭨",        ⠪
"᪠稢", ࠢ 䠪᪨  㭨⮦ ⢠,  맢
 ࠧ ॣ ᪨     ⠭      
㪮⥫ ⨡襢᪮  ନ஢ ᫥ ନ  
ࠧ ப 㯫 ⨢ ᪮ 㡫.    ,
 थ栬  ࢥ⠬,  ਫ  ⨧᪮  .  
 -  ᭠ ନ ᯥ譮 ࠧ 㯫 थ᪨ ᨫ  
⮪ (ࠫ . . 砪),  (ࠫ . . ),   (ࠫ
.  .  ).    १  饣  ୠ㯫   ᮢ᪨   
筮 ஭   -  뫨  ࠫ   ᫥騥 ,  
⨢ ⨨ ⨧, - .  ५ -  1919 ࢥ  뫨
㦤 ஢ ᢮ ᪠   ࠨ,  묠, ,  .  .
᪠  ஭ ࠧ஬ ନ    ૮    ஭    
 1920 ᭨    ⪨    .  ᥭ  1919  뫠  ⥫쭮
ࠧ஬  ணࠤ ନ .  . 1920 뫨      
० ᯨ᪮ . 㤠⢠ ⠭  ⮧ ᢮ ᪠ 
﫨 . ᫥ 砭 ᮢ᪮-᪮  ᭠ ନ  ᫠
 㤠஢  ᪠ ࠫ . .  ࠭          묠.  
1921-22  뫨    ⨡襢᪨  ⠭     ஭⠤,   
騭,  拉 ࠩ ࠨ    .,  ஢  ⠢訥  砣
ࢥ⮢  थ楢  .    쭥 ⮪ (  1922).
ࠦ᪠  ਭ᫠ ஬ ⢨.  , ,   
   ( ࠧ )  8  13 . 祫,  . .  .  1
. 殢 ᭮ ନ. ஢   ࠦ᪮    2  .
祫. , ᥭ த 宧, ⠢ . 50 . 
㡫,  ஬諥  ந⢮  㯠      4-20%      ஢   1913,
ᥫ᪮宧⢥ ந⢮ ᮪⨫  .
     ,   ᨨ  18-19  .    饣    
. 㦤 ਢ뢠  ୮ ⮫   诠  
   襭    ࠢ  ﭨ  (稭,  ᫮  ਢ,  ࠢ
ᮡ⢥, த⥫᪨  . .).
     , ⥬ 饣㤠⢥ ய⨩,  ஢
  ᥫ  㦨 ᮢ ࠦ   .  ।  
⨢.  50-60- . 20 . ᮧ    設⢥  㯭  㤠,
  ᯥ樠  ࣠   ࠢ   ࠦ᪮   ஭,   ᪠,
஢      ஢   ନ஢      㤮ᯮᮡ
ᥫ.  ᨩ᪮  樨  ࠦ᪠  ஭    1994    
⢠ ᨩ᪮ 樨   ࠦ᪮ ஭,  १砩
  樨 娩 ⢨.
     , . ⢥⢥ ࠦ᪠.
       ,   ࠪ,   ଫ      ᮮ⢥   ࣠
㤠⢥    ઢ.  ࠦ᪨ ࠪ 뢠
⠪ 䠪᪨ ࠪ.
     ,   㣮    -  ।    塞
⢥ ॡ  䨧᪮    ਤ᪮    (ࠦ᪮
),   襣   ਠ          १    㯫.
ᬠਢ ᮢ⭮  㣮      騬  ࠢ  㣮
.
     () , , ᮤঠ騩 ᯮ   ।
⥬  ࠦ᪮ ࠢ.
       ਭ  㤠⢥  㬮  22
 1995    ( । . ࠫ쭮      12.08.96  
110-) 樨. ᪢, ६. 26 ﭢ 1996 .  14-
       ਭ  㤠⢥  㬮  21
 1994 ७ ⮬ 樨 (  ।  .  ࠫ
  20.02.96  18-,    12.08.96    111-)  १  ᨩ᪮
樨. ᪢, ६. 30  1994 .  51-
     ,  㣮  -  ࠦ    ਤ᪮
, 饥   ਠ ⢥⢥    ,  稭
㯭묨 ⢨ﬨ 塞 (. ⠪ ࠦ᪨ ).
     , ⠭ ଠ  ࠦ᪮  㠫쭮
ࠢ 冷 ࠧ⥫⢠  ࠧ襭 㤮 ࠦ᪨ ,  ᯮ
襭  ⠭ 㤮   㣨 ࣠.
      ( । .  १㬠  
 18.12.65,  05.08.66,  12.02.68,  12.12.73,  18.12.74,  14.06.77,
 01.08.80,  08.06.81,  11.09.81,  16.11.81,  12.01.84,  25.04.84,
 24.01.85,  20.02.85,  01.04.86,  19.11.86,  24.02.87,   05.01.88
 8066-XI,  29.01.88  8256-XI,  12.04.89   11522-XI;      
21.03.91  945-1,    04.03.92  2438-1,  29.05.92   2869-1,  
24.06.92  3119-1,  03.07.92  3200-1,  31.03.93  4717-1,  28.04.93  
4882-1, ࠫ   28.04.95  68-,   30.11.95    189-,  
31.12.95  226-,  21.08.96  124-,  26.11.96  140-)
            ()   ,   ,        ஬
⥬⨧஢  ࠦ᪮ 㠫쭮 ࠢ.
      (ࠦ᪠  㪠)  ᪮  䠢  ,    
 ࠦ᪮   ᨨ ᫥    ⭮  ਫ᪮
⠢, ந ஬ I  1708.   ᭮ ᮢ६ ᪮
.
     , । ᮫筮 ६, 뢠  㭮.
     ,   ᯮ  ࠢ ࠦ᪮, ࠣ饥  ࠢ
   ࠦ  ࣠権;  ᨩ᪮ ࠢ - ⠪  
    ⢨  ⨢  ࣠            
।ᬮ७    ;      ⠭  䠪,   饣
ਤ᪮ 祭, ᬠਢ    ࠧ蠥  㤮.    ࠦ᪨
 ⭮ ᯮ,  騥    ࠦ᪨,  ᥬ,  㤮  
㣨 ࠢ⭮襭.
     ,   ᯮ  ࠢ ࠦ᪮, ࠣ饥  ࠢ
   ࠦ  ࣠権;  ᨩ᪮ ࠢ - ⠪  
    ⢨  ⨢  ࣠            
।ᬮ७    ;      ⠭  䠪,   饣
ਤ᪮ 祭, ᬠਢ    ࠧ蠥  㤮.    ࠦ᪨
 ⭮ ᯮ,  騥    ࠦ᪨,  ᥬ,  㤮  
㣨 ࠢ⭮襭.
     , ନ, 㯮ॡ塞   ࠧ  祭;  
⥫,  뢠 ࠦ᪨  ⢮  ᮮ⢠  ᢮  
ࠢ ࠦ,  易    ᮡ  ।  ମ  ᪮
ன⢠   (㤠⢮-).      17-18   .   ࠦ᪮    ⢮
⨢⠢﫮 ᮫᪮-䥮쭮 㤠.  ࠭
ᮢ६ 祭 ࠦ᪮ ⢮ 砥 ᮢ㯭 ⭮襭 
  ,         .   ,   ࠧ      ࠬ
᪮ ⢠ ᨬ, ⮭   㤠⢠.  ࠦ᪮
⢮ । ⢮ ப  㣠  ᪨  ࠢ  
᢮ 童 ࠦ᪮  ⢠.    㤠⢫  ⢥
⭮襭   ᢥ뢠 ⨨, ⠭ ⠫ਧ.
     ,  ࠢ, ॣ㫨  ⮢୮-    
᭮  ࠢ⢥ ⭨ ⢥ ⭮襭,  ⠪ 易
  ⢮    ⢥  ⭮襭.  ⭨  ॣ㫨㥬
ࠦ᪨  ࠢ  ⭮襭      ࠦ   (䨧᪨   ),
ਤ᪨     ,     㤠⢠,          ⠪      ⮭      
⨢-ਠ ࠧ. ࠦ᪮ ࠢ ᮤন 騥
, 騥 祭   ࠦ᪨ ⭮襭 (.,  ᪮
),  ⠪     ࠢ  ᮡ⢥,  易⥫⢥  ࠢ,
᪮ ࠢ, ࠢ  ⥭, ᫥⢥ ࠢ.
      ,    ࠢ,  ॣ㫨  冷
ࠧ⥫⢠    ࠧ襭  㤮  ࠦ᪨  ,  ⥫쭮  㤠,
㤥  ᯮ⥫,    ⠪    ⭨   .   ࠦ᪮
㠫쭮 ࠢ ᮤন  饣 祭    㤮ந
 , ⭮騥   ⤥    㤮ந⢠  (.,  ᪮
ந    ᮡ  ந)    ⠤  ࠦ᪮  
(., ⮢   㤥 ࠧ⥫).
    ,  ﭭ  ⨪-ࠢ        㤠⢠,
 ࠦ    ࠢ    易.  ᭮  ᥮饩
樨 ࠢ 祫 1948, 㭠த ⠬  ࠢ 祫,  
      襭  ࠦ⢠    ࠢ      .  
ࠦ 㤠⢮ ࠭ ࠢ ,       室.
  ᮤঠ   樨  ࠢ    ᢮  祫  ᨩ᪮
樨 1991.    ࠦ⢥    ᨨ  ਭ    1991.  .  ⠪
ਤ, ਤ, ⢮.
    , த ( 1838)  ᨩ᪮ 樨, த᪠  .,  
. ᪫,   15      .-.  .  .  6,0  .  ⥫  (1992).
। 孨᪮ ஬諥, த .  ᭮  
17 .
    ( . ),  ᪮ 䮫     ન  
,  ࣮.  ४     ᥤ    ஦  .
ᨫ     㡨 ࣮  ᫥ ⮣,   ன
⨫   ⢥   ந      ⢥  .      
"" ࠩ (ન) ࠦ 묨 ﬨ.
     (३ᢠ)  (Greifswald)  ,  த      ଠ,   
-। ࠭. 66 . ⥫ (1991).   㤮室  .
,      ०   ⨩᪮   .   ஭,   饢ᮢ
஬諥.    ࠩᢠ줠  -    "".  .  ௨
᪨ ઢ 13-14 .   14-15 .
    , : 1)  ਩  (Tiberius  Gracchus)  (162-133    .  .),
ਬ᪨ த ਡ 133. 2)  (Gaius  Gracchus)  (153-121    .  .),
ਬ᪨ த ਡ 123   122.    ⭮  ᪮  த.  
⠫ ஢ ᪨   ਮ⠭ ࠧ७
.   ।  ⠪      ।⠢  ࠢ  ਬ᪮
ࠦ⢠ ⠫᪨  .      졥    ᥭ᪮  ,
㯠襩 ⨢ .
    ,  ਩ (162-133  .  .)      (153-121    .  .)
஭ ࠪ (Tiberius et Gaius Sempronii Gracchi) - ⨢  ਬ᪮
ᥭ, ⭨ ⮭த, ஢訥     㣨    
 . ந宦 殬 ࠪ客    ਩  ࠪ,
樠᪮ த, 業,     ,    
த  ᢮  ᮪  ࠢ⢥.      ୥   뫠   
⮣ 樯 ਪ᪮, ⥫ .    쥢
⭮ ,   㪠뢠,  訩 , ਩,  
 室  ﭨ 客  䨪  ,    
楢   . 讥 ﭨ        ⭨
  - ᪨  䠭.  ,  ⭮,      ஫  
ᯨ⠭ ࠪ客 ࠫ      ୥,    ᮢ⮬    ன  
頫   ५ . ਩    ࠪ    ஬    ᤥঠ,
᭨室⥫  , , , - 稢  १. ਩ ࠪ  
    㤮⮥      -    ⠥    ਬ
᪮ ᠭ. 訩   業   祫     ⤠
   ᢮ .  146  . . ਩      ਪ    砫
樯,  137 -  ᯠ  . 㬠樥    砫  㫠  樭.
  ࠧ,  ⮫쪮  ।   뫮  祭
६ਥ, ᯠ襥  20 . ਬ.   ⢥      ਬ
.  133 ਩  ࠭  ᪨  ਡ㭮    砫  ஢
   ⮣ த.  ०  ᥣ    ।    ࠧ
⢥ , 室     㪠  祩.  
 ਬﭥ ᯮ짮 ⨢ ⮣ ஥  㣮  ਡ㭠
-  㣠   -  ⠢.    㬥  㡥  ᢮  㣠,
਩  襭    ᪮ ਡ㭠.   
 ਭ,   㬢஢  ।   㯨    ⢨.
⥬ ਩ । ᯮ짮 ⠢
     ࣠᪮  ⠫ ᮪஢, ࠧ  । ,  
᭠ 稢  ।⢠    ਮ⥭  ᥫ᪮宧⢥
.   ⨫  ୮      .    
ᥤ  ࠬ  ୮ ⠢ ,  - ᭮
   ६  ᪮ . ஭      ᥭ
砫 㦠        쥢.  樯    ਧ
ᥭ஢  饭,   ᨫ    ⮫,    ᮡࠫ  ஭
 ࠪ.  ࠪ, ᬮ  饭 ਪ᭮ ਡ㭠 
,  㬥颫  室  ⮫᪨ ࠬ, ﬨ      뫮
㡨  300  ஭.  㡨 뫨 襭  .   ࠪ
 ᥭ ᬥ ,  쭮  ६ ⠢   ஭
 ⢥ ⥫쭮.   ᥭ ६ ⤠      த.
,  126 ᥭ 稫  ஬    न   
.  ᯥ譮 ࠢ   ,   १      
,   ᨬ⨨ த. ᬮ  ⨢⢨  ᥭ,  
123 த ࠫ  ᪨ ਡ㭮,      㯨    ⢫
 ᢮ . ० ᥣ       ⭮  த
, ᫥襣 ஭ . ஥   뫨  쬠
.  ।        ࠧ  ⢥    ।
类,  뢥 ,  ᭠        ⢥
,  ਧ뢥   㦡   17  .    ⠪  ।  ࠢ
⠫楢  ࠢ  ਬﭠ, ᭨ 業  嫥   类.  ,
 ஢ , ।⠢訩 ᠤ ࠢ  ﬨ (࠭  뫮
᪫⥫ ࠢ ᥭ஢). 㯠 ।  த,      ।
ਬ᪨ ᪨ ஢  殬  த,        ᥭ.  த
 ন       稭,  ⠪      ᥭ  ⠫
訢   ᮢ⠬.    122      筮  ࠭  ᪨
ਡ㭮. ⮡ 㬥  ୮
   , ᥭ १  㣨  ਡ㭮,    ᥣ  १    㧠,  ⠫
஢   ᬥ ।   த,    ⬨  ᫠
.   ᠬ ᥭ ⮢   ⥯    ᥬ  㣮  த.    ६
ꥧ    ਪ    ன⢠      ਨ  ࠧ襭
䠣 ⨢ ࠪ 砫 㤥  ᫥    ஭,
० ᥣ 좨.   㤠  ᪨ ਡ㭮    121  .
 ⨢  ࠭       ,      
㯨  ⬥   ࠪ.   ⬥  ஭  
⨢ ࠪ   﫨 ⮫. ⨢ﭨ    ᪮쪮
,      稫    ᥭ  ⠭    ᯠᥭ
㤠⢠ 묨 ।⢠.    뫠  ࠤ ⮬ 
⢥, ࠢ   . 砫 ⮫,    ᭠砫
 ࠬ ,  ⥬  , 饭 .     ।
ࠡ 㡨 ᥡ,  ࠣ  㦥 ⢮ ⥫. ᥣ 뫮 㡨 3 .
஭ ,  ⥫  襭  .  饭  뫮  
,      த ࠬ .
    (Gram) ⨠ 娬 (1853-1938) , ᪨ -ਮ.  
易  ࠧࠡ⪮  ⮤ ᫥   ਮ.  ।
(1884)  ⮤  ७樠쭮  ᪨  ਩  (⮤   ࠬ),   ப
ਬ騩    ⥬⨪  ਩     ஡᪮   ⨪
䥪樮 . ࠡ⠫  (1922)  ᯮᮡ  ।  ᮤঠ
䨡ਭ  ஢  .
    ,   ⢮ -  ࠭⥫  ॢ;    﫨  
ᮡ ॢ᪮ ⨫.
    (Gramatica) , ⠫᪨ , : 1) ଠ  (1873-1962).
⠫  㯯 . , . 㧥,   ᮡ⢥.  2)    (1875-1965).
 ஬᪨,  ⠪ ᪨ (. ਧ) ࠤ樨.
     ࣥ (  .  1922),  ᨩ᪨  ,    
(1991;      1987).        ⨪,  ﭮ  
᪮ . 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
         (Grameno)      堫      (1872-1931)       ,       ⭨
樮쭮-᢮⥫쭮    1905-12      ⨢   ᬠ᪮
ᯮ⢠,  㪮⥫  ⠭᪮  鸞.  ⥫  (1909-26)  鸞
ணᨢ  .    ࠬ,   ,   客      ࠦ   
ਮ ⥬.
     , ᫥ ।, ᪠騥 ࠬ⨭,
,   -᪨      .   㯭訥   ࠭᭠樮
ࠬ  - "--" (CBS), "--"  (EMI),  "---"  (WEA),
"ࠬ" (Poligram)  "--" (RCA).  ᨨ - ଠ  "".  ।
  ᨩ᪨  ࠬ    -  "᪨  ",  "",   "--
४".
    (  . gramma  -  ,  㪢,  ᠭ),  堭᪠
 㪠  ⥫, 饬    ᪠.      ࠬ  
孮 ᪠ ࠧ ᯨࠫ, ᫮      
㪠 (堭᪠ 䮭ࠬ).  祭 䮭ࠬ 좠᪨
ᯮᮡ      ⠫᪨      (ਣ)       ମ
⬠ᮢ  (ࠬ䮭 ⨭).
    , 㯯 ⨡⨪, ࠧ㥬        ਩.
 ப ᯥ஬ ⨡ਠ쭮 ⢨. ⢥ ९
 祭    ࠭,  梨,  䫥    .;    楯⨢
⢨.
    (࠭ . gramme), ᭮        ⥬    
쭠 (0,001 )  ; 砥 . 1   筮  0,2% ࠢ  
1 3 娬᪨ ⮩   ⥬  襩  ⭮  (.  4
ؑ).
    (Gramme)    䨫  (1826-1901)  ,  孨.    
죨,  ࠡ⠫    ࠭樨.  稫  ⥭    ࠪ᪨   ਣ
᪨     楢  类६  (1869).  ᭮  ஬諥
ந⢮ ᪨ 設. ... ( . gramma - ,  㪢,
ᠭ),  ᫮ ᫮,   ,  ᪮  ࠦ
(., ࠤࠬ, ⮣ࠬ).
    ( . grammatike,  gramma -  㪢,  ᠭ),  1)  ன
몠,   .   .   ⥬   몮   ,   ᯮᮡ   ᫮ந⢠,
ᨭ⠪᪨ 権,  ࠧ  ᭮    몮  饭.  2)
 몮, 騩 ன 몠,  . ࠬ⨪  ꥤ
᫮ࠧ, 䮫  ᨭ⠪.
     , ⥬ ⨢⠢      冷
ࠬ᪨   த묨 祭ﬨ. ., ࠬ᪠ ⥣
᫠  ᪮ 몥  ।⠢  ⥬    冷  ,  ࠦ
ࠬ᪨ 祭 ⢥  ⢥ ᫠.  ࠬ᪨
⥣ਨ ࠧ  䮫᪨ (, , ६, ᫮   .)
 ᨭ⠪᪨.
       ,  몮  ।⢠,   㦠騥      ࠦ
ࠬ᪮ 祭. ࠬ᪠ ଠ  ।⠢  ᮡ  ⢮
 ࠬ᪮ ᮤঠ   ࠬ᪨ ࠦ (.,
ଠ 1-  ⢥ ᫠ 饣 ६ ).
     , 1)  ॢ 䨭 砫쭠 誮    稪
7-12  (誮 ࠬ)  ९ ⥭, 쬠  . 2)  .
  襭  砫쭠  誮    ⥩  樥      ᠤ   
९  ࠬ⨪,  ਬ᪮      ᪮  몠.  3)  
ᮢ६  ⠭         ࠭   㦥⢠   ।
饮ࠧ⥫쭠 誮, ⮢  㯫  㭨. 4)  ᨨ
17 . 誮        祭  ᪮    ⨭᪮
ࠬ⨪  筮 .
    (  . gramma, த. . grammatos -  㪢,  ᠭ  
...), 㪠  쬥.
   - , ⢮ ⢠  ࠬ, ᫥  ࠢ    ⮬
. ନ  ४    㯮ॡ.      ⢮  ⢠
ࠦ  .
   - ,  ⢮  ⢠    ࠬ,  ᫥  ࠢ  
୮ . ନ  ४  㯮ॡ.     ⢮
⢠ ࠦ  .
    (  . gramma -   ...䮭), 堭᪨    
ந  㪠    ࠬ䮭  ⨭.  ⨢  ਠ   -
䮭.  50- . 20 . ᭥ 䮭.
        (ࠬ⨭)   ,   ⬠ᮢ   ,   
孮  ண  ᯮ    (஦)         㪠,
ந   ࠬ䮭, 䮭, யந뢠⥫ 
. மࠧ ࠬ䮭 ⨭ - ᪮  䮭 . .  ᮭ
(1877),  ࢠ  ࠬ䮭  ⨭  ᤥ   檨   ஬   .
૨஬  (1888).    1903   -   ஭   ࠬ䮭   ⨭.
६  騥  ࠬ䮭  ⨭  ⠭   ⮫쪮   
᪮ ந  ⮩ 饭 筮 331/3  /  (०
45    162/3  /).    ࠬ䮭  ⨭  䮭᪨  
८䮭᪨.
   - , ⢮ ⢠    ࠬ,  ᫥  ࠢ  
  娬᪮.  ନ    ४    㯮ॡ.    
⢮ ⢠ ࠦ  .
    (  . grammata - ⥭  쬮), 1) 㬥   .
2)  樠  쬥  ,  㤮⮢騩  -   㭠த
ᮣ襭  ⠭騩 - ࠢ ⭮襭 (䨪樮
ࠬ, ⥫쭠 ࠬ   .).  3)  쬥  ,  樠  
,  ᨨ 10 - . 20 ., ᢨ⥫⢮        
騭 ࠢ, , ࠤ, ⫨稩 ( ࠬ,  ࠬ  
.)   ᮢ襭 - ᤥ,  ⠭  -  ⭮襭
( ࠬ, ⠢ ࠬ   .).  4)  ਭ  த  
类 㬥, 쬠. 5) 㬥, 뤠    ࠤ    ᯥ  
-  (墠쭠  ࠬ,  ⭠  ࠬ).  6)    ७᭮
᫥  -  䨫쪨  ࠬ  (ࠬ,    騩  ਤ᪮   ᨫ
㬥); ⠩᪠ ࠬ ( 㬥;  ).
      ᮢ  (?-1638)  ,  㬭  ,  ⭨.  ஭
 I,  II, ७  祫  㭤  III    ᪢,
ਡ .  ᮫᪨  㣨 ਪ  1610, 1618-26
 1634-35.
    , । ⥯    몠  ⥭,  쬠  
ᮮ⢥⢨    ࠬ᪨  ଠ  த  몠.  ਬ⥫쭮   
ࠪ⨪   ᥫ   -                ⥫    
樠쭮-୮ ࠧ.  ⭮  ᮤঠ    ࠬ⭮
᪨ 稢,  ⥭   ७    ⮬  ⢥
ॡ   ࠧ  :      㬥  ,  ,
 -    ᮬ ࠧ  ⢥  室
  몮,  祫 ᮧ⥫쭮 ⢮    樠
 (. . 㭪樮쭠 ࠬ⭮).
     (Grampians) ,  ᥢ ⠭.    .  250
.   1343  (.  -,  ᠬ  ᮪    ࠭).  ﭨ,
⭨, 㣠.
     (Gramsci)  ⮭  (1891-1937)  ,   ᭮⥫      㪮⥫
⠫᪮  ().  1913  樠᪮ .  1917 㪮⥫
ᥪ樨 ਭ᪨ 樠⮢.   1919      ஢  "न  㮢".  
1922-23   .  1923-24  .   1924-26    ૠ᪮
㯯 .  1926  ॢ樮 ⥫쭮 ⮢,  1928 ਣ७
᪨ 㤮   20    .  ᢮    1937  ࠬ  १
᪮쪮  㬥.   ᠬ ਨ, 䨫䨨  .
    (  . granum - ୮), 1)  , ਬ   ᪮
⥪᪮ ࠪ⨪. 1 ࠭ = 62,209  (.  ⥪᪨  ).    ⥬
᪨    ࠭  ࣮,  ⥪᪨    ன᪨  (  訢
ࠣ業   ⠫) ࠢ  64,8  .  2)    ७᭮  ᫥  -
⮦  稭.
      (Grahn)   ᨫ   (1819-1907)   ,   ᪠    ⪠    .
।⠢⥫쭨  ஬᪮  ࠢ.  㯠         .
୮, . 쮭, . .   ⥠ ,    ਦ.
 1843 ஫஢  -ࣥ.  1848-56 㯠   ଠ.  
1856-75 ( 뢠) ࠡ⠫  ⬥  樣  奭.
     (࠭ . grand pas), ⭠  ⠭楢쭠  ଠ    ,
ꥤ 騬 ᮤঠ. ᯮ ᮫⠬  थ⮬.
     (࠭ . Grand Prix -   ६,    ६),  
ࠤ  ⨢,   . .
    (Granada) , த  ᯠ,  . . , ⨢
業  ஢.  ࠭.  254  .  ⥫  (1991).   饢,   ⥪⨫쭠,
楬⭠,  娬᪠  ஬諥.  .  㧥  ࠧ⥫
  奮.  1238-1492 ⮫ ࠭᪮ .    (.
16 .), મ -㠭    (16  .,  ⠭᪠  ,  13
.), - (⨫ ᪮, 16 .). ⪨ ࠡ᪨  ९.  
࠭ - - 죠.
    , த  ࠣ, ⨢ 業 . ࠭. 89  .
⥫  (1985).  饢  ஬諥.  ᭮    1524.    ࠭   
⭮ - ઢ 16-18 .
    (Granada)     (1504-88)  ,  㯭訩  ᯠ᪨  ᫮,
-,  ᪨  ⥫.     ࠪ⮢   "⥢⥫
"  (1574),  "      ᨬ   "   (1582).   ᫥
樥. ॢ   ᪮ " ࠦ ".
    (࠭--) (Granados y Campina) ਪ  (1867-1916)  ,
ᯠ᪨ ,  ,  .    ⢮⢮  ࠭  易
஦ 樮쭮 모, . .  ७ᨬ쥭.  ⥯ﭭ    -
横 "ᯠ᪨ ⠭" (1900), "᪨" (1911,      ᭮  
, 1916). 㪮 ࣠    ᥫ    모  (
1901).
     , ᫥ ࠡ᪮ 㤠⢮    ७᪮  -
(業 - ࠭). ࠧ  1238.   졥  ⨫  1492.
   ""  ,  ࡨ⠫쭠   ࢠ      ᫥   ᬨ᪨
筨 ७⣥᪮   -祭. 뢥 1   1989
ᮢ᪮ ࠪ⮩-⥫ "⮭"   ࡨ ⭨  
 200 . , ਣ 2 . .  4  .    㧪  .
2300  (砥   ,  ᮧ    ,  ࠭樨,  ,
ਨ).
     ,  த  ୨    ॢ쥢  ᥬ⢠  ࠭⮢,  
. 2 . 騢  ய᪨ ࠭,  ⠪    ,  
,  . .   ஧,  ᫮, ⠭, ⠬ .
஦ 50-60   ॢ. ᯮ  .
    , ᨩ᪨ ⥫, :  ᠭ  㬮  (1861-1933)  
⨩  㬮  (1863-1941).    1892  ᭮     ᪢   ⥫᪮
⮢⢮,   ண  ⠫  横᪨  ᫮.  
1917 ⥫⢮ ࠭ ८ࠧ  ᪨   ࠭
( 1939 襫  㤠⢥  "᪠ 横").
      , ᨩ᪠ 㭨ᠫ쭠  横;
  ᪢.  6  諨  8-9 ⮬ (1891-1903); 7-  
-  58 ⮬ (1910-48), 56- ⮬      .    1917  
⢮ " .   .  ࠭    ",  ⥬  ᪨  
⮬ ࠭, 54-  58- ⮬ - 㤠⢥  ⮬  "᪠
横".
    (⠫ . granata,  .  granatus  -  ୨),  ਯ  
ࠦ  ᨫ   孨 ⨢   쭮    1000  .
 ࠭  (⨢., ⨢⠭  ᯥ樠)  
࠭  ࠭⮬⠬. ࠭ ⠪ ᯮ⨢ ᭠.
    , ७᭮ 㦨  ࠦ  ஭஢  楫,  
ᨫ  孨.  ࠭⮬ 30-112 . ࠭⮬ ࠧ:  
樨 -  , ⮢, ⠭  .,    祭  -  
⨢⠭  ⨢.
    , 㯯 ࠫ  ஢ ᨫ⮢  饩  㫮
R32+ R23+ [SiO4]3,  R2+ - Ca, Fe, Mg, Mn,    R3+  -  Al,  Fe,  Cr    .
ࠧ    .    童  冷   -   ய,   쬠,
ᯥ⨭,  ,  ࠤ,  㢠஢.  ⠫,  ୨   .
म 6,0-7,5; ⭮  3,2-4,3  /3.  ࠧ;  ᨢ  襭
஧ ࠭ - ࠣ業 .
    , ᨭ᪨, ᮥ 饩    R33+M23+(X3+O4)3,  
R3+ - Y  . , M3+, X3+ - Fe, AL,  Ga,  .  -ਥ  ࠭
Y3Fe2(FeO4)3;  ⠫ 㡨    ࠫ  ࠭.
࠭ -        ਠ,    .  .  ⠪
ண࠭.
    (Granacci) ࠭᪮ (1469/70-1543) ,  ⠫᪨    
७樨.   ,        砫    ᪮
ૠ.  ࠡ⠫   ⥫.
    ᠭ ਣ쥢 ( . 1936), ᨩ᪨ ,  
  (1991;          1990).  ᭮      ᫥
᫥  ॣ  痢    த  宧⢥,  ⮤
஢ ᪨ ᮢ.
    (Granvella , Granvela) 㠭 ७  (1517-86),  न  (
1561),    1559-64,  㭥  ૠ᪮  ॢ樨,  訩  ᮢ⭨
ᯠ᪮ ⭨  ૠ ࣠ ᪮.
    (Grandville) ( .   䠬.     ,  Gerard)
(1803-47), ࠭᪨ 䨪.  ᪨ ਪ  㠧  
ப, 樨  ந .  (1840).
     (Grande)      (  .  1937),  ᯠ᪨  ,   ᥨ,
᫥⥫ 䮫쪫 ࠤ権. ୨ ਪ  ""  (1964),  "
ᯨ" (1967), "㡠 ᨮ  ⨭"  (1978,  樮쭠  ६  
),  ".    1958-84"  (1984).    "ᯮ   
䫠" (1979), 㡫樨 த ᥭ.  ।  㭠த
ୠ "㠤୮ ᯠਪ".
   - (Grand Coulee) ,  쮭    ᥢ  㬡᪮  ,  
ᥢ? .  . 70 , ਭ 2,5-7 , 㡨  270 .
   "-" (Grand Opera) (樠쭮  - 樮쭠  
모  ⠭) , 㤠⢥ ୮- ⥠    ਦ,    
業஢ 몠쭮  ࠭樨. ᭮  1669.  17-19 .  ࠡ⠫  
ࠧ 饭,  1875 -  ⥠ࠫ쭮 , ஥ ⥪஬
. ;  ⮣   ᮢ६ .
    (Grandes) ,  । ᯠ 襥 ⢮  (客  
ᢥ᪮);  16-20 . ( 1931) ࠭ - ᪨ .
    ,  ॢ᪮    .    (),  饩  
ࠬ୮ .    ࠭    ᨤ᪮  ନ    334    .  .
ᠭ ᪨ 砫  ᨤ᪮ ⢠.
    (砫) ,  ⠫쭮  㬥;  ⨭,    
ன   栬,  ਤ騬  客  ᪥    ࠢ
-⨭.
       ,  ࠡ⪠  孮  த      ᨭ᪨
ࠫ-ᠬ梥⮢  ⥪    孨᪨ 楫 ⥬  १,
ન, ࠭  ஢. ⭮  3- .   .  .  (.  ,
).
    ( .  䠬.  ଠ)    ᠭ஢  (.  1919),  ᪨
⥫, ன 樠᪮ 㤠  (1989).  ࠢ⢥-宫᪨
஡ 筮 ⥫樨  ஬ "᪠⥫" (1954),  "    ஧"
(1962).  㤮⢥-㬥⠫  ந:  "  ࠭   "
(1974,   . .  饢),  "  "  (1976,  㤠⢥
६ ), ஬ ""  (1987,    졥  .  .  䥥-ᮢ᪮),
" " (. 1-2, 1977-81, ᮢ⭮  . . 祬).    ஬
"⨭" (1980)   " 祫" (1990) - ஡ ࠭
᪮ ,    ﭨ  祫,  饣  ᢮    
樠쭮 娨. ᪨ ஬ "⢮  " (1994).
    (⠫ . granito, 㪢. - ୨),    ࠭  
   ⨭⮢  ᫠  ⠫᪠  ᪠  ୠ
த,   ᭮  ,    诠  (⮪,
ப), ᫮    (, ᪮). । ⭮
2600 /3, 筮  ᦠ⨥  300 . ந⥫ ਠ.
    (Granit)   (  .  1900),  袥᪨  䨧,  १
(1963-65) ᪮ .  ᫥  ࢨ  䨧᪨  
७ (᪨ ⥭樠 ⤥ ஭  ⪨).    
ॣ樨  業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.  ᪠  ६  (1967,
ᮢ⭮  .   . ⫠).
    , ᮢ㯭 ᮢ, ॢ ⢥   த
ࠧ ந宦  ࠭. ࠭⨧ 易    饭  
த 饫묨 ⠫  SiO2  뭮ᮬ   Fe, Mg    Ca;  ࠧ
  ࠧ    㡨    ᨭ         䠧
᪫ࠧ.
   ""  (࠭⮣ᮢ , ࠭⮬⠬᪨), ᫮  
,  ஬ ᪮ த ᥩᬨ᪨  ⨣ 5,5-6,5 /.
ᯮ   ᠤ    "⮢"  ᫮ﬨ.    ࠭⠬,
ᠬ  㣨 ⠬᪨  থ묨 த.
    , ⠫᪠ ᫠楢 ୠ த,    
᭮  , ப  .  ࠭⮣ᮬ  뢠
㯭⠫᪨ ,   ⠢  ࠭⠬.
      ,  ,  ।騥  ।  㤠⢥
ਨ.   ⠭       ᮣ襭        ᮮ⢥騬
㤠⢠ ।⢮ 樨  ઠ樨.
    , 饭  ᭮ ᥫ (࡮  ࢠ⮢  
樮쭮)  ࠭.  ᫨    㦡    ⪨  ,
祭  ਩᪮ ࠢ⥫⢠, 믮﫨 ⢥  ,
⨫ .
    ,  䨨 -1) ⮫   ந ᫮  ப.  2)
४ , 祭  ⮫ . 3) ⠫᪠ ⨭
 ६ ⨪  ⠭ .
   - (Gran  Canaria)  ,  ஢    ⫠᪮  .,    㯯
᪨ -;  ᯠ. 1533 2.      1949  .  
த - -쬠.
   "" ("Granma") ,  , ࣠   .    1965
⥬ ᫨ﭨ  ""  "쮭".   .
   "" , ,  ன   1956  ஢. 쥭 (㡠) ᠤ
 㡨᪨  ॢ樮஢,  ⮢  .      ᨪ  
࣠樨 ⨧᪮  ⨢  . .
       좮  (1905-64)  ,   ᨩ᪨   䨧,   
䨧-⥬᪨  (1940). ᭮     䨧  ᪮
ࠧ鸞  .   ࠡ  ᫥     ࠧ來
. 㤠⢥ ६  (1941).
    䥩  (1813-55) , ᨩ᪨ ਪ, ⢥
⥫,  ᪮᪨  .    1839    ᥮饩  ਨ
᪮᪮  㭨.    ᭮  ᪮  ⨪.   
᪨ ⠫⮬, 㡮  ࠧࠡ뢠  ᪨  ஡.  㯠
⨢ ᯮ⨧  ९⭨⢠.
    , 㧨 ᫠ ୠ த, ஬筠    ⠢
 ࠭⮬   ⮬.  ⮨    ,    诠⮢,  ।
, ண , பᥭ    .  ⭮  2700-2900  /3.
殢 .
   --' (Gran Sasso d'Italia)  ,    ᮪  ᨢ  
 (. ୮, 2914 ).
    ( .  grant),    ᨤ;  ।⠢  ࣠樥  
 殬 㣮 ࣠樨  ⭮  ( ࠢ,  १
᭮ ⡮)  ⢫  ஥⮢      㪨,
, ࠧ.
    (Grant)    (1827-92)  ,  ᪨  ⢥.  
1860-63   .  ⠭,  . -  ⥪    .
.
    (Grant)  ( .  稡 ᠭ , Leach)  (1904-86),
ਪ᪨ . 稭       த祩  મ  㯯,
⥬ ⥠.    1932. 砫 ࠫ     ஫    ᠫ
,  1940- . ᭨  䨫쬠 .  窮:  "७"  (1941),
"ୠ ᫠" (1946), "  ᥢ  १  ᥢ-"  (1959),    ⠪  
 .  (",   ஥ 㦥", 1944).  1966 稫 ࠡ
 . 樠쭠 ६ "᪠" (1969).
       ᮭ  (1822-85)  ,  18-  १      1869-77,  
㡫᪮  ⨨,  ࠫ.    ࠦ           1861-65
騩 ନ .
     (Grants)  (  .  䠬.  ᮭ,  Jekabsons)     (1909-70),
᪨ ⥫. ୨ "஭⮢  ᪠"  (1948),  ஬  "  
᪢" (1954),  "㬨  㡮  "  (1959),  "栥  ᨭ  "
(1968).
     (    .  granulum  -  誮     ...),   ࣠᪮
ᯠ⥫쭮   ࠧ⠭   ⪠;         ࠧ   
䥪樮  (., 㡥㫥, 䨫, ப).
    , ਤ   ७ (࠭;  . granulum -
誮). ࠭㫨  ࠫ  㤮७,  ,  諠,  
⠫,  騥  ।⢠,  ମ  ᬥ,  ⠫.   ࠭㫨஢
蠥  孮᪨  ᢮⢠  ,  ।頥      ᫨,
砥 㧪, ࠭ᯮ஢  ஢.
    ,  㯯  ⥩    ,      ࠭
筮 ᥫ ய⠭  稬   ७  ॢ᭮  㪮  
 ன.   뢠  3,8-5,2  /.    ⢨⥫  
堭᪨  ⢨.  ਬ           
ࠡ, ஬ ,     뫨.
      (      .   granulum   -   誮        ...)
(࠭㫮᪨  ,  堭᪨  ),   ᮢ㯭   ਥ
। ᮤঠ ࠧ  稭 ࠪ権 ७    ᠤ  
த, 碠  ⢥ ਠ.
    , ࠭㫨஢ ⨫.
    , 㬥襭  ᮤঠ  ࠭㫮⮢    ᪮
஢.
    ,        祫,  ᮤঠ騥  
⮯ ୠ (࠭). ࠧ  ⭮ .  ᯮᮡ  ७
訢  ᯥ樠묨  ᪠         䨫,   䨫,
䨫.  ࣠  ਩  ⮪ᨭ.
         ,   祭   樮   ⠫᪨
ਠ  ⥬   ᪮   ᮢ      ᮪   
(஢) 砩  ᯫ । 娬᪮ ⠢
(࠭), ⠫  ᮪ ᪮. ࠭쭠 ⠫ࣨ -
  ᯥ⨢ ࠢ 誮 ⠫ࣨ.
     ⮣᪠  ,  த      ୥
⮣᪮,   㢥祭 浪  10.  㭪  ⠡
㢥祭,  ஬  த  ⠭  ⭮.  ࠭୮
뢠 ⠪ ⮣᪨ 㬮.
     ,  㤠  묨 ⪠ ᮥ⥫쭠
⪠;  ࠧ      ࠭      ⪮   ஧   
᫥騬  ᮧॢ  ନ஢ .
      ,   ⥫᪮  ୨    ᮫筮
. ।⠢ ᮡ ᮢ㯭 讣 ᫠ ᭮ ᯮ
࠭ - ન ஢ ࠧ ஬ 500-1000  ,  뢠
    .  ⤥쭠  ࠭㫠  ,  ࠧ⠥      ⥬
ᯠ  5-10 .
    (࠭) ,  . ࠤ ࠤ᪮ .  1946.
   - (Gran  Chaco)  ,  த      業ࠫ쭮    .
ਪ,  ࠧ  , ࠣ  ࣥ⨭.  ⮩  
50   ⮪  600   . 筠   ࠧ  २⢥  
   ⮪ (ࠣ  -  ࠭).  娥  ।    ୨.
楢⢮; 嫮⢮. ஦        (  ᥢ?
ࣥ⨭).
    , ⨯ 묥  म .    
  ࡮       ⮫ ;   ਪ९
. 㪮騥 ᪮.
    (Grasse) , த     ࠭樨.  38  .  ⥫  (1982).  
梥⮢⢠    ୮  ஬諥.  ᪨  .   㧥
㤮 . ࠣ (த  ). ஢ᠫ᪨ 㧥.
   -- (Gracian y  Morales)    (1601-58)  ,  ᯠ᪨
⥫, 饭-. 訩  ⥮⨪  ப.    ࠪ  
᪮  "㬨,  ⢮ ७ 㬠" (1642), 
ਧ   "ଠ   ࠪ"   (1647),   䨫᪮-⮯᪮   ஬
"⨪" (. 1-3, 1651-57).
    (Grass)  ( . 1927), 檨 ⥫.   "㯯  47".  
 "誨-誨" (1961), ஬  "ﭮ  ࠡ"  (1959),  "
" (1963), "  મ" (1969) ,   ᪭  ଥ,
ࠦ ⨢  ஭    .  ਪ-䠭᪠  
"  " (1979); ⨢ ஬-।० "" (1986).
    (Grassi)   (1854-1925) , ⠫᪨ . ᠫ
(ᮢ⭮  㣨) 横 ࠧ ਩ , ⠬䮧 筮
, ᫮ ࠦ 祫 묨 쬨⠬,  . . ᪠ਤ.
    (Grassmann)  ଠ  (1809-77)  ,  檨  ⥬⨪,  䨧  
䨫.    ࢮ  ⥬᪮  ஥   祭      ୮
 ࠭⢥.   ⨪, 梥⮢ ( ᬠ) 
஬⨧.   1875  ⠢  ᫮        (⭨
ॢ᪮ ).
    (࠭  .  grattage,    gratter  -  ,  ࠯),  ᯮᮡ
믮 㭪 ⥬ ࠯뢠 ஬  㣨   㬥⮬
㬠, ⮭,  .
     (Grattan)    (1746-1820)  ,    ૠ᪮   ࠫ쭮
樨 ᪮ ࠢ⥫. ⨢  -ૠ᪮  㭨  1801.
࠭  ᪨ ૠ (1805), ਬ  .
    (࠭ . grattoir,  gratter -  ),  ⠫쭮  楢
ॡ  ࠢ ᪨  ࠢ  ⠫; ᯮ  ⠪  
 襩 ᪨  ﭮ .
    - (Grau San Martin)  (1887-1969)  ,  १    
1933-34, ᢥ࣭ ⮩;   1944-48    १.  ᭮⥫  .  .
㡨᪮ ॢ樮 ⨨ (1934),   ࠢ 뫠  1952-58.
    , ⥬梥⭠ ᠤ筠  ୠ  த,      
᫠⠭      ࠧ  ⠬᪨    ᪨
த; ࠧ  ⮫  ᨭ .
    (Graur) ᠭ  (1900-88)  ,  ᪨  몮.  ᫥⥫
᪮ 몠 (ਨ, ⨬,  ⨪    .),  ஡  饣
몮.
    ( . Graf),  ࠭ ।  . ய ⭮  ,
।⠢襥  ஫  ⢥.  ਮ 䥮쭮  ࠧ஡
 ॢ⨫   ᨬ  㯭  䥮.    쭥襬    -
᪨  ( ᨨ  ६  I   1917).  ...  (  .
grapho - ),  ᫮ ᫮, : 1) 뢠騩, 뢠騩,
騩, ந騩 - ( 祫; .,  ,  ,
⮣); 2)  ந騩,  䨪騩,  ॣ騩  -  (
।; ., 樫, ண).
    (Graf)  ᪠    (1894-1967)  ,  檨  ⥫.    1933  
樨;  1938  .    ⮯⥫ ᪮ ॢ (஬
"ᯮ⢮, 맢 ⢮楬",  1948)      ᫥⥫쭮
᪮ 樥 (᪨ ஬ "⮭ ⨭", 1937).
    (Graf)  ( . 1485-1527/28), 袥᪨ ᮢ騪  ࠢ. 
    ᪮쪨    室;    ⥬      
砥    ࠡ.  㭪,    ஢,    䠭᪨
⨢.
    (Graf) 䠭 () ( . 1969), 檠 ᯮᬥ.  
᪨  (1988)  ⥭. ⥫쭨 ᪮ ୨, 鸞
 祬⮢ ࠫ, ࠭樨,   筮  ୮ ࠧ鸞.
    (  . grapho -    eikon  -  ࠦ),  騩
஭-祢 ਡ  2 ஭묨 窠: 뢠騬  ࠦ
(⥫, ࠤ樮)      ⥭樠쭮  ५    ᫮
ਪ    뢠騬      ࠦ.   䥪   ਬ   
८ࠧ  ࠦ:  ࠤ樮    ⥫,    
⥫ ⠭  㣮  . .
    , 쭠  쬥 , ᮮ⢥ 䮭  (
ਠ  ᫥⥫쭮 䮭)   ⭮  .    ⢥  䥬
 㯠 㪢, ⠭ 㪢, ண   .
    (  . graphikos - ⠭),  1)  ⥦,  ਬ塞  
來 ࠦ  ᨬ  -  稭  (.,  )  
㣮 (., ६),  .  .  ,    來  ।⠢  
ࠪ  㭪樨. 䨪  㭪樨  y  =  f(x)  ⮨    祪,
  ࠢ 祭 x,  न - ᮮ⢥騬 祭 y;
    㭪樨    ।⢥      䨪,
., ண 稢 䨪    㭪樨  ६.  2)
ந⢥ 䨪 -   ᪠ த樨  ।⨥  
楫   ⤥묨 ࠧﬨ, ࠦ    ᪮    
(., ⠡筮) ଥ. 3)  ஦  䨪  -  ᮡ  ᪨
ᯮᮡ ࠦ  . 䨪 ⥢, . ⥢ 䨪.
    ,  ⨪ -1) ᮢ㯭  ।  쬥.
2)  몮, ᫥騩 ᮮ⭮襭  䥬  䮭.
     (  .  graphike,    grapho  -  ),    ࠧ⥫쭮
⢠, 騩 㭮   㤮⢥ ࠦ (ࠢ,
⮣, ⨯  .), ᭮  ⢥ 㭪,   騥
ᮡ⢥묨 ࠧ⥫묨 ।⢠  ࠧ⥫묨  ﬨ.  
࠭   䨪  ५, , ⥫. 䨪    
⠭  (㭮,    騩  ਪ  祭,  ⠬,  㡮),
    ⭮-ୠ  (,  ଫ    ஢
  ),  ਪ  (஬諥   䨪,   ⮢   ન,
᫨)  .  ࠧ⥫  ।⢠  䨪  -  ୠ  ,
, ⭮ ( 梥⮢), 䮭  (筮   㬠),    
ࠦ ࠧ ⭮    ᭮  ᮮ⭮襭.  ⨫᪨
।⢠  䨪  ࠧࠧ  -     ,   ।⢥,   
ᯮ ᪮, , ᪨  ⥫쭮 ࠧࠡ⠭  権
-   ࠧ⥫,   ⨢,   ⮢.        
筮, १ ७ ࠦ, ᯮᮡ  ⪫  
ᮡ, 㤮 ⭮ ࠧ,  ᮧ  横    ਩  䨪
ப ᯮ  樮  ᪨ 楫 (, ਪ).
    , ࠫ,  ࠭   ⮩稢      
䭠  ᠣ쭠   䨪   㣫த.      ᫮.
-        ॣ,  樨,  ᯫ   .
म  1-2;  ⭮  .  2,2  /3.   㯮७,   ய஢,
娬᪨ ⮥. ⠬᪮, ᪮ ந宦. ᯮ
  ந⢥    ⨣,    ⥩  ,      ⮢
த, 饫 ஢, ࠭襩  . .    ⠪
⢥ - ॢ   㯠 .      ⮣
⢥  ᯮ  拉୮ 孨,  ⢥   
ᮯ ࠪ ⥫  . .
     ,  ࠧ  (뤥)       㣫த
ᯫ  (,  ⠫)    ࠧ      襭   ⥬.
⨧ 筮 蠥  ⮩  ,      蠥
 㣨 ᯫ樮 ⢠ ⠫.
   -  , 拉 ॠ  ⥯ ஭,   ஬
⥫ 㦨 ,  ⥯⥫ -  .  ࠪਧ  
࣮殮  ꥬ ⨢  .  魮    ᪮쪨
. -묨 ॠࠬ 㤮 ࢠ   ᪠ ,  1-
 2- ࣮ ᪮  (ᨩ᪠ )  .
   -  , 拉 ॠ  ⥯ ஭,  ஬
⥫ 㦨 ,  ⥯⥫ -    (CO2,  He).  
ॢ  -⥯⥫    ᮪  ⥬    ਭ樯   
    - ॠ஬  40%  .
    , ⬠,  ᮤঠ騥    ⢥  ⥫  .
ମॠ⨢ ਠ (饥 - ᨭ᪨  ᬮ);  ᪠  
 -誮      㭤,  ਬ塞    ந⢥
娬᪮ , ஭ॢ⥫ ⮢.   ⮬
ମ  (,  ய)  -  ਠ      ⠫   設,
ࠡ  㧫 ७  ᬠ (., 襩 訯).
     (᪨ ⮤) , ⮤  祭  ᫥
襭 ࠧ       ᪨  ஥,    
 ਡ ᪨ 樨. ... ( .  grapho  -
),  ᫮ ᫮, : ᠭ, , ⥦, 㭮  .
.; 㯮ॡ  ⠢   ନ  -    ,  
ᯮᮡ ந, ࠦ 祣-,  ⠪  ।⨩,  
ਬ ⠪ ᯮᮡ (., ਮ, ⮣, ⨯).
    ... ( .  grapho  -  ),    ᫮  ᫮,  :
⭮騩  , , ⠭.
     , ࠧ ⥬⨪, ᮡ ண  -  ᪨
室  祭  ꥪ⮢.  ᭮  ⨥  ⥮ਨ  -    -  
⢮ 設 (祪)  ⢮ ॡ (痢), ᮥ  
 設. ਬ  - 奬 ய⥭: ⢮  ⠭権  (設
)  ᮥ   (ॡ ).
    (  ...  ...), 祭  થ, ᫥  
窨 ७ ࠦ   ᢮    ᪨  ﭨ  饣.
 䮫 ਬ  宫, 樭  ਬ⨪.
     (      ...      ),   ⮫᪠      
稭⥫.
     (    .  grapho  -  ,  ),  ன⢮  
⮬᪮ 稢  让 筮  㭪,  奬,  ⥦,
   .  ᪮  ଠ樨    筮  㬠,  쪥    .  .
ਬ      ன⢮   뢮   ᪮   ଠ樨      ,
⮬⨧஢   ⥬   ஥஢,   ଠ樮-⥫
⥬,  ⮣䨨  . .
   " " , ᮡ 졠    ᪨  ⮫    1534-36;
९    த  ,  室訬      ଠ樨.
稫  ⠢  ⨠ III,     1536  ஢
ଠ.
     ,  1)      ⨢-ਠ쭮      
⠭, ૠ    拉  㣨    ࠭.  2)    
䥮 ᫥⢥     䮬.
     ᨯ (1869-1949) , ᨩ᪨ 祭  ,  
஢ ⢥ ࣥ᪮ ந⥫⢠,    
(1932).  ⭨  ⠢    .   㪮⥫   ந⥫⢠
客᪮  ᢨ᪮ ⠭権  .
    ( ⠫ . graffiti), 1)  ࠧ  ,  㭪    ,
࠯뢠   ᨬ  ᪮    ⥭.      ᪨
ﬨ, ⠩묨 ᨬ ५ ᥪ,     ⮢
ࠪ,    ᮡ⢥      ᢮ࠧ   ९᪮,
  ଠ樨.    ᮢ६    쬠     -   
᪨, 筮 樮, ᠭ樮஢ 㭣 -  类
த    ⮩ ᥩ  ⢥ 㠫.  2)
ࠢ  न  ᫥  ⢥  20  .,  ਥ饥  
ᠬ⥫ 㫨 ᯨ  "ᮢ";   ન  㭪,
筮 ᯮ  ॥      筮  室.    
ᯥ樠쭮 ⢮ ࡠ᪨  ,    ᯮᮡ      
ᨮ쭮 ᫮.    ⨫    ਬ    ⠭  
㬥⠫쭮 ⢥ ( ਪ᪮ 㤮 . ਭ).
    (Graz) , த  ਨ, ⨢ 業  .  237,8
. ⥫ (1991). 設஥, 娬᪠,  㬠,  ,  饢
஬諥.   .   㧥    ਨ,    㧥    ਬ⨪.
⥪ ⭨ 13-18 . - ᪮᪨ , 㨭   ᡥ
 .
    (Gratianus) (359-383) , ਬ᪨     ᪮
ਨ  367,  375 ᮯࠢ⥫    ⨭  I.    ॢ
⭨ ⨠⢠, 訫 ᪮ ⢮ 室    ਢ.  
378  ⨢   ⮢.
    (Graziani)  (1882-1955) , ન, 蠫  ⠫  (1937).
 2- ஢   1940-41 騩 ⠫-᪨ ᪠ 
. ਪ.  1943-45    ࠢ⥫⢥ .  ᮫    .
⠫.
     ᥩ    (  .  1905),    稪.   ன
᪮      (1957).      1929   ࠡ⠫   稪-⥫    
⭮-᪮  . . ;    ᮠ娬  ந
祡-ᯮ⨢ ᠬ ""  ᪫뢠騬 뫮.  1934  ୮
樨. ਭ ⨥   ᪠  .  .  ᪮;  ⭨  
⢥   .       1958-65        㪮        
⭮-᪮  . . ⮭.
      (1886-1945) , ᨩ᪨ ਪ,  ,
 ᪨ .  ᭮    -  "㭤᪠  ॢ    10-12
⮫"; 㣨 ࠡ 饭  ୮  ਨ  ய᪮  ࠭
।,  ࢠ᪨ ࠢ.
    ,  ਬ᪮ 䮫     ,  ⢠    ࠤ.
⢥ ᪨ ⠬.
    (  . gratia - , ५), 1) ⢮,  
. 2)    騭 -  ப ,  墠뢠騩
.
    ,  ᥬ⢠ ஭.  . 45 .    ࠧ.  
ﬨ  ᮪ ॢ. ⮦ । ᥪ, 㭮.
      ( . 1930), ᨩ᪨ ਯ, த  
(1991).  1953 ᮫ ᨩ᪮  ஫쭮-⭮  ꥤ  (
1965 - ᪮),  1975  -  ᪮᪮  䨫ମ.  㯠  ⠪  
  ਦ. 3- ६  㭠த  . .  - . 
(ਦ, 1955).
       ᠭ஢  (  .  1942),  ᨩ᪨  ᯥ樠  
⥩ ந, 童-ᯮ  (1991).   ମ
 ⨪  ⥩ ᯫ,     ᡥ०    ⮬
.
    䨬  ॥  (1826-77)  ,  ᨩ᪨  饢-⭨.  뢥
  ।, ।쪨, , 䥫, ⮫  ᢥ,  ,
, 㪠.
      堨   ᠭ஢   (   .   1939),   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1987).
᫥  祭  ⨢  業  -ᨬ  -ࠧ  -
   ଥ⮢  ⥬ ॠ樨 ᪮ ଠ樨.
     ࣥ ( . 1948),   ஭  ᨩ᪮  樨
(1992?96), ࠫ ନ (1992), ன ᪮    (1988).    1965  
᪮ ନ.  1982-83   ⭮-ᠭ⭮  ,    1985-88
  譮-ᠭ⭮      䣠⠭.        1990   1-
⥫,   騩 譮-ᠭ묨 ᪠.    -
  1991  1-  ⥫     ஭      -   ।ᥤ⥫
㤠⢥    ஭ ᠬ.  ﭢ - ५ 1992
1-  ⥫   饣   ꥤ묨   㦥묨   
㦥⢠ ᨬ 㤠 ().
    堨 ஢  (1849-87)  ,  ॢ樮?த.    .
1870- .   㦪 "砩楢"  㯯 "᪢祩",  童  ᯮ
"த ", ⭨ 襭  ᠭ II.    1883  ਣ७  
筮 ࣥ.  ᥡ  ᥫ᪮ ९.
    , ᨩ᪨ 䠡ਪ     18  -  .  20  .  ᭮⥫
㯭 ⥪⨫쭮 ந⢠  .  (뭥  .  )  -  ,
९⭮ ﭨ ६⥢.  1795    䨬  㯨    ,
⠫ 殬 1- 줨  ⥫쭮 ਫ ந⢮.
    ( . 䠬. ਣ)  ஢ (1910-73), ᪨  .
ਧ  ࠦ⢥  ᡮ୨ "ண " (1947), "
  " (1952), " ᮫"  (1972),    "  ᥭ  ࠤ㣨"
(1961).
      (  .  1925),  ᨩ᪨  ਪ  ⢠,
童-ᯮ (1991; 童-ᯮ    1987).    
( 1977).   ਨ  ய᪮  ⢠  (  ࠧ  
஦), ⮤ ਨ ⢠.
            (1901-65)   ,    ᪨    ஫,
童-ᯮ    (1939),      (1944)      ᨨ
(1947), १  ᨨ (1947-51).    䨧    ⮫
࣠ , ࢭ-㬮ࠫ쭮 ॣ樨, ࠢ᪨    䥪樮
 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
    ,  孨 -1) ॡ 㡮१ - 㬥    ⮩
३  १    㡮ࠡ뢠  ⠭    ⮤
⪨ (). 2) ॡ १졮 -  १졮 १ 
१   室 㦭    ७  १.  ਠ  ०饩
 ॡ - ० ⠫  㣨 ⢥ ᯫ.
    , த ( 1959)    ࠨ,  ⠢᪠  .  ஦
㧥. 13,7 . ⥫ (1991). । ஦ ࠭ᯮ.
      (1812-48) , ࠨ᪨  ᪨ ⥫. ᭨
(ᡮ୨  "ᨩ᪨  ᪠",   1834),   ⮯⥫᪨   ᪠
(ᡮ୨ "⠢᪨ ", 1848), ᪨ ஬ "᪨"  (1843),
᭨ (" ,  ..."  .).
       ,  ⥬  拉,  ਬ塞    ⮢
⮭, 筮,  令       ⮭  .    ॡ
拉    ᫥  मᠭ  ࣠  ᫮,    
ॡᠭ, ࠡ⪥    ஢ 設; 祭 ஢
㯠  廊 設.  拉  ॡ 拉  뢠
⠪ .
       ,  ⮬           ᪨   ,
ᥫ  16 .  .  ( ४ 㭦  ).  . 18  .
⤥쭮 ॣ୮ ᪮ ( ).  1832 諨  ⠢ ᪮
 쥣 ᪠,  1860 - ᪮ 쥣 ᪠.
    (⠬ਪ , ⠬),  த  ॢ쥢    ୨  ᥬ⢠
ॡ騪. . 60 ,  ,    ⥯  .  ய,
ਪ  . ᯮ    ९  ᪮,  ᠤ    ᮫
碠.
    ࣨ ਥ (1883-1964) , ᪨ ⥫.   
 ᪠ (ᡮ୨ "  ", .1-2, 1913-15),  ஬-  
ம "ࠥ" (. 1-6, 1925-37) -  ᨡ᪮ ॢ,  
ࠧ襭 ਠ堫쭮 㪫, ᭨ த᪮ 樢樥, 客
᪠ ஥.  1920  樨 (࠭, ).
     ᨫ쥢 (1887-1953) , ᨩ᪨ 娬-孮,  
 ᭮⥫ ⢥ ந⢠ ᪮  ⥪,    
 (1932). ࣠  ४ (1948-53)  ᨫ⮢  (뭥
.  ॡ騪).  ࠡ⠫  ⮤  孮⭮  ࠡ⪨   ᪨
⥪,   .   .   ᢥ⫥   ⨪.         娬    ᨫ⮢,
䨧-娬᪨ ᢮⢠  ஧  ਠ.  㤠⢥  ६
 (1942, 1952).
    ,   -1)         祫,
㢥稢騩 頤 ਪ९   . 2)     孥
    , .,   ਭ.
     쥢 (1888-1980) , ᥫ樮,    
 ࠨ (1948), ன 樠᪮ 㤠 (1968).     ⥮ਨ  
⮤ ᮧ ᮪த⨢ த   ᢨ.
    , ᥬ⢮ ᪨ ⢮ ᪮.    ॡࠬ,
મ 襭 (  20 ). ࠭ ப,  ᪮쪮  ⪮
,  . . 15     ୮  .,  ᥢ    쭥  .
 - ꥪ ஬᫠  ࠧ.
         ,    ॡ  ᯮ,  砥    
᫠.  㭠த 䥤樨  (ICF;  ᭮    1946)  54  ࠭
(1991).  ணࠬ ᪨   1936, 祬   1938.
     ᠥ (1921-88) , ᪨ , ॢ稪. ୨  客
"ࠢ  "  (1948).  ॢ  ᨪ     த   ⮪:
᪨ ⮢ 砪 , . ४, .  㬠ﭠ,  ᪨  ⮢
㤠, . . ⮢  .  ॢ: "த ਪ ⠭"
(1959), "᭨ ⠭" (1970), "堧᪠ த " (1983),  "᭨
뫮:  ३᪮ த " (1986)  .
    , ⨯ ᪨  ᯮ.    ॡ  ⭮ᨫ  
筮.   2   2,5  (ਭ ).  ⥫  8  冷
ॡ ⨭. . 120 ,    ஢ .
     , ⢥     ७஢    ॢ  
ॡ ᯮ. ਭ  200  (125  - . .  ᭮      ॡ
஦  75  - ⭠),  . 4000   (᭮    -  2200  ),
㡨   2 .    ॡ   ᨨ - ᪮᪨  
뫠᪮.
     , 砥    ॡ,  ॡ    ઠ  
, ᪨ 﫠, த .
     ,    ࠡ (  .),  ।
  ᥫ.    㦨  ᯮ⥫  ⥫.    
㡮 ॢ.  ᨨ ⢮  1- . 19 .
    (Grevin)  (1538-70) , ࠭᪨ ⥫. ।⠢⥫  㣠
"".   1564        ஭  㣥⮢.  ᮢ  
"祩"  (1558).  ࠣ  "  "  (1560)  -      ࠧ
᪮ ࠬ  ࠭樨. ୨ ਪ "",  "᫥"  (
1560), "    ਨ" (㡫  1898).
     (Grevy)    (1807-91)  ,  १  ࠭樨    1879-87.  
㬥७ 㡫楢.
     堩 (1860-1941)  ,  ᪨  ਪ,    
᪨   (㦥᪨)   ᮢ,   ⥬   -᪮   (   1924
ࠤ᪮)  㭨.      ਨ  ਬ᪮   ,
।   .
     (Place  de  Greve)  ,  頤  ।  襩    ਦ
(२  1806  . ).  1830 뫠 ⮬ .    ॢ᪮
. 뫨 ஢襭  㡫 (4 ᥭ 1870), ਦ᪠ 㭠
1871.
    (Gregh) ୠ (1873-1960)  ,  ࠭᪨      ⨪.  ﭨ
ᨬ  ᡮ୨ " ⢠" (1897), " " (1900). ୨
䨫᪨ 客: "筠 楯" (1910), " " (1923).   .
,  ஢ "⮩ " (.  1-3,  1947-56);      .  
(1958).
    ,  ᯮ஢.   10   16 . ࠧ ࢥ,
ᥪ  㣨 ᯮ,  ⠪ 筨. . 500 .
     ,  ᪨  ᫥⥫  ࠫ,   :   1)   
(1819-1905),   ᫥ . . ᮭ (1848).   1855-56    1858
ᥪ ࠫ. 2) ७ (1821-1888),  ᮢ訫  4  ⢨    .
ࠫ (1858-61).  ४ 补⮭, , -३  . ᫨.
    (Gregory)  (1638-75) ,  ⫠᪨  ⥬⨪    ஭.
ࠡ⠫ ਥ ᫥ 頤 ᥪ 㣠, ࡮, .  
   ஥⮢ ઠ쭮 ⥫᪮ (1663).
         (஦     ,   Persse)   (1852-1932),
ૠ᪨ ࠬ. ᪠ ⥫쭮 易  ﬨ  樮쭮
஦.  " 室 " (1907), ᪠    ""
(1905),  "᢮⥫" (1911).
    (Gregotti) ਮ ( .1927), ⠫᪨ ⥪   ⥮⨪
⢠.      "  ⥪"  (1966)  㫨஢   
⠫᪮ 樮.
    (Gregr) , :  (1827-1907),    (1831-96),  ᭮⥫
(  . ᪨)   ⨨  客,    1860  ।  
⥫ ࠫ쭮  "த ".
     (Greuze)         (1725-1805)   ,   ࠭᪨   .
।⠢⥫ ᥭ⨬⠫. ࠫ騥 ஢  樨    
쥣 ᫮ ("ࠫ⨪", 1763), ᫠頢 ࠦ ᪨  ᪨
.
    (Gray) ᤥ ( .  1934),  ⫠᪨  ⥫.    "
 " (1985), "-" (1992), " ਨ"  (1994).
୨ "᪠,  襩  " (1983)  .
     (Gray)      (1810-88)   ,   ਪ᪨   ⠭,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1862). ய 祭  .  ࢨ.
᫥ 䫮 . ਪ, ᮧ ࡠ਩ ࢠ᪮ 㭨.
       (1798-1850)  ,  ᪨        樠-⮯,
᫥⥫  .  .   襭      樠   ஡      
⢫ .   ஢ ⥮ਨ "ࠡ ".
     (Grey)  द  (1812-98)  ,  ᪨  ᫥⥫   ࠫ.
᫥  ᥢ-   ॣ.  . ᪮    .
ᮭ (1838-39).
    (Gray) द  ( . 1926), ᪨  娬.  ᭮  ࠡ
饭  ᨭ⥧  ࣠᪨  ᮥ,  ࠧ    ⠫,
⠭ 裡  娬᪮ த    ⠫    
ன      ᢮⢠.    ⢨    ᨭ⥧    ஬諥    
⠫᪨ ᮥ - -    樠䥭  (1970-75).
⥧஢ (1981)  ⠫᪨  横᪨  ᮥ  
ᯮ짮   ᯫ.
     (Gray)    (1872-1939)   ,   ਪ᪨   ⥫.   ⥫
୮ ୠ,   " ᠤ" (1912)     
80 ஬ ⮣ .
    (Gray) 䥭 (1666-1736) , ᪨ 䨧.    1729  
ய஢, ⠭,  ⢮  ।  
⥫   㣮    ⠫᪮  ஢    廊쭮  ,    
।  襫 .  ࠧ   ⢠    ஢  
஢ ⢠.
    (Gray)   (1716-71)  ,  ᪨  .  ન  ࠧ  ਪ
ᥭ⨬⠫ - ", ᠭ  ᥫ᪮  "  (1751,  ᪨
ॢ . . 㪮᪮).
    (३  ) (Grey of Fallodon)   ,    (1862-1933),
 ࠭  ⠭  1905-16.  1907 稫  ᮣ襭
 ᨥ, ᯮᮡ⢮襥 ଫ ⠭.
     , ᪮  ᪮ -  ⨤.
      (1900-71) , ᨩ᪨ ⠫.  易 
ࠧࠡ⪮ 孮 祭 , , , ⠫  ⨭
㯯, , ᥫ  ⥫. 㤠⢥ ६  (1942, 1946).
     (Graves  )    (1895-1985)  ,  ᪨  ⥫.   ;
᪨  ஬  ",  "  (1934),  "⢥  "  (1934).
ॢ "㡠"  ﬠ (1967).
    , ᨩ᪨ -᪨   㤠⢥  ⥫:  1)  㨫
૮ (1736-88),  ࠫ  (1782).    ⠢  ᪠  .  .  ਤ
 冷  ᬥ᪮  (1770).   ⨩᪨  䫮⮬  
᪮-袥᪮  1788-90, ঠ      ᪮  ࠦ.  2)
ᥩ  㨫  (1775-1845),    㨫  ૮,  ࠫ  (1828),
  童  ᪮    (1822).    冷  ࠡ   
娯᪮ ᯥ樨 . .  (1806-07)    ୮᪨  䫮⮬  
1816-33,  ᯥ譮      ᪮-檮    1828-29.  3)   㨫
ᥥ (1827-87),   㨫,  童 ᪮ 
(1876).  1874-78 㤠⢥  ஫,    1878-80    䨭ᮢ.
஢ ⨪ ⥪樮.
    ( . grader,  grade - ஢), 楯  ᠬ室
設  ஢  䨫஢ 頤   ⪮ᮢ,  ࠧࠢ  
६饭  ,    ਠ    ன    ६  ண,
孨᪨ ᮮ㦥  . . 稩 ࣠ - ⢠ ( 2,5-4,5 ).
   - , ३  ஬     १    
⢠   ࠭ᯮ⭮ ।⢮. ந⥫쭮  1600 3/.
    , ᮬ᪠ ୠ த,   ᭮   
ᢥ ,  ᮤন 業 㤭  ࠫ      ࠯.
३ - 騩 ᪮ ਧ  ஦   ।  ⠫  
梥  (⮯, ਫ  .).
    ,  ᮪⥬୮  ᮬ᪮  
 த  ᭮ ᫮ ⠢    ⢨      ⢮஢,
饭 稬 ⠬ (F, Cl    .),    ࠧ    
 诠⮢ ᢥ  (  ᪮).
    (  . grange - ଠ), ⭨  ଥ᪮    
 (60-70- . 19 .)  襭   ଥ஢.    .  70-  .
᭮  ३஢ ਬ㫠  ਭࠬ.
    , 筮 ॢ த   ᥬ⢠  ⮢,  
⥭. 쪮    ய᪨ ࠩ,  .  .    㧨.  
ꥤ    (ࠡ뢠    ᮪,   ७,   )   ஧,
࣠᪨ ᫮, ⠬ . ஦ 200-300   ॢ.
    (  . greifen -  墠),  1)  㧮墠⭮  ᯮᮡ
ꥬ 堭  ᠬ뢠騬 祫ﬨ (⢮ࠬ)    믭
ਠ,  ॢ,  ,  ⠫    .  ⨬   0,35-10   3,
㧮ꥬ  20 . 2)  ᯮᮡ  (      設)  
९ ࠡ뢠 । - 墠.
     , 筮 ਢ訯-㭭  堭,  㦠騩  
뢨⮣  த       1         䨫쬮   
ꥬ筮  ஥樮 .
    , த  ଠ; . ࠩᢠ.
       ᨥ  ஬  (17  .10.1715,
३ᢠ),  ।ᬠਢ  ࠧ  袥᪨      ଠ  
஬, ᨥ  ,  ⠪ 祭 ᨥ  ਨ,  ५  
ﭤ. ࠪ᪮ ਬ  .
    (ᠬ - ) , த, ᭮  ᥫ  樨  (9,72
. 祫).  ᫥ 12,4 . 祫  (1992).    ⠪  
p (570 . 祫),     (550  .  祫),  ଠ  (300  .
祫),  ᨩ᪮ 樨 (92  .  祫)    .    ᪨
(᪨). 騥 -  ᭮ ࠢ᫠.
    , .  ४.
     (Greco)    (  .  1913),  ⠫᪨  .  ⬨᪨
७,  ᪠  ⨫  ந  ⨢   ⨪
("", 1956).
   -    (  .  250  -    140-130     .   .),
ࠡ᪮  㤠⢮    ਨ  .  ,  뤥襥   
㤠⢠ . 砫 ,  ,  ࣨ    .    ਮ
襣 ꥬ (190-180  . .)   ⠢ 室  䣠⠭
 -. .  ᯠ    १  ७  ᮡ,  த
⠭  㯫 祢.
     ਥ (1882-1953) , ᨩ᪨ ਪ,   
(1935).      ਨ  ᨨ,         ᫠,   ᪮
⢠. ᭮ : "᪠ " (1939), "ﭥ      
ॢ ६  XVII ." (1946)  . 㤠⢥ ६  (1943,
1948, 1952).
      (1867-1934) , ᨩ᪨ .      ࣨ
࣠ 譮 , , , 祭 ࠭, ᪮  ࣨ.
। ⮤ ࠦ 樮  (1909), ந  ᯥ譮
訢 ࠭  (1903), ⨥  ⥩ (1928).
      䠭   ᮢ   (1882-1934)   ,   ᨩ᪨    .
᭮ ᮢ᪮ ⠫쭮 . ⫥  ᮡ  ࠦ᪮
 ("砭", 1925). 樠 ᮧ ࠬ  ࠬ.
     . (.   䠬.  ࣥ 楫) (. 1907), ᪠
⥫쭨,  孨᪨ ,  .    "  ⠭"
(1967),  "䥤"  (1978),  "  室"  (1981),   "५"   (1987);
᪠, ᫥騥 ࠢ⢥  ᮢ६.
   -  ,  ,  㭨᪠ મ.
   -  ( . katholikos -  ᥫ᪨),  樠쭮
 ࠢ᫠ ઢ  ᮡ ⢨ ⨠᪮ ઢ.
   -  , 祡   ᪢  2- . 17  .  
祭  ᪮,  ⨭᪮    મ᫠᪮  몮,   ⨪,
ਪ  䨫䨨.
   -  (500-449   . .,  뢠),  ᨥ  
ॢ᪨ த-㤠⢠,  ⠨訬  ᢮  ᨬ.
㯭  ४:  䮭, 490;  . , 480;   479;
  , 479;  .   (  ),  449.  ४?ᨤ᪨  
訫  ४.    蠫      ᪮  .,  
०  ᯮ    ᯮ,  ਧ    ᨬ
ᮢ . .
   -    500-449      .  .  (   뢠),   
ॢ᪨ த-㤠⢠   ᨬ, ⨢
ᨤ᪮ ᨨ. ᨤ᪠ ᯠ  6  .    .  .    ਨ
࠭᪮  ᮧ ᨤ᪮ ⢮.   ⨨  奬,
  ᯮᮡ ᨤ᪮ ᪮, 㬥   ,  ,
, , ᮧ    ஬ ঠ.    6
. ᠬ 뫨  ᪨  த,  ᯮ    ᪮
० ᪮  ().  500  ᪨  ४  﫨  ⠭
⨢ ᮢ.  ⨫  প    த  ய᪮  樨,
 ॠ      ⮫쪮  䨭      (஢  ).
ᯮ ஬ ॢ  ᨫ,  㬥  493   ⠭  
. ᨤ᪨  ਩ I 訫,  㯨     
७ ᥩ 樨.  492 ᨤ᪨ ᪠      म,
  I, ࣫   ࠪ    墠⨫    த.    ᮢ
ਧ  ࠢ⥫ ᥤ . 䮭᪮ ࠦ ᨤ᪨ 
⨬⨢ ॡ   ᪨ த 稭  ᢮  .
設⢮ த 樨 ⢥⨫ ⪠.   ᠤ   
 訫 . ⥬  ९ࠢ  ⨪ (490)    ᥫ  䮭
ࠧ  䨭᪨ ᪮,   ஬ ᯥ ਩ ⮫쪮  
 ⨩᪮ த ⥨. 䨭᪨  ⨠  㤠 
 䫠  ࠦ᪮  ,  ᫥  祣  뫨  ࠧ    ᭮  ᨫ
ᨤ᪮ ᪠, 砫 ন訥 ᯥ  業.  ⪨  ᮢ  
     ᢮  ࠡ.  ஬  ᮢ,  ⨠  ᯮ廊
 㯠  䨭.   ६ ᨤ᪨ 䫮 ⠫  
ᯫ    襭  ⭨  த,        ⨫  
।  ᠤ ᪮  ⨠.    訢    ࠦ,
 ࠢ ⭮  . 室  㯨訩  ⮫    485
 ᨤ᪨   I  祭
   ᪮쪨  ⮢  室    .    480  ஬  ନ  
᪮쪮  ⥭    祫,  ᮡ࠭       殢   㤠⢠
奬, 砫 ९ࠢ १ ᯮ  , ᯥ樠쭮 ஥
 ⠬.     த 室   ०  ᪮
,  ⮫쪮 ᥭ  㯨   ୮  樨.    
६  ᪨    ନ஢  ᮥ   ନ      ࠦ
ᨤ᪮ ⢨. 㪮 ஫   ਭ  ,  ⠪  
ᯠ⠭  ᠬ ᯮᮡ 宯⭮ ᪮.  ᢮  ।  䨭,
ᯮ訥 ⥫묨 -᪨ ᨫ, ࢥ⢮    .
樠஬ ᮧ 魮  䨭᪮  䫮    ᪨    
⥫ ⮪. ᫥ ࠦ  ମ । ᠬ   
 । . 㯭訩 த ⨨ -   -  ਧ    ᮢ,
⨪ ࣫ ࠧ७, 䨭 ॢ⨫  㨭,  ⥫  
騥 ஢. ᪮ ᪮ ।稫    ⬥  (ਭ᪮
襩),  ⢥      ᪨  ஢.
 ᯥ祭 ᯮ⢠  樥    室  뫮  㭨⮦
䨭᪨ 䫮.   ᥭ  480  ந諮  ᪮  ࠦ    ஢
   ॣ ⨪.    ⥫쭮      
, ४ ᫨ ⥫쭮 ࠦ ⨢.   ⮬,  
ᯥ譮  , 稢  ନ म.   ᮢ
  ᫥騩    ᨤ᪮  ᪮,   ᨫ   鸞   䨢楢   
ᠫ楢, ।ਭ﫮  㯫    ⨪.    ஧  䨭
 ᥯   ᠬ, ᪨  뫠   
䨭 ᪮  ।⥫⢮ ᯠ⠭ ᠭ,  ﭭ  .
 ⢠  ᠬ  ꥤ묨 ᪨  ᨫ  ந諠  
த ⥨  ⨨,  ன    ᨤ᪠ ନ  
  騬.    ᥭ  479  ந襫  ᪮          
(᪮ ०, ⨢ ஢ ). 
   室  ᪨ , ᠦ  ࠡ, 㭨⮦    
ᨤ᪮  䫮.  ᫥      ࠦ   ந襫   ५      室
४-ᨤ᪨ ,  砫  ᢮  ᪨  த.    
ﬠ ஧  ᨤ᪮    ,    諠    .
 ஫    ⨯ᨤ᪮  樨  ⠫    䨭.    478  
⢮ 䨭 ᮧ  䨭᪨ ᪮ ,  뢠  ⠪
᪨ (  ஢ ).  ⢨ ⨢ ᮢ  
 ࠧ ⥯ ⨢,   楫 ᯥ譮    ४.    ঠ
  ᪨ ࠦ   ४  ਬ  (  -  
)  469,  த  ()  449.      殢    뫨
㦤 ਧ ᨬ    ᪨  த  ,    뫮
䨪஢  449  ஬ (      稢襣  
䨭᪮ ᫠).
   -  (᪠  졠)  ,    ᯮ⨢    
ਬ ਥ, ᭮  ⢨   㫮 ( 墠⮢ 
, , 祪  p.); ନ஢    .  19  .,    1896  
ணࠬ ᪨ , 祬      1904,  ய  -    1898.  
㭠p 䥤樨   (FILA; ᭮  1912) 112 ࠭ (1991)
   -  ,  ,  ᪠ ࠢ᫠ મ.
   -    1919-22  ,    樨,  ঠ  ঠ
⠭,  ⨢  樨.  ᬮ    ॢ室⢮  ᪨      
᫥  孨᪮ ᭠饭, 檨 ᪠ ᫨   ࠦ
(  10 ﭢ  31  1921,   23  - 13 ᥭ  1921,
 㬫뭠 30  1922)   18  ᥭ  1922  ᢮  
⮫.
       ,  쬨  ,  樨饥  ⮥  ⢮,
Hg(CNO)2.    讪.  뢠 1,8 /.  ਬ  
-⮭.
     (६筨) , 2 த  ᥬ⢠ שׁ.    
2,4 . 31 ,  ࠧ  .  ਪ.    ६      
墮  ࠧ ६ ( ).  ᥭ  祫. 2
  ᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ
().
     , ᬥ  ꥬ த   ꥬ ᫮த.  
   뢠,        ⢨    ⮩    ⨭    .
த-᫮த  (⥬  2800 ؑ) 㦨   ,
⨭  .,  १  ᢠન ⠫.
    堨 ⮭ (1887-1963)  ,  ᨩ᪨  ய,  
᪨ ,   ( 1935). ᭮     ⥮᪨
஡ ய. 㤠⢥ ६  (1950).
    , த ( 1949)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,  
.-. . ᪠. 20,1 .  ⥫  (1991).    㣫.  設஥,
ਪ⠦ 䠡ਪ.
    (७ , Grens) 쬠  (. 1935),  ᪨  娬,  
⢨᪮  (1987),  童-ᯮ      (1987).  ᫥  
   ୮      ᮢ,       ࠪ᪨    ᯥ⠬
㭮⨪.    ਨ (஢  ஭  
.).
    (࠭ . graine, 㪢.  -  ୮),      ⮢,    ⠪
⠩᪮  ﯮ᪮ 㡮 襫冷, ࠧ   祭  襫.
 ७ 뢮 ᥭ,  ⥬ 㪫  襫 .
    (Grenada) , 㤠⢮  -,  . ७    
- ७. 344 . 2. ᥫ 110,0 . 祫  (1990),  
ࠧ  p.  p᪮  ᥫ  32%  (1991).  樠     -
᪨.        騥        -        २⢥        ⨠.
⨢-ਠ쭮 : 8 ࠩ. ⮫ -  -द.
室    㦥⢮.     㤠⢠   -   ஫   ⠭,
।⠢ ࠫ-㡥ୠ஬.  ⥫  ࣠  -  寠
ૠ.     (    840  ).    ਠ
᪮. । ⥬  25  28 ؑ. ᠤ  .  1500    
.  p᪨ .  ॢ ७ ᥫ﫨 .    1498
஢  ᯠ栬.  1783  ⠭.  1967  ஢襭
"樨஢  ⠭ 㤠⢮".  䥢ࠫ 1974  ᨬ
㤠⢮. ᭮  - ᥫ᪮ 宧⢮.       (1991,  %):
ᥫ᪮ 宧⢮  15,5,  ஬諥  6.    ᯮ  :
᪠    (.  1/3  ஢  ᡮ),  ,  .   ந⢮
ࣨ   51   .      (1991).   p      ࠡ⪥
ᥫ᪮宧⢥ த樨,  袥,  .    ண  ,
 ⮤p 1,1 .  (1991). ᭮  譥࣮  ⭥:  ,
, ⠭.   - 筮ਡ᪨ .
    (࠭ .  grenadiers,    grenade  -  ࠭),      
ய᪨ ନ  17-20 .; ࢮ砫쭮 ࠭⮬稪,   .  18  .
⡮    ᮥ.  ᨨ -   .  17  .  뫨  ⠪
 ७.
    ( . Grenadines), 楯 㫪᪨ ஢     
७ - (. . ⨫᪨ -).    ⠢  㤠  ७
( ஢)   -ᥭ    ७  (ᥢ  ஢).  86  2.
㦥 ࠫ묨 䠬.
    , த, ᭮ ᥫ p. ᫥ 105 . 祫
(1992).  p᪨ ८᪨ ( ᭮ ᪮ 몠). 騥  -
 ᭮ ⮫,  ⠭.
    (࠭ . grainage), 祭   襫᪨  ⠭
  ७    ᯮᮡ  ७  ()      ஢   祪
襫鸞.  ७  ।    襫᪨  宧⢠    ந⢠
"஬諥" 襫 .
   -  (Granville-Barker)   ૨   (1877-1946)   ,   ᪨
०, ࠬ.  業  1891.  1904-07   㪮⥫  ⥠
"". : "㦥⢮    "  (1902),  "᫥⢮  "  (1905),
"襭" (1907), "-" (1910). ⮬    "।᫮  
ᯨ".
    , ஢   㯯 ᪨ -.  ६  ୮  
1700-21  .  ७    ᪮  ୮  䫮    
ࠫ . . 뭠 27.7(7.8).1720 ࠧ 袥 ᪠  -ࠫ
,  ᪮ਫ 祭 ⠤᪮ .
    (Gringore)   (  .  1475-1538),  ࠭᪨  -ࠬ.
᪨ ᪨ (. . ) ய᪮ ࠪ ("  ",
1510; "  ਭ ࠪ  檮 ", 1512).
    (Grenland) , ஢  . ⮬ .,  㯭訩    .
  ( 1953);  ᠬࠢ   1979.  2176  .
2. ᥫ . 55,7 . 祫 (1993),  . . ७楢  (᪨ᮢ)
. 90%. . . - 审.  .  80%  ਨ    ஢  
魮  3400 . ꥬ 줠 2,6 . 3.   3700  (. 㭡).
  ॣ    ࠧ  13-15  .   ᡥ࣮.      ᪮
㡠᪨  ᪨,     -  ⨭⠫.    ०
㭤஢ ⥫쭮,   .  :  ᥢ  ,  
楡,    ,  ;    ਡ०    ন,  .   
ᥢ-⮪ p᪨ 樮 p.  ਮ,  梥 
।  ⠫.  롮⢮,  ᪮  ஬ᥫ.  롮ࢭ   ,
楢⢮, ⢮.
      ,  ﭭ    襭  ⬮୮
  ७.
     ( ) , ᪮ 饥 ᥬ⢠  
⮢.   21 . ⠥  . ⮬  .,  ਭ    ᪮
.    ஧  祧.  ஬ᥫ  饭.     ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
     , ᪮ 饥 ᥬ⢠    .
  2 ,  150-160 .  ᪨   ⫠⨪    ਫ
. ஬ᥫ ࠭祭.
     , p p . ⮣  .,    ஢
७, ᫠, -,   桥ࣥ. 1195 . 2. 㡨
 5527 .      -  宫  筮-७᪮  祭,  
筮 - ⥯  桥ࣥ᪮  祭.  ஬ᥫ  .  롮⢮.
᭮ :   ७ (. 桥ࣥ), ३ (. ᫠).
   -    ,  ⨥      ᪮  ஫.,  
묨 ᪫ ᫠    ७.    .  90  ,  
㡨 300 .
   -    ,  ⨥      ஫.      
묨 ᪫ ७    .  䨭  .    .  75  ,
 㡨 642 .
    (Grenoble) , த  -⮪ ࠭樨,  쯠,  .  ,
⨢ 業 .    த  ᪮  .  䨭.
151 . ⥫ (1990,  ਣத . 400 . ⥫).  設஥,
㬠, 娬᪠,    ஬諥.  .    拉
᫥. 㧥 ⥭ (த  ७). ਯ -࠭  (.  8
.), ᮡ - (11-13 .). 㧥  .     
ᯮ. X  ᪨  (1968).
    (Gressly)   (1814-65)  ,  袥᪨      ⮫.
 ᭮ 祭    ⠢   ᪨  .
⭨ ᪨ ᪠  ஥஢    ந⥫⢥  
㭭.
    (Gretry)  ୥  (1741-1813) , ࠭᪨  .
 ந宦 죨.  ࠭᪮  18 . ( ᥭ⨬⠫쭮
  ஬᪮  ).    "ᨫ"  (1769),  "  좨
" (1784)  .
    (Gretsky)  ( . 1961),  ᪨  ᨮ  ᯮᬥ
(宪  蠩). 2- ⥫ 㡪  (1984, 1988)  4-
- 㡪  (1979-88).  १⨢ ப   ਨ  樮쭮
宪  (): . 900  (1997).    1996  㯠    "-
".
     (Graefe)    (1828-70)  ,  檨  ⠫쬮.    
䨧, ⮫ 筮  , 㪮.  ᠫ  祣
   (ᨬ⮬ ). । ⮤ ࣨ᪮ 祭
ࠪ.
    ,  ५ ⨪ ࠫ쭮 , 饥  襭 ⢨,
᫮    . ⨥ "" 뤥    ॢ  
ࠫ쭮  "᪢" (    䨧᪮  ࠧ    ,
ந室饩  襭 ᠪࠫ  ⮢  -  ⠡);  ⥮  뤥
"ࢮத"      ,  ᫥⢨  ண   ᫥   
⮬.
         ᥢ   (    .    1934),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991).  ᭮      ᫥  䨧᪨
ᮢ   ஢  ਡ,  ஭-筮  .
᪠ ६ (1966), 㤠⢥ ६  (1987).
     ,  ᫮,  襤訥    ᪨         ᪮   몠
⨩᪮ ਮ (१ ᫠᪨ ॢ ५ ),    ⠪
ନ, ࠧ  ᪨ ୥  䨪ᮢ.
    , ᪠ 㡫, 㤠⢮   .  ய,    ᪮
-  ᫥ ஢ (㯭訥 - ,  ,  ,  ᡮ).
132 . 2. ᥫ 10,3 . 祫 (1993), . 95% - ४.  த᪮
ᥫ 62,5% (1990). 樠  - ᪨. 設⢮   -
ࠢ᫠. ⨢-ਠ쭮 :  52  .  ⮫  -
䨭.  㤠⢠ - १. ⥫  ࣠  -  
ૠ. ਬ୮ 4/5 ਨ - ।   (  
2917  ,  .  )    ᪮.  ॣ   ᨫ쭮   童.   
ய᪨, ।᪨. । ⥬ ﭢ 4-12  ؑ,  
25-27 ؑ. ⢮ ᠤ   400-700   ࠢ  1500   .
P: pp, p, p,  ()  p. p: pᯠ,  p宭.
 ᮬ  ୨ . 44% ਨ. 樮  p:  -,
p-p᭠,      p.  ॢ    .    .      ॢ,
। -  . .  15 .      樨.    室
᪮ ॢ樨 1821-29 뫠 ஢襭  ᨬ  樨.  ᫥
ࠦ 樨    ᨥ 1828-29   ਠ᪮ ୮
  1829  ਧ  ⮭  樨.    1830    -  ᨬ
㤠⢮.  䥢ࠫ 1862  樨 ந諠 ॢ.   -  ⭨
᪨  1912-13,  ⠪ 1-  ஢    (  ஭  ⠭).
ঠ ⠭ ᯨ஢ ४-   1919-22.    1924  
஢襭 㡫.  १ 䠫஢  (1935)
 樨 뫠 ⠢஢ ;  1936 ⠭   .
  1940   ࣫ ᪠ ⠫ (    1940    
࠭).  ५ 1941    ଠ, ᪮  㯨஢  .
஫    II      ࠭.    ᥭ  1941   ᮧ   ᪨
樮쭮-᢮⥫ ஭ (),   -  த-᢮⥫쭠
ନ (), p㪮 㭨⠬.    1944   ਪ
 樨 뫠 ᢮. 
      1944 "ࠢ⥫⢮  樮쭮  ⢠"  ਧ    
᪨ ᪠, 砢訥   1944   ⢨  ⨢  .  
ᥭ 1946 ᫥      ஭    ஫.    ५  1967
ॠ樮 騭 ᮢ訫 㤠⢥ ॢ   ⠭  ०
  .      1974  ०  ,        樨  諮
ࠦ᪮ ࠢ⥫⢮.  १ ७㬠 (8  1974)  樨
஢ .  - ਠ쭮-ୠ ࠭.      
(1990, %): ஬諥 18, ᥫ᪮ 宧⢮ 16.   㣫,  ⮢,
⮢,  , .  ந⢮  ࣨ  30,5  .
 (1992),  ᭮  ⥯ ⠭.  ।  ୮  
梥⭮  ⠫ࣨ.  設஥,   娬᪠,   ⥯ࠡ뢠,
ॢࠡ뢠, 楬⭠ ஬諥.    ࠧ    
饢ᮢ ஬諥.   ᥫ᪮  宧⢥  ८  .
뢠 ୮ (襩  襭),   ᢥ,  嫮⭨,
⠡.  ய᪮   ⢮      ࠤ⢮.   ⭮⢮.
롮⢮.  (1992, . )  ண 2,6, ⮤ண 130.  
  - 㤮室⢮:  2579 㤮 p᪨  㤮楢  984
  䫠 p. ࠭ (1992).  ᪮  ࣮  䫮  45,3
.   (1992).   :  ३,  ,  .  ᯮ:
ᥫ᪮宧⢥  த,  袥    ⥪⨫   ,   楬,
ࠫ쭮  .  ᭮  譥࣮  ⭥:  ଠ,   ⠫,
࠭, ⠭. ࠭ ਧ (.  10  .  祫    ).
  - 嬠.
     ॢ  ()  ,  饥    ਨ  ॢ᪨
㤠   ᪮ -, ஢ ᪮ ., ० ࠪ,
  ॣ  . . ⭨᪨ ⠢ 樨  3- .  
. . : ᣨ,      .,    ᭨    ᨬ஢
⮣᪨  - 奩, .  㤠⢠  奩楢  (,
, , ਭ,   .) ࠧ  .  2-  .,    
஭. থ ਩楢 (. 1200)  ᯠ 㤠   
த ⭮襭.  9 .  ᥫ﫨:  - . ,  ਩  -
.   ,  - ⨪   ஢.    8-6  .    樨
ନ஢ .  ᨬ   १⮢    楢  
६᫥  த  㤠⢥        뫠  
᪮ ( 䨭),  ᪮ ( ,    .  ).  
᪨ ࠧ  (ਭ, 䨭  .)  ப  ࠭
ࠡ⢮;  , ࣮  ࠭﫨 ०⪨ த . 5-4 .
- ਮ 襣 梥 ᮢ.  易  襭 䨭   १
 ४  ४-ᨤ᪨    (500-449)    ᮧ  ᪮
 (   䨭).  ६  襣  ⢠  䨭,  襩
⨧樨 ᪮     梥    -    ࠢ
ਪ (443-429). 졠  䨭  ⮩       樨  
⨢    䨭    ਭ䮬  ?  ࣮  ⥩  ਢ  
᪮  (431-404),  訫 ࠦ 䨭.  . 4
.  ᥢ 樨 ᨫ .    II, ঠ  
 ஭ (338)  樥 ᪨  த,  稭  .  ᫥
ᯠ ঠ ᠭ ᪮,  . . ਮ  (3-2  .),
 樨 ८ 㤠⢠    ஢  ⨯  (,
奩᪨ , ⮫᪨ ), ᯠਢ訥  ᯮ⢮    樨.    146
(᫥ ࠧ஬ ਬﭠ 奩᪮ )  稭﫠  (  27  
. .   ਨ ࠧ 
   ᪠ ஢ 堩).  4 . . .  ⠫ ᭮  . ᪮
ਨ - ⨨.
     , ॢ ᥬ⢠ 客.  20-30 .   .  ,  
᪮ -,  ࠭, ⠥,  . , . ⨢ ࠤ
ꥤ  (. . 客), 業 ॢᨭ.
         (1787-1867)  ,  ᨩ᪨  ୠ,  ⥫,
䨫, 童-ᯮ ᪮  (1827).    1812-39    (
1825 ᮢ⭮    .  .  㫣ਭ)  ୠ  "  ⢠",    1831-59
ᮢ⭮    -  "ୠ 祫". ᫥ 1825  樮஢  
ࠫ  ࢠ⨧.  "᪨   " (1866,  
  1886),  "  ⢨",  ஬;  "ࠪ᪠  ᪠
ࠬ⨪" (1827).
    ᠭ 宭 (1864-1956) , ᨩ᪨ . 몠
 ⥩,  . . .   1925      ࠭楩.  ,  ,  
" " (1901), ᭨, ⥯ .
     䥭⨩  ௮  (1924-1943)  ,   ࣠      
쭮  ᮬ᪮  ࣠樨   "⨧᪠   "      
⢥ , ன ᪮  (1958, ᬥ⭮).   .
     1821-29 (᪠   ᨬ) , த,
 १  ன  ᢥ࣭  ᬠ᪮        ᨬ
樨.  ⮢    ࠧ  童  "  ".  砫
⠭   1821 ( ᨬ 樨 25 ). 22 ﭢ  1822
樮쭮 ᮡ࠭ ஢ᨫ ᨬ 樨,  ⥬    ਭ
᪨ ࣠᪨   1822.  ⮬  1822  ࠧ஬  30-筠
檠 ନ,    (- ). ७ ⨢稩
 ࠧத묨 ᨫ ॢ樨  맢  ࠦ᪨    (1823-24  
1824-25).  1827 樮쭮 ᮡ࠭  ࠫ  .    १⮬
樨. ६ ९ ᢮ 樨  樨,  ⠭,  ࠭  
 㯨 ࠭⠬ ⮭ ࠭ (᪠    1827).  
 1827  㭨⮦  ࠦ 䫮 ᬠ᪮ ਨ (. ਭ᪮
ࠦ 1827).  ਠ᪮ ୮    1829    ਧ
⮭ 樨 ( 1830  ᨬ 㤠⢮).    室  ॢ樨
᪨ ᪠ 뫨 ঠ ࠭묨  ஢栬,    拉  ࠭
᭮  䨫.
     , 㯯  ஢  ᪮  .,    ⠢
樨. 砥 .  . ࠤ, , , ᡮ, ,   .
 頤 . 20 . 2.      2456    (  .  ).  ᮪
ᥩᬨ筮, p 㫪᪮ ⥫쭮.
      ,  ࠬ᪨  ⥠,  ᭮    1932  
䨭.    ⠢    २⢥    ந    ॢ᪮     
ய᪮ ᨪ,  ⠪ ᮢ६ ࠬࣨ.
     , ⥫쭠 ᬥ, ⭮,   ᬮ,  ,  ,
ᥫ  ., ਬ  7-15 .  ᪨    ᠤ ९⥩.
窨  ࠧ    ᬥ ⠫   ⥫
設    ࠡ   ९ ⨢. ᪨   ᨫ
.  ਬ ४  673.
     ,  ⭮    ய᪮  ᥬ  몮  (᪠
㯯). 樠  樨    (    檨)  .  
ॢ᪨   ᪨  모  쬥    ᭮  ᪮
䠢.
     , 㪢-㪮  쬮,  襥    䨭᪮
ᮭ⭮ 쬠  9-8 .  .  .,  ᯮ㥬    뭥.  ⠥
᫥ ࠢ.   ᭮  ⥬ 쬠.
    , த -    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ,  ﭠ
 4-5 ,  ୮ ਨ. 뢠 ࠪ᪨    -
 ᥢ. ﭠ  ᭠ .  - 筨  ⠬
.
     ,  ᥬ⢮  㤮  ⥭.  २⢥  ࠢ   
୨. . 800  (.  30  த)    ᥬ    ,  
२⢥  ୮  ਨ.  襥  祭    ,
ॢ, 頢, 㧣, .
    ३ ⮭ (1903-76) , 蠫 ᪮  (1955), 
ன ᪮  (1958, 1973).   ⢥  
冷 ନ.  1945-53    ᪠  ᪮    㣠,  
1953-57 騩 㯯 ᮢ᪨   ଠ.   1957-67  1-
⥫  ஭ ,  1960-67 騩  ꥤ묨
㦥묨    㤠-⭨  蠢᪮  .     1967
 ஭ .      1973.
    ࣨ 堩 ( .  1931),  ᬮ.  稪-ᬮ  
(1975),      ன    ᪮        (1975,    1978),    
䨧-⥬᪨  .      "-17"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨
"-4" (ﭢ - 䥢ࠫ 1975), "-26, -27, -28"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨
"-6" ( 1977 -    1978),  "  -13,  -14"    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "-7" (ᥭ 1985).
     客 (1844-1915) , ᨩ᪨ ਯ    .  
p宦 .   1869    ᨨ.        㯭  ᪨
ਯ 誮.  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1874).
    (Grzimek)  (1909-87) , 檨 , , ⥫
࠭ த. ᭮ ࠡ  ࠭   樮쭮  ᯮ짮
த ਪ. ४ ઠ  ࠭-- ( 1945). 
: " ਭ  ᥬ"  ("졠        ਪ",  1962),
"७   㬥" (1959)  . 横  ⭮    (.
1-16, 1967-75).
    (Grybas)  (1890-1941) , ⮢᪨  .  ࠧ⥫,
  ଥ  (". 㪠",  1930),  ⠭  樨,
⭨.
       ⢥   (1910-92)   ,   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1974). ਪ-㡫᪠  (ᡮ୨  "
ண ", 1945, "...  ", 1979;    "宧  "襢",
1947, "᭠  "", 1948). ᪠    .  㡫⨪.  
।  ୠ  "᪨  "  (1950-54,  1956-91).  ᪠  ६
(1960), 㤠⢥ ६  (1948, 1949).
      , . ଠ⮬.
    ,  ,  楫.
    ᥩ  (1902-77) , ᨩ᪨  ,  த  
 (1948), ன 樠᪮ 㤠 (1972).   1924    .  :
뭮 ("祥 " . . ஢᪮), 모 ("  "  .  .
客),    ᪨  ("  ⥯稪      ⥫"    .  .
⮥᪮)  .   . 㤠⢥ ६  (1942, 1946,
1951, 1952).
    ᨬ , ᪨  . 17 ., ᠤ᪨  堭. 
᮫⢠     (1641-43).
     ࣨ (  .  1935),  ᨩ᪨  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ     1984).      ᮧ  ᢥ
ਠ. 㤠⢥ ६  (1976).
       㬮  (   .   1930),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1972).  ᭮
  䨧 ⮬    , 䨧 ᮪ ࣨ.
      , . 樨  ᥬ⢠   
.
     ᫠  ⠭⨭  (1899-1977)  ,    稪   
.  1930-32 砫쭨 ᪮᪮ 誮 稪 ᮠ娬, 
1938 襫   ᮠ娬; ᮧ  ,    .  .      
ய  -12,  ᯮ⨢  ᠬ.    ᠬ         
樨 ⠭  ஢ ४म.
    ᠭ ࣥ (1790  1795 ? -1829) , ᪨ ⥫ 
.  1826  室    ᫥⢨      ⮢.    1828
祭 ᫮  ,   㡨 ᨤ᪨ 䠭⨪.      
 "  㬠" (1822-24, ⠢    ᪢    1831,    1833)
䫨  "ࠫ" (   ਧ)    䠬ᮢ᪨  ⢮
(  稭,  ,  )  ।⠥    졠    ࠢ  
⮨⢮  筮  (  .  .    樮쭮).     ࠧ   ⠫
⥫묨, ⤥  - ઠ  뫠묨 ᫮.
       (?-1673)  ,  ᪨  ⥫,    ਪ
᪮  (1632-64).  ᨨ  ⠢ ୮  㫮
1649.  "ਨ       ᪮" (1669).
    , ᥬ⢮ 㪮.  2-6 . . 200 .   ਡ  
 ॢᨭ;   ࠧ 楫 (ਡ楩).
     ,          ࣠  (࠭  ⭮ᨫ    訬
⥭).  ਧ  ⥭ (,   ,
稥  ⥭  .), ⠪    (  ⨯  ,
稥 ⨭, ࠧ 祢  .). . 100 .  ,  襥
᫮  ய  . ਪ. ⨢ ⥫   ਡ,  楫
(  ᪫祭  ਪ  ࠧ⮢).      ⨢,
ᯮ (ᯮࠬ)   ⥬. 3 ⤥:  騥  ਡ,    
᫨.  5   ᮢ      ਡ:   ਤ,   ,
᪮,   ᮢ襭.  ਡ  ࠫ  ⥫
⪨  碥, ⮣  ਡ  뢠    ⥭,    
祫.      ᭥  ਡ  ᯮ    ஡᪮
஬諥  祭 ⠬, ⨡⨪,  ଥ⮢,  ந
ମ.    ਡ  ꥤ,  ஦  ਬ      嫥祭   
७.   ⨢  (蠬쮭,  䥫).    ਡ
뢠 p (         ,  p  
p 宬p).  筨  p        ꥤ
ਡ  (ᢨ誨,  蠬쮭    p.),  ᮡp        p諥
吝,  ᥩ ண  . .   ਡ ᫮
    ⥫ ᮫ 殮 ⠫ (, ᢨ  p.).
㪠  ਡ - .
    (Griva) ( . 䠬. , Folmanis)    (1910-82),  ᪨
⥫. ⭨ p᪮   1936-39    ᯠ.  ᪠  "  
஭ ७" (1948), ஬ "ண " (1952,  ᪨  ५)
"  " (1963), "   ᢥ"  (1967),  ,  
ᯮ " ,  " (1972).
    , ᪠   12-17 . 1  ਢ  =  2  ᪠
() ਢ = 96 ⭨ (409,51 ).  . 17 .  ⮬.
    , ᪠ ࠧ   10 .      1701  
1930 筮  ॡ,  1931  - ᯫ.
     , ୮⭮ ⭮  ᥬ⢠  ண.    
1,65 .   ᠬ殢 (  80 )  ᠬ. ⠥     
 . ਪ. ⨧஢  .
     , 魮 饥 ᥬ⢠ .    ⥫  .
1,2 . ᪠ ⮢-릠.      ਢ    孥    襨
ࠧ ਢ.  業ࠫ쭮        .  ਪ,    ᠢ  
 ⭮. ঠ ਢ  窥.  ᫥,
 ᭮  㭠த   ࠭  த    த  ᮢ
().
    ,   (); -ᮢ (ਢ ॡ -    ,
  ᫨⪠)  -⭠ (ਢ -  )   .  .
⢮ ॡ  ਢ,   ᮮ⭮襭 ਢ ॡ   ਢ  ,
﫮.  12 .  த ਢ ॡ (. 204 ) ࠢ﫠 4  ਢ
 (1 ਢ  - . 51 ).  13 . த᪠ ਢ  ⠫  뢠
㡫. ਢ  1701 뢠  ਢ.  1996 -  
ࠨ.
    , ⠫᪨ ,  襩  襭.  ⭠    ஭
.
     ࣥ ( . 1923),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1976),   (1978).  ᭮    ᮢ  -
ᮢ६ ﯮ᪠   . ᫥ "⠣  .
. ⢮. " (1980).
   "" ,  䮫 - ᮪, 㧪,      
㢠, ⤥ .    .    "ਢ"  ⨣  
10-60 , 殮 11 . "ਢ" -  ஧  ५.    
४      १   樨   ᫠.   ନ   "ਢ"   
㯮ॡ  祭 , ⮩ ᮬ.
    (Grieg) ठ (1902-43) , ࢥ᪨  ⥫,  ⭨  
⨢.    "ࠡ    "  (1924)        类;
⨢, ⨨ਠ᪨ ࠬ  "  ᫠      ⢮"
(1935), "ࠦ" (1937);  ᪨      㡫⨪.  ᭮
ணᨢ ୠ "Veien frem" (1936-37).
       (1843-1907)  ,  ࢥ᪨  ,  ,   ਦ.
㯭訩 ।⠢⥫ 樮쭮 ᪮ 誮, મ ⢮ਢ訩
 ᢮ 稭 ࢥ᪨ 몠 䮫쪫. 2   모  ࠬ
. ᥭ "  "  (1888,  1896),  ᮭ    ਯ    ⥯ﭮ  
祫    ⥯ﭮ;      ⥯ﭮ     થ஬   (1868),
"᪨  "    ⥯ﭮ  (10  ࠤ,  1867-1901),   
稭 (. 150 ஬ᮢ  ᥭ).  ந ਣ 饭  ࠧ
ᥢ୮ த, ⨭ த .
      ( . 1923), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1958).  ᭮      堭
ନ㥬 ।.
     嫠㭨 (?-1058/59)  ,  ᪨  ᪨  ⥫,
䨫. ᫥ 墠 ᪮ ⢠ ⨥  襫    ⨩
㦡.    ࠢ⥫  ᮯ⠬,  ⢮       ⠭
⮭ࠪ楢.    ᪨    䨫᪨  稭    ॢ  
᪮.
        (951-1003)   ,   ᪨         䨫-⨪.
ਪ-᪠  " ᪮࡭ ᭮" ( 1673,  ᥫ),
ॢ   모  ,  ࠫ  ⥫  ஫    ࠧ⨨
᪮ ୮ 몠.
       (ਣ਩  ⥢)  ,    ᪨  ⮫,
࠭⥫ ⨠⢠  ଥ  . 4 .       ᪠
મ  ਣਠ᪮ (. ᪠ ⮫᪠ મ).
       (1346-1409)  ,  ᪨  䨫,  ,  મ
⥫,  祭    ᫥⥫    ⭥.         
।⠢⥫ ⥢᪮ 誮, ⠫ ⥫쭮  ﭨ    
(. ⥢᪨ ).
      ( . 1924), ᪨  䨪    ,
த 㤮  (1963), 童-ᯮ    (1958).  ਨ
५  ⮢, 饭 ᪮ ਨ, ॢ樨   ࠦ᪮
 ("⮢᪨", 1950; "  ⮢!", 1966-67).
     p  p쥢  (1907-87)   ,   ᨩ᪨   p⭨,
㡫, ࠫ-p (1959). ⢮    p. X娭- (1939)  
  ⢥ .  1945 ९    . . .
p㭧.  1961  ⨪ . . Xp饢 ॢ  쭨 ⮪.    1963
ᮧ "   ஦ "   1964 襭 , ࠤ 
ᨨ. ⨢ p⭨,   1964-65,  1969-74  ࣠  ⠬  
p㤨⥫쭮 祭  娠p᪮ 쭨.  1977 堫    
襭 ࠦ⢠ .  ᯮ  "        ⮫쪮
..." (-, 1981).
    (Grigorescu)    (1838-1907)  ,  ᪨  .  
1860- . ࠡ⠫  ࠭樨, ਬ몠  ࡨ᪮ 誮. ᪨,
⢥ত騥  ᪨  ࠧ  ("ﭪ    祫",   1877),
⠫  樨  ("  ठ",  1885)     樮   
⫨ ᢮ ன, 饭 ᢥ⫮ .
     ,  ⨫, .  . .
     (ਣਠ᪨ ࠫ) , ᭮ ਬ᪮-⮫᪮
ઢ. ⡮,  ⥪⮢   뫨   . 6 .  
ਣਨ I ( ).   8-9 . ⥧஢ ⮭樮
    筮-।᪨    몠    ,     
⨩᪮, ᨠ᪮ , 䮫쪫 ଠ᪨  ᪨  .
몮 ᭮ ਣਠ᪮  - . ᭮ ᯮ﫨 ᪨
஬  㭨ᮭ;   ந    8  ।  ,  뢠
,  12 . - ⮫ ⭮  樥.  ਣਠ᪨  
ᯮ      ⥬᪠   ᭮      客   ந
( ૠ᪮ 誮, ਭ, . . , . , . ').
    I  (Gregorius Magnus) ,  ࠢ᫠  ࠤ樨  ਣ਩
᫮ (. 540 - 604),    ᪨    590.  ᮡ⢮  ⠭
મ 㤠⢠ ("ਬ ")  祭 મ    ᪮
 ⢠,  樠஬ ⨠᪮ ᨨ    ⠭,  ⢨
 ࣨ  મ   (ਣਠ᪮  ).    "ࠫ
⮫   " (35 ) ⠫    ।  ᫨  
⮬   ५ ⨪.   ࠢ᫠ ઢ 12 (25)
,  ⮫᪮ - 3 ᥭ.
    II (Gregorius) (669-731) , ⮩,  ᪨  715.  ६
࠭ મ      ⨥,    ⨢⢮
᪮  ⨪  좠  III  ᠢ.  ⨫    ᪮   ⮣
 (722)  ᫠   ⨠᪮  ᨥ    ଠ.    
⮫᪮ ઢ 11 䥢ࠫ.
    IX ( . 1145-1241), ਬ᪨   1227. ஫    ஬
ਤ宬 II, ६ ⠭ 客⢮   ᢥ᪨  㤠ﬨ.
ॢ⨫   ﭭ ࣠ ⮫᪮ ઢ (1232).
    VII (Gregorius) 줥࠭ ( 1015  1020-85) , ਬ᪨ 
 1073. ᪨ ࠢ    II  1059-61.  ⥫  ᪮
. ⨫ ᨬ,    楫.    客⢠    
ᢥ᪨ 㤠ﬨ, ஫  ஬ 宬 IV  .
    X (Gregorius) (    줮  ᪮  ,  Tebaldo  Visconti)
(1210-1276),  ᪨  1271.    1274  ᮧ  2-  ᪨  ᥫ᪨
ᮡ,  ஬  﫮  ६  ਬ७    筮  મ,
⮢ ⮢ 室   , ⢥ত 冷  ࠭  
 न.
    XI (Gregorius) (          ,  Pierre-Roger  de
Beaufort)  (1329-1378),    ᪨    1370,  ᫥  -࠭   
᫥ 쮭᪨ .  17  祭 न  ᢮  拉  
⮬ VI.  1377  ﭨ ਬ᪮     ᨫ  ⮩
ਭ ᪮  ᪨ ⮫  .
    XIII (1502-85) , ਬ᪨      1572.      孮⥫
ଠ樨. ६ ࠭ ⮫樧   ᪮  㤠⢥.
஢   (1582).
     XVI  (Gregorius)  (    ⮫  졥      ,
Bartolomeo Alberto Cappellari) (1765-1846),  ᪨  1831. , ⥬
ࠫ ᪮ थ (1814), न (1825). ६  䨪
⬥祭 ॢ樮묨 ﬨ  ᪮  ,  ࠢ묨  ⨢
ᢥ᪮  . 㦤 - 㯪   ६,  頫  
᪮ ⥮⨨,  㫫 "Mirari vos"  (1832)    "Singulari  nos"  (1834)
㤨 ࠫ  .
    ⠭⨭᪨ ( . . 767),      客,
ࠤ     ⠭⨭      ᪮      
⠭⨭ ஭.   ࠢ᫠ ઢ 28  (11 ).
     (ਣ਩ ᫮) ( . 330  -  .  390),  ᪨
  ஧, મ  ⥫    ᫨⥫,  ।⠢⥫  ⨪;
᪮ .  (.  ).  ७ᨫ    ⥮  ⮤  ⮭᪮
⨪. ⮡᪨  "  ", "    졥"    "
ࠤ  ".
     ( . 335  -  .  394),  મ  ⥫,  ⥮  
䨫-⮭, ।⠢⥫ ⨪; ᪮ .  (.  ).  
ᨫ . ࠡ뢠 ⥮᪨ ᭮ ⨠᪮  ⨪.
 ய 室   ࣠᪮  ⢠  祫⢠    
⨢ 筮.
    (  ਨ) த᪨  (  .  1193),  娥᪮,  
⥫  த᪮.   ࠢ᫠ ઢ 24  (6 ).
     (1296-1359) , ⨩᪨  ⥮    મ  ⥫,
⥬⨧ 堧.    ࠧ稨 魮  (।쭮 
㯭)   ࣨ (ᠬ), ஭뢠      ᮮ頥
祫. 祭  ਣ      1351  ਧ  樠쭮  ਭ
⨩᪮ ઢ.
     襬᪨  ,  ᪨  (.  1442),     ᪮   த
⮢;  ९,  㤮⢮,  ᭮⥫  (1426)       㬥
⮢  த檮  ਣ쥢  襬᪮  .  ࠤ   
祭   直.   ࠢ᫠ ઢ 30 ᥭ (13
).
    ᪨ ( . 1093), ९祭, 㤮⢮.  ।᪠
᫠᪮  ᫠    ( ᫥⢨ ᯮ),
         ⮯.   ॡ         (⮭)   
-᪮ .      ࠢ᫠  ઢ  8  (21)  ﭢ,  28
ᥭ  (11  )      2-   ᥭ         (ᮡ
-᪨ 殢).
     (60-  . 13 . - 40- . 14 .), ⨩᪨ ᫨⥫
 મ ⥫, த訩  . 13-14 . ࠤ  堧;  
ﭨ   ᪮.
      (Gregorius  Turonensis;  ࣨ  ७権  ,  Georgius
Florentius) (. 540 - .  594),  ᪮    (  573)    ,  
"ਨ  ࠭"  (  591)  -    筨  ᪮   ਨ
࠭᪮ 㤠⢠ 5-6 .
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩   ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
     (  .  213  -  .  270),    ઢ,  ᪮  .
ਨ; "⮫ ".  17 .
         (1815-76)  ,  ᨩ᪨  ᫠,    
᭮   ᫠᪮   䨫      ᨨ,    童-ᯮ
᪮  (1851). 砫 ⭨ ᫠᪮ 쬥.    
ਨ, 奮  ⭮䨨.
     ਩  ᨫ쥢  (1822-1899/1900)  ,   ᪨   ⥫,
童-ᯮ  ᪮    (1888).  ⨪९⭨᪨   
"ॢ" (1846)  "⮭-६몠"  (1847).    50-  .  ("론"  
"ᥫ")   饭   ⭮᪨   ਠ.        
"⠯祢 稪" (1883).
    ਩    (1883-1938)  ,  ᨩ᪨  .
  ⢥ 騥  ( . . -5, -9),  ਬ訥
 1-  ஢    ࠦ᪮  ;    ॡ⥫  -2,  -5
(ᮢ⭮  . . ௮), -1 (  㦥)  .
      (1792-1852)  ,  ᪨  ਪ,  奮.
: "᪨ 娢  ॢ  ࠬ",  ",  ⭮騥    ਨ
 ᨨ...".
     ⠭⨭ (1853-1930) , ᨩ᪨ ࠫ (1911).  
 1911  䥢ࠫ 1917 ᪮ .   㪮⢮ ࠧࠡ⠭ 
⢫  㤮ந⥫ ணࠬ, 祬  ⠭ ᪮
䫮 ᫥  ࠧ஬  ᪮-ﯮ᪮ . ᫥ ᪮ ॢ樨
㤭砫  ᪮ ᪮ ᨨ   祭    1-  ஢
.  1923  樨.
    ⠭⨭ ஢ (1886-1943) , ᨩ᪨ ⠫,  
᭮⥫ ⢥ 筮 誮 ஬⠫࣮,  (1921).
᭮   ந ⠫  ᯫ.
     ਩    (  .  1927),  ᨩ᪨      ,
⬥,  த       (1973),      (1973),   ன
樠᪮ 㤠 (1986).  1946-64      .  ஢
(ࠤ),    1964-95    ⬥  讣  ⥠.   ⠢
" 梥⮪" . . ப쥢 (1957), "  " .  .  
(1961), "稪" . .  ᪮  (1966).      "⠪"  .  .
ﭠ            த-ந    ⥬    ।⢠
ᨬ䮭஢  ᪮  ⠭  (1968;  ᪠  ६,   1970).
⠢ ⠪ : " ஧"   ப쥢  (1975),  ""
. . 诠 (1976; 㤠⢥ ६ , 1977), "⮩  "  .  .
⠪ (1982), "" . . 㭮 (1984). 㤠⢥ ६
 (1985).
     ਩    (  .  1927),  ᨩ᪨      ,
⬥,  த       (1973),      (1973),   ன
樠᪮ 㤠 (1986).  1946-64      .  ஢
(ࠤ),    1964-95    ⬥  讣  ⥠.   ⠢
" 梥⮪" . . ப쥢 (1957), "  " .  .  
(1961), "稪" . .  ᪮  (1966).      "⠪"  .  .
ﭠ            த-ந    ⥬    ।⢠
ᨬ䮭஢  ᪮  ⠭  (1968;  ᪠  ६,   1970).
⠢ ⠪ : " ஧"   ப쥢  (1975),  ""
. . 诠 (1976; 㤠⢥ ६ , 1977), "⮩  "  .  .
⠪ (1982), "" . . 㭮 (1984). 㤠⢥ ६
 (1985).
   -  ਣ쥢  (1713-85)  ,  ࠨ᪨  ⥪.
ࠤ樮  ਥ  ࠨ᪮   ப      ⠬   ࠭
樧 (஢᪠ મ  , 1766).
      ⮫      (   .   1943),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ᬨ᪮ 䨧,  . .  ᫥ 堭  樨
䨧᪨  ⥬    ⥫쭮  ᮬ    ᫥饩  
ࠢ樨. 㤠⢥ ६  (1989).
    ३ ᠭ஢ (1883-1968) , ᨩ᪨ ,  
  (1939). ࣠ ( 1918)   ४  䨨 
  (  1951;  뭥    䨨   ).   ࠡ⠫   祭   
᪮  窥  ;      த  ᫮   ࠧ
᪨ ᮢ . 㤠⢥ ६  (1947).
       ᠭ஢  (1822-64)  ,  ᪨     
⥠ࠫ ⨪, . ⥫ . . ࣠᪮ ⨪:     .
. , .  .  ஢᪮,  .  .  誨,  .  .  ମ⮢,  .  .
ࣥ, . . ᮢ, . .   . ᯮ.    ஢७
碥.  業 ਪ  ਣ쥢  ࠧ    ࠤ  ஬᪮
筮: 横 "졠" (  1857),   .  .  -஬  ",
        .."    "룠᪠  ઠ",  横  "஢樨
࠭饣 ஬⨪" (1860). -ᯮ  "    "  (1862).
⮡᪠ ஧.
     䠭ᨩ  ਣ쥢  (1782-1868)  ,  ᨩ᪨   ⥪,
।⠢⥫ . ந  ᪢ ᫥   1812    ,
뭥 㧥 . . 誨 (1814), 娭  -  ⠭檮,  뭥  㧥  .  .
⮣ (1817-22),  .
     ਥ  (1886-1939)  ,  ᨩ᪨  㤮.    1919
஢  ᨨ,   ᭮  ࠭樨.       䨪,
  ⨫  ⨣  ண  ᪠,    ᪠,
 . 訥 ந ਣ쥢 筮 ⠢ 訥  横
("", 1910- .),    ࠬ᪮  ਧ.  ⠫  ⠪  
, ᮧ ࠧ . . , . . 嬠  .
     ⨭  ᠭ஢  (1929-1995)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).    
⥯,  . .   ⥬,  .
     ஢ (1890-1951) ,  ᨩ᪨  ,    
   (1946).            㤭   ஦;   ࠧࠡ⠫
ࠣ᪨ ⮤ ᫥ ;   䨪 
. pp; pp ᬥp⭮.
       ᠭ஢  (1878-1919)  ,  ⠡-⠭.    1919
 6- ࠨ᪮ ᮢ᪮ , 7   㯨  ⨢  ᮢ᪮
. ᫥ ࠧ஬ ( - )   孮栬    㡨.
       ஢  (1822-86)  ,  襢,   稪.   
樮   "᪮   ᥤ".   ਣ७      15      ࣨ
(ᥫ᪠ ९  稭᪨ ).
       ਣ쥢   (1911-72)   ,   ᨩ᪨   ०,
㦥  ⥫      ᨨ   (1965)      ⠭   (1971).
㬥⠫ 䨫: "" (1946),  "  ࠦ  "  (1948),  "
㡮 " (1961)  . 㤠⢥ ६  (1949, 1951).
    ࣥ ᥥ (1910-88)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1974),  ⢨⥫  童      (1958).  ந,
饭  ᮢ᪮    ("ਥ    ᮬ",  1949;   "㦤
", 1951; "  ", 1985).  㤠⢥  ६    (1950,
1951).
    ( . 䠬. ਣ쥢-誨) ࣥ 䥥 (1875-1953),
᪨ ⥫. ᪨  ஬        ⥩    ⢠:
"ᠭ 㢮஢" (1939, ࠡ⠭    1950),  "客  ࣠"
(1944).
    ﭠ ஢ ( .1929),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨    (1979).  ᭮    ᮢ   -   ࠢ⥫쭮
஢, ﯮ᪠ . :  "  ࠭"  (1967),
"᪠ 㤮⢥ ࠤ" (1979).
     ஢ (1900-78) , ᪨  ⥪,  㦥
⥫   ଥ  (1940),  㦥  ⥪  ଥ  (1969).
 ⥪ ॢ (1938-50). 㯭 ⢥ :  ⨭
"ଥ" (1959)  . 㤠⢥ ६  (1951).
            (   .    1930),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
堭 ᯫ ।, ⮢     த,  ,  ᭥  ,
ᥫ,   , ᥩᬮ  .
         㠫줮   (1913-88)   ,   ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ   (1979).   ਨ ࠭ ⨭᪮ ਪ.
     (Grigulis)  ࢨ  (1906-89)  ,  ᪨  ⥫,  த
⥫ ⢨ (1976),   ⢨ (1978). ୨ 客  ("᪨
९", 1929; " ", 1946; "ࣨ", 1972,  .), ,  .  .
"  " (1947; 㤠⢥  ६  ,  1948),  ஬  "
     " (1965),  "쬠  "  (1981).
ᯮ.
    ,  .  殮᪨ 㦨, ⥫࠭⥫   (9-12  .).
  殢 饭 - ਤ.
     (࠭  .  grisaille,      gris   -   ),      
(२⢥ ⨢), 믮塞    ࠧ  ⥭  -
 梥 ( ண).
    (Grisi) , ⠫᪨ , ।⠢⥫쭨 ⢠ 쪠,
: 㤨 (1805-1840), -ᮯ࠭,  㫨 (1811-69), ᮯ࠭. 
,  ⭮, .    ᠫ  ⨨          
"㫥  ⥪".  த  ૮  (1819-99)  -  ਭ
஬᪮ ࠢ, ࢠ ᯮ⥫쭨 ⨨  ("" .
). ⠫  ࠧ    ਦ.   1850-53  㯠  
ࣥ.
    (Griesinger)  죥  (1817-68)  ,  檨  ,    
᭮ 筮 娠ਨ.  ᬠਢ  ᪨  ன⢠
  .
     ,  饥  ᥬ⢠  ;  ᥢ஠ਪ᪨  
ண  .  ᪨      ᨪ᪨   ਧ      ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
    ⥯ ᨫ쥢 (1884-1965) , , ⥫ 
稪.  1908-12 ந    ᠬ.    1915-16,  室    ନ,
稫 ணࠤ 誮 ஢. ᫥ ॢ樨  ࠨ  
⠭ ᠬ⮢  ᭮ ନ,   ࣠஢ ਧ
 ࠭.  1939 ந ᯮ⨢ ᠬ   ⥫.    
  쪮  㧥 ਨ 樨.
    ⨭ ⥯ (1910/11-93) , ᨩ᪠ ,  ன
᪮  (1938),  ன  樠᪮  㤠  (1986),  
(1943).  1938 ᮢ訫 ᯮᠤ ५ ᪢ - 쭨 ⮪    .
. ᨯ    .  .  ᪮.      ⢥    
.  1945 ࠡ⠫  樮 ஬諥.
    (Grillparzer) ࠭  (1791-1872)  ,  ਩᪨  ⥫.  
ࠬࣨ ਫ쯠  ஬᪨  ⥭樨      ࠤﬨ
樧  ᪮:  "ࠬ"  (1817),  "稥      ஫
⮪" (1825), " - " (1834).
    (࠭ . grime, 㪢. -  ਪ),  1)  ⢮  
譮  (२⢥ )   ᯥ樠 ᮪ (ਬ),
᪨   , ਪ, ᪨   .  2)  ਬ஢
᪨  㣨 ਭ ਬ.
    (Grimaldi)  (1778 -  1837)  ,  ᪨  -.  
⢠ ਭ ⨥  ᯥ⠪ ⥠஢ "-"  "-".
  1806-23    ⥠  "-थ".  ࠫ    ஦⢥᪨  ⮬
("૥  誠-,  ⮥ " .   .).
    ࠭᪮  (1618-63) , ⠫᪨ 䨧  ஭. 
ࠪ ᢥ (㡫 1665). ⭮  . . 箫 ⠢ 
    㭭 ࠧ, 㯮ॡ騥  뭥.
     , ਠ 䨧᪮ ⨯      
.  ய.  室  ᪥⮢    1884    ⭮  ਬ줨  (⠫).
ᬠਢ 묨 祭묨  ॢ ⮭ந ⨯.
     ,   죥   (1786-1859),   檨   䨫,   ᭮
ଠ⨪  㪨  몥    . .  䮫᪮  誮  
䮫쪫⨪.    .  ਬ.  ਭ     㦪   졥᪨
஬⨪. : "᪨  ᥬ ᪠" (1812-14), "檨 ।"
(1816-18) (ᮢ⭮  . ਬ).
    (Grimm)  (1881-1956) ,   ஢  樠-᪮
⨨  ਨ  (  ।ᥤ⥫     1919)      2-   ୠ樮.
।ᥤ⥫  ࢠ᪮  (1915)    ⠫᪮   (1916)   ७権;
業. ⢮  ᮧ 2 1/2- ୠ樮.
    ,  (1785-1863), 檨  䨫,  ᭮  ଠ⨪
 㪨  몥    . . 䮫᪮ 誮   䮫쪫⨪
(   "檠   䮫",   1835).      .   ਬ.   ࠭
童-ᯮ   ᪮      (1854).   ਭ       㦪
졥᪨ ஬⨪. : "᪨    ᥬ  ᪠"  (1812-14),
"檨 ।" (1816-18) (ᮢ⭮  . ਬ).
    (Grimmelshausen)    䥫  (  .  1621-76),
檨 ⥫.  ᪭-᪨,    ⮢᪮  ஬,  
⠬ 樠쭮 ⮯ ஬ "ᨬ" (1669).
    (Grimaux)    (1835-1900)  ,  ࠭᪨  娬.    
࣠᪮ ᨭ⥧.  稫  (1879)  ࡨ஢  ᫮.  ⥧஢
(1881)  ᫮. 뤥 娭    稫    ᮫.  ,  
  ⨫ ஬ 䨭. १ ࠭᪮  娬᪮
⢠ (1881, 1890, 1900).
    ( . 䠬. ਭ᪨) ᠭ  ⥯  (1880-1932),  ᪨
⥫.  ஬⨪-䠭᪨  " " (1923),  "
 " (1928), ஬ "騩 " (1924), "ண 㤠" (1930)  
᪠  ࠧ  㬠      ᮪  ࠢ⢥  ⢠
祫.
    (Greene)  (1904-91) , ᪨ ⥫. ᪨  ஬
⬥祭  宫  ("  ",  1948),  ᪮   㠫쭮
("娩 ਪ", 1955; " 祫  ", 1958; "",  1966;
" ", 1973), ᫮ ᪮ ஡⨪ ("   ᫠",
1940).  ந    ⥪⨢  ஬.  -䫥
"   ,     "  (1980).  㡫⨪  (
" ⢮  ࠫ", 1984).
    (Green)   (1837-83) , ᪨  ਪ.    "ਨ
᪮ த" (. 1-4, 1877-80).
     द  (1793-1841)  ,  ᪨  ⥬⨪    䨧.     
⥣ࠫ쭮  ᫥,  ⥮ਨ   ⢠      ⨧,   ⥮ਨ
㣮.  ᭮ ⥮ਨ ⥭樠.
    (Greene)  (1558-92) , ᪨ ⥫.  ࠫ  ஬
"" (1588), ୮- .
    (Green)    (1836-82)  ,  ᪨  䨫,  ।⠢⥫
⢠. 㯠 ⨢ ᪮  ⨢    ⨫ਧ  
᭮ ᮫⭮    祭 .
    (Greene) ૧ (1785-1870) ,  ᪨  宯⥫,    
  ⮢.    1823  ।    ᢮  
ᢥ⨫     ᮢ訫        498  ⮢,    
 த - 28.      ࠪ⨪  ய.  ࠡ뢠
஥ ⮢  ⮢ १ ⫠⨪, 3 ࠧ ५⠫  
१ -.
     , 뢠  ⥣ࠫ  ன ᪮   
ਢ ⥣ࠫ   ࠭  ⮩  .  ।  .  ਭ
(1828).
    p , . ਭ .
    , ⭨ ଥ᪮    (. 19 .);  㯠
 ⨥  饭 ਭ (. greenbacks, 㪢. -   ᯨ)
-  㬠  ,    ࠧ    ,  ,     讥
⢮   饭 ਢ  襭  業    ᥫ᪮宧⢥
த.  90- . ਬ㫨  㫨⠬.
    ᠭ ࠬ (1898-1966) , ᨩ᪨ 娬,    
 (1958).  . . ਭ࣠. ᭮    ᮥ,
 . . ⨭  . 㤠⢥ ६  (1946).
       ࣨ    ࠬ    (1900-91)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1946).  . . ਭ࣠.  ᭮    
஭, ࠭ ஬  ,  ⥬᪮  䨧.
㤠⢥ ६  (1949).
    (Greenberg)  ஫ ( .  1915),  ਪ᪨  ய,
⭮, 몮.   ਪ⨪, ᪮ ⨯, 饬
몮. ࠡ⠫ 䨪 몮 ਪ.
     䮢 (1896-1957)  ,  ᨩ᪨  ᯥ樠    
ࣥ᪮ 設஥.   ஢   ࡨ.
᪠ ६ (1963, ᬥ⭮). 㤠⢥ ६  (1946,1948).
    (Greenwich) , த  ⠭,  ࡠ樨 让 .
212 . ⥫ (1991).
      , ᭮   1675    ।
.  1953 ॢ  ਭ  70   -⮪,   15  .
⬮. ᭮ ᫥  ஬ਨ.
     , 砫 (㫥) ਤ,   ண  
   . 室 १ ਭ.
      , . ᥬ୮ ६.
     ஭ (1776-1836) , ᨩ᪨ 娬, ଠ楢,  ⠭
 ,  童-ᯮ  ᪮    (1807).  ᭮    
ଠ楢᪮  ᪮ 娬.  砫 娬᪮ ਮ 
ᨨ:   1803-10 "᪨ ଠ楢᪨ "  (  檮
몥).
     ,  த  䨭.      6,5  ,      2  .  3  .
࠭ ப (᪫  ). ꥪ  ஬᫠    ᥢ୮
 ⫠᪮ .
    ᨫ 쥢 (1871-1919) , ᨩ᪨ ⥯孨. 
 ᫥ ࠡ ᮢ    ⫮ॣ⮢,  ஢  設,
⥫ ७ ᣮ࠭.
    ⨩ 娬 ( . 1856-81), 童 "த  ".  
ய । ᪨ ࠡ. 1  1881  ᨫ  ,  뢮
ன 뫨 ᬥ⥫쭮 ࠭  ᠭ II  ᠬ ਭ檨.
    (Grini) ,    ⢨. ᭮  1936. 頤  1076
. ᭮  १ ।   ᯫ  ᪮    ࠢ
஢.
    ( . Greenpeace -  "  "),  ᨬ  㭠த
⢥ ࣠, ⠢ 楫 ।饭 ࠤ樨 㦠饩
।. ᭮  1971 ⨢⠬     ,    ⤥    25
࠭ (  1990    ᪢    ).    筨  䨭஢  -
஢    ⢮.  "ਭ"      ⨢   拉
⠭   ࠤ樮  ஧,  ⨢  吝  ।  ஬諥묨
室, 㯠    ⭮    ३    .    
⢥  ,  ஢  ᨫ⢥  樨  ,  "ਭ"
   ࠢ⥫    ஬諥    ਭ  襭  
 ᪨ ஡.
     ,  ⭠  嫮⮡㬠  ⪠  থ  ९⥭  "
". ਬ  訢 ᪮   (⡥), ᯥ殤
(襭),  孨᪨ 楫 (஢).
    (Greensboro) , த   -⮪  ,  .  .  ஫.
183,5  .  ⥫  (1990),    ਣத  930  .  ⥫.  筠,
⥪⨫쭠, 쭠, 娬᪠ ஬諥. .
    (Greenstein)   ( . 1909),  ਪ᪨  ஭.
  ᯥ᪮        ।.  ᭨  
ਧ  祭        ਥ樨  뫨     
⭮  (堭 -ਭ⥩).
    (Greenaway)  ( . 1942), ᪨  ०,  㤮.
稫 㤮⢥ ࠧ  誮  ⠬, ⥬ 稫
 誮    ஫᪮  .    ⬮p᪮  ⨪,
᢮  ᬥ訢騩    ࠧ  ஢    ⨫,    ୮
⨧  㡮 p,  ᪮   䨫쬠 "㦠ᮢ"
("  ⮯",  ",  ,          ",  "
pᯥp"  ⨢ "" .  ᯨ,  "    "    ⨢
ﯮ᪮ ᨪ 18 .).
     ᥥ ( . 1928),  ᨩ᪨  ஢,  ,
 䨫᪨   (1970).  ᭮    ᮢ  -  ᪠
䨫,  ࠢ⥫쭠  ୮-᪠  ⨪.   ᫥:
"ॢ᪠ ஧: ࠬ " (1963), "堡   ﭠ"
(1970), "ॢ᪨ :   ⨯" (1974),  ""  (1979),
"᭮ ⥣ਨ ᪮ ᪮ ⨪"  (1987).  㤠⢥
६ (1990).
     ਥ (1863-1910) , ࠨ᪨ ⥫, ᨪ.
, ᪠     த  ,  ;  "  ࠨ᪮
몠" (. 1-4, 1907-09).
    ᫠ ᠭ஢  (  .  1938),  ᨩ᪨    (),
த   (1980).  1966 ᮫ ᪮ ⥠    ,
 1986 - ᪮᪮ 䨫ମ.
       ᥥ   (1888-1942)   ,   ࠨ᪨   몮,
䮫쪫,  㦥  ⥫    p  (1941).  ᫥⥫
ࠨ᪮ த ⢮⢠.  ᪮ ࢠਨ ( 1934).
    ᥩ  (1912-46)  ,  稪-⥫,  .
⠭ ࢮ ᮢ᪮ ॠ⨢ ॡ⥫ -9, 鸞 ᠬ⮢ 
⮯.
    ਣ਩ ஢ (1890-1938)  ,  ᪨  ⥫.    1920
મ ᢥ饭, ।ᥤ⥫ ᯫ,  ⥫  ।ᥤ⥫  
த ஢ () .    1926  ⥫  ।ᥤ⥫  ᯫ
.  1929 ⥫ મ  .  1930-37  મ  䨭ᮢ
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    p 堩 (1967-1995) , ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥
 ᯮ (1986), 祬 ᪨  (1988, 1994),  (1986, 1987,
1989, 1990), ய (1988, 1990, 1994)     (⭮    1986-90)  
୮ 䨣୮ ⠭  쪠 ( . . p)
     (Grignard)    (1871-1935)  ,   ࠭᪨   娬-࣠.
ࠡ⠫ ᯮᮡ 祭 ᬥ蠭 ࣠᪨ ᮥ (ॠ⨢
ਭ)       ப  ᯮ짮    ࣠᪮
ᨭ⥧. ᪠ ६ (1912).
    (࠭ . griots), 饥   ᨮ  ᪠⥫,
몠⮢-殢  .  ਪ.      ᯮ      ᮯ஢
- 몠쭮 㬥.  ਮ-,  ᯮ⥫,
 ⠪ ਮ, ꥤ騥     ᨨ.
    (५) ,  譨  ⥬-묨,   묨    
襭  ᮪.     ࠭:   ᪠,   ᪠,
᪠, 㡨, ਮ ⣥᪨, 㪮᪠.
     ਣ쥢 (  .  1923),  ࠨ᪨  ०,  த
  (1979).  1949  ⥠  ࠨ.    1974-83    ०
஦᪮ ࠨ᪮ 몠쭮-ࠬ᪮ ⥠ . ,  1984 -
୨᪮ ⥠ . 祭.
    祫  ()  ,  ஥  ᭮  :  ࠤ,
   , 襫,  ᬮ.  ।    쪠  ᫨
१   諥, 堭, ࠧ. ਮ᪨    
ਯ.
     , ஥ ᭮    ᢨ,  蠤,  㯭
ண⮣ ᪮  : ࠤ, 襫, ਭ, ⨢,  .
         (Grierson)            (1898-1972)      ,       ᪨
०-㬥⠫.  ⢮⢮  ᮭ    ﭨ  .  .
⥩  . . 㤮. : "론 㤠" (1929), "筠  "
(1936), "୮ " (1938)  .
     द   堬   (1851-1941)   ,   -ૠ᪨   몮.
᫥ 몮  (娭, , ᪨    .).  ᭮  
"᪮ ७ " (. 1-11, 1904-28).
    (Gris) 㠭  (1887-1927)  ,  㤮,      ᠬ  ⥫
।⠢⥫ 㡨. ᯠ, ⥫  ⢮᪮    ஢
 ࠭樨.    ந,    騬  ⮤  
(  ஬,     㣨  㡨⮢,    ମ)  
ᮡ 梥⮢ ମ    樮  ⭮,    쭮
ࠦ  ਭ樯  ⭮-ࠢ訢饣  "⮣  祭"(
⠯ ⠢ 㡨⮢  1912).
    (Griess)  (1829-88) , ᪨ 娬.   ந宦,
 1858    .        娬  ᮤঠ  ࣠᪨
ᮥ.    稫     1857   ᮥ.      ॠ樨
஢ (1858)  ࠧ ⥫  ᮥ  (1864).
⥧஢   (1866), 䥭  (1867),  ᨠ
(1876). । (1879) ॠ,  騩        -
(ॠ⨢ ).  ਣ⮢  (1884)  ⥫,      訢
嫮  ।⥫쭮 ࠢ.
    (Grissom)  द  (1926-67)  ,  ᬮ  ,    .
㡮ࡨ⠫      "ਨ"  (  1961),  ࡨ⠫     
"-3" ( 1965).
   "" , ᪨  쬠, 訩  ᪢    1903-05,
1914 (諮 4 )   ⥫⢥. ⠫  ந  .
. , . , . . , .  .  쬮,  .  㡠,  .  .
ᥢ  . ⥫ 㣠 ᨬ⮢.
    ( . Griff, 㪢. - 㪮⪠), 1)  㭭 窮    騯
몠 㬥⮢  㧪  ⨭  (  襩),    ன
 . 2) থ ᯮ⨢ ⠭.
    (࠭ . griffe), 1)  ⥬    ࠧ殬      -
㣨 㪮 ⥪⮬. 2)   㬥  ,  ।
冷 짮 .
     (  .  Griffel),  窠  (থ)    䥫쭮   ᫠
(ࠧ ⮣ ᫠)  ᠭ  ᪠   ᯨ  ᫠
(. .  䥫  ᪨).  䥫    뢠  騥  ভ  
࠭襩.
    (Gryphius)  ॠ  (1616-64)  ,  檨  ⥫.  ਪ  
⨭᪮ 몥; ᪨ ࠣ  ⨫ ப (" ﭨ",  1646,
 1650); த  ("ਡ ਡ䠪", 1659,  1663).
    , 1)    㡭 ࠭⢠  ஢  ᪢
 ( ᭮ ). 뢠 ᥤ   孮.  2)  室
   ᭮  த  ।祭  㥩,  饩
 孮    .
    () ,   ॢ筮  䮫  䠭᪮  ⭮  
㫮饬 좠, ૨묨 ﬨ   ૠ  좠.
    (࠭ . griffonnage, 㪢. - ࠭, ࠪ㫨),  ᪨
஢樮 ࠪ (२⢥  㭪 ஬    ).
   㪮ᥩ ( म  , . . 誨).
    (Griffith)   (1872-1922)  ,      ࣠஢  (1905),
।ᥤ⥫      1910-17,   ⥬   -।ᥤ⥫   ૠ᪮   ⨨
設䥩஢,   ࠢ 뫠. ঠ -ૠ᪨  1921.
 1922 १ ૠ᪮ ᢮ 㤠⢠.
      (1875-1948) ,  ਪ᪨  ०.      
1907. : "  樨"  (1915),  "௨"  (1916),  "
"  (1919)    .  ⨫  㤮⢥  ࠧ⥫쭮  몠
(㯭 , ࠫ ⠦).
    (Griffith)  ( . 1957), ਪ᪠ .     
1974.  ࠧ ᨬ, ᢮    ᢮  ⢠    ७
 ਪ (" 窠" .  ,  1986;  "  誠"  .
, 1988; " ᫠" .  , 1990  .).
   - (Griffith-Joyner) १ ७ ( . 1959), ਪ᪠
ᯮᬥ ( ⫥⨪).  ᪨  (1988)    100
, 200     4100 . ॡ ਧ ᪨  (1984)  
 200     4400  (1988).
    ,  㯯  :  ਪ᪨      騥  .
  ࠧ  3  ().    筮  ⪨ ।
宬.    ᠬ (⢥ ᠭ).  䮢
( ᥬ⢠ ॡ) 14 ;    ।    .  
  , ⭨, த,   .    .    -
㬠,  ᨯ. ᫥ ᮪頥.
    ,  .  宧鶴,  ࠬ   .
    , ॢ᪨ ⥪, 뢠騥 譨 .
    ᥩ 堩  (  .  1914),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1974), ⢨⥫ 童   (1964).   ࠤ樨
ॠ᪮  ᪮    ("  .    ",   1948-50).
㤠⢥ ६  (1951, 1952, 1978).
    ࣥ  (1909-39) ,  ன ᪮  (1939),
 (1938). ⭨ p᪮  1936-39    ᯠ        .
娭-,  , 鸞,   ॡ⥫쭮 樨,  ᡨ  40
ᠬ⮢.   樮 .
      ᠭ      (   .   1934),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991). ᭮    ࠧࠡ⪥    ᯫ樨
஦ த . 㤠⢥ ६  (1987).
      (1912-79) , ᨩ᪨ , த  
 (1964).  1940   . ⠭ (ᮢ  " 㯥"  .  .
⮣    .).      ਫ  "    㪠"     .
㤠⢥ ६  (1952).
         쥢   (   .    1930),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
堭, 孮 ࠧࠡ⪨ 㣮 ⮢.
     ﭮ (1922-76) , ᨩ᪨ 㤮.   ࠡ⠫ 
ᨡ᪥.    1960-  .    横     ५      ⥬
ࠧࠡ뢠            ᢮            ਠ            㧮-ண,
㠡ࠪ⭮-ॠ᪮ न. ⠫    ஢
-⢠  ன  20 .
    (Gricius)  ( . 1928), ⮢᪨ , த 
 (1978).  䨫: "" (1964), "  ⥫ 㬨"  (1966),
"஫ " (1970)  . 㤠⢥ ६  (1967).
    (  .  䠬.  㫠袨)    ਣ쥢  (1889-1965),
㧨᪨ ⥫, த  㧨 (1959),   㧨  (1947).
⢥,  ࠦ᪨  ⨢    ᡮ୨  ਪ  "࠭"  (1949;
㤠⢥ ६ , 1950), " 㡨 " (1965).  ᫥
 ਨ 㧨᪮ , .
     ᨫ쥢 (1914-92) , ᪨  ⥫,    ன
樠᪮ 㤠 (1974, 1984).   1952-56  2-  ᥪ  ᪮᪮
  .    1956-67  ।ᥤ⥫  .    1967-85  1-  ᥪ
᪮᪮ த᪮  .     1952-86, 童  
  1971-86.
      ( . 1931),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (쪮
ᯮ), 㦥  ᯮ (1952),  㦥  ७    (1973).
᪨ 祬 (1956, 1960),  祬  (  1956-67)  
⠭ 500  1500 . ᮫ 祬 ய (1956).
    堨  ⥯  (1901-73)  ,  ࠨ᪨    (ࠬ᪨
⮭), த   (1950).  1936-64  ࠨ᪮ ⥠   
. 㤠⢥ ६  (1950).
     (Gros)  㠭  (1771-1835)  ,  ࠭᪨  .   樠
  I.  ࠭,   ࣨ ⠫  ⨭
("⢠  ", 1801)   - ।⢥ ஬⨧; 
 ࠤ   .
    , த ( 1695)  ⢨,  11   .-. . .  4,6  .
⥫ (1991). ࢭ . ⥭  13 .
    , ⥪୮ ᮮ㦥  મ䠣, 騥 ⥫  㬥襣
 㢥稢騥  .  ॢ᪨  ࠬ,  ᪠  
㯮 ஡ ।᪨  ᪨ ࠭,   訥
,   ॢ મ䠣.
    ( , ஢) (Grove)   (1811-96), ᪨  䨧  
娬.    娬. ५ (1839) ﭭ 좠᪨
,         (஢   ).      (1846)   ࢮ
ᯥਬ⠫쭮 ⥫⢮  ஫᪮ 樠樨  .
 뤢  ᮧ ⮯ .
     , 좠᪨ ,  ஬  ⥫  樭
த 㦥  ᫠ ⢮ H2SO4,  ⥫ ⨭ த
 業஢ ⢮ HNO3; ⢮ ࠧ  ⮩  ॣத;
த ᨫ 1,98 . । ᪨ 祭 . . ஢ (1839).
஢  ⮬  뢠  ⠪  ⮯          ⨭
த, 㦥  ⢮ H2SO4, த ᨫ . 1 .
    ( . grog),  ⮪,  ਣ⮢    ஬  (  猪)  
⪠  ஬;    ᮪.
    pp  (p . 1929), ᨩ᪨ p, த  
ᨨ (1992).  1955 ᮫ ᪮᪮ 䨫p. pp   p㡥.
p ᯮ⥫ p鸞 p 稭 pᨩ᪨ p.
     ,   ᨨ. 25 . 2. ᥫ  1188,7
. 祫 (1991). . . - p.
         .    㯠,  ᭮    1978    
த᪮ ᪮ . ⮢ ᯥ樠⮢    ⥬⨪,
䨧, ਨ, 䨫,  ⠪      .    1991  .  3  .
㤥⮢.
    , த  ᨨ, 業 த᪮ ., ⠭  . .
஦ 㧥. 284 . ⥫ (1991).  ( "", ""
  .),   設஥      ⠫ࠡ⪠,      (⥪⨫쭠   
-㢭)      ஬諥.      :      னਠ,
ॢࠡ뢠騩, ந⥫. 3  㧠  (  .  .  㭨).  2
⥠. ਪ-奮᪨ 㧥-. ⥭  1128.  1376  
⢥  .  1795  ᨩ᪮ ਨ. ᮣ᪠ મ (12  .),
  (. 16 .),   (. 18 .), ᪨ ⥫ (17-18
.).
    , ⬮୮ ,  ஬    祢-    
    孮  .
    (Groza)  (1884-1958) , ।ᥤ⥫ 樮 ࠢ⥫⢠
뭨  1945-47, ।ᥤ⥫    ஢    1947-52,  ।ᥤ⥫
१㬠  樮쭮  ᮡ࠭    1952.  ࣠  (1933)  
㪮⥫ ᪮ ࣠樨 "஭ 楢".
     , 窠 ᥬ⢠ ⮢⮪; ।⥫ ࠤ
 ࠧ.  . ⠥ (ᥭ) ⮭, 梥⪠  .
    ⠫ ᠭ஢ ( .1933), ᨩ᪨ ஢, 
䨫᪨  (1983). ᭮    ᮢ  -    ᮢ᪮
. : " ᮢ᪠ ஧. 1917-1925" (1976),  :
 ஬ . . ஢᪮ " 﫠 ⠫" (1981), "⢮ 
  ࠤ樨 ᪮ ᪮  (1982).
    ,  த  (  1870)    ᨩ᪮  樨,  ⮫  祭᪮
㡫.  ஦  ⠭.  387,5  .  ⥫  (1992).   
⥤뢠饣 ࠩ. ⥯ࠡ뢠, 娬᪠  娬᪠,
饢ᮢ ஬諥, 設஥. 3 㧠 ( . . 㭨).  3
⥠. 㧥: ࠥ᪨, ࠧ⥫ . ᭮    ᪠
९ ஧  1818.
    ন  (1879-1952)  ,  ᪨  ⮫.  ஢  ᪨
   ⠭ ய᪨ ࠪ ᪮ 몠.
    ,  ய⨩  孨᪨  ।,  ।࠭
, ᮮ㦥,   ⠪  ᪨  ன⢠    ०  
  .  ஧ ன⢠ ⭮ ⢮,
ࠧ來  .
         ,      ஢           
ய।, 㦠騩   ஢   㤠஢ .
    , 㪮    ⬮,  ᮯ஢饥  .  뢠
ﬨ      १  ண  ॢ    ७   (
᫥⥫쭮, 襭 )    .
   "" , ࠨ᪨  ⢥-᪨      
ᡮ୨ (1878-79, 1882)  ୠ (1880).   .  - . .
ࠣ.
    , ᥫ᪠ 騭  ࠨ   ᨨ  . 20 .
    堨  ⥯  (1899-1962)  ,  ࠫ-  (1943).  
   ⢥      ⥫   મ   ஭      
⨢譮 ஭    騩  ᪠  ⨢譮  ஭
࠭, 騩 ᪠ ⨢譮 ஭  ,  ୮,
ࠫ쭮 ஭⮢.  1946-48 騩 ᪠ ⨢譮 ஭
࠭.
     (Hromadka)    (1889-1969)  ,  ᫮檨  ᪨
饭,  童  ᥬ୮    .  㭠த  ᪠  ६
(1958).
    ,  ࠫ  ୮-ᢥ⥫  ࣠樨  ࠨ᪮
⥫樨 60- . 19  -  .  20  .    ࠨ  ,
࣠뢠  誮, ᮡࠫ 䮫쪫.  1876 饭  ᪨
ࠢ⥫⢮, ⢮ 쭮.  . 20 .   童  諨  
ࠨ᪨ 樮᪨ ⨨.
     ᨫ쥢 (1887-1980) , ᨩ᪨ , 
 (1944), ன 樠᪮ 㤠  (1967).      ⢥
      鸞  ஭⮢.  ࠡ⠫  祭    堭
। 䥪樨, 筮-࣠樮 ᭮ 䥪樮 .
     ⥯ (1851-89) , ᨩ᪨  䨧.  㭤⠫
  ⥮ਨ ୮, ᫥  ஬堭.
    , ன⢮   ८ࠧ  ᪨  ᨣ
㪮   ᪨     楫  ஬  ந
㪠 (, 모  . .).      ஬⥫  ᪨
ᨣ 뢠 堭᪨    ⥬  祭  
㪮      㦠   ।.   ࠭   த᪨
஬⥫.
     , 稭 客 饭,    ⥭ᨢ
㪠     .        ஬  㪠    
㢥祭 ⥭ᨢ.   ⥭ᨢ 襩 ஬
 㪨    700 - 6000 .  㫥  ஢  ஬
㪠 ᮮ⢥ 㪮  20   ᨫ 㪠 10-12  /2  
 1 .
         ᨫ쥢   (   .   1933),   ᨩ᪨    ஡,
童-ᯮ  (1991). ᭮      ⥬⨪,  娬  
⨪  ம࣠. 㤠⢥ ६  (1988).
     ᥢ (  .  1943),  ࠫ-  (1989),  ன
᪮  (1989).  1987 騩 ନ  䣠⠭,    1989  -
᪠ ᪮    㣠.    1990-91  1-  ⥫  
७  .    1992  1-  ⥫  饣  ᨫ  饣
祭 ꥤ 㦥   㦥⢠  ᨬ  㤠
().   1992  ⥫    p  ᨩ᪮  p樨.  
䥢ࠫ 1995   ᯥ ⢠ ࠭   ᨩ᪮
樨.
     p  쥢  (1896-1978)   ,   ᨩ᪨      
⮫,  -p᪨  (1949),  p  (1963),
㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1962).  ᭮  p    ⮫,
p⨣p䨨  p䨨 ⢥p ⫮   .
㤠⢥ p  (1950).
    堨 堩 (1899-1985) , ࠫ-  樨  (1944),
ன ᪮  (1934).  1934 - ஢ ४ 쭮   (.
12 . ),  1937 - ᯮᠤ ५ ᪢ -   -    
. . 襢  . . .    ⢥    
譮 ନ. ᫥      .
    ࣥ ᥥ (1774-1856)  ,  ᨩ᪨  ,    ࢮ
ᨩ᪮ 㪮⢠  㤥 樭 (1832).
      (p . 1937), ࠫ (1988).    㦡  
1955.  1967-76     宮᪮ 䫮.    1984  1-
⥫,  1988 騩 ,     1992  騩  
ᨩ᪮ p樨.
    ﭠ ⢥ (1924-43)  ,      㪮⥫  쭮
ᮬ᪮ ࣠樨 " न"   ਮ    ⢥
, ன ᪮  (1943, ᬥ⭮).  ⠬.
    , ࠢ쭮  ⢮.
    ⮫ ॥ ( .  1932),  ᨩ᪨  祭-㭠த,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1981).   .  .
஬몮.  ᭮         樠쭮-᪨,   ᪨   
㭠த ஡ ࠭ ਪ,  ⠪ 譥   ७  ⨪
. 㤠⢥ ६  (1980).
    ३ ॥  (1909-89)  ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
 ன 樠᪮ 㤠 (1969, 1979).   1943-46  ᮫    
,  1946-49 ⥫  ࠭ , ६    1946-48
ﭭ ।⠢⥫    ᭮ ,   1949-52,  1953-57
1- ⥫   ࠭    .    1952-53  ᮫    
⠭.    1957-85    ࠭      .      1983-85
६ 1- ⥫ ।ᥤ⥫  ஢  .    1985-88
।ᥤ⥫ १㬠  .      1973-88.  ᪠
६ (1982), 㤠⢥ ६  (1984).
     (Groningen)  ,    ஦    ૠ   (஢.
஭). 室  ࠫ쭮ய᪨ ⥣ ᥩ.  
㡨 2,8-3,0 . 砫  1960 . 3. ঠ  㣫த
85%,  14%, 2 1%.
    , த  ૠ, ⨢ 業  ஢.  ஭.
170 . ⥫ (1993).  ᪮      祭  .  ୠ,
袥,  娬᪠,   ࠤ஭,   ᪠   ஬諥.
⥭  11 . . ᪠ મ ⨭  (15  .).  
஭ - 㯭 ஦ த .
    (Gronchi)  (1887-1978) , १ ⠫  1955-62.  
   祭 ⠫᪮ ⨠᪮-᪮ ⨨.
    (Grooth) , 檨 , ࠡ⠢訥  ᨨ, : 1) 
 (1716-49), ᠫ ᪠     ப  (  
 ஢    ࠯箭,  1743);  2)    ਤ  (1717-1801),
,   権.
    (Gropius)  (1883-1969) , 檨  ⥪,    
⥮⨪    ⥪.    ᭮    㭪樮,    ࠧࠡ뢠
樮᪨ ਭ樯  ⥪  .  ᭮⥫    ४
(1919-28) "㧠".  1937 ࠡ⠫  .   ⥪ ,
  譥   ஥    㭪樮쭮  祭  (䠡ਪ
""  䥫줥, 1911-16).
     (Grosz)    (  .      䠬.    ७ਤ,  Ehrenfried)
(1893-1959), 檨 䨪, .  1932-59      .  ᪨
横 (" ᯮ饣  ",  1921),  믮    ண᪭
.
    (Gro?glockner) ,  ᮪ 設  ਨ (3797  ),
 . ᮪ ,  쯠. . .
   -  (Gro?-Jagersdorf)  ,  ᥫ    襩  .   ᨨ,
- ࣠ (뭥 客).  ६ ⭥  1756-63
 -᤮ ᪠ ନ    ࠫ-䥫줬蠫  .
. ࠪᨭ 19(30).8.1757 ࠧ஬ ᪨ ᪠ ࠫ-䥫줬蠫 .
줠.
    ( . Gro?),   (筮  ३  楫᪨
।⮢), ࠢ 12 , . . 144 㪠.
      (Gro?)      (1847-1915)   ,   ਩᪨   ,      
᭮ ਬ⨪  㤥 宫,  ᮧ⥫  ࢮ  
 㧥 ਬ⨪  .
     ஢ (1897-1972) , ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
  (1946). ᭮     ᯥ᪮.  ᯥਬ⠫쭮  
⢮   ⮭      ⠫.    ᪠    ६    (1966).
㤠⢥ ६  (1946).
     ᠭ  䮭ᮢ  (1888-1948)  ,  ⠭,     
p (1945),      (1946).      䫮,  ⥫쭮  
⥫ ᠬ .   ਣ쭮  䨫᪮  ⥬
梥⪮ ⥭. 㤠⢥ ६  (1948).
       ᨫ        (1905-64)    ,    ᪨    ⥫.
ਪ-ॢ樮 ஬ "⥯  㣨"  (.  1-4,  1937-40).  
"᫨ p 䠣p栬" (1946).  "த ᬥ⥭"  (1942),  ஬
"  ࠢ  "  (1952),   饭   த         
⢥ .   " "  (1955-63,  㡫  1970,  
ᨨ - 1989) ⪮ p ࠣ᪮  ਨ ࠭ 30-50-  .
 p "  졠" (1948-60;  1961 p㪮 p⮢;  㡫
1980,  ᨨ - 1988)   p      ⢥
 (⠫p᪠  ⢠,  ,  ,  檨  櫠p,  p᪨
),  p  p⨢ﭨ  筮  ᨫ   ⠫p   ⥬
(᪮    㭨᪮),  宫      p   祫,
pp ⥭樠 㡨 ᮧ.
         (1910-53)  ,  ᨩ᪨  祭,      
᭮⥫  ⢥  誮  㣮.    孨᪨   
(1940).   ⮪ ᠬ  権,  ࣥ樨  뫠,
ॢ  䥪⨢ ஭  (ᮡ    ᠬ⮢    ५
뫮). 㤠⢥ ६  (1942).
     ஢ (1888-1965) , ᨩ᪨ ஢, ⥫.
 業  - ᪠  ய᪠  19  .  (  
⢮⢮ . . ⮥᪮, . . 誨, . . ࣥ,  .  짠,
. ॢ  .). ਪ-㤮⢥  ந:  "᪨  '訠"
(1930), "㫥⥭" (1932), " " (1933). : " 誨
 "  (1925),  "誨    ⥠ࠫ  ᫠"  (1926),  "㯫
客-뫨" (1928), "   . . ⮥᪮"  (1935),  ".  .
᪮" (1945)  .
    , 襥 ᯮ⨢      嬠    誠.    
०  1935  嬠,   1961    誠.    1948    
㭠த ᬥ  ⮪ 誠,  1949 -  嬠⠬. 
1  ﭢ  1990    㭠த  ᬥ  뫮  㦤  589
嬠⠬ (499 稭  90 騭), 51  (39  12).
    ( . Gro?meister) (  ),    ⮫᪮
客-᪮ थ. ࠥ  童 थ, ⢥ত
ਬ᪨ .
     ,  ࠫ  㯯  ࠭⮢,  3Al2[SiO4]3.   ⫮-,
⮢, 筥, 梥 ⠫,  ॣ.  ࠫ  ᪠୮.
஧  -  .
    (Grosul)  (1912-76) , ᪨ ਪ,    १
( 1961)  .   ਨ  19-20 .
    ( . Gro?vater, 㪢. -  誠)  (⠭),  ਭ
檨  ⠭, ᮯ஢ .
    (࠭ . grotte),  1)  㡮      ᢮  ⮫  
ப 室. 2) ७  ᫥ 㧪 室. 3)      
. 4) 㦥  ய᪨ ઠ 16-18 . (  ᨨ    18  .),
⢥ .
      (1852-99) , ᨩ᪨ 䨫.   .  .  .
  ᪮᪮  㭨  (  1886),   ।ᥤ⥫   ᪮᪮
宫᪮ ⢠, ᭮⥫  । ୠ " 䨫䨨 
宫" ( 1889). 樮஢  ⨢  ஥  䨧
 ᭮  ⭮ 㪨 (. . 㠫).
     ૮ (1812-93) , ᨩ᪨ 䨫,   ᪮
 (1856).   ਨ 袥᪮   䨭᪮  ,  ᪠᪮
䮫쪫    䮫,  ᪮  ,  ࠬ⨪,  ᨪ   
ᨪ䨨.  ⠭    ᪮  ࠢᠭ,   ࠭訥   
訬 ﬨ  䮣᪮  1918.
    (Grottger)  (1837-67) , ᪨ 䨪    .  
㭪  ⥬  樮쭮-᢮⥫쭮    ⬥祭  ࠬ⨧,
஬⨧, ᨬ.
    () (Grothus , Grotthuss) ⨠      ()
䮭 (1785-1822), 䨧  娬.  p宦 .    ᫥  
⢥. 㫨஢  ⥮ ஫ (1805)     (1818,  
), ᮣ᭮ ஬ 娬᪨ ॠ樨   맢 ⮫쪮
⮩  饣 ᢥ,  頥 ॠ饩 ⥬.
    (Grotewohl)  (1894-1964) ,   ᭮⥫     1946-54
   ।ᥤ⥫ 樠᪮    ⨨  ଠ  (,
), ६-   1949.
    (࠭ . grotesque, 㪢. - 㤫; ), 1) ୠ, 
஬ 㤫, 䠭᪨  ⨢    ࠧ⥫
⨢ (⥭, , 祫᪨ , ᪨). 2)  㤮⢥
ࠧ,  騩    騩      ⭮襭   ।⢮
㤫     ⭮   ⠭   ॠ쭮      䠭᪮,
ࠢ  ਪ.  ᬥ  ᠬ  ,  ᮧ  ᮡ
㤮⢥  ,        㪢쭮    ஢
筮,   ਨ:  ६  楫⭮    ࠭
ࠦ ᭮, न ஡ 祫᪮ . ॢ  
㤮⢥ 諥 (䮫, ந . , . . ,  .
䪨, . . 㫣, . , . ३, . , .   .).
     ,  ॢ襥    ⮢    ୨   (ॢ,
⭮, 㡫  .), ࠪਧ ⢨ 祪    
客    ⮫騭 ⮢ 㪢.
     (Grotefend)    ਤ  (1775-1853)  ,  檨  䨫,
 ᭮ ஢ ॢᨤ᪮ .
   - , .  . .
    (Grots)  (1901-68) ,  ᪨  .      ⢮⢥
(, ) ᨬ᪨ ஥, 樠쭮-᪨ ⨢. 
  ᮢ᪮  ६  ⥬  ୠ樮,  䨫᪨   ࠧ
(ᡮ୨ "७ ", 1946, "୨ ᪠  ᥫ", 1959).
    (Hrotsvitha) , . ᢨ.
     ., .  . . .
       쥢  (1899-1946)   ,   ᨩ᪨   ,
⥫    ࣠  ந⢠  ⭮    譮-ᠭ⭮
孨.  ᯮ   ⭮ ᯮ  (1934).      
  嫮⮡㬠  ,      ⥬      ⮬᪨
ன⢠    ,  㧮  ⥩      譮-ᠭ   ,
ਣ 樨    ᠬ⮢.  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    ,  ன⢮    堭᪮  ஢  (祭)  
ਠ (㣫, p, 饡  p.)  㯭  (᪮) ᥨ
 १ ᭨, ⪨, .
     (㣮    ம)  (Grotius  ,   Hugo   de   Groot)   (1583-1645),
ૠ᪨  ,   樮      㤠⢥   ⥫,      
᭮   ⥮ਨ   ⢥   ࠢ       ᮢ६    㪨
㭠த ࠢ. ᭮  " " (1609)  " ࠢ 
 " (1625).
    ( . grosz),  ࠧ ६  ࠭. 砫  祪
 ⠫  12 .  ᨨ  17-18 .  -,    19  .  㪮筠
. ६ ࠧ     (1    =  1/100  ⮣)  
ਨ (. Groschen); 1  - 1/100 訫).
    (Groszkowski)   (1898-1984)  ,  ᪨  䨧,  
(1952)  १ (1963-71) ᪮ , ࠭ 童      (1966).
  ࠤ䨧, ஭, 㬭 孨.
     ., .  .
      ᫠   줮   (1814-90)   ,    ᨩ᪨    ⮬,
童-ᯮ ᪮  (1866). ஦ ,  1842  稫
ࠦ᪨ 㭨.  1847  ᨨ ( 1858  ).      ᠫ
᫨ 㬪   ⠢,      㫮,    ७
६  祫᪮ ⥫. ஢  ᫥ ७  ,
饬  ⮢  讪    讥  ࠪ᪮  祭.  
㯭訩  ᨨ ⮬᪨  㧥    -ࣨ᪮  
(뭥 -樭᪠ ).
           (1895-1962)   ,   ᨩ᪨   몮,   
⢮  (1947).      㡥  몥,    .  .  "
몠쭮 ..." (. 1-2, 1941-59).  ࠤ᪮ (  1935)
 ᪮᪮ ( 1941) ࢠ਩.
     , 娥 ⥫ ଠ (ᥭ, ᮫, 直)    訬
ᮤঠ  ⪨  (25-45%).  ଫ    ᥫ᪮宧⢥
,  ஫.
    (Grudziadz) , த  ,   .  ᫠.  103  .  ⥫
(1992). 設஥, १, 饢 ஬諥.
    ,       祫, ᮥ 
।  ⥫   㤭 ॡ (஬  )    
祢 .  祫 㤨 - ୠ ; ࠧ ।  
। ⥭ 㤭 ⪨.
    , 祭  祭-७ ᭮ த, ਣ⮢  
᮫ 㤮ॡ୮  ,  ࠭      ᢨ  .
⮢ 㤨  મ   , ॡ  㤠.
     ,  ,  ⥭न.
       ,  ᮢ㯭  㤭  ,  ॡ     㤨,
ࠧ  몠, ,    祫  
   祢  .  ࠭⢮    㤭  ⪨  (㤭
)   ⤥  譮  ࠣ.
    ,  ,  .
     , ॡ   ஦    ࢮ  
(  4      -  ஦  ॡ).   ࠪ   ஥
㢥祭      ⠭    ⥫;  ⭮⥫쭠  㭪樮쭠
業  ⥬.
     (ࠣ) ,        祫
宦쭮-筠  ॣத,  ⤥  㤭      譮;
    ⥫  :      ᪠,      뤮
.
     ,  ।  (  設⢠    ),  孨   (
祫) ⤥ 㫮. ଠ 㤨 ᫮ 㤭  ⪮,  栬,
ᯮ묨  , 祢 ᮬ.  童⮭   -  ⤥  ⥫
   誮.
    , ⨭ ਡ 浪  ਪ.  ﯪ      梥
᫮ , ,  襭 ࠥ.  ⪠, ⮫. 
ࠧ  १ . ꥤ (  ᮫).
        ,      ⮪䠫  ࠢ᫠
ઢ. ⥫쭠    484,    諠    稭  ⨮娩᪮
ਠ.  1811-1917   ⠢  ᪮  ࠢ᫠  ઢ.  
 - ⮫-ਠ  १樥  .
            ()   ,   ࢠ   㭨ᠫ쭠
横  㧨᪮ 몥. 饭   1975-87    12  ⮬  (12-  -
饭 㧨᪮ ,  㧨᪮  ᪮  몠)    ।樥
㧨᪮ ᪮ 横.  । - . . 訤.
      , , ᭮   1929      鸞
䠪⮢ ᪮ 㭨  㧨᪮ 孨᪮ 
(뭥 孨᪨ 㭨)  ᥫ᪮宧⢥ , ᮢ६
    1991.   ⮢   ஭,   ஢   ᥫ᪮宧⢥
ந⢠,  樨    㣨  ᯥ樠쭮⥩.    1992  .  3   .
㤥⮢.
      . . . द袨, ࠬ᪨, ᭮  1928 
⠨ . . द袨 (2- 㤠⢥ ࠬ᪨ ⥠),  1930
 ,  1966 ᪨.
      .   ⠢,  ࠬ᪨,  ᮧ    1921  
  ᭮ 㤠⢥ ⥠ ࠬ  (᭮    1920),    1966
᪨.
        , ᪨ . . . 袨, ᭮
 1851.  㧨᪨ 樮 ⥠ ନ஢  1919.  1937 .  .
. 袨,  1963 ᪨.  1969  ⠨  䨫 ⥠.
      , ,    1917.  ᫥
鸞 ८࣠権  1928 뢠 㧨᪨  孨᪨  ⮬,
ᮢ६      1989.  ⮢  ஢      ᫥⥫   
ᯥ樠쭮 , ⠫ࣨ, 設-   ਡ஥,  娬᪨
孮, , ࠭ᯮ, ⥪  ந⥫⢮.  1992 . 20 .
㤥⮢.
     , ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(⢥᪠  㯯).  樠    㧨.  쬥    ᭮
㧨᪮ 䠢.
         ,   䠢⭮   쬮.   ᪨   易   
ࠧ 筮ࠬ᪮ 쬠. ⠥ ᫥ ࠢ, ॢ訥
⭨ ⭮  5 . . .
    , ଠ樮 ⢮  ஢ 㡫  㧨.
᭮    1921    ⤥   饪᪮   ࠢ   ᨩ᪮
⥫䭮 ⢠,   1936  㧨᪮  ⥫䭮  ⢮.    1990
८ࠧ  樮쭮 ଠ樮 ⢮ "⢥".
    (ᠬ - ⢥) , த, ᭮ ᥫ 㧨 (3787
. 祫).   ᨩ᪮  樨  130,7  .  祫  (1992).  
᫥ 4,14 .  祫.  ⭮᪨  㯯:  ,  ਩,
⨭, ⫨, ⨭, 奢, ५, ᢠ,    .  
㧨᪨. 騥  ᭮ ࠢ᫠.
    (⢥) , 㡫 㧨,  業ࠫ쭮      
,   뢠  . 69,7 . 2. ᥫ 5493  .
祫 (1993), த᪮ 56%; 㧨 (3787 . 祫;  1989,  ९),
⨭, 堧, ﭥ, ᪨, ࡠ    .  樠    -
㧨᪨. 設⢮  - ࠢ᫠ ⨠. ⮫ - .
 㤠⢠ - १. ⥫ ࣠ - ૠ.    ⠢
㧨 - 堧,   . . 65 ࠩ,  62  த,  52  ᥫ
த᪮ ⨯ (1989).   ਨ  ࠬ;   ᥢ  -
ॡ . ,   - .  (訥 窨 - . , 5068  ;  .
 - 5033 ),  ॡ⠬ .   .    ᯮ  娤᪠
.  ⫨᪠ ࠢ,   ⮪  -  ᪠  ࠢ.    
 ய᪨,  ⮪ 室  ய᪮  㬥७.
। ⥬ ﭢ  3 ؑ (娤)  -2 ؑ  (਩᪠  ),
 23-26 ؑ.  . 㧨, 饭  ୮ ., 믠  1000 
2800  ( ) ᠤ  ;  . 㧨 - 300-600 .  ४  -
, ;  - ⮬, , ⪥.  ᭮,  ⮧,
୮  .  .  2/5  ਨ    ᠬ.  ᪨  த
樮 ; .  6 .  . . 娤᪮ ⢮,  4-3 .
 . . .  . 6 - .  10  .      ࠭᪨  ᠭ,
⨨  ࠡ᪮ 堫.  8 - . 9  .  殮⢠:  ,  ,
-द᪮; 堧᪮ ⢮.  11-12 . ᪨    
梥 㧨.  13-14 . ⢨ -, .  15 -  .  19
. ⢠  殮⢠: ⫨, , , -⠡, ५,
  堧.  16-18 . 㧨 ࣠ ⢨ ࠭    樨;
९ ᢮⥫쭮  (1625,    㪮⢮  ࣨ  ,
⠭ 1659  .).  ࣨ᪮ ࠪ 1783 ⠭  ⥪
ᨨ  . 㧨.  1801 . 㧨,  1803-04 . 㧨 諨  
⠢ 
   ᨨ (䫨᪠   ⠨᪠  .).      1917      諨
襢.  1918  㧨  檨, 檨  ᪨ ᪠. 
 1918 ࠧ 㧨᪠ ᪠ 㡫.  1921 ⠭
ᮢ᪠ ; 25.2.1921 ࠧ 㧨᪠ .  12.3.1922 室  
 䥤;    5.12.1936  ।⢥        
㡫.  1992-94  ਨ 㧨 ந室 㦥 䫨 
  堧  . ⨨,     㡫  ⥫
.   樮쭮 室   (1992,  %)  ஬諥  34,
ᥫ᪮ 宧⢠ 29. ந⢮ ࣨ 13,4 .  ?  (1992).
騥   ᫨   ஬諥:   饢ᮢ   (   .    .    砩,
ࢭ, ᪨ ᫨; ந⢮ 㭣,  
  ᥫ,  ஧  ࠫ      .),  ,  設஥,
娬᪠,  娬᪠    ⥯ࠡ뢠,  ୠ  ⠫ࣨ.
 ࣠楢 ,  㣫,  梥 ⠫,      .
頤 ᥫ᪮宧⢥  㣮  3,2  .    (1990).  ୮᪨
ࠩ 㧨 ᯥ樠  ந⢥   (  1990  頤  砩
権  62,3  .  ,  ᡮ  ⮢  砩    516,1  .  ),
ᮢ,  ஢  ;    筮     㧨      ஫
ਭ ࠤ, ࠧ ⢮. ᥢ  ୮  (襭,
㧠,   笥).      ᫨   ⭮⢠   -   -筮
᪮⮢⢮, 楢⢮, ᢨ⢮, 楢⢮. ᯫ樮 
(1990, . ):  ண 1,57, ⮤ண 饣 짮 21,6,  .
.    ⢥  ⨥  20,3.  ᭮  ᪨  :   㬨,   .
⥯஢  -  㬨;  ஢    .      ࡠ.
᫥ ਬ᪨ ᪨ (, 㭤, . 䮭, 㫥 
.),   쭥᪨    (堫㡮,    ,    ଥ        .),
쭥᪨ (ম, ,      .),  ୮᪨
(㬠,  ਠ,  嬠    .)  .         -
."-",  㤮⢥ 䨫쬮   (᭮  
1921,  1923 "᪨஬" 㧨,  1953 ᮢ६ ). ।  
⨭  "  "  (1923),  "᫥  ᪠ࠤ"  (1934),   "
᮫"  (1965),  "졠"  (1969),  "  稩  ஧"  (1971),  "
਩᪮ ⠫"  (1973),  "ॢ  "  (1977),  "  ,  "
(1981), "ﭨ" (1987).
     ,  ( ਧ⠫ )     㤭  
।  , 뢠騩  ।쭮  ⨬  㦥  㤭  
ᨬ  ६   ࠩ .
    ,  ᭮  ⥫  ࠡ  ࠭ᯮ.    
ந ⢠ ॢ 㧠 ( )  ﭨ  ॢ  (
).
    ࠭ᯮ⭮ ।⢠ (ꥬ ࠭ ,  ⮬  
. .),  ᨬ쭠    㧠,      ᯮᮡ    ।
᫮   ਥ , ६  ॢ (. ⠪ ).
       ,  設  横᪮  ⢨     ꥬ   
ਧ⠫쭮  ६饭  襭  㧮    訥  ﭨ.
 㧮ꥬ ࠭ ᮫,  ⮢,  ,  ⠫,
襭, ᨯ  .
    , ॢ᪮  . 桥ࣥ.
   - (-ন) , ᨩ᪨ 祭, : 1)  
䨬 (1864-1928), ⠫, 童-ᯮ      (1927).  
ࠢ᪮ ⥮ਨ    祩.      䨧-娬᪨
᭮ ⠫ ᮢ, ஢ ப ,  ந
㯮஢. 2) ਣ਩ 䨬 (1860-1936),   , ᫥⥫
. , , -  (1884-90),  .      ,  쭥
⮪  (1903-14).    䠭   .         䨧᪮,
᪮, ᪮ 䨨  ⭮䨨 . , ⮬.
   -   ,    .    37  ;  頤  143  2.
稭  ᭮  樨;  砫 . 묠.    1887
᪮ ᯥ樥 . .  . . 㬬-ন.
    (Grundig)  (1906-77) , 檠 㤮.    .  㭤.
ᨢ,  ய宫᪨  ᪨  横  ("   ᢠ⨪",
1933-38; "  ⠫  ", 1951).
     (1901-58) , 檨     䨪.    .  㭤.
ந, ࠧ騥 㯫 訧 (ਯ "⢠  訧",
1946-49).
    (Grundtvig)    ।ਪ  ਭ  (1783-1872)  ,  ᪨
⥫,  ଠ  ઢ    誮.     1861   ᪮.   ।⠢⥫
ࢠ⨢ 뫠 ᪮ ⨨. ਪ-䮫᪨  
("䮫 ", 1808; "ᥬୠ ஭", 1812-17); ᪨ ࠬ;
ᡮ୨ "᭨, 饭 ᪮ ઢ" (1837-41).
    () (Grunebaum) ⠢ 㭤 (1909-72)  ,  ਪ᪨
ࠡ   ᫠.    㤠    ਨ  ᫠      ⢮
樠쭮-᪨ 䠪ࠬ.
      , 뢠騩 ᭮ (宫,  ⮭,  ॢ    .  .)
஬ ᫮,    ᪨. 3  ᭮    -  ,
, ᨮ.
    (  . Grund -  ᭮,  碠),  ᮡ⥫쭮    
த,   २⢥    ।    뢥ਢ    
  ꥪ⮬  ୮-ந⥫쭮  ⥫쭮  祫.  
ࠧ  ᪠   ( 䨪樨, ਭ⮩   ந⥫
ଠ  ࠢ, - ᪠).   - த, 騥  
⭮  .  .  騭⮣  ᨢ;    -  㯭,
砭   த.
    ,  ୮ ,  ன    
窨 ७  ந⥫⢠   ࠧ ᮮ㦥.  砥
3 ᭮ ࠧ:  饥  ⮢,  孨᪠    ⮢,
ॣ쭮 ⮢.
     ,  ࠧ    ᫮     ⨩.   ᭮
祭  -  ᮧ    楯  孨   ᫮      
訢 孮. 믮  㣨 㭪樨; .,  .,    
.
       ()  ,   業஡         ஭
뢠  ࠭ᯮ஢ ᬥ  㡮஢.
     ,   ࢮ  孮    ﭭ
᭮ ਧ,  饣 ᢥ ᯫ譮  ஢  ஭栥
த;   ஬  থ ᥧ  ஢  .
    (Gruodis)  (1884-1948)  ,  ⮢᪨      ਦ,
㦥 ⥫   (1944).  "   "  (1933);
"ਠ樨  ⥬ ⮢᪨ த ᥭ"    થ  (1945)    㣨
ந.
    (  . Gruppe),  ⨥  ᮢ६  ⥬⨪.    
ᬮ७ ᮢ㯭 権, ந  - ꥪ⠬  
 ⥬ ᢮⢮,  १ ᫥⥫쭮 ਬ  
襣 ᫠  権    ⮩  ᮢ㯭  ࠢᨫ  -  
樨   ⮩  ᮢ㯭.  ਬ:  㬭    樮  ᫠
(㬭 ᭠砫    m,    ⮬    n  ࠢᨫ쭮  㬭    mn).
,      믮 ᫥騥 ᫮: 1)  
ᮢ㯭 室 筠,   ⮦⢥,  ,    
ꥪ; 2)   樨  ⭠ , ⢨ ன
⨢; 3)    権  ᥣ  믮  ⥫  .
㯭 権  㪠묨 ᢮⢠  뢠 㯯  権
  㯯  ८ࠧ.  ᬠਢ  ⠪    㯯  ꥪ⮢
㣮 த, .  㯯  ᥫ.  ⨥  㯯  諮  ᫥
ਫ  䨧." 47"  (    ᭮  -  1947),  ꥤ
ଠ᪨ ⥫.  50- . ⢮⢮  童 (.  .  ,
.  ,  .      .)  ᯮᮡ⢮  ⠭  ᪨   
樠쭮-᪨  ⥭権        .      㯯   
ਤন  ᪮  ᪮ 樨.   .  70-  .
㯯 ᯠ.
   " 61" (  ᭮ - 1961) ,  ꥤ  ⥫    (.
᫥, . 䮭  , .   .), ᪨  ᢥ  ஡
 ࠡ.
     , . ⥬.
       () ,  筮-᫥⥫᪠  
⭮-᪠ ࣠  ࠧࠡ⪥ ࠪ   ⥫    .
  1932  ᪢. 砫쭨 - . . ஫.   1933  ᪠
   ꥤ  ⨢ .
    " " , . "᢮ 㤠".
    , . ୠ⨪.
     ,  ⮤  ࠡ⪨      ᪨
,  ஬ 砥 ᮢ㯭  童  த
 ⤥ ਧ 㯯  㯯         ࠪਧ
⥬ ᪨ ⥫. ., 㯯஢  ᥫ    ,
,  த᪮   ᥫ᪮.    ⭮  ࠦ  㯯஢
᪨  室    㯯    ஢  ⠡.   ப
ਬ  ⨪  楫  १ࢮ,  祭  䥪⨢
ந⢠  . .
     , 稭, ਡ ࠪਧ ࠭
ମ᪮  (  㯥௮樥 㯯 ମ᪨ ).
᫨ ଠ    १ ᯥᨨ      ।    祭
,    ᬠਢ  ࠭  ମ᪮    
楫  㯯 ᪮, ⫨筮  䠧 ᪮⥩   ମ᪨
⠢. 㯯  ᪮  ࠪਧ  ᪮  ७  ࣨ
.
         ,  ਠ쭮  ᡫ   ᯮ
த᪨    ᥫ᪨  ᥫ;    ⥭ᨢ  ࠧ⨨   ᥤ
ᥫ  痢     樨   ᥫ.   .   த᪠
.
     , ॢ ଠ ࠪ,   ன    稭  
ਨ, த  । த 㯯    裡
 ᥬ 騭 . ⠪  㯯.   ࠪ.
       ,  㭮᪨  ਧ  ஢     ᮡ   
᪮ . ᮡ    㯯  ஢  ⫨    ᮡ  
㣮 㯯 ஢ 稥  ⢨   । ⨣  
, ,   ஢,      ⪠    ᪨
. । 㯯 ஢    ॠ樨  ⨭樨  (᪫
⮢). 㯯 ஢      ⥯஢  
 祫,  ண   4 㯯 ஢. ନ  ࠭
ਮ  ਮ쭮  ࠧ.  ५  ஢  ஢      ⮬
ᮢ⨬ 㯯  ஢.  ஢  ,  ᨬ      㯯
ਭ, ᮢ⨬  ஢ 祫.
     , ⭮⥫쭮 ⮩稢  ᮢ㯭  ,  
騥  ,  業      ,  ᪫뢠騥      ࠬ
᪨ ।  ⢠.    訥  㯯  樠:
⢥ , 樠  ᫮,  ᨮ  㯯,  ⭨᪨
魮   (,   த,   ),      㯯   (,
ᨮ);  㯯, ᯥ᪨ ਧ   -  ।⢥
⠪    童:  ᥬ,  誮  ,   ந⢥   ਣ,
ᥤ᪨ 魮, 㦥᪨ .
    , த ॢ쥢 ᥬ⢠  ஧梥,    .  .  60
. 騢  ,  ᭥,      .  ᭮
頤  ࠭  㬥७  ய᪨ ⮬.   ꥤ  
஧, ࣠᪨ ᫮,  㡨  ⢠,  ⠬.  ஦
100-250   1 . .  ॢᨭ.
     (1901-86)  ,  ⮢᪨  ⥫,  த  ⥫  
(1971).  "" (1935),  .  ᪠  ࠣ  "
"  (1957);  ࠬ  "      "   (1962),   "ਣ"
(⠭ 1975), 宫᪨ ,   ᮢ६ ⥬.
     , 窠 ᥬ⢠  ⮢⮪;  ।⥫    
ࠧ.  ⥬-  ᠬ. ⠥ (ᥭ) ᥬ.
    堨 ࣥ (1866-1934) , ࠨ᪨ ਪ,   
ࠨ (1924),    (1929).  1917-18  ।ᥤ⥫  ࠫ쭮
ࠤ.  1919 ࠭, ᬥ客,  1924    .  ᭮  
" ࠨ - " (10 .,  13 , 1898-1936).
     , ᥪ ᥬ⢠ 㦥;  ।⥫  ,  ,
譨, ᫨  ࠧ  . ਪ. ,  3-3,5 . ⠥  ᮪
쥢.
     ਥ (1906-93) , ᨩ᪨ 祭,    (1991;
    1966),  ன 樠᪮ 㤠 (1958,  1981).
᭮       ⥫   ⠬.   ᪠   ६   (1963),
㤠⢥ ६  (1965).
    , 宦 ७ ࣠    १ ⢥ 
⢥ ⢥⨥ -  ⥫ (. . 릥  )  
襭 楫 ⨫   祪     (.,  客,
७, 㯮 릨).  ࣠,  室騥    譮    (⫨
誨, ᠫ쭨   .),    饬    릥    (饬
릠).
    ,  ᫥   - . 1,6 . 
(. 1/3  ). 33 ᥬ⢠: , , ࠧ, ᮭ,
誠稪, ᫥,      .    ᯮᮡ    ⠭  ⢥묨
⥫묨 ଠ.  ᨫ쭮 ࠧ ( 1        祫),
  祭 ᥩ  ⭮.   5   (订)    1,3  
(ᢨ).   - ।⥫ ᭮  ᥫ᪮ 宧⢠; 
 ७稪 㤨⥫ 鸞  䥪権 (६  .).  
 - ꥪ 譮 ஬᫠ (,   .).
   - , 設   ⨥    뭨,  .  㭥.
⪨ ᥫ  1 .  . . - 1 . . . ( ⥭    譨,
⨫    㣨   ன),   ⮦⢫塞      ⮫楩   
ନ㧮.
    ,  饭  祭    ,  砥  .
   ᪮ 祭 .  (1905-65). 1  = 1 /  =  104
/ = 100 ࠤ.
    (奬)  (Graham)    (1805-69)  ,  ᪨  娬,    
᭮⥫  娬, ࠭ 童-ᯮ ᪮ 
(1866). ᫥ 㧨 . ⠭  (1846-49)  稥  ७
७  . । (1861) ⨥ "". 㦨 (1861) 
  ᬮ      ନ.
    (Graham)  ( . 1893,   㣨  ,  1894),  ਪ᪠
⠭殢, ८.    1929  ࣠  ᮡ⢥  㯯.    
㯭 ।⠢⥫쭨 誮 ⠭ ""  .
     ()  (Grew)    (1641-1712)  ,  ᪨  ⠭,    
᭮  ⮬  ⥭.  ᠫ  ஥  ,  ⥡,
쥢    .,      ⮪  (1682).      "⪠"  
"७娬".
    (Gruber) ࠭ (1912-48)  ,  ࠭᪨  .    
⥫ ࠪ  .   㡨  ॠ, ⥬  ਬ  
ᨬ ࠭᪨ ᨮ⠬.  ⢮⢥ ८ ⨭ 
⮢ ⥬ (᪠ "ࠧ", 1936).
    (Grun)  䮭  ( . 1926), 檨 ⥫.  "㯯  61".
ப᪨ ஬ "直   "  (1963),  "  쬠  ᯨ訫"
(1968), "⠬ " (1973), "  " (1979)     ࠡ  
;  ᪨  ஬  ""  (1986).  樠  ન,   ᪠;
ਪ-㬥⠫쭠  ᯮ ("   뫮    ᠬ  ",
1979).
    (Gruneisen)  (1877-1949) , 檨 䨧.   䨧
⢥म  ⥫      ⥬.  ⠭  (1908),     ᮮ⭮襭
樥 ⥯ ७ ⠫      㤥쭮  ⥯  
  ⥬ ( ).  1911 뢥 ,  뢠
   ⮬  ⠫᪮  ⪨    㣨  ⠭⠬
⠫,   .
     (Grunbaum)    (  .  1923),  ਪ᪨  䨫  㪨.
  ॠ 䨫 ,  ⥬᪮ 
ਪ-ॠ᪮ 楯樨 ࠭⢠  ६. ஭  筮
 宠᪮ ⥮ਨ  ࠪ⨪.
   -  (Grunberg-Manago)  ਠ  (  .   1921),   ࠭᪨
娬, ࠭ 童  (1991;  ࠭  童        1988).
    ணࠤ.  १   㭠த   娬᪮   
(1982-88). ᭮   ᨭ⥧  㪫⨤,  堭  ॣ樨
⨢ ᪮  ம࣠.
      15  .7.1410,  㦥    ࠧ஬    檮
⮭᪮  थ   ᪮-⮢᪮-᪮   ନ      
᪮ ஫ ᫠ II  ()    ॢ    
.  ᪠  ⢠    ।  த  ⮭᪮
थ  ⮪
     (Grundgens)  ⠢  (1899-1963)  ,  檨  ,  ०
⥠.  1930-40-  .  㯠    ࢮ  業  ଠ,    ᪮
㤠⢥ ⥠ ૨.  1955-63  㪮⥫  檮  ⥠  
ࣥ.  ਢথ   ᮪   ࠤ権   檮   ⥠,   ண,
"᪮" ⨫ ᪮ .   .
     (    .  Grunder  -  ᭮⥫),  ᮢ  ࠤ筮
।⥫⢮   樮   ,         客    .
஢  ப  ᨥ  業  㬠,   থ묨   ᯥﬨ,
ᮧ  ।⨩.  ᨨ  1868-73 뫮 ᮧ 301 樮୮
⢮,  ⠭  1869-73 - 4241.  . 1980- - . 1990- .
  ᫮  ନ஢        ᮡ⢥   ⢮   ⠫
ࠪ   ᨩ᪮ 樨  㣨 㤠 㦥⢠
ᨬ 㤠 ().
    , .  .
     (Grutliverein) [ । ,   㣠  ⫨  (⫨),
  ।   袥᪨ ⮭ 稫  ⨢ ࣮],
袥᪠ ନ᪠ ࣠    1838-1925.  ⫨    ᫨  
樠-᪮ ⨥.
    , 饥    ⥫쭮      ५  ࠧ
ࠧ஢,   ந宦.
     ,    .    .  ,  ࠧ騥  
ॢ 㧠 ᪮.   80 ; ﭨ  ॡﬨ 
4,5 .   ᮮ⢥⢨  ᯮ騬 ࠬ.
     (痢  ᮯ  ,  ᠫ짠),  ᪮  ࠧ,
ﭭ  ਮ᪨ ࣠饥 痢   ,    
.
       (࠯)    ,    ⮤    ମ࠯     ﬨ
ࠫ쭮-࣠᪮ ந宦,    ⠪  痢묨  ⢠
(,   .). ਬ   ଥ        痢  ,
権, ⠬  祭   ୮-⥫쭮  ,
᪮    .
     ,  த  (  1938)      ᨩ᪮   樨,   檠   .
஦ 㧥. 47,6 . ⥫ (1992).    "஠ॣ";  :
⨢,   "ଥ쬠"        .    ।    饢
஬諥.
     堩 ( . 1922), ᨩ᪨  䨧娬,  
 (1991;     1990). ᭮      ண
⠫.
    ,  த  (  1780)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 16,0 . ⥫  (1992).  饢  ஬諥.
⥭  1538.
    , . "⮢    ஭ ".
     ( . 344 - . 406), ⠩᪨   ⥮⨪  ⢠.
 易  樠⢮. ⪨ ("  䥥  ४  ",    10-11
.)     ⤥  ᪨    ᮤঠ  ஢  業  
⫨  ⬨ .
     ( . 1919), ⠩᪨ 䨪. ᨢ, ᭮   ஬
 ୮    ⮭  ࠢ    ॢ  ("ॢ  ᥭ",
1940),  梥 ᨫ䨨 (" ᭥", 1954)  ५.
      (1613-82)  ,  ⠩᪨  祭,  䨫    ਪ.  ⥫
᪮ ⮤ 祭 ⠩᪨ ᪨ 筨.  ન,
 ᭮   祭    饩.
    (Guaviare) , ४  㬡,    ⮪  ਭ.  1300  ,
頤 ᥩ 140 . 2. । 室  . 5200  3/.  㤮室
  . .
    (Guadalcanal) , ஢    宬  .,    㯯  
-. 5,3 . 2. ᥫ 60,7 . 祫 (1992).   2331 . 
㠤 ⮫ 㤠⢠  ஢ - . .
   -      1848  ,  祭  2  䥢ࠫ      .
㠤㯥-죮      (Guadalupe      Hidalgo,      ᨪ),       訫
ਪ-ᨪ  1846-48; ନ 墠  .  1/2  ਨ
ᨪ.
     , .  모.
    (Guam) , ஢   宬  .,  ᠬ  㯭    㯯  ਠ᪨
஢.  . 541 2. ᥫ 143 . 祫 (1993).  
405 . 㫪᪮   ࠫ  ந宦.    -.
 த - .   1521 . .
    , ୮⭮ ⭮ த .   1,2-1,75  .  ⠥  
᮪   (.  ਪ).  ꥪ    (,  );  ᫥
᮪頥. । 譥 . ਤ 㠭   - 쯠.
    (Guanajuato) , த    ᨪ,  ⨢  業  .
㠭. .  70  .  ⥫.  ࠭ᯮ  㧥      2050  .
ਭ 業 ୮஬諥 ࠩ (,  ॡ,      .).
.  㤮 . . ᭮  1548. 㧥. ⥪
⭨ 16-18 . ਧ.
    (Guanajuato) ,   業ࠫ쭮  ᨪ. 30,5 . 2.
ᥫ 4,0 . 祫 (1990). ⨢ 業 - 㠭.
    , ஢  . ⠥. 212 . 2. ᥫ 63,2 . 祫
(1990). . . - 㠭禮.
    (2--6-ᨯਭ) , ਭ ᭮. ন    ⪠
 ࣠  ⠢ 㪫 ᫮ (  4 "㪢"  ᪮
),  㪫⨤  ଥ⮢    㣨  ᪨     .
᭮ ⠢  ६⮢ .
   " " , ⠩᪠  ,  1949. .
    ( . guano), ࠧ訩  ᫮ 宣   ᪨
; ⭮-୮ 㤮७. ন . 9% N  13% P2O5.    .
ਪ, . ਪ. 㠭 뢠 ⠪ 㤮७    ᮢ  롭  
஡ ஬᫮.
    , 㪫, 騩  ਭ ᭮ 㠭  㣫
ਡ.      ࣠  室    ⠢  㪫  ᫮,   鸞
ଥ⮢  㣨 ᪨  . 㠭 - ⮥
ࣨ ᮥ, 饥  ᨭ⥧   ⪠.
   -   ,  . ⠥,  ᥩ . . 236
. 2. ᥫ 42,5 . 祫 (1990). . . - 쭨.
    (Guantanamo) , த  ⮪  ,  ⨢  業
஢. 㠭⠭. 200 . ⥫ (1990). 饢ᮢ, ⥪⨫쭠, 㢭
஬諥. 㠭⠭ ᭮  1524.  16     㠭⠭,    
㠭⠭, 室 -᪠   (७  1903).
    (㪢 . -  ⠭ 㢥७ ), ॢ樮
࣠  ⠥  1904-12. 㠭宩 㤭砫  㭬宥.
    (⮭) , த, ᪨ 業   . ,   
. ,  -⠩᪮ ., ⨢  業  ஢.  㠭.
㭠த ய. 㧮  . 15  .      .  2,9  .
⥫  (1990).  ⨫쭠,   饢,   設ந⥫쭠,   娬᪠,
१,    -㢭,     楫-㬠,     ᪠
஬諥; ⠫ࣨ. 㤮⢥  ६᫠.    .  
ᥭ. 㠭禮  . 3 .  . .
    ,  -⠩᪮ .,   ॣ  ,    -
禮  . 堩.  20 , ਭ  室 . 2 , 㡨 7-13 .
 .
    , ७ ᥫ ᪨ -. ᫥  ᯠ᪮  
(15 .) ᭮  뫠 ॡ   뢥    ࠡ⢮.  ⠢訥
㠭 ᬥ蠫  ᯠ栬.
     , ⠩᪨ ࠬ 13 . 樠  ᪨ ࠬ,
᪨ . 襥 稭 - ࠣ "  ".
   -  ,    ⠩᪮  䮫  ⢥  ⢮,  ஢⥫
᮫, ࠣ , 騩 ⢮  .
     ()  ,   -   筮   ﮤ᪮   -.
 .
   - ,  䮫 ⠩᪮ 㤤 ᪮  ⢮  न.
              .  ந室    ᪮
袠.
   - (7  .  . .), ⠩᪨ 䨫, ᮧ訩 ᪮ 祭.
    , ᪨ த 㯯 㯨-࠭  ࠣ. 30 .  祫
(1987).   ନ஢ ᮢ६ ࠣ楢.    ࠭.  
५ ⮫.
    ,  楢 ࠭, ࠭   ࠣ    ᥤ
ࠩ  ࠧ    ࣥ⨭.  ⭮    ᥬ   㯨-࠭.   
饭樮쭮  祭    ࠣ.  쬥    ᭮  ⨭᪮
䨪.
    (Guardati)  , .  ୨⠭.
    (Guarico) ,   ᥢ . 65 . 2. ᥫ 525,7
. 祫 (1990). . . - -㠭---.
    (Guarulhos) , த  -⮪ ࠧ.  545  .  ⥫
(1991), 室   让  -.  ࠭ᯮ  㧥.  ୠ
⠫ࣨ, 設஥, 楫-㬠 ஬諥.
    ,  ᥬ⢠ 类.   55 .   ᥢ୮    .
ਪ   . ਭ.    訬 ﬨ.
    (Guajira) , 뭭 ஢  ᥢ . ਪ,  
ਡ᪨ .  ᪨ .,   㬡    .  12  .  2.
  853 .   -  쨭.
    ( , ᠬ - ), ᪨ த 㯯  ࠢ,
騩  - . ᫥  㬡  200  .  祫  (1992),
 - 65 . 祫, 訥 㯯     ⨫᪨ -.
ਤন  ᭮ ࠤ樮 ஢,  ⮫.
    (࠭ . gouache), ᪨,            ਬ
,  ⠪  ⨬  ᪠.  ॡ  २⢥  
  㬠, 襫  .,  ஧ ᫮.
    , த  , ⨢ 業 ஢. . 1,5  .
⥫ (1990).  ᪨ 業  譥࣮    ࠭  
  .   .   㭠த   ய.   饢ᮢ,   ᮯ쭠,
-㢭, ⥪⨫쭠 ஬諥. . 㭨樯  
ய᪨ 㧥. ᭮  1531. મ - (1640).
    (Guayaquil) ,  宣 .,  ॣ .  115 ,
ਭ  室 . 160 . 㡨  200 .  . .
    , ᪮      ᪨     
 ᥢ ᨩ᪮ 樨,   筮  㯭 ४ (.,
᪠ 㡠, ᪠ 㡠).
    , ਠ   ᪮ 㤠⢥ 16-17 .,    ।
ண ⢮ 㣮  ᤨ  㡭  c.    ࠢ,
ᮢ  ,  . 16 . -  㥧.
     ᣠ⮢ ( . 1931), ᨩ᪨ , 㦥
⥫  ᨨ (1990).  ⢮⢥ ᯮ ᮢ६  ।⢠
ࠧ⥫쭮,  . . ࠤ樮 ⠢ 㬥⮢.  "  
" (1968), "饭 ਭ  ⠥"  (1984),  ᨬ䮭  "...
㬮..." (1986)    㣨  ந    થ,  㬥⠫
, 몠  䨫쬠  .
      ( . 1928), ᨩ᪨ , த  
(1989).  1954   . . 쪮.
    ᥩ ᠭ஢ .  (.  1931),  ᬮ.  稪-ᬮ
 (1975), ࠫ- 樨 (1983),   孨᪨  ,  
ன ᪮  (1975,  1978).      "-17"    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "-4" (ﭢ - 䥢ࠫ 1975), "-28"   ࡨ⠫쭮  ⠭樨
"-6" ( 1978).
    , த ( 1941)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
좠,  .-. . 㡠. 36,3 .  ⥫  (1992).    
㣫. : 娬᪨, 娬᪨, 娬᪨,  -ᢠ筮
㤮, ᪨ 襪    .  ᪠  㤠⢥  ࠩ
⠭.
    , 饥 ᥬ⢠ .   1,8 ,    .  100
.    ⠭   .  -.        ॢ,
⠥  ﬨ, ,  ⠪ ନ⠬,  뢠  
 , ᨫ쭮 稢騬 㡠 ( ).  ᭮ 
㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
    (Guben) ( 1960-90 죥--⠤-㡥) ,  த    ଠ,
 ࠭,  . ,  ࠭  襩. 35 . ⥫  (1985).
 ᨭ᪨ , ந⢮ 㪭,   .
         (  .  1941),  ᨩ᪨  ,  ०,
த    ᨨ  (1985).  1989-91      .    1992
१ 㭠த 樠樨 ᮤ⢨ .  1964 ( 뢠)
 ᪮᪮ ⥠ ࠬ     ( 1987-89   ०).
⠢  䨫:  "襫  ᮫    ஭"  (1972),  "࠭"   (1977),
"⭠ " (1988)  .   .
    ᠭ ॥ (1902-71) , ᨩ᪨ ਪ,   
(1966).      ਨ  ࠭  -.        騬   ஡
⮪.
     ॥ (1903-37)  ,  ᪨  ⥫,  ⨪.  室  
 㯯 "ॢ" (  1925).    ஧  ॠ᪨  ࠦ
ᮡ ࠦ᪮ , ६     ⨢樨.  :
"誨 ", "ᥤ" ( 1926), "⭠ ઠ  "  (1927),
"  "  (1935),  "㦡"  (1936)     .      1937   ९஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
         (1814-47)  ,  ᪨  ,  ॢ稪.  ਪ
(ᡮ୨ "⢮७", 1845)    ஬⨧. ॢ  ""
. .  (1838).
     ,  . ࠫ.  . 70 .   300-350  .  
᪫ ⥯ ⥫쭮. ஦ ,      
.
    (  . gubernator - ࠢ⥫), 1)  ᨨ   1917  訩
ࠢ⥫⢥  稭     㡥୨.   2)         ᮢ६
㤠⢠ (, ⠭,      .)  襥  ⭮  
⨢-ਠ쭮  䥤⨢ .
    , ᭮ ⨢-ਠ쭠      ᨨ  
1708.          㥧.        㡥୨    ꥤ﫨    
ࠫ-㡥ୠ⢠.  1917 뫮 78 㡥୨, 25   諨    ,
ﭤ, ਡ⨩᪨ 㤠⢠.  1923-29  㡥୨ ᮧ 
 .
   " " , 樠  ,      1837-1917  
㡥୨     ᨨ.  㡫  ࠢ⥫⢥  ᯮ殮,
ଠ  ᮡ  , ࠭,  㡥୨,  ਠ    ࠥ,
⭮䨨, 䮫쪫. 室  2-3  ࠧ    ,      த
.
     , ᪨  ०   ᨨ    1858-59.
ࠡ뢠  ஥  ᪮  ,    㯠  ⥬   
樮 ᨨ.
     1763 ,  訫  (    ਦ᪨  ஬  1763)
  1756-63. ᠭ   㡥 (ᮭ).
     쥢  (  .  1906),  ᨩ᪨  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ        1976).      ᥩᬮ⥪⮭  
ᥩᬮࠩ஢ .   ⠭.
     ,  ⨯  २⢥  ᪨  ᯮ.    ᪥
ࠧ   类, ६  (ᯨ)   
ᯮ. , ࠧ .  㡪 ⮩    ᪮쪨
஢  3 ,  -  1,5 . 3 : ⪮,  ⨫祢
 몭 㡪;  3 . . ࠭ ப:    ਡ०
  㡨 8500 ,  . . . 350  २⢥    ᥢ  
쭥 .    ਬ⨢  .
     ,  த  (  1955)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .
஦ ⠭. 78,4  .  ⥫  (1992).      
(᪨ ୮-⥫ ),   ࠫ  ᮪.
   . . 㡪.
       堩  (1871-1939)  ,  ᨩ᪨  ,   ᭮⥫
⢥ ﭮ ,    (1929),  -१  
 (1936-39). ᭮  "祭  " (1932). ᭮ 
ᮧ "ண ". 㪮 ᫥ ᪮  ⭮  
(1920-25). ।ᥤ⥫ (1930-36)   祭 ந⥫ ᨫ  
. ᪠ ६ (1929).
    (Hubmaier) ⠧  (  .  1485-1528),  ⥫  ଠ樨  
-.  ଠ.  ⠫    .  ,  ⮢,  .  .
⭨ ᪮  1524-26.   .
       ,  客  몠  㬥    ᪠騬
窠, ⨯ ମ  譮 १ ().
     ,  ᪮ 㤠⢥  30-50- . 16 . 﫠   㤠
⭨   ࠧ    ।  㡭 ०.
     , ࣠ ⭮ ࠢ  ᨨ  30-40-  .  16
.  1702  ⠡ . ⠢:  㡭  ,  㡭  楫쭨,
窨.  ᭠砫 ᪮   㤮    㣮  ,  ⥬  㣨
ᠬ ⥪饣 ࠢ.
    ,  童⮭  㯯 .    ᪮쪨
஢  30 .    ᥣ 㫮    筮⥩.
. 3 . , ࠭ ப, ᮡ ᫥    ய.
魨.    冷  ,  ⮪    뢠    
祫 .
     (᭮⪮)  ,   ᥬ⢮   㤮   ⥭.   ࠢ,
୨, ୨, ०   訥 ॢ.  .  3500  
(. 200 த),  ᥬ  .  㡮梥 -  ୮᫨
⥭ (, ஧ਭ, ),    ⢥  (୨,
, 蠫䥩), ᫨ (ਫ).
     , 嫠 ⪠  ࠧ  类  (䨫)  ,
஭   訬   ⭨.   믮    㭪樨    ,
࠭ᯨ樨, ᨭ⥧. 筮 ࠧ   ஭ .
    , 1)   ᪫, 㦠騥 ⮢ ⢥⨥   ,
  몠.  ࠧ⨨     (९,
,   騥).  祫    
    㣮    ,    ᭠㦨  ,  
᫨⮩ 窮. 2)  㦭    ࣠    ᠬ  
   騭.
    (Hoover) ࡥ  (1874-1964) , 31- १    (1929-33),
 㡫᪮  ⨨.    1919-23  㪮  .    1921-28  
࣮.
    (㢥ୠ⪠) (࠭ . gouverneur, gouvernante),  譨
ᯨ⥫ (ᯨ⥫쭨) ⥩.
    (Hugenberg) । (1865-1951)  ,  ଠ᪨  ।ਭ⥫,
  ࣠஢ ଠ᪮  (1891).  1920- .  䨭஢
樮-樠  .    1928-33  ।ᥤ⥫  ࠩ   ࠢ
檮  樮쭮  த  ⨨,    ࠢ⥫⢥  ⫥  
த⢨  ᥫ᪮ 宧⢠ (1933).
     ,       ࠭樨 16 .
    , ਢথ 좨  ࠭樨 16-18 . 졠 㣥⮢ 
⮫ 뫨  . .  .
     (Hugues Capet)  (  .  940-996),  ࠭᪨  ஫    987,
᭮⥫ ⨨ ⨭.
     -  (Hugo  de  Sancto  Victore)  (  .  1096  -  1141),
⨠᪨ ᫮  䨫 ⨭᪮ ࠢ,  ⨪,  
ᥭ-᪮ 誮. , ⭮,    ᮭ,  .  1115  ॥堫  
ਦ,    1125 ९  -᪮ ⢥.  稭:
" ⠨⢠ ⨠᪮ ".
    (Hood)  (1799-1845) ,  ᪨  .  ୨  ᪨
客, ந஢ ਪࠬ , "  " (. 1-2,
1826-27).  "   㡠誥",  "  客",  横  "稥  ᭨"
(1844-45)   㦥.
    (Gudaitis) ⠭  (1904-89)  ,  ⮢᪨  ,  த
㤮    (1985).   ᨢ,      ⥬᪨   ⭠
("᪮ ⠭ 1863     ⢥",  1963),    ("론  .
", 1958), , 㭪.
   - ᠭ (1908-69) ,  ⮢᪨  ⥫,  த
⥫  (1968).   1931-38    쬠    ⢥.  ᪨  ஬
"ࠢ 㧭 " (.  1-2,  1948-49;  㤠⢥  ६  ,
1951),  ""  (.  1-4,  1951-55),  ""   (.   1-2,   1964-65)   
ॢ樮   ⢥  1918-26; , ᪠, .
    , த ( 1926)  㧨, 堧,  ୮  .  ஦
⠭.  15,3  .  ⥫  (1991).  ᪨  .   饢ᮢ
(砩, ⠡筠  .) ஬諥; 堭᪨ .
    ,  ࠢ⥫      22  .    .  .      ந⥫⢮
᫥ ࠬ  梥   ⢠.
    (Gudena) , ᠬ  ४  ,  - ⫠.  158  ,
頤 ᥩ 2,6 . 2.   ஫. ⥣.  㤮室    .
.
      (Guderian)       죥    (1888-1954)    ,    檨
ࠫ- (1940).  2- ஢   ⠭  ᮬ,
⠭ 㯯  ନ (  1941).    1944-45  砫쭨  ⠡
宯 .
    , த ( 1941)  ᨩ᪮  樨,  祭᪠  㡫.
஦  㧥.  40,0  .  ⥫   (1991).   :   樭᪨
㬥⮢, "娬"; 饢  ।.    ࠩ  -  
.
     (ᠬ)  ,  ⭨᪠  魮           ⮪
⠭. 1 .  祫  (1992).    ࠭᪮  㯯.  騥  
᭮ ,  쬠-㭭.
    ,   ᥢ- ,  ࠢ᪮  .  196  .  2.
ᥫ 41,2 . 祫 (1991). . . - .
         (㤦)   ,   ⭮      ᪮   㯯
ய᪮  ᥬ  몮.  樠    .  㤦     .
쬥  㤦᪮ 䠢, த⢥ .
    , த   (. 46 . 祫), ᭮  ᥫ  .
㤦.  ⠪  ⠭.  ᫥ 47 . 祫  (1992).
 㤦᪨. 騥  ᭮ ,    쬠-㭭  
.
    , த  ⠭,   .  597  .  ⥫  (1981).
࠭ᯮ    㧥.     ⨫쭠,     饢,     ⠫ࠡ뢠
஬諥. ᫠ (  ᫮ , ஭, ).
     ஢ (1922-53) , ᪨ .  ᡮ୨ "砭"
(1944), "᫥ " (1947) ᫨  ⢠ , 襤襣  ஭  
誮쭮 ᪠.
         (1887-1965)  ,  ᨩ᪨   ஢,
  ࠨ (1945),    ᪮᪮  㭨  (  1922).
᫥ ॢ    ("      ॢ",  稭
㬠),   ࠨ    18  -  .  20  .,    .  .
⢮⢮ . . ⮣;  ⥪⮫.
    (Hudson) , ४  . 492 , 頤 ᥩ .  35  .  2.
  ⫠᪨ . । 室  . 630 3/. 㤮室  .
ன.  㤮室묨      ࠬ  ,  ਮ    
(   . . ७).  㤧 - த ன,  ,  ᮭ,
⮭,   - . -.
    (ᮭ) (Hudson)  ( . 1550-1611), ᪨ ९⥫.
  1607-11    ᪠  ᥢ-    ᥢ-筮  室   
⫠᪮ .  娩 ᮢ訫 4   ᪨  .    .
ਪ  ४,   ஫,   . ய  .
     (Hudson Bay) ,  .  ⮣  .,    ॣ  .
㤧 ஫. ᮥ  ⫠᪨ . 848 . 2. 㡨  258
.      줮.    ᪨,  ᥫ줨,  .  ஬ᥫ
.   - 稫, -ᮭ.
     (Hudson Strait) ,  -  ࠤ    .  䨭
 (. ਪ).  㤧 .  ⫠᪨ .    806
, ਭ 115-407 , 㡨  ࢠ 141-988 . . 8 楢    
 ३騬 줠.
     ( ) (1896-1980) , 㧨᪨   
䨪, த 㤮  (1972), ன 樠᪮ 㤠  (1976).
ᯮ  ⨢  த  ᥭ    ᪠,  ᮧ  䠭᪨  
᪨ ந ("ண㫪 ", 1940).    ᪨
㭪 (1942), 樨 ( " ᫠" . .  ࡥ,  1939  
1960).
   "   " (Goodyear Tyre and  Rubber)  ,  १孨᪠
ଠ . ᭮  1898.  ந⥫  ᨭ᪮  㪠  
, ᪠ ⠪  த; 1-     ந 設.
ꥬ த 10,8 . .,  ਡ 350 . ., ᫮  114
. 祫 (. 1980- .).
       ᨫ쥢  (1931-73)  ,  稪-⥫,  ,   ன
᪮  (1971). ⠭ ᢥ姢㪮 ॡ⥫   ᪨
० , ᠬ⮢  䨣権 (-墮⪠  .).
     (Goodman)      ()  (1909-86)  ,   ਪ᪨
 몠,  ୥.  砫  㯠    1920-  .  ᯮ
㤬 ⫨砫 㪮ਧ 孨, ᨢ  㪮    ࠪ
 ⥬஬.  થ,   ᯮ  ண  ⠫  ᢨ,
ࠩ, 孨 䮢.        ࠧ訫  ⢮訥    
ᮢ .  ਡ  ᢨ    ᠬ    㡫.  ࠪ⨪
 ࠡ      ९  ᪮  모.  稫  
"஫ ᢨ". ஢  1938  ᢮  ᪨      ୥-宫
(-).
      (1909-38) , 宯⥫.   1937-38  
஬ 祡-⭮ ᪠ ਦ ࠦ᪮  譮  䫮.
  ६   ਦ,      줨 㯯
. . .
        ᨫ쥢   (1741-1820)   ,      (1797),   ᨩ᪨
ࠫ-䥫줬蠫  (1807).    ᪮-     1787-91,   
ᮬ,         (14.9.1789)         (22.6.1791).   
᪮-  1806-12 騩 ᪠  ,  ঠ
  檨 ᪠  . ௠砩 (18.6.1807).
    , ਭ ᪨ 3-, 4-㭭 窮 몠 㬥.
ᯮ짮 ᪮堬 ("㤮譨"). ਬ  뭥.
    (Houdon)  㠭  (1741-1828)  ,  ࠭᪨  .  
 宫᪨ ࠭,  ન ⮢  ।⠢⥫
 ᢥ饭, ⥫  ࠭᪮ ॢ樨 . 18  .  (
.-. , 1778, . . . ࠡ, 1791;  , 1781).
    (Goodrike)  (1764-86) , ᪨  ஭-⥫.  
᪮쪮 ६ ,   .  .    ⬥-६  -  
(1782), ࠢ쭮 ᭨ த  ६.
    (Houdry)   (1892-1962)  ,  ਪ᪨  娬    ஬諥.
    ࠭樨,    1930  -     .   ࠡ⠫   (1922-27)   ᯮᮡ
⠫᪮ ४     ᨫ  ⠫.  ந
(1936)    ४-. ।   1948  ⮤  ⠫᪮
  ⮯  楫 襭  ࣮⠭.
     (Goodrich)    ⨢   (1868-1946)   ,   ᪨   ,
࠭ 童-ᯮ   (1925; ࠭  童-ᯮ
  1924).   樨, ⥬⨪  ⮣ .
    (࠭ . goudron), ୠ ᬮ , ⮪ ᫥ ⣮ 
  ⮯      ࠪ権.  ᯮ    祭  
㬮,  ஦-ந⥫ ਠ,   ४.
    , 筠, 楯  ᠬ室 設  ࠭ᯮ஢
 । 㬠    ன  ६ ⮬ ண.
     ,    ᪠᪮  䮫  ந᪨  ᪨  ࠧ,  
ठ.  ᬥ ठ ⠢  ⫨,  ⮪        
쥢. 졥  饭 ᭨ "襩 "  "  㭣".
     䥥 (1885-1957) , ᨩ᪨ ⠫,  
 (1939).  ᭮      ⠫樨,  ନ᪮  ࠡ⪥  
᢮⢠ ᯥ樠 ⠫. 㤠⢥ ६  (1943).
    (Goodyear) ૧  (1800-60)  ,  ਪ᪨  ⥫.  
(1839)  㫪樨 - ॢ饭 㪠  १.
    (Goeje)    (1836-1909) , ૠ᪨ ࠡ,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1886).      ଠ,    ਨ
ਨ. ⢨  稭 ।  ࠡ  ਪ  
䮢.
     (   -      ,  ன      㣨
ਪ९   令),   ࠭ᯮ,    ஬    ६饭
㧮 ᯮ ᨫ .  ᨬ   ⨯    ࠧ
  ᠭ 㦥 ࠭ᯮ.
    (Goujon)  ( . 1510 -  1564  1568), ࠭᪨ ,
।⠢⥫   ஦.    ᪨        ம饭,    ᪨
⢮७,  ᪠    ய      ந  (५
"⠭ ", ਦ, 1547-49).
     ஢ (1854   1858-1918)  ,  ᨩ᪨  ।ਭ⥫.
㯭訩 騪 ⢠ 襫  䠪  (᪢),  ⢠
᪮᪮ ⠫᪮   (뭥    "    ")    㣨
।⨩.   ᬥ   (1907-17)   ।ᥤ⥫   ᪮᪮   ⢠
稪  䠡ਪ⮢.
    , த ( 1977)  ⠭, 誠쨭᪠ . ஦
⠭. 17,4 . ⥫ (1991). ⥫ , ⭠ 䠡ਪ.
     (Guiraldes)  म  (1886-1927)  ,  ࣥ⨭᪨   ⥫.
᫮-᪠   ஧.  " 㭤  "  (1926)  
 ᪮⮢.
    ,  ⠩᪮ 䮫 -⥭,  㬥襣 譨.
   - ,  ⠩᪮ 䮫   . ࠦ  ⥫   
殬 祫.
   - ( . ⥫      ⭥),    ⠩᪮  䮫
ᬥ , ஢⥫ ⥫, ⭨ -.
    , த   ,  㠭-㠭᪮ . -,  . .
364 . ⥫  (1992).  設஥,  饢,    ஬諥.
୮-᪨ .
   - ,  ⠩᪮ 䮫 , ஦ ᮢ - . ࠦ
  ⨣   ࠪ.
    , த  ⠥, . -.
    ,  ⠩᪮ 䮫 ,   ⥪  ஢ .
    , ஢    .  176,3  .  2.  ᥫ  33  .
祫 (1992). . . - .
         ,      -   ,    筠    
쭠-禮᪮ .  . 600 ,  ਭ    500  ,  
1000-1200 . . ᭮  㡮-㪮 , ᫨ 㪠.
    , த  - ,  . 쬨, ⨢ 業
஢.  禮.  1,1  .  ⥫  (1992).  ⠫ࣨ    設஥,
娬᪠, 饢, ⥪⨫쭠, 㬠 ஬諥. .
    () (Hooke)    (1635-1703)  ,  ᪨  ⢮⥫,
ࠧ஭ 祭  ᯥਬ,  ⥪.    (1660)  ,
  . ᪠ ⥧ ⥭. ஭   ⥮ਨ
ᢥ. 訫  ५  ਡ, ⠭ (ᮢ⭮  . ᮬ)
ﭭ 窨 ମ. ᮢ襭⢮ ᪮  ⠭ 筮
஥ ⪠,  ନ "⪠".
     , ⠭  ᨬ  㣮  ଠ樥
⢥म ⥫  ਫ 堭᪨ 殮.  .,  ᫨  থ
 l     祭  S    த쭮  ᨫ  F,    
㤫 ?l = Fl/ES,  E -  㣮 ( ).
    (㪥) (Hooker) ,  ᪨  ⠭,      :  1)  
ᮭ (1785-1865), ࠭ 童-ᯮ ᪮   (1837).
   䫮  ,  ਪ,  ਪ.  2)    ⮭  (1817-1911),
࠭  童-ᯮ  ᪮    (1859),  童  (1847)   
१  (1873-78)  ᪮  ஫᪮  ⢠.       
ய⮢ ࢨ. ⭮   .  ⠬  ।  ⥬⨪
梥⪮ ⥭,   த (1862-83).
     ,  . ⮬ .,   .   ࠭-,  
⠢ ᨩ᪮ 樨. . 508 2.    576  .    
ਨ  .     1913-14  ᯥ  .
. .    . . 㪥.
     ,  த  (  1955)    ᨩ᪮  樨,   ⮢᪠   .
஦ ⠭. 69,1 . ⥫  (1992).      㣫.
 १孨᪨ ; , னਠ ஬諥.
    ਣ਩ ᠭ஢  (1902-50)  ,  ᨩ᪨  ஢.
 ࠤ᪮ (1936-49)   ⮢᪮  (1942-46)  㭨⮢.
᫥ ᪮  18 .,   . . 誨  . .  
⬥祭    ⮩    樠쭮-᪮    .     ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     (  ࠢ  ࠢ⥫쭮-㤮  ३  ,   㤮
ᥫ   祭),      1934-56  ࠧ    (),
⢫襥 㪮⢮  ⥬  ࠢ⥫쭮-㤮  ३  ().
樠 ࠢ  ꥤ﫨    ࠧ ࠩ  ࠭:
ࠣ᪨  (ૠ), ன / , 檨  (),
᪮-⨩᪨    , ⨭᪨ , ਫ᪨  
.      뫨  ⠭   殮訥   ᫮,      ᮡ
 祫᪨ ࠢ, ਬ﫨 ஢      訥
襭 ०. 祭 ᯫ⭮ ࠡ⠫    ந⥫⢥  ,
ண, ஬諥  㣨 ꥪ  ࠩ , 쭥 ⮪   
㣨 ॣ. १砩 ᮪ 뫠 ᬥ⭮   ,    
ᨫ쭮 㤠. ᫥ 室  ᢥ  .  .  뭠  "娯
" (1973),      ⥬  ᮢ  ९ᨩ    ந  
᪮ 㤠⢥, ନ "" ⠫ ᨭ ३    ६  ,
⠫୮ ०  楫.
     ਥ (1918-85) ,  ன ᪮  (1943,
1944), ࠫ- 樨 (1972).      ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ   ଠ  ;  69  
, ᡨ 57 ᠬ⮢ ⨢.
    죠 ᮢ (1885/86-1970)  ,  ᪠  ,  த
⪠ ଥ (1935).  業  1900.    1926    ᪮  ⥠  .
㭤ﭠ (ॢ). 㤠⢥ ६  (1952).
         (1822-99)  ,   ࠨ᪨   ⥫,      
࣠஢   ਫ-䮤᪮   ⢠.      1847    祭    
ᥫ ९,  1850 ᫠  .  1859      ,
,  .   ਨ, 䨫䨨, ਨ .
   -    ஢  (1790-1865)  ,   ࠨ᪨   ⥫.
᪨ ᭨ ("  ᮡ", 1818), , ᪨ .
   - (⥬᪨)  ⥯  (1813-73)  ,  ࠨ᪨
 (⮭), ,  ࠬ.  砫    㪮⢮  .  .
.   ᪮ ୮ 㯯  -ࣥ,    讬  ⥠.
 "஦  㭠" (1863), , ᭨.
    ଥ  ࠯⮢  (1899-1960)  ,  ᪨  ०,  த
 ଥ (1940), .  業  1918.  1927  ᪮  ⥠
. 㭤ﭠ (ॢ). 㤠⢥ ६  (1946, 1950).
    (Goulart)  (㠭) (1918-76) , १ ࠧ   1961-64,  
1955-61  -१,    ନ᪮   ࠧ᪮   ࠡ᪮
(ࠡ祩) ⨨. 饭    १    १  㤠⢥
ॢ.
     䮢 (1941-90) , ᨩ᪠ , 㦥  ⪠
ᨩ᪮ 樨 (1976).    1961.    䨫쬠:  "  
᪮" (1961), " ॢ 뫨 訬"  (1962),  "३஢  ᮭ"
(1986)  .
    ( 1917 樠쭮   )  ,  த  (  1928)  
⢨. ஦ 㧥. 10,6  .  ⥫  (1991).  ⠫ࠡ⪠,
饢  . ஬諥. ᪨  㤮⢥ 㧥. ⥭ 
1224.
    (Gould)   (1824-96) , ਪ᪨  ஭.  ⨫
 (1879)     ન  ,  뢠饥      
  18   ᪮    ("  㫤"),  襥
  ⭮  ⥬  ⨪.  ᭮  "ਪ᪨  ஭᪨
ୠ" (1849).
     ࣥ (1867-1933) , ᨩ᪨ 娬,   
 (1929). ᭮   娬 筮  ⪠,  ⮬  .
  ⠢   ᮥ ୨⨭  ୮.
       ᠭ  (  .  1916),  १          1977,
।ᥤ⥫ ⨨ த ꥤ  ண.
    ࣨ ਥ (1913-89) , ᪨ ⥫, 㦥 ⥫
 㧨 (1943)  堧 (1971).  . . 㫨. ਫ " 
" (1954)  堧. ᪨ ஬,  . .  "    
ﬥ" (1975). ᪠. 㤠⢥ ६  (1949).
    ਩ 䮢 (1874-1960) , 堧᪨  ⥫,  த  
堧  (1937);  ᢥ⥫,   稭⥫   堧᪮   .   
ந - 㦡 த,    த  堧.    堧楢  
ॢ樨, த 砨   ஬ "" (1940).
     (  1922    ⥯  ,    1961  ৠ),   த   
⠭, 業 ठ쨭᪮  .  ஦  ⠭.  54,5  .
⥫   (1991).    ⥫,    ६⭮-堭᪨    ;
ந⥫      㣨  ।;  饢  ஬諥.
.   . 19 .
    , த  ⠭, . .
     ᮢ (1896-1986) , ᪨ ⥫.   1919    ࠭楩
(ଠ, ࠭, ).  ⮡᪨  "ﭮ 室" (1921),
"    "  (1927),  "  릨"  (1952)  -   ࠣ᪨   ᮡ
᪮ ॢ樨  ࠦ᪮ , ᪨ ⨭  ᪮
樨.  "ࠫ " (1929)  . . , "" (1931)    .
. 㭨.  . . 祢᪮, . . 訫, . . , .
. ⮢᪮   " 蠫" (1933). .
    ,   ᪮  ⥪  16-17  .  ,    ,
㦠 મ, ࠯    ஢ .
      (Guldberg)      ᨬ   (1836-1902)   ,   ࢥ᪨
䨧娬. ᭮   娬᪮ ⨪  ମ. ⭮
 ࢥ᪨ 祭 .  (P. Waage, 1833-1900) ⠭  
    ࠧࠡ⠫     ୮-   .   襫
ࠢ  ᫥ 樥⮢ ७  ⥫,  ⥯    
⥯⥩.
    ( . Gulden,  Gold - )  (䫮ਭ),  1)    
ૠ, ࠢ  100  業⠬.  2)  ,  ⥬  ॡﭠ    
 ய᪨ ࠭ (࠭樨, ଠ  .)  13-20 .
    , த ( 1961)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .
஦   ⠭.   33,3   .   ⥫    (1992).    ந⢮
னਠ,  ⠫ 権; 饢 ।.
    (Gullstrand) 좠 (1862-1930) , 袥᪨  ⠫쬮.  
 ⨪ . ᪠ ६ (1911).
    , த ࠢ ᥬ⢠ 梥. . 90 ,  ࠧ
 㬥७  ୮ ;  . . .  25      
᪫, ⥯, 㣠  祭 , , ,    ,  쭥
⮪,    .  .  直.    冷.    ⥭
 ᮪      ࡫    栬,  
訩 ᨫ.  । 뢠  த ७.
     ਩  ᠭ஢  (1930-86)  ,  ᨩ᪨     (᪨
⮭), த   (1968).  1960   ࠨ᪮  ⥠    
,  1975  讬 ⥠. ᯮ⥫  ᥭ.  㤠⢥  ६
 (1975).
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1935), ᨩ᪨ 䨧,     (1991;
     1984).      ⢥म⥫쭮  ஭.  ।
ᯮ짮 孮 ᪨      ஭.  
 ⨯ 孮 ᪨ . 㤠⢥ ६  (1974,
1984).
   - ,   (    )  ९  
ॢﭭ  ⮢    १묨      栬.  ਬ﫮  ᪨
᪠  16-17 .  ⠪ ९⥩    ९.
    , த ( 1938)  ࠨ, ஦᪠ .,    .-.  .
﩯. 19,5 .  ⥫  (1991).  :  ᥫ᪮宧⢥  設,
   .; 㢭 䠡ਪ. 饢 ஬諥.
     ( . 䠬. אַ  㫫) (. 1919), 㧡᪨
⥫,   த   ⥫   ⠭    (1979).    ୨    
ୠ樮쭮 ⥬⨪ "⨭  " (1960).  ""  (.
1-2, 1958-61), " ⥯" (1963), "ண  ⥡"  (1964),  "誥"
(1967), "ᬥ⨥" (1977). ॢ. 㤠⢥ ६  (1980).
      אַ  (1908-77)  ,  奮    ਪ,    
⠭ (1966).   ॢ ਨ  奮 . .
    (ࠡ  .  ,  㪢.  -  ,  ࠡ  1)  ࠡ    ।
쬠᪨ ࠭. 2) ﭭ  न  堫 ᨤ.  3)
 ᬠ᪮  ਨ    ।      䥮쭮  祭.  4)  
᪮ ⠭ थ-ࠡ.
    ३ (  .  1914),  ᪨  ⥫.  ᪨  ஬
"㭨" (1944). 樠 ८ࠧ    ஬  "  
襩 " (1964)  .  "  ⭨楩  ᭮ ॢ"  (1975),
 "쬠  宣 த"  (1983)  饭  ᮢ६  ࠢ⢥
䫨⠬. ᪨, 筮-䠭᪨  ਪ祭᪨ ,  
. . 横 "ਪ祭 㬠 客" (1962).
     ,  ᨨ 16 - . 18 . 饥    쭮饭
宫,  , ᠤ᪨   .   ।  ⨩
 ⮦⥫⢠.  ᫨ 㤠⢥   䥮  ⥩,  
 ࠧ ࠡ⮩  .
    (  . humanus - 祫᪨, 祫), ਧ 業
祫  筮,  ࠢ  ᢮  ࠧ⨥      ᢮
ᯮᮡ⥩, ⢥ত  祫      業  ⢥
⭮襭.   㧪 ᫥ - ᢥ᪮  쭮᫨    ஦,
⨢襥 宫⨪  客 ᯮ ઢ, 易  祭
  ந ᪮ ॢ.
           ,  ᮧ     1992      
-᪮  . . .  (᭮  1919   ணࠤ,
 1938  ᪢). ⮢  , 宫, 樮  .
        㭠த   ,   ,   ନ   
㭠த ࠢ, ꥤ ਭ樯,     ,  ਧ
ᯥ稢 㢠 ࠢ 祫, 権, த.     
 ࠢ 㦥 䫨⮢  (࠭        砨
).
    (࠭  .  humanitaire,    .  humanitas  -  祫᪠
த, ࠧ), 饭   祫᪮  筮,    ࠢ  
ᠬ  祫,  .  㬠  ஡,   㬠ୠ   ,
㬠 㪨 (䨫, ⢮,   . .).
     ,  ,      祫,  㢠     祫᪮
筮; ஥ ⭮襭  ᥬ .
    ,  . ᥢ  ࠤ᪮ .  1946.
    (Humboldt) ᠭ (1769-1859) , 檨  ⢮⥫,
  ⢥, ࠭  童 ᪮   (1818).
 . 㬡. ᫥ த ࠧ ࠭ ய, .    .
ਪ ("⢨  ࠢ⢥      ",  .  1-30,
1807-34), ࠫ, .   ᭮⥫ 䨨 ⥭    祭  
 ଠ. ᭮   ⨪쭮  쭮,    ᭮
饣 , ⮫. ந  㬡    讥
ﭨ    ࠧ⨥   樮         ࠢ⥫쭮   ⮤   
⢮.
    죥 (1767-1835) ,  檨  䨫,  䨫,  몮,
㤠⢥ ⥫, , ࠭  童 ᪮ 
(1832).  . 㬡. ⢨  ᪮  ࠧ  
ᨨ,  ᭮    1809  ૨᪨  㭨  (뭥  㭨   .
㬡).    ।⠢⥫ 檮 㬠;  .-.
  . .    㭨ᠫ쭮  ࠧ⨨  㠫쭮  
楫, ।  ࠭ ⥫쭮 㤠⢠.  祭   몥
 뢭 ⢮᪮ ,    "ନ饬  ࣠  ᫨"    
"७ ଥ" 몠  ࠦ 㠫쭮 ᮧ栭 த.
     ,     .  㬡,  襣    
1802; . 㠭᪮ 祭.
     ,  ⠥, . -.
    (Gumelnita) , 奮᪠    (2- .
4- - . 3- .  . .)  ਨ ਨ, 뭨    .
   ﭪ  㬥쭨    뭨.  ⪨  ᥫ.  ⢮:
.
    ,  ᥬ⢠ ⨭.  . 90 .  . ७, 
ᥢ ࠧ;  ࠧ    㭤    㭤.  ꥪ  .  
  ᫥ ᮪頥.
     ,  ଠ, 祭   㡮થ  ୮  ,-
᮫, 直, 娥 ভ 㧭 ⪮.
      (    .  humidus  -  ),    䮫᪮
䨪樨    ⥩      㢫,      ᠤ
ॢ 㬬 , 饩  ᯠ७  稢  ,   ⮪
 㤠  ⮪.
      (1912-92) ,  ᨩ᪨  ਪ,  ,  
᪨ (1961)  ᪨ (1974) ,    (1991).  
. . 㬨  . . 嬠⮢. ⥫ 祭  祫⢥    ⭮
  樠   ⥣;   ᫥   ࣥ   
⭮  (    ᨮ୮).         ਨ   ᪨,
᪨, ᫠᪨   .  த  ࠧ.  ࣠  ९  
1930-50- .
     ⥯ (1886-1921) , ᪨ .  1910-  .  
  ।⠢⥫ .  客 ࠪ   "ᨫ쭮
祫" -   , ⨢,  ᪠  ᪮  몠
(ᡮ୨ "᪨ 梥",  1908,  "",  1918,  "  ⮫",
1921). ॢ. ५  ⭨ ॢ樮 ;  1991
  ⭮襭 㬨 ४饭  ⢨ ⠢ 㯫.
     ,  ⥬襭 ⢠, 室騥   ⠢
࣠᪮   ( 60%),    㣫  (20-40%),    (  10%);
஥ ⥫쭮  ⠭. ⨬  ⥭,  
⠢  ७, ࣠-ࠫ 㤮७  .
    (  . humus - , 碠    ...䨪),  娬᪨
 ॢ饭 த⮢ ࠧ ࣠᪨ ⪮      
⨨ ம࣠,   ᫮த ⬮.
    ,    ࣠᪨  䥪樮  䨫    ⥭樥  
ᯠ.      ࠧ  ࣠    ⪠,  २⢥   
䨫.
     (㬬)  (Hummel)      (1778-1837)  ,  ਩᪨
,    .            ⥯ﭮ          થ஬,
୮-㬥⠫ ᠬ, ᮭ  .
    ( . gummi),  ,  .
    (  . gummi -     arabicus  -  ࠢ᪨),  離
஧筠 , 뤥塞  묨    権.  ⢮  
, ࠧ  ⢮. ਬ  饥 ⢮.
    , 饭  ᮪, 砥  窥    
ॢ쥢 ᥬ⢠  (. ). ਬ  ⮢    
⮩ ५쭮 ᪨.
    , ᥭ १  ⮢     ,
 ࠧ  ⠫  ⮭,  楫      ஧  
࠭.
    (ᮢ) , 㯯 ᪮ 㣫  -  த  ८ࠧ
⪮   ⥭      ᫮.  ࠧ    ,
 㣫  .
     (  .  humor  -  ),  ॢ  ⥮,
ᮣ᭮  ன  ᭮    -  ଠ쭮  ᬥ襭     ।
࣠ (  - ஢, ᫨, ୮  ⮩ ).
       ,  न  䨧᪨     娬᪨
ᮢ  ࣠,  ⢫塞  १    ।  (஢,  ,
⪠ )   ମ  ࠧ த⮢  . 
᮪ࠧ   祫  稭  ࢭ  ॣ樨,    
ன ⠢  ⥬ ண㬮ࠫ쭮 ॣ樨.
     (Gumplowicz)    (1838-1909)  ,  ᪨     ਩᪨
樮    ࠢ,  ।⠢⥫   樠쭮   ࢨ.   
㭨    .  ⠫,    㤠⢮        
ᯮ⢮ ⭨᪨ 㯯  ();    ⨥  "⭮業ਧ"  ("ᮢ
졠", 1883).
    (  .  humus  -  ,  碠)  (ॣ),  ᮪
⥬襭 ࣠᪨ ⢠  .  ⮨    ᮢ  ᫮
(㬨  좮᫮), 㬨  . ࠧ  १  㬨䨪樨
த⮢  ࠧ  ࣠᪨  ⪮.  ন      ⠭
⥭,  ᫥ ࠧ    室    㯭    
. ,  ᮬ, த.
   "" ("-") ,  ᪠ ,  1953.
    (ਡ . 3-4 .), ॢ᪨ ⥫. ᠫ      
ࠧ⥩ ࠪ⮢ - .  ᪠  "  ᪠"  襫
   ᠭ᪨    謨᪨  ⥫  襬  (11  .)  
.
    (Gunnbjrn) ,   . ⪨   ⮪  ७.  
3700  -   ⨪.
    , 樠쭮  . ࢠ-  ⮭  1917.
    ⠫ ࣨ (  .  1948),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨨ (1986).  1971    ᪮᪮  ⥠  .  .  类᪮.
  䨫쬠: " 騭", "   ࠦ  ஢",
"ᥭ", "࠭", "ᥭ 䮭", "ப "  . 㤠⢥
६  (1984).
     ஢  (1860-1908)  ,  ᨩ᪨  .    
 ⮬-䨧᪨ ᮡ ⥩.    
誮 ஢.
     (Gundolf)  ਤ  (1880-1931)  ,  檨  ਪ  ,
⥫-ᥨ ਭ   . ࣥ.  "" (1916), "䠭
ࣥ" (1920), ".   ᫠" (1924), "ᯨ" (1928).
    ,  .  ⮢᪮ .  1955.
     (1589?-1638) , ࢠ᪨ ⥫. -᪨
稭, ࠬ-ࠫ  "ࠢ"  (⠭  1628).  ᪠  
"ᬠ" ( 1826) ஭  ᫠᪮ ⢠.
     , . ⠭᪨ 모.
     ਠ    (1862-1938)  ,  ,  ०,   ࠬ,
⥠ࠫ ⥫, த   㧨  (1933).    1882    㧨᪮
ࠬ᪮ 㯯 .   ᮧ⥫ 㧨᪮ ⥠.
    ,   ७ ⠭, 㦨訩 ᫥  㡥饬  
 ६ ᪮  1817-64. 23.8.1859 ᪨ ᪠  
ࠫ . . ⨭᪮ ᠤ 㭨,  25.8. ᫥ ॣ஢  
400 ਤ ᤠ.
    , ୮      ।,    ४  ᪮    
ࠪ  ⠭.   2354 . ਩; ࡠ.
    , 祢 த, ᫮  2-4 .    ࠫ    મ
㭭   ஢  ଠ⮢. ᮢ । 㭭      (
70- . 4 .)  ⮫箪 . .  ᥫ த.  稭  
ଠ᪨  㣨 ,      ,  ।ਭ訩
⥫ 室   ࠭. 襣 ⢠ ⨣  
⨫.  த  㭭      뫮  ⠭    ࠧ஬  
⠫᪨  (451). ᫥ ᬥ ⨫ (453)   ᯠ.
    (Gounod)  (1818-93) , ࠭᪨ .   ᮧ⥫
 訩 ।⠢⥫ ࠭᪮ ᪮ .  ""  (1850),
"" (1859), "३" (1863), "  " (1865)  .
     ૨  (1830-77)  ,  ᪨        䨪,      
᭮   ᪮   ॠ᪮    ⢠.    ।.
᪨  ⮢  ⨭  ("業    䮫᪮  ",  1870).
.
     (4-3  .  .  .),  ॢ⠩᪨  䨫,  ⨪  
, ।⠢⥫ . . 誮   ().  뤢    ࠤᮢ,
 ਨ .
    ( 孥 祭 ) , ४  ,  ࠢ  ⮪  ﭤ.
 296 . 頤 ᥩ 13,7 . 2. ⥪ १ .  訫.
। 室  106 3/.   - . ண. ⠭.
       , .  .  .
    () , த  ,   . 譠,  .  -ࠤ.
471  .  ⥫  (1991).   ⨫쭠,   饢,   ⠡筠,   楬⭠
஬諥.
     (  ய᪮     宭)   ,   ⠩᪠   㯥᪠
௮, ० ࠢ⥫⢮  1720  㠭禮. 쪮 १ 堭
 뫨 ⢫   裡 ய楢  ⠥.  ࠧ
 ᪮  1842.
    (㪢 . -  ᮢ⭮ ண), ⠩᪠ ॢ樮
࣠.    ⮢    砭᪮  ⠭
1911.
    , ⨥ ᪮ 䨫䨨,  ०  ᥣ  ᠭ,      -
⠢   ⢠    ᨫ    ࠪ,    騥        ᬨ᪮,
㠫쭮-宫᪮      ᪮   :   ⢠   (ମ,
ࠢ襭, ), ࠤ (筨     ࠤ),  ⠬
(९⢨  ,  ࠧ稥,  筮).    㣨  誮    -
⢮, ᢮⢮ .
    ,  ⠩᪮ 䮫 ன - ᬨ⥫ ⮯,  .
     ਩  䥥  ,   ⬠   ஦᪮   ᪠,      
㪮⥫ ⨯᪮ ⠭  1637-38.
     ., . 㯯 .
    , 론 ᥬ⢠ 樫.  筮 3-6 .      
. ਪ.   㬭  த,  ࠧ  ࠧࠬ,  ᪮,
ମ .
     ,  ॢ᪠  ,  ᭮  ࠣ⮩  I
( ⮢), ,  320 ( ⮣    ⠥  .  .  
⮢). ⮫ - ⠫.  ਮ  襣  ⢠  (ࠢ
ࠣ II) 砫   .    㣨 ਩   .
5 . 砫 ᯠ 㤠⢠ ⮢ (訫  6 .).
      ,      ࠢ⥫      㤠⢥   ⮢.   㯭訥
।⠢⥫: ࠣ I, ࠣ (4 .), ࠣ II (4-5 .).
     , ᥬ -᪨ 몮.  ⭮  ਡ⥫쭮
100 몮  ⮢, 設⢮   筮 祭.
      ᨫ쥢  (  .  1925),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1970),   (1970).  ᭮    ᮢ  -
 ᮢ᪮ . : "᪨ ⥫  ᪮ "
(1951), "     廊  "  (1959),  "    ⢮⢮  .  .
客" (1955), "  த  "  (1964),  "    ॢ.  
ᮢ᪮ ஬, 1917-1929" (1973), "६ ᮥ.  ન,  ,
, " (1985)  .
    (ᠬ) , 㯯 த  䨮. 2,6 . 祫 (1992).
  ᥬ᪮  ⢨.    ५    ᭮  쬠-㭭,   
⨠ ( ᭮ )  ਢথ ࠤ樮 ஢.
    , 론 ᥬ⢠  ਭ⮢.      60  .  ।  
         (㦠  ࣠  易).  
    .    -.  .  ꥪ  㤮     㬭
롮⢠.
     (1705-92)  ,  㧨᪨  .  㬠᪨  ,
த   ਪ-᪮  " 㧨",  㪮᪮  
"  梨",  ᪨      ந,  ⠢   ᡮ୨
"⨠" (1787).
     (Hurban)    (1817-88)  ,    1848-49      㪮⥫
᫮檮 樮쭮 , ᯮ . , ⥫.    1842-77
 쬠 "".
     (1895-1977) , ᪨ ⥫. ᪠  몥 
 த  ("ਮ", "筮 뫠騩 ᢥ").
    ᠭ ਫ (1874-1954)  ,  ᨩ᪨  .    
⮫,  ਮ,  䨧,   ⥮᪮   .   ᫥
䨧  筮     (⮧).      ⨥   ᪮
(䮣᪮) . 㤠⢥ ६  (1941).
    (Gurvitch) ࣨ  (1894-1965) , 樮. ஢ 
ᨨ  1921;  1948   ࡮.  ࠡ뢠  樮
楯 - . . ᪨ ਧ.
    (Gurvitch) ࣨ 뤮 (1894-1965) , 樮.  ९  
᪮  ணࠤ᪮ 㭨.  1921 ஢  ᨨ;    1924
 ࠭樨,  1940-45  ,  1948   ࡮.  ࠡ뢠  ⮤
⭮  ஢      뢭   饩   樠쭮
ॠ쭮  ("᪨  ਧ").  ୠ⨢  ⠫  
孮ப⨨   ⠫   "ࠫ᪨   ⨢",   ᭮    
ᠬࠢ த.
    (࣠)  - ᠤ , ᨤ᪨  11 .    "  
" (1048  . 1054) -    ⭨ ஬᪮  ;
   ⢥ ࠢ.
    , த ( 1934)  㧨,   . .  ஦
㧥.  12,9  .  ⥫   (1991).   ᪨,   ࢭ   ,
᮪.      ⡨᪮        "த⥫".    .
ࠥ᪨ 㧥, -㧥 . 筠.  द - 痢  
⠫.  -  द - 3-䭠 મ 8-9 .
    ࣨ  (1877-1949) , ⨪  客 ⥫. 
 ଥ,       ⢮    ⮪,  ਭ  ࠤ
䨧.  1918  䫨   ମ᪮ ࠧ 祫. 
1922  㯫        ⥭  (  ਦ)  ⠭  業஬
᪮ ࠪ⨪  㠫 ᯮᮡ⥩ 祫 - . .
"⢥⮣ ".
     ᠭ  ஢  (  .  1930),  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⨪ ࠧ० ,  ⥮ਨ  ࠭  ࠤ  
.
    ᠩ ࠨ (1912-92) , ᨩ᪨  䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ     1968).  ᭮      拉୮
䨧, ⥮ਨ 拉 ॠ஢, 䨧 . 㤠⢥ ६  
(1949).
     㨫 (1904-90)  ,  䨧    ஭,  ᭮
誮 䨧᪮ ⨪  ᨨ.  (1946).    (1940)  䥪
㢫祭  ஭  ⮭      ⢥   ⥫   ("⮭   "),
ମ , 騥  ஢   ࠤ  ⥬.
⭮  . . ᪨ ࠧ (1945-50)  ⥮  樨    
 ⥬   ࠧ०  ⢠.      (1947-54)
 ମ拉  뢮    ⮭  窠  .  ࠡ⠫
⥮ ࢨ筮 ᬮ᪮ 㬠 (1975).      "᪠
⨪" (1940).
      (1866-1940) , ᪠ ⥫쭨,  
 ⥠ࠫ ⨪.  1892-98 ⥫ "୮ ⭨". ஧ (ᡮ୨
"  㣨 ᪠",  1904)  ⠥    ⮢  ⮢୮  
⮭  宫,  ᨮ筮  ⨫.    "   
⨪" (1912), "⢮ " (1927), ". . ⠭᫠᪨" (1929)  
.    ᯮ.  ॢ  (  .  .   ""   .   .
誨楢).
    堨  䮢  (1892/93-1976)  ,  ᨩ᪨  ,
ன 樠᪮ 㤠 (1957).  ⭮    .  .  ﭮ  ᮧ
ॡ⥫ -1, -3,    ᪮  ॠ⨢  ᠬ⮢.  ᪠
६ (1962). 㤠⢥ ६  (1941,  1947,  1948,  1949,  1952,
1953).
          ᠭ஢    (1915-71)    ,    ࠨ᪨    ਪ,
童-ᯮ    ࠨ  (1958).       樠쭮-᪮
ਨ ࠨ, ਨ ⢠, ࠡ祣      ᮢ  
18-19 ., ਮ䨨.
    ,  ᥫ  த᪮  ⨯    .  ॣ  묠,    10    
ᥢ-⮪  . 11,6 . ⥫  (1991).  ਬ᪨  ᪨
. 㧥 . . 客, . .  誨.  ⪨  ९  6  .  
 - "⥪".
    ,  ⠭, ᭮   1148  㤠⢮    業஬  
୮  .  襬 ७ (60- . 12 . - .  13  .)
砫    ᮢ६ 䣠⠭,  ⥩ .
⢮  1206, 㭨⮦ १堬.
    ( ࠡ .  - ୮), 䠭᪨  ,  ᫠騥,  
࠭, ࠢ  .
     ( .  166  . .),  ।,   ᥬ 쥢  -
宧 祭, 㡨  ⪠     ᥥ    
⨮ IV 䠭 (2 ᪠, 7).   ࠢ᫠ ઢ  1  (14)
.
    ᪨ ( . 1609),  ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ᪨ ( . 304), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩     
  ⨠.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
     , 㤠⢮  ਨ ਨ  14 - . 19 . 
16 .  ᨬ. 砫 .  - ᠫ ⨨.  
18 .  ਨ  ᬠ᪮ ਥ.   1811  ᮥ  
ᨨ,  1828 짮 ⮭.
     ᠭ  좮  (1803-58)  ,   ᨩ᪨   .   
  ਦ . . ਫ (1770-1844).  ,  ᪨  ᭨:
"誠-誠", "㪠" ("   㬠  "),  "稪";
⥯ﭭ   .
    , ᪠     㧨  (ᮢ६  ࣥ᪨,
᪨  ᪨ ࠩ 㧨).  14 - . 19 .  㤠⢮  -
਩᪮ 殮⢮.
     . ., . -ન . .
      ஢  (1828-1901)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-䥫줬蠫
(1894).  ᪮-  1877-78   ।  鸞  ᮢ訫
室  ,  冷 न    .    70-
冷 ᮢ訫  室 १ ,    ࠧ ப 
.  1883-94 ࠫ-㡥ୠ ਢ᫨᪮ .    騩
᪠ 蠢᪮ .
    , ꥤ த (, 㭣,   .),  ࠧ襥
 2- . 18 . 䥤  ⠢襥  ᮢ६ 楢.
    , த ( 1982)  ⠭, १᪠ .,  20     .-.
. . 20,9 . ⥫ (1991). ⥫, ௨ .
     (ଠ  ,  ᠬ  -  㬡),  த     ,   ,
ન-  ࠭ ࠩ   . 1,52 . 祫 (1992).
   ᥬ   .   ਤন    ࠤ樮    ஢,    
쬠-㭭.
    , ⥫  ⮪ ⮭, ᪠ .
    (Gourmont)   (1858-1915) ,  ࠭᪨  ⥫    ⨪.
୨ 客 "থ  㫪"  (1882);    ᪨    "
᮪" (1896-98)  ᢮ 楯 ᨬ.
    ( . 䠬.  ⥭)    客  (1877-1913),  ᨩ᪠
⥫쭨  㤮.   ᢮ 㦥 . . 設 뫠  
⨢ ⥫ ᪮ न, ᮧ⥫ " ". 
   ஧,  客,    ("ଠ",  1909;  "ᥭ  ᮭ",  1912;
"  ࡫",  1914),  ࠢ          䨪,   
᪮,  ""   ᨮ         ᪨
᪠.
    (Huron) ,     ,  ⥬   .  59,6  .
2, 㡨  208 .  . -  . 孥, ஫.  
 . 稣; ⥪  .  -.  롮⢮.  㤮室⢮.    -
୨,  (),  ().
    (ᠬ - ) , ᪨ த 㯯 ப   
( ࠧ १ࢠ ⢨, ஢. ). . 1 . 祫.  
५ ⮫. ⠢﫨  ,  襤訩    .  17  .    
ப.
    㣤 ( . 1947), 稪-ᬮ ,  ன  
(1981), ன ᪮  (1981), ࠫ- (1984).  ࠦ
, ᮢ訢訩    ᬮ.      "-39"    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "-6" ( 1981).
         (1899-1972)  ,  ᪨   ⥫.   ,
᪠.  " " (1952)  ⨧᪮ 졥; " " (1966) 
᪮ ॢ樨  ᨨ.
    ( . Gurt, 㪢. - , 㣠),  1)    ᪮  ⥪
ઠ    ᠭ    ,  ९  ॡ  ⮢  ᢮;
䨫 ਧ⠫쭠   ᠤ . 2) १,    
 .
    ( . hurt), ⠤ 㯭 ண⮣ ᪮ ᭮ ࠢ.
    䥩    (1919-81)  ,  ਦ,  த    
(1967).  㤮⢥  㪮⥫         ਦ   (   1953-79)
ᨬ䮭᪮  થ  ᪮   䨫ମ.      設᪮
  ( 1977).
    (ᠭ . - 客 ⠢, ⥫),    ५  騭
ᨪ客   ().   - ,  ᫥  (10-)  -  
.
    , த   (300  .  祫,  1992)    ⠭  (250  .
祫), 訥 㯯 -  .  ᨭ-⨡᪮ ᥬ.  騥  -
㤤.
      ( . 1922), ᨩ᪨ 䨧,   
(1994). ᫥   堭   堭  ॣ樨  
祫,  ,  䨧᪨  ᭮  ⥧஢.     
樮  ᬨ᪮ 樭. 㤠⢥ ६  (1970).
     મ ( .  1935),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1983). ᫥ ᯥ  몠쭮  "ୠ쭠  "
(1956) ᯮ﫠 ,  ࠪ  ஫    䨫쬠  "
ﯪ", "-᪠". ࠬ᪨ ⠫ 祭      䨫쬠:
" ⥭", "   ", " ஢", "   ᭥  
",  "    "    .   㯠      ࠤ   .
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
    ( 1992 ) , த  ⠭, 業 쥢᪮ (᪮)
.,   . ࠫ. 152,5 . ⥫  (1991).  ஦  ⠭.
⥯ࠡ뢠       娬᪠    ஬諥;    設஥,
᮪.   ᪨   .   ਪ-ࠥ᪨    㧥.
ࠬ᪨ ⥠. ᭮  1640 ᪨ 栬 ﬨ 쥢묨.
     ﭮ (1766-1813) ,  ᨩ᪨  ⥬⨪    堭,
  ᪮    (1798).      ਨ,   ⥬᪮
, 堭.
     (  1946   㧥)   ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠  .  ஦  ⠭  (쥢-).  8,3  .
⥫  (1992).  䠡ਪ.  ᭮    1262.         
᪮  ࠫ- . . 쥢.
    ,  த  (  1938)    ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .
஦  ⠭.  28,6  .  ⥫  (1992).  ୠ  ⠫ࣨ;
ந⢮ ᮪. ࠥ᪨ 㧥.   1815.
     ( 1992 ᪠  .),    ⠭.  113,5  .
2. ᥫ 447,1 . 祫 (1991). . . - 쥢.
   -  ઠ , ⭨ ⥪ . , 믠쭨  
 ਤ. ஥  1403-04 (8-࠭   ॡ  㯮),  
1424    ஥  ᢮-㯮묨  饭ﬨ;  ⠢஢  
1967.
    (Goes) 㣮   ( 1435  1440-82) , ૠ᪨  .
  ਣ쭮 ࠧ ॠ᪨ ࠤ樨  ૠ᪮  
1- . 15 . ⢮  (ਯ " 客", . .  "
⨭", . 1474-75) ⫨ ࠬ筮,   䮭.
    (Hus)  (1371-1415) , 樮  ன  ᪮  த,  
᪮  ଠ樨.     1402-03,   1409-10   ४   ࠦ᪮   (૮)
㭨.  孮⥫  த      娨  ⨢  檮
ᨫ  ⮫᪮  ઢ  (栫  ࣮  죥ﬨ,  ॡ
饭  ਭ樯 ࠭ ⨠⢠,  ࠢ    ࠢ    
客⢮). 㦤 મ ᮡ஬  ⠭  ᮦ.
     (Husa)  櫠  (1906-65)  ,  ᪨  ਪ.       ਨ
᫮.
    ⠢ (1913-91) , १  ᫮    1975-89,  ࠫ
ᥪ   ᫮ ()  1971-87  (  1969-71  1-  ᥪ  
).  1990 ᪫祭  .
    , ᪨ த , ࠯ᮤ. ᬥ મ 浪 
, ᯥ  .  17 .    뢠 㣠.
    ( ., . . huszar),   ਨ  ய᪨,    .
. ᪨, ନ  17-20 .   15 .  ਨ.     16-17
. 殮 .
    ( 1946 㬡) , த  ᨩ᪮ 樨,  ࠤ᪠
.,   . ᭠  . . ஦ ⠭. 27,7  .
⥫ (1992). : ᢥ孨᪮ ଠ,  "த⥫"    .;
ਪ⠦ 䠡ਪ. ᭮  1724.    ⠭ .  .  ᥢ,
襣  1945    த.
     ஢ ( . 1936), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
  (1991).  ᭮       ᫥   筮   樮
ਠ,  ୮ ࠧ, 㯫⭥  離    㣮-離
।. 㤠⢥ ६  (1979).
     쥢 ( . 1919), ᨩ᪨  ஢-䮫쪫,
 ᪨  (1970). : "᪨  ॢ樮    
த " (1955), "ᨧ  ᪠ 䮫쪫⨪ . XIX  -  .
XX  ."  (1961),  "஡  䮫쪫    ᪮  ⨪"   (1963),
"⨪ 䮫쪫" (1967), "᪨ ⨧᪨ ᭨" (1979), "᪨
த 㪮 ⥠" (1983).
     堩 (1909-44)  ,  ᪨  ,  ࠬ.    
  ""  (1936),  "  론"  (⠭  1953),   業ਨ
"ઠ  " (1941), "  ᮢ  ᫥ " (1944).  ᭨
("誮-"). 㤠⢥ ६  (1942, 1946 - ᬥ⭮).
      ( . 1937),  ᪨  ⥫,  ⨪.  ᭮
  ᮢ  -  ᮢ६  .  :  "  ।  .  
᪮  50- ." (1959), " ।⢨ " (1966)    .  
஬,   ᪠ 頥  客    ࠢ⢥  ᪠
ᮢ६ ⥫樨, ᪨ ᮡ ("ਧ ᢮. 
  ", 1972; "  ᨭ .   堨 㭨",
1976). ୨ "  " (1968), "  뫨  " (1976)  
.
       (1904-56)  ,  ᨩ᪨  -娬.
    ᮧ    孮  ᪮   ࠡ⪨   ⠫.
ࠡ⠫ ᯮᮡ  娬᪮  ᢥ૥  (1928),  娬᪮
 ⠫᪨ 孮⥩ (1930),  ⠪ ⮤  -堭᪮
ࠡ⪨ ⠫ (1943). 㤠⢥ ६  (1942, 1948, 1949).
    ⢥ ⢥ (1826-66) ,   ஢ 䨧   ᨨ.
 1850-52  㫪᪮,  1852  ᪮  ࢠਨ.      
   ⮣ 㦡 .  ᭮   ⢥न
(1860) 뢮   䨣   ࠢ  .  ᭮  (1860)
  ᨨ 䨧-⥬᪨ ୠ "⭨ ⥬᪨ ".
      (1882-1967) , ᨩ᪨  ਪ  .  
1907-09  ᥪ . . ⮣.  "     .  .  "
(1912), "⮯   ⢮⢠ . . ⮣" (1958-60).
      ( . 1949), ᨩ᪨ ୠ.   1970-80-  .
 ᮬ᪮ ࠡ  ᪢.  1983   "᪮᪨ ᮬ",  
1990   ।.    1992  㪮⥫  ⠬  ଠ樨  
ய  ࠢ⥫⢥ . ᪢.
   -  (  .  䠬.  ᥢ)  ࣥ    (1867-1963),
᪨  ⥫.  ⭨  ᡮ୨  "".  ᪨    
᪮ ॢ,   客⢠ ("࠭ 殢", 1905; " 宬 㥧",
1912; " . ࠭᪨ ᪠", 1957).  1921 ஢  .
       (  .      䠬.  ᥩ   -)   (1884-1941),
ࡠ᪨   ࠬ. ୨  客,    ""  (1926-37),
᪨ ("", 1929; "",  1934)  䨫᪨  ("",
1935) ࠬ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ( .     䠬.        ᥩ)  (1909-65),
ࡠ᪨   ⥫,   த    ⥫    ࡠ    (1964).
ਪ-ॢ樮 ᪠, ; ஬ "஭" (1947), "" (.
1-2, 1950-53), " ᪠" (1957), "  ⥪  " (
1966), . 㤠⢥ ६  (1950).
     ( . 1929), ࡠ᪨ ⥫, 㦥  ⥫
 ࡠ (1988).   ࡠ᪮   ᪮  몠.  
ᡮ୨  ᪠    ⥩  ("  ",  1975,    .),  ஬
", , ..." (1975), " ⠩" (1986) - ᮢ६
樠쭮-ࠢ⢥ 䫨.   . . 㭤  "⠫  ⠫"
(1983,   1987).
    ,      楯    ୨୮  ᮥ  쥢,
ਬ塞  ᥭ筮 室 ࠭ᯮ 設.
    , 稭 窨; ⥭ᨢ ⠥,   ᫥ 鸞 
ॢ頥  㪮.
      ⮫   ஢   (   .    1937),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
,  筮,  ⨪     ⠭   設      権.
㤠⢥ ६  (1989).
    , ᪮쪮 த   ᥬ⢠ ⨭.   1  ,
  8 .  ࠧ, . ਪ  ਪ; 8 ,  .  .  㬥,
,  ,  㭤஢  ᭮ ,  ⠪         .
. ꥪ ஬᫠.   - । 譨 ᥩ (  ⠩᪨
த,  ந諨  宭). ᥩ 譨  (.,  ৠ᪨,
㯭 , ࠫ᪨, 宫᪨, 蠤ਭ᪨)  ࠧ    祭
. ᠪ   5-8  ,  뭨  -  4-7      .  ।  
業᪮ 50-80 .
     ,  ⨨. 163 2. । 㡨 15 .  ᨭ . -
. ᨭ.
    , த ( 1953)  ᨩ᪮ 樨, ,    ॣ
ᨭ .,  .-. .  ⠩.  30,6  .  ⥫  (1992).  
ண 㣫. 饢 ஬諥; 袥 䠡ਪ. .
     , ୠ   ,    -⮪
 . -,  ⨨.   550-600 ;  業 - ᨭ .
娥 ⥯  㣠. ஦  㣫.
       (᪨  )  ,  ᪨  த  ᭨  ਮ
᪨ , ࠦ訥      ਮ᪨  ⢠  ⭨
樮쭮-᢮⥫쭮  .    ﭨ      ନ஢
⠭᪮ ࠫ.  ⥭ 室    ⮢  "⠭,
⠭,  த ࠣ!".
     , 졠 ᪮ த ( 墠祭   )
 1- . 15 . ⨢ ⮫᪮ ઢ, 䥮쭮      檮
ᨫ,  뫨    .  .  ᪨     1419-1437.   ⮢
ଠ樮 ⥫쭮   ஬ন, ⢥  ,  ,
஭ ࠦ᪮,  ᫥⥫ 㫠  ন, ⨭ ᪨
  .    ⮢  -  ࠣ,  짥,  .    ᪮   
ࠧ砫 2 ᭮ ࠢ: ⠡  譨,   㪮⥫
-  ,  ᪨, ப  .  쭮-⮫᪨  ᨫ  (
   ⨭ V  ஬ 㭤 I) ஢  1420-31  
ᯥ 室 ⨢ ⮢.  1433 譨 ꥤ  ॠ樥  
 1434   ࠧ஬ ⠡⮢, ᫥ ९  ()  
1437.
    ,  ஭ ଠ樨  娨 (    )  
1- . 15 . - ⭨ ᪮ ,  ᫥⥫  祭  
  㣨 த ய.
    ⨭ (?-1421) ,     㪮⥫      ⮢  
娨. .
     (  .-.    ᫮.),  ᫠  (.),  -,  㭭
窮  몠  㬥    ᫠.   ᯮ   த묨
栬-᪠⥫ﬨ.
    , ᪨  㭭  騯  몠  㬥.  뫮
᫨  ("")    4-14      ,  諥   -   11-36,
אַ㣮 (⮫ࠧ) - 55-66  .    (Guzman  Blanco)
⮭ (1829-99), 䠪᪨        1870-87,  ࠫ.  
1863-68 -१,  䨭ᮢ  ࠭ .
    (Husnik)  (1837-1916) , ᪨ 祭  ⥫  
⮬堭᪨  ᯮᮡ  ९த஢.   ५   ⨯   (1868).
-.
    (Husserl)  㭤  (1859-1938)  ,  檨  䨫,  ᭮⥫
䥭. ६ ॢ 䨫  "ண  "  ।⢮
䥭᪮ ⮤ ("᪨ ᫥", . 1-2).   쭥襬
⨫   "  "    砫쭮  樠쭮-୮
, ᡫ   䨫䨥  .    ﭨ    ⥭樠,
䨫 ய.
     ( . 1480 -  ᫥  1533),  ᪨  -⨭
 ஦.  "  " (㡫 1523, ࠪ) - ࢮ
㯮    ,  , , ஢, ਧ
 ᫠᪨ த ꥤ ⨢ 檨 ⥫.
    I  (Gustaf I Vasa) (1496  1497-1560) , ஫ 樨  1523,
᭮⥫ ⨨ .  ࠭  ஫    १    
⠭, ᢮襣 ࠭  ᪮  ᯮ⢠.  ஢  ஫
ଠ.
    II  (Gustaf II Adolf) (1594-1632) , ஫ 樨  1611,  
⨨ , .     ,  ᨥ,  襩,  墠⨢
 ਨ, ⢮  1630    ਤ⨫⭥    1618-48  
஭  ⨣᪮  樨  (    ३⥭䥫줥,  1631;  
業, 1632, -  ⮬ ࠦ ).
    III (1746-92) , ஫ 樨  1771,  ⨨ ௮.  1772
ந 㤠⢥ ॢ, ⠭ ᨫ  ஫  .
ࠢ   ᢥ饭 ᮫⨧.
    IV  (1778-1837) , ஫  樨    1792-1809,    ⨨
௮. ᯮ᪮ ࠢ ⠢ IV,   ⠪  ࠦ  樨  
  ࠭樥 (1805-07)  ᨥ (1808-09) ਢ   .
    (Gustafson)  ( . 1918),  袥᪨  䨧,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1976).    ᯥਬ⠫쭮
ਮ. ᫥  ॣ  ᨭ⥧  ଥ⮢      ⪠,
⨢㥬  ࣠.
    , 론 ᥬ⢠ ௮.  16-19  ( 35 ),   200
  1,2 .  ⠥    ४,      ࠭  .  ୮,
⨩᪮, ୮, ᪮  ᯨ᪮ ३. ꥪ ஬᫠.
      , ⭮襭   筮      頤  ᥩ.
ࠦ 筮    /2.    筮        ⢠
ᠤ,  ᪮  ஥    ५,    ⠪  ࠪ    
⥫쭮 ஢.
            (   .    1918),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1984),  ன
樠᪮ 㤠 (1961).      ᭮  ஬ਧ樨
. ᪠ ६ (1974), 㤠⢥ ६  (1951).
   - , த ( 1931)    ᨩ᪮  樨,  ᪠
.,  . . ஦ ⠭. 77,0 .  ⥫  (1991).  
⥪쭮 ஬諥.  "⥪"; : ⠫,  ⥪,
८, ଠ  .; ⥪⨫  (嫮⮡㬠  ⪠)
 .  -㧤᪮ ਪ-⥪୮  㤮⢥
㧥-; 㧥 ⠫.   . 18 .
    (Gutenberg)  (1889-1960) , ਪ᪨ 䨧.   
ଠ,  1930  .   ᥩᬨ筮, ஥      ⬮.
᪨ ᭮ ᮢ⭮  . ஬ 誠    ᥭ
( 誠).
     [ 1394-99 (  1406)-1468] , 檨 ⥫
⠭.  . 15 .   ⠫ . .  42-    -
ࢮ ꥬ ⭮   ய,  ਧ  襤஬  ࠭
.
    (⨨ ,  ⥨),  㪮祢  ,    3-2-  .    .  .
⠢訥    ᮢ६  ࠭᪮  .  .  2200    .  .
ࠧ஬ .  1- .  . .  ⥫  ᮯ⠬  뢠  ﬨ
ࠧ த, 訥  ᥢ  ⮪  .
     ()  (Hutyra)  ७  (1860-1934)  ,  ᪨   ਭ
⮫  ஡. ᭮   㡥㫥, ᠯ, 㬥.  
஢ 㪮⢠ "⭠ ⮫  ࠯ 譨 " (.  1-2,
1905-06, 11 , 1959).
     ⠫  ਣ쥢  (  .  1942),   ᨩ᪠   祫⪠,
㦥 ⪠ ᨨ (1984).  ਭ    㯭訬  ᯮ⥫
祫쭮 ᨪ  ᮢ६ 모.  1964 ᮫⪠  ᪮,  
1976 - ᪮᪮ 䨫ମ. 㯠  ᮫묨 ⠬   ᠬ.
      ,   ⢥      த    樨    ⥪
⠯祭 ⥭. ন  90%  (த  ७),  
⠪  த  ᬮ,  ,  .  ஭栥,      ᮪
ந樮 ᢮⢠, ᯮᮡ  㫪樨. ਠ   樨
   , ந⢠ .  ᨭ᪨
ࠬ.
      ,  饥    ॢ쥢  (  த  ,
, ᨠ  ᥬ⢠  ᠯ⮢),    筮  ᮪    
⠯.
    (  . gutta - ), 뤥 ﬨ ⥭  
१    ⢨ ୥  .  ,  ⠪
ࠧ ⥭ ᢮  ⪠ ᮫.
    (Hutten)  䮭  (1488-1523)  ,  檨  ⥫,  㬠,
 ⢠.    ᪮  ⠭  1522-1523.    
஢ 䫥 "쬠 ⥬ ".
     (Guttuso)    (1912-87)  ,  ⠫᪨  ,  䨪,
 童   (1962).  樠쭮-ॠ᪮  ࠢ  
⠫᪮  ⢥.  ந᪮-㬥⠫  業  த    
ॢ樮 , ⨭,  騥  ⨢  ᮢ६  ,
⫨ ࠬ᪮ ᨥ, 饭   ("५",  1938;
"", 1960; "২,    ⮪",  1961).  㭠த  ᪠
६ (1972).
    (  . gutta -  ),  襭      쪨  祭
ᮢ  樫஢  ਣ䠬   ਣ䠬  ⮯  ன
᪮ थ.
     (Gutfreund)    (1889-1927)  ,  ᪨  .   ⠫
⢨  ᨮ    㡨.  ᪨  ,  ५,
 㯯 ("", 1923).
     ⥯ (1910-83) ,  娬,  童-ᯮ    
(1953),   ࡠ (1949)   ࠨ (1961).   娬 
ࠡ⪥ ,  娬᪮  ᨭ⥧.  㤠⢥  ६  
(1942).
     (Gutierrez Alea)  ( . 1928), 㡨᪨  ०.
: "᪠  ॢ樨" (1960), "㡨᪮  ࠦ  ⨢  "
(1971), "릨訥" (1978)  .
    (䥫) (Hufeland)  죥  (1762-1836)  ,  檨
, ࠭  童 ᪮  (1833).  ᭮    ૨
᪨  .  ᭮  :  "㪮⢮      ࠪ᪮
樭" (1839), "⢮ த 祫 " (1797),  ॢ
  모.
    (ᠭ . ),  㨧 䮫᪨ ⢠, ࠭騥
⠩  ᮪஢頬; ⭨ 㢥.
    (Gutzkow)  (1811-78) , 檨  ⥫    㡫,  
୮ 祭  "  ଠ".    ("  ᮬ",
1835), ࠬ ("ਥ ", 1847).
     ,   ⭮᪠   㯯   ࠨ楢,         ௠
(-࠭᪠, ୮檠  ௠᪠  ࠨ).
    ᠭ    (1862-1936)  ,  ᨩ᪨  ⠫,  
⮢.    1910 ।ᥤ⥫ 3- 㤠⢥ .  1907 
 1915 童 㤠⢥  ᮢ.    1915-17  ।ᥤ⥫  ࠫ쭮
-஬諥 .  1917    ᪮    ६
ࠢ⥫⢠.     ࣠஢  ୨  ⥦.    1920-  .  
樨.
    (Guerra)    (  .  1920),  ⠫᪨  業,  ,
஧.  㤭砫    .  ⮭  ("ਪ祭",  "",    1960;
"⬥", 1962; "᭠ ", 1964;  "㢥祭",  1966    .);
ᮢ⭮  .  ᠫ  "મ"  業਩    
䨫. ⠫  ᨩ᪨ ஬  .  .  ঠ᪨  ("    ᥤ
த", 1995  .).
    ( ,  客 - . ୠ), ४  ,    ⠥,
 ⮪ . 950 . 頤 ᥩ 127,7 . 2.  砫  
᪮ , ᥪ , ⥪  ᪮ ࠢ. ।
室  . 1800 3/. ᯮ    襭.  㤮室    
祭.
    (-) , ⥪⮭᪠   . .   ᥢ    
. 200 .      ஢  .  ࠭祭  묨  ᪫  ⮩
1000-1400  .  砥    .  ठ,  ਠ᪮  .,  ⢮  .
.
    ஡ (1872-1950) , ᪨ ५ 䨫  , ⥫
᪮ 樮쭮-᢮⥫쭮 .  1905-10     ஢
ࠤ쭮 뫠  ᪮ 樮쭮 .   1910    ,
  筨  ""  (1914-21);      ࠧࠡ⠭      楯樨
"⥣ࠫ쭮 " ६  ᨭ⥧ ࠤ権 ᪮    ய᪮
᫨.  1926 ᭮ (ᮢ⭮  ࠭㦥 . ) ५  騭
- ࠬ, 童 ன ⨢ ய   ( . .  ⨭᪮
ਪ, ਪ, ,  ய).
     (뤠᪠ 㡠)   ᪮  .,   ᥢ୮  ॣ
뤠᪮ -.  . 200 , ਭ 62  ,  㡨  5-8  .  
   줮.
       ,    ᥢ  -᪮   ࠢ,   
᪮  ᪮ 㡠    ᥩ᪨ .  ⮪.    .
400 ,   200 . 㭤  㭤. ஦ த .
      (Gjellerup)       (1857-1919)    ,    ᪨    ⥫.
樠쭮-宫᪨  ஬  ""  (1878),   "祭   ଠ楢"
(1882), "" (1889).  稭    ᨬ.  ᪠
६ (1917).
   - (  . 誠 ),  ⠩᪮ 䮫  ,    
த.
    ("⢮ 襣 ")  宩  ("⢮  쥢")  ,
⠩ ⨬᪨ ⢠,  訥    ⠥    2-  .  17  .
᭮ ॡ: " () , ⠭  ()  ".  
. 19 . ⨢ 㯠 ⨢ ⥫쭮 ࠭ ᨮ஢.
    (३) (Galbraith)      (  .  1908),  ਪ᪨
, ࠭ 童  (1991; ࠭  童        1988),
।⠢⥫ 樮   ᮢ६  .    ⥮ਨ
" ਠ쭮 ⢠".
     , ਪ᪨  ⢥ , ᭮ .
  1935. ஢ ॣ  ᥫ  ஡ ७
 譥 ⨪.
    ( , , 堩), ⭮᪠  㯯  ⫠楢  
 ࠩ ᥢ- ⫠      ਤ᪨  -.  80  .
祫 (1992).  ᪨. 騥 ⮫.
     , ࣠ ૠ᪮ 㠧 ⥫樨.  ᭮
 . 19 .  楫 ய  ࠧ ૠ᪮ 樮쭮 .
     (᪨)  ,  ⭮    ய᪮  ᥬ  몮
(᪠ 㯯). 砫 ᮡ    ૠ᪮  몠    11-13  .
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
   "-" , . ᠪ .
    () ,  . 19 .  1940 樮  ࣠    ;
   ᮢ⭨ ,  ⠪ 뢠 .
    ("⢮ ୮ ") , ⢮    1881-1946.  
ய ப ਠ쭮 ᯠᨨ.
    (Gairdner) , 筮  ᮫   . ࠫ.
. 4,7 . 2;  宥 ६  - ᮫砪.
    (Gary) , த  ᥢ , . . 116,7 . ⥫ (1990),
 த , -  騬  ਣத,  ࠧ騬  
஬諥  , 630 . ⥫.   . 稣  (㧮
20 .   ). ୠ ⠫ࣨ. .
    (Garriott)  ( . 1930), ᬮ .   ""  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "" (-ᥭ 1973), " " (1983).
   "" (  - "    -堭  ,  몥  
࠭ ᢥ"), ᪨ 横   쬥  ᪠    -堭  
.  . . ⥫쭮 ᫮  16-17  .    ⨡᪨,
᪨, ᪨  檨 ਠ.
    , ࠫ, .  . ࠬ.
    (Hubnerova)   (1862-1931)  ,  ᪠  .    1896  
樮쭮  ⥠  (ࠣ).  ।⠢⥫쭨  ॠ᪮   ᪮
⢠.
     (Hugo)      (1802-85)  ,  ࠭᪨   ⥫-஬⨪.
।᫮  ࠬ "஬"  (1827)  -    ࠭᪨  ஬⨪.
 "ୠ" (1829), "ਮ " (1831), " " (1838) - 饭
᪨ .  ᪮ ஬ "  ਦ᪮  "  (1831)
ᨫ ⨪ਪ  ⥭樨.  ᫥  㤠⢥  ॢ  
    (1851)  ஢,  ⨫   ᪨   䫥
" " (1852)  ᡮ୨  ᪨  客  ""  (1853).
 "⢥থ"  (1862),  "㦥  "  (1866),  ",  
ᬥ" (1869),  ࠦ騥    ࠧ  ᫮  ࠭᪮  ⢠,
஭  ᪨,  㬠᪨  .  ୨   客
" ⨢"  (1829),  "  "  (.  1-3,  1859-83);  ஬  
࠭᪮ ॢ樨 "93- " (1874).
     (Gue)      (1854-1926)  ,   ࠭᪨   䨧.      
ᯥ᪮, ମ, ୮ 䨧, ⨪, ⨪.    1888
 ⥯ த 㭮᪮ .  (1910) ⥮ 
᪮ ᫮.
    (Guye)   (1862-1922) , 袥᪨ 䨧娬, ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1913).  ᭮         裡
᪮ ⨢  ஥ ࣠᪨ ᮥ.
    (Huysmans)  (1871-1968) , 죨᪨  樠,    
㪮⥫ 죨᪮ ࠡ祩 ⨨;  1905-22 ᥪ  㭠த
樠᪮   2-  ୠ樮;  業.    1910-65  
ૠ ( 1936-39, 1954-58 ।ᥤ⥫  ।⠢⥫).  1946-47
६-,  1947-49  ᢥ饭.
               (1848-1907)   ,   ࠭᪨   ⥫.
ࠫ᪨ ⥭樨  "..." (1876), ஬ "  "
(1879)   ஬  ""  (1884)    ",  "  (1891)  
⢮. ᪠  ॠ쭮  ஬ " " (1895),
"" (1898).
    () (Huygens) ⨠ (1629-95) , ૠ᪨  祭.  
1665-81 ࠡ⠫   ਦ.  ५  (1657)  ⭨      ᪮
堭,   ⥮, ⠭    䨧᪮  ⭨,
 ᭮ ⥮ਨ 㤠.  (1678, 㡫 1690)   ⥮
ᢥ, ᭨   祯५.  ⭮    .  㪮  ⠭
ﭭ  窨  ମ.  ᮢ襭⢮   ⥫᪮;   ᪮஢
,   .    ୠ     ⭨  ⠭.
    㤮  ⥮ਨ ⭮⥩ (1657).
    -  :  窠 ࠭⢠ , ன ⨣ 
  ࠭ ,  ⠭  筨  
᪨ .  ७樨   -   
᪨ , ࠧ  孮.
     (Guyau)      (1854-88)  ,  ࠭᪨   䨫,   ஭
⨫ਧ; ᬠਢ 客   窨 ७    ᪮
.
    (Guyon)   (1648-1717) , ய ⨧  ࠭樨,
᫥⥫쭨 .  .
     (Guyon)    (1831-1920)  ,   ࠭᪨   ஫,      
᭮ ᮢ६ ஫. । ࣨ᪨ ⮤ 祭
 祪, , .
    () ( . geus), -᪮ 䫠.    
 ࠡ 1-  2- ࠭  ६ 类୮ ﭪ     ମ
䫠.
       ,  訫  ᪮-࠭    1804-13.  祭
12(24).10.1813  ᥫ ⠭  (뭥  .  ⠭  ࠭᪮  ࠩ
ࡠ).  ᪨ ஢権  堭 襫   ᨨ,  
稫 ᪫⥫쭮 ࠢ ঠ  䫮  ᯨ᪮ . ᪨ 
࠭᪨  栬  ࠧ蠫  ᢮   ࣮      ਨ   
㤠.
     (Gyllenberg)  죥  (   .   1924),   䨭᪨   ஡,
࠭ 童  (1991; ࠭  童        1976).    
ਬ ⥬᪨ ⮤  ,  ࠧ    ⥬⨪
ம࣠.
    (Gylling)  (1881-1944) , ।ᥤ⥫ 樠-᪮
⨨  ﭤ    1917-18.    ६  ﭤ᪮  ॢ樨  1918  童
ॢ樮 ࠢ⥫⢠, 砫쭨   ⠡  ᭮  न.  
1920    ᨨ.    1923-35   ।ᥤ⥫   મ   ५᪮   .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( 1840 樠쭮  㬠;  1840-1924 ᠭய  ,
 1924-91 ), த    ଥ.  ஦  㧥.  122,6  .
⥫  (1990).  ,  設ந⥫쭠,  饢ᮢ  ஬諥.
᪨ . 2 ⥠. ࠥ᪨  㧥.  ⨭  .
ਪ-⥪   "".  ᥫ    ਨ  
⭮  5 .  . .  쭮  ࠤ    १  ᪮
ᥭ   1988.
    (Gunderohde) ஫ 䮭 (1780-1806) ,  檠  ⥫쭨.
।⠢⥫쭨 ஬⨧.  ୨  ਪ  "    䠭⠧  ",
"᪨ ࠣ" ( 1804). 稫  ᮡ, ᨢ  .  
饭  .  " . " (1979).
    (Guntekin) 蠤  (1889-1956) , 檨 ⥫. 樠
஬  "窠  "  (1922),  ""   (1928),   "⮯"   (1930),
"᫥  㡥"  (㡫  1961);  ᪨  ஬   "쭨"
(1944), "⥫ ࢨ襩" (1946);  " ⮩" (1933).
         ᨬ   (1871-1941)   ,   ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ    1924).    
⥮ਨ ७樠 ࠢ, ⥮ਨ 㭪権  ⥬᪮ 䨧.
     ,  ॢ業     쯠
(. 0,8-0,9 .  ), ।⢮襣 ᪮ .
     ઠ஢ (1881-1948) , ᪨ .  ⠫  
ॢ筮  ᮢ६ ய᪮ ⢠ ( . .
嬠, 1915, . . ﭠ, 1927).
      (1892-1987)  ,  ᪨  ,  த
㤮 ଥ (1945). ,  . . ਠ (". ன",
1936, "  ஬ ", 1954).
    , 冷  ᥬ⢠ .   1,6 .    .  ਪ  
-. ,  ⠪  ,   ⠭     .  .  
    ᬥ⥫    祫.    ᯮ    樭.  ,
騩  ஢ ᪮ ., -  ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ ().
     ᥩ  嬨  (1864-1944)  ,  檨  ⥫.  ᪠
⨪ । ⮥  ஬ "ਥ" (1896), "쬠"  (1912),
"  뤠" (1934).
    (Gutersloh) 졥  ( .  䠬.  ࠩ,  Kiehtreiber)
(1887-1973), ਩᪨ ⥫   .    ஬  "    㭠"
(1962) -  ⮫᪠    ᮢ६  ਨ    ᨬ᪮
ଥ.   ࠡ⠫   " ⢥".
    , ᠬ ᮪  ୠ  設  .  ,    .  ஢,  
ࡠ.  3724 .
     (  1804-1918  ⯮  ,    1935-89  ஢),  த   
ࡠ,  . ﭤ砩. ஦ ⠭.  282,2  .  ⥫
(1991).    (嫮⥫  ,  ⥪⨫,  ஢-㪮
    .)    饢ᮢ  ஬諥.   :   ,
ਡந⥫, ஢   .;  3  㧠  (  .  .  ࡠ᪠
ᥫ᪮宧⢥ ). 2 ⥠. 㧥: ࠥ᪨, 奮  
⭮䨨. ᭮    7  .    12-13  .  㯭  ࣮?६᫥  
 業 ࡠ.  18 . 業 ﭤ᪮ 堭⢠.  ⮢
 - (14-17 .), 㬠- (17 .)  .
     , 㤠⢮ 18 -  .  19  .    ࡠ,  
 . .  - . ﭤ.  1795  ࠭;  1804   ⠢
ᨩ᪮ ਨ.
    ( . gavur, ᨤ᪨  ,    ࠡ.    -  騩),  
ᯮ  ᫠,    ࠧ     ।   ,      
쬠.
     ( . 1929), ᪨  (). 㯠   㯭
 ⥠  ( 1957-58      讬  ⥠    ᪢),  ᮫
䨩᪮ த   ⥠ " " ().
    ,  㪢  ᪮  䠢;  室    ਫ᪮  㪢  A
(""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 4.
    ( , ) (.),  㤭㯭 ॢ    
. , . , ;   ᪮  몥  㯮ॡ  ⠪  
祭 "", "ॡ" (., . -).
    (Dabit)  (1898-1936) , ࠭᪨  ⥫.  ન  "ਦ᪨
।" (1933), ᡮ୨      㤥  론  ("஢",  1934),  
ࠣ᪮  (" ", 1936).
       (1898-1970)   ,   ࠪ᪨   .   த   
ࠪ   த    ⠭  (1957).  ;  㬥⠫
⠭ "堤" (. 1-2, 1946-56).
    (Davao) , த  ,   .  .  850  .
⥫  (1990).  㭠த   ய.   ॢࠡ뢠,   饢
஬諥, ந⢮ .
     (Davenant)    (1606-68)  ,  ᪨   ⥫.   ࠬ
"", "  " ( 1634).
     ,      (쬨⮧    㯯   ⮤)
猪 , 뢠 묨 ﬨ - , ࠧ騬
 筨. ⮬: , ;   .
    (Davenport) , த  業ࠫ쭮  , . . 95  .
⥫ (1990).   . ᨯ. ୠ ⠫ࣨ,  設஥  (
. .  "௨ ࠪ"). 饢 ஬諥.
    ,  ࠨ᪮-㤥᪮ 㤠⢠  . 11 . - .  950  
. . ஢襭 ६ 㤥 ᫥  㫠,  ᮥ  
ਨ ࠨ᪨   ᮧ 㤠⢮.   ,  -
   ⢥  -䨫⨬ﭨ      ᥪ  
.
    III  (ய)  (?-1001)  ,    -द᪮  殮⢠  
- 㧨  2- . 10 .    ⨥     ⨢
ࠡ᪨ ⥫  ᢮   㧨᪨    ᪨
 ࡠ᪨ .
    IV  ( . 1073-1125), 㧨᪨  ( 1089)   ⨨
⨮. ⠭ ᨬ 㧨    ᥫ줦㪮.      
㯭묨 䥮, ᮧ ﭭ ᪮.
      ( . 5 . - 1- . 6 .), ᪨ 䨫  
ॢ稪.
     ,   ३   60      -⮪  
. ॢ訥   । -  ,    
⫨-楬 - ᭮  1- . 6 .,  10-13  .  ࠧ  㣨
.    ઢ    ࠯  ᪨  8-14  .    ⠬
᪨ .
    ।᪨ , ᪨ (6 .), ⨠᪨  ,  祭  
᪮,  襤訩        ⨮娨      㧨      ய
⨠⢠;      ᭮⥫   㧨᪮   ⢠.      
ࠢ᫠ ઢ 7 (20)    ⢥  ᥭ.
    (David)  ( 1460  1470-1523) ,  ૠ᪨  .
७   樮  奬  ૠ᪮    15  .
⠫   筮 ஥ (" ", 1498).
    ' (David d'Angers)   (1788-1856) , ࠭᪨ 
 . , ⬥祭 ஬᪮ .
    ମ᪨ (6    .),  ९,  訩  ࠧ.    
ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ.
    (David)   (1748-1825) , ࠭᪨  .  ।⠢⥫
樧. ਭ  筮    ਬ  ࠦ⢥,  ᯮ
ண  樨   ந  讣  ⢥  砭
("⢠ 樥", 1784),  (" . ", 1783).     
࠭᪮ ॢ樨 ࣠ 㤮⢥ , ᮧ⥫  ⮢,
᪨ ⨭,  .  .  饭  㠫  ᮢ६  ᮡ
(" ", 1793).    襫    ⢫祭  㤮  ࠧ
("ﭪ", 1799).
    (David)  (1906-90) , ࠭᪨ 祭,  ᯥ樠    
ࠢ⥫쭮  ࠢ.      -  "᭮  ࠢ  ⥬
ᮢ६. ࠢ⥫쭮 ࠢ" (᪨ ॢ 1967, 1988).
   " " , . " ".
    (  ਩) ᪨ (13  .), , ९,  ᭮⥫
  த஢,  ४ , ﭭ 䠭  ᪮.    
ࠢ᫠ ઢ 24 ᥭ (7 ).
    쥭 (1810-76) , ࠭᪨  .  ய஢  
ᥭ-ᨬ.  ⢮  ஬᪮  ࠪ.  稭    
ਥ⠫ ⥬ 맢 让      몥  ⮪.  -ᨬ䮭
"" (1844),  "-" (1862).
    ᫠᪨ ( . 1321),    ,    ⮣  
᪮, 㤮⢮.   ࠢ᫠  ઢ  5  (18)      19
ᥭ (2 ).
   - (?-1728) ,  㪮⥫  樮쭮-᢮⥫쭮  
᪮ த ⨢ ࠭-ᬠ᪨ ⥫, ਢ襣   
࠭᪨ (1722-25)  ᬠ᪨ (1726-28) .
   - , த ( 1940)  ᨨ, ᪠ .,  . .
7,7 . ⥫ (1991). 㬥⠫쭮 ந⢮.   . 11  
. 12 .
    ᠭ ᠭ஢ .  (1899-1934),  ᨩ᪨  .
ᮢ ᭨ ( . . " 㤥", 1925),  (" " 
.), ࠡ⪨ ᪨ த ᥭ.
     ࣥ    (1880-1961)  ,  ᨩ᪨   ய⮫,
  (1945). ᭮ ⢥ ᪮ ண⨪.
     堩 ( . 1928), ᨩ᪠  ⪠,  㦥
⪠ ᨨ (1972).  1962-78 ९  ᪮᪮  ࢠਨ.  
1978   㡥,  ९    ᪮  誮  ().  1-  ६  
㭠த  . .  (蠢, 1949).
    ࣨ 堩 (1893-1966) ,  㧨᪨  ,  த
 㧨 (1934).  業    1915.    1920    㧨᪮  ⥠  .
⠢. 㤠⢥ ६  (1946).
    ᪠ (1909-89) , ᪨ ⥫. ன 樠᪮ 㤠.
    . 30-40- . ८   ॠ.    ஬
"" (1952),   ਨ  ஬    騬    "࣠"  (.  1-5
1963-72),  ᠭ  २⢥    ॠ᪮  ,  ⠢
஡ 樠, 㬠  ॢ樮 ⨪.
      (1905-53)  ,  ࠪ᪨  ⥫    ஢.
  ᪠   ࠪ᪮ த;  ⥪  몠쭮  ࠬ
"" (1940)  ⥬ ந᪮ ; ન  ਨ  ॢ樮
ࠪ᪮ .
    , த ( 1942)  ᨩ᪮ 樨, 誨,  . .
஦ ⠭. 22,8 . ⥫ (1992). 饢, 㢭  㣨.
।.
    , 䨧᪠ 稭, ࠪਧ  ⥭ᨢ  ଠ
(௥  孮) ᨫ F,  묨    ⥫    
孮 S 㣮 (., 㭤   ,     ⥭
㤠  . .). ᫨ ᨫ  ।    孮  ࠢ୮,  
 P ? F/S.       /2 ( ,   ),  
⠪   . .,   .
       ,  ।    ६  筮   ,   ஥
뢠  ९⢨,  饭     㪮   .      㪠
।   ᮬ,   ।   㪮        ९⢨.
ᯮ  ७ ᮫ 祭 ⥭ᨢ 㪠.
     , .  ᢥ.
     , , ந ᢥ⮬    ⥫,  ࠦ騥  
騥  ᢥ.    ᢥ  -  १  ।   ⥫   
頥  ࠦ  ⮭.  ⢨ ᮫筮  祭  
᪮᪨  ⥫    १砩    (㦥    .   .
).  ᢥ     ᬨ᪨   ⮣  
浪,   ᨫ ⥭.
     , ⥫ ८ࠧ⥫    
  堭᪨,  ᪨      ᪨   ᨣ   (.,   
堭᪮ ६饭,  ᪮ 殮    ⮪).  
⢥   稪       ᯮ,    .,    㣨    
쥧᪨ 稪.
    , 㧨᪨ த ⠭. 몠 ࠧ 6/8.
    ,  .    㫨  (.  ⠫).  ⠫  뭮
 ઠ   殬  ୠ.  ᥫ    ﬨ    樨  
⠫. ࠭,  ன  ⠫ ६, 稫  .
    ( ࠢ) , ⠭  ப, 祭 ண 
ਤ᪨ ᫥⢨, .:  ࠢ    (᪮  ),  
ਭ㤨⥫쭮 ᯮ 襭 㤠, ࡨࠦ    .  .  (ᯮ⥫쭠
), ᪫祭 㣮 ⢥⢥     ᯮ
⥫쭮 ਣ.   ⠪  ਮ⥫쭠    (
। ᫮    㦨 ᭮  ਮ⥭
ࠢ ᮡ⢥).
    (Davos) , த    ⮪  ਨ.  11  .  ⥫  (1984).
୮᪨ .    ᯮ.
     ᮢ ( . 1940), ᪨ .  ਪ, ⬥祭
᪠    ᪨  ,  ᫮  ᨬ,  -   客   
ᮢ६.  "" (1969) 饭  ࠣ᪮    檨
. ୨ 客: " " (1963), " ⥭" (1967), "" (1973)
 .
    (Davout)    (1770-1823)  ,  蠫  ࠭樨  (1804),  殣
⥤᪨ (1808),    ᪨  (1809).  ⭨  ॢ樮  
᪨ ,    ⥤⮬, ࠬ      室
1812 ⨢ ᨨ, 㪮⥫ ஭ ࣠  1813-14.  1815  
  ६ " ".
    ২   (1901-62) ,  ࡠ᪠  ,  த
⪠  (1949).  業  1917.  1920   ࡠ᪮  ⥠  .
 (). 㤠⢥ ६  (1948).
    ᠭ ࣥ ( .  1912),  ࠨ᪨  䨧,    
ࠨ (1964),  ன  樠᪮  㤠  (1982).  ࠡ⠫  ⥮
ᨠ  拉,    ⨢  㦤,  ⥮  ⮭  
 ⠫. ᪠ ६ (1966).
     ஢ (1883-1925) ,  ᨩ᪨  ண-.
 "樨 ०  ,  ᪮      筮  ॣ  -
⪨..." (1923). 砫쭨 ᯥ樨, 襩  ᮢ᪨  䫠    .
࠭ (1924).
    ᨫ ᨫ쥢  (  .  1930),  ᨩ᪨  宫,  
(1978)  -१ ( 1989)  ,  (1992)    -१
( 1992) ᨩ᪮  ࠧ  ().  ᯥਬ⠫쭮  ᭮
ᯮᮡ ⡮ ᮤঠ 祭  砫쭮 誮, 뢠騥 ᮡ
  祡 ⥫쭮   ᯥ稢騥  ନ஢    
⥮᪮ 諥.     宫  祭,  饩  宫.
 । "ᨩ᪮ ᪮ 横" (⮬ 1, 1994).
    ᨫ 좮 (1793-1855) ,  ,      ⠢.
⭨ ⢥  1812  ࠭ 室 1813-14.   
⢠,   ४஢ ᪮ ࠢ. 㦤    .  
1826  稭᪨ 㤭,  1839  ᥫ  ᭮᪥.
    ⠫  (  .  1939),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1963), 㦥  ७    (1979).
  ᪨    (1964,  1968,  1972),    (1963-71)     ய
(1963-70).
      ( .   䠬.      ५)
(1849-1925), ᨩ᪨ , , த  㡫 (1922). 
業  1867,  1880-1924  ᠭਭ᪮ ⥠   ணࠤ.    1924  
 ⥠. 㯭訩 ।⠢⥫ ᪮ ॠ᪮ 誮.
     ᨫ쥢 (1784-1839) , ⨧ ⢥   1812,
  ⥫,  ,  ࠫ-⥭  (1831).    ⨧᪨
冷    , ᯥ譮 ⢮   ࠭᪮ ନ.  
    ⠬    .   .   誨.   -᪨   ࠡ,
⥮᪨   ⨧᪨ ⢨.   ਪ  ("᪨"  ᭨,
 , ᪨ ) -    ⨯    -  -ਮ,
祫 ⥫쭮, ᢮, ⮣.
         (1794-1863)  ,   ᨩ᪨   䨫,   
᪮  (1841).    ᪮ ࠬ⨪  ᨪ䨨.
       쥢  (1838-89)  ,  ᨩ᪨  祫,   ਦ,
.    ᪮  ᪮  祫쭮   誮.   
(1862-87)  ४ (1876-87) -᪮ ࢠਨ.
    ⠭⨭  (1877-1960) , ᨩ᪨ ,  ਮ,
 (1918).  1923  樨, ࠡ⠫  ࠭樨,  童-ᯮ
ਦ᪮  (1949).  㭤⠫  㤮    㭥    ਮ
᪨      ᯮ.  砫  䮫   뤥⥫   
䠣 ࣠  童⮭.  ஢  ᯥਬ⠫  ᫥
ॣ樨    ࠧ  㯯   ᯮ.      祡   "
ਮ ᯮ" (1914).
    ਩ ஢  (  .  1924),  ᪨  ⥫.  ᪨
  ஬: " "  (1957)    ⠭  .  .  楡;  ""
(1959),  "    ⮯"  (.  1-2,  1968-70)      த;
"  ஦  (   離   ᥬ)"   (⤥쭮      1986;
㤠⢥ ६ , 1987)  . . ⨭.
     ᠭ஢ (1906-93) , ᨩ᪠  (-ᮯ࠭),
த ⪠ ᨨ (1951)   㧨  (1981).    1929    ࠤ᪮
⥠   ,   1932-56    讬  ⥠.    ᪮
ࢠਨ ( 1964). 㤠⢥ ६  (1946, 1950, 1951).
   -  (1921-86) , ᪨ ,  㦥  ⥫
  ⢨  (1966).  ࠧ⥫,  ண    ᪮   
 (". ", 1962-65).
       ᨫ쥢   (1887-1968)   ,   ᨩ᪨   ⮫,
᭮⥫ 筮 誮,   (1944), ன 樠᪮  㤠
(1957).      ⮫᪮  ⮬  䥪樮  ,  
ࠢ, ᪫஧, ७,  饩 ⮫. ᪠ ६ (1964).
    (⠣) ( .),  ॡ,      樨,  ࠭,  ,  
,  . , ﭥ (. ⠣, . ).
    ( .  ),  ᪮ 䮫       
  , 訩 ⠪ 堩 ⠩  (堩    ),
   ⢠, ࠭⥫ ᪮ ⫠ .
   " " ("Dagens Nyheter") ,  袥᪠ .   1864,
⮪.
    (Daguerre)       (1787-1851)  ,  ࠭᪨  㤮  
⥫,   ᮧ⥫ ⮣䨨. ࠡ⠫ (ᯮ    .
쥯)  ࠪ᪨ ਣ ᯮᮡ ⮣䨨 - ⨯,  -ன
ᢥ⢨⥫ ⢮ 㦨  ॡ (1839).
    , .  .  . . . .
    (㡫 ⠭) ,  ᨩ᪮ 樨.  50,3  .  2.
ᥫ 1854 . 祫 (1991),    44%,  ,  ࣨ,  모,
, ᪨  . 39 ࠩ, 10 த, 14  ᥫ  த᪮  ⨯
(1991). ⮫ - 窠.   ᥢ୮    -  ,      -
।    .    (    4466  ).    ⮪  뢠
ᯨ᪨ . । ⥬ ﭢ  1 ؑ    ࠢ    ?11  ؑ  
,   ?24 ؑ. ᠤ 200-800    .    ४  -  ४  
㫠.  . 1- .   .  .    ⠭  室    ⠢
 ᪮, ⥬ ঠ ᠭ; ࣠   ࠡ.  
. 13 .  -ࠬ.    ⠭᪮    1813  .
⠭ ᮥ  ᨨ.   室  ᪮    1817-64  
 楢, 㯠  㭣 ਤ.  1918-20 ⠭  
墠祭  檮-檨  ᪠    थ栬.  20  ﭢ   1921
ࠧ ⠭᪠ ⮭ ᪠  樠᪠  㡫  
⠢ ᨩ᪮ ᪮ ⨢ 樠᪮ 㡫.   
1991 客  㡫 ਭ   - 㡫  ⠭.
  ,   ;   設஥      ⠫ࠡ⪠   (᥯,
ନ᪮, -孨᪮ 㤮, ਡ, ⠭,  ᪠;
㤮६        .),    饢ᮢ    (饪ࢭ,    롭,
᪠), 娬᪠ (᮫  ,  ⥪,  ,  ᪨  
.),  (ﭠ, ਪ⠦,  㢭)  ஬諥,  ந⢮
னਠ.     ⠭樨:      થ᪠,      ⮢᪠,
ࣥ᪠;  (1992) ⫨᪠,  ࣠᪠.  த  ஬
(祪,  ⪠⢮).   ᥢ   襭,   ,   笥,   ,
᮫筨.  饢⢮.  ⢮      ࠤ⢮.   蠥
.   ⭮⢠  -  楢⢮.  㯭  ᪮
 - 窠. : 瘟, , .
    ( .   䠬.  ᬠ      )  (1906/07-80),
ࡠ᪨ , த   (1974).  1930 (  뢠)  
ࡠ᪮   ⥠   .      ().          .
㤠⢥ ६  (1948).
     , த  (  1991)    ᨩ᪮  樨,  ⠭.
஦  ⠭.  23,3  .  ⥫  (1992).   ⥪   .
ந⢮ ஢,   .
       ,    ᪨  (਩᪮-᪨)  몮.
⮨   㯯    ⤥  몮:  1)  --楧᪠  㯯  -
᪨,  ᪨,  ⫨᪨,  ਭ᪨,  ⨭᪨,   墠᪨,
᪨,  ⨭᪨,  砬᪨;  楧᪨  모   -   楧᪨   (
᪨),   墠設᪨,   ᪨,   ⨭᪨   (    稭᪨),
㭧᪨; 2) ࣨ᪨ ; 3)  ᪨  ;  4)  ᪠  㯯  -
᪨,  ⠡࠭᪨,  ᪨,  ᪨,   ᪨,   ᪨,
᪨,  娭᪨,  稭᪨,  㤨᪨.  쬥     ᪮,
ࣨ᪮, ᪮, ᪮;  ⠡࠭᪮  몠    ᭮  ᪮
䠢;     ⠭᪨  몮  쬥  ࠧࠡ뢠
(᪨  .).
     ,  ᨩ᪮ 樨,  ० ᪮
 ᯨ᪮ .,  ⠭. ᭮  1987. 頤 19,06 . .
  ५  .    䫠,  ;  ⠭᪠
, ९, . 堭 .
         , ࣠    1991
  䨫  (1949;    1945).  1990 5  ०.
     , 窠, ᭮   1957.  ⮢    
⥬᪨,   䨧᪨,   娬᪨,   ᪨,    ᪨,
䨫᪨, ᪨, ୠ᪨  㣨 ᯥ樠쭮.   1991
. 8 . 㤥⮢.
    ( , ) (. 1686-1775), ࠢ⥫  (  1750)  ᥢ-
⨭.  ᫥  砫  ᪮-檮    1768-74  稫    
᪨ ࠢ⥫ - -஬  ⠫ ⨢ ப.   1772  
 ᪮ ᪠ ঠ   ઠ.  1775 ௥ ࠦ
 ᪨   ப. .
     몮  (  .  1921),  ⠭᪨  ,  த
 ᨨ (1982).  ""  (1952),    "᪨  ⠭"
(1958), "⠭᪠ ᨬ䮭" (1970)  .
     ,  ਠ쭮  㤤᪮  ᮮ㦥     -,   
᪮ 㯥.
    (Dahomey) ,   1975  㤠⢠ .
    , ᥬ᪨  - ஢⥫ .
    ᨤ᪨ ( .  . 4 .), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩  
     II.      ࠢ᫠  ઢ  29  ᥭ  (12
).
    (࠭ . dadaisme,  dada - ,  ॢﭭ  蠤;  ᪨
), न᪮ ୮-㤮⢥ 祭  1916-22. 
᫮  ਨ. (. ⮭, . , . 짥, . , . 蠭,
. , . , . ). ࠧ  ⤥ ᪠  室  -
 ࠪ, ᥢ⥦,  砩 ।⮢.    20-
.      ࠭樨   ᫨      ॠ,      ଠ   -   
ᨮ.
       (1905-46) , ࡠ᪨ ⥪, ਪ
⥪,   ࡠ (1945). ⠫  ᮤ㦥⢥   .  .
ᥩ. ன    ᪢  (쮭  ࡠ    
᪮宧⢥  ⠢,  1939).      ਨ   ࡠ᪮
⥪. 㤠⢥ ६  (1941).
   '  ., .  . . '.
      (1874-1959) , 㧨᪨ ⥫    ⥠ࠫ
⥫, த  㧨 (1923). : "    ஢"  (1907,
 1912), ᪠  " ᠬ " (1928).  த  
⢮ ਨ -  ᪮  ஬  "਩  ᪨"  (1927),  "
࣢" (1945-54).
    (Dudley) , த  ⠭. 309 . ⥫ (1991). ୠ 
梥⭠ ⠫ࣨ, 設஥  ⠫ࠡ⪠.
      ,    ,  ०  ࠢ᪮
. 0,5 . 2. ᥫ 138,4 . 祫 (1991). ⨢  業
- .
     ,  ᪨  ᪨  ,   ⢮७   ६⥫쭮,
᭮ 娨, ࠦ騩 .
    , ᪨ , 訩 ⠩ .   ।⠢  
蠤 .
    (Dadie) ୠ ( . 1916), ⥫ 㡫 -'.  
࠭᪮ 몥.   ॢ樮    ୠ樮  ⥬,  
ਪ᪨   ᪠, ஬,   .  .  ⮡᪨  ""
(1956),  (䨫᪠ " ᪢  ",  ⨪쭠  
"  ",  - 1970, "஢ ", 1973).
    ,  ᮫  ᭮      ᫠ﭮ-᪮  䮫  (.
),  ண.
       (1653-1713)   ,   ⠩᪨   ਪ.      ᪨
ࠢ⥫⢮    ⮢  ᡮ୨  㬥⮢    ਨ   ⠩᪮
⨨ .  (ࠢ  1645-62, 㭨⮦ ࠬ).
     (1723-77) , ⠩᪨  ᫨⥫,    㤮    䨫䨨,
⥬⨪,  ⨪      ਨ.   ஢      ।⠢⥫ﬨ
⮤ᠫ쭮 樠⢠, ⢥࣠    祫᪨    
権.
     (  .  digest  -  ⪮   ),   1)   ⨯   ୠ,
९뢠饣 ਠ  㣨   ᮪饭 ,    ࠢ,
饭 .  2)  ᮢ  ,  ᮤঠ饥  ⪮  ஢
  ந 㤮⢥ .
    (Deisenhofer)  ( . 1943),  檨  䨧.    
७⣥୮       ஢   ஥   㭮㫨.
⠭ (ᮢ⭮  . 奫  . 㡥஬)  ॠ樮 業
-  ᭮    ᨭ᪮       ਩.
᪠ ६ (1988, ᮢ⭮  奫  㡥஬).
   "  " , 㯭訩  樮  ᪨    .
ᮢ 業 ᪮ 㯯 . ࠧ  1971. ⤥
 ࠭,  㡥. 㬬  ᮡ⢥ ⠫,  ਡ  [૭.  
(. . ): 54,86 (414,9); 1,46 (11,2); 0,4 (2,87) (. 1980- .). ]
     (  .  dike    dyke,  㪢.  -  ॣࠤ),   ⨭ࠧ
᪮  ⥫,  ࠭祭  ࠫ묨   ᪮ﬨ      ᥪ饥
騥 த.   殮   ࠭      
ࠢ    魮.      ,  ࠧ   ⥬
 騭 ᪨ ᯫ,     (騭  
ᠤ ਠ - . . ᪨ ).
   "-" (Daimler-Benz) , ஬諥  ଠ. ᭮ 
1926  ⮬쭠  .    1984  ਮ५  ࠪ  
"",   1986  -  㯭  -孨    "",    1988  -
ᬨ  "謨--". ꥬ த  41,7  .
. (1-  ࠭),  ਡ 953 . .,  ⮬  (1987)
1,1 . ,  . . 596 . , ᫮ . 39 . 祫
    , 饥  ࠧ  ⮢᪨  ᪨  த
ᥭ.
   - ( . 堣   ᮫),    ﯮ᪮  㤤᪮
䮫   㤤. ⢥ ᪮ 砭.
    , ﯮ᪮  .   ⠥.
     ।⠢⥫ 쭥筮 㡫  ()  
 (26 .8.1921 - 16.4.1922,  뢠, ७,  ⠩)      
뢮 ﯮ᪨      ਨ  .      ⢥࣫  ஥
ﯮ᪮  ஭,   ࠣ訩   㢥७   .      ४⨫
ॣ.
    (Dyson) ࠭ ᮭ (1868-1939) , ᪨ ஭, ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1915).  ᫥  ।   
 , ।  ࠫ,  砫  ᮫  ᯥ  
६ ⬥.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫  -,  ⨢
,    .
     , . .
     (Dakar)  ,  ⮫  .  1,8  .  ⥫  (1992).  
஬諥, ࠭ᯮ  ࣮-䨭ᮢ 業 .  ਪ.    
⫠᪮.  .  㭠த   ய.   ⨫,   饢ᮢ,
㤮ந⥫,  ᡮ  ।.   .      
祭 ୮ ਪ.  ᭮  1857  ࠭᪨ .   1904-60
⨢ 業 ࠭᪮ . ਪ.
    (Daquin , D'Aquin)     (1694-1772),  ࠭᪨  ,
ᨭ, ࣠. ந  ⨫ ப.   ᨭ,  .
. "誠" (1735).
    ,  ॢ ᥢ-ࠪ᪨ , ᥫ訥    ᥢ  
㭠  ண ௠.  楡, ᬮ    ﭭ  ᮯ⨢
   89,  101-102,  105-106,      ᥫ  뫠  
ਬﭠ  ॢ饭  ஢. .
      堬    嬥  (?  -    .  977),  ᨤ᪨  
⠤᪨ . ࠭    뤠,  ᪨  ,    
"孠" (988 訩),  祭 म  ᢮ . .
    ,  ᪮ 䮫  , ⭨  .
    (Dacia) , ਬ᪠ ஢,   ਨ ᮢ६
뭨. ࠧ  106 ஬ ﭮ  ਨ ᥫ .
࣫ ⥫쭮 ஬樨.  271  ᪮  ࢠ஢  ⠢
ਬﭠ.
    , ⮫  ( 1971),        -  嬠,
⨢  業  .  .  .  6,1   .   ⥫   (1991,   
ਣத). 㭠த ய.  . ﭣ ࠧ  ,
 ।祭   ஬諥 ࠭,  ⮬ ᫥  ⮢,
嫮⮡㬠, 饢, ⠫ࠡ뢠  . ਭ ந⢮
᫨. . ᪨  㧥    -㧥.    1608-1717  ⮫
.  1947-71  - ⨢ 業 . ⠭.  ९
-,  ன 室    (1684),      㬡
(1680- .).  ,  , -   ந ମ.
     (1919-62)  ,  ᪨  ०.  ⭨  
⨢. ⠢ 䨫: " " (1952), "    ᥤ"
(1957), "㡫᪨ " (1960), "" (1963)  .
    (ᠬ) , ᪨ த 㯯    (१ࢠ樨  .
.  . ,   ᪠, 10 . 祫, 1992)     (3
. 祫). 騥  ᭮ ⨠ (⠭  ⮫).
    (  . dakryon -  ᫥    aden  -  ),  ᯠ
᫥  (ࠧ  ᫮ 䥪樮      
१ 室 ᯠ   ⨢  ).      
筮  㦭  孥 .
    (  . dakryon -᫥    kystis  -  ),  ᯠ
᫥  誠;  ᫥祭,    ⤥塞    ࠦ  .
  ᫮ ᬮઠ  ⨢.
    (Dax) , 쭥痢  ᪨      ࠭樨,    .
,  ᥢ-⮪  . 䨤     ଠ쭠  (
65  ؑ)  ࠤ  ࠫ쭠  .      ࠧ     19   .
⥪ ⭨ 13-17 . ਧ.
    ,  ᪮ 䮫 ⢥ ⢠, 訥    
    (    ਣ),  ⭨  -.  ⨫  ਯ뢠
⨥    ࢠ  ࠡ⪠  .      ᬥ訢      ⠬,
ਡ⠬, ࠬ  ⥫娭.
    ... ( . daktylos - ),  ᫮  ᫮,  :
⭮騩  栬 (., ⨫).
    ( ⨫  ...    ...),  쬮  楬    
㤮  쬠 孮. ᯮ⥫쭮 ।⢮ 饭  娬 
᫥娬 (᫮     楬).
     (  ⨫  ...    ...),  ᢮ࠧ  ଠ  ,
ந ᫮ 栬    (㪢  䠢  ᮮ⢥  ᮡ
 楢). ᯮ    ⥫  ⭮      饭
  娬,   ᮡ   ।⢮ 祭 .
     (  ⨫  ...    ...᪮),  ࠧ   ਬ⨪,
騩 ஥  㧮஢ ७ () 孮⥩  ⥢
䠫 楢      䨪樨  筮,  㣮  ॣ樨  
஧᪠ 㯭.
    ( . daktylos, 㪢. - ),  ⢮  ,  ࠧ㥬
3-᫮묨 ⮯  ᨫ ⮬ (. 쭮   ᫠ )  1-
᫮ ⮯  ("  㯮    㡎",  .  .  ⨭).  
㯮ॡ⥫  ࠧ  ᪮  ᨫ-⮭᪮  ⨫.  ⨫  -
2-⮯ ( 18 .), 4-  3-⮯ ( 19-20 .).
    ,  ᪮  ᪮ 䮫   ,    
⢮७.   ६  .
    (ᠭ . ࠢ, , ),   䮫  嬠
饭 ,  ⠪  ஢.
   - ( ॡ) ,   蠭,  ⠥.    .  200
,   5926 . ,  뭨  ⥯.
    (Daladier)  (1884-1970) ,  ࠭᪮  㡫᪮
⨨ ࠤ  ࠤ-樠⮢,  ।ᥤ⥫   1927-31,  1935-38,
1957-58. ⭮ , ६-    1933-34  (  뢮)  
1938-40; ᭠砫 ਭ ணࠬ த ஭, ⥬  ᯮᮡ⢮  
᪮  樨 鸞    .  ᠫ  奭᪮  ᮣ襭
1938.
   - [  .  -  ()  ],    (  16  .)
ࢮ饭  ᪮  ઢ        (ந宦   
- ⭮  . 15 .).
    () ,   ᥢ-⮪ ,   539 .  .
1100 2, 㡨  9    (    ᥧ).        .
㫥.
   '  (D'Alembert)    ஭  (1717-83)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,
堭  䨫-ᢥ⥫, ࠭   童  ᪮  
(1764).  1751-57   .   ।  "横".  㫨஢
ࠢ ⠢ ७樠 ࠢ   ਠ  ⥬
(. '  ਭ樯).  ᭮  ⥮  饭  .    
⥬᪮ , ⥮ਨ  ७樠  ࠢ,  ⥮ਨ  冷,
.
   ' -  : ᫨   ⨢  ᨫ  ,  騬  
窨 堭᪮ ⥬  묨 ﬨ  堭᪨,  ᮥ
ᨫ 樨,     ६ 㬬    ࠡ  ⨢
ᨫ  ᨫ 樨    ६饭 ⥬     
   㤥 ࠢ . ' - ࠭ ਭ樯  
騩 ⮤ 襭    ⨪        
堭᪮ ⥬,    ࠢ  ॠ樨 痢. 
  . '  . ࠭.
   ' : ᫨  䠪᪨ 騬    窨  堭᪮
⥬ ᨫ  ॠ    痢  堭᪨  ᮥ
ᨫ 樨 ,   ࠢ襭 ⥬  ᨫ.  '  ਭ樯
 ਬ  襭       ⮤  ⨪.
⠭ . '஬ (1743).
    (Da Lat) , த  -⮪  ⭠,  ⨢  業.
஢. . . 105 . ⥫.   ࠩ  ந⢠  ,  ,
㪠. ୮᪨ .
   - , ⨭᪨ 2-3-㭭 騯 㬥.
    (Dalewscy) ,  ᠭ (1827-62)  ࠭襪 (1825-1904),
⥫  ᪮  樮쭮-᢮⥫쭮    1840-60-  .  
⢥. ᭮⥫ ⠩ ࣠樨 " ⮢᪮ "  (.  1840-
.).
     (Dalen)    ⠢  (1869-1937)  ,  袥᪨  .  ५
ன⢮  ⮬᪮  ( ⥬⮩)  襭 ( ᢥ⮬)
⨫   筨 ᢥ 类   㥢.  ᪠  ६
(1912).
    (Dali)  좠  (1904-89)  ,  ᯠ᪨  .  ।⠢⥫
ॠ. ⨭  㭪, ⬥祭 㤥ভ 䠭⠧  㮧
孨  ᯮ,  ।⠢  ᮡ  䠭ᬠਨ,      ᠬ
⨢⢥      ⠭   ।⮢   ਤ   
⮢୮  㡥⥫쭮 ("뫠騩 ", 1935; "⢮ ",
1931).
    (DALI) 좠 (좠  ᨭ --  ,  Dali  y
Domenech), (11  1904, , ⠫  -  23  ﭢ  1989,  ⠬  ),
ᯠ᪨ 㤮, , ⥮⨪ ⢠.     ࠭樨    .  
祭  ᯠ ᮢ ⠫    .    1924-26      ਤ᪮
 -ୠ, 㢫 ﬨ 娧,  ᮢ६묨
࠭᪨  ࠬ,  ०  ᥣ  ᨬ⠬,    ⥬   䮢⠬,
㡨⠬  ⠬ (. , . ࠪ, . , . , . ),
ࠡ⠥   . 㦨  ᨥ મ, .  졥,  .  ,  .
. ய  ⠫ 楯樨  ⢠,  
    ⥮᪨  .  ६  砥      
஢;    ࠡ,  ᯮ      "᪮  ⢥"
("誠,   ", 1925,  ᯠ᪨  㧥  ᮢ६  ⢠,
ਤ),  ⫥ﬨ   ⨭  ࡠ࠭    ଥ  ᪮.
ਦ᪨ ਮ  1928 ॥  ਦ,   1929  砥  ᢮  
 -  ( 类), ⠢ ﭭ    ⨭.  
ᡫ  ॠ᪮  㯯  .  ⮭.      ᮧ
䨫쬠 "᪨ ", 뢠饣   ⠦  樠樨,  
᪭ ठ.    襣 䨫쬠,  ⫥騥
 ᭮  樭権, ਭ ⠪ ந ,  "
ࡠ" (1929, ⭮  ᮡ࠭),  "襭  㤮⢨"  (1929,
⭮ ᮡ࠭, ࠭饥  㧥 ᮢ६ ⢠, -),  横
ࠡ, 饭 . , ਠ樨   ⥬  ⨭  .      㣨.
   ᮧ⥫쭮,   ⨪,  ⢫묨
ﬨ, ன ࠦ,  ६ ꥪ⨢஢    (⮤
"࠭"),  ⠫쭮 ᠭ 㬨.  稢  ᪮
, ਧ 㡥  ⥫    ॠ쭮  ।  ,    
몭 ७ 䠭⠧ ᮢ頥 ꥪ ᮢ襭  ࠧத,
⠫    㣮  ⨢
      .      ࠧ   :   ᯫ訥    ,
⥫䮭-  㡪      ,  -,  ,  ᢨ騩
᫮ ࠯஢,  㣨. ᯮ      ਥ  "祧  ࠧ",
   ⢮  㦠饬 ࠭⢥. ୮ 㤮
, ⠢ ࠨ      㣮.    ।  
⢨⥫쭮 ࠧ   ⨭  "⢮  "  (1931,  㧥
ᮢ६  ⢠,  -),  "뫠騩   "   (1935,   㡫筮
㤮⢥ ᮡ࠭ "").  ࠡ "।⢨ ࠦ᪮  
 ᯠ" (1936, ᮡ࠭ ७ᡥ, 㧥  , )  
"ᥭ " (1936,   ,  )  ।⠢  㦠騥
⠭, 㭨⮦騥    㣠.    1930-  .,    ,  
⮢  ᫥   ॠ᪨   ꥪ   (,   
⠪,            ⠪,   ᮢ   令,   ࢠ᪨
襭    ॢ    .  .);  ᠬ    뢠  
  権  ⮢묨 ।⠬.      ᪮  
  ⮭, 뢠  ਦ᪮ 㯯஢ ॠ⮢,  
ᥡ ⨭ ।⠢⥫ ⮣ .   1940  㥧    .  ।
 ⨭  ⮣  ६  -  ",  맢  ⮬  祫  
࠭,  ᥪ㭤  ஡㦤" (1944, ᮡ࠭ ᥭ-୥, 㣠)
- ᢮ࠧ   ३.  ⮬ ""  ⤠    ⠪
,  "⮬ "  (1947)      ⪥  ᮧ    
祭  ⮬      ⭮襭  ⢠.  饭     ᯠ.
᫥   1948 頥  த ,  ६ 
 .      ஭  ﬨ  ⮫樧.    ⨢,
᪠ , ࠦ 孨   ஢  ࠪ
  ⠪    ⨭  1950-  .,    "    쨣"   (1949,
⢥    ,  㮪),  "  .    
"  (1951,  㤮⢥  㧥,  ),  "   "   (1955,
樮쭠  
   ,  設⮭),  "⨥  ਪ,         㬡"
(1958-59, 㧥 . , -, ਤ).    ᫥    
 頥  ⮣䨨.  ⠥ 樨, ᪠ , 饭
ᥡ    ᢮  ,      㤥ভ  墠  ᢮  ⠫
("  ", "  ",  "    ",  "⭠
 좠 ").  ᥣ ⫨砫 㤫  ன  ,
ﭭ  ࠢ   ᮭ ᮢ.  1974,   ᢮
।⢠,  ந -㧥     -    䠭᪮
⥪,  ⨭  ꥪ⠬ 㤮.     
६ , ॡ뢠   ⢥     .
    ,   䨫⨬ﭪ,  ᮭ.
    , த ( 1991)  ࡠ. ஦ ⠭.  4,5
. ⥫ (1989).
     (Dalimil Meziricsky) (2-  . 13 . -  1-  .  14
.), ।  . . ᫠᪮ ⢮୮ ஭  (⨭᪨
) ᮡ⨩ ᪮ ਨ ( ॢ ६  1314).
    (Dalin)  (1708-63) , 袥᪨ ⥫.       த,
 "⭨" (1738), ਨ "  蠤" (1740),  "᪠
᢮"  (1742)    ᢥ⥫᪨   権   ⨪   ⮪,
客⢮, .
    (Dallapiccola) 㨤 (1904-75) ,  ⠫᪨    
. ⢮ ⬥祭 ⠬ ᨮ.    ந
-  ⨢ ࠭, ⮪.  "筮 " ( -,
1940), "" (1968)  .
    (Dallas) , த  , . . 1007 . ⥫ (1990),    .
-    ਣத  3,3  .   ⥫.   㯭訩   ᪨,
࣮-䨭ᮢ   業      .   㭠த   ய.   㯭
ࠪ⭮ᬨ᪠  ஬諥;  ࠤ஭,   ਡ஥,
ந⢮ 㤮  ⥣    .  ஬諥.  饢,
袥, ᪠, 㬠, 娬᪠ (㯭 ந⢮  뫠  
ᨭ᪨  ।) ஬諥. , 㧥, ⥠.
    ( ) , த  鸞 ᥮ࠧ.    20  .  3
.    㪮⪨  ᪨. ७ ⥫쭮 嫠.
     ,  ਠ᪮ .,  ० ࢠ⨨. .  1000
஢, 頤 .  2,5  .  2  (㯭  -  ,  ,  ,  ,
㫠). ࠧ  १  筮  ⮯  ६  ॣ
ॡ⮢ ᪮ . ।᪨ ୨. ࠤ, ᠤ,
樨 ᮢ,  . 樮 ન. ᪨ .
     , . ᪨ 모.
    , த ( 1947),  ᨩ᪮ 樨, ࣠᪠ .,  .
.  ஦  ⠭.   17,6   .   ⥫   (1991).   :
"ன", ࢭ; ⪠檠 䠡ਪ.
    , ᪠   ஢  ० ਠ᪮  .
ॢ ᥫ -  (  )    .    6-7  .  ᥫ
᫠ﭠ.  9 . 諠  ࢠ᪮ 㤠⢮,  . 12 . -  . 
12  -  .  15  .  梥  ।  த-  (,  ,
஢,   .).  1420-1797  (஬ ஢)   
樨 ( 16 . ७    樨  뫨  墠祭  樥),  
1797-1918 - ਨ ( 뢮  1805-13,      室  
 ࠭樨,  1809-13  ⠢ ਩᪨ ஢権).  1918  
(஬       ஢,  墠祭  ⠫)    ஫⢥
࡮, ࢠ⮢  ᫮楢 ( 1929 - ᫠).   1941  뫠  祭  
ᮧ  ᪨  㯠⠬  ਮ筮  "ᨬ  㤠⢮
ࢠ".  1945   ⠢ ୮ਨ ( )  ࢠ⨨.
    (Dalou)  (1838-1902) , ࠭᪨ . ⭨  ਦ᪮
 1871. ந  ᢮⢥ ⨧ ࠧ,  ࣨ
ॠ᪨  ("⮭", 1870- .).
         (1801-72)  ,  ᪨   ⥫,   ᨪ,
⭮, 童-ᯮ ᪮  (1838). ન (30-40- .)  
 ࠫ쭮 誮  ᥢ   㣠᪨.  ୨  "᫮
᪮ த" (1861-62).  "  ᫮    ᪮
몠" (. 1-4, 1863-66),     㤮⮥    ⭮  
᪮  (1863).
     (Dal Monte)  (  .      䠬.  ⮭  ,
Meneghelli)  (1893-1975),  ⠫᪠     (୮   ᮯ࠭)   
ࠬ᪠ .  1916-43  ୮ 業,    .  .    ⥠  "
". ஫஢,  . . ⭮  .
      (1941-81) , ᨩ᪨ .   1963-77    ᪮᪮
⥠ "६",    1977-78    ᪮᪮  ⥠      ஭.
  䨫쬠: ", 窠    """,  ",    ᪠",
"஫ ", "宩 訩 祫", " ⢥   ", "
 ᥭ" (⥫䨫)  .
     (Dahl)   堭   ⨠   (1788-1857)   ,   ࢥ᪨   .
᭮ ࢥ᪮ 樮쭮  (" 㭤", 1836).
     ஭  ( . 2- - . 1-  .  
. .),  . 좥২  筮    ࣠᪮    (⠭).
殢 , ஭⥫ ⥭, ࠬ, 㤨  祥.
    (Dahlmann) ਤ  (1785-1860) , 檨  ਪ.  
㭤⠫쭮 ᪮ ࠢ筨  檮 ਨ.   
஢ "ଠ楢".
        ,   ᮧ      ।⠢⥫   ࠫ,
⠭,  ,  ,  ,  ,  ࠭樨    .    ࠡ⪨
ᮣᮢ 襭  楫 ᯥ 믮     易⥫
 ᫮ 樨, ᠭ 2 ᥭ  1945.    1946-47  ᨥ
뫨 ਭ   ᤠ᪮ 樨  1945  襭,  ।ᬠਢ訥
⨧  ਧ .  25  ५  1952  ஢  
樠⨢ .
     , 室    .  ⫨砥  
㣨    ࠢ⥫쭮  㧪  ᮬ    殬,  ᮪  ९.
।⠢⥫ - ᥢ ⠩  ३.
     ()  ,  6.4.1920  -  15.11.1922,  㤠⢮
( ᪮, ᪮  ਬ᪮ ⥩), ᮧ ண
맢  ࠧ 㭠த  ᪮  ⠭.  ⮫  -
孥㤨 (-),   1920 - . "୮" 㤠⢮  
᪮ ᨥ  .  ࠢ⥫⢠ . .  ᭮饪,    .
1922  .  .  ⢥;  ।ᥤ⥫    ஢  .   .   ஢;
騩  த-ॢ樮  ନ  .  .  .  ᫥   ࠧ஬
थ楢  ﯮ᪨ ࢥ⮢   諠  ⠢ .
      , ࠧ  1987   쭥筮
筮 業  (1970;      쭥筮      ,
᭮  1931;  䨫      1949-70,    1957-91    ⠢  ᪮
⤥   ).  १  ⤥    ⮪.  ।  
㤭 (1993) 10 , 20 童-ᯮ⮢  .  ꥤ
35  ०,  . . 26 .
      ,  .  ,    ਬ᪮
. ᭮  1978  ࠭ 業  - ⥫ 襫  ᪮
.  (.  250    ,  ᫥  ᯮ,  .  800   
᫥). 頤 64 316 ,  . . . 63 000  . 9  ஢.
3 ᭮ ⪠. 娯 ᪮-ᠪ -    ,
.      .  㣥쬠  -  ⮪  ந⢠   (
९, ॡ誠, ᪮ ), .  - 㧥 த    
࠭.
       ,  ⮪,  ᭮    1920.   ⮢
ᯥ樠⮢        䨧-⥬᪨,    娬᪨,    ᪨,
䨫᪨, ᪨, ਤ᪨, ᪨ 㪠.  1991 . 7
. 㤥⮢.
      ()  , ᮧ  1966   ᪢.  
㠫묨 ஡ ࠭ 쭥 ⮪.
    ( 1973  . ), த ( 1989)  ᨩ᪮ 樨,
ਬ᪨ .,  .  㤭.  50,4  .  ⥫  (1992).  ஬諥:
娬᪠, 梥⭠ ⠫ࣨ.
    ( 1973 ) , த  (  1917)    ᨩ᪮  樨,
ਬ᪨ .,  . . ઠ. ஦ ⠭. 34,6 .  ⥫
(1992).  ॢࠡ뢠騥,  饢   ।.      ਬ᪮
㤠⢥ 㧥.
    , த  ⠥, . .
     ( . Far East, ࠭.  Extreme  Orient),    
⮪ ,  ன ᯮ  筠    ᨩ᪮  樨
(ᨩ᪨  쭨  ⮪),  筠    ਨ   ,   
(३᪠ த-᪠ 㡫   㡫  ),  ;
  쭥 ⮪ ⭮ .
     , ࠪୠ  ⠫ ண 塞  
ࠢ   ⮣  ୮   (⮬,  㯯  ⮬,
  . .)    殮  ⥭      ਮ  ⠫᪮
⪨  (  ⫨稥      ⢥  ⥫    ⥩,    
ࠪ७    冷).      ⢠      ⠪
㯮冷祭  ਥ樨  ( ⠫),  ⮢ 
᪨  ⮢.
    (⢨  ﭨ) , ।⠢, ᮣ᭮ ஬
⢨ ⥫   㣠 ।  १   ᪮ 㣮
訥 ﭨ. ⨥ -⭮  ,   楯
쭮⢨ ୠ (60-80- . 19 .).
    (ଥய) , ⮪ ७, 騩  ᭮  
   ﭨ;      ᫠  ५饩  ᨫ  ண  
⠫  ᫨誮 ⪮ ।-  . ࠢ 窠
 ⥫묨 (ᮡ⥫묨) ⥪.
    , ਡ  ᢥ  ७  ﭨ    ꥪ⮢.  
ਭ樯 ⢨ 쭮 ࠧ  2 ᭮ 㯯. 1-  㯯
⠢  ᪨  쭮;     ७   ﭨ   ⠪
쭮ࠬ ᢮  襭  ࠢ७  㣮쭨    
᭮ -   ⨢饬 (. . ࠫ᪮) 㣫. 2- 㯯
⠢  ᪨   쭮,   ࠤ쭮,   ம᪨
쭮;  ⠪  쭮         १⠬   ७
६ ( 䠧) ᮮ⭮襭  뫠묨  ࠢ  ꥪ
᪨  ஬묨 ᨣ    ਭ묨  -ᨣ
(ࠦ묨   ꥪ).  쭮  ᯮ    ,  ⮯䨨,
樨, ஭, ⮣䨨,    㣨 .
     , ⮣᪨ ,    ண  筮
䮪஢ ꥪ⨢ ।   ࠦ,      
쭮.  쭮 ⮠⠬ ⭮, ., "-5", "-4",
"".
     , ﭨ,  ஬ ⠭ । ⠭
ࠧ稬묨 ᫥⢨ ⭮ ⬮.  㬠  쭮  
 1 ;    ⮬  ᪮    -  ⭨  .    쭮
 뢠  .
     (  .  䠬.  ७)    堩   (.   1912),
ࠨ᪨ , த   (1960).  業    1931.    1957  
ࠨ᪮ ⥠ . ࠭ ().
    ( . 䠬. )   ஢  (1865-1918),  ᨩ᪨
.     業      1885,      1890-1900      ᠭਭ᪮   ⥠
(-).  ஫஢    ஢樠    ⮫   ⥠.
㯠  ஫ ஢ ᪮ ९.
    (⮭) (Dalton)  (1766-1844) ,  ᪨  娬    䨧,
ᮧ⥫ 娬᪮ ⮬. ⠭  (1803)      ⭮襭,
 ⨥ "⮬  ",    ।  ⮬    ()  鸞
⮢.   ,   .  (1794)  ᠫ
䥪 ७,  ࠤ ᠬ,   ⮭.
    : 1)  ᬥ  , 娬᪨   
    㣮,  ࠢ  㬬    樠  ;  2)  ⢮ਬ
    ᬥ          ﭭ  ⥬
ய樮쭠 樠쭮  ⮣ .  . ⮭
ᮮ⢥⢥  1801  1803.
       ,  ନ,  騥  娬᪨  ᮥ
ᮮ⢥⢥ ﭭ   ६  ⠢.    ⮭  ⭮,
.,      ⢥  ⥫    ୮⠫᪮   ⪮,   
⮫ -  ⠫ ( ᨤ,  䨤  ⠫).  ନ
 . . ୠ  1912-14   . ⮭  . . ⮫.
     ,  ஦  筠   梥⮢   ᫥,   ᯮᮡ
ࠧ      ࠧ            梥;    
२⢥    稭.    ᠭ   .   ⮭.   .   ⠪
࠭, ⠭, ⠭.
    (Dalhousie)   (1812-60) , ࠫ-㡥ୠ    
1848-56.  . . ਭ 묮  (襭 ᪨ 痢 
㯭 楢 ࠢ  뭮 ॥).
   - (Dalalven) , ४  樨, ⮪  ࢥ. 520 , 頤
ᥩ 29 . 2. 稭  ᪨ ,   ⭨᪨
. ⨩᪮ . । 室  370 3/. . . 㤮室 
.
    (쭨) , த  ⠥, ஢. ﮭ. 1,7 .  ⥫  (1990).
  . 좠  ⮣  .  (㧮  .  50  .      ).
㤮஥    㣮  設஥,  娬᪠,  ⥯ࠡ뢠,
⥪⨫쭠, 饢  ஬諥.  롮檠  .    室  
⨢ ࠩ .      ᭮  ᪨    
쭨  ਨ, 祭 ᨥ  ६  ७      
樨 1898.  1904-05 㯨஢ .  ᢮  ᪮  ନ
( 1945).  ᮢ᪮-⠩᪮   1945    ਧ  ⠩᪨
ࠢ⥫⢮ ᢮ ⮬. ⠭  ᪫᪨  饭    뫨
।   30      ७  ᪮  .    1950    ⢮,
室襥  ६    ७  ᮢ᪮ ஭   ﭥ,
뫮  । ⠩᪮ த 㡫.
    ,  ⮣ .,    筮  ०  -  㠭.
 11 , ਭ  室 11 , 㡨  20 .   (쭨).
    (Dam)  ਪ  (1895-1976)  ,  ᪨  娬.    ⠬  1
(䨫娭). ᪠ ६ (1943).
    ( Damas - ࠭᪮      .      ਨ),  ᮭ
襫  ⪠  㯭 ⮢ 㧮஬      饬  䮭.
 ࠧ ﬨ ⪠  嫮⮡㬠 令. ਬ    ⢥
   ᪨   .
      ,    ⠢ . 0,1 . 2.  ᥫ
101,4 . 祫 (1991). . . - .
    , த  ,   , ⨢ 業  䠧
奩.  190,8  .  ⥫  (1986).   ࠭ᯮ   㧥.   ⨫,
᫮ ।. ⪠⢮.
     (直)  ,      .   譥   
㭮.  ⥫ 30-60 , 墮 1-3 . 11 ,    ।    
ਪ (᪫ ᥢ ).            ॢ,
㣨 -  , ᪠ ࠩ.
    () (Damaraland) , 뭭    業ࠫ쭮  
.  1000-1500  ( 2600  - . ࠭).
    I (Damasus) ( . 304-384),  ᪨  366.  ஫    ﬨ
ਠ⢠  ⨧; 稫  ᢮  ᥪ  ⮬  ஭  ᤥ
⨭᪨ ॢ  (죠);  ᮡ   (382  374)  ⢥न
 饭 ᠭ.
    (ࠡ . ), ⮫ ( 1943) ਨ. 1,45 . ⥫  (1992).
㭠த ய. . ᪠ ,  ࠡ᪠  .
⨫쭠,  饢,   ଠ᪠   ஬諥.   㤮⢥
६᫠  (,  ॡ,     ,   ,   ⪠).   㧥
樮쭮  த ⢠, ⥠.  . 11 .   732    .  .
 - 業 ᪮ ⢠.  661-750  ⮫  堫  冷.  
1516   1- ஢   ⠢ ᬠ᪮ ਨ.   1920-43  .
. ࠭᪮ ⭮ ਨ  ਨ.    ⨫  
᪮ (1 .),  冷 (8 .),  ᯨ⠫  --  (12  .),
  12-13 .
    ( . 458 - ᫥ 538), ᪨ 䨫-⮭.  ᫥
宫 () ⮭᪮  ,          
 ⨭  529.
     ,  ᪮  (  ਦ  ਩  䨬  -㤭)
(1737-95),   ᨩ᪨   奮       .        1778    ४
ﭮ-४-⨭᪮ . ᭮    "⥪  ᨩ᪠..."
(㪮) 墠뢠 ᪨   . 16 .  1785.
     ,  ⭨  ᪮  쬥  17-18  .;  㪮
ᡮ୨   ५-ࠢ⥫   稭   (       ᪮
ய 16 . ᪨ 㤨).
    (࠭ . damasse - 㧮),    ⭠  襫
⪠  㯭묨 㧮ࠬ. ਬ        ᪨  ,  
   㣨 ⨢ 楫.
     ,  ࢮ砫쭮    ,    㫠;    -  ⠫,
祭 㧭筮 ᢠમ ᯫ⥭   ⠫   ஢ 
ࠧ  ᮤঠ  㣫த.      .      (),   
ந⢮ ⮩ ⠫ 뫮 ࠧ  । ,          
६.
     , 饥    ࠡ᪮ 堫
(⮫ - )  ਮ ࠢ 冷 (661-750).
     , 㤠⢮  ਨ  11-8  .    .  .  ᭮,
, ࠬﬨ.  . 10 . ⥭        ਨ.    732
 ਥ.
    ,  ᪮  䮫  ᮭ  "堡",    ,
ࠢ襣      ன.
     (    .  dam),  孨᪮  ᮮ㦥,  筮  
ன  ﭮ  ⨭.     :      ࠤ⥫
(ࠦ騥          ),   ।祭      
⥩   㯭 ४    ᪨  ०    ⮯,  
ᮯ騥 -  ᮥ ᮮ㦥 㧫  ॣ;    -
 ॣ㫨஢ ᥫ ४.
    () (㬥  .    㣠),    㬥-᪮
䮫   .
     ଠ ( . 1932), ᪨ ⥫,  த  
⨨ (1973). ୨ 客   " " (1965), "५"  (1973),
" ⮩ " (1979). 業ਨ, , 㡫⨪, ॢ  (  .
. 쪨 ࠣ . . 誨).
       (  .   1919),   ᪨   .   ࢠ
᪠  (ᮢ⭮  . . ୮) "। 砫 " (1942),
, ᨬ䮭᪠   .
     (1908-86) , ᪨ ⥫    祭.    
稭⥫ ᮢ६ ᪮ .  "⢥࣭ 誠"
(1929),    "  ᥤ  誠"  (1934),  ᡮ୨  ᪠  "࠭
ᢠ졠" (1966).    ᪮      ,  ᫥
"ﭠ"  " (1976).
    ᪨ (਩᪨) (5    .),  ⨠᪨  -뭭⥫,
    㥤    ⥫      ਨ;   祭   ९
஭.   ࠢ᫠ ઢ 23 䥢ࠫ (8 ).
    ,  ﭮ  ஦    㤮᪮  ࠢ  (ᨤ᪮
 ⥣ ᥩ).   1938.     㡨  1,4-1,6
. 砫   142 . . ⭮  0,85 /3, ᮤঠ
S 1,54%. 砫   74 . 3.
    , த  ᭮   㤮᪮  ࠢ,    ᨤ᪮  .,
⨢ 業 筮 ஢. 600 . ⥫ (1983).   ࠩ
⥤; 娬᪨, 楬, 㬠 . .
    ,  ॢ쥢  த ,  ⠪ ᬮ, 砥   
ॢ쥢.
    , ४   .  580  ,  頤  ᥩ  .  20  .  2.
稭   -,     㪠      -  㣫.
। 室  330 3/.   .    -  㯭  ࣮㧥.
ᯮ  襭. 㤮室   祭.
      , 㯭訩      (.  .  ,
). ࠡ뢠  1830. .  4500  2.    ⫮  ନ.
騥   㡨 600  - 54 . ,   5,3 .    .
 ᣮ࠭ 26,8-33,2 /.   ᯮᮡ. ᭮ 業
 - . , , .
     ,   - ﭭ  ஦  ᭮  
 稨. ᭮ ॢ᪮ ।,  ࠪ᪨  ࠭
ᨩ I 訩 (. 5-4 .  . .) ।        ⮫
᢮ 䠢 , ⠢襬   ⫨訬    ᬥ.  
ࠧ ᥫ     㢨   ᢮    
, ᥢ訩  ᪮ ,   ਧ筮 .
    (Dampier)  (1652-1715) , ᪨ ९⥫, ᮢ訫 3
㣮ᢥ .   ॣ  ᥢ-  ࠫ    㯯
஢,   .  ⠢  ᠭ        ࠩ
宣 . ⭨ ࠡ ᯠ᪨ ⮢  ਪ (   .  
-).
     ,  ࠤ;  ,  ᠩ .
    ,  㬥-᪮ 䮫 -楫⥫,      ᨭ,
७訩    祢.
    , த  ; . .
    (Damjanich)  (1804-49) , ࠫ,  ਮ 樨  1848-49
 ਨ 㪮 묨 ⢨ﬨ ⨢  ࣮  ࢠ᪮
 . . ᫥ ࠦ ॢ樨 .
    㬠 ( . 1924), ﯮ᪨ , ਦ, .  4    
樮 , 5 ᨬ䮭 (1950-65)    㣨  થ஢  稭,
୮-㬥⠫  ᠬ,  몠    ࠤ    ,   
稭, 몠쭮-᪨ ન.
    (ࢨ)     (1871-1947)  ,      ஢  襢.
樠-   1894.    1917  童  ᯮ  ணࠤ᪮  ᮢ  
१㬠  1- ᮧ뢠.  1922 ᫠  ࠭.
    () (Dana)  (1813-95) ,  ਪ᪨      ࠫ,
࠭ 童-ᯮ  ᪮    (1858).      
㪠  ⢮  ண  묨 ⮫頬 ᠤ  த
   ᨭﬨ.  娬 䨪 ࠫ (1837).
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 -,    ,
⨢ .    .
    ,  ᪮ 䮫 50 ३   ,      
㡨訥    ᢮ 㦥  (蠫    ଭ,  ⠢
த砫쭨楩 ࣮᪨ ३).        뫨    
筮    .  ७᭮ ᫥ - "窠  ",
"ࠡ " - ᯮ  ᪮ .
    䠭 ( . 1942),  ᪨  .      䨫쬠:
"ᯥ    ",  "  "  (ᮢ᪮-᪨),  "ॢ  
ࠢ", "  " (⥫), "", " ⠭"  .
     ( . ᯮ  誠),  ⠩᪮  䮫  
 ,   த  ⨨. ࠦ  ॡ  㪠.
    , ॢ᪨ , ᥫ訥 ࣮.    -
⭨ ᪮ ,  (  ॢﭭ ᪮  )
訥  ;    ࠦ  "  楢"  -  ,    
饣 .
    (Da Nang) , த    ࠫ쭮 ⭠,   -⠩᪮
., ⨢ 業 ஢. 㠭-. 370,7 . ⥫  (1989).
⨫쭠, 饢 ஬諥.
    (Dunaway)  ( . 1941,    㣨    1938),  ਪ᪠
.       ࠧ⥫쭮    譮,    ⥬ࠬ⮬    
㡥⥫쭮. ᫠   ஫    થ  (࠭  䨨
⮩ ᪮  1930- . "    "  .  ,  1967).
  䨫쬠 . ࠬ ("宬   ", 1973), . ᪮
("⠩᪨ ⠫", 1974), .  ("", 1976, ६  "᪠")  
.
    ,  ᪮  䮫    ࣮᪮    .  ᨩ,
஬ 뫠 ।᪠ ᬥ   㪨  㪠,  稫      
, 㤠  뫮 㯠 ᬥ⭮.  , ஭襣       
⮣ ,  த ,   ६   砩  㡨  
襭 ᪮.
     ,  ࠫ      ᨫ⮢,   Ca[B2Si2O8].   
ਧ᪨ ⠫, ୨ ॣ. म 7-7,5; ⭮  3,0
/3. 㯭 ᪮ -  ᪠ୠ. 㤠 .
    ,  ⮢  砭      ,    ࠭
    ᮬ.  . 300 ,   761 . ய᪨
, ᠢ.     (  ) -  樮
 .
       ⥬쥢   (1912-89)   ,   ᪨   ⥫.   
("", 1966, "㧭檨 ", 1972-79, "७   ",  1980),
, ᪠  . . , ਨ ᮢ᪮ ⨨. .
    , ᪨    㡠   -筮  ਠ
 1- .  . . ᨬ஢, -, ଠ⠬.
    (Dundee)  ,  த    ⠭,    ⫠,      .
-- ୮ .,  ⨢  業  -  ᠩ.  172  .
⥫ (1991).  ⨫쭠,  設ந⥫쭠,  ᪠,  饢
஬諥. .
    (ਡ . 6-7 .), ॢ᪨ ⥫,  ⥮⨪  .
ᠫ   ᠭ.  ࠪ  "ઠ  ".    "宦  
ਭ楢" - ॠ᪠ ⨭ த᪮ .
    (Dandolo) ਪ  (  .  1108-1205),  樠᪨      1192.
  ࠢ  4-  ⮢  室  (    
),  ⢮    1204    ࠧࠡ  ⠭⨭     ᮧ
⨭᪮ ਨ.
    ࣨ  ( . 1930), ᨩ᪨  ०,  த
  (1989). : "०" (1960, ᮢ⭮  . . ), "
蠣  ᪢" (1964), " !" (1969), "䮭" (1975), "" (1978),
"ᥭ   䮭"   (1979),   "--"   (1987),    ""    (1993).
㤠⢥ ६  (1978).
     ப쥢 (1912-48)  ,      䨪,  㦥
⥫   બ  (1944).  ⨢-ࠧ⥫,  ண  
㭪 ஢ ⨭   બ (" 㪮", 1947).
    (Danjon)  (1890-1967) , ࠭᪨ ஭,  童  ਦ᪮
 (1948). ५ (1951-53) ਧ ஫ ("஫  ")  -
ਡ  ७   ࠢ ᮢ. ᫥  䨧 
.  ।  ⮤  業   ⢠   ࠦ         
ࠪ樮 ⨭.
     (Denjoy)  ୮  (1884-1974)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,  १
ਦ᪮  ( 1962), ࠭ 童      (1971).      ⥮ਨ
㭪権.   . ᮢ   (1971).
   "" () (⨡᪮ , 㪢. - ᭥), ᮡ࠭  ᪨
㤤᪨ ⥪⮢  225 . 砥 ਩  "",  稭  
몮,    ᫮,    樭,    ⥪,    㤮⢥
ந.  㤮⢥ ந, 室   "",  
  "  ﭨ  "  ⨤    "-⭨"
.
    (Dunedin) , த    . ,  .  .  114  .
⥫   (1990).   設஥,    娬᪠,    ⥪⨫쭠,    饢
஬諥. .
   - (Daniel Johnson) , ࠭  ⮪ ,    .
㠣 (  ਩ . . ७).        -  
㠣  蠫. 頤 1950 2, ꥬ 141,9 3.   1968-74.
ᯮ  楫 ࣥ⨪, 㤮室⢠    ﬨ.
     ࠭楢 (1844-1918) , ᨩ᪨  ,    .
1870- .   "砩栬". ॢ  ᪨  "⠫" . .
   ᪮  宧⢠:  "ન  襣  ଥ
⢥ 宧⢠" (1893)  .
    ( 1492-1547) , ᪨ ய    1522-39,  㡫,  
 ᫥ ᬥ  檮. ஫  裂⥫ﬨ  ⨪.
    ,   ࠢ (    )    ப-.  
६    ("஢  ")    ⢥    殢
뢠  ⮫ ⠨⢥ .
    II ( . 1337), 娥᪮ ᪨ (1325). ந ࠬ   
ᥭ  ᯮ      (1335).    稭  "  ஫  
娥᪮  ᪨".      ࠢ᫠  ઢ  30     (12
ᥭ) (ᮡ ᪨ ⥫)  20  (2 ﭢ).
       (1261-1303)  ,    ᪮᪨  (  1276),   
ᠭ   ᪮.   ᮥ   .    稫        頭
᫠-᪨,      砫      ᪮᪮    殮⢠.
஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
    宧檨 (᪨) (  .  1608),  饭祭,  㬥,
訩  ࠧ७  猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠
ઢ 23  (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ᪨ (᪨) (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     (1201-64) ,  檨 (1211-12   1238)  ᪨
( 1221),    ᫠.  ꥤ  檨    ᪨  ;
 ந⥫⢮ த (, 좮  .), ६᫮  ࣮.  1254
稫  ਬ᪮   ஫.
     ( . 1360-1430), ᪨  .  ⭮    ॥
㡫  㣨 ᯨ뢠 ᯥ᪨ ᮡ   (1408)   ந檨
ᮡ (1420- .) ந-ࣨ   ࣨ ᠤ (᪥).
     㦣᪨  (16    .),  ९,  ᭮⥫  ८ࠦ᪮
  㦣 (᪨ ࠩ).      ࠢ᫠  ઢ  21
ᥭ (4 ).
         ஭᫠   (   .   1931),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
  ᮧ  ࡮-  ண஢.
     ᠭ    (1838-1923)  ,   ᨩ᪨   娬,
᭮⥫ ࢮ ᪮ 筮 誮.  .  .  ᪮.  ᭮
  娬᪮ ஥   , , 娬 ⠭.
    ᨫ  (1852-1939) , ᨩ᪨ 䨧,  
 ࠨ (1926).  . . ᪮. 㦨     
業,    ॣ㫨騩    ⥫쭮    .              ஢
䠫䨨;       ਭ,   ⮧      .
࣠ 쪮᪮ ᪮ 樭᪮  (1910).
    ਣ਩ ஢ (1829-90) , ᪨  ⥫.  ᪨
஬ "஢"  (1879),  "玲  ࠪ"  (1883),  "  ᪢"
(1886).
      (1822-85) , ᪨  㡫    樮,
 ᫠.  稭 "   ய"  (1869)  뤢  ⥮
ᮡ  "୮-᪨  ⨯"  (樢権),   ࠧ
 ᪨ ࣠; ⢥  ⠫ "᫠᪨" ⨯.
     堩 (1878-1945) ,  ᨩ᪨  ஢  ਦ.  
1897  쭮 .   1919-23  ଥ  讣  ⥠.  
᪮᪮ ࢠਨ ( 1930).
       ࣥ    ᥥ    (1901-78)    ,    ᨩ᪨    稪,
ࠫ-⥭- (1943), ன  ᪮    (1937).  ⭨
५ १       . . ஬ (1937).
      (1826-60) ,  ୮ਨ    1851.    ⨨
襩.  1852      ᨨ  ஢ᨫ  ୮  ᫥⢥
殮⢮; 訫  ८ࠧ   ᢥ᪮  㤠⢮.  ন
⨮ᬠ᪮   .
      ( . 1670-1735), ய (몠) ୮ਨ  
1697, ᭮⥫ ⨨ 襩; ⠭ ᪨ 裡  ᨥ, 
஭ ன ⢮ ( 1711)  ᪮-檮  1710-13.
     ,  த  (  1777)    ᨩ᪮  樨,  ᫠᪠  .
஦ 㧥, 19,0 . ⥫ (1992). :  ॢࠡ뢠
⠭, ᫮த⥫. ⥭  . 16 .
     (- )  ,  ᪮,  ᭮    1282
痢  ᠭ஢祬   ࠨ ᪢.  . 19  .  
ॡ ⥫ ᪮ .  ᫥ ᪮  ॢ樨.  
1983 । ᪮ ࠢ᫠ ઢ. ⠢஢  1980- .  뭥  
  - ᪮᪨ ਠ, 饭 ᨭ,  ⤥  譨
મ ᭮襭; ᪮ . ⥪ ⭨ 17-19 .
     ஢ (1917-78) , ᪨ .  ᡮ୨ 客  
" த" (1958), "  " (1969),  "  "  (1977),
" ୠ " (㡫. 1980) - ᪨  ࠧ    졥  ᢮
த.
      ࣥ   ࣥ   (1901-59)   ,   ᪨    ,    
⢮.   ਨ ᪮ ࠬ᪮ ⥠.  
ࠤ᪮ ⥠ࠫ쭮  ( 1947).
    ஭ ஢ ( . 1922), ᪨ ⥫. ,  ᪠.
 "  " (1967), "   ⮫쪮  ࠧ"  (  1-2,
1973-75), "ᠢ " (1976).
     ⥯    (1888/89-1978)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ   (1943).   娬   孮  த  
ᨭ᪨ ஢.
   - ᨬ  (1894-1944) , 㢠᪨ ⥫. 
 ᪠  ᨡ᪨ ⨧ (" ", 1930),  ॢ  ("宧
᪠", 1936),   ⢥  ("। 34- ⠪", 1943) 
.
    ⫠  ( . 1939), ᨩ᪠  (-ᮯ࠭),
த ⪠  (1977).   1963    ᪮,    1966    ᪮
⥠   .  1986  ᪮ 䨫ମ.
    ( . 䠬. ⪥)   (. 1914),  ᪨  ⥫,
⨪. 筮-㤮⢥     㪨  ("  ࠭
", 1961; "", 1967; " ", 1975).  "⭮ "
(1981).
    ,  த   ᥬ⢠  ௮.      饫    
墮⮢  ୮-ᨭ  ᮫- .  5-15 . 7-8
,    .    -筮  .        㬠   (
᪨, म, ஧, ਮ  .).
           મ    (1925-88)    ,    ᪨    ⥫.    
᪭-᪮    "  ᪢"  (1962),   宫᪮
 "㯫" (1964;  -   ᥢ  .  ঠ),  ᪠  -
஡ 筮 ⢥⢥, ८  ᮢ  宫    
⠫୮ 㤠⢥. ⮡᪨ .  ,  ॢ.  .
⠪ ᪮   .
         ஢   (1893-1958)   ,    ᪠    
(ਪ-୮ ᮯ࠭),  த  ⪠    (1939).    1922  
㧨᪮,  1933  ᪮ ⥠   .    ॢ᪮
ࢠਨ ( 1949). 㤠⢥ ६  (1946).
    (Danmark) , ஫⢮  (Kongeriget  Danmark),  㤠⢮  
. ய,  - ⫠  - ᪮ 娯.  43,1  .  2.
ᥫ 5,19 . 祫 (1993), . 97% -  砭.  த᪮  ᥫ
84,9%  (1992).   樠      -   ᪨.   騥   -   ࠭.
⨢-ਠ쭮 : 14 ⮢. ⮫  -  .  
⠢    ᪨  -    .  ७,  騥  ७
ᠬࠢ.    -  樮  .    㤠⢠  -
஫.  ⥫  ࣠  -    ૠ   (䮫쪥⨭).
८ ࠢ  㣨 묨 ଠ ५.    㬥७
᪮. । ⥬ ﭢ . 0 ؑ,  15-16 ؑ. ᠤ    800
  . ⪨ ४,  .    12%  ਨ.  ᪨
: ᥫ,   .  . . .   뫠 ᥫ
ଠ᪨  ( . .   5-6  .  -  ,      稫
).  . 8 - . 11 . 砭 ⢮  室  .  
10 . ࠧ  ᪮ ஫⢮.    .  11  .    
᪮ ஫ ( I) 뫨 ६ ꥤ , ࢥ  . 
1397 ( ࣠ ᪮) 祭  쬠᪠  㭨,  ꥤ  
 ᪨ ஫ ,  ( ﭤ), ࢥ ( ᫠).
 1536  ࠭⢮. ᪮-袥᪨   17  .    ᯮ⢮  
⨩᪮ . 稫 ࠦ .    2-  .  17  .  ⢥न
᮫⨧.  ⢮  ᪨      ஭  ࠭樨;
᫥ ࠦ   袥᪮-᪮  1813-14 ࢥ ( ᫠)
諠      樨.   樮   ꥬ   1848   ਢ        
樮-ࠫ,    1849    ⠫   樮   娥.   
१ ᪮  1864 﫠  (.      
1920 饭 )  ⥩.  1849 ᭮ ࢠ⨢  ,  
1870 - ,  1871 - 樠-᪠ .    1918    뫠
㦤 ।⠢ ᠬ⥫쭮 ᫠ ( ࠬ ᪮-᫠
   ᪮ 㭨; ࣭  1944).  1940-45   㯨஢  ᪮
ଠ.   ⨢  㪮    ᢮.  ᫥
ࠢ⥫⢠  﫨  ।⠢⥫ﬨ  ⨩  樠-⮢  
;  1982   樮 ࠢ⥫⢮.   -  ᮪ࠧ
ਠ쭮-ୠ ࠭  ப 譥᪨ ﬨ.  
 ७ த (1992, %): ஬諥   ந⥫⢮  26,4,
ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮  롮⢮ 3,5.    த ,
. ந⢮ ࣨ 30 . ? (1992),    ࠧ
 .  ࠧ 設஥ (㤮஥,  ந⢮  㤮
⥫,   ஬諥    㤮,    ᥫ᪮宧⢥    設,
孨)  ⠫ࠡ⪠, 饢ᮢ (筠   ᮪ࢭ,
㪮쭠, ७, ୠ, ⠡筠) ஬諥;  娬᪠  
娬᪠,     楬⭠,      楫-㬠      ஬諥.
᮪⥭ᨢ ᥫ᪮ 宧⢮.  -筮  ᪮⮢⢮    .
9/10 ⮢୮ ᥫ᪮-宧⢥  த樨.    -  㯭  ᯮ
- த⮢.  (1990, .) 㯭 ண⮣ ᪮  2,2,
ᢨ 9,3.   譨 -  ୮묨 ࠬ  (  ࠧ
笥)  묨 㣠.   1,9 . . (1992).  (1991, . )
 ண 2,8, ⮤ண 71.  ᪮ ࣮ 䫮 7,6 . .
 (1992).   - . ᯮ:  設    㤮,
த  ᥫ᪮   宧⢠      饢   ஬諥.   ᭮
譥࣮ ⭥: ଠ, , ⠭.   -
᪠ ஭.
    (Duncan)  (1919-88) , ਪ᪨ .   . ᮭ 
 . . " ୮  ".  ୨  客  "୨    ⢨"  (1964),
" " (1968), " ࠡ" (. 1-2, 1984-87).
     ,  த    ᨩ᪮  樨,  檠  .,    .  .
஦  ⠭.  24,7  .  ⥫  (1992).   ᪨   ,
⮢ , 饢 ।.  ࠥ᪨  㧥.  ᭮  
1571.
     , 設  . 蠠-  -,  ࠭ ࣨ 
.  5982 . .
    (Dunne)   (1875-1949)  ,  ᪨  ᫨⥫.    
⥮䨨  㣨  ᪨  ࠢ  ᫨.      "  
६" (1920), "਩  "  (1927)  ࠧ  楯  ⢥
஢,  ﭨ  ࠪ⮢ ६  . . .
     () ,  ᨨ 12-17 .  । (, ७)
⢠ (, 㣮    .)    ᮡ⢥  ३    મ
०.
    (Danning)     (1907-75)  ,  ਪ᪨  䨧.    
拉୮ 䨧  拉୮ 孨, ਬ ஭    拉୮  䨧.
 ஭ ᫥  . ஢ ᮢ⭮  . ࠬ  (1935)
祭  ࠪ   ஭-拉   ⢨      ७   
⥭ᨢ.    ᯥਬ⠫쭮 ⠭  1939   
࠭   ᪮  ਫ ࣨ .
   '  (D'Annunzio)  ਥ  (1863-1938)  ,  ⠫᪨  ⥫,
᪨    ⥫.        ᪨    樨.    ⨧,
稢騩 ࠫ, 襠᪨   ᨫ쭮  筮    ஬
"᫠" (1889), " ᪠" (1895), ࠬ,  . .  "ࠡ"  (1908).
  "  ਮ"  (1904)  -  ᪠   ਠ   த   ਩.
⮡᪠ ᪠ ஧ "" (1921).
     ଠ⨪ , ଠ, ।⠢  ଠ  ,
 ᯥ稢   ࠭, ࠡ⪨  ।.
    (Dunsany)   ⮭ ࠪ   (1878-1957)  ,  ,
ૠ᪨   ⥫.   ࠬ   ("    ᮢ६    ",    1928).
襡-䠭᪨ ᪠ " "  (1905),  "᪠  ᭮"
(1910), ",  ࠧ襭"  (1919),  "⥢  ਨ    
થ" (1931), " " (1938) 﫨   ⨪  .  .
. ⮡᪠  " ७ " (1944).
     (Dante Alighieri) (1265-1321) , ⠫᪨ , ᮧ⥫
⠫᪮ ୮ 몠.   ਬ    誮  "  ⨫
㮢"  (ᮭ,  ᯥ騥  ,  ⮡᪠    "
", 1292-93,  1576); 䨫᪨  ᪨  ࠪ  ("",
 祭; " த ", 1304-07,  1529), "᫠" (1304-16).
設 ⢮⢠  -   "⢥  "  (1307-21,  
1472)  3    ("",  "⨫",  "")    100  ,  ᪠
横 । .  讥 ﭨ    ࠧ⨥  ய᪮
.
    (Dante)  ( . 1946), ਪ᪨  ०.    ।஬
᭮  ୠ  "  㫫⨭".    ﭨ  .  ࣠  
䠭᪨ 䨫 "६" (1984), "᫥⥫" (1985),  "७
ᬮ" (1987)  .
    (Dantes)      (஭  ७)  (1812-95)  ,  ࠭᪨
,  1830- .   ᨨ.    . . 誨.
    (࠭ . dentiste,  . dens - ), 㡭 , 㡭 孨
( ࠧ  ᯥ樠쭮 㡮祡 ࠧ).
     (Danton)      (1759-94)  ,  ⥫      ࠭᪮
ॢ樨,    类楢. ⢮    ⮢  ⠭  10
 1792, ᢥ࣭襣 ,  ࠧ뢠  -ᥭ  1792
஭ ॢ樮 ࠭樨  ࢥ⮢.  1793  㬥७  
 ⭮襭  ஭⠬. 㦤 樮 ਡ㭠, .
     ,    ਮ    ࠭᪮  ॢ樨   ࠢ   뫮
类楢, 㯯஢襥    1793-94    ⮭  (.  㫥,  
'⨭    .).  ॡ  ᫠  ॢ樮  ,  ⬥
ᨬ㬠  .  ५ 1794    뫠 .
   ' (d'Entrecasteaux)  㠭   (de Bruni) (1739-93) ,
࠭᪨ ९⥫.  1791-93  㪮  ᯥ樥    ᪠  .
㧠,   ஢  . ஢ ꥬ ॣ ᬠ, .
, . .
    (ᠭ . ⮪),    ᪮    ᪮  䮫,  1)  
-,  . 2)   .
    ,  ᪮ 䮫 த⥫쭨        ,
   ਡ뫨      㫥   ᥢ   ஢   ,    
-䮬஢,  ૠ.
    (Danzig) , 襥 檮  .   .
       ᥥ  (1896-1973)  ,  ᨩ᪨  ⮪,   
᪨ .      ਨ,    ࠭    ⮪,
ਨ 祭  ⮪  ᨨ.
   " " , . "᪨ ਤ".
    ࣥ ஢ ( .  1937),  ࠨ᪨  ०,  த
  (1988).  1978  ०  ࠨ᪮  ⥠  .  ࠭
(). 㤠⢥ ६  (1980).
    , ࠫ     ७     த.  
 ⭠  9 .  11-16 . ᫮ ""  砫      䥮
७.  13-15 .  ("室") ᮡࠫ    ᪨  殮    
⮩ .
    () , த  ᥢ-⮪ , ஢. ﮭ;   .
. 524 . ⥫ (1990).  ⠫ࣨ,  設஥,  ⥪⨫쭠
஬諥.
    ⠭⨭ ஢ (1905-84) , ᨩ᪨ , த
  (1954).  "ࠣ  "  (1935),  "  쭨檨"
(1951),  "" (1939), , ᨬ䮭  .  ᪮ (
1948)  ᪮ (1953-69) ࢠ਩.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  , ࠧ 뭮 ⥫쭮.
    (⠩᪮ , 㪢. -  ),      ᭮  ⥣਩  ⠩᪮
䨫䨨.   樠⢥  -    ᮢ襭  ࠢ⥫,  ࠢ⢥
ᮢ襭⢮,  ᮢ㯭  ࠫ쭮-᪨  .     ᨧ   -
୮  饣,    ஦饥    ࣠饥  砫.      -
"饭"  .  ,  ᫥  ,  ⪠뢠      楫饩
⨢ ( , "ﭨ"), ⨣ ⢠  த  ᮢ襭⢠.
 ࠤ樨 " ६" ("槨")   -  ୮  ।  ᨫ
-.
   "  " , . -.
    ( .     ), ⠩᪠ ५    ᭮
५-䨫᪨ 誮.   . 1-  .    .  .    ᭮
஢  蠬᪮  ࠪ.  䨨  ᨧ     ࠫ,
⪨ ਬ⨢  ⨪      ५  ⨪.  ᭮
।⠢⥫ - -, 㠭-.    砫  .  .  ᨧ  ନ  
ࠧ ५.  12 . ᮧ " 槠" - ᢮  ᨧ.  
⮢ ᨧ -  ⢠  ࢮ᭮  -     ।⢮
娬  䨧᪨ ࠦ  ᬥ⨥.  ⤥  ਮ
짮  ஢⥫⢮  ⥩.  ᫥⥫  ᨧ     
⠩᪮ த 㡫,   樠  ᮢ.
    ࣠ 㭤 ( . 1963), ⮢᪠  .  ࠫ  
⥠ 㭠  . ᪨ ⨫  㭠  ⫨砥  宫
"ᥢ୮" ᪠.   䨫쬠: "थ窠" (1989), ""
(1991), "᪮ " (1994), "⮬ ᮫楬" (1994)  .
     ,  ; . 椧᪨ ॡ.
    , 쭥᪨   ᨩ᪮ 樨, ⨭᪠ .,
  -⮪    .  ᫠  ப࡮⭠   樥-
ࠫ쭠 . ᭮  1858.
    , ॢ ⨯       ࠩ  .    .  㧨  
ॢﭭ   㯥   ⨥.          ᪮    ,
ࡠ᪮ ࠤ.
     (Darboux)    ⮭   (1842-1917)   ,   ࠭᪨   ⥬⨪,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1895).       
७樠쭮 ਨ, ⥮ਨ  ⥣஢,  ᪨  㭪,
  堭.
     ,  . ,   .  娭,  ﭤ    .
  .  200  .       6083   .      ᪫   -   ⥯   
ॢ᭮-୨ ⥫쭮. 頤  . 420 2.
    (Darvas)   (1912-73)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨
஬ " 嫥"  (1934),  "    ᪮  ᥬ"  (1939),
" " (1963); .
    (Darwin) , த  ᥢ ࠫ, ⨢  業  .
ਨ. 75 .  ⥫  (1987).      ᪮  .  㭠த
ய. 饢 ஬諥; ᮯ, 롮⢮.    ࢨ  -
   (-).    . ࢨ.
     (Darwin)  द    (1845-1912)  ,  ᪨  ஭   
⥬⨪, ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1907).    .
ࢨ. ᫥ ਫ, ﭨ ਫ  ਫ ७  
 ⥫. । ⥧ ࠧ     ਬ    
⥬  - 㭠.
    (Darwin) ૧  (1809-1882) , ᪨  ⢮⥫,
ᮧ⥫ ࢨ, ࠭ 童-ᯮ ᪮  (1867).
 ᭮ 㤥 "ந宦   ⥬  ⢥  ⡮"  (1859),
騢 १ ᮡ⢥  (   "",  1831-36)  
⨦ ᮢ६    ᥫ樮 ࠪ⨪,   ᭮
䠪 樨 ࣠᪮ .  㤥 " 譨    
  ⥭"  (.  1-2,  1868)    ⥫  䠪᪨
ਠ  ᭮ .  . "ந宦 祫      ⡮"
(1871) ᭮ ⥧ ந宦 祫  ﭮ ।.
  , ⠭  ; ⮡.
    (Darwin) ࠧ (1731-1802) , ᪨ ,  ࠫ    .
 . ࢨ  . ⮭.   䨫᪮ ଥ ।⠢
 樨   ﭨ 譥 ।.   ("ࠬ  த"  
.)  ᢮ ⢥- .
    , ⥮ 樨 (᪮  ࠧ)  ࣠᪮  
, ᭮  ७ . ࢨ.  騬  ᨫ  樨,  
ࢨ,    ᫥⢥   稢      ⢥   ⡮.
稢 㦨 ᭮ ࠧ  ਧ  ஥  㭪
࣠,  ᫥⢥ ९  ਧ.   १  
 ⢮ ந室 २⢥ 릨  ⨥  ࠧ
  ᯮᮡ  ᮡ,  .  .  ⢥  ⡮,   ᫥⢨
ண       .    ⮬  ⢥,  
ᯮᮡ ࣠  㦠饩 ।  ⭮⥫ ࠪ.
ᨬ  ࢨ   뢮 襫 . . ⢥  
 ய  ࠧ⨥ ࢨ ᫨ . ᫨ ( 1860 ।  ନ
"ࢨ"), .   . , . .  . . ᪨, . .    .
. 殢, . . 筨, . . 痢, .  .  죠㧥    .  
20-30- .  20  .  ନ஢  .  .  ᨭ᪠  ⥮  樨,
ꥤ ᪨ ࢨ    ⨦  ⨪.    楫⭮
ਠ᪮ 祭 ࢨ ᮢ訫 ॢ   ,  ࢠ
樨 ॠ樮  ⠫,   2- . 19 .  ஬  ﭨ
 ⢥  ⢥ 㪨,   楫.     
ࢨ,      ப  ਧ    ⥮ਨ,      
ࠧ 祭 ⨤ࢨ, 栢訥   १  ࠭稢訥  ஫
⢥ ⡮    樨    뤢訥    ⢥    ᨫ,
ਢ  ࠧ, 㣨 䠪.   ᭮  ஡
樨 祭 த   ᮢ६ 㪥.
     ,  ᨩ᪮ 樨, ᪠   ᫠᪠
.,  ᥢ- ०  ਡ०  롨᪮  .
᭮  1945. 頤 112,7 . . , 䠣 .  ,  ,
 , , , -, 㭨, ୮⠩  . 230  
. ⨫ 業  (, 㤠  .). ⭠ ଠ   ࠧ
३.    . ࢨ.
     , 6-20.7.1845,  ६  ᪮    1817-64.
 ᪨    ࠫ  .  .  ஭殢  ।ਭ
㯫  १  -  ࣮ (. ⠭).  㫮 
᭨ ⨢,  ⥬   㦥  ॢ室騬  ᨫ
楢  ⮫쪮   ᯥ襣 㣮 鸞   訬  ﬨ
ᬮ ࢠ  㦥.
     , ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(⠭᪨ 모). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ - ࣠) , த  ⠭ (280,4 .  祫,
1992). ᥣ  ᨩ᪮  樨  353  .  祫.    ᫥
( ⠣楢  㡠稭楢) 365 . 祫.  ࣨ᪨.  騥
- 쬠-㭭.
    ᠭ ࣥ (1813-69) , ᨩ᪨  ,  
 ᭮ ᪮ ᪮ 모. ᫥⥫ . .  .
 ந -  "ᠫ" (1855,  ࠬ᪮    .  .
誨)  ஦   ᪮    -  த-⮢
宫᪮  ࠬ.   ⢮   ࣮᪮   ࠧ   ᪨
樠 ⥭樨 (᭨ " ࠫ", "  ᮢ⭨"    .).
ࠡ⠫ ⮤ . . ⮭樮쭮 ॠ (ந  ⮭権
 ।⢮ ஢ ⨢    "  ",  
 ⥪ "쪮 ࠣ" . . 誨; 襭 . .   
. .  ᪨-ᠪ,  1872).    ⥫쭮  ﭨ    
஢ "祩 窨", . . ᪮.   "ᬥࠫ줠"  (1841),
- "থ⢮ " (1848),  稭    થ  (  .  .
"-", 1862, "宭᪠ 䠭⠧", 1867),  ⥯, ஬  .
    , ஫  樨,  ய  , ᮥ ᪮ .
 ࠬ.  120 , ਭ 1,3-27 , 㡨  ࢠ  29-153  .
:   .  㭠த ࠢ ० . ୮᪨
஫.
     (᪠ ) , 19.2.1915-9.1.1916,  
६ 1- ஢ .  -࠭᪨  ᪠  (᪨  ࠫ  .
⮭, ࠭᪨ ࠫ  .  '),  ᠤ    ᪨
-, ⠫ ᫮ ᮯ⨢  檨    (檨  ࠫ  .
 䮭 );  ⨣ ᯥ     訥  ,  
஢  .
     , 10-11(22-23).5.1807,  ᪮ .,   ஫.
ठ    ६  ᪮-檮      1806-12.   ᪠   ᪠
-ࠫ . .  ᫠ ࠦ 檮 ᪠  㤨 
  ஫.
     , 㯯 몮,  ࠭    ᬥ  ࠩ  
ᥢ  ,  ⠭      ᥢ-⮪   䣠⠭.   ⭮   
࠭᪮  ⢨  ய᪮  ᥬ  몮.      㯯:
筠 - 謨, 設, 㯯 몮  ⠭;  業ࠫ쭠  -  客,
, 蠨, , ,   .;        ⨯᪨
ਧ  ⠪ ⠭᪨ (.  ᪨)  모  -  ,
, , , . 쬥 ⮫쪮  謨.
     ࣥ ( . 1924), ᨩ᪨ , 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ       1987).  ᭮  ᫥  
⥬⨪, 㭨⨪, ᠬ ࠧ, 稢  
몠;   ⥮᪨ ᭮  ࠭.
    (ࣥ) (Durham)  (1792-1840) , ࠫ-㡥ୠ   客
   1838.  1839 뤢  ꥤ ᪨  
 ਨ                  ࠭祭
ᠬࠢ.
    (Dahrendorf)    (  .  1929),  檨  樮,  
ᮢ६  ࠫ.    楯樨  "樠쭮   䫨"   
ਧ ᮢ ⠥ ⭮襭 ᯮ⢠    稭,  騥,  
७,       뢠騥  䫨.    70-  .
뤢 楯 "㥬" (蠥) ⢠.
    ,  ࠦ᪮ ࠢ    ।  殬
㣮 ⢠  ᮡ⢥.
    , த  ᥢ ,  .  (    .  1800
),  .  .  .  .  50  .  ⥫.     㯭   ࠩ
樮   ந⢠      ࠡ⪨    .    ⠭᪨    ᠤ.
୮᪨ . ਧ.
    (Darzins)  (1875-1910) , ᪨  ,  몠
⨪, ஢ ਦ. ᨪ ᪮ ஢  ᮫쭮 ᭨.
    (᪨ ) ,       ࠭楢
(ᮢ, ⠤  .), ࠭    .  9    .  16  .  
ਨ . , ࠭, 䣠⠭, ࡠ, ᥢ-  
. ⭮  ࠭᪮  㯯  ய᪮  ᥬ  몮.    
ᠫ ᨪ ᨤ᪮-⠤᪮    (㤠,  म,  䨧,
 ,  ஢  .).  2- . 15  .  砫  ७樠
.   ᭮ ᨤ᪮ ୮ 몠 -   ࠭,  ⠤᪮
୮ 몠 -  ⠭   -  䣠⠭ (  
  樠   몮 䣠⠭,  - -㫨).
    (Darienko)  (  .  1919),  ᪠  ,  த
⪠  (1974).  1937  ᪮ ⥠ . 誨 (設).
     (1923-76)  ,  ᪨  .  ୨  ᪨  客
"᭨ ᮢ᪮ "  (1948),  "  祫"  (1964),  "졠  "
(㡫 1977);  " ॥  ࠤ"  (1961),  "।  ᪮"
(1973).
     I  ,    㤠⢠  奬    522-486    .  .  ஢
⨢,      㣨  ;   ⢨   ⥫쭮
ந⥫⢮. ६ ⢮   I  -  ਮ  襣  ⢠
奬.
    , ॢᨤ᪠  , 砫  祪    ਨ  I
(. 516  . .). ࢠ ⭠    (8,4 ).
    (Dario) 㡥 ( .        쥭)  (1867-1916),
ࠣ㠭᪨ . ᭮ ᯠ-ਪ᪮ ୨.  ୨
"" (1888), "᪨ ᠫ" (1896), "᭨    "  (1905).
ଠ  ᪮  몠,  ਮ     ⥫쭮   ﭨ   
ᯠ .
    ,  .  ࠤ᪮ .  1946.
    (Darclee) ( .  䠬.  ਪ-㫠)  ਪ  (1860-1939),
᪠  (ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭). ⢮  ફ  
᭮ ᪮ 쭮 誮. 㯠   ⥠ ய ( . .
ᨨ), .
    ਩ ᨯ (1858-1925) , ᨩ᪨  ஫.  ᫥
஥  㭪樨 ࠧ  ⤥    .      筮
䨨, 䨫.
    (Darlan)   (1881-1942) , ࠭᪨ ࠫ 䫮 (1939). 
2- ஢  騩 ,  1941-42      ࠢ⥫⢥
"",   1942  騩  㦥묨  ᨫ  "".  㯨  
ᮣ襭  , ᠤ訬    1942    .  ਪ.  
࠭᪨ 樮⮬.
    , ४  ࠫ, ࠢ ⮪  .  ३.  2740  ,  頤
ᥩ 650 . 2.    .   宥  ६    
 祭 堥. । 室    42  3/.  ᯮ  
襭.
    (Darling) , ॡ  -  ࠫ.    .  300  .
  582 . ⮢   ।, ୨.
    (Darmstadt) , த  ଠ,  ᥭ. 140  .  ⥫
(1992).  設஥  (ந⢮  ᪨  設,   ⥫,
ࠤ-       ⥫;    孨),    娬᪠,    㬠,
-㢭, ᪠ ஬諥; ந⢮ , 
 .  㯮  11 . ⥪ ⭨ 14-17 .
    ,   ( 1935)     ॣ  .    .  19  .
஦ 㧥, ࠡ稩    ਣத  .    ஬諥
।⨩  ᮢ  ந⥫⢠.
    (Durrell)  ࠫ    (1925-1995)  ,  ᪨    
⥫.    .  .  ५.  ࣠    ⭨  ᯥ権  
ﬨ   ਪ, . ਪ, ࠫ.   ᠤ    .
 (1958)  , 室  ஧ 祧.  
: " 客" (1961), "    "  (1960),  "祣  
஢" (1976)  .
    ७ द (1912-90) , ᪨ ⥫.  .  ५.
।⠢⥫  ⥮⨪ ୨   ᪮    1950-70-  .
ࠫ "ᠭ਩᪨ "  (஬  "⨭",  1957;  "",
1958; "⮫", 1958; "", 1960); ᪨ ࠬ.
    ᥩ  , . ஢  檨.
     ,  ⮤  ࠯;  ਬ  ᭮   ⮪
᮪    ᨫ    ᮪  殮    祭  ஧,
 襭 ⠭ ⪠ (., ⬮஦, ᪨ 梨  .).
   . . 'ᮭ.
   ' (D'Arsonval)  ᥭ  (1851-1940)  ,  ࠭᪨  䨧.
᫥  ⢨    ࣠  ᪮  ⮪   ᮪   ,
। (1891) ⮤ 祭    (ᮭ).
    , 訥 ९  ﭥ    ᨨ  2-  .  19  .,
稢訥 ⢥ .
     , ᪨   ᨨ 2- . 19 ., 1/4 襩
    19.2.1861, ।⠢ ﭠ ᯫ⭮  
஢쭮 ᮣ襭  騪.
   "  " (Dart and  Craft)  ,  饢    ,    1986  -
"".
    ,  ﯮ᪮ 㤤᪮ 䮫 ⢮, ᯮ饥 . 
 ࠦ   , 뢠  ,    ன  -    
ᯮ.
    ,   㤠,  .      .    
3088  (訩 㫪 ).   뭥 ᠢ.
      ()  ,  㤠⢮  த      ਨ
ᮢ६ 㤠  16  -  .  20  .  梥    17-18  .    17  .
㤠⢥ ५ ᪮ ⠭  -  ᫠.    1916  
᪮ ⠭ 뫠 ᮥ  㤠.
     ,  த     ,      ࠭ᬮ᪮   .   .   ᮡ
⨢-ਠ쭠   .   88,6   .   ⥫    (1991).
ந⢮  னਠ,  ,  饢  ஬諥.     ࠩ
堭 -  㣫 (-), ஬諥-ࣥ᪨ .
     (Golfo del Darien)  ,    -  ਡ᪮  .,  
ॣ 㬡  .  165 , 㡨    70      ०  
1200-2000   ⮩ .  㧪  쥭᪮ .,  
  100 , 뢠 . ࠡ.
    ( .-.),  ४. 室  ⠢  鸞 ४  .
 .  (㤠, ठ).
     ,   . ४  ,   祭  
  .  㡨    1000   .      ᪮   饫   室
-㧨᪠  ண.  ᪮  饫  뫮  ⭮    "
" (᪨ ).
   -- (Dar es Salaam) , த  ,  ॣ ᪮  .
⮯ॡ뢠  ࠢ⥫⢠   ࠭.      ᪮      ࠭.
㭠த ய. 1,3 . ⥫ (1988).  饢ᮢ,  ⥪⨫,
⥯ࠡ뢠騥   ।.   ࠭   ⥯஢      .
. ⠭᪨ ᠤ. ਪ-⭮᪨  㧥.  --ᠫ
᭮  1862 ⠭ .  1891 ⨢ 業 .  .
ਪ,   1919-61  -  ᪨    쨪;    1961-64  ⮫
ᨬ 㤠⢠ 쨪.  1993  ⮫ .
      ࠭   (1870-1925)   ,           ஢    ᪮
樮쭮-᢮⥫쭮  ,    1918-22      ࠢ   뫠
᪮ 樮쭮 ,  1923-25  ᢠࠤ⮢.
    ,  ।⠢   嬠 -1) ।⠢⥫ ਩᪨
, ࠡ. 2) , ࠦ騥   ,      ᫥  譠,
,   .
     嬠 ( . 1957), ᨩ᪨ ⡮,  㦥
 ᯮ (1988). -祬 ய (1988), 祬  (1979,  1987).
訩   (1988).
      ७      (1887-1952)   ,   ᪨   䨫,   
㭤⠫쭮 "ਨ ᪮ 䨫䨨" (. 1-5, 1922-55).
    ᪨ (  .  303),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ⨠.   ࠢ᫠ ઢ  21    (3
).
        (1903-83)   ,   ᪨   ᥫ樮,   ࠭
童-ᯮ   (1976), ࠭  童    (1967).  
 ⮢ ⥭.
    (Dassin)  (1938-80) , ࠭᪨ 蠭ᮭ,  .  
 ᯥ樠쭮 ⭮, 砫 ਪ᪨    ᪨  䮫쪫,  
ࠧ   ⢮⢥. ⠫ ﭨ . ᥭ.  ࠤ  1967.
஫஢   ࠭.
    (Dassault ,  1949  (Bloch)  ᥫ  (1892-1986),  ࠭᪨
   ।ਭ⥫.    ६  1-  ஢    室
 㦡  ਨ  -,    ⢮    ஥஢
ᠬ⮢.   1916  ࠧࠡ⠫    ,    ᭠頫  
࠭᪨ ᠬ ⮣ ६.  1931 ᭮ ᮡ⢥    "",
樮஢  1937.  1940 ⮢  栬,    1944  ࠢ  
奭.  ᫥     ᮧ   ᢮   ,   稢   
"-ॣ" ᫥ ᫨ﭨ  1971  ମ "ॣ".  㪮⢮ ᥫ
 ࠧࠡ⠭   ஥  .  90  ᠬ⮢,    .  .  ᢥ姢㪮
ॡ⥫ ਨ "ࠦ", ⥣᪨ न஢騪  .  .  ࠦ
 㣣奩 (1976).
    ,  ந᪠    ஬᪠    ⥫쭮  ꥬ  
䮫쪫   த   .  ⮪.    堬,
஧  ஧    ⢮묨  ⠢;    ᯮ  
।   몠묨  ࠧ.  ⠭  筮  ᯮ  㣠,
.
    (ᨤ᪮) ,  .    ࠭ ⮪: ᪠;
ࢨ஢ ⮫  㣮饭.
    ,  ᪮ 䮫 ,  ன.
      ,   ࠫ,   ᨫ      ஢    ᨫ⮢,
[OH(SiO4)].  ⠫,  ୨      ॣ,  
ࠤ쭮- 뤥. म 5-5,5; ⭮ .  3,0  /3.  
ந宦 ଠ. 㤠 .
     ,  ᨨ 15-17 .    ᥫ, ⤠  
  㦡.  . 17  .    ⠢      .
 ४⠬.
       , ᭮  1937  .   1991  .
580 童, 25 筮-᫥⥫᪨ ⮢  樠樨.
       1864  ,    ᨨ,   ਨ      鸞   㤠
-ଠ᪮  ⨢ .   ⨫  ᪮
 1864   ⥩,  ⠪ . . ᪠   -  
⠯ ꥤ ଠ  ⢮ ᨨ.
       , ᭮  1742  .   1991
. 210 童.
   " " ,    ࠭ ।.  ᮡ࠭  
. 10 .     訬    ᪮  ஫⢮  ᪠᪨
 (뢠   砭).
      (⨩᪨  ஫)  ,  ⥬  ஫,  ᮥ
⨩᪮  ୮ ,  - ᪨  ⫠.  砥
஫.  ,  让, 㭭 (㭤), ⥣  ࠪ.
         ,  ᭮    1722     ,   
ࠬ᪨,      㯯.    ⥠  -  ८᪮
稫   .
     ,  ᥢ ⫠᪮ .,  -  ७  
᫠.  530 ,  ਭ . 287 ;   㡨  
ࢠ 120 .
     ,  砭, 樠  . ⭮  ଠ᪮
㯯  ய᪮  ᥬ  몮.  쬥    ᭮  ⨭᪮
䠢.
   -    1380-1814  ,  ꥤ      ࢥ  (
᫠)  客  ᪨ ஫.  1397   ᮥ
 (쬠᪠ 㭨,  1523). ஢ ᪨    ஬
1814.
   -  1848-50 ,  ᨨ ⨢      
殣⢠      ⥩,  易묨  筮  㭨      ᪨
஫⢮.  ୮   ࠭  ࠭.
    ,  ᪮ 䮫  ⢥  ;  ࠦ  
६ .  ᮯ஢ ஢   .
    , த  . ⠥, ஢. . 798 . ⥫  (1990).  
㯭  㣮쭮  ᥩ;  設஥,   楬⭠,   饢
஬諥.
    , த, ᭮ ᥫ   (.  5  .  祫).  
⠪  , , ଠ, 樨, ࢥ  .   ᫥  5,6
. 祫 (1992).  ᪨. 騥 -  ᭮ ࠭.
    ,  ,  ⥫ ८ࠧ⥫.
    () (Dou)   (1613-75)  ,  ૠ᪨  .  訥
஢ ⨭  ࠦ ப, ࣮, 祩, 몠⮢.
    (Daugava) ,  .    । ⢨.
    (Daugavgriva) , 訩 த  ⢨. ᭮  1201;  1893
,  1917 -.  1959   . .
     (Daugavpils)  ,  த    ⢨,  ⠭    .  㣠.
஦ 㧥. 129  .  ⥫  (1991).    "";  :
"ந㬥", ਢ 楯  .; ,  饢  ஬諥,
 ; ந⢮  னਠ.  ᪨  .
㤮⢥-ࠥ᪨ 㧥. . ᭮   1275  ᪨  थ
 ९ ,    1656-67  뢠  ᮣ,    1893-1917  -
.
    (Daugai) , த ( 1956)  ⢥,  . ,  22   .-.
. . 1,7 . ⥫ (1990).
    (Dauge)    ()  ࣨ  (1869-1946)  ,  ,  ⭨
樨  1905-07    ᪮  1917  (᪢),       㪮⥫
᪮   ᥪ樨   ᨩ᪮   樠-᪮    祩    ⨨
(襢).    1928   樠   ᮧ      ⮬⮫   
⮫.
    (Daugmale) , த . . . - 12  .    .  㣠,  
. ⪨ , 宧⢥ ஥, ᪨.
    (Dauguvietis)  (1885-1949) , ⮢᪨ ०,  ,
ࠬ, த   (1948).  1944-49  ० ⮢᪮
⥠ ࠬ (). : " ஧"  (1945),  "ᠤ졠  "
(1948). 㤠⢥ ६  (1947).
    堬 (1908-78) , १ 䣠⠭  䥢ࠫ 1977.  1973  
䥢ࠫ 1977  㤠⢠  ६-.
    (Daukantas)    (1793-1864)  ,  ⮢᪨  ਪ,  
"ਨ   ॢ ६". 㦤 ९⭮ ࠢ.
    (Dauksa)  ( 1527  1538-1613)  ,      ᮧ⥫
⮢᪮ 쬥. ॢ  ᪮ 몠 "娧" (1595),  
,   ਨ   ⮢᪮ 몥.
       ,        ७,  ᫮   
஬ᮬ   (.  ஬ᮬ  ).  ࠪਧ  প
⢥  䨧᪮ ࠧ    ⠭    襭  ⥫쭮
  ७  ᥪ樨    ।  -  த⢠.        
᪮  . 㭠, ᠢ襣   1866.
   - (Downing Street) , 㫨  ,   ன  ᯮ
१ ६- ⠭,  ⠪ ⢮  ࠭
    㦥⢠.  ७᭮ ᫥ - ⠭᪮ ࠢ⥫⢮.
    (Daunoras) 櫮 ( . 1937), ⮢᪨   (),  த
  (1986).  1960 ( 뢠)  ⮢᪮ ⥠     
(뭥 ⮢᪠ ).    ⮢᪮  ࢠਨ  (  1983).  3-
६    ⮢  .    (1962),  㭠த
 . ᪮  (1966),  ࠭      ⮢    㧥
(1971).
    (᪠ )  ,  ᪮        (  17  .)
 ਠ. ᪠  -      .
稭᪠  - 筥   .  ᪠    -  ᠬ
  ᪮ ਨ,  ⮪  . .  . 17  .  뫠
ᥫ ࠬ.
     ,  ᨩ᪮ 樨,  ⨭᪠  .  ᭮  
1987. 頤 44,7 . . ⥯, ୮-⥯, -   
  -⮪ . ३᪨     ५
 १ ࠫ .  1994 ᪨  -  ᮢ⭮ 
  ⠥ ;      ணࠬ  -  २த  蠤
থ᪮  ᪮ 㫠.
     , ⥬   ᨢ    .  
. 300 .   1526 . ᭮  ⢥ .
    ( , ), த  ᥢ . 125 .  祫  (1992).
 . 17 .   客 .     .      .  
᪮ 㯯. 騥 - 蠬.
    (Dawes) ૧  (1865-1951) , -१    1925-29,  
㡫᪮ ⨨. .  㭠த    ᯥ⮢,
ࠡ⠢訩 . .   .  ᪠  ६        
(1925).
     , ९樮   ଠ, ࠧࠡ⠭ 㭠த
⮬ ᯥ⮢  㪮⢮ . .   ⢥ত  16  
1924  ᪮ ७樨 ঠ - ⥫쭨   1-  ஢  .
।ᬠਢ ।⠢ ଠ   ।⮢    ⠭
 ஬諥 ⥭樠.  1929-30    (.  ).
    ,    ᪮  䮫  ;  ᫥㥬      
, ᨫ ᢮  ,  筮    ,        뫠
ॢ饭  ஢ ॢ.
     (  )  ,  த  ᯮ  鸞   ⢨
ࠪࠧ.  1-3 . 26 ,  ࠭  ப,      
 ⥪  . 㦠 ମ  론  쪠.  䭨
ࠧ  롮 .
    ,  ᪮ 䮫 樫᪨  몭  ,
ᮧ⥫ ᪨ ᥭ.    ᨨ    -  㬥    
,  㣨 -  ᫥      ,      ᤥঠ  
୮,  ॢ饭  .
    - () (1882-1918) ,   ࣠஢  
ᮢ   ⠭. ५ थ栬.
    (Dachau) , 1- 業樮   ᪮ ଠ, ᮧ
 1933  ࠨ .  ( 奭).  뫨  250  .  祫;
祭  㡨 . 70 .  祫.    1960        ⭨
訬.
    ( . -᭥), த       .  .  .  20  .
⥫. ࠡ⪠ . 㤮६.
    , 娯  ᭮ .;  ⠢ 䨮.   ⥫
-: 嫠 (750 2)     (130  2);  .  130    ஢.  
९, ,  㣠  ૠ.  த - .
    , த  㤮᪮ ࠢ,   ०  ᨤ᪮  .  60
. ⥫ (1983). 㭠த ய.   ⥯஬᫮.  ﭮ
.
    ,   -㤤⮢.
     ,  த    ᥢ-⮪  ,    ஢.  .   
⥯஬᫮. ⥯஢ ᮥ  ⠬   㠭.
    , 㧨 ᫠ ୠ த,    ⮭୨⮩  
⥪⮩ ᭮      ࠯  ,  ,  ண
  .    ஢    ஢.  ⭮  2650  /3.
ந⥫ ਠ.
   -  () ,  ஢쭮  ꥤ  ࠦ,
⢫饥 ந⥫⢮   ᯫ  ,  ஥    ।⢠
童     ᮡ⢥.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࠨ, 좮᪠ .,   ।
௠. 2,1 . ⥫ (1991).  த .    孨᪮
㣫த.
    (ᠭ . 騩  ᭨栬),   䮫  㨧
 , ன "堡".
    㣠ঠ ७  (  .  1939),  ᪨    (ࠬ᪨
⥭), த   (1986).  1969 ᮫ ᪮ ⥠   
.
     ࣥ  (  .  1934),  ᨩ᪨  .  
"" (1972),  "㬡" (1974),   ""  (1964);  ᨬ䮭
(1962),   祫  થ஬ (1973),  横; 몠  
ᯥ⠪   ࠬ᪮   ⥠,   -      ⥫䨫쬮   (.   50).
㤠⢥ ६  (1991).
    , த ( 1948)  ࡠ,  43      ﭤ  10,4  .
⥫ (1991).      (ࡠ᪨  ୮-⥫
).
      㤭  ,    ࡠ,    .  .
誠砩 (⮪ ). ⭮  . 19 .  ⮢  襭
ᮤঠ   樭.   . 60  .  ,  ᮤঠ
 35%.  - . 誥ᠭ.
    ਩ ᨫ쥢 (1788-1839) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫
  ,    童  ᪮    (1831).    ୮
⢠ "ৠ",  1829  樨. ஭  ᭮  㤠
 .
      ਭ      (1744-1810)   ,    .    ⭨
㤠⢥ ॢ 1762, ਢ襣  ⮫ ਭ II.   1769
 10   ࠭楩, 砫  ஬, .  ,  .  ⮬.  
1783-96 ४ ᪮     १  ᨩ᪮  .  
"᮪".
    , 童 ⨨ "譠".
   "" ("") , ᪠ . ᭮  1890.  ணࠬ:  
 ய᪨ ঠ  ᨨ  ⮭ . ଥ  ⠢
樨.   1918 -  1920  -  ࠢ    ᪮  㡫.
࣠  ᮢ᪮  㯫      䥢ࠫ   1921.   樮
࣠樨 "譠"   拉 ࠭;  1991 -  ଥ.
     ,  ⠭,   ᪫ . .
頤 . 19 . . ᭮    1983    ࠭    祭  த
ᮢ . ⠭, ࠭ 権  ⮮⠭ ண
  ਠ. ⮬ ண     ࠧ        
᫥饣 ᥫ.  , , .
   - ,      -  䣠⠭,      .
쬥  . 頤 . 150 . 2.  500-700  .    
 ࠢ  । 뭭-᮫ﭪ ⥫쭮,      -
ᨢ  ᪮,  ⠪,  ᮫砪,     ࠨ   -   .   ⣮
⭮⢮.
   " " (Dire Straits) , ᪠ ப-㯯, ࠧ   1977.
⠢:  䫥 (-, ),    ᫨  (-),  
  (㤠),      䫥   (-).   몠      ࠤ
-,  த᪮  ,  -ப,  ⫨砥  ਣ쭮  ன
- ઠ 䫥. 졮 "Communique" (1979), "Love Over Gold"
( ஦ ) (1982) ⨣ 設 ୮  ⠭ 
. 졮 "   㦨"  (1985)  ⠫  襤஬    ਨ  ஢
-ப  ᪠   㪮ਧ ࠭஢.  1988
㯯 ᯠ.
    ,  㯯  த  (,  ⠭,  ,      .)  
,   㭥, ७  ᥫ  .  ⠭.  3,7  .
祫  (1992).  모  ᪮  㯯.  ਤন  ࠤ樮
஢.  ⨠  쬠-㭭.
     ,  ⭨  ⥪,  ࠢ-ࠩ  12  .,    170    
ᥢ-  द (બ). ,  ᨬ    ,  
७  4-  ஬,  ਠ⠬  ᢮  ४⨩,   㧮୮
௨筮   ᠤ.
    , ࠡ稥 ஬諥 業஢  ( ࠧ
㭨    ᮬ),  堢訥     ⠭      
㭨᪮ ⨨ (襢)  宧⢥-࣠樮  ࠡ
 ॢ  . 1930,  ਮ ⨢樨 ᥫ᪮ 宧⢠.
      , ।    ﭢ 1915  楫
ᯥ  ᯮ⢮  ⠥.      1915  ॡ  (  ᪫祭
饯᪨ 㭪⮢) 뫨 ਭ १⮬   .
    ,  ॢ  ⮬ ਥ,    묨  ᮢ蠫
  㯠  -  ண  ஦.  ஦묨  ⠫  嬠,
ਥ  .
    () ,  ᪠᪮ 䮫   ૨;  騭  
த ૨  " ".
    ,  ᪮  ᪮ 䮫        ࠧ⨨
祫⢠,  祭 ன 㬥訫 ࠢ, 砫  
 娩 ⢨.
    ,  ᪮ 䮫 饭 த , ᮧ   
   饭   ᫥  ᬥ.
    (७) (Dvarionas)  (1904-72) ,  ⮢᪨  ,
ਦ, , த   (1954).  ""  (1959),  
"⮢⢮" (1933), ᨬ䮭 (1947),   ਯ  થ஬  (1948)
  .  㤠⢥  ६    (1949,  1952).      ⮢᪮
ࢠਨ ( 1947).
      (Leges duodecim tabularum) ,     ॢ
᢮ ਬ᪮ 筮 ࠢ (5 .  . .)  12 ᪠-⠡  (
).    ⠡  ࠭    ४
 ᭮ 㯮  뫮, ᮤঠ  稭 ਬ᪨ ⥫ 
⮢  (஭,      .).         ⠡   ᮤঠ
⠭, ⭮ᨢ訥  㤮ந, 㣮    ࠦ᪮
ࠢ,  楩᪨  ࠢ.  㤥      ⢥
ᯮࠬ ⫨砫 ଠ,  ࠧࠧ  ,  ࠧ  ⥭樨
  ⮬-஬    쥩  -    殬,  祭   
⥫쭮  襭  ᯮ୮   .      ⢥   ⭮襭
ࠪ୮ ப ࠭ ⭮ ᮡ⢥,   ,
  ⠪  ࠧࠧ    ᤥ,  砢    ᭮  ᢮
  ஭ (㯫-த, ,   .).   ᥬ
ࠢ ᭮뢠  ᫮ ᯮ⢥  ᥬ.
     , 砫  ⤥  ⮭  誨  (  室
⢥⢨ 㤪  饩 誨),  ᮡ  , 
    祫.     ⨯⭮   誨   祫   ࠢ
筨  12  楢  (  ).  ⪨   ᫨⮩   窨
⨯⭮ 誨 ࠡ뢠    ᮪    ମ  ᥪ⨭.  
⨯⭮ 誥 뢠 ⮪ 㤮筮      
⮪. ᭮  ⮫ - 梨.
      , ணࠬ ᪨ ⠡⮢  (  12  ⥩;
뤢 5  1420). ॡ 㭨⮦ ᪮, ࠢ⢥  ,
⬥ ⠭, ⥦ 饭, "᪮  檮 ࠢ".
     , .  . ᪠  1524-26.
    ,  ࣮ᨫ  設,  ८ࠧ  -  ࣨ  
堭  ࠡ.  ࠧ    ࢨ    .   ࢨ
(ࡨ,  ⥫  ७  ᣮ࠭      .)   ।⢥
८ࠧ ࣨ த ᮢ  (,  拉୮  ⮯    .)  
堭 ࣨ.   ⥫  (.,  ᪨)  
ࣨ  ࢨ,    ८ࠧ⥫    ⥫  ࣨ  (.,
᮫ ३, 㦨 堭  .).
       ,  ⥯  ⥫,    ஬  
娬᪮ ࣨ ⮯, ᣮ饣   ࠡ祩  ,  ८ࠧ  
堭 ࣨ.  த ⮯  ࠧ      ;  
ࠡ祬  横  -  뢭  ⢨,  2-    4-⠪;      ᯮᮡ
ਣ⮢ 祩 ᬥ -  譨 (., )    ७
(.,  )  ᬥ᥮ࠧ;      ८ࠧ⥫   ࣨ   -
譥, ࡨ, ॠ⨢    ஢.  樥  
⢨ 0,4-0,5.  ⥫  ७  ᣮ࠭  ᪮஢  .
஬  1860.
       (ୠ  誠)  ,    ⮬   -   ୮
ࠧ    筮⮬  筮          砭
⥫쭮 ࢠ      祫;  ।  ᨣ  
ࢠ  .
         ᥥ   (1771      1772-1839/40)   ,   ᪨
⢮⥫.     ᪨  祡    娬᪮
孮 (1807-08), 䨧 (1808), ࢮ   ᪮  몥  ।⥫
饩 䫮 ᪮᪮ . (1828).
    , . ஦.
   "" , 㯯 㤮,  த  ࠤ  ⨢  
᭮ ਭ樯 ⨧  ᪮  1960-70- .    ஬
 . . ᡥ, ⨢묨 ⭨ - . 䠭, . .     .
""  ६  뢥  㤮⢥       "쭮"
ﭨ, ᮧ 䠭ᬠ᪨ ⨢ ஥,  
  ⢮    ଫ  ॠ  ⠢    த᪮  ।.
孨樧    ।   ⠫,      ᮡ      ,   
ॠ᪨  ஢  砫.    樥  ᡥ࣠    1976  㯯
ᯠ.
     ਨ  ,  ८ࠧ  ᪮    ࠭⢠,  
饥 ﭨ  窠; ., ࠫ ७.
    ,  䨫䨨 - ᯮᮡ ⢮ ਨ,  ᠬ 饬  
-  , 类 ⢨ ꥪ⮢.    㯠  
⢮  稢      ⮩稢,   뢭      뢭,
᮫⭮  ⭮⥫쭮.
   " 26 " , ॢ樮   㡥. ନ஢  室
 ⨢  , 砢襩 ମ    26    1953.
 26  ⢮  1953-61; ᠬ⨢,  諮    ⠢
ꥤ ॢ樮 ࣠権.
      -   , ࠢ   -
 ਭᨯ, ⢥  ࠭. ᭮  1960. ࠫ  ᥪ  -
.    ( 1990).
     , 離᪮    (롮)  ६饭
(祭) 줠  ﭨ ᨫ 殮   ⠭    .
    魮  줠,      ,  ⥬  
   ;   ᪮쪨 ஢   ᪮쪨  ⥭
஢  ,  (뢮   ७    ⨤)  ⨣
᪮쪨 . ஢  .
     , , ꥤ饥 ࠭,  ஢ᨢ訥
᭮ ᢮  譥᪮    ⨥    -᪨
  㯯஢.  1992   ᮥ 室 108 ࠭. 
. 1990- . 﫨 ७樨 ᮥ ࠭:    ࠤ
(᫠, ᥭ 1961; 25 㤠),  (,    1964;  47
㤠), ᠪ (, ᥭ 1970; 54 㤠⢠),  (ᥭ
1973; 76 㤠),  (-,  1976; 86 㤠,  ⠪
।⠢⥫      29      ࠭,      㭠த      ࣠権       
樮쭮-᢮⥫      ⢥  ⥫    ⥩),
 (㡠, ᥭ  1979;  95  㤠    樮쭮-᢮⥫
,    ⠪  ।⠢⥫  39  ࠭,  㭠த  ࣠権  
樮쭮-᢮⥫   ⢥ ⥫  ⥩),  
(,  1983; 97 㤠  樮쭮-᢮⥫ , 
⠪    ।⠢⥫    41    ࠭,    㭠த    ࣠権     
樮쭮-᢮⥫      ⢥  ⥫    ⥩),
   (,      -   ᥭ   1986;    100    㤠    
樮쭮-᢮⥫ ), ࠤ  (᫠,  ᥭ  1989;
102 㤠⢠),  (, ᥭ 1992; 108 㤠).
      , ६饭 ᪨ ᮢ  孮
,  易      ࠢ        饭.
।    㭪⮢   孮    (.  㦡
).    ᮢ      ᫮   ᥧ묨   ६饭ﬨ
⬮ ,   , ﭨ 㣨  離 ᢮ 
 冷 㣨 稭.
           ,        ६    2-     ஢     
樮쭮-᢮⥫쭮,  ᪮     ⨢   ଠ᪨,
⠫᪨,  ﯮ᪨  㯠⮢,           樮⮢.
ਮ५ 让 ࠧ  ᫠, ࠭樨, ⠫, ,  ᫮,
樨, ⠥,   㣨 ࠭.
     ⥭ ,      ᨢ묨,  易묨    
ᮤঠ    筮 窨 (.,    堭  
 ⢮ન 稢,  ᥬ  ᨫ  뢠),    ⨢묨,  
᭮   ॠ樨 ⥭    ⢨  ᨫ  殮,  ᢥ  
㣨 䠪஢ (ய, ⨨, ⠪).    -  , 
樨.
    ,  ࠦ᪮ ࠢ    ⢠.  ,  
⫨稥    ,  ⭮  ,   ஬         ⮣,   
।⢥ 易   (, ᮮ㦥  . .).
    , ன⢮  ८ࠧ ࠡ ⥫    筨
ࣨ    ࠡ    ६饭  ࠭ᯮ⭮   設.   ⥫   
६饭   - , ᥭ  .,    -  ,    
.,   - , ॠ⨢ ᮯ  .
    , ॢ᪨ த ( 35     ॢ). ⥭  4  .,
१ 蠪.  640 業 ࠡ᪮  ନ.  1236  ࠧ襭
-ࠬ. 㨭 殢, ࠬ, த᪨ ⠫.
    ,  . 㣠  ⢨  1893-1917.
     ,  -筮   .    93  ,  ਭ  
室 130 . 㡨  120 .  . . .  ৠ. ⮬
 ᪮ 㡥 ⬥砥 ᠬ ᮪ ⥬     .  (11-12
C). : 堭  த.
     , ᪮   14-17 . ਨ  .  .
 ( ᮢ. 堭᪮ .).  11-15 .   த  (.
).  1397-98   ᪢.  1478   ᪮  業ࠫ
㤠⢥. , 譮, 롭  ஬.  㯭    -
᪮, ᪮.
   "   1397" , ⭨ ᪮ ࠢ;    
痢  ᪮᪨  ᨫ  I.    冷  ⭨쥣  ࠢ
᪮ . 頫 ࠢ   ,   殢;  ਢ
騭  졥  襭ﬨ  ࠢ  . .
    (ᠭ  .  ஢,  )    ᪮    㤤᪮  䮫
ਪ, 㦥 . ।  뤥  㤢,  ᥫ
쬨.
    ()  ,  ॢ᪨  몠  㪮  
ࠫ       ⮩          樨  
⨫ ⭮ ⥬.  栬  ᫥.
    ,  ९ (:), 㯮ॡ塞   㪠    ,  
 ⥪ ᫥  易 稭묨, ᭨⥫묨  . . ᫮묨
⭮襭ﬨ   ⥪ । .
     ,  ,    ⥮ਨ ଠ樨.
      , .  . ᫥.
     ,  ,  .
     , 易 ࠦ  宧⢥ 樨 
 ᯮ  壠᪮ :      
। 㣮.
     ,   - .  . ᮭ - ਪ ⥧.
     , . ਤ.
     , ࠧ ᢥ⮢ 祩  宦  १
ய । (.  ய),  ந室饥  ᫥⢨  ᨬ
⥫ ५ ।  ࠢ 殮 ᪮ 
ᢥ⮢ . ⮢   ய ⢥ ᯠ  2 
- 몭    몭      ௥묨  ᪮ﬨ
ਧ樨 ᢥ.
      ,  ᢮⢥  ⮫쪮  梥⪮  ⥭.  
 ⢮७   ᯥନ ᫨  楪⪮,  ன - 
業ࠫ쭮  ⪮  த襢  誠.     ⢮७   楪⪨
ࠧ த,  業ࠫ쭮  ⪨  -    ᯥ  ᥬ,
ᮤঠ騩 ⥫ ⢠.   1898 . . 設.
      , ࠧ       ᫮ﬨ
᪨ 冷 ⨢  ,      孮⭮
⭮.   ࠭ ࠧ  䠧. ஥  ᫮  ⢥
     堭      ⨪   -娬᪨   ॠ権   (.,
஫),  ப᪨ , ⮩稢   ⥬
 .
     ,  , 騥  ᪨ ࡨ⠬  
饣 業      ⢨  ᨫ  ⥭.    ⮤  
뤥 㠫쭮- , ⢥      
⥫᪮, ᯥࠫ쭮- , 塞  ਮ᪨  
 ࠧ ᯥࠫ ,  ⬥- , 騥 ᢮
 ᫥⢨ ⬥        .    
  ।  ࠪ⨪  ࡨ,      ⭮
.
     , .  ⨭ ⥮.
    , 1) ஦ ⮪      ,    ஬  ᯮ
宧⢥ ன; 㯮ॡ ⠪  祭 宧⢠    ப
᫥: ᪨ , 宧 . 2)    ᨨ    1917  宧⢮
  ᠤ᪨    ,  ﬨ    .
. 3)   类   ⢥    (⨭
, 묠 ,  ,  ,  ,  
 .). 4)   ᪮  㤠⢥  16-18  .      ਪ
(᪨ , ᮫᪨   .). . ⠪ ᪨ .
    ( "令 " -  ) , 㬥⠫쭮 ࠤ .
ࢮ砫쭮 १ ⥫, 襩 ,  13-15 .  ⠪  
࣠ 㤠⢥ ;   19-20  .  殬  뢠  訥
⢥  ( ᯮ,  ,        .
.).
        樨  ,  뤠騩  ⭨  ⠫᪮  ᪮
⥪ (14-15 .).  ⠭   ᮡ஬    ⥪  -મ  
㣨 ﬨ ࠧ  ⥪ ᠬ த.
    , 1)  殢 ࠢ    ᪮  㤠⢥  15-17
.,  17 . ਤ . 2) ࠢ騩 宧⢮   
 த᪨ ᮡ猪  ᨨ.
    ⨩ (ࠨ) ᥥ (1919-87) , ᪨ ⥫.  
"  ஭" (1972), "४ ⥠"  (1983)  -    ࠢ⢥  
  ᮢ६ 㪮⥫; ᡮ୨  "" (1978).
    (Dvorak) ⮭ (1841-1904) , ᪨   ਦ.  
    ᭮    ᪮    몠쭮    ᨪ.    11     ,
⭮-ਠ 稭, 9 ᨬ䮭 (1865-93), ᨬ䮭᪨  
㣨 થ஢  ୮-㬥⠫ ந,  ,  ᭨.  
稭 ⢮७   ᫠᪮  몠쭮  䮫쪫,  饭
 樮쭮-᢮⥫쭮   (  "  ᪨  ",
1885; 㢥 " ", 1882;  "᪠",  1883),  ⨭  த  
த , ᪠ த-᪨ ⨢ (5  ᨬ䮭᪨  ,
 "  ", 1899, "ᠫ", 1901).  ⥫ થ஢
  㬥⠫  稭  (9-  ᨬ䮭  "     ᢥ",   1893;
"᪨ ⠭"  થ, 1-2- 横, 1878-87; ).  
ਦ ࢠ਩  ࠣ  -થ.
     (1874-1921) , ਩᪨ ਪ ⢠.  ᫥  
  客  , 室    ᪨  ।⠢  
ਨ ⢠  "ਨ ".
    ᫠ 櫠 (1939-78) ,  ᨩ᪨  .  ਧ
 ਭ   䨫쬥 . .   . . 㬮 ""  (1971),    
ࠫ    ஫ - ࠫ 㤮.   ⠪    䨫쬠:
"饭 "⮣ 㪨" (1971), " " (1973),  "  ᫥
" (1974, 㤠⢥ ६ ࠨ᪮ , 1975). ᫥  ᢮
஫ ࠫ  ⥫䨫쬥 "譨" (1978).
     ப䨩  쥢  (1905-67)  ,  ⥭,     
᪮      (1961),   童-ᯮ       (1956),    ன
樠᪮   㤠   (1966).                  ᥫ樨
ᥫ᪮宧⢥ ⥭. 뢥 15 ⮢    ਤ    
(⮬, , 㧠  .).
     ,  ᪮ 㤠⢥ ᨬ  (祫,  宫
 .), 訥   䥮  㦨訥    ᥬ.  . 17 -
1- . 19 .  ९⭠ 㣠  쥬 .
     , 1)  ॢ  ਤ     痢.  2)  
. 17 - 1- . 19 .  ⥣  ९  (.  ஢  ﭥ).
㭥  1861 ⠢﫨 . 7% ९.   ᢮ 
稫.
    , ࠢ騩 殮᪨ 宧⢮,  ⠪ ᡮ஬   
ᯮ 㤥 ਣ஢    . 16 .
      -ࣥ ,  頤 த । 
殬. ᭮ ன  殢  .        (1754-62,
⥪  .  .  ५),  ⨢  ண       1819-29
࠭ 㣮ࠧ       ⠡  (⥪  .  .
).  筮 ஭ 殢 .  ᯮ  襥    ⠡
थ᪮    (1837-43,  ⥪  .  .  ),    業  -
ᠭ஢᪠  (1830-1834, ⥪ . . ࠭).  
⨫  殢 .  ࣠ ࠭⢮,  ᮣᮢ
  ⠡    童.  殢  .  -      ࠧ   থ,
権  ⨭.
     ,  ⭮  殢    㤠⢥
  ᪮ 㤠⢥ 16-17 .  让 ᪮᪮ . 﫠
500-700 ⢥⥩ 譨,  ᨬ   ⢠.
     , , ਭ訥  ᨨ 15-18 . 筮  
 ();  ᯥ稢  த⢨    ᥫ᪮宧⢥  쥬
᪨   殢 宧⢮.  1797 - 㤥 .
     ,  ᪮ 㤠⢥ 12-18 .  䥮쭮-ᨬ
ﭥ, 訥    痢   ३    訥      
䥮 .  ९饭      ᥬ  ﭠ.    1797
㤥 ﭥ.
   "  " ,  ਭ⮥    ⢥  ਮ䨨
 ਮ 1725-62,   ᨩ᪮ ਨ ᬥ  ந室
  ࠧ  ⥬  殢  ॢ⮢,  ᮢ蠢   ᪨
㯯஢  ᮤ⢨ थ᪨ .  1725 . . 訪 
 ⮫ ਭ I;   1727  㪮        II  뫪
訪;  1740 न ᢥ࣫ . . ஭;    1741    ஢
ᢥ࣫ ⭥    VI  ⮭;    1762  ਭ  II
ᢥ࣫ ᢮ 㦠  III.
     ,  30- . - . 19 .  (᪨)  ।
饮ࠧ⥫ 祡-ᯨ⥫ ०  ᨨ,  ⮢訥  
㯫  㭨.  ᪨    뫨  ०    ᪢
(1833),  (1843), . த (1844)  .
     , 㤠⢥, ᨩ᪮  ਨ.  뤠  죮
 ﭠ   .   1754      ⢠,    1885-1917
㤠⢥ ᪨  .
       ,  ࣠  ᪮  ᫮  ᠬࠢ  
ᨩ᪮ ਨ  1785-1917. 뫨 㡥᪨  㥧. ࠫ ࠧ  3
.  蠫  ᪨     饬   ,   ࠫ   ।⥫
⢠, ࠢ  . ᫥  1860- .     ᭮
 ⢠.
    ,       ᫮  䥮쭮  ⢠  (  
客⢮),  襥  ९묨          ।묨   
᫥  ਢﬨ.  ᭮  ᪮    ᪮   ﭨ
⢠ - ᮡ⢥  .  . ய  ⢮  ନ஢
 ਭ ⮪᪨ த, ஫᪨  ,  ⢠
 ᫮    ᮫⨧.        襥    襥,  
室 ࠦ   ᪨ 㫠 (஭    , ࠭ 
죮  ᯠ,       . .).  ࠭ .  ய
᫥ 樨 ᫮ ⢠ ⢮ ࠭  ਢ 
᪮ ﭨ.    ᨨ      12-13  .      
-㦨 ᫮.  14 . ﭥ  砫    㦡    (.
騪).      I   訫   ⠭   ⢠,   ஥
﫮  室栬    㣨  ᫮    १    த  
㤠⢥ 㦡 (.    ࠭).    1762  ⢮  
᢮  易⥫쭮 ᪮  ࠦ᪮  㤠⢥  㦡,
  ஬  I;  ⢮     ࣠   ⥫   ,
᢮  ४᪮ ,   ⥩.    ࠬ
(1785)  ਭ  II  (  ࠢ  쭮      २⢠   ᨩ᪮
⢠) ⠭ ப   ਢ ⢠,  
᪮ ᠬࠢ.  ᫮ ⢮ 뫮  ஢  ᫥
᪮ ॢ樨.
     ,   ,         
堭  筮. ॢ,  ᭮ 묥, 㯯.  ६
类騥  ।⠢ 6 ५⮢묨   (७,  ண,
⮯), 騬    ਪ, ࠫ, . ਪ.
    , . 쭥筠 㡫.
     ,  䨣,  ࠧ    㯫᪮ﬨ  (࠭ﬨ
࠭ 㣫), 室騬   אַ, 뢠 ॡ஬  ࠭
㣫. ࠭ 㣮   㣫, .  .  㣫  ?  ,  
砥, ᫨ ⠭   窥 ॡ 2  ௥    ,
  ࠭ ࠭ 㣫.
    , ᪠ ࠧ  ⮨⢮  20 .  
 ॡ  1760; ࠧ୮  20-. .
    ,  ᥬ ⥭   2  ᥬ冷ﬨ    த.
ࠢ, ୨, ॢ. . 180 .  (350-360 ᥬ.).   ⫨稥  
 ,  ࠢ,       ,  ஢騥
窨 ᯮ 楮ࠧ,     ॢᨭ  (ᨫ)    㡮
(䫮) 室 ࠧ⥫쭠 ⪠ (), ᯥ稢  筮
⮫饭; ᫮ ⥩ 梥⪠ (襫⨪, 稭  ⨪) 筮
⭮ 4  5. । 㤮 饢 (  .  .  ୮,  ,
᫨  . .), ⢥, ⨢ ⥭.
     , 㯯 ⥭,     ᪨  (稭)  
᪨ () 梥⪨ 室  ࠧ ᮡ, . ⮯, .
.  ⥭,  ⥭.
     ,  ,  .
     , 易   易⥫  ਭ⨥  :  
᪠뢠  "⨭",  "";   ᭮ ᪮ 
 ᪮ ⥬⨪.
    , 媮᭠   .
    ,  ᥪ.  ⮫쪮 ।  쥢  (
). . 150 ᮢ६ ᥬ, . 100 .  .  ࠭
ப.   ७稪   祫  (⭠  ,  ᪨,
஢騥   .)   譨    (᫥,      .).
稭   - ।⥫ ⥭,  ⠪  ࠧ  祫  
ᥫ᪮宧⢥ .          뫨⥫
⥭      碮ࠧ⥫,   㣨,    .    娭,    㭨⮦
ᥫ᪮宧⢥ ।⥫.
     , 窠 ᥬ⢠ ⮢⮪; ।⥫ ࠤ
  ࠧ.  ।    ஧-,    -   -筥.
⠥  (ᥭ)  ⮭,  ﬨ,  .  ०     
設⢥ 砥 .
    , ⥭, 騥    .    1-    ࠧ  
⨢ ࣠,  2-, ஬ ⮣, -  梥⪨    ,  ᫥  祣
⥭ . 㫥⭨ - , ९, મ,  ⨢ 
㣨 ⥭.
   " " , .  . .
     , 12  ࠢ᫠  મ  ࠧ:
25    (7  ﭢ)  -  ⢮  ⮢,  6(19)  ﭢ  -  饭
(), 2(15) 䥢ࠫ - ⥭, 25  (7 ५) -  饭,
    - 室  ᠫ (࡭ ᥭ), 40-   ᫥
 -  ᥭ,  50-    ᫥    -  ந,  6(19)    -
८ࠦ (), 15(28)  - ᯥ,  8(21)  ᥭ  -  ⢮
த, 14(27) ᥭ - , 21  (4 )  -  
 ࠬ.
       ,   ⠫,         ࠪ୮   
祯५   ࠢ    祩  ᢥ,  ஬  2
ࠢ, 뢠 ᪨ ﬨ ⠫.
    ,  童⮭  㯯 .    設⢥
㫮 ᥣ⮢  2  . . 50 . . ࠭  
⨭, ஬ ⨤.   ⥫묨  ⪠,  
० ୨ ᥫ᪮宧⢥ ⥭.
     ,    ⨯ ࡮.
    ,  ,  ᮯ⠬.
     , .   ३.
     ,    ᪨    ᭮  ࠪ   ᪮.
 (  ᪮쪨   1,4  )    2  ⢮ப,  ᮥ  
ᯨ ஭. . 20 . . ப ࠭   ஢  .,  
⠪   .        ᨬ  㡨;
 ।   "".  (, ,  ॡ誨,
㦭  .) - ꥪ  ஬᫠    ࠧ  (㯮ॡ    ,
筨 㣠  ૠ).
    ,   2 客, ⥩   ॢ    ᪨
 (ᠭ᪮ 諮, ᪨  ᪨  ,  ࠡ᪨    
.).
     (⠢஢     ,   ⠢஢   䨫),   .   䨫
⠫᪨.
      , । 祭  ⮭  ⨭  䨫䨨
(. . 樮쭮 )  ⥮,   㯠    ⨢稥
    㣮.  易    ஭  ⥫    ।
. 室          ⫨  㫨஢    ⨭᪮
ந  (  ࠡ᪨,  㠭᪠  誮    .);   ந᪠
 ⥫ ⨢稫 ⨠᪨ ⠬  뫠  㦤
મ.
       ஭ , ⭠  ᭮ 堭, 
  ।  ⭮⥫쭮      2   ⥫   (ਠ   祪),
   ⥭ ⮭. 襭  饬 .
    ,  ⮣. ࢨ筮  ᥪ.  筮
2-8 . . 200 . २⢥ 魨.
      ,  ᨨ 砫 誮 襭 ⨯
(1-  - 3  祭, 2- - 2 ), ⢮訥  70- . 19  .
 ᪮ ॢ樨  拉 㥧 த, 㯭  ᥫ,    
 ஦ ⠭.
    ,  ,  ᡥ.
       ,    㤠⢥  ࠢ  稥      ⠢
।⠢⥫쭮 ࣠ 2 ,  ࠧ  ,  
 ࠧ ଠ ।⠢⥫⢠  ,  ࠢ, ࠧ쭮.  
ਭ樯  寠⭮  ⥬  ஥  ࠫ쭮  ᮡ࠭  ᨩ᪮
樨.  拉 㡥 㤠  童  孨      
浪 ᢥ (⥯) 롮஢ (., ᥭ  ࠭樨)   
ᮡ ଠ ।⠢⥫⢠  䥤⨢  (.,        2
ᥭ      ).  ⥫  ࠢ      ।
樥.
     , ࠭ । ᪮  ⥬
鸞 㤠,  ன   騥 ⨨ (.,      -
㡫᪠  ᪠).
    , ᭨, 騩 ⮫쪮 2 窨 ᮥ.
     , ,  ன    ᮮ饭ﬨ  
㭪⠬ ।    ਥ  ⢫      ࠢ.  뢠
㯫᭠  ᨬ᭠ ஭ .
    () , ࠨ᪠ 㬬 2 童.
    , . .
   "" , ᨩ᪠ ப-㯯, ࠧ  1981.  ⠢: . 
(, ), 祢 (, ), . ᨫ쥢 (), . 뫥
(), .  業  (㤠),    ᮥ  .  楢  (,
ਯ),  .  ⮢  (),  .  ୮  (ᠪ䮭).     ⢮⢥
࣠筮 ⠥ ப--஫, , -ப  ⠬  ᪮  த
모,  ஬,  म᪮  ᭨.      ᭨:   "   ५",
"", "⥯", "મ", "",  "",  "  稫  
஫"  .
    ..., ... (. de...; ࠭. de..., des...), ⠢,  :
1) ⢨, ⬥, ࠭ 祣- (., , ,
ਥ). 2)  ,  (., 좠).
     (De Amicis)  (1846-1908) , ⠫᪨ ⥫.  
 ⥩ "" (1886), ᡮ୨ ᪠ " 誮  " (1892).
      (De  Andrea)    (  .1941),  ਪ᪨  㤮.  
 ॠ᪨ 権 ("㤮   ", 1980).
      . ., .  . . .
      ., . ன . .
     (De Valera)  (1882-1975) ,  १  ૠ    1959-73,
 ࠢ⥫⢠    1932-48,  1951-54,  1957-59.      㪮⥫
ૠ᪮ ⠭ 1916.   1917-26    設䥩஢.    1926  ᭮
  䠩.
     (De Vito)  (  .  1944),  ਪ᪨  ,  ०,
த.   ⥫ਠ "" (६ ""  "⮩  ").
  ᪮ ஫  䨫쬥 . ଠ "     誨"
(1975).        ࠪ  ஫  (  䨫쬠  "  
",  "஢  ",  "⬠  頥",  "  몥  ",
"宬⠩ "  .) 㯨 ०஬ ᪮  ਬ  ⨭
. 窮 "  " - "   " (1987).
       (De  Gasperi)  稤  (1881-1954)   ,      ⠫᪮
⨠᪮-᪮  ⨨  (  1944).  ⥫쭮    ᯥ  
⥫쭮  ᯥ稫 ⨨  ஫  ᪮  ࠭.
  1945-53  ࠢ⥫⢠.
     (De Geer)  (1818-96) ,  1858-70  樨 樨  (
஥ ᫮ ૠ, ਭ  1866),  1876-80    袥᪨
६-.
      ., .  . .
     (De Duve) ⨠  ( . 1917),  죨᪨  娬.  
㡪  - ᮬ. ᪠ ६ (1974, ᮢ⭮   .
.   . ).
     (De Chirico) द (1888-1978) , ⠫᪨ .  
"䨧᪮ 誮"  .  த᪨     ਪ  ࠦ
⫥  ॢ  뫮  ,    㦤      祫
("ॢ騥 ", 1917).
       (De  Coster)    (1827-79)  ,  죨᪨  ⥫   (
࠭᪮  몥).  ୨  "᪨   "   (1858)      
।  ;  ᯮ  ७ᠭ᭮  .  쭠    
-,  -  "    诨..."  (1867)  -  "
죨",  ஭  ன      ࠢ⢥   ⨬.   ᪠
⮢୮  ⢮    ⮪      ૠ᪮   ॢ樨
९ 業ࠫ ࠧ ந᪮ 筮  ⮣ த, ⠢襩
饭   樮쭮    ࠪ.    樮쭮-᢮⥫쭠    
䥮쭠 ⨪ ⠥  த ᬥ宬, ॠ᪠ ⨪
-  ஬᪨ ਧ  ᨬ, 䮫쪫    -    ࠤﬨ
䫠᪮ .
     ( ) (de Kruif)  (1890-1971)  ,  ਪ᪨  ⥫.
    ᮧ⥫  筮-㤮⢥    (.  "⭨   
஡", 1926; "졠  㬨", 1957).
      ., .  ࠩ . .
       (  )  (De  Quincey)    (1785-1859)  ,  ᪨
⥫.    ।⢥     ⢠     (⮡     "ᯮ
砭-", 1822).
       (De  Leon)    (1852-1914)  ,   㪮⥫      
樠᪮ ࠡ祩 ⨨  (᭮   1876).      ᮧ⥫
࣠樨 "ਠ ࠡ稥 ".
      ., .  .
     (De  Mille)    (1909-93)  ,  ਪ᪠  ⪠  ,
⬥. ⠫    "  "  (⠭),  "  "
(-)  . ᯮ짮 ਪ᪨ ⠭楢  䮫쪫  ⨢.
⠢ ⠭   ("宬!" ).  1973 ࣠  㯯
"⨤  ".
     ᨫ  (1881-1959) ,  ਪ᪨  ०.  :
"ଥ" (1915), " ३"  (1927),  "ᮭ    "  (1949),  "
" (1923  1956)  .
     (De Niro)  ( . 1943),  ਪ᪨  .  ਤন
ਭ樯 "⮤" - ᪮ 誮   ᡥ࣠.  訥  ஫  ࠫ  
䨫쬠 ०஢ ᢮ , ࠤ쭮      "ண"
㤠: . ᥧ ("  㫨",  "",  "襭  "  -  ६
"᪠",1980), .-.  (" -2" - ६ "᪠", 1974)  .
      (De  Palma)  ࠩ  (  .  1940),  ਪ᪨  ०,
業  த.  ਮ५  ⭮  ࠭樥  ஬  .  
"" (1976),  ன  ਪ᪮  ⢥न   ࠢ,
ᮥ饥  ᪨  ⨢    ॠ᪨   ந   ⮬
। .  쭥襬 ᭨ ਫ ("    㡨⢠",1980),
⥪⨢ ("  ࠬ", 1983), ࠬ (" ", 1989)  .
      (De  Rada)  ஭  (1814-1903)  ,  ᪨  .  稭⥫
᪮  ஬⨧.    "᭨  ᠮ"  (1836),   "᭨   䨭
"(1843), " ࡥ" (1886), 㡫⨪ 饭 졥
 樮 ᨬ.
     (De Roy) ਪ (⨭஢   ,  Regius)  (1598-1679),
ૠ᪨  䨫,  䨧    .   ᭮⥫   ࠢ   
⥧⢥.
       (De  Sabata)    (1892-1967)   ,   ⠫᪨   ਦ,
.   1927-1957  ਦ  ⥠  "  ".  㯠    
࠭.    ஢  . न  . 稭.
       (De  Sanctis)  ࠭᪮  (1817-83)  ,  ⠫᪨   ਪ
, ⨪  ⢥ ⥫, ⭨ द; ਬ몠 
⠫᪮ ஬⨧. ᭮ ࠡ  . થ (1869),  .  न
( 1885), " ⠫᪮ " (1870).
     (De Santis) 㧥 ( . 1917), ⠫᪨ ०.  
 ᭮ ॠ.  ⭨    ⨢.  :
"ࠣ᪠  (1947), "   "  (1950),  ",  11  ᮢ"
(1952), " 諨  ⮪" (1964, ᮢ᪮-⠫᪨), "  ᯥ樠
 ᯥ祭 騬" (1972)  .
     (De Sica) ਮ (1901-74) , ⠫᪨   (  1930)  
० ( 1940).   ᭮ ॠ. :  "⥫
ᨯ" (1948), "  ."  (1951),  "᮫"  (1970,  ᮢ
ᮢ᪮-⠫-࠭᪨), "" (1974)  .    ஫    䨫쬥
"ࠫ  " (1959).
      ., .  .
     (De Tham) (  堬  ,  Hoand  Hoa  Tham)  (.  1857-1913),
㪮⥫ 㦥 㯫 ⨢ ࠭᪨ ஢   .
⭠  . 19 - . 20 . . 樮 ன ⭠.
     (De Filippo)  (  .  䠬.  ५,  Passarelli)  म
(1900-1984), ⠫᪨ ࠬ, ०,  .  ⢮  易  
ॠ.      樠쭠  稬,   宫᪠   㡨
  ᪮: ("㬥 ࠭" (⠢  1946),  "㡡,
ᥭ, 쭨" (⠢  1960)  .    1931-73  㪮⥫
ᮡ⢥ 㯯. ⠫   (" - த ஢"  .).
      ., .  . .
      (ਧ)  (de  Vries)  ⨭  ᮭ  (17    .),  ૠ᪨
९⥫.    1643-44  ᫥    ०  -    
.
     ( )  㣮  (1848-1935)  ,  ૠ᪨  ⠭,    
᭮⥫ 祭  稢  樨, ࠭ 童-ᯮ
  (1924),  ࠭    童      (1932).  ஢   
⥬᪨  ᫥  樮  .  ࠡ⠫  楯
樨 ।⢮ 権 (樮 ⥮  ਧ). ६  .
. ७ᮬ  . ଠ- 筮    (1900).
     -        ,  樫  ᨬ  ⭮
ਨ稢  ⠫    㬥⠫     殮   ਫ
⭮  H (筥  1/H).     ⥬    
ᨫ  .  ૠ᪨ 䨧 .    . 
䥭  1930.
       (de  Havilland)    (1882-1965)  ,  ᪨  
樨,  ,      ஬諥.         ᠬ,
஥  1909, ࠧ  ࢮ   .  騩,  祭  
1910,    ஢  ᠬ.    ६  1-  ஢         
஬  " 䥪ਭ",  ᮧ   ॡ⥫  
न஢騪.    1920  ᭮      "   ",   ᪠
ࠦ᪨ ᠬ,  ⠪   ᠬ  "᪨".    40-  .    
쭥襬 ମ ᪠ ॠ⨢ ॡ⥫  ᠦ᪨ ᠬ,
 . .  ॠ⨢ ᠦ᪨ ᠬ  "".  ࠦ  
㣣奩 (1952).
    (Deak) ७ (1803-76) , ᪨ ᪨ ⥫.   1833-47
  ஢ ૠ᪮ 樨, ন襩  .  .    1848
 樨  ࠢ⥫⢥ . ﭨ. ᫥ ࠦ 樨 1848-49
 ਨ 㯠  ᨢ  ᮯ⨢  ࣠.    1865  ᭮
 ( ) ஭ -᪮ ᮣ襭 (1867).
           ,    祭    ᮪
ᬮ-䠫⥭        த⮢  ॣ   
(, ஭)  襭  ⢠.
    (  ...  . aer - ),  ன⢮    㤠  
  (ନ᪨    娬᪨  ⮤)  ⢮७      
(  ࠧ  ᫮த     ᢮   ᨤ   㣫த).   筮
⠭   । 祩   ண    ⥯  
   ।饭   ஧   ⠫᪨    ⥩    孮᪮
㤮.
         ࣨ   (   .   1935),   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
᫥  ࠧࠡ⪥ ஡᪮ ᨭ⥧  ᫮  (,
८, ਭ)    ਨ. ᪠ ६ (1985).
     ࠭஢ , ﭨ,  ஥  ࠭
 ஢ । ⢨ ᪮    ⤥쭮  殮
.    ⠫  ᪨  ࠤ  浪   10-8   .      
஢  ⭮ ⥬ ᪨ ࠤ 浪 10-4 .
    , ⥬  ᪮  쭮    ,
砥 .        .  .  1  ?  110-18  .    ?
3,3356410-30 ߬.
    (Debye)  (1884-1966) , 䨧, ࠭ 童     (1925;
࠭ 童-ᯮ   1924).   ૠ,  稫  
ࠡ⠫  ଠ,  1940  . 㭤⠫     ⮢  ⥮ਨ
⢥  ⥫  (  ⢥म  ⥫   ,   ⥬   ,   
⥯  ).    쭮   ⥮ਨ   ਪ.   ࠡ⠫
७⣥᪨ ⮤ ᫥ ⠫᪨ ਠ (⮤  
- ). ᪠ ६ (1936).
    (  ...  ) (ᡠ), ࠢ襭  
⥩ 設 (஢,  ,  誨    .  .).    
ᮢ , 室饩 १ 業  孮⥩ 栯  ,
    樨. 饭  ᥩ ⨣ ஢.
    , த ( 1938)    ࠨ,  檠  .  ஦
㧥.  35,5  .  ⥫  (1991).        ६   ⠫ࣨ᪮
㤮,  ।   ஦   ࠭ᯮ.   ᪠   
஭᪠ . ᭮  1878.
    (࠭ . debarcadere,  debarquer - 㦠,  ᠦ  
ॣ), 1)  ,   ⠭. 2) ॢ襥    ⠭樮
஦   ᮬ.
    , ᠤ    㤮  (ᠬ⮢)    砫    ᪮
०, த஬.
     -      ,  ⮤  ७⣥᪮  ୮   
⠫᪨ ਠ.   ७⣥᪨      ७⣥᪨
ࠪ⮬   ⢫   ࠪ   ७⣥᪮   祭   
᫥㥬 ࠧ.  ࠪ樮 ⨭, ⠭  ⮬
 ࠧ. । .   檨 䨧 . ஬  1916.
      ,  ࠪ᪠  ⥬    ⢥म  ⥫,
।塞 ᮮ⭮襭 k=h?,   ?  -      㣨
 ⠫᪮ ⪨, k  -  欠  ﭭ,  h  -  
ﭭ;  ⠭    ਡ  㪠뢠  ࠭,      ன
᪠뢠 ⮢ 䥪.
    (Dobereiner)  䣠  (1780-1849)  ,  檨  娬.
 ⠫᪮  ⢨  ࠧ஡  ⨭  (1821).  
 䨪樨 ⮢  ⮬ ᠬ (ਠ ३).
    (  . debet -  ),  ஭ 壠᪨ ⮢.  
⨢   砥 㢥祭 뢠  㬬,      ᨢ
 - 㬥襭.
       ࠭楢  (1905-69)   ,   ᨩ᪨   ய,   
᪨ , . ᭮   ய ᥫ ,
䨪樨 ᮢ६ , ⮤ ࠭᪨ ᫥.
     ࣥ  쥢  (  .  1957),  ᨩ᪨   㤮-䨪,
  ०,   ஢ . .  "ࠫ쭮  ".  ⠢
䨫: " ⠭-2", "  塞"  (  1993),  "䠣"
(1995)  .
    (  .  debilis  -  ᫠),    ⥯  ७;
ࠪਧ   ஢  ⥫  ᮢ,    ࠧ
ࠪ⭮ 諥, ᫠  ஫ .  쭮  
᫮ ᯥ樠쭮 祭   ᯮ⥫쭮  誮    ᢮
 ,  㤮 몮, 樠 .
    ( ࠭ . debit - , 室), ꥬ  (, )  
, 㯠   ⢥    ⢥  筨  (஢
᪢,  ,      .  .)      ६.    
ࠦ  /  3/, 3/, 3/;   3/.
    ( . debitor - , 易),  ࠦ᪮ ࠢ  
    易⥫⢥. ନ  ""  㯮ॡ  ⠪  
宧⢥  壠᪮ ࠪ⨪.
       ,  㬬  ,     ।
(࣠樨,  ०)    ਤ᪨    䨧᪨        ⮣
宧⢥ ⭮襭  .
    (Doblin) । (1878-1957)  ,  檨  ⥫.    1933-45  
᪮ 樨;  1951-56, 堢  ,     ࠭樨.  :
⨪-䨫᪨    ᨮ  "  릪  -"  (1915),
樠쭮-᪨ "૨, ᠭ௫" (1929), "頤 " (1935). 
ࠫ  "  1918"  (1918-50)  ॢ樮   ᮡ      ଠ
  ࠫ᪮, ⨠᪮ 権.
   -  ௮ (1848-1926) , ॢ樮-த.
⭨ "宦  த",   ࣠஢ 㦪 " ३". 
1879 ਣ७   15    ࣨ.      ⠯,  ஢.  
"ᯮ" (, 1906).
     ਣ쥢 (1842-1918) , ᨩ᪨  䨫,  ॢ
 ᪨  " "  (. 1-2, 1916).
    () ,        ,    
ॢ३᪨  ⨭.  "    "  -    
ॢ ⭨ ३᪮ .
   - (Desbordes-Valmore)  ᥫ  (1786-1859)  ,  ࠭᪠
. ᭮ ⥬  ⨢ ਪ (ᡮ୨ ",    ஬",
1819,  "",  1833,  "㪥    ",  1843)   -   ஥   
ࠢ  ,  ᪮  ࠧ  ,  ࠤ      
ਭ⢠.  "᪠ 㤮" (1833).
    (  .  䠬.  )  ࠬ  ᥥ  (1881-1963),  ᨩ᪨
䨫,    (1929).  . 20- -  .  30-  .  ࣠
१ ⨪    . . 襢饬 .
     (Debray)      (1827-88)  ,   ࠭᪨   娬-࣠.
⭮  . -  ࠧࠡ⠫ ⮤ ⪨ ⨭ (1855-59).
 1872   稫 ᯫ  ਤ    ⨭,    ண  ⮢
㭠த ⠫   ࠬ.  ᫥  ᮥ  ࠬ,
猪, , ᢮⢠    ⮤  ࠧ  ⨭  ⠫    
ᮥ.
    (Debreu)  ( . 1921), ਪ᪨ . ᫥  
 ਨ, ⥮ਨ  饣  ᪮  ࠢ.  ᪠
६ (1983).
    (Debre) 襫 ( . 1912),   㪮⥫ ࠭᪨  ⨩
ꥤ ࠭᪮ த, ⥬  ⮢  㡫 (  1976
- ꥤ   㡫).  1958 ⭮  ;    1959  -
1962 ६-.
    (Debrecen) , த   ⮪  ਨ,  ⨢  業
   -.   216   .   ⥫    (1992).    設஥    
⠫ࠡ⪠, 娬-ଠ᪠, 饢ᮢ, 袥, 쭠,
 ஬諥.  .    ⮬  ᫥  
䨧  . 㧥  (  .  .  ⭮᪨).  .  ⥪
⭨ 18-19 . 쭥᪨ .
   -   ,    ன .
     (Debs)    (1855-1926)  ,        ࣠஢   (1900-01)
樠᪮ ⨨ ,  ⠪  (  1905)  ࣠樨  "ਠ
ࠡ稥 ".
    , 襢, : 1)  ⢥ (1824-90),   ࠢ,
稭.  1849 ⤠  ⠭᪨      2  ,  ⥬    ᮫.
᫥⢨ ॢ稪 稭 .   . ᪮.  2)  ⠭⨭
⢥ (1810-68), ॢ稪.  1849 ⤠  ⠭᪨   4  ,
⥬  ᮫.
    (Debierne)  (1874-1949) , ࠭᪨ 娬.    ⨭
(1899), ᮢ⭮  . ᪮- 稫 ⠫᪨  ࠤ  (1910),
ᮧ  㭠த ࠤ ⠫ (1911).
    (Deburau)   (1796-1846) , ࠭᪨ - .    1816
㯠  ᪮ ⥠ ""  (ਦ).      ࠧ
⮬  ࠧ  ,  稢訩  ஢  ⭮.    ⢮᪨
ࠤ樨 ࠧ . .   . .
     (Debussy)    訫  (1862-1918)  ,  ࠭᪨   .
᭮ 몠쭮 ᨮ. 稭    筮,
⢮  ⫨ ,  筮  ମ,  ᪠,
롪   몠   ࠧ.    ᭮    ⢮⢠    -    ணࠬ
㬥⠫쭠 몠: "५  "᫥㤥  䠢"  (1894),
ਯ "" (1899)  થ.  "   "  (1902),
,   , ᪮   થ "-࠭"  (1888),
⥯ ந  .
    (࠭ . debut), 1) ࢮ 㯫  -  (.,
  業). 2) 砫쭠 ⠤ 嬠⭮, 筮 ⨨.  祭
 ਬ ନ "", "", "",  .
    (Deva) , த  뭨. ⨢ 業 㤥 㭥. 77
.  ⥫  (1989).  ⭠  ⠫ࣨ,  設஥,   ⥪⨫쭠,
饢 ஬諥, ந⢮ னਠ.
    ( . Virgo), 쭮 ᮧ  મ  .    
㦥  ᪨ 筨 ࠤ祭 Vir .
    (ᠭ .  ),    㨧  ࠬ,    ஬  室
 .
    ,  㤤᪮ 䮫 ⨢ 㤤 㭨    㧥.
 ᢮     .
    ,  ᪮  ᪮ 䮫  .
    (  ...  . valeo -  祭, ), ᭨ 
樮쭮   ⭮襭   -  ࠭  ,  .
稭 좠樨 - , ⭮ ᮢ ⥦.
    , ᫮ ⥬ 쬠, 室  ॢ᪮ 
嬨. ਬ  몠 .  (娭, , ᪮  .), 
⠪  ᠭ.
    (ᠭ .    ),    㤤᪮  䮫  ⥯
⢠   .
    (  . devastatio - 襭, ॡ),   
 㭨⮦ 㤨⥫ ( ࣠ ᭮  ஬ 宧異,  
譥 ।) 쬨⮧  㣨  ;  ନ  ।  .  .
  (1944).    樨   ਬ   䨧᪨,   娬᪨,
᪨  㣨 ⮤.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮,  ࠧ  ᥫ᪮  (.
ࠬ).
    (Dewaere) ਪ ( .    म,  Bourdeau)  (1947-82),
࠭᪨  .    1974    ஢    䨫쬥  .   
"騥"   -  . ,  ᮧ  ⨢  
᢮  .       䨫쬠:   "ୠ   "   (   ⨢
"㯫  " . ⮥᪮), " "  .  稫
 ᠬ㡨⢮.
     ,  ᥢ-筮 ᪫ ,   .  .
. 7 , 頤 4,1 2;  - -㧨᪠ ண.
    ,  㦠.
    ("") ,  㨧    ,    ᪮쪮  ᥩ
(, ࣠, ࢠ  .).
    (  . deviatio - ⪫), 1) ⪫ 饣
⥫ (ࠡ, ᠬ, ᭠鸞  . .)    ࠢ  
(⭮ ࠥਨ)  ﭨ - 砩 譨  稭.  2)
 ⭮   -  ⪫  ५      ࠢ
ਤ   ⭮;   ᫮      ࠧ   ﭨ   
ᯮ 祭 ⥫ (., ⠫쭮  㤭). ࠭
ᯮ⥫묨 ⠬. 3)  襥  ⪫      ।
祭    ⭮  樨.  4)  ⪫    ଠ쭮  ࠧ⨨
- ࣠  । ⠤ ନ஢, ਢ饥   
஥    ᫮  ࣠    ࠢ    ।.  
䨫ਮ. 5)    樠  㪠  ,  ⭮  ,
砥 , 饥  饯ਭ      ⢥    
ࠢ (ࠢ襭, 㯭, , મ  .).
    (࠭ . devises), ⥦ ।⢠ (ॢ, 祪, ।⨢,
⥦ ॡ  .)  ࠭ .
    (Devine) द (1910-66) , ᪨   ०.  ⠫  
᪨ ⥠ " ", "㨭 "  .;  1946-50 ਦ " 
";    1956  㤮⢥  㪮⥫  ⨢   "   ⥩
".
     , த ॢﭨ  ᥬ⢠ ࠤ. 15 ,
 . ਪ, . ⮢  "稩 ࠤ  ਮ७"  
 ᪠  ᪨ ॣ  쭥 ⮪.    㣨  
騢  ⨢ 騥 ⥭.
     (-)   , ⭨ ࡠ᪮ ।
⥪ (12 ., ⥪   ).  樫᪨  ꥬ
 㯮  ⮪  ॡ⮩ ਧ⠫쭮    ᠤ.
    ,  ᪮ 䮫 ⨢  ஬.   
   - ⢥ , ᯠ訥   ࠡ    ६  ⮯,
᫠   ᮬ. ᫥ ⠭  ࠡ    ୠ    ᮢ
    ᨫ   ᥡ    -  -  ,  
  稭  騭,   .
   - (?-1577) , ᪨ 堭  1551,  ࣠  室  ⨢
ᨨ.   1571 ᦥ ᪢.  ᪨ ᪠  ᪮  ⢥
1572.
     1667-68 ࠭樨  ⨢  ᯠ    ࠧ  
ᯠ᪨ ૠ  (    㣨  ਨ)  .    ࠭樥,
ᯮ짮襩   ⢥  ।  ᫥⢥,  .  .  樮,
ࠢ.  奭᪮  1668 ࠭ 㤥ঠ 11 墠祭   த  (
. . ),  㫠 ᯠ ࠭-.
    (Devon) , ஢  ᥢ  ᪮  ᪮  娯,  
⠢ . 54 . 2.   1887 .  ॣ  १    
ठ.  ⮪ . ᪠ 㭤.
       ()  ()  ,  ⢥  ⥬  ᪮
⥬, ᮮ⢥ 4- ਮ ᪮  ᪮ ਨ.
砫 400 .  ,  .  55  .  .  ࠧ    3
⤥  7  ᮢ.  砫  ਮ  ࠪਧ  㯠    
 ⮫  ⨭⠫ (᭮梥) ⫮   裡  
襭 ᪮  ᪫;    ⨭⠫,  諨.
।  ᪮  ਮ  -      㦥;   ⠭   ᪨
࠭ᨩ, ⨢  㫪᪮  ⥫쭮;  ⥯  .
  ਮ  -  ᮪饭  ࠭ᨩ    裡    砫  樭᪮
᪫.   ᪮ ਮ ࠧ     ⥯
,  , ࠬ, 祭  (娮),  ࠪ,
ࠫ;            -        ࠯⭨,     ࠣᥬ,
童⥡. ᭮  ᪮ -    ,    
 ᮫,  砭.
    (Devrient)    (1784-1832)  ,  檨  .    檮
ࠬ᪮ ⥠ 訫  ஬⨧  ஫    業᪮
ॠ 19 .
     ,   த   ⭨   ࠢ   (   ୨)   ᥬ⢠
᫮梥. . 150 ,   ࠧ    ਪ,      ࠧ  
।; . 30 ,      . .  ९  
ᨫ ᮪ ᯮ   ન饥  ।⢮.    
ᨫ ⨢.
     ਥ ( . 1907), ᨩ᪨  祭,    
(1991;        1968),  ன  樠᪮  㤠  (1969).
᭮   ࠧࠡ⪥ ࠧ來   ᢥ᮪  ਡ஢.
᪠ ६ (1965), 㤠⢥ ६  (1949).
     1905 ("஢ ᥭ")  ,    ५  ᪨
᪠ ୮ ⢨ ᪨ ࠡ (. 140 .)    樥  
. . 1 . 祫 㡨,  2  .  祫  ࠭.  砫  樨
1905-07.
     , 1)  ਭ த , ᠬ ᨫ쭠   ᭠
  ६  ᪮  .  2)    ७᭮  ᫥  -  ᨬ  ஧
᭮  襣 ꥬ 祣-.
     ९  (뭥   ࠨ    .  㭠),  ஥  
1887-1914,  1924-40 䨫 㭠᪮ ভ  .    1941-44  
ᬥ,  ⫥஢ 㭨⮦ . 80 . ᮢ.  ࠦ.    1958  㧥.
ਠ ᠬ ⢠ 訧  (1984;  㤠⢥  ६  ,
1985).
    ਣ਩ ਣ쥢 ( . 1918), ᨩ᪨  娬,    
(1991;        1974),  ன  樠᪮  㤠  (1989).
᭮    祭      ᮡ    ,  ࠧ
⮯. ᪠ ६ (1986).
     (Degas)    (1834-1917)  ,  ࠭᪨  ,   䨪   
.   ।⠢⥫   ᨮ.   ⨭   ⫨   ,
 ⨥ ᮢ६ ,  ண 뢥७  ᨬ筮
樥,    㭪, 묨 ࠪᠬ  䨣.  
⥫ (" ⠭殢", "").
     ࣥ  ஢  (1857-1920)  ,     ᪮   ࠭,
⠡-⠭  ⠢.  1878  ॢ樮 ,  1882 ࡮,
६  ࠫ 㯯 "த ".  1883 ࠧ祭,
. ९ ⥬⨪  .
    (㬨஢)   ⠫ࣨ  ,  㤠      
⠫ ⥬  㬭  ࠡ⪨.    订,  樮  
㣨 ᯮᮡ 樨.
     (    ...    ),  㤠  (ࠧ,   ࠫ)
ࠢ   ࠦ ⭮,  ⠪ 㦨,  孨  
.
     , ⢥  ⢥ 㤠  
  ᪮   த  楫 㬥襭  㯫
   ࠡ⪨  ।饭     뤥.  
䥪⨢ (  80-90%)  ᭠    ஦;  ᯮ
⠪ ६, ࠦ, ।⥫쭠  㣨 ᠬ⥫
 樨 ஦.
    () (Degeyter)  (1848-1932) , ࠭᪨  ,
  ந宦  죨.    모  "ୠ樮"  (1888),  ᥭ
"㭠", "।, ࠡ稩 ".
    ,    祭  쬨⮧    ।࠭
譥 ।  吝 栬  稭 쬨⮢. ⢫  
 ᯥ樠 ९⮢  㣨 ⮤.
   " " (    .  Entartete  Kunst),  㭨稦⥫
ନ,      ᪮  ଠ   稫   न᪨
ࠢ    㤮⢥ ନ, ࠭稢    ⠪
ࠧ  樠쭮 "쥣  ⢠"   ९    
   "ࠧ⥫쭮" ⠢ 1937  奭. ⥫
"⨢ ⢠", ।         騥
 檮 -, ࣠ ९.
    (  . degenero - ஦), 1) 襭    
 ᯮᮡ⥫    宧⢥  業  ᢮  ⥭  
. 2) 襭  室 ⮣ ⮪  ࣠ (., 墮 
⨪  ॢ饭  ),  䨫  -  ।  ࣠  
⨢묨 㭪ﬨ (  )    ।  ࣠,    
। (⭠ ). 3) ᫠ ᯮᮡ  ⨢㥬
⮪  ࣠  襭 ᫮  騢.  4)  "஦"
⪠ ࣠   ⫮    ⪠  ࠧ      襭
㭪権.
    (Degenhardt) ࠭  ( . 1931), 檨 ⥫.  
ᯮ⥫  ᥭ  ᮫୮,  ᪨    ᪨     (
ࠤ    宫᪮).  :  ᪨  "म  "
(1973), "" (1976), "⮪ 饭..." (1979)  ᮢ६ 
.
    (Deguy) 襫 ( . 1930), ࠭᪨   ᥨ.    ਪ
"" (1959),  "  ஢"  (1961),  ""  (1964),  ᡮ୨
客  ஧ "ࠧ" (1969), "⢥ "  (1981).      ᪮
몥 "஡  " (1973), "  : ⪨    ⨪"
(1988).  ॢ稪  .  줥૨,  .  ,  ᮢ६  ਪ᪨
⮢.
    , 饯   娬᪨ ᮥ; ॠ, ⭠
樨. ਬ, .,  祭 ਤ  ᫮    ᫮,
 ᮫   ⠫⮢, ⨫  ⨫ ᯨ.
    (ண) , 饯  த    ࣠᪨
ᮥ. ந室, .,    ନ᪮  ४    ⠫᪮
ନ ﭮ . ஢    ࣠  -      ⠤
᪮ ᫥ 㯠  , ந室   ⢨
ଥ⮢-ண.
    , ଥ  ᨤ।⠧, ⠫騥  饯
த  ࣠᪨ .     ⪠, 
 ॠ 㣫  ஢ ,  ⠪ ᪮ ᫥.
    (Deguileville)  ( .1295-1360), ࠭᪨ , .
  ⥫쭮-᪮    "࠭⢨     祫᪮"
(1330-35), ॢ  ᪨   .  ⮬    襩  
 ࠫ c᭮  .   . ﭠ.
    ,  ⥬ த  ନ᪮  ࠡ⪨  ⢥  ⮯.
 ॢ (⮢  १)  ﭮ . ਬ 
祭 ८, ८,  ஢   .
    , ⥯  襭;  ᭨      ⥫
, 㯠, ஦.
     ᨫ  ᥥ  (1879/80-1949)  ,  ᨩ᪨  ,
ࠫ-  ୮-⨫਩᪮  㦡  (1944),    孨᪨
, ன 樠᪮ 㤠 (1940).   ࠧ殢 㫥⮢  (
. . 筮, 1927    1944),  ⮫⮢-㫥⮢  (  .  .  ,  1940),
來 ⨢⠭  (, 1941). 㤠⢥ ६  
(1941, 1942, 1946, 1949 - ᬥ⭮).
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ .,   20
  .-. . . 18,0 . ⥫ (1992).    饭  
, ந⢮ ୮ 㤮; 袥 䠡ਪ  .
    (  . degusto  -  ஡    ),  ।  ⢠
饢  ᮢ த⮢ ࣠᪨ ⥬ - ⥫쭮,    
ﭨ   .
    ,   ᪮  䮫    稩.  ந    .  
ਭ.    쥢, ९ ᪮, ᮢ訫     뭮
஬ ५  .     ०  .  ,  ⮬    樫.  ,
訩 ᫨誮   ᮫ ( 祩 ண  ), 㯠  
.
    ( . deadweight) ( 㧮ꥬ 㤭),    㧠
( , 㤮 ,  ),  ਭ  㤭.    
ᠤ  㧮  - ᭮ ᯫ樮 ࠪ⨪  ᪮
㤭.
     (Dedekind)    죥    (1831-1916)   ,   檨
⥬⨪.  ᭮  ⥮ਨ  ⢨⥫  ᥫ.      ⥮ਨ
ࠨ᪨ ᥫ.
    (Doderlein) 졥  (1860-1941)  ,  檨  -,
᭮⥫ 筮 誮,  ⭮ 㪮⢠. ᫥ 䫮
,    (1887)  .  .    ૥,  ।࠭   
⮣ ம࣠. ।  ᪨ 権.
       ᠭ஢  (1934-95)  ,  ᨩ᪨  ⨪.    業
  ୠ  㡫権  (  ⢮⢥  .  .  쥢,  .  .
஡쥢,  .  .  䮭      .,   ⮭᪮   ஧,   ந
"ப⭨")  樠쭮-ࠢ⢥  ஡⨪.     "   
६" (1986), " ७" (1988)  . ⤥ ࠡ 饭
⢮ . . 몮 (1980), . . 루 (1985).
     ,  த  (  1940)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠   .
஦ ⠭. 30,7 . ⥫  (1992).    孨᪨  ⪠;
㢭 䠡ਪ, ࠬ᪨ .
   -  (  1991  ⥫-)  ,  த  (  1963)     㧨.
஦ ⠭. 10,2 . ⥫ (1991).  ,  ஬᫮
; ᮪.
    (  . deductio - 뢥), 뢮  ࠢ  ;  楯
㬮祭 (㦤),  ன (᪠뢠) 易 ⭮襭
᪮  ᫥.  砫  (뫪)  樨     ᨮ,
㫠   ⥧, 騥 ࠪ  ⢥ত  ("饥"),
 殬 - ᫥⢨  뫮, ⥮६ ("⭮"). ᫨  뫪  樨
⨭,    ⨭      ᫥⢨.      -   ᭮   ।⢮
⥫⢠ (. ᨮ᪨ ⮤, ).
    ,  ᫠᪮ 䮫  ।,  ⢮ .
     䮢 (1905-73) , ᪨ , த  
  (1971).    1937    ᪮  ⥠   .   .   㯠   ().
㤠⢥ ६  (1952).
    , ।  (13-16  .)  ᪨  த    .  .
।⥫쭮 ⮦⢫  孥㫠᪨ த饬.
    , ଠ , ।⠢ ⢨  ਧ  㣮
⢨.  ᪮ 몥 ⨥     ; ⭮ 
⮬     ।,    ஬  ⭮    ,  ।塞
⨥.  । 筮 㯠  ⥫⢮ (" ⢥⨫
 뢠").
    ,  ࠢ - ᯮᮡ ࠦ    ਤ᪮  
᢮  ⢨ﬨ  ਮ  ࠢ    ᮧ    ᥡ   ਤ᪨
易,    ⢥⢥     ᮢ襭   ࠢ襭.   
ᨩ᪮ ࠢ   ᯮᮡ    ࠦ    ⨦
ᮢ襭  (18  ).    砥,  ᫨  ⥫⢮  ᪠
㯫  ࠪ    ⨦  18  ,  ࠦ,    ⨣訩  ⮣
, ਮ⠥ ᯮᮡ   ꥬ  ६ 㯫  
ࠪ.   ਤ᪨ ᯮᮡ -  ,  ࠢᯮᮡ.
     (Dej)  ,  த    ᥢ  뭨.   42   .   ⥫   (1989).
ॢࠡ뢠,  楫-㬠,  饢  ஬諥.  
᮫.
    (Dejerine)   (1849-1917)  ,  ࠭᪨  ஫.    
  祭  業ࠫ쭮  ᪮  ࢭ  ⥬,
⮬ ࢭ 業஢. ᠫ   ᪨  ᨭ஬,    
.
   "" ,  室. 27.8.1942  ६    ⢥
 뤥ঠ ࠢ    . ᮭ  ଠ᪨ 殮  ३஬
"ࠫ "  ᮢ⭮  ॣ ⨫਩᪮ ॥ ⠢ ࠣ
⮩.
       (  .  1605-73),  ᪨  室.    1648
ᮢ⭮  . .  (⮬ ᥥ)  ய        
娩 .,  㪮᪨ -,  ஫    ਪ.
      ( 1605 ,    ᥫ        
   -   砫   1673,   ᪢),   ᪨        室,
ࢮ뢠⥫  ஫           ୮   ਪ,   
᫥⢨    ਭ.    㦡    -  室  
-஢, 砫 ᨡ  㦡  冷      ᪥.  
砫 1640- .  冷  襫  ᥩ,  ⥬  -    .
㦨  拉  ﭠ  (ਫ)    ᥩ  .    1641,  稢
祭   堨 ⠤娭,    ࠫ   ஦
 ४ 类.      500 ,    ⡨
  묨, 㭣ᠬ  ⠬.  ᪠  "  "    
冷 ⠤娭 ⮬ 1643 ⨫        ન,  襫
६  쥢 ,  ⨫  ﭠ.  㤠 ꥤ
 鸞 室楢,     㤠 ⯫뫨  ⮪.    ᪠
" "     뫨 ⠪ ࠬ,  ࢠ
  ४   ࠩ ᮢ६ C।᪠ ⠢  ஦.  
묥  㦨   1647,  ⥬  祭  ᡮ騪 ᠪ 
஬᫮ ᯥ  . ⮬ 1648     ᥬ 
諨  .  ࠭ ᨨ,  ਭ ஫  諨  ⮫쪮
 㤭 - ⠫   . ᥭ  ।      ਭ
 ࠧ  ⠢  .      25  ⭨  ᨫ  
᪮  ஢,    ⮫쪮  १  10  ,      
室楢,  ࠫ  쥢 .   ᠬ  ,
ਭ ஫ 諨  㤮    ᥬ,      ਭ      
᪮   " "      祩,    㤭
.    , ८ ᪮ , "宫   ,
  " ࠫ  ॣ .  ࠢ  ᪨  ⮩
⨫  ஥;    㤮  ०    ஢    1648-49,
ந  室  㤠. ⮬,   
   600 ,  ᭮ 筮 , 㤠 ᭮ 諨    
  ⠤娭.      ⠫    ४  ,
,    ஢,      ஡㦤    .  㤭  㤭
室楢  ᥭ    ࠢ          
த⢨.  ⠤娭 ࠡ   ⮢⥫,    ᠬ  襫  
.  㫨  ,  ⮬   ᥭ  﫨  த⮢
஡  ࠧ "ᮡ ". ⮬ 1652    㦨  ஬
 থ   ⬥  ᪮  ,  ﭭ  ম묨  몠
(" 㡮"). ᫥    1660      㧮  "ﭮ
" 娬 ⥬ 襫  ,  㤠 ६     .  ᫥
  ᪥  १  ࠫ  ᪢ ᥭ  1664.    
  ந  :  㦡  ஬ᥫ 289 㤮 (  
4,6 ) ম 몮  㬬 17340 㡫 稫  126 㡫   稭
쥣 ⠬. 祭 ਪ稪,   த  ᮡ  ᠪ  
४ ,   .  ६ ண ਥ  ᪢  1671  ⠢
ᮡ ,    㬥  . 1673.  40  ਡ뢠  
 ⢮  ᫥      窠,  稫      13
࠭.  ⫨砫   ⭮, 뤥প  ஫. 
  ,   ࠧ  ⪠,    ந 뭮 (
- ਥ).   : ,     ࠩ  ᥢ-筮
筮  (    -  让    ),    ⠪
஢, ,  ஢,  ᥫ.    業        1972  
⠭ ⭨.
     , ᥢ-筠 筮 ਪ ࠧ,   㪮᪮
- (66 05' . ., 169 40'. .).   741 .    .  .
.
    ..., . ..., 
     (   ࠭   .   desavouer   -   ⪠뢠,   ࠦ
७),   㭠த  ࠢ  ஢থ    㤠⢠  
ࠢ⥫⢠ ⢨   ᪮    樠쭮
।⠢⥫, ॢᨢ襣 ᢮ .
    , 㤠 ࠤ⨢ 吝   孨,  㦥,
, , , த⢨,    㣨 ࠦ  ꥪ⮢.
  ய⨩  樨  ᫥⢨  ਬ  拉୮  㦨,
਩ 拉 ॠ஢  .
    (Dezamy)   (1808-50)  ,  ࠭᪨  ⮯᪨  㭨.
  - " 魮" (1842).
    (Desargues)    (1593-1662  ,    㣨  ,  1591-1661),
࠭᪨ ⥬⨪, ⥪  .  ᭮ ⥫쭮  
஥⨢ ਨ.
     ,  ⭨  ࠭,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1986). ﭨ  ࠭ . 63 . ,   .  60
.
     (  .  desiderata  -  ),  1)  ,  ॡ
(.). 2) ।, , 室   - 樨
(㧥, ⥪  . .).
         (Desiderio  da  Settignano)  (  .   1430-64),
⠫᪨ . ।⠢⥫  ஦. ஡, ५,
    ⫨   ᪮   ᮧ⥫쭮,   ᪮
楫쭮 ࠧ,  ஢ (" ⨪", 1450-54).
    (  ...,   . invasio - ),      
㭨⮦ த襢 ⮢ ( 쬨⮢,  樤  .  .),
㤨⥫   祫,  ,  ⥭    譥
।. ⮤ : 堭᪨ (㡮ઠ,  饭),  䨧᪨
(, 稩 , ﭮ , ᮫      .  .),  娬᪨
(   .)  ᪨ (ம࣠, ).
    (  ...,   . insectum - ᥪ),    
㭨⮦  ।  童⮭  -  ७稪  㤨⥫   
(, , ,   . .),  ᥫ᪮宧⢥  ।⥫    .
⮤ ᥪ樨: 䨧᪨ (稩 , ﭮ  ),  娬᪨  
᪨ (஡, ).
    (    ...,      .  integer  -  楫)  (ভ
஡), 設  祭 㯪  ࠧ ਠ  (㣫,
, , , ॢᨭ   );  ⮨    樫᪨  ভ,
ᠦ    2  ,        ⨢   ஭.
⥣      ஬    묨  栬     ண
뢠 ᬥ஬.
       ,    祡  ,     楫
 뢥 鸞   ࣠    ०  鸞    
⨤⮢.
    (  ...,   । . infectio  -  ࠦ),
   㭨⮦ 㤨⥫  䥪樮    祫  
  譥 । 䨧᪨, 娬᪨  ᪨ ⮤.
 䥪 䨫 (, 饢 ꥪ⮢,    .
.), ⥪ (䥪 㦠  쭮  ।⮢)    ⥫
(., ᫥ ᯨ⠫樨 쭮).
    (  ...,    ଠ),  ࠭  ᪠
      ᢥ    ⨦  ய᪨,   
( ⨢  㦤 )  㣨 楫.
    , ।⢮, 㤠饥      ⮢  饭
(.,    )    ⥫  祫.  ᬥ᪨  ࠭  筮
ᮤঠ  ⢠,  騥  ⨬஡묨  ᢮⢠    㬥騥
뤥  (⨯ᯨ࠭).
    (    ...,      .  odoratio  -  ),  㭨⮦
   客.   ⨣   ⨫樥,   ஢   ,
뫥 ࠭, ᢮६  䨧᪮    娬᪮  ࠡ⪮
室  .
    ,  ,  ⥪ᮭ.
     ,  ⮩  㣫  (ਤ),  ᮤঠ騩      
பᨫ 㯯 , 祬 ਡ. ப ࠭    த  
⠢ 㣫-⭮ ᪥  .
        ()   ,   ᮪୮   த
ᮥ, ᮤঠ饥   ⮪  ࣠;      
⮭ ࠧ ⢮ ஬ᮬ.  - ⥫ ᪮ ଠ樨,
 ⤥ ⪨ ᮮ⢥ । . 㫠    ⮨
 2 㪫⨤ 楯, 祭   㣮   ᯨࠫ.  
஥  讣 ᫠ ஢ 4 ⨯  -  㪫⨤,  ᯥ筮
 ।   4  ᭮ (, 㠭, ⮧,
⨬). ⠭  冷  㪫⨤  楯    (ਯ,  
) ⠢  ᪨. 襭 ᫥⥫쭮 㪫⨤
 楯  ਢ  ᫥⢥   ࣠ -  .  
筮 ந   ⮪,  ᯥ稢     
⮪  ࣠ । ᫥⢥ ਧ    ᯥ᪨  
 . . ⠪ ᮭ - ਪ ⥧.
    (Deshoulieres)       㠭  (  .  1638-94),
࠭᪠      ࠬ.    ,   ,   ५
ᠫ.
    (  ...,   . urbanus  -  த᪮),  ࠢ  
ࠤந⥫⢥  20  .,  ⨢⠢饥  㯭  த  ᢮
ᥫ । த.
    ,  ᪮ 䮫  ,  . .   
娫, ⠭  ஢ ⨤, 뭠 ⮫.
    , 楯, ᮣ᭮ ன  ᮢ६  㯠
"  ".  筮-孨᪨  ண  ਢ    室
筮  孨᪮ 襭 ஡,  ᢮    ﭨ  ,
⮫㥬  ꥪ⨢, ᪠饥 ⢨⥫쭮  ࠦ  ᮢ
樠 㯯 (.   .).  70- . 20  .    ᬥ
楯 "२樨", ᭮뢠 室 ࠡ⪨ 
 ,    㢫 . ନ  ""    
ப  ᫥  -  ᨬ    ﭨ  ।   ᪨
ਭ樯.
    (  . deus  -  ),  ५-䨫᪠  ਭ,  
ਧ   ஢ ࠧ,  ᪮஢訩  楫ᮮࠧ  "設"
த  訩    ,  ⢥࣠ 쭥襥  ⥫⢮
  ᠬ த (. . "஬ᥫ ", 㤥   .  .)    
᪠    ⥩      ,  ஬  ࠧ㬠  (.  ⢥
५).  稫  ࠭  ।  ᫨⥫  ᢥ饭,   ࠫ
⥫ ஫  ࠧ⨨ ᢮᫨  17-18 .
     ,  祧        ᫥  ४饭  譥
⢨,  ਢ饣    樨.    뢠  ᠬ
㧨  ⥭, ࠭稢騥 ꥬ  ,    ४樥    
஭.
    (  . deesis  -  ),    ।,  २⢥
筮-ய᪮  ⢥  ,    ࠦ  
(।)  饭      ⢥        
⥫.
    ,  ᪮ 䮫   ந ਠ  . ᫥ 
 ⠫ 㦥    㡨 .
    , 1) ⭮   ᪠ . 2)   ࠢ⥫
㭨  . 16 .-1705, ਯ  1609-1711    1711-1830.
     ., .  . .
    (Davis) , ࠫ᪠ ୠ ⠭   ०  .  
(. ⨤). ⠥  1957 ( 뢮  1964-69).   
⠭ ᯥ樮 㤭 "" . . .
     ()  (Davis)    (  .      )   (1908-89),
ਪ᪠ .    1931.      䨫쬠:  "",
"窨", "  ", "  ", "⥫  ".
     ( . 1550-1605), ᪨ ९⥫.  1585-87 ᮢ訫
   ᪠ ᥢ- ᪮ 室.   ஫,
  .
     ( . 1917), ਪ᪨ , ࠬ. ஠ਪ.  
த 㯠  1946. ᫠  ࠪ ஫.  ⭠
  - "૨ " (1961),  ன  ᠫ  
  "૨" (몠 . , 1970).  ᢮ ந  ᬥ
 ࠧ蠥 ८⨯ ।⠢  ஠ਪ.
    ()   (1850-1934) , ਪ᪨    ,
᭮⥫ ਪ᪮ 誮 䮫.   祭    ᪨
横  ࠧ  ५      ᬥ  ⠤  "",  "५"  
"" (1890- .).
     ,  ᪮ .  ॣ ⨤,  87    98
. . 頤 21 . 2. 㡨   1369  .    ०  -  ᨩ᪠
᪠ 筠 . .    . . .
     (Davis Strait) ,  - ७  䨭  
(); ᮥ . 䨭 . ⮣ .  ⫠᪨ .  
1170 ,  ਭ 360 ,  㡨 104 . ३騥  
ᡥࣨ.    . .
    , . .
    ( . deadwood, 㪢.  -  ⢮  ॢ),  ମ  
 㤭   ᮯ殮   ⥢. १ ⠫ 
  뢮  ॡ .
     . , .   . .
    (    .  deixis  -  㪠),  祭,  㭪  㪠,
ᮮ⭥ᥭ  栬, ।⠬  ᮡﬨ, 室騬  ⮬    
⭮襭  饬    . ᪨ ⮨  -  
,  㪠⥫ ⮨ (. "", "", . jener, dieser).
    (Dale)   (1875-1968) , ᪨ 䨧   ଠ,
࠭  童      (1942).  ᫥  娬  த
।  ࢭ    १  ᨭ    ஫       ⨫宫.
᪠ ६ (1936, ᮢ⭮  . ).
   "  "  ("Daily  Mail")  ,  ᪠  ,    1896,   ,
.
   " " ("Daily Mirror")  ,  ᪠  ,    1903,  ,
, .
    () (Daly)   (1871-1957) ,  ਪ᪨  ,
࠭ 童-ᯮ   (1929). 砫  ᪨  த,
᫨ । ⠢   ⨯. ࠡ뢠  ⥮  ᪨
 ஢ .
   " " ("The Daily Telegraph")  ,  ᪠  ,    1855,
, .
    (  . deimos - 㦠), ⭨ ,   .    (,
1877). ﭨ   23 460 .   ࠢ  ,  訩
筨 . 16 . ᪨ ਮ 饭 1  6  17 .
    ᠭ  ᠭ஢  (1899-1969)  ,  ᨩ᪨    
䨪, த 㤮  (1963), ⢨⥫ 童      (1947),
ன 樠᪮ 㤠 (1969). 㬥⠫  ଠ,  
樨  ந    ⥬  ਮ᪮  ந,  㤠,   ᯮ
("஭ ணࠤ", 1928; "騥 稪", 1938; "஭  ⮯",
1942; "襥 ", 1959-60; ,  ᯨ    ⢥  ).
᪠ ६ (1964).
    ᠭ ᠭ஢ [8 (20)  1899 ,  - 12    1969,
᪢], ᨩ᪨ 㤮. , ⨢訩 樠쭮-⮯᪨  
㭨  ᮡ ᪮   樮쭮  ᨫ.    ⮬  ⭮襭
 . . 类᪮, ࠧ ண   ࠧ 孮﫨. 室  
ᥬ ஦ ࠡ祣, 稫  쪮᪮ 㤮⢥  稫
(1915-17).  1919-20 㪮 㤨  ᪮  ᪮  ࠢ,
륧  ஭  㤮 ⥠,  ⢮    ஭  ᪠  
 . த 祡  ᪮᪮  (1920-25),  ⮬ ᫥  
. . ᪮, 襣   ᮡ ﭨ.  ⠫  ⠪  讥
⢨ ⢠ .   檮  ᨮ.    1925  ⠫
  ।⥫ .   ⠫ ᭮騬 ਮ ᢮ ࠡ
  ୠ  ""  (  "    ⠭";     1923).   ᪠,
"᭠᪠" , ⪨  ந      ୠ  㭪
 - ᢥ, ஢ , ⨢騩 ஬, 吝    ,
 ⠫᪨ ०⪮.    ⬮ ᫠     ࠭,
筠  ᤥঠ    ("। ᪮   ",  1925,
" ன  客", 1926;  -    类᪮  ॥),    ⮦
ࠧ쭮 ᯮ 㫨 ⥫,  ᢮ ᨫﬨ ନ
 . ⪠ ⨪ "஭  ணࠤ"  (1928,  ࠫ  㧥
㦥 ᨫ; ७  -  1964,  类᪠  ),    ७
᪨ ஫ਥ, 室    祬, ਭ  
ந᪮ ᬥ      ॢ樨.  ࠪୠ        
ந஢, ஬⨪-⮯᪨  ⮭ ⥬ ᯮ ⨣  
 ࠡ 1930-  ("", 1932-33, ᪨  㧥).    ⠭
, ᢥ⫥,  拉 ࠧ   ᪮ ॠ ("  
", 1932, 类᪠ ).  䮫᪮    ⨣
᪨ ࠧ ("", 1932, ⠬ ), ன ୮- (" ",
1931, ⭮ ᮡ࠭
   , ᪢). ⨢ ⫨ ࠭ 饣, -  ᥫ  ४묨,
⫥묨 쬨,  室  裂 ⮯,     易
楫    ࠡ ("騥 稪", 1938, 类᪠  ).
,  ࠪ  ⨢ 樨,  室 
ࠧ⥫쭮   饭         䮭   ⠭樨    ᪮᪮
ய⥭  "类᪠"  (1938-39)  -        "뢠"   
. ⢮       -  ⠥  ᫮.
 ।,   ஧ . . ,     ࠧ  㯠  ⢠
㦤        ᪨    (ਬ,        宫᪨    殮,
-ॠ᪨ ,   ⫥    ⠫,
࠭    1935).  ந᪮ ᬥ     ᨫ    
  ࠧ  ⢥  ("஭  ⮯",  1942,
᪨ 㧥).  ன  1940-  "䨧 "  
  ࠧ,  ⮭.      ਮ  (
"襥 "  "",1959-60;     㣨  ᫥  
㤮  뫠   ᢮   ᪠   ६   1964)   ᨢ,   
ਣ  ⭮襭  ० ⢮ .     
 ਮ   (ࠡ          1920-  )  
ᮡ 訬 ⮬ । ⢮᪮ : 㦥⢥  ࣨ
 ࠡ ਭ   맮  嫥饬  "஢筮"  ,
⠢       ⨬㫮  "஢  ⨫".  ⮥    
樠᪮ 㤠  1969.
        ⥯   (   .   1937),   ᨩ᪨   砫쭨,
ࠫ- (1991).   1954    ᪮  ନ.    1988  騩
쭥 樥.  1990 1- ⥫ 饣,     1991
騩    -  ⥫     ஭   .      1992
騩  ᨩ᪮ 樨.
   -- ,    ᪠   .    ().  ⪨
ॢ᪮ ⥪୮  - 筮  㡫    ᪠
  ࠬ  ࠮  ⥯  I  (21  .    .   .,   ᥭ
, 㢥砭 ࠬ)   襯 (⥪  ,  .
15 .  . .; 3   ⨪; , ५).
    , 1) 祭  ᯥ⠪,  ( ,   ). 2)  
ࠬ     -  ࠧ⨥  ᮡ⨩,  ⠢饥  ᭮,  ""  
(䠡). 3)  ⥠ ᭮ ।⢮ 饭 業᪮ ࠧ.
    , 䨧᪠ 稭,  ࠧ୮  ந  ࣨ
  ६.  ᫨  ᬮ    ᮢ㯭      
堭᪮ ⥬      ﬨ,    ⨭  (䠪᪨
ந室饥)   㤥 ⫨    ⥬,      
祭   訬.    ࠢ 
堭᪮ ⥬    .
     (⢥ ) ᭮ ᫠ z ? x + iy  ,
᫮ ; 砥 Rez.
     , .  . ࠦ ᪮.
       (⢥   ᫮)   ,      ⥫쭮,
⥫쭮 ᫮  .  ।⢮  ⢨⥫  ᥫ  ࠦ
१ ७  䨧᪨ 稭.
     ,  ꥪ⨢  ॠ쭮    ᥩ     ⭮,
ᮢ㯭   த      ⢥-᪨   ;    ⨥
⢨⥫쭮 㯮ॡ ⠪  ᫥  ॠ쭮,  ⫨稥
 .
      ,  ᨨ  1917 ࠦ᪨  稭  4-
,  ⮬⢥ ⢮. ,  訥,    ᮪
 (४ ⠬, 㡥ୠ).
      ,  ᨨ   1917  ࠦ᪨  稭  2-
. ,  訥,  訥 㤠⢥  (
 . .).  ⢮  ⠪  稭  ⢨⥫쭮  ⠩  ᮢ⭨  1-
.
       (⨩   堭  ⮭)  ,  .
⮭ .
     ,  孨 - । 筮    ਮ
祭 ६ ⮪, 殮, த饩 ᨫ,  ⮤饩
ᨫ, ⭮ ⮪  . . 饥 祭 ᨭᮨ쭮  ⮪  
殮  ࠧ   㤭 祭.
     : ᪮ ୮  ⠤  娬᪮  ॠ樨
 ﭭ ⥬ ய樮쭠 業 ॠ  
 ⥯ , ࠢ    娮᪨  樥⠬    ࠢ  ⮩
⠤.      娬᪮  ⨪    ⠢
᪨ ࠢ,  娬᪮  ମ  -  ।  
娬᪮ ࠢ. ⠭ ࢥ᪨ 祭묨 .  줡࣮    .
  1864-67.
    (  . deuteros - ன , an - ⥫쭠 ⠢ 
ops - ), ஦ 筠 梥⮢ ᫥,   ன  
⨥  梥. . ⠪ ⮭, ⠭, ⠭.
    ( . deuterium,  . deuteros -  ன),  D,  2,  殮
த, ⠡ ⮯ த  ᮢ ᫮ 2.  ⮬ (஭)
⮨  ⮭  ஭.  ᫮த ࠧ 殮 .   .
  1932.
    (Dayton) , த  ᥢ-⮪ , . . 182 . ⥫
(1990,  . ਭ䨫  騬 ਣத 950 . ⥫).  㭠த
ய.  設஥  (  .  .   ஥,   㯭襥      
ந⢮  ᮢ  ⮢).   ਭ   ந⢮   孨,
㬠,  娬᪠  ஬諥.  .  㤮⢥  㧥,
㧥 ⢥ ਨ, 㧥 쥢 .
    , ⠡쭮  ⮯ த ()  ᮢ ᫮  2
(砥 2  d).
    , த ୨ ᥬ⢠ ࠭. . 50 ,   .  
-.  ,  ᨪ;  2      쭥  ⮪.      
࠭.
    (Deutsch) ନ (1918-69) , ਪ᪨ ஭.   祭
⢠   -  ⮢.
     ਣ쥢 (1855-1941)  ,  ⭨  ᨩ᪮  ॢ樮
  1874,  த,    1883  童  㯯  "᢮  㤠".  
1884-1901  ਩᪮ ࣥ, .  1903     ஢  襢.
᫥ ᪮ ॢ樨 襫   ᪮  ⥫쭮.    
ਨ ॢ樮 , 㡫 娢 . . 堭    㯯
"᢮ 㤠", .
    (Deutsch)  (1884-1968) ,   ஢  樠-᪮
⨨ ਨ.  1919-20  .     ࣠஢  (1923)  
㪮⥫ 㭤.  1934  樨;  1936-39  鸞 㡫᪮
ନ  ᯠ, ࠫ.
   -    ਠ  (1859-1932)   ,   ᨩ᪠   
(ࠬ᪮ ᮯ࠭).   ਨ᪮    讬  ⥠.  ࣠
⮢   "몠   ⠢"    (1907-11).        ᪮᪮
ࢠਨ ( 1921).
    ( . Decke, 㪢. - 誠),      㭭  몠
㬥⮢, 㦠  ࠦ  ᨫ 㪠.
    ... ( . deka - ), ⠢    ࠧ  
 , ࠢ 10 室 栬; 砥 .  .,  1  
()=10 .
     ,        㦤         ⮢,
஢쭮 ᫥訥    .      쭮ভ,
蠫 ࠦ᪨ ࠢ  ᪨ ਢ.  묨    .  1827  
稭᪨ 㤭  ਥ堫  .  .  㡥檠,  .  .  ᪠,  .  .
ࠢ쥢.  .  1827-31  -  .  .  뤮,  .  .  ⠫楢,  .  .
誨, . . , . . , . . 譥᪠,   ⠪  .  
(. . )  . - (. . 襢).  ⮪ ᯥ .
. ᮢ   "᪨ 騭".
    , ᪨ ᪨ ॢ樮, 訥      1825
⠭ ⨢ ᠬঠ   ९⭨⢠.    ࠧ  ,
⭨ ⢥    1812    ࠭  室  ᪮  ନ
1813-15.     ࣠樨      1816-21   -   "   ᯠᥭ",   "
⢨",  1821 -  ⢮  (  1825        ⢮
ᮥ ᫠)    ୮  ⢮.  ஢  ந    1826
  ॢ  ᨫ  ନ.  ணࠬ:  ⬥   ९⭮   ࠢ,
⠭ 㭨୮ 㡫 ("᪠  ࠢ"  .  .  ⥫,  
⢮)      樮   娨      䥤⨢   ன⢮
(""   .   .   ࠢ쥢,   ୮   ⢮).      ᨫ
㡫᪮ 뫠  ୮  ⢥  (1823-24)  砫  ࠡ⪠
饩  ணࠬ        ⢨.  ⢨  ᫥   ᬥ
 ᠭ  I  맢  ०६  㦥  㯫:
⠭ 14  1825  ᪮ .    -ࣥ    ⠭
୨᪮   ࠨ (29   1825  -  3  ﭢ  1826).  ᫥
ࠧ஬   ᫥⢨ ਢ祭  579  祫.  121  祫  ।
,  ਣ ண 13  1826  -ࣥ  襭  .  .
⥫, . . ࠢ쥢-⮫, . . 뫥, . . 㦥-   .  .
客᪨, ⠫ ਣ७  ࣥ, 뫪  ᮫  . 
࣫ ⠪ . 3 . ᮫  ᮢ.   1856  ⠢訥    
 . ਠ ᫥⢨ 㡫  ᡮ୨ "⠭
⮢" (. 1-18, 1925-86),   (.  .  ࣨ,  .  .
᪨, . . ࡠ祢᪨, . . , . . 㡥檮, . . 誨 
.) -  ஢.
     (  .  december,    decem  -   ),      
୮  (31 ⪨).
       1905  ,    ਮ  樨  1905-07.
ந諨 ᫥    ᪮᪨  㦥  ⠭    ⮢--,
ᨩ᪥,  ਭ᫠,   쪮,      த      
ਡ⨪, . த, ᭮᪥,   .    拉  த  
﫨  ࠡ ⮢.  ᪠.
    ,  ,  .
    (  . dekas, த.  .  dekados  -  ⮪),  1)  ⥬
 ⭮ ࢠ, 砥 .  ࢠ    
⠬ (f2  f1),   ⭮襭  lg  (f2/f1)=1.  2)
஬⮪ ६  10 .
     (࠭  .  decadence;    ।  .  decadentia  -
㯠), 祭 祭    ⢥ . 19 - . 20  .,
ࠪਧ饣 樥    饯ਭ⮩  "頭᪮"  ࠫ,  ⮬
  ᠬ饩  業,  ᮯ஢騬  ।  ⨧樥
  ப, 묨 ०ﬨ 饭    ⮭祭
᫠   . . (࠭᪨  . , . ૥,  .    
.; ୠ "", 1886-89; . ). ⨥  -   
業ࠫ  ⨪  . , 뢠襣   ⠭
஫ ⥫   ᫠  砫    ⨭⮢,  "  
".
       1886  (ﭢ)  ,  窠  3,5  .  类   
࠭᪮ . .   ॡ:  ॣୠ  뤠  ௫,
襭 ᫮ 㤠.   ᪮  窨  맢  
⮢ (⢮ . , . );  ⮫窮    ࠧ  
 ⮢ ࠡ祩 ࠪ樨.
     (஭⠫)  ,  梥⭠   .   ࠧ   
ண樨 ⠫   ᬥ ஢: 60% -  (t  194,6
ؑ)  40% ࠭- (t 185,5 ؑ).  ⢮⥫  ஢,  
ਠ, 㪮, ᨭ᪨ ᬮ; ⥫ .
    (࠭ . decalcomanie), ᪨ ᯮᮡ  ⮢
ॢ ࠦ (᪨ ⨭, 모   .  .),  ।祭
 ७  ⪠, ⠫,     .  .  ࠦ  ⠥  
⮢    ᫮  㬠  ᯮᮡ  ᪮  .   㬠
 ⤥  㢫  ॢ.
    (   .  decanus,  ࢮ砫쭮  -  砫쭨    祫),
㪮⥫  䠪    㧥.    ࠢ,  ࠥ   ࠬ,
९⥫ﬨ  묨 㤭 䠪.
    (Decamps) ᠭ ਥ (1803-60)  ,  ࠭᪨    
䨪.   ⢥ 業, ⨭    ᪨,  ,
᪨ ⥬,   ஬⨧ ("檨 ", 1831).
    (de Candolle) , 袥᪨ ⠭,     :  1)  ⥭
ࠬ (1778-1841), ࠭  童-ᯮ  (1826)      童
(1835) ᪮ .     ⢥  ⥬  ⥭
(1835)  㤠 "  ⢥ ⥬ ⢠ ⥭"  (.  1-17,
1824-39), 襭  뭮. ᭮   "ࡠ਩  ".  2)
䮭 (1806-93), ࠭ 童-ᯮ  ᪮    (1858).
  ஢ ᪮ 䨨 ⥭    祭    ந宦
  ⥭.  ᭮⥫   ᪮   㪮.   樠
ࠧࠡ⪨ 㭠த  ⠭᪮ .
     () ,  ,  - ⠭. . 1 . 2.
㯥 ࠢ, 騥  ,  300-900  ,    ⤥묨
⠭栬.  ⮢ ஢ (࠯). ᮭ  ,  ᠤ
500-700   .  . . 60%  ਨ  ᯠ堭  (襭,
嫮⭨); ⮯   ᠢ.
    ( ࠭ . decanter - 楦, ᫨), ᫨  
襣 ᠤ.   孨᪨ ᯮᮡ ஬뢠 ᠤ, 
⠪ 祭 ⢮ਬ ᮥ    ⢥    (.,  ⥬
樨 ⤥  ⢮    ᫥  ࠡ⪨  ᢥ筮  㦪
祩 ).
    ( ࠭ . decaper -  ⠫), 㤠  娬᪨
 娬᪨ ᯮᮡ  ⮭砩    ᨤ,  ࠧ  
孮  ⠫᪨        ࠭      ࠭ᯮ஢.
஢,  .,   ।   ᨢ஢,   ᨤ஢,   ᥭ
좠᪨ ⨩.
    (  ...  . caput, த⥫  capitis -  ),
1)                  䨧᪨
᫥. 2)  窨  ⥡  ⥭.
     (Descartes)     (⨭஢   -   ⥧;   Cartesius)
(1596-1650) , ࠭᪨ 䨫, ⥬⨪, 䨧    䨧.    1629  
ૠ.  ᭮ ᪮ ਨ,     ६
稭  㭪樨,   ࠨ᪨  祭.  ᪠  
࠭ ⢠ ,   ⨥    ᨫ.    ⥮ਨ,
饩 ࠧ     ⥫  ॢ    
ਨ ( ).  ।⠢    䫥  (㣠  ).  
᭮ 䨫䨨  - 㠫   ⥫,  "饩"    "殮"
⠭樨.  ⮦⢫  殮 ( ࠭⢮),  
᢮  ६饭 ⥫.  稭 ,  , - ,  
⢮ਫ ,   .  -     ⥫᭮
堭  让, 饩 諥  . ᫮  ᭮
ᥣ ,  , - ।⢥ ⮢୮ ᮧ  (",
᫥⥫쭮, ").  ⢮    ᬠਢ    筨
ꥪ⨢ 稬 祫᪮ 諥.  祭      -
த砫쭨 樮  ஭ 祭   ஦  .  ᭮
稭: "" (1637),  "㦤    ⮤..."  (1637),  "砫
䨫䨨" (1644).
     , ࠨ᪠ ਢ 3- 浪: 3 + 3 -  3  =  0.
ᬮ७ . ⮬ (1638).
     (⮢ ⥬ न) , ⥬ न  
᪮   ࠭⢥, 筮      ௥묨  ﬨ  
묨 ⠡   - אַ㣮 ⮢ न.  
  . .
    ( ࠭ . decatir - 㭨⮦ ),  ࠡ⪠  
 ⪠ (., ) ஬  祩      ।饭
ᠤ    ⮢      襭  ⢠  (㯫⭥,  㢥祭
).
    (  ...  ...஭), த ࠧ來  ਡ),
ࠡ ண ᭮  ࠢ ७ ⫥饣 ࠧ鸞    
த  㣮  ⢨  ࠢ  ᮢ.  ᯮ  
筮 ஢    樨 ᪨ 楯.
    (  . Deckel - 誠), 筠  ப,  頥  
 設  孮,  ਦ饩  㬠    ଥ.  㦨  
ࠢ   ६ ⠭.
    (Decaisne)  (1807-82) , ࠭᪨  ⠭    ᠤ,  童
ਦ᪮  (1847),  १ (  1865),  ࠭  童-ᯮ
᪮  (1876).    ⮬    䨧  ୮  ᢥ,
७, ࠬ, 䥫, . ⠭ 稥  ࣠  ᮢ
᫥.
    (Dekker) ६   (1609-66)  ,  ૠ᪨  -좨.
 ᥭ, ᮭ⮢, ᪮  "⭠ ⭨" (1651).
    (Dekker)  (1572?-1632) , ᪨ ࠬ. ⮢ 
"ࠧ 謠筨,  த ६᫮" (1600), "த⥫쭠 "
(1604); ᪠  ࠢ⥫쭠 ஧ ("᪨ ஦", 1608).
    ,  ᪮ 䮫    ,  ॣ  ஦
楢,     ।  .
     , .  .
    (  . declamatio -  ࠦ    ᭮稨),  ⢮
㤮⢥ ⥭ 客  ஧.
     (    .  declaratio  -  ,  ஢襭),   1)
樠쭮 ; 筮   ଥ  樨  ஢  ᭮
ਭ樯 譥  ७ ⨪ 㤠⢠,  ணࠬ  
᪨   ⨩,   ᭮      ⥫쭮    㭠த
࣠権    ⭮    㭠த  ⭮襭.  2)   
 㬥⮢ (.,   室, ⠬ ).
    26  1942 (設⮭᪠  1942) ,  ᠭ
1 ﭢ ।⠢⥫ﬨ 㤠 - ⭨  ⨣⫥஢᪮  樨.
뢠 㤠⢠, ᠢ訥 , ᯮ짮  ᢮  
 ᪨    ⨢ ࠭ ᪮    
 ࠣ ᥯⭮   ६.
         ,  ਭ  4.7.1776  2-  ⨭⠫
ᮬ  ਮ      ᨬ    ୮  ਪ  1775-83.
஢蠫 ⤥   ய  ࠧ  ᠬ⥫쭮
㤠⢠ - .
        ,   ᭮騩   㬥   ਪ᪮
ॢ樨, ਭ ⨭⠫ ᮬ 4  1776   ஢ᨢ訩
⤥  ⠭  13  ᥢ஠ਪ᪨  .  
ࠧ뢠  ய, ᮡ  ᫥ 砫  ५ 1775  
⢨, ᮧ  訬 ᫮ ਪ楢. 7  1776 .  .  
 ᥤ   ঠ . ᮬ १, ⢥ত:
"       ࠢ      ᢮묨  
ᨬ묨 ⠬;    ᢮  ୮  ⠭᪮
஭;    猪   ᪠               㤠⢮
⠭      ࣭". ᫥  ⮢,
襤 7-10 , ᮢ १樨 뫮 ⫮  1 ,  11 
 ⮢ 樨  প ⮩ १樨 ࠭   ⠢
. ᮭ, . , . ࠭, . ଠ    .  .  ⮭.
 稫 ⠢ ஥ 樨 ᮭ,  17    (
11  28  )  ࠡ⠫      ⥪⮬,    ਡ      
ࠪ⮢, 䫥⮢        .  ,    ᯮ
  , 뫠 ਧ "㦨 ࠦ ਪ᪨  ६
 ਤ    ⮭    ".  ஥  ᮭ    ⥫묨
।樮묨 ࠢ .   . ࠭ 28     ।⠢
. 㦤 १樨 . .   1     訫
  ⢥ত   ᫥騩  .  ⥬  砫  㦤
஥ 樨,    室  ண      뫨  ᥭ  ,  
⭮  ࠧ, 㦤訩 ࠡ⢮   ࣮ࠡ.  ஬  4  
 뫠 ᭮  ७    㤮⮢७  ﬨ  १
  .      ᥪ  .  ᮭ.    -ઠ   
ᮢ 2  4   ⢮ -  ⢨      室
稩  ᮥ    饬    ⮫쪮  15  .  
ᨬ  ⮫쪮 﫠 稭, 㤨訥 ਪ
   楢  ⤥   ய.          ਨ  㬥,
஢ᨢ訩 ਭ樯 㢥७  ᭮ 㤠⢥  ன⢠.
 祪 㫨஢ ⢥ত  த ࠢ  ⠭  ᢥথ
ᯮ᪮  ࠢ⥫⢠,  ஢蠫  ᭮    ⨨   -
ࠢ⢮ ,   "ꥬ  ࠢ,  ।    ࠢ    ,
᢮      ६      ".      ⠫      ⮫쪮
"ᢨ⥫⢮  ஦"  㤠⢠,     ਧ  ⭨
ਪ᪮ : ᮭ 㤠 ࠧ    ਭ樯  
  몮,  ⪮  㯭 ଥ.  ६  ᠭ
ந  ࣠ 樨 﫠 2    1776,  
᫥  .  ⠢ ᢮   55  祫.  .  ᮭ,
.   . . ⮭ ⪠   .      ⥬
᢮  ⠢ . ࠪ⮭  . ⫥, 㯠訥 ࠭ ⨢ ,
 . , ⠢訩    ०६.    ᥩ  (.  ,  .
⮭)  ⥫쭮    2  .      56  祫,
ᠢ  諨   ,  饭 ୠ  
 ਠ    設⮭.    ⭮  ⨭  .  ࠬ  "ᠭ
樨 ᨬ", 饩  ⮭ ⮫, 36  48 ࠦ
ᮭ  ᠭ      .  ਣ  樨,  ࠭訩   
⥪ ,   1952   ॢ      樮쭮
娢      -    設⮭        
樨     ࠢ  ।⠢    ७    ⠢筮
.  ਭ 樨 - 4  - ⠫ 樮 ࠧ   -
 ᨬ,  থ⢥ ⬥砥 ᥩ ࠭.
          ,    㦥⢥
⭮襭  㤭⢠  㤠⢠  ᮮ⢥⢨  ⠢  ,
ਭ   1970. ন ᭮  ਭ樯  ᮢ६  㭠த
ࠢ:  饭  ਬ  ᨫ    ஧  ᨫ,   ୮   ࠧ襭
㭠த  ᯮ஢,  ⥫⢮    ७   ,   易
㤠 㤭   㣮, ࠢࠢ  ᠬ। த,
㢥७  ࠢ⢮  㤠,  ᮢ⭮  ᮡ  㭠த
易⥫.    22  1991 . 1920-1
           ᬮॢ  ।⠢
१⮬  ஥ 樨 ࠢ    ᢮  祫    ࠦ,
客     ⠭:1.  ਭ    ࠢ    ᢮
祫      ࠦ.2.      客            
⥫,    客        ࠢ  祫,
 客       ᠬ  ,  ࠢ浪  
  㯭 ⮢ ।  ਢ ⥫⢠
  ᮮ⢥⢨   ﬨ  饩  樨        
ᬮ७ 客  .3. १ 客    :
  祭    ࠧࠡ⪥        ஥  ࠡ;
 ᮮ⢥騬    ⠬ 客   
⮢ 㪠 ஥⮢.।ᥤ⥫ 客   ..
ਭ 客 ⮬  22  1991 
         ⢥ত  ࠢ    ᢮
祫  ,        ⮨⢮      業   ⢠   
㤠⢠,  ⬥  室  ਢ  ⥫⢠     
ᮮ⢥⢨  饯ਧ묨 㭠த ᮮ⢮ ⠭⠬  ࠢ  
᢮ 祫, 客   ਭ   .
1(1) ࠢ  ᢮ 祫 ਭ   ஦.(2)  饯ਧ
㭠த , ⭮騥  ࠢ 祫,  २⢮  ।
     ।⢥  ஦  ࠢ    易  ࠦ
. 2(1) 祭 ࠢ  ᢮, ९ 饩 樥,
  뢠騬    㬠  㣨  ࠢ    ᢮  祫  
ࠦ.(2) ࠢ  ᢮ 祫  ࠦ      ࠭祭
  ⮫쪮    ⮩  ,        室     楫   
樮 , ࠢ⢥, ஢,  ࠢ    ᮢ
㣨   ᪮ ⢥. 3(1)  ࠢ ।  
㤮.(2) ⢮ ࠢ  ᢮ ࠭  㤠⢮  ᨬ  
, 樮쭮,  몠,  樠쭮  ந宦,  ⢥  
⭮ ,  ⥫⢠,  ⭮襭    ५,  㡥,
ਭ  ⢥ ꥤ,  ⠪ 㣨  ⥫.(3)
稭  騭  ࠢ ࠢ  ᢮.(4) ,   襭
ࠢࠢ   ࠦ,   ਢ      ⢥⢥       ᭮
. 4(1) ⢫ 祫 ᢮  ࠢ    ᢮    
 ࠢ  ᢮ 㣨  .(2)  頥  ᯮ짮  ࠢ  
᢮    ᨫ⢥    樮  ,  ࠧ
ᮢ,  樮쭮,  ᮢ,  ५  ,    ய
ᨫ  . 5(1)   ࠢ  ਮ⥭   ४饭
ࠦ⢠  ᮮ⢥⢨   .(2) ࠦ     
襭 ࠦ⢠ ᨩ᪮ 樨  ᫠   ।.(3) ࠦ
    뤠 㣮 㤠  
     ᭮     㭠த        .(4)
ᨩ᪠  ࠭ ᢮ ࠦ   ஢⥫⢮  
  ।.  6,    騥  ࠦ        
室騥   ਨ,  ࠢ  ᢮,   ⠪  
易  ࠦ  ,    ﬨ,   ⠭묨   樥,
  㭠த묨 ࠬ     .        
襭 ⭮ ࠦ⢠  ।⠢ ᪮  㡥  
ਨ   ᮣ 客   .  7  
ࠢ  .       ந쭮  襭  .  㤠⢮
६   ⬥ ᬥ⭮ . ⭠  ।    ⬥
 ਬ  ⢥ ᪫⥫쭮      ᮡ  寧
㯫 ⮫쪮  ਣ 㤠  ⨥ 玲. 8(1) 
 ࠢ  ᢮   ਪ᭮.(2) ঠ   
  㤥 浪.(3) 祭   ࠦ    襭  ᢮
᪠  ᪫⥫쭮    ᭮  㤥   襭      浪,
।ᬮ७ .(4)     ࣭  ⪠,  ᨫ,
㣮 ⮪    㭨饬  祫᪮  ⮨⢮  饭  
.          ஢쭮  ᮣ  ࣭
樭᪨,      ⠬.  9(1)      ࠢ  
ਪ᭮    ⭮  ,    ⠩   ९᪨,   ⥫䮭
ॣ஢,  ⥫       ᮮ饭.   ࠭祭   ⮣   ࠢ
᪠  ⮫쪮    ᮮ⢥⢨          ᭮   㤥
襭.(2)      ࠢ    㢠              
⮨⢠.(3) , ࠭, ᯮ짮  ࠭ ଠ樨  
⭮     ᮣ  ᪠,   ᪫祭  砥,
㪠  . 10(1)   ࠢ  .    
   ந쭮   襭   .(2)   㤠⢮        魮
ந⥫⢮, ᮤ ॠ樨 ࠢ   .(3)    騬
ࠦ ।
   ⠢  ᯫ⭮      죮  ᫮    㤠⢥  
㭨樯  䮭. 11(1)  ਪ᭮.    
 ࠢ ஭   ⨢  ஦   .(2)   
  ⢨,  ᮢ蠥    ஭    ,  ᪠   
᭮ 㤥 襭.  ,    ⫠⥫,  
,   ⠭      冷,   ।ᬠਢ騩   易⥫
᫥ ஢ 㤮   ⢨. 12(1)  
ࠢ  ᢮ ।, 롮  ॡ뢠  ⥫⢠  ।
ᨩ᪮ 樨.(2) ࠦ   ࠢ ᢮ 륧   
।  ९⢥ .(3) ࠭祭  ࠢ ᪠
⮫쪮  ᭮ . 13(1)   ࠢ  ᢮  ᫨,
᫮,  ⠪  ९⢥ ࠦ ᢮   㡥. 
   ਭ㦤  ࠦ ᢮   㡥.(2)  
ࠢ ᪠,     ᢮  ࠭  ଠ.  ࠭祭
⮣ ࠢ  ⠭    ⮫쪮    楫  ࠭  筮,
ᥬ, ᨮ쭮, ᪮   㤠⢥  ⠩,    ⠪
ࠢ⢥.  祭  ᢥ,  ⠢   㤠⢥   ⠩,
⠭  .  14  ࠭  ᢮   ᮢ,
நᯮ, ५  ⥨᪮  ⥫쭮.    ࠢ
᢮ ᯮ  ५    ᯮ  ,  롨,
  ࠭ ५  ⥨᪨ 㡥  ⢮
 ᮮ⢥⢨    ᫮ ᮡ . 15 ࠦ
, 㡥 ண ⨢ ᥭ  㦡,    ࠢ
   믮 ୠ⨢ ࠦ᪨ 易⥩    浪,
⠭ . 16(1)   ࠢ  ᢮  ।  ᢮
樮 ਭ.     ਭ㦤   ।  
㪠    樮쭮  ਭ.(2)         ࠢ   
짮 த 몮,  祭  ᯨ⠭  த  몥.(3)
᪮࡫ 樮쭮 ⮨⢠ 祫 ᫥   .
17ࠦ   ࠢ  ⢮    ࠢ    ⢠  
㤠⢠  ।⢥, ⠪  १ ᢮  ।⠢⥫,  ᢮
ࠥ   ᭮  ᥮饣  ࠢ  ⥫쭮  ࠢ    ⠩
ᮢ. 18ࠦ      ࠢ  ࠢ  㯠    
  㤠⢥ ࣠  ᮮ⢥⢨  ᢮ ᨮ쭮
⮢     -  ਬ樨.  ॡ,  ।塞  
         㤠⢥   㦠饣,    ᫠
᪫⥫쭮 ࠪ஬    易⥩.  19ࠦ  
ࠢ ᮡ ୮   㦨,  ஢  ⨭,  㫨  ⢨,
樨    ஢    ᫮   ।⥫쭮   㢥
⥩. 20ࠦ   ࠢ  ꥤ. ࠭祭 ⮣
ࠢ   ⠭ ⮫쪮 襭 㤠  ᭮  .
21ࠦ   ࠢ ࠢ     ⨢  饭  
㤠⢥  ࣠      栬,      ।   ᢮
⥭樨 易 ᬮ  饭, ਭ   襭   
⨢஢ ⢥  ⠭  ப. 22(1)    
ࠢ   ᮡ⢥,        ࠢ  ,  짮  
ᯮ裂  ᢮  ⢮    㣨  ꥪ⠬   ᮡ⢥   
㠫쭮,  ⠪    ᮢ⭮    㣨  栬.   ࠢ   ᫥
࠭  .(2)        ࠢ      ।ਭ⥫
⥫쭮,  饭 . 23(1)   ࠢ  ,
  ᢮ 롨ࠥ     ᢮  ᮣ蠥,    ⠪
ࠢ ᯮ裂 ᢮ ᯮᮡﬨ    롨     த
⨩.(2)    ࠢ    ᫮  㤠,  ⢥騥  ॡ
᭮  ,  ࠢ ࠦ  ࠢ     
  뫮  ਬ樨        ⠭    쭮
ࠧ.(3)   ࠢ
       ࠡ.(4) ਭ㤨⥫   饭.  24(1)
 ࠡ⭨  ࠢ  .(2) 騬      ࠭
⠭    த⥫쭮  ࠡ祣   ६,   
室 , ࠧ ,  稢    ,  ᮪饭
ࠡ稩   鸞 ᨩ  ࠡ. 25(1)     ࠢ  
஢    樭            㤠⢥    ⥬
ࠢ࠭. 㤠⢮ ਭ , ࠢ    ࠧ⨥  
  樭᪨ ,   ᯫ⭮    ⭮  樭᪮
㦨,    ⠪  樭᪮  客;      ⥫쭮,
ᯮᮡ  ᪮  ,  ९  ஢  ,
ࠧ  䨧᪮        ᯮ.(2)   ⨥   㤠⢥묨
묨 栬 䠪⮢  ⥫, ᮧ ஧   ஢
, ᫥  . 26(1)   ࠢ    樠쭮
ᯥ祭  ,  砥  㤮ᯮᮡ,  ନ 
 , ⠭   .(2)  ᨨ,  ᮡ    㣨  
樠쭮   ᯥ稢 ஢       ⠭
 ஦筮 㬠.(3) 㤠⢮ ࠧ  ⥬  樠쭮
客    ᯥ祭.(4)    ᮧ   ⢥   䮭
樠쭮 ᯥ祭  ⢮⥫쭮. 27(1)   ࠢ
 ࠧ.(2) ࠭ 饤㯭  ᯫ⭮ ࠧ 
। 㤠⢥ ࠧ⥫쭮  ⠭.  ᭮  ࠧ
易⥫쭮.   28㤠⢮   ᯥ稢      ਭ⢠    
⢠,  ࠢ  ⥩,  ,  ⢥  ⠫  ,    ⠪
ࠦ,          襭  ᢮    㦤  
樠쭮  প.  29(1)    㤮⢥,   筮   
孨᪮   ⢮⢠,   ᫥        ९,        ⠪
⥫㠫쭠  ᮡ⢥  ࠭  .(2)   ਧ   ࠢ
    ⨥     ୮         짮   ०ﬨ
. 30 
   ࠢ  ᢮ ࠢ, ᢮    ᥬ ᯮᮡ,  
⨢騬  .   31㤠⢥   ࣠,   ०   
    易  ᯥ        
㬥⠬    ਠ,  ।⢥  ࠣ騬    ࠢ   
᢮, ᫨   ।ᬮ७  .  32  ࠭
㤥     ࠢ    ᢮.  襭    ﭨ    ,
㤠⢥  ࣠    ⢥  ࣠権,  訥    ᮡ
襭   ॢ襭 稩,  ⠪ 饬騥 ࠢ ࠦ,
          .   33ࠢ      㯫   
㯮ॡ    ࠭  .  㤠⢮  ᯥ稢  
  ࠢ㤨  ᪮३   稭 . 34(1)
 塞  㣮 㯫  ⠥  ,    
  㤥   ।ᬮ७  浪   ⠭
㯨訬      ᨫ  ਣ஬   ⥭⭮,   ᨬ   
⭮ 㤠. 塞   易  뢠  ᢮  .
࠭ ᮬ    ⮫      塞.(2)
  㦤    㣮  㯫    ࠢ     ᬮ
ਣ 饩 㤥 ⠭樥  浪, ⠭ , 
⠪ ࠢ     祭 .(3)   
    㣮      ⢥⢥              
ࠢ襭.(4) ਧ  騬  ਤ᪮  ᨫ  ⥫⢠,
祭    襭  .  35(1)  ,  ⠭騩  
騩 ⢥⢥ , ⭮ ᨫ  .    
⢥⢥  ⢨,     ᮢ襭    ਧ
ࠢ襭. ᫨ ᫥ ᮢ襭 ࠢ襭 ⢥⢥  
࠭  祭, ਬ  .(2) ,  ।ᬠਢ騩
 ࠦ  ࠭祭  ࠢ, 㯠  ᨫ ⮫쪮  ᫥  
㡫  樠쭮 浪. 36  易 ᢨ⥫
   ⢮ ⨢ ᥡ ᠬ, ᢮ 㣠      த⢥,
  ।  .      ⠭    
砨 ᢮   易    .  37(1)  
࠭ ࠢ  짮 ஢ ਤ᪮  .  
, ।ᬮ७ ,   뢠 ᯫ⭮.(2) 
ঠ, 祭  ࠦ  塞  ᮢ襭  㯫
    ࠢ  짮      (⭨)     
ᮮ⢥⢥   ঠ,   祭      ࠦ      ।
. 38   ࠢ    饭  㤠⢮  类
।, 稭  묨  ⢨ﬨ  㤠⢥  ࣠    
     ᯮ  㦥  易⥩.  39६
࠭祭 ࠢ  ᢮ 祫  ࠦ ᪠  砥 
१砩   ᭮   ।,  ⠭  
. 40(1)  ૠ᪨  ஫    ᮡ  ࠢ    ᢮
祫  ࠦ  ᨩ᪮ 樨      ૠ᪮
㯮祭  ࠢ 祫.(2) ૠ᪨ 㯮祭  ࠢ
祫 砥 客 ⮬  ப  5 , ⥭  
  ⮩   ਪ᭮,      த    .(3)
 ૠ᪮ 㯮祭  ࠢ  祫    冷  
⢫ ⠭ .
          ,      
樮  ⮢  ᪮  㤠⢠.  ਭ  12(25).1.1918  3-
ᨩ᪨ ꥧ ⮢. ஢ᨫ  㡫 ⮢.
      , . ᥮  ࠢ 祫.
        , ᪨   ࠭᪮
ॢ樨, ਭ ।⥫ ᮡ࠭ 26    1789.  ஢蠫
ꥬ묨 ࠢ 祫 ᢮ 筮,  ᫮,  ᮢ,  ࠢ⢮
ࠦ  ।  ,  ࠢ      ᮯ⨢   㣭⥭.   﫠
ਪ᭮  ᮡ⢥.
    [   .  declino  -  ⪫()],  ਡ    
  (ਠ権) ᪫ ⭮.  ਬ  ⠪
  襩᪨ ꥬ (।    ⮢  ஭
ꥬ).
    (  ...  )  ⥬ 梥⭮ ⥫,  ⥫쭮
ன⢮ (), 砥  ⥫ 梥⭮ ࠦ  -
⥬ (. ⥬ ), 饥 ந      ࠭  
梥 ࠦ, ।  ᠭ    㣮  ⥬  梥⭮
⥫  (.,    ⥬  ).        ᮢ६   
⥫஢ ⠪ ன⢮  ⨢  ꥤ      梥⭮
(.,  /).
    ( . decoctum), ⢥ ଠ; ॢ襥  ⢠.
    ( . decoloratio), 㭨⮦ ᪨, 梥稢.
    ᪨ ( . . 319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (  ...  . compensatio  -  饭),  ன⢠
⥫쭮 ࣠, 騥  ᯮᮡ    ᯮᮡ⥫
堭 ஢ 맢  襭 (.,  
, . थ筠 筮).
       (    ...    .  compressio  -   ᦠ⨥),
⮫᪮ ﭨ, ᫮ १ ᭨   㦠饩
। (., ᮭ ).
    ,  ⥭樨    -⢥    ⥪  ᫥
⢥ 20  .,  த  ⨢騥  ⨢      ⮬
ந⥫쭮  樮쭮.  ஬  ,  ঠ   ⠭
ᮢ६ 樢樨  ᠬ裂 " ॠ",    ⮢
㨭,  ᪨  ०         ࠧ   ⥪
⬮୨, 奮  ⨫ " "  㦨 ࠪ묨
 ਬࠬ.
    (  . decoro - ), ⥬ 襭  ᮮ㦥  (ᠤ,
)  .
     , த ᪨ , ந  ண
      ⥪ன   㤮⢥   ନ   㦠   祫
ਠ ।          ᪮  -ࠧ  砫.
砥 ࠧ ⢠, 㦠騥  襭 ந ⥪
   ᠤ-મ   ⢠   (㬥⠫쭮-⨢    ⢮),
ᮧ騥  㤮⢥  ।    ⢥      ⭮   
(⨢-ਪ ⢮),  㤮⢥  ଫ騥  ࠧ⢠,
५,  ᯮ樨    .  .  (ନ⥫᪮  ⢮).    ⫨稥  
ந⢥ ⠭ ⢠, ந ⨢  ⢠
   뢠  ᢮  ᮤঠ    ᠬ,    ᪮
࣠樨 ண  ᮧ.
   -    ,     ⨢   ⢠:
ᮧ  㤮⢥   ,      ࠪ᪮   祭   
⢥  ⭮ ,  㤮⢥ ࠡ⪠ ⨫ ।⮢
(⢠,  ,  ⪠,  㤨  㤠,  ।⢠   ।,   ,
襭, 誨   .  .).    ࠡ⪥  ਠ  (⠫,  ॢ,
ࠬ,  ⥪,  ⥪⨫    .)     ⨢-ਪ   ⢥
ᯮ  ,   ,   祪,   ࠢ஢,   १졠,   ᯨ,
, 訢,   .  .  ந  ⨢-ਪ
⢠  ⠢    ।⭮  ।,   㦠饩   祫,   
᪨        .         筮     ᭮     易     
⥪୮-࠭⢥ 㦥, ᠬ (  㫨,    થ,  
)     ᮡ,  ࠧ  㤮⢥  .    
㡮 ॢ, ⨢-ਪ ⢮ ⠫   
⥩ த ⢮⢠,   易  㤮⢥ ६᫮,
㤮⢥ ஬諥,  ⥫쭮 ᨮ 㤮 
த ஢,  . 20 . ⠪  㤮⢥ ஢.
      ,      騥  ⥭  (ॢ,
୨, ⭨  ⭨ ࠢ), ਬ塞    ,  
襭  饭  ⢥ . ⫨ ᨢ  ମ,
ࠧࠧ ᪮ 쥢, 梥⪮  .
    (    .  decoratio  -  襭),  ଫ  業,
쮭, ꥬ筮 頤, ᮧ饥 ⥫ ࠧ ᯥ⠪, 䨫쬠.
    (   .  decorticatio  -  ⪠    ),    
筮 㤠           ਩  
.  ⨪樨 몫  ﭨ  㣨  ⤥  業ࠫ쭮
ࢭ ⥬   ࠧ ࣠,  ⠪  ନ஢  ᪨
⮢.
    (  . decorum -  ਫ稥,  ⮩),  譥  ਫ稥,
⮩; ⠭,    .
     (  . decrementum  -  㬥襭),  ࠪ⨪
 堭 : d = ln(A1/A2),  1   2  -    
, ᫥   㣮      ஭.
    (  . decretum - ⠭),  拉 㤠  ଠ⨢
,   㤠⢠  ࠢ⥫⢠.
      , ਭ    26  27  ( 8  9  )  1917
2- ᨩ᪨ ꥧ ⮢. 砫 饪᪨      ,
⠢   ᭮  242    .    ,  ᪨,
મ,  ᪨    ᪮뢠       ६   
ன  । ᪨ ⠬  ⠬  ।
 ﭠ.
      , ਭ    26  27  ( 8   9  )  1917
2- ᨩ᪨ ꥧ  ⮢.  ਧ  ⭨  1-  ஢  
 ॣ  ࠢ, ᪮ .
    ( . decretalia), ⠭ ਬ᪨  (  .  4
.)  ଥ ᫠.  5 . ⠫     ⠫  (.,
ᨤ஢ ⠫ 9 .).
     , ᭮ ६      ;    ⫨稥    ⭥
६, ⠪ ॢ襭 ﭭ  祭  .    ⠭
 த ஢   16  1930  楫    樮쭮
ᯮ짮 ᢥ⫮    ⮪  (⬥    䥢ࠫ  1991).    ᨨ
⭮ ६  ਭ   1991.   ࠧ,  ६  
ᮢ   ᨨ ⫨砥  ᥬ୮ ६      ᮢ
 ( )    ( ⭨ ਮ - ⥫쭮  ),  .
., ᪮᪮ ६.
     ,  ᨨ 㯮ॡ塞       ᪠
 ६  த.
    (Decroly)  (1871-1932) , 죨᪨ -ଠ,  
 宫. ஭  ᢮ ᯨ⠭.  楫  ᡫ  誮  
  ࠧࠡ⠫  ⥬  祭,  ᭮    "業   ᮢ"
( ⥬, ᮮ⢥騥  ᠬ 祫).
    (Descroizil) ࠭  㠭    (1751-1825)  ,  ࠭᪨
娬-孮.   ᭮⥫ ꥬ .  ࠡ⠫  (1805-06)
   樤.    (1795)      ࠪ⨪  
ᯮᮡ  ஢,   樫,  ⪨,  ⪨.  
ਬ 嫮   ⪠.
    堨 ࣥ ( . 1937), ᨩ᪨  稪-⥫,  ன
᪮  (1981). ஢ ᪨  㤠⢥ ⠭ ࢮ
  ᠬ ⨪쭮      ᠤ;    ⮤᪠  ࠡ
ᯮᮡ⢮ ᢮  ⮣  ᠬ  稪  樨  -᪮
䫮.
    ,  ਤ ஦  ਩; ࠧ ⪠
.  ⨣묨 ᢮⢠. ᯮ  ⥫  
஢.
    , த 筮 饯  ਤ.  ਭ  
嬠 ਬ  ⢥    ⥪⨫쭮, ᪮,
㢭 ஬諥.
    (   .  dexter  -  ࠢ    .  kardia  -  ),
஦  - ᯮ   ࠢ  㤭 .
    (Decour)    (  .      थ,  Decourdemanche)
(1910-42), ࠭᪨  ⥫,  ୠ.    ⨢  뢠⥫᪮
ᯮ  ஬ "   ࠫ"  (1930),  ""  (1936);  ⥢
  ""  (1932),  ᪠,  .     1940-41   ࣠
 . ५ ⠯.
    ( . decurio),  ਨ.
    (ਠ) , 襥 ᫮ ⠫᪨  ஢樠  த
᪮ ਨ.   童  த᪨  ᮢ⮢  (ᥭ⮢)    த᪨
ࠢ, ᤠ祩 த᪨   ७  . .
    ( . decuria, 㪢.  -  ⮪,    decem  -  ),  襥
ࠧ ਨ   10  ᠤ    ନ  .  ;    ਨ
⠢ .
    (ᠬ - ) , ᪨ த 㯯   
(. -, ᪮ᨭ, , 宬, 3 . 祫, 1992)    
(१ࢠ樨   ஢. ਮ, 1 .  祫).  騥  -  ⠭
(ࠢ᪨ ).
    ,  ⫠᪮ .  ॣ .  80  ,  ਭ  
室 . 19 ,  ।  . 40 .   ஫ 㤮室  
(㡨 11,8 )   . ,  ண ᯮ . .
롮⢮, ࠧ .
    (Delaware) , ४  ⮪ . 660 ,  頤  ᥩ  31,1
. 2.   ⫠᪨ . । 室  350 3/. 㤮室
 . ७⮭.
    ,   ⮪ . 5,3 . 2. ᥫ  700  .  祫
(1993). . . - .
    (De la Gardie)  (1583-1652) , , 袥᪨ 蠫  (1620).
 袥 ࢥ 17 .
     (Delage)    (1854-1920)   ,   ࠭᪨   ,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1901).    䮫    ࠧ
ࠧ 㯯  ᯮ  (ࠧ᪨  ࠪࠧ,  ࡥ਩,
㡮   .).  ᯥਬ⠫  ᫥  ᮢ  ⢮७  
⥭.
    (Delacroix)  (1798-1863) , ࠭᪨      䨪.
 ࠭᪮ ஬⨧.  ᢮, ⨢  ⢨,  
ࠧ   -殮,  ஭  㬠᪨  ᮬ,
  樨, ᨢ,       ந
("  ",  1823-24;  ",    த",  1830).  ᪠
䠭⠧,  ⥬ࠬ  ࠧ    ᪨  ,  
ந    ⥬  ⮪,  ᪮     ᮢ६   
("᪨  騭",  1833-34;  "⨥   ⮭栬   ⠭⨭",
1840-41),   ந . ᯨ, . . .
    (Delambre)    (1749-1822)  ,  ࠭᪨  ஭,
࠭  童 ᪮    (1810).      㪮⥫
७ 㣨 ਤ  ઠ  ᥫ, 㦨襣  ᭮  
⠭   - .  ᫨ ⠡  
,    ⭨ .  6-⮬ 㤠   ਨ
஭ (1817-27).
    (Deslandres)  (1853-1948) , ࠭᪨ ஭,  ࠭
童-ᯮ  ᪮     (1914).   ५   ᯥண,
⥬᪨ ᫥ ᯥ ࠧ ⪮ ᪠  .    
 ਬ ਭ樯   祭 饭 .
    (Delaroche)  ( .    )  (1797-1856),  ࠭᪨
. ᭮ ࠫ᪮ ᪮  ,  ᮥ
譥 ࠢ   ᥭ⨬⠫쭮  ࠪ⮢  ࠬ᪨  
ਨ (" ठ IV", 1831).
    (Delgado)  (1906-65)  ,      㪮⥫  樨
 㣠  .    1958  뤢  ⮬  樨  
१᪨ 롮.  ⠬ ⠩ 樨.
     ,  㤠⢥ ࠢ ਭ⨥ 
 㤠⢠, ⨢묨  묨 ࣠ ࠢ    ᭮
ᯥ樠 稩, ।⠢ ⥫묨 ࣠.
    (Deledda)  (1871-1936) , ⠫᪠ ⥫쭨,  
ਧ. ந    론      ("न᪨  ᪠",
1894).  宫᪨ , ᪮ ᠭ த -  ஬
" ⮫" (1903), "" (1904),  "᪠    த"  (1905),  ""
(1920). ᪠ ६ (1926).
    , 䬥᪮ ⢨, ⭮ 㬭; ।⢮ 
 ந a ()    ⥫ b  (⥫),  ⫨筮
 , ᪨ 㣮 ⥫ (⭮).   -    窨
(a:b), ਧ⠫쭠     (a/b).  ஡  ᥫ
a/b  c/d । ࠢ⢮ (a/b):(c/d) =  ad/bc,    
ᥫ  ?  =  a+bi    ?  =   c+di,   c2+d2   ?   0   -   ࠢ⢮   ???   =
(ac+bd)/(c2+d2)+(bc-ad)i/(c2+d2).
    , ᯮᮡ ࠧ   ࣠,    ⠪  ⮪,
⠢  ⥫  .      ਩      ⢫
ࠧ 筮 ॣத.    ᫥    
   ⥬  ᯮ ࠧ.     ⮪
  ᭮  ⪠   ࠧ (. ⮧, ).
      , ᯠ ⮬   2 (० 3   4)  ᪮.
 ⮬ 拉  ⢨ ஭  㦥 .   .
ᬠ (1938). ஢ 뫥⮬   ஭,  ?-⮢  
뤥 ࣨ.  쭥襬     ⢨  拉  楯
ॠ樨, ᮧ  拉  ॠ    ॠ  拉    (⮬
). ந쭮 (ᯮ⠭)  ⮬  拉  (  .  .
஢  . .  ঠ;  1940)        殮  ⮢
(.,  ࠭)    ࠭稢    ⢮    殮
࠭࠭ ⮢.
    (  . deletio - 㭨⮦) (᪮),    
७ ⪮ ஬ᮬ;  ஬ᮬ 樨.
    ,   (⨢  )  ,  ࠢ塞
業ࠫ ࠢ⥫⢮,  ।  . .  .  1,5  .  2.
ᥫ 9,4 . 祫 (1991). . . - . .
    , ⮫   (  1947),    .  ,  ⨢  業
 ਨ . த᪨ ࠩ:  ,   (-)
 . ᥫ . 7,2 . 祫 (1991). ࠭ᯮ 㧥; 㭠த
ய. ࠧ  ,    ⠪  娬᪠,  ⥪-ࠬ᪠,
饢, ந⥫쭠,  ᪠  ஬諥;  ⠫ࠡ⪠  
設஥. 㤮⢥ ६᫠. 2  㭨.  樮  㧥
, 樮쭠  ᮢ६ ⢠,  ୠ樮  㧥
㪮; ਠ 㧥 . , .     .    ॢ  뢠
࠯.  1206   ⠫  ⮫楩  ᪮  ⠭,    1526  -
᪮ ਨ.  1803 墠祭 砭.  1911-47 ⮫ ⠭᪮
.   (.  5  .),        (.  13  .),
९ - (" ", 17 .)    栬    ,  ୠ
 (17 .)  .
    (Delibes)  (1836-91) ,  ࠭᪨  .    ""
(1870)    "좨"   (1876)   -         -ய᪮   몥
ᨬ䮭஢     ;            ﭨ            ࠧ⨥
몠쭮-८᪮ ⢠.  "" (1883)  .
      (Delibes)      (   .   1920),   ᯠ᪨   ⥫.   
樠쭮-宫᪨  ந     -   ࠣ᪠   졠
筮  ࠦ  ᮢ६ 樢樨.  "ண" (1950),
஬ "" (1962), " ᮢ    ਮ"  (1966),  "    殢"
(1975).
     , 㤠⢮    1206-1526  ⮫楩    .
᭮  .  ᫥   㤠⢮ ਤ  .  12  .,
 ⭨  堬        --      ᥡ
⠭. ᯮ   ᪮ ⠭ ⠢  㦥
쬠᪠ .   .
    ( . delictum), 㯮, ࠢ襭.
        (ୠ)   ,      ࠦ᪮   ࠢ
⢥⢥,   裡  稭 ⢥ । 
殬 㣮  १ ࠦ᪮ ࠢ襭 ().
    (Delisle)   (ᨯ ) (1688-1768) ,  ࠭᪨
஭.    1725-47  ࠡ⠫    ᨨ,            ४
᪮ ஭᪮ ࢠਨ,  1747 ࠭   童
᪮ .  砫 ⥬᪨ ஭᪨  
    ᪨  ࠡ⠬    ᨨ.  ।     ய㭪⮢.
㪮  ⠢  ࠫ쭮    ᨨ,     祣   ࠧࠡ⠫
ᯥ樠 ⮣ ஥ (஥ ).
       (    .  delimitatio  -   ⠭   ࠭),
।   ࠢ  㤠⢥  ࠭    ᮣ襭
 ᮯ।묨 㤠⢠, 䨪஢       ᪨
ࠦ  ਫ      .    ᭮  樨
࠭ ஢ ઠ ࠭.
    , ᢮⢮ 楫 ᫠      㣮  楫  ᫮  
⪠.  ⥩訥  ਧ  :  ᫮      2,  ᫨  
᫥    2;    3      9,  ᫨  㬬    
ᮮ⢥⢥  3   9;  5, ᫨  稢  0  5.
    (  . delinquens - ᮢ騩 㯮), ࠢ⥫;
 ࠢ ନ, ᯮ㥬  祭      樠쭮-⪫騬
 (㯭  .).
     (    .  delirium  -  㬨),     祭   ᮧ;
  ਥ஢   㦠饬,  業묨  ⥫묨,
० 客묨 樭ﬨ, ન ।묨 ।⠢ﬨ, ⥫
㦤  . ᫥ ਨ ⬥砥 筠 .
       ,  ன⢮,  饥  ᭨  (ᯮ짮)
⮫쪮  饣 ﭭ   ६  殮  ।⢮
⮢ ᪮ 楯,  饩    १஢,  ஢  
襪 ⨢. ᯮ  ࠤ-  孨, ᫨⥫쭮
孨  . .
     , ன⢮  㬥襭   楫  ᫮  ࠧ  
     ਮ᪨  ᪨  .  ᯮ  
ᨭ⥧ , ஭, 楢   .
           ,    ᯮᮡ    ⠫०    ⠭
(२⢥  १)         ࠡ뢠   ⠫   
। 㣮.  堭   ⥫ .
     ᨫ  ૮  (1820-97)  ,  ᨩ᪨  ஭,  ,
童-ᯮ ᪮   (1871).  ࠡ⠫  ᯮᮡ  ।
६ ७ ᠦ 㬥⮬, ⠭  ⨪ ୮
.
     (    .  Delle  -  㣫㡫),  ᪨,     ,
᫮   묨 ᫠  ⮪   ⠫    
᪫ ࠧ.
    (Doellinger)       䮭  (1799-1891)  ,  檨
મ ਪ,    ப⮫᪮  .    
奭.  1871  祭  ⮫᪮ ઢ.
    (Delluc)    (1890-1924)  ,  ࠭᪨  ०,  ⥮⨪
⢠. 業ਨ, 䨫   ⥮᪨  ࠡ      
।    ⨪     "ठ".     뤢     ⥮     ⮣
(ࠧ⥫쭮).  ⠢  䨫:  "砭"   (1920),   "ࠤ"
(1921), "騭 㤠" (1923)  .
   "" ,   筮-  ୠ,  1866-1888  (  1868  -
୮-᪨), -. த ୠ "᪮ ᫮",
࠭  1884 ᪮ ࠢ.
     ,  ⢮ ॢ । ࠧ஢   ⢠,
騥      த⮬   ᮧ⮢⥫쭮   ந⢠   
ᯮ㥬  䠡ਪ   쭥襩  堭᪮    娬᪮
ࠡ⪨.
     , ⮤ 樨 ਭ ࠢ᪨ 襭   ࠧ
ந⢥  ⥬    ࠢ 㯯    
祫  . ਬ    祭,  筮-᫥⥫᪨  楫,
ࠡ⪨ ࠢ᪨ 襭.
     ,  ᪮᪮ 殮⢥ 14-15 . 筮 ᢮  殢
㣨.
    (Delon)  ( . 1935),  ࠭᪨  .      䨫쬠:
"     ",  "⬥",  "",  "    த",  "
", "࠭-43", "⨬"  .
   - (De Long)  द  設⮭  (1844-81)  ,  ਪ᪨  
᫥⥫.  1879 㪮 ᯥ樥   ""  . .
᫥  㤭 (1881) -    ⨣  . ,  
  . ᯥ  뫠  3  ஢    㯯  ஢,  
  -.
   -  , 㯯  ஢ (, ਥ,  ,
쪨檮,  客)    .  ᨡ᪨  -,    ⠢  ᨩ᪮
樨. 頤 . 228 2.   426 . .
            (1890-1980)    ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ      (1929).      ਨ,  ⥮ਨ   ᥫ,
⥬᪮ ⠫䨨.  쯨 (1937).
      (1947-83) , ᪨ , ⭨  ࠢ⭮
,   㯯 ࠭⮢, 㯨  ᭮  頤  ⨢
থ ᮢ᪨   ᫮  (  1968),  3    ஢  
祭.  1975  樨  ࠭樨. ୨ "  1965-1983",  
஧ "  祩 ࠬ" ( 1984).
    (Delaunay)  (1885-1941) , ࠭᪨ . ⥫  .
. 䨧.  ⨢ 樨 ("䥫 ", 1910).
     (Delaunay;    .  䠬.  )    (1885-1979),   ࠭᪠
㤮. ஦ ࠨ.  ६ ॡ뢠  ਦ 諠    (1910)
 . . ᮡ  ⭮    ᢮  ᪨  ࠡ⠬
(㭪  ⪠, 業, 㬥⠫쭮-ନ⥫᪮ ⢮). 
⨢ 樨   䨧  ਧ -  ࠪ  ਬ  
.  ஭ ⮭ 饭 ᪨ 饩, ࠧ筮 
⮢  ।.
    (Delaunay)    (1816-72)  ,  ࠭᪨  ஭.  
(1867)        饭   ,   맢      ਫ
⢨  㭮  楬. ࠡ⠫ (1846-55) ⮤ 襭  
饭   ⥫ (⮤ ).
    (Deloney)  ( . 1543-1600), ᪨ ⥫.  "
  "  (1597),  "த  ६᫮"  (1598),  "     "
(㡫 1612)   த᪨ ६᫥.
    (Delorme , de l'Orme)  ( 1510  1515-1570), ࠭᪨
⥪.  ।⠢⥫  ஦.  ⠫   थ      ᪨
,   "࠭  "  (  ⨢묨  ᠬ),  
  (- ,   1547).
    () , ஢  ᪮ .    .  樨  㯭  ५
業 (ࠬ ).     ࠭    ᪮  ;  業
࣮ࠡ.
     (  䨭᪨  ᪮  )  ,    ॢ᪨
ਬ᪨ த  ஢ ᪮ .  478/477  -  404    .  .  
 䨭. ࠭ 童  室   .  ,    ⨫
. 饭 ᫥ ࠦ 䨭  ᪮ .
     (Delft)  ,  த     ૠ.   87   .   ⥫   (1985).
設஥, 娬᪠, 饢 ஬諥. ந⢮ ࠬ᪨
 (. . ᪨  ).  ᭮    11  .  㤮⢥  㧥.
᪨ ઢ 㤥  (13-15 .)  쨢  (14-15 .);   (17
.).
             (1872-1903)     ,                  ࣠
樮쭮-᢮⥫쭮   .    㪮⥫  (
1896)  ७  -ਭ᪮  ॢ樮  ࣠樨.   ⭨
᪮ ⠭ 1903,   .
       (Del   Monaco)   ਮ   (1915-82)   ,   ⠫᪨   
(ࠬ᪨ ⥭).  1941    業 ⠫ (c 1943    ⥠
" ")  㣨 ࠭. 뤥﫨 ⨨   . न    ⮢
(. ਧ).
    (Delblanc)  ( . 1931), 袥᪨ ⥫. ᪨ ஬
  ⮢᪮ ஬ "" (1963)   ଠ 18  .;  ࠫ
"" (1970-76) - ஭  袥᪮ ஢樨 㭥      2-
஢ . ᪠  "ਬ" (1973)  "࠭" (1980).
  ஬  "  㨫",  "  㨫",  "  ᪠"   
"⢮ ਨ" (1981-85) -  3  ᥬ 졫.
    (Delbruck) ⮫  (1842-1922)  ,  檨  몮.  
᭮ 祭  ࠢ⥫쭮  ᨭ⠪  ய᪨  몮.  砫
,  " ⮬".
     (Delbruck)    (1906-81)  ,  ਪ᪨   䨧,   ⨪,
᮫,   ᭮ ୮ .    ந宦
.  1937    .      ⮬  䨧,  ⠣,  ९த樨
ᮢ.   ४    ਮ䠣.  ᪠  ६  (1969,
ᮢ⭮  . .   . . ).
    (Delbruck)  ⫨ (1848-1929) ,  檨    ਪ.
 "ਨ  ⢠  ࠬ ᪮ ਨ"  (7  ⮬),
ᮤঠ饩 ⥫ 䠪᪨ ਠ.
    ३  (1813-87)  ,  ᪨  ,  ࠫ-⥭
୮  (1868). 㪮 ந⥫⢮ ஢   ᪢  
. த,   ᥩ ண   .      ࣠஢  
 ।ᥤ⥫ (1866-70) ᪮ 孨᪮ ⢠.  ஢.
    ⮭ ⮭ (1798-1831) , ᪨ .   .  .  誨.
  쬠  "  梥"  (1825-31)      "   "
(1830-31). ᪨    ॢ᪨ ,   ⠪  ᪨
த ᥭ ("", " ᥭ  祪").
    (Delvaux)  (1897-1990) ,  죨᪨  㤮.      .
⮬ -   ᭮ ॠ  죨᪮ .  
⭠,  ᮥ    ⨧  ᠫ  ⢠      ⠬
ࠬ᪮,  "୮"  ᪠,  ८   ⨢   ᭠      
ਠ堫쭮 "த 騭";   ᪨  䨣    
 । 宫᪨ 㫨  ३.
    (Delgado) ,  (Delicado) ࠭᪮ (. 1480  -  .1535),
ᯠ᪨  ஧.    ࠢ⥫쭮  ஬      "
㧪" (1528), 饭  ਢ쭮   ⮣    19  .
(樠஬  㡫樨   ࠭樨    .  ,  ⠪  ⭠
ࠬ᪠ ࠡ⪠ ஬ . 졥).
     (Delgado)      ਣ   (   .   1915),   ᯠ᪨
䨧.  1950-73 ࠡ⠫  . ᮢ襭⢮  ⮤  ᫥
          த.       業஢,
易  ﬨ; । ⮤ ࠧࠦ   業஢    祭
᪨ .
    (Delcasse) 䨫 (1852-1923) , ࠭᪨     
1894-95,  ࠭    1898-1905,  1914-15,  ᪮    
1911-13.  ᮧ ⠭  ९ ࠭-᪮ .
     (  . deel - ), 饥      ⠫
㤮 㤭: ࠬ, , , ࠯  .
    ,      㯭  ४,      
⪨   , ࠧ  묨  ⫮ﬨ.  १  
㪠  ⮪.   ந室     㪢  ""
᪮ 䠢,    室    ன    뫮      ॢ
㣮쭮  .
   - (Delta Amacuro) ,    ᥢ-⮪  .  40,2
. 2. ᥫ 91 . 祫 (1990). . . - 㯨.
   - (ॢ᭮᫮ ⨪)  ,        ॢ
⨪; ⮢ ᮢ  ᪫ 诮 (  ࠧ
१), ய⠭ 䥭-  १-ଠ줥 ᬮ.
       (⠯ਧ)  ,  ࠧ   樮
ᯮ  ᯮ짮 ⠯ - ᢥ嫥 ஢,    ᠤ
  ⢫        .      2   ⨯
⠯:    ஢      த᪨   (஢)
ࠢ.   த         (1951).   㭠த       
⠯ਧ  (SIVL),  ᭮    1976,  室      (㭠த
樮 䥤; .  ᯮ).    ய   1977
(।).
   - , ?-㭪 ࠪ, ᨬ,  ਬ塞    ⥬᪮
䨧    襭  ,      室   ।祭   稭
(㧪,   . .). -㭪 -  ⥩  饭  㭪;
 ࠪਧ, ., ⭮ । ,  ஬    
窥 ।祭 筠 ,    ࢠ,    ᮤঠ騩  ⮩
窨, ᢮  .
     , ⫮  ᮢ        쥢
४, ନ騥 .      砭-  த    ᫮ﬨ
类; । ᪮ ⮢ ⫮     㣫,
   .
     , ஭    㧥     (478-474
 . .). 뤠騩 ⭨ ᪮ ⢠ ࠭  ᨪ  (.  .
ண ⨫).
     (  ॢ᪮    .  ,  ⭮
᢮ ࠪ㫮), ⮤ ᯥ⭮ ண஢ ⥬ ࣠樨  ⥬
ᡮ  ᯥ  業,    ⥬᪮  ᪮  ࠡ⪨   
᫥⥫쭮 ४஢  ᭮ १⮢  横 ࠡ⪨.
    ( . Delphinus), ᮧ ୮ .
     ,  ᯮᮡ  ᯮ⨢  ,  ࠧ  ,  
ண ⫨砥 ࠧ    ⥫.
    ,  ᮮ㦥  ᥩ  ᮤঠ  䨭  
楫  祭, ஢  樨; ࠧ 㬠.
    ,  ,  .
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 㡠  ⮢.  2
ᥬ⢠:  客  (    ࢠ)    䨭;      
ᠬ⥫묨 ᥬ⢠.
    , ᥬ⢮ ᪨    鸞  㡠  ⮢.
 1,2-10  .  .  50  ,  ࠭  ப.  䨭  
ᮤঠ  㬠 ( . .  䨭),    ࠧ.
  ஢; ᯮᮡ    㪮ࠦ.  த᪮
ᮢ襭⢮    ⥫,  ஥    ஢,  㣨   䥪
, ᯮᮡ   ⥫ 㡨,  宫
 㣨 ᮡ 䨭 ।⠢     .  1    
᭮  㭠த  ࠭ த.
     ,  ॢ᪨  த    -    (.  ),
饣᪨ ५ 業   ࠬ    ࠪ㫮  ;    
ந室 饣᪨ 䨩᪨ .
    (  . deluo - 뢠) ( ⫮),  ᪮  
᪫      襭⥩  த⮢  뢥ਢ    த,
 ⠫묨  묨 .
       뤮  (1818-97/98)  ,     (   1888),   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫.    童  ᪮    (1859).    1882
  த  ᢥ饭.  ஢  ⨪  :   ᨫ
મ  ﭨ    砫쭮  誮;  ࠭祭  ਥ  ⥩  
᫮    ॥  ।  訥 祡  ,    ⠪
࠭稫 ⮭ 㭨⮢, ९⢮  ࠧ  ᪮  襣
ࠧ.
    , ४  ।ࠫ,  ⮪ .  535  ,  頤  ᥩ
12,8 . 2. । 室  35 3/.
    , 㫪  . .  窠 ࠭ (5604 ). ୠ
⥫쭮 (室  , ଠ 筨). .
    (    .  dmagogs,  㪢.  -    த),  ࢮ砫쭮
祭  . 樨 㪮⥫ ᪨  㯯஢,    
ᮡ த;  ⥯  ନ  稫  ⥫    (.    .
).
    ( . dmagogia,  dmos - த  ago -  ),  ⢨
 ⢠, ⨭, ᮧ ,  ࠧ  ⥩    ⨦
-, 筮 ᪨, 楫, ᭮   ७  饭
䠪⮢; ᮪ 㦤, ਪ뢠騥 -  楫.
    (Demasure)  (1523-  .1580),  ࠭᪨      ࠬ.
ᠫ  ࠭᪮  ⨭᪮ 몠.  ࠬ᪮ ਫ   
 "饭 ࠣ" (1565),  ॢ稪  ""  ࣨ.    1558
ਭ ⠭⢮, ᯠᠫ    ଠ.
     ,   ࠫ,   ஧筠   ୠ   ࠧ   ࠭
(ࠤ)  梥  ન  ᪮.
       -  (Desmarets  de  Saint-Sorlin)    (1595-1676)  ,
࠭᪨ ⥫.    童 ࠭᪮  .    .  .
"ᯮ  ॢ  " -  .  㠫      .  .  
 ਣ (横 "  "),  ("").   1640-
.  ०  ५  ७,     ⢨   ண   ᠫ
"⨠ " "" (1657), ࠪ "⨪ ⨠⢠"  .
    (Desmarest)    (1725-1815)  ,  ࠭᪨  .  ⠢
    ॢ 㫪 . ࠭樨, ⠭
㫪᪮ ந宦 .
     (  ࠭  .  demarcation  -  ࠧ࠭祭),  1)  
  -  (), ࠧ 騥 ஭  ६ ६
(  ४饭  ).  2)  ,  ࠧ         
 㤠⢠. 3)    (),  ६  ⠭  
ਨ, ᯠਢ ᥤ 㤠⢠,  ⠭  ﭭ
࠭.
    ,  樭 -    ࠭樮  ⪠,  ࠭稢
 ஧.
       ,  ⠭    㤠⢥   ࠭   
⭮ ⥬ ᮮ㦥  ࠭      ᭮  㬥⮢  
樨 ࠭. ⢫ ᬥ蠭묨 ﬨ,   ࠧ
ਢ騬 ஭.
    (Demarcay)  ⮫ (1852-1903) , ࠭᪨ 娬.   
 ࣠᪮  ࣠᪮  娬,  ᯥ᪮.    (1901)
ய.
    (࠭ . demarche,  㪢.  -  㯫),  ,  졠  
।०    -  ,  ᮢ  ࠢ⥫⢮  
⢮ ࠭   㤠⢠ 㣮 㤠.  
ࠦ  , ࠭㬥,   .
       ,    த饩  ᨫ     ࠢ୮
ᢥ頥  ஢.  ᫮  ࠧ稥    樥  㧨
஭ ஢  ப.   檨  䨧  .  ஬  (H.
Dember)  1931.
    (Dembinski)  (1791-1864)  ,  ࠫ,  騩
⠭᪨ ᨫ    ᪮  ⠭  1830-31.    1849    
㦥 ᨫ ॢ樮 ਨ.
    ᠭ ਣ쥢 (1908-1995) ,  ᨩ᪨  ࠯,    
᭮ ᯮ⨢ न,  樭᪨    (1954).  
1990 -  ࠨ.  ᭮        ⥫쭮  筮,
   祪  ᯮᬥ.       ᯮ⨢  樭
ࠡ,  ஢    ᯮ짮  ᨣਨ    ࠧ  ⮤
न䨨.
    (Dembowski)  (1822-46) , ᪨ ॢ樮 ,
⭨ ࠪ᪮ ⠭ 1846  (ᥪ    .  ᮢ᪮),
஢ᨫ ᪨ .   窥  ਩᪨ ᪠.
     (1889-1963) , ᪨ ,  (1951)    १
(1951-56) ᪮ , ࠭ 童   (1958). 蠫  ᥩ  
(1952-56).   ஡ 宫, ⠪ᠬ 㧮਩.
    (Dehmelt)  द ( . 1922),  ਪ᪨  䨧.    
ଠ,  1952  .      ⮬      窠,  䨧
 . ࠡ⠫ ⮤ 㤥ঠ  , ᯮ㥬
 樧 ᯥ᪮ ᮪ ࠧ襭. ᪠ ६ (1989,
ᮢ⭮  . 㫥).
      (Dehmel)      (1863-1920)   ,   檨    ⥫.    
樠쭮-᪨ 客   ࠫ   ⮭祭-⥫㠫쭮
ਪ  (ᡮ୨  "㯫",  1891,  "騭    ",  1896)  襫  
    宫: ࠬ "⭨ 祫"  (1895),
"奫 " (1911), ⢮ ஬ "" (1903).   1- ஢
 㡫 樮᪨ .
     ३  ਥ  (  .  1928),  ᪨  .     ᡮ୨
᪨ 客 "" (1958), "    ᮢ"  (1965),  "
" (1978), "" (1983; 㤠⢥ ६  ,  1985),  "ࠪ"
(1986)   - ७  ᮢ६.    1981-92    ।
ୠ "".
     ﭮ ( . 1950), ᨩ᪨ ⨪, ஢.
 . . 쥢. ᭮  ᮢ - 樮쭠  ᮢ᪠
,  裡, ஡  ॢ.  :  "ঠ⥫
: 樮쭠 ᮢ᪠ " (1982),  "  ⮢"  (1984),
"  " (1987), " 㫨" (1988),  "᪠  ࠤ"
(1989)  .
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1925), ᨩ᪨ ⨪, ஢,
 䨫᪨  (1984),  (1987). ᭮  ᮢ
- ᪠  ᮢ᪮ ਮ. : "⥯ 祢" (1956),  "
 " (1960), "  "  (1963),  "᫠  类.    
" (1967), " .      "  (1970),  "  뭮"
(1971), "ᠭ म᪨" (1976),  "  :  筮.  ⢮.
" (1980), "᪨:  " (1985),  "筮  :  
࠭栬 ᪮ ᮢ᪮  1917-1987 ." (1989)  .
    ࣨ ஢ (1898-1969) ,  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  㪨  ᨨ  (1968),       (1947),   ᮧ⥫   誮
୨⮫.   ⥬⨪  ,  䨨,  ࠭  த.
᫥     ⥮ਨ  ࠧ    ᪮  稢
.  (ᮢ⭮  . . ૨) " ।⥫   "
(. 1-5, 1934-41). 㤠⢥ ६  (1952).
     䨩  堩  (1850-1918)   ,   ᪨   祡   
⢥  ⥫,      ᭮  ᠭ୮  ⨪  
ᨨ.
     ᨫ쥢 (1907-77)  ,  ࠫ--  (1976),
 ன 樠᪮ 㤠 (1941, 1977).    1941  1-  ⥫
મ, 1- ⥫ ,  1953  樮  ஬諥
,  1957 ।ᥤ⥫ 㤠⢥   樮 孨, 
1965  樮 ஬諥  .  㤠⢥  ६  
(1953).
    ( . dementia), .  . 㬨.
    (Demerara) , ⮭ ࠩ  ,    ⫠᪮
०. ᢮  1917. 1 . 2.  ᪨    150  .  .
  ⭮-ᠤ,  ⮢,    ᮤঠ   Al2O3   60-63%.
  魮 3-13,5 .   - .
     , ⨫ ॢ᪮ મ  . 15-17  .
 ⫨砫 , ப ᯥ.   ࠭
  ࠤ.  ⢥     ਬ﫮      ࠧ筮
㦥   থ⢥  (砭,    . .).
     ,    ᪮  䮫    த,   ஢⥫쭨
.    ஭    ,     ,      䮭.   
ᮮ⢥ ਬ᪠ .
         ,  ॢ᪨   ,      ࠧ
, . 5 - 1- . 4 .  . . ६  ।  ࠪ
㠫 ᮡ  祫.
    (1-  . 2 .  . .), ॢ᪨ 㤮,  .
⠫  ᠭਨ     ⮫  VI        .  ᠫ
.
    I ,   (.  189  -  .  167    .  .)  ४-਩᪮
㤠⢠ ਮ  襣 梥.   ⥩  .-.
.
    I થ ( . 337-283  . .), ᪨     306-286
( 뢠)  ⨨ ⨣, .
    ᪨ ( . 360 - . 280  . .), ॢ᪨ 䨭᪨
㤠⢥ ⥫  䨫-ਯ⨪. 祭  .    317-307
᮫ ࠢ⥫ () 䨭;  297   ⮫ I , 
 ᭮⥫ ᠭ਩᪮ ⥪  ᥩ.
    ( 1918 - ) ,  த  (  1776)    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  . ᯫ,   . ,   47      .-.  .
㤭. 9,8 .  ⥫  (1992).  쭮ࠡ뢠騩      .
⥭  15 .
     ࣥ ( . 1936), ᨩ᪠ , த  ⪠
ᨨ  (1984).    1964    ᪮᪮  ⥠    .  ।   ஫:
쥢 ("ॢﭭ "  . . ࠬ), ᪠ ("譥  ᠤ"
. . 客),  ("" . . ⠥).   䨫쬠  "
",  "⮥  ",  "  ࣨ",  "㦨    ⮢"     .
㤠⢥ ६  (1977).
     ( ।⢠    .  .  )  ᪮    
1832-65  㡫  㤮    㪥,  孨,  .  ⠫
 ⭮ 筮 ࠤ ᨨ.
      ᫠ , 襥 祡   ⥩  
 ࠧ稭楢  1803-1918 (  1833      稫).  ᭮  .  .
.  1811 ࠢ  㭨.  1868 ਤ᪨ 楩 (4  
祭).   1918  ८ࠧ    㭨  (  1924-69  ᪨
).
    , ᨩ᪨ 稪  .  ᪨ 㧭殢,  
1720 - ﭥ,  . 18 . 諨   , ᭮ . 50  (40%
㭠  ࠭). 1)    쥢  (1656-1725),  த砫쭨,
࣠  ந⥫⢠  ⠫ࣨ᪨      ࠫ.  2)   
ਣ쥢 (1738-1821), ᭮⥫ ᪮   ᫠. 3)  
  (1798-1840),  ।⥫  ᪨   ६,      童
᪮  (1831).
    , ᨩ᪨ ।ਭ⥫ - 稪  . 
।ਭ⥫   த    ।  ᪨  ᥬ,  易  ᢮
  ᪮ 業  I,  ᮡ      .
     ⠫  ᨬ  ,  ८ࠦ  ᨨ,      
襭  ᫠  ᫥묨  .  砫쭨    -
  -  ᨫ    ஦    䠬.    ,    쥢,
ந室  㤠⢥   ਥ堫        ᥫ  設,
⮡   த 㧭 ६᫮.    1664,        뫮
ᥬ ,  㬥. ᭮ 㣮  ᨨ,      -  ⮩
ﭨ, 訩   㦥 ᫮,  ᯠ    ४᪮
.  쥩,      ᪢,  㦨  筮  .
 ⠪  , 㦥  1790- ..    쬠  ᯥ譮  ࣮
     襩            ६  ஬  
楬 ⥫쭮 ,   㦥  ⮣      
ᮢ襭 ᪫⥫,  ᪮  㣨  ᫥    ⮣
६ ਭ ᯫ ࠭栬    童  ࠢ饩  .    
ᠥ   ஬,    ⮬   ᪮쪮  .
     ⠫ ⥭  ⥬,  稭 . . ஢ 
檨 ⮫,    ⮢   .   㣮  -  
  ⢥  ᪨ 㦥, 訩  1696  믮
      ⮢  300  㦥       ࠧ.   ᯥ譮
ࠢ  ,   ᪠ ஬,   ।⠢  
᪮쪮  㦥  ᮡ⢥  ⥭,  稫        
ந⥫⢠    䠡ਪ.    砫  ୮     1700-21   㦤
㤠⢠  ⠫  㦨 १ ᫠,   1701   뤠  
ᯥ樠 ࠬ,   ந⢮   㯪 
  ९  ࠡ  .  㦥   ᫥騩    㤠竨
஬諥  祫 㤠  ।  ᪮ 
   ⥫쭮   ࠫ. ᪮  祫    祭  ⥫
⢥,    ࠩ 룮   ᫮,   
 宧異 ࠫ. 䨩    -  த⥫        
, ਡ訬  ࠫ,    䨩. 訩   1678,  
           ᫠   殬      ᮭ      ᥪ⠬
⠫ࣨ᪮ ந⢠  ⥯ ﭮ ਭ  .    
㦤 뫮 ᮧ   ,      ।  
ந 52% ᥣ ᪮ ⠫. 稭  1716,  ⢫﫨
ந⥫⢮  ࠫ   䠡ਪ    .  ६      
ࠧ  ࠫ᪨   ⠩᪨  ஦,      
ᯮ  뭥. ᫥ ᬥ    1725      
宧鶴  ⠫ 䨩.   ⤠  ᢮ ६  ᨫ.    
 ᥬ  . . 訪  ᠫ,  䠡ਪ,      ,  ॡ
ﭭ .  頤 ᥡ, 䨩 ⮣  ॡ   㣨. 
 1720  稫    I  ࠬ    ⢮,      
   ᭮  㯠  ९  ࠡ    ᢮
.     殮  ᫮  ࠡ⠫  ⭨  ९;  ⭮
ਭ 㤠   ம楢.  ᫥ ନ஢ ⠪ 
ᬮ⥫  ࠢ .  1737  䨩  ⨫      
졮   ࠡ, ଠ쭮  ᫨ ᢮묨,   
९묨. ᭮ ।⢮ ⢨  ࠡ   ⮬    .
஢ ⮪ 뢠 - ஫,  뢠      ,
ঠ      .  ⮫    ⮪  ஫         
७⠬,    ⮬  ᫥      㤠⢥묨  ।ﬨ.    
⠭  । 祬: ६ ஢, ஢ ,  
 ,   﫨  㣨  稪  㡨  .    ࠧ  
﫨  墠 㦨  ,  ࠧࠡ⪥  ஦    ࠧ襭
ࠢ⥫⢠, 뢠⥫⢥ , 㪫  㯫 , 
   㯥      .    直  ࠧ    ஢⥫
᮪⠢ 쬮  㤠  . 㬥⮬    
 ᥣ 뫮  ⮫ 室 ࠭ ᮪䥪⨢ ந⢮,
 襥    ⭮,      㤠⢥  ᥪ  ⮣譥
.   1740  䨩    稫  稭  ᪮,      1744  -
⢨⥫쭮 ᪮ ᮢ⭨.  ⮬   㪠   ஢
뫮 ,    室    ᮡ  ஢⥫⢮  㤠뭨.
 ࠧ, ᢮     ﬨ    易⥫쭮  㦡  
 ,  , ஬ ᠬ  㤠뭨,  ,  
⨫    䮢,  ᠬ ᢮ 祫    ᨨ.
  ᢮ ࢠ  ᬥ  1745.  ⮬    ᫥  ᬥ
 ਭ訥   諨   뭮 - ப, ਣ
 . 訩  쥢 ப  ।  ᮢ  த
᢮        .      ᫠   ᢮   ⢮⥫쭮
⥫쭮, ⢮ 訥  㬬    ᪮᪨  ᯨ⥫  ,
⨯ 㤥⠬ ᪮᪮ 㭨.   1772    ᭮    ᪢
᪮  ᪮  稫,  ᮧ  ⠭᪨  ᠤ.   
ࠧࠧ  ⥭  ᫠      ப  ਣ਩,  ⠪  
訩  .  ᢮ ।, 訩  ਣ  ⠫
⥭  ⢮⥫, ਢ訩  1803  ᪮᪮  㭨
᢮  ࠫ,  ⠪   ⥪.    ⮬      
᭮  ᫠  ᪨ 楩,    㦥    1880-  .  
頭  죨   ᪨ 㭨.   뭮  
  訩, , த          ந  
 .       㦤  祭  ⨩    ᮡࠫ  
⥪.        ।ਭ⥫   ।祫      
 ,  ᫠  ᨨ    ७樨,    
⨭ .      ⮫ (⮥ 
   )   ࠢ﫨 ⠢訬   ᫥⢮    १
㦠,    ७  ᮢ襭⢮  ந⢠.  ,
⫨稢 ᭠砫  ,  ⥬      ࠦ᪮  㦡,    1831
।  ⨦   㪨, 孨  ⢠ ᪨ ६
᪮  , ⠢訥 ᠬ묨 묨  ᨨ    1917.
⮫  ⮬,   ६  ஢    ࠭楩,    
ﭭ  I,  ⥬ 㯨   -.     19  -
砫 20 .   ᪨  뫨 த   ,    
ᮡ⢥  ⠢﫠    20%.
    ਨ (  ...    .  militaris  -  ),  
㭠த ࠢ   ᭮ 㭠த    
९   ᮮ㦥    ।  ਨ,    ⠪  饭
ᮤঠ         ᪠.      (⨪,
᪨  .,    ⥫,     ,      .)      筠
ਧ  (.,  ᮧ  拉  ).      ନ
"ਧ"  㯮ॡ        ப  ᫥   (.,
ਧ ).
     ⥯ ( . 1926),  ᨩ᪨  ᬮ.  稪-ᬮ
 (1974), ,  孨᪨  ,  ன  ᪮  
(1974).   "-15" ( 1974).
    堨 ( .  ࣨ 쥢 䮭)  (1926-84),  ᪨
⥫. ⭮ ਣਢ    祭    .    1968  
樨. 砫   (ᡮ୨ 客 "    ᮫楬",  1956,
"殬  ⮪", 1958    .).    ⮡᪮  ਫ  "⭮"
(1978), "  த"  (㡫    1978),  "릨  "  (1987)
᪠뢠  ॡ뢠    뫪  窨 ७ 㣮.
     ࣥ  ஢  (1906-38)  ,  宯⥫.     
㤥⮬        ࣠஬      ⭨   ன   ਦ
"ᮬ᪠ ࠢ".  쭥襬 ࠧࠡ⠫    ᮢ襭⢮  
ਦ.  ⢮  (    .  .  쪮)    ४भ  
ਦ -6 (1937).   ⪥  㯯 . .   줨
  ਦ.
       ஢  (1911-84)  ,  ࢠ        騭-
ਦ. ⨢ ⭨ ⮢  ᢮  .    30-  .
뫠 ଠ  ஬  ਦ;  1937 -   ਦ
" -1"  ᪨ .  ६  ⢥   -  
 ,  ஢    ࠧ    ४஢  
஭⮢ ⨫ਨ.
     ᠭ஢ (1864-1912) , ᪨ . 
筮  ᫨  祫.  ,  ࠧ  㬮    ६
ᯥਬ.
     (Demirel)  㫥  (  .  1924),  १  樨     1993;
६- 1965-71,   1975 -  1977 ( 뢠),  
1979 - ᥭ 1980   1991-93.  1964-80 ࠫ  ।ᥤ⥫  ⨨
ࠢ.  1987 ࠫ ।ᥤ⥫ ⨨ ୮  (᭮
 1983).
    ७ ࠯⮢ (1877-1956) , ᪨ ⥫,  
ଥ  (1953).  ᪨  ஬  "ठ"  (1943-46,  ࠡ⠭
 - 1951), 祭 ஬ "ய " ( 1, 1956),  
 ᪠, ,   ஢, 몮, ਮ䨨.
     ய ( . 1928),  ᨩ᪨  ࣥ⨪,    
(1991;     1984).   ⥮ਨ ᫮ ᪨  楯
 ⥬. 㤠⢥ ६  (1988).
    ( . demiurgos - , ६᫥),  筮 䨫䨨  (
⮭) ᮭ஢  ।⢥-⢮᪮  砫  ஧,
ᮧ饥  ᬮ    ਨ  ᮮࠧ      ࠧ殬;  ᫥⢨
⮦⢫    ᮬ,  㬮  (ᮬ).    ࠫ    ஫   
ᬮ᪨ ஥ 樧 (" ")      ଥ᪮
ࠤ樨.
       ஢  (  .  1916),   ᨩ᪨   ,   
᪨  .      ᯥਬ⠫쭮  ࠭ᯫ樨  
 ࣠: ࢠ   ᠤ  (  ᮡ).  ࢠ  
⢥  (1937). 㤠⢥ ६  (1988).
     ࣥ (1898-1969) , ᨩ᪨   ० ⥠
㪮, 㦥  ᨨ (1934). ࣠    㪮⥫  
襪  (1924;    1930-69  ࠤ᪨   㪮   ⥠).      
᭮ ⢥ ⥠ 㪮.  1929 㯠    㪫  
ࠤ.
    (Demme) ⠭  (  .  1944),  ਪ᪨  ०.    
䨫쬮 " 窠" (1986)  ਪ᪮     - "ﯯ
 ᭮". ⨫  ᪨ 䨫 "㦥    䨥"  (1988)
⠫  ࠧ殬   ਪ᪮   ⬮୨᪮   .   ᮡ   ᯥ
ᮯ⢮ 宫᪮  ਫ  "砭  "  (1991,  5  ६
"᪠", ਧ  ० ૨᪮ ⨢)   ࠬ  ""
(1993).
    (  ...  ), 1) 㢮쭥  㦠  
㦥 ᨫ  砭   ப 㦡. 2)  ॢ  㦥
ᨫ  த 宧⢠ ࠭     ୮.
     , 樠, ᪨, ਤ᪨  㣨
ய, ࠢ    ந⢠ ᥫ.  
 ⭮, .,    ७  ஦  (ᮡ    ஦
ॡ  .)   ᤥন.
      ,    ⨪,    ᡮ஬,
ࠡ⪮   , ࠪਧ ᫥, ⠢, ࠧ饭
 ந⢮ ᥫ ࠭  ⤥   㯯.  ᪠
⨪ ࠧࠡ뢠 ⮤ 祭      ᫥    ⠢
ᥫ  ९  ᫥ (, ⭮, 樮쭮  
.), 祭 ᪨ ᮢ (筮, ஦, ᬥ⭮)
 樨,    ⠪  ⥪饩  業  ᫥    ⠢  ᥫ  
᪮ ண.
   " " ,  १  ᪮७  ⥬    ᥫ.  
ࠧ ࠭ , ਪ  ⨭᪮ ਪ  50-60-  .  20  .
᫮ ᭨ ᬥ⭮, ᮡ  ᪮,    ࠭  ᮪
஦.  "᪨  "  ਫ   ஡   樠쭮   
᪮  ࠧ    ࠭.  饥  ⢨  ⥬   
ᥫ ࠧ ࠭ (  ஦ .  50%  ᥫ  )  
㢥祭 ᫥ ᥫ      ॢ⨫  "᪨
"    ࠭    ஢,    樠쭮-᪨  ஡  
ࠧ ਭ﫨 ࠪ  ஡.
         ,   楯樨,   騥    ᬥ    ⨯
ந⢠ ᥫ,  묨  ᢮⢥  ⠯
⢥  ࠧ  ⢮  ⥭ᨢ  ᪨   ᮢ
(ᬥ⭮,   筮,   ஦)      堭       樠쭮
ॣ㫨஢.  室    ࠤ樮   (᮪   ᬥ⭮,   ᮪
஦)  ᮢ६  (  ᬥ⭮,    ஦)  ⨯
ந⢠ ᥫ 砫  . 18 .  拉  ࠭  .  ய  
⮫쪮  . 20 . 墠⨫  .
     ,   ᫥  ⭮-
 ᥫ , ॣ, ࠭     ᭮  䠪᪮
    । ஢ ஦   ᬥ⭮
 ࠧ ,  ⠪ ⥭権 樨.
    (  . demos - த  ...), 㪠   ୮
ந⢠ ᥫ   ⢥-᪮  ᫮  ⮣
.    ਠ  ⨪     砥   ந⢮
ᥫ  楫        ᮢ  樠  ,  
⢥  裡      ⭮-   ன   ᥫ,
ᨬ  樠  ᪨  ,  ࠪ  ⢨
  ᥫ    ⢥  ࠧ⨥.   ਬ   ᪨   
⥬᪨,   ⠪  ᮡ⢥  ᪨  ⮤  (த  
  , ⮤ ⠡ ,  ,  筮,
⥬᪨    ᥫ),  ࠧࠡ뢠   ⥮   ந⢠
ᥫ, ᪨ ண, ᭮뢠  ⨪.
    ()  ,        (ᮡ,  ᢨ,
㯭 ண⮣ ᪮), 뢠 頬 - 樤,  ࠧ騬
 ⮫ . ⮬: 믠  ,  ࠧ  쥢,  ⢨
㤠.
     (  ,    樨  ),  ८ࠧ
㫨஢  ᮪ (饩)         ⮩
㫨饣 ᨣ.
   - (Des Moines) , த   業ࠫ쭮    ,  ⨢
業 . . 193,2  .  ⥫  (1990,    ਣத  .  400  .
⥫). ᪠ ஬諥  ⥫⢠.  設ந⥫쭠,
⠫ࠡ뢠, 設, 饢 ஬諥. .
       ,  ⠫.     䥢ࠫ  1991  
᭮ ⠫᪮ ⨨, 襩    ४饭  ᢮  ⥫쭮.
樮 ᥪ - . .
      ,        (    㡫᪮)
᭮ ⨩ . ନ    1828.    1-  .  19  .  ।⠢﫠
 ஢       ࣮-᪨  㣮.      
1829-41, 1845-49,  1853-61,  1885-89,  1893-97,  1913-21,  1933-53,  1961-69,
1977-81   1993.
        ()  ,  ⢥-᪠
࣠. ᭮  1944.  ⢥ ⨢ 童      室:
,  ᪨    騭  ﭤ,  ᪨   
 ﭤ  .   1990    襫    ⠢  ⨨    
ﭤ.
       ,    ᨨ    1906-1907.  뤥  
ࠢ 뫠 ⨨ ⮢.    ୮ .
       ()  ,  ࠢ    
㭨  1956. ᭮  1934,   1964  뢠  "  "  (ࠡ.
"" - ),   1988  -  樠᪠  ஢᪠  .
﫠   ᨬ 㭨. ।ᥤ⥫ -   ( 1987).
     (ᨩ᪮) , ணࠤ, 14-22 ᥭ  (27
ᥭ  -  5  )  1917.       (ᨩ᪨   ࠫ
ᯮ⥫ ⮬)  ᯮ ⮢ ᪨ ⮢  楫
᫠  ⠢襣  饭樮쭮  ਧ    ९   権
६  ࠢ⥫⢠.   ⢮   1582         ⮢,
, ࣠権 ନ  䫮, 樨  .  (,  襢,
襢, 㤮). - ࠧᨩ 諮  㯨;    ᢮  ⠢
뤥 ।⠢⥫   ﭭ  ࣠  -  ६  ᮢ  ᨩ᪮
㡫 (।ૠ), ஬ । ᢮ 㭪樨.
      (      .   demos   -   த      ...),    ଠ
㤠⢥-᪮ ன⢠  ⢠,  ᭮    ਧ
த  ⢥ 筨 . ᭮  ਭ樯  ⨨  -  
設⢠, ࠢࠢ ࠦ, 饭  ࠢ  ᢮, 客⢮
, ࠧ ⥩, 롮୮    㤠⢠,  ।⠢⥫
࣠.      ।⢥   (᭮    襭    ਭ
।⢥ ᥬ ࠦ  ᮡ࠭  ।⢮ ७㬮) 
।⠢⥫ (襭 ਭ 롮묨 ࣠) .  ନ
"" 㯮ॡ ⠪ ਬ⥫쭮  ࣠   ⥫쭮
᪨     樠   ⮢   (.,   ⨩   ,
ந⢥ ).
    ( . 470  460  . . - 㬥   㡮  ),    .
  (ࠪ),  ॢ᪨  䨫,      ᭮⥫  筮
⮬⨪.    ,    ⮫쪮  ⮬    .  ⮬  -
 ਠ    (᪨  ⥫,  "䨣"),  ,
ࠧ訬,  ஭栥,  ࠧ  ମ,       ,
稭;   ࠧ ࠢ,    ""  ࠧ  
⤥ ⥫, ⠪   ᫥ ;   祫; 祭
 ,   ࣠ , 뢠 饭.  ⨪  ࠧ  祭
 ࠪᨨ.
    (Demolins)  (1852-1907) ,  ࠭᪨  樮    ,
।⠢⥫ . .  ᯨ⠭;  1889   誮    -    
業஢ ⮣ ࠢ.
    ,  ᪮ ५  䮫 类 ⢮  -࠭⥫,
ᯮᮡ騩  ९騩 祫  ᯮ  ७. ନ
 祭 客, 筮 ,  㣨 ५.
    , 襭  ᨫ  ।⢠ ⥦  饭;
⢫ 㤠⢮.
    (  . demonstratio - 뢠), 1)  ⢨    㣨
  ᮢ  ࠦ  ⢥  ஥.  2)  來  ᯮᮡ
    -  ,  ।⮬.  3)  (७.)  ,
ᢨ⥫⢮  祣-.  4)  ⢨,  ભ   ࠦ騥   ,
吝  . .
     (࠭  .  demoralisation),  ࠫ쭮  ࠧ,  㯠
ࠢ⢥, 樯, .
    ( . demos - த),  . 樨 ᢮ ᥫ, 襥
ࠦ᪨ ࠢ ( ⫨稥  ⥪, , ࠡ   .).    .
5-4 .  . . ᮬ 뢠   ᫮  (२⢥  த᪮)
ᥫ.
    ( . 384-322  . .), 䨭᪨ ,    ᪮
⨬᪮ 㯯஢. ਧ뢠 ४  졥  ⨢  墠⭨᪮
⨪  ᪮      II  (  䥭  ⨢     -
"䨫").  ᮧ ⨬᪮  樨  ᪨  ᮢ.
᫥ 稭 樨  ࠢ.
    (Demosthenes) (384 , 䨭 - 12  322  . .,  ),
 ॢ᪨   㤠⢥ ⥫.    ᥬ
筮 䨭ﭨ, 宧鶴 ६᫥  ᪨.      ;
訫   ᥣ  ᫥⢠  -  ᮢ⭮  ᢮  㭮.
⨣ ᮢ襭 (366), ।   ⥫  ᢮    
⢠.  㯠  砬    먣ࠫ   㤥,   
 ਠ쭮 樨.    ᮢ襭⢮    ᭮稨,
䥭  稫    ⭮  ᪮  誮,  ᢮  ப  業᪮
⢠, ⥫쭮 ⮢ ᢮ 㯫  쬥  .  
᪮ ࠪ⨪,  㬥 ࠢ ᢮ 䨭ᮢ .    ६
ࠡ ᨮ쭮 㤥   稭⥫ 祩  殢  
⢥稪 ⠫ 㤮⢮ .   ।  350-  .    稭
⢮    ᪮   졥,   ॠ      ᢮   ᪨
ᯮᮡ.  ⨪ 䥭 ⠫ 室 ⠨    
⮫쪮 த 䨭,   ᥩ 樨, ᨬ ன ॠ쭮  ஦
⥯ 㦥  ᨤ᪠,  ०,  ᪠ ᭮.  
 II,    ⠫⫨ , ᯮ  
⤥묨 ᪨ ᠬ, ⮩稢  த    ⭮  楫  -
⠭  ᢮        .  䥭  ⠫     
⨬᪮ ⨨. ⨢  II 뫨 饭    
  - "䨫".  ஬᪨  ஥  ⨪    
䨭 让 .  ஢            II    
ᮢ   室  . ⮡ ४  ⢨ 
⨢ ᪨  ᮢ,  䨭ﭥ  ᭠廊  樠쭮  ᮫⢮.  
  稢,  祭  ⠪ 뢠 ⮢ 
(346)  룮  II.     殢  ﭭ  ᨢ
 ᪮  ॢ     ।    
樨, 䨭    ࠧ
     .      ꥤ  ᪠   뫨      ࠧ
ﭠ  ⢥  ஭ (砫 ᥭ 338);  ⢥ ⢮  
䥭,   㤮 ᯠ ⢮   .    
䨭   II 襫  , ᯥ稢訩    .
  337     ᪨    ஢ᨫ  ᢮
楫 ⥫ 室   ⮪.      室  ᫥  ᬥ
 II (336)   ᠭ  III  (ᠭ  ᪨).    諮
 ᨤ᪮ ঠ, 䥭 ਤন   ஦,  祬
०,     㤥ন  䨭        ⨬᪨
,  祭  㤠.  ந᪨  ᪨  ⨢
⠢   324   .  ᫥  ᬥ  ᠭ  ᪮
(323) 䥭   䨭  ਭ ⨢ ⨥    ⨬᪮
⠭ ᪨  ᮢ.            ࠧ  ⠫  
ﭠ.  ࠦ   ⨨  㦤  뫨      䨭.
䥭 뢠  ࠬ ᥩ  ஢   ॣ  ࣮.
 ࠣ 諨  ,   ਭ  .    䨭ﭥ  ⨫  
䥭,   ஭ . ࠭ ᡮ୨    祩  
ᥬ.
     (  . demotikos -  த),  ᪮ய᭠  ଠ
᪮ 쬠,   8-7 .  . .
    ,  ᪮  䮫    ᨭ᪮    .  
, ᫥ ⮣,   ⨫      䮭,    ࠧ  쪨
室     ⠫ ᤥ 䮭 ᬥ,  
襡묨 ﬨ  ঠ  .  䮭, ⠭,  ⠩  㢨
᢮ ॡ, ⮣ , 蠫 .
    ( . dumping, 㪢. - 뢠), ᮢ  ᯮ,  த
⮢஢  譨 뭪  業  , 祬  ७ 뭪 (
ࠢ,  থ ந⢠);   । ७⭮   
譨  뭪.    -      (ᯮ   ⮢஢   
 業  ࠭  業 ⮩  ࠭    ⠡쭮
⮩).
   - (ᨭ஬ 뢠) ,  ﭨ  㯠
᫠    楡,  饥  ᫥          
   㤠  㤪;  ᫮  ᪮७  樥
("뢠")   筨.
    (Dempsey)  (1895-1983) , ਪ᪨ ᯮᬥ (). 
  殮  । ᨮ (1919-26).
    (Dempster)   (1886-1950) , ਪ᪨ 䨧  娬.
  -ᯥ஬ਨ. ந  -ᯥ஬ (1918)  
-ᯥண     䮪஢.      ⠡  ⮯
, , ⨭, , , ⥫, ࠬ.  1935  
த ⮯ ࠭ - 235U.
       (    .  dampfen  -  㬥,  ),
ਭ㤨⥫쭮     (筮  ।)    㬥襭  
  ⨬ ।      ன    ᯮᮡ,
 ࣨ  - ஢. ., ஢  堭᪨
  ⢫  㢥祭  ७      ⥬,      襭
᪨  ᯮ ମ饥  ⢨  ⭮    
騩   ஢    ⮪    饭  ᪮  ࣨ
(८ࠧ   ⥯)  १, 祭   楯.
    (Desmoulins)  (1760-94) , ⥫ ࠭᪮ ॢ樨 .
18 . ୠ. 諥 . ⮭,    .
     (    ...     .   multiplicator   -   㬭騩,
㢥稢騩),  ⥫쭠  ஡  ।    ७  
। ᥫ  㢥祭  ᨫ  ࠭ᯮ  設  ᮪
室.
    (Demuth) ૧ (1883-1935) , ਪ᪨ . 室  㯯
. ⨣.  ᪨   㡨⮢    ⮢,  
ᯮ짮   ਥ ଠ᪮ ⥪.    樨
ࠨ  ᮮ⭮襭 ᪨ 䨣    ("      
 5", 1928).
   - ᨫ  (1779-1846) , ᪨ . 
ᮢ⭮       .    .            ⥫    ந
㬥⠫쭮-⨢    ᪮   樧,   ஭
ਮ᪨  ࠦ⢥  ᮬ  (୮  ଫ   ୮
, 1809-11, ન  ⠡, 1827-28, 堩᪮ ,  뭥
᪨ 㧥, 1823-25, -  -ࣥ).
       쥢  (1893-1954)  ,  ,   㦥
⥫  ⠭ (1944)  ࠨ (1954).  䨫 ०
. .  "ᥭ" (1929), "" (1930)  . 㤠⢥  ६
 (1952).
    ( . demoi), ॢ᪨ ਠ  㣠    ⨪  
㣨 .
     , .  .
    ᠭ ࣥ (  .  1937),  ᨩ᪨  ,  த
 ᨩ᪮ 樨 (1991).        1958.      䨫쬠:
"  ਭ", " 室饬" ( - 1961), " ""    㣨
ਪ祭 ਪ" (1965), "᪠ "  (1966),  "  ᨫ쥢
 " (1973),  ",  ண,  ⢥"  (1984),  ""
(1992)  .
    , ४  . , ࠢ  ⮪  .  1159  ,  頤
ᥩ 34,8 . 2. । 室   156  3/.  .  㤮室
(211 ).
         (1861-1938)  ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
   (1929). ࠡ⠫ (1895) 騩 ᯮᮡ 祭  ଠ
। , । ᯨ⮢     ᨤ.    
横᪨ ᮥ,  (1902-03)   ਧ    ࠢ
㢥祭 横 (ॣ㯯஢ ﭮ). ६ . . .  (1930).
    (Dehn) ਤ 죥 (1799-1858) , 檨 몠 ⥮⨪ 
.  祡 ମ  ࠯㭪.   ࠫ  ப  .  .
, . . 㡨⥩.
      ,  ஢ ᯨ.
    (    ...    .  natura  -  த  ᢮⢠),  
 த (⨢)   , 㪫  ᫮
 㣨  ஢,    ᮯ஢騥  ࠧ뢮    
娬᪨ 痢.       䨧᪨,  娬᪨  
᪨ ᢮ .     筮, ⨬ 
⨬.
      ()  ,  ⨫  ᯨ-,  ᮤঠ騩
 ⥫, 訢饣 ᯨ  ᨭ-䨮⮢ 梥,   ᯥ樠
, ਤ     . ⢮⥫   .
.
     ,   த   (   1958)      ⠭,   堭쨭᪠   .
஦  ⠭.  49,3  .  ⥫  (1991).  ⥫,
᫮ࠪ樮, ௨   .
    (  ...  樮),  ।  㤠⢥
⢠ (஬諥 ।⨩, ,  ⪮, 権    .
.)  ᮡ⢥ ⤥   ⨢.  ஢  筮  ⥬
த 㤠⢥ ⢠.  ⮬ 訬 ᮡ⢥   
।⠢ २⢥ ࠢ  㯪. 筠 樮 -
 த  権 㤠⢥  ,  ᮡ⢥  
⠭ ᬥ蠭 (. ⠪ ਢ⨧).
     (Denver)  ,  த      ,  ⨢  業  .
ࠤ. 467,6 . ⥫ (1990),  ਣத 1,9 .  ⥫  (1988).
㭠த ய. ࠪ⭮ᬨ᪠, 娬᪠,  ᪠,
饢ᮢ ஬諥.  .  樮  業    祭
. 2 㭨. 㤮⢥  㣨 㧥.
     (  .  dengue,    ᪠  .  dandy  -  ࠭;
"室  ࠭"),   ஥   ᭮   ,   ࠭   
ய᪨  ய᪨ ; । ࠬ.  ࠤ,
,   㣨 , , ᪠稢 室.
    ( . dandy), ᪠  ᢥ᪨ 祫; 饣, ࠭.
    (  .  dendron  -  ॢ),  ࡮  (  .  arbor  -
ॢ), ⮪ ਨ,   ⮬   ⨢  ॢ
⥭  (ॢ,  ୨,  ),  ࠧ頥     ⥬᪨,
᪨, ᪨, ⨢    㣨  ਧ.  ਨ
      筮,       祡,       ୮-ᢥ⥫᪮       
⭮-ந⢥ 祭. 筮 -  ⠭᪨ ᠤ.  ᨨ
  樨  ॢ  த  ᮡ࠭    ਨ  
⠭᪮ ᠤ  (᪢), ઠ  "਩"  (),  孨᪮
 (-),  㡥 - ਩ ⠭᪮ ᠤ    
( ), ୮-࡮ ࢠ᪮ 㭨   ⮭  (),
࡮ ୨ ()  .
    , 騩 ⮪  ࢭ  ⪨  (஭),  ਭ騩
ᨣ  㣨 ஭, 楯 ⮪  ।⢥  譨
ࠧࠦ⥫. ஢ ࢭ   ⥫ ஭. . ᮭ.
    , ࠫ  ॣ  (  ⠫)  ॢ  .
ࠧ  १ ன  ⠫樨    ⮭  騭    
離 ।. ࠪ   ᠬத  ⮢  (Au,  Ag,  Cu),  ᨤ
࣠, 줠  .
    ... ( . dendron - ॢ),   ᫮  ᫮,  :
⭮騩  ॢ (., ஫).
     (    ...    ...),  ࠧ  ⠭,  騩
ॢ ⥭.
    (  ...  ஭), 筠 樯  ⮤
஢ 奮᪨ ⪮  த , ᭮  
  ॢᨭ.
    (? ) ,  1-  稭. ,   (?  )  
⠨ (? ૠ)    ⭥   ࠧ . . 让  ⭨
㣮쭨.
     (Deneuve)  (  .  䠬.  ૥,  Dorleac)  ਭ  (.   1943),
࠭᪠  .  ᪨      ⭮襭  뢠     
०஬ .     ஬  .  ﭭ.  ⭮  ਭ᫠  
 ஫  䨫쬥  .    "᪨  ⨪"  (1964).  訥  ஫
ࠫ  䨫쬠 ०஢ " ",  .  .  .    ("७  
"ᨯ"; "᫥ ", ६ "", 1980),   ⠪  .  
(" ᠢ", "⠭"), . ᪮ ("饭").
    , ᪠  , ࠢ 1/2 , 祪  1849-67.
     ,   . ࠫ.  1493 .  ᪫   
900  - 墮 ,  - ୠ 㭤, ᪠.
     ,    ᨩ᪮  樨,  फ᪠  .
᭮   1991      ਨ      (1946-61).
頤 78 . . ୮-⠥  . ࠫ,  ࠧ  ᭮,
㡠쯨᪮ ।, ⫠, ୠ 㭤.    ,  ᮬ,
, ᮡ, ; , 䨫  .
   -  , . .
     ,     筮    筮  ଠ  
⢥ ।⢠ 饭  ⥦, ।饥  ⮢஢.  
ࠪ⨪  饭  -  ᪮  饭  ,  襭
ன 㬥蠥   죨  .
     , ।  ᨨ, 祪訥 .      14
.,      設⢥       㤥   殮.      ᪮
業ࠫ  㤠⢥  室    ᪢,  ᫠,  த,
᪮.  . 18 . - ⮫쪮    ᪢    -ࣥ    
 .
       ,  㬬  ,  砥    㫨㥬
ᥫ. ।⢥ 易   ।  樮쭮  室,
ந⢮ ⮢஢  . ᭮ 筨  室 ᥫ:
  ; 室  ।ਭ⥫᪮ ⥫쭮;  믫,
易  樠 ᯥ祭  ࠬ  樠쭮    ᥫ
(ᨨ, ᮡ, ⨯,  ꥬ  죮  );  ॠ  த樨
筮  ᮡ  宧⢠     㠫쭮   㤮   ⥫쭮;
㯫  䨭ᮢ ⥬ (믫 먣襩  ,  業  
  ० ᡥॣ⥫쭮 , 客 ࠦ).
     , 㬠 죨,  業      㣨  
⮨,  騥 ᮡ⢥ ⮨  訥  饭  
 ॡ 죨.
       ,  ⥫  ,  ࠢ    ९
 ⥬ ࠭.   室      묠    饭
業 㬠 죨, ᪠ ,    
  ⮥ ᮤঠ, ⢫ 室    ⥬ 
㣮.    :  1922-24 ᮧ     ⥬,
饭 ࢮ (⢥ठ ),  ⠪ 祩᪨ , ॡﭠ 
 ;  1947   10:1;  誠   饭,
襭 㯠⥫쭮 ᯮᮡ 㡫 ᫥  ⢥  .
 1961 죨    饭 10:1.
         ,       室   ᥫ,
।祭  㤮⢮७  ॡ⥩. :    
  (   ॡ,   ,   먣,   ᫮   
䨪  .), ।⠢騥 ᮡ  ⫮  ;  㤠⢥
७  ;  㤠⢥  祩᪨   易⥫⢠;   
죨, ࠦ騥 ⫮  㤮⢮७ .
     , ⠭ 㤠⢮  ࣠樨  
饭  ࠭. 㤠⢮ ।   (㡫,   
.), ⠡ 業,     饭    冷    ᨨ,
ࠪ ᯥ祭  ,    筮  ⥦  ,  
樮쭮  .    設⢥  ࠭         ⥬
㬠-    ⭮  饭,  த  ᮪  
筮- .
     ,  ,  뭮 㤭 ⠫.
      ,  ᯥ᪨  ⮢,    ࠫ쭮  ମ  ண
騢  ⢥ 㭪 ᥮饣 , .  .  .  
ࠧ⮬ ⮢୮ 饭  ⢥  ⮢ 㯠  ॡ  
.  ᮢ६ ᫮   ᯮ⢥  ࠧ  ।  
ந諠 ⨧    ⮢.
    (Denain) , த  ᥢ ࠭樨,  ࠩ ண  18-24.7.1712,
 ६   ᯠ᪮  ᫥⢮,  ࠭᪠  ନ  蠫  .  .
 ᫠ ࠦ -᪨ ᪠   ਭ
  ᪮,   ᠦ訬   ९   .         
ᯮᮡ⢮ 祭 ᪮  1713.
     (  .  䠬.  ᮢ)      (1893-1946),   䨪,
㦥  ⥫    ᨨ  (1932).        ᭮
ᮢ᪮ ᪮  ("⠭", 1919), ਪ.
     (Denis)    (1870-1943)  ,  ࠭᪨   .      
᭮⥫  㯯  "",  ।⠢⥫  ᨬ    ⨫   "".
᪮ ⨫ ⨭, ᯨ, 樨  (11    "
奨", 1908-09).
    (Denizli) , த  - 樨, ⨢ 業 
(⨢-ਠ쭠 ) . 204 .  ⥫  (1990).
⨫쭠, 饢 ஬諥.  ࠩ -  .
    (Denisot)  (1515-59) , ࠭᪨ ५ .  
㦪   "".      客      ࠤ   ।    ਪ
"⢥᪨ ᭨" (1545), ᡮ୨  "᭮   ࢮ⢨
 " (1553).
    (Deniker)  (1852-1918) ,  ࠭᪨  ய.    
ࠢ⥫쭮 ਮ   ਬ⮢,  䨪樨    ᮢ६
祫.
     ⮭    (1872-1947)  ,   ᨩ᪨      ⥫,
ࠫ-⥭ (1916).  1- ஢   ५  ਣ
  ,  ଥ᪨  ᮬ;    ५  1918  騩,    
騩 ஢᪮ ନ,    ﭢ  1919  騩
"㦥묨 ᨫ  ᨨ" (஢᪠ ନ, ᪠  ᪠
 ନ, થ⠭᪠ ନ, ୮᪨ 䫮); ६  ﭢ
1920  "客  ࠢ⥫  ᨩ᪮  㤠⢠".    ५   1920   
樨.   ਨ  ᪮-ﯮ᪮  ;  ᯮ:  "ન
᪮ " (. 1-5, 1921-23), " ᪮ " (1953).
    , . .
    ࣥ ப쥢 (1909-71) , 稪,  ࠫ-⥭  樨
(1940),  ன ᪮  (1937,1940). ⭨    ᯠ,
  . 娭-, ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮   ⢥  .  
1943-44  ஬ ॡ⥫쭮 , ⥬   ⠡ .
    ᮭ ᨫ쥢 (1929-96) , ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ (1990).  " "  (1981),    "ᯮ"
(⠢  1984), 쭮-㬥⠫ 稭 ( .  .  "",
1980), ந  㬥⮢  થ஬, ୮-㬥⠫  
 稭, 몠  ᯥ⠪  䨫쬠.  몮᪨  ࠡ.
த  ᨨ (1995).
    ਩  ( . 1927), ᨩ᪨ 䨧,   (1992).
ࠡ⠫  ⮤  ꥬ  䨨,     ⠪   ਭ樯   ᪮
䨨. ᪠ ६ (1970), 㤠⢥ ६  (1982).
     (    ...    䨪),   ⠭   .   .
騬  ﬨ        ⮢    ⮢  
୮      ᨤ  .  ⥪    ᫮  ᮪
  宩 樨  碥, 䨪 ᭨ ᮤঠ  
. ࠡ⪠ ,   , 㣭⠥ 䨪.
    (Donitz)  (1891-1980) , 檨 -ࠫ (1943).  1936-43
騩  䫮⮬,  1943-45 騩  .      1945
३᪠櫥. ਣ७ 㭠த  ਡ㭠   ୡࣥ    10
    㯭.
    ,  ᫠᪮ 䮫  㤭,  ᮫.
   "" ᪨  쬠 , 訩  ᪢   1830-31
(諮 2 ) . . ᨬ祬.  쬠 㤭砫 . . 誨, .
. 좨, . . ᪨, . . ॥᪨, . . , . .  祢
 .
    (    ...    .  nominatio  -  ),  
⥫쭮 ⮨       楫  ⠡樨    
饭  ⮢.    樨        ०   ᪮
    ,    㯭    ;   ᮮ⢥⢥
뢠 業,   ࠡ⭠ .
    ( ࠭ . denoncer - , ࣠) (஢),
 㭠த ࠢ ⪠   ஭ 㭠த      
ᯮ; ᮢ蠥  浪   ப, ।ᬮ७ 筮    ᠬ
.
    (  . denotatus -  祭),  ।⭮  祭  
(), . . ,    뢠  ⨬  ,  ।⠢⥫  祣  
  몥 (.,   "७ " -  ).
    (  .  densitas  -  ⭮    ...),  ७
᪮  ⭮  ᢥ⮯  ।,    ࠧ  
⮣᪨ ᫮.
    (  . denticulus - 㡥) (稪, ਪ),  
⨢ אַ㣮 㯮   ୨    ᪮    ਭ᪮
थ.
    (  . dens, த⥫    dentis  -  ),  ࠧ
⭮ ⪠, ⠢   㡮;      ஭  ⨭
 ,    - 楬⮬.   ⠪      饢
.
    (  . denudatio - ), ᮢ㯭 ᮢ ᭮ 
㤠  襭⥩ த⮢ 뢥ਢ  த    ᫥騬
    ५.
    , 1)  ᪮ ନ  䫮  1917 ᮫ (), 騩 
ࠫ (ࠫ)     ⢥    㣨.  2)  騪
 I -   ᢨ, 믮訥 ᮡ 祭.
   "" , 쭠 ୮-᪠  ,  ᪢,  1861-65.
࣠ ᫠ﭮ䨫. ⥫-। - . . ᠪ.
   "" ,  㠧 ࠫ쭠,   1917 襢᪠
, -, 1912-18.  ᫥ ᪮ ॢ樨.
    , ᢥ⫠  ⮪  室  室 孥   .
த⥫쭮 ()      ᪮      
   ᪫ .    묨  㣠    
 ॢ 24  ( ).   뢠 ⪨.
    , ।⢮ ⢫   ⭮襭,  ᥮騩  .
娩 뤥  । ᪮ ⠯.  ⠫᪨
ଠ ஫  믮﫨 ࠧ ⮢ ( ३, ୮,  ᪮),
⥯  諠  த ⠫  (,  ॡ),  訬
ࠧ  ⢥騬  ॡ    ⮢.  ᫮  ᮢ६
⥦-   ⭮襭   ᫮      ⠫᪨    
।묨, 騬    㬠    ࠧ  ᥩ    
᪨ ०.  ᭮  㭪樨  :  ।⢮  饭,  
⮨  ।⢮ ᡥ०.
       ,  㬠  ,  ᯮ㥬    ⢥  ।⢠
饭  (᪨  ,  祩᪨  ).  ६   죨
㬠 ᯥ稢 ᯥ樠묨 ⥬      :  ᮡ
㬠, ⫨⥫ , ᯮ   ஭ ।,  
.
    , .  . .
     ३    (1820-92)  ,  ᨩ᪨    ⮨⢠.
 ⥫ ᪮ .
    (   .  deon,  த⥫    deontos  -    
...), 1) ࠧ ⨪, ᬠਢ騩 ஡   . ନ
 ⠬ (1834)  祭  ⥮ਨ  ࠢ⢥    楫.  2)
祭  ਤ᪨, ᨮ  ࠫ  易    ࠢ
 樭᪮ ࠡ⭨  ࠧ  ⭮襭  쭮.
       ,  祭  䨭    १   
 த⮢  (  ⮯,  ᥫ)    襭    ⢠
(., ᭨ ⥬ 뢠).
    (Depardieu)   (  .  1948),  ࠭᪨  .᭮
   - 㡮⮣  -  ।    䨫쬥  .  
"騥" (1973).  쭥襬        宫᪮
.   䨫쬠 .   ("᫥  ",  "ᥤ"),  .
 (" ઠ᪨ 誠"), .  ("⮭")  .
         (࠭      .       departement),       1)       ᭮
⨢-ਠ쭠    ࠭樨.  2)    
   (., 㤠⢥ ⠬),  ਨ    㣨
㤠⢠. 3)  拉 㤠,  . .   ᨨ ⤥ ⢠ 
 ࠢ⥫⢥ ०.
    (  ...  . persona - 筮), 1)    樭  -
ன⢮   ᠬᮧ;   ࠪਧ      ࠧ   ⢮
㦤 ᮡ⢥ ᫥, 権, ⢨. 2)  䨫䨨   樮
砥 ࠩ  㦤 ⠭⨧樨 筮.
    (Des Periers)  ( . 1500-1543    1544),  ࠭᪨
⥫-㬠.  ୨  ᪨    "      ᥫ
ࠧ" (. 1558); ⨪ਪ쭠   " "  (1537)
뫠 ਣ७  ᮦ.
    (Depestre)  ( . 1926), ᪨ .    ࠭᪮
 ᯠ᪮ 몠. ୨ 㡫᪨ 客 "" (1945),  "ୠ
㤠" (1956), "᪠   " (1968),  "  ﭨ  "
(1980). ࠬ᪠ - "㣠  ⨠᪮ " (1967)
ࠢ ⨢ ᨧ  .  "  ਧ" (1979).
    (࠭ . depeche), ᯥ譮 㢥 (.), ⥫ࠬ.
    (࠭ . depot, 㪢. - ᪫, ࠭), ।⨥  ﭪ  
६  ஦ ⠢ (, ⨢, ࠬ 
. .),  ⠪  設.   ⠢ த᪮  ࠭ᯮ
㯮ॡ ⠪   (., ஫ ).
     , ⮣᪮ ० ᨨ. ᭮  1797. ஢
⥬᪨        ⮣᪨    ࠡ,    ஭᪨,
᪨  㣨 ᫥.  1801-04      뫠  ⠢
"஡  ᨩ᪮ ਨ     ࠭  "  
⠡ 20   .  1812 -⮯᪮   ,    1822
८ࠧ    ⮯䮢.
     , ࣠-१ (ᥫ,  祭,  ),      
   祫  ࠭ ஢   饣  ஢⮪
. 50% ᥩ ஢.   襭  ॡ  ࣠    ᫮த  
㬥襭 ⢠  (.,  १ ஢) ஢  
 ஢ 㯠  騩 ஢⮪.
    (  . depositum - , ⤠  ࠭), 1) ਠ쭠
業 (筮  죨    業  㬠),  ᨬ    㤠⢥
० (.,    㤠⢥  ਠ  )    
 襬    (  -  㣮      㪠)  
㯫 । ᫮. 2)   .
       㭠த  ࠢ  ,  㤠⢮      㭠த
࣠, 訥    ᥡ  易⥫⢮  ࠭  ⥪  㭠த
, 㬥   䨪樨  . .
     , . ᪨ .
     , 㬥襭  ⥯  ਧ樨  ᢥ    ᢥ⮢
⮪.
    (  . depono  -  ),  䨧᪮    ਤ᪮  ,
襥 業   㤠⢥ ०. ⠬  
⠪ ࠡ⭨,  稢訥 ᢮६ ௫,  ⤥ ࣠樨
 ,    ந 㤥ঠ  ௫.
    (࠭ . deport),  ᯥ⨢  থ  ᤥ,  砥  
    業 㬠  楫 祭 ᮢ ࠧ.
    (Desportes)   (1546-1606)  ,  ࠭᪨  ,  ਤ.
 ᮭ⮢  ᥭ,   ⨪ "".
    ( . deportatio),    ⥫⢥    㤠
, 뫪.    ਮ  ᮢ  ९ᨩ  1920-40-  .  樨
࣫  த .
    (Deprez) ᥫ (1843-1918) , ࠭᪨  䨧    孨.
᭮ (1881)  । ࣨ  ஢    訥
ﭨ. ந   ய। ﭭ ⮪   57
 (1882).
    ,  樭 - ᪮ ன⢮: ᪫,  
஥  ᮧ  ᮡ⢥  祬,  ᨬ,  ࠧ
।⠢, ᭨ 㦤,  ମ  ,  ࠧ묨
ᮬ᪨ 襭ﬨ.
     (    .  depressio  -  ),      -   䠧
᪮   横,   㯠   ᫥    ਧ    ९ந⢠.
ࠪਧ ४饭 㯠 ந⢠,  ⥯  뢠
"誠"  ⮢   ,   﫮   宧⢥   ன,   让
ࠡ楩.  ᨨ - ⠣.
    (Depretis) ⨭ (1813-87) ,  ⭨  㬥७  ࠫ쭮
  ⠫᪮ द.    1876-87  (஬  1879-81)  
ࠢ⥫⢥ .
   - 堨 ஢ (1822-85) ,  ᨩ᪨  ⨪.  ᪮
᫥ ". . 殢   ⥩᪨      ᥬ
⠭" (1878).   . . ⨭, . . ࣥ, . . ᮢ
 .
    (   .  deputatus  -  㯮祭),  ,  ࠭
童  ।⠢⥫쭮  ࣠  .  .   ⠪   த   ,
ਪ᭮ .
    (  ...  ࠭. rat - ),       졥  
㭠  -  筨    ७稪  䥪樮      
騬 ᪨ ; 㭨⮦  娬᪨,  堭᪨  
᪨ ⮤; 㯮冷祭 ᡮ  㤠  ;  㤮
஭栥  㭮  ࠭ த⮢.
     ,    ࠢ⥫  (ࢠ客)  ࢠ      1382-1538.
᭮⥫ - ࠣ I.
    , த -  ⭨ ࠢ,   ᮪  ୨
ᥬ⢠ ࡥ. . 30  ,    ᥬ    .  ࡥ
,  -ࠢ,    ⠬,    ॣ  ,
  ᮢ . ন 㡨 ⢠. 訩 .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ⠭,     ᯨ᪮  .
஦ ⠭. 82 .  ⥫  (1992).  :  "ᨣ",
諨䮢  ⠭;  饢ᮢ   ஬諥,   ⮯廊쭠   
஢ 䠡ਪ. . ࠥ᪨, ਪ-⥪ 㧥. ᭮
  438.  ९  ⥭    ﬨ    ⠬  (6-15   .),   
㬠- (8-14 .), ⠤ ਭ- (6-19 .).
     , 㤠⢮  .  ⠭    1747-1813.    1796
  ᪨  ᪠.      ⠭᪮      1813   ⥫쭮
ᮥ  ᨨ.
    (Derby) , த  ⠭,  . 222 . ⥫ (1991).
設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
     (  .   derby),   ஬   易   3-⭨   ᪠
⮪஢ 蠤  ⠭ 2400  ( 1,5 ). ࣠ 
 1778   म ࡨ ( ).    ᨨ      1886.
ࡨ 뢠 ⠪  ॢ ᥧ   4-⭨  ᠪ;  
ଠ ⠪ 㯭訥 ॢ  ८ ९⢨.
    (Darby) , ᥬ ᪨ ஬諥,  ,      :  1)
堬 I (1677-1717),  ⫨ 㭠  砭  (1708),  筮
 ॢ 㣮       (1713).  2)  堬  II
(1711-63), ਫ     (1735). 3) 堬 III (1750-91),
ந   .    㭭 ⠫ (1779).
    (Derby)        (  )  (1799-1869)  ,  ,
६- ⠭  1852, 1858-59, 1866-68.    1840-44  
.  30- . , ⥬ . ࠢ⥫⢮ ࡨ   ⠭
  (1857-59)  ૠ (1867);  1867  ஢  ૠ  ,
㢥稢 ᫮ ⥫.
    , .  . .
       (  .  1941),  ࠡ᪨  ⨭᪨  ,  ⢥
⥫.  । ୮-㤮⢥  ୠ  "-ଠ"
( 1981). 졥  ᢮ த   ⨫  ᡮ୨  "  
쥢" (1961), "" (1978), 㡫⨪. 㭠த ᪠ ६
(1983).
    ( ., 㪢. - ,  騩),  童  쬠᪨  䨩᪨
;   ப ᫥ - 騥.
    ,  ,  ⥫.
    , த ( 1977)    ࠨ,  쪮᪠  .  ஦
⠭.  22,4  .  ⥫  (1991).  :  ࡮஢,   
, ࠤ, , ௨; 袥 䠡ਪ.  ᭮  
17 .
     (    ...    .-.  .   realis   -   ⢥,
⢨⥫),  ᪮  ன⢮      ०  㦤
ॠ쭮 ; 㦠饥 ਭ ਧ, ⤠, 梥,
.
     ,  ,  ⪠.
    ,   㧪,  ᪨  ᫮襬    ᪮  몥  祭
讥  ᥫ᪮  ᥫ  (    ᨫ      ᥫ,
稭, ஢,   .  .;  .  ⠪  ).    ப  祭
⨥  ॢ  墠뢠         樠,   ᪨,
୮-⮢,  த-᪨  ᮡ⥩    ᫮   
ॢ  樠쭮-᪮ ⥣ਨ, ⫨筮  த.
    , ⭥ ⥭  ॢ᭥訬   ⥡  (⢮),
࠭騬  祭 ᥩ  ,  ﬨ, ࠧ騬 ஭.  
 2  100 , । . ⤥  (., ᭠  )  
  3-5  .  .  ॢ  ਭ    ࠧ    墮   (
ᥬ)  㤮 ( ᥬ) ⥭.      ⭮
  .
      () ,  ஭⥫쭮  ᮮ㦥  
ॢ, ,   㣨 ਠ    ࠧ饭  ࠧ  
।. ᯮ짮 㭥   ६ 2- ஢      뢠
ॢ묨 묨 窠 ().
     , .  ᭠    ॢࠡ뢠
஬諥.
       ,  ࠧ  ॢࠡ뢠騥   ⠭:
ॢ०騥,  ,  ᡮ,    ᥭ       ⤥.
 ࠭  ॢ०騥  ⠭      ᯨ騥,
१騥, ண,  ᢥ૨,  ⮪,  騫,  諨䮢,
஡  .
     ,      ⨢-ਠ  ࠩ
த᪮   15 - . 18 .,  .        (⮪  
-⮪ த᪮  ᥢ- ᪮ .). ࠧ  
㡥୨.
    ⮫ ⥫ ( . 1943), ᨩ᪨  奮,  
 (1991;     1987).   奮 ਠ.
        ,   ⢮   ந      ॢ.   
⨢  ⥬  -  㡭  (ன    ॢ  -  ,  ࠬ,
宧⢥ ᮮ㦥 ࠭ .  . ய)  ઠ᭠ (⨪
⮫, ਧ⠫ ਣ, ᪮ - ய᪨ 墥, ன .
 -.  ,  ਪ,  ਪ,  ).      ॢ
ॢﭭ ⥪ ⫨砥 ⮩ 室  ᪨    
⢮  権, ࠧ⥫  ᯮ짮  䠪    ⥪
ॢ, ⨢ १  ᯨ. ਬ ᥯⨪,  ⨯७,
ᮢ   ᪫  ॢᨭ,    ᮡ  ஬諥  ࠡ⪠
ॢ (, ꥬ ) ᤥ ॢﭭ ⥪  䥪⨢
  ᮢ६  ஬諥,  ᥫ᪮宧⢥,  ⢥     
.
     , 訩   ᫠;  ᯮ짮  ࠭  
ਬ⨢ ᢥ⨫쭨.
     , ந⥫ 樨   ॢᨭ.  ᭮
⨯ ᮢ६  ॢﭭ  権  -    樨  ᪮
⮢. ਬ    ࠧ    ᥫ᪮  ந⥫⢥,  
ᮮ㦥 ஬諥   娬᪨ ᨢ묨 ।    
⨯ ⢥  (ᯮ⨢, ⠢  .).
    堨 थ  (  .  1904),  ᨩ᪨  䨪    ,
த  㤮  (1963),  童-ᯮ      (1958).      
("宧 ࠧ",  1935;  "ॢ  ",  1979)    䨪  (ਨ
"ਭ", 1936-38,  "  ண  ",  1943,  "    ⥯",  1984)
筮 ⫥ , த, , த ஥ ࠨ.
    , த 筮   ୨  ᥬ⢠  ᫥.  .  100
,  㬥७  ய᪮  ,    ࠧ    .  ਪ;
   ,  ,  . ,       ⥯.
  ᯮ  ⨢  ⥭.    १  뢠
⥭  த ࠣ.
    , ᫨ ୨ - १, , ⥯ 譨, ᯨ२,
ࠪ⭨. ࠭ ᥬ⭮ (.,  誠 ).
     ,  த  ୨    ॢﭨ묨   ୥頬   ᥬ⢠
. 3 ,  ய,  쭥 ⮪   . ਪ.  
த ꥤ  த   ᢨ  騬  ७   .
ࠧ  ᫨  誠, ﭠ,  㣠. ᯮ 
⨢.
    (Derain)  (1880-1954) , ࠭᪨ .     
䮢  ࠭ 㡨,      業    㤭筮  
("㡡⭨ ", 1911-14).
    , 1) ᨬ 㤠⢮. 2)     (.,  
ᨨ - ⮩   ஭  ⮬).
    ਫ    (1743-1816)  ,  ᪨  .  ।⠢⥫
᪮  樧.   থ⢥   ,   ஭      ᨫ쭮
㤠⢥, 砫   쬮,   ⮢ ᮢ,
५-䨫᪨  ࠧ諥  ("",  1782;  "쬮",  1774-94;
"", 1784; "", 1791-94); ᪨ .
     ⠭⨭    (1903-56)  ,  ᨩ᪨  ஢,
⥠஢, ॢ稪.  . . ঠ.    ᯠ᪮  ஦,
࠭᪮  ᢥ饭,  ᫠᪨  ,  ᪮     ᮢ६
⥠.
    堨 堩 ( . 1936), ᨩ᪨ ,  த  
ᨩ᪮ 樨.  1959  ᪮᪮ ⥠ . ᪮ ᮬ.  
1967  ᪮᪮ ⥠   ஭,  1969  ᪮᪮ ⥠ .
। ⥠ࠫ ࠡ ஫  ᯥ⠪:  "몭  㤮",  "쪨
 讣 ", "頩, ࠭", "  㬠"  .  
 . ஢  䨫쬥 "  뫨  묨",    ⠪    䨫쬠
"" (1990), " 窠" (1993)  . 㯠  ࠤ    .
. ࢨ⮬.
     ﭮ (1877-1953) , ᨩ᪨ ਪ,  䨫,
     (1931).      ⭮  ᫠,  ਨ  ᪮
, ᪮   . 㤠⢥ ६  (1948).
    , த ( 1966)  ⠭, ᪠ .,    .  訬.
஦ ⠭ (ঠ᪠). 15,3 . ⥫ (1991). ᫮,
  ६ ᥫ᪮宧⢥ 設  㣨 ।.
    , ⢨ ୨  ᥬ⢠  設.    .  ய,
।   .  .  ।  ࠧ  㤭室  ᫨  (
).
    ᥭ ࣨ (1889-1951) ,  ᨩ᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1937). 㯭  ᮢ६ ୮ ⥠. 
1915-1948  讬 ⥠.    ᪮᪮  ࢠਨ  (  1947).
㤠⢥ ६  (1943).
    (Dery)  (1894-1977) , ᪨ ⥫. 宫᪨ ஬
"祭  ࠧ"  (1947),  ஬     ࠡ祬         ᪠
⥫樨 "⢥" (. 1-2, 1950-52).  ஬ "।騩 䥬"  (1966)
ࠢ⢥    䫨    ᮢ६    .    ᨮ᪨    
ॠ᪨   ᪠. ࠬ.
    ( )  ᨯ  堩  (1749-1800)  ,  ࠫ  (1799).  
ந宦 ᯠ.  1772   ᪮  㦡.  ⭨  ᪮-檮
 1787-91, ଠ .  㪮⥫  ந⥫⢠      த
.
    (ਢ)  ,  ᯮᮡ    ஥  ⥫  
ଠ  ⤥ 窠 ਢ.  ᯮ    稢  ᫮
᪨ 䨣, ०  ᪨ ⮤ ᫥.
    ,    孨  -  ᮢ㯭  ᮮ㦥,  ⢫
  (㡮஢,   ⮭)    ⠭樮  㧫  
(  ਢ)    ⢮        (⢮   ਢ).
।⢮ ਢ樨 ᮧ ᭮     ,  뢠    ⮬
砥 ਢ樮.
    , . ࠧ.
    ,  ,  ਢ.
    (⠪) (Deryne  ,  Szeppataki)    (1793-1872),  ᪠
   (ᮯ࠭). 뫠  ᫥ ᭮ ᪮ ⥠.
    ,  ᪮ 䮫 筠 ,  ࠬ.
    (Derkovits)  (1894-1934) , ᪨      䨪.
⨭  મ  ࠦ    ࠡ祣  ,  ⫨   ⮩
樨  ࠢ ࠧ,  ࠭饩    ᪮  ("",
1930).
    (  . derma - ) (, ), ᮥ⥫쭮⪠ 
    祫,  ᯮ    㦭  ᫮  -
ନᮬ. ⮨  2 ᫮: ७  -  ୮    孮⭮,
饣 ନ   ந (, , ).
    (   .  dermatinos  -  ),  嫮⮡㬠  ⪠  
楫  ⨥,  ᥭ          ஭  ⪠;
⥫ . ॢ  - ࠭⮫.
    , ᯠ⥫  , ࠧ騥   ⢨
  譨 (䨧᪨, 娬᪨, ᪨) ࠧࠦ⥫.
    ... ( . derma, த⥫   dermatos  -  ),  
᫮ ᫮,  :  ⭮騩    ,        (.,
ଠ⮫).
    ( ଠ ...    ...),  㦭  ᫮  ⮪  ࢨ筮
⥬   稪 ୥ ⥭;  砫 ନ.
    ( ଠ  ...    .  glypho  -  १,  ࠢ),
祭 ⠫ ५      ⮯  (.,    ).
  ଠ⮣䨪  ਬ      ᮢ,   ⨪   祫,
ਬ⨪  . . . ⠪ ⨫᪮.
    , ᮡ⥫쭮 祭       ਤ⪮  -
⥩, .
    ( ଠ  ...    ...),  ࠧ  樭,  騩
稭,  堭  ࠧ,  ,  ⮤  ⨪,  祭  
䨫⨪     ਤ⪮.
    ( ଠ   . tome - १)  (  ⨭),  ⮪
ᮥ⥫쭮⪠   -      த襩  म    
祫.   㦭  ᮬ.
    ( ଠ ...  . mykes - ਡ),   祫
  (, ᯮ,     .),  뢠  ⮣묨
ਡ - ଠ⮬⠬.
    ( ଠ ...    .  mys,  த⥫    myos  -
),  ,  ࠪਧ騩   襭   ⥫쭮   㭪樨
᫥⢨ ࠦ 筮 ,  ⠪ ࠦ  
 .
    (  . derma  -      grapho  -  ),  䫥୮
 ᪨   -    ᭮      ᪨    
堭᪮ ࠧࠦ.
    (Deurne) , த  죨,  ஬諥  ਣத  ⢥௥.  77
.   ⥫   (1985).   ᪠,   ⥪⨫쭠,   饢,    ୠ
஬諥, 設஥.
    , 孨 ᫮  ,    ९⥭  묨    ⬥訬
ﬨ  ୥頬 ⥭.  ࠧ  楫 ⥯   㣠.
 ॣ ୨ ᫥ ᯠ誨 ࠧ  ᮬ  碥
ਧ.
   -  (७) , ⨯  ᭮  ⥯  
㬥७ ,  ନ஢    ࡮  த.  ঠ  6-15%
. , 饫祭  .     ⡨,  ᥢ
୮, 孨᪨, ମ , 䥫    .  ࠭  
ࠧ  . ਪ.
   -  , ⨯  .
   -  . ., .  . .
    , 樠쭮  .   ⮭  1224-1893.
     , . ᪨ 㭨.
    ()   ,  㤠⢮      (-⮪
ᮢ. ⮭)    1224-1558.    -  ⮫᪨  ᪮.  ᥫ  
᪮ थ.  ஢    砫  ᪮    ᫥  
᪨ ᪠   㣨 த.
     (Dorpfeld)  죥  (1853-1940)  ,  檨  奮.  
᪮  䨭, , ஥  .
     (Derrida)    (  .  1930),  ࠭᪨  䨫,     
ࠫ.  㯠    ⨪  䨧    ᭮  ய᪮
. ८  䨧  뢠    ᪠    ᪨
⮪ ।⢮  ᪮  童  ("樨")  ⨩,
⠢  ᭮   ⮫,      ०   ᥣ   -      .
"ࠬ⮫" (㪠  쬥) ਤ ⢥ত ਬ 쬥 ।
騬 ᫮ (ᮬ).
    , ୮, 祭 ୮஡.  ᬥ  묨 ଠ,  
⠪ ஦      樮  ᥫ᪮宧⢥  .
  ॢਢ , 祬 楫쭮 ୮.
    ⠭⨭  (1866-1929)  ,  ᨩ᪨  ⥪  
.   ४⥫쭮 䨨, ࣠樨 ⢥
⥪. ᭮  - "ਬ   ⠫..."  (2  ,
1908-11).
       (1905-88)  ,  બ᪨  ⥫,   த   ⥫
બ (1967). ᪨ ஬  બ "졠" (. 1-4, 1960-71),
"" (1972, ⤥쭮  1974). ࠬ "졠"  (  ⨢  ஬,
⠢  1962), "" (⠢  1964), ""  (⠢  
1969).
   - , ᮫砪   뭨 -,  ࠭.  .  4
. 2.   ᭮,  ६ ࠧ ४, ࠧ   
 㯯 .
     ⠭⨭  堩  (1878-1938)   ,   ᨩ᪨      
஡.  ࠡ⠫  ⮤   ᭮   ᫥      
᪮  ᪮   ᭮      樨
३.   ᮧ⥫ ᪮ ᪮ ⠭権   .    宬
.
    ,  த ஧.   30 .   ࠧ    .-.
ਪ.
      ᠭ   ᨫ쥢   (   .   1941),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ    (1991).      ⨧,  䠧  室,
ᮧ ࠧ  ਠ. 㤠⢥ ६  (1984).
     ஢ ( . 1902),  ᨩ᪨  䨧娬,  
  (1992).    祭    孮  ᨫ         ﭨ   
᪫饥    ᢮⢠  ⮭    .  㤠⢥
६  (1991).
    (࠭ . descente, 㪢.  -  ,  ᠤ),  ᪠,  ᯥ樠쭮
⮢  ᠤ (᪨)  ,   ⨢,
 ᠤ訥    楫   ⢨.
     ,    ࠡ ᯥ樠쭮  ன
 ॢ  ᠤ  ᪨  ᠭ⮢.    ᮢ⭮    㣨
묨 ࠡﬨ  樥.
    (  ...  ᥭᨡ),   - 㬥襭 
祧  襭  ⢨⥫쭮   (ᥭᨡ樨)   ࣠   
୮  㦥த   ⢠.
    ,  ᢥ⢨⥫쭮 ⮬ਠ   
ᢥ   ⤥ ᯥࠫ   ⢨ ᯥ樠 
-   ᥭᨡ஢.   ਬ   ।   ࠡ⪮   ᯮ஢
⮬ਠ.
     , ⢥ ⢠, ।०騥 
᫠騥  ࣨ (., ⨣⠬ ।⢠).
    (࠭ . dessert), , ᫠  (,  ஦    .
.),    .
    , . 砥.
    (  . desicco - 訢), 娬᪨ ९    㯯
樤,  뢠騥    ⪠  ⥭,    ᪮   
ᮧॢ    砥  㡮  ஦.  ਬ    訢   -
ᨪ樨  嫮⭨,  ,  饢,   䥫      .   ॢ襭
⠭  室 ᨪ⮢ ⨬.
    (  .  de-  -  ⠢,    㤠,    .
synchronos  -   ६),      ࠧ   䨧᪨   
᪨ 㭪権 ࣠   १  襭    ⬮  
㭪樮 ⥬.
    (Descamisados - 㡠筨)  ,  ᠬ  ᪨
⨢ ।⠢⥫    ᯠ᪮  ॢ樨  1820-23;  ⠢﫨
 뫮 ࣠樨 㭥.
    (  . desquamo - ᭨ ), 1) ⮥  ᫠
  த    ᪠  孮⥩    ﭨ  १   
⥬  (  ࠧ  ),  २⢥         
᮪ ࠩ. 2) 騢 ⮪  孮  ࣠    ⪠.
 䨧 ᪢ (     ࣠)
 ⮫ ᪢ ( ᯠ ᫨ 祪, ମ
  .).
     (  .  descriptivus  -  ⥫),
  ࠢ ୮  ⨪    ਪ᪮  몮  
30-50- .  20  .  ࠡ⠫  祭    ࠧ  ⨯  ਡ樨  (.
ਡ⨢ ).
    ( . descriptor - 뢠騩), ᪠    (᫮,
᫮⠭) ଠ樮-᪮ 몠, ࠦ ᭮ ᫮
ᮤঠ  -  ⥪.  ᯮ     ଠ樮   ᪥
㬥⮢  ଠ樮-᪮ ⥬.
     (    .  descriptio  -  ᠭ),  몮  ,
 ᮡ⢥  ⥫쭮  ।.   ⢥  몥
। ᫮⠭ﬨ ⨯ "..., ..."  "⠪..., ...".
    (Desmond) ࠫ (?  -1583)  ,  ,        
 䥮  䠬      (-.  ૠ).  㪮⥫
⨠᪮ ⠭ 1579-83.
    (  . desmos - , 離  soma - ⥫),    
孮  ⮪, ᮥ騥     ᮡ.    ᬮᮬ
⮨  2 "" (ਭ ᥤ ⪠), ࠧ 饫.
    (  . desmos - , 離  ergon  -  ),  祭  
 ࣨ᪨ 燐.
    , ४   .  ய,    ⮪  .  1130  .  頤
ᥩ 88,9 . 2. । 室  360 3/.  ⮪ - ,
㤮, . . 㤮室  . த-᪮.
    ( .), ࠢ 㪠,      㪠  ("  ᭨
ࠢ㤨").
         ᨫ쥢   (1912-92)    ,    ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1964).    
ࠢ⥫쭮 ࠬ⨪ ய᪨ 몮, ਨ  ⥮ਨ  (  .  .
䮭) ⤥ 㯯 ய᪨ 몮,  ᪮ .
       ६  (  .  1740-89),  ᨩ᪨   ᢥ⥫,
 ࠢ ᪮᪮ 㭨 ( 1767).
    , த ( 1990)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .
᭠,  40   .-. . ᫠. 60,7 . ⥫  (1992).  ।⨥
"᪠⮬࣮".      1974    裡      ந⥫⢮
᪮ .  ᭮᪠ - ᪠ .
    (Desnos)  (1900-45)  ,  ࠭᪨  .  ⭨  
⨢.  "  " (1930)  -      ॠ.  ୨
䨫᪮-᪨ 客 "ﭨ" (1942)   .  ࠦ᪠  ਪ
᭮ (ᡮ୨ "⢮",  1943)  -      ન  ࠭  
⨢.   ᪮ .
    ,  ᫨⮩ 窨    ,  뢠  좥
(騥 ) ⪨ 孥   祫⥩. ⭮  ਫ    襩
㡮,  ࠧ 㡭 窨.
    (  ...  . sorbeo - ), 㤠  ⥩  
⢥ ⥫ , 饭  樨  樨. ਬ 
ॣ樨 ࡥ⮢  ࡥ⮢ ⥬ ॢ,    ,
த㢪 ࡨ㥬묨   ࠬ, ࠡ⪨ ⢮⥫ﬨ.
     ,  ⭨  㭠,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1989). ﭨ  㭠 . 52,5 . ,   .
140 .
    , ᫮  鸞  ᪨  㤠⢥  ࠧ
13-15  .,  㧠ᨬ    ⨨     䠪᪨   ᠬ⥫,
ࠢ⥫  뢠 ᯮ⠬ (訩  ⨩᪨ 쬮).
    , 1) . ᯮ. .  2)  ந;  ⮪    ࠢ,
᢮, ᠬ⥫쭮.
    ( . despoteia - ࠭祭 ),  ଠ  ᠬঠ
࠭祭  .  ᪠  ᯮ  -  㤠⢠  .  ⮪
(,   .).
    (Despiau)  (1874-1946) ,  ࠭᪨  .  ᪨
饭 宫᪨  ("", 1939).
    (Dessalines)   (1760-1806) ,    1804.  ,
 1790 ࠡ.   1791-1804  ⨢  ⭨    ஢    㫠⮢  
ᨬ   ࠭樨.
    (Dessau) , த   ଠ,    ᮭ-堫.  95,8  .
⥫ (1991).   . 줠,      .  ஦
㧥. 設஥, , 饢ᮢ ஬諥.
    (Dessau)  (1894-1979) ,  檨  .  -१
檮   (1957-62). ᠫ ᪨  ᭨    ࠡ
஢, .   1933    樨  (  1939    ).    1948    ૨.
㤭砫  . ⮬ (몠   ᠬ;  ,    .  .  "㦤
㫫", 1949, "楫", 1969).
    (Dessoir)  (1867-1947) , 檨 䨫  宫,   
᭮⥫ . . 饣 ⢮, ஥ ⨢⠢  ⨪.
᭮⥫  ⥫ "ୠ ⨪  饣 ⢮"  (  1906).
 ନ "࠯宫".
    (Destinova , Destinnova)  (.   䠬.    ⫮)
(1878-1930), ᪠  (ࠬ᪮ ᮯ࠭).   ਤ୮  
 ૨, "ய⥭-"  -થ.  1921  樮쭮  ⥠  
ࠣ; ஢, ९.
     ஢  ,  ࠧ襭        ⢨   ⥯,
᫮த, ᢥ, 堭᪨  殮    .    १  樨
(ந室   ࠭,  ࠡ⪥    ᯫ樨)    
᢮⢠ ஢      ⠭  ਣ묨    ࠪ᪮
ᯮ짮. 䥪⨢ ᯮᮡ  -  ⠡  (.  ⠡
஢).
    ( . destructio), 襭, ࠧ襭 ଠ쭮  
祣- (.,  ஢).
         (Destutt  de  Tracy)  㠭      (1754-1836)  ,
࠭᪨ 䨫  . 室  ﭨ .  猪    .
. ⠫  ⢥묨  ந⥫묨  ࠡ⭨  ஬諥
⠫⮢.
     (    ...    .  sulphur  -  )   (ਢ),
ᮢ㯭 䨧-娬᪨ ᮢ,  ᯮᮡ  㤠    
ᯫ 㭠, ⠫, 梥 ⠫.
     (࠭  .  dessus  de  porte,  㪢.  -    ),  ,
ᯮ  .
    , ⫥᪮ , ஢  2 : 1- -  
 100  400 , 릪     , ⮫ ; 2- -   110  
 ࠬ, ⠭ ᪠, 릪  ⮬, ⠭ ,     1500  .
㯫     業    窠  (  ᯥ樠쭮  ⠡);
⥫ ।  襩  㬬.
    ,  ᭮  ᪠  ᪠    頤,  ࠢ  2400
  ᠦ  (1,09  ,  .  .  ).    18  -  .  19   .
㯮ॡ﫠 ⨭ ᪠ (宧⢥), ࠢ 3200  
ᠦ (1,45 ).
     ,     ࠪࠧ.    5
 室 .  㯭  㯯  ࠪࠧ;  .  8500  ,
࠭ ப. 設⢮ ᪨,  ᭮,  
-  .
     , ஡, ⥫ ன - 楫 ⥯  10  (.,
1/10 ? 0,1, 909/100 ? 9,09).
      ,  ,  ᪠ ⥬ .
      , . ᫥.
     ,   ᭮ 10.    ᫠
  lg.
    ,  ᪮ 㤠⢥ 16-17 .  ᯨ᪨    ࠧ
㦨  " " (ﭥ,  ᪨),   ⥬  㥧,  
 뫨 栬.
     ઠ쥢 (  .  1955),  ᨩ᪨  .  
 " ",  "   ",  " ᭨"
 . ᠫ   䨫쬠:  ""  .  줮,  "ﭭ  
" . . , "᪮ " . . ஢᪮, "  "
. . , "᪨ " . ஢  .
    ,  ᨩ᪮ ਨ 롮୮ ⭮    
믮 楩᪨  ࠧ ⢥ 㭪権. 筮 ࠫ  
10 ஢.
    ( ࠭ . detail, 㪢. -  ஡),    孨  -  ,
⮢  ਬ ᡮ  権.  ⠫  뢠  ⠪
, ࣭   ⨢     ⮢
  ᪠ ਠ , ᪫, ᢠમ  . .
     , ⠤ ࠧ ࠡ,   ன    業
⢠    ᮢ    ᪮,  ।   孮᪨
᢮⢠  ࠫ쭮        ୮孨᪨   ᫮   ᯫ樨
஦    ⠫쭮,  筮      ஥஢   ୮
।.
         ,  ⢥ত,       ᪮
ࠢᨨ  ᪮᪨  ⥪   ⮩    ⭮,
    .
    ( ࠭ . detendre - ᫠), 譥  ࡨ 設
 嫠      ७    ᮢ襭  譥  ࠡ.
ᯮ  ࠧ  ⠭  ᦨ  ࠧ .
    ( . detective,  . detectio - ⨥),  1)  ᯥ樠
 ᫥ 㣮 㯫;   ᪭  樨,  騪.  2)
୮  ந    䨫,  ࠦ騥  ⨥   ⠭
㯫.
      ,    㧪  ᫥  -  ஧    ᫥  
"ࠧ" 㯫,  ⥫쭮 ᫥ -  ࠦ  ਬ
㯫    㯭. 砫쭨 ⥪⨢  -
.  ("⢮    㫨  ",  1841    㣨  ).  ᪨
ந  ⥪⨢      뢠   ⨥   㯫
᪨ ⮤ (. . , . . ⮭, . ਮ,  .  ,  .
).  쭥襥  ࠧ⨥    易         ⥪⨢
 樠쭮-宫᪨ ⨢ (. , 㬮 ),  
   ࠧ⥩    ⥪⨢    ,    ࠦ
।⢥ 墠 ࠦ ࠢ浪  㯭 ஬,   業
ᨫ  ஧ (. , . .   .).
    (  . detectio - 㦥)  (ࠤ),  ८ࠧ
᪨ ,  १ ண  筮    
㣮  (  ࠢ,    )  .         砩
⥪஢, ᯮ㥬  ࠤਥ ன⢠,  -    -
뤥 㫨饣 ⭮ ᨣ  ᮪ .
 設⢥  砥  ⥪஢  ⢫      ஭
ਡ஢  ஭   ஢ (, ࠭஢ 
. .).
    (  . detector - 뢠⥫) (ࠤ),  ன⢮  (㧥)  
ࠤਥ, ⥫쭮 ਡ  . ., 㦠饥   ࠧ筮  த
८ࠧ ᪨  ( ⥪஢).
     , ⥩訩  ࠤਥ;  ਭ  ᨣ
- ࠤ⠭樨, ८ࠧ  ( ᨫ  魮)  
㪮    ⠫᪮  ⥪.  ᭮  :
ࠨ   ⥫  ;  ⠫᪨  ⥪;
 ⥫䮭.  ࠭  (40-50- . 20  .),    ⥬
࠭ (60- .) ࠤਥ  ᢮ 祭.
    ( 拉୮ 䨧) , ਡ  ॣ樨 . ᭮ 
,      宦  殮    १  ⢮
(  㦤  ⮬  ।,  祭    -  ७).
஭  g- ॣ  ࠧ騬  ⢨    
।  殮  栬  (  ஭  -  ⮭    
⤠,  g-⮢ - ஭).  ॣ樨      ७  
ࣨ  ਬ:  )  樮  ,  ய樮   稪,
஢᪨ 稪, 樭⨫樮 稪, ஢ ⥪
 .;  )        ⮣஢  ᫥  (४)    
ࠧ  ।  㦠  न  ⥪:   拉ୠ   ,
쪮 , ஢ , -⥪  .
    ,  ᨨ 16-17 . ᪨ , 訥   
쭮 ᥢ訥  . ᭮ 㯯  ᪨  ࠡ⭨.  
譨  .
    ,  ਭ⮥    㡥      ᨭ᪨
 ।.
     (    .  determinans  -   ।騩),      ,   
।⥫.
    , 1) 易⥫ ⥫  ⢨⥫쭮, ࠦ騥
ࠬ᪨ 祭  ।  (⨪      ⮨
ਫ⥫).  2)  ॢ  ᫮ࠧ⥫    䨪ᠫ쭮
⨯, ᭮ 訥  ୥    ନ騥  ᭮;    祭  筮
᭮. 3)   ᪮    ᪮  ண䨪,  㬥਩᪮    ᪮
 - , நᨬ  ⥭  騩 ⥫  ,
 ஬ ਭ ᫮. 4)  ⠩᪮ ண᪮  쬥  -
, 騩  鸞 ண䮢,     㯠      ⢥
ᠬ⥫쭮 ண.
     (    .   determinatio   -   ࠭祭,   ।)
(ਮ᪮),       ⢥    ᢮ࠧ    ⥩
ࠧ饣 ࣠ ( ⠤    䮫᪨  ࠧ稬
 ⪠  ࣠, . ),   ⭮    ।饣
(ନ饣) 쭥襥 ࠧ⨥ ⥩ த.
     (    .  determino  -  ।),   䨫᪮   祭
୮  裡      稭   ᫮      ;
⨢⮨ ନ, 饬 ᥮騩 ࠪ 稭.
     ,  ᪮ 㤠⢥ 15-17 .  䥮   
㦡  痢, ३, , ઢ.   ⢮.
    ,  ७ ९  ᪮  ।  த
 १樨   ᪮.  14 .  ନ "६".
    ,   㦤 ⮭樨 ᭮ 뢭 ⢠.
     , 㤠ୠ  ,  ࠭    ⮬
    ᢥ姢㪮  ᪮    ᮯ஢   ନ᪮
娬᪮  ॠ樥  ॢ饭  ⮣  ⢠.  ,  ஥
ᮧ  ࠭ ⮭樮 , - ⭨   (ࠧ
 ᬥ)  .  (  ⢥  ⢠).
       (孨᪨   ⥫)   ,   孨᪮
ன⢮  樨஢ 鸞  ⮣  ⢠    ⮭饣
 १  ࢠ ६ (筮 ⪨ ).
    (࠭ . detoner - 뢠,  . detono - ६), 
娬᪮ ॢ饭 ⮣ ⢠,  ந室騩    祭  ⮭
᫮  ࠭騩  ᢥ姢㪮 ᪮ ( 9  /).  ⮭
।⠢ ᮡ  魮 㤠୮   ᫥饩      ஭⮬
 娬᪮ ॢ饭 ⢠ (⮭樮 ).
      , १୮ ஥ ᣮ࠭ ⮯  ᬥ  
樫 ୮ ⥫ -  ࣠᪨ பᨤ  
⮯ ᬥ. 뢠 ⠫᪨ "", , ॣॢ  ⥫
 . ⮩ ⮯  ⮭樨  ⨤⮭.
    ( ࠭ . detonner -  䠫訢),  䠫訢  (筮
 ) ᯮ 몠 㪮   ,    ⠪      
㭭  客 㬥.
     ,  ।⢮  ।  ⮭樨    鸞  
.  楢  ⮭饣    -   ᮪ਧ⭮   ⮥
⢮ (, ᮣ, ⮣)  ⪥.
    ,   筮-ᥫ७    ⢠,  ᮤঠ騥
6-15 % ணਭ  㣨 ஢.   뢠  5,0-5,9  /.
⮩稢. ਬ  ९ த.
    (  . detritus - ), 1)   ࣠᪮ 
筮 ࠫ ⢠, 襭  ⮫    ᥢ訥  
  .    ࠧ    ⬥  ⥭        
뤥;        ம࣠.    㦨   饩   
䠣. 2)  樭 -  த  ᯠ  ⪠.    ᯥ  -
᪮ ᯥ 쪮      ⢥  ࠦ  ⭮  
ਣ⮢ ᯥ 樭.
    (   ...䠣) (來 ),  ,
騥   ⮬.   ⨭   ࢨ,   ⢮   ᪨,
⪨  .
    (Detroit) , த  ᥢ ,    .  稣,      .
. 1,0 . ⥫ (1990,  ਣத 4,6 . ⥫). 㯭訩 
   業   ⮯஬諥   (ࠢ,       ।    
筮-᫥⥫᪨ ० "ࠫ ",  "ࠩ᫥",  "").
ୠ   ⠫ࣨ,   設஥,   ⠫ࠡ뢠,   娬᪠
஬諥. . 㧥:  , ਭ䨫-,  .
ठ. ᭮  1701 ࠭㧠.
      () , ᫮  50-60- .  20  .  
    㯭 ௮権 ࠡ뢠饩 ஬諥
. ன (" ", ""    .).  ।⠢    ᥬ
஢,  ਭ      ⮢.      ।⭮-䨭ᮢ   ⮢
(᪨  ᡥॣ⥫ ), ⢮⥫ 䮭.
       ,  祡-䨫᪮   ०,   ஥
뢠 樭   ਭ樯  ᯠਧ樨      3  ;
ꥤ  ᪮ .
   "    "    ,    ⥫⢮,    ᪢    (⤥    
-ࣥ). ᭮  1933  (  1963  -  ⣨).  㤮⢥  
筮-ୠ   ⥩  ⪮.
     , ᪨ ⥫, ࠪਧ騩  ﭨ
஢ ᥫ: ⢮ ⥩, 㬥    1  ,    100
 1 . ஦  1 .
     , . .
     ,  ᨩ᪮ 樨 誮 ०  ᯨ⠭
⥩  2 楢  3 .
    - ,  1959  ᨩ᪮ 樨 ᯨ⥫쭮 ०
 ⥩  2 楢  6 (7) ,  ஬  ᯨ⠭  ⥩  ࠭  
誮쭮 ⮢ ॥⢥ 易.
       ,    ᨩ᪮  樨  㤠⢥  ᯨ⥫쭮
०  ⥩, ⠢  祭 த⥫.   誮
 誮 (㤠⢥), ᥬ ⨯  㣨 ᪨ .
     , ०  ⢥  ᯨ⠭  ⥩  誮쭮
.  ᮧ . ॡ (1837, ଠ).  ᨨ -  60-  .
19 .
     , ᨮ ⥠  ⥩    ⢠.    ᨨ
 ᪨ ⥠ 뫨 ᮧ  1920-21 (  .  .  ࠫ  ᪨
⥠,  -᪨  ⥠    ⥫).    1990     ᨩ᪮
樨 ࠡ⠫ 118 ᪨ ⥠஢  ⥠஢  ⥫ (  .  .  83
⥠ 㪮). 樮 ᪨ ⥠    㣨 ࠭.
     ,    ⥩,  .  .  ,    ⨣  㤮ᯮᮡ
.    㭠த  ࣠樨  㤠,    .  1990-  .
ࠡ ⥩    15   ࠧ  ࠭  뫮  .  80
. 祫 ( . . . 59% 稪  41% 祪),  ࠧ ࠭ 90
. 祫 (ᮮ⢥⢥ 57%  43%).
      (United Nations Children's Fund , ).    1946
 १砩 ࣠    ࠧ७  ࠭  ய
(ᮢ.  -  1953). 饥 ०   न樨 ⥫쭮
 ணࠬ  ⥩.  1950  砫  㤥      襭
 ⥩  ࠧ ࠭.  ᭮  筨  䨭஢
ணࠬ  -  ஢   ࠢ⥫,  ⢮
⢥ ࣠権   .  ਠ  -    -થ.  
⤥:  , ॣ -  拉 ࠧ  ࠭.  ᪠
६  (1965).
      , 㯯 ᪨  ,  ᫮
஡  ࠦ    ,  ९-  ࠢ  
த, ࠧ묨 ﬨ  ࠭ ⢥, . 䠫⮬.  ।
ࠫ      প  ⢥   ࠧ,   ᪨
ਯ,   ન,   ᪨   ன⢠      ࠦ
筮.
     ,  . 誨  ࠤ᪮ .  1918-1937.
   -   () , .  . ⨢ 誮.
     ,  ᨥ      ᯮ⮩    14,5  .
祭 1.12.1618   .  㫨,    ந-ࣨ  ,  ᫥
㤠襩  ⪨  ᪨      1617-18  墠  ᪢.  
㯨  ᯮ⮩ , ୨  த- ,
  뫮  29  த.    묨.  .  ᮢ᪮  ६ਥ,
" ".
        (  .  deus  ex  machina,  㪢.  -      設),
ࠬࣨ᪨  ⠭ ਥ   ॢ᪮  ⥠:  
  (    ꥬ  設  -  ६)    業   ⢠,
ਢ饥 ⢨  ࠧ離.  ७᭮ ᫥ -   ࠧ襭
- 䫨.
   - ( . de facto, 㪢. -  ),  䠪᪨;    㭠த
ࠢ       ਧ  㤠⢠    ࠢ⥫⢠,  
樠쭮,   ਧ. . ⠪ ਧ.
    , 室 ᢥ୮ ந⢠; ⪮ 㤮७. 宩
䥪 ᮤন 60-75%  CaCO3,  10-15%  ࠭᪨  ,  0,2-0,7%  N,
0,2-0,9% P2O5, 0,3-1% K2O, .
    (  . defaecatio  -  饭),  䫥୮  뢥  
饢⥫쭮 ࠪ ᢮ ࣠ ⪮ ;  
  祫 -  ஦  אַ  誨    .    䫥
䥪樨 -  ᭨筮  ᯨ .
    ( . defectus), , ⮪.
     , ࠧ D  ᮩ   ⥬    ⥫
()  㬬    ᢮ ﭨ. ।  ࣨ
 ⢨, . . ࣨ  痢  .    ⮬  拉  䥪
   ᫮    ⢨    㪫            㫮:
D=Zmp+Nmn-M(Z,N)=E/c2,  M  -    ,  饣  Z  ⮭    N
஭; mp, mn -  ⮭  ஭.  ⮬, , ⠫
稭 䥪  ७० .
    (  䥪    ...),  ᪠  㪠,  
ᮡ  ࠧ,  祭    ᯨ⠭    ⥩.  砥
, ७, म, 䫮.
    ( 䥪  ...᪮), 饥    ࠧ
⮤ ஫ ਠ (); ᯮ  㦥 襭
ᯫ譮  த , ⪫ 娬᪮ ⠢  
㣨   楫.      ࠭   ࠧ㪮,   ७⣥-   
-䥪᪮, , 業⭠,  ୠ,  ⭠,  ମ-  
ਡ᪠ 䥪᪮.
     ⠫ , 襭 ண ਮ筮 ᯮ 
 ⠫᪮ ⪥.   䥪 (ᨨ,  㧥
⮬),      (᫮樨)      㬥   (孮,   ࠭
⠫᪨  ७    ).  䥪         
⠫樨, ⠪      १  譨  ⢨    ⠫.  
䥪⠬ 易  ᢮⢠ ⠫.
    , 1) (࠭. defensive,  defendre - ࠭),  ஭⥫쭠
⠪⨪      (.).  2)   (.   defensywa),   ࠧ   
᪠    1918-39.
    (  .  deferens  -  騩,  ६騩),  ᯮ⥫쭠
㦭, ਬ    業᪮  ⥬      ᭥
  .  業 ७ 頫 , ਭ,
        横  (⥬  横),  業   ண
ࠢ୮ ६頥  ७.
    (  ... . fibra -  ),  ன⢮    祭
ॢ᭮  ࠭ ய७  饯    ⠫᪨  ᪠,
   頥.
     ,  ன⢮    祭  ॢ᭮    ࠭   (
⢨ ) ᮢ ॢᨭ 孮 饣  ࠧ
.
    , ᯥ樠 , 騩      
ᮬ ᪮ ⮪. ਬ  䨡ਫ樨 .
         ,   祡   ⮤:    ⢨    
⪮६ (0,01 ) ᪨ ᮬ  १  㤭    
( 樨)  ⮥ . ਬ  樨 ஦饩  
䨡ਫ樨    (ࠧ६    ࠧ஧  ᮪饭   ⤥
 ठ)   㣨 ⬨.
    (࠭ . defile), 㧪 室  ࠬ, 묨 ॣࠤ.
    ( ࠭ . defiler), থ⢥ 室, ⢮.
    ( . definitio),  ,  ।.
    ( . Divis,  . divisio - ࠧ),  (-), 㯮ॡ塞
 ࠧ ( 쬥) ᫮   ,  .    ७,  ᠭ
 ᫮,  ᫮  ਫ      .  .  ("᪢-४",
"-", "ᥢ-⮪").
    (  . deficit -  ⠥),  ⮪,  墠⪠  祣-
(.,  ਠ); ⮢, ண   筮 ⢥.
     , ࠧ  饩 㣮 ﭮ    
⬮   ⥬    䠪᪮  㣮.
    (  . deflagratio - ᣮ࠭ ⫠),  ,   룮࠭
⮣ ⢠.
     (    ...    .  phlegma   -   ;   ,   ),
२⢥  ᮪ ⮢   嫠  ᬥ
஢    .    १  ந室  饭  ᬥ  騬
⠬. 䫥 ᯮ  ⨫樨  ४䨪樨.
    (  . deflecto - ⪫, ⢮), 1)  玲  ன⢮
  㦭   ()        饭.  2)
ਡ    ७    ࠭   樨   ⭮   .   3)
ᯮᮡ   ࠢ  ⮪  ,  ⥩,  
⥫, 㪮 .
    ( . defloratio,  㪢.  -  뢠  梥⮢),  襭
⢥;  襭  楫  ⢥    २⢥   
 ᭮襭.
    (  . deflatio  -  㢠)  (ࠧ),  ࠧ襭
  த    ⢨ ;  १   
.
    , 㬥襭       饭  ⥬    
,  ࠢ  ॡﬨ  饭, 㬠 .
஢  楫   樥 ⥬ 襭 , ⭮ ⠢
, ᮪饭  室,  ⨬㫨஢  ᮪饭  ।⮢,
 ᡥ०  . .
    (Defoe)  ( . 1660-1731), ᪨  ⥫,  ᪨
⥫,  稭⥫  ᪮  ॠ᪮  ஬.     㡫⨪
ய஢ ࠢ᫨  ࠪ樧, 㯠   ௨ 
᢮ ᫮. ୮-ਪ祭᪨ ஬ "⠭  ⮭"  (1720),
"      "    (1722),"    "    (1722)    
⭮-ॠ   ⨭      ஢    ⮢.
ਪ祭᪨ ஬ " 㧮" (1719), ᫠訩        
, த   ࠦ.
    (  ...  .  folium  -  ),  娬᪨  ९  
㯯 樤, 뢠騥 ७ 쥢 - ⢥ ⮯,  
᪮ ᮧॢ  砥 㡮 ஦. ਬ    ।㡮筮
  쥢  -  䮫樨,    ᭮     嫮⭨.   ᯮ
䮫,  ࠧ襭    ਬ    ᥫ᪮  宧⢥.  襭
⠭  室 䮫⮢ ⨬.
    (Des Forets) - ( . 1918), ࠭᪨ ⥫.   
஬ "" (1946) ਢ  .   . .  ୨  
"᪠" (1960).  ਪ " "  (1967),  "    㤠"
(1988).
       ,  ,  ⢨  ண  ᭮  
। ଠ樨 㣮 ⢨⥫쭮  (ᨫ䮭, ࠭,
ᯨࠫ쭮 㡪), 饩  塞  .    塞
 105-10-2 .
    (  .  deformatio  -  ᪠),  1)    
ᯮ 祪 ⢥म ⥫,  ஬  ﭨ  ,
 १ 譨 ⢨. ଠ  뢠  㣮,  ᫨  
祧 ᫥ 㤠 ⢨,  ᪮, ᫨      
祧.      ଠ樨  -  殮,  ᦠ⨥,  ,
祭. 2)   ७᭮  ᫥  -    ,  ᪠  魮
祣- (., ଠ 樠쭮 ).
     (    ...   )   (ਢ),   ᮢ㯭
䨧-娬᪨ ᮢ,  ᯮᮡ  㤠      ᯫ
(㭠, ⠫, 梥  ⠫)      .  筮  ⨣
᫥ , ᨤ ண (P2O5) 室  諠.
     (Dafoe)    (  .  1955),  ਪ᪨   .   ⠫   
ᯥਬ⠫쭮 ⥠ " ".    ("" . 㭠, 1986)
ᤥ  . ⥫⭠  譮    蠥      ஫
஢楢 ("ᨯ  ", 1988)  ஢ (" ", 1989).  
1988 ࠫ  ஫  䨫쬥 . ᥧ "᫥ 襭 ".
    (  ...  .  frost  -  ஧),  ࠧࠦ  饢
த⮢.
    , த   -,   ਣத  .  196  .
⥫ (1990,  -). 롮⢮, ६᫠.
    (媠) ,  ਮ  ࠭  ।    ࠭    .  
騭 誠, ।   㯭  .  ᫥  13  .  ନ
"媠" ⠫ 㯮ॡ  祭 "ﭨ, ".
     ᠫ  堬-  (1911-62)  ,   ⠤᪨   ⥫.
୨ 客; ࠬ "⠭ " (1939, ᮢ⭮   .  -);
  ᮢ६ ᥫ "  " (1948);  ᪠.  ⠢  ᡮ୨
"᪨ த " (1938).
    , த, ᪨   ,  । , .
-ࠤ.  270  .  ⥫  (1991).  ࠡ⪠  ,   ᪠
஬諥.
     ,  ⪠  ࠧ  ⮫᪮       
࠭᪮  ॢ樨  (  ࠧ     1793).         
ਭ㤨⥫쭮   浪   樮᪨   "   㬠".    뢠
⢮  ५  ஥  ⢠;  㦤  ⮬  
 1793.
    (Decebalus) ( . 106),     87.    89  ᫥  ᯥ譮
  ਬﭠ  ,  ஬    믫稢  
 ᨤ;         101-102    105-106  訫
稭    ᠬ㡨⢮ 楡.
    ( . decemviri,  decem -   vir -  ),    .  
      10   祫,   ࠢ      믮   ᯥ樠
㤠⢥   祭   (.,   १⮬   ⥫쭮   
楬஢ 451  450  . . 뫮 ⠢  ⠡ ).
    (  ...    .  cerebrum  -    ),  १
   த⮣ , ਬ塞      
  䨧᪨  ᫥.    ॡ樨  몫
ﭨ   ਩  ஬筮    ࠡ  
⤥ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
    ... ( . decem - ), ⠢  ࠧ  
 , ࠢ 1/10  室. 砥 . ., 1  = 0,1 .
    ,   , 砥 .
    ,   , 砥 .
     , ࠤ     0,1  1 . 樬஢
  ࠦ  ன,      ᥨ      
ﬨ  㬠. ਬ   ࠤ樨,    ࠤ५  裡,  
ᬨ᪮      ࠤ裡;    ᫥   ᯮ   ⠪   
࠭   ﭨ  த ய.
    (Decin) , த  娨.   . . 55  .  ⥫  (1984).
設஥, 娬᪠ ஬諥.
    ,  ॢ  ࠭, .
    (Deschamps)   (1716-1774)  ,  ࠭᪨  䨫;  ⠫
  ᥭ㠫    樮.  訬  ﭨ  ⢠  ⠫
 "ன ࠢ⢥",    ஬      ࠭
"⨭".
     堩 (1889-1955)  ,  ᨩ᪨  .  
"   ⠫"  (1929),    "  "  (1924)  -    ᫥  
몠쭮-業᪨ ந    ॢ樮  ⥬.  "ઠ᪠
" (1931),  "᪠  㢥"  (1950)    થ,  "樨"  
⥯ (1921)  .
    (Dechelette)  (1862-1914) , ࠭᪨  奮.    
-ய᪮ 奮.
    , ன⢮    ⮬᪮  ஢  (஢)
ᮮ饭    ॢ  ᮤঠ饩       ଠ樨         ()
ਭ饩 ⥬. ਬ  ᫨⥫쭮  孨,  ⥫堭,
ࠤ孨, 裡  . .
      ,  ⮤  ᫥  ਨ    
⮣᪨ ࠦ, 騩  㦥  ᯮ
ꥪ⮢,  ।    ⢥    ⢥  ࠪ⨪  
⮡ࠦ  ᫮묨 .
    ( ࠭ . dechiffrer - ࠧ),  ⥭    ⠭
  ⥪,  ᠭ  ஬,  ⠩    ॢ   ⥬
쬥, ࠭ 㯭  ⥭.
   - ,   ᥢ ࠭.  . 500 , ਭ  250 ,
८  600-800 .   ,    ᮫砪,
⠪ࠬ, ᮫묨 ⠬.  ࠨ - । .  樮  
,  ⮪ 뭨 -  १ࢠ ࠭.
   - ,   ⮪ ࠭.  . 550 , ਭ  200  .
।  ᪮        200-250       
६祪  1000-2000 . 堭  冷 ᪨, ⠪,  ᮫砪,
 ⪨.  .
   -- (砪᪠  ⥯)  ,      ࠡ᪨    ᨤ᪨
⥪ 11-15 . ⥯  .      .  㭠,    묠    
,  祢 砪 ().  13 . 墠祭 -ࠬ.
 16-18 . 뢠 ⮫쪮 筠  ( ᮢ. ⠭).
    (  ...  ⨬),    ᫮  ࢮ砫
⨬᪨ 痢,   ᮧ  ⥫  몠  ᫮  裡
 ᫮  ந饩 ᭮ (.,  "讪"    "",  ""  
"").
   - ( . de jure, 㪢. -    ࠢ),  ਤ᪨;    㭠த
ࠢ  樠쭮 ਧ 㤠⢠  ࠢ⥫⢠.
    ,  ᪮ 䮫  ᪮  .   ᯮ  
 ࠪ ࠧ        奫.    ࠪ  ﭨ  ⠫
 ⠢ , 㡨 .  ﭨ 諥  㡨  ᢮
㦠, ய⠢   ࠢ ஢ , ⮡ ன  ७ .
᫥ ⮣   稫  ᮡ.
   " " ,  ࠭⨠᪮ 稭,  祭  
 ; த ;    ࠭  ⮫
⨠⢠ ᫥ ᬥ  .   ६ ᠭ ᯮ७; 
ᮢ᪮ 㪥 ८ ஢ - 2- . 2 .
    , ᯥ᪠ 祫᪠ ଠ  ⭮襭    㦠饬
, ᮤঠ ன ⠢  楫ᮮࠧ    
; ᫮ ⢮ ⢠. ⥫쭮  砥    ᥡ  楫,
।⢠, १  ᠬ .
     , 1)  ⥮஫ - ᫮ , 뢠騩 ᥧ  
   ⥬.  2)    ਮ  -  ꥤ  
ᥧ⠫ ᫮  (    ࠭  ⭥৫  த)  
ᥧ৫ ᫮ ( ⮩ ).
     ਤ (1852-1913) , ॢ樮 த.   
࣠஢ 㦪 "楢"  㯯 "᪢祩".  1877 ਣ७   5
 ࣨ. ⭨ 樨 1905-07.
     ,  த    業ࠫ쭮    ,    .  ࡠ,   .
-ࠤ.  740   .   ⥫   (1991).   ⨫쭠,   ࠬ᪠,
ᮯ쭠, ⠫ࠡ뢠 ஬諥.
      (1899-1934)  ,  ࡠ᪨  ࠬ.  ᪨
,  "" (⠢    1928),  "",  "  1905  "  (
⠢  1931); ਪ-஬᪠ ࠬ " " (⠢ 
1928);  , , ᪨ .
     (Jhabvala)    (  .  䠬.  )  (.  1927),  ᪠
⥫쭨  ᪮  ந宦.      ଠ,   稫   
⠭,  1951   .   ⮫  "ᬮ 
" (1957), "  " (1974, ६  㪥,  ࠭஢    1983),
, 業ਨ ("  ", 1987, ६ "᪠").
    (Jawara) 㤠 ࠡ ( . 1924),  १      1970-94.
    ᭮⥫  (1959)    ࠫ  ᥪ  ࠢ饩   த
ணᨢ ⨨.  1965-70 ६-. ࣭.
    , ᪠  㧨,    客  .  ;  ᪮
  . 19 . 审.  - 堫.
       (  )  ,  .    ,        
ਠ᪮ .  . 50 .   3196 .
     ,    ,    㧨.    .-㧨᪮
    ਠ᪮ .,  .     ⫨᪮
ࠢ  ⮪. ⮨  ॡ⮢ (  3300 )      (
1200-1700  ).      (ࠢ,      .).     ⥯,
㡠쯨᪨ 㣠.
     ᠭ    (1875-1973)  ,   㧨᪨   祭,
  㧨 (1944), ᭮⥫ 筮 誮  䨨 㧨.
     ᠭ஢ (1876-1940) , 㧨᪨ ਪ, 
  (1939).      ਨ  㧨    ,  筨  
ᯮ⥫ ᪨ 樯. 㤠⢥ ६   (1947,
ᬥ⭮).
    (ᥢ . 袨) 堨    (1880-1937),  㧨᪨
⥫. ᪨,  ⠬ ᪠  ஬  "  砭ࠤ"
(1924),  "  "   (1928),   ࠦ騥   襭   ண   .
᪨ ஬  ᪮  .  19  .  "ᥭ    ࠡ"
(1932). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Jagan)  ( . 1918), १   1992,  1953  1957-64
६-  ⠭᪮  .      ᭮⥫  (1950)    
த ணᨢ ⨨  ();  1970 ࠫ ᥪ .
    (ᠭ . 몠 ),  ᪮ 䮫    
, ⭮ ⢮ .
    ࣨ ( . 1925), ᪨ ⥫.  ࠬ  "    㤥
" (1962), "ப"  (1965),  "쪠    "  (1974)  饭
⨪   ⢥   ⬮         筮,   ᮢ६
ࠢ⢥ 䫨⠬. .
    (⠩) (? - 1242) , ᪨ 堭,  ன    堭,
⭨ 設⢠  室.
    ()    ,  ᫥⢥    ᪨
堭  த . 뤥  ᪮ ਨ    1224    砫
।᪨   (࠭,  )    裠.    .  14  .
ᯠ   .
    ,  ॡ    ᪮  .    ஢᪮  .,    ⥬  
ਭ - .   1593 .
     (  ࠡ  .      -   ),   ୮-ଠ᪮,
ᢥ⥫᪮    ⢥-᪮    쬠  ,
묠  .   . 19 - . 20 .  ᭮ -    쬠᪨
誮   ⮤  祭  ⥭,  鸞  ᢥ᪨  ।⮢.  
㯠   ࠧ⨥  樮쭮  ⢠    ,  ࠢࠢ
騭, ८࣠ ⥫쭮  客⢠,  ९    誮  
樮쭮 몥,  ६ 樨 1905-07  -      ᪮
ன⢠ ࠭. ࠫ  ஫  ⨨ "䠪--᫨", ᫥
ࠫ᪮ ॢ樨 ᮧ ⨨ "--᫠"  . , "-ઠ"
 .   ਧ  ᮢ  ,  㣨  㤭砫  
   ᬠ砬, ᫥⢨ ஢.
    ( . jazz),  모, 訩  㡥 19  20  .    ।
᪮    ᥫ                १    ⢨
-ਪ᪮     ய᪮   몠   .   뢠
몠쭮  ⪠      ⫨砥  ஢樮,   ᢮ࠧ
䥪⮬ ⬨᪮  ॣ୮  (.  .  ᢨ;  ⠪    ⨫
), ⨣ ᮡ ᪮ 業஢, 㡠    .  .  
⪮ ᪮ 樨, ਣ쭮  (.  .  )  ମ.  
᫥ . . ᪮  ᮢ६   ᫮    ⨫᪨
ࠢ.  讥 ﭨ  ᮢ६ .
   - ( . Jazz rock), ⨫  ࠢ,  襥    ᭮
ᨭ⥧   ப-모. 設 ᢮ ࠧ -ப ⨣    
1960- .
    (Giaever)  ( . 1929), ਪ᪨ 䨧.  ந  (1960)
ᢥ஢騩 㭭 , 㦨 樮 䥪  ᮭ.
᪠ ६ (1973, ᮢ⭮  . ᮭ  . ᠪ).
    (Djailolo) , ஥  ஢ 쬠  .
    (  ,  ,  恵)  (.),  ⭥  ⡨,  筮  
㡠쯨᪨  쯨᪨   . , , 묠 (.,  -
᪨ 設 ᪨ ).
    (  .  .  .  ),  ॢ᪨  䨫,  ᭮⥫
䨫᪮ ⥬  (ࢠ-),  "-".
    , ५      (.  3  .  ᫥⥫).  ᭮⥫
⠥ 堬, 㥬   堢ன (6 .   .  .).    
㤤,    ॠ樥    㠫      ⢫祭   㬮⥫쭮
嬠.  ⢥   ,        ᢮  騭
稭  騭   ().  ࠭ ᪮ 祭  
஦      ﭨ     㯪.         ⠥
᢮  ஦ (ࢠ), ⨦, ᮣ᭮  ,  
᪥, ᮡ饣 ண ࠢ,  ⭮ 娬 - 稭 ।
 ⢠.      客-᪥⮢    ,  
२⢥  ࣮-⮢᪮  ⥫쭮  (ᮣ᭮  ,
ᮡ 娬     ,  ᯠ誠 
   ᮡ 㡨⢮   - ࢥ, ᥪ).
    , த  , ⨢ 業 . 堭.  1,5  .
⥫ (1991). ⮡㬠, ⥪쭮-ࠬ᪠,  孨᪠
஬諥.  ஬ (  ,  १졠    ᫮
, ). .  ᭮  1728. 殢  18  .
 ᠤ, ᥩ,  殬  -堫,  ࢠਥ  -,
殬 -堫 (" ஢").
    VII , ஫ 㤦  1181-1219.   ࠭ ⨣
襣 ⢠.  ࠬ ந⥫⢮.
    (Jakarta , Djakarta), ⮫ ,    .  .  7,8  .
⥫ (1990). ࠭ᯮ 㧥; ᪮  㭣ਮ  ᪮
. (㧮 . 15 .      ).  㭠த  ய.  ࠡ⪠
㪠; 饢, ⥪⨫쭠,  㢭  ஬諥,  ⠫ࠡ⪠  
設஥. . ⨭ , ᪨ 㧥.   16  .
. 㭤,  1527 瘟;  . 17 . ࠧ襭 栬.    1619
 ⮬   ஥ ९ ⠢. த    1621 稫
    .  17  .  1945    뫠  ஢襭   ᨬ
.    1949  ⠢  २      .      ਨ
᪮  த  -  ,    17-18  .,  ᪨  ,
㣠᪠ મ ( 17 .).
     (Giacconi)  म  (  .  1931),  ਪ᪨  ஭.  
ந宦 ⠫ﭥ.  ⭮    .    ।  (1960)  ந
७⣥᪨ ⥫᪮  ⬮୮ ஭.   (1962)  
᪨ ७⣥᪨ 筨.
     (Giacometti)  졥  (1901-66)  ,   袥᪨   㤮.
ਬ몠   ॠ,  ᮧ    1920-30-  .  ᢮  ᠬ  ⨫,
।騩  "  䨣".          䨪,    ⠪
  ⨢ 祫᪮ 䨣,  ࠣ᪮ ⢮
ભ 㤫묨 யﬨ, ⮭祭묨    饭  "ਧ筮"
ਠ쭮.
   - , த  ࣨ, 業 -᪮ . ஦
⠭. 74,2 . ⥫  (1991).    (  .  .  嫮⥫쭠,
㢭, 袥), 饢ᮢ (筠, ࢭ, ᪠    .),
ॢࠡ뢠 ஬諥; ⮠ॣ   . ࠥ᪨
㧥. ᭮  1877.   -  -    쭥痢  
᪨ ; ஧ ࠫ .
   -  ,  ࣨ. 32,3 . 2.  ᥫ  782  .
祫 (1991). . . - -.
   - ,  . ⥯  ଥ  1924.
    , த  ᥢ- , . . 519,5 . ⥫
(1991).  ⨫쭠,   ,   ⠫ࠡ뢢   ஬諥.
㤮⢥ ६᫠.
    ()  (1909-89) , ⠤᪨ ⥫, த ⥫
⠭ (1979).   "ᬥ  "  (1949,    ᪮  ॢ
"㫠  ")  ⠭  ᮢ᪮      ⠭,  "ࠡ"
( 1-3, 1959-67)   ஢. ,  . . "஦" (1976).
    ( 1967 堭-) , த ( 1952)  ࡠ,   12
    .-.  .  .  26,5  .  ⥫  (1991).   饢ᮢ
।,  ⪠⢮.        ࡠ᪮   ⥫
 㫨.
          (1896-1966)   ,   㧡᪨   ,
ᯮ⥫  , த   ⠭  (1937).  㤮⢥
㪮⥫   몠쭮  ࠬ  .  㪨  (1940-49).  몠
ࠬ,   ᭨. ⥫ 㧡᪮ 䮫쪫.
    ()   䮢  (1906-44)  ,  ᪨  ,  ன
᪮  (1956, ᬥ⭮). ᪨ ,  ,    
"" ("⮢", 1941)  "줠" (1941).  1942  ࠭,  
  ,    ᪮  쬥  ᠫ  横  客  "᪠  ࠤ"
(᪠ ६, 1957, ᬥ⭮) -  ⮩ 祫, 㡥  
ࠢ ᢮ . .
     ⮢ ( . 1928),  (ᮯ࠭),  த  ⪠
 (1959).  1953  ᪮ ⥠   .
   - () , ॡ  -,  ࣨ.  . 70  .
  4718 .
    , த ( 1977)  ⠭, ઠ᪠ . ஦
⠭. 11,3 . ⥫ (1991). । 嫮⥫쭮,  饢,
னਠ ஬諥.
    , த  ; . .
    (Giambologna) ( .     㫮,  Jean  de  Boulogne)
(1529-1608),  ⠫᪨   ,   ।⠢⥫   ਧ.   
஢ 䮭⠭, , ⭨  ⫨  ᪮  ᢮
࠭⢥  権  ("  ",  "饭  ᠡﭮ",
1583).
    ( 1936 㫨- ,  1936-38 ৮), த  ⠭, 業
᪮ .,  . . 312 . ⥫ (1991). ஦ 㧥.
᪠,   設ந⥫쭠,   饢   ஬諥;    ந⢮
னਠ.  .  3  㧠.  ਪ-ࠥ᪨  㧥.  2  ⥠.
⥭  5 .     ࠧ  ().    堭  (11  .,
஥  20 .).    -뭠 㫠 .
      ⠭ . 144,2 .  2.  ᥫ  1056  .
祫 (1991). . . - .
     稭  (1914-82)  ,  ਪ,    
ࣨ (1954).   ਨ ࣨ 19-20 .
    嬠 (1414-92) , ᨤ᪨  ⠤᪨   䨫-䨩
(.  䨧).  ஧᪨  䨩᪨  ࠪ,  横    "  ஭"
(1480-87), 3 ᪨   (1479-91)  ⢥ত  ⮨⢮  祫,
 , ࠢ        ᨫ  ᥫ.  
 "⠭"  (1487)  ᮤন  ࠧ  த      ࠫ,
⨥ 樠쭮 娨.
    , த  ,  । ; 2- ⨢  業
( १) .   謨. 206 .  ⥫  (1991).  ᫠.
᪨, ⥪⨫ ।.
      ,   ᥢ ,    ।  ࠪ㬠.  101,4
. 2. ᥫ 7,7 .  祫  (1991).  .  .  -  ਭ.  
ਨ   謨 ஫ ࠢ⥫⢮ ⠭.
    (㭠) , ४  , ࠢ, ᠬ   ⮪  .  1384
, 頤 ᥩ 351 . 2. ⮪   ,  ⥪    ᪮
ࠢ. । 室  . 2,5 . 3/. 㤮室.     -  .
, , 堡.
    () , த    ,  .  㤦.  325  .
⥫ (1991). ⨫쭠, 饢,   ஬諥;  ᨫ쭮
६᫮.   -  ⮢.
    , த  , . . 461,6 . ⥫  (1991).  ୠ
⠫ࣨ, 設஥, 娬᪠ ஬諥.
      (1900-47) , ਪ,       (1943).
  ᪮ , 奮    ਨ  ॢ    ।
㧨, 筨, ᪮ 䨨. 㤠⢥ ६ 
(1943, 1947).
   "" , ந᪨   ᪮  த,    ஬  ࠦ
᪠筠 ⫨ ࠭ 㬡   -⭨. ।,  
 ᫮  15 .;     ᤥ    1911    ਠ
᪠⥫-  .
    () , 設  業ࠫ쭮  . .    5058
;  ࠩ   砫  .
     ᠡ ( . 1922),  ᪠  ,  த
⪠  (1982).  1942  ᪮ ⥠ ࠬ . .  
(1982).
    ⨭    (⨭  )  (1883-1950)  ,  ,
  (1944), ன 樠᪮ 㤠 (1945),  ࠫ-⥭
樭᪮ 㦡 (1943).    (1913)  ᯥ譮  訫  ࠭  室饩
.   ࠢ⮫, ࣨ  ,  ᪮    ⫮
ࣨ. 㤠⢥ ६  (1950, ᬥ⭮).
    (?-1357) , 堭 ⮩   1342,  ,   ᫠,  
1356 墠⨫ ࡠ.
     ᠭ஢ ( . 1942), ᬮ.  稪-ᬮ
 (1978), ࠫ- 樨  (1985),    ன  ᪮  
(1978, 1981).    "-26,  -27"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨  "-6"
(ﭢ 1978), "-39"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" ( 1981), "
-5; -6"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" ( -  1982), "  -12"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" ( 1984), " -13"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨
"-7" ( - ᥭ 1985).
    ( . 䠬.  -)  ࣥ    (1897-1978),
, த   (1967).  1924  ᪮ ⥠  .  㭤ﭠ
(ॢ). 㤠⢥ ६  (1952).
     (堭)  ,    堭    (1599-1753),   ⮬
堭᪨ 堭.   㫨堭 (1611-42), 㫫堭  II
(1702-11).
    ,   樨,  ⠢ ⨩᪨ .   1780 .
   - (⨫ ) (    .  junk  -  ᮥ),  ࠢ  
ᮢ६      ,    ᠬ.  㤮  ⮣
ࠢ ᯮ ࠤ樮 "業" ਠ - ⠫᪨ ,
 , த᪨ 室  .   ୮  .    ନ
- ᯮ짮 .     ᠭ    .  襭࣠  
। 1950- .   1950- . ⨥ -  ࠭  
 ࠡ 㤮  ஢ ୨᪮ 誮  (.  ⠭,  .
૥, . ⨭  .).
    , த ( 1926)  . ஦ 㧥. 54,5 .  ⥫
(1991).  設ந⥫,  ⮭  権    㣨  ;
饢ᮢ (ࢭ, ᭠  .) ஬諥.
     (1894-1937) ,  ᪨  .    "⥯"  (1930),
"㫠"  (1936);  ;  ஬  ""  (1933)    졥  客  
ᮢ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    묠 (1904-68)  ,  ࣨ᪨  ⥫,  த  ⥫
ࣨ (1968). , , ஬ "롥" (. 1-4,  1939-58),  "
 " (1963).
    ਣ਩ ⮢ (1851-1900) ,  ᨩ᪨  ਪ,  㡫.
  ਨ  60-70- .  90- . 19 .  㯠    襭
   樨.
   "  " (Japan Development  Bank)  ,  ᯥ樠஢
ࠢ⥫⢥  ᪮  ०  .  ᭮    1951.   
⥫쭮 - ।⮢ ॣ ஥⮢ ࠧ   ᯮ.  7
⤥    ࠭,  3  ।⠢⥫⢠     㡥.   㬬   ⨢,
ᮡ⢥ ⠫, ਡ [૭.  (. . )]; 9,3  (64,9);  0,93
(6,4); 5,1 (41,1) (. 1980- .).
    ப䨩 ᨮ (⨩ ᥢ  .  )  (1880-1918),
᪠  ⥫.    1917-18  ⥫  ।ᥤ⥫,   ।ᥤ⥫
᪮ ᮢ,    㪮⥫  ᪮  .  ५  
᫥ ᪨ ஢.
       ॥  (  .  1923),  㧨᪨  ⥫.  
"᪠ " (1951), "  ᮫"  (1956-60)    ᫥  
㧨᪮  ⢠,  "殮  "  (.  1-4,  1973-81),  .
୨ ஢᪨  " ࠭" (1986).
       (1906-88)  ,  㧨᪨      䨪,
த  㤮    (1963),  ⢨⥫  童         (1958).
ந-஬᪨ ᪨ ⭠, ஢ ⨭. 㤠⢥
६  (1942).
    ,  . 䨫  ⠭  1882-1942.
     ,  த  (  1973)    ⠭,   堭쨭᪠   .
஦ ⠭. 17,9 . ⥫ (1991). ⥫ .
 12 .
    , ⪨ ࠭᪮ ᥫ (7- .  .  .)    .
  ࠪ. ॢ訩  ᮯ⠬ 業 :  ୠ  襭  
笥, , ୮ન. ⪨    ,    ⪨,
ࠬ.
    (Jarmush)  ( . 1954), ਪ᪨ ०   業.
  䨫쬠 ("⥫쭥 ",  1984,  "    ",  1986,
"⢥ ", 1989) 㦨 㠫 "᪨" ⨫ 
ᮡ ⭮襭    ਪ᪮  ,  ࠦ饥    
-᪮  ⥫樨.    1996  稫  ६  ""      䨫
"⢥".
    (Jarrell)    (1914-65)  ,  ਪ᪨  .  ⨢
 (ᡮ୨ "㦮, 㦮", 1945; "", 1948).  ᫥ ࠤ樨 .
   ᮧ   ᡮ୨   "祭   "   (1965),   "   ᮡ࠭
⢮७"  (1969)  -  ⭠    䠪  ,  ஥   
।⢥ ᪮ ०. ⨪  (.  "砫쭮    
㯥ଠથ", 1962).
    ( . ),   .  17  .  宧⢮  ᪨  ३  
;  ४⨫ ᢮ ⢮  . 30- . 20 .
     ,     ॢ᪮   .      ଥ   -   ஧,
६  堬.  ॢ訥  ࠧ   ।⠢   ᪠ﬨ   
஦ 㤤 (ᮧ . 3 .  . .). ⭠  ᭮  ᪠  -
᭨  ᪠  , 襡 ᪠, , ᪨ ।.
     ,  몠쭮   ⠭楢쭮   ।⠢      .   
ࠬ᪨ , 訩  16-17  .;    .  19-20  .  頥
⥬  ⠬ ᪮ ᮤঠ.
    , 㯯 ,  砫 . . ᥫ  ࠩ ,
 ⠢ ⭨ ᭮ 楢  襤  騭  ᨪ客.
   ࠧ    .    㯭  ⠭
⮢  17-18 . ६    ᥢ    ⠭.  10
. 祫 (1992).
    () , த      -.  129  .  ⥫  (1990).
ࠡ⪠  ᥫ᪮宧⢥  .  롮⢮.   ⮫   ॢ
⠬᪮ 㤠⢠.
    (1569-1627) ,  ࠢ⥫  ਨ          
1605-27. 讥 ﭨ   堭.
     ᬠ    (775-868)  ,  ࠡ᪨  ⥫,  ᫮.
୨ ᪨   "    ",  ࠪ    ⨫⨪,
ਪ, ਨ, ⨪.
    (Jaya , Djaja) (⥭, Carstensz),  設    .  .  ,
ᠬ ᮪   (5029 ).  ᭥   (頤 15 2).
    㭨  ( .  1906),  १  -    1978-88,
६-  1977-78.  1947 ⭮ .
    (Jayapura , Djajapura), த      ,    .  .
, ⨢  業  ஢.  ਠ-  (.  ਠ).  149  .
⥫ (1990). 饢,  ॢࠡ뢠騥  ।.  .  
ࠧ ६ 뢠 , ⠡, 㪠୯.
    , த ( 1981)  㧨,  . .  ஦  ⠭.
5,5 . ⥫ (1991).  䠡ਪ.   - ᪠ .
    ( . - ), ࠬ (586/587-604)  設   ᫨ﭨ  ४
  ࠣ,   (㧨).  ࠪ    4  㣫묨  饭ﬨ,
४  㯮     8-࠭   ࠡ,   ⫨砥   ମ筮
ய権.   ਬ몠 ⮮ࠧ     મ    
(. 6 .).
     ,  . ﭥ.  . 100 .   2510 .
    (ࠡ᪮) , ,  ॡ.  砥  ⠪    ᪨
, . . --ન.
    , த ( 1980)  ࡠ,  14   .-.  .  㤫.
6,3 . ⥫ (1991). ᫮த⥫ .
    (?-670) ,   ᪮  638. ᫥ ⥫쭮 
 ࠡ  667 ਧ ᥡ ᠫ . .
    (Drzewiecki) ⥯  ૮  (1843-1938)  ,  ⥫.  
ந宦 .   ࠡ⠫    ᨨ,    1892    ࠭樨.  
樨 鸞  ,  . .  ᪨ ⥫  (1880).
  ⠬    ⮢.
    (Jevons)   (1835-1882) , ᪨ ,  ,
⨪. ᫥⥫ .  .    ⥬  ,  ᭮  
ਭ樯 饭 ࠢ. ந "᪨ "     設.
஭  ।쭮    ⥮ਨ.   ਬ   -⥬᪨
   ᪨ .
    ,  ᪮ 䮫 , ।⠢騩 ᮡ ⮫  -  ᨬ
ॢﭭ ,   ன,  ᮣ᭮  ,  室  㭤    ⥫
.      ᠬ  ࠭   ᠪࠫ   ᨬ,   
⮢  ⠢   㣠 燐 ⭨.
    , த ( 1954)  ⠭, 業  ᪮  .,  
ॣ ᪮ . ஦ ⠭. 111  .  ⥫  (1991).
⭠ ⠫ࣨ (୮⠫ࣨ᪨ ,    ).
஬⠫ࣨ᪨,  ⥩-堭᪨  .  ਪ⠦   䠡ਪ,
᮪,  . 2 㧠. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    , ᥫ த᪮ ⨯    ⠭,  ᪠  .
11,8 . ⥫ (1991).   .
     ,  ⠭. 313,4 . 2. ᥫ 496  .
祫 (1991). . . .
      (Gesualdo di Venosa) ૮ ( . 1560-1613),  .
, ⠫᪨ .  ਣ.
    (James) , 1) ४  ⮪ . 550  ,  頤  ᥩ  25,1
. 2.   ⫠᪨ . । 室  210 3/. 㤮室
 . 笮 (240   ).  2)    ⮪  .  .  1140  ,
頤 ᥩ 57,2 . 2. ᯮ  襭.
    (James)  (1843-1916) , ਪ᪨ ⥫.  .  .
樠쭮-宫᪨   ஬ ("  ",  1878;  "᪨
", 1881; "", 1903)  ࠣ ᪠        
䮭 ᮯ⠢  ਪ᪨    ய᪨    ࠤ権.  
㤮 ("쬠 ᯥୠ", 1888;  "ப  ",  1892).  宫  
࠭  "⮪  ᮧ"    ७  ⢮⥫쭠  孨  
஬ (" 㡪", 1902; " ", 1904).  ⨪  
(. "⢮ ஬", 1934). ய஢ ⢮⢮ . . ࣥ.
    (Jamestown) , த,      ⨢  業  .  .
. 1,4 . ⥫ (1987).  ᭠ 㤮.
    , ୮⭮ ⭮ த .   1,25 ,    
33 .  ᠬ殢 ண   40  .  ⠥        
।, .  . , . ⠭,    ⠪    .  .
᫥ ᮪頥.  ᭮  㭠த  ࠭ த.
   砥  ࠧ,   .
    , ᥫ   (6- .  . .)  30   ᥢ  
堡. ୠ 襭   笥,        㤨,  ࠬ,
 ⪨  .
    (Ceyhan) , ४   樨. 474 , 頤 ᥩ 21,2  .
2.  砫  ᪮ ,   । . ।  室
 . 230 3/. ᯮ  襭.   堭 - . 堭.
    ,  ,  .
    (Jackson)  ( .  1958),  ਪ᪨  -,  ⠭殢騪,
 ᥭ. 砫 㯠  5       ᢮  ﬨ    㯯
"Jackson Five".   1979  砫  ᮫  .    ᢮  ਬ
業᪨ ࠧ. 졮 "Thriller" (ਫ) (1982)    ஬  ᯥ,
뫮 த ४भ ⢮ ஢ (39 .). ⠫ ᮢ⭮  
 ⭨  ᭥ "The Girl Is Mine" (  誠), ⨢  ஬
 . ᥫࠬ ⠫ ⠪ 졮  "Bad"  (1987),  "Dangerous"  (1992).
ਧ "஫" -모.
    , த  䣠⠭, ⨢ 業 ஢.  .
65 . ⥫ (1987).  ᥫ᪮宧⢥ ࠩ. .
   -- (? - 1231) , १  1220, .  
 -᪨ ⥫ﬨ  ਨ .      ᠭ.  
室    1224    ࠭      ᮯ஢  ࠡ   ⭮
ᥫ.  -ࠬ  ࡠ.  ठ.
    , ४    ⠭ ( ),  ࠢ  ⮪  .  
(. ). 810 , 頤 ᥩ 55,3  .  2.    砫    .
-, ᥪ . । 室  . 900 3/  (⮬  
20 . 3/). ᯮ   襭.  㤮室    ࠢ.  .  
 - . ਭ ().
     ࣥ ( . 1910), ᨩ᪨ 䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ     1953).  ᭮      拉୮
䨧,  ࠧ  拉୮ ᯥ᪮. 㤠⢥ ६ 
(1953).
         ஢   (    .    1913),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1966).  ᭮
  䨧 ⮬ ,   ,  ᪮⥫  殮
. 㤠⢥ ६  (1951, 1953).
    , ⭨ ⨯ࠢ⥫⢥ ⠭    ᬠ᪮  ਨ
( ࠧ  . )  16-17 .       ⠭  
  1519 﫨. ᭮  﫨 - ﭥ, ᨯ.
    ( . jam), 饢 த, 砥 㢠ਢ   
 ୮ ய  ࠧ ﭨ.
   --      -       (1839-97)       ,       쬠᪨
५-᪨ ⥫. ਧ뢠    ꥤ  쬠    
   ⨢   -ய᪮   ﭨ,       ।⢥
᫠.
   - , ⪨ ᪮ ᥫ . 4- .   .  .
  (ࠪ).  , ⪨ , ࠬ,  㤨 
.
    ᥭ ⮢ ( . 1946), ᨩ᪨ 娬,  童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ           1990).         
⠫᭮ ⠫, 娬 横᪨ 㣫த  .
   "" ("") (Gemini) ,  ਪ᪨ 2- ᬨ᪨
ࠡ    ⮢      ࡨ;  ணࠬ     ࠧࠡ⪨.
"" ⮨  ᪠  ( ᬮ⮢)    ਡ୮
ᥪ    ମ  ⥫쭮  ⠭;    ""   
몮 ॣ. ᨬ쭠   3,8  ,  ꥬ    2,33  3.  
1965-66 ᮢ襭  10 ""  16  ᬮ⠬  (    
室  ᬮ)  2 ᯨ.
   "" ("") (Gemini) ,  ਪ᪨ 2- ᬨ᪨
ࠡ    ⮢      ࡨ;  ணࠬ     ࠧࠡ⪨.
"" ⮨  ᪠  ( ᬮ⮢)    ਡ୮
ᥪ    ମ  ⥫쭮  ⠭;    ""   
몮 ॣ. ᨬ쭠   3,8  ,  ꥬ    2,33  3.  
1965-66 ᮢ襭  10 ""  16  ᬮ⠬  (    
室  ᬮ)  2 ᯨ.
     ()  (James)    (1842-1910)  ,  ਪ᪨  䨫  
宫,      ᭮⥫  ࠣ⨧.    .  .   ⢥࣠
ꥪ⨢ ⨭, 뤢 "ࠣ᪨"  ਩:  ⨭  ,  
⢥砥  ࠪ᪮  ᯥ譮  ⢨.  ⢥  ॠ쭮,   
, - ।⢥ ⢥ .   宫  ࠧ  楯
"⮪ ᮧ" - 뢭 ᬥ 楫  ᪨  ﭨ;
祭   -   ⮪ 奢ਧ.
     ,  ࠫ    䨤,   Pb4FeSb6Sb14.   殢-
  㣨 ⠫,  ୨  .  म  2-3;  ⭮
5500-6000 /3.  ந宦 - ଠ. 㤠 ᢨ.
    , .  . ࠩ.
    (Jahn)  ( .1940), ਪ᪨ ⥪. ⠥    ⨫
 - (" 設"),  ନ஢ ண  ﭨ
"⥪ﭭ" ⥪    .
     (    .    -   ),   ⭨   ⨧᪮
⨯ࠢ⥫⢥   ﭥ (࠭)   1912-21.    﫨
 ࠧ    த᪮ .   楢  뫮
᫠ ।⥫⢮ 祪-堭    㣨  ஢.    ᪨
᪠.
   " " (General Dynamics) ,  ᬨ᪠    .
᭮  1952  १ ८࣠樨 "ਪ ", ᮧ  1899.
᪠ ᬨ 孨 (. 50%  த),   㣨  㤠
(20%), ⠭ (ࢠ  )  ਯ (20%), ஭ 孨  . .
90% த樨 ந  ࠢ⥫⢥  .  ꥬ  த  9,6
. .,  ਡ 379 . .,  ᫮    103  .  祫
(. 1980- .).
   " " (General Motors) , ⮬쭠  .  ᭮
 1916. ஫ . 50% ந⢠ ⮬        .  20%  
㣨 ࠭, 㯭 ⠢騪  㤮. ꥬ  த  121,1
. . (ࢠ   । ஬諥 ),    ਡ  4,9
. .,  ⮬設   5,1 .  ,  ᫮    766  .
祫 (. 1980- .).
   "   "   (General   Electric)   ,   孨᪠    
ࠤ஭  . ᭮   1892.    1986  ⨫  㯭
ࠤ஭  "". ᪠ ⠪  ᬨ  孨  
 㤮,  ࠤ-  ⥫⠭樨.  ꥬ  த  49,4  .
.,  ਡ 3,4 . ., ᫮   298  .  祫  (.
1980- .).
    (Jenkins)  ( .1923),  ਪ᪨  .    ।
1950- .  ﭨ .  ⨫   ⨫    䨫,  
ᤥ      梥⭮    મ.  ᠫ   ࠪ   樨,
뢠騥 ᢮  ⥪  ᮪  ("  ࠫ쭮  ᨣ",
1964).
    (Jenner)   (1749-1823)  ,  ᪨  ,  ᭮
ᯮਢ.    㪮⥫  (  1803)  ⢠  ᯮਢ  
 (뭥 ஢᪨ ).
    (Jennings) ࡥ  (1868-1947)  ,  ਪ᪨  ,
࠭ 童-ᯮ   (1925; ࠭  童-ᯮ
  1924).   ⨪ 権   .
      (Gentile)      (1875-1944)   ,   ⠫᪨   䨫,
।⠢⥫ ⢠,    訧.   ⥬  .
. 㠫: ⢥ ॠ쭮  -  㠫  ᫨⥫  .
  ᢥ饭    ࠢ⥫⢥   ᮫   (1922-24);   ᭮뢠
⠫쭮 稭 筮 㤠.
    (Gentileschi) ( . 䠬.  ,  Lomi)  樮  (1563-1638),
⠫᪨ . ।⠢⥫ ࠢ.  ,  ᪠  
 ⨭  ५    ⮢  ⥬  (".  樫",  1621-23;
"⭨⪠").
    (Gentili) 졥ਪ (1552-1608)  ,  ⠫᪨  ,    
᭮ ᮢ६ 㪨 㭠த ࠢ. ᭮ ࠡ:  "
᮫᪮ ࠢ" (1585), " ࠢ " (1598).
    ( . gentleman), 1)   - " 冷  祫",
. . 祫, ண ᫥騩  ᢥ᪨  ࠢ    (ࢮ.  -
⭮騩  ਢ஢ ᫮ ⢠). 2) ४,  ᯨ⠭,
த 祫.
       ,    㭠த  ᪮  ࠪ⨪
, 砥    ᮡ  樠  ଠ쭮⥩,    ⭮
ଥ;    ७   業,   . .
    ( . gentry), 1) ।    ⢮      16-17
., 㬥襥 ᯮᮡ  ࠧ ⠫  (᭮    .  .
 ⢠). ⨢ ⢮    ᪮  ॢ樨  17  .  2)
࠭   ய᪮  筮    祭  ⠩᪮
᫮ .
    , ஢  .  । .,  ⠢ 㭨.  500  2.
孮 ࠢ,  ᪠.  䨭 , 
ॢ.  த - ࡠ.
     ,  ᨩ᪮ 樨, . ᭮   1992.
頤 237,8 . .        客  .
㧨.  ᭮  ८  ⢥  .  ᮡ  ࠭
 ,  ࠢ, ᪮.
    ,  ⮪  .  㭠    뭨    ࡨ.
 . 120 , ਭ  150 . . .  .
    (--ਤ) , 筠   業ࠫ쭮   㭨,
  16  .    120  ,  ਭ  60  .    ਮ    
ॢ頥   ᮫ ;  宥 ६  堥.
    (Germi)  (1914-74) , ⠫᪨ ०.  ।⠢⥫
ॠ. : "  樫"  (1949),"設"  (1956),  "
-⠫᪨" (1961), "  ᯮ" (1966), "䨭" (1968), "।,
।" (1971)  .   ᢮ 䨫쬠  䨫쬠 㣨 ०஢.
    (Germiston) , த  , ⭨ 堭࣠.  ࠭ᯮ
㧥.  117  .  ⥫  (1985).   -䨭   ;   娬᪠,
⠫ࠡ뢠, ⥪쭠 ஬諥.
    , த ( 1961)  ଥ,  客 . ௠. 9,0 .  ⥫
(1990).    쭥᪨        ୮᪨    .     
㡫᪮   筮-᫥⥫᪮       ⮫    
䨧࠯.  ࠫ .   - 砫  ⮭  ௠  -
.
    (Jerome) ஬  (1859-1927) , ᪨  ⥫.  
"஥     (    ᮡ)"  (1889),"஥    ᨯ"  (1900),
᪠   ("  ⢥⮣ ⠦",  1907)    த  ஬,
।   ⮬  ᥭ⨬⠫쭮        竨
뢠⥫.
    (Jersey) , ஢  ஫. -,    ⠢  ଠ᪨  -;
 ⠭. 116 2. 80 . ⥫ (1990).  -.
⭮⢮ (    뢥  ᥩ᪠  த  㯭  ண⮣
᪮), த⢮, 梥⮢⢮. , ࣠ .  ५.
ਧ.
    ( . jersey,   . ),  ᭮易  (  
⥩) ਪ⠦  , 嫮⮡㬠,  襫    ᨭ᪨
⥩.
   - (Jersey City) , த  ᥢ-⮪ ,  .  -;
ਣத -ઠ. 228,5 .  ⥫  (1990).      ⠢  ⮢
  -  -  -.  ࠤ樮  (  19  .)   ந⢮
୮-ᬥ᪨           ।;    饢ᮢ,    
஬諥. 㤮஥  㣮 設஥. ᭮  1630.
     ,    ᪮  䮫  ᪨  ,   ࠣ   ᮫,
⢮७ ᨫ   ࠪ.
    () , ॡ  -,  ࣨ.    .  120  .
  4931 . .     . .
    ,  த  (  1939)    ⠭,  ⠭᪠  .,    .
⠭. 48,9  .  ⥫  (1991).  ஦  ⠭.  ᡥ⮢
୮-⥫ .
         ਧ⨫-ᡥ⮢   ,      ⠭.
ࠡ뢠  1965. ஦ ଠ쭮-⠬᪮.  
ᡥ 37 . .    ࠡ⪨ - 룠.
     ,  த  (  1969)     ⠭,   -⠭᪠   .
஦ ⠭. 27,8 . ⥫ (1989). ⥫ ,
ந⢮ னਠ. .
    (Jeffrey) , ஦ ਧ⨫-ᡥ   (஢. ).
ᯫ  1881. ஦ ଠ쭮.    ᡥ  37,5
. .   - ᡥ.
    (Jeffreys) ஫ (1891-1989) , ᪨  ஭    䨧.
᭮   ஥  ࠧ , ᬮ 筮 ⥬.
     (Jefferson)    (1829-1905)  ,  ਪ᪨   .   
ᯮ ᮭ   ᮭ    .  ࢨ    
 ⠫  ਪ᪮ 業 ࠧ  樮쭮  ,  室  
த.  ᥬ ᮭ 뫨  㣨  .
       (1743-1826)  ,   ਪ᪨   ᢥ⥫,   
᪮ ࠢ  ਮ   ᨬ   .  ਪ
1775-83;   ஥  樨  ᨬ  ,  3-  १  
(1801-09), 㤠⢥ ᥪ (1790-93), -१ (1797-1801).
    (Jefferson)  (13 ५ 1743 , , ࣨ - 4  
1826, 祫, ⠬ ), ਪ᪨  㤠⢥  ⥫,  ,
ᢥ⥫; 3- १  (1801-09).  ⠭    
 ᥬ . ᫥    砫  ࠢ,    1767    饭  
ਤ᪮  ࠪ⨪.    1769-75  ࠫ     ⥫쭮   ᮡ࠭
ࣨ,  1774 ⨫ 䫥  "騩    ࠢ  ⠭᪮  ਪ",
뤢訩       ਪ᪨  ਮ⮢.    1774-76  -  童
⨭⠫쭮 ,  樨 ᨬ, ਭ⮩  4  
1776   ᬥ⨢襩    .    ᫥騥    ⠫  ⢨
᪨ ८ࠧ  ࣨ (⬥      ࠢ
ࢮத⢠, ଠ ⥫⢠    㤮ந⢠  ,  ᮧ
⥬ ᥮饣 ࠧ  ਭ⨥      ⠭  ५
᢮).    1779-81,    㡥ୠ஬  ࣨ,  ௥  㤠  
࣠樨 ⨢⢨ থ ᪨           
.    1781-82  㤨    "⪠        ࣨ"   (1785);
᫥      ॢ  ⮣  㤠  ९      ᫠
祭-横.      ⨪     1785-89   ᮭ   
᫠   ࠭樨,  ᮤ⢮ ࠧ ஭ ⭮襭.
  ᢨ⥫ ࢮ ⠯  ࠭᪮ ॢ樨.    1790-93  -
  ਨ  㤠⢥ ᥪ,    ⥫    
⠭ ᤥ⠬  ᪮ 㦡.    ஦  
᪨   ⨩   ⠫   ਧ   ஬   ᪨    (
ᮭ᪨) 㡫楢, 㯠 ⨢ 饬 ࠢ    
।⠢  ਥ    ந⥫.    1797-1801  
-१⮬ .  1800 ᮭ      ঠ  䠫
  १᪨ 롮 ( ᮭ "ॢ樥 1800"). 
  ⠢ १⮬, ᮭ  ਧ    樮쭮  ,
⨦ ⨩ ᮣ ࠤ  ࠭. ࠧ ᮭ  "  

   㡫,   䥤ࠫ" ⠫ ⮬⨩,    -  
 ᭮ 寠⨩  ⥬.    樨  ᮭ
⫨砫 ࠣ⨧, ᪫  ஬ᠬ. 뫨  ᮪饭  ନ  
䫮,  ࠢ, 㬥襭  㤠⢥  .  ꥪ⨢  
ࠧ  㤨 ᮭ ⪠      ᮧ
"㡫   ᮡ⢥"    ⮬,  ",
䠪, ࣮  㤮室⢮ -  ⮫ 襣  梥⠭".  
室  ਭ樯 ⥫⢠ 㤠⢠  ,    ⠨
 ࠭  ᢮ ࣮ 㯠   ⥪樮.  १⢮
ᮭ, 室襣     4  1801  4  1809,  뫮
⬥祭 㯪  1803  ࠭樨  15 . ஢ 㨧,  㢥稢襩
   ; ࣠樥 ࠭᪮⨭⠫쭮  ᯥ樨  .
  . ઠ,   1804-06  諠    宮᪮  ०  
㫠  -, ன  8  .  ;  ⠭    1808-09
᪨  ⭮襭    ᨥ.  롮  1804  ਭ᫨    ᯥ
ᮭ    ⨨.    ன  ப  १⢠    祭
७    譨  廊栬.  ᪮  ࠭      㭠த묨
᫮ﬨ  ஧    .    (1805-07).  ࠫ      
  訬  ᪨  .   ६   
祭  ய᪨ 䫨  ঠ 㢥७ ࠭, ᮭ
  1807 ᠫ   ࣮,  ।ᬠਢ訩  ४饭  ᥩ
譥 ࣮.  ࣮  (⢮襥      1809)  ࠪ᪨  
஭㫮        ࠭樨,      ᫮   ⥫   ஭
ਪ᪮ , 맢  ७  ᯮ浪    ᫠  樨
㡫楢.            ਢ        䠪᪮     ᢥ뢠
樠쭮-᪨ ८ࠧ. "  祫"  ᫥  17
  ᮭ  諨      祫,  ஥    
஥.  "  祫",      .  ,  ਭ
᫥ ⥩,   (  ᥬ  ) ९  
ਪ᪨  ய᪨ ⨪, 祭묨   ⢥묨  ⥫ﬨ.
  ࠧ஭  ᮢ    ,  ᮭ    1797-1815  
१⮬  ਪ᪮  䨫᪮  ⢠.       ᮡ࠭,
뢠襥 6,5 . ⮬  襥       ਪ,  
砫 ⮩ ⥪  .  ᫥  ⨦  ᮭ
⠫  ᮧ  㭨  ࣨ.      ⮢   
⥪  ஥  㭨᪮  ,   ࠧࠡ⠭   ⠢   
⠫ 祡 , ନ஢  ᪮-९⥫᪨  ⠢.
   1825 㭨  ࣨ    ૮ᢨ  ⠫    
⥬ 㭨⮢ ⮢. 砫 ᮭ   ⥫    -
50-  ਭ  樨  ᨬ,  ࠧ뢭  易    
.  ஬ ࠭ ஬ ᪠  ᥬ   祫
롨 ⠢  ᠬ    ,    㯮    
  ᮪ 㤠⢥ ⥩ ᮭ.     
த, ४  ,    㭨,  頤    㫨.    
ᮭ 㢥祭  ਠ, ⮬  設⮭  200-  
 ஦.    ⮣  㢥砭  㯮  ᮮ㦥    ,
஥    ᪮ ⨫,   ⨬஢
 ᮭ,  ⥭ 襭 ᠬ묨 묨  祭ﬨ.
    , 㡫   (Republique  de  Djibouti),  㤠⢮  
ᥢ-⮪ ਪ. 22 . 2. ᥫ 565 . 祫 (1993),  ,
, ࠡ, ய  . த᪮  ᥫ  81%  (1988).  樠
  -  ࠡ᪨    ࠭᪨.  騥  -  쬠,      ஢
ਤন                      ࠤ樮            ஢.
⨢-ਠ쭮 : 5 㣮. ⮫ - .  
㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १. ⥫ ࣠ - ⭮
樮쭮 ᮡ࠭. 뢠  ᪮ .  २⢥
 (  2022 ).  ய᪨, 宩  ન. ।
⥬ 27-35 ؑ. ᠤ 45-130   . ﭭ ४ ; . ᠫ
(  ⥪⮭᪮    153         ஢   ).   ⥫쭮
뭭.  樮  ન  ,  ᪠-.     .   19   .
࠭᪠  (࠭᪨  ॣ  ).    1946  .  .  ᪠
 ࠭樨.  1967 稫  ࠭᪮ ਨ ஢  
. ᨬ 㤠⢮  1977. ᭮   - 㦨
࠭ᯮ 権 -         ண.      
樮쭮  த  (1989,  %):        77,   ஬諥   
ந⥫⢠ 17, ᥫ᪮ 宧⢠ 3. 祢  㪮祢  ᪮⮢⢮.
롮⢮.    ૠ    㣠.  ᭮  ᥫ᪮宧⢥
: , 䨭 쬠, , . 㤮.  ᮫  
᪮ .  ந⢮  ࣨ  178  .  ?  (1991).  
 ண 106 , ⮤ண 3,1 .   (1989).  ᯮ:    ᪮,
, .  ᭮  譥࣮  ⭥:  ࠭,  䨮,  ⠫,
.   - ⨩᪨ ࠭.
    (Djibouti) , ⮫ ( 1977) . 450  .  ⥫  (1989).
  (㦨  ⠪   .   1/2   譥࣮   権   䨮).
㭠த ய. 㤮. ᭮  1888,   1892  ⨢
業  ࠭᪨ ॣ .
     ᥩ  ௮  (1875-1952)  ,  ᨩ᪨   ஢,
⥠஢, 童-ᯮ  ଥ (1945).    1930    .
  ⥠ࠫ쭮     ஦.
    ଥ ᮢ ( . 1935), ᨩ᪨ , த  
 (1985).  業  1955.  1969   ᪮᪮  ⥠  .  类᪮.
: ⥭ ᪨ ("ࠬ "" . ),   ("ᥤ  
⮬" . . ᪮)  .   䨫쬠: "ࠢ,   !",
" 㯠 ᥭ", " ⥭"  .   ⥫.
    (  .  -   ⢠ ᠤ), ࠦ 
᪠饩 蠤  த , . , ⠭.
       ᮢ  (  .  1961),  ᨩ᪨  .  ⠫  
ࠧ ᪮᪨ ⥠.   ஬⨪-ந᪨ ஫.    
䨫쬠: "⫨ ஦⢠  ਦ!" (1991), " -᪨"  .  .
⢥ (1995), "ଠ" (1997);  ⥫䨫쬥 " ஢" (1991)  .
    , ४  ,  ⮪ . 567 , 頤  ᥩ
23,5 . 2. । 室  60 3/.
    , த    㤮᪮ ࠢ,  ᭮ . 1,2 .  ⥫
(1985).   㭠த   ய.   㭪,   㤠   --쬠
ࠢ    饭  த.  ⥯ࠡ뢠,  娬᪠,
楬⭠,  ஬諥. .
       ,    .      ࠭  ⨨  
.  . 350 .   2027 .
    , த  ⠭, 業 ᪮ . ஦  㧥.
109,7   .   ⥫   (1991).   ந⢮   னਠ;    :
, 孨᪨, ᥫ᪮宧⢥ 設,  ⬠  
.;    (嫮⥫쭠,  嫮⮡㬠,  ਪ⠦    .),
饢 ஬諥. ᪨ . . ⥭  10 .
     ,  ⠭. 20,5  .  2.  ᥫ  780  .
祫 (1991). . . - .
    (ࠡ .),  , 訩  쬠᪮  ᥫ
࠭ 쬠᪮ ⮪.  ᬠ᪮ ਨ    .  18  .  ᫨  
ࠤ.
    (Djilas)  (1911-1995) , ᫠᪨ ⮫  㡫. 
1940  㪮⢥  㭨⮢  ᫠  ().    1954    ⨪
ࠢ饣  ०  ᬥ饭      ⮢.    50-60-   .   ⭮
࣠ 㤥 ᫥.  . " "  (1957;  ᠭ  
쬥)    "ᮢ襭  ⢮.  ᪠   ⨪   ᮢ६
樠"  (1969)  㯨    ⨪  ⠫ਧ     ࠧ祭ﬨ
த襩   ⨩-ப᪮      ().   ப
⭮ 稫  "ᥤ  ⠫"  " 㦡  " (  -
1961).
    (Geelong) , த         ࠫ.  151  .  ⥫
(1990).  ⮬஥,  梥⭠   ⠫ࣨ,   ⥯ࠡ뢠,
ﭠ ஬諥.
    () (Gilbert) ஢  (1843-1918) , ਪ᪨ .
뤥 ண᪨  ண᪨ ⥪⮭᪨ .
     (Gigli)  ﬨ  (1890-1957)  ,  ⠫᪨      (⥭).
।⠢⥫   ⢠   쪠.   ᯮ   ⨨   ᪮    
ࠬ᪮ ⥭, ⠭᪨ ᭨.   .
    (ࠩ- , ࠩ-),  設  .        
. 4780 .
     㭮 (1914-86) , ᪨ , த  모
(1985). ୨ 客   "  " (1972), "쬠  " (1974).
    (  . jim crow -  ᪮ࡨ⥫쭮  ⥫쭮  
஢  ),  . 19 . ⥬ ਬ樮 ᪨  ய⨩
 ࠤ権  ⭮襭 ᪮ ᥫ .
    ( . gin), ९ ⮪ (. 45 ꥬ % ᯨ),  祭
ॣ ᯨ⮢   .
    ,  ᪮ ᪮ 䮫   ய    ᭮⥫
 (. 堬).
    , ॡ  . ,  -⮪  ᫮᪠.    
1541 .
    ( jingo -  , 窠 ᪨ 订⮢),  ନ  
祭  ࠩ  订᪨  ७;  襫     㯮ॡ   
⠭  . 70- . 19 .
     (Jinja)  ,  த,  㯭訩  ஬諥  業      ,
⨢ 業 ஢. ࣠.   . . 61  .  ⥫
(1991). , ⠫⥩ .
    (ࠡ ., 㪢. -  ),    ࠭  -  䠭᪮  ⢮  
"⮣" (묭) ,  ⢮७  宬.          
娩 客 த ⢮   ᫠᪮ ࠡ᪮ 䮫.
    堬  (1876-1948) ,  쬠᪮  (  1934),  1-
ࠫ-㡥ୠ ⠭ (1947-48). 㯠   ᨬ  .  
1940 㪮   ࠧ ⠭.
    (Jeans)   (1877-1946) , ᪨ 䨧    䨧.
᭮   ᪮  ⥮ਨ  ,  ⥮ਨ  ⥯  祭;
䨣ࠬ  ࠢ      ⥫,  ஥    樨  ,
 ⥬  㬠⥩. 뢥 (1905-09, ᨬ   .  .  )
 祭  -  .    ᬮ᪮  ⥧  (⥧
).
     (  .  jeans),   ᪨      ᪨         ⭮
嫮⮡㬠  ⪠,  襭  ,  騬     嫮   㡮
 梥,  ⠪ 묨 ⥫ﬨ  㡮,     .  梥.
 室  ᪮ ᠭ ⠫᪮ .  (Jenon),  
ந      ⪠    ᮢ.  ன  ய᪨  業  
ந ⮩ ⪠ - .     ࠭樨  ।  㣮    -
"".  1853   室  ଠ      (Levi  Strauss  
Levi's) ।   ⮨᪠⥫  ਭ⮣   ᯮ⨢
,    筮 ᨭ ⪠.  쭥襬  稫
ப ࠭  ᥬ .
     ()  (Giauque)       (1895-1982)   ,   ਪ᪨
䨧娬.   祭 ମ᪨ ᢮     
⥬. ࠡ⠫ (1927)  ⮤  ᪮  ࠧ稢  
祭 ⥬  1 . ᪠ ६ (1949).
    ,  ࣠ 㤠⢥   䣠⠭.
   -  (-)  (ﯮ᪮   -)   ,   ﯮ᪠   ⥬
ᠬ      㦨;  ᭮  ਥ  -  㤠    
梨 , 稢 ⠢ ( ᪠)  .   13 . .
⠪   .
    (ࠡ . - 饭 ,   ; 㪢. - न, ࢥ),
।ᠭ ᫠,  ।ᬠਢ饥    ࠭    ⢥ত,
  . . "饭 " ⨢ 楢.
    () , ४  ⠥,      ᪮  ,    ⮪
嬠. . 450 , 頤 ᥩ . 26 .  2.      -  .
.
    (Gioberti) 祭 (1801-52) , ⠫᪨ ५  䨫,
㡫, 㤠⢥ ⥫; 饭.  1833   쥬, 
 ࠭樨   죨. 뤢  ணࠬ 樮쭮 ஦ ("
ࠢ⢥  ࠦ᪮  ࢥ⢥  ⠫楢",  1843;  "  ᪮
⠭  ⠫",  1851),  ५     䨫᪮   
(" ᢥ⢥,  㦤  ᮣᨨ ५ ஢ 
祫᪨ 㬮   ࠦ᪨  ணᮬ  樨",  1838    .)  뫠  
㧨 祭  ⠫, ᬮ    稭  쥬᪨
 . ⠫᪨ ࠢ⥫⢠. .  द.
     (Giovagnoli)    (1838-1915)  ,  ⠫᪨  ⥫,
⭨  द,  ᯮ  .  ਡ줨.   ᪨   ஬
"⠪" (1874) ஭ ஬᪨ ᮬ  ⨢ ࠭.
   -           ᪮
㭨 (Jodrel Bank , ⠭), ࣠  裡  ᮧ
   1957   76-஢   ࠡ᪮    ⠫쭮    ࠤ⥫᪮.
᫥:    筨   ࠤ祭,   ᮧ   ⠫
ࠤꥪ⮢, ࠤ ,   .
    , த  ᥢ- , . 堭. 649 .  ⥫
(1991).  ⨫쭠,   ⠫ࠡ뢠,   娬᪠   ஬諥;
㤮⢥ ६᫠.  த᪨ ⥭ (16 .),  ࠤ.
    (Josephson) ࠩ (  .  1940),  ᪨  䨧.  ।᪠
(1962) ⮢ 䥪  ⥪ ᢥ஢饣 ⮪,  
. ᪠ ६ (1973, ᮢ⭮  . ஬  . ᠪ).
     , ⥪ ᢥ஢饣 ⮪ १ ⮭ (~10  )
᫮ ਪ, ࠧ騩  ᢥ஢ (. . ⠪ ᮭ).
䥪 ।᪠ . ᮭ (1962).   ᭮ ᮧ ᢥ஢騩
⮢ ஬ (᪢),   ண  筥  祭  鸞
㭤⠫  䨧᪨  ﭭ.  ᮭ  䥪  ᯮ  
ਮ  ਡ,    ⠪    ⢥   த   ᪨
⮢ .
    (Joy) । ᮭ (1882-1973) ,  ਪ᪨  ஭.  
(1920)   મ ⭨  , 㦨     
४भ ⪨ ࡨ⠫묨  ਮ,    稫  ᯥ  
⨯ .
   - (Joyner-Kersee)  ( . 1962), ਪ᪠  ᯮᬥ
( ⫥⨪).  ᪨   릪   (1988)    
ᥬ (1988,  1992).  ॡ  ਧ  ᪨      ᥬ
(1984).
    (Joyce)   (1882-1941)  ,  ૠ᪨  ⥫,  ।⠢⥫
୨᪮  ⬮୨᪮ ஧. ୨ ᪠ "㡫" (1914),
 "" (1918), ஬  "  㤮    "  (1917).  
஬ "" (1922), "  " (1939)  㯨  뢠⥫
 ⨪, ᯮᮡ 쬠,   㤮⢥ ଠ  
ᮤঠ,    ᥡ  ,  宫᪨    㣨  ७.
"" 㯠த ᮮ⭥ᥭ  "ᥥ" , "..."  
 ᪮ 䮫 . 㤮⢥ ⮤   ᯮ  "⮪
ᮧ",  த,  ⨫樨,   ᪨   ਥ,   䮫᪨   
ᨬ᪨ ᫮ ᫠;  몮⢮⢮  室    ᮧ  
ᯥਬ⠫쭮  몠.   ᪮   ࠧ   몠      ⥪
ᮯ  ࠧ  ࠧ  祫,    ய,     
ࠫ᪮  ࠪୠ   ᪫祭 樠 ᯥ⮢.
⢮   ﭨ  ᫥ ஧  ⥮ .
     ,  த    ,    .   .   뤥      ᮡ
⨢ . 2,9 . ⥫ (1990,   ਣத).  ୮
ந⢮  ⪠  ⨪,  㤮⢥  .  .   
⠭  猪  (18  .),    ⭮  -  ࠬ   (ᥫ   
⥪묨 ⮢묨 ᠬ 8-9 .), ⨫ ஡.
    (Djokjakarta , Jogyakarta), ⠭  .   ()  
 ⮫楩. ࠧ  1755  १ ࠧ ࠬ.   2-
஢    ᪨  ஫.  ᫥  ࠧ  ᪮
㡫 (1945) 稫  ⮭ ᮡ  ⨢  
   ⠭.
    (Joly)  (1857-1933) , ᪨   䨧,  ࠭
童-ᯮ      (1932).  뤢  ⥧  (1925)      裡
ਮ筮 ⥪⮭᪨  ᮢ    ࠤ⨢  ᯠ    
.
    (Giolitti)  (1842-1928) ,   ⠫᪮  ࠫ쭮
⨨, ६- ⠫  1892-93, 1903-05, 1906-09, 1911-14, 1920-21.
६  樠   㠧  ०.    ࠢ⥫⢥
 ⠫  ⠫-  1911-12.
    ( , ଠ), 砩  設    ,    .
,  ࠭    (8846,1  ).  .    ७
௮ . 樭  楬 .  29  1953;  ।  騭  -
ﯮ᪮ 쯨⪮ .  (1976).    1982  11  ⭨  ᮢ᪮
ᯥ樨 쯨⮢ ਫ 㭣,   ⠢襬 ࠭
室 - ᪫, 祬   宦  ᮢ襭  .
筮 室  ⠢ 樮쭮 ઠ ଠ ().
    (John)    (1878-1961)  ,  ᪨  .    મ
ࠪ୮  ॠ᪮      ⮢     ("騥",   .
1912-14).
    ,      ᥢ஠ਪ᪮  ந宦.  
। 稭, ᫠, . ஦  200-300   ॢ.
    (Jonathan)  (1914-87) , ६-,  ஭  
७    1966-86 ( 1965-66 ६- ⮫).
    (Jong)  ਪ  (  .  1942),  ਪ᪠  ⥫쭨.    
䥬᪮  .     ஬   "   "   (1973)   ⠫
ᥫ஬.  " ᯠ ᢮ "  (1977),  "    楫"
(1984).   .  " 㯭 " (1993).
    (᪮ djong , ᪠ ⠩᪮ 㠭  -  㤭),  㧮
ॢﭭ ᭮ (2-4 ) 㤭  ਯ묨 ப ᮬ   ମ.
 㣮쭮 ; 㧮ꥬ   600  .  ࠭  
࠭ -.   쭥 ⮪.
    (Jones)    (1851-1929)  ,  ᪨  ࠬ.  ⨪
堭᪮  ࠫ    ५  ("",  1897;   "",   1914)   ᫠
ࠬ᪨ ਥ.
    (Johns) ᯥ ( . 1930), ਪ᪨ 㤮,     
।⠢⥫ -. ᮡ ⭮ ਭ᫨  ⨭ 1950- . 
㬥⠫묨   ᪨   ᨬ   (        䫠    ),
।⠢묨   ஭᪨ ४ .
     (1921-77) , ਪ᪨ ⥫. ⨬᪨  ஬
"뭥    "  (1951),  "  ᭠  "  (1962).  "쪮
" (1978) - ஬  ࠣ᪮ 졥    ஭⮢    筮
㣥 祭: "஢ ஦ ஢".  "ᥫ   "  (1971)
ࠧ稢 ᪨ 娧.  " ஢ " (1975).
      ( .  1931),  ਪ᪨  .  .    1957  砫
㯠  த,   . ᯨ,  .  ,  ࠣ  䮪.
ࠦ  ⥠ࠫ묨 ६ﬨ.   .
         (1573-1652)   ,   ᪨   ⥪.   ।⠢⥫
⢠.  ⢥ত    ᪮  ⥪  ᭮  樨  
த⢮ ய権 ᪮ ⢠ (  ஫    ਭ,
1616-35).
    (Jones) ன ( . 1934), -ਪ᪨ ⥫.  1967  ਭ
쬠⢮   (᫠᪮      -      ࠪ).        㬥
樠쭮-᪨ ࠬ- ""  (1964),  "ࠡ  쭨"
(1970). ,   .
    (Jones)  ( . 1940), ᪨ ࠤ . ⠬ ⠫ 
"It's Not Unusual" (1964)     䨫쬠  "Thunderball".  
ᥭ "Delilah", "Love Me Tonight" (1968),  "I'll Never Fall In Love  Again"
(1969) ⠫  "묨".    1969      졮  稫  "",
  ᮡ⢥ ⥫ணࠬ.  . 1970- . ⨫ ᪮쪮
祭 㤠 ᨭ - "I Can't Stop Loving You", "Till".
     ஫    (1890-1960)  ,  ᪨  ஭.   ᫥
 ,  ,  ࠢ୮  饭  ,    ।
᮫ ࠫ   㣨 ஭᪨ ﭭ.
    ୥ ૧ (1819-69) ,     ஢    뫠  ⨧;
⭨ ⢠ "᪨ "  童  㭨⮢.
    (Johnson)   ()  (1573-1637)  ,  ᪨  ࠬ.
  ࠢ  "쯮,    "  (1607),  "娬"  (1610)  뢠
樠쭮-⨯ ப ࠧ ᫮  ⢠.  㬠᪨    
ࠣ " ⨫"  (1611).      ᪨  ॠ᪨
஬ 18-19 . .
    (Johnson)  (1908-73) ,  36-  १    (1963-69),  
᪮ ⨨;    1961-63  -१.  ࠢ⥫⢮  ᮭ
砫       ⭠,   ⢨   㦥   ⥫⢮   
᪮ 㡫 (1965).
      (1912-81) , ᪠ ⥫쭨.    .  .
. 樠쭮-宫᪨ ஬ "⨭" (1954), "訩 ⥫"
(1975),  ᪨  ਫ  "ࠧ   ⮭"   (1959),   ".
砭.  ⠬?" (1963), " 㫨 , 冷   " (1965). 
୮-᪨  ⠨ ॠ.
     (1709-84) , ᪨  ⥫    ᨪ.  "
᪮ 몠" (1755), 䨫᪠  "ᥫ, ਭ  ᨭ᪨"
(1759), ࠫ쭮-᪮ ,  ୮-᪨  "ᠭ
 뤠 ᪨ ⮢" (1779-81).
     ( . 1906), ਪ᪨ ⥪.   ஥  ᮭ
(த᪠ ⥪   ⮭,  1967-72)  ࠪ  ᭮    ⪮
, ᬥ ⮫ ࠧࠧ ⥪ ࠤ権.
       (1874-1966)   ,   ⥫   ࡥ਩᪮   ᮡ
(⠭)  1931-63;    ⥮.    1948    ⢮
-ᮢ᪮  㦡,    1950  童   ᥬ୮   ᮢ      ().
㭠த ᪠ ६ (1951).
     (1808-75) , 17- १  (1865-69),  ᪮
⨨;   -  ५  1865  -१.  뤢  ணࠬ  .  .
樨 , ⠢      㪠 ஢.
    (Joplin)  (1868-1917)  ,  ਪ᪨  ,  ,
࠭஢騪,        ஢  ⠩.  㪮  몠묨
⨢. ᥣ 뫮 㡫 33 ॣ⠩ ( . .  "Original  Rags",
"Maple Leaf Rag" (1899),  25 ᥭ, ᮢ    ᮫  ,    ⠪
㪮⢮  ॣ⠩.
    (Jordan)  ( .  1963),  ਪ᪨  ᯮᬥ  (᪥⡮).
⭨ " 㫫" ( 1984) -     (樮쭮  ᪥⡮쭮
樠樨); 祬      ᥧ  1990/91,  1991/92,  1992/93,  1995/96.
 ᪨   (1984,  1992,1996)    ⠢    .  
१⨢ ப  ਨ  ( ।   ࠥ 32,2 窠).
     (Jordan)    (  .  1950),  ૠ᪨  ,   業,
०. ஢  ०  1986 (" "),  ᫥  祣  稫
ਣ襭  ,  १ ࠡ      㤮⢮ਫ.
    த,  ⠢    ᮡ⢥  業  1992  䨫  
ᥪ㠫쭮 筮 "⥫쭠 " (६  "᪠"    䨫  
業਩).
    (Georgescu) द (1887-1964) , ᪨ ਦ. 
થ 䨫ମ  ୮ ⥠  .
            ,   ,   ⠭   㭠த
孨᪮ ᨥ (1958)   ⥬ , 襤襩 ⥬ 
.        ⠫᪮  祭  .  द   (G.   Giorgi),
।襣  ⥬  1901.
    (Georgia) ,    . 152,5 . 2. ᥫ  6,9  .
祫 (1993). . . - ⫠.
     (Giorgione)  (  .      䠬.   द   ࡠ५   
⥫࠭, Barbarelli da Castelfranco) (1476  1477-1510),  ⠫᪨
.  ।⠢⥫  樠᪮  誮,        ᭮
⢠  ᮪  ஦.  ᪠    ,  ମ筠,  
⥭  द  ࠦ  ᪮  ⢮    
  ,  ⢮  祫    த  ("",  .  1502,
" ", "஧").
     ()  ,  த         ,      .   ,
⨢ 業 . . 248 . ⥫ (1980). ᪮    
.  易 ⮤஦ ⮬  - .  ,
ࠡ⪠ 㪠,  饢,    ஬諥.  ᪮  .  
द㭠 - 㤤᪨ ࠬ .
    (Georgetown) , ⮫ . 150,4 . ⥫ (1986).  
 ⫠᪮ . 㭠த  ய.  饢,  ॢࠡ뢠騥
।.  .  㯭訩      ॢﭭ  ᮡ  (19  .).
द ᭮   .  18  .  栬      ப  (
⠡).  1784 業 ᪨     .  ਪ.    .  19  .
襫   砭;  1812 ⠫ 뢠 द.   1831-1966
業 ⠭᪮ ,  1966 ⮫ .
     (Jos Plateau) ,  ୮㤭  ࠩ    ਨ.  ,
⮪મ  ⮢  ஦  ;  ࠧࠡ뢠    1909.
騥    280  .  .  㯭襥      ஦  
(㬡⮭ ࠭) ࠧࠡ뢠  1909. 騥    1,5  .  
Nb25.
    () , ᪨ ࠮ . 2780-2760  . ., ᭮⥫ III
⨨. 訫 ꥤ .  .    ঠ  ⮫楩  
.  ࠬ  砫 ந⥫⢮ ᪨ ࠬ.
   "" (⠫ . Giotto -     ,     
⨭  ࠧ    ),   ⮬᪠   ⭠   ⠭
ய᪮ ᬨ᪮ ⢠  ᫥  .  960
. 饭 2  1985, 14  1986 ஫⥫  ﭨ . 600  
 , 㤠 ⠭樨      ⠢﫮 . 150  .
, ᪮ ⭮⥫쭮  ⨣ 68 /.
      (Giotto di Bondone) (1266  1267-1337)  ,  ⠫᪨
. ।⠢⥫ ७ᠭ. ࢠ  ।묨  ,
  ५ 業   砫,  ࠦ  ᪨    
뢠   㡥⥫쭮.  ᪨      ७    
(1305-1308)    ઢ  -    ७樨  (.  1320-25)   ࠦ
७ ᨫ  稥 ࠧ, ⥪⮭筮 樨.  ஥
쭨 ᮡ  ७樨.
      (Giotto di Bondone) (1266/1267 ,      ᯨﭮ,
᪠  -  8  ﭢ  1337,  ७),   ⠫᪨   ,   
䫮७⨩᪮  誮.    㤮,  ,      ந   
த  (த)        ().      ᭮
筨 14 . 稫  . ⠫   ७樨,    (.  1300),
 (. 1305-08),  (. 1328-33),   (.  1335-36)    㣨
த  ⠫.    1327      ᢮  祭  ᠫ      
䫮७⨩᪨ 楢.  1334    祭  㪮⥫  ந⥫⢠
䫮७⨩᪮ ᮡ   쭨 (;     ᬥ  
   ). ⢮ ଠ ⠫᪮ ,  
  ⠯  ਨ  ᥩ ய   ।祩 ⢠
஦.  ᪮  ।  ८  ।
⠫-⨩᪨ ࠤ権.  ᮧ  ,    ॠ쭮
   ᢮   ᭮   ᢮⢠   -   ਠ쭮      ࠭⢥
殮. ᯮ짮         ६  ਥ  -  㣫
ࠪ, 饭, . . ,  ᯥ⨢,    ᮮ騫  業᪮
࠭  㡨, ᭮  ⪮ .  ६  
ࠧࠡ⠫  ਥ  ⮭쭮  ᢥ⥭  ஢        
⥯  ᢥ⫥  ᭮,  饭   筮   ⮭,   
 ਤ ଠ     ꥬ          ६
࠭   梥,  ⨢ 㭪樨.   ७
 ⢮᪮ ᫥  業ࠫ쭮   ᯨ   
७   (. 1305-08) - 䭮 ઢ, ஥, ,   
 ஥.   ᪮ 横 砥  ᥡ  ᯨ  ஡
᢮, 㯮 ᨭ ᭮ ⢥न  묨   祭묨
 쮭 ࠦﬨ , ਨ  ப,  " "
    ⥭,  ਤ    業      ਨ      ,
ᯮ   鸞     ⥭    .  .  "䠫쭮
થ" .   業 । ࠪ ᯨᥩ .  ண
㯮冷祭  ᯮ ࣠  ⬨ , ஥
 饭    ⮭  梥⮢  襭  ᮮ頥  ᥬ  ᠬ
ࠧ  ࠪ.      ਨ      ।⠥      
      易   ய   ⬮   ⢮   ⠯
ਠ堫쭮,   ᪨-⢥   .      祭   㯮
砥  ਬ  ࠦ      ᫮묨  ᪠묨  ઠ,
ᢥ묨  ﬨ,   ⮩   ࠬਭ   ᨭ   .      ᠬ
⥫  ⨥         ᮭ   -   ७,
ப,   砢  ,  祭        
⮣   殮,  ⮭  ⪠,  ࠯஢    㯭
᪫.   न      쭥    ⢮⢠  
।⠢ ࠤ訥  ६ ᯨ  ᥬ   न
    䫮७⨩᪮ ઢ   (. 1320-25). ᭠
   砥  業, ᯮ   ⥭
    㣮  襭  ᫮, 祬        ७.
⠥ ஫ ⥪୮ 䮭,  ࠭稢饣    ⪮  ନ饣
業᪮ ࠭⢮, ᠬ  ன  ⠭    ࠧ묨,
ਮ 室⢮  ॠ쭮 ⥪ன   .    䨣
業   ஡⥩  ⢮⥫ ⮢,  ,
  ᫮  ࠭⢥    ᪨  䥪.  ,  
ᯨ  , 饭  ⥫     ᫮,
 ࠦ ⥪   㣫 ࠪ,  ᮮ⢥饬
窥 ७ ⥫, 饣  室    .  㣨  ࠡ.  ﭨ
⢥  襤      ⠭  ࠡ    -  㬥⠫
 ࠧ "  ஭" (" ᠭ",  ,  .  1310).
室  14 . ࠤ 뢠         
横 " . ࠭᪠"    ࠭᪮  ᨧ  (.1297-99),
  ᮢ६ ᫥⥫ ⢥࣠ ⢮ . ।  
襤   ࠡ  筨 뢠    
"祫"  ᠤ ਬ᪮ ࠭⨠᪮  . , ᭥ᥭ
 砫 16 .,  横 " ",  믮    ஫
   ࠢ⥫  殭 ᪮.   ﭨ  
ନ஢    誮  ⠫᪮    14   .,   ०   ᥣ
䫮७⨩᪮,  ⠪   ஢, ࠡ⠢      .    
᫥ ⭮ 頫  ⠫᪮ ஦   
 .
    ,  ࣨ, ࠡ  ⢠ ⥯ .   
. . . 砥 . 1  = 107  = 0,2388  = 6,24 . 1018 .
      (Joule)      ᪮   (1818-89)   ,   ᪨   䨧.
ᯥਬ⠫쭮 ᭮  ࠭ ࣨ,  ।  堭᪨
 ⥯. ⠭ ,    -  .  
(ᮢ⭮  . ᮭ) 䥪,  䥪⮬  - ᮭ.
    -   ,  ।  ⢮  ⥯  Q,  뤥塞  
஢    宦  १    ᪮   ⮪:   Q   אַ
ய樮쭮    ᨫ  ⮪,  ᮯ⨢  ஢    ६
宦 ⮪.  . 㫥  . . 楬  . 40- . 19 .
    -   , . ᥫ஢.
     :  ७  ࣨ  쭮      ⮫쪮  
⥬      ⭮ (ꥬ); ⠭  . 㫥 
1843.
    (Joffrey)  ( .   䠬. 㫫      ,
Anver Bey Khan) (1930-88), ਪ᪨ ⠭殢騪,  ८    .  
1954 㪮⥫ ᮧ  㯯 ( 1966  "  ᥭ  
")   1952 - 誮 "ਪ  ᥭ".
    (Johore) ,      ,    -  .  19  .  2.
ᥫ 2,1 . 祫 (1990). ⨢ 業 - -.  16
.  1963   ⠭⮬.
   - (Johore Bahru) , த       ,  ⨢
業  .  .  .  246  .  ⥫  (1980).  ᮯ쭠,   饢
஬諥; ࠡ⪠ 㪠.
    (Joel)  ( .1949),  ਪ᪨  ,  ,  ,
த.  졮 "Gold Spring Harbour" (1972). 졮 "The Stranger"
(1977)  让 ᯥ    ⠫  ᥫ஬.  筮  ⠥    ᢮
ࠡ    ⪨ ⬨᪨ ਠ.
    (㡠) , ४  䨮  .   ᪨ . 1600 ,
頤 ᥩ 750 . 2 (  . -). । 室  
550 3/.
     ࠭ (1883-1931) , ࠡ᪨ ⥫  㤮 ().
ᢥ⥫᪠  " " (1912), ᡮ୨ ᪠  ""
(1920), ᡮ୨ ਪ "  롪" (1914).
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭  த  ࣮  ᥬ⢠  .
த⢥ (㯠, 㪠)  ମ (ᥭ, ᨫ)  .  
ᥢ 頤  , ࠭, 䣠⠭.
     ,      ᥢ-  ०  ᪮   .,   
஢᪮ .  . 700 .   1906 .  .
     ,  ᨩ᪮ 樨, ஢᪨ .,  
 ० ᪮ . ᭮  1990. 頤 860 . .    
᪫ ୠ ᢥ⫮-墮 ⠩, ᫨ ஢ ⫠,    
 - ⠥    ᪮.  ࠭, ࣠, ୮蠯
ப.  ਡ०   - ᪮   (⠣),  ࣠,  
 (뫠⪠).
    (ਫ) ,  . 䮭  㧨  1921.
    (㧣) , த ୨ ᥬ⢠ . .  80  ,  
  ⥯  ( . . . 30   .   ⠭)   .
ਪ.  㧣 - ᪮९⥫; 㦠 ମ ࡫  栬.
     (Jewison)  ଠ  (   .   1926),   ਪ᪨      ᪨
०. ⠫    ⥫.  稭    .  ਮ५
ப ⭮ ᪨ 䨫쬮 "譮  " (1967, ६
"᪠"). 让 ᯥ ᮯ⢮   ᮭ  "ਯ    "
(1970,  . 奬), "    -  㯥ৢ"  (1972);  樠쭮
ࠬ "...  ࠢ㤨  " (1979).  1988 稫  "᪠"    
஫ ண   䨫쬥 .  "砩 ".
     (Giulio Romano) ( .     䠬.  㫨  ,  Pippi)
(1492  1499-1546), ⠫᪨ ⥪  .    ଠ,
⭠  ࠭⢥ 樨 ⥪ 㫨  (
   , 1525-34),  ᪨,  ५    䮫᪨  ⨭
ᢨ⥫  室  ᪨ ਭ樯 ஦.
     ,  ⭨  ࠭,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1986). ﭨ  ࠭ . 64 . , . . 80 .
     ,  த  (  1948)    ࡠ,  祢᪠   ⮭
㡫,   ॣ . ࠪ,   ࠭    ࠭.  ஦
㧥. 8,3  .  ⥫  (1991).  ।  饢ᮢ  ஬諥,
䠫⮢   . ࠭   ⠭  (.  13  .),  㨭
। ᪮ ઢ, ࠢ-ࠥ.
    , த ( 1973)  ⠭, ઠ᪠  .  ஦
⠭. 15 . ⥫ (1991). ⥫ .
    ન ( . 1938), બ᪨ ⥫.   "⪠"
(1968), "" (1971), ஬ "  " (1972), "ﭭ" (1979)
-  ᮢ६ બ.
     ( . 1934), ६- ࣨ  1986-91   1993. 
1979 ᥪ   ࣨ.  1985 1- ᥪ -᪮  
ࣨ.  1991  㪮饩 ࠡ  ᪮ .
    (㬠⮢) ᠭ堭 ( . 1923), ࣨ᪨ ਦ, த
  (1976).  1948 ਦ,   1973-83    ਦ  ࣨ᪮
⥠   ,  1969 - ᨬ䮭᪮ થ ࣨ᪮  ࠤ  
⥫.
      (1917-77)  ,  ᭮⥫  (1949)      ணᨢ
樠᪮ ⨨ .  1946-47, 1960-61, 1961-64, 1970    ⠢
ࠢ⥫⢠. 㭠த ᪠ ६ (1972). .
   - (㬣) , ॡ  ࣨ,   -;  
饫쥬 . -७ ⤥   .  ᠬ-.    .  100  .
  3948 .
     ,  ࣨ,     -,        .
㬣-     . -.  1500-2500 .    .  70
, ਭ  30 .
   "" ("Cumhuriyet") ,        ⥫  
  樨,  1923, ⠬.
   - (堬-ࡠ ठ) (1857-1938) ,     㪮⥫
ᬠ⢠  १  બ.  ﭢ 1918 - ﭢ 1920  ,
ࠧ஬ ᭮ ନ;  20- - . 30- . ࣠   .
 - ࠭.  1931   䣠⠭.
    ( .  910), 䨩᪨ ⨪,  ।⠢⥫  ᪮  誮.
ࠡ⠫ 祭  "䠭"  -    ।祭      ""
("")   ᪮ ⢮७  .
     (㭣) ,   ᥢ-  ,    ࠬ
  . -. . 700 .  2.  ८    600-800  .
뭨  ᨢ 堭  冷 ᪮. ஦ .
     ,  室  㭣᪨  ( )  
.  ( ⮪)  ⠭,  ࠭  ⠥.    300-400
.  . 50 , ਭ  10 .  - ⫮ 
㭣 ࠢ.
     (祭᪨ ) , ୠ ⥬  -筮
 ⠭,  ⠪  ⠥.   .  450  .      4464  .
 (頤 1000 2). 뭨  ⥯,  2600  -  㡠쯨᪨
 쯨᪨ 㣠.
     , . ᪮ 堭⢮.
     (  .  jungle,    ,    몥  娭   -   ᫨),
ॢ᭮-୨  ᫨  ய      ய.      㭣
ࠪ ⠭ 쬠, 樨, ᮪  (᪨  ,
 ⭨, ਠ    .  .).  २⢥    -.  
(⠭, ⠩, ᪨  -    .).    㭣ﬨ  ࠢ쭮
뢠 㤭室 ⪨ 祭 ய᪨ ᮢ.
    (Juneau) , த  , ⨢ 業 . ᪠.  20  .
⥫ (1984).     宬  .  롮ࢭ    ॢࠡ뢠
஬諥.
    (giunta) ,  ⠫  ࣠ ⭮ ᠬࠢ.
     (1894-1973) , 㧡᪨    㤮⢥  ࠬ,
த 㤮 ⠭ (1953).  誮 ᮢ६  ᠬઠ᪮
㤮⢥  ࠬ  (믮    த  ࠤ樨   ஢
   䨣ન ).
     (Giurgiu)  ,  த              뭨,      㭠,
⨢ 業 㤥  द.  72  .  ⥫  (1989).  
.    뢮     ⥯த⮢.     㤮ந⥫쭠,     娬᪠,
-㢭, 饢 ஬諥.
   - ⠭ (  .  1908),  ᪨  몮.      ᪮
몥.
    (ᮥ)   ਣ쥢  (  .  1925),  ⨭᪨  ⥫,
஢. ୨ ᪨ 客;  ஬ "஢ ।"  (1965),
" ࠭  ..." (1970), " म" (1979)   - ⥬
᪮ 諮   ᮢ६    ⨭᪮  த.    
ਨ ⨭᪮ , ୮-᪨ .
     (Giusti)  㧥  (1809-50)  ,  ⠫᪨  .  ᪨
, ᬥ騥 客,  ⮪⮢,  ⨪  ("஫-ࡠ",
"", "㫨"), ᪨ 業 "" (1847),  ਪ.
   "  " ("Giustizia e liberta" - "ࠢ  ᢮")
, ᪮ , 襥  । ⠫᪮ 樨  ࠭樨
 1929. ।⠢⥫ "  "    訧   ⮫쪮
 樨,    ⠫.   "   "    1942  ᭮
 ⢨, ⢮  1943-45   ⨢.
    ஭ ( . 1925),  ࣨ᪨  ,  த    ࣨ
(1981). ୨ 客    ""  (1960),  "祢  "  (1969),
"  稭"  (1973),  "६  "  (1981).         
⢥  (ᡮ୨ "஢ ᮫", 1968).
     ,  த  ୨,  ୨    ࠢ  ᥬ⢠   ,
廊쭠 .  .  100  ,    ய  ,  ਪ,  ਪ,
ࠫ. 뢠 ⭨  ⪮   ; 
 ⥡ 20-25%   孨᪨, 㯠,   ⪠,
஢.  ᥢ 頤  , .
    (? -  . 1227), ᪨ 砫쭨, 訩    堭,
⭨    . ,  1224 堭  .
     , ᫥⢥  ᪨ 堭   த    (
1224)    ᪮ ਨ.  1240- .  ठ.
    , த  ⠭,  ,  .  .  195  .
⥫ (1985). , 饢 ஬諥. ᫠.
    , த  ᥢ୮    ,  .  -ࠤ.  301,3  .
⥫ (1991). 㯭 ஦ ᪨.
     (Jackson)  ,  த      ,  ⨢  業   .
ᨯ. 196,6 . ⥫ (1990,  ਣத  .  400  .  ⥫).
饢, ⥪⨫쭠, ᨫ⭮-ࠬ᪠,  쭠,  孨᪠
஬諥. ᭮  1790.
    (Jackson)   (1835-1911) , ᪨ ஫.  
樨 ⥫ 業஢   ,  䠧  . 
ᮭ  ᠭ  ଠ ᨨ.
       (1767-1845)  ,  7-  १    (1829-37),     
᭮⥫ ᪮ ⨨ (1828).
    (Jacksonville) , த  -⮪ ,  .  ਤ.  673
. ⥫ (1990,  ਣத . 900 . ⥫). ᪮     .
-        ⫠᪨  .   㭠த   ய.
㤮஥.    -㬠,    饢    ஬諥.    ୠ
⠫ࣨ, ⠫ࠡ⪠. .
    (Zavattini)  (1902-89) , ⠫᪨ ⥫, 業,
⥮⨪ .  ⥩  ᪠.  ⨭ " ᫨
 "  .  ᪨ ᭮ ॠ. ⢮  ᮧ
. 40 䨫쬮, ⠢ ०ࠬ .  , .  ᮬ    .
㭠த ६  (1955).
    (ﯮ . -  䨭ᮢ  ),  ,  㯮ॡ塞  
ࠧ   祭      䨭ᮢ  娨      
ࠦ  2- ஢ .
     (Zanzotto)  ॠ  (  .  1921),  ⠫᪨  .  ୨
䨧᪮ ਪ "" (1968)  .
    ,  ࠤ樮  ⨭᪮    (  1944-54  樠쭮
) . .
    , த ॢ쥢 ᥬ⢠ 쬮.  .  5-7  ,    .
,  ⠥,   ॥; 1   . 쪢 - ,
஧⮩ த, ।⠥ ,  த  .  ॢᨭ
᮪ 業  ந⥫⢥.
    , 奮᪠    (8-1- .   .  .)  
.   ॢ筮 ୠ  ࠬ -  .  ।⠢
ᥫﬨ  ॡﬨ. ⢮: , 롮⢮, ᮡ⥫⢮.
    (Zeno) ⮫ (1668-1750) , ⠫᪨ ࠬ.   
ᠫ  . 㯯, . . , . ,  .  .  ࣮  
㣨 .
    () , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண.   1,5
.  ᠬ殢 ண   28 .   (, ⠩),     1950-
.  ⠫    .  ,         砫.   ࠭
२⢥  樮 ઠ  .
    , ( 1932 窮 ), த  ᨨ, ᪠ .
஦   ⠭   ().   23,7    .    ⥫    (1991).
⠫ࠡ뢠騥 ।, ᫮⥫ , 袥 䠡ਪ  
.    . . ন᪮.
    ( 1929 ﯨ) , த (  1930)    ᨩ᪮  樨,
த᪠ .,    .  .  ஦  ⠭.  286,6  .
⥫  (1992).  ᪠   ஬諥   (:   "⥧",   "⨪",
"஫⠬",  "⥪";      冷娬⮢      .);   ।
娬᪮ 設஥, ,  னਠ  ஬諥.  .
ࠥ᪨ 㧥.    . . ন᪮.
    ( 1938  . ࡨ), த    ࠨ,  檠  .,
 .-. . 쭠. 50,5 . ⥫ (1991).      㣫.
:  娬᪨,  ᫮㯮  ,   ⠭   㧫.   
"⠫". ᭮  1806.    . . ন᪮.
    , த ( 1981)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠  .,  
. ᪢. ஦ ⠭. 36,7 . ⥫ (1992). . ᪠
஬諥. -᪨  (᭮   80-  .  14  .).  
1920- .  ন᪮ 뫠 ᮧ ᪠ 㤮 ,  ᫥⢨
ᯨ⥫쭠 㤮 㭠; ⢮  1938.    .  .
ন᪮.
       (1909-78)  ,  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1977).   "娩  "  (1935;  2-      
"ਣ਩ 客", 1967), " 楫" (1937), "졠 祫" (1961)
 㣨 稭. 㤠⢥ ६  (1950).
     㭤 (1877-1926) , ᪨ ⥫.   
㪮⥫ 樨  1905-07  (蠢).      ॢ  童
⨩      -ॢ樮      業             ணࠤ᪮
-ॢ樮    ().    1917  ।ᥤ⥫  ᨩ᪮
१砩 ᨨ ( 1922 ,  ,  .  㤠⢥  ᭮
࣠)  મ ७    1919-23, ६   1921  મ
⥩ ᮮ饭,  1924 ।ᥤ⥫  ;  1921 ।ᥤ⥫  ᨨ
  襭    ⥩    ᨩ᪮  ࠫ쭮   ᯮ⥫쭮
.   ⨨  1907-12   1917.   童    
1924.
    䨬 좮 (1898-1981) , ᨩ᪨ ०, த 
 (1969). : "  ஭⠤" (1936),  "஫"  (1956),  "
⮪" (1967)  .   (  1965).  㤠⢥  ६  
(1941).
     , ﯮ᪮ ଠ樮 ⢮. ᭮  1945. .
    , ⢮  ﯮ᪮  㤤᪮  䮫,  ⭨  ⭨  
譨.
    , ᪨ । ﯮ᪨  ஢,  ⮬    ᮫
.  (11 䥢ࠫ), , ᮣ᭮ 䠬,   660    .  .
㯨  ⮫,  1873-1948   1967  襭  ࠢ⥫⢠  ⬥砥
 ࠧ ᭮ ਨ.
     (  )  ,  樮  ࠫ쭠  ,  ࢠ
᪠   . ⢮  1881-84   1890-1898.  㦨
᭮  ᮧ 㣨 ᪨ ⨩.
     ,  ॢﭠ     窠;   .   ॢﭮ   
ᮮ㦥.
    ࣨ  ᮭ  (1910-1976)  ,  㧨᪨  祭-,
  㧨 (1955),    (1968).    1959-76  ।ᥤ⥫
१㬠  㧨.   ஡ 㫪-ᠤ筮  ⮣.
᪠ ६ (1972), 㤠⢥ ६  (1950).
    (Dzurilla)  ( .  1942),  ᯮᬥ  (宪    蠩).
  "" (᫠)  (  1959-73)    ᡮ୮  ᫮
(1963-77).  祬   ய (1972, 1976    1977).    
 ३  ਨ ய᪮ 宪.
     ()  ,  (1363-1443),  ﯮ᪨  ࠬ,  ०,   ,
⥮⨪ ࠬ ⥠ .  ꠬. ᫥  - , 襩
 襤訥  ᮢ६ ९. . 20 ࠪ⮢.
    (ﯮ .,  ᠭ. ﭠ - , ।祭,  ᮧ栭),
砭 (.),   誮 㤤.   ⠥  5-6  .,    12-13  .
稫 ࠭   ,        饣  ६.
᭮⥫ ⠥  ᪨  ᨮ  娤ଠ  (6  .).    
ࠪ ᪮ ⭮襭  ⥪    ।  ।  ⨭
,    ⥭ "ᢥ⫥" (,  )  ।⢮
ࠧ諥  ᫥  樨   (-, )  
ᮬ (-, ),    ⨢.    .  20  .  ਮ५
୮ ।  ⥫樨 ( ࠬ ).
     堩 (  .  1918),  稪-⥫,  ன  ᪮
 (1942).   ६    ⢥    ᮢ訫  238  
뫥⮢, ᡨ 12 ᠬ⮢ ⨢.  1943  ⥫쭮  ࠡ,  
    ᢮  孨  ஢   ॠ⨢   ᠬ⮢.   砫
ᬮ⮢:  ਭ, ଠ ⮢  .
    ( ﯮ .  - ,  - ),  ᯮ⨢ , 
   . 19 ., ୨஢ -,  ॢ饭    ᯮ.
  ਥ  ࠧ襭  㣨, . .    㭠த
䥤樨 (IJF; ᭮  1956) . 150  ࠭  (1991).      
1956, ய  1951,  ணࠬ ᪨   1964.
      娥쥢  (  .  1931),  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1974).  ᭮
    䨧   ⢥म   ⥫,   ⨧,   ᪮   䨧.
㤠⢥ ६  (1984).
    ... (. di...), ⠢,   "",  ""  (.,
⮭).
     (Di Vittorio) 㧥 (1892-1957)  ,  ।ᥤ⥫  ᥬ୮
䥤樨    ()    1949-57,  ࠫ   ᥪ   ᥮饩
⠫᪮ 䥤樨 㤠  1947.  1908  樠᪮ ,  
1924  ⠫᪮  ().
     ( .  몠  ),    ⠩᪮  䮫  ன,  ࠢ
ࠢ⥫.  ।⠢﫨  쥩   ⥫ .
     (di  Stefano)  ।  (  .  1926),  ࣥ⨭᪨  ᯮᬥ
(⡮);  . 1950- .  ᯠ.  騩    ""  (ਤ,
1953-67). 5- ⥫ 㡪 ய᪨ 祬 (1956-60)  訩
न  ਨ 㡪 (49 ).  ਧ  訬  ⡮⮬
ய  (1957    1959).   ७   ࣥ⨭᪮      "   㭨"
(-,  祬  ࠭  1969)    ᯠ᪮  "ᨨ"  (,
祬 ࠭ 1971).
     ,  㧨  ᭮  ୠ  த,      ᭮
,      㣨  ࠫ,  筮  饭  묨
ࠫ.  ⨯    ⠫᪨   ⮢   த.
⭮  2790-3300  /3.  ਬ    ந⥫    (.  .
⪠),    .
     䨧 ( . diabetes,  diabaino  -  宦),
ਭ ,  ᫮  襭  㭪樨  ⠫  
䨧  ࠪਧ饥  ( ᪮쪨 ⪮ ஢  ⪨)
뤥 ᢥ⫮   ⭮ (票७)  .
     , 뤥   箩  ଠ쭮 ᮤঠ  
஢, ᫮ 襭 ॠ樨        .
  ᫥⢥ .
     (ୠ  )  ,  ᫥⢥    ਮ⥭
   ,  ᫮  ⪮    ࣠  㫨.
:  襭  業樨      ஢,   १   㢥祭
⢠  (ᮤঠ饩 ), , 㤠, ᫠, .  殮
᫮ - ᪠ .
    (  . dia - ⠢  祭 襭    ),
ᮢ㯭 ᮢ  ८ࠧ    ᠤ    ᠤ  
த      孥         .   뤥    ࠭    
(䨧-娬᪮  ࠢ訢  ⠢  ᠤ)        
(। ⢠  ࠧ ࠧ  ࠫ  殮).
. ⠪ ⮣.
    (  . diagnosis  -  ᯮ),  ।  ⢠  
ᮡ⥩   ᭮ ஭ ᫥ 쭮.
    (  . diagnostikos - ᯮᮡ  ᯮ),  祭  
⮤  ਭ樯 ᯮ     ⠭  ;  
⠭ .
     , ᮢ㯭 ⮤ ७ ࠪ⨪ .
     , . 孨᪠ ⨪.
    (  . diagonios - 騩  㣫  㣫),  १  אַ,
ᮥ騩     ᬥ   設   㣮쭨         設
࠭,  ਭ騥  ࠭.
    , ⭠  嫮⮡㬠    ﭠ  ⪠    ⫨
ࠦ묨 묨 稪.    ᪮  㭤஢,
⪨  . .
     , ࠧ ⭮-⭮  ࡨ,  
ன  ⥩ ᯮ    㣫      饭  .
ਬ    200 .
     (    .  diagramma  -   ࠦ,   㭮,   ⥦),
᪮  ࠦ,  來   뢠饥   ᮮ⭮襭   -
稭.
       (䠧  ࠬ)   ,   ᪮   ࠦ
ᮮ⭮襭  ࠬࠬ ﭨ ମ᪨ ࠢ᭮  ⥬
(⥬ன, , ⠢    .).  ࠬ  ﭨ  
।, ᪮쪮      ⭮  䠧  ࠧ  ⥬    
⥬, ,  ⠢    㣨  ࠬ  ﭨ.  ࠬ
ﭨ  ᯮ    ࠪ⨪    ਠ,   䨧-娬᪮
  . .
    ( . diadema),  襭   .  ॢ  
.  㦨 ⠪ ᨬ  ᪮    ᪮  ⮨⢠.  .
஭.
     (    .  diadochos  -   ॥),      ᠭ
᪮, ஢訥 ᫥  ᬥ (323  . .)  .
    ( . ,  뢠騩    ⮩),  ஭  
ࠡ   ࣮ (. 430-420  . .). ⭠  ,  
-  樮쭮 奮᪮ 㧥  䨭.
    (   ) (Diaz de  la  Pena)    ন  (1808-76)  ,
࠭᪨ . ।⠢⥫ ࡨ᪮ 誮. ,  
ࠬ, ࣨ   쬠  ("ᥭ  ⥭", 1872).
    ,  ,  ᢥ⮪஢.
    ,  ᮫ ਫ, .  [C6H5N2Cl]2ZnCl2.    ᬥ  
⮫ ਬ  宫 襭 楫 .
    , CH2N2,         宬,  t  -  24  ؑ.
祭  뢮ᥭ. ᯮ   ᨭ⥧ 筮    
⢮    ᠭ.
    , ࣠᪨ ᮥ 饩  RN2 (᪨
ᮥ; R - )  ArN2X (஬᪨  ᮥ;  Ar  -
ਫ, X - பᨫ쭠 㯯  ᫮ ⮪),      
 ᫥ - ᮫ .  ஬諥 ਬ    ࠧ
஬᪨   ᮥ,   .      ந⢥    ⥫,
⢥ .  ஢ ஬᪨ .
    , ॡ ᯮᮡ 祭 ⮣᪨ ࠦ  
ᯮ짮  ᮥ;  .,  ⨯  ⮡㬠      娬
 ਬ  ᢥ⮪஢ ⥦.
    , 祭  ᮥ  ⢨  ⮩  ᫮
HNO2      ந  (RONO    .)    ࢨ,     ࠧ
஬᪨, .
     ୥ਤ ( . 725 -  .  799),  ⨭᪨      ਪ
ଠ᪮ ந宦.  "ਨ म" (᫥ 787), ᥬ.
    ( . Diakrioi), ᪠ 㯯஢  ⨪ 6  .    .
., ন .
     (⨪) (  . diakritikos  -  㦠騩  
ࠧ祭), ⥫   䠢  몮, 㯮ॡ塞
   㪢,    冷  , 㪠뢠騥  ।  㪢
 砭.
    (  . dialektos  -  ,  稥),  ࠧ  
몠, 㯮ॡ塞  ⢥ ।⢠ 饭  栬,  易묨  ᭮
ਠ쭮, ᨮ쭮  樠쭮 魮.
    ( ) , 몮 (䮭᪨, ࠬ᪨    .)
ᮡ, 騥 ⭮ ,  ࠯      .
 ᯮ   ⢥  ⨫᪮  ।⢠    㤮⢥
ந.
    [  . dialektike (techne) - ⢮  ᥤ, ᯮ],
䨫᪮ 祭  ⠭  ࠧ⨨     ᭮  
⮬  祭  ⮤  諥.    ਨ  䨫䨨  뤢  ࠧ
⮫ ⨪:  祭  筮 ⠭   稢  
(ࠪ); ⢠ , ⨦ ⨭ ⥬ ⨢⢠  
();  ⮤  童    뢠  ⨩    楫   ⨦
ᢥ⢥ (쭮) 魮 饩  (⮭);  祭    ᮢ
(⢥)  ⨢⥩  (  㧠᪨,  .   㭮);   ᯮᮡ
ࠧ襭  祫᪮  ࠧ㬠,  ,  ६    楫쭮  
᮫⭮  ,  㥬  뢠    ⨢  (.   );
᥮饣 ⮤  ⨦  ⨢稩  (७  ᮢ)  ࠧ
,   ਨ (. . .  );  祭    ⮤,  뤢  
⢥ ᭮  ⢨⥫쭮   ॢ樮  ८ࠧ
(. , . ,  .  .  ).  ᪠  ࠤ    ᪮
䨫䨨 19-20 . 諠  饭    祭  .  .  쥢,  .  .
७᪮, . . 㫣,  .  .  異    .  ⮢.    
䨫䨨   20   .   ⨪   २⢥   ࠧ       ᫥
⢠, ⥭樠, ࠧ 祭 ५ 䨫䨨.
       (⥮  ਧ)  ,  饥  ࠢ   
ய᪮ ⠭⨧ 20-30- . 20 . 室   .  થ,
 ।⠢⥫ - . , . 㭭, . ⬠, . ⥭   .;
  -  .  .    ⨢⠢  "५"    ᢮  ।
⢨    ।⠢    ""         ""      ,
᪠ ⥮ 㯨 ⨢ ⢮७  ५      
 ࠫ쭮 ⠭⨧ 19 - .  20  .,    饭  
ࢮ砫  ଠ樨;  ન  ᮫  "ᮨਬ"
  ᥣ 祫᪮. ᯠ  1930-1940- .
       ,  䨫᪮  祭  ᨧ.   ᭮
ਭ樯 ᪮ ਠ 㫨஢   40-  .  19  .  .
ᮬ  . ᮬ,   20 . ࠧࠡ뢠 .  .  .    ਮ
⢮      ⨧஢   ᪨   ਠ   
஢襭 ⢥ ⥮᪮ ᭮ 㪨,    樠쭮
  楫, ⠢  㦡   ⨪  ⨨.  ,
ᮣ᭮ ᪮ ਠ - ⢥ ᭮ , ᮧ  -
᢮⢮ ਨ,      ࠧ⨥    -  १    ७
⨢稩. ᭮  ᪮ ਠ: ⢮  졠
⨢⥩, 室 ⢥     ⢥,  
栭 栭.
    (      ...),  ࠧ  몮,  騩
  ᮢ६ ﭨ ⮢ (稩)  ஢ ⮣   
몠. . ᪠ .
    (  . dialysis - ࠧ, ⤥), ࠧ   
⮩   ॣத   (࠭)   ⢮७   ,   ࠧ
묨 ᠬ.  ᭮      ᪮  㧨
  १ ࠭. ਬ  ⪨  , 娬᪨
९⮢, ⢮஢ ᪨  ⨢      .  .  (.  ⠪
த).     樭   -   ⮤   祭   ࠢ,   筮
筮,   ., . .
    (  .  dialogos),  1)  ଠ  ⭮  ,  ࠧ    
᪮쪨 ; 祢 㭨 ।⢮  ९.   
᫮᭮-㤮⢥ ⥪   ࠬ,    ᪨
ந.           ᠬ⥫   㡫᪨   
䨫᪨    (.,    ⮭).  2)    ७᭮  ᫥   -
ॣ, ᢮  ﬨ, . ᪨ .
    (  . dia - ⠢,    宦,  
⨧), ᢮⢮ ⢠ 稢   譥  ⭮    
ࠢ,   ⨢   ࠢ   ⮣        (⭠
ਨ稢 ?  <  0).    ⨧  ᨮ    
⨧. ᨮ ⨧ ᫮ ⥬,      ⢨
⭮    ਠ⮬  ஭  ਮ     㣫
᪮ (. ७ ᨫ),  祬   ⮬   
  , ࠢ,  ᮣ᭮    ࠢ,  ⨢
ᮧ饣  譥 ⭮ . ⨧  ᥬ  ⢠,
  ᪨ ࠬ⨧  ஬⨧.
       ,    ⢮,    饥    ⥫쭮     ⭮
ਨ稢 [浪  (?10-5)  -  (?10-6)].    ⨪  ⭮
 ⠫ (Cu, Bi, Ag, Au, Pb),  ,   ,  
饫 ⠫,  ࣠᪨ ᮥ.
   "" (࠭ . Diamant, 㪢. - ),  ࠭᪨ 3-㯥
ࠪ-⥫  ᪠ ⢥ ⭨  .    1-  㯥
ᯮ ,  2-  3- - ⢥म ⮯.     㧠,
뢮   ࡨ, . 150 .
    ( . Diamant, 㪢. - ),  䨨 - ⨯᪨ ,
 (ࠧ) ண ࠢ 4 㭪⠬ (. 1,5 ).
    (  . diametros -  筨)  㦭,  १  אַ,
ᮥ騩  窨 㦭  室騩 १  業.
     ,  ૠ᪮ 䮫  祢,      
, 㤥 ࠧ 楫騩 殮 ࠭  騩   .
   ⢥  䮬ࠬ   ।.
    ,  ਬ᪮ 䮫  ,  ⥫쭮,  ஢⥫쭨
஦.  5 .  . . ⮦⢫﫠  ᪮ ⥬.
     , ࠬୠ   ⥬  ; ࠭ 﫠
 ᠤ  ᠫ. ᪠  祭 ਣ 㣠  ॢ᪮
 .
     堩 ( . 1936), ᨩ᪨ 䨧   娬,  
  (1994).       䨧      娬   -᪨   ⥬.
㤠⢥ ६  (1974).
    ( . dianoia), ନ  ॢ᪮  䨫䨨,  ᯮᮡ
諥,  㤮.    ⨪  ⥫         ⮬   ᪨
(⥫㠫) த⥫ - , 㤨⥫쭮  . .
    [   .  dia  pason  (chordon)  -  १    ()],  1)
㪮 ꥬ (ࢠ  ᠬ     ᮪  㪠)  ᪮
, 몠쭮  㬥    .  2)      -
稭, .      (  )    ࠤਥ,  
७ ⥫쭮 ਡ. 3)    ७᭮  ᫥  -  ꥬ,  墠
, ᮢ.
     () (  . diapeiro - ஭),  㯮,
⨪쭠 ᪫,  ⥬ 뤠  ᭨  ᮪
த (᮫, ),   ᢮ ꥬ १ ᫮, ᫠騥 ᢮
᪫,  ࠧ . .  몠.
    (  . dia -  १)  (᫠),  ⨢  ⮣᪮
ࠦ  ᢥ⢨⥫쭮 ᫮  ஧筮    (⥪  
)    ᬠਢ    ᢥ      ஥஢      ࠭.
⮢     ⤥  ஢,    ਨ  ஢    
, ꥤ 饩 ⥬ (  䨫쬮).
     ,  ⨪-堭᪨  ਡ    ஥஢    ࠭
ࠦ  ஧筮  (⨢, 䨫쬮  . .).
    (  . diarrheo - ⥪),  ,  .
      (Diaz de Mendoza) ୠ (1862-1930) , ᯠ᪨  
⥠ࠫ ⥫.  1896-1909 㪮⥫ ( . ) 㯯 "
- ".  1929  - ᮧ ⥠ "ࢠ".
    (Diaz) ਮ (1830-1915) , १ ᨪ  1877-80;  ⠢
१⮬  1884, ⠭ ᪨ ०.  ࣭    1911    室
ᨪ᪮ ॢ樨 1910-17.
     (1895-1942) , ࠫ ᥪ  ᯠ ()  1932.  
६ ᯠ᪮ ॢ樨 1931-39 ࠫ 뤠 ஫  ᮧ த
஭  ࣠樨 த ନ, ࠦ襩 ⨢ 訧.
    (  . dia - १  skopeo - ᬮ), ᪨  ਡ  
ᬠਢ ⨢  ᢥ.
    , ࠫ    பᨤ,  ALOOH.  ਬ  Fe,  Mn,  Cr.
  ⠫.      ⮪⠫᪨.  म  6,8-7,3;
⭮     3400     /3.           ந宦      ଠ;
⠪⮢-⠬᪨;  -  . 㤠 .
     ,    ⥭  (ᯮ,  ᥬ,  ,  㡥    .   .),
⢥ ⤥  ਭ᪮ ࣠  㦠  ࠧ
 ᥫ.
     (  .  diaspora  -  ﭨ),     த   (⭨᪠
魮),      ࠭  ᢮  ந宦,  ᢮  ᪮
த.  ࢮ砫쭮  ᮢ㯭  ॥,   ᥫ   (   ६
᪮ , 6 .  . .)  ⨭.
    (  . diastema - ஬⮪), 㢥祭  ஬⮪  
㡠       (,  ,  蠤,  ).  
祫 ࠧ  ࠢ쭮 ᯮ 孥     ,
஦ ⢨  १殢.
    ,  ࠭⢥ ਨ 娬᪨  ᮥ,  
    ᪨    ࠬ    (.    ⨮).    
?-८,   ⫨   㣠 䨣樥  
   ⮢  ࠫ쭮  (.,  D-    D-),  
?-८,  -࠭-.
    (  . diastole -  ७),  ७  ⥩  
(易  ᫠  ।न  㤮窮),  ६ ண 
 ஢;   ⮫ (᮪饭) ⠢ 横  थ筮
⥫쭮
     , 쭮  ਠ쭮  ஢ﭮ    
ਮ ⮫ ; ।   䨣  ᪮.
    (  .  diathesis  -  ।ᯮ),    樨
祫,   ࠪਧ   ।ᯮ   ࣠      
 (.,    ࣨ    㤠⨢  ⥧,  
஢祭 -  ࠣ᪮ ⥧).
    (  .  diathermaino  -  ணॢ),  ⮤  ࠯;
㡮  ணॢ  ⪠  ⮪  ᮪        让   ᨫ,
砥묨    ᯥ樠쭮  .   ਬ      ᯠ⥫
 , ᪮ ࢭ  ⥬,  ⠢,    ᯠ
    ७ ࣠.
    , .  . ப.
    , 嫠  ᫠楬஢  ६  ᠤ筠  ୠ
த,    २⢥     ३   ⮬   ᫥.
ਬ  ந⥫쭮, 饢, ﭮ  娬᪮ ஬諥.
     (⮬ , ६ ᫨), ⤥  ᫥.
    ࣠. ⪨     ⢥
६ , 騩    -  (⥪)   孥
(⥪).  ,  १ ᪮쪮  -  .  .
12 . ,    ᪨ ,  ன 碥  . .    
᪮ ਮ.   ⢮ப  ⮬  ᫥    ࠧ
 ⫮ - ⮬,    ᮢ६ ३ - ⮬ .
     , 㡮 ᪨   ᪮  ६  ᠤ,
᫮  ⥫쭮 ⥯ 묨 ﬨ ⮬ ᫥  
 .
    (  . diatonikos,  㪢.  -  ),  ⮭  (
. hepta - ᥬ  tonos  -  ⮭),    몥  -  7-㯥  ࢠ쭠
⥬,    㪨  ன      ᯮ      ⠬.
⮭  ॢ᪨, ।  㣨  ࠫ  .
     ⮭᪨   ⥬      ࠪ⮢   ⮭,
।     .  ⮭  -  ᭮    諥  
ய᪮ 몥.
    (  . diatrema - ⢥⨥),  ,  㡪 뢠.
    (  . diatribe - ᥤ), 1) 㦤  ࠫ  ⥬.
2)  ⥫쭠 ⭠  쬥 , 䫥; ⨢.
     (    .   diaphanes   -   ஧      ...᪮),
ᢥ稢 㧪 窮 ᢥ ਤ    ,    ⠪  
   䠭᪮  ᯮ  孥祫⭮  
 , ਣ 宫  .
    ,  ᯮ    ।  ᫥⥫쭮  ⨢
⮣᪨  ࠦ    ,   筮   ꥤ   饩
⥬⨪.
    ( . diaphonia - ன 㪮, ࠧ稥),  몥 -
ॢ᪮  ᮭ.
    (  . diaphragma - ॣத), 1)  ,  㤮譠
ॣࠤ. 2)  孨 - ⨭ (ॣத)  ⢥⨥ (   ).
⠭, .,  㡮஢   室   ;
  孨᪨  ᮮ㦥    ਤ  ⪮     
孨᪮   ⢮.   3)      ⨪   -   ஧筠   ॣࠤ,
࠭稢 ᢥ⮢ 窨  ᪨  ⥬  (.,  箪  ,
ࠢ     ઠ,  ࠣ  ⮣᪮  ꥪ⨢).  ࠣ,
 ᨫ쭮 ࠭稢 頤 ᢥ⮢ 窠  室   ⥬,
뢠 ୮.
     (࠭ ) ,  ꥬ  ,  ࠡ稩  ࣠
ண -   ⨭  (ࠣ),  ९    ;  ⨭
    ⢨  砦  堭,  믮  ஫     
譥 .
    (  . dia - १, ᪢  chronos - ६),  ᪮
ࠧ⨥    몮   몮 ⥬  楫  ।
᪮  祭.  ⨢⠢  ᨭ஭.  ନ  稫
࠭ ⠪  ᥬ⨪, ஢    㣨  ⢥
㪠  祭 ᪮ 室  ᫥㥬 .
    (  ) [Dias (Diaz) de Novaes] ⮫ ( . 1450-1500),
㣠᪨ ९⥫.  1487  ᪠ ᪮     
ய楢  ਪ  ;   ன  (1488).
    (Dib) 堬 ( . 1920), ᪨ ⥫.      ࠭᪮
몥.  樠쭮  樮쭮 ᢮  ⠭    
ॠ᪮ ਫ  ""  (1952-57),  ஬  "      "
(1962), "鶴 " (1973). ﭨ ୨   ஬  "  ஫"
(1968), "" (1977). ୨  "Omneros" (1975). ᪠, ᪠.
    , த  ꥤ ࠡ᪨ ; . 㡠.
    (Cu-Ap) , 梥 ⠫,  t  72  ؑ.  ࠢ饥
⢮ (  㡥  )    ᨫ  ᫥稢  ⢨
(७ᨬ 業 0,0002 /  ᯮ樨 1 ).
   -            (1785-1831)     ,     ᨩ᪨
ࠫ-䥫줬蠫 (1829),    (1827),    童  ᪮  
(1826).    1813-14  ࠫ-ଥ  ᪮-᪨  ,    1823
砫쭨  ⠡. 騩  ᪮-  (  1829)
   ᪮ ⠭ 1830-31.
    , C6H4(COOC4H9)2, 梥⭠ ﭨ , t  340
ؑ ( ࠧ). 䨪, ᮪騩 ⢮⥫.
    ,  筮᫠᪮ 䮫   客  த.
    ( . - 楫, ⢥ ),  쬠᪨ ࠭
 ।  -䨭ᮢ ⢮.  ᬠ᪮ ਨ  
㣨 - ᮢ  㤠.   ᮢ६ 㤠⢠   
. ⮪ - ࠢ⥫⢥ ०    ⨢    㤥
.
    ( ., ࢮ砫쭮 - , ),  ᪨  
⮪ ᡮ୨ 客  , ᯮ ண  ࠬ  (,
, ', 㡠)     䠢⭮  浪    (  ᫥  㪢
㥬 ᫮).
        ,    宦  孮  祭  
,    ꥬ      㡨,  ᫥⢨  祣    饭
⥫묨 ᮫ﬨ   ࠩ ⥫쭮 롭 ஬᫠.
    ( ।  . divergo - ⪫),     -
宦 ਧ  ᢮  ࢮ砫쭮   㯯  ࣠  
室  樨.    ⠭     ࠧ   ᫮      
ࠢ ⢥ ⡮. ⨥ ࣥ   .  ࢨ
  ᭥  ࠧ  ⮢    ⥭,  த  譨
  ᪨ . . ࣥ.
    ,  ⨪ -1)  ॢ饭  ਠ⮢  몮  
(筮 ਠ⮢ 䮭)  ᠬ⥫     裡    ࠭
᫮,  ।  ஢.  2)  宦    ॠ樨   
몮 , .  .  3)    ⮢    ਠ⮢
 몠  ॢ饭    ᠬ⥫  모.  ⨢⠢
ࣥ樨.
    ,  ⥬⨪ -  ᪠୮  ,  ࠪਧ饥  ⭮
筨  ୮  (); 祭 div . ,  ࣥ
 ᪮⥩  ⠭襬  ᦨ    ࠪਧ
⥭ᨢ 筨   窥.
     (  ।    .  diversificatio  -  ,
ࠧࠧ),  1)  ஭       ᫨,      騥   אַ
ந⢥ 裡  㭪樮쭮 ᨬ  ᭮ ᫨  
⥫쭮. 䨪 易  ᮬ 業樨 ந⢠ 
᫥  ஢    ୮  ன   宧⢠,   襥
ࠧ⨥  稫  ᫥  2-  ஢  .  2)     ப   ᫥   -
࠭  宧⢥  ⥫쭮          (७
 த樨,  ।⠢塞   . .).
    (  . diversio  -  ⪫,  ⢫祭),  ࠧ襭  
० ⥬ 뢠,      ᯮᮡ  ࠧ  ꥪ⮢  
楫 ᥭ ࡠ ࠦ ஭.
    (    .  diverticulum  -  ண    ஭),  誮
稢 ⥭    ࣠  (饢,  讪,  祢  ),  
஬  ন  ᮤন  ,  뢠    ன.  
襭 㭪樨 ࣠ 祭 ࣨ᪮.
    (࠭ . divertissement, 㪢. - ࠧ祭),  1)  ⠢,
२⢥ 쭮-८᪨   ࠬ᪨,    
 ᯥ⠪ 17-19  .  2)  ணࠬ    ஢  ࠧ  ஢
(, 몠, ⠭, 業  .), 뢠  17 .   ࠬ᪮
⥠    砭  ᭮  .  3)   ⭮   㬥⠫쭮
몠쭮  ந  ⨯  ,   㦨襥      ࠧ   
ࠧ祭;  19 .  ᠫ 모,   ,  20 .  ,
⠢   ஢.
    (  .  dividendum  -  ,      ࠧ),  室,
ਮ᪨ (筮 ) 믫稢 樮ࠬ       
ਡ뫨 樮୮ ⢠.
    (࠭ . division, 㪢. - ࠧ),  1)  ᭮    
⠪᪮ ࠧ  ࠪ (⭮-ࠪ) ᪠   ⨫ਨ
ᮢ६ ନ. 室  ⠢  (ᮥ),    ⤥.
砥 2-4 २  ࠧ ᯥ樠 . 2)      ࠧ
࠭ ࢨ筮 ⠪᪮ ᮥ ࠡ 2-,  3-    4-  ࠭;
  ⤥  室  ਣ.
    ( ࠭ . division - ࠧ),   - 쬮  ⪮
ࠧ稬묨 ࠧ묨 , ⠭묨  ᪮ ᬥ襭  ᮪
  ⥫. . ᨮ.
    (  . divisio - ࠧ), ᭮ ⠪᪮ ᮥ 
ࠧ  㦥  ᨫ    த    (ᨫ)    㤠.
 ࣠   17 .   ࠭樨,    .  18  .  -  
ᨨ.  ⮨   (ਣ)  ⠫쮭,  ⠪  ⥩  
ࠧ ࠧ த   ᯥ樠 .
    ,  ,  ⠤.
   -  ,  ,  ⠤-ਫ 㪨.
     ,  ,  ⠤ 㪨.
   -  ,  ,  ⠤-஫ 㪨.
    , த ( 1961)  ࡠ. ஦ ⠭. 19,6 .
⥫ (1991). ஢ 䠡ਪ.
      (Divis)   ப   (1698-1765)   ,   ᪨   䨧.   ᫥
᪨ . ந   ய   ⢮
(1754).
    , த ( 1963)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .,
⠭  . ᥩ. ஦ ⠭.  30,3  .  ⥫  (1992).
 ⭮ , ⮭   .   1957 
裡  ந⥫⢮ ᭮᪮ .
    ᨫ ࠬ (1805-42) , , 笠. ⭨  ⠭
14  1825. ਣ७  筮 ࣥ.    1839  冷    ନ  
.
     , ⮢ 类        ᪫  .
ࠫ,   . ,  ᪮ .   3,2 . ⭮ . 60
⮢ (e⫠, , 檮   .);  訥  .  ᫥
 ࠧ. ⭨ த.
    ,  ᪮ 䮫 ᫮, ࠭騥 ஭ ᢥ.
    (Diggelmann)  ⨠ (1927-79) , 袥᪨  ⥫.
ᠫ  檮 몥.  樠쭮-᪠  ⥭樨    ᭮  
㬥⠫  ਠ  ஬  "᫥⢮"   (1965),   "ᥫ⥫쭠
ண㫪" (1969), "    " (1975).
    ( . diggers, 㪢.  -  ⥫),  1)  ࠩ    뫮  
᪮ ॢ樨 17 . 뤥   ஢  (뢠  ᥡ
"⨭묨 ࠬ").    .  .  2)  ᫥⥫
 த᪨ ࠫ, ஢,  室 . .
   " " ,  ⨩᪨  ,  ᯥ騩      ⢠  
ࠡ    ;  䮫쪫ୠ  ᭮  室      9-10   .,
ୠ ࠡ⪠, ਤ   . . 祭 , -  11-12
. " " 㦤  ५  ⭨᪮ ௨. ⨢
ந᪮  ᮥ  ⨢ 筮  ஬.
    ( . digesta),  䨪樨 ⨭. 砥 뢪  
稭 ਬ᪨ ᪨  ⮢,    ᭮    ᠬ  ⭮
ࠢ.
    ,  ,  ﭪ.
     (  . digitus - ; 筮 ᫮   0  
9), ᮢ㯭 ᫮ ।⠢ ࠧ  稭    ᫨⥫
 (  ஭ ன).
    (  . di -   glotta - ), ਠ   ࠧ
,   ਠ묨 ⠬  몠   
    ᪨    ਠ⠬    (.,    ᮢ६    ᪨     
મ᫠᪨).
    ( 480  540) , । ᪨ 䨫, ।⠢⥫
誮 ஢, ᭮⥫ 㤤᪮ .
    , த ( 1964)  ᨩ᪮ 樨, . ,   12    
.-.  .  म.  10,9  .  ⥫  (1992).        ᫮,
饪. -㧥 . . .
    (  ...  . grapho - ) (ࠬ,  ,  㧭筠
㪢), ⠢ 쬥 , 騩   㪢    㯮ॡ騩
 祭  쬥 䮭   ᭮ ਠ⮢: . cz  [],  sz
[].
    (Digul) , ४   - . ,   .  .  600  ,
頤 ᥩ . 23 .  2.      ᪮  .    
祭  ᥣ  .  ।  室    .  1600  3/.  㤮室  
客쥢.
    (  . didaktikos - 騩),  ࠧ  ;  ⥮
ࠧ  祭. 뢠 ୮ ᢮  ,  㬥  
몮  ନ஢ 㡥, ।  ꥬ      ᮤঠ
ࠧ,  ᮢ襭  ⮤     ࣠樮      祭,
ᯨ뢠饥 ⢨ 祡   .
     ,  ந  ࠧ  ஢  (,  ,
), ।祭 , ⠢.  ୨ -  䮫쪫. ਬ
- "த ᪠" . . ⮣.
    ( . didaskalos), ⥫  . 樨 ( 誮 ࠬ 
誮 )  ⨨,  ⠪   ᪨   ४-⨭᪨
誮 ᪮ 㤠⢠ 17 .
     , 15  1121   ( ),  
ந⥫  ᥫ줦㪠; ਢ  ᢮ 㧨.
    ३  ( . 1932), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1984).    䨧  ᪮⥫,
䨧᪮   ஭    (    ५⨢᪨    ᢥ᮪
), 䨧   窮.
   - ,  ᠭ਩᪨ (. 313-398), ⨠᪨ ᫮.
祭  ॥ 䠭 ,  ⥫쭮 誮  ᠭਨ.
 ਥ    ,  ᪨  稭  ⨢  ਠ⢠  
奩⢠.
    , ॢ᪨ த  . ,  .   ॢ  
室 ⮥ ⨫  ࠪ㫮 , ᭮,  ।,
࠭宬.  ࠬ ਭ  த ࠭ (࠭娤).  饥 ६
࠭ ⢥ 㨭  ᪮  ࠬ    ᪮,
⭮騥  ᪮ ६  ६ ࠢ ਬ.
      (Didion)      (   .   1934),   ਪ᪠   ⥫쭨.
㬥⠫쭮-㡫᪠   "ࠤ        䫥"    (1968).
"⢥"  (1979)  -   ஬      㬠樨   筮,   ⭮
""  ६᪮ ࠤ. ᥨ⨪.
     (Didelot)      (1767-1837)  ,  ࠭᪨    ,
⬥, .    㯭  ।⠢⥫  ८᪮
⢠ .  18  -  .  19  .    1801-29  (  뢠)  ࠡ⠫  
-ࣥ. ᮡ⢮ 뤢 ᪮ ⭮ ⥠   
    ய.
     (Didot)  ,  ᥬ  ࠭᪨  ⨯䮢,  ⥫.  ଠ  
᭮  1713  ਦ ࠭  (1689-1757).     ࠭  㠧
  (1730-1804)        ଥ      (1764-1836)   ᮢ襭⢮
⨯ ⥬ ,   ࠪ⨪ ८⨯.
     , .  . ⠭᪨ 모.
    () ,  筮 䮫     ,  ᭮⥫쭨
䠣.
    () ,  筮 䮫     ,  ᭮⥫쭨
䠣.
    (Didur)  (1874-1946) , ᪨   (᮪  ,  ⮭).
  㯭 ⥠ ,  1914-32 -  "ய⥭-" (-).
    ( , ), 襥 ⢮ ⨩᪮ 䮫,  .
    (Diego) ᥮ ( .  1920),  㡨᪨  .    ᪮  ஧,
ᡮ୨ 客 "  ᥫ"  (1958),  "㯮  "  (1966),
" ⢮ " (1977), "祭 㤨" (1982) 䨫᪨ ࠧ諥
 魮 . ॢ.
   - (Diego Garcia) , ⮫  . ,  ᪮ . 
⠭. 頤 25 2. 롮⢮. 뢮 .   .
   -  (Diego-Suarez)  ,    1977     .   ࠭   
᪠.
    (࠭ . diese,    .  diesis  -  ⮭),    몥  -  ,
।뢠騩 襭 - 㯥 㪮鸞   ⮭.  襭
㯥  楫 ⮭ 砥 㡫-.
     () , 饭  㣫த,  ᮤঠ騥  
㫥 2  裡 (=).   ᯮ ᫥ ࠧ
   㣫த      㫨஢묨   (.,      CH2=C=CH2),
ᮯ殮묨  (.,  ⠤  CH2=CH-CH=CH2)     ஢묨   (.,
⠭  CH2=CH-CH2-CH=CH2)  ﬨ.     ᥣ   ନ   "
㣫த" ᯮ  祭 ᮥ  ᮯ殮묨 묨
ﬨ.   㣫த   祭  ᨭ⥧ ஢.
     (ॠ    -  줥)  ,    ᮯ殮
    䨫  (ᮥﬨ,   ᮤঠ騬,   .,      =,
⨢஢ 㯯 =, -, -N  .). த    ᨭ⥧-
横᪨ ᮥ; .,  ⠤ (I)   ਤ  (II)
ࠧ  ࠣ⠫  ਤ  (III):  ᯮ     ᨭ⥧
横᪨ ᮥ.  . ᮬ  . 줥஬  1928.
    ,  ,   㣫த.
    , . .
    (    .  diaita  -  ࠧ  ),  ᯥ樠쭮  ࠭  
, 娬᪮ ⠢,  ਩  (ࣥ᪮  業)  
㫨୮ ࠡ⪥ 樮,  ⠪ ० ⠭.
    (   ...), 祭  樮쭮 ⠭  ஢
 쭮 祫.
    (     ࠯)  (祡  ⠭)  ,  ਬ  
祡  䨫᪮ 楫 । .
    (Dijon) , த  ⮪ ࠭樨, . . ⠬ -'  
  த  ᪮  .  㭤.  147  .  ⥫  (1990,  
ਣத 200 . ⥫).    㭤᪮  .  設஥,
娬᪠,    ஬諥.    ந⢠  㭤᪨   .
.  㧥:    ,  奮᪨    .  ᪨,
᪨  ७ᠭ ઢ, 㨭   (14 .).
    (  . design -  ᥫ,  ஥,  ⥦,  㭮),  ନ,
騩  ࠧ    ஥஢筮  ⥫쭮,  饩  楫
ନ஢ ᪨  㭪樮  ।⭮ ।.   㧪
᫥  - 㤮⢥ ஢.
    (  ...  .  arthroo  -    童ࠧ  㪨),
ன⢮     (⨪樨)      ࠦ   த⮣   
(졠 ࠫ),     .
    (Disdery)  (1819-90)  ,  ࠭᪨    ⮨⢠.
  稭⥫  ⮯.
    , 譥 ⥫  ७  ᣮ࠭    ᯫ  
ᦠ. ⠥  쭮 ⮯, 祭. ਬ  ᭮  
㤠,    ⥯,    㧮    ⮬,    ࠪ,     
⠭.    . .
    (Diesel) 㤮 (1858-1913)  ,  檨  .    (1897)
⥫ ७ ᣮ࠭,   .
     , ࣥ᪠ ⠭,  㤮  
 ᪮쪨 ࠬ ᪮  ⮪,  ਢ묨    饭
묨   ⥫ﬨ.   ᯮ      ᥫ᪮   宧⢥,   ᭮
஬諥,  ࠭ᯮ  .    ⢥  ᭮,  १ࢭ  
਩, 樮୮  । 筨 ࣨ.
         ,        ﭮ    ⮯:        ᭮
ᨭ- ࠪ樨 אַ ॣ  ( 室 )
    殮  ࠪ樨      ⥯த  (   室
).  ࠪ⨪ 쭮 ⮯ - ⠭ ᫮.
   - , ஦ ⠢   (㤮 ﬨ)
 楯 ,  ஬ ࠩ ()  㤮 ⠬
ࠢ.
   -  ,  㤭   (室),      ஬   ᪨
 ਢ  ⢨ ﬨ.
     , ࠧ᪮ ⥩襥 鸞 .  20-30
. 㤨⥫  ਨ.
    (    ...    .  enteron  -  誠),  1)  ਠ쭠
 - ஥ 䥪樮  祫   ࠦ  ⮫⮣
筨 ()  饩 ⮪ᨪ樥. 㤨⥫ - ਨ த  訣.
ࠦ    ਮ⥫ १ , , 吝 㪨, .
2)  , . . 3)    -  ᮡ⥫쭮
 䥪樮  ᢨ  ; ᭮ ਧ - .
    (Disraeli)  ,  䨫 (Beaconsfield)  (1804-81),
६- ⠭  1868  1874-80,  ࢠ⨢ ⨨;
⥫.  1852, 1858-59, 1866-68  䨭ᮢ.  ࠢ⥫⢮  
  ⨪  쭮  ᯠᨨ  (墠      1878,  ⮢
ᨨ   .).   ஬  "ᡨ"  (1844),  ",    
樨"  (1845)  ।砫  ⮪⨨     ஫      祭
樠 ⨢稩.
    (  ...  . uron - ), 㤭 뢥    
祢        ᫥⢨    ᤠ,    㯮ન         ᯠ
票᪠⥫쭮 ,  ⠪    饭  票᪠.
⮬ ࠧ .
    , த  - ࠭. 151 . ⥫  (1986).  -  
ᮮ⪠. ୮-६᫥ ந⢮. -⨭ १ .   
22 ઠ (3 ., ஥ ᫥ 7 .).
    ( . disjunctio - ࠧ饭),  , ⥬⨪   .  -
᪨       "";   ,   ଠ   ᭮
᪨ ᢮⢠ ⮣ .
     , . .
         ࣥ   (   .    1941),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
᪮⥫  䨧    (७⭠  ⮩稢  窮,
    ᪮⥫, ⮤ 嫠 殮 ).
    , ᥫ த᪮ ⨯ ( 1957)  ࠨ, ⠢᪠ ., 
29   . . . ⠢. 9 . ⥫ (1991).  쪠  ᯥ  .  .
 ("    쪨").
     ( ) , 饥 த  襪.    ࠧ,  ਪ.
  ࠧ砫  2    -  ,    ய,       ⥯.
஠ਪ᪨  - ᪠ 誠  -  த砫쭨  譨  த
襪. ।ய᪠  誠 ࠭.
     ,  ଠ᪮ 䮫  , 뢠   
⥫ﬨ ᫥ ࠧ ⢠ ⮢.
     ,  ,  .
    () ,  ᪮ 䮫     ,    ࠢ,
   .  ᮮ頥    ࠢ, ⢮
 .   ஧    -    (,  ᭠),  ⭮,
易  ।⠢  ⮬,  ⨭ ࠢ    
.
       ᥭ  (2-    .  4  .    .   .),   ॢ᪨
䨫-ਯ⨪. 祭 ⥫,  ⮪ᥭ.
    (Dickey)  ( . 1923), ਪ᪨  .  ୨  "  "
(1960), "⢮७ 1957-1967" (1967),  "  "  (1979).    
樠쭮  ⥬⨪,  ࠢ⢥   ஡   ⠥      ।쭮
⭮  ࠧ.  "᪨"  ஬   ""   (1970)   (.
᪨ ஬). ⨪.
     ᥩ  ᮢ  (1889-1955)  ,  ᨩ᪨  ०    ,
த   (1949).    1910    ᪮᪮  㤮⢥  ,
᪮᪮ 㤮⢥ ᪮  2-,  1944-52   ⥠.
⠭: ""  . . ᪮ (1925), "頭" .  쪮  (1946)  
. । ஫ - ૮ ("஭" .  .  ୥㪠).      䨫쬠:
"㧮", "ࠫ 娬"  . 㤠⢥ ६   (1946,  1947,
1949 - , 1950).
     , ᡮ୮    ࠤ,    -
  த ࠤ  稩 ࠤ.
    (Dickinson)    (1830-86)  ,  ਪ᪠  .  ਪ
( ⨫  ਬ⨢), ⠫  ⠭⢠,  ஭
ࠣ .  ᮬ,   ஭ ⨢    த,
᢮ 祫᪮   ᬥ⨥ .  ᠭ  २⢥
 60- .; 㡫  1890.
    (Dickens) ૧ (1812-70) ,  ᪨  ⥫.  ᪨
ࠢ⥫ "ન " (1836) 饭 ⥫  ࠧ  ᫮
᪮  ⢠.      ᥭ⨬⠫쭮   ஬   "ᬥ   ᪨
᪮ 㡠" (1837) (     ண⥫  業  ஥)
᢮⢥  ஭    ᢮ࠧ  ᮢ᪨
, ᫮ ன  ஥ 砫 祫. ᮬ ࠤ 
㭨  (ᮡ    ०  ᪮  ),      
樠쭮  ࠢ  ஭   ୮-ਪ祭᪨   ஬
"ਪ祭    "  (1838),  "  졨"  (1839),  "⨭
" (1844). 樠 ⨬    (஬  "  ॢ⥩",
1841,  "⢥᪨  ",   1843-46)   㯠      ⨢稥   
᪭-ॠ᪨ ࠦ 㡨⥫쭮 宫 ᮡ⢥⢠
 ࠣ⨧: ஬ ᯨ⠭ "  " (1848)    "  䨫"
(1850,    ⮡᪨  ⠬),  ஬   "   "   (1853).
⥪⨢ ஬ "  㤠" (1870).    ࠬ  ⨭
᪮ ,  ᨫ     騥  ᪠筮-ᥭ⨬⠫
⥭ ( . . ஬ "殮  ६",  1854,  "誠  ",  1857).
᭮ ࠢ⢥  ஬  - ⮫ ᪮⭮,
譮    ⭮      ஬  ᪨  ⥩  
, ⢮塞  ""  宫  樮⮬  (
ᯮᮡ  ࠢ⢥ ८ࠦ).
    ,  ࠫ,  䭠  䨪  .  ࠧ  ⮭
⨭   窨 (. . ""). 梥, . म  2,5-3,5;
⭮ 2,6 /3. த ଠ쭮  ᨫ⮢.
    , 設  筮  . .  4285 . .
    , ᥬ⢮   㭮.  ⥫  60-90  ,
墮  25 .     . 11 ,  ਪ, . ய,
।   .  ;  ⤥쭮  ᥬ⢮  -  ਪ᪨  ࠧ  
.  1               .   .      ०
ᥫ᪮宧⢥ .
            (1925-1996)    ,    ᨩ᪨    奮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1979).    
  .   쭥 ⮪.
    ࣥ  ஢  (1907-40)  ,  ᪨  ⥫.  ୨
⥩  ᪠: "⠢ ." (1933), "ᯮ " (1936), "ਮ"
(1937), " " " (1938), " 쥣 ஢" (1939)   .
  ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮ .
     , ᪮  ᪨  ࠨ᪨  ⥯  
, 孥   묨 ⮪   . 娩 ᢠ 
16-17 . 묨 ﭠ  宫,  ⠪ ᥫ﫮 㦨묨 쬨
 ᫮  ⨢ 檮-᪮ ᯠᨨ (. ⢮).
     (Deacon)    (1822-76)  ,  ᪨   娬-孮.   
饭  ⠫᪮   ࣠᪮   ᨭ⥧.   ࠡ⠫   (1867)
뢭 ᯮᮡ 祭  嫮  (.  .  ᪨  ).  
⨫    (1870)    室  ண  ᮡ   ⨬㬠
⥬୮ ० ॠ樨. ⠭ (1873) ஫ ஬஢    ⠫.
।  祭 ୮ ᫮ ⠫,  ᮤঠ騥 ⨭.
    ,  䨪樨 . . ࣠  1-  ⠯  祫᪮
ਨ, ᬥ襣 ࢠ⢮.  砫    祫  
訫  ⢠. ਮ    ᮮ⢥  ६
⠭  祫    ࠭  த      (      
奮᪮ ਮ樨).
    ,     (쬨⮧    㯯  ६⮤)
, 뢠 ᪨ ﬨ ᥬ⢠ 楫,  ࠧ騬
 祭. ⮬:  㤠,  ᭨  த⨢;  ।  
.
    (Dix)    (1891-1969)  ,  檨      䨪.  ﭨ
ᨮ  " ⢥" ࠧ       
㦠  樠쭮-᪨    ⨬᪨  ந   ("",
1920-23;  ਯ   "",   1929-32).      ७-ࠧ⥫쭮
.
    (    .  Dixieland,  㪢.  -      -  ࠧ୮
祭  ),   ᭮  ࠧ⥩  ࠤ樮  .
ନ    室  묨  몠⠬  -  ᮧ⥫ﬨ  ᨫ  (
 ਪ᪮   ᠬ  "ਤ  ᨫ  ",
襣  . ૥ . 1915).  ६  ᠬ  ᨫ  ⠫
࠭稢 ᯮ ⠭楢쭮  ࠧ⥫쭮 모.
    , ஢  ᪮ .,  室  ᥩ᪨ .,    1,5    
ਪ (᭮᪨ .). . 25 2.   50 .  ᮭ.
    ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ᨩ᪮  樨,  ᪨
(-檨) ⮭ ,  ਪ     .  ᮭ.    
᪮ . 4,1 . ⥫  (1991).  ୠ  ⠭  (  1916),    
ன - ࠤ⥮஫᪨ 業, 䨧᪠ ࢠ.
    ( . dictatura - ࠭祭 ), ⢫  
 㤠⢥ ᪨ ⮤;   ᪨  ०.
(., 筠 ).
       ,    ᨧ   祭   ,   
⠭  १ ॢ樨,  ⢫塞  ࠡ稬  ᮬ  
   ᢮  ⨥.  ᪨  ଠ    ஫ਠ  
᪮  뢠 ਦ᪠ 㭠 1871,  ,  த
.  ࠧ  ᢨ⥫,   㤠⢥  ,
⢥न  ᫥  ᪮   ॢ樨,         ॢ⨫   
⠫୮-ப᪨  ०  (.  ⠫ਧ).   室   
ந室      㣨  ࠭,  ஢ᨢ  ⠭  
஫ਠ.
    (  . ), . ⮬⨤.
    ,   (쬨⮧    㯯  ⮤)
㯭 ண⮣ ᪮, ,  ,  ᥢ  ,  蠤,  ࡫,
뢠  㣫묨  ﬨ  ᥬ⢠  ⨮㫨,   ࠧ騬   
஭. ⮬: ஭, .
     (    .  dictor  -  騩),  ࠡ⭨   ࠤ頭   
⥫, 騩 ⥪ । 䮭 (⥫ன).
    (   .  dicto  -  ,      ...䮭),  ࠧ
䮭 (⫨砥 襩 ᮩ ய᪠), ᯮ  
  楫, ., ᫥饣  ⠭    ⥪      饩
設.
    ,  ᥬ⢠ ॢ.  . 40 .  ⠥    
 -筮     堫.  ᥤ  ,      .
⠥ , ﬨ, ,   -  墮.  쬠  稢  
஦ . ࠭.
      (1902-79) , ᨩ᪨ 祭,    
(1953), ன 樠᪮ 㤠 (1969). ᭮      ࠧࠡ⪥
⮬᪨        ⥬  ॣ஢  ⠭      .
㤠⢥ ६  (1941, 1951).
    (  . dictio - நᥭ), ந襭,  룮ਢ
᫮. ࠢ쭠   ᮡ 祭   ,  ,  ,
, ⥫.
    (Dylan)  ( .   ଠ  ,  Zimmerman  Robert)  (.
1941), ਪ᪨ , .  讥 ﭨ   ࠧ⨥
ᮢ६ ப-모.  ᥭ 樠쭮 .  ᭨  砫
 ᢮ ९ ਪ᪨ ࠤ  -  ⮭,  ᫨,
  . 졮 "The Freewheelin' Bob Dylan" (1963), "The  Times  They  Are
A-Changin'" (1964), "John Wesley Harding"  (1968)  﫨  -ࠤ  
⠭  .   ᫮ ࠭஢ 졮 "Blood On The
Tracks" (1974) ⠥   뤠 졮  ६  த.
    (  . dilato -   ...),  ਡ    ७
⥯ ७ ⥫,    ⠪    ࠧ஢  ⥫    ⢨
, ᪮  ⭮ ,  祭   㣨
䠪஢.
    (  ...  . lemma - 뫪), 1)   - 뢮    
᫮   童 ࠧ⥫쭮 㦤,  ஬  童 -
 뫪 ᫮ 㦤 (⨢ ),    栭  
祭 (⨢,    "쭠",  ).  2)  㤭⥫
롮   ࠢ 묨 ﬨ.
    ( . . . dealer),  ⤥      ,  騥
㯫-த 業 㬠, , ࠧ ⮢஢.     ᢮
   ᢮ . ਡ   ନ    ࠧ  業  (ᮢ)
த  㯠⥫,  ⠪    業 (ᮢ)  ६.
    (⠭⢮) (⠫ . dilettante - ⠭,  .  delecto
- ᫠, ), ⨥ -  㪨    ⢠  
ᯥ樠쭮   ⮢,      孮⭮   ⢥      ।⮬;
⥫⢮.
    (뫥檨)   ( . 1630 - . 1680), ࠨ᪨  
᪨  몠  ⥮⨪,  .    "ᨪ᪠  ࠬ⨪"
(1675)  ᭮ ᭮ .
    , த ( 1915)  ଥ,  . ⥢. ஦ ⠭.
23,7 . ⥫  (1990).  ୮᪨    쭥᪨  .
  ஧ ࠫ , 쭠  袥 䠡ਪ.  ࠥ᪨
㧥.
    (࠭ . diligence) (.), 让  ,  殮
蠤쬨, ᯮ짮訩    ॣ୮  ॢ  ᠦ஢,    
.     16 .
     ,  ଥ.  ᥩ 孥 祭 . ⥢.
᭮    1958.  頤  24  232  .         㡠,   㪠,   ࠡ;
१-㪮 ।. ⢥ ᮢ  .  ,  
㭨, ᨤ᪠ ; 㫠, ᪨ ॢ,  ᨯ.
    , . .
    (Diels)  (1876-1954) ,  檨  娬-࣠.    (1928,
ᮢ⭮  . 줥஬)  ᨭ⥧. ᪠ ६ (1950, ᮢ⭮
 줥஬).
    -   ,  ,   ᨭ⥧.
    (Dilthey) 죥 (1833-1911)  ,  檨  ਪ    
䨫,  騩  ।⠢⥫  䨫䨨  ,  ᭮⥫   䨫᪮
ଥ⨪,   饩   宫,   客-᪮    誮    
஢.  祭    ᯥ᪮ ⮤   
  (  ⫨稥        த),  ⨢  ⨦   客
楫⭮ 筮  . ⮫뢠 ⨥    樮᪨
 .   ਨ 檮 䨫䨨, , 모.
    , (CH3)2NH, 梥   १   宬,  t
6,9 ؑ. ਬ  祭  ⢥  ।,  ⨫ࠧ,
᪮⥫ 㫪樨  .
    , C6H5N(CH3)2, 梥⭠ , t 194 ؑ. ਬ
 ந⢥ ⥫,   (ਫ), ⥫  梥⭮
⮣䨨.
    , (CH3)2N-NH2, 梥⭠   १ 宬,  t
63,9 ؑ. 稩  ࠪ ⮯. 祭.
     ,  (CH3)2SO,  梥⭠   ,   t   189   ؑ.
⢮⥫        ந⢥    ᨭ᪨    ,    樤,
ଠ᪨ ९⮢  .; ࠢ᪠ .
    , C6H4(COOCH3)2, 梥 ⠫, t  140-141  ؑ.
  祭 ⨫⠫.
     ,  (CH3)2NCHO,  梥⭠   ,   t   153   ؑ.
⢮⥫  ந⢥ ᨭ᪨ , ⥫,   뤥
⨫   ᬥᥩ.
     ,  C6H4(COOCH3)2,  梥⭠  ,   t   282   ؑ.
䨪, ९ ⨢ ஢  襪.
    , 奮᪠    (4-3- .  . .) 
樨.   த   . .  ⪨    ९,
, ᯨ᭠ ࠬ, ᪨ ⪨. ⢮: .
    ᥩ 娫ᮢ ( . 1908), ਦ, த    
(1958).  1937    㧨᪮  ⥠        (  1952-65  
ਦ),  1965-73  讬 ⥠.
    ᨩ᪨ (ᯮ᪨)  (1    .),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩  筨,   祭      䨨  ᨩ᪨.
  ࠢ᫠ ઢ 11 (14) ᥭ.
    I 㫮 (1914-91) , ᪨ મ  ⥫,  ਠ
⠭⨭᪨ (ᥫ᪨)  1972.
     ( . 1391),  ᪨  ,  ९,  ᭮⥫
-ਫ檮   .   ᪮ ࠢ᫠ ઢ
11 (24) 䥢ࠫ, 3 (16) .
      (    ⠫)  (1651-1709)  ,  ய
⮢᪨, ⥫. ন   I  ᫮  ⥫⢠
㤠⢠  મ . ⠢   ।  "⨩-",  
  ("⢥᪠  ࠬ",  1702)      ᪮쭨᪨   稭.
஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
    ᨩ᪨ (ᯮ᪨) (1  .),  ,  饭  
୨ ⭨, ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  筨.  
ࠢ᫠ ઢ 11 (14) ᥭ.
    ( 1972 ᪮) , த ( 1965)  ࠨ, 檠
.,  16   .-. . ᭮ଥ. 65,5 .  ⥫  (1991).  
 㣫.    . ஢.
    ࣨ 堩 (1882-1949) , ᪨ 㤠⢥ ⥫,
⥫  㭠த  㭨᪮   .      1902      
樠᪮   ਨ.  1913 ࠭  ⮬  樮쭮
ᮡ࠭ (ૠ) ࠭.  1933  ६ 樨    ଠ  
檨  ﬨ        ૨᪮  ३⠣,   ⮢.
㤥    ਭ  ஢  ᥬ  ⭮,      㬥
 ᢮ .  1934-45  ,  1935-43 ࠫ ᥪ
ୠ. 樠 ᮧ (1942)   㪮⥫  ⢥  ஭
ਨ.    1946-49  ।ᥤ⥫    ஢   ਨ.      1948
ࠫ ᥪ  ᪮ .
     ( . 1922), ᪠ ⥫쭨,  1992 -१
ਨ.  ⥫㠫쭮 ਪ (ᡮ୨ "㦤   ",  1967,
"ਭ", 1987)  ஬ ("⢨  ᠬ ᥡ", 1965,  "⪫",
1967, "" 1981) ᫥ ஡ ᮢ६,  ᯥ䨪  ᮢ६
ᮧ. .
     ( . 1941), ᪠  (ᮯ࠭). ⪠ 䨩᪮
த  ( 1969). 㯠  㯭 ⥠ . 1-  ६  
㭠த    殢  䨨 (1970).
    , த  ਨ,  . .  54  .  ⥫  (1985).
᪮ 設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠,  楬⭠,  饢ᮢ
஬諥.  㣫. ᭮  1947,    . ஢.
    ( 1972 ) , த ( 1919)   ᨩ᪮  樨,
ﭮ᪠ .,   . . ६蠭   㩡襢᪮  ࠭.
129 . ⥫ (1992).  ஦  ⠭.  :  ⮠ॣ,
娬᪮ 設஥; 쭮,  ஢-㪮      .
⮬ ⠭. .    . ஢.
   -  (1882-1960) , ᪨ . 頫 
ਥ     ⨬ᨮ          த     㡪.      ,
⨢-᪮,  業 ᪮   ࠧ  
த.
      ( . 1927), ᨩ᪨  䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1981). ᭮      䨧  
孨 ᪮⥫  ஡ ࠢ塞 ମ拉୮ ᨭ⥧.
     ( .  -    禨)  (1907-86),  ⠩᪠  ⥫쭨.
᪨ ஬ " " (1930),  "    ४  "  (1948;
㤠⢥ ६ , 1952),   ""  (1931),  ᪠,
ન.
     (    .  dynamis  -  ᨫ),    ᨫ      (ᠭ⨬-
ࠬ-ᥪ㭤) ⥬ , 砥 . 1  = 1 . /2 = 10-5  
= 1,02  10-6 .
    ,  . 㣠  ⢨  1893.
    , . த᪨ ஬⥫.
    ,  몥 - ࠧ筮 ⥯  ᨫ  砭,  ஬    
.  ⠫᪨ ନ:    (piano,  ᮪.  p)  -
;  (forte, ᮪. f) -  ஬;  饭  (crescendo)  -  ⥯
ᨫ;  (diminuendo) - ⥯   .
    (  . dynamis - ᨫ), ࠧ 堭,  ஬  砥
 ⥫  ⢨ ਫ   ᨫ. ᭮   -  ⮭
 堭.
       , ࠧ 設  堭 ⥮ਨ,   ஬
砥  ⥫, 室    ⠢  設    堭,    ⮬
   ᨫ.
       ,  㪠         ᮮ㦥,   뢠
᪨ 㧪,   ⮤    ⠪  ᮮ㦥    ᯮᮡ
㬥襭 ; ࠧ ந⥫쭮 堭.
     ,    㯫         ⢠,
ᮤঠ騥 . 15% ணਭ  ண. ⥭   1867  .  .
. - ᮪ ⢨⥫쭮  ⮪筮 ந⢮  
設⢥ ࠭ ४饭.
     , . 離.
     , ࠧ  ⮫,  ᬠਢ騩  
 १ ᮢ 饩 樨 ⬮.
         ,    ࠧ    ⥮஫,    騩
⥮᪨   祭   ⬮   ᮢ,   ᯮ    ࠢ
஬堭, ମ  ⥮ਨ 祭.
     (ந⥫쭠  堭)  ,  㧪,    ன
ࠪ୮ ஥   ६  祭  ࠢ (., 
⢨ ).
     ,  ⥬᪨  ꥪ,  ᮮ⢥騩  ॠ
⥬ (䨧᪨, 娬᪨,  ᪨    .),    
筮   ।   砫   ﭨ.   ᪠    ⥬
뢠 ⥬ ࠢ (७樠, ࠧ, ⥣ࠫ  
.  .).  ⢮   ﭨ   ᪮   ⥬   ࠧ   䠧
࠭⢮.
      ,   砩  ᪨  
. ᭮  ਭ樯  ᫥,      
ࠢ, ࠪਧ騥    ᫥  痢    ६  
᭮ ⤥ ⥫, . ⠫   ᭮ 䮭.
            ,   -⥬᪨   ,
뢠騥   ࠧ⨨ ( ⫨稥   ᪨,  ࠪਧ
 ﭨ  । ).  室    ஥  ᪮
: ⨬樮 (롮 ⨬쭮 ࠥਨ ᪮ ࠧ
 ⢠ )  ⥫,  業 ண ⨥ ࠢ᭮
ࠥਨ (. . ࠢ襭, ᡠ஢ ).
     , ,    ஬  ।  ६頥    ᨫ
⢨    ,  ﭭ  ᮮ饩    室    室
.   (. ஡ ),  ७  (.  㩭
,  ॢ  ,  ᪮  )    ஬  ᪨
.
     , . ८⨯ ᪨.
   "" , 䨧୮-ᯮ⨢ ⢮  (᭮    1923).    1992
  ᨨ   拉  㣨  ࠭.  ᬥ  ""  ⠭
祬 ᪨ . . 200 ࠧ, , ய - . 1000 (1991).  .
800 ᯮᬥ 㤮⮥  㦥  ᯮ.
   - , ॢ襥  ᪮   ﭭ
⮪.
     (    .  dynamis  -  ᨫ      metam-orphosis   -
ॢ饭), ८ࠧ    த    ⢨  ⥪⮭᪨
,   ந室饥      ࠧ襭,   ࠧ஡       ࠭
தࠧ ࠫ,   ⢥ ४⠫樨.
    (  . dynamis -  ᨫ    ...),  ᨫ,  ਡ  
७ ᨫ  饣 , 騩  ᨫ    (㣮
)  ⭮ ன⢠.  ࠧ  ਭ樯 ⢨
 堭᪨ (㦨  砦), ࠢ᪨  ᪨;  
祭 -  ࠧ殢  ࠡ稥 (饣 祭  ᯥ樠).
    (  . dynamis - ᨫ    ...),    ய  
樭 ७ ᨫ  祫.
     ,  ⥩訥   ஭஢      ⢠,   ᬥ
⮭ᯥ᭮ 筮 ᥫ    騬  稬  
(  .). ⢨⥫  , ⮩稢.
    , 樠쭮  . 㣠ਢ  ⢨ (뭥    .
)  1893.
    (  . denarius - ਩), 1)  ਭ      ࠭
쬠᪮ ⮪, 祪  7 . 2)   鸞 ࠭.
     , 뤥 묨  ய    ⠢  让
ய . ࠪ ᮪ , ⥬  ,  㤫  ,
אַ 㯠騩 .  ࠭  ।  ᥫ  ࠭  ᪮
-  㭠᪮ .
     ,  ᪮ -.  . 650 , ਭ    230
.   2692  (. ). ⮨  ᪮਩, ࠧ
묨 ॡ⠬  ᨢ (, , ନ,  ப⨥    .).
᪨  ࠩ  ࠧ   .         -   ।᪠
⥫쭮,  ७  ࠩ  -  ,    ⮪  -  㡮,
㪮  墮 .
     [    ᪠    (Craig-y-Dinas)    ]  ,  
㯮 ਠ, ᮤঠ騩     93%  ६.  ⮢  
楢 த  ⪮ 離 (2-3%). ਬ   ஬諥
祩.
    (  . dynasteia - ᯮ⢮),  客    ⮣
 த, ᬥ  㣠  ࠢ த⢠  ᫥.    ७᭮
᫥ -  , ।  த  த ᨮ쭮 ⢮,
ࠤ樨  . .
    (  . dynatos - ⢥),  ⨨  訥  ᢥ᪨,
મ   ,    㪠    ।稢    
⥫쭮 쭮   ⢮.
    , ஭஢ ⮥ ⢮, ୥ ᬥ 筮
ᥫ  ஭⠫.  뢠 4,1 /.
    (?-1843) ,  客    ᪨      .  ਪ  
1828-40, ॥ .  30- .  㦥     ⨢
᪨  ᪨ ஢.  室 --᪮  1838-40
᪮  뫮 ࠧ.
    (?-1818) ,  (  1808)  ᪮    ⢠    .
ਪ.      㪮⥫  ᮯ⨢    ᪨    ᪨
ࠬ.
    , 砢  ᮡ,   ࠫ, -,  
 .    ᬠਢ    ᠬ⥫  .  筮  
㬥筮 ⭮, ন  訬  ﬨ.    騢  
譥 ᮡ,  砥 .  1956  ᮡ  㦥  
 . .
     (Dinescu)    (  .  1950),  ᪨   .   ࠤ樮
᪨ ⥬  ࠧ  ᡮ୨ "鶴  ⮢"  (1976).  ઠ᪮
⨥   ⢥   浪   뭨   70-80-   .,    ⢥ত
㬠᪮ ਭ樯  ᢮  筮    ᡮ୨  客  "  訬
㣠" (1979), " த" (1981), "-㯥" (1985).
    (ᠬ - ) , த  㯯  ⮢    㤠.  3  .
祫 (1992).  . ਤন  ᭮ ࠤ樮 ஢,
 쬠-㭭.
    ,  த , ⭮  ᪨ 몠.
    ᠭ  (1876-1950) ,  ࠨ᪨  祭,  ᭮⥫
ࠨ᪮ 筮 誮  ⥮ਨ 㣮,   ࠨ (1929)  
 (1946).   ࠧ ᠬ ⥮ਨ 㣮, ୮  ,
筮  ⮢  .
     ࣨ ( .  1919),  ᪨  ०.  䨫:
"஬⥩" (1959), "࣠⪠" (1965);  㤮⢥  䨫:  ""
(1969), " ॠ" (1972), "客 㪢" (1977)  .
     [    .  dyn(amis)  -   ᨫ      ()],   த   
஭  㬭⥫,  騩  ᮪   樥⮬   筮
஭ ᨨ.
    , ᠬ ᫥  묥 몠.   
, 묥૨    ਮ.    20      30  .  
(  ,  ୨⮯)  ।         ,   㣨
(⥣, ண ) -  . . 600 , ⭮   2
鸞:  ⠧    (⮧,  )     ⠧
 (㠭, ⪮ , ⥣, ஫).  ॢ
  뫨  宯묨  魨.  ⥬    ⥫쭮來,
   諨    . 㪮騥 ᪮.
    (Dientzenhofer) , ᥬ ⥪஢, ।⠢⥫  檮
 ᪮ ப: 1)  (1663-1726),  থ⢥-  ઢ
( , 1710-18)  殢  (  䥫줥,  1711-18)    ਨ.  2)
    (1689-1751),  ᪨  ࠧ⥫  ன     ࠣ
(મ . 㫠, 1732-35;  ᪨, 1755-65).
       (2-    .  5  .    .  .),   ॢ᪨
⢮⥫  䨫.      稫    䨭.    ⥧
ᨬ  -ࠬਨ  祭 ᠣ  ᬨ᪮ "ࠧ㬥" 
楯樥 ⮣ ࠭⢠  .
     䨭 (1  .  . . - 1 . . .),  ॢ᪨  ,
 ମ. ᭮  襬,  ⥮ ਯ      ᯮ
 ஭⮭  ⠢ ਠ⨤,  ,        ⨪
ਠ⨤ ⥩  䨭᪮ ய.
     (᪨) (1-  .  3  .),  ॢ᪨  ⥫,
 ⨢ 稭  ਨ ᪮ 䨫䨨.
       (  .  400  -  .  325    .  .),  ॢ᪨
䨫-, 祭 䥭; ࠪ⨪ ࠩ ᪥⨧,  室騩  
業᪮  த⢠;  ன  ᫥  ⮢.  뢠  ᥡ
ࠦ  ("ᬮ⮬").  ।,   窥 ().
    (2-  . 2 .), ॢ᪨ 㤮, ࠡ⠫  . 砫
  ઠ ५.
     [     ...      ()],   2-த   ஢㬭,
஢  ࠧ來  ਡ    ஭  ஢.
ਬ  -  ࠤ   שׂ  ६  ⮪,
⥪஢, ८ࠧ , ४祭 ᪨ 楯.
    ਭ᪨  (  .  251    258),  ⨠᪨  祭,  祭
,  ࠤ訩    ਭ        .    
ࠢ᫠ ઢ 31 ﭢ (13 䥢ࠫ)  10 .
      (  .  90-21    .  .),  ॢ᪨  ਪ.
稭  "᪠  ⥪"  (40  ;  諨  1-5-     11-20-,
⠫ -   ࠣ),    ஬  ᨭ஭      .
⮪, 樨     ६  . 1 .  . .
     ᨩ᪨  (  .  .  390),  ⨠᪨  ᫮,   ᪮.
।⠢⥫ ⨮娩᪮ 誮, ⥫   ⨩᪮    
.
    (? -  . 230  . .), ⭨   . ,  .  250
 . .  ஢ᨫ  ᨬ  ਨ    ᭮  ४-਩᪮
⢮.
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (Diocletianus) (243 -  313  316) ,  ਬ᪨    
284-305. ஢ , ⠡஢訥  ਨ (稢 ᥡ 3
ᮯࠢ⥫, ࠧ   4 ,    -    12  楧;  ᨫ
ନ,   ᫥  450 . 祫; 㯮冷稫  
 .).  ⨠ 易 ⠭ .    303-304  ।ਭ
  ⨠.
     (⨫ᨤ)  ,  梥⭠   ,   t   101,8   ؑ.
⢮⥫  楫, ࠫ  ⥫ ᥫ, ⥫.
    , 梥 ⠫, t 320-325 ؑ. ᨭ      
 ஥ ᮥ - 筨 吝  㦠饩  ।.  ᪨
祭  .    த    ᨭ⥧    ࡨ樤,   
楫-㬠 ஬諥, ࠧ  ᦨ .  ᮡ
  ࣠, ᮪⮪.
    , C6H4(COOC8H17)2, 梥⭠ ﭨ , t 340
ؑ. 䨪.
    ,    (쬨⮧    㯯  ⮤)
ᮡ, 뢠 㣫묨 ﬨ ᥬ⢠ 䨬,  ࠧ騬  
譮   窠. ⮬: ࢮ, 㤮ண, ஢ .
    ,  ,  .
     (஢ ) ,   ஢    ᪠    ७
஫., . ⬠  ⠢ ᨩ᪮ 樨, . 㧥ୠ    ᪠
 - .
    , ⭨ ୠ,  . ᨭ (1684). । ﭨ  
ୠ 377,4 . ,  1120 . ᪨ ਮ 饭  2  
17  41 .
    ,  ᪮ 䮫 , ᮣ᭮  䠬 - 㣠
   த.
     ,  த  ⭨  ᥪ來  ࠢ  ᥬ⢠  ﭪ  
⢥  - ਭ 宫. ᮡ 㫠    ॢਢ
ᥪ.    ⠬ ⫠᪮ ० . ਪ.
    () ,  ᪮ 䮫  ࠤ⢠  ,  
  䨢᪮ ॢ .    ࠢ﫨  ࠧ⢠  -
ᨨ  堭.
    (3-2  .  . .), ॢ᪨ . ⭮,  
(ᮢ⭮  ⮬  )  讣 ਧ  ࣠᪮  
(. 180  . .)  ࠦ  ⮬娨.    ୨  ਧ  
ᨣ  ஢.
    ,    .  樨  ࠧ⢠        (থ⢥
ᨨ, 易 ࣮ࠬ, ⮢  ஢).     ࠧ  -
  - ⠢  6 .  . . ࠣ,  5 .    .  .  -
.
    ( . 1570-1633), 娬 ந-ࣨ     1610;
࣠  ࠤ訬  ᪮ ࢥ樨,   1611-12  뫠
ࠬ  த  ਧ뢮  ⠭ ⨢ ࢥ⮢.
    ( . 1440 - ᫥ 1502-03), ᪨ .    ("  
ᨫ", 1500), ᪨ (࠯⮢   . ਫ, . 1500-03;  
뭮ﬨ) ⬥祭 ⠬ ࠧ筮  來.
     ,      ਩  ᨫ쥢   ஢   (1818-96),   ᪨
ࠢ᫠ ᨮ, 祭  ᯮ  ᢥ⥫    
᪮;  ᪮  ᪨    ᪨.  ⠢         
ࠬ⨪  ᪮  몠    ॢ    ᪨      
㦥 .
    I 訩 ( . 432-367  . .), ࠭ ࠪ  406;  ஢
⥫ ⨪  ਨ 樫, . ⠫.
       ,  ᨩ    (.  .   264),   
⨠᪮ ⥫쭮 誮   ᠭਨ,  ᪮    247.    
ࠢ᫠ ઢ 5 (18) ,  ⮫᪮ - 17 .
    ᠭ਩᪨ ( . .  250),  ⨠᪨  祭,    
ᠭਨ, ࠤ訩    .     ࠢ᫠
ઢ 6 (19) ᥭ.
     , .  . "८⨪".
     , ॢ᪨ ਪ   2- . 1 . 
. .,  "᪨ ॢ⥩" - ਨ   ᪨ ६    264
 . . (20 ; ࠭   1-9 -  442   .  .)  -  
稭  ਪ.
       (1362-1437)  ,  ᪨    ᥢ୮   誮
(- "ਫ ᪨", 1424).
    ਭ᪨ ( .  251-258),          ⨠᪨
祭, 祭 , ࠤ    ਭ      
.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ( . .  550),  ᪨᪨  .    500    ,  
ᮡ࠭ ⮫᪨  ᮡ ࠢ;     砫  ᫥
 ⢠ ⮢.
    ਯ᪨ (  .  303),          ⨠᪨
祭,  ࠤ    ਨ  ⨭᪮         
⨠.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    (Diop) ࠣ (1906-89) , ᥭ᪨ ⥫. ᠫ  ࠭᪮
몥.   ࠡ⪨ 䮫쪫,  -  ஧
ᮤঠ: "    㬡"  (1947),  "    ᪠"  (1963).
୨ 客 "⡫᪨  ஡᪨" (1960).
     (1927-60) , ᥭ᪨ . ᠫ   ࠭᪮  몥.  
ᮢ६        ਥ   த   ᭨.   ୨
⨪ 客 " " (1956).
    , ࠫ,  பᥭ, Ca(Mg, Fe)[Si2O6].  ࠩ  童
䭮  鸞  ᨤ  -  ࣨ.  ਬ  Cr  (  2%   Cr2O3   
஬ᨤ). , , ᨭ  ()  ⠫,  ୨  ,
 ॣ. म 5,5-6; ⭮ 3,3-3,4 /3. தࠧ騩
ࠫ  (  ᭮  থ  த,  ,  ᪠ୠ      .).
஬ᨤ,  ᯮ  ୮ .
    ( . dioptrika,  dia - १  opteuo  -  ),  祭  
५ ᢥ  宦 १ ⤥ ५騥 孮  
 ⥬. ਪ  -  ᫥  ᢮      ᪮
ਡ.
    , ⥬  ᪮ ᨫ ,    㪫
ઠ; 砥 . ᪠ ᨫ,  ࠦ    ,  ࠢ
⭮ 稭  䮪᭮ ﭨ, ࠦ  .
     ,  ᯮᮡ    ஢    ⥩  ᪨
㬥    ⨭  १ (.,  ᮫).
    (Dior) ⨠ (1905-57) , ࠭᪨ -, . 
1947 ᭮ ᮡ⢥ ᠫ  ਦ, ᥭ樥 ண   ᫥
  ⠫  ᪠      ᪫襭   .      樨
짮 ᯥ宬  ,  1950- .  ᨫ⮬    ᫥
樨 (1957) ⠫ ᢮  楫쭮஥ ,  㦨饥
.
    (   .  dia  -  १,  ᪢    horama  -  ,  ५),
⮮ࠧ,    㣮  ᭠  ⨭    ।
।  (ᮮ㦥,  ॠ    ᪨  ।).  ࠬ
⠭  ⢥ ᢥ饭     ᯮ    ᯥ樠
쮭. ࠬ ( ࠧ ⠫ 業) ᮧ  19  .  (.
.   ਦ, 1822). । ஢ ࠬ - 㤮  㤨  
㤮 . ४ (. . 楢  . - " -", 1959, . .
ᮭ  . - " ४", 1961).
      (1912-85) ,   ०,  த  
 (1970).  業  1930,  1946  -⨭᪮ ᪮ ⥠.
    , 㧨  ।  ୠ  த,      ᭮  
।   ண ,    , ०  
(楢  ).  ⭮  2700-2900  /3.   ந⥫   ਠ;
  - ⨢ .
    , த ⥭, 筮 ,  ᥬ⢠  ᪮३.  .  600
,  ࠧ  ய  ய.   ᨨ  1    ᪮
ﯮ᪠,  쭥 ⮪;  ⢥  ⥭.    ᪮२
() 뢠 ࠤ ꥤ 㡭.
     (Dioscorides)    (1    .),   ॢਬ᪨   .   
ந宦  ४.    ᭮  稭  "   ⢥   ।⢠"
⥬᪨ ᠫ     ⥫쭮,  ⭮  
ࠫ쭮 ந宦, 㯯஢ . 500 ⥭  䮫᪮
ਭ樯.  ᪮ਤ ࠫ ⥫ ஫  ࠧࠡ⪥ ⥬⨪
⥭  16-17 .
    () ,  த  ० ୮ . ᭮ 
6 .  . . ४  . ࣮ 業.    .  1  .  .  .  
     뢠  ⮯ᮬ.    6  .  ९.  ᫥⢨
᪠ ⭮ 㨭 室   ᪮ .
    ,  ᪮ 䮫  뭮      ,  ந-
(ᬥ   ᬥ ), ᮢ訢訥    .  
᫠  ⥫ ,  -  㫠 .
    ᠭ਩᪨ ( . 3 .), ॢ᪨ ⥬⨪.  ᭮
㤥 "䬥⨪" (࠭ 6   13)  襭 , ਢ
 . . 䠭⮢ ࠢ,    㪢 ᨬ  .
       ,  ࠧ  ⥮ਨ  ᥫ,  騩  ਡ
⢨⥫ ᥫ 樮묨  , 易   襭    楫
᫠    ࠢ  ⢨⥫묨 樥⠬.
     , ࠨ᪨ ࠢ    ⥬    楫묨
樥⠬, 騥 ᫮ , ॢ室饥 ᫮ ࠢ,  
 ࠧ᪨ 楫  樮 襭.
    ( . dioecesis),  .  ( 1 .  . .) த᪮  
  ஢樨;      ६      ⨠   (.   3   .)
⨢  (ᥣ 12),     室  ᪮쪮  (  16)
஢権.
   " " (Deep Purple) ,  ᪠  ப-㯯,  ࠧ    1968.
ࢮ砫 ⠢:   (),   (),   
(㤠),  1969 ᮥ   (-),    (),
  ()   . 졮 "Deep Purple  In  Rock"  (1970)  
⨫ -ப  ⠫  㯭  ᮡ⨥    ஢  ப-몥.    㯯
ࠪୠ ਣ쭠 楯 砭, ஥    ᫨ﭨ  殮
 䮢  ࣠묨 ﬨ - ப. 졮 "Fireball"  (1970)
 "Machine  Head"  (1972)  ⫨  ਣ쭮    ।᪠㥬
ࠧ 몠 ⥬.  1976 㯯 ᯠ,   1984 ᮡࠫ  
⨫ 졮 "Perfect Strangers".  1996 㯯  ⨫    졮
"Purpendicular".
    (Diepenbrock) 䮭 (1862-1921)  ,  ૠ᪨  .
    ᭮  ᮢ६  樮쭮  ᪮  誮.
⠫ 訥 ਥ 쬠  ࠤﬨ ૠ᪮  誮.  ᭨  
  થ "  " (1899), "  砭" (1906)    .;
᭨    ⥯, .
     ,    ⥭,  뢠   ࠧ᪨   ਡ.
।   (  ,  ⮢    ⥬-筥
⭠,  ⪠  , ୮ ⥬-筥)  ᮢ  (
  -).
    , த 묥 몠  鸞  ⠧  ஢.
    . ਪ.   25 . 3-4 .
    (  . diploos -   eidos - ), ⪠    ᮡ  
 묨 ࠬ ஬ᮬ.    ,    ࠢ,
⪨ ⥫ (஬  )  設⢠    ⥭    .  .
.
    (  . diploma - ᫮   㬥),  㬥:  1)  
砭 襣   ।ᯥ樠쭮  祡      ᢮
ᮮ⢥饩  䨪樨,    ⠪    ᢮  祭  ⥯;  2)
㤮⮢騩 䠪 ࠦ   ० (.,    ॠ
)  ᢮ - ࠢ.
    , 祫, ࠦ      ᯥ譮  㯫  
, ⨢,  ᮪ ⢮ ᯮ⮢  ⠢  . .
    (࠭ . diplomate), ⭮  ⢠ 譨 ᭮襭,
 . . ᪮ ।⠢⥫⢠ 㤠⢠   ࠭楩,  饥
᪨  ࠭     .      ࠢ,      㭨⮬
᪨.
      ,   ᯮ⥫쭠   ᪠   樯,   
᪨  (ਤ᪨ 㬥).
     ,       ࠭  
裡 ᪮    ᪮  ।⠢⥫⢠    業ࠫ묨
࣠  譨  ᭮襭  㤠.   뫠,      ࠢ,   
ᮯ஢ ᪨ ஢   ⠭    (誠)  
㬪. ਪ᭮    ⠬ ᬮ.
      ,  ,  ᢠ    ᪨
।⠢⥫  ࠭楩: १砩   ᮫,  १砩
  ᫠, ७  .
     , , ᢠ ᪮  ᮭ.
⠭ ७  ⥫⢮  㤠:  ᮢ⭨,  
ᥪ, ன ᥪ, ⨩ ᥪ, .
     , . 㭨 ᪨.
     ,  ப ᫥ -  ᪨  ᮭ
( 童 ᥬ) ᪨ ।⠢⥫, ।⮢   
㤠⢥;  㧪 ᫥ - ⮫쪮  ᪨  ।⠢⥫.
 設 (㠩).
     , 樠쭮 ,  ஬  砥  ⠢
᪮ .  㭨⮬ ᪨.
     ,  㭠த ࠢ,  ॣ
冷 ᪨ ᭮襭   㤠⢠    㣨  ꥪ⠬
㭠த ࠢ (., 㭠த묨 ࣠ﬨ).
      ,  ﭭ  ࣠  譨  ᭮襭
㤠⢠  (᮫⢮    ),  室騩    ਨ  㣮
㤠⢠.
    , 樠쭠  ⥫쭮    㤠,  ࠢ⥫  
ᯥ樠 ࣠ 譨 ᭮襭  ⢫ 楫     譥
⨪ 㤠,  ⠪    ᮢ  㤠⢠    ࠭楩.
 "" ந室  . dipl+oma (  .  樨  -  ᤢ
窨  ᥭ묨   쬥, 뤠訥  ᫠栬    ⢥
⥫ ࠬ  㬥⮢, ⢥ত  ).
    (  . diploos -   ops - ),     
ࠫ  १ ⥫ ,     ࠦ  拉  
⢮ ᮮ⢥ ࢮ.
    (  ...  .  polos  -  ),  1)  ᪨    -
ᮢ㯭     ᪨  冷,  ࠢ    稭  
⨢  , 室  ஬ ﭨ    㣠;
2)      -  ᮢ㯭    ࠢ    稭  䨪⨢
 冷 ⨢ , 室  ஬ ﭨ
  㣠.  ⢨⥫쭮   冷    ,  
⭮   ⮪         ﭨ  뢠
⠪ ,  ᫨   뫮 ᮧ  .
     , 䨧᪠ 稭, ࠪਧ  ᢮⢠  .
᪨      ࠢ  ந  ⥫쭮  鸞
᪮      ﭨ     鸞      ࠢ   
⥫쭮 鸞  ⥫쭮.      
⮪ ய樮 ந ᨫ ⮪  頤      ࠢ
௥୮ ᪮  ⠪,        ⮪    ⥪騬
⨢ ᮢ ५.   । ᪮ (⭮)
   讬 ﭨ  ,    ⠪  ⢨    
譥 ᪮ (⭮) .
    (Diponegoro) (1785-1855)  ,  㪮⥫  ᪮  ⠭
1825-30 ⨢ ᪨  ஢.  ந室    ⠭᪮  த
猪. 墠祭     栬  (1830),  ᫠    .  㫠
().
    (  . dipsa -    ),    ,  
ண 뢠  ᨥ, ਥ.
    (   .  deeptank  -  㡮  ୠ),  㤮  ୠ,
   .  ⠭ ᮤঠ  ﭮ  ,  
⮯  . .
    ( . dipteros),  ⨯  ॢ᪮  ࠬ:  אַ㣮쭮  
 饭, 㦥 ᭠㦨  鸞 .
    (  . diptychos - , ᫮  ),  1)    筮
  ᪫뢠  饭 窨    쬠.  2)  ⢮
᪫. 3)  ⨭, 易  ᫮.
    (? - 882) , ॢ᪨ .  ।, ᮯࠢ⥫  ᪮줠  
.  痢 .
    (Dirac)  ਥ  (1902-1984) , ᪨  䨧,    
ᮧ⥫ ⮢ 堭, ࠭ 童-ᯮ   (1931).
ࠡ⠫ ⮢ ⨪ (⨪ ନ -  ࠪ);  ५⨢
⥮  ஭ (ࠢ ࠪ, 1928), ।᪠ ஭, 
⠪   ஦ .  ।  ⮤  筮  ⮢.
 ᭮  ⮢  த    ⮢  ⥮ਨ  ࠢ樨.
᪠ ६ (1933, ᮢ⭮  . ।஬).
     , ⮢ ࠢ      ᯨ  1/2
(.,  ஭    ஭,  ),   㤮⢮饥   ॡ
ᯥ樠쭮 ⭮⥫쭮 ⥮ਨ. 㫨஢ . ࠪ  1928.
    , த  䨮; . -.
   "" (" ") , ࣠ 㤠⢥ ࠢ,  
 5 ஢ ६ ࠢ⥫⢠     .  .  ७᪨,  1(14)
ᥭ - 25 ᥭ (8  )  1917.  1(14)  ᥭ    
㡫.  ⠫  ⢮    ࠧ   3-   樮
ࠢ⥫⢠.
    (ᯮ⥫쭠 ४) , ࠢ⥫⢮ (  5  ४஢)
࠭᪮ 㡫   1795 -  1799.  ४ਨ  
㤠⢥ ॢ ᥬ⮣ .
     , . ࠨ᪠ ४.
     , . 䨬᪠ ४.
     ,  ,  " ".
    ( ।  .  directrix  -  ࠢ),  ﬠ,
  ᪮ ᪮  祭      ⥬  ᢮⢮,  
⭮襭 ﭨ   窨 ਢ  ᮮ⢥饣  䮪    
⮩ אַ  稭 ﭭ, ࠢ 業.
    (  . directio - ࠢ), 1) ⥫  ⠭
 - થ஢ ⨥, ᮤঠ騩  ᭮  ᪮  
㣮  ⨨;    ࠧ稢      ᯮ  稭   
ਦ. 2)  饭    饭  ,    ன    
믨ᠭ  ॠ쭮 砭 (ᨬ   㬥)  3-4  
⠭.   ४樮  訥   客    ࠤ
થ஢.
     ,  ᥢ ࠢ אַ,  ࠫ쭮  
    ⥬   אַ㣮   न      ᪮   (஥樨,
⮯᪮ ),  ࠢ    ;  뢠  
ᮢ ५   0    360  .  ᯮ    ,  ⨫ਨ  
樨.
    ( ࠭ . dirigeable - ࠢ塞),  ࠢ塞    
⥫.  ⥪ ,     ᪮쪮  ,  ७.
   ࠢ塞   ஢ ⥫ ᮢ訫 . 
( H. Giffard, 1852, ࠭).  50- . 20 .  ᯮ짮    ॢ
ᠦ஢, 㧮,      楫;    70-  .  ந⢮  
࠭祭 ⠡  (.,  ଠ, ࠭樨).
      (   ࠭   .   diriger   -    ࠢ),    ࠢ
몠쭮-ᯮ⥫᪨  ⨢  (થ஬,   ஬      .)   
ࠧ稢  㡫筮  ᯮ  몠쭮  稭.  ⢫
ਦ஬ (쬥஬, ଥ஬)      ᯥ樠  ⮢  
.  ࠪ  ⨫  ਦ஢  ࠦ  ᮡ  筮
ਦ,   몠쭮 ந.
       (      .  .  嫥),         ᪠
ମ᪮ 㭪樨   祭,     ࠭  ᬠਢ
.
    (Dirichlet)  ⠢  (1805-1859) ,  檨  ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1837).  ᭮    
᪮ ⥮ਨ ᥫ, ⥮ਨ 㭪権, ⥬᪮ 䨧.
    ,  ᪮ 䮫      ,  ⮪  頢  
⨮,       䨮.  㦠訥  뭮  ⨮  
, ਢ易   ண  몠 (. ୥᪨ ).
    (堬) , 1) ਭ ࠡ᪠ ॡﭠ  .    
695. 2)   ப. 3)     ठ,  .  4)
  ࠣ業 ⠫    㤠 = 3,12 .
     ...,  ...  (.  dys...,  .  dis...),  ⠢,  
㤭, 襭, ன⢮, ࠧ,  祣-  (.,
ய); । 묨 - ... (., ).
    ᨤ᪨ ( . 362  364), 饭祭, ᪮, ࠤ 
ᨨ    II.   ࠢ᫠ ઢ 9 (22) ५.
     ,  㣫,  ࠧ  ⪠    ਤ.  
    ⥫  ࣠  ࠭  ਤ:  ஧,
⮧, ⮧, ॣ.
    (    ...    ਨ),      ⠢  
⢥ ᮮ⭮襭  ଠ쭮  䫮  ࣠  (  ࠧ
筨),  ᮯ஢饥  ࠧ⨥  ⨯         ஡.
㯠  ﭨ  ம࣠, ⨡⨪, 
⠭.
    (  ...  ),  ,  .
    (  ...  ମ),  몥 - ⢨    襭
ମ, 稥.
    (  ...  . hidros - ), ࠧ   쪮
(ﭨ)  ᭮    袠.
     ⥮᪨  (  .  .  305),  ⨠᪨  祭,   ,
ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠  ઢ
21 ५ (4 ).
    ,  ⫥⨪ - ᭠  ⠭, ⮨  ॢﭭ  ᭮
 ⠫᪮ ;  221  ( 稭)  182    (  騭),
 2  1  (ᮮ⢥⢥).
   "" ("᪮") ("Discovery") ,  鸞 㤮, 1) 
 (55 ) ᪮ -᪮ ,  ஬  ᯥ樨  1602-16
 㤧  䨭 . 2)  (300 ) 3- 㣮ᢥ⭮  ᯥ樨
. 㪠 1776-79. 3) 室 (1620 ),    ஬  ஢  ᯥ樨  
⨪: .   1901-04, . ᮭ  1929-31  . 4) "᪠"-II
(.   1000   ),   筮-᫥⥫᪮   㤭   ⠭᪮   
"᪠";   5   ᯥ権        ࠩ    ⨪    (1929-39).    5)
筮-᫥⥫᪮ 㤭 (2800 ) 樮쭮   䨨
(⠭).   ஥      1962.        ᪨
᫥.
   "" , .  . " ".
   ""  (Discovery)  ,  ⭨    .  ᭮      1985,
設⮭. ਭ   . ।    㪥  
孨.  ய᪮ ⤥.
     (  ।    .  discantus),    몥   -1)   ଠ
। 壮᭮ . 2) ᮪ ᪨  (稪)  ,  
⠪ ᯮ塞       쭮  ᠬ.  3)    த
᪮, ࠨ᪮ ,    ᪨    (뢠  誠)  -
孨 ᮫騩 , ᯮ騩 ஢㥬 ᮪.
    (   ...    䨪)    ᯮ,  1)  ᪫祭
ᯮᬥ ( )  䨪樮   孨᪨ 襭
ࠢ  ॢ.  2)  襭  ࠢ  ⢮    ॢ   
襭 ࠫ쭮-᪨      ᮮ⢥⢨  ॡ
ᯮ⨢ 䨪樨. ᪢䨪   ᫮.
    , -      ᪮  (䫮-᪮).  
業 ᪥  ⢥⨥    ⠭    ᪮.  ᯮ
 ࠧ  ᮭ      ࠭  ଠ樨,    .  .  
ணࠬ.
    (Disco) , ஢   ॣ ७.  .  8,6
. 2. ᥫ . 500 祫.      1919  .  .    -
堢.
    (  .  ⥫  ᪠),  ᪠  ࠬୠ    ࠡ
஭. ⭠  ᪮쪨  ਬ᪮ ६,    ࠭
-  樮쭮 㧥  .
     ,  嫥  孮⭮  ᫮           
稢 ᪮묨 ஭, 騫쭨  .  .  ⮦  直,
砥 ୨, 蠥 ⢮ ᫥饩 ᯠ誨.
     , ᪨ ,  ஬   ।  ६頥
 業  ਨ  ᪮  १ ⢨   .
ࠪਧ 묨 祭ﬨ   .
    , 㯯 浪  ਡ  묨 묨 ⥫
(ﬨ). . 6 . .      ࠧ.    뢠
 ᥬ窮, 窮,  . ꥤ 䥫, ᬮ窨 
窨.
    ( . discount, ⠫. sconto), 1) 業,   
 ᥫ ( 業). 2)   ᥫ.
     ,  ਢ  ᪨  ⥫  ࠧ    
ᮯ⠢    ६    (    樥  ᪮஢,
᭮  㫥 ᫮ 業⮢ 㤭).
     , ⨪ 襭        ⠢,
஢ 業ࠫ묨 ᨮ묨   楫 ⢨     
। 㤭 ⠫, ﭨ ⥦    .
    (  . diskos -      theke  -  ⨫,  ࠭),
ᮡ࠭ ࠬ䮭 ⨭ (᪮); 몠    .  .
⥪.
    (  .  diskos  -      phileo  -  ),  樮,
ᮡ⥫ ࠬ䮭 ⨭ (᪮). . 䮭.
     ( ࠭ . discrediter - 뢠  ਥ),  
㣮 ࠢ ᮢ襭  殬  ⢨,    뢠  
 ࠦ ⮨⢮   ࣠ .   ᨩ᪮  ࠢ
।஢      ।  ᫮     
㯮ॡ   㦥 .
     ,  ,  筠 ⥬⨪.
    (  . discretus - ࠧ, 뢨), 뢭;
⨢⠢ 뢭.  .,  ⭮    -
稭  ६ -  ,  ந室饥  १    ஬⪨
६ (᪠窠). . ⠪ 뢭  뢭.
     ( ࠭ . discretionnaire -  騩    筮
ᬮ७),   ᮡ   ,   ।⠢塞       㤠⢠,
ࠢ⥫⢠      襬  ⭮  ,  騥      ࠢ
⢮    ᮡ⢥  ᬮ७,      ⭮      १砩
⥫⢠.
    ⭮ ࠢ ax2 + bx + c = 0 - ࠦ b2 - 4ac =
D ,   ண   稨  ⮣ ࠢ ⢨⥫ ୥
(D ? 0).
    , ன⢮,  ஬ -  ࠬ  ᪮
ᨣ  (.,  㤠,  䠧)  ࠢ      ࠬ஬
⠭⭮    ᨣ;        १    ࠡ뢠     殮,
ய樮쭮  ࠧ  ࠢ  稭.  ਬ     ⥬
⮬᪮ ॣ㫨஢, ࠤਥ  . .
    (  . discriminatio - ࠧ祭), 㬠  (䠪᪨
 ਤ᪨) ࠢ - 㯯 ࠦ  ⨢   樮쭮,
, , நᯮ  .  .      㭠த  ⭮襭  -
।⠢ ࠦ  ࣠ - 㤠⢠   ࠢ
 ਢ, 祬 ࠦ  ࣠ 㣨 㤠.
    (  . discursus - 㦤, ), 㤮,
⨩,  ᪨,  ।⢮  (  ⫨稥      ⢥,
ᮧ⥫쭮, ⨢, ।⢥).
    (  . discussio -  ᬮ७,  ᫥),  㦤
- ᯮ୮ , ஡  ᮡ࠭,  ,  ᥤ.
    (  ...  . lalia - ),  ,  ᭮稥.
     (᫮쭮 ᥫ) (  ...   .  localis  -
), 砩 ࠧ쭮 ஦ 㣮,   ᢮ த⢥
㯯; -, 室   室  ਠ  ਠ.
    (  .-. . ᬥ饭), 䥪 ⠫᪮  ⪨,
।⠢騥 ᮡ ,     襭  ࠢ쭮  ।
⮬ ᪮⥩. ᫮樨  ।  .  .  ୮-⢨⥫
᢮⢠ ⠫ (筮, 筮  .). ⥩訥 ᫮樨  -
ࠥ  ⮢,  ᬥ蠭  ᫮樨.  ᪠  ଠ
⠫  ᫮    ᫮樨.    ᪮  ଠ樨
᫮樨 ⥭ᨢ  "ࠧ",  ᫮  쭥  ଠ,
 ᮯ஢ . . ଠ樮  筥.  ᫮樨  
⠪  ᪨  ᪨ ᢮⢠ ⠫.
    ,   - 襭  ࢨ筮      த,
맢  ⥪⮭᪨,   ᪨      묨   ᠬ.
᫮樨  ࠧ    ᪫   -   ⨢      ࠧ뢭   -
⨢.
     , ࠧ饭 ᪨ ⥩ (ᮥ),  ०  
ᯥ樠  த, , ᥫ 㭪.
    , . ⥣.
    (  ...  . men - , rheo  -  ⥪),  ᮡ⥫쭮
⨥, 墠뢠饥 ࠧ 襭  㠫쭮  㭪樨  (,
ࠣ, ࠣ  .).
    , த ( 1940)  ᨨ, ⥡᪠ .,   . ᭠
 . ,  12   .-.  .  મ.  2.,6  .  ⥫  (1991).
魮 .
       (᭨)    (Disney)         (1901-66)     ,     ਪ᪨
०-⨯, 㤮  த.  ਨ ⪮ࠦ
䨫쬮  ﭭ묨 ᮭ (⥭  ,  训      .),
ࠦ - "᭥  ᥬ "  (1938),  ""  (1942)    .
⥫ "᭥" - 㢥ᥫ⥫쭮 ᪮ ઠ  ୨.
     (࠭  .  dispensaire,    .  dispenso   -   ।),
ᯥ樠쭮  祡-䨫᪮  ०,  뢠饥   樭
 । ⨭⠬ ᥫ   ⢫饥  ⥬᪮
    ﭨ      ஢.      ⨢㡥㫥,
-஫᪨,         宭஫᪨,         ᪨,
祡-䨧  㣨 ᯠ.
     ,  ⮤   ⥬᪮   祡      
ᯠ,  ,  -ᠭ  ,  ᪨     ᪨
  ﭨ ஢ । 㯯  ஢  ᥫ
(஬諥 ࠡ, ⥩  3 ,  ᯮᬥ    .  .)    
஭᪨ ﬨ (., ॢ⨧)  楫 ।०   ࠭
 , ᢮६ 祭  䨫⨪ ७.
    ( .  Dis  pater,  dives  pater  -    ),    ਬ᪮
䮫    ,  ࠭⥫  ,  室    ,
⮦⢫  ⮭.
     (    ...    .  pepsis   -   饢७),   襭
饢७,  饥  ,   릪,   殮      窮
(㤮筠 ᯥ), ⨥  ,  墠⪮ࠧ묨  ﬨ,  ᮬ
(筠 ᯥ), 루, ࢮ⮩, ⮪ᨪ樥 (᪠ ᯥ).
    㤮筮-    㣨  ,   ࠢ쭮
᪠ଫ ॡ  . .
    (    .  dispergo  -  ᥨ),  ⮭  祭
⢥म ⥫   ,    १  ண  ࠧ  ᯥ
⥬:  誨,  ᯥ,  ᨨ,  ஧.  ᯥࣨ஢   
  㣮 ( ᬥ訢饩    ࢮ)  뢠  죨஢,
ᯥࣨ஢ ⢥म ⥫     () - 뫥.
     ,  ᮮ⭮襭    稭,  뢠騬
ॠ 䨧᪮ ⥬  譥 ⢨. ᯥᨮ  ᮮ⭮襭
  ᫥⢨ 稭 ਭ樯       ⭮
堭  ⢨  ⥬    譨  ⢨;  ਬ  
ࠧ  䨧: ⨪, ⥮ਨ ᨫ쭮 ⢨  .
    (  . dispersio - ﭨ)  ⥬᪮  ⨪  
⥮ਨ ⭮⥩,  ᥨ (⪫  ।).   ⨪
ᯥ  । 䬥᪮    ⮢  ⪫  
祭 (x1, x2,...,xn) 砩 稭    ।  䬥᪮
⥮ਨ ⭮⥩ ᯥ 砩 稭  -  ⥬᪮  
 ⪫ 砩 稭   ⥬᪮ .
     , ᨬ 䠧 ᪮ ମ᪨     ।
   . ᯥ        த.
稥 ᯥᨨ  ਢ  ᪠  ᨣ  (.,  㪮
)  ࠭  ।. ᯥ  ᢥ      
ࠧ ᢥ   ᯥ,  .    宦    ᪢  ⥪ﭭ
ਧ. ᯥ ᢥ  ५ ᫮  ᨬ  ⥫
५ n ।   w ᢥ;    ஧筮  ⢥  
㢥祭 n  ⮬ w (ଠ쭠 ᯥ),     㬥襭  n  
㢥祭 w (쭠 ᯥ).
    , ࠪ⨪ ࠧ   ᯥ  ⥬.  
ᯥ᭮ - ⭮襭 饩 孮     㬬୮ ꥬ
 . ᯥ᭮ ।  㭪樥  ।    
ࠧࠬ  ᠬ.
     , , 祭  ⢮ਬ   ⥫.
ਬ   ᮪ᯥ  ⥬ (ࠧ  1-2 ) 
襭 娬᪨ .
       ,      ⢠    -   ⥫
(ᯥ᭠ 䠧), ।  த ।  (ᯥᨮ  ।).
ࠪਧ  ᨫ쭮  ࠧ⮩  孮  ࠧ    䠧.   
ࠧࠬ     (ᯥ᭮)   ࠧ   㡮ᯥ   ⥬   
᮪ᯥ,   ⥬.   ᯥ ⥬ 
設⢮ ॠ ⥫ 㦠饣  :    ,  ⪠  
࣠,  孨᪨ ਠ, 饢 த  .
    (  . dispatch  -    믮),  業ࠫ
(業)  ⨢  ஫     ࠢ      ࣥ᪨,
࠭ᯮ, ஬諥  㣨 ।,  ᭮    ਬ
ᮢ६  ।  ।     ࠡ⪨   ଠ樨.   ᯥਧ
ᯥ稢 ᮣᮢ ࠡ ⤥ 쥢  ࠢ塞  ꥪ  
楫  襭  孨-᪨  ⥫,   ⬨筮   ࠡ,
襣 ᯮ짮 ந⢥ 魮⥩.
       ,  ⥫䮭,  ०  ⥫䭠     ࠤ,
ᯮ㥬  ॣ஢ ᯥ  ᯮ⥫ﬨ.
    (  ...  . plasis - ࠧ), ࠢ쭮 ࠧ⨥
⪠, ࣠  ⥩ ⥫. . ⠪ , .
    (   .  display  -  뢠,  ந),  ன⢮
㠫쭮 ⮡ࠦ ଠ樨 (  ⥪, ⠡,  ⥦    .)
२⢥  ࠭ ஭-祢  ਡ.  ਬ    ,
ଠ樮-ࠢ  ⥬,  ⥬  ।  ,    ⢥
ன  - 뢮   . ᯫ     ᢥ⮢
࠭         室    
ଠ, ⮡ࠦ  ࠭.
    (   ...    .  pnoe  -  堭),  㤭  堭,
ன⢮  ⬠  㡨.
    (   .  dispono  -  ᯮ,  ࠨ),    
᭮  ᪨   ਭ樯   ࠦ᪮   ,   騩
      ᢮,   ⨢    㤠,
ᯮ裂 ᢮ ਠ묨  㠫묨 ࠢ.
    (   .  dispositio  -  ᯮ),  1)    20  .  
ᯮ 宯   (ᨫ  䫮)    ⨢      
(ࠦ).  , ஬ ⮣,  ᯮ ࠡ  ३,    
 . 2) 쬥  ਪ  (饣)  ᪮ ନ
 18-19 .  . 20 .  ନ " ਪ", "४⨢".
     (  .  Dysprosium),  Dy,  娬᪨      III   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  66, ⮬   162,50,  ⭮  
⠭. ⠫; ⭮ 8,66 /3; t 1409 C.  ᯥ樠
 ᯫ  ⥪.   . dysprositos - 㤭㯭.
       ,        ࣠᪮    娬    -    ॠ
ᠬ᫥-ᠬ⠭, . (  ⮬  ਢ    ⥯
᫥): 4KCl+5O3 3KCl+7O4 + KCl-1. ய樮஢    ࣠᪮
娬 - 筮  ।  ⮬      㯯஢    
묨 㫠, . 2H3CH = CH2 CH3CH = CHCH3 + CH2 = CH2.
    (   ...    ய),  ⢨  ய樮쭮,
ࠧ୮, ᮮ⢥⢨  ﬨ 楫.
    (  . disputo - 㦤, ᯮ), 㡫 ᯮ    ,
  . . ⥬.
    (  . disseco - ᥪ), ⥫  ।  㡪
  ᪮ 鸞.  ᥪ  ࠦ,  ᮧ
 ⮪⮤, ८ࠧ ஭ 㬭⥫  ᪨ ᨣ.
ਬ    ࠧ    ᯮ⥫  ⮬᪨   ⥬
⥫ (.,  ।  筨 ᢥ).
     (    .   disseminatio   -   ﭨ,   ࠭),
࠭  㤨⥫       ࢨ筮   砣      
஢  ᪨ ,  ஧  窠  (  㡥㫥,
᥯  . .).
    ( . dissenters,  . dissentio -  ᮣ),  
࠭   16-17 .  , 㯠  樠쭮
நᯮ.
        (          .     dissertatio     -     ᫥),
筮-᫥⥫᪠  ࠡ,  ⮢    㡫筮    
ᮨ᪠ 祭 ⥯.
     (    .  dissidens  -  ᮣ),  1)    ࠭,  
㤠⢥   ५        ⮫樧        ⠭⨧,
騥-⨠,  ਤন騥  ᯮ饣  நᯮ.  
७᭮ ᫥ - 騥. 2)    ⭨    ⨢
⠫୮ ०   樠᪨  ࠭    .  1950-  .
ᨤ  ࠧ ଠ 㯠  ᮡ ࠢ  ᢮  祫  
ࠦ (ࠢ⭨), ⨢ ᫥  ᫨,  ⮢
⨢  ᮢ᪨     ᫮  (1968)    䣠⠭  (1979).
ᨤ ࣠ ९  ஭ ⥩,   뫨  㦤
 䠡ਪ   诨,  㤠⢥      .  .,
ਭ㤨⥫쭮   饭       娠᪨    祡    ("⥫쭠
娠"), ᫠  㦤 ஢  (.  .  㪮᪨,  .  .
ਣ७, . . ஢, . .   .).
    (  . dissimilis - 室), 1)   -  , 
⠡. 2)  ⨪ -         室
㪮  ᫮ (ᬥ  ᬥ)  㣨  㪮,  ⫨    
室   (., . februarius - . "䥢ࠫ").
    (  . dissimulatio -  ᮪⨥),  ⠨    
⤥  ਧ.
      ,  堭᪨  ⥬,    ࣨ  
(㬬 ᪮  ⥭樠쭮 ࣨ)   뢠, 室 
㣨  ࣨ, .  ⥯, . .  ந室  ᨯ  ࣨ.
ਬ ᨯ⨢ ⥬: ⥫, 饥   孮  㣮  ⥫
 稨 ७,  ⥫  離 ।.
       ,  ।  䨧᪨  ⥬,     
ந室 ᨯ ࣨ   ⠭  ய.    ॠ  ।
   ᨯ⨢묨   ।;      ஫      ࠢ
ᨯ⨢ ।,      ࣨ      ⮪
 १ 譨   ⮪.
    ( . dissipatio), ﭨ. ., ᨯ    
⬮  ⭮ ࠭⢮.  䨧  ஫ ࠥ ᨯ
ࣨ - 室  ࣨ 㯮冷祭 ᮢ (᪮ ࣨ
饣  ⥫,  ࣨ  ᪮  ⮪     .   .)      ࣨ
㯮冷祭 ᮢ,  筮 ⮣ -  ⥯.
    (࠭ . dissonance,  . dissono - ன  ),  1)  
몥  ᫨⭮,  殮  ६  砭   ࠧ   ⮭.
ᮭ ⨢ ᮭ.  ᮭ  ⭮  訥    
ᥪ㭤  ᥯⨬, 㢥祭   㬥襭  ࢠ,    ⠪  ,
騥     ⠪  ࢠ.    .  19  .  易⥫
⠫ ࠧ襭 ᮭ  ᮭ,  20 . ਬ  ᮭ  
  ࠧ襭. 2)   - 筠 䬠  ᮢ騬  ᮣ묨  
ᮢ騬 㤠  (⥭- - ⥭-); ନ 㯮ॡ⥫.
     (    .  dissociatio  -  ࠧꥤ),  ᯠ   
(, ࠤ, ),   ᪮쪮      .  ⭮襭
᫠ ᯠ   樠樨      饬        ᯠ
뢠 ⥯ 樠樨.    ᨬ    ࠪ  ⢨,
뢠饣 樠, ࠧ ନ 樠,  ⮤樠,
஫  樠,  樠      ⢨   
祭.
    (  . disto - ),  ⮬ - ᯮ  
। ᪮ ⥫ ( 㪥  - ⠫ ⤥)     ᭮
࣠  ᮮ⢥饩  ⥬  (⠫    室     
). . பᨬ.
     , ७ 䨧᪮ 稭    ﭨ  
।祩 १⮢   ᨣ  㠫쭮  裡.
     , ࠢ  ﭨ ꥪ⠬ (⠬,
設,  孨᪨  ⥬)  ।⢮  ᨣ,  ।  
 ꥪ  㠫  裡.
    (  . distantia -  ﭨ),  1)  ﭨ,  ஬⮪
 祬- ("ᮡ ⠭", "  ⪨  ⠭樨").  2)  
   ண   -    ⨢        ࠧ    ᫥
஦ 宧⢠.  ⠭: , ᨣ樨   裡,
ࠦ᪨ ᮮ㦥  .
    ,   ,  .
    (Diesterweg)   (1790-1866)  ,  檨  -,
᫥⥫ . . ⠫.   , 祡   ⥬⨪,
⢮, 檮   .
     , , 饭    ਬᥩ  ⥬  ⨫樨.
ਬ  , 樭᪮ ࠪ⨪.
     (    .  distillatio  -  ⥪  ﬨ)  (ॣ),
ࠧ      ᬥᥩ    ⫨騥     ⠢
ࠪ樨; ᭮  ࠧ稨  ⠢      ࠧ饣    
.  ⢫  ⥬  筮  ᯠ७      ᫥饩
樨 . 祭  饭  騬  ⠬,
⮪  ᬥ - ᮪騬. ⨫ ਬ   娬᪮,
⥯ࠡ뢠饩,  ଠ᪮  ஬諥,      ୮
ࠪ⨪.
    (  .  distinctio  -  ࠧ祭),  ⥫  ,  
 ண 䨪 ࠧ稥  ।⠬ ⢨⥫쭮  
⠬ ᮧ (饭ﬨ, ।⠢ﬨ  . .).
    (  . distorsio - ਢ), 1) ਢ ࠦ 
᪨ ⥬ - ࠢ୮ 㢥祭 ।⮢  ꥪ⨢  
 ।  .  ⮬  १  ࠦ    蠥.  2)  
樭  -  殮        燐   (.,   
⮯   ⠢      뢠   ⮯).   :   ⥪
⠢ ⪠, , ࠭祭 .
      (      .   distributivus   -   ।⥫),
ਡ⨢ (।⥫)  ,  ᢮⢮  ᫮    㬭,
ࠦ 㫮 (a + b + ... + c)n = an + bn + ... + cn.
     , ⮤ ᪮ ᫥,    ஬
䨪 몮    祭    ᢮  ந  
ࠧ  ᭮  ਡ樨  ⥪.
    ( . distributio) (।), ନ,  㯮ॡ塞  
୮  몮,   ᮡ      ਯ⨢   ⨪.   
ਡ樥          㦥,         
砥, . .   樨 ⭮⥫쭮 権 㣨 ⮢.
    (  . distribute - ।),  થ⨭ (ᮡ
㭠த)  ଠ,  ⢫   㭪樨   ࣮   ।   
࣠樨 ⮢த  ந⥫ ⮢. ਡ   
  ୨  ।⨥   த業,      ᠬ⥫쭮   ମ,
饩  ୮ ᭮ (ᮡ  譨 뭪).
    ( . district), 1)      ,  ⠭    拉  㣨
㡥 㤠 , 㤥  ⥫ .  2)  
ᨨ 18 .  ⨢-ਠ쭠   ⠢ .
    (  ...  . trophe -  ⠭),  ⮫᪨  
饭 ଠ  ⮢  ⮯  ࠧ묨  묨  (
।묨) த⠬ 襭    ⫮   筮
࠭⢥.  䨨 , ஢, 㣫  ࠫ
(.,  .,  ,  ,  樭).      ப   ᫥
䨥 뢠 ⠪   娬᪨  襭    ⪠  (.,
 ठ)  ன⢠ ⠭.
    -  ,  ਭ  ,  ᫮
ࠦ 䨧  筮 . ࠪਧ  ७,  
䠭⨫, ᭨ 䨧᪮  ᪮ ⨢.
      (筠  )  ,  㡮  襭  
,  㤠, ᫠, ⥪  ⪨, ⮬    .
.,   ᫮       ,    騬        㣨
묨 ⢨ﬨ (宫, 䨧᪮  ᪮ 殮  
.).
     ,  ,  न.
    (  ...    .  phagein  -  ,  ),  ன⢮
⠭   ⪨, 饢, ࢭ ⥬.
    (  ...  . phone - , ), ன⢮  
  ⠭,  ७殮   ᮢ   .   :
ਯ, 䠫, ᫠ .
    (  . dysphoreo - 殮 ७,  ࠧࠦ),  ᪮
ன⢮   -   -᪫,      ஥      ࠩ
ࠧࠦ⥫쭮,  ᪫    ᨨ         ᪨
.
    ( . disciplina), 1) ।  冷    ,
⢥騩 ᫮訬  ⢥ ଠ ࠢ  ࠫ,  ⠪  ॡ
⮩   ࣠樨. 2)  筮 , 祡 ।.
       ,  ᮡ   ᪨      (⠫쮭,   ),
।祭  뢠  㦤묨 㦠騬.
    (  . diskos - ), ࠦ    ᪮,  
ᨮ쭮  (稪,  ⮡,  㧭),    ﬨ,     
ଠ樥 筨.
    ,  ଠ-᪠᪮  䮫  ⥣  ᪨  ,  
 室 , 쪨ਨ,    ᮢ;  뫨 易 
⨥ .  ᪠줨᪮  ᠬ 뢠 ᮪த 騭.
    堨 ⠭⨭ (1874-1937) , ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1919).  ᥭ 1917 ࠫ-ଥ,   砫쭨 ⠡  
客 饬.   砫쭨 ⠡ ᫮檮 .
  ࣠஢ ᫮檮  ⥦.    1919  
᪮ ନ  . . 砪,   -  1919 -  ஭⮬. 
 1922  ਬ ࠭ "᪨ ᮡ஬" "ࠢ⥫    ᪮
".   1922  樨.  1930 砫쭨  쭥筮  ⤥
"᪮ 饢᪮ ".
    (Dieterle)   (1893-1972)  ,  ਪ᪨  ०.  
ந宦 . : "    "  (1936),  "  
" (1937), "" (1938,    ࠦ᪮      ᯠ),  ""
(1939), "஢᪨" (1959)  .
    ,  ᪮  ᪮ 䮫  쥢, ⨢⠢
,  쥢.
    (Dietrich) ( .    䠬.      䮭  ,  Losch)
૥ (1901-92), ਪ᪠ .  ந宦 . 
 䨫쬠: "㡮 ",  "ப",  "⥫  ",  "  
ୡࣥ", "४  -  "  . 뫠 ⭠  
ࠤ .  㦤 訧.
        (1847-92)  ,  ᨩ᪨  ਪ  㤠⢥
誮, ࠢ;  ( 1875).   ਨ ᪮ ࠢ,  த
18-19 ., ᪨ ᮡ஢ 17 .
    (Diu) , ஢  ࠢ᪮ .,   ०  ;    ᪮
 ਨ   .
    (  . diureo - 뤥 ), ⢮ ,  뤥  
। ६.  祫  १  । ⠢ 1200-1600
.
    ,  ,  祣 ।⢠.
    (Diouf)  ( . 1935), १    ࠫ  ᥪ
ࠢ饩 樠᪮ ⨨  ()    ﭢ  1981.    1970-81
६-.
    (Diefenbaker)  द (1895-1979) , ६- 
 1957-63,  ணᨢ-ࢠ⨢ ⨨  1956-67.
    , (65)2NH, 梥 ⠫,  ⥬騥    ᢥ,  t
54-55  ؑ.      ᨭ⥧  ⥫,  ⨮ᨤ⮢,   ᥪ樤,
  ஧,  ⠡  ⬠      பᨫ   客,
ᯮ  ᪮ 娬.
    (䥭 ) (4=HOC6H4)2C(CH3)2  ,  梥  ⠫,
t 157 ؑ.   ந⢥ ᨤ ᬮ, ࡮⮢  .
    ,   (쬨⮧   㯯  ⮤)
祫      來,   뢠    묨    ﬨ    ᥬ⢠
䨫ਨ,   ࠧ騬      筨.   ⮬:   ன⢠
饢७   ࢭ  ⥫쭮.  ࠦ      ன  ,
ࠦ 稭 㤨⥫.
    ( . dithyrambos), 1) ࢮ砫쭮 ஢ ⮢   
  .    ୠ  ଠ,          
(, ਮ, , थ). 2) 㢥祭 墠.
    (७樠 ) , ਡ    ७  ࠧ
(९) ,  ன । 室     ஢  
-  .    ࠢ訢     ⮫   
(  䬠),    㣮  ࠭,  ⨭,  ᨫ䮭
(堭᪨ 䬠).
       ,   ᪨   ਡ;   ᮢ㯭   讣
⢠ ࠫ 饫  ஧筮 ࠭  ࠦ ઠ
᮪ (客),  ࠢ      㣠,      ந室
ࠪ ᢥ. ࠪ樮 ⪠ ࠧ 騩   箪  ᢥ
 ᯥ,  ᯮ  ᯥࠫ ਡ.
     (   .  diffractus  -  ࠧ),    
ࠧ ९⢨. ࠪ  ᢮⢥ 类  ;
 , ᫨ ࠧ ९⢨ 浪    .  .,
ࠪ  ᢥ       ࠭   ᢥ      ࠥ
஧ ⥫, ᪢ 㧪 ⢥, 饫  . .; ࠪ樮 ⨭
(। ᢥ⮢  ᨬ㬮    㬮)  -  १  ७樨
ᢥ⮢ .
            ,   ﭨ   ७⣥᪨    祩
⠫᪨  ꥪ⠬,     ஬      ।   ࠢ
  ࠣ஢  窨  -  १   ७樨   筮
७⣥᪮  祭,   饣      ⢨   ࢨ筮
祭   ஭묨  窠  ⮬.  ࠢ    ⥭ᨢ
ࠣ஢ 窮 易  ⮬ ன  ꥪ  (.    -
 ᫮, ⣥᪨  ).
     , ﭨ ⮪    (஭,  ஭,
⮬,    .)  ⠫    㫠  ⥩      
ࠧ । ᨬ㬮  㬮  ⥭ᨢ  ﭭ
窠. ࠪ  筠 ࠪ樨  ᢥ      
୮- 㠫 ;   ,   
  ன    浪   ﭨ      ᥨ騬   業ࠬ.
ࠪ樮 ⨭   ७ ஥ ᥨ饣  ꥪ.
 ࠪ樨  ᭮ ஭  ஭.
    (  . diphtherion -  ,  ),  ஥  䥪樮
 २⢥ ⥩  ࠦ  (०  -  ,  ⠭,
  .  .),  饩  ⮪ᨪ樥.  㤨⥫  -  ਩  窠.
ࠦ    ਮ⥫ १  ( 諥, 堭)  
।. 䨫⨪ - 㭨.
    (   .  diphthongos  -  㣫),  ᫮    ,
騩   ⮢ - ᫮  ᫮, ࠧ   ᫮,
.,  ࠭᪨  [oi],  ᪨  [ai],  [au].    室饬  ⮭
᫮ࠧ騬  ன ,  室饬 ⮭ - .
     (    .  diffamo  -  ),  ࠭   
ᢥ.
    (  . differens - ࠧ), ࠧ    ᠤ  (㣫㡫)
㤭 ᮬ  ମ.
    ,   ७樠쭮  堭    ਢ  
 ⮬, ࠪ  㣨  設.   ࠭
७樠  ᪨ 묨 ᠬ.
     (    .   differentia   -   ࠧ,   ࠧ稥),   .
७樠쭮 ᫥.
     , ࠧ ਨ,    ன  ᪨
ࠧ    ᭮  ⮤  न  ।⢠  ७樠쭮
᫥. ࢮ砫쭮 ।⮬ ७樠쭮 ਨ 뫮  祭
᪨   ࠧ   筮    嬥୮    ࠭⢠    (,
孮⥩).  2- . 19 . ࠬ ७樠쭮 ਨ ⥫쭮
ਫ,  稢  ⠪  祭   .   .      ࠭.
७樠쭠  -  㤨 ᫥    堭,  ⥮ਨ
⭮⥫쭮  .
     ,  宫,  㠫
ࠧ  쬨. ᭮ . ⮭ (2- . 19 .), ନ  
. ୮ (1900), 㯭 ।⠢⥫:  .  ,  .  .  ᪨,  .
⥫ (J. Cattell).  ७樠쭮 宫 ਬ   ⮤
䠪୮ . 뢮   襭  ࠪ᪨  (⡮
  祭  ᮭ,  ⨪    ண⨪  ࠧ   ᯮᮡ⥩
  .).
     , ଠ 쭮 ७, ஦   
    ꥪ  宧⢠.   ।⠢   ᮡ      ਡ,
  ࠧ  ந⥫쭮 㤠  ࠢ  
   ।         (   ⮯      த)   
(७樠쭠 ७ I)     ⠫     
⮬      쭮   ⪥   (७樠쭠   ७   II).    筨
७樠쭮  ७  -  ਡ筠  ⮨,  ᮧ    ᥫ᪮
宧⢥.
      ,  ࠧ  ⥬⨪,    ஬  
ந, ७樠   ਬ   ᫥  ᢮  㭪権.
ந 㭪樨 y = f() 뢠 । ⭮襭 饭 ?y = y1 -
y0 㭪樨  饭 ?x = x1 - x0 㬥   ?x,  ६饬    
(᫨  । ). ந 砥 f?(x)   y?;  ⠪
ࠧ, ७樠 㭪樨 y = f(x) 뢠 ࠦ dy = y?dx,  
dx = ?x - 饭 㬥 x. 祢,  y? = dy/dx.  ⭮襭  dy/dx
  㯮ॡ         ந.   ᫥   ந   
७樠 뢠 ७஢. ᫨ ந f?(x)  ,  
᢮ ।, ந,   뢠  2-  ந  㭪樨  f(x)  
 f??(x),  .  .  ᭮    ७樠쭮  ᫥
  ࠭  砩 㭪権 ᪮쪨 ६. ᫨  z  =
f(x,y) - 㭪  ६ x  y, ,  䨪஢    y  -
祭,  ७஢ z  x; 祭 ந dz/dx  =  f?x
뢠 ⭮  ந  z    x.  筮  ।  ⭠
ந dz/dy = f?y,    ந    浪,    
 ७樠.  ਫ ७樠쭮 ᫥  ਨ
,  . . 㣫 樥 ⥫쭮, . . ⠭ 㣫  ?  (.
.)   Ox  ⥫쭮  ਢ y = f(x)  窥 M(x0, y0),  ࠢ
祭  ந    x  =  x0,  .  .  f?(x0).    堭  ᪮
אַ 饩 窨    ⮫    ந    
६. ७樠쭮 ᫥ (   ⥣ࠫ쭮  ᫥)  
᫥ ਬ.
     , ࠢ, 뢠饥  ᪮  㭪,  
ந ( ७樠)  ᨬ ६, .  dy  =  2xdx.
襭  ⥣ࠫ ७樠쭮 ࠢ 뢠  㭪,  
⠭ ன    ७樠쭮  ࠢ  ᫥  頥  
⮦⢮;  ਢ ਬ 襭  猪 㭪  y = x2
+ C,   -  ﭭ.   襭  ७樠쭮  ࠢ
뢠    ⥣஢.      ७樠쭮   ࠢ
뢠  ॠ  ,  ⮬  ७樠  ࠢ
 ᪫⥫쭮  祭  ⢮  孨.
     ,  ,  䬠.
      , ࠧ  ⮤,      ਠ⮢
⮤ ࠢ  ன. ७樠  ⮤  ७  ॢ頥  
㫥 ⮤ ७, ᫨ ࠧ   塞  稭    ன
  .
     , 堭,  ஬ १饥 ६饭
ࠢ 㬬  ࠧ 室 ६饭,  .    堭  
࠭ᯮ 設, ᯥ稢騥  饭        ࠧ묨
᪮ﬨ  . ७樠 堭  ਡ, ⠫०
⠭ ᯥ稢   ६饭  訥 ᨫ.
     ,   ᢮⢮ 몮    (.,
䮭),  ஬ ᭮뢠  ⨢⠢ 㣮  ⮣ 
஢.
     ,      -1)    䨫  -  童  㯯
࣠        ᪮쪮      樨;    
䨫᪠ ७樠 - ࠧ. 2)  ⮣ -    ,
 ७஢.
    (࠭ . differentiation,  . differentia  -  ࠧ,
ࠧ稥), ࠧ 楫  ࠧ ,   㯥.
     , ࠧ 祡   ணࠬ    ।
誮  ⮬ ᪫⥩    ᯮᮡ⥩  .  ⢫  १
࣠  誮,  祡  ⮪,  ᮢ      㣫㡫   祭
⤥ 祡 ।⮢, 䠪⨢ ⨩.
     ,   ᢮ 몮 樨,  ᨫ ண
  몠  ६  ᮡ    㣨  ⮢     ᤥ
ᠬ⥫묨 몠. ⨢⠢ ⥣樨 몮.
    ,  宦  ந    ७樠.
. ७樠쭮 ᫥.
     ,  ॢ饭        㠫쭮   ࠧ
࣠ (⮣) ࢮ砫쭮 , ᯥ樠஢  ⮪
த  ᯥ樠஢ ⪨ ⪠  ࣠.
   " "  ,   㤠⢥-ࠢ 楯権 20 .
稥  ⢥ ᪨  ⢥ ࣠権 ࠧ  ᮢ
(⨨,   .  .)  ।⠢⥫  ⮩  ⥮ਨ  (.      .)
ᬠਢ  "뫥"  (㧨)  ᪮  ,  饥  
 ࠪ  㤠⢠    ࣠,  ࠦ饣    
.
    , 祭 鸞 ࠢ  ⭮䨨  奮 .
20 .,  ࠧ⨥  ⤥ த     ᠬ⥫쭮
樥,      ࠧ        ᪫⥫쭮   ⢮ﬨ
 ⨦ 㣨 த (   . .).
       ,  ४  ⥪  拉  祭,  ⢨
ண  筮  ᮭ      ⮩  ࠧ楩,      室
饭 ஢ ᯨ    樮୮      ࠡ祣  ꥬ
   㧨 ஢.
     , ந ॢ ( ᯫ  ਠ)
 ᤠ ᮥ塞 ⠫  㬥,   १  祣  ந室
㧨 ⮬ ਠ  ⠪  ⠫.  ᯮ    ᢠન
  㤭ᢠਢ ⠫, ⠫, ⬠.
      ,  㬭  ,  ⢨  ண  ᭮  
㧨    ⪠稢          (㩭  )
, ⥪饩   ᮯ.      㧨  
(筮  10-10-10-12 )  ஬ ( 10-9 ).
    (  . diffusio - ࠭,  ⥪,  ᥨ),
    ।,  ਢ饥    ७  ⢠     ࠢ
業権      ⠭  ࠢ᭮  ।  業権
    ।.  ⢨ ᪮᪮    ।
(.,  樨)  㧨    (⮬)  ।     ⥯
  (.  .  ୠ  㧨).    த  ⥬  (,
)    ୮  㧨    ⢨   譨   ⢨
㧨 ⮪ (⮪ ) ய樮 ࠤ    業樨.
樥 ய樮쭮 뢠 樥⮬ 㧨.    䨧,
஬  㧨      (⮬),   ᬠਢ   㧨   ஭
஢, ப, ஭  㣨 .
    (  .  dichazo  -    ),  梥⨥,    ஬  
 梥⪮   ࠧ 2   묨 梥⪠.
⮩ 堧 -   ⨪, ﭨ, ᫮ -  ⪨.
    ,  饫 . 嬠   뢠  . 
 . 400 , 㡨 3-5 . . ண, ᪠.
    (1 ,2-嫮⠭), ClCH2 -  CH2Cl,  梥⭠  ,  t
83,5  ؑ.  ⢮⥫,  㬨,       ந⢥   䨤
㪮, 嫮ਤ, 嫮⨫  .
    (  . dicha - ⤥쭮    gamos  -  ࠪ),  ࠧ६
ᮧॢ  梥⪠ 쭨    뫥,  ९饥  ᠬ뫥  (.
⠭, ⮣),   ⠪  ᪨    ᪨  ࣠  ᯮ஭襭
ᯮ஢ ⥭.
     (⮬) (    .  dichotomia  -  ࠧ
), ᯮᮡ 䨪樨: , ⢠, , ନ    㣨
ࠧ    "ᮯ稭"  ⮢  (ᮢ,    
.).
    (  . dichroos - 梥), ࠧ筠  ᪠  
⠫  室饬  ᢥ      ᪮    
௥୮  .  .   (P.  Cordier)    1809.  
 饭 몭   몭  ᢥ⮢    (.
 祯५). 㣮  ந  -  ࠧ筮  饭  ᢥ
ࠢ   㣮 ਧ権. ந -  砩 ந.
    (Diez) ਤ ⨠ (1794-1876) ,  檨  䨫,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1855).  ᫥  ஬᪨   모
(ࠬ⨪, ⨬);  ᭮  ࠢ⥫쭮 祭.   
ய஢᪮ ,  㡠஢.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 몠  ⢠, भ
⢮, ᯠ饥  㬥.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ਮ    㤠-ࢮ।.  
।⠢﫨     ⥫ 祫.
    ,  ⢥ - ﭥ, ᯮ㥬  ;  ᮢ⢥  -
2-3-⭥ ॢ, 襥      ᥬ    ᯮ㥬    ⢥
ᠤ筮 ਠ.
    , 뢠 ⮩   ,   㯮ॡ    .
 ⠪ , , ન, ண. ୠ (᭠,   ஢,  ,
⥯, ⭠, ୠ)  - ;  ⢥஭  -      
.
    ,  ⠩᪮ 䮫   72 . ⨢  堬
 让 .
    ,  ⢠,    ஢騥  ᪨  ⮪  (㤥쭮
ᮯ⨢  ~108-1012  ?).      ⢥,      
ࠧ ਪ. 譥  ᪮    뢠  ਧ
ਪ.     ⢥  ਪ  ਧ    
⢨  (ᯮ⠭ ਧ),    易    ᮡﬨ  
஥ (. ⠪ ਪ, ਪ, ).
     ,  १  ᪮  ভ,  騩
ࠤ    㦤           ᨠ쭮   .
ᯮ २⢥   ⥫      ࠤன⢠,
ࠡ  ᠭ⨬஢  樬஢ .
     , 樥 ய樮쭮  c  
ਧ樥 P । (    ꥬ)    殮  E
譥 ᪮ :  = cE.
     , 稭 e, 뢠,   ᪮쪮  ࠧ
ᨫ ⢨  ᪨ 冷  । , 祬  㬥.
  ய  ।  e  易      ᪮   ਨ稢   c
ᮮ⭮襭: e = 1 + 4pc. ᪠ ஭栥 ய । -
⥭. ᪠ ஭栥       ;    ᨫ
᪨    ᪠  ஭栥  稭     
殮 .
     ,  ࣨ  ६  ᪮  ,
⨬ ८ࠧ  ⥯  ਪ.
     , ਬ २⢥    ᨫ  
᪨  ,   .,      ன⢠   ⮬⨪.   ᭮
ᨫ⥫  ⮬  ᪮  ᨫ⥫  㦨     
ᥣਪ,  ண        
 殮.
     ,  ,  ⠫᪨ ᨭ஬.
    , .  . ⠭.
    , (22)2O,  梥⭠ , t 245,8 ؑ.
⢮⥫ ᥫ, 楫, 䥭 ᬮ; 䨪,  
ਧ  .
     ,  ,  ⨫ .
    ( .  㤨),  ⠩᪮ 䮫  ,  .
⮨  10 㤨.
    , ४  ࠭  ࠪ,  ⮪ . 440    (  ⮪  .
ࢠ), 頤 ᥩ . 30 . 2. 砫    ;    
ᮯ⠬᪮ . । 室  130 3/. ᯮ  襭.
    (Diyarbakir) , த  -⮪ 樨,  . , .  .
 ࡠ. 381 . ⥫ (1990). ⨫쭠, 饢 ஬諥.
    ( .), 㪠, .
    , 1)  १ אַ - ﭨ   栬.  2)  
 - 㬬     쥢.  3)    㣨  ਢ  -  ।  
ᠭ   ,  ᫮    쥢  ࠭祭  ⠥,
祬    ६  .
     , ﭨ      訬  窠  ମ᪮
, 室騬   䠧.   l = uT,    T  -  ਮ
, u - 䠧 ᪮ .
      , । ﭨ, 室  楩  
 ᫥⥫묨 ⮫ﬨ  㣨 栬.   ᢮
஡ ⥬ , 祬  業 .
           ()   ,      ய         
ய᪨  ਧ.  室    ⥫  䨧᪮   ࠧ
祫.  ⥫ 祫      譥।    ᫥⢥
稭,  ,   . . ⥫  ⨣  稭  
18-20 ,  騭  16-18; ।   騭    8-11    ,  祬
稭.  稭  125  ।  ૨,  200   -
 ⨧.  堫      ⥫  祫  ,  
⭮,  ᥫ樨.
     ,  । ஬⭮  ࣨ,  ࠧ  2
ࠫ묨  ஢,        ॢ蠥         l
। ,  ﭨ   ஢    l.  १
  㦠 ⥫묨  ⥬    ஢    樬஢
.   뢠  ஢묨    ᨠ묨.  ਬ  
⥫䭮-⥫䮭 裡, ⥫, ࠤ樨.
    , த  鸞  襩.  ⥫  4-6,3
, 墮 4-6,7 .     ,  ᯮᮡ    ᪮⭮
. . 10 ,  ய  ய 筮 .  ᨨ
1  - 몭 ,  । (᭮᪨ .)    
ਬ; ।.
      ,  ਦࠧ.
     ,  ,  ⥢.
     , ࠤ     1  10  .    
孮      ࠪ樨  ࠤ      ࠦ      .
ᯥ稢  ⮩稢  ࠤ;  ਬ    쭥  (2000   )
ࠤ裡   ࠤ樨.
     , ॡ  ⭨  ਢ祩  6-10  .    孥
祭 . , , , ,     .  㣠.
㯮ᮦ  㤫묨 ﬨ.
    , ਡ  ७  ﭨ      ୮    
    (.,  ⠫쭮   ஢)      ୮-᪨,
襩᪨  㣨 ࠡ.   ७  㡨 -  .
  ᪨      ७    ࠧ஢  
(㦭 -  500   ७ -  400 ).
     ,    몥  -  ६,     㪮      㧮.
⭮⥫쭠 ⥫쭮:  ॢ  (ࠢ  2  楫),  楫,  ,
⢥⭠, 쬠, ⭠, ਤ,  줥⢥.  .
⠪ ⬨᪮ .
    (Dlugosz)   (1415-80)  ,  ᪨  ਪ.    1436  ࠪ᪨
.  " " ( 1480) ஭      ⢮
᪨ .
    , த ( 1981)  㧨,  30   .-. . . 6,5  .
⥫ (1991). ᫮த⥫ ; 砥ࠧ筠, 袥  䠡ਪ.
 ᮢ६  - ࠧ  த-९  6-15  .
⪨ ९, , 㫨, , ᫮,    .
     ਥ (1911-85) ,  ࠨ᪨  ⥫.  ᪨
, ; ஬  ⢥-ࠫ ⥬: "㪠"  (1957),  "
१ ய" (1966), "    "  (1968),  "᫥  "
(1972).
     䠭쥢 (1736-1821)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,
,  ⢨⥫  童  ᨩ᪮    (1802).    1749-51   
᫠᪮  㯯  .  .  ,    1756    㯯  ࢮ   ᪮
ﭭ  㡫筮  ⥠   (-).         㯭
।⠢⥫ ᪮ 樧.
    ᠭ  (1878-1959) , ᨩ᪨  ⥪.  :
 樨 (1927-1930),   ஦ (1931-32)  -  
쪮.
    ᠭ ࣥ (  .  1935),  ᨩ᪨  ਦ,  த
  (1990).  1971  ਦ ࠤ᪮  ⥠ 
 ,  1977 - 䮭᪮ થ -᪮ 䨫ମ.
     ⮫   ᨫ쥢   (   .   1934),   ᨩ᪨   樮,
童-ᯮ   (1994).    ।  ୠ  "樮᪨
᫥" ( 1987).     樮  த,  ,  ஡
樠 䫨⮢.
     ᠭ஢ (1905-30) , ᪨ ⥫.  ᪠  
, ⬥祭 ⥫쭮, 筮  筮 몠,  -
樠쭮-ࠢ⢥  宫᪨ ஡.  㡫⨪ - ஭  
筮.  "㦡" (1930);   ᪠  ("࠭",  1929,
"", 1930  .). 稫  ᠬ㡨⢮.
       ஢  (1900-48)   ,   ᨩ᪨   ⥠ࠫ
㤮, 㦥 ⥫   ᨨ  (1944).      
ࠡ ("᫥ ⢠" . . ஢᪮, , 1944) ⫨ 㡮
஭             宫   ⬮   ᯥ⠪.
㤠⢥ ६  (1946 - , 1948, 1949, ᬥ⭮).
     ௮ (1868-1913) , ᨩ᪨ -⥬⨪  
⨪.    ࠢ ࠧࠡ⠫  ᯮᮡ  ࠦ  
 㤠.
    ࣨ ஢  (  .  1942),  ᨩ᪨  .    1992
।ᥤ⥫ ᯮ 㭠த  樠樨  ᪨  ࣠権
(). ਨ " " ६  "  (1983),  "ᬨ᪠  "
(1985), 3 ᨬ䮭 (1966-89)  . 몮᪨ ࠡ.
         (1760-1837)  ,   ᪨   .   ।⠢⥫
ᥭ⨬⠫. , , ᭨  ࠦ த, ᭨, .
᪨ "   " (㡫 1866).
     ஢ ( . 1915), ᨩ᪨ , த   
(1980).  1948   . . . থ᪮,  1973  ᨩ᪮ ⥠
ࠬ . . . 誨 (-).   .
       ᠭ஢   (1921-93)   ,   ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1984).
᫥ ⭨ ᪮  11-17 .  㤠⢥  ६
ᨩ᪮ 樨 (1993, ᬥ⭮).
    堨 ᠭ஢ (1796-1866) , ᪨  ⥫,  ⨪.  
 (ᡮ୨ "᪮᪨ ", 1858; ⢮ த  䫥) -
  ᮢ६ ࠢ  , ⠫죨   諮.  ୠ
 "     "  (1853-54).    ୮-᪨
 1820- . -   . . 痢᪨, .  .  ਡ,  .  .
  . ॢ.
       ⠭⨭  (1898-1954)  ,   ᨩ᪨   몮,
童-ᯮ   (1943). ᫥ ᪨ 모, મ᫠᪨
몮  裡.    ᭮  ᮢ६  誮  મ.     
ﬨ  ᪨ 䮫쪫 ⥪⮢.
    (襫 ,  ᪠)    㪨筠  (1850  -  ᫥
1917), ᨩ᪠ ॢ樮ઠ.  1869 童-।⥫ ᪮ ᥪ樨  1-
ୠ樮. ࣠   㪮⥫    騭      ਦ᪮
 1871.
   -  (  1779    .  ਥ᪮),  த     ᨩ᪮
樨, ᪠ . ஦ ⠭. 11,2  .  ⥫  (1992).
饢 ( . . ࢭ) ।. ࠥ᪨ 㧥.
    ,  .   ࠨ  1920-31.
     ᥩ  䠭쥢  (1856-1929)   ,   ᨩ᪨   祭,
 મ 奮   ࣨ    ᪮  客  .
  ਨ ࠢ᫠ 㦥.
    ⮫  ( . 1937), ᨩ᪨  ,  
 (1991).     ⥣  .  㤠⢥  ६  
(1986).
     ᫠  䮢  (1902-88)  ,   ᨩ᪨   
 設   樮  譥    ࡮ॠ⨢  ⥫,
 孨᪨  (1940). 㤠⢥ ६  (1941, 1950).
       , ⭨ ᪮ ⥪. ஥ 
1194-1197    ࢮ砫쭮  室      殮᪮  .  ண
த㬠 ⥪⮭    ய樨    4-⮫  ࠬ,  
ᠤ      襭   ਤ   ᮡ   ⢥   
থ⢥ ࠤ.
       (1350-89)  ,      ᪮᪨  (   1359)   
᪨ ( 1362),   II.      1367  ஥  
६    ᪢.    㦥    ᪮  த   ⨢
-;  㪮    ࠧ஬    ⢥    .    (1378).   
㫨᪮ ⢥ 1380  (客  )    뤠騩  ᪨
⠫,     ஧  ᪨.    殮    ᪮  ᪢
⢥न ᢮  㪮饥      ᪨  .  ਩  ᪮
  ।    殮  ᨫ  I    ᠭ樨  ⮩  .
஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
     (1582-91)  ,  ॢ,  訩      IV.    1584
ࠢ      (.  .  )    㤥  .       
⥫⢠. ஢  ᪮  ࠢ᫠  મ.    
  㯠  1604-12 ᪮쪮 ᠬ楢.
     (1323  1324-83) ,   㧤᪨  (  1356),
  த᪮-㧤᪨ ( 1365)  ᪨  (1360-63).  
  ᪢    ᪨  ࠬ    -ࠬ;    1382
ঠ 室 ⠬  ᪢.
       (1420-53)   ,      -஬᪮,      
ਥ.  室   1446     ᫥  ᨫ  II  ,
᫥ 鸞 ࠦ   த.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,      
. ᪢. ஦ 㧥. 65,8 . ⥫ (1992). : १
⠭,   ᪠      .      ஬諥.    ᪨
㤮⢥ 㧥. ᭮  1154.  த  ॢ  ஢    
( . 15 )  ࢮ, ᯥ᪨ ᮡ (1509-23), ᮣ᪨ 
(16-17 .).
      ,    ஢᪮  ஢      .
ࡨ ( . ஢) ᪮᪠ ., ᭮  1766 (.    .  .
भ,  ⥬  .  .   㧭殢).   砢      ⢮᪮   ࠡ⪨
ய᪨ ࠧ殢,   . 19 . 襫 ᢮ ⨫,    ஬
  ⠫   ஢  ࠧ⥫  ⨢    梥⮢
饭 .  1833 ᢮    ,  1840-  .  -
 .  20 . ᪠  ᭮ ᮢ  த  (ࢨ,  
⨪).
   - ( 1929 ஢) ,  த  (  1782)    ᨩ᪮
樨, ૮᪠ .,  32   .-. . .  6,9  .  ⥫
(1992).  ਪ  ⪠  ਠ,  쪮,   ॢࠡ뢠饥,
饢 ।. ᭮  1715.
    ᠭ ஢ (1900-81)  ,  ᨩ᪨  祭,  
 (1967), ன  樠᪮  㤠  (1966).      ᠬ
䥪⨢ ᯮ짮  業 ⥫쭮 ମ.
         ૮   (1877-1952)   ,   ᨩ᪨    祭,
ࠫ- ୮-孨᪮ 㦡 (1943), 㦥 ⥫  㪨
 孨 ᨨ (1949).      㭤஥.  ᫥  ᢠ
᭮,  ⮩稢 㭤⮢.
     , 쬥, ᮧ  14 .  ᨮ஬
䠭 ᪨  ॢ 몠.  㪠  ॢ᪮  쬥
뫠 ⠢  ࠧ ᪮  ᫠ﭮ-᪮.  17-18 . 諠  
㯮ॡ.
    ,  筮,  筮,  ⢥  ࠪ,  騥
  .  ୠ ଠ 뢠 ᯥ᪨   
ࠦ ७  ᮭ ("᪨ 㬠襤襣" . .  )
  ("   窨" . . ); ࠭    .  18  .
( ।஬⨧).
     ,  ⮣, ᯮ騩 ᢥᨫ  ஥
 ᢥ⮯ய᪠騥  ࠢ-ᥨ騥 ᢥ⮮ࠦ騥  ࠭  
樨 䨫쬮    ⢥ ᢥ饭.
    ( .-. 䥭), ४  . ய,    ।  ᨩ᪮
樨, ᨨ  ࠨ. 2201  (3-   ᫥   㭠  
ய), 頤 ᥩ 504 . 2. 砫  ᪮ .,  
஢᪨  ୮ .  客   ப  ,    .
 ᥪ   砭, ࠧ ᪨  ண;    
. ।  室    1700  3/.    ⮪:  १,
ਯ (ࠢ), , ᭠ (᫥). ।        ॢ饭  
᪠    (   ࠭頬):   ᪠,   ᪠,   ६᪠,
தন᪠, ஢᪠, 客᪠.   .  १᪮
⥬ ( ),   - ஢᪮-᪮ (  ),  
㣮 - ஢᪮-᪨ . 㤮室  1677     .  
.: , ,  ,  தন,  ய஢,  ஦,
, ᮭ.   稭   -  ਢ  ,    -
  -᪨ ⥫ .
     ( .    뤮) (. 1903), ᨩ᪨
஢. ᭮  ᮢ - ஡ ⨪ ஬ 19  20 .
: "஡ ॠ" (1960), "  ࠢ⢥   祫"
(1970), ", ,  㯪.    㤮⢥    ⮥᪮"
(1978), " ६   ६" (1980), "⢮ 祫. 
㤮⢥    .  ⮣"  (1985),  "      窨   ७.
୮-᪨ ન" (1989).
     ਥ (  .  1936),  ᨩ᪨  ⥫  ࠧ,
  ᨩ᪮    ࠧ   (1992).      1990-92   
ࠧ ᨩ᪮ 樨.  1971   㤭      .  
1988-90  㪮⥫  筮-᫥⥫᪮   ⨢   ""   
ᮡࠧ .   ਨ ⢥ 誮  .
          ,   ᮧ      1737,   ⢮   
᪮-檮  1735-39.    1919  ᮧ  ᮢ᪠  ஢᪠
 䫮⨫; ⫨稫    ᪮  樨  (1920).  ⢮  
1931-40. ᮧ  ᥭ 1943.   1943 -  1945 ⢮ 
. , ਯ, १, ᫠, , . ᫥ 1945 ନ஢.
     , ⥬ ஭⥫  ᮮ㦥      ࠭
ᨩ᪮ ਨ ( ९ ᠭ஢᪮    ९  ஢᪮  
᪮  .).  ஥    ६  ᪮-檮    1768-74  
ࠨ᪮  .  ᫥  ᮥ  묠    ᨨ  (1783)   ⨫
祭.
     , 室 ७  த   ᫥  ,  
. ய஢  ஦.  10 ண  30     饩
 . 75  (    . 40   ᪮  祭    4
/). 室    "     ४",  㤭﫨  㤮室⢮.
 ண  16 . ᭮ ஦᪠ ;  17-18 .  ஢᪨
ண 﫠 ९ . ⮯  裡  ᮮ㦥 ண.
     ,  ୮ .,   ॣ  ࠨ.    55  ,
ਭ 7,4-16,7 , 㡨 . 5 .  ৠ.  .   .
,    祭 ࠧ ᪨ .  - 砪.
       ,  ꥤ  ᫥  ஢
஦    ਨ  ய஢᪮,  ஦᪮,   ⮬᪮,
ઠ᪮, ஢ࠤ᪮ . ⥭ᨢ ᢮  1946. 頤 .  100
. 2.     2,2  .      㣫  (1991).  魮
 㣫᭮ ⮫  55 .  孨᪮ 㯯  1.  
ᣮ࠭  ࠡ祥 ⮯ 8,8-9,0 /.
            ,          ᨬ쭮     ࢮ
।業 ஢  筮-ய᪮ ࠢ (.
170-250 .  ),  ६ ண  த  몠
 ᪮-᪮  ஢᪮ . ⢥    ६  ᠬ஢᪮
 .   ᪮  .
   -     ,    ࠨ,
᭮  1967. 頤 30 544 .   ॢ    .  㡮-᭮
; ⠬  ८  ᨭ    १直.  㣠,    .
᫥ , , ; 祭 ॢ.
    ,  . ,  . ஦. 1-  ।  魮  650  
஥    1927-32,    ६    ⢥     ࠧ襭,
⠭  1944-50.  1969-80 ஥ ண-2  魮  836  .
। ࠡ⪠ 1-  2- । 3,64 .  ?.    38,7  .
 ࠭ 3,33 3.
     ,  奮 - ࠭   (7  .  
. . - 3 . . .)  客       .  .    த  
᪮쪨  - ⪨  , 㤨  , ஭, 
- . ⢮: ᪮⮢⢮,  .
     (  1936  ᪮)  ,  த  (  1926)     ࠨ,
ய஢᪠ .,   . . ஦ ⠭. 284,4  .
⥫   (1991).   ஢᪨   ⠫ࣨ᪨   ;    娬᪠,
娬᪠  ஬諥;  設஥  (஥      .),
ந⢮ னਠ ( .  .  楬).  ,  .  ਠ
. 㧥 ਨ த. ⥭    1750.        .  .
ন᪮.
     ,  奮 -   (5-3- .    .
.)  . ஢. ⪨ ᥫ  ﭪ, 宧⢥묨  ﬠ,
 㤨, த 誨. ⨢  ॡ    㤨ﬨ  
襭ﬨ 믠 ன. ⢮: , 롮⢮.
     (  1796      1802-1926  ਭ᫠  ,    1796-1802
ᨩ), த  ࠨ, 業  ய஢᪮  .,      .
. ஦ 㧥. 1189 . ⥫ (1991). ୠ ⠫ࣨ  (2
⠫ࣨ᪨ , 2 㡮ப   .), 設஥  (:
"  設ந⥫   ",   殮   ᮢ      .;   :
୮⭮,    ⠫ࣨ᪮     㤮,     ⠭ந⥫,
஢ந⥫,   ,   ࠤ      .),   娬᪠
(⬠,  設     .),   娬᪠,   னਠ,   ,
饢ᮢ ஬諥.  業  ࠨ. 9 㧮  (  .  .  2
㭨), 5 ⥠஢ ( . . ⥠   ), 3  㧥  (  .  .
㤮⢥  ᪨).  ᭮    1776.        .  .
஢᪮.    ⥬  (뭥    㤥⮢;   .   18   .).
८ࠦ᪨ 䥤ࠫ ᮡ (19 .).
     ,  -筮  ࠨ. 31,9  .  2.
ᥫ 3908 . 祫 (1991). . . - ய஢.
          ,   ८ࠧ      1991   
ᥫ᪮宧⢥    (᭮    1922    ,      1934   
ய஢᪥).  ⮢  ஢   ᥫ᪮宧⢥   ந⢠,
஬樨, ⮢  .  1991 . 5 . 㤥⮢.
       ,  ᭮    1899    襥  ୮
稫;   1912. ⮢    ,  -ࠧ
  饯஬諥 ᯥ樠쭮.  1991 . 7 . 㤥⮢.
      , ࣠   1930    
⤥ ய஢᪮ ୮ . ⮢      
⠫ࣨ᪨, ࣥ᪨,  孮᪨,  ᪨    㣨
ᯥ樠쭮.  1991 . 7 . 㤥⮢.
          ,      1974.  ⠪  
ࠨ᪮  ᪮ 몠.
       ,  ᭮    1918.   ⮢      
䨧-⥬᪨ ᪨, 娬᪨, ᪨, ᪨,
䨫᪨,  ᪨  ᯥ樠쭮.    1991   .   12   .
㤥⮢.
    , த ( 1970)  ࠨ, ஦᪠ . ஦
⠭ (客᪮ ). 23,8 . ⥫ (1991). ஦᪨  㤭
; : ⮭ 権, ந⥫쭮-⤥ 設. 
25   㤭 -    客᪮ .
    , ४  . ய,  ।  ࠨ    .  1352  ,
頤 ᥩ 72,1 . 2. 砫   ௠,      ஢᪨
 ୮ . । 室    祭 310 3/.  ᯮ
  襭,  ᯫ  (  客).  業  鸞  吝
  10 ।쭮 ⨬ 業権. ୮ 㤮室⢮  
. ப  㡮᪮      .    -  .  ,
ᯮ  .
     ,  ० ୮ .,      ᮥ  㧪
஫. 㡨 2,6 .  . .    ஢᪮    -  .
த-஢᪨  .
   "" ,  ᪠  ,  1922-33;    1925  ,  ૨;  ⥬
쭠, ਦ. ⥫ - . . ७᪨. ⢮ .  .  ࣨ,
. . ᥢ.
     ᠥ (  .  1951),  ᪨    (⥭),  த
  (1986).  1978  ᪮ ⥠   . 2-  ६  
㭠த  ⮢ - . . 㬠 (, 1977).
    ,  ,  ਡ㪫 ᫮.
     ,  த  (   1925)      ᨩ᪮   樨,   ᪮᪠   .
஦ 㧥. 12,4 . ⥫ (1991). ।  னਠ,
஦ ࠭ᯮ; 쭮.
    (ﭤ) (1271-96) , ᪨    ५  ଠ.
   ⥫ 堪. -᪨ 稭    
"ﭥ袠".
    ,     몠  㪮,  I  㯥  ᭮  ⮭᪮
-୮ 㪮鸞. 㪢 祭 - ⨭᪮ .
     (D uoi) ( . 1917), ࠫ ᥪ   ⭠  1991.
 1969 ⥫ ६-, ⥬  ⥫  ।ᥤ⥫  
஢,  1988-91 ।ᥤ⥫  ஢ ⭠.
     , ⥫, 騩 㬬    ࠡ
, 業  ⠫, ७  ਡ. ᯮ    業  ꥬ
ந⢠ ।⨩  .
      (Daubenton)            (1716-1800)   ,    ࠭᪨
⢮⥫, ࠭  童 ᪮   (1776).  
  ᭮  ࠢ⥫쭮  ⮬    祭     ⨧樨
譨 .    .  䮭    "⢥  ਨ"  (⮬,
饭 騬).
            (   .   1915),   ᨩ᪨   ⠫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1979).  ᭮
  뢭 , ⠫  ମࠡ⪥   ᯫ.
᪠ ६ (1966), 㤠⢥ ६  (1949).
    (Dobele) ( 1917 ) , த ( 1917)  ⢨,   .  ৥.
஦  ⠭.  15,6  .  ⥫  (1991).  ᪠,  ,
饢  ஬諥.  ⥭    13  .  ࠭᪠  મ  (15  .;
 - 18 .).
    (Dauberval)    (  .  䠬.  ,  Bercher)  (1742-1806),
࠭᪨  , ⬥. 祭   ᫥⥫  ଠ
⠭ . .  .  ६    ᮥ  ⠭    ⮬,  ப
ᯮ짮 த  ⮢ ⠭.     "⭠  ।஦"
࠭  ९  ⥠஢ .
   - , த ⪮ 㦥 ᮡ, 뢥   .
19 .  ଠ.    ࠭.
     (Dobrzanski)      (1909-87)   ,   ᪨   䨧,
࠭ 童  (1972).    䨧᪨  ᪨
᢮ ,  ,  ⮣䨨.
    (Dobi) ⢠ (1898-1968) , ।ᥤ⥫  ஢  ਨ  
1948-52, ।ᥤ⥫ १㬠  ਨ    1952-67.    ਮ  ᪮
ᮢ᪮ 㡫 1919  ᪮ ᭮  ନ.      2-  ஢
   ⨢.  1947-59 ।ᥤ⥫ ⨨  ᥫ᪨
宧異 (᭮  1909).  1959  ᪮ 樠᪮ ࠡ祩 ⨨
(). 㭠த ᪠ ६ (1962).
       (Dobias)    櫠    (1909-78)    ,     ᪨     ,
몠쭮-⢥ ⥫. : "⠫ࠤ" (1945), "ਪ N 368"
(1946),    "ன    த    -    ९    !"    (1950);    ᨬ䮭,
୮-㬥⠫,  稭.     
ࠣ ( 1950).
   - 죠 ⮭ (1874-1939)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
童-ᯮ   (1929).    ⨭᪮  䨨,  ਨ
; 㡫 筨.
   '  . ., .  . . '.
    (Daubigny)   ࠭  (1817-78)  ,  ࠭᪨    
䨪. ।⠢⥫ ࡨ᪮  誮.  ⨬,  ,  ⮭  
梥⮢ ᠬ  ("", 1858).
    (Dobo) ⢠ (? - 1572) , ⭨  ᪮ த  ⨢
檨 ⥫. ந᪮ ⮩ (ᥭ -  1552) ९
 ( 砫쭨  ୨) ࢠ    檮  室  1552  
.
     ,       .  ࠭祢  
ࠨ  (᪠  .).  ⪨       ⥩   ⮢,   砣,
宧⢥ ,    㤨.
     쥢 ( . 1936), ᨩ᪨  ,    
(1991;     1987).     ஫  ⠬᪨
ᮢ . ᪠ ६ (1976).
        (1908-80)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1965).  1934   ࠫ쭮  ⥠  ᪮  ନ.  ।
஫: ਭ ("饭 ய⨢" . ᯨ),   ("ਭ᪮
",  . ⬠⮢). 㤠⢥ ६  (1951).
    (᪨)  (Dobzhansky)  ᨩ  ਣ쥢  ()
(1900-75) , ਪ᪨ ⨪.   ᨨ,  1927    .    
ᮧ⥫  ᯥਬ⠫쭮  ⨪  権    ᨭ᪮   ⥮ਨ
樨.
    ,  1949  . 娭  ਨ.
      ,  騥  ࠫ쭮 ᮧ, ⥣ਨ ⨪,
ࠪਧ騥 ⥫  ⥫ ࠢ⢥ 業.
       (1897-1967)  ,   ᪨   ⥪.   㬥⠫
      ଠ   ன:   ⨭      .      (1936),
⨢   ࠤ (1957-62).
      (1890-1942)  ,  ᪨  .  ⠫  ⢨
䮢. , ࠧ⥫  樮  ,    ("
  ", 1940).
       ,  쭠  ᮬ᪮-
㯯   ⢥   . ᥥ ஦᪮ .   1942
(. 40 祫.). 設⢮ ⭨  ⠬.
       ஢  (  .  1964),  ᨩ᪠   .
⪠  . . 쪮.    ஢᪮  ⫨砥  ﭨ  
⢥. । ⥠ࠫ ஫  -    筠  (""  .  .
客);  ⭠  ஫      -  ஫  ࣮    
⥫ਠ (1996).
    ⮫ ஢  (1910-88)  ,  ࠨ᪨  ⥪,
⢨⥫ 童    (1979).    1950-55    ⥪  .
 ( ᮠࠬ): ன  ⨪  (1947-54),  ⥠  "ࠨ"
(1963)  , ஢  ᯮ (1964-66). 㤠⢥ ६ 
(1950, 1951, 1981).
      (1906-84)  ,  ࠨ᪨  ,  த
  (1960).  業  1922.  1939  ࠨ᪮  ⥠  .  ࠭
(),  1964  ᪮ ⥠ .  ࠨ ().      .
㤠⢥ ६  (1951).
     ⮫쥢 ( . 1918), ᪨ ⥫.    ஧
(஬ "஥   設", 1948,  "    㯨",  1959,  "ᨪ  
㦠", 1965, "騥 ", 1978;  ",    ",  1964,
"      ᪠",  1976    .)  頥     㤭   ,
ந⢥ ஡.
       ஢  (1880-1956)  ,  ᨩ᪨  祭,
童-ᯮ      (1946).   ᭮         䨪樨
堭, ⥮ਨ ᪨ 堭.
     ࣨ  䥥  (1928-71)  ,   ᨩ᪨   ᬮ,
, ன ᪮  (1971, ᬥ⭮).   "-11" 
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "" ( 1971).   饭  .
     ᥢ ( . 1915), ᨩ᪨ 碮,  
 (1992).     ஡  ,  ⥬⨪    䨨  .
㤠⢥ ६  (1987).
      ,  थ᪮  ᪮  ନ஢    
ᨨ  ࠦ .   -  1917    ઠ᪥.
ࢮ砫쭮  ⮢    ஢᪮   ᭮,   ⥬   ⥬
樨. 﫠 ࠫ . .  ᥥ,  .  .  ୨,
ࠫ-⥭⠬ . . , . . ࠭, . . -᪨.  
1919  ⠢ "㦥 ᨫ  ᨨ". ᫥   2  .  祫
(ﭢ 1918)  50 . 祫 (ᥭ 1919).   1919 -  1920
ࠧ ᭮ ନ. ⪨ ஢᪮ ନ 諨    ⠢  ନ
࠭.
    , ᯮᮡ ⮢ 㦥 ᨫ  ⥬  ᫥
  㦡 ஢楢.
    (Dobrovsky)  (1753-1829) ,  ᪨  "㤨⥫",    
᭮⥫  ᫠ﭮ.    ᨩ᪮    (1820).   ⨢
᪮ ⨪ ଠ樨 ᫠.      ᫠᪮  (  .  .
᪮) ਨ, , 몠. 㫨஢ (1795) ࠢ ᮤ.
   - ⠭⨭ (1855-1920) ,     稭⥫  ᪮
樠-᪮ , 樮,  ⨪, 㡫. 
. 70- . ⭨  த⢠  ᨨ.    뭨    1875,
  ࣠஢ 樠-᪮ ⨨ ࠡ 뭨 (1893). 
㤠  ⨪ - ﭨ . , ᪨ ॢ樮 ⮢.
      ( . Cape of Good Hope),   ᠬ    ᮢ
ਪ,  ,  34 21 . .  18 30 . . 訩   1488 . 
     (.  Cabo  das  Tormentas),    㣠᪨
஫ 㠭 II २   ன  ,        
  .
     堨  ᨫ쥢   (1886-1964)   ,   ᨩ᪨   ਪ
⢠, , 童-ᯮ   (1943). 㤭 ନ⠦  (
1919).  ᫥      ⠫  -ய᪨  㭪   
ନ⠦.
    ᠭ 堩 (1876- . 1945), ᪨  .    
᫥ ⨪   ⢠ 諨  ᡮ୨ "Natura naturans.  Natura
naturata" ("த ஦.  த  ஦",  1895)    "࠭
客" (1900); ५ ᪠ 諨 ࠦ      ᡮ୨  "
  "  (1905).   ᭮⥫   ५   ᥪ   "஫楢"
("⪮"),    .  ⨥  ஫    ᨬ᪨
㣠 ᨫ ⮢ ࠪ.
     ᠭ஢ (1836-61) , ᪨   ⨪,
㡫,  ॢ樮  .    1857  ﭭ  㤭  ୠ
"६".  ᪨  ਭ樯  .  .  ᪮    .  .
襢᪮,     祭      ०   ᥣ      ⨪
饣 ,  ࠧࠡ⠫  ⮤  .  .  "ॠ쭮  ⨪"  (
1859-60: " ⠪ 騭?", "  ⢮",  "  ᢥ    ⥬
⢥", "  ਤ 騩 ?").  ᪮  ਫ
 "६" - "⮪" (1859). ᪨ , த.
    , த ( 1939)  ࠨ,  좮᪠  .,    .-.  .
஢. 5,8 . ⥫ (1991). ॢࠡ뢠騩 ,  ମ
. ⥭  1374.
     ࣨ  (1896-1949)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1937).  1915  ᪮᪮ 㤮⢥ .  ।  ஫:
諠᪨ (" ࡨ" . . 㫣), ⮭ ("⮭ "  .  .
୥㪠),  ("  " . . ⮣), 檨  ("
" . . 客).
    , த ( 1953)    ࠨ,  檠  .  ஦
⠭.  40,5  .  ⥫  (1991).      㣫.  ।
னਠ, 饢 ஬諥.
     ᥩ  ஢  (1842-89)  ,  ᨩ᪨  ,     
᭮ ᯥਬ⠫쭮     ᨨ. ࣠  
㪮⥫ 1- ᪮ ਨ ᯥਬ⠫쭮 .
       ,  ࠪ⨪  १  ᢮
⥬, 뢠,  ᪮쪮 ࠧ  㤠  㦤    
१ ॢ蠥        ⢨.      ⭮
⥫쭮 ⥬, ⥬   ࣨ    ਮ. ⭮
⥫쭮    ,    L  -  ⨢,  C  -  ,   R   -
ᮯ⨢ .
    (Dobrogea) , ᪠   ய,   祭
㭠  ०쥬 ୮ . ୠ  㤦  室    ⠢  뭨,
 - ਨ (ᥢ  ୥᪮  ࠤ᪮ .).
    , த ( 1935)    ᨨ,  ᪠  .,    .  .
஦  ⠭.  20,1  .  ⥫  (1991).   㬠   䠡ਪ,
஢ .
   " "  ,    㭠த  ࠢ  -      ।  ୮
ࠧ襭 ᯮ஢  㤠⢠. 砥   ᮤ⢨  -
 饣  ᯮ 㤠⢠   㭠த  ࣠  ⠭
⠪  砫  ।⢥  ॣ஢    ᯮ騬  ஭
(樠 " "  ॣ  , ᫮  襭  ᯮ
 ।). . ⠪ ।⢮.
     ஢ (1885-1951) , ᨩ᪨ 䨧, ࠭
   䮫,      ᪨   ,       ᪮᪮
㤠⢥ 㭨 ( 1931), ᪮  㭨  (1942-50),
᪮  㭨  (1950-51).    ࠡ    䨧᪮  䨨:
"ய᪠     "  (2  ,  1948);  "  ய"
(1948); "㡥 " (1956, ᮢ⭮  .).
       ᥥ  (1895-1978)  ,      樮
⥫,  孨᪨  (1960).  30- . ᯥ稢 ⮢
⥫  ᯮᠤ  ५⮢    .  .      .  .
஬;    쭥襬  ᮧ    ࠧ殢  譥    ࡮ॠ⨢
⥫  ᠬ⮢ . . 㯮   .  .  饢.  㤠⢥
६  (1951).
     , 21 ﭢ 1605 ( . 뭨,  20   . ),
ࠦ   I (. 23 . 祫)  ନ    㭮
(20 . 祫,  -  . . ᫠᪨).
    , ᯨ⥫    I ᫠. ⭨  
 ᪨  ⮫,  室      ᪮-    985.  殮᪨
ᠤ  த, ᨫ⢥  ⨫  த楢.  ⨯  뭨
.
      ,  ,  ன  ᪨  뫨  ("    ",
"-ᢠ", "    ஬"  .).
    , த ( 1943)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  ⠭
  ᪮  .  ஦  ⠭.  36,9  .   ⥫   (1992).
ॢࠡ뢠騩 . ᪠ .
     ᫠  ਠ  (1875-1957)  ,  ᨩ᪨  䨪  
⥠ࠫ 㤮.  " ⢠".  1925   ⢥,  1939  -  
⠭  .    ⠭  䨪  (樨    "
砬" . . ⮥᪮, 1923), ਪ,  ⥠ࠫ  ࠡ  魠
⨫  ⠥  ⠬ ࠣ᪮ ᪠.
       ,   ᮢ㯭   ᫥      ந,
 祩 ࠧ    ⮯   ,    
ᮢ. 砥 ᫨ ୮뢠饩 ஬諥,  ,  롮⢮,
 ᪮   ९த⮢,  ஬.
         (1896-1936)  ,  ᪨  ⥫.    ᡮ୨
᪠ "  " (1927),  ""  (1931)  ⮫  "襣"
    ᫥ॢ樮  ⢨⥫쭮;  ⨯宫,  ᪨
⥪.  ஬ "த " (1935) ᯮ   ⢥.
     堩 (1903-41) , ࠫ- (1941), ன  ᪮
 (1941, ᬥ⭮).   砫    ⢥    
਩᪮  㯯    थ᪨  ਩᪮   ᮬ      ६
᪮᪮ .   .
   -  , ᮢ᪨, ᪮   (.  25  .
祫)    㪮⢮  ࠫ  .  .  -᭨檮  (J.  Dowbor
Musnicki)   ᮤ⢨ ଠ᪮  12(25) -  31  ﭢ  (13
䥢ࠫ) 1918  ᨨ (祢, , ).
     ᨫ쥢 (1700-45) , ।⥫ ௠᪨ 誮.  
 .  1738     ஫  ⨢  ᪮,  ᪮  
ࠨ᪮   ਪ௠, ௠,  㪮. ।⥫᪨ 㡨.
    (Dove)  죥 (1803-79) , 檨 ⮫,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1842). ஢  ⮫᪨
᫥. ⠫,     - १ ⢨   ᬥ
  ਠ 祭.
       ஢  (  .  1922),  ᨩ᪨    ઠ,
஡, த   (1989).  થ  1931.
     ,    ਮ  ⥫쭮    ,  ।
⮬          ⥫       䨥,
ணࠬ, ।⠢   ࠧ ࣠  .  .  ᫮  ७
   ।   롮.
    , 쬥 , 뤠  殬 (⥫)
㣮 (७,  ।⠢⥫)    ᮢ襭  ਤ᪨  ⢨
(., ᤥ).    ᨩ᪮  ࠢ        ७
(.,  㯫-த    த   ᥫ  த᪮  ⨯)
易⥫쭮 ਠ쭮 㤮⮢७.
     ᠭ  ஢  (1894-1956)  ,  ᨩ᪨      ࠨ᪨
०,   ࠬ,   த      ᨨ   (1950).      
᭮ ᮢ᪮ ⮣䨨, ᮧ⥫ ,  ஭
, ࠧ ७ ᤢ : "ᥭ" (1929), "" (1930) 
. ᪠ ६ (1959, ᬥ⭮), 㤠⢥  ६    (1941,
1949).
   -- (Deauville sur Mer) , ਬ᪨  ᪨    
࠭樨,    ॣ  ஫.  -,    -    .    
ࠧ  2- . 19 . ਧ, 業   ᭮ ᯮ.
    ࣥ ⮢ (1941-90) , ᪨ ⥫.  1978    .
  (横 "஬", 1981,  "",  1986),    ("",
1982;  "࠭",  1986;  "")  -  ⮡᪨  "⨭",  
஭筮 ࠪ  ࠦ騥  ᮢ  ⢨⥫쭮      ᪮
樨.
    㭧  ( . 1927), ᪨  ०    ,
த   (1983).   䨫쬠: "-", ""    .
⠢ 䨫:  "ࠢ,    !"  (1966),  "  "  (1968),
"஭ ॢ᪨  "  (1974),  "  "  (1980)    .    1986
㤮⢥ 㪮⥫ 㤨 "ଥ䨫".  㤠⢥  ६
 (1950).
    (㬠 , Daumantas) (? -  1299),    ᪮᪨  (  1266).
室  . ஭ ᪮  ⮢᪨ 䥮    檨  ३.
஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
   - 䠭 ஢ (1867-1934)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
.   㡫樨    樠쭮-᪮  ਨ  
殮⢠  ⮢᪮,  ᨨ,  ᨨ  14  -  .  19  .,   
⮢, ਮ䨨.
    , 1) ⥫쭠  ࠡ⪠  筮  諨䮢  ⠫  
⥫  㬥⮢      祭      ࠧ஢      
客 孮⥩. ந    ⠭    
  ஢  ਬ ࠧ   ᬠ稢饩 . 2)
筠  ⠤  饭    ᪮,      樮
業.
    (Doga) 㦥 ( . 1937),  ᪨  ,  த  
 (1987).  "" (1973), ,  ᨬ䮭;  ᭨,    .  .
"    த",  "᪨  ";  몠    䨫쬠:  ""
(1972), " 室  " (1976), " ᪮   " (1978)  
. 㤠⢥ ६  (1984).
   - (Dogger Bank) , ⬥    ୮ .    260
, ਭ 30-60 .  㡨 13 . ⥭ᨢ 롭 ஬ᥫ.
     ᠭ  ⠭᫠  (1852-1922)   ,   ᨩ᪨   ⮫,
童-ᯮ ᪮  (1894). ᪨    䮫
楯஢. ।  ⪠ ⨫ ᨭ.
    ⨭ ᠭ஢ (1882-1955) , ᨩ᪨ ,  ᭮⥫
筮 誮, 童-ᯮ   (1939).  . . .  ᭮
  ⮧, ࠧ⮫,  ਮ,  ࠢ⥫쭮  ⮬
ᯮ.  뤢  楯  -    ਧ樨   
࣠  樨  (1954). ᪠ ६ (1957, ᬥ⭮).
     堩 (1830-1916) , ᨩ᪨  ଠ.  ᪨
  ஡ ⢨ ⢥ ।    थ筮-㤨  
ࢭ ⥬.
    (  . dog - ᮡ), 㯯 த 㯭    ᨫ  㦥
ᮡ. ࠭ ᥬ⭮.  ᮢ६   ⭮  ᮡ⢥
 (檨 ), ᪠,  ।-᪠,  ⨡᪠    ᪠
ન, , ᥭୠ  .  "" ࠭   檨
 (ᠬ 㯭 㦥 ᮡ).
    ﭠ ⮫쥢 ( . 1957), ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1989). ⠥  ᪮᪮ ⥠  .  .  .  ମ.
 ᢮⢥  ઠ,  ࠧ⥫쭠    ,    㤠筮
  ࠪ      ஫  ᮢ६.    
䨫쬠: "  㣫" (1983), "     䫥"  (1987),
"䣠᪨ " (1991);  ⥫䨫쬥 "஢᪨ "  .
    (   .  dogma  -  ,  祭,  ⠭),  ,
ਭ           ५   ⨭,         
⥫⢠.
      ,      ࠢ  ਤ᪮  㪨.  砥  
祭, ஢,  ⥬⨧樨    ⮫    饣
ࠢ.
    , 1)    ५  -  ⢥ত  訬  મ묨  ⠭ﬨ
 祭, 塞 મ ५ ⨭,  饥
⨪. ⥬ ⮢  ⨠⢮, ᫠, 㤤  . 2)   ,
 .
    , ஭, 奬筮, ⥭襥 諥, 饥
.  ᭮ ⨧ - ᫥    ,    ॢ
.
    ,    ࠦ᪮  ࠢ  -  ᮣ襭          
⠭,     ४饭  ࠦ᪨  ࠢ    易⥩
(, 㯫-த,   .).     祭    ⭮,
쬥  ਠ쭮 ଥ.
      (  ,  ⠭,  ࠭樨,  ,  ⠫,
ૠ, 죨, 㣠    )    ਧ  "  ३"
ਭ  ⠥. ᠭ  䥢ࠫ 1922  設⮭᪮ ७樨.
       ,  ᮣ襭     㤠⢠      묨
ꥪ⠬  㭠த  ࠢ,  ⠭饥       ࠢ   
易   ᪨,  ᪨      ⭮襭;  ᭮
筨 㭠த ࠢ.  㭠த   ஭
  ஭.  ஭      묨  (      ࠢ
ᮥ 㣨 㤠⢠)  묨 (ᮥ   
ᮣ  ⭨      㭠த).      ஢
㭠த ࠧ: ,  ᮣ襭,  ,  ,  ,
, ⠢,   . ⢨  㭠த  ४頥
 祭 ப,  裡  믮 ⠭   易⥫,  
 ᮣ ஭  ⥬ 樨.
          ⬮ ,  ᬨ᪮
࠭⢥    (᪮᪨ ),  ஭  㭠த
. ᠭ   ᪢  5.8.1963  ,      ⠭.  ᫮
⭨ - 117 㤠 (1990).  頥  拉   
⬮,   ।,    ᬨ᪮  ࠭⢮,    ,
 ਠ   ⮥ ,  ⠪    㣮  ।,
᫨ ⠪    뢠  믠  ࠤ⨢  ᠤ    ।
ਠ ࠭ 㤠⢠,  ᤨ樥    ஫  ண
ந .
           ,    .
ᠭ  設⮭ 8.12.1987,  .  ꥬ    :
࠭   ७    ⠭  室      裡  
஬; ⮪  楤, ॣ㫨   ࠪ  ।,
    ⢨  ;   ⮪      ᯥ.   
।ᬠਢ   祭 3   ࠪ  ।  ()    襩
() 쭮. ஭ 易  ந   뢠  
 ,  䨪  믮 ᫮  १   
㬥襭 拉୮ ᭮ (ᮣ襭  15.9.1987). ⥬  ᯥ樨  
஫  ࠧ஭;  ।ᬮ७  樠쭠  ஫쭠  .
 ࠪ, ।ᬮ७ ஬, 襭   1991.
            ,  㭠த  .
ᠭ 1.7.1968 , , ⠭    㣨  㤠⢠.  
⭨ - 158 㤠 (1989). 뢠 拉  ঠ    ।
    뫮 拉୮ 㦨  ஫  ,   -
㤠,    饬  拉  㦨,       ந⢥   
ਮ⥭. 拉 㤠⢠ 易  ਭ 拉୮  㦨,  
⠪ ஫  ,  ந   ਮ   -  
ᯮᮡ      楫 쥩- ,  ⠪    
 ᮣ襭  ࠭, ।ᬠਢ騥 ⠭  ஫ 
ᥩ  拉୮ ⥫쭮.     ९    㤠
ࠧ ᫥, ந⢮  ᯮ짮 拉୮ ࣨ  
楫.
                   
  ()  ,        .  ᠭ     ᪢   31.7.1991.
।ᬠਢ ᮪饭   ஭  饣  ⢠  ⥫  -
⨭⠫ ᪨ ࠪ (), ᪨ ࠪ 
  ()    ⥣᪨  न஢騪  ()     1600   ;
।쭮 ⢮  拉  冷      ॢ  6000  .
⥬  ஫    믮    砥  ஢   
஢ப     ஢,  㢥    ந⢥,  ⠭,
।, ࠧ뢠   㭨⮦  .      1992  ।⠢⥫
ᨨ, ᨨ, ⠭, ࠨ   ᠫ  ᠡ  ⮪
   ,  ஬ , ⠭   ࠨ  易  
砩訥 ப  ᮥ        ࠭  拉୮
㦨 1968  ⢥ 拉 㤠.  -2    ᨥ  
 ᠭ  ᪢ 3.1.1993. ஭ 易  2003  ᮪  ᥭ
᢮ ⥣᪨  㦥    2/3    ஢  ﭢ  1993.    2003
⢮ 拉   ஭     ॢ  3000-3500
.
       , ਤ᪨ ९ ꥤ 4  㡫
- , ,    -    㤠⢮ (  ).  ਭ
29.12.1922 ७樥  権 㡫,  30  ⮣ 
 ⢥ত   樥  ࠧ  1-  ꥧ  ⮢
. 祭  ⠢       1924.  ஢  
 1991 㡫, ࠭ 室訬  ⠢ 襣 .
         () ,   
. ᠭ  ᪢  26.5.1972,  㯨    ᨫ  3.10.1972  (⮪  
  3.7.1974); ,   ᬮ७  १    5
. ।ᬠਢ 易⥫⢮  ࠧ뢠 ⥬    ਨ
᢮ ࠭   ᮧ  ᭮    ⠪  ஭,  ࠭祭  ᫠
ࠩ ࠧ饭  ⥬        ஭,  ⢮  ᪮
⠭  ࠩ ࠧ饭  ⨢ࠪ  ⮢  .  ஭
易    ᮧ,    뢠      ࠧ뢠  ⥬   
   ᪮,  譮,  ᬨ᪮    쭮-
஢.  ஫    ᮡ      -      
樮 孨᪨ ।.
        () . -1 - ६
ᮣ襭    ; ᠭ  ᪢ 26.5.1972,  ப  ⢨  5
. ஫   ࠭祭  ᮣᮢ  ᫠  ᮮ⢥  ⨯
ࠪ - 樮묨 孨᪨  ।⢠.  24.9.1974  ஭  ⤥쭮
    ७    ।ਭ  ⢨,  ᮢ⨬      ⨬
ᮣ襭,   ᫮,    㣠  ஭  㤥    ⠪  
ᤥঠ. -2 -     ; ᠭ      18.6.1979,
ப ⢨  31.12.1985.      ᨫ    㯨,  .  .    
஢   ᥭ⮬   .   ᪨      ஭    ਤন
।ᬮ७ ஬ ࠭祭.
          , ᠭ  
᪢ 12 ᥭ 1990 ஬ ࠭  , ,  ⠭,
࠭樨, ,  .  । ࠭ ꥤ ଠ, 
砥 ਨ ,   ᥣ ૨; ॣ㫨  -᪨
 (⠭ 孨 । 㦥 ᨫ ꥤ ଠ  370
. 祫, । ப 뢮 ᮢ᪨   ਨ 襩  
  ૨    .  1994    .).    ४⨫   ⢨   ࠢ   
⢥⢥ , , ⠭  ࠭樨    ⭮襭  ૨  
ଠ  易   ஭ ᮣ襭  襭.
     , ⠭   ᮣ襭    ந⥫  
ॡ⥫  ᮮ⢥⢨  ଠ⨢묨 ⠬.
    , ᬥ⭮  - - (1200-53), ﯮ᪨ 㤤, ᭮⥫
- -    㯭 ࠢ -㤤.
     (Daudet)  䮭  (1840-97)  ,  ࠭᪨  ⥫.    ਫ
"砩   ਪ祭   ७      ᪮"   (1872-90)   ᮧ
᪨ ⨯ ஢樠쭮    -  ᨡ    䠭஭.  
᪠    મ    ஢   "쬠         쭨"   (1869).
樠쭮-᪨ ⥭樨  ஬ "" (1877), "஫  "
(1879)  .,  ᮧ  ࠢ  ࠧ  ᫮  ࠭᪮  ⢠.
 ᯮ (1888).
    , 㯯 ஢  ᪮ ; . ࠤ .
    (   .  dodeka  -      phone  -  ),  ⮤
稭 모, 訩  20 . ࠡ⠭  ਩᪨  ஬  .
࣮. 몠쭠 ⪠ ந, ᠭ  孨 䮭,
뢮     .   .   ਨ   (鸞,   .   die   Reihe)   ।
᫥⥫쭮  12  㪮  ࠧ筮   ,   饩      ⮭
஬᪮ 㪮鸞,      .
    (  . dodeka -   hedra - ࠭),      
⨯ ࠢ ࠭;  12 ࠭ (㣮), 30 ॡ, 20
設 (  室 3 ॡ).
    (Doderer)  䮭 (1896-1966) , ਩᪨ ⥫.  ,
 . . ⥭樠᪨ - "⢮, ஥  ᮢ蠥  "  (1938),
᪨  -  "  "  (1940)       ப.      
"㤫⨣" (1951)  "" (1956) -  "⠫"  墠  ⢥
ࠧ ਨ 1-  20 . ᪠. .
     ࠬ ( . 1944), ᨩ᪨ ०,  㦥  ⥫
 ᨨ (1986).  1967  ࠤ᪮ .  1984   ०
-᪮  ࠬ᪮ ⥠. ⠢: ""  (1980)  
"  " (1985,  . . ࠬ), "  ७ " .  .
 (1987), " ᥫ    " (1990,  ⨢  
.  .    "ன")    .  㤠⢥  ६    (1986),
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1992).
    ,  . 樨 ⮢ 業  樨, ⨫     .
⨫  㦨  騭-,   栢訥      襫   쥢
饭 㡠 .
    ,  祭   ᥫ᪮宧⢥ .  ஢
 2-3 ࠧ  ⪨ (᮪த⨢ 3-4 ࠧ),      -  2  ࠧ,
 - 讣 ꥬ 묥 - 3-4 ࠧ.   ஢    ଠ  
᭮ 堭஢ (  ),  ,      ࡫  
.
    (⠫ . doge),  樠᪮ (. 7-18 .)  ᪮  (14-18
.) 㡫. ࠫ ,   稭  1528 -  2 .
      ⠭ , 㦠     ᥫ᪮宧⢥
. 뢠 ᠬ室,   ࠪ, ७.  ⪮㩭
 設 ࠧ맣   5-8 , ।㩭 -  15-35  
쭥㩭 -  40-80   . ᭮  ࠡ稥  ࣠  -  ᠤ  
 .
    , ᯮᮡ  ᥫ᪮宧⢥ ,  ஬  
ࠧ맣 묨 設  ⠭.
    ,  ਡ  㯯 ஬⮢. . 100   (3
த).   ⥫ ꥤ.
     ( ࢨ) , ᥬ⢮ ⨭  ࢥ.  
 2-3   ⮫騭 . 1   50   ⮫騭 1,5-2 . . 300  ,
࠭ ப;  ᫥  ᭮   ⥯  .
  碥,  筮 ࠧ ,  믮  孮  ᫥
ᨫ . 碮ࠧ⥫. 11  ࠭.
    ,  ,  ᠤ.
    ,  ⬮ ᠤ, 믠騥  .    
 6-7  0,5 ;  襬 ࠧ ᠤ 뢠 .
        1514  ,  ᪮  ⢠;  砫  
⮢ 室 ⨢ ப. 㪮⥫  -    ﭨ    
(Gyorgy Dozsa),     -  .  .  ᪠  ନ  뫠
ࠧ ᪠ .  .
    , 砩 襭 梥⠬  殮  ᪮  ᫥
᭮     ᫠  㣨 த.
    (  .  dosis  -  ,  ਥ),  筮  ⬥७  ⢮
祣- (- ⢠, ⢠).
       ,  ࣨ  饣  祭  (⮪    
⮢), 饭 砥 ⢮    ⠭      
.  ன ࠤ樮 ⢨. 稭    祭  D
   祭 (஭, ? -  . .),    ⥭ᨢ,
ࣨ  ⠢ ⢠.   祭  祭    ६
.    (1  - ࣨ  1 , 饭  
 1 )  ࠤ (1 ࠤ = 10-2). ன    ࠤ樮  ᭮
 祭  ࣠  ᯮ樮  祭 H = kD,
 k - 樥, 뢠騩,  ᪮쪮 ࠧ ࠤ樮 ᭮  
  祭 , 祬  砥 ७⣥᪮ 祭  ࣨ
? = 250 .    (1  = 1 /).
      ,  ॢ    ⮬,  뭨,  ,  ,
ਪ  .  ⢥  ᫮  (࠭,  ⥯,  ୨).
ਢ ᪮  ⥬ . 20   ࠡ⪥  ⨫  (
ଥ᪨ ).
     ,  ன⢮    ⮬᪮   ⬥ਢ   (஢)
   ꥬ       .    
ꥬ, ਮ᪮  뢭 ⢨,    ⮬᪨
ࠢ.
     , ⢮,   ண  ନ஢  ⨪  
  .  ᭮    祩  ᥫ,     ⢮
﫮  த,  (ᮮ⢥⢥  70%    20-30%    ),  
⠪  ਬ , -3  .
     ,      ,    ஬  ᪮
 । ?  ᪮ 㪠 a  ⮩  ।, . . ?/a<1.
    (   ...),   ਪ  拉୮  䨧,  
ன  䨧᪨ 稭,  ࠪਧ騥  ⢨  
祭  ࠧ ꥪ (.  祭).
    , ਡ, ।祭    ७    祭  
稭, 易  .
     ,    ।⥫쭮   ᫥   ࠢ襭.   
 ,    ࠢ祭 ࣠ ஢ ⫮
᫥⢥ ⢨  ⠭  ९ ᫥  㯫.  
砭   ।  ப    .    ᨩ᪮
⥫  砥  ᫥  ,   
 ᮮ⢥⢨   ।⥫쭮 ᫥⢨  易⥫쭮.
    , 뫠  ࠧ  ⥩  ᫮   ⠭
  ࠧ    ࠭.  뫠  ⠪       娬᪨
ࠧ뢠⥫ .
     ,  設   㤮      ஢  
ࢨ筮 ࠡ⪨  ( , 㬭 ,    
㬭 㡮஢, 嫠⥫ , ஫쭠 ). 
 ⠭ 樮  ।.
     , ன⢮  堭᪮   ஢.  뢠
  १ ࠧ ⢥ 㬠     ⠪,
  ᪨ ஢.      ⠪  (⠪
ᠭ  ᦠ)  ⠪ (⠪ ᠭ, ᦠ  ).
    (Daeubler)  (1876-1934) , 檨  ⥫.  ।⠢⥫
ᨮ. ᪠    "  ᢥ"  (1910),  ᡮ୨  客
" ⠫" (1916).
     䨭 (2-  . 3 .  . .),  ॢ᪨  .
⠫  .    த, ᨤ饩   窠.
 ࠭   ,  訥  -      (ਦ),    ⨪,  
奮᪮ 㧥  .
    , ਦ᪠ ଠ  ᪨  ,  ᭮    1900  㤮  
,  砫      .    ⭮  ଠ
稫  1910- .  ।⠫  ⪠ ᢥ ⥫ ⮭.
 ᮧ⥫ ⪮ ⥩쭮  ⥠ࠫ쭮 .   1928  ଠ
ꥤ    .
    (Doisy)   (1893-1986) , ਪ᪨  娬.  
 娬 ⠬      ମ.  ⠭    ⠬  1
(䨫娭). ᪠ ६ (1943).
    (Doyle)      (1859-1930)  ,  ᪨  ⥫.    
⥪⨢  ࠧ 騪-⥫ (૮ ).   "
᪥ࢨ"  (1901-02),  "  㦠"  (1914-15),   ᪠   ⫨
⥫쭮   ਣ      ⮩   ⢮.   ᪨    
筮-䠭᪨ ஬.
   ""  ,  (Doina),   ஢      ,      ᪨
ᨮ . "" ࣠  1930  ᯮ ਦ஬ . .
஢;  1940 ॢ  設.  1977 ᪠.
    , ᪠ த     .
    (㧡 ., ⠤., ࠪ.),  (.),  㤠  㬥  ⨯
㡭. ࠭ ⠪  ࠭   . ⮪.
   "  "   (Deutsche   Aerospace   AG   ,   DASA).   ꥤ
ᬨ᪨      ଠ       ⠢    ୠ    "-"
(Daimler-Benz). ࠧ  1989, ᪠   ࠦ᪨ ᠬ 
⮫, ᬨ᪨ ⥬  㣨  ᮪孮筮 த樨.
   " " (Deutsche Bank) ,  㯭訩  ᪨    ଠ.
᭮   1870.  砥  ᪨,  ,  樮  ,
   . . ࠢ -   ࠭--.    1500
⤥  ࠭, ᫥  ,  䨫,  ।⠢⥫⢠  
㡥 ( . .   ᪢).  㬬  ,  ᮡ⢥  ⠫,  ਡ
[. ப (. . )]: 305,3 (180,4); 10,98 (6,46); 3,06 (1,8) (.
1980- .).
   " " (Deutsche Bundesbank) ,  業ࠫ  ᨮ  
ଠ. ᭮  1957. 㬬  288,3 . ப (169,5  .  .
) (. 1980- .).
         ()   (Deutsche   Presseagentur)    ,    ஢
ଠ樮 ⢮  ଠ, 樮୮ ⢮. ᭮    1949,
.
    ( . dok, . dock), 1) ᮮ㦥  祭 㤮  
( 楫 ६   )    ன. 宩  - 
(筮 ⮭  ⮭), ⤥    ⢮஬  (᫥
 㤭 ⢮ 뢠,  蠥  㤭 ᠤ    ).
稩    -  אַ㣮   ⮭      ࠬ   (      㤭
⠯). 2) ⮢ ᥩ ()  ⢮஬    ﭪ  㤮
 㧪-ࠧ㧪    ਫ-⫨   ஢
.
    ,  ࠢ - 䠪᪨   ⥫⢠,  
祭    ࠢ쭮  ࠧ襭  㣮    ࠦ᪮   .
ঠ  , ⢥ ⥫⢠, 祭 ᯥ⮢,
⮪  .  ⥫⢠   ᢥ (㫨).  
 ⥫   २⢥ 祭.
     ,  ⠭  (᭮)  ⨭   ᪠뢠,
㦤, ⥮ਨ.  ᪨  ⥫⢠  㬥  ஢  
ࠢ  ।⢠ .
      ,    ᢥ ⥫⢠.
     ,   ॢ訥   ⮫      ,   ࠧ   
।⢮ ਩᪮ ਮ,  ᮮ⢥騩  ஬⮪ ६,
⠢騩 6/7 ᪮ ਨ . த⥫쭮 . 3,5 .
. ࠧ  奩  ஧  ࠭楩   2600 . 
.  ਩  த  ,    ᫮த  ⬮,  
⢮   ᪥⭠   㭠.      ⥫쭮   ࠭   
ᢨ⥫  ⪨  ᫥  ஥   (      ஬⮫⮢,
⮢  .), ࣠᪨ 㣫த  ࡮ ⫮ (3,5-4  .
 ).  ஢ 2-2,5  .      ᫥  ⥫쭮
,    ਨ -   ⪨.  ਨ  ⠭
᪮쪮  襭  ⥪⮭-᪮  ⨢.    ⫮ﬨ
 易 ⥩訥 ஦  ,      ࣠楢
, , ࠭, ⠫.
    ( . docker), ⮢ 稪, ࠡ稩  .
     , 祭 ⥯.  ⠫ 㦤  1130  ᪨
㭨⮬;  ᨨ -    1819;  ᮢ६  ࠪ⨪      1934.
㦤,  ࠢ, 栬, 㦥 騬 祭 ⥯    
  ᮮ⢥饩  ᫨   㪨      㡫筮   ⨢訬   
.  . 1990- .  ᨩ᪮ 樨  ⥯    
 . 33 .  ࠡ⭨.
     ,  祭  ⥯,  㦤    12-13  .  
⠭, ⠫  㣨 ࠭,  ࠢ, ᫥   ஬
ᮮ⢥饩 樨  㬠  樠 㪠.
    (Doctorow)  ७ (  .  1931),  ਪ᪨  ⥫.  
᪨ ஬ "⠩" (1975),  "  "  (1980),  "ᥬୠ
⠢" (1985) -   ண  業  祫筮    ६  -
⮩稢   㬠᪨   ࠤ権         ;   ࠬ
-⢮  ⨪ ""  ᮧ  樠  ࠬ  ᥤ
ਪ 㡥 19  20 .  1930- .
     (  .  doctrina),  祭,  筠    䨫᪠  ⥮,
⥬,  㪮騩  ⥮᪨    ᪨  ਭ樯.  .  ⠪
 ਭ.
    , ᫥, ᪮ ᫥ - ਭ.
      (1884-1935) , ᨩ᪨ ⠭. ᭮
  ⮢  ਨ  ⥫쭮.          
ਬ ⮤ ᯮ஢-楢 .
      ᠭ   ஢   (1909-84)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1976).      孮     ᭮
堭樨  ࠧࠡ⪨ ⮢ ஦  ᪮,
ࠧ襭   த,            設    .
㤠⢥ ६  (1952).
    (  . documentum - ᢨ⥫⢮), 1) ࠧ    ⮢,
  ਤ᪮  祭,  .  ।⥫  㬥  樮
  㣨 ⮢, 頭  ⠭  ଥ, 
   襬   ࠧ;   2)   㬥,   㤮⮢騩   筮   (.
⮢७),  ⠪ । ࠢ (., ᨮ  㤮⮢७,
⥫᪨ ࠢ); 3) 쬥 ᢨ⥫⢮    -  ᪨
ᮡ,  䠪;  4)  ਠ  ⥫     (㬠,   -   
⮯, ⭠  ,  䮪    .  .)    ᠭ    
ଠ樥, ।祭     ।    ६    ࠭⢥.
㬥  ᮤঠ ⥪, ࠦ, 㪨  . .
      ,  ન,  ०  ந  㣨  ஢,
ᮤঠ   ॠ  ࠪ ,  ᮡ,  .
㬥⠫쭠 ,    ࠢ,  砥  㡫  業
.  ந 㬥⠫쭮      㤮⢥
祭 (., "᪠ ९" . . ୮, " " . .
  . . ࠭, "  -  ᪮ " . . ᨥ).
     ,    ⢠,  ਠ  ண  
ꥬ  ᮡ⨩  .    㬥⠫  ꥬ  ஢  .
    1895  (࠭).    ⮣      ⢮⢠   ।
  䨫᪮  饭    ᢮  ந:  .  
(), .  (), . ᮭ (⠭), . ⮢,  .  .
㫥订, . .  ().   ⢠ 諨 㬥⠫ 
ᮢ᪨ ०஢ . . ଥ "  ﭨ ᯨ"  (1953),  .
.    "몭   訧"   (1966),   20-਩   䨫   "
⢥" (⨢ ஢, 1979;   襫   "⭠
"),  80- . ⠯   㬥⠫⮢  ⠫  䨫  ᪮
० .  "   ?" (1987).
    ᨫ ᨫ쥢 (1846-1903) ,  ᨩ᪨  ⢮⥫,
 ᪮ 㭨 ( 1883).  ᪮ 㤥 "᪨
୮" (1883)  ᭮ ᪮ 碮.   祭  
᪨ .   䨪  (1886).      "
⥯ ०  ⥯" (1892)      宩.  ᭮
  ᨨ 䥤 碮 (1895).  砥    ﭨ
 ࠧ⨥ 䨧᪮ 䨨, ᮢ, 樨  .
    ( 1954  . ᪨ ), த  ࠨ,  檠
.,    14      .-.  .  .   26,3   .   ⥫   (1991).
ᮤ⮢ , ந⢮ னਠ.      .
. 砥.
    , த ( 1940)  ᨨ, ⥡᪠ .,  12      .-.
. ﭮ. 7,2 . ⥫ (1991).  னਠ.
    ,  . ⪠  न-ਨ  1967.
       ,  1)  ⠫०騩  ⠭   ண쭮   ⨯   
⨪ ⭮-㯠⥫  १    אַ  (
⥫)  ਮ᪨     ,   ᮢ蠥   ⮢.
ਬ  ࠡ⪨ 㤭㯭  孮⥩  ⮢,    
  . 2) ॢࠡ뢠騩  ⠭  ண쭮  ⨯  
ࠡ⪨   ⢥⨩.
    , 㬥   ⮣      ०騬  ⠬  
१  쥢  ॥        ⮤  ⪨.   ਠ   -
㬥⠫쭠 ஢  ० ⠫.
    , ⥣ ⨪, ࠢ⢥ 易 祫, 믮塞  
㦤 ᮢ.
     , ⭮  ᪨ 몠.    祭  
᪨  ⮬ ᪮ 몠.
    (ᠬ -   ,  -,  ),  த    ᪮
⮭ 㣥 (. 5 . 祫). ᥣ  ᨩ᪮ 樨  7  .
祫 (1992).  ᪨.
       , ᮧ ஫ ૮  I    1640;  䠪᪨
⠫ ⥫ ࣠ 砢襩 ᪮ ॢ樨 17  .  
஬  1653.
     , . ᪮ ᫮.
      ( . 1924), ᪨  ⥫,    ன
樠᪮  㤠  (1965,   1984).      1962   ४   ਫ᪮
୮-⠫ࣨ᪮  .    1969  1-   ᥪ   ᭮᪮
ࠩ  ᪮ .  1972-88 ᥪ  .        
1971-89.   童    ᪮   1982-88.
    ᠭ 쬨 (1908-79) , 稪 ⥫. 뢠  
ମ ਨ   . ⭨  ⢥ .  ⠭
⭮ ⮫ ""  1946 稫 殮 ࠢ.
      (1920-62) , , ன ᪮  (1962,
ᬥ⭮). ⭨  ⢥ ; 뢠 ।⢠ ᯠᥭ
⭮  ⠢    ᯥ祭   ᬮ⮢.         १
ࠧଥ⨧樨 ᪠䠭            .  25  .
㤠⢥ ६  (1952).
    , 1) ᢮⢮ 孨᪮ ꥪ  ࠭  (  ᫮
஢ 孨᪮ 㦨  ६⮢) ࠡᯮᮡ ﭨ  
祭 । ६    믮  ।  ꥬ
ࠡ.  筮  ࠪਧ  孨᪨  ᮬ     ப
㦡. 2) 筮  ந⥫⢥ - ப 㦡   ᮮ㦥.
      ()  ,  ஭⥫쭮  ᮮ㦥  
⮭, ஭ 権    .    ࠧ饭      
ࠧ묨 묨  ।⢠.  ᯮ짮  㭥      ६  2-
஢   뢠 ६묨 묨 窠 ().
    (ࠬ) , ᥬ⢮ ஢.  12-30  .    ⮭,
 ( ). . 1500 . ࠭ ப.  -
।⥫ ᥫ᪮宧⢥ .
    (᫮) , ᥬ⢮ 㪮.   5 .    
审⮪.  45  .  .  ࠭  ப.    ᨪ  -
।⥫ ᥫ᪮宧⢥  (᪮, ᬮ, 筨  .).
     ᠭ஢ (1905-94) , ᨩ᪨ 娬,   
(1991;     1964), ன 樠᪮ 㤠 (1963). 
᭮  ᨭ⥧   㪮   ⮤   ᨮ   ਧ樨.   
᫨⥫쭮-⠭⥫쭮    樨஢    ࠤ     ᮢ.
ࠡ⠫  (1957)  孮  祭   ८ॣ୮   ⠤
㪠. ᫥      ८ᯥ᪮  ⠫.  ᪠
६ (1984), 㤠⢥ ६  (1941, 1949).
     ⠭⨭ (  .  1928),  ᨩ᪨  ஢,
  䨫᪨    (1989).  ᭮    ᮢ  -  ᪠
 . 19 - . 20 . : "   ᪠  . XIX
- .  " (1964), " 㡥 :  ᪮   .  XIX  -
.  ." (1977), "ᠭ  "  (1978),  "३        ஬
"" (1988).
    , த ( 1957)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦    ⠭.    71,1    .    ⥫    (1991).     :
設ந⥫,  ⮭  ࣠᪮  ᨭ⥧;   䠡ਪ   ⥠ࠫ
ਭ⥩.  ᪮᪨  䨧-孨᪨  .    30-  .   
㤭 뫠 ஥ ࢠ ⢥ ਦந⥫쭠 .
    , ᥬ⢮ 㮡 鸞 ਬ⮢.  ⥫    16  ,
墮  27,5 .  ,    ७묨  窠    .
 訥, ᢥ  ⥬. 3 ,  ஢ ᪮ .,  
᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    ᨫ ॥ (1804-68)  ,  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
ਨ (1856).  1852  ,  1856-66  ମ    
砫쭨 쥣 ⤥.
     ᨫ   ஢   (1667-1746)   ,   ,   ᨩ᪨
ࠫ-䥫줬蠫 (1728). ⭨ ୮  .  㪮  
㫠᪮ ⠭.  1726 ࠫ-.  1728 童 客  ⠩
ᮢ.  1731 ⮢.  1739  祭    檨  .    1741
१  .
    ᨫ 㪨 ( . 1670-1739), , ᨩ᪨  .  
1706 ᮫, ᫠,    , , ࠭樨,  樨.
 1727 童 客 ⠩ ᮢ.  1730 祭  檨 .
.
    ਣ਩ ஢ (1656-1723) , , ᨩ᪨ .  
1701-21 ᮫  , ࠫ    ஫    ࠭  ୮  
⨢ 樨.
     堩 (1764-1823) , ᪨ .    (ᡮ୨
"⨥    ",  1802;  "㬥ન    ",   1808),   
ࠪ ࠧ殬 ᪮ "譥" , - ⮡᪨  ⨢,
⮢ ⥬, ୠ ⮭. ,   .  .  "    "
(㡫  1872-73).
     ஢ (1816/17-1868) , , ᨩ᪨ ਪ  
㡫.  1859    樨.    ࠫ쭮-樮  
"魮", "ࠢ", "⮪"  .  䫥⮢ ⨢ ᠬঠ
 ⮪⨨, "ᨩ᪮ த᫮ " (⮬ 1-4), ஢.
    ਩ ᥥ (?-1682) , , ᨩ᪨  ਭ,  .
ᬨ⥫ ⠭ ⥯ . ⭨ ᪮-᪮   1654-67.
  ਪ  60-80- .    ᥥ.    
६ ᪮᪮ ⠭ 1682.
      ஢  (1639-1720)  ,  ᨩ᪨  ,  ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫, ᯮ  I,  ᮢ⭨  ७  .
⭨ ᪨ 室  ᮧ ॣ୮ ନ.  1700-11    袥᪮
.  1712 ᥭ,  1717 १  .
   -  ᨫ  堩  (1722-82)  ,  ,  ᨩ᪨
ࠫ-  (1762).    ᪮-    1768-74  騩
ନ,   1771  ४᪨ ९ﬨ (14.6),  ࠧ஬
 ࠦ   (29.6) 檮- ନ  﫠 .
    (㪨) , ᪨ 殮᪨ த 15-20 .,    痢
᪨.
     ,  ᨩ᪨  ,  㯭  騪,  ᪨  ⥫,
⭨ ᮧ ⨨ ⮢, : 1)   ਥ  (1866-1927),
  ᭮⥫ " ᢮".       ࣠樨
ᮢ᪨ ஢. 2)   ਥ  (1866-1945),      ஢
" 楢-樮⮢", ⮢ ।ᥤ⥫ 1-  㤠⢥
. ࠭.
     ,      न    拉  ⥬  ᪨   न,
।  祪    孮  ,  ,      
᭮  ⭮⥫쭮 砫쭮 ਤ (.  ਭ᪨  ਤ,
᪨ न,  न, ᪨ न,
᪨ न).
    , ᪨ ;  ,  .
     ᠭ  ᨫ쥢  (1848-85)   ,   ॢ樮   த.
࣠    㪮⥫  㦪   "設楢",      ॢ樮
ப権.  1874 ਣ७  10  ࣨ,  1881 ⥫쭮   15
.   ᥫ᪮ ९.
      ᠭ஢  (  .  1938),  ᨩ᪨    ,
⬥, த   (1988). ⠫  ࠤ᪮ ⥠ .
஢, ᨡ᪮ ⥠     .  1968-83    ࠤ᪮
 ⥠    .  ᯮ⥫    ⨩  ᪮  
ᮢ६ ९.
   ""  ,  ॢ樮  த᪨  㦮    -ࣥ
(1872)  ᪢  (1873),  ࣠  -  .  .  設.  .  20  童.
﫨    㭨⮢.  쭠  ⨯,   ய   ।
.  1874 設  4 㣨 童 ਣ७  ࣥ, ⠫ -
 뫪.
    (Dolet) 쥭 (1509-46) , ࠭᪨  㬠,  ᪨  ⨯.
   饭 , ,  .
    , ᪠ ୠ த, ⠫᪠  ࠧ
.    饡筮 .
     ,  ᨩ᪮ ࠢ ,   祭      ᨫ
롮஢  饥      㤠⢥      ⢥   ०,
࣠,      ।   ,   易       믮
࣠樮-ᯮ廊⥫              ⨢-宧⢥
易⥩.
   -   堨   ᨯ   (1861/62-1919)   ,   ᨩ᪨
孨, ᮧ⥫ 孨  䠧  ६  ⮪.  ⠫  
ଠ.  ⨬쭮 ⥬ 䠧  ⮪,  ᮧ  (1888-89)
䠧 ᨭ஭ ⥫, ⢨  (1891)    ய।
䠧 ⮪.
     ਮ (1903-83) , 㧨᪨ ०,  த
  (1965). ⠢ 䨫: "᫥ ⮭" (1934), "ਪ"
(1937), " ᫥,  " (1960)    .  㤠⢥  ६
 (1950).
      客  (1903-76)  ,  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1958).  ⠢  筮-  䨫    㤮⢥
䨫  ⥩: "  " (1948), "  ࠧ"  (1956),
"஫   㣨" (1970)  .   ( 1966).  㤠⢥
६  (1946, 1950).
    , த ( 1939)  ࠨ, -࠭᪠ . ஦
⠭. 23,3 . ⥫ (1991). : ࠡ뢠騩,  ᮫,
"⠫". 廊쭠, 袥 䠡ਪ  .  ࠩ -   
 .
     ,   孮   .  ⨤,  
 ᪨  . .  . 1000 , ਭ    600  .  
᢮  㭠த 䨧᪮ .
     ,  ᪨ ⠥  ,  .  .  500  .
    ⫮  (  1000-1400  )    ᫥묨,  
᮫묨 ࠬ (栣-, ண-  .).  祢  ᪨,  ᮫砪,
⠪.
     (Death Valley) , ୠ   뭥 堢,   .
 . 250 .      㡮  (85      ஢  )  
   . ᨬ쭠 ⥬  56,7.  
易    1849 ⨨ ⮨᪠⥫  ⪠ .
    ( . 䠬.  ᪮)  ઠ    (1880-1968),  ᨩ᪨
஢. ᫥  ᪮  19 - . 20  .  (ᡮ୨
⥩ "⮥᪨    㣨",      1989).    "᫥  ஬
⮥᪮" (1963).
    ⠫ ਣ쥢 (1928-79) , ᪠ ⥫쭨.  .  .
㪮᪮.   મ    ,    業騥    ࠢ⢥    ᯥ
ᯨ⥫쭮 : " 祭     த⥫"  (1959),  "  -
" (1961), "쪮 ⮨ 嫥"  (1963),  "    ?"  (1965),
"ண த⥫!" (1975)  .  "    ०  "  (1962),
" ", (1976); ⮡᪠  ""  (1974).  
  ᨪ: "⠥ "" " (1968), "ਭ   ६"
(1970)  .
     ,  த  (  1946)    ᨩ᪮  樨,  堫᪠  .
஦  ⠭.  15,7  .  ⥫  (1992).   -㬠
, 堭᪨ .  ࠩ -  㣫.
    , த ( 1957)  ࠨ, ஢ࠤ᪠ . ஦
㧥. 21,6 . ⥫ (1991). 饢, னਠ ஬諥.
     ,  ,   -      ५,   ࠧ
⥫쭮 ४  騥 㪫  ࠢ  祭; , 
 ।। ᪨ ࠬ, 뢠 ⥪⮭᪨.
    (㡮    让  ਭ,    ࠢ
 த쭮 䨫)  ࠢ (ப  ⥫쭮  
 ⨧ ᪫).
     (    .  dolichos  -      kephale  -   )
(), ᮮ⭮襭    ਭ  ,    ஬  ਭ
⠢  0,75 . . 娪䠫, 䠫.
    (  .  dolichos  -      morphe  -  ଠ),  
ய ⨯ ய権 ⥫ 祫, ࠪਧ騩 㧪 㫮饬 
묨 筮ﬨ. . 娬䭮, 䭮.
    ( . dollar,  . Taler - ⠫), 1)      ,
ࠢ 100 業⠬.   1786  (ॡ  ).    ,
ॡ, - ( 1965) . 2)      
, ࠫ,  .  ,  ਨ,  ,  㭥,  ,
ࡠ, , ਭ  , , . ,  ,  ﭣ,
,  ⠪ ᪨, ᪨ -  . 3) ॡﭠ   ⠥
(1907-49).
     , .  .  .
     ⮭ ( . 1899), ᨩ᪨ ࣥ⨪,   
(1991;     1962),  ன 樠᪮ 㤠  (1949,
1984).      拉୮  ࣥ⨪,  ⥯  ⠭,  ࠬ.
  ॠ ࢮ     .  ᪠  ६  (1957),
㤠⢥ ६  (1949, 1951, 1953, 1970, 1976).
     ( ⨬ 樨)  ,  ୮  䨫:
࣠,    樨  । ⠭   ।,
   ᮫⭮ 宦  . ,  筮  ᯮᮡ訥  
   ⨮  ⠫  론,    ࠭    ஥
몠,   - . 㫨஢  1893 . .
    (Dollo)    (1857-1931)  ,  죨᪨  ⮫,  ࠭
童-ᯮ      (1928).  砫   䮫᪨   ᮡ
᪮  ,  易        ࠧ   .   ᭮   
"᪠ ⮫" (1909). ᫥⥫ . .  ᪮.  .
⠪  .
     ஭ (1915-94) , ᪨  .  㡫᪠
ਪ, ,  ⥪  ᥭ;  ᡮ୨  "    譥  "  (1949;
㤠⢥ ६ , 1950), "   ᭨"  (1963),  "뫮.  ᪨
" ( 1-3, 1973-88).    ⢥   -  "
ࠬ" (1981-82).  "㭠த " (1986).
    (  . dolmany), ᪨ 㭤,  ࠬ.
    ,  1)  தࠧ騩  ࠫ    ࡮⮢,  CaMg[CO3]2.
, ஢  . म 3,5-4,0; ⭮ 2,9-3,2 /3. ᠤ,
ଠ.  2)  ᠤ筠  ࡮⭠  ୠ  த,   楫   
२⢥   ࠫ . 㯮 ਠ   
⠫ࣨ,   娬᪮ ஬諥, ⥪쭮 ந⢥.
     (Alpi Dolomiti) ,    ᥢ-⮪  ⠫,    .
쯠.      3342    (.  ମ).    ॡ.   .
⢥      墮   .   ᪮쪮   १ࢠ⮢.      
(⨭-'  .);   ᯮ.
    , 1) ॢࠡ뢠騩 㬥 - 祭 ⠫쭠 ⨭
 뤠 ⢥⨩,   . .    (  窮
 㦥, 祬 ⠬᪠)  設.   -        ᢥ૮
 ( ᢥ૨쭮- ⠭). 2)  㬥    堭᪮
ࠧ襭 ୮ த   ஢ ᪢.
       (  쥢)  (  .   1918),   ᨩ᪠   
(-ᮯ࠭), த ⪠  (1990).  1939-44  ॢ᪮ ⥠
  ,  1959-82  ᪮᪮ 䨫ମ. ᪠  ६  (1966),
㤠⢥ ६  (1951).
    ( ⮭ . tol - ⮫  men - ), ᪮ ᮮ㦥
  讣  騪, ⮣ ᪮ ⮩.  ࠭  
ਬ᪨ ࠩ ய,   . ਪ.
    , ஬筠 ଠ  ᨫ-⮭᪨   -⮭᪨
᫮: ,   ஬  ꥬ  ᫠  ஬⪮    ᨫ묨
(२⢥ 㤠묨) ⠬   । 1-2 ᫮  ("
஭  ࠪ ᭥", . . ).  ᪮  ப  㯮ॡ⥫
 . 20 .
     , ⠢ ।   ()    ⠭
 䨧᪮ 稭.   㭠த  ⥬    ()  ਭ
᫥騥 ⠢  ࠧ   :
    (Dollfu?) 졥 (1892-1934) , 䥤ࠫ 櫥  ਨ  
 ࠭      1932,      ஢  ⨠᪮-樠쭮
⨨.   1934 ᠫ . . ᪨ ⮪,  ⠢訥  ⨪
ਨ  ᨬ  ⠫.  ஭ .
   "  " (⠫  .  "Dolce  stil  nuovo"  -  "  ᫠
⨫"), ⠫᪠ ᪠ 誮  .  13  .:  .  楫  (
誮), . 쪠,       .  ᯥ      
襭   騭.
    (Dolci)  (  .  1924),  ⠫᪨  ⥫.  ⥫
㬥⠫ ९⠦   ᮢ 樫᪮ :  "  
⨭" (1955) "᫥   ମ"  (1956).    "㭭  "
(1970), ᡮ୨ 客 "७  ⢮७.  1949-78"  (1979);  㡫⨪.
㭠த ᪠ ६ (1957).
     (Dolci)  ૮  (1616-86)   ,   ⠫᪨   ,   騩
䫮७⨩᪨  . 17 .  २ .
    (Dolcino) (? - 1307) ,    ᪮-᪮  ⠭
1304-07  ᥢ- ⠫, ࠢ ⨢ 䥮 ⥩
 મ ⥩.  ᫥⥫  ५,  訩  ᫥    
⮫.  1307 ⠭ 뫨 ࠧ஬, 稭 .
    ,  ⨢-ਠ쭠      ᨨ    1710-75  
⠢ 㡥୨,   ਪ.
    ,  ᫠᪮ 䮫 ⢮७ ⫨ , 㤠.
    ,  몥 -       ⬠.  ꥤ      㯯
ࠧ 㤮, 央  . . ⬨᪨ 䨣,      
(ࠧ).
    , ᪠ ᪠     (),  ࠢ  1/96  ⭨
(44,43 ).
     , ⢮᪨   ⥫  ⥠.  ஬  ࠫ쭮  
 . . . 窨  ᪢ (᭮  1937),     
拉 㣨 㯭 த.
     , ⢮᪨  ࠡ⭨ ⥪  ந⥫⢠.
ࠫ  ⥪஢ -  ᪢, ᭮   1932.    ⥪஢
 ⠪  㣨 த.
      , 樠쭮-⮢ ०,       
ᯥ祭 ३訥 ⥫ ⥠.  ( ⥠ࠫ  ⢠)
 ᪢, -ࣥ (. . . , ᭮ ).
      , ⤥ ⥫⢠  "᪠  ",  ᭮  
1950  ᪢, 䨫    -ࣥ    ᨡ᪥.      
᪮  室 祭 ᮢ६  ᪮  ,  ⥫᪨
ᮢ, 饭     ⥩, ய .
     ࠫ () , ⢮᪨  ୠ⮢    ᪢.
०  1920   .        ࠡ⭨    
1938,    ୠ⮢  1959.      ୠ⮢  
⠪  -ࣥ,   㣨 த.
       ,  ⢮᪨    ⥫   ⢠,   
-ࣥ  1928,  ᪢    1934.    ⮣⮢  
⠪  㣨 த.
         ,   ⢮᪨       몠    ⥫    
୮-ᢥ⥫᪮ ०,    1963,  ᪢.    ஢
ᮧ ⠪  -ࣥ  㣨 த.
     , 1) ୠ ࣠  ணࠤ  (1918-22).  2)
ࠫ  ஢ () . . .   ᪢. ᭮  1934.
 ஢ ᮧ ⠪  -ࣥ  㣨 த.
           ,   㤠⢥   ०   ,
࣠樮-⮤᪨          ⢮᪨     業     㤮⢥
ᠬ⥫쭮 㡭 ०.
     , ஢⥫쭮 ०, ।祭    ࠪ᪨
஢ . 1-   ࣠  ணࠤ  1920.
         ,  ⢮᪨      ⥫   ⢠   
୮-ᢥ⥫᪮ ०.  ஬  ࠫ쭮    ࠡ⭨
  ᪢ (᭮  1930),     㣨 த.
         ,  㡭  ०  ࠡ⭨   ⥬
த ࠧ.  ࠡ⭨ ᢥ饭 ० ⮬   
25 ५ 1921.  1934-56 뢠  ⥫,  ࠭  
 뭥.
          ,  (᪢).  ᭮    1938    
㪮 - 孨᪠    ந  ࠬ⨭.  ⢫
㪮 㤮⢥ ணࠬ ࠤ頭.
      ,  ०  ࠢ࠭    ᯨ⠭  (  
樭᪮ ) ⥩  3 ,      த⥫,  ⥩  
३  ࠦ, 襭 த⥫᪨ ࠢ,  .
            ,   ०       ⥬    ࣠
ࠢ࠭,  ⢫饥  ⨢    ࣠樮-⮤
ࠡ  ᠭ୮ ᢥ饭  㦨 ਨ (த,  ࠩ,
㡫).
      ,      ᪢.  ⢮襥    18  .    뫮
஥    ᪮   த   ᮡ࠭      1780-90-   .
⥪஬ .  .      ⨫  ᪮  樧.  ⥫
ᢥ, . . ,  ( ਭ᪮  ).      
室   ᮡ࠭,   㣨  ய.
     , 㡭 ०,  ࣠  筮  ⢥,  
1922, ᪢,   .  祭    ⠪    -ࣥ,
ᨡ᪥, ᪥, ᭮  㣨 த.
     , .  ࠡ⭨ ᢥ饭.
    (Domagk)  (1895-1964)  ,  檨  ⮫    ஡.
ࠡ⠫  䥪⨢ ९    祭  २  (1934),  
९       娬࠯    㡥㫥        宫.    ᭮
⨡ਠ쭮 ⢨ 䠭 ९⮢       祡
ࠪ⨪. ᪠ ६ (1939).
     (Daumal)    (1908-44)  ,  ࠭᪨  ⥫.     
᪠⥫, 㢫 ⨡᪮ ⨪, 祭 .  द,  室  
  ॠ  㯯 " ".  "⨢"
(1929).  " ﭪ" (1938), " " (1939-44,  祭).
     (1873-1908) , ᪨ ⥫. ᪨  ᪠  
 (" !", 1898, "",  1899,  "ࠤ",  1902)  ࠢ
⨢ ᮫⨧, ᪮ ନ, 뢠⥫騭.
        (Domanovszky)          (1907-75)     ,     ᪨
-㬥⠫.  㬥⠫쭮-,  ᤥঠ      梥,
饭  ଥ ᪨  ⠫ࣨ᪮   㭠㩢 (1955).
    (Domar) ᥩ  ( . 1914), ਪ᪨  .  稭
 ⥮ਨ ᪮ .  ।⠢⥫  ᨠ⢠  (.    .
ᨠ⢮).
    (Domarkas)  ( . 1936), ⮢᪨ ਦ,  த  
  (1986).    1964    ਦ  ᨬ䮭᪮  થ  ⮢᪮
䨫ମ.
      ⮫      (    .    1927),    ᪨    몮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
   ⥮ਨ 몠, 樮⨪,  ଠ᪨  몮,  
ࠧ 檮 몠.
     ஢ (  .  1924),  ᨩ᪨  ,  த
㤮    (1982).  ᪨  ,  ஭     ⢮
ᮢ६,  ᢥ    த  ("த    ",   1963,
"⮢᪨ ६. ᭮", 1966).
      ,  ୠ  ⫮      ᥢ୮  ᪫
,  ࠧ쭮, . .  ,    ⮪  .  ठ,  
 1620 .  .  . . 쯨; ਧ.
   - (-죥)  ,  設      ,  
ࠧ쭮, . . .  4046 . .
    , ᪨ 2-㭭 騯 몠 㬥.
   - (Dabrowa Gornicza) , த   ,    孥ᨫ᪮
樨.  136  .  ⥫  (1990).       㣫,   ୠ
⠫ࣨ, 設஥.
    ,  . ஢  ࠨ  1940.
     (Dabrowska)    (1889-1965)  ,   ᪠   ⥫쭨.
᪨  ࠦ  ࠫ "  " (1932-34); ᡮ୨
᪠  "७  "  (1955)    졥    訧    ८
᫥⢨   .
     ஭᫠  ᠭ஢  (1885-1973)  ,  ᨩ᪨  ,
 (1930),   ᪮  (1954).      ࠢ⥫쭮
⮬  樮 䮫 .
    ਩ ᨯ (1909-78) , ᪨ ⥫.      ᢥ
ࠢ⢥ ஡ ᮢ६   ஬  "ঠ"  (  1,  1939),
"ﭠ 室  ᢮ ९" (1959), "㣫  .      
ᯨ" (1969).     ᪨  1930- . - 
 "࠭⥫ ॢ⥩" (1964)     த,  ஬  "
㦭 饩" (㡫  1988) -  ᤠ襬 ஥      客
宦.
    (Dabrowski) ᫠ (1836-71) , ᪨ ⢥ ⥫.
    㪮⥫  (1861)    ᪨  ஢         
ࠫ쭮 樮쭮 .  1862 ⮢, 1864    ,
஢. ࠫ, 騩 㦥묨 ᨫ ਦ᪮ 
1871;     ᠫ栬.
    (Domeyko)  (1802-89) , ᪨    .    
 ᫥⥫ ,    1838. ᫥      뭨
⠪.
    (  . dominium - ), 1)   .  ய    ।  
  (稭),  ன 䥮    ᮡ⢥  宧⢮;  2)
ᮢ㯭 ᫥⢥   ஫ (஫᪨ ).
     (Domenichino)  (  .       ,   Zampieri)
(1581-1641),   ⠫᪨   .   ।⠢⥫   ᪮    誮.
ந   樮 ᭮,  ࠧ,
 梥 (" ", 1617-18).
       (Domenico  Veneziano)  (  1410-61)  ,   ⠫᪨
. ।⠢⥫ 䫮७⨩᪮ 誮  ஦.  
ࠧ⥫쭮 ⠫  ⮭ ᪠ ਧ ("  .  稨",
. 1445-48).
      ()  ,  ⭠      믫  㭠.  室
ਠ ( ) - 㤭 , , ,  -  
 譨.  (१ )   , , ࠧ
 뫥 ⮯.    ந室 ⠭    
ᨤ   饭    㣫த.  த    -      諠  -
ਮ᪨ ᪠ १ ⪨  (⢥)        
.  ꥬ  㯭  ᨩ᪮  樨    
5580 3 (1989).    ( 㢪   ⠫쭮  ६)
. 10 .      ய  . 14 .,  ᨨ  -
. 1630.
      ,  ந⢮  㭠  ⠭⥫쭮  
   ᪮  㤭  ਠ      .
ࢮ ᭮   饬 ந⢥ 横 ୮ ⠫ࣨ.
     ,  ॣ⨢ ⨯    ॢ
 900-1350  ,  㢠      .  ॢ襥  
 宭ॢ⥫ - 㯥.
    (Domenchina) 㠭  (1898-1959) , ᯠ᪨ .    1939  
樨  ᨪ.   "મ ᠭ"  (1930),  "  "
(1934), "" (1942), "⭠ ⥭" (1950).
    ( ࠭ . domaine - ; , ),  த
।, ⫨騥 묨, ᪨  㣨  ᢮⢠  
㯮冷祭    ᯮ    ਥ樨   .   ⢥⢥
ࠧ ஬ , ᥣ᪨ ,    ,
㣨 ,    ⠫    .  ஬    -
 (ࠧ஬ 10-5 - 10-2 ) ᯮ⠭  祭  ஬⨪
(   ⮬  ਥ஢  ࠫ쭮).  ᪨
 -  ᯮ⠭ ਧ樨 ᥣਪ.
    (  . domesticus - 譨) (譨),  祭
   ॢ饭   譨, ᯥ樠쭮 ࠧ  祫.
設⢮ 譨  (ᮡ, , 㯭 ண ᪮  .) 뫮
譥  ਮ  ⮬  ⮬   砫  (10-5 .
 ). த ⨪   (⨫,  ,  ન  
.).
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப  ᥢ⨩᪨
祭.
    ,  몥 -     㭪権  ⮭        ,
 ⥭ᨢ ⥭    ⮭.  ᭮  म    -
१稥 V 㯥 . 㭪    (D)  믮  ⠪  ,
ந  .
    ,  䨧 -  ६  ᯮ騩  砣  㦤  
業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬;  ᮧ     ⮢   ࣠   
। ⥫쭮  ६  ମ  㣨  䫥
⮢. ਭ樯  㫨஢ . . ⮬᪨  1911-23.
     (     .   dominans,   த⥫      dominantis   -
ᯮ騩),    ,  ᭮   ਧ      
⠢  祣-.
    (஢) , ଠ ⭮襭    ()
,  ன      -    -  뢠    ᨫ쭮
ﭨ  ᮮ⢥騩 ਧ ᮡ, 祬 㣮 -  ᨢ.  
⭮  . .
    ,   ⥭,  ᯮ騥    ।  ⥫쭮
ᮮ⢥. .,    ࠢ    ⥯  -    ,  ᥭ
몭, 騭, .
    (    .  dominatus  -  ᯮ⢮),  ࠭祭  ,
⠭  .   ६  ⨠ (. 3 .).
       (Dominguez   Camargo)   ୠ   (   .   1590-1656),
㬡᪨ .  筮  "⮩ ⨩ " (1656).
    (Domingo) ᨤ ( . 1941),  ᯠ᪨    (⥭).    
"ய⥭-" ( 1968), " " ( 1969)    㣨  ⥠  .
஫஢  ᪢ (1974  㯯 " "). ᫠  ⠫᪨
 ࠭᪨  ᪮  ९  (᪨    ࠬ᪨
⨨). 㯠   ਦ.
    (Dominicus)  ᬠ (1170-1221) ,  ᯠ᪨  ,  ᭮⥫
(1215)       饭饣       ᪮       थ       楢
("쥢-ய").   ⮫᪮ ઢ 8 .
    , 㦥⢮  (Commonwealth of Dominica), 㤠⢮ 
 ஢ . . ⨫᪨ -  ਡ᪮ . 790 2. ᥫ
73,9 . 祫 (1993),    ࠧ  .  樠    -
᪨. 設⢮  - ⮫.  ⨢-ਠ쭮
: 10 ࠩ. ⮫ - . 室  㦥⢮.   㤠⢠
- १. ⥫  ࣠  -    ૠ.  孮
 (  1447 ).    ய᪨  .  ।
⥬ 25-27 ؑ. ᠤ 1500 -2500    .  ய᪨  .
ଠ 筨. 樮  --⮭.  1493 ஢ 
ᯠ栬.  1763  ⠭.  1958-62  -᪮ 䥤樨.
 1967 "樨஢  ⠭ 㤠⢮".  1978  ஢襭
ᨬ . ᭮  - ᥫ᪮ 宧⢮  ਧ.  
    ७   த   (1991,   %)   ᥫ᪮   宧⢠   25,
஬諥  7,9.  ந⢮  ࣨ  37  .  ?   (1990).
।  ந ⮢ ᮪  ࢮ, , ᨣ,  ஬,
뫠,  ᥫ.  ⮤ண 756  (1988).  ᯮ:  ,  뫮,
ᮢ  ᫮,  ᮢ,  ⮢   ᮪.   ᭮   譥࣮
⭥: ⠭, ࠭ ਡ᪮ ᮮ⢠, .  
- 筮-ਡ᪨ .
    (Dominica) , 㫪᪨ ஢  㯯 ७ - .
. ⨫᪨ -.
        (Republica   Dominicana)   ,   㤠⢮   
-,  筮  . . 48,7 .  2.  ᥫ  7,6  .
祫  (1993),    ࠧ  .  த᪮  ᥫ  60,4%
(1990). 樠    -  ᯠ᪨.  設⢮    -  ⮫.
⨢-ਠ쭮 : 29 ஢権  1 樮 .
⮫ - -.    㤠⢠    ࠢ⥫⢠  -  १.
⥫ ࣠ - 寠 樮   (ᥭ    
⮢). . 1/2 頤 ᪮ 㡫  ࠬ ( 3175 
⮩).    ய᪨  .  ।   ⥬   
 25-27 ؑ.  ᠤ    1000    2000      .  ய᪨
筮  ⮯ , ᠢ. ࠫ 筨. 樮
ન:  ଠ-㤥,  -,  -.    ॢ  .   
ᥫ﫨 .  . 15 .  筠    ஢  (  ᮢ.
᪮  㡫)  -    ᯠ  (-).   ᯠ᪨
 㭨⮦   ७  ᥫ.    1821    室
  ᨬ ᯠ᪨      ਪ  1810-26  -
ਮ५ ᨬ,   1822 뫠 祭  ⠢ 㡫 . 
1844 - ᨬ ᪠ 㡫.  1861-65      ᯠ᪨
ᯮ⢮.  1916-24  㯨஢  ᪠  .    1930    প
  ⠭ ᪨ ० .  .  娫  (࠭  
1961).  . 60- . ࠧ㫠 졠    ஭    
᪨ ᨫ.    1965    ।ਭ﫨  㦥  ࢥ
⨢ ᪮ 㡫.  1966 (  뢮    1978-86)    
ࠢ⥫⢮   ନ᪮   樠-⨠᪮   ⨨.   ᪠
㡫 - ୠ ࠭.    ७ த  (1992,  %):
ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮  롮⢮ 15,  ஬諥  19,2.  ᭮
⮢ ᥫ᪮宧⢥ :  ⭨, -,  ,
⠡, . ⡨魮 ⭮⢮.  ⮢,   
    , , ॡ. ந⢮ ࣨ 4,6  .  ?
(1992). । 饢ᮢ  (  ࠧ  ୮),  ⥪⨫쭮,
ॢࠡ뢠饩,    楬⭮,     娬᪮,     ⥯ࠡ뢠饩
஬諥;  .   ண 1,6 .   (1992),
⮤ண 17 . . ᯮ: , ஭,  ,  ॡ,  ,
. ᭮ 譥࣮ ⭥: , ࠭ .     -
᪮ .
    , த, ᭮ ᥫ  ᪮  㡫.  
᫥ 7,4 . 祫 (1992),  . .  ᪮  㡫  7,1
. 祫.  ⠪  ,       .    -    ਠ
ᯠ᪮ 몠. 騥  ᭮ ⮫.
    , 童 饭饣 थ, ᭮    1215  ᯠ᪨
宬 .  1232 ⢮ ।   楢 .
᫥ ᭮ थ ⮢ (16 .) 祭 楢 㬥訫.
    , 童 饭饣 थ, ᭮    1215  ᯠ᪨
宬 .  1232 ⢮ ।   楢 .
᫥ ᭮ थ ⮢ (16 .) 祭 楢 㬥訫.
    ( . dominion  -  ,  ),  㤠⢮    ⠢
⠭᪮ ਨ, ਧ襥  ᪮ ஫.   
-  ( 1867), ࠫ᪨  ( 1901), .  ( 1907)   .
᫥ ࠧ  1947 㦥⢠  室騥      㤠⢠  -
訥  -   㤠⢠ ᪮ ஫  (஫).
     ᪨  (  .), ⠢
⥬ 㡫  . .   ⠢ 㦥⢠.
    (࠭ .  ⠫. domino,  . dominus - ᯮ), 1) ᪠ࠤ
   ப   㪠  训,  ⠪ 祫   ⠪
. 2)   训  ⮫᪨ 客. 3) ⮫쭠 .
   -    ५      ,  .     .   樠쭮
ᯥ祭.
    (Domitianus) (51-96)  ,  ਬ᪨      81.    ⨨
. ९  ப᪮      饬  ࠢ  ᥭ
맢 ⨢ ᥡ  ⮪⨨.  89 ௥ ࠦ    
   楡.   १ 殢 .
    (  . dommekracht), 樮, ७   ।
堭  ꥬ 饣    㧠.    뢠  ॥,
⮢, ࠢ᪨  ᪨. 㧮ꥬ   500 ,
 ꥬ 0,5-2,2 .
    ᪨ ( . . 312), ⨠᪨ ,      ᪮
뭥 ( ॣ ᭮ .).   ६  ⢨  ࠡ.    
ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    ᪠ ( . 302), ⨠᪠ 祭, ,  ,
  ᪮ ࠧ. ࠤ        ᨬ.
  ࠢ᫠ ઢ 3 (16) ᥭ  28  (10 ﭢ).
     , 饥 ᥬ⢠ 襩.  ⥫ 7-11  ,  墮
4-10 . ࠭ ப, ᫥    祫  ᥫ    ࠩ
(., ᥢ  ᥢ-⮪ ࠧ, ய᪨ ࠩ ਪ). ०
୮  ,  㭨⮦      饢  த.   ७稪
㤨⥫ ,   ࠩ - ६. ୮ ⭮.
    ,  ஢ ᫠    㣨  த  ,  騩    ,
࠭⥫ ,  뢠騩  襭 砥.
     , 㯯  ਡ 浪 䨫஢. 뢠
 ॢᨭ  ன. 50 .   騩    
 ਡ.
      (1876-1939) , ᨩ᪨ . ,
  ("誨", 1926).
    , த  (  1947)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ ⠭. 56,6 . ⥫ (1992). । 設஥
   ⠫ࠡ⪨,   னਠ.   ⮯廊쭠   䠡ਪ.   
      ᭮  ய⮢   ᪢.   㤠⢥   䮭
䨫쬮 ᨩ᪮ 樨 (䨫쬮䮭).
        ,   ।⨥,   ᭮   ⮢饥
樨    ⠫  ᡮ  ,  ࠭ᯮ        
ந⥫⢠;  ⠦,  ᫥⠦  ࠡ,  ᤠ    ᯫ
⮢ ꥪ⮢.
   "" , ⭨ ᪮  16 ., ᢮ ⥩᪨  ࠢ  
⠢. ࠦ ਭ樯 ਠ堫쭮  ,  ⥭  ।ᠭ
ண 譥 㪫. ⠢  ⨨ 饭 좥.
     ,   ॢ᪨   㭭   騯   몠   㬥,
ᯮ짮  16-17 . ᪮堬.  1896-1900 . . ᪨ ᮢ⭮
 . .  ᮧ ᥬ⢮ 3-㭭 થ஢ ,  1908 .  .
  .  .  ஢  -  ᥬ⢮  4-㭭    (  
஬).
      ࣨ   ᥥ   (   .    1936),    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ      (1991).   ᭮              娬
⠫࣠᪨  ᮥ,  ࠧࠡ⪨  ᪨    ᮢ
祭 ࣠᪨ ⨩. 㤠⢥ ६  (1976).
     (Daumier)    (1808-79)  ,  ࠭᪨  䨪,     
. ᭮ 易   ᪨  ,    ᪮
㭪  ⮣䨨.  ண᪭  ਪ    ࠢ    
頭⢮ (⮣䨨 - "  ࠭᭮",  1834;    "  ",
1846-49).      ⠫  ࠬ⨧    ,  ந  
 (" ", . 1868).
    ( .    ⠫.  don,    .  dominus  -  ᯮ),  ⥫쭮
饭  稭  ᯠ  㣨 ࠭  ᯠ᪨  몮;  ⠢
। . ᪠ ଠ  -    (ᯠ᪨)      (⠫᪨  
㣠᪨)  ⠫  -   客⢠  .
    ( .-. ), ४  ய᪮    ᨩ᪮  樨.
1870 , 頤 ᥩ 422 . 2. 稭    ।᪮  .,
  ண᪨ . ᪮ .  頤  340 2.  ।
室  935 3/.  ᭮  ⮪:  ,  ,    -  ᫥,
᪨  - ࠢ.    -  ᪮  ࠭    .  
ᮥ  .    -᪨  㤮室  .  業  鸞
吝   10 . 㤮室     .  ᭠  (1604  ),
ॣ୮ 㤮室⢮  . ᪨ (1355 ).  롮⢮.      -  .
, --, ⮢--,   .
     ( .   䠬.   ஢  ᪨)  (1888-1957),
᪨ .  1920 ஢.  ਪ-᪨  ,  䥫⮭,
த (ᡮ୨ "᭨ ", 1914, "  ⢠", 1921, "
ᠤ", 1935;  ᫥   ࠭樨)  -  ⬮  ।ॢ樮
ᨨ,  쪨     ᪮   樨.   ਧ.   ᪠.   
ᯮ "  쥬 " (1954).
     (Don Diniz) (1279-1325) , ஫ 㣠, -㡠.
     ( 㠭) (Don Juan) , ᮧ  ।    ࠧ
-, ৪ ⥫ ࠫ    ५  ,  ᪠⥫
⢥ ᫠;    ࠧ.  㦨 筨
 ந ⢠,  . .  (   ,  ,
䬠, ஭, 誨).
     (Don Carlos) , . ૮ .
     (Don Quijote) , ன ஬ . ࢠ  "㬭  죮
    ᪨"  (1605).        ⠫  ⥫  
祭 祫,  த⢮, 訥  ⮢  ᪨
 㯠  ࠣ᪮ ⨢稥  ⢨⥫쭮.
     . (.   㡮  뤥  㯮)  (1905-38),  ᪨
⥫.    "㭠      ⬥"   (1932)      .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,      ଠ᪮   䮫   -஬থ,      ᪠
ᮮ⢥ .
    ᪨ ( .   305-311),  ⨠᪨  祭,  ப,
ࠤ訩        ᨬ,  祭   祭   
᪮.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ᥭ.
    (Donatello) ( .       न, Donato
di  Niccolo  di  Betto  Bardi)  (.   1386-1466),   ⠫᪨   .
।⠢⥫   䫮७⨩᪮    誮        ஦.    
᪨  ࠤ樨    ७樨.  ᫨     筮
⢠, ᮧ ᪨     ७ᠭ᭮  :  
⨯ 㣫   ୮ 㯯 (". ࣨ", 1416, "", 1430,
"  ", 1456-57), 㬥⠫쭮  ⭨ ("⠬"
 , 1447-53), ᭮ ५ ( ઢ -⮭    ,
1446-50),  ⢥  ஡  (஡  ⨯    XXIII  
䫮७⨩᪮ ਨ, 1425-27).
    (Donati)  (1826-73)  ,  ⠫᪨  ஭.    
,  . .  1858 (  ),    ᯥ᪮  
⥫,  . .  (1864).  㪠    ﭨ  楬.
    (  ᪮  , Donatus,  㪮⥫  ⮢),
⭨ ५   ਬ᪮ . ਪ 4-5 .,  ࠢ
⨢ 樠쭮 ⨠᪮ ઢ  ਬ᪮ ᯮ⢠;    ᭮  -
,  ࠡ,  த᪠  .      뫮   ⮢   ⠢﫨
⨪.
    ( . donator, 㪢. - ⥫),    ⢥  (२⢥
।  ७ᠭ᭮) - ࠦ ந⥫ ࠬ ( ⮬  祭
 ,  )  稪 ந   .
   - () , ॢ १ ,   ࠧ,  .
. ,  客ﬨ . ᠭ  .  3203 .
    (Donders)  ࠭  ୥  (1818-89)  ,  ૠ᪨  䨧,
࠭  童-ᯮ  ᪮    (1887).  ᠫ   ᨬ⮬
ࠤ㦭   筨 ᢥ, ᮯ騩 㪮.
   - ᥩ 堩 (1820-93) , , ᨩ᪨ ࠫ
  ਨ  (1878).  客  ᪨      ਨ  (1878-79),
⭨ ࠧࠡ⪨ ୮᪮ 樨 1879.
    (Donelaitis) ⨩ (1713/14-80) , ⮢᪨ , .
稭⥫ ⮢᪮ 㤮⢥ .   ᪮    "६
" ( 1818) - ⨭ ᥫ᪮  㤠,  த,  த  砨,
ࠧ 楢; 祭  ᢥ⥫᪮    ५  ࠪ.
᭨ ( 1824).
    , ॢ᪨ த 10-14 ., த  ࠨ 쪮.
     , ४, ࠢ ⮪ ; . ᪨ .
    ( 1955 㭤஢) ,  த  (  1951)    ᨩ᪮  樨,
⮢᪠ ., ⠭  . ᪨ ,    .-.  .  ਭ.
49,0  .  ⥫  (1992).      㣫;  ᪠  ,
⥪⨫쭠 ஬諥. ᭮  1681.
    ( 1924  ,  1961 ⠫),  த  (  1917)    ࠨ,
業 檮 . ஦ 㧥. 1160,7 . ⥫ (1991).  
 㣫. ୠ  梥⭠  ⠫ࣨ,  設஥  (ந⢮
୮, ⠫ࣨ᪮   㣮  㤮,  宫쭨,  ,
ᨯ  .), 娬᪠ (:  娬ॠ⨢,  ⬠    .)  
娬᪠,   饢ᮢ,      (   .   .    嫮⮡㬠)
஬諥.  業  ࠨ. 5 㧮 ( .  .  㭨).  3
⥠ ( . .    ). ࠥ᪨  㤮⢥  㧥.
᭮  1869.
     ,   ࠨ.  26,5  .  2.  ᥫ  5346,7  .
祫 (1991). . . - .
     , 襭   .-ய᪮ ࠢ.   370
,     367  .    ਨ  檮  裂  ᯮ  
檮 㣮쭮 ᥩ.
      , ᭮    1926.  ⮢  
   ,  ᪨,  ⠫ࣨ᪨,  娬-孮᪨,
⥬᪨,   ᪨   ᯥ樠쭮.           ૮,
᭮ଥ᪥, १.  1991 . 15 . 㤥⮢.
        , ᪨, . ,   1941.  
  㣠᪮  檮 ୮ ⥠஢.  1977 ᪨.
       ()  ,  ᭮  ⮯-ࣥ᪠
 業ࠫ쭮      ࠩ  ࠨ  (ய஢᪠,  檠,
㣠᪠ )  ᨩ᪮ 樨 (⮢᪠ .).      20-
. 18 .; ஬諥 ᢮  .  19  .  頤  .  60  .  2.
㬬   㡨 1800   -  140,8  .  .    㣫᭮  ⮫
㣮쭮   300 ⮢; ।  魮  ࠡ  ⮢
0,6-1,2 .   ப  -  (78%),  (22%).  ᣮ࠭
21,2-26,1 /. ᭮  業    -  ,  ,  砭,
૮  .
     ,  ᭮    1965.  ⮢      䨧᪨,
⥬᪨,  娬᪨,  ᪨,  ᪨,   䨫᪨,
᪨, ਤ᪨   㣨  ᯥ樠쭮.    1991  .  10  .
㤥⮢.
   -   ,   ﭢ -    ।
   1918,      ⠢   ,   砫    ਨ    쪮᪮,
ਭ᫠᪮,  ᮭ᪮ 㡥୨  ਫ   ஬諥
ࠩ  ᪠ ᪮. ⮫ - 쪮. ।ᥤ⥫  -  ⥬
(. . ࣥ). 19  諠   ⠢  ࠨ᪮  ᮢ᪮  㡫,
    ।  ५  뫠      墠祭   ଠ᪨
᪠.
    (࠭ . donjon), ⤥쭮    䥮쭮 ,
㣫  㣮쭠  , ᫥ 㡥 ⭨ .
    (Doni) ⮭ ࠭᪮ (1513-74) , ⠫᪨  樠-⮯.  
ந "" ࠧ 쭮 ⢮, ᭮   ⨢
ᮡ⢥, ᥮饬 ࠢ⢥  易⥫쭮   㤥.
     (Donizetti)  ⠭  (1797-1848)  ,  ⠫᪨   .
।⠢⥫ ⠫᪮ ஬᪮  ୮  誮.      ⢮⢮
易 梥 ⢠ 쪠. ᠫ  ⥠஢ ⠫,  ਦ,  .
 " ⮪" (1832), "  " (1835),  "  ",
"⪠" ( 1840), " 㠫" (1843)  .
     嬠          (1827-97)   ,   ⠤᪨   ⥫,
䨫-ᢥ⥫.   "砩訥 ந⢨" (1875-82)  ᭮뢠
室  ᢥ饭       樠쭮   ன⢠   .
᪠  "⪠     ᪨   ஢   த   "
(1860-65).
    (Donne)  (1572-1631) , ᪨ . ࠤ⭠  ਪ  
 ஦; ,  ,  ࠬ.  -᪨  
" " (1601), "⮬ " (1611)    砫  "䨧᪮
誮".
    (Donnan) ।ਪ  द  (1870-1956)  ,  ᪨  䨧娬.
᭮ ࠡ 饭 祭  ⢮஢      ⥬.  
(1911) ⥮ . . ࠭ ࠢ,        .
ᯥਬ⠫쭮 ஢ਫ 樮 ࠢ . .
     (Donner)      (1693-1741)  ,  ਩᪨   .
㬥⠫쭮-⨢ ࠡ ( ᮡ  ᫠,  1735,  䨣
䮭⠭   뭪  )  筮       
᪮ ண .
    , த -  㫥⭨ ࠢ ᥬ⢠ , ମ  .
. 26 ,  ࠧ, . ਪ. 騢     
- ମ ࠢ (. 200   1   , 30-50   1  ᥭ).
    , 䥪 ⠫᪮ ⪨  ஢  (筮  ਬ
⮬), ᯮᮡ "⤠" ஭   ஢  (ਬ    -
ਬ ⮬ Sb  ⠫ Ge).
    (  . dono - ),  祫,  ஢쭮  ᤠ騩  ஢  (
ᯮ짮   祡  楫)    ⪠,  ࣠  (.,  )  
ᠤ.
   -  ,  ,  न樮 .
      ,  㣮 ࠢ - 㯫, 饥  
ᮮ饭  ⥭⭮  ࣠      ᢥ      ᮢ襭
㯫.
    (Donoso)   (  .  1924),  稫᪨  ⥫.  宫᪨
஬  "஭"  (1957),  "⮩    "  (1970),  "   
ᥤ" (1981); ᪠  ⢥ 祫  ࠦ  .
     蠤 , 客-玲, 뢥   ਤ᪨  ⥯
ࠩ,  ࠧ .   㯭,  ⫨,  १,
뭮᫨.
         ,    ⠢     23.3-8.5.1918,   
ਨ    ᪠  ᪮,  鸞  㥧  ਭ᫠᪮  .
⮫ - ⮢--. ।ᥤ⥫  - . . ⥫.  뫠
墠祭 ଠ᪨ ࢥ⠬  .
         ,  ⨢-ਠ쭠     
ᨩ᪮ ਨ, ᥫ ᪨   ࠢ    ᮡ
  (.  ⢮).  樠쭮      1786     ᪠
᪮,  1870-1920  ᪠ ᪮. . . - ઠ,   1806  -
ઠ.  1920 ࠧ,    ਨ  諠    
.,  1924 -  .-᪨ ࠩ.
      ,   2- . 16 .       ।
   .  . 16  .  ᫮  ࠭    ࠭  ᨨ.
頫   ᪠ ᪮.  1916 ᥫ . 1,5 . 祫,
. 12 . ⨭ .  1- ஢  ⠢ 66  , 45
३, 6 ⠫쮭, 110 ⥭.  1918 ࠧ.
     ,   . 16 - . 17 .  ਨ ᪮
.  2- . 18  .    ஭  ⮪⨨.    ᪮
 ஭ 㤠⢥  ⢥ ⥫, ⥫,  祭
( . . . . , . . ਥ, .  .  祢᪨).    .  20  .
ᮧ ਬ몠饥  ᪮   ᪮ ,     1927
ᮮ㦥 1- ᪮᪨ ६਩.
     ,  த  (  1939)    ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦ ⠭ (ਪ-᪮). 36,0 .  ⥫  (1992).  
ண 㣫. 堭᪨ ;  ஬諥.  㧥  ᪮
㣮쭮 ᥩ.
      (1901-81) , ᨩ᪨ ०   ࠬ  ,
த   (1966), ன 樠᪮  㤠  (1971).  :
"⢮ 쪮" (1938),  "  "  (1939),  "  㭨"  (1940),
"᪠ ⥫쭨" (1947),  ⠪ 饭    .  .    -
" " (1966), "୮ " (1967). 㤠⢥ ६ 
(1941, 1946, 1948, 1968).
       (-᪮   )   ,   ᪮᪨   ᪮
. ᭮  1591    ᪢   ⢨  ᪮
堭 -. ⥪    砥:      ᮡ
(1591-93)  ࠯ (1678)  쭥 (1679), ⨣  让  ᮡ
(1684-93), 墨  મ (1713-14), ⥭  譨 (1686-1711)
   .   ࠧ   ᫥   ᪮   ॢ樨.        1964    䨫
筮-᫥⥫᪮ 㧥 ⥪ . . . ᥢ.    1990  
஥  饭 ᪮ ࠢ᫠ ઢ.
    , 宫 (᪨),  (㧨᪨),  ,    (㧡᪨),  
(⠤᪨),  (ࡠ᪨), ஭ ࠡ.
    ( . doping,  dope -    મ⨪),  ⢠,  ६
ᨫ騥 䨧   ⥫쭮 ࣠, ਬ塞  
襭 ᯮ⨢ १.  1967  㭠த  ᪨  
ਭ 襭  饭   ᯮ     ࣠樨  ஫  
  ॢ.
    ()  (Doppler)  ⨠  (1803-53)  ,  ਩᪨  䨧  
஭.  1842  㪠    ⢮  䥪,      
.
     ,    ? (  ),    
 筨  ⭮⥫쭮  ਥ. ࠪ७    
(ᢥ,   . .).  ਡ 筨  ਥ ? 㬥蠥,  
 㤠   稭 ?  -  ?  =  ??/c,    ?  -    
筨, c - ᪮ ࠭ ,  ?  -  ⭮⥫쭠  ᪮
 筨.
    , ⥯ 童 ।, ࠦ騩 ⭮襭  
। ᫨  㣮,   (ਣ쭮 )  
  (ਨ  ).     㭪樨      २⢥
㯠 ᢥ   ( ।   ।).
     , 㫨஢  .  ஬  ਭ樯,  ᮣ᭮
஬  ᯥਬ⠫쭮 ᫥ மꥪ    祭
          ࣨ    ,         
࠭⢥        ६.         2     ᪫騥     ⨭:
ࣥ᪨-᭠      ࠭⢥-६,   砥    
⢨  மꥪ    ᮮ⢥騬  ⥫묨  ਡࠬ,
""    㣠.  ⥫  ਭ樯  ࠫ    ஫  
ନ஢ ⮢ 堭.
     ,  ᬥ襭     饭    梥,
. ᨭ-  , ࠭  ᨭ, -    䨮⮢
梥.
     ., .  .
    , ᫥⢥  㤥᪮ ⢨,  饥    祭  
ᢨ⥫, ௥襣, 塞, ॢ     
 ⥫⢠  .
    ,  孨 - ࠧ  訬   訬  ।묨
祭ﬨ  (ࠧࠬ)  -  ࠬ  (ࠧ  ⠫  設   
堭, 䨧-娬᪨ ᢮⢠ ਠ   .).    設஥
ਭ ⥬ ᪮  ᠤ,  ᯥ稢  塞,
 ⢫  ᮥ    ,  室    
ᠤ. ᪨ ⠭   ࠧ      ⢥
(. .  ⥬      ⥬  ⢥).    ⥬  ⢥  
।쭮 ⪫ ࠧ ⢥ ࠢ 0,  ࠧ ᠤ 
 ᪮  .    ⥬    孥  ।쭮  ⪫
ࠧ  ࠢ  0,    ࠧ  ᠤ      ᪮
⢥.  ᪨  ⠪  ப  ਬ    ந⥫⢥     㣨
.
    (Dorati) ⠫ (1906-88) , ਪ᪨ ਦ.    ந宦
.  1924 ࠡ⠫  ਨ, ଠ, ,  1940 -    :  
ਦ ᨬ䮭᪨ થ஢  , , ன,   1969-77
-  樮쭮  ᨬ䮭᪮  થ      設⮭.   ஫஢.
᫠ 樥 稭 . , . .  ,  ஢
20 . (ᮡ - . ⮪).
   ' (d'Orbigny) ᨤ ᠫ (1802-57) , ࠭᪨ ⮫.
 ⥮ .  1826-33 ⢮        ࠧ.
ᠫ . 100 . ᪮ ⪮ ࣠.
     (Dorval)    (  .  䠬.  ,  Delauney)   (1798-1849),
࠭᪠ .   1818  㯠    ࠧ    ᪮
⥠ "--⥭" (ਦ).      ।⠢⥫쭨  ஬᪮
⥠.
    (Dordogne) , ४  - ࠭樨, ࠢ ⮪ ஭,  
ன ࠧ 騩 ਩ - ஭. 472 , 頤 ᥩ 23,4 .
2. । 室  405 3/.  . म  -  .  㤮室    .
.
    (Dordrecht) , த  ૠ.    . 113  .
⥫   (1993).   設஥,   娬᪠,   饢   ஬諥.
᪠ મ   (13-15 .).
    (Dore) ⠢ (1832-83) , ࠭᪨ 䨪. ᪨ 䥪,
⥫쭮 ࠡ⠭ 樨    "  "  ࢠ  (1862-63),
 (1864-66).
    (Dorgeles) ( . 䠬. ,  Lecavele)    (1886-1973),
࠭᪨ ⥫, १ ஢᪮  (  1955).  ⨢
஬ "ॢﭭ " (1919); ⨪ ન "ண ਭ"
(1925).  ஢.
    ,  ,  ᠫ.
     (Doria)  ॠ  (1466-1560)  ,   ᪨   ࠫ.   ⠨
ᨬ ,  ⠪᪨ ᮮࠦ  㦨    室  ⠫᪨
 ᭠砫 (1522-25,  1527-28)  ࠭᪮  ஫  ࠭  I,  ⥬,
 ਥ,  "饭 ᪮ ਨ"   V.    1528
䠪᪨ ࠢ⥫ ᪮ 㡫.  1547   ᪨.
    ,  . 樨  ୠ ⭮    ⮪  .    
⨨.  , ਩  ⥫⢮ ࠪ ᥫ  
 . ਤ 뫠 童 䨩᪮ 䨪⨮, 﫠  
த,  3 .  . . 室  ⮫᪨ .
     ⠭⨭ ( . 1923),  ᪨  .  ਪ,  ⥪
 ᥭ (ᡮ୨ "", 1952, " ॢ   ᢥ", 1978,
"㦥⢮ ", 1988), ᡮ୨  " ᨨ  த" (1980).
     , . ࠫ , ॢ᪨ .
    (ﭥ) ,   ᭮ ॢ᪨ .  .  12  .
  .  .  ६⨫    .    .  樨    -   ࠩ
, ⥬ ᥫ - ,   .
     ᪨  (ਣ᪨)  (  .  276),  ⨠᪨  祭,
ᥭ, ࠤ訩       ஡.      ࠢ᫠
ઢ 19 ᥭ (2 ).
     ,    ᭮  ⥪  थ஢.  
᪮ थ      ,  ⢮  १  ࠬ;  ⥫
⮨  娭  . ⠡ 童  ࠢ,  ਧ    ୨;
ਧ  ਧ⠫   ਣ  ⮯.
      (Doorlant van Dist)    (1454-1507)  ,  ૠ᪨
.  . . " ஢" (ꥤ ஦  ᮢ ⨩
⢠).    ࠫ  "४"  ("栫  ᯠᥭ      
祫,  ૥", 1495),   ன  ⭮  ࠡ뢠
   20 . (  ࠬ . 䮭 䬠⠫, 1911;
䨫 . ⥫, 1975,  .)
     좮 ( . 1908),  ᨩ᪠    (ᮯ࠭),  ,
த ⪠  (1990).  1935  㯠    ,    .  .  
ᠬ  . . ஬  (  ૨).    ᯮ    
ந .  .  ப쥢,  .  .  ⠪.    ᪮᪮
ࢠਨ ( 1947).
    (࠭  .  dormeuse,  㪢.  -  ᮭ),  ਭ    ,
ᯮᮡ  ᭠  .
    (Dorn)  ⮭  (1840-1909)  ,  檨  .  ᭮    
ਮ    樨  ᯮ  (  ࠧ  ࠪࠧ)  
 .   ᠫ  (1875)    㭪権  ࣠  
䨫. ࣠  㪮⥫ ( 1870) ⠭᪮  ᪮
⠭樨, ⠢襩 㭠த 業஬ ᪨ ᫥.
       (ୣ)  ॥  (1805-81)  ,  ᨩ᪨   ⮪,
 ᪮  (1842). ४ ᪮ 㧥  1842.    
 ࠭᪮  ᥬ᪮  䨫,  ਨ    ⭮䨨  䣠楢  
㣨 த.
     (Dornier)  㤨  (1884-1969)  ,  檨     
஬諥.      1914   ᭮   樮      "".   
楫쭮⠫᪨ 騥 , न஢騪  .
   "" , ⨢-ਠ쭠    ᪮  㤠⢥
16-17 .   誨,   㣨 ᪨  த  (᪨  
䨬᪨ 㥧).     .
   "  "  ,    ६    ⢥    ⢥
࠭ᯮ⭠ ࠫ १ ᪮ . ( ਮ 樨 -    ,
 -  ), 뢠  ᥭ  1941      1943  ஢
ࠤ  ࠭.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .  .
஦  ⠭.  13,5  .  ⥫  (1992).   쭮ࠡ뢠騩,
த⥫ . ⥭  11-12 .
    ⮫ ᥥ (1910-94) , ᨩ᪨ ⥬⨪,  䨧
  堭,      (1991;              1953),   ன
樠᪮ 㤠 (1970). ᭮   ᪮  ⥮஫,
த, ᫥ ⮤ 襭 ७樠 ࠢ. ᪠
६ (1983), 㤠⢥ ६  (1946, 1947, 1951).
     , ९   ⮬쭮  ண,    
, ᭮  ⨫饣 ᫮, 㪫뢠  ﭮ  ⭮,
  ஥  ।  㧪    ࠭ᯮ.    㣮⪨,
㦥⪨ (楬⭮-⮭)  ⪨ ( 饡, ᪠, 㬠    .)
஦ .
   -  , ᮡ⨥, 襥   
堭᪨ ࠭ᯮ ।  襥 ਠ , ࠭ 
 ⭨ .
     , .  ஦.
     , ਬ  堭樨 ࠡ  ப, ६
  ᮤঠ  ⮬  ண,    ஦,   孨᪮,
த஬, ஬諥  ࠦ᪮ ந⥫⢥.  뢠  ᠬ室  
楯 ( )   ࠪࠬ,  ⮬    砬.    ஦
設 ⭮ 祢⥫, 嫨⥫, ᪠, ९, ⪨  .
     , 筮-᫥⥫᪨, ࣠  1926   ᪢
(),  ᮢ६      1953.  ᫥    ࠧࠡ⪨   
ந⥫ ⮬ ண  ⮢, த஬.
     , ﭨ    ୮  ᪮      
ᯮ    樨   ࠭ᯮ,   ஦-ந⥫,
ᥫ᪮宧⢥  㣨 設 (.,  ᮢ᪨   ⮬
170-210 ). ४㥬  ஦ ᢥ - ७.
     ᨫ쥢 (1903-53) , ᨩ᪨  稪,  ன  ᪮
 (1934),  (1939).  1930  ୮ 樨.  1934  ⢮
 ᯠᥭ  室 "᪨".
    ﭠ ᨫ쥢  (  .  1933),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1981).  1959  ࠤ᪮ 讬 ࠬ᪮ ⥠,  
1966-72   1983  ; ᫥ ࠧ 㯯   1987  -  㤮⢥
㪮⥫ 業   . ᪢ ( 1989 -  . .  쪮).  
1972-83   ᪮᪮  ⥠  .  类᪮.  :    
(""  . . ⮥᪮),  客  ("ࢠ"  .  쪮),
ઠ ("" . . 客)  .   䨫쬠: "  ",
" ⮯  "  .
    () ,  ᪮ .   . 14 .
    (6  .), ਩᪨ , ९, ⥫    
.  ⥫ ᪥᪨  "⠢".      ࠢ᫠
ઢ 13 .
       ᪨    (    .          379-395),     ⨠᪨
-뭭⥫,  祭 60       ᪮  뭥  (
 ॣ ).   ࠢ᫠ ઢ 16 (29) ᥭ.
    ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᪨ ( . 302), ⭨ ⠫, ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  3
(16) ᥭ  28  (10 ﭢ).
      (1762-1815) , ᨩ᪨ ࠫ-⥭  (1812).
 ⢥  1812    ਩᪮  鸞,  ⫨稫  
த, ⥬    ⨧᪮  鸞,  ᢮  ,  ᮮ騫
㧮  室    ᪢.
    , 쭥᪨     ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠
.,    ᪢.  ⭮ 客 -  ᪮,  ୨᪮  
᪮ ࠭.
    䨬  (1908-72) ,  ᪨  ⥫.    ઠ  1956-70,
⠢  "ॢ᪨ " ("     ᮫楬",  1973),
㤮⢥-㡫᪮ ᫥ ᮢ६ ᥫ᪮     
  ਥ, ࠤﬨ த .   , ⥠,
 (ᡮ୨ " ॢ ⢠", 1967).
     堩 (1864-1922) , ᨩ᪨ ୠ,  ⥠ࠫ
⨪.  ਧ  "஫  䥫⮭",   砢訩   ப   ᮢ६
⢥ .  ⫥  ⨭  ᪮  ࣨ      મ
"堫 (࣠)" (1903).
      (Doroszewski)   ⮫       (1899-1976)    ,    ᪨
몮-᫠.      ஡  饣  몮,  ᨪ,
⮫.
    ਣ਩   (1846-1910)  ,  ᨩ᪨    .
 㭤⠫쭮 祡    ࠢ筮  ᮡ  "୮  ⢮"
(1880).
    堨 (? - 1628)  ,  ⬠  ࠨ᪨  ॥஢    
1625-28.  1625 ᠫ 㪮᪮ ᮣ襭.
     䥥  (1627-98)  ,  ⬠  ࠢ०  ࠨ  
1665-1676.    প  樨    ᪮  堭⢠  ⠫   
० ࠨ.  1676 ᤠ   ᪨ ᪠.
    (ৠ) (  . dorsum - ᯨ),  ⮬  -  ᯨ,
ᯮ  ᯨ ஭ ⥫, 饭    ,  .  ᠫ
 (. ࠫ).  ⥭ ᠫ쭮  㦭 ஭  
뢠 饭  ⥡.
   '-- (D'Ors y Rovira)  奭  (ᥢ  .  ᥭ)  (1882-1954),
⠫᪨ ⥫  ୠ. ᠫ  ᯠ᪮    ⠫᪮  몠.
  "ᠢ"  (1912),  ᡮ୨   ஧᪨   ᮪   "਩"
(1906-15, 1921-23, 1947-49).  " 㪨" (1921),  "    
㧥 ࠤ" (1923), " 殮"  (1927),  "ப"  (1944).    
ਨ ᯠ᪮   ⢠, 䨨 㤮.
     (Dorst)  ।  (  .  1925),  檨  ⥫.   ᪨
஬- "૨,  뭭 "  (1981).  ࠬ  ""  (1968),
" ਮ" (1973), ", ࡠ" (1986), "" (1988).
    (Dortmund) , த  ଠ,  . -䠫.  
.        㭤  -  .  601  .  ⥫  (1992).   ୠ
⠫ࣨ,   設஥,   娬᪠,   饢ᮢ   ஬諥.
. 㧥.  த  12 . ⥪ ⭨ 12-15 .
     (Dos Passos)  (1896-1970) , ਪ᪨ ⥫.    20-
. ।⠢⥫ "ﭭ ". 樠쭠  -ਫ  ""
 ਪ 1900-30- . ("42-  ࠫ",  1930;  "1919",  1932;  "訥
죨", 1936), ᯥਬ⠫쭮   ਭ樯  ⮣᪮
⠦ 㬥⠫,    ஧.  ਫ  "
㬡" (1939-48) 뢠  묨 ﬨ.
    (⥩) (1624-93) , ய , ஭ ᡫ  
ᨥ.  让   ࠧ⨥ 樮쭮 ᪮ .
       (1641-1707)  ,  ਠ   ᠫ᪨      1669.   
襬   ᠫ᪮ ᮡ (1672) 뫮 ࠡ⠭ ࠢ᫠
ᯮ  -        ਭ  㬥⮢  筮
ઢ.
     ⠭᫠  (ᥢ  .    )  (1823-78),  ᪨
. ⭨ 樮쭮-᢮⥫쭮   ਨ 1870- .
    ᮧ⥫   ᪮   ᢥ᪮   ॠ᪮   ⢠.
ࠢ, ண   .
    , . ⭮ 㦥.
    (Dausset)  ( . 1916), ࠭᪨ 㭮.    ࠡ  
࠭樨  ࠭ᯫ樨. ᭮ ࠡ  㭮⮫,  
⥬   ⨣,  ᫥    ஫    ࠭ᯫ⮫.
᪠ ६ (1980, ᮢ⭮  . 䮬  . . ).
    (Dossi)  ( .   䠬.     ,  Giovanni  de
Lutero) (.  1479-1542),  ⠫᪨  .  ।⠢⥫  ᪮
誮  ஦. ⨭  ५    䮫᪨  
(". ", ""), .
     (1790  1793-1863) , 䣠᪨   1834 ( 뢮  
1840-42).  1855 ᮥ ;  1858-63    ⠭,
⮬, ﬨ  ० . 㤠.
    (Dostalova) 줠 (1879-1973)  ,  ᪠  .    1901
ࠡ⠫  樮쭮 ⥠ (ࠣ).
      ( . 1946), ᨩ᪨      ०.
  䨫쬠: " ᢨ, 稪!" (1965), "  ᢮ "
(1972)  .  ०  ⥥      ᪮  .  ⠢
䨫: "  थ" (1982), "  ᢨ" (1987), " -
ࠩ" (1991, ᯥ樠 ॡ ਧ ⨢  ୮),  "쪨
 讣 ᥪ" (1992), " " (1995,  . ).
     ,  ⥬⨪, . 室   ᫮.
     ,  ଠ  ⢮  ⨭,  ᭮   -
ᯮᮡ (., ᯥਬ⮬, ᪨ ⥫⢮).
    (⪨)  ਣ쥢 (1846-1918) , ᪠ ⪠.
  .  .  ⮥᪮;  㡫    ⢮᪮   ᫥.   
"ᯮ"   (㡫      1925)   -   業   ᪨    
ਪ- 筨.
    堨 堩 (1820-64)  ,  ᪨  ⥫,  ୠ.
 . . ⮥᪮. ⥫ ୠ "६"  "". 㡫⨪  
 碥⢠ (. 碥). ୮-᪨ . 
 ࠤ ࠫ쭮 誮. ॢ.
         堩    (1821-81)    ,    ᪨    ⥫,
童-ᯮ ᪮  (1877).   " "  (1846),
" " (1848), "窠 " (1849,   祭)    .  ᠫ
ࠤ "쪮" 祫  ࠣ 樠.    ""
(1846)  宫᪨  ᪮⮣ ᮧ. ⭨ 㦪 . .
襢᪮, ⮥᪨  1849    ⮢    ਣ७    ᬥ⭮
,  ࣮ (1850-54)  ᫥饩 㦡  冷.    1859
⨫  -. "᪨    ⢮  "  (1861-62)  -  
ࠣ᪨ 졠  ⮨⢥ 祫  ࣥ.   ⮬ .  .
⮥᪨  "碥᪨"  ୠ  "६"  (1861-63)    ""
(1864-65).  ஬  "㯫    "  (1866),  ""  (1868),
"" (1871-1872), "⮪" (1875), " ࠬ" (1879-80)  . -
䨫᪮ ᫥ 樠쭮  客 ਧ ᨨ,  ᪮
⮫  ᠬ   筮⥩,      ᪨   ⢥   
祫᪮  ମ,  㡮  宫    ࠣ.  㡫᪨
" ⥫" (1873-81). ⢮ ⮥᪮  魮  ﭨ
   ஢ .
     堩 [30  (11 ) 1821 ,  ᪢  -  28
ﭢ (9 䥢ࠫ) 1881, , ஭    ᠭ-᪮  ],
᪨ ⥫. "  ந室    ᥬ⢠  ᪮    ⨢"
⮥᪨   ॡ  让 ᥬ (  ⥩).  ,  
㭨᪮ 饭,  ᪮᪮ ਨ᪮ 쭨   (  
த 騩 ⥫),  1828 稫    ⮬⢥  ﭨ.
 -  㯥᪮ ᥬ, 騭  ५,      ⥩  
ந-ࣨ , 稫     "  饭 ਨ
宣   " ( ஬ " ࠬ" ᯮ    ⮩
 祭  ᪠  ᨬ  ᢮  ⢥).      த⥫
⠫  " 㤠⢠ ᨩ᪮" . . ࠬ,  ந
. . ঠ, . . 㪮᪮,  .  .  誨.    ᮡ  襢
⮥᪨ ᯮ  ५   ⢥  ᠭ: "   ᥬ⢥
襬      ࢮ ⢠". ન ᪨  ⫥
⥫ ⠫ ⠪  宧⭠  "  ".    1832  ᥬ  
஢   㯫 殬 ᥫ ஢ (᪮ 㡥୨).   
ࠧ  㦨 ᥣ ⫮   ⮥᪮    㦨  
쭥襬  ⢮᪨  ਠ  (᪠  "㦨  ३"      "
⥫"  1876). 砫 祭   1832  ⮥᪨      訩  
堨 (. ⮥᪨  .  .)  砫      室訬    
⥫ﬨ,  1833 砫  ᨮ .  .  ᮢ  (),  ⥬  
ᨮ . . ଠ. ⬮ 祡   ࢠ    ᥬ
뢠  ⮥᪮   ॠ  (.  ⮡᪨  
 ஬ "⮪", ०饣 㡮  ࠢ⢥  ᥭ  
"ᨮ ").   ⥬  祡 ⬥祭 ஡㤨襩  
⥭.  1837 㬥ૠ  ⥫,    ᪮    ⢥  ⮥᪮  
⮬ 堨    த ࠧ.   ⥫  
⨫  殬, ᪮砢訬  1839 ( 樠  ᢥ,  㬥  
᪮  㤠,    ᥬ  ।,    㡨   ९묨).
⭮襭  ⮥᪮      ,   祫   ⥫쭮      
⥫쭮, 뫮 ⢥.  ୮ 稫 (1838-43)    ﭢ
1838 ⮥᪨ 稫    ୮  稫  (᫥⢨  ᥣ
⠫,  롮 祡   訡).   ࠤ    
⬮  ,  㦤  ᠬ 樯    ⢠.  
ᢨ⥫⢮    ⮢    稫,  㤮  .   .   ⮢᪨,
⮥᪨ ঠ ,  ࠦ ⮢饩 ⠭, 
 ᫮  㦮.  稫 ନ    
.  1841  ,  ஥  ⮬  堨,  ⮥᪨  ⠫
뢪  ᢮  ࠬ᪨  ந,      ⮫쪮  
 - " "    "  㭮",  -  ஦騬  樠樨  
  .      .  .  誨,   -,   ᠬ묨   㡮
묨 㢫祭ﬨ   ⮥᪮;  뢠  ⠪  .  .
, . 䬠, . ⮬,  , . .   砭  稫,
㦨        ᪮  ୮  ,  ⮬   1844
⮥᪨ 㢮  稭 稪, 訢  ⤠  ୮
⢮.  砫  ୮  㤠  ।      ⨩
⮥᪮ ⮩   .    짠:  ॢ      "
࠭"  (1844,    㪠    ॢ稪)   ⥫   㯨   
୮ . ६ ⮥᪨ ࠡ⠫  ॢ  ஬
          (       ).   롮   ந
ᢨ⥫⢮    稭饣  ⥫:      㦤
뫠      ஬᪠    ᥭ⨬⠫᪠  ⨫⨪,  ࠢ
ࠬ   ,   㯭    믨ᠭ    ࠪ,    ⭮
⢮.  ந  ,  ᯮ    , 
"ࠧ ... 楫७, 砩  ⨯       ஬
५ ண ᤥঠ ⮭ ᪠". 䠫 
     1844 ⮥᪨ 㬠 ஬ " ", ࠡ  
 砫,   ᫮, "", ,  ⤠  ࠧ쭮. 
 㪮 . . ਣ஢,      ६  , ⠢
஬ . . ᮢ,    ,    뢠,    ஫  ⠫
" ".      諨    ⮥᪮,  ⮡  ࠧ  
饭.  ᫮ "  !" ᮢ । 㪮 . .
᪮,  ᪠ . . : "... ஬ 뢠 ⠪  ⠩
  ࠪ஢  ,        ᭨  ".  
㦪 ᪮  ࢮ ந ⮥᪮ ⠫      ᠬ
    த⥫  १      ਨ  ᪮
:   ⭨,  ⮥᪮,  頫 
   ᯮ,   㤮⢥ ந, 뢠      
אַ,   த ଥ.   ⠭    1846    "᪮
ᡮ୨"  ᮢ,  맢  㬭  ᯮ.  業,      ⬥砫
⤥  ⥫, ⢮ ஬ ஢,    ᪨
אַ ।४ ⮥᪮    饥.    ⨪  ࠢ
⨫   " "  ᪮  "",    
    ࠧ      㭨饣   稭      誨,
室訩   ,  ப  ⢨  ᪮  ⨪  
⮥᪮.      ࠦ   ⥫   "᪨    㣫",    
஢  楫  २  樠  ⨯  ⮥᪨  ࠫ  
ࠤ樨 ࠫ쭮 誮 (⥫ ),  ᠬ ન, 
 ஬ ᪠   ﭨ  誨᪮  "⠭樮  ᬮ⥫".  
"쪮 祫"   ࠣ 諠    ⮥᪮    ,
騥 㦥  ࢮ ஬ 㦨 訥  ⢮᪮  
⥫: ।祭  ७    ⠭    
 樠쭮 , ᯮᮡ  ।  㫮    ﭨ
 , ਭ樯 ᯮ쭮 ᠬ
    ࠪ஢ ( 砩 ࠭ ଠ "஬    쬠"),  ⥬
, "ᮯ"   .    ୮      
㦮 ᪮ (   . . ࣥ, . .  ᪨,  .
. ), ⮥᪨,   襬 ਧ, "⭮ ਭ 
祭" ⨪,   樠᪨ .   1845    
᪮  ⠫   "" (1846),    ன    
㡮    ᪮⮣  ᮧ,  ।騩      ஬.
, ᭠砫 ᮢ ᪮,   ⮣    ࠧ஢,  
᪮ 㯨 嫠  ⭮襭 ⮥᪮  ⨪,      
ᥬ  㦥,  ᮢ  ࣥ, ᬥ  
⥫쭮 ⮥᪮.  ⢮    ⥫  室
ᮣ          騭.      ⥫쭮
०  ⮥᪨.    ⠫  "ࠤ  ࠧࠦ  ᥩ   ࢭ
⥬",     ᨬ⮬  ᨨ,  稢襩      .
⮥᪨  襢   1846  ⮥᪨  ᡫ    㦪  쥢
⮢ (। ⭨ - . . 饥, . .  .  .  ,  .  .
ਣ஢),  ஬ 㦤  ⮫쪮 ,      樠
஡.  ᭮  1847  ⮥᪨   砫      "⭨"   .   .
襢᪮,  1848-49 - 㦮  . . ஢, 訩 ⠪  
᭮    襢楢.    ᮡ࠭,  ᨢ  ᪨  ࠪ,
ࠣ  ஡  ᢮  ,    㤠     業,
⠫ ࠪ ࠭᪨ 樠⮢,  . . 業,  饭
⮣  쬮  ᪮    ,  뭠訢      ࠭
⮣஢  .    1848  襫    ᮡ  ⠩   ⢮,
࣠  ࠤ  襢楬  .  .  譥  (訬
⥫쭮  ﭨ    ⮥᪮);  ⢮   ⠢   ᢮   楫
"ந ॢ  ᨨ".  ⮥᪨,  ,  뢠  
ᮬ:  ᯮ . . ,  "⠫ 樠 ⥫, 
⭮
   ᨫ      ᪨".      23  ५  1849    ᫥  㣨
襢楢  ⥫    ⮢    祭    ᥥ᪨   ࠢ
ய᪮ ९.   ᫥⢨      ࣥ  ᫥  8  楢,
஢  ९,  ⮥᪨ ঠ 㦥⢥     ᠫ
᪠ "쪨 ன" (⠭  1857),      ਧ    "
᫥    ஢থ  ...  㤠⢥  浪"    ࢮ砫쭮
ਣ७  ५,  㦥  , ᫥ "㦠,  ୮
   ᬥ", 4    ࣨ    襭  "  ࠢ
ﭨ"  ᫥饩 ᤠ祩  ᮫.  뢠  ᪮ ९,
। 㣮 㯭 (" 뫮  ࠤ  ࠧ,  ᪮筮
... 猪  ⥫       ").  ०  襢
ᥭ, ᪠  ⢮, "  ᮡ", "ண ᬮ  ०
", ᫮     ﭨ        ᪮஥  ⢫
᮪  ਧ,  -      襢      ஦      ⠫
᪮ ᭮ "᮪    ⢮  "  (1860-62),  ࠣ᪮
ᯮ쭮 , ࠧ襩 㦥  ᮢ६  㦥⢮    ᨫ  
⥫.  ⤥쭮  ⥬  "᮪"    㡮  ᫮  ࠧ
ﭨ  ⮭த쥬.      ਣ쥢  㢥稢    
ᮡ⢥ 㡥,  ᠫ,  ⮥᪨ "⨣ ࠤ⥫  
             ᮬ  ⮣,      "⢮  "  ᫨
ᮢᥬ  த",  蠣  ⠪ ᡫ -  १  ᮧ  魮
 -  ᤥ. ࠧ  ᫥  ᢮  ⮥᪨  ᠫ    
뭥ᥭ   "த ⨯"   "୮, ६筮 "  -
, ண " 楫 ⮬ ⠭".  "᪠"  ࠦ  ⨢訩
 ࣥ ॢ  ᮧ ⥫,    ࠪਧ  
 "  த ,  㧭  ᪮  ,    ਧ  
த". ⮥᪮ ᭮ ।⠢ ⮯筮 ॢ樮 , 
묨   쭥襬  ஢. 饭  
     ﭢ 1854 ⮥᪨ 㦨 冷  ⨭᪥,    1855
ந  -,  1856  ࠯騪.  ᫥饬      뫮
饭 ⢮  ࠢ .            .  .
ᠥ, ਭ襩   ࠪ 祥 ⨥      졥.    
⮥᪨ ᠫ    "誨  ᮭ"    "  ⥯稪    
⥫" ( ⠭  1859). ࠫ ன ᫥,    
᪨,  ⮦  ਦ騪    易ﬨ  ࠭,  楤,  堭,
 ᥡ  ⮭祭  ᠤ,    宫᪨  ⨯  ⠫
 ⨥, ।頢訬  ஥ ५ ⢮⢠.    
祭    ᭮         ஬-ࠣ   ⮥᪮:
⥠ࠫ ⢨, ᪠쭮  ,  ६,  ࠣ᪮  ࠧ⨥
ᮡ⨩,   ᫮   宫᪨   㭮.   ६   ⠫
ࠢ묨  " ⥯稪...",       ⥫쭮
,  . . 堩᪨    "⮪  ⠫"    㡮
 ࠧ  ᪨,  ⥭樮  ⮦⢫  ,  ,    ᠬ
⥫.      ᯮ஢      "   ⥯稪..."   易   
। . . ﭮ  ⮬,      ᪨  த
"࠭    ९᪨    ﬨ"  .  .  .    ﭮ
஢஢ ᫥⥫     ꥬ    ୮
⥪  ,  . . , 易  நﬨ 1850-  .,
 묨 ⮥᪨  ᫥  . ⮥᪨-ୠ    1859
⮥᪨ 襫  ⠢ " "  稫 ࠧ襭    .
    ॥堫      ᮢ⭮    ⮬  堨  ⠫
 ୠ "६", ⥬ "",  ஬ । ࠡ
  ᪮:  ᠫ  㡫᪨     ୮-᪨   ,
᪨ ⪨, 㤮⢥ ந.  襬  ⨨  .
. 客  . .  ਣ쥢,    室        ࠤ쭮,    
࠭⥫쭮  ୠ⨪,    ࠭      ୠ   ࠧ
"碥
   "  (. 碥), ᪨ 易  ᫠ﭮ䨫⢮,  
஭  ᮬ   ਬ७         ᫠ﭮ䨫,   ᪠
樮쭮 ਠ ࠧ  ⨬쭮 ⠭ 砫  "樢樨"
 த, - ᨭ⥧, ⠢襣  "᥮稢", "祫筮"
᪮ த,  ᯮᮡ  "ਬ⥫쭮   㦮". 
⮥᪮,  ᮡ " ⪨   ⭨  ⫥"  (1863),
ᠭ  ᫥ ࢮ  ࠭筮    1862  (ଠ,  ࠭,
, ⠫, ),  ।⠢  ᮡ  ⨪  ய᪨
⮢    ⭮  ࠦ      ᮡ  ਧ   ᨨ,   
  ८ࠧ  ᪮  ⢠     ᪨   ⨠᪨
᭮: "᪠  ... 㤥  ᨭ⥧      ,    ...
ࠧ  ய     ⤥   ᢮   樮쭮".   "   
᪮࡫" (1861)  "᪨   "  (1864)    ࠭  ୠ
"६", ६ ९   ९,  ⮥᪨  ⠫  ᢮  ஬
"  ᪮࡫", ᠬ  ண ਭ ⨪ 19
.  ᨬ ᥣ ⢮⢠ ⥫     -    ᨬ  "⨭
㬠᪮"   ᪮    (.  .  ஫    
" "). 饭  ⮡᪨  ﬨ    饭  
᭮ ⨢ ⢮⢠ 1840- ., ஬ ᠭ  㦥      ,
   ந:   ᫠  樠  ᯥ  ࠣ
"㭨"    㣫㡫  宫᪨  .    ࠬ᪨
䥪⮢  ᪫⥫ 権,  ⥭  ⠨⢥,  堮筮
樨 㦤 ⨪ ࠧ   業 ஬.  
 ᫥ ந ⮥᪮ 㤠    ⨪  
ࠣ :   㤠  ⮢      ,  
⭮, ⠭ ᪮    ""    "᪨    ",
  .  .     ⠫   "ࠥ㣮         ୮
⥫쭮" ⮥᪮; ᯮ 쭮 ࠤᠫ, 祫
   ࠣ᪨ ࠧࢠ ᮧ,  ᯮ  ࠦ ⮬, ⠪
       ࠢ⢥      ந,   ⨢饩   
㠫 "⨣", -   諮 ࠧ⨥   ᫥  ஬,
 ᫥      稫  ᮪  業    㡮
⮫    ⨪.          졠     1863
⮥᪨ ᮢ訫    ࠭,        .  .
᫮ ( 㢫祭 ⥫  1860- .);  ᫮  ⭮襭,
 ⠪ ⭠   㫥    -    ਠ    ஬
"ப" (1866).  1864 㬥ૠ  ⮥᪮ ,    뫨 ⫨
 ࠪ,  殮 ० .  ᫥        ᪮砫  
堨. ⮥᪨   ᥡ     ୠ "", 
᪮ ४⨫  -  ᪨  稫 룮   
 ᢮ ᮡ࠭ 稭, 易  । ப  
 ஬.   ࠧ 뢠  ࠭楩  1866 ஢   ᪢    
᪮  ,      ६  ࠡ    ஬  "㯫  
", ।祭  ୠ "᪨ ⭨" .  .  ⪮  (
쭥襬   ⥫  ஬ ⠫   ⮬  ୠ).
ࠫ쭮 ⮥᪮ 諮  ࠡ      ஬  ("ப"),
  ⮢ ⥭⪥ . . ⪨ (. ⮥᪠  .  .),
    ⥫,   宫᪨ ন    
᫮ 樨. ᫥ 砭  ஬  (  1867)  ⮥᪨    
 ,  ᯮ . . 客, " 졠  ᪮  ⠢
     ᥬ , ண  ⠪ ".  "㯫
 " (1865-66)  ᭮  ஬  ⥫  뭠訢  
६, ,  ᠬ 㬠 , -   ࣨ.    諠 
㢫祭  襢 ꥬ, ᬮ  ਠ  㦤.  ᪨
易  ⢫ ᫮ "ﭥ쪨",  ஬  ⮥᪮
 ⮣ ⢮ 1840-50-
   ., த 業ࠫ ⥬  . 樠 ⨢ 稫   
㣫㡫  䨫᪮  砭,   ⤥      ࠢ⢥   ࠬ
᪮쭨, "㡨-⥮⨪", ᮢ६ , ,  ᫮
⥫, "砥 ⥬,           ᠬ  ᥡ   ...  ⮡
      ࣥ,      ਬ         ...".   
㠫᪮    ᪮쭨,    ⪨    "⥫
",      "⢠  ஦"     ६   ⫨
祫⢮,  ᯠ    -  䨫᪨  ⢥  ⮥᪮   
ॢ樮 ஥ 1860-  .    "㡨    㤭"  묨
ﬨ ஬  뭥 ७ ࠬ ᪮쭨   㫨  ࣠,
⮥᪨ ⨫ 뤥   ⠭  ᨬ᪨  ᮢ,
뢭  ᯮ    ⥫  ᭮,   殮   䨫᪨
⮢-, ॢ ᮢ  ⮯᪮ 筮 
  ᨬ᪨  ࠧ  ਧ筮  த.     ᮭ,   ⥬
஥-, ப  墠  ᮡ⨩,  ।  ᪮  業  
ࠣ᪨,  ࠤᠫ᪨  ७  ⠭  ࠫ  ஡,
饭  ஥  ,    "ᮢ"  (ࠧ  祪   ७,
९ ⢮  ᪮  樨)  -      ᮡ  ஬,
ࠤ樮 饣 訬 ந ⮥᪮,  ⠫  ᭮묨
⠬  ⨪  ५  ⥫.    ࠤ쭠  ⨪  ⮫
"㯫    "    ந  ⥭樮,  ஬   
஬ ᯥ.   ஬   1867-68  .  ᠭ  ஬  "",
 ண ⮥᪨     "ࠦ  ⥫쭮  ४᭮
祫".  ன  誨, "-",  "  ",
⢮騩 ᮡ 饭   न,      ⥮ਥ  "ࠪ᪮
⨠⢠",  뤥ন ⮫   ,  ,  宬  
㦠  㬨.    -  ਣ  .  ,    砭
⮥᪮, " ⮫쪮                -      ⠢
᫥ 
   ".  騩  ஬  ""  (1871-72)  ᮧ      ⫥   
᪮ ⥫쭮 . .  砥    ࣠    ⠩
⢠ "த ࠢ",   ᪮  ࠭⢮  ஬  
: ⮥᪨   ⮢,  .  .  ,    ࠫ쭮
  1840-  .,    ⨤⭨⢮,     ॢ樮
"ᮢ⢮"  䨫᪮-宫᪮   㯠     ᯮ  ᠬ
㤮⢥  ⪠  ஬  -  ࠧ⨥      ।  ,
ࠣ᪨  㤥 ஥, ᪨ ᢥ⮬, "襭" 
ᮡ.  ६  ⠫  "ᮢ"    冷  ⨭᪨
஬, ன   ᪮ 㡨    ࠣ  ᫠.    1875
⠭ ஬ "⮪", ᠭ    ଥ  ᯮ  ,  ᮧ
ண  ନ    "ࠧ"   ,      ⠭   "᥮饣
ࠧ"  "砩 ᥬ⢠".    ᯠ  ᥬ  痢  諠
த  ⮣ ஬ ⮥᪮ - "  ࠬ"  (1879-80),
㬠  ࠦ "襩 ⥫᪮ ᨨ"    ⥬  
஬-⨥        ࠬ.  ஡  "殢    ⥩"
("᪠"   ⥬   稫   ७-ࠣ             ⥬
⨬᪮ 砭  ஬, ᮡ      "稪"),    ⠪
䫨 ᪮   , 室饩  १  "୨  ᮬ",
⨣        ।।   業ࠫ   ⥧   ஬:
⨢⠢ ମ ᥮饣 ⢠, ᭮   
( ᨬ, , 稪), ⥫쭮 , ᮬ     
" 쥬" ( ⨢ ⨣ 쬨樨  ""  ࠬ  
 ).  ५ ⮥᪮  -    楫  ஧,
஭ ᪨ ம饭  ⢮. ⥫ ⮣  ,
 ᪮⮣ ᮧ, ⥮⨪, "ਤ"     ࢠ  
"",  ᥩ  ⤥  ᨩ᪮  ࠭⢠,    祭
६,  ᮡ  20 , ⠫ ਭ  ᨬ ਧ᭮
    ﭨ ஢ 樢樨. " ⥫".        1873
⮥᪨ 砫 ।஢ -ୠ "ࠦ",   ࠭稫
।᪮ ࠡ⮩, 訢  ᮡ⢥ 㡫᪨, ,
୮-᪨   ન,   䥫⮭,   ᪠.        
"㯠" ⢮  ⮭樨    冷  ,  饣  ﭭ
   ⥫.    砫  ᮧ  "  ⥫",  ஬
⮥᪨ ⨫  ᫥   ᨫ,  ॢ⨢        
⫥    ⢥  ᪮   
  ࠭ ᢮ ᪨, ५,  ᪨  㡥.  
1874  ⪠  ।஢ ୠ - ⮫  ⥫  
襭 ஢ (⮬ 1874, ⥬  1875, 1876  1879    
),    1875   ࠡ    "",  訬  ஬
ᯥ  㤨訬   㯨    ९      ஬  (
""  뢠     ).    ⢥  ⮥᪨  ਮ५
᮪ ࠢ⢥ ,  ਭ    ய    ⥫.
  ਦ ᫠ ⠫    ⨨  ⭨  誨  
᪢ (1880),     ਫ    "祫筮"    襬  ࠦ
᪮  ,    "᪮  ᪨⠫",  ஬  室  "ᥬ୮
".   ,  맢  ஬  ⢥  १,  
頭 ⮥᪮.  ⢮᪨ ,  ᮡ    
 "쥢 ࠬ"    "  ⥫",    ﭢ  1881
⮥᪨  ᪮砫.
    , .  ६.
    ( ࠭ . dossier - ),  ᮢ㯭  㬥⮢,  ᥩ  
- , .
    , ६  窠; . ६  ᮮ㦥.
     (  ।    .  dotatio  -  ),  ᨣ   
㤠⢥   ⨥ ⪮  ।⨩,  ,  䨭ᮢ
প  ஬諥, ᫥   .
    (Dotnuva) ( 1917 樠쭮  ⭮) , த (  1956)
 ⢥. ஦ ⠭. 0,9 . ⥫ (1990).
    (Dou)  (1613-75) , ૠ᪨  .      ࠡ⠫  
,  1628-31 稫      ࠭.    ⮢  ,
.  ⨭ ᥣ ⥫쭮 믨ᠭ,  ⠫஢    
  客.  ᪮  砫 .
    (Dawe) द (1781-1829) , ᪨ .  1819-29 믮 
-ࣥ (  ᪨ 楢) . 300 ⮢  ⭨
⢥  1812  室 1813-14; ࠡ⠬   ஬᪠
ਯ ࠧ.
   " " (Dow Chemical) , 娬᪠  ଠ  .  ᭮    1897.
᪠ ஬諥 娬 (65%  த), ⬠ (15%), ⮢  
ᥫ᪮宧⢥ 娬,  ,  娬  த  
祭. ꥬ த 16,7 . .,   ਡ  2,34  .  .,
᫮  55,5 . 祫 (. 1980- .).
    (Douv)  (1880-1946) ,  ਪ᪨  .  ࠫ쭮  .
᪮    1910-  .  ᮧ      ࠪ   樨
ࠫ ⮭ ("᪮ ⢮", 1914)  ᪠ ⭮ 
᭮  ("⨬⠫쭠 몠", 1917).
   -  ,    ⠩᪮  䮫   ⥫쭨   让   ;
ᯮ裂   ᬥ.  ।⠢   栬    ᥬ
㪠.
    (Dawson) , த  ᥢ- ,   .  
 . . 1,1 . ⥫ (1980).  ⮯஬諥 ࠩ.  
믭 .
   - ,  ⠩᪮ 䮫  . 頫  .
    ,  ࢭ ⥬  㯯  宫,  ணମ.
娬᪨  ।⢥  ࠤ७    ७.   ࠡ뢠
ࢭ묨 砭ﬨ,  ⠪ ஬䨭묨 ⪠.
    (࠭ . dauphin),  ࠭樨  . 14 .  1830   ᫥
⮫.
    (Dauphine) , ᪠   -⮪ ࠭樨,  쯠.
砥 ⠬ , ஬,  孨. 20 . 2.  ᥫ  1,5
. 祫.  த - ७.
    , ⮫ ,   ᨤ᪮ . . 217 . ⥫ (1986).
㭠த ய.  ⠫ࠡ뢠騩,  楬  .  饢,
ୠ   ஬諥;   롮⢮;      㣠.   .
⥪ ⭨.
    ( .), 㡠 宬   .
     ,  19-20 . த᪮      ࠬ,  ᤠ騬
.   ⨯  ⥪୮  ᮮ㦥  ᪫뢠    1830-1840-  .
室  筮  ७ -  ⮮ࠧ ७
: த  ஢  㯯    ⭨
⮪, ਤ஢  ३.
         ,   室   㤠⢠,   ᯮ㥬    
⢫  㭪権. ନ  ࠧ   ,   .
.  室  ,    㤠⢥,  㯫     ।
㤠⢥, ⠬ 諨  . . ⠪ 㤠⢥ .
    ਩ ࣥ (1756-1816) , ᨩ᪨ ࠫ   䠭ਨ
(1810).   ⢥    1812    ⭮  ,  
⢮  ᪮  த᪮ ࠦ  ࠫ  ஫   
 ᫠楬.
      ஢  (1913/14-94)  ,  ࠨ᪠  ,  த
⪠  (1972).  1936  ࠨ᪮ ⥠ . 쪮檮 (좮).
     (    .  docens  -  騩),  祭       
९⥫ 㧮 鸞 ࠭.  ᨩ᪮ 樨  1992   業
९⥫  㧮,  ⮢   襭   䨪樨   ᢠ
襭  樮     㤠⢥      ᨩ᪮
樨  襬 ࠧ.  ᨨ  .  1990-  .  뢠
. 250 . 業⮢.
     , ।⨥, ᮧ  ⢥ ਤ᪮ 
㣨 ।⨥ ⥬ ।   ᢮ ⢠.
       ,    ,    ୮
ࠧ  ᯨ⠭ ⥩  ஦  㯫  誮. 뤥 
2- . 19 .
     ,  ᯨ⠭  ⥩    誮  ०  (
ᨩ᪮ 樨   㣨 㡫  2 楢  6-7  )
  ᥬ  㯫    誮.    ᨩ᪨  誮  ०
 ணࠬ 祭 ⥩, 뢠騥 樮   ॣ
ᮡ.
     , 㦠  ⢥ ᯨ⠭ ⥩  ࠭
( 2 楢  3 )  誮쭮 (3-6  7 ) ⮢.  ᨩ᪮
樨  ﭭ ᪨ , -ᠤ, ᪨ ᠤ  1990 . 9
. ⥩ (66,4% ⥩ ᮮ⢥饣 ).
     ,  ,  ⮭.
    ,  ᪮ 䮫 ந, ᮭ  "堡",  
쥢-.
    (-) , ४  ப. 1150 , 頤 ᥩ 15,1  .  2.
⮪  ᮪ ⫠,  ( ६  )    ⫠᪨  .
ﭭ  祭      (.  200  ),         
ᯮ  襭.
     (    .  Drabant,  Trabant  -  ⥫࠭⥫),    17-18  .
⥫࠭⥫ 砫쭨   ࠢ⥫  㤠⢠    拉  ய᪨
࠭ ( -ਨ ࠡ  ࠭﫨    1918).    ᨨ  冷
 , ᮧ ஬ I  ⢥ ⭮ ࠦ  ६ ஭樨
ਭ I ( 1724),  - ࣠.  ᫥饥 ६ ( 80- .
19 .) ᪨ 騪    楩᪨ .
            (1901-74)   ,   ᪠   ⥫쭨.
㤮⢥-  ந  ("  ",  1957-1960;  "
ॢ", 1968; "  ઠ", "஭⠤,  1921",   㡫
 1987),   ᫥ॢ樮 , ࠧ .  .      
㦥.
    (Drava) , ४   ய,  ࠢ  ⮪  㭠.  749  ,  頤
ᥩ 40,4 . 2. ⥪ २⢥  ।㭠᪮  ࠢ
(   ࢠ⨨), 孥 祭    쯠  (  ⠫    ਨ).
। 室  610 3/. 㤮室⢮. ᪠ .  ࠢ - .  
(), ਡ ().
         ,   ࠭      ࠧ      .
ࠧ  㯯:  (⠬᪨, 﫠,  ,  ⮤,  ,
,  ); - (,  ࠣ,  );  -
(⥫); 業ࠫ (, , द,  );    (,
,  ,  㢨,   ,   );   ᥢ-   (,   );
ᥢ- (ࠣ).
    , 㯯 த (⥫, ⠬, 﫨, , ,  ࠮
 .)  ,  ࠧ  ,  ⠪ ⠭  ᥤ  ࠩ
࠭    䣠⠭  (ࠣ).  ⭮    -᪮  .   모
ࠢ᪨. ७ ᥫ ⠭.
    , ࠫ, ࠧ ଠ.
      (      .   drag),    稩    ᭮-堭஢
୮-⥫ ॣ  ௠ ࠡ稬 ࣠   
ࠧࠡ⪨ २⢥ 믥, 祭     業  ࠫ  
㪫  த  ⢠.
    ( . dragline),  订  ᪠      ⭮
 ५  .  ५ ⨣ 100 , ⨬   -  80
3. ,  ࠢ, 蠣騬  室.  ਬ    ,  
孨᪮  ⨢ ந⥫⢥.
    (࠭ . dragoman,  ࠡ.  द㬠  -  ॢ稪)  (.),
ॢ稪      ᪨   ।⠢⥫⢠        ⢠,
२⢥  ࠭ ⮪.
    堨 ஢ (1841-95) ,  ࠨ᪨  ਪ,  䮫쪫.
࣠ ᪮ ஬.  1876 ࠭. ⥫    ।  ୠ
"஬",  ஭  ୮-樮쭮  ⮭  ࠨ.    
ਨ ࠨ, ࠨ᪮  ᫠᪮ 䮫쪫.
    堨  (1830-1905) , ᨩ᪨ 砫쭨  
⥮⨪, ࠫ   䠭ਨ  (1891).    ᪮-    1877-78
 ,  1878 砫쭨    ⠡,    1889  騩
᪠ ᪮ .
      ,  ࠫ    ᮡ묨  ᢮⢠,  ᯮ㥬  
 楫. 梥⭮  ᨢ ⮣  ⮭  ᪨;  設⢮
ࠣ業        ⫨    ᪮,    ஧筮,     ᨫ
ᢥﭨ, ᮪ ⢥म, ᯮᮡ ਭ ࠭.  ᫮
 : I  - , 㡨, ᠯ, ; II  -  ᠭ,
ᠯ ࠭,   䨮⮢, த  ,  த
; III  - ⮨, 诨, த       ,
ਭ, ⮯, த, ଠ; IV   -  ਧ,  મ,  ,
㭭 , ᮫ , ਫ ,      ஧,  ய,
쬠, , , ਧࠧ, ਭ.
    (Dragos)    ,  ,  ⭨  ᪮  ஫⢠  
 (. 1351-53).     ࠣ ࠤ樮  뢠
᭮  1359 ( ᯮ  I) ᪮ 殮⢠.
     䮢 (1913-72)  ,  ᪨  ⥫.  ᪠  
⥩  騬  "᪨ ᪠" (1966). ,  䥫⮭  
᪨ ᪠.
     ࠬ (1910-92) ,  ࠫ-  (1970),  
ன ᪮  (1944,  ஢ . ᫠; 1945,    ⫨稥  
૨᪮ 樨).     ⢥      थ᪮
⠭ ਣ.  1969-85 砫쭨  ᮢ "५".
    ( ࠭ . dragon),  ਨ    ய᪮  (  16  .)  
᪮ ନ  17-20 ., ।祭  ⢨        襬
.     ࠭樨    16  .    ᨨ    1917  ⢮  1
थ᪨  21 ଥ᪨ ࠣ᪨ . ࠧ  砫 1918.
    (࠭ . drap des dames -  ᪮  㪭),  祭    㪭
ﭮ ९⥭.  19 .  ப ࠭.
    (࠭ . dragee), 1)  ᪨   㣫    
 饩 孮;  筮 稭.  2)  ଠ  ஢
⠬, .
     ,  ᥬ ⭮ ⥫쭮 窮 
ᬥ , ॣ, ࠫ 㤮७  饣 ⢠   -
ࠦ. 砥 ᥢ  ᥬ (મ  .),  蠥  ᫮
ࠧ 室.
     (  .  drive  -  ,  ,  ᯥ誠),  ࣨ筠  
ᯮ  ,  ன  ⨣  䥪  饣  ᪮७
⥬, ⨢ ६ .
     (Dryden)    (1631-1700)  ,  ᪨  ⥫.      
᭮ ᪮  樧  ("    ࠬ᪮  ",
1668; "    ந᪨  ",  1672).  ࠬ  ࠩ  ("
࠭", 1672) ᢮⢥ ਪ.
    (Dryden)   ( . 1947),  ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩;  "ॠ " (1970-1979)      (樮쭮
宪 ). ⥫ 㡪  -  ਧ ᥧ   (1971,
1973, 1976-79). ० ਧ 訬 ६  (1973, 1976-79).
    (Dreiser)  (1871-1945) , ਪ᪨  ⥫,  㡫.
 " " (1900)  "  "  (1911)    ⨢
樠쭮-ࠢ⢥ 졠  襪; ""  (1912),  "⠭"
(1914), "⮨"  (  1947)  -  ਫ    䨭-"ᢥ祫",
襤襬  ᮧ ᯫ 裂⥫⢠;  ""  (1915)    饩
         ⢮;   "ਪ    ࠣ"    (1925)    
⥫쭮 "।" ,    業  襣  ⢫
"ਪ᪮   "      樠쭮   ᯥ.    ⠥    ॠ    
ࠫ᪨ ਭ樯 ⢮⢠.
    ( . drakon),  䮫   த  䠭᪨  ࠧ
뫠⮣ ( )  饣  .  ⭮  室⢮  
ࠪ  ࠧ ᪠ 㤮   ந  ᪮  䮫쪫
( ).
    ( . Draco), ᭮  ᮧ,        ண
㡠, ᯮ    ஬  ன ન   
, 뫠 ୮ . 2,5 .    ᭮ 㤥 ୮  १
20 . .
   "" ,     㭠த  ,    3  祫;  
1948-72  ᪮ ணࠬ.
     , .  . .
     ,  ࢠ  ६      ᫥⥫묨
宦ﬨ ᭮ ⥫ १     (室騩   室騩)
㧥 ࡨ.
     , ⥭  த 業;    窥    ⥪
᭥   ᬮ - . . ࠪ ஢,  ன  .
⢮ ⮩  20 ,   ᭮  4 .  ॢ  
5 . .  쥢 ᯮ  ⥭ ࠧ .
     ,  -⮪ ਪ,  㯠 讣.    
3482 .   ᪫ -  ய᪨  ,      -  ᠢ  
᫨ ୨.  -  㣠,  믨.
    (ࠪ) , 䨭᪮ 宭. ⠢  621  . .  ᢮  
(ࢠ  䨪  䨭᪮  ࠢ),  ⫨砢  ࠩ   ⮪
( "ࠪ᪨ ", "ࠪ᪨ ").
    , த  ᥬ⢠ .   40 .   ⥫  
᪫ - ""  饣  ( ﭨ  23 ). 22 ,
 ࠧ   ஢  ᪮  .,    -.  .  
२⢥  設 ॢ쥢.  ᥪ묨   稭.
    ()  ,  ய᪮      祫  
,  뢠  㣫  ⮬   (ࠦ      ).
ࠦ  뢠   稭 㤨⥫.
    ( . drama, 㪢. - ⢨), 1) த , ਭ騩
६  ⢠: ⥠  ;    ᯥ䨪  ⠢
⭮, 䫨⭮ ⢨    童    業᪨  ,
ᯫ譠 楯 ᪠뢠 ᮭ, ⢨ ⢮⥫쭮  砫.
ࠬ᪨    䫨,     ⮡ࠦ騥     ⭮-᪨     
祫᪨ ⨢,     㯪 ஥,  
० ᥣ    .  ࠬ  ਥ஢    ५
ࠧ⥫쭮 (, , )   砭;  ᮣ  ⠪
 ﬨ 業᪮ ६, ࠭⢠  ⥠ࠫ쭮  孨  (
஥ 業). ୠ ࠬ, ॠ㥬 ஬  ०஬,
  業筮. 騥  ࠬ: ࠣ,  ,  ࠬ
( ), ࠣ.    ।⠢⥫:  娫,  䮪,  ਯ,
, . ᯨ, 줥஭   ઠ, . ୥, . ᨭ, , .
, . ᥭ, . . , . ', . ;  ᨨ - . .  ਡ,
. . , . . ஢᪨, . . 客, . 쪨, . .   .
2)    ஢ ࠬࣨ 稭   ᢥ饭 (.  ,
. . ᨭ). ࠦ  २⢥      祫    
ப䫨, ,  ⫨稥   ࠣ,    室  ⭮襭  
⢮   ᮡ ("ਤ" . ஢᪮, " " . 쪮).
ࠣ᪮ 砫  ᪮ ࠬ.
   "  "  ,   ᪨   ୮-⥠ࠫ   쬠,
⠢ . . ࠯; 襫  ᪢  1850.      ।⠢
᪨ ન  ᪨    ᫥묨  ﬨ,  
⠪ ந . . ⮯稭, . . ⮢, . . ⮢  .
     ,  1)  ᮢ㯭  ࠬ᪨  ந  -
⥫, த, ; 2) ⥮ ࠬ;  3)  ⭮-樮  ᭮
⤥쭮 ⥠ࠫ쭮  ⮣᪮  ந:  "ࠬࣨ
ᯥ⠪", "ࠬࣨ 䨫쬠".
    (Drammen) , த  -⮪ ࢥ,       .
ࠬ-  ࠬ-; . . 쪥 ᪥. 52  .  ⥫  (1989).
-㬠    ஬諥,    設஥     (     .     .
孨᪮, 㤮஥).
    , ॢ࠭᪠   . .    . 쬥
(ᥤ ࠩ ᮢ. ࠭  䣠⠭).   室    ࠭  ᠪ
(. 2 .  .  .)  ⥯  ⢥न      ࠭  -
⠭.
    ,  ,  ࠭.
       ᠭ஢  (1893-1939)  ,  ᨩ᪨  ਦ,
㦥  ᨨ (1933).   1918    ਨ᪮  ⥠,    1925-36
 ਦ;  1936  ਦ ᪮ ⥠   .
    ,  ,  ࠭.
     (Dranmor)  (  .  䠬.  ,  Schmid)  न   (1823-88),
袥᪨ . ᠫ  檮  몥.  ।⢥  ஬⨧  
袥᪮ . ᪨ ᡮ୨ " ࠭⢨",  "᪨
ࠣ" ( 1860).
     ᥥ (1667-1708) ,    㪮⥫  㫠᪮
⠭.     ᪮ .
    (࠭ , ࠭), ⮭ (3-5 ) ॢﭭ  (窨)  
 ⥭  ⮫  㪠 ( 1,25-2,5 , ਭ  12-30  )  
 ன⢠ ஢ ( 0,4-1 , ਭ 90-130 ).
    (࠭ . drap - 㪭), 殮,  ⭠,  筮      ᮬ
ﭠ  ﭠ ⪠  ⮩ 令.   ࠯    
ࠧ  .
    ( . dratwa,  .  Draht  -  ஢),  筠  祭
ﭠ ⪠, ய⠭ ஬  ।࠭    ;  ਬ
 ⮢  ६ 㢨.
    (Drachenloch) , ୠ ﭪ ⭨ ᪮    
᪨ 쯠.    㤨,   ९.
    , 1)    ⥬ ᪨ , ⠢ 1/16 樨,
ࠢ 1,772 ; 2)   襤襣  㯮ॡ ⥪᪮  ;
⥪᪠ 嬠 ⠢﫠 1/8  樨    ᮤঠ  3  㫠;  ᪠
⥪᪠ 嬠 ࠢ 3,732 ,  ⥬ ᪨  ⥪᪠ 嬠
ࠢ 3,888 ; 3) ⭠ 嬠,  ⨬ (), ࠢ 3,6966 .
    ( . drachme), 1) ᮢ ()    . 樨,
ᮤঠ 6-7  ( 䨭 4,37 , ⥬ 4,26 ) ॡ;  ॡﭠ  ,
祪  6 .  . .; 2)   樨.
    , த २⢥ ॢ ⥭ ᥬ⢠ . .
150 ,  ய  ய 筮 ; ।  ࠪ
ॢ.  業 騢  ࠭  .
       ஢  (  .  1936),   ࠨ᪨   ,   業,
⢥  ⥫.  ୨  ᪨  客  "᮫筨"  (1962),
"㡥࠭ " (1965), "  ᫮" (1978), " " (1980;
㤠⢥ ६ , 1983),  "  ⥡" (1970).
     ਣ쥢 (  .  1922),  稪,  ன  ᪮  
(1944),    थ    (    ⥯    1944),  訩
⥭.     ⢥    稪  ମ  樮
. 訫 . 100  뫥⮢,      ᡨ  5  ࠦ᪨
ᠬ⮢.
    (Drda)  (1915-70)  ,  ᪨  ⥫.  樠쭮-宫᪨
஬, ᪨ ந. (ᡮ୨  ᪠  "  ਪ",
1946).   "᪠, 譠  ॢ,      "  (1960)  -
  ࠧ த 䠭⠧,  .
     ,    ,    ᨫ  (  ॢᨭ  뢠  ⮫쪮
 ᨫ).
    , 砥  ஥  ॢᨭ,    ப,  娬᪨,
䨧᪨  堭᪨ ᢮⢠, ⮤  ᫥, ﭨ ࠧ
䠪஢  ᢮⢠.
     ,  , 砥  ॢᨭ    䨡
   䨡;   䠡ਪ        ந⢥    㬠,    ⮭,
ॢ᭮ .
       ,    稩  த,  砥  娬  ࠧ
ॢﭭ  㦥.  ਬ     ந⢥   㬠,   ᨫ,
 ,  ⠪  諨騩  騩 ਠ.
     , 離 ﭨ   ⥬-ண    ୮
梥  १ 宬, 砥    ஫  ॢᨭ.    ᬥ
࣠᪨  .  ਬ     祭   ⥫   離
ਫ  ⢮஢  ⥩ ९⥫,   ⢥  ࢠ
ॢᨭ.  ॢ᭮ ᬮ  ⠪   ᫥  ⮯  
ᥫ, 䫮ॠ  .
     , 窠  ᥬ⢠  ॢ楢;  ।⥫  
⢥ ॢ த, ᮡ ᥭ    ࠧ, . ਪ  
.  ਪ.    ⫠᭮-     ⥬-ᨭ   ⭠.   ⠥
(ᥭ) ॢᨭ.
     , ਠ, 砥 祭 ॢᨭ  
      ᫥騬  ମ      .   ਬ
२⢥  ந⥫⢥  쭮 ஬諥.
     ,  ,  -ॢᨭ.
     , ਠ, 砥 稬 ᮢ ᬥ
ॢ 㦥  訬 ⢮ ᨭ᪮  饣  (筮
ࡠ ᬮ).  䨧-堭᪨ ᢮⢠ ॢ᭮㦥 
  ॢᨭ,   ⮩.   ॢ᭮㦥묨 ⠬
 쭮 ஬諥    ந⥫⢥  ਬ  ॢ᭮㦥
.
     ,  ,  .
      ,  樮,  ⥯樮    
ਠ (䠭, ॢ ⨪  .  .),  砥    ࠫ쭮
ॢᨭ ࠡ⪮  , ய⪮  騬  ⢠  (.,
ᨭ᪮ ᬮ), ᪫  . .
     ,  ,  ⨫ ᯨ.
     , ய ᮪㣫த  த,  ࠧ騩
 ஫  ॢᨭ    㯠  .  ਬ    ந⢥
⠫᪮ ६, 㣫த,   梥 ⠫,  ⨢
㣫  . .,  ⠪  ⮯   (⥯ ᣮ࠭ 31,5-34 /).
    (ॢ , Drevins) ᠭ  뤮  (1889-1938),  ᪨  
᪨ .  1914    ⢨,  ⥬    ᪢.  ᫥  ࠭
⮢   ਬ⨢    ࠪ⭮  ⢠  ("ࠪ",  1921)
ᠫ २⢥   ,  ⫨騥  饭  筮
,  饭  ᨢ   ᭮   ன   ("த,   1926).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,  筮-᫠᪨    6-10  .    ᥢ    .
ਯ,  .   ॢ.  . 9 .  ᪮ .  ᫥
ॢ᪮ ⠭  稭 .
     945-946 ,  裡  ⪮       
, ४ , ᮡ . ॢﭥ 㡨   .  ᪮⥭  
᢮ -  .  946 ⥫쭮 ७  죮
 祭  ⠢ ॢ᪮ 㤠⢠.
     (㫣᪨) ,   ॢ    (㫣)  (.
㫣 ᪮-᪨). ⭮  ᪨ 몠 (㫣᪠ 㯯).
      ,  ⥬  ᪨      몥  筮
樨.  ᭮        4  㪮  -  ठ   (ࢮ砫쭮
室).  3  ⮭᪨  म  -  ਩᪮,  ਣ᪮  
᪮ - ࠧ  ॢ᪨ . - ( )
ந ⥬  ⠭  म      㪮冷  
⠢.   ॢ᪨  ਯ뢠  ।  ࠪ
().
     , ⭮  ᥬ᪨ 몠. ॢ訩 ⭨ -
娩  (  ⥩ ).  ६  ⮬  ॢ३᪮
몠 - .
     , . ᪨ .
       ,    ॢ襣  ਩᪮  ᥫ   .
⭮  ய᪮ ᥬ  몮.  ⢥  ॢ࠭᪨  몠.
 2 ࠧ ॢ᪮ 몠: ᪨   ᠭ.
       ,       ॢ   몮   ࠭᪮   㯯
ய᪮ ᥬ 몮. ⥭   ,  ⭮騬    ਮ
ࠢ ⨨ 奬 (558-330  . .).
       ,  ᫮  쬮    ࠧ    (
訬 ⢮ ࠬ), 㯮ॡ襥  ࠭ 6-4 .    .  .
 ࠧ  ᥩ.
     (᪨ ) ,  ᮢ. ⭮  ⨩᪮
㯯 ய᪮ ᥬ 몮. 묥  . 18 .
      ,  ନ஢    ᭮    
 ᫠  ਮ  ᪮  .  ᭮  ᪮,  ࠨ᪮  
᪮ த.
       ,  筮-᫠᪨   ,      ॢ᪮
த  (筠  㯯  ᫠),  訩     १   ᯠ
᫠᪮ ⭮몮 ⢠ (7 .).  ᭮ ॢ᪮  몠
  14-15  .  ᪫뢠  த⢥   筮-᫠᪨   모:
᪨, ࠨ᪨  ᪨.
      ,  㤠⢮    .  ய,  襥  
᫥ . 9 .  १ ꥤ      痢  ⨨
ਪ祩   業஢  ᫠  -  த    ,  
⠪  (ᥫ  ࠩ . ,    .),  ᯮ
  "   ४".  882   墠⨫     ᤥ  
⮫楩 㤠⢠.  988-89  I ᫠   ⨠⢮  
㤠⢥ ५ (.  饭  ).    த  (,  த,
, , ⮢, 㧤, ᪮,   .) ࠧ  ६᫠
 ࣮; ᮧ ⭨ 쬥  ⥪. ⠭
 㣫㡫﫨 裡  묨  묨 ᫠ﭠ, ⨥,  .    .
ய, , . . ॢ᪨  ࠦ  祢
(祭, મ, 楢). ࠢ ᫠ ண (1019-54) -  ਮ
襣  梥  㤠⢠.  ⢥  ⭮襭   ॣ㫨஢
᪮ ࠢ  㣨 ࠢ묨 ⠬.    2-  .  11  .  殮᪨
ᮡ   楢  ਢ    ᫠  㤠⢠.  ⪨
࠭  ⢮  ॢ᪮  㤠⢠  뫨   ।ਭ   痢
஬ II 宬 (ࠢ  1113-25)   뭮 ᫠  (ࠢ  
1125-32).  2- . 12 . 㤠⢮ 㯨   䠧  ᯠ
 ᠬ⥫ 殮⢠, த  ᪮ 㡫.
        ,   ⢮   ॢ᪨   㤠⢥
ࠧ 9-13 . ࠢ  ᥡ ࠤ樨  筮-᫠᪮    
।  ⢠ ⨨  ᪨ ࠭, ॢ᪮ ⢮
ᮧ 뤠騥 ⭨  મ    ᢥ᪮  ⥪  (䨩᪨
ᮡ    த, 殮᪨ ), ⥫ , ᪨,
, , ५,  ⨢  ,  ᫥  મ
᭮ ࠧ ஢.    ப  ᫥  ॢ᪮  ⢮  -
। ᪮ ⢮, ࠧ襥  9  . 17 .
     ,  ᪨ 모   த  .  
 ⭮  㭨 ᥩ (. ), 㦥    ,  
⠥,  ᨨ, 㢥, ⠭, ﭥ  믮  , ॢ,
ࠬ,  ⠫,    ⠪    㬠     5-11   .;   ॢ㩣᪨,
ॢ㫣᪨   㣨 몮.
     ,  㩣஢  7-10 . . .  砥
㭨  ᪨  ⭨  7-8   .,   㤤᪨   ⥫
稭,  ᭮ ॢ  ⠩᪮ 몠  10 .
     ,  ॢ  㩣஢;        ᪨
몮. ॢ訥 ⭨  8 .
     , ਭ⮥  ਮ䨨  祭  筮  ਮ  
ࠧ⨨ 樨  ,  ⠪ . ⮪.
   "  " ,  쬥 ⭨  ਨ
ᨨ (모, ࠬ, ⥩ ᯨ᪨, ⮯  .). ।ਭ . .
  1773-75  10 , 2-  -  1788-91  20 .
     , 饥 ᮡ⥫쭮   筮-᫠᪨  殮
9-13 .
     ,  ᥬ⢮  㪮.     2,5-5   .      1000   .
࠭ ப.   宩 ॢᨭ.  ०  ன,
⥫ ⮫,   .
    , ᮢ㯭 ॢ쥢, ࠧ      த
᭮ ⮪. ॢ⮨ 뢠  (   த)    ᬥ蠭  (
   த);    (஭      )    ᫮  (᪮쪮
ᮢ);   ࠧ.
    , ᥬ⢮ 祪.   ࠧ  22  (    
ࠫ),   10 . . 800 , २⢥  ய ਪ 
. ᥭ ।    ᠤ    ᠬ,  ண맠  室    ⪠
⥭. . ⠪ ᪨ ॢ.
    (Drews)   (1865-1935)  ,  檨  䨫,  ᫥⥫  .
⬠. ਧ . . 䮫᪮ 誮  ५.
    ,  筮-᫠᪨     .  ਯ      
⮪.  10 .  ᪮ .
   ""  (  .  "Dreadnought",  㪢.  -  訬),  ᪨
஭ (ன 1906).  10  305-  襭  㤨    24  㤨
76-, 5 ௥ ⮢; ஭  280  .    30-  .  "।⠬"
뢠  ࠡ ⮣ ⨯.
    (Dresden) , த  ଠ,  . 졠, . .  ᮭ.
485  .  ⥫  (1992).  ࠭ᯮ   㧥.   㭠த   ய.
設஥ (ᮡ 孨᪮  ࠤ஭), ந⢮
-  ⮮⨪, 娬-ଠ᪠,  ᪠,  ਪ⠦,
㢭,  쭠,  袥,  饢ᮢ  ஬諥.    拉
᫥. 孨᪨ 㭨. ਧ.  த   㯮
  1216.    1485  १  ᠪᮭ᪨  殣,     1806-1918   ⮫
஫⢠  ᮭ.  ⭨  ⥪  15-18  .:    (15  .);
殢 ᠬ  ⨫ ப  (1711-22)  쭨 (1720-24), 
- ⥪ . . 쬠 (M. D. Poppelmann); મ 䪨  [1738-56,
⥪  .    (G.  Chiaveri)].  १᪠   ⨭   ,
᪨ 㧥, ࠭ .  ᠪᮭ᪨  .
㧥 த ⢠.
        ,      㯭      ᮡ࠭
  १ (ଠ). ᭮  1560. ந    
ய᪨ ஢ (, द, . , . ଥ)    1945  뫨
ᯠᥭ  ᪮ ନ; ।⠢ ⠪ ந  ய᪨
㤮⢥ 誮 19-20 .
     , 14-15 (26-27).8.1813  १   ६  
6-  ࠭᪮  樨  (,  ⠭,  ,  ,
) ⨢ ᪮  ࠭樨.  ନ    ᫠  ࠦ
᪮--᪮ ନ   ਩᪮  䥫줬蠫  .
. 業࣠ (. Ph. Schwarzenberg).
   " " (Dresdner Bank AG Konzern) , 㯭訩 ᪨ 
ଠ.  ᭮     1872.            ࠭--;
᫥  ࠧ  ࠭   㡥 ( . .    ᪢).
㬬 , ᮡ⢥ ⠫, ਡ [. ப (.  .  )]:
206,9 (121,7); 7,5 (4,3); 1,05 (0,62) (. 1980- .).
    [ . Draisine,   ⥫ . . १ (K. F. Drais)],
࠭ᯮ⭠ 設  ஦ 室   ਢ,  ⮬
(⮤१)  横 (⮤१) ⥫  ॢ  
 㧮  訥 ﭨ.
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨,  ᪮᪠  .,    .
१.  ஦  ⠭.  13  .  ⥫   (1992).   ⨫쭠
஬諥.
    ( . ९⭠),  ૠ᪮ 䮫  ४᭥    ᥩ
ૠ 誠, - ன     ஫  审஬  
뭮ﬨ ᭥.     ᠣ " 뭮 ᭥".
    (Dreyer) 堭  ( )    (1852-1926)  ,  ஭.
  ,  1874  ૠ, ᫥     .  ⠢
⠫ (NGC) . 13000 㬠⥩   ᪮  (1887-1908).  
 ਨ ஭.
      (1889-1968) , ᪨  ०.  :  "
 '" (1927), " " (1943), "" (1955), "㤠" (1965) 
.
    (Dreiere)  ( . 1952),  ᪠  ⪠  ,  த
⪠  (1989).   1970    ⢨᪮  ⥠        (뭥
樮쭠  ⢨, ).
    (Drake)  (1540-96) , ᪨  ९⥫,  -ࠫ
(1588). 㪮⥫ ᪨ ᯥ権  -;    1577-80  ᮢ訫
2- (᫥ ) 㣮ᢥ⭮ .    1588  䠪᪨  
᪨ 䫮⮬  ࠧ஬ ᯠ᪮ " ଠ".
     ,  .        .  ⫥᪨  -,
ᮥ ⫠᪨  娩 .  460 .  ப ( 1120  )
஫  ; 㡨  5249 . ; ᡥࣨ.
     ⨠ (1791-1888) , ࠨ᪨ . ࠫ   㯯
९७  .  .  ⥩    .  ⢮      ᮧ   ࠨ᪮
ᨮ쭮 ⥠, ய஢   ࠨ ࠬࣨ.
    , த  ⢮  ᪮.  .  10  ,      
᮫  ,    .  .    ୮,  ᯨ᪮    ࠫ᪮   .
ਪ९     ।⠬, 頬  㤮,    ᥫ
 ࠭. ⨢ 䨫, ᯮᮡ ᪮ ⪥
.  ᥫ    孨᪨  ᮮ㦥,  ३ᥭ     
ଠ ࠡ.
    (Drayton)  (1563-1631) , ᪨    ࠬ.  
ᮭ⮢  樭. ⢮୮ ᠭ    30-  ⮬  "졨"
(1612-22).
      ,  ( ࠢ    ⥯  )
ࠢ  殮  (஭,   . .)    ।
 譨 ⢨, . ᪨ .
     , 㯠⥫쭮  줠   ,  뢠  ࠬ  
祭ﬨ.
     ,  ( ᪮쪨   ) ६饭 ਪ
 ਧ⠫쭮 ࠢ. . ⠪ " 쭠 ⥪⮭".
     (  . drijven - , ), ᬥ饭 㤭  
      ६饭  㤭    ࠡ騬   ⥫   
⢨   .
     , ਡ    ।  ࠥਨ    (
न⠬  祪  ࠥਨ),  ᭮    ७   ६   ३
஭, ࠧ  १  樨  ,      ஫
  ᨣ த (஢祪).
     , 䠡ਪ  1894  ॠ樮  ࠭᪮  騭
㤥       ࠭᪮  ࠫ쭮  ⠡
 . ३ (A. Dreyfus)  诨      ଠ.  ᬮ  
⢨ ⥫,   ਣਫ  ३      ࣥ.
졠  ३  ਢ  ᪮  ਧ.    
᪨  ᨫ  ࠭  ३     1899      ,      1906
ॠ஢.
     " " , . " ".
    (  . Drillbohrer), 筠  設    ᢥ૥  ⢥⨩  
᪨, ᪨   ਢ.
    , த ࠢ ᥬ⢠ . . 100 ,    ୮  (
)   (᪠ ., )  .      㣠,  ᪠,
  ᪫          த,  ᠤ,     .   
⨢, ମ.  ६ 뢠   㣨  த  ᥬ⢠
  訬 梥⪠. ६ 堭᪠ - ࠭.
    (    .  drain  -  ),    ⢥  ⮪
(ࠬ᪠, ⬠ᮢ  . 㡠, ᪢)   碥    ᡮ  
⢮ ⮢ . ப뢠 ७묨 設.
    , ⮤ 襭 ࠭ (⥩  ⥫),  뢥      
⤥塞 - , 믮  . .   㡮, १    ૥
᮪.
     ,  ⥬         (७),   ।⢮   
⢫ 襭  ᥫ᪮宧⢥  ,  ⢮    ᮮ㦥
 (⮢)      ஢.      ७  
筮 뢮  । 蠥 ਨ  ਥ.
    (  .  drench  -  ),    ⥫쭠  ,
⠭  㡮஢ ⥬        ⮬᪮
襭.
   " " (Dresser  Industries)  ,  設ந⥫쭠  
.  ᭮    1880.  ᪠  ஬諥,  ꥬ-࠭ᯮ⭮   
஦-ந⥫쭮  㤮.            ,   ࠭樨   
⠭. ꥬ த 3,9 . .,  ਡ  157  .  .,
᫮  31 . 祫 (. 1980- .).
    ,  孨 -  ⤥  ந⢥ ⮭   
⠫  梥 ⠫ - 宫  ப⪠    祭  묨  ﬨ.
஢  ஢ ⠭.
    ( ࠭ . dresser - ࠢ, ), ⮤ ⢨
   楫  ࠡ    ९      ।  ᫮
䫥  모. ਬ ஢, .,   㦥  ᮡ⢥,
 ⮢  મ      樨  ,  믮塞  
ਪ ஢騪.
     (Dresch)    (  .  1905),  ࠭᪨       䮫,
࠭ 童 ᨩ᪮  (1991; ࠭ 童    1966). 
 䮫 ࠭ ⫠ ( ࠧ ப), ,  ய᪮
. ਪ, ।.
    (Drzic) ਭ (1508-67) , ࢠ᪨ ࠬ. ࠫ  ,
 . . "誠  ஥"  (⠭  1550)      ஢    ,
ᮤঠ ઠ᪨ 祭 祫᪨ ப.
    ,  ᪮ 䮫  ॢ쥢, ⥫쭨 ᮢ  .
    (Drygalsky)  (1865-1949) , 檨  䨧    
᫥⥫.  1891  1892-93  㪮  ᯥ樥      ॣ
७    ᫥  ਪ  줠,    1901-03   -   檠
᪠ ᯥ  㤭 "", ᫥  죥쬠 II.
     , ﭮ ஢  ⨪,   ।    
. 204 2.   327 .   1912 ࠫ᪮ ᯥ樥 .
ᮭ.
    (Drigo) म (  쥢)  (1846-1930)  ,    
ਦ.  ந宦 ⠫ﭥ.  40  ࠡ⠫  -ࣥ,
 1920   ⠫.   㪮⢮  ⠢    .
. ᪮ (" ᠢ", 1890; "稪", 1892), . . 㭮
("", 1898).   "૥" (1900)  .
     ᨫ쥢 (1868-1935) , ᪨ , ਪ ⥠.
᪮ ᫥ "ਠ  ਨ  ᪮  ⥠"  (1905).
 "ப  ⥠. 1875-1915" (1916).    ᯮ.  
1919  樨 (ਦ).
    (Drizulis) ᠭ ( . 1920), ᪨ ਪ,   
⢨  (1963).    1985-89  ।ᥤ⥫    ⢨᪮   .      
樠쭮-᪮   ਨ   ਡ⨪,   ᪮   ॢ樨   
ॢ樮   ⢨.
    , ﭠ த .    ⥫  60-75  .      
㭠.  來 .  ᨢ,        
      .    ஧   祧,      ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    (Drin , Drini), ४   (⮪  ). 281 ,  頤
ᥩ 12,6 . 2. ⥪   ਤ᪮  .  (    
ਭ),   ਠ᪮ . ( ⮪ 㯠   ᪮  .).
। 室  290 3/. ᯮ  襭.
    (Drina) , ४  ய, ࠢ ⮪  (.  㭠).  460  ,
頤 ᥩ 19,6 . 2.   ᪮ , ࠧ  .
। 室  341 3/. .
      ਭ   (1838-1906)   ,    ᪨        ᪨    ਪ,
童-ᯮ ᪮  (1898).    ࣠஢  (1869)  
 ।ᥤ⥫ ⢠ ॢ⥫  ( 1911 ᪠ ).  
 ॢ ਨ ᫠.
          训    (    .1954)    ⥬⨪,    
䨧-⥬᪨ , 㤭  䨧   ⥬  
ࠨ   (쪮).      15      ᮫   ⥫   㭠த
⥬᪮    誮쭨  (1969).  ᭮        
ࠨ᪮ ਨ, ⥮ਨ ᥫ, ⥮᪮  䨧;    ⥮ਨ
⮢ 㯯.    ६ . (1990).
    , ᥬ⢮  ᪮  祫ࠧ  .  ⪨
ਮ⥪ ( 祫, ,  筮⥩)    業
 業 ⫮ . ய, . ਪ    .    ().  
ࠧࠬ -  訬  ਫ. ।  ਮ⥪,      
祭, 뫨 । ᮢ६ 祫ࠧ   祫.
    ( , Druksiai),     ᨨ    ⢥.  44,5  2,
㡨   31  .    "㦡  த"  (  ,  ࠭  
⭨).    砫 . ࢠ (. . ).
    ,  . 孥  ᨨ  1962.
    , ४  ᨨ, ࠢ ⮪  .  .  183  ,  頤
ᥩ 6420 2. । 室  40 3/. .
     (  . drift - ३),  , ঠ饩  ࠧ०
(ᥫ, ५,   . .),  ஬᫮ 㤮 -  ஢.  
 ६ ३ 㤭    票    (.  .  )
⥩.
    (Droz)  (1844-99) , १ ᪮ 䥤樨    1881  
1887.  1888-92  ࠭  ;  ਮ५  ய  ⭮
⨥  ᪮ 䫨 ਨ  ଠ  1889.
   -- (Drobeta-Turnu-Severin) , த    뭨, 
. 㭠, . . 㤥 奤. 115,5 . ⥫  (1992).  ⠫ࣨ,
㤮-  ஥, 娬᪠, ॢࠡ뢠, 楫-㬠
஬諥.  " ".
    ,  設    ஡  ⢥  ਠ,    ࠧ
ࠫ쭮 .   ଥ  ஡饣  ࣠  ஡  ࠧ  :
饪, , ,  ⪮,  ,  ভ.  
஡    祭  ମ  (ୠ,  ,  ᥭ,      ,
୥㡭  .).
    ,  孨 -  ࠧ襭 ᪮  ⢥म  ਠ  
 .   ᨬ    㯭  室  ਠ  ࠧ:
㯭 ( 1000  100 ), । ( 100   40  ),    (30-5  )
஡.
     ,  ਮ -  ᫥⥫     
  ⪨ - ⮬. 稢 ନ஢ .
     ᫠  , ࠧ  ⨬ ᫮   楫  [x],
. . {x} = x - [x]; ᥣ 0 ? {x} < 1.
   -  , ⭮    㭪権,  .  .  㭪
 y = ( + b)/( + d). ᫨ ad - bc  0    0, 䨪  ஡-
㭪樨 - ࠢ筠 ࡮.
     ,    ⥫쭮  ७,    ஬  ࠧ襭
୮ த ⢫ ⠫쭮   㭭  ஡,  室饩  
  ᪢    ஢  ஭.  ਬ    ⢥  ࠧ
த.
     , ᯮ冷   (樨)  殮    ⮪
⭮⥫쭮  । 祭  ࠤ஭ ன⢠. ᫮
ࠢ୮ ஭   ᨨ  ஢㬭 ਡ 
ࠢ୮ 㧨 ஭  ஢ ਡ.
    ,  䬥⨪ - ᫮ ⠢  楫 ᫠    .
஡ ࠦ ⭮襭  楫 ᥫ m/n,  n - ⥫ ஡ -
뢠,  ᪮쪮  ࠧ ,    m  -  ᫨⥫  ஡  -
뢠, ᪮쪮 ⠪  ᮤন    ஡.  ᫨  ᫨⥫  ஡
 ⥫,  ஡ 뢠 ࠢ쭮 (., 5/7), ᫨  
 ࠢ, - ࠢ쭮  (.,  7/4).  ஡,  ⥫  ன  
⥯ 10 (., 10, 100, 1000  .  .),  뢠  筮;    
 믨뢠 ᫥ ࠢ  ⢮  楫  ,    ⥬,  ᫥
⮩, - ,   .  .  ,      ஡.  (.,
245/100 = 2,45).
    ⭨ ,  ⠫᪨ (  ᢨ        
猪)  ਪ,  ⠢    ஭    ५     ⭨쥣
⢮쭮 .
      ,   饥      ਩      ᨭ    ᫥
(樠਩).  ࠪਧ  ⢨  䮫᪨   ଫ
筮      饣    .     ⥬⨪
뤥 ஡ﭮ  ᠬ⥫쭮 ⢮.
    , ᠭ  ᪨ ⨫  ॢ 㧮.
    () , ᥬ⢮ 㪮.   3   16 . ᨪ 
( 2- .). . 25 . , ࠭ ப.  稭  
 ன   ॢᨭ,  묨  .  ०    ॢ,
 த, 孨 ॢᨭ, ॢﭭ ன.
    ,  ⥫   㧮,  ।      ன  ᮥ
த묨 ﬨ.
    , த ( 1967)   ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 14,6 . ⥫ (1991). ࠪ६,  ମ  .
⥭  15 .
    , த  ࠨ, 좮᪠  .  ஦  㧥.  79,2
.   ⥫   (1991).    ⥯ࠡ뢠,    設ந⥫쭠    
⠫ࠡ뢠    (⮬    ࠭        .),    娬᪠,
ॢࠡ뢠,       饢   ஬諥.   ᪨
. .   ࠩ  -    .  ⥭    த    1238.
ࠥ᪨ 㧥. ९⭠ ஬᪠  (.  13  -  .  14  .),
᪨ ⥫ (15 .), ॢﭭ ઢ  (17 .)    .  
(1654).
    ᪨ ( . . 319),     ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
   "" ("६")  ,  㧨᪠  ,  ࣠  "-",  1866-85,
.
     ,  ᡮୠ  㯯    ਡ    ࠧ   ᮢ
(, , ᮢ襭).  ப  ࠭    த.
 २⢥ 窮.  뢠 ᯨ⮢ ஦.
 , ⠬ 㯯 . ᯮ    ,  ७,
嫥祭, ᥫ᪮ 宧⢥ (஦ ମ)  .;  ஦  -  
樭  ⠬ B1, 襭  , 㭪㫥   .
ꥪ ᪨ ᫥.
     ,  ।    ஦,  騢    室
ॢᨭ,   㧣   ᮫筨,    ᮫        .    .    ଫ
ᥫ᪮宧⢥        ⢥   -⠬-ࠫ쭮
   業⠬   ⠢ ମ.
    ਤ  ਥ  (1848-1930)  ,  ᪨  ,  ⮯⥫
᪮ ॢ. ୨ " 㤠    "  (1901),  "  ᭨"
(1907), "᭨ ﭨ" (1929).
    ,      1-2 祫.
     ਣ쥢 ( . 1939), ࠨ᪨ ⥫. ᪨
஬ " " (1974)    .  .    .  .  ,  ஬  "
᪠, " (1986), "⠪" (1988),  ᡮ୨  ⥩  "  
⠬"  (1983),   ᪠      樠      ࠢ⢥   ஡
ᮢ६.
    ࣠ ࣥ  (  .  1948),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1986).  1967  ᪮᪮ 몠쭮 ⥠ .  .
. ⠭᫠᪮  . . ஢-祭.  ⨨:    -  ,
誠,  (""),   .
     堨  थ  (1881-1919)  ,  ᨩ᪨   ࠫ-
(1918).   1917 ନ஢    ᪮  ஭  ,    
襫   १ ࠨ  ⮢--  ᮥ  ஢᪮
ନ;   ⠢    ⭮  ,  稢襩  ᫥  
ᬥ  "஧᪮".
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.    12-33  .  .  300
, ࠭ ப.  ஧ ⭮ ஧, ,  祪,
᮫, ﭪ, 墮⪨  .
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.    12-33  .  .  300
, ࠭ ப.  ஧ ⭮ ஧, ,  祪,
᮫, ﭪ, 墮⪨  .
    , த  ᥪ ᥬ⢠  襪.   3,5
. . 1000 , ࠭ ப,  ᫥   ய  
ய. 몭    誠  -  ᪨  ꥪ  ⨪
( ࠧ  , 祭 ,  让 稢).
祭 ᫥ ਧ  ஧䨫 誮 .  .  ࣠  㦨
ᯥਬ⠫쭮 ᭮ ஬ᮬ ⥮ਨ ᫥⢥.
    (Droysen)  ⠢ (1808-1884) ,  檨  ਪ.  
 -  ਨ ; ன        ਮ  ⨥
""   ࠪ⨪ ⮣ ਮ ਨ 筮.
    , த ୨  ୨ ᥬ⢠ . . 70  ,
 ࠧ  ।,  . ப  ᨫ    
㣨  - ⨢ ⥭. 3  ࠭.
    (Drokia) , த ( 1973)  . ஦ ⠭. 21,9
. ⥫ (1991). 饢, 쭠 ஬諥.
    (஬ ,  ࡫),  饥  த  ࡫.
 . 2,1 ,   宫 1,8-2,1 . 譥    㡮  ॢ,
⭮  ࠢ  . ਪ.     ﭨ    砥.  
騢  ਠ  ⮥ ⮬⢮.
     (    .  dromos  -  ,      ),  ८
६  楫쭮 㦤, ६ , த玲.
    ( . dromos, 㪢. -  ,  ),    ਤ,  騩  
ॡ  ஡.
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.  18-38  (  㤫
㫥 쥢 墮). 20 , २⢥   ய    ய
筮 .
    , ᥬ⢮  鸞 㡥ࠧ, 묥襥  17-18 . ᨫ
 20 . 3  .  ⠫    ᪠७᪨  -  (᪨  .);  뫨
ॡ  ࠧ 묨  ᢨﬨ.
    (   .  drosseln  -  ),      ,
᫥⥫쭮, ७ 饣  ()   宦  १
㦥  㡥      ॣத.  ᪮  ᥫ஢
筮 ᮯ஢  ⥬ ⢠ (. . 䥪   -
ᮭ,   㦥  ᫥  1852-62).
       ,  誠  ⨢,       
 楯  ࠭ () ६ ⠢饩 ⮪ 
楯, ࠧ  ࠭祭 ᪨  ᨣ  ࠧ筮  .
ਬ, .,  ﬨ⥫ ⮪.
   -  (Droste  Hulshoff)     (1797-1848)   ,   檠
⥫쭨.  , ࠧ⥫쭮 筠 ஬᪠  ਪ.
  "䠫᪨ ⨭" (1845)  ࢠ⨢-ਠ堫  権
ॠ᪨ ᠫ ࠢ ⢠.
    , ⪮ ⥫쭮    ,  ,  ⠫᪨
筨. ॡ       ।.    .  
뢠 㫨楩.
     ,  ᥬ⢮    鸞  ࠢࠧ.  㯭,  宦  
ਭ,   ᨫ묨 , ᯮᮡ묨  室졥  . 24  ,
  ࠧ,  ਪ    ࠫ,    ࠧ    ⥯,  ᠢ  
. 3    -  몭  ,  ९      ()  -
࠭.
    ﭠ 쥭 ( .1959), ᨩ᪠  .    ࠧ
. 訩 ᯥ ᮯ⢮  䨫쬠  .  .  쥢:  "  
᫥ ⢠" (1975), "⥫" (1980),  "᫥    אַ"  (1982),
"" (1987), "ୠ ஧ -  砫, ᭠  ஧  -  "
(1989).
   " " () ,   1924-35  ஢쭮  ⢮      誮,
०  ࣠  㭨᪮ ᯨ⠭ ⥩.    1930  -
ᨩ᪮ ⢮ " ⥩".   ୠ " ⥩"
(1925-33).
   " " ("L'ami du peuple") , ,  . .  ⮬  
12 ᥭ 1789.  (  ᥭ  1792)  २뢠.  뫠  ⮫
ୠ,   ᠬ  뢠 "㣮 த".
    (Drude)  (1863-1906)  ,  檨  䨧,      ᮧ⥫
᪮ ஭ ⥮ਨ ⠫.   䨧᪮ ⨪  (⥮
ࠦ, ⥮  ᯥᨨ).  㦨    ᭨    ᯥ
᪮ ஭栥.
    ( 1976 ૠ) , த ( 1974)  ⠭,  १᪠  .
஦ ⠭ (). 13,4 . ⥫ (1991). ॣ  
 .  㦡 - ᪨ 㧥.
    , த ( 1962)   ࠨ,  ᪠  .,    ࠭  ࠨ,
ᨩ᪮ 樨  ᨨ. ஦ 㧥 (-堩᪨).
7,3 . ⥫ (1991). ୮-䨭 .
    , ਬ᪨ ᪨     ਨ,    ୮  .,  
ᥢ-⮪  . ୠ.
   "" , 㭠த ࠫ ⥯஢   ᭠  ,
ଠ, 娨,   ਨ , 㯠饩   ᨨ.  ஥
ᮢ⭮  ⨬ ࠭. 室  쬥쥢᪠ १ ,   
,  ⥬  ࠧ⢫    2  ⪠  -  ᥢ   (   ਨ
ᨨ,     ଠ)      (  ਨ  ࠨ,  娨,
  ਨ).   . 5,2 . . 1- । () 㯨
 ன  1964, 2- -  1972, 3- ( ਨ ଠ, 娨, ) -
 1981.
        ,  ⢮⥫쭮-ᢥ⥫쭮,  1779-84,
᪢. ᭮ . .    栬  ᯨ⠭ ⥩, 
 . २   .
     ,  ࠫ ᫠,    ࠢ 㬬
ࠢ ⥫ 㣮 (. . ⥫,  ⮣  ᫠).  .,
284  220.
    , 1)  , ꥤ     ਮ
ࠧ  த  ,     ⥬      (஫)      ⠢訩
ਢ஢ ᫮ ⢠. 2) 㦥   痢  .  ,
⢮訥  , ࠢ  殮⢮      宧⢮  .
  "" (      -  "令  㦨")  
"" - "ਤ"  "ப".
    ᠭ ᨫ쥢 (1824-64) , ᪨ ⥫   
⨪.    "쪠  "  (1847)  ⠨  ࠢ    ⮨⢮
騭.  50-60- . ஭ ⥮ਨ "⮣ ⢠".
     ஢  (  .  1929),  ᨩ᪨  祭,    
(1994). ᭮   ண஢  ⮪  ४,  ᭮
ᯮ짮  ᮢ.
     堩 (1886-1986) , ᨩ᪨ ਪ,   
 (1953).   樠쭮-᪮ ਨ, ⢥  ᫨  
ॢ樮       ᨨ   19   .   ᪠   ६   (1980),
㤠⢥ ६  (1947).
      ࣥ        (1872-1935)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1933).         ந⥫쭮   堭,
ᮯ⨢ ਠ.
         䮢   (   .   1916),    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).    
ਨ ᨨ 18-19 .
    ⫠ ࣥ ( . 1936), ᨩ᪠ , ०,
㦥 ⥫  ᨩ᪮ 樨.    1956.  
䨫쬠: " 뫮    쪮"  (1958),  ""  (1963),  "⢮"
(1965)  .  ०  ⠢  䨫:  "ᯮ  "  (1974),
"⮢⢮  "  (1979),  "ᨭ   ᪠"   (⥫䨫,   1981),
"ਭ ઠ" (⥫䨫, 1982),  ⠪  ⠢訩    ⥫ਠ
"थਭ, ।!"   த.
    , த (  1938)    ࠨ,  檠  .  ஦
⠭.  74,4  .  ⥫  (1991).  :  設ந⥫,  
  ࠭, ஢  .
    (  .  Druse),  1)  ଠ  ࠫ쭮  ॣ,  ।⠢
㯯 ⠫,   饥  ᭮  -  ⥭    (,
஫)  ⮩ 騭      த.      
, , , ⨬  .; 2) ⮯᪮ 祭
  ⠫ ᠫ   ⪠  ⥭ (.,  
⥡ ,  頢).
     ,  ࠡ  -  ਢথ      쬠᪨  訨᪨  ᥪ,
᭮  . 11 .   ࠧ    ਨ.
      (   .   druides),          ॢ    ⮢;    
⢮ਭ襭ﬨ,  믮﫨  ⠪   㤥   㭪樨,   뫨   砬,
⥫ﬨ, ⥫ﬨ.
    ( . drumlins), 宫, 訥  १ ॢ
樨            ࠢ      .   
२⢥ ७ ਠ.   5  45 ;   ᪮쪨
, ਭ 150-400 .
     ஢  (1924-91)  ,  ᪠  .    ᪨
 -    ⢥ : ᡮ୨ "ॢ" (1963), "
뢠  ⫨..."  (1973),  "  "  (1975),  "  
" (1978), " "  (1980),  "⥫"  (1988).  ⮡᪠
 "  設" (1979). 稫  ᠬ㡨⢮.
     쥢 (1921-90) , ᪨ .   1980    樨.  
 - 䨫᪨ ࠧ諥, ⥬ த, ५ ⨢.  ୨
客: "室" (1961), "⢮७" (1970), "ਪ᭮" (1974),  "
  " (1985), "  "  (1990)    .  ᯮ  "ᥭ
" (1984).
     堨    (1905-91)  ,  ᨩ᪨  몮,  ,
㦥 ⥫  ᨨ (1962),    ⢮.  
饭 㡥, ᪮  ᮢ६ 몥, ୮ ࠬࣨ.
    (Druskininkai) ( 1917 樠쭮    ᪥)  ,
த  ⢥,   .  㭠  ().  ஦  ⠭.  23  .
⥫  (1990).  쭥痢     ᪨   .   ந⢮
㤮⢥ . -㧥 㤮    .  .  ૥.
⥭  1635.
    , ४  ᨨ, ࠢ ⮪ . 295 , 頤  ᥩ
5020 2. .
    () , ॢ᪨ த 11-14 ., 뭥 ᥫ    ᨨ,
⥡᪠ . ⪨ ९, ⮢, .
    (Druta)  ⥫ ( . 1928),  ᪨  ⥫,  த
⥫    (1988).  㤮⢥  ᫥  ᪨   ஡,
易  ࠬ᪨ ⠯   ᪮  ⢠:  
" " (1957), "饭  㣨  ᢮"  (1972),  ஬  "६
襩 " (1968), " મ"  (1982),    "  "  (1960),
"  襩  "  (1972).    ந    ॠ쭮  
ᨬ᪮,  ஭᪮    ᪮,  ᪮     樮쭮
᪮ 砫.
     (Drabble)   ࣠   (   .   1939),   ᪠   ⥫쭨.
宫᪨ ஬   . . ॠ  ⥬: " ⭨  ᥧ"
(1964),    "    ⢠"    (1975),    "।     "     (1980).
୮-᪨ ᫥,  . .  .  (1973).
    (Drew)   (  .1911),  ᪨  ⥪.    .1940-  .
ࠡ⠫    ࠭  ਪ      ⮪.         
⢮  ந⥫⢥ த  (1957-1965)  .
    (Druon)  ( . 1918), ࠭᪨ ⥫. 樠쭠  ਫ
"  ᥣ" (1948), "  "  (1950),  "    "
(1951);   ᪨  ஬  "ப  ஫"  (⮬
1-7,   1955-77).   䮫᪠      "   "    (1963-67).
㡫⨪.
     (712-770) ,  ⠩᪨  .  㯠  ⨢  ࠧ⥫  
(⢮७ "   ᭨").  "  500 ᫮    ⮬,
   뫮  ,    ⮫ ࠢ  " - ᪮࡭
᪠  த ࠤ. ப ⨭   . 8 .  横
" ⠢"  .   ਪ.
     ( . 1933), ⠩᪠ . 祭  䠭.    
㯭    ᪮  몠쭮  ࠬ  (槨),    ஬
㯠  1951. ᫠  ᯮ  ஫    ந  (
樭).
     ,  ⠩᪮ 䮫 ன-⭨, ⥫ ࠪ, ᯠ騩
࠭  ⮯.
    , ⨭᪨ 㭭  騯  몠  㬥.  
.
    (࠭ .  doyen)  (設,  ३設),    ᪮
, 訩  ᪮      ६  ।⮢  
 ࠭ ᪨ ।⠢⥫.
    (Duala) , த   㭥,  .  .  ਡ०  ஢.  810  .
⥫ (1987).  ࣮, ஬諥 業  ᪮    ࠭.
࠭ᯮ   㧥.   㭠த    ய.    饢,    ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠, ⠫ࠡ뢠 ஬諥.
    ( , ), த 㯯   㭥.  1,4  .  祫
(1992). ࠭ ࠤ樮 ஢,  - ⮫.
    (  . dualis - ⢥), 䨫᪮ 祭, 室饥 
ਧ ࠢࠢ묨  砫 -    ਨ.  ⨢⮨  ,
ࠧ ࠫ.  ନ    .  䮬.      㯭
।⠢⥫ - . .
     , ।  த  ⢠:  
  (. ) த  ﭭ 筮 ꥤ.
 ࠧ⨥  ஡ ࢮ砫 த 㠫쭠 ࣠  ᫠
 ⥬  ਩.
    (Duarte) 㠭  (1813-76) ,  ᪨  ਮ,  ᮧ⥫
⠩ ⢠ "ਭ" (1838)      ᨬ  筮
  .  .   ᫥   ࠧ   ᪮   㡫   (1844)
஢襭 १⮬,     ᬥ饭.
    ,  ᪮ 䮫    ॡ뢠  㬥;    ॢ訬
।⠢ 室  ,  ⮪, ⠬,    室  ᮫.  
 । ⢠ ନ஢ ।⠢       
   ਧ⮬,   室.
    , த ॢ쥢, ० ୨ ᥬ⢠ 㪮. . 450  ,  
㬥७, ய᪮  ய᪮ ,   ࠧ    ୮
ਨ. ᮮࠧ த. ॢᨭ 筠  筠,  ᨢ
㭪; ਬ  ࠡ஥, ந⢥     .  .  
ᯮ  祭  㡨        祡  楫  (饥
।⢮); 㤨   ண       .    ஡
 ஡.   騢  ⨢. 6  ࠭.
    , (), த  ꥤ ࠡ᪨ , .  .  
㡠.  585  .  ⥫  (1989).      ᨤ᪮  .  㭠த
ய.  ࠩ  .  ; 宩  (㯭訩
 ).
      ᨫ쥢  (1845-1912)  ,  ᨩ᪨  ࠫ  (1906).  
1897-99 騩 宮᪮  ᪠ன.    1905  㪮  
᪮   ୨᪮, ⠢᪮  ᪮  .    1905-06
᪮᪨ ࠫ-㡥ୠ, ࣠ ࠧ஬ ᪮ 㦥
⠭.
    ⨩  ᨫ쥢  (1792-1862)  ,  ᨩ᪨  ࠫ,    1835
砫쭨  ⠡  ⤥쭮    ମ,     1839-56   ६
ࠢ騩     3-     ⤥.     ᫥          襢楢,
ਫ-䮤᪮ ⢠.
    (Dubeneckis)  ( 䮢 㡥檨) (1888-1932)
,  ⮢᪨  ⥪.  ।⠢⥫   樧   (᪨   
㤮⢥ 㧥  㭠, 1931-36). ࠫ 㤮 ("ਭ" .
  㤠⢥ ⥠  㭠, 1926).
     ஢ ( . 1914),  ன  ᪮    (1945),
  थ  (1944, 1944, 1945), न 設.    
⢥   ᪮ , ⭨  ஭  ⮯,  殮
㦥,   ,  .  1944  ᭮ ନ,   ⤥
 ५ .
    堨 堩 (1900/01-93) , ᨩ᪨ 䨧娬,  
 (1991;     1943), ன  樠᪮  㤠  (1969).
᭮騥   ⮩   ࡥ⮢,  ⥮ਨ  樨
  ஢ ய묨 ࡥ⠬. 㤠⢥ ६  (1942,
1950).
     ஢ ( . 1906/07), ᨩ᪨  ⨪,    
(1991;     1966), ன 樠᪮ 㤠 (1990). 
(ᮢ⭮  . . ॡ஢᪨)  . ᫥ 䥪  
,  ⨪  権.      樮,  ࠤ樮  
ᬨ᪮ ⨪, ਨ ᮢ᪮ ⨪.  ᯮ  "筮
". ᪠ ६ (1966).
       ,  ᪮  ⠭  1596-97    ﭤ  ⨢
 , ४稭,  ⥩.   -   
(J. Ilkka).  袥᪨ ⭨ . , (K. Fleming).
         ᠭ஢   (1920-60)   ,    ᨩ᪨    䨪,
童-ᯮ      (1958).  宫᪨  ⮭  樨  
ந ᮢ᪮  ᪮  ("" . . , 1951;
"" . . ਭ, 1959-60). 㤠⢥ ६  (1951).
   "" ,   ⮢᪮ ᯥ᪮    (
.  ਭ)    1762-64.   ﭥ   ⪠   믮   ,
㦨 㡨, ᠤ    ᮯ⨢  ⥫쭮
.
      ந⢥ , ࠡ⪠   騬  ⢠
  ਤ    筮,  筮,  ⮩稢    .   .
ਬ ⠪  뤥   ९ ﭨ , ⨣⮣
.
       ,  ࠡ⪠  ᢥ⢨⥫  ᨮ
᫮  楫 襭  筮  ମ⮩.  ⮣    ᨨ
 (  ਣ⮢) 騥 ⢠, . ଠ,  ஬,
   .      㡫   ⮣᪮    ⢫
६  䨪஢ ⮣᪨ (० -  ).
    , 㡠  ⪠  㡫 稭 宬 ,    ,
 ᫥饣  楢 ஭ ⪠.
    ( ࠭ .  doubler  -  㤢),  1)  ,    ࠫ쭮  
- 믮 室,   ࠡ  (.,  ।-㡫,
㡫 ᬮ - 室騩      ⮢    騩  
). 2) , 騩 ᯮ⥫ ᭮  ஫,    ⠪  ,
ந騩 ⥪  㡫஢ 䨫쬠.
    (࠭ .  doublet,    double  -  ),  1)  ன  
-    (.,    㧥,  樨    .  .).  2)   
ࠣ業 ,  ᪫      ⥩,        
 ࠣ業 . 3)  ६ ५   ⢮쭮
. 4)  몥 -  ॣ  ࣠.
    ᯥࠫ  ,      ᯮ  ᯥࠫ  .
㡫 ᫮ ⨯⭮,  ࠢ  .  ,  .,  
ᯥ ⮬ 饫 ⠫.
    (  . duplicatus - 㤢),  ன    㬥,
騩    ਤ ᨫ.
     (  .  --)  (Dublin,  Baile  Atha  Cliath),  ⮫
ૠ,   ࠭   ૠ᪮  .  478  .  ⥫  (1991).
㭠த   ய.   設஥,        .    .    㤮஥,
⠫ࠡ뢠, 饢ᮢ, ⥪⨫쭠, 袥 ஬諥. ,
. . 樮쭠 , 樮 㧥 㪨   ⢠.
 ( 樨, 13 .), ᪠ મ ࠩ-, 11-13  .,  
ᮡ -ਪ, 12-14 . ⥭  3 .
     , 㯭  ૠ   .  20  .    室  窨
( 1913 - ﭢ 1914) ᮧ 㦥 ஫᪠  ࣠  -
ૠ᪠ ࠦ᪠ ନ.
     1916 , . ૠ᪮ ⠭ 1916.
     ,  ᯮ  祣-      ,  ᤢ,
믮 室 () ⢨, ࠢ    ⨦  
楫. 㡫஢ -  १ࢨ஢.
     , ⮢ 䮭ࠬ 䨫쬠  㣮  몥,
᫮  ᮤঠ  ன  ᮮ⢥  ॢ  ਣ.   孨
㡫஢   䨫쬠   ।ᬠਢ   ࠢ   த⥫쭮
⤥ ࠧ  ⥬    몠.
    (࠭ . doublon,  . doblon), ਭ   ᯠ
(祪  1868), ਨ  ⠫ (15-16 .).
   - , . , .
   - , . , .
    , த  (  1978)    ࠨ,  좮᪠  .  ஦
⠭ (㡫-좮᪨). 9,2 . ⥫  (1991).  ⭮-堭᪨
. 좮᪨ ᥫ᪮宧⢥ .
    , த ( 1956)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  
.  㡭    .  ஦  ⠭.  67,4  .  ⥫  (1992).
㭠த ꥤ  拉 ᫥.  㡭  稭
 . ᪢ (⠭  ), 쪮᪠ .  1960    
㡭 襫 . 쪮.
    , ४   業  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  ࠢ
⮪ . 167 , 頤 ᥩ 5350 2.
    த  ࠨ , ᪠ .,  .-. . 㡭.  42,1  .
⥫  (1991).  ⥩-堭᪨,  १孨᪨     .
, 饢, 쭠 ஬諥. ࠥ᪨  㧥.  ⥭  
1100.    痢 ஦᪨ (15-17 .),    ᪨  (18
.)  㣨 ⥪ ⭨.
       (1910-83)  ,  ᪨  ⥫.  ப䫨
ந  ⥩       ࠢ⢥  ନ஢  ⪠:
 "稪  " (1963), "" (1966); ஬ " " (1967).
 "  " (1980). 㤠⢥ ६  (1970).
     , 窠  ᥬ⢠  ⮢⮪;  ।⥫  㡠  
ࠧ   .  ਪ.  ।    મ-,    -  .
⠥ (ᥭ) 窠  ﬨ.
     , 窠  ᥬ⢠  ⮢⮪;  ।⥫  㡠  
ࠧ   .  ਪ.  ।    મ-,    -  .
⠥ (ᥭ) 窠  ﬨ.
           (   .   1907),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1979).  ᭮
᫥   娬᪮ ⨪ ७  뢠.  㤠⢥
६  (1970).
    , த  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ ., ⠭  .
 (ࠤ᪮ ࠭),  50   ࠤ. 13,9 . ⥫
(1992). ⪠檠 䠡ਪ, 롮  . ᭮  1734.
         (1900-76)  ,  ᪨   .   ୨
᪨ 客   "᪠  ࠯ᮤ"  (1961).      ⥩,
᪠. ॢ  ᪨  稭 . . 誨, . ஭.
       ஢  (1859-1918)   ,   ᨩ᪨   .
।. ᪨ 騥 ࠧ ᪮ த ("嫮", 1890).
    ,  ᥬ⢠ મ.      23  .  ᨢ  
ᯮᮡ ஡ ⢥ ᥬ    窨.  9  ,    ࠧ    .
ਪ.  㡮 । ᠤ ( 窠 襭,  襭  
. .).
    ( , Dubasari), த  (  1951)    ,    
ॣ .  .  32  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ  ஬諥.
 䠡ਪ, 堭᪨ . . ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    ࣨ  (1904-86) , ᨩ᪨ ஭,    (
1935).  ⥮ . . 㭮  ⮩稢  (1940),  
⠫쭮 稫 㯠⥫쭮-⥫쭮    ⥫,  㪮
ࠧࠡ⪮   ᪮    ⥮ਨ        ࠥ਩.    
㭤⠫ ᮢ "᭮ ⥮ਨ ⮩稢 " (1952),  "
殮" (1961), "᭠ 堭" (1962-83).
    ᠭ  (1855-1921) ,   ஢ "  ᪮
த",  ࣠    㪮⥫  ᨩ᪮  ஢᪮   
᪮ த, .  1920 ⮢ ᨩ᪮ १砩 ᨥ,
㦤  ࣠ 㡨  ஬.
      ஢  (1837-1904)  ,  ᨩ᪨    ਪ,
ࠫ-⥭ (1888),  ᪮  (1890).    ਨ
᪮  ᪮ .
        ஢   (1877-1913)   ,   襢.      
㪮⥫  ᪮᪮  "祣  ".  ⭨  樨   1905-07
(-, ஭⠤, ᪢).   ⨨  1903-05, 1907-10.
     ஢ (1882-1918) , ᨩ᪨ ॢ樮 ⥫
 1899.    .  .  ஢᪮.  ⭨  樨  1905-07  (᪢,
).   ⨩ 㪮⥫     (᭮).  ५
थ栬.
    ( 1940 ஢) , த  ࠨ, ᪠ .,    .
,      .-.   .   ஢.   10,7   .   ⥫    (1991).
쭮ࠡ뢠騩  ,  嫮廊쭠  䠡ਪ.  㧥  ஢檮
㦥 ⠭ 1918-19. ⥭  12 .
        ,    襩  ᠤ졥    ஢
(᪨ ࠩ ᪮᪮ .). ஥     .  ᭠    .
  1690-1704   . ᪠ 4-⪮   મ
襭 3- ⮫  祭 ⠫᪮ ஭, ᠤ 쭮
襭  㣫 ன  १졮.
     (㧠)  (Dubrovnik  ,  Ragusa),  த    ࢠ⨨,    
᪨   ਠ᪮ . 44 . ⥫ (1981). ᭮   7
.,  ᥫ ᫠ﭠ.  ।  業  ஢檮  㡫.  
15-17 .    業      ("᪨  䨭").  
1809-13  ⠢ ਩᪨ ஢., ⥬ - ਩᪮ ਨ.    1918  
஫⢥ ࡮,  ࢠ⮢    ᫮楢  (  1929  ᫠).  த᪮
 14-18 ., 㦥 묨 ९ﬨ: 頤  䮭⠭  
ﬨ,  (令 , 2- . 15 .),    ઢ    ⨫
७ᠭ  ப.  த᪨ ⥭ -  15-16 .,  ன  19-20
.
       ,  ⮪᪠  த᪠  㡫   
ਠ᪮ ०, ࠢ  ஫   ।  .  砫  .
஢ (業 㡫),  ० 樨, .  ,  ⮢  
. 室  ᠫ쭮 ᨬ  ⨨ (  1205),  樨  (
1358), ਨ ( 1526), 樨 ( . 19 .),  䠪᪨   2-  .
13 . 뫠 ᨬ.  1806 㯨஢ ࠭樥,    ࠧ  (
1808) 㡫  稫    ਩᪨ ஢.
    , த ( 1773)  ᨨ, ⥡᪠  .,    .-.  .
ᨭ. 9,8 . ⥫ (1991).  னਠ. ⥭  16 .
    ࣥ 䠭 (1900-70) , ᨩ᪨  ਪ.    
ਨ  ⭮襭  ᪨   ᨨ . 19 - . 20
., ਮ䨨.
    (Duburs) ( . 䠬. ਭ, Arins)   (1866-1916),  ᪨
, ०, .  1903-16  ᪨ ᪨ ⥠, 
ਦ᪨ ⥠, ᪨  ⥠    ᪢.      ᨮ
᪨ ࠬ᪨  (1909).
    (Dubcek) ᠭ (1921-92) , 1-  ᥪ      ᫮
()  ﭢ 1968 -  ५  1969;      樠஢    㪮⥫
      ᫮.  ᪫祭      ᫮     1970.
।ᥤ⥫ ࠫ쭮 ᮡ࠭ ᫮   1969        1989.
  १ 쥧 ࠭, 祭  ⮬쭮 .
    ᠭ ਥ (1903-59) , ᨩ᪨  ஭.    .  .
. ᭮   ⠬,  ।  ࡨ    ⥫  筮
⥬.
    ਩  (1849-1918) , ᨩ᪨  ஭,  ᭮⥫  
 ४ ࢠਨ . . .  죠  .    (1901-18).
  ⥮᪮ ஭  ஬ਨ.
       ,  ⢠,  ਬ塞    㡫      .
 騥 ⢠: ࠫ (ᮥ ஬,   . .),
࣠᪨ -  (ࢠ), ⥫ (ࠪ ॢ த  -
⠭), ⢥ (., 楫 ࠪ),  ᨭ᪨
(ᨭ⠭).
    (Dover) , த    ⠭,  ஫.  --,  易
஦ ஬   મ  (࠭).  106  .  ⥫  (1991).
㤮६.  ⢮  ਬ᪮ থ    ⠭.  ଠ᪨
 (11-12 .)   (11 .), મ  ---  (11  .),
⢮ - (12 .).
    ,  ਢ , 祭   - 窠.
    (Douglas) , ᥬ ਪ᪨ ஢.  (.    䠬.
 ᪨,  Demsky)  (.  1916),  ࠫ  ࠧ  ஫    䨫쬠:
"" (1949), "ய ᫠" (1957), "⠪" (1960), "     "
(1964), "" (1969).    (. 1944)  ᯥ   த
(䨫 "- ஫⥫   誨", 1975  .)    ("  
", 1984, "थ", 1985, "-", 1987).
    (Douglas)   (1892-1981) , ਪ᪨ . 
1920 ᮢ⭮   ।ਭ⥫  .  ᮬ  ᭮  樮  
"-㣫",     1921.  ⮩  ଥ,      1921
⠫ 뢠 "㣫",    뫨  ᮧ  樨  ப  
ᠬ⮢  ࠧ  ⨯.  ᫥  ᫨ﭨ  "㣫"    ""  
।ᥤ⥫  "-㣫" ⠢   .
     (Douglass)  ।ਪ  (1817-95)   ,   ਪ᪨   樮,
㡫. 㯠  㦥     ࠡ⢮.      ᮧ⥫
"  ண"  ( ६  ࠦ᪮        1861-65)
 ᪨ .
   -   (Douglas   Home)      (1903-1995)   ,    ६-
⠭  1963-64,  ࢠ⨢ ⨨  1963-65.  1951-63  
 म,  1957-60  .  1960-63   1970-74    ࠭
.
     , ᪠    ⠫  㣨 ਠ,
 ன ᯮ ⥯ 䥪 ᪮ 㣨.  ᯮᮡ ॢ
ࠧ   אַ  ᢥ  ⢨        ⮩
㣮.   㯭 㣮   믫 ⠫ 350   ().
 㣮 祩 - 㬭-㣮  -㣮 .
     (த㣮 ᢠઠ) ,  ᢠન,    ன  ஬
ᢠਢ  ⠫᪨  ⥩   ᯫ   㣮   ࠧ冷   
த  ⠫   ᮥ.
         ,  ࠧ來  筨  ᢥ,      ஬
ᯮ 祭 ᪮ ࠧ鸞    㣮묨  த.
⥭  1876 . . 窮. ਬ  ஦, ஥樮
,  ⥫ ⠭.
     , ᪨ ࠧ    ,  ࠪਧ㥬  让
⭮ ⮪     ⥭樠    ⮤.  ন
ମ஭ ᨥ  ஭ ᨥ  ⮤.  
   㣮 ࠧ鸞  ⬮୮   ⨣  5000-7000
,      ᯮ짮      ᢠન  ⠫       ⢥
ॢ⥫쭮 ன⢠.
     (    .  㩫  -  㦮),  ᢮⥫쭮
 ᪨ ⮢  ७   2- . 19 -  .  20
.;    1903-05  ⠪    譥  .  㩫᪮    뫮
 -⠩᪨ ᪠.
    ,   뭪    ࠨ,    ᨨ,    ࠩ
ᨨ,  ⠪  ⢨, ⢥.
       ᠥ  (1944-96)  ,  १   祭᪮   㡫
(1991-96),  ᨬ  ன    뫠  ਧ  ᨥ      ஢
ᮮ⢮. ࠫ-.  1960-80- . 㦨  㦥 ᨫ  .
 1990-91 ।ᥤ⥫ ᯮ ꥤ   祭᪮  த,
 ஬  ࠭ १⮬. ஢ᨫ 㤠⢥ ᨬ
筨    室    ⠢  ᨩ᪮  樨.    1994  ᫥  
ᨩ᪨ 䥤ࠫ     㦥  ᮯ⨢.  
५ 1996 뫮      ᭥ ⥫⢠.
    ஭ ᮢ  (  .  1916),  ᨩ᪨  ਦ,  த
⪠    (1977).    1947  ਦ,    1960-88     ਦ   
㤮⢥  㪮⥫  ᪮᪮   㤠⢥   ᨬ䮭᪮
થ.
     ,  襭    -    -࣠.
  175 .
      堨   ᠭ஢   (1916-93)   ,   ᪨    ,    ன
樠᪮ 㤠 (1976). ஭⮢  ਪ  (ᡮ୨  "",  1943;
"९ࠢ", 1945). 樠쭠  客  祫   ᡮ୨  客
" ॡ" (1963), "६" (1969),  ""  (1979),  ""  (1983).
. ᪠. 㤠⢥ ६  (1981).
    ,  த  (  1951)    ᨩ᪮  樨,  業  ᪮
(-檮)  ⮭  㣠.  ᪮        
( ਫ᪠). ஦  ⠭.  32,1  .  ⥫  (1992).
롮. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1667.
    ⠫ 堩  (  .  1912),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1957).  1931-62 ᮫⪠       .
஢ (ࠤ). ࢠ ᯮ⥫쭨  ⨩    .
㤠⢥ ६  (1941, 1947, 1949, 1951).
     ਥ ( . 1918), ᪨ ⥫.    ஬  "
嫥 " (1956) - ࠬ᪠ 졠 ⥫, ⠫饣  
ப᪮ ⥬. ୨ "   ᪠"  (1959).  ࠣ᪠
졠 ⢥ ⨪  . 1940- .  -    ᭮  ⭮
஬ " " (1987). 㤠⢥ ६  (1988).
    ,    ᨨ,  ᨨ      ࠨ  饥    த
몠 㬥⮢ ᥬ⢠ த 䫥 (ᮯ, ᢨ५); 
㤪 뢠 뭪.
    , த -  ⭨ ⥭ ᥬ⢠ . . 50 (
㣨 ,  80) , २⢥  ୮ ਨ.  ମ,
, ⢥ ࠢ.
    (Dudow) ⠭ (1903-63)  ,  檨  ०.  :  "㫥
" (1932), "  " (1949), "쭥 " (1954), "⠭ 
쭠" (1956), "ॢ⭮ " (1959)  .
     (᪨)  ,  㪨  (㧨᪨),     (ࡠ᪨),
 (⠭᪨), 客 窮 몠 㬥.
    , ४  ᥢ- . , ࠢ  ⮪  ᨭ.  687
, 頤 ᥩ 33,1  .  2.  ।  室    .  455  3/.
㤮室  150   . 롮⢮.
    ⥯  (1820/21-66)  ,  ᨩ᪨  ⨪,  ୠ.
  . . , . . 誨, . . ࣥ, . .  ⮬,  .
.  ମ⮢;  横  ⥩  "᪠  "  (1861).  㤭砫  
"⢥ ᪠",  1860 ᮨ⥫  䠪᪨ । ୠ.
    (Duse)    (1858-1924)  ,  ⠫᪠  .  㯠  
஬ ᯥ宬   ࠭,  .  .    ᨨ  (  1891-92,  1908).
ࠫ   . '樮, . ૨, . -뭠.
    (Duisburg) , த  ଠ,    .  -䠫,  537
. ⥫ (1992). 筮   .    -  (㧮
. 47,2 .      ).  ୠ    梥⭠  ⠫ࣨ,  設஥,
娬᪠  ⥯ࠡ뢠 ஬諥.
     (Doesburg)      (  .      䠬.     ⨠)
(1883-1931), ૠ᪨ 㤮  ⥮⨪  ⢠,      
஢  㯯  "  ⥩".    ⫨稥      .   ਠ,   
ਤন襣  ᢮ ᪨ ࠪ ਭ樯 "אַ 㣫",
ࠧࠡ뢠   ,  㣮  "ࠪ樨"  (
ᠬ ࣠), ⠪ ।⠢ ᢮ ண  梥  ଠ ⨭ 
  ᥮饣 ⢮᪮ ८ࠦ 㦠饩 ।.
    ⠭⨭ (? - 913) , ⨩᪨ ,  訩    913
㤠訩 ⥦  ⠭⨭,  ६  ண    㡨.    
ਭ ᨫ  㪠.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 ⢮ .
    ( ⠫ . ducato), ਭ  ॡﭠ,  ⥬    (3,4  )
;        樨   (1140).      祪      
-ய᪨ ࠭ (     娭    䫮ਭ).  
஢᪮ ᨨ 뢠 ࢮ.
    , .  . .
    (嫠 ⨫) ,    ᥬ⢠  ண.    ⥫
0,5-1,4 . 2 த, 16 .  ਪ    ,        
୨. ꥪ . ᫥   ᮪頥; 祯
㪥 ࠭.
    ,  ⨩᪨ ஢  1059-67  1071-78. ᭮⥫ -
⠭⨭ . ࠢ  ᫮ 㯫    ப-ᥫ줦㪮  
ଠ.
   -- (Duque de Caxias) ,  த    -⮪  ࠧ,  .
--.  666  .  ⥫  (1985).  㯭   ⥯ࠡ뢠
஬諥;   梥⭠   ⠫ࣨ,    娬᪠,    ଠ᪠,
⥪⨫쭠 ஬諥.
     (㫪⨩)  ⨭᪨  (  .  298),      ਤ   
⨠᪨ 祭-, ࠤ  ⨭     
⨠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    , ᪠   筮 ॣ  ਠ᪮  .;  .
.
    (Dukla) (㪥᪨  ॢ)  ,    .  ᪨  (௠),  
࠭   .  502 .  㪫 ᮢ᪨ ᪠
(ᮢ⭮  ᫮檨 ଥ᪨ ᮬ) 6  1944  砫
᢮ ᫮  訧  ६    ⢥  .
ਠ.
    () (㬥 . 饭 宫),    㬥-᪮  䮫
 ⠭ ,  ⮣.
    (Dukstas) ( 1917 樠쭮  ) , த ( 1956) 
⢥,  ॣ  ᭠   ᢥ⠩.  ஦  ⠭.  1,2
. ⥫ (1990).  ⮯ .
    ,  ४    ⨨,    ⠢  .  507  ,  頤
ᥩ. 7,3 . 2. । 室  . 120 3/. 㤮室  174 
 . .
    ,  筮-᫠᪨   ਮਨ . 뭨.  7 .
࣫ ⢨ ஢.  10 .  ᪮        㦠  
.
       ,     㫥᪮   ஢         .
-㫥 (᪮᪠ .). ᭮  1832 (訩  ⢠ .
. 㧭殢).  2- .  19  -  .  20  .  ⫨砫  孨᪨
  ᯮ    ᪨  ஬.     .   1930-   .
८  ⨢  ᯨ  㯭묨  梥⮢묨   ⭠,   쭠
  (ࢨ, ,   . .   ᯨ  .  .  ).
᪠ ⨢  樨, 䨣ન  (  .  .
⭨  .).
      (Doolitle)   줠   (1886-1961)   ,   ਪ᪠    .
᭮⥫쭨  (  . 㭤  . ⮭).   客
"᪮ ᠤ" (1916), "  " (1961)  .
     ࣨ ( . 1929), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1979).        ,
த  ਪ ⥬⨪. 㤠⢥ ६  (1987).
     ࣨ ( . 1910), ᨩ᪠ ⪠, த  ⪠
 (1976).  1932-84  讬 ⥠.   ᪮᪮  ࢠਨ
( 1958). 㤠⢥ ६  (1973).
    (Duluth) , த  ᥢ  ,  .  .  82  .  ⥫
(1988).   孥 .  㤭 ࠩ.  ୠ  ⠫ࣨ.
設஥;      饢,      ॢࠡ뢠,      ᪠
஬諥. . ⢥ 業 (1909-30,  ⥪  .  .
୥).
     (Dulbecco)    (  .  1914),  ਪ᪨  ᮫.  
ந宦 ⠫ﭥ.  1947   .  ᫥  堭  ⢨
-ᮤঠ      ᮢ      ଠ묨   ⪠.   
ᯥਬ⠫쭮  ,        ࠨ      ⪨,
⠭  . ᪠ ६ (1975).
     ਩  ⮭  (1879-1961)  ,  ᨩ᪨  ⥫.
५ (1927) ⮤ 㣮 ᢠન ᭮     ᫮  誮ࠧ
,   ᭮ ⮬᪮ ᢠન. 㤠⢥ ६
 (1941).
     ,  1)      ।⠢⥫   롮   ᮢ⥫
०  (㤠⢥  㬠)    ࣠  த᪮  ᠬࠢ
(த᪠ 㬠)  ᨨ. 2) ࠭, ᮢ , ᪨ 롮  .  .
  (᪠ 㬠, ᪠ 㬠).
    ⮫  ஢  (1880-1967)  ,  ᨩ᪨  䨧娬,
童-ᯮ   (1933),     ࠨ  (1945).  ᫥
᫮  ࠧ      ᠦ      ⥬.      
⢥   娬 (1904).    ਬ  (1907)
業㣨  । ࠧ஢  .
         (1919-83)  ,  ᨩ᪠  ᯮᬥ   (
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1943). ⭠ 祬   (
1939-50), ய (1946, 1950), ४ᬥ  (1948-60)  ⠭ ᪠.
     ஢ (1928-84) , 㧨᪨ ⥫.    ",
誠,   ਮ" (1960)  ஬ "  ᮫" (1962)  㧨᪮
ॢ   .  㡫᪨  ७  ஬  "  䫠"
(1972),   "    筮"    (1978;    ᪠    ६,    1980)    -
樠쭮-ࠢ⢥ ஡ ᮢ६.
   -    1944  ,  室    設⮭      
㬡⮭-, ⢮  ,  ,  ⠭,  ⠩.  ⮢
।,    ᭮ ⠢ .
   -   ,   㫨               窮,   
ࠧ稢騥  ᯫ騢騥  祫᪮ ⥫.  稭﫨  殮
࠭.  ਬ ᪮ ନ  -᪮  1899-1902,
  ᯮ짮  묨   㣨   ନﬨ.         
⮢ - । .  - - (ࠢ쭮 ).
      (1888-1920) ,  砫쭨.    ࠦ  
 ⨧᪮ 鸞    ,  ਩᪮  ਣ,    
    -筮 ஭.         㡨⢥
 . .   ⮢ ⥦  㦤  ५.
    (Doumer)  (1857-1932) , १ ࠭樨  1931-32.  1896-1902
ࠫ-㡥ୠ . ⭮ . ⥫쭮 ࠭  ᪨
࠭⮬.
    (Doumergue) ⮭ (1863-1937) , १  ࠭樨    1924-31.  
1902 (⭮) .  1934 ६-.    ६  1-  ஢
  䥢ࠫ 1917      ࠭᪮  ᨨ  ਥ    ணࠤ,
⠨  த ᨥ .
    , 1) ᪨  ਪ-᪨ ᭨, த⢥ 㬠;  19 .
뫨 ࠭        ࠨ.  2)    
㬥⠫    ( ⥯ - . . ᪮  .).
   "" , ஢  ࠨ  -    ࠨ᪨  ᨮ
.   1920  ,  1931 ᪨.
     ,    ᪮  㤠⢥  15-17  .  ,  ᥤ訥  
᪮ 㬥.
     ,  ᪮ 㤠⢥ 15-17 . 3- 稭  童  ᪮
 (᫥   쭨).
     ,  ᪮ 㤠⢥ 15-17 .  4-  (訩)  稭  童
᪮ .
     ,  ᪮ 㤠⢥ 15-17 . 童 ᪮   (,
쭨稥, 㬭 ﭥ  㬭 直).
    (  . dump - ᢠ),  ᠬᢠ쭠  設    ॢ
 㧮  ⪨ ﭨ ( 2 ).  ⫨砥    ࠤᮬ
,   ࠡ  "祫",    祣    ⭮  ᨤ
⥫  㡫஢ ࣠ ࠢ.
    ( . dumpcar), ஦ 㢠  ॢ  
㧮   (   ࠧ   ),   㤮    ᪨    
ࠢ᪨ 堭  ࠧ㧪. 㧮ꥬ 60-180 .
    (  ,  )  (㬥.  ⨭  ),    㬥-᪮
䮫 㬨騩  騩 ,   .      
䮢, ⤠   ᬥ    , ⮡  ᬮ 
   ⢠ .
    , ਪ-᪨  ࠨ᪮ ᫮᭮-몠쭮  䮫쪫.
    15-17 . ᯥ  ⨢ 檨, ᪨  
᪨ 墠稪, ࠦ 樠  த.  㬠  ᢮⢥
⨢ (० ᯥ) , ⮭樨   ᪮  ,
⨢ ஢, ஬⨧஢ ਩᪨ . ᯮ﫨 ﬨ
(⠬).
    () , த    ,  .  (㪠 ),  
   । ., . .  䠧  .  121  .  ⥫
(1986). ⨫쭠, 饢 ஬諥.  ⢥   (. 13  .)
᪠   ନ   ࠧ   ᪠   ⮭楢.   ।   業
㤮⢥ ⪠⢠.
    (ᠬ -  , 㣠), த    .  2,6  .  祫
(1992).  ⠩᪮ ᥬ.
     (1886-1975) , ⥫   ().  1911 㯨  ࣠
㭬宩.   ᭮⥫ .  1945 童   .    1945-54
⥫ ६ 㤠⢥ ⨢ ᮢ.    70-  .
ᯮ騩 易 ।ᥤ⥫ .
     ,  (2 .  . .), ⠩᪨  䨫,  "権  
", ਤ訩 樠 ࠪ 㤠⢥  ,    
஢  .  .  誮    쬥.    ஬;  樠  
㤠⢥    稭.
    ᠠ ᨯ  (1900-55)  ,  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1950). ᭨ ( . .  䨫쬠): "  " (1936),
" 㧨⮢" (1940), ", 㡨" (1951), " " (1952) 
.   ᮧ⥫ ᮢ᪮ : " " (1937),  "
" (1947), " " (1955).  몠    䨫쬠:  "ᥫ  ॡ"
(1934),  "",  "",  "  ⠭  ࠭"  (   3   -   1936),
"-" (1938),  "  "  (1940),  "᭠"  (1947),  "㡠᪨
" (1949). 㤠⢥ ६  (1941, 1951).
    , த ( 1958)  ࠨ, 쭨檠 .,  .  ୠ,  
22      .-.  .  㭠.  18,1  .  ⥫  (1991).   ଠ,
६⭮-堭᪨, ᫮⥫ , 㪮 䠡ਪ. ⥭  
1403.
    ,     (᫥  )  ४  ய.  2850  ,  頤
ᥩ 817 . 2. ⥪  ਨ ଠ,  ਨ,  ,
ਨ, ࢠ⨨, ᫠, ਨ,  뭨,  ࠨ.    砫  
ண 梠줠.   㭠 - ୠ ४, ⥬ ( 饫 
)   ।㭠᪮ ࠢ,  -   㭠᪮  ࠢ.
  ୮ ., ࠧ . । 室  6430 3/.  .  300
⮪ (᭮  ࠢ,  ,  ,  ,  ,  ).  㤮室  
客쥢. 2 㯭  ठ ( ࠭ 뭨  ࡨ), ᪠   
ਨ  ଠ. 롮⢮ ( ࠧ  ). ᭮   -
, , ᫠, 㤠, ࠤ, , , . 㭠 -
㭠த ४. 樥  ० 㤮室⢠  㭠 1948 ⠭
᢮  㤮室⢠;        ࠡ   ਤ㭠᪨   ࠭
饭; ᮧ 㭠᪠    (  ਤ㭠᪨  㤠⢠)  
ᯥ祭 ᮡ 樨.
       ,    18-19  .  ⭮  ᮧ  
⢮    樥. ⢮  1917-18    1940 - 
1941, ⢮    㭠,   ୮    ᪮  .  ᮧ  
५ 1944  ࠡ ᪮ 䫮⨫, ⢮  ᪮-設᪮  
㣨 .   1960 ନ஢.
     , ࠢ    䨪 . ଠ   ਨ
1- . 16 . (࠭ ⢮⢮ . ࠭  襣,  .  ⤮,  .
㡥).  㭠᪮ 誮 ࠪ 樮쭮-஬᪮ ⨥
த,   । ࠭⢠  ᢥ, ᪠筮 ࠧ.
     ,    ⢮  14 . -  50-
. 19 . 殮 娨  .
     ,  奮   (5-3-  .    .  .),
࠭  ᥢ  孥  । 祭 㭠. 뤥 .  .
     室   宧⢠      ਠ쭮         
-筮 ࠬ , ᪮   .
     ,   ࠨ, ᪠ .,     㭠.
᭮  1981. 頤 14 800 . ᫨  ⭨,  ⫠,  ୨
, .    窠,      .,    ஫  ᭮
ઠ, , .
      , ᮧ  1828  .  ࠡ    ⠢  2
  . . 㤦᪨,  -㭠᪨, ,     1806
 㭠᪮  ,    ⠪  ࡮,  ४    .    1856  뢠
ᨩ᪨.  1868 ࠧ.
     ,  ॢ襣   쯠    砫
業    業 (. 1,5-1,8 .  ).
     (Dunantul)  ,    ।㭠᪮  ࠢ    ਨ   
ࠢ० 㭠.
    (Dunaujvaros) , த    ਨ,      㭠.  59  .
⥫   (1991).   ⠫ࣨ᪨    ;    ⥪⨫쭠,    㬠
஬諥.
    , ⠩᪮   ᥢ-筮    ;  ᪮
 - .
   -- ,  ⠩᪮ 䮫 몠 ⮪.    ।⠢﫨  
쨬 殬, 墮⮬ ⨣  ⥫ 祫.  --.
    (ᠬ - ) , த  ⠭   ࣨ,  
 -  ⠭. 70 .  祫  (1992).    㭣᪨.  騥
㭣 - 쬠-㭭.
     , ⭮  ᨭ⨡᪮ ᥬ 몮. 쬥  
᭮ ᪮ 䠢.
     (Dundic)    (뢠  ᥡ    ,      -   )
(1897-1920), ⭨ ࠦ᪮ .  ந宦 ࢠ.    1919  
਩᪮    . . 㤥  1-  ନ.    
.
    (Duni)  㠫줮 (1709-1775) , ⠫᪨ .  1757
ࠡ⠫  ਦ.  ᮡ⢮  ⢥ত    ࠭᪮  ᪮
.  " 窠" (1756)  .
    (Dunikowski)  ᠢ਩  (1875-1964)  ,  ᪨    
.  ⠬  㬥⠬ (横 "᪨  ",  
1925, ⭨ ᨫ᪨ ⠭栬  ⮢, 1949-52)    ஢
ந, 饭 , ७ 楫쭮  ࠧ.    横
⬥祭 ᨥ ("ᢥ樬", 1948-61).
    , 㧨 ࠮᭮ ୠ த,    楫
 . ⠫᪠.  ,  -.  ⭮
3280 /3.
    (Duncan) ᥤ (1877-1927) ,  ਪ᪠  ⠭殢.  뫠  
᫥ ᭮ 誮  ⠭  "".  ᯮ짮  ॢ
⨪,    ⮭, ⠭楢   㢨.    1921-24
  ᨨ, ࣠ ᮡ⢥ 㤨  ᪢.  . . ᥭ.
     (Duns Scotus) , .   .
    ( ᪮   諮 - ஭-) , த  ⠥
(஢. ). 295 . 祫 (1987).   ᪮  㯯.  騥
 - 쬠-㭭.
      ,    ⠩᪮  ᪮  䮫    ஢    
ॡ .  ।⠢﫨  ண ,  襣  襡묨
ࠣ業ﬨ.
   - , ⠩᪮  㯯 , ⠢  ॢ    .
  . ਨ.  . 3 .  . . 뫨 ࠧ஬ 㭭.
   - ( .  ⥫  ⮪),    ⠩᪮  䮫  ⢮
७ ᮫.  ।⠢﫨    ᭨.
    , ॢ த  ⠥,     ஢.  .    14    
-⮪  㠭 ᯮ   㤤᪨    䮤
(353-366). ࠭ . 480   ன  ᯨﬨ  (4-14  .).
ᯨ 6-11  .  (㤤᪨  ய,  ,  業  த  )
⫨  ࠧ, 筮 樨.
    , . ⬨᪮ .
    (  . duo -      .  poleo  -  த),  ᪨
ନ, 砥    宧⢠,    ன    ⮫쪮  
⠢騪 । ⮢,  易   ᮡ  ᪨
ᮣ襭  業, 뭪 ,   .
    ,  ᥬ⢠ ঠ.   35 .  ய   .  
( ⮪  ),   .   .  -.  ਪ.
ꥪ .
     (  . duplex -  ),  ஭  
 2 㭪⠬,  ன       ।    ਥ  ᮮ饭
  ६.
   - , ந⢮ ⠫ ᫥⥫쭮   2  ⠫
ॣ (.,    -  㣮  ),      䥪⨢
ᯮ짮    .
    (  . duplicatio - 㤢), ⨯  ஬ᮬ  ன
(樨), 饩  㤢 - ⪠ ஬ᮬ.
   - , த (. 300  . . - 256 . .)  .    (ࠪ).
⠤, , ⪨ , ࠬ, , ᯨ, ,  
.
    (ࠫ , ࠫ) ( . Duren - ७, த,    뫮
 ஬諥 ந⢮ ᯫ,  ), ᯫ Al (᭮)   Cu
(1,4-1,3%), Mg (0,4-2,8%)  Mn (0,2-1%).  ࣠      ७,
  .  樮  ਠ    樮  
࠭ᯮ⭮ 設஥ﭨ.
    , த  業ࠫ쭮  ᨪ, . .    ࠭.  348
.  ⥫  (1990).    ୮뢠饣   ࠩ.   ⠫ࣨ᪠,
⥪⨫쭠, , 饢 ஬諥. . ᭮  1563.
    (Durango) ,    ᨪ. 119,6 . 2. ᥫ 1352
. 祫 (1990). . . - ࠭.
    (Durandus)  (1230-96) , ।    ࣨ,
᪮.  ࣨ᪮    "栫  㤥᪮"  -  ୮
⥬ ᥣ (મ  ᢥ᪮) ࠪ᪮ ࠢ.
    (-⠫) (Durban , Port Natal), த  . 634  .  ⥫
(1985).      ᪮  .   (㧮   18   .         1983).
⥯ࠡ뢠,  娬᪠,  ୠ  ஬諥.  ᪨
. ᭮  1824.
    (  . ࡠ - 㤨, , ᪨ ),    㤠⢠
    .  ⮪    ।    -  ᮢ        ,
থ⢥ ਥ.
    (Durbe) ( 1917 樠쭮  ࡥ) , த   ⢨,  
.  ࡥ,    26      .-.  .  .  0,4  .  ⥫  (1991).
롮⢮. ⥭  1269.
    , 㧡᪨  . 14 - . 15 . -஬᪠  
"  㫥",  ᭮  ன  -  ᪠      
४᭮.
    , (Durbes), .   ⢨,    ॣ  ண  13.7.1260  ᪮
⮢᪮    ⮢  ࠧ஬    ⮭᪮    ᪮
थ.
    (Durbin)  (  .      䠬.    ,  )  (.  1921),
ਪ᪠ .   䨫쬠: " 稭     誠",
"ࢠ " ( ᮢ᪮ ப " "), " 砫   "  (
ᮢ᪮ ப "ࠪ "), "  檮"  .
    ,  ᪮  䮫  ,  襫쭨,  뢠騩  
ᮡ ५ ࠢ .
    ,  ᪮ 䮫  ஧  ᪮  ⢮,  -,
   ,   . ॡ ஢ ⢮ਭ襭.
    , த  ⮪ ,  . , . .  .  416
.  ⥫  (1991).  㤠⢥  ⠫ࣨ᪨  ;  殮
設஥.
   - , த  , . -ࠤ. . 500 .  ⥫
(1991);  .   娫.
     (1910-81) , બ᪨ , த   (1971).  
1929  બ᪮ ⥠ .  (堡).  㤠⢥  ६
 (1951).
    , த 筮 ॢ쥢 ᥬ⢠ ᮢ. . 30 ,  
 ⠭, 㬠     -  .  ਠ  몭  ࠤ
ꥤ  騢  -.     .
    , ॢ᪨  1-  5  .    .  .  ஢  
䮫᪨   ᭮䨣   ᯨ        ⫨    ,
᪨ 㭪 ( "  ⥫ ").
    , த ࠢ, ० ୨  ॢ쥢 ᥬ⢠ ᫥. .
10 , २⢥   ய    ய.  ଠ  몭,
࠭    㬥७    ⥯      ࠧ,   -   冷⮥,
⢥  ⥭  (   室      ⠢   ⨢⬠᪨
९⮢,  ᥬ  ய); ⨢  拉 ࠭.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥. . 25 ,  
ᥬ  . ୨譨 몭  ୨譨 稩 - 直.
      (1834-1903) , ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫,
  .   .   ୮.      1889-95      ७   ,   ஢
㤥-⨢,        த   .      1895
।ᥤ⥫  ஢.
            (1876-1937)   ,   ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᨩ᪮     1924).
᫥ ᪨    (,  ⮫).      ᪨
᫮  ᪨  ନ  (1924).   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
      (1845-1915) , ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫.
 . . ୮.    1884-93  ४  ⠬  樨,    1905-06
 ७ .
     ,  ,  .
     ⠭⨭ ( . 1931), ᨩ᪨ , ०,  த
  (1990).  1954-63   ࠫ쭮  ᪮  ⥠,    1964-67  
 . ᪮ ᮬ,  1967  ࠬ᪮ ⥠  . ஭.
: ⠡-⠭ ॢ (" " . . ),    ("⥫"  .
ᯨ), ५ (" 㠭" )  .   䨫쬠:  "  
⥯", " ᭠"  .
     ॥ (1783-1866) ,  ࢠ    ᨨ  騭-,
⥫쭨.  1806, 뤠 ᥡ  稭, 㯨   ਩᪨  ,
⢮    ࠭樥  1807  1812-14, न .  .  㧮.
    ந     ("᪨     -",     1836-39),
ਪ祭᪨ ஬  .
    , ᥬ ᨩ᪨ ⮢ ઠ,  㭮    ஢騪:  1)
⮫  (1864-1916)        (1863-1934),
㦥    㡫  (1927),  ᮧ⥫     ᪮   誮
஢.  ᯮ﫨  ᪨  .  2)      ਣ쥢
(1909-72), த   (1967),  ⮫  .  3)  ਩
஢ (1909/10-1971), த      (1971),    
. 4) ⠫ 쥢 (. 1934), த ⪠   (1989).  
1978 㤮⢥ 㪮⥫    ३  .  .  .  ஢.  
⥩  ᪠  ⥬ ઠ. 㤠⢥  ६    (1987).  
થ ࠡ  㣨 ।⠢⥫ ᥬ ஢. . ⠪    ३
 . . ஢.
    () ,    ࣮.
       ,  䣠᪮  㤠⢮   (1747-1818),   ᭮
嬠-宬  ࠭  ᫥  ᯠ  ਨ  -  .    ਮ
襣  ७   砫      ᮢ६   䣠⠭,
ᥢ- , 筮 ࠭,  થ⠭. ⮫:  1773/74
, ⥬ .
    (Durresi) , த,     ,    ਠ᪮  .,
. .  . . 70 . ⥫ 㤮஥, ⠫ࠡ뢠騥,
饢ᮢ,  ।. 롮⢮. ᭮ ४  7 .  
. . ⪨ 筮 த. ਬ᪨ ᪨ . ਧ.
   - , ਩᪨ த (. 8 - . 7  .    .  .),  뭥
ᠡ  ࠪ. ९, , ࠬ,   .
    ࣥ  (1877-1954) , ᪨ ஢,  ⥠஢,
,  䨫᪨ .  ᭮  ࠡ    ਨ  ᪮
⥠  . , ᪠,  ( .  .  "誨    ৠ",
㡫  1987), 㡫⨪.   . . ஢.
     ,    ᪮  䮫  ன,  ᮭ  "堡".
訩  쥢-ࠢ  ਬਬ ࠣ .
     (1852-72) , ᪨ ⥫.      樨.  ஭
樮쭮-᢮⥫묨 ﬨ ᪨ ࠣ,   .  .  "⨥
, ⮫ ଥ"  (1871),  樠쭠  ࠬ  ",    ⢥থ"
(1871), ᪨ .
     (1845-1929) , ࠭᪨ ,         
३   ᪮   ਦ, ᭮  1825    
 -訬. ᭮⥫ 㯭襩  ࠭樨 ⥪  ⢠  
奮, 饩  .
    , ࠧ  . 㪠૨ .
    (Dusetos) ( 1917 樠쭮  . ), த (  1950),  
⢥,  ॣ . ⠩,  25   .-. . .  1,3  .  ⥫
(1990).  .
    , த ( 1983)  ⠭,  ᪠  .  ஦
⠭. 12,5 . ⥫ (1991). ⥫  㣨 ।.
    ( ., 㪢. - 㭭), 騯 몠 㬥 ⨯
⭨. ࠭     த  ⮪,    .  .    ⠭,
⠭, બ.
    ᠭ  (1879-1921) , ᨩ᪨ ࠫ-⥭ (1919). 
ᥭ 1917  ⠬  ७᪮  ⢠,      1917  
㦥 㯫 ⨢ ᮢ᪮   ७ࣥ,  ஢
ॢ樮묨 ᪠.  1918-19  ७᪮  ନ.    
⠩,   㡨.
    ,    㣨     ஬諥  ⥯孨᪨
ॣ (.,   , ᫮த , ⫮ॣ)  
ᯥ祭  ⥭䨪樨  䨧-娬᪨  ᮢ.  ⢫
室㢪  ࠬ.
    (  . duo -      vir  -  ),    .      
   ⠫᪨ 㭨樯  ;    ﬨ,
묨  㫮.
    , 䨫᪮ ⨥, 饥 ⢥ 砫,  ⫨稥  
ਠ쭮,  த  砫.     ⮫뢠      ⠭
(⥨),  筮  (⥨,  ᮭ).    樮   ।饩
஭  ⠥ 諥, ᮧ,  樮 - , ⢮,
ࠦ,   .  .    ॢ᪮  䨫䨨:  ,  ,
.
    , ﭮ ஦   (室   ᨤ᪮  
⥣ ᥩ). ᯫ  1949.   㡨 1,8-2,3  .
砫  . 330 . . ⭮  0,82-0,84 /3,  ᮤঠ
S 1,27%.
    ( ࠡ . 㪪 - ), 让 ࠭, ࠪ ( ,
 ⮪).
     ,  ୮  ।⢮          ⢥  権,
砥 ᬥ襭  । ய ࠧ  .
    (审) , ᥪ 客 ⨠;   ᨨ    2-
. 18 . ⢥࣠ ࠢ᫠   ⠨⢠, 饭, ⢮.
⢫ 㪮⥫ ᢮ 騭.  稭     ⪠  
  㦡  ᫥  ᪨  ࠢ⥫⢮.     .   19   .
ᥫ  . ࠭   ᭮ ࠤ樨.
    , ᪮     ᫥  ᥫ  㤠    1841
审஢  ᪮ .
     , ⨠᪨ ५ ࠧ (2-  ந).
         (1904-64)  ,  ᨩ᪨    殮
⠭,    童-ᯮ             (1953),     ࠫ-⥭
୮-孨᪮ 㦡 (1954),  ਦ  ன  樠᪮  㤠
(1945, 1949, 1954). ᪠  ६  (1960),  㤠⢥  ६  
(1943, 1946, 1951, 1953, 1954).
     ,  㦨⥫      ⥨᪨   ५;   ,
ᨮ쭮 騥  ࠢ  ५  冷    㦡  
⠢騥 ᮡ ௮樨.  ࠢ᫠ ઢ 客⢮   
୮ (⢮)   (饭, 类).
    (客 ࠬ) , 頭  ᨨ 12-18 .
     , 몠, 易  ⥪⠬ ५  ᮤঠ  
।祭  ᯮ  ६ 㦥   .   
⮢  㠫  室     ࠬ   ⢮      樢権
(ᮯ⠬,   .). ॢ ଠ 客 모  ᭮ ᫥
- ᨭ쭠 ( 㤠)    મ  (  ⨠)  -    ᠫ.
⨠᪠  客  몠  뫠  ᭮,     ᮯ஢
㬥⮢.  . ய  ६  ᯮ騬  ⠫  ਣਠ᪮
,   -  ᯥ. ᨥ    客  몥  ᪮
⮫᪮ ઢ ᪫뢠  9-13 .,    -    17  .  (筮
, ᭮ ).   客 몥  . 15-16 .  ஢
⨨  㡫஢ 㬥⠬,    ࠧ  㦥
  ࣠; ᪠ 客 몠  쭠.
   -  (୮-䨫᪠)  ஢  (
 . 19 ., २⢥  ଠ: . ⥩, . ,  .  㭤,
. . , . 楫  .), ᫮   ⢨  䨫䨨  
  ⨪ ஬⨧.  ᬠਢ    楫    㡮
⨭    ;  ⫥ "०" ⢮   ⢮
᪮  ᪮,  ६    樨,    ()    
㬮஥ .
   -          ,      -᪨      ࣠樨
-ய᪨  ३,  ᮧ訥    㪮⢮  ⮫᪮
ઢ   12-13  .    ६  ⮢  室.    楫    
७  ⮭楢  ⮪,  ⠪ ਠ  墠
 ய.  ⥫ थ: ⮢, ⠬஢, ⥢⮭᪨.
     ,  ॢ த (᪨, ࠨ᪨,  ᪨)
᭮ ५ ᮤঠ.  ਠ () 室   
筨 (,    ,  ,  ).  ࠦ  த
   ,      㯫,  ࠢ,  ந宦
,  ᪨  ᮡ⨩   (客         ).   ᯮ﫨
࠭騬 騬-᫥栬.  ⠪  客    쬥
ࠤ樨 (ﭭ),  ࠭訥    .  15  .    뢠訥
.    ⮭樨    ᯥ    த   ᥭ.   
㦥  ᯮ짮.
      , ⮢ 㦨⥫ ५ ⮢  
᫮᪮ ࠧ. 訥 客 祡   -  ⥮᪨
(᫮᪨)  㭨    ,  ;  ।  -   客
ᥬਨ,   ᫮᪨         楨   (⨠᪨),    
(쬠᪨; 뢠 ⠪ 訬), 訡 (㤠᪨)  .; 訥  -
ࠧ  ( ᨨ  1917 ࠢ᫠  娠  稫,
쬠᪨  ⥡,  㤠᪨  奤    .).  ।   ⥮᪨
㭨⮢, ., ᪨ -   ⨪,    (ᯠ).  
  ᨩ᪮ 樨 (᪮᪠    -᪠  ᪮
ࠢ᫠ ઢ), 㧨  (᪠  㧨᪮  ࠢ᫠  ઢ),
ଥ (笨᪠ ﭮ-ਣਠ᪮ ઢ), , ਨ  㣨
࠭.  ।  㣨  客  祡      :   ᪨
᪨            ⨪,      ᪨            ਨ
᪮-࠭᪮ ઢ ⮭  (),  誥᪨  ᫠᪨;
ᥬਨ:  ࠢ᫠  (ࣨ  ᠤ,  -,  ,   ,
, ஢檨   ᨨ,  த᪠  .),  㧨᪠
(),  ᪮-࠭᪠   (),   ਬ᪮-⮫᪠   (,
㭠),   (.,    ,  ,  ),  訡    ᪮᪮
ࠫ쭮 ᨭ.  ᪢ ࠡ  ᪨  ⨠-⮢,
⮢ ᥤ쬮 .
     , 㯯 ⨠᪨ ᥪ (审, , ᪮,
  .), 襤  ࠢ᫠.   饭 . . ⮣ 
  , ⢥࣠ 客⢮   .   18 .
       ,  ⥫      I  (1721)    ଥ
મ ࠢ.  ᭮  客  ॣ  મ  稭﫠
㤠,  ਠ⢠ ० .
     , ॢ襥  ᪮ 㦨.
     (客 㡪) , ਬ⨢ 㦨      த
-.  (㬯⠭), 楢  .  ਪ  (ࡠ)    .  㡪
  3 ,  ன 㢠 ५, ࠢ ⥫ 冷.
     , ⨢ 몠⮢-ᯮ⥫  客    㤠
㬥.  ⠢ ࠪ७   થ஢.
    , த ( 1777)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    23
  .-.  .  楢.  5,8  .  ⥫  (1992).  쭮ࠡ뢠騩  
த .
           (䮭)   ,   㯯   몠
㬥⮢, 筨 㪠  -    ⮫      
⢮  (㡪).        ਧ   (   ਠ,
樨, ᯮᮡ 㪮祭  .).  ᨬ䮭᪮ થ 㯯
客 몠 㬥⮢ ࠧ  ॢﭭ (䫥, ,
୥, 䠣)   (㡠, ୠ, ஬, 㡠).
        (1876-1917)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1917).  10(23) ᥭ 1917 砫쭨 ⠡ 客 饣,
    3(16)        ६    ᯮ騩    易     客
饣;  襭    த   ஢   9(22)   
࠭         ⪠   㯨         ॣ   
-ଠ᪨   .    ᫥        ⠢    ()
ॢ樮묨 ᪠ 㡨 ᮫⠬.
    (⠫ . ducento, 㪢.  -  ),  ⠫᪮    13  .
ਮ    ਨ  ⠫᪮   ,   訩   砫   
७ᠭ. ࠪਧ ⮬  ॠ᪨  ⥭権    ࠬ
। ⢠, ஡㦤   ॠ쭮    筮
᫥.
    (  . ducza -  שׁ),  ⪠  ⨪쭠    
 ୠ  ࠡ⪠    ᪠  ⡨⮩    襭    
ਥ ਧ.
      (Duccio di Buoninsegna) ( . 1255-1319), ⠫᪨
. ᭮ ᨥ᪮ 誮  14 . ᪨    ,
᪠      ந   㮭ᥭ 
室  ࠬ  ।  ࠤ権  (஭    "",
1308-11).
    , 祡  ᪠ 楤; ⢨   ⥫  祫
ﬨ .
     ,  ⨥,  ࠦ饥  ᪨   訥   ७   
  祫  . 室  ॢ  ।⠢  
ᮡ ᨫ, 饩  ⥫ 祫   ⭮  (    ⥭)  
饩   ६ ᭠   砥 ᬥ (. 祭  ᥫ 
- ⥬宧).  ᥮饩 襢 ᬮ (, 娧)
 ᭮ 祭  ஢  (⮭,  ⮭).    ⥫
 - ⨢ 楫ᮮࠧ 砫 ("ଠ")  ⥫,  ⤥  
.  ⥨᪨ ५  祫 - ᮧ  ,  ਬ
ᬥ⭮  客  砫.    ⥨᪮   ந      
㠫쭮         客   ⠭樨   (娧).
㠫᪠  䨧     ࠧ         ⥫      
ᠬ⥫ ⠭樨,    ⢨    㦤  
᫥ 䨧᪮ ஡.   ய᪮  䨫䨨  ନ  ""
⠫ २⢥ 㯮ॡ  祭 ७  祫.
    ( 1929 蠬 ,  1961 ⠫),  ⮫  ⠭  (
1929). ஦ 㧥. 582,4  .  ⥫  (1991).  設஥  
⠫ࠡ⪠,    (嫮⮡㬠,  襫,   -㢭,
袥),   饢ᮢ,   னਠ   (楬,    ந⥫
) ஬諥.  ⠭.  8  㧮  (  .  .  ᪨
㭨). 6 ⥠஢ ( . . ᪨ ⥠      ).  㧥:
ਪ-ࠥ᪨      ࠧ⥫    ,    ⭮᪨,
 .   . . -.    諠 (த  
1925).         .    (1939-46),  ᫨⥫쭮
業 (1976).
     , 䥪  (ਤ.),  ﭨ,  ᭨饥  ᯮᮡ
  祭 ᢮ ⢨  㪮 .   㣮  ࠢ
ᨫ쭮 襢 , 맢 ࠢ묨 ⢨ﬨ  ௥襣,
⠥ 騬 ⢥⢥ ⥫⢮.
     ,  ᨨ  1917 ⢮     ᫮  쭮
, 室襥   ॢ ; ᫥  1861  -    
  - -稭, ᨬ  .
    (襣३) , ⥯   㪠 (筮  , ).
    ⠭⨭  (1895-1940) , ᨩ᪨ 砫쭨, 䫠
1- ࠭ (1936). ⭨ ᪮ 㦥 ⠭  (ணࠤ).
 1935-37 騩  ୮    䫮⨫,    1937-38  -  
䫮⮬. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,    ᨨ     1917   ,      ஥   ⥫
(᫥⥫)  ᯮ ᢮   頭.
    , த ( 1801)  㧨,  33   .-. .  .  8,6  .
⥫ (1991). ࢭ,    .  .  ࠥ᪨  㧥.
⥭  1215.
       ,  ࣠᪨  ⢠      ࠪ   宬,
ਬ塞   ந⢥      ᬥ᪨  ,  ⮢஢
⮢  娬,  饢  த⮢.  뤥      ᥫ,  
ᨭ᪨.
      ,  த  ⭨,  ।  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠
.  .  20  ,    㬥७    ய᪨     ୮
.  ࠭    ᮪  몭,  ᮤন
⮥   ⢮   㬠ਭ;   ᯮ      ୮      饢
஬諥.
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  㡮梥.  .  20  ,  
ய  .  .    .  ঠ    ᫠,  㡨
⢠  ᪮ࡨ ᫮.     몭  ਬ  
ﭮ; ⢥ ।⢮.
    , ⠫ 㭭  窮  몠  㬥⮢  ਯ筮
ᥬ⢠, ⠭    ।      孥
   ().
    ᥩ    (1903-77)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  ⠭樨
ய⥭ ("ய⪨᪠",  1933-35,  "类᪠",  1938-39),  ⭮
  ମ⮢᪮ . (1953,  . . 楢)    ᪢.  㪮
஥஢ 鸞 ஦ .  㤠⢥  ६  
(1941, 1946, 1949).
   - (Duszniki Zdroj) , 쭥᪨    ,  
-⮪  .  .    ਧ      ᯮ.  ᪨
몠 ⨢ ( 1946).
     (Douhet)  㫨  (1869-1930)   ,   ⠫᪨      ⥮⨪,
 ࠫ (1923).  20- . 砫쭨  ⠫.  ⥮  
饩 ஫ न஢筮  樨,    ᯮᮡ  ᮪襭  뫠
⨢  室  ("ਭ ").
    (࠭ . duel,  . duellum -  ),    (  ਬ
㦨)   栬  맮   .    ७᭮  ᫥  -
졠, 易  ஭.
    ( . duena) (.),  ᯠ  騭,  ᯨ⥫쭨
 騭-ﭪ,   ᮯ஢.
    ( . ) (Duero, Douro), ४  ७᪮ -,   ᯠ
  㣠.  925  ,   頤   ᥩ   95   .   2.   ᥪ
ப⨫᪮ ᪮,   ⫠᪨ ., ࠧ  ਩.
। 室  . 700 3/. 㤮室  200 . ࠭, . 
 - . .
     (⠫  .  duetto,    .  duo  -   ),   1)   ᠬ      2
몠⮢-ᯮ⥫.  2)  몠쭮  ந    2  ᯮ⥫
(⮢, 㬥⠫⮢)  ᮯ஢      㬥
 2 ..
    ,  ᪮ 䮫 -, 騩 ⪮ 
- ⮩.
    (ᠭ .), 1)   業ࠫ ⨩  ᪮  䨫䨨  
५ 㨧, 饥 ᪮쪮 祭:  ࠫ   (
᮫); ࠢ⢥-樠쭮 ⠭  "ࠢ쭮 "  ()
-  ⮬ ᫥  祫  ᢮ . 2)  㤤  -  ࢨ
   䨧᪨  ⥫쭮 筮;  
, ﭭ   祧;   -  筨  ࠤ  -
४頥  ﭨ ࢠ.
    (7-8  .),  ।  ᪨  䨫,  ।⠢⥫
誮 ஢. ᫥      ࠧ  ᭮    㤤᪮
.
     ,    㤤᪮  䮫  ⢮   -   ⭨   ,
㤤᪮ 祭.
    (ᠭ .    ),    㤤᪮  䮫  "
祭", ᨬ  㤤᪮  .  ""  頥,    
祭 㤤.
    ,  ॢ᪨  ⥪,  騥  ५  ࠢ
,  ⠪ ॢ .
    ,  ᪮  ᪮  䮫  -⢮,      
.
    , ᪠   .  -. , ﬠ  ⪠  (
 2  5 ), ன ࠯   , ய᪠    .
     ,      ᪮   䮫   ॢ   ,   ᮭ
"堡",  ࠢ.  ᫥.
    (ᠭ . ⢥, ),  ᪮ 䮫   
, 饭 ।  ().
    ,  ᪮ 䮫  , 蠢訩    ᮢ
㠫. ⠫  ᪥.
    ,   㨧  ᪨    ᮫筮  ⨨,  㡨訩
㭤.
   - ,  㤤  ᮭ䨪樨  客  ᨫ,  묨
  ⢠.   ﭨ-㤤.
    ,  㤤 ⮤ ᮧ栭.
    , ४     ४⮩  १    ॢ,  㤨
⪨  । ,  ᨨ -  14-18 .; "  " - 
 㪨, 易  ᯨ.
     䨬 (1889-1938) ,  2- ࠭ (1935).    1917
।ᥤ⥫ ஡.   ॢ  童  ணࠤ᪮  ,
童     ᪨ ,  1918 મ  ᪨  .  
ࠦ  騩 㯯 , ᪮ ନ, 礨.   1928
騩 ᪠ 鸞 . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᠭ   ᮢ   (   .   1962),   ᪨   ᯮᬥ,
㭠த ᬥ (1986).    (1986,  1987),    (1983,
1984, 1986)  ⮪ 誠.
    (Dybowski)  ()  (1833-1930)  ,  ᪨
, ࠭ 童-ᯮ   (1928).  ⨥   ᪮
⠭ 1863-64 ᫠ (1864)  . . ᠫ  த  ᫮  
 . ,  . . , ⪨    .    1883    좮᪮
㭨.
     (Dygasinski)    (1839-1902)   ,   ᪨   ⥫,
稭⥫ ᪮ ࠫ.  ᪠          ,
᪨ ᪠.   " " (1893) ᠫ ࠣ
 -࠭⮢; 樠 ஬ "" (1894).
    () ,  筮᫠᪮ 䮫 ਠ   .
    ⬮ୠ  ,  ᫠  ⭥        孮,
맢 ﭨ ᢥ  砩 쪠   ⠫  줠.
쭮   묪 ᪮쪮 .
      ᠭ   堩    (1924-92)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).    
஫   娬  㤭  ஦.  㤠⢥  ६  
(1983).
     , ᪨ 㤮⢥ ஬ᥫ, 訩   ᭮
  ࠤ権.  誨 ந室   ᫮  묪,
뭥 ࠩ த  ⪨,    ந⢮  襪  㦥    砫  19  .
ਮ५ ᠬ⥫쭮 祭.  ஬ᥫ    ᥬ  ࣠  -
  騭  窨,  稢    ⮢    ᥭ
ଠથ.  ஬᫠  ஬ᥫ  ⪥, ,  
㡮 ॢ.    ᫥⥫  뢠  ⮢  
ᢨ㫥  ᪨ ᥭ ࠧ  "ᢨ⮯᪮",  騬  ᪨
୨  饭 ᮫. ⭨ ࠧ ᢨ⥫   誨 
४뢠 ᯨ묨 묨 ਪ.  ⮢  祭  ࠧ
 뫮 祭,  ᠬ 㠫 ࠭  砫 20 .   ।  19
.  ﭨ த᪮   ஢ ⨪   묪᪮  ஬᫥
᪫뢠 ᢮ ⨫. ᫨  ᢨ쪨,  易    ᪨
㠫,  ⥫쭮 ६ ࠭﫨 堨 ,   㣨  
ॢ⨫   ஢ ⮪: 譨    ਭ,
  ਭ  ⨪, , ᮫.   19  .  ந⢮
 襪 뫮  ᭥    襢묨    孮묨
ᮢ묨 ⫨, ࠦ訬 ஢ .  ஦  ஬᫠
易   - .  .  ਭ,  ⮬⢥  ,  ࠭襩
ਥ   ᯨ 襪,  㤮 .  .  設,    
䨩  묪᪮ ஬᫥.      ஡ ᠫ  ᫮
孮 ᮧ 襪. ᮡ ந⢠ 묪᪮ 誨  
 ந⢠ ᯮ ⭠ ᭠ , ⥫쭮 ६蠭  
  ᪮. ન    ,  ᢥ뢠  㦭    
᪠⠭    . ⤥ ⠫ ᮡ    ,
ᯮ    騩 ਠ.   ᣫ 
ﯪ  ਤ  ஢  孮.  ᫥    誨  
 誨 
   뢠 ⥬묨  (०  ⢫﫨 ,  ࠧ
 ).  誨 ᯨ뢠 묨  ⥫ﬨ,  蠭묨
   ᮬ,  ᯮ    ⥩  窨    .  ᯨᠭ
誠  뢠  殬,    ਤ    
᪠   મ.   ᯨ ਬ ⥬  ᪨  
  . ᯮ짮 ப  -      梥⮢  -
ਤ 묪᪮ 誥 ᮡ મ  來. ண ᪨
ୠ ந  ࠧࠧ 樮  奬:  ⪨,  ᪨,
㣨, 窨   ࠧ ⠭.    襭  誨
஬  ⠫  ᠫ쭮 ,   㧮. ࣠
⥫  ᪮ ࠭ﬨ . . 設    1933    ᪮  䠡ਪ
ᮢ  뫠 ࣠  ⥫  "᪠  誠",    ᭠砫
ࠡ⠫  ᪮쪮 : . . ਭ,  .  .  ,  .  .
誨, .  .  ,        ᠬ  設.    ⮣  ६
묪᪠ 誠 ⠫ ꥬ ⭨楩  ⠢    ⨢
த ⢠. . . ਭ  1934 뫮 ᢮  ன 㤠.
  ⢮ ஬᫠  ⨬  襪  ﭭ  頥.
 讥  ਭ 䨣 ஢    ⥬
த᪮ : ﭨ, ⠭  ,  ᥫ,  ଠન.    1948  
⪥    筠  ᪠  㤮⢥   䮭.   묪᪨
: . . -設, . . , . . , . . 娭
  㣨,  ࠭  ࠤ樮  ਥ         ᯨ,   
ࠧࠧ , ᤥ   來.
      ਩      (   .   1938),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  䨧,   ⥬᪮  ஢  ⬮
ᮢ.
       (  )  ,  ୥  堭᪠  ᬥ  
ᥫ,   ॢ᭮ 㣫.  ᣮ࠭ 32,3 /. ⢨⥫ 
㤠, ७  . ਬ      筮  ,    ⠪  
஢ .
    ᨯ ( .   ᨤ஢  ५쬠)  (1878-1959),  ᪨
⥫, ࠬ, ୠ.  . . ५쬠.   ᪠  (ᡮ୨
"C楢", 1905),   ("",  1909),  ஬  ("  ",
1912) - ᪨ ⨢, ᨮ筮 ⨫. ,  . .  ".
ࠣ   "  (1908).  ᪨  ᪠  (ᡮ୨  "ᥫ
砫, 1911).  1913   .
       ,  ⢥  ᮧ    묠     㬠.
ਬ  ६ ᫥ ⨢, ᪨஢  ⢨  ᢮
 (ᨫ)  ꥪ⮢.
    , .  . 室.
    , ᮪ᯥ ஧   ⢥묨  栬  ᯥ᭮  䠧.
  ७  㣨 娬᪨ ॠ.  室 ਬ 
ᥫ᪮ 宧⢥,  .  ஬諥    吝  㦠
।, ᯮᮡ ࠧ 㬠, ᬮ.
     , ᥪ ᥬ⢠ ப뫮;  ।⥫  뭨,  㧠,
, 몢  ࠧ. -,    5,5-6,5  .  ⠥  ᮪
  ᥬ.
      堨   ᠭ஢   (1896-1971)   ,   ᨩ᪨    䨫,
童-ᯮ   (1958). ᭮   ਨ  ॢ᪮
䨫䨨. 㤠⢥ ६  (1943).
     () ,  ॢ ᥬ⢠ ਪ. 騢 
ய. ,   ଥ  騥  ,  ᯮ    ;    
筮 ᮪  ଥ .
    ,  ᪮ ⥪ 15-17 . ⨢ ⠫: ⮫饭 
⮫,   筨    ⠫.
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த  ᥬ⢠ 몢.  
ꥤ  - , ⠬ , ⨭, ⨭.  騢    
⨭,  . .  . , . ,  ࠨ,    ,  
. ஦ 120-150   1 .
   - (।) , த  ⮪ 䨮. 122 . ⥫  (1989).
㭠த ய. ⨫쭠, 饢, 楬⭠ ஬諥.
    ,  䨧 - ⮢  ﭨ,    ⮥  ஭.  ନ
"ઠ" ப ਬ     ⥮ਨ  ⢥म  ⥫,    ⭮
ﭨ  ࠧ襭  .  ઠ  -  ⥫쭮  殮
⥫ 鸞  ஢.
    , ᮢ㯭 ᮢ, ᯥ稢  㯫    ࣠
᫮த    㤠  㣫᫮      (譥   堭),      ⠪
ᯮ짮 ᫮த ⪠  ⪠ﬨ  ᫥ ࣠᪨ 
  ᢮  ࣨ,  室      ⥫쭮  (.   .
筮,  ⪠, 堭).      ⥭
   堭 ந室 ⥬ 㧨 १ 孮 ⮪, 
  ⥭  -  १  ⭨,  ஭뢠騥        ⥫.   
    (   祫)   譥   堭   ⢫
ᯥ樠묨 ࣠ 堭,  ⪠ - ᯥ稢 ஢.
     , ᯥ稢   ࣠  譥 ।.
⥫ ࣠ ᢮⢥  ࣠,  騬  ᫮த  
 ⬮ (, 奨)  ⢮७   ().
     ,  襭      ࣠  
譥 ।  筮  थ筮 筮,  ࠢ    .
᭮  - 誠, ᥬ.
     ,  ,  .
     ,  ,  ᠯ.
     , ⭮襭 ꥬ 㣫᫮  ,  뤥
 । ६  堭,   ꥬ  饭        ६
᫮த. ࠪਧ ᮡ       
⥭.  ஢ 祫 ࠢ ਬ୮ 0,85.
    ᠭ 堩 ( . 1933),  ᨩ᪨  祭,    
(1992).   ⥮᪮ 䨧, 䨧 , 䨧  ⢥म  ⥫.
㤠⢥ ६  (1986).
     ஢ ( .  1947),  ᨩ᪨      ०.
ࠫ  ࠤ᪮ ⥠ ,  ᪮᪮ ⥠    .  
०,     客筮          ⮭          ᯥ䨪
ࠧ⥫쭮. ⠢ 䨫: " " (1988,  . . 客),
"ࢠ" (1992), "몠  " (1995)  .
    ,     .  ,    ࠩ  設  ,  ,
⭠ࣨ.  13 , 頤 40,7 2.  砫 . .
    , 設  業ࠫ쭮  . ,     .  5203  .
. 쯨.
    (Dien Bien Phu) , த  㥧    ᥢ-  ⭠.  
㥧   -  1954 ந諮 饥 ࠦ,  稢襥  
⭠᪮ த ନ  ࠭᪨ ᪠.
    , த    ᥢ୮    ਨ.  36  .  ⥫  (1991).
設஥, , 饢ᮢ ( . . ᪠) ஬諥.
    (Dieppe) , ਬ᪨ ᪨      ࠭樨,    ॣ
஫. -,  ᥢ-⮪  .
    ,  த    ᥢ-  ਨ,  ⨢  業  
-஭. 130 . ⥫ (1991).   . ,      㪠
㭠. -  ⠭஥, 饢, ⥪⨫쭠  ஬諥.  
(12-19 .), ઢ  ⨫ ப.
    ( . diezmo), ⨭ ᡮ-,  訩    ᮤঠ
ઢ  ᥫ ᯠ᪨  㣠᪨   ਪ  16-19 .
    (Dewar)  (1842-1923)  ,  ᪨  䨧    娬.    1898
 稫  த, ५ ,   .  
࣠᪮ 娬.
     ,      묨  ॡ७묨    ⥭,  
࠭⢠  묨  몠砭  .  ஢  ࠧ०
  ⥭ ⮫ ,  ⥬ , 頥    
, ࠭ ﭭ  ६. ।  .  ஬  (1898).
訥   ( . .  ⮢  ମ)  ⮢    ⥪,
 ꥬ -  ⠫.
    (Duesenberry)    (  .  1918),  ਪ᪨  ,
।⠢⥫ ᨠ⢠.  稭    ஡  ᪮  横,
 饭  ।, ᪮ .
    (Dewey)  (1859-1952) ,  ਪ᪨  䨫,      
।⠢⥫ ࠣ⨧. 栫 ꥪ⨢ ⨭, ⮦⢫    
.  楯 㬥⠫, ᮣ᭮  ன    
⥮ਨ -  㬥 ᯮᮡ  譥  ।.  ⥫  .  .
業᪮ ⥮ਨ  ⮤ 祭.
    (Duke) ૧ ( . 1935), ᬮ ,  ,   
⠢.   ᠤ    "-16" (५ 1972).
    (Gyurkovics)  (1915-1973) , ᪠  (୮
ᮯ࠭).  1937 ᮫⪠ ᪮ ୮  ⥠.  㯠    㣨
࠭.
    (  . diabolos) (⠭, , ),      ५
(⨠⢥, ᫠  .)        客,  ⨢騩
; ⥫ .
     (    .  diakonos  -  㦨⥫),  砫쭨    쬮⥫
楫ਨ ࠧ   ᨨ    18  .  㪮  ࠡ⮩  
० (ꥧ )  ਪ (砫쭨 ਪ   魨). 
15 . .  ᪮ 㤠⢥ 15-17  .  -    ⠢  㬭
稭 (. 㬭 直).
      ⮫   ஢   (    .    1936),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994). ᭮    祫-設
⥬  ࣥ⨪, ⥮ਨ ᯫ樨 ࣮⥬.
    ᫠ 堩 (1854-80) , ॢ樮 த.    1874-75
࣠  㯯  ࠡ-ய⮢     -ࣥ.      1875
ਣ७  10  ࣨ.   த᪮ 쬥.
     ( 奮)   (2-  . 1- .  
. . - 1- . 1- . . .)  . 孥   .      .
类᪮  . ᪢ (뭥   ᪢). த  ᥫ.  ⢮:
᪮⮢⢮, , , ⠫ࣨ.
    ( . diakonos),  ࠢ᫠ -  ,  饥  ,  
⥯ 饭⢠;  魨  饭,  騩    મ  㦡
(᭮, ⥭ ). 訩 类 뢠 ⮤类.
     堩 ( .  1914/15),  ᨩ᪨  ⮪,  
᪨   .      .   .   类.   ᭮    ࠡ    
樠쭮-᪮ ਨ  ࠭  ॢ  ।      䨫
(ᥬ᪨, 㬥᪨, ᪨, ᪨, ᪨ 모).
     堨  ᠭ஢  (1855/56-1919)  ,   ᨩ᪨   ਪ,
 ᨩ᪮  (1917;  ᪮      1912).    
㡫樨 㬥⮢  ਨ ॢ᪮ 㤠⢠  ઢ, ਨ
⢠ 16-17 .
    堨 堩 (1907-54) ,  ᨩ᪨  ⮪,  奮,
 ᪨ , . . . . 类.    ਨ
࠭,    ࠭   . ⮪;  -ॢ稪  
ᨤ᪮, ࢥ᪮  㣨 몮.
     堩 (1911-82) ,  ᨩ᪨  ࠬ,  ०,
த    (1945). :  "졠    ਤ"  (⠭
1949; 㤠⢥ ६ ,  1951)        ॢ,  "⮩
쮭" (ᮧ 1971).
         (1855-1908/09)  ,  ᨩ᪨  ,    
஢ ᥯⨪  ᪮ ࣨ  ᨨ.      ,
, ᫥樮  .
    (ᠭ . , ),  ᪮ 䮫 ⢮  ,
 娢,  , 袨, , 쥢,  ⮢,  ᮢ.  
饥 ந宦  ᮬ.
      ᨫ   ஢   (1902-71)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1953). ᭮   , 䨭ᠬ.
     ਣ쥢 (1924-44) ,     㪮⥫  쭮
ᮬ᪮  ࣠樨  "⨧᪠  "    ࠨ   (.   묪
᪮ .)    ⢥  ,  ன  ᪮  
(1958, ᬥ⭮).  ⠬.
    ,  ᪮ ࠢ᫠ ઢ   1868  饭㦨⥫,  ⥬
(  ᠫ騪)  મ㦨⥫.      饭      ६
㦥.
     ,    ⠩᪮  䨫䨨  ᨧ  ⨥,  饥   譥
 ᬨ᪮ 砫 .
    (Daive)  ( . 1941), ࠭᪨   죨᪮  ந宦.
୨ 客 "" (1973), "ࠢ襭 ᪠" (1985). ॢ
. .
     ()  ,  1)    ᪮  䮫      -   ,
⬮ (譮 ࠭⢮)  . ⨢⠢  ࠬ  
㣨 ᢥ⢥ ⢠. 2)   ࠭᪮  䮫    (,
) -  , ⨢騥    堬  (ࠬ).  3)    䮫쪫
த ,   . , .   .  -    ,  
ࠧ ய   .
     (Davenport)  ()  ૧  (1866-1944)   ,   ਪ᪨
⨪.  饭 祭 ᪮   権  ⮤
ਨ.  ਣ  ࠡ    騢  .      
⠫ ਬ    祫, ࠧ ਭ樯 .
    () (Davy)   ()  (1778-1829)  ,  ᪨  娬  
䨧,      ᭮⥫   娬,   ࠭      童
᪮  (1826). 稫 ஫ த  ᫮த  (  ),
K, Na, Ca, Sr, Ba, Mg  Li. ᠫ  .  ।  த
⥮ ᫮.    饥  ⢨  ᨤ  .  ५
 㤭 .
    (ᮭ) (Davidson)  (  .  1914),  ᪨  ⥫,
祭-ਪ.  "⮩ ண" (1952) - ᪨ ⥪⨢;  ஬
" ண"  (1956)    㡫⨪  饭  ⨪쭮  졥
ਪ᪨ ࠭. ᪨ ஬ " " (1966).  稭
 ਨ ਪ᪮ 樢樨,  . . "ਪ.      
" (1969).
    () (Davis)  ( . 1944), ⭨ ⨢ 
   ਪ楢  . 㭠த ᪠ ६ (1979).
     ., .  .
      ᮭ    (1808-89)    ,    १    䥤樨    
ࠡ᪨ ⮢, ⤥    ࠧ易 ࠦ 
1861-65.  1853-57   .
     (Davis)    (  .  1957),  ਪ᪠   .   
.      䨫쬠  ࠧ  ஢,        
⢥   ᪨ ஫ ("⫤" . ⮭, 1988), ⠪   
ࠬ᪨ ("쬠  㨧" . ,  1991)    ୮-஬᪨
("஢ १" . ૨, 1996).
    (Davis) 㤨 ( . 1956), ਪ᪠  ࠫ᪠  .
  ࠫ.   ᠬ   1990- .    
䨫쬠 .  ("⮭ ",  1991),  .  ஭࣠  ("  ࠪ",
1991)  . ᮡ          ⢮᪨      .
 ("", 1990; "  ", 1992).
    (Davis)   (1926-91)  ,  ਪ᪨    몠.  
⥫   ࠧ⨥    ࠢ  .  ࠫ    ⠢
-.  ᢮ "ଥ" 㭤.    ப  (᫥⢨
 ⨫ 稫  ).  졮 "Miles In The Sky"  뫨
।⠢ ந㬥 (, -  ண).
     . ., .  . .
    (ᮭ) (Davisson) ⮭  (1881-1958) ,  ਪ᪨
䨧.    (1927,  ᮢ⭮    ਪ᪨  䨧  .  ଥ஬  
ᨬ  . . ᮭ) ࠪ ஭  ⠫   (
ᮭ  ଥ). ᪠ ६ (1937, ᮢ⭮  ᮭ).
    (Daehlie)  ( .  1967),  ࢥ᪨  ᯮᬥ  (릭  ᯮ).
 (1992 - 25 , 50 ,  4x10 ; 1994 -  10      15  )  
 ਧ ᪨  (1992  1994), 祬  (1993,  1995,
1997).
     . ., .  . .
     (1904-97) , ⠩᪨ ᪨ ⥫. 稫  ࠭樨 
.  1922  㭨᪮ .  1927-49 ⭨  ﯮ᪮  
ࠦ᪨   ⠥, ⪮ ⠩᪮ ᭮ ନ.  1945  童
 . ᫥  㭨⮢    ࠦ᪮      㪮騥
  㤠⢥  ⨩ .    1952  ⥫  ६
㤠⢥ ⨢ ᮢ (  1954  㤠⢥  ᮢ)
⠩᪮ த 㡫,  1955  童  ,    1956  ࠫ
ᥪ  .  1966  ६ "୮ ॢ樨" ९஢,  
  ⮢.   1973  頥    ⨢  ᪮  ,
  ⨩, 㤠⢥  ⮢ ( .  .    1975-76,
77-82 ⥫ ।ᥤ⥫  ). ᫥ ᬥ  㭠   1976  
ﮯ ⠭ 樠஬ ᪨   ⠥.  稭    .
1980- .,   ⥯  ⠢      樠    (
1981-89  ।ᥤ⥫  ᮢ    ,    1982-87  ।ᥤ⥫
ࠫ쭮 ᨨ ᮢ⭨  ,  1983-90 ।ᥤ⥫  ࠫ쭮
  ᮢ  ),    த  ⠢  客  ஬  ,
뢠 饥 ﭨ   ७   ⨪.
     ., .  .
    ,  ﯮ, 訩    . 17 .,  ਮ  樨
 (30- . 17 . - 50- . 19 .). 砫 ᪨ ⪮ ﯮ᪮
.
   '  ., .  . '.
    (Depp)  ( .      )  (.1963),  ਪ᪨
, 騩 ।⠢⥫    ᪨  ஢.
஢  䨫쬥 .  "謠   㫨  燐"  (1984).  
⠪  䨫쬠 " - 㪨-"  .
   ' (d'Herelle)  (1873-1949) ,  ਮ.    ந宦
.  1923-27  .  1928   .    1931-34  ࠡ⠫    .
⠫쭮 ᠫ ਮ䠣 (1917), । ᯮ짮 ਮ䠣 
祭 䥪樮 .
    () , த  ᥢ-⮪  䨮.  .  70  .  ⥫
࠭ᯮ 業 (ᮥ  ⮤ண    -,  ன,  ⮬
). ࣮ 業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ. 饢 ஬諥.
    ( , ), ࡠ᪨  㤠  몠  㬥  ⨯
㡭.
   " " (Def Leppard) , ᪠ ப-㯯,  ࠧ    1977.
⠢: ⨢  (),   (),   (),  
(㤠),      ().  "ଥ  "   㯯   -   ᤢ
᮫-, ⪠ ᮣᮢ -ᥪ樨, ࠪ .  
졮 "On The Through The Night" (1980) 襫  樮   
ᥭ  ⠭  , 뫮 த  1  .  ஢.  ࠦ
ண 졮 "High'N'Dry" (1981) ⠪  ॢᨫ  1  .  ஢,  
ࠦ ᪠ "Hysteria" (1987)  ᥬ  ⨣ 12 . ஢.
     (Du Bartas)  (1544-90    91)  ,  ࠭᪨  ५
-.  ᪮  "⮤,  ⢮७ ".
      (Du  Bellay)  襭  (1522-60)  ,  ࠭᪨  ,  ⥮⨪
"".    - ࠪ "   ᫠  ࠭᪮
몠" (1549).  ᮭ: ᡮ୨ "᪨ ॢ", ""  (
- 1558). , , ࠬ.
     (Du Bouchet)  ( . 1924), ࠭᪨ .  ୨  客
"" (1951), ",  ᮫" (1968), "᫨ﭭ"  (1979),  "᭠
" (1994).   㤮 " 㣮 ஬᫠" (1978).  ॢ  .
ᯨ, . 줥૨, . , . . ⠬, . . ୠ.
      (du  Vigneaud)  ᥭ  (1901-1978)  ,  ਪ᪨  娬.
᫥ 娬᪮  ஥  㫨,  ⨭.  ।    
ᨭ⥧஢ ⨤ ମ - ᨭ  樭. ᪠  ६
(1955).
     (Du Temple)       (de La Croix) (1823-90) ,
࠭᪨ ᪮ ,     ஥⮢ ᠬ.   1857
⥭⮢   ஢ 設;     ⮬    1874  ந
ࠧ  ᠬ,  ࣮㦥  ண,  ,    ᬮ
ᯥ .
    (Duhamel)   ⠭ (1797-1872)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1859).       
⥬᪮ 䨧,  ⭮  ⥮ਨ , ⥮ਨ 冷  ⥮ਨ
㣮. 㫨஢ ਭ樯 -  ⮤ ਠ樨 ﭭ (ਭ樯
).  騩 ⮤ ᫥ 㦤 .
     (Duhamel)    (1884-1966)  ,  ࠭᪨  ⥫.  ୨
客, , ᪠ (1910- .); ਬ몠  㭠.  ਨ  ஬
"஭ ᥬ  "  (⮬  1-10,  1933-44)    ࠫ쭮  ᨫ
      堭᪮  樢樨.    ஬  "  
ਪ祭 " (⮬ 1-5, 1920-32).  "   ᢥ  "
(⮬ 1-5, 1944-53).
    (du Barry)   (1743-1793) ,  䨭.  ⪠  
XV,  짮  訬  ﭨ    .      ६   
࠭᪮ ॢ樨.
     (Dubois)        (1868-1963)   ,   ਪ᪨
⥫,  ਪ,  樮    ⢥  ⥫.      ।
"᪮ 横" (1933-1946).   ᭮ ᮢ६
᪮  .  ਧ      ஢
 ⨢ ਬ樨 - ਫ "୮ " (1957-61).   1961    
. 㭠த ᪠ ६ (1959).
    (Dubois)  (1858-1940)  ,  ૠ᪨  ய.    1891-93
  .  ⪨ ᪮ 祫 - ⥪ய.
   - (Du Bois-Reymond)   (1818-96) , 檨 䨧,
᭮⥫   筮   誮;   䨫,    ࠭    童-ᯮ
᪮    (1892).      ந宦   袥.   ᭮
䨧   -   ⠭      ୮⥩,    ࠪਧ
᪨          ࢠ.      ୮   ⥮ਨ
⥭樠. ।⠢⥫ 堭᪮ ਠ.
     (Dubuffet)    (1901-85)  ,  ࠭᪨  㤮    ⥮⨪
⢠.  ᭮  ਭ樯    .         ᯥ樠묨
ਬﬨ, ᮧ 䨣⨢   ࠪ  ⭠  (  ⠪  䨪,
 -   楫 ஭),   ਬ⨢  ,
   㬥⠫  ,  㯮,    騩    ୮-
  ન ⢮ ᪮    ⨢  
"饩 "(   饭  1968).
    (Duvalier)   ( . 1951), १   1971-86;   .
. ࣭,   ࠭.
    ࠭ (1907-71) , १   1957 (  1964  ).
⠭ ० . । ᬥ । १᪨   - .
. .
    (Duverger)  ( . 1917), ࠭᪨ 㤠⢮, 
᪮ 樮. ᭮    ᪮ 㪨.
    (Du Vergier de Horanne)  , . -࠭.
     (Duvivier)  쥭  (1896-1967)   ,   ࠭᪨   ०.
।⠢⥫ "᪮  ॠ"    .  :  "쭠  ᭠
" (1937), "让 "  (1938),  "-"  (1959),  "  
 " (1962), "᪨ " (1967)  .
    (Dughet) (-ᥭ)  ᯠ  (1615-75)  ,  ࠭᪨  ,
த  .   ᥭ, ᪮쪮          㤮  
᫥⢨ ⠫   ᠬ ⠫⫨ த⥫  ࠤ樨
 .
     (Duguit)      (1859-1928)   ,   ࠭᪨   .   ஭
樮᪮  㤥樨,  뤢      樠쭮   ᮫୮,
樠樨  ᮡ⢥,  樠쭮  㭪樨  ࠢ.       ⥮ਨ
㤠⢠  ࠢ, 樮 ࠢ, ࠦ᪮ ࠢ.
    ,  饥 鸞 ७.  筮  3 . ⠥ 
ॣ . ਪ, . , 㪪᪨, ᪨   ᪨  -,
.   ࠫ; 室   ४.  ᫥.    ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     ,  ᪮-᪨    ⮮᪮  
 (㤠);  . 13 . ᮢ訫 ⥫ 室  .-.  .
訫 14 ᪨ த.
    ( ࠭ . douzaine), 12    (    த  ।⮢).
⮢  - ᫮ 13 (⫨).
    (  . Duse), ॢ襥  筨 (ᮯ, ᠤ) 
 (뫥) ࠢ    .
    (  . duim, 㪢. - 让 ), 1) 쭠     
⥬  ᪨  .  1    =  1/12    =  0,0254  .  2)  ᪠
᪠  . 1  = 1/12  = 10  = 2,54 .
    (Dukas)  (1865-1935) ,  ࠭᪨  .    稭
    몠쭮  ᨮ.  䮭᪮  ᪥  "祭
த"  (1897),    "ਠ      த"   (1907),   ⥯
ந  .  ਦ᪮ ࢠਨ  ଠ쭮 몠쭮
誮.
    ( . Duker),   㡮஢,  ᮮ㦠    祭
 ४, , ண  . .
    (Duclos)  (1896-1975) ,  ᥪ    ࠭᪮    ()  
1931-64.     㪮⥫  த  ஭,    1940-44  -  
⨢.  1946-58 ।ᥤ⥫ 㯯 ࠭᪮      樮쭮
ᮡ࠭,  1959  ᥭ.
    (Ducommun)   (1833-1906)  ,  袥᪨  ୠ.    
࣠஢ ᪮ .  㭠த     (
1891). ᪠ ६  (1902, ᮢ⭮  . ).
    (Dullin)  (1885-1949) , ࠭᪨ ०, ,  .
 1922 ᭮ ⥠ "⥫" (ࠡ⠫  1940).  ᯨ⠫    
०஢  ஢ 樮쭮 ⥠.
    () (Dulong)   (1785-1838) , ࠭᪨ 䨧   娬.
 稫 嫮    (1811)    ୮  ᫮  (1816).
⭮  .   ⠭    ⥯  (      ),
५ ⮬ (1816).
       , ᪮ ࠢ, ᮣ᭮ ஬ ⥯
⢥ ⥫  ﭭ  ꥬ        ⥬    ࠢ  6
/(?),  25,12 /(?).          ࠢ  
設⢠  娬᪨  ⮢       ᮥ      ⭮
⥬;   ⥬ - ࠢ. ⠭  1819 .  .
  . . .
    (Dumas)  ᠭ  (1802-70)  ,  ࠭᪨  ⥫  (-).
᪨ ࠬ  (1829-36).  ᫥  ਪ-  ஬:
ਫ " 誥" (1844), "   "  (1845),  "  
ࠦ" (⮬ 1-3, 1848-50); "஫ ࣮" (1845). ਪ祭᪨ ஬
"  -"   (1845-46).   ந      ਢ   ⢥
த⢮, ⢠, ୮  㦡  .  " " (⮬
1-22, 1852-54).
    ᠭ (1824-95) , ࠭᪨ ⥫ (-).  (1848) 
  (1852) "  ﬨ"  (  .  न  "ࠢ").
-⮢  (" ", 1858; " ",  1873)  ⬥祭
ࠫ⢮.
            (1800-84)   ,   ࠭᪨    娬,    ࠭
童-ᯮ ᪮    (1845).  ।  ⮤  ।
⭮ ஢ ࠧ  (1826),     ࣠᪨  ᮥ
(1830).  ⥮ ⨯ (1840), ᮣ᭮ ன   ⢠  ஥
  ࣠᪨ ᮥ (⨯). 砫 ⢨ 嫮 
࣠᪨ ᮥ.   稫  (1847)  ਫ,  ⠭  騩
⮤  ᨭ⥧.
    ਫ 堩 ( . 1931), ᨩ᪨ 娬,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987).   娬 -,  ମ-,
-  ࠤ஬  ਠ,  祭  १஢,  ⥫,
孮⭮-⨢ .
    (Dumezil)   (1898-1986)  ,  ࠭᪨  ਪ    
䨫.  ᫥  ﭨ  樠   㭪権   (᪮,   ᪮,
騭)  ࠧ⨥ ५, 䮫   ய᪨ த.
    (Dumesnil) ( .   䠬.    ࠭㠧  蠭,  Marchand)
(1713-1802), ࠭᪠ .   1737-76  㯠    "  ࠭ᥧ"
(ਦ). ࠫ ࠣ ஫  ᪮ ࠬࣨ (. ୥, .
ᨭ, ).
   - , ࠭᪠ ୠ ⠭ ( 1956)  . ५ (.
⨤). 室    ᨫ ⮪ ஢ (  90  /).
   . -ࢨ.
   -  (Dumont  d'Urville)    쥭    (1790-1842)  ,
࠭᪨ ९⥫    .    1826-28  ᮢ訫  㣮ᢥ⭮
   㤭  "஫";  㦨  ᫥  襩  ᯥ樨  .
㧠,  ᫥  -  .    1837-40  㪮  ᯥ樥   
⨪;  . 㠭,  ,     .
    (Du Maurier) 䭠 (1907-89)  ,  ᪠  ⥫쭨.  窠
⥫    㤮-ਪ  .  .       "⨭
"" (1936), "" (1938)   ""  뫨  ࠭஢  .
窮.
    (Dumouriez)  ࠭ (1739-1823) , ࠭᪨  ࠫ,  
 ண ᪠ ॢ樮 ࠭樨 ঠ      1792
 ࢥ⠬  쬨  ,        1793  ௥    
ࠦ  ࢨ.  ५ 1793 ॡ  ਩栬.
    (Dunant)   (1828-1910) ,  袥᪨  ⢥  ⥫.
樠  ᮧ   㭠த   ⢠   "   "   (1863).
᪠  ६    (1901  ᮢ⭮    ࠭᪨   ⮬   
⢥ ⥫ . ).
    (Dunkerque) , த  ࠭樨. . 70 . ⥫ (1982).  
஫. -- (㧮 . 30 .   ). ஬   .  
(⠭). ⠫ࣨ᪠,  㤮ந⥫쭠,  ⥯ࠡ뢠
஬諥.
       ,  26.5-4.6.1940,    ६  2-  ஢   .
  ⠭ ᪨,  ࠭᪨  죨᪨ ,
஢ 檮-᪨ ନﬨ  ࠩ ઠ.  -  
檮-᪮           ந   ᪨   
࠭᪨ 类  稪 㤠 ஢ ᭮  .
    ( ., .  .  Dune),      ᪮  ᪠,  ᮧ
஬.  ᨩ᪮ 樨  뢠 ⮫쪮    ५  ᪮
뭭  ⥩  (ॣ  ३,  ,   ४,   ஢   ).
뭭   ࠡ ; "ண"    ࠢ  ⨢
, ७ ᪫   , , ७ - ⮩ 
㪫.   ᪮쪨   100 ; ᪮ ६饭  ᪮쪨
  .
     (Dupin)    (  .  1927),  ࠭᪨  .   ୨   ਪ
"ࠡ"   (1963),   "ࠧ"   (1969),   "   ࠧ뢠"   (1971).
⢮७    ஧  "१"  (1991).  ୨         㤮
"࠭⢮ 㣨 ᫮" (1982), 䨨  . ,  .  ,
. .
    (Dupin)   (1784-1873)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪    ,
࠭  童 ᪮  (1826).    ७樠쭮
ਨ.   㯠 ஭ ⥪樮.
    ,    ࠭,  . . 212,5 2. १  
⥪ . ३ (. ).
    (Dupleix)    ࠭  (1697-1763)  ,  㡥ୠ  ࠭᪨
     1730-54.
   - (Duplessis-Mornay)  (1549-1623) ,  㣥,  ⭨
      ࠭樨,  訩  魨      ᪮,
㡫. ।⥫쭮, -୥ -  (  ᥢ.    )
࠭᪮ 䫥 "  ࠭" (1579).
   "  " (Du Pont de Nemours) , 娬᪠  ⥣ 
. ᭮  1802,  1982 ਮ५ 㯭  ਪ    
"". ᪠ ᨭ᪨ , ⬠,  娬,  
⢠ (60%  த), -    த,  뢠  㣮.  ꥬ
த 32,5 . .,  ਡ 2,2 . ., ᫮  141 .
祫 (. 1980- .).
    (Dupont)    (1821-70)  ,  ࠭᪨  -ᥭ.    "᭥
ࠡ" (1846), "᭥ "  (1849),  "᪮  "  (1855)  
ॢ樮  ⮯᪨ ⨢.
    , 䨭ᮢ 㯯 . ନ஢  . 19  .  ஬諥
 -  "  ".  ஫ 㯭訥  ஬諥
௮樨  "ன",  "  训",      ।⭮-䨭ᮢ
⮢. ᭮ 易  ࣠.
     (Dupre)    (1811-89)  ,  ࠭᪨  .  ।⠢⥫
ࡨ᪮ 誮. ࠬ᪨, 樮,    梥  ᥫ᪨
 ("让 ", 1844-55).
    (Dupuytren)  (1777-1835) , ࠭᪨  .  ࠡ⠫
⮤ ࠢ ५ 뢨客   㣨 権. ᠫ . .
५ ७, ࠪ ७.
       ,   ᣨ⥫쭠   ࠪ   楢   ,
᫮  殢  ஦    ஧   (ᠭ   .
७  1831).
       ᨯ  (1807-39)   ,   ᨩ᪨   .      1829   
-᪮ ⥠. ࠫ  ஫  "ᢥ᪨  ७",  "᪨
ਪ"    ,  .     ᯮ⥫   ஫   ⠪
("" . . ).
    (ࠫ) ,  ,  ࠫ.
   " " (Duran  Duran)  ,  ᪠  㯯,  ࠧ    1978.
⠢:   (),      (),  ⨢    (),
  ().  모 㯯 ࠪୠ ᢮ࠧ ᬥ  ᪮  
" "  ᫮⮩ .  ᨭ "Planet Earth"  ⠫
⮬  ⠭. ᠬ  ᨬ᪮ 몠쭮 
- " ஬⨧". 設⢮ 졮 㯯  뢠    -ࠤ
⠭  . ।  ᨭ - "Hungry Like The  Wolf",  "Union
Of The Snake"  "The Wild  Boys".    1984  㯯  ࢮ    ⠭
稫 ᨬ᪨ "⮩" -.
    (Durance) , ४  -⮪ ࠭樨,  ⮪ . 350 ,
頤 ᥩ 14,2 . 2.  २⢥  ண . ।
室  190 3/. ᪠ .   - . 쮭.
     (d'Urville Sea) , ࠨ  ᪮  .,    ॣ
. ⨤,  136  148 آ筮 .  뢠    .
㡨  500  3610 . ३騥 ;  ᡥ࣮.    
. -ࢨ.
    (    .  durus  -  ⢥),  ⭠  ⮢  ⠢  
᪮ 㣫;   ᫮ﬨ      .    ࠧ  楫
.
     (Durer)    (1471-1528)  ,  檨       䨪.
᭮ ⢠ 檮  ஦.    殮-ᨢ
ଠ,  䠭᪨  ࠧ  ⨫      ᥬ୮-᪨
६  (  ࠢ   "",   1498),   ࠧ   㬠᪨
।⠢  ᫥    ⢠ (. .  ᪨  ࠢ,
1513-14).   ᨫ  ࣨ ࠧ 祫  ଠ樮  
("  祫", 1521,  " ⮫", 1526),  
த (ࠢ  "  ﭨ").  ⥭    ⮭,  ⥫
ᮢ騪  (.  900  㭪).  ⨪  ⢠  ("      
ய 祫", 1528).
    (Durer)  (1471  ,  ୡ  -  1528,  ⠬  ),  뤠騩
檨 㤮   ⥮⨪  ⢠    ஦.    
ॡ  , 室  ਨ. 稫 ᭠砫   ,  ⥬  
ୡ᪮   ࠢ  죥 (1486-90).  易⥫
 祭   " ࠭⢨"  (1490-94)  ஢    த
孥  (, 쬠, ),  襫     㬠⮢  
⭨.  쬠,  ⠢      .  ,    ண
ॢ ᮢ襭⢮   孨  ࠢ    ⠫,  砫  
ࠡ,    뭮ﬨ,  ⠪  㤮.      1494  
ୡ,    ३      ᮡ⢥  .  ᪮
ࠢ   ⢨,     ࠧ      ⠫  (1494-95;
  ).  1505-07     樨.      1512  
஬ ᨬ I, , ⮣  砫   ࠡ  (
  ᬥ  1519).  1520-21  ⨫  ૠ  (⢥௥,  ᥫ,
, ,   㣨 த). ⠫  ୡࣥ. ⢮.  
 ⠫ ᪨   ᮢ  쬨樥 檮  ஦,
᫮,   ᣠମ ࠪ ண  ⯥⮪   
 ⢮.  㫨    ᥡ  ⢮    ᢮ࠧ  檨
㤮⢥ ࠤ権, ﭭ    ᮭ  ,
  ᪮  ,  ।⥭ ࠪ୮, 
  㠫 ⠫.    ६ ஬ 祭  
 ᮯਪ᭮  ⠫᪨ ⢮, ⠩ ମ  ᮢ襭⢠
ண  ࠫ .  - ⢥  ᥢ୮ ஦,
    ࠢ    ࠭  ᢮  ᮢ,  ६
  ⢠, ࠧࠡ⪥  ᮢ襭  ய権  祫᪮
䨣    ࠢ  ᯥ⨢  ஥        ᮯ⠢   
砩訬 ࠬ  ⠫᪮  ஦.  㭪      ࠢ
७  , ࠢ  ᮢ騪; 
   㭮  ࠢ      讥,      饥  .
᫥ -ᮢ騪, 뢠饥  900 ⮢,  ୮ 
ࠧ   ᮯ⠢ ⮫쪮  ᫥  म    .
ᮢ 뫮, ,    .   
ᥬ 묨 ⮣ ᪨  孨  -    ॡﭮ    
⭨   ⠫᪮  ࠭,  㣫,  ५.      
஢  ⠫,  㭮  ⠫      訬  ⠯   ࠡ   
樥, 騬  ᥡ ᪨, 㤨 ,  ,  ,  ࠯஢.
 㬥 祭 ࠪ ⨯  -  ,  來  ஢,
ୡ᪨ .    ᫠  ५  "᮪  ୠ"    ""
(졥⨭,  )  믮     ⠪   ⠫쭮      宫⮩
࠭,      ஢    .  ᪠
५.   1494-1514  ࢠ  ⥫쭠  ࠡ    -  
 (५  , 1494-95), 믮    ६  ⢨  
⠫.   த㬠,  ⥫쭮  ᡠ஢  樨    
।騬 ࠭⢥묨  -  ""     ਨ
ய᪮ ⢠. , ᭮ ஥, ६  ମ᪮
ࠢ   ⬮ । ࠪ  ࠡ   15
. - 砫 2- ⨫  16  .;  ⠪  让    "⢮"
(" 㬣⭥஢", . 1498,   ⥪,  奭),  "
墮" (. 1504,  ),      ꥤ  㯯,    
    墮,  ᯮ  㣮  ⬮,    ᨫ⮢,
ભ⮩  ⨢  ન,  ⭮   騬      ⥪୮
樨.    ⥬ ⢮⢠     1500-  .  ⠭
  ய権 祫᪮ ⥫, ᥪ   ,  
 ᪨  ᪨ 䨣 (      ଠ  ⨫  
祭  ), 㬬    ࠢ      "    "
(1504)   讬 ᭮  (. 1507, ࠤ).  
    ⢮᪮ ५  ⭮    ᠬ  ᫮,  ମ᪨
㯮冷祭 䨣  樨 - 믮    
樠᪨ ઢ "ࠧ ⮪" (1506, 樮쭠 ,  ࠣ)  
" . ந"  (1511,  㧥  ਨ  ,  ).  "ࠧ
⮪" (筥 - "ࠧ   ஧") -   ᠬ  (161,5192
)   ୠ  ⮭樨 ᭠ ࠡ ;    
 ⠫᪮    ⮫쪮  ⨢,        ᨫ,
஢  ࠧ  (襩    ),  稥   ᮪,
⮩  쬠,  ࠢᨥ  樨.    让   ୮   ⨭
" .  ந"  ᮭ  ,  殢  ઢ,  ,    
,  ꥤ,      ""  ,  ⬨᪨   㦨,
४騥      襭  .       ⮯
襥   ᭮ ᫥   .     ࠭
 ᢠ줠 ५ (. 1499,  ⥪, 奭)  ।⠥
 ᫮訩 ,  ।騩 ᢮ࠧ ࠪ, ७
ࣨ . 쭮    ⮬,    饥    ।  
࠭ ⮢  ⮯.    ᠬ,    㪮
13-⭥  稪  ("⮯",  1484,  㭮   ॡ   ⮬,
졥⨭, ) 砥  쭥襥  ࠧ⨥        
⮯ (1493, ; 1498, ࠤ;  1500,    ⥪,  奭),
祬  ᫥    ࠦ ண   ,      ࠢ쭮
, ࠬ 묨  ᠬ    让  த,    
ࠦ -⮪. ࠢ   ᯥ譮 ࠡ⠫  
 ᨫ䨨 (ࠢ  ॢ),       १殢  ࠢ  
.   ஬,  ॢ⨫ ࠢ          
⢠.   ࠢ 稫 ࠦ ᯮ,  騩    
⢮᪮  ,  訥    ࠬ᪨  ࠢ⢥  .
 ⮬ ࠭, ᯮ    ࠡ⠬
   ⠫ 㦥  ࢠ  ᪠  - 15 ࠢ    ॢ  
⥬  (1498).  ᢮ ࠢ   ࠧ 襩 ,  祬
  ࠡ, ࠥ   檨 ࠤ樨,  騥  
१୮ ᨨ  ࠧ,  殮  १,  㣫  ,
⬥  ᪫, ६⥫,  .  ஧  ࠪ
 ࠧ           १殢  ࠢ,  襤襩  
    "" (砫  1500-  .).  ࠪ
 檮 㤮⢥ ࠤ樨  ஡⥩,    ஢
⠫   ᠬ ᯮ  ᭮    ஥  ᪮  横
 " ਨ" (. 1502-05,  ᨫ䨨).  ࠬ᪮  ᨥ
⫨   ᪨ 横, 饭  , .  .
"訥 " (ᨫ䨨, . 1498-1510)   ਨ  "  ⥩"
(ࠢ  , 1507-13  1509-11);  稫   ⭮  
ᮢ६. 襥   ⢮᪮ ᫥    ࠢ
",      "  (1513),   ".   ஭      "   (1514),
"宫"(1514), ࠧ騥 ᢮ࠧ ਯ. 믮  㮧
⮭  孨 १殢  ࠢ    ,  ⫨騥    
। ࠧ ।祭, , ,  뫨 㬠   
横,         ꥤ   ᫮   ࠫ쭮-䨫᪨   ⥪,
⮫  ண  饭   ୠ   .   ࠧ   ஢
 , 饣    楫    䮭    ᪠⮣
,   ஧   ᫥饣   ⠬ , ,
-,  ࠪ⮬  ࠧ  ठ᪮  "㪮⢮   ⨠᪮
".  .  ஭,  㣫㡨訩     祭   ,   ।⠥   
⢮७   客   ᠬ㣫㡫        ᮧ⥫쭮    .
⢥,  㦥    筮  ࠧ諥  뫠   宫,
㦥  堮᪨  ஬  㤨  ६᫠,  ᨬ     
⥪饣 ६, ࠪ 筮  ⢮७ 饣 ⢮
   ᪮    祫  (㬠    ஦        
宫᪮ ⥬ࠬ 饭  ⢮᪮  砫,  "⢥
ন" ).  ࠡ  ᫥ 1514     
ᨬ I,   㦥 樠묨 , ᠬ 㤮 
 뫮 ᮧ ᠫ쭮, ⯥⠭  192  ᪠  襭
⮣䨨 "ઠ ᨬ I" ( ࠡ  , ஬ , ⢮
 㯯 㤮).  砫    ⢮᪮  ꥬ  易  
   ૠ (1520-21),  , ஬  ᫥  
ᮢ,   ᤥ      ॢ室   ᪨   ⮢    ("ࠧ
ठ᪨", 㣮, 1520, ; "㪠  ᪨",  ॡ  ࠭,
㧥  , ; " ", ⠫᪨  ࠭,  1521,
ࠢ , ૨,  .).  1520- .    ⠭  騬
஬    ⢮⢥        ࠢ      (  㯭
㬠⮢  ६ -  ⮭, 1526,  줠  奩,
1524,  ࠧ  ठ᪮,  1526),         ("   
祫", 1521, ⨭ , १; "᪮ ", 1524,  ࠤ;
"஭ ", 1526,  ⨭  ,  ૨-,    .).  
訥  㤭     ⫨   ᪮   襭,
筮   樥,   祪   ᨫ⮢,   䥪⭮   ᫮
⠭ﬨ ப   ஬   ⮢.  樮
業஬        㯭    ,  뫥  ⮭
室  ᢥ    ⥭.    ,    ⭮  ,  ⠭
     롪 , 拉 ப   ,
 ७  ஢,  ࣨ筮  㭪    㯠  ⡫
殮 客 .  ,  ஬    ᮢ६,
⠥  ⠡   ᫥ ᭮ ࠡ  -  讬  
"  ⮫"  (1526,    ⥪,   奭),   ᠭ   
ୡ᪮ . ஬ 䨣 ⮫ ,   , 
     ઠ,  ⢮騥,    ᢨ⥫    ᮢ६
,  ⥬ࠬ, ࠪ  ⠪ 㬥⠫쭮,   
  ᮯ⠢  ⮫쪮     ࠧ   ஢   ⠫᪮   ᮪
஦.  ᫥       ᢮  ⥮᪨  :
"㪮⢮    ७  㫥    "  (1525),  "⠢   
९ த,   ९⥩" (1527), "      ய
祫"  (1528).      ஬  ﭨ    ࠧ⨥  檮
⢠ 1-  16 .    ⠫  ࠢ    짮  ⠪
ᯥ宬,   ᪠   ;  אַ  ⢨    ࠢ
⠫  ⠫᪨ 㤮,  ⮬ ᫥ ମ  थ.
     (Duhring)    (1833-1921)  ,  檨  䨫;   
  ࠢ. ⠫ ᨫ 訬 䠪஬ ਨ.  㯠
⨢ ᨧ.  ਭ  稫  ࠭    ।  檮
樠-⨨;    뫨  ࣭  १  ⨪  .  ᮬ  
"-ਭ".
    (Durkheim)  (1858-1917) , ࠭᪨  樮,  ᭮⥫
࠭᪮       樮᪮        誮.        㯨        ⨢
㠫쭮-宫᪮    ᪮  ࠢ,  ᬠਢ
⢮  ॠ쭮, ᢮  ᮢ㯭 .      ६
⢮ । ஫   ⢥  "⨢  ᮧ".  
㤠  ⠫  ᭮  ⢥  ᮫୮    ࠪ⮢   樠
䫨   ⮫᪮  .  ᭮  稭:  "  ࠧ
⢥  㤠"  (1893),  "㡨⢮"  (1897),  "  
५ " (1912).
    (Durrenmatt) ਤ (1921-90) , 袥᪨ ⥫. ᠫ 
檮 몥.    ࠣ  "  ன  "  (1956),  ⥪⨢
஬ "   " (1952), "頭" (1958), "ࠢ㤨" (1985)  -
᪭-᪮ ࠦ  ᮢ६  ࠫ.      ""
(1962), "⭨" (1972), "૮" (1983)  -  樠쭮-ᨬ᪠
楯 ᥬ୮ ਨ.     "祭..."  (1986)  -  ਧ  
࠭   .
    , த (1989)  ᨩ᪮ 樨, 誨, ⠭  
ॣ . ,  124   ᥢ-  .  27  .  ⥫  (1992).
饢 ஬諥.   -  .
   '  ., .  . '.
    (Du Cerceau) , ᥬ ࠭᪨ ⥪஢ 16-17 .: 1)   I
  (1510    1512  -  .  1585),  ।⠢⥫  ஦.   
⥪ ⮢, - . 2)  II  (.  1550-1614),
⭨ ந⥫⢠ 让 २ .
    (Dusseldorf) , த  ଠ, ⨢ 業  
. -䠫. 578 . ⥫ (1992).     .  㭠த
ய.    -䨭ᮢ    業    .    ୠ    ⠫ࣨ,
設஥, 娬᪠, ⥪쭠, 㬠 ஬諥. .
 㤮. 㤮⢥ 㧥, 堫, 㤮⢥ ᮡ࠭
 . -䠫   㣨  㧥.  ᥫ줮  ⥭    12  .
᪨    (13  .)    મ  -᪨  (13-14   .),
७ᠭ᭠  (16 .), ᫥ ઢ 17-18 .  ⨫ ப.
 ᥫ줮 த . .
     , 檠  誮    19  .,  ᫮  
ᥫ줮.  㤮 ᥫ줮᪮  誮    ஬⨧  (.
⥫)  . 19  .  諨    ࠦ  檮  ⢨⥫쭮  
樠쭮-᪨  権  (.  .  ,  .   ),   㣨
ࠦ ਠ堫 ஭ 檮 ᪮  (. ,  .
).
     (Dutrochet)    (1776-1847)  ,  ࠭᪨   .   
⮬᪮ ஥ ⥭,  ࠧ  ,  ।⨢訥  
⥮. ᫥     䨧  ⥭  ஢࣠  ᭮
 ⠫.
    (Dufay)  ( . 1400-74), ࠭-䫠᪨ .  
᭮ 䮭᪮  ૠ᪮  誮.  ⠫    ⠫  
࠭樨. ⮢  ᢥ᪨ ஢ 稭.
    (Dufay , Du Fay)  ࠭ (1698-1739), ࠭᪨ 䨧. 
(1733-1734)  ⢮    த  ⢠      ⠭,   
 殮 ⥫ ⠫,  ࠧ - .
    (Dufy)  (1877-1953) , ࠭᪨ , 䨪, ⥠ࠫ
㤮. ਬ몠  䮢. ࠧ,      梥,  
 㭪 業 ᪠祪, ॣ  . .  ᪨    ,  ⨢
.
       ,    ࠧ  ⥬     㧨
६訢    ॠ  ,      ⥬,
⥭  䥪;   1873 袥᪨ 䨧 . ஬.
    ,  . 蠭  1929.
    (Duchamp) ᥫ (1887-1968) , ࠭᪨  ਪ᪨  㤮
 ⥮⨪ ⢠.   ࠡ⠫  ࠭樨,  1914 -  . १  㡨
 ਧ 襫  ந,  ⠫ ᥭ樮묨 ࠭ 堬
楯㠫쭮 ⢠, ।⠢  1910- . ⮢  ⮢  ꥪ,
., 訫  뫮  .  1915-23 ᮧ  ᠬ
"讥 ⥪"( ",  ࠧ      宫猪"),    
  室 ᠬ 㤮⢥ , 楯,   
 ਠ, ।   죠୮    भ  ଥ.  
६ 蠭 襫    ⪠    ,  易  ந  
  ᭮ ன  嬠,   ᮧ  ⤥  ਠ樨  
⥬ ᢮ ࠭ 楯⮢.
    , ⭥-ᥭ     ᭮  ࠭᪮  ந宦
( 㫥,  ⭨  .).  㯭,  , 筮 类.
஦ 80-150   ॢ.
     ࣥ     (1872-1929)   ,   ᨩ᪨   ⥠ࠫ   
㤮⢥  ⥫.      .  .      ᮧ   㤮⢥
ꥤ " ⢠",  ।    ୠ.  ࣠
⠢  ᪮  ⢠,  ᪨  ᪨   ⮢,   "᪨
ᥧ" ( 1907)    ࠭楩.    㯯  "᪨    "
(1911-29).
    , த ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠ .  .  12  ,  
㬥७    ୮  .        ୥  ᮤন
㬠ਭ.  ⢥ ᯮ   ᪮    ஢筮
ந⢠; 訩 .
    ⨭  (1784-1841)  ,  ᨩ᪨  ,  䨫.
 ᪮᪮ 㭨 ( 1831),    1836  㢮    ய
५  ਠ᪨ 冷  魮  䨧᪨  
⮫᪨ ᮢ.     饩  ஫  ࢭ  ⥬  
ଥ  ⮫.
    (⮢ . doklas),  ࠫ    ୮      殮⢥
⮢᪮  . 16 . 稭 磌  ( 1510 磌  ࠢ﫮  4
窠 ন  4 ).
   -  ,    ⠩᪮  䮫    -  ⢮७  .  
।⠢﫨  ࠧ 誨   ઠ  㪠,     室
.
    , த ( 1990)  ᨨ, த᪠ .,  11    .-.
. . 8,2 . ⥫ (1991). ᫮⥫ .
     ,    .  6  ᥬ:  猪,  ,   㪠,
㪠稪, த⪨  .  .  400  ;  ᮡ  ࠧࠧ  
ய᪨ .
    (⫮) , ᥬ⢮  鸞 ⫮ࠧ.   9    56
, . 210 , ࠭ ப.  ᭮  ࠧ  ,
 ⥫, 让  ⥫, 襩  .  ⮮ࠧ  ,
 ९    襨       ॢᨭ,  
०  ᥪ  ⮭ 몮.  ⥫,  騩
 㣠 બ, ࠭.
     ,  த  (  1938)    ᨩ᪮  樨,   ᪠   .
஦ ⠭. 35 . ⥫ (1992).    ⠫  (  1790);
ॢࠡ뢠 ஬諥. 㧥 ⠫.
    ,  㪢 ᪮  䠢;  室    ਫ᪮  㪢  E
(""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 5.
    , ᥤ쬠 㪢 ᪮ 䠢,   1797 . . ࠬ.  
ᮢ६ 쬥   易⥫쭮,  㯮ॡ    ᯥ樠
⥪ (᫮, 祡  .)   ⤥    ।०
୮ ⥭ (.,   ).
     (1894-1988) , ⠩᪨ ⥫.  ᪠,  ஬  "⥫  
㠭-禨" (1930)      ॢ    ⥫,    "㦡"
(1954), ᡮ୨ ᪠ "㣠" (1923).
    , . ய᪠ 樠 ᢮ ࣮.
    ,     ,  ⢮७      ॡ  ;  ࢠ
騭  ࠬ த 祫᪮.  襭 , ,   
   ᨫ   ()    ॢ    ,
訢 ।ᠭ .      襭 ᬥ      
.
     (346-399) , ⨠᪨ મ ⥫.    
ய  ⠭⨭, ⥬ (  383)      ਩᪮  뭥.
稭  -   ᫥ ᪮ "客 "  -
  㡮  ﭨ         ᫥   ᪥   ࠤ
⨠⢠.
    ᪨ (⥭᪨) (3-4  .),  ᪮,  饭祭.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     1608 , . ⠭᪠ 㭨 1608.
       ,  饥    鸞  ⠭᪨  (
ࠧ ࠭᪨) ઢ.
     (    .  euangelion  -    ),  ࠭⨠᪨
稭,  騥          .     
᪨ - ઠ, , 㪨,    (祭  મ    ⠢
 ) -  ᪨. મ  ਯ뢠  ⢮  
⮫   祭. ⭮,  ᪫뢠  . 1 -  .
2 .
     () ,  ⠭᪠  ᥪ,    
⠬.  ࢮ砫쭮,    2-  .  19   .,   뢠      ᨨ
।⮪⠬, ⥬ 誮栬.  1944 ꥤ  ⠬.
     -  ,  મ,       1944   ⥬
ꥤ  ⮢    ᪨  ⨠,          1945
ᮥ    ⨤⭨,    1963   -   "᪨"   .
 " ᪨ ⨠-⮢".
    ᨩ᪠  (ᯮ᪠)  (1    .),  ⨠᪠  祭,
ࠤ  筨, 㣠 祭  ᨩ᪮.    
ࠢ᫠ ઢ 1 (14) ᥭ.
    ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩   
 .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
    ( . 405-330   .  .),  䨭᪨  ,  ⨢  䥭,
㯠訩   䨭  .
     (㫥)  (  .  ࠢ  騩),       
஧-  ࠢ⥫.
    ᪨ ( . . 309), ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
ਨ ⨭᪮    ᨬ.      ࠢ᫠
ઢ 3 (16) 䥢ࠫ,  ⮫᪮ 5 .
    III (Eugenius) (᪮  ୠम  ) (  .    1153),
  ᪨      1145.   祭   ⮣   ୠ   ࢮ᪮,   
樠᪮  ⮣   . ࠭  ,  
㦤      ,  墠祭  ਬ᪨  ᥭ⮬     ࠢ塞
୮줮 訠᪨,   ࠭,    砫  ⮢  2-  ⮢
室.  ᮡ  ਦ (1147)    (1148)  㤨  祭  졥
⠭᪮;    ६᪮  ᮡ  (1148)  稫    ઢ  ୮줠
訠᪮. ஢  1872,  8 .
    IV (Eugenius) (   쬥  ,  Gabriele  Condulmer)
(1383-1447),  ᪨  1431.  ⨫  ᪨  ᮡ  (1431-37)  
ᮧ ᮡ   (1438), ७ᥭ ⥬    ७  (1439),  
஬  뫠  祭  ७⨩᪠  㭨         筮
ઢ.
     (਩)  㫣  (1716-1806)   ,   ᪨   ࠢ᫠
᫮. ९  䮭   ⠭⨭, ⥬  ଠ  ᨨ,
  1775 ਭ II  稫    娥᪮  ⮩  娨
᪮  ᮭ᪮.
    ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     (Eugen von Savoyen)  (1663-1736)  ,  ਭ,  ਩᪨
, ࠫᨬ (1697).  90-  .  17  .      ࠦ
࠭᪨ ᪠  ⠫, ঠ   ઠ  (1697,  1716),  
࠭᪨    ࠭-᪨  ᪠    ६      ᯠ᪮
᫥⢮ ( . .  쯫),  ௥ ࠦ  .   1703
।ᥤ⥫ , ⥬ ⠩ ᮢ  .
     ⨩᪨  (  .  .  4  .),  ⨠᪨   祭-,
ࠤ訩  ⨨ ᪮    ⨠.   
ࠢ᫠ ઢ 13 (26) .
    ࠯㭤᪨ ( . 305),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ⨠.   ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ
21 ﭢ.
    ᮭ᪨ ( . 311),  饭祭,  ᪮,  ᢥ⥫
묠.  ࠤ        ᨬ   .      
ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (  . eugenes -  襣  த),  ⥮    ᫥⢥
஢ 祫      襭.  ਭ樯    뫨  
㫨஢ . ⮭ (1869),  ।訬    ﭨ,  
  ᫥⢥  ⢠  (஢,  ⢥  ᯮᮡ,
७)  . ணᨢ 祭 ⠢ ।  
㬠 楫.    । ᯮ짮   ࠢ  ᨧ
(., ᪠ ᮢ  ⥮).    ᮢ६  㪥    ஡
, ᮡ 졠  ᫥⢥묨 ﬨ,    ࠬ
⨪ 祫,  . . 樭᪮ ⨪.  ࠢ୮  㯮ॡ
ନ "" ⠥ ᯮ୮.
      (1888-1964) , ᨩ᪮ ண   ,
᫥⥫ ⨪,  ᪨  (1937).  ᫥  
  .  ,    ,       (1920-1925);   㪮⥫
ᯥ権  ᪮ . (1926-1931).
    ᠭ਩᪨ ( . . 313), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩
   ᨬ, ᥪ    ᠭ਩᪮.    
ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
         (2-    .  4   .      .   .),   ॢ᪨
䨫-ਯ⨪.   祭  ⥫,      稭.
⠫  ⠢ 横᪮ "᢮ "  ਨ 㪨 
⥮.
      ( .  1922),  ᪨  ⥫.  ࠢ⢥
஡⨪   "譨"  (1960),  "    થ  -  த᪮
⥫쭨" (1970), "ந⢨      ᨫ쥢  宭"
(1981),  "⥫  ᭮"  (1989);  宫᪨   ᫥⢨   
⢥   ஬ "  ᢮ " (1966), "뫠 ஭"
(1973).  ᪨  ஬    ࠫ쭮-᪮  ஡⨪  "ਦ
砩訩..." (1987).
    , ⨩᪠ . . 䨭.
    ()  (ᨤ᪠)  (  .  362    364),  ⨠᪠
祭, 娭, ࠤ  ᨨ        II.    
ࠢ᫠ ઢ 4 (17)   11 (24) ᥭ.
     ( . 408 - . 355  . .), ॢ᪨ ⥬⨪ 
஭.    ⥮ ய権. ।⠢    
 ࠢ୮        27  業᪨  .
稭  ᪮    諨.
     ⨩᪨  (  .  .   320),   ⨠᪨   祭-,
ࠤ訩  ⨨    樭.     ࠢ᫠
ઢ 3 (16) ,  ⮫᪮ - 2 .
    ()  ⨭᪨  (  .  .  312),  ⨠᪨  祭,
砫쭨, ࠤ訩    ᨬ .   
ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ.
    , ॢ᪨ ⥬⨪. ⠫  ᠭਨ  3 .  .  .
  "砫"  (15  ),  ᮤঠ騩  ᭮  筮  ⥬⨪,
୮  ਨ,  ⥮ਨ  ᥫ,  饩  ⥮ਨ  ⭮襭    ⮤
। 頤  ꥬ, 砢襣  ⥮ਨ ।,  
஬ ﭨ  ࠧ⨥ ⥬⨪.   ஭, ⨪, ⥮ਨ
모.
    (㬥  275   270      .  .),  ॢ᪨  ⥬⨪.
  ६    ஦    諨,  ⭮, 
   ᠭਨ   梥    ⥫쭮  室    ६
⢮   ⮫ I  .  ⭮  ⠪,      
 祭 ⮭ (427-347  . .),   娬  (.  287-212
 . .), ⠪ ,   ஭,  ⮭      䨫
⮭ ( ⮬  稫 "砫"  . . ⮭ ⥫,
. .    ࠢ  ࠭),      㣮  ஭  -    
㯮  ࢮ   ᥬ 娬   "   樫".  
       뢠    ⠭    ᠭ਩᪮    ⥬⨪
(᪮ )  㪨.  ப        ࢮ  
"砫" ਢ    ,     ⮫
: "   ਨ  ⪮ , 祬 (,   )
 "砫"?    类 ⢥⨫,    "  ਨ    
᪮ ண" (  ᪠뢠  ⠪    ᠭ  
祭  嬥, ⠪   ਭ, ,      "த
⮢"). "砫"  襤   稭     
"砫", 騥  15 .  1-  㫨 室  
ਨ,  ⠪ ᮤঠ  ᭮騥  ⥮६  ਨ,  ।
 ⥮६  㬬 㣫 㣮쭨  ⥮६ 䠣.   2-  
 ᭮  ᪮  .  3-    饭  ᢮⢠
㣠,   ⥫    .    4-    ᬠਢ  ࠢ
㣮쭨,    祬    ஥    ࠢ쭮    ⭠㣮쭨
ਭ, ,  ᠬ  .    5-    6-  饭  ⥮ਨ
⭮襭   ਬ  襭 ࠨ᪨ .   7-,  8-  
9- 饭 ⥮ਨ 楫  樮 ᥫ, ࠧࠡ⠭  䠣३栬
  5 .  . .    ᠭ, -,    ᭮  
襤   稭 .   10- ᬠਢ
       樮쭮      १,   祭
⮬.   11- ᬠਢ ᭮ ८ਨ.   12-    
 뢠  ⮤    뢠  ⥮६,  ⭮騥  
頤 㣠  ꥬ , 뢮 ⭮襭  ꥬ  ࠬ,  ᮢ,
ਧ  樫஢.  ᭮ 13-   १, 祭  ⮬
   ࠢ  ࠭.    14-    15-    ਭ
,  뫨 ᠭ : 14- -  2 .  . .,  15- -  6  .
㣨 稭  ᫥  "砫"  稭    筮  뢠
"" -      ᪨  .    ਭ  ⠪
"",  饭  ୮  ᪮  ஭,  "⨪"   
"⮯ਪ", 让 ࠪ "祭 "  (ᮤন      
몠 ࢠ), ᡮ୨    頤 䨣 " "
(襫    ࠡ᪮ ॢ).     稭,   
 "砫", 稭 ண ,  祬  ⥮६  뢮    筮
㫨஢  䨧᪨  ⥧    ⥬᪨  㫠⮢.   
ந  ﭮ,    ⢮    諮    ⭮
⮫쪮  뫪  稭 㣨 ஢.
     , ᯮᮡ  宦  襣  饣  ⥫  
楫 ᥫ,    童    饩      १.  ᠭ  
᪮ ଥ .
     , , ⥬᪮ ஥  ன  뫮
⢫  "砫" .   ਨ  易
 來묨 ।⠢ﬨ  㦠饬   (.,      -
   . .) ⥫  㣫㡫   ।⠢  
࠭⢥ ਢ  㣨 ᪨ ⥮, ⫨    
ਨ.
      ,  ࠭⢮,  ᢮⢠  ண    
 ਨ.     ப      ࠭⢮
뢠 n-୮ ୮ ࠭⢮,   ஬  ।  ᪠୮
ந.
    , த ( 1938)  ࡠ,  . .  ஦  㧥.
47,3 . ⥫ (1991). ।   饢ᮢ ஬諥.
    , த  樨,   ⭨᪮  .,  ⨢  業
 . 88 . ⥫  (1985).  設஥,  楫-㬠
஬諥.
    () ,  ,  ਭ.
    ⨭᪨ (᪨) (7   .),  ᪮,  㤮⢮,  ஫  
 䥫⮢.   ࠢ᫠ ઢ 18 ᥭ (1 ).
    () ,  ᪮ 䮫  ᥩ, ࠢ⥫ ᨭ.
நࠫ    䨭᪨ ६ ⥥. ⠫ ।⥫  ᨭ᪨
਩.    ᨭ ਭ  த  ().
    ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
 .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
     ()  ਩᪠  (  .  .  250),  ⨠᪠   祭,
ࠤ    ,  祭 ७    
਩᪨.   ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ).
    () ⨩᪨ ( . . 320),     ப  ᥢ⨩᪨
祭.
     (  .  .   395),   ⮤ᠫ   ⨠᪨   ᫮,
।⠢⥫  ࠩ  ਠ⢠,  訩  ᫥  ᫥⥫.
஢থ   饭 稭 ਣ ᪮ "⨢ ".
    ,  ᪮ 䮫   ,  浪.
    (  . eunuchos -  ⥫  ),  ,  騩  
६.
     ,  ਭ  ,   ࠪਧ饥   襭
㭪樨  , ࠧ⨥  ࣠, ய樥 ᪥ 
७.
    ( . 66), ⮫    70-,  ᪮  ⨮娩᪨  (  ᫥
⮫ ), 饭祭, ࠤ訩      ஭.
 ᪮쪨 稭.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)  ﭢ    7
(20) ᥭ,  ⮫᪮ 6 .
     ᪨  (  .  309),  ⨠᪨  祭,    祭
 ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 1 (14) ᥭ.
      ,  㫥  ,  易᪨  ਭ.  
1237/38    ""    1700  祫    ࠦ  -ࠬ  
-㧤᪮ .   .    ᠭ    "  
ࠧ७ 易 륬".
     ,  த  (  1784)    ,  ࠨ,      ୮   .
஦ ⠭. 110,5 . ⥫ (1991). ਬ᪨  ᪨
 쭥痢 (२⢥ ᪨) .  饢ᮢ  (筠,
롭  .) ஬諥, 堭᪨ .  㡥 6  5 .    .
. - 2 .  . .  ᪠    ન⨤,    16-17  .  檠
९ .  㬠- (1552,  ).
    ( . eupatridai), த ᪠   䨭 (.
).
    ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩    
 .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
    ਩᪨ (᪨) ( .   117-138),  ⨠᪨
祭, ࠤ訩     ਠ.      ࠢ᫠
ઢ 7 (20) ᥭ.
    () ,  ᪮ 䮫  筮 ,  ஢ ,
  .  ਬ -  ().
     , . ய .
     ,  -᪮    䨫᪮  祭      ᪮
樨 1920-30-  .  砫    ⠫  室  ᡮ୨  "室  
⮪" (, 1921)  䨫䮢  㡫⮢ . .  㡥檮,  .
. 檮, . . ஢᪮  .  .  稭᪮.  ਮ䨫᪠  
᪠ ਭ ࠧ⢠, ᫥    ᫠ﭮ䨫  (.
. ᪨, . . 客, . .  쥢),    ᥬ  ⨢⠢﫠
᪨ ,    ᨨ      ࠪ⮢  
 "ࠧ", ᮡ । ਪ    ய    ᮡ  ⨯
.   1-  ⠯    ࠧ  ⢨    ⢮
ਪ-  ࠧࠡ⮪;      ⥬   ࠧ⢮      
ਮ⠫    ,  ᫥  "ᬥ客"    ਧ
୮ ᪮ ॢ樨   ࠢ  襢.    ⥭,
ᨫ ஢  뫮 ࠧ⢠ (稭᪨, . .  ᠢ,
. . ࠯, . . ⮯-᪨  .), ⠢  ஭ 
  㤠⢥ ᪮ ࠢ (. .  ,
. . ஭  .), 뢠  㣮   ࠧ楢    ᫥  鸞
᪮  ࠭ 20-30- . ࠧ⢮ 諮  .
    , ᠬ 让 ਪ   ୮ ਨ ( ஢
  ਨ). 54,9 . 2. ᥫ  4,1  .  祫  (1993).  
ࠧ 室  ᢥ  ய    .  뢠    ,
娬, ⫠᪨  ᪨ .   ﬨ; 頤 ஢  .  2,75
. 2. ॣ ய 童 ᨫ쭥, 祬 . ।    ய
840 , . 2/3 ய -   ᪮. ᭮  ⥬:  
( 8848 , . 㭣, ᠬ ᮪  ), , ௠, ७,
,  ,   ,   ࠪ,   ,   -,   ,
-᪨ , ⠩, , ࠫ,   -.  ;  
।᪨, ᪮; ᪮ ᪮, ।ᨡ᪮. 
⥫ ࠢ  : 筮-ய᪠,  -᪠,
࠭᪠,  裠᪠,  㭣᪠,      ⠩᪠,   -᪠,
ᮯ⠬᪠.  ᭮      ࠧ  -  ॢ  
(筮-ய᪠  ⨩᪨  ࠨ᪨ ⠬, ᪠  ᪨
⮬,     ⠩᪮-३᪠,     -⠩᪠,      ᪠,      
㡨᪮-ࠢ᪮ ), 童  묨 ଠ.  
 쯨᪮-᪨  筮-᪨  ᨭ  ;
⥪⮭᪨ ﬨ 墠祭 ⠪  ப    ࠧ
  -  㪮᪮ -.  ., .   .  ,
᪮ .   㣨 ࠩ ࠪୠ  ᨫ쭠  ᥩᬨ筮.
 ⪥,  - .  -. ,  ᫠,   ᪮
-   ஢ । . - 騥 㫪.    ५
ᥢ     ࠩ  ࠧ  ⥫쭮  ﭨ    ॢ
. ६  (頤 . 230 . 2) -    ᪨
஢   ᮪. . 11 . 2 ( ࠧ  )  
⭥  ৫⮩.        ᪮     ᥢ   
ਠ쭮  ,  ਩  ࠩ  -  ᪨  (    
⮪ - ᮭ),  ७ ࠩ - 
   ⨭⠫  १ ⨭⠫.  ᥢ-⮪ (  ᪥  
类) -  宫 ୮ .    筮    믠
襥 ⢮ ᠤ   ( ࠯㭤  12 .      ).
᭮ ४:  (ᠬ    ࠧ),  ,  ᥩ,  ,  ,
㠭,  ,  嬠,  ,  ,  ,  ,   ,   㭠.
    ७ ⮪ (.  ᯨ᪮    ࠫ᪮
., . , ). 㯭 筮 . , ᠬ 㡮  .
  ᥢ         ᬥ   ᪨,   㡠᪨,   㬥७,
ய᪨,  ய᪨,  ਠ     ਠ   ,
ࠧ  .    - ⭠ ᭮.
    , . ய᪮ ᮮ⢮  ⮬ ࣨ.
    (ᠬ -  㤨  ,  ),  த.  ᫥  13,62  .
祫 (1992),  . .   .  6  .,  ࠨ  4  .,    ᨩ᪮
樨 551 . 祫 (1992).     몥  ࠭,  
ன  .  ॥  ⠪  몠 ,    㣨
⭨᪨  䨪  몮  ᥤ  த   (ᯠ᪮,   ࠡ᪮,
ᨤ᪮  .). 騥  ᭮ 㤠.  ᯮ ᫮ 
 誥  म.
      (1879-1953) , ᨩ᪨ ०,  ࠬ,
⥮⨪  ਪ ⥠.  ⭮    ⥠ࠫ  ⥫    ਪ
⥠ . . ਧ ᮧ "ਭ ⥠" (1907-08, 1911-12);   1910-14
 ० ⥠ "ਢ ઠ".    業᪮
⢠   饭  "" ᮢ ५,  ४樨 
⨫樨 ⨯ ⥠ࠫ ।⠢ 襤 .  ࠭楩   1925.
  ࠭樨,  ⨢ ⢮ ⥫쭮.
     堩 (1844-1919)  ,  ⭨  ᪮    
ᨨ, ࢠ ᪠ 騭  ࠢ (樣᪨ 㭨,  1875).
 1885-90 ⥫ ୠ " ⭨".   ࠢ 騭.
      ,   ᨩ᪮  樨,  ஢᪨  .
ࠧ 7  1934. 36 . 2.  ᥫ  220,2  .  祫  (1991),
த᪮ 66%: ᪨, ࠨ, २. 2  த,  12  ᥫ  த᪮
⨯ (1991).  - ஡. ᯮ  .  .  ,      
ᥢ- -  . . । ⥬ ﭢ  -21  -26  ؑ,
 18-21 ؑ.  ᠤ  500-800      .    -  .  1/3  ਨ.
設஥      (ᥫ᪮宧⢥      設,       ࠭ଠ),
ॢࠡ뢠, னਠ, , 饢 ஬諥. 
. ᥢ ୮ (襭, 笥, ),  ᮨ    .  ⭮⢮,
 ࠧ  ᭮  ࠢ.  祫⢮.      롮⢮.
࠭ᨡ᪠   ஦   ࠫ.    㤮室⢮        .
쭥᪨  .
     (쬥 ࠭) , ࠧ ,   ஬
  诠    ,        㣮,   ࠧ   ,
 ॢ 쬥.
     , . , .
   "  "  , 䠡ਪ  1948  
 ⭨ ३᪮ ᪮      㤠⢥
㯫  诨᪮ ⥫쭮. , ᮧ      1941,
஢ ⨢ ࠡ  樨 ᮢ᪮   ஢  ⢥
 ⨢ ﭨ 訧.   1948     饭,    
㯯 , 易   ࠡ⮩, ⮢. । : . .  ᪨,
. . , . . 䮢, . . ⪮, . . ન, . .  ⥩,  .
. .   1952 㪮⥫  뫨 ਣ७    襩  
   ⥫  ப  祭.    1955  客    
ਣ      ⭮襭      㦤   ⬥,   ਧ   
ᯮ碥묨. 饭  ॠ樨 㡫  ﭢ 1989.
     , 쬮  ॢ    ᮢ६  ॥,    
몠 ,    . . ⠪ ⭮ 쬮.
    (ਤ) ,  ᪮ 䮫  .
    ,  ᪮ 䮫 , ⠢訩    ࠢ訩  ⥫
㬥. 㤮  ࠧ       㤮    ᨭ
殬  ᪠ ⮬.
     (  .  480    .  .  -  406     .   .),   ॢ᪨
-ࠬ,  訩        䨭᪨  ࠣ  (.  娫,
䮪). ⢮ ਯ, ᫮襥   ਧ 䨭᪮ ⨨,
⫨砥 १ ᪨ ⭮襭  䮫᪨, ᪨   㣨
ࠤ樮 ଠ. ப   ࠬ᪮ ⢨ 㤮  -  
 ⮢ - ⮭樨 䨫᪮   㤥 ७,  ᮥ
ࠩ 樮  宫, 室騬     ⮫᪮
( "堭"  ᮡ  "ࠪ"). ਯ  ᢮⢥  筮  
筮 ࠣ ᨫ ⮢ ,    졠 
("", "").  ﭨ  , ࠣ  襣, 
१  -  ய ࠬࣨ.
     ,      ,  ⢮       .
⠫ ⮬ ୮  ਯ.
    (䥩) ,  ᪮ 䮫    ਭ    ,  
䥭  ,  .    뫠  த  ࠪ,
  ,   ன, த訩    ,  ⠭  몮
 ⮬   㤥 ࠢ ᥬ 묨  த.    ᪮ਫ
த     ᢥ  䥩; ࠪ  ᮢ訫  
, 室  㦡  . ᫥⢨ ࠪ, ⮬ ࠪ,
㫨 ⢮,  ࠢ ਭ襥  ।.
    , 㭠த ࣠ ⥫,  ᭮    1954  
ࠬ ய᪮   ࠤ頭    ॣ୮    ।砬
 ⥫࣠ﬨ ய᪨ ࠭.  1961   ।砬  
ࢨ.   1994    ࣠樨  63  ⥫ࠤ    48  ࠭.
⮯ॡ뢠 - ᥫ.
    (ய᪨ ) ,   ,  室騥    
࠭   ᯮ㥬      ।⠢  ।⮢.  뭮
த஢   . 1950- .  . 90-  .  ନ  "த"
ਬ  ࠬ , ஢  ⮫쪮   . ய, 
  । ய᪮ ⨭.
    ,  ᪮ 䮫  䨭᪮  ,  饭
ᮬ, ⨢訬  몠.  ᯨ ⮣  몠  ய  ९뫠    
  ,  த   .
    , ⭨ ,  .  (1610). ﭨ  
671 . ,  3140 .  ⬮. ᪨ ਮ  饭
3  13  18 .
    ,  ᢥ (. 10 . 2), ࠧ     ਪ
ࠧ ( 宯⭮ ࠭ ய .  ).  뢠  ⫠᪨  
.  .   ﬨ. 頤 ஢ . 730  .  2.  㯭
஢: ᪨, ᪨, ७᪨,  ᪨,  ᪨.
।  . 300 , ᨬ쭠 - 4807    (.  ).  ८
ࠢ  (㯭  -  筮-ய᪠,  ।ய᪠,   ।-   
㭠᪠, ਦ᪨ .),   . 17% ਨ  (᭮
- , ௠, ७, , ࠫ,  ᪮   ᪮
-). 騥 㫪  ᫠  ।.   襩  
ਨ    㬥७  (    -  ᪨,    ⮪   -
⨭⠫,   ᭥    ஧  ),    ᥢ  ஢  -
㡠᪨  ᪨,  . ய - ।᪨.    ஢
⨪,  ᫠, ᪨ , 쯠 -    (頤  .
118 . 2). ᭮ ४:  (3530 ),  㭠,  ,  ,  ,
. , , ᫠, 졠,  ,  ,  ,  .  㯭  :
᪮, ᪮, ᪮, , ⮭, ᪮.  ஢ ⨪
  ० . ⮣ . - ᪨ 뭨  㭤,  -
㭤, ⠥, ᬥ蠭   ப⢥  ,  ⥯,  ⥯,
ய᪨  ।᪨      ୨;     -⮪   -
뭨. ᥫ ய 728 . 祫 (1993).   ய  ᯮ
,  ,  ,  ,   죨,   ,   ᭨   
楣, ⨪, ⠭, , ଠ,  ࠫ,  ,
, ૠ, ᫠, ᯠ, ⠫,  ⠭, ⢨,  ⢠,
⥭⥩, ᥬ, ,  ,  ,  ,  ૠ,
ࢥ,  ,  㣠,  ᨩ᪠    (.  2/3  ਨ
ய), 뭨, -ਭ,  ,  ,    樨,  ࠨ,
ﭤ, ࠭, ࢠ, , ,  ,  ⮭,  ᫠
( ࡨ  ୮).
    ᫥砫 ⠯ (2 祫⨥ - 5  .  .  .)
 祭 ய 室  㡮 ॢ.  16-12  .    .  .
ﭥ ᮢ蠫 ᪨ 室    ஢  ,  ⨣
ॣ 娯    ᪮ .  15-13 .  . . 奩
뫨     樨, 娯    ࠤ    ᪮
, ஢   ᥢ-⮪  樨.      
樨 業ࠫ쭮   ।   9  .    .  .
㦨  ᪨  ஢,  ஢  ,   न,   樫,
᪨ ஢,  ⠪  ।ਭ  ⪨        १
ࠫ᪨ ஫.  楫쭮 ।⠢   䨨  ਪ  
 ਮ   뫮. ன ⠯ -  ॢ ४ 5-3 .   .
.   ਮ ॢ᪨ ⢥ ᫥   ०
ய  । ᮢ६ ࠭樨  ᯠ,   ४, 
 । ,   ਩᪮, ७᪮  ਠ᪮  ,
⠭ 稥 ᪮  ᪮ ஢.  १  ࠬ୮
, ஫ ठ   室  ୮ , ᫥ 
४ , 㭠  , १ 祭᪨  ஫  室    ᪮
   ४ 㡠  .  325  . . ⥠  ᮢ訫  
 ᢮  ६      ⫠᪮  ०  ७᪮
஢, ⨣ ஢ ᠭ  뭥譥 ,   ⠭  
 ᥢ ॣ 襫  ࠭ 㭮筮  - 㫥,    
६    ஢  ,  ⠭,  ૠ,   ஢
⠭  ᪨,  ୮    ૠ᪮  ,  ஫  ⥣  
᪠᪨ .  ᫥ ॣ ࢥ   ୮ 㣠, ,
⭮,  ,  ᮮ騫    ⢮  ⮣  .  
⢨  ᠫ  襤襬   稭 " ".  218   .
. 䠣᪨    让 ନ ᮢ訫 ਬ  
ॢ 室 १ 
    ,     ⠫;  室 ஬     
᪮ 祭.    3  .    .  .  䠣ﭥ  ஭  
७᪮ ஢. ⨩ ⠯ - 室   ਬ 2 .    .
. - 2 .   ᯠᨨ ॢ  ந室 ⢮   묨
ﬨ.  2 .  . . ਬ᪨  樯  ਪ᪨  ᫥
 ४ ७᪮ ஢.   58-51    .  .      ᢮
᪮ 襫 ஬  ਨ  뭥譥  ࠭樨  (४  ,  ஭,
, ), ⨣ -筮 ⠭  ࠩ ४ ,  ᫥
 ⥫쭮  ଠ. ᪨ : ਯ, ,  ਩,
த    ⥫묨  楫ﬨ    ࠫ  ய,   ᫥
㯭訥 ய᪨  ४  -  㭠,  ,  .  뢠  ⠭,
ਬﭥ 뫨 ஢ , ஢ , ,   ⨣ 57 .
. ᪨ ࣮ 室  ⨩᪮ .   2  .    
 ࠭ᨫ좠᪮   ਫ   ௠.  ⢥  ⠯  -
6-17  .  ᫥  ਬ  ᢮  ⠭᪨   ஢   뫮   த
ૠ栬,   ६ ᢮ ⢨  ⨣  ⠪  ᫠  
᪨ ஢.   8 .   ᪨  ஢  
  ॣ ᪠᪮   ७᪮ ஢ 室  
। .  ⢨  ⨩᪮ ,  뫨 
⥫  ஢,     ४ -      
.  8-9 . ࠡ   ⥫ 室   
(७  .)  -筮 ய,  ⮪  室   쥢
४ ,  (ࠫ)          .    9-12  .  
筮  ᥢ୮ ய ᪨ , ६  ᢮ ,
稫 ᥩ ,   , 孥 , 諨  
, 뫨  㯭訥    쬥,  ᪮,  ᪮᪮,  ᪮,
᪮, ४  ᥢ-筮  ய:  ,  ,    .
ॣ  ய  13-15 . ᫥
   ,  ࠧ, ⠫᪨ ९⥫ﬨ.  15-16 .  
 㤠      ॣ  ୮  ய,  頫  
  ஢  㥢,  ,  ,        桥ࣥ.
᪨ ९⥫ . ७,  ᪠ ᥢ-筮  室  
⫠᪮     娩    1594  ⨣訩  ०    ,
㦨 ᫥  ॡ뢠  ᪨  ஢.    1596    筮  (᫥
஢)  ஢     桥ࣥ,  ⠢  ஡
  ,  ஢  横 ⥮஫᪨ .
 ⭮  ७ 㬥, ஭   .  ⥫  ࠡ
 ꥬ ॣ ᪮ ஢,   ਡ०  ࠩ,
஢  1603-46 袥᪨ ⮯    㪮⢮  .  .  ॣ  
஢ ୮ ய 砫 ⠪ ᪨  ᪨ ९⥫.
 1635-39 檨 ⢥ . ਩ 뢠  ᪢, ࠢ  
  ᯨ᪮   , ⭮᪨  ᪨ ᢥ 
㢥 ࠭    "ᠭ ⢨   ᪮    १
᪮    ⭮" (1647, ᪨ ॢ 1906).  ⠯ - 18-20
.    18  .  ⥭஢  ࠡ  ᪨  䮢    祭
ய᪮  ᨨ.   ⮣ . . ਫ    1727  
 ⥬᪮  -᪮  ᠭ  ᨨ,    
ய .  1720-37    ᮢ⭮    .  .  饢  ᫥
ॣ ।   ࠫ. 讥 祭  ᪮ 䨨
, ࠫ  ਪᯨ  ࠡ . .  窮    .  ᨫ쭨
(1741-55).    ன    18  .      ஢      ᯥ権,
࣠ ᪮ .  1768-74   ⠪ ᯥ権,  
ன 室 祭 業ࠫ쭮  -筮  ய᪮  
ᨨ  ,  . . ,    ண  "⢨  
ࠧ  ஢  ᨩ᪮  㤠⢠"  (.  1-3,  1773-88)  
讥 ﭨ  ࠧ⨥ ᪨  
   ᪨ ।⠢. ᪨ ᯥﬨ  㪮  .  .
娭, ᫥訩   1768-72  ०    ,  ⮪  
,  ,    (  "  ᪨  ⢨..."  (.  1-4,
1771-1805) ᫨ ⥫   ࠧ⨥ 䨨   ᨨ);  .  .
窮  (  .  .  窮),  ⠢訩  ᠭ  ᪮,  䨬᪮,
᪮, ᪮  ७᪮  㡥୨.    1781-82  .  .  㥢  ஢
 ᯥ   ய᪮  ᨨ,   ᠫ    
"⢥ ᪨  -࣠  ᮭ   1781    1782  ."
(1787).  ⢨ (1773,  1785,  1806,  1814)    祭  ᪮,
᪮  쬥᪮   客쥢  ᮢ訫 . . 檮᪨,
ᮡࠢ訩 ⢥-, ⭮᪨  ᪨  ᢥ.  
18 . ᫥  ⥬   - ய (, ७,
, ࠭᪨ ᨢ) ஢ ⠫᪨ 祭 . ᭥  .
ᨫ, ࠭᪨  .  (1761-84), . , .   .
  ࡮ (1751-95).         ௠    ࠢ
 ⠢  1789-1805 . .  ।  ன     .
    .  砫  ᨢ   ࠫ쭮  ய.
᪨ ᯥ樨 ᫥ ⥫  ࠫ (. .  ᬠ,  .
. ࠦ᪨, . . ௨᪨)  襭  筮  ய  (.  .
ࣨ,  .  .  ᪨    .).      1801-18   ஢   ࢠ
㬥⠫쭠 ꥬ ॣ ᫠ (.  ,  .  ᠪ).    1832-35
᪨ ९⥫  ண . . ᮢ ᠫ ० ୮ 
 ஢  , ஫ 窨 .  1837 . .   
ᯥ   ,  ਠ ன 뫮 ⠢  ᠭ,
᫥ ᪮쪮 ஢  ᪮ , ᪨ ஢,  ᪮
, 筮    ,  ᪮  .    ।    ᨫﬨ
᪨  . , . , . ᮭ 뫨  祭  ᭮
 ५  ᪮ ஥
    ⠭.  ਩᪨    ᫥⥫  .      .
  1873  १  ३ ᯥ樮 㤭 ""
砩 㦨  ࠭-.  1880-1905 ᯥ樨 . ,  .
ᮭ, . ᥭ   .  ᫨        娯.    1907-11
᫥⥫ ⨪ . .  ᠭ  ᫥    ;    1912  ,
 ᯥ  ஢ 桥ࣥ, 㦨 ᪮쪮 ஦
㣫.  ᯥ ய     ⪥  ன  ᥢ-
⥬  娩 .  ᫥騥 ⨫   ࠧ  ॣ  ய
஢ ࠧࠧ  ᫥    楫  祭  ⭮  ,
⥫쭮,  ᪮.
              ()   ,   ॣ쭠
᪠ 㯯஢.   1960 冷  ய᪨  㤠,  
襤  ய᪮  ᪮  ᮮ⢮,    ७樨    .
ࢮ砫쭮   ⠢ 室 , ⠭,   (  1973),
ࢥ, 㣠 ( 1983), , ,  㯨 ᫠,
ﭤ  ⥭⥩.  1977  ࣮    ய᪨  ᪨
ᮮ⢮  뫨  ⬥  ⠬  諨     ஬諥   ⮢.
襭  ᢮ ࣮ 뫨 ⠪ 祭    1991-93    樥,
᫮,  ࠨ,  襩,  뭨,  ਥ      ਥ.   
ᮮ⢥⢨    ᮣ襭      ய᪮   ᪮   ࠭⢥
(㯨襬    ᨫ    1994),  ࠭    (  ᪫祭  ਨ  
⥭⥩)   ⭨.
     ()  ,  饥      -ய᪨
⥣樮  ࣠権  (ய᪮  ᪮  ᮮ⢮  -  ,
ய᪮ ꥤ 㣫    ⠫  -  ,  ய᪮  ᮮ⢮  
⮬ ࣨ - ஠⮬), ࠧ    1951-57.    諨  ᪮쪮
⠯ -  ⠭  ਭ樯  ᮢ⭮ ⥫쭮 (ᮧ
ய᪮   樮   ,   饩   ⭮   ,   
ய᪮ ॣ쭮 ࠧ  . .).    ⠯  뫮  ਭ⨥
  ய᪮    (1986),  ᭮    ண   -   ᮧ
ய᪮ .
            (;  European  Bank  for
Reconstruction and Development) ,  ॣ  㤠⢥    
筮 ।⮢ ࠭ .    .  ய.  ०    1990
(砫 樨  1991).  ᯮ - .   - 40 ࠭,
 ⠪ ய᪨ 樮   ய᪨ ᮮ⢠.   
-  ।⭮  䨭ᮢ ᮤ⢨ ࠭ .  . ய,
  室  뭮筮-ਥ஢ . ⠫    10  .
,   ய᪮  ᪮  ᮮ⢠  ()    ய᪮
樮  室 51%,  - 6%.
       ,  䥪樮    ⮣  ᯫ   祫,
뢠 ᯥ᪨ ९⮪.  稭  ॢ    筥
,    宬.
            ,   (European   Investment    Bank),
ࠢ⥫⢥ ।⭠ ࣠ ய᪮ ᮮ⢠.  ᭮
 1958. ࠢ  ᥬࣥ. 祭 ⠫  १ 15,3 .  
(1991). 4 ।⠢⥫⢠  㡥. 㬬  14,3 .  (1991).
      ,      ࣠  ய᪮  .    1979
ࠥ  ᥮騬 ᮢ ᥫ ࠭-⭨ ப   5
    ଠ  ।⠢⥫⢠  ய樮쭮   ᫥   ᥫ
㤠⢠ ( ⮣ 롮஢      1994  ଠ    99  ⮢,
࠭, ⠫, ⠭ -    87,  ᯠ  -  64    .  .).  
ய᪨ ૠ   ᭮ ⨢ 㭪樨,    80-  .
 ⢥    拉      ⥫쭮  ய᪮
 﫨.  筮  ᨨ  ய᪮  ૠ  室  
 (࠭), १砩  ᥤ  -    ᥫ  (죨),  
ࠡ  ய᪮ ૠ; ᥪਠ -  ᥬࣥ.
     , .  ய.
         ,   䨭ᮢ   ࣠   ய᪮
ᮮ⢠. ᭮  1960   䨭஢  ய⨩    ᯥ祭
  ᢮ ६饭 ࠡ祩 ᨫ  ࠭ .
      ,  ࠧ    1993    ᮮ⢥⢨    ᪨
஬ 1992   ய᪨ ᮮ, ꥤ 12 ࠭: 죨,
⠭,  ଠ,  ,   ,   ૠ,   ᯠ,   ⠫,
ᥬ, ૠ, 㣠, ࠭.  1994  ᠭ  ᮣ襭  
㯫   ਨ, ࢥ, ﭤ   樨.      ࠧ⨥
  ய ।ᬠਢ ᮧ ᪮,  ᪮  
⭮  (. . "ய  ࠭"), 襭 ନ஢  
७  뭪  -  ࠭    ९⢨         ᢮
। ⮢஢, , ⠫  . ࠭  易 ஢
ᮢ    譥 ⨪  ᭮, ᭮ ࠢ
७ ᪮ ⨪, न஢ ⨪    ࠭
㦠饩 ।,   㯭,  . .  મᮬ,   
樨   .  ⠭    ய᪮  ࠦ⢮.  
ய᪨      ய᪨  業ࠫ  ,      1999
祭    -  (஥  ६  ᫮  뢠
)  ⢫  -।⭮ ⨪.
           ,   䨭ᮢ   ࣠   ய᪮
ᮮ⢠.   ᭮       1959        ⭮    䨭஢
ᮥ ("樨஢") ࠭.
       (;  ࠭  .  Conseil  Europeen
pour la Recherche Nucl-eaire - CERN), 筮-᫥⥫᪮ ०  12
ய᪨ 㤠 (, 죨, ⠭, ⠫,   .).
    প      1954        ⥮᪨   
ᯥਬ⠫ ࠡ    䨧    .  न  
᫥  . ய. ஭ 600  (1957); ᨭ䠧஭ 28 
(1959)  400  (1975); ⥫ ⮭   .
         ,    ॣ㫨஢    痢,
⪮筮 ।⮢  ஭    ⠬  ய᪨
⠫᪨  ࠭.  祭    1955,  㯨    ᨫ      1958.
ய᪮ ⭮ ᮣ襭  ய᪨ ⥦ .    1973
 ய᪮ ⭮  ᮣ襭    ᨫ  㯨    ⭮
ᮣ襭  ࠬ ࣠樨 ᪮ 㤭⢠  ࠧ.
      ()  ,  㭠த  ࣠  10
࠭.   1975. ࠡ뢠 ᬨ᪨  ()  ᪮
 宧⢥-ਪ 祭.      ⠭権  ᫥  
⮬ ᬨ᪨ ⮢  業஬ ࠢ  ⠤ (ଠ).
        () ,  ⥣樮  㯯஢
12 ࠭ - 童 .   1951.  ஫  ࠪ᪨    
 㣫, . 90% 믫 㭠  ⠫, . 50%   
 . ய. ⠡-  ᥫ.
            (⮬)  ,  ⥣樮
㯯஢ 12 ࠭ - 童 .   1958  楫 ꥤ ᮢ
拉୮   ⮬ ࣥ⨪ ࠭-⭨. ⠡-  ᥫ.
      () , ᭮  1968.    (1989)  -
䨧᪨  ⢠,  ᫥⥫᪨  ࣠樨    祭  25   ࠭.
⮯ॡ뢠 - .
      () ,   ᭮ ॣ
⥣樮 ࣠権, 室  ⠢ ய᪨ ᮮ.  
 ᪮  1957,  뢠  "騬  뭪".  ࢮ砫쭮
砫 6 ய᪨ ࠭ (࠭, ଠ, ⠫, 죨, ૠ,
ᥬ), ⥬   ᮥ ⠭,  ,  ૠ  (
1973),  ( 1981), ᯠ, 㣠 ( 1986).      -  ᮧ
 ᪮ ࠭⢠  ⥬  襭  ஢  ᪮
ࠧ   ⭨.  ⨦  楫,  ⠢    (  1986  -
ய᪨  ᮮ⢠)  ਢ    ਭ  ᪮      
ய᪮ . ᫥ ᮧ ய᪮   뢠 ய᪨
ᮮ⢮.
     (ࠧ᪠  )  ,      ᭮    
祫⢠. ࠪ ᢥ⫠ ,          ,
ᨫ  ।         ⥫  (  稭),  㧪    १
㯠騩 , ⮭ , ⮣⨧  . .   ࠭  -
ய, . ਪ, । , . ;    ய᪮  樥
ய  ࠭  ਪ, ࠫ  . ਪ.
    ( . Europium), Eu, 娬᪨  III 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  63, ⮬   151,96,  ⭮    ⠭.
⠫, ⭮ 5,245 /3,  t  826  ؑ.      "ய"  (
ᢥ). ⥫ ஭  拉 ॠ,  ⨢  ஢  
梥 ⥫.
     ન᪨  (  .  .  63),  ⨠᪨  祭,  饭
⮫ ᮭ  ᨯ஬.   ࠢ᫠ ઢ 28  ५  (11
).
     (ᥢ 䨫) (  .  263-339),  ਬ᪨  મ
⥫, ᪮ ਨ (⨭)  311. 稭:  "મ  "
( ⨠⢠   324),  "⨥    ⠭⨭"  (ਪ
).
    ᪨ (5  .),  ⨠᪨  ,      ᪮
뭥.   ६ ⢨ ࠡ.   ࠢ᫠ ઢ 14 (27)
ﭢ.
     ( . 166  . .),  ।,   ᥬ 쥢  -
宧 祭, 㡨  ⪠     ᥥ    
⨮ IV 䠭 (2 ᪠, 7).   ࠢ᫠ ઢ  1  (14)
.
    ᨬ ᥢ쥢 (1864-1931) , म᪨  -ᢥ⥫,
䮫쪫  ⭮. ⢮  ⮢  樮  ᪨
஢, ᮧ म᪮ 쬥.  祡  .  
म᪮ 몥.
      (1891-1974) . ⭨  ;  1920 
樨 (, ᫠, ࠭). ୨ 客: " " (1963),
"뫠 " (1965).
         (  .   1935),   ᨩ᪨   ,   ⨪,
童-ᯮ    (1994).  ᭮  ᫥      ᪮
⨪ .
    ᪨ ( . . 319),     ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    I  (  .  .  1285),  娥᪮  ᪨  (1278).    
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  30  (12 ᥭ) (ᮡ  ᪨
⥫).
       (娩  樤)  (  .   .   118),   ⨠᪨
祭,  ࠤ訩          ਠ.      
ࠢ᫠ ઢ 20 ᥭ (3 ),  ⮫᪮ - 8    20
ᥭ.
       (  .  1115  -  .  1193),  ⨩᪨  મ
⥫.  娥᪮  㭨  ()     1178   (?).      
ਥ   稭    ஢  (,  䠭    .).
᪨, ᪨  ⥫쭮-᪨ 稭,  䫥  
 ࠢ ⢠.
       (      .  )  (客  㡠),  ,
ᮥ騩      ࠡ        設⢠   .
ࠢ    ।   ⭮襭  譥 ।.
    , ᯠ ᫨⮩ 窨 娥  ;  ਢ  
 .
    (娮) (Eustachius ,  Eustachio)  ⮫  (.  1510-74),
⠫᪨ ⮬,      ᭮  筮  ⮬.  ஡
ᠫ ஥ ࣠  祫,  . . 娥 .
     쥢 ( . 1961), ᨩ᪨      ०.
 . . ⨣  . . 祪. ᪨ ࠡ: "ᥭ, ⠭"
(1988), "㣠" (1988), "-" (1990), "ଠ!"  (1991),  "㭠-"
(1992)  .  1994 ⠢ 䨫 "",    ᮧ  㯯  
᢮ .  1995 ࠡ⠥   樠쭮 ⥫४  ("᪨
஥").
     ᠭ஢ (1926-92) ,  ᨩ᪨  ,  த
  1983.  1957  ᪮᪮ ⥠ "६",  1971-89  
( 1987  . . . 客).   䨫쬠:  "  ,  
஭ 室  饭",  "  㤠",  "  ",  "",
""  . 㤠⢥ ६  (1974).
    ਫ ᥥ ( . 1917),    ன  ᪮  
(1944, 1945), ࠫ- 樨 (1966).   ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ   ⥫    ;
. 120  , 筮 ᡨ 53   㯯 - 3 ᠬ.
       쥢  (  .  1925),  ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
娬 , ਭ,      .  㤠⢥  ६  
(1985).
    ନ᪨ ( . . 363), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
   㯭.   ࠢ᫠  ઢ  15  (28)
.
     ⨩᪨  (  .  .   4   .),   ⨠᪨   祭,
砫쭨  ⠫. ࠤ  ⨨ ᪮   
⨠.   ࠢ᫠ ઢ 13 (26) .
     ⨩᪨  (  .  .  320),   ⨠᪨   祭-,
ࠤ訩  ⨨    樭.     ࠢ᫠
ઢ 3 (16) .
     ᨫ  ஢  (  .  1908),   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1970).  ᫥
ᨬ  ᯫ樮   ࠪ⨪   ᨭ᪨   㪮   
. ࠡ⠫ 孮 ⢥ ந⢠ ࠤ  設.
᪠ ६ (1967), 㤠⢥ ६  (1950).
    (௠) ,  ᪮ 䮫   9  ,  ஢⥫쭨
᪮ . ࠦ  ன  㪠.
      ( . 3  .    .  .),  ॢ᪨  ,
祭 ᨯ.      ⨮娨  ஭ (. 290  
. .).
       (  .  1922),  ᨩ᪨  祭    
筮 ਡ஥,   (1991;     1987), ன
樠᪮  㤠  (1986).  ᭮      ⥮ਨ     ਭ樯
஥ ਡ஢, ᯮ ७⭮ 祭.
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
    ⨭᪨ ( .   298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ⥮᪨ ( . . 305), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩  
  ⨠.   ࠢ᫠  ઢ  21  ५  (4
).
     ᠭ஢ ( .  1933),  ᪨  .    ਪ  -
 ⠭ ᫮ ࠢ⢥  ᪨ ᮢ (⢮७
"᫥  ⠫"  "  "),  ஡   ࠫ,   ࠦ⢥,
㭠த  ⨪.  ୨  "  㧨⮢"  (1956),   "⨬
ਪ" (1973), "ࠦ, 蠩 " (1989);  .    "
" (1981), " 㬨ࠩ ० ᬥ"  (1994).  ॢ.      
(᪨  䨫:  "᪨  ᠤ",   1984,   "஭   ⠫",   1990).
㤠⢥ ६  (1984).
      ਩   ਫ   (   .   1938),   ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ ; (1991; 童-ᯮ    1990).    
᫥ ⮤ ⨬樨  ணࠬ ᯥ祭 .
    ᪥ ࡥ祢 (  .  1915),  룥᪨  ⥫.    
룥᪮ 㫥, ஬- "        "  (1965)    "
 ⥦" (1973), ஬  "⮪  த  "  (1977),  "ঠ"
(1983)  ᮢ६ ⥬.
     II  (?-1458)  ,  த᪨  娥᪮     1429.   樠
ࠦ᪮   ந⥫⢠  த, ᮧ ᯨᥩ  ,
ࠧ ⮯ᠭ.
    ᪨ ( . 302),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 3 (16) ᥭ 
28  (10 ﭢ).
    ﭦ᪨ , ᪨ (. . 1465), ᭮⥫  㬥  (.
1425) ﭦ᪮ ᥭ᪮ .    ࠢ᫠  ઢ  20
ﭢ (2 䥢ࠫ).
    ᪨ ( . 1609), 饭祭,  ஬,  訩  
ࠧ७  猪  ⭮ ६.    ࠢ᫠  ઢ  23
 (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    墠쭠 , ᪠ (. 304), 祭, ࠤ
   ⨠.  ।,   4-  ᥫ᪮
ᮡ    ⮩  䨬  뫨  ᯮ짮    ࠧ襭  ᯮ   
⢥: ᢨ⪨  ࠢ᫠  ᪨  ᯮﬨ    뫨
 冷  ஡ 祭;   ⨨ 饩 ,  
ࠢ᫠ ᢨ⮪ 室  ࠢ 㪥 . 䨬,  ᪨  
  .   ࠢ᫠ ઢ 11 (24)    16  (29)  ᥭ,  
⮫᪮ 16 ᥭ.
    ,  ᪮ 䮫  । ,  娫  ,
७ᥭ ᫥ ᬥ   襡  .  .      ᫥
        ࠦ  .        ""
ਮ -    , 饭 ⥦ .
    ( . 4 .  . .), ॢ᪨ 㤮.  2 .  . .
ᠭ   ⮥      䨭    ⨭:  "  䨭  
⨭",    "    ",    "ᥩ,     騩     
(தࠢ)  (த)".   室  ⨭ "ᥩ".
    ન᪨ ( . . 63), ⨠᪨ 祭, 訩 ࠧ,
饭   ⮫ ᮭ  ᨯ஬,.    ࠢ᫠
ઢ 28 ५ (11 ).
    , ४  樨, ਨ, ࠪ.  ࠧ  ᫨ﭨ  ४    
.  ( ⮪ . ) 3065 , 頤 ᥩ  673  .  2.
砫    ᪮  ,  ⥪    ᮯ⠬᪮  .;  
  ᫨    .  ,  ࠧ  .  --ࠡ,     
ᨤ᪨ . ᥭ . । 室      .    (砫
㤮室⢠)  840  3/,      -   㬥蠥      300-400   3/.   
-㧫  (),  ().     -
  ॢ 業஢ 樢樨 (. 㬥, , ).
    , ॢ᪨     . 6 - . 5 .
 .  .  ।⠢⥫  "ண  ⨫".  ६    ।  ᫮
 ("  窮").
    ⨭᪨ (9  .), ९.    ࠢ᫠  ઢ
11 (24) ᥭ.
    (  )  ᪮᪨  ,  -஢᪨  (.  1481),
९, 㤮⢮, ᭮⥫ -஢᪮  (. 1425)
 ४    ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    ᠭ਩᪠ ( .   .  5  .),  ९,    .
 ᠭ਩᪮, ,  祭 38       ᪮
ࠧ   ࠣ (ࠣ).   ࠢ᫠  ઢ  15  (28)
䥢ࠫ  25 ᥭ (8 ),  ⮫᪮ 1 ﭢ.
     (    㫨)  㧤᪠  (1212-50)  ,  ,   
-祭 堨 ୨᪮, 娭  㧤᪮  ᪮
᪮ .   ࠢ᫠ ઢ 18   25  ᥭ  (1    8
).
    ( . eucharistia),  ,  饭.
    ࣥ 堩 (1914-87) , ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
  (1984), ன 樠᪮ 㤠 (1972). ⭨ ᮧ  鸞
ᠬ⮢  . . 㯮. ᪠ ६ (1958), 㤠⢥  ६
 (1949, 1952, 1986).
      ࣥ  (  .  1923),  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1988). ᭮  ࠡ  (  ⨢  ஢):  ⠭
ய⥭ "᭮᭥᪠" (1952-53),    ஢    誮쭨
(1959-62), 몠쭮 稫 . ᨭ (1970-1976),   䭮
⢠ ᪮  (1965-67)  -      ᪢;  ᮫⢠    
᫮ ( ࠣ, 1950-55)  ਨ ( , 1966-68).
    ( . Jagermeister),  ᨩ᪮ ਨ     ࠭
ਤ 稭 3-  (-ଥ -  2-  ).  ࢮ砫쭮
 ᪮ ⮩.
    (  . Jager - ⭨), ⭮   ⭨ 宧⢠
ᨨ; ᯥ樠-⭨, 㦨騩  ⭨-⥫.  ஫
ᮡ ࠢ த짮    .
    (  . Jager - ⭨, ५),          
ਨ  ய᪮  ᪮ ନ 18-19 . ࢮ砫쭮 ( .  19
.) ନ஢   ५    ⢮    믭  .  
ᨨ  ⠫쮭 ᪮ ⨯  ᮧ . . 楢  1761.
    ਣ਩ ஢ (1908-88) , ᪨ ,  த
    (1977).    ""  (1956),  "  १"  (1968),  "
४  ࠬ" (1972), ᨬ䮭 ""  (1960)    .  
ॢ᪮ ࢠਨ ( 1959).
     (ࠡ  .  ),  ࠡ᪠  㡫      (   
-ࠡ), 㤠⢮  ᥢ-⮪ ਪ      ᪮  -  
. 1001,4 . 2. ᥫ 57 . 祫 (1993); 98% ﭥ  (ࠡ
᪨),  ⠪ 㡨, ࡥ  . த᪮ ᥫ 43,9% (1986).
樠  - ࠡ᪨. 㤠⢥  ५  -  ᫠  (㭭᪮
⮫),      .      10%      ᥫ      -      ⨠       ().
⨢-ਠ쭮 : 26 䠧 (㡥ୠ).  ⮫
- .  㤠⢠ - १. ⥫ ࣠  -  ⭮
த ᮡ࠭.  ᥢ 뢠  । .,   ⮪  -
᭮ . . 96% ᥩ ਨ - 뭭 ࠩ, 3% -    
.  .      ᥢ  ய᪨,    ⠫쭮   ਨ   -
ய᪨ 뭭. । ⥬ ﭢ  11-12 ؑ    ᥢ  
15-16 ؑ  ,  ᮮ⢥⢥ 25-26 ؑ  30-34 ؑ. ᠤ   
100   襩  ਨ, 200-400   ᥢ. ⢥ ४ -
. 㯭   .   砭 뭨.     
  - ୠ ⥫쭮. ࢠ -.  
    (30   . .) .  .   ॢ.    395
஢ .  395-639  ஢  ⨨.  ᫥  室    
 ࠡ (639-642)    ࠭  ࠭  ᫠;  ᮪  ஢
⨣  ,  ࠧ    ࠡ᪮   몥.   ᪮   
᪮ 祭  ᫮  ⨬.    1171-1250  室
  ,  1250-1517 - ᪨ ⠭, ࠢ   -
   ᪮ ⢠     ।  .    1517
襫  ⠢ ᬠ᪮  ਨ.  ᪨    18  .      ࠢ
᪨   (1711-98),  ⥬    (  1867  -  奤)    ⨨
堬 .  1882 ᫥  樮쭮-᢮⥫쭮  
1879-82 㯨஢ ⠭,   1914  ⠭    ⮬
⥪.  १ ꥬ 樮쭮-᢮⥫쭮  19
   19-21 ⥪ ࠧ,      ஢襭  (1922)  ᨬ
஫⢮.      ࠭  ⠢  ᪨  ᪠,   
஫஢ ⠭.  १ ᪮ ॢ樨 1952  1956
  뫨 뢥 ᪨ ᪠, 樮஢ 檨 .  
  1953    ஢襭   㡫.      1956      ࠧ
-࠭-ࠨ .  1958      ਥ  ࠧ
ꥤ ࠡ 㡫 ().   ࠭  ᫥  室
   1961 ਨ;  ᥭ 1971   樠쭮  뢠  ࠡ᪮
㡫  (). ࠢ⥫⢮  १    ⢨  
樠쭮-᪨        (ୠ,    樮     ,
஬諥  . .). ᫥ ᬥ  (1970) ⠫ ९ 樨
᪮ ⭮ ⠫.    1976  १    .    (1970-81)
஢  ᮢ᪮-᪨        㦡      㤭⢥,
祭  1971.  1967  ࠨ  㯨஢  ᪨  -    
檮  (筮 ᢮ ᫥  ⢨     1973;
ࠨ᪨ ᪠ 뢥  1982).  1979  ᠫ      
ࠨ᪮-᪨    .       1981   १砩
 ॣ୮ த,  뢠   ⥫쭮  ᫠᪨
㭤⠫⮢.  - ୮-ਠ쭠 ࠭.      (1989,
%):  ஬諥  20,7,  ᥫ᪮  宧⢮  19,7.      ᯮ⭠
ᥫ᪮宧⢥   -    嫮⭨.  뢠
, , 襭,    ⭨    .  ⭮⢮:  㯭
ண   ᪮,   ,   ;   楢⢮.   롮⢮.   ந⢮
ࣨ 40,5 .  (1991).  , ⮢,  
  .   ⨫쭠   (ந⢮   嫮⮡㬠   ⪠),   袥,
饢ᮢ ஬諥. ୠ   梥⭠  ⠫ࣨ,  設஥.
⥯ࠡ뢠      娬᪠   ஬諥,    ந⢮
ࠫ 㤮७.  (1991, . )   ண  8,8,  ⮤ண
48,8.  
   ᪮ ࣮ 䫮 1,68 .  .    :  ᠭ,
-, . ᯮ:   ⥯த (. 60% ⮨), 嫮 
嫮⮡㬠 裂, த⢥    ஬諥  ⮢.  ᭮
譥࣮ ⭥: , ࠭, ଠ, .     -
᪨ .
     , 㤠⢮  ᥢ-筮 ਪ,     祭
. .   -   ॢ  砣  樢樨.  
 ਭ    ਮ  ॢ  (.  4-3-  .    .  .),
। ( 16 .),  ( . 11  .)  ,      ᨤ᪨
(11-4 .,  6-4 . -   ᮢ), ᪨ (4-1  .    .
.,  ⠢ 㤠⢠ ⮫). 梥  16-15 .    .  .,  
뫨  , ⨭,    㣨  ਨ.  ࠫ
筠 ᯮ   ࠮    ,    饩    ᥣ  㤠⢠
⥬ ਣ樮 ᮮ㦥, ஫஢ ⭨ ࠮  -
堬.  ਬﭠ  30    .  .  (⠢  ਬ  ஢.
).
       1798-1801  ,  室  ࠭᪮  ନ   ࠫ
      楫        襭   ᪨
㭨権  .      1798  ࠭᪨  ᪠  ᠤ  
ᠭਨ, 墠⨫ ,   १묨    ࠭樨,  .  .
࠭᪨ 䫮  ࠧ஬   1798  㪨. ᫥  㤠筮
室   (1799)   裡  ७         ࠭樨
 堫  ࠭.  1801 ࠭᪨ ᪠   㫨஢.
       , ᭮  1858 . ਥ⮬. ⭨  ⢠
  .  ( . . ᮪஢ ஡ ⠭堬).
       (ॢ᪨  )   ,      ॢ   ,
⢮訩   5  .      ந室騬      ᪨  몮
⠢  ⤥    ࠧ᪮  ᥬ  몮.    쬥
⭨ - 4-3- .  . .
     , ᪨-ॡ᭮ (᫮᭮-᫮) 쬮 .
,   ॢ    .  ॢ  ࠧ  -  ண
[32(?) .  . . - 3 . .  .  ].    ண䨪  ࠧ  ᪮ய
ࠧ ᪮ 쬠 - ⨪  ᪮ 쬮.
    ( , ),  ᪮  䮫    ,      
 .  50 뭮, ᨫ    50  ३    (.
).
    ,  ⮪,      쬮,  ,
  奮᪨ ⭨ . .
    , (ࠡ ), த, ᭮  ᥫ    (54,2  .
祫).  ᫥ 54,6 . 祫 (1992).  ࠡ᪨. 騥
쬠-㭭.
    , ४  ।,  ⮪ . . 448  ,  頤
ᥩ 15 . 2.  ᪮       .
㡠  襭.
    ᠭ  (1883-1939) , 蠫  ᪮    (1935).  
ࠦ  騩 ନﬨ,  1919-20 - ᪠  ஭ 
ࠧ஬  ࠫ . .   - ஭    ⨢
.  1931-35 砫쭨 ⠡  ,    1935-37  砫쭨  ⠡,  
1937-38 1- ⥫ મ ஭ ,    1938  騩  ᪠
᪮ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ᥩ ஢ (1776-1851) , ᨩ᪨ .  ।⠢⥫
樧.  ᪮ 魮 㭪. ⨭    ५  
䮫᪨ ⥬, ᯨ,  (" ", 1812).
    ⮫ ਣ쥢 ( . 1920), ᨩ᪨ 䨫,    
(1991;     1974).    ᪮  ਠ,
筮 㭨, ⨪. ᪠ ६ (1982).
     ᮢ (1937-94) , ᨩ᪨ ᬮ.  稪-ᬮ
 (1964),  樭᪨ , ன ᪮  (1964).  
"室" ( 1964).
     쥢 (1878-1960)  ,  ᨩ᪨  㤮  ⥠  
,  த  㤮  ᨨ  (1944).    1906-11  㤮  ᪮᪮
㤮⢥  (" ", 1908),  1915 -  (䨫:  "",
1920, "  ஭⠤", 1936, "  ", 1945).  㤠⢥
६  (1946).
      ਩      (1878-1931)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ      (1928).  ᭮      ᫠ﭮ-ଠ᪨
⭮襭  । ,  ਮ䨨.
      ਩   ஢   (1869-1931)   ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1924)     童      (1929).    
७樠쭮 ਨ, ⥣ࠫ ࠢ, ⥮ਨ 㭪権.
    ਩  (1920-82)  ,  ᨩ᪨  ०    業,
த    ᨨ  (1974).  :   "   뫨   묨"   (1956),
"஢" (1958), " " (1960), "    㣮  ஭"
(1972, ᮢ᪮-袥᪨)  .
      ( . 1966),  ᨩ᪠  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ ᨨ (1994), ன ᨩ᪮ 樨 (1994).  ⭠
祬 ᪨  (1992, 1994),   (1991, 1993)  ࠧ 
릭 . ⥫쭨 㡪  (1993).
    ,  . ⥬᪨  फ᪮ .  1938.
    ,  த  (  1778)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ ⠭. 74,2 . ⥫ (1992). ⮡㬠 ;
⠭ந⥫, 堭᪨, ᡥ⮢  孨᪨      㣨
; 㢭  袥 䠡ਪ. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  15 .
     ⮢ ,  ᨩ᪮ 樨,  ᪮᪠
. ࠡ뢠  1922.  頤  350  2.    280  .    ,
ᮤঠ 25  㤥 7-15%.      ᠤ    ⮢
魮 0,3  1,0 .   ᯮᮡ.
     ᨫ쥢 (1756-1814) , ᨩ᪨ ⥪.  ।⠢⥫
樧.  ᯨ⠫  ⮢ (. 18 - . 19 .),  ᠬ
ᠤ  (. 19 .)  ᪢.
    ਩ ਣ쥢 ( . 1937), ᨩ᪨  (⥭),  த
  (1983).  1961  ᨡ᪮ ⥠    .  
ᨡ᪮ ࢠਨ ( 1984).
    (1352-1419) ,   , ᭮⥫ ᪮  ,    1399
ࠢ⥫ ⮩ .  1408 ᮢ訫 室  .     ᮡ
.
   "" ("") (1-  . 15 .), ந᪨  ,  ࠭
। , 客, 楢, 誨, ࠪ, ᪨ , 㧡
 ᪨ த . . ᪠ ᭮ "" -  졠  
  ⮮᪨ 堭 ⠬襬 (. 14 .); ࠧ    
䮫஢.
        , . .
      , ⮢ ⥮  ,    ன  ࠧ  
ਨ ( )  㯠  ࠧ  
.  ஥  ⥮  ᫠  ⢨;    
  ꥤ;  ।ਭ   ⪨   祭      奬   
ࠢ樮 ⢨  ᭮ 㯥ᨬਨ.
        ()  ,  ᮢ㯭  ᪮쪨
ࣥ᪨ ⥬, ꥤ ﬨ  ய।  ᮪
殮  ᯥ稢 ࣮᭠   ਩    ।
,     ᪮쪨  ࠭.    ᨩ᪮  樨,  ࠨ,
, 㧨, ଥ, ⢨, , ⮭    ⠭  砥  9
ꥤ  ࣮⥬:  -,  ,  .  ,  ,  .
, , ࠫ, ⠭  ; ꥤ  (1992)  .  900
⠭権  饩  魮  .   280   ;   ࠡ⠥   ᮢ⭮   
ࣥ᪨  ⥬  ࠭  .  ய:  ਨ,  ਨ,
, 뭨, , 娨, 筮  ଠ.
   "  " , . ન.
    (Edinet) () , த ( 1962)  ,  10   .-. .
襭. 19,6 .  ⥫  (1989).    ॢࠡ뢠  ⠭,
। 饢 ஬諥. ਪ-ࠥ᪨  㧥.  ⨭
.
    , 襥  ࠫ ᥫ n = 1.  ᮢ६  ⥬⨪
⨥    (筮  )   ᬠਢ      ࠨ᪨
  饩 த (., 㯯).
      ,  䨧᪨  稭,    
। ᢮ ᫮ 祭,  ࠢ  1.      䨧᪨
稭 ந ࠬ,  ਬ塞묨    ७  (.,  ,
ࠬ).  䨧᪨  稭      ⥬,  室騥  
- ⥬ ,  ⥬  .    㤮⢠  ࠦ
稭,      ࠧ          䨧᪨  稭,
ਬ     .   ᪨  ⥬  
    䨧᪨ 稭 ࠧ 㬭  ⥬
  10n,  n - 楫 ⥫쭮  ⥫쭮 ᫮.
     , ﭭ 몮 , ⫨騥     㣠
祭, ஥  ⮬  ⥬ 몠  (.,  䮭,  䥬  
.).
     ,  ⨯  ந⢠,  ࠪਧ騩  
() ⮢ த樨 ࠧࠧ  ﭭ  .
 筮 த ⭮    ;  ।,  ந騥
㯭  ࡨ,  㤠,  ⠫ࣨ᪮,  ୮  㤮,     ⠪
। 筮 ॡ  㠫 .
     ,      ,  䨫᪨  ⥣ਨ,  ࠦ騥
ꥪ⨢ 裡    ࠪਧ騥      ;  筮
(⤥쭮,  㠫쭮)   -   ।   ।,   ࠭祭   
࠭⢥  ६; ᥮饥 (饥) - 室, ⢫祭   
 ᮡ  ᢮⢮,  ਧ,    ᭮  ண  ।  
  ꥤ          ,         த   (.   .
ࠪ⭮-᥮饥); ⢮  ࠧ, , 騩  ࠧ
  ⥬ (. . ⭮-᥮饥); ᮡ - ⢮ 筮
 ᥮饣, ।,   ᢮ ⭮ 楫⭮    ।
᥮饥    ᪫祭   裡    筮.  筮  -
ଠ ⢮  ᥮饣    ⢨⥫쭮;  ᮡ  -  ᥮饥,
ॠ  筮.
     () , ,  ண ࠢ    ࠭
⠡.
    () , 祭  ம⢥.
        ,        ਭ樯  ⠢  ,
ᮣ᭮ ஬  ਭ ⮬ ᭮ 襭  ᥬ  ᠬ
(஬ 楤) 室, ⮡    뫨      9  童
 ᭮,  ᮢ騥    ﭭ 童  -
ᨩ᪮ 樨, , ⠭, ࠭樨  . . ⠪ .
    ,  業ࠫ쭮  ⨥  ⮭,  ࠭業⭮  筮
ࢮ砫, ॢ饥  饥     ᫨.  祭    ⮭,
ࠧ ⨭.
    , ਭ樯 ࠢ, 騩 ।⠢  㪮⥫
-  ࣠,  ०,  ।  稩,  室  
믮  㭪権,  ⠪ ⠭  ᮭ쭮 ⢥⢥
 १ ࠡ.
    , ᪮ ⭮  ⥫ 몠,  蠤        
  ண  . ண - ᨬ   ⢥.
    ,  ,  ࢠ.
     ,  ਭ  ᪮  ⨫਩᪮  ⢮쭮  㤨.
ண-㡨 (1757) ᮯ஢   , ⢮   .  19
. (  १ 㤨).
    ( . Monoceros), ਠ쭮 ᮧ.
   "" , 㯯 襢-஭楢.   1914,  ନ  
 1917. ন  ६  ࠢ⥫⢮    ஢    "
 ".   "⢮". ᯠ ⮬ 1918.
           ,        ᭮   
⨪, 뢠騩 筨 ᠬ  ࠧ ꥪ⨢  
. 室    ,    ᭮  类  ࠧ  ⠢
⨢稥 - 졠 (⢨) ⨢  ஭    ⥭権,
室   ⥬  ७ ⢥  ஭.
    , த  , . .
         (   ࠡ稩   ஭)   ,   ⠪⨪,   ࠧࠡ⠭
㭨᪨ ୠ樮.  ।  ⢮  ⢨  ࠧ
, ⨩, , ᪨  㣨  ࠡ  ࣠権  
⭮, 樮쭮  㭠த ⠡.    1930-  .    ᭮
 ஭  拉 ࠭ (ᯠ,  ࠭,      .)  뫨  ᮧ
த ஭.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ , ମ .  5  ;
  ᡮୠ    ࠧ    .   ਪ,   ⠫   -      .
।.  ᡮ 騢   ମ  ⥭  (ᥭ    2
㪮 60-70   1 ).
    ,  ⥭ த ,  . .  400  ,  
. ਪ  ࠧ; . 90  騢          .  
(  ᨧ,        .).     ꥤ      ,
࣠᪨ ᫮, ⠬. ஦ 50-70   1 .
         ,    ᡮ୨    ஭᪨    ⠡,
ࠧ騥  ᭮, ᪨, 樮   .;  ᮤঠ  
ࠧ न  ⥫  ।  ।  ୮
.
    ,  ,  娭.
    , ७᭮ ।⢮  ன⢠ ࠦ. ⨢⠭  
( ⮭, ५ᮢ  .)  ⨢  ( 쥢,  易
祩 ஢) ਬ  ࠦ ண  .
     ,  ᥬ⢮    鸞  ᥪ來.  .  20   ,
ꥤ塞  2 ᥬ⢠: 騥    ( ᨭ ).  
  ⥫ (  ᯨ)    ;    ᮪饭  
楢  ᢥ뢠  . ࠭    ࠧ    ਪ,  
, ⥯, . ய᪨,  몭,  ( ⥫ 20-25
) ᥫ ⥯   ய    .  ;  ।    
ᥪ  -  ,  ।騥  ᥫ᪮     ᭮   宧;   ⥫
ࠧ   饩,  . . 䠫. ᪨  ࠭.
   - , ᥬ⢮ ᪨  鸞 宮ࠧ.   60 .
14-15 ,  ய᪨ ᪨  .    மࠧ,  
묨 묨 訯.   ७ 冷.
    ⨭   (  .  1921),  ᨩ᪨  業,  㦥
⥫  ᨨ (1976). : "  ᮫" (1959,    .  .
ࠥ), "" (1966,  . . 易楢), " ᮫ 뭨"  (1970,
  .  ࠣ),  "  ᫠  ᫮  -  ᢮"  (1973,    .  .
ᮬ),  "  "  (1982,    .  .  㪮)    .
᪠ ६ (1961).
       (1895-1940)  ,  ᪨  ⥫,  ࠫ
 㤠⢥ ᭮ (1937), મ ७      
1936-38.  1922  ⨩ ࠡ,  1935-39 ᥪ  ().  1938-39
મ  ࠭ᯮ .  1935-39 ।ᥤ⥫     ().  
1939 ⮢, ५.  ࣠ ७ ,      
 ᯮ⥫ ᮢ ९ᨩ.
    , த  ਡ 浪 䨫஢. 3 ,   
碥, 饩 ॢᨭ,  ॢ. ꥤ.
    () , த ⭨ ࠢ   ୨窮  ᥬ⢠
ॢ. . 30 ,  . ,      ய,    .  ਪ,  
 ࠧ  . .   - ⡨  ࡫, .
  뢠  ⠪      ᥬ⢠    (,
ਭ ).
    , 樠쭮  த ᠩ  ⢥  1842.
    , ⭮ᨮ쭠 㯯  म,  ᯮ  ᨭ
५,      ॢ  ࠭᪨  (奩᪨)   ஢,
㤠, ਠ⢠  ᫠.   ᭮  ࠪ  樨.  
  ᪮ 몠.
    (Jieznas) ( 1917 樠쭮  ) ,  த  (  1956)  
⢥,  ॣ . ,  38   .-. . 冷. 2,1 . ⥫
(1989).  㭠᪮  த⥫; 袥 ந⢮.
    () ( .  Esus),    ᪮  䮫  ⢮,    ஬
㯮  ⨭᪨  .    ਭᨫ    १  襭  
ॢ.
    , த ( 1848)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,    
᪮ . ஦ ⠭. 80,5 . ⥫ (1992). 設஥
(:   ⠭ந⥫,    㤮६        .),    饢ᮢ
(᮪, 롮  .),  ஬諥. ࠥ᪨  㧥.
ਬ᪨ ᪨  쭥痢 .
     ,    ᥢ-⮪ ᪮ .   .
24 , ਭ  13 , 㡨  3,2 .   ॣ - . .
    (Jekabpils) ( 1917 樠쭮  ⠤)  ,  த  
⢨,  . 㣠. ஦ 㧥 (⯨).  31,4  .  ⥫
(1989). 饢,  ஬諥. ந⢮ னਠ.  
᪮  "யਡ". ࠥ᪨    㤮⢥  㧥.
⥭  13 .
     I  ᥥ  (  ஭᪠)  (1684-1727)  ,  ᨩ᪠
  1725,    I.     ⮫  न  
  . . 訪,  ⠫  䠪᪨  ࠢ⥫  㤠⢠.
  ᮧ 客 ⠩ ᮢ.
    I ᥥ ( ஭᪠) [5 (15) ५ 1684 , ﭤ
- 6 (17)  1727, -],  ᨩ᪠    (  28  ﭢ
1725),    I. ਭ     I  ந宦    筮
⭮.   ᢥ,  뫠   ᪮  ﭨ
㨫  ஭᪮,    㣨  -  袥᪮  ଥ  .   .
ࠧ   稫,      諠          
ਥࣥ (뭥 த ᭥  ⢨),   뫠 ६  窮
 મ. ⭮ ⠪,   ⪮ ६ 뫠 㦥    袥᪨
ࠣ㭮.  1702 ᫥  ਥ࣠ ᪨ ᪠    ᪠
  ⠫    䥥      ᭠砫      .  .
६⥢,  ⥬  . .  訪.    1703    ⨫    I  
  ⮩  .    ⠫        .  ⥯
⭮襭   ⠭   .  (᪮  饭
 ࠢ᫠    ਭ ᥥ) ⫨砫  ᥫ,
஢, ᪮ ࠪ஬;   ᯮᠡ    ਧ  ,
ਫ     誠  稭  ,  㬥      ६
㯮 ᨨ,     㤭 室 .   
    筮  ,        ਢ뢠    ਭ,
ਧ   ஦            ⥩.   ਭ       ਭ
।⢥   襭 ᪨ ᮢ,      
। ﭨ,  ⭮, ⠥,   । 㯠 ।
६ 㯭楩 訪.  ।,  ᯠ᫠   ६  ᪮
室,  ᪨ ᪠  뫨  㦥.  ਭ  ।  檮
  ᢮ ࠣ業, ⥬ ᠬ ᪫   ᠭ  ६.
 饭   19 䥢ࠫ 1712  砫  ਭ,  
    (      ஢)  稫
樠  ॢ.  1714   ᪮ 室    ।
थ . ਭ,  ࠤ     .   1724  
    ਨ  ᨨ  ஭  ਭ    ⢥   .
 ।,     ᮡࠫ  樠쭮  ஢  
᢮ ॥楩,   ᤥ ⮣, 㧭       ࣥ஬  .
ᮬ. ਭ -  ᫥ ᬥ  ᨫﬨ 訪    
  न ਭ 뫠   ⮫. ᪮ ᠬ    
 ᯮᮡﬨ   ﬨ  㤠⢥  ⥫,      
ᮧ ࠢ訩 ࠭ 客  ⠩  ᮢ,  㪮⥫  ண
⠫ 訪.  ।    ⥫  ய⨩  ⮣  ६  -
⨥  , 祭   ਥ  . ⠢  ᠬঠ
㤠뭥,  ਭ   㦨         㤥ভ   ࠧ祭:
ࠪ᪨    ६    ஢     ,   ,   ࠧࠧ
ࠧ,  㡭 ᪠   ஢,      ᮢ
 ࠢ. । ᬥ  ﭨ 訪  ਭ  ᠫ
頭,  ஬ ⮫     ⮩        
ᥥ (.  II),     砥    ᬥ          
⮬.
    II  (1729-96) , ᨩ᪠  ( 1762). 檠
ਭ  ।ਪ  堫-᪠.  1744 -    ᨨ.  
1745     ஢,  饣      III,
ண ᢥ࣫  ⮫ (1762),     न  (.  .    .  .
૮  .). ஢ ८࣠    (1763),  ᥪਧ  
(1763-64), ࠧ ⬠⢮   ࠨ  (1764).  﫠  
 1767-69.      ந諠  ᪠    1773-75.  
०  ࠢ 㡥୨ 1775,  ࠬ   1785
    ࠬ  த  1785.     ਭ   II      १
᪮-檨  1768-74,  1787-91    ⥫쭮  ९  
୮ ., 뫨 ᮥ . ୮,  ,  ਪ㡠.  ਭ﫠
 ᨩ᪮ ⢮ . 㧨 (1783).  ਮ  ࠢ  ਭ
II ⢫ ࠧ  ᯮ⮩ (1772, 1793, 1795). ९뢠  
஬    㣨  ⥫ﬨ  ࠭᪮  ᢥ饭.      
᪨,  ࠬࣨ᪨,   㡫᪨,   筮-
稭, "᮪".
    II  ᥥ  (஦  .      ।ਪ,  ਭ
堫-᪠) [21 ५ (2 ) 1729, ⨭ - 6  (17)    1796,
-],  ᨩ᪠      (   1762-96).   ந宦,
ᯨ⠭  ࠧ ਭ,   室襣    ᪮  㦡
ਭ ⨠- 堫-᪮    ਭ  -
(஦   ਭ   ⥩-᪮),   﫠      த⢥   
஫᪨    樨,  ᨨ    .     稫   譥
ࠧ: 砫  檮    ࠭᪮  몠,  ⠭栬,  몥,
᭮  ਨ,  䨨,  ᫮.       ⢥      
ᨬ  ࠪ,  ⥫쭮,  ⮩稢          ⥬
᪫  ,  ࠬ.  1744 ਭ   뫠  맢
  楩 ⮩ ஢, 饭   ࠢ᫠  
  ਭ ᥥ   祭  ⮩      
஢ (騩   III),   砫  1745.  
 ᨨ  㯫  ⮫ ਭ  ⠢  ᥡ  楫  
ᯮ , ᢮ 㦠  ᪮  த.      筠
 ᪫뢠 㤠筮:   䠭⨫, ⮬    祭  
 ࠪ       ⢮  㦥᪨  ⭮襭.  ⤠  
ᥫ  , ਭ ⨫  ⥭ ࠭᪨  ᢥ⥫
 㤠  ਨ, 㤥樨  .      ନ஢  
஢७. ਭ ⠫ ᫥⥫쭮 ஭楩  ᢥ饭.
 ⠪ ᮢ ਥ, ࠤﬨ   ﬨ  ᨨ.    砫
1750- . ਭ  ஬  थ᪨ ஬ . . 몮,  
 1754 த 뭠, 饣   I,        ⮬,  
몮  殬 ,    ᮡ ᭮.    ன  
1750- .   ਭ    ஬    ᪨  ⮬  .  ⮢᪨
(᫥⢨ ஫ ⠭᫠ ),      砫  1760-  .    .  .
૮,  ண  த   1762  뭠  ,  稢襣  䠬
ਭ
   . 襭 ⭮襭  㦥 ਢ  ⮬,    ⠫  
 ᢮    砥    室      ਭ﫠  ࡮  ᥡ
஭  .  ⨥ ਭ,    㤨⥫쭮,
७   ᨨ -   १ ஢    
          ।  ᢥ᪮  ⮫筮
⢠, ⠪   楫 ᥫ ࣠. 㯫  ⮫  祭
 楢 ࠢ    III  ⭮襭  ਭ    㦥  (
      ⢥    .  .   ஭殢)   த
, ⠢  ࠦ묨.   ஧        
뫪. ਭ ⥫쭮 ⮢ ,   প  쥢
૮, . . , . . 㬮᪮, . . 誮  .     28
 1762,   室  ࠭㬥, ਭ ⠩  ਡ뫠
    ଠ ᪮  뫠 ஢襭 ᠬঠ
楩. ᪮  ⠢訬 ᮥ ᮫ 㣨 . 
 ⢨ ਭ  ⮫    ࠧ᫠    த    뫠  
࣮ 祭 栬.   ।०  ⢨  ᢥ࣭⮣
 뫨 ᫠   ନ   ஭⠤.  ⥬ , 㧭  
ந襤襬, ⠫ 뫠  ਭ  ।    ॣ,  
뫨 ⢥࣭.      थ᪨    㯨  
    ண  稫  쬥  祭      ⮫.
ࠪ  ࠧ ࠢ ਭ II 뫠 ⮭ 宫    ४
⮪ ,  㬥 ࠫ ᥡ 魨,     ન  
⠫⫨.  ⮬ ਭ᪮ ६  ⬥祭    楫
   뤠   㤠⢥   ⥫,   楢,   ⥫,
㤮, 몠⮢.  饭  묨 ਭ 뫠,    ࠢ,
ᤥঠ, ௥,  ⠪筠.    뫠  ४  ᮡᥤ,  㬥
⥫쭮  .   ᮡ⢥ ਧ,    
⢮᪨ 㬮,   㫠 
           ᯮ짮      ᢮  楫.      ६
⢮ ਭ ࠪ᪨  뫮 㬭 ⠢,    쬮
 ࣠ ,   ᫠  ⥬    .  ⮬  ᫮
।⠢  ਭ᪮  ⢮    "⮬  "  ᪮
⢠.   ⥬ ਭ 뫠 祭  ᫠      ᥣ  
ᢥ ஦ ᢮ .   ࠭  ⮢      
஬   ᢮ 㡥. ⭮襭    ५    ᪮
 ਭ ⫨砫   ,  ⠫  ᥡ    
⭨楩 ᪮ ࠢ᫠ ઢ  㬥 ᯮ짮 ५    ᢮
᪨ .  , -, 뫠  ᫨誮 㡮.  
६    ய   ௨.         뫮   ४饭
᫥ ம楢, ந ⮫᪨   ⠭᪨  ઢ,
,   -०  室    ࠢ᫠        ⮪
뢠. ਭ 뫠 㡥 ⨢楩 ९⭮ ࠢ,  
 ⨣㬠  ⨢ ᠬ த 祫.   㬠 ࠭
 १ ᪠뢠  ⮬ ,  ⠪ 㦤    ࠧ
ਠ 樨 ९⭨⢠.  ᤥ  -  ⭮  
⮩    蠫 -    ᭮  吝  ᪮
  ।  ॢ.      ⥬  ਭ  뫠  㡥  
客 ࠧ ᪨   ⮬  ᭮ ।⠢ 
᢮,  ,          ⫨  騪  筮
筠. ७ ⨪ ਭ 㯨  ⮫,   
।  ணࠬ, ᭮,    ஭,    
ᢥ饭 ,    㣮,  뢠  ᮡ  ᪮  ࠧ
ᨨ.   訬   ਭ樯   ⢫   ⮩    ணࠬ    뫨
⥯, ᫥⥫쭮,   ⢥  ஥.    
  ᢮  ⢮  ਭ  ⢨       (1763),
ᤥ ࠡ ⮣ ०  䥪⨢; ஢ ᥪ
    મ   (1764),  ⥫쭮    㤠⢥
  稢   ; ஢ ⬠⢮  
ࠨ,  ᮮ⢥⢮   ।⠢    室  㭨䨪樨
ࠢ    ᥩ  ਨ  ਨ;  ਣᨫ        檨
⮢  ᢮   ୮.        ᭮
  祡 ,  ⮬ ᫥    ᨨ  祡  
 騭 ( , ਭ᪮ 稫).  1767   
ᮧ뢥  ᨨ    稭    㫮,  饩     롮
⮢      樠  㯯  ᪮  ⢠,     ᪫祭
९ . ਭ ᠫ  ᨨ "",  訩  
 ࠫ쭮 ணࠬ    ⢮.  ਧ  ਭ    뫨,
,  ⠬ ᨨ,   ᯮ   ᠬ.  
室    ᨩ  㦨  㡮  ⨢     ⤥묨
樠묨 㯯,   ஢  ᪮      ஢
ࢠ⨧ 設⢠ 童 ᨨ.     1768    
뫠 饭.    ਭ  業    ᨨ      ப,
訩      ஥ﬨ  ࠧ  ᫮  ᥫ  ࠭.   ᫥
砭  ᪮-檮    1768-74         ⠭   
।⥫⢮ . . 㣠祢 砫   ⠯  ਭ᪨  ,
  㦥 ᠬ ࠧࠡ뢠 訥  ⥫  .  
1775   , 訩 ᢮     ஬諥
।⨩.  ⮬    뫠  ⢫  㡥᪠  ଠ,  ன
  ⨢-ਠ쭮   ࠭,  ࠭襥
  ᪮ ॢ樨 1917.  1785 ਭ  ᢮  訥
⥫    -    ࠬ      த.   뫠
⮢  ⠪    ࠬ   -   㤠⢥   ﭠ,   
᪨ ⥫⢠           ⢨.  ᭮
祭 ࠬ 뫮 易  ॠ樥 襩  楫  ਭ᪨
 - ᮧ  ᨨ 業  ᫮  ய᪮  ⨯.
 ᪮ ⢠ ࠬ 砫 ਤ᪮ ९    
   ࠢ  ਢ.  1780- . 뫠  த    ଠ
ࠧ:  ᮧ    த᪨  誮  ०,  ᭮  
᭮-筮  ⥬.    ᫥       ਭ   த
ࠧࠡ뢠    쥧  ८ࠧ.     1797   뫠   祭
ࠤ쭠 ଠ  業ࠫ쭮  ࠢ,    ⥫⢠  
浪 ᫥ ⮫, ᮧ 襩 㤥 ⠭樨, ᭮
  롮୮  ।⠢⥫⢥      ᫮.      ᢮
ணࠬ  ਭ  ᯥ.  楫 ਭ᪨   
 த ८ࠧ  I.  ⨪ ᫥   ஬
I ਭ ⠫,     ⨢     ஢
७,  㯠⥫ (   ।    ᨢ)  ⨪.
㯨  ⮫,  ࠧࢠ 祭 ஬ III      
ᨥ.    ᨫ    ⠭    ﭤ᪮  ⮫
殣 . . ஭.  1763,   প  ᨨ,    
࠭ ᢮ ⠢ ⠭᫠  ⮢᪮  ᪨ ஭.
 ਢ  嫠 ⭮襭  ਥ, ,   १୮
ᨫ ᨨ, ⠫ ४         ᨩ᪮  ਥ.
᪮-檠  1768-74  뫠    楫  ᯥ譮    ᨨ,  
᫮ ਯ᪠ ⠭ 㦤  ᪠ ,   祣
室 뫮 ⠭ ⭮襭  ਥ.  १  ⨣
஬, ⢮ ண  :  1772 ,      
⢨   ࠧ      ਨ.    樥    ᠭ
-द᪨  ,    ᯥ稢   룮      ᨨ
ᨬ 묠.           ᥢ-ਪ᪨  ﬨ
 ଠ쭮 﫠 ࠫ   ਭ ⪠  ᪮
஫  ⠭ ᪠.  樠⨢ .
   .   㯨  樥    㦥  ࠫ,  
ன   ᮥ      ய᪨   㤠,       ꥪ⨢
ᯮᮡ⢮  ⮢.  ᫥騥   ந室  ९
ᨩ᪨ 権      ,  訢襥    1782  祭
묠  ⠢ ᨩ᪮ ਨ  ᠭ  1783 ࣨ᪮ ࠪ
 ⫨-⨭᪨ ६ ࠪ  II,  ᯥ稢襣  ⢨  ᪨
  㧨,  ᫥⢨  ᮥ  ᨨ.  ன  
1770-  .  ନ஢     譥᪠   ਭ   ᪮
ࠢ⥫⢠ - ᪨  ஥.  ᭮    楫  뫮  ⠭
᪮ (⨩᪮) ਨ   ⮫楩    ⠭⨭    
痢 ⠭⨭ 祬, 㪮 ਭ,   ⢥  .  
1779  ⥫쭮 ९ ᢮  㭠த  ,    
⢥ ।  ਥ  ᨥ  襭᪮ .    1787
ਭ,  ᮯ஢  ஬,  ࠭묨  ⠬,   ਩᪨
஬    ᪨  ஫  ᮢ訫  ⢨    ,   ⠢襥
࠭ 樥 ᪮  . ᪮ ᫥  ⮣  砫
   樥, 祬  ⢮      ਥ.  
६ 砫   樥 (1788-90), ⠢襩  ॢ
 ࠦ  ୮ .     ᯥ譮  ࠢ    
⨢.   樥 稫  1791.  1792  ᠭ  ᪨
,  ९訩  ﭨ  ᨨ    ࠡ    ,      ⠪
ᮥ 묠.  1793  1795 ந諨 ன  ⨩ ࠧ  ,
⥫쭮  稢訥    ᪮  㤠⢥.     ᮡ   
ॢ樮 ࠭樨 ਭ ࢮ砫쭮 ⭥᫠  ।  
ᨬ⨨,    १ ࠧ㬭 ᯮ᪮ ⨪  ࠭᪨
஫.  ᫥   XVI  㢨    ॢ樨  ᭮
 ᥩ ய. 筠  ६ ਭ II -   梥  䠢⨧,
ࠪ୮  ய᪮  ன  18 
   . ⠢  砫 1770- .  .  .  ૮,    ᫥騥  
 ᬥ 楫  䠢⮢.       襭  ᪨
ᮢ ,    ࠢ,    ᪠.          
  -  .  .  ⥬    .  .  ᪨  -   ⠫   㯭묨
㤠⢥묨 ⥫ﬨ.  ᢮ 䠢⠬ ਭ    ᪮쪮
,  ⥬ ⠢  ᠬ ࠧ 稭 (-  ᬥ  䠢,
   ⮩ ),           ࣭
.   뫨 饤 ࠦ 稭, 㫠, 죠  ९묨
ﭠ.  ᢮  ਭ  ᪠  稭,        
⮨, ࠧ   㢫祭,   . .    ⠪  祫
, -, ⠪   㤠. 祬,  ।,  
⠩ 砫   ⥬,      ࠭﫠  㦥᪨  ⭮襭
   ᬥ. ᥢ     ࣨ    ,  ᪫
ਭ  䮬  . . -  , 祬 ᯮ碥 .
     (Catherine  of  Aragon)  (1485-1536)  ,  ࢠ  
᪮ ஫  VIII ( 1509).  ࠧ  ਭ  ࠣ᪮
(樠쭮  1533)  졠    㦨   ࠧ뢠 
 ਬ᪨  砫 ଠ樨  .
     (Catherine de Medicis) (1519-89) , ࠭᪠ ஫ 
1547,      II.    ⥫쭮    ।﫠  㤠⢥
⨪   ਮ  ࠢ  뭮:  ࠭᪠  II  (1559-60),  ૠ  IX
(1560-1574),  III (1574-89).      ࣠஢  䮫᪮
.
     (Caterina Benincasa ,  Caterina  da  Siena)  (1347-80),
娭-, ⨪.   ⮫᪮ ઢ 29 ५.
     ,  ᮧ    1943.  ࢮ砫쭮  ᪠
஭      祡,      1956   㤮⢥,   㬥⠫   
筮- 䨫. । 㤮⢥ 䨫쬮:  "    "
(1957), " 宬" (1967), "६"  (1968),  "ਢ᪨  "
(1974), "  㭭  ⬥"  (1978),  "  "  (1986),  "
" (1987).
       . . .  襢,  ᭮    1917.
⮢  ஢    ᯥ樠쭮  ࠧ,  䨧,   
 ᪮  .  1991 . 6 . 㤥⮢.
      , ᭮    1931.  ⮢  祩
᭮ 祡 ᯥ樠쭮⥩.  1991 . 5 . 㤥⮢.
      , ᭮   1930    ࠫ᪨
ਠ쭮-᪨   ,   ८࣠      ᪨
  1933. ⮢  ⥫  饮ࠧ⥫  誮,  ᯨ⥫,
-䥪⮫  .  1991 . 6 . 㤥⮢.
       ,      1930,    1977  ᪨.
: . . ᪨, . . 檨, . . 쨭, . . -᪠,  .
. ॢ. ⠪: "ୠ " .  (1987), "譥 ᠤ" . .
客 (1990), "᪠ࠤ" . . ମ⮢ (1991), "" .  .  ஢᪮,
" ६ ஭  " . . ᪮ (1992)  .
          ,      1933,    1986
᪨.
         . . .  㭠᪮,    
1919,  1966 ᪨.  ९ਧ  ਭࣥ  1879.
    ,  த   ⮢᪮ .  1920.
    ,  த ᭮  1920.
    ,   த  ய஢    ࠨ    1776-96,
1802-1926.
      , ᮧ  1787    ᪮  쥣
  楢, ᥫ  ਭ᫠᪮ .  襩 ࠨ᪮
. ⢮  ᪮-檮   1787-91,  ⫨稫    ⨨
ଠ, , .   1796  ନ஢;    (஬  ᪮
) ᥫ  㡠 (1802),  ⠢ ᪨ 稩   (
⠢ ୮᪮  쥣  ᪠,    1832  -  ᪮  
쥣 ᪠,  1860 - 㡠᪮ 쥣 ᪠).
    ,  த   㧨  1921.
    ઠ ஢  (1897-1941)  ,  ᨩ᪨  稪-⥫.
⢮  1- ஢      稪.    1920-  .  ࠡ⠫
⥫,  . .  뢠    ᠬ  ਨ  ;  ⢮  
५.   ⠭ ⭮ ᠬ -3.
    () ⨩᪨ ( . . 320),    ப  ᥢ⨩᪨
祭.
     , ⪨ ९ ᥫ  ᫠᪮  
⨢楢 9-11 . . .  (Ekimauti) .
     ਣ쥢  (1856-1905)  ,  ᪨  ,  ஢
ਦ, . ⢮ ﭠ ᯮᮡ⢮  ࠧ  樮쭮
몠쭮 ⢠.  ஢ ࠡ⪨ ᪨ ᥭ    ࣨ
⠫ ᪮ 몠쭮 ᨪ. 䮭᪨ ୮-㬥⠫
 㣨 ந.
     (1898-1947) , ﯮ᪨ ⥫. ⨪    ﯮ᪮
୨:    "  ᥭ㠫"  (1925),  ஬   "堩"   (1928),
᪠.
    (  . ekteneia  -  न),  ᮢ㯭  ,  ⠥
类    饭      㦥        
ᮤঠ   饭  .
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, , ⠭  ४
,  79   .-. . . 53,5 . ⥫ (1989).  設஥;
ﭠ, , 饢 ஬諥;  ଠ  .  ᪨
. -㧥 㤮 . . 誨 (த  㣥). 㧥 .  .
⠥. ᭮  16 .  ࠩ -  .
     䨫쥢 (1725-94) ,  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
⥫, 童 ᨩ᪮  (1783).  ⥫ ᪮ ᮭ⢠.
  1766-79  ४  ਤ୮  ⥠.   ,   ਪ,   ॢ   
࠭᪮, ᪨  " ⢮  ᨨ".
    ࣥ  (1824-68)  ,  ਪ  ᨩ᪮  -᪮
䫮, ⠭ 1- ࠭  (1866).    "ਨ  ᪮  䫮.  ਮ
᪨" (1864), ⮢      5  ⮬  "ਠ    ਨ
᪮ 䫮" (1865-75), ⠢ "᮪ 㤮 ⨩᪮ 䫮...  1702
 1725" (1867).   뫠 த . . ᥫ.
     ஢ (1789-1877) , ﭭ   . . 㪮᪮,
 . .   . ॥᪨;   ࠧ 騭 ᢮  ६,
宧頻 ⮣ ᠫ.
     ,  ᪢,   .  .    (1820-40-  .),  
ᮡࠫ ⥫  祭.  20- . -  . . ,  "".
 . 30- . 40- . - ᯮ     ᫠ﭮ䨫.  뢠  .  .
誨, . . , . . , . ., . .  .  .  ᠪ,  .  .
業, . . 类, . .   .
      (1898-1972)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠    (1948).    1924    .  ।  ஫:     ᫮
("ᥭ"  . . ⮬), ஢ (" ஢"  .  .  ७),
죠 (" " . . 客), 㬥  (" 祢   㣨"
. 쪮). 㤠⢥ ६  (1952).
    , ﭠ । , ⡨, . ନ  ࠭    ࠧ
ॣ ᨨ (⮪ ய᪮ , ࠫ,    .).    
  - । १-ᨭ .
    (Jelacic) ᨯ (1801-59) ,  ࢠ⨨, ࠫ ਩᪮ ନ
(1848),  騩  ᪠  ࢠ⨨      ࠭    1848.
ਬ몠    ࠢ    ਧ.  ⭨      ᪮
⠭   (1848), 樨 1848-49  ਨ.
    (Jelgava) ( 1917 樠쭮  ⠢) , த ( 1573)  
⢨, ⠭  .  㯥.  ஦  㧥.  73,9  .  ⥫
(1992). 設஥ (: ஠⮡ᮢ  "",  ᥫ᪮宧⢥
設஥);     ,     饢      ஬諥.      ⢨᪠
ᥫ᪮宧⢥ . ᪨  㤮⢥ 㧥.  ⥭
 1226.  1561 ⮫ ﭤ᪮ 殣⢠. મ    (17-18  .),
᪨  (18 ., ⥪ . . ५), . .   ਭ
(18 .), . .   (19 .).
    ᠫ᪨ ( . 166  . .), ३᪨ ⥫, 㡨
  ⨮ IV 䠭  ⪠  ᥥ  (2 ᪠,
6:18-31). ⠥  宧 祭;   ࠢ᫠  ઢ
1 (14) .
     ( . 166  . .),  ।,   ᥬ 쥢  -
宧 祭,  㡨      ⨮  IV  䠭    ⪠
  ᥥ (2 ᪠, 7).    ࠢ᫠  ઢ  1
(14) .
     ᪨  (  .    161-180),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ઠ ५.   ࠢ᫠ ઢ
16 (29) ﭢ.
    ਩᪨ ( . 120), ᪮, 饭祭, ࠤ訩 
    ਠ.      ࠢ᫠  ઢ  15  (28)
.
    ( . 255-330),    ⠭⨭  ,    
 讥 ﭨ   ᯮᮡ⢮  ࠭  ⨠⢠.
  ࠢ᫠ ઢ 6 (19) , 21  (3 ),  ⮫᪮  -
18 .
    ,  ᪮ 䮫 ४᭥  騭,      
. 饭  ᮬ 㦨   ᪮ .
    (1  .), ⨠᪠ 祭,  ।,  ⮫   70-
.   ࠢ᫠ ઢ 26  (8 ).
    , ⭨ ୠ,    ᬨ᪮   "臘-2"
(, 1980). ﭨ  ୠ . 378 . ,  . 30 .
     ᠭਨ (4-3   .),  ॢ᪠  㤮.    "
ᠭ ᪮  "  ᯠᨠ ॢ  樨  
 ⨫  ࠬ   㬥 .
    ,  .   ࡠ  1938.
     ᠭ  ᠭ஢  (1873-1942)   ,   ᨩ᪨   ⠭.
㭤⠫      ⥬⨪        ᫥,   ਡ,
蠩, 客. ᭮ ࡠ਩   ⥭    客    ⠭᪮
 .   ਭ樯 䨪樨 ⥭,  ⥮ਨ ᨬ
( 蠩). 䨨 " 客 । ᨨ" (1909),  "-
᫨  "  (1936-49);    ।⥫         訬
⥭.
   - (Jelenia  Gora)  ,  த    -  ,    㤥,
⨢ 業 ᪮  ⢠.  92  .  ⥫  (1987).
設஥,  ந⢮  ॢ᭮      ᪮,  ᪮   
㤮⢥ ⥪; ଠ楢᪠,  ⥪⨫쭠  ஬諥.  
- - 쭥᪨  ᪨  -᪥-.
     ,  த    ᨩ᪮  樨,  檠  .,    .  ᭠.
஦  㧥.  120,8   .   ⥫   (1992).   設஥   
⠫ࠡ⪠  (:  設ந⥫,  ࠪ   ஠ॣ⮢,
,  樭᪮  㤮    .);   ,   ७,
 ;  ⠡筠  䠡ਪ.  ந⢮  㦥.  ᪨
. 㧥: ࠥ᪨, . . 㭨. ⥭   1146.  ᭮  
९ 㭪 易᪮ 殮⢠    楢.
    , 론 ᥬ⢠ ௮.  筮  20 ,      200  ,
। .   .  .  ய,    ⠪    ४  ᥩ
ᯨ᪮, ୮ (஬ 묠  ), ᪮,   ⨩᪮
३.    .  - . ꥪ ᯮ⨢ .
      ,  ᪮,    ୨.  ᭮    11  .
ࠧ ᫥  ᪮  ॢ樨.  ⥪  ⭨  12-18  .
(ᮡ, ,   .).
     ,  ᪮ 㦥,  ஥      誠.
  . 19 .  - .  (檠  .).  ⫨砥  
⮬  㧮 (⥫쭮  ᪮)  ⮭ ୮
䮭.  1960 ᭮ 檨  㤮⢥  (㤮 . .
஢, . . ਣ쥢).
    I (Elizabeth)  (1533-1603) , ᪠  ஫    1558,
    VIII      .      I  ९   樨
᮫⨧,  ⠭  ᪠  મ,   ࠧ஬   ᯠ᪠
" ଠ" (1588), ப ⢫﫠  ૠ.
    II ( . 1926), ஫ ⠭  1952,  ࣠ VI.
     (1709-1761/62) , ᨩ᪠     1741,  
 I.   ⮫ न.     ⢮  뫨  ⨣
⥫ ᯥ   ࠧ⨨  宧⢠,    ᨨ      譥
⨪, 祬 ᯮᮡ⢮ ⥫쭮 . . ᮢ, . .    .  .
㢠, . . 㦥-  .
    (Elisabeth)  ਭ᪠  (1207-31)  ,  ⨠᪠  ,
ப ⠥   ଠ.    ᪮  ஫,    ਭ᪮
   IV  (.  1227).  ⠫  ⢮    ᢮  
࠭᪠᪨  ᪥  न: ᭮뢠 ᯨ⠫, 堦  
묨,  .   ⮫᪮ ઢ 19 .
    ,  . ஢ࠤ  ࠨ  1924.
     , 4-1 .  . .,   .  㡠,    ᨩ᪮
樨,  ⠭ ⨭᪠  ᭮஬. 頤 . 100 . 2.
⪨   宧⢥ ஥  殢 ௨,  ;
冷 ⮢ 쭨  㯯  ࣠.  ᥫ  -  ;  ᥫ᪮
宧⢮  롮⢮.
    , ᫮  ᪨ ⥫, ⢮ਢ  . 16
- . 17 .,  ᫥ 20  ⢮ ஫    I    1-
⨫⨥ ⢮  I: . , . , . ,  .  ૮,
. .,  .  ,  .  ᮭ.  ࠬࣨ  ⨭楢  諠  
ᮢ襭 ࠦ  ⢮⢥ . ᯨ.
    ,  . ﭤ  ࡠ  1804-1918.
     , 13-14.9.1826  ⯮  (뭥  ﭤ)
 ६ ᪮-ᨤ᪮  1826-28. ᪨  ᪠    
ࠫ . . ᪥  ࠧ஬  ᨤ  ନ  ᫥  ⮫
-.
     ਩    (  .  1947),  ᪨   ⬥,
த   (1985).   1973    ⬥  讣  ⥠
   ᨨ ().
    ( 1924  )  ,  த  (  1975)    ᨩ᪮  樨,
᪠  .  49,0  .  ⥫   (1992).      னਠ,
ॢࠡ뢠騩 .
    ᪨ (᪨) ( . . 251), 饭祭, ᢨ
 .  㡨  㫥 (㢥)    .  
ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ).
     ( ) ( .   䠬.    ﭮ)  (1877-1949),
᪨ ⥫.  ᡮ୨ "᪠" (1904, 1911),   "ࠪ"
(1911), "" (1922)   ᪮ ᥫ. ୨ ⢮७ 
஧ " ஧" (1928), ᡮ୨  " ᪮ " (1936).
     ਠ᪠  (3    .),  ⨠᪠  祭.    
ࠢ᫠ ઢ 22  (4 ).
    ࠢ , ⨭᪠ (1 .),  ⮣  ப  ਨ,
 ⮣  । (   㪨  1:5-25;  40-45).    
ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ५)  5 (18) ᥭ,  ⮫᪮  5
.
     ᥩ  ⠭᫠  (   .   1934),   ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ    (1969),    孨᪨   ,      ன
᪮  (1969).     "-4"    "-5"  (ﭢ  1969),
"-8" (  1969),  "-10"    몮    ࡨ⠫쭮  ⠭樥
"" (५ 1971).
    ਣ਩ ஢ (1821-91)  ,  ᨩ᪮  㡫,  .
㤭 ୠ "६",    ।஢  ୠ  "⢥
᪨",  ⥩  ᪮ .
     ᠭ஢ (1897-1966) , ᨩ᪨   ண,
童-ᯮ         (1953).   ᭮           ⮤
ண᪨ ᫥  ⠬䨧  த.
    ਭ 쨭筠 ( . 1943), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
  (1994).  ᭮       ஡   ७      ஢
樠쭮-᪨ ᮢ, ⮤  ਨ ⨪.
    ,  ᪮ ,  ঠ襩    -ࣥ,
᪢     ࣮   묨 ⮢ࠬ,  襩
ᮡ⢥ 室,  ⠪    . ,  म  .
砫   1813  ᥥ, 訩 ९⭮.   1843  .  .    .  .
ᥥ ᭮ ࣮  " ᥥ"  ⠫ 7-8  .  .,
祭  ᫥⢮.  1892 த      .
. ᥥ (1858-1942), 訩 . . ᥥ᪨ ,   
஥  ४஢ ⥪஬ . . ࠭᪨.
     (Champs Elysees) ,    ࠫ ਦ.  
ᥩ᪨  १ १ ࠭樨 - ᥩ᪨ .
     ,  ,  .
    (Jellinek)    (1851-1911)  ,  檨  .    㤠  
㤠⢥    ࠦ᪮  ࠢ  ६  ᭮  ᨬ
࠭⨨ ࠢ 㯭 ᮡ⢥.
    ࣥ  (1854-1933) , ᪨  ⥫,  .
⭨ ॢ樮  1870-80- . ⨭ ᨩ᪮   
  "ન  "  (1893);  ⮡᪨  "᪠     諮"
(1900-01),  " ⥭" (. 1-2, 1909-16), "ᯮ  50 "
(1929).
    ନ᪨  (  .  .  363),  ⨠᪨  祭,  ᠭ,
ࠤ訩     㯭.      ࠢ᫠
ઢ 15 (28) .
    ᮭ᪨ ( . 311),  饭祭,  ᪮,  ᢥ⥫
묠.  ࠤ        ᨬ   .      
ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᨤ᪨ ( .  341-345), ⨠᪨ 祭, 쬮,
ࠤ訩     II.   ࠢ᫠  ઢ  2  (15)
.
    , த 墮 筮 ॢ쥢 ᥬ⢠ ᭮. . 45  ,
 ࠧ   㬥७    ୮  .      
ᮮࠧ த. ॢᨭ ,  ᯮ    ந⥫⢥,  
ந⢥ 楫, 몠  㬥⮢;      뢠  ᬮ,
᪨, 䮫,   .  ,     堫,  
ਫ᪨ -   , ࠭.
    (Hjelmslev)  (1899-1965) , ᪨ 몮.     饬
몮.  ᭮⥫    㪮⥫  ᪮   ᪮
㦪  (  1931)    ᪮   (᪮)   誮   ࠫ   -
ᥬ⨪.
    , த ( 1776)  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
᭠. ஦ ⠭. 9,5 . ⥫ (1992).  쭮ࠡ뢠騩,
த . ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1150.
    , த (  1971)    ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭.  10,6  .  ⥫  (1992).  :  ࢭ,   ⮭
. ࠥ᪨ 㧥.
      ( . 1931),  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
 १ ᨩ᪮ 樨 (࠭  ᥮  롮  1991).  
1996 ࠭    ன  ப.  稫  ࠫ᪨  孨᪨  
(फ);  1955 ࠡ⠫   ந⥫  ࣠,    1963  
, 砫쭨 फ᪮ ந⥫쭮 .    1968-88  
⨩ ࠡ:  1976 1-  ᥪ  फ᪮  .    1985  1-
ᥪ  .  1989  প ᪮   ࠭
⮬ ꥧ த ⮢ .  1990 襫    .    1990-91
।ᥤ⥫ 客  .   1991   ᮯ⨢
⨤᪮    㤠⢥         १砩
  ().      1991  ᠫ  ᮢ⭮     㪮⥫ﬨ
ᨨ  ࠨ ᮣ襭  ᮧ 㦥⢠ ᨬ 㤠
()    ४饭  ⢮  .     1992   樭   ⢫
㪮⢮ ᪨  ᪨ ଠ    ᨨ.    ᥭ
1993  㪠 樭  "  ⠯  樮  ଥ    ᨩ᪮
樨"  饭  客    ᨩ᪮  樨,  ஢
⥬ ⮢. 樭 - 樠 ࠧࠡ⪨   樨  ᨩ᪮
樨 (ਭ     1993).  :  "ᯮ      ⥬"
(1990), "᪨ १" (1994).
    堨 ᠭ஢ (  .  1908),  ᪨  䨧-⥮⨪,
  ᨨ (1956).  ᭮      ⮬    ୮
ᯥ᪮. ᪠ ६ (1966), 㤠⢥  ६    (1949,
1950).
     (1189-1243) ,  1218 ᮢ⭨ 堭, ᮯ஢訩   
⥫ 室  . .  "ᠭ ⢨  ".
      ᠭ   ᫠   (   .   1937),   ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1987).   .  .
⨭.   䨧-娬᪨ ᭮ 祭  㣮  ⠫.
㤠⢥ ६ .
     ᫠  ஢  (1907-93)   ,   ᨩ᪨   祭-⠫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ       1962).    1954
 襣 ࠧ  ,    1959-85    襣    ।
ᯥ樠쭮   ࠧ   .   ᭮            ᯫ,
᮪⥬    ਠ,     ஡     襣     ࠧ.
㤠⢥ ६  (1952).
    ࣨ ᮢ ( . 1929), ᨩ᪨ 娬  娬, 
 (1991;     1987). ᭮   ஥  ᪨
⨢ ᮥ.
         (  .  1926),  ᨩ᪨   稪.   㦥
稪-⥫  (1967),  ,  ன  ᪮    (1971).
⠭ ࢮ ᮢ᪮ ᢥ姢㪮 ᠦ᪮ ᠬ -144.
    , த ( 1951)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 31,4 . ⥫ (1991).  㣫;  堭᪨
 ମ ; 袥 䠡ਪ.   1930-31.
    , த ( 1985)  ᨩ᪮ 樨, 㡫 ,  . .
஦ ⠭. (-). 18,8 . ⥫ (1992). ।
ᮧ⮢⥫쭮, ॢࠡ뢠饩 ஬諥; 堭᪨ .
      ᨫ       (1901-88)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1953),  ன  樠᪮  㤠  (1954).
  ஬⠫ࣨ ⠫   ᯫ,  ᠬ  ⠭⨧樨,
ᯮ짮 ⮬ ࣨ. 㤠⢥ ६  (1942, 1951).
             (1913-91)    ,    ᨩ᪨    ࣥ⨪,
童-ᯮ   (1974).  ᭮      拉୮  ࣥ⨪.
᪠ ६ (1961), 㤠⢥ ६  (1949, 1953, 1976).
    ⠭᫠ ᨫ쥢 ( . 1929), ᨩ᪨ 祭,  
(1991;     1984).   ⥮ਨ ⮬᪮  ࠢ.
᪠ ६ (1972), 㤠⢥ ६  (1980),  㤠⢥
६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
   -  ( .-. ࠭  ⮣  筨),    ﯮ᪮  䮫
࠭ .
       ,   稭,   ࠪਧ   ᮯ⨢,
뢠 ६ ⮪ ᪮  楯  (    ⪠).
⭮  ᮯ⨢  ᨭᮨ쭮  ⮪  =1/?,    ?  -  㣫
,  - .   .
     , ⥫  ८ࠧ⥫      ᪮
,  ண  ய樮쭮 塞 稭
(ଠ樨  . .).
    () (䨭 . Hame), ਡ⨩᪮-䨭᪮ ,  . 1- . . .
 ७ ࠩ ﭤ. ⨫   ,    13  .    
樨. 諮  ⠢ 䨭᪮ த.
    ( 1937-43 द) , த ( 1925)    ࠨ,  檠
. ஦ ⠭. 120,1 .  ⥫  (1991).    
㣫; ⠫ࣨ᪨, 娬᪨, ⥫쭮-堭᪨,  楬  
㣨 ; । 饢 ஬諥  . ࠥ᪨  㧥.
  1883.
       ࣨ  (1935-72)  ,  ᨩ᪨  મ   ,
-, த  ଥ (1971). 㯠 ⠪  ࠤ.
      ( . 1932), ᪨ ᯮᬥ, 㦥
 ᯮ (1957).  ᪨   (1956),  ய  (1953,  1957,
1959),  (1955-56, 1958)      । .
    , 1) 㣫 મࠧ 設     ࠣ;    ᠬ
ࠣ. 2) ⫮, ﬠ, ⥯ , ⮢  ஭.  3)  ॢﭭ
 ⠫᪨ ॢ᪨  쥢 㣫      ப
૮, 㯮ॡ訩  ࠧ ⪮  .
     쥢 (1890-1971) , ᨩ᪨ 㤮  ,  த
㤮   (1969).  :"  ਨ"  (1929),  "  ᨬ"
(1935), "饭 ᨬ" (1937), " " (1957), ""  (1964)  
. 㤠⢥ ६  (1948).
    () 堭 ﭮ  (  .  1909),  ᪨  ⥫.
ப䫨 ந    ᮢ६:    "  梥⮪"
(1955), "ॢ" (1963),  ""  (1973);  ஬  "ᯮ  ﭤ"
(1977); ⮡᪠  "᫥ " (1981-82).
     ()     ࣥ   (1924-93)   ,   ᨩ᪨
䨧娬,   (1991;     1976).    ⨪
 堭 ᫥ 㣫த   ਧ樨. ᪠  ६
(1980).
    , ४  . ࠧ ᫨ﭨ 讣  (-)    
(-) ᥥ  . . 3487  ( ⮪ .  4102 ),  頤
ᥩ 2580 . 2. ⥪    㢨᪮  ⫮,    뢠
孨 ᥥ ( -),  ⥬ १  ⥬ .  ﭠ,
ᨭ ⫮,    ࠭  .    .  .    
ᥩ᪨ . ᪮ .      ४  ᨩ᪮  樨,
। 室  19  800  3/.    ⮪  -  ,  
㭣᪠,  .  㭣᪠.    ᥥ  -  ᭮᪠,  ﭮ-襭᪠  .
୮ 㤮室⢮  ﭮ᪠; ᪨ 㤠      ન.
롮⢮ ( ࠧ   ).    ᥥ  -  த  ᨭ,
᭮, ᥩ, ઠ, 㤨  .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ ., ⠭   .
ᥩ,   39      .-.  .  ᨡ.  22,8  .  ⥫  (1992).
ॢࠡ뢠 ஬諥; 堭᪨ . . ࠥ᪨
㧥. ᭮  1619;  1676 ᥩ᪨ ண, 業  ᪮  樨
. .
     ,  ᨨ 17 - . 20 .  ᪮ 뫪 
ਨ ᥩ᪮ .  17-18 . 뫠 ⭨  ⠭  .  .
  . .  㣠祢,      19  .  ,  襢,  த,
樠-  ।⠢⥫ 㣨 ॢ樮 ⨩.
     , ᥩ, ॢ襥  ⮢.
     , . ᪨ 모.
   " " ,   쬠 ;  ⠢  
᭮᪥    1828  .  .  ஢.  ।⠢   ந   童
᭮᪮ ୮ 㦪 - . . ⥯, . . 㧬  .
     ᪮  .,  뤠᪨  -    -  .
 . 225 , ਭ  室 . 150 , 㡨  6-20  .    ᥩ᪨
  . ᥩ.      줠  3  ⭨  .  롮⢮
(쬠, ), ஬ᥫ , .  筮 ॣ  ᮭ.
       ,   ਯ   -   ࠩ   ।ᨡ᪮
᪮.   .  700  ,      1104  .  墮  ⠩.
஦ ,  , ⮢, , ⠫쪠  .
    ,  ࣠᪨  ᮥ,  ᮤঠ騥  பᨫ  㯯  
 㣫த 裡;  設⢮    ਧ    ࡮
ᮥ, ., RCH=CHOH?RCH2CHO.
     (਩᪨ )  ,  魮  饥  ᥬ⢠
.  ⥫ 65-80 , 墮 15-25 .  -. ,  ᨩ᪮
樨 -  ਠ  ਬ᪮  .;  ⨧஢    ய᪮
 ᨩ᪮ 樨, ஭  . ய. ꥪ 譮 ஬᫠
( ,  ).
    , ᥬ⢮  鸞 . 8 த, 15 : 2 - 
 (),  ⠫  -    ਪ.      -  ꥪ  譮
஬᫠.
    , த  ᥬ⢠ ⮢. 2  (   ࠪ),
    ਪ.    ⮩  .  -  ⨧஢  
ଠ, ᨨ, ࡠ,  쭥 ⮪   拉 㣨 .
    ३ ᨫ쥢 (1788-1845) ,  ,  ,  童
 ⢠. 㦤  .  1827  稭᪨ 㤭,  1828  
ᥫ  १, ஢᪥.
    (ᮢ᪠) ᠭ ᨫ쥢 (1790-1858) ,  
. . ⠫楢.  1827 ᫥    .
     ஭  (1877-1937)  ,  ᪨  ⥫.    1918
ᥪ १㬠 ,  1922-35 ᥪ १㬠  .   
⨨    1924  (童  १㬠    1927).  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    , . ய᪮ ꥤ 㣫  ⠫.
    , ਭ ᪠  (㯮  12 .),    ப
ࠤ  ஦ ;  18-19 . ᪠ ⪠ 㡪-.
     , । ᪨ 祡   ᨨ  1917;
뢠  1843       ࠧ    ३  ࠢ᫠
客⢠  室   . 祡  (6  ᮢ,    1900
⥫ 7- ᪨) ਡ   ᪮ .
        (     .     eparchia),          ࠢ᫠      ઢ
મ-⨢  ਠ쭠           娥॥
(᪮).
    (1  .), ⮫  70-, ᯮ    㧭  ⮫  
(᫠  ﭠ 4:12-13; ᫠   1:23).   ᪮  
  ࠯, 饭祭.    ࠢ᫠  ઢ  4  (17)
ﭢ.
    (1  .), ᯮ ⮫ , ⮫  70- (᫠ 
栬 2:25-30); ᪮ . ਠ ( ਨ,    ࠪ).    
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 30  (12 ५)  8 (21) .
    (1  .), ⮫  70-,  (᫠    ﭠ  16:5),  ᪮
䠣᪨.   ࠢ᫠ ઢ  4  (17)  ﭢ    30    (12
).
    ᪨ ( . 290), ᢨ, 饭祭, ࠤ訩 
  ⨠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ( . episkopos),    ࠢ᫠,  ⮫᪮,  ᪮
ઢ 襥 客 ,  મ-⨢  ਠ쭮
  (娨,  楧).  ᪮    ᪮  (  4  .):
ਠ,  ய  (          娥᪮)   
ᮡ⢥ ᪮.
    (⨬) (  . epitimion - ),    ⨠⢥  -
મ    ,  ⥫      .  .,  
ᯮ騬 饭.
    (  . epitrachelion),  祭 饭, 
㧮ࠬ ।,     ᨬ  ਧ.
    (?-1682) , ᪮쭨, ⥫,   客 㬠.  
檮   1652.  㦤  મ  ᮡ஬  1666-67,  ᫠,
.  "" 㬠. ᠫ ᢮ ⨥  㣨 稭.
     ( . 315-403), ᪮ .   ய  (
367).  頫  ࠢ᫠  祭            ᫥묨
᪨ 祭ﬨ.  稭  "਩"  (㪢.  "騪    ⢠")
ᮤন ஡ ᠭ  ஢থ 80 ᥩ.  12 .
    ⨭᪨ (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     ( 1380 -  1418-22) ,  ᪨  ⥫,  .
  䠭  ᪮  (1396-98)      ࣨ   ᪮   (1417-18).
樮쭮-ᨢ    ⨫    (㮧    "⥭     ᫮"),
⢮⥫쭮 ⢮.
     (?-1675) , ᪨  ࠨ᪨  ⥫    祭.
ய, 客 ᭨, ; ॢ . , ࠧ  ठ᪮
 . 㡫⨪. ⠢⥫  ४-᫠ﭮ-⨭᪮    䨫᪮
᫮३.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,
 . . 2,4  .  ⥫  (1991).  ᭮    1578.  ᯥ᪠  મ
䠭᪮  (17 .).
    ᪠ ( . 298), ⨠᪠ 祭, ࠤ  
  ⨠.      ࠢ᫠  ઢ  27  ᥭ   (10
).
    (Jeppesen)    (1858-1930)  ,      ᭮⥫  (  1887)
ࢥ᪮ ࠡ祩 ⨨,  1890-92  1894-97  ।ᥤ⥫.
     (Jeppesen)    ⨠  (1892-1974)  ,  ᪨  몮  
. ᫥⥫ 䮭᪮ 모 16 .  "" (1950);
"ଠ樮 " (1936), ᨬ䮭 (1946)  .
     ⨮娩᪨  (  .   251),   ⨠᪨   祭,   ப,
ࠤ訩    .   ࠢ᫠ ઢ 4  (17)
ᥭ.
    , ஥  㪢 "" ("⢥ ")  ᪮ 䠢.
     ,  : . . ࠢ  (104  2),  .  ࠢ
(60,5 2), ᭮ (24 2).  ⮪; ⮪  .   ⨬.
롮⢮.
    (  . ࠫ),  1)  (.)  ᬥ  ࠧ  ᫠⥩.  2)
(७.) ᯮ冷, ⠭.
    (1  .), ⮫  70-, (᫠   ﭠ  16:23),    
祩 ᠫ᪮ ઢ;  ᪮  .    (⨭).    
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  10 (23) ,  ⮫᪮ 26 .
    奩    (1889-1938)  ,  ᪨  ⥫.    1921
।ᥤ⥫  ॢ,  ᯮ  -᪮   .   .;      1923-27
।ᥤ⥫ મ   -᪮ .   1929  1-  ᥪ
-᪮   ⨨.          1934.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
   -- (ࠬ) , ॡ  .  ﭥ,    몥    .
ﭮ.  . 200 ,   2492 .  ᪫  (    1800  )
⥬-墮 ⠩    ,  - 㡠쯨᪨ 㣠, ᮪ୠ
㭤   믨.
     ,  襭    -⮪  ய᪮     ᨩ᪮
樨.  . 350 .   222 .  ᪫  뢠
 ਪᯨ᪮ ., 童 ⮩  .   -  ௨᪨
. 뭭 ⥫쭮.
    ( .-. ),  ᪠᪮ 䮫 ᮭ䨪 .
    ( 1936 ਢ) , ⮫ ଥ,  . .  ஦
⠭.  1283  .  ⥫  (1991).   設஥   (孨᪠
஬諥  .), 娬᪠  娬᪠  (⬠,  娬᪨
    ॠ⨢,   設      .),   娬-ଠ楢᪠,   ,
饢ᮢ ஬諥; ந⢮      .  ய⥭  (
1981).  ଥ, 11 㧮 ( . . 㭨, ࢠ), 13  ⥠஢
( . .    ), 21 㧥 ( . . ਨ ଥ,  ⨭
, ᪠ ⨭ , ࠫ 㧥). ⥭  782   .
.      ᪠   ९   ॡ㭨.      1440   ⨢    
࣮-६᫥ 業 . ଥ. ᪨  ᮡ  (591-602),  મ
⮣ (13 .).  મ ࠢ (17-18 .).    ࠢ⥫⢠  ଥ
(1926-41)  ன  ࠢ⥫⢠ (1955).
        ,  ᭮    1931.  ⮢  
ᯥ樠쭮 ਭਨ, ⭮⢠, 孮   த⮢  
.  1990 . 8 . 㤥⮢.
       . . , ᭮  1922   
樭᪠  誮,    1930  .  ⮢       ᭮   祡
ᯥ樠쭮.  1990 . 3 . 㤥⮢.
      , ᭮  1930.  ⮢  
        設ந⥫,    孨᪨,     ࣥ᪨,
ਡந⥫, 娬-孮᪨, ந⥫,      㣨
ᯥ樠쭮.     㣨  த  ଥ.    1990  .  17  .
㤥⮢.
     , ᭮  1920. ⮢     ᯥ樠쭮
⥬⨪,  ୥⨪,  䨧,  娬,   ,   ,   ਨ,
䨫,  ⮪,  䨫䨨,  ࠢ    .    1990  .  7  .
㤥⮢.
     (ਢ᪮ 堭⢮) , 㤠⢮   .  ଥ  
1604-1828.  樮쭮-᢮⥫쭮 졥  ⨢  ࠭  ࠫ  
㧨, ⥬  .  બ砩᪮    1828  諮    ⠢
ᨩ᪮ ਨ.
     ஢  (1830-99)  ,  ᨩ᪨  ࠫ,  
᪮  (1894).  筮 ࠫ᪮    ⠫᪮
ᠭ  ࠫ ᨨ.
     ᠭ  ஢  (  .  1950),  ᪨  .    ,
 न, ஭    ⭮,  頥      孨  
த,     㤥  ⨢  ஭  ॠ쭮.  ୨
"  ᮯ஬" (1990).
    ३  (1892-1970) ,  蠫  ᪮    (1955),
ன ᪮  (1944).      ⢥    騩
᪠ ᪮, -筮,  ⠫ࠤ᪮,  ,  ᪮,
1-  2- ਡ⨩᪮, 4- ࠨ᪮ ஭⮢  鸞 ନ.   1945-58
騩 ᪠ 鸞 .
      ( . 1926), ᪨ , த 
 (1989).  1948  ᪮ ⥠ . . ,  1959   ᪮
⥠ . . 㯠.   .
    (६-訩)     (  .  1949),  ᨩ᪨
, ०, த  ᨨ.  . . ६.  ஢
 1970  䨫쬥 " ".     䨫쬠:  "  祫"  (1973),
"  " (1980), " "  " 砫 ᫠ " (  1980),
"᪠ " (1990),  ⥫䨫쬥 "᭮  ୮" ( ⥭)  . 
1996 ஢  ० 䨫쬮 "  ".
    (६) (Jeremias)  ,  ᪨  몠,  :  1)  ⠪
(1892-1962),   ਦ. 㪮⥫ ᨬ䮭᪮ થ 
 ୮ 㯯 樮쭮 ⥠    ࠣ.  O  "  ࠬ"
(1927), "诨" (1944), , થ஢  㣨 ந.  2)
᫠ (1889-1919),  ,  .    "  ஫"  (1912),
  "    "  (1915),  થ஢,  ୮-㬥⠫
稭.
      ( . 1933), ᨩ᪨ ⥬⨪,  童-ᯮ
 (1991).   ⥬᪮ ணࠬ஢, ᫥ 権,
ணࠬ ᯥ祭.
     䮢 ( . 1932), ᨩ᪨ , 童-ᯮ
 (1991). ᭮    㤭 ஦.
    ਩  ( .  1944),  ᨩ᪨  ०,  த  
ᨨ (1986).  1973-77   ०  ,    1978-80  ࠬ᪮
⥠  .  .  쪮  (⮢--).    1981-87      ०
ࠫ쭮 ᪮ ⥠ ᪮  ନ,    1987  -  ᪮᪮
⥠ . 誨. ⠭: "ਪ" . 쪮 (1981), " " .
. ࢨ᪮ (1982), "" . . 楢 (1986), "  6"  .  .
客 (1988)  .
    ७ ࠭ ( . 1908), ᪨ ਪ,   ଥ
(1963).     樠쭮-᪮  ਨ,  ᪮  䨨
.
     , ⭨ ॢ᪮  ⥪  (5  .)  
.  ᪮ -  ଥ; 3-䭠   4 ᮥ
ﬨ ਤ  㣫.
    (  . hairesis - ᮡ 祭),    ⨠⢥  祭,
⪫騥  樠쭮 મ ਭ   ⨪  .
襣 ࠧ ⨣  । .  ।    ⥫:
 ,  ஢,  줥ᮢ,  म,  ⠡⮢;    ᨨ  -
ਣ쭨.  ७᭮ ᫥ -  ⪫    祣-  ਭ⮣  
⢥  ᯮਬ; 㦤.
    , ਢথ .
     襢 ( . 1908),  ᪨  몮    ,
童-ᯮ    ⠭  (1967),  㦥   ⥫   
⠭ (1945). ⥫  ᪮  몠쭮  䮫쪫.    
᪮ 몥.  -⨭᪮ ࢠਨ ( 1970).
    ( .), 1) ⮪   ४   ࠬ. 2) 娥 
   ,   ࠧ ४ (業   ய᪮ 
ᨩ᪮ 樨).
    ,  ,  ਪ.
     ஢  (  .  1944),    ७    ᨩ᪮
樨 (1992-95), ࠫ ନ (1993), ன ᨩ᪮ 樨 (1993).
    1995  ⥫  ४  㦡  譥  ࠧ   ᨩ᪮
樨.
    ,  .    諥    宬,  譨  
쪮  ᭨.
    ࠭ ଥ (1921-86) , ᪨   (⮭),  த
  (1977).  1947 ᮫ ᪮ ⥠   .
    (ନ) ( .  . 2 .), ⮫   70-,  (᫠    ﭠ
16:14), ᪮ ᪨, 饭祭.   ࠢ᫠  ઢ  4
(17) ﭢ, 8 (21) ५  31  (13 ).
     ,  ,  ਬ᪨  ⨠    1  .,  ஬  ਯ뢠
"" -   ᪨ 稭 ࠭⨠᪮ .
    , த ( 1961)  ⠭, ᪠ .,  . .  48,4
. ⥫ (1991). . :  ᯫ,  ⠫権    .
 ଠ 稭   - ࠣ.    ଠ.
   "" ,       ,  ᯮᮡ  ஢  殮  
().    ଠ. 饭 8730 . ஥  1899  
   㪮⢮ . . ஢. 訫 ࢮ      ⨪
(1899;  ஢), ⨣ 81 28' . . ⢮   室
⨩᪮ 䫮 1918,  ࠡ   樨  ⠭樨  "  -1"
(1938),  ஢ 㤮 १   ⨪ (1941-45).   ᯫ樨  
1963.
    䥥 ( 1537  1540 - 1585) , ᨩ᪨  稩  ⠬.
室  1582-85  砫 ᢮  ᪨ 㤠⢮.  
   堭 㬮. ன த ᥭ.
    (ମ) 䥥 , 窠  ( 1537  1540, ᥫ  ப
 ୮  - 05  1585, ॣ    ),  ᪨
室, ⥫  , 稩 ⠬ (    1571).
" ..."  ଠ  ⠭,    ६, 
 ࠧ    ᪨            窥.  
砫  ଠ 䥥,  ମ 䥥祬 .  
  த    㤨  ,  ᪮  뭠,   祫   
䨧᪮ ᨫ,   , ⮡   ஬      ""
(ࠧࠡ稩  ୮ ६  㦥  室). ᪮      
ᥡ 㦨  ਬ୮  1562  砫  ""  -  ⨣  ⭮  .
⢠  ࠧ㬭,  ⢮   , ꥧ  ⥯ 
ﬨ   , 뢠, ⭮,     ४,  ࠦ  
᪢  (1571)    -॥.    ⠫  ࣠,   ᢮
ࠢ  ᬥ ⠫ ⠬.  ᪮    1581  
䫮⨫ ᪨ ,  ⢮襩            ;
, ⢮     ᪮  (1581)    த  (1582).
"᪮ ⨥"    ஧ 㦨 ଠ ਡ뫠  
(  )  - ( )  ९ 筮  ࠭
殢 ண. ⭮, ⮬ 1582  稫  ⠬  ᮣ襭
 室    "ᨡ᪮  ⠭"  㬠,  ᭠  ਯᠬ    㦨.
   600 祫 ଠ 1 ᥭ 砫 室     ,
  ४ ᮢ   ⮪  ⪠, 襫  ⠩ (ᥩ
).  ଠ  ᯥ訫:         ࠭஢   ᯥ.
ଠ  ⨫    ࠩ  뭥譥  த  ਭ᪠,     﫨
।  堭.  ࠦ ࠧࠫ 26    ,  
 㢠: ଠ ࠧ  㫠,  ﭭ  㬠,  㯨  
, ⮫ ᪮ 堭⢠,  17   ᪠,  襫  ⠬  
業 ⮢஢  譨. १  
     堭  묨 ਯᠬ  堬,   -   
 ࠬ. ଠ 砫  "᪮  ਢ⮬"    (ᠪ),
頫   ࠣ.    砫      㫠  㡨  㯯
, 론稢   ,    몠.  ଠ  ⨣    
㭨⮦  ,   ᯠ. 室    ᮫⢮   ᪢
 ᡮ 몠      1583  ଠ  廊    
.  ⨫ 讥 ᮯ⨢.  ᫥  室    㣠
 ⨫  ,   ᠪ 墠뢠    ᥫ
業 .    諨  宫⮣ ,    ४,  
᪨  ,    稢    ᥢ.      諨  ⮫쪮
 ,  29    ⭮.  祭  ଠ
ࠢ  ᪢ 25 . ᮫⢮ ਡ뫮  ⮫   . 
ࠤ    ⭨   ᪮   室,   ⨫   㤠⢥
㯭, ਬ  ଠ ࠭,  頫 ᫠  300 ५殢.
 ଠ   ஧ 訫  ,   ५-
ࠫ  ଠ  ᥭ  ࠧ ⠭, ⮣   (訬
ᮢ⭨  㬠).  訥  㯯  ,  ﭭ      ஬
ਨ, 뫨 ॡ,  ᭮ ᨫ ଠ    ९  
᪢ 12   1585  뫨  ஢    몥.    த⢨
४⨫,  । ᪨ 砫 ;  .       
筮  뫠    ॡ          墠⨫     
த⢨; ᠤ 뫠 ,   ଠ  ⠫    300  殢.
१ ᪮쪮   稫  ⨥  饬   ࣮
ࠢ. ଠ ਫ      108    㯨      ,
ࠧ ⠬ .   ࠢ 祣  㧭.   ଠ  ঠ
  訬. ᪮   稫 ᮮ饭    ࣮  ࠢ  
 ᯥ訫   .      
 ⠭   ॡ  20 祫
   ,   ଠ. 90  ᯠ᫨  㣠.   ⠬  ଠ,
  让  室, ᫮    ,    15
, 㫨  .  ଠ   16  .  뫨  ᫮  ।  
᭨,   ࠧ 孮  ⥫   㤮.    
ଠ      ᥫ  㭪⮢,  窠,    .    1904  
ઠ᪥  ⠢ ⭨ ( . . 襢,  ⥪
. . 設);   䨣  뤥    㬥  1000-  ᨨ  
த.
      ᨫ   ஢   (1845-1922)   ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1917; 童-ᯮ ᪮      1884).
  ⥬᪮ .
    ⨭ ᠭ஢ ( . 1924), ᨩ᪠ ,  த
⪠  (1981).  1960  ⮢᪮ ࠬ᪮ ⥠.
     ஢ (  .  1927),  ᨩ᪨  ஢  ਦ,
த ⪠  (1988).  1957 ଥ,    1965  ਦ,    1927
  ਦ,     1983   㤮⢥   㪮⥫   讣   
⥫ࠤ.
      ᥥ  (1746  -  ᫥  1797)  ,  ᨩ᪨  䨪  
. ᪨ ࠧ ⬥祭 ᪫⥫쭮   ⢠  18  .
஢ ࠢ (५ "騥 ᫥", "騥",  1770-75).
    , த ( 1965)  ⠭, ᪠  .  ஦
⠭. 16 . ⥫ (1991). ᫮; ந⢮ னਠ.
    ᨫ ਥ (1894-1968)  ,  ࠨ᪨  㤮,    
 ஢ ࠨ᪮ न ࢮ    20  .  㬭
⠫ ⨢  ⠬ ᪮ "㬨".  ਮ ⢮᪮
梥 (1920- .) ᮧ ⨭, 騥    ५  
ॠ ।, ⨢ ᯥਬ஢      ᪮  
㬥⠫쭮-ନ⥫᪮ .
     ஢ (1904-65) , ᨩ᪨   ⨪,
஢. ,  ୮-᪮ ࠪ; ࠡ 
᪮    ᮢ᪮  ,  ஡   樠᪮   ॠ.
㤠⢥ ६  (1950).
    ( . . 117), ⨠᪠ 祭,  ,    ⮫  
70- . ࠤ    ਠ.   ࠢ᫠
ઢ 4 (17) ᥭ.
    ᠭ਩᪨ ( . . 313), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩
   ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ᠭ਩᪨ ( . . 313), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩
   ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ᪨ ( .  309),  ⨠᪨  祭,    祭
 ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 1 (14) ᥭ.
    ᥩ  (1910-75) , ᨩ᪨  , த
  (1970).  1926-30   ࠤ᪮  ⥠        .
஢,  1930  讬 ⥠ (᪢). 㤠⢥ ६   (1946,
1947,1950).
       ਣ쥢   (1909-44)   ,   .   
㪮⢮  ᮧ 쭨 न஢騪 -2, ਬ訩    ६
 ⢥ .
    ਩ 堩 ( . 1932),  ᨩ᪨    ઠ,  த
  (1989).  થ  1949  ஢騪 蠤  .
   - (?- . 16 .), ᪨ ᫨⥫, ⥫, ⮯ 
 ६᪨ ઢ  ᪢, 童 㦪   ய  .
砫   裂⥫⢮,   ।      䨭ᮢ       
ன⢠  襭  .
     ᨫ  ਥ  ,  ᪨  ⥪      15  .
ࠨ  ⥭  (1462)     ஫᪨   (᪨)      (1462-64)
᪮᪮  ६,              (1469),   ᮡ   
쥢-᪮ (1471). ࠭  ५  "ࣨ  "  
஫᪨ .
    ( .), 쪠 㣫 蠯窠   ⪠  .
    ᥩ ஢ (1777-1861) , ᨩ᪨  ࠫ    䠭ਨ
(1818;   1837  -  ࠫ    ⨫ਨ).  ⭨      ࠭樥  
1805-1807.  ⢥  1812 砫쭨 ⠡ 1-  ନ,    1813-14
   .  1816-27  ⤥쭮 ᪮ 
 ࠢ騩  㧨  ६ ᪮  .    ஢⥫⢮
⠬  1827 㢮  ⠢.
        (1853-1928)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠ 㡫 (1920), ன  㤠  (1924).    1871      ⥠.
㯭  ࠣ  .    ந  﫠  ᪮஬᭮
쭮,   ࠢ,  ⢥.  ᫠    ஫:  
 (" " . ),  ७ᨨ  ("稩  筨"    
),  ' ("૥᪠ " ),  ࠬ .  .  ஢᪮
("  " - , "  " - 稭).
      ਮ  (1898-1974)  ,  ᨩ᪨  ஡,
  (1963). 稫   ⢥  ࠧ  ⨡⨪  -
樫 (1942), ९⮬樭 (1947)  .; ஭.  㤠⢥
६  (1943).
     (  .-.  ᪨  ),    ᪠᪮   䮫
஬ , 㦠騩 殬 ⠥  - .
     (Jernberg)  ⥭  (  .  1929),   袥᪨   릭.   
᪨  (1956, 1960, 1964),    (1958,  1962)    ࠧ  
.
    (Jerne)   (1911-94)  ,  ᪨  㭮.  ⠫  
ࠧ  ਨ.  (ᮢ⭮  . ୥⮬)  쭮-ᥫ樮
⥮ 㭨. ᪠ ६ (1984).
       ૮  (1854-1902)  ,  ᨩ᪨  䨫,  
᪮    (1898).         筮   䨨;   
⥪⮫  ⨪  稭  䮭,  ,  ,   ,
࣠, , ⮭.
         ஢    (1890-1966)    ,    ᨩ᪨    䨫,
童-ᯮ   (1946).  . . ⥤. ᫥ ᪨,
᪨,   ᪨    모.    㡫    ४-᪨    
ਬ᪮, ⨩᪮, ࠡ᪮ ਮ.
    (  .  -  ),      ॢ  ⢮  
⭮-᪮ ⢮⢠ .  ᯮ  ⠬-஢ࠬ
(ம)  ᥬ 冷 ࠧ⢠.
       堩  (  .  1698-1740),  ᨩ᪨  ⥪   
⥮⨪.      㪮⢮   ய    ⠢    ࠫ    
-࣠ ( 3-祢 樥 ࠫ⥩᪮ , 1737), ᮧ
 ᪨  ⥪୮-ந⥫  ࠪ  "  ⥪୮
ᯥ樨" (1737-41).   㯫 ⨢ ஭騭.
      ᨫ쥢  (1938-90)  ,  ᪨  ⥫.    
"᪢ - 誨" (1970; 㡫    1988-89),  ࠣ  "ࣨ
,   " (1989),  "ᨫ    業ਪ"
(1973,  㡫    1989),        ࠤ   ॠ   
୮ 䮭 (뢠 ᪨      ⠬,
᭨ ⮢ ॠ, ࠧୠ ).
         ᨫ쥢   (   .    1937),    ᪠    
(ਪ-୮ ᮯ࠭),  த  ⪠    (1976).    1960  
᪮ ⥠   .
    (Jersika) (横) , ।  (10-13  .)  த  ⣠,
뭥 த  . 㣠 (⢨).
   "-" , ᪠ ந᪠ ,  ᮮ⭥ᥭ    ᪨
ᮡﬨ 15 .;  ன -  -  ⭨  த,  ⨢  堭᪨
ᮡ.
      (1777-1828) , ᪨ ᠬ窠, ⥫  ஭,
 ᨩ᪨  ᬮ.      "⠭  ⢥  
ந宦 ᥫ" (1798-1800), ।⠢饩  横,
 ᢮ ⥧ ନ஢   .
    ઠ ᮭ (1901-65)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨ , . ᭮    譥  ⨪  ଠ.
㤠⢥ ६  (1950).
    , த  ᥬ⢠ 㭥.  10-30 ,  20-200 . 4 ,
   .  . ய  .  ( . ⨩᪮  .  
). ୠ 론.
    , த  (  1963)    ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .,  
客 . .  .  ஦  㧥.  24,6  .  ⥫  (1992).
饢 ஬諥.
    ३ ஢ (1931-88) , ᨩ᪨ ⥬⨪,     
(1984).   ⮬⨧樨 ணࠬ஢, ⥬᪮  ᯥ祭
, ଠ⨪.
     좮 (1896-1964) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1948).  1916  ᪮᪮ 㤮⢥ ⥠.  ।  ஫:  ⨭
(" " . 쪮), ⮢ ("  " . . ஢᪮),
 ("ᥭ"  . . ⮬).
     ⥯ (1904-88) ,  ᨩ᪨  쬨⮫,  
   (1966).   ᭮         㭨       쬨⮧.
㤠⢥ ६  (1977).
       ᨫ쥢  (1867-1943)  ,  ᨩ᪨    (ࠬ᪨
⥭), த   (1938).   뤠 ᯮ⥫ ⨩ 
 ᪨ ஢, . .   1894-1929    ਨ᪮  ⥠.
 ணࠤ᪮ (ࠤ᪮) ࢠਨ ( 1916).
       (1815-69)  ,  ᪨  ⥫.    ⭮
ந - ⢮ୠ ᪠ "-㭮" (1834,     
1856).
    ਩  (  .  1940),  ᨩ᪨  ⥬⨪,    
(1991).   ⥮ਨ ⬮, ⥮ਨ 㬥権, ⥮ਨ ,  ⥮ਨ
ᥫ.
       ᠭ஢  (  .  1917),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1977).  業   1936.    1943    ᪮  ࠬ᪮
⥠.
    , ஥  㪢 ""  ᪮ 䠢.
    , ஥  㪢 "" (" ")  ᪮ 䠢.
    (  .  - 砫쭨),  ( 16 . )  稭 ( 18  .)
  ᪠.  1798 ࠢ  稭 ⬨  ਨ.
    ࣥ ᠭ஢ (1895-1925) , ᪨ .   ᡮ୨
("㭨", 1916; "᪨ ᫮",  1918)  㯨    ⮭  ਪ,
 㡮 宫஢ ,  ᪮ ,  ⮪
த 몠  த .  1919-23 室  㯯  ⮢  (.
). ࠣ᪮ ம饭, 襢  ⥭  ࠦ    横
" ࠡ" (1920), "᪢ 檠" (1924),    "  祫"
(1925).   "     "  (1924),  饭  ᪨
ࠬ, ᡮ୨ " ᪠" (1925),    "  "  (1925)
ᥭ ६  ⨣  "㭮  롫  ",    த
⢮  ᥡ  ⮬  "  室饩",  "⮩   ॢ⮩   ".
ࠬ᪠  "㣠祢" (1921).  ﭨ  ᨨ  稫  
ᠬ㡨⢮.
    (Jesensky)  (1874-1945) , ᫮檨 ⥫.  ࠦ᪠  
⨬  ਪ;  ᪨  ᡮ୨  "⨢  "  (1945);   ᡮ୨
"஢樠   ᪠"   (1913);   ⨡㠧   ᪨   ஬
"" (. 1-2, 1934-38).
    , த (  1963)    ⠭,  ᪠  .,    .  訬.
஦ 㧥. 17 . ⥫ (1991).  ந⢮  னਠ,
袥 䠡ਪ,  .
     ࣥ    (  .  1935),   ᪨   ⥫.   
⭮ 稫  ஬  ""  (1985)    ।⢥  㤮,
饬 ਧ ਣ  ᠭ ⮢ 㯭  稭.  
஧ - 樠쭮-ࠢ⢥   宫᪨  ஡.    "
⮫쪮  ࠧ" (1969), " ᢥ  쪮  ஦"  (1976);  ஬
" ᥡ 宧鶴" (1985), "⠭⨭ ஢"  (1987;    .  .    
1917), "६騪  ६⥫" (1987),  "鸞⠩,        
஭"  (1989).  .    1992  ४  ୮    .  .
쪮.
    ⠭⨭ ਥ (1874-1935) ,  ᨩ᪨      ⮬,
    ஢  ࣨ᪮  祭  筮  㡥㫥    ,
 (1922).      饩  ࣨ,  ࣨ  ᪮  ,
⮯᪮  ⮬.  ࠡ뢠   ⮤   ࢠ⨢   祭
⭮ 㡥㫥.  㤮⢥ ⫠  ᪮ ⥬ 
 ਯࠫ ⨢ ⥫⢠.
      (1851-1914) , ᨩ᪠ ⪠.    
  㯭  ᪨   ᪨   誮.      1893   ९   
-᪮ ࢠਨ ( 1901 ).
     , ᨡ᪠, ⠢  1636 稬  .  ᨯ,
饭  ଠ.
    (Jespersen)  (1860-1943) , ᪨  몮.  ᭮  
" ࠬ⨪" (1924).   ଠ᪨  몠  (  ࠧ
᪮).
    ( . essaioi),   ⢥-५ 祭  㤥 
2- . 2 .  . . - 1 . . . 騭 ᥨ     
।⢥   ࠭   ⨠⢠.      ᭮    ७    ᥩ
ᨠ᪮-⮫᪨ , 祭  㠫 (졥      
     ),    ।।.  ய  魮
⢠, ⨢ 㤠  , ᪥⨧, ᮡ   譥
.  ,   設⢠ 祭, ਭ ࠭᪠  騭
(⠢ ⭮ ᫥  ⢮  㪮ᥩ).
    , த ( 1917)    ᨩ᪮  樨,  ⠢ய᪨  .
஦  ⠭.  87,1  .  ⥫  (1992).  쭥᪨  
痢   㯯 ⮢ ᪨ ࠫ  .  ᯮ  
  .  㬮      600-640  .  ᭮    1798,    
ࠧ  1839. । 饢ᮢ ( . . ஧ ࠫ )
  ஬諥.
     ,   ᢥ饭 17-18  .  㬬  
  ⢫祭 ५  ।⠢  ("५  ࠧ㬠",  "५
⢠"), 뢮  祫᪮ "த"   㦤   
஢  .        ࠭᪮  ॢ樨  뫠  ⪠
ᮧ 㤠⢥     ᭮  ⢥  ५.  .  ⠪
.
     ,  ⥮  (२⢥  ⮫᪮)  㬬
⥧ᮢ ( ⨨ ,    "襬 ", ᮧ⥫  ⥫  
 . .),   ।  ।⢥  㯭  "⢥"
ᯮᮡ 㬠, 饣 ﬨ 㬮७; ⨢⠢ ᢥࠧ㬭
"⨭ ஢".
     , ⨥ ᪮    ࠢ  ᫨,  饥
ᮢ㯭 ਭ樯  ࠢ, ⥪  த 祫    ᨬ
 樠 ᫮.  ⢥ ࠢ 稫 ࠧ⨥   筮
 (⥫, ஭). ᮡ  樠쭮  祭  ⢥  ࠢ
ਮ५  17-18 .       㠧  ⨢  ᮫⨧.
  ந . , . . , . ,  .  ,
. . 饢  .
       ,  ⥬  ,        ᭮
 ਭ 㭤⠫ 䨧᪨ ﭭ (., ᪮ ᢥ,
  ﭭ    .).  ਬ    ⢥  ⥬  
   ࠢ ⥮᪮ 䨧 (., ., 
⥬ ).
      ,    릨    ந  ࣠,
  ᯮᮡ    ᫮  ।,        室   樨
ᯮᮡ. ⢥ ⡮ - ᫥⢨      ⢮;
᫮ ⭮⥫ 楫ᮮࠧ ஥   㭪権  ࣠;
⢮᪠ ஫ ⢥ ⡮ ࠦ   ८ࠧ  権,
ਢ饬    . ⢥ ⡮  ᭮  騩
䠪 ᪮ ࠧ  த  . ࢨ.
      , ࠧ  ᫮ த  ᫮
㬥    ।  ਮ.  㦨    饩  ࠪ⨪
⥭ᨢ  ᥫ,  筮 樥⮬  ⢥
 ᥫ  1000 ⥫  .
    ,  ⢥  㪨,  ᮢ㯭      த,  
⫨稥   ⢮  (    ⢥).  .  㪠      
⤥ 㪠.
       ਫ  (1868-1955)  ,  ᨩ᪨  祭     
ࠢ  孨,     ࡠ᪮    (1945),  ன
㤠 (1932). ᭮ ࠡ    ᫥    離  ⥩,
ᮧ  ⥮ਨ    ⮤  ⮢  譥    業஡  ᮢ.
ࠡ⠫ ⥮    ⠫ࣨ᪨  ,  ।  (1910)
  ⥬᪨  ⮢  ,       .   㪮
஥஢ ⥯஢   ⠭権.
     ( .  -)  (1838-84),  ᪨  .  
砫    த 몥.
    ,   ᪠᪮  䮫    ⠭  㭮,  宫
 ࠭  ᥢ୮  筮 ࠨ .
     ()  ,    ᪠᪮  䮫  ,   訥   
६ 堮 ஢ .  ⨢⠢  -ᠬ    
娩 ᨫ,  묨   ࠦ   .
     ,    䨭᪮    ५᪮  䮫  ன,  訩  
舘ﬥ.  ࠤ  ⨢⠢      墠㭠    㤠筨
஬ 襬 .
    ᨫ ப쥢  (1900-78)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮    (1965),  ⢨⥫  童       (1947).   ࠤ,
⥠ࠫ  ⥬᪨  樨,      㯯  
("뢠  ",  1936-37;  "।    ᪢    ६",  
ᮠࠬ, 1949). 㤠⢥  ६    (1941,  1946,  1948,  1950,
1952).
    ᮭ᪨ ( .  313-324), ᪮,     ᢥ⥫
묠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     (⠢஢᪠)  ᠭ    (1848-1918)  ,  ᨩ᪨
ਪ, ⭮.   .  .  䨬.  ࢠ  騭    
᪮ ਨ (1910, 쪮᪨ 㭨),   (1907-17).  
 ਨ ᪮   ࠨ.
     ஢ (1884-1969)  ,  ࠨ᪨  奮,    
ࠨ (1945).  . .  . . 䨬.      .
      (1835-1908) , ᨩ᪨ ⭮  䮫쪫.  
. . 䨬.  1856-60 童 쪮᪮-᪮ ⠩ ⢠,  ᫠
  堭  .      ⭮䨨  ᪮  ,  ᪮  
ࠨ᪮ 䮫쪫.
      ࣥ   ஢   (   .   1930),    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
䨧-娬᪨ ਭ樯 祭 ⠫  ᮤঠ    ࠭
⢮ਬ    䠧. 㤠⢥ ६  (1984).
    ᠭ  ( . 1923),  ᨩ᪨  砫쭨,  蠫
樨 (1975),    ன  ᪮    (1944,  1945).    
⢥     ମ  樨,    ᪠ਫ    ଠ
;  222    뫥.     1969   1-   ⥫,      1984-91
騩  - ⥫  ஭ .
      ᥩ   ஢   (1896-1971)   ,   ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ   (1939). ᭮     ਨ      
६, ਨ ᪨ ᪨ ⨩, ⨨,  騬  ஡
᪮ 㪨. 㤠⢥ ६  (1942).
    ⮫  (1908-87) , ᨩ᪨ .    
 (1970).        ஬諥,      ஢
த-宧⢥ ய権  ᭮ ஥ ᫥  ᮢ.
㤠⢥ ६  (1968).
     䨬 ( . 1900),  ᨩ᪨  䨪,  த  㤮
 (1967), ⢨⥫ 童   (1975),  ன  樠᪮  㤠
(1990).    .  .  殢.      ᪨,      .   .
᪨, ਪ.  1922    "ࠢ",  "",  ୠ
"ப". 㤠⢥ ६  (1950, 1951, 1972).
    ஭⨩  ⨭  (1906-80)  ,  ᨩ᪨  ਪ-⠥,
 ᪨ , .    ਨ .
    堨 ஢ (1881-1919) ,    ᨩ᪨  
稪.    ⢨    ࠦ,   ஢      .   
஬ ⭮ 誮  ᭮ ନ. ५ थ栬.
         ஢   (1910-82)   ,   ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ   (1979). ᭮      ਨ.  ᪠
६ (1966).
    , ᨩ᪨ 㤮, ⥫ ⥠ 㪮:  1)    
(1878-1959),   ,   䨪,   த   㤮   ᨨ    (1958).
ࠪୠ  ⠭    㬥⠫쭮-⨢   ᪠
  (䮭⠭  "䨭",  1935-37).  2)      ()
(1877-1948), 䨪.   .   ᮧ⥫ ⢥
ᨮ쭮 ⥠ 㪮.
    (  .  joachymik),  1)  ᪮    ய᪮
ॡﭮ ⠫,  ண  17  -  .  18  .    ᨨ  祪
ॡ ;  1704  ਭ    ᮢ  ()    ॡﭮ
㡫. 2) ᪨ ॡ 㡫, 祪  1654.
    (  . Gefreiter), ᪮    ᨩ᪮  (᫥  
冷)   ࠭ ନ.
    II ( . 1400), ਠ ᪨ ( 1376-82, 1388-1400).    
ࠢ᫠ ઢ 15 (28)   30  (12 ᥭ)  (ᮡ  ᪨
⥫).
    ४᪨ , த᪨ (. 1492), 㤮⢮,  㬥,  ᭮
(1450) ४᪨ ᪨      ॣ  .  쬥.
  ࠢ᫠ ઢ 16 (29)   26 ᥭ (9 ).
     (  .  306-373),  ਩᪨  ⨠᪨  ⥫,  ;
"ப ਩楢".  誮  . ᨡ;   363 த 襫 
ᨤ᪮ ਨ ᠭ, ᥫ  ,  砫 ⮩
᪮ 誮.  ᫥  મ    (,  "ᥭ"),
⨪-ய᪮  ᪮ ࠪ,   .  .  "  
譮 㤥", ﭨ ண ᪠  ᪨ 客 .  
 ࠢ᫠ ઢ 28 ﭢ (10 䥢ࠫ),  ⮫᪮ - 9 .
     ᪨  (  .  ᫥  1238),  ९,   祭   ࠠ
᪮,   .     ࠢ᫠  ઢ    ᥭ
। 28  (ᮡ ᪨ ).
     ᮭ᪨  (  .    .  4  .),  饭祭,   ᪮,
ᢥ⥫  묠.  ࠤ          ⨠   (
ᨬ ).   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    , த ( 1777)  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
ᨢ . ஦ ⠭. 56,4  .  ⥫  (1992).  :
娬᪨, 娬᪨  . ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1672.
    ᨫ ࣥ  (  .  1915),    ன  ᪮  
(1943),  (1960).   ⢥      न஢筮
樨,  ᪠ਫ; 340    뫥⮢,  㭨⮦      32
ᠬ,  譮  - 4.
      ( .  1926),  ᨩ᪨  祭,    
(1992).  ன  樠᪮  㤠  (1976).        ⮬⨧樨
ᮢ ࠢ  ᭮ ਬ ᫨⥫쭮 孨.
       ⮫쥢  (1907-72)  ,  ᪨  ⥫,  ⮫.
᭮⥫   䮭   ("䮭      ᪠   ⮯",   1950;
㤠⢥ ६ , 1952).  筮-䠭᪨,  ਪ祭᪨,
樠쭮-䨫᪨ ஬: "㬠 ஬" (1957), "  "
(1963), " 몠" (1968-69).
    堨  ਣ쥢  (1897-1942)  ,  ࠫ-⥭  (1940).  
 ⢥    騩  ࠫ쭮  ஭    ନ  
᪮ ࠦ  ᪮᪮ ⢥.   쬮.
    堨    (  .  1963),  ᨩ᪨      ⥠ࠫ
०, 㦥  ᨨ (1995).  . . ६.  ⠥  
 . . . 客,  ࠫ ஫  ९  (""  .  .  客),
檮 ("  㬠" . . ਡ)  .   䨫쬠:  "  
⠭ " (1978), "த ࠧ   ஢᪨"  (1989,
 . . 誨);  ⥫䨫쬠 "थਭ, ।!", "஫  ࣮"  
.
      ( . 1927), ᨩ᪨ ,  ०,  த
    (1976),  ன  樠᪮  㤠  (1987).     1949   
ࠫ쭮 ᪮  ⥠.    1956    ०  ᪮᪮  ⥠
"६",  1970 - ᪮᪮  㤮⢥  ᪮  ⥠;
᫥ ࠧ 㯯  1987 - 業   ࣥ᪮ . ( 1989  .
. . 客). । ⠭: "筮 " .  .    (1956,  1964),
"⠫" . . ॢ (1972), "" (1976)  " " (1985) . .
客, " !" . . ஢ (1981).     䨫쬠:  "ॣ
⮬", " ⮯  "  . 㤠⢥ ६  (1969,
1974, 1983).
     ᠭ஢ (1830-1907/08) , ᨩ᪨ , ਪ
. ਭ   ୮-᪮  誮.  ⮢  
 ந . . , .  . , . . 饢, .  .
㪮᪮, . . 뫥, . . ਡ, . . 誨, . .  ମ⮢
  .   ⫨砥   ᮪   ஢   㡫᪮      (᭠饭
᪨    ⮬,    ⥪⮫᪨         ᪨
ﬨ). ⮫᪨ ᫥ ⢮⢠ 誨.
    ᪨ ( . . 319),    ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ࣥ 㬮 ( .  1930),  ᨩ᪨  ⥧    䨧,
  (1992).   ࡠ᪮ ᨣ樨, 䨧,
⥧. 㤠⢥ ६  (1977).
    (娤) ,   ᪮  䮫  㤮  -  㤥-㧬,
த  䮭 䨭, ࡥ, 娬  .    ७᭮  ᫥  -
,  祫.
    , ᥬ⢮   .  (  80 )
 . 2 . ࠫ᪠ 娤 ⠥  ࠫ, ᬠ  
. ,   ୨. ⠥ ᥪ묨.    ⪫뢠
   뭠訢   㬪, 饩  . 㯨訩  ⥭
⠥ 뤥ﬨ  . ஥娤 ⠥        .
;    १    ⭮  ᥫ  (ࠤ  )  ᫥
᮪頥;  ᭮  㭠த  ࠭ த   த
ᮢ.
    ,  ᪨  த  ஢  ⠭.  몠  ࠧ  2/4.
஢ .
    ⥯ ᨫ쥢 (1829-65) , ᨩ᪨ ਪ. ᭮ ࠡ
 ਬ᪮ ਨ  ࠭  ।.    樠⨢  襢᪮
ᮧ 㧥 ⭮䨨   (1856)  ᪢ (1865).
    , . ய᪮ ᪮ ᮮ⢮.
    , ४  . ।. 311 , 頤 ᥩ 8650 2.  
 ᪨  ᪮ . ⮬ 堥.
    㪢 ᪮ 䠢 ( । !)
    , 쬠 㪢 ᪮ 䠢;  室    ਫ᪮  㪢  ?
("").
    (Jabes)  (1912-91) , ࠭᪨ , ᫨⥫-ᥨ. 
客 "   " (1959). ୨ ਧ   " ᮢ"
(1963-73),  "  "  (1974-77),  "  "   (1984),   "
⥯ਨ⢠" (1991)  .
    , த ( 1970)    ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 11,9 . ⥫ (1991). , ମ .
    (࠭ . jabot), ⤥ 㧪,   ᪮  㡠誨    
ન  ⪠  㦥, ᪠饩  ૮   㤨.  
  ய᪮    17  .    ⠫  ᪮  .  
᪮  ᪮     . 19 .
     () 쥢  (1880-1940)  ,  ⥫,  ⥫
ᨮ᪮ .  1914   ᨨ,  ᫥  1920  -    ᭮  
࠭樨.  ᠫ    ᪮,  ,  ࠭᪮  몠.      ᪠,
㡫⨪,  ("㦡", 1910) -   樮쭮  ᠬᮧ  
஦  ᨩ᪮  ३⢠.  ᪨  ஬  "ᮭ   ३"
(1927).  "  " (㡫  1985).
         (   .   1938),   ࠨ᪨   殮⫥,
㦥  ᯮ (1964).  ᪨  (1964, 1968),  
(1964-66, 1968), ய (1966, 1968),  祬  (  1964-69)
 殮 .
         (  .  28   ﭢ   1938,   ᥫ   ᯥ
᭮᪮  ࠩ  ᪮  ),  ࠨ᪨  ᯮᬥ   (殮
⫥⨪); 㦥  ᯮ (1964).  祬  ᪨
 (1964, 1968)  殮 ; 祬  (1964-66, 1968), ய  (1966,
1968),  (1964-69). ᬥ  (1963-70). ஭ ⫥ 
஢  쪮.  ᮬ, 졮,  ⫥⨪,  19  ⠫
஬ ᯮ  ⮫    ஭  ਧ஬  祬  ࠨ.
᫥ 砭 7 ᮢ ࠡ⠫  쪮᪮ ࠪ୮ , 
 ᥪ樨  殮  ⫥⨪    㪮⢮  ७  .  .  ⫨筮.
஢  祬 ࠨ (1957) , ࠢ  㬬  ஥  (뢮,
⮫箪, ) 415 ,     .    1957  㯨    쪮᪨
᪨  (稫  1964). ⨢⢮  ࢥ⢥  
ய஢᪥ (1961)  ࠫ  ஥ 500    ஥ 
 殮 . ᪮ ⠫  ᭮  ७⮬  ᪮  祬  
஢ ४ᬥ . ᮢ.  1963 ⠭   ஢  ४  (
뢪 165 ), 襫  ⠢ ᡮ୮   ⠫ 쨬 ਧ஬ 祬
    ⮪쬥.    ᪨        (1964),    ३襬
ᮯ୨⢥  ᮢ (ﯮ᪨   ᠫ:  "      
ᮢ  ⨭᪮ -   ") ⠭ ᪨ ४ 
㬬 ஥ (517,5 )  뢪 (167,5), ஢ ४    ⮫窥  (217,5
) , । ७  2,5 , ⠫ 祬.  १      
娪 (1968)    ᥡ  ࠢ  (  ⢨  ᮢ),  ।
ॡﭮ ਧ  㬬 ஥  17,5  .  ᫥  ४  ᫥
嫥⭥ 뢠 (1969-73), ७ 殮   , 㬥
  "让 ᯮ".  1973 먣ࠫ 㡮     ⠭  ஢
४ (뢮, 183,5 ). ᫥ ᢮ ஢ ४ ⠭   1974  
祬 㦥 ᨫ (뢮, 185,5  ).  ᪮쪮      ७஬
ᡮ୮ 㦥 ᨫ.  1987-91 
   ⠫  ᮢ⭨  ᪠.  1991 㢮       稭
.
    , ⨯ ᯮ  ⨯  童⮭;      -
ࠪࠧ.
    ,  ᯮ  ஭ ࠪࠧ.  
5  - 3 ,   10 . . 180 .        ᥭ
㦠;  ७  堭    ஬ৠ,  ࠭  ᯮᮡ
᪮쪮 .
     ,    ᯮ    ࠪࠧ.
 -  㤭  .    २⢥      .  2
ᮢ६ 鸞: ஭  ⮭ ࠪࠧ.
    , ࣠   .   鸞  ᯮ,
    .  ঠ  ஢  ,    
ந室     ஢.
    , ᥬ⢮ 墮 .   2    25  .  .  300
, ࠭ ப. ।⠢⥫ த  ᮡ⢥    (.  200
)   㬥 ࠧ .  뤥    뢠
ࠧࠦ ᫨ 祪  㣨 .  ॡ ᥪ -
।⥫ ᥫ᪮ 宧⢠. 5   ᭮  㭠த  
࠭ த  த ᮢ; 订 ,    ਡ⨪,
ᨨ   ࠨ, - ।, ࠭.
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.  11-23  .  78  ,
 ࠧ  ࠧ  . ਪ.   ,  ⥫  㭤,
   ᮡ ⥯   .            
筠.
     堩 (1907-90) , ᨩ᪨  娬,    
  (1962),  ன  樠᪮  㤠  (1969).      娬   
孮 ,  㤮७, ⠡ ⮯   ⮢,
⥮᪨  ᭮  ᮢ  ࠧ  -   樨,   ४䨪樨,
୮ ⨫樨,    .  㤠⢥  ६  
(1953, 1984).
     ஢ (1899-1967) , 蠫 樨 (1944).   1918  
᭮ ନ. ⭨  ⢥ ;  砫쭨  樨  
(1939-46).  砫쭨  ࠢ ࠦ᪮ 譮  䫮
(1949-57).
    ( 1917 樠쭮  ) , த  ⢥,  . ,
 27   .-. . 誨. 37  .  ⥫  (1990).  :  ⮭,
; ந⢮ . ⥭  13 .
     ( . 1928), ᪨   ,  த    
(1988).  1944-68  ᪮ ⥠     .    1968  㤮⢥
㪮⥫ ᠬ ⠭ ⢨ "".
    , ࠫ,       ࠧ  ⥭  ⭠,  離
⮢ ࠧ ⨭  ६.  .
    ,  ࠫ,    பᥭ,  NaAl(Si2O6).  筮-
梥. 砥  ⠬᪨   த;  ࠧ  ᪮  
௥⨭.  .
     ਠ (1824-83) ,  ᪠  ⥫쭨,  .
⮡᪨ ⨢  ਪ (ᡮ୨ "⢮७", 1846    1858),
⬥祭 ७ 襢 ०,  ஧ (஬ "  ஭  
讣 ᢥ", 1857, "᪠ ", 1861;    "⠫",  1861).
⢮७ ᪮ ( . . "   , 㬭, !...", ",
 ...") 뫨    . . , . .  ࣮᪨,  .
. 砭.
    , 䨧᪮ ﭨ  ࣠,  ᮯ஢饥  饭
       ⪥    㦤饥    ॡ  ;  ॣ㫨
㯫    ࣠.  ᫮  ⥫쭮  쥢  業,
ᯮ   .
      (Jacques de Vitry) ( .1170-1240), ࠭᪨  ய,
⭨  ⮯ 5- ⮢ 室  (.  ⮢  室).  
㤠 "筠 " (㣮  - "ᠫ᪠ ").
   - (Jaques-Dalcroze)  (1865-1950) , 袥᪨  
 . ⥫ ⥬ 몠쭮-⬨᪮ ᯨ⠭.    ⮤,
᭮  裡 모    ,  ਬ      誮  
ᯥ樠  㣨 ࠭,   .  .    ᨨ.  ,  ᨬ䮭,
쭮-ᨬ䮭᪨  㬥⠫ 稭.
    (Jacquerie ,   "Jacques  Bonhomme"  -  "-⠪",  ஧,
 ﭨ ࠭᪨ ﭠ), ᪮ ⠭  ࠭樨
 1358, 맢 ᨫ , ᪮ ࠧ宩  ਮ  ⮫⭥
 1337-1453.     - 쮬   (Guillaume  Cale)  ⠫
ਢ    ⢥    ਦ,  ⠢     1357-58.   
ᯮᮡ⢮ ᢮   筮 ᨬ.
    (࠭ . jaquette -  ⪠),      易  ᪠  
ࠧ筮  ( ⪠  , 祬 ).
    (Jacquard)      (1752-1834)  ,  ࠭᪨  ⥫.
 (1804-08) ᯮᮡ  ࠡ⪨ 㯭㧮 ⪠  (設
ठ).
     (   . .  ),  ࠧ⥫  堭
⪠檮 ⠭  ࠡ⪨  㯭㧮  ⪠  (⨢  ⪠,
, ᪠  . .).   ࠧ쭮 ࠢ    
᭮  让  㯯.
     (ࢨ-㪮᪠)    ᨫ쥢   (1843-87)   ,   ᨩ᪠
ॢ樮ઠ, ⥫쭨.  . . ᪮,   .  .  
1870 童 ᪮ ᥪ樨 1-  ୠ樮,    1871  ⭨  ਦ᪮
. ᪠  த .
    (Jaclard)  (1840-1903)  ,  ⥫  ਦ᪮    1871.
  17-    樮쭮  न.  ᫥  ࠦ  
⮢, ⥬ .  1880 室  樨:  ਨ,  1874  
ᨨ.
    ( 㣠) ,  鸞 㣠.  . 35 .  ⠥  
  ਠ쭮  ਪ.    ᮤন     .   ᮡ   
㪮ࠦ.
    (Jacob) , ᥬ ࠭᪨ ஢ 㤮⢥ : 1) 
ᥬ -  (1739-1814), ।⠢⥫ 樧. ண  ଥ  
 ᭮ ஢  ॢ    祭  ஭.  2)  ࠭  ,
஧   (1770-1841),  ঠ.   ⨫    
殢  I. 3)  䮭 (1799-1870),  ࠭  .  
᭮ ॢ  묨 ᪠ 㭨 ("⨫ " 19 .).
    (Jacob) ७ ( . 1966),  ࠭᪠  .  ஢  
䨫쬥 .  " ᢨ, " (1987).  ஫   ந-殢  
⨭  .  쫥᪮  "    ஭"  (1991)  稫  ਧ
᪮ ⨢.  ⠪  䨫쬥  쫥᪮  "  梥:
".
     (1876-1944) , ࠭᪨ ⥫.    ॠ.  
 ந  ("⮩  ५",  1909;  "ࠢ  ",  1919),
  客  ஧, ࠪ୮ ९⥭ 䠭᪮ ᪠
 ॠ쭮.   ᪮ .
    ࠭ (  .  1920),  ࠭᪨  ஡,  ⨪.    
஢ ⥧ ७ ᪮ ଠ樨  ॣ樨 ᨭ⥧  
ਠ ⪠ (楯  ஭).        (楯
ᮬ). ᪠ ६ (1965, ᮢ⭮  . . 좮  . . ).
     ஢ (1905-88) , ᨩ᪨ , த  
(1969). :  "  ᬥ",  "  ",  "  ⨪",
"⢨", " "  . 㤠⢥ ६  (1946, 1971).
    (Jacolliot)  (1837-90) , ࠭᪨ ⥫. ⥢ ન 
ਪ祭᪨ ஬ "⥫ " (1887), "  鮡  "  (1888)
 ⢨  㣭⥭ த. ⭮᪨  ,  ᫥,
饭 ᪮ ५  䮫.
     (Jaccottet)    (  .  1925),  ࠭᪨  .     
ਨ.  ਪ "ப" (1969), "᫥  "  (1994),  ᡮ୨
஧   "ᥢ" ( 1954-79, 㡫    1984,    1980-94,
㡫  1996), " ᮣ襭" (1987). ॢ稪  ,  .  
--࣮, 줥૨, . . 쪥, . 㧨, . . ⠬.
       (1930-96)  ,  ⮢᪨  ०,   業,
த  ᨨ  (1980)      (1981).  :  "    ⥫
㬨" (1965), " ᫠ ᫮ -  ᢮"  (1973),  "⠢"  (1979),
",  "  (1983),  "      "  (1988)     .
㤠⢥ ६  (1967).
    , 筮 ᮫   ᥢ-⮪ ⠭. 144  2.
 . .
    , ᪨ 客 窮 몠 㬥  -  ॢﭭ,
⭨, ண 㡮窠  㡮  ண  .
     ,      ࣠          ᠬ  
९⮪ ᥪ.    ᪮௨  (㪮ࠧ)  -    (
)   誠,  ᭮ ன  冷  .  
 뢠 审⮪ ,  ⠪ (訡筮) ࠧ     
.
      ,  㬥,  뤠訩  襩      ᨨ
( 痢, ६, ஬)   ।⠢  -  ࠢ  
죮 ⤥ 栬   ( 12 .)  㯯 ᥫ ( 17 .).
訥 ⥫  18  .:    ࠬ  1785  
(᢮ ᫮ ਢ)  த (᭮ ᠬࠢ).
    , 쭨 ᫠    12-15  .    ᨩ᪮  樨,
த᪠  ᪮᪠ ., -  믨,  ﬨ.
    (Jalea)  (1887-?) , ᪨ . 宫᪨  
(". ", 1958); ⨢   ("騩  筨",  1927),
⫨ 㦥⢥ ࣨ, ࠧ⥫쭮 ⨫ ꥬ.
    ,  ,  .
    (Jamin)  ⥭ (1818-86)  ,  ࠭᪨  䨧,  ࠭
童-ᯮ ᪮   (1884).      ஬⨧  
⨪. ५ ஬,   .
     (Jammes)  ࠭  (1868-1938)  ,  ࠭᪨  .     ᡮ୨
"ண  " (1906), "  ᮭ" (1919), "⢥" (.
1-4,  1922-25),  ⬥祭   ﭨ      ⮫樧,   -   ⨧
ᥤ,    ⢮  த,      筮   ⨫.
᪨  宫᪨ ஬; ᯮ.
      ᠭ      (   .    1921),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⨣䨨, ⮫, ॣ쭮 .
    (James) ( . 1899)   , ࠭᪨ .  ஭
⨢ ⥫⢠ 㤠⢠    .  ᫥    ਨ
᪨ 祭.
    (Jean) ( . 1921),  殣 ᥬ᪨  1964.
         (Jean  Le  Maire  de  Belge)  (1473  -    .  1525),
࠭᪨  ,  ਪ    䨫.      誮   "   ஢"
(ୠ 誮 . 15 - . 16 ., ࠪਧ ⨥  
᫮ ࣠樨  ந).   "ࠬ " (1513).
     (Jean Paul) ( .      䠬.      ਤ  ,
Richter) (1763-1825), 檨 ⥫.  ⮯⥫   ஬
("ᯥ",  1795;  "",  1796-97)  ⠫  ᢥ⥫      
ᥭ⨬⠫. ᮡ⢮ ନ஢ ஬᪮    ॠ᪮
⨪.
    , த ( 1969)  ⠭,  ᪠  .  ஦
⠭. 53 . ⥫ (1991).  ⮢ ( ""),  .
ந⢮ னਠ.
   - (Jean-Bernard) , ⮢  ய    ᪨  쯠,  
࠭樨. 㡨 1535  (⠥ ᠬ 㡮  ).
    (࠭ . gendarmerie), ,   ࣠  
믮 ࠭ 㭪樨  ࠭   ନ  (  ଥ).
  ࠭樨  1791.   1815  ᮧ  ᪨      ᪮
ନ.    1827-1917    ᨨ  ⢮  ⤥      ମ,
믮訩 㭪樨 ᪮  樨.  ଥ      ਨ,
࠭樨   㣨 ࠭.
    ( ࠭ . gens d'armes, 㪢. -  㦨), 1)   ⠢
ଥਨ. 2)  殮 ਨ  ࠭樨  13-17 .
     (  .  1911),  ᪨  ०.  :  "ॢ"
(1951), "" (1957), " ਫ" (1971), "᪨ " (1981).
    (Janet)   (1859-1947)  ,  ࠭᪨  宫    宯⮫.
᭮  ஧  ⠫  襭  ࠢ    訬     訬
᪨  㭪ﬨ.  ᬠਢ  宫        ,
ࠧࠡ⠫ ᫮  ⥬    䫥 ⮢
  ⥫㠫 ⢨.
    () (Janequin  ,  Jannequin)    (.  1485  -  1558),
࠭᪨ .   ᮧ⥫  ᭮  蠭ᮭ  (  .  .
஢-ࠧ⥫쭮 - "", "᪠ ⮢").
    (Janin) -ਥ (1804-74) , ࠭᪨ ⥫, 
 ⥠ࠫ ⨪. ।⠢⥫ "⮢ ஬⨧".  "譮"
䠭᪮  " ᥫ  ⨭஢ 騭" (1829).
    ' (Jeanne d'Arc)  ,  ૥᪠    (.  1412-31),  த
ந ࠭樨.  ᪮ ᥬ.    室  ⮫⭥    1337-1453
  ࠭᪮ த ⨢ ᪨ 墠稪,    1429
᢮ ૥  ᠤ.  1430     㭤栬,  த訬  
砭,    ' 쥩  । મ .
   ,    㠭  ᮦ    .    1920  ஢
⮫᪮ મ.
    ' (Jeanne d'Arc) (6 ﭢ 1412 (?) ६  -  30    1431  ,
㠭), த ந ࠭樨.   த  ᪮ ᥬ.
 ⢮ 諮  殮  ࠭樨 ਮ ⮫⭥  :  ᮣ᭮
   (21  1420), ஫   V ⠭  ᫥
࠭᪮ ⮫  ࠢ⥫  ࠭樨,      ᫥,  䨭,
騩 ஫   VII    ⮫᫥  ࠭,    䠪᪨
砫 ᮥ ࠭樨  .    﫠  ஫  ࠭樨,
 ,  ⮬,   뫠 樠஬ ⮣ ;  ࠭
࠭﫮 ⢮: "騭 㡨  ࠭,      ᯠ".
 1424  ⠫  :   﫨  .  堨  堭,
  ਭ    ࣠,  㡥         ॡ뢠襬   
㯨஢ 砭  ࠭樨  ஫  VII   ᯠ
࠭.   6  1429  ਡ뫠   ,   室
 VII,  ⨫ ,   "" ᮮ騫 :   ࠭  ,
⮡  ᠤ  ૥, ॣࠦ襣 砭    ,    ⥬
ਢ ஫  ,   ஭樨  ࠭᪨  ஫.    த
ᮧ  ⮫쪮 ᮢ襭 ⠬  ய   
㤠६.  㬥 㡥 ૠ,   ࠢ   ᪮   ૥.
 ६ ਡ    த (29 ५ 1429)    㦥  ⢥ত,
   -  ,  ᯠ ࠭.   襢  ᪮,    
१ 鸞 ࠦ,   ਭ ⨥ ᠬ , 8   1429
ᠤ  뫠  .  ⨥  ᠤ    ᫥    ⨬     
࠭᪨  㡥  ࠭㧮,      ⠥      ࠢ  
  .  ।ਭ  ᫥  ⮣  室       ॢ⨫   
䠫쭮 ⢨ ஫᪮  ନ.  17      VII  ஭  
,   ६ থ⢥   ঠ   .  
1429 ࠭ 砫 㯠   砭  ਦ.  ⪠  
  㤠筮,  ᬮ  ﭨ  ,  ஫᪨  ᪠
㯨. ᥭ -  1429  ᭮ 1430  ⢮  拉  
祪  ࠣ,  23  1430     砭.     ᬥ  
ॢ  㠭,  9 ﭢ 1431  ।⠫ ।  㤮  樨.  
  ⢥  : 稭 砭 મ 室  
⮣,  ⥬ ᠬ    VII,   ⮬  砥    
஭ 窮  쬮.    頫    ।  㦥⢮  
室稢,  2  1431    뫮  ।      ⢥
(   ⯠)  뫮 ।     ""  
襭 ᪮ .  宬 ᬥ  ᮣᨫ  祭   28
 뫠 ਣ७    祭.      쬥    뫠
襭 ᪠ ,  砫 樤 㯫   ⮬᪨
  ᬥ. ᬮ   ஢,  ,   ᪮
 ஢쭮,   祭 ⭮  ᮦ    .    
   ᮦ  뭮筮 頤 㠭.  1455-1456  থ 襫
 ᬥ⭮ ॠ樨  '. 16  1920  뫠  ᫥
⮫᪮ મ   .
       ,    娯  -  (ᨩ᪠  ),   
筮-᪮ . 3,3 2.   351 .     ୮묨
ﬨ.    㤭 "" ਪ᪮ ᯥ樨 . -
(1879-81).
    (࠭ . genre) (  ⢥),  ᪨  ᫮襥  ७
ࠧ    ⢠;  ⨯  㤮⢥  ந  
⢥  ᯥ᪨  ᢮        ᮤঠ.  ⨥  ""
頥 , ᢮⢥ ୮ 㯯 ந  -  ,
樨  ஢ ⢠ .    ⢠  ⥬  ஢
᫠ -᢮.    ।  ᭮  ਭ
ந   த  ୮,  ८饣  ᪮  ⢠
(-業筮 ஥ - ᪮, ᪮,  ࠣ᪮),
ꥬ  ந    ᯮᮡ  ஥  ࠧ  (ᨬ,  ,
㬥⠫쭮):  ᪨    (ந᪠  ,  ஬,   ᪠),
᪨ (,  ,  ⢮७,  ),  ࠬ᪨  (ࠣ,
);  ஡   室    ८饩  ⥬⨪  (஬
⮢, 宫᪨).  ࠧ⥫쭮 ⢥ -   ᭮  ।
ࠦ (, ମ, , ᪠  ⠫쭠 ⨭),
      ࠪ  ࠦ  (ਪ,  ).    몥   
ࠧ  ᯮᮡ ᯮ ( - ᮫, ᠬ, ஢;
쭮-㬥⠫;  㬥⠫   -   ᮫,   ᠬ   
થ஢),  祭 (ਪ    -  ,  ⠭,  롥쭠
  .),  ᮤঠ (᪨, ᪨  ࠬ᪨),  
 ᫮ ᯮ (⥠ࠫ, , , 몠   .).
 20 . ந室 ⥭ᨢ  ⢨  䨪樨 ஢.
    (Janssen)       (1824-1907)  ,  ࠭᪨  ஭,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1904),        
᭮    ᯥ᪮.    ।    ᯥࠫ    ⮤
⬥  ᮫ 㡥࠭楢 (1868).
    () , ४  㬡  ࠧ,  ⮪  .  1930
, 頤 ᥩ 282 . 2. । 室    .  18  .  3/.
㤮室  ࠧ  ਨ ࠧ.
    (࠭ . jargon), 樠쭠 ࠧ  ,  ⫨  
饭த 몠 ᯥ᪮ ᨪ  ࠧ (. ࣮).  
ନ "࣮" ਬ  祭 ᪠, ࠢ쭮 .
     ॥ ( . 1926), ᨩ᪨ 祭,   (1991;
        1987).  ᭮      䨧-娬᪮  ⥮ਨ
ᮢ ࠧ ࠫ,  த  .  㤠⢥  ६
 (1975).
         (  .  1941),  ᨩ᪨  .    1964-92   
-㤨 . ஢    䨫쬥 "  ᫨    ?"
(1962).   䨫쬠: " ⢮" (1962), "  "  (1963),
" , ॡ!" (1970), "  !"  (1975),  "    "
(1986), " ", "檨" ( 1993),  ⥫䨫쬥  "  ண  
"  .  1988 १ 줨 ஢ ᮢ᪮ ,  1991 줨
஢  ᨨ.  1978 㤮⮥ 㤠⢥ ६     ஫  
⥫䨫쬥 " ॢ樥".
    ᥩ ਥ ( . 1948), ᨩ᪨  ,  த  
ᨨ (1994).  1988 ࠡ⠥   . . . 客.    ࠫ  .
80- ஫.   䨫쬠: " " (1987), "    "
(1988), " த  ⥬ "  (1989),  ""  (1991),  "頭
⠫" (1993), "" (1996)  .
    ᠭ ᥥ (1904-84) , ᪨  .      "ମ"
(1926) -  ॢ, ࠧ ᮬ楢 20- . ,  ⥪  
ᥭ (ᡮ୨ "   ", 1975).
    堨  (1899-1981) , ᨩ᪨ , த  
(1949),  ன  樠᪮  㤠  (1974).  ⠫      ⥠   .
宫줠, ୮ ⥠,  1938   ⥠. ।  ஫  -  ᥩ
("⨬᪠ ࠣ" 譥᪮).      䨫쬠:  "⥢  
", " I",  "饭  ᨬ"    "롮᪠  ஭",  "
쭨檨", "ॢ᪨ ⥪⨢"  . 㤠⢥ ६  (1941,
1942, 1947).
     (1908-65) , ᪨ .    ᪨    (ᡮ୨
"  ", 1946, "", 1965) -      ᪮  
⨪;   ⠭ "⮪" (1937), "  ᪠" (1957).
     , ⢥  ⢠,  騥  襭
⥬ ⥫ ⥬ ﭨ    ⥯ॣ樨;  뢠  ⠪
죥饥  ⨢ᯠ⥫쭮 ⢨.
    , ᯮᮡ 樮 ਠ  (  ࠧ,
⠫᪨) 뤥ন  ⢥ ଠ権 堭᪨  㧪
 ᮪ ⥬.  ।  ᮬ  ᢮:  ᮯ⨢
, ⥫쭮 筮  ⮩.
       ,  ᯫ    ᭮  ,  ,  ,
㣮 ⠫  ᯫ   ᭮,  ⠪    樮
ਠ, 騥 ய筮. ਬ    ⮢  ⮪
஢      ࡨ,  㦭  ⠫   ᢥ姢㪮   ⥫
⮢   訢  . .
     , ᯫ   ,      
᭮, ᮤঠ騥  ஬,  ६,  ,    ࠧ  (  
⠫ ᭮)  孮 ᯫ    ᨤ  .  
襭 ᮯ⨢ 娬᪮ ⢨        ᮪
⥬.
     , ࠭ 䨧-堭᪨ ᢮⢠   ⥫쭮
⢨ ᮪ ⥬ (筮  । 1600 ؑ).  ਬ  
ᮮ㦥 묮 , 㭤⮢  祩  .
    , 1)  ⠫᪨ ਠ  ,   㯮୮,
⮩. 2)  㣨 樮 ਠ (., ⮭)  -
ᯮᮡ ⨢ 娬᪮  堭᪮ ࠧ襭   ᮪
⥬.
     , . 㡭 ⥫.
       (⮩    ,    ⮩),     ᯮᮡ
⠫᪨ ਠ ⨢ 娬᪮ ࠧ襭 孮 
⢨      .  ᫨⥫쭮      ।      ᮪
⥬.
   - ,   ᢥઠ騬 ﬨ, ࠧ ᪨ 襡  ᪠,
騩  த  .
      (Jarry)   ।   (1873-1907)   ,   ࠭᪨   ⥫.    
᪭-᪮  "-஫" (1896), ⨪-䠭᪮ ஬
"稭"  (1902)  -  ।饭  ୨    ⠬  ⨪
ᮢ६ ⢠. ⢮ ᡮ୨.
    , த     .  39  .  ⥫  (1989).  ⨫쭠,
袥 ஬諥, 設஥.
    , த ୨     ᥬ⢠  ᫨.  .  300  ,
 ࠧ  ய  ய; 3   ,  ,    .
.  ᯮ    ⨢.        騢   ࠤ
梥筮 ୮ ᫠, ਬ塞  ਨ   ஬⨧樨  .
2  ࠭. . . ᬨ ᠤ  (,  )  ⭮    த
譨 ᥬ⢠ ࠭.
    栣 ( . 1933), ६-    1992.    1976-78
騩 ⤥  ᪮  த-ॢ樮  ⨨.    1984-88
⥫  ।ᥤ⥫    ஢,  ।ᥤ⥫   㤠⢥
 ᨨ.
      ,   設      ᪠訢   ᥫ᪮宧⢥      
࠭ᯮ஢ ᪮襭   ࠡ稬 ࣠ ( )  㪫 
    ⨫     (  ࠧ쭮  㡮થ).  ᭮  ࠡ稥
࣠ - ०騩  ॡ , ⮢,  ࠭ᯮ.  ⪠  
ࠧ쭮 㡮ન ॣ   ࠪࠬ,  ᠬ室묨    
ᠬ室묨 . ਬ ⠪ ᠬ室  ⪨.
    , த  (  1956)    ࠨ,  ઠ᪠  .  ஦
⠭. 16,7 . ⥫ (1991). 饢 ।  .
    () , ࢠ,  ,    祫⥩    ࠪࠧ,
  ᥪ; 㦠  ࠧ맠  ࠧ祭 .
     堨  堩  (  .  1934),   ᪨   ⥫-ਪ,
ᯮ⥫ ᢮ ந.   䥫⮭,  ९ਧ,  
(ᡮ୨ "  ", 1989), ஬-䥫⮭ "  ,      !"
(㡫      1987-89)   ⬥祭   ᬥ       ⮩    
樠쭮-ࠢ⢥ ஡ ᮢ६ ⢨⥫쭮.
     ਯ᪮    ᥫ   ࠨ  ,
쭨檠 . ஭⥫ , ⪨      
୮.
    ,   鸞 ୮. 㤮  襩  
 ⮨  4 ⤥: , ⪨,   㣠 (    
⤥  ਮ᪨ 루  ᭮ ०뢠).  5  ᥬ:
쪨, ,  ண  (1  ),  ண    ;  .  180  .
࠭ ப.    ⭮    譨  :  㯭
ண ᪮, , .
     ,  ࠧ 筠  १  㡪,
ன  筮   ६  ⠭  ஢祭  (
࠭, 樨), ᮧ   । 㭪樥 .
     ,  ⥢     ⮯᪨      ⪨,
᢮⢥  , ᥬ ⨪,  ᯮࠬ    ᯥଠ⮧
  ⥭. 㦠  ।   ।.
     (⨪)  ,    (  ⨯)      ⨯
⥩ ( મ⨣). ।       
⨪.   2-5   1  .  2    ():  ⥫
⨪ (嫠,  ,    ⨪)    
⨪,     ࠧ᪨  - ਯᮬ,
謠, ﬡ. . 7 . . 騥 -  ᪨    
,  碥. ⮭    ஫   㣮  ;
  - ᪨  吝 .
    ,  த 㯮  ࠨ  1948-89.
    ३ ᠭ஢ (1896-1948) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫.
 1922  ᮢ᪮  ⨩ ࠡ.  1934-48 ᥪ ,  ६
 1934-44 1- ᥪ ࠤ᪮    મ  ().    
⢥  童  ᮢ  ᥢ-  ࠢ,
ࠤ᪮  ஭;  ࠫ-   (1944).   室      襥
᪮ 㦥 . . ⠫;    ⨢ ࣠஢
ᮢ ९ᨩ  1930-40- .
     堩 (1914-87) , ᨩ᪨  ᮫,    
(1960).    䥪, ୮      䨪樨
ᮢ, 樨 䥪樮 .
    ਩  ઠ쥢  (1908-71)  ,  ᨩ᪨  ⮬    䮫,
   (1966).   ⮬ ᪮ ⥬ 祫  
. ࠡ⠫  ७⣥᪨  ⮤  ᫥  ᪮
⥬.          ᮧ      ⮬᪮   .
㤠⢥ ६  (1946).
     ஢ ( . 1948), ᪨ .  , ᭮  .
.  ⠬ਧ,  頥     䨧᪨   ஡.   ୨:
"" (1982), "ࠧ " (1990), " " (1991)  .
    ⠭⨭  (1906-86) ,  ᨩ᪨    
⮢. 㦥 ⥫ ᨨ (1970).  1939-72  
  . 㯨  ᪮᪮  .  㪮  ࠧࠡ⪮    ⮢
塞 蠣  ᯮ⥫ ᨫ ⠭.     樨
⠭     ⢥  ᠬ.  ᪠  ६  (1958).
㤠⢥ ६  (1946).
     ਣ쥢 ( .   ଠ  쬠)  (1864-1951),
᪨ ⥫, ࠬ. ᪨ ஬ "  ஧" (1904),
"᫥ 䠢. ਭ II  㡮" (1911)  .    ⥬  
 (ᡮ୨ "  ᢮. ᭨  ", 1906). .
     䠭쥢 (1890-1974) , ᨩ᪨  ᥫ樮,  
 (1948), ன  樠᪮  㤠  (1965).      ᥫ樨
᮫筨;    ᮪஦  ࠧ⮩稢  ⮢  ᫨
. 㤠⢥ ६  (1941).
      ਩   ॥   (   .   1919),   ᨩ᪨    娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1970).   .  .
.   ⥮ਨ  ࣠᪮  娬,  娬  த  ᮥ,
䨫᪨ ஡ ⢮. 㤠⢥ ६  (1983).
    ⨩ ࠭楢 ( . 1938), ᨩ᪨ ᯮᬥ (⮢),
㦥  ᯮ  (1960).    ᪨    (1960,  1964),
  祬        (  1959-63)         
ॢ.
    ਭ ਠ  (  .  1906),  ᪠  ,  த
⪠ ᨨ (1940).  1920-62   ᪮  ⥠  .  .  㯠
(). 㤠⢥ ६  (1948).
    , த ( 1966)    ࠨ,  檠  .,    .-.  .
뭪. 14,6 . ⥫ (1991).   㣫.
    ,  த   ࡠ  1989.
    () , 㯯 ᪨ த (, ,      .)  
ࠧ. . 40 . 祫 (1992). 모 ᥬ .
     ( 모) , ᥬ ਪ᪨ ᪨  몮.  砥
모: , ,   . ࠭  -⮪ ࠧ.
    ࣥ ᠭ஢ (1867-1941) , ᨩ᪨ ਪ  筮,
   (1927).   ਨ . 樨  . ୮.
    ⮭  (1901-65) , ⨪  ᥫ樮,   (1940)
  १  (1945-48)    ᨨ.  ᭮       ਤ樨,
  㭨 ⥭, 䨫  ᪨ ᭮ ᥫ樨
襭  .  ਬ ⮤ 騢 䨤 襭.
    ࣥ ᠭ஢ ( .  1916),  ᨩ᪨  䨧,  
䨧-⥬᪨  (1959).  ࠡ⠫  ⥮  権  ६
  (1958).        ᮧ⥫   ࠤ孨      ஢   
㡬஢  ࠤ. ६ . . ।娭   (1965).
㤠⢥ ६  (1987).
    ( . 䠬. ⥫)  ஢ (1892-1969), ᨩ᪨ 㤮
 ⥮⨪ .  . . ⥫. ⨢ 童 ⢠  "".  
᢮   䨪 ।⠫     ஢  ⨢  
 "宣 ⢠",    䨫᪨  ᮧ⥫  ஥.
 ⠪ ᫥ ଠ쭮-樮  ᭮  ॢ᪮
⢠ ( " ᭮ ந", 1970).
    , 1) ,  ,  ⪠  ,  筮  襭,  㦠
ᨬ  ,  ⭮    (.,  蠫᪨  ).  2)  
஦ ࠭ᯮ ⠫᪨  থ,    ஦
⥬.
    堨 ࣥ (1898-1960) , ᨩ᪨ ࣠  ந⢠
樮 ⥫  , ࠫ- ୮ 㦡 (1944),  ன
樠᪮   㤠   (1945).   㪮   ࣠樥   ந⢠
⥫  न஢騪 -4,  ମ -2  -10.
     , . ஦ ⥬.
    (Jequitinhonha) , ४  ⮪ ࠧ. 1030 ,  頤
ᥩ . 73 . 2. । 室  . 550 3/. 㤮室   100
  .
     , ᥢ-筠 筮 .  (76 57' .  .,  68
35' . .). ୠ ⠭ ( 1931).
    (⨭) (࠭ .    .  gelatus  -  訩,  訩),
㤭ࠧ饥   ⢮,   த   樨      -    
ᮥ⥫쭮  ⪠.    뢠ਢ  ⥩,   饩,   宦
(  -  롭 饩). ਬ  饢 ஬諥, 
⮢ ᨩ,   ஡    ।    ⨢஢
ம࣠,  ⢥ ⮫୮ .
     ᥥ (1860-82) , த.  ய  ।
ࠡ   ᨨ.  18.3.1882  㡨  ᪮    ப  .  .
५쭨. 襭  .
     (  .  1935),  ᪨  㤠⢥  ⥫,  १
ਨ (1990-97).  䨫᪨  (1987). ᭮ ࠡ: "訧"
(1982, 饭    த), "樮 ⥮ 筮"  (1987),
"쭮  䨧᪮  ࠭⢮"   (1989)      .      60-   .   
-᪨ 樨  ࣠  ᫥,  ᪫祭    .
  ᪨ ᨫ ( 1989 -  1990).
    : Fe(NO3)2  Fe(NO3)3 .  ࠧ  ⠫,  .,
Fe(NO3)39H2O. Fe(NO3)3 -  ࠢ    襭  ⪠      
⪥  .
    : FeO , Fe2O3  Fe3O4. த  ᨤ    (  
) -   祭 . ਬ  ந⢥  
ਠ,  ⢥ ⮢, ⮢ ஢筮 ࠬ.
    : FeSO4  Fe2(SO4)3 . ࠧ ⠫. FeSO47H2O
( 㯮) ਬ  ந⢥  ୨,    ᪨    
 梥, ࢠ樨 ॢᨭ,  㭣樤. Fe2(SO4)39H2O -  
  ⪥  ,      祭    殢,  ࠢ  
襭.
    : FeS , FeS2   .  த  䨤    -  ,
ઠ, ⨭ -  ⠢  祤.
     :  FeCl2    FeCl3  .  ࠧ  ⠫,   .,
FeCl36H2O - ࠢ    襭  ⪠,      ⪥  ,
⠫.
       (ᯨ  ,   ⠪,   ⠡,   
ண),  ᫮  楢-   ⠬᪨      த
ᠤ筮  㫪-ᠤ筮 ந宦.  ᮤঠ  Fe  .
25-30% -  .   ᫠ 㯭訥   ⮢
஦      (᪠  ⭠      -   ᨩ᪠
, ਢ  - ࠨ, -ࠩ - ࠧ).
   " " , ᪠ ࣠  뭨  1931-44.    1934,
᫥ 㡨⢠ 童 " न" ᪮ ६- . 㪨
(J. Duca), 饭; த ⢮   " -   
⢠"  (  1938      㣨  ﬨ  饭   ஫   II;
⢮ 쭮). 饭  饭 ᫥ ᢮ 뭨  
1944  訧.
       ,  -    .  .  852  .    ᪫
ப⢥  .  ࠫ   筨.         -   
.
       ,  ࠭ᯮ⭮  ।⨥    ᮬ  孨᪨
।  ᮮ㦥 (  ⠢,  ⠭樨,  ன⢠  ⮬⨪  
⥫堭, ᯥ᪠ 業ࠫ  . .)  ॢ ᠦ஢ 
㧮.      ண:  饣  짮   (ࠫ),
ꥧ ( . . ᮢ, 㤭   .)    த᪨  (ࠬ,
ய⥭). ᯮ ப (1668, 1520, 1435      .)    㧪
(1000, 914, 891, 762   .) ஦ .
     ,   㤭 ⥫, 室  孮  
 ᫮ ᨤ  பᨤ ; ࠧ ᫥⢨ 娬᪮
ࠧ  ᫥ 䨤   ⢨  ,  㣫᫮  
᫮த; ᮯ஢ 뭮ᮬ ⢮ਬ ᮥ    
ᨤ ᮥ        த⮢.    ᪮
ਧ.
     ,  ஫᪮  ᥭ  ᫮      孮
⠫᪨ .  ਬ,  .,    襭  ⮩
⠫, ⮢ , ⠭ 襭 ⠫ 設.
       ௮  (  .  1925),  ᪨  ⥫.  
(" ⠥   ᮡ",  1966;  "祫",  1981,  業਩  
䨫쬠,  㤠⢥  ६  ,  1986),  ᪠,       
誮쭨. 業਩ 䨫쬠 "㤠  5  ""  (㤠⢥  ६  ,
1974).
    ,  ,  .
   "" ,  ६ ᪮ ॢ樨 17 .   ᮫  
஢ ନ ஬.
        (1816-77)  ,  ᨩ᪨  ⠭    ஭,
 ᪮  (1857).     ⥭,  ਮ  
䨧 ⥭. ࣠    ४  ஢᪮  ᪮  
᭮  (1861-69).
    , த ( 1917)  ᨩ᪮ 樨,  ⠢ய᪨  .
஦ ⠭. 29,4 . ⥫ (1992). 쭥痢    
㯯  ⮢  ᪨  ࠫ  .  ᯮ    ᪫   .
,     630-660  .    ࠫ    ("ﭮ᪠",
"୮᪠"  .).   㪠᪮ .   ࠧ 
. 19 .
    , த ( 1962)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,  
.-. . 堩᪨ 㤭. 90,4 . ⥫ (1992).   
(堩᪨ ୮-⥫ ), ந⢮ னਠ  
.
   - , த ( 1965)  ᨩ᪮  樨,  ᪠
. ஦ ⠭ (㭨-᪠). 32,8 . ⥫ (1992).
   (㭮᪨ ୮-⥫ ).
     , ᭮ ந⢥-宧⢥  
⥬ ஦ ࠭ᯮ, ⢫ ।⢥   
ன. ஦ ⠭ 믮 砫     樨
ॢ筮     ࠡ    ᯥ祭  ନ஢    
.      ஦   ⠭樨   㧮,    ᠦ᪨,
⪮, ஬, ஢.
        ,   ᯥ樠   ᪠      ⠭,
ந⥫⢠    ᯫ樨    ண,  ᯮ㥬    ᪨
ॢ.
    (  1939  ࠫ)  ,  த  (  1952)    ᨩ᪮
樨, ᪮᪠ . ஦ ⠭. 99,3 . ⥫ (1992).
ॢࠡ뢠騩   ,   嫮廊쭠   䠡ਪ;   ந⢮
னਠ  .
     , . .
     , .  ஦.
     , . ࠭ᯮ.
     (  ᨤ᪠)  ,  ५⮢  ⮯  ॢ
ᥬ⢠ .    ࡠ  .  ࠭.  ठ,
筠, 殮 ॢᨭ ( )      ⮢  ⠫
設,  㤮⢥  .    ॢ  뢠  ⠪   㣨
ॢ த, ., ਪ ࣠ , ਪ᪮  类
ॢ.
     , ᭨  . 㭠,  ࠭ ࡨ  뭨, ਭ
 150 . 㯭 㧥 ठ. 㤮室⢮   .
     ,   ᭮  ⮣  (5-30% Ni) 
讣 ⢠ 㣨 (।  ) ࠫ.
      .    ࠫ:  ,  ,  ,  ,
ᨤ, 蠬, ਭ. ঠ Fe  㤠 16-72%.    
(. 50% Fe), 冷 (50-25%)   ( 25%)  . ஦
᪨,  ᪠୮,  ଠ,  ᠤ,    뢥ਢ,
⠬䮣. ᭮  ।祭    ᨩ᪮  樨,  
ࠨ,  ࠧ, ࠫ, , . ஢  .  250  .
.
     , .  . .
       ,   ਮ      ࠧ⨨   祫⢠,   㯨訩   
࠭ ⠫ࣨ   ⮢  㤨  㦨.
 ஭   ᭮  . 1- .  . .  ਬ  
  ⨬ ࠧ ந⢠  ᪮ਫ ⢥ ࠧ⨥.  
      設⢠   த   ࠧ   ந室   ࠧ
ࢮ⭮騭   室  ᮢ .
     ,  ,  .
     , .  .  .
     ,  .   ᪮ .  13-16 .
    () ᨬ ( . 1740- .-?), ஦᪨  ,  
 㪮⥫ ᪮ ⠭ 1768  ࠢ० ࠨ ⨢
᪮  (騭).  ᨩ᪨ ᪠, ᫠  .
    ⮫ ਣ쥢 (1895-1919) ,    ⨩᪮  䫮.
,  ਬ    襢.     ﭢ   1918   砫쭨   㫠
᪮ ,  ਪ  த ஢ () ⢮ 
᪥ ।⥫쭮 ᮡ࠭.   .
       ᨫ쥢  (  .  1931),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
䨧 ᬨ᪮   ࠤ஭.
    ( . Ferrum), Fe, 娬᪨   VIII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  26, ⮬  55,847.  騩  ॡ-
⠫. ࠧ  䨪樨;  筮 ⥬ ⮩稢 ?
-Fe (⠫᪠ ⪠ - 㡨᪠ ꥬ業஢)  ⭮
7,874 /3. ? -Fe   769 ؑ (窠 ) ஬⭮; t 1535  ؑ.
   - 뢠 嫮 ঠ稭.    ࠭
⮢    த    室    4-  ;  ࠧ  .  300
ࠫ.   ᯫ   㣫த  㣨 ⠬ 室
. 95% ᥩ ⠫᪮ த樨 (, ⠫,  ᯫ).    ⮬
 ࠪ᪨  ᯮ (  묨  뢠  ⠫
 㭭 ). 室  ⥫쭮   ࣠;
室  ⠢ .
     , ࠫ, Fe  ਬ Ni.   (Ni  3%)
 ,  - (Ni   30    80%).        ୠ,
㩪  㣨 뤥, ᯫ  (). म 4-5; ⭮
7-7,8 /3. ஬⨪.  ᭮    ⥮  -  .  .  ⥮⭮
;  (⥫᪮) ᠬத  ।.
    ,   ᮥ   ,  
ᯮ ᢮  ⮬ ࣨ  ᢮  㣫᫮    
  奬ᨭ⥧.  ୠ  㯯   ਩,   ᯮᮡ   
ᮥ   ࣠.    ᮫ .
    , ⠭ ⮭  ⠫쭮 ଠ, ⭮  ᮥ
 ᮢ⭮ ࠡ  樨. ନ "⮭"   㯮ॡ
  ᮡ⥫쭮  ⮭    権.  ⮭  
 ਭ  ᭮ ᦨ騥 ᨫ,  ଠ -  騥;
⮭ ⠪ ਤ ⪮ 樨  頥  ଠ    ஧.
⮭  ᠬ⥫ ਠ   2- . 19  .  (
⥭  稫  ࠭᪨  祭  .       1867).      ᮢ६
ந⥫⢥ ⮭ -   ᭮ ਠ.
       ,        ᭮      ᮢ६
ந⥫ 権.    (    ந⥫쭮
頤), ᡮ (᪮ ⮢)  ᡮ୮-. 믮
 筮  ।⥫쭮 殮 ⮭.
          (   .   1963),   ᪨   ᯮᬥ
(쪮 ᯮ), 㦥  ᯮ  (1985).  ᮫  祬
  ਭ᪮    (1985,  1986,  1989,  1991,  1992,  1993),
 祬  (1984-91)  ⠭樨 500  1000 .
     ,    ⠫ࠬ᪨  ਪ樮  ਠ,
騩   (95-98%)   (2-5%);     
᫮.  ⮢  訯    㫪    ࠧ  㧫  設   
堭.
     , ᯫ  Fe  (᭮)    .    
㣫த  ⠫  (  ᫥  ਬᥩ),  砥    
⢠  ᫥⥫᪨  楫,    孨᪨  㣫த
⠫ - ⠫ ( 2% )   (. 2% ), ᮤঠ騥  ਬ,  騥
,    騥 .
     ,  ࣠      祫,  ࠡ뢠騥      뤥騥
ᯥ᪨  ⢠  (ମ,  ᫨,  ,      .),  
  ࠧ  䨧᪨  㭪    娬᪨  
࣠.    ७  ᥪ樨  (ਭ,  .  .)  뤥
த ᢮ ⥫쭮 - ମ  -  ।⢥    ஢  
 (䨧, 筨  .),  譥 ᥪ樨 (ਭ)  -
 孮 ⥫,  ᫨  祪        ।  (⮢,
,  , ᪮    ᥪ    .).  ⥫쭮
 ॣ㫨 ࢭ ⥬,  ⠪ 㬮ࠫ묨 䠪ࠬ.
     (?-1422) , ࣠   㪮⥫  ⠭  ⮢  
ࠣ 30  1419,  த᪮ .    1419-22  ⠭    ࠣ
. .
    ( ⥫) ,  ᥬ⢠ ⫮.     50  .  ⠥
२⢥  墮  ࠧ. ⮦ । ᥪ.
     , ⥭  த ࠣ.
     ,  ,  誠.
       ,  ஥  ᭮  ࠭⨭    祫
(ࠤ,   .). 砥  . ਪ  ਪ. ७稪  -
.
   " " , ஡ ਮ᪨ , 㡫騥  
 ᥭ樥 ᪠ ᮮ饭, ଠ. ନ   .  19
.  .
     , ॢ襥  筮   .
      ⠥ , . 㠭.
     , .  .  .
     ( . 㠭堩), 㧠⮥   宣  .    
ॣ . 416 . 2.  ᨬ쭠  㡨  106  .  㯭  :
堩, ﮤ᪨  -३᪨.  ४: 㠭, , 
 .  讥  롮஬᫮  (᪠,  ᥫ)    ࠭ᯮ⭮
祭.   :    ⠥  -  ,  ⠩,  槨,  
(-),  (쭨),  㡫  - 宭 (쯮).
       ,    襩    ७     ⪥   
(ᨬ쭠 業 楯஢).  ⪨  ⮣  ⭠  ᮤঠ
  ( ).
       ,  ६    ७  ᥪ樨    
    祫.      筨  ᫥  樨.     砥
⢮७  楪⪨  ⮥  ⥫  뤥  ମ   -   ண஭,
室    ࠭    ଠ쭮  ⥪  ६.  ᫨
⢮७  ந諮, ⮥ ⥫ 뢠.
       ,   ⤥   ᫥   -   ᪨,
᫮   ⠬   ⨭      嫮䨫.   
( ),   .   ᯮ  
.    , ०  ன 碥 (ਤ)   ᪮
.
    ,  ப⢥ ᮢ ய᪮  .  ঠ
2-7% ,    .    ⮧  騢  砩,
ᮢ,  ࠤ,  ୮᫨  ,  ⠡.  ࠭  
ࡠ, 㧨, ⠥,   ,  ࠫ.
     (⮯)  ,  ⥫  ⢠  (,      .),
ᮤঠ騥  楪⪥   祫   ࠭,    
᫨  ᯫ  .
    ,   ᥬ⢠  ⥭.      1,2  .  
-筮 ய, ।  - .
    ,  ,  䨮.
     ,  ਮ  -    ।  ⤥  筨  
த襩  ᪮, 設⢠    祫.
 ⪮  믮 㭪 ⠭, 堭  ஢⢮७.
    ,  ﭨ, ࠪਧ饥   㡨
 ஢  ⫮      ⪠    訢      梥  ,
᫨  祪,  ᪫  .         襭   ᯠ
⮢  (.,    ஦,        ᪮
), ᭮   㣨  祭,  ९⢨  ⮪
 (., 堭᪠   筮 )  . .
         ᥥ    (1915-94)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1968).  ᭮
   , ࠡ稬 ᠬ  ⥯ ⥫. ᪠
६ (1957).
    , த 襭 ࠢ ᥬ⢠ 梥. . 100  ,  
㬥७  ࠧ   . ਪ; ᫥         .
,    娬  ᪫.  ࠢ  譨    
 㣨  थ .
       ,  த  (  1957)     ࠨ,   ய஢᪠   .
஦ ⠭. 63,9 .  ⥫  (1991).      .
ਡ  "஭",  ࠤ,  䠡ਪ  ⢥  ,
। 饢  ஬諥.        5-6  (15-16).5.1648
ࠨ᪮ ᪮ . 쭨檮       ᪨    ᫨
ࠦ  ᪨ .
     , .  .  砩.
   " "   ⠥  184-204  .  ⢮  .  2  .
祫,  ࠧ ﭥ, 筮 ࠡ. ⠢訥  ᨫ  
離  ᨬ "⮣  "  -  㤠⢠  ⢨.  
ࠢ⥫⢥묨 ᪠.
    , ७ ⤥ 饢⥫쭮      祫,
᫥騩    饢.  믮  㭪樨  ,   堭᪮   
娬᪮ ࠡ⪨, 樨     筨.    㤪  뤥
㤮 ᮪.     㤪  -      梨
.
    , 1)   業ࠫ쭮 ࢭ ⥬   
 祫, 4        1    ᯨ.    ᯨ
. 2) ⤥ ( ⤥)   祫,     
ᯮ (設⢮ ᪮) .
      ,  饢⥫  ᮪,  뤥塞  ᫨⮩  窮
㤪;  梥⭠       ᫮   ॠ樥.   ন   ଥ,
⢫騥 砫 ⠤  饯  ⥫  ,    ⠪
᮫  ᫮,  ᫨    .  .  "७  䠪"   (䠪   ᫠),
ᯮᮡ騩 뢠 ⠬ 12.   祫  뤥    2    
⪨. 㤮 ᮪  ᯮ  祡 ।⢮.
    , ᥬﭭ, 筮 祭    襮ࠧ  ॢﭨ
,  㡠. ᯮ  ਣ⮢ ண ,    
 (ᮡ ⭮  ᢨ).
       ,   ⢥   ⢠,      ᨫ
ࠧ     뤥  ᢥ 筨.
     , 易  ࠧ  筮   
⮪      宫ਭ,    ⮢,  ⪮   ᮫.
稭: 襭 宫ਭ ,  ⮩  ,  䥪  
⥩.  ਧ:    १    (祭筠  )      ࠢ
ॡ, 筮  ⤠祩  ࠢ , 譮, ࢮ,   ,
 稨 䥪樨 - 襭 ⥬ ("" 宫).
     ,  襭    த  ᯠ  .
ࠧ   ࣠  祫    ,    ࠧ    祭,
뤥       㡨    न.    ᭮  
 뢮  ,  -  箩.  襭  ᮤঠ  
⮢  ஢ ਢ  .
       ,    ࣠    設⢠      
祫, ᮤঠ騩 . ᯮ   孮 祭.  
⮪,  ࠧ騩    ᫨ﭨ  ⮪  筮        祭,
뢠    ⨯  .  ᯠ  筮      -
宫.
    , ᥪ, ࠡ뢠 묨 ⪠ 祭. ন ,
᮫      ᫮,   ,   宫ਭ,   ଥ.   ᮡ
饯, 죨஢    뢠  ஢,  ᨫ  ⠫⨪.
祭 祫 뤥  ⪨  2   .  ९      
᫮ ᯮ  祣 ।⢠ (宫, 宫  .).
    ३   (1851-81)  ,  ॢ樮  த.    ᥬ
९ .   1873  童  㦪  "砩楢"    .  ⭨
檮    ஭᪮  ꥧ,      ᮧ⥫     㪮⥫
"த  ",    ,  ࠡ    㤥᪨  ࣠権,  童
ᯮ, । "祩 ". ࣠ 襭  ᠭ II.
  "ࢮ⮢楢" ந ணࠬ . 襭  3  ५  
-ࣥ.
     䠭쥢 (1638 - ᫥ 1709)  ,  ᨩ᪨  ,
⭨ 祭 ᮢ᪮ ६ 1667  襩.  "᮪" 
ᮡ . 17 - . 18 .
       ஢  (   .   1918),   ᪨   娬-࣠,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童    1982),  (1979)
 -१ (1977-78) ᪮ .    娬 ⢥
।,  ࠧ  ᨭ⥧  .
    ( .      䠬.    -⥭)  (1845-1921),
⮢᪠ ⥫쭨. ᭮ ⥬ ᪠, ⥩  ("",  "
﫨"),    -        ⮢᪮  ⢠,   ࠧ祭
ਪ.
    (Jemappes) , ᥫ  죨, - . ,   ண
6.11.1792,  ६  ॢ樮 ࠭樨  ⨢  1-  ࠭᪮
樨, ࠭᪨ ᪠  ࠫ  .  .    ࠧ  ਩᪨
᪠  ⥬ 﫨 죨.
    ,  ⮢᪮ 䮫  , 㣠  㭠.
    , மࠧ  ࠢ쭮  ࠧ, ࠧ饥  
⥫      ᪮.   ⮨   २⢥       ૠ,
⪫뢠饣 業᪨ ᫮ﬨ   த    (ࠧ,
稭  . .),   ⢮ઠ ࠪ    ⪠ﬨ  ᪠.
뢠   ࠧ  㦭. 㯭  ࠢ쭮 
祭 ᮪ 業. ᯮ  襭.   20  .  -  ⢥
騢 㣠 ( ࠧ  ).
     (  .  䠬.  )   ᪮      (1768-1803),
ᨩ᪠ ,  (ᮯ࠭).  1798 ९⭠.  1779 㯠  
⥠ ६⥢.  1801   . . ६쥢.
    ᥩ 堩 (1821-1908)  ,  ᪨    ᮢ᪮
誮,   ᪮  (1900).  50-60- . ⢮  
ᮧ ந  ࠧ  ⪮.
     堩 (1828-1912) , ᨩ᪨  ࠨ᪨ ࠢ  
. ᪨ ந   ⥬  ࠨ᪮  த  
( ⮢ "᭠ ࠨ", 1861-62).
      ਩      (1885-1957)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1946). ᭮       ண䨨
᪮ 㣫.
    , 㯯 த ⢮ ᪮, ᯮᮡ  ࠧ뢠
. ᭮ 㦭  ய, . ਪ, . ,  . . 4
    쭥  ⮪  (  ⪨    堫    ਬ).  -
吝  ᫥ १ ᮪⨫. 5  ࠭,   .
. 㦭 ய᪠ ( 諮 ᭮ 筨 ᪮ 㣠), 
࠭  ଠ᪮ .     ५.  ᪨  㦭  (.  10
)   ய᪨ ; ꥪ ஬᫠  .
     ,  ᬥ  樥  ᮫  㠭,  室饩    
  (㪫, 宭, ),  楫 ; 
 ॡ⮣ 梥, 宦  ૠ. ਬ   ⮢
⢥ 㣠, ⬠  ૠ஢ ⫨  . .
    ࣥ ஢  (1873-1929)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠  
⠫. ᭮ ࠡ    䨧-娬᪮  .  砫  
⥬ 樭-쬠 (1905), -ॡ (1905), - (1913)  .
 (1917) 筮 ࣠, ᮤঠ襣    .  ᫥
ᯫ  ᮪ ᪨ ᮯ⨢  ࣠   ⢥
ந⢮. ࠡ⠫ ᯮᮡ ந⢠ ⮩ ⨭    ।  
᢮⢠  (1916).  ந  ࠬ  ﭨ      
᮫ ⥬   ।    1905  ᯮᮡ  祭      
ࠦ ᢥ.
    (Gemier) ଥ (1869-1933) , ࠭᪨ , ०,  .
  1906-21      㠭.  ᭮⥫  (1920)     㪮⥫
樮쭮  த  ⥠   (ਦ).   ࠡ뢠      ᮢ
ᯥ⠪-ࠧ.
    (Gennes)    ( . 1932), ࠭᪨ 䨧,  ४  襩
ଠ쭮  誮    ਦ  (  1976).        ⥮ਨ   ୮
㯮冷祭  ,  ⠫  㣨 ஢ ।.
᪠ ६ (1991).
    (Genet)  (1910-86) , ࠭᪨ ⥫.    
- த  ,  1948 ਣ७   祭, ⬥  
室⠩ ஢.  ⮡᪨ ஬ "த    梥"
(1942), "㤮  ஧"  (1946),  㬥⠫쭮  "  "  (1949-50)  -
᢮ࠧ,  १  饭    ਥ  "୮"  ᪠,  ந
㯫; ⨢ ⠫쭮 ࠧ襭  㣠    ࠬ  "㦠"
(1947), "" (1956), "" (1961), ஥   ठ ࠬ.
    (Genet)  (1910-86) , ࠭᪨ ⥫.    
- த  ,  1948 ਣ७   祭, ⬥  
室⠩ ஢.  ⮡᪨ ஬ "த    梥"
(1942), "㤮  ஧"  (1946),  㬥⠫쭮  "  "  (1949-50)  -
᢮ࠧ,  १  饭    ਥ  "୮"  ᪠,  ந
㯫; ⨢ ⠫쭮 ࠧ襭  㣠    ࠬ  "㦠"
(1947), "" (1956), "" (1961), ஥   ठ ࠬ.
    , ⮭  ਨ. 0,3 .  2.  ᥫ  379  .  祫
(1992). ⨢ 業 - . .
     1949 , 㭠த 樨      ,
ᠭ 12.8.1949: 1)  襭  ࠭    
ନ;  2)    襭    ࠭,       ,   ௥
ࠡ襭,  ⠢ 㦥  ᨫ    ;  3)    饭  
묨; 4)   ࠦ᪮ ᥫ  ६ .
     1954  ⠥ , ਭ    ᮢ頭  ஢
࠭  , , ⠭,   ࠭樨 (, 26 ५ -
21  ;    ⮢  ᮣ襭  ⢮  ⠪  ।⠢⥫  ,
,   . ⭠).    襩    ᥭ  1945
 ࠭樨 ⨢ ⭠,   .
     1962   , ᠭ    ᮢ頭  (
1961  -    1962)  ।⠢⥫ﬨ  ,  ⠭,  ,   ,
, , , , , ,  ,  ,  ࠭樨    .
⭠.  ।ᬠਢ  ᮧ      樮  ࠢ⥫⢠,
ࠫ .  뫨 ॠ.
     1925 , 㭠த ᮣ襭  饭 ਬ
  諨, 冷  㣨      ਮ᪨
।.  ஢  1928.
     () ,  ਨ  ࠭樨. 582  2,    72  ,
㡨  310 . ᯮ  쯠  ன  ॢ  
  372 . १ ᪮  ⥪  .  .  㤮室⢮.  
ॣ - த , ; ᪨  쭥᪨  :
,  (), -- (࠭)  . ਧ.
         ࠢ⥫  1955  (18-23   )   .   
ࠢ⥫ , , ⠭  ࠭樨 㤨 ଠ᪨  ,
  ய᪮ ᭮,  ࠧ㦥,  ࠧ⨨ ⠪⮢  
⮪  .
    (Genevieve) ,  (. Genoveva, Genovefa) (. 422 -  .
500), ⨠᪠ , ஢⥫쭨 ਦ.  3 ﭢ.
     , 祡-䨫᪮ ०, ⢫饥
஢       ਭ樯  ᯠਧ樨,  
⠪ ஭ ६.
     ,  .  ,  ᪨  稫,  ਨ᪨  ᪨
, ਨ᪨ ᪨ 稫.
      ᨨ , 1) । 祡  ( 7-⭨ ப
祭, 1858) ⢠ ०  ਨ;  1862  २
 ਨ᪨ ᪨ ; ⢮  1917; 2)    80-  .  19  .
砫 祡  襭 ⨯ ( 4-  ᮬ)  ⮣  
⢠; 3) 祡  ⢠ த ᢥ饭 ( 1858) 
6-  (1-  ࠧ)    3-  (2-   ࠧ)   ᮬ;      1870
८࣠:  -  ᪨ ,  -  ᪨ ண.
      ,   1897,  -,  ⢥  
ॢ樮  ᨨ   祡   ,   襥   騭   襥
樭᪮  ࠧ.  ᫥   ᪮   ॢ樨   ८ࠧ   
ணࠤ᪨ (뭥 -᪨) 樭᪨ .
      ,  1903, -, 襥  祡
 ⢠ ०  ਨ.  1918 ८ࠧ    1-
ணࠤ᪨ ᪨ ,   1922  ᫨    ணࠤ᪨  (뭥
-᪨) ᪨ ⮬ . 業.
     , ⨥ 騭   ⢥  ந⢥.    ࠧ⨥
樢樨 ਮ⠥ ᮢ ࠪ.  設⢥ ࠭ ⥫쭮
९ ਭ樯 ࠢࠢ 騭  稭,  . .  㤮 ⭮襭.
    ( . -  ७  ,  㪢.  -  祫-७),  ⭥
ࠢﭨ⮥ ⥭ ᥬ⢠ ࠫ.      쭥  ⮪  -  
⥭  ᥢ-筮   ,  ᥢ  २,  ਬ᪮  
஢᪮ ࠥ.   ⢥ ⥭ (९   -
⮭饥 ।⢮); ᢮ ⠪ 祭 ९⮢   ⪠
襭.  ५⮢ , ࠭.
    ,       -    த,    
 -    ⠫᪨  ࠫ  ⢮;  
㯭 ᥪ. ଠ  筠, 㣫  .
    (Gerard) ࠭ (1770-1837)  ,  ࠭᪨  .  ਤ
  I. ।⠢⥫ 樧. ⨭    䮫᪨
 ("  ", 1797), ᢥ᪨  (" ", 1802).
    (Gerhardt)  ।ਪ (1816-56) , ࠭᪨ 娬. ࠭稫
(1842)  ,    ⮬.  ।  (1851)  饭
⥮  ⨯,  ᮣ᭮  ன    ᮥ    ᬠਢ  
ந  த,  嫮⮣  த,      .   ।᪠
⢮  ⥬    ࣠᪨ ᮥ.
     ᮢ (1878-1934) , ᨩ᪨ -᪮  ⥮⨪  
ਪ, .  ९    -᪮    (  1928-31  
砫쭨).   ⥮ਨ  ਨ -᪮ ⢠.
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
.  ஦  ⠭.  19,2   .   ⥫   (1992).   饢
஬諥.
    , ᠬ 蠤.
         ᠭ஢   (   .   1938),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
䨧 ⬮, ᮫筮- 䨧, ࠭ ࠤ.
    , த  ᥬ⢠ ௮.   80 ,     12  .  2
:  -    ய  . ᯨ᪮    ࠫ᪮  ३,
㣮 -  . . ꥪ ஬᫠.
    (Gericault)  (1791-1824) , ࠭᪨      䨪.
᭮ ஬⨧    ࠭᪮  .  ࠬ筮-殮
ந   ("   ",   1818-19)   ⫨   㠫쭮    
宫, ᨥ , ⠬  ᢥ⥭;  ⮢  業,
 ("  ᮬ", 1821) 﫨  ॠ⮢ . 19 .
     , , ᮥ騩 砣 㫪   孮.
    ,  ,  .
    (㪨) , த 墮 .   6-7 . 5  ,  
ய   ( 쭥 ⮪   ⠥).  ᭮ 뢠  
।०   ஭ ⥫;   ࠧࠦ    ﭪ
뤥   ᥪ.
     (Germain)    (  .  1920),  ࠭᪨  䨧,  ६
ᥪ  ࠭樨, ࠭ 童  (1991; ࠭ 童  
  1988).  樮쭮 ࠢ    ஭⨪  (1962-67).
   ⥮ਨ  ᢥ姢㪮    㪮  祭,  㤠  ,
⭮ த,  .
    (࠭ . germinal,   .  germen  -  ⮪),  ᥤ쬮  
(21/22    -  19/20  ५)  ࠭᪮   㡫᪮   
(1793-1805).
     , த ⠭  ਦ 1 -  2  ५  1795
(  㡫᪮    12  -   13   ନ)   ⨢   ⨪
ନਠ᪮ . .
    , 㣫 ᠭ ⢥  ⢥ ; ࠡ稩
࣠ ⠢. ⮢  ⢥म ਠ (࠭, ६,  
. .).
    䠭 (1864-1925) , ᪨ ⥫.  "" (1900)
  ᪠ ⥫樨;  ᪨  ஬  ""  (1902-03),
" " (1912), 饭 樮쭮-᢮⥫쭮 졥  类
 19 .  ஬ " " (1924) -    ⨪  樠쭮  㪫
᪮ ⢠ ᫥ 1918. , ࠬ.
    (Gerson) ( .   ) (1363-1429), ࠭᪨  ᫮
 મ ⥫, 櫥 ਦ᪮ 㭨 (  1395).  ⢮
४饭 . . ᪮  ઢ;   樠⨢   ⠭᪮
ᮡ 1415  㫨஢ ਭ樯  客⢠  ᥫ᪮  ᮡ  
. ࠪ  ᪮ ᫮.
    ,   ५  ,  ਭ襭  ,  堬
஢,   ( )  .
    , த ⭨ ⥭  ᥬ⢠  梥.  6  ,  
㬥७  ࠧ,  . ਪ,   ய᪮ ਪ     .
ਪ.  ⢥ 㯮ॡ    ਯࠢ  ᠫ⮢;  
拉 ࠭   .
    , . .
     ()  ,  த  ୨      ॢ쥢  ᥬ⢠
設. . 140 ,  ࠧ, ਪ  .  ਪ.    
᫠⥫쭮    㣨    -  ᫠⥫쭮  ।⢮.  ⨢   
ᨫ ⥭, . 2  ࠭. ।  ꥤ 
 த  設.
    ,  ,  㪨.
     ,  ࠪ⨪     樨,   ।   
ᯮᮡ ᮯ⨢ ଠ樨 (殮, , 祭  . .);
    ᪨  ࠪ⨪  祭     䨧᪨   ᢮
ਠ (㫥 㣮).
     , ᮢ㯭 ᢮ , ᫮ 稥    
२⢥ ᮫   . ᯮ짮 ⪮  ਢ 
ᠦ   ⢥म   ᠤ   ()      ⥭    ஢    ⫮,
⥯,  㤭    饢  த⮢,  .   
६  ﭭ ⪮ . ࢠ 易  ⢨    
ப࡮⮢,  - 㣨 ᮫. ६  ⪮    ࠭
祭, ﭭ - 祭  ( 襭 ,  ᮤ,
ਬ ⨮⮢  .).
       (  ᪨  ,    ),  ⥬  ⮢  
⥫, ᯮ㥬  ।⢮ 饭   㪮   
   ⮢ 饭,  ⠪  裡  鸞, ⮢묨 ⠬
 . .
     (࠭  .  gestes,   㪢.   -   ﭨ),   ࠭᪨   ᪨
।   ᪨ ; ᫮    㡥  11-12  .
   - "  ".
    , ⮭ 宫⠭ ⮦ ⮢ ⠫ (⮫騭 0,08-0,32
).  ।࠭  ⢨ 饢 ।  ⬮୮ ஧  
孮     (, ஬, ᯥ樠   
.). ᯮ  ࠧ  ⮢ ࢭ .
    ( ࠭ .  jeter  -  ),  1)  ନ    ᪮  ⠭,
騩   ᪮ . 2) 㯯 ࠧࠧ 릪.
     (࠭  .  jeton),  1)   ⠫᪨   箪,   㪠뢠騩   
ਭ    -  ,    ⠪   뤠      
- ᮡ. 2) ⠫᪨   ⬠ᮢ  㦮,  騩
 (.,  ࣮ ⮬).
    , ⥣  ஦    ⠭,  ᪠  .
  1961.   㡨 1,7-2,4 . 砫   ᪢  2-130
/. ⭮  0,85-0,86 /3, ᮤঠ S 0,1-0,7%.   -
. .
    , த  -⮪  ,  ⨢  業  ᪮
⢠. 115 . ⥫ (1992). 設஥, 饢  ஬諥.
᭮  14 . ⥪ ⭨ 15-18 .
    ࣨ ⥯ ( . 1915), ᨩ᪨  ,  த  
 (1980).  業  1938,  1969    ⥠  .  ᮢ.    
䨫쬠: "稩 ᭥", "롮 楫", ""  . ஢  (  .
30-  50- .).
   - , .  .
    (Giard) ।  (1846-1908) , ࠭᪨  ,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1901).   ⮬    ਮ
᪨  ᯮ    ࠧ⮫.         ய⮢
樮 祭  ࠭樨.
    ,  ,  ﬡ.
   " " ,  ।⠢,  ᭮    ⭮  ਠ  
஧ 䠪 .  ⥠ࠫ쭠 ଠ ᫮    .
1920- . ࠤ樨 " " 筮 ஦  60-70-  .  .  .
묨 ୠ.
     ,   ᠦ  ஦ .
     , 冷 ⭮ ᮬ ᠤ ୨  (쭨,
訯, ࡠ)  ॢ쥢 (譨, ,  )    .
ਬ    ࠦ  ண,    ⠫,  ࠬ  ᪢஢,
좠஢.
   " " ,  ࣠  楢  ᪮  ࠢ᫠  ઢ
(1922 - ᫥ 1945).
    (௥⨭) , 梥⭠ 離  ᬮ  ,  뤥
 ࠭  墮  ॢ쥢.      祭  䮫,  ᪨,
짠, ९⮢.
     ( . 1911), ࠫ ᥪ ( 1954-81  1-  ᥪ)
 ᪮  ()  1981-89,    1971-89  ।ᥤ⥫  㤠⢥
ᮢ ਨ,  1962-71 ।ᥤ⥫    ஢.      1989
᪫祭  .
       ,  ᮢ㯭    ࣠   ,   ᫥
ࠦ   ୮  娬᪮  ⠢,      ࣨ.  ⨥
 . . ୠ᪨   祭    ஫    ࣠  
㣮   ࣨ  த.
    ᨫ 쥢 (1805-74) , ᨩ᪨ .  1825    
⥠.  -,    ஢樨,  ᯮ짮  ࠤ樨   ᪮
த ⥠.
     (䨭  ,  诮୨),  த   ⭨   ࠢ   ᥬ⢠
⨪. . 250 ,  ୮ ਨ    ய᪮  ਪ.
 ᥢ (᮪ન) - ᭮   ᨫ쭮  ⥭.  
᮪ -  ⢥  ⥭  (९  ⢨).    
 ⨢. 2  ࠭.
   "" ,    ୠ,  訩    -ࣥ  
५ 1772   1773 . . .
     ,          .   .   .   ,
-, ᭮  1757  ᯨ⥫쭮 稫   ᪮
. ⮢ 楢, 䨪, ⥪஢, ஢, ᪪⢮.
 1991 . 1,3 . 㤥⮢.
    ,  ࠧ⥫쭮 ⢠, ந ண ᮧ
  ᮪, ᨬ   -  孮.    -  
।⢮   㤮⢥   ࠦ      ⮫   ⢨⥫쭮,
⢨    ᫨    ⢠  ⥫.    ᥫ  ந
 ⨧  ⥬    頥   樨,
㭪  梥 (). ᯮ ஬  ( 梥⮢
⮭  ⥭  ⮭)   ⥬  易  梥⮢  ⮭
(筠 ), 塞  梥    梥  (⮭,
室, ⥭), 뢠騥  ࠧ    ᢥ饭  ।⮢      
   ࠭⢥,  䫥,  뢠騥  ⢨  ࠧ筮
襭 ।⮢; 騩  ⮭   ࠧ  ।  
⢥  㦠饩 ।,  ࠧ  ⮭砩訥  ࠤ樨  ⮭;  
।⢥  祭    ᭮  ந   ⢥
ᢥ饭  譮 । (). ࠧ⥫쭮  । 
ࠪ஬ , ࠡ⪮ 筮 孮 (䠪). । ꥬ
 ࠭⢠ 易       譮  ᯥ⨢,  ᢥ⥭
஢, ᯮ짮 ⮭ ࠤ権    ࠭⢥  
⥯  宫 梥⮢.      ᫮  (  ਬ)  
᫮, 饩   ஢.  :  ᪨,
⮢,  ⠫,   ,   ,   ମ      .   
㬥⠫쭮-⨢    (⥭  ᯨ,   䮭,   ),
⠭    (⨭),   樮      (⥠ࠫ   
樨), ⨢ ᯨ ।⮢ 室, ,  
(஢  㪮ᥩ,   ),   ࠬ      ࠬ.   ᭮
孨᪨ ࠧ - ﭠ ,  묨 ᪠  
㪠થ - ன (᪠)  宩 (  ᥪ),  ⥬,    ,
᪮ , ,  ࠬ᪠, ᨫ묨,  ᨭ᪨
᪠, , ࠦ; ५, , ⥫,  
    ⠪ 㦠  ᯮ  ந.
      (㦠)   ,    த    ᭮    ᪮    
।.    ࠧ    ⥫        室   
ନ஢. . 5 ,     㬥७    ୮
.
    () , ᯮᮡ ந ⮬⢠,    ஬
த ࠧ  ਭ᪮ ࣠    ஦      ⥭,
᢮  楢 祪. ⢥  ᯮ,  
론,  ,  몠騬,  ᥬ  騬  (஬  娤  
⪮)  祫.  த ⥭   ࣠ ନ
⥭, 騥 ⥬    ࠧ騥   ᮡ.
     ᨩ᪨ 筮-᫥⥫᪨ ()  
, ᮧ  1929,  1961  . ஢  ᪮᪮  .    䨫  
ᯥਬ⠫  宧.  ᫥     孮   ⭮⢠,
뢥  த ᥫ᪮宧⢥   .
    ,   ᥫ᪮  宧⢠,    ࠧ
ᥫ᪮宧⢥    ந⢠  ⭮᪨  த⮢.
ᯥ稢 ᥫ த⠬ ⠭ (, ,   .),  
஬諥 쥬 (,   .),      ଠ  (⭠
㪠  .), ⢥ ।⢠ (ମ  .)  ࣠᪮  㤮७
- . ⭮⢮  砥  ᪮⮢⢮,  ᢨ⢮,  楢⢮,
⢮,  ࡫⢮,  楢⢮,  ⢮,  ஫⢮,
롮⢮, 祫⢮, 襫⢮  . ᪠ ᭮ ᫨  -
孨. ⭮⢮ ᭮ 易  ⥭⢮.
    , ࣠, ⠢騥        ࣠᪮  .
騥 ᢮⢠      ⥭  (筮  ஥,    )
᫮ ⢮    ந宦.  ,    ⫨稥    ⥭,
 - , . .  ⮢묨  ࣠᪨  ᮥﬨ,
. .    ᯮᮡ  ᨭ⥧஢  ⥫  ⢠    ࣠᪨
ᮥ;  ࠢ, ⨢  .      
࣠. ᭮ ⨯: ⥩訥  (  ᬠਢ    ⢮,
饥    ᪮쪮    ⨯),    㡪,    筮,    ᪨,
ࢨ筮,    ࢨ,  ᪨,  童⮭,   ,
म ( . . ⨯ - ).  ࠧ 業,  뭥  
 1,5  2 .   (設⢮ - ᥪ). ᫥ 
 ᮪頥 (. ᭠ , ࠭ த).
      ,  ந  ࠧ  ᪨  ஢    ⭮  
쬥 ଥ, ᮭ   -  :    ᪨  
" 襩  襪", ᭨ , . 䮭⥭, . . 뫮  .  
ᥣ  ନ  ਬ    ।      த  ᪠  
.
    ᥩ  (1904-64) , ᨩ᪨  ,  㦥
⥫        ᨨ    (1957).        થ஢     쬠
(쭮-ᨬ䮭᪨ 横  "",  1932;  "᪠  ",  1940;
"ந᪠ ", 1946; "ࠫ쭠  ",  1949)    쭠  ਪ
(横 "᭠", 1942; "᭨  ࠤ",  1944;  ஬    ᫮  .  .
뤮).
    㤭 , ᯮᮡ ⨢ ⢨ ᨫ    ,
஢, 㦨 ⨢,   ० - ࠭   ⠭
(  筮) 室   ⢠.  訥  
 - ⮯塞  ⮩稢 㤭.
    , 1) த ࠢ ᥬ⢠ 㡮梥. 40-45 ,     ᥬ
 . 2)  ,  .
   " " , ᨭ᪨  ⢮⢠, ᮡ    ਮ
ப ࠭ ᢥ⥫᪮ 樧 (18 -  .  19  .).
  騪-஢ (筮   ⥬    ந
⢠),      ᢮ࠧ묨   ᪨   -ᯥ⠪ﬨ.   
ᮢ६ ਠ⮬ 㦨 ଠ.
    ( . jig), 1)  ਭ    (  ᮢ  -  ᮫)  ⠭
᪮ ந宦, ࠭訩  ૠ. 몠  ࠧ  6/8,
9/8    12/8.    17  .  襫      ⢥   ⥫쭮      
㬥⠫  .   2)   ய᪨   ।   㭭
窮 몠 㬥,  䨤  ॡ.
     燐 (1911-88) , ᪨ ,  த  
 (1957), ன  樠᪮  㤠  (1981).    "⮢"
(1941), "" (1957), , 16 ᨬ䮭,  . .  ""  (1968)  
.  ᪮ ࢠਨ ( 1953). 㤠⢥  ६  
(1948, 1950, 1970).
     ஢ (1900-63)  ,    蠫  樨  (1955).  
1941-42 騩  ᭮ ନ,  1942 -  쭥筮  ஭,
  1945  -  譮  ନ.    1949-57  騩  ,     1953
६ ⥫,  1955 1- ⥫    ஭  .  
1957-59 砫쭨  ࠢ .    1959  砫쭨  
  .
    (Zsigmond)  ( . 1930), ਪ᪨ .  
ਨ,  1956 ஢  . ਮ५ ப ⭮  1970- .,
㤭  .  ࣮  ("  ⠪  쥣  "),  .  
쬮, . , . ᥧ  .
     ., .  .
    , த ( 1952)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,  
,  ᥢ୮  ᪮  㪨.  ஦  ⠭.  45  .
⥫ (1992). ࠧ      ᥫ  ⢠    ઢ    裡  
ࠧࠡ⪮  ஦  ந⥫⢮  ᪮  (㩡襢᪮)
.  . . ந⢮ னਠ.
       .  .  .  루,    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  ᥢ୮  ᪮ 㪨. ᭮  1927.  頤  23
130 .  类 ᪠. ᭮ , ࠢ. . 800 
⥭,  . . ࠪ  ⥯,  ⥯    .  ,
, 㭨, ; , ॢ.
    ,   ࠢ  ॣ  ,      稭  (.  .
᪠ 㪠).   375 .    ᥢ  ᪫  ப⢥  
᭮ ,   - ⥯. . ਧ.  ࠩ  㫥  -
᪠ (㩡襢᪠) .
    ⮫ ஢ ( . 1930), ᪨ .  ᡮ୨  客
"" (1964) - ⥬ 祫᪮ ⮩;   ᡮ୨  "஧  "
(1970), "檠 砩", " ᭠  -    ୠ"  (  1979),
", ﭭ ࠤ" (1980), "  筮"  (1983),  横  客
"ॢ ࠤ" (1987) - ࠧ        졥,  ਪ  த.
⮡᪠    "  "  (1988)  -    ⪥  
⨢   ० ⠫ਧ    筮.
    ࣥ ஢ ( . 1963),  ᨩ᪨      த.
  ஫ ஬᪨ ஥ ਪ祭᪨  䨫쬮  ("
", 1990, " ", 1992, " 좨 ",  1992,  "஫
࣮", 1996  .).
     (Gide)      (1869-1951)   ,   ࠭᪨   ⥫.   ୨
ᨬ᪨ 客 (1887-1891).  "⢠ " (1897),  "ࠫ"
(1902),   "    "    (1909),    "    ⨪"    (1914),
"訢稪" (1925)     ⨢  ࠤ樮  ᥬ,  
⠪ ਣ᪮ ࠫ  ய ⨧,   ᥤ
  襠⢠.    "⮥᪨"  (1923).    ⨥   ᮢ᪮
⢨⥫쭮   "饭  " (1936).  (1940- .).
᪠ ६ (1947).
    , த  (  1939)    ࠨ,  좮᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 11,5 . ⥫ (1991). -⮭ 
 . ⥭  1164.
     ,     ᮪  㤥  ᮯ⨢
(~1010   ).   襥   ਬ      ࠫ   ᫠   (
࠭ଠ,   . .).
       , ⢠, 騥    ⢥म
䭮 ﭨ ᪨ ᢮⢠ ஢.   
堫쪮 ⥪,  Se, As2Se3  . ࠪ୮  १  㢥祭
஢  । 祭 ᪮ .
     ,   ᨭ᪨    (),    
१   㫪樨   (⢥ত)   ॢ      १
ਠ. ᪠ ⠤,  ६࣠᪨,  䨤  
.  㪨.          ⮤  ᢮  ,
㬭   業஡  .  ਬ  ⠪    ਣ⮢
ଥ⨪, , 祭 ந樮  ⨪஧ ⨩.
     , , 騥 ய ᢮ ( ⭮,
᪮), 易  㯮冷祭    ਥ樨  .  
ᨫ쭮 ᨬ ᢮   ⠫    譨  ⢨  
室  ࠧࠧ  ਬ    孨  (  ⥬   稪,
 ன⢠,  ᢥ  . .).
     , ᯫ  ⠫  鸞  ஢  (Si,  Ge,
InSb  .), 騥 ᮪ -  ⥯஢, ⥫묨
樥⠬ ய஢    㣨  ᢮⢠  ⢥  ⠫.
  ஢ (ᯫ  Te  -  Se,  PbTe,  ZnSb    .)  
쭥襬  ॢ  ⠭    ⠫.  ਬ   
⠫  ⥯⥫  拉 ॠ, ࠡ祥 ⢮ -⠭
 .
      ,  ⢮  ࠫ  ,  ᮤঠ騥  
⠭ ⥭.    (筠  ,    ,  )  
᫮  㤮७ (ᮤঠ N, 25  2) ਬ  ࠧ  碠
 ࠧ ᥫ᪮宧⢥ .
     ,  ⢮ ᨫ⮢   .
       ,  ,   ⢨   ண   ᭮   
ࠢ訢 塞   ⮫ ,  室饩,
.,  U-ࠧ 㡪.  塞  105 - 10-1 .
     ,  ,  ⨢  ।  ண    
(., ⢮ 奫⮢ । ⮢, ࣠᪨  ⥫).
   ⥫ ਬ  ୮ ᯥ᪮  .
        ()  ,  娬᪨  ࠪ  ⥫,
ࠡ騩   ⮯, 饬  ᭮   ᫨⥫  (᫮த,
ᨤ   . .)  祣 (த, 㣫த, ⨫ࠧ  .
.).        ⠪  ,  ᯮᮡ     ⠫᪮
ࠧ, ., ࠧ.
     , ਡ  ७ ⥬, ⢨ ண
᭮  ନ᪮ ७ .  ᨬ    ⥬୮
 ਬ  ମ  ⨫ ᯨ⮬  (  ?80
 +80 ؑ),  ( ?35  +750 ؑ)  㣨 ﬨ (⠭, ⮫㮫 
. .). ਬ:  ᯨ⮢ ମ, 樭᪨  ମ
 .
    , ॣ⭮ ﭨ ⢠, 饥  ᥡ  ⢥म
ﭨ  (࠭  ꥬ,   ।   筮      ࠧ)   
ࠧ (稢 ).   ࠪ  冷 
ᯮ  (, ⮬)   ࠧ稥  ᪮ ࣨ
⥯          ⥭樠쭮  ࣨ   ⢨.
      ⮨        
ࠢ  ࠢ⥫쭮 । ᪮   ࠢ᭮  
 㣮,  ⨬ 易 ⥪ .
     ( . 1360-1424), 樮 ன ᪮ த, .
⭨ ᪮  1410.  1420   ⬠  ⠡⮢.    
ନ ⥬ .
    , த ( 1777)  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
,  .-. . . 5,5  .  ⥫  (1992).  ॢࠡ⪠,
ந⢮  ,  .
    , ४,  ⮪ ,  ᪮ . 223 , 頤 ᥩ
9170 2.  砫  ⥪   ।  ।᪮  .  ।
室  35 /. ⮪:  ,  ⥡  (ࠢ),  ७  (᫥).
.  ४ - . .
     죠  ॥  (1899-1972)  ,  ᨩ᪠  ,   த
⪠ ᨩ᪮ 樨.    1924.   䨫쬠: "ன騪
 প" (1925), "   "  (1926),  "࠭⮢  ᫥"
(1965), "  쭨" (1968), " " (1970)  .
      , ᨬ ꥬ ,  堥  ᫥
ᠬ 㡮  ( 稭  3,5-4,5  ,    騭    ।    25%
);  ﭨ ७஢ 㢥稢  6-7 .
     , 1)  ⥭ ()   譨  ,  ࠦ騩
ᯮᮡ  ᫮ ।,    ⠪  㯯  ⥭    室묨
ᯮᮡ⥫묨   ਧ.      ᭮       :
䠭, 堬, ਯ, ਯ,    ⠪  .  2)  
 㯯 ᮡ (ࠧ     ),  室
-䮫᪨ ᯮᮡ  ⠭   ।.
     ,     ⥬      ய⨩,   ᯥ稢
⥫쭮 祫  ᬨ᪮ ,  室   ᬮ
  孮  ⥫.   ⥬  ᯥ祭  
(ᮤঠ    ᫮த,  ,  ,  室  ᪫),  筮
 (ॣ   ᫮த)    (ந⢮  ,
ॣ   ᫮த, ⨫ 室).
     ,     ⥬      ய⨩,   ᯥ稢
⥫쭮 祫  ᬨ᪮ ,  室   ᬮ
  孮  ⥫.   ⥬  ᯥ祭  
(ᮤঠ    ᫮த,  ,  ,  室  ᪫),  筮
 (ॣ   ᫮த)    (ந⢮  ,
ॣ   ᫮த, ⨫ 室).
   "" , ୮-᪨ ୠ, 訩  -ࣥ
 1897-1901,      1902.  1898 ࣠ " ⮢".
   "  " () ,  筮-㤮⢥  䨩
⢥ ⥫, ,  祭,  ⥫      ⢠.
室  樠⨢ . 쪮  1933,  ⥫⢥ " न"  
1938. 饭 722  (1992).  1890-1907  ⥬   ᪠
᪠   ⥫⢥ . .
   "  "  ,  1)   㤮⢥-୮-⥠ࠫ쭠   
(ணࠤ,      1918-22);      2)      ᮧ                  ᭮
㤮⢥-୮-⥠ࠫ ୠ (ࠤ, 1923-29).
     (Jiquidi)  ५  (1896-1962)  ,  ᪨   䨪.   
ࠬ᪨ ᪨  㭪  ("  뢠  ",  1936),
㭪    ਪ-ॢ樮  ⥬,  樨    ந  .
ﭣ, . .
    ( ࠭ . gicler - 맭), ⠫   ஢  ⢥⨥
 ஢ 室   .
    , 殮   ࠢ ᪮ ⥫,  ࠧ襥
  १  騭 ࠫ ⢮,    ᫥⢨
ᮬ᪮  饭  ୮   த      騭   ࠫ묨
⢠.  ⮢  ᥪ騥 騥  த .
    (࠭ . gilet), ᪠  ᪠    㪠.  ,
,  ᪮   - ᮭ ᪮ ⥠,  ࠦ
ண    㪠   17 .
        ॥   (1913-87)   ,   ᨩ᪨      ਪ,
童-ᯮ      (1968),  ࠫ-⥭  (1968).     
⢥  1812     ⢥  .  ᪠  ६
(1982), 㤠⢥ ६  (1952).
     ,  த    ,    .  .  84  .   ⥫   (1991).
設஥, ⥪⨫쭠, 楫-㬠, 娬᪠  ஬諥.
㧥 ࠭ᯮ.
     ( . 1930),  ⮢᪠  ⥫쭨.  ᪨  
᪨  ᪠,    (ᡮ୨  "      ᫠",   1965;
"ࠤ",  1973;  "   㡨   ६",   1987)   த   ८⨯
⢥ ᮧ,  ⠬. ந  ⥩.
    ਩ ਥ ( . 1927),  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1987), ⢨⥫ 童   (1988),    ᨩ᪮
 ࠧ (1993).  㯯    ("  ",  1964),
᫮  樨  䨫᪮ ⥪    ந  ("
ன ", 1969; ਯ "1937 ", 1986-87).
    ࢨ (  .  1905),  ᪨  ,  ,  த
  (1983).   ᪨ 몠 ,   .  .  "
  " (1954), " ᭮  ࠬ"  (1969),    "⮩
" (1965), ",  ப"  (1970),  ⮢,  ஢    ᮫  ᥭ.
 ⢨᪮ ࢠਨ ( 1967).
     , ஢쭮  ꥤ  ࠦ    ᮢ⭮
 ᮡ⢥묨 ।⢠  ந⥫⢥ .
    , 1) ⥬ ஢ 窮      㣨  ࣠  
⥭, ᪫ . 2)  ᥪ -   ⮫饭  ⨭
뫠,   ᯮ ⢥⢫ 奩    ࢮ;  ࠧ  ઠ
뫠. ᯮ  () -  ⥬᪨ ਧ.
    (Gillet)  ࠭ (1709-91) , ࠭᪨ .  1758-77
      -ࣥ.      ⨫  ப    ⠬
樧.
    , ஢  ᯨ᪮ .,  ஭᪮ -, ࡠ.  .
6 2. 㤭 ⥯ ⥫쭮.  筮 ॣ . . 
  襫.
     , 졥   (࠭. Gilbert de la Porree, .
Gilbertus Porretanus) (1076-1154), ⨠᪨ ᫮   䨫-⮭.
祭 ୠठ ᪮, 櫥 ᪮ 誮 (1126-37),  1142 ᪮
.  "   砫",  ᪮ ᮡ 1140 㯨 ⨢
  権 ॠ.
    (Gillieron)  (1854-1926) ,  袥᪨  몮.    
⮫  ᪮ 䨨. ᪠ (ᮢ⭮  .  )
᪨ ⫠ ࠭樨.
       ,  ᪨,  ᮬ᪨    த
ࠧ筮 ⠢, 騥 騭   .  ஢
ன, ⠫᪮ ᭮ ᮩ, ० ⥪⮩.
    (Gilson) 쥭  (1884-1978) , ࠭᪨ ५ 䨫,
।⠢⥫ ⮬, ਪ । 䨫䨨.
     ᥩ  ᨫ쥢  (1895-1972)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
த   (1968).  1924   .  㤠⢥  ६  
(1952).
    (न) ⨩ ()  (1785-1845)  ,  ᨩ᪨
⥪, ।⠢⥫  .    ந宦  ⠫ﭥ,    1810-32
ࠡ⠫  ᨨ. ᫥  1812  ᪢ ⠭   㭨
(1817-19),  ந  ᪨  ᮢ  (뭥  ᨩ᪠  ,  1823-26),
ᠤ 쬨 (1820- .); -ᠤ 㭨  (1818-23),  祢  -
 (1829-31)  .
      ਩   ࣨ   (1906-1995)   ,   ᨩ᪨   ࣥ⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1970).  મ  (
1942),  ⠭権  (1946-53).
    ( . , Rola) 堫 (1890-1989), 蠫    (1945).  
2- ஢   ﭢ 1944 騩 ନ ,   1944
- ᪮ ᪨.  1945-49  樮쭮 ஭.
    , த ୨ ( ) ᥬ⢠  .  .
200 ,  ࠧ  ୮ ਨ,   -  . 
⨢,  .,    ,    䮫.    
ꥤ, 饩  .    쭥 ⮪, 㯮ॡ   .
 . 3  ࠭.
    , த ୨ ( ) ᥬ⢠  .  .
200 ,  ࠧ  ୮ ਨ,   -  . 
⨢,  .,    ,    䮫.    
ꥤ, 饩  .    쭥 ⮪, 㯮ॡ   .
 . 3  ࠭.
    ()    䮢  (1907-1974)  ,  ᪨  ਦ,
樬, , த     (1968).  㯠    㮧
樬.      1946   㤮⢥   㪮⥫         ਦ
㤠⢥  த  થ  ᨨ   (   1974      ).
୨஢  㬥⮢, 祭    ⠢  થ  ᪨
த 㬥⮢.  ᪮ ࢠਨ ( 1963).
    (Giono)  (1895-1970) , ࠭᪨ ⥫.    ஬  ""
(1930),  "  "  (1934),  ""  (1935)  -  ⨥   த᪮
樢樨, ᫠ த  ਠ堫쭮 ᪮ .
    (Gyp) ( .     㠭      ࠡ,
䨭  ⥫  ) (1849-1932), ࠭᪠  ⥫쭨.  
    ᫥  "᪨"  ஬  ("ᯮ   쪮
窨", 1928,  .).
     (࠭  .  girandole),  1)  (.)  䨣  ᢥ筨  
᪮쪨 ᢥ祩. 2) ⠭  ᪮쪮 .
    (Girard) 졥 (1595-1632) , ᪨ ⥬⨪.   (1629)
᪠ ᭮ ⥮६   稨   ࠨ᪮ ࠢ
  .
    (Girardot)  ( . 1931), ࠭᪠ . ࠫ    ⥠
" ࠭ᥧ".    1953. ஢ ⭮ ਭ᫠  ஫   
䨫쬥 . ᪮  "      "  (1960).    ࠧ  ᨫ쭮
ᠬ⥫쭮  騭    䨫쬠  "    ",  "    
⥭", "⠦", "  ࠭㠧  ",    ⠪  ᪨  ⨯
"। ࠭㦥"  ஥ 졮 (" "  .)
     (Girardon)  ࠭   (1628-1715)   ,   ࠭᪨   ,
।⠢⥫  樧.    ,  㬥⠫쭮-⨢
権 (㯯 "  "  થ ᠫ, 1672).
    ( . Camelopardalis), ᭮ ᮧ ୮ .
     ,  ,  ७.
    , ᥬ⢮  ୮    鸞  .  2  த:
  ,  1 .  䮢   宫  3,7  ,    5-6  ,
 550-750 . ⭨ ᪠  ᨫ쭮  .  ⠥    ᠢ
ਪ.  拉  ॡ (ࠤ   ). ࠭    ᭮  
樮 ઠ.    ࠧ.
       䮢  (  .  1946),  ᨩ᪨   ᪨
⥫.      1983      ⥫⢠   "".      1991   ।ᥤ⥫
ࠫ쭮-᪮ ⨨ ᨨ - .  1993 ।ᥤ⥫  ࠪ樨
 㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.
     ᠭ஢ ( . 1936), ᪠ .     -
᪨ ࠧ  ६    ,  ᯮ  .  ୨:
"  " (1962), "" (1968), "ਡ " (1972)  .
    ᥩ ஢ ( . 1921), ᨩ᪨ ,   
(1991;          1987).    .  .  ᪮.      
㭪樮쭮   䮫   ࢭ-筮   ⥬,      ᪮
䨧 ᪨ .
     ᨬ (1891-1971) , ᨩ᪨ 䨫,  
  (1966).  ᫥⥫  ஡   饣,   ଠ᪮      ᪮
몮,   ⮫.         ⥮ਨ   ,    ⨪,
客, 䮫쪫, ਨ   ᪮ .
    ( 1954  . ୮,  1958 . ୮᪨), த  ᨩ᪮
樨, ࠤ᪠ .,    .  ,    27      .-.  .
. 17,5 . ⥫ (1992).    .
      ,  ,    ᪨  ᮥ.  
뤥  ஢ ( ).  ᮢ६ 筮   ନ
""  ࠭    ࠧ  ਬ⥫쭮    訬   ࡮
᫮⠬  ᯨ⠬.
    , ᮤঠ   ,       ⥫
 ⢠. । ୮筮 (%): ஢  3,7,    4,3,    7,2,
㩢 7,7, 蠤 1,8.
   " " (""  )  ,  ࠭    ।
⠫   ᫮    ஦  ⠫᪨  த-
13-15 .
    (⠫ .  giro  -  ,  饭),  1)  ।筠    
ᥫ, 祪  . . (. ⠪ ᠬ). 2)      ⮢
(. ).
    (Giraud)  (1879-1949) , ࠭᪨ ࠫ,  ६ 2- ஢
   1942 -  1943 客  ࠭樨  . ਪ;  
 -    1943  ᮯ।ᥤ⥫  (    )  ࠭᪮  
樮쭮 ᢮ (),  1943-44 騩 㦥묨  ᨫ
.
    ,  16-17  .  ,  ஢訥      
। 㣮 ,  ࣮ ⥫쭮.
    (஡) (  . gyros -    .  omnibus  -    ),
५ᮢ ࠭ᯮ⭠ 設,      ᪮  ࣨ,
    客.    ࠧ  ஡ᮢ  㦨      
ᠦ᪨    12 .
       客 ந⢠ ,  ᫥ 㡫 
    ਠ (  ⥫ , ࠫ
᫠)  ਤ ⮩,   筮.
     , ࠧ ᮥ⥫쭮  ⪠    ࣠,
  ⮪,     ஢  .  믮
㭪 ࣥ᪮ , ।࠭ ࣠   ⥯.
    () , ப⢥ 宫  ஢ ⪠.
    (Giraudoux)   (1882-1944)  ,  ࠭᪨  ⥫.    ஬
"ਤ  " (1922), "" (1926)  .,  "᪮   
㤥"  (1935),  ""  (1937)  ᬥ  ᥢ     樨
"窨-⥫",  ⥫      㬠᪨   業⥩,
ࠧ 樮, ᪨ ਣ. ᪠.
     ,  ⭮  ᮮ㦥  (१)    ⥬  த᪮  
஬諥 樨  뤥 ஢   .
     (Gironde)  ,  ਩  ४  ஭    म,      ࠭樨.
뢠  ᪠᪨ .  75 ,  㡨  ࢠ  8
.  -म.
    , ᪠ 㯯஢ ਮ ࠭᪮  ॢ樨  .
18 .    "஭"    ਪ    -    ⠬
஭, 㤠 த 뫨  ⥫ 㯯஢. : . .  ,
. . , . .   . ᫥ ᢥথ 娨 (10  1792)
⠫  . ⠭ 31  - 2  1793 訫 ஭⮢  .  
 1793   뫠 . ᫥  ନਠ᪮  ॢ  1794
஭ ਬ㫨  ॢ樮ࠬ.
    ,   ।⢮  祪.
    () , ᪨ த , ᪠⥫.  ⫨稥  뭠  -
ᯮ⥫,   ᮧ⥫ 䮫쪫 ந.
    , ࣠᪨ ᮥ,    ᭮  ᫮    ਭ  
᭮  ᫮  (ਣਤ);  ⭮    .    
᭮ ⮢ ⮪  ⪠   ࣠.  筨  ࣨ  
࣠;  ਩  ⮣    3770  /100  .   த   
ࠧ     ᫠ ⥫.
       ,  த,  砥    ஢  ⪠    
 . 令, ࠭, ᢨ   .    -
饢 த; , 뤥塞  ஢쥣 ,     ⮢
᫠ ஢쥣.  ᪨     ᯮ    樭,
୮ ஬諥,  ந⢥ ࣠ਭ  .
     ,  ,  ᫠ ⥫.
    , 1) ᥬ⢮  鸞 ࠧ; 1    -  .  2)
 ,  ,  .
    , த ⭨ ᥪ來 ⥭ ᥬ⢠  ⪮.
    ,  뤥騬  ᫨⮥  ⢮,      ஬
ਫ  ᥪ    饢⥫   ଥ.   .   35   ,   
ய᪨  ୮ ,  ⠪  . ਪ.
    ' (Giscard d'Estaing)  ( . 1926), १ ࠭樨  
1974-81.  1962-66  1969-74    䨭ᮢ.      ஢
  ࠭ , ।ᥤ⥫ ( 1988).
         쥢   (1836/37-1911)   ,   ᨩ᪨   䨫,
童-ᯮ ᪮  (1898).   ࠨ᪮   ᪮
몮,    䮫쪫.  ਭ    ୮-᪮
誮.
   "  " ( . 1050),    ⭨ ࠭᪮
쬥,         ਬ᪮   -᪥.      砫
᫥ ॢ  ।  ࠧ ய᪨ 모.
       ,  䨨  客    ᢥ᪨  ,  ஢
⨠᪮   મ.         ᪨,      
᪨  筨.    ᪮  ਨ  ᪠      ⨠᪨
祭. ࠡ⠭  10 .  ⨨  ⮬.    ᪮
 - ॢ  ,      ᫠      ⨨.
  ᪨ :    ,  I  ᫠,
죨,  ᪮ (11-12 .).      祭  ਥ  
" -".
       ⥯  (1882-1938)  ,  ᪨   ⥫,      
稭⥫ ᮢ६ ᪮  .      ᪠  (ᡮ୨
" ", 1924, "᪨ ਨ", 1925-37), ,  筮-㤮⢥
    ⪮  ("室",  "᪠     ",      1935).
-横  襩 "  "  (1939).      
" " (. 1-2, 1929-34).
    , த ( 1971)  ᨨ, ᪠  .  ஦
⠭. 16,8 . ⥫ (1991). ᭠ ஬諥,  롭  宧⢮.
ࠥ᪨ 㧥.
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  ,  ମ  .  15
,  ࠧ  . ਪ,  ⠪    ࠫ      ;  
ᨨ . 10 . 騢  ᨡ᪨,  뭭  .  (
50   1   , 15-20   1  ᥭ).
    , த    ࠨ,  業  ⮬᪮  .,    .  ॢ.
஦  㧥.  297,5   .   ⥫   (1991).   設஥   
⠫ࠡ⪠ ( "ந⥫"; : ⠭-⮬⮢,  ⮢
ਡ஢  .); : 娬᪮ ,   ࠡ⪥  ⢥
⥫쭮  ;    (  .  .  쭮),  饢   (᭠,
ࢭ  .) ஬諥;    ,  䠡ਪ  몠
㬥⮢  . 2 㧠. 2 ⥠. -㧥 ⥫ .  .  ஫  
 . . ஫ (த  ⮬), 㧥 த  . ᭮ 
9 .  1320 墠祭 ⮢栬,  1569 猪.   (18  .),  ⥫
ୠन楢 (17-18 .), 䥤ࠫ ⥫ (18 .).
     ,  ࠨ. 29,9 .  2.  ᥫ  1510,7  .
祫 (1991). ⨢ 業 - ⮬.
    (Jiu) , ४  뭨,  ⮪ 㭠. 348 ,  頤  ᥩ
10,6 . 2. ⥪  . ௠   㭠᪮ ࠢ.  ।
室  80 3/. ᯮ  襭.
     (Giffard)      (1825-82)   ,   ࠭᪨   宯⥫.
஢  ந ᪮쪮 ਣ  ਦ,  ஢
  ᥬ ⠢   (1868)  ਦ (1878). ५  㩭
  ஢ ⫮, 騩  .
     ⥯  ஢  (1788-1860)  ,  ᪨  ⥫.  ୮
ࠡ⠭  "᪨ ᮢ६" (1853-55), "ᯮ ண
⥠ࠫ" (1854) ᮧ ⬮ ᪮ ⢠ .  18  -  .  19
., ᮤঠ 業 ᢥ  ਨ ⥠ࠫ쭮   ୮  ,
ન ࠪ⨪ ᮢ६. ॢ᪠ ⥫쭮.
    ਩ ஢ (1887-1938) ,  砫쭨.    ࠦ  
礨  뭮,  㯯   堭,    ᮬ
 , ਩᪮   . ஢.
     ,  த    ᨨ,  ᪠  .,  ⠭    .
஦ 㧥. 60,8 . ⥫ (1991). ᪨  ⠫ࣨ᪨
 (।쭠  ୠ  ⠫ࣨ);    (  ⢥  ,
䠡ਪ 㤮⢥ 樨  .), 饢 ஬諥. ⥭ 
1492.
    , த ( 1903)  ࠨ, 檠 . ஦ 㧥.
41,8     .     ⥫     (1991).     ६,      ᫮,
⠡筮-ଥ樮 . 客 䠡ਪ  . ⥭  18 .
     , 玲  ⭠.  뢥      ࠧ  
ਨ   .       ,    ᪮ᯥ,    뭮᫨,
⫨.
    , ᪮    ᪮      ﬠ⮢    ᪠
 ﬠ⨨.
     ⠭  (1876-1966)  ,  ⮢᪨   ,   த
㤮  (1957), 童-ᯮ   (1958).  ,  ᪨
⮢᪨  (" ", 1930).
    , ᥬ ᫨ ⥭ ᫥ 뤥    ᮢ;
  த  ᫮  ந⢠.  業஢     
ᥫ᪮宧⢥   訬 ᮤঠ ⥨  (15-40%);  
 ⮢ ମ.
    ,  ,  .
    , ᪮ ॢ ॢ ⠩楢;     .   
ਭ  ᥡ 室饥 ᮫.
    ( 1938 ) , த  1961-73  ᪮  .;  
1973  . .
    (Jodelle) 쥭 (1532-73) , ࠭᪨      ࠬ.  
ࢮ ࠭᪮ ࠣ " " (1552)  ࢮ ࠭᪮
 "" (1552).
    ,  த  (  1963)    ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭.  56   .   ⥫   (1991).   ᪨   ⮬   
(ந⢮ ᠬᢠ 让 㧮ꥬ, ""); 㧭 
殮 ⠬  .; । , னਠ  ஬諥.
᪠ .
   "" ("Joc") , ᠬ த ⠭ ,  㦥  ⨢
㡫 (1954).   1945,  1979 ᪨.
    , ᮢ  ᪨  த  ⠭,    ⠪  த  .
몠 ࠧ 2/4,  ⠪ 6/8  3/8.
    ( . jockey), ᨮ   ᪠窠; ᯥ樠 
७  ⠭ 客 蠤.
   - (Joliot-Curie) , ७ ( 1934 ) (1897-1956),  .  
  .  ᪮-,    ।ਪ  -,  ࠭᪨  䨧  
⢥ ⥫, ࠭ 童-ᯮ   (1947).  뫠
(  ।ਪ -) ⢥  ࠤ⨢,  ஭
ࠤ⨢ (1934),   ஦  (1933). ⨢ ⭨
 ⨢,  ஭ . ᪠ ६ (1935).
   -  (Joliot-Curie)  ।ਪ  ,   (   1934   )   (1900-58),
࠭᪨ 䨧  ⢥ ⥫, ࠭  童-ᯮ  
 (1947).  (    ७  .-.)  ⢥  ࠤ⨢,
஭  ࠤ⨢  (1934),      ஦    (1933).
⨢  ⭨    ⨢,      ஭   .
᪠  ६  (1935).  ᭮⥫      㪮⥫   (1946-50)
ਠ     ⮬   ࣨ.      ।ᥤ⥫      (1950).
㭠த ᪠ ६ (1951).   뫠   
.
    () ,  . ஢    ࠨ  (좮᪠  .)  
1951.
    (㫪᪨) ⠭᫠ (1547  1550-1620) , ᪨  
஭  ⬠,    ஭  櫥    1618.  ⭨    
ᯮ⮩  ᪨ 㤠⢮, 樥, ᬠ᪮ ਥ.    
檨 ᪠  .
      ⠫   堩   (   .   1937),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1976), , ன ᪮  (1976). 
 "-21"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-5" (- 1976).
       ஢  (1867-1959)   ,   ᨩ᪨   ⥪,
⥮⨪, 㦥 ⥫  㪨    ⢠  ᨨ  (1932).    
஢  ४樨 ᪢ (1918-23). ᯮ짮   ᪮
⥪:  ᡠ (1927-29),         .  (뭥
; 1933-34),  ᪮ ᯥ (1949),  ᪮ .  (1950),
 ᯥ  (1957), ஬  (1951-55)  -    ᪢.  㤠⢥
६  (1950).
    , 祭 ୥ ୮ ᢥ ᫥ ࠣ஢  
;     த   ᢥ୮   ந⢠.      ᢥ,
ᨫᮢ  ()    襭  ᯮ      ᭮      ⪮ଠ
ᥫ᪮宧⢥ .
    (Jomini) 㠭  ( )  (1779-1869)  ,  
⥮⨪  ਪ,  ᨩ᪨  ࠫ    䠭ਨ  (1826).    1798  
袥᪮,  1804-13  ࠭᪮  ନ,    1813    ᪮  㦡.
騫    ᪨  ,  ⢥ত  "  ਭ樯"  
⢠.
    (࠭ . jongleur,  . joculator - ⭨),  1)  ࠭騩
  몠   ।  ࠭樨.  뢠    ਮ.  
ଠ  த⢥ 诨쬠,  ᨨ - ᪮. 2)  મ  ,
騩 ⢮ 뢠   ६ ᪮쪮 ।⮢.
    (Jordan)     (1838-1922)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1895).      ,
⥮ਨ 㭪権, ⮯  ⠫䨨.
      (1869-1953)  ,    㧨᪨  襢.  
1893-98   㪮⥫ "ᠬ-".     1907-12. 
1- 㤠⢥ .  1917  ।ᥤ⥫  䫨᪮  ᮢ.    1918
।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠ 㧨.  1921  樨.
    (Jaures)  (1859-1914) , 㪮⥫ ࠭᪮ 樠᪮
⨨, ⥬  ( 1905).  ᭮⥫    ""  (1904).  ⨢
㯠 ⨢ , ਧ  .  31  1914,  
1- ஢ . ᫥  ਨ ࠭᪮ ॢ樨 . 18 .
    (George) ( . 䠬. , Weimer) ࣥ  䨭  (1787-1867),
࠭᪠ .  業  1802 ( "  ࠭ᥧ"    㣨  ⥠
ਦ).  1808-12 㯠  -ࣥ  ᪢.
     , .  .
         (Josquin   Despres)   (   .   1440-1521       1524),
࠭-䫠᪨    .    騫    ⨦     䮭᪮
ૠ᪮ 誮.  㬠᪮ ⢮  讥 ﭨ 
ࠧ⨥ ய᪮ 모.
     ,  ⠫, ᪨ 㤮⢥  ஬ᥫ  
ᯨ  ⠫, ᫮訩  砫 19 .  ॢ  ⮢  
 ᪮ .  ஬᫠  ஬᫠  易
  ⨭᪮     ன      -,   ⮢襩   
ᯮ   ᪨  (.  ᪨᪠  ).    1825
㤮- . . 类,      ᪮᪮  䠡ਪ  
⮢ ⠫᪨ ᯨ ᮢ, ᭮  ⮢  ,
 ᮧ      ⭮    梥筮  ᯨ.    类᪮
᪮ ࢮ砫쭮 ந  ᯨ뢠  ⮫쪮  ,    
    -,    ୮  ந⢮    -  뫮
ॢ  ᥫ 誮. ࣠ ⥫  ᫥騥   ஬ᥫ
࠭      ॢ,         ᪨
᪨.  . 20 .    ⮢᪨ ஢ ᮪⨫, 
ਢ  㯠 ஬᫠.    1922    ॢ  ᨫ楢    ⠢
㤮  ନ஢  "ᨫ楢᪠  㤮  ⥫",  ᪠
⠫᪨ ஢ .   ⥫ ࣠
  㣨  ᥫ:    ⮢  -    1924  "⮢᪠  㤮  ⥫"   
"",  1925 "஢騪";  ந檮 -  "  ".    1928  
 ⥫ ꥤ    ᯥ樠஢  ⥫  "⠫"  
業஬  ॢ ⮢. ନ஢ ⮢᪮  ᯨ   ।
19 .  ⮢ ନ ᢮ ਣ쭠 㤮⢥ , ਥ 
孮᪨ ᮡ  ᯨ.  ᭮  ⨢  ⮢᪮  ᯨ
⠭ 梥  㪥  २⢥    ୮    ᭮  䮭.
⥫쭮 ० 䮭 㦠 㣨 梥,  ⠫   ૠ.  
᭮ ⮢᪮ ⢠  ᢮ ⥢  ,  室騩  
אַ  裡    ࠤ樥  த  ᯨ    ॢﭭ    
.  ࠤ樮  ᮡ   ᯨ      ஢樮
ᯮ  ⤥쭮 樨. 㤮      
    ࠧ栬,  ਥ  ᢮ ࠦ    樮  ਥ,
祭 ࠪ⨪ ।  ⮢᪨ ஢. ᭮ ⨢
⮢᪮ ᯨ - 梥 㪥  -    ᪮쪮  ᫮  ⨯
権.      ᯮ  ﭤ    ਬ  ,
ᮡ  㪥     梥⮢, ࠦ  ২. ।
梥  ᮯ஢  ࠦ  ⮢,         .   ᮡ
ந⢠ । ᯨ   ⥫쭮  諨,  ⥬  뢠
᫮ ⮬  ᭮   ᠦ.  ᫥  ୮  諨䮢  
  ᪮쪮 ᫮ 梥⭮     ஢    ᫮.
᫥ 襭 ⮢⥫쭮     㯠    .
ᮡ ᯨ  ᯨ  ⮢᪨  ᮢ  ᯮ  
᪨    ᪨,  ᨬ    쨬  ﬨ.  ᫮
ᯨ 믮  ᪮쪮  ⠤,        ᮯ஢
⥫쭮 誮. ࢠ - "",   ப , 
।⥫쭮 㭪, 뢠 ᨫ 樨  । ᭮
. ⥬   뢠  ஧  ,      
.  묨   묨      ஧筮   ᪨   㤮
ન ⥭  -  "⥭",  ᫥  祣  ⢫
"" - 믮    梥    ,  ન  
ꥬ.  ࠡ     ᭮    㪥  "⥦"  
"ᠤ  ᥬ殢"  -  ᮢ  ⮭  ﬨ   ஦,   ⪮,
ࠦ ⨪   稭.        ᢥ    梥⠬  
ﬨ 믨뢠 ࠢ  㧮  -    "ਢ離".    
 ⮭ ⨢ ୠ⮬. ᫥  襭  ᯨ  
뢠 ᪮쪨 ᫮ﬨ  ﭮ      誮    ஢.
᫥  -  ઠ쭮 ᪠ - 믮 ﬨ   
ᯮ짮 ⮭砩襣  誠. ३訥    ஫  
ࠧ⨨ ⮢᪮ ᯨ ਭ ३訬 ⮢᪨ 
   : . . 쥢, . . 䠭, . . 客, . . 类,  .
. , . . .    1960-  .  ᯥ⥫  뫠  ८ࠧ  
⮢ 䠡ਪ 㤮⢥ ᯨ,  ࠡ 㦥  :
. . 䮢, . . , . . ஢, . . , . .  ,  .
. 쥢   㤮 . . , . . 㡥  .  騥
㤮-⮢   ᪨᪮ 㤮⢥ 稫.
     (Jottrand)  쥭    (1804-77)  ,   ⥫   죨᪮
ॢ樨   1830,         ᭮⥫      ।ᥤ⥫   ᥫ᪮
᪮ 樠樨.
    (Joffre)   (1852-1931) , 蠫 ࠭樨  (1916).    1911-14
砫쭨 ⠡.  1- ஢  騩 ࠭᪮  ନ
(1914-16),    ᪮ ࠦ (1914).
    - (Geoffroy Saint-Hilaire) , ࠭᪨ ,    
: 1) 쥭 (1772-1844), 樮,   ।⢥ . ࢨ.
 祭  ⢥  ஥    ,  ஥  
魮  ந宦; ⨪ 祭 .   塞 
(㡫筠 , 1830).  砫 ᯥਬ⠫쭮  ⮫  
祭  ⨧樨 . 2)   (1805-61),    (1833)  
१   (1856-57)   ਦ᪮    ,    ࠭    童-ᯮ
᪮  (1856).   ⮫,  祭    ⨧樨
ᥫ᪮宧⢥ .  ࢮ  饩  (1840).
       ,    娯  -   (ᨩ᪠   ),   
筮-᪮  .  .  58  2.         123   .   㭤஢
⥫쭮. ୠ ⠭ ( 1955).
    (- ,  客 - ), ४  ⠥. . 900 .  ⮪
  蠭; ⥪ १ 뭨 蠭  ,  ᪮쪨
㪠   -  -. ⭥ .
    , .  ࠪ ⥫.
    ,  ⢥  㯯,    ࠢ  ⮢  
堨᪨ ५ (⢮ਭ襭ﬨ, ⢠  . .);  ࠭  
 த ਪ, . ਪ, .  ஢ ५ ॥
⢠ ⠫ 客⢮.
    I (1357-1433) , 㣠᪨  ஫    1385.  ᭮⥫  ᪮
⨨. ஬ ⨫᪨ ᪠  㡠 (1385), ⠪  ࠧ
 ᨬ  㣠    ⨫.      1415  
 砫 ᯠᨨ  ਪ.
    II (1455-95) , 㣠᪨ ஫   1481,    ᪮  ⨨.
樠 थᨫ᪮  1494.
    VI (1767-1826) , 㣠᪨ ஫  1816,   ⨨  ࡮,
ॣ  1799-1816; 䠪᪨ (- ᪮    ਨ I)
ࠢ  1792.
    (Jouhandeau)  ᥫ  (1888-1979)  ,  ࠭᪨  ஧.  
஬   "   䨫"   (1921),   "ࠪ   ᯮ   "    (1933),
⮡᪨ ந "  ᠬ ᥡ"  (1946),  "諥  
  ᬥ" (1956), "ॢ਩,     㠭"  (㡫  
1981).
   -  (  1930  ࠨ)  ,  த     ᥢ-⮪   ࠧ,
⨢ 業 . ࠨ. 398 . ⥫ (1985).     .
ࠨ. ⭠, ⥪⨫쭠, ୠ ஬諥. .
     嬥  㠭  (1906-68)  ,  몮,  ,   ਦ,
த  ⠭ (1944),    ⠭  (1946).    
᭮  ᪮  ᨮ쭮  몠쭮   ⢠   
몮.  "" (ᮢ⭮  . . ; 1944) 㬥⠫
  ந,  몠    ᯥ⠪    䨫쬠.  ࣠  
ਦ 㤠⢥  થ  .  ଠ  (  1934-45).  
-⨭᪮ ࢠਨ ( 1947).
     嬥⮢  (  .  1927),  ᪨  ,  த
  (1981).  .  .  㡠.    "    "  (1975),
" ᥬ" (1981), "ଠ" (ᮢ⭮  . .  㡠,  1987),
 "   ", "ᨬ" (1966),  쭮-ᨬ䮭᪨  
ᨬ䮭᪨ ந.  -⨭᪮ ࢠਨ ( 1978;  
1975-87 ४).
    (Joubert)  (1754-1824)  ,  ࠭᪨  ᫨⥫    ⥫.
 ᨬ  ਧ  ࠫ, ⢥, 襢 , ⠢ 
"",   ᬥ⭮ (1838, ⥬  1842)    襤訥    
᭮ ந ࠭ ஬⨧  ࠭樨.
    (Joubert)      (1834-1900)  ,  騩  ନ
᪮ 㡫 ࠭ᢠ  1880-1900; -१ ࠭ᢠ  1898.
    (Jouve)    (1887-1976)  ,  ࠭᪨  ⥫.  ᪨
஥   "ࠣ᪨ " (1922). -᪨  ⨢
 ⠭  ३᪨ ⥭ﬨ  ஬ "뭭 " (1927)  .
   ⨢ (ᡮ୨ "ਦ᪠ ",  1944)  
㡫.  客 "" (1952), "᪮" (1956).   "  .
" (1920). .
    (Jouvet)  (1887-1951) , ࠭᪨ ०,  ,  .  
1934 㪮⥫ ⥠ "⥭"  (ਦ).      䨫쬠  "  ",
"쭠 ᭠ "  .
    ,    ,  ᭮    1946.  頤  5420  .
  (࠭  1937), , ᫨ ⭨, ,  㣠.
  ,  . .  -訯㭠.
    (judet , 㥧) ⨢-ਠ쭠   뭨.
     (1838-70) , ᪨ 㡫.  60- . 㤭 ୠ
"६", 鸞 ᪨ .  ୨  ⢠    㦡  ᫠᪨
த.
     (㦠  ,  㠭㠭,  ,  㩦),    祢   ,
⠢    ⥯  .  ਨ,      થ⠭      ࠭
।.  . 6 .  ᯠ.
    , ᥬ⢮ 㪮.   1,2   9 . .  25  .  .
࠭   ᪨  ࠩ    ய.    ᭮  魨,
騥  碥묨  ᯮ묨   (⥫      .),   न
ࠧ  㪮 㣨 㪮. ,  .,  嫥  㦥,
० ᥫ᪮宧⢥ . 19 ࠭.
    , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 .   0,8-30  .  .  4
. . ࠭  ப,          ய  
ய. 設⢮ 㦦 - ࠧ ࠭箢,  祪,  ,
 祫.
     (-좠--  ,  San  Salvador  de  Jujuy),   த   
ᥢ- ࣥ⨭, ⨢ 業 ஢. . 125 . ⥫
(1991). 㭠த ய. 饢, ᮯ ।.
    (Jujuy) , ஢    ᥢ-  ࣥ⨭.  53,2  .  2.
ᥫ 513 . ⥫ (1991). ⨢ 業 - .
    ,  ,  㧣.
   -- (Juiz de Fora) , த    -⮪  ࠧ.  378  .
⥫   (1991).   設஥.   ਪ⠦,   ୠ,   ७
஬諥. . 1-  ⨭᪮ ਪ .
    ᠭ ஢ ( .  1917),  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1991), ⢨⥫ 童  (1988). 㯭,  
⥪  ଠ   ⢥   ᮮ㦥      -ࣥ   (
ᮠࠬ):      "᪨"   (1967),   ய   "㫪"
(1972-74)  . 㤠⢥ ६  (1974).
    ࣥ  (1892-1957) ,  ᨩ᪨  孨,    
  (1953),  ࠫ-  ୮-孨᪮  㦡   (1943),   ன
樠᪮ 㤠 (1952). ४ ய஥ (  1942,    1957  .
㪠).  㪮  ஥஢    ந⥫⢮  ᪮-⨩᪮
,    .  ᪢,  -᪮  ,   -⨩᪮
 ,     -  ᪮,  롨᪮    .  㤠⢥
६  (1950, 1951).
    ⠭᫠  ᥥ  (  .  1935),  ᨩ᪨  ᯮᬥ    ७
(䨣୮ ⠭  쪠),  ᯮ (1957), 㦥 ७  
(1965).   (1957-59, 1961)  ୮ ⠭.
     ﯠ  (1904-46)  ,  ⮢᪨  䨪.        ࣠஢
쭮 ⮢᪮  ᪮  ୠ  ""  ("⫠").  
᪨  ᪨  ਪ  (졮  "    ᪨",  1933-36,
ਪ "ᮡ 㯠⮢ -  ⮢᪮ த", 1943).
    (⪮) ,  ᠬ  ᫥        
ᥪ.   0,3    15  .  ⪨      ।  
() 뢠  ⥫   誮. . 300 . ,
࠭ ப; ᮡ  㭠 㪮  ய.
   - , ᥪ ᥬ⢠ ⨭.    2,5-4,5  .  
ᠬ     ண. ࠭  ய  ᬥ蠭  
 ⥯. 稭  ० ୨ ୨ ⥭.
     ᠭ    (1895-1980)  ,  ᨩ᪨  稪-⥫.
⠭ 譥 ॡ⥫  . . ௮  . .  ﭠ,  鸞
ᠬ⮢  ⮯.
    ⮫ ᮢ (1901-79) , ᨩ᪨ ᮢ,    
(1966).   業 㡮 ᮢ, ᮧ ᮯ,  騢
ᮢ ஬諥 祭.
     ஢ ( . 1912), ᨩ᪨  娬,      (1991;
    1974),   ன  樠᪮  㤠.    
孨᪮ 娬. ࠡ⠫ ⮤ 祭  ᮪  ஢,
⠫᪨ ᮪  樮  ਠ    孮  
ந⢠. ᪠ ६ (1976),  㤠⢥  ६    (1951,
1967).
    ࣨ ⠭⨭ (1896-1974) , 蠫 ᪮  (1943),
० ன ᪮  (1939, 1944, 1945, 1956). ⭨  ࠦ
 . 娭- (1939).  1940 騩 ᪠ ᪮ .  ﭢ -
 1941 砫쭨 ⠡ - ⥫ મ ஭  .    
⢥      ᥡ    ⠫⫨  ,  ࠢ訩
  ஫    ࠧ஬  檮-᪨      ࠤ᪮   
᪮᪮ ⢠ (1941-42),  뢥  ࠤ,  ⠫ࠤ᪮
 ᪮ ⢠ (1942-43),  㯫    ࠢ०  ࠨ    
᪮ 樨  (1943-44),    ᫮-᪮    ૨᪮  
(1944-45).   1942 ⥫  મ  ஭      ⥫
客 饣.   客   8  
1945 ਭ   ᪮  ଠ.    1945-46  騩
㯯 ᮢ᪨    ᪮  樨  ଠ. 
 1946 騩  宯묨  ᪠    ⥫  
㦥  .  ⮬   ࠭   . . ⠫.  
 1946 騩 ᪠ ᪮,  1948 - ࠫ᪮ .  1953  1-
⥫ ,  1955  ஭ .   1957  ᢮
 易⥩   ᯮ殮 . .  饢,    1958  㢮  
㦥 .   "ᯮ  ࠧ諥"  (1-  .,  1969;
10- .   㪮 , . 1-3, 1990).
     堩 (1907-80) , ᨩ᪨ ਪ,    
(1958).   ਨ , 㭠த ⭮襭 襣 ६ 
   ஡,   騬    ⮤᪨    ᠬ    ਨ.
㤠⢥ ६  (1987, ᬥ⭮).   .  .  
  (1979).
      (1880-1949) , ᨩ᪨ 娬, 童-ᯮ  
 (1946).   ࣠᪮   娬.
    堨 ஢ ( . 1917), ᨩ᪨ 祭,   (1992).
  த  ⥬୮ .
      (1908-73) , ᨩ᪨ 䨪, த  㤮
 (1963), 童-ᯮ   (1949). ਨ ⥬᪨  㭪:
".  .  "  (  1940),  "  "  (1943-68);   樨,   .
㤠⢥ ६  (1943, 1951).
    ()    (1805-55)  ,  ᪠  ⥫쭨.  
 ("⢮", 1840; "    ࣮᪮  ண",  1845;
"쪠", 1853; ᡮ୨ "    ௮",  1837-38)  -  ஬᪨
 , ਯ⨨  ᪨  㤥,    襭  ᮡ⢥
⮬ . ⥢ ⪨ "ન  ࠭樨  " (1844).
   -   (1908-81) , ᨩ᪨  ஡  
㭮,    (1948),  -१  (1949-53).    
饩   ᯥਬ⠫쭮  㭮    ஡.  ।  ⮤
䨫⨪     宫.    (1944)    ⨢㬭  樭.
⨢  ⥫   ᥭ᪮   ਮ      ,   ய஢
⨭  ⥮ਨ  .  .  ᥭ,  .  .  設᪮,  .  .  ﭠ.
㤠⢥ ६  (1950).
    , த ( 1962)  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
᭠. ஦ ⠭. 20,1 . ⥫ (1992). ᨯ .
 㪮,  . , - -㧥 . . 祢.
    (  1947    .  堭),  த    ᨩ᪮  樨,
᪮᪠ .,  . ᪢. ஦ ⠭  ().  101,3  .
⥫   (1992).   ࠫ   ணத᪨       ().
⭮-⥫  ().    . . 㪮᪮.
     ⨭   ᥥ   (1858-1918)   ,   ᨩ᪨   ࠭,
童-ᯮ  (1917; 童-ᯮ ᪮      1899).
  ᨤ᪮   , 䮫쪫, ⭮䨨, ਨ.
    ᨫ ॥ (1783-1852)  ,  ᪨  ,    童
(1827),  (1841) ᪮ . 砢  ᥭ⨬⠫ ("᪮
", 1802),  ⠫      ᮧ⥫  ᪮  ஬⨧.  
饭 宫᪨ ⠭ﬨ, ஬᪨ ८᫥묨  ࠧ
த 䠭⨪ ( "", 1808, "⫠",  1808-12).  ॢ
"" , ந . , . ஭. ୠ ⨪.
      (1838-99) , ᨩ᪨ , , ⮢
ப ᪮ 㦭 㤠 ( 1870).  1878 ⪠  㯨
⥫   . . 㫨.
     ஢ (1847-1921) , ᨩ᪨ 祭, ᭮
ᮢ६ த, 童-ᯮ    (1917;  童-ᯮ
᪮   1894).   ⥮ਨ  樨,    ᫥  
堭 ⢥म ⥫, ஭, ⥬⨪, த    ࠢ,
ਪ 堭, ⥮ਨ ॣ㫨஢ 設  堭   .  ⭨
ᮧ த᪮   稭,    ᪢  (1904),    .
࣠             㪮⥫     (     1918)     ࠫ쭮
ணத᪮  ().
     堩 (1888-1975) , ᨩ᪨ ⠭   ⥭,
    (1935).      ந宦,  樨    䨨
 ⥭,  䮫  ⨪.  㤠⢥  ६  
(1943).
       ⨮   (1833-1907)   ,   ᨩ᪨   ,
㡫, ਪ ⢥ ᫨.  ࠢ騩  㤠⢥  ,
ᥭ, ᫥ ᪨ ⥮ਨ . , . ,  .  म,
. . .
    : ꥬ ᨫ ,   ⥫  ⮪ 
 , ᫮ 易묨    ⥫  ﬨ  (.  .  ᮥ묨
ﬨ), 騬 - 離    ().  ६  㪮᪮
  ᭮ ⥮ਨ 뫠 ᠬ   ॡ  .  ⠭  .  .
㪮᪨ (1904).
   - (ண) , ᥪ ᥬ⢠ ண祩.  ᠬ  7,5   (
孨 祫ﬨ), ᠬ  5 . 孨 祫 ᠬ  ଥ 
ண  ,  ᯮ    ୨      ᠬ.  ࠭   
ப⢥  . ਪ, .  . ய (  .  .    ࠨ,
, . ). ࠭.
    (㪥) , ॢ த ᪮-᪮ ਨ. 襭  15
. ⪨ - . . ⮯  ਨ.
     ( . 1916), ᪨  ⥫.    "  ࠦ"
(1952)   ࠣ      ᥭ  1939,  "饭  "  (1961)  
⠭     .  40-  .    ஬  "  ਦ"
(1966), " ᮡ쥩 " (1980) - ᮢ६ ࠫ  ᪨
஡; ஬-ࠡ " ஭  " (1986).
    ,      ᥢ  .  .  1000  2.  筮
ᯮ  ஢  (饭     ).  
⥫ . ᥢ 襭, ୮ ᢥ, 饩.
    ,  த ப⮢.    .  18  .    -  筮
饡⠭ - 砥  ᮢ 㣨 .  ய   .    (
 -  ⮪  ᪠).
     (1828-1912) , ⠩᪨ ଠ. ⭨ "  ".
     ,  ⠩᪮ 䮫 , 訩  ᥪ⮬  ᬥ  
饭 . ५ .
    , த  -⮪ ࠧ,  ⠢ . -. 315  .
⥫ (1985). ⨫쭠 ஬諥, 設஥.
    , . 10  -  .  20  .    ⨢-ਠ쭮
     ᫠.   拉  砥  ⨢  ନ
"㯠" ࠭ନ஢  ⮯ (  ᭨,  ࠩ    ࡨ    
樨  .).
    , ਭ ᪠  ᪠    类,  ࠨ楢  
.  㪠⠭    㪭  (ண    㡮)    ⫮  ⭨,
⥦  㣮.
     , 騩  㫪    -⮪  -  ⪠.
  2927 .  ᪫ - . ᫥ থ  1957.
    ⮭ (1878-1949) , ᫮᪨ .  ᪨  ᡮ୨:  "
㯮" (1899), " ࠢ" (1904), "   " (1920),  "ࢨ
 ᭥" (1945). ⨫ ᫮    묨  ଠ,  ᠬ⭮
ࠧ.
    , 1)  ⨠᪨ ५ ।⠢,  , ᬮ
 譨    .  2)  ,    蠥  ,  㦠,  祬  㣨
-.
    , 1)  ,  ⭨. 2)  -     
த ࠭.
            (   .    1943),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
᪮   堭,   ⥮ਨ   ,   ᪮᪨   ⥬.
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
    ਩  (1900-91) , ᨩ᪨ , த 
 (1979).  1927-39  ⥠ . ⠭.   1931    ࠤ.  
㤮⢥ ᫮.    ९:  ந  .  .  客,  .  .
誨,  .  .  类᪮,  .  .  ,  .      ᠭ      .
㤠⢥ ६  (1949).
     ࣥ (1836-1901) , ᨩ᪨  .  ।.
樠쭮-⥫ ஢ ⨭ ("। 殬", 1874).
    ਩  ( .  1935),  ᨩ᪨  ⥬⨪,    
(1992).   ⥬᪮   ⥬᪨ ᠬ ୥⨪.
᪠ ६ (1966).
      ਩      (   .    1939),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
᫥  筮 ਨ ⥭,  . . 襭.
       (  .  1938),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨   (1986).  ᭮    ᮢ  -    ᪮
  19  .,  ஡  ࠬࣨ.   :   "ࠬࣨ   .   .
஢᪮" (1974), ". . ஢᪨ - " (1981),  "  .  .
஢᪮" (1986), "᪠ ࠬ    XIX .    
 客" (1988).
    ,  .    .  13  ᥬ:  ࠢ,
寥⪨, , 誨, ᮫ 栯, ਥ,  ⮭,  ,
⪨  . . 210 , ࠭ ப.
    , ᥬ⢮  鸞 ࠢࠧ.   90  155 . 
    ,  ,   ⫨稥      ᠤ  
ॢ. 15 , ࠭ ப. ᫥ ᮪頥. 7 , 
. . , ﯮ᪨   ࠢ,  -    ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ; ᪨ ࠢ  ᠢ  ⠪
࠭.  㭠த 䮭 ࠭ ࠢ ().
    ( . Grus), ᮧ  .
   - ,  ,  ᠢ.
    ਩    (1821-91)  ,  ᨩ᪨  祭    ,
᭮⥫ ⢥ 筮 誮.  ஥⮢    ந⥫  㯭
⮢.   ᮯ⨢ ਠ. ᪠ ६ (1855).
    ਩ ஢ (1810-56) , ᨩ᪨ , ⨪.  
᪨  ᫥    ⨢  ९⭨⢠.  
ࠡ "᪮ ᠭ ᪮ 㡥୨" (. 1-3, 1852).
    ᠭ  (1884-1964) , ᨩ᪨ 祭   
   ஭樨. 㦥 ⥫ 㪨   孨  ᨨ
(1940). ⠫   (1919-64). ᭮   ⥮ਨ ⮯  ᠬ.
 楫  ਡ    ⠭    ᠬ⮢.  㤠⢥
६  (1943, 1950).
    (Jourdan)   (1762-1833)  ,  蠫  ࠭樨  (1804),  
(1816). ⭨ ॢ樨    ᪨  ,    ⠫᪮
ନ,  砫쭨 ⠡ ᯠ᪮ ஫  .
     ਥ (1891-1962)  ,  ᨩ᪨  孨,  
孨᪨  (1944). ᭮    ୮  ࠢ.  ⭨
ࠧࠡ⪨  , ந⥫⢠ ᪮-⨩᪮    ,
 . ᪢  .
    ⠫ ஢ ( .  1928),  ᨩ᪨  ,  ਪ,
  (1991;     1990).  ᭮      ஡
㭠த  ⭮襭,  -᪨    ⥣᪨   ஡
ᮢ६ . 㤠⢥ ६  (1980).
   -  ᠭ஢ ( . 1920),   थ 
(1944, 1944, 1948), 設.   ⢥   1943  
५-ࠤ  ⤥쭮  थ᪮  ࠧ뢠⥫쭮   ;   30
 .
    䨬  (  .  1905),  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;        1968),  ன  樠᪮  㤠  (1975).
᭮      த  筮  㯪  ਠ      ஢,
୮  ࠧ襭, ୮  堭  ⥪;  ࠧ
⥮ 䨪樨 ஢.
    (࠭ . journal, ࢮ砫쭮 - ), ⭮  ਮ᪮
.    ୠ  ⠥  "ୠ    ᠢ"   ("Journal   des
scavants", ࠭, 1665).  ᨨ    ୠ  -  ਫ    
"-᪨ " - " ᪨,  ᪨  
᪨ ਬ砭  " (1728).
   "  " , 1)   ஢  筮-  
 ୠ, C-, 1896-1906.  1897  -  ।-⥫
.    .    ஫.     2)          ୮-㤮⢥,
⢥-᪨    筮-   ୠ,   ࣠   "㧭".
  ᥭ 1928   ᪢;    1930  २    "஫᪨
" ( 1932).
   "  - " () , ᭮   1869  
-ࣥ ( 1879 - ).   䨧᪨  娬᪨ ⥩,
  1907 室 ⤥묨 ﬨ.  1931 ॥   ⠫
"ୠ 饩 娬"  "ୠ ᯥਬ⠫쭮  ⥮᪮ 䨧".
     ,  ⥫쭮    ᡮ,  ࠡ⪥      ࠭
ଠ樨   । ᮢ ଠ樨 (, ࠤ, ⥫,
  .); 筠 樯 ୠ⨪   ᮧ .  
2- . 19 - . 20 .  -  ୠ⨪,   20-40-  .
20 . - ࠤ-  ⥫ୠ⨪.
    , ४  ࠧ (客  ), ࠢ  ⮪  .  3280
, 頤 ᥩ 224 .  2.    砫    ।    (
⠭), ।   祭 -  ᪮ . । 室 
. 9000 3/. 㤮室  . 㧥--.
    (䨤) , ᥬ⢮ ᥪ 鸞  .    筮
5-15  (।  25 ). .  4  .  ,  २⢥    ய.
稭  砫 - ;     ࠧ  ﬨ,  ਭ
;  ࠧ  ⥡  㪮 ⥭,  
  謥, , ࠢ쥢.
    , ४  ࠧ, ࠢ ⮪ . 1200 , 頤 ᥩ
. 60 . 2. ⥪  ᪮ . । 室  2400 3/.
㤮室   祭.
     䮢 ( . 1932), ᨩ᪨ 㤮.  
ଫ  ࠪ⭮ (  ଥ,  ⠬  ⥧)  ,
ਬ몠  ᪮ "樠쭮 ".    ⠪  让  横
᪨ ⮢ ᮢ६-⨤⭨.
      ஭  (  .  1932),  ᪨  ⥫,  㡫,
ࠬ.  ஧  ࠬࣨ - 㠫 樠쭮-ࠢ⢥ .
୨ ᪠  ⥩: "    ⥯"  (1959),  "    "
(1961), "  थ 誮" (1972), "  த" (1980),  "
 " (1983)  .  "⠭, ..."  (1969).  
"宬  䨭", "  " ( 1970)  .
     ᠭ  ᠭ஢  (   .   1935),   ᨩ᪨   ⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1979),  
(1976)  १ (1977-89)  .      ਪ  ⨪  
⥮᪨ ᭮ ᥫ樨 ᥫ᪮宧⢥ ⥭.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ᥭ  .
   " " ,  ,  ࣠  ,   1948  (
  1949).
    ,   ᥢ-⮪ , . .
     , .  .
    (Juppe)    (  .  1945),  ࠭᪨  㤠⢥  ⥫,
६- (1995).  1986-88    .  1993-95 
࠭ .  1995  २࠭ ஬ म.
    (  .    ࠭.  jury,    .  juro  -  ),  1)  㯯
ᯥ樠⮢,    㦤 ६    ࠤ    ,
ᯮ⨢  易    .  .  2)    㣮     -   
ᨮ 㤥 - 玲,   ᬮ७  ࠦ᪨
 㣮 .
    (Jussieu) ,  ࠭᪨  ⠭,      ﭭ:  1)  ୠ
(1669-1777), ᭮ ਠ᪨  ⠭᪨  ᠤ    ᠫ  (1758),  
ᯮ ⥭  ࠧࠡ⠭  ⢥ ⥬. 2) 㠭 ࠭
(1748-1836), ४ ਦ᪮ ⠭᪮  ᠤ  (1770-1826).    
㡫 (1789) ⢥ ⥬ ⥭, ᮧ ୠ஬ .
    (Juin) 䮭  (1888-1967)  ,  蠫  ࠭樨  (1952).  騩
࠭᪨ ᪠  㭨 (1942-43), ᯥ樮  ᮬ    ⠫
(1944), 騩  ᪠    .  ਪ  (1947-51),  騩
宯묨 ᪠   ࠫ쭮 ய (1951-56).
      (Zemaitija)   ,   ॢ⮢᪠   ᪠      
ᥢ- ᮢ६ . ᥫ﫨 ﬠ.   13  .  ᠬ⥫쭮
殮⢮ (⮫ - ᥩ),   㡥  13-14  .    ⮭᪨
थ.  . 15 . ꥤ  ⢮.  㯮ॡ﫮    .
20 .
     ,    ᥢ-  .      234  .
-७ ५.  .
    ( .  . ), ॢ⮢᪮ , ᭮ ᥫ
ﬠ⨨.  . 20 . ࠭﫨  ᮡ     த
⢮⢥.
    ,  㪢 ᪮ 䠢;  室    ਫ᪮  㪢  Z
(""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 7.
   "   ,    !",    ଠ樮  
㭨᪨  ࠡ ⨩,   1947-56 ( 1948   ࠤ,
 1948  ;  1952 -  19 몠).
     ,  ᥢ ,   ࠭稢   .
 240 .   7134  ( ). 頤  1194 2.
    () (Saale) , ४    ଠ,    ⮪  .  427  ,
頤 ᥩ . 24 . 2. । 室  100 3/.  
 , 㤮室  175 . .
    (䥫) (Saalfeld) , த  ଠ,   ਭ,  
.   .   33   .   ⥫   (1991).    設஥,    娬᪠,
᪠, 饢 ஬諥.  (㡥 12-13 .).
    -  ,   ⠭,  ᪠  .,  
  થ⠭᪮ .   1959.  砥  ⢮訩  
1926-29   1934-51    ࠫ.  頤  10  560  .  箢  
⥯ 쯨᪨ 㣠.  ,     . 
1978 室    த ઠ ⠭.
    (Saar) न 䮭 (1833-1906) , ਩᪨ ⥫.    ᡮ୨
"  ਨ" (1876; 2 ⥫쭮 , . 1-2, 1897)   㣨
 ᪨ ⮭ ࠧ 樠 䫨 ᢮ ६.
      (1917-84) , ᨩ᪨ 䨧,    
(1968),   ன   樠᪮   㤠   (1953).   ᭮      
த,  ⥮ਨ  뢠    㤠  .  ᪠  ६  (1958),
㤠⢥ ६  (1949, 1951, 1953).
    , த   ⮪  . .  ᥢ   
. 1000 . ८騥  1200-1800 .    ⮪     -
.  ᪨,  -,  -࣠,  㧨᪨    .    .
 - . -᪨, -᪨,  (  2999 )  .
 ⫮ (㧨᪠, 孥᪠  .). ⥯,  ୠ
⠩. ஦ , ⠭,  , ண   㣫.
      , ᮧ  1851   (業 - ).
 1916 ᥫ . 264 . 祫, .  10  .  ⨭  .    1-
஢  ⠢ 9,5  ,  5  ३,  3,5  ⭨.    1918
ࠧ.
     ,  ।祭    ࠧ    壠᪮
  ਭ । 業⥩,  室  ६ 
짮    ᯮ殮  (.,   ७   ᭮   ।⢠;
⮢୮-ਠ 業, ਭ  ⢥⢥ ࠭,  .).
    , ४饭 ࠡ  栬    㤠    ।
樨 । ॡ,  ᫮ 㤠.   
ࠧ襭 ⨢ 㤮 䫨⮢. ᪠  ⮢  筮
ᮯ஢   ॡﬨ      ࠢ⥫.   ࠢ       ⮢
।ᬮ७ ⥫⢮  ࠭,  . .  ᨩ᪮  樨.
  ࠭ 饭 ⮢ 㤠⢥ 㦠  .
     (㡥)      (1868-1913)  ,   ᨩ᪠   
(ਪ-୮ ᮯ࠭).  . . 㡥.    業  ᪮᪮
⭮ ᪮ ,  ⥬    -ࣥ.  .  .  ᪨-ᠪ
ᠫ   ⨨  ("᪠ "), ॢ-  ("  
 ⠭")  .
      ஢  (1820-1908/09)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  奮,
童-ᯮ   (1884),      童   (1907)   ᪮   .
।ᥤ⥫ ⢠ ਨ  ॢ⥩ ᨩ᪨ (1879-88);  䠪᪨
㪮⥫ ᪮ 㧥  ᪢.   㡫樨  㬥⮢  
ਨ  ᪮ த 16-18 ., ਨ ᪢.
     ᠭ    (   .   1937),   ᨩ᪠   ᯮᬥ
(⮢), 㦥  ᯮ  (1960).    ᪨  
(1960, 1968, 1972), ⭠ 祬    ( 1956-72)   
  ॢ.
    (Zabrze) , த  ,  孥ᨫ᪮ 樨.  206  .
⥫  (1992).  設஥,   ⠫ࠡ뢠,   娬᪠,
娬᪠, 饢 ஬諥.  㣫.
    ⠫ 좮 (1903-85) , ࠨ᪠ ⥫쭨. , ᪠,
᪠  ⥩.
     ᠭ (  .  1973),  ࢠ  ⢥  祬
᪨  (1996)  ᥩ     ࠧ  ⮬.  ॡ
ਧ ⠯ 㡪  (1996)  祬 ᨨ (1996).
   -  ३  䥭  (1808-1881/82)   ,   ᨩ᪨
, 童-ᯮ ᪮  (1856).    1841  㯠  
᢮   .  ⭨  ⮢    ஢  
㤠⢥  . . ᥫ  ᪮  1861.
    , 孮, ࠭稢  ࠡ    ६  
१  ࠡ.
     ,     ࠡ饩  ﭮ,    
 ᪢.  ⮪          
   ⮢.    ᪢     ᯫ樨
뢠 ᪨,   ⠭ - ᪨.
     , 㦥  ஢ ᪢ ⥫,  ।騩
饭 ।⢥ தࠧ饬 㬥.  ࡮,
஡, ⮢ ⥫  㤠୨.
    , ࠭  । ᥫ  ⤥
  㯯;  ᪨  ⥫;  ࠪਧ  ﭨ   ஢
ᥫ: ⢮ ॣ஢   100, 1  .    10
. ᥫ । ਨ  1 .    樭᪨  ०
뢠    ,        ६   ⮩
㤮ᯮᮡ,  䥪樮묨, ᨮ묨    㣨
ﬨ.
    , த 㪮 ᥬ⢠ ஥.  1,5-7 . . 200 ,
࠭  㬥७  ୮ .  室  ன 
᭮ ⢥ ॢ쥢, ࠣ  .
    ,  㦭  ,  䨧᪨  ⨢  ᫮  ॢᨭ,
ਬ몠騥  . ⫨砥   ॢᨭ  ᢥ⫮ ᪮.
     쥢 (1898-1962) , ࠨ᪨ ⥪. 
 ࠨ   (1936-39). 㤠⢥ ६  (1941).
       ਫ  (1866-1929)  ,   ࠨ᪨   ஡,
,  (1922)  १ (1928-29)   ࠨ,    
  (1929).      祭      த   砣      (1922);
ᯥਬ⠫쭮  筮 㡮    筮  .    
樭䨫⨪     ᮡ      㣨  䥪樮
. ࣠ (1928)      ஡  
ࠨ (뭥  ⭮).
      䨬  (1803-66)  ,  ᨩ᪨  .  ஬
ࠢ  (".  .  ମ⮢",  1837)    ஢  業,  
樠᪮ 誮.
       ᥥ  (1903-58)  ,  ᪨  .    ᡮ୨
"⮫" (1929) - ᪭ ࠦ ᪮ .   "থ⢮
" (1933) - 䨫᪮ ᫥ ⥬  ८ࠧ  த,  
   ਪ   -   ࠧ諥         祫        ஧,
⢥-宫᪨,  ࠢ⢥  ஡.  ॢ稪  㧨᪮
, "   ॢ".   ⠫᪨ ९ᨩ   
"  祭" (㡫  㡥    ᪮  몥  
1981,  ᨨ  1986).
     , . ⮭.
    ,  諥, ਪ뢠  ,  筮    -ய᪨
। 諥.
     (ࠫ)  (孨᪠)  ,  筮  ⮭
⥭, ⠭ ।    ᮮ㦥    ।饭
 , 㣨  . .   ⢥.
           ᠭ஢     (1853-1917)     ,     ᨩ᪨
祭-⨫,  ࠫ-⥭.    ⠫쭮    "
⨪" (1895),  㤮  譥  ७ ⨪.
    (㦭 ) ,  ,  騭.
     (1905-82) ,  ᪨  .  ⨢  ᡮ୨  "娤"
(1927),  ᪨  ;  ᡮ୨  ࠦ᪨    ᪨  客
" 梥" (1955), " ண" (1970), "ᨡ, !" (1977).
    堨 堩 (1891-1957) ,  ᨩ᪨  ,  
 (1935). ᫥ ﭨ  ମ    㠫쭮  ࠧ⨥  
ࠧ . ࠡ⠫ ମ ⮤ ⨬樨   
. 㤠⢥ ६  (1946).
     ᨫ쥢 (1739-1812) , , ᨩ᪨ 㤠⢥
⥫.  ६ ᮢ.  1802-10   த  ᢥ饭,
  樠஢   ।   祡 .  
ࠫ 㭨᪨  業 ⠢ (1804).
    (Zawadzki) ᠭ (1899-1964) , ।ᥤ⥫ 㤠⢥
ᮢ   1952.  1944-1945 ⥫   ᪠  ᪮.  
1949-52 ⥫ ।ᥤ⥫  ஢.
     ᨫ쥢 (1838-?)  ,  ࠨ᪨  ॢ樮,    
࣠஢    㪮⥫  쪮᪮-᪮  ⠩   ⢠   
1856-60. ᫠   .
    좥 ( . 1921), ᪨ ,  樨 (1981-84).
   ⥮ਨ 㤠⢠  ࠢ, 㤠⢥ ࠢ.
    ਩ ᠭ஢ (1894-1977)  ,  ᨩ᪨  ०,  ,
த   (1948), ன 樠᪮  㤠  (1973).    1915
 㤨 ⠭,  ⥬  ᪮᪮  㤮⢥  ᪮
⥠.  1924 㪮 ᭮  ⥠ࠫ쭮 㤨.    1940  
०  . ᮢ. ⠭: "ࠪ" . 줮  (1940),
"⥫" . ᯨ  (1944),  "᪠ࠤ"  .  .  ମ⮢  (1952,  1964),
"" . . -મ᪮ (1967), "᪨ ᭮"   .
.  ⮥᪮  (1969)    .  ⠪  ᪮   ⬥祭   ⢮
ᮢ६,  ⮭  宫.    1947     㤠⢥
 ⥠ࠫ쭮 ⢠. ᪠  ६  (1965),  㤠⢥
६  (1946, 1951).
      ਩   ᠭ஢   (1900-68)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ   (1960). ᭮    ᪨  設,
஭,   ஢ ८ࠧ⥫.
     ਩  ਭ客  (1804-1892)  ,  ,  ⥭.  
1822-24 ⭨  㣮ᢥ⭮    .  .  ॢ.    ୮
⢠. ਣ७  筮 ࣥ.  1827  稭᪨ 㤭,    1839
 ᥫ  .     1863.  50-80- .  㤭砫  
 ("᪮᪨ ", "᪨ ⭨", "᪠ ਭ"   .).
 "᮪ " (1906).
     ,  㦨    㧪  ()    ⠫-
ॣ ⮢ ਠ (⠫쭮 , ,  ᯫ,  ᮢ  
.).   設    (५ᮢ    ५ᮢ)  
.
    ᥩ ᥥ (1886-1945) , ᨩ᪨  ⮫,  ᮧ⥫
筮 誮,   ᭮⥫ 樮 ⮫,    
(1943)   (1944).      ࠢ⥫쭮  ⮫  ࢭ  ⥬,
஢, ᮥ⥫쭮 ⪠. 㤠⢥ ६  (1942).
     ࣨ  ᠭ஢  (  .  1933),  ᨩ᪨   ஡,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
䨧  ம࣠,   ⥬⨪ ਩.
     ᠭ    (1884-1952)  ,  ᨩ᪨      
ண, ᭮⥫ 娬,    (1939). ࠡ⠫ ⥬
 娬᪮  ⠢    த    ᯮ짮  ᯥ樠
ࠬ.   㫪,    㤭  ஦.  ᪠
६ (1958), 㤠⢥ ६  (1943, 1946).
    ࠠ  (1901-56) ,    ।  設஥
, ६ ⥫ ।ᥤ⥫  ஢   (  1955),
  ன  樠᪮  㤠  (1949,  1954).      1933   ४
⮣᪮ ⠫ࣨ᪮ .  1938 砫쭨 ந⥫⢠ 
४ ਫ᪮ ୮-⠫ࣨ᪮  (뭥 . ).
 1941-50 ⥫  ७  .
    (Zawiercie) ,  த      .  56  .  ⥫  (1987).
⠫ࣨ,    ⠫ࠡ뢠,    ⠭ந⥫쭠,     ⥪⨫쭠
஬諥.
    , 1)  ⨢  ꥤ  ᭮  ନ    1918;  㦨
᭮  ࠧ뢠 鸞 ନ   ஭⮢.  2)  ᯮ  
  । 㡥  믮   .  3)  .  묮
.
    ,  ᯮ殮  ࠦ  ⭮⥫쭮  ᢮  ⢠  
砩 ᬥ, ᤥ   ⠭    ଥ  (ਠ쭮  
ࠢ  ).  ᨩ᪮ ࠢ ࠦ      ᢮
⢮      ᪮쪨  栬,  ᨬ    ⮣,
⭮      ᫥  ,  ⠪ ਤ᪨ 栬
  㤠.  ⥫       ࠢ   ᫥   ,
᪮쪨   ᫥   ( ᪫祭 ,   ࠢ
 易⥫ ).
       ()  ,    ࠦ᪮   ࠢ      
᫥    頭  ᯮ  -  易⥫⢠    
-  ().
     ,  ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠    ᪠
. ࣠  1929 ( ᮢ६ ࠭  1971). 頤 125 000  .
蠭 , , 祭 ⪨. , ,  ,  ,
ॢ. த஢ ࠫ, ⭨ ,   .
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.   18 . 12 ,  
ࠧ  -. ਪ.   ᪠,   㣠  쯨᪮  
;  , 騥  .    ⪮祢뢠        ,  
ᥢ ⥩ ॠ ⫥  .   ,      ।
.    ᥪ묨, 㪠,  ᪠,  ᥭ  
 ᥬ.  - ஬ ५.
    ( 1954  . ), த  ᨩ᪮ 樨,  ᪠
. ஦ 㧥 (). 22,3 . ⥫ (1992). ᫮.
     ,  1)  ஬諥  ।⨥    堭஢묨   ᠬ
ந⢠.   ⨥  ⮦⢥  䠡ਪ.  2)
।⨥  ࠧ த   .
   -   ,      ଠ    ⮬⨧஢    ந⢠,
ࠢ塞 業ࠫ쭮 ஭-᫨⥫쭮 設.   ⠢  ⥬
ࠢ  -⮬  ⠪  室   ⥬   ࠡ⪨   ⮢,
᪫஢    ࠭ᯮ஢,   ⨪   㤮,   ࠢ
ந⢮, ࠡ⪮ 室. -⮬  ᭮ ।祭
  ⮢  㭪樮  㧫,  㭨஢  ⠫  設  
㤮  אַ  祫.  ᯮ㥬    -⮬
孮᪮  㤮     ᭠⪠,   ࠭ᯮ騥   ⥬   
஬諥 ஡  ᮪  㭨ᠫ쭮,  ᯥ稢饩  
  ७  ந⢠      ⨯  ࠡ뢠
⠫.
    , ⮤ ঠ  ⠭      ᭥
      ⥬  窨  .  ਬ    ୮,
ਪ୮, 頤  .  ⨣ ᮪ ⥬ ⡮
  ⮢  襭 ⥮⤠.
    , த ( 1960)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,  
. 让 . ஦  ⠭.  26,4  .  ⥫  (1992).  
"ᥫ쬠", 袥 䠡ਪ. ⥭  18  .    㪮᪠  -
筨 ࠫ .
    ()  , . ઠ ந⢥.
    , 筮 , 筮   ॣ ४,  ஬ 祭 
,  ਭ ⭮ ࠢ.
    ᨫ  ⥯  (1810-98)  ,  ᨩ᪨  ࠫ  (1874).  
  㪮 ய᪮ ஭ 1854.
     ⠭⨭ (1907-76) , ᨩ᪨ 䨧,  ᭮⥫
᪮ 筮 誮,      (1964),  ன  樠᪮
㤠  (1969).    ஭  ࠬ   १   (1944).   
㪮⢮  ᪮  ࠧࠡ⠭  ⮤  㫥⭮  ॢ   ;
ᮧ 業⭠ . ࠡ뢠 ⮤ ਬ  ५⨢᪨
஭ 窮  ࠢ塞 ମ拉୮ ᨭ⥧  (1968).  ᪠
६ (1957), 㤠⢥ ६  (1949).
    , த ( 1954)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,  
, ⨢  .  謠.  ஦  ⠭.  16,1  .  ⥫
(1992). ᪨ , 䨡஢ 䠡ਪ.
     , . 裂⥫.
    , த ( 1964)  ᨩ᪮ 樨, த᪠  .,  
  (쪮᪮  ࠭),  ⨢  .  த.  ஦
⠭.   45,3   .   ⥫   (1992).    ந⢥    ꥤ
"⮤⥫"; : ᥭ  祩,  ,  ⠭ந⥫,
஬諥 ⮭.   裡  ந⥫⢮ 쪮᪮ .
    ,   , ࠫ, .     ਪᯨ᪮
. : ᮪  (   418  )    ⮪    
    ,    ०    (         設).
஦  (. -ࠫ᪠ ⥣᭠ ஢).
    , ᪠  11-14 .,  . .   ,  
"", 뢠訬 ᪮ .   .  .  ᭠  (  ᮢ.
堭᪮ .). ਭ த.  14 . ᪠ .
     , ࠢ쭮   - ᪮  ᢮ ,
      ஬  殮,  饭      .   맢
㤮஦ ᮪饭  㣮       殢  
⨢   , .  宬.
     , . 室 筨.
    ᨫ ᨫ쥢  (1873-1930)  ,  ᨩ᪨  䨧,  
樭 (1899),  (1903).  1920 -  樨.  1920 ࣠ 
      䥤  䨧    䨧᪮  娬  
䨩᪮  㭨.  ஢   ᫥   䨧᪮   ⢨
ᥭ᪨ ࠫ    痢  ୮  .    祡
" 祫" (1906, 8-  - 1922), "⪨    䨧
祫" (1916, 2-  -1922), "祡 ⮬  䨧 祫"
(1907, 6-  -1916).
    , ᮡ⨥, 饥 砫  (뢠)  ⢨  (ࠧ
䠡);    䫨  騬 栬.
    ,  ⠭ -  ७   ⨪,  
  ᪮쪮 ᥬﯮ祪,      ᫥  ⢮७  ࠧ
ᥬ.  ॢ頥  .
      ,      த-᪮   ⢮⢠;    ᪠⥫쭮
᪮  ᠭ  -   ।      ,   뢠饥
ᮮࠧ⥫쭮 ⣠뢠饣.
    (Zagajewski)    (  .  1945),  ᪨  ⥫,  ⥫
 "୮".   .  " 宫,    ⥯"  (1975).
 客 "ࠢ  좮" (1985), " " (1994). .
     ,  ,   ࠢ०  .  ,    ⨨.
 130 .   1382 .   ᪫ -  ᭮,    ᥢ୮  -
⢥筠 ⠩.
    , ⥬  祫  ⢨ -䨮⮢ 祩:
筮 ⫮     孮 ᫮.
     (1857-1927) , ᭮⥫ (1918)    ।ᥤ⥫  ⨨
""  . ⭨ 樮쭮-᢮⥫쭮    1879-82.  
1918    ""   ,  ॡ  ⬥
⠭᪮ ⥪.   1924  ६-,    1926-27  ।ᥤ⥫
 ⮢.
    (  - ) , ᫥ । ⮬ ,  
⨠ ࠧ蠥  ᪮஬ (, ,    .).
    ᫠ ࠭楢 (  .  1919),  ᨩ᪨  ,  த
㤮    (1985),  ⢨⥫  童    (1988).  ⨭    ⥬
᪮ 㤠  , ᪨  ( "  ", 1950  -
70- ., "⢮", 1977-1979).
    ,  . ࣨ ᠤ  1930-91.
     (  .  䠬.  㡮檨)     堩   (1883-1919),
᪨ ⥫. ⭨ 樨 1905-07.  1918 ᥪ ᮢ᪮
᮫⢠  ૨,  ⥬  ᥪ  ᪮᪮    ⨨.  
ॢ樮ࠬ.
     ॥  (1764-1846)  ,  ᨩ᪨  ⮬    䨧,
᭮⥫ ࢮ ᪮ ⮬᪮ 誮,  (1807),  童
(1841)  ᪮   .   ஭   㭪樮쭮      樮
ࠢ  ⮬.     ⮬᪨      堭  
, ࠢ⥫쭮 ⮬.
    ७⨩  ᥥ  (1808-90)  ,  ᨩ᪨  ᪮  ,
᫥⥫ ᪨. ﭭ  堨    ᪨.    1842-44
㪮 ᫥ﬨ  ࠩ . ⮭  楡,   .  ४    
᪮㨬.
    堨 ᨫ쥢 (1830-1904) , ᪨ ⥫.  ""
(1876;  祭). 㡫᪨      ન      ᨡ᪮
⢠ ( . .  ਨ  "⪨      ᥫ  ᪮  㥧",
1857-58, "ॢ᪨ 쬠", 1888-89).          
 "" (1860-62).
    堨  (1789-1852) , ᪨ ⥫,    童
᪮  (1841). ᪨ ஬ "਩ ᫠᪨,   ᪨
 1612 " (1829), "᫠,  ᪨  1812 " (1831), "᪮줮
" (1833;   . . ⮢᪮).
       (1851-1912)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
(1879).    ᪮  ࠢ,  ⥮ਨ  㤠⢥  ࠢ,  ਨ
᪮ 㭨.
       ᪮  ॢ樮  樠-⨨   (   ,
1901-05), ꥤ﫠  ࠭  ⤥  ࣠権  ""  -  ""  
"樠-".  2-  ꥧ     (1903)   ਧ      ⢥
।⠢⥫ ⨨  ࠭楩.
       1813-14 ,  ⢨ ᪮  ନ
ᮢ⭮  ᪮, 袥᪮    1813  ਩᪮  ନﬨ  ⨢
᪨   ଠ  ࠭樨.  1813 稫 ࠧ஬
   樣᪮ ࠦ     ਨ  ଠ.
 1814  ᪠ 18(30)  﫨 ਦ,  ᫥  祣    I  25
 (6 ५) ४  ⮫.
             -     (      ᪨
樠⮢-ॢ樮஢        ࠭楩)    ,    த᪮-஢᪠
࣠,   -  ,  1894-1902,    .  .  ⫮᪨.  
"᪨ ࠡ稩" (, 1894-99,  1-11).    ஢.
    (Zagreb) , ⮫ ࢠ⨨,    .  .  707  .  ⥫
(1991).  㭠த  ய.  㯭  業  設஥  (  .  .
孨᪮   ஬諥);   娬᪠,    ⥯ࠡ뢠,
⥪⨫쭠,   -㢭,    ॢࠡ뢠,    ᪠
஬諥.        ,  㭨.     
஢, ६ , 㧥    ६ᥫ,  த᪠  
ᮢ६ ⢠  -㧥 . ஢    ਬ⨢⮢,
奮᪨ 㧥. 㭠த ଠન.  㯮   1094.  
. 16 .  . ࢠ⨨.  1526-1918 ॡ (. ࠬ)    
࣮.   ᪮    ᮡ஬  (13-15,  19  .)    ⪠
९ (15-16 .), த᪨ ९ (13-18 .), ᪠  મ
. ઠ (14-15 .),   ⨫ ப ( -客, 18 .)  
樧 ( 祩, 18-19 .).    (.  19  .,  ⨪),
ঠ (1920- ., ᨪ). ६ ன  ࠩ . ॡ.
     娯  (  .  1924),  ࠨ᪨  ⥫.  
"ய 45" (1959),  ""  (1976;  㤠⢥  ६  ,  1980),
" " (1984) 饭 㠫 ஡  ᮢ६.  
஬      ᪮  :  ""   (1968),   "ࢮ"   (1972),
"ࠪ" (1975);  ᪨  ஬  "᮫"  (1979),  ",  "
(1982).    ᪠.
     , ࢠ, ᭮  1669, ८࣠  1948. 
1991 . 40 . 㤥⮢.
    ( .  ⭨),  ᪮ 䮫    ॢ
ᥩ  ,    䮭, ⠢襣      ࠧ
. ᫠  ன ⠭ ৠ  ,     
뫮 ᯠᥭ 䨭.    ⠭    ,      ⠭
-  ,   ᫠ ⮯.   ⠭,  ࠢ
, ᫥⢨  ⢮७ 祫,  ஬ 砫쭮  ᮥ  
த:  - ⠭,    ⢥  -  .  -  뫨
饭 ᪨ ⠨⢠.
    , ⥬ ࠫ ॡ⮢   ࠭,    -  ࠭᪮
.  . 1600 , ਭ 200-300 .   4548  (. प).
 뭨,  ᥢ- - ୨  ।.
     (  ⮢  ࠦ᪮  ﭨ)  ,    ᨩ᪮   ࠢ
쬥 ᢥ   ࠦ᪮ ﭨ,  ⠪  㤠⢥
࣠, ॣ騥  ࠦ᪮ ﭨ.
        (1905-78)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1969).  1937  誥᪮ ᪮ ࠬ᪮ ⥠.
    (Zadar) , த  ࢠ⨨,   ਠ᪮ . 76 . ⥫
(1991). 㭠த  ய.  設஥,  饢ᮢ,  ⥪⨫쭠
஬諥.  .  奮᪨  㧥,   㤮⢥   .
⪨ ਬ᪮ 㬠  䠫 ப. મ-⮭ .  (.
9 .). ᪨  (. ,  12-13  .;  .  襢,  12  .),
९  " ଠ"  ⨫ ७ᠭ (16 .).
    ,  㬬,  뤠      ஭    㣮
஭      ⥦;  㦨  ⥫⢮  祭
  ।⢮ ᯥ祭  ᯮ.
     ,   ⥬  ⮬᪮  ॣ㫨஢,  
 ண ⠭  ॡ㥬  祭  ॣ㫨㥬  稭
   ()  ,  .  ன⢮  ணࠬ
ࠢ  ⠭.    ⥬  ॣ㫨஢  ᫮  ᮢ  㭪樨
饣  ன⢠    믮   ᯥ樠஢   ᫨⥫쭠
設.
     ,  ⮣  ࠤ।稪  ।
 让 魮, ᮧ騩 ᮪⠡   ,  
⥬ ८ࠧ    () ᨫ  ᫥ ᪠.
     ,  ᥢ୮  ⢨  (  )    
⮭  1561-1629  ⠢   殮⢠  ⮢᪮  (  1569  
ᯮ⮩).  - .  ࠢ﫠  ⭨  ஫;  ᯮ⢮
檮  ⢠.  墠祭,  ஬       (⣠),   樥
(ﭤ).
    ,  ᨩ᪮ ࠢ ⪮६ (   72  )  
,  ॢ    ᮢ襭  㯫,    ஥    
祭    襭 ᢮. ᪠  ⮫쪮    㪠
 .
      , 襭 ଠ쭮 ⥬  ᪮
ࠧ ॡ ᫥⢨ ᮬ᪨ ,  ࠦ  業ࠫ쭮
ࢭ ⥬  . ࠪਧ ᭨ ⢥ ࠡᯮᮡ,
⠢  ࠧ⨨ ⥫쭮 ⥫쭮, ⮩稢 ,
࠭祭 ꥬ    .  .  ᮡ  મ      砫
誮쭮 祭.  ⫨稥  ७ প  ᪮  ࠧ
 ६ ࠪ  ॣ  ᫮ ᯥ樠쭮 祭.
    ,  ᪮    宭.  ।न  
 㤮窠,  ⥭ -   ( ). 5 冷,  
. . 뫮. ࠭ ப,  ࠧ  ,  ०  -  
 ,  - . . 13 . ,  . . . 100  
 ୮ .,  . ⮣ .  쭥 . ᪨ 
-  .
     ,  ⢮  .       -
஫ ,  - 箪.
       ,    㧫  ᠬ室  設  (.,   ⮬,
ࠪ), 筮 ।騩 ⥫ 騩   ठ  
஡ ।  ⨪ 㧪  㧮 (ࠬ),     ⥫  -
㦭   ᨫ  㧮 (ࠬ).
    (Zadnipru)   (1927-76) ,  ᪨  .  ୨
᪨ 客, 饭  ⢥ ,   ᪮
ॢ (" ", 1952; ", ண ...", 1962; "  ⥡",
1971; "뭮  , 뭮!..", 㡫 1977).
    ( 1779 襢) , த  ᨩ᪮ 樨, 檠 .,  
. ,  22   .-. . ஢. 11,1 .  ⥫  (1992).  ࢭ
஬諥. ⥭  14 .
   "" , ⭨  ॢ᪮    .  14  .,  ᪠
  㫨᪮ ⢥ 1380; ᠭ (,  䮭  易楬)  
ਥ樥  "     ॢ",    뫮  맢  饩  
祩 ஢: 졠   ᪨  殮  ।  殬  譥
ࠣ. ਥ ࠧ㬥 ᨬ᪮  ⨢⠢:  
室 ᮡ⨩  ""    "騭".
        (1909-95)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨
஬  ᢮ 쭥 ⮪:  "-誠"  (  1-2,  1941-46),
" ࠩ" (1946), " " (1949), ਫ: "㭠" (1971), ""
(1975), "" (1979).  "" (1982).  㤠⢥  ६  
(1952).
    (᪮ .),    ᫠  ᥬ  騭    ᪮쪨
 ⮬              쬨  (20-30  祫);
宧⢮  ॡ 뫨 騬. ᯠ 㣨 ந室  2- . 19
.
      , 砫  譮    ஥  
⠫쭮  ६஢      ;   砥         
ᯫ.
     , ࣠  ஦᪨    1775-1828  
ਨ ᬠ᪮ ਨ,   㭠, 㤠   ᫥ 樨
஦᪮ .  1806  1828   ஦楢 㫠   
⠢ 㭠᪮  ᪮  ᪮  ᪮.
    , 騭  ᪨ 쪨  (䫨⥭)    㣫  ;  뢠
䨫, ९⮪  ஦ ਡ. ஭᪮  祭
 ন ⠬ 筮.
     ,    ࠦ᪮  ࠢ  ,    ᨫ  ண    ஭
() । 㣮 (騪)    ᮡ⢥  죨    ,
। த묨 ਧ - ᫮, ᮬ,  ன  (.,  ୮),  
騪   ⠪  㬬   ࠢ ⢮ 饩
⮣  த  ⢠.
    , ᯫ ࠡ祩 ᬥ  樫 ⥫  ७
ᣮ࠭  ᪮  ᢥ .
     ,    ᮪  ᪮  ७  (0,5  -  1,0
/)   ஢ .
    , , 易  砫   ᫠.
    , ᪮  㣨    祭  ⮣  줠    ᫥  ४;
뢠  ᭥    祭,  ꥬ  ஢        ⮯
ਡ० ⪮.
    , ன⢮  ᪮ ᮥ    ⮢,
設,  ਡ஢    .;  ।祭        ᭮  ⢨
᪮ ⮪,   拉 砥    ᯮ짮      ⢥
஢ ⮪       ᨬ᪮    (⥭).
⮨  ⥫ (ᯥ稢饣 ।⢥ ⠪  )  
饣 ஢.
     設஥ ,  ⥫쭠  ࠧ    ᮮ⢥騬
ࠧࠬ  墠뢠饩    墠뢠  ⠫.  ᯥ稢  
⭮⥫쭮 ६饭 ᮡ࠭ ⠫.
    ( . 䠬.  殢)      (1895-1937),  ᪨
⥫. -஭ " " (1921)  ࠧ஬ 砪楢.  ᫥
ࠣ᪮ ⮪ ॢ樨   "" (1923, 㡫 1989).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,  ன⢮        প  㪮,  ᫮    
७ ᫥⢨  㤮ண    祤⥫쭮  .  
筮  ⢥ ᫥ 㣠, 䥪権, ⮪ᨪ権  .
       堩  (1880-1948)  ,  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  .
 ᨨ  殮 ⫥⨪ (1904), ⥬ -ᨮ.  1910-
. ஢     த ᨨ.
     , ᪮,  ᪢,  ⠩-த.  ᭮  
1600.   1687-1814  室  ﭮ-४-⨭᪠  .  ࠧ
᫥ ᪮ ॢ樨. ᪨ ᮡ (17-18 .), "⥫᪨ "
( 17 .).
    , 1) ⫮  襭      ᮢ    ⥫
, ࠭  㣨  ꥪ    ⮩    
⥪饩 . 2) ⫮  ᮢ ४  ࠦ   
. 3) ⮤ 樨 砭 .
    , ᯮᮡ  ।०    襭    ஢  ⥬
   ࠡ⪨   ᪢.
     , ॡ  -. . 350 .   4973   (
). ८ ᮪ ५. 娥  ⥯  ᬥ    ⮩
୨-⥯ ⥫쭮  ᠬ.  (484 2).   ᥢ
। - . -,  ⠪  ᯮ⨢  .
     ᠭ  (1855-1936)  ,  ६-  樨     1897-99,
1901-02,  1915-17  (  뢮),  1926-28;    1929-35  १   樨.
⢮ 㤠⢥ ॢ   1935.
    ,   (    )  ᥫ,  筮  ୮,  
쭮 ⪠, ⮣ -  ࠢ  ࢮ  ,    
᢮ ਩.
       (1888-1942)  ,   ᪨   ࠫ-   (1944,
ᬥ⭮), ன ᪮   (1972,  ᬥ⭮).  ⭨  ᪨
 1912-13, 1- ஢  .    1935  ᯥ  ⨫ਨ  ᪮
ନ.  1939  ᪮ .  1942 .
    , 室 ⮢   몠    㣮    १
⢨ 몮  ᠬ  ,  ७ᥭ      몠  
㣮. ⢮      (ந  騩  䮭᪨
 ᫮)    쬥,    (  ந  ࠭᫨
᫮).
       ,    ண  ᫥   -   ᯮ짮   
୮ ந 㤮⢥ ࠧ   ᫮᭮    
㣮 ந, ⠭  㧭 ⥫ ࠧ  (ப  .
. 誨 "  ⮩ " ⢮    ⢮७  .  .
㪮᪮).
     ,  ,  樮 ⥮.
    , த ( 1978),  ᨩ᪮ 樨, ,  . ,  
.-.  .  .  38,5  .  ⥫  (1991).  .  :   ,
⮭ 権, .
    ,  . , .  ().
    , 㡫  ,  㤠⢮    .  ਪ.  2,3  .  2.
ᥫ 42,5 . 祫  (1993);    ࠧ  த  㡠,  ,
, 㠭,   . த᪮ ᥫ 44% (1985). 樠  -
࠭᪨. . 50% ᥫ ਤন  ࠤ樮 ஢,
⠫ 襩  ⨠. ⨢-ਠ쭮  :
11    ⥩    (    .    .     ⮫     뤥          ⤥
⨢-ਠ   ).   ⮫   -   .    
㤠⢠ - १. ⥫ ࣠ -  ⥫
ᮢ.   뢠 ⫠᪨ .   殮  40  .  
 ਨ  -    ࠬ騥   (  1300
).  ⮪ - : ᨢ 㢥 (  5109  ,    ࣥ),
㫪᪨  㭣 (  4507 ),  . .  騥  㫪.
 ਠ,    ࠩ ᥢ -  ਠ.  ।
⥬ ᠬ ⥯   24  28 ؑ, ᠬ 宫   22  
25 ؑ. ᠤ 1000-2500   .  ४ -  (),    ⮪:
㢨, , , ᠨ. 㯭    -  --,  ,
, 쨪, .  ਠ ,   ᠢ;  
  -⮪ - 娥 ய᪨ ।,      -    .
樮 ન: 㭣, , ࠬ, 㧨-  .   
஭ ய楢  ਨ ᮢ.  (筮    ਨ
ᮢ. ) ᫮ 㤠⢥ ࠧ:  (13 .), 㡠  (16
.), 㡠 (16  17 .)  .  .  15  .      㣠.
墠祭  ࠬ          1885-1908   -   
죨᪮ ஫ 줠 II ("ᨬ 㤠⢮ "),  1908-60
 죨 (죨᪮ ).   1960 ᨬ 㤠⢮:  
1964 뢠 㡫 ,  1964-71 ᪠ 㡫 ,
  1971 㡫 . ࢮ 樮쭮 ࠢ⥫⢮  
 㬡 (㡨  1961).  த
     ॢ樨  (᭮    1967,     1992   뢠   
樮쭮 )    १⮬       
ᥩ ⮩  .    1991  뫠  ᮧ  饭樮쭠  ७
᪨ ᨫ   ᪨   ࠭, ࠧࠡ⪨ 
樨.  ५ 1992 ७ 﫠  ᥡ   ࠭.   -
ୠ ࠭  ࠧ⮩ ୮뢠饩 ஬諥.    (1988,
%) ᥫ᪮ 宧⢠ 26, ୮뢠饩 ஬諥 21,  ࠡ뢠饩
- 1,6.  ᯮ ᥫ᪮宧⢥  :  ᫨筠  쬠,
, , .  ⭮⢮.  ᮧ⮢.    ,  
(饥   ), 樭, ,  ॡ,  ,  ,  ࠬ,
 (     ). ந⢮ ࣨ  6,2  .
?  (1991).  ⭠   ⠫ࣨ.   ᪠,   ⥯ࠡ뢠,
⠫ࠡ뢠,  ॢࠡ뢠,  饢ᮢ   ஬諥.
 (1989, . )  ண 5,4, ⮤ண 146.  ᯮ:  த
୮뢠饩  ஬諥,  ,  砩,  ,  ॢᨭ.   ᭮
譥࣮ ⭥: 죨,  ,  ଠ,  ࠭    .  
 - .
     ਣ쥢 (1842-96) , ᨩ᪨ ॢ樮.    1859
童  "⥪  ᪨  㤥⮢",    1861   ࣠   㦪   
㤥᪮   ᪮᪮ 㭨.  1862  祭 ᠫ
ப " ".  " 27-" 㦤  . .  20
 ஢  쬠  뫪.  1874 ࣠ 㦮 "".
     , ࣠  㤥⮢  ᪮᪮  㭨  
1861. 뤥  㦪 "⥪ ᪨ 㤥⮢". .  30  祫.
 童 㦤  " 27-".
    , 1)   㣠 (,  業  ய᪮  
ᨩ᪮ 樨). 2) 祭 , 騥  ⭨  (.
).
      ᠭ      (1905-91)   ,   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1958).      ⠫    孮
⠫  ᯫ  ᮡ묨 䨧᪨ ᢮⢠. ᪠ ६ (1962),
㤠⢥ ६  (1946, 1949, 1951, 1953).
         ,   ।,   砥    㤠⢮    
।⠢塞 . 樨  㤠⢥ ࠧ   ᪥
। ᥫ, த  १  .    ப  襭  ࠧ
⪮ ( 1 ), । (1-5 ),  (. 5 );
  室 - 業 (室   ࠢ묨  ﬨ  
⢥ত ⠢)  먣,  ३  (室  믫稢  
室 樨  ࠦ 襭);      ࠧ饭  -  ७  
譨.  ७    㤠⢥  㦠    ᫥   
筨  㤠⢥ 室. 譨   㤠⢥
।⠢      ஭      ஭   ᭮    (१
㭠த ࣠樨).  砥 楫 譨  㪠뢠,  
㬬 । ᯮ   । ணࠬ, ⮢஢   .  .
   㤠⢥  砥    㬬  㤠⢥
.
    ३ म (1862-1926) , ᨩ᪨   ਪ,
ࠫ  䠭ਨ (1917).  1- ஢   ,  ,
騩 ନ.  ᭮ ନ  1919,       .
㭧.   ਨ ᪮  1- ஢ .
       ॥  (1904-83)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨ , .   樠쭮-᪮  ᪮
ਨ ᨨ 19  .,    㪮⥫  ᪨    
᪮ ਨ.
    , த ( 1941)   ⠭,  筮-⠭᪠  .  17,9
. ⥫ (1991).  ⭮᪮ ࠩ. ࠥ᪨ 㧥.
    ,   ⮪ ⠭. 1800 2. 㡨  10  .  
.  , ⥪ .   ᮮ㦥  ନ᪮    -  
࠭ (5,5 . 2). ⮢-⭮ 宧⢮.
     ,  ⠭,  ॡ⠬ .     ᥢ,
ࡠ    .   370  1000 .  㯭  ४  -  
. . ᠭ. ८ 뭨.
    (Zajc)  (1832-1914) , ࢠ᪨  ,  ਦ,  .
⠫    ॡ. . 20 ,  . .  樮쭮-ਮ᪠  -
" 㡨 ਭ᪨" (1876), 26 , , , ᭨.
    ᠭ  ( . 1952), ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥
 ᯮ (1973).  ᪨  (1976, 1980),  (1973-1978),
ய (1973-78, 1980),  (1973-1975, 1977)  ୮ 䨣୮  ⠭  
쪠 ( . . ).
     ᠭ  堩  (1841-1910)  ,  ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ  ᪮    (1885).  祭   .   .   ⫥஢.
ࠡ⠫  (1870-75)  樭࣠᪨  ⮤  ᨭ⥧  ᯨ⮢;  ⠭
(1875)    ࠢ 饯 த   
  ,  ⠪   ᯨ⮢.
       ⠭⨭  (1881-1972)  ,  ᪨  ⥫.  ⢮
᪮    祫᪮    த  ஢    ᪠   
,  ⬥祭  ᨮ筮  ("䥭",   1908;   "㡠
", 1918);  ஬ "쭨 ࠩ" (1913) ᪠ ⥫樨   䮭
樨 1905-07.  1922  樨.   ᯮ  "᪢"  (1939),
㤮⢥ 䨨 ᪨ ⥫,  "⨩  "  (  .  .
"९ ࣨ ᪨", 1925).
    䮫 ᠭ஢ (1842-82) , ᨩ᪨ 㡫  ⨪.
㤭 ୠ "᪮  ᫮";    60-  .  ⢮      
"६", 稢襩  "᪮  ".
    ᨫ ᠭ஢ (1911-61) ,    ன  ᪮  
(1942,  1943),     (1946).         ⢥      
ॡ⥫쭮 樨, ⥫   .  163    ,
ᡨ 筮 34   㯯 19 ᠬ⮢.
    ᫠ ᥥ ( . 1952), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1977).  ᪨    (1980),    (1978,  1982),
ய (6 ࠧ; 1975-85), ⥫ 㡪  (1977, 1981)  .
     ᥥ ( . 1907/08), ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1964), 童-ᯮ     (1973).  ⨭  
᪨, -ਮ᪨ ⥬ ["஭ ᪮ ९", 1950;
"" ("⢠ "), 1970], , .
    堨  䠭  (  .  1923),  ࠫ  ନ  (1980),  ன
᪮  (1983).   ⢥   ⠡ .
 1980-85 騩 㯯 ᮢ᪨   ଠ.
    ,  ;   㭠. 2 ᥬ⢠: 
 . ࠭ ப.  - ꥪ ஬᫠  (    ).
      ᥫ᪮      ᭮   宧;   ࠭
७稪   䥪権.
    , ᥬ⢮  鸞 楮ࠧ. . 50 ,    .
. , ᠪ,  ஫, ⮫, ᪨ .  ꥪ  ஬᫠  
ᯮ⨢ .  ⨧஢  ࠫ, .  .  4
  ᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ
().
       ஢  (  .  1943),  ᨩ᪨   .   ⠫   
ࠤ᪮ ⥠ . . 쪮. ঠ-ࠧ⥫쭠     
⠭  । 譨 묨 ।  ᯥ    ஫    .
  䨫쬠: "ࠤ  "  (1984),  "-"  (1990),  "ࢠ"
(1992), "࠯" (1993, ਧ      ஫    ⨢  
૮ ), "  " (1995)  .
    ᨤ ઠ쥢 ( . 1909), ᨩ᪨ ਦ, த  
(1976).  1928-68 ਦ  ⥠஢ ࠤ  㣨 த.  1968
 ਦ ᨡ᪮ ⥠   . 㤠⢥  ६
 (1948).
     ࠨ (1913-76) , ᨩ᪨ , த    
(1966). 1- ६   㭠த    ⮢  .  .    
蠢 (1937).  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1947).
     ,  ꥤ  ᮢ᪨  㡫  ࡠ,
ଥ      㧨,   12.3.1922-5.12.1936.      13.12.1922    ᪠
樠᪠ ⨢ ᪠ 㡫 ().    30.12.1922  
⠢  .    1936  ᪨  㡫    ⠢  ,    1991
㢥७ 㤠⢠.
     , ࠢ⥫⢮   ( 1917 -  
1918, 䫨;  - . . 窮).
        ,   ࣠   㤠⢥         
[10(23).2-26.5.1918, 䫨].    ᪨  ਠ⮬.  9.4.1918
஢ᨫ   ᨬ   ᪮   ᪮    䥤⨢
㡫  ᪮ ᨨ.
     , ᥢୠ   ᪮  ,  .    
⫮ । 祭 . ࠪ.
    ,  ,    ,  ࠧ쭮, ॡ
. . 砥    ᪫  .  ,  娤  
-ࠪᨭ ., ᪮ , ᪨     ࠭
.  ।  - ࡠ, ଥ  ᭮  㧨.
     ,     (),      ன      ࠭祭
ᯮ짮  த  ᮢ  ࠭   ⤥      ,
⥭, , ,  ꥪ   .  .    ⭨,
롮宧⢥  㣨 .
    , ନ᪠ ࠡ⪠  ਠ,      ॢ  
᫥饬  ஬  嫠     楫   䨪樨   ᮪⥬୮
ﭨ ਠ  ।饭 () ⥫  ᮢ,
ந室   嫠.
         (1914-68)  ,  ⥪.  ⭨   栬
樨 1905-1907         (1956-1959,    ᮠࠬ),
ਠ ᠬ  ᯨ (1961-67,  ᮠࠬ; ᪠  ६,
1970).
    ( 1959 த) ,  த  (  1944)    ᨩ᪮  樨,
,  245   .-. . . 16,3 .  ⥫  (1992).  ᪨
ࠬ- .
      ,  ⥬  ஭⥫  ᮮ㦥    -
ࠨ ᪮ 㤠⢠, 1- ᮧ  . 17 .  .      .
, 2- -  30- . 18 .  .     ⮪    .  .
  . 18 . ७᪮ .
     ( . 13 . -  1366-70), ᨤ᪨ .  ᪨
ࠪ ("⨪ ⮪⨨", 1340); ᪠ "  ".
    ࣥ ᠭ஢ (1909-71) , ,  த    
(1958).  1928  㧨᪮ ⥠ . द袨,    1956    㧨᪮
⥠ . ⠢ ().     䨫쬠  "  ᮫",  "
᫥,  "  . ᪠ ६ (1966), 㤠⢥ ६
 (1946, 1952).
     ,  ࠨ. 12,8 . 2.  ᥫ  1265,9  .
祫 (1991). . . - த.
     (௠) ,    ᮢ६  ௠᪮
.  10-11 .  ⠢ ᪮ . ॢ襥 ᥫ -  ᫠ﭥ.  
11 .   ⠢  ਨ,  ⥬  -  ਨ    -ਨ,    1919  -
᫮,  1938 - ਨ.  1945  ⠢ ࠨ.
    , 1) த    ࠨ,  ᥩ  .  .
砥  ௠      ।  ௠.  2)    ,   
௠᪠ ࠨ.
      ( 1918 - ﭢ 1919) ,  堡;
 -  . . ⨪.   १ 㦥 㯫 
প  -ਪ᪨  .  ꥤ﫮   ஢,   襢   
।⠢⥫ 㣨 ᪨ ⨩.
    , த  (  1840)    ࡠ,    ।  .  .
஦   ⠭.   18,1   .   ⥫    (1991).    饢ᮢ
(饪ࢭ, ⠡筠,  砩    .)  ஬諥,  쭠
䠡ਪ. ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ਧ.
     ,  ᥢ- ࡠ.      1930.
頤 25 200 .   㪠,  ࠡ,  㡠;  㡠쯨᪨    쯨᪨
㣠. , த ,  ୠ,  ;  ᪨  㫠,  ᪨
ॢ.
     ,    ⮢   ⠬   -   ନ஢   楢
㣫    ⠫ ⥬    ࠤ.
    ,   13-17 . 㯫   ᨬ    䥮.
   ᢮,   ᢮    㯫  㤠⢥
.
       ,  ⠫᪨    (   㣫,   ᮢ,
㣮  ⠫),   ⠭   (뢠)      樨   
⮭஢      ᮥ   ᢠમ   ᡮ       ᡮ୮-
⮭ 権   ᮡ      㣨  ﬨ  
(ᮮ㦥).
    , ९ ⠫ ࠧꥬ ᮥ.
     頭  ᭮  㤭   ய  ,
ᠭ 1.8.1975  ᨭ 㪮⥫ﬨ 33 ய᪨ 㤠,  
. 砥 ७,   믮     ꥬ
  楫,  1) ᭮  ய, 2)  㤭    
, 㪨  孨, ࠭  㦠饩  ।,  3)  㤭  
㬠  㣨 , 4) 쭥訬 蠣 ᫥ ᮢ頭. ন
10 ਭ樯, ।  ⭮襭  㤭⢠: 㢥७
ࠢ⢮, 㢠 ࠢ,  㢥७; ਬ ᨫ  ஧
ᨫ; 訬 ࠭; ਠ쭠 楫⭮; ୮ ॣ㫨஢
ᯮ஢; ⥫⢮  ७ ; 㢠 ࠢ 祫  ᭮
᢮;  ࠢࠢ      ࠢ   த   ᯮ裂   ᢮   졮;
㤭⢮      㤠⢠;   믮    㭠த-ࠢ
易⥫. ⥫  -  ணࠬ  ॢ饭  ய    ॣ
筮   ᥤ᪮  㤭⢠.      1992  ⭨
⥫쭮  﫮 51 㤠⢮.
    (Sakman)  ( . 1942), 檨   䨧. ᭮ ࠡ
(ᮢ⭮  . ஬)   ⮤  䨪樨  ᪨  ⥭樠  
筮 ࠭   ਬ  祭 ஥  㭪権  
   ࠧ ⨯ ⮪. ᪠ ६ (1991,  ᮢ⭮
 . ஬).
    ,  ᪮ ⥪  㣫      襭
 㦭 ⥭ ;  ࠢ,  ⠭  ᯮ
  ᢮.
    ,  ࠢ - ଠ⨢ , ਭ 訬 ࣠ 㤠⢥
  ⠭  樥  浪.    襩  ਤ᪮
ᨫ  ⭮襭  㣨 ଠ⨢ ⠬ (㪠, ⠭  .).
᭮ 筨 ࠢ  ᮢ६ ⢥.
    , 室,  ⢥,  ⮩稢,  饥  ⭮襭
 ﬨ   த    ⢥.  ⨥    த⢥  
魮.   ᭮ 㯯 : ᯥ᪨,   
(.,  ᫮ ᪮⥩  堭); 騥   㯯 
(.,  ࠭  ॢ饭 ࣨ,  ⢥  ⡮);
᥮騥,  㭨ᠫ, .   ⠢  㪨.
     , 1) 饥  ᭮  ਭ樯      ५
祭  ᮮ⢥  ,    易⥫쭮  
  ᫥⥫.  2)  祡  ।     饮ࠧ⥫   祡
.        ⠭᪨  㤠⢠  (16  .)   
࠭    ࠭    樠쭮  ন  (㤠⢥)
५.  ᫮ ⤥ ઢ  㤠⢠  ᪫祭    ᫠
।⮢ ९  㤠⢥ 誮,  ਧ  䠪⨢
 .  ᨨ    祡    쥣  ⠢  䠭
ப祬 ("ࢮ 祭 ப...", 1720).   19  .    ᭮
ࠢ⢥-஢७᪨   ।⮬      饮ࠧ⥫   誮.
९  २⢥  饭㦨⥫ﬨ  (⥫ﬨ).  ᫥
᪮ ॢ樨 ९    쥣  뫮  ⬥    
㤠⢥ 饮ࠧ⥫ 祡  ࠭.  .  1990-
.  ᨩ᪮ 樨 ९    쥣      
饮ࠧ⥫ 誮      த⥫      
誮.
   " " ,  ,  "  ࠨ᪮ த".
   "  "  ,   ᡮ୨      த-㤠⢠   㭭
(ᮯ⠬), ⠢  20 .  . .
      , ᡮ୨  ।  ࡨ  (
  ⠢⥫). ਭ  1349,   1354.
    , ਭ樯 ᫮ ᯮ ᥬ  ࣠  㤠⢠,
묨 栬    ࠦ  ॡ      㤥  襭.
।  䥪⨢       ᮢ      ࠢ   ࠦ,
  㤥    ⢨    .   ॡ
  뫮 뤢  ਮ ॢ権 17-18 .
       ,  ,      ᨫ    (  ᮡ
) 㯠   ०,  . .  㤥,     ࠢ  
 ᮢ ᯮᮡ, ࠭祭 ᯮᮡ    ᯮᮡ,
室  ⥫⢮.  ᨩ᪮ ࠢ   ।⠢⥫
- த⥫ ( ⭮襭 ⥩  18 ),   ⥫ (.    
⥫⢮).
       ,    㤠⢥   ࠢ   ⥬   ࣠
㤠⢠,  ࠢ ਭ .
         ,   ࠢ   ᥭ    ஥⮢    
⥫  ࣠,  饥  易  ⮣   ࣠   ᬮ
஥  ਭ   襭.  ࣠    ,    ࠢ
⥫쭮  樠⨢,  ।    樨   (   樨
ᨩ᪮ 樨 - . 104).
     ,  1)    ૠ⮢    拉  㡥
㤠. 2)  ࠭樨 襥 ⥫쭮 ०  ਮ  
࠭᪮ ॢ樨 1789-94   1849-51  ன 㡫.
    , 1) ⥫쭮 㯮祭 ࣠  㤠⢠  
 . 2) 㯭  ࠢ  ,      
㤠⢥ (., ᨩ᪮ ⥫⢮)   ॣ㫨  ⤥
  ⢥  ⭮襭   (ࠦ᪮   ⥫⢮,   㣮
⥫⢮).
     , ,  ⢥    
⢥      ⠯   ᪮   .   ୮
⢥  ⥫쭮 ,     譥  ⭮襭
 . ⢨ ୮ ⢥        ⥭権,
। ᭮  ࠧ ⢠.
    (Zakopane) , த     ,      .  29  .
⥫ (1989). ୮᪨  ,  業  ਧ      
ᯮ.
      ᥭ   ॥   (1783-1865)    ,    ,    ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫, ࠫ   䠭ਨ  (1829).    1828-31  
७   ,      "宫   ".      1848-59   ᪮᪨
ࠫ-㡥ୠ.
     ,  ,  䨪ᠦ ⮣᪨.
     ⮢  ,  ⢥  ८ࠧ  䨧-娬᪨
ᯮᮡ ᢮  ⮢  (襭    筮,  饩  ᯮᮡ,
ਤ ஭栥  .  .),  ᯮ㥬    ⢥  ᭮
ᮮ㦥.  ਬ  ⠪    ९  ⥭  ⫮,  
ࠡ⮪    .  ᭮  ᯮᮡ  ९:  楬,  㬨,
ᨫ⨧, ࠦ.
    (ᥪ) , ⣮஦      ࠭    
   ࠭ ୠ, 饩.
    , . 뫮.
      ⥤ , ᯮᮡ    ,    ஬
࠭ᯮ஢   ᪢  ᡮ୮ 㭪,  ⤥      
⢫      ଥ⨧஢   ⥬      ,   訬
⬮୮.
   ""  .  ࠢ⥫  ᪮  ⨨    뫨  㣠
饩  㦥 㯫   ।  18  .,  ,    
।⠢  室 ⠩᪮ ਨ,    ⨨, . .
 ᫠ ᥣ ᮯ஢ ⠭ ஧  ,    ७
""   ࠢ 祭 ⨨ ᯮ짮 譨  ᨫ
 墠   ࠭. ⮬ 뫮 襭 "" । .
⮫᪮ ⨠⢮ 㪠  뫮      ⥫쭮
饭,  ᫮  ᫥⥫  १  ᮪⨫.  ⨠᪨  ઢ
뢠, ᨮ 﫨   ࠭.    "⨥"  ந室
筮    ।⠢﫮  ᮡ  楫    ᪨  㪠  
饭 ந⥫⢠  㤮 (1649), ࣮  ࠭栬 ,
樭,  (1716, 1733),    뢮  襫  ⪠  (1759).
 ,  ᯮ,  ண ஢   (   ᪨
裡  ᥤ ࠭),    ய᪨      .
࣮ ࠭稢 ⮬ 㠭禮.
    (Sachs)  (1881-1959) , 檨 몮, 몠  ⭮.
ࠡ⠫  (ᮢ⭮    .  ୡ⥫,  E.  Hornbostel)   䨪
몠 㬥⮢.      ॢ    ய᪨  몠
ࠬ.
     (1891-1970) , 檠 .  1940 ஢   .
樮쭮-殮  ਪ  (   ࠤ   ॢ३᪮   ),
饭 ࠣ᪮ 졥  ॥    ᪮  ଠ  (ᡮ୨  "
⠫ ᬥ", 1947). ᪠ ६ (1966).
     (Sachsenhausen)   ,   檮-᪨   櫠   
ᤠ.   1936.   㭨⮦ . 100 . 㧭.    ५
1945 ᢮ ᪮ ନ.  1961  ᥭ㧥 㭠த 㧥.
    ᨫ ᨫ쥢 (1903-86) , ᨩ᪨  ଠ,  ᭮⥫
⢥  筮  誮,      (1952).  ᭮      
ଠ ࢭ, थ筮-㤨⮩    ⥫쭮  ⥬.  ᪠
६ (1976).
    ᠭ  (1879-1930) , ᨩ᪨ .   業  
1906.   ⠫            ࠬ,      থ᪮    
-ࣥ,  1-  .  ࠤ   1910.    砫  
ଥ  ୮-ࠤ  㯫   ("   ᪠").   ᯮ
ந . . 誨, . . ⮥᪮,   ᠭ, . .  
 .
    (1  .), ⮫  70-,    ᪮  ਨ  ⨭᪮,
訩  (  㪨 19:2-9).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)
ﭢ.
    , ᪨ ᪠ ࠦ , , 業  
ॣ . ,  .  (५).
    (Zalaegerszeg) , த  - ਨ, ⨢
業  . 62 .  ⥫  (1991).  ⥯ࠡ뢠,  袥,
饢 ஬諥, ந⢮ னਠ.
    ૨ (1888-1942)  ,  ᪨  .  ⭨  ⢫
 㬥⠫쭮 ய  ணࠤ.  ᨬ᪨  㬥⠫
ࠧ (ᠬ ᪮ , 1924-36, "⭨  ᢮",  1931-35,
  )  ࠧ  樮쭮 ᭮ ࠤ樨 ⨫ "".
       ,  ਬ⨢  ⥬    -  ᫥
 ᪮쪨 ஦  ⠢﫨   ६   ࠡ⪨  
⠭ த .
    , , ࠡ뢠 ⥫쭮 ६.
      , ᪮ ࠫ쭮 ⢠,  ਣ
 ஬諥 ࠧࠡ⪨. 筮   ⮢, ,  ⮪,  
ࠧ஬ (  ᨬ쭮  ७)    ᪮쪨  ஢    ⪮
஢.
       ଠ  (1849-1916)  ,  ᨩ᪨  䨫,   
᪮   (1895).      ᨤ᪮  䨫,  ।࠭᪨
몠, ⨭᪮ , 몠 .
     ஢ (1847-1918) , ᨩ᪨ ,  
 (1917;  ᪮   1897). ᭮   ࠢ⥫쭮
ਮ ࢭ ⥬ ᯮ  .
     (᪨ ࠩ) , ॢ᪮    
;  ,  -㧤᪠ (⮢-㧤᪠) .
     堨  ਥ  (1877-1946)  ,   ᨩ᪨   ⠭,
童-ᯮ         (1929).   ᭮          ஡
㣫ࠧ,  㣮쭮  ᪮ 䫮ࠬ.
    -  ,   ࠨ.  ᭮    1957.
頤 15 030 .    -  ୨᪮ .  ᭮
 ᬥ蠭 ,        -  "஢"  -  ப⢥  .
᭮ ⭨  - , , ,  த    ⭨
 (⨧஢);  ⪨  㫨.
    , த ( 1939)  ࠨ, ୮᪠ .,    .  .
஦ ⠭. 10,7 . ⥫ (1991).  㤮⢥-⥪⨫쭮
ந⢥ ꥤ, 饢 ( . . ࢭ)  ஬諥  
. ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᪠ ⭠ ⭮. ⥭
 1340.
    ,  ,   ,   ᢮   
᭮   ( ᪫祭 ᮡ 砥  ஭  ⮪
᪨   , . ).   ""    ⤥
 ஢ .,      ᢮  ஫᪮  ०  
ﬨ (., ᨪ᪨ ., ᨤ᪨ .).
      ३   ⮫쥢   (   .   1935),   ᨩ᪨   몮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).    
  ࠬ⨪,  ᫠᪮    ᪮  業⮫,    ⠪  饣
몮, ⥮ਨ ⠢ ᪨ , ࠬ⨪ ᠭ 
.,  ᫥  த᪨    ࠬ.    "ࠬ᪮
᫮ ᪮ 몠" (1977).
    堨  ( . 1939), ᨩ᪨ 樮,   
(1991;     1990). ᫥ 䨧 ᭥   ᭥  ,
  ࠭ த ᮪ ਩ .
    (Zalka)  ( .   䠬.  ࠭;  Frankl)  (1896-1937),
᪨ ⥫.  "म" (1937)  1- ஢  .  ⢮
  ࠫ 㪠  ࠦ᪮   ᯠ 1936-39    ஭
㡫楢.   .
    (Saller)  (1902-69) , 檨  ய    .    
ॢ ᥫ  ᮢ६    ய,  ⮤  ய᪮
᫥  ᮢ.
    , 1)  ࠦ᪮ ࠢ ᯮᮡ ᯥ祭 ᯮ 易⥫,
⮨  ।  ।    ⢥ 業,
 ⮨ ன ।  २⢥ ࠢ 㤮⢮ ᢮
ॡ    ᯮ    易⥫⢠.      ᨩ᪮
樨     ਭ  29    1992.  2)    㣮    
祭.
    , ࠬ᪠ ⥣ , ࠦ ࠧ ᮮ⭮襭
ꥪ  ꥪ ⢨ (., ⢨⥫, ࠤ⥫ ).
     , ﭨ     ᬥ묨 ਧ⠫ﬨ;
   祭     ⨧ ᪫.
     ,  ,  ᨫ⢥   ন      楫   ⠢
㤠⢮, ࣠  㣨  믮 । ॡ 
易⥫⢠.  ६   - ࠦ    ஭ 
᫠  ⥫, , ࠭  . ⨥    㡨⢮
 饭 ᮢ६ 㭠த ࠢ.
     , ࣮     ᪮ .,   ࠪ,  
8-12 .    .  ﬨ-猪.
    ਩ ᠭ஢ ( . 1954), ᨩ᪨ ࠬ. 
業ਥ  䨫쬠 . . ⨭: "஢" (1993), "쬠"  (1995),
"ண" (1995,  ⠢ 쬠 "ਡ⨥ "),  ⠪   䨫
. ૨ "" (1987).
     ,  ६  ५  ()    ᪮쪨  㤨,  ࠪ
⠭, ⮢  .  ᠫ⮢    ⤠  ᪨  ⥩  
"宫"  ( ᭠冷, ).
    , ⠭    ⪮  ࠢﭨ⮩  ⥫쭮.
㦥 ⢥ - ᠬ⠭, ⢥ - ᥢ ࠢ. ஢
 襭 த⨢ ମ 㣮    ஧ .
    ࣥ  ( . 1913), ᪨ ⥫,   (1991),
ன 樠᪮ 㤠 (1988).    "  "  (1964),  ஬
" " (1967-1968; 㤠⢥  ६  ,  1968),  ""
(1975), "᫥ " ( 1-2, 1980-85)  -  த-䨫᪮  ᫥
 ⠯  ᫥ॢ樮 , ᪠ ⮢୮,
宫. ન, ᪠; 㡫⨪  ஡ .    
 (. . 客, . . ⮩).  । ୠ " "
( 1986).
     (  .  Sahlband),    孮,  ⤥    
  த;  㤥    த,  ᬥ  
.
    (Zalkalns)  (1876-1972) , ᪨  ,  த
㤮    (1957),   ⢨⥫   童         (1947),   ன
樠᪮ 㤠 (1971). ⭨ ⢫    㬥⠫쭮
ய  ணࠤ. ⭨ (. ஭  㫤, 1938),  
(". 奭⥩", 1946), ஡  (.  㪠    ,  1930)  ⫨
ண ⥪⮭, 饭 .
       ,  મ    䠬  ࠢ      䭠  
࠭᥯.   ࠬ    ஢  ᢥ饭  뫨  㤮    ᮡ࠭
த᪮ 騭; ⨯ ᪨ ᥢ-檨  ࠬ 13-15 .
    , த  ਨ, ⨢ 業  ,  .
. 144 . ⥫  (1991).  㭠த  ய.  設஥,
᪠, ॢࠡ뢠, 袥  ஬諥.  .
  몠  ⨢.    .  .  .  㧥  ஫
. ९    (11-16  .),  ᮡ  (17  .),  १
᪮ (16-18 .), ઢ 17-18 . (쭠,  ந,  㫨  
., ⥪ . .  䮭 ૠ) -   ⨫ ப.
    (Salzgitter) , த  ଠ,     ᮭ.  115
. ⥫ (1992).    ⢥⢫  ।ଠ᪮  .  ୠ
⠫ࣨ, 設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠  ஬諥.  
⭮ -   , ᮫,  ,  猪;  ࠫ
筨.
    , த   ᥢ-  뭨,  ⨢  業  㤥
. 65  .  ⥫  (1989).  ⠫ࣨ,  設஥,  娬᪠,
ॢࠡ뢠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    , ॢ த  . ਪ,  ᮢ६ . - (㭨).
  ਬ᪠ ନ 樯 19.10.202   .  .  ࠧ  䠣
ନ , 訢 室 2- 㭨᪮    .
      ,   ᨫ쭮   訯   ୨   ᥬ⢠   ࠫ.   
-⮢   -     ਬ᪮ . ⮢  .
⨢  ⢥  ⥭  (⮩    ୥    ୥  -
⮭饥 ।⢮). ࠭.
    ਫ  ( . 1939),  ᨩ᪨  䨧娬,    
(1991;     1987).      ⨪  娬᪨  ॠ権  
஢ ।, ⠫, ࠤᯥ᪮  ᮥ.
    (Zambezi) , ४  . ਪ. 2660 , 頤 ᥩ 1330 .
2.   ᪨ .  ண      (    .).
। 室    16 . 3/.    ⮪  ᫥  -  ,
㠭,  .  㤮室    ⤥   ⪠;      ।   祭
࠭   ਡ.
    , 㡫  (Republi  of  Zambia),  㤠⢮    .
ਪ. 752,6 . 2. ᥫ 8,5 . 祫 (1993),  ᭮  த
몮 ᥬ  (, ⮭,   .).  த᪮  ᥫ  42%
(1990). 樠  - ᪨. 騥 - ⨠,   ᥫ
ਤন                      ࠤ樮            ஢.
⨢-ਠ쭮  :  9  ஢権.  ⮫  -  ᠪ.
室    㦥⢮.    㤠⢠    ࠢ⥫⢠  -   १.
⥫ ࣠ - ૠ  (⮨    १    ⭮
樮쭮  ᮡ࠭).  孮  -   ⮥   ᪮   ⮩
1000-1350 .  ᥢ-⮪ -  稭 (1893 ),  ᥢ - .  㭧
(2067 ).  ਠ. । ⥬ ᠬ ⥯ 
() 23-27 ؑ, ᠬ 宫 () 15-20 ؑ. ᠤ 600-1400    
.   ४ ⭮   ᥩ  .  .  㯭    -
쨪,  (࠭).  २⢥  宩  ய᪨    
ᠢ. . 20 樮 મ (, -, .  .  㠭
 .).  17-19 .   ਨ        㤠⢥
ࠧ:   㭤.   ய  (㣠)    
ਨ   18 .  . 80- . 19 .  , ᥫ
 ,   ⠭᪮ ᯮ⢮; ᭠砫    ࠢ
"  ਪ ", ᭮ .  ᮬ.    1911  뢠  .
,  1924-64 ⠭᪨ ⥪ . .    1964  ᨬ
㡫 .    1990    ⨩  ⥬.  ᭮
 - ୮뢠 ஬諥  梥⭠ ⠫ࣨ.    
(1990, %): ୮뢠 ஬諥 9,  ࠡ뢠  31,8,  ᥫ᪮
宧⢮ 18.  , , 樭, ᢨ, ॡ, ࣠楢 
  .  ⭠  ⠫ࣨ.  ,   ॢࠡ뢠,   饢ᮢ
஬諥. ந⢮ ࣨ 7,8 .  (1991).  ᭮
ᥫ᪮宧⢥  - 㧠; 뢠 ⠪ ⠡,
    ⭨,  .  ⭮⢮.  ᮧ⮢.  롮⢮.
 (1991, . ) ⮤ண 37,4,  ண 2,2. ᯮ:  த
୮뢠饩  ஬諥,  ⠡,  㧠.  ᭮  譥࣮
⭥: , , , ⠭.   - .
    (Zamboanga) , த    ,   .  .  444
.   ⥫   (1990).   㭠த   ய.   ᮯ쭠,   饢
஬諥.
     , ᫥⥫쭮  㬥襭  ᪮  ࣨ
஭  १ 㤠७  ⮬묨 ࠬ ⢠.
     , ⢫  ⮩ 襩, 祬 ଠ쭠
(16  24   1 ).    樨    ଠ쭮  ⮩  䨫쬠,
⮣    ꥬ,    ࠭    䥪   ᪮७
.  ਬ,  .,    ꥬ    ᮢ,  
祭  筮  ⭠  .
     ,  ⢮,  ᯮ㥬    㬥襭  ࣨ
஭   拉  ॠ.  訥  ⥫  ஭  -  ,
筠  殮 , ᮥ ਫ.
    () (Zamenhof)  (1859-1917) , ᪨ -㫨,
ᮧ⥫ ᯥ࠭. 㡫  ᫮  ᯥ࠭,  ⮬⨨,  ॢ
ந ஢ 㤮⢥ ᨪ.
    ⨩ ஢ ( . 1735-75),   ᫥⥫  ﭠ
 㣠祢,  ᮫.  . 1775  ⠭   
,   , 㬥 ᫥ ⮪.
     ,    ,  ⪮  ᮮ饭,     ஬   
-  䠪    ⠢     .   ⥢   ⪨   -
ࠧ ઠ.
      ,   ⮤ ࠢ  ன,  ⮨  
饭 塞  稭  ன,  ࠥ    ॣ㫨㥬  ⠪
ࠧ, ⮡  ⥫쭮 ਡ ⠢ 묨; 
⮬ 祭 塞 稭 ࠢ 쭮 祭 .
     (    .      -   ),      㤠⢠
।  筮 ᫥⢥ ঠ⥫ . ᫥  ᪮
  (18 .) ࠬ ⠫  뢠  ⢥ত    ࠢ
 ᮡ⢥, ⨢    ⥬ .
      ,   쭮-    ⥬,        ᪨
묨 ﬨ  ., .  .   㡥  18    19  .
⢥ত    ࠢ  ᫥⢥    楢   ஢   
⠭       (ﭭ    ६)    
客 ᮡ⢥  -  ⥩. ⬥  50- .  20
.
    , ᫠ 魮 ࠤᨣ  窥 ਥ, ᫮
砩묨  ﬨ   ᪨   ࠬ஢   ⬮,      ⠪
७樥 ࠤ, 室   ਥ  ࠧ .
      , ⥬ ࠢ   (।⢮
⭮ 裡) ஬ । ⢨.        ᭮
⨯ ⥬ ⮬᪮ ࠢ. ࠢ騥 ⢨   
⥬ ࠢ ࠡ뢠  㭪樨 ⪫ 祭  ࠢ塞
稭    ॡ㥬      .  ਬ  ⮩   ⥬
ࠢ - 業஡ ॣ  饭  ⥫.
         ,  ᮤন:  ⥫  ।騥
 (⥫)  ᯮ  ﭨ   ᪮쪨      
஫ ன⢠ (). ,  易      묨
ﬨ,  ࠢ  ⠭樮    ࠡ  ⮬᪨.  
⥫ ⥬ ᯮ  襭 ࠧ ਪ    
஬諥,  ࠭ᯮ,  樭  . .
           ⠭⨭    (     .     1925),     ᨩ᪨
-㬥⠫, த 㤮  (1991), 童-ᯮ 
  (1983).  㬥⠫  ࠡ     ᪮   ॢ      ᪢
(㤠⢥ ६ , 1981)  .
    ()   (1896-1958) , ᪨  ⥫.  
"" ( 1-4,  1929-36)    ॢ          ⨢樨,
᪠. ⮡᪠ ਫ.
    (Zamoyski)  (1542-1605) , ᪨  ஭ 櫥  
1578,  ஭ ⬠  1581. ।⥫ ,  ᮢ⭨  䠭
. ⨢ ࣮, ࣠   室  ⨢  ᪮
㤠⢠.  ᭮⥫  (1594,  )  筮  ⢠   -   
᪮.
    , 1) ன⢮  ᮥ  ⥩  設,  堭,
९饥  ⭮⥫쭮    ᠬ⢨稢  (.,  
).   2)   樠쭮   ᮥ      ⥩   ॢﭭ
権. 3) ன⢮  ࠭ 饭  .  .;    
,   ஥. 4)   -  ࠧ  
( ௨)  設 ન  ᢮ ( ⨢ ଫ).
    ,  ९    䥮.    ய,    ⮪,
, .        饭  ;    
(, ) 㦠 , ࢠ, ⥭.  ஢,      
11-12 . ⠭  묨, ᢮묨  ஢,  13-14 .
ॢ  ᫮  ஥ , ,  殢 ᠬ.
     (Zamora)  म  (1901-1978)  ,  ᯠ᪨  ᯮᬥ    ७
(⡮).    ३  ਨ ஢ ⡮.   .  1920-
. ࠫ  ᨫ쭥    ᯠ  "ᯠ쮫"  (ᥫ),  ""
(ਤ), "ᥫ". 16  (1920-36) 㯠   ⠢  ᡮ୮  
ᯠ (46 祩); ॡ ਧ ᪨  (1920).  ࠧ  
७஢  ᡮ        ᯠ,   㡭   -   "",
"ᥫ", "" (ਤ)  㣨.
    ⮢ , ⢥ 嫠 饭 ⮢ 
⥬  0   楫  祭    ⨦  ஭栥.
⢫     ᯥ樠  宫  設    ன  
ந⥫⢥ , 㭭, 孨᪨  㣨 ᮮ㦥.
    ,  ⥬  0   ਧ ᫮    
 碥 ஬   ( ⥫쭮  ⥬  ).  ஧
뢠 ᭮  ᥭ ᫥⢨ 筮 嫠 .
    , ᪨ ࠩ ᪢,  ᯮ    稭  .
᪢,  ࠢ  ॣ,    ६.
     (᪮ , ᪮ த), ᪮  
 16-17 . -.    (    殮  ᪮,
᪮᪮, ⮢᪮, 㧤᪮-த᪮, ᪮).
    () , த  -⮪ ,  ⨢  業
᪮  ⢠.  61  .  ⥫   (1989).   饢,   쭠
஬諥.   ࠭ᯮ⭮   設஥.   ୠ    ७ᠭ᭠
஢, ९ 16-19 .,   ⨫ ७ᠭ,  16-18 .
    (Zamfirescu) 㨫 (1858-1922) , ᪨ ⥫.    横
஬ ("  ॢ", 1894; " ", 1895)  ᪨  ⮭
 ᯠ ᪮ ᥬ  ᪨ 砥 ஦騩 ⨯ .
     (    .   zamsz),      ஢      ஢
(ଠ줥-஢) 㡫, 뤥    ,  ,  
  . . ࠪਧ , ,  ஭栥.
⮢ , ⪨, .
     म (1869-1931) , ࠨ᪨  ,  㦥
 ࠨ (1926).  1925  ࠨ᪮ ⥠ .  ᪮  ॢ樨
().   䨫쬠 " "  .
     ਪ  ᫠   (   .   1925),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
堭 뢠  易   䨧-娬᪨ ᠬ.
        (1884-1937)  ,  ᪨  ⥫.    1932  
࠭楩   (ਦ).   ᪭-᪮   ࠦ    ஢樠쭮
頭⢠, 㠧  ( "", 1913; "஢ﭥ",  1918).
 " 㫨窠" (1914)  ࠭ 祫᪮ ⮨⢠  ନ.  
஬-⮯ "" (㡫  㡥  1924  ᪮ 몥,  
ᨨ    1988)  -  ᪭    ன⢠  ⠫୮  ⢠.
-, .
    , ᪠   -⮪ ଥ;  室  
,   10-12 . 室 ᪮ ⢮.  16-17  .    
業 ᢮⥫쭮  ᪮ த ⨢ 樨  ᨨ.
     ,  ᪮ .  .  130  .    
3904 .   ᪫ -  ⥯    뭭  ⥫쭮,  
 -   㡠쯨᪨ 㣠. ஦  .
    , த ( 1967)   ࡠ.  ஦  ⠭.  7,2
. ⥫ (1991). 饢ᮢ ।.
     ., .  .
    (ᠬ - )  ,  த        ࠭  ࠩ
ࠫ쭮-ਪ᪮ 㡫  㤠. 3,52 . 祫 (1992),  . .
2,5 . 祫  .  . ࠭ ࠤ樮 ஢.
    ,    த  .  ਭ    -筮  ᥬ
-᪨ 몮.
    (Sanderling)  ( .  1912),  檨  ਦ,  㦥
⥫  ᨨ (1956).   1936-60        (ਦ  થ஢
 ࠤ, ࠤ᪮ 䨫ମ).  1960-77  㪮  த᪨
ᨬ䮭᪨ થ஬ ૨.
    (Sandmeyer) ࠣ (1854-1922) ,  袥᪨  娬.    
஢  ᮧ  ஬諥  ᨭ᪨  ⥫.   ⥧஢
⨮䥭  (1883).    ॠ    ⮬      ஬᪨
ᮥ (1884),  ⠪ ॠ 祭 ⨭  (1903),    
.
    (Sandrart) 娬 䮭 (1606-1688) , 檨 㤮  ⥫.
  "檠 " (2 ., 1675-79) ᮤন 業 ᢥ  
㤮   17 .
    ( . sandr,  sand - ᮪), ࠢ, ନ஢訥   ࠨ
ॢ ஢  ⮪ ⠫ ; ᫮ ᪠  筨.
   筮-ய᪮  ࠢ  (ਯ᪮,  ᪮    㣨
).
    , ᪠    ॣ . ,    -
.  13-15 .   ⮭᪮ थ,  1422   殮⢥
⮢᪮,  1569   ᯮ⮩,  1795    ᨨ,    1807    
殣⢥ 蠢᪮,  1815-1917  ᨩ᪮ ਨ.  1918  ⢥.
    , த    ,  . , ⨢ 業
. . . 158  .  ⥫  (1988).  ந⢮  筮  
ᮢ ᫠,    뢮.
    (Zanzibar) , ஢    ᪮  .,    筮  ०
ਪ (⤥  ਪ ஫ ਭ 36 ),  ⠢ . 1658
2.   120 .  ୨  ⥫쭮.  樨  筮
ॢ  ᮢ .  த   - .  8  .  
ᥫ ࠡ  , 稭訬  ⠭.  1528 - .  17  .
 㣠, ⥬ .  1856-90 ᨬ ⠭ (  .
  .),   1890-1963  ᪨  ⥪.    1963-64  ᨬ
㤠⢮.
    ( , 䠭) ᨤ᪨ (. . 330), ⨠᪨  祭,
ࠤ訩  ᨨ    II.    ࠢ᫠  ઢ  28
 (10 ५).
     ஢ (1901-77)  ,  ᨩ᪨  宫    ,
⢨⥫ 童   (1955), ⢨⥫ 童      (1968).
 㪮⢮  ᮧ ᪠ ⥬ ࠧ饣 祭.
  宫 祭, 饩 宫, ⨪.
    ⨭   (  .  1937),  ᪨  ⥪.  
ᨢ    ᪥,      ஢   ਠ쭮      ""
(1968-1969). ᪠ ६ (1970).
    (Zaanstad) , த  ૠ,  . . ,  ᮥ  
묨 .    ध    宫.  131  .  ⥫  (1991).
孨᪠,    㤮ந⥫쭠,    ॢࠡ뢠,    饢,
娬᪠ ஬諥.  㧥  "    I",  頢襣  㤮
⠤  1697.
     ., .  .
    (Zanussi)  (  .  1939),  ᪨  業    ०.
  ࠡ  "  ஢樠"  (1966)   ਭ᫠      ᪮쪮
㭠த ࠤ,  ⠫ 뢠 " ".   ⥬  
室 䫨  ⢥  筮 ࠫ, ࠧ ⢠  
ﭨ ᪮ , ஡ ࠢ⢥  롮    ᫮
譥    .  .    .  1980-  .    ⨢  ⢮  
⥫쭮  "୮", ᫥ ⠭   ࠭  
 -  . ய.  1984 稫 " 쬮 "    "
ᯮ ᮫";  ࠭  ⠭ ᪮ 䨫쬠    
  XI ("  ࠭").
     ⠭⨭ ( .  䠬.  ᮢ᪠)  (1860-1934),
ࠨ᪠ , த ⪠ ࠨ (1922).   1906  ⢮  
ᮧ ࢮ ࠨ᪮ 樮୮ ⥠  ,  1918 - த
⥠  (,  뭥  ࠨ᪨  ࠬ᪨  ⥠  .  쪮檮  
좮).
       ,      ᥢ,         1-   .   
ᥫ᪮宧⢥묨 ⥭ﬨ (., ஬, ᬥ      
ᮬ, ࠭ 䥫). ᫥  㡮ન  ࠡ뢠  ᫥
;    .
    , த ( 1948)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,  .
࣠. ஦ ⠭. 15,6 . ⥫ (1992). ﭠ, 쭠
䠡ਪ.  "".   ୮  -    㣫.  ᭮᪠
?2.   . 17 .
    ᠭ  (1874-1941) , ᨩ᪨ ਪ, .
  ਨ ᪨ ᮡ஢, 樠쭮-᪮ ਨ 17-18 .
     ,   ᪨  த  (㣠,  ᠫ,  鮢,
  .)  客   ᥩ  ४          16-17  .;
 . 客᪨ 殮. ஭⥫ 㭪.
     , ଠ ࣠樨 祡   , 
祭 ࠧ  ᨮ쭮 㤮 ⥫쭮. ।
ᠬ⥫ ࠡ   祡 ਠ.  筮  祭
ᯮ  襭 䨪樨.   祡    ᮧ
  祡-樮  㭪⮢,    ⠪  ਭ      
.
    (窠 )  ,  窠  祭  ⥬᪮  ਧ  
 ஬,  ᫥ (।  窠   ᥢ)  
⥫, 饣 殬  ᥢ 砥   W (West).
     (Western Australia) ,    ࠫ.  2525,5
. 2. ᥫ 1,65 . 祫 (1991). . . - .
     (। ) ,  ,  墠뢠  -  .  ,
᪮    ࠭᪮ , ࠢ᪨  -,  ᮯ⠬
.  , ਬ몠騥  ⮪  । . (  .  ).
. 7,5 . 2.  ८      ᪮;  ப  ࠭
뭨, 뭨, 娥 ⥯.
     , ᪮    ਨ  ᨨ,
襤襩  ᪮ ୮  1921  .  1939  ᮥ  
ᨥ  (  ᮢ.  ᪮,  த᪮      ⥩
⥡᪮  ᪮ .).
     ,   ,   . ,  ᪮ . 88
. 2. ᥫ 68 . 祫 (1991). . . - .
     (West Virginia) ,     ⮪    ⮢
ਪ. 62,6 .  2.  ᥫ  1,8  .  祫  (1993).  .  .  -
⮭.
     , த ( 1937)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  
.  .  .  ஦  ⠭.   11,4   .   ⥫   (1992).
ॢࠡ뢠騩 , 쭮.
     ( ⢨ -  㣠  ,  Daugava),  ४    .  ய.
⥪  ਨ ᨩ᪮ 樨, ᨨ,  ⢨.  1020  ,
頤 ᥩ 87,9 . 2. 稭   ᪮  .,    
᪨ . ⨩᪮ ., ࠧ . । 室    678  3/.
 १᪮  ⥬ ( )  ஬. 㤮室  
⤥ ⪠. 業 鸞 吝  ॢ蠥 10  .
 /    -  :  ᪠,  ᪠,  ᪠;  த  ⥡,
㣠,   .
      (Cordillera Occidental) ( न  )
, ᮪  ࠩ ୮ ⥬   . ਪ,  㬡   23
. .  . 400 ,   6768  (. ᪠࠭). 騥  㫪.
 ᪫  ᥢ -  筮 ,   - 뭨.
      ,   ᪮ ਨ  4  .    476
( ᢥথ ᫥  㫠 㫠).
     ,      ᥢ-  ਪ.  266  .  2.
ᥫ 213 . 祫 (1993),    ࠧ    (ࠡ  
). 樠  -  ࠡ᪨.  ᯮ  ५  -  ᫠.  2
:  (--)  ୠ (--). . . - -.
.  - 뭭 ࠢ.  ய᪨, 宩.    ।  
.  室  ⠢ ࠧ 㤠 ᥢ-  ਪ.  
80- . 19 . -  ᯠ.  1973  .    ᮧ  த
஭  ᢮  --      --   (஭   ),
㯨訩   ᨬ.  䥢ࠫ 1976  ᮮ⢥⢨   ᮣ襭
1975  ᯠ, ப  ⠭  襭ﬨ ࠫ쭮  ᠬ
    .    ᯠ  樠쭮  ।      .   
।⠢⥫  ப    ⠭  (  1979  ⠭  ⪠   
ਨ  㣨 易  .   뢥   .    ᢮
᪠  .).  1976   ஢ᨫ  ᮧ  ᪮
ࠡ᪮ ᪮ 㡫   1991  㯨    ᨫ  ᮣ襭  
४饭 . ᭮  -  ⮢,      㯭
஦   ७ ᮫. 祢 ᪮⮢⢮  (࡫,  ,
).   - 䨭 쬠. 롮⢮.   - .
     ,  ,  ࠫ       .  ᥩ  
⮪. . 3 . 2.   ࠧ  -᪮  ࠢ;
 -⮪ -  ,   㧭檮 .
       ,  ᪮      ਨ   ࠨ,
襤襩  ᪮ ୮  1921  .  1939  ᮥ  
ࠨ  (  ᮢ.  좮᪮,  -࠭᪮,   ୮᪮,
᪮  ᪮ .).
    , ।⠢⥫   ࠢ ᪮ ⢥ ᫨
1840 - 50- . ⠫    ᨨ    饬஢  ᪮
, ஭ ࠧ ࠭  ய᪮ . ⨪
ᠬঠ  ९⭨⢮, 뤢  ஥  ᢮    
, ஭   樮 ८ࠧ  㤠⢥
.  ।⠢⥫: . . , . . ⪨, . . ࠭᪨,
. . , . . ⪮, . . ࣥ, . . , . .  ਭ  
. 㤭砫  ୠ "⢥ ᪨",  "६",  ᪨
⭨". ࠩ  뫮  - . . 業, . .  ᪨,  .
. ॢ ( . 1840- .). ᫥  ᪮    1861  
ᡫ    ᫠ﭮ䨫    碥  ࠫ.      
(ᮡ    樮  ஥)  稫  쭥襥   ࠧ⨥   
ணࠬ ᨩ᪨ ࠫ ࣠権  㯯 . 19 - . 20 .
   -  ,  ⫮    筮  
᪮ . 㡨 5000-6500 ,  ⤥   1555 .   
᫥ -࣠楢 樨.
   -    ,  宫  祭  ᪮  .,   
  ॣ  ࠫ,  ᥢୠ      ஢  祭.  
ய   室  . ⭮ 祭.
       (⫠᪨    모)  ,  ᥬ
-᪨ 몮  . ਪ.     2  ⢨:  ᥢ  -
, , 㫠, , ,   .;  - ⥬,  ,  㫮,
,   .
   -    ⮢  ,    ࠧ    ।
ਨ , -,  ,  ,  㭠.  ᢮    1941.
易  ⭮ ன 뢥ਢ  ॢ  ⮢    ᥤ樮묨
ᥩ ਪ᪮ . 頤 . 1,75 . 2. 뢠⥫
 . 7 . . 砥 . 100 ஦. ⮢, 
 㣨  ᫠ ⮢   魮  6-12      ᮤঠ
Al2O3 45-50% (।)   50% (᮪).
   -  , 㤠⢮  ᪮ -    969-1018.
⮫ - ᫠, ᯠ, ਤ.   997-1014  ࠢ⥫  -  㨫.    1018
 ⨥.
   -  , ⥯ 祭   ࠤ  䨭 
஫.  ,  室饥        ᥢ    -   ॣ
७.
     (Western Samoa) , 㤠⢮  -    宣
.,    . . 2,8 . 2. ᥫ  163  .  祫
(1993),  ࠧ ᠬ. த᪮ ᥫ 23% (1993). 樠
모  -  ᠬ᪨    ᪨.  設⢮    -   ⠭.
⨢-ਠ쭮 : 11 㣮. ⮫ - . 室 
㦥⢮.  㤠⢠ -   ᠬ楢.  ⥫  ࣠  -
⥫쭠  ᠬ.    .  19  .  墠祭  ଠ.     1914
㯨஢ ᪨ ᪠.  1962  ࠢ . .
  1  ﭢ  1962  ᨬ  㤠⢮.  ᭮    -  ᥫ᪮
宧⢮.  ⮢ ᥫ᪮宧⢥ : ᮢ  쬠,
, , . ⭮⢮. ࠧࠡ⪨.  롮⢮.  ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥ . ᯮ  ᮢ  ᫠,  -,  ,
. ᭮  譥࣮  ⭥:  ,  .  ,  ࠫ.
  - ⠫.
       ,  -᪠  ࣠     ⠢
⠭, ࠭樨, ⠫, ଠ, 죨, ૠ, ᥬ࣠,
ᯠ, 㣠.     1955  ⥬  ८ࠧ    ७
  (ࠧ  1948)  ᮮ⢥⢨   ਦ᪨  ᮣ襭ﬨ
1954. 易  .
   -    ,    ।-᪨  ॡ  
- ᪮ . . 3600 .  㡨  ॡ⮬ 251 .
   -  ,  ⠭. 151,2  .  2.  ᥫ
648 . 祫 (1991). . . - ࠫ.
   -   ,      (஢.  ⠭᪠
㬡, 졥, ᪠祢, -.     )  
 (.  ⠭).  1,2  .  2.  ⥣  ⫮    ᭮
।  - 孥 .  . 1160 ஦    1610
;    :  ,  㮭-,    (ﭮ),  䨫
(). 砫 : 2,5 .    4,3 ૭.  3  ;  
㬮  㬨 ᪮ . 25 . .
   -  ,   ५,    ஬  
ᮧ஬.   417 .
   -      ,   12.1-18.2.1945,      ६   
⢥  .  ᪨  ᪠  4-    2-  ࠨ᪮  ஭⮢
(ࠫ ନ . . ஢,  蠫  ᪮    .  .  ᪨)
ࠧ஬  .  17  檮-᪨  ,  ᢮    
ਨ    ࠩ .
   -  ⮣  .,   ॣ  २    .  㡨
२⢥  50 ,  ॣ - ⬥   ᪠  ஢.  :
, 멤  , ,  (쭨)     (-)  
⠥.
   -  ,  ⨩᪨   ᥢ 樨,   
 . -ଠ.  475 .   2600 .
   -  (  .),  -  . 堫.
 650 ,   1330 .    ᪮쪨  ࠫ  ॡ⮢
(  ࠧ  ॡ  -   订),   ࠧ   த묨
.
   -   ,    ᭮    ਨ
᪮, ᪮, ᨡ᪮  ᪮ . 頤 2,2 . 2. ப
᢮ ᥩ  50- . 20 .;  .  300  ஦    
. ⥭    ⫮        (.  40  த⨢
ਧ⮢),   ᥩ - .  ஦: ⫮᪮,
-᪮, ࠢ᪮, ⮢᪮,  -᪮,  ஢᪮,
᪮;  ७᪮,  ,  㡪᪮,  ୮,  ᮬ᪮,
᪮, ᮢ᪮.
   -  ,    ࠫ        ।ᨡ᪨
᪮쥬  ⮪. . 3 . 2. 殮  ᥢ    2500
,    ⮪    1900  .  ⮩    50-150      ᥢ  
業ࠫ   300   ,   筮.    ।  
 襭 - ᪨ .  ४ -    讬.  
  .  ᥢ - 㭤   㭤,    -  ⠩,  
 頤;    - ⥯  ⥯. 㯭  ஦
   (. -᪠ ⥣᭠ ஢).
     ,  ᪮, ᪮  ⤥ 㥧
७᪮, ᪮    ਭ᪮  .,    ⨪
"  㭨"  (ﭢ  -     1921).   ⮢   ஢᪨
"᪨ (ᨡ᪨) ᪨ ". 㪮⥫ - .  .  .
᭮ 㭣: " தࠧ!", "    㭨⮢"    .
 ᭮ ନ,  ᪠  ᨩ᪮  १砩  ᨨ  
ﬨ ᮡ 祭 ().
     ,  ᮪ ( 4807 , . )      
࠭樨, ਨ, ⠫,       ᫮  ,  ᮥ饩  .
᪮  . 砥  ᪨,  ᪨,  ⨭᪨,  ᪨,
ࠩ᪨, ᪨, ਬ᪨ , ᨢ , 㠧,   .
     ,  ᥢ୮  ࠬ  .  ௠      
.  . 250 .   1725  (. ).  㪮    墮
, 㡠쯨᪨ 㣠.
       ()  ,    襭  ࠨ   ᪮
᪮,  .  . 1800 .  1500-2000 ,   2698
.  뢠   ࠢ᪮  .,    ᪫  ,  設
⮮ࠧ.   ᪫ -  ய᪨ ,   -
ᠢ ।.
     ,  ௠  , , ਨ.  . 400
.   2655  (. ૠ客᪨-  ).
      (ᥭ)  (Muntii  Apuseni)  ,    ௠  
 뭨.   (  1848  ), ⠫  㣨 ᨢ.
㪮, 㡮  墮 , 㣠.
     () , ४  ࠨ,  ᨨ  , ࠢ ⮪
. ॢ. 772 , 頤 ᥩ 39,4 . 2. ᭮ ⮪ -  堢.
㤮室      315         .             ஬
(஢᪮-᪨)  .  㣥 - .  ().
     , ४  ⮪ 樨, . .
      (WTR - Western  Test  Range  ,    1965  -
宮᪨  ),  ᬮ஬      ࠩ  .   -,   .
୨. ꥤ ᪮쪮    (,  -
 .).   ⢥ ⭨   1959  ("᪠-1").
᪠ , ᪨, ⥮஫᪨, 樮  㣨
⢥ ⭨ .
     ,  ᨩ᪮ ਨ 19 - . 20 .  9  㡥୨
  ய᪮ ᨨ - 6 ᪨    ⮢᪨  (-.
.)  3 ࠨ᪨ (-. .), ᮥ    .  18  .    
ᯮ⮩.  ᮡ  ࠢ    㧠.
     , ४   ய᪮  ᨩ᪮ 樨, 
⮪ . 219 , 頤  ᥩ  35,4  .  2.    ᪮
  .   .     . 㡠  襭.  
.  - ஫᪮, ᥫ᪮  -᪮ ࠭.
     , ᥢ- 室 ३᪮  ஫.,    -
ᨬ  - . ਭ 52 . 㡨 56-184 ,  㧪    230
. 㯭  - ᠭ.
     , ୠ ⥬    .  .  600  .  ⮨  
஢    ஢  ॡ⮢,  ࠧ  묨   ⫮.
⮩      3121      (.   -).      ᥢ    ᪫    -
᭮-⢥  ⠥  ,       -      ⥯   
⢥  .  祭  ⮬묨  ண     -   
(ᨭ᪨ ࠪ)   - -ࠪ. ஦  , ᡥ 
.
     , . ய᪨ .
      (West Shelf Ice) ,  . ⨤, 뢠
.   . 㦥⢠. 殮    ⮪ 580 ,    
 ᥢ 65-95 ,  25-100 .   1901-03 檮 ᯥ樥  .
ਣ᪮.
     (Vest Spitsbergen) (桥ࣥ) , ᠬ 让 ஢
 . 桥ࣥ,  ࢥ. . 39 . 2. ᥫ  3,5  .
祫 (1985). 頤  21,2  .  2.      1712    (.
⮭), ᫥ .   㣫.
         (᪮   㬯୮   祭)   ,
孮⭮ 祭   ਨ, ਡ⥫쭮  40  55 . .
뢠  , ᥪ ⫠᪨, ᪨  娩  ,  
   ⢥⢫ 宫  ᪮,  -ࠫ᪮  
㠭᪮ 祭.
     ,  ⠫᪠    ⬠ᮢ  짠     ᯫ⥫
(-ᯫ⥫)  ⮭騬  (-⮭)  ⠢;  
㦤 뢠  ࠭   .
    , , ࠦ  稬  ன⢠    㦠  
ঠ, ࠭, ஢   ;     뢠  ᠬ
ࠤ⥫ ன⢠.
    㦥 ᨫ  ,  騥    ᪮    易,
襤訥 ⢨⥫  㦡  ᢮  ,   
㦡   ६. 㦨    ࠧ뢠  㦥  ᨫ    室
樨,  ⠪     ६ .
    , ࠭ 㧥 ᯮ⮢,  祭  ᯮ.
      , ⢮ ࠫ쭮     
   孮, ।塞      ᪮  ࠧ.  
⥯   ࠧ      祭   ࠧ        ࠧ,
।⥫쭮 業  ண.
          ,    ।⢠    ந⢠,    㯨訥
।-ॡ⥫,            ।      ࠡ稥   .
ࠧ  ⥪騥, ⮢⥫  客 .
    ᫠ (᫠) 堩  (  .  1938),  ᨩ᪨  
ઠ, த   (1990). ।⠢⥫ ᥬ મ  ⮢  -
஡⮢   ⮢.  㯠    ன    堩    ᫮
,    ஡⨪    ⨦஢,    ⠪  㯠  
஢騪 ᫮, ⨣஢  . .
    , 1) 砫 ஢ ᭨, ᯮ塞   ᪮쪨 栬
(). 2)    뫨  㯫,  饥  ⥫    ᭮
ᮡ .
     (ਭ⨭)  ,    ⮫  ᯥ᪠  ଠ  祭
, 䨪    ⫨⥫  ਧ  ꥪ⮢,  
஦  ᪨  ⮢.    祭   ଠ   -   "ॠ
᫥"  ५஦  ⥭殢      ⥭襩      
த⥫ﬨ    㣮.
   "   " ,  ୠ  ᪮  孨᪮
⢠.    1867-1917    -ࣥ,    ⠪  ⤥ﬨ
⢠    ᪢,  쪮,  ,  ,      㣨   த.
㡫    孨᪨  ⥭,   ᠭ      ਢ,
뤠  ᨨ.
    , 1)           (.,  )  
㦠騬   祭 (ᯮ  ᯠ஬    ୮);
 ᪠ . 2)  設஥      㯮.
3)  䨨   ᢥ  ᭨ 㪫 ࠦ  㪢  
㣮  (窠),   㬠    ⯥뢠,    祬
ࠧ  ஡  ப.
    , ⮪    ࠭⢠,  ।  ண
  த        筮        宧⢥
ᯮ짮  室    ࠭  㤠⢠.    뢠
⠪ 筮-᫥⥫᪨ ०,  묨  ९  㪠
ਨ.    ᨩ᪮  樨  (  1994)  .  90      
-⭨ 宧.   頥 猪 ⥫쭮,
 த     ஦    ࠭.  .  ⠪
 , 樮 .
     ,   ᪮  㤠⢥  .  16  .  ,    
頫 室       䥮    㣮    쥢  ,
ᥭ.   -  ⠯ ९饭 .
     ,  ਮ᪨         ⢠   ᫥⢨
८ 祭  ;   ᮢ    㡮  襭
஥.  ஬⪠  ﬨ    㯮ॡ  (⨭
)    㯮ॡ  ࠢ⥫쭮  㬥७  (     ஭᪮
).
    ( ⮭) , த  ⢥  稥  
ਠ,  ᭮    ⮭  (⠢    85%     ꥬ).
 ⥫  -  殮 ⮭   -   .
 ࠧ  ଥ ७ ⥫     㯭  (ࠢ,  饡)  
 (᮪).  ⥫ ⢥   ᢮⢠  ⮭  
 ⮨.
     ,   ᥢ,  ᯮ㥬    뢠
ᥫ᪮宧⢥ ⥭, .  ⭨      (ᯠন,
頢, ७  .).
     (Zapolska)  ਥ  (1857-1921)  ,  ᪠   ⥫쭨.
ந  ࠢ⢥ ப ᪮ ⢠ . 19 - . 20 .:
᪠, , ஬ ("쪠 ਠ⨤", 1887), "頭᪨  ࠣ"
("ࠫ  ᪮", 1906). ਮ᪠  "" (1899).
         ⭮-ﭮ   ,      ᨩ᪮
樨,  ᥢ  ᪮  .  (  -᪮  ⥣᭮
஢樨).   1965.   㡨 1-3 .   -  ᥫ
த᪮ ⨯ ᪨.
    , த  (  1963)    ᨩ᪮  樨,  ଠ᪠  .
஦ ⠭. 23,4  .  ⥫  (1992).  ୮-⠫ࣨ᪨
 (  饭 - ).
       ,  ன⢮    ,  ࠭    뤠
ଠ樨, ।⠢    ଥ.  ᯮ    ᫨⥫
設, ⥬ ⮬᪮ ࠢ,  ⥫堭,  孮᪨
ॣ  ணࠬ ࠢ. ⥫ ଠ樨 -    
᪨, ᪨ ᪨, ⮢ थ筨, ⮭    .
᭮   ࠬ   饣   ன⢠   -      (⢮
६ ࠭ ଠ樨 -  ᪮쪨 ⪮    ᪮쪨
⥭ )  ६ 饭 (쭮 ६   2  ᫥⥫묨
饭ﬨ -  ⪮   ᪮쪨 ).
     -     (⥭樠᪮)   ,   
ᯮᮡ ࠭  祭  ।  ६  ᠭ    
襭 ᪨ ᨣ  뤠  ଠ     ଥ
᪨ ᨣ ( 䥪  .),      ଥ  ࠦ  
࠭. 㦨    ⭮ ந ᨣ (.,  
楫    ࠢ),  ࠤ樮  뤥  (ᥫ樨)   
ꥪ⮢, ८ࠧ ࠤ樮 ᨣ  ⥫  . .
    , ⥫쭠 প 㫠  㤭  ஦  筨
 樮쭮 ⠭, ࢭ-ॣ  ன⢠,  
筨  .
     ᠭ  ஢  (1905-81)  ,  ᨩ᪨  宫   
,  ⢨⥫  童      (1968).         宫,
宫-᪨ ஡ 誮쭮 ᯨ⠭.
     쬨 (1873-1905) ,   ࣠஢  㪮⥫
᪮   "          ᢮    ࠡ祣    ".
㤥-孮.  1895-97  쬥.
     ,  ࠨ. 27,2 .  2.  ᥫ  2099,6  .
祫 (1991). . . - ஦.
       ,  ࣠  ࠨ᪨      16-18  .   
஢᪨ ண.  ந室  襣  ९
().   1654    "㡫",  客  ࣠  -  祢  ࠤ.
﫠 襢 ⠬.   ७.       ᪨
堭⢮, ᬠ᪮ ਥ, ᪮-ࠨ᪨ ﬨ.  ࠫ  㯭
஫  ᢮⥫쭮 졥 ࠨ᪮ த  16-17 .    1709  .  .
  뫠 ஢,  1734 ࠢ⥫⢮  ᮧ  .  .  
; ஢  1775.
    ( 1921 ᠭ஢) ,  த  (  1806)    ࠨ,  業
஦᪮ .,   . . ஦ 㧥. 896,6 .  ⥫
(1991). ୠ ( "஦⠫",   "ᯥ⠫"    .)  
梥⭠ (⠭- ,       .)  ⠫ࣨ,
設஥    (孨᪠    ஬諥;     ந⢥
ꥤ   "⮇",   "ந⥫"        .),    娬᪠    
娬᪠,    ,    饢ᮢ    ஬諥.    ஢᪠
⠭ (ண). 4 㧠 (  .  .  㭨).  3  ⥠.
ࠥ᪨  㤮⢥ 㧥. ᭮  1770.
    , ᪠   ࠨ,  ,    ஢᪨
ண,  ਨ ன    16-18  .  室  ஦᪠  ;
 ᮢ६ ய஢᪮,  ⥫쭠    ஦᪮  
஢ࠤ᪮,  ᮭ᪮  檮 ⥩ ࠨ.
    ⮭ (1884-1957) ,  ।ᥤ⥫  ࠢ⥫⢠    1948-53,
१   ᫮      1953.        1900-21    童    ᫮檮
樠-᪮ ࠡ祩 ⨨.   ᭮⥫  ᫮. 
1939-45  ᪨ 쬠  櫠.    䥢ࠫ  1945-48  ⥫
।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠ ᫮.
    (Zapotocky) ᫠ (1852-1916) ,   ࣠஢ (1878)
᫮檮 樠-᪮ ࠡ祩 ⨨. ॢ  ᪨  
 ந .   . .
      (ࣥ᪠  饫)  ,    祭  ࣨ  
ࣥ᪮ ᯥ  ⠫,  묨        ஭,
䮭  . . 饭  ⤥  ࠧ襭  
 㣮.   饭  ,  ⤥      
஢ , . .  ਭ Eg । ᪨    ᪨
᢮⢠ ⠫. ⢠  Eg>3  ⭮  ਪ,  Eg<3  - 
஢.
     , ᯥࠫ ,    믮  ⡮
ࠢ  쭮 祭.  ,  .,    ᯥ  
㬠⥩.
     (௥) , ࠢ  ૠ  ॡ  
ࠢ⥫⢠  ⤥쭮   樠  ࠧ᭥    ᠬ
饩 ⨪ ࠢ⥫⢠   ய.
    , ॣ樮 ᮮ㦥  ४  ⥯  㪠
४  (  楫  㢥祭  室        ᭮   ᫥),   ᮧ
⢥ , 㬥襭 ࠧ뢠 ᫠  . .  믮  
 ﭮ ᪮    設  .
    ,   ।  ⨯  筮    
।쥬  .  祫  ࠧ 2 鸞    ⥩
( 4  ). 稢   㪨.
    ,  ९ (,), 㯮ॡ塞    뤥    ⤥
  㣠 ࠧ ⠢ ⥩ ⮣  ᫮ ।.
         ,      樮쭮   室,   㯠   
㠫쭮 ॡ  ࠡ⭨. 쭠 ࠡ⭠  -
㬬  ।, 祭 ࠡ⭨  믮 ࠡ   祭
। ਮ ६, ॠ쭠  ࠡ⭠    -    ⢮
⮢  , ஥    ਮ.  ᨬ    ᯥ䨪
㤠 ਬ ६, ᤥ ⥬ ࠡ⭮  .    ᫮
뭮筮     ᨫ  ॠ쭮  ᮢ  ࠡ⭨  
 १ 㤠 ਬ ࠧ ६ ⥬ ࠡ⭮
  (⥬      ਡ).    設⢥   ࠭   쭠
ࠡ⭠  ⠭ .
     , . .
    , த 嫮䨫 ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠ ࠧ客.
. 150  ,    ய᪨    㬥७  .    直.
ࠧ   ᮫筨, ⮬, ⠡  .
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠  .,    .
.  ஦   ⠭.   27,1   .   ⥫   (1992).   
஬諥  (⥪⨫쭠,  㢭);  :  堭᪨     
⨭. ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ਠ 㧥    .  .
㡪 (த  ࠩ᪥). ⥭  13 . ६ (16 .)   મ
(17 .)  ᮡ஬ (20 .),   । - ᮡ (17  .),  ࣮  
(19 .).
    (Zarasai) ( 1836 ᠭ஢ ,  1919-29 ७), த 
⢥, ᯮ  ࠬ , ᠩ  .,  18     .-.
. ଠ. 9,3 .  ⥫  (1991).  ⨫쭮-३  䠡ਪ;
᫮. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  15 .     .  
ࠩ - ᫥ . ਧ.
    () (࠭ .), ஠ (.) ( 10  1- .  6
.   .  .),  ப    ଠ  ॢ࠭᪮  ५,  稢襩
 ஠ਧ. ⠢ ॢ  "".
   - , 饫  - ண ᪮  .  (⠭),
  ᪠ 㭪  ,    .
    , த  (  1972)    ⠭,  ᪠  .,    뭥
뫪,  96   ??. . 뫪. 48,4 . ⥫ (1991).  
1967      裡      ࠧࠡ⪮   ᪮   ஦    .
୮-⠫ࣨ᪨ .
   - (?-1468) ,  䨮    1434;  ஭    ⠭⨭
(⠭뭮);      ⨢  䥮쭮  ᥯⨧      த
.
     祢  (  .  1918),  ᪨  ,  த
㤮 ଥ (1963), ⢨⥫ 童      (1988).  ᪨
⭠  ["    "  ("  ॢ樨"),   1952],   ⨭,
饭  ⥬  㤠  ("  ந⥫  ",  1947),  
⨢  ("᭠", 1956).
    , த ( 1968)  ࡠ,  . ,  35    .-.  .
. 8,3 . ⥫ (1991). ।   饢 ஬諥.
    (Zaremba) ⠭᫠ (1863-1942) , ᪨ ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ  (1924).   ७樠 ࠢ   ⥮ਨ
㭪権.
     (堨 䨬 ᥭ ) (1901/02-1941)  ,  ᪨
⥫. ᪠, ஬ "⥦-஦" (1928), ஬ "ॢ᫮"  (1932),
饭 ⨢樨.
    , த (1992)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ .,    .
謠,  5   .-. . ࠭. 27,7 . ⥫  (1989).  ᪠
⮬ ⠭. ந⢮ ந⥫ 権  .
     ,  (CH3)2CHOP(O)CH3(F),  梥⭠  ,   t   151,5   ؑ.
ࠢ饥    ⢮    ࢭ-ࠫ᪮    ⢨;    ᬥ⥫쭠
業   0,07 /    ᯮ樨  1  ;  業  .
210-3 / 뢠 ᨫ  (㦥 窠).
    , த (1979)  ᨩ᪮ 樨, ⠩᪨ .,  . .
஦   ⠭   (ਭ᪠).   52,3    .    ⥫    (1993).
娬᪨ . ࠥ᪨ 㧥.
    㫨 ( . 1929), ᪨ ,  த  㤮  
(1986), ⢨⥫ 童   (1978). ਪ-ॢ樮  ஢
⨭, ஭ ஬⨪,  મ  樮쭮  ("  !",
1958; ਯ " ॢ樨", 1962-65). ᪠ ६ (1980).
    ૨ ( . 1930), ᪨  (ࠬ᪨ ⥭), த
   (1976).    1960    ⢨᪮  ⥠        (뭥
樮쭠  ⢨).  ⢨᪮ ࢠਨ ( 1983).
    ࣥ (  .  1910),  ᪨  ,  ⥫,  த
  (1970).  "  ॣ"  (1955),  "  "  (1964),
ਨ   "᪨   ந"   (1950),   "堣"    (1965)        .
ਪ-䠭᪨  ஬  "訢  ,      ࠡ⠭   
 ७ "  (1973),  ᡮ୨  ᪠.  㤠⢥
६  (1951).
     (1913-93) , ᪨  ,  த  㤮  ⢨
(1988). ஭ ந᪨ ᮬ ⭨   ⥬᪨  樨
(⭨ "栬 ॢ樨 1905"   ᯨ,  1960-61;      ஢
ਠ쭮 ᠬ   ᯨ,  1961-1967,  ᪠  ६,  1970),
.
     ਬ (  .  1924),  㧡᪨    ઠ,  த
  (1980).  1938  ᠬ " ⠭"   㪮⢮
 - ਬ ਯ.  1952 㪮⥫ ⮣ મ ⨢.
     મ (1879-1937) , ᪨ , ०.   1897
ࠡ⠫  ,  ᨨ, 樨,    1921    ᪨  㯯  ,
࠭樨, 뭨  .
    (Zaria) , த  ᥢ୮  ਨ. 352 .  ⥫  (1993).
⨫,   嫮⥫   ,   ⠡   䠡ਪ.    ᫠
(⪠⢮, 襭 ⪠, 㡫 ). .
    , 誠 ᢥ  ਧ  ⤠ ஧;   ⮬
   ஬  譮.
     (  .  䠬.  ਤ)  ᨭ     (1867-1936),
ࠨ᪠ .  業  1889,  㯯 . . ய檮    .  
1919-24    ணࠤ᪮  ࠨ᪮  ⥠  .  祭,    1927-30   
쪮᪮ ᭮᪮ ⥠.
    , 1)    祫 த,   ਮ,  -  ࣠  
࠭  ⠤  ࠧ.  祭    楢     த襢   窨.
 筮  ⢮७ , ⠥     
ᮢ ⥫     ਭ᪮  ࣠.  2)  ⮪
⭨ࠧ      ᥬ   ⥭;    ࠧ    筮    
⢮७ 楪⪨.
     () , ⨥,  .  ᬠ  (1892)
  祭  ᪮  ⢠  -   ⥫   ᫥⢥,
祭   ⪠   ।饣  १        
.   楯   த襢    ,    栢    ᫥
ਮ⥭ ᢮  ਧ, ।⨫      ᮢ६
஬ᮬ ⥮ਨ ᫥⢥.
       (ਮ)  ,  ࠧ⨥   ⭮   ࣠,
ந室饥  楢 窠  ਭ᪮ ࣠    
 ⨢樨   ⢮७  㯫  ஦.
         (த襢   )   ,   ᫮   ⥫   த
   祫, ࠧ騥     樨.  
設⢠  ࣠    த襢  ⪠:  㦭   -   ⮤ଠ,
७ - ⮤ଠ  । - ଠ.  த襢 ⮪  
砫 । 㯯 ⪠  ࣠.
     , 㦠  த    ᯮ,  
   祫; ᯥ稢 ⥫쭮 த   
  ०. ᭮ ⨯ த襢 祪: ,  ਮ  
⮨.
       (  .  ),   業ࠫ쭠      ᥬﯮ窨
ᥬ ⥭,    ன  ࠧ  楪⪠    ந室
 ⢮७, ᫥ 祣  த襢 誥 ࠧ த  
ᯥ.
    (⠫) ,   ()    墮饩,  㭮,
⭨  ᥫ.   ⪥  ࠧ  ᪨  (ਤ)  
᪨ (奣)  ࣠.  ᥬ ⥭ ᨫ쭮 ।஢.
    , ॢ᪨ த-९ 11-13 .   ࠢ  ॣ  ,
   ९ࠢ  (᪮  த)    楢.  த    .
㡨 ᪮ . (ࠨ). ⪨ ઢ ᪮  11-12
.
     ( 奮) ,   (2 .  . .  -  2
. . . )   .  ਤ஢.      .  㡨  ᪮  .
(ࠨ).  ⮢  쭨      ᥫ.   ⢮:   ,
᪮⮢⢮, , 롮⢮.
       ஢  (?-1727)  ,  ᨩ᪨  ⥪.    ઢ
㤭  ("訪  "    ᪢,  1704-07)   ࠤ樮   ᭠
 17 . ⠥   ⥪묨  ⠬  ப.  
 ( ᮡ ய᪮ ९  -ࣥ, 1722-27).
    ࣥ  (1821-87) , ᨩ᪨  祭-,  ᯥ樠
 ࠦ᪮ ࠢ   ,  ᥭ  (  1869).  ⭨  ⮢
᪮ (1861)  㤥 (1864) . ॢ  ᪨  
 . ਠ.
     뭮 (?-1614) , ᪮ ⠬.  1606-07  ਬ몠  
.  .  ⭨,    1608-10  ਭ    II.    1611     
㪮⥫ 1- ᪮ 祭, ᫥  ᯠ  ண  뤢  
᪨ ⮫ , ⥬  뭠  ਭ  襪.    1613-14  
᪮-檮      .  .  뤠  ࠢ⥫
檨 . .
     ᠭ  ਣ쥢  (1908-97)  ,  ᨩ᪨   ०   
業, த   (1969), ன 樠᪮ 㤠 (1978).
: " ⨪" (1937), " ࠢ⥫⢠" (1940) (    .  .
楬), "" (1957), " ७" (1968), "ਭ"  (1986)    .
㤠⢥ ६  (1941, 1946).
    ⠭  ࠬ  (1900-35)  ,  ᨩ᪨  業    ࠬ,
㦥 ⥫  ᨨ (1935). 業ਨ 䨫쬮: ""  (1926),
" -࣠" (1927) - ⠢ . . 㤮,    .  
" ࠤ".
     ( .     䠬.  ⠭  )  (1900/01  -  69),
᪨ ⥫.  "栢" (1937-47)  ⨢樨;  ᪠
ࠣ " ४" (1946), ஬  "ᯮ        "
(1958)  ଥ 㭥  ⠭  ᮢ᪮  ;    "
᪨" (1966). ࠦ᪠ ਪ.
    ,  ᨣ, ᯮ塞 㡠箬 ( ࠡ騪)  થ஬
᫥ ୥ ન.
    , ୠ ᬥ  梥⮢  ,  ᮯ஢  室    室
.
   "" , ᭮-ୠ 㭠 ᪮ ᪮ ᯥ樨 . . 
(1900-02)  ࠩ ᨡ᪨ -.  ᥭ 1902 襭     
⠢ ⭨ ᯥ樨.
    , । ⢮  ⮣  ⢠  (,  ⢥म
ࠪ⭮ ⮯, 拉୮ 祣), 筮 ᭠ 樠஬  뢠
 ।⢮ ᯫ.  뢠 訡, ⥫,  뢭,
ࠧ뢭, ࠪ ⢥म⮯  拉.
     , . ᪨ .
      , , ᮣ᭮  ஬  ࠨ᪠  㬬
᪨ 冷   ஢ ⥬     
ந室  ⥬ .
      孨 , ன⢮  鸞 ᪨
 ३  (  ᭮)    ३  ஢.  ⥩襥
來 ன⢮ - ஢ ﬨ⥫.
     , ⭮ ᮫⭮ ࠫ쭮 ୮  
 ⥬, ᮮ⢥ 樨 冷 ᮯ殮;  ࠭  
 ⢨, ஬ ᫠.
     () ,       ,    
-   ,      ᮮ⢥騥    .    쭮    
஬⭮ ⢨        冷  ᮯ殮,  
᫠ ⢨ .
    , ᪨ ࠩ ᪢, ᯮ  ⮪    ६,
 . ᪢ ( ᮢ६묨 . ࢠઠ  ᪢檮  ०).
  16 .    ⮯    ࣮묨  鸞,  室訬  
᭮ .
    () ,  ᥬ⢠ ஧.  . 15 .  ⠥
   ய   .  .        ୥    (
).
    ࣥ ⠭⨭ (1818-70) , ᨩ᪨ .  
᪮᪮ 稫  ,  ﭨ    ⢠  (  1856).  筮  
ਠ쭮 쬠 樠᪮ 誮 (  .  .  ஢,  1849)  
ந ﭪ ⥯ ᬥ ᪨ ࠫ.
     ,  1)   ᪨஢   ᯮ   ᪮   ࠧ
(⨧)   㤠. 2) ୨  த .       
ᠤ . 3)   浪  ᪮ ନ 13-17 .
     , .  . ਠ.
    ,  ᨩ᪮ ਨ  1775-1864 , ࠭   
  ࠡ        㤠⢥      㤥   ०.
।⠢﫨 ࠧ  ᫮  (,  ஦,    㤠⢥
).
     ,  ࠦ    ॢ쥢,    設      ஭
⨢.     13 . ப  ᯮ짮    16-17  .  
 .  20 . ᥪ 筮 ⠫ 祩 ஢.
       ()  ,   ஭⥫   ᮮ㦥         
- ࠨ  ᪮  㤠⢠    16-17  .      
祢.  﫨    ᥪ,  ,  ࢮ,  ⮪,  ᯮ짮
⢥  ॣࠤ  (४,  ࠣ).      㭪  (ண  
த-९). 襩 뫠  筠 .
    , ﭪ    . ,   ᥢ-筮
.   ⠫楢  (᫮      ⥩)    
㤨 ᪮ . ॢ . 50 . .
    , ॡ  ᥢ- ,    ⠥.  .  600
.   7816 . 童 ᪢  饫쥬  .  ⫥.  .  
 ᪫ - , 㣠,  ᥢ - ⥯.
    , த ( 1985)  ᨨ,  ᪠  .,  ਣத  ᪠.
஦ ⠭ (). 10,9 .  ⥫  (1991).  ந⢮
னਠ, 饢 ஬諥; ⮭-᪠  䠡ਪ.
ਪ-奮᪨      (⭨    10-17    .).    
㤠⢥ 㧥 ᨨ. ࠭  . ᫮.
    ﭠ  ( . 1927), ᨩ᪨     樮,
  (1991;     1981),   (1988). ᭮
  ஡ 樠쭮-᪮ ࠧ ⢠, 樮.
     ᨯ (1844/45-1878) ,  ࣠    㪮⥫
" ᨩ᪮  ࠡ".  . 60-  .  ⭨  㤥᪮
  -ࣥ,  1872 ॥堫  , ࣠  
⨯,  樠 ய । ࠡ.  1877  ਣ७
 10  ࣨ.
      ,    .  ᫮,    ᨨ.    
1955-57.  頤  31  2,  ꥬ  1,1  3,     10   .   ⭥
ॣ㫨஢ ⮪;  ஢  6 . ᯮ   ᭠
᪠, ४ॠ樨   楫 ࣥ⨪.
     ⠭⨭  ࣥ  (1909/10-42)  ,       㪮⥫
⨧᪮     ⢥      ᨨ,  ன
᪮  (1943, ᬥ⭮).  㪮  쭮  㯯    ,
 ਣ.   .
    (Sanitz) , த  ଠ,   -।  ࠭,
 . . 롮 . ஬   த ५ () 
 (⢠).
         ஢   (1843-1912)   ,   ᪨   ⥫.
ਤন  த᪮  ࠢ.  ᭮  ந  -  ஬
"஭ ᥫ ਭ" (1874).
      ,    諨      襭  (  0,25%)
ᮤঠ ⢮ਬ   ࠫ ᮫  (嫮ਤ,  ⮢,
࡮⮢  ,      ).  砪   (ᨫ쭮   ᮫),
᮫砪 ( ᮫)  ᮫ (᮫  ⭮ ᫮).
    ,      -1)  ࣠  ࠭          
ᯮ    .  2)   ࠭筠   ⠢   -   ⭮   ᪮
ࠧ   ࠭   ,    ࠭饥    ।    ⮪
㤠⢥ ࠭.
    த᪠ ,  ᨨ 17-19 . ࠦ     ꥧ  
த   諨, ஢ન  㧮    ᠦ஢.    "⠢"
࠭       த᪨  頤    ࠩ  (.,
᭮᭥᪠  ᪢, ᪠  -ࣥ).
    , 1)   ୠ⠫쭠    ࠧ⥫쭠  ,
뤥   砫 -  ࠧ      ୠ.  2)
  ⥫  ।  (⥬᪮     横),      ⠪
   ,   ࠧ⥫쭮, , 몠쭮.
    , த ( 1940)  ࠨ,  ୮檠  .,    .  .
஦ ⠭. 9,6  .  ⥫  (1991).  ।  饢  
 ஬諥.
    , 1) ଠ 孮 ᭥    㧪,      
ॡ, ࠧ ᫥⢨ ࠢ୮  ⫮    ࠧ.
2)  ᮢ  ᫥ ४    ଥ  ਡ०  ;  ࠧ,
㣨 室  砭 .
      (1849-1919)  ,  ⥫  ᨩ᪮  ॢ樮
.   1868  த;    1878  蠫      ᪮
ࠤ砫쭨 . . ९. 稭 襭  㦨    ਪ,  
஬   祭 ஧ ᪨ 祭  (.
. ﭮ).     뫠  ࠢ  㤮  玲.    1879  童
"୮ ।".  1883   ࣠஢ 㯯 "᢮ 㤠".
 1900 童 ।権 ""  "".  1903 襢窠.
    , த⥫    ⥫  ⮪  ᠤ,    
襭 ⥬       .  뢠  ᭨
ᮢ   碥 ,  ᫥⢨, 襭 ,       
⥭.    :  孨᪨  (ᯥ樠쭠  ࠡ⪠  )  
⨢ (襭) ய, ⭮ ࠧ.
    ᠭ ਥ (1779-1837) , ᨩ᪨  祭-⨫,
ࠫ-⥭ (1829).  ( 1817) ᪮쪮  ⨯    客
ࠪ, ࣠  ந⢮  ࠧࠡ⠫ ⠪⨪ ਬ.
    ᠭ ஢ (1869-1936) , ⭮, , த
 ⠭ (1923). ⥫  ᫥⥫ ᪮  ࣨ᪮
몠쭮 䮫쪫 (. 2300 ᥩ).   ᭮ ᪮
ᨮ쭮 모.
    , 砫 몠쭮 ந     ᫠ ६
(᫠ ), ࠧ饥  ⠪. . .
    , 1)   ( ⠫, ⮭,  ॢ)  
뢠    뢠  ⢥  孨᪨  ᮮ㦥     楫
ॣ㫨஢  室  .    樨  ࠧ  ⢮   ᪨,
ᥣ,  ᥪ,  殢    .  .  2)    ⮠  堭,
।祭   ய᪠  ᢥ⮢  祩    ᢥ⢨⥫쭮  ᫮
⮬ਠ  祭 । ஬⪠ ६, 뢠 뤥প.
3) ன⢮  ५쭮 㦨, ।祭   뫠  ஭
(⨫਩᪮ ५)  ஭  (),  ࠭    ⢮,
ந⢠ ५  뢠 .
    ,  ᨨ 16-17 . 㦨      ਡ,  㦨訥
९ ⨫.  ᫮ ⨭ - ࠭⢮  ९⭮ ⥭.
    ,  . ⠫  ᪮᪮ .  1938.
    ᮫  㭭 , ந室      ⥭,
뢠 㭮 (᮫ ⬥),    㭠      ⥭
 (㭭 ⬥). ⥫쭮  ᮫ ⬥   ॢ蠥
7,5 ,  (让 䠧) - 2 .  㭭  ⥭  ᪮짨      
᪮ . 1 /, ஡ ﭨ  15 . ,  ஬ . 270
 -  ᨬ쭠 ਭ      ᮫筮  ⬥.  
㭭 ⬥        1    45  .  ⬥    
। ᫥⥫쭮 १ ਮ ६  6585 1/3    (.  .
).  뢠   7 ⬥ (    3 㭭).
    , 1)        ४,  ࠧ    ,
⮪    ⤥    ᭮  ᫠  ᮩ.  2)  ⢥  
⢥ 筠       ६  㤮,  饭  
祭  室.
     ஢ (1888-1938) , ᪨  ⥫,  
 ࠨ (1929).  1918 ।ᥤ⥫ ,  1925  ᥪ  ,    1927
।ᥤ⥫ ࠫ쭮 ஫쭮 ᨨ (襢)ࠨ  મ
,    1933  મ  ᢥ饭  ࠨ.     १㬠   ࠫ쭮
஫쭮  ᨨ  ᨩ᪮  㭨᪮  ⨨  (襢)
(())  1927.   童    1934.  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
      ਩    ஢    (    .    1922),    ஢,
童-ᯮ  ࠨ (1969).      ஢  ⮭᪮.
  ய᪮ ,  ࠧ 20 . ( . 䪥, .
㧨),  ࠢ 20 .
     ( . 1922), ᪨  ᯮᬥ  (  ⫥⨪).  
᪨  (1948 -   10 000   1952 -  5000  10 000 , 䮭)
 ய (1950, 1954).  ४ᬥ  (1950-54).
       ,  ⠭  諨䮢쭮  㯯     窨   ०
㬥⮢   ᭮  ࠧ묨  㣠.  ਬ  ⠪  
⠭          ࠧ     稢      (-堭᪨,
ந஢묨, ࠧ㪮묨 ⮤ ࠡ⪨).
    ⠭⨭ ஢ (  .  1958),  ᨩ᪨  㤠⢥  
᪨ ⥫, ।ਭ⥫.  1993-95  㤠⢥ 
ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨. C 1996 ४  ஡
ᯮ  ⥣樨.
     , ᮡ⢥ , 㤠    뢠
 ६ t   ᯮ (t)  =  exp  (-  ?t)  (?  -  ⥫
堭  -  ᨯ樨  ࣨ    ᨫ  離  ७  
堭᪨            ᪮   ᮯ⨢    
஬  ).  ⢥  騥  
ࠪਧ ६⮬ 堭 ?, ⭮  Q  =  ?/?    ६
堭 ? = 1/?,  ஥ 㤠   뢠    e  =
2,73 ࠧ.
   -    ()  ஢  (1856-1921)  ,  ࠨ᪠
. ࠫ  㯯 . . ய檮,  .  .  ᪮    .  
1919-21  த ⥠ (,  뭥  ࠨ᪨  ࠬ᪨  ⥠  .
쪮檮  좮).
    , ⠫쭮  ⮭ থ,  ਭ騩  ᯮ  
ઠ  ᢮. ᯮ ਧ⠫쭮,    ஢ .
    (1876-1930) ,  䨮   1916-30  (  1928  䠪᪨
࠭). ࠫ  ࢠ⨢ .
    ᠭ  (1783-1844) , ᨩ᪨  -⠫.
६  㬥⠫쭮 筮 ᮧ 饩 ⨭      ஢
⠫.
    (㬭 )  ,  襭  ᫮  祭  ,    ன
⭮襭    騬     砥         ,   
⠭ ந쭮      ࠧ  .  砥    ॢ
᪨ ⥪, 䮫쪫 (, ࠧ),   뤥    (
 ᨢ 㭪樨).  ᪨ ⮢,  ।  ନ,  -
ᯥਬ⠫   ᪨   ,   騩      㪮ࠦ,
ந 㪮⠭  ᪨ ᫮८ࠧ.
    , த 묥 몠  鸞  ⠧  ஢.
⮩  6 .     ਮ  . ਪ  .  .
2-3 . ।   .
    ,  묥   몠.   ਠ
 ; 뫨 ப ࠭.  ⥫  0,5  15 .      
ࠧ   . . 15 ᥬ.
    , ⠢   , 襣 -   
ᨩ᪮ 㤠⢥ 㦡,   襣 ᮮ⢥饣 稭.
   -  ,   ᨩ᪮  ନ    1891      
ᮮ⢥饣  稭,      ࠧ,  襣      ६
  ( 8-  ⥫쭮    ࠭).
   ? ,  ᨩ᪮ ନ  1891 , ᢠ襥  㤥⠬
4-  5- ᮢ 樭᪨ 䠪⮢ 㭨⮢  -樭᪮
, 饭  樨        ६    
襣 .
   - ,  ᨨ  . 19 . , 訩    ନ  稭  
,    祭  㤠⢥ 祭,  稢訩
 ⮬ 稭, ᮮ⢥騩   (.,  ⠭,  祭
騬 㦨, 砫 稭 -).
   -  ,    ᨩ᪮  ନ    1891    -,
饭   ६   襣 .    䫮  
-࠯騪 ᢠ ( 1905)  堭,  ଠ    ⠭
࣮ 䫮, ਧ뢠訬   ६    ஢.
    , ᫥ 筠 ( ᢥ) ⨠᪠ મ 㦡  
 મ ࠧ.
    (Sauerbruch) न (1875-1951) , 檨  ,    
᭮ 㤭 ࣨ. ᭮    ࣨ᪮  祭
㡥㫥, ࠪ ,  饢  ।⥭.
      (1896-1976) , ᨩ᪨ ०, , த
    (1967),    ⢮.    1913    㤨  .   .
⠭, ⥬   . ⠭. ⠭ " 箢  㣨"
ᨬ 쪮 (1932)    .      ⥠ࠫ쭮  .    1925
㪮⥫ ( 1939 ) 誮-㤨 . .  .  ⠭  (  1939
ࠫ쭮 稫 . . . 㪨). 㤠⢥ ६  (1952).
    ( . " ") (1 .), ॢ३᪨ 饭, ப,
  ⥫.   ࠢ᫠ ઢ 5 (18) ᥭ, 11 (24)
䥢ࠫ, 24  (7 ),  ⮫᪮ - 5 .
     (17  .), ᪨ મ  ⥫.    1616  
-᪮ ,    ᪮  稭  ""  (.
1622), ࠢ ⨢ 㭨⮢.
        ਥ   (1761-1811)   ,   ᨩ᪨   ⥪.
।⠢⥫ . ⥫     襤஢  ᪮  ⥪  -
 ࠫ⥩⢠    -ࣥ  (1806-23),  ᮡ    ஭⠤
(1806-17,  ࠭),  ஥⮢  "ࠧ殢"  (⨯)  ᮮ㦥  
᪨ த.
     ਣ쥢 (1901-56) , ᨩ᪨  ,  த
  (1944).  1932  몠  㪮⥫    .  ⭨檮.
᭨ " ॢ" (1933), "묨 ࠬ" (1938), "   "
(1939), ", 㬠  ,  㬠"  (1942),  "᪠  ᠢ"  (1953),
ࠡ⪨ ᪨ த ᥭ  . 㤠⢥ ६  (1942,
1946, 1952).
         (  .  1939),  ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
  (1991).   䨧 , ⥮ਨ  ࠭    
   ।,        ࠢ    ⥬᪮    䨧.
㤠⢥ ६  (1987).
    ࣨ ஢ (1897-1957) , ࠫ ନ  (1944).    
⢥  砫쭨 ⠡ ନ  ஭,  冷 ନ  
 1944 ᪠ 2- ᪮ ஭,    1945  ⥫  饣
᪠ 4- ࠨ᪮ ஭.
    ਩  ( . 1926), 㦥 㤮  ᨨ  (1968),
⢨⥫  童     (1991).   ⠥   २⢥      孨
ࠢ, ,  ࠭譮  㭪.  த᪨    ᥫ᪨  
("࠯⮢",   1969;   "⢥᪨   좠",   1975),   ⥬᪨
樨, ମ ⬥祭 筮, ७  樨,
譮  .
           (1814-85)   ,   ᨩ᪨   ⠥.   
᪮ 㭨 ( 1875).    ।  祭  ᨨ    .
ய 砫   .    "  ᪮-᪮
᫮" (1875).
     ⮫쥢 ( . 1933), ᨩ᪨ ०, த  
 (1991).  業  1955.  1965    ᪮᪮  ⥠  .    1973
  ०  ᪮᪮  ⥠  .  ᪮  ᮬ  (   1990
""). । ⠭:  "室  "  .  .  ஢᪮  (1967),
"񞭮"  񀢮"" . .  ᥭ᪮    .  .  롭  (1980),  "
誨  㡮" . .  襢᪮  (1985),  "  ᮢ"  .  .
஢ (1986), "쭠 ⢠" . . ਭ ( -奬, 1989).
⠭ ⥫䨫쬮: " ᠬ 壠㧥" (1979)   .  㤠⢥
६  (1987), 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1992).
    ⢥ ᨫ쥢 (1898-1972) , 蠫  ᪮    (1959),
 ன ᪮  (1945, 1971).      ⢥  
砫쭨  ⠡  ନ,   ᪮,   ⥯,   2-   ࠨ᪮   
᪮ ஭⮢.    1945-49    1963-64  砫쭨    
⠡,      1949-52   ⥫   砫쭨   ⠡,       1957-60
騩 㯯 ᮢ᪨   ଠ.    1960-63    1964-71
砫쭨 ⠡ - 1- ⥫  ஭ .
     ᫠  ஢  (1907-84)  ,  ᨩ᪨   ⬥,
த      (1969),     ⢮.      1934-36   
ࠤ᪮ ⥠    . ஢,  1936-56   讬  ⥠.
⠭: "ࠩ᪨ 䮭⠭"  쥢,  "誠"  ப쥢    .
  㤠⢥    ⥠ࠫ쭮  ⢠   (   1951).
㤠⢥ ६  (1943, 1946).
      ਩   ᠭ஢   (    .    1938),    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ    (1991).  ᭮      娬  ⢥म   ⥫
ਬ⥫쭮  ࠧ   殮 ⠫   ᫮தᮤঠ騬
᮫ 饫 ⠫.
       ਥ  (1765-1836)  ,   ᨩ᪨   娬,   
᪮      (1798).   ᮡ⢮   ࠭        ᨨ
䫮᪮ 娬. ।  娬    (1810).
訫  (1804)       譮   ,      砫   筮
宯.
    ᠭ મ ( . 1962), ᨩ᪠ .    .  .
஢. ⪠ ᪮᪮ ⥠ "". 몠쭮,  筮,
⥬ࠬ⭮  ஢  ᯥ譮 ࠢ    ஫ﬨ
᪮  ᮢ६ ९.  ⥠ ࠫ 䥫 (""  .
ᯨ), 䨭 ("졠 " . . ),    (""
. . 客).   䨫쬠: " ࠪ"  (1988),  "  ",
"" ( 1993);  ⥫䨫쬠: "㫠 ", "ਬ  ⠫",
",  ந "  .
       ਥ  (   .   1945),   ᨩ᪠   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1973).    ᪨    (1976),  
(1971, 1975), ய (1968-76)   (1974)  ᪥⡮.
     ஢  (  .  1928),  ᨩ᪨  䨧,    
(1992).     ⨪,  ᯥ᪮    ⮮⨪  ஢,
஭. ᪠ ६ (1966), 㤠⢥ ६  (1976).
     ਣ਩  ⮭  (1829-1897/98)   ,   ᨩ᪨   ࠯,
᭮⥫ ᪮᪮  ᪮  誮,    童  ᪮  
(1885).    ப      ᪨   権.   ᮢ襭⢮
᪨ ⮤ ᫥.
    , ᪨ ᪨ த 15-16 .  . 16 . ࠧ   
⢨: 쨭-  쨭-쥢.  ᫥  諨  
(᪠   ᨨ).
    ᥩ ᥥ  (1906-50)  ,  ᨩ᪨  ,  
(1941).   ⥬⨪   饩, 졥  ।⥫ﬨ ୠ  
୮த⮢. ।  ⥬ 饩.   ⥮  ந宦
    ⨪楢.    "ࠢ⥫쭠
ਮ  ᯮ" (1949). 㤠⢥ ६  (1941,
1951).
   - (Sacher-Masoch)  䮭 (1836-95) , ਩᪨  ஧.
 -宫᪨   ஬ ("    ",  1869,  
.), ࠧࠡ뢠 ⨢   ஥, (ᮡ -  稭)
 ᠬ㭨稦   (. 娧).
     ( . 1925), ⠤᪠ ⪠ ,  த  ⪠
 (1957).  1941  ᪮ ⥠        .  .  ࢠ
⠤᪠ ਭ. 㤠⢥ ६  (1949).
     堬 ( . 1914), ஫ 䣠⠭     1933  -  
1973. ᫥ 樨 娨 17   1973    ஢襭  䣠⠭
㡫 ४ 12   ⮫.  樨.
         ,    祧  ᭮  ᢥ⨫  
ਧ⮬,   ᢥ⨫ ࠢ 0.
     ஢ ( . 1918), ᪨ . , ᪠,  
 ⥩. ᪠ ᪨ ந 㡥 ᪮  
("  ࠭ 㤥"  ஫, "-..."  ).
    ,  ᨨ 15-17 .  䥮쭮-ᨬ  ,    訥
᢮ 宧⢠, 訥  ࠡ⠢訥     ᠤ᪨ .
    ࣨ 䥥 ( .  1917),  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1981). ᭮   䨧 ᬨ᪨  祩,
    ਭ,  ਭ  䨧.   ᪠   ६   (1982),
㤠⢥ ६  (1951).
    , ଠ ஢ન   몮 㤥⮢ 㧮   ।
ᯥ樠 祡  ,  祭    ᥬ᪨    ࠪ᪨
, ந⢥ ࠪ⨪,  ⠪  易⥫  ᠬ⥫
ࠡ (⥦, ⮢  .).
        ,    ࠦ᪮  ࠢ  ᯮᮡ  ४饭
易⥫ ⥬  த  ᮤঠ ॡ ஭    
, ப  㯨.
    ਨ  쥢  (1898-1950)  ,  ࠫ-  ⨫ਨ
(1944).   ⢥   騩  ନ    冷  ஭⮢
⨢譮 ஭.
     , ᥫ 㭪   ᨩ᪮  ਨ,  짮訩
ࠢ த,     訩  ⨢  業஬  㥧  (㣮
 - 㥧 த).
     , 誮ࠧ          
,    㭮    設⢠  㧪  .  㦠  
६  .
     , ᯮᮡ 㬥襭 ⢨  祭
 ࣠. ᪮ ⮩  㦨  ਠ,    騩
祭 (ᢨ, ⮭  .)  ᯮ  筨   ꥪ⮬.
᪠  ⨣   ࣠ ࠤ⥪஢.
     , ⥬ ய⨩    ᥫ᪮    ᭮  宧⢠,
।०   ࠭ ।⥫,     类
  ᯥ稢     .   ᭮   ⮤:   孨᪠,
᪠, 娬᪠, ⥣஢  ⥭.
     ,  ࠢ  ࠦ,    ⠪  ᮢ㯭  㠫
⢨, ࠢ        ⮨⢠,      ஢,
筮 ᢮   ⢠    㯭  ⥫,    ஢থ
  祭 ⢥⢥ 塞 (㤨).   ࠢ
ᯥ稢 ⥬    ⭨  ()    㤮ந⢥  
ࠦ᪨  㣮 .
     ,  ,  ࠦ騩 .
     , ।⢠    .  ⭮ 㦥
⭮ᨫ  㤭, , ,  ⠫᪨  諥,  ,
, 㣨  .    蠤  뢠  ⭮  ⪠    묨
⠫᪨ ⨭. 殮 ⭮ 㦥 ਬ﫮    16-17
.  18-19 . ᯮ짮  ⭮ 㦥  (᪨,    
.).    1-  ஢    ⠫  ਬ  ⠫  ᪨    諥,
⨢ ⭮ 㦥   㤨 , ஭    ⠭  
㣨   ᮢ६ ନ ᯮ ⠫,   .
㤭 "".
        ,  ⢥  ᮧ    ⢥
  ᠦ,  㦠騥      த,  ᥫ᪮宧⢥,
஬諥,  㭠    ࠭ᯮ  ꥪ⮢     ⭮
⢨ த  ய 䠪஢.
      ,  䨪樮  ᮮ㦥      筮
⠢ ,  孨, ਠ ᮢ  ᥫ    ।
ࠦ (饫, , 㡥  ).      ᥫ  
ᯮ짮 , 㭭, ,   .
     , 筮 ᢨ殢  (騪), 殢  ⠫,
 ६ ࠭  ࠭ᯮ஢ ࠤ⨢ .
        ᨩ᪨  筮-᫥⥫᪨  ()
 , ࣠  1929    ࠤ.      䨫    
⠭権. ࠡ⪠ ய⨩  ᫥   ᥫ᪮宧⢥
  ।⥫  .
     , ᮮ㦥 (⥯,  ୨,  ⥯  )  
騢 ᠤ, , ⨢      ⥭.  
த 饢⢮  梥⮢⢮      ᥢ  ࠩ,  
த 㣫 .
   -  (1599-1662)  ,  ய  㤤    㭣ਨ    .
; ନ஢  쬥.
    ( . Lepus), ᮧ  .
       ,  ப  ࠧ    祫;  ⨪쭮   饯
(।,      ஭)  孥  .    ⠥  
饭 . 祭 ⨢.
    ਩  ஢  (  .  1913/14),  ࠨ᪨  ⥫,  ன
᪮  (1944).   ६    ⢥    
⨧᪨ ᮥ . .  "। ⢮" (1955),  "
" (1958), " 誨" (1975); 㬥⠫쭠   "  -    
" (1972), 饭 ஭  .
    , த ( 1939)   ࠨ,  ୮᪠  .  ஦
⠭. 14,1 . ⥫ (1991). : "", ,    .
 (1648-54), ᠬ  ୠन楢 (17 .)
       (1885-1954)  ,  ᨩ᪨  娬,    
(1944),  ன   樠᪮   㤠   (1945).   ᫥   ஥,
᪨ 㭪樨     .      .  ⢮  
짠஢ ⥫    .  㤠⢥  ६  
(1944).
    , த  ࠨ, ୮᪠ .,  .-. . ஢.  7,5
. ⥫ (1991).  魮  ,  ந⢮  னਠ.
⥭  1166.
      쭨檮  ᪨ ஫   ஬
(8 .8.1649) ᫥ ஢᪮ ࠦ. ⢥न ⮭  (  ⬠)
ࠢ० ࠨ  ⠢  ᯮ⮩.
     ,  ࠨ᪨ ᪠    쭨檮  
᪮ ନ   (5-6.8.1649  .  ஢).  訫  
ࠨ᪨ .
    ᠭ ஢ ( . 1938), ᨩ᪨ , த  
ᨩ᪮ 樨.  1961  ᪮᪮ ⥠ ᪮  ᮬ  (뭥
). ࠫ  ᯥ⠪: "  ", "",  "",  "
 ࠭⮢"  .    䨫쬠:  "        ᥠ"
(1967), " ६" (1973, ⥫ਠ), "᫥  אַ" (1982),
"ᯥ" (1984), " " (1992), "   " (1993)  .
      (1867/68-1936) , ᨩ᪠   (ࠫ),
㦥 ⪠ 㡫 (1922).   讬  ਨ᪮ ⥠.
    , ४  .  ࠨ,    ⮪  .  247  ,  頤
ᥩ 3330 2.   ᪮ .
     , ୮ ࠦ ᫠᪮ ⢠ (10  .)  
 ⮫  嫨 .   1848  . .
     (⨪)  ,    ᪮  䮫  ⢮  த,
᮫筮 ᢥ  .
     ,   ⠭      ᢠ   ⥭묨   ࣠
, ᢨ⥫饥  樠쭮  ਧ    ⤥쭮
  ⨢    ᨮ쭮,  㦥,  筮    
䨪樨.   ,  ᪨,  祭,  ᪨,
ᯮ⨢, ᮭ, 䨪樮-ᨮ, ॠ⮢ ६,
ᮢ  .
     ,  ᮭ쭮  ᢠ    㦠饬  
易    㦥  ᨫ    ᮮ⢥⢨      㦥
,   ᯥ樠쭮 ⮢, 㣮 ,  ਭ
 த    㦡,  ⠪ 㣠.   ᪨  ।
設⢮  ⭮襭  㦠騬.    㦥  
ᨩ᪮  樨  (஬  )       ᪨:   ᮫
(冷, ३); ঠ (訩  ঠ,  ঠ,  訩  ঠ,
設); ࠯騪  (࠯騪,  訩  ࠯騪);  訩  ᪨
⠢ (訩 ⥭, ⥭, 訩  ⥭,  ⠭);  訩
᪨ ⠢ (, , ); 訩 ᪨  ⠢
(ࠫ-, ࠫ-⥭, ࠫ-,  蠫  樨,  த
, ᯥ樠 , ࠫ ନ,  蠫 樨, ⨫ਨ 
.).   ⠭    ᪨:      ᮫  (  
冷, 訩   ३);  設    ঠ  (設  2-
  訩 ঠ, 設 1-   ঠ,  設
 訩 ঠ,  ࠡ 設  設); ࠯騪 
笠 (笠  ࠯騪, 訩 笠  訩 ࠯騪); 訩
᪨  ⠢  (訩   ⥭,   ⥭,   訩   ⥭,
⠭-⥭  ⠭); 訩 ᪨ ⠢ (⠭ 3- ࠭
 , ⠭ 2-  ࠭    ,  ⠭  1-  ࠭  
);  訩  ᪨  ⠢  (-ࠫ     ࠫ-,
-ࠫ  ࠫ-⥭, ࠫ    ࠫ-,  ࠫ
䫮  .). . ⠪     ᪮.
     ,     ਧ    ࠦ.    ᨩ᪮
樨      1992  ०  :  ன  ᨩ᪮   樨,
稪-ᬮ   ᨩ᪮   樨,   㦥       稪,
㦥  ଠ.
     ,   ࠬ   (641-661)      笨   (ଥ),   ⭨
࠭। ᪮ ⥪. ࠭    㨭.  ।⠢
ᮡ 㣫 3-᭮ 㯮쭮 ᮮ㦥;  - ࠪ    室
॥. ᠤ 뫨 襭  ઠன,  १졮,  ५䠬,    -
  ᯨ.
     , ᮡ  ଠ ⢨⥫, 뢠  
(० ।),  ஬ 饭 :  .  Mila  sestro!  (⥫
 sestra).
   ""   ,   襢᪠   쭠   ,    16(29).12.1910    -
22.4(5.5).1912,  -.  69  ஢   (30   ᪮).   ࣠
樠-᪮ ࠪ樨 3- 㤠⢥ .
     , ࠧ ஭, ᫥騩 騥  ୮
஥,  ⠢,      樨    ⥬   (᪮   
⨪).
     (m) ,  ᪠ () ᭮ ᢥ⨫.   
稭 । 㫮 m =  -2,5  lgE  +  const.    
稭   ᮮ⢥   ᪠    2,5  ࠧ.  
 稭 㠫,  ⮣    .  (.  ⮬᪠
⥬).
   " " , 襥  㤥  ०        1487-1641.
        ⥦  ,  ⥬  ⠫  㤨  
⨢ ᮫᪮   ᪮ ઢ (ᥤ      
⮫, 襭 ).
     ,      ६  䨧᪨  ࠪ⨪  
娬᪮ ⠢ .     ᭮  ᮯ⠢
䨧᪨ ࠪ⨪  ⢠  ,  室    ࠧ  ⠤
樨. ᭮  ⠯    樨  -  ࠧ  ⮧  
१   ࠢ樮   ⮩稢            뫨,
  業 ᦨ饩   ମ拉୮  筨  ࣨ,
ॢ饭   ,  ⥬   ૨ (    ᮫筮
), ࠢ樮  ᨢ    (  ࠧ  ஭
   ). ᮡ묨 ﬨ      
 ⥬.
       ,  ਬ塞    ஭    ६,    ஬
த⥫쭮 ⮪ ਭ ࠢ ਮ 饭      ᢮
 ⭮⥫쭮 ⥬  . 24   ࠢ  23    56
 4,091  । ᮫筮  ६.    ६      
᫥  ࠢ  ᮢ  㣫  窨  ᥭ   ࠢ⢨      
.
     ,  ᯮ    㣨    ᢥ⨫  
᭮ ᢮. 㦥      㢨  2,5  .
 ( 6-   稭),  設⢮    ᯮ  
 筮 .  㤮⢠ ਥ஢   ࠧ  88
⪮ - ᮧ, ,        ન  ,  ᮡ⢥
.
     , 㯯  ।  ⨯  ,    
ந宦.  뤥  -樠樨,            
ᯥࠫ ᮢ   ,  -樠樨, ᮤঠ騥  ६    
ࠢ묨 ﬨ ᪠ (⨯   ).  ⠥,    
樠樨 ⭮  ᠬ  ࠧ  ⨪.
     ,         ,  ᯮ㥬  
 ⥫᪮  㦭  ,  ᪠   ꥪ⮢   
न⠬  .  ᪨  ⮣᪨  .
     , ᯨ᪨ , ꥤ        ᪮쪨
ࠪ⨪: ,  ᮡ⢥  ,    稭,  ⨯
ᯥ  . .   ⠫ ६ ,  ,
஢. ᮡ 祭    㭤⠫  ⠫  .  
祭  ਭ ᯮ짮 㬥    ⠫.
       ,  ᮢ㯭  ,  뤥    -
ਧ (ᯥࠫ쭮 ,  ६    .).    ⥬
ࠧ  ୮ﬨ      ࠭⢥   ।
室   .
     , 㯯 , 易 ᨫ  ⥭    
ᮢ⭮ ந宦      娬᪨  ⠢.    ஢
 ᪮, ᮤঠ騥 ⪨   ⭨    ,    ﭭ
 ᪮ - 筮 ᪮쪮 ⪮  ⥭ .
     , .  . ⪨.
   "" ,   㭠த  ,    2  祫;  
1932-72   1980  ணࠬ ᪨ .
     , 祭 ⢠  ; ନ      
⮣     ᮫  ஬.  稭        
⥫ ॢ  ⬮ ( ॢ ஭   )  
 祭.    ⮢       
  ⨣ 10-5 - 10-3 ?    ⭮    .
     , .  . .
     , ᭮  1960. ᯮ  ᪮᪮ .  
த 室  ⮢ ᬮ⮢.
     (⥮ ) ,      筮    ⢠
" " (⥮஢), 맢  祩      ᬨ᪨  ஥
⢥  - ⥮ ⥫ (. ⥮ ⮪).
       ,  ஭᪨  ᪨   㬥   
७ १砩  㣫  ﭨ  (0,1-0,001"  㣨)    ᭮
७樨 ᢥ, . ﭨ  ⠬   
 㣫 ஢  .
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 㭥ࠧ.    55  ,
  9  .  35  ,    ࠧ    ⥯    㬥७  
⫠᪮, ᪮  宣 ; 1   ୮ .
    (⥫) , த ࠢ ᥬ⢠ . . 120 ,  
ᥬ  . ⪠  (ﭠ ࠢ) 冷  蠤
 ண⮣ ᪮, ⪠ । () - .
    , ᢥ騥  () ,  . ࠧ
 -뫥 । ( ࠧ  த   )    १
ࠢ樮  ⮩稢.    ⨦          ᮪
⭮  ⥬ (. 10-12 . )  稭  ମ拉  ॠ樨
ᨭ⥧ ⮢ - ᭮ 筨 ࣨ 設⢠ .   
() 祭  ।  0,04  ~ 60 ?, ᢥ⨬ (L) -  0,5  ⥭
. L?.    ᢥ⨬, , ⥬ 孮,
娬᪮ ⠢, ᮡ ᯥ.   ।  ⠯  
樨   室 १ ⠤ 樮୮ (. 樮
).  ᨬ          樨  ⠭  
묨 ૨,  ஭묨 ,  묨 ࠬ.
    , த ( 1974)  ᨩ᪮ 樨,  㡫  ਩  ,
⠭  ,  34   .-. . . 14,8 .  ⥫  (1992).
㤮ந⥫쭮-㤮६ ; ॢࠡ⪠  .
    檨 (ࢥ᪨) , ॢ᪨ த  11-13  .,  業
㤥쭮 殮⢠. ⥬ த    .  த  ⮬⮢᪮  -
좮᪮ . 奮᪨ ᪮.
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  .
᪢,  .?. . த. 15,5  .  ⥫  (1992).  ந⢮
⮢஢; 䠡ਪ: 袥  ᯮ⨢  .  ਪ-⥪
㧥. ਨ,  .   12 . ᯥ᪨  ᮡ    "த"
(14 .), ᠬ -஦᪮     ⢥᪨  ᮡ஬
(. 15 .)  ᫥묨 ன  17  .    த,    .
᪮, - ᠤ ᠬ 18-. 20 .
    ᪨ , ॢ᪨ த-९ 11-13 .  -⮪
 . ⮭宦  ।.
    , த  ࠨ, ઠ᪠ .,  12      .?.  .
த. 22,7 . ⥫ (1991). ⥩-堭᪨  ,  饢
।. ⥭  1545.
    ,    -1) ࠧ (3-4  ᠬ)  ࠧ  த
樨. ᪮쪮 쥢 ⠢ ᪠ਫ.  2)  ࠧ  ஢
(2-3 )  .
    堭 ,   ᪮쪮   ᮥ  ⭮⥫쭮
 㣠 ⢥ ⥫, 室  ⠢ 堭.   騥
 .   뢠 ⮩.
   "" ,  ᪠  㯯஢  (1927-44)      த  
"" (1944-49)   ਨ.    1934  ""  (      )
ந 㤠⢥ ॢ (      1935).    1939-45  童
""   ⨢ ⫥஢᪮ ଠ.  ""  .  ࣨ
 9.9.1944 ࢮ ࠢ⥫⢮ ⢥ ஭  ().    1949
""   .
    , 1)  楫, .   .  楯.  2)  
࣠樮 祩 (., ᪮ ).
   ""  ,  ᡮ୨  ਠ    㬥⮢    ਨ  ,
⢠   ⢥  ᫨  ᨨ  19  .    㤠⢥
 㧥 (. 1-6, 1932-36; . 8-9, 1950-51).
    ᥩ ⢥ ( .  1939),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢,
ॢ稪,    䨫᪨     (1983).      ᨩ᪮
㤠⢥ 㬠୮ 㭨 (1992). ᭮  ᮢ:
 ਪ᪮  ,  ࠢ⥫쭮  ஢,  ᪠
 20 . : "୨    "  (1979),  "ਪ᪨
஬ 20-30- ." (1982), "  ਥ .   㤮⢥  
20 ." (1988)  .
    ⮫ 䥥 (1931-86) , ᨩ᪨ 㤮,   
  ᠬ    ஢  ᪮  "樠쭮  ⢠".  ᠫ
⥬ࠬ    訧  ⨭  ᫮    ५,  
室    ⮩  ࠪ樨.    ࠪ      ᪨
 㧥  .
    ⮫ 䥥 (3  1931 , ᪢ - 9   1986,  ⠬
), ᨩ᪨ 㤮.   ᠬ ⥫   ન  ।⠢⥫
"樠쭮 ⢠" 2-  20 . 室    ࠡ祩  ᥬ,  
1954 㯨  ᪮᪮  ⭮  㤮⢥  稫  "  1905
",  㤠  ᪮    ᪫祭     -᪮   .
ନ஢         ᠬ⥫쭮,         
  ࠪ⭮ ⢠  ६  ᥬ୮  ⨢
  㤥⮢  ᪢ (1957).  讥  祭        
祭 ९த権  ࠭   ,  ⠪  ⢮
 뤠騬 ᮡ⥫  業⮬ . . ⠪   樥  ᪮
ठ. ⠢     "  ᠫ",    ⠪    㡥
(稭  ⠢  ॥ ""  ਦ, 1965) த஢  મ
᢮ࠧ  ⥬ࠬ⭮,  "㩭" ⨫,    
"䨣⨢ 訧". ᠭ ᫮   ५    (".  .
⠪", 1956; ". . ᪨", 1976;  -   ᮡ࠭,  ᪢;
 .),  ("મ  ।", 1960, ⭮ ᮡ࠭,  ᪢;  
.), ᪨    ⥬⨪  ⨭,  ମ  筮  ࠭
㧭  室  ୮   ⨢,   ८ࠦ   ᨢ,
娩 ன .  ⮩ 梥⮢    ᪨  ⬮
ﭭ ⠥   ࠣ᪨  뢮.  ᮡ  ⯥⮪    ࠧ
ॢ  ᢮ࠧ   த, ᢮⢥   ⢮᪮
⥬ࠬ,  ⠪ , ஬       থ,  -
  ⠢ ਬ,   㤫  ᯫ.  ६
襤訩  , ॢ  䨣ன-ᨬ, ⨢訬  ᢮  졥
㤭  ᪮ "樠쭮 ⢠".    ⨫    
騬    ᪨  म    ⬮୨,  ।⨥
 " ".  ୮   ࠡ  稫    ਮ
ன, ᮯ஢ ⨭ ४भ (
    ࠢ   㣨 ஬    ६)  ⢮  
" ॢ".
     ⠫   ⮫쥢   (   .   1924),   ᨩ᪨   ࠤ䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1979).    
ਬ ࠤ䨧᪨ ⮤    ⨪,  䨨,  孨᪮  
樭᪮ ⨪. 㤠⢥ ६  (1985).
     ⠭⨭    (1821-90)  ,  ᨩ᪨    ,
ᯥ樠   䨪樨, -ࠫ (1887).    1868
ࠡ    ८㤮  ⮢  ஭⠤᪮  ९    ⠭
१ 㤨,   ਬ 䠫      .  
砫 ᯮ짮 䠫    ஢    㫨  ࣠  
㣨  த.  㪮   ந⥫⢮   ࢮ      ᨨ   襭
⨫਩᪮ २  ஭⠤.
      䠭   ⥯   (1903-91)    ,    ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ    (1953).      㭤⠫쭮  ஬ਨ,
㦡 ६. ⠢   ⠫.  㪮⥫  㭠த
ࠡ  ⠢ ⠫ ᫠ .
      ਮ  (1890-1916)  ,  ࢠ  ᨩ᪠  .
  㦥 ᮧ   (1913) 樮 ᪨     誮;
뢠 ᠬ  砫 ⭮ .
     ,  த  (  1989)    ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠   .
஦ 㧥. 30,9 . ⥫ (1992).   㣫.
    ,  ,  騥;  ﬨ  뢠  ⮫쪮  
.
       ,  ᫮  饥    ப  ࠭  
⢥ ॢ ⨫ ࠦ ⤥ ,  ⥩  
⥫  権  ᪮쪨 . ਭ ⨫   ஭
, 稫 ࠧ⨥            ⢥  ࠭᪨
㤠; ࠤ樨  ࠭  ।  ⢥,    த
⢮⢥. ࢮ砫쭮 易  ⥬ ࠦ 饭 
 ६ ॢ頫  ᫮ ⨢ ୠ.
    , த ࠢ    ୨  ᥬ⢠  ஡.  .  300
,  २⢥    㬥७    ய᪨   .   ஡
த  -  ⢥   ⥭   (饥      ⨢஡
⢨).   ⨢. 2  ࠭.
     ,  ᪮    (,  ,  ᪮
⨪  .). த - 客   ,  (    
),  , ७ ࣠ (祭, ਭ      .)
 ந⢠ ⠬    ଠ楢᪨ ९⮢.
    , ࠧ ( ࠧ 筮) 業  ३
 祭 ப (譨);  ⭮⢠. ꥪ  ஢⢠
- ઠ, 㡮 ,  ॡ-ୠ  ,  ,  ᮡ,  筮
, ⮢ ᮡ, ४, 梥 ,    .  ஢⢮
ࠧ  , , ࠭ .  . ய.
     (ਮ)  ,    묥  몠  
மࠧ.  ⢮      ନ     ।   ;   ।
.
     (஬ ,  ᨭᨤ),    묥
몠.   6 .     ࡮  -  ।  ;  뫨
ப  ࠭.  .  60  ᥬ,  .  1000   .   㪮騥
᪮.
     ६    (  .  1921),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1981), ⢨⥫ 童    (1988).    ᪨
 ।᪮  ("ᥭ ", 1981).
      ᨫ   ᨫ쥢   (1890/91-1965)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ     (1939).  ᭮      ஡  
࠭ᯮ, ᭮ ᯮ짮 ࠭ᯮ.
    , ஥  ࠬ  ⠢ 冷   ᮮ㦥 
஥  . ࠧ⥫  ⥭ࠧ    ࠬ  ᪮
14-17 .
    (Zworykin)  쬨 (1888-1982) ,   ⥫.
  ᨨ,  1918 ஢,  1919  .  1931 ᮧ ᪮ -
   ।   ⥫   㡪.   ࠡ뢠    ,
஭ 㬭⥫, ஭ ᪮  .
    , 㣨 , ࠭騥    ,      ⢥
⥫  ਭ 宬  祫    .        
⠬  16   20 .   ⠬  16  뢠  ࠧ㪮
2104-109  - ࠧ㪮,  109-1013   -  ৢ㪮.  㪠    㪠
뢠 ⨪.
       ,   ࠪਧ   ।   ⮩   (   
㡪ப⠢   -    ⮩  ⠢,      16      4-4,5  ),
஬ (.   몥), ⥫쭮  ⥬஬.
     ,  ,  䮭.
     , ࠢ 㯯 ᪨ ⥫    
 楯窨 ⨯ ஬⥫ ( 8  ),  ⠭  
饬 . ਬ  稢  㤨਩, ᯮ⯫頤 
.
     , .  㪮.
       (  몥)  ,  ⭠   (ࢠ쭠)   ࣠
몠 㪮  ᭮ -  ਭ樯.   㪮
⥬  3, 4, 5, 6, 7 㪮  ⠢ (. , ,  ,
, ⮭).  20 . ᯮ  12-㯥 㪮  ⥬.
ନ "㪮 ⥬" ਬ ⠪  ᫥ 㪮鸞,  몠쭮
.
    , ⮤ ᪮,    ஬  ࠦ  ꥪ,  
 㦥 ,        㪠  (२⢥
ࠧ㪠), ᯮ  ᢮⢮ ࠭   ࠧ  ।  
 ᪮. ਡ  㪮 - 㪮.
     , ६ 筮 ,  饥    ।
 宦 㪮 . 筮 㪮    ࠢ  
ﭭ   ।. 㪮  ᫥ ⫨   
㪠.
     ,   ⮣,    ஬    樨  䨫쬠
ࠦ ᮯ஢ , 몮  㣨 㪠,  ᠭ묨  
㪮 ஦  ந묨   १ ஬⥫ ᨭ஭  
ࠦ. ⥬ 㪮  뫨 ᮧ   2-  .  20-  .  
,   ଠ. ⢥  ⥬  㪮    ࠧࠡ⠭  
1926-27  㪮⢮ . .   . .  ਭ.    ⢥
㪮 㤮⢥ 䨫 - "⥢  " (1931).
     ,  ࠭⢠,  ன ࠭  㪮
.
    , ⢫ २⢥  ஠᪨
ᯮᮡ ( 奬: 䮭ࠬ - ८ࠧ⥫  -  ᨫ⥫  ᪨
  -  ஬⥫).        ᮮ⢥⢨      
㪮.
     , ୮  ᫮,  ६    ࠭
⮣   䮭᪮     㯯  த  䮭᪨
  몥  㯯 몮 (⮢). 㪮  - ᭮ 
⠭ த⢠ 몮.
     ,  ᭮    䮭  :  ⨬  襭
業   宦 㪮.          ࠧ
,  㪨        砫    ("  
 鸞", .  .  誨;  ᫮  祭  ...  ),  ,
,  (...  - ...), 뤥 ⠪ 㪮  ࠧ
(... ... ...)  㬬騥 (... ... ),  ᪨  (...  ),
    ,      ன.    㪮  ࠬ   ⭮
, ᮭ, 䬠.
    ,   㪮 ଠ樨  楫   ࠭  
᫥饣 ந. 㪮 ந  奬:  䮭  -
ᨫ⥫ ᪨  - ன⢮,  饥    ⥫
. ᭮ ⥬ 㪮:  堭᪠,  ⭠,  ᪠.
뢠 -, ८-    䮭᪠  㪮.    㪮
뢠 ᠬ ᠭ 㪮 ଠ.
    , ॣࠤ  㪮饣 ਠ     㪮
, ९  ࠭. ਬ    ,  ᠬ,
⮬  . .  ப ᫥ - ᮢ㯭 ய⨩  । 
᭨ ஢ ᪨ 㬮.
     , . ࠧ⥫ ᫮.
    ,  ᫮ -  ,    ⥬  㪮  ஢,  
ᮡ ࠭  ⮬  㪮ࠦ , ᢨ  .  .
("... 譮, 㬭  ", . . 쬮).
     ,       ।  ।⢮  㪮  
ࠧ㪮  .  ᯮ          㤠,
  . . 쭮 㪮 裡  ⪮ ஢.
    (⮯) ,  ᫮  ந  㪮  த
(., ਪ     㣨  ),  䫥⨢  ᪫栭  ,
㪮, ந ।⠬,  . .; ᮧ  ᫮,  㪮  窨
  -     ⠪  㪨  (.,    ᪮  몥
"-", "-", "⨪-⠪").
     , . ࠧ⥫ ᫮.
    , ᫥⥫쭮 ᯮ   室饬    室饬
浪 㪮 몠쭮 ⥬, ,  ⠪ 㪮,    
祭  । 몠쭮 㬥.
     ()   ,   ன⢮,   ८ࠧ饥   堭᪨
    ᪨    ந   㪠,   ᠭ   
ࠬ⨭.    ᭮    㧫:                 (ᮡ⢥
஬堭᪨ ८ࠧ⥫)  ⮭ (থ,  ஬  ९
).
     ,  ᪨  ਡ,  ਬ訩         
㦥 ᠬ⮢ ⨢,  ஦஢,  ᯥ祭  ५
⭮ ⨫ਨ  ⢨ ॡ⥫쭮 樨.     
६  1-  ஢  .    .  50-  .     ࠤ樮묨
⠭ﬨ.
    ,  . ࠤ-᪨  ࠨ  1257-1793.
    (Zgierz) , த  , ਣத . 59  .  ⥫  (1989).
⨫쭠 ஬諥, 設஥.
    (Zgorzelec) , த   -  ,    .  -㦨檠
().  36  .  ⥫  (1989).  設஥,  ,   㬠
஬諥.   -  ண 㣫.
     1950 ,  襩   .  ᠭ  6      .
.     ᮮ⢥⢨      襭ﬨ   ૨᪮   ७樨   1945
஢,  ࠭筠   ४     -㦨檠  
᪮-ଠ᪮ ࠭楩.
    ᠭ 堩 ( . 1904), ᨩ᪨ ०, த
  (1969), ன 樠᪮ 㤠  (1990).  筮-
䨫: " " (1941), "᭠  "  (1950),  "஢  ஢"
(1965), "᭠ ᨬ䮭" (1967), "祬  모?" (1979, ᮢ⭮ 
. . 袨), "९" (1982, ᮢ⭮  袨)    .  
 ( 1966). 㤠⢥ ६  (1941, 1946, 1950).
     堩  (ᥢ  .  理,    )  (1894-1975),
㧨᪨  ࠭᪨ ⥫  㤮.      ⮬,  㧨᪨
㤮  ਪ ⢠ ਫ 祬 (1892-1969)  -    
஢  ᪮  न   1910-   .   ⨢   ய
ਧ, ⥫   ⨪  ᪮  ठ.  㯠    
᪮ ,    䨪.  ᭮    1921  
ਦ, 頫   ⨢-ਪ .  ᫥
ᡮ୨ "㬭" ,  ⠪ ஬  "饭"  (1930).    
⮬  ࢮ뢠⥫  . ᬠ袨.
    ࣨ ᮢ (1854-1917) , ॢ樮 த.   
࣠஢ 㯯 "᪢祩".  1877 㦤    6   8  .
뢠  த᪮ 쬥   ਩᪮ ࣥ.  .  1900-  .
  㪮⥫ ⨨ 㧨᪨ 樠⮢-䥤ࠫ⮢.
     ᨫ쥢 (1888-1942) , ᨩ᪨ ,  .
᭮ : " ᪮ 䨨  砫 XX " (3  ,
1955); "᭮ ࠥ 䨨" (1931), ᪨  㪠⥫  
ࠫ, , 쭥 ⮪.
    , த ( 1939)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
㧥. 28,2 . ⥫ (1991). ⭮-   .; ।
஦ ࠭ᯮ.
   "    "  ,  ᪠  誮      ⫠᪮
䨫䨨 18 - . 19 . . ⫠᪠ 誮.
      ,   ⥬   樠쭮-᪨       樭᪨
ய⨩,  ࠢ    ࠭     襭   ஢   ஢
ᥫ. ᭮   樭᪮  -  ⭮-ࠪ⨪,
㤠⢥  客. 客  樭,    ࠪୠ  
᪨ ࠧ ࠭, ࠥ  ⥬  易⥫쭮  樠쭮
客,  ᯥ稢       室
 樭 .
       ᮢ  (1890-1976)  ,   ᨩ᪨   ஡,
㭮  ,   (1945), ன  樠᪮  㤠
(1970). ᫥  ஡ ய᪨ , 楫  .  
㪮⢮ த᪮ ࠧࠡ⠭  ⮤  樭樨  ⨢  ⮫猪,
ਨ  . 䥪権.   "祭  ਪ  ਪᨮ"  (2
, 1956). ᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1949).
   - (Zdunska Wola) , த  ,  . 45 . ⥫
(1989). ⨫쭠 ஬諥.
    , 㯯  ୮  த 蠤.  ⥫  
2,4 ; ᪠ - ।騥 ⥬  ᢥ .  4  ,    ᠢ
ਪ.  ॡ. 2   ᭮  㭠த  ࠭
த    த  ᮢ  ().  ⨧஢     ࠨ   
᪠-.
    (Zeebrugge) , த  죨,  ୮ .,    .
஬   ⠭, ࢥ, 樥. ࠡ⪠  ⥩
㧮.  롮⢮.   饢,   娬᪠,   ⥪ﭭ   ஬諥.
ਬ᪨ ᪨ .
    ,  㯭 ண⮣ ᪮. ।   㤮  500-600  ;
୮筮  7%. ࠭    ਪ,     ਪ;  
.   ࡠ.
     (ᥢ  .  -  )  (1643-1721),  ⠤᪠  .  
࠭.      .  ᠫ    ⠤᪮    ࠡ᪮  몠.  
᪨  ࠧ ࠤ   ﭨ  筮  騭,  㦤
ᯮ⨧.
    , ⢥⨥, ᮥ饥    ⪮   ࠭祭  ᢥ
 ,  ᭨  -  ᯨ  몠        -  묨  㦪  
ᯮ묨   .
     ᠭ  (  .     ⠢   ᠭ   ᮭ,   Bourson)
(1873-1953), ࠭᪨ , ਪ.  ᫥⥫  .  .    1905
ࢠ  ࠡ稬 . , 饭 ਨ 쥩  㡫  
樠᪮   ࠭樨.     (1946).
    ( . zeugitai),  䨭  ଥ  (594/593   .  .)
  (᫥  ⠪ᨮ  -  쭮  ⮪⨨    ᠤ)
᫮; २⢥ ।   .
     ()  ਩᪨  (  .    423),  ⨠᪨  -᪥,
訩  ਨ   設  .      ࠢ᫠  ઢ  23
䥢ࠫ (8 ).
    , ॢ᪨  . 5 - . 4 .  . .  ६
 ୮ ࠦ, ਬ ᢥ⥭ ("", "  ࠪ").
ந  ࠭.
    ,  ந쭮  ⥫쭮  ,  饥    玲
㡮      ࣨ筮  뤮.  䫥ୠ  ॠ   ࣠,
ࠢ  襭 ᭠ ࣠ ᫮த    ஢
㣫᫮ .
    ,  ᪮ 䮫 客 .  ࣭      ᢮
 ⠭ ஭, ⠫ 몮   . ਡ⠬  뫨 
(), ᪨,  ५; ⮯ॡ뢠 ⠫  (-).
 ᮮ⢥ ਬ᪨ .
    (Zegadlowicz)   (1888-1941)  ,  ᪨  ⥫.  
客  ⨢ 䮫쪫 "᪨᪨ 浪" (1923),  "  "
(1927), "" (1933).  (ᡮ୨ "ࠬ", . 1-2, 1931-1932).  
"쬠  " (1929), "謠" (1936), "⢮  "  (1939).  ॢ
"" . .  (1927).
    , 樠쭮  . 㫤  ⢨  1917.
    (Seghers)  (1900-83)  ,  檠  ⥫쭨.    1933-47  
樨.    "쬮  "  (1942)  ⢥ত  ࠢ⢥  
殢-⮢,            饥    檮    த.     
樠쭮-宫᪨  ஬  "      묨"   (1949),
"襭" (1959), "ਥ" (1968),  (ᡮ୨  "  ᫠",  1965),
᪠ (ᡮ୨ "࠭ ", 1973). ୮-᪨  ࠡ.
㭠த ᪠ ६ (1951).
      (1791-1852) , ஭, ᨩ᪨   ਪ,
ࠫ-⥭.  ந宦 ਥ. 㦨  ਩᪮  ନ,  
1813    ᨩ᪮  㦡.    ।  ࢮ  ᨩ᪮  
横 (" 横᪨ ᨪ", 14 ., 1837-52).
     (Sedlmayr)    (1896-1984)   ,   ਩᪨   ⢮.
᫥  ந宦, ᨬ  ७ ᮤঠ  ᪮
⥪;  ⥮᪮  ᭮   ਭ樯   ୮   
ந  ⢠      ᮧ    㡨  ᫠;
⨪ "࣠᪨"  ࠧ ⢠ 20 .
     (Seebeck)      (1770-1831)  ,  檨  䨧.  
ମ⢮ (䥪 ).
     ,  த饩 ᨫ  (ମத
ᨫ)  ᪮ 楯, 饩  ᫥⥫쭮  ᮥ  ࠧ
஢, ⠪  묨 ন  ࠧ  ⥬.
  䥪 ᭮ ⢨ ମ.  . .   1821.
    (Zeeman)  (1865-1943) , ૠ᪨ 䨧.    ⨪,
⮮⨪,  ⮬  ᯥ᪮.     .   .   䥪   .
᪠ ६ (1902, ᮢ⭮  . ७楬).
     , 饯 ஢ ࣨ  ᯥࠫ  ⮬  
㣨 ⮬ ⥬  ⭮ .   譥  ⭮    ⮬
⥬,   ⮬, ਮ⠥ ⥫ ࣨ  
 ஢ ࣨ , ᫥⥫쭮, ᯥࠫ  饯.  
1896 ஬ .
    (    .  Seigern),  ⠫ࣨ᪨    ࠧ
ᯫ (., ⮣  ᢨ)    ,  ᭮    ࠧ  
⥬ . ஢  ࠦ⥫      
 ॢ.
    द (1861-1914) , ࠡ᪨ ⥫, 祭.     
୮-㤮⢥  ⢥-᪨ ୠ "-"  (
1892). ᪨ ஬  "ந  "  (1893),  "  -  
㭠 -訤" (1906-1907), "ᬠ᪨ ॢ" (1911).   ਨ
쬠᪮ 樢樨, ࠡ᪮   .
    (Seydelmann)   (1793-1843)  ,  檨  .  ⠫  
⥠ ᥫ, ⣠, ૨.
   -  (Zuiderzee)  ,    ୮  .,    ॣ  ૠ.
ࠧ  1282  १ . ⤥   -ਧ᪨
-. 㡨 3-4 ,  ࢠ 8-24  .  ॣ஦    .
७  (- ᥫ) 筮 襭,  ⠢  
(560 2) ᢠ  1980.
    (Seydlitz) ਤ 죥 䮭 (1721-73) , ᪨  ࠫ  
ਨ (1767).  ਥ  ⭥ .    
 ਩᪨ 砫쭨 ਤ II.
    (Zejler) ਩ (1804-72) , 㦨檨  .      稭⥫
࡮㦨檮 .  "६ " (1845-60), "⮡    "
(1871), 䮫쪫 ᡮ୨,   㦨檮 ࠬ⨪.
    (Seume)  ਤ (1763-1810)  ,  檨  㡫    ,
ᢥ⥫-.  ⨪ ᮫⨧; ⥢ ન "ண㫪 
ࠪ"  (1803),  "    1805"  (1806),  ਧ  ""  (1811),
ࠦ᪠ ਪ.
     襤   (1865-1918) , ࡠ᪨  .  
業  1885. ᭮ ࡠ᪮  樮쭮  ॠ᪮
⥠.
     ,  ᨩ᪮  樨,    ᪮  .,  ᪮
-,  ⮪ .  ਭ,  祭    ,      
⮪. ᭮  1963. 頤  .  100  .  .      ⢥
᪮    ᪮.    㭤.  ,  ,  ࣠,  ,
ᮡ, ; 寠 ⥫, 㭤ﭠ ய⪠,  ਦ.
   -  ,     २,  쭥  ⮪.
 200-300 . ᪮-२᪠ ࠢ ᭮ ୮ ࠩ  ᪮
.  ᥩ .  - ஦ 㣫.
     ,  . ,   ᪮  .  ࠧ  ⨭
 ⠭樨.   1974-80. 頤 2420 2, ꥬ
68,4 3,  225 ,  ਭ  24  .  ⢫  ⭥
ॣ㫨஢ ⮪;  ஢  26 .   楫  ࣥ⨪  
  ﬨ. 㤮室⢮.
     ଥ ( . 1938), ᪨ ⥫.   ᪠  
,      ,  -  ࠢ⢥-䨫᪨  ஡.
: "  " (1956), " 襣 ⠫" (1959), "  ਦ"
(1965), "  ᮭ" (1975)  . : "  祫"
(1974), " ࠧ襭 த" (1975).
      ,  १  ᪨  .    㧨.    2182  .
⮬쭠 ண  ⠨  堫.
    () (Sjaelland) , 㯭訩 ஢  ⠢ . .  7
. 2.   126 . 㪮  㡮 . .    筮
०   饬 .  - . .
   -   ,   த         ,   ⨢   業
᪮  ⢠.  115   .   ⥫   (1992).   設஥,
⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
   " " , ୮ ⢮  -ࣥ  (1819-20),  
୮-᪮  ਥ樨  易    "   ⢨".
⢮ . . ᥢ᪨ (᭮⥫), . . 誨, . . 좨,  .
.   .
   " " , ନ, 訩  60-  .  20  .    裡  
砢訬   ࠭ ᮬ ७  ᮪஦ ⮢
୮  (襭, )  楫 १ 㢥祭  த⢥
ᮢ. "  ॢ"  ।ᬠਢ  ⠪  室  襭
, 娬   堭  ᥫ᪮  宧⢠;  襥  祭
  ࠧ ࠭ (  .).
       (ਭ)  ᨫ쥢  (1902-91)  ,  ᨩ᪠  ,
த ⪠ ᨨ (1970).  30- . 㯠   ᪠    
(" 쪨  "), ᢮ࠧ   .    
.
      (1881-1968) ,  ᨩ᪨  ࠯,  
 (1944).   ᭮ ⢥ பन䨨.
     (Zelenka)    (1679-1745)  ,  ᪨   .   㯭訩
।⠢⥫ ᪮  몠쭮  ப.    "      
쬠 த⥫" (  ⨭᪨  ⥪,  1723),  20  ,  3  ४,
,   .
    ਭ  (1916-41) ,  ,  ன  ᪮  
(1990,   ᬥ⭮).    ⭨    ᮢ᪮-䨭᪮    ,    뢠
न஢騪 -2.  ६  ⢥  ᮢ訫 40 
뫥⮢,   ६ 譮   7 ᠬ⠬ ⨢,    
 ᡨ,  㣮 㭨⮦ ࠭.        ਨ  樨
 ࠭, ᮢ襭  騭.            
.
     ,  ⥭, 㯮ॡ塞      
(ᢥ   ࢨ஢묨).    30    㪠,  ᠫ,  诨,
ய,  ॢ,  頢,  誨,  ᥫ줥    .     ⠬,
ࠫ묨 ⢠;   , 㦤 .
    , ᥪ ᥬ⢠    襪;  ।⥫    
ࠧ. ⫮-,  મ-,  3-5 . ⠥  (稭)
⥡ﬨ  ﬨ.
      , . -थ.
    ( 1948 ਮ) , த (  1946)    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ .,  ॣ ᪮ .,    50      ᥢ-  
-࣠.  ஦  ⠭.  13,6   .   ⥫   (1992).
ਬ᪠ ᪠ ⭠ ⭮.
    ,  த  (  1963),  業  ⨢  㣠  ᪢.
ᯮ    .?.  .  .  170  .  ⥫  (1992).  
஭  孨.    ࠤ  (  .  )  -   
䨧-孨᪨  ࠤ孨᪨ ७.  1960 - 80- . ᮧ 
ਣ ᠬ  ⤥ , ࣠᪨     饩
ன.
    ( 1946 ࠭ ,  ࠭), த    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠   .,      ⨩᪮    .    ஦    ⠭
(ࠤ-).   11,2   .   ⥫   (1992).    ,    饢
஬諥  . ᪨  쭥痢 . ᭮  1252.
    , த ( 1932)  ᨩ᪮ 樨, , ⠭ 
. . 98,7 . ⥫ (1992). ஦  ⠭  (  ).
୮- , 袥 䠡ਪ.   1865.
       ,      २⢥     ⥭
(ᨤࠫ ), 娢  .  ࣠᪨ ⢮  
⮬. . .
     , 㯯        ᪨
 த ᭮  । ⠢  (,  ⮢    .)  
ࠪ୮  ᪮, 맢 ࠧ⨥  ࠧ  嫮,
, ⨭  㣨  ਠ.
    , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨,  ⠢ய᪨  .,
 . 㬠.  ஦  ⠭.  36,1  .  ⥫  (1992).  :
"஠", "ன蠢⮬⨧"; 饢,  ஬諥.
    , 론 鸞 㭥ࠧ.  10-15  ( 30 ),  
290 . ᭮ 梥  ⥫          த묨  鸞
   ⥭.    ,  뢠        ०
ய,  . .    ୮    ᪮  .  ⠥    ࠧ  
ਡ०  ,  ।  ᪠    ,      ﬨ.   ꥪ
⥫᪮ .
    , த  ᥬ⢠ મ. ஬  ஡.  2  ,  
ᬥ蠭  ⢥  ࠧ  -. ਪ.
   ""  ,  ,  襥    .  70-  .    .  ய  
㯠饥 ⨢ 吝 㦠饩 ।, । ᫥⢨ ࠧ
⮬  ࣥ⨪,    ᮪饭    ⮢,  業ࠫ   
⨧ ⢥ .  ଠ ""  1980  ନ  
  .    1984    ய᪠      "",
ꥤ 㯯   ࠭ ய.
   ""  ,  室      ᨨ      ࠦ᪮   
⠢   ,  㪫﫨  ᪮ 㦡. ஢
᭮ ନ ᫥ 砭 ࠦ᪮ .
     (嫮஡ਨ) , ᮤঠ  ਮ嫮䨫  
⨭,    訢騥    ᪮    ਩             
⮢-筥 梥.  ஡.  ॢ  ᨭ⥧騥  ࣠;
⭮  ஡.     ᮫ .
     , ⤥ ᫥, ࠪਧ   ᪮,
᫮  嫮䨫.   ,   ,   
࣠.    ᯮ. . 400 த,   13 
20 . , २⢥    (।  ,   
⢮ ॢ쥢   碥).  ⠢ ⮭  뢠  "梥⥭"  .
 (., 좠) ꥤ. ५, 業  .  뢠  
⢥ 筨     饭        ᪨
⥬
     , 誠   ᢥ      祧  ᮫筮
᪠  ਧ⮬ (筮 ᪨)        -  ਧ.
 ࠩ ।.
      ,  ਬ᪨  ᪨      㧨,  ,  
ᥢ-⮪  㬨.  ਨ  - ᪨ ⠭᪨
ᠤ,    ।⠢      ।砩  ய᪨    ய᪨
⥭.
     (Cape Vert) ,  -   (. ਪ),  14  43'
. .  17 30' . . 稫  - ᠢ  ⥫쭮,  १
饩  묨 ᪠ .
     (-砩) 客 , ⮢    ⮣    ,    
  砩.    யਢ  (  ࠧ襭  ଥ⮢    ࠭
 梥), ⥬     稢.    砩  ᮤন  襥
⢮ ⠭, ⠬ , 祬 .  .
    (Seeliger)  㣮  (1849-1924)  ,  檨  ஭,  ࠭
童-ᯮ   ᪮      (1913).    ஢    ᪨
᫥ ।   ࠭⢥. 㫨஢ ࠢ樮
ࠤ (ࠤ ?).
     ࡠ  (1779    1780-1836)  ,   બ᪨   -ਪ,
. ਮ᪨  樠쭮-᪨  ,    ਪ.
᪠ ९᪠  .
       ਥ  (1861-1953)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
ᮧ⥫ 筮 誮,   ᭮  ࣠᪮  ⠫  
娬,    (1929), ன  樠᪮  㤠  (1945).
    ஡  ந宦  ,  娬    㣫த     
⠫᪨ ॢ饭.  ॠ 祭  ?-᫮.  
㣮 ⨢ (1915).      ࣠஢    ࣠᪮
娬   (1934; 뭥 . ᪮), ਨ ᢥ᮪  
⮣  (1939)  . ६ . . .  (1934),  㤠⢥
६  (1942, 1946, 1948).
     ࠭楢  (1859-1944)  ,  ᨩ᪨  ਪ  ,
䨫-ᨪ,  ॢ稪.  :   "ॢ᪠      
ᨬ" (1919-20), "  "  (1922)    .  ਧ
筮  (ᡮ୨  ⥩  "ॢ         ",   1903;   "୨
⨠⢠", 1907).  1922  樨 (, ଠ).
    ( .  Zelotai,  㪢.  -  ॢ⥫),  樠쭮-᪮  
५ 祭  㤥, 襥  2- .  1  .    .  .  
㯠 ⨢ ਬ᪮ ⢠  ⭮  㤥᪮  .    
뤥訥   ᨪਨ  ⠢  㤥᪮  66-73.
     (Zelwerowicz)  ᠭ  (1877-1955)   ,   ᪨   ,
०.  1899  ⥠ , 蠢, ࠪ. ६   ,
५魮, 頫  ਥ ᪠.
     堩 ( . 1915), ᨩ᪨ , த  
 (1975).  1945  ࠫ쭮  ⥠  ᪮  ନ.  ।  ஫  -
줥 ("⥫ ⠭楢"   ).    䨫쬠:  "ઠ  
"  . 㤠⢥ ६  (1951).
      ( . 1944), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ        1987).       ᮢ
줮.     䨧᪮ ⨪.  㤠⢥  ६
 (1983).
     ᮢ (1914-87) , ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,  
  (1958), ਦ ன 樠᪮ 㤠 (1949, 1954, 1956). 
 ᭮⥫ ᮢ६ ⥮ਨ ७, ⮭樨   㤠  .  
㭤⠫  㤮    拉୮  䨧,  䨧     ,
䨧, ᮢ६ ५⨢᪮ ᬮ.  1939-41 (ᮢ⭮  .
.  ⮭)    ⢨    楯  ॠ樨    ࠭.
᪠ ६ (1957),  㤠⢥  ६    (1943,  1949,  1951,
1953).
     ⠭⨭  ⠭⨭  (1892-1983)   ,   ᨩ᪨   ਪ
筮,    ᪨  .      ஡  ᪮
    樠쭮-᪮  ਨ  ॢ    (०  ᥣ
ਮ ).
    ࠬ   (1913-87)  ,  ᨩ᪨  ஭,  ᬮ,
  䨧-⥬᪨    (1982).    ५⨢   ⥮
ய   த   ᥫ,   ᮧ   ⥬᪨    
஭᪨  ᪨ ਠ⮢.    㫨஢
(1955) ய ਭ樯, ᮣ᭮ ஬ ᫮    ᥫ  
⢮ ᪨ ꥪ⠬.
    , ७ ᮢ ᭮    窥.  ⮢  
ᢨ    쥣  ,  诨,    ⠪  몮,   祭      㣨
㡯த⮢.
    (Zeman) ५  (1910-89)  ,  ᪨  ०.  :  "஭
壠㧥" (1962), "஭ "  (1964),  "        "
(1975), "    থ" (1981)  .
    (Sembrich) (-堭᪠) 祫 (楫) (1858-1935) ,
᪠  (୮ ᮯ࠭).  1877    ⥠ , 
. .  "ய⥭-".  1924 ९  .
    () , ᪠    ⢨,    ॣ
. 㣠. ॢ襥 ᥫ -  .    13  .  墠祭  檨
ﬨ,   .    1561    ﭤ᪮  殣⢥  (  1596-1617
ᠬ⥫쭮  ᪮  殣⢮),     1795-1917   筮   
ﭤ᪮ . ᨩ᪮ ਨ.
    () , ॢ ᪮    ।    ⢨,  
ᥩ . 㯥.  13 .  㯮      ⮭栬,    1290
      ᪮  थ.  ᫥⢨,  ᫨    㣨
᪨ , 諨  ⠢ ᪮ த.
   "" , ꥤ    ᪮    த᪮  ,  ᮧ
10.7.1915   ࠢ⥫   ࣠樨  ᭠  ᪮  ନ.
 樥   ୮ ஬諥.    ॢ
⨫  ࠦ,    ﭢ  1918  ࠧ  ⮬     த
஢.
    (Zemdega) ૨  (1894-1963)  ,  ,  㦥  ⥫
  ⢨  (1947).    ந    ࠪ  ᨬ,
樠  ࠧ ᪮   䮫쪫,  ᪮
 (" ", 1928; ⭨ .   , 1934  1958-65).
     (Zemekis)    (  .  1952),  ਪ᪨  業   
०. ᠫ  業਩    䨫  .  ࣠  "1941".  ஢
०, ⠢訩 ⠪ ࠧࠧ 䨫,  ਪ祭᪠ 
"  "  (1984),  筮-䠭᪨  ਠ  "    饥"
(1985-90)  䨫 " ⠢ ஫ ?" (1988, 4 ६  "᪠"),
㦨    ⢮  ⢨    ࠭       ᮢ
ᮭ.  1994  㤮⮥ ६ "᪠"  䨫 " ".
     , ᮢ  ࣠  ૠ᪨      த᪮
  1879-82, ஢ ⨢ 樮쭮  樠쭮 .
       ,  ॣ  室  ᮡ⢥  ,      ஬
ॠ ᮡ⢥  .
   -    .    ⠭    1921-22    1925-29.
⢫ ࣠  ᮢ᪮  .    㯭  楢  
⥫  뫨  ।    㤠⢥    䮭  
।  묨  묨 ﭠ;  ।
 ।   ࣠ ᮢ᪮ .
       ,    ࠢ,  ॣ㫨      ⭮襭
(⭮襭  짮,  ࠢ  ०  ⤥  ⥣਩  ,
ன⢮  .).  室  ஢  쭮      ᨩ᪮
樨  1991 뫨 ਭ :  쭮 ଥ,     ,
 ᪮ (ଥ᪮) 宧⢥,  ⠪   㡫.
     ,  ࣠,  ᮧ  ६  ࠢ⥫⢮
ᨨ   1917.  , 㡥᪨  㥧  -    ᭮
    .  ᫥  ᪮   ॢ樨   ᮢ᪮   ࠢ⥫⢮
ᯮ짮    ஢   .  ᭮  1918
饭  ८࣠   ⤥ ⮢.
     ,        䨪樨    ࠢ.  
⢥   -       1922;  騩
  ᨩ᪮ 樨 ਭ  1991.
     ,        .    ᨩ᪮  樨
   쭮 ଥ 1991; 冷 㯫 ॣ㫨  
   1991.
    ,  ,  ﭨ筮-㡭 ਤ.
    ,  ࠧ  䨧᪮  䨨,  騩    騥
୮ ᪮ 窨 .
    ,        ।  ࠢ  ᭮
(ᮡ⢥, 짮,    ᫥㥬  ,  ७),
᫮ ᮮ⢥騥 ࠢ  易 楢.
    , 1) ⥬  ਥ  ⢨        騢
ᥫ᪮宧⢥    祭  ᮪,  ⮩稢  ஦.  2)
 ஭, 騩 騥  ਥ  뢠  ᥫ᪮宧⢥
  襭 碥 த.
         ,   ⭨   ⨩᪮   筮   ࠢ,
⠢      㡥   7-8   .;   業   筨       祭
࠭⨩᪮ ᢮ ॢ.
    , 짮   ⠭ 砥   
浪.
     ,     ᪮   㤠⢥   16-17   .   "㦨"   
"஬諥" , ࣠  ⭨ 室       쭨
⮪.
    , ᥬ⢮    鸞  ᥪ來.    ⥫
3,5-18 , 墮 1-12 ,   2  35 . 21 த,    .  .  ஧㡪,
, 㡪. ᥣ . 290 ,  ࠧ, ਪ  ਪ. 1   
᭮   㭠த    ࠭  த    த  ᮢ
().
     ,  ࠧࠡ⪨  ६饭      
஬諥    ࠦ᪨   ,      ஦,   ⮤஦,
孨᪮ ந⥫⢥,       ᪮,  ப
  㭨権      .   .      ன   設   ⭮
ன-࠭ᯮ 設  (.,  줮,  ९,  ३)  
᪠.
    ,  ,  ⮢ .
     (᭠) , 㤭 孨᪮ 䫮, 뢠 
-    ᬥ ()  ࠭ᯮ . ᭮ ॣ
᭮ ᭠鸞 -  ⮢  .  ਬ    㣫㡨⥫
ࠡ, ࠧࠡ⪨ 믥  .
     ,    ⮫窨           孮,
騥  १  ᬥ饭   ࠧ뢮        
孥  ⨨  ।騥   訥  ﭨ      㣨
. ⥭ᨢ ᥭ 業  ᥩᬨ᪨  (.
ᬨ᪠   誠),      ࣥ᪮   䨪樨   ᥭ
 㤮 (.  誠). ⭮    ᥩᬨ᪨
:   宮᪨,   墠뢠騩   殬   ॣ   宣   .,   
।᪨, 騩 १  ࠧ  ७᪮  -  
    ᪮  .    ⮪.    ।    ⥫쭮
ᥩᬨ᪮ ⨢ ⫨  ।-᪨  ॡ.  
 ᪨ ᥭ: ᠡ᪮  1755,  ୨᪮
1906, ᨭ᪮ 1908, 堡᪮  1948,  ᪮  1960,  ᪮  1988,
࠭᪮ 1990.
     ,    ⮫窨           孮,
騥  १   ᬥ饭    ࠧ뢮        
孥 ⨨  ।騥  訥 ﭨ. 騥  ᢥ  
ᥭ  ᪨ ࠪ, 㯠     ⮫쪮
⠩㭠    ⥫쭮  (  ⪨  ࠧ)  ०  থ   㫪.
ਠ     ࠧ⥫쭮  ᥭ    ⠢
⭨  ஢. ᫮  ᫠  ᥭ  ࠧ  ,  祬
ᨫ. ,  ⭨  ᥭ,  ந室    ,
⮫쪮  ᪨.  ᢮  1020  ⥭樠쭮
ᥩᬨ᪮ ࣨ,  ⠢  ᥣ  0,01%  ⥯  ࣨ  ,
砥  ᬨ᪮ ࠭⢮.   祬 ந室  ᥭ
ਠ쭮 । ᥭ  ࠢ୮.    ।
६饭  ⢨  .  ᥩᬨ᪨ , 
஬ 뤥  80%  ᥩ  ᥩᬨ᪮  ࣨ,  ᯮ    宬
  ࠩ 㡮 ,    ந室    宫
   ⨭. ⠫쭠 ࣨ 뤥   ஠᪮
᪫⮬    ⮫  ஠᪮      ᪮  
ਪ᪮ ⠬    ࠩ  ।-᪨  ॡ⮢    ᫮
殮  (. ⮢ ஢  ⥬).  ࠬ  ᥭ
砣 ᥭ ᯮ  㡨  700  ,      
(3/4) ᥩᬨ᪮ ࣨ 뤥  砣, 室  㡨   70
.  砣 ᪨ ᥭ  ⨣ 100x1000  .
    砫 ६饭   (業)  ।  ⥬
ॣ樨 ᥩᬨ᪨  ,      ᥭ  (  ᫠
ᥭ 砣  業  ᮢ).  ஥  業    
孮    業஬.         ᯮ   
  ࠧ襭  (業ࠫ쭠,     ᥩ⮢,   ).
⥭ᨢ  ᥭ  ⥭ᨢ      ᥭ   
孮           㡨  砣    
ᥭ, 㦠饩 ன  ࣨ.  ᨬ쭮  ⭮  祭
  ਡ     9.   㤠   易         ࣨ
ᥭ,   ᨬ  ﬠ,  䬨᪠,  㢥祭
   ࣨ ⠥    100  ࠧ,  .  .    ⮫窥  
㤮 6 ᢮  100 ࠧ  ࣨ, 祬  㤥 5,  
 10 000 , 祬  㤥 4.   ।⢠ ᮢ  ଠ樨,
    ᥩᬨ᪨  ,  ⮦⢫  誠   
( 誠)  ᥩᬨ᪠ 誠 ⥭ᨢ, 塞  ᥩᬨ᪨
, . . ୠ, ᮮ騥  12  " 誠  ",  
    ⥭ᨢ.  ⥭ᨢ  ⥬  ,  祬     砣
ᯮ  孮, ⠪, ., ᫨ 砣 ᥭ    㤮,
ࠢ 8, 室    㡨  10  ,      孮  ⥭ᨢ
⠢ 11-12  ;    ⮩    㤥,      㡨  40-50  
⢨  孮 㬥蠥   9-10  .  ᬨ᪨  誠
ᬨ᪨  ᫮,   䨪樨.   讥
᫮ ᥩᬨ᪨ 誠,   ᢥ    ६  ᭮  㯯.  
ᨨ ਬ  ப  ᯮ㥬      12-쭠  誠
SK-64 (-宩-୨),  室    誠  ઠ-
(1902),  ࠭ ⨭᪮ ਪ ਭ  10-쭠  誠  -५
(1883),   - 7-쭠 誠. 業 ⥭ᨢ,   ᭮  ன
 ⮢ ᫥⢨ ᥭ,  ࠧ砥   
⥫,  ᥩᬨ᪨ 誠 ࠧ ࠭ ࠧ筠. .,  ࠫ
  ⥯ ᥭ ࠢ   ⥬  "  蠤      ⮫
࠭",  ய ⠪  ᥩᬨ᪨ 䥪 뢠 ⠪  -  "稭
 ",    䨣  "ப    䮭ਪ".  
  ⮬    㤮    饭      ।⠢  
奬⨧஢ ⪮ ⥫쭮 誠 ( ਠ  MSK),  ன  
짮 .    孮  1    頥  ,
ॣ ⮫쪮 ᥩᬨ᪨  ਡࠬ  2  頥    쬨,
室騬   ᯮ  ﭨ  3  頥  ,    ᨫ쭮
  饭  孨 ⠦ 4  頥    (ᮡ  
饭),  筮  ६    믠.      ,
ॡ ⥪, 嫮 ३  5  頥    ᥬ,    
믠.  砭    ।⮢,  騭       ⥪   
㪠થ 6 頥 ᥬ, 믠 㪠ઠ,  ࠧ襭  
7 騭  㪠થ   ⪠뢠  ⤥  ᪮,  ⮭  騭  
⥭. 窨   ⮬ 8 訥 騭    ⥭,  
, ⭨. 騭   ᪫     ன  碥  9  襭
⥭, ४⨩ ஢   , ࠧ   㡮஢
10      ,  ਢ  ஦  ५ᮢ.  ,
, 騭 ( 1 )   11 ᫥ ப 騭   ,
  , 襭 ⮢, ⮫쪮      ࠭
⮩稢 12  ⥫    ५,  ⪫  祭  ४,
। 뢠  , ⠫쭮 ࠧ襭 ᮮ㦥   
࠭ ﭨ ᥭ  ᥭ   
 ﭨ    ஢.   ᥩᬨ筮  ᪢  ६  
६   ⮫窨  ⥭ᨢ    3  ,  㦠騥  "宬"
᪨ ௠᪨ ᥭ   ࠭   뭨,    
ᥭ       뭨        7-8-.
⥫쭮 ᥭ த⥫쭮  ᥭ  ࠧ筠,  
᫮  ⮫窮 ࠧ ன ᥭ,  ।騥
(讪)  ᫥騥 (讪) ⮫窨. ।    ᨫ쭮
⮫窠  (  ᥭ)         砩   ࠪ.
㤠 ᨫ쭥襣 讪   1,2, 祬   ᭮  ⮫窠,  
讪 ᮯ஢ ᢮    묨  ﬨ  ᫥  ⮫窮.
., ᥭ, ந襤襥  .   । .,    
,  饥  ᫮  ⮫窮     ਮ   1870-73   ⠢   86   .
᪨  ᥭ    ஬  ᫠  ந室  
ᥭ, ⮫쪮     ࠢ      8,    -
7-7,9,  - 6-6,9. 类 ᥭ    㤮  .  7    
㯭  䮩.             祭,   ᫨
ந   뭭  ࠩ.  ,  ࠭  த    -
-⠩᪮  ᥭ  (1957;  㤠  8,5,  ⥭ᨢ   11-12
) - ⠥     祭,    -  ஬  ᨫ,  
㡨 砣  ⢨ ⥫쭮 ஢   ᥭ  ⠢
 孮    ࠧ  ⨭  (  2  ,
 ࠧ ஬      ⮩  10  ,
ᨬ쭮 ᬥ饭   ⨣ 300   . .).    ਭ
50-100    500  (   ) 뫠  ࠧ襭.
᫨   ᥭ ந諮   ⮭ᥫ  ࠩ,  ᫮  
     .   ᫥⢨         ᠬ   ᨫ
ᥭ (㤠    ⠢  9),  ந襤襣    ३襬
ࠩ ய - ᠡ -  1755  墠⨢襣    2,5  .
2, 뫨 ⮫ ࠭ ( 50 .  230  .  ஦,    
᫠ ᪠, ਡ०  ⠫  襩,    ⠭  ०
㣠)  ⠪  ࠧ  ய楢,      ⪫    
"     ᠡ"  (1756,  ᪨  ॢ  1763).  -,
⫥  ⮩   뫮  ⮫  ᨫ,        
ᯠਢ 祭  ।⠭ ஢ ମ.  ᥭ,
    뫨 ।,    ⠢  ᮢ६  ࠢ묨.
,  ࠣ . ᯨ "  " (1595)  ନ  ᯮ
ᥭ 1580, ஥,   ᥬ, ० ᠬ  .  祬  
  ᥭ ᫨  ᥭ ந室  ,   
맢 ࠧ⥫  - 㭠,   騥  ०
宣 ,   ந諮  1933     1952  ⪥.  饥
᫮  ᥭ    ᫥ 500  ⠢    5
. 祫.,     室  ⠩.   1556   ⠩᪮
஢.   ᥭ  㤮 8,1  830 . 祫.,  1976
 ࠩ 蠭  ⮪   ᥭ   㤮  7,8  맢
 240 . 祫.  樠 ⠩᪨  (   ਪ᪨
ᥩᬮ  1 . 祫.). ᪫⥫쭮 殮 ᫥⢨ 易  ⠪
 ᥭﬨ  1737   (),   300 . 祫.,  
1908  ᨭ (⠫) - 120 . 祫.,  1923      -  143  .  祫.
訥      ᥭ  筮  易    ᮪  ⭮
ᥫ, ਬ⨢묨 ⮤  ந⥫⢠,  ᮡ  ࠪ묨  
 ࠩ,  ⮬ ᮢᥬ    易⥫쭮,  ⮡  ᥭ  뫮
ᨫ (.,  1960  १ ᥩᬨ᪮  ⮫窠    㤮  5,8
  15 .  祫    ,  ப).  ⢥    -
,  騭         ஫.   ᪨   ᫥⢨
ᥭ  ।, 訢 ⢮ ஥, .  .  
     .  ⠪ ᯮ짮 ᮢ⮬  -
 ६ ᥭ  롥  㫨 ,          ୮
஥   ९ ⮩  ᪮ (⮫),  ᯮᮡ  뤥ঠ  
訢饣 㧠. ண  ࠩ஢ ᥭ   ண
ᥭ,   饣      ᭮          ।⭨
(।᪠  ⮫쪮  ,  ,  ᠬ  ,  ६  ᥩᬨ᪮
ᮡ),   ᢮ 襭, . .       ।⭨  
  .         砨   ᪫⥫쭮   㤠筮
᢮६ ண, .,  1975  ⠥ 祭 筮  뫮  ।᪠
ᥭ  㤮 7,3.  ᥩᬮ ࠩ    ஫  ࠥ
  ᥩᬮ⮩ ᮮ㦥  (.  ᥩᬨ᪮  ந⥫⢮).
 ਨ  ⥯ ⥭樠쭮 ᥩᬨ᪮ ᭮  室  
   ᥩᬨ᪮   ࠩ஢.      ᭮      ᯮ짮
᪨    (  塞  ᥩᬨ᪨  ᮡ⨩,    ᨫ)  
㬥⠫        ᥭﬨ,   -᪮
஢  ᢥ      .  ஢  ਨ
易     ஡  客    ᥭ.  ᬮ  
㬥⠫    ⠥,     132      ५
ᥩᬮ᪮, ।⠢訩 ᮡ ᭮ ᤥ .  譥  ஭
㤠,  ࠧ饭  ⭨,    뫨  ࠢ஢  
ࠪ, ঠ   ਪ.  砭 ⭨  ᥭ 
  ᪮쪮  ਪ  믠        襪,  ࠧ饭  
᭮  㤮  ⠪  ࠧ,  ⮡  誨        ண.
६ ᥩᬮ ।⠢ ᮡ   ਡ஢,  ॣ
   ᥭ  ८ࠧ   ᪨ ᨣ,
뢠    ᥩᬮࠬ        ஢  ଥ.   ,
-०, ᭮  ⢨⥫  ⮬  㦨  ⭨    㧮.
ᬨ᪠ 㦡 ﭭ    ᥭﬨ  ⢫
ᥩᬨ᪮  㦡.  ६  ஢     뢠   .   2000
樮 ᥩᬨ᪨ ⠭権,   ⥬᪨  㡫
  ᥩᬮ᪨  ⥭    ⠫.  ஬  樮   ⠭権
ᯮ ᯥ樮 ᥩᬮ,    .  .  ⠭    
.  ᯥ樮  ᥩᬮ  뫠  ⠪       (   5
ᥩᬮ䮢  ॣ  3000 㭮ᥭ),  ⠪     
. ய ᥭ  .  20  .  孮  ⥫쭮
祫,  ਭ      ⠡,   ⠫   稭   
(⢥  뢠)  ᥩᬨ筮,  饩,  .,    拉
뢠  (⠭        樨஢    ᥩᬨ᪨
⮫窮),    ந⥫    ࠭,        
஢ ᨫ ᥭ.  稫   ,    ᮮ㦥
࠭  맢 8-쭮 ᥭ,  ஬  177
祫.   祭   ᥭ   祭   ᥭ    
ᥩᬮ. ᬨ᪨ , 騥  ᥭ, ᯮ
⠪  祭 ७ ஥  ,  ⨦    ⮩  
㦨 ᭮  ࠧ ⮤ ᥩᬨ᪮ ࠧ.    
ᥭﬨ   ॢ ६. ⠫ ᪨ ᠭ,
 ᢨ⥫騥  ᥭ  .  1  .    .  .,  
ﯮ栬.  讥    ᥩᬨ筮  㤥﫨       祭   -
⥫  . ⥬᪨ 㬥⠫ ,   2-
. 19 ., ਢ  뤥 ᥩᬮ  ᠬ⥫    (.  .
, . , . ⥭, . ஢, .   .).
    , ⥬ ய⨩  ॣ㫨஢  짮,
砥  ஥⭮-᪠⥫,  ꥬ      ᫥⥫   ࠡ.
⢫   㤠⢥묨   ந⥫묨   ࣠,   
ଫ ⠪ 㬥  ࠢ 짮 .
     , 㤭 孨᪮ 䫮  ௠ ன⢮
   祭      -   .   ਬ      ᭮   
㣫㡨⥫ ࠡ.
     ।⢮ ந⢠ ⭮    ந  .  
ᥫ᪮  ᭮ 宧⢠  -  ।⢮ ந⢠.  
 த, 宧⢥  ࠢ     ⥬⨧  
쭮 .   த  ⮯  ⪮
ᮧ ᭮  ࠧ ७樠쭮 ७.
    ,  .    ਩    ꥤ  
᫠,   㤠⢥    ࠧ    (᪠    ),    殮,
⨢-ਠ .
    ,     筮  ⥬,    
  ᪮ ࡨ (  㣮)  । ᪮ 29,765
/  । ﭨ 149,6 .    ਮ,  ࠢ  365,24  ।
᮫ ⮪.  ⭨ - ,       ।
ﭨ 384 400 .      ᪮  ⨪  6633'22'',
ਮ 饭   23  56  4,1 . 饭      뢠
ᬥ   ,    饭   - ᬥ  ६  .
ଠ  - , ਡ  -    ᮨ,  ந.  ।
ࠤ 6371,032 , ਠ - 6378,160 ,    -  6356,777  .
頤 孮 510,2 . 2; ꥬ 1,0831012 3;  ।  ⭮
5518  /3;    59761021  .        (.  
⨧)  ᭮ 易   ᪨ ﬨ. ࠢ樮  
 ᫮     ,  ⢮  ⬮.  
ᮢ६ ᬮ᪨ ।⠢,  ࠧ . 4,7 .
   ﭭ  ᮫筮 ⥬ -뫥 ⢠. 
१ ७樠樨 ⢠ ,   ⢨    ࠢ樮
,  ᫮ ࠧॢ        ࠧ  ࠧ  
娬᪮ ⠢, ॣ⭮ ﭨ  䨧᪨ ᢮⢠ 窨  -
:   (  業),  ,    ,  ,  ⬮,
.  ⠢  ८  (34,6%),  ᫮த  (29,5%),
६ (15,2%),  (12,7%).  ,   ७   
⢥ (   ⠥ ).  孮    業
 , ⭮  ⥬:   業  -  3,61
, ⭮ . 12,5 /3, ⥬ 5000ؑ. ᭮ ⨯   -
⨭⠫  ᪨;    室      ਪ    
ࠧ  ஬筮 ⨯.      孮    
஢ . (361,1 . 2; 70,8%);  ⠢ 149,1 . 2 (29,2%) 
ࠧ  
     ஢.    ஢ ஢ .  ।  875 
(    8848    -  .  㭣);      .   1/3
孮 . 뭨 뢠  .  20%  孮  ,  ᠢ  
। - . 20%,  - . 30%,  - . 10%.  .  10%    
ᥫ᪮宧⢥묨 㣮ﬨ. । 㡨  . 3800 , 
- 11 022  (ਠ᪨   宬 .), ꥬ  1370 . 3,  ।
᮫ 35 /. ⬮ ,   ன 5,151015  ,  ⮨
  - ᬥ  ᭮  (78,1%)  ᫮த  (21%),  ⠫쭮  -
  ,  㣫  ,  த    㣨  .  ᨬ쭠
⥬ 孮  57-58 ؑ ( ய᪨  ਪ    .
ਪ), 쭠 -  .  -90  ؑ  (  業ࠫ  ࠩ  ⨤).
।            ஢    ᮫筮  ࣨ,
㯠饩    ,   뢠      ।   ᪮   窨
 ᬥ , ⥫쭮, , ⭮   (.  
䨧-᪨,    䨧-᪨,   ⭠   ᭮).
ࠧ   砫 ⠯  ࠧ  ⭮    ᪮
ਨ. ᮫   ॢ  த ⠢ .  4,5
. .  ᪠            ࠢ  ⠯:
਩, 騩 . 5/6 ᥣ ᪮ ᫥ (. 3 .
),  䠭஧, 墠뢠騩 ᫥ 570 .  (. ஭,  
⠪   ⤥ ਮ  ).  .  3-3,5  .      
१ ୮ 樨 ਨ      ,  砫
ࠧ⨥ . 㯭  ᥫ    ࣠,  .  .
 ⢮ ,    ⥫쭮  ﭨ    ⠢  ⬮,
  ᠤ筮 窨.  䠪, 魮 騩  ,  -
ந⢥ ⥫쭮 祫 (     3 . 
). ᮪ ⥬  ᥫ  (275  .  祫    1000,  1,6
.  1900, 5 .  . 1988, 5,5 . 祫 
   . 1994)  ᨫ ﭨ 祫᪮ ⢠    த  ।
뤢㫨 ஡ 樮쭮  ᯮ짮    த  ᮢ  
࠭ த.
         ᫥    砫    ⠯        ॢ
⮣᪨ ࠦ  ᮧ      3-1    .
 . .  7 .  . .   ᮯ⠬    ⠢    
⠡窠.  㬮⥫ ।⠢  㦠饬  ᮤঠ  
筨, ⠢ த ॢ  ⮪.  ,      ਮ
।⠢    ᭮  ।﫨  䠬    .  
筮 (6-1 .  . .)  ⨦     ਮ  ⨣
祭 ॢ 樨, ६訥    ।⠢        楫.
  ᮧ  ᥩ   ⢨  ᨬ,    
ண   ।⠢  ᮡ  樫  (㦥  ᭮  ன),
 ᪮ ᥩ  ᯮ  ,    ᢮  ।,  ᠭ
 殬.    ᪨ ࠡ - "ᠭ" 
᪮ ᮯ஢, -,  ᪮  ⮩,    ன
஬  ய    ,  뫨       ॢ   ४   :
।, ୮, ᪮,  ᯨ᪮,  ᭮.  ⥩    
⨥ 㬥.  350  320  .  .  ⥠  (䥩)  ⨣  ॣ
 ய,  ⠭᪨    ૠ᪨  ஢.    ਭ
୮   裡 ਫ  ⫨        ﬨ  .
।   மࠧ    ,  -,  뫮  ᤥ
䠣஬.  ९⥫, ॢ ४, ⨫   , 
 ਡ ࠡ  ⥫ ᭠砫       ⮫쪮  ⮬
 ࠡ,  ᢨ⥫⢮  筮 .    ࠧ⨥  
।⠢ ࠪ⮬ 뫠 ᪠   饭      ᢮
.  340  .  .      "  "  ⥫  ਢ  ⥫⢠
மࠧ :  㭭 ⬥  ᥣ 뢠    
㣫 ⥭,  ୠ   ᥢ  ࠩ  ᯮ    
ਧ⮬, 祬  . 業 ࠧ  饬  ୮ 
 樨    ⥫ ᫨  , , 
   ,  ਬ୮    ॠ쭮.    筮  筮
   ।  䥭    ᭮  ⮣    -  
ࠧ      த      ᠭ,      
㤥 ,  ﭨ  .  ७  믮﫮    ६
⭥   ᮫ﭨ,   ᫥          ⫨砫    
⢨⥫쭮  ⮫쪮    75  .  ᪨  ਭ樯,  묨   
짮,   ᭮ ࠤ ७ .     ⮣
祭  ࠭,   ⭮    㤠      ᪨
஢.  2 .  .  .  ॢ᪨  祭묨  뫨    
᪮      ,   ࠧࠡ⠭      ⮣᪨
஥樨,   뢠 ⪠ ࠫ   ਤ,  ।
⮤  ।    ᯮ  祪      孮.
 祭 ⨫    孮     祭
६    १  ⢨      ७  ᨫ  ,   ᮡ
㫪᪨ ᮢ.            ᭮  ᪨
楯権 㭨  ⮭.   筮  (1-2  .)    
⨫ 1 . ⢥न   மࠧ . ஢    
㦠饬  ⮣ ਮ ࠪਧ 뤠騩     襣
"⢥  "    37  ,  ᮤঠ  ᢥ    䨨,
⥮஫,  ⠭,  ࠫ,      ⠪   ਨ      .
ࠧ  ⮣  ᪨    筮  㦨  ""
ࠡ  17 ,   쭮  ஡  ᠭ      ᯮ᪮
⢮.   뫠 㦨  ࠪ᪨  ᮡ    楢,
९⥫,  ࣮楢    ⮬  ᮤঠ  ᫥  ⮢  
᪨ ᢥ. ࠡ ᪠      ⮬,      ⭮
   筮 ய  筮    ⭮  
᪮쪮 ⨭⮢  ஢.  ᪫祭,     ।  뫮
⭮ . 㬡.    2  .  ⮫    㤥  ""    ᢮
᪨ ᢥ,     16 ⥩  .    㦥
᪠  ।     業ࠫ쭮            ᥫ
(業᪮  ⥬  ).      ਮ         ࠢ묨
।⠢ﬨ, ᭮묨   祭, ⢥   殢,
뫨 ࠭     祧   ࠭,
ਬ ⫠⨤. ।    (  8-14  .)    8-10  .  ,
ᮢ蠢訥 ⥫ 室, 뫨 ७  묨  ய楢
⨣  ୮  ਪ  (⠪  뢠   ࠭   ,   ફ,
㫠).    9-11  .  ᫥      ய楢  ,
믮 ࠡ᪨ 祭묨  ⢥ (㤨, 㪠, 㡨),
⠫  筨    祭  ⮪.  㭨      ।
⮪ ।,         .    ਢ  
  ᢮ ६ ⮯᪨  ᪨ ,  
⠪ ᪨  ࠫ᪨  ᢥ.    12-13  .  ⢨
 ௨  મ   ⠢ ।⠢    ࠫ쭮,
筮   .  ᪨   (15  -  ।  17
.)  ᮢ襭⢮  ਡ஢,    ਥ஢     
(, , ஫), ᮧ ᪨ ,  ⠪ ॡ  
࣮ , ᯮᮡ⢮  ᪨ .  
 ⨩ ⥫쭮 ᭨    மࠧ  ,  
⥫⢮ ன 㦨 㣮ᢥ⭮  ⢨  .    
砫 16 .  .  㬡,  ᪮    ,  .      㣨
९⥫    ஢  ,  ⢨  ᪨  室楢   
୮   ⠭  ਪ,  ⠪  
  孮,   ⥫  .    ਮ
। ᪨ 祭 .  ୨  業᪠  ⥬  
 砫    ⢮.   ⠯  ᫥
  ਮ (17 - । 19 .)  ⠯ ࠪਧ  ப
ᯮ짮  䨧᪨,  ⥬᪨      㬥⠫   ⮤.
⨥ . ⮭  ᥬ୮ ⥭   ன    17  .
ਢ     ⮬,   ।⠢ ᮡ  
,  ᯫ饭  ᮢ ந. 室    ।    ७
஥   ᭮뢠    ᥬ୮  ⥭,  ⮭    .
  ⥮ 業 稭 ᦠ  ந  稫
⮫ ࠧ १,   ᮬ  ࠢ ⥧ 
 ந. ⮡  , ਦ᪠    ࢮ 
18 . ࠢ ᯥ樨  ਯ   -     ,
  뫨  믮  ࠤ  ७,  ⢥न訥  ୮    
ந筮    ᥬ୮ ⥭. .     .  
  ᬮ५      ࠧ饥  ᬨ᪮  ⥫,   ஥
ࢮ砫쭮 뫮  ᯫ ﭨ,  ⥬ 嫠, 뢠
⢥म  ன.  ᯫ    뫠  ⠭  ࠬ,    ⥬
⨫  ᮧ ஢  ,      筮  諨    
, ᮧ .      .  ,  .  .  嬠  
㣨 뢠  ᥭﬨ,   㫪᪮ ⥫쭮. . .
ᮢ  ⠪    ࠧ    "  ஬".   ,
᫥   17  -  ࢮ    19  .  ⮢    
      .    訬      ⭮,  
⭮, ⨥ . 졥, 饥  ⮬,        ࢮ
ਡ      ⮬.  ᮢ  ।,   
祭 ᨫ 殮   孮 । ७ ஥
.      ।ਭ   ਠ樨 ᪮७
ᨫ 殮,  ⠪ ᮢ⭮    .  .  嬠  ᫥  ⬮୮
⢮.    ਮ  뫠  ࠧ  ⥮  ⭨,    ᭮
ன ⠫  ந  筮    ।  ᨫ  殮,
ࠧࠡ⠭ ⥮஫᪨ ਡ  ७ ᪮ , 
   ⢠  ᠤ,    .   .   㬡   ⠭,   
殮  ⨧   ⮩, 㬥     
,   ࠧࠡ⠫    ।⠢        ୮    ।
⥫쭮  孮  (⭠    ⭠  쭮).  
          騫  訥    ࢮ
⢥ 19 .   ஥ .    祭  宦    
ᥩᬨ᪨    1851 ⢨ ࢮ ⢥  ᥭ
(뢠    ࠭    孮    
㤥).  1897  .  ,  ᭮뢠    १  祭  ⠢
⥮⮢  ।  ⭮      ,  뤥    
⠫᪮       .      ਮ  ⠭
 । ⭮⥫쭮  த  ࠭訬   
⪠ 䫮  ,      ந  ஭
誠, ⢨ ४樨  ਪ     ࠧ
᪨ ,   ᪮  ࠧ  .  ன
ਮ (। -  19 .)   ६ ந室 㣫㡫    
஥ 襩   ᭮ ࠧ ⭮, ࠢ᪮,
ᥩᬨ᪮, ᪮  ࠤ᪮  ⮤  䨧.  ।
 稫 ப ࠭  ࠪ樮  ⥧.    1855
᪨ ஭    ᪠  ।    ࠢ᭮  ﭨ
  (⠧), ⢥न襥   20  .    祭  㡨
஥ ,  뫮 ⠭,     ᮪      
㡮 ୨. ⨩ ਮ  (ࢠ    20  .)  砫    뫮
⬥祭 㯭묨 ᯥ堬  ᫥  ⥩ .  1909  .
 ⨣ ୮ ,    1911  .  㭤ᥭ  -  .  ࢥ᪨,
죨᪨, ࠭᪨  ᪨  ⢥  ᫥  ਯ
, ⠢  ᠭ  .    ୮  祭
 ⥩   ᪨  ⠭権  ३
    ࢠ਩ " ".   ࢮ    20  .,  
쭥襬   ᮢ襭⢮   䨧᪨   ⮤    ,    ᮡ,
ᥩᬮ, 뫨 祭 㭤⠫   㡨 ஥ .
 1909 . ஢ 뤥  ࠭ ࠧ,   袮
 .  1916 ᥩᬮ .  .    䨪஢  ࠭  孥
⨨,   1926 . ⥭ ⠭   稥 ᥩᬨ᪮ 
(⥭).   祭 ।     㡨  ࠭  
⨥   ஬.  1935 .   ⨥  ᥭ,
ࠧࠡ⠫ ᮢ⭮  ⥭࣮  1941-45  誠.   ᭮
ᥩᬮ᪨     ࠢ᪨      뫠   ࠧࠡ⠭   
७ ஥ ,  ⠥ ࠪ᪨    
. 砫 20 .   ⥧, ன    쭥襬
뫮 㦤  祢 ஫  㪠   .  .    (1910),  
᫥   .  (1912) ᪠    ਧ⠫  ६饭
ਪ  訥 ﭨ (३ ਪ), ⢥न   1960-
.  ᫥        쭮  ⥬   ।-᪨
ॡ⮢, 뢠     ⠬ 室   (. ⮢
஢  ⥬).  ᭨  ⠪,               
ਭ樯쭮 ⫨砥  ⨭⠫쭮 ,  魮 ᠤ    
㢥稢  ॡ ॡ⮢   ਨ. 뫨 ஢  
⭮  ᪮ ,      㤨⥫,  ᨬ
⭮⥫쭮 ᥩ ॡ⮢ .     㣨  १  㦨
᭮     ३ ⨭⮢,  㦥     ଥ  -
⥪⮭  ,    ⠥  饩  ⥮ਥ    㪠      .
⥫ ꥬ   ଠ樨,  ᮡ    ஥  ⬮,  
祭  १ ᫥  䨧᪨ ᮢ  ६
ᨬ쭮 ᮫筮  ⨢,  ஢    ࠬ  㭠த
䨧᪮  (1957-58) 祭묨 67 ࠭. 
   ⢥ ਮ (  20 .) ⨥ ⮤  ࠤ᪮
஢  த  2-  20 .    筨  
. 砫  ⥭ᨢ  ࠧ⨥  ⭨  䨧.    ᭮
७   ⭨ 뫠 祭   ,    ⠪
 稥 ࠤ樮 ᮢ   .      1970-  .  
 ᪨ ⭨ (GEOS-3), ᭠饭 ᮪묨  ࠤ묨
⨬ࠬ, 㤠   ⢥  ண    祭  .
  ⭨  ப  ࠧ⨥  稫  ⮤  祭
⬮  ᮢ    ⭨   -   ⭨   ⥮஫,   
⥫쭮 ᨫ 筮 ⥮஫᪨  ண.    1968  
㭠த ணࠬ 㡮 ७   ஢  ,  ஡७
 2000 ᪢, 祭  182  ୠ.      ⢥
த     ⥪⮭᪮  ஥,    䨨  
ᠤ ᪨  ᥩ.    ⨭  祭  㡨
஥     ᢥ士㡮 ७,  ⨣襣    1984
㡨    12     (᪠   ᢥ士㡮   ᪢).   祭
ᨬ  㡨    ⠫  ᯮ짮  ⠥  㡮
.  1960 袥  .      ਪ  .      ᪠
"ਥ" ⨣  ਠ᪮  - ᠬ  㡮    ஢
 (11022 ).  1980-90- .      祫    
ப  ᯮ     믮   ᪨,   ஫᪨   
᪨    㡨  .    1980-90-  .  ࠧ
䨧᪠ ⮬,   ன  ஥  ᥩᬨ᪨  ࠧ१
  孥 ⨨,     ᮢ㯭    ନ᪨    㣨
䨧᪨ 묨  ⢨  ⢥    ⢥
஢ ⨩  樨  -  樮  ६饭  ⢠
⨨. ᪨  ᬨ᪨ ⮢  , , ,
 ⠪   ⤠ ⠬  ⠪ 㣫㡨   
       樨      ᭮   ࠢ⥫쭮   祭   
(ࠢ⥫쭠  ⮫).  祭        ᢥﬨ  
        㡨      㦨  ᭮  
ࠧࠡ⪨  ࠧ  ,  稭        ࠧ  
⮯⭮ .
    ,   ਨ    ଠ  䥤⨢  .      童
䥤樨  ᮡ⢥ 樨  롮 ࣠  (⠣).
   "  "  ,  ॢ樮  த᪠  ࣠  1870-  .,
᭮  -ࣥ  1876.     1878.  ࣠:  .  .
⠭ᮭ, . . 堩, . . 襢, . . 堭    .  㪮騩
࣠ - ""; ⠢:  㯯  "ॢ騪",  "ࠡ  㯯",
"࣠᪠ 㯯"; 䨫: , , 쪮  .  ணࠬ:
᪠ ॢ, 樮 ,   㤠⢠  䥤樥
騭. ⥫쭮: ᥫ   "த",  ॢ樮  ய  ।
ࠡ  ⥫樨.   "   ".    
஭  ⨢ ᪮  ਢ  ᪮  (1879)  
"த "  " ।".
   "  "  ,  쭠  ,  ࣠    த᪮
࣠樨, 1878-1879, -, 5 ஢. ਫ: ⮪ "
 ", 6 ஢. : .  .  ࠢ稭᪨,  .  .  ,  .  .
堭, . . 宬஢, . . ஧.
   "  " , ⠩ ॢ樮  ⢮  ࠧ稭楢    ᨨ  
1861-64 (  1862),  䥤  ॢ樮  㦪.    
묨 ﭨ .  .  業    .  .  襢᪮.  ࣠  
㪮⥫: . .  . . ୮-쥢, . . 殢, . .  祢,
. . 窨, . . ⨭  .   1862    ࠫ  ᪨
த   -ࣥ.  ࣠樨   -ࣥ,
᪢,   .,  ᪨ ஢  . ন 裡 
।樥  "",  㯨        ⨥  ""    ᪮
⠭ 1863-64. ணࠬ: ᮧ ᫮ த  ᮡ࠭,  ࠢ
  , ᠬࠢ ᪨ 騭,  ஢쭠  䥤
⥩, 롮୮ ࠢ⥫⢮. ᭮ ணࠬ 㬥  -  
. . ॢ " 㦭 த?".  ⪨  "",  ॢ樮
ப樨; ᠬ஢.
   "    "  ()  ,  㤠⢥-樮୮  ⥫⢮  
1922-30, ᪢ -  ࠤ.  ந  ᮢ᪨  ⥫,  ᨪ
஢ , ᮢ ਨ "-᪠  ⥪"    .,
ୠ "30 ", "ᥬ  ᫥"    .      㤠⢥
⥫⢮ 㤮⢥ .
         (⮯)   ,   ⭥    ⥭    ᥬ⢠
᫮梥, ମ  魠  .  ந⠥    .  ਪ.
뢠  ய,   -. , ਪ;    ୮  
ᨩ᪮ 樨  ਡ⨪. 㡭 (200-250    1  )  ᯮ  
,   ᪮, ࠡ뢠  ᯨ, ⮧  . .;  
-  ᨫ.
    , த ⭨ ࠢﭨ  ⥭  ᥬ⢠  ஧梥.
. 50 . 騢  ᭮ ﭨ ᠤ, । 㡭.  
ꥤ, ᮤঠ  ,  ࣠᪨  ᫮,  ⠬  .  ஦
60-100     1 .
     , த 筮  ॢ쥢    ୨  ᥬ⢠
᪮. . 20 ,  ।  . ਪ;       .
  -  ५⮢    ﭨ筮  ॢ  ᭮   (࠭),
⨢    ⨢;  .    宦      ﭨ,
ꥤ.
   -    (㭨)  ,  祭      १
騢  ﭨ  ᠤ    㡭.        ᮪
梥⮭,  騥    ᮧॢ . ஦ 200-400
  .  , , ࠭ᯮ⠡.
     , . -.
     , ᭮      ன⢠      孥
஥    ண    ஦    ⮬  ண.  
ﭮ  ⭮ 易   ⢮ ᮮ㦥:  ,
, १, ७ ன⢠.
      ,  ᪨  ࠩ  ᪢,  㦠訩    த.
砫 ᪢.  ࠭祭  .  ᮮ㦥   .  16
.  ॢﭭ ⥭  ﬨ, 㭨⮦  ᫥  1812.    ࠧ襩
楢 㫨 뫨 ᮧ 좠, 㭨⮦  30- .  20  .    室
४樨 . .  .
     ,  ,   ࢨ.
    ,  ᨨ ࠧ ꥤ , ஦楢  த,
㥧, 㡥୨ (㤥⮢, 砢   㧥  த, ᮫ 
  .).
    ( , ஦ )    (1876-1947),
᪨ ⥫.  1926-33   㪮⥫ મ   . 
1939-43   ⥫   ।ᥤ⥫      த   ஢   .
।ᥤ⥫ ᨨ ᮢ᪮ ஫.   ⨨  1939.
    (Semmelweis)      (1818-65)  ,  ᪨  .
᪨ ⠭ (1846) 稭 ᫥த ᥯  ।  ⮤
ࠦ  樭᪮ ᮭ 嫮୮ .
       ,    窠  "⢥म"  ,  ࠭祭  ᭨
஢ 孮.  ⨭⠫  (⮫騭    35-45
  ࠢ  70    )   (5-10 ).  ஥
ࢮ      ᫮:  孨  ᠤ,  ।,  뢠  ᫮
࠭,      ⮢;    ᪮     ࠭   ᫮
,  ᠤ  㬥襭 魮.    室    
ਪ   ࠧ   ஬筮  ⨯  (㡪⨭⠫쭠
  㡮᪠).      থ  ﭭ   ⥪⮭᪨
.   ஥ 뤥      (᪫  )  
⭮⥫쭮 ᯮ - .
     (  饭  )  ,  ﬠ,    ன  ந室
筮 饭 ; 室  १  業      ᥪ  
孮  ᪨ .
     裡 , ࠤ⠭, ᯮ   (  .  .  
㤭  ᠬ),  ࠡ   ᬨ᪮ ࠤ裡.
     ,    ᪮  䮫  -,  ࠭騩   宧⢮
.
    (䨡) ,    .    ,  
.   2  ।नﬨ    1  㤮窮.    -  
, 襤訥    -  ࠧ  .  稭
 ࠬ,  - .    ⪫뢠    ,    -
த騥.  ⨥     ॢ饭   (⠬䮧).      ⥫
ﭭ  (ଭ  ).  3  ᮢ६  鸞:   ,
墮  墮; . 3400 .  設⢮    㭨⮦
।⥫   ᭮      ᥫ᪮   宧⢠.   ᪮    
᫥, ᭮  - ਭ⮤. 41         ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     ,      . .
. ਭ  (), ᮧ  1939. 室   業  䨧᪨
᫥   . ந檥 ᪮᪮ .  祭    ⨧,
䨧᪨ ᢮   , ⥬୮    .
  -ࣥ, 筮-᫥⥫᪨ ⠭樨.
      () ᪮ ⤥  , ࣠  1957 
᪥. ᫥ ஥    ᮢ  㡨 ,  
⠪ ୮⥩ ନ஢  ᪮.
       ,  ⭮      ,   ⢮   ண
᫮ ⢨ ﭭ 筨, ᯮ    (.
஬⭮ )  ᮧ ᭮    (~99%),    ⠪
६ 筨 (᪨ ⮪)     (~1%).
殮 ⭮   뢠   ᮢ   ⭮
  55,7  33,4 /.
     , ᮨ 饭,     䨣  ;
 ࠧ     ⥫    ।    ࠤ  ७,
७ ᪮७ ᨫ 殮   ⢥ ⭨  .
 ᨩ᪮ 樨, 拉 ࠭ .  ய    .  ਭ  ᮢ᪮
ᮨ. ᯮ  襭 ࠧ ᪨ .
     ᠭ஢ (1923-43) ,    㪮⥫  쭮
ᮬ᪮ ࣠樨 " न", ன  ᪮    (1943,
ᬥ⭮).  ⠬.
     (Sempach)  ,  த    ਨ,    ண    室  
᪮   ਩᪨  ࣠  9.6.1386  袥᪠  
ঠ   ᪨  ᪮  ਩᪮  殣  줠  III
࣠,  㦤  ⢮    襬  .       
ᯮᮡ⢮ ९ ᪮ .
     (Semper)  ਤ  (1803-79)  ,  檨  ⥪    ⥮⨪
⢠. ந 㧥, ⥠  १  . 砫 ᮮ⭮襭 ⨫ 
ﬨ   ਠ,    ⠫᪮  ࠧ  㤠  
稭 㯠 ⢠.
     , 롮 ࣠ ⭮ ᠬࠢ  த,   
殢   ᪮ ଥ   IV  (᪨  ,  ᪨
箪,  楫쭨).    .  16-17  .  ⢮      ᪨
ࠢ,   䠪᪨   稭   .      1699   ࣠   த᪮
ᠬࠢ,  1721-24  ⠬  蠬.
     , ⪮ ଠ  樭᪮  㦨  ᥫ᪮
ᥫ  ॢ樮 ᨨ.   2- . 19  .,  ᮤঠ
 ।⢠ .
     , ०  ᨨ  1871  뫪 ᯮ樨  
⭮,      㤠⢥  .  ᯮ   ࠬ   
࠭ᯮ⮬.  1911 -  236 㥧  3 㡥᪨  ⢠;    ⢠
᪠ ⮢ ન.
       1864  (     㡥᪨      㥧   ᪨
०) ,   㠧  1860- .  ᨨ, ᮧ  ࣠
⭮ ᠬࠢ - ⢠.
      IV , . 16 .,  ⭨ ࠢ (
᭮ ଫ)  த,    殢      롮
ᠬࠢ. 訫 ன  ࣠  ਭ樯 ᫮
।⠢⥫⢠.
       ,  ᪠  ࠡ        ᫥
ᥫ᪮ 宧⢠. த  1870- .  砫  ᡮ  ਠ  
ꥪ ᪮ .  1890- . 稫 ப ࠭. 
1913 ᮡ࠭ ਠ  305 㥧 ᨩ᪮ ਨ; ⠢    4,5
. ᪨ ஢.
     , 㥧   㡥᪠,  ᯮ⥫  ࣠  ⢠  
ᨨ (।ᥤ⥫, 2-3 童); ࠫ  ᪨ ᮡ࠭  3 .
     , ⥬ ⭮   ᨨ.  ⭠    15
., ⥫쭮   19 .   ᪨  :  ᮤঠ
⨢-楩᪨    ࣠,    誮,    쭨;     ࠫ:
ந⥫⢮ ண, ⠢   . .  1864-1917   .
     , 訥 ᫮-।⠢⥫ ०  ᨨ .
16 - . 17 . 砫 童 饭 ᮡ (娥᪮, ᪮ 
.       ய⮬,    1589  -    ਠ宬),  ᪮  ,
"㤠ॢ  ",  롮    ஢樠쭮  ⢠     誨
஦.  ᪨  ᮡ  ᬠਢ  訥  饣㤠⢥
.
     , 㥧  㡥᪨, ᯮ廊⥫ ࣠ ⢠ 
ᨨ, 﫨  . ⢥ত ᪫ ᪨ ⥩, 
᪨ ࠢ, 室⠩⢠  ।  ࠢ⥫⢮.  ࠫ    
।ᥤ⥫⢮ ।⥫ ⢠.
      ,    ᨨ    ᮢ頭  ⭨  ᪮
    楫  ࠡ⪨  饩  ᪮  ணࠬ    न樨
㯫  ᪨ ᮡ࠭. த  1870- .  1903-05 﫮
5 ᨩ᪨ ᪨ ꥧ.
     , 砫 誮  ॢ樮 ᨨ  1917  3  -  
4-⭨ ப 祭. 뢠  60- . 19 . ⢠.
     ,  ᨨ  1889  1917 ⭮      .
஫஢ ⥫쭮 ࣠ ᪮ ⢥  ࠢ  
 ࢮ 㤥 ⠭樥  .
     (᪨ ) , 業ࠫ쭮 㤠⢥  ०  
ᨨ    1564-1699,  襥  ࠢ  ᪢,  ᡮ஬      
ᥫ, 㤠  㣮  ࠦ᪨ .
     ᨩ᪨ , ᮧ   1914   ࠢ⥫ 
࣠樨 ᭠ ᪮ ନ. 室  "".
     , 㥧 ⨢ ࣠  ᨨ  1775-1862.  1796
 - 孨  , ⥬   (  1837  뢠  ).  ࠫ
ﭠ      㤠⢥묨   ﭠ.    ⠢:    ᥤ⥫    
⠭-ࠢ. 蠫 ⥫  㤥  ,  ᯮ  ਣ
㤥  ࣠.    த  㭪樨  ᪮   㤠   믮﫠   ࠢ
稭.
    堨 ᠭ஢ (1948-96)  ,  ᨩ᪨    ୠ.
⭨   䣠⠭.   筥, 믮 ᨮ .
     , ࠫ쭮-樮  ⢥    ᪠
⥫쭮 ᪨   ᪮ ⥫樨  ᨨ . 19 -  .
20 ., ࠢ  ७ ࠢ ⢠  ਢ祭   ࠢ
㤠⢮. 﫮   ᮢ         室⠩
। ࠢ⥫⢮, ஢  ᮡ࠭  ꥧ,    
࠭楩   ⥩.  .  20  .      ᪨
࣠樨:    "ᥤ",    "     楢-樮⮢",     "
᢮". 訥 ⥫: . . 㭪, . . ਭ᪨,  
.   . 㪮, . . , . . ୠ᪨, . . ᨫ楢 
.  室 樨 1905-07  ࠧ  ᪨  ⨩  ⮢  
⮢ ᪮  ४⨫.
     , ᯮ⥫ ࣠ ᪨ 祭 1611-13.  
ࢮ 祭 ( 1611): . . 㭮, . . 㡥檮, . . 檨.
 ஬ 祭 (᭠ 1612)  ᪮ ࠢ⥫⢮     
. . ᪨   .  .  .    ᪢  ࠧ  ꥤ
᪮ ࠢ⥫⢮ (, ᪨, 㡥檮), ⢮襥    
1613.
    ,  ,   ᭠.
    (᪨ ०) , 롮 ࣠ ⭮  ᠬࠢ  
ᨩ᪮ ਨ.  ᪮ ମ 1864;  1914  ⢮    43
㡥୨. ᯮ廊⥫ ࣠ ⢠ - 㡥᪨   㥧  ᪨
ᮡ࠭ (।ᥤ⥫ - 㡥᪨    㥧  ।⥫  ⢠);
  ("")  ࠫ    3    (㥧   楢,
楢  த᪮      ।⠢⥫   ᥫ᪨   );
ᯮ⥫ ࣠ - 㡥᪨  㥧 ࠢ. ⢠   த
ࠧ, ࠢ࠭ (ᮧ   ᪨ 誮,  쭨,
䥫᪨ 㭪⮢,  ⥪),  ந⥫⢮  ண    .,  ᮤ⢮
ࠧ   ᪮    宧⢠    (஭᪠    㦡,    ᪫
ᥫ᪮宧⢥ 設, ᥢ ਠ),  ஬᫮    .
⢠ ⢮  ஫  ⥩  (⢮  ७    
㡥ୠ  ࠢ ⬥  襭  ⢠).  ஫  ࠢ⥫⢠
ᨫ  1890  ᮧ 㡥᪨  ᪨  ⢨.  室 1-
஢  ⢠ ᮧ ᨩ᪨ ᪨        
࠭  (1915),   ⮬      ꥤ    ᨩ᪨
  த  (  ⥫쭮  न஢  ꥤ      -
"").  ᫥  ࠫ᪮  ॢ樨  1917  ⢠        19
㡥୨    ᨨ,  ᮧ    ⢠  -  訥  ࣠
⭮ ࠢ. ஢  1918 ⮬ ᮢ᪮ ࠢ⥫⢠.
    ,   ,   (. ). .  30  .  頤  130
2. ᪠  ᪫ 祭   3965 .
      堨   ਣ쥢   (1688-1743)   ,   ᨩ᪨   ⥪.
।⠢⥫  ࠭  ப.  ⢮    ᮧ  ⭥   ᠤ   
-ࣥ, 殢 ᮢ  த    (ਮ).
    , 1)  ,  ᢮. 2)  .
    , ᭮  ਨ ᪮ 㤠⢠,  祭  
筨  IV.  - ᪢. ࠢ﫠  ᪮  ᪮  㬮  
ਪ.
     ॥ (1856-1942)  ,      碮,    
᭮⥫ ⮢, 童-ᯮ   (1928).  ࣠  
 ४ (1919-27) 㤠⢥ ࠬ᪮ .
     (1905-64) , 檨  祭.      ࠪ⭮-ᬨ᪮
孨, ⥮ਨ ᬨ᪮ .  ஥⮢ ਣ  ⥫
⮢   ࠪ ⥫.
    , த   ᥢ-  ࠭,  ⨢  業  ⠭
. 215 . ⥫  (1986).    䠡ਪ,  ୮-६᫥
ந⢮ ஢  .
    ,   .  . ࠭,  ⠪ , ࠢ    ࠭  
1760-94. ᭮⥫ ⨨  -      ਬ-堭.    
४⨫ ⢮ ᫥ ࠦ, ᥭ   1794  ஢.
     堩 (1880-1953) ,   ஢ ஢.   1906
童  ࣠樨  ஢,    1917  㤭  ।樨    "
த", ᫥ ᪮ ॢ樨 童  䨬᪮  ४ਨ.    1919  
࠭楩.
    (  . Simshobel), 㡠    ⡮ન    ஬  ⠫
䠫楢.  - 䠫森.
     (  ࠡ  .  ,  㪢.  -  ,  ࠢ),    窠
祭 ⢥᭮   ᭮ ன.       ਧ⮬
ࠢ 90.
     ,    ⨫ਨ,  ।祭    㭨⮦
 楫. 室  ⠢ ⥩  ᮥ    ,  宯
   ().
     , 㣫 ﭨ  ᭮  ᢥ⨫    
।  . 砥 z, 뢠  㣠   0  
180.  ⮩ h 易 ᮮ⭮襭 z = 90- h.
      , த    㦥  ᨫ  鸞  ࠭  
⠢  .  ।祭    ,  㦥  묨  ࠪ묨
ᠬ.
   - , ஭᪨ 㬥  ७    
ﭨ   ࠧ⥩  ﭨ   楫  ।
  .
    (  .),  ,  箪.  ",      "  -  
⥫쭮, ⫨.
    (Zenica) , த    㡫  ᭨    楣.  146  .
⥫ (1991). ⠫ࣨ᪨ ; 娬.
     ᠭ஢ (1889-1970) , ᨩ᪨ ஡,  
  (1968). 㪮⥫   ᪨  ᯥ権.    
䮫  ࠢ⥫쭮 ⮬ ᯮ, 䨨 ३  .
 ⥮ ᪮  ,  樨  ᪮  ;  
⢥  業  .  ᪠  ६  (1965),  㤠⢥
६  (1951).
    堨 ᠭ஢  (1891-1973)  ,  ᪨  ,  ॢ稪.
୨ " " (1912)   .      ᮢ६  ⥬
(ᡮ୨  "  ",  1937;  "  ஧  ",   1962).   ॢ
ந . , . ⬥, . ᯨ  .
    (  . senken - 㣫㡫), ࠡ⪠ ⠫   祭
᪨  樫᪨ 㣫㡫,  ᪮⥩   ⢥⨩,
 ᮪ 業஢ ⢥⨩. ⢫ ᢥૠ     
ᢥ૨  業஢ ⠭.
      (1  .), ॢ᪨  ,  ⥩騪    ॢ.
⠫    ६ ஭.  ᯮ  ᠫ    
. ᫥⢨ ᯠᨠ     . 
⮣ , , ந諮  .    ࠬ    ࢥୠ
() ᮧ   4 .  . .  ᠫ    ,  
ன ࠡ⠫ 10 .
     ⨮ (  . ) ( 336  332 -  264   262    .
.), ॢ᪨ 䨫. . 300  䨭  ᭮  誮  ⮨;  .
⮨樧.
         (  .  490-430    .  .),  ॢ᪨   䨫,
।⠢⥫ ᪮ 誮; ⥫ ⠫    ᭮⥫  ⨪
  ⢠  ⨦  ⨭   ।⢮   ᯮ      ⮫
⨢  .  ⥭  묨  ࠤᠬ   (ﬨ)   -
"娫",  "५"      .,   ᭮뢠騬      ,
⢥ 饩  . .
    (Zenta) ,  த    ਨ  (ᮢ.  ,  Senta,    ਨ
᫠,  ࠢ ॣ . ,        .  ),    ண
11.9.1697,            ६      -檮              1683-99,
-࠭᪮-ᠪᮭ᪨  ᪠      ਭ  
᪮ ࠧ஬  ନ ⠭  II.
    , த  ࠨ, ⠢᪠ .,  33   .?.  .  .
11,3 . ⥫ (1991). ࢭ ; 㤮⢥ 訢.  ⥭
 1604.
     ᨫ  ᨫ쥢  (1881-1962)  ,  ᨩ᪨   ५
䨫, ਪ ᪮ 䨫䨨.  1919  樨.
    ( 客 - ) , ४  . . 877 , 頤 ᥩ
17,7 . 2. । 室  162 3/.  ࠧ  襭, 
ࠢ蠭  室    㤠.    ࠢ蠭  뢠  
㤠  -᪮ . ⠪࣠᪮    ᪮  .  
 - த ઠ,   .
     ,   ⠭,      ।  祭  .
ࠢ蠭. ᭮  1975. 頤 23 760 . 㣠  ८  ;
-⮫, 蠪, ; 業 ࠢ蠭᪨ 䠧.
     , ⮬쭠 ண  - ઠ -  
- द, 473 . ஥  1933-37.
     ,  ⥬ -,     .  ࠢ蠭.  .
370 ,   5489  (. ࣠).  (頤 307 2).  ⮢
ய ᪠ (㡨 950 ).
     (1902-80) , ᪨ 娬, ࠭ 童    
(1976). ࠡ⠫ ⮤ ᨭ⥧   ⨤ ମ.
      , 業ࠫ쭠 쬠 稭᪮ ࣨ  .
 ७.   . 18 .; 뫨 祭 ,  ⭨
ॢ樮  2-  .  19  .,  樨  1905-07.  ࠧ  
䥢ࠫ 1917.
     , ⪠ 6 ⧠祭 ७᪮  ভ
   ᠬ㡨⢮  (27.11.1910)        ⨢
⮪ 饭 樨.  맢  ப  ⢥  ⪫  
ᨨ.
     , ⪠ 祭 ७᪮ ভ  
1828  ⠭  楫 ᢮ ⮢. .  20  ⭨.
㪮⥫  -  .  .  娭.    ।⥫.      ⭨
५.
    , ⥪ﭭ  ⠫᪮  ⥫    ࠦ饩  孮,
 ⯮஢ ⠪,   ஢  ॢ      
(஬⭮    㪮).    ᮢ६  ઠ    ஢
孮  ⮭ ᫮ ⠫  (Ag,  Al    .)    ᫮
᪨ ,  ⨣  ᮪  樥  ࠦ  .
ઠ   ᯮ      ஭᪨      䨧᪨   ਡ,   
ࠧ㪮 ,   ( ⥪ﭭ  ઠ).    樭
ઠ - 㬥, 騩 ᬮ । ࣠, ⪠.
     ,  頤  ᭨  ⪨,    ன  ᦨ
⮯  ᫮ ⮯.
     , ࠡ⠥  ᭮  ࠦ ஬⭮
  ⠫᪨ 孮⥩ (ઠ); ਬ    䮪஢
ࣨ     (ᮧ   ன   ࠬ   ࠢ).   
ࠡ᪨ (-  姥ઠ),  ᪮᪨    .  ઠ
⥭. . ⥭.
     ⭮⥫쭮    ᪮  a  -  ८ࠧ
࠭⢠ ,    ஬  窥  P,  ᯮ      ஭  
᪮ a, ᮮ⢥ 窠 P', ᯮ     ஭    a
⠪,  ᪮ a ௥ୠ   १  PP'    室  १  
।. ઠ쭮 ࠦ  ⠢  묨  窨  ᪮  a.
 ࠧ । ઠ쭮 ࠦ ᪮  ⭮⥫쭮
  אַ. . ⠪ .
   -  , ᪠  ⥬,    ன  ࠦ
ᮧ ࠦ騬 孮ﬨ (ઠ)   .    ࠢ  
묨 ᪨ ⥬ ⠪  ࠧ஢    襥  㢥祭.
ਬ    ⥫᪮,  ᪮,   ⮣᪨   ⥫ꥪ⨢.
 ࠭ ઠ쭮- ⥬ . . ⮢.
     ,  -,  室騥      㣠    
⮭ ஭  ஭ ⮭ (., 3H - 3He, 14 - 14).
     , ᭠饭 ઠ ᪠⥫,    
ᯮ  ꥬ筮      १  ᭮  ꥪ⨢  
⠭    ꥬ筮        ᮡ⢥  ꥪ⨢.   
ઠ쭮   ⮠      ਪ   ᪠⥫    
ࠦ ᮢ  ࠦ, ஥ ࠧ  ⮯.
    , 1)    ⭠  窠        ,
몠,          ,   ᨫ   ᢥ⮢
ࠧࠦ ⥫ ⮪. 2) ⪨ ७    ᠬ殢  ,
ᮡ ⮪. 3) ࣠ 뤥 ᪠  ࠡ 祫. 4)    㪮
(४饣)   ᠬ殢  㧭稪.
     , த ୥  ⮣᪮,
᫮ ࠧ稥  ࠧ   ॡ  ("७")    
⮣᪮  ᫮.     ஧୨   (ࢨ   
୥),      㢥祭    100-1000  ࠧ,    ᮡ⢥
୨    ⮣    (஧୨),    뢠     ⠪
࠭୮,   㢥祭  5-30 ࠧ.
     ,  ,  ࠭㫮.
   "" , ॢ樮 த᪠   ࠡ.    㯯
" ।", 1880-81,  ,  ,  6  ஢.    -  .  .
㫠.
   ""   ,   襢᪮   ⥫⢮,   1906-07,   -.
⮢  筮 ⨫ ࢮ ࠭ 稭 . .  (. 1
- " 12 "; . 2, . 1 - " "), " " (. 2) .  .
冷, ᡮ୨ " ",  樮      .  ஬
樥.
    , 1)  嫥  (୮)  ᥬ ୮ .  2)
த   ୮   ந⢠;         㪮쭮,    ﭮ,
७,      嬠-筮,      ମ      ஬諥,
業஢   .
     ,  ⥭  ᥬ⢠  ,  뢠  
祭 த⢥  ମ ୠ,  ⮣  .    60
  17 த - , ᮫, , , 祢,     .    宬
⢥ ୠ 25-60% 㣫, 25-40% , 2-2,5% ( ᮥ    37%)  ,
ଥ, ⠬  .
      ਩   ஢    (1907-71)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1953).  ᭮      ᢥ  ,
⥫ ⥬, ஭-祢 ਡࠬ.
    ਩   (1843-1917)  ,  ᨩ᪨  ⮬.  ᫥
㠫     稢           .            ᭮
ࠢ⥫쭮-⮬᪮ ਠ  ⨪ ⥮  .  ஧  
஦ 㯭.
     堩 (1905-64) , ࠫ-⥭ (1963),  ன
樠᪮ 㤠 (1949, 1956).  1938-46 砫쭨  ࠢ
ࠪ୮, ⥫ મ ⠭ ஬諥.   1951  ⥫
   ।   設஥   .   ᪠    ६    (1963),
㤠⢥ ६  (1951, 1953).
     ࣥ  ᥥ  (1871-1945)  ,  ᨩ᪨  ,     
᭮⥫ ⢥ ஡,     (1931).    
  宧⢥ ᯮ짮 ᪨ 業.
     ⮭  ࣥ  (1883-1964)  ,  ᨩ᪨  ਪ   ,
. ᭮      ਨ  ⠭    ᨨ;  ᢮
⠫ " ਫ᪮ ,   ᪢  16-17 ." (1958).
    , 宩 ᥬﭭ 뢠騩        
, 騬    ᥬ.  ୮  襭,  ন    㣨
嫥  筮 뢠 ୮.
    , ᥬ⢮  㪮. 稭   ᥬ  ࠧ
 ⥭  室   ᫥ ॢ饭  㪮. . 1200  .
࠭  ப.  ୮  客,  ᮢ,   ᮫      .
० ᥫ᪮宧⢥   ୮  ࠭.
    ,  . ୮ࠤ  ⮢᪮ .  1960.
     , ⥭, 뢠  祭 ୠ.    宬
⢥ ୠ 襭, ন, , ,     .  60-80%  㣫,
7-18%  ,  2-5%  ,  ଥ,  ⠬    .   ୮   
ࠧ  嫥,  . . ,     (୮)
.
     , 窨 ᥬ⢠ 筨; ।⥫  ୮    
ࠧ.  (ᥭ) ୮.
    ( 1960 ୮) , த  (  1951)    ᨩ᪮  樨,
⮢᪠ . ஦ ⠭. 22,7 .  ⥫  (1992).  :
ᥫ᪮宧⢥   設,   ஠ॣ⮢.      堭樨    
䨪樨 ᥫ᪮ 宧⢠.
     ,    稥  ᬥ  ࠭㫨஢   筮
ᥫ  ⨫.  뢠 4,0-4,3 /. ਬ    ᪢
鸞   孮   .
    , ᯮᮡ  筮 ,  ,  ன
୮ ࠥ 訬 .     ,  ࠭  
 த ਪ, . ਪ, ࠫ.
    , ࠧ ᪠;  , ॡ    ਪ
(஬  0,4 ),       ,    
ୠ    ᢨ⮩  ஢.    ᮧ  䥪   䠪,   
ᢥ⥭.
        ⠭⨭   (1890-1941)   ,   ஢,   ,
ॢ稪.  1933  ᪮  㭨.      ࠨ᪮
.       樧   ᡮ୨   客   ""   (1924).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ( . 1941), १   1994.      1993  
樮쭮 ஭.
     (Zehrfuss)   ୠ   (   .   1911),   ࠭᪨   ⥪.
।⠢⥫ 㭪樮  (  ,  1953-57;  樮  業
஬諥  孨, 1958,  ᮠࠬ;   ਦ).
    , ஭⥫ ᯥ   ⨭    16-17 .
   "" , 1)    ୮  ந  ࠢ⥫쭮  
᪮ ࠪ  . ய    ᨨ  ("  栫").  2)
     ॢ樮  ᨨ.  砭  㣫  ૮
㣮쭠 ਧ,  ன 뫨     ஢᪨  㪠.
⠢  ⮫ 㤥  㣨 㤠⢥ ०.
    ᪨ ( .  .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    [ 1921 㣥 (ਫ)] , த ( 1926)    㧨,    .
ਫ.  ஦   㧥.   26,6   .   ⥫   (1991).   :
ᯫ, , 堭᪨;  袥  䠡ਪ.  .  .
ࠥ᪨ 㧥.
    (㪫) , ᪠   筮 ॣ ਠ᪮  .
 7 . ᥫ ᪨  㪫, ᮧ訬  9 . 殮⢮ 㪫 (
. 9 .  ⨥);   11  .  뢠  ⮩  (  
⮪ . ),  1042  ⠫ ᨬ,  .  12  .  -  1366  
⠢ ᪮ 㤠⢠ 祩, ⥬  ᠬ⥫쭠,    1444
 客  樨.  . 15  .    ᬠ᪮  ਥ.
᫥⢨   ᭥  ୮.
    ,  1)  嫮⮡㬠  ⪠    ࠪ묨  㧪  த묨
᪠ (᭮), ࠧ㥬묨 ⮫饭묨 ﬨ ᭮    梥묨
ﬨ.      ࠧ  ᪨  窨.  2)  
⨫.
    ,  ᪮ 䮫   .  ७᭮  ᫥  -
⥯  .
     ᥩ  ஢  (1907-79)  ,  ᨩ᪨   娬-࣠   
⠫, 童-ᯮ   (1968).  ᭮      ।  
த ⠫. ᪠ ६ (1965),  㤠⢥  ६  
(1978).
     䨬 ( . 1935), ᨩ᪨ 娬-࣠, 
 (1991;     1987).    ८娬,  堭
࣠᪨  ॠ権,  ᨭ⥧   横᪨   ,   ୮
ᨭ⥧. 㤠⢥ ६  (1989).
    (Saefkow)  ⮭  (1903-44)  ,  㪮⥫  ࣠樨  
⨢  ૨ ( 1942), 童  ⨢  쭮  業  
ଠ. ⮢ ⠯  .
    -  -   ,   ਮ  ⫥஢᪮    
ଠ 쭠 㭨᪠ ࣠  ૨ - ࠭ࣥ.  
1942 ꥤ  ᪮ ࣠樥, 㪮 . 宬.  뫠
易    㯯  ⨢  ࣠,  १,  ࣠      
樮 ⮬ " ଠ".   .  1944      童
㯯 뫨 ⮢; . 60 ⮢ .
    , த ( 1906)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., ⠭  .
,  115   .?. . 룤. 32,5  .  ⥫  (1992).  ᪠  .
᭠ ஬諥; ந⢮ னਠ. ࠥ᪨ 㧥.
    , ४  쭥 ⮪ ᨩ᪮ 樨,    ⮪  .
1242 , 頤 ᥩ 233  .  2.  ।  室    1900  3/.
㤮室⢮  ᪮    ࠭.
   "  " (ZZ Top) , ਪ᪠ ப-㯯, ࠧ  1969. ⠢:
  (, ),    (-,  ),    
(㤠).   ᭮  ⨫  -,  몠  ਢ᫨    
⪮ -ப 砭. ப  졮  "Fandango"  (1974)  
"Tejas"  (1976).    1983  襫  졮  "Eliminator",         
᪮䨨 㯯.
     (1936-81) , १   1977-81. ⭨  
ᨬ. ࠫ-.   ६ 㤠襣 .
      ᠭ   ਣ쥢   (   .   1938),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ   (1994).  ᭮      ࣠樨  ࠢ
த宧⢥묨 ᠬ, ।ﬨ  ꥤﬨ.
    (Sybel)  䮭 (1817-95)  ,  檨  ਪ    ᪨
⥫  (樮-ࠫ)  ᪮-ଠ᪮   (.   "ଠ")
ࠢ.    ࠭᪮ ॢ樨,   ᭮  ଠ᪮
ਨ.
    , . ठ ᥬ.
        ᥥ   (1915-67)   ,   ᨩ᪨   ࠤ娬.   砫
娬᪨ ᢮⢠  ࠤ⨢  ⮢    ᨫ쭮  ࠧ
⢮.  ।  ᮪⢨⥫   ⮤   ।   ᫥
 鸞 ⮢. ࠡ⠫  㤭 ⮤ 뤥  .
᪠ ६. 㤠⢥ ६.
    ,  ⭮    祭    ,  砥  .
   袥᪮ 祭 . .    (G.  R.  Siewert).  1  -
1/ - 102 .
    , ॢ ᥫ  ᥢ- ࠭,   1947    
, ॡ  ஭  7 .  . .  ᪨-࠭᪮  ⨫
(,   .).
     . . (Siegbahn), .  . .
    () (Zsigmondy)  (1865-1929)  ,  ਩᪨  娬.
⠭ ண த    ⥬.  뤢  (1911)  ⥮
୮ 樨 . ࠡ⠫ ᯮᮡ  祭  梥  ⥪.
   (ᮢ⭮      ਩᪨   䨧   .   ⮯䮬)   饫
ࠬ᪮ (1903), 䨫 (1922). ᪠ ६ (1925).
    (  . zygon - ,    gamos  -  ࠪ),  ⨯  
   ਡ  (⮢)    ᫥  ().    
᫨ 2 ⪨, 譥  ७஢    .
    ,    ਡ.      -    ⨯  .  
⠬  ⭮,  .,  㪮஢  ਡ,    ⠪  ⮬஢,
ࠧ騥  ᥪ. . 500 .
     (  . zygon -     morphe  -  ଠ),  梥⮪,
१  ண  ஢ ⮫쪮  ᪮  ᨬਨ,  .  
, 㡮梥, 娤.
    (  . zygotos -  ᮥ  ),  ⢮७  ;
 ⪠, ࠧ    ⥭    १  ᫨ﭨ
᪨  ᪨  ⮪ (); 砫쭠 ⠤ ࠧ த.
   " " ,  ,    "ਤ"  (Siegfriedstellung),
⥬ ६ ࠭ ९ ଠ,   1936-40
   ࠭ ( .   - ).
     ( .      䠬.    )  (1902-87),  ᪨
⥫. ୨ 客.     뢠  ⢥-᪨  
ࠫ ஡  ᪮ (ਫ " 謠",  1959;  "",
1969; "-த", 1972), ਪ-ॢ樮 ("᪠ ", 1949)
 ᮢ६ ("  ", 1978) ਠ.
     (Siedentopf)    ਤ  (1872-1940)  ,  檨   䨧.
᭮    ᪮  ⮣䨨.  ᮢ⭮  .
 饫 ࠬ᪮ (1903), 䨫 (1922).
    (Ziedonis)  (  .  1933),  ᪨  ,  த  
⢨ (1977).  ᪨ ᡮ୨ " "  (1963),  "  ᢥ
" (1971), "" (1975), " 梥⪮ ४᭮   㪥" (1979),
" 祪" (1988),   "    "  (1977),  "    嫥"
(1983),  મ "৥" (. 1-2,  1970-74),  ᡮ୨  䨫᪨
 "䠭"  (.  1-2,  1971-74)  -  饭    客  
ᮢ६, 樮 ࠤ.
     (⠭᪨)  ७⨩  (?  -  ᫥  1633)  ,  ࠨ᪨   
᪨ ᢥ⥫, ॢ稪, ⥫  ᪨  誮.    䠭
.  ࢮ  ࠨ   ᨨ ⭮  㪢  (쭮,
1596), "ࠬ⨪ ᫮᪮..." (1596), "娧" (1627).
    (⠭᪨) 䠭  (  .  1570  -  .  1621),  ࠨ᪨  
᪨ ᢥ⥫, ⥫, 㡫, ⥫  ᪨  誮.  
७  .  ⨢  ᪮   㭨,      㭨᪨   
⨪⮫᪨ 稭.
    (Zikaras)  (1881-1944) , ⮢᪨ .  ᪨
, ⭨ (. ᠭ, 1930); ஭  ᤥঠ  ᪮
஡ (. . ૥, 1931);  "" (1928-39).
    (Sickingen) ࠭ 䮭 (1481-1523) ,   ᪮  ⠭
1522-23  -. ଠ.  ᬥ⥫쭮 ࠭.
    ( .),    ⥪  .  ᮯ⠬  ⮢  .
  3-7  ᮢ    ௨-,  ᮥ  ⭨栬  
ᠬ.
    ᠭ  (1863-1945) ,   ਦ. ࣠ (1903)
横 ᨬ䮭᪨      ⮢    -ࣥ.  
᪮᪮ ࢠਨ (1888-91).  1919     ࠭楩.  ஢,
९  ᪮ 몠쭮 誮 ().
    ( . zelotai, 㪢. - ॢ⥫), ᪠ 㯯஢ 14 .
 ᠫ.  1342      ⮭  ᠫ    
প  (ᮡ 类) 墠⨫   த.  1349  
⮢ 뫮  ⨩᪨ ஬  VI   ப.
    (Zilupe) , த ( 1931)  ⢨,  .  㯥.  ஦
⠭. 2,4 . ⥫ (1991). ந⢮ ⠫᪨ . ᭮
 1900.
       ᠭ஢  (1894-1966)  ,   ᨩ᪨   ஡   
㭮,      (1945).    .  .  ਭ.   ᠫ   (1937)
㤨⥫    쭥筮    饢    䠫.     㫨஢
ᮣ ⥮ ந宦 宫.  ᭮  㭮
ࠪ. 㤠⢥ ६  (1946, 1967, ᬥ⭮).
       ઠ쥢   (1887-1938)   ,   ᨩ᪨   ,
ࠫ, 娬. ᭮      ࠫ    娬  ।  
ﭭ   ⮢,   ᮤঠ      㣫      㬠.   ⠭
୮ ।  㣫 ଠ, ,  ,  ਫ  
. ⮢, ࠧࠡ⠫ ⮤ 祭   ⮢,    1936  稫
ᨤ ଠ.   㪮⢠    ⠡    ।  ࠫ.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
         (1905-1988)  ,  ᨩ᪨   ⢮,
஢,    ⢮.  樠        ।஢
"୮  ᫥⢠"  (  1931).    "㤮-   
㦥" (2 , 1977; 㤠⢥ ६ , 1979)  .  ।
  㤠 ᮡ࠭ ⨭.
    ,  ୠ  設  ,    ࠧ쭮,  ॡ  .
.  3853 . .
    , த ( 1917)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   .  ,
    .  .  ஦  ⠭.  38,6  .  ⥫
(1992).  ᮯ쭮-ॢࠡ뢠  ஬諥.  ᪨  ;
娬᪨ .
    , .  . ६ .
    , 奮᪠  . 9-18 .  . ਪ.  
९  .      㡫   .   ᥫ      묨
ன,      .
    , 㡫  (Republic of Zimbabwe), 㤠⢮    .
ਪ. 390,6 . 2. ᥫ 10,7 . 祫 (1993);  .  90%  த
训, ⠡.  த᪮  ᥫ  26,4%  (1988).  樠    -
᪨. 騥 -  ⨠    ਤন騥    ࠤ樮
஢. ⨢-ਠ쭮 : 10 ஢権.  ⮫  -
. 室  㦥⢮.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ -  १.
⥫ ࣠ -  ૠ (樮쭮 ᮡ࠭). 
     ⠡  训 ⮩ 800-1500  ,
  2596  (. ﭣ)     ﭣ.    ᥢ  
   . ,    -      .  .    
ᥢ୮  ਠ,   - ய᪨. ।  ⥬
ᠬ ⥯  (ﭢ) . 21-27 ؑ, ᠬ  宫  ()  10-17
ؑ. ᠤ  300-700     -  2000   ⮪.  㯭
४ (࠭) -    .    ।  祭  .    -
㯭  .  ਡ.  뭥  ᠢ      ᠢ   ।.
樮  ન:  -     㣨   ᫥   १ࢠ,
.  12-17  .    ਨ        ⢮
㤠⢮ ⠯;  . 19 .   ࠭ 뫠 ꥤ 
 ᥫ - 客  த ⠡.    .  1880-  .
墠祭 ᪨ ࠬ    . ᮬ  稫 
. .  1923 ᪠ ᠬࠢ ,  1953-63  ⠢
樨    ᠫ.    1965  ᪮  ࠢ⥫⢮  "
設⢠" ஭  ⮬,  ४    ਪ᪮  ᥫ  
ਧ  ⢨ ⠭, ஢ᨫ "ᨬ"  
࠭  ࠭ ᪮ ०. 㦥 졠 ਪ楢  ⨢
᪮ ० ਢ    ஢襭    ५  1980  ᨬ
ਪ᪮ 㤠⢠ . ࠢ  - ਪ᪨ 樮
  - ਮ᪨ ஭ (
    - ), ᭮  1963.    -  ୮-ਠ쭠  ࠭  
ࠧ⮩   ୮뢠饩   ஬諥.            (1991,   %):
஬諥 33,   .  .  ୮뢠  6,  ᥫ᪮  宧⢮  19,5.
 ᯮ⭠  -  ⠡.  ᭮  த⢥  :
㧠,   ,   .   騢      ⭨,    嫮⭨.
⭮⢮  (㯭  ண   ᪮).   ᮧ⮢.   ୮뢠
஬諥  ஫  ࠭,     ࠧ   ᪨,
⠫. 뢠 ஬, ,    , ᡥ, 㣮  
. ந⢮ ࣨ 7,6 .    (1991).  ୠ    梥⭠
⠫ࣨ,  設஥,   娬᪠,   娬᪠,   ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠, 饢ᮢ  ஬諥.    (1989,  .  )
 ண 2,8, ⮤ண  85,2.  ᯮ:  ⠡,  ,  ᯫ,
嫮, ᡥ, ,   . ᭮  譥࣮  ⭥:  ,
⠭, ଠ, , ⠫  .   -  ᪨
.
    ᠭ  ᠭ஢  (1920-80)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨  (1959),  (1970).   ਨ ᨨ 9-18 .,
筨, ᯥ樠 ᪨ 樯.
    ࣨ ᨫ쥢 ( . 1912), 砫쭨, 蠫 樨  (1973),
ன  ᪮    (1943).      ⢥    
ॡ⥫쭮  .    1960  1-   ⥫   饣
᪠  ࠭,  1966-81 砫쭨       .
蠫 ᪮  . . 㪮.
    堨  (1930-91) , ᨩ᪨ , த  
(1991).   1954  (  뢮)    ᪮᪮  㤮⢥  ᪮
⥠.  1987  業 ᪮᪮ 㤮⢥ ᪮ ⥠ .
ᨬ 쪮. : ॢ ("⢠  "  ஬ . .  ),
娭 ("譥 ᠤ" . . 客)  .
     ࣥ    (1875-1942)  ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ  ⥫,
業. ࣠ ୮ ⥠ .
     (Simmel)    (1858-1918)  ,   檨   䨫,   樮,
।⠢⥫ 䨫䨨 , ᭮ .  .  ଠ쭮  樮.
ᬠਢ "ࠣ ⢮⢠"  ⨢稨   ⢮᪮  樥
   ꥪ⨢樥   ଠ .
    (Simmel) 堭 ਮ ( . 1924),  ਩᪨  ⥫.  
ࠬ᪨ ஬ ",  ன ⪠  "  (1971),  "⢥
 ⮫쪮 " (1973)  .,    ࠭஢.
      , ᥬ    ॢ    
 ᯮ, ஢  1924 㭠த  ᪨  ⮬    
᪨  ( 1940, 1944  﫨).     ஢  
᪨ :  I  -  1924  (,  ࠭);  II    V  -  1928    1948
(-, ); III  XIII - 1932  1980 (-ᨤ, );  IV  -
1936  (ନ-⥭奭,  ଠ);  VI  -  1952  (᫮);  VII   -   1956
(⨭-', ⠫); VIII - 1960 (-, ); IX  XII - 1964 
1976 (, ); X - 1968 (७, ࠭); XI  -  1972  (,
); XIV - 1984 (ࠥ, ᫠); XV - 1988 (, ); XVI  -
1992 (졥ࢨ, ࠭), VII - 1994 (堬,  ࢥ).  ᬥ
    78 , 57  ॡ    59  ஭  
(1956-88).  ᬥ  ꥤ      ᨬ  㤠
 9 , 6 ॡ  8 ஭    (1992).  .  ⠪
᪨ .
      -ࣥ , ⭨ ⥪ ᪮  ப.
஥  1754-1762 . . ५.  १樥 ᨩ᪨ ஢,
  -  1917  -  ६  ࠢ⥫⢠.    襭    
魮   ७ ஬; ᠤ 饭   ,  ࠫ⥩  
殢 頤. ࠤ 砭   ન    譠  ⤥
ᠤ  饭.  1918 ,   1922   । ନ⠦.
      (1873-1927)  ,  ᨩ᪨  ࠯.    
⮫ ࣠ ஢饭, 祪,  㤪,  .  ।  ⮤
᪮ ᫥ 㭪樨 祪 (஡ 檮).
     , ⪨ ᫠᪮ ६᫥ 業 6-7 .  .
 ᪮  .  (ࠨ).  ९,  㦨,  ᫥  㧭筮  
⥩ ந⢠.
     , 窠 ᥬ⢠ 拉; ।⥫    
⢥ ॢ  த    ࠧ    .  ਪ.      ᠬ殢
⮢-   ஢-,    ᠬ  ࠧ.    (ᥭ)
窠, ﬨ, 梥⪠  ﬨ.
    , த ( 1961)    ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭. 12,9 . ⥫ (1991).   㣫.
    , ᥬ⢮  鸞 ࠪ襮ࠧ.  10-47 . 88 ,
࠭ ப.  祭 㡮 த,  騩    .
ਪ   ࠧ (   60 . .).  ᮡ   ৠ
 ( ).
      ( . 1955),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1980).  ᪨  (1980, 1984)  릭  
30  50     4  10 , 祬  (1978-84)   ࠧ  
릭 .
     (1  .), ⮫  70-, 祭 ⮫  (᫠ 
  3:13),  ᪮    .  ᯮ      (⨭).      
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  27 ᥭ (10 ).
       ., .   .
   "" , ஭  孨᪠  . ᭮  1863.
᪠ ᬨ   孨 (. 55%  த),  袥  設
(25% த), யਡ, ⥫,   . ꥬ த 1,9  .
.,  ਡ 26 . ., ᫮  28 . 祫 (. 1980-
.).
    (Singer)   (ᠠ)  襢  (1904-91)  ,  ३᪨  ⥫
(), 室   ( 1935).  ᠫ    .    ᪠  (ᡮ୨
"᫮", 1965; " 䪨  㣨 ᪠",  1969;  "ઠ    㣨
᪠",  1975)    ஬  ("  ᪠",  1950;  "ﭨ",   1983),
ᠭ     "஬"   ,   ᪢   ஭᪨-⠫᪮
ਧ ࠣ 祫᪮ ⢮ ஡    
.   ࠣ᪮  "" (1978). ᪠ ६ (1978).
    ( . Singspiel), ࠧ ᪮   ࠧ묨
, ᫮  18 .  ଠ  ਨ ("饭    ࠫ",
"襡 䫥" ).
    (Zinder) , த   , ⨢ 業 ⠬
. 121 . ⥫ (1988).   㧥  ᥩ  ண.  ᫮.
᫠ (뤥   .).
    ( - - ॢࠡ᪮   . ਪ    .
anthropos - 祫), ᪮ 祫ࠧ 訩 ਬ,  ⭮騩
 ࠫ⥪. ।   . ⢮  .  2  .  
.  ⪨ ய   .
    , ᮡ⥫쭮   ୮ ਪ楢  .  
. ਪ  । ࠡ᪮ ᪮  ;  ⠪  ࠡ,
ਢ訥  7-9 . ࠡ᪨    ࠭᪨  ࣮ࠡ栬    
 ࠡ᪮ 堫,    ࠧ    쭨  뭪  .
ਪ (ࠡ. -).   ⠭   9 .
     ( .   䨬 㧡)  (.  1945),  ᪨
⥫.   1975    樨    .    ஬  ("饭",  1976,
"६饭 ", 1977, "  ⥮", 1981, "᪠ 㦡", 1981, 
ᨨ   1993, "  ", 1982, "  ", 1990  
.),    宫    ࠧ⥫쭮,  頥    졠
樨 쥩 .
      (1812-80)  ,  娬-࣠,  ᭮⥫  ᪮
筮 誮,  ᪮  (1858),    १  ᪮
䨧-娬᪮ ⢠ (1868-77).  ⮤  祭  ஬᪨
  ⠭  ஬᪨  ᮥ   (ॠ   ).
 ᨭ⥧஢ ⨬ ⮤  (1842)  㣨 ஬᪨ ,
  ᭮  ந⢠  ᨭ᪨  ⥫,    ,
⢥ ।  .
    (Sinowatz) । ( . 1929), 䥤ࠫ 櫥 ਨ  1983-86,
।ᥤ⥫ 樠᪮ ⨨ ਨ  1983-88.
     (? -  . 1568), ⥫, , 祭  ᨬ  ४.
砫  ᮣ  㣨 ⨪.
     ()  ᪨  (᪨)  (   .   .   310),   ᢨ,
饭祭,   156 ⨠᪨ 祭, ࠤ    
 ᨬ .   ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ᥭ.
    ᠭ ᠭ஢ ( . 1922), ᪨ 䨫  ⥫. 
1978   .  ࠡ    ⮤ 㪨.    ᪨
"樮᪨  ஬"  쥢,          
⮣ ⢮ ("騥 ", 1976; " ", 1980; "
ᮢ⨪", 1982; "  ",  1985;  "ࠡ",  1986,    .),  -
ࠤᠫ쭮  भ ᮢ᪮ ⢨⥫쭮.   .  80-  .
쥢 ⢥࣠ ᭮ 業   ⢠,  ࣠  १
⨪ ८ࠧ  ᨨ ("ன"  .), 㯠   
ᮢ᪮ ⥬, ᪮ ⥮ਨ  ⨢⠢  ᮡ⢥  
樮  ⥮ 筮 㭨.
     (  .  䠬.  ᪨)  ਣ਩  ᥥ  (1883-1936),
᪨ ⥫. ⭨ 樨 1905-07,      1917  㯠
⨢ 㦥 ⠭.     1917  ।ᥤ⥫  ணࠤ᪮
ᮢ.  1919-26 ।ᥤ⥫ ᯮ ୠ.  1923-24   . .
⠫  . .  ஫ ⨢ . .  檮.    1925    14-
ꥧ  㭨᪮ ⨨ (襢) (())  㯨  
ᮤ,  ஬ ⨪ ᪨  , ᤥ ⠫; c
1928 ४ ᪮ 㭨,  1931    મ  .    
⨨  1907-27; 童       1917      1921-26.    1934
⮢  㦤   10      䠫஢    "᪮᪮
業";    1936  ਣ७    ᬥ⭮         "ᮢ᪮
ꥤ 檨᪮-쥢᪮ 業"  ५.
     堩 (1888-1979) , த 㤮    (1974),
ன 樠᪮ 㤠 (1978).  ᪮ .
   -  ਥ  (1866-1907)  ,  ᪠  ⥫쭨.
 . . .  ஧ (ᡮ୨ ᪠ "ࠣ᪨ ਭ", 1907,
"!", 㡫    1918;    "ਤ    த",  1907)  諨
ࠦ  㬮஥  ⨫᪨ ᪠ 㡥 19-20 .
    ,  . ஢ࠤ  ࠨ  1924-34.
    (    堩) ( . 1953), 娬, ⥫
᪮ ࠢ᫠  ઢ,  .  稢  ᢥ᪮  㤮⢥
ࠧ, ⠫  1976 ஬宬  ᪮-᪮  .    
ᠬ      ஢   ᮢ६   ᪮   ,   ண
ਤন ॢ ⨩᪨ ࠤ権.  1995        મ
⢮   મ ⥫ 稫 㤠⢥ ६ ᨨ.
    (䮭) ਪ᪨ (䠣᪨)  (  .  .  250),  ⨠᪨
祭, , ࠤ訩    .   ࠢ᫠
  ⮫᪮ ઢ 10 ५.
    ⮩᪨ (6    .),  ९,  祭    ᪮,
襤訩    ⨮娨   㧨    ய  ⨠⢠;    
᭮⥫ 㧨᪮ ⢠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     ન᪨  (  .  .  63),  ⨠᪨   祭,   饭
⮫ ᮭ  ᨯ஬.   ࠢ᫠ ઢ 28  ५  (11
).
    ⨭᪨ ( . . 312),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ᨬ .   ࠢ᫠  ઢ  6  (19)
ᥭ.
    ᪨ (  .  303),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 18 ५ (1 )
 22  (4 ᥭ).
     ᪨  (  .  302),  砫쭨,  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  3
(16) ᥭ  28  (10 ﭢ).
      (1903-69) , 宫,    ᪨  
(1959),  쪮᪮  㭨  (  1960).  ᭮    
஡ ,  ࠧࠡ⠫    ⮤  ᯥਬ⠫  ᫥
ந쭮  ந쭮 .
    , ਭ  ᪠    ⠭  ⭨
 㡮 ᠬ쭮 㪭, 筮 મ 梥,  ⤥  묨
ࠬ  袠.
       (1832-1909)  ,  ᪨  ⥪    .  .  ᪮
஦.  樮쭮 ⥠  ࠣ (1868-81, ७ᠭ).
     (Sitte)    (  .  1921),  檨   .   ᪨
䨣 樨    ᪨    ⨨ਠ᪨  ⥬
("", 1970).
    () , ॢ   ᥢ-  (1 .  . . - 15
.).
     (Zichy)  堩  (堨  ᠭ஢)  (1827-1906)  ,   ᪨
ᮢ騪  .  1847-74   1880  ࠡ⠫    ᨨ.  㮧,
⬥祭 ன ⠬ ᠫ 樨  ந . , .
. ମ⮢, . ᯨ  .
    (娠) , 1) 祭     ᫮  (७  ﭨ:
"", "䨠")   ࠭ ᫮ (譥  ﭨ:  "  ").  2)  
 - ⮫, 筮 祭  ( )    몥
᫮ ("    ", . . 誮).
   -- 堬 (1924-88) , १ ⠭   1977.  ࠫ.  
1976-77 砫쭨 ⠡ ନ.  1977      ॢ    ⠫
  樨.   樮 .
     (⫨)  ,  ᥬ⢮     ⥭.   ࠢ,   ०
ॢ  (㪨).   梥⪨  ᮡ࠭      梥  -
᪨, ࠧ騥 ᫮ 梥 - , ⠭, ⥫   .  .  10
.  (. 650 த). 襥 宧⢥ 祭   ୮
(襭, , ஦, , 笥, 㧠, ࣮  .),  ⭨.
     , ᥪ ᥬ⢠    ⫥;  ।⥫    
ࠧ, ਪ, .  . ਪ.  ᮪ ⥭.
      ᨫ   (1866-1935)   ,   ᪨   ਪ,   ࠭
童-ᯮ          (1925;    ࠭    童-ᯮ
᪮   1911).  1900 童 ⢠ ॢ⥫   (  1911  -
᪠ ).   । ਨ ਨ.
     ,  ᥬ⢮  㪮.    3-100  .   .   12   .   .
࠭ ப. 稭   ன   ॢᨭ,  ⪨ -
।⥫ ᮢ  ᠤ, .  ᭮ ⪠, ୠ ⪠.
    , ࢠ ᪠  , 祪  ᪮ 殮⢥ 
. 10 - . 11 .
      (1845-1911) , ᪨ ⥫,  
  ᪮    (1909).        த.  
"ﭥ-玲" (1874-75), ஬ "⮨" (1878-83).
    (直) , த  ᥬ⢠ ᫥.   ⠫᪨
⫨ ( ).   7-12  .  .  250  ,  ࠭
ப. ७稪  㤨⥫  ᨡ᪮  梨,  ६,  䥪樮
 蠤  .,  ⠪ ࠧ᪨ ࢥ, . 䨫਩.
    , ᥬ⢮ ᥪ 鸞  ⮪.    㪫,
-騥 ( ).   ࠧ    4  .  .  800
. ࠭ ப (஬ .  ).    몭  
 ⮣. 稭 ॡ ⫥  ࢥ殢.
         (1873-1931)   ,   ஡,   ,
䥪樮, 童-ᯮ      (1929).  ᫥  ⨮  
䨫⨪      ᪠ૠ⨭.         稢   ஡   
樭࠯.
    , 窠 ᥬ⢠ ﭮ; ।⥫  ⢥,  .
. , ॢ த, ᮡ 㡠,  ࠧ, .  ਪ    .
ਪ.  ,   । -  窨.  (ᥭ)
窠  ﬨ.
      (1855-85)  ,  童  ᯮ  "த
". ⭨ 襭   ᠭ  II,    1881  㪮⥫  
࣠樨 "த ".  1883  ਣ७    筮  ࣥ.    
ᥫ᪮ ९.
    , த ( 1865)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   .
.  ஦  ⠭.  207,8  .  ⥫  (1992).     ୮
⠫ࣨ  設஥ (⠫ࣨ᪨, 設ந⥫, ᮢ 
㣨  ).    .  19  .  ࠧ  ࠢ஢    ⠫.   .
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1754.
    ( 1949-89 ⢠줮 , Gottwaldow), த  ᫮ (). 86
. ⥫ (1986). 㯭 業 㢭  १ ஬諥  (
"", . ""). 設஥, 娬᪠, ਪ⠦ ஬諥.
    , ॢ᪮  (ᥫ﫮    .  ᮢ६  .
ন).  . 10 . ᭮ 砭᪮ 殮⢮ (業 - ).   995
稭 থ᫮砬.
    , .   .
     쥢 (1894-1967) , ᪨ ⥫.  .  .
०᪮  . .  ( 1916);         1920  ஢
(蠢, ਦ). ୨ 客 "᫥  ᬥ" (1951), 饭 
;  ᯮ   - "殮  "  (㡫    1970).
᪨ .
     ⮫쥢 ( . 1931), ᨩ᪨ ந⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1971, 1985).  1970 㯨 樠஬  ਣ
鸞  魮 ந⥫⢥. 㤠⢥ ६  (1975).
        㯭  ண⮣  ᪮  ,  
᭠ . ⮬:  㯮  ᯠ  饢⥫쭮  ࠪ,
⥫ ⥩,  ࠦ  ,  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬;  ᮪
⠫쭮.
       ,   宫,   ன      
(ᯮᮡ   㦠騥 ⪠  ࠧ )  ⠧஢
(. ⠧).  ᭮ ⨯ ⢥ 宫 - ࠪ  મ.  
⢥ 宫 ⭮ ⠪ .
     ( 奮) , 㯯  ஢  ࠬ    
  (2200-1700  . .)   .    ().    
ᥫ 㭪  (Zlota)  .  .  ⮢  쭨  
ॡﬨ    ᪮祭  ,   㠫   ஭   譨
.
    ⠭ મ  (  .  1934),  ᪨  .  ୨  客:
"⢥ " (1968), " ५" (1973), " 몠" (1974),
"஧ " (1977)  .
       㦥    ,    㣮  ࠢ
諥  ᯮ짮  㦥    ४  ᠬ  㦡,
ᮢ襭  ⭮    筮  ᮢ    稭襥
⢥ ।  㤠⢥    ⢥  ᠬ,  ࠭塞
 ࠢ  ᠬ ࠦ.
    ,  筮᫠᪮ 䮫 ।  .
    , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   .-.
.    뭪.    5,2    .    ⥫    (1992).     ॢࠡ뢠,
饪ࢭ ஬諥.
    ( .    䠬.    )  (1833-1904),  ᪨  ,
⥫ 樮쭮-᢮⥫쭮 . ᪨  ᡮ୨  ""
(1864), "訥 ஧" (1882).    - ॠ᪨ ⥭樨.
    , ॢ᪨ 쮭 (11-15 .) 㣫  쭮  
஭, ॡ,     ࠦﬨ ⨠᪨ ,  
 ⥫묨 ﬨ. 㦨 㫥⮬.
    ,  ⥯ ; 筮 㡠,    
ᯨࠫ   ࠧ.  ᯮ    ஢  ⫠,    
ॣ ⥩  . .
    , ᭮ 론 鸞 㭥ࠧ.   85 ,  
 7 .     २,  ४ .       .  .  ꥪ
஬᫠. ⨧஢  . .
    ( . Ophiuchus), ਠ쭮 ᮧ.
    ,  ,  .
    (娭) , ᥬ⢮  鸞 ᫮.     90  .
   (  ).  4  ,          
ய.
    (५- , ), 魠   ᥬ⢠  ॡ.  
.  70  .    ࠧ,  .  ਪ.  ⠥  몠騬,  
㭠, 㯭묨 ᥪ묨  . ࠭.
    ,  몠 鸞 .   8     10  
(㤠), ⥫ 㤫,  㥩, 筮⥩ . . 3000 , 13
ᥬ: 㤠, 㦨, ᪨ ,  ᯨ,  ,  ६稥      .
  (, , ৠ,   .)        譨
.      ᯮ    樭.  ᫥     
᮪頥. 26     ᭮  㭠த   ࠭
த  த ᮢ ().
    , த ( 1952)   ᨩ᪮  樨,  ⠩᪨  .,  
㤭 ⠥,  . ࡮,  45   .-.  .  类.  12,2  .
⥫ (1992).  ⠫᪨ . ࠥ᪨ 㧥.    
1736.
    ( . Serpens), ਠ쭮 ᮧ,  饥    2  ⥩,
ࠧ ᮧ .
     (  1976-90  ⢠)  ,  த    ࠨ,   쪮᪠   .
஦ ⠭. 19,9 . ⥫ (1991). 設-ந⥫ ,
㬠 䠡ਪ  . ᭮  17 .
     , த  ॢ ஭⥫      ॣ
⮪ ,  . ६ ᮮ㦥 ।⥫쭮 1-  .  
. .  1- . . .
    ,  筮᫠᪮  䮫  -,  騩  訬
⠤; ⨢ ஬  .
     ,  ਠ,   ⢥   ਭ   ।   (,
⢨),  㯠  ।⠢⥫ 㣮 ।, ᢮⢠ 
⭮襭.   몮    몮  ;  ᫥    
-, -ਧ  -ᨬ;     
᭥  祭. . ⨪.
     , .  .
     , .  .
     , .  .
       ,      몠   (䥬,   ᫮,   ᫮⠭,
।),    㦨     祭   ।⮢      
⢨⥫쭮   ⭮襭,  祭 ⭮襭    ⠬
몠    ⥪.  設⢮  ᫥⥫  ,      몮
஭, ⮨  饣  砥.
     , ᫮ 祭 , ,   㣨
 ⥫,  ⠪  ᮧ, 䠧   .,   
.  樨    ਬ騥    ᮢ६  ஭᪮    
.
     ,  㤮 ண      ⪠  ।
    ᫮묨  祭ﬨ     ﬨ,   ।祭묨   
ଠ樨 ⭨     ᫮      ﭨ
ண.  ࠧ    ।०騥,  ਮ,  騥   
ଠ樮-㪠⥫.
       ,  ᫮  祭,   㦠騥      
⥬᪨ ⨩, ।  몫. .,  ⥬᪨  
+, -, =, > (), ( ), sin (ᨭ), (⥣ࠫ)   .  .  묨
 ⥬᪨, 訬  31/2 祫  . ., 뫨  
 ࠦ ᥫ - .  ᮢ६ ⥬᪮  ᨬ
⭮  14-18 .
     , ᮡ   쬥  (窠,  ,  ,
᪮,  窨      .   .),   㦠騥      祭      쬥
ଠ쭮-ࠬ᪮, ᫮  ⮭樮 童 .
      ,   ଥ    祭
ᮭ ᪨ , ਭ     㦥  ᨫ,  த
,  㦡.  ਬ:  ,  ,        㡮
(),  (窨, ᢥ, 訢  .)  ⫨ (),
㤭    㪠    (訢,   襢஭),         .
ਭ  ⮬    㦥 , த     㦡
砥 ࠧ 梥⮬ , ⮢,   ⠪      
(⫨).
     ,  ⫨⥫  㤭    㦠  ᪨
㦥 , 稢  ࠭    室    ⢥  .
 ⠭ 㤠⢥  ஭ ()   1942.
     (ᨬ 娬᪨) , 㪢  祭  娬᪨
⮢.    ࢮ      ࢮ        ᫥  㪢
⨭᪮  , ., 㣫த -  (Carboneum),  権  -  Ca
(Calcium),  - Cd  (Cadmium).    祭  㪫      
娬᪨ ਯ뢠 ᫥  ᮢ ᫮,  ᫥    -  
⮬ , . .    娬᪨  ᯮ    ᠭ  
娬᪨.
         ,  ᮢ㯭  ⥮᪨    (,
⥧)  ஥ 몠, ᬠਢ    ⥬    (.  
몮). ⨥  室  ⮨, ।     ⢠
㪮  祭 諮 १  । 䨫; 让    
ࠧࠡ  ⥮਩ 몠  .  㬡.    ⥮ਨ  몠
ࠧ ୮ ⨪,  讥  ﭨ      ନ஢
 ᥬ⨪.
    ,  몥, . .
    , . ஡.
    , த ( 1938)  ࠨ, ஢ࠤ᪠ .  ஦
㧥. 33,8 .  ⥫  (1991).  ।  ஦  ࠭ᯮ;
饪ࢭ, த .
     ( ) , ᭮  ॢ᪮ મ
  (  뢠  ᮡ묨    -  ,    ).
⥭  11 .; ࠧ  ࠬ ⥬ ᬮ  (.  ⠪  ).
  ᯥ ᯮ짮  ᢮ 稭 . .  ᪨,
. . 嬠  .  ᯥ   ᭮  ਠ  ࠭
뭥  ம楢.
     , 饦⨥  ⨢ 砫  -ࣥ
 ᪮ .  1863-64. ࢠ  ,   ﭨ  ஬
. . 襢᪮  "  ?".  ᭮  .  .  殢.  7  童
(   ॢ稪).  ய஢  樠᪨  ,  뫠
易  ।ﬨ "६"  "᪮ ᫮".
    , ᨩ᪨ ᯮᬥ,  ,  㦥    ᯮ
(1936): 1) ࣨ  (1903-46). 2) 䨬  (1906-42).
    祬  ४ᬥ  , ⥫ 鸞  㭠த
ॢ    ।   ⠭樨  30-  .    ᨩ᪮
樨  1958 ஢ ਠ 쥢 ᪨.
     ᨫ쥢 (1836-1917)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪮  客  .      ਨ  ᪮  ઢ,  ਨ
客⢠  客 誮  ᨨ, ਨ ᪮ 客 .
    () , 㦠騩,   ண    ⭠
易   . 砥    ঠ⮢,  ࠯騪  
஢.  ६    騪    2    ⥭   
 . . ⠪  ᪮.
    ᪮ , , ꥤ騩      㪠뢠騩    
ਭ  㦥  ᨫ    㤠⢠.      
ନ;   ॢ.
    ( , 䫠), ।  梥  (  梥⮢),  ९  
ॢ ⭨  ﬨ, ,  襭ﬨ,  㦠饥  樠
ᨬ 㤠⢠ (.  㤠⢥)  ਭ饥  -
࣠樨.
     , ᭮ , 㦥 30.4.1945 ࠧ稪   150-
५  . . ஢  . .   ३⠣   ૨;
ᨬ  ᮢ᪨   檮-᪨ 墠稪   
⢥  1941-45. ࠭  ࠫ쭮 㧥 㦥 .
   " " , 1) , 業ࠫ ࣠ ஢,  1907-14,  ,  
⠪ ਦ; 室 ॣ୮. 2)  , ࣠   ஢,
1917, ணࠤ; 1918, ᪢.  ᫥ ஢᪮ ⥦ 1918.
    (Znaniecki) ਠ ⮫ (1882-1958) ,  樮.    
. ᭮ ᪨ 樮᪨  (1921).  1941  .  
 ஢ ⥮ਨ 樠쭮 ⢨. ᭮ ࠡ "᪨  ﭨ
 ய  ਪ" (1918-20, ᮢ⭮  . ᮬ).
   ""  ,          ⨪-᪨   ୠ
᪮  ࠢ,  1870-77,   -.   ய஢
ᯥ ⢮  ࢨ.  ࠢ⥫⢮.
   ""  ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1951.  筮-ୠ
   ࠧ      (ਨ  "    ,  㪥,
孨", "த 㭨"  .).
   "" ,  ᨩ᪮  ⥫᪮  ⮢⢮,  -,
1898-1913.  1902 ""   ᨬ  쪨,  ꥤ訩  
⥫⢠  ᪨  ⥫.     1904   ᪠   "୨
⮢⢠  """  (諮  40  ),  騥    ந   .
쪮, . . ਭ, . . 䨬, . .  㭨    .,    ⠪
ᮢ ਨ ᪨ .
   "" , 㭠த 筮-ᢥ⥫쭠 樠.  ८ࠧ
 1991   ⢥  ࣠樨      (  1963;  ࠭  -
  ⢮    ࠭  ᪨       ,
᭮    1947).   ꥤ   㭠த,   樮      㣨
ࠢ⥫⢥  ࣠樨  ᮮ⢥饣  䨫.  ⮯ॡ뢠
ᮢ  ᯮ⥫쭮  - ᪢.
    , ଠ ⢮  ⥬⨧樨  १⮢  ⥫쭮
⥫쭮 祫. 뤥 ࠧ   :  뤥  ("ࠢ
"),  筮⭮,      .  筮      ᪠
᭮,     ⥫쭮,     ந     ⥫
१⮢.  ꥪ⨢ 묨 ।⢠ 몠.
    , ࠧ ⢮ (ନ  . 19 - .  20  .;
. , . ਤ  ଠ, . ᮭ    ).    ⢠  -
।  業  ந  ⢠          業
ந   ।⢠   ਡ樨.   ᪠   ᯥ⨧   -   
筮-᫥⥫᪮ 㧥 ࠡ.    ⨯  ⮪-業騪,
易  㤮⢥ 뭪.
     ,    㧪  祭  -  ,  ਬ騩  ࠢ,  ,
஢,  祭    .    ⠭     ࠧ묨   㠫.
⢮  ⠪    -   ⥫         㣨   ,
-।᪠⥫ (㣮    -  ).  ⢮  室  
⨠᪨  ⠬.    ᨨ      .  18  .     뫨
祢⥫ﬨ.
      ਡ ᫥ ,     ᫠,  稭  
ࢮ ᫥, ⫨筮  ,  ᫥,  ࠢ쭮  ன  
. .,   १ 訢 0,03020  騬 ࠬ
 3, 0, 2  0.
    , 1) , ⥫쭮, ஫ ।, , ⢨ 
祫᪮  ⥫쭮.  2)  ঠ,  뢠    ⥬     
ࠦ (᫮, ।,   .  .)  ண  몠.  祭
몮 ࠦ   몮,   ᥬ⨪.  3)  祭
䨧᪮ 稭 - 業 ⮩ 稭   ண  ᫠  ਭ
  , . 3  - 祭    ண  ⥫    .  .  4)
祭  ଠ⨪, .   ଠ⨪.
     ,  ᫮ ᮤঠ,  饣  ᫮  
ᥬ ( ⫨稥   ࠬ᪮  祭,  饣      童
ࠬ᪮  ᫮).
    (Znojmo) , த  娨. 37 . ⥫  (1989).  設஥,
-㢭, ࠬ᪠ ஬諥.
    , ⮩ 㢥祭 ⮢ . 訥  ᪨  :
᪨      (                 ।
娬᪨  ஢,  易       㯫   
࣠ )   㧭 ⮪᪨.
    , ७  饢  鸞 ᯮ (  ᪮,
ࢥ, ᥪ)  ;  㦨    ,  ࠭,      
।⥫쭮 娬᪮ ࠡ⪨ .
      ( )  ,  ਭ  ,
᫮ 襭 㭪樥  ⮢  ,  筮  뤥饩
பᨭ,  ਢ  ८⮪ᨪ. ᭮ ᨬ⮬: ,  祣,
娪न, 襭 ᭮ , 㤠.
     ,  ,  窮 .
   "" ( ﭨ) ,  ᭮騩  ᪨  (.  )
ࠪ ᯠ᪮-३᪮ ᫨⥫  ᪮ (1240-1305).
     (1907-86) , ୮᪨ . ୨ ࠦ᪮  ਪ
"㫠" (1936), " "  (1947),  "⨪㫨஢  ᫮"  (1965),
"筮, ᮢᥬ 筮" (1974).
    ᠭ   (1889-1942)  ,  ᨩ᪨  㬨,  
᪨ .   筮 㬨⨪.
    ਩ (1810-53) , ᪨  .  稭⥫  ᪮
ᢥ᪮ ⢠.  ५ ⥭  ᯨ  (  ᪮  ,
1844)  䮫쪫  ஢ ⨢,  ࠧ.   
 ਨ ⠭ .
    (Zogu) 嬥 (1895-1961) ,  1922-24  ࠢ⥫⢠,    1925-28
१,  1928-39 ஫ .  ⠭    ,  
㠧- ॢ 1924.  1939  樨.
    ( . zodiakos,  zoon - ⭮) ( ),  ᮢ㯭
  ᮧ,  ᯮ    ⨪  -  讣  㣠
᭮ ,  ஬  ᮢ蠥  ᢮        祭
. ᫮  ᮧ (12) ࠢ  楢  ,   
 砥  ᮧ,  ஬     室.
᪨  -  뢭  ६饭  窨  ᥭ  ࠢ⢨
(ਬ୮  1  70 )    ⥯      室    
ᬥ ᮧ ,     楢  ࠭  ०  祭
( -   . .  浪).
     , 12 ᮧ, १    室    
᢮    ⨪ (.    ஭᪨).
     ,  ᢥ祭  筮  ,  ᮧ  室饩  
⭮ ࠭⢥  (    ᥨ  ᮫筮  祭
窠 뫨).  ᢥ   ஬  ,   
 ⮪.
    ,  ,  ⥪.
     䨬    (1891-1941)  ,  ᪨  ⥫.   ᪨
᪠ ᮡ࠭   " " (1962). .   ஭.
    , ॢ᪨ 䨫   4  .    .  .  祭  .
।⠢⥫ ࠭ ⨪ ஢᪮ ⥪ ("栭 "   .).
  19  .      ⠫  ⥫     祭   ਤ稢,
஦⥫쭮  梨⥫쭮 ⨪.
     (Soyfer)    (1912-39)  ,  ਩᪨  ࠬ     .   
樮  (ᡮ୨ "    ",  1947) ࠫ 
ࠤ樨 ᪮ த ⥠  .   奭줥.
    , ᣮࠥ ⮪ (    뫨),  ࠧ騩    ࠫ
ਬᥩ ⮯   ᣮ࠭. ᯮ  ந⢠ 
 ⮭,  㤮७;        㣫  뢠  ।  
ﭭ  (., Ge, Ga). . ⠪ .
    ,    ந⢥  ࠡ⪠    ⢮஬  襭
  㤠     ࠧ嫥 ⮩
 .
     (  ⢮)  ,      ⥬    栬
ᯥ᭮  䠧  (楫),  ᢮      ᨬ         㣠
६騬   㭮᪮ .    ᯥᨮ
। 뢠 ஧ﬨ,  ࣠᪨ - ࣠ﬨ.
    (Solingen) , த    ଠ,    .  -䠫,  
  .  㯯.  165,6  .  ⥫  (1991).  設஥,  㬠
஬諥. ਭ ந⢮ ⨧.
    ,  㦠.
     ௮ ( . 1929),  祭,  童-ᯮ    (1991).
᭮    ஦ ⠫᪨  ᪮.
    ᥩ ᥥ (1879-1950) , ᪨  ⥫,  ࠥ.  
 (" ன ", 1908; "   㡡", 1912,    .)  諨
ࠦ  ᪠ ᪮ ⥫樨 . 19-. 20 .  1930-33
࣠ ९.
    ᨫ ॥  (1872-1964)  ,  ,  த  
ᨨ (1949).     ᭮⥫  ᪮  ᪮  誮.
 "" (1925),  "-" (1949), 7 ᨬ䮭 (1902-62) 
. 㤠⢥ ६  (1950).
         (1847-78)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,   
᪮  (1878). ࠡ⠫  ⥮    楫  ࠨ᪨
ᥫ.
     ஢ (?-1655) , ᯮ  쭨檮, 
1654  ⬠ ࠨ᪮ 檮  ᪠    ᨨ.    ਮ
᪮-᪮  1654-1667 ᮢ⭮  ᪨ ᪠  ᪮
 쭮 (1655).
     1222 , ࠬ ᪮ ஫  () II  ௠.
९  ᪨  ਢ.  ।⠢   㯭   䥮   ࠢ
⠭ ⨢ ஫  砥 襭  㫫.
      1356  ,  ⥫  ,  ਭ  ᪨  ᥩ
"饭 ᪮ ਨ"  ⢥ত ஬ ૮ IV. 
࠭      ⮢,  ९﫠         㣨
ਢ. ᮡ⢮ ᪮ ࠧ஡ ଠ. ⢮
 1806.
     ( 䥭) , 론  鸞  㭥ࠧ.  ᪠
ઠ,    ⫨ ॡ஬  ⮬.   2 ,    30
. 筠  ய᪨   . ꥪ ஬᫠.
     " ᮡ ᯥ  祡" , 砥   1992  ᪭
।  饮ࠧ⥫  誮    ᨮ   祡   
ᨩ᪮  樨.  ⮩    ࠦ   ᪭   ᪨
 (᫥ 1820)  । 誮  (᫥ 1944;      ⮩
    﫨).
     , -᪮ 㤠⢮, ᭮  . 40- .  13
. 堭 륬.  ⠢ ⮩   室  .  ,  .  १,
᪠  ,  .  ,  ,  --砪.  ᪨  殮⢠
室  ⮩   ᠫ쭮 ᨬ. ⮫:  ࠩ-,  
1- . 14 . - ࠩ-થ (. ).  15 . ᯠ    ᪮,
᪮, ᪮, 堭᪮  㣨 堭⢠.
      (  .  Dorado),  ᮧ    ,    ஬
ᯮ .   - ⭨ ⨪.
     ,  ॡﭮ .  㪮祭, ப, 
᭮-⮩  ᪨;    .  ⢮  㬭  
(㭪, 㠫墮, ⥫᪮  .).
       ,  ⤥   ᫥   -⮩   ᪨.
, , ०  ࣠.  ,  ०
.      ࠧ        ᯮࠬ.
  ࠧ    , ०       ᮫
.      ।⠢⥫   ⮯⮭,        த業
࣠᪨ .  뢠 "梥⥭" .
    , ᪠ ᪠   (), ࠢ 96  (4,266
).
    ,   ⥬ ࠢ ⥯   堭᪨
ᮬ, ࠢ騩 ⮪ ࠡ祩     㦭   १
⢥ ()  孮,  ன  ᪮짨. ਬ  ஢
設  ࡨ, ᪨ 堭  . .
    ,   - ࠣ業 ⠫; ⢥ ᢮⢠ a  -
த, , ࠭塞, ⨢ ( ⮨  
讬 ꥬ  ) -    殮 ⥫  ᪨
ਮ  室騬  ஫ ᥮饣 , . .  .  
⢥   㯮ॡ﫮   1500   . .  ⠥,  ,
  . 頫  ଥ ᫨⪮  .    ஫  a
    ⮬ ⠭.    1976  㭠த  
䮭 뫠 ९ ⨧ a.          ᮢ६
࠭    ,   ⠥  客  䮭  
ਮ⥭ १ࢭ  (. ⠪ ⮩ ).
    ( . Aurum ),  u,  娬᪨    I  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  79, ⮬  196,9665. த ⠫ ⮣
梥, ; ⭮ 19,32 /3, t 1064,4C. ᪨ 쬠 ⥭,
      ॢ.       祫
⠫.  த 砥  ࠧ ᠬத  (७ 
믭 ஦).  筮 ᯮ   ᯫ  㣨
⠫.  ࠭ ᭮ ᢮  a  ᯫ    襩
⢥म  筮       .    ᯫ  a  
⨭   娬᪨  ⮩  ;    ᯫ    ⨭  
ॡ஬ - ᪨ ⠪    ਡ஢  ⢥⢥  祭.
   ᯫ ᯮ ⠪   祭,  ⮢  
    㡭  ⥧.  ⨢   ⮯   198Au   ਬ   
ࠤ࠯ 宫.  - ᭮  ⠫. ঠ a 
 , ,  ࠦ ஡ (.  ஡  த
⠫).
     , ࠫ, த ⢥ ⢮ ॡ ( 43%)  
. ਬ Cu, Fe    .  મ-,    ਬﬨ  -  -,
᭮-, . ࠧ ୠ, 㩪,  ᯫ      .
म 2-3; ⭮ 15,6-19,2 /3. : ⮭ᯥ᭮  (  10
), 뫥 (5-50 ),  (0,05-2 )  㯭 (. 2 ,  .  .
ᠬத).  砥    ७  (ଠ)   ஦   
. . ⠪ த.
     , . ᠫ쭮 .
     ᨫ쥢 ( . 1922),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;       1987).      ⥬᪮  ஢
 ⥬.
    ਩ ᠭ஢ ( . 1932),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1987). ᭮   ⮤  ᪮
娬, ࠪ樨 ࣠᪨ ᮥ,   ᮪ ,
 ஬⮣䨨, 筮-樮 . 㤠⢥  ६
 (1972).
       ,  ਭ饥  㤠   (祩   
業ࠫ쭮 )   ᫨⪠  , ࠭ ,    ⠪
।⢠  ࠭    ࠭ .
     , ஢  ⭠  ⥬,    ன  
 ⤥ ࠭  ⮬ ⢫ । - १  
, ࠭ 饭  .  ᨫ  饩  ஫  
⥬   ⮢⭮   ⠭   뫠   䠪᪨    ⮤஢
⠭⮬. ନ஢ ⮢⭮ ⠭ 砫   1930-  .  
訫  㡥 50-60- .; ਤ᪨ ଫ    ⮭-᪮
७樨 1944.    60-  .  諠    ⨢稥    ᨫ襩
ୠ樮樥  ஢  宧⢠      .  70-  .   ४⨫
⢮ (. ᪮ ᮣ襭).
    , த  (  1938)    ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭  (쥢).  29,4  .  ⥫  (1991).       㣫,
ந⢮ னਠ.
     ,  ,  㡠.
   "  " , 楢 ᪨      ᪢  
ᥢ-⮪ १ ॢ᪨ த ࣨ ᠤ, ᫠-᪨,
⮢, ᫠, ஬, 㧤, .   砫 1970- .
     (  1913  ࣨ᪮  㦨)  ,    ࠤ  (宫
㦨)  ᪮ ନ  -᪮ 䫮  18 .    㣨.  
᫥ ࠦ . . 楢, .  .  㢮஢,  .  .  㧮,  .  .
ફ--.
   "  "  ,         ॢ   ࠢ⢥   ,
ᮤঠ  த ᫮, ઠ  . .:   㣨 ⮣,
祣   ,  ⮡  稭﫨  ⥡.  ᪠뢠  ॢ묨  
ॢ᪨ 栬, 諠   . 㨫   
 ᢮ 祭  ⥣᪮ ⨢.
     ,  ᪮  䮫      襡  ࠭,
࠭ ࠪ   娤  ;  뫠  饭  ࣮⠬  
।⥫⢮ ᮭ.
   " "  ,    㤮⢥    ୮-᪨
ୠ ᨬ⮢, 1906-09, ᪢. -⥫ - .  .  設᪨.
 મ ୠ 室  ᨬ⮢.
       (  ய  ,      ࠩ     ।
⭮襭, ମ᪮ ),  १          ⠪
ࠧ,       ⭮    襩    ⠪,    
१  ⭮   (. .    :    =    :  ).  ਡ  
⭮襭 ࠢ 5/3, 筥 8/5, 13/8    .  .  ਭ樯  ⮣  祭
ᯮ  ⥪   ࠧ⥫  ⢠.  ନ  "⮥
祭"  म  .
   "" ,     ᨨ ⮨⢮  5 .  10 .
     (Gold Coast) ,  襩  ⠭᪮      .
ਪ,  ਨ ன  1957 뫮 ࠧ ᨬ  㤠⢮
.
     ,  ।⠢  ॢ த  ᠬ  ࠭  
祫᪮ ⢮,    ⠢  筮  묨,    
  祭, 뫨  ,  থ  ᬥ,  室襩  
  ᫠ ᮭ (ᠭ  "㤠  " ᨮ, "⠬䮧"  
 .).    ७᭮  ᫥  -  ६  梥  ⢠,  㪨,  ⠪
⫨ .
       ,  㤠⢥  䮭      ᫨⪠     ,
࠭騩    業ࠫ쭮  ᨮ        祩⢥   ࠭.
ᯮ   १    㭠த  ,  㯠    
। ᯥ祭 ⮩稢 .
     , 1) 䨪஢  ᮤঠ ⮣    
樮    .  2)  ⭮襭        ,
᫥  ᭮  ⮣ ᮤঠ (. ⠪ ).
   "   "   ,   㭠த   ꥤ    業ࠫ    
⠭, ,  ࠭樨,  ⠫,  죨,  ૠ,  ਨ  
ࠫ쭮 १ࢭ  -ઠ (1961-68).  ⠫  ⠡஢
業   ᪮ 뭪   ஢,   樠쭮  業
(35 .  ன ), ॣ㫨 १   㯫-த 
  㤠⢥  ᮢ.
     , 1)   ய᪨ ॣ  室  ஫.  .
 12,2 .   ॣ - த   ⠬. 2)   . 
 (᪮ .).  7 .  ॣ - த   ⮪.
     , ᫮      ᨨ  (0,774235    ⮣
),   ᫥      1895-97,  ⠭襩  ⮩
⠫.   祪 ⮨⢮  5  10,  ⠪ 15 .
(ਠ)  7 . 50 . (㨬ਠ), 室  饭   1914.  
1921-22 ⮩ 㡫 ᯮ짮  ⭠ .
     ,  ⥬, ᫮  . 19  .    
࠭,    ன  ⮫쪮    㯠  ᥮騬  ⮬   
।⢥ ᭮  饭.  ᪮  ମ  ⮣
⠭    ⮬  ⠭,  ࠪਧ騩   ࠭祭
祪  饭     ᢮  ࠧ      㬠
.   ⮣ ⠭ ௥   ਮ 1- ஢  .
 1920- .   ⠭  ଥ ᫨⪮    ⮢⭮
⠭,   饭    뫮 ⠭. 㯭
㬬     ᫨⪨ ᮩ   12  -  14      
࠭ ,   ᢮ ।       ᫨⪨.
  ⮣ ⠭    맢  ஢  ᪨  ਧᮬ
1929-33,  १  ண  ࠪ᪨      ࠭  ⠭
㬠 饭.
     ,  宧 । ⮩ ( 祭)  
몠, ஬ 﫨  饭 ᠬ .  ७᭮ ᫥  -
⢮७ ⢠, .
     堨   ⠫쥢   (   .   1954),   ᨩ᪨   ⨪,
஢. ᭮  ᮢ: ᪠  20- .  (.  .
㫣, . . ⮭), ᮢ६ ᪠ . :  "  
࣠"  ⥢⥫  㡪  ᪮  ᥬ⨧"  (1996);
"M/Z,  ⠬࠭" (1996).
    , த  ࠨ, ઠ᪠  .  ஦  ⠭.
31,2  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ,  ୠ    ୮᫨筠,
ࢭ  . ஬諥; ந⢮ னਠ, 㤮⢥
,   . ⥭  1647.
    , த -  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  砢.
40-50  ,      ᥬ    .  筨  ,   
, - ⢥ ⥭ (।⢮, 㦤饥 ).
     ஢ ( . 1930),  ᨩ᪨  ⨪.      
業 - ᪨  ᮢ६ ᪮  ,  ७
   客-ࠢ⢥ ஡⨪. ୨ ᪨  ࠡ:
" " (1970), "筠 ⠢  " (1983), "९ " (1986)
 .,  ⠪     ⢮⢥ . .    (  -  ".  .
", 1979). ⮡᪠    ⢥ "  "
(1971).
     (㫥)  ,  襤訩     㯮ॡ   ନ;   筮
ᮮ⢥ ᮢ६ ।⠢  㡥㫥     ᪨
㧫  ⥩  㤠⨢ ⥧.
    ਩ ࣥ ( . 1941), ᨩ᪨ , த  
ᨩ᪮  樨.    1964    ᪮᪮  ⥠    .    
ᯥ⠪: "", " 㭮", "" , " ".   
䨫쬠: "鶴 ⠩" (1969), "㬡" (⥫䨫,1972),  "    ,
   ࠯ " (1976), "쪨  ࠣ"  (⥫䨫,  1980),
"  थ", " , ?" (1992)  .   ᪮쪨
㤮⢥  㡫᪨ .
     (Golden Gate) , ஫, ᮥ騩   -࠭᪮  
娬 .  8 , ਭ 1,5-3 , 㡨  43 .   ॣ -  .
-࠭᪮. १ ஫ ஥ (1937) 稩  ( 3100 ).
     (⭨-) , த, ᪨   ਨ, 
୮ .,  ᥢ-⮪  .   ᪮ -   
(᭮  3 .). 㭠த ਧ.
     . ঠ ,  ࠧ  ᠬத , । 
  ⥫ਤ.  ७  ஦      -  ଠ.
뤥 -䨤-楢   ( ᮤঠ Au    10-50
 1000 /), ⢥ 䨤 (筮 1-2 /). ᫥  
⭮  㣨 ⠫.   믭  ஦  ᮤঠ  Au  
⪮  /3    /3.  ᮡ  ⨯  ஦  -  ⠬䨧
믨. 騥 ஢  . 90 . .  뢠騥 ࠭:  ,
ᨩ᪠ , , , ,  ,    -  .  .
஢ ந⢮ . 2 .   .
    , த  ࠨ, 좮᪠ . ஦  ⠭.  23,0
. ⥫ (1991). ; , 饢 ஬諥.  ⥭  
15 .
    , ஫᪮ ᥭ ⮭ ᫮   孮
    ⨢ 楫.
    (Solger)  죥 (1780-1819) , 檨 ⨪   䨫,
।⠢⥫ ஬⨧.
    ( 奮) , ᪮ , 饭  ﬨ    
⪠  ।⮢  ਠ쭮  ,    ᥫ  ஭   
 ; ࠧ  १  믠          
砣  ⪮ ⢮ਭ襭; 易  ⮬ 譥 砣.
     (Zola)     (1840-1902)   ,   ࠭᪨   ⥫.   ᭮
ந - 20-⮬  ஬ "㣮-"  (1871-93)  -  
 ᥬ   ன ਨ.  ஬ ਨ  "ॢ  ਦ"  (1873),
"" (1877), "ନ" (1885), "죨"  (1891),  "஬"  (1892)  
让 ॠ᪮  ᨫ  ࠦ  樠  ⨢.    -
஭ ਭ樯  ࠫ  (  "ᯥਬ⠫  ஬",  1880).
㯠  ⠬ ⨢  ३ (䫥 " ", 1898).
    , (CH3)3CCH(CH3)OP(O)CH3(F), 梥⭠ , t  42  ؑ  (
0,2    ⭮  ⮫).   ࠢ饥   ⢮   ࢭ-ࠫ᪮
⢨; ᬥ⥫쭠 業   0,02 /  ᯮ樨 1  ,
業 . 210-4 / 뢠  (㦥 窠).
     (Zomba)  ,  த    .  43  .  ⥫  (1987).   饢
஬諥. . ᭮   1886.    1891-1964  ⨢
業 ⠭᪮  ⥪  ᠫ.    1964-74  ⮫  㤠⢠
.
    (Sombart) ୥  (1863-1941)  ,  檨  ,  ਪ  
樮, 䨫-⨠. 砫 ⠫ ﭨ  ૠ ,  
쭥襬  㯨  ⨢  ᨧ.  ⨥  ⠫  뢠   
⨥  "  ⠫"  (६    饭,  ஥  ⠫
᢮⢥ 祫);   ஢ ⥮ਨ "࣠ ⠫".
    (Sommerfeld) ୮ (1868-1951) , 檨 䨧  ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ (1925)  ࠭  童  (1929)  
. 筨  ⮬    ᮧ  ⥮  ⮭    ᯥ
த (1916).  ᭮ ⮢ ⥮ਨ ⠫ (1928).   ⥮
ମ 祭 ஭ (1931).   ⥬᪮ 䨧.
     몥 , 㧪  㪮 ,  । ன 
   ⢠ 㪠  ⮭ । 䨪஢  .
   ⠪   ⥬,  ⬠,      ⥬.
楯    த  몠쭮    ࠧࠡ⠭  몮   
⨪ . . 㧮 ().
    (  . zone  -  ),  ,  ࠭⢮    -
࠭栬; ,  ⮪  祣-,  ࠪਧ騥  ।묨
ਧ.
     , ⨬쭮  ࣠ 祫 ⠭  ⥬,
, ᪮    ⢨ ⮣ ⥯ (.,  
ﭨ     믮    䨧᪮  ࠡ:  ⥬
 18-22 ؑ, ⮬ 23-25 ؑ; ᪮     0,15,  ⮬
0,2-0,4 /; ⭮⥫쭠  40-60%).
     , 1)  ⨪ -    孮,    
㤠  筨    襭,      ६        
ﭨ   ᭮  襭.  筮        
࠭ ࠧ㪠  ;   ⮬  砥    砭  筮
뢠  ⥭. 2)  ࠤ裡 - 㦠 ⪮  ।
ࠤ⠭  ࠭⢠,    ன  ᨣ    ਭ  
᫠  ࠢ  ﬨ, ᯮ묨    ⮩ .
      , . 室 .
       (஭)  ,    饩  ⨣᪮
誠, 稭 ; 砥 ᫮  ࠪ  ᮬ  ᪮
࣠,    -   ⫮.
     , .  .  砭.
     , ⨯筠  -  ।  த
.  쭮 ⥫쭮 㭤 ࠪ ,  蠩,  ᭮
 - ॢ ⥭, ⥯ - ࠢﭨ ⥭,  . .
     (12  .), ⨩᪨   ਪ,   
  ⥪ મ ࠢ  ஭  18   ⢮७   
㯫  ⮫    (1118).
     (Zonguldak)  ,  த         ୮   .,      樨,
⨢ 業  㫤. 117 . ⥫ (1990).    㣫.
饢, 娬᪮, ॢࠡ뢠饥 ।.
    (࠭ . sonde), ࠧ筮  ⠫᪨, १ 㬥
 ᫥   ⥩ ⥫ (., 票᪠⥫쭮 ),
 ⠪ ஢  祡 楤 (., ஬뢠 㤪).
   "" ,  ᮢ᪨ ⮬᪨  ⠭権   祭
, ᬨ᪮  ࠭⢠    ࠡ⪨  孨  쭨  ᬨ᪨
⮢; ணࠬ  ࠧࠡ⪨.  ᪮쪮 ⨯ "",   .  .
 饭     ᫥      (  ᪠  ).
ᨬ쭠  . 950 . ᥣ  뫮  饭  8  ""  (1964-70).
"-5" ⢨ ࢮ 饭   ᫥   (1968).
       ,  ன⢮,  ᪠     ஢   ᪢   
᪨, ࠤ⨢,   㣨 䨧᪨ ᫥.
    ( .  Sonderbund  -  ᮡ  ),  ꥤ  7  ⮭
᪮  (, ,  ࢠ줥,  ,  ,  ਡ,  ),
ᮧ    1843-45    ।饭  ᪨  ८ࠧ   
࠭ ᪮ ࠧ஡ ࠭.  易  ࠦ  
(1847),  ன ௥ ࠦ.
     (  ࠭  .  sonder   -   ᫥,   뢥뢠),   1)
᫥        (.,  ஢    樭).  2)  
७᭮ 祭  -  ।⥫쭮  ஦  ᭥,  ࠧ뢠
祣-.
     , । । ⥬, ,
,   㣨 ࠬ஢ ⬮. ஢  ⬮  
 ᪮ (㪮), ᪮ (箬 ),   ࠤ, 
⠪ ࠤ, ᠬ⮢, ࠪ, ⢥ ⭨ .
     ,  ⠢ ᪮ . . 1,5 . 2. 
 .  . ᪨ -. 訥 ஢ - ⠭, 㬠, 㫠,
.  २⢥ , ⨢ 㫪. ਠ  ,
  ᮭ   ᠢ.   ਭ .
    ()  ,  ᪮ .,    ᪫  ᪨,
᪨  . ᪨ -.    .  2900  ,  㡨    7729  
(訩  ᪮ .).
     ,   -  㬠        .  
᪮ .  ᪨ .  130 ,  ਭ 26 , 
㡨  ࢠ 28 .  ᪮ ஫. ᯮ 㫪 ࠪ.
      (1929-93) , ᨩ᪨  ,  童-ᯮ
 (1991). ᭮     ⥪⮭   ⨭⮢.
       ,  ⠫䨧᪨  ⮤  䨭஢   ਠ;
⮨  ᮧ  ६饭  㧪  ᯫ      
ভ  䨭㥬 ਠ. ਬ  祭  ⠫
  ஢  (ᮤঠ   ਬᥩ   10-7   -   10-9%),   騢
⠫  . .
     ,  ⮢  ⥮,      ஭  
⢥ ⥫. ᭮ १  ⥮ਨ: ࠧ襭 祭 ࣨ
஭  ⢥म ⥫ ࠧ । ࢠ - ࠧ襭 ,
   ⤥   㣠 饭묨 .
    (Sonnenthal)  䮭 (1834-1909) , ਩᪨ .  1856
 "⥠" (). 訥 ஫  ࠣ . ,  .  .  ,  .
ᯨ.
    (Sontag) (    ,  Rossi)  ਥ  (1806-54),  檠
 (୮ ᮯ࠭). 㯠  ᪮  ,  ⥠  ,
ਦ, ૨;  1830, 1838-43  ᨨ.   뤠  1-  .
19 .
     (Sontag)      (   .   1933),   ਪ᪠   ⥫쭨,
, ⥠ࠫ  ⨪.  "⥫" (1963), "
 㫪" (1992).      㤮⢥  थ  ய    ,
᪮ ᫥ ࠩ⥩  ᮢ६   ("⨢  樨",
1966; "ࠧ 來 ", 1969; "  ୠ", 1980;  "  
 ", 1989). 㯠  ०  ⥠ࠫ ⠭騪.
    , 梥⨥  㪮祭    梥⪠,  ᯮ騬
 㤫 梥⮭    ᪮. ⮩  ⨪    譨,
ਬ, ᫮ -   ⥭ ᥬ⢠ .
    (ᥫ줥॥) , ᥬ⢮  㤮  ⥭.  ࠢ,  ।
୨  訥 ॢ. . 3000  (. 280  த),    
ᥬ  . 梥⨥ - ᫮,  ०  ⮩  ⨪    .
।  -  (ய, 誠    .),  ୮᫨  (⬨,
ਠ  .), ⢥ (    .);    冷  (ᮡ
),   - 直.
    - (த ) , 㯭  ᪨
ᮢ, ୮ ᬥ騥    ᠬ        
⨭⮢.   䨧-᪨ ।  ࠧ
ᮡﬨ ᮮ⭮襭 ⥯  .     ⭮  魮
, ⥫쭮    㣨  ⮢  த  ।  (.,  
⥯,  ᠢ). ࠦ   , ⠪   ,    
  ⫨.    ।    䨧-᪮    ८
⮢ ⮣   ⨯ 뤥  䨧-᪨.
    ... ( . zoon - ⭮,  ⢮),    ᫮  ᫮,
㪠뢠  ⭮襭  ⭮  (., ).
    (  ...    ),  ᮢ㯭  ,    
    ᪨  ਪ ; ⠢  .
     (᪨ ) , ⮡ࠦ  ᪨
୮  ࠧ饭  .    騥    (.,  ⨯
ᥫ ࠧ 㯯   .),     (.,  ॠ,
६饭   . .).
      ,    ࠧ    䨨,    騩    ᪮
࠭ ,  䠪  ୮.
    , ࠧ  ਭਨ    孨;  砥  ﭨ  ᫮
ᮤঠ    ஢  த⨢.
    (  ...  . latreia  -  㦥,  ),  ᮢ㯭
冷  ஢, 易  ५ ⠭ .
     ()  , ࣠  1931  ࠤ  
᪮  㧥,  ᭮    1832  (室    ⠢  ).
 ᫥  ᨩ᪮ 樨  㣨 ࠭.
       ()  ,  筮-ᢥ⥫쭮  ०,   
஬ ᮤঠ   ( ⪠, )   㢮쭮  (  
஦ 頤)       楫    樨,  祭,
࠭  ந⢠.    ᠤ  ⫨砥  襩  ਥ,
 ୮  ࠧࠧ 樥 .  1990     뫮  .
850 ᪨ મ  ᠤ,  ᨩ᪮ 樨 . 15, ३訥
 ᪢  -ࣥ.
    (  ...  ...),  㪠    ,      ᭮
ࠧ . ᠭ    ॢ ६.   㪠
 த  . 樨  易    ⥫;    ன
⥬  ନ  . 18 .,  ࠧ  㤠 .  䮭,
. ઠ.  ࠧ⨨   ᨨ  讥  祭      .
, . .  ᪮,  .  .  筨,  .  .  ᪮,  .  .
殢  .  砥    ࠧ    (⥬⨪),  
஥    (⮬),    ᮡ    ⥫쭮     (䨧),
୮  㠫쭮     ᪮   ࠧ   (ਮ,
樮  祭),   த⢥   裡   (䨫),   ࠭
(), ⭮襭  । ⠭   ᮡ  (),
ᮡ    (宫      ⮫),   묥   
().  砥  ꥪ⠬  뤥:  ⮬,  ⨮,
୨⮫, ਮ   .    易    㣨  ᪨
㪠, 樭, ਭਥ,  ᥫ᪨  宧⢮,    ந⢥
⥫쭮 祫  ࠭ .
    (  ...  . nosos - ), 䥪樮   ࠧ
 .   뢠  ⠪  ,  묨  祫
 ࠧ    (ய,  .  襭⢮,  楫,
㬠).
    , . ᪨ .
    (  ...  ⮭), ᮢ㯭  ,    
⮫  ᪨      ᯮᮡ  ⨢  ७
祭ﬨ; ⠢   ⮭.      ⮭  
ய᪨  ( 200-500 /3  ).
     (宫  )  ,    宫,   
娪  ,    ,  ந宦    ࠧ⨥    -   
䨫. 易  , ⮫  㣨 㪠.
    , ᯮ ᯮ ࠧ     ᫥    
 ਡ, ᯮᮡ ।     ⨪. 
 ᯮ࠭.
     ,    ࣠  ᯮ  ࠧ      
᫥   ਡ,  ஬ ࠧ ᯮ.
    (  ...  . techne -  ⢮,  ⢮),  㪠  
ࠧ,  ଫ,  ᮤঠ     ᯮ짮   ᥫ᪮宧⢥
; ⥮᪠ ᭮ ⭮⢠. ନ  "孨"  ।
࠭᪨ 祭 .  (1848).  饩  孨:  ࠧ
(砥 ᥫ), ଫ  ᮤঠ ᥫ᪮宧⢥    
᭮   ;   ⭮   孨:   ᪮⮢⢮,   ᢨ⢮,
楢⢮,  楢⢮,  ⢮  (),  ஢⢮     .
६  孨  ࠧࠡ뢠   孮   ந⢠   த⮢
⭮⢠  ஬諥  ᭮.  易      ᪨
㪠, ஭, ਭਥ.
    (   ...    䠣),  ,  饩    㦠  㣨
.
    , ४⭮ 뫥 ⥭    .  襥
᫮  ⥭  ᥪ묨 (  殩, ஬
 . . ),  - 栬  騬.
     (    ...    ...䨫)  (ᮤ),  ࠧ  
饭:  祭 ࠢ  .
    (  ...  . choreo - த), ࠭ 
 ᥬ  ⥭  묨.  .  ,  ,  ,
୨, ଥ.
    (  ...  . caedo - 㡨), 娬᪨ ९  㯯
樤. ᯮ  ࠧ    㭠 (த樤,
 樤  㭨⮦ ). ਬ 樤 ॡ  让
஦.
      (1892-1969) , ᪨  ,  த  
ଥ (1947).  業  1910.    1930    ᪮  ⥠  .  ࠢﭠ
(,  뭥   ).   ।⠢⥫   ॠ᪮   樮쭮
業᪮ ⢠.
     (ࠪ)  (Zorach)    (1887-1966)  ,  ਪ᪨  .
᪨ ந  ("", 1945)  ⫨  筮
᫠, 饭 .
     (1895-1944) , ᨩ᪨ ࠧ稪,  ன  ᪮  
(1964, ᬥ⭮).  ਤ ࣥ.  30-40- .,  室    ⢥
檮  ୠ     ଠ,   ⠥      ,   뢠   業
ࠧଠ.  騫    ।饣  থ  檮-᪨
  , ⢮    奬     ⢨.  
 1941 ⮢ ﯮ᪮ 樥    1944 .
    (Sorge) ਤ (1828-1906) , 檨 樠.   -   1849
⢮  ᪮-䠫᪮ ⠭,  1852      ,  ࣠
ᥪ権  1-  ୠ樮      ,         ᭮⥫   (1876-77)
樠᪮ ࠡ祩 ⨨ . ਪ;  1872-74 ࠫ ᥪ
1- ୠ樮.
      (1915-78) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
  (1974). ᭮   孮 設஥.  㤠⢥
६  (1980, ᬥ⭮).
     客 ( . 1924),  ᨩ᪨  ࠬ.      
ᮢ६ ("蠢᪠ ", 1967; "ᨬ   祫",  1989)
  ᪨  ("",  1965;  "  誠",  1975;   "   ᥩ
⠭⨭", 1992) ⥬ -  ࠦ  ⢠  筮,  ⢮,
,  ⥭    ⥫㠫樨   ࠬ.   -ਫ:   "
㪮" (1980), "࠭" (1984), " " (1992).
    , த  (  1963)    ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭ (㩫). 9,9 . ⥫ (1991).   㣫.
     . (.      䠬.  ᨫ  䥥  )  (1899-1937),
᪨ ⥫.  ᪠, 䥫⮭  (ᡮ୨  "  ",  
1961)  -  ⨪  ப⨧,  諮.  ᪠       ॢ樨.
業ਨ ("誠 ᯥ  ᢨ", ⠭ 1936).  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ᪠ ।  .
    , ५, ࠭  ॢ  ࠭ ।
 . , ࠭, 䣠⠭, ࡠ   拉  ࠭      .
⮪, ࠭  ᮢ    ஢   ࠭.      
ப ஠ (࠭. ). 饭   -  "".  ᭮
ਭ樯 ஠ਧ: ⨢⠢  " 砫" -    ,
졠    묨  ⠢  ᮤঠ  ஢  ;    
    ,  ⢮塞     ࠧ   客   ⢠
ࠬ.  ஫  㠫 ஠ਧ ࠥ .
    ,  ,  ᯫ誠.
    ਩ ਥ ( . 1943), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
, ᯥ樠   樮 ࠢ,  ਤ᪨  .
 1991 ।ᥤ⥫ 樮 㤠 ᨩ᪮ 樨.    1993
   ।ᥤ⥫⢮ ਧ 樮 㪠 १,  
ᨫ  ⨢ﭨ  ᯮ⥫쭮    ⥫쭮  ⥩.   ᫥
ࠣ᪨ ᮡ⨩   1993 㦤       ।ᥤ⥫
樮 㤠,  ⠫  童.
    ( . 䠬.  ࠪ)  䠭  (1890-1967),  ᪨  ⥫,
   ଥ  (1965).  ᪨  ᪠    ॢ;  ஬:
⮡᪨ "  " (⮬  1-2,  1934-38),  ᪨
"  "  (1944),  "  ﭮ"  (  㡫    1963)  
ॢ樮 ᮡ  ଥ; " ᯮ" (1958).
    (Zosimus) ,  ਬ᪨  ਪ  5  .,    ⪮  ਨ
᪮ ਨ   (. 1 .  . .)       宬  I
(410).
    ᪨ (16  .), ९, ᭮⥫ (   ਠ
᪨)  ਭ᪮      ᪮  㥧.     
ࠢ᫠ ઢ 8 (21) .
    ⠫᪨ (᪨) ( .  . 4 .),  ⨠᪨  祭,
㧭, ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠
ઢ 28 ᥭ (11 ).
    ᪨ ( .  . 4 .), 뭭, ᯮ, ࠤ訩
   ⨠.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)  ﭢ
 19 ᥭ (2 ).
    檨 ( . 1478),  㬥  檮  ८ࠦ᪮
.   ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ५  8 (21) .
     (⨪)  ᪨  (   .   303),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠  ઢ
21  (3 ).
    ௥᪨ (⨩᪨) ( .  305-311), ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 22
 (4 ᥭ).
    ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩    
 .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
    ᪨ (  .  303),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 18 ५ (1 )
 22  (4 ᥭ).
     ᪨  (⥭᪨)  (  .   320),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    樭.    ࠢ᫠  ઢ  13
(26) ᥭ.
         ᥥ   (   .   1926),    ᨩ᪨    樮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⥮ਨ ⥯ ० 㯭 ,    ⭮    ஢
⨤.
     䠨 (1821-96) , ᪨ ⥫, ୠ.   .
. ⮢. ⨪ (஬  "᪠  ஧",  1850;  "  ",
1950-51,  .),  ,  .  ᯮ  "    ப
" (1890). ୮-᪨ .
     ᥥ ( . 1644-1718), 㬭  ,  ⥫    I.
  楫ਨ, ⭮ ਪ.  ⭨  ࠧ祭  
, "⥩ ਠ".  ( 1710).
     䠨  堩  (1796-1871)  ,  ᪨  ⥫,   ࠬ,
⥠ࠫ  ⥫.  ᪠  ⨪   (஬   ",   
    ", 1832; "⢥ ,  
       I",  1834,    .)      (  "ठ᪨
ࠡ ,        !",  1841)  ⬥祭  ᪨
ᨬﬨ . ࠫ쭮-᪨ . ࠫ .
    (Zoubek)  ( . 1903), ᪨ , ࠭ 童  
(1991;  ࠭  童      c  1976).  ᭮      
ॢ  ࠧ    ਨ  ᫮    ਫ  ࠭.
  . ᮢ   (1973).
    ਣ (1861-1915) , ᪨ ⥫,  ⥮⨪  ॠ᪮
ࠢ  ᪮ .      樨.    1908-15  童
檮 ૠ  童 樮쭮 ᮡ࠭  ᪮ ਠ.
     ᡮ୨  ",  ᯮ"  (1890),  "  "  (1892)  -
᪮ ⭮襭  , ਠ堫 ࠢ.     १
檮 樤.
    堨 堩 (1894-1958) , ᪨ ⥫.  ᪠ 20-
. २⢥  ଥ ᪠ ᮧ ᪨ ࠧ  -뢠⥫  
㡮  ࠫ    ਬ⨢  冷    㦠饥.  "㡠   "
(1934-35) - 横  ᪨      ப      ᪨
ᮭ    ᮢ६  頭.    "襫   "   (1930),
"饭 " (1933), - "। 室 ᮫" (.  1,
1943; . 2,   "  ࠧ㬥", 㡫  1972).  
 몮  ᮧ,  ப  ᯮ짮    ᪠,  ஥
ࠧ  ""  (⥫  "   䨫䨨").   ந   饭
࣫   㭨⮦饩   ⨪       ⠭        
㭨᪮  ⨨  (襢)  (()  "  ୠ   ""   
"ࠤ" (1946)    ᮢ ⢨⥫쭮.
    ᠭ  (1886-1950)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1949). ⠫  ⥠ ࠨ,  ᪮᪮ ⥠  ,  
1935   ⥠. 㤠⢥ ६  (1941, 1942, 1946, 1947).
    , ⢥⨥  ࠤ㦭 窥, १  ஥      ஭
ᢥ⮢ .  મ ᢥ 箪 㦠,  ᫠      ⥬,  
⠪  樮쭮 㦤,  饭  㣨  ࠧࠦ
- .  ᫥  ॠ樨  窠      ᪮
祭.
     ,  ⨥  ࣠  ꥪ⮢  譥      ।⢮
㫠 ࠦ  砥 ꥪ⠬ ᢥ.  祫   
 ᢥ⮢      390-760   (  
ᯥ) ਭ ᢥ⢨⥫묨 ⪠ ⪨ . ࢭ
㦤 १ ⥫      ஢騥    業ࠫ쭮  ࢭ
⥬  ।    ⥫  業    ,    
⥫쭮 饭. . ⠪ ⮢ ७.
    , த  ᫠,  ࡨ,  ⮭  ࠥ  .  81
. ⥫ (1981). 設஥, 饢,  ⥪⨫쭠,  ଠ楢᪠
஬諥.
    (ৠ)  (1890-1977)  ,  ᪨  .  ᪨  
樮 ,  樨    ந  ய᪨    ᪨
⥫  ⫨ ਧ, ᭮ ⮭祭  ⬠.
       (1643-1703)  ,   ⭨   ᪮   ᢮⥫쭮
.   ७  II,    .  .  㪮  ந᪮
஭ ९ 㭪 (ᮢ. 㪠祢 ௠᪮  .)    ਩᪨
.
    (ਭ᪨) (Zrinski)  ( . 1508-66),  ࢠ⨨   1542-66.
⭨  ࠦ  檨 ᪠ (⫨稫     ⮬  
1542);  1563 騩 ᪨ ᪠   ࠢ०  㭠.
  ஭ ९ ⢠  ப.
    (ਭ᪨)   (1620-64)  ,  ᪨      ,  
1647-64  ࢠ⨨.        ப,  ᪠    "᪮
⢨" (1651), ਮ᪨ 䫥 " ।⢮ ⨢  檮
ଠ".
   "" , 1)  ୠ, -,  䥢ࠫ    
1792. ⥫: . . 뫮, . .  設,  .  .  騪.  ঠ
⨪ ९⭮ ࠢ, 㯠 ⨢ ᥭ⨬⠫.  2)  
᪨ ୠ, -,     1905 (25 ஢)  
. 1908 (11 ஢).
       ,  㢥⥫  ਡ    㠫쭮  
㤠 ।⮢, ⮨  ꥪ⨢,      筮  稢饩
⥬. ⥫쭠 㡠  -    ࠭  ᪠  ⥬
(⥫᪮, , ୠ 㡠  .). 祭 ⥫쭮  ࠢ
⭮襭 䮪᭮ ﭨ ꥪ⨢  䮪᭮ ﭨ .
     ,  ,  ⠫.
     ,  ,  தᨭ.
    , ᪠ 樠᪠  ⨢  ᪠  㡫
(1922-1936), . ᪠ .
    , . .
    (࠭ . zouaves,    ࠡ.),          ࠭᪨
 ᪠ 19-20 .; ନ஢  . ਪ    ࠭㧮  
 ⥫.
    㫫 ਥ (1891-1964) , , த   ᨨ
(1949).  業  1911.  1922  誨᪮ ⥠ .  ().
       ,    묥  .         ਮ.
ࠪ୮ 稥 㡮 ( ). 8 ,  . . ᯥ୨.
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 㭥ࠧ.    110-250  ,
  32  (ᨭ 㡠⪠). 5 ,  㬥७  ᥢ ,  .
.  ᥢ  쭥 .  ꥪ ஬᫠.
    ࣥ ᨫ쥢 (1864-1917) ,  ᮧ⥫  ⥬  ᪮
᪠, 樠 ⨪ "楩᪮ 樠"   ᨨ,  뢠  
 㡠⮢騭. 砫쭨 ᪮᪮ ࠭ ⤥ ( 1896) 
ᮡ ⤥ ⠬ 樨 (1902-03).   ஫  㡠⮢  뫨
ᮧ:  "⢮    ᯮ⢮  ࠡ      堭᪮
ந⢥",  "  ࠡ  堭᪮   ந⢠   .   ᪢",
"⢮   ⥪⨫騪", "३᪠  ᨬ  "  
. ᫥ ࠫ᪮ ॢ樨 1917 稫  ᠬ㡨⢮.
           (1855-1931)    ,    ᪨    䨫,    ࠭
童-ᯮ   (࠭ 童-ᯮ   1924). 
  ᪮  ᪮ 䨫, ᪮  몠,  ࠢ⥫쭮
䮫   ࠢ⥫쭮-᪮  ᨭ⠪  ய᪨  몮
( ࠧ ⨩᪨  ᫠᪨).
    䨬 ﭮ (1860-1928) , ᨩ᪨ 娬-孮, 
(1899). ࣠    ४  ᪮  孮᪮  
(1899-1907).  1922  ᫠    .      ࠣ.      孮
⥫ .   ࣠஢ ୮ ஬諥  .
    ப䨩   (  .  1915),  ,  ,  
孨᪨  (1968).      ࠧࠡ⪥  樮  ࡮ॠ⨢
⥫  . ᪠ ६ (1957). 㤠⢥ ६  (1978).
     ,     祫,        㡠,    묨
⥭    楮ࠧ ᮤন.  .
     , ⢥म ⪮ ࠧ    襩  㡠;  ।
࠭  ஭    ७,  ०  .  ন  讥
⢮ ஡. ⪫뢠 ⠪  㡭 ⥧  筮
室  .
     , ⮯᪨ , ᯮ騩 ⢨  㡠  
䥪 㡭 鸞 (, ஭, ⮢ , ⮢    㣨
㡭 ⥧). ⮢ 㡭 ⥧  ਬ    稨  
㡮.   ⢨    㤠筮  ᯮ  ⠢  㡮
ᯮ ⨭ ⥧.
      ( . 1930), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1981). ᭮      ஡
⮩稢    ⢥    ⥬       堭   
த. 㤠⢥ ६  (1968).
    ⠭⨭ ᠭ஢ (1888-1956) ,  ᪨      ०,
த   (1949).  1936   ⥠ ( 1947  ०).
:  룠  ("ࢠ"  ᨬ  쪮,  ⠭  㡮    .  .
㤠),  ("" . , ⠭ 㡮)    .  
ࠫ쭮 稫 .  ( 1946). 㤠⢥ ६  (1946,
1947, 1948, 1951).
       (1885-1960)  ,  ᨩ᪨  ,  
᫥⥫, --ࠫ  (1945),  .  ᭮⥫  䥤
    ᪮᪮  ஬⥮஫᪮    (1932)      
᪮᪮   㤠⢥   㭨   (1953).   㪮⥫   
᪨ ᯥ権.       ண    ᪨  ;
 ᭮ ᪮ , ࠧࠡ뢠 祭  ஫.
     ,  ᥬ  ᪨  㤮:  1)     娥   (?-1689),
. ⥭ ᯠ᪮   ᪢,    "
" (1678), . 2) ᥩ ஢ (1682 - ᫥  1750),  ࠢ.
  娥.  १殢 ࠢ, . 㬥⠫쭮 
⥪  ("ࠬ ࣠", 1716), ஥  ⠭
ਥ  ᯥ⨢  ᮭ᪮ ࠦ.
     ࠨ (1894-1967) , ᨩ᪨ ਪ,  ᪨
, .  1913-24  樨   .  ᭮        
襩 ਨ,  ࠧ  ਨ .
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண.   3 ,   
900  (  1,2 ). ⠫    ய.    1-  .  20  .  
ॡ, ࠭    ઠ  (48  ).    ⠭  
ঠ    ࠭ ᮧ ⮬.  . 1980-  .
  뢠 . 2900 ⮪஢ ஢,   . 1500 室
 쭮 ᮤঠ; . 1000 ஢ -  ᨨ,   ࠧ    .
   ᨨ ( ᪮ ).  ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ (). ਤ       -
஡.
     (1688-1724) , ࠨ᪨ ࠢ  ॢ  .  
360 ࠢ  ५ .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., ⠭    ,
  . 㧠. ஦ ⠭.  7,8  .  ⥫  (1992).
⭮-堭᪨ , 쭮. ⥭  1216.
     , 姢 堭,    ஬  2    
 묨 ᠬ ( ᮬ  ३, 类),  ࠧ騬  
  (ᮬ, ⮩) ⥫  㯠⥫  .
  । 樫᪨, ᪨, ,  
.
     ,  ⮣  堭,  饥    ⥬
쥢  ᯥ稢饥 뢭  㣮  (,  猪,
३).
     ,  ,  諨楢 ᮥ.
     , 堭,  ⠢ ண 室  .
      ,    ,    ஬    ६頥  
ࠢ,  ௥୮    饭  ࠡ   ࣠.   
  ७, 諠  . .
    ,  ࠧ  ⮢    設⢠  祫⭮
 (     ⪥)  祫.  㦠    墠뢠,
㤥ঠ, 堭᪮  ࠡ⪨  .    祫    ⠪  
நᥭ 㪮; ﭭ 㡮 32 (   祫):  8  १殢,  4
몠  ७ - 8  (६)  12  ().
    , த ( 1918)  㧨,    娤᪮  .  ஦
⠭.   50,6   .   ⥫   (1991).   -㬠    ,
-ᮢ , 襫⪠檠 䠡ਪ; 饢 ஬諥. .
ਪ-⭮᪨ 㧥.
    ,  த  (  1938)    ࠨ,  檠  .,    .  뭪.
஦ ⠭ (૮ ). 23,4 . ⥫ (1991).  㥢᪠
業ࠫ ( )  -2. ஬堭᪨ .
    (Sudermann) ଠ (1857-1928) , 檨 ⥫. ।⠢⥫
ࠫ. ⨡㠧 ࠬ ""  (1889),  "  "  (1891),
"" (1893).
    ਭ ᫠ ( .  1965),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1995).  1986  ᪮᪮ ⥠    㪮⢮  .  .
.      ஫  ᮢ६.      䨫쬠:  "⨭   
⨭" (1985), "  "  (1987),  "ठ誠"  (1990),  "ᯮ
ᮤঠ" (1992)  .
    ,  ,   .
      ᫠   ਥ   (   .   1942),   ᨩ᪨    ᬮ.
稪-ᬮ  (1976), , ன ᪮  (1976). 
 "-23" ( 1976).
    ᨫ ஢ (1754-94) ,  ⢮⥫    ⢥,
  ᪮    (1779).      "⢥   ᮪   
-࣠  ᮭ  1781  1782 ."  ࢮ ᪮ 祡 
⢮ "⠭ ⢥ ਨ..." (. 1-2, 1786).
     ᥥ ( . 1925), ᨩ᪨ 䨧,     (1991;
    1981),  ன  樠᪮  㤠  (1985).  ᭮
  ⨪ ⬮. 㤠⢥ ६  (1985).
     ⮭  (1896-1986)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1957).    1916    2-  㤨  ᪮᪮  㤮⢥
⥠,   1924    ᪮᪮  㤮⢥  ᪮  ⥠.  :
஡窠 (" "  . .  ),    ⥫  ("  
" . . ஢᪮)  . 㤠⢥ ६  (1952).
    , த ( 1944)  ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,    .
. ஦ ⠭. 15,8 . ⥫  (1991).  ⠫ࠡ⪠,
饢 ஬諥.
     ,  த    ᥬ⢠  ঠ.    15-25  .   23   ,
࠭ ப. 設⢮   .
    (Zucker) , :  (.1950)     (.1947),  ਪ᪨
०  業.   . 堬ᮬ ᭨   த
  䨫.   䨫  "ਧࠪ"  (1990),  訩  訩
ᯥ  稢訩 2 ६ "᪠".
     (Zukofsky)      (1904-78)   ,   ਪ᪨   .   
"ꥪ⨢".  ந - ᪠ - ""  (
㡫  1979).   , ॢ.
     ,  㤤 - ࠬ  ࠧ  (२⢥    );
⠭    ଠ 㤤   .
    ( , ᠬ - ), த  .  ⠪  ,
  . 8,22 . 祫,  . .      -  .  7,9  .
祫  (1992).    .  ਤন  ࠤ樮  ஢,  
ਢথ ᨭ᪨ ⮢.
     ,  ,  ⭮    㯯     -᪨   몮.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , . .
    (Suhl) , த  ଠ,  ਭ. 54  .  ⥫  (1985).
ਭ 業 ⠫ࠡ⪨. ந⢮ ⭨ 㦥, 樭᪮
㤮, 横, ⠭, ஡⮢ ਡ஢, 襪.
     ᨬ ( .  1936),  ⠤᪨  ⥫.    
᪮ 몥. ᪨ ᡮ୨: "     "  (1980),  "
࠭⢨" (1980)  .    ஧,  ⨫    ਭ,  ⬥祭
⢮ ࠧ⥫ । (,  樨    .  .),  ᭮
ᮧ ⬮  . ୨ ⥩    ᪠:  ".
. " (1983), "饭  ।" (1986).
    ( .      䠬.    ࠨ)  (.  1915),  㧡᪠
, த  ⠭ (1965), ன 樠᪮ 㤠
(1984). ᪠  䨨 ᮧ ࠧ 騭-㦥. ୨
客 "  " (1958), "" (1965),  ""  (1972);
  "ப " (1974)  横 "㣠" - 㤠⢥ ६ 
(1976).
     (Sulzer)        (1720-79)   ,   袥᪨   ⨪,
᫥⥫   ३⨭,  ᫮ "᥮  ⥮  
" (. 1-4, 1741-78).
   "" (  .  zulum  -  ᯮ⨧,  ࠭,  ),    ਮ
ᯮ᪮ ० 檮 ⠭ - II.
     䠥 ( . 1934), ᪠  ,  த
 न-ਨ (1982). ୨ 客     "᭨  "  (1962),
"⨫쭨" (1969), " ᢥ" (1972), "஢" (1974).
    (  .  Sumpf),  1)  㫨      ᡮ    
ᬥ (.,  ஬堭樨). 2)     ⭮  ⢮,
ᯮ㥬  ࠧ饭 ᪨  ⠦   ६  㧪
 ࠧ㧪,  ⠪  ᡮ ⥪饩  ⢮ .
    (Sund) , 檮  ஫. 㭭.
    ஭ ᠠ (1854-1923) , த.   "    ",
ᯮ   "த   ",   ࣠        ⨯䨩    
-ࣥ,  ﬨ  ࠭楩.    1880  ਣ७    筮
ࣥ.  1907  樨.
     ᨯ (1893-1965) , ᨩ᪨ ஢.  20-30-
. 㯠   (ᡮ୨ "⢮७", 1922)  ॢ稪.  1929-37
 ᪮᪮  ਨ,  䨫䨨      ()  
㤠⢥  ⮣䨨 ().   ९஢.    1953
 䥤ன ᪮  ᥮饩  ઠ᪮ 㭨.
  ᪮ ᨪ 19 .: " ⮥᪮" (1963), "  ਪ
祢" (1971)  .
   - , 筮 ᮫⮥        .  302  2.
 ⮪ .
    ࠭ 䮭 (  .      䠬.  ࠭᪮  楪쥫  ଥ줮
㯯-)  (1819-95),  ਩᪨       ਦ.      
ᮧ⥫ ᪮ .  . 250  몠  ,  ,
ᮢ, ,   㣨 業᪨ ந.  ᫥   
( 30) "ᥫ 㤥" (1863), "४᭠  "  (1865),  "
" (1866), "" (1879), " 㠭" (1880).
    ( . zurna,  . ୠ, ୠ, 㪢. -  ࠧ筠  䫥),
客 窮 몠 㬥. ࠭    ଥ,  㧨,
ࡠ, ⠭, ⠭, ⠭, ࠭  ⮪.
 ⠥ -   ᮭ.    㬥 ୠ  (⮢
 17 .).
   -- (696-735) , ࠡ᪨ .  த⥫  ࠤ権  ᫠᪮
. ࠫ, ਪ.
     좮 (1899-1952) , ᨩ᪨  ,  த  
ᨨ (1939).  1921   㤠⢥  ३᪮  ⥠  (᪢).  ।
஫ -  ("஫ " . ᯨ). 㤠⢥ ६    (1946).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ਣ쥢 (1910-76) , ᨩ᪨ , ᯥ樠  
ம㤮 ⠭ ⮬᪨ .    ᮧ⥫  
⢥   ⠭      ᫮   ணࠬ    ࠢ    ().
㤠⢥ ६  (1967).
    (Zutis)  (1893-1962) , ᪨  ਪ,      ⢨
(1951), 童-ᯮ   (1953).      ਨ  18-19  .  
ਮ䨨 ਡ⨪. 㤠⢥ ६  (1950).
     (Suttner)    䮭  (1843-1914)  ,  ਩᪠   ⥫쭨.
⢮  ࣠樨  ᪮  ,    ୠ  "
㦨!" (1892-99); 稫  ⭮    ஬  (1899)    
த - " " (1902). ୨ ⥩  "    졠    "
(1904); "" (1908). ᪠ ६  (1905).
       ᨬ  (1735-1802)  ,    ᨩ᪨  
樭  ᪮᪮  㭨  (  1768),        ᭮
䨫᪮ ࠢ  ᪮ 樭. ࠡ⠫  ࠪ᪨
 ।०   祭 ᪨  ;      ࣠஢
     ᪢ (1771).  ᨩ᪮  (1784).
    (ᨭ) , ⪨  ,    ⥫쭮
⮫騭  1-2 .
     ,  ,  த饥  ᫥   襣,   ᫠襣   
襣 ࠢ   맢  ஬    㣮  ࠩ  ;
 ( 800 )    ⮩  10-15   ਮ  17-20 .
     ࣨ ( . 1929), ᨩ᪠ , த ⪠
 (1973),  ன  樠᪮  㤠  (1987).    1947      .
⭨檮,   1951      ᪮  ᭨    ࠤ,    1960  
᪮.  1977 㤮⢥ 㪮⥫  ᮫⪠ ᠬ "".
ᯮ⥫쭨   ᪨   த    ᥭ,    ந    ᮢ६
஢. ᪠ ६ (1970).
    , .  .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, , ⠭
 . 묠. 6,9 . ⥫ (1991).   னਠ,  -
.   㣫.
    , த ( 1941)  ⠭, 筮-⠭᪠  .,  
. १,  12   .-.  .  ﭮ.  53,8  .  ⥫  (1991).
殢-樭 .
            ,      ᨩ᪮   樨,   .
ࠡ뢠  1935. 頤 . 7,5 . 2. ண  㣫  
㡨 1800  - 30 . .  㣫᭮  ⮫      
魮  5  ᮤন  80 㣮 ⮢.  , ப  ,
, , .  ᣮ࠭  ࠡ祥 ⮯ 23,26  /.      -
ᥫ த᪮ ⨯ ﭪ.
         ,      業   ஢
  ᥢ ᪮  ᨩ᪮ 樨 (. 70-10 . 
).
     ॥ ( . 1944), ᨩ᪨ ᪨ ⥫.  
1983      ,    1989  ⥫  饣  ᪨
⤥  .  1991 ᥪ  ⨨  .    1992  ।ᥤ⥫
⨨ ᨩ᪮ 樨.  1993  ।ᥤ⥫  ࠪ樨    ᨩ᪮
樨  㤠⢥ 㬥 ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.
    (  . zuiden),  ,  .
     (Sues  )    (1831-1914)  ,  ਩᪨  ,   ࠭
童-ᯮ (1887)  ࠭   童  (1901)  ᪮
.   㤥 " "  (⮬  1-3,  1883-1909)    ᢮  
ॣ ᫥, 騫 ।⠢  ஥  ࠧ⨨ 
  ᭮ ࠪ樮 ⥧.
     ,  ⠥, . 蠭.
     ( ) (1762-1820) , ࠢ⥫  ⭠    1802,    
⨨ 㥭. 襫   ᫥  ⠭ 训.
    ,  ᥬ⢠ મ.   । 15 . ⠥  
ய, .   . ਪ.  筠,  ࠧ.
    , ⭥-ᥭ ࠡ⪠ . ஢    襣  
, 樨 ⥫ , 㭨⮦  类,  ।⥫  
㤨⥫  ᥫ᪮宧⢥ .
    ,  ,   .
    ,  㪢 c 䠢; 室  ਫ᪮ 㪢  ""
(筠  ன  ࠢ),  襩,  ஬  㪮,
⠪ ஢ 祭 8;  ॢ樮 ᪮ 䠢  뢠  "
쬥筮".
    ,  ⠩᪮ 䮫 ன  -  ५    㪠,  ᯠ訩    
;    諮  ᮫,  ५   .
   "   .   .   "   (I.   G.   Farbenindustrie),    ଠ᪨
-娬᪨ . ᭮  1925. ᫥ 2- ஢   童
 3 ਤ᪨ ᠬ⥫ :"", ""  "".
     , 㪢 I  ᪮ 䠢   1917-18; 室 
ਫ᪮ 㪢 (""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢  祭
10.
     ,  ⠩᪮ 䮫  - ⠢ ३, ஦ 㤥
ࠧ  ६ ⮯.
     (635-713) , ⠩᪨ ⢥, 祭, 㤤᪨  ;  
671-695 ᮢ訫   , ᮮ騫 業 ᪨ ᢥ.
    , . 樭.
    ન᪨ ( . . 63), ⨠᪨ 祭, 訩 ࠧ,
饭   ⮫ ᮭ  ᨯ஬.     ࠢ᫠
ઢ 28 ५ (11 ).
    (ࠨ) ,   訩      뭮-殢  ᠠ  
. 㯨   ᠢ ࠢ ࢮத⢠   祢  嫥  
 稫 ᫮ ᠠ  ࢮத . 12 뭮 
⠫ த砫쭨 12 ࠨ᪮-㤥᪨ .
     ( ࠤ) (  .    栫)  (.    578),  
਩᪨ 䨧⮢,         类⠬.    542  ᪮
᪨, 㪮  騭,  뢭  ࠭    ਨ,    
䨮.
    ( . . 63),  ᯮ  , ⮫  70-,  (᫠
  ⠬  1:19),    ᪮  ᠫ᪨,  饭祭.   
᫠, 襤襣   .   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)
ﭢ  23  (5 ).
     (  . 44),       ⮫,  訩
  ᫮.   ࠢ᫠ ઢ 30 ५  (13  ),  30
 (13 ),  ⮫᪮ - 25 .
      ,  ࠣ᪨ (⠫. Jacopo da Varazze, Jacobus  de
Voragine)  (.  1230-1298),  ⠫᪨   -,   ய,
娥᪮ ᪨.    "⮩  "  -  ᡮ୨  ⨩  ,
짮襣 ஬ ୮    ।  ய.    
⮫᪮ ઢ 14 .
    ᪨ (਩᪨) ( . ᫥ 457), ⨠᪨  -襫쭨,
祭 ९ ஭;   ਨ    . .   
ࠢ᫠ ઢ 26  (9 ).
    ᨤ᪨ ( . . 380), 饭祭,  ᢨ,  訩  
ᨨ    II.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) ५.
    ࠢ (㡨  . 63),  ᯮ,   ⮫  ஬
 ᠫ 騭 ⨠.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)
ﭢ, 23  (5 ), 26  (8 ﭢ).
    ⥫ , ᨤ᪨ (. .  345),  ᢨ,  饭祭,
ࠤ訩     II.   ࠢ᫠  ઢ  1  (14)
.
    ᪨ ( . 297), ⨠᪨ 祭, 訩  . 
( ਨ)    ⨠.   ࠢ᫠  ઢ  29
ﭢ (11 䥢ࠫ).
    ( . 1292), 娥᪮ ᪨.   ࠢ᫠  ઢ  30
 (12 ᥭ) (ᮡ ᪨ ⥫).
    , . .
    () ᪨  (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (਩) ᪨  ,  ⥮᪨  (᪨)  (.  .
305),   ᪮,   饭祭,   ࠤ訩         
⨠.   ࠢ᫠ ઢ 21 ५ (4 ),    ⮫᪮
13 ﭢ, 1 , 19 ᥭ, 16 .
     ન᪨  (  .  .  63),  ⨠᪨   祭,   訩
ࠧ, 饭   ⮫ ᮭ    ᨯ஬.    
ࠢ᫠ ઢ 28 ५ (11 ).
    () ,  ᪮  䮫        ࠭,    ⫠,
஬,   .  ⨥   ⨢ ᪨  
࣭  .
    (ᨮ) ,  ᪮ 䮫  ,     
.     த   ࠧ ᨮ  ,
, ⮡  ᪮ ,   ࠧ     
(㯫 ).   ᨮ   த  ⢠ .
稫  .
    (1  .), ⮫   70-,  த⢥    祭  ⮫  
(᫠  ﭠ 16:21); ᪮ ᪨ (,  ),  
⮫ ᨯ஬ ய   . ન (뭥 ).  
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  28 ५ (11 ).
    ,  ,  ஬堭.
    , . ஬堭.
    ,  ,  娬.
    () , .  . , , .
    (Ibague) , த   㬡,  ⨢  業  ⠬
. 334 . ⥫ (1992).  饢ᮢ  ஬諥.  .
᭮  1550.
    (Ibadan) , த  - ਨ, ⨢ 業  .
. 1,3 .  ⥫  (1991).  饢,  ॢࠡ뢠,  娬᪠,
⮬쭠 ஬諥. ᫠. .
    (᪨ 直) , த 㯯 类   ( ࠢ,  480
. .),   㭥.   ᫥  496  .  祫  (1987).
 - ⨠,  ࠭ ࠤ樮 ஢.
      (Ibanez del Campo) ૮ (1877-1960) , १  
 1927-31   1952-58.
    , த    ,  ਣத  ᠪ.  255  .  ⥫  (1992).
⠫ࣨ, 設஥. ᪠, 饢 ஬諥.
    (Ibarruri) (ᥢ . ᨮ,  Pasionaria,  )  
(1895-1989),    1942-59   ࠫ   ᥪ,      1959   ।ᥤ⥫
㭨᪮ ⨨ ᯠ ().  1917  樠᪮ .  
1932   㪮⢥  ;    ६  ᯠ᪮  ॢ樨  1931-39    
࣠஢ த ஭,    ⨢  訧    ⠫-ଠ᪮
ࢥ樨.  1939-77  樨. 㭠த ᪠ ६ (1964).
    (Ueberweg) ਤ (1826-71) , 檨 䨫,     ਪ
䨫䨨; ஭ ண䮢 ⥮ਨ.
     (Cordillera Iberica) ,  ᥢ-⮪ ᯠ,   
. .  440 .     2313    (.  ).  ।᪨
୨,  ᥢ- - .
   -  , . ᪨ (਩᪮-᪨) 모.
    (Iberia;   ஢) , ॢ  ᯠ.
    () , 筮  ⨩᪮  . 㧨 (⫨).
    ,  筮-㧨᪨ ;      ਨ  ਨ
(ਨ).  ᭮ ନ஢ 㧨᪮ த.
    , ॢ  ᯠ: थ⠭,   .  3-2 .   .
.  ਬﭠ  ஬.
    () , த   -⮪  ਨ  (6,75  .  祫).
  ᫥  6,77  .  祫  (1992).    .  騥   -
⨠,  ਢথ ࠤ樮 ஢.
    , , ⭮  -᪮ ᥬ -᪨
몮 ( . ਭ). 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     ()  ,  ᮪⢨⥫  ।騩  ஭-祢
ਡ   c      鸞      ᪮   襭.    ᮪
⢨⥫쭮    ᫮      ஢  -
 (।   103  ࠧ    )  㢥祭  ய஢
襭      ஭.
    (禮) , த  業ࠫ쭮  ,   ஢.  㠭.  241
.   ⥫   (1990).   砫   㭪   㤮室⢠      .   .
⠫ࣨ᪠, 娬᪠, 設ந⥫쭠 ஬諥. .
    , ᥬ⢮  鸞 .  32    (,  ࠢ,
饭   .)  ய᪨    㬥७  .    ᭮  
㭠த ᮢ ࠭ த  த ᮢ () 6 .
    ,    ᫠.
    (Ybl)  (1814-91) , ᪨ ⥪. ࠤ ன  
 ७ᠭ  ப ( ⥠  㤠, 1875-84).
    (ࠡ . -  ),    ᮡ⢥    ⠢  ।    
(ࠧ "⢮")  த,  ࠡ᪨  몮  (.,  嬥
 㫫 - 嬥,  㫫).
      (860-940) , ᯠ-ࠡ᪨      ஧.  ᪨
. ⠢⥫ ஧᪮ ⮫      ਨ  7-8  .
"쭮 ५".
    - (1165-1240) , ࠡ᪨ ᫨⥫   ;  ⨪.  
祭 䨧   砫     १ ७  ७.
᭮ 稭: " ", "᪨ ஢".  ਩
 ࠭.
    - (1160-1233) , ࠡ᪨ ਪ. ᭮      ᥮饩
ਨ, ᪨ ᫮ ᯮ 堬.
    - (?-977) , ࠡ-ᯠ᪨  ਪ.  稭    ਨ
७᪮ -  8-10 .
    - (861-908) , ࠡ᪨   䨫.  ⢮ୠ  ஭
ࠢ 堫  -⠤  (892-902),  ਧ,  稭    ⨪
"  ".
    - (⨭ . 죠) (965-1039), ࠡ᪨ 祭.  
䨧᪮  ᪮ ⨪ "஢ ⨪" (7 .,  ॢ
 ⨭᪨   12 ., 1- ⭮    1572),  訩  讥
ﭨ  ࠧ⨥ ⨪.      ⥬⨪,  ஭.  
⥫, , .
    - (1313-74) , ࠡ-ᯠ᪨ 祭, . . 60  㤮  
ਨ, 䨨, 䨫䨨, 樭,  ,    .  .    ਨ
쬠᪮ ᯠ.
     (⨭஢ ଠ  , , Avempace,  Avenpace)
(.  1139),  ࠡ᪨  祭,  䨫,  㤠⢥  ⥫,    
몠.      ࠣ,  ࠭,  த  ப.    ஬   
쬮堤᪨ ࠢ⥫.  稭 "ࠧ  㥤襣" ਧ뢠  
ᮧ⥫쭮 , ⨢⠢ 䨫䮢  ⥫  "⢥
த".
     (1304-77) , ࠡ᪨ ⢥. ᠭ  ⢨  
, ࠢ, ᮯ⠬, ਨ, .  ,  ࠭,  ,    ࠩ
, . , , , ᯠ, .  . 㤠.
     (⨭ . 楡஭, Avicebron)  (. 1021-1055 
1070), ३᪨     䨫-⮭.      ᯠ.    ࠪ
"筨 "  (  ࠡ᪮  몥)  ⮫뢠        
   ⢨⥫쭮,    裡    祬  ⢥ত  ਠ쭮
客;  ﭨ  . 㭮.
     ࠠ ( . 1110 - .  1180),  ३᪨  䨫    ᫮,
।⢥ .   ᯠ. ᠫ    ࠡ᪮  몥.  
稭 "襭 " (1161).
       (1003-71)   ,   ᯠ-ࠡ᪨   .      ᪨,
᪨, ᪨ 客.
     (  .  1080-1160),  ᯠ-ࠡ᪨  .      
᪮    -     ().      ﭨ      ࠭
஢ᠫ ਪ,  ⮢.
     (  ) (836-901) , ᪨ ⥬⨪. ॢ稪 
 㤮 ॢ᪨ 祭.
      (828  -    .  889),  ࠡ᪨  ஧,  䨫,  ਪ.
10-⮬    ਪ-ୠ    ⮫     "筨     ᢥ",
᪨ ᫮ "   ⮢".
     (?-1030) , ࠡ ਪ  䨫.   ᥮饩
ਨ, ࠪ  䨫䨨  ⨪.
     ( ) (⨭ . ) (1126-98), ࠡ᪨  䨫  
, ।⠢⥫ ࠡ᪮ ⥫.   ᨨ   ப,  
쥩  ਤ 箬.   ࠪ  "஢থ  ஢থ"  ⢥
栭 䨫䨨,     㯨  .  ࠭祭    
"樮쭮"  ५  (㯭  ࠧ)    ࠧ-᪮
५ (㯭 ᥬ)    筨  祭    ⢥
⨭.  樮᪨          讥  ﭨ   
।   䨫,   ᮡ        ய    (ந).    
横᪮ 樭᪮ 㤠.
     (1880-1953) , ஫ 㤮᪮ ࠢ  1932-53.      
ꥤ ࠢ.  1902-27    ,    1927-32  ஫  㤠⢠
, .
     ( . 1006-66), 䨫  ᨪ ࠡ᪮ ᯠ.
       (⨭  .  業,  Avicenna,)  (.  980-1037),  祭,
䨫, , 몠.   .   ࠭,   箬    ஬  
ࠧ ࠢ⥫.  䨫䨨 த  ࠤ樨  ࠡ᪮  ⥫,
 ⮭. ᭮ 䨫᪨ 稭  -  "  楫",
" 㪠  ⠢"  .  -  ᮤঠ  ⠪  ⢥-
७, 몠쭮-⥮᪨    .  ࠪ    
뫨 砩   ⮪   ; 横  ⥮᪮
 ᪮ 樭 " 祡 㪨" ( 5 .) - 饭  冷
  ᪨, ਬ᪨, ᪨  ।᪨ 祩 -  뫠  
 易⥫ 㪮⢮,  .  .    ।  ய  (.  30
⨭᪨ ).       ᥩ    (⨭஢  -
業) (16  980, 蠭,     -  18    1037,  ,
࠭), 䨫, 祭,  ,  .    ࠭    ந宦.  
,  ⠢    ᠬ  (墠뢠    30    )   
த  祭 -㧤, ࠭    ।.
砫쭮 ࠧ 稫   - 稭 ᠬ᪮  樨,
ਭ襣  ᬠ⠬. ⫨ 來묨 ᯮᮡﬨ, 㦥   10
      ࠭    ᢮  ᫮   樯   (ࠬ⨪
ᨤ᪮  ࠡ᪮ 몮, ⨪,  ਪ,      ).
⥬⨪ 砫  ࣮ 㤠 ,     䨪  (쬠᪮
ࠢ) -  ᬠ 娤, 樭 -  ᪮     .
䨨 砫  祭   ⨫, ண ᪮  ॢ襫
 .  15  砫  ᠬ⥫쭮   18  㦥 ᫮
 ५ 祭;   ६  ⠫ ⥭      .
 1002 ᪮ ᫥ ᬥ  ॥  ⮫ १  ࣠  (뭥
ࣥ), 筠  ண 業஢   "  㭠",
ꥤ襩 㯭 祭.  1008 ᫥ ⪠   㯨  㦡
 ⠭   
   筠  ᬥ  ᪨⠭  ᠭ  ⠭.  
ࠡ  ᠫ  ᥤ  ६ ᢮   ॥.    1015-24    
,      ⥫쭮    쬠  ⨢   ⨥   
᪨    㤠⢥      (       
ਤ୮        -).  ᫥  ᬥ    
 ३  㦡  ࠢ⥫ 堭     祭 
९.  ᫥    㦨    堭        
-.    ࠭  ⥫쭠    䨫᪨      
稭  .  ࠡ, ᠭ  ᭮ -ࠡ᪨ ( -
  ),  墠뢠,    䨫᪨  樯,  娬,   ,
ࠬ⨪,  ⨪,   ,   ࠭   ⨪,   ⨪.   
ନ஢    䨫᪨  冷    ﭨ    -ࠡ,
ண   뢠 ᢮  ⥫  ᫥  ⥫,    ⠪
⮭,    ﬨ  ண        २⢥    ⠪
뢠  "  ⥫"  (祭    4-6  ࠧ   ""
⨭).  䨫᪠ ࠡ   - 横᪨  "
楫" - ⮨   ࠧ: , 䨧, ⥬᪨ 
(ਨ, 䬥⨪, 모,  ஭)    䨧.    ⮬  
ਬ몠 ᠭ   " "  ("-").    ᮪饭
 䨫᪨  " 楫" ᮤঠ    "  ᯠᥭ"
(᪨ ॢ ࠣ⮢  .:  ࠭  ந  ᫨⥫  ࠭
  ।  ⮪.  .,  1961.  .  219-229).  "  㪠  
⠢", ᠭ  ᫥  ,  -  ⮣    
䨫᪨ , ⠢襥 ﭨ 䨧. । 㣨  ࠡ  襥
ﭨ  祭 ⮪  ய  祭 ᪮쪨 ⮫⨩   "
祡 樭". ࠭ ᫥    (襩    
ଥ 㡠).  䨪樨 䨫᪨     ।
䨧 (饥  ⠪)   ᫥ ⥫. ᫥  -
      ࠧ砥  饥, 饥    㣮,  
᮫⭮ 室 饥, 饥  ᥡ  (    魮  
⢮ ⮦⢥, ⮣    饬 - ࠧ). ᮫⭮
室 饥 -    ,    ⫨稥    ⥫,    ⮫쪮
।쭠 稭    㣨  ,      筮    ᮮ⢥⢨  
⥨᪨ ய ᫠ (.  ).        ६    
室  ਭ ॠ樮, ⢥ত ᮢ筮      (
室 饥     室  ᮮ頥    筮).  ७  
筮   ,  ⭮,   ⮭᪮  
樨, ᭮뢠 ⠪ ࠧ  ᪨  室    ࢮ砫쭮
  ⢥ ⢠୮ .   ⫨稥  ⮭ 
࠭稢  樨 ஬  , ᬠਢ   
 १ 宦 ,      室    
 . 䨫᪮  ",  饣"    
᪮    ଥ          祭          ⨢     "㬥"
(⥫᪮-⮭᪨  ),      祫      
  ࠪ ⨭. । 䨧  䨧  ।⠢
  ࠧ ᬮ,  ஬   ᮢ  ᫥  ⢨.
ᬮ        :  ਠ      (),      
⢮७  (⮪)  , 䨧᪨   ᥬ    ⭮
ࠧ.  㠫쭠    ࠧ    ⥫     ⠭,
ᯥ稢  楫⭮  襭   祫;   ⥫   䨫᪮
諥 㯠 ⭮ ⥫,  ।ᯮ    ਭ  ࠧ㬭
.  ᮫⭠  ⨭      ⨣  ।⢮  ⨢
,   ஥   ।⠥,   ⠪   ࠧ,   쬨樥    
諥.稭: . ⠫, 1957.  祡  樭.
誥,  1956-60.  .  1-5.᫠      .   ,   1976.࠭
䨫᪨ ந. ., 1980.:᪨ . .     
:   ⢮
   . 蠭, 1980. . .  . ., 1981. . .   
(業). ., 1985.Gardet L. La pense  religieuse  d'Avicenne  (Ibn  Sina).
Paris, 1951.Morewedge P. The Metaphysica  of  Avicenna.  London,  1973..  .
ࠢ᪨
     (⨭஢ ଠ 㡠 , Abubacer) (.  .  1185),
ࠡ᪨  祭,  䨫,  㤠⢥  ⥫,         ᥪ
ࠢ⥫ ࠭, , , ⥬      ਤ  쬮堤᪮
堫.  "    " ( 17 . ॢ  ⨭᪨  ,
⥬    ய᪨ 모)    ⨭  客  ࠧ
祫, 襭  㥤 ஢.
     , ࠡ᪨ ⢥ 10 . ᠫ ⢨ १ 
 १  ᪨ ࠬ.
     (1332-1406) , ࠡ᪨ ਪ   䨫.  ᫥⥫  
褠.  稭 " ⥫ ਬ஢..."  ᢮   
ࠧ⨥ ⢠ ( ᪨ 横; ࠧ   ࠧ    
뢠    ࠧ     ᪮   ।),      த
쬠᪮ ⮪ (ᮡ ਡ).
     ࠠ   (1092-1167) , ३᪨ , 䨫   䨫.
   ⨪  ⥪  宣    .  稭  "᭮
"     ⮭.  ᪠  ਪ;  ஬  襭
" ᭨", "ࠬ".   ࠬ⨪ ॢ३᪮ 몠.
       ᥩ  (1055-1139)  ,  ३᪨  .   ᪠   (
"ਧ", 横 "쪨 ᭨"), ५ ; 稭   ਨ
३᪮   ࠡ᪮ 몥 " ᥤ  ᯮ".
     ( )    嬠  (950-1009)  ,  ࠡ᪨  ஭,
ࠡ⠫ . . ⠢ 㯮ॡ訥  .  200    ⠡  
,   .
    I (? - 1417) , ࠢ⥫ ࢠ  (  1382),  ᭮⥫  ⨨
ࢠ客 ࡥ. ᮥ    ࡠ᪨  ,  .
ਧ.
         ࠣ    (  .  1935),  ࡠ᪨
⥫, ०.    .  ࠣ.      ᪮  몥.
ࠢ⢥-䨫᪠  ஡⨪    ᡮ୨   ⥩      ᪠
"᫥  ⢠" (1968), "ਫ⥫ ᮢ" (1977), "   ४
" (1980), "᪮쪮 稭  ࠧ" (1985)  .;  "᪠
" (1974)  ࠡ祬 ; 業ਨ.
     ⠬    ࠣ    (  .  1939),  ࡠ᪨
⥫, ०.    .  ࠣ.      ᪮  몥.
୨ ᪠  ⥩ " ஢  " (1970), " "
(1974),  "   ..." (1987),  饭    
஡ ᮢ६.  " ண" (1973), "  ᪥" (1976),
",     ⨭"  (1978;  㤠⢥  ६  ,  1981);
業ਨ. 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1993).
     ⠫ ( . 1919), ०, 業,  த
  (1991).   1953    㤨  "ࡠ䨫",    1962  
㤨 "䨫". : "     ⠫"  (1957,    .  .
ਭ), "26  ᪨  ஢"  (1966),  "    "  (1971),
" , 砫 " ( . ,  樥)  "㤠" ( 1979).
     䠭 (1887-1938)  ,  ᪨  ⥫,  ன
㤠 (1928). 1-  ਫ ஬ " " (1920, 2- ।  1934)
 ⨨ ᪮ ⥫樨  樨 1905-07.   " 
 梥" (1922), ஬ "㡮 ୨" (1926-28) -  ࠧ    
ᮢ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     줠   㫫   (   .   1932),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⥮ਨ ⭮⥩  ⥬᪮ ⨪. ᪠ ६ (1970).
   - (1789-1848) , 騩 ᪮ ନ  1816-41.  1847
䠪᪨ ࠢ⥫ .
     (Ibsen)  ਪ  (1828-1906)  ,  ࢥ᪨  ࠬ.      
ᮧ⥫ 樮쭮 ࢥ᪮ ⥠. ᪨  ࠬ    
᪠᪨ ᠣ, ᪨ . ᪮-ᨬ᪨ ࠬ᪨
  "࠭"  (1866)    "  "  (1867).  ப᪨  樠
ॠ᪨ ࠬ "㪮 "  ("",  1879),  "ਢ"  (1881),
"ࠣ த" (1882).  ࠬ " ⪠" (1884),  "  "  (1890),
"ந⥫  쭥"  (1892)  ᨫ    宫     ᨬ,
ᡫ騥   ஬᪨ ⢮  . 㦨  㡮
ᮮ⢥⢨   ⮩      ७  筮
ࠦ ⢨⥫쭮, ᥭ  ࠧ    ⨢  ᥩ  ⥬
ᮢ६  ⢥  ⠭,  ॡ   ᨬ쭮   ᨯ樨
祫.
    , த ॢ쥢, ୨  ୨窮 ᥬ⢠ .  .  350
,  㬥७  ࠧ  .  ਪ.      ⨢,
㦠 ⠪  ९ ᪮,  ࠣ.  ॢᨭ      ,
⢨ -  ⥭ ২  .   騬 ⢠.
     1277-80 , ᪮ ⠭  ਨ      
宬    (  1278   ஢襭   ⠭栬   ६).   
⨩᪨ ᪠.  㡨  ⠢ ᪮ 堭 .
    , த  ,  . . 356 . ⥫ (1990).  㣫.
᪠ ஬諥, 梥⭠ ⠫ࣨ.     -  㯭訥  
 .
    , த    ,  . .  110  .  ⥫  (1990).
᪠ ஬諥, 梥⭠ ⠫ࣨ, 設஥.
    I    (?-1340)  ,    ᪮᪨  (  1325),    
᪨  (  1328).         ᠭ஢.      ᭮
᪮  ᪮ ⢠  ᪢.      ⮩  
ࠢ ᡮ -᪮   .   I  १  ᪮
ய ७ᥭ    ᪢.
    II  (1326-59) ,    ᪨    ᪮᪨  (
1353), 2-   I. த ꥤ ᪨ .
    III (1440-1505) ,   ᪮᪨ ( 1462),  ᨫ  II.
 ࠢ  III  ᫮  ਠ쭮      ᨩ᪮
㤠⢠, 砫  ᪫뢠  業ࠫ쭮  㤠⢥  .
ᮥ ᫠ (1463), த (1478),  (1485), ,    
.   뫮 ᢥ࣭ -᪮  ("ﭨ    "  1480),
⠢ 㤥 1497, ࠧ㫮 讥 ந⥫⢮   ᪢,  
㭠த  ᨩ᪮ 㤠⢠, ந諮 ଫ  㫠
-   " ".
    IV ஧ (1530-84) ,   "  "  (  1533),  
᪨  ( 1547),  ᨫ III.  . 40-  .  ࠢ    ⨥
࠭ ࠤ.   砫 ᮧ  ᪨  ᮡ஢,  ⠢  㤥
1550. ஢  ࠢ  㤠 (㡭, ᪠  㣨 ).
 1565 뫠  筨.   IV  ⠭  ࣮  裡  
 (1553), ᮧ ࢠ ⨯  ᪢. ७ ᪮ (1552)
 堭᪮ (1556) 堭⢠.  1558-83  ᪠     室  
⨩᪮ ., 砫 ᮥ    (1581).  ७  ⨪
 IV ᮯ஢ ᮢ묨   ﬨ,  ᨫ  ९饭
. IV  (25  1530, ᥫ ᪮  ᪢ -  18
 1584, ᪢),  ᪮᪨    (  1533),    ᪨
  (  1547),        ᨫ  III         ᨫ쥢
᪮.⢮᫥ ᬥ  3-⭨  ⠫  祭  ,
㬥襩  1538,    뫮  8  .        ⠭  殢
ॢ⮢,    ࠦ  ᮡ ᪨ த ᪨ 
᪨.  ⢠,  ਣ    ᨫ,  㦠訥  ,   ᯮᮡ⢮
ࠧ     ⥫쭮,  ⥫쭮    ⮪.  
  ⢠ 﫠     㦥    ⢥,    ਡ
﫨 .   ᨫ ⫥    뫨 "  "
 ᪮᪮ ⠭ 1547. ᫥ 㡨⢠   ᪨,  த⢥
, ⮢騪   ᥫ  ஡쥢,        ,  
ॡ 뤠 ⠫ ᪨.   訬  㤮  㤠  㣮
⮫ ࠧ, 㡥 ,    ஡쥢 .  ᭮ ,
 ਪ ⮢  騪   . 砫  ࠢ
  , ᮧ 㦥  , ⠫   ࠭祭
ᠬঠ . 16 ﭢ 1547  ᯥ᪮  ᮡ  ᪮᪮  ६
﫮 থ⢥ 砭  ⢮    IV.  
뫨   ᪮ 
   ⮨⢠:   ⢮饣  ॢ,      蠯  .  ᫥
ਮ饭     ᨫ쥢      ஬.  ᪨  
   ⢥        ᪨  ᭮襭  
 ய. 殮᪨    ॢ    "ਭ"    
" 殣".   ""  ᮢᥬ   ॢ,    ॢ
 "". ᪨ ᠬথ ⥬ ᠬ ⠢ ஢   ⢥
 ய ஬ 饭 ᪮  ਨ.  1549      ࠭
ࠤ (. . 襢, ய ਩, . . ᪨, 饭 좥)
 IV ஢  , ࠢ  業ࠫ 㤠⢠: 
  IV, 㡭 , ஢ ८ࠧ   ନ,    1550
ਭ  㤥  IV.  1549 ᮧ  ᪨  ᮡ,    1551
⮣ ᮡ, ਭ訩 ᡮ୨ 襭   મ    "⮣".  
1555-56  IV ⬥ ଫ  ਭ   㦡.  1550-51  
஧ 筮 ⢮  ᪨ 室.  1552  뫠  ७  ,
⥬ 堭᪮ 堭⢮ (1556),   ᨬ    ᪮    
ᨡ᪨ 堭        訥.    1553  ⠭  ࣮
⭮襭  .  1558    IV  砫        
०쥬  ⨩᪮  .  ࢮ砫쭮    ⢨  ࠧ
ᯥ譮.  1560 ନ ᪮ थ 뫠 ⥫쭮 ࠧ஬,   ᠬ
थ ⠫ ⢮.   ६    ७    ࠭
ந諨 쥧 .  1560  ࢠ   ⥫ﬨ  ࠭
ࠤ        ࠧ  .        ਪ,
좥  襢, ,  ᪠      㫨  ᨨ  ᯥ,
ᯥ譮 ᮢ⮢    ᮣ襭  ⨢.  1563  ᪨
᪠  檮,   ६ 㯭 ⮢᪮  ९.    
ᮡ  ⮩ , ঠ 㦥 ᫥ ࠧ뢠   ࠭  ࠤ.
 㦥  1564  ௥  쥧  ࠦ.    ⠫  ᪠
"", 砫   . 筨 
     ஭   ⠭ 筮 .   1565  
       ࠭  筨.  ࠭        :
ਨ,   襤訥    筨,  ⠫  뢠  騭,  
筨 ਭᨫ      ୮      뢠      
᪨. 筨    ,    ᪮.  
筨  ᮡ  ⫨,  ᥤ ਪ९﫨   ᨬ
: ⫠ - ⮡ 묥 ,   ᮡ    -  ⮡  맠
.      筨,    뫨   ᢮      㤥
⢥⢥,    IV  ᨫ⢥  ᪮뢠  ᪨   稭,
।  ﭠ-筨.      ᮯ஢  ஬  
ࠧ । ᥫ. 㯭 ᮡ⨥ 筨  த᪨ ஬ 
ﭢ-䥢ࠫ 1570,      ஬  㦨  ७    
த ३  ⢥.  筮 㪮 室. 뫨 ࠧࠡ 
த  ண  ᪢  த.  ६ ⮣ 室   1569
 ⮢ 訫    ⢥᪮      ய  ,
⠢襣 ⨢ . ⠥,  ᫮    த,  
⮣ ஦   30  祫, ⨣ 10-15 .  設⢮
ਪ ,   1572    ⬥  筨.    ஫  ࠫ
⢨  ᪢  1571 ᪮  堭  -,  ண  筮
᪮   ᬮ  ⠭;  뫨    ᠤ,    ४  
⠩-த  ६. ⮣ ⢮  ࠭ 㡭  ᪠
  㤠⢠. ஬ ᫮  뫮 ࠧ७  襭. 
1581  楫 । ⥭           -
६  ﭠ  室    ᢮  宧異    쥢  ,  
ᯮᮡ⢮ ⢥ত    ᨨ  ९⭨᪨  ⭮襭.  ᪠
  訫    㤠祩    ३  ᪮   ᪨   .
ꥪ⨢ ⮣ ⢮  ஧  㢨 㦥    :  
 ஢  -  譥᪨ 稭.  1578  
   ⠫ .       ६    ਪ  ⠢  ᨭ
(  ᯨ᪨)      ࠧ᫠           
  ;  頭 1579   ᮤﭭ. 뭮   
஧ ਮ ﭨ   ᬥ﫨 묨 㯠 . 
६   ⠪ 㯮 9    1582    ᠭ஢᪮  ᫮,
த १樨,  砩 㡨 ᢮ 뭠  ,  
宬   筨   ᮪.  ᫥ ࣫  
  ﭨ,  ᪮  㣮    ,    ,    ᯮᮡ
ࠢ ࠭.  ஧ ࠢ   让     
 뭠,  ᠬ 뢠   . 筮  ⭮  ⢮
  ஧, , ⭮,    ᥬ ࠧ.   㬥  
⢥ ⥩,   뫮 ஥ 뭮.  ࢮ ࠪ    ᨥ
쨭-쥢 த  뭠,   . ன    뫠  
न᪮    .  쥩  -    ,  㬥
 १   ᫥ ᢠ.    મ  ࠢ  
  ࠧ 頫.   1572    ᮧ  મ  ᮡ,  ⮡
ࠧ ⢥ ࠪ -   ⮢᪮.    ⮬        뫠
ਦ  娭. ⮩  ⠫  1575  ᨫ稪, 㬥  
1579, ⮩, ⭮, ᨫ  쥢.  ᫥  ࠪ    祭
ᥭ 1580  ਥ . 19  1582 த ⨩   -  ਩
, 訩  1591  . ᫥  ஧  IV  襫  
  ⮫쪮  ࠭.     ᠬ ࠧ   ᢮
६,  䥭쭮  ,  ᫮᪮  㤨樥.    
᫥ ᫠ (  .  .    ᪮),  모    ⥪  㦡
ࠧ   ᪮   ,      堭   堨.   
ᯮᮡ⢮ ࣠樨  ⠭    ᪢    ந⥫  ࠬ
ᨫ        ᭮   頤.稭:᪠   ᪠
⥪. ., 1914. . 31.᫠  ஧. .; ., 1951.९᪠
 ஧  ॥ ᪨. ., 1979;  . ., 1981.:
. . 筨  ஧. .,  1964.ਭ  .  .    ஧.  .,
1989.뭭  .  .  ⢮  .  .,  1992.    
 ॢ . ., 1988. . 2, . 1. (.).. . ࣠
    V (1666-96) , ᪨  ( 1682),       堩.
  ᯮᮡ  㤠⢥ ⥫쭮, ஢襭  ६
  訬 ⮬ ஬ I;  1689   ࠢ  ,  ᫥
 ᢥথ -  I.
    VI (1740-64) , ᨩ᪨  (1740-41), ࠢ   V,  
ਭ ⮭  袥᪮.   ࠢ . . ஭, ⥬
  줮.  ࣭  न,  祭    ;  㡨  
⪥ . . ஢ ᢮ .  VI    [12  (23)  
1740, - - 5 (16)  1764, ᥫ], ᨩ᪨ 
(  1740   1741),   줮  ਭ ⮭ 
袥-ॢ-᪮, ࠢ    V,    ﭭ
    .  訩    ᠬ    ⢮  
,   ஢襭 ᫥ ⮫,   ᫥    ᬥ  -
஬  ॣ 殣 ﭤ᪮ . . ஭.   १
᫥襣     ॢ  ࠢ⥫쭨楩  뫠  
 -  줮.   , 25    1741,
। ॢ      ⮫    ஢.  ࢮ砫쭮
।, -, ᫠    த⥫ﬨ  ࠭,  
裡  祬  ࠢ    ।    .      
 章,   ࠭楩 ᢥ࣭  㤥  ᥭ    
1744 "袥᪮  ᥬ⢮"  ॢ    ,    ॡ  
஢  த⥫  ᯨ뢠 ⤥쭮.    1756    ॢ  
ᥫ ९,  ன    ᮤঠ    ᫮  ᮫⭮
ᥪ⭮:     ᪠           ,
 ९  㦨⥫.  ࠭訥  ᢥ  ,  ,
⢥ত,     ᢮ ᪮ ந宦,  祭 ࠬ 
⠫    .    1762 ਭ II ⢥ত,  
  㬠襤訬.   1764 稪 . . ஢  ।ਭ  
᢮   ९,  㤠筮. ⢮訥 ᮣ᭮  樨
ࠦ  㡨  ᢮  㧭.:஢  .  .     
⮬: 24  ᪮ ਨ. ., 1912.ਭ . ., ᨬ .  .
 ⮭: ࠢ  ᪮ "
    ᪥"//  ᨩ᪮ ⮫:   ᨩ᪨  ᫥  
. ., 1993.᪨ . .  ⮭ //  ਨ. 1994. 
11.. . ᪨
     , ᪨   1331-71,  ⨨ 謠祩.  
 ஥ ᪮ ⢮ ᯠ  3    (㤦,  ᪮  
୮᪮ ⢠).
     II , ᪨   1218-41.  ନ ᪮  ᯮ
 ⭨ (1230). ⥫쭮 ਫ    ண  ᪮
⢠,    ६      .    1235   ⠭
 ਠ.
     (1496 -  . 1534), ᫥      易᪨  (
1500, 䠪᪨  1516).  1520 ᠦ ᨫ  III        ᪢,
⥬   .
       (1554-81)  ,  訩      IV  ஧.  ⭨
᪮    筨.    殬    ६  .  ⮬  ᮡ
饭 ⨭ . .  " ஧    ".
      (1458-90) ,   III,  1471  ᮯࠢ⥫  .
   㪮⥫ ᪮ ᪠  ६ "ﭨ   "  1480;
᫥ ᮥ  ᪢  (1485)  ⢥᪮.
     (஧) (?-1574) ,  ᪨  ᯮ    1571.  ஢
⨪ 業ࠫ樨,  ᢮⥫  ⨢ 檮 ;
 १   ௥ ࠦ,   .
      (?-1578)  ,  ᪨  ᯮ,      㪮⥫
஦᪨ .  ᥡ ⮬  ⮣,  1577 墠⨫  
஢ᨫ ᥡ ᯮ६.  1578 檨  ᪠    㦨  ᪨
 㤨    㯫    ࠨ,        
᪨ ﬨ.
     ,      III,  ५  쭮㬥,  童
㦪 . 뭠. . 1490   ࠭.
      (1857-87) ,    ࠡ-ॢ樮஢,
᫥.  1873 ᡫ    "砩栬",  童  "୮    ᪨
ࠡ", "த ".  1883 ਣ७  15  ࣨ.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,  .  ࢠ
(⨢ . ࢠ ⮭),    .-.  .  த-᪨.  11,9  .
⥫ (1992).  ⥫쭮 㤮   㡮஢,  쭮⮢
䠡ਪ. ᪠ . ᭮  1492.
   -- , ⭥ 㯠ࠧ⭮ ࠢﭨ⮥  ⥭  ᥬ⢠
筨.  ࠭    ய.     冷.   --쥩
뢠 ⠪ ⨭    㣨 ⥭.
    ਩ ਥ (1904-1994) , ᨩ᪨ 䨧.   
( 1943). 뤢 ⥧ ஥ ⮬    ⮭    ஭
(1932).         ⥮ਨ   拉   ᨫ,   ᨭ஭    祭.
㤠⢥ ६  (1950).
     堨  쥢  (1801-74)  ,   ᨩ᪨      ਪ,
ࠫ-⥭ (1866).  1871 童 -祭   ⠡.
᭮    "     ⢥         -   
।᪨ த  堭  ૠ" (1875).
    ᠭ ஢ ( . 1937), ᨩ᪨ ᯮᬥ (쭠
졠), ୠ, 祬 ᪨  (1964),  (1962-63  1965-66),
  (1964-65).    1973     ।   ᯮ⨢   ணࠬ   
⥫ࠤ ( . 1990- . -   ᨩ᪮  ⥫).    
"⮥ ⢮" (1971).
       ᠭ     ⮭     (1881-1947)     ,     ᨩ᪨
⥪-ࠤந⥫. ஥ ࠫ  ࠡ祣 ᥫ  
(1925-29), த: 堭, , ⮢--  .  (  -  30-
.).
            (   .    1936),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
ࠧࠡ⪥ ⥬᪨ ⮤ ( ਬ )  ᫥  
⪨. ᪠ ६ (1980), 㤠⢥ ६  (1978).
   - ( ) , ॢ  ࠧ  ⭥  ᮫ﭨ  (24
 ண ⨫)     ᫠.  -㯠  -  த  ஧
 ⥫,     ஬  મ  ᮥ  ᪨
த , ਧ ᯥ ஦, ஢, 稥.
         ஢   (    .    1940),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
᫥ 樮 ⥬, ⮤  ⨬樨  ᫥    ,
⮬⨧樨 ஥஢ . 㤠⢥ ६  (1980).
     ᠭ  ᠭ஢  (1867-1939)   ,   ᨩ᪨   ஭,
童-ᯮ      (1925).      ࠪ᪮  ஭  
᭮ 堭. ᫥        ,  ࠧࠡ뢠
⥮ 䨣 .
     ᠭ  ᠭ஢  (1936-96)  ,  ᪨  ,  㡫.
⥭  ⢮묨  தﬨ.  ୨:  "    "  (1968),
"  " (1970), " ᢮ ᮬ" (1972), "㤠 ..." (1975)  
.
    ᠭ ॥ (1806-58) , ᨩ᪨  .    .  .
.  1831-58   ⠫.  ࠭ ந (", 樭  
",  1831-34)      襭-᪮   ⮫   ਭ樯
樧. 㡫 ࠡ⠫  ன,  ⥫  ᯥ客  
 ୮ (. ) . ᪨ ஡,  ஬᪨
५-ࠢ⢥ ⮯ 客 ஦ 祫⢠  ⠢
᭮ ᮤঠ 㬥⠫쭮 ⭠ "  த" (1837-57,
᫥ ).   ந ("᪨ ᪨")  ,
࠭       ࠤﬨ   ᪮   㬥⠫,   ⨣
砩  㡨  䨫᪮  饭     ⮫   ⥬.
ᠭ ॥ [16 (28)  1806, - - 3 (15)    1858,
⠬  ],  ᨩ᪨  㤮.  㯭訩    ᪮  -⢠
஬⨧,  -䨫,  ⫥訩     ᢮   ⢮⢥   ⮣
ࠢ⢥  ᪨ ᪠  ᢮  ६.  祭    
ᥬ    -  .  .  .        
⠢  饣      ६    祡      㤮
(1817-28).  ⭠  - "ਠ,  訢騩    娫  ⥫
" (1824, 类᪠ )  ", ⮫騩  祭  
  ⥬ 嫥  ௨" (1827, ᪨ 㧥) -  ,  
  ᢮ ਭ樯 ᪮ 樧.      1830,
 ᨮ ⢠ ७ 㤮,   륧    ࠭  ,
⨢  த ଠ  ⠫,     ᥫ   .
 ࣠᪨  ⠥      㭠த    "筮  த",
訢  ᮢ⠬ . ࢠᥭ,   ᥣ ஦    .
. ࡥ, ᭮⥫ ⢠ ३楢.   㦥  (  
ᮡ⢥ ᫮  쬠    1837  )  "    宩  ⢥
",  室   ﭭ  客  饭      ⥫ﬨ
⢥ ,  ⮬ ᫥  . . . ࠡ
    ᮡ⢥ 䨫 ⢠,  ७  㦪  .  .
⨭, ᮯਪᠥ   ᫠ﭮ䨫᪮  䨫䨥  ਨ.  ᮡ
⢨   뢠 祭 . , ᬠਢ襣  ⢮
   ⨦ .  ਪ-㤮⢥  ᫥ 饥
祭   (  . ᥭ)  ࠧ ⢠  ⠫᪮
஦.   ⮭  樮-᪮  ମ  ⨭
",  樭    ,  騥  몮    "  (1831-34,
类᪠ ) -  筮, ਭ १ ப ஦.
몠   "᪨" ᢥ    த,  뢠    ⠥
⢥ . ᪠ ⥬ ᪮-᪠  ⥬  ,
,   ࠫ  ⢮᪮ ᪠. 묨 㯠
  ⠫ ᪨  ⢫ ⨭ "  室    
誥 " (1831-33, ⠬ ),  ⠪ ⢥-樮  ⭮
"  ਨ " (1833-35, ᪨ 㧥),  ஥  
砥    ."    த"  ,  ᥫ  
"ᥬ୮  ",  業ࠫ쭮  ந  ,   砥   
।  ⥬ " ᨨ" ("  த"),    
室  ⥫    ⮫  "  ࠧ  ᫮,  ࠧ   ᪮   
" ( ᠭ  ᭮  1830-  .),  ᮡࠢ  
 ⥫  ॣ ठ. ப  孮  ⮫    
  ᪮ࡥ  ,  ⮬ 㪠뢠  ਡ饣 
-뭠.   ⨭ 㫠  20    (1837-57,  ࠭  
类᪮ ॥),  ࠧ    ⠫  ᪨  (540    750  ).
⨢  ஥              祫⢮.   㤮
ࠧࠡ뢠 ᫮   -  ,  ࠦ    ࠢ  
९饩 , - ⥩訩  ࠪ஢  த ⨯, 室
 ࠧ மࠧ -  ⠫᪮   . .  ,    
⭮ 易   "஦ 䨣
   "  ।    ࠢ.  ࠭⢥  ࠧ      
  ᭮⮩ ।  ਧ ⥫쭮  ᨫ  ਧ
ந.  ﭭ ન,        "᪠
⨭",  ᮡ ⠯   த   祫᪮,  襩
" ९  䨧᪨ ᨫ  客",  ࠡ᪮ 諮    
饩  ᢮.    ணࠬ  ⠢  ᢮  楫  "㦨    
⨭, ⠪    ⭨  ।稨 襣  ⢠"  (
쬠   ਨ , 1838).    ॡ  
᢮ 饭 㬥⠫쭮 ࠬ ࠭⢠.  ⠥    ⮬,
⮡  ᢮ ""  ࠬ  ⥫,   ந  
 ६  ᪢, ᮧ ᮡ ᪨ ୮ ࠧ  ⮣   ࠬ
("ᥭ", , 1845, 类᪠ ). , 뢠 ᢮
ᮡ⢥ ࠬ ⢠,      ६    ᪨
⥮  祫⢠.᪨  ५    㭪      㢫
᫥ . . ,  " ".  ⢨ 樮
  ᪮쪮 嫠  " ᨨ",    ࠡ
  .  ,      ࠭  ஥,  ஥  ࠬ,   
㤮, -  ,   ᪨  ᯨᥩ,   ᮧ  ஬
横  ᪨  ५    㭪  (1850-  .,     ᭮   -   
类᪮ ॥  ᪮ 㧥). ୠ ᪠  ⬨  ⠥
  䥥᪨,  ஬᪨-᪨  䥪⠬,  ।騬
⢮ ᨬ. ⮢ 業.        
ࠡ  "  த"   뤠騩      
.  ⮢ 業 ⠢ ,   ࠬ ᮢ६
⠫᪮ ⢨⥫쭮  (  訥  ५    ⥬  ᪮
ࠧ    ,   1842,   类᪠         ᪨   㧥).
᫥      "ᨨ" ᠬ  ᥡ  堫.
᪠ 襭 ࠭  
   ⮬ ࢮ-᪮ ⮨⢥,  ⫨砥 ,  
譥 ᠬ ⮩ ࠧ:   騩, ஬ ।⮨ ᯮ  ஫
⮫, ⪠  䮭 -ᨭ   쪠,    ᪢
஧ .   ⫥  ᮥ    㡮  ਧ
(,    ਬ,    "  ண",  1845,   类᪠   ).
쬨樥    ,  梥ᢥ⮢  ᪮      
 稪, ᠭ  1850- ,  梥⮢   ⨣
᪮,    ᫥  ᨮ᪮  ᢥ.饭  
த. ﭨ   ᪠  ⭨    ᢮  㤮⢥-䨫᪨
᫮   1857 ᯥ樠쭮      . . 業,
  砥  . . 襢᪨.   饭   த
 1858   뫮 䠫,   "ᨠ᪨" . 
⠫  ࠢ訥   ࠫ  㣮,    樠쭮  ⨪.
஦  ࣥ ᥣ 6 ,   ᪮ய⨦  ᪮砫.  
 ᬥ⭮ ﭨ    祭 ६  魮  ⠫.
 ᮧ 誮  אַ ᫥,  ⠫  㭨ᠫ  ⥫  ⢠
   ᨩ᪨  㤮  ᠬ  ࠧ筮  ⮫  -  
  ஬⨧    ठ.:.  .  :      
९᪠. 1806-1858. ., 1880.㬬  .  .  ⮫  .    //
祭 . .-. . ਨ  ய᪮  .  쪮,  1929.  .
3.⮢ . . . . .   ⢮⢮. ., 1956. . 1-2. .
. . . . ., 1980.. . 
     ᠭ  ਫ  (1898-1984)  ,   ᨩ᪨   ०,
த   (1964). : "㭠 ᫥"  (1929),  ""  (1953),
" 楫" (1960-61), "ࢮﭥ" (1968)  .
    ᥩ ஢ (1904-82) , ᨩ᪨   (⮭),  த
  (1951).  1938-67  讬 ⥠. 㤠⢥  ६  
(1946, 1948, 1950).
     ⮫  ⥯  (  .   1928),   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1984).    ஬  "⥫"  (1958),
" 祧  " (1963), " " (.  1-2,  1971-76;  業਩
  ⥫  䨫쬠,  㤠⢥  ६  ,  1979),
 "  譮 " (1971), "ࠦ" (1979) -    ᨡ᪮
ॢ 20 .  । ୠ " न" ( 1972).
    ३ ᥥ (1900-70) ,  (⮭), த  
(1944).  1934-49  ᪮ ⥠     ,    1950-56    讬
⥠.
     ३     (   .   1776-1848),   ᨩ᪨   .
।⠢⥫ 樧.  ⠫      ᢮  ந  
ࠦ⢥  ਮ⨧ ("  ﭨ", . 1810).
      ઠ   ᠭ஢   (1902-56)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ      (1953).      ࠫ,   娬   
ண䨨 ஦ , ⨭  . .
    ⥬ ᨫ쥢 (1906-92)  ,  ᨩ᪨  ,    
(1991;     1981). ᭮   䮫, ਮ  
樨 ᯮ (᪨, ࢨ  .).     ᫥  
⨯  - , ⠭   ᪨ ࢥ  -  㤮.
᪠ ६ (1961).
     宭 ( . 1937), ᨩ᪨ 娬-࣠,   
(1991;     1987).     ࣠᪮  娬  ମ,
⮪ᨭ,   ⨡⨪      ⮪ᨭ.   ᪠    ६    (1978),
㤠⢥ ६  (1985).
     ⨭  ⠭⨭   (1908-92)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1970).    
⥮ਨ 㭪権, ४ 砬 ⥬᪮ 䨧. ᪠  ६
(1966).
    ᨫ  ਫ  (1916-69)  ,  ᨩ᪨  稪.  㦥
稪-⥫  (1959),  ,  ன  ᪮    (1957).
㤠⢥ ⠭ 鸞  ॠ⨢  ॡ⥫,    .  .  ࢮ
ᢥ姢㪮 (-19).
     쥢 (1908-80) ,  䨧,  童-ᯮ    
(1964),   ࠨ (1967). ᭮   㬭  ࠡ⪥  
祭  ᢥ  ⠫,  ⮩     ய   ਠ.
㤠⢥ ६  (1972).
        (1909-68)  ,  ᨩ᪨  㤮,  㦥
⥫    ᨨ  (1955),   童-ᯮ         (1958).
㡫᪨ 樮-᪨  ("।!  !", 1942;
 ". . ", 1963-64). 㤠⢥ ६  (1946, 1949).
       ஢  (1888-1972)  ,  ᪨  ,   ୠ.
஢  ⠩  . 1920- . ୨ 客 " " (1921),
""  (1922),  "᪠  "  (1926),  "  "  (1928).  ਭ
ᮢ᪮ ࠦ⢮ (1931).  1945   .
    ᥢ ᫠ (1895-1963) , ᪨  ⥫.    
"⨧" (1921), "஭ 14-69" (1922;   ,  ⠭
᪮᪮ 㤮⢥ ᪮  ⥠,  1927),  "  "
(1922) - ࠦ த,  ⠨饣    ॢ樨.  ᪠
(ᡮ୨ " ⠩", 1927), ஬ (⮡᪨ ஬ "宦
䠪",  1934-35;  2-  ।  1960).  樠쭮-䨫᪮   ᫥
ᮢ६   䠭᪮,    ᪮,  ଥ    ஬
"᪨  ६"   (㡫      1981),   ""   (㡫   1988).
㡫⨪, , ᯮ.
    ᫠ ᥢ ( . 1929), ᨩ᪨  䨫,  ॢ稪,
 䨫᪨ .  . . .     ய᪮,
᫠᪮,  饬  몮,      䮫쪫      䮫   ᫠.
㭤⠫ ᫥ (ᮢ⭮  . . ५) "ய᪨
  ய.   ਪ-⨯᪨  몠
 ⮪" (. 1-2, 1984). ᪠  ६  (1988),  㤠⢥
६  (1990).
    ᫠   (1866-1949)  ,  ᪨  .  ।⠢⥫  
⥮⨪   ᨬ.      ਥ஢       ୮-䨫
஡⨪ 筮  । (ᡮ୨ "稥 ", 1903, "Cor
ardens", . 1-2, 1911).  ୮-䨫᪨ 㤠 (  .  .    
"஧  ", 1916) -  ५-᪠  楯  ⢮⢠.  
1924   ⠫.
    ᫠  ( . 1938), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1956).    ᪨    (1956,  1960,  1964),  
(1962), ய (1956, 1959,  1961,  1964),    (1956-66)    ᪮
ॡ (-窠). ᫠  (. 30  1938, ᪢),
ᨩ᪨  ᯮᬥ  (᪠  ॡ);  㦥     ᯮ
(1956).    祬  ᪨     (1956,   1960,   1964)   
-窥; 祬  (1962), ய (1956, 1959,  1961,  1964),  
(1956-66). 㤭 ⢮ 1941 ᥬ ஢  ୠ.   1943,
⪠  ஭, ஢楬 襫  ஭     ࠤ.  
1945, ।  ᠬ  殬  ,    訩  ,  19-⭨  堨.
  ୠ㫠  (1943),  ᥬ    (,  誠,    
᫠)   让 ᪮ 㫨 冷   ᠤ,   ஬
 稫 ᫠ ᢮ ࢮ "䨧୮ ࠧ".    "
ॣ"   쪠,  ,      ᢮    䨧  (
㦨   ॢन),  ᢮ ६ ࠫ    宪,  
⮬  ⡮. ⮬  1950 ᠫ    ⫥  ᥪ  "
⮢",  ᥭ  ᥪ  ⢠ "⠪",  ன  
.   ᮡ⢥ ਧ,  稫 :  "㦥.  
 ᫨.  ७  㤠    אַ    ७᭮  ᫥.  
⫨ 䨧 ⮢, ᠫ 뭮᫨".   1952 砫
ᮢ  ᮬ  ७஢  ᥪ樨 ॡ. 砫 1955  殮
    諮   誮; 砫 ࠡ 祭 ⮪ 
設ந⥫쭮   1 . "  ᪠ ᫠"   
७஬  ॡ ᯮ   祬 ,    .
. ﭮ. ࢮ ᯥ ᫠     1955,  ⠢      ᢮
17-  ⥫  ᪮  祬  ࠭    ஭  ਧ஬
祬 ࠭ । 稭.  ᠬ 砫 ⨩ ᪮ ॡ
   "ࠦ  "  "
     ᪠ ᫠".  1956,      ⠪  த  
᢮  ᭮  ᮯ୨  .      .  ⮢,    ࠢ
⢮  ᪨   ୥.         
୮ (1956) ਭ᫠     .  १  
,  祬 ய  ࠭樨,  㤭  ᫮ 
 ਨ ᪮ ॡ 襫    -窥  ⠭  2000  
॥ 7  (6,58,8). ᪨   ᫥騥 5    (1960-64)
ঠ   ᪨    (1960)   (1964), ⠢ 
 ਨ  ᯮ  ॡ殬-筨,  먣ࠢ訬    .    1962
먣ࠫ      ࢮ  祬      ᪮
ॡ  ୥ (). ࠦ थ  㤮  ᭮  
(1960)   थ " "  (1956,  1964).  稫  ࠤ᪨
㤠⢥    䨧᪮    (,  1969)     ୮
᪮ 稫 (1960). 稭:  ᪨ . ., 1972..  .

    ࣨ ( . 1940), 稪-ᬮ ਨ,  ,  ன
ਨ (1979), ன ᪮  (1979).    ࠦ  ਨ,
ᮢ訢訩   ᬮ.   ᮢ᪮ ᬨ᪮ ࠡ  "-33"
(५ 1979).
    ࣨ ஢ (1894-1958) , ᪨ .  1910-  .  
  .  ࠭    (.  "⯫⨥    .  ",  1912,
"", 1921, "", 1922)  -  ⨢  ⠫,  ࠧ஢    .,
筮 ᫥ ᮢ६ ᪨ ࠧ栬.  1922  ஢.
५   (. "", 1931, "⯫⨥  ஢  ",  1937,
"1943-1958. ", 1958) ⬥祭 ࠣ᪨ ம饭 祫 20  .,
७  ⮬ ⢠. ਧ    ન
"᪨ " (1928).
     , . -㯠.
     ᥥ (1911-83) , ᨩ᪨  ,  
孨᪨  (1970). ன 樠᪮ 㤠 (1976).  1976 ࠡ⠫
 . . 娬,  1953 -  ⥫,  1975   ,    1977  -
ࠫ  .  ਭ  ⨥    ᮧ     ᠬ⮢
ᥬ⢠ . 㪮 ன ॡ⥫-墠稪  -11,  -15,
-15, ମ -25, ॡ⥫-墠稪 -27.  ᪠  ६
(1967). 㤠⢥ ६  (1975).
    䥩 ()  (?-1669) , ᪨ , 㬭   
 ᮫᪮ ਪ (1653-67), ࠢ    ਪ  (1653-69).
⭨  ᮫  ॣ஢ ( 襩, 樥).
     ਥ  (  .  1934),  ,  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ       1990).  ᭮      ஡
譥᪨ 痢 ᨨ, ஢      筮-孨᪮
ண.
      (1862-1939) , ⥬⨪, 童-ᯮ    
(1925; 童-ᯮ   1924).   ⥮ਨ ᥫ.
         ஢   (1923-92)   ,   ᨩ᪨   ,   
᪨  (1971), ⢨⥫ 童  (1989), . 
 ஡ ⨢ ⥫쭮   ⥩.
       ࣥ  (  .  1945),  ᨩ᪨  .    1980-83
᫠ ᮫⢠   ᯠ.  1984-86 ᮢ⭨ 㯯    ,
魨  ࠭ ,  1986-91  饬  ᥪਠ    
(騩 ⤥, 砫쭨 ᥪਠ).  1991-92 ᮫   ᯠ,
 1992-95 ᮫ ᨩ᪮ 樨  ᯠ.    1995    ⥫
 ࠭  ᨩ᪮ 樨.
          (1870-1932)   ,   ᨩ᪨   -⭮.
ࠡ⠫  ⥮᪨  ᭮     ⮤   ⢥   ᥬ
ᥫ᪮宧⢥ .
      (1800-38) ,  .      ᥪ  ⢠
ᮥ ᫠. 㦤  12  ࣨ.
            (1899-1967)   ,   ᨩ᪨       
祭-⨫, ࠫ-⥭ ୮-⨫਩᪮ 㦡 (1942),
ன 樠᪮ 㤠 (1940). ⢮  ᮧ  ࠧ  ⨯
⨫਩᪨ 㤨. 㤠⢥ ६  (1943, 1946).
     ⠭⨭  ᨫ쥢  (1890-1915)  ,  㢠᪨   -,
稭⥫ 㢠᪮ .  "ᯨ"  (1908)    졥  㢠᪮
騭, ᪠ "", " 﫪", " " ஭ ⮬
⨢ 樠쭮  樮쭮 㣭⥭.
    ⠭⨭ ⠭⨭ (1907-84) , ᨩ᪨ ਦ,  த
   (1958).    1941-46  ਦ  讣  ᨬ䮭᪮  થ
 ࠤ,  1946-65  ਦ 㤠⢥  ᨬ䮭᪮
થ . 㤠⢥ ६  (1949).
    ਮ  (?-1682) , 㬭 ,  ᮫᪮ (1676-82)
 㣨 ਪ. ᪨ 㪮⥫ 譥 ⨪    
ᥥ.  ५栬.
      (1834-1901) ,  , ⬥.    1852  
㯯 ᪮ 讣 ,  1860 - ਨ᪮ ⥠,  1885
ன ⬥.  ⠢   "稪"  (1892)    4-  
 " " (1895)  .  .  ᪮,  訥  (  
⠬ . . ⨯) 砫 ᨬ䮭樨 ⠭.
      (1903-57) , ᨩ᪨ ਪ  , 
  (1943). ᭮   ஢    ਨ  㭠த
⭮襭.
     ᠭ஢  (1871-1962)  ,  ⠭,  ᭮⥫  筮
誮  䨧 ॢ ⥭, 童-ᯮ    (1925;
童-ᯮ   1922).   䨧  娬 ⥭.
    堨 ஢ ( . 1930), ஡,      (1991;
    1987).  ᭮      ஡  娬  (஫
ம࣠  㣮 ,  ஦ ᠬத 
 .).
    堨  (1910-48)  ,  稪-⥫,  ன  ᪮
 (1948).   ⥫쭮  ࠡ    1939.    1945  稪-⥫
ᠬ⮢ .     -23  ⮢  譮 ࠤ.
    堨 ⢥ (1748-1823) , ᨩ᪨ ᮢ騪   .
㬥⠫쭮    ᪨  砢    ࠨ,  묠,  ,
᪨ த, ⠫ 業 ( 砪  ).
    堨  ஢  (1871-1935)  ,  ᨩ᪨  孨,    
᭮⥫   ⢥   孨,           
ᥫ᪮宧⢥    (1935). । 筮  ᭮
⮤ 뢥   ᮢ襭⢮  த ᢨ    .
 ᪠᪮ த   ࠨ᪮ ⥯  த ᢨ.
      (1794-1864) , ਪ, 奮,  童-ᯮ
᪮  (1859).   ਨ   ,  㤠⢥
०, ࠣ⨪, 䨨.
      ᫠   ஢   (   .   1911),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1970).
᫥⥫   ୮⥩   ࠧ饭    祤    ஦.
㤠⢥ ६  (1949).
    ࣥ ᨫ쥢 (1864-1910) ,     䨪.  ।,
童  ᪨ 㤮. 樠, 樮 ந 
⥬ ᪮  (" ᥫ", 1889),  ॢ樮  ᮡ⨩
1905-07 ("५", 1905), ᪮ ਨ ("室 ᪮", 1903).
    ਩ ࣥ ( . 1924), ᨩ᪨ , த  㤮
 (1990), ⢨⥫ 童  (1988). ७ ࠬ᪨,  ண
 樨, ஢ࠧ⥫  㭪    梥  ⨭,  饭
 ᮢ६ ॢ (横 "᪨ 騭", 1960-70- .; " 
",  1982),  ,    .  .  㯯  ("    "४",  1974).
㤠⢥ ६  (1968).
    ( , Ivanovs)  (1906-83), ᪨ ,  த
    (1965).    1945-61  㤮⢥  㪮⥫  몠쭮
頭  ⢨᪮  ࠤ.  21  ᨬ䮭,       㬥⮢   
થ஬,  ᠬ   .    ⢨᪮  ࢠਨ  (
1955). 㤠⢥ ६  (1950).
            (   .   1929),   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ     (1991).   ᫥⥫      堭
ॣ樨 ஭栥 ᪨ ࠭.    䨧  祪  
ਭ.
    ⠫ ᮢ ( . 1945),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢,
㡫.     ⥭樨   ᮢ६   ୮   
(ᡮ୨ ⥩ "窠 ७.   ஧  ᫥  ",  "᢮  
",  1989; "襭 㦭 饩", 1990; "  ",  1991).
⤥ ᫥ 饭 ⢮ . .  䮭  (1984),  .  .
᪠ (1990).
   -   ᥥ  (1892-1965)  ,  ०,  த
 બ (1952). : "㤠"  (1930),  ""  (1940),  "
" (1948)  . 㤠⢥ ६  (1941, 1949).
   - 堨 ஢ (1874-1936) , ᨩ᪨  몮  
.         ᮧ⥫   ⢥   誮    ᪮
몮 (㡥  몠).    ᪮᪮  ࢠਨ  (
1922), ᭮⥫  筮-᫥⥫᪮ ⤥ (1923).   
㣨 ந.
   -  ஢ (1900-87) , ᨩ᪨ ०  㤮 ,
த   (1985).   稭⥫ ⢥  ᪮
⨯樮 : "⮪" (1927), "" (1939), "-㭮"
(1948, 1975), "-" (1950), "   ⠭" (1984,    .  .
稭)      .         㤠⢥   
⮣䨨 ( 1952).
    (Ivanovici)  ( , ) (1845-1902),  ᪨  몠,
ਦ  થ஢.  ୮  "㭠᪨ " (1880).
 90- .   ᨨ,   ᠫ    ᮢ,    .  .  "㢥  
᪢", "ﭠ".
   - ( .  䠬.  )  䠭  䨬  (1850-98),
᪨ . ஫஢      த  ᨨ.      㯭
஢ ᪮  ஢樠쭮  ⥠.  ।  ஫:    ("室
" . . ஢᪮),   (""  .  ᯨ),    ("  
⢮" . -).
   - ᠭ  堩  (1912-1973)  ,  ,  ਦ,
㦥  ᨨ (1959).  1947-52 ਦ ᪮ த  
થ த 㬥⮢  ࠤ.        誮  
㭭 .
    , த ( 1971)    ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭ (-᪨). 14,6 . ⥫ (1991).  饢  ஬諥,
⠫ࠡ⪠  .
    (  1932  -ᥭ)  ,  த  (  1871)    ᨩ᪮
樨, 業 ᪮ .,  . . ஦ 㧥. 478 .
⥫ (1993). 㯭 業 ⥪⨫쭮  ஬諥  (嫮⮡㬠,
,             㣨     ).     設஥,
ॢࠡ뢠, 娬᪠, 饢 ஬諥. 7 㧮  (  .  .
㭨), 3 ⥠. 㤮⢥ 㧥, 㧥: , -㧥  .  .
㡭  . ਠ  樨 1905-07. த ࠧ   .
 (⭮  1561)  ᥭ᪮ ᠤ.
   - ,  .   ᨩ᪮ 樨  1932.
   -        ,     1)     12.5-23.7.1905,     ࠡ
-ᥭ᪮  ⥪⨫쭮  ࠩ  (.  70   .   祫)   
㪮⢮ ୮  襢. ࠭  㯮祭 (151
)  -    饣த᪮    ࠡ  ⮢    ᨨ...2)
10-13.8.1915, ᥮ 窠. 稥   ᢮  ⮢
⮢饩, ४饭 .
   - (  .    㬭  ᨫ쥢  )  (1878-1946),
᪨   ⥫,   ⨪,    㡫,    ਪ    .    
"த⢠"    㡫᪨    ୮-᪨  ࠡ.
: " ᪮  ⢥  ᫨.  㠫    頭⢮  
᪮    XIX ." (1907), " ᫥  .    ,
 ॥,  ⮢" (1908), "⢮  ⨪" (1912), "ᠭ
. ३  "  (1919)    .    1933-39  ࣠  ९.  
ᯮ  "     뫪"   (㡫      1953)   -   ⨭
襢᪮ .
    (Iwanowska) 죥쬨 ( .  1905),  ᪨  ஭,  童
᪮  (1956). ४ ᪮ ஭᪮  業  (1960-76),
-१  㭠த  ஭᪮    (1973-79).   뫠
(1950) ࠧ稥  娬᪮ ⠢  ,  ਭ  ࠧ  
ᥫ. ᨬ  .  㪠 (1952)  室  
᪮ 誠 ﭨ.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 23,9 . 2. ᥫ 1308
. 祫 (1993), த᪮ 82%. 17 த, 32  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - . 孮 -  ࠢ.     170  .
। ⥬ ﭢ ?12 ؑ,  18 - 19 ؑ. ᠤ . 600   .
 . . 㯭 ࠩ ⥪⨫쭮 ஬諥:  嫮⮡㬠,
, ⠯,   㣨 ⪠. 設஥ (⥪⨫쭮  
ﭮ   㤮,    ⠭,    ⮪࠭,    ਡ),    娬᪠,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. 㤮⢥ ஬ (,
). ᥢ 襭, ন,  ମ  ,  쭠-;  뢠
䥫,    .  筮-᭮  ᪮⮢⢮,   ᢨ⢮.
  ⢮  (᪨  殮).  㤮室⢮     ,
쬥  . :  த, 㭮, .
    ᠭ ஢  (1881-1968)  ,  ᨩ᪨  ०,
㦥 ⥫   ᨨ  (1936).  :  "    ९"
(1924), "誠 " (1934),  "몠쭠  "  (1940,    .  .
⮬),  "⮭    न"  (1941),  "⥫쭨  ⨣஢"
(1955)  . 㤠⢥ ६  (1941).
    ᥩ ᨯ (1863-1903) , ᨩ᪨  ⠥.    
ਨ த⥩ , ᪮-⠩᪨ ⭮襭, 㤤.
    ਩ 䮢 (1864-1920) , ᨩ᪨ 䨧 ⥭  
஡,    ᭮  ᮫.    (1892)  
室騩 १ ਮ᪨  䨫  㤨⥫  ⠡筮  ,
 ᫥⢨ ᮬ.   ⮯⮫  䨧 ⥭.
      (1918-91)  ,  ࠫ  ନ  (1972),  ன
᪮    (1985).  ⭨    ⢥  .    1968
騩  ᪠  ᪮᪮  ,    1972  騩   㯯
ᮢ᪨   ଠ,  1980 騩 ᪠  ᪮  .  
1985-89 騩 宯묨 ᪠ - ⥫  ஭
.
     ᨬ (1885-1953) , ᨩ᪨  ,  ,
ᯥ樠  誮쭮  .      祡  ᮡ    䨧᪮
ᯨ⠭  誮쭮 .
     , ᭮   1973.  ⮢    ⥬᪨,
䨧᪨,   ᪨,   娬᪨,    ᪨,    ᪨,
䨫᪨, ਤ᪨  㣨 ᯥ樠쭮.   1991  -  .  5  .
㤥⮢.
       㤭  ,  筮-⠭᪮  .
 . 100 .   2775 . ஦ ⠫᪨  .  
᪫ - ⢥  墮 .
   -  (  1962  ⠭᫠)   ,   த      ࠨ,   業
-࠭᪮ . ஦ ⠭. 225,8  .  ⥫  (1991).
設஥  ⠫ࠡ⪠, 娬᪠, ॢࠡ뢠,  ,
饢  ஬諥.  3  㧠,  ࠥ᪨    㤮⢥   㧥,
 㧥 ਪ௠. 2 ⥠. ᭮  1662,  1772  ਨ, 
1867-1918  -ਨ,  1919  ,  1939  ⠢ ࠨ. 
(17 .), ᪨ ⥫ (18 .)  ᪠ મ  (18  .).    
 . . ࠭.
   -  ( 1962  ⠭᫠᪠  )  ,    
ࠨ. 13,9 . 2. ᥫ 1442,9  .  祫  (1991).  .  .  -
-࠭.
   " " ,  த 12-15  .  ꥤ  殢,  ࣮
᪮,  ઢ  ।.
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  .
. ஦ ⠭. 53,4  .  ⥫  (1992).  廊쭠,
ਪ⠦ 䠡ਪ; 設஥. ⥭  1586.
         ஢   (    .    1935),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994). ᭮        ண஢
-।⭮ , 䨭ᮢ  業.
      ୥   ஢   (    .    1935),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991). ᭮ ࠡ  業  樮
 .
   -  ᠭ  堩  (1835-94)  ,  ᪨   મ
ਪ  ⥫, ⮨३.  ᪮᪮ 㭨 ( 1872).
   - , .  . ३.
     ᠭ  ࣥ  (  .   1940),   ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ  (1978),  ன  ᪮    (1978,  1982).
  "-29, -30, -31"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" ( - 
1978), " -5, -6"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" ( -  1982).
   - ᠭ  (1849-1916) ,  ॢ樮  த,
.  1881 ᫠   .    1893-1913  童  ।  ୠ
"᪮ ⢮". ᯮ "  த" (1929).
      (  .  1929),  ࠨ᪨  ⥫.  ᪨
஬: "த", "ࢫ " ( - 1977), "ਯ  㫨  ᪮"
(1979); "⢥⮥ ७" (1984), "ࠬ    ᪠"  (⤥쭮  
1987;  . ࠭). ୨ ᪠  ⥩.
      (1844-1912) , ᨩ᪨ ਪ, .  
 ਨ ᪮ .
     ,  ,  ᥩ.
    , 론 ᥬ⢠ ᥫ줥.   30 .  ਡ०  .
. ᫥ থ ⥫ . ꥪ ஬᫠.
      (Ivasiuc)   ᠭ   (1933-77)    ,    ᪨    ⥫.
宫᪨ ஬ ("ࢠ", 1968;  "筮  ",  1969).  
"" (1973)  ᮡ  뭨  1946.
    , த ( 1966)  ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 18,7 . ⥫ (1991). ॢࠡ뢠 ஬諥. 
⮭   .
    ᨫ ஢ (1794-1839) ,  ,  ⬨.    
⢠. 㦤  20  ࣨ.
    (-)  ஢ (1808-39)  ,      .  .
襢,  ந宦 ࠭㦥.  1831 ⮩ ᫥     
.
         ᥥ   (1819-71)   ,   ᨩ᪨   ண,
童-ᯮ  ᪮    (1866),   -ࠫ.      1856-71
㪮⥫ ᫥ ᯨ᪮ .;  ꥬ 設殢  1877 
 ᯨ᪮ .
     (Iwaszkiewicz)  ᫠  (1894-1980)   ,   ᪨   ⥫.
᪨ ஬ " " (1934);  ஬ "  ᫠"  (.  1-3,
1956-62)   -        墠    ᪮    ⢨⥫쭮    20    .,
ࠫ쭮-䨫᪠ ஡⨪.  ("쭨    뭥",  1946,  
졥    訧),  ᪠,    ("࠭  ⢮७",   1968);
ᯮ, 䨨    .  ,  .  .  ,  ,  㡫⨪.
㭠த ᪠ ६ (1970).
     ࣥ (1939-95) , ᨩ᪨  ,  த  
ᨨ (1980).  1963  -㤨 . ஢ ⭮  ਭ
订   䨫쬥  .  .    "    ᮫"  (1959),  ன
ண  ⠫ ᨬ ᪮ ᮫.   䨫쬠: "  
᪮"  (1960),  "ன  襣   ६"   (1965),   "   ਪ祭
㫮" (1968), "஭ ᨩ᪮ ਨ,   㫮" (1971),
"ਫ    ஫ਠ"  (1975),  "    "
(1977), "१      "  (1981,  㤠⢥  ६  ),
"ਤ⮣" - 㭨⮦!" (1992)  .
     䥥 (1905-50) , 稪-⥫,  ன  ᪮
 (1948). 㦨   (1934-40).  1940 ⥫  , ;  1945 
 . . ﭠ.    ⨣ ᪮ 㪠      ਩
ᠬ (-17).   । ⥫쭮   ⮬ ᠬ.
    ,  த   ᪮ .  1929.
     ,  த  (  1943  .  -)    ᨩ᪮  樨,
फ᪠ .,  . .  ஦  㧥.  19,3  .  ⥫
(1992).  ॢࠡ뢠騩  ,  ஫  .   ࠥ᪨
㧥.
         (Ivens)            (1898-1989)       ,       ૠ᪨
०-㬥⠫. :  "-"  (1930),  "    "
(1932), "ᯠ᪠ " (1937), "  !" (1952), " 砥 ਦ"
(1957), "17-  ࠫ"  (1968).  㭠த  ᪠  ६  (1968),
㭠த ६  (1955).
    (h)  ( . 1924),  ᪨  몮,  ࠭  童  
(1991; ࠭ 童      1988).      饬    ᫠᪮
몮, ਨ  ⮫ ᪮-ࢠ᪮ 몠.
    (Evelyn)  (1620-1706) ,  ᪨  ⥫.    .  ,
⠢ 業  (㡫   1818),    ।    㣮
ᠫ    1665 .
    ਪ ( .  堨 ᠭ஢ ) (1891-1981), ᪨
⥫.      ᭮⥫   ୮   㯯   ⮢   (.
).   (ᡮ୨ 客 " ", 1913, "ᮦ", .
1-3, 1913-16, " ᬥ", 1916, "  ஡", 1921  .) -  ⨢
⢠,    ᬥ    .  .    ("    ",  1925,
" ", 1927, "ன ஬",  1928)      -᪨
㣮   ᮢ᪮  .      (ᡮ୨  "  
欨", 1973). ॢ.
    ,  鸞 ஡쨭.  . 25 .     ய,  .
  .-. ਪ. ॡ । ᥪ.   㪨
䫥.
     , ⪨ ९ ᥫ 㭭 2-1 .  .
. - 1 . . .  . ,  - (). , ,  㭤
   .
    ,    ॥.        樠  몮  ࠨ.
⭮  ࠧ᪮  ᥬ  몮  (ᥬ᪠  ).  쬥  
᭮ ॢ३᪮ 䠢. . ३᪮ 쬮.
    ᠭ ࣨ (1903-68) , ,    ࠨ
(1964),  ன  樠᪮  㤠  (1963).    㪮⢮  祭
ᮧ 譥, ࡮ॠ⨢  ࡮⮢  ⥫    ᠬ⮢
 ⨯. ᪠ ६ (1960), 㤠⢥ ६  (1948).
    , த ( 1931)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,   
.  ᥩ  (㯥    ᪨  㤮).  17,9   .   ⥫   (1992).
᮪  .  筮-᫥⥫᪠  ৫⭠  ⠭  ᪮
⤥ .
    () , த  ਨ (21,6 . 祫).  ᫥  21,65
.  祫  (1987).    .  騥  -  ⨠  (⠭   
⮫),  ਤন ࠤ樮 ஢.
    ()  ,  ,  ⭮      몠.  쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
    ,  ᪠᪮ 䮫 ஢  ॢ,  ᪨  ᥭ,
騩 ,    .  ୥  ᥭ  ᯮ  筨
,  ண  , 筨 , ࠭騩   , 
騩 ⮪ ࣥ쬨. ᠭ ᥭ ᨫ ᮤন   ᪮
,  ⠪  "襩 ".
    , ⥩襥 筮-ᥫ७ ⮥ ⢮; ⮨  
࠭㫨஢ 筮 ᥫ  (94-95%)    쭮  ⮯.  
뢠 3,9 /. ਬ  뢭 ࠡ,  ஬  ,    
  뫨.
     ⠭⨭  ⠢  (1799-1851)  ,  ࣠   ⢠
" 㧥", 稪.  1827 ਣ७  10   ࣨ.    1827  
稭᪨ 㤭.  1832  ᥫ,  1836 冷  .
    ,  ᪮ 䮫 祭 客    ᬨ᪮
ࠪ, ⢮ ᭮ 娨.        ⠢﫨
, , , , , , .
     , ⮭  ⠫᪨      ᮮࠧ  
१ 殬. ਬ  ࠢ  ⠫   ⮣䨨.
   "" (Eagles) , ਪ᪠ ப-㯯, ࠧ  1971. ⠢:  
 (㤠, ),  ३ (, ,  ),  ୨  
(, , , ),  ᭥ (, , ).  
 ᠬ  㯯 1970- ., ᯮ  -ப.    :
"Take It Easy", "Witchy Woman"   "Peaceful  Easy  Feeling".  ""  ⠫
졮  "On  The  Boarder"  (1974).  訬  졮         ਧ
樮쭮 樠樨  㪮   ⠫  ᡮ୨  "Their  Greatest
Hits  1971-75"  (1976).  ६  ""    "⨭"   졮   "Hotel
California" (1976). ⠫ "⨭"   졮 "Eagles Live"
(1980). ᯠ  1980.  1995 㯯  ᮥ    ⨫  졮
"Hell Freezes Over".
    () , த ⥭ ᥬ⢠  ᯠথ.  5-6  ,    .
ய,  ᪨, ᪨ -, .  ,          .
⨢.   娤᪮ ꥤ. 3 ५⮢  ࠭.
    (⭮祫) ,    .    10-40
,   3  (-).        ᫨      ०騥
⨭. 11 ᥬ  (  .  .  㧮,  -),  .  350  ,  
ய᪨, ய᪨ ᪨ ,  ।    .    
࣠  宮ࠧ 冷.
    , ⨯ ᪨ ᯮ  .      ਨ.
  ᪮쪨   1 , ।  ( ᪮ -  20  ).
      筮   ࠤ쭮-ᨬ筮   ஥   ⥫,   ᪥
⪮;        㣨    㫠ࠫ쭠
(-㤨) ⥬, 㦠  , 뤥  易. 
筮 ࠧ  10 । ⥩ - 5 ࠤᮢ,    㫠஢,  
  5 ࠤᮢ. 5  ᮢ६  ᮢ:  ᪨  ,  ᪨
, , ᪨   ਨ. . 6 . ᮢ६  (. 16
. 묥),  ࠭  ப.      ਪ९
.     ᢮饩 稭  ⠬䮧.
 (᪨ , ਨ) - ꥪ ஬᫠.
    (㪠뢠) ,  ,  㭪.
    ,    ᭥   ᪨ ᪨ᮢ   㯮  
室 १  ਤ;  ⥭  뢠 ࠬ.
   - , 饥  ᪮쪨 த  ᥬ⢠  .  
  2,5    60  .    ࠧ.  .  150  ,     ய᪨,
ய᪨  㬥७ ,  . .    ୮,  ᪮,  ᯨ᪮,
ࠫ᪮,  ⨩᪮    ᪮;    -    ४  (,   ).
஬᫮.
      (ﭪ)   ,    ᥬ⢮    ᪨    ᪮    
।.  (  30 )  묨 ⠬.  400
.  ᫥    ய᪨    ய᪨
.  ⨩     ॢ 뢠 .
    , (Ignalina), த (  1950)    ⢥.  ᯮ  ।  
(, ਭ, ᠫ  .). ஦ ⠭.  7,3  .  ⥫
(1990). ᫮. 롮⢮. ਧ.   1974  業  樮쭮  ઠ
.
    ⠫  ( . 1941), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫,
ୠ.  1975-78 ⥫ ࠫ쭮 ४  .    1978-86  
⤥ 㭠த ଠ樨  .  1986-1990  । ୠ
" ६ ".  1990-91 㪮⥫ -㦡  १    .  .
ࡠ祢.   1991 ࠫ ४ -.  1995 -६
ࠢ⥫⢠ ᨩ᪮ 樨. ᪠ ६ (1978).
    (  砭 ਩ ᠭ஢) (1807-67) ,  ᨩ᪨
ࠢ᫠ ᪮, 客  ⥫,  ᫮.      "᪥᪨
"  (1865)  -  ⥫쭮-᪥᪮  ,   ५   樨
(᢮ࠧ ⢮७  ஧), ᨬ-᪨ ࠧ த. 
᫮᪨ 㤠 ⥫   ॢ  堧.  ॢ  殢  ઢ.
஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
    (? -  . 1640), ᪨ ਠ  1605-06 (祭  ਥ
I)   1611-12 (⠭ ᪨ ࢥ⠬), ४.  1593   ᨨ.
 1612  ⢥, ਭ 㭨.
     ( . 35  -  .  107),  ⨠᪨  祭,  ᪮
⨮娩᪨;    ઢ.      .  ᫠     
஭   ⢥ ઢ, 譨 ࠦ ண    ⠥
᪮  મ .   ࠢ᫠ ઢ  29  ﭢ  (11
䥢ࠫ), 20  (2 ﭢ),  ⮫᪮ - 17 .
    㡮祭᪨ (᪨) ( . 975), ன 㬥 (᫥
९  ᨫ  㡮祭᪮)  ᮢ   ⥫,   뢠襩
"㡮  ४"  (  ⠭⨭,    ᪮   ).      
ࠢ᫠ ઢ 27 ᥭ (10 ).
    ᪮᪨  ,  -஢᪨  (15  .),  ९,  祭
९  ᨭ  ᪮᪮,      㬥   -஢᪮
.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
         ᠭ஢   (1932-92)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
䨧-娬᪨ ᭮ ⨬樨  ⠢      樮
ਠ. 㤠⢥ ६ (1981).
    ( . 䠬.  )    ᥥ  (.  1947),  ᪠
.  1990  ࠨ. 㡫  ᭮  ᠬ.    -
ࠧ諥  , ५  ⨢.  ୨  客:  ""  (1973),
"  ⭮" (1976), " " (1989)  .
         ࣥ   (1875-1943)   ,   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ     (1932).  ᭮      ⥮ਨ  ᪨
ਡ஢, த. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ᥬ ⨧, ⢮   ⢥   
㡠,  1)    ௮  (1894-1984),  㪮⥫   鸞      ࠩ
᭮...2)   (1896-1972), ࠡ⭨ ⨧᪮ 鸞,
  ௮...3)  뭮  -    ஢  (1915-42),  ன
᪮    (1943,  ᬥ⭮),     ஢   (1925-42),   ன
᪮  (1943,  ᬥ⭮);      뢥  ஦
襫 ⨢.
     ᠭ  ਮ  (  .  1906),   ᨩ᪨   .
⢮ 饭 த  த ࣨ ("騪, 1960).
      ᥩ   ᥥ   (1877-1954)   ,   ᨩ᪨   ,
ࠫ-⥭ (1943), ⥫.  . . 쥢.    1908-17  
    ᪠᪨  ࠭,  ࠭樨;  ࠫ-   (1917).   ᫥
᪮ ॢ樨  ஭ ᮢ᪮ .  ࠭    
࠭樨 225 . 㡫 ⮬, ਭ ᨨ.    1927    ᮢ᪮
࣯।⢥  ਦ.  1937  ᪮ ନ. ᯮ "줥  
 " (3 ., . 1-2, 1959).
    ᥩ    (1842-1906)  ,  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
ਨ (1898).   .  .  쥢.    1885-89  ᪨,    1889-96
᪨  ࠫ-㡥ୠ.    1896  童  㤠⢥  ᮢ.  
஬.
        (1832-1908)  ,  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
䠭ਨ (1878).  . . 쥢.  1864-77  ᮫    ⠭⨭.
⭨ ⮢ -䠭᪮ ୮  1878.  1881-82  
७ .
      (1797-1879/80) ,  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
䠭ਨ  (1859),    童  ᪮    (1856).      1854-61
᪨ ࠫ-㡥ୠ,  1872-79 ।ᥤ⥫  ஢.
      (1870-1926) , ,  童   (1925;
 童   1917).  1904-07 ।ᥤ⥫ ᪮ 㡥᪮ ᪮
ࠢ.  ﭢ 1915 -  1916    த  ᢥ饭.  ᫥
᪮ ॢ樨  樨.
    , 㫪-筠 ᫠ ୠ  த,    
ᯥ  㫪᪮ ⥪  䮢; ᮤন  ⠫  
 த,   ᢠ७   㣮.
    (  . ignis -      punctura  -  㪮),  .    .
ਦ.
    (  . ignis -   ...஭),    ⨫,
 ஬  ⮤  ⭮  ᮧ,  ய᪠  १  騩  த
⪮६ ਮ᪨  ⮪.  ਬ      
ﬨ⥫  㣨 ன⢠.
      (ᮢ 祭) , 孮⭮ ⥯ 祭
 ᪮ .,  - ॣ ਪ. ࠧ   ᫨ﭨ  
᪮  ᪠᪮ 祭. . 38 . . 室  㡨.
     ( , . - Agulhas),  -ਪ᪮ 㡫,
ᠬ  筮 ਪ (3452' . ., 1959' .  .).    
- 襩    ⭮   (.  agulha  -
,   砥 - ५ ).
     ,     १      ⢮,  裂襥  
  㬠 ஭.  ᪥ ઠ   ⢮  ப뢠
 ஭    ᯫ﫠  㤠  ⠢  .  ⥭  檨
㦥 . . ३,   ᪮ ନ  1840. 稫 ᪮
५  4-5 ࠧ. ᭥  2- . 19 . ⮢.
    (?-945) ,   ᪨  912.  941  944 ᮢ訫  室
 ,  ன 稫 .  ॢﭠ, ⠢訬  ६
ᡮ .
     , . 쥢 . .
    죮 ( 饭 ࣨ ,    ⢥  ਨ)  (.  1147),
  ᪨  (1146).  ᨫ⢥  ਦ,    ⥬  㡨  
ᮡ 졥 ᫠祩  죮祩.   ࠢ᫠ ઢ 5
(18)   19 ᥭ (2 ).
       (1150-1202)  ,    த-ᥢ᪨  (   1178),
୨᪨ ( 1199). ⭨     室.    1185  ࣠
㤠 室 ⨢ 楢, 㦨訩 ⥬ "   ॢ".
     ᠭ஢ ( . 1921), ᨩ᪨     䨪,
த 㤮  (1991). ᪨ ⨭ ("    ⮩",
1968),  ᮢ६ (". ", 1973),  樨.
     , ࠧ ⥬⨪,  ஬  ⥬᪨  
ਭ ⨬ 襭  ᫮  䫨,  .  .    ,  
஬   ࠧ  ஭,    ࠧ묨  ﬨ
롨 㯭   ⢨  ᮮ⢥⢨      ᠬ.  奬
⥮ਨ  墠뢠  ᮡ⢥  (嬠, ), ⠪   ࠧ
樨, 騥  ᪨,   㣨 .
    ,  த⨢ ⥫쭮, ⨢ ன 砥    
१,      ᠬ  .      ਨ   祫᪮   ⢠
९⠫  , ⮢   .; ᭮ 易  ᯮ⮬,
묨  㣨 ७஢,  ⢮  (ᮡ    ᯮ⥫묨
ଠ).   祭  ᯨ⠭, 祭  ࠧ⨨  ⥩  
।⢮  宫᪮   ⮢      騬      .
⢥ ⠪ 訬 .
     () ,  ᥬ⢮  ப  .  
⥫ 13-37 , 墮 15-42 .  35  ,    ய᪨    .  
ᥢ୮  . ਪ.    㭪  ﭠ  ⭮  ମ⪨,
⠬ਭ    .  7  ,    .  .  좨  㭪,    ᭮   
㭠த ᮢ ࠭ த  த ᮢ ().
      ,  㭠த  ॢ;  ஢  1
ࠧ  4  ( 뢠  ᪨ ࠬ)  樠⨢ ᯮ⨢
࣠権,  㣮  ⢥ ᨨ ( 1992 - )    .
   -  "  㦡    ᯮ  -        !".    :
4-20.7.1986, ᪢ ( 18  ᯮ; 3 .  ᯮᬥ    80  ࠭).
 : 20.8.-5.9.1990,  ( 21  ᯮ; 2,6  .  ᯮᬥ
 54 ࠭).  : 23.7.-7.8.1994, .- ( 25   ᯮ;
. 2 . ᯮᬥ  75 ࠭).
    , த 묥 몠 鸞 ⠧  ஢.
  1-   ਮ,  . ய,  .  ਪ    .
.   10 . ।   . 4-5 .
    (Iguacu) ,   ࠭ ࣥ⨭  ࠧ,  . , 
26       . ࠭.     饫      ⢥
⮢  㯥  275  ﬨ    ⮪,   ࠧ묨   ᪠묨
஢.   72 , ਭ 2700 . 樮 ન. ਧ.
    ,  த ࢥ  ᨨ  1924.
    ( .  hegumenos,  㪢.  -  騩),  ⥫  ࠢ᫠
 ( ᪨ - 㬥). 筮  ᠭ 娬.
     堩 ( . 1943), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1966), 㦥 ७  (1974).    (1966-67,
1969-71), ய (1970),  (1965, 1970)  ᪮ 졥.
    ⠭⨭  (1873-1948)  ,  ,  ,  த
  (1946). ⥫     ⢥  ᪨  誮.
   ᪮᪮   ࢠਨ   (   1899,      1924-29    ४).
㤠⢥ ६  (1946).
    ,  ᪮ 䮫     த.  ந室    .
  ,   ࠬ .
    ( . hidalgo),   । ᯠ. ନ    
. 12 .
    (Hidalgo) ,      業ࠫ쭮    ᨪ.  21  .  2.
ᥫ 1,9 . 祫 (1990). . . - 㪠.
    (죮--⨫) (Hidalgo y  Costilla)    (1753-1811)  ,
樮  ன  ᨪ,  㪮⥫  த   ⠭   1810-11,
襣      ᨬ    ᯠ.      1810  ᮧ
ॢ樮 ࠢ⥫⢮. 墠祭    ५.
    ᬠ ᥩ  (1901-51) , ࡠ᪨ ०,  ,
த  ࡠ (1938).  1938  ० ࡠ᪮
⥠   .
    (࠭ . ideal), ࠧ,  ᮢ襭,  楫 ६.
    , 1)  樨, ᫨⥫쭮 ஢ ⨩
 ꥪ,   ,       ⢨⥫쭮,  
⠪,       மࠧ    ॠ쭮    (.,  "窠",
"᮫⭮   ⢥म   ⥫",   "   ").      
㫨஢  ,  ந   ࠪ   奬   ॠ   ᮢ;
ᯮ    ஢...2)  ।⠢  -    祣-
訬, 祬   ⢨⥫쭮;   ⢠,  ᮮ⢥騬
.
    (࠭ . idealisme,  .  idea  -  ),  饥  祭
䨫᪨ 祭, ⢥ত,  , ᮧ, 諥, ᪮  -
ࢨ筮,  , த, 䨧᪮  -  筮,  ந.  ᭮
  - ꥪ⨢  ꥪ⨢.  ⢥ত ⢮
客 ࢮ砫   ᨬ  祫᪮ ᮧ, ன 
栥  稥  -  ॠ쭮      ᮧ   ꥪ,   
ᬠਢ      ,     ।塞      ⨢.
  ࠧ        ᨬ    ⮣,   
 客 ࢮ砫:  ஢ ࠧ  ()    ஢
 (ਧ),   客 ⠭  (᪨  )
 ⢮ 客 ࢮ⮢ (ࠫ),    ࠧ㬭,  ᪨
⨣   砫   (᪨   樮),        ⢥
ࠧ 饭 (᪨ ਧ  ᥭ㠫,  䥭),
 ୮, 筮  砫,    饥    ꥪ⮬  筮
 (樮). 㯭訥 ।⠢⥫ ꥪ⨢ :  
筮 䨫䨨 - ⮭, ⨭, ப;   ६ - . . , .
. , . . . . ꥪ⨢    મ  ࠦ  
祭 . ફ, .  ,  ࠭  .  .    (18  .).    뤥
᫮㯮ॡ "" ( ᫮ "")  砥  ᪮⭮
祫, ६饣  襭 楫.
     ,   த  -  ࠦ  (஢)
,  ன,  ⫨稥  ॠ쭮 ,   離  
⥯஢.  쭮        ⥮᪮
ᬮ७ ,   離   ।騬 䠪஬  
 ७.
    , 1) ᯮᮡ   ।,  ࠦ    ᮧ  (  ⮬
᫥  쭮  筮   ⨢⠢   ਠ쭮);   १
 樨 - ࠪ ꥪ,        
(., " ",  "窠")...2)    ᮢ襭,  ᮮ⢥饥
.
     ,  ஢    ;    쭮    ᨫ
⢨  栬 (⮬,  㫠)  ७०  .  
쭮   ࠧ० ॠ   ⥬,  
⥬  樨.  ᨬ    쭮      
⥬  ⭮ ࠦ ஭ ࠢ.
       ,  ஢     ⠫   ᪮
ࠧ஢,  ண ਮ᪨ ᯮ  ⮬.    ⠫
 ᮤঠ ࠧ 䥪 (. 䥪  ⠫)   ࠭祭
孮.
    (Eden)  ⮭  ,      (Avon)  (1897-1977),  ६-
⠭  1955-1957, ࢠ.  1935-38, 1940-45, 1951-55  
࠭ ,  1939-40    .
    (  .-. . identifico - ⮦⢫), 1)  ਧ
⮦⢥, ⮦⢫ ꥪ⮢, ...2)   ਬ⨪  -
⠭ ⮦⢠ ꥪ  筮  ᮢ㯭     
ਧ (., 䨪 筮   ,    ᫥      .
.)...3)    宫    樮  -    樮쭮     
ᠬ⮦⢫ 筮   㣨  祫,  㯯,  ࠧ殬...4)  
孨, ⥬⨪  -  ⠭  ᮮ⢥⢨  ᯮ  ।
᢮ ࠧ (), 뢠 䨪஬...5)  娬 - ⠭
⮦⢠ ⭮ 娬᪮ ᮥ   ⥬ ࠢ  
䨧᪨  娬᪨ ᢮.
    (  .-. . identicus  -  ⮦⢥,  ),
⮦⢥, ᮢ 祣-  祬-.
    (  . idea - , ࠧ    ...ࠬ),  쬥  
(᫮ ࠦ  㭮), ᮮ⢥騩   ,    楫
᫮  䥬, .,  ॢ᪮, ⠩᪮ ண䨪.
     (  . idea - , ࠧ    grapho  -  ),
ਭ樯 쬠, ᯮ騩 ࠬ.  ⥫쭮   ᪨
ࠪ  ॢ᪠, 㬥᪠  㣨 ३訥 ⥬ 쬠.
襣 ࠧ ⨣  ⠩᪮ ண䨪.
     (       ...),   ⥬   ᪨,   ࠢ,
ࠢ⢥, ५, ᪨   䨫᪨  冷    ,  
 ᮧ  業 ⭮襭    ⢨⥫쭮.  ନ
"" । 㯮ॡ ⠪  祭 , ୮,
ࢠ  ⢨⥫쭮 ᮧ.
     (  . idea - , ࠧ  . motor - ਢ騩 
),  ࢭ ᮢ,  ᯥ稢  -  
 ।⠢  ⮬ .
    (࠭ . idee fixe), ॢ訩 樭᪨  ନ,  砢訩
ন  祫   稢,   쭮   .      ᮢ६
᫮㯮ॡ ( ஭᪮) - , 楫 㢫,  墠⨢
祫.
    ( . idea), 1) ࢮ砫쭮 ",   ",  ""  (  
),  ⥬   "   魮",   மࠧ.   ⮭   뢠   
㬮⨣ மࠧ 饩 ⢥ , ⨭ ⨥.    ,
 -  ࠧ㬠,   ᮮ⢥饣  ।    ⢥
 (᢮, ᬥ⨥, )...2)  ,  ।⠢...3)  ७,
.
     , ᮤঠ⥫쭮-᫮  楫⭮  㤮⢥
ந    த  樮쭮  ०    ᢮   
஬. ⭮     ᮧ  ।⢠  㣨    
᪨  㫨஢;  ࠦ   ᥩ   㤮⢥   ன
ந, ⢮  ⢨     ଠ  ⮢.
᫮ (   㧪 祭)  뤥      ,  
뢮, " ப",  ⢥  ⥪騥    楫⭮  ⨦
ந.
    , த ( 1961)  ଥ.  ஦  ⠭.  18,7  .
⥫  (1991).  ॢࠡ뢠騩    ஢  ,  饢ᮢ
।,  ந⢮  設    ᭮  宧⢠,  னਠ.
. ਧ.
    () , த  ਨ (2,15 . 祫).  ᫥ 2,17
. 祫 (1992).  ᥬ  .  騥  -    ᭮  ⨠
(⠭,  ⮫).
      ,  ﯮ᪮ 䮫 -㣨, த訥 ,
 ⠪ ⢠ த.
   -  (-ᠢ) , 㡮    宬  .,
 筮  ॡ, 襣  .   -  .
 1030 . 㡨  9810 .
     (  .  eidyllion),  ᪨    (  筮  -   
㪮),  ࠦ  ୮  த⥫쭮  ᥫ᪮         䮭
४᭮ த ( , ࣨ, .  ,  .  .  ).  
७᭮ ᫥ - ୮ ⭮ ⢮ (筮 ஭᪨).
     (    .  idios  -  ᢮,  ᢮ࠧ    ),
   樨 ࣠     ஥  
㭪 ࣠  ࠭  楫 ஢ ࣠樨.
     (    .  idios  -  ᢮,   ᢮ࠧ      ...ࠬ),
奬᪮ ࠦ      ஬ᮬ  ࣠,  
ᯮ    ᮮ⢥⢨   ࠧࠬ.
     [    .  idios  -  ᢮ࠧ,   ᮡ      ()],
ᮢ㯭 ᮡ⥩, ࠪਧ  ⤥쭮 㬠.
     (    .  idioma  -  ᮡ,  ᢮ࠧ),    ,  
ࠧ.
    ,  ,  த襢 .
    (    .  idios  -  ᢮,  ᢮ࠧ    synkrasis  -
ᬥ襭), 襭 ⢨⥫쭮   ।  ⢠  (  .  .
  த,  .,     )      ⢨;   ᫥⢥
᫮;      ᫥  ࢮ  ⠪      ࠧࠦ⥫.
 - ⥪ , ࠯  . . ࣨ.
    (  .  idioteia  -  ⢮),    㡮  ⥯
७.  ⨨ 諥    ࠧ;  祭    樨
,  ਣ.
    ,      ॥.  ⭮    ய᪮  ᥬ  몮
(ଠ᪠ 㯯). 쬥  ᭮  ॢ३᪮  䠢.  .
३᪮ 쬮.
     (Ido  ,    몥  ᯥ࠭  -  ⮬,  ),   㭠த
ᯮ⥫ , ᮧ  1907  ᭮ ᯥ࠭  ࠭㧮  .  
஭ (L. de Beaufront).
    ,  ,  㢨.
    (  . eidolon, 㪢. - ࠧ, ), ࠦ ⢠ 
, 㦠饥  ꥪ⮬  ५  .    ७᭮  ᫥  -
। ᫥ ४.
    (⠫ . ), , ९襥  ஭ 㥩 
⫥,  ࠭饩    ७樨.  -,      ਣ  㣠
 (. 5 .  . .).
    ,  ᪮ 䮫   .  ,    ୮  
. ⭨  ᪮  .    ६    頫  ᥩ  
饭  ਭ    ࢮ  祭    祫.  
  ᮡ⢥ .  㣮   ࠫ   ஢
梨,   .
     (1927-91) , ࠡ᪨ ⥫ ().  ୨  ᪠  
த  " 襢 "  (1954),  "ࠩ  ᢥ"  (1961),  
"" (1959), "" (1970),  ⬥祭 ஬, ⮩  ࠬ᪨
䫨⮢. 㡫⨪.
    (1100-1161  1165)  ,  ࠡ᪨  ⢥    ७᪮
-, ࠭樨, , . .  祭 樫᪮ ஫    II
ᮧ        "  "  -  業  筨    ਨ   
᪮ 䨨 ய  ਪ.
    , ࠡ᪠ ; ࠢ  ப  . 8-10 . ᭮⥫
-   . ᫥ ᬥ  II  (792-828)  㤠⢮  ᨤ
ᯠ        ⤥    殮⢠    (訥    ᨤ),
஢ ᪠ म᪮ 堫  974 ( 985).
    (Idrija) , த  ,  . ਩. 6,5 . ⥫ (1981).
  ३   ( 15 .) 業஢  .  1978 ஦
ࢨ஢.
     (Idrus)   (1921-79)   ,   ᪨   ⥫.   ।⠢⥫
୮  祭  "  1945   ",   稭⥫   ॠ   
ᮢ६ ᪮ ஧ (ᡮ୨ ᪠   "  Ave  Maria  
㣮  ண    ",  1948;    "騭      ",   1949).
宫᪨ ஬ "  祫᪮" (1963), "⢮  
ਭ " (1973).
    ,  ᪠᪮ 䮫    筮  ,  ࠭  
襡   , 騥   ᨫ; 㣠   ࠣ.
  㭭   "襩 ".
    ( . Idus),  15- ( , , , )    13-
 ( ⠫ ) ॢਬ᪮ .
      ⨭   堩   (   .    1938),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991). ᭮     ᮧ  ⭮  
ਡ஢ ஭, 祭  ⠫᪨    ਠ,
ࠧࠡ⪥  ७ ࠧ ࠭   ⥬.
    ⠫ 堩 (1926-90) ,  ᨩ᪨  ⥯䨧    堭,
童-ᯮ       (1964).   ᭮         ⥯,
த  ᢮⢠ ᮪⥬ ।.
    , ᪠ ଠ  墥.
    , "⢮ ᢨ⥫ ", ⠭᪠ ᥪ, ᭮ 
1872   (. ᨫ좠) . ᥫ.  1931 뢠  "㭠த
⢮ ᫥⥫ ".  ਧ     ,  
   -  ஦      ᯮ⥫    ;  ⢥࣠
᭮ ⨠᪨  (ਥ⢮  ,  ᬥ⨥      .).
᭮ ७ ⮢,   - ⢮ ⠭,    ⢥
(ଠ)      祫⢮,  ᪫祭  ᠬ
⮢,   ⠭ ⢮ .
    , ॢ३᪨ ப 7-6 .    .  .  ਧ뢠    ᢮
ய  㪫 ᮡ ।ᠭ 㤠.   宣
, 饩   (   ᫥  ।権).
     堩 (1899-1941)  ,  ᨩ᪨  ਪ    ⨪
.   ᭮ ⢥ .   (
1939).   ஭.
     , ⥬ ᯨ⠭, ࠧࠡ⠭ थ ⮢
 楫 ९  ⮫᪮ ઢ. ⠫ ਬ   16  .  
᪨  ( । 祡 ). ⫨砫 ண
ॣ樥 .
    , 童 ⮫᪮ ᪮ थ ("⢮ ",  .
"Societas Jesu"), ᭮  1534  ਦ  .  .  थ  ⠫  
㤨  ଠ樨.    ⢥न    ⮫쪮      ய᪨
㤠⢠,  ஭  , ,  ⠩,    .    ᨨ
   . 18 .;  1719  㪠  I 뫨 .   1801
樠쭮 ਧ  ⢮,   1820 ᠭ I  ⨫  
⥫쭮.  1610-1768 ⢮ "᪮ 㤠⢮"    ࠣ.
᭮  ਭ樯  ࣠樨  थ:  ண  業ࠫ,  ᮫
  थ.
    ,   , ࠢ 100 ᥭ.  뢠 ਭ
  ॡ  , ࠢ 1,5   ⮣      24,3  
⮣ ॡ.
    (ࠪ) , த   .  ,  ⮢  業  
.   . --嬠. ࠬ . 4- .  . ., ஡  
.
    ਩᪨ ( . .  250),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ,  祭 ७   ਩᪨. 
 ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ).
    મ , 訩 饭㦨⥫,  ࠢ᫠ - 娥३.
    (  . hieros - 饭   arche  -  ),  ᯮ
⥩    ⮢  楫    浪    襣    襬.   ନ
㯮ॡ    ࠪ⨪   ࣠樨   ⨠᪮   ઢ;   
樮 -  祭 樠쭮    ⢠,  ப⨨;  
饩 ⥮ਨ ⥬  -    ᠭ    ⥬  ꥪ⮢;    ⥮ਨ
࣠樨 - ਭ樯 ࠢ;  ⨪  ࠧ    ஢
(ᮢ) 몠;  䮢 ⥮ਨ - ᪨  (. . "ॢ").
    (  . hieratikos - 饭),  থ⢥  뫮  
⢫祭 ࠦ.
    (ࢨ , ॢ),  檮    ᪮    ⮭᪮  
ࢠ.
    ( . hiereus, 㪢. - ), 樠쭮    ࠢ᫠
饭.
    , ॢ३᪨ ப 7 - . 6 .    .  .  ᭮  
宣  ,  饩    ६,  ⠢  ய    祭
६,  ᠭ          ᯮ   宬.   ६   ⠪
ਯ뢠 ⢮  宣  " ६".
    ᪨ ( . . 312),  ⨠᪨  ,  ९祭;
   ᪮  뭥  (  ॣ  ᭮  .).      ६
⢨ ࠡ.   ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
    (Ihering) 㤮 䮭 (1818-92) , 檨 .  ࠪ⮢  ࠢ
  ਤ᪨  饭  ࠪ᪨  .  祭  ਭ  
ﭨ  ନ஢ 鸞 ࠢ ਭ 20 . - 㤥 ᮢ
 ଠ, ਤ᪨ ࠣ⨧    . .
    , த 7-2- .  . .    ⨭  (  ᥢ-⮪  
ᠫ).  ⪨ ९ ᥫ       ஭,
㨭 த  묨 ⥭ 18-16 .  . ., ஡  .  . 2-
.  . . ࠧ襭 ३᪨ .  ᪮  ।,  ⥭
宭 㫨  㪮  ⥫ ("宭᪨ ").
     , ᥮᪠ 楯, ᮣ᭮ ன  饭
- ᫮  (ᨬ, ண) ॠ ᢮  饩.  뤢  .
쬣楬  . 19 .
    (  . hieros - 饭   glyphe  -  ,    १),
ॢ 㭮  ᪮  쬠  (.  ᪮  쬮).
ନ "ண" ਬ ⠪   ⭮襭        㣨
䠢 쬥⥩ (. ⠩᪮ 쬮, ᪮ 쬮).
    (த) ,  . 樨 ࠡ, ਭ騥 ࠬ. ⠫ 
ࠬ ,  㦨  㦥.  த  -  ⠪
, ஢쭮 ⨢訥 ᥡ 㦥  ࠬ,  騭,  騥
饭 樥.
    (  . hieromonachos), -饭.
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ     ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     (Jeronym Prazsky) ( . 1380-1416),  ᪨  ଠ,
祭, ᯮ . . ਢথ 祭 . .   1405-06  ⠫
樨  㭨 ய. 㯠 ⨢ ⮫᪮ ઢ, 檮
ᨫ. 㦤  ⨪  મ ᮡ  ⠭  ᮦ.
    (Hieronimus) ਤ᪨ ( . 342-420), ⨠᪨  ⥫  
᫮,        ⥫    ઢ.      ᥪ
(382-384)  , ᫥ ᬥ ண ࠢ  ⮪   386 
 䫥.   ਭ  ⨭᪨  ॢ    (.  .  죠),
⨪-᪨    ࠢ⥫  稭,    "  
㦠" (    稭  殢  ઢ    મ  ⥫  
 ).   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) ,   ⮫᪮  -
30 ᥭ.
     , ᪨, ﭨ (1686-1745), ஬,   
䮭  뭨   ᪮ .    ࠢ᫠  ઢ
13 (26) ᥭ.
     ,  ஥  䥪樮    祫,  ⥪饥  
ﬨ      ப.  㤨⥫  -   ਨ   த
ᨭ.    . ᥭ.
     ,  த    ࠨ.  544  .  ⥫  (1992).  
("饭") 業  㤥,  ⨠    쬠.  ⠫ࠡ뢠,
ࠤ孨᪠,    ଠ楢᪠,    ⥪⨫쭠,    ,     饢
஬諥. . 㧥: 樮 "栫" (㤮⢥),
樮쭮 ࠨ (⢮  奮᪨ ⭨)    .  
㯮  ᠫ -  . 2-  .    .  .      ⠢
ࠧ 㤠:  㤥᪮  ⢠,  .  ,  ⨨,  ࠡ᪮
堫  .  . 16 .   ᬠ᪮  ਨ.      1917
 ᪨  ᪠.    1920-48  ⨢  業  ᪮
⭮ ਨ ⨭.  襭 ࠫ쭮 ᠬ   29
 1947    ᠬ⥫쭮  ⨢  楩  
ࠢ . ᫥ ࠡ-ࠨ᪮  1948-49 ᠫ  ࠧ
 2 : 筠 諠  ठ,  -  㤠 ࠨ.  
1950 ࠢ⥫⢮ ࠨ, ४ 襭      뤥  ᠫ  
ᠬ⥫  ⨢  ,          
⮫楩 ࠨ (  ᠫ -  ⮯ॡ뢠  ૠ  
ࠢ⥫⢠).   1967 ࠨ 墠⨫    ᠫ,  
 1980 ஢ᨫ  ᠫ "筮   ⮫楩"  ࠨ.
 筮  ᠫ - ࠭⨠᪨    (  .  .  ⮭
"஡ ᯮ"); (⭮  ࠨ).    ⥭  ("⥭
"),  楫襩 ⥭ ᫥ ࠧ襭 ண ࠬ.   㡡
- (687-691), ઢ 11-12 ., ⠤ (14-16  .).    
ࠨ  . 19 .  㭨, 樭᪨ 業 ""
(1960).
       ਥ  (1901-67)  ,  ᨩ᪨  ஡,
   (1966).     䨧    娬  ம࣠.
  ᭮  鸞   ஡᪨   ந.   ᫥   
஡᪮ ᨭ⥧   ⥯த⮢. 㤠⢥  ६
 (1971, ᬥ⭮).
       ,  㤠⢮,  ᮧ  ⭨   1-
⮢ 室 ᫥ 墠  ᠫ  1099. 﫮  ᮡ⢥
ᠫ᪮ ஫⢠   3  ᠫ  㤠:    ਯ  
  殮⢠ ⨮.  ࠢ⥫ - ਤ 쮭᪨.  ᭮
 ᨫ ᠫ᪮ ஫⢠ - थ ⮢  ⠬஢  -  
 ⨢  쬠, ᨫ襬    .  12  .    1187
᪨ ⠭ -- 墠⨫ ᠫ.  1291  ᫥ 
⮭楢 - . .
    () 堬 ( . 1936), ࠨ᪨ ⥫.    .
 ᪠  (ᡮ୨  "  ਪ",  1962)  -  ⠭  䠭⨪  
ࠫ᪨ ॠ.  " 1970" (1972), ஬ "" (1977)
ࠦ 樠,  宫᪨  䫨    ᮢ६  ࠨ᪮
⢥.
     ஢ (1864-1962) , , த 㤮 ࠨ
(1951).  ᪨  ⨭  ("  ",  1926-28),  樨  
ந ᨪ ᪮  ࠨ᪮ .
    ,  ᮤঠ  ,   ﭭ  ᭮
筨 ।  ⢮.    ⥫⢥    ࠭  䠪
宦    ਤ᪮  祭    祭  ᨩ,
ᮡ, ᫥.
    ( 1984-87 ⨭)  ,  த  (  1918)    ᨩ᪮  樨,
⮫ न,  . ,  40        .  ஦
㧥. 653 . ⥫ (1993). 設஥  ⠫ࠡ⪠,  . .  
"" ( ⮬, 横,  ⭨  ,  ⠭    .),
  "⥬",  ࠤ    .,    "⠫".   ,   饢
஬諥.  4  㧠   (   .   .   ᪨   㭨),   㧥:
ࠥ᪨, ࠧ⥫ . 4 ⥠. ᭮   1760    .
᪨ .  1921 業 ᪮    (  1932  ᪮  ),    1934
᪠ .
    ᨫ ஢ (1863-1926) ,  ᨩ᪨  ⠫,  
(1905).  ᭮         ந,   ஬⠫ࣨ,
⠫䨨  ମࠡ⪥.
    , ᫥  㪢  ᪮  䠢;  砫    ""  
 ᫮ ᪮ ந宦, ᪫祭 䮣᪮  ମ
1917-18;  室    ਫ᪮  㪢  .  ய    -
(.) - , ᤥ ண 襭.
    ,  . ᭮  㡫   1957.
    , ४   ᥢ-⮪  ய᪮    ᨩ᪮  樨,
 ⮪ . 531 , 頤 ᥩ 31  .  2.  ।  室
 270 3/. . 㤮室  321   .
      ,    ࠤ᪮  .      168  .
ப⢥-墮  ᭮ ; , .
     () , ᪮     12-18  .  ਨ,
ᥫ 栬 (ன),   ॣ      -  ਫ
( ᮢ६ ࠤ᪮ .).  1228   த, 
1478  ᨩ᪮ 㤠⢥.   1581-90,  1609-1702  㯨஢  樥.
饭 ᨨ  1702-03,  1708  諠    .-  .  㣨
 - , ଠ.
       ,    楢.  ⭮      䨭-㣮᪨   몠
(ਡ⨩᪮-䨭᪮ ⢨). ᯨ쬥.
     (ᠬ  -  )  ,  த    ᨩ᪮   樨   (
ࠤ᪮  .,  449  祫,  1992)    ⮭  (306  祫).  
᪨. 騥  - ࠢ᫠.
    II  (1830-1904)  ᯠ᪠  ஫    1833-68  ,    ⨨
࡮.  न VII.    ᮢ襭  (1843)  ࠭  ࠢ
ॣ,  1843 - ਤୠ ਫ.  砫 ᯠ᪮ ॢ樨  1868-74
஢.
    (Isabel) (1451-1504) , ஫ ⨫  1474. ࠪ   
1469  न, ஫ ࠣ    1479,  ਢ    ᪮  㭨
⨫  ࠣ ( 䠪᪮ ꥤ ᯠ).   ⫨砫
५ 䠭⨧.
    ,  ࠤ ਪ᪮ ந宦.    ,  
᫨⮩ 类  ࠪ ஬⮬.    .
    (Ysaye , Ysaye)  (1858-1931),  죨᪨  ਯ,  ,
ਦ. ᭮⥫  㭭    (1888)    ᨬ䮭᪮  ⢠
"  "  (1895).  ஫஢        ࠭.   ਯ
稭,  ࠭ਯ樨.  㭠த    ਯ祩  (   1937)   
⮢ ( 1938)    ᥫ.
    (  ...,  ...    .  baros  -  殮),  ,
ࠪਧ騥  ⬮୮    ६.
    (  ...,  ...    .  therme  -  ⥯),  ,
ࠪਧ騥  ⥬    ६.
    , , ࠪਧ騥   (ࠧ  
訬  訬 祭ﬨ) ⥮஫᪨ ⮢  ।
஬⮪ ६.
    (    ...    .  anomalos  -  ⪫騩    ),
, ࠪਧ騥 ⪫  ⮩      稭  (⬮୮
,   ⥬   )      祭,   ਭ⮣       
(।⭥, ।⭮).
    ( ࠡ . , 㪢. - ᮥ),  ࠡ᪮ ࠬ⨪  -
⠭ ।塞  ।   த⥫쭮  ;    ᨤ᪮
ࠬ⨪ - ⠭  ।塞,  ਭ饣  ᯥ樠  ⥫
裡 (뢠 ⠪ ⮬),   ᫥騬  ।;    檮
ࠬ⨪ - ⠭ ।塞, ਭ饣 䨪 ਭ 3-
,  ।  த⥫쭮 .
    , ⢥   . ; ࢮ砫쭮     16  .
ਪ (⭠ , ᮫᪠   .).
    , 㡭   ᪨; ⠯  饭  .
   - ,    ᥫ᪨ 㡭 ०      .
60- .
    , த ( 1949)  ᨩ᪮ 樨, ⠭,    ०
ᯨ᪮ . ஦  ⠭.  31,7  .  ⥫  (1992).  
ନ᪮ 㤮; ﭠ ஬諥. .
     , , ࠧ㥬  ࣠樨  ஢
롮஢.
      ,  1)  ᮢ㯭  ࠢ  ,  ⠭
冷  롮஢     㤠⢠,   ।⠢⥫   ࣠      .
⥫쭮  ࠢ  筮  ॣ  樥    ᯥ樠묨
    롮.  ।  冷   뤢   ⮢,   
।⠢⥫⢠, 冷  ।  १⮢  ᮢ    ...2)
ࠢ ࠦ ⢮    롮,    (⨢  ⥫쭮
ࠢ)   ࠭ (ᨢ ⥫쭮 ࠢ).
     , . ᮪ ⥫.
     , 㬥, 뤠 ⥫    ஢
롮஢. ন 䠬,    ⮢      ।⠢⥫쭮
࣠.
     , ᭮  ਠ쭮 ࣠樨 ᥫ
  ஢  롮஢    㤠⢠      ।⠢⥫   ࣠
㤠⢥ .   㣠  ࠥ  ⠭  
⢮ ⮢ (ଠ ।⠢⥫⢠).
       ,    ⥫쭮  㣠,      
। ⢮ ⥫.
    ,   ॢ ᪨ த (뭥 . . ),    30
    ᪮.  㯮    862.    13-16  .  ९,
頢 ᪮  த   檨 ⮭楢.  ⥭  
譨 ९ 14-15 ., ⭨ ॢ᪮ ⢠.
     , 樠쭮 ࠢ⥫⢮ ᪮ 㤠⢠    .
40-50- . 16 . (. . 襢, 좥, ਩, . . ᪨    .).
஭  ஬    ࠧ묨  ᫮ﬨ  䥮;   ᮥ
,   묮.  業ࠫ쭮   ⭮  㤠⢥
.
      ,  ,  ᪨  த.
         ,    ஢    ᪮  .  (ᨩ᪠
). . 90 2. 㯭 ஢:  (  26 )   ன.
᪠ 㭤.
   "" , 宧⢥ ꥤ - , ᪢. ᭮   1927.
᪠    ""    쭨,  ⥫  ਠ,
筮-,  ⢥-᪨      ୮-㤮⢥
ୠ,  ⠪ .
   " " ,  ୠ ᥪ権  ⤥ . 砫 
  1925    ᪢    "    ",  室  (1993)  ਨ:
᪠,   ᪠,         몠,    ⥬᪠,
䨧᪠, 堭   ,  堭  ⢥म  ⥫,  孨᪠
୥⨪, 䨧 ⬮  , ࣥ⨪. ᭮  ࠧ  ६,
  6 - 12 ஢  .
     ,  ᥭ      ⪮  㤮७    楫
࠭ 筮 ᫮⭮, ।      ᥫ᪮宧⢥
; ᯮᮡ 娬᪮ 樨  ,  ,    
, ᭮   ୮.
     ,  ⢮  பᨤ.
     , ᯥ  பᨤ  .
       ,  த  ⪮   த   -   
(⪮  㪠),    (⮢  㪠),  ,  ,  த  
ࠡ⪨ (), 室 ஬諥 (䥪, ᫠楢    ﭠ
), ᮤঠ騥 権  ᯮ㥬  ⪮ .
     , . ࠢ⨭.
     ,  ,  .
     ,  ᠤ筠  ୠ  த,      ࠧ   
, । -   ࠣ;      ਬ  ,    
砭 . 直 ।  ᮤঠ  ⪨  ⪮  ᪥⮢
᪮ ࣠. ᯮ    ⠫ࣨ  (),  ந⥫⢥,
娬᪮ ஬諥  .
    (  . asbestos - 㣠ᨬ), 饭    த⮢
 ( ᫥饩 ࠡ⪨)  猪,      㣨  ࡮
த.   襭 (), 襭 [Ca(OH)2], ஭ (ᬥ
襭    NaOH)    .    ᯮ    ந⥫⢥  (
ਣ⮢      㪠  ⢮஢,   ᨫ   ⮭),
ᥫ᪮ 宧⢥ ( ⪮ )  . .
     ,  ,  嫮ୠ .
    (⭠ 祫⭠) ,  ᪮ 㤠⢥ 16-18 . . 
  뢠  쬮.
    () , 筮  ⮬᪮  ன⢮    
ᨣ    .  ⮬᪨  ⥫  ࠡ뢠     襭
⥬  饭,  묠  . .
    줠 ᨫ쥢 (1932-71) , ᨩ᪠ .    1955.
  䨫쬠: "ப " (1957), "  ",  "ਬ
᭠"(1957), "뢠   ᥡ" (⥫䨫, 1965), "  ⮭  "
(1966), "   " (1969)  .
     , ࠨ᪮ ⢨, ⭮   ⥯.
 ७ n- ⥯  ᫠  -      ⠪  ᫠  (
᫮) ,     n- ⥯   ᫮  (n  =  ).
., .
    (Izvoare) , ⪨ ᥫ   (4-3- .  . .)
 . - (뭨).  , 㤨,  ࠬ,  ⪨  
.
    , ॢ 蠤쬨 ( ) 㧮  ᠦ஢,    ᨨ
    ࠫ  ⥩           ᪨
஬᫮.
    ᠭ ஢ (1856-1919) ,  ࠭  ᨨ
(1906-10), ᮫  ਦ (1910 -  1917), ᯮᮡ⢮ ᮫樨 ࠭
⠭.  ᯮ.
       ᥥ  (1884-1956)  ,  ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ   (1939).      ᨢ  ⠫  
 ஫.   ⥮ਨ 娬᪨ 筨  ⮪    
⠫  ஧. 㤠⢥ ६  (1949).
    ,  ᮯ⨢ ਠ  -    ଠ樨,  ࠪਧ騩
ਢ ( ਢ)     ।  孮  
(,   . .)   ⢨  譥  㧪.    :
, , த, த쭮-.
    , ଠ 孮,  ன     㣨  
, ஢  ⮩ 孮, ⠥ .
    ,  ॢ   11-12  .  ,  襤訥    ᢮  樠쭮
⥣ਨ (ﭥ, 襤訥  騭,  쭮饭    㯨訥
宫  .).
     ,  ᪮      ।  ந
  (  .  .  筮),  모,  ࠧ⥫쭮  ⢠  
ᯮ짮 ⥬    () २.
       ,        ந⢠,   易   
⮢,   ᪮      ࠭   ,    ୠ,    ,
ࠧ⥫ ਠ  㣨  ⭮ த樨.
    , ।⨥ (㤠⢥,  ⢥,  ⨢
 ⭮), ⢫饥 ⮢   ⭮ த樨.  
᪠  த樨  ࠧ  ⥫⢠  ,  -ୠ,
  ⭮-ୠ.
      , ⥫⢮ ᪮ , 1951-56, -;
᪨ ⢮  .
       , . "㪠".
    ,   -    ࠧ  த;    ࠢ,  ᭮
⠢  業.  ⫨  ன  ନ஢  (প   饭,
প ந⢠, ࣮, ࠭ᯮ, ࠭)  ᯮᮡ 祭
 業 (楫   ). প ந⢠  ஢ । -
ᥡ⮨ த樨.
    ,  ७ .
    ,  ७ ,   ன  ७    㯫稢
ᮡ⢥   ஦ (    ).
    (Iselin)  ᠠ  (1728-82)  ,  袥᪨  ᢥ⥫.    
᭮⥫ 좥᪮ ⢠.
    (Isere) , ४  -⮪ ࠭樨,   ⮪  .  290  ,
頤 ᥩ 11,8 . 2. ⥪  ண . . । 室
 330 3/.  客 -   ࠭,   - 㤮室.  
 - . ७.     .    -  業    ᯮ  
ਧ.
    (Iser) 䣠 ( . 1926), 檨 ਪ  ⥮⨪  .
  ஢ . . "⠭᪮ 誮" 楯⨢ ⨪.    "
⥭" (1976), "᫮  ࠦ" (1991)  .
     (Iser)    (1881-1958)   ,   ᪨         䨪.
⥫  ⨬᪨  㭪  ("  I",  1913),   ࠬ᪨
ࠧ⥫   ஢ 業 ("᪠ ᥬ").
     ( .1925), ᪨  ⥫  ᭨    楣,
१ (1990).    1946-48    1983-88  室    祭    ᢮
᫠  ⥫쭮.    ६  ࠦ᪮       ᭨   
楣    㦥    ᭨᪨  쬠.    1995
ᠫ  ᮣ襭  ⮭ (),   ᭨ 뫠  ࠧ
 쬠, ࢠ   ਨ.
    ,  饭  ,  २⢥      ⤥  饢,
᫮ 뢠 ᫮ 㤮筮 ᮤন  饢, .,
  㤪.
    , . ᨤ.
      ,  ,  㧨  த.
    ,  ⠫᪠  ଠ    ⫨  ⠫      ᫨⪠.
ࠧ  樨  室  ᪢,   ᯮᮡ  
⠫ -  塞 ᢥ  ᭨ (䮭 ࠧ).
       ஬⭮    ,        ࠧ    ᢮
஬⭮   ;   祭   뢠   ⠪   ᠬ    ᢮
஬⭮  .    ᪮७  騥  殮  
(., ମ 祭, ᨭ஭  祭,  祭  ६
, 㯮  ⨯ 襣 浪).  ⮬    㣨  ⮬
⥬      ⮢  室    㦤  ﭨ   
ﭨ  襩 ࣨ.
     , ⭮襭 ࣥ᪮ મ  筨
祭 (筮 ᢥ)  ࣥ᪮ મ ᮫⭮-୮ ⥫  
  ⥬.
    () ,  ᫠ ४;     १  ⢨
祭,  ᮢ  ࠢ ᭮ 筮 ⮪,   
孮  ࠢ  ⮬ ॣ,   -  㪫.
    (ᬠ) ,    ࠠ      .    
       ࠠ,      ࠠ    த
ᠠ. 12 뭮  ⠫ த砫쭨 12 ࠡ᪨  .  
᫠ -   ப.
    , த  ࠨ, ᪠ .,   ᪮ ૥ 㭠, 
80   ୮  .  ஦  ⠭.  95,1  .  ⥫  (1991).
饢ᮢ (ࢭ,  롭,  ᭠    .)  ஬諥.  :
㤮६,   㤮६⭮-堭᪨,   楫-⮭       .
᪨ . 㧥  .  .  㢮஢  (  .  .  ࠬ  "
९ "), ⨭ . ⥭  12 .  ᪠,    16
. 檠 ९.  ६ ᪮-檮    1787-91    ମ
᪨ ᪠ . . 㢮஢ (11.12.1790).  1812  ᨨ,   1918-40  
뭨.
    ᠭ ᥥ (1851-1914) , ᨩ᪨  ஭.  
 ਨ ࠧ ⥯,  , 졥   宩    ⥯  .
ᨨ ( 祭 孨᪨ ய⨩, 㤮७).
     ᠭ  ᥥ  (1873-1921)  ,  ᪨   ⨪,   ,
⥫.    ୮-᪨      (ᡮ୨   "   ५.
 ࠧ諥", 1908; "祭    㬨.    
 ﭨ  ", 1910; "  .    
६", 1913), ⬥祭 ਧ ,  -  ਥ
 ᪨ ਨ.   த  (ᡮ୨  "ਢ  ઠ",
1908). ,  ( . . ⮡᪠  " ",  1903),
᪠.  . . 客.
      ᠭ   䨬   (1779-1831)    ,    ᪨    ⥫.
ࠢ⥫쭮-᪨  ஬  "..."  (1799-1801),   ᪨
. 䫥⭮ ७ ᭨  "" .
         ᨫ쥢   (1773-1830)   ,    ᪨    ⥫.
⨬⠫쭠 ஧  (  "⮢᪮  ",  1795;  "⢨  
㤥 ", . 1-4, 1800-02).   쬠  "  㧥"
(1827).
     裡⮢ ( . 1923), 㧡᪠ ⪠ , த
⪠  (1962).  1941  ᪮ ⥠        .  
(誥),  1977  ⬥ ⥠.  㤠⢥  ६  
(1950).
    , 襥 ᥫ ( 1935      ᪢),    ஬    17  .
室 ᪠ த ᠤ졠. ⥪ ⭨ 17-19 .,  .
. ஢᪨ ᮡ,    I  (  -  17  .).  뭥  ࠩ  ᮢ
魮 ன.     (330 ).
    , ஡  (      5  )  -  ⢥म
ਠ. ந  ᭮ 쭨栬.
    , ࠧࠧ ਧ  ᢮  ᮡ    㯯  ᮡ
 ⥯ த⢠.  ᥬ  ࣠.  稢:
᫥⢥  ᫥⢥; 㠫  㯯, ⢥ 
⢥, ࠢ   ࠢ.  ᫥⢥  稢
᫮  権, ᫥⢥ - ⢨  䠪஢
譥 । (. 䨪樨, 䮧, ).  ᫥⢥
 稢   ᭮ 樨.
     ,  ᮢ㯭  ⢨,  믮塞        ।
७    楫  宦  ᫮  祭  塞  稭  
ਭ  ७.     ७  (.,  ७
  ணࠤ஢  )    ᢥ  ७,  ᭮  
⭮ ᨬ  ᪮ 稭   ।⢥  塞묨
稭.
        ,   ன⢮      ᫥   ।
᪮    -  ।.  ।⠢  ᮡ  १
ᨠ쭮      ६騬      ஬,
⬥騬 㧫 (筮) ᪮ .
      ,    㪨    孨,  ।  ன  -
祭 ⮤, ࠧࠡ⪠  ᮧ ।  祭    ⥬
ଠ樨  稭,  ࠪਧ  ᢮⢠    ﭨ  ᫥㥬
ꥪ⮢ (.,  த, ந⢥ ᮢ).
   -  ,   ⥫  ਡ஢  
ன । ,  ᯥ稢  ⮬᪨  ᡮ    ।
⥫쭮 ଠ樨    ﭨ  ()  ஫㥬  ꥪ
(設, ⥬, ਡ, 孮᪮   . .)    ࠡ⪨
    㠫쭮 , .,  ࠭ ᯫ.
     ,  ஢ ᪨ ,
ᯮ㥬    ⠭     ன   ࠤ஭   .
⫨砥 ᮪ ⠡쭮  ,        㥬
.
     ,   ᪨ 稭 (ᮯ⨢,
,  ⨢),        ४饣   ன⢠
ᮥ  㯯  筮 ந  稭 ࠧ筮
祭  ᪨ 楯  ⥫ ਡ.
     , ன⢮  ७ ᪨ ᮯ⨢,
⥩, ⨢⥩   .  .  ⮤  ࠢ    ࠧ殢  ன;
믮  奬 ⮢ 楯  좠஬  ⢥ -.
     (稪) , ।⢮ ७, ८ࠧ饥
塞   䨧   稭   (६饭,   ,   ⥬,
᪮ 殮    .  .)    ᨣ  (筮  ᪨)  
।, ࠡ⪨  ॣ樨.
         ,   ।⢮   ७,   饥    
।⢥ 뢠 (ॣ஢)  祭  塞  稭.
   ࠭   ⥫   ਡ   אַ   ⢨    -
⥫ ८ࠧ⥫  ⥫ ਡ  ࠢ,    
塞 稭 ࠢ  ᮮ⢥饩 ன  (,  ,
⥭樮).
       ,  ᪨  騩  ࠭ଠ,
騩    ⮪,  殮    魮      ᮪   
ᨫ쭮  ᪨  楯      ଥ஢,  ⬥஢   
⬥஢  ⭮⥫쭮 訬 । ७.
    (Izmir , . ୠ), த, 㯭    樨,    ᪮
. ᪮ ., ⨢ 業  . 1,8 . ⥫ (1990).
㭠த ய. 饢ᮢ, ⥪⨫쭠, 設ந⥫쭠    .
஬諥. .  ᭮  2- .  . . 㨭 ࠬ 7
.  . ., . . ஡ ⠫; ⥭   ⠤ (᪮
६.),  (2 .), .
    (Izmit) , த  樨,     ࠬ୮  .,  ⨢
業   .  257  .  ⥫  (1990).    楫-㬠
஬諥. ⥯ࠡ⪠, 娬᪠ ஬諥, ᡮઠ,
ந⢮ ⮬ 設  㯥.
    ,  ᭥ࠧ  ⠫  줠,  騥    
ॢ쥢, ஢  . .     ஧  ,    ࠧ  
㬠.
    ,  ᭮襭  ਬ 䨧᪮ ᨫ,  ஧
  ᯮ짮 ᯮ魮 ﭨ ௥襩. ᨩ᪮ 㣮
ࠢ ।ᬠਢ ஢   ᨫ,    ᬥ⭮
 (  ⥫⢠).
     ,    ࠧ஢,  ,    孨᪮  ꥪ   
ﭨ   孮  ᫥⢨  筮  ଠ樨    ﭭ
 㧮  - ࠧ襭 孮⭮ ᫮  ७.
    (⮩稢) ,  ᮯ⨢  ਠ  ⠫
設  㣨   . ⮩  業,  .,
 뫨  ⠫  ६  ࠡ.
    ... ( . isos -  ࠢ,  ),  1)    ᫮  ᫮,
  ࠢ⢮,    (.,  䨧,  )...2)   
᫮ ᫮, ᮮ⢥   祭  ᫮  "ࠧ⥫"  (.,
㤨).
    ,  3(2)2(3)2,  梥⭠      ⮢
宬, t 142 ؑ. ⢮⥫,  ⮢ ᥭ権.
    , . .
    (  ...    .  anemos  -  )  (),  ,
ࠪਧ騥 । ᪮   - ஬⮪ ६.
    (  ...  . anthos - 梥⮪),   ப  梥⠭
- ⥭.
     (    ...    .  basis  -   室,   ),   ,
ࠪਧ騥  稭  ⥪⮭᪨    (⨩  -  ,
᪠ - ⠡)  - ஬⮪ ६.
    (   ...    .  baros  -  殮),      ࠬ
ﭨ, ࠦ  .
     (᪨  )  ,  ମ᪨  ,
⥪騩  ﭭ   ⥬.
    , ⮬    ᫮ 㪫 ,  ࠧ묨  ᫠
⮭ Z  ஭ N.
    , , ࠪਧ騥 ⬮୮ .
    (  ...  . bathos - 㡨),  ,  ࠪਧ騥
㡨 .
    , த ( 1965)   ᨩ᪮  樨,  ⠢ய᪨  .
஦ ⠭. 33,6  .  ⥫  (1992).  ࢭ,  ,
६⭮-堭᪨ .
     ,  ࠦ  ꥪ,  砥    १
⢨ ᪮ ⥬   ᢥ⮢  ,  ᪠    ࠦ
ꥪ⮬. ᪮ ࠦ ந     ⠫  ꥪ  
묨   ᪠ﬨ   (ﬨ   ᪨    ⥬).    
⢨⥫   ᪨ ࠦ.
   " "  ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1930.
㤮⢥-ࠧ⥫쭠 த  (९த樨,  졮,  ⪨  
.),   .
     ,  ࠧ  ᪨  ,  ꥤ騩
,        䨪.   ࠧ⥫   ⢠   ࠦ
⢨⥫쭮  來,  ⥫쭮  ਭ  ࠧ.  
⮤ 饭, ⨯樨, ࠦ 㤮 ࠧ⥫ ⢠
    ᪨  뢠  ६  ࠧ⨥  ᮡ⨩,
客  ,  ०,  ᫨,   ⭮襭   ,   
⢥ .
       (⮯᪨  ᫮)  ,  ᫮,    
砭    筮    ।।    祭    ᫮.     
㪮ࠦ⥫   ᫮,   騥   祢        㪮
䮭᪨ ।⢠ ⭮ 몠 (᪮ "-", "-"),  
㪮ࠧ ᫮, 砭   ᮧ  樠⨢  ⫥  
ଥ, । ।⮢  . . (.,  㢠᪮ 몥 "-" -
 쪠 ⤠ ).
     , ᮢ㯭  ,  ॣ  ⭮襭,
易    ᮧ    ਬ  ⥭    㣨   १⮢
⢮⢠, ᯮ㥬  ந⢥.
    , ꥪ ஬諥 ᮡ⢥, ஬  ।⠢
ࠢ ࠭  ᭮  ⥭.  ⥭    ।⠢  ᮡ
孨᪮ 襭, 饥 , 祢    ந⢥
ਬ.
    , .  . ⠭.
    , . ⨫.
    (⥭) , (CH3)2C - CH2, 梥 , t 6,9 C.  
 ᨭ⥧ ७, ⠭, ⨫, ⨫㪠.
     , . ⨫ ᯨ.
     , (CH3)2CHCH2COOH, 梥⭠     宬
ਠ,  t  176,5  C,  ᮤন    ୥  ਠ  ⢥.
ਬ  ந⢥ , न, ⮢ ᥭ権  .
    (  ...    .  velox  -    騩),    ,  
.
    (堫)  (    ...    .  hals  -  ᮫),  ,
ࠪਧ騥 ᮫ .
    (  ...  . gamos - ࠪ),  ⨯    ,  
஬  ᫨    譥,    ࠧ騥  娬᪨  
䨧᪨  ᢮⢠     ⪨   ().   ࠪୠ   
᫥,    ਡ      ⥩   (      
). . ண.
    (  ...  . hyetos -  ),  ,  ࠪਧ騥
⢮ ᠤ  । ਮ ६.
    (  ...  . hypsos - ),  ,  ਧ⠫.
     (    ...    .  glossa  -  ,   ),      
⮫᪮    ,    뢠     ࠭     ਠ쭮
࠭ ⮣   몮 .
    (  ...  . gonia - 㣮),    ਥ樨
-  䨧᪮  稭  (.,    ࠢ  祭  ᪫
⭮,   ࠢ ).
     (    ...    .  dynamis  -  ᨫ),      
殮  ⭮      ⠢  (ਧ⠫쭮,
⨪쭮  .)   .
    (  ...  . dromos - ), 堭᪮, ᪮ 
ࠢ᪮  ன⢮,   ᯥ稢饥            (
樥⮬  ⭮  裡,  騬    ६)     ⮬᪨
ॣ,  .,    ᯥ祭  ﭭ     饭   
⥫.
   - (-⢮⢮) , ᮪饭 祭 ᥩ ᮢ㯭
 ࠧ⥫쭮 ⢠.
    , . .
     (᮪䠫)  (    ...     .   kephale   -   )
(ࠢ),  ५   ᯮ    ஢.
     , ᪫  ᫮    த,    ன  ᥢ
孮      ஭ ਬ୮   㣫.
    (   ...    .  klino  -  ),    
     .    㫥    ।
 .
    , ந樮  ஢  ਠ,  ⮢塞    ᬥ
१㬭 饣, ᡥ, 䨪   ᥯⨪.  ⫨砥
襭 筮, -  ⮩.
    , CH3CH2CH(CH3)CH(NH2)COOH, ᪠ ᫮. 室 
⠢  த .  ᫮.
    (  ...),    ࠢ  祭  -  稭  
᪮  ,  ⨪쭮  ࠧ१    䨪.     
ࠪ⨪ 뢭      ਮ      ६
(., , ).  ਬ    ⮣஢  த  
樠쭮-᪨ ;    ᯮ짮    祭  
⢥ ࠪ⨪    ५樮 痢  .
     ,    ⥫    ࣠  (,  窠,  ,
筮   .),  뤥    ࣠,  饭    ⢥
⥫ ।  ६ ࠭騥  ᭮  㭪樮  ᢮⢠.
ᯮ    ᯥਬ⮢     䨧,   娬      ⮫.
஢ ࣠ 祫,       㯠,  ᯮ  
ᠤ (࠭ᯫ樨).
         (   모)   ,   모,      騥    
᫮ࠧ,  ᫮; ࠦ ⭮襭    ᫮  
⥬    ᮯ,     ।⢮   㦥   ᫮.   ࠪ᪨
騥 모  ࠩ ।,  ⥭  ⮬ ⨯ 
  ࠦ    祭  ᨫ쭮  ⥯.       騬   몠
⭠᪨ ,   .
    (  ...  . lux -  ᢥ),    ࠢ  ᢥ饭,
ࠦ  .
    ,  樭 - . .
    ( ࠭ . isoler - ࠧ),  1)  ⢮    祭  訬
㤥   ᪨   ᮯ⨢    (ਪ)...2)    ன⢮,
।饥 ࠧ  ᪮  ⠪        
ᯥ稢饥 ⠪ 堭     ﬨ  ம㤮,
室騬    ࠧ묨  ᪨  ⥭樠;  ⮢  
ਪ   ᪮, 樫஢  . ...3)  ࠤ孨  ࠬ
뢠  १  ⪮⮩  2-஢     ᨠ쭮   ,
饩    訬 ᪨ ᮯ⨢.
   "" , ࠢ  譥  ⨪    (  .  19  .),
᭮   ⥫⢠  㦥 䫨   ਪ᪮
⨭. "樮" ⨫ ᢮ ஫  ⨪  ᫥ 2- ஢
.
       (ந樮  )  ,   ,   ०
ᨭ᪨ (., ६࣠᪨) ᫠. 㦠    ⢥  
樨  ⥯⢮饩 ।   孨᪮  .  
࠭ଠ,    ᫠.
    ( ࠭ . isolation -  ⤥,  ࠧ饭),      -
    ஢    (ਠ쭮-堭᪨,     ᪨,
᪨, 䨧᪨-䮫᪨, ᪨),  ९
᢮ 騢 ࣠;    稭  ࠧ饭    㣫㡫
ࠧ稩   ଠ  ࠧ  .
      , ⨢᪨      ࠧ饭
  ࠧ묨  ﬨ  (  ⥫    )   
஢. ⢫ ⥬  ᯨ⠫樨;  뤥  쭮  ,
  . .  譨 ᫮;  ਭਨ - ⥬ ॢ   
஢ 饭.
     , . .
     , ᫮  ਪ,  ᯮ㥬    ࠧ
஢ ⮪  楫 ।饭    ।⢥  ⠪  
᪮ ஡  ;  ᮢ㯭  ய⨩,  ᯥ稢
⠪ ࠧ.
     . ⨪ ⢥ 樨   譥 ,
 譨 ﭨ  訫  ᮡ  楫  ⥬  ७  ய⨩
ࠢ⥫⢠ 㣠  ஢    祭        .
।  16  .    ﯮ᪨  ஢  易    ࣮  
ய栬.  1542 ⠬  㣠,   1580 - ᯠ.    
ய᪨ ,   ᨮ ਢ       (
ࠧ,  襫),  ய᪮  ५쭮  㦨.  㤠    뢮
, ॡ  쭨.        栬  
(࠭ ᠢ਩  .) ⠫ ய ⮫⢮,  襥  砫
ᯥ.  .     ⮫쪮  ਭ    ᥡ  ⮢,    
ࠧ襭  ᢮ ய,  ⨥ 誮   ઢ,      
⮣ - ਭ ⨠⢮ ᠬ  頫      ᢮  ᠫ.  
﫨 ਢ  ᢮     ࣮  ࠡ,      -
㢥  室   ५쭮  㦨.    ᠬ  প
ய楢     ஫      졥    㣨  䥮.
 ய楢  ﯮ᪨ ஢  ⮫쪮 ᯮᮡ⢮ ७
ᮡ  䥮,  ⮫箪 ࠧ  ᪮  ࣮,    
뢠  ᭮  稭    ய᪨  ࠬ,   
ᯠ  㣠 ਭ ⨥    ᮡ      ஭
 䥮.  ॠ쭮 ய᪮ ஧  ﯮ    㡥  
ਬ  墠祭  ᯠ栬  .  ⢮  ⠪     ⨬
᭮  ஢,  稭  ᢮    ⠩    .
稭  ࠭ ⠫ ७   ࠭.⨥ 譥
࣮  15-16 . 맢  ᫮  ஦  ᪨ .
   ﭨ,   ᫮   ஬묨   ⢠,   ⠫    ⮫쪮
⥫,  ஧ ࢠ  ᠬ ⮨ 䥮쭮  .  ⮬
䥮    ࠭  ᢮    뫮  室    㤠
 ⮩ ࣮ 㠧 -    譥 ࣮
   . ࣮  ࠭栬 뫠 ஢  ,    ⮫쪮
ᮧ  ஫㥬  ࠢ⥫⢮  ᥣ㭠,      ࣠  
 ⨥ ࠢ⥫⢠  ⢥  騪,      蠫  筨
饭  ࣮ ᫮,   䥮.᫥  ᬥ饭  稭,
        ࠭栬,    ⢥ত  㪠    饭
ᨮ᪮ ⥫쭮 ⮪㣠᪮ ࠢ⥫⢮  諮    ⥫
⢨ - ᪮쪮 ⨠ 뫨 ,     1614  ᮡ  㪠  뫮
      筮  饭    ५.     1630
४饭  ய᪨ ,   ⠪  ⠩᪨,      襥
㯮    ⨠⢥.  宬  ᬥ⭮       1636   ﯮ栬
頫   ᢮ ࠭,  ⠪ ந  訥  㤠,
ਣ  쭨  .  ࠭        ᯥ樠쭮
易⥫⢮    ⮫쪮  ࣮.᫥     ᨬ᪮
⠭ -⮫ ᥣ㭠 冷  㪠  ⥫쭮  "뢠"
࠭  ࠭楢, ६   ࠭ ﭨ.  1638 
㪠 㣠  ࠭ 뫠  㣠,    ᯠ楢  ९ᨨ
뫨  ࠭    ࠭.    ⠪       ஬   뫨
஢ 栬-좨⠬, ᮡ    ࠭
뫮 ᯥ祭     ⠭ ﯮ楢-⮫.  ࠧ
   ࠧ襭 室 ३᪨  ⠩᪨  㤮          
࠭ - ᠪ.
    ,  ଥ⮢ ⠫ ਬ ன,
 . . ॢ饭 ஢ ࣠᪨ ᮥ   ⪠.
    , ॢ饭  娬᪮  ᮥ    .
 ਧ樨  ந室    ᯮ  ⮬,
  痢   ⥫.  ਧ  㣫த
ந室, .,  ४ .
    (  ...  . meros - , )  娬᪨  ᮥ,
, 饥  ⢮ ஢ - ᮥ,    
⠢  ୮  ,    ࠧ    ஥  (ୠ
)  ᯮ ⮬  ࠭⢥ (࠭⢥  )
, ᫥⥫쭮,  ᢮⢠.   1823 .  宬,  訬,  
쬨 ॡ AgONC  樠 ॡ AgNCO      ⠢,
 ࠧ ᢮⢠. ନ "" ।  1830 . 楫ᮬ.
      , , 饥    ⢮  
㦤   (⠡)   ﭨ   ⮬   拉.    室    
㦤 ﭨ ந室      ?  -祭    ᨨ
७.
    , .  . .
    (  ...    .  morphe  -  ଠ),  ⨥  ᮢ६
⥬⨪, 饥  ப  ࠭  ⨥  ,  .
䨧 - ᮮ⢥⢨ (⭮襭)  ꥪ⠬,  ࠦ饥  ⮦⢮
  (஥).
    , ᢮⢮ ࠧ,   த⢥    娬᪮  ⠢
 ⠫       ⨯  娬᪮
裡.  ⢠  ࠧ뢠 ⠫ ६ ⠢ 
१ 饭 ⮬,   ⮬ 㯯 (⢥  ⢮
饭).
     ,  娬 -  娬᪨ ⮢ ( ⭮,  .
.   ⠡ . . ), ᯮᮡ 䭮  
 㣠  ᮥ  ࠧ ᬥ蠭 ⠫;  ࠫ -
 (ਨ) ࠫ, ࠧ  뢭    뢨  
ᬥ     童.
    (  ...  . nephos -  ),  ,  ࠪਧ騥
筮      ।  ஥ ६.
    (2 ,2,4-ਬ⨫⠭), (CH3)3CCH2CH(CH3)2, 梥⭠ ,
t 99,2 C.  ⢨ ⠭   ⨫.    
樮 ,   ⨤⮭樮  ᢮⢠;  ⠫  
। ⮭樮 ⮩  ⮯  (.  ⠭  ᫮);
⢮⥫.
    (  ...  . pektos - ⢥थ訩, 訩), 
 ৠ .
       (    ...      ਬ),      
ਠ樮 ᫥. ⥩訥  ਬ᪨  :  宦
㣮쭨    㣮쭨    ਬ,    
頤; ⮩ ਢ  , ࠭稢饩  頤.
    (   ...    .  plethos  -  ⢮,  ᫮),  
- 䨧᪮ 稭, ⮡ࠦ騥   㭪   ६.
    אַ㣮쭮  ⥬  न,        ⪫뢠
ᨬ ६.  ஭  (.,    
⥬   㡨     ਮ  ६)    ⮯
(.,  ᮫   ᨬ  㡨  㤠  
ॣ).
     ,  孮,  室騥  १  窨      
祭 - 稭  ࠪਧ騥 । ⮩ 稭 
࠭⢥ (.,  ⬮-, -  ).
    (2-⨫-1 ,3-⠤),  CH2-C(3)-2,  梥⭠  ,
t  34,1  ؑ.  뤥        ஫   ⥯த⮢;   
ᨭ᪨,  .,    ᬥ  ⨫    ଠ줥.    
祭 ७ 㪮, ⨫㪠.  쥢  ७  ஥
 ࠫ쭮 㪠   㣨  த  ᮥ,  .  .
७.
      ᨭ᪨  ()  ,  ᨭ᪨  ७.
  ७ 㪮 ⫨ ᮪ 堭᪮  筮  
筮.  ⥫   ࠫ쭮   㪠      ந⢥   設,
 , १, 㢨, 樭᪨  ᯮ⨢ .
    , ୠ 㯯 த ᮥ, ࠧ    
⪠   ᫮.    ७  
।⠢      ࠧ筮  ᫠  㣫த    
᪥⮬ ७ (  )    ७  ⭮  ௥,
ந, ⨭,  ⠬,   .
    ,  ,  㬮.
     , (3)2, 梥⭠ , t 82,4 ؑ. 
 祭 ⮭, ⢮⥫,  ਧ  .
    ,   ᪮᪮    14-16  .  ﭥ,  訥  䥮
  訥 ࠢ,  䥮   㯫⨢ 1/2  ஦,  
   㣮 ᯮ.
     (    ...    .  seistos  -  ),  ,
ࠪਧ騥 ⥭ᨢ ᥭ.
    (  ...  . syllabe - ᫮),  ,  ࠢ᫮.
    ,  ,  ⮯᪨ ᯨ.
     (    ...    .  stasis  -  ﭨ)  (᪮
ࠢᨥ), ࠢ᭮ ﭨ 孨  ਧ⮢    (  ,
),  饥    ⮬,      ।  㡨  (㡨
樨 100-150 )   ந室 ࠢ  襫
ਧ⮢.
    (  ...  . tachos - ᪮), ,  ࠪਧ騥
᪮   祭 .
    (   ...    .  therme  -  ⥯),      ࠬ
ﭨ, ࠦ ନ᪨ .
    (   ...    .  therme  -  ⥯),      ࠬ
ﭨ, ࠦ ନ᪨ .
     , , ⥪騩  ﭭ ⥬.
    ,  ⥬   ⨪  ࠧ१  
⮫ , ३  .
    ,  ⥬ ().
       ᥥ  (1902-51)  ,  騪    N1  "祣ઠ"
(૮).  1932 ⠫ ⥭   樠  ᮢ  祭  
ࠡ ஢묨 ࠡ稬  㣮쭮 ஬諥 ("⮢᪮ ").
    ࣥ ஢  (1917-83)  ,  ᨩ᪨    樮
⥫,  孨᪨   (1968),  ன  樠᪮  㤠
(1969).  ਭ  ⨥    ᮧ      ⢥   ॠ⨢
⥫.      㪮⢮  ᮧ    ࡨ   ⥫.
᪠ ६ (1976). 㤠⢥ ६ (1949, 1971).
     (  ...  . tonos - 殮), ⢮ 
 ᬮ᪨ . ⮭᪨ ⢮, ਡ騥  
⠢, 稭 த  ⥫    㣨  ᢮⢠    뢮⪥
஢,  뢠  䨧᪨  ⢮ࠬ;   ᯮ      ⢥
஢⥫.
     , ᨬ  ᨫ쭮  ⢨  
᪮  鸞        ⮯᪮   ⨯.
ਬ: 冷 ᨬ 拉 ᨫ.
     , 㯯      ᠬ,
묨 ᯨ    묨  㣨  ࠪ⨪,    ࠧ묨
᪨ 鸞. ਬ: ⮭   ஭  (⮯᪨  㡫),
ࠫ, ⥫쭮  ⥫쭮 殮 -  (⮯᪨
ਯ)  . .   ⮯᪮ ⨯ ᬠਢ  
ࠧ 冷 ﭨ   (㪫,  -    .  .).
⮯᪨ ⨯⮬ 뢠 ⠪ 㯯 拉-   묨
⮢묨 ᫠.
     (ᯨ ,  I),  ७  ࠪ⨪  ஭  
⮬  拉,  ।  ᫮  (n)            ⮯᪮
⨯: n = 2I+1.   ᨫ쭮 ⢨ ⮯᪨ ᯨ
࠭.
     ,  ᨬ  ⥬    室  ⠫  
ᢥ஢饥  ﭨ  (.  ஢)    ⮯  ⠢
ࠧ  ⠥    㬥襭  ⮬    ⮯,  ࠧ饣
⠫ .    1950.
     (祭 ⮬)  ,  ࠤ⨢  (०  ⠡)
㪫,  ᯮ   ⠢      ᫮    
祭 娬᪮, ᪮  㣨 ᮢ   ᯥ樠
⮤ (., -ᯥ஬, ࠤ).
     ,  ,  ࠤ⮯ ࠪ ⥫.
       ,  ᠬந쭮  ।  ⮯   
ࠧ묨 䠧 ⢠,  㫠   .  ᯮ,
.,    祭  娬᪨  ᮥ,  ᨭ⥧  祭  ᮥ,
ࠧ ⮯.
     , 뤥   ⮯    ᬥ  ⮯  
饭  த    ⤥묨  ⮯.    ᯮᮡ
஬諥 ࠧ ⮯   娬᪨ ⮢  (,
, த, ࠭, 㣫த  .).
     , 뤥   ⮯    ᬥ  ⮯  
饭  த    ⤥묨  ⮯.    ᯮᮡ
஬諥 ࠧ ⮯   娬᪨ ⮢  (,
, த, ࠭, 㣫த  .).
    (  ...   .  topos  -  ),  ࠧ  娬᪨
⮢,    ⮬ ⫨  ᫮  ஭,    ᮤঠ
  ᫮  ⮭    ⮬               
ਮ᪮ ⥬ ⮢.  ⮩稢 (⠡) ⮯  
ࠤ⨢ ⮯. ନ । .   1910.
     (    ...    .   tropos   -   ,   ࠢ),
ᨬ ᢮ 䨧᪨  ꥪ⮢    ࠢ.  ࠪୠ  
⥩,    ﭨ ⢥ ⥫ (. ய).
    (    ...    .  phaino  -  ,  뢠),  ,
ࠪਧ騥 ப 㯫 - 䥭᪮  (.,
᪠ ० 譨).
     ,  ଥ,  ⠫騥           ॠ,   
ࠧ騥  , 䨧-娬᪨   㭮᪨  ᢮⢠.
।    ଥ⮢  (ଥ⭮   ᯥ)      ࠧ
࣠ ப ᯮ    ⨪,    ᪮  ⥬⨪,  
樭  ⨪  .
     ,   ⠫ ᫮.
     ,  梥   ⠫,   t   26,5   ؑ.   ন   
㣮쭮  ᬮ.  娭  -    ࠣ    
: ਭ, 䨭, , ਭ.
    (    ...    .  chion  -  ᭥),    ⮫騭  
த⥫쭮 ᭥ ஢.
    (  ...  . chora -  ),   ࠬ
ﭨ, ࠦ  .
     (᪨ ) , , ⥪騩  ⥬
  ﭭ    ꥬ.    ⢨  譨    (᪮,
⭮  .)   ந室  ᮢ襭 譥 ࠡ;
 ७ ࣨ ⥬  ୮  ࠢ  
 ⥯.
     (    ...      .   chronos   -   ६),   
த⥫쭮 砭  .  ஭  ᭮  ᪮
᫮.
    ,  ६  㯫  -  䨧᪮  
஭᪮  (., ᮫筮 ⬥).
    , RN-C-O,  樠 ᫮ (R - ࣠᪨ ࠤ);
梥 ,  - ⠫᪨ ⢠.   ॠ樥
ࢨ  RNH2  ᣥ COCL2. 樠 OCN(R)nNCO  ਬ  
ந⢥ ⠭,   , ࡨ樤.
      ,  ମ᪨  ,  ந室騩  
ﭭ 祭 ⠫쯨 ⥬, ., ᪮ ᥫ஢.
     , ମ᪨ , ந室騩  ⥬
 ﭭ 祭  ய, ., ⨬  .
    ,  ,  譨.
    (䥫) , ࠬ᪨ ⪨  殢 ⥭, 祩   .  .
     ,   ५묨,   묨      (),
஢묨  (ࠪ⮢).    ⭮  ஭      ⮩
஡ (㬯)  ९  .
        (1917/18-81)  ,    ,  ⬥,
த   (1978). 㪮 ࠧ묨 ᠬﬨ த ⠭,
 1958-79 㪮 ᠬ ⠭ ⠭ "".
    () ,   ஥  .
    , (㤠⢮ ࠨ), 㤠⢮   .  ,    ०
। . 20,8 . 2.  ᥫ  5,5  .  祫  (1993);  २
(82%), ⨭᪨ ࠡ   .  (18%).    1967  ࠨ  㯨  
ਨ ᥤ ࠡ᪨ 㤠 頤 7,4 .  2    ᥫ
 1,5 . 祫. த᪮ ᥫ 90,4% (1992). 樠 모 -
  ࠡ᪨.  設⢮  ᥫ  -  ਢথ  㤠,  
쬠  ⨠. ⨢-ਠ쭮  :  6  㣮
(ਪ⮢). ⮫楩 ஢襭 ᠫ. ࠨ  -  㡫.  
㤠⢠ -  १.  ⥫  ࣠  -    ૠ
(). 孮 ࠨ -  ࠧ ᪮  ⮩  500  -
1000 .   ᭮ ய᪨. । ⥬ ﭢ  ?6 
18 ؑ,   24  30 ؑ. ᠤ  100  800   .  ࠨ - 
祭 . ठ   ⢮ . ⥫쭮 -    ਣ,  
 -   . 樮  ଥ, ᪮쪮 १ࢠ⮢.
㤠⢮ ࠨ ஢襭 14  1948    ਨ  ⨭
( 1948 - ᪨ )  ᮮ⢥⢨  襭 ࠫ쭮 ᠬ
  29    1947.    室  ࠡ-ࠨ᪮    1948-49  ࠨ
墠⨫   ਨ ⨭, ⢥   ⨭᪮
ࠡ᪮ 㤠⢠,       ᠫ  (  1967    த,
஢ᨢ   1980 "筮  " ⮫楩 ࠨ).   १
  ࠡ᪨ ࠭  1967  1973  ࠨ  㯨஢    
 ॣ . ठ,  ᥪ  ,  ᪨      .  ࠨ
⪠  믮 १樨  ᭮   22  1967 
᪮ ॣ㫨஢ 筮 ਧ.  1979 ࠨ ᠫ
   ⮬, 뢥 ᢮  ᪠    ᪮  -      1982
⨫  .  1991  ࠨ  ਭ  ⨥    ஭  
஭ ॣ   筮  ॣ㫨஢.    ᥭ
1993 ࠨ  ࣠ ᢮
    ⨭ 稫 ᮣ襭   ਧ      ६
⨭᪮ ⮭  ᥪ        .  宭,    뫠
ᮧ  1994. ࠨ - ࠧ ਠ쭮-ୠ ࠭.    
(1991, %): ஬諥    ந⥫⢮  31,  ᥫ᪮  宧⢮  5.  
 ᨣ  1/3 ⮨ .        ७
᮫, ஬, ⮢, ,   . ந⢮ ࣨ 20,8
.  (1991).   ஬諥.  饢ᮢ,    (
ࠧ  ⥪⨫쭠)  ஬諥;  ࠭.      ⠪
孨᪠,  ࠤ஭,  -    ᡮ筠,   娬᪠
஬諥,  ⥯ࠡ⪠,  梥⭠  ⠫ࣨ.    ஬諥
த樨  ᯮ 92% (1992).   ᥫ᪮  宧⢠  ᯮ  1/5
ਨ,   ࠡ뢠 頤  ᮢ⭮  ᮡ⢥
㤠⢠      ३᪮   樮쭮   䮭.       ᯮ⭠
ᥫ᪮宧⢥  - ᮢ. 뢠 ୮, 孨᪨
, . ⭮⢮. 롮⢮.    ண  574  ,
⮤ண 23,3 . .  ᪮ ࣮ 䫮 723 .    .
᪨ : ,  褮,  .  ᯮ:  ࠭  ,  設  
㤮, ࠫ 㤮७  娬, ,   .  ᭮
譥࣮ ⭥: ,  ⠭,  ଠ,  죨.  
 - 襪.
     , 㤠⢮ . 928-722  . .   .  ⨭.
ࠧ  ᫥  ᯠ  ࠨ᪮-㤥᪮  ⢠,  ꥤ,  
।, 10  12 ࠨ᪮-㤥᪨ . ⮫:  奬  (ᮢ६
), ᫥ 876 - .  ਩᪨ ६ ࣮ II.
    ਩  ⮭  (  .  1930),  䨧,      (1994).
᭮   䨧 ⬮, 䨧᪨ ᯥ⠬ .    1974
砫쭨    ࠢ  ஬⥮஫᪮  㦡     
஢  .    1978  ।ᥤ⥫  㤠⢥      
஬⥮஫    ஫  த  ।.     1988-91   ।ᥤ⥫
㤠⢥   ஬⥮஫. 㤠⢥  ६  
(1981).
    , . .
    , ࠫ, ஧筠 ࠧ ਫ,  襭  ਬ
Cr3+  (  2%)    ⮩    梥.  ࠣ業    1-  ;
䥪 ⠫ ᮩ . 5  業    ࠢ  .
᪨  ᯮ  ⮢ ஭.
     ᨫ쥢  (  .  1910),    ⥫.    "
ਣ" (1932), "誨 襣 ᥫ" (1958), " 客 祣"  (1959),
ᡮ୨ "᪨ " (1970).
    ,  த .  ᨩ᪮ 樨 (, .
⮪)   ⠥ ( ᥢ); ࠧ  ⮬ (ࠤ ⮢).
    , த ( 1765)  ࠨ, 쪮᪠ .,  . ᪨ .
஦ ⠭. 64,8 . ⥫ (1991). ⨪-堭᪨ (
  窮),  ਡந⥫,  ⥯६      㣨   ;
饢ᮢ ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1571.
    ( . - ࠤ), 襭  ᮫    ⥭    ࠤ.
 뢠 ᥬﭭ (ᠡ, ࣠  .)   ᥬ (ନ,  ࣠
 .).
    ਩ ᠭ஢ ( . 1933), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
 (1991).     㯮冷祭  ⠫,  䠧  室,
⭮ ᨬਨ,  ᢥ஢,  䨧  ஭.  㤠⢥
६  (1986).
    , த ( 1795)   ࠨ,  쭨檠  .,    .  .
஦ ⠭. 18,1 . ⥫ (1991).  "饬";  䠡ਪ:
쭠, 몠 㬥⮢. ⥭  1127.
     ( . 1097-1154),  -᪨  (  1134),
᫠᪨ ( 1143),     ᪨  (  1146),    
. ⭨  ᮡ;    ᮡ  ᪮  ઢ  
⨨.
     (1024-78) ,    ᪨  (1054-68,  1069-73,
1077-78).    (⠭ 1068  ﬨ   1073);  頫
   ࠭ . ⢮  ⠢  ᪮  ࠢ
("ࠢ ᫠祩").
    , ॢ᪨ த 12-13 .,  㭨⮦  -ࠬ  
1241, ᯮ  ᮢ६ . த  쭨檮  .  ,  ,
⪨   宧⢥  ஥,  㦨,  㤨,  ⠭  
⥫.
     (1815-60) ,    ࠢ⥫⢠  ()        1858.
ᠫ ᪨ . ⮪  ⨯ࠢ⥫⢥ .
 ᠬﬨ, ᫠묨  ᪨ ⨢.
     ,   㣠  ᯮ .
     , . .
    (Illyes)  (1902-83)  ,  ᪨  .  ᪨  
(ᡮ୨ "殮 ", 1928, "࠭ 頭", 1977),   ("
 ", 1935).  " " (1936),  "  "(1979),  
"" (1936). ࠬ.
    (让 ) , ४  ,   ⮪  .  571  ,  頤
ᥩ 18 . 2. । 室  . 22 3/.
    (Ica) , த  - , ⨢ 業  ⠬
.   152   .   ⥫   (1990).    ⨫,    嫮⥫;
᪨,  ।. . ᭮  1563.
    , . 㭠த ࣠ ࠦ᪮ 樨.
    ,  ᪮ 䮫   ,  訩        
殬.
    ,   (1566)  . 1  ,    .    (,
1949). ﭨ      0,185 . . (28 . ,  
 )  1,985 . ., ਮ  饭  409  ⮪.    
  ﭨ 7 . .
    ,  ᪮ 䮫 䨭ﭨ, 稢訩      
.  稫  ⥫  ⨪  ,    ,  ਭ   ﭥ   
ࠢ, 㡨 .  ॢ饭  ᮧ .     ਣ,
襤 ⥫ ,  ᮡ -  ᮧ   .
    , 1)    ⮯᪮  ࠭,  ᠭ      .  
"⢨   "...2)        㭨᪨  騭  
 ()  1848-95.
    , ஢  ᪮ .,  樨. 257 2,    1031
. ।᪨ ୨, ᠤ, ࠤ.
    (Icaza)    (1906-78)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨
஬   楢 "ᨯ㭣" (1934),  ""  (1937),  "  
" (1958), "  ᪨" (1972), ᪠.
     ,  .  . 200 .   2551 .
    堬 (1873  1877-1938) , , 䨫  ⠭.  ᠫ  
  ᨤ᪮ 몠.  㬠᪨, ਮ᪨   (ᡮ୨
"뫮 ਨ", 1935, " ", 1938,    .)  ᯥ  ᮧ⥫
⥫쭮, ਧ뢠  ன 樠쭮 .
     ,  ⢮  ࠭஢  梥⮢,  ࠭     ;
, ⠢    .      .  15  .  
⠭    ﭨ  ᨭ⮨᪨  ஢,  ⨪-䨫᪨
७  㤤.      室  3  ᭮  :  த
ਠ (梥, ⢨ ॢ쥢,   .), , ⠫᪠  -
"".  ᪨ ਭ樯 -  ᪠  ,  ⨣
 ⢥  ਠ.
    (Iquique) , த    ᥢ , ⨢ 業 .
࠯.  153  .  ⥫   (1992).   롮ࠡ뢠,   娬᪠,
⥯ࠡ뢠 ஬諥. 㤮஥.
     ., .  .
    (Iquitos) , த  ᥢ-⮪  ,      .  ,
⨢  業  ⠬  .  270  .   ⥫   (1990).
⥯ࠡ뢠,  ॢࠡ뢠,   ⥪⨫쭠   ஬諥.
.
    , 饭  ᪨ ⠭  䥮쭮 .
    (  . eikon - ࠦ, ࠧ),  ࠢ᫠   ⮫樧
ࠦ    ,      ,  ஬  ਯ뢠
饭 祭; ந .  뢠 ⠪  饭
 ࠦ  .
     , . ᪨ ⠭.
     ⥯ (1841-1923) , ᨩ᪨  ਪ,  
 (1917;  ᪮      1914).      ਨ  ᪮
, 䨨. ᭮ 稭 " ᪮ ਮ䨨", . 1
(. 1-2), . 2 (. 1-2).
       1566   ,   ⠭,      ண   砫
ૠ᪠ ॢ.  室 ᪮ ⠭,  室襣  
 좨, 㭨⮦            ⮫᪨
ઢ  , ᪨ . 뫮 .
    , ५   ⨨  8 -  1-  .  9  .,
஥  ⢥࣠  ⠭      ⢮,   ᭮뢠   
宧  ("  ᥡ 㬨    ࠦ  ⮣,
   ,..      㦨 ",  -  室,  20,  4-5).
⨢ ⢠ 㯨  ᪨. থ⢥ ⠭ 
843 ⠭ ࠧ 筮 મ  1- ᥭ  
 ("থ⢮ ࠢ᫠"). ⢮  뫮  ࠪ୮  ⠪  
ࠤ ࠢ ⠭⨧  (०  ᥣ  좨)    拉
࠭ . ய   ଠ樨 16 . (ૠ, ଠ, ࠭); 
१  ⢠  뫨  㭨⮦     ⭨   ⢠
(, ᪨,  , ᯨ , ࠦ,   .).
    (    .  eikon  -  ࠦ,  ࠧ    ...),  
ࠧ⥫쭮 ⢥ ண ⠭ ⥬ ࠦ -
ᮭ   業. ᪨ ⥬,  ࠢ,  易
 ५ ⮬  㠫.  ⢮  - ᠭ  
⥬⨧ ⨯᪨ ਧ    奬,  ਭ    ࠦ
- ᮭ     業  (२⢥    ।
⢥   ᨬ).   䨥    ⠪  ᮢ㯭
ࠦ - , ᮢ㯭 ⮢, ࠪ  ⢠
- , ࠢ.
    (  . eikon  -  ࠦ    ...),  ࠢ  
⢮ 20 .  (檮-ਪ᪨  祭  .  ᪨    .),
᫥饥   ࠧ⥫ ⨢    㤮⢥  ந
  ।    ਪ-୮  ᫠    ࠦ      
஢७.
     ⥩  ᮢ  (1871-1960)   ,   ᪨   ,   ०.
࣠  ⥠ࠫ 㯯,  . . ६ ⥠  (1902-12);
⠢ ந . 쪮, .  .  客,  .  ᯨ,  樮
ࠬࣨ.
     (1864-1927) , ᪨ , ०. 㯠   ⥠
ਨ, ଠ.  1901-06 㪮⥫ ஫᪮ ⥠ (䨭).  
    ᪮  ⥠  ⢥ত  ⢮  ०.  ⠫
ﭨ ᪮ ⥠. ⠢ ந . 쪮, . . 客,
. ᥭ  .
     ,  ⨠᪠  (   ࠧ   ࠢ᫠)   ⠭
⮢  - ⨪,  ।   २⢥  ⥬  
ॢ,    ﭠ  .    ।      ᫮
⢫祭  ଠ  (⮩  䮭,  ᪮⭮,  ५   ᨬ)
頫  ⢥      ᪨   ,         
⥫묨 நﬨ ⢠.
    (  . eikon  -  ࠦ    ...᪮),      
। ஭-祢 ਡ஢   ᪮ 鸞 
 ᢥ⢨⥫ 襭.
    (     .  stasis  -    ﭨ),  ॣத  
  १묨 ﬨ  ࠢ᫠ ࠬ, ⤥    
᭮  . ᪨  ⨯  ᮪      鸞  
᫮  . 14 - . 15 .
    (  . eikosi -   hedra - ࠭),    ⨯
ࠢ ࠭;  20 ࠭ (㣮), 30 ॡ, 12 設
(  室 5 ॡ).
    , 䫥 ᮪饭 ࠣ,  뢠騥    ᨫ
  ࠪ 㪮.   ࠧ  ࠧࠦ  㤪  
設,  .
    , 1) ᪨  ⪨ (), ⪫뢠 론, ᪠,
  묨 㣨 묨 묨,  ⠪  묨...2)
த ⠭, 砥 ࠡ⪮  (  ࠧ  ᮫)  ਭ
஢  (㣨, ,  ᥢ,  訯),  ᥢ  (,  ,
ન, 砢, ,  ᥬ),  ⨪  (㤠,  ᠧ,  㪨,  ,
   .)...3)  ᪠  (  ࢨ஢),  ਣ⮢塞  
祭 (  ),  ७    ⥫쭮  ᫥  窮,
  . .
       (  .  1909),  ⠤᪨  ⥫,   த   ⥫
⠭ (1979).  "" (. 1-2, 1940-49)   ⠭  宧,
" "  (1961)    졥  ⠤᪮  騭    ॢ樨,  "஭
祥" (1979); ᪠ ਫ "   "  (1961-74).
୨ ᪠  મ. .
     ࠬ (1898-1938) ., ᪨  ⥫.    1921-22
ᥪ   થ⠭.  1929-37 1-  ᥪ    ()  ⠭;
童 ।  ().     ()    1934-37  (    1925).
஢   (.   "ࠢ檨᪮   ᮢ᪮   "   );
ॠ஢ ᬥ⭮.
    ᪠ ࠬ (1904-72) , 㧡᪨ 䨪, த 㤮
⠭ (1944).  ᮡ⢮  ࠧ  㧡᪮    䨪;  
ଫ  ( . . "稭"  ,    1968-70)  ࠫ  
ࠤ樨 樮쭮 㧡᪮ ୠ  ।᪨ .
      (1927-89) , ᪨  ⥫,  த  ⥫
⠭ (1987).  . . ࠬ. ࠣ᪠    ᥬ,  ⠢襩
⢮ ⠫᪨ ९ᨩ,   ᯮ "  "  (1989).
᪨ ஬ ( .  .  "ࠢ  室  -    ",  1960),
    "    "  (1979).    "
饩" (1982),  " 㤥 " (1988).   ⥩.  ᪠,
ન. 業ਨ.
   - (砥 )  ,  ॢ  ⥬    ,
ࠢ 1,00206 . 10-13 ,  1,00206 . 10-13 . - 뫠  
ࠦ   ७⣥᪮  -祭.
    ,   ᪮  䮫      䮢,    .
ਣ襭 ᮬ  , ⠫   .   ᨮ  
ਧࠪ  ( 䥫),    , த  ⠢.
 ⢥    ᢮ 㯫  ਢ易    筮  饬
 .
     , ᥬ⢮ 饩 鸞 ࠧଭ.  1-10  .
.  1000  .   ࠭   ப,   ஬   ⨤,   ᮡ
᫥  ய  ய.  ࠧ,  ७稪  㤨⥫
鸞 䥪樮      (ய)    祫  (饢
䠫, ६  .).
    , . , 쭮   ᫠ .
    (ࠡ .),  .,    䥮    ।
࠭   . ⮪.
    , ॢ᪨ ⥪ 2- .  5  .    .  .  㯭訩
⥪ ਮ ᨪ. ன ⨭ (䥭, 447-438    .  .,
ᮢ⭮  ⮬,  ਪ  䨭, ࠬ   ,  .
430  . .) ⫨ 筮, ࣠ ᮥ  ᪮  
᪮ .
    ,  㨧 ᪨ , ᭮⥫ 筮 ⨨.
      ,  ࢮ  㤠⢮  檨  ⮭楢  
  1186-1201.   檮-⮫᪮  ᯠᨨ.  २  
᪮ ᪮⢮.
    ,  ⮭୨  ᠤ  ,  ३,  ,  ࠭,  ४,
ᮤঠ騩 30-50%  ஬  0,01 .
    , 饥  ᮢ᪨ ᠬ⮢, ࠧࠡ⠭  㪮⢮ .
. 設    .
    ,  ᪮  ᪮ 䮫    ⢮ਭ襭,  
.
    ,  த  (  1939)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .
஦ ⠭. 18 . ⥫ (1992). । ஦
࠭ᯮ,  ஬諥  .
      (Hilarius  Pictaviensis)  (  .  367),  ⨠᪨
મ ⥫  ᫮, ᪮ .   (  353),  ⥫  
ઢ. 頫 ࠢ᫠  祭    졥    ਠ⢮  (஧
"䠭ᨩ " - .  䠭ᨩ  ᠭ਩᪨).  ᮡ⢮  ᮧ
⨭᪮ ᫮᪮ ନ.   ⮫᪮ ઢ 13  ﭢ,
 ࠢ᫠ - 14 (27) ﭢ.
    , ॢ᪨ ⥫,  ᪨ ய  ᪨  
1051.   "        "    ਮ᪨  権  業
⥫쭮 ॢ᪨ 痢  㭠த ஫ ᪮ .
    ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᪨ ( . 1609),        ९祭,
  ࠧ७  猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠
ઢ 23  (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
     (? -  . 1608),     㪮⥫  ⠭  .  .
⭨, ⠬ ᪨  .    ᠤ᪨    ஬.    1605
  "ॢ祬 ஬", 뭮   .  1606
襫  冷  , ⥬  ⨢.  1607 ࠧ ᪨  ᪠  
㣮.   ⭨,    㪮 ஭ .
.
    , ४  ⠭  ᨩ᪮ 樨,  ⮪  ࠫ.  623
, 頤 ᥩ 41,3 . 2. । 室  . 40 3/.  
- . .
     (  . ,   ⮪  ࠫ),  שּׂ    
஭᪮ ,  ⠪   ᠢ஬⮢ (ॡ 5-4 .
 . .  㣠, ﬨ, 㦨, 묨 襭ﬨ  .).
    (Jilemnicky)    (1901-1949)  ,  ᫮檨  ⥫.  
樠 ஬,  .  .  "  ᯠ堭"  (1932),  "    "
(1937); ஬  檮 樮쭮 ⠭ 1944 "஭" (1947).
     () ,  த -  ७᪮ . 
1945.
    (Ilesha) , த  - ਨ.  351  .  ⥫  (1993).
࣮-६᫥ 業. ࠡ⪠ -,  ந⢮  쬮
᫠  .
    , ४  ⠥  ⠭. 1001 , 頤 ᥩ 140  .  2.
ࠧ ᫨ﭨ ४   㭣,   . . ।  室
   329 3/. 砣᪠     ࠭.  ᯮ  
襭. 㤮室  . 줦;  ⠭ -  .
   "" (   , . . ஥), ॢ᪠ ᪠  ,
ਯ뢠 , ⭨ ஢ 祭. -,   9-8
.  . .    ᭮ ।  ᪮  (13  .).  ᠭ
஬ (. 15 700  客).    ன  ""  -  娫.  "
娫",  ᪮࡫  客    ,  -  ᭮  ⨢,
࣠騩  ⭮  ⢮   .   ⨭   ந᪨   
।  ⨭ ୮   ᠦ  ஥      業  ᯮ
  ,    襭묨  "᭨饣"  .  ᪨  ᪨
ॢ . .  (1829).
    (Iliamna) ,    ᪨. . 2100 2. ⮪  . 砪 
ਭ .
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
     (Iligan)  ,  த        ,      .   ,
⨢ 業  ஢.  --.  227  .  ⥫  (1990).
⠫ࣨ, 娬᪠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
    (Ilidza) , 쭥痢    ᪨      㡫
᭨  楣,    ࠥ.
    ,  梨- 饩  (Z - 筮 N, P  S; R  -  CH3,
C6H5  .; n = 1-3). ᯮ   ࣠᪮  娬    ᮧ  
痢 C - C.
     ࣨ ( . 1913), ᪨ ⥬⨪, ࠭  童
 (1991; ࠭ 童        1976).  ᭮      ⥮ਨ
᪨ 㭪権  ⥮ਨ ਡ.
    (Iliescu)  ( .  1930),  १  뭨    1991-96.  ᫥
⠭   1989, ᢥ࣭襣 ० . , ⠫  ।ᥤ⥫
 ஭ 樮쭮 ᯠᥭ,    ᥡ   
 ࠭.
    ਨ ࠬ (1921-92) ,  ᨩ᪨  ,    
(1991), ன  樠᪮  㤠  (1981).      ࠢ⮫  
⮯. ᪠ ६ (1978).
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    , ४  ।ᨡ᪮ ᪮, ࠢ ⮪   (
 -᪮ .). 340 , 頤 ᥩ 17 . 2. ।  室
 . 100 3/. .     .    -  -᪠
.
     ,  ४    ।ᨡ᪮  ᪮,    ⮪  
㭣᪨. 611 , 頤 ᥩ 17,4 . 2.
     1903 , ⠭   ⨢  檮  .
砫 20  (2 )  쨭    (  ).  ⮢
७ ᪮-ਭ᪮ ॢ樮 ࣠樥. 墠⨫  
ࠧ -   ,    ஢襭  4      .
襢 㡫.  ᥭ  檨 ᪠.
     ஬᪨  (  .    .  4  .),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠  ઢ
28 ᥭ (11 ).
    , . .
    (⪨) ,   ᥢ ᪮ . 115  2.  १
  ⥪  .  ⠯;  ⮪  ᮥ  ⠪      .
.
    () ,  ᪮ 䮫  ஦,   
. ⭨ ⥬,  ன   ⮦⢫﫠. ࠦ
 騭  ⠭   , 묨 㪠  䠪  
㪥 -  砫  .
    ﭨ ( . 308), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩    
 ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 19  (1 ﭢ).
     ᪨  (6    .),  த,  祭  ९   
᪮.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᪨  (5    .),  ⨠᪨  ,      ᪮
뭥;  ९祭.      ६  ⢨  ࠡ.     
ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
     ᪨  (  .  .  310),      156  ⨠᪨  祭,
ࠤ    ᨬ .     ࠢ᫠
ઢ 17 (30) ᥭ.
     ᪨  (⥭᪨)  (   .   320),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    樭.    ࠢ᫠  ઢ  13
(26) ᥭ.
    (Illakowicz)  (1892-1983) , ᪠ .  ୨
ਪ " " (1922), "ઠ "  (1928),  "⮢᪨  ᮫"
(1936). ⮡᪠ ஧ "㬥 ஢" (1958).
    (Illes)  (1895-1974) , ᪨ ⥫.    졥  
  ᮢ  㡫    1919   "   "   (1929-33),   
ॢ樮  졥  "௠᪠  ࠯ᮤ"  (1941);   "⥭   த"
(1952-54)  ᢮ ਨ  ᪮ ०.
    (Illinois) , ४  ,  ⮪ ᨯ.    ⮪
 653 , 頤 ᥩ . 75 . 2. । 室  . 800
3/.  㤮室묨   . 稣  . ᨯ.  
 㤮室  ᥬ 殮.
    ,   ᥢ . 146 . 2. ᥫ 11,7  .  祫
(1993). . . - ਭ䨫.
      ,     ,  室  
४ , -, ᪮     .  稣  (  ),
뢠 ⥬    . ᨯ.   1933.   526  ,
㡨 3,7-5,7 , 7 .
       ,      (.  ,  ,
㪪). 頤 275 . 2. ⥣ ⫮  .  
. 1100   200  ஦ ( ᭮ ).  砫
 544 .    70 . 3 .     ஦:
-, , -, -ମ.
      ,   (. ,  ,  㪪).
ࠡ뢠   1875.  頤  .  122  .  2.    ⫮
।  孥 ࡮. 騥  . 365 . .  㬨.
 ᣮ࠭ 25,5-34,7 /.
    , ⢥-᪮  ୮  30-40- .  19
.  ࢠ⨨  ,    㣨  ᫠᪨  .  ᭮
 ਧ - ᮧ " ਨ", 墠뢠饩   ᫠᪨
  ᫠᪨ ⥩ ( ᥫ ᬠਢ     த,
ந襤訩    ७  ⥫  .  ਨ  -  ਩楢).  㪮
ਧ ࠫ쭮 ⢮  ⥫.  襩  楫  
    ਧ    (.    ,    .    㫥-樭᪨)     뫮
୮-몮  ꥤ    ᫠    ।뫪      
᪮ ꥤ;  40- .  㯨  ⮭  ࢠ⨨  
  㣨 .     1849  ॢ樨    ᪮
ਨ ਧ ௥ .
     ,  1809-14 ꥤ (䠪᪨ ⢮  
1813) ᫮᪨  ࢠ᪨ , 襤   ࠭樨    ᪮
 1805  㭭᪮  1809.     ਩楢,  ᥫ  
ॢ  .
       ,  ⤥쭠     ய᪮   ᥬ   몮.
।⠢  ࠧﬨ: ਩᪨ (  ࠭  
ᥢ- ᪮ -)  ᠯ᪨ ( 6 .  . . -  1  .
. ., 㦥  -⮪ ⠫) 몠.
    , ॢ ய᪨    ᥢ-  ᪮
- (, न,   .)   -⮪  ᪮  -
(ﯨ, ᠯ  .).  . 3 .  . 1 .    .  .  ਩  뫨
७ ਬﭠ  ஬.
   - ᫠ મ (1934-66) , ᨩ᪨ 몮.    
 ⨬  ࠢ⥫쭮 䮭⨪ ᫠᪮, ⨩᪮  㣨
몮.   ᭮       ⥮    த⢠    ய᪨,
⢥᪨, ࠧ᪨, ࠢ᪨, ࠫ᪨  ⠩᪨ 몮.
     (  .  ࠪ),    ᪮  䮫  㤮   ,
ࠦ騩   ஧.
    , ࠫ    ࣠᪨  ⢠,  饫祭  묨
  孥      (ᮢ    쭮  ਧ⮢)  
⫮     (쭮 ਧ).
      (      .   illusio   -   ),   ᪠    ⨥
⢨⥫쭮,  , 1)    ᫥⢨  ᮢ襭⢠
࣠ ;  ᢮⢥  ᥬ    (.,  ᪨  )...2)
, ᫮ ᮡ ﭨ 娪 (.,  宬,  ᭨
⮭ ᪮ ⥫쭮);  稥    ਭ  ॠ쭮
ꥪ ⫨砥   樭権...3)  ।⠢, 易
 ।묨 樠묨 ⠭ ...4)  .
       (  ७)  ,  訡  ⥫쭮   
ꥪ⮢ -  梥, 稭, , 㤠   .  ᪨  
易  ﭨ 梥⮢ ,  ᢥ饭  㦠  ।⮢,
   ꥪ      .      ᪨      ᫥    ⭥
஡᪮᪨ 䥪,  ⠪ 䥪, 易  ࠤ樥.
    ,  ࠧ⥫쭮 ⢥  , ,  ᮧ
⫥ ॠ쭮 ⢮ ࠦ ࠭⢠    ।⮢,
         ࠭      ॠ        ࠦ    ஬
(⥪୮-ᯥ⨢ ᯨ ப, ମ-"" 18 .).
    , ࠤ-મ , 뢠 䮪,  ᭮  
ਬ ᯥ樠쭮       ,  ,  筮
.
    (  . illuminator  -  ᢥ⥫),  ⥪    
㤭, 㡮  ⥫쭮  -  㣫    אַ㣮쭮,
宥  뢠饥,  ஭栥묨 誠   .
     (    .  illuminatio  -  ᢥ饭),  મ,      
ਬ 梥  ᢥ饭 , 㫨, 頤, મ  . .
    (  . illumino - ᢥ, ),  1)  訢
 ࠢ  㭪...2) 믮 梥   ୠ⮢ 
㪮 .
    (  . illustratio - ᢥ饭, 來 ࠦ),  1)
᭥   來 ਬ஢...2)  ࠦ,  ᮯ஢饥  
饥  ⥪...3)    ࠧ⥫쭮  ⢠,  易   
ࠧ ⮫    ந.  ࢮ砫  㪮
஢ ࠬ, ᫥  ⥭  ⠭  
⠫  ⭮  䨪.
   "       "       ,        ᪨        
୮-஢ ୠ, 1924-33, ਦ (  1925 - ࠧ  
2 ). । ।஢ - . . ਭ, . . 㭨, . . , . .
楢, . . ०᪨, . . . 㡫 ந ᪮  (
. . ᮢ᪮) , ਠ  ᪮ ਨ      ᪮
㡥.
    , . 쬠ਭ.
    , த ( 1938)  ࠨ, 檠 . ஦  㧥.
21 . ⥫ (1991). । ஦ ࠭ᯮ  .
    ᨫ ਥ (1784-1860) ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1826).  ⢥  1812,  쨬  冷,  ⭮
ᨫ  ࠦ  ⨢,    ⨧᪨  ⢨      ᪢.
⫨稫 ⠪  ࠭ 室 ᪮ ନ 1813-14.
    ਩  (1832-1920) , ᨩ᪨  ਪ,  㡫.
: "᪠  砫 " (  ଠ⠬), " ᨨ"
(. 1-5); 祡  ᪮  ᥮饩 ਨ.
     , 樮 ⭮  ᮮ㦥    
ᠤ  (),  믠饣        (      ⠨)   
ॣ襣  ⠭⥭; ஢ ⮪  (  ᪮쪨  ⥭  2),
ࠦ 묨 ,     ஫  ࠧ騥  ⪨  
.
     (Iloilo)  ,  த           ,      .   ,
⨢ 業 ஢. . 311 . ⥫ (1990).  㤮६⭠,
饢, 袥 ஬諥. મ - (17-18 .).
     ,   䨫᪨ 몮.  ⭨᪮ 饭
ᥢ୮  . ᮭ. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䨪.
    () , த     (7,1  .  祫,  1992).  
᪨. 騥 - ⮫.
    (Ilorin) , த  - ਨ, ⨢ 業  .
. 441 . ⥫ (1993). 饢 ஬諥.
     (  .  heilotai),      ᪠    ᥫ,
ᮡ⢥ 㤠⢠; 뫨 ਪ९   ⪠  ᯠ⨠⮢.
  ⥣  ᫮,  -,    १  ७  ਩栬
।⢮襣 ᥫ .
       (Iltners)  (1925-83)  ,  ᪨  ,   த
㤮  (1977), 童-ᯮ    (1975).    ᪨  
஢  ,  ண    ,  ६    ࠢ   
䨫᪮  饭  ࠧ  ("   ",   1957;   "론
㣠", 1980).
    (Ilukste) , த ( 1892,  筮    1917)    ⢨,    .
,  6   .-. . . 3,3 . ⥫  (1991).  ந⢮
னਠ. ⥭  16 .
    ,  த-९  (1-3  .  .  .)  ᯮ᪮  㤠⢠  
祭᪮  -.  ஭⥫  ⥭,  㫨,        宧⢥
ன.
    () , ४  . ࠫ   ।ࠫ, ࠢ ⮪ . 411
, 頤 ᥩ 16 . 2. । 室  . 177 3/. 㤮室
 .  ᥩ  - -᪨ .
    ,  (), ⨢-ਠ쭠     樨  (
1866).
    (?-1538) , ᭮⥫  㧡᪮  ⨨    १,  
᢮⥫   ࠭᪨ ⥫ﬨ.
     ᠭ ( . 1934), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991).   ⥮ਨ ᨫ쭮 ⢨ ⮭⥭  権
 ,      稬,  ᪨  ﬨ    㡮஢
⥬  .
    , . 줨.
   -- (Ile-de-France) , ᪠     ࠭樨.  
த - ਦ.  ਨ --࠭  ⠬:  ਦ,  -',
, ᮭ, --, --, --,     ୠ.  12  .
2. ᥫ 10,8 . 祫 (1992).
     ᨫ쥢 (1924-79) , ᨩ᪨ 䨫   㡫.  
⠫  樠쭮    ⠫      ""
 (⨪ ࠪ⭮  ⭮    "⠫"  ",  1956,
㡫 1960)   .  1950-  .  ⠫  業஬  㦪  樮
஥  䨫䮢.
    (Illescas)    (  .1903),  ᯠ᪨  ⥪,  ஭
⥪ 樮  ⨫ . ய   .
    (Ilheus) , த    ᥢ-⮪ ࠧ. 71 . ⥫
(1980). 뢮 , ॢᨭ. ᭮  1535.
      (Saint Elias  Mountains)  ,    ⥬  न  .
ਪ,     ᪥.   6050  (. ).  ( .  .
⨣騩  - ᯨ).
    (Illimani) ,  ᨢ   .  न-,    .
  6462 . .
    ३ 䠭 ( . 1960), ᨩ᪨ .  ⠫    ᪮
⥠ ᪮ ࠬ,  1989  ᪮᪮ ⥠ . ᮢ.  ⥠
ࠫ  ("" . ᯨ), ⠪ ("" . .  )  
.   䨫쬠: " ᢨ" (1987), "" (1991);    ⨭
. . ஢᪮ ",  !" (1992)  " 㤭 !" (1995).
      ૥   堩   (    .    1932),    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1994).   ७樠 ࠢ.
     ஢ (1901-79) , ᨩ᪨ , த    
(1956).  1921-25  ⮢᪮,  1936  फ᪮ ࠬ᪨ ⥠.
ࠫ ஫ . . .
     䮢 ( . 1947), ᨩ᪨ .  ᪮᪮
⥠ . . 类᪮. ਮ५ ப ⭮    ஫  
䨫쬥 . . 묡 "⭨ " (1988),        
騥  ࣠筮  㡨 ࠧࠡ⪨ ࠪ.   䨫쬠:
"" (1990,  . . ), "㪨 " (1991), ",  !"
(1992), "஢" (1993), " ⥬ " (1993),  "堩!",  "쬠"
( 1995)  .
     ᠭ஢ ( . 1928),  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
 (1991;          1990).      ⥬᪮  䨧,
᫨⥫쭮  ⥬⨪,  ⥬᪮  ஢.  㤠⢥
६  (1980).
       (1891-1974)  ,  ᪨  ࠢ᫠  䨫,
᫮,      몠   ⨪.   ਢ-業   ᪮
㭨  (1918),    1919    樨,    1925      ᪮
᫮᪮    ਦ.  ᭮    -  "९  䨬
஢᪨" (1925); "ᥭ魮 " (1927); "   ⢮७"  (1930);
"   ந宦  " (1929);  "      
᪮ " (1960).
    ਩  ࣥ  (1738-1803)  ,  ᨩ᪨  ⠭  1-  ࠭
(1777).  ६ ᬥ᪮ ࠦ 26.6(7.7).1770   ᢮  ࠭  
檮  ࠡ   ;  ४  㣨 ࠡ
⨢,  ᯮᮡ⢮ 㭨⮦ 檮 䫮.
      ( . 1929), ᨩ᪨ ,  ⥫  ।
誮  307 (.-).  ࠡ⠫  ਣ  室    ९
 १ ⠭ ࠢ⢥-᪨ ஡.
     ᠭ஢ (1883-1954)  ,  ᨩ᪨  ५  䨫,
ࠢ, 㡫.    䨫䨨      ⥬᪮  ⨥
५  ⥨ ("     祭    ⭮
  祫",  1918).  ⨢  ⨢  襢,    
.  1922 ᫠  ࠭.  ᪮ 筮    
૨ ( 1923)  ⥫  ୠ  "᪨  "  (1927-30).    1934
㢮 ⠬,  1938 -  ਨ.  ᪮쪨 ⥭ ⥩    .
30 ,   .  .  "  ᮯ⨢    ᨫ"  (1925),  "  客
" (1935, 1962), "᭮      樮  "  (1938),
"ᨮ  ५  "  (.  1-2,  1953),  "  "  (.   1-2,
1956).  ᠭ஢ [28  (9 ५)1883, ᪢ - 21  
1954, ] ᨩ᪨ ५ 䨫, 樮 ᫨⥫, ࠢ
 㤠⢮, 㡫      ⨪.      ᪮
ᥬ;   ந 让  ६᪨  ,      ᬮ⥫  
⮬;      ᠭ II.     
 . . 䮭 ⠤ ஢    ଠ    1830-  .祡.
⭮襭  ॢ樨 稢  ⮩  1-  ᪮  
, 쨭  1901 㯨    ਤ᪨  䠪  (  ⠫  
䨫᪮)  ᪮᪮  㭨,      ⠫   祭   .   .
த楢.    1909  ਢ-業  ᪮᪮  㭨,    1918  -
.    1911-12  .       ஢      ଠ,   ࠭樨,
⠫.ࠫ  ॢ  ਭ     "६   ᯮ冷",   
襢᪨ ᪨ ॢ -    ⨢  稫  
   ०. 19  1918 ⨫    ⥬:  "
  祭  ⭮   祫"  (⠬  뫨  .  .
த楢      .  .  㡥檮;   .   1-2,   1918).   ⭮
⮢뢠,  ᫥ (⮩) ࠧ  ᥭ 1922, ᫥ 祣   
让 㯯 䨫䮢, 祭    ஢    ᫠    ᨨ  
ଠ  
    "-࣮ ".  㡥    1922-38      ૨,
ࠡ ( 1934,   㢮 ⠬)   ᪮  筮  .
⨢   ,  㯠  ᫥묨  ﬨ  
த ଠ,  ࠭樨,  ਨ,  ᫮,  ᫠    ⢨,
 ⥫᪮ ⥫쭮.  ᭮ ⥬  ⠭  
客 魮 ॢ樮     客  ஦  ᨨ.
    맢      "  ᮯ⨢    ᨫ"
(1925).  1927-30 ।   "᪨ "  -  ୠ  "᪮
 ". 1938, ᫥ ⮣        
    㡫  㯫,  쨭  堫     ,      ᬮ
᭮    ,  ᥭ  .  .  嬠  
襣   ᨫ⢥ 饭    ଠ  (    襭,
, ࠢ  ࠡ   ⥫쭮).  ᫥騥   
 ਣத  , ᠫ 䨫᪨ , 㯠  ﬨ  
()    ᪮  㡫⨪.᫥  쨭  ୮
⢮᪮ ᫥ 쨭 뢠  40   , ᪮쪮  
⥩,   権, ஬ ⢮  ᥬ,  ⢮७,  ,
ᯮ, 㬥. ⮬  ⠥    
ਥ 䨫䨨 . ᬠਢ   ⥬᪮  ⨥
५  ⥨, 쨭  "ਧ ⥮楨"   
ᯮᮡ "ࠧ㬭 "   稭  ᥡ  "樮
" ᪮ .  ࠢ  㤠⢠  뫨  㫨஢
쨭  ਨ ,  ᫥ 䥢ࠫ᪮ ॢ樨. 祭  
 1919 㭤⠫  "祭    ࠢᮧ"    㡫  㦥
᫥  ᬥ (" 魮 ࠢᮧ", 奭, 1956). ⭮  ࠢ  
客 ।, 쨭 㫨஢  "ᨮ  ࠢᮧ",  騥  
᭮ ࠢ   த: "  客  ⮨⢠",  "
⮭" (ࠦ  
    ᢮ ⢥⢥   業,  ⨭  ꥪ  ࠢ)  
"   ਧ"  (  㢠    ਥ    㣨
ࠦ  㤠⢥ ).  ਨ  㤠⢠    ᪮
ன⢠ 饭 ⮬ " " (1956)  祭   "
娨  㡫" (1978).  㡥  ⮬,  쨭  ᥣ
⠢  "।襭楬",  ⠫,      뢠      த,
"ࠧ稢襬   ",  ᬮ⥫쭮    ।.    ᨨ  ᫥
襭  襢  쨭  ⠫  室    ࠧ㬭  ⠭
᪨  㡫᪨  砫    ⮪᪨,  騬  ᫮
"樮쭮 ". ⨭ ਮ⨧  ।     
᢮ த (  "  ⨭  ਮ⨧",  1914-15,  ᭮  
ன 諨   " 客 ", 1937),     
᪮  ࠢ᫠        ⠪  "䥭",    "⢠;
⢮; ࠧ ; ⠭ த  ; "  ("魮
  ᢮ࠧ  ᪮  ",  1942).쨭    ਭ     拉
᫥⥫  .  쥢,      묨   뢠   筮   ᪨
५-䨫᪨ ७ᠭ . 20 .   ᢮    "饥  .
  ᮧ栭" (祭  1947,  㡫.  1958)  쨭  ᠫ:  "
饭  ᫮,  宬  䨫᪮  墠,...    
⪠ ⪠  䨫䨨, ᪢ ⨠᪮        ⨫,  
ᮢ襭  ᢮    ᥢ䨫᪮  "᫮⢮"  
異-㫣-ᠢ      ⠭  ᨠ客...   
䨫  ,  ...   ஦      ࣠   ࠢ᫠
⨠⢠  -  ᮧ騬   楬".      業   뢠   쨭
䥭  ५    ⮨  ⨥  ५  ""  
筮  客  ﭨ  祫      ।ﭨ    ("ᨮ
५ ", . 1-2, 1953).稭: . .  10 . ., 1993-96.
.  1-6.    䨫䨨.  ਦ,  1925.᭮   㤮⢠.   
ᮢ襭    ⢥.  ,   1937.   쬥      ᢥ⫥.   
㤮⢥    ⨪.    㭨--.    奭,    1959.᭮
㤠⢥    ன⢠:    ஥     ᭮          ᨨ
(1996).:檨 . . . . 쨭: , , ஢७.
-, 1989.਩ 
     ᠭ஢ (1880-1942) ,  ᨩ᪨  ⥪.    1925-38
  ⥪  ࠤ,    ஥      ࠫ쭮   
(1932-36).  ⥪  (1930-36).   ࠤந⥫.
     . (.    蠪) (1896-1953), ᪨ ⥫.
 . . 蠪.  ந  ⥩ - ਧ ⨩  㪨
 孨. : "  ⮫" (1927), " ?" (1927), " 
"  (1928),  "᪠      "  (1930),  "  祫   ⠫
" (1946), "⢨  ⮬" (1948)  .
    ਩ ஢ ( . 1941), ᨩ᪨  , 
 (1992). ᭮ ᫥    ᨨ    ࠭ᯮ樨  
⮢   ࣠. 㤠⢥ ६  (1983).
     㬮 (1905-32) , ᪨ ⥫.  "让 "
(1934)  ਠ樨  .
     (쨭-ਥ)      ஢   (   .   1943),   
(-ᮯ࠭), த ⪠  (1988).  1971  ᪮ 몠쭮
⥠.
     ᠭ஢ ( . 1915), 䨪, த 㤮  ࣨ
(1963).  ਪ-᪨  ⠭   ਨ   ("ਭ⢮",   1967;   "
ᮢ६", 1977), ⤥  ,  樨.  㤠⢥  ६
 (1971).
      ⠫   䮢    (1914-94)    ,    ᪠    ⥫쭨.
⮡᪨ ஬ "饭" (. 1-2, 1957-65)    졥  ᪨
࠭⮢  ⠥, ᪠  㡫⨪,  㤮⢥-  .
"ண  " (1985), "" (1987).
    ᠭ ⠭⨭ (1903-67) , , த  
(1953).  業  1919.  1926  ᪮ ⥠  .    (⥡).
㤠⢥ ६  (1946).
     ᥩ  쥢  (1888-1945)  ,   ᨩ᪨   ⠭.
᭮ ᫥        ⮩稢  業.    
஫  ᠤ ந⥫.  饩 ᢮ "⥫쭮
 " (1937).
      ਣ਩   ॥   (1876-1937)   ,   ᨩ᪨   䨫,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ    1921).    
ࠢ⥫쭮  ࠬ⨪   ᫠᪨   몮      ᫠᪮   ,
ந宦       ਨ    ᫠᪮    쬥.    ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
      ஢  (1901-87)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,
த   (1949), ன 樠᪮ 㤠 (1974).   1920  
 . 宫줠,  1938      ⥠.  ।  ஫:  ⫨楢
("" . . ஢᪮),  (" " . .  ⮣).    
䨫쬠: "ࠧ ⮣ ࣥ", "-", "ୠ쭠 "  .
᪠ ६ (1980), 㤠⢥ ६  (1941, 1942, 1951).
    堨 ᠭ஢ .  (1856-1941),  ᨩ᪨  娬-࣠,
࣠ ⢥ ஬諥 ᨭ᪨  ⥫,  
童   (1935). ᭮    娬    孮  ਭ  
娭 ⥫.
    , த ( 1986)  ࠨ, 檠 .,  16   .-.  .
. 10,6 . ⥫ (1989). 饢  (  .  .  ୠ),  쭠
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  17 .
    , ᥪ ᪮ ࠢ.   ࠫ  . 19  .
᭮⥫ 訩   .  .  쨭.  쨭    ਧ  ⨠
મ , ⠨⢠   .  ᫥  쨭    
ࠫ, . , ࠨ   ⠭.
    ᠭ  (1898-1952)  ,  ᨩ᪨  祭    
୮  㪨,  童-ᯮ      (1939).   ᭮      
⮬⨧樨 , ꥬ   ⠭.
      (1932-94) , ᨩ᪨ 䨧,    (1991;
    1981), -१  ( 1991; -१   
 1987).  ।ᥤ⥫  १㬠  쭥筮  ⤥      (
1987-90).          ஠⨪,    ⨪,    ᪮    
த᪮ 樨  .
     ஢  (1906-90)  ,  ᨩ᪨  䨫,  ᪨
⥫,      (1962).        樠쭮  䨫䨨
ᨧ.  1961-65  ᥪ    ,    1965-89  ⥫  
࠭  . ᪠ ६ (1960).
    , த ( 1980)  ⠭, ᪠ .,  .-. .
. 19,5 . ⥫ (1989). ।  ஬諥  .
    , த ( 1973)  ࠨ, ᪠ .,     ୮  .
(㧮 . 15 .   ); 易 ஦ ஬ ९ࠢ
 ୮ ().  ஦  ⠭.  54,8  .  ⥫  (1989).
㤮६   . 롭 ஬諥.
    , த ॢ쥢 ᥬ⢠ 쬮. . 30 ,    㬥७,  ०
ய᪮  ୮  .  २⢥  ᮪  ॢ  
᪨⮩  ஭.  ਬ    ⭮  ࠧ     .
ॢᨭ ᯮ  ந⥫⢥  쭮  ந⢥.    
쬠    , , ࠣ.
    ( , 쬮),  䨭᪮    ५᪮  䮫
⢥ 㧭, 몮訩  ᢮, ᮫  .
     (⠭  )  ,  ࠫ    ᫮  ᨤ,
FeTiO3. ⠢ ﭥ; ਬ Mg, Mn  .    ⠫,  
. म 5-6; ⭮ 4,8 /3. 砥   ᭮,  饫
த   饫 ; ⠪    .  㤠  ⠭;  筨
祭 ⠭  .    쬥᪨ .
     (᫮) ,  筮᫠᪨   6-10  .,
 ० . 쬥, . ४ 客, ,        客  .
.    1-  .  9   .   ࠧ         ਢ祩      㤨
࠭㤠⢥ ꥤ, 뢠   ࠡ᪨  筨  .
 쬥᪨ ᫠ ⠫ ஬ த᪮ .
     ()  . .  .  ,      ।
 ࠫ (쬥᪨ ),  . 頤 30 380 . ᭮  1920
 ࠫ᪨ (. 200  ࠫ). ᭮    १  ,
⪨ ⥯.  ⨧஢  ⭨  ,  ⠭  
.
    ,   த᪮ . 982 2 ( ᨬ  ஢  
  733   2090  2).  㡨    10  .  ॣ  २⢥
.  쬥  . 50 ४:  ,      .  ⥪  .
客. 롮⢮.  6   쬥  . 客 - . த.
     ,    ,    ⭨    讬   ,
ᯮ  ࠧ  ।  㯭 ४ ய᪮  
ᨨ.
            (1822-91)   ,   ᨩ᪨   ⮪,
童-ᯮ  ᪮    (1870).  મ-⥮⨪.    
    ᪨ 몠.
     , 㭭᪨ 쭨 2-1 .  . .,  .   ⨨.
. 280 ॡ   묨  ;        -  ⠩᪨
襫 ⪠, ઠ  .
     , ⢥ ᮢ६ ।⠢⥫ 鸞  ࠧ.
  75 . ⠥  . ਪ           祭
    . ᮡ 室    祭 ⮪   
⬮ 宬 (  ⥫쭮 ).
     ⨬  客  (1902/03-84)  ,  ᪠  ,  த
⪠  ᨨ  (1967).  ᪠  -      ᭮  ᪮
樮쭮 ⥠.  業  1915.    1923-83    ᪮  ⥠  .
 ().
     (ࠡ  .),  㯭  ⥬    ࠫ    
ᬠ᪮  ਨ.  樠쭮  ⬥    ਮ  ⠭,   䠪᪨
஢  1925.
    , . -- .
     .   ., ᪨ ⥫, ᮠ.   (.    
䠬.  ୮줮 졥; 1897-1937), ஢  (.    
䠬.    ஢  ⠥;  1902-42;      ஭).      ஬
"  쥢"  (1928)    "⮩  ⥫"  (1931)   -   宦
⠫⫨ 襭     ᪨  ⨯    ᮢ᪨
ࠢ 20- . ⮭,  "⠦ ਪ" (1936).
    ( . - ⥫ த),  ᪨ 堭    ⨨
㫠㨤.
   - , ॡ  ᥢ-⮪ , ண  .  .  
. 200 .   1290 . 蠭  墮 .
     ᠭ   ᥥ   (   .   1909),   ࠨ᪨   ⥫.
ਪ-᪨  ஬    䮫쪫୮  ᭮  "檮  த   
ॢ,      -"  (.  1-2,  1958),  ,  ᡮ୨
⥩, ᪠, મ " " (1969).
      ᥩ   ⮭   (    .    1911),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1943).    
⥮ਨ 㣮  筮, .  㤠⢥  ६  
(1948).
     ࣥ (  .  1927),  ᨩ᪨  稪.  㦥
稪-⥫  (1966), ࠫ- 樨 (1973), ன ᪮
 (1960).  . . 設. ⠭ 鸞 ᢥ姢㪮  ᠬ⮢  
. . 宣  . ᪠ ६ (1976).
    ࣥ  ஢  (1894-1977)  ,  ᨩ᪨  ,
      (1968),  ࠫ-  ୮-孨᪮  㦡
(1967),  ਦ  ன  樠᪮  㤠  (1941,  1957,  1974).   
㪮⢮ 設 ᮧ   ⨯  न஢騪  (-4,  -28),
ମ (-2, -10, -40   .),  ᠦ᪨  ᠬ⮢  (  .  .
-12, -14, -18, -62  .). ᪠ ६  (1960).  㤠⢥
६  (1941, 1942, 1943, 1946, 1947, 1950, 1952, 1971).
     II   (ࠪ   ࣨ   -袨)   (   .   1933),
⮫-ਠ  㧨  1977.    1959  ਭ  ⢮.    1963
᪮,  1969 ய.  1979      १⮢  ᥬ୮  ᮢ
ઢ.
     , ,    ஥ ᪨ 뫨,  
12-13 . ("  ஬    -ࠧ",  "  ஬    
", "  ஬   痢  ஬"),  饭  த
 -.
   " " , ᨩ᪨  4-  ᠬ-.      1913.
 4-8 祫.  ਬ    1-  ஢    ࠦ᪮    
न஢騪 (    800    )    ࠧ稪.  ᥣ  ஥
ਬ୮ 79 ᠬ⮢ ( 1918). ८㤮  ᠬ  "  ஬"
ᯮ짮  1921-22   ᪢ - 쪮.
    (Illampu) ,   . ਪ,    .  न-.  
6485 . .
     ᠭ    (  .  1962),  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫, १ 㡫 모 (1994).  1990-93 १ ௮樨
"".  1991-93  த    ᨩ᪮  樨,  童  客
.  1993-95   樨 ࠫ쭮  ࠭  ᨩ᪮
樨.  1995 童  樨.  1996 १ .
     ᨫ쥢 ( . 1947), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫. 
80- . ࠡ⠫   . .  樭    फ᪮    .  
1992-96  魨 १ ᨩ᪮ 樨 . . 樭,  1996
-६ ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠.
    () , த    ,  . . 122 .  ⥫
(1992). ⨫쭠, 設ந⥫쭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
     ,  稭 ᥪ, ⨭     ᪮
७஢ ⮪,    ॢ饭 稭    ᫮
⭮ () ନ ⥫ (䨭⨢) ࣠.
    ( . imago -  ࠧ,  ),  ⥫쭠  (䨭⨢)  ⠤
㠫쭮  ࠧ  ;   ᫮   ⭮.   ନ   筮
㯮ॡ  ⭮襭  ᥪ.
    ( .  imagism    image  -  ࠧ),  ୨᪮  祭  
᪮  ਪ᪮  (1910-20- .; . . ,  .  㭤,  
   .).  ਭ  䨫  ⨢;  ⨢஢  ""
ࠧ,  ᫮  ,    ⬮,  ᢮      ।⢮
⨦ "堮筮 ".
    , ᪠ ୠ 㯯஢ 1920- . (. .  ਥ,
. . 襭, . . ᨪ, . ,    .  .  ᥭ    .).
⢥ত ਬ ᠬ楫쭮 ࠧ  ମ⢮⢠   ᫮,  ;
ࠦ २⢥  ஥.
      (  .  1912),  ﯮ᪨  ०,    ।⠢⥫
᪮ ࠢ  樮쭮  .  :  "  -⠪  
!" (1951), "ࠪ । " (1956), "   "  (1969),  "  
" (1976), "  ᯨ⠭" (1979)  .
    (ࠡ .),  쬠, 1)  㪮⥫  㦥    ...2)
᪨  客  騭.
       ,..1)    饥        쬠᪮     ⥮᪮
㤠⢠...2) 㤠⢮ ਤ  ⠭  筥,  襥    .
20- . 19 .  ६  த .    ⨢  ᪮
⨪ ਧ. : - (1828-32), - (1832-34), 
(1834-59).
    ,  த 쭥祭  ਬ᪮ .  1973.
    ৠ ( . 1931), ⥬⨪,      ࣨ  (1979),
童-ᯮ   (1981).   ७樠    ⥣ࠫ
ࠢ.
    ,   ᪮ -. 876 2.  㡨    67  .  .  140
஢.  . 20 ⮪; ⥪ . . 롮⢮.   
- . 祣.
     , .  .
       ᫨      (   .   1928),   ࡠ᪨   
(ࠬ᪨ ⥭), த   (1977).  1958   ࡠ᪮
⥠   .
    (Imatra) , ᪠  . 㮪,  ﭤ.  殮  1,5
,    18,4 . . ਧ.
    ,    ᪮  䮫        ᢨ  .
ࠦ   祫   ᮪    㪠.
    (  . imbecillus -  ᫠),  ।  ⥯  প
᪮ ࠧ - ७:  ᫮    㤭,    
㤠    ⥭,  ਢ  㤮 모.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ .  80-90  ,    .
, . ਪ, ࠫ.  몭  -  ﭠ    ⢥
 ( ୥  ᫠,  䥭  ⢮  ஫)  
, , ࠫ  .
     ,    1592-98    ३᪮  த  ⨢  ﯮ᪨
墠稪.    1592  ("")  ⠩᪮-३᪮
. 稫 ࠦ ﯮ᪨ .
    , . .
    ,  ⮪    ᠤ졮.    ᨨ  ਭ  
ࠧ ﭠ; ⢮  ⠪  㤠⢥,  㤥,  ᪮
() .
    ( ) ,  ⨠᪮ ࠤ樨 -    -
⮣,  騩  ࠧ    饣,       ⮣
⮣.  ᨨ  童 ᪮  䠬      મ
客 뢠 ⥧⢮.
   " " ,  ᨨ   1785-1832  ᫮  㯯  த᪮
ᥫ     ᢮  ᨩ    (  1807)  誨  㯥⢠.
⥣ " ࠦ"  1832 ࠧ       
ࠦ.
     ,  ⨪ - 㯯 ⢨⥫   몠
ਪ,  .  ,      .;  뤥     ᥬ᪨   
ࠬ᪨ ਧ.  ਭ  ᫮    ⮬      
। ࠢ  㯮ॡ  ⥪.
     ᮯ஢    , ., 5 , 7  
 .; ⨢⠢ ⢫祭 , ., 5,7.
    , ᪠   . 㧨, 業 - ⠨.   .  15
.  뫮 ࠧ ⨭᪮ ⢮.
     ,  㤠⢮    ⮫楩  ⠨    ਨ
ᮢ६ 㧨. ࠧ  . 15 .,  1555 ⨫  樨.  
1804  ᨩ᪨ ஢⥫⢮.  1811 諮  ⠢ ᨨ.
    , .  . 㧨.
    (ୠ) , 㤠⢮  . ᪠, 襥  14  15 .
 17 . 業ࠫ 㤠⢮, ᯠ襥  . 18 .;  . 19  .
ᮥ      ᨩ᪮  ஫⢮  (  ஫⢮
᪠).
    , 梥 ⠫, t 90 ؑ.    -  
ࠣ    த  ᮥ,  .,  ⨤,  ਭ
᭮, ⠬ 12,  ⠪ ᨭ᪨ ⢥ ।.
    (  .  image,    .  imago  -  ࠧ,  ),  楫ࠢ
ନ㥬 ࠧ (- , , ।),  ਧ  
樮쭮-宫᪮ ⢨  -  楫  ਧ樨,
४  . .
    ,    ᪠᪮  䮫  ,  ⢮७  ࢮ
ਨ.     堮  ஢      ᬥ襭    
宫,   ⥫ ᮧ  .          ᪮
,  ⠪  "襩 ".
    (  . imitatio - ࠦ),  1)  ࠦ  -  
祬-, ந; ...2)  ᭮ 몥  筮  
  ७     -      ,   ।   ⨬
஧砢襩  㣮 .  樨 ᭮뢠   䮭᪨
,  . .   㣠.
    ,    ᪮  䮫  易    㯮  ⮬  
짠஢,   ᥩ 㡨.
    , த ( 1960)    ࡠ,    .  ࠪ.  ஦
⠭.   26,5   .   ⥫   (1991).   饢   ।;   :
嫮⥫, ⮭ . .  諨 -  .
   - (YMCA-PRESS) , ⥫⢮ ᪮ , ᭮    1921  
ࠣ, ⢮  ૨ (1923), ਦ (1925-40,  1944). । 
- ࠡ ᪨ 䨫䮢, ந . . 㫣, . . ⮭, .
. ⠥, . . 뭠,  . . ⠬, . .  㪮᪮,
९ਭ .
     , 祭  檮 䨫䨨 .  19  -  .  20
., ⢥ত襥,   ॠ쭮 室   ᮧ,  .
. ⭠ . ⭠  䨫  ⢥  ॠ쭮  ⠫
ᮤঠ  ᮧ.    ।⠢⥫  -  .  㯯,  .  ,   .
㡥-줥.
    (  . immanens  -  ॡ뢠騩    祬-,  ᢮⢥
祬-),  ७ 饥 - ।, , .
⨢ ⭮ - ࠭業.
     ( . 1268 - . 1330), ३᪨ . ᠫ  ࠡ᪮
 ॢ३᪮ 몠.   ⠫.  ࠧ ᮭ⮢,  ,
᪨ 客, ⨪ਪ  "  ࠩ", .
     (Immendorff)    (  .1945),  檨  .    ᢮
⢮⢥ த ࠤ樨 檮 ᨮ 㯯  ""  (横
" ଠ", 1983).
    (Immermann)      (1796-1840)  ,  檨  ⥠ࠫ
⥫,  ⥫.    1832-37    ⥠    ᥫ줮.   ⠢
ந . . , . , . ,  .  ᯨ.  ६  
ᠬ  ᯮ.  樠  ॠ᪨  ("",  1836)  
᪨ ("壠㧥", 1838) ஬, ࠬ.
     (   .  immersio  -  㦥),  ꥪ⨢
᪮,  ண ࠭⢮   ࢮ      ᬠਢ
।⮬       訬  ⥫  ५  (.,
஢ ᫮). 稢 ᫮ ,  ᫥⥫쭮, ࠧ
ᯮᮡ ᪮.
     , ⮤ ७  ⥫  ५  n  ⢥म
⢠. 讪 㦠  ࠧ   묨 n    
,    n      (  ࠢ୮
ᢥ饭 ). ਬ  祭 ࠫ   த.
    ,   -  (த, ᥬ⢠  . .) , 
  ࠧ  㣮    ⥫쭮  ᥫ 
 .
     (    .  immigrans   -   ᥫ騩),   ࠦ   
㤠⢠, ᥫ騥 ﭭ    ⥫쭮  ६    ਨ
㣮 㤠⢠.
    (  . immobilis - ), 祡 ⮤  ᮧ
   ⥫,  筮    ५  ⥩,  
⠢,  ࠭  . . ⨣    燐    設,  
⠪ 殮.
    ,  ,  ᬥ⭨.
    , ᮧ ⢥ 㭨 - ⨢ ( 
樭     ⮪ᨭ)      ᨢ   (      뢮⮪   
-㫨). ਬ  祡  䨫᪨ 楫.
    ,  ࠢ - ਢ 䥮 ⢫    ᢮  
 㤠⢥ 㭪樨  (.,  ,  ᡮ  ,  楩᪨
)  ⥫⢠ ।⠢⥫  業ࠫ쭮  .  ᮡ⢮
९饭 .
    (  . immunitas  -  ᢮,  ),  ᯮᮡ
  ⨢  ⢨  ०  ⮢,  ࠭  ᢮
楫⭮    㠫쭮;  ⭠  ॠ  ࣠.
᫥⢥  㭨  ᫮  ஦묨  ᮡﬨ   ࣠
(䠣⮧,  ᢮⢠   ᫨ 祪, ⥬ ,
யन  .).     祫  ⠪ ᯮᮡ
 ਮ⥭ ⨢ 㭨  ⢥  䥪    樭.
 ᫮ 㭪ﬨ ⮪ 㭭 ⥬ (㭮⠬), 業ࠫ쭮
 ।    (ந室騥      ᪨
⪨ ࠡ뢠 ⥫). ਮ⥭ ᨢ 㭨  ࠧ
 । ⥫ ॡ      ⢥  
⥫ (. 㭨).  㭨  ⥭ . ⮨㭨.
      ࠭ ᤨ樨 ,  㭠த ࠢ  -
ਭ樯, ᮣ᭮ ஬ 㤠   ࣠    ।
  㤥 ࠭ 㤠⢠. ⢮  ࠭  㤠⢠  
  ࣭ ࠬ ਭ㤨⥫쭮 ࠪ.
       ,  ᮢ㯭  ᮡ  ࠢ     ਢ,
।⠢塞 ᪨ ।⠢⥫⢠ ࠭  㤠  
 㤭: ਪ᭮ 筮, 㦥  饭,    
ᮡ⢥, 㤭 㤠 㤠⢠  ॡ뢠,  ᢮  
,  ⠬  ᬮ    .  ꥬ  ᪮   㭨
⠭   ७   ⥫⢮    㤠,        ⠪
㭠த묨 ࠬ, . ᪮ 樥  1961,    㭠த묨
ﬨ.
     , ᮢ㯭 죮  २,  ।⠢塞
᪮ ०     㤭.  ꥬ  ᪮  㭨
⠭   ७   ⥫⢮    㤠,        ⠪
㭠த묨  ࠬ  ஭  (᪮   樥   1963   
᪨  ᭮襭)     ஭   ᪨   ﬨ   
㭠த묨 ﬨ.
     , ᮢ㯭 죮  २,  ।⠢塞
᪮ ०     㤭.  ꥬ  ᪮  㭨
⠭   ७   ⥫⢮    㤠,        ⠪
㭠த묨  ࠬ  ஭  (᪮   樥   1963   
᪨  ᭮襭)     ஭   ᪨   ﬨ   
㭠த묨 ﬨ.
     , ⢨ ⥫    ᮮ⢥騬  ⨣.
 ந室  ࣠  ७     ⨣  
஡થ.       ஢   ⨣   (.,   
㤨⥫ ), । ⥯ 㭨 ࣠.
    , . 㭮.
    , . 㭮.
    ,  (⥨), 騥  ⨢  ⥫.
ঠ  ࠧ  㫨 ࠪ樨    (뢮⪨)  ஢
   祫.  ⥧  ᪨  ⪠  
  ᮧ 㭨. ९  㭮㫨  ᯮ  
樭.
     (㭮ᠭ) , ⢥  ⢠,
騥 㭭 ॠ樨 ࣠. ਬ    ᠤ  ࣠  
⪠    ।०      থ,      祭   ⮨㭭
.
      ,   ᯮ짮    ஫᪨    ॠ権    (.
த⨪),  ࣨ᪨  ᪨  ஡     㣨   ⮤
㭮  楫 ᯮ .
     (  㭨    ...),  㪠       ᢮⢠
࣠,  㭨. 砥 饡᪨ ᭮  㭨,  
ந宦   (㭮), ᪠  ᫮  
䠪஢,  ਢ  ࠧࠧ    ᫥  ⪠   ⨣
(㭮⨪), 娬᪮  ஥    ᢮⢠  ⥫    ⨣  
୮  ⢨  (㭮娬).  ࠪ᪠  (᪠)
㭮 ᯮ 㭮᪨ ॠ樨  䨫⨪, ⨪
 祭 鸞 .    㭮    ᠬ⥫쭮
㪨 易   . , . ૨, . . 筨.
    (᪠ 㭮) , ࠧ 㭮,  騩
⮫᪨ ,  ᫮  ⢥    ⢥
묨 ॠﬨ 㭨. . ࣨ, ⮨㭭 .
    , ।० 䥪樮    祫  
 ⥬ 㭨樨 樭 (., ⨢ ਨ, ᨡ᪮ 梨)
 뢮⪠ (ய䨫⨪).
    , 祭 䥪樮      㣨    
 樭, ⮪ᨭ, 뢮⮪  -㫨.
    , . 㭮.
     ,  ⪨  ࣠,   ⢫騥   㭭   ⢥.   
㭮⠬ ⭮ 㭮⥭ (-  -)   䠣騥
⪨ (㪫  䠣,  䭮-拉  ࠭㫮    
⪨ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬ - ண). ࠧ,  ࠧ  
ᮧॢ  ᭮ ⭮ , 䮨  ࣠  (⨬,  䠡樥
㬪, ᪨ 㧫, ᥫ  .).
    , . 㭠த ᪠ ࣠.
     ( . 1950), ⠩᪨ ०,  業,  .    
"୮ ॢ樨"   ਭ㤨⥫ ࠡ  ॢ, ⮬ ࠡ⠫
 ⥪⨫쭮 䠡ਪ.    砩  䨣  .  .  "⮣  "
⠩᪨ ⮣⮢.    䨫쬮  "  "    "让
 ࠤ"  .   ⨭ . 쬨 " ".  
1987  ⠢  䨫  "  "   ("⮩   "   ૨᪮
⨢ 1988),   1991  -  "    䮭"  ("ॡ  "
樠᪮ ⨢).
    , ୠ த, ९   㤠    뢥  ⥮.
⮨  ⭮  ⮣ ⥪ ⮣  娬᪮ ⠢,  
室  த  (.,  ,   砭).         㦥
 ਪ, ⥫, , 订, .
    , 饥 ᥬ⢠ ண.   1,8 ,   宫
 100 .  ᠬ殢 ண   90 .  -.  . ਪ. 1  
 ᭮  㭠த ᮢ ࠭  த    த  ᮢ
().
    ᪨ ( .),  ,   ᮯ⨢.
    (  .  imperativus  -  ⥫),  ॡ,  ਪ,
.    .      "⨪  ࠪ᪮   ࠧ㬠"   -   饧稬
ࠢ⢥ ।ᠭ,   ⨢  筮  ਭ樯  (ᨬ);
᪨  ⨢    ᨫ        ।   ᫮,
⥣᪨ ⨢ - ᫮ ਭ樯 .
     ,  ⥫  ।⠢⥫쭮 ࣠.
 易 ᫥ ,  ⨢ 砥    ⮧. 
 ᮢ६ 㤠⢠  ,    ࠢ,    易  
⥫;      ।⠢⥫ﬨ  ᥩ  樨.     拉   ࠭
⨢  饭 ﬨ.
    ( . imperator - ⥫),   客.
    (  . imperialis - ᪨), ᨩ᪠  ,
ᮤঠ 11,61  .   1755  10 .,  1897 -  15
.
   - , ᨩ᪨ 樮 . ᭮   1990,  .  ᪢.
⢥ ⠫ 1,359 ૭. . (1997).
    (࠭ . imperialisme),   ப  ᫥  -  㤠⢥
⨪,  ࠢ      ਩,  ,   ⠭
᪮  ᪮ ஫  㣨  㤠⢠.  ନ
稫 ࠭  2- .  19  .,  ᮡ  ᫥  室  ࠡ
᪮  . ᮭ "ਠ" (1902).  ᨧ  (ࠡ
.  (), . ૨, . ᥬ (ଠ), . . ,
. . ਭ   .)  祭  襩  ⠤  ࠧ  ⠫  -
᪮ ⠫.
    (Imperial) ࠭᪮ , ᯠ᪨   15  .      த
. 砫쭨 ⠫ﭨ饩 誮    ᯠ᪮  ਪ,  ,
  業⮭    ⨢  "⢥  "    "      ᥬ
த⥫".
    (  . imperium - ), 1) ᪮ 㤠⢮,  
ண,  ࠢ, ᨫ  ...2) ﬨ 뢠 ⠪
㤠⢠, 訥   (., ⠭᪠ ).
     ,    "饭  ᪮  ਨ"  த,  稭
।⢥ . ᪨ ᠬ⥫ த᪨ 㡫.
     ,  "饭 ᪮ ਨ" ᫮ ।⢥
ᠫ ; 짮    ਢﬨ.    ⥫
᪨  ⠢﫨  ⮢.
      ,  ।⠢⥫  ⠭      
1911-37. ᪠ ७ 1926 ਧ ᠬ⥫쭮   
७  譨 . ᫥ 2- ஢  ᮧ뢠  ᮢ頭,  
⥬ ७樨 ६-஢ ࠭ 㦥⢠.
       ,    "饭  ᪮  ਨ"  檨   ,
稭 ।⢥ .
     (३⠣) , 饨᪮ ᮡ࠭ ।⠢⥫ ᫮
 "饭 ᪮ ਨ"  12 .  1806.
      (      .   imperfectus   -   襭)    (襤襥
ᮢ襭), -६ ଠ   拉 ய᪨   㣨
몮, ࠦ ⢨  த襥  諮, 筮   諮,
⭮⥫쭮   襭  襭.
      (      .   imperfectus   -   襭)    (襤襥
ᮢ襭), -६ ଠ   拉 ய᪨   㣨
몮, ࠦ ⢨  த襥  諮, 筮   諮,
⭮⥫쭮   襭  襭.
    ( . impetigo,   impeto  -  ࠦ),  ஥  ᯠ⥫쭮
䥪樮  , 뢠 ९-    ()  䨫.
 ࠧ 窮,    窨    祧
᫥.
   "  " (Imperial Chemical Industries)  ,  ᪠
娬᪠ . ᭮  1926. ஫ . 1/4 ந⢠  .
1/3 ᯮ 娬᪨ ⮢஢  ࠭.  饥       
ந  ஬諥    ,      
; ᪠ ਯ, 娬᪮ 㦨     த.
ꥬ த 20,8 . .,  ਡ 1,5 . ., ᫮  
130 . 祫 (. 1980- .).
    ( . impeachment),   㤠⢠  (.,    ,
⠭,  )  ᮡ  冷  ਢ祭    ⢥⢥  
㤥 ᬮ७      㯫      .  
笥 ਢ祭    ⢥⢥    ।  ,    ࠢ,
⢫   ૠ,  ᬮ७  -  .
    [  . im(in)  -  ,      plantatio  -  ᠦ],  
 (஬ 娤  ⪮)   祫  ਪ९  த  
⥭ ⪨ ( 祫  7- ⪨ ᫥ ⢮७),  ᯥ稢
 ⠭.
    (   .  impleo  -  ,  ᯮ),  ⢫,
ᯮ 㤠⢮ 㭠த ࠢ .  㤠⢮  ᠬ
। ⮤  ।⢠ 樨.   㭠த    ⠪
  ।ᬮ७ 室        
⢫.
    (  . implico - ᭮ 뢠) (ਠ쭠  ),
ਡ⥫ ᪨     "᫨...,  ...";  ,
ଠ ᪨ ᢮⢠ ⮣ .
    ( . implicit), ࠧ㬥, ࠦ.
    (  . impluvium - ⮪), 4-㣮 㡮 ᥩ  
業    (  ॢ⠫᪮    ॢਬ᪮  ),  㤠   १
 ⥪    .
     (  ࠭  .  imposant  -  ⥫),  ⥫쭮,
⢥, ।⠢⥫쭮.
    (   .  impono  -  ,  ),    㢠,
ந ⥫쭮 ⫥.
    (  . importo - ),  ⮢஢  ࠭ - ࠭.
    (࠭ . imposte), 䨫஢,  ୮ ࠡ⠭
⥪ୠ ⠫    ⮫,  ⪮,  ⥫  ,  㦠
ன   ન.
    ( . impotentia - ᫠)  (  ᨫ),  ᫠
४樨, 饥 ଠ쭮 祭  .
    (⠫ . impresario,  imprendere - ।ਭ, ⥢), 
 ࠭  ।ਭ⥫, ࣠ ५  ।⨩
  - , 騩   , 騩  
ࠪ  . .
     (  ࠭  .  impression  -  ⫥),  ࠢ  
⢥ ᫥  19 - . 20 ., ।⠢⥫ ண ६
 ⢥  । ⫥ ॠ    
 稢, । ᢮  ⫥. ᨮ த
 1860- .,  ࠭᪮ : . , . , .   ᫨  
⢮  ᢥ    ।⢥     ,   ࠦ
,         砩            権,    
ࠢ襭, ࠣ୮  樨,    窨  ७,
ࠪ,  १  䨣.    1870-80-  .  ନ஢  ᨮ   
࠭᪮  :  .   ,   .   ,   .   ᫥   ࠡ⠫
᫥⥫ ⥬ ; ࠡ  ⮬ ,   ᮧ
饭 ᢥઠ饣 ᮫筮 ᢥ, ⢠ ᮪ த,  ⢮७
ꥬ   樨 ᢥ  .  ᫮ ⮭   
梥 (뢠  宫 ⤥묨   ⠭  ᪮
ᬥ襭    ⥫), 梥 ⥭  䫥  ஦  ਬ୮
ᢥ, ९ . ஬ 楢 (ਪ᪨  -  .  ⫥,
檨 - . ଠ, . ਭ, ᪨ - . . ஢, .  .  ࠡ),
 ᨮ      ,  ⥪祩  ଥ  ਭ﫨
 (࠭᪨ - . , ⠫᪨ - . , ᪨ -  .  .
㡥檮).  몠쭮 ᨮ . 19 - . 20 . ( ࠭樨
- . ,  . , .   .),  ᫮襣    ﭨ
ᨮ      ,   ࠪ   ।   ⮭   ஥,
宫᪨ ᮢ,  ⥭      ணࠬ,    
⥬஢      ମ᪮   筮.               
ᨮ᪮ ⨫  ਬ⥫쭮  ய᪮  
᫥  19 ., ᪮  . 20 . (.   ࢥ, . .
᪨  ᨨ  .).
    ( . imprinting),  ,  ⫥.
    (  . improvisus  -  ,  ),  稭
客, 모  . .      ᯮ;  㯫    祬-,  
⮢ ࠭; ந, ᮧ ⠪ ࠧ. . ஬.
     䨧: 1)  堭᪮  (  ,    ⢮
). ᮬ    ਨ,  . .  ஬  
ࠢ樮 ;..2)  ᨫ  -    ⢨  ᨫ    
஬⮪ ६; ࠢ ந । 祭  ᨫ    ६  
⢨;..3)   - ⭮ 饭, ࠭饥 
࠭⢥    ।,  .:  㪮    -      
祧饥   襭   ;   ᢥ⮢       (    砩
஬⭮) - ⪮६ (? 0,01 ) ᪠  ᢥ  筨
᪮ 祭;..4)  ᪨ - ⪮६ ⪫
殮  ⮪  ண ﭭ 祭.
     (    .  impulsus  -  㤠,  ⮫箪),   ⮫箪,   㦤,
६; 㤨⥫쭠 稭.
       ,    㦤,  ࠭    ࢭ
.      ࠧࠦ  ࢭ  ⮪  (஭).  ।
ᨣ  ᪨ ⢨⥫  ࢭ  砭  (楯஢)  
業ࠫ ࢭ ⥬          ᯮ⥫  ࣠  (栬,
).    ᭮  ࢭ  ᮢ    娬᪨   ॠ樨.
 ஢  0,5  120 /.  ஭  ஭  ࢭ  
। १ ᨭ.
       ,    㦤,  ࠭    ࢭ
.      ࠧࠦ  ࢭ  ⮪  (஭).  ।
ᨣ  ᪨ ⢨⥫  ࢭ  砭  (楯஢)  
業ࠫ ࢭ ⥬          ᯮ⥫  ࣠  (栬,
).    ᭮  ࢭ  ᮢ    娬᪨   ॠ樨.
 ஢  0,5  120 /.  ஭  ஭  ࢭ  
। १ ᨭ.
       ,  筨  ᢥ,   ।祭      祭
⪮६   ᢥ⮢   襪   ᮪   ⥭ᨢ,      ஬
ᯮ ᢥ祭 ⥬୮ .  ਬ    ꥬ,
 ᪮ 窨 ஢,  ன⢠ ⮬⨪  ⥫堭   .
.
       ,  ᯮᮡ  樨  ମ᪨  ,   
१ ண    ਭ    ⪮६  뫮-ᮢ.
᭮ 樥  뢠  ⠪    ࠬ஢  ᮢ
(, ⥫쭮    ६),  㫨  ᮪
.
       ,    孨,  ।  ன  -  ࠧࠡ⪠
⥮᪨ ᭮, ࠪ᪨ ⮤  孨᪨ । ஢
(ନ஢),   ८ࠧ      ७   ࠬ஢   ᪨
ᮢ,  ⠪ ᫥  ᮢ    ᪨  楯
( ࠧ  ⮬⨪,  ᫨⥫쭮  孨,  ࠧ  
ࠤ஭,  孨, ᯥਬ⠫쭮 䨧).
      , ।祭   祭  ᢥ⮢  襪
᮪ ⥭ᨢ ⥫쭮      ⪮  .  
   筨   ᢥ      ᯮ짮    ᢥ⮢    祭
⥬୮  (-誠,  窨),    ⪮६
㦤 ,  ⠪  .
       ,  ᪨  ࠧ    ,  騩  
ᥪ㭤.
     , ᪨ ࠭ଠ ᮡ 樨,
ਬ  (  ࠧ    ன⢠   ⮬⨪,   ᫨⥫쭮
孨, ࠤ孨)  ८ࠧ  ᮢ     ।
ࠪ᪨  ᪠ ,    ⠪    ନ஢  ᮢ
(-࠭ଠ, ७騥 ࠭ଠ).
     , ᮪  ᪮⥫  殮  ,  
஬ 筨 殮 㦠  ࠭ଠ (.,  ᫠
࠭ଠ)    ᭮ 殮 (  㤮
殮  10-15   ⥫쭮   ⪮    ᪮쪨
).
   -- (  .  500  -    530-540),  ࠡ᪨  .  ,
, ᪠ ਪ.   ᮧ⥫  .
     ,    㣮  ࠢ  -  㯯  㯫
⨢ 㤠⢥, ⢥ ᮡ⢥: 饭, ࠧ,  ࠡ,
ࠦ  . .
    ,  ࠦ᪮ ࠢ -1) ਠ ꥪ ࠦ᪨  ࠢ,
० ᥣ ࠢ ᮡ⢥...2) 㯭 ⢥ ࠢ (⨢)
  ⢥  ࠢ    易⥩  (⨢    ᨢ),  ਭ
। .
    ,  ᪮ 䮫  , 祢⥫  稩,
ᠭ ࠮    (28  .    .  .),  ந⥫    ࠬ  
ॡ쭮 ࠬ.
    ᠭ ᠭ஢ ( . 1904/05), ᨩ᪨  ஡,
  (1991;     1962), ன  樠᪮  㤠
(1975).      ,   䮫,   䨧,   ᯥਬ⠫쭮
稢 ம࣠,   ஫    㣮  ,  ᬨ᪮
.
    ᨫ ਣ쥢 (1832-92) , ᨩ᪨ ⥬⨪,  
᪮    (1881).      ⥮ਨ  ७樠  ࠢ  
묨 ந묨.
    ,  ଠ⨪  -  ᨬ    ᮢ㯭  ᨬ,  
() ணࠬ, ꥪ ணࠬ  (䠩,  ,      .  .),
ꥪ ᫨⥫쭮  ⥬  (.,  ᯫ,  饥  ன⢮),
짮⥫  .
     ,      ⨪   -1)   饥         ⢨⥫,
ਫ⥫,  ᫨⥫        ⮨...2)      ,   
⢨⥫쭮.
    ,   -  몮    (ࠦ),  뢠騩  㠫
। (ᮡ⢥ )   ।  ண  (饥 ).
।⮬  ( ⮬)   , ᢮⢮, ⭮襭  . .
    (ਤ .), ᢠ ॡ  ॣ樨  ஦. 砥
⮫쪮   , ⢮  䠬  ᮢ㯭.
    (४) (  .-᫠.  ࠦ    ४  -  "  ",
㯮ॡ襣  ⢠, ਤ᪨    .  .    ⮬  ,  
    ⠢  ᮡ⢥  ),    ᮢ६  ᪮   몥
㯮ॡ   ⭮     뢠    
祭 , ⠪-.
    ,  ᥪ,      1910-12  ।  ᪮  ࠢ᫠
⢠      ⮣  䮭   ().   ⢥ত,   ४
樠쭮 ࠢ᫠,  祫  ᫠ ⮫쪮  ,   
ᠬ.  ᫠  뫨  祭    ઢ,  ᫠     .   ᫥
᪮ ॢ樨 ᮧ  .   ᪨, ᫥⢨
஢.  1930- . ᥪ ᯠ.
     (ࠡ  .  -  ),  1)    ।    ଠ  ᫮
᫥⢥   쭮    ,    襣    쬠᪨
ࠢ⥫ﬨ     客  ᢥ᪨  栬;  ⠪  
ப ࠢ⥫,    ଥ...2)  । ࠭ ப,
 ⥫ .
   - (Inama-Sternegg)    䮭  (1843-1908)  ,  檨
ਪ-. ஭ 稭 ⥮ਨ,  ⠫  騭.
       ⠭⨭  (  .   1926),   㧨᪨   ⥫.
ய஡ 宫᪨   ᮢ६ " ᮪   "
(1958), "㡮 㡮" (1968), "   設"  (1976),  "᪠  
ॢ "  (1986),  "।  ",  "  "  (  -  1987);
᪠, .
    ( , ) (㪢. -  ),  㬥᪮  䮫
 த, ᪮ ,   .  ᮮ⢥ ᪠
.
    (Isnard) ⠢ (1847-1935) , ⠭ 樮쭮 न    ६
ਦ᪮  1871.  1925   ᪮ ᨨ.
    (Inari) ,   ᥢ ﭤ. 1050 2, 㡨  60 ,  .
3000 ஢. ৠ  4 . ⮪  ७楢 .  . -.
    ,  ﯮ᪮ 䮫  ஦,  ⢠,  .    ᨬ
 㦨 .
    (  . inauguro -  ),  (),  থ⢥
楤 㯫    㤠⢠.
     ᠭ  ()    (1889-1958)   ,   㧨᪨   
(⮭), த   (1950).  1917  㧨᪮  ⥠    
.    ᭮  㧨᪮  ୮-쭮  ⢠.
 ᪮ ࢠਨ ( 1942).
     堩 (1890-1972) ,  ᪠  .  ਪ  (ᡮ୨
", ண ", 1927,  "",  1932,  "  ६",  1971),
  ("㫪᪨  ਤ",  1943,          ࠤ;
㤠⢥ ६ , 1946), ஧. ந  ⥩.
     , ⮬⢮ ४⭮饣  ⥭,  祭
⥬  ਭ㤨⥫쭮  ᠬ뫥,    㯯  ,  祭   
१ 鸞 த⢥ 騢.
    ( . inbreeding,  in - ,   breeding  -  ࠧ)
(),  騢  த⢥   ࣠.      ᠬ
⥭ (襭, 笥, ᮢ  .) ਤ - ଠ쭮  .
   ४⭮塞 ⥭  ⥫쭮 ਤ 
 த, ᭨ த⨢, ᯮᮡ    
ᮡ.  騢 ।   ਤ  ࢮ    
 ஧.
    , . 室 筨.   - ,  
稢,   ᭮  ᯮᮡ  樨    ࠧ  ⪮
࣠  ਮ.
    (  .  invasio  -  ),  ᯮᮡ  㤨⥫
䥪樮   (,  ਨ,  ਡ,  ⥩訥)  ஭  
࣠ ⥭, ⭮  祫  ࠭  .    
䠪஢, । 㫥⭮ ⮣ ஡.
       ,    祫     ,   뢠
묨  ࠧ⠬  -   ⥩訬   (.,   ),   童⮭
(⪠), ࠪࠧ묨 ( ), 쬨⠬  .
       ,    祫     ,   뢠
묨  ࠧ⠬  -   ⥩訬   (.,   ),   童⮭
(⪠), ࠪࠧ묨 ( ), 쬨⠬  .
     (஭)  (  .   environment,   㪢.   -   ।,
㦥),    ⢠,   騩   ஬筮      
ன  ⥪ன  .  ᪨ ࠧ, ⠭ 
⥠ࠫ ⨥ ⥫.   (    )
⨢   ;   ।⠢ 㡫  
ᮡ 業᪨ ࠭  䨣ࠬ ⨯  (.,  ࠡ .
宫).  ⢮  ஭  ⥫쭮  ᮡ      ࠭
थ (.  .  ),  稢  ப  ࠭    ன
 20 .
    (  . invalidus - ᫠, ),  1)  ,  筮  
  ⨢襥   㤮ᯮᮡ...2)      ᨨ      ᮫,
ᯮᮡ  ஥  㦡 - 㢥  ࠭;    ,  
࠭.    1860-70- .  ᯮ짮    ୨  
쭮 㦡.
    ,..1) ⮩  襭  (᭨    )  饩  
ᨮ쭮  㤮ᯮᮡ  ᫥⢨      ࠢ.   
ᨩ᪮  樨    ᨬ    ⥯     㤮ᯮᮡ
⥫⢮ ⠭ 1-, 2-  3- 㯯 , ६
(6-12 )  筮.   ⠭  㤠⢥  ᨨ
(ᮡ)  죮 ᫮,  ᯥ稢  죮    ᯫ
祭,  ⥧஢,  ᮧ   ᫮         㤮ன⢠
(४䨪  ᯥ樠 誮, ࠡ    ).    
⢥   ࠢ    , ஬ ᫥, 
⥫ 죮...2) ᪨ ⥫, ࠪਧ騩 ஢
ᥫ: ⭮襭 ᫠  ᨮ     ⮩  ⮩
㤮ᯮᮡ  ᥬ ᥫ.
    (  . invariabilis - ),  ᯫ Fe (᭮)  
Ni (36%), 騩  ⥬ 樥⮬   ७.
᪠ ⠪ 㯥ਭ (64% Fe, 32%Ni, 4% Co)  ঠ騩   (54%
Co,  37%  Fe,  9%  Cr).      ⮢      ࠧ   ⠫
⥫ ਡ஢ 祭 ᮪ 筮.
    (  . invarians - 騩),  ⥬⨪ -  稭,
 塞        ८ࠧ.  .,  頤
- 䨣, 㣮   묨 - ਠ .
    , ࠪ⭠  몠,   ᮢ㯭  ᭮
ਧ    ॠ権  ⥬ ꥤ , ., 䥤
 ⭮襭  䠬.
    ,  - 稭   䨧᪨
᫮   ⭮襭   ८ࠧ, .,  ८ࠧ
न  ६  室     樠쭮  ⥬    
㣮 (५⨢᪠ ਠ⭮).
    (  . invectiva oratio - ࠭ ),  ࠧ
,  쬥  ⭮ , 䫥; ਡ.
    ,       ᯮ⮩  16-18  .,    .  .  
ਨ , ࠢ० ࠨ  ᨨ.  ঠ  ᢥ  
࠭, ⠢  ﭨ , 室 ᥫ.
    , ਮ᪠ ஢ઠ    ﭨ  ਠ
業⥩ (᭮   䮭)  ,  ⠪  ।.
     ,  ᨨ ⥫    1847-48.  ।﫨
ࠧ           -  㡥୨.
ਭ  ।饭        ᫠  ﭨ
᪨ 騪.
    (  . inventarium  -    ⢠),  ᮢ㯭
ࠧ ।⮢ 宧⢥  室    ந⢥  祭
(., ᥫ᪮宧⢥ ).
    (  . inventio - ⥭, 㬪),  몠쭠
,  ன ⢥ 祭  - ਣ쭠  室
  ᪮ ࠧ,  ମࠧ.    樨  
 . . .
    (Invercargill) ,  த        .  ,    
஢.  52  .  ⥫  (1989).   饢,   ﭠ   ஬諥,
設஥.
     ,      -   ⨯   ஬ᮬ   ன   (樨),
騩  ࠧ뢥     180      ७  ⪮
஬ᮬ.
    (  . inversio - ⠭),    ⨪  -  
筮   浪   ᫮      ᫮⠭,   ⠢   ।;
ᯮ 筮  뤥 ⮣    ।  
ਤ । ᮡ ᫠.
    ,  ⥬⨪  -1)    ਨ    ⭮⥫쭮  
㦭 ( ) ࠤ R  業஬  -  ८ࠧ,    ஬
窠  室   ',      ﭨ ' = R2/ 
業 ...2)  ਪ  - 襭 ଠ쭮  浪  
⮢  ⠭.
     ⭮     ,      ࠢ   (୮)
⭮    ⭮,  १ ࢠ ६  500
.   50 . .     (  ଠ쭮  ୮)  
  室  ᥢ୮ ᪮ ,    
⭮ ୮ -   ᪮ . 稭  ᨨ
  ᭥.
     , ࠢ᭮  ﭨ  ⢠,    ஬
ᥫ 孥   ஢  ࣨ    ⨯  ⮬  (,
),  室    ⠢  ⢠,  ॢ蠥  ᥫ   .
 ᥫ⥩     ᭮  ࠡ  ஢    㣨  ਡ஢
⮢ ஭.
     , 襭 ⥬   ⮩  ஬
᫮  ⬮    筮  .    ਧ  ᨨ
⥬, 稭騥 ।⢥   孮,    ᨨ
⥬  ᢮ ⬮;   ᥣ  易    嫠
  宫  孮,   -    室騬  ﬨ
, ᪨ 騬  ⥬.
     (     .   inverto   -   ॢ稢,   )   
孨, ८ࠧ ﭭ ᪮ ⮪   ६.
,  שׂ.
    , 1) ஭ ன⢮, 室 稭 (ᨣ)  ண
  (  ᨫ    )  室  稭  (ᨣ),     
⨢  (䠧, ୮, ஢); ᯮ    
᫨⥫ 設  ⢫ ८ࠧ y(t) = ?x(t) [x(t)  
y(t) 室  室 稭]     ॠ樨 ᪮  樨
"栭" ("")...2) ஭ ன⢮, ८ࠧ饥 ﭭ  ⮪
 ६.
    (  . investio - ),  ।     .  ய
ਤ᪨   ᠫ     䥮.    客
, ஬ ⮩ ᢥ᪮ , 砫  ⠪  ⢥ত  ᪮,
    客  ᠭ  (客  ).    11-12  .    ࠢ
 ந室 졠  ࠬ "饭 ᪮ ਨ"
(⢫訬  ⮭ I    ᪮    ⮢)    ਬ᪨
,  ⥭訬      ࠢ,    ன    ᪨
ठ 1122.
    ( . Investition,  . investio  -  ),  
 ⠫  ᫨   ࠭   ࠭楩.  
䨭ᮢ  (㯪  業  㬠)     ॠ   (   ⠫   
஬諥, ᥫ᪮ 宧⢮, ந⥫⢮  .) 樨.
    ( . Investition,  . investio  -  ),  
 ⠫  ᫨   ࠭   ࠭楩.  
䨭ᮢ  (㯪  業  㬠)     ॠ   (   ⠫   
஬諥, ᥫ᪮ 宧⢮, ந⥫⢮  .) 樨.
      ,  ,  ᯥ樠騥    䨭஢  
筮 ।⮢ ࠧ ᫥ 宧⢠  ᭮ ।⢮
権    業묨  㬠.  㯭訥:  "㡨       
௮३", "࣠ ࠭        -",  "  
", "㬨⮬ ".
     ,  ,  ।᪨ 宧.
    (  . involutio - ᢥ뢠), 1)  ।      
樨 ⤥ ࣠, 饭  ஥    㭪権...2)  "⭮
ࠧ⨥" ࣠, ⪠, ⮪, .,   ⪨  ᫥  த...3)
 ࣠  ⮫  ७.
     (    .  inhalo  -   ),   ⮤   祭   堭
⢥ , 塞   ᯥ樠 ⮢.
    (Ingarden)    (1893-1970)  ,  ᪨  䨫,  祭  .
; ࠧ ᢮  ਠ  䥭.      ⨪,  ⥮ਨ
, .
   - ࣥ ࣨ ( .  1939),  ⨪,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987).   饩   ୮
⨪   -   ᪮   ஫      ᨭ⥧   (࠭樨),
樮   ஦, 堭 䨪権.
    ( 袥 . Ingermanland),    ᪮ .
    (  . inhibeo - 㤥ন),  ⢠,  ᭨騥  ᪮
娬᪨,  . . ଥ⨢, ॠ権  騥 . ਬ 
।饭    ⥫  ᮢ:  ஧  ⠫,
७ ஢, ᫥ ⮯  ᬠ ᥫ, 饢 ஢    .
 ଥ⮢ ᯮ    祭  堭    ⢨,  
祭 襭  ,  ⠪  ⢥ 樤.
    (Inglin) ࠤ  (1893-1971)  ,  袥᪨  ⥫.  ᠫ  
檮 몥.  ஬-஭ "᪮ ઠ" (1938)  .
    , ४  ,  ⠢ . . 708  ,  頤
ᥩ 37,2 . 2. । 室  123 3/. .  .  
 㤮室⢮.
      ()   (Ingold)      (1893-1970)    ,    ᪨
娬-࣠. ᫥ ஭  ஬᪨  㣫த.
ࠡ⠫ (1926-34) 楯 ਨ.  ।⠢    -  
㪫䨫 ॠ.
     . ., . 袨 . .
     (    .  ingrediens,  த⥫    ingredientis   -
室騩), ⠢  - ᫮ ᮥ  ᬥ.
     (    .  ingressio  -  宦),     ("")
஭ ᪨    ५ ਡ०     襭
஢   㦥 ॣ.
      (Ingrid Christensen Coast) ,  ० 
ਭ   ⨤.  ।     䮫  (  1957
      ࠫ᪠      筠      .      ).       
⠭-ࠫ-᪮ ᯥ樥  1930-31.
    ,    ᪮ .
    ( ) , ४   ࠨ. 354 , 頤 ᥩ 9890
2.   .   . . 㤮室  .  ᯮ  
襭.
    , த ( 1956)  ࠨ, ய஢᪠ .,  . 㫥.
஦ ⠭.  38,9  .  ⥫  (1991).      饭
 .
    ( ) , ४   ࠨ, ࠢ ⮪ . 549 ,
頤 ᥩ 13,7 . 2. ᯮ    襭.  㤮室  (109
).
    , ४  㧨. 213 ,  頤  ᥩ  4060  2.    
୮ . । 室  170 3/. . ᯮ   襭.
᪠   ࠭.
    , ᪠ 㡫,  ᨩ᪮ 樨.  3,6  .  2.
ᥫ 315 . 祫 (1993);  (215,5 . 祫),  ᪨  (14
. 祫), 祭 (13 . 祫), ન (2,4 . 祫). 4 ࠩ,
2 த, 1 ᥫ த᪮ ⨯ (1993).  ६  .  .  -  ࠭.
ᯮ    業ࠫ쭮    ᥢ୮  ᪫  .  .   ।
⥬ ﭢ  ?3  ?10 ,  21 - 23 . ᠤ    1200    
.  ४  -  㭦.  ⥤뢠騥,  娬᪨,  娬᪨,
ࠡ뢠騥,     ⠫ࠡ뢠騥,     ਪ⠦,     饢
।.  ᥢ  ,  襭,  ,  笥,  ୮   ᢥ,
᮫筨, 䥫. ⭮⢮: ࠧ 㯭 ண⮣ ᪮,
楢⢮ (२⢥ ⮭㭭), ᢨ⢮.  㯮 
 ⭮  7 .  . 9 - . 13 .  ⨨  室
 㤠⢮ .  1810  ⠢ ᨨ.  1921 室    
 ⠢  .    1924  ࠧ  ᪠    .    1934    ⠢
祭-᪮ , ८ࠧ  1936  .   1944  祭-᪠
  뫠  ஢,  ᥫ         ᨫ⢥
஢.  ⮭  㡫  ⠭    1957.    1990   
祭-᪮  ਭ     㤠⢥  㢥७.  
1991  ⠢  祭-᪮  㡫.    1992  ࠧ  ᪠
㡫
    (ᠬ - ) , த   ᨩ᪮  樨  (.  215
. 祫, 1992).   ⨨, 筥, . ⨨.  ᫥
237   .   祫   (1992).      ᪨.    騥        -
쬠-㭭.
      ,  ⭮    ᪨  ਩᪮-᪨)  몠
(᪨ 모). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    , ४  ⠥,   ⠭. 3180 , 頤 ᥩ 980  .
2. 稭  ᪫ .  (᪮ ), 뢠  
ண      ;    祭      -᪮
ࠢ.   ࠢ᪮ . ᭮ ⮪ -  ,  ,  ⫥
(). । 室   . ࠡ 3850 3/, ᨬ - .
30 . 3/. ᥭ-⭥ ; ꥬ ஢    ࠢ  5-7  ,  
宩 ਮ    堥.  .  蠥 . 11  .
  (㪪᪠ ⥬  .). 㤮室⢮.   - . ࠡ, 
 - .  (⠭).
   - (Indalsalven) , ४  樨.  420  ,  頤  ᥩ
26,7 . 2. ⥪ १        ૠ,  ࠧ  ண,
;   ⭨᪨ . ⨩᪮ . । 室    .
460 3/. .   祭 㤮室.
   "    "  (Industrial  Bank  of  Japan)  ,  㯭訩
᪨  , ᯥ樠騩  筮  ।⮢  
  業묨 㬠. ᭮  1902.  1952 㭪樮  ⢥
樮୮   .   33   ⤥      ࠭,   8   ⤥,    23
।⠢⥫⢠  㡥.  5 ࠭묨 . 㬬  ⨢,
ᮡ⢥ ⠫, ਡ [૭.   (.  .  )]:  37,4  (261,5);
1,167 (8,16); 0,286 (2) (. 1980- .).
    () , த    ,  .  -ࠤ.  1,1  .  ⥫
(1991). ⮡㬠 ஬諥.
    , ᥬ⢮  鸞 ਭ. 2 ,    -⮪    
ᥢ ࠫ쭮 ਪ.  㯭  譨 .   9-35
,  - 4,5-11 . । 業᪮  .  100  .  
 ࠧ  祭 .
     (ਭ᪨ 모) , 모  ७  ᥫ  ਪ
(஬ ᪨ᮢ  ⮢). 饯ਭ⮩ 䨪樨 .  ᭮  ᥬ
(      樨):   -;   -᪠;    ⨠᪠,
宪⥪᪠;      ப᪠;      ;      -⥪᪠;      -;
⮬-⥪-ᠯ⥪᪠  (⮬᪠);   稡;   ࠢ᪠,   ਡ᪠;
-; ; 㯨-࠭.  ᪨ 몠 ⭮    
ᥬ  㯯 몮.
    , ७ ᥫ ਪ (஬ ᪨ᮢ  ⮢). 35  .
祫 (1992). 㯭訥 த - ,  ,  ⥪,  ,  ࠭,
㪠  .  १ ய᪮ 樨  ਪ    
楫  筮 ॡ, ᭥  㣨 ࠩ.       
 २⢥  १ࢠ.    ⥬ ⠢ 
  ᥫ.  쭮  ஢.         ᪨   몠,
⥫쭠  - ⠪   ᯠ᪮  (⨭᪠  ਪ)    ᪮
(. ਪ) 몠. 騥 -  ⮫,  ⠭,    ਢথ
ᨭ᪨ ⮢  ࠤ樮 ஢.
    ( . index), 1) 㪠⥫, ॥  ,      .  ...2)
᫮ 祭 (㪢,  ஢    ஢)    ⥬
- 䨪樨 (., ⮢ )...3) ᫮  㪢
㪠⥫,    ᭠  ⥬᪨  ࠦ    ⮣,  ⮡
⫨    㣠, ., a1, ai, x5, xn  . .
   "  " , 訩 ⨪  1559-1966 樠
祭 稭, ⥭  ⮫᪠  મ  頫  騬
 ஧ 祭.
         (  )  ,    業     䮢
䨪஢  ⮢஢  , 室    ॡ  ।
⥣਩ ᥫ. ਧ ࠧ  뭮筮  ⮨  ᭮
⮢ ॡ⥫᪨ 室,  易    ⮬  ஧  業  
⮢    䮢    㣨.    ⮨     ਬ   
४஢ 室 ᥫ  ᫮ ஭᪮ 樨.
      ,  ⥫,  ࠦ騩  ⭮⥫쭮    ।
஢ 業 ⮢஢  ६   ਠ쭮 ࠧ१.
    , ⮤ ࠭  ॠ쭮  稭    ॡ  
ࠧ  室    ᫮  樨.    樨  㬬   ⥦
뢠 ய樮쭮   ਮ  ᠭ  ᯮ
易⥫. ᯮ  ⮢ 業 ( 樨 業 㬠),
஧ 業 ( ࠭஢ ࠡ⭮ ,  ᨩ,  ᮡ),  ०
 業 ᯮ ⮢஢,   .
     ,  ࠦ     ᮤঠ   ⥪   -
㬥  ନ 몠 ଠ樮-᪮ ⥬.  ਬ  
祭 ᪠ 㦭 㬥 । ⢠ 㣨.
     ,     ⨪   -   ⭮⥫   稭,   ⢥
ࠪਧ騥      ᮢ㯭,   饩      ।⢥
ᮨਬ ,     ⠪  ᮢ㯭  (.,  騩  
⮢ 業  ⮢஢  㯯  業 த⮢   த⮢
⮢஢  ஬諥  ᥫ᪮宧⢥ ⮢஢   .  .).  
 : 㥬 稭, ⨯ (ଠ), , ப ᫥.
    (Independence) , த    業ࠫ쭮    ,  
ਣத   -,   .   .    118    .    ⥫    (1990).
᪮宧⢥  設஥,  ⠫ࠡ뢠  ஬諥,
ந⢮ ५ 㦨.
    (  .  independents,  㪢.  -  ᨬ),  ਢথ
  祭 ⠭⨧    拉 㣨  ࠭  (  ,  
ॣ樮). ନ  . 16  .      뫮  ⠭.  
ਮ ᪮ ॢ樨 17 . ᪠  ,  ࠦ  
ࠤ쭮 뫠 㠧   ⢠;  1649-60  .
    , 筮 ᮫    ᥢ-  ⠭.  110  2.
 ᮫, ᮤঠ饩 , ஬  . 魮 ᮫ﭮ  ⨣
10 - 15 .
    (Inderagiri) , ४  . 㬠,   .  .  400  ,
頤 ᥩ . 20 . 2. ⮪  . ᠭ,   祭
-  祭 ࠢ . 㬠;   -⠩᪮ . ।
室  . 1100 3/. 㤮室  150   .
     (    .  in-  -  ⠢,    栭,   
ନ), 䨫᪮ 祭, 饥  ꥪ⨢  稭  裡
த    樠    (  稭   ᭥      㪥).
ᬠਢ   ᠬ⥫ ⮭ ᨫ.
    (Indiana) ,   ᥢ . 94 . 2.  ᥫ  5,7  .
祫 (1993). . . - .
    (Indiana)  ( .1928), ਪ᪨  .    
ࠤ樨 ଠ᪮  1930- .,  砫  ᯮ짮    
᫮  - (ୠ  "LOVE", 1966).
    (Indianapolis) , த  ᥢ , ⨢  業
. . 742 .  ⥫  (1990,    ਣத.  1,2  .  ⥫).
㭠த   ய.    ࠧ    設஥    (ந⢮
樮  ⮬ ⥫, 訯, ⠭, ।  裡,
⮢   ⥫-      ࠤ,   ஫쭮-⥫   ਡ஢,
ࠧ筮     ஬諥     㤮);     梥⭠      ⠫ࣨ,
娬-ଠ楢᪠, 饢 ஬諥  . 2 㭨. 㧥.
      ,   ⨯   ஢७,      ᭮    ண    
⨢⠢  ⤥쭮    .  㠫   砥
ப  ਥ権 -  ਭ樯 ᢮  ࠧ  筮  
  ᪮ .
     ,      ࠢ  㡨  宫,
᭮  祭 . .  ⫨稥    宠  ⠫  ᭮
ࠪ  ஦  "樠쭮  ⢮",  㦤饥    ᯨ⠭;  
⨪    樠  ⮢  (મ    .  .)      ⢮
      ६    ᮧ   䨪⨢   楫,
  -  ࠯. 稫 ࠧ⨥  ࠧ  
1920- .,  ﭨ  ३.
      ,   ਬ   ᢮ࠧ   -   ,
⤥쭮  ⢠,  祫;  ⨢  饣,   ⨯筮,   
樠쭮 宫 - ⨢ (㯯).   䨫᪮  ⨥
ࠧࠡ뢠  祭  ⮬ (), .
    ( . individuatio), 뤥 筮   㠫쭮
 ᥮饣. ਭ樯 㠫樨 (.  principium  individuationis)  -
⨥ 䨫䨨 ⥫,  ਭ⮥  ⮬;  "ࢠ  "  
᭮  ࠭⢥-६  ࠧ,  ⢥   饩.   
"᪮ 宫" . .   -    ⠭  筮,  
ᮧॢ    १  ᨬ樨   ᮧ   ᮤঠ   筮   
⨢ ᮧ⥫쭮.
    () (  . individuum - ; ᮡ),  1)  ᮡ,
 ᠬ⥫쭮 騩 ࣠...2) ⤥ 祫; 筮.
    ( . Indigetes),  ਬ᪮  䮫  -࠭⥫  த,
易  ⮬   ஥;      ॢ  ਬ᪨  ,
室  ᮢ .
    , ४  ⮪ ⨨ 1726 , 頤 ᥩ 360 . 2.
ࠧ ᫨ﭨ ४   -.    类᪮  ,
⥬ १ . ᪮,  祭  -    .    
筮-᪮ ., ࠧ  (頤 5,5 . 2). ।  室
 1850 3/.  訥  (). 㤮室     
(1154 ).   - ஬ᥫ  (誠,   .)
     , . -᪠ .
    , 㡮 ⥫ ᨭ 梥. ⥭    㡮  ॢ,
뢠   ⥭ (   .).  ஬諥  ᨭ⥧
 ᢮  . 19 . ப ਬ  襭 ᮢ ⪠.
    , த ୨  ࠢ ᥬ⢠ . . 700 ,  
ய   ய.    ᨢ  梥⥭  騢  
⨢,  . .  ,  .       .  .    쥢
 ᨫ쭮  㣨   ,  ⠪ .
   "" , 1) ନ, ࠭訩  . ய  14 .  ﭨ
" મ  ",        "  ",  "",
"। ", ". " ਬ⥫쭮  ࠭  .,  -.    
 . ਪ...2)    15  .  .  㬡  㯮ॡ  ନ  ""  
⮬ ਪ᪮  ⨭  (訡筮  ਭ        
""),   ⥫  栬 (indios).    16  .    ய᪮
  ନ ". "  ". ".
    ( . Indium), In,  娬᪨    III  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  49, ⮬    114,82.  ॡ-  ⠫,
  祭 ; ⭮ 7,31 /3, t 156,78 ؑ.   
⮩稢.    த  ,  뢠     䨤   .   
 ᯫ  ஢  ਠ.  ᥭ,  ⨬  
䨤  - ஢ ਠ.    ᨭ  (梥  )
 ᯥ.
           ,  ᭮    1935   (   1970
樮   )  .  1990 . 600 童, 80  
童.
     ,  ,  ⠭᪠ ଠ.
    ()  , 㯯 த⢥ 몮,  室  
ॢ᪮ . ⭮  ய᪮ ᥬ  몮.    
᪨  ࠭᪨ 몠 室  ࠭᪮ 몮  魮.  
ᮢ६ 㯭訥: 娭, , , , 㤦, . 
᪨ 몠 ⭮ 룠᪨   .
         ()  ,  ᪠     ,
᭮  1885. 樠쭮 த.    쭮  樨  ᪮
쭮  ०  諠    20-  .  20  .  (   ᫮   ꥬ
樮쭮-᢮⥫쭮 )    ⨢  졥    樮
ᨬ, ॢ⨢  ᮢ . ᭮ ணࠬ    ⠫
ਭ樯 . ᫥   ᨬ (1947)    
1977 - ࠢ .  ⭮  ࣠  ᪮.    1980-89  
 ⤥    1977   (), ।ᥤ⥫  ⨨  -  .
 ( 1991,  1984-91 - . ,  1978-84 - . ).
       , 㯭訩  業  .
᭮  1947.   㪮⢮ ᪮ 樮쭮 
(). . 4,7 . 童 (1991).
       ,  ⨩    稭       (᫥   宣   
⫠᪮). ᯮ 襩    ਨ,    
ᥢ, ਪ  ,  ࠫ    ⮪    ⨤    .
頤  ﬨ 76,17 . 2, ꥬ  282,7 . 3,  ।  㡨
3711 .   㯭 : ᭮ ., ࠢ᪮  .,  ᨤ᪨  .,
᪮  .,  ᪨   .,   .   ࠫ᪨   .   
ࠫ쭮᪨ .      ,    㡮    (
ᯮ ஢ ᪠, 襫᪨, ࠭᪨, ᪠७᪨  .)
 ,  㡮,       .  ,    ᪮  ,  -
ᨬ쭠 㡨 (7729 ). ॡ⠬, ࠬ      ࠧ  
⫮ (.-ࠫ, ਪ-  .).   襫  -
஦    (. ᨤ᪮  ⥣  ᥩ),
 ⮢  -  ஬, , ࣠, .  ᥢ୮  
ᮭ,  ய᪨  ய᪨       ᯮ
 ,  㬥७ - ய᪨  横,  ⨣騥  让
ᨫ. ८ ⥬   孮  20  ؑ,    ࠩ
 -  0 ؑ.  ࠧ  ᪨    뭮  ⮬
ࠬ  祭ﬨ  65-68 . .   32  36,5  (  ᭮  .
 42 ). 롮⢮ ࠭稢 ਡ० . 㯭  :  ,
, , , ⠣, -, -, , ,
--, ਬ, ࡠ.
     1857-59 (᪮  ⠭)  ,  ⨢  ᪮
쭮 ᯮ⢠.   - ᨯ.  ⠭ -    .
.  砣 ⠭ - ,  ,  孠,    ࠧ
ᠬ⥫  ࠢ⥫⢠    業஢   ⠭᪨   ନ.
⮪  .  ࠢ    諮    ᪮  -᪮
  ᪮ ࠢ⥫.
     , 饥  ᫮ 쬥⥩  -.  ,
易 魮 ந宦   ਭ樯 ஥ 䠢⮢  (.
嬨, ).
    ,  ᥫ   室楢     㣨  ࠭,
. -⠭.
    (  . indicator  -  㪠⥫),  ਡ  (ன⢮),
⮡ࠦ騩   -  ࠬ  ஫㥬  孨᪮
    ꥪ    ଥ,    㤮     ।⢥
  祫.   ਬ      㠫,   ᪨,
⠪⨫  .
      ,  ᪮  ࠦ  ᨬ  
ࠡ祣 ⥫ (, )  樫 譥 設 (⥫, ) 
६饭 .  ।⠢  ᮡ    ਢ,  頤  
ன ய樮쭠 ࠡ, ᮢ襭 ࠡ稬 ⥫.
     , ᭮ 易    ।묨  ᫮ﬨ  ।,
  娬᪨ ⠢  .    䨠  㪠뢠    ᮪
ᮤঠ 樭  碥; ૨  ⥭,  ᬥ  ᪨  梥⪮  
஧  ᨭ () -  讥 ⢮  .    ⥭
㦠 ਥࠬ  ᪠ ᭮    ,  ࠧ  
 ᪮.
     , ⥪ﭭ 㡪  ⥫  (.,  ஡
ᨫ), ࠡ⠭ ⢮ࠬ 娬᪨ ॠ⨢. ।祭  
஫ 吝  ⮪묨 ⢠ (ᨤ ,  ⠭
  .).  業  ᫥  ।         ⥭ᨢ
訢 ᫮ ⥫  ᫥  ய᪠  १    㡪
। ꥬ ᫥㥬 .
        ,   ࣠᪨      ࣠᪨   ⢠,
ᯮ㥬   ।  த  ⥫  pH    ⠭
筮  窨  ஢  (筮         ᪨).   
᫮⭮-᭮          (.,           䥭⠫,           ),
᫨⥫쭮-⠭⥫ (., ⨫ ᨭ)  .
    (࠭  .  indicatrice,  㪢.  -  㪠뢠騩),    ⨪  -
᪮ ࠦ ᨬ ࠪ⨪  ᢥ⮢    (મ,
ਧ樨  ᢥ)      ᪨   ࠪ⨪   ।   (⥫
५, ࠦ⥫쭮 ᯮᮡ)  ࠢ.
    ᪨  (  .  302),  ⨠᪨  祭,  ,  訩
᪨  .  ࠤ        ᨬ.      
ࠢ᫠ ઢ 3 (16) ᥭ  28  (10 ﭢ).
    ,  ᪮ 䮫 ᪨ , ࠣ ᮫, ⢮७
ᨫ   ⥬.
    (  . indifferens, த⥫  indifferentis  -
ࠧ), ࠢ訥, ⭮, ࠧ稥.
    ( 몥 娭 ) , 㡫 , 㤠⢮  . .
3,3 . 2. ᥫ 897 . 祫 (1993).    -  樮쭮
㤠⢮;  ᫥ 娭⠭,  ⥫  (),  ,
, , ⠬, 㤦, ,  﫨,      .
த᪮ ᥫ 25,7% (1993). 樠 모 - 娭   ᪨;  
  -  樠  樮  모.  騥  (%):      83,
쬠 11, ⠫ -  ⨠,  ᨪ    .    -  䥤⨢
㡫,    ⠢  25  ⮢    7    ਩   業ࠫ쭮
稭. ⮫  -  .  室    㦥⢮.    㤠⢠  -
१.  ⥫  ࣠  -   寠   ૠ.   뢠
᪨ ., ࠢ᪨ .  ᪨ .    -  ⠭
  ᪮  ᪮,    ᥢ  -  -᪠   ࠢ   
砩訥   -  (    8126 , . ࡠ)  
ࠪ.    २⢥  ய᪨,    ᥢ  -  ய᪨
ᮭ.  ࠢ । ⥬ ﭢ  15   ᥢ  27 ؑ
 ,  28-35 ؑ. ᠤ  60-100       뭥      
࠭, 300-400     業ࠫ  ࠩ  ,  3000-6000      .
   譨 ᪫ ,   12  .      ࠯㭤    
 (ᠬ    ). ᭮ ४  -  ,  嬠,
. ய᪨  ,  ᠢ    ୨  .      -
⭠ ᭮. 樮 ન ࠭, ᪨, ,    .;
᫥ १ࢠ.  . 3- . - 1- . 2- .   .  .  
 .  ⢮ ࠯᪠  樢.  㯭  㤠⢥
ࠧ -  2- . 1- .  . .  訥      -  ,
㤠⢮ ⮢, ᪨ ⠭, 㤠⢮  .    .
16 . ந室 ⥯     ய栬  (㣠栬,
栬,  ࠭㧠,  砭).  砭    १      
ய᪨  ᮯ୨,  -᪨  ,  -᪨   ,
-
   ᨪ᪨   㣨    .  19  .  稭    .    뫠
ॢ饭  ꥪ  אַ  ࠡ,  ⮪    ᯫ樨,  
筨      뭮      ᪨  䠡  ⮢஢.  ᫥
 ⨪쭮 ᪮ ⠭ 1857-59    ,
ࠢ ᪮ -᪮ ,   אַ  稭
⠭᪮ ஭. 䨪   ᯮ⢮  饭  㨧
騭-⮢ 樠쭮  (. ).   .  19-20  .  ⠫
ꥪ⮬  ਫ  ᪮  ⠫,  ᨫ  ࠧ⨥  ᪮
⠫.  . 19  .  樮쭮-᢮⥫쭮    
           樮      .            ᮢ
⢥-᪨ ࣠権,    ࠦ᪮  ,
஢訥 ᪨ 樮 ᮬ  㪮⢮    
. , ᫠ 樨   ⥩.  ᫥  2-  ஢  
᪮ ࠢ⥫⢮ 㦤 뫮 ।⠢   ࠢ  ,
ࠧ  ࠭  (1947)    2    -  ᪨    (  ८騬
᪨   ᥫ)      ⠭   (   ८騬   쬠᪨
ᥫ). 襤襥    ᪮    ࠢ⥫⢮  ᪮
樮쭮  ஢ᨫ  15    1947    ᨬ
.  1950 ᪨  ⠫ 㡫 .     ᨬ
᪮  㤠⢠  (     1977)   室      ᪨
樮    ().  ࠢ⥫⢮  﫨      ஢
樮쭮-᢮⥫쭮  .  ( 1964)    .   (
1966). 뫨 ஢    ,  ᮧ  㤠⢥  ᥪ  
஬諥,    ਠ   ꥬ  ᥫ᪮  宧⢠
 ஬ ࠭祭 ⥫쭮 ⭮ ⠫.  1980-89    1991
  ࠢ⥫⢮  ().  - ୮-ਠ쭠 ࠭.  
 (1991, %): ᥫ᪮ 宧⢮ ( ᭮  宧⢮    롮⢮)
32, ஬諥 21.  㪫.  ᥪ,  ⠢騩  28%
 (1993), 
     騥  樨        ஬諥,   ⮬
ࣥ⨪, ࠭ᯮ  裡.  ᥫ᪮  宧⢥  ८    
砩訥 宧⢠. ࠡ뢠 165 .  (.  2/5  ਨ),  
ᥢ 141 .  (. 35 .  ᥢ   ). 蠥  .
20% ᥫ᪮宧⢥ 頤. ᭮ த⢥  :  ,
襭, , , ᫨.         
  ந ୮ ⭨,  ,  ,  ,  饢,
嫮. ந , , ﭮ.  㯭  ண  ᪮  (.  1/4
஢  ),  ,  ,     ⠪   ᢨ,   ࡫,   .
⢮. 롮⢮.  ࣠楢     (    
  ),    ,  㣫,  ⮢,      .  ந⢮
ࣨ 287 .  (1992),  .  .  3/5    ,  1/3    ,
  .  ࠤ樮  ᫨  ஬諥:  ⥪⨫쭠   (
ࠧ  ⮢,  嫮⮡㬠),  饢ᮢ  (ୠ,   ⠡筠),
-㢭;     ⥯ࠡ뢠騥,   楬,   㬠,
⥪ ।.  ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ,  娬᪠
஬諥, 設஥. . 40% ஬諥 ந⢠  
  ୠ ஬諥.  (1992, . )   ண  .
62,2, ⮤ண 2037,  㤮室 ⥩ 14.   ᪮  ࣮
 10366 . .  (1992). ᯮ: 設   㤮,  ,
    , 娬᪨ ⮢,  嫮⮡㬠  ⪠,  ⮢
,  㤠, 砩, , ᯥ樨,    ,  ,  론  
९த, ਫ  . ᭮ 譥࣮ ⭥: , ,
ଠ, ⠭,  죨,  .      -  ᪠
㯨.
   -    , ⠭  ,     .
 . 3 . , ਭ  350  .      ࠧ  .
   ᮭ.         ࠢ    ᯠ堭.    ⢥
⥫쭮:    ⮪  -  ஢  ,    業ࠫ쭮      -
⮯   ᠢ,   - ᮫砪  뭨. 㯭  த:
, , , , .
        (ய᪮      몮)      ,      ࠧ
ࠢ⥫쭮-᪮ 몮, 騩 ய᪨ 모.
     ,    㯭 몮 ᥬ,  
室:  -㢨᪠,    ⮫᪠,   㯯;   ਩᪠,   
᪠,  㯯;  ࠭᪠  㯯;  ᪨  ;   ਣ᪨   ;
᪠  㯯;  ࠪ᪨  ;  ᪨  ;   ਩᪨   ;
᪨  ;  ⠫᪠  㯯;  ஬᪠  㯯;  ᪠  㯯;
ଠ᪠ 㯯; ⨩᪠ 㯯;  ᫠᪠  㯯;  ᪠  㯯.
ਭ  㣨 몮 (., ᪮)   ய᪨
몠 ⠥ ᯮ୮.
     , ᮡ  ᥬ ய᪨ 몮, 
᪨ (਩᪨), ࠭᪨  ᪨ 모.
     ,  80- . 19 .    2-  .  40-  .  20  .
 ࠭᪨    筮  - ⠩,
砢 ਨ ⭠,   .
    ( . indokrination  .  in  -      doktrina  -
祭,  ⥮,  ਭ),..1)   ,   ਮ饭,      
-   ⥮ਥ,   ਭ...2)    ࠢ    ࠭
- ᪮ , ਭ, 祭   ⢥    ⢥
᫮  ନ஢ । ⢥ ᮧ.
     ,  梥  ⠫,  t  52,5   ؑ.      த   
ᨭ᪨ ᪨ ⨢ ⢠  (.,  ਯ䠭,  ⮭,
१௨) - ந . ⮥ ⢮    ਨ,    
祭 ᭮ ᫮.
     ( , ஠ᨭ), ᭮ ମ ⥭  
㯯 ᨭ. ⨢    ⪠, ᯮᮡ     
  ७஢, । ய,     쥢  
.
    , ᮢ㯭    樯,      த
⠭,   ୮  ᫥,  ᪨  ७,  ,
⢮  모, ᪨, 樠  ᪨ ஡ .
     , ࠤ樮 뤥塞   ஭᪮  ᥬ
몮. 饯ਭ⮩ 䨪樨    .    ࠭
모:   ᪨,   ᪨,   ᪨,   㭤᪨,    ⠣᪨,
ᨩ᪨.
     , 樠  . ⭮  ᪮
⢨ ஭᪮ ᥬ 몮.      ᭮  ᪮  몠.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢
    , த , 騥  ᪨ 몠 (. 95%
ᥫ ࠭, 160,97 . 祫, 1987).   ப  ᫥  -  
 ࠦ .
    ,  㡫    (Republik  Indonesia),  㤠⢮  
-. ,  ஢ ᪮ .    .   
(ਠ-). 1904,5 . 2. ᥫ 188,2 . 祫 (1993). த᪮
ᥫ  31,4%  (1991).  樠    -  ᪨.   設⢮
 - 쬠 (. 90%). ⨢-ਠ쭮 :  24
஢樨, 2 ᮡ ⨢ , 騥  ஢樨,    1
ய⥭᪨    (⮫).  ⮫  -  .   訩   ࣠
㤠⢥  - த ⨢ .  㤠⢠
 ࠢ⥫⢠ -  १.  ⥫  ࣠  -  ૠ  (
த ।⠢⥫). . 1/2 ਨ -  ( 5029 ,   .  
).  .  400  㫪,    .   .   .   100   .   
२⢥   ਠ      ਠ,       
। ⥬  25  27 ؑ,      -  嫠.  ᠤ
2000-4000   .     .  2/3  ਨ    묨
ய᪨ ᠬ. ⪨  ।ᨩ    ᠢ.    㤠⢥
ࠧ   2-5 .  10-11 .    뫠 ꥤ 
  殮⢠  ࠬ.    13-15  .  ᪮  䥮쭮   殮⢮
 ࠭      .   16  .
 㣠, ⥬ .   .  18  .    墠⨫
  ,  19 - . 20 . 訫 ७ .  
த ⠭ 1825-30, 1840, 1888  , 1893  㬠  .    .
20  .  த  ࣠  樮쭮-᢮⥫쭮  .  
1926-27    㬠  㫨  㯭  ⨪  ⠭.  
 2- ஢ ,  ᫮ 㯠樨 (  1942)    ﯮ᪨
᪠, 砫    ꥬ  樮쭮-᢮⥫쭮  .  17
 1945 ஢襭 ᨬ .  १⮬    ࠭
㪠୮,   ᭮⥫ 樮쭮  ⨨    (1927).  ⨢
 뫠 ࠧ易 ࢥ  楫 ⠭ 
   쭮 ०.  ᥭ 1945 ᠤ  ᪨  ᪠,  ⥬  
 﫨  ૠ᪮ ନ.   1949  ૠ  뫨  㦤
ਧ  ᨬ  .      1950      
㭨୮ 㡫. 뫨 樮஢  ࠭ ।,
樨, .  ᫥  ࠦ  㯫  㯯  ଥ᪨  ஢
⨢ 㪮⢠ 㦥 ᨫ (" 30  ᥭ  1965")    
諮  ନ. १⮬ ⠫  (1968)  ࠫ  .  ᫥
ਧ  㣠  ࠢ  த  .      ᠬ।   
ᨬ (1974)   ᢮ ᪠      1976    .
 ஢樥 .  - ୮-ਠ쭠 ࠭.  
 (1991, %); ᥫ᪮ 宧⢮ ( 롮⢮    ᭮  宧⢮)
19,5, ஬諥  35  (  .  .  ୮뢠  -  13,6).    ᥫ᪮
宧⢥ 㯭 㤠⢥    ࠭  樨    
⢮        ᪨     宧.          ᯮ
ᥫ᪮宧⢥  :  㪮,  ᮢ  쬠,   ᫨筠
쬠, 砩, , ⠡, ,    (ᨧ),  ﭮ,  娭  ॢ
( - ᭮ ஢ ⠢騪  ),    ⭨.  
த⢥ :  ,  㧠.  ⭮⢮  ࠧ  ᫠.
롮⢮,  ᪮  ஬ᥫ    롮ࠧ.  ⮢  業  த
ॢᨭ. ᭮    ஬諥  -          (90%
࠭묨,  ࠧ, ਪ᪨ ଠ), , 㣫, ⮢,
࣠楢, ,  , ᡥ,  䠫,  ⮢,  ,
ॡ,  ७  ᮫.  ந⢮  ࣨ  44,3  .  
(1990). ࠤ樮  ᫨  ࠡ뢠饩  ஬諥:  饢ᮢ,
⥪⨫쭠, ந⢮ ⮢ , 㢨.    ࠧ  -,
㤮-,   ஥,   ࠤ஭,   娬᪠      娬᪠
஬諥.  ୠ  ஬諥  (ந⢮  ⨪,   祪
  ॡ, 㤮⢥ १졠        .).  ᭮  
࠭ᯮ  -  ᪮.  :  㭣ਮ  (   ),   ࠡ,
, , 㭣.  ᪮ ࣮ 䫮 . 2  .  㤮
⮭ 3130 . .  (1992).  (1991, .  )    ண
6,6, ⮤ண 266. ᯮ:   ⥯த, ᦨ த  ,
, ॢᨭ,   .  ᭮  譥࣮  ⭥:  ,
, , ଠ.   - ᪠ 㯨.
   - , 饥  室楢  .  ( ࠧ  
  ⠭)  । ⠭.   ᭮  몥 ࠭
஦,   娭,   ⠬.   騥   -      ࠧ   ,
쬠-㭭, ᨪ, .
   -    ,  室       ய   .
ࠪ ⥬    ,  㣫  ,  㧪  ,  ﬠ  
㪫 ᯨ . ࠭  . ய, . ਪ,  ࠢ,  .
࠭, ࠪ, . .   ਠ.
    ( . Indossament), ।筠   ᥫ,  祪,
ᠬ   㣨 業 㬠, ன ଫ  ।
ࠢ  ⨬ 㬥⠬    (ᠭ) 㣮.
    , ஢   ,  ࠧ   .  .  2  .
2. 뢠 ࠢ᪨ . ( )   ᪨  .  (  ⮪).
孮  ᪨ ᪮쥬 (  300-900  ),  ࠭祭
ࠬ .  . .   -  ᨢ    (    2698  ),
, ठ ;  ० -  . 
ᮭ,   ⮬, ᠤ  500  (  ७  ࠩ)  
3000  ( 譨 ᪫ . .)  . ᭮ ४ - ࡠ, ,
堭, , 譠.  譨 ᪫ .   .    -  
筮  ⮯ ,  ७ ࠩ - ⥫쭮  ⨯
ᠢ,      ४  -  ஢  .  ⥫쭠    ⠭
 (, , 襭,  嫮⭨).  ஦    ,
࣠.
     (᪠ ଠ)  ,  ਩᪠  ଠ,
   - ⠭ (ᥩ ४ ,   嬠)
    . -.  ᠤ筮 嫥  ࠯.
    ,  ᪮ ५  ⠥  ⢮,  ।⥫,
 , ஬থ  ந⥫ .
     (ᠭ  .   ⥫   ),      ᪮   䮫
ன-,   ࠪ , ⨢   謠.
    , ॢ ᪨ த, ⢮訩  . 1- . 
. .   ।  ᮢ६ .
    (ਥ) , ᥬ⢮ 㮡 鸞 ਬ⮢.   ⥫  
30   1 . 4   . ᪠.  ॢ । 릪, 
 -   .     ᭮    㭠த  ᮢ  ࠭
த  த  ᮢ  ().      릨    㤮    
ࠧ.
     ,  த  묥  ᪨  ண  ண.     
業  -  業,    ࠧ.  ᪮쪮  .  㯭訥   
騥 -   7 ,   5 .  ,    ,
㫮 ⪮. ⠫ ﬨ  ﬨ.
    , ५,        㯭      ᫥⥫
५  (. 95%  ⮢ -  ). ନ஢  1- . .
.  १⮬ ࠧ ᪮ ५  嬠   
쭥襩  ᨬ樨  த  ஢.  ᭮  㨧  -  祭  
ॢ饭  (ᠭ), ந室饬  ᮮ⢥⢨   ﭨ
(ଠ)   த⥫쭮    ୮  ,  ।塞  ⠭
客  (  )   饭,    ᮡ  ⮢
⮢ ࠢ (. ). ⮢  ᮢ  ࠬ,   
 譨 ३,   饭  .    ⢥  饭  
 (஢, ), ४ (), ⥭ ()    .    㨧
ࠪ୮  ।⠢    㭨ᠫ쭮      ᥮魮   客
⢠,   ᮡ      祭  堪.  ६  㨧
   2 祭: 㨧  訢.
     ,    樨,  ᮢ㯭  ⥮਩,    
 뢮  뫮, 室,        ᪮
樨,  ⠪ ⥬᪨ ਨ  ⥯ ࠢ ᫥⢨ 
⠪ 뫮
       ,  稭,  ࠪਧ   ᮯ⨢,
뢠  ६  ⮪  ⨢   楯   (      ⪠).
⨢ ᮯ⨢ ᨭᮨ쭮 ⮪ ,  ? - 㣫 , L -
⨢.
    , 䨧᪠ 稭,  ࠪਧ    ᢮⢠
᪨  楯    ࠢ  ⭮襭  ⮪     ⭮   樨,
ᥪ饣 孮, ࠭祭 ஢騬 ஬,   ᨫ  ⮪  
⮬ , ᮧ饬 ;     .
     , 䨧᪠  稭,  ࠪਧ  
 ᪨ 楯    ࠢ  ⭮襭  ⮪  ⭮  樨,
஭뢠饣 頤, ࠭祭  ஬,  ᨫ ⮪    ஬
, ᮧ饬  ⮪ 樨.
         ,   ⮤   ࠧ,      
஬⭮    ᮧ  묨  ࠬ      ६
᪨ ⮪, 騬  ஢ ⪠   
⮪. ᫥  ⭮      ⮪  ᯮ    ᪮
   ஢ 䨤 .
       ,  ⥫  ८ࠧ⥫        誨
⨢  ஬ थ筨, ⨢ ன  
ய樮쭮 塞  稭  (६饭    㣫  )  
 譮   थ筨  誮.
    ( .  inductor,    induco  -  ,  ,  㦤),  1)
஬⭮ ன⢮  樮  ॢ  ⥫  (२⢥
஢) ॢ묨 ⮪, 㦤묨 ६   ...2)
᪠  設  (筮      ਢ),   ࠡ뢠
᮪  殮.  ਬ    ⥫䮭    ⠭権  筮
㦨  ...3)  ⭮ 楯 ᪮ 設,  ᮤঠ
 㦤.
     , ᪠       ⠫,    ன
ᯮ   樮   ॢ.      ⨣      
樮 .   ᪮쪨   ⥭ .
     ,  ᮪⭮ ᢠન.
     , ॢ ⮪஢ ⥫ ⥬  㦤    
᪨  ⮪  ६   ஬   .      ᮧ
᫥ ᯮ ⮪  (50 ), । ( 10  )    ᮪
(. 10 )  .  ਬ      ⠫,  孮⭮
 ⠫  . .
       ,  ⮣த᪨       ६饭
ய஢  ⥩  (筮  ᯫ  ⠫)      
஬⭮  ᨫ,          १   ⢨
⭮        ᪮  ⮪,  㥬  
室饩 १  .
       ,  ந⥫  ਡ,  ⢨  ண
᭮      饣           
⢨        (   )   ६      ⮪.
ᯮ  ࠧ  ⢥ ᪮ 稪.
         ,   ᪨   ⮪,    騩    ᫥⢨
஬⭮ 樨.
       ,  ᪮⥫  ஭,    ஬   
᪮ ॢ ᪨ . ਬ - ஭.
     ,      -1)  ⢨  ᮢ   㦤   
ମ; ମ  㯯 ஭  뢠  ()  㦤
(⥫쭠  ),  ஥     ମ   (⥫쭠
)...2) ⢨  ⥬  ⠪    ⥩  த,  .  .
஢,  㣨  ; । ࠢ  ࠧ.
    (  .  inductio  -  ),  㬮祭    䠪⮢  
ன ⥧ (饬 ⢥ত).      ,  
饭 ⭮  筮ਬ  䠪⮢,     ,
  ⭮  ᪮筮-  筮ਬ  䠪⮢  (.
).
     ,  砩 ஬⭮ 樨,   ஬
६ ⮪     ()  ⮪    㣮  ,
 ⭮⥫쭮 ࢮ.
     , . ஬⭠ .
    (  .  indulgentia  -  ),    ⮫᪮  ઢ
  筮 饭 客,  ⠪ ᢨ⥫⢮  ⮬. ப
࣮  죥樥  (   12-13   .)      ।⢮   饭
客⢠.
    , த  , . .
    ,  ᮧ 㯭 設 ந⢠    
⮩ ᭮ 室   ୮    ਠ쭮  .  筨
।   ਠ樨        ७  ,  ⠪  
।, 樨 ⠫     ࠧ  ࠭.  ப    ⥬  
ࠧ  ࠭     (.,   ⠭   ॢ⨫   
ਠ  . 19 .,  ࠭ -  . 20- .  20  .).    ᨨ
ਠ  ᯥ譮  ࠧ    .  19  -  .  20  .   ᫥
᪮  ॢ樨  (  .  20-  .)  ਠ   ஢
⢫﫠 ⠫ ० ᨫ⢥묨 ⮤    १
࠭祭 ஢  設⢠ ᥫ, ᯫ樨 ⢠.
     , ⮤ ᫥ ࠡ  ।⨩    ,
᭮  ᯮ짮 -⥬᪨   樨   .
ࠡ⠭ 㯯 ਪ᪨ 祭  1950-60- .
      ,  (஬諥  ⢮),  祭  ⠤
ࠧ  ⢠,  ᬥ饣   ࠤ樮,   ୮   (த-,
䥮쭮)   ⢮.   ନ   ਭ   .    -;    ப
࠭ 楯 ਠ쭮 ⢠ 稫  50-60- .  20
. (. ஭, . , .   .). ନ஢ ਠ쭮 ⢠
易      ࠭   㯭   設    ந⢠    (.
ਠ),   ࡠ樥,   ⢥ত   뭮筮       
  樠  㯯  ।ਭ⥫       ࠡ⭨,
⠭  ⨨,  ࠦ᪮  ⢠    ࠢ  㤠⢠.
⠫  ⥮ ਠ쭮 ⢠ ᬠਢ    ࠭
㯥 (ய᪨ ࠭  19 - . 20 .).   拉  ࠭  ⨢
⠭  ਠ쭮  ⢠  ਢ    20-30-  .  20   .   
  ⠫  ०  (.  ⠫ਧ).    .   20   .
ਠ쭮 ⢮ 室  ⨭ਠ쭮 .  .  ⠪
ᮢ ⢮.
     , ⨫  ᬠ ᫠, ᯮ㥬
 ࠧ  㧫 ७  ࠧ  堭,    ⠪    ⢥
᭮  ਣ⮢ ࠢ᪨ ⥩  孮᪨ ᬠ
ਠ.
    (  . industria - न),  ,  ஬諥.
    () , ਢথ ५ 㨧, ࠭  
  ࠩ ᥫ  ᪨  ࠭⮢.  ᠬ    ࠢ쭮
뢠  ᥫ  (ࠢ쭮 - ).
     ,  ,  㦤 祭.
    , ⮭ ᫮  ⠫,  ࠧ騩    碥,  ࠢ  
 ।  嫠  孮  ⥬  0 ؑ
 १  ᨫ쭮 ⥯ 祭   ᭮      ᫠
.
    ᬥ (1884-1973)  ,  १  樨    1938-50.    1923-37  (
뢮)            1961-65    ६-.        1938-72     
த-㡫᪮ ⨨.
    (  . iners, த⥫   inertis  -  ⥫),
⢨ ⨢, ⥫쭮.
    () ,  堭  -  ᢮⢮  ⥫  ࠭  ﭨ
ࠢ୮ אַ   ,    騥    
ᨫ      ࠢ襭.    ⢨  ࠢ襭
⥬ ᨫ      ⮬,    ⥫    ᢮  
⥯  ⥬ , 祬   ,    ன  樨
⥫.
     ,  ,  த .
      , ⥬ ,  ன ࠢ 
樨: ਠ쭠 窠,      ᨫ,  室
 ﭨ   ࠢ୮  אַ  .    ⥬
,  ⭮⥫쭮 樠쭮 ⥬   㯠⥫쭮,
ࠢ୮  אַ, ⠪  樠쭮 ⥬ .  
樠 ⥬  ࠢࠢ, . .   ⠪ ⥬ 
䨧 .
     , . ⮭ .
       ,  ࣮ᨫ  設,  ᯮ   ࣨ,
ᥭ 客;   ਬ    ਢ  設,  ࠭ᯮ
। (., ஡)  .
    ,  ,  ⭮.
    (࠭ . injecteur,  . injicio  -  뢠),  1)  㩭
  ⠭     १, ., ⥫쭮  
 ஢ ⥫...2) ᪮⥫ (筮 )   殮 
 ᭮ ᪮⥫.  ࣨ,  ᮮ頥  栬    ,  
ॢ , 室  砫 ࠡ ᭮ ᪮⥫.
       ,  ஢  ,      ஬   
ᥫ⥩ ᮧ  १ 樨 ஭   ப    
p-n-室  ய室    ⢨  ᪮  .  
᮪   ப  ࠡ  ,    ᮪  ७⭮
祭.
    , 1)  窠 殮    ᪮⥫    쭥襣
᪮७   ...2)  ஭  ࠢ  ⥫
鸞    ஢     ⢨   ᪮   .   筨
ࠢ ⥫ - ⠪騥 ஢  ⠫.
     , 砥 , ந室騥  ,  
   ᮮ㦥.   ࠧ      ⮢,    
,   ॣ  .
       (ࠢ  ᮮ㦥)  ,   ࠧ   ࠢ,
墠뢠騩   ⥮              १    ஢騥
孨᪨ ᮮ㦥,  ⠪ 騩 ⢨  ᮮ㦥
 ⮪,  ⮢ , ⢨   ᮮ㦥  .
       ,      㪨,      宫᪨
ᮡ 㤠 祫  ⢨   孨᪨ ।⢠ 
 ந⢥  ࠢ᪮ ⥫쭮; १ ᪠
ᯮ    ⨬樨  ⥫쭮      ⥬  "祫  -
設",  ⠪  ࣮  ஥஢  孨᪨ ।  
孮.
     , ᯥ樠 ᪠,  ।祭    ୮
ᯥ祭  ⢨ .   ࠭樨  17 .,   ᨨ  
. 18 .  ᮢ६ ନ      ୮-ᠯ  (ᠯ),
୮-஦,  ⮭-⮢,   ९ࠢ筮-ᠭ      㣨
ᮥ, ⥩  ࠧ.
    稭 (1837-92) , ᪨  ⥫.  ᪨  ஬
" " (. 1-3, .  1933);  ⮢  ஬  "⠦  쮭"
(. 1957), "  ᫥" (. 1958).
    ( . engineering,    .  ingenium  -  ⥫쭮;
㬪; ),     㭠த  ᪨  痢    
㪨  孨, ᭮  ࠢ  ன  -  ।⠢    
 筮-᫥⥫᪨    ⭮-᪨  ࠧࠡ⮪  
⠤ ந⢠.
    (ᬮ , 䨣 ॢ), ॢ த 䨪 ᥬ⢠  ⮢,
 . ந⠥    ।,  .  ,  ࠭    
c- ;    筮 ﭨ -  , .  ,
 (  ⠬ ).  ꥤ ᮯ , ⨭, ⠬ ,
, 1, 2. ஦ 20-100   ॢ.
     ,  த   (1946)      ᨩ᪮   樨,   ﭮ᪠   .
஦  㧥.  23,9  .   ⥫   (1991).   ॢࠡ뢠
஬諥; ⮬ , 䠡ਪ ⪠ ਠ  .
    (让 ) , ४  . ࠫ,  ⮪  (. ).
307 , 頤 ᥩ 5380 2. । 室    . 60 3/.
.
    , ஥  . 줦  ⠥.
    , . 筮 ଠ樨  ⢥ 㪠 .
    (  . initialis - 砫), 1) 㯭    㪢
ࠧ  ⥪ ;  㪮    樠  (㪢)  蠫
᫮ ୠ⮬...2) 砫쭠 㪢 , ⢠, 䠬.
    (࠭ . initiative,  . initium - 砫),  稭,  
蠣  - ; ७ 㦤      ଠ  ⥫쭮,
।ਨ稢; 㪮 ஫  - ⢨.
    (  . initiatio - ᮢ襭 ⠨), ⥫ 
⢠, 易  ॢ 襩  襪  ⭮   
稭  騭.   冷  樠樨,  ⨢訥  ࢮ砫쭮
祭, ᮢ蠫  栬   .
      ,  ⮭騥    ⥫쭮
⥯  堭᪮ ⢨  ⢠; ਬ  
㦤 ⮭樨 ਧ . ᯮ  -⮭  .
.
    (᪨ 䨭)  ,  饥  ᥬ⢠    䨭.
  2,5 .  ᥩ ४   ਭ.
    , ய  ⮩ ᯫ Fe (᭮)  Cr (25%)    Ni
(35%);   樮    ਠ        ⠫    ᮪⥬
娬᪨ ⠭.
    ( ⠫ . incassare, 㪢. -   騪), ⭮ ,
ந饥 ਥ   ࣠権  ᤠ   .
    (⠫  .  incasso),  ᪠  ,    ன    
祭    砥  騥  ᫥    㬬   
᭮ -⮢   㬥⮢.
   - ( . in quarto -  ⢥  ), ଠ ,  
஬ ࠧ ࠭ ࠢ 1/4 㬠 .      ஭  
  ⯥⠭ 4 ࠭ -. ਬ     
㤮⢥ 졮.
    (  . inquisitio - ஧),  ⮫᪮ ઢ    13-19
. ᮡ  મ ᤨ樨, ᨬ    ࣠    ०
ᢥ᪮ .  ᭮    ᫨ (ﬨ).  .
. 樮    ᮡ  ⥬  ⥫,    ᮢ饭
  ᫥⥫   .  ப  ਬ﫨  ⪨    訩
筨  祭  ⥫.  㦤  筮   ਣਢ   
ᮦ  .  16-17 .      ᭮  㤨  ଠ樨.
ᮡ ᢨ९⢮   ᯠ.
       ,  24.10  (5.11).1854,    ६  ᪮  
1853-56,  ࠩ  ଠ  (筥  ⮯).  㯫  ᪨
  楫  㤨  -࠭᪨  ᪠    ᠤ  ⮯
稫 㤠祩.
    (ࠢ쭥 ) ,  ࢮ砫쭮  ᪮    몮  ᥬ
,  ⠢襥    11-13  .    ਨ  ᮢ६  ,   
ᯮ騩  ᫮,    ⠪  客  ࠢ⥫     ࠧ   
㤠⢥ 㠭⨭ (15  .).    -  ᮧ⥫      ॢ
樢権  . ਪ.
    (   .  inclino  -  ),  ⮬    ७
 ⭮.
    (  . inclino -   ...), 䨧᪨  ਡ
 । 㣫   ਢ ஢ ᪢. ਭ樯 ⢨
設⢠ ஢ ᭮  ᯮ짮 ࠢ樮  
   ᪮᪮ 䥪.
    ( ࠭ . inclusif  -  騩    ᥡ),  ⮨  
 ,  㪠뢠騥    ,        室    ᫮
⭨ ⢨.
   "" (Inco , ᮪.  International Nickel company of Canada), ᪠
   ⨥ ਪ᪮  ᪮ ⠫.  ᭮
 1928.  . 70- . ஫஢ 75% ஢ ந⢠  ,  
. 80- . - . 30%. ꥬ த 3,3 .  .,    ਡ  735
. ., ᫮  19 . 祫 (. 1980- .).
     , ⥫쭠  뫮筮 ⤥ ९,  
- ⠭  ᫮ 祫 袠  孥      ﬨ
 뫮筮 .    祭  ९ ॢ 
ࠫ쭮 ਪ.
    (  . incognitus - 㧭, ), ⭮, ⠩,
 뢠 ᢮  (., ਥ ).
    , ᨩ᪨  樮  .  ᭮    1988,  .  ᪢.
⤥    ᪮᪮  .,  -ࣥ,  .  த,  ᪥,
⮢--, ᨡ᪥  . ⢥ ⠫  2,  132  ૭.  .
(1997).
    , ய  ⮩ ᯫ Ni (᭮)  Cr  (?15%)    Fe
( 9%),    Al, Ti, Mo. ਠ    ⠫  ࡨ
⥫, ᠬ⮢, ࠪ.
    (  . incorporatio  -  祭    ᢮  ⠢),
ꥤ     ᨭ⠪⨪-䮫᪮  楫  ("᫮-।")
   ᭮, ⮭   ᢮  ᪮  祭.  ⭮襭
 ⨬  ᭮  ᮮ⢥  ⭮襭  ⮢  ᫮⠭
(।). ., ᪮ । "  ࠭塞"   㪮᪮
몥 ᮮ⢥   "----".
     , 모,   ࠭ ௮;  .
⠪ ᨭ᪨ 모.
    , த    ⠥,  ஢. ﮭ,   .   ⮥
. 422 . ⥫ (1990).  㤮஥,  娬᪠,  楫-㬠,
⥪⨫쭠 ஬諥, 믫 .
    (   .  in  -      crimen  -  ,  㯫),
। ⭮    ᮢ襭 㯫.
     (  .   incrossbreeding),   騢      
  ।      ࠧ   த         祭
᮪த⨢ ⮬⢠.
     (  .  incrossing),  騢    ।,   
   த     祭  ᮪த⨢
⮬⢠.
    ( . incrustatio, 㪢. - ⨥  ன),  襭
   㧮ࠬ    ࠦﬨ    窮  ࠬ,  ࠬ,
⠫, ॢ,  ૠ    .  .,    १    孮  
⫨    梥  ਠ. ࠭ 樨  ॢ
 ॢ ()  ⠫  ⠫ (窠).
    (  .  incubo,    -  ᨦ  ⥭殢),    
⢥ 뢮 猪 ᥫ᪮宧⢥   .  
㡠  ᥪ樮,      誠.         㡠樨
⮬⨧஢.
     (  . incubo,  - ).  ਮ 
 ७    ࣠  㤨⥫        ਧ
䥪樮 .  拉   ࠧ 㦥    
㡠樮 ਮ.
    (  incubatio  -  ᨦ  )  ,  뢥  猪
ᥫ᪮宧⢥     㡠; ᥭ    ७  ⮢
襫鸞  ᯥ樠쭮 㤮 饭 (㡠);    
 ⢮७     롮 (㡠樮)  .
  㡠樨  ⢥  ᮧ   ⥬,      ,
ᢥ饭, ⨫,   ࠧ த.
    ,  . 樨  .  砩 ⠢        ࠬ,
⮡ 㢨 騩 ᮭ   楫  㣠.
    (  . incunabula - 롥),       ய,
襤訥   ⥭ ⠭ (. 15 .)  1 ﭢ  1501.
⭮ . 40 .  㭠 (. 500 . ஢).
    , . 㭠த ࣠ ᪮ ⭨ 裡.
    (Inn) , ४  ਨ, ਨ, ଠ, ࠢ ⮪ 㭠.  517
,  頤  ᥩ  26,1  .  2.      쯠      ᪮
᪮. । 室  . 800 3/. ᪠ . 㤮室  
. .   - .  ().
    , ࡠ᪨ த ஢樮 ⠭  (२⢥
᪨). 몠 ࠧ 6/8.
    (  . in - ,   ),   ࣠    ⪠  
業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬      ࢮ.      ࢠ
७,  業६⥫  (  ࣠    ⪠    業ࠫ쭮
ࢭ ⥬),  ७,   業஡  (  業ࠫ쭮  ࢭ
⥬  ࣠  ⪠).
    (Inness) द (1825-94) , ਪ᪨ .  ᪨
   ਪ᪮   த   ("    ",    1859)    ⫨
⢮७  ᮬ  ⢥ ᢥ饭.
        ,   ᪨   ,   ᯥ樠騥   
।⮢      ⥫쭮,  孮,  筮-孨᪨  
᪨ ࠧࠡ⮪  . .
    ,  ⨪ -  ,  ࠧ.
     (      ᥥ  ᮢ)   (1800-57)   ,   ᪨
ࠢ᫠ ᫮  મ .    -᪮  (
1824)  ४ ( 1830) ᪮ 客 , ᮤ⢮  ன
客-祡 .  1836 ᪮,  1848  娥᪮  ᮭ᪨  
᪨. મ-᪨ 稭  ᫥ ய.
    (   ᥥ -) (1797-1879)  ,  ᪨
ࠢ᫠ ᨮ, ᪮  ᪨  (1840-68),  ⥬  ᪮᪨  
᪨. ࠭ ⨠⢮ । த .   (⮢,
襩  .),   ⨨ . ᠭ 뫮 ॢ    ᪨  
᪨ 모. ⭮᪨  ᪨   .  31
 (13 ५), 23 ᥭ (6 ).
    I (Innocentius) ( . 417), ⮩,  ᪨  401. ⠫,
 ਬ᪨ ᪮     ࢥ饥      મ
   , ⠪     ⮪.  ⠫    ஭  ⮣  
,   楩  ᨥ    ⠭⨭,  ॡ
ᮧ뢠 ᥫ᪮ ᮡ. ন  ⮣  ⨭      졥  
⨧   ⢮,      417  㤨    .    
⮫᪮ ઢ 28 .
    III (Innocentius) (1160  1161-1216) , ਬ᪨     1198.
஫  客⢮   ᢥ᪮ ; ⠢ ᪮ ஫
  㣨 客  ਧ  ᥡ    ᠫ.  樠  4-
⮢ 室  室 ⨢ 졨楢.
    IV ( . 1195-1254), ਬ᪨   1243. ஫  ஬
ਤ宬 II, ࠤ IV  客⢮  ᢥ᪮  .  ন
⮭᪨ थ.
    X (Innocentius) (     䨫  ,  Giambattista
Pamfili) (1574-1655),  ᪨  1644. 権  ᯠ (1626),  न
(1629). 㫫 "Zelo domus Dei" ⢥ 䠫᪨  1648    騩
મ  ,              ந஢   ய᪨
㤠⢠.  1653  㫫 "Cum occasione", 㤨    
ᥭ.
    ,  ᪮ 䮫    ମ,     䠬,
 ਪ  . ᯨ⠫ 뭠 ᢮   - , ண
 ⢮.    ࣫ 㣮   㬨,    䠬  㡨
  ᢮ 뭮. , ᯠ 㣮 뭠 , ᨫ   
 ,  뫠 ॢ饭    ,        -    
.  ⢠    猪,  騬  襭.    .  
⠫      㭠.
    (Inowroclaw) ,  த    業ࠫ쭮    .  77  .
⥫  (1989).    ᮫.   ந⢮   ᮤ,   ᥫ᪮宧⢥
設஥,  ⥪쭠,  饢   ஬諥.   쭥痢   
᪨ .
    ,    㣨 ⥣਩ 쥣  ᥫ,
ᥫ ᫥ ⬥ ९⭮ ࠢ    ᨨ  (1861)    
. 㯠  ७   , ࠡ⠫ ࠪ.
    , . .
    , . .
   " " , ୮-㡫᪨ ⭨  20-  .  17  .
 . 16 - . 17 .: ⠭ . . ⭨, ந檠 ᠤ  
.
     ,  ᥫ ࠭楢   ᪨  த  16-17
. 㯭 - 檠 ᫮   ᪢.
        ਣ쥢   (   .   1931),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⥮ਨ ᮢ ମ, ⥬ ࠢ, ਪ樮 ਠ.
      (1921-82) , ᨩ᪨     ਪ,
    (1968).  ᭮      ஡  譥  ⨪,
㭠த ⭮襭, ஢ .
          (1802-69)   ,   ᨩ᪨   .   
䨧᪮ ࠢ  ᪮ 樭,    㪠 
஫ ⨢  ࢭ  ⥬    ⮫,      ᨨ  (1847)
ந   મ. ᭮  ⢮  ᪨  祩    ᪢
(1861).
    , 横᪨ ⨠⮬ ᯨ,   娬᪨ ᢮⢠
ਤ. () ࠭  ⥭    ⠢  ⨭;
⠬   ࣠.
    ,    ࠢ᫠ ;  - 娭.
   - ( . in octavo -    ),  ଠ  ,  
஬ ࠧ ࠭ ࠢ 1/8 㬠 .      ஭  
  ⯥⠭ 8 ࠭ -⠢.  ਬ  २⢥  
஢ ୠ, 졮, ᪮ .
     (      .   inoculatio   -   ਢ),      
ம࣠, ஢ ਠ, 뢮⪨   㣨    
⪠ ⥭,   祫 ( ⠪  ⥫ ।).
    , 1)  ᨨ  1917   ᫠᪨  த.  2)  
ᨨ 19 - . 20  .      樠  㬥  鸞  த
(ࣨ, 모, ,     .),  筮  祢,  ஦  
ਨ ⠭  .  .  ࠢ﫨   ᭮  ⠢
  ࠢ  த楢  1822  த묨  ࠢ   (⨢   
䨭ᮢ-宧⢥ ०  ᨩ᪮ ਨ  1822-1901).
    , ࠦ, 饥  ᥡ   ;  㯮ॡ
  ਥ (ࠧ  㣠祢    宧鶴  﫮    
"⠭᪮ 窥" . . 誨). . ⠪ ,  , ஭.
   "  "  [  ࠭  ய    ᪮
 () ࠨ] , 쭠  ய᪠  㯯,    ࠡ  
ன 뫨 ࠢ ࠭ 㭨  樨 ࠭ 㯯
  ().  ய  ᪨  ⠭      1918  -
 1919. .  .
             ,  ᫮檨,   ᪨,
᪨,  ᫠᪨,  ࠭᪨  ,   ᮥ      ꥤ,
ନ஢  ਨ           ⢥
  ⢮訥  㦥  졥    ᮢ᪮-ଠ᪮  ஭.
ᥣ 뫮 ନ஢ 2 ନ, 3 ଥ᪨, ⠭  樮  ,
30 ࠧ , 31 ਣ, 182   . (饩 ᫥ . 550
. 祫).
     , ,   騥  ࠦ    ࠭  
騥 ⥫⢠ ᢮ ਭ  ࠦ - 㣮
㤠⢠.  ᯥ樠 .
      ,  ᫮  筮  ந宦,  㯮ॡ塞  
 몥, . ⠪ ⢮, ࢠਧ.
     ,   ନ஢ ࠭樨  ᯠ  19 -
. 20 . ࠭᪨ ࠭  ⢮   1-    2-  ஢
,      ⭠  (1946-54)        (1954-62).  ᯠ᪨
࠭    ࠦ᪮   ᯠ 1936-39  ⢮  
஭ ⥦.
     ᠭ  ᠭ஢  (1843-1919)  ,  ᨩ᪨  ,
童-ᯮ  (1917; 童-ᯮ ᪮      1901).
  ᪮  㭨  (  1873).      ᪨
᫥ ᥢ ய᪮ ᨨ. ᠫ ﭪ ࢮ⭣  祫
 ࠩ ᪮ .
    , த, 묥  ஧ 몠  (  
 . . ࠭楢).   3,5 .   ࠭楢    
孥᪨ ⫮ . ய. 2 .
    , ,  室騥    ਨ    㤠⢠,  
騥 ࠦ 㣮 㤠⢠  栬  ࠦ⢠.
     ᮢ (1742-1806) , ஭,  ᪮ 
(1779), 童 ᨩ᪮  (1785). । ᪨  न
鸞 ᪨ த,  宦         (1769).
ਪ ஭. ⢮  ࠡ ᨩ᪮      ⠢
᫮ ᪮ 몠.
    ,  蠤,  ஬  ६ 뭮  ᪠  
ࠢ,   .
    ,  ᪮ 䮫  . ࠦ   騭 
 ᮡ,  ⠫  㡨.
    ( . insight -  ஭⥫쭮,  ),  ।⢥
⨦, "७" (. );   ⠫宫    襭
᫨⥫쭮    "몠 ".
    (Innsbruck)  ,  த    ਨ,  ⨢  業  
஫,    .  .  118  .  ⥫  (1991).  㭠த   ய.
⨫쭠,    ⠫ࠡ뢠,    娬-ଠ楢᪠,    饢
஬諥. 㤮⢥ ஬  (,  ⥪,  ⠫);
६᫥ ந⢮ 㢥஢.  .    ਧ    
ᯮ.   (14-18 .), મ    (16  .).  ᪨
⠤ (1964). IX, XII  ᪨  (1964, 1976).
    (  . insectum - ᥪ  caedo -  㡨),  娬᪨
९        ᥪ묨  -   ।⥫ﬨ   ᥫ᪮宧⢥
⥭;   㯯   樤.      䨤,   ࠪ⠭    
奬ਫ.      ,  ᯮ    ᪨  ⥭,
ࠡ⪨      ⨢   ࠧ⮢.       室    ᥪ樤
ॣ஢   ண ᮡ, ⮡ । 
 ⪮ ᥪ樤  ⥫   த.
    (  . insinuatio,  㪢.  -  ࠤ稢),  ⭨᪮
諥,  ᥫ.
    (  . inspectio - ᬮ), ࣠, ⢫騩 ஫ 
ᮡ  ⠭  㤠⢮  ࠢ  (.,   ࠢ   ୮
᭮, ஦ ).
    (  . inspiratio -  孮,  襭),  1)  饭,
४⥫⢮. ᯨ஢ - 맢 쨬-  ४⥫⢮,
襭...2)  䨧 - , 堭.
     (  .  installation,   㪢.   -   ⠭),..1)   ਥ
㤮⢥   ᯮ樨,      ஬   ந      
ᮢ㯭 ⨢ ࠭   ࠭⢥,  㯮  ࠧ⮩
業᪮ 樨, 饩 楫 .      孨᪨
ਭ樯 ᯮ樨,  ⫨稥  ஭, ।⠢饣  ᮡ  㦥
ᮡ  ⢠...2) ⠭ ࠡ,  ⠦  ᮮ㦥,  ஢
ᢥ⥫쭮 , ᡮઠ ⥬ 樮஢   . .
    (  . instantia - ।⢥ ), 㯥, 
 ⥬ 稭   ࣠ (., 㤥 ⠭).
    ,  . 客  ࠤ᪮ .  1946.
     (    .  instinctus  -  㦤),  ᮢ㯭   ᫮
஦ ॠ権  (⮢  )  ࣠,      ⢥  
譨  ७ ࠧࠦ;  ᫮  ᫮  䫥  (饢,
஭⥫,      .).  ⨭  祫  ஫   
ᮧ.
    (  . institutum -  ⠭,  ०),  1)  
ࠧ ᯥ樠஢  祡    (।,  ,  ⥬
襭  䨪樨     .   .),      ⠪   筮-᫥⥫᪨
०...2)  ᨨ  1917 -  ਢ஢ । 祡
 ⮣ ⨯...3)  樠, ࢮ砫쭮 祭
ᮢ㯭    ࠢ,  ॣ㫨   樠쭮-ࠢ   ⭮襭   
ࠧ  ⢠ (.,  ࠪ, ᥬ);  ப ᫥  -
 樠쭮 , ᪮  ࣠樨   ॣ㫨஢
⢥  - ᮢ㯭  ०,  ,  業⥩,  
ࠧ殢,  ⮩稢    :   ᪨      (.,
ᮡ⢥, ࠡ⭠ ), ᪨  (㤠⢮, ନ,
), ᯨ⥫   .
         ,  襥  祡  ,   ⮢襥
९⥫   ⢥   ,   ࠡ⭨   筮-᫥⥫᪨
०, 業ࠫ ⨩  㤠⢥ ࣠.   1921  
᪢.  1930-31 ࠧ  :  ਪ-⨩,  ᪨,
䨫᪨  .  30- .    裡    ।祭  ⮢
 ஢  ᯨ࠭.
      (The Institute  of  International  Finance
inc   .),   筮-᫥⥫᪨,   樮      ଠ樮
᪨ 業, ᮧ 㯭訬 묨    ﭢ  1983.
 -    180    .  ࠢ    設⮭.  
⥦ᯮᮡ ࠧ ࠭, ࠧࠡ뢠 㭨䨪樮  ࠢ
  㭠த  ।,  ।⠢           襭
㭠த ⭮-䨭ᮢ ᮢ.
        ᨩ᪨  ()  ,  .
筮  孨᪮ ଠ樨 .
         () ,  .  筮
ଠ樨  ⢥ 㪠 .
              ந⢥  
筮-᫥⥫᪨ ,  ࣠    1963    ᪢.  ᫥  
  ୮  ,  ண,  ਮ      䨧;
ࠧࠡ⪠ ⮤ ᥩᬨ᪮ ࠩ஢    孨᪨  ।
  ᪠.
   "      "   ,      (Istituto   per   la
Riconstruzione Industriale  -  IRI),  㤠⢥  ஬諥  
⠫.  ᭮    1933.       ୮   ⠫ࣨ,   㤮-   
設஥, 樮, ⮬쭮, ஭, 孨᪮ 
㣨  ஬諥, ᪮  譮 ࠭ᯮ, ⥫䮭  
⥫䭮 裡, ࠤ-  ⥫頭. ꥬ த 45,5 . . (1-  
࠭),  ਡ 922 . ., 믫 ⠫  11,8  .  ,  ᫮
 418 . 祫 (. 1980- .).
       ,  ᭮  樠쭮  筮  ०  ࠭樨,
ᮧ  1795 ( 1806 樮    ),  ꥤ
5 : ࠭ ,   ᥩ    魮  ᫮᭮
(1663; ᫥  ॢ    몠,  ।  ,
ਨ; 45 ⢨⥫ 童, 20 ࠭ 童, 30 ࠭᪨  40
࠭ 童-ᯮ⮢),  (筥,  ⢥  ,
130 ⢨⥫ 童, 160 童-ᯮ⮢, 80 ࠭ 童;
.  ⠪  ਦ᪠      ),         (1803;   50
⢨⥫ 童, 15  ࠭  童,  50  童-ᯮ⮢),
 ࠫ  ᪨  (1832; 50  ⢨⥫  童,  12
࠭ 童, 60 童-ᯮ⮢). ᫮ 童 -  . 1990-
.
         ,  ।    祡-ᯨ⥫
  ᨨ  1917  ३ , 뢠  2- . 18  .
(  1764; . ⠪  ).
    (  .  institutio  -  ⠢),    
祡 ਬ᪨  ⮢,    ⥬᪨    饣,  
᭮ ⭮, ࠢ.  ॢ - 樨 ਬ᪮  2  .
. . ⠪ 䨪 ⨭.
     ,      ࠢ   㤠⢮   20   .,
ᬠਢ饥   ࣠  ⢠      ࠧ
ꥤ ࠦ - "権" (., ᥬ, ,   .  .).
 㤠⢮ ⠪    "権".
   -  () ᨪ , ᭮  1929 訬
⭨ ᨪ᪮ ॢ樨 1910-1917.   ᮧ -  .
    (  . instructio - ⠢, ன⢮), 1) 
, ॣ騩 믮 - த  ⥫쭮  (⠢
壠᪮ , 孨᪨   ,  室
 . .)...2)   浪 믮  -  ࠡ,  짮
設  . .
    (  . instrumentum - 㤨),  㤨  祫᪮  㤠
 ᯮ⥫ 堭 設.  㬥: 筮,  ⠭
 堭஢ ( 設). 㬥⠬ 뢠  ⠪  ਡ,
ன⢠, ᯮᮡ, ਬ塞  ७   㣨  権,  
樭  ਭਨ   ࣨ᪨  権.  .  ⠪  몠
㬥.
     ,  ࠢ      䨫䨨      ⮤   㪨,
ᬠਢ饥    ,  ⥮ਨ     ⥧      㬥,
室   ਥ樨  祫      ⢨    த  
⢮. 㬥⠫ ᭮ 易   ࠣ⨧,  樮  
樮.  楯 㬥⠫  㫨஢  .
.  㬥⠫   ।  ﭨ    樨  鸞
祭 (. . 壮, . , . . ਤ, . . ⮭).
     ,  ।祭    ᯮ    몠
㬥:  ᮫쭠  (  ᮯ஢      ),  ᠬ   
થ஢.
     , 㣫த   ஢  ⠫    ᮪
ᮤঠ 㣫த. ࠪਧ ᮪ ⢥म   ᭮⮩.
ᯮ  ⮢ ०  ⥫ 㬥⮢,  ⠬,
  ⠪  ⠫  設,  뢠  襭         㬥७
᪨ 㧪.  - ० ⠫.
             ७  ,   ᫮
⫨ﬨ ॠ쭮 㬥  "쭮",  ।⠢塞  奬,  
⠪  筮  ⠭   㬥      ࠡ祬   .   
㬥⠫  訡  室      ஭᪨     㣨
७.
    ,  모     ୮  ᠬ
(, ਮ, ,   .)  થ (ᨬ䮭᪮,  客,
த  㬥⮢    .).  ५    થ஢   稭,
ᠭ  㣮 ᯮ⥫쭮 ⠢,  뢠 થ஢.
    , ᪮ , ᥫ襥  . ⠫   .   .
6 .  . .;  222   .  .  (⥫쭮    194    .  .)  ७
ਬﭠ  ஬.
    ( . insula, 㪢. - ஢), 3-6-⠦ ௨     
.  (ਬ୮  3 .  . .)   ⠬    ࠬ    ᤠ
.
     ,      ମ         祫,   ࠡ뢠
㤮筮 .  ᮤঠ   ஢, ন  ᯠ
  祭  㢥稢 ᯮ짮    묨    㣨
⪠. ⮪ 㫨 ਢ  ୮ .
    , ⮤  祭  ୮  ,    ⠪  
᪨    㣨    ९⠬  㫨   (   ,
ਬ筮, ਢ).
    (  . insulto - ᪠, 루), "  㤠"  -  ஥
襭  ஢饭 (஢ﭨ  .)   ⮭᪮
,  ᪫஧      .         ,   ࢮ⮩,
ன⢮ ᮧ, ࠫ砬  .
    (  . insurgens - 騩) (.), ⭨  ⠭,
⠭.
    , ࠡ⪠ ஧᪨  ᪨  ந  
⥠.
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, 㡫 ,  . ,
 12   .-. . . 60,9 . ⥫ (1991).     㣫.
⭮-堭᪨, ௨ ; ॢࠡ뢠騩 .
    ( ⠫ . intaglio - १졠),   㣫㡫 ࠦ.
    ( ⠫ . intarsio - ),  樨     
㣨 ॢﭭ ।; 䨣  ࠦ    㧮    ⨭
ॢ, ࠧ  ⥪  梥, १  ॢﭭ 孮.
    (  . integer - 楫), . ⥣ࠫ쭮 ᫥.
     , . ⥣ࠫ쭠 奬.
     , . ஭.
     , ࠧ ⨪,  ᫥騩    ᪨
⥬,  ᮤঠ騥  ⮭  ᪨   ᢥ⮢   (⮫騭
浪  ᢥ⮢ ),     㣨  .    ⥬
⢫ ८ࠧ, ᨫ  । ᢥ⮢  ᨣ,  
᪨ ᨣ  ⥣ࠫ 奬.
         (   ,   ⥣ࠫ쭠   奬,   奬),
஬୮ ஭ ன⢮,  ண ࠧ뢭 易
(ꥤ) ⨢, 孮᪨  ᪨.  ࠧ:
 ᯮᮡ ꥤ (⥣樨) ⮢  -    ஢,  
 (᭮ ⨯),   ਤ ( . .  ⠫);
  ࠡ뢠 ଠ樨 -   ஢    ;    ⥯
⥣樨 ⮢ -  ,   । ⥯  ⥣樨,  訥
()  ᢥ塮訥 ().
     , ࠧ ⥬⨪,  ஬   ᢮⢠
  ᯮᮡ  ᫥  ⥣ࠫ      ਫ    襭   ࠧ
⥬᪨,  䨧᪨    㣨   .      ⥬᪮   ଥ
⥣ࠫ쭮 ᫥ 뫮 ।  17 . . ⮭   .  楬.
⥣ࠫ쭮  ᫥  ᭮  易     ७樠   ᫥;
⥣஢    (宦    ⥣ࠫ)        ⢨,     ⭮
७஢:   뢭 㭪樨  f(x)    㭪  F(x)
(ࢮࠧ),    ன  f(x)    ந.      F(x)
ࢮࠧ 㭪樥    f(x)      F(x)  +  C,      -  
ﭭ. 饥 ࠦ F(x) + C ࢮࠧ 뢭  㭪樨  f(x)
뢠 । ⥣ࠫ;  砥.। ⥣ࠫ
뢭 㭪樨 f(x)   १  [a,  b],  ࠧ  窠  (.),
뢠 । ⥣ࠫ 㬬 ,    ,    ᫮,    
ࠧ ६    ᫮ 祪  ࠭祭  㢥稢;
  (ᠬ    ࢮ 㪢 S ⨭᪮ ᫮  Summa).
१ । ⥣ࠫ ࠦ 頤 ᪨ 䨣,   ਢ,
ꥬ   孮  ⥫,  न  業஢  殮,    樨,
ࠡ, ந   ᨫ,    .  .    裡    ।
⥣ࠫ  ࢮࠧ . ⮭ -  㫠. ⨥  ⥣ࠫ
࠭    㭪樨    ६  (.      ⥣ࠫ,
ਢ ⥣ࠫ, 孮 ⥣ࠫ)
     , ࠢ,  ᮤঠ饥    㭪  
 ⥣ࠫ.
    ( . integratio - ⠭, ᯮ,   integer  -
楫),   1)   ⨥,   饥    ﭨ    易    ⤥
७஢ ⥩  㭪権  ⥬,  ࣠    楫,    ⠪
, 騩  ⠪ ﭨ...2)    ᡫ    裡  ,
ந室騩   ᠬ  ७樠樨.
    ᪠ , ଠ ୠ樮樨 宧⢥  ,
  ᫥  2-  ஢  ,   ꥪ⨢      ९⥭
樮   宧      ஢   ᮣᮢ   㤠⢥
᪮    ⨪.    砥    ࠧ⨥     ந⢥     
筮-孨᪮  樨,  ࣮-᪨    ⭮-䨭ᮢ
痢, ᮧ ࠧ  㤠⢥  ꥤ  ᪮  
᪮  ࠪ,  ॣ  ᪨  㯯஢  -   
᢮ ࣮, ⠬ , ᪨      .
(, , ,   .).
       ,  ,     ७樠樨   몮.   
⥣樨 몮 몮 ⨢, ࠭ 짮訥  ࠧ묨  몠
(⠬), 稭 짮  몮.
     ,    ᪠  ।   ⥣ࠫ   (.
⥣ࠫ쭮 ᫥)  襭 ७樠쭮 ࠢ.
        ,  ⠭  ⮤  (孨᪨,
᪨, 娬᪨  .)  ⥭   ।⥫,    
类  ᮧ ७樠 ⥬  ய⨩. 
࠭  (    筮)     ⮬䠣,   㬥   室
樤.
   -   ,  ࠢ,  ᮤঠ饥  
㭪   ⥣ࠫ    ந ( ७樠).
     (    .  integumentum  -  뢠),  ஢   ᥬﯮ窨,
騩    業ࠫ쭮    -  楫.    誥  ᥬﯮ窨
⥣㬥 ࠧ ⢥⨥ - 楢室,   ய.    ࠧ
ᥬ ⥣㬥 ॢ頥  ᥬ .
     (    .  intellectus  -  ,  ,   㤮),
ᯮᮡ   諥,    樮쭮    .    ⨭᪨    ॢ
ॢ᪮   (""), ⮦⢥   .
     , ᫮ ᮡ⥫  ନ.  砥
ࠢ, ⭮騥  ୮, 㤮⢥  筮 ந,
ᯮ⥫᪮ ⥫쭮 ⮢, 㪮,  ࠤ-    ⥫
।砬 (. . ᪨ ࠢ);  , ⥭    㣨
ࠢ, 易  ࠧ묨  ஬諥 ᮡ⢥,   ⠪  
⮩   ᮢ⭮  ७樨.    1967  ᠭ  㭠த
  ० ᥬ୮ ࣠樨 ⥫㠫쭮 ᮡ⢥.
ᨩ᪮ ⢮ ⥫㠫쭮  ᮡ⢥  ()    १
ᨩ᪮ 樨 ᮧ  1992.
    (  . intelligens  -  騩,  騩,  ࠧ㬭),
⢥   ᫮   ,   ᨮ쭮        ⢥,
२⢥ ᫮,  ⢮᪨  㤮,  ࠧ⨥    ࠭
.  ⥫ ਤ ।  ࠫ ,   
饭 ᮪ ࠢ⢥    ⨧.  ନ  "⥫"
 ⥫ . . 모   ᪮ 襫  㣨  모.  
    ࠭  ନ  "⥫㠫",  㯮ॡ塞    
ᨭ  ⥫樨.  ⥫   த      ᢮   ⠢.
।뫪  ⥫樨 뫮 ࠧ 㤠    ⢥  
䨧᪨.  த        ।  ⢠,  稫
⥫쭮 ࠧ⨥  ਠ쭮  ⨭ਠ쭮 ⢠.
    (  .  intelligibilis  -  㬮⨣,  ,
᫨), 䨫᪨ ନ, 騩 ।    ,  ⨣
⮫쪮  ࠧ㬮    ⥫㠫쭮  樥;  ப  㯮ॡ   
宫⨪    䨫䨨  .  .  ⨢  ⥫쭮  -
ᥭᨡ쭮, ⨣   .
     (  .  Intelligence  Service),  饥  
ࠧ뢠⥫  ࠧ뢠⥫ 㦡 ⠭.
    ( ࠭ . intendant - ࠢ騩, 騩), 1) ⭮
  ࠭樨  15-18 .,  襥  ⤥쭮    㤠⢥
ࠢ (࣮, 䨭ᠬ   .);    17-18  .  ⢮  ⠪
⥭ ஢権,      㤥-楩᪮,  䨭ᮢ  
    ...2) ⭮   㦥  ᨫ,
饥 ᠬ ᭠ . ⢮    19  .    ࠭᪨,
ଠ᪨, -᪨, ᨩ᪨  㣨 ନ  䫮,  ⠪ 
᪨ 㦥  (1940-55, 1958-1959).
     (  . intensio - 殮, ᨫ), । 
६ ࣨ,  㪮  ७      ६  १
 頤  孮,  ᯮ  ௥୮    ࠢ
࠭ . ⥭ᨢ 㪠 ய樮쭠  
㪮 .
     , ⥫  ६㥬  孨᪨
ன.   ਬ    ࠪ⨪    㧫
ࠤ஭  ⮬᪨ ⥬. ᫥ ࠢ  ⭮  ⪠
ன⢠     ६  稭    ண    ६  
᫮,   ⮣ ⪠  뫮.
      ,   1)   殮,    ᨫ...2)    騩    ᮪
ந⥫쭮...3)  ७᭮ ᫥ ન, ⮩ ( 梥).
    (  . intensio - 殮,  ᨫ    ...䨪),
ᨫ, 㢥祭 殮, ந⥫쭮, ⢥.
    (  . intentio - ६),  ७,  楫,  ࠢ
 ࠢ ᮧ, , ⢠    -  ।.  ⨥
⥭樨   ࠧࠡ뢠      宫⨪,      19-20   .   祭    
⥭樮쭮  ᮧ  뫮  ࠧ  .  ७⠭,  .  ,  .
૥  .
    (  . intervallum -  ஬⮪,  ﭨ),  1)    몥
ᮮ⭮襭  㪮  . ᫨ 㪨    ।,  ࢠ
뢠  ᪨,  ᫨  ६,  -   ମ᪨.   
ࢠ - ⨭᪨ 浪 ᫨⥫  (㪠뢠,  ᪮쪮  㯥
室  ࢠ): ਬ (1),    ᥪ㭤 (2),     
樨 (3),   㢥祭  (4), 㬥襭    (5),
   ᥪ (6),        ᥯⨬  (7),    ⠢
(8).ࢠ  ⠢  ᬠਢ    㬬  ⠢    ⮣
ࢠ    뢠  ⠢묨:  ,  樬,  㭤樬,   㮤樬,
⤥樬, ⤥樬,  ࢠ      ᮭ    ᮭ.
ࢠ    ⮭         ய᪨   몠
...2)  ⥬⨪ ࢠ (஬⮪) - ⢮ ᥫ  祪
 אַ,    묨  ᫠    窠  a    b;
砥 (a, b); a  b -  ࢠ    .
    (  . interventio - ⥫⢮),   㭠த
ࠢ - ᨫ⢥ ⥫⢮      ᪮쪨  㤠  
७  㣮 㤠⢠. ࢥ    (  
  ᨨ),  ᪮,  ᪮.         ࢥ樨
ᮢ⨬  ⠢   饭 㭠த ࠢ.
    , 㭠த ࣠ ⥫, ᭮    1960  
ࠬ 㭠த ࣠樨 ࠤ頭  ⥫.  ⮯ॡ뢠
- ࠣ.
    ( . interview),  㡫⨪, ᥤ ୠ   
 ᪮쪨 栬  - 㠫 ᠬ.  ࠧ  
-ᮮ饭,  ᫥饥    ࠧ  ଠ樮  楫,  
-, 饥  䠪  ᮡ.
     ,  ᯮᮡ   ஢   樮᪨   ᮢ   
楫ࠢ ᥤ   訢.       2
: ᢮  ⠭⨧ (ଠ).
    ,  ,  .
    (  . interdictum -  饭),    ⮫樧  ६
 (  祭    ઢ)  ᮢ    ਨ,  襩
, 㦥  ५ .    ᪮;
ப ਬ  11-12 .
    (  . interest -  祭, ),  1)    樮  -
ॠ쭠 稭  樠  ⢨,      ᭮  ।⢥
㦤 - ⨢,   . . -    ,  樠
㯯,..2)  宫 - ⭮襭 筮  ।   祬-  
業, ਢ⥫쭮. ঠ   ࠪ    易    
஥   ⨢  ॡ⥩ 祫,  ⠪      ࠪ஬
  । ᢮ ⢨⥫쭮, 묨  .
    (  . interior -  ७),  室    ;
宫᪮  ⨥,  饥  ନ஢  ⢥  ⢨   
७   ᮧ  १  ᢮    譨  ⢨  
।⠬  樠  饭.
     (  . intercalarius - ⠢,  ),  
  ⥭   ।⢮  ⮪  ᭮
㧫.
    (  . inter -   columna - ),  ஫  
冷 騬   थ୮ ⥪.
    (Interlaken) , ୮᪨   ਨ,   
. ,  ࠬ ᪮  ਥ᪮,   566 ,    -⮪
 ୠ. ਧ. 쪫 ⨢ ( 1805).
    (  . inter -   lingua  -  ),  1)  㭠த
ᯮ⥫  ,  ।  ⠫᪨  ⥬⨪  .    
1908...2) 㭠த ᯮ⥫  ,  ᮧ    -થ    1950
㭠த 樠樥 ᯮ⥫쭮 몠  㪮⢮  .  㤠.
. ⢥ 모.
    , ࠧ 몮, 騩 ஡,  騥  
裡  ᮧ  㭪樮஢ 㭠த ⢥ 몮.
    (  . inter -   ludus - ),..1)  ⥠ -   ,
 ଥ...2)  몥 -        饥  ஥,
ᯮ塞    ᭮묨  ﬨ   ந.   (   .
intermedius - 室騩 ।),..1) , 襩  
ࠪ,  ,  ᯮ塞    ⢨ﬨ  ࠬ᪮  ᯥ⠪
(  砥  몠      ),  몠쭮  ࠬ  
...2) 몠   ஢ﬨ ⥬  㣥.
    , . ⠫.
    (⠫ . intermezzo, 㪢. - ),..1)  ,  ଥ
(  1-  祭)...2)  㬥⠫쭠   몠쭠   ,   
஬筮   ᭮묨 ﬨ ந [ ⨥
-     (   2-   祭)]...3)   ⥫쭠   "ࠪୠ"
㬥⠫쭠 몠쭠 .
    (  . internus - ७), ⮤᪮ ࠢ
 ਨ    䨫䨨  㪨,  ਧ饥  饩  ᨫ  ࠧ  㪨
७,  ⥫㠫  (䨫᪨,  ᮡ⢥  )   䠪.
  . 30- . 20 .  ॠ  ୠ.
    (  . internus - ७), 1) 誮-ୠ  饦⨥
 饮ࠧ⥫쭮 誮  㣨 祡     ...2)
० ⥬ 樠쭮 ᯥ祭  室    
 ५묨.
     ,  ଠ  ᫥  ⠦஢  祩  -   ᪭
樭᪨ 㧮  ᯥ樠쭮      쭨  (  ᨩ᪮
樨 -  祭 ). ਭ  設⢥ ࠭ .
   "" (࠭ . L'Internationale,  . inter -   natio -
த), ஫᪨ , ⨩    ᨩ᪮  樠-⨨  (
1906),  ( 1944)  㣨 㭨᪨   ࠡ  ⨩.    .
,  몠  .  .    ᯮ  ᪨  ஬   ࠡ
23.6.1888. ᪨ ⥪ ᮧ  1902 ⮬ . .  楬.    1918-43  
.
    1- (㭠த  ⮢⢮  ࠡ)  ,  㭠த
࣠. ᭮   28.9.1864.  㪮⥫  -  .      .
.  ᮬ  뫨  ⠢  "।⥫    㭠த
⮢⢠ ࠡ", ⠢    , ஢   襭
1- ୠ樮.  . 1870   뫠 ᭮ ᪠  ᥪ  1-
ୠ樮.  1870- . ⥫쭮 1- ୠ樮    ய᪨
࠭ ४⨫; ଠ쭮   饭  1876.
   " 2 1/2-" ,  ᪨  ୠ樮,  㭠த  ࠡ祥
ꥤ 樠᪨ ⨩,  1921-23.    1923  ᫨    ᪨
ୠ樮.
    2- ,  㭠த  ꥤ  樠᪨  ⨩,
᭮  ਦ  1889.    ।⢥  ⨨  .  .
ﭭ  ᯮ⥫쭮-ଠ樮  ࣠  (  1900)  -   㭠த
樠᪮ . ᯠ  裡  砫 ࢮ ஢ .
    3- , . 㭨᪨ ୠ樮.
   " 4-" , 㭠த 檨᪮ ꥤ,  ०
 1938  ਦ.  ᫥饬 ᪮   㯯.
     ,  ࠧ  ᪨  痢
 樮묨  宧⢠,        ࠭  㯠
   ஢   ந⢥   .         ᭮
㭠த  ࠧ  㤠,  ந⢥      筮-孨᪮
ᯥ樠樨  樨.
    , 㭠த ᮫୮  ࠧ 権  ,
᭮  ,   ,  ஭  ,
業⥩,   孮; ⨢ 樮.
    , ᫮, ᮢ騥  ࠧ 몠    ᢮  譥
ଥ ( ⮬  ᮮ⢥⢨ 㪮    ᪨  ),  
  筮 ᮢ騬  ᫮.  筨  ୠ樮  -
-    (.  ᪨  "⭨",  檨  Sputnik,  ᪨
sputnic)  ४-⨭᪨ ୨ ᫮, 騥   ᭮  ୠ樮쭮
ନ᪮ ᨪ.
       ,      ୠ樮   ନ஢,
ࠦ訥          ஭     ᯠ᪮     㡫           ਮ
樮쭮-ॢ樮  1936-39. 室 ஢  54 ࠭;  
 ᫥ ਡ⥫쭮 35 . 祫.
       , ᪨ , ନ஢  
஢楢-࠭楢, 室  ᪮  ᨨ    ࠦ  
⠢ ᭮ ନ  ஭ ࠦ᪮ .   㦨  ਩,
, ⠩, , 直, , , ࢠ, 䨭,   .
   "  "    ⥪    .  20  .,   ࠢ,
室饥  ண 樮 .        .  ,  
⠫, ⥪   ⮭    "ୠ樮쭮  ⨫"  ⫨
⭮, ᮪ 孨᪨ ᮢ襭⢮, ,   ᮡ  
ᮢ ஢  ࠧ殢, ஢ ᢮ࠧ   
 ᪮ ன (.,   ࠫ  ⥫  "⮭",
   窥    ).  ⨪  ୠ樮쭮  ⨫
 訬 ⨬㫮 ନ஢ ⥪୮ ⬮୨.
    ( . Internet  . inter  -      .  net  -  ,
⨭), 㭠த  (ᥬୠ)  ୠ    ஭  裡,
ꥤ ॣ, 樮,   .  .  ᮡ
⥫쭮  㢥祭    襭    ଠ樥,  ०   ᥣ
筮-孨᪮. ꥤ  50 .  ⨢    㠫
짮⥫ (  ᢮ ஭ ᮬ)  ᥬ .
     (  ࠭  .  interner  -      ⥫⢮),  
㭠த ࠢ  ਭ㤨⥫쭮  ঠ    騬  㤠⢮
ࠦ  㣮  饣  㤠⢠     ࠫ   㤠⢮   -
㦠  ஭.  ୨஢  ॣ㫨  ᪨
ﬨ 1949      ࠦ᪮  ᥫ    ६      
饭    묨,  ᪨  ﬨ   1907      ࠢ   
易 ࠫ ঠ  砥 .
   "   "  (International  Business  Machines  -  IBM  ,
--), ஭  . ᭮   1911.  ६  
稫  1924.  . 1950- . 砫 ࠧࠡ뢠     
﫠  饥      ୮   뭪.      .   80-   .
஫஢  .  60%  ஢  ந⢠  .  饥  
ন    ⮫쪮  ᪮  ﭭ  ᮢ襭   
஢,    ࠧ,  ᮭ,      㦡  ᯫ樨,
⠭.  59,7 . .,  ਡ  5,8  .  .,  ᫮
 387 . 祫 (. 1980- .).
   "     "  (International  Publishing
Corporation  Ltd)  ,      㯭  ⭮-ୠ  ୮   
⠭. ᭮    1963.  ꥤ  ᪮쪮    ;
஫  " ", " "  .,    ⠪  .  200
ୠ.
   "  "  (International   Harvester)   ,   ⮬쭠
 ,  1986 - " 训".
    (  . interior - ७  楯), ⢨⥫
ࢭ 砭, ਭ騥 ࠧࠦ  ७ ।  ࣠;
    ஢  㤠    ७  ࣠.  楯   -
楯, ᬮ楯, யਮ楯  .
    (    .  interpellatio,  㪢.  -  뢠  ),  
㤠⢥ ࠢ 饭   ࠢ⥫   ॡ  
᭥   譥    ७  ⨪      -
⭮ . (.  ).
    , . 㭠த ࣠ 㣮 樨.
    (  . interpolatio - , ।),   ⥬⨪
  ⨪  -  ᪠  ஬  祭  稭    
  祭. ., ᪠ 祭 㭪樨 f(x)    窠  x,
  窠 xo<x1<... <xn,   祭 yi = f(xi) ( i
= 0,1, ..., n). ᫨ x   ࢠ (xo,  xn),  筠  楤
뢠 ࠯樥.
    ,  䨫 -    ࢮ砫쭮  ⥪;  ⠢
९稪  ॢ稪    ⥪  ᫮    ࠧ,  ⢮  
ਣ.
    ( . interpretatio), 1)  ப ᫥  -  ⮫,
᭥, ॢ    ;  ᯥ樠쭮 ᫥ - ஥
   ࠪ  ⥬  (᫥)      ⥬⨪...2)  
⢥ - ⢮᪮ ᢮ 㤮⢥ ந, 易   
⥫ ⥭ (ன ᪨):  ࠡ⪠   ࠭ਯ,
 㤮⢥ ⥭, ०᪮ 業ਨ, ᪮  ஫,  몠쭮
ᯮ...3) ⮤ ஢: ⮫ ᫠  ந  
। ୮-᪮ 樨   ⥭.    ⢥  
஢ ᭮  ਭ樯쭮  筮  㤮⢥
ࠧ.
    (  . inter -     sexus  -  ),  稥  
ࠧ쭮 ࣠   ࠧ, . .   ஬
ࠪ, ਧ   (. ଠத⨧).     ⫨稥
  ஬䨧   ᮢ⭮                     ⥫.
ᥪ㠫쭮 - १ 襭  ⢨ ।    ,
ମ 堭  .
    (  . inter -   䠧), ⠤  横  ⪨
  ᫥⥫묨 ᪨ ﬨ (. ⮧).
    (Interfax) ,  ᨬ  ଠ樮  ⢮    ᪢.
᭮    1989.  ࠭  ,        
ଠ  ᯮ짮  ।ﬨ  ᨩ᪨    ࠭  ।
ᮢ   ଠ樨,    㤠⢥묨,    ᪨        㣨
࣠ﬨ, ࠭묨 ।⠢⥫⢠.
    ( . interface), ⥬ 痢  㭨஢묨  ᨣ
 ன, ।祭      ଠ樥    ன⢠
᫨⥫쭮 ⥬ (.,  ன⢮     騬
ன⢮).
         ,   ,   饥       ६
࠭  ࠭⢥ ᪮쪨     饥    樮୮
(  饬) ࠭⢥ ।     䠧
१饩 . ७  ,  ᫨  ࠧ  䠧  
ﭭ    ६,  .  .      ७   (.   ७⭮).
७      த  .
     ,  ந室   ⢨  אַ
  ࠦ  孮      ;  ,  襤
ࠧ   ய,  , ࠦ ࠧ묨 ⪠ , 
.
     , ࠭⢥ । ࣨ ᢥ⮢
祭     ᪮쪨  ᢥ⮢  ;    砩
७樨 .  ७  ᢥ      ࠭    
孮   ࠪ୮ । ᢥ  ⥬    ⥭
( ஬᪮ ᢥ)  襭 ⪮ -   ᢥ.
     , ࠭⢥ । ࣨ ᢥ⮢
祭     ᪮쪨  ᢥ⮢  ;    砩
७樨 .  ७  ᢥ      ࠭    
孮   ࠪ୮ । ᢥ  ⥬    ⥭
( ஬᪮ ᢥ)  襭 ⪮ -   ᢥ.
     , ⢨ ࠡ  ,    
 ᪢, ஡७  孮   த⨢    
ࠧ,  த᪨ 易   㣮 .
    ,  ⥫  ਡ,  ᭮    ७樨  .
 ஬   㪮        ஬  
(᪨  ࠤ). ᪨ ஬ ਬ   ७
      ᯥࠫ   ,   祭      ,    ७
த⥩ ⥫ ५ ஧ ।,  䥪⮢  ࠦ
孮⥩,  ᮪ ᮫    ⭮⥫  ७  ,
७ 㣫 ࠧ஢ , ᪮ ᢥ  .
    ,  , ࠡ뢠 ⪠    
 ⢥  ࠦ   ᠬ;  ᯥ᪨  䠪  ⨢᭮
㭨. ᯮ  䨫⨪  祭  , .,
ਯ.
    ( ࠭ . interieur - ७),  ⥪  -  ७
࠭⢮      饭      (⨡,  ,  ).
ࠦ  -  .
       ,  ७  ஥,    ⠪   娬᪨   
䨧᪨   ᮡ   ࣠   ᥫ᪮宧⢥    ,
易   த⨢  묨 ⢠.   ਧ
ᯮ  業 樨  ண஢  த⨢  ᪮  
.
    (    .  intimus  -  ᠬ  㡮,  ७),  ७
窠 ⥭  ஢  㤮  (஬  ஢).      ⨬
ନ ଠࠧ , ᫥⢨ 祣 ஢   㤠 
 ⮫쪮   ࠢ.
    , . ᨪ.
   -      ,   ॢ   ଠ    ᥭ
(⨢) , ᭮    ન  ⢥  童
  , ࠫ  . .
     (    .  intono  -  ஬  ந),   1)   ᮢ㯭
ᮤ᪨ ⮢ , ⠪,  , , ⥬, ⥭ᨢ,
業 ன, ⥬  . ⮭ 䮭᪨ ࣠ ,  
।⢮ ࠦ ࠧ ᨭ⠪᪨ 祭   ⥣਩,    ⠪
ᨢ  樮쭮  ᪨...2)  ⢥  ⢮୮  
襭   । ⢮୮ ਮ (,   .  .)
      㧮      ;    ᮢ,       ᮢ   
ᨭ⠪᪮ ࠧ ⮭樥,  ᫮ 㭮   ...3)
㪮  饭  몠쭮  ᫨:  砩訩  ᪨   ,
ࠧ⥫ ࢠ, ᯮ⥫  "⮭"  모.    .  .  쥢,
⮭  -  ⥫쭨  몠쭮  ᮤঠ...4)  ⥯   筮
ந  㪮  몠쭮 ᯮ.
     (⠫  .  intrada,  entrata,  㪢.  -   㯫),   
㬥⠫쭠  몠쭠  ,  㦠  㯫      -
থ⢥ ६, 㢥ᥫ  몠쭮 ந.
     , ⢥  ⥫쭮,    
ࠧ ᠬ⥫쭮 ,  室  ⠢ , ᪮쪨    
᭮ ⥫ . ., ⥫쭮    ᮢ,  ࠧ
, ॣ .  ࠧ쭠 ⥫쭮 ८ 
쭮, .,     ⠥ .
    (    .  intra  -      ),  ࠭
- ᮡ⥩  த    ⤥  ⪠      
᪮쪨 ᬥ ᪨ ,  砩 쭮.
    (࠭ . intrigue,   .  intrico  -  뢠),  1)  ந᪨,
...2)   ᮡ   ஥   䠡   ࠬ᪮,   ᪮    
⮣᪮ ந      ᫮  ਯ⨩  ⢨,
⮫ ᮢ   த ᮭ.
    (  . intro -   verto -  稢,  ),
饭 ; 宫᪠ ࠪ⨪ 筮,  ࠢ  
७  ᫥, ०  . ., ᠬ㣫㡫. ⨥  
. . . . ࠢ⨢.
    ,   - ᥫ ᮡ -    
⥭  । ⢥ ॠ,  ,    ࠭    .
ࠢ த ⢫  ࠧ      
     (.,  㧠,  䥫  த஢  
ய  ਪ).
    (  . introductio - ), 1) ⪮ 㯫  1-
        䨭    横᪮     㬥⠫쭮     몠쭮
ந...2)  ⪮ 㢥    ,  ⠪ 㯫
 ⤥쭮    ...3)        ᠬ,  ᫥騩  
㢥ன  뢠騩 ⢨ .
    (  . intro -   jacio - , ),  宫
- 祭    ᢮  ७    ਭ    冷,
⨢  ⠭ 㣨 ; ᭮ 䨪樨.
    (  . inter - ), ⮪ ,    騩  ଠ  
ࢨ筮      ᯮ    騬  ⪠  -
. 㦥  ࠧ   㪠ਮ.
    (  . intro -   ...᪮),  㠫쭮  
।⮢  ᮢ  ᪨  ஧  ⥫,    ஧
। (⢠). ⢫  ।⢮  ८ࠧ    
  ࠦ  ᫥㥬  ꥪ,   祭      ࠪ,
७⣥᪨  㣨  (᪠  ꥪ⮬    ࠦ  ),  
 ࠦ  ࠭ ᯥ樠쭮 ਡ, 뢠 ᪮.
     , 祭    宫,  ਧ饥  ᭮
⮤ ᫥ ᯥ.
     (    .  introspecto  -  ᬮ  ),    ,   
ᠬ.
    , ᪮ ⥫, ࠧ饥  뢠   㡨
(., ⮫, , ⮪).
        ,  ⠫᪨  ᪨  
த, ࠧ訥  १ 뢠     ⮫    .
  ᠫ  (㡨)  㧨    த  -  ࠭,
,   .,  ᠫ (஬    㧨묨  
㡨묨) - -, ࠭-  .
    (  .-. .  intrusio  -  ७,  থ),  
७  ⮫   ᯫ .
    (  . in - ,   tuba - 㡠),  ᮡ 㡪
 ⠭   㦥, ஧ 쥬 (.,    ⥪  ⠭),  
⠪    ஢ મ.
     ,  祭    䨫䨨,  饥    樨   ⢥
⮢୮  ।⢮  .  ⨢⠢  樨    ⥫
ࠪ୮  䨫䨨  - . ᮭ  ., ⪠  ᮥ    -
 . . ᪮, . . ࠭, . . 㡥檮, ࠭᪮  ⮬,
 - 䥭.
    , ࠢ  ᭮ ⥬⨪,  饥  ਥ
㡥⥫쭮  ⥫⢠  ⨢  ᭮      蠣;  
ਧ . . ࠪ 㠫쭮 ᪮筮, ࠪ   
⥮ਨ.
       ,   ,   㤮⢮   樮᪨
ॡ  ⥬᪨ 㦤.
    ( .-.  .  intuitio,    intueor  -  ⠫쭮  ᬮ),
⨦ ⨭ ⥬ ।⢥   ᬮ७    ᭮  
 ⥫⢠; ꥪ⨢ ᯮᮡ 室    ।  
⥬ ᫥ 墠뢠 ("७")    饭    ࠧ  ଥ
 痢, ୮⥩.
    , ਤ, ࠧ ⪠  ⮧.  ᭮  㣫
 ⥭,  ࠧ ᫮梥 (ࣨ, 横, 讪 
.). ᯮ  ⥫ 嬠    ୮ .
    (  . infans -  ,  ),    ᯠ    㣠  
ਭ楢 ஫᪮ ; ᪨ த - 䠭.
    ࠭᪮  (  .  1943),  ᨩ᪨  㤮.      ᥬ
ᯠ᪮ ࠭.   ࠡ⠥ २⢥  ᪢. த⥫
ࠤ権 ⨢, 童 㯯 "".    1970  ࣠  ᢮
ᮡ⢥ 㯯 㤮-⮢ "࣮". 稫  ⭮  ᢮
६묨 ࠭⢥묨 ⠫ﬨ  த (⥬ 騬  
 ਩ -), , 묨 ﬨ    ᪨,  ,
ઠ쭮 ,   ᮧ      ,  㤮楩  .  .
 (. 1944).
    (⠫ . infanteria,  infante -  ,  ⨭),  
  拉 㡥 㤠.  ᨨ   18  -  .  20  .  ନ
"䠭"  ਬ ࠢ  ନ "" (., ࠫ 
䠭ਨ).
    (  . infantilis - ᪨), ࠭    ᮡ
䨧᪨  ᪨ , ᢮⢥  ᪮  .    
騬   (.,    䠭⨫).      襭
஡ ࠧ,  ७  ᥪ樨,    १  ७ᥭ
  . . 䠭⨫ ᪨ - ᮡ ᪮ ᪫
筮,  㦨饩  ,  ᢮⢥      ࠭   :
樮쭠   ⮩稢,   ५    㦤,    ਧ    
稭塞.
    (    .  infarctus  -  ),  砣  ⢫    ⪠
᫥⢨ 襭  ஢᭠  ᯠ, ஬,   㤮
( ठ, 窨  . .).
       ,  थ筮-㤨⮥  ,  ࠪਧ饥
ࠧ          १  襭  ஭୮
஢饭 (᪫஧,  ஬,  ᯠ    ਩).  
 ठ (襩   䮭 㯮 ⥭न) ᯮᮡ
⮭᪠ ,  ,  ७,  ७,  
ࠧ , ࢭ ७殮. ᭮ : ⥫  
 ᦨ   業    㤭  ⪨,  饭
, , ,  襭  ⥬,      ஢    
பनࠬ. 쭮 㦤  ७ ᯨ⠫樨.
     蠤  ,  ஭᪠  ᭠  .  ⮬:
ࠤ, , ⥫쭮 ᮭ⥫⢮.  蠤 㡨.
       ,  1)   ,   뢠   ⢮묨
ம࣠,  ।  ࠦ  祫    ⭮
஢.  䥪樮   뢠  ᮡ  㤨⥫...2)
 ᪮ 樭, 騩 稭,  堭  ࠧ,  ⮤
ᯮ, 祭  䨫⨪ 䥪樮 .
      ,  ᭠     䠧,
० . ⮬: 襭 堭 (ਯ), ⨢.
    (  .-. . infectio - ࠦ), ७  ࠧ
  ࣠   祫      ⭮   ⢮   ம࣠,
ᮯ஢饥 ᮬ ॠ⨢  ᮢ;  蠥  䥪樮
,   ਮ⥫⢮         ஡.    筨
㤨⥫ 䥪樨 ࠦ ஢    ᮯਪ᭮,  १    (
    饩),    (  쪠       ᫨),   童⮭
७稪.
     (Infeld)    (1898-1968)  ,  ᪨   䨧,      
᭮⥫  ᪮  誮  ⥮᪮  䨧.    1933-50  ࠡ⠫  
࠭楩 ( 1936-38  ਭ⮭   .  ⥩).      饩  ⥮ਨ
⭮⥫쭮.      "  䨧"  (1938,  ᮢ⭮     .
⥩)    .  (1948).
    (  . infixus - ⠢), 䨪, ⠢塞  ,
., n  ⨭᪮ vinco -   ( vici -  ).
    (  . in -   filtratus - 楦), ⭮ 㯫⭥
 㢥祭 ꥬ ⪠ ᫥⢨ ᪮   ஢ ( ᯠ),
宫 ⮪ (宫 䨫)  .
     ,   ᪮,  訥  
१ ⢮७  ८⫮  㫨騬  㡨 
娬᪨ ⨢묨 묨  ⢮ࠬ.    䨫樮  ஦
⭮  ஦  (᪨), ,  ,  ࠭
(⢠࠭, -), ᠬத  (ठ, ).
    (  . in -   .-. . filtratio - 楦), 
 - ஭ ⬮   孮      ,  
த    㡪 ࠬ  㣨 ⠬.
    (  . infinitivus -  ।)  (।  ଠ
,  ॢ襥  ।  ),  筠  ଠ  ,
।⠢ ⢨ (ﭨ,  )  ⭮⥫쭮    ⥣
, ᫠  ; 뢠 ⢨   裡  ꥪ⮬.
     (    .   influo   -   ⥪,   ஭),   ஭
孮  १ 㯭 騭  , ⮢   ஭
 ⮫  .
    ,  ,   ﭨ.
    (⠫ . influenza),  ,  ਯ.
    (Inflanty) , ᪮    13-16 .  ﭤ  
17-18 .
    (  . influtio -  ⨥),    業  㬠
,   㯠⥫쭮 ᯮᮡ  ᫥⢨  १୮  ᪠
(ᨨ)  ᮪饭 ⮢୮   饭   ⢥
饭 .     襭  ⮨        業.
 筮   ॠ  ᡠ஢ 㤠⢥
室    室,    ,  ०騩    থ
ந⢠  (  ⭮,  ࠡ⭮  )     ࠢ      ⮬
ந⥫쭮  㤠,  ᡠ஢  ⥦  ⭮襭  
࠭  .   (㬥७)  - 뢭  業
 । 10%  ;  - ६⥫  業  20   200%  
; ਭ -  ࠢ  業 . 50%  .  20 .  㬥७
  -  ଠ쭮      ᪨  ࠧ   ࠭.   
⨨樮 ⨪:  ᮪饭  㤠⢥  室,  襭
 ⠢, "ࠦ"  ࠡ⭮  ,  ஫    
ᮩ (. ⠪ )  ..
   - ( . in folio, 㪢. -  ),  ଠ  ,    ஬
ࠧ ࠭ ࠢ 1/2 㬠 .   ஭    
⯥⠭ 2 ࠭ -䮫. ᯮ짮 २⢥    18  .  
 㤮⢥  ( - 䮫).
     ,    㪨,        騥   ᢮⢠
ଠ樨,  ⠪ ,  易      ᡮ஬,  ࠭,  ᪮,
ࠡ⪮, ८ࠧ, ࠭  ᯮ짮   ࠧ
 ⥫쭮.
                 ᨩ᪨
筮-᫥⥫᪨ () , ࣠    1980    ᪢    
ࠫ쭮  筮 ଠ樨    ந⥫    ⥪.
᫥  ଠ⨪; ଠ樮 ᯥ祭 ᮢ ࠢ,
஥஢      ந⢠       ந⥫⢥.    ᪨,
⨢  㣨   ⥪  ந⥫.
     ( - ᮮ饭  ⥮)  ,  ࠧ  ୥⨪,  
஬  ⥬᪨  ⮤    ᯮᮡ  ७  ⢠
ଠ樨, ᮤঠ饩  - ᮮ饭,   ।.
       ( -  )  ,  業ࠫ쭠
㤠⢥ ଠ樮 㦡.   1992      䭮
⢠ ᪮  () (᭮    1925).  ࠥ    ᭠
ଠ樥 ࣠  ,  ࠤ頭    ⥫,  ࠢ⥫⢥
०  㣨 ࣠樨  ᨩ᪮ 樨   㡥.
   -    ,  ᮢ㯭  ।    ࠭,
᪠  뤠   㦭 ଠ樨.  (ࠧ饭) ଠ樨 
ଠ樮-᪮ ⥬ ⢫         
ᮮ⢥⢨    ਭ  ଠ樮  몮    ।  ࠢ
(). ਬ ⥩襩 ଠ樮-᪮ ⥬ - 
⠫;  ⮬⨧஢  ଠ樮-᪮  ⥬  ਬ   
⮬⨧஢ ⥬ ࠢ.
     , ⢥ ,  ᯮ㥬    ଠ樮
᪮  ଠ樮-᪨ ⥬  楫 ᠭ  ᥬ᪮
ଠ樨, 䠪⮢  ᢥ (.,  ࠡ⪨    ).
    (  . informatio - ࠧ᭥, ),  ࢮ砫쭠
- ᢥ, । 쬨 , 쬥    㣨  ᯮᮡ  (
 ᫮ ᨣ, 孨᪨  ।    .  .);    .  20  .
饭筮 ⨥, 饥  ᢥﬨ   쬨,  祫  
⮬⮬, ⮬⮬  ⮬⮬;  ᨣ  ⭮    ⥫쭮
; । ਧ  ⪨  ⪥,  ࣠    ࣠  (.
᪠ ଠ);   ᭮ ⨩ ୥⨪.
    ( ࠭ .  informel,  㪢.  -  ࠪ,  䨣⨢),
ࠢ   ࠪ⭮  ⢥,  ᫮襥    ࠭樨    ।
1940-. ࠧ ଥ ⠪  ᢮-᪨,        訧,    
⫨稥  ᫥   ॥  㯠  -"쬥"  砫,
 ᭥ ᡫ  䨪.  ਬ ଥ - ⢮⢮
.
     ,  㪫⥨  ,  騥    㪠ਮ
⪠.      ᨭ⥧      (࠭樨)      ⠢   ମᮬ
ଠ樮 (筠)  ७    ⮯.
    (  . infra - ,  ),    訬  祫᪨  宬
㣨    ( 16 ).   㤠  ࠧ
頥    .   ᥭ,   
뢠,  ६   ࠣ,   㭠  .  ᪮  ࠧ
᫠ 頥,  ࠭  訥 ﭨ    㦨
।⭨ , ࠣ, 㭠.
       ,  ࠧ  ஭,  ᫥騩  ᬨ᪨
ꥪ   ࠪ᭮ 祭.
       ,  ᭮    ᯮ짮  ࠪ᭮
祭. ⨬ ⮤ ஫ , ॢ騥  ६ ࠡ.
       ,  祭     ᫥   ᯥ஢   
ࠪ᭮   .   ⮤   ࠪ᭮    ᯥ᪮    
⥫  ⥫ ᯥ   ।     娬᪨
⠢   .
       ,    㪨    孨,  ࠧࠡ뢠   
ᯮ ⮤  ।⢠   ஢,  㦥    ७
ࠪ᭮ 祭,   ⮣஢   ⥬,  ७
⥬  ⥫  ﭨ, ⢫      ᬨ᪮
裡, ᠬ  楫 ᭠冷  .
     ,  ⮣䨨,  ⮤  祭
ࠦ  ᯮ짮 ࠪ᭮ 祭.  ⮩  ⮤
-  ।⢥  ⮣஢    ⮬ਠ,   ⢨⥫   
ࠪ  砬.  ࠪ᭠  ⮣        ⪨
ࠦ  쬠  㤠      ꥪ⮢,    ⠪  ࠦ
ꥪ⮢,          筮  ⮣䨨.   
ਬ: ஭,   . .
     ,     ஬⭮  祭  
।   ?  1-2   0,74 .  ᪨  ᢮⢠    
ࠪ᭮  祭  ⥫쭮  ⫨      ᢮    
祭. ., ᫮    ᪮쪮    ஧祭    ࠪ᭮
祭    ??1  .  ࠪ᭮  祭  ⠢     
祭  , ࠧ來 ,  .  50%  祭  ;
ࠪ᭮  祭  ᪠    .      ॣ樨
 ⥯묨 (., ࠬ)  ᪨ ਥ, 
⠪ ᯥ樠묨 ⮬ਠ
    (  .  infra  -  ,      structura  -  ஥,
ᯮ), ᮢ㯭 ᮮ㦥, , ⥬   㦡,  室
  㭪樮஢  ᫥  ਠ쭮  ந⢠     ᯥ祭
᫮  ⥫쭮  ⢠.    ந⢥   (ண,
, , ᪫, ⥬ 裡  .)   樠  (誮,  쭨,
⥠, ⠤   .)  .    ନ  ""
  . .    ᫥  宧⢠  (࠭ᯮ,
, ࠧ, ࠢ࠭  .).
       ,  ⮣᪨  ⨭      ,
⢨⥫    ⮫쪮    ,        ࠪ᭮   祭
(ᨬ쭠     1200-1300  ).  ঠ    ᢥ⢨⥫쭮
ᨮ  ᫮,       ॡ,   ᯥ樠   ᪨
ᥭᨡ,     ࠧ   樠   ⥫.   
஬᪨    ਠ    -    ஬᪨     ਠ,
ᥭᨡ஢      ࠪ᭮  祭,  ⠪        ᭮
祭. ਬ  ஬᪨  ਠ,  .,    ࠪ᭮
ᯥࠫ쭮 ,  ꥬ.
    , ⨯   - ⥩.   10   
3 .  (।      ᭨祪)    ਪ९.  
㧮ਨ,  ⫨稥  ⠫ ⥩,   ⪥   2
:  ஭㪫,  騩      ࠧ,    ஭㪫,
ࠢ騩    ⮬ ⪨. 2 : ᭨ 㧮ਨ  
騥 㧮ਨ. . 7000 , २⢥  ᪨   ,
०   碥;      -  ࠧ  .      ஫  
᪮ ⪥  .
    (Infiernillo) , ࠭   ᨪ,   .  .
頤 400 2, ꥬ 12 3,  190 .      1964-66    楫
ࣥ⨪, ਣ樨    ﬨ.
    ( 㤮⢥  )  (1920-24)  ,    ᪨
    ᪢.  ᮡ⢮     ࠧ   ࠧ   ᮢ᪮
⥪  㤮⢥ ஢.
    (Inzell) , ୮᪨      ଠ,    ।
᪨ ,  ୮      ,    ᥢ-    .
-奭堫,   . 900 .  1960 ࠧ २⢥  
業  ᯮ
    ( . incestum),  ,  ஢ᬥ襭.
    (  . incidens, த⥫  incidentis -  騩),
砩, ந⢨ (筮 ⭮); ⮫, ࠧ㬥.
    ( . Inzucht), த⢥ 騢 ࣠;    ,
 ਤ (ନ  㯮ॡ  ⭮襭  ⥭).
     ,    ⠩᪮  䮫  㤥  ஢,       ࠢ
ᬥ    ᪠ , 饥 ⨥.
    (쯮) , த    㡫 ,  ⮬ . 
㫠. 1818 . ⥫ (1990). 設஥,  ⠫⥩,  ⥪⨫쭠
஬諥; ந⢮   㤮७,  -ᮢ  .
 宭 -  ந᪮  (1904) ᪮ ३  ""  
᪮  "॥".
    (  . injectio  -  뢠),  ᪨  -  ,
ਬ筮  㣮   ⪠ () ࣠    
⢮஢ (२⢥ ⢥ ।).
    ,   . -; . 祪.
    ( ) , ॢ⠩᪮ 㤠⢮  14-11  .    .  .  뫮
  禮.
    -  , ᭮  ॢ⠩᪮ 䨫䨨,  㭨ᠫ
ᬨ᪨   ﭭ 室騥    㣠  ᨫ  (᪮  -
᪮, ᨢ - ⨢, 宫 - 祥  . .).  祭    ᨫ
 -   ⥬⨧஢    ਫ    "  ६"  ("  槨"),
ਯ뢠 ,  ࠧ  誮 䨫䮢 ().  - 
   쭮  ⠭樠쭮 砫 -  
(),  ⠯  ५ ᮮ⭮  " ﬨ" (ॢ,  - ;
 - ࠫ쭠; ⠫,  -  ).    樠⢥    -    -
     ⠭樨 -  । (⠩槨).
    () , த  ⠥,  . 㠭,  .  .  -᪮
⮭ -. 357 . ⥫  (1990).  設ந⥫,  娬᪨,
⥪⨫, 饢 ।.
    ,   ⠥,  ᥢ  稭 . 㠭.  . 650  .
  2187 .  ⥯,    ᥢ  ᪫  -  ⪨  ᬥ蠭
ᮢ.
    (Inhambane) , த     -⮪  ,  .  .
஢. ﬡ. 75 . ⥫ (1982).   ॣ  ᪮  ஫.
᪮ . (뢮 , 嫮, ᮬਠ,  ).    ࠩ
᪮⮢⢠.   饢ᮢ   ஬諥   (⪠    客    ),
⠫ࠡ⪠.
   "" , ᨩ᪠ "મ"    ࠭楩  ࠦ᪨
 ࠦ  ࣠権 (᫥⢥, , ࠪࠧ    .
.),  ⠪ 뢠 ਤ    ࠦ᪨    ࠭
ࠦ  ࣠.   1937.
    , ४  -⮪  ,  ࠢ  ⮪  .  663  ,
頤 ᥩ 17,6 . 2. । 室  . 50 3/. . 
 - த. -㧭檨, 稭, ᨡ.
    ,  ᪮ 䮫    ,    ᢮  ⮩
    ॢ饭  ன    ॢ    ஢.      ᮢ
᫠ ன ,    ,       祫᪨
.
    , ⭨ ,  .  (1610). ﭨ   422
. , ᨤ᪨ ਮ 饭 1  18  28  ,    3630  
(  㯭 ⭨ ),     㫪,  
⬮.
     , .  .
     (1  .  . .), ⮩, ࠢ,   ⮩  ,
 ⮩ த.   ࠢ᫠ ઢ 9  (22)  ᥭ,  
⮫᪮ 20 , 26   9 ᥭ.
     II  (1087-1143)  ,  ⨩᪨      1118;    ⨨
. ঠ   祭 (1122), ࡠ (. 1124),  ࠬ
(1129), ᥫ줦㪠 (1135);  ⠭  㢥७  ⨨    ⨮娥
(1137).
    II  (Jean II le Bon) (1319-1364) , ࠭᪨ ஫   1350;
 ⨨ .  室 ⮫⭥  1337-1453      ⢥  
 (1356)  㢥  . ᫥ ᠭ  ⨭     
(1360) 饭  ਦ.      1364  -  㯫  砭
㯠  ⢠    (뭠  II).
    IV ⭨ ( . 595), ਠ ⠭⨭᪨ (582), 
  ᪥,  ⠢⥫  ﭭ    (㪮⢠    祭
⨬  ᯮ).   ࠢ᫠ ઢ 30  (12  ᥭ)
 2 (15) ᥭ.
    VI ⠪㧨 ( . 1293-1383), ⨩᪨      1341-54.
  1341 ॣ⮬  ⭥      V,    ⥦
䥮쭮 ,  ஢ᨫ  ஬.      ⨢
. ᫥ 祭    ⮫  襫    .  ᠫ  ᮡ
1320-56,  業   .
    XXIII (Giovanni)  (1881-1963)  ,  ਬ᪨      1958.  ६
୨஢  ⮫  મ    裡    訬      
᫮ﬨ.  1962 ᮧ 2- ⨪᪨ ᮡ.
     (John Lackland) (1167-1216) , ᪨ ஫  1199;
 ⨨ ⠣⮢.  1202-04   ⥫    ᪨
    ࠭樨.      ஭,  ঠ  ⢮  
த, ᠫ  1215   쭮⥩.
     (Jean sans Peur) (1371-1419) , 殣 㭤   1404.
 ࣨ쮭. ࣠  1407 㡨⢮ 殣   ૥᪮,
᫥ 祣 ⠫ 䠪᪨ ࠢ⥫  ࠭樨.    襩    1415
⮫⭥  1337-1453  砭;     1419  ਦ.    ६
ॣ஢  䨭 ( 1422  VII) 㡨.
      -ᥫ᪨   (ᨤ᪨)   (   .   .   345),   ᪮,
饭祭, ࠤ訩     II.   ࠢ᫠
ઢ 1 (14)  20  (3 ).
     , ᮣ᭮ ⨠᪮ ।, ⮫,   
᪨ ,   3 ᫠.
     , ⨢, ⮢᪨ (. 1580),  ࠤ  த,
㤮⢮.   ࠢ᫠ ઢ 3 (16) ᥭ  12 (25) .
     , .  ⭥.
     (1195 -  ᫥  1270)  ,  ᪨  䨫,  ⥮⨪
⢮୮ ⢠.
     ( . 675 - .  749),  ⨩᪨  ᫮,  䨫  
, ⥫   ⥬⨧  ᪮  ⨪;  騩  
⨢  ⢠.  ᪮-⥮᪨      "筨
".  ᭮, ᯮᮡ⢮ ଫ  ⨩᪮  ⥬
ᬮ.
      (Joannes Duns Scotus) ( . 1266-1308),  䨫,  騩
।⠢⥫ ࠭᪠᪮ 宫⨪.  祭  (᪮⨧)  ⨢﫮
᪮ 宫⨪ - ⮬:  ⨢    ᪮  ⢥ত
ਬ         ⥫⮬      ਬ    筮-⭮    
ࠪ⭮-᥮騬.
     ᪨  (4    .),  뭭,  訩    .     
ࠢ᫠ ઢ 29  (11 ५).
     ( .  557-560), ⨠᪨ , 襤訩  
⨮娨  㧨   祭, ⠢訬 ᭮⥫ﬨ  㧨᪮
⢠. ய  , ⥬   .    ().
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     ( 344  354-407)  ,        殢  ઢ,
⨩᪨   મ   ⥫,   ᪮   ⠭⨭   (    398),
।⠢⥫  ᪮  મ  ᭮.  ய,   ਪ,
ᠫ;     易  ࠭ ࣨ.
졠    ⢫  ᪥᪮        ⨪   ⢥
ࠢ ᤥ   ,  ⠭  ⨢
 ⥫ 㣨   襣 ;  403  ࠢ    뫪,
  ।  த  饭,    ᭮    404      ᫠.
ᮡ⢮  ⮢  ⠭⨭  400.  ⨨     
  ய  訬 ⥫ ( . .    㬠);
஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
     (2-  . 11 .), ⨩᪨ 䨫, 祭 堨 ᥫ.
⥭  ࠤ ⥫  ਢ      䫨    મ;
᪨ ⥧  ⠫ । 䥬  1082.
    ⠭⨭᪨ ( . . 767), ९祭,  ࠤ訩
  ⠭⨭      䠭       ᪮   
 ⠭⨭ ஭.   ࠢ᫠ ઢ 28   (11
).
     ( ।) ,  ⨠⢥ ।⭨  室
ᨨ, ।⢥  ;  ஧ (⥫)    
饭,   ᮢ蠫  . ठ.
       (ࣥ    )   (1829-1908)   ,   મ
ய, 客 ⥫, ⮨३  ⥫  ॥᪮  ᮡ
(஭⠤).    ᫠ "த ⮣"; ஢  ᪮
ࠢ᫠ મ.
     , . 㧥 .
     ( ) (Jan van Leiden  ,  Jan  Beukelszoon)  (.
1509-36), ૠ᪨  ,    ᪮    (1534-35).
.
     ( 579 -  . 649), ⨩᪨  ५  ⥫.
᪥⨪-᪨  ࠪ  "⢨,         ᠬ"   
࠭  筮-⨠᪨ ࠭.
    த᪨  (  .  1186),  ᪮  (1162),  娥᪮  (1165),
⠭ ࠧ த᪮    ""   
㤥᭮    த      㧤᪨  .      
ࠢ᫠ ઢ 7 (20) ᥭ.
     II (Joannes Paulus) ( . 1920), ਬ᪨    1978. 
1964  娥᪮ ࠪ.  1967 稫 ᠭ न.
       (  .   876-946),   -뭭⥫,   ९,
᭮⥫ ᪮  ().    ࠢ᫠  ઢ  18
(31) , 19  (1 ).
    , 娥᪮ -࠭᪨, . 客᪮ . .
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    ࠪ᪨ ( . . 886),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
ਪ  ࠡ-쬠,   祭      ⮭  ࠪ᪨.
  ࠢ᫠ ઢ 23 ᥭ (6 ).
    ਩᪨ (5  .), ⨠᪨ -᪥, 訩    ਨ
 設 ; 祭 ९ .   ࠢ᫠ ઢ  23
䥢ࠫ (8 ).
      (Johannes Scotus Eriugena) ,  ਣ  (Erigena)  (.
810 - . 877), 䨫, ૠ   ந宦;    .  840-  .  
࠭樨   ૠ ᮣ.  ਥ஢    ᪨  ।
⮭ (ॢ  ⨭᪨  "८⨪").    稭
" ࠧ த", ஭⮬  ᨫ묨  ⥨᪨  ⥭ﬨ,
뤥 த "⢮   ⢮७" (), "⢮७    ⢮"
(⢥ ),  "⢮७      ⢮"  (  ),  "
⢮७   ⢮" (  筠 楫  ஢  ).  
  㣥 뫨 㦤  13 .  ᪨.
        (Joannes   Saresberiennsis)   (   .   1120-1180),
। 䨫, ।⠢⥫ ᪮ 誮.  稫    ࠭樨  
, 쮬   ( )  졥 ⠭᪮.    
 (1153-54),  ᥪ६ 娥᪮  ࡥ਩᪨  줠  
    㡨⢠ ᫥ (1170).  1176 ᪮ ᪨.
    ᪨ ( . 1609),  ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
     (5-6   .),  ᪨  䨫    ⨠᪨  ᫮.
।⠢⥫  ᠭ਩᪮  誮  ⮭,     ᫥
ਥ  ⥫.  祭    ந  ᪫    "⥨",  
ࠪ "⨢ ப    筮 "  (.  529)  ⮫뢠
⢮७    ᪮  .
    II ( . 1354), ਠ ᪨ (1346).    ࠢ᫠
ઢ 30  (12 ᥭ) (ᮡ ᪨ ⥫).
       祢  (1864-1929)  ,  ᪨   -.
୨ ࠦ᪮ ਪ; ᪨ ࠡ⪨  ᥭ  ᠭ,  
(" ⠢", " ");  ਪ.
    (ᯨ⠫) , 童 客-᪮ थ,  ᭮  
⨭  ⮭栬    .   12   .   ࢮ砫쭠   १   -
ᠫ᪨ ᯨ⠫ (  ) . .  . 13 . 諨  
⮪.  1530-1798  -  .    (⨩᪨  थ).    1834
१ ⮢ -  .
    த᪨ (   ॥ ૥) (1705-54) , ᪮
( 1748), ஢  1911.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)  ᥭ
 10 (23) .
    ᪨ (4  .),  ।,  ᪨  ॢ,    ;
祭 ९ ૠ, ᫥ ᬥ ண     .
  ࠢ᫠ ઢ 19  (2 ).
     ᪨  (        ३   ਥ   ᪨   ,
᪨), ᮪㡥᪨ (. 1453), ९.     ࠢ᫠
ઢ 10 (23) ᥭ.
     (Joachim)    ()  (1831-1907)   ,   ᪨   ਯ,
, . ⠫  ଠ. ᭮⥫  㪮⥫  㭭
 (1869-1907). ਯ 稭, ""  ਯ (ᮢ⭮  
. ஬, 1905). । 祭 - . . .
     (  ) (Joachimus Florensis , Gioacchino  da
Fiore)  (.  1132-1202),  ⠫᪨  ᫨⥫.    ⨪-᪮
楯樨 ᥬ୮ ਨ 室      ,  ᮮ⢥騥
६ 栬 ந;   ⮣   ࠪਧ  ७  
 ᢮,   .  ᪮  祭  (.  )  娬
᪮  ﭨ  ᪨   (稭,  ⮫)  
᪨ ᨠ.
    ,  ᪮ 䮫 ࠢ (    ).
    (?-1607) ,  ᪨ ਠ  1589. ஭   㭮.
 1605 襭 ਠ⢠  ᫠. ᫠  稭   ਨ  ᨨ
. 16 .  . ஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
    ᪨ (  .  1609),          ९祭,
  ࠧ७  猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠
ઢ 23  (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
     ᪠  (  .    161-180),   ⨠᪠   祭,
ࠤ    ઠ ५.   ࠢ᫠ ઢ
16 (29) ﭢ.
     ,  ४  ()  ଠ᪮ .   ५.
  1960-61. ⮨     ⪮. 頤  294  2,
ꥬ 2,06 3,  58 ,  ਭ 10 .   ॣ㫨஢
⮪;  ஢  2 .   楫 ࣥ⨪  ᯫ.
    堨 䮭 (1908-90) , 䨫, 童-ᯮ    
(1946). ᭮   ਨ ᪮ 䨫䨨, ᨧ-.
    (Johannsen) 죥  (1857-1927) , ᪨  ,  
 ᭮ ᮢ६ ⨪, ࠭  童-ᯮ  
 (1925; ࠭ 童-ᯮ      1924).    祭  
 ,  ᭮ ᮢ६  ਭ樯  ᥫ樨.    (1909)
ନ: "", "⨯"  "䥭⨯".
    (Johansen) ।ਪ  쬠  (1867-1913)  ,  ࢥ᪨  
⢥.  1893-96 ⭨ ᯥ樨    "ࠬ".  ⭮    .
ᥭ 襫  릠  ३騬 줠  86 14'  .  .    1910-1912
⭨ ᯥ樨 . 㭤ᥭ   .
     ஢ (1893-1973) , ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1943), ⢨⥫ 童 (1947)  १   ,  ன
樠᪮ 㤠 (1968).  . 1920- . ᮧ    樨
  ન      梥   ஢   ந,   ࠦ騥      
⢨⥫쭮  ᨨ ("䠪 ",  1928);    30-  .  ⨫  
ਪ-ॢ樮  ⥬⨪  ("  㭨⮢",  1933;  "  ஬
ࠫ᪮ ", 1937).  1950 ᮢ⭮    "ਣ"  㣨  楢
ᠫ ஬ ⭮ "㯫 . .   3- ꥧ  ᮬ".
㤠⢥ ६  (1941, 1951).
     ., . 誠 .
    () ( . Iodum), I, 娬᪨   VII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  53, ⮬   126,9045,  ⭮    .
୮- ⠫  ⠫᪨  ᪮;  ⭮  4,94  /3,  t
113,5 ؑ, t 184,35 ؑ.   筮 ⥬ ᯠ,   ᫠
ॢ .   ⢮ ,    -    ࣠᪨
⢮⥫. ஬諥  - ᮥ , ᮤঠ騥    ஢
, ᪮ .  ॡ⥫ - 樭:   ଠ楢᪨
९, ⮢  ""  (⢮      ᯨ),  ࠤ⨢  ⮯
(⨪  祭 ⮢   .).    .  iodes  -
䨮⮢ ( 梥 ஢).
    , .  த.
    , 娬᪨ ᮥ   㣨 ⠬.   ⠫
- ᮫ ⮢த ᫮ HI; ਬ  ⮣䨨   樭  (.
ॡ ,  ,  ),  祭 ᢥ Ti,
Hf, Zr  㣨 ⠫ ନ᪨ ࠧ ᮮ⢥  (.
⠭ ࠨ).
       ,  㯯  ।  ࠫ,  ᮫  ⮢த
᫮:  Ag3CuI4, நࣨ (Cu,Ag)I;   CuI;  ࣨ
AgI.   ⥭.   ᫥   ॡ 㤠.
     ,  騥    ⥫쭮  (  ⢨⥫     -   
⭮)  ਬ  ९    ᬮ     㣨   "㤭"
, ࠯,  ଠ.  筮    室  ᫥  ⬥
९.
      ,   ᯮᮡ   ᮢ   䨫⨪   ᪮    
⢥ 饭 쥢 , ७  ᮫    㣨  饢
த⮢ ᮥﬨ .
     ,  ⢮  ⮣  த    ,  祭
ᨫ쭠 ᫮ (ᨫ쭥, 祬 HCl   HBr).    -  梥⭠,    ᢥ
⥥  ॥ (   뤥  ).    ⮢த
᫮ - .
     ,  HI,  梥  ,    १    宬,
騩  ; t 50,8 ؑ, t 35,36  ؑ.    ⢮ਬ    .
⠭⥫.
    ,  : 믠   , 筮⥩.
    ,  ਬ᪨  ⮤  ,  ᭮    ᫥
᫥㥬 ⢠ . 砥 ⮤ אַ (⢮஬ I2    
⢮  KI)    ⭮  (⮪  I2  ஢뢠  ⢮஬  Na2S2O3)
஢.
    , CHI3,  ⠫, t  123  ؑ.  ᥯⨪  (ਬ
࠭祭 - ⭮ ).
    (⠪ ) ,  ᪮ 䮫    , 
८.
    ( . jol), 讥 ᭮ 嬠⮢ 㤭  묨 ᠬ;
ମ  ⠭   .
    , ॡ  ᥢ .   .  90  .      2615  (.
졠). ८ । ५.  ᪫ - ⥬墮  ⠩,
 1700  - 㡠쯨᪨   쯨᪨  㣠,  ୠ  㭤,  
믨.
    , ࠫ,  ,  न.
    (⥭ , ⥭), த ( 1939)   બ,  ᪠  .,
஦ ⠭. 19,4 . ⥫ (1991). ⥫  
 㣨  ᥫ樨  ᥬ⢠ ⮭⮣ 嫮⭨.
    , த ᪨ ᪮  ⢮.    1-4
. . 20 ,   ୮ .   㡨   200  .
         ᪮   稫      줨   .,
⢮襥   ᮢ६ ⨩᪮ . . 13 .  .
     蠤 , 客, 뢥   ॢ    ਨ
બ.     ।   ,   뭮᫨,   १.      
બ⠭, ⠭, ࠪ.
    ,   ᪮  䮫    ,      (  );
த砫쭨  楢. ⠫  䨭᪨  ६;    뭮  ,
, ३, ࣠ -   ॢ 䨫 ⨪.
    (?-1461) , ᪨ ய  1448,   䠪᪨  ᨬ
  ⠭⨭᪮  ਠ.   ஢   ᪮   ࠢ᫠
મ.
    ⨭᪨ (9   .),  ᢨ,      ९  
饭, ,  ᯮ 䠭   ⠭.   
ࠢ᫠ ઢ 22 ᥭ (5 ).
    ᨤ᪨ ( .  .  330),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
ᨨ    II;  祭 .      ࠢ᫠
ઢ 28  (10 ५),  ⮫᪮ 29 .
    ᪨ ( .  1609),  ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    襧᪨ ( . . 1592), ९,  ᭮⥫  饭᪮
  檮 .      ࠢ᫠  ઢ  22  ᥭ  (5
).
    (Jonava) ( 1917 樠쭮  ) , த    ⢥,  
 . ⮩  . . ஦ ⠭. 36,5  .  ⥫
(1990). ந⢮  㤮७, , னਠ.  ⥭  
18 .
     ,  ,  㡥㫥.
    (Ionesco)   (1912-94)  ,  ࠭᪨  ࠬ.  室  
뭨.    稭⥫  ठ  ࠬ.    業᪨-᪮
-  "ப"  (1951),  "  "  (1950),  "ண"  (1959),
"   室"   (1963),   ""   (1972)   -   饭   謠,
᫥ 祫᪮ ; ⢥ত 樮  ⢥
ࠧ ⠥   ⨪  ନ᪮  ᮧ  (  "ண"  -
⠫ਧ).  "襫쭨" (1973).  ""  (  ,  .
1-5, 1962-74). ᯮ, .
     , ਡ  ॣ樨    ᯥ஬ਨ    
 ᪮ ,  .  ⢨  ᭮  
७ ᪮ 鸞, 饣   樨    ⤥쭮
楩  ⮪   । ஬⮪ ६.
       ,  ,  ⢨  ண  ᭮   
樨 筮  (ࠤ⨢묨 ⮯  ⮪ ஭).
 ᨫ  ⮪ । . 樮 㬬஬  
   10-12 .
     ,  䨧᪠  稭,  ।塞  ⭮襭
ࣨ, 室  ⭮ 樨  ⮬  (),    
஭. ࠪਧ 筮 裡 ஭  ⮬ ⥬.
    , ॢ饭 ⮬       .  ⥯  樨  -
⭮襭 ᫠    ࠫ    ꥬ.  
  ஫  ந室      ⢮७    ᯠ   
⢮७ ⢠   (஫᪠ 樠);    -  
१ 뢠  ⮬     ᪮쪨 ஭  
ﭨ 譨 ⢨;   砥  ਫ  ஭    ⮬  
㫥   ࠧ  ⥫  .  ࣨ,  室  
뢠 ஭, 뢠 ࣨ  樨.    ந室  
饭 ஬⭮ 祭 (⮨),   ॢ  
(ନ᪠   ),      ⢨   ᪮   ,   
⮫      ஭    㦤묨   栬   (㤠ୠ
)  .
       ,  ⮪      ⮢   ஬⭮
祭,  宦    १  ⢮  ਢ    樨   
㦤   ⮬    .    ஭,  ஭,  ⮭,
஭    㣨     ,      ⠪   ⮬      
஬⭮ 祭 -, ७⣥᪮  ᪮ . 
砥  ࠫ    (?-,  ஭)      ⢫
 殮 ,  ࠧ騥    ⢨  ࠫ
  ⢮ (஭  ஭ -  砥 ?-⮢,  ⮭  
 ⤠ -  砥 ஭)
     , ॢ᪨ 䨫 6-4 .  . .,  訥  
᪨  樨: , ᨬ, ᨬ  (᪠  誮),
ࠪ ᪨,  ᪨.    ᭮    -    
⢥ 饣, ந宦  饩   ண  ࢮ砫  (,
, ).  䨫䨨 ᪨ 䨫䮢 ࠪ७ .
     , . ࠫ .
    ,   ᭮ ॢ᪨ ; ᥫ﫨 ⨪,  
. , ஢ , ,   .  11-9 .  . .  
।   ० .  ( ), ०  ୮
 ࠬ୮ ३.
    ,  ,  .
     ()  ,  ⢥  ⢮ਬ   ⢠,   ᯮᮡ
 ᢮    譥 । ( ). ࠧ 
     ⨮,   騥   ᮮ⢥⢥   ⥫쭮   
⥫쭮 殮 ,  䮫, ᯮᮡ    ६
  㣨 .  ࠭ ᨭ᪨ ࣠᪨  -
 ᬮ.  ࣠᪨ ⮢  த  ᨭ᪨
ᨫ, பᨤ  ᮫  ⠫. ਬ  
ࠧ  祭  ࠫ樨 ,  ⠪ 祭  ⢮஢
᫥ ⠫, ⪨  ய,    .
     ,   ᪮  .,      ॣ  ᪮
-,  ⠢ 樨. . 2,3 .  2.  ᭮  ஢  -  䠫,
ન, , 䪠.  (  1628 ),    㤮  .
,  㡮  ,      -  樨  ᮢ,  ࠤ,
 .
     ,      ᭮  ⥪  थ஢.  
ன      ,  ⢮,  १  ⨪묨  
(ࠬ); ⥫ ⮨  2 㯭  ⪮  ().  ⠡
  ਧ, ࠢ -   ਧ⠫ ; ਧ   ᯫ
뢠 ५䮬.
     ,  । .    ਠ᪮ .,  
᪨  ᪨ -  -   樫.  頤  169  .
2,  㡨 5121 . 롮⢮. ᭮ : ,  ન,
࠭, ⠭.
    (Joniskelis) ( 1917 樠쭮  誥) , த
( 1950)  ⢥,   .  .  1,6  .  ⥫  (1990).  ஦
⠭.   ந⢮   னਠ.   ⭠    ⠭    ⮢᪮
筮-᫥⥫᪮  .
    (Joniskis) ( 1917 樠쭮  誨) , த  ⢥.
12,1 . ⥫ (1990). ஦  ⠭.  饢  ஬諥.
⥭  16 .
       ,  ᯮᮡ  祭  㬠,  ᭮    樨
⪠稢   ६饭  ᪨   ,  
ࠫ  㤠 ().
     ,    娬᪮  裡,    ᭮  ன  
᪮ ⢨   ⨢  殮묨  .
 મ ࠦ   饫 ⠫, .,  NaCl, KF.
     , ᪠ ⢮ ⥫  ⥫  
 ॢ, ᢥ饭  न஢  ஭  .
     ( ) ,   ஭  (ਬ)
⮬    ⢥म  ⥫  ⥬  न஢      ;   ᯮᮡ
஢ ஢.
      ,  㤠  ⢠    孮  ⢥म  ⥫  
१  न஢;    孮.
     , ࠪ⨪ ﭨ  ࠬ ⨮  
    ⠫.   ᯥਬ⠫   ⮤,   .,   ७⣥᪨
      ஢   ᯥ᪮,   ਬ୮   
業 拉 ﭨ,   ⢥ ࠧ騥  祭
 ࠤᮢ  㠫 .
     (⢥  ஫)  ,  ⢠,  騥  
⢥म ﭨ ᮪   ஢,  ࠢ    ஢
 ஫⮢  ᯫ ᮫ (10-1 - 10-3 -1-1).   ⭮
Ag2S, AgI, AgBr, CuCl, RbAg4I5   ⢥ ⢮.
     , ன⢮  祭 ࠢ  ⮪  (窮)
;   ᪮⥫ 殮 , -ᯥ஬஢, 
᪮  㣨 ன.
     ,  ਡ,  ஬  祭 ࠦ
ᯮ  箪. ᫥ 室  १  ꥪ,    
筮  ஧         ࣨ,   䮪   ⥬
᪨     ࠧ  饬  ࠭    
᫮ ᨨ 㢥祭 ࠦ ꥪ.
     , ⨬ 娬᪠ ॠ,  ன ந室  
  ⢥ ⢮ (⮬)  ⢮஬ ஫    
ࠧ묨 ஫⠬, 室騬  ⢮.   ਬ 
᮫ ,  ஬⠫ࣨ,  ஬⮣䨨.
     ,  ,  ࠧ來 ਡ.
       ,     ਡ      祭   㢥祭
ࠦ 孮 ()  ⢥म  ⥫.  ⮬  ,  饣
ਡ,   ᨫ쭮 ᪮    ,  ⤠  
᢮ ஭. ࠧ訥 ⥫     業
࠭, ᮧ ⭮ ࠦ 孮.   ᯮᮡ
 ஥ ~ 10-10 -1.
    , 饭  ⮭  横᪮  鸞,  騥  室
஥  ⨯  宬  (䨠,  ).  梥  ᮪騥
, ਬ塞   ⢠  ਨ.
    ,  ,  .
         ,   ᨭ᪨   ࣠᪨   .   ,
騥   譥 । ⥫쭮 殮 ,  뢠
묨,  ⥫쭮  殮      -   ⨮묨,   
६    ⮣    㣮      -   䮫⠬.   
ਧ樥  樥 ࣠᪨ ᮥ,    ⠪  ⥬
娬᪨ ॢ饭 ⮢ ஢. ப ࠭  
ᬮ  ᭮ ᮯ஢ ஫  , 䥭-ଠ줥
ᬮ, .
    , 孨 ᫮ ⬮, 稭  50-80 , ࠪਧ騥
⥫ ᮤঠ ⬮    ᢮  ஭.  
࠭  -        .  稭  襭
樨      -  ࠧ    ⬮    
⢨ 䨮⮢  ७⣥᪮ ᮫筮 ࠤ樨   ᬨ᪮
祭.  뢠 讥 ﭨ  ࠭ ࠤ.
     , ࠤ,   ன  ᯮ  ࠦ
஢ ࠤ     ᫮  ⬮    ﭨ  
 ஢ . 筮 쭮 ୮ ࠤ裡  4000 .
   -  ,  娬᪨  ᮥ      ᯠ७   ஭   
᪨ 冷.      鸞  ࠧ  ⨮-ࠤ,  .
C6H5SH3+,    -ࠤ,  .  [(C6H5)2CO-,   2-].   -ࠤ   -
஬    娬᪨ ॠ.
     (    .  ion  -  騩),  ᪨   殮   ,
ࠧ騥  ⮬ ()  १   ᮥ 
 ᪮쪨 ஭. ⥫쭮 殮  뢠 ⨮,
⥫쭮 殮  - . ନ । . ࠤ  1834.
    (Jordanis , Jordanes), ⣮᪨ ਪ 6 .  稭 "
ந宦  ﭨ  ⮢"  (    551;    ᭮  ᮪饭
  ࠭襣 㤠 ᨮ) - 訩 筨  ਨ
⮢ (⮢).
    , ४   ⮪. 252 , 頤 ᥩ  18  .  2.
⥪  ⥪⮭᪮   ,  १  .  㫠    ਠ᪮,
  ⢮ . ᯮ  襭.
        (1800-83)  ,  ᨩ᪨  ࠢ.  த樮
१殢 ࠢ   ( ⥫ ᪮   .).
    , ठ᪮  訬᪮  ஫⢮  (-猪  -㭨
-訬), 㤠⢮  . . 89,4  .  2.  ᥫ  3,8  .
祫  (1993);    ࠧ  ठ  (ࠡ   ठ).   த᪮
ᥫ .  68%  (1990).  樠    -  ࠡ᪨.  㤠⢥
५  -  ᫠.  ⨢-ਠ쭮  :   8   ஢権
(㡥ୠ). ⮫ - .  㤠⢠ - ஫. ⥫
࣠ - 寠 ૠ.   ࠭ - ᪮ ⮩ 
1754 .   - ⥪⮭᪠   (-),  ।  ன
- ⢮ .     .  ठ.    宩,  ய᪨.  ।
⥬ ﭢ 8?14 ؑ,  24?30 ؑ. ᠤ  100  700      .
⥫쭮 २⢥ 뭭  뭭.  樮  
ࠪ. ठ  ॢ ᥫ﫨 ᥬ᪨  堭.   7  .  
⠢ ࠡ᪮ 堫;  16 . - 1918 -  ᬠ᪮  ਨ.  ᫥  1-
஢  祭      ⨭,    1921
뢥    ࠭ᨮठ.  1946 ᨬ ஫⢮.  
室 1- ࠡ-ࠨ᪮   (1948-49)  ठ  ᮥ  
ॣ . ठ,    1967   㯨஢  ᪠  ࠨ.  
1988 ठ   থ 痢      ॣ  .  ठ.
ठ - ୠ ࠭.    (1992, %): ஬諥 19,5,    .
.  ࠡ뢠  15,3,  ᥫ᪮  宧⢮  17,3.  뢠  ,
ࠤ,  ᫨.  ⭮⢮.  ᭮  ᫨  ஬諥   
஫ 㤠⢠.   ࠡ⪠ ⮢. 㬠,  ⥪⨫쭠,
⠫-ப ।.  ந⢮  ࣨ  3,7  .  
(1991).   ண . 788 , ⮤ண 6 .  (1991).  ᪮
 - . ᯮ: ࠫ 㤮७, , 騥 ।⢠, 
  ,  ଠ楢᪨     㣨   ஬諥   .   ᭮
譥࣮ ⭥: , 㤮᪠ ࠢ, ࠪ,  ,  .
  - ठ᪨ .
    (ࠡ ठ) ,  த,  ᭮  ᥫ  ठ.  
᫥  ठ 2 . 祫 (1992),   㢥  350  .  祫.
 ࠡ᪨. 騥 쬠-㭭,  - ⨠.
    ,  㡨  , ᤥ  ⨠᪮  ࠧ
饭  ᮢ襭 鸞 .
    () , ४  ,  㧨  ࡠ. 320 ,  頤
ᥩ 4650 2.   ᪮ .     
 "᪮ "   ⥫ ⥬.
     (⠫-⨭᪮) ,  ४    
 㧨  ࡠ.   200  900 .
    (Jortner)  ( . 1933), ࠨ᪨  䨧娬,  ࠭
童  (1994).      䨧᪮  娬,    ⭮,    ஡
࠭ᯮ    㦤  ⢮    ⢥म  䠧,
ࣥ⨪      ஢         ஢   䠧,
㭭쭮 䥪  娬.
      ( . 1934), ०, த   㧨
(1984). : "⮯" (1968), "  稩  ஧"  (1971),  "ࠫ"
(1976); " " (1984), ", 㢨 "  (1989)  -    
࠭樨; " ⠫ ᢥ..." (1989, ࠭ - ଠ).
      ( . 1930), 㧨᪨ ⥫.    "
" (1967)   殮  ⠭  ;  ஬  "-뫠  騭"
(1967), "ୠ  㡠 ४" (. 1-3, 1975-84); ᡮ୨ .  
" ࡠ  ॢ㫠" (⠭ 1969); 業ਨ.
    ᠪ ( . 1909), ﯮ᪨ ⥬⨪, ࠭ 童   (1991;
࠭  童        1982).      㭪樮쭮   ,
७樠 ࠢ, ⥮ਨ ⭮⥩.
     (1878-1967) , ६- 5 ﯮ᪨ ⮢  1946-54
( 뢮  1947-48).
     ᠠ  ᮢ  (1909-72)   ,   ᨩ᪨   -堭,
. ன 樠᪮ 㤠 (1972). ⢮   ᮧ
ᠦ᪨ ᠬ⮢ -134, -144  -154. 㤠⢥  ६  
(1972).
    ,  ᪮ 䮫       娫;    த
ﬨ  ࠡ⢮, ᫥   祭  ⠫  ࠢ  ⮬.  
    ਡ뫨  ,  ᥫ   ⮩ ࠭.
    ( ⨭᪨-㪨) (1743-1801) , ⮫    
1800,   ࣠஢ ᪮  ᢮⥫쭮  ,  
  ᨥ, ᮧ ᪨ ᥫ   ᨨ.
    I (Joseph) (1678-1711) , ਩᪨  棥殣    1705,  
"饭 ᪮ ਨ".    ᯠ᪮ ᫥⢮.
    II (1741-90) , ਩᪨ 棥殣  1780 (  1765-80  ᮯࠢ⥫
ਨ १, ᢮ ),  "饭 ᪮ ਨ"    1765.
஢ ⨪ . . ᢥ饭 ᮫⨧.
    ᪨ ( . 570),  ᪮  ᪨,  祭  ९
 ᪮, 襤訩    ⨮娨   㧨.  ய  
⨨.   ᭮⥫ 㧨᪮ ⢠.      ࠢ᫠
ઢ 7 (20)   15 (28) ᥭ.
    ࡥ᪨ (ᨤ᪨)  (  .  380),  饭祭,  ᢨ,
ࠤ    II.   ࠢ᫠ ઢ 3 (16) .
       (  )  (1439/40-1515)  ,  ᭮⥫      㬥
-᪮ ,  , ⥫.   
 த᪮-᪮᪮   裂⥫ﬨ.  "ᢥ⥫", 
᫠  . ஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
    ᪨ (᪨) (1529-1612) , ९,    ࠤ
த. ५      (1588)   ᭮    ⮬  
᪨  .      ࠢ᫠  ઢ  21  ᥭ   (4
).
    ᨤ᪨ ( . .  345),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
   II, 祭 饭祭  ᨤ᪮.    
ࠢ᫠ ઢ 20  (3 ).
       (?-883)   ,   ⨩᪨   મ   ,   
-.
    ᪨ ( . 1609),          ९祭,
  ࠧ७  猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠
ઢ 23  (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ᨮ᪨ (৥᪨) (  .  808),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    쬠,     ᠠ   ᨮ᪮.      
ࠢ᫠ ઢ 16 (29) ᥭ.
      (Josephus  Flavius)  (37  -  ᫥  100)  ,  ॢ३᪨
ਪ.  ⠢訬  ᤠ ਬﭠ  ६ 㤥᪮  ⨢
.  "㤥᪮ " ( ਬ᪨ 権), "㤥᪨  ॢ⥩"
(⨪ 㤥), ""  (⮡    ⪮  ᠬࠢ  
)  .
    (ﭥ) , મ-᪮ 祭  ᪮ 㤠⢥
. 15 - . 16 .,     檨.    졥    裂⥫ﬨ
⠨  롫  મ  ,   頫   મ-᪮
.
   -   (檨  ᯥ᪨    )  ,
᪮,  20   ᥢ-⮪  ᪠ ᪮᪮ .  ᭮  
1479 䮬 檨.  ⥪  ᠬ  砥    ⥭  
஢묨 ﬨ  (1543-66,  ஥    17  .),  襭묨  ᫮묨
㧮ࠬ    ௨,  ய    મ  (.  17   .),
࠯  મ  (. 17 .)  ᯥ᪨  ᮡ  (17  .)  
"誨᪮" ⨫. ᫥ ᪮ ॢ樨  ८ࠧ  㧥.
     ஭    (1905-93)  ,  孨,    
㡫 ଥ (1950), ன 樠᪮  㤠  (1961).    
᪨ 設  ⠬    奬  ⮬᪮  ॣ㫨஢.
 ᪮⠪ ᥫᨭ,  ⥬ ᫥饣 யਢ.  ᪠
६ (1970), 㤠⢥ ६  (1949, 1979).
    (1879-1926) ,     1912-26.    裡    
  1921 ॣ⮬ ⠫   .
      堩  (1891-1976)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1970). ⨢-   . 䨬  
᪢ (1928-31); ᠭ਩  ࢨ ᪮᪮  .  (1931-35);  쮭
  ᥬ ⠢  ਦ (1937)  -થ (1939); ஥ 
⮢     ᪢   (1931)   -   ᮢ⭮      㣨   ⥪ࠬ.
㤠⢥ ६  (1941).
    ࠬ ஢ (1880-1960) , ᨩ᪨ 䨧,     ᮧ⥫
䨧᪮ 誮,    ᫥  ஢,      
(1925;        1920),  ன   樠᪮   㤠   (1955).
࣠      ४  -孨᪮  ,   
஢        -஭᪮   .   樠
ᮧ   䨧-孨᪨   ⮢      쪮,   ய஢᪥,
ਭࣥ, ᪥.   筮,  筮,  ய஢
⢥म ⥫. ᪠ ६  (1961,  ᬥ⭮),  㤠⢥  ६
 (1942).
         ॢ   (   .   1926),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
䨧  , 䨧 ᮪ ࣨ,  拉୮  䨧,  ⥮ਨ
拉 ॠ஢.
    ᨤ᪨ ( . . 345), ᪮, 饭祭, ࠤ訩 
   II.   ࠢ᫠ ઢ 20  (3 ).
    ᪨ (5   .),  ⨠᪨  ,      ᪮
뭥;  ९祭.      ६  ⢨  ࠡ.     
ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
     ᪨  (  .      730-735),   ᪮,   饭祭,
ࠤ訩  ᪮   좠 III  ᠢ.    
ࠢ᫠ ઢ 21 ᥭ (4 ).
    , . .
    , த ( 1979)  ᨩ᪮ 樨, ⠢ய᪨ .,  .
. ஦ ⠭. 26,9 . ⥫ (1992).  饢,  袥
஬諥.
         (1867-1952)  ,  ᨩ᪨  娬,  
,  ࠫ-⥭  (1914),          (1925;   
᪮   1916,    1917).  .  .  㣠.    1930
ࠡ⠫    .      ᭮  ⠫᪮   ࣠᪮
ᨭ⥧, ᮡ  ᮪ ⥬  ; ᪮஢ (1904)
ਡ (" 쥢") - மࠧ ਬ塞 뭥   娬᪮  ࠪ⨪
⮪  ॠ஢.  (1901) ॠ,      .    
࣠᪮ 娬  娬 ( . 1940- . ࠧࠡ⠫  ஬諥
ᯮᮡ  祭  ᮪⠭   ).   ࣠   ⢥
娬᪮ ஬諥. ६ . . .  (1927).
       ,  ᢮  .  15  .,  室      ᪮
⮯᭮ ᢮ . 13 . 砥 " ६ "   த
 1117, ᪨ ᢮ . 12 ., 檮-  ⮯.  ࠭  
쥢᪮ .
     (ந檨) ᪮ ,  ஬. ᭮ . 1330. 
1613 室襬    堨  ஢    뫮    
࠭    ६.  쥢᪨    ࠧ  ᫥   ᪮
ॢ樨.   室      ⠢   ஬᪮   ਪ-⥪୮   
㤮⢥ 㧥-. ⥪ ᠬ  砥  ⥭  
譨 (16-17 .),  ந檨  ᮡ    ᯨﬨ  .  襬楢  (17  .),
 (17 .), ᪨  (. .  , 16 ., 19 .).  
 쥢᪮  ॢ ⭨  ᪮  ॢﭭ
⢠ - ઢ த  .  (16 .), -८ࠦ᪠   .
- (17 .)  .
    (ࢮ ७) , ୨祪 ᥬ⢠ ७.    
  ய᪨    ࠧ,  㬡      ࠫ쭮   ਪ.
⨢  祭 ⢥  (୥).
    ᪨ ( . 297), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩    .
 ( ਨ)    ⨠.      ࠢ᫠
ઢ 29 ﭢ (11 䥢ࠫ).
    (  . hypo -   类), 訩 类  娥॥.
     ,  த      ⥫  ࠢ    ୨  ᥬ⢠
. . 500 ,  ࠧ  ய᪮   ਩.
뢠 .   - ⨢ ⥭.
     (    .   hypostasis   -   魮,   ᭮),   ନ
ॢ᪮  䨫䨨,  ⠭,  魮  (.   ⠧஢).
  ᨤ  1 .  . .  ⨠⢥ 稭  ⨪
ନ "" ( 祭 ଠ  ,  ᯮᮡ  )  㦨  
祭    ਥ  (. ந).
     (    .  hypotheke  -  ),      (,
஥)  楫 祭 筮  (. । ).
     , , ᯥ樠騥  ।⠢ 
     .
    (Ipoh) , த  ,  - ,  ⨢  業
. ࠪ. 301 . ⥫ (1980).   ﭭ .
    (    .  hypochondria,  㪢.  -  ॡ),  १୮
  ᢮ ஢, ᭮ ॢ  ,  
稬   . :  ன ⥫쭮   ।
㡥  稨 .
    ( . hippodromos,  hippos - 蠤  dromos - ,  
),  ᮮ㦥    ⠭      ᪠  蠤  
ॢ     ᯮ;  ०,    ࣠饥.  ⨯
ᮢ६  ஬      ॢ᪨   ஬.   
ᮢ६   ஬:   ᨭ⮭᪨   (),   -થ,    ᮬ᪨
(⠭), ᥭ᪨, 蠭 (࠭), 㡨檨  (᫮),
ਤ᪨ (ᯠ), ᪮᪨ (ᨩ᪠ ).
    , . ७.
    () ,  ᪮ 䮫    䨭᪮      
 ⨮ ( ). ⢥        ⠭
 । 殬. ᥩ ப 뭠  ᨫ ᥩ     ᬥ.
 ᨫ   ᭨, 㣠 몠, ᫠  ᥩ.
 䨭 ⠫  .
    (Hyppolite)   (1907-68)  ,  ࠭᪨  䨫.  ⮫뢠
䨫    ⥭樠.
    ᪨ ( . 258), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩      
    ਠ.     ६   ⥫,   饭   
⨠⢮ 饭祭 ७⨥.    ࠢ᫠  ઢ  13
(26) .
    (Hippolytus) ᪨ ( . 170 - . 236), ⨠᪨ ⥫ 
祭, 祭, ᢨ  . , 祭 ਭ  ᪮.  
᪮ 㤠 "祭  ᥩ"  㣨  ⨪-᪨,
᪨  ᪨ 稭 (  ᪮  몥).    
ࠢ᫠ ઢ 30 ﭢ (12 䥢ࠫ),  ⮫᪮ - 13 .
      ࣨ  (  .  1930),  ᨩ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1979).    
娬 ਤ ।  । ⮢.
   - (  .  䠬.  )  堨  堩  (1859-1935),
  ਦ, த  㡫 (1922).  1899-1906  ਦ
᪮᪮ ⭮ ᪮   ୮ ⥠ ,    1925  讣
⥠. : "" (1900),  ""  (1909),  "    ૠ"  (1915);
ᨬ䮭᪠  "" (1924).  ( 1893),  ४  (  1905),
४ (1919-22) ᪮᪮ ࢠਨ.
     ,  ᯮᬥ,    祬  ᨨ       (
1911-1923)  ᪮⭮    쪠;  ⥫    易  
ᯮ, : 1) ᨫ 䠭쥢  (1892-1957),  㦥  
ᯮ  (1938),  祬  ய  (1913,  쪨);..2)   ⮭   䠭쥢
(1893-1951), 㦥  ᯮ (1934).
    (  . hippos - 蠤  ...), 㪠  蠤;  砥
⮬, 䨧,  ࠧ, தࠧ.
    (࠭ . Ypres, 䫠. Ieper), த  죨. 35 . ⥫ (1986).
⨫쭠, 饢 ஬諥; ந⢮ 㦥.   12 .
  12-14  .  業  客  㪭  ᮯ୨砫        ⮬.
᪨ 㪮  (13 - . 14 .).  ६  1-  ஢    
   ଠ᪨ ᪠  ਬ 娬᪮ 㦨:  22.4.1915
- 嫮, 12.7.1917 -   ().
    ( ) , S(CH2CH2Cl)2, 梥⭠ , t 217 ؑ  (
ࠧ). ࠦ  ,  ,  孨  ⥫      .
⥫쭠   १樨 १  70 /.  ࠢ饥  ⢮
  ਬ  1917  . .
    ᠭ (1726-1807) ,  ࠣ  (1774), ᯮ
娨  (1774-82,  1796-97)      (1786-88).      .   ᨫ.
஢  娨 .
     ᠭ  (1792-1828)  ,  㪮⥫  (   1820)   ᪮
࣠樨 " ".  . ᨫ  ⭨  ⢥  
1812; ࠫ- ᪮ ନ (1817).   1821  ନ஢  ⠭
ନ   ⨮ᬠ᪮ ⠭  , 襥 ᨣ  砫
᪮ ॢ樨 1821-1829.
     ਩  (1793-1832)  ,  騩  ᪠  筮
樨 ( 1828)  室 ᪮ ॢ樨 1821-29,  ᪮ ନ. 
. ᨫ.  1821  樨  ।⠢⥫ " ". 樮
ᮡ࠭ ࠭  1822 ।ᥤ⥫ ⥫쭮 .
    ⠭⨭  (1760-1816)  ,    ࠣ    (1796-99),
ᯮ    (1799-1802)    娨  (1802-06).     .   ᨫ
(1726-1807).  1807   ᨨ.
    , ᨫ-, 騥  殮 ઠ b    ⨪ઠ
b,  ⮢ ᫮ "".    c 1977.
    (Ipswich) , த      ⠭,    .  115  .
⥫  (1991).  設஥,  娬᪠,  ᪠,   쭠,
饢 ஬諥.
    , ४  . ய,  ⮪ . . ⥪   ਨ
ᨨ  ᨩ᪮ 樨. 437 , 頤 ᥩ  10,9  .  2.
। 室    祭 . 83 3/. .   - த
ࠦ, .
    (ࠢ) , ᠬ  ४   ﭬ  (⮪    ⠥).
2150 ,  頤  ᥩ  430  .  2.  ᥪ  ᪮    
ࠢ ࠢ,   ᪮ . ᭮  ⮪  -  㨭,
쨭. । 室  13-14 . 3/.  ⮬; ꥬ  
8-11  .  ।  ᪨  .  㤮室      1100   .
ᯮ  襭,  客 ᯫ.  ࠢ - . ,  
 - . .
     ,  ﭬ,   .  .  ࠢ.    ண,
    ᪨  ⫮ﬨ.  娥  ᠢ,  ᮭ  
஢ .  ᥫ. ᮢ⢮.   ࠢ᪮  ࠢ  -  .
.
    (ந , , ) ᠭ਩᪠, ⨭᪠  (.  310),
⨠᪠ 祭, .   ࠢ᫠ ઢ 5 (18)     23
ᥭ (6 ).
    , 㡫 ࠪ  (  -ࠪ),  㤠⢮    -.
. 444 . 2. ᥫ 19,4 . .  (1993);    ࠧ  ࠪ
(ࠡ ࠪ) (75% ᥫ),  (20%)  .  த᪮  ᥫ  70,4%
(1991). 㤠⢥  - ࠡ᪨. ८ ५ -  ᫠:  94%
  -  쬠,  ⠫쭮  ᥫ  ᯮ  ࠧ   ⮫
⨠᪮      ५       (ਠ,       堫,       ਣਠ).
⨢-ਠ쭮 : 16 䠧 (㡥ୠ).  ⮫
-  .  訩  ࣠  㤠⢥    -     ॢ樮
 (),  ।ᥤ⥫  ண    १⮬    訩
⥫ ࣠ -  樮 ᮢ. 뢠 ᨤ᪨
.   ࠪ - ᮯ⠬᪠ .,  ᥢ  ᥢ-⮪  -
ॡ ᪮  ࠭᪮ ਩ (  3598 ).   ᥢ  -
ய᪨, ।᪨,   - ய᪨. ।  ⥬
  㫥 33 ؑ, ﭢ ?7 ؑ,   ⮬  50 ؑ. ᠤ    50  
1500   .  ४ -    (᫨    ,  ࠧ
饥 ᫮ - . --ࠡ).  ८  ⥯,  뭨,  뭨.
  ४  -  .    ॢ    ਨ  ࠪ  (,   
ᮯ⠬) ⢮ 㤠⢠  ,  ,      .  
室  7 .   ࠪ ࠡ 稫 ࠭  ࠡ᪨
  ᫠.  30- . 17 .  . 1- ஢   ⠢  ᬠ᪮
ਨ;    ᮯ⠬ 㯨஢  ᪨  ᪠.    1921
뫮 ᮧ ᨬ  ⠭ ஫⢮ ࠪ.  1922 (䠪᪨
 1920)  1932 ࠪ  ⭮ ਥ ⠭.   1958
஢襭 㡫.  1958 ஢  ᪨    ,  
1958-59  ஢ 樠쭮-᪨ .    1968    
 ࠡ᪮ 樠᪮ ஦ (; ᮧ  1954).  1975
襭    樮樨  ﭮ  ஬諥.     .   1979
ਫ ⭮襭  ࠭,   1980-88 ਭ﫨 
    㦥 䫨 ( 1988 ⨣ ६ਥ).     1990
ࠪ ⢨ 㦥 墠 㢥;  䥢ࠫ 1991 ௥ ࠦ
 樮 㦥 ᨫ      뢥  ᢮  ᪠  
㢥. ᫥ থ ࠪ   㢥  ஢  ᮮ⢮  뫨  
࣮-᪨ ᠭ樨  ⠭ ᪠, 宯⭠    譠
 ࠪ.    ᫥⢨ ᫨ 쥧  ࠪ.  ࠪ  -
୮-ਠ쭠 ࠭. ᭮  -  .      
(1990, %):  ஬諥  22  (  .  .  ୮뢠  11,8),  ᥫ᪮
宧⢮  20,3.    ,  ,  ,  ⮢,   ࠬ      .
⥯ࠡ뢠,     楬⭠,     ⥪⨫쭠,     -㢭,
饢ᮢ      (ୠ,      ⠡筠)      ஬諥.      :
ᥫ᪮宧⢥ 設஥, ᡮ, 娬-ଠ楢᪨,
孨᪨,  ⥪    .    १      ஬諥
। ࠡ   祬   25-30%  魮⥩  (1994).  뢠
䨭  (        ᡮ  䨭),  ୮,
孨᪨  (嫮⭨,  ⠡)   .   饢⢮,   ⢮,
祢⢮. ⥭ᨢ ⭮⢮ (㯭  ண  ᪮,  ࡫,
蠤,   .). 롮⢮.  (1991, . )   ண  2,4,
⮤ண 45,6.  ᪮   -  ,  筮  -  .  ᯮ:
, 䨭, , . ᭮ 譥࣮ ⭥:  ठ,
⠫, ଠ  .   - ࠪ᪨ .
     , 모 த⥩ ࠪ (ࠪ), ஠ (஢,  䨮),
 ()   㭣  (㭣)    ᥢ୮  .  ਭ  
᪨ 몠.
    (575-641)  ,  ⨩᪨      610.    䠣᪮
, ࠪ     ⮫. ࠧ  626 ⢨ ,
᫠  ⠭⨭;  627-628   ᠬ    ⮪
ਨ,   ᬮ    墠 ࠡ  630- .
    II (1720-98) ,  ⨨  1744, ⫨-⨭᪮ ⢠  
1762. 稫 ९⭮ ࠢ; । ﭭ ᪮; 稫  ᨥ
ࣨ᪨ ࠪ 1783.
    ਠ᪨ (3  .),  ⨠᪨  祭,  .    
ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 22 .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
    (ࠪ) , த    樨,  . , ⨢
業    ࠪ.  117  .  ⥫  (1991).  㭠த  ய.
᪠, 饢ᮢ ஬諥.  ࠪ - 㨭  ॢ  .
.
          ,  㯭襥    ࠪ  ࠭  ⭨
ࢮ⭮    -਩᪮  ,   ந   ᪮,
ᠭ᪮  ࠡ-쬠᪮ ⢠. ᭮  1923.
     1920 ,  ⨠᪮  ⠭      -  .
墠⨫      ਨ  ࠪ.    ᨫ  -  ⢮,
﫮 襩堬   訨᪨ ᫮. ᬮ   ࠦ,
ࠪ᪮  ⠭  㤨    ⪠    אַ  쭮
ᯮ⢠  ࠪ.
     (ࠡ  ࠪ)  ,  த,  ᭮  ᥫ  ࠪ  (14,5  .
祫).  ᫥ 14,6 . 祫  (1992).      ࠪ᪮
 ࠡ᪮  몠.  騥  -  쬠-㭭  (  ᭮  
ᥢ)  訨 ( ).
    , ᫠᪠ 㡫  ࠭  (਩  ᫠  ࠭)  (  1935
), 㤠⢮  -.  .  1,65  .  2.  ᥫ  61  .
祫 (1993); ,  ⠪ ࡠ,   . த᪮ ᥫ
. 57%  (1992).  樠    -  ᨤ᪨  ().  㤠⢥
५ - ᫠ (訨᪮ ⮫).  ⨢-ਠ쭮  :
24 ⠭ (஢樨). ⮫ - ࠭.  樨  襥  樠쭮
  -  㪮⥫    㪮騩  ᮢ.  訩  樠    -
१. ⥫쭠    -    ⭮  ࠭  ᫠᪮
ᮢ (). 뢠    - ᪨  ᨤ᪨  .,
 ᥢ - ᯨ᪨ .   ࠭ - ࠭᪮ .  ᥢ -
.  (㫪 , 5604 ),  - - ୠ ⥬ .
 ய᪨, 宩 ( ࠭ ।  ⥬  ﭢ  2  ؑ,
 29 ؑ),  ० ᨤ᪮  ᪮ . ய᪨ ( ᪥
ᮮ⢥⢥ 19  32 ؑ). ᠤ  襩   ࠭    500  ,  
ᥢ ᪫    -ᯨ᪮ .  2000    .  
, 䨤;  - ନ  . ८ 뭨  뭨; 
ᥢ ᪫    -    ப⢥  .  樮
ન: , 㫨⠭, ନ, ࠫ쭮᪨  .  .  3-  .
  .  .    ਨ   ࠭   ᫮   ॢ訥   㤠⢥
ࠧ;  . 6 .  . . - 㤠⢮ 奬.  3-7 .  .  .
 ᠭ 砫 䥮 ࠭᪮ ⢠.    .  7  .  ࠭
 ࠡ.  . 11-12 . -   줦㪮,  13  -  .  14
. - ᪨ ⨨ 㫠㨤.  . 16 . ⢥न 䥢  (
1736),   18 . -  ( 1925).  ᫥  19 - . 20  .
࠭ ॢ⨫  㪮 ( ࠧ ⠭   ᨨ).  
室  ࠭᪮  ॢ樨  1905-11  뫠  ஢襭  ,  ᮧ
ૠ ().  1908  堬  ந ॢ. ⠭  
ਧ 1908-09 뫮 .  1920 ⠭ ᪨  ⭮襭
    1921 祭 ᮢ᪮-࠭᪨ .  1925   
嫥.  2- . 30- . 砫  ஭    ࠭  ଠ.  
६ 2- ஢  (  1941)   ਨ  ࠭  뫨  
ᮢ᪨    ᪨  ᪠  (뢥    .  1945   -      1946).
襥  . 40- . 20 . ᪮  ⨨ਠ᪮
 뫮 .  . 60- .  ࠭ ਫ ᪮  
ਯ᪮  .        ᫮   ᪮   ࠢ⥫⢮
㯨   .  60-  .    ⢫      楫  ९
᪮ ०   . ஧ ਥ ᪮  ०
    ⨪  ୨樨  ࠭  뢠  饥   ᮯ⨢
५  㣮,  ६  ⠭     ࠭   㭤⠫
業 ᫠.  1979  (堬   嫥,    1941)    㦤
 ࠭, 訩  뫪 ( 1964)  訨⮢ ⮫  
஢ᨫ ᫠ 㡫 ࠭.   .  1979  ਫ  ⭮襭
࠭    ࠪ,      1980  ᫨    㦥  䫨   
८ ﭨ  ᨤ᪮ . ( 1988 ⨣  ६ਥ).  ᫥
ᬥ  ( 1989) 㪮⢮  ࠭  砫  ஢  ࠣ᪨
,  譥 ⨪ ⨫   뢮 ࠭    㭠த
樨.  ࠭  -  ୮-ਠ쭠   ࠭      ࠧ⮩   ﭮ
஬諥.         (1991/92,   %):   ᥫ᪮   宧⢮   24,
஬諥 24,2 ( . . ⥣뢠 - 8,2).  ,  ,
㣫,  ஬⮢,  ᢨ殢-樭,  ,  ࣠楢      .
ந⢮ ࣨ 64 .  (1991/92).  ⥯ࠡ뢠騥,
娬᪨ ।. ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ.  設஥  
⠫ࠡ⪠.       饢ᮢ,       ⥪⨫쭠       ஬諥.
୮-६᫥ ந⢮ (, ⨧).   த⢥
 - ୮ (襭, 笥), , ; 孨᪨  嫮⭨,
ୠ ᢥ,  ⭨, ⠡, 砩
   .  ⢮,  祢⢮,   ࠤ⢮,   ᠤ   客   
誮  ॢ쥢.  ⥭ᨢ  ⭮⢮  (,  ,   㯭
ண ᪮, ࡫    .).  ⢮.  ᪮  롮⢮.  
(1991,  .  )    ண  4,6,  ⮤ண  151,5.    ᪮
࣮ 䫮 8345 .   (1992).    ᨤ᪮  .:
६,  -,  ,   ,   ,   -;   
ᯨ᪮ . - ,  .  ᯮ:      ⥯த  (95-99%
⮨), ,   .  ᭮  譥࣮  ⭥:  ଠ,
⠫, 㢥, ꥤ ࠡ᪨   .   - ਠ.
    , ᮢ㯭   樯,    ,  모,
, ਠ  客  ࠭ த.
     , 㯯 த⢥ 몮, ⭮  ࠭᪮ ⢨
ᥬ ய᪨ 몮.  ਨ ࠭᪨ 몮 뤥 3 ਮ:
1) ॢ࠭᪨ 모:  ᪨,  ᪨,  ॢᨤ᪨,  ᪨᪨
(2- .  . . - 4-3 .  . .);..2) ।࠭᪨:  ।ᨤ᪨
(嫥),  ᪨,  ਩᪨,  ᠪ᪨,   ᮣ᪨,   १᪨,
।⨭᪨ (᪨)  (4-3  .    .  .  -  8-9  .  .  .);..3)
࠭᪨: ᨤ᪨, ⠤᪨,  -㫨,    ,  ,  
䣠᪨, 㤦᪨, ᪨, ⨭᪨, ᪨,  ⠫᪨,  ᪨,
᪨ ( 8-9 . . .). ࠭᪨ 모   3  ਮ      2
㯯:   .
     ,  ࠭ (. 2/3 ਨ),  䣠⠭,  ⠭;
ࠨ -  ࠪ    બ. 2,7 . 2.   5604   (㫪
). ७  ᪮  ⮩  500-2000    ࠧ  ॡ⠬
(, .-࠭᪨   .)  ࠬ 묨 묨  ᮮ㦥ﬨ
(, ⤠, , 㫥 ,  ).    ,
᮫砪.  ⥯, 뭨  뭨,  譨 ᪫ -  ⪨
ᮢ.
    (Irapuato) ,  த    業ࠫ쭮  ᨪ.  265  .  ⥫
(1990).      ୮஬諥   業   (   ,    ॡ).
饢ᮢ, ⥪⨫쭠, ⥯ࠡ뢠, 娬᪠  ஬諥,
㡫 , ந⢮ 㢨.
    (Jirasek)    (1851-1930)  ,  ᪨  ⥫.    "ਭ
᪨ ᪠" (1894), ᪨ ஬  "ᮣ"  (1884),  "
祭ﬨ" (1887-90), "⨢ " (1893),  "⢮"  (1898-1908)    .,
饭  訬  ⠬  樮쭮  ਨ,  -     ,
⪮ 樠 ࠪ⨪.
     㤭 ,    ᨩ᪮  樨,    
᭮᪮ . ⭮  . 17 .;   ஦  1734  1859
ࠡ⠫              㭮⥫    .    ।⠢
⠪⮢-ᮬ᪨            ⮢             
㧨-ਣ த.  56 .    ᮤঠ Fe 38,8%.
    (᭥ ) , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  130
, 墮  105 .   ࠫ쭮  ।  .  -  㬥襭
⢠    (  ࡨ)    ⫮  ࡨᮢ    મ
室  ஧ 祧 (  ᭮    㭠த  ᮢ
࠭ த  த ᮢ - ).   ࠧ.
    , த ( 1775)   ᨩ᪮  樨,  फ᪠  .,  
 . ࡨ  .  .  ஦  ⠭.  51,3  .  ⥫
(1991).    :    横,    ⮯楯,    孨᪮    ⥪,
娬-ଠ楢᪨. . ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1633.
      ࠫ   . ࡨ, ஢   1-  .
17 .  1930.  ࣮ ய᪮  ᨨ   (⪠, ,
譨, 砩    .).  2-    ⮢ம    ᨩ᪮  ਨ  ᫥
த᪮.
    (Irwin)  (1930-91) , ᬮ ,    .    
ᠤ    "-15" (26  - 7  1971).
    (Irving) 設⮭ (1783-1859) ,  ਪ᪨  ⥫.    
ᮧ⥫  ஬᪮ ᪠   ("   ",  1819,  
ᡮ୨  "  ᪨",  1819-20;   "᪠   ⢥",   1824;
"죠", 1832). ᪠ ࠪ⮢ ਪ᪮ "ਭ"  ஭
" -ઠ" (1809).  ᠭ  .  㬡,  .  ᬨ,  .
設⮭.
       (  .      䠬.       தਡ,   Brodribb)
(1838-1905), ᪨ , ०.  業   1856.  㪮  (  .
) ⥠஬ "" (1878-98, ). ⠢  . ᯨ.
     ( . 1942), ਪ᪨ ⥫.    ࠣ᪮  ஬
"  ௠" (⤥쭮  1978),  "⥫  "-"  (1981),
"樨  ᨤ஢ਫ쭨" (1985)  ந  ४  ஧  
ᨫ  ᬥ誠     ﭨ  樭.
    , த ୨  ॢ쥢 ᥬ⢠ ஧梥. . 25  ,  
ࠧ  . ਪ,  . .  -   ,    .  騢  
᭮  .   ꥤ    ,  ࣠᪨  ᫮,
⠬   . ᯮ   .  .  訥  頤  
ய.
    , ४  ⠭, ⮪ ࣠. 593 ,  頤  ᥩ  31,6
. 2. ⮬   堥,  ࠧ        ᮫⮩
.
    (Ird) ५ (1909-86) , ⮭᪨ ०, , ,  த
    (1970),  ன  樠᪮  㤠  (1984).    1940   (
뢠)  ० ⥠  "㩭"  ().  ⠭  "
饭" .  (1945), " ⠭" . 㫠 (1965), "      ࢮ
 "  .  (1979)  . 㤠⢥ ६  (1967).
    (Iredynski) ७ ( .  1939),  ᪨  ⥫.  ୨
客 "⭠ 몠" (1971), ஬ "" (1974), ࠬ  "
 (1973), "" (ࠤ, 1974).
    , ᨢ  . ࠫ.   1582 .
    , ॡ  . ࠫ.  120 ,   987 .
    (Jirecek) ⠭⨭ (1854-1918)  ,  ᪨  ਪ,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1888).  1884-93  ࠦ᪮,  
1893 - ᪮ 㭨⮢.   ਨ  ᫠.
    (Iriarte)      (1750-91)  ,  ᯠ᪨      ࠬ.
୨  客  "  ᭨"  (1782),     ࠢ      
ᢥ⥫쭮 樧.
    (Irigoyen)  (1852-1933) , १ ࣥ⨭  1916-22  
1928-30.   ᭮⥫ (1891)    ⨨  ࠦ᪨  ࠤ
.
    () ,  ᪮ 䮫  ࠤ㣨, ⭨   .
⠫ ।楩    쬨.
    ( . Iridium), Ir, 娬᪨  VIII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  77,  ⮬    192,22,  ⭮    ⨭
⠫. ⭮  22,65  /3,  t  2447  ؑ.  ਬ    ᥭ
 ⨩.  ᯫ  Pt, Os  .  (娬᪠  ,
⠫  ,  ⠫  ⥫  ਡ஢,    "   쥢").
  . iris - ࠤ㣠.
    (  . iris, த. . iridos - ࠤ㣠    ⨪)
( ⨪,  ਤ),  ᯮ      祫  
ﭨ  ࠤ㦭  窨  .  ᭮    ।⠢,  
 ࣠ 易    ।  ⪮  ࠤ㦪,    ண
ᢨ⥫   (.  .  )  ᮮ⢥饣  ࣠.
६ 筮 ᭮ ਤ⨪  .
    (  . iris, த. . iridos - ࠤ㣠    phoros  -  騩)
(㠭),  ⪨, ᮤঠ騥 ⠫ ⮣  ᭮  -
㠭, ਤ饣    ,   몠.
    (  . iris, த. . iridos - ࠤ㣠    kyklos  -  ),
ᯠ ࠤ㦭 窨  ᭨筮  ⥫        ०,
䥪樨  .
    (Irimescu)  ( .  1903),  ᪨  .  ࠧ⥫
, ⭨  ("1907  "    ࠩ,  1957),  ᨬ᪨  ࠧ
ࠡ   ("⮪",  1961)  ⫨  楫쭮    ⨢
⨫樥 .
    ᪠  (  .  304),  ⨠᪠  祭,  ࠤ  
 ( ਨ)   ᢮ ࠬ         
 ⨠.   ࠢ᫠ ઢ 16 (29) ५.
     ( . 130 -  .  200),  ⨠᪨  ᫮,  祭,
᪮ . . 祭 ௠ ᪮    ᢨ஢,    
⮫    ᫮.    稭  "祭    ஢থ
 " ( ᪮ 몥) -    ᪨  祭ﬨ
樧.      ࠢ᫠  ઢ  23    (5  ᥭ),  
⮫᪮ - 28 .
    ᪨ ( . 258), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩      
  ਠ.   ࠢ᫠ ઢ 13 (26) .
     (1921-80) , ﯮ᪨ . ᭮⥫    모
20 . (1957, ), 樠樨 "᪠ 몠쭠 " (1972). , 
. . "箢 ࠡ稪" (1962), 2 ᨬ䮭 (1959,  1964),  ᫥
㬥⠫ 稭.
    ,  ,  ⨪.
     , 㯮ॡ  ⮣᪨ ꥪ⨢    㣨
᪨ ਡ; ⮨   ⮭  ஧  ⪮,  ࠧ
㣫 饥 ⢥⨥ ꥪ⨢. । ࠣ  
ꥪ⨢  ⨭ ६ 稢,     
⢥.
    ,  ,  ⨪.
    , ४  筮 ,   ⮪  .  488  ,  頤
ᥩ 15 . 2. । 室  140 3 /. .    -  .
.
    , த ( 1686),  ᨩ᪮ 樨,  業  ᪮  .,
    . , ⠭  . ஦  ⠭.
640,5    .    ⥫    (1991).    :    殮    設஥,
⠭ந⥫,     樮,      孨᪨            .;
ࠡ뢠  䠡ਪ.  ᪠   .   ᪨      業
᪮  ⤥  .  8  㧮  (  .  .  㭨),  4   ⥠.
ࠥ᪨, 㤮⢥  㧥;  ਠ    "  
᪥". ᭮  1661  ᪨ ண.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 767,9 . 2. ᥫ 2863
. 祫 (1991), த᪮ 81%. 22 த,  63  ᥫ  த᪮  ⨯
(1991). 砥 -᪨ ᪨  .  -  .  ᯮ
 -⮪ ।ᨡ᪮ ᪮.  - ᪮  
- . ,  ᥢ-⮪ -  -᪮    ⮬᪮  .
 १ ⨭⠫. । ⥬ ﭢ  - 15  - 33  ؑ,
 17-19 ؑ. ᠤ . 400     .    ४  -  ,  
㭣᪠,   ⮪ ⨬.  ਨ  -    .  .
. 80%  ਨ    ᠬ  (᭠,  ⢥).    ᫨
஬諥: ୮뢠 (㣮,  㤠, , ,  ⠫,
, ᮫), 設஥ (㤮  ୮뢠饩  ஬諥
  梥⭮  ⠫ࣨ,  ⠭,  ࠤਥ     .),   娬᪠   
娬᪠,    ᭠,    ॢࠡ뢠,     楫-㬠,
娬᪠. ᪠, ᪠, ᪠, -᪠  .  ᥢ
୮  (襭,  ,  笥,      .)    ମ   ;
騢  䥫      .  ⭮⢮  筮-᭮
ࠢ.  ᥢ -  ⢮,  譮  ஬ᥫ,  ஢⢮.  
,    - 롮⢮. 㤮室⢮   ࠧ    ४
, , ⨬, . .  ਨ  ᪮  .  -  砫
㭪 (-) -᪮ ஦ ࠫ.
         , ࣠   1988  
 ० 筮-᪮  䨫  ᪮  ⤥    
(᭮  1949;    1931;  ⠢ ᪮ ⤥   1957).  10
 ०.
      , ᭮  1920. ⮢  ⥫  
饮ࠧ⥫  誮  (  ᭮   ।⠬   ),   ᯨ⥫
誮 ०  .  1991 . 6 . 㤥⮢.
      . .  .  嫮,  ࠬ᪨,    砫  
⥠, ᭮  1851. ﭭ 㯯  1931.
      , ᭮    1930    孨᪨
,  㭨    1993.  ⮢            ,
᪨,            設ந⥫,            ਡந⥫,
娬-孮᪨  㣨 ᯥ樠쭮.   ᪥.  1991 .
16 . 㤥⮢.
      ,  - ᪮ .  ࠡ뢠
 1896. 頤 . 37 . 2.     7,5  .    㣫.  
㣫 ⫮  魮 70-600    ।祭    30  ࠡ
⮢.    ᥩ    ()    ⥯⮩  ᣮ࠭  
ࠡ祥 ⮯ 17,6 /;  業ࠫ쭮  筮    ப
, ,   ⥯⮩ ᣮ࠭ 20,5-22,6  /.      ᭮  
ᯮᮡ.   - த ६客, .
     , ᭮  1918. ⮢     ⥬᪨,
䨧᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,   ᪨,
᪨, 䨫᪨, ਤ᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1991 .
9 . 㤥⮢.
    ( . Eire, . Ireland), ૠ᪠ 㡫 (. Saorstat
Eireann, . Irish Republic), 㤠⢮  . ய,    .  ૠ.
70,3 . 2. ᥫ 3,52  .  祫  (1993),    ᭮  ૠ.
த᪮ ᥫ 57% (1990). 樠 모 - ૠ᪨   ᪨.
設⢮  - ⮫. ⨢-ਠ쭮  :  4
஢樨, 騥 26     5  㯭  த-.  ⮫  -
㡫.  㤠⢠ - १. ⥫ ࣠  -  寠
ૠ.  २⢥ ,  ࠨ ⤥ 
ᨢ ⮩  1041    (  ).    㬥७,  ᪨.
। ⥬ ﭢ -5-8 ؑ,  14-16 ؑ.  ᠤ  700-1500    (
 ⠬ . 2000 )  .   ४    .    ४  -
. ࠪ ﭭ 騥  㣠.  樮  ન:  ,
.  4 .  . . ૠ ᥫ  ⠬.      .  .  .
᫮    ࠭䥮  㤠⢠.    .  12   .   砫
 ૠ ᪨ 䥮, ᨫ襥  16-17 . ૠ᪮
⠭ 1641-52 뫮 . -ૠ᪠  㭨  1801  ஢
⪨ ⮭ ૠ. ⢥⮬   ⨪ 砭 뫨
⠭  1798  (࣠  ⢮  "ꥤ   ૠ"),   1848
(࣠  ૠ᪮  䥤樥),   1867   (࣠   䥭ﬨ),
ૠ᪮ ⠭ 1916.  1914 ᪨ ૠ 㦤    ਭ
    㫥    ૠ,      ॠ  ⪫뢠  
砭 1- ஢ .  1919-1921 ࠧ㫠  ᢮⥫쭠  
ૠ᪮ த,  室 ன  祭  ஬  -ૠ᪨
 1921  ।⠢ ૠ  (  ᪫祭  ୮  ૠ,
 ⠫   ⠢  ⠭)      (ૠ᪮
᢮  㤠⢮).  ࠦ᪠    (1922-23)     ஭
  㡫栬, 訬  ᨬ ᥩ ૠ,
稫 ࠦ 㡫楢.  1949 ૠ
    ஢襭 㡫.ૠ  -  ୮-ਠ쭠  ࠭.
   (1990, %) ஬諥  ந⥫⢮  37,  ᥫ᪮  宧⢮
10,1.  , ⠫᪨ . ந⢮  ࣨ  14,6
.  (1990),  ࠧ    .  設஥  (࠭ᯮ⭮,
ᥫ᪮宧⢥, ⥪⨫쭮, 孨᪮),  ୠ  ⠫ࣨ,
娬᪠, ଠ楢᪠,  ⥯ࠡ뢠,  饢ᮢ  (᭠,
筠,   㪮쭠),      ஬諥.    ᪮    宧⢮
⭮᪮ ࠢ.  (1992, .) 㯭 ண⮣ ᪮
7,2  9,0. 騢 襭, 笥,  ᢥ,  ,  䥫.
롮⢮.   ண (1990, .  )  .  2,8,  ⮤ண  92.
 ᪮ ࣮ 䫮 209 .   (1992).      -
㡫, .  ᯮ:  設    㤮,  த⢥  ⮢,
業   梥    ⠫.    ᭮    譥࣮    ⭥:
⠭, , ଠ, ࠭.   - ૠ᪨ 
    (Ireland) , ஢   ⠢  ⠭᪨  -.  84  .  2.
    ஢    㤠⢮  ૠ,   ᥢ-⮪   -
 ⠭ (ୠ ૠ). ࠫ쭠   ૠ  -
ࠢ,  ࠨ  (   1041  ),    ᥢ-⮪  -  
ਬ.  ४ - .  . 㣠, ⭨. 㯭  த
- 㡫, .
     , . ୠ ૠ.
     , ॢ樮  ࣠    1847-48.  
묨   ⠬   樠樨   ਯ஢.    ࣠    ૠ᪮
䥤樥 ⠭ (1848) 뫮   ᪨  ﬨ.  
㪮⥫ ⮢.
     , ஧᪨ ᪨ ந ॢ  ⮢.  
᭮  ᪨ ᮡ    䮫᪨  .    
 . . .    .  19  .  筨  ⮢      ૠ᪨
⥫.
     ,  ,  ࠣ.
     ,      樠  몮  ૠ.  ᪠
㯯  ய᪮  ᥬ  몮.  쬥    ᭮  ⨭᪮
䠢.
     1641-52 ,  ⨢  ᪮  樨  ૠ,
ந室    ਮ  ᪮  ॢ樨  17  .    ᪨
ૠ᪨ ᪠    .  ஬.    ૠ  뫠
䠪᪨ ॢ饭   .
     1916 , 24-30 ५,  ⨢  ᪮  ᯮ⢠
(業 - 㡫). 﫮 ૠ᪮ ࠦ᪮ ନ     .
.  ᪨  ᪠;  㪮⥫  ५,  
⭨ ᫠.
     ,   ⫠᪮  .,    -  ⠭  
ૠ.  頤  47  .  2,    㡨  197  .     
ᮥ ஫.   . ࣠.  ଠ.  㯭  -    
. 롮⢮ (ᥫ, ᪠, ).  ᭮    -  ,
㡫.
    (ᠬ - ਭ) ,  த,  ᭮  ᥫ  ૠ
(. 3,4 . 祫).  ⠪  ⠭ (2,5 . 祫), ,
  .  ᫥ 7,8 . 祫 (1990).   ૠ᪨.  
५  ᭮ ⮫.
     , ⥯ 祭 ⫠᪮  .,      ॣ
᫠;   -⫠᪮ 祭.
    (  . heirmos, 㪢. -  ᯫ⥭),    ⨩᪮  ᪮
⢥ ࢮ砫쭮 , ᮥ     ⨠᪨
 ᨫ᪮ ᫮.  8 .  -  1-        9  ᥭ
, -⬨᪠    ய३.      ॢ᪮
મ 모.
    (Irnerius) (1055-60 -  1130)  ,  ⠫᪨  ,  ᭮⥫
誮 ஢.
     , 㫨஢ ᪨ 祭  .      19  .
⥮६ ⨪, ᮣ᭮ ன ⥬   冷,
ᯮ   ﭨ      㣠,      室  
ﭨ ⮩稢 ࠢ.
    I  ( . 73-4  . .),  㤥  40  (䠪᪨    37),
 ஭   ਬ᪨ . ⥫  ⮫, 㭨⮦
,    ᮯ୨;    ⨠᪮  䮫    ਯ뢠
" 楢"  ⨨   ஦    (  ⥫쭮
祭  த - ).
    ᪨ ( . 1541), 娬,  祭  ९  ୨
᪮,  ᭮⥫  (1537)  ᪮  ᪮  뭨.     
ࠢ᫠ ઢ 28 ᥭ (11 ).
     , ᪮  ૥᪠.
      ,  㯯  த⢥  몮  ᥢ஠ਪ᪨
楢  ᥢ-筮    ᥤ ࠩ .  ப᪨
몠 ⭮: ப᪨, , ᥭ, , ᪠, ,  ஭,
ப (ப)  .  몥 ப ⢮ ᫮ 쬮, ᮧ
 . 19 . ᮬ .
    , 1) 㯯 ᪨ த     (ᮡ⢥  ப,
, ஭, ப    .).  모  ப᪨.      த
ᨬ஢   17-18  .  ᮡ⢥  ப...2)  ⢥  ப
(ᠬ - 室㭨), த 㯯 ப   (60  .  祫,
1992, . -  宬)   (30 .  祫,  ஢.  ਮ  
). ਤন ᨭ᪨ ⮢,  ⨠.   16-18  .
⠢﫨    ᥭ,  ,  ,  ,  㪨  (.  .
ப᪠ ).
    (  . eironeia -  ⢮⢮),..1)  栭    ᬥﭨ,
⢮୮       ᮣ    ७...2)  ⨫᪠
䨣: ࠦ ᬥ誨  㪠⢠ ।⢮ ᪠,  ᫮
 ᪠뢠 ⠥  ⥪  , ⨢ 㪢쭮
祭  騩 ...3)  ᪮,    ᬥ譮  뢠
 ᪮ 쥧 ( ⨢  )    ⠨    ᥡ  ⢮
ॢ室⢠  ᪥樧.
    ,  த  (  1956)    ࠨ,  ᪠  .,    .  ௥.
஦ ⠭. 38,9 .  ⥫  (1991).    "௥䬠";
ந⢮ னਠ;  䠡ਪ:  쭠,  -३.
᪨ .  ࠩ 饢⢠.
    , ४  ࠨ, ࠢ ⮪  (  ᪮ .).
162  ,  頤  ᥩ  3340  2.  .    ௥  -  ࠩ,
᭠騩  䥫  頬.
    (  . irradio - , ᪠ )    ⨪,  饥
㢥祭 ࠧ஢ ᢥ 䨣   ୮  䮭    ࠢ    ⥬묨
䨣ࠬ ࠢ 稭   䮭  (⥫쭠  ࠤ)    
 મ 䮭 - ⭠ ⨭ (⥫쭠 ࠤ).
      ,   祭   祭      䨫䨨,   ,    
⨢ 樮, ࠭稢     ࠧ㬠
       ᭮  ய    樮쭮,
뤢        (ਧ),  ।⢥  ᮧ栭,
⢮,    (⨢),   ᪮   "७",   ࠦ,
⨭, "ᮧ⥫쭮"  . . ⨢ 樮.
    (    .  irrationalis  -  ࠧ㬭),  室饥  
।   ࠧ㬠,   ᪮,   ⥫㠫쭮,   ᮨਬ    
樮   諥       ⨢饥    .    ⨢
樮쭮 - 樮쭮.
     , ࠨ᪮  ࠦ,    ⠢  ண
室 樮 ᫠.
     , ࠢ, ᮤঠ饥  ⭮    
ࠤ ( ୥).
     , ᫮,  饥 樮, . .  饥
 筮 ࠦ ஡ m/n,  m  n  -  楫  ᫠.  ⢨⥫
樮 ᫠    ।⠢  ᪮묨  ਮ᪨
묨 ஡ﬨ.
      (    .-.  .  irregularis  -  ࠢ),
᪠,  訥      ﭭ  ࣠樨    ⫨砢訥  
ॣ  ⥬ ⮢, 宦 㦡  .  ᨨ 
18 - . 20 . -  ᪠  .
    (  ⠫  .  irredento  -  ᢮),  ᪮  
⢥   ⠫  . 19 - . 20  .    ᮥ  
⠫ ࠭  -ਨ  ⠫᪨ ᥫ -  ਥ,
७⨭    .  砫   ।⨧      ।⠢   ᪮
樥,  20 . ⠫  ᯮ짮  ਠ᪮  㠧  
ࠢ ப ਠ 易     ਠ⨪.
    ,  樭 -  襭  ᯠ  ⪠  㥩    
⢥ .
    (  . irrigatio),  ,  襭.
    , ४  ⠭  ᨩ᪮ 樨 (客  ⠥), 
⮪ . 4248 , 頤 ᥩ 1643 . 2.    . ᠭ
뢠  .   孥  祭  ॣ㫨஢  ࠭頬
ନ᪮    -᪮  .       祭   -   
-᪮ ࠢ. । 室   ᪠ 2150 3/ ( 
2830).  ⮪: 訬,  - ᫥. ᯮ   ᭠,
襭; ⠥   - ࠣ. 㤮室  3784    .  
 - த -, ⨭,  ,  ,  ,
-ᨩ.
    , த ( 1973)  ⠭, ᪠ ., ⠭    .
. 11,3 . ⥫ (1991). 饢 ।, 쭠 䠡ਪ.
    ᫠ ( .   䠬. ३  ਥ  )  (1897-1937),
ࠨ᪨ ⥫.   . ࠨ,    1923  -    ,    1929  
ࠨ. 㤮⢥-ୠ  "ࠣ ࢮ  "  (1923),  "
ﭠ"  (1925);      "椠"   (1931),   .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ( . 1830 - . 1879), ᪨  ,  稭⥫  ᪮
. , 䨫᪮-᪨  ᪨ ; ᭨.
    , த ( 1982)    ࠨ,  ௠᪠  .  ஦
⠭. 10,3 . ⥫ (1991). : ࠧ, ⠭६  .;
嫮廊쭠, 쭠 䠡ਪ.
   - (Yrjo-Koskinen)   (1830-1903) ,  䨭᪨  ਪ,
 ⠫ ।⠢  ﭤ    .    
᭮⥫ ⨨ 䨭.
    (" ⠫") ,  殮 ᮢ᪮ ⠭ (-1,  -2,
-3), ਬ襣 ( 1943)   ⢥ .   -2  46
,  4 祫, 122- 誠, 4 㫥, ஭ 90-120 , ᪮  
37 /
    ,  ᪮ 䮫  ࠠ  ,  ᠢ  .
    ᪨ (ᨤ᪨) ( . . 345), ᢨ, 饭祭,
ࠤ訩     II.   ࠢ᫠ ઢ 20 
(3 ).
     ( . 850 - . 950), ३᪨    䨫-⮭.
  ࠡ⠫   堫䮢  ⨬᪮  ⨨    㠭  (㭨),
ᠫ  ࠡ᪮ 몥.
    ᪨ (5  .), ⨠᪨ , ९祭, 
 ᪮ 뭥.   ६ ⢨ ࠡ.      ࠢ᫠
ઢ 14 (27) ﭢ.
     (ᠠ ᪨) ( .  . 7 .), ⨠᪨ ⥫,
-襫쭨,  ઢ.  661  ᪮ , ⥬  㤠  
  .  稭 ( ਩᪮ 몥)  ⥬ ᪥⨪ 
᪮    ᠬ㣫㡫     稫     ப     ⭮     
筮-⨠᪮  ,  뫨   ॢ      ࠡ᪨,   ᪨,
᫠᪨  㣨  모.      ࠢ᫠  ઢ  28  ﭢ  (10
䥢ࠫ).
    ᨮ᪨ (৥᪨) (  .  808),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    쬠,        ᨮ᪮.      
ࠢ᫠ ઢ 16 (29) ᥭ.
            .-ࣥ,   ⭨      ᪮
樧. ஥  1818-58  ஥  .  .  ࠭,  
㣨 ᪨ ⥪ࠬ (. .  ᮢ    .).  襭  ன
ࠡ . . ⠫, . . ᪮    .).  ᨢ    (
101,52  ),  襭  㯮  (  21,83  ),       
ࠤந⥫  .-࣠. 㧥.
    (ᠪ) ᨤ᪨ (  .  .  345),  ᪮,  饭祭,
ࠤ訩     II.   ࠢ᫠ ઢ 20 
(3 ).
    ⨪  (1875-1957) , ᪨ ,    ଥ
(1943).  ࠭  -  த  (ᡮ୨ "᭨  ࠭", 1897)
  ⨢ ᯮ⨧ (䨫᪠  "  ",  1909-11).  
1911-36   ᭮  㡥.   "ᬠ " (1937)   ன
- 㯭 .      ஦  ଥ.      
⢥    ਮ᪨ 客 ᠠﭠ ⠫  த묨
ﬨ. 㤠⢥ ६  (1946).
     (୥ , ਩᪠ ),   ⨩᪨
஢  717-802. ᭮⥫  -  室    ਨ    III,  ண
訡筮 ⠫ த  ᠢਨ (  . ).
    ( . 6 .  . .),  䨭       ⮪᪨
㯯஢, ⨢  䥭, 訩  508  .
    ᠭ ࣥ ( .  1931),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;       1984).      業  ,  ᭮
⮬.
    ᥩ 堩 (1908-71) , ᨩ᪨  樮  
ࠪ ⥫, ன 樠᪮ 㤠 (1956). ⭨  ᮧ
-1 - ࢮ ᮢ᪮ ᠬ   ࠪ  ⥫  (1942).
 㪮⢮ ᠥ ࠧࠡ⠭   ࠪ ⥫  
ᬨ᪨ ࠡ "⮪", "室", ""      ᬨ᪨
⮢. ᪠ ६ (1958), 㤠⢥ ६  (1948, 1968).
    ३ ᥥ (1851-1924) , ᨩ᪨   த᪮
ࠢ, ⨪  樮.      ய⮢  "⨢
樠".
    ᨫ ᠥ (1854-1911) , ᨩ᪨  ਮ    㭮.
  饭  㭨    宫        .
⭮  . 䥩஬  (1894)  ਮ  宫୮  ਮ  
ﭨ ᯥ᪮ 㭭 뢮⪨.
    ਣ਩ ப쥢 (1857-86) , ॢ樮 த.  "
  ",  ᯮ  "த  ",  ࣠  ⭮  ᪮,
⭨ 襭  ᠭ II.  1882 ਣ७  筮 ࣥ. 
 ᥫ᪮ ९.
     (ࣨ) ᠭ஢ (  .  1926),  ᪨  ,  ன
樠᪮  㤠  (1986).  ;  ਪ-䨫᪠  ᪠
 " " (1962), " " (1976-77).   ⥩  "⢮
" (1985). ॢ. ᪠ ६ (1980).
    ᪨ ( .  .  312),  ⨠᪨  ,  ९祭,
   ᪮  뭥  (  ॣ  ᭮  .).      ६
⢨ ࠡ.   ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
    (9  .    .  .),  ॢ३᪨  ப,  ॢ  ୨
५ 墥  ⥫ ⢠.   ࠢ᫠ ઢ 9 (22
),  ⮫᪮ - 6 .
     ᠭ஢ (  .  1946),  ਯ窠,  ਦ,  த
⪠    (1988).    1971  ᮫⪠  ᪮᪮  䨫ମ,     1981
(६) 㤮⢥ 㪮⥫  ୮  થ  㧨,  1-
६  㭠த  . .  - .  (ਦ, 1965), . .
 (ᨭ, 1970).
      ⥯  (1894-1967)  ,  ࠫ    ᪮  
(1955), ன ᪮  (1965), 童-ᯮ    (1958).  
1937-38  砫쭨  ⠡    騩  ⨩᪨   䫮⮬.      1938-46
⥫  1- ⥫ મ ,  1941-43  ६  砫쭨
 ᪮ ⠡.  1946-50 砫쭨    ⠡    ⥫
饣 .   -᪮ ਨ,  ,  ᪠.
㤠⢥ ६  (1951).
     ᨫ쥢 (1821-91) , ᨩ᪨ ࠫ  䠭ਨ.  
1863-81  砫쭨 -祡 .    室    
1860-1870-   .   ⢨   ன⢮    -祡    ⥬,
८ࠧ ᪨      ,  ᭮  ᪨
, ⥫ ᥬ  ⢠,  ⥪  
㧥, ୠ "᪨ ᡮ୨".
     ᥥ (1811-81) ,  ᨩ᪨  த    ⥫
(.-,  1859). ⨫ 稭 .  .  誨,  ਨ  "᭠
⥪", "⥪ ⢨"  .
     ਣ쥢 ( . 1918), ᨩ᪠ ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1946). ᮫⭠ 祬    (1948-50),    (1945-49,
1951)  ᪮⭮   쪠.
     ࣥ (  .  1928),  ᨩ᪠    (-ᮯ࠭),
த ⪠  (1981).  1958-85  ᮫⪠  ᪮᪮  몠쭮
⥠ . ⠭᫠᪮  ஢-祭.
    ⮭ ( . 1923),  ᪨  ⥫.  宫᪠  ஧:
᪠ (ᡮ୨ "訥 ", 1953, "⭨  ", 1962,  "
ॣ",  1969),  ஬  ".  1.        મ"   (1976),
".    2.              મ"     (1982),     饭
த-᢮⥫쭮  1941-45.
    ஫ ਣ쥢 ( . 1931), ᪨  ⥪,  㦥
⥪ ᨨ (1984). ஢  ன   ⠫    த
, ন, ᥭ.     ஢  ᪮  ਠ  
ﭮ᪥ (1967-70). ᪠ ६ (1972).
      堨   ᨫ쥢   (1900-73)   ,   ᪨   ,   ன
樠᪮ 㤠 (1970). ୨ "஢   ᮫"  (1927),  "
室" (1930) -  ᮢ६ ॢ.  ᪨ ,   
⠫ த묨 ﬨ ("頭", "", "", "ࠣ ᮦ த
", " ૮   ᢥ"), -   ,  ⮭  饭
 ᪮ .   "    ࠢ"  (㡫    1987)  
宦 ᪮  ﭨ    쥬.  ⮡᪠    "
쭨᪮ " (1969). 㤠⢥ ६  (1943, 1949).
    (Izalco) , 騩 㫪  ࠫ쭮 ਪ,  좠.
 1885 .  ਮ᪨  뢠  뢭  ,      
"类" ࠫ쭮 ਪ. ᫥ থ  1966.
    (ᠭ⮢)    ࠧ  (  .  1899),  ᪨  ⥫,
㦥 ⥫  ᨨ (1960). ;  "  ⤨"
(1940), ᪠ ࠬ "㫫 ⮢" (1947), ࠣ " "
(1955). ⠢ ᡮ୨ ᪨ த ᫮  .
     嬠㫫 (1928-83)  ,  誨᪨  ⥫.  ਫ
᪨ ஬  誨ਨ: " ন" (1970), "      
" (1973),  "⭨  -    "  (1974).  ᪨    
ᮢ६  ᡮ୨ " ⠥   "  (1981);  ந  
⥩  ⢠.
      (1904-90) , ᨩ᪨  祭,      
(1970),  ன 樠᪮ 㤠 (1963, 1974). ᭮   
㤮஥. ᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1942).
   - (ठ) (Isafjardardjup) ,  ⫠᪮ .,  
ᥢ- ॣ ᫠.  74 , ਭ  室 22 ,  㡨
 128 . ॣ ᪠, 뢨.
    ⮫ ਣ쥢  (  .  1922),  䨧    ⮣,
  ᪨  ,    .-᪮  㭨  (
1964).    ᭮            騬     ᠬ     ⮢,
䨧-᪮ ࠩ஢, ⠢  .
     ७쥢 (1871-1948) , ஡  ⠭,    
᭮⥫ ᪮ ஡,     ࠨ  (1945)      
(1946). .  ⥧  ࠧ ஦   .
   ਬ ᪨ ⮤   㭠.
    ,  ᪮ 䮫     .  ࠦ    
୮ , ⮦⢫  㡨ᮬ.
     ,  த    ,    .  .   104   .   ⥫   (1990).
設஥.  ࠡ⪨  ࣮ 㣮.
    (ᥩ) ᪨ (6  .), ᪮ .  ( ⠫), 祭
  ᪮,  襤訩        ⨮娨    㧨,    
᭮⥫ 㧨᪮ ⢠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20)  
2(15) .
    (Iseyin) , த  - ਨ. 192  .  ⥫  (1991).
ந⢮ 쬮 ᫠,  ⪠. ࣮  ᪮⮬,  묨
ﬨ.
    , ४  ࠫ    .  ,    ⮪  .  606  ,
頤 ᥩ 58,9 . 2.  ।  室    .  70  3/.  
࠭  ᭠. 㤮室  . ਭ.   -  த
ਭ, -ࠫ᪨  .
    () ,  ॢ᪮ 䮫  㣠      ,
  ,  ⢮७  㦥᪮  ୮      ਭ⢠;   
த,   , 襡⢠, ९,  ࠭⥫쭨  㬥.
ࠦ 騭    ண ஢.
     (1685-1744) ,  ﯮ᪨  䨫,  ᭮⥫  誮  
(㪠  ), ⠢襩  祭  ⠩᪮  樠⢠    ﬨ
㤤, ᨭ⮨  ᨧ.
    (? -  . 1462), ᪨ ய  1437.  ७⨩᪮ ᮡ
1439 㯨  㭨    ⮫᪮  મ.    饭    ᪢
祭  ,  1441   ⠫, ⠫ न.
    ⠢᪨ (6  .),  ९,  祭    ᪮,
襤訩      ⨮娨    㧨,      ᭮⥫  㧨᪮
⢠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     (Isidorus  Hispalensis)  (  .  570-636),  ⨠᪨
⥫  મ ⥫, ⥫  ઢ. 娥᪮ ᪨
(. 600), ।ᥤ⥫⢮  ᮡ    (619)      (633).
 横᪮ 㤠 "⨬"  "⥭権" -  ⥬᪮
 ⨪  ࠫ.   ⮫᪮ ઢ 4 ५.
      㡮   (1886-1912)   ,   ﯮ᪨    ⥫.    稭⥫
᪮     ६.      ࠤ樮    ⠭
樠 ⥬⨪; ᠫ ⠪ ᢮  宬  .  ୨  ᪨
客 " ᪠" (1910), "  ᢨ⮪" (1911),  "砫쭠  誠"
(1912). , ᪠. ୠ ⨪  㡫⨪.
     㤧  (1905-85)  ,  ﯮ᪨  ⥫.   樠   ஬:
"⭨  ஬" (1949-51)    졠  ﯮ᪮  ⥫樨,  "⥭
祫᪠"  (1958)    ᫥  ,  "  ⥪騥"  (.  1-7,
1971-1977)   ﯮ᪨ 騭.
    ,    - ,  ᥫ᪮宧⢥
ࠩ  (ᥢ , ୮).  ᨪ - . .
     ,  த  (  1945)    ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦ ⠭. 26,3 . ⥫  (1991).  饢  ஬諥;
ਪ⠦ 䠡ਪ.   1895.
    , த    ,  . . 122 .  ⥫  (1990).
ࠡ⪠ த⮢ .
    (  . hesychia - , , 襭), ᪮
祭  ⨨.  ப ᫥ - ⨪-᪥᪮  祭      
   祫         १   "饭   "    ᫥    
ᠬ।祭  ᮧ;  砫  ⥬  䨧᪮  ஫,
 ஥ 譥 室⢮   ⮤  .      4-7  .,
த  . 13-14 . (ਣ਩ ,  ᪨).      㧪
᫥ - ५-䨫᪮ 祭 ਣ .
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    , ᪮   㤥 ࡨࠦ  ⥩᪨ ,  饭
 ⮩ ᢮ 襭, ᯠਢ ࠢ    ࠭塞  
.
    ,  ࠭᪮ 䮫 ஢ ࠧ  
ᠭ ᪮, ࠢ ண 뢠     ⫨
⢠  .
     㫮  (  .  1929),  ᪨  ⥫.  ᪨
 " " (1966), "஫  㤠"  (1987),  "  
 ⭮" (1993).  ஬   ⮡᪮  ᭮  "  
" (1973-88;   1989; 㤠⢥  ६  ,  1989),
஭⮬ ਧ    ஬,  -  ࠬ      ᪨  
堧᪮  த,  ᢮ࠧ  樮쭮  ࠪ.  ୨  客
(" ய", 1957; " ", 1966),  ᪠  ("ਭ  
ࠪ", 1966). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1993).
    ,   ⠭,  ᪮ .,    2195  .
3,4 2. 㡨  72 . ⮪  . ᪠ठ.
    , ᯮ⥫쭠 ஭祪 㡠,  ᪠    ன
ࠫ쭠 ᪮  ⥫᪮.  訬, 祬  ⥫᪮,  
७; 㦨  ண ᪠   㦭 ꥪ.
       (1912-78) ,  ०,  ,  த  
  (1959).    1938-60    ०  ࡠ᪮   ⥠   .
 ().  ࡠ᪮     (  1956).
㤠⢥ ६  (1948).
    嬥 嬥 ( .  1927),  ਪ,  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ    1979).   ᥮饩 ਨ, ਨ
.
    (᪥஭; ᪮  ᠭ) , த   
樨. 155 . ⥫ (1990).  ⨫쭠,  ⠫ࣨ᪠,  娬᪠
஬諥.
    (Iskenderun) ,  । .,   -  ॣ
樨.  74 , ਭ  46 , 㡨  99  ( 室).  ᪥
 . 堭.  - ᪥.
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ᨡ᪠ .,  .
,     ᨡ᪮ . ஦  ⠭.  68,7
.   ⥫   (1991).   :   "ਡ",    ᠭ୮-孨᪮
㤮, 楬; 쭠 䠡ਪ.
         (  .  tertium  non   datur),   ਭ樯
᪮  ଠ쭮  ,  ⢥ত騩,    类  㦤   
⨭,  , 쥣  .  㫨஢ ⥫.
     ⨢ 樠⮢ ,  ଠ   1878-90;    
⢨  뫮 饭 350 ࠡ  ࣠権,  ⮢  1500  
᫠  900  祫.;  ᮡ࠭  頫,   樠-᪠   
᫥. ꥬ 筮    ஥  ⢠  ᮢ,
  樠-᪨ ⮢  롮  ३⠣  (  1877
 1890), ⠢ ࠢ⥫⢮ ⪠  த ⢨ .
     , . .
     ,    ࠦ᪮  㤮ந⢠,  㦤
⥬  ।  ᪠      㤥.      浪   ᪮   ந⢠
ᬠਢ 設⢮ ࠦ᪨ .
     , ᥫ訥  諮  , ⪨ 
࠭  ⫮  . ॢ訥 ᪮   (ࢨ,
㧮  )      ⫮  .  ⪨  ।⠢⥫
設⢠ 뭥     ,  । म: 
-   ᨫ -    ਠ,  몠騥  (ப,  ९,
) -  ,  -   , 騥 -    ਠ.
⪨  ᪮    ᯮ    ᭥  ⥩   樨
⭮ ,  ஭, ⨣䨨 (㪮騥 ᪮). 㪠
 ᪮  - . . ⠪ .
      ,  ,  .
     , ⥭ ᪮ 諮. ।   뭥
騥 ५⮢  (,  ᥪ),  ⠪    묥訥  (⮢,
ठ⮢, ⮢) 㯯 ⥭. ⪨  ᫥   ࠭  
⫮          ⮫   (㬨䨪権),   ⥩,
⯥⪮ 쥢,   . .  ࠧ  ᪮    ᪮
(, 㣫, 稥 ᫠). ᯮ  ஭.   ॢ
᪮ ⥭ (᫨)    ⫮  ,    ᨫ
  訥 ⥭ (ਭ). 㪠  ᪮ ⥭ -
⠭.
    , ॢ᪨ த 10 ., 業 ॢ᪮  .    946
ᮦ  죮   ॢ᪮ ⠭ 945.  14 .  
  ᭮  ᥫ - 뭥 . ⥭.
   ""   ,   ࢠ   ᨩ᪠   ᪠    쭠    ,
11(24).12.1900 -  1905 ( 112).  1 襫    樣,      2  -  
奭, , . । ࠦ 8  .  ஢.  ᮡ⢮
⮢  ணࠬ    ⠢  ⨨    ᮧ뢠  2-  ꥧ  ᨩ᪮
樠-᪮ ࠡ祩 ⨨ (1903),     業ࠫ
࣠ .
   ""  ,    ᪨  ୠ,   1859-73,   .-,
 . . 窨  . . ⥯.
     ਩  쥢  (?  -    .   1730),         㪮⥫
᢮⥫쭮   ࠢ० ࠨ.  1690- .   1702-1704
  . .    㣨    ᪮-檨  ⠭
⨢ ᪮ . ஭ ꥤ ࠨ  ⠢ ᨨ.
      (? - 1708) ,   ⠢᪮  檮  .
। ᪨  ᥭ . . 㡥   . .  .  
뤠   .
     ࠭ (Jiskra z Brandysa)  (? - ᫥  1468)  ,    
   砫쭨  ⠡⮢;    1440-52  孨  ⬠  ᪮
஫.  1454 㪮⥫  ᫮檨 䥮 ⨢  䥮쭮
. .  ⨪ 1445-71.
     (ᢥ⮢ ஡  ,  ᪨  ஡),  ஢  ࠧ
(த), 騩  䮪  .  ୠ -   
ᯮᮡ  祭  ᨫ쭮          ᮪   ⭮
殮   ⥬ன. ᯮ  ᯥ᪮  來
.
     ,  ,  ஢ ࠧ.
       ,  ਡ    ॣ樨  ,  ⢨  ண
᭮  ࠧ⨨ ஢ ࠧ鸞     ஬⪥  ᪮
   ஫  १    .  ஢  ࠧ  
 ஭, 騬  樨    殮  楩.
  ᫥ (४)   㦥       
⮣஢.  ⮨⢮  ஢    -    樮  (
ࠢ  㣨 ४묨 ⥪ࠬ).
     ,  ஬⮪  த  ன⢠
᮪ 殮.  ⨦ ।  殮    த
஢ ஢ ஬⪠ १ 㢥稢,   騩    
᪨ ஡   ᭨  殮,  ।  ०
ம㤮.
       (  ᪠)  ,  樮  ᪨
ࠧ   ,  騩    ᪮          
᪮쪨 ⬮. ⫨砥 ⮩  ࠧ⢫  ମ    
ࠧ⨥ (. 10-7  ).          ஢  ࠧ鸞
⨣ 10 000 .  த    .
    , ன⢮   ਭ    横,  ९饥
㭮  ⬮ ᪠    ⮯.  ⠭    묮
㡠, ஬諥    . .
     ( . 堩᪠)   .-ࣥ,  ᮧ    1819-40
(⥪ . . ).   - 堩᪨  (뭥  ᪨
㧥),  ஭ 頤 - 堩᪨ ⥠ (뭥   ⥠    
),  ᪮  ᮡ࠭  (뭥  䨫ମ)    .  -       ⨫
樧.  1946-48  頤 ࠧ ᪢,  業 ண ⭨ .
. 誨 (1957,  . . 設).
       ,       ࠪ௮ࠫ쭮   ,
ਬ塞  楫 뢥   ஢  ⮪᪨  ,  ॣ㫨஢
-஫⭮    ᫮⭮-饫筮  ࠢ    ࣠.
⢥  ᯮ  ६ 饭 뤥⥫쭮 㭪樨
祪  ன  ஭᪮  筮  筮.    ᭮  ࠡ
⢥ 窨 - ਭ樯 .
     , ࠤ⨢,     㪫,
ࠧ  १ 拉 ॠ権.  .  . -  1934.
       ,  祡  ਥ    ⠭  ⢥
堭: 㢠   , 堭᪨ ⬨᪨ (16-18 ࠧ    1
) ⢨  㤭   (  ᦠ⨥    ७),  ⥫
㫠, .
         ,   ६   몫祭       
஢饭    ⢫  樨  ஢    ࣠    
 ⢥ ஢饭 (). ᯮ     
  .
     ,  ᥬ,  㬥⠫쭮    
 ࣠ 騭 ⨢  ࢨ஢ ᯥ.  ⭮    18
., ப ࠭  . 1950- .  裡  ࠧࠡ⪮  ⮤
ਮࢨ஢ ᯥ    .  ਬ      
ᯫ.  ⢥ ⢮७ ᯮ ᯥ  㦠  (.  .
筮 ⢥ ⢮७)   (  室)  㣮
 (஫筮 ⢥ ⢮७). ६  㯠
  75-80%  騭    ᯮ짮  ᯥ        10-15%   -   
ᯮ짮 ᯥ 㦠.   ⢥  ⢮७    
ࠢ ᮢ (ਧ  ᯠਢ 殢⢠, ࠦ⢮  ॡ,
஢, থ ࠪ, .,   ⢥  ⢮७
 ᮣ 㦠    .  .),        ࠭  ॣ㫨஢
⥫⢮.
         ,      ᯥ   ᠬ    ᯥ樠묨
㬥⠬   ࣠ ᠬ      ⢮७.  ⢥
ᥬ   ᥫ᪮宧⢥      ஢       ⥭ᨢ
ᯮ짮 ᮪業 ᠬ殢  楫 襭 த    த⨢
  .   ਬ   ⢥   ᥬ   ।०
࠭ 鸞 , ।  ⢥ ᥬ.  
⢥ ᥬ   ᬥ訢    㡨.
     ,  ⥫    ࣠,  
⢥   ,         ⠭   (㦥    饢,
ᮧ⥫쭮 ﭨ  . .), ᫥  権,   ⪠  
ਭ  (᪮ ). ਬ    १
, ⥫ , ਢ, ਬ   
(஢,  ,  ᮤঠ騥  ᮥ,  ⠬,  ⢮   ,
 ࠫ ⢠)  .
     , .  娬᪨.
       ,  ᫮      ᫮   ࠭ᯮ
ᮮ㦥:  ⮢,  ⠪,  㭭,  ய᪭        .   .
⠭  祭 ண  ४, 묨  ॡ⠬    㣨
ண.
       ,  ᯥ樠  모,    ⫨稥    ⢥
㥬 楫ࠢ  㭠த 饭 (.,  ᯥ࠭,
૨),  ⮬᪮  ࠡ⪨  ଠ樨        (모
ணࠬ஢  設 모),  ଠ樨  । 
㪨  孨 (ଠ樮 모)  .
       ,  ࠧ  ଠ⨪,  騩   ࠧࠡ
⮤ ஢   ந        ⤥  㭪権
⢮᪮ ⥫쭮 祫, 襭 ஡ ।⠢   
 ஥    ,  ᮧ  ᯥ  ⥬,  ࠧࠡ  .  .
⥫㠫 ஡⮢.
     , ⡮ 祫       
⥭,  ।묨 ਧ,    쭥襣  ࠧ.
⢥ ⡮ -  ᭮  䠪      樨  譨
   ⥭.
     () , ᬨ᪨  ,  騩    ࡨ
 - ᭮ ⥫.          (1957),  
(1959),  (1966),  (1975) 뫨 饭  ,    (1971)  -  
.
   "" , ⥫⢮, ᪢. ᭮  1936.   ਨ
 ⥮ਨ ࠧ⥫쭮 ⢠   ⥪,  ⥠,  ,  ࠤ  
⥫; 졮, ९த樨.
     ,  1)  㤮⢥  ⢮⢮      楫   -   ,
⥪, , , 䨪, ⨢-ਪ ⢮,
몠, ⠭, ⥠,   㣨 ࠧ 祫᪮  ⥫쭮,
ꥤ塞  ⢥ 㤮⢥-ࠧ  ᢮ .   ਨ
⨪  魮  ⢠  ⮫뢠     ࠦ   (),
⢥  ࠦ  ᢥ⢥    .  ...2)    㧪  ᫥  -
ࠧ⥫쭮 ⢮...3) ᮪ ⥯  㬥,  ⢠    
 ⥫쭮.
   "    "   ("⮥   ⢮")   ,      鸞
᪨   楯権,    ⢥ত    ᠬ楫쭮    㤮⢥
⢮⢠, ᨬ ⢠  ⨪    ⢥  ॡ.
 "⢠  ⢠" ନ  ⥮  . 19  .  (.  ,
. "ୠ"  ࠭樨).
   "   " ,  ஢
ୠ,  1898-1902   .-ࣥ ⢮  ७  㤮
 ।樥 . . .
    (⢮) ,  ⢥ , 
⢮  -  㤮⢥    ⢠    楫,  ⤥   
⢠,    ⭮襭     ⢨⥫쭮,   ୮   ࠧ,
裡  樠쭮        ࠧ묨  ﬨ  ,  
ᮢ㯭  ᮢ      ᮤঠ   㤮⢥   ந.
⢮᪨ 㪨  ஢ (  ᬠਢ  
 䨫᪨ ), 몮, ⥠஢, ,  
⠪ ⢮  㧪   㯮ॡ⥫쭮  ᫥  -    
᪨ ⢠. ⢮ ᪫뢠  ⥮ਨ ,  
ਨ  㤮⢥  ⨪.  ࢮ砫    ⢮
室    䨫᪨,  ५    㣨  祭,   ᨫ   ࠪ
४権  ⤥ ᢥ.  16-18 .      ⢠
(. ),  ⥮  (.  .  쬠),  㤮⢥  ⨪  (.
).  19 . ⢮ ⥫쭮 ନ   㪠    ⠪
ᯥ᪨ ⮤,  ଠ쭮-⨫᪨   (.  䫨),
୮-᪨ (. )   ᪨  (.  .  )
᫥  .;  ᫮   㡥 19  20 . 뤢㫠 ᪠
誮 ⢮ (. , . ঠ).   ᮢ६  ⢮
 ⥫  (. ᪨), ୮-樮᪨  (.
㧥, A. Hauser)  ୮-宫᪨ (. ) ⮤.
    , ४  ਨ, ࠢ ⮪ 㭠. 368 , 頤 ᥩ 8,6
. 2. ⮪   , ⥪  䨩᪮ ⫮, ᥪ 
㡮 饫  .    ;    祭  -    㭠᪮
ࠢ. । 室  54 3/. ᯮ    襭.    
 - . .
     ,  ਨ,   -,    ᥪ
. . 63 .  ண, .
    , (Ischia), ਬ᪨ ᪨   쭥᪨    
⠫,  筮   ஢ (. 46 2),  ७᪮ .,
  室    ⠭᪨   .   ଠ   (   65   ),   ࠤ
嫮ਤ-ਥ ࠫ , 䨤  .
   " " ,   ᪮      㬥
(஥  樨  娨),  ⠢  .  ;  ।ᬠਢ
஢襭  㡫᪨,  㠧-᪨  ᢮,   ⬥
९⭮ ࠢ  . ⥭ ஥ 9  1848  ।  ﭠ    .
᫠ ( )  ᨣ  砫 樨 1848  娨.
    (ࠡ ., 㪢. -  ୮),  ⥨᪠  ५,    
஢ ५ (  ⨠⢮    㤤),    ᫥⥫  -
쬠.   ࠢ  7 . ᭮⥫ - 堬.  ᫠  ᪫뢠
 ⥫ ﭨ ⨠⢠    㤠.    १  ࠡ᪨
 ࠭     .  ⮪,      
࠭ 쭥 ⮪, -. ,  ਪ.    ਭ樯  ᫠
  ࠭. ᭮  -     -  ᥬ饬
-  ⠭ 堬 ப - ᫠  .  쬠
   ᬥ⨥      ஡  .    ᭮  易⥩
( ᫠), ।ᠭ ਢথ栬 ᫠: 1)     ,    
,  ஬  ,    堬     ᫠      (堤);..2)
⨪⭮  ᮢ襭   (ᠫ);..3)      
 ();..4)    ࠬ ();..5) ⢮    
(堤), ᮢ蠥     .  饭  ।  -  㭭.
᭮  ࠢ  -  㭭    訨.     10   .   ᮧ   ⥬
⥮᪮ ᫮ - ;  ࠢ  ⥬  ᫠  ࠧࠡ⠭  
ਠ.    8-9  .     ᪮   祭   -   䨧.   ᫮
᫥⥫ ᫠ 業  880 . (1990).    ࠭  
८騬  쬠᪨  ᥫ   ᫠      㤠⢥
५. [ࠡ.  islam  -  ।,  ७  ᥡ  ()],  ஢
⥨᪠ ५.    ( .  7  .)  ।  ࠡ᪨
 . ࠢ.        ᢮  ⢮  ᫠    室
 ᯠᨨ ࠡ ࠭  ஬ ਨ     
⮪   ࠭    ,    १  祣  ࠧ
쬠᪮  㤠⢮  -  .  ६  ᫠  ࠭  
᭮  ࠭   ਪ,  ⢥ ஫   ᪮ 
樮୮  ( 設⢥   ᫠ - 㤠⢥  ५,
 ਠ - ᭮ ⥫⢠). ᫮ ਢথ楢 ᫠   ᮢ६
 
    1 . 祫.  設⢮  쬠  -  㭭  (90  %),  訨
⠢    10%.᭮⥫  ᫠  ᭮⥫   ᫠   -   堬
(堬,  堬)  (570?-632)  ந室    த  訬,  ⥫쭮
᪮      ३.      堬   ࠡ    뫨    
⥨᪨   ५   -   㤠      ⨠⢮   (᫥    -
२⢥     ⮤ᠫ   ଠ:   ਠ⢮,   ਠ⢮,
⢮);  ⢥ ᠬ⥫쭮    ⥨    ࠢ  
࠭ 堭䨧.  ।  ﭨ    ५    610-612
砫 ५ ய 堬, ࢮ砫쭮    ਧ  
  栬.  ᫥  ᥫ      622      让   㯯
᫥⥫     (娤,   ⠫ 窮  
 쬠᪮ ᫥, 饣  㭭  )  堬
㯠 㦥  ⮫쪮  ய,     ⥮᪨  ࠢ⥫,
騩 ਢথ栬    ࠧ    .筨
祭 ᭮ 筨 쬠᪮ 祭  -  ࠭,  
쬠  ।筮, ⢮७ "᫮ ", ஢, ஥
, 騩  ࠭ २⢥  ࢮ ,   ᫮  ᫮
த⮢ 堬 १ ᢮   ਨ.    ⮬    
⨠  ⨫   ,  쬠     
-  ࠭. ன 筨 쬠᪮ 祭 -  㭭,  ᢮  த
饭 ।, ਬ   堬    筨  ਠ  
襭 ५, 樠쭮-᪨,  ࠢ  ஡,  
। 쬠᪮ 騭.  㭭  ᫠    堤ᮢ,    
᪠뢠 堬  ⮬   ⭮ ,    㯪
 ᪠ ७.  ᥣ ⮨   ⥩: ᮡ⢥
⪮ ᪠  .  .    -    ।稪    ⥪,
  뢭 楯 ॥⢠ 㤮⮢  .  訩
ਭ樯 ᫠ - ண ⥨, 騩 ᮫  ᫮ ࠪ
   .   ࠭ ।⠥ ६   ᥬ騩,  ᥢ譨,  
஧     ६  ⨢, ࠤ騩  騩.    
祫, "祬  襩 ",     ࠭          ६
⢥ত:  "  ⨣     ...".            ᮫⭮
஭, ஭栥, ⨦    魮.    뢠
 祫 ⮫쪮 १ ஢,     .    ஢
 १ ப     ,  ᫥  ஬,    
ࠧ   .  ⢠ ,       ⢮७    -
 ,  ,    ⢮  -        ,
ᢨ⥫騥   稨  ᥬ⢥. ,  १    
 來 ᮮ頥     ᢮⢠.  "    ४  ,
   ..." -      ࠭.      -  99.  ਬ,
⨢,  ,    -    ⢥   .   
 ⠥  쬠    㯮     .
 १ ஢,       祫᪨  ࠧ    
   ⢥ ⢨  ,   ᠬ  ⢥
魮,  ⠥   祫  ᮫⭮  ⠩.      
᮪஢  ⠩  -  易  쬠.  ⢥ত   ⢠   
⢥ , ਧ  ਤ       "⮢"  
    ࠭.   ࠢ      ०   ᥣ   ⨢   
⥨᪨ ஢ ࠢ᪨ ࠡ,  ⠪  ⨢  ⨠᪨
⮢ ந  饭. ᫠ ਧ    ⮫쪮    ⢥
ப-᫠,        ᪫⥫,  ਢ஢
ᮬ (⢥ ஦,  ⢮ 㤥, ⨥   ).
   ६ ᫠ 室  । த⢥  ᪮  ࠤ樥:
    㤠     ⨠⢮            ।   
஢  ࠠ᪠ ५, ᪮, ᯮ   ,
饣   , 饣   ஢,  ᢮  ⮪  
"५
     ࠠ",  筮  ⮩    ᪠,  ᮣ᭮   ।⠢
쬠,  㤥ﬨ    ⨠.      堬,   ⠪   ࠧ,
砫   ᮧ    ५,      ⠭  ᪮  
⨭     .  訥    쬠᪮  ५  -
"᫠", "", "". ᫠  ப ᫥ ⠫     ,  
। ண ⠭       ࠭.      
ࠤ樮  " -᫠" (⥫  ᫠),  ⨢⠢
" -" - ਨ ,  ,    ࠩ  ,  ⥮᪨
 ॢ饭    ⥫  ᫠  ।⢮    ,  ⠪  
客 堤. ᪨ ᫠   ਭ樯    ஢  樮
ࠧ稩,  ਧ       ⢮   祫:      ⢥
ࠢ୮  (쬠),    ⢥  ஢⥫㥬   (㤥   
⨠   ᫠,   - "  -⠡"  -    ,  ঠ⥫
ᠭ,  騥  ᨫ⢥  饭    ᫠)      ⢥
, ६ 饣 饭.  நᯮ  㯯
 ᫠ ꥤ﫠  ⤥ 騭 (㬬).    -    ०  ᥣ
५ 魮 ,  ⠭ ꥪ⮬  ⢥  
ᯠᥭ  ( 㬬 뫠 ᢮ ப);    ६ 㬬 - 
  ଠ  樠쭮  ࣠樨  ,    楫  ࠧ  ᢮ࠧ
५-᪮ ⥫. 쬠᪠  騭  ⥮᪨  ꥤ
 쬠 , ᨬ   ⭨᪮  ୮ ਭ.
⨯  ᥣ 㦨 ࢮ砫쭠 ᪠ 騭 ப, 
   ⠥  쬠  樠쭮-᪮ ꥤ
, ᯫ祭  ன.  ࠧ, ਭ 㬬  -  ᭮
ᠬᮧ 쬠.    ᮧ ᥡ 騬,    ⠥
樠쭮  ࠢ ࠭. 쭠 ଠ 㤠⢥  ᫨
  ᪮  ᫠    ᢮  த  ୠ  ᢥ᪠  ⥮.
ୠ, ᪮  騥, ᨬ  ᢮ 樠
     ࠢ । ⢥ ; ᢥ⪠, ᪮  ᫠
 - 樮쭮  ઢ,      客⢠  -
,  १  ⠨⢮    ᮡ묨,   ॢ室騬   祫᪨
 ﬨ (㭭᪨ ᫠  ਭ樯  ਧ ।
   祫,   㫫 -  ।⥫  饩 ⢥,
        쬠,  騩  ࠭);  ⥮,
᪮ ⥫쭮  ()      ண  ᫥  ⮫쪮
࠭,  ᯮ⥫쭠  (㪬) - ६ ५  ᢥ᪠ -
ਭ  ⮫쪮      ⢫  १  堫  -   ।⥫
쬠᪮ 騭,  ५, ⨢      ,
 砫 ண 騭   蠭 . ⢨   ᫠
" ⥫"   ࠪ⨪      ᢮  ⥫  ,
, ᯮ⥫ 㭪権 ࠢ (㫥    䠪堬).祭
⨥ "" ⭮ 砥  ࠭    祭:  ,
ﭨ, 筠  祫, , ⥬ 㠫쭮 ࠪ⨪, ,
-  ⢥  ,  ஬  ᫥  稭.    ᭮   ᢮
祭, ᮣ᭮ 쬠᪮ 祭, "" -   ᮢ㯭  
(),  ᯮ  ५  ।ᠭ  (᫠    㧪   ᫥)   
७       ᯮ   (ᠭ).   ,   ᮣ᭮   設
쬠᪨ ⥮, ⮨   ⮢ (᫮᭮ ਧ ,
   த⥫  ७)    砥    ᥡ    ᭮
।⮢:  1)          ⢥  ,  2)   ,   3)
஢  ( ࠭   ⠪ : ᢨ⪨ ࠠ, 
, ᠫ  ,    ,  ࠭  堬),  4)  
ப  ᫠, 5) 㤭 , ࠩ    ,  ﭨ    .
   ⨬    ।⠬        ⮩  (࠭᪮
ந宦) -   ।। ( ந室饥   -  ,
⠪  ,  ⠪    ᫮  ᥢ譥
   ). ।ᠭ,  易 ᮡ  쬠,  -
 ० ᥣ " ⮫ ᫠": 1) ᫮᭮ ᯮ  
᪮ ᨨ 堬, ࠦ饥  நᥭ ⢥ 
ᢨ⥫⢠: " ⢠, ஬ ,  堬 - ࠡ      ᫠
"; 2) 㠫쭠 ⢠,  쬠  ᮢ  ࠧ 
; 3) ⥫쭠       㦤;  4)      
ࠬ (. ),  ⮨   ঠ  ,    
 㢥ᥫ  ᢥ⫮ ६ ⮪;  5)  ⢮  (    ࠧ  
)      쬠᪮  뭥  -  .  ⢮  
,   ᮡ 쬠  ᥣ , ᨬ ०
ᥣ  ⢮  쬠᪮  騭,              ਧ
樮   ࠧ稩. ᫥ 砭 ⢠  稭
騩        쬠᪨  ࠧ   -      -   
ࡠ-ࠬ,  ࠧ  ⢮ਭ襭,  ᪮      ᫥   
⢠ ਭ   譨 ᪮      ⢮ਭ襭
ࠠ. ன    稬  쬠᪨  ࠧ  -    -  
ࠧ-ࠬ, ࠧ ࠧ   砭       ࠬ.
祭 ⪮ ᢮ ᭮  易⥫ நᯮ ⨭   ५
易⥩ 쬠  ᥣ    ࠭᪮  (): "
 ⮬ ⨥, ⮡   ᢮   ஭ ⮪  ,
 ⨥ -  㢥஢  ,   ᫥ ,     ,    
ᠭ,   ப,   ⢮, ᬮ    , ,
 ⠬,  猪,  ⭨,    騬,      ࠡ,    ⠨
,   饭, -  ᯮ騥 ᢮  ,    ,  
௥  ⨨  ⢨   ६ , -    ,    뫨
ࠢ,   - 吝" (࠭ 2:177). 楫 ᫠  ।⠢
ᮡ ন  ⢮  ५,      樠쭮-᪮
ன⢠, ⠫ ⥬, ꥬ 
    ⢥  ஭,  ஢  祫. ᪨ ᫠  
७  客      ,     㦤   ࠪ୮   
⨠⢠ ࠧ祭 ⨩ "쥣"  "ॢ",    
। ⥮, ⠪        襣  ⮫  (ਬ,  
ଠ 訤  ,  ⠢襣,    "᫠      ࠢ  ⥯
客 砫   樠쭮-᪨  ",      ⭮  
ᮢ६     쥢     쬠:     "᫠          ५      
㤠⢮").쬠᪠  ࠈ᫠    㡮  ⯥⮪   
  ࠭,    稫  ࠭.      ࠭  ᫠
஦  ᭮ 쬠᪨ 樯: 1) 㪠    ⮫  
⥭ ࠭, 2) 㪠  堤,  3)  ࠢ,    ࠬ  ண  
㭭  ᪫뢠      ࠢ      ਧ   묨
५-ࠢ ⮫: 堭᪨, 䨨᪨, ᪨, 堭᪨.
  ࠭᪨  ।ᠭ      ⮢      ਤ᪨   楤⮢,
䨪஢  堤, ନ 쬠᪨  (ਠ),  
  ᥩ    ⠥    筨   ⥫⢠   設⢠
쬠᪨     ࠭.     ᫠᪨                  㭨ᠫ쭠
ଠ⨢-᪠ ⥬ ॣ  ࠢ ⥯  ५
⨪; , ॣ㫨騥 ⭮襭 祫  ;  ⨪;  樠
⭮襭. . .  ਠ ᫨  ५,  ࠢ    ᪮
砫.  ᪮    ॣ㫨  ࠢ,    ࠢ   
 ० ᥣ  ५-᪮. ᪮쪮  -  
ᨫ ⠪⮢    ⨠⢮,    १      ᫠
   ⥮᪨  ᯮ    ᢮      ।।,
⢮७ ࠭, ⢥ ਡ, -  ࠧ  쬠᪮
ᯥ⨢ ᫮  (),    ண  ᪫뢠  ࠧ
誮: ⠧, ਧ,  ਤ.  ⨥  筮  䨫᪮
᫥ (⥫, ⮭)  ᯮᮡ⢮  ࠧ  ।
樮᪨ ⥭権  ⥮,
     9-12 .   梥 ࠡ᪮  䨫䨨  [-  (.
), -ࠡ (. ࠡ),  ,  ].     ६  砥
ࠧ⨥ 䨧 - ᪮ ࠢ  ᫠,  ࢮ砫쭮  襥
  ᪥᪮  ,    ᫥⢨     ⮩         ⥯
࠭襥      ஢७᪨  祭.     ᢮   த
ਪ 㪨  ᭮ ५ 樯  ࠧ  ࠬ⨪,
⥬⨪, ஭. ⨥   樯 ந室    
  ⠪⮢  쬠    㣨  묨  ࠬ:  ਩᪮,
  ᫠ ॢ ᪮  䨫᪮    筮  ᫥;
⨩᪮,        ன    ᫠    ⢮          
㤠⢥-⨢ ; ᨤ᪮   ᪮,  
ﭨ  쬠 ࠢ ,  ࠧ⨥    ,
樧.  ᫥   䨭   657    ஭  4-
ࠢ  堫    (    த    堬)     㠢
(᭮⥫ ࢮ 쬠᪮ ⨨ 冷)  ᫠  ᯠ    
᭮ ࠢ. ࢮ砫쭮 稭 ᪮ ⠫    客
  쬠᪮ 騭. 設⢮, ᫥⢨ 稢訥  
" -㭭" ( ࠤ樨), 㭭, ⠫,    堫䮬    
祫, ਭ訩 ᥬ 堬  ப ᫥, . .   室楬
  ३; 訨 ( "' " -  ) ⢥ত,  
 ਭ ⮫쪮  ⮬         ⨬  (
  堬)  -  ⢥  த⥫  ᪮     ப;
, ਤ, ⤥訥  , ⠫,      쬠᪮
騭      童.  ᫥  鸞    ࠦ  ਤ
।稫      ࠧࠡ⪥   㤠⢥-ࠢ,   ᪨    
᪨ , ᮧ ⥫ ᫮ .  ࠫ쭮
 訨⮢ ⠫      -  ⭮  ⥫    "  ",
譮  訬      ,  饣  ⠩    

    ᯮᮡ ⮫ ᮪஢  ஢.   
 祫᪮ ந,  ७ ࠪ  த - ⢨
  ⢥ ।筮 ⢥-ᢥ⮢ ⠭樨.       
㪮⢠      ᯠᥭ   .          訨
⨢⠢ ᮣ᭮  ५ ⮢ () 㭭⮢,
᪨  ஢ (⨭),  㯭  ⮫쪮  "饭",  -
᪮ ().   쬨樨  訨᪠  ਭ  ⨣  
祭  "⮬ ": ᫥  " " (ࠧ    ࠧ
訨᪨ ᥪ:  ᬠ⮢ - 7-,  ⮢ - 12-)  㬥,  襫  
ﭨ , . .       ᮪  , த  
⮬ ᮪⮬ ﭨ ࠢ     騩    
६   ஫ ᢮ த ᨨ -  夨,      ࠢ  
ࠢ.  ᮧ栭  訨  㡮   ⮫筮      
᪨ ࠪ.  楫 -  ᢮ࠧ  ⪠      ᫠
ᮭ஢ ।    祫 (⥭,  ᮡ
ࠪୠ  ࠩ 訨᪨ ᥪ,  ⮩    ⢫ 
  ⮬  ࠧ 㦤  㭭᪮  ᫠    饭  
⥬宧). 祭    ⨪  ࠩ  訨⮢  (⮢,  㧮,
-, ଠ⮢, ⮢)    ᨭ᪨  ࠪ    ᮤঠ
    ॢ    ࠫ    ⮢,     㨧,     ஠ਧ,
奩⢠.ࠧ ࠧ⨥  訨᪨   稫    
६  襩, ⮢ (. )    堨⮢  (.  堨)  -  祭,
   19  .    ࠭.  ᭮⥫  ᫥  -  ৠ  ᥩ  
(㫫),  夨᪨ ࠤ 訨,        ६  ⠫
㯨  ⢥ ᭮  祭, ਧ  ᯫ
 祫⢮.ଠ᪨    㭭᪮ ᫠  .  18
.  ५-᪮  堡⮢ (  ᭮⥫
- 堬   -堡), ⢥࣠ "⢠
   ",    ᫠       ᪮  ࠧ  
⠪⮢  㣨 ५묨 ⥬  (  ,      㤥,
ࢨ⢮  . .). 堡  । ﭨ   쬠᪨
ଠ஢ 2- . 19 - .  20  .  (-䣠,  堬  ,  訤
),     ଠ    饭  ᫠    ᪨
᪠  ᫮ १    ࠭ 쬠᪮ 騭.  20
.,    ॠ    樠쭮-᪮    ୮  ﭨ
,    쬠᪨  ࠭    ,   騥   
᫠᪨ 業 (᫠,  㭤⠫).᫠    ᨨ  ᫠  
ਨ ᨨ ࠫ  த  ࠧ  ⥫ ஫, 祬
 ᥣ 樠쭮 ਧ.    ⨪  뢠,  ᪮쪮
᭮  樠쭮  ਧ.      㡫  "
㡥" ஦ ᥣ 54 . 쬠.  ᠬ ᨨ ᫠ 
ன    ᫥  ५,  12  .  쬠  쭮   ⭮
ᥫ  ,  ࠫ,       ୮  .    ᨨ
ᥣ   4 . ⥩. ⠪ 祩  쬠
室    8-9  .    ᨫ  ࠪ      ⨢⢠   
୮, ᪮, ᪮  ⢨.  ,  
ᯮ  ⮫쪮 㤠,   ᫠,  ,  㫣  뫨  묨
த,      ॢ    㧭    ᫠.  筮
᭮ ।,   ᫠ﭥ 㦥    砫  8  .    
ࠡ.  ⮬   ᫥  ࠡ᪨  ॡ    
ࠩ    ᢨ⥫⢮  ࠭  쬠᪮      
ठ, ᮢ६ ਪ  ᪮줠,    ᫠᪨    "-",
  ᢮ ⮢  ୮  ᯨ᪮ .᫥     10
.  ᪮    ࠪ᪨        ⠫   쬠᪨
᫥⢨  १᪮  㯠樨.    室  -᪨  
(1237-40) -㧤᪠   ᪠  뫨 祭  
    ,  ᫥  ᯠ -   .  1256 (१  16
 ᫥  )  堭᪨  ஭    ⮩  थ  ᥫ  
쬠 - થ.  ⥫쭮 ᫠ থ⢮  थ   1312
,  堭  ⨫  ᢮   쬠⢮.      
 "ࠢ᫠ "  म ᪫뢠 ।  ᨬ.  ,
⠢ ᠫ , ࠭ ५ ᠬ⥫쭮.  ⮣,
  -,  訥 ਭ ᫠, ॡࠫ  
 ⠫ ᭮⥫ﬨ  த ᪮ . ,   1329    㦡  
 ᪮᪮    ਡ ৠ , ⮬  ண
१ 200  ,   ।,    㭮.  ᪢  쬠-
ﭭ ᥫ  砫 15 . ᫮   ⠫.    
᪢ ந ᯥ樠 ᫮:  ⥭, 頭,    -த,
쨭 .  ᪠ ᫮ 室  ᪢,  뭥
 ⠫ ⢮ ᪠ . 1480  ठ  ⥫쭮
ᯠ.    ,    ᨬ,  ⠢      㦥
쬠᪨ 㤠. ⭮襭 ᨫ 稭 ਭ樯쭮    
  16 . ᪮, 堭᪮, ᪮ 堭.  ⮩  
⭮襭   ,   ᫥⢨   ᨨ,   ᪫뢠      ᭮    
-᪮     :      ᪮-檨,      ᪮-࠭᪨,
᪮-᪨  -   ᪮ ७ ᨨ   
 ⠪⮢  ஬ ᫠. ,  ⠢ । ᨥ 㤭
஡       ᮮ⭥ᥭ       ᪮                       ஬
쬠⢠.: . ᫠: .  . ., 1911.
. 樨  ᫠. ., 1912.襢᪨ . . ᫠   ࠭    7-15  .
1966. . . 䮭. ᭮  ࠡ-쬠᪮ : . 
. ., 1981. . ᫠. ન ਨ: .  ࠭. .,  1982.᫠.
横᪨ ᫮. .,  1991.᫠.  ਮ᪨  ન.  .,
1991.⮫ . . ᫠   쬠⢠. .,  1992.⮬  
᫠. ., 1994.Sourdel D. L'Islam. Paris, 1992.Blachere R. Le Coran. Paris,
1992.. . ࠢ᪨
    , ⮫ ⠭,  業  ࠫ쭮  ⮫筮  㣠  
ᥫ 359 . ⥫ (1983). 㭠த ய.  饢,  
஬諥.  ,  筮-᫥⥫᪨      ⮬
ࣨ, ᫠  . ஥  1960-70  ⮫.
    (᫠) , த ⠭ न楢  룥楢.  .
    , 童 ࣠樨 "--᫠".
        ( 1952 - 㧥 ࠡ᪮ ⢠) .
᭮    1881.  ⭨  ।  㬥⠫쭮-⨢   
ਪ ⢠ ࠡ᪨ ࠭, ࠭  樨; 㪮  .
    , 㡫  ᫠  (Lydveldid  Island),  㤠⢮    .
᫠,  ᥢ୮  ⫠᪮ . 103  .  2.  ᥫ  264
. 祫 (1993),  ᭮ ᫠.  த᪮  ᥫ  91%  (1992).
樠    -  ᫠᪨.  㤠⢥  ५  -   ࠭᪠.
⨢-ਠ쭮 : 8  ⥩,    23  ࠩ
(᫠). ⮫ - .  㤠⢠ - १.  ⥫
࣠ - ૠ (⨭). ॣ ᨫ쭮 童 ठ. 㫪᪮
  設 ⮩    2119  .  ᫥  騥  㫪
(,   ),   ,   稥   筨.       ᥭ.
㡠᪨ ᪮ .   । ⥬ ﭢ 0  ؑ,
 11 ؑ,   宫. ᠤ  500-4000      .  11,8  .  2
孮  . ਡ०      롮.  樮
ન , --, 䥤, ࣫.   9  .
᫠ ᥫ﫠 ࢥ栬.  1262-1264  稭  ࢥ,    
ன  1397 諠   .   .  19  .  ⠫  ᪫뢠
 ᨬ (ࢠ⨢, ⥫쭮 ନ  1929),  1916
 樠-᪠  ணᨢ (ଥ᪠) ⨨.    1918
祭 ᪮-᫠᪠ 㭨.   ६  2-  ஢      ᫠
ᠤ  1940 ᪨,  1941 ਪ᪨ ᪠.  ७ 1944
᪮-᫠᪠ 㭨 뫠 ࣭, ᫠  ஢襭  㡫
(17 ).  1958 ⭮    䫨    裡    襭
롮  ᫠ (⠭, ଠ  ., .  .  ᪮
). ᭮  -  롮⢮  (㫮  .  1,5  .      )  
ࠡ⪠ .    (1991, %):  롮⢮    롮ࠡ뢠
஬諥  14,4,  㣨  ᫨  ࠡ뢠饩  ஬諥  12,3;
ᥫ᪮ 宧⢮ 2,7. ந⢮ ࣨ 4,4 . ,  
ࠧ   (1991).  ॢ    ⥯ ப  ᯮ
ଠ쭠 ࣨ.  ⮬. ୠ  
   ⭠ ⠫ࣨ  (믫  ),  ⠫ࠡ⪠,  㤮஥,
ந⢮  ﭮ  ਪ⠦.  -⭮  楢⢮    筮
᪮⮢⢮, 饢⢮ ( ⥯), 뢠 ମ ࠢ. 
ண .;  ⮤ண 11,5 .  (1992).   ᪮  ࣮
䫮 115 .   (1992).  ᯮ:  론    롮த,  ,
ᨫ権,  ࠭,  稭,         .   ᭮
譥࣮ ⭥: ⠭, ଠ, .      -
᫠᪠ ஭.
    (Island) , ஢   ᥢ  ⫠᪮  .    ஢  -
㤠⢮ ᫠.
     ,   ⬮୮   業஬
 ᥢ୮  ⫠᪮ .,  ᫠    .  ७.
 ⪮ ࠦ .
     , 蠩 த .  ,      12
.  訬 ⨭  ᭮ , 㭤  㭤. ন
⨡⨪, ᯮ  樭.  ᥢ .
     , ࠫ, 梥⭠ ஧筠  ࠧ  ,
  "ࠧ"  ࠦ   ᫥⢨   ᮪   ५.
ਬ  ⨪  ⮢ ਧ樮 ਧ.
     , 樠   ᫠,  ⭮    ᪠᪨
몠,  室騬    ଠ   㯯   ய᪮   ᥬ   몮.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , த, ᭮ ᥫ ᫠. 255  .  祫  (1992).
 ⠪   (30 .  ⥫),    (5  .  祫)    ࠭
ய.  ᫠᪨. 騥 - ࠭.
     ਯ ( . 1916/17), 誨᪨  ,  த
  (1982). 몠  業᪨  ந,    .  .  
" " (1972), "㫫" (1986)  .,  横  ஢  "  "
(1972), ᨬ䮭᪨ 稭  .  (  1968),    (  1977)
䨬᪮  .
    (1830-95) , ࠢ⥫ ( 1867 奤)      1863-79.  ਫ
⮭   .    ஢    ,    ꥪ⨢    ᯮᮡ⢮訥
⠫᪮  ࠧ.    檨   ⠭      ﭨ
ய᪨ ঠ.
    (㫠 ᬠ) ( . 1646-1727), ⠭ ப    1672.  
䥮 ⥦,  ⠭  ,    ய楢    鸞  ࠩ
ப. ꥤ ࠭.
    I (1487-1524) ,  ࠭  1502,  ᭮⥫  ⨨  䥢;
,    (ᠫ    ᥢ.  ⠨).    ᬠ  I   
㤠⢠  䥢  ⨣    ࠧ஢.    ﭨ   
ࠧ⨥ ᥩ મ筮 : ,  ᪠    "  ᥬ"
(1506), " ⠢".
     (?-907) ,  ( 874)    ⨨  ,  ᭮⥫
㤠⢠  . , ࠢ⥫ ࠭  (  888).  ᯥ譮    
࠭, ஢ ⨪ 業ࠫ樨.
         (⠭)  .  ⭨  ।
⥪ . ; 믠쭨 . ஥  . 9 - . 10 .;
1-,   ,  業ࠫ쭮-㯮,    㧮୮  ௨筮
  ᠤ   .
    , ਢথ 쬠᪮ 訨᪮ ᥪ, 襩  
 8 .     ᬠ (襣  뭠  6-  訨᪮  ),
뭠 ண ᬠ,  ⫨稥  㣨  訨⮢,  ⠫    7-
.
    , த  ,  .  (१ ஥  室  檨
), ⨢ 業 䠧 ᬠ. 247  .  ⥫  (1991).
饢, 娬᪠, 設ந⥫쭠 ஬諥.
    , த ( 1967)  ࡠ,  47    .-.  .  ᫨.
12,3 .  ⥫  (1991).  ।      饢  ஬諥,
䠫⮢   .
    ,  ᪮ 䮫    ,  ⨣. 뫠
 䮪  ࠣ 䨢᪮ 横.
    (Isodzaki)  ( .1931),  ﯮ᪨  ⥪    ⨪.  
ନ஢  ⨫ 﫨  ࠡ  㯯  "નࠬ"    .  舘.
ਮ५ ⭮   14  ਥ      ᯮ⮬  "᪨
ਭ".    ᢮  ⢮⢥    ய᪮  .   ᮤ
ࠧࠡ⠫  票      -  ᮢ६  ਠ  ࠭⢠
ࠤ樮 ﯮ᪮ . ஥ ⠪ ⢥ .
    , . 䠫.
    (436-338      .  .),  䨭᪨  ,  㡫,  ⨢
⨨,  ஭  ꥤ  樨    ⢮    
ᮢ⭮ ⥫쭮 室 ⨢ ᮢ.
     ,  㤠⢮    -  ய,      
७᪮ -, - ᪨  ᪨  । .,  ᪨
 ⫠᪮ . 504,8 . 2. ᥫ 39,1 . 祫  (1993),  .
3/4 - ᯠ, ⠫ - ⠫, ᨩ, ᪨.  த᪮  ᥫ
78,4% (1990). 樠  - ᯠ᪨. 設⢮  -  ⮫.
⨢-ਠ쭮  :  50  ஢権,   室      17
⮭ ⥩. ⮫ - ਤ. ᯠ  -  樮  .
 㤠⢠ -  ஫.  ⥫  ࣠  -  ࠫ  
(寠 ૠ). ᯠ  ࠩ த    
ᥢ-ਪ᪮ ०.  ࠫ쭠    ਨ  -  ᪮
    楯    .  न.    ᥢ    ᥢ-⮪   -
७᪨,  ⠡਩᪨,  ਩᪨    ⠫᪨  ,        -
᪨  (. 㫠ᥭ, 3478 , -  窠 ⨭⠫쭮 ᯠ)
  -७.  ।᪨. । ⥬ ﭢ 
4-5 ؑ  ᪮   12 ؑ  ,  ᮮ⢥⢥  23  29
ؑ. ᠤ 300-500 ,   . 1000      (२⢥  ).
㯭 ४ - , , , ,  .  ।᪨
୨              ,       ⥯.        樮        ન:
-----ᨮ, , थ    .;  ᫥
१ࢠ.  ॢ  ᯠ ᥫ﫨 ,  5-3 .  .  .
ᥫ .  . 3  .      ਨ  -    
䠣;  . 1 .  . . ७ . 㤠⢮ ⣮⮢ ( 2-
. 5 . .  .)  ஢  ࠡ,  墠⨢訥    711-718    
 ᯠ  ᮧ訥  㤠.  室    (718-1492)
  ᯠ᪨  ஫⢠  ࠣ,   ⨫      .      ६
᪮ 㭨 1479 ⨫  ࠣ ᯠ -  㤠⢮.  16
. ⢥न ᮫⨧.   .  16  .  ᫮  ᯠ᪠  쭠
 (᭮ -    ਪ).  .  16  .  砫

   ᪨ 㯠 ᯠ.      16-17  .  ⨫  ᪮
८.  . 18 . 졠 ய᪨ ⨩   ᯠ᪨  ⮫
ਢ    ᯠ᪮ ᫥⢮.  19 .  ந諮  5  襭
ॢ権:  1808-14, 1820-23, 1834-43, 1854-56  1868-74.  ⮬  
ॢ権 뫮 ⨦  ஬    ࢠࠬ    ࠫ,
ࠧ襥  ⢥ত 樮  娨.    1810-1826  
ᨬ   ᯠ᪨   ⨭᪮ ਪ.    1890-
.  設⢮  ⠢     諮         (   १
ᯠ-ਪ᪮  1898)  ଠ.  . 20 . ᯠ  ⢮
 쭮 ࠧ  ப.    1923  ⠭  -᪠
 ( 1930). 14 ५ 1931 뫠  ᢥ࣭  ,    
砫 ᯠ᪮ ॢ樨 1931-39,  室 ன  ﭢ 1936    ᮧ
த  ஭  [  ᯠ,  ᯠ᪠  樠᪠  ࠡ   
(᭮   1879)    .].  ࠦ᪠    (  1936  -    1939)
訫 ⠭  ࠫ  ࠭.    1947  ᯠ  뫠
 ஫⢮ (⮫ ⠢ ).     1975,  ᫥
ᬥ ࠭, ஫  ஢襭  㠭  ૮.      
᪨ ⨩, ,  饭  (  ५  1977)  ࠢ  
樮쭮  (ᯠ᪠ 䠫).    1978  㯨    ᨫ
 .  1982    ࠢ⥫⢮,  ନ஢  ᯠ᪮
樠᪮ ࠡ祩  ⨥.ᯠ  -  ਠ쭮-ୠ  ࠭.
   (1992, %):  ஬諥  23,  ᥫ᪮  宧⢮  3,5.  
, ⮢,  ᮫,  ,  ᢨ殢-樭,  ࠬ,
࠭ , 㣫. ந⢮ ࣨ  155,7  .    (1992),
 ࠧ  . ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ. 設஥ (㤮- 
஥,   ⠭஥,   孨᪠        ࠤ஭
஬諥).  ⥯ࠡ뢠  娬᪠, 娬᪠,
⥪⨫쭠, 饢ᮢ,  . .  ᪠  (ந⢮    41,2
. .  1990)  ᫮ (ந⢮  ᫠ 686  .    
1990, 1-   ) ஬諥.  ᥫ᪮ 宧⢥  ᮪  ⥯
業樨  쭮  ᮡ⢥.   ᥢ   ୮,   ᮫筨,
嫮⭨, ୮ ᢥ. ࠤ⢮, 騢 ,  ᮢ,
饢⢮.    㯭  ண⮣  ᪮,  ᢨ,   ,   .
⮢ ஡. 롮⢮. ᮧ⮢.  (1991, . )  
ண  12,6,  ⮤ண  332.    ᪮  ࣮  䫮  5,8   .
ॣ஢ -⮭ (1991).  ᪨ : 奭,  ᥫ,
졠, ---, ࠣ. ᯮ: த 設஥
(  .  .  㤠     ⮬),   ᥫ᪮   宧⢠      饢ᮢ
஬諥 (ᮢ,  ,  ,    ᫮).
᭮ ࣮ ⭥: ࠭ , . ᯠ -   㯭
ࠩ 㭠த ਧ (. 50 . 祫  ).   
- .
   "" ,  ਯ  ६  1918-19.
   -    1898  ,  砫      ⠭   ⠭
㡨᪮ ( 1895)    䨫᪮  (  1896)  த  ⨢  ᯠ᪮
쭮 . 㯨 类   প      த,  
ᯮ짮   ᢮ 楫  墠⨫ -,  .  㠬,  ,
㯨஢  ᨬ .
     1808-14 , 訥 ᮡ: ࠭᪮  㯫
1808  㯫 (20   1808)  ࠭᪨      ਤ;  ਧ
᪨ ᠬ      ஫  ᯠ;  ᮧ  (  1810)
᪨ ᮢ  ਭ⨥  ᪮ 樨 1812; ᫥  ࠧ஬
묨 ᪠ ନ   -    ॢ樨,  饭  
ᯠ ஫ न VII  ⠭ ᮫⨧.
     1820-23 , 砫    ﭢ  1820  㯫  
㪮⢮  .  --    ,  ⠭  (   1820)
樨 1812, ࠧ 樮 ࠢ⥫⢠ ( -  ५
1820, ࠢ⥫⢮ ࠤ), ஥ ஢  .      1822
 諠  㪨 ᠫ⠤;      1823  㯨    ᨫ    
୮ ଥ. 7  ५  1823    ᯠ    襭  饭  
࣫  ࠭᪠  ନ.  30  ᥭ  樮   ࠢ⥫⢮
㫨஢. 1  ஫  न  VII  ⠭  ᮫᪨
०.
     1834-43 , 뫠 ᭮ 易  1- ૨᪮ .
 ﭢ 1834  १ ப ⢠  ⮬  ॣ  ਨ
⨭  ࠭ ᮫᪨ 浪 ( 1833) 뫮  ࠧ
ࠢ⥫⢮   ࠤ.   砫   த   ⠭      㭣
⠭ ᪮ 樨 1812.   1837 ᮧ  ।⥫
,  ਭ﫨 , ࠭  ஫ ࠢ .
     1854-56 , 砫  ⠭  28    1854,
  ண ஫  稫 ६஬ ண  .
ᯠ.   1854 ᮡࠫ ।⥫ . 뫨 ਭ 
  "⨧樨"  (த    ઢ,  ३,   㤠⢠,
᪨  騭).  13    1856  ஫     ⠢   ᯠ.
砢訥    ⢥   ⠭   뫨   .      ࠢ⥫⢮,
ନ஢ ',  ⨫  ।⥫  ,  ⠭
 1845  㣨 ॢ樮 .
     1868-74 , 砫 18 ᥭ 1868 ⠭ 䫮 
. ஫ , ࠧ (18 )  ६  ࠢ⥫⢮,
뫨  ᮧ  ।⥫    (11  䥢ࠫ  1869),    ਭ﫨
,  ᪨ ᢮. 16  1870  ⮫  
࠭  ᪨. 11 䥢ࠫ 1873   ४    ⮫;  뫠
஢襭 㡫.      뫨    ।⥫  ,
ࠧࠡ⠢訥 ᭮  㡫᪮  樨.  ࠢ⥫⢮  
 㡫 . --࣠.   ࠢ⥫⢮ --࣠  諮
 ⠢. 3 ﭢ  1874    १    ॢ  ⠭
 .  29    1874    १    ॢ  
 II 䮭 (XII)  ஢襭 ஫.
      1931-36  ,  砫    ५  1931  㭨樯묨
롮ࠬ, 뫨訬  ⨬᪨  (12  ५),  祭
஫ 䮭 XIII (14 ५), 롮ࠬ  ।⥫   (27  
1931)  ਭ⨥ 㡫᪮ 樨 (9  1931).  ﭢ 1936
 樠⨢  ᯠ  ᮧ த ஭, 訩  롮 (16
䥢ࠫ). 17-18  1936     ⥦,  ঠ  ᪮
⠫  ଠ. 砫 ࠦ᪠ .
       ()  ,  ᭮    1879.  
1936-39 室  த ஭.    1939  -  䥢ࠫ  1977    쭮
.  室    樠᪨  ୠ樮.     1982   ࠢ.
ࠫ ᥪ - . ᠫ.
     , ࠢ   ᯠ. ᭮  1933.   1937  
. ࠭ ꥤ  㣨 㯯     "ᯠ᪠  䠫
ࠤ樮⮢   樮-ᨭ᪮ 㯫".   2-  .
50-  .  ९    "樮쭮  ".    ५   1977
饭.
      ,    ᯠ楢  (樠    ᯠ),    ⠪
ᥫ ⨭᪮ ਪ (樠  19 ࠭,  . .   
 ,              ,    -    
᪨). ࠭  - ,  ⠪        
 ᯠ᪮  ⥪    ਪ  (樠    ਠ쭮
),    樠 몮 㡫  .  ⭮  
஬᪮ 㯯 ய᪮ ᥬ 몮.  樠    ࠡ稩  
.  ᫮    320  .  祫  (1990).  쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
     ,   ᯠ᪮ ᫥⢮  (1701-14),  砫
᫥ ᬥ ᫥  ᯠ᪮  ࣠  (1700).  ࠭    
ᯠ᪨   ⮫      ࡮   (㪠      XIV).    ⨢
࠭-ᯠ᪮  樨  㯨    ⠭,   ,
ਨ ( "饭  ᪮  ਨ"),  ᨨ    .  (㯭
 ⮩ 樨 -  ⥤, 1704, 쯫, 1709,  㯭  
⨢ -  , 1712).   稫  ᠭ  ᪮
(1713)  ᪮ (1714) ஢.  ࡮ 뫠 ⠢ ᯠ  
 ᪨ ﬨ (  ᫮  ⪠    ᫥    ࠢ  
࠭᪨ ⮫). ਩᪨ ࣨ  稫  ᯠ᪨    
ૠ   ⠫; ⠭ - ࠫ    (  .  ઠ),
ࠢ 쥭 -  ᯠ,        .  ਪ  -    ࠭樨.
ᨫ  ᪮  ᪮    쭮  ⢠  뫮   
१⮬ . ,   ᯠ᪮ ᫥⢮ 1701-14
 ࠭樥  ਩᪨ ࣠    ய.砫  
  ⢮  樨.    﫠 ࠭,  ஭
ன  㯨   ᯠ,   ,   ᪮   ⢮,   
(襤 ᪮  ஭ ⨢), ଠ  .    
   ਥ,      諨  ⠪  ,  㣠,
  㣨 ଠ᪨ 㤠⢠.  砫   裡    ᬥ
᫥ ࣠, 室饣    ᯠ᪮  ⮫  -  ૠ  II,  
ண    뫮  אַ  ᫥.    த⢥    ૮  II  﫨
࠭᪨ ஫    XIV      "饭  ᪮  ਨ"
਩᪨ 棥殣  I . ᯠ     ६  ਭ
  ⠫      ૠ    ய,  ਨ    ,
ࠫ쭮   ୮  ਪ,  ਪ,    ⠪  ᪨,  ⨫᪨,
᪨  㣨 ஢. 롮  ᯠ᪮ ஫   ⥫쭮
⥯ । ⠭ ᨫ  ய. ⮬ 졠 権   ࠢ

    ᢮   ᯠ᪨ ⮫  稫      
ᯠ᪮ ᫥⢮.  ⢨   1700 ᫥ ᬥ ૠ II
 IV ஢ᨫ ஫ ᯠ  ᢮  㪠    V,  殣
᪮.  ய᪨  㤠⢠  ⥫쭮  ⨢   ⢨
 IV,  ࠢ    ꥤ  ࠭樨    ᯠ    
஭. 7 ᥭ 1701  ,        稫  "让
" -   ⨢  ࠭樨.  -᪨  ᪠  
殣  졮,  ᪠  "饭  ਬ᪮  ਨ"  -   ਭ   
᪨.   ⢨    ६    ᯠ᪨  ૠ
(ᮢ६ 죨), ᯠ, ⠫, ᪮ ,        
. ⢨ 砫   1701 থ ਩᪨    (20
. 祫   12 . ਨ)         ᪨  
 ⠫.  ᬥ  ਩᪨  ᪠  諨    
࠭㧮  ஭,  ⥬ ⨢ ᯠ,  ᯥ ९   㤠.
50-筠 ࠭᪠ ନ ᭨ ਩楢.ࠦ ࠭㧮  1703
 裡  砫 ᢮⥫쭮    ७  II      ਨ
⨢ ࣮  ᪨  뫠  ⮧      .
-਩᪠  ६ 뢥       ࠭樨  -
.  㯭  ࠦ  ந諮  13    1704    ⥤  (.
⥤᪮ ࠦ).  ନ ਩楢  砭  ᫥
 60 . 祫  ࠧ஬  ࠭-᪨  ᪠  (56  .  祫),
५ 室 .  ࠭-᪨  ⠢ 28 . 祫,
  -਩᪮  ନ  -  12,5   .   祫.᪠   ନ   
।⥫⢮ 棥殣 ૠ 砫 ।ਭ ⪨ ࣭ 
ᯠ,  ⮫쪮   1704 -਩᪨ ᪠ 㤠  㯨  
 . 4  1704 ᪨ 䫮  墠⨫  ९  ࠫ,
 箬  । . ନ "讣  "  﫨  
ᯠ᪨ ஢権    1706 諨  ਤ. ⠫ 
   㯭襥  ࠦ  ந諮  7  ᥭ  1706    ਭ.  60   .
࠭㧮, ᠤ訥 த,  ᬮ   㯮, ਩᪠  ନ
᫥  36  .  祫  㬥  ࢠ  ᠤ  த    
⨢  ࠦ.  ࠦ      䥪⨢   ࠢ୮,
  浪 ࠭㧮 ⨢ ।祭 㤠 ਩᪨
.   ࠦ 40 . 祫, ࠭ 㦤  뫨  ⠢
⠫. ᯠ᪨ ૠ ⨢ ⢨  ନ 졮.  ⢥
  23  1706 砭 ࠧ 80- ନ ࠭㧮,  
 ⠢  20  .  祫.    1707  -᪨  ᪠
ᠤ 㫮. ࠭᪠ ନ 뫠 ⠭ ﬨ, ࠭ 饭,  
.    IV  ᨫ  .      裡    ⥬,    ॡ
⥫    ਥ묨    ࠭樨   (⪠      ᯠ᪨
ૠ, , ࠭᪨   -        ਪ,
ᮣᨥ    ᯠ᪨ ⮫  ૠ  ࣠),    IV
⪠  믮    ⢨.砭 .  
 ᫥ ࠦ  쯫 11  ᥭ  1709    ࠭樨
 .     ⮬  ६  ࠭᪠    ⠫
ᯠ.    稭  -    ᪮      
ﭨ ᯥ客 ᨨ  ୮  1700-21.  1710       
諨 , ⠢訥 楫 ᡫ  ࠭樥     ᨥ.  ஬
⮣,   ⠫ ⭮  ॣ  ஬ I,  IV  
஫ ᯠ  V  祭  .      ᫮
  ४⨫    ⢨,    ਬ  ᫥   ,
,  ,  㣠.⠢    ⢥,      ⠫
த ,    1712  ࠩ  (த   ᥢ  ࠭樨)
࠭᪠ ନ 蠫  .    ᫠  ࠦ  ॢ室饩  
᫥  ᪮  ନ    ᪮.  24      8
묨 ,   १ࢥ , ⠪   
    .  ࠦ    12-筮 ୨  ,  
 ࠭᪨  ⠢  2  .  祫.      ⠢
 ᪮  室 :  ᪠ 砫 㯫  
ᯠ᪨ ૠ.   ⠢ ࣮ ४ .
1713  祭 ᪨   ࠭樥  ᯠ   ஭, 
, , ᨥ,   㣠 -  㣮,    1714  
 -    ࠭樥  "饭  ਬ᪮  ਥ".  
१  V  ਧ ஫ ᯠ          ᫮
⪠  ᫥  ࠢ  ࠭᪨ ⮫. ⥫ 룮 
 稫 :   諨  ९  ࠫ,  ஢  ઠ  
। , ࠭᪨      ୮  ਪ  (  
㤧 , ஢ 㭤), ஬ ⮣, ࠢ 쥭  ᯠ.
 稫 ࠢ ঠ  ୨  ९  ,  ,
  㣨.  ਨ 뫨 ᮥ ᯠ᪨ ૠ,    
⠫, न,  ᪠,    ,  饭  ਨ  
. 樫 諠  . ࠭  १  訫  ०
⢠    ﭨ     ய.   ⥣      ஭   ⫨砫
⥫쭮, ⢨           
樮묨 ᪠. ᭮ ᯮᮡ ⥣᪨ ⢨ 뫨  
 ଠ, ஭  ᠤ ९⥩;  ࠦ ஢  ।.
饥 ᫮ 㡨  ࠭      ⠢    600  .  祫.
ᨫ  ᪮  ᪮    쭮  ⢠  ⠫  
१⮬     ᯠ᪮  ᫥⢮.:  .  
 ⢠. ., 1938. . 4. ⨨. .,  1959.  .  1.  .
319-323.ૠ  .  .      தᥫ  ய.  .,   1960.   .
51-65.Kamen H. The War of succession in Spain, 1700-1715. London, 1969.Roosen
U. Y. The Age of Louis XIV: The Rise of Modern Diplomacy. Cambridge  (Mass.),
1976.. . 
    , த, ᭮ ᥫ ᯠ  (27,6  .  祫).  
᫥ 29,0 . 祫 (1992).  ᯠ᪨. 騥 -    ᭮
⮫.
     ,  மࠧ,  ந室饥     ᢮   孮
. ᯠ७  孮 ⢥म ⥫ 뢠 㡫樥.
    , ⥯  ᯠ७ .   ᭮ ⥩
宫 設, ⮢  ᭥ , 믠ਢ  . .
    (Isparta) , த  -    樨,  ⨢
業  ᯠ. 112 . ⥫ (1990). ⨫쭠, 饢,  娬᪠
஬諥.    業஢ ⪠⢠. ந⢮ ஧
᫠.
    , ᫮ 稭,  ࠪਧ  ᨬ쭮  
ᯠ७   ⭮  ࠭祭   ,    ⫨稥  
䠪᪮ ᯠ७, ஥ ࠭祭 ᮤঠ   碥.
    , ࠧ ,  ஬  ࠢ᫠  મ  
⨠, ௥  ( . .  ६ ⢠)  , ,
 ⫨稥  祭, ⠢  .
    (ﭨ) ,  ⨠⢥ ⠨⢮:  ⨥  騬  ᢮
客 饭  祭   饭  ("饭  客")  
.
    , , .  ७᭮ ᫥ -  뤠騩  ⥫  
- .
       ଠ⨪  ,  祫    ⮬᪮   ன⢮,
஬ 砥 ᯮ   ணࠬ.
     ,  ᮮ⢥⢨  ⥮ਥ ࠧ  ⥩  
  ᠬ⥫  ⢥  㤠⢥  .  ⢫   㭪樨
ࠢ ( 㤠⢠,  ࠢ⥫⢮),  ᭮뢠    
   ଠ⨢ . ᯮ⥫쭠  ਭ ᮡ⢥
⠭  襭  ᯮ ⮢ ⥫쭮 .
       ,      稭   ᮬ      㣨
㯮祭 ࣠      㬥.  ⢥ত  ॡ  
᪠    㬬      ।  㣮  ⢠.  㬥  
ᯮ⥫쭮   ᨫ ᯮ⥫쭮 㬥.
     , ⥫쭠 ⠤ ࠦ᪮ ,
 ன ਭ㤨⥫쭮 ⢫ ࠢ, ⢥ত 襭 㤠. 
浪, ⠭  ᯮ 㤥  襭,  ᯮ  筮
⠪ ⠭  襭 㣨 ࣠ (., ࡨࠦ).   
    ᯮ⥫쭮  ந⢠  ᬠਢ  ﬨ  
⨢  ᯮ⥫쭮  ந,  騬    ࠩ
(த᪨) த 㤠.
     , 㬥,  ᭮   ⢫
ਭ㤨⥫쭮 ᯮ ⠭  㤥,  ࡨࠦ    
㣨 ࣠.  ᨩ᪮  ࠢ  ᯮ⥫묨  㬥⠬  
ᯮ⥫ , ᯮ⥫ , ਪ ࡨࠦ  .
     , 1)   ᯮ⥫  ࣠  ⭮  
த ⮢...2) 稩 ࣠ 鸞 㭠த ࣠権,  ⠪
樮 ⢥ ࣠権.
         ᪮   樠쭮-ॢ樮   ⨨    ,
ᠬ 㯯 ॢ樮 த, ஭ ᪮  
 :  䥢ࠫ 1878 - ﭢ 1879   㦪 . . ᨭ᪮ (
);  䥢ࠫ -  1879   .-ࣥ  ࠪ樮  㯯  "⨪"
 "  ";      1879  㯯  ⭨  檮  ꥧ,
⠢  ᯮ⥫    "த  ",    ⠫
㪮騬 業஬   ஬ ࣠樨  1879-83 (. .  ,  .
. ஢᪠, . . 堩  .,  ࠧ ६ 36 童). ᫥ 㡨⢠
 ᠭ II  (1.3.1881)      童  ᯮ⥫쭮
 ⮢,  ஢. ᯮ⥫  ४⨫
⥫쭮  १ ।⥫⢠ . .  ("騭").
       ,     ᨩ᪮   ࠢ   㬥,   뤠
᪠⥫,  ࠢ, ᫥ 㯫   ᨫ 襭, ਣ஢
 㣨 㤥 ⠭,  ⠪ 襭  㣨 ࣠.
         ,   ன⢮      ⥬   ⮬᪮
ॣ㫨஢    ࠢ,  ।⢥  ⢫饥   堭᪮
६饭 ( ) ॣ㫨饣 ࣠ ꥪ  ࠢ.    ⨯
ਢ   ࠧ   ࠢ᪨,   ᪨,    ᪨    
஢ ᯮ⥫ 堭 (., ணࠢ᪨).
     ,  ࠧ  騭,    ன   ७   
⠢  ஦.
         ,      ᨩ᪮   樨   ᭮   
ࠢ⥫ ०  ᮤঠ ᮢ襭⭨ ࠦ, 㦤
 襭 ᢮.  ᨬ  ०  ⥣਩  㦤  ࠧ
-ᥫ,  饣, ᨫ, ண, ᮡ ०.
     ,    ᨩ᪮  樨  ࣠,    
 ᯮ    襭 ᢮. ⥬ ࠢ⥫
० 砥 ࠢ⥫ ,   ᯨ⥫  .
. ⠪ ⥭樠ୠ ⥬.
   -  () ,        1929-56      
뢠    襭 ᢮. ⥬     ᪮쪮  
 ⢮    1918-19,  砫  ᮡ    ਭ㤨⥫
ࠡ, 㤠 ࠢ﫨 , ।⠢訥 ᭮  ᮢ᪮ .
 १砩 ⥬   襭  ᢮  ⢮  ࠫ쭮  
⥬         祭   મ           ॣ㫨஢
ࠢ⥫쭮-㤮묨 ᠬ.    (1930) ᮡ   
 ਭ㤨⥫ ࠡ 뫨 ८ࠧ     ⥬    ;
६  ७ ⨭ ,  ࠢ      
뢠  .      ⢮  ⥬  ਭ㤨⥫쭮  㤠:
祭   ᮢ  浪  ᯮ짮    ந⥫⢥  ,
ண, ஬諥  㣨 ꥪ⮢  ࠩ , 쭥 ⮪   
㣨  ॣ.  뫨  ᮧ  ࠢ,  ꥤ訥  ⢮   :
ࠣ᪨  (ૠ), ன - , 檨  (),
᪮-⨩᪨    , ⨭᪨ , ਫ᪨  
.  1934  뫨 ।    ࠧ  (⥬  ).
 ⠫ ꥬ  ⥬ ᮢ ९ᨩ  ਮ ⠫;
  ⢥  ।ᠭ  -        ந   ୮
樨, ஢ ࠢ 㦤, ⥫⢠, ⮪.  
1956  뫨 ஢. . ⠪ .
     ,    ᨨ    㥧  樨.    1775-1862  ࠫ
ﭠ (뢠 ⠭-ࠢ), ⥬ 砫 ࠢ⥫⢮.
    , ⨥ ⥮ਨ ⭮⥩. ⠭        (
⮫쪮 )    n  室.    室  ⠭  ᬠਢ  
砩 ᮡ⨥, 饥 । ⭮.
             ,     ᨩ᪮   ࠢ   ஢ઠ
ᮮ⢥⢨ ࠡ祣  㦠饣 砥   ࠡ.  ப  ⠭,
  ࠢ,      ॢ  3  .,      ⤥  ,   
ᮣᮢ  ᮮ⢥騬 ⮬ , 6 .
       ,  ணࠬ  ,  ।祭    ᪠
ࠢ⥩    ᫨⥫쭮  設  ⥬  믮  ᮮ⢥
   砥  ⮬ १⮢.
     ()  (Israels)  ,  ૠ᪨   :   1)   
(1824-1911).  ⨬  ஢  ⨭,  ﭭ  ⥯  ᥤ,
஭  ᨬ⨥        ("",   "ਭ᪮   ",
1890)...2) ᠠ (1865-1934),  . ᨮ ("㫮᪨ ").
      ࣥ  (1908-73)  ,  ᪨  ⥪,  த
⥪  (1970). 㦥 (ਠ , 饭  ⢥
 ठ࠯⮬  1918,   ⥬᪮  -  ଥ,  1968)  ⫨
⪮  ,  ᮥ   ᮢ६   樨      ࠤ樮묨
樮묨 ⠬. 㤠⢥ ६  (1951).
    , ॢ த  .  ( ᮢ६ .  ⩮,    樨).
   333  . .  ᪠  ᠭ  ᪮  筮,  ᫥
  ࠭, ࠧ ᨤ ନ   III .
    筮 ,   ࠡ⪨    ,      
⥫쭮      ⥫쭮.       ࠪਧ       ꥪ⨢,
ந,  ⥫쭮,  筮;         ஢   -
᪨   ⥮᪨.    ࠭    
᫥  㭤⠫  ਪ, ⢥   ⢥,
㭨  .
     , ਪ ࠢ  ୥⨪,  ᯮ㥬
 襭 ࣠樮 (  .  .  ᪨)    (।
ᮢ, ࠢ ᠬ, 㯮冷祭  ᮣᮢ    .).  
⮤ - ⥬  楫ࠢ ⢨ (権)    ꥪ⨢
( ⭮, ⢥) ࠢ⥫쭠 業  १⮢ 
⢨.  ᫥  権  ᭮뢠    ⥬᪮  
⨬쭮 ணࠬ஢, ⥮ਨ ᮢ 㦨,  ⥬᪮
⨪, ⥮ਨ   .
       ,  拉  ॠ,  ⨢    ண
 筨 ஭  ?-祭,  ᯮ㥬    ஢
᫥      ࠧ      㪨      孨.    設⢮
᫥⥫᪨ ॠ஢ - ॠ    ⥯  ஭,    ᭮
ண  ⨯.  魮  ஭   祭   ~   1012   -   1015
஭/(2)
     ,  ਯ୮ ࠫ.  175  .    
1895  (. த).    ᪫ - ।⭠ ⠩,  - 
㭤; .
    , த ⭨ ࠢ  ୨窮 ᥬ⢠ 㡮梥. .
15  ( 㣨 ,  4-5),    ।      ࠧ.  ᮯ
⢥ ᮤন ୮ ᫮; 騢  ﭮ. ᮯ ,
騩  室   .   , ࠭.
    , த ( 1968)  ⠭, -⨭᪠ .,  . ,  43
  -. 24,8 . ⥫ (1991). : ࢭ,  
.; ⥪⨫쭮-袥 䠡ਪ.
    , ᠪ᪨ ࣠ 5 .  . .  .   ⠭.  ॡ
   묨 襭ﬨ ,  . .  㡮,    ਭ
⨫, 㦨, ⢠.
   - , 쭥᪨   ࣨ,   -⮪    .
誥,  ᥢ୮ ᪫ ࣨ᪮ .,   1775 .
   -  (  1989  론)  ,  த  (  1954)    ࣨ,   業
-᪮ ., ⠭   .  -.  ஦  ⠭.
47,6  .  ⥫  (1991).   饢   (᭠      .)   ஬諥;
㤮ந⥫, 㤮ந⥫쭮-㤮६     .  㧥  .  .
--᪮.
   - , 筮 ᮫⮥   -,   ࣨ.  6236
2.  㡨    668  .  ᯮ      1608   .   롮⢮.
㤮室⢮. ᭮ : -  ⠭-থ.   -㫥
-  -  . -᪨ .   ॣ    -
 . . থ᪮. ਧ.
   -  ,  ᥢ -.  240 , ਭ  90
. ࠬ  ᥢ  .  --,      .  ᪥--.
      .  -.          뭭   
뭭,    筮  -  ⥯  ⥫쭮.      ᭮
୮  ⭮᪨ ࠩ ࣨ.
   -  ,  ࣨ. 43,5 .  2.  ᥫ  427  .
祫 (1991). ⨢ 業 - -.
   -  ,  ࣨ. ᭮  1948. 頤 34,8  .
 ( . .   ⪮, ०   ਨ . -).
 , 뭭-⨯砪 ⥯   ᫨  ࠣ,  
㣠 ஢ ᫥.   㯭      ;  
 - ࠫ,  , 砥 ᭥ .
    ,  ᪮ 䮫  ᮫.
   - (Istarske  Toplice)  ,  쭥痢    ᪨
  ࢠ⨨,  -  (),  ᥢ  . 㫠.
    (Eastbourne) , ᪨ ਬ᪨     ⠭,
  ॣ  ஫.  -,        .  85  .  ⥫  (1991).
㤮⢥ . ਧ.
    (Eastwood)  ( . 1930),  ਪ᪨      ०.
ਮ५ ஢ ⭮,   ਫ .       -
" ਣ ஢", " ᪮쪮 譨 ஢"   "訩,  宩,
". த ন  ஢  ⪮    ୮  
⥪⨢. 㯠  ०,   ᪨    ᢮  ᮭ,
ન   ஬⨧    宫  㣫㡫  ("饭",
1992, 4 ६ "᪠").
    (  . hystera - ⪠; ⠫,      -  ᫥⢨
   ⪨),           㯯    宣:    
⨢묨 樮묨 ॠﬨ (᫥, ᬥ,  ਪ),  㤮ண,
室騬  ࠫ砬,  ३   ⢨⥫쭮,   ⮩,   ᫥⮩,
祭 ᮧ, 樭ﬨ  . . ᮡ ᪫ 筮,  ஬
 孮⭮ 㦤, 蠥, ᪫    䠭⠧஢,
⮩稢 ஥, ६ ਢ  ᥡ , ⥠ࠫ쭮
, 뢠 ᪮ 宯⨥.
     ,    ࠦ᪮     ࠦ      ਤ᪮   ,
騥  ᪮  , ࡨࠦ  ⥩᪨ .
   "" , ᪠     ப;  ᮧ    1943;  ⨢
⢮    졥     ᨬ,      1956-59,   1960-63   
ࠢ⥫⢥ 設⢠.  1959  "⨪" ⪮   뫮
(樮  த ᨫ). ࠫ ᥪ - .  ( 1974
।ᥤ⥫ - . . -).  ࣠ - "-"  "쮭".
    ,  ᮮ⢥⢨    ⢨⥫쭮;  ꥪ⨢  ᮤঠ
᪮   ⥮᪮ .    ਨ  䨫䨨  ⨭
    ᮮ⢥⢨    頬  (⥫),     筮   
 ᮫⭮ ᢮⢮   ꥪ⮢  (⮭,  ⨭),  
ᮮ⢥⢨ 諥 饭 ꥪ (. ),    ᮣᨥ  諥  
ᠬ ᮡ,   ਮ묨 ଠ  (.  ).    ᮢ६    
⮤ 㪨  ᪠  ࠪ⮢  ⨭    ᮮ⢥⢨  
⢨⥫쭮  ⨥ ࠢ - ⥯ ⨭ 
ᮮ⢥⢥  ⥧  ⥮਩.
     ,  ,  ࠯.
      , ६, ।塞   ᮢ  㣫
.  , । ᢮  祭  ⨭  ᮫筮
६,  ਭ  業  ;           孥
쬨樨  (⨭ 㤭).
   " " , ᠬ ஢.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࡠ,  166   -  
.-. . ठ. 0,8 . ⥫ (1991). 쭥᪨ . 
ࠫ .
   -  (East  London)  ,  த,  ࣮   業      -⮪
-ਪ᪮ 㡫,   ᪮ . 85  .  ⥫  (1985).
⨫쭠,  娬᪠,  ,  ᡮ筠  ஬諥.   
롮 䫮.
    ,  ॢ  ਭ᪮ 襩.
   " " (Eastman Kodak) , ਪ᪠ , ࢠ     
ந -  ᪮ 㤮  ਠ;  ᪠  ⠪
娬, ⢥    . ᭮  1880.  ꥬ
த 17 . .,  ਡ 1,4 . ., ᫮  145 .
祫 (. 1980- .).
     ,  .  樨  饣᪨  ࠧ⢠    易
(᪨, , ᪨  몠)      ᥩ;
室  ⬥ 1 ࠧ  2 .
    , த ࠢ  ୨窮 ᥬ⢠ ⮤.  .  500  ,
  ᥬ  . ⢠  ⮩  ୥  ⮤  ⮭⭮  
⮤ ᨡ᪮ - ન騥 ।⢠.
    , 砫  ४,        ⮪    ,    祩,
騩   த, , .
    ਣ਩ (⮬ ) , ᪨  . 15 - . 16 .  
1496, ࠢ     . ,   ᪮      .
ய  ᪮  ᪮ -.
      (1809-55)  ,  ᨩ᪨  -ࠫ  (1853).
  ࠡ  ᪮ ࠦ  (1853).  㪮  ஭
客 ࣠  ६ ஭ ⮯, 㡨  .
    ਮ ( . 40- . 17 .  -    ࠭  1718),  ᪨  ,
ॢ稪.     ᪮᪨  ᢥ⥫.  ᪨  ;
⢮  稭  "  ࠧ㬫",  "  㪢"    "让
㪢", 横 "" (1694).
     ⠭⨭    (1886/87-1942)  ,  ᨩ᪨  .
 ⥬ - ⥨. ⨭   ⥬    ᮢ᪮  ⢠
("㧮",   1933),      ⫨   ࠪ୮,    ᪮
ࠧ⥫쭮 ࠧ.
     쨭筠 (1799-1848) ,  ᨩ᪠  ⪠  .  
1816    ⠭殢  ⭮  㯯  .-࣠.   ᯮ⥫쭨
 ⨩    .  .  ࢠ  ᮧ  誨᪨  ࠧ  
⭮ 業 ("᪨ ,   ",  "᫠    ,
 থ ୮,  襡"). ⢮ ⮬ ᯥ .
. 誨  " ".
     ,  ਭ樯  室    ⢨⥫쭮    ࠧ饩  
६. । ᬮ७ ꥪ  ⥬,  ୮⥩  
ࠧ. ⮪  ਧ  -    祭  ࠪ,  ⮭,  ⥫;
ਬ⥫쭮     ࠧࠡ뢠  .  ,  ,  .  .  .
, . ;  ⢮ - .   .  ࢨ.    .  19  .
ਧ ( 뢠 ⠪ 樧) ࣠ ⨪  .  ⥥,
. , . ⮬, . ᯥᮬ, . ஬  .,   ⠢  
ᮬ  ⠭  ࠧ  ⢠    ।᪠
 饣.  ᮢ६ 䨫䨨  㪥 த   
஡ ਧ.
    , ᫮, 襤訥  ᥤ 㯮ॡ ᫥⢨ ⮣,
 砥  ।   㦥  騬  ॠ쭠
  ᥤ , .,  ਭ  - , 
 . .
        ()  . . .    ,
᭮  1944  ᪢ ( 1953 -  ਨ  ⢮).  
  㧥 . . . ᮢ  .-ࣥ.
       , ᮧ  1936   ᪢.    1968  ࠧ  
 ਨ  ( 1992 -  ᨩ᪮ ਨ )    
᥮饩 ਨ.
    ,     ()  , ࣠  1966
  ᨡ᪥.  ᫥    ਨ  ᮢ᪮  ⢠;   ਨ,
奮    ⭮䨨  த   ;   ஡   ஢,
몮  䨫䨨  .
     ,  ,       (),      1930-   .
㬠  㭨᪮ ⨯   (᪢,  1931-41;  ࠤ,
1931-37).   ᪮᪨  ࠤ᪨ 㭨⠬.
   "-"  ,    ୠ  ⢠  ਪ-⮢   
  ਨ    ,  1926-41,  ᪢,  94  .   ꥤ   
"᪨ ୠ".
    (   ...), 1)   ᪮  㪨  
楫,  ⠪ ᮢ㯭  ᫥,  饭  ।  ,
⥬,  ᮢ㯭 ᪨ ࠡ,  ७ ⢮  
樠쭮-ᮢ      樮쭮   ⭮襭   (.,   ᪠
ਮ, ࠭᪠ ਮ)...2)    ᪮  㪨,
        (   ᪨   ,   ⮫
᪨ , ᬥ ⮤᪨ ࠢ  ᪮ 㪥
 .). 3) (.)  ᠬᠭ  ਨ,  ᪮  ;  
ਮ -  ,  ਪ.
     ,      몥  ਨ    䨨;
 - ਨ  । ⠯  ࠧ.
         ,   ࠧ   ,   騩      
୮ ࠧ            楫.  ᭮  
᪮    -  ⨣.    ᪮      -
⠭  ⥮᪮ ⮫ 樨    孮
 ࣠᪮ ,  ⠪  ᭥  ਨ  ८ࠧ  ७
  .  ᪠    ᫮    ᠬ⥫
樯  2- . 19 . (. , . , . ஭,  .  ,  .
  .).
      ᪮ 䮫쪫⨪ ( . 19 - . 20 .; . .
,  .  .  宭ࠢ,  .  .    .   .   ),   ⮫뢠
த-᪨  ந  (२⢥  뫨     ᪨
᭨)    ࠦ  ।  ᪮  ॠ쭮.  쭮  
᪮   祭   ⨣   筮    ।⢮    
"ࠫ"    쬥  ⭨    室  ,   ᪨
,  ⮢  ⠫,  ०  ᪨  ᮡ⨩.  ⥬⨧஢
 ⠢  ᮧ   த .
     , ࠢ , 襥  . 19  .  
ଠ. 訬 ।⢥ ᪮ 誮  . . 
稫    ᪮  ⮤,      ⥮⨪  (.  ,  .
줥࠭, .   .) ⠫     .  ।⠢⥫
᪮ 誮          ᠭ  宧⢥
, 栫 稥       ࠭  ꥪ⨢  ᪨
, ન ਬ  ⥩  ᪮  ࠧ  
⤥쭮 ࠭. ᪠ 誮   﫠    .
. 祭  樮쭮 .  70-80- . 19  .  ᪠  誮
 㣨 誮 . ᭮   ᪮  誮
뫨 ࠧ ।⠢⥫ﬨ  () ᪮ 誮.
      , ࠢ  ਤ᪮ 㪥 19 . (ᮡ
 ଠ). ।⠢⥫ ᪮ 誮 ࠢ (. 㣮, . ,  .
  .) 㯠 ⨢  ⢥ ࠢ.
   " " , ਮ᪨ ᡮ୨  1937, ᪢. 
ਨ, ⥬  ਨ   ,  1992 -   ᨩ᪮
ਨ . ᫥    २⢥    ᨩ᪮  ਨ.
諮 118 ⮬.
     , ⮡ࠦ ᪨      ᮡ,  .,
ࠧ饭 ॢ , 㤠,    .
     ,  ᪮ 䮫쪫, ᪨  ਪ-᪨
᭨  ᪨ ᮡ, २⢥ 16-18  .;  ⤥  横
饭  ஧, ଠ, ⥯ ,  I.
   " " , 1) ਮ᪨ ᡮ୨  ਠ    ਨ
ᨨ  1917, 1936-54, ᪢, 10 ஢...2)   ୠ    ਨ
  ਨ  , 1955-62, 6 ஢  .
   " "  ,    ୠ,  1880-1917,  .-.
, 㬥, ਠ  ⢥ ਨ.
     ,   ᭮  ஢  ࠧ⥫쭮  ⢠,
饭 ᪨ ᮡ 諮  ᮢ६,  樠쭮  稬
  ਨ  த.    ᪮    室  㤮⢥
ࠦ ࠧ ⢥ , ࠬ᪨ 䫨 ᪨
ᨫ. ࠦ ᪨ ᮡ⨩    ६  뢠    䠬,
䮫쪫묨    ५묨   .   ⢥   ᪨   
ନ஢   ஦,    19 . ⥫쭮 ⤥  
᪮  ५ ஢.
   " " ,  筮- ୠ,  1941 ࣠
 ਨ  , 1937-45, ᪢.   ਨ   ᥮饩
ਨ.  1941  ᫨    ୠ  "ਪ-".    1945  -  "
ਨ".
        (ਠ᪮      ਨ)   ,
⠢  ᨧ; ⥮ ࠧ   ⢠. ᭮ 
뤢 . ᮬ, . ᮬ  . . . ᪨  ਠ
室  ਧ ࢨ筮 ਠ쭮  ⢠ -  ⢥
  ⭮襭  ⢥ ᮧ;     ⮬,      ᠬ
⢮ ᢮ ,   㤨⥫  ⨢    ⥫쭮  ।
ਠ묨 ᫮ﬨ ⢥ ந⢠; 뤥 ந⢥
⭮襭       ,      ⢠,   ।
ன; ᬠਢ      ⢥-᪨
 ࠧ   ᬥ  ⢥-᪨  ଠ権,    १
ண ⢥ত 㭨.  20-30- . 20 . ᪨ ਠ
 ⨧஢  奬⨧஢, ⠢  㦡 ⨪ ⨩.
      ᪢ , 業ࠫ 㤠⢥ 㧥. ᭮ 
1872,   1883. 㯭襥 ࠭ ⭨ ⢥ ਨ  
. : 筮-⥪  㤮⢥  㧥  "稩
", "஢᪨ ᮡ", "મ ந  ⭨", "  16-17
.  ", "檮 ", 㧥 ⮢.
   " " , ਮ᪨ ᡮ୨ ᪮  ⢠
 .-᪮ 㭨, 1890-1916,  .  1-21.    -  .  .
॥.   ᪮  ᥮饩 ਨ.
    (  . historia  -  ᪠    襤襬,    㧭),  1)
  ࠧ  த    ⢠...2)      ⢥   
(᪠ 㪠),  諮 祫⢠  ᥩ  ⭮
 ࠧ. ᫥ 䠪, ᮡ        ᪨
筨,  묨    筨       ᯮ⥫
᪨ 樯.  ⮨   ᥬ୮  (᥮饩)  ਨ  
ਨ ⤥ ࠭  த ( ⢥ );  ࠧ
  ࢮ⭮ ⢠,  ॢ  ,  ।  ,
 ,   .  ᫨:  ᪠  ,  
, ᪠  ,  ਮ    .  ࣠᪨  
ਨ    -  ᯥ樠  ᪨  㪨  奮  
⭮.  ࠧ ஭  ,  㪨    孨  砥
᪨ ࠧ ᮮ⢥    (  ⥬⨪,  
䨧  . .)   ⢠ ( 모,  ⥠   .  .).
 室  㯯 㬠 ,          ॣ
(ਪ⨪, ⨪), த (ᨭ  . .)   㯯  த
(᫠ﭮ)
     , 樭᪨ 㬥,  ஬ 䨪  ᢥ  
쭮   ﭨ.  த    뢠  ਥ
த.    㫠      ࠢ㭪     㫠ୠ   ,
⫨  ਨ   ⪨ ﬨ.
   "   " ("") ,  ਨ   .  
1931. ᭮ . 쪨, ঠ訬 樠⨢ ᯮ⮢-ࠡ  
 ⯠⮢.
       ,    ࠢ  -  ⥫쭮,  易  
ᯫ樥  ᯮ짮 । ꥪ⮢ (࠭ᯮ ।,
ᨫ쭮 冷, ⮪ ᮪ 殮  . .).  ᮡ  ᢮⢠
筨 襭  ᭮  ᮧ  襭  ⭮  稭
। 㦠騬. ।, 稭 筨 襭 ᭮, 
饭 ᨬ   稭⥫.
      (த , ), ⢥  室  
   孮 (       ).  筨    
宫묨  稬 ()   ࠧ 娬᪨   ⠢.
       ,      ꥪ,   ।⢥   ࠦ騥
᪨     騥      諮  祫᪮
⢠,  .  .    ᮧ   祫,      ⠪   १   
⢨  㦠饩 ।; । ਠ쭮 , ⭨
쬥,  砨,      .  ⢮  ᪨   筨
࠭筮,    ᫮  ࠭    ࠧ  ᪨  ਮ
.
       ,    ⥭   ࣠,   ⠭騥   
ᠭ樮騥  ࠢ. 譨  (, 㪠   .  .)  ࠦ
 ⥫,  ਤ  ࠪ ࠢ.
     , ⥫ ஬⭮ ࣨ   ᪮  
ᯥ.    筨  ᢥ   ⢥   (,   ⬮
᪨ ࠧ)  ⢥, ॢ騥 ࣨ - 
 ࣨ ᪮ 祭  (  ,  業  ,
ࠧ來  ᮪   .).
      ,  ன⢠,  ८ࠧ騥  ࠧ    ࣨ  
.  ᫮  ࠧ  娬᪨  筨  ⮪,     
ࣨ  ࠡ뢠    १  ᫨⥫쭮-⠭⥫쭮
ॠ樨 (좠᪨ ),  䨧᪨ 筨 ⮪, ८ࠧ騥
⥯,  堭,  ஬,    ⠪  ࣨ  ࠤ樮
祭  拉୮ ᯠ     (஬  ,
ମ᪨ , ᮫  拉 २  .). ᪨
筨 ⮪   ࢨ (좠᪨      २  
),   (᪨        २)  
⮯ .
    ,  ᪮ 㪨  (ਨ),  ࠧࠡ뢠
⥮  ⮤   祭  ᯮ짮 ᪨  筨
( ᭮ 쬥).
    ,   ਨ ᪮ ॢ樨  (),   1920  
ᨧ, મ,  1921   ⨨;    ⥫᪨  業.
     㡫  .  .  30  ୠ  
ᡮ୨ ("஫᪠ ॢ", "⥭ ⯠"  .).  1928 ᫨
 ⮬ . . .
    , ॢ᪮  . 㭠.
    ( 1930 ᥭ) , த    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠
.,   .  .  ஦  ⠭.  35,8  .  ⥫  (1992).
⤥     ᪮᪨            (孨,      ஬堭,
ନ᪮ 㤮)  묨 ந⢠;  ""  
. 筮ࢭ ; 쭠  袥 䠡ਪ. ⥭  16 .
ᠬ ᥭ᪮ ᠫ᪮    (ᥭ᪨  ᮡ,
஥  17 .   ࠬ   ᠫ; 業  ⢠  
⥫᪠, ᫥ , ⥭  ஢ 譨 -  17 .;
ᠬ  ᨫ쭮  ࠤ    1941),    ਨ   ண   室
᪮᪨ ⭮ ࠥ᪨ 㧥.
    , ४  ᪮᪮ .,  ⮪ . ᪢.  113  ,  頤
ᥩ 2050 2. । 室    11,3 3/.    客  -
ਭ᪮ . ( ᭠ ᪢).   - . .  ୮
 . ਧ.
    (Istranca) (࠭) ,   樨  ਨ.  .  150
,   1030 . 㡮  㪮 , 筮 ୨.
    ,   ᠬ    㭨⮦  ᠬ⮢    ᯨ
।  ⨢.  ६  ॡ⥫  -  ॠ⨢   ᢥ姢㪮
᥯  ᠬ,      ७,  让   ࠪ᪨
⮫  ,  魮  ࠪ⭮,  ५-筮     न஢筮
㦥.
   -  ,  ॠ⨢  ᢥ姢㪮     ᠬ
஭⮢   (⠪᪮)   樨,   ⠥   ⢠   ॡ⥫    
न஢騪; 魮 㦥.
     , த.  樨; ।祭   ࠦ
 । ⨢.
   -  , த  樨; ।祭
 ࠦ    । ⨢.      㦥
ॠ⨢ ᢥ姢㪮 ॡ⥫-न஢騪.
       ᠭ஢  (1906-67)  ,  ᨩ᪨  ,  
䨫᪨ , .  :  "    ࠧ⨥  쬠"
(1965), "1100  ᫠᪮ 㪨" (1963).
         ᮭ   (1883-1957)   ,   ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ   (1943). ᭮   ਨ ᪮  몠,
᪮   ୮   ,   ⮤      ९,    ᪮
ᨪ䨨. ᪠ ६ (1970, ᬥ⭮).
    (Istria) , த    .  뭨,    ୮  .    㨭
筮 த (7 .  . . - 7 . . .).  ⪨  ९,  ࠬ,
 ,   .
    () (Istria , Istra), ஢  ࢠ⨨,   ⠫,
  ਠ᪮ .   100 . 3,7 . 2.    1396  .
类 , . ।᪠  ⥫쭮.    ਨ  -
த 㫠, ਥ.
    (Istru)    [  .      䠬.    ਤ  ॢ
(Bodarev)] (1914-93), ᪨ ⥫, த ⥫  (1982),
童-ᯮ   (1984). ୨ 客  : " "
(1946), " ॣ  ॣ" (1958), "  ᮢ"  (1971),  "㭠"
(1974)  .
   -  (East  Texas)  ,  ﭮ  ஦    .  室   
ᨪ᪮  ⥣  ᥩ.      1930.    
㡨 0,9-1,1 . 砫  792 . . ⭮  0,79-0,86  /3,
ᮤঠ S 0,32%.   - . .
    , ᪨ , , .    ७᭮  ᫥  -  㯮,
⢥  ࠢ, थ 祫.
     (ࠪ)  ⨩᪨   (   .   .   320),   ⨠᪨
祭-, ࠤ訩  ⨨    樭.   
ࠢ᫠ ઢ 3 (16) .
    , த ( 1952)  ⠭, 㤦᪠ ( ᪠)
.,  .  .  ஦  ⠭.  35,5  .  ⥫  (1991).
: ஬⠫ࣨ᪨,  ᢥ孨᪮  㤮,  ࠫ
᮪  .; ࢭ, னਠ  .  ਪ-ࠥ᪨
㧥. ⥭  16 .      -  㫫堭  (16  .),
⪨  ।  ९  -,     ᥫ      
- (10-12 .).
    , த  ࠭, ⨢ 業 ⠭ 堭.  987  .
⥫ (1986). ⨫쭠, 饢, 楬⭠,  娬᪠  ஬諥.
⠫ࣨ᪨ . . ਭ 業 㤮⢥ ६ᥫ 
.  . 16-18  .  ⮫  ࠭.  ୠ    (9-20  .),
 11-12 .,    14-16  .;  ᠬ  頤  -  
ﬨ 17 . (᪮, 襩 䮫)  殬 - (15-17 .).
    , . --ࠤ -堭.
        ,  ନ஢    㡥  16-17  .  
堭 (࠭).  堭᪮  誮  ࠪ    ⠭
  (  ⤥  ),  २⢥  ࠧ⨥   㮧
㭪  ,      梥⪮  (  ).    1670-   .   
ந쭮 堭᪮ 誮  ﭨ ய᪮ .
   - (Isfjord)  ,    ७᪮  .,      ॣ  .
 桥ࣥ (ࢥ).   92,5  ,  ਭ    室  11  ,
㡨  200 .     줮.  ॣ - . ७.
    (" 室") ,   ⨪.
      ,  ⮤  ⥫⢠,  ਬ訩  ⥬⨪
ॢ  宦 頤  ꥬ.
     ,    ⥬,  ᮧ   ᯮ짮   
ࠧ  ᨭ⠪᪨ ࠢ  ᨬ᪨  ࠦ    㪢
䠢 ⥬ - 몠 ᫥, . . ମ (᫮)    (ࠧ),  
 뢮  ⥭樠쭮  稬  (⨭)    ᫥  (
ࠧ)  ண 䨪㥬  ⮬  몥   -ᨮ.
 ᫥ 筮 ।  䠢 ᫥, ࠢ
ࠧ 몠    䠢,  ⢠  ᨮ    ࠢ  ८ࠧ
(뢮)  ࠧ. ਯ뢠 ᨬ ᫥  祭,  .  .
ᬮ७ ᫥      ⥬  (  ᫥),
८ࠧ ᫥  ଠ . ᭮  ਬ  ᫥:
᫮  ࠨ᪨ ⥬, ᪨ ᫥.
     , ࠧ  ⥬᪮  ,  ᨮ᪮
஥  ᪠뢠.
       ,  ࠧ  ⥬᪮  ,     ᮢ,
।⠢   (஥)      ᫥;   ਬ୮   ᮮ⢥
ᨫ⨪ ⥫.
       ,   ࠧ   ⥬᪮   ,   ᪮
᫥,    䠢      ண,      ᨬ   ᫥
᪠뢠, 室 ⠪ ᨬ 饩 (),  ᢮  ⭮襭,
 ⠪ ࠦ ""  "" (),  騥  ⢥
ࠪਧ 裡 饩, ᢮    ⭮襭;  㦨  ᨮ⨧樥
 ।⮢.
    (Itabira) , த  -⮪ ࠧ. 58 . ⥫ (1980).
  㯭  㤭  ஦    -  -ࠩ.   
ᯥ⠫. ⨫쭠, 饢 ஬諥.
    ,  ⮣   拉 ࠭ . ਪ.
     (1837-1919) ,   (  1873)  ࠫ쭮    
 樨  ० ૠ  . ᭮  .
    ,   ॢ᪮    த    ⢮    (,
ᮮ⢥ . ⠪   ⠢  ᪨  -      ०
᪮ -).
    ( . Italus),  ਬ᪮ 䮫   ᨪ㫮;    樫,
ᥫ  .      ⠫.
     , 㯯  몮,  ⭮    ய᪮  ᥬ
몮.  ⠫᪨ 몠  ⭮    모:  ⨭᪨,  ᪨,
㬡᪨,  䠫᪨    訬  ᫮  ⮢      .  뫨
࠭  ਨ ॢ .  . ⠫.
     ,  1)  ॢ  ய᪨    ⠫,  ਢ訥  
⠫᪨  몠.  ࠧ﫨      ⢨:  䠫᪮-⨭   
㬡-᪮-ᠡ...2) 饥    ᪮  -,
७   5-3 .  . .   ஬樨.
     (Italia)   ,   ⠫᪠   㡫   (Repubblica   Italiana),
㤠⢮   ய,    業ࠫ쭮    ।.  
᪨ -, - 樫, न  .  .  301  .  2.
ᥫ 57,2 . 祫 (1993),  ᭮ ⠫. த᪮ ᥫ
67% (1991). 樠  - ⠫᪨. 設⢮  -  ⮫.
⨢-ਠ쭮  :   20   ⨢   ⥩,
 94 ஢樨.  ⮫  -  .    㤠⢠  -  १.
⥫ ࣠ - 寠 ૠ (  ⮢    ᥭ).
⠫ २⢥ ୠ ࠭.  ᥢ -  ᪫    襩
窮 . ய .    (4807  ),    -  ᪠  ࠢ;  
஢ -   ( 窠 - . ୮,  2914  ).  騥
㫪  (㢨,  ⭠);    ᥭ.    ।᪨.
।  ⥬  ﭢ    0    12  ؑ,     20-28   ؑ.   ᠤ
२⢥  (600-1000   ,      ⠬  .  3000  ).
 ४ - , ୮  ;  ठ, -,   .   
୨    25%  頤  ⠫.  樮  ન:   ⥫좨,
࠭-ࠤ, , ਩᪨, 祮  ., ᫥  १ࢠ
 . ॢ訥     ਨ  ⠫  -  ,  ᪨,
ᨪ.    2  -  1-  .    .  .      襩      ஢
࠭ ⠫; ਭ訥   㯯 ⨭  ᠡ ᭮
 (8 .).  5 - 3 .  . .    ⠫  ⠫  ᭮  
᪮  㤠⢠  (.    ॢ).    .  5  -  8   .   .   .
᫥⥫쭮     뢠  ⣮,  ,  ,
࠭.  ⠫   ࠭ । ࠭ ᫥  த,
ࠧ  ⮢୮-  ⭮襭.  ࠪ୮  ମ   ⠫᪮
।  㤠⢠  﫨  த-㤠⢠    㡫᪨
஥.  ᫮ ७ ᮢ   14 .  (⠭  稭,
㪨, 箬  .)  த-㤠⢠  ந室    㡫
ᨭਥ.  
    .   .  ⠫    14  -  16  .  ᫮  (    )
࠭⠫᪨ ⭮襭 ( ࠧ . ⠫). ⨥
த     ஦   ࠭⠫᪨   ⭮襭   ᯮᮡ⢮
  ஦ (14 - 16 .).   ।
⠫ ஫ ଠ᪨   ਬ᪨ , ࠭    ᯠ.  
. । ⠫ ⠢ ࠧ஡.  ᫥  ⠫᪨  
1494 - 1559  ⥫쭮    ⠫  ९  ᯮ⢮  ᯠ,
᫥   ᯠ᪮ ᫥⢮ 1701-14 - ᯮ⢮ ਨ.  1-  .
18 . 㣫㡨 ᪨   ᪨  㯠  ⠫  (砢訩  
16-17 .).  . 18 .  ⠫ ࠧ㫮     ᢮  
   ᯮ⢠         ਠ쭮    ࠧ஡
(द).  . 18 .-1814 ⠫ -  ࠭᪮ 㯠樥,  
ਨ 뫨 ᮧ  ᨬ    ᪮  ࠭樨  㤠⢠.
᪨   1814-15  ⠢஢    ⠫  䥮쭮-᮫᪨
娨:  न᪮  ஫⢮,  ஫⢮      樫,   ᪮
㤠⢮, 殣⢠ , , 㪪, ᪠;  न    
뫨 祭  ਩ . 졮 ⨢  ࠭  ,  
 ⠫ 㪮 ࡮ਨ, " ⠫"   㣨  ࣠樨.
訥 ⠯  -  1848-49     1859-60;  㯭訥
 - . , . ਡ줨.  . 1860   ⠫  뫠  
᭮  ꥤ    न᪮  ஫⢠  (  1861  ⠫᪮
஫⢮),  1870 - ⥫쭮,     ⠫᪮  ஫  
ᮥ .  1892 뫠  ᭮  ⠫᪠  樠᪠  
().  80- . ⠫ 砫    墠⨫  1889 ,
 1890 ,  1912 ਯ⠭  ७ ().  1- ஢  
⠫  ( 1915)    ஭  ⠭      ᫥  ࠬ
(-ଥ᪮ 1919, ᪮ 1920  .) 稫  .  ஫,  
 .  1922   諨 . 졮 
   ⨢ ᪮  ᮫  (1922-43)  㪮  ⠫᪠  
(᭮  1921). ⠫ 墠⨫ 䨮 (1935-36),  (1939), 
 ଠ ⢮  ࢥ樨 ⨢ 㡫 ᯠ (1936-39)  ,
稢    ଠ,  1940  㯨    2-  ஢  .
᫥  ଠ    1941 ⠫ 㯨 ⨢ .   1943
᪨ ०  ⠫ ,  ଠ 㯨஢  ⠫.  
1945 ⢨ﬨ  ⨢ ( 窠 -  ५᪮  ⠭
1945)  -ਪ᪨  ⠫ 뫠 ᢮.  1946 ⠫ ⠫
㡫. ᫥  2-  ஢      ᪮  ७  뤢㫠
⨠᪮-᪠  (),  1945-81  1987-91  ନ஢
ࠢ⥫⢠. ᫥ ૠ᪨ 롮஢   1994 ନ஢ (  )
樮  ࠢ⥫⢮    ࠢ  ⨩    .   ⠫   -
᮪ࠧ   ਠ쭮-ୠ   ࠭,    室        ꥬ
஬諥 ந⢠    ࠧ ࠭ .    
(1991,  %):  ஬諥  21,  ᥫ᪮  宧⢮  3,3.      
த  ,  ⠫᪨   ,   ⮢,   .   ந⢮
ࣨ 222 .  (1991). 믫 ⠫ (25  .      1991),
 (220 . ), 樭 (246 . ).  ࠧ 設஥ (
.  .  ஥,  ࠪ-      㤮஥,   孨᪠   
ࠤ஭ ஬諥),  ⥯ࠡ뢠,  娬᪠  
娬᪠  (⬠,  ᨭ᪨         娬᪨   ),
楬⭠, ⥪⨫쭠, 袥,  -㢭  ஬諥.  㯭
饢ᮢ ஬諥,  . . ᪠ (. 72 .      
), ᫮ (250  .      ᫠),  ୠ,  㪮쭠.
᭮ ᥫ᪮ 宧⢠ -  ⥭⢮.    ᥫ᪮宧⢥
: 襭, 㧠, ,  ୠ  ᢥ.  ୮  饢⢮.
ࠤ⢮, ⢮ (. 3,5  .    ᮢ    ;    
   ), 騢 .  㯭 ண
   ⮣ ᪮, , ᢨ. 롮⢮.  (. )  ண 19,6
(1992), ⮤ண 304 (1992).  ᪮ ࣮ 䫮 (㤠  .  100
ॣ஢ -⮭) 8,1 .  ॣ஢  -⮭  (1991).  
᪨  :  ,  ਥ,  ,  .  ᯮ:   ஬諥
㤮, ࠭ᯮ ।⢠, 騥     設,  娬᪨,
ᥫ᪮宧⢥    த⢥  ⮢,  ⥪⨫     袥
, ⥯த. ᭮ 譥࣮ ⭥: ଠ,  ࠭,
, ⠭. ⠫  -      㯭  ࠩ  㭠த
ਧ (. 40 . 祫  1986).   - .
   "" , ਦ 㦥⪮ ⨯, ஥  1927  ⠫. ꥬ 18
500 3, ᪮ 90 /.  1928  ⠫᪠  ᯥ  (16  祫)  
㪮⢮ .  ᮢ訫  "⠫"   桥ࣥ  ୮
.    ⭮    ௥  .    ⠢    
⭨    7  祫  ᯠᥭ  ᮢ᪮  ᯥ樥    
"ᨭ"  1 祫 - 袥᪨ 稪 㭤࣮.
   -  1911-12  (ਯ⠭᪠  ,    ᪠,  ),
 ⠫ ⨢ 樨  楫 墠 檨   . ਪ  -
ਯ⠭    ७.  稫  ࠦ   樨,      
᪮  1912 㯨  ਨ ⠫.
    , த  ਨ (230 . 祫, 1992).    ⠪
 ࠭樨,  ,  ࣥ⨭.    ᫥  265  .  祫.  
⠫᪨. 騥 - ⮫.
   -   ,    ⠫  ⨢  䨮.    1895-96:
訫 ࠧ஬ ⠫᪮ ନ   (1896)  ਧ  ⠫
㢥७  䨮.    1935-36:      1935  ⠫᪠  ନ
࣫  䨮, 5  1936 㯨  -. ⠫  ஢
䨮.
   "" , . "⠫᪠ 横 ,   ⢠".
     , 10.7.1943-2.5.1945,    ⢨  㦥
ᨫ   ⠭ ⨢ 檮-᪨  ⠫-᪨  
⠫  ६ 2- ஢  .  砫  樫᪮  樥,  ᫥
樨 ⠫ (3.9.1943)  﫨 . ⠫,   ⥬,  
த  ᥢ,  . 1945 諨  㡥  - .   ५
1945    ᮤ⢨   ⠫᪨   ⨧   ᢮   .   ⠫.
檮-᪨ ᪠ 㫨஢.
      () , ᭮ 21  ﭢ  1921  (
1943 뢠  ⠫).  ᫥ ᭮⥫  㪮⥫ - .  ࠬ,
. .  ४⨫ ᢮ ⥫쭮  䥢ࠫ 1991;      ᭮
ᮧ ᪠   ᨫ.
         ,  ࠧ    ﭢ   1994      
⨠᪮-᪮  ⨨  (᭮     1943         ⨨
⠫᪨ ⮫ "").
     , ᥪ ᥬ⢠  ࠭箢;  ।⥫
ᥫ᪮宧⢥   ⥭  ࠧ  .  ਪ.  -
 -筥.  14,5 - 41 . . ⠪ ࠭.
      , ᭮  1892.   1892  뢠
 ⠫᪨ ,   1893  樠᪠    ⠫᪨
,  1895 ⠫᪠ 樠᪠ ,    1930  ⠫᪠
樠᪠     ஫᪮   ⢠,      1947   ⠫᪠
樠᪠ ,   1966  ꥤ  ⠫᪠  樠᪠
  -  ⠫᪠  樠-᪠  ,    1968  ⠫᪠
樠᪠        -    ⠫᪠    ᥪ    樠᪮
ୠ樮.
   "   ,     "  ("Enciclopedia
italiana  di  scienze,  lettere   ed   arti")   ("⠫ﭠ"),   㭨ᠫ쭠
横,     1929-39  36 .;  1948-49   1961  諮
 2 ⥫ ⮬.
     1494-1559 ,  ࠭樥, ᯠ, "饭 ᪮
ਥ" ( ⥫⢮ 㣨 㤠)    ⠫;  
२⢥  ਨ ⠫. 㯭訥  :    ࠭᪨
  拉 (1509)  樠栬,   (1512)  ᪠
"饭 " ( ⭨  -  ᯠ),    ਭﭮ  (1515)  
袥᪨    ᪮  殣;  ࠧ஬   ࠭᪨   
᪨ ᪠   (1522),   (1525);   ࠭᪨
  ᪨  १ (1544); ࠧ஬ ࠭᪨  ᯠ᪮
ନ      ਨ   ࠭樨      -⥭   (1557).   ࠭   
-१᪮  1559 ⪠  易    ⠫,
 襩  ன ࠭  ᯠ.
     ,  㬥    ᮢ.      14  .,
⠫᪨ ࠭  ⮢﫨    ୮  ⮣  ᫠,  
२⢥  誠   ,  ९  ⥫  .
 ⠫᪮  ࠭    ⮢  ⥭,  ࠢ⥫쭮  ᫠
୮.
      (Banca Commerciale Italiana)  ,  樮
᪨  ⠫ (90% ⠫ ਭ  㤠).  ᭮  
1894. ࠢ  .    400  ⤥        ࠭,  24
।⠢⥫⢠ ( . .  ᪢), 9 ⤥    33  ୨    
㡥. 㬬 , ᮡ⢥ ⠫, ਡ [.   (.  .
)]: 81874 (66,46); 4344 (35); 373 (0,3) (. 1980- .).
      1796-97 ,  ६   ࠭樨  ⨢  1-
࠭᪮  樨  ய᪨  ঠ   1792-97.      ५   1796
࠭᪠ ନ   ࠧ न᪨  ᪠    न
稫 . 10  ࠭᪨ ᪠ ࠧ ਩楢     
ᠤ ९ ,   1796 -  ﭢ  1797  ࠧ  4  ⪨
਩᪨  ஢    (ࠦ    ⨫쮭,  મ,
  .),    砫 㯫   .    稫
ନ᪨  1797.
         ,  ५-  1799,      ⢨
ᨩ᪨  ਩᪨    ࠫ-䥫줬蠫  .  .
㢮஢  . ⠫ ⨢ ࠭᪨   ६  ࠭樨  2-
࠭᪮ 樥 (1798-1802).  ᨩ᪨  ( ४ 
 ॡ   )  ᨩ᪮ 䫮  ।᪮  室  .  .
蠪 1798-1800 ਢ  ᢮ ⠫  ࠭᪮ ᯮ⢠.
     , 樠  ⠫, ⨪ (  ⨭᪨),
-ਭ,  ਨ  (    檨,   ࠭᪨      袥᪨
஬᪨). ⭮  ஬᪮ 㯯  ய᪮  ᥬ  몮.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , த, ᭮ ᥫ ⠫ (54,35 .  祫).  
᫥ 66,5  .  祫  (1987).    ⠫᪨.  ⭮᪨
㯯: 樠, 쥬, ᪠,  ,  ਩,  ਩,
樫  .  ⠪   (1,35 . 祫),  ࠭樨  (1,1  .
祫)  㣨 ࠭. 騥 -  ᭮ ⮫.
    , த  ,  . . 187 . ⥫ (1992). ஬諥
ਣத  ᠪ.  ⨫쭠,  娬᪠,  ᪠  ஬諥,
梥⭠ ⠫ࣨ, 設஥.
    , த    ᥢ-⮪  ,  ⨢  業  .
㭠砫-ࠤ. 14 . ⥫ (1981).
    (Itapicuru) , ४    ᥢ-⮪  ࠧ.  .  650  ,
頤 ᥩ 46,5 . 2.   ⫠᪨  .  ।  室
 470 3/.
     , ⭮  㪮᪮-᪮  ᥬ  ᪨
몮. ࠡ뢠 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    , த   ᨩ᪮  樨    ᪮  .  2,4  .
祫 (1992).  ⥫쬥᪨. 騥 - ࠢ᫠.
    (  . iteratio - ७), ୮ ਬ -
⥬᪮ 樨.
    ,   ३ ᪨ ⨩  ﯮ᪮  ⥠  㪨.
 : .  1- (1660-1704), .  9-  (1838-1903),
.  11- (1909-1965), .  2-  (1880-1940),  .    2-
(1888-1963).
    , த  ,  . , ஬諥  ਣத  .  447
. ⥫ (1992).  設஥,  ⠫ࣨ,  ⥪⨫쭠,  娬᪠
஬諥.
     ,  ⮫  ᪮      8-10  .,     ᮢ६
堭,   ॣ . ⨫ (). 襭  965 ᪨ 痢
᫠.
     ,    .      ।  ࠡ᪮      ᨤ᪮
.
    , த  ,  . , ⭨ . . 265 . ⥫
(1992). 樠஢ 業 ⥪⨫쭮  ஬諥    ⥪⨫쭮
設஥.
     ,  த    ,    .  .  267  .  ⥫  (1992).
孨᪠, 娬᪠, 㤮ந⥫쭠, ᨫ⭮-ࠬ᪠
஬諥.
      (1905-69)  ,  ﯮ᪨  ⥫.  ୨᪨  ஬  "㬨
" (1950), "" (1953), "᪮" (1964).
    ஡㬨 (1841-1909) , ६-   1885-88, 1892-96, 1898
 1900-1901. ᭮ (1900)  .  1906-09 ࠫ १  
॥, ⮢  २ (1910).  ३᪨ ਮ⮬.
    (Eton) , த    ⠭  (),    .  .  
(᭮  1440).
    (Eaton)   (1883-1979)  ,  ਪ᪨  ஬諥,    
㪮⥫  ᪮  䨭ᮢ   㯯.   樠   㭠த
᪨ ७権. 㭠த ᪠ ६ (1960).
    (Itten) 堭 (1888-1967)  ,  袥᪨      ⥮⨪
⢠.  1919 ⠫ ⮢⥫   㧥.  1923  誮
 ૨,  1938 ९  . । ࠡ  ८  梥
᪨  ࠪ樨,           ᫥   
宫 梥⮢ .
     (  .  Ytterbium),   Yb,   娬᪨      III   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  70, ⮬   173,04,  ⭮  
⠭.   . ਩. ⠫; ⭮ 7,02 /3, t 824 ؑ.
⥫,  ⠫஢.
    ( . Yttrium), Y, 娬᪨    III  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  39, ⮬  88,9059, ⭮   ।
⠬.      ࠫ  ࡨ  (),    
ᥫ   樨 (  ࡨ, ࡨ, ࡨ).  ⠫;  ⭮
4,472  /3,  t  1528  ؑ.               ᯫ,
樮 ਠ  拉 ॠ஢. ਥ ࠭ ਬ 
ࠤ஭,   ਠ.
    , ᠬ 㯭  頤 (6725 2) ஢    㯯  ਫ᪨
- (ᨩ᪠ , 堫᪠ .). 㫪᪨ ᨢ  (
 1634 ). ᫨ 㪠, -⮢ , ⫠.   㯥  -  .
ਫ.
    (⨩) ⨮娩᪨ ( .  .  363),  ⨠᪨  祭,
,  ࠤ訩          㯭.      
ࠢ᫠ ઢ 5 (18) ᥭ   9  (22)  ,    ⮫᪮  25
ﭢ.
     ,      ⮫;  ।  ᢮  ⥫
( )  30 ॡ७.  ७᭮ ᫥ - ।⥫.
     , .  㤠.
    ᪨ ( .  1609),  ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
     , ,    ⮫,  ,  .
  ࠢ᫠ ઢ 19  30  (2  13 ),  ⮫᪮ -  19
  28 .
    ,  ࠭ ⥨᪠ ५,    1-  .
 . .  ⨭. ࠭   ᭮  ।  ॥.  ਢথ
㤠      墥  (  ,  ⢮    ⥫  ᥫ),
ᬥ⨥ , ஡ ,  騩  室  ᨨ,  ࠭
३᪮ த ( "", ,  த  ,    ஬
த 㯠  ⥫ ⢥ ஢).  饭  
㤠 砥  ("⨪ "),  ப  . . ᠭ.
 ⮫  ਨ    ᮡ࠭    㤥.    㤠
稫  ࠭  ᪨  祭  (,   ᨤ).   ᫮
᫥⥫ 業  . 18 . (. 1/3    ).
    ,  ப ᫥ -  ᫥  ਨ,      ५
३᪮ த;   㧪 - ⢠, ⥬᪨ 易  
ᨬ  㤠,    ॢ  ਥ  㤥       ᢮ࠧ묨,
"窮묨" ⠬  ३᪮ ᯮ.
     66-73 ,  ਬ᪮  ⠭    ਬ᪮  ஢.  㤥.
ﭥ ᫥  5-筮  ᠤ,  ᯮ짮  ᮡ  졮  
㤥, 﫨    ࠧ訫  ᠫ,    .  .  ࠬ  (70).  ⨢
⠢ 뫮 ᫮ ⨥ ९ ᠤ (73).
     , . 㤠.
     , 㤠⢮ . 928-586   .  .    .  ⨭.
ࠧ  ᫥  ᯠ   ࠨ᪮-㤥᪮   ⢠.   ⮫   -
ᠫ.  ᪨ ६ 室஬ II.
    , ਬ᪠ ஢  . ⨭  6-395 . . (  63    .  .
 㤥 室  ਬ᪨ ⥪⮬).
    ᪨ (⨩᪨) (4  .), ᢨ, 饭祭. 
 ࠢ᫠ ઢ 12 (25)  13 (26) ᥭ.
    ᪨  ,  ᪨  (.    305-311),  ⨠᪨
祭, ࠤ訩    ᨬ.    ࠢ᫠
ઢ 4 (17) ᥭ.
    ᪨ ( . 297), ⨠᪨  祭,  ࠤ訩    .
 ( ਨ)    ⨠.      ࠢ᫠
ઢ 29 ﭢ (11 䥢ࠫ).
     ॢ᪠  ,  ஬᪠  (.  1604),  ,  ࠢ.  
᪮   த    ஢.    ᫠    ⢮⥫쭮    
᪮   .   ࠢ᫠ ઢ 2 (15) ﭢ.
    ⮫᪠ ( . . 273), ⨠᪠ 祭, ࠤ
   ५,  祭  ⮫᪮.  
 ࠢ᫠ ઢ 4 (17)   17 (30) .
     ᮭ᪠  (  .     305-311),   ⨠᪠   祭,
ࠤ    ᨬ .     ࠢ᫠
ઢ 1 (14) .
     ,    ᪮  䮫    .   ମ   (.   㭨);
⮦⢫﫠  -.
      祭 ( . 100 - . 166),    ⨠᪨
⥫-⮢,  ઢ.   ,  㪮  ⨠᪮
誮.        "      ⨠"   (150      162)   
䨫᪮-᫮᪮   "      䮭    㤥";    ⠫
ᯮ짮  ᫥  ᪮  䨫䨨        ⨠᪮
祭.  1 .
    (Ife)  ,  த    -  ਨ.  262  .  ⥫  (1991).
࠭ᯮ 㧥. ࣮ 業 ᥫ᪮宧⢥  ࠩ.  ।
 ந 쬮 ᫠; ᮯ. ᫠ (㧭筮  ୮
, ⪠⢮  .). . 㧥 ॢ⥩  .    -    
業஢ ॢ 樢樨  . ਪ,  12-19  .  -  த-㤠⢮
த 㡠. ࠭ ⪨ ,   .
    , 㯯  ⥪ 筮-ᥫ७  
; ⢥  - ࠭㫨஢ 筠 ᥫ   ࠭㫮⮫
(  ᯥ  ),    䠧  -  饭  ⢮  筮
ᥫ.  뢠 2,9-4,6 /. ⮢     裂.
ਬ  ᪢ 冷   孮.
    ,  ᪮ 䮫  . 뫠 ਭᥭ  殬  
  ⥬, ⮡  ᯥ  ४  筮  ⯫⨥  
஥.      䨣    ⢥  ,    䨣
७᫠  ਤ,  ᤥ ᢮ 楩.
    , . ਨ, 䨫䨨,  .
    (Ifni)  ,      ப.    1860  墠祭  ᯠ,  
࠭-ᯠ᪨ ᮣ襭 1901, 1904   1912  祭    ᯠ  
ப;   1958    ᯠ᪮  ஢樥.    1969  ᮥ  
ப.
    (Iffland)  죥 (1759-1814) , 檨 ,  ०
 ࠬ.  業  1777.    ஬  (  㪮⥫)  ᪮
⥠,    ૨᪮    ஫᪮    樮쭮     ⥠.     ᠫ
ᥭ⨬⠫쭮-頭᪨ ࠬ.
     (1642-93) , ﯮ᪨ ⥫.   ﯮ᪮  
ࠧ  த: ஬ "  宦   稭"
(1682), "  宦  騭" (1686).
    - , . " ".
    ,  ᪮ 䮫  모,    . ࠦ  
 稪  " "  몠 㬥⮬ - ஬.
     (᪨  )  ,  饥   த   ⮢.   
- ய,  ਪ  । .  孥 뢠 
।⠢⥫ த ⮢.
    ,  ᪮ 䮫 ⫥ ஧筠 ஢ .
    , ᫥⢥  :  থ  ண
᫮, ࠧ ᨢ  ண  ⨭,      ,
 ᥣ  ஢.
    ,  묥 ᪨ 몠.   롮ࠧ,
  15 .    (梥  ࠭ , 묥૨   ),
  ਡ०        ⮬  .  魨.  28  த.  㪮騥
᪮.
    (   .  ichthys  -  론    ...),  ࠧ  ,
騩   㣫. ⨮ - ᭮ 樮쭮 롮⢠  
롮⢠.
    , 묥 . ஬  .    ⨮୨    
ਮ  . ਪ.  ⠫.
    (  . ichthys - 론  ⮪ᨪ), 饢 ࠢ  
१  㯮ॡ  冷         ப⢥   롭
த⮢.
     (    .  ichthys  -  론    㭠),  ᮢ㯭   
- , ᥩ, ᪮ ,  ⠪ -
१ ६  ਨ .
    ,   ,  .  .  㬭,  뢠
㧮ਥ - ⨮ᮬ. ⮬: ࠦ , , .
     , ⠭  . ⠥  1899-1901.  ⠩
⢮    ("㫠      ࠢ    ᮣ"),   
稢訬  㠭 (" ࠢ    ᮣ").    
1900 㠭 㯨  . ᪠ ଠ, , ⠭, ,
࠭樨,  ᨨ,  ⠫    -ਨ    ⠭  (
࠭栬 ᪨).
    -   (ᠭ ᮢ᪨ ய⮫  . . 業 
1925    ਪ᪨  ࣮  .  設      1932),   ਭ
,  ᫮    ।    䨧    㣨
稭,     ७   㫮,   "㭮ࠧ"   殬,   ਫ,
⮭.
    , ᥪ ᥬ⢠ ᪨ ࢥ殢; ।⥫  ᮢ  
ࠩ    騢.  ᭮-筥,    5-7  .   ⠥
(稭) ᮪ ⥭.
   "" , " 槨" (" ६"),   ["() ६  (⨨)
"],  ⭠    ᪮    䨫᪮  ⠩᪮
 (1- . 1- .   .  .),  ᯮ짮    ⥫쭮
ࠪ⨪. ⮨    64  ᪨  ᨬ  (ᠣࠬ),  ࠧ
⠬, ᨬ騬 -,   ࠧ ⮫.
     ()  ,  த      .  6,9  .  祫   (1992).   
ᨭ-⨡᪮ ᥬ. 騥 - , 樠,   ਤন
ࠤ樮 ஢.
     ᥥ ( . 1940), ᨩ᪨ 業. 業ਨ  䨫쬮:
"    " (1970), " ⢥" (1979,  .   
. ଥ), "蠫 㪮. ࠭ 䨨" (1984,   .  )    .
᪠ ६ (1980).
    , த  ⠥, ஢. ,  . . 372 .  ⥫  (1992).
࣮ 業. ᪠, 㬠, ⥪⨫쭠, 饢,  ଠ楢᪠
஬諥; 設஥. 筮 .
     (  .),  ᪨    ᪨  ᮪  ᠯ      ;
࠭  , 誨, த . , .   .
       ,    ᮪    ⢥   ⨢   㫪
। .  ⪥.  3621 .   3000    室  
 (㬠஫  ᮫).
    , த  (  1957)    ࠨ,  ୨᪠  .  ஦
⠭. 13,8 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥.
    , த  ᥢ-⮪ , ஢. . 796 .  ⥫
(1992).   ᮧ⮢⥫   業.    ॢࠡ뢠,    娬᪠
஬諥.
     嬠 ( .  1911),  ,  த  ⪠
 (1951).  1927  ᪮ ⥠ .   (誥).  㤠⢥
६  (1949, 1977).
    (ᠭ . "몠"),  ᪮ 䮫    .
         ()  ,  थ筮-㤨⮥   ,
ࠪਧ饥 襭ﬨ ஭୮ ஢饭  襬  ठ.
 : ⥭न,  ठ, ᪫᪨ न᪫஧ 
.
    (  . ischo -  ন,  ⠭    haima  -  ஢),
⭮   ஢      १   㭪樮쭮   (ᯠ)    
࣠᪮  㦥,      ᢥ  饣  㤠.  
⥫쭠 襬 ਢ  .
    (  . ischion - ), ࠦ ᥤ魮 ࢠ,    
⥮宭஧  ᪮.   ﬨ    ,  ,
  㣨 ᨬ⮬.
     (Ishiguro)    (   .   1954),   ᪨   ⥫.   
ந宦 ﯮ.  "㤮  祬 " (1986), "⠭ "
(1989, ६ 㪥, ࠭஢  1993).
    ( 1782 ન ᫮) , த  ᨩ᪮  樨,  ᪠
.,  . 訬. ஦ ⠭. 65,8 .  ⥫  (1992).  
"訬ᥫ쬠";  㢭    ஢  䠡ਪ,  ᮪.  ᪨
.   17 .
    , ४  ⠭  ᨩ᪮ 樨,  ⮪ . 2450
. 頤 ᥩ 177 . 2. । 室   215    56,3
3/. ᫠᪮  ࣥ᪮  .;  ᯮ    ᭠  
襭. 㤮室⢮   ய᪠  270        㫮  
.
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨, 誨,    .  .
஦ ⠭. 71,3  .  ⥫  (1992).      ࠡ⪠
.  ﭮ 㤮;   饢 ஬諥.
    ᠭ ᨯ (䮢)  (1804/05-81)  ,  ᪠  ᪠
⥫쭨.  :  "  ᨨ      ᪠      ⥩"   (.
1-6,1837-40), "饭   ࠧ  쪨 ⥩"  (1841)  
.    ᪨  ୠ  "窠"  (1842-63).  訬  ᮢ
᫥ 쬮 . . 誨, ᠭ । .
     ,   .  ,          .
  150 . ᥪ . 訬. 㣮 ⥯  १ ; 
 ᯠ堭.
     , ஭   㦨, ஭ ઠ,  襭
 ਭ ⨫.   1911  ⢥  1- .  . .    .
訬,  ᥢ  . 稭 (ᨩ᪠ ).
     ,    ⠭,        ,  
ࠢ ॣ . ﭤ.    6096    (  类᪮).  ࠫ
筨 (쭥᪨  謠).
    ,   ਯ᪨ த.
    ᠭ 쥢 ( . 1913), 祭,   ࠨ (1948)
   (1960), ன 樠᪮ 㤠 (1961).   1970  ।ᥤ⥫
 ᮢ 筮-孨᪨ ,  1988 ।ᥤ⥫  ࠢ
         .  १  ᥬ୮  䥤樨
 ࣠権 ( 1987). ᫥  饩  ਪ 堭,
堭 ନ㥬 ।,  ⮬⨪.  㭤⠫      ⥮ਨ
᪮,  ᪮᪨  樮   ਡ஢,   ⮭   ⥬
樨  ꥪ⮢. ᪠ ६ (1960), 㤠⢥ ६
 (1981).
    ( . ispan, 㪢. - ࠢ騩),  ᪮ ஫⢥   11
. , ⠢ ஫     ⮢;    15-18  .  
 诠 (䥨诠) 뫠 ᫥⢥.  -    诠  -
७  ࠢ⥫⢠ (砫 ஫  ॣ⮬  ।
 ७ ,  ࠢ ஫  롮୮ 樥,  
诠 - 訩 롮 稭  -  诠  稭).
    ,  ᪮ 䮫  த  ᪮ ,   
, ࠫ쭮  ⢮,  ⢮७    .  ⢥
㬥᪮ .
    , . ࠭.
    I (Istvan) ⮩ ( . 970-1038),   (  997),    ஫
᪮ ஫⢠ ( 1000).  ⨨  ௠.  ⮦  
 ࠭,  ⨢-ਠ  㣠  -  ஫᪨
 (   诠).  1030 ࠧ   檨  䥮.
 ( 997) ⨠⢮  ᪮ ஫⢥.
    , த ( 1984)  ⠭, ઠ᪠ .,    25    
.-. . ⠪࣠. 10,2 . ⥫ (1991). , ࢭ  
 .
    ,  ᪮ 䮫  ᮫筮  , ᮫  ᮢ稪
     ࣠,    ⠪      .  㯠  
⥫  ,    .
     ॥ (1840-79) , 㪮⥫  ⠩  ॢ樮
⢠    ᪢    1863-66  (⨭).  ਣ७    ᬥ⭮   
( 筮 ࣮).  ᥫ᪮ ९ 襫   㬠.  
 ਩᪮ ࣥ.
    , ⠩ ॢ樮 ⢮  ᪢  1863-66.  㪮⥫
- . . ⨭.   㦪, ਬ몠襣  "  ".  
⨢ ।, ⮢  ய  த.   .  1866  -
㧪 業 (""), ⠩ ⢮  ("࣠")      "⢠
 ᯮ⢮".  .-ࣥ - 䨫 (. . 类  .).
㦤  ࠪ᪮ .
    (ᥢ᪠ ५) , 론 ᥬ⢠ ᥢ.   75 , 
 5 .    .  .  ⨧஢    .  -.  ꥪ
ࠧ; ࠭.
    ,  䮫 த  ।      த,  
뢠    ਮ५ 㭪  .  ᨬ  -  ᮧ
௨.
    ( . Julius), ᥤ쬮  ୮  (31 );    
  .
     , ਮ  ࠢ  ࠭᪮  ஫    ,
 ᪮ (1830)  ࠫ᪮ (1848) ॢﬨ.
     1830 , ॢ  ࠭樨,  稢    娥
࡮,  ⠭    .  ᪠  ॢ   㦨
।⢥ ⮫窮  죨᪮ ॢ樨 1830,  ᪮  ⠭
1830-31. ஡ .  . ࠭᪨ ॢ樨 19 .
       1952 , ⢫    23    ⠩
࣠樥 " "    . ஬.  १ ᪮
ॢ樨         뫠   ஢    ,    ஢    
樠쭮-᪨ .
     1917 , ᪨ ਧ  ᨨ 3-5 (16  -  18)  .
  ᫥  ஢  㯫  ᨩ᪨      ஭     室
஢-⮢  ६ ࠢ⥫⢠. 3(16)  砫  娩
㯫 ᮫, ࠡ   ᮢ  ணࠤ    ॡ  室
    ⠬.    த  4(17)       ࣫
஢樮 ५. ६ ࠢ⥫⢮ 맢 ᪠  ஭.  
१ ᪮ ਧ ६ ࠢ⥫⢮ 稫    ⮢
१砩 .
    ( . Junius), ⮩  ୮  (30  );    
 ॢਬ᪮  .
     1917 , ᪨ ਧ  ᨨ.  ⬥  祭
襢   10(23)    ,  १  1-  ᨩ᪮
ꥧ ⮢ ⠫ ஢  18  (1 )   㭣
"ਥ ६ ࠢ⥫".  ࠭   ணࠤ  (500  .
祫)  㣨 த 諨    㫨    ᭮    襢᪨
㭣 - "  ⠬!"  .
       1917  ,  ᨩ᪨     -   ஭
18-30.6(1-13.7)    ६   1-   ஢   .   ।ਭ   ६
ࠢ⥫⢮  ॡ  ⨢஢  ⢨ ⨢
ଠ᪨  -᪨ .  6-15  (19-28)    -ଠ᪨
᪠  ᫨  㤠    ᪮  㯫  稫   ࠦ
ᨩ᪨ .
    ,  ,  㭠த  ⥮᪮  ਪ 娬.
    , ४   . ,   ᪨ . ᪮ . 512
 ( ⮪ . ), 頤 ᥩ 18,1 . 2. 㤮室   138  
 . .
    , த  -⮪ ,  . ,  ஢.  㭠.  186  .
⥫ (1992). ࠬ᪠, 娬᪠,  ஬諥.
    ( ⪮) ,  㪢 ᪮ 䠢;      1735  
ࠦ ,   ⨯  ਫ.
    (Jaeger) ୥ (1888-1961) , 檨  ਪ    䨫-ᨪ.
 饣 㤠 ": ନ஢ ᪮ ᫨" (1934).
     (Jaeger)      ਪ   (1854-1910)   ,   ࢥ᪨   ⥫.
᪨  "죠" (1883), "⢥ 襭" (1884).    ஬
"  ⨠᪮ " (1885;  饭  ᪮), ᠭ
  ࠫ,  ᪮ ᢮ 筮. ࠬ.
    (Jedlik)  ⢠ (1800-95) , ᪨ 䨧  孨.
஢    ᪨ ⥫  ⥫쭮  
(1827-28).    (1858)  ਭ樯  ᠬ㦤,  ᯮ짮     
㭨୮  (1861).
    , த  ࠭, ⨢ 業 ⠭ . 230 . ⥫
(1989). ⨫쭠 ஬諥.  ⪠⢮.    -
(11 .), ୠ ,   (  14  .).  ।  業
.
    (Jelinek) ਤ ( .  1946),  ਩᪠  ⥫쭨.  ࠬ
" ." (1982,   㬠), " " (1992,  . )  
.
    (Yeelirrie) , 㯯  ࠭  ஦    .  ࠫ.
  60- . 20  .  ஦  ᠤ筮-奬  ந宦
( ୮⮢).   39 .  U3O8  ᮤঠ   㤥
0,13% U3O8.
    (Yellowknife) , த  ᥢ , ⨢  業
-   ਩.   .   10   .   ⥫    (1978).    
⮤뢠饩 ஬諥.
    (Yellowstone) , ४  , ࠢ ⮪ . . .  1200
, 頤 ᥩ 182,3 . 2.  孥 祭 ⥪   
  ⮭᪮ 樮쭮 ,  ࠧ  쮭    .
। 室  365 3/.
      (Yellowstone National Park) ,    (.
, ⠭, ),    (᭮    1872).  頤  898,3
. . 稥 筨, ;  ॢ.  , 
㣠.  ୮墮  ,    (ਡ,  ਧ)    .;   
 ૠ.
     ,   㭨    .  -.  ३訩
㭨  , ᭮  1701.  1995 . 11 000 㤥⮢.
    , ᪠ 㡫 (-  -),  㤠⢮  
  ࠢ᪮ -. 頤 532 . 2 (  宯⭮
࠭   㤮᪮ ࠢ    ન஢). ᥫ .
12,5 . 祫 (1993);  ࠧ ࠡ.  த᪮  ᥫ  21,4%
(1990).  樠    -  ࠡ᪨.  㤠⢥  ५  -  ᫠.
⨢-ਠ쭮 : 17 ஢権 (㡥ୠ).  1990
⮫   -  ,        ᪮  ⮫.  
㤠⢠ - १᪨ ᮢ. ⥫ ࣠ -   ⮢.
  - ᪨  ( 窠 - . --,  3600  ).  
० ᭮ .   ᪮  .  -    堬.    ⮪  -
᮪  ᪮    ⮢  襭,  室騥    
--堫.  ய᪨,  襩  ਨ 宩.  ।
⥬ ﭢ 20-25 ؑ,  21-32ؑ. ᠤ  40  1000      .
᫠ ६ ⮪. 뭨, 뭨  ᠬ;  ᪫   -
୨ ⥫쭮 (, ,      .).    ਨ
    㡥  2-1-  .    .  .   ᪫뢠   -ࠢ᪠
樢,  㤠⢠ ࠬ, ⠡, ᠭ, , ;  .
. 1- .  . .  ⥫쭮 - .  . 4   .  .  
  ꥤ  ᪮ ⢮.  7 .  
祭  ⠢ 쬠᪮ ࠡ᪮ 堫.  10 .    .  
⢥न 訨᪠ ᥪ ⮢.    .  16  .    祭    ⠢
ᬠ᪮ ਨ,   1633   ਨ  ࠧ  ᠬ⥫쭮
㤠⢮ -  ⮢.  . 70- . 19 .  檮 ⠭
 .  ⠭.  1839  .    ᢮  ᯮ⢮  ⠫
⠭ ⠭ (   ᪨ ⥪).    室
⨮ᬠ᪮  ⠭  1904-11  .      ⮭,    1918
஢襭  ᨬ  ஫⢮.      १   ⨬᪮
ॢ樨 26 ᥭ 1962  .  ஢
   襭 ᪠ ࠡ᪠  㡫  ().  㦥  졠  
訫 ஢襭 30  1967  ᨬ  த  㡫
.  ( 30    1970  த  ᪠  㡫  ,
).  1990    ꥤ   㡫.   ࠭
࠭﫠 ⥭  ࠧ    ᥢ,      1994  
㯭  䫨, 訢訩   ᥢ.    -  ୠ
࠭.      (1990,  %)  㡫  -  ᥫ᪮  宧⢮  .  21,
஬諥    18.    ᭮        -     .     
ᥫ᪮宧⢥  ᯮ⭠    -    ();   뢠
䨭  ,  ࠤ,  ⮢  ॢ  (,  ਪ,  ,
࠭    .),  孨᪨    ஬᪨    (㭦,  ,
嫮⭨, ⠡  .).  த⢥  - , 笥,
襭, 㧠, , .  뭭  뭭 ࠩ  
 -⮪ ࠭ - ᭮  (୮ - , ࣮, 襭,
笥; 孨᪨  -  㭦,  嫮⭨,  ,  ⠡;    ⠪  ,
ய᪨ , ᮢ  䨭 ). ⮢⢮ (,  ;
㯭 ண ᪮,    ࠧ  ;  ࡫,  ).      
-⮪ -  祢  ᪮⮢⢮.  祫⢮  ().  롮⢮,
᪮ ஬ᥫ,  㣠. ந⢮ ࣨ .  1,7  .
 (1990).    ,  ७  ᮫,    ,  
.       ⥯ࠡ뢠       ࣥ᪠,        ⥪⨫쭠,
嫮⥫쭠, 饢ᮢ ( . . । ⠡,  ࠡ⪥
    .)  ஬諥.  ୮-६᫥  ந⢮   譥
⢠, ⪠, -㢭,     ,  宫
㦨.  ண .  ⮤ண 40 . ,  .  .    ⢥
⨥ 2,4 . .  ᪮ ࣮ 䫮 13,6  .    
(1992). ᪨ : , , , , 㪠. ᯮ:   
⥯த, , 론  ९த. ᭮  譥࣮  ⭥:
, 
   ﭣ, , , ࠭ , 㤮᪠ ࠢ  .   
- ਠ  .
    (ࠡ ) ,  த,  ᭮  ᥫ    (12,3  .
祫, 1992). 1,4 . 祫   㤮᪮  ࠢ.    ࠡ᪨.
騥 - 쬠 (㭭  訨).
     㭤  (  .  1937),  稪-ᬮ  ଠ᪮  ᪮
㡫, , ன ଠ᪮  ᪮  㡫  (1978),
ன ᪮  (1978).  ࠦ ଠ, ᮢ訢訩  
ᬮ.     ᮢ᪮  ᬨ᪮  ࠡ  "-31"    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "-6" (-ᥭ 1978).
    (Jena) , த  ଠ,  ਭ. 101 .  ⥫  (1992).
    ᪮     ஬諥     (।⨥     "     "),
娬-ଠ楢᪠ ஬諥. .
   -    ,  14.10.1806,    易    ᮡ
ࠦ (   ⥤⮬)  ६ ᪮-᪮-࠭᪮  
1806-07,   ࠭᪠ ନ  I ࠧ஬ ᪨  ᪠,
᫥ 祣 ࠭ 﫨   .
    () (Jens)  ( . 1923),  檨  ⥫    
⨪.  "㯯 47". ⥫㠫쭠 ஧ (  .  .  ஬  "ᯮ
", 1963).   筮  ᮢ६ . 㡫⨪.
     (Jensen)  죥  (1837-1911)  ,  檨   ⥫.   ਪ
(, ⨬    )  ஭  ᪨  ஥:
ᡮ୨ "" (1869),  "      "  (1875),  "  "
(1881). ᪨   ஬    ᮢ६  ,  ᪨
ࠦ騥 䨫஢  ਪ,  ⮬  ᫥  "㣫  ਪ"  (1868),
"  ᪮  ⮫"  (1878),  "⮭訥  "  (1882),  "
ண த" (1884).   ந -    䠭⨪  (஬
"ࠤ", 1903).
    (Jensen) 堭 奫 (1873-1950) ,  ᪨  ⥫.  
      ᪮      "ૠ᪨   ਨ"   (1898-1910),
᪨ ஬ " ஫" (. 1-3, 1900-01)   "  "  (.
1-6,  1908-22),  ஧᪨    ""  (.  1-9,  1907-44);  
"᪨ ७ᠭ" (1901); .  ஧  ᪠  㢫祭  䮬  
ᮢ ⥮ਥ. ᪠ ६. (1944).
    (Jensen) 堭   (1907-73) , 檨 䨧.   
஢ 筮  ⮬ . ᪠ ६ (1963, ᮢ⭮
 . -).
     , 㦮 檨  ஬⨪  1798-1801  (.  .    .
, , . . , . . , . ଠ, . ), 
२⢥      .      (      ૨)      ࠧࠡ⠢
䨫᪮-  ⥮  ࠭  ஬⨧:  ⮯   ᪮
८ࠦ ,   㭨ᠫ쭮 ,    ன  ᫨
⢮,  䨫,  㪠      ५,      ᥮饣   ᨬ,
஬᪮ ஭  . .  ࣠  ᪨  ஬⨪  -  ୠ  "⥭"
(1798-1800).
      . . , ଠ, ᭮  1558.  1988  .
5 . 㤥⮢.
    , த    樨,  . , ⨢  業
  祯.  111   .   ⥫   (1991).   設஥,   㬠
஬諥, ந⢮ ᯨ祪.
    (Jrgensen)  ( . 1922), ६-   1972-73  
1975-1982.  1973-87 ।ᥤ⥫ 樠-᪮ ⨨ .
        (Jerkes  Observatory)  ᪮
㭨 () , ࣠   1897    .  㯭訩    
102- ࠪ. ᫥ , ࠫᮢ  祢 ᪮⥩ ,
   .
    (Hierro)  ( . 1922), ᯠ᪨ . ୨ ਪ  ""
(1947), "᪠ ⮫" (1953, 樮쭠  ६    ),
"⮫" (1985)  .
    (Jersin) ᠭ (1863-1943) , ࠭᪨ ਮ.  
ਨ. ⭮  .   ਩ ⮪ᨭ (1888).  1894  
(ᨬ  . ⠧) 㤨⥫  .      ஫.  
ᥭ  ᪮쪮  ਩ (ᨭ),    뢠
 ᨭ.
    (Jihlava) , த  娨. 52 . ⥫ (1991). 設஥,
⥪⨫쭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
     , . ࠤ .
    ( , ) (Yeats)  ⫥ (1865-1939),  ૠ᪨    
ࠬ. ।⠢⥫ ᨬ. 孮⥫ ୮    90-
.  "ૠ᪮  ஦".  ᪨  ᡮ୨  "࠭⢨  ᨠ"
(1889),   "᪨   㬥ન"   (1893),    ᡮ୨    ࠦ᪮    ਪ
"⢥⢥" (1916), ਮ᪠  "⫨,  㫨" (1902),
-᪨  ࠤ ﯮ᪮ ⥠ . ᪠ ६ (1923).
      (1869-1958)  ,    1941  ⥫  ६-
᫠,      1942-1943   ६-    ᫠᪮    ࠭᪮
ࠢ⥫⢠    ;  ਪ.     1946   ।ᥤ⥫   ࠭᪮
᫠᪮ 樮쭮 .   ਨ ࡨ 19 - . 20 .
    (Jovine) ࠭᪮ (1902-50) ,  ⠫᪨  ⥫,  .
⭨  ⨢. ᪨ ஬      ⠫᪨
 " " (1942), " ࠬ" (1950). ᪠.
    ( . 䠬. 䠭)  ठ  (1880-1937),  ᪨  ⥫.
᪠ (ᡮ୨ "ய᪨ ", 1927),  "" (1920)  
 ᪮ ᥫ. 宫-⮢    ""  (1930),  "ﭠ"
(1932).
    (ᠭ ., 㪢.  -  ,  ,  ।祭,  ᨫ),  1)
祭  ⮤ ࠢ 娪  䨧 祫, ⠢  
५  䨫᪮ ⥬ , ⠢ 楫  ⨦  ﭨ
"᢮"  (    ࢠ).  ਧ  ⢮     祫
ᮧ ᨫ   ࠢ - १ ।  ࣠
娪 - ࣠᪨  ࣠᪨ ᠬ    ⥫;  ࠧࠡ⠭
⥬ 䨧᪨ ࠦ.  ⨣  ᯥ客    ࠢ
⥫쭮  㣨  䨧᪨  㭪ﬨ  ࣠,    ॠ樨
  ᪨  ﭨ   祫.   ᭮   䨫᪠   :
ᮮ⭥ᥭ 祫᪮ 䨧  ᬮ  (⥫  ᥫ).  2)
   ⮤ᠫ  (ਧ    )  ⥬  ᪮
䨫䨨,  ᭮  ⠭;  﫠  த    㭪樨  ᪨
⮤,  ⠯    ਬ     .         䨫᪨   
ਤন 祭 ᠭ.
    (ﭠ) , ᫥⥫        ᭮  誮
㤤 - .  ।⠢⥫: ᠭ (4 .), 㡠 (5  .),
  (6 .)  ଠ (7-8 .). ⨧  㤤  
⢥  ॠ쭮  ᪮    筮,      ࠧ
楯 ᪫⥫쭮 稬 ⮣ ᮧ (), ⢫祭
  类  ᮤঠ.  ॡ뢠    ⮬  ﭨ,  ⠢饥  楫
祫᪨ ६,   (㪢. - ᢥ⫥),  ࢠ, 
  । ⨦ ன - ࠪ⨪ .
    , ⠢ , 室   ४    ࠭
ਡ⨩᪮-䨭᪨ 몮, ., .  (᪨ -).
    , . .
    ,  (. Jodel, Jodler),  쯨᪨ 楢 (  ਨ,
ਨ, . ਨ). ࠪ  㫠,  ᪠窨    ப  ࢠ,
室  㤭  ॣ   ᮪ 䠫⭮.
    (Jodl) । (1890-1946) , 檨  ࠫ-  (1944).  
1939-45 砫쭨 ⠡ ⨢ 㪮⢠ 㦥묨 ᨫ, 
 ᮢ⭨ ⫥.  ᮢ 㭨⮦ ୮ ᥫ 
㯨஢ ਨ.  ୡ᪮    ਣ७    ᬥ⭮
     檮-᪨  㯭.
    ⨫ (1905-37) , ᪨  .  ࠢ  ࠡ,  ⨥
⠫, ०  - ᭮  ⥬  ᡮ୨  客  "    "
(1924), " ࠨ" (1932), "祭 쭮" (1936).
      (1825-1904)  ,  ᪨  ⥫-஬⨪.    "뭮
祫    楬"  (1869)    樮쭮-᢮⥫쭮  졥
᪮ த.  ஬ "᪨ "  (1853),  "⮩  祫"
(1873)   㠧 ८ࠧ  ᪮ ⢥.
    , த  ,  . , ਣத . 281  .  ⥫
(1992). ⥯ࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥.
    , த    ,  . ,    堬.  436  .
⥫ (1992). 㤮஥    ⥪⨫쭠  ஬諥.  -᪠
.
     ()  ,  த    ,      .   ,   㯭訩
譥࣮    ࠭  (㧮   .   100   .         ),
⨢  業  䥪  .  3,3  .   ⥫   (1992).
設஥  (  㤮஥),  ⠫ࣨ,  娬,  ⮬,
⥪⨫쭠  . ஬諥. ய⥭.
     ( . 1927), ⮢᪨ ,  ⢨⥫  童
  (1983),  த  㤮    (1987).  㬥⠫     ⠭
樨  ⫨  ࠧ  ࠧ⥫쭮,   饭,   ࣨ筠
᪠ ,   , - ⭨ ⢠ 訧 
.  (1960)  . ᪠ ६ (1963).
    , ४  , ⠢ . --. . 600 , 頤
ᥩ . 55 . 2.  砫      ,  ⥪  
᪮ . । 室  . 430 3/. ; ᯮ  
襭.
    ( . yeomen), ﭥ   14-18 ., 訥,  ࠢ,
ᠬ⥫쭮 宧⢮;   뢠 ᪮ ⢮ 
楫.
     (Jommelli)      (1714-74)   ,   ⠫᪨   .
।⠢⥫ ⠭᪮  ୮  誮.      ⢮⢥  
⥭樨,  ୮ ଥ . . .    "⠪"  (1749),
"⮭" (1753)  .
    , த    ,  .  .  132  .  ⥫  (1992).
⠫ࣨ, 設஥. .
    (Jonas) ࠭ (1899-1974) , 䥤ࠫ १  ਨ    1965.
  ࣠஢  (1945)  樠᪮  ⨨  ਨ,    1950-65
⥫ ।ᥤ⥫ ⮩ ⨨.  1951-65 ࣮ .
    (Jongkind)   ⮫  (1819-1891)  ,  ૠ᪨  .
᪨, ᢮        ("०  ",  1869)
 ﭨ  ᨮ⮢.
    (Yonkers) , த  ᥢ-⮪ ,   -,  ਣத
-ઠ. 188 . ⥫ (1990). ந⢮ ⮢ ( 1854), ஭
⮢;  ஬諥. ᪨ 㧥.
     ., . ᮭ .
     (Jordan)    (1888-1986)  ,  ᪨  몮.      
ࠢ⥫쭮 ஬⨪, ᪮   ⮯, ਨ ࠭᪮
 ⠫᪮ .
    (Jordaens)  (1593-1678) , 䫠᪨  .  ஢  
䮫᪨  樨    ࠦ  ஢  ⨯    
ࣥ஢ ⫨ ⢥ত騬 ⢥ ⨥  ,  ⭮
ࣨ筮 ன 쬠,  ⥯    ⮬  ("      
ﭨ", " ஫").
    (Jordaens)  (19  1593 , ⢥௥ - 18    1678,  ⠬
), 䫠᪨ 㤮.   ࣮ ,   1607  稫  
⢥௥  .  ,   ண .  1615   줨
. 㪨,   1621  -    줨.  ⠫  ﭨ  ࠢ,  㡥,
ᥭ.   .  1650 襫    좨,  
த 믮     ⮫᪨  ઢ    ३.  ᠫ
⨭   ५,  䮫᪨,  ᪨  ,    
⮢  業,    㬥⠫  ᯨᥩ,  ५.  ⢮  
⢮⢥  ठ  碥  砫  䫠᪮  ⢠  ࠦ  
㯠饩,  㡮⮩, ⢥ ᨫ. 㤮  뢠  ⠫
,  , ⮬  ६ ਭࠢ  ⠫᪨  ࠧ栬.
 ⨬᪮ ம饭 ᡫ  ठ    㡥ᮬ,    
⫨稥  ᫥    ⠪ ᨫ 㤮⢥  饭  
ந樨  ࠧ,  ⮫  ௠  䠭⠧.    ५   
䮫᪨    ࠪ      ஢  ,     ᮭ,
 䨧᪨   ࠢ⢥  ஢쥬,    ࠢ,  ᠭ  
.  ⢥ ठ ࠧ筠 ५魮  ⠥    ⥭
஧᪮ ⥫쭮.  ਮ.   ࠭  ⢮⢥,
⬥祭  ﭨ  ࠢ  (ࢠ  ஢   ࠡ   "
墮", 1616, ய⥭-㧥; "饭   த⥫ﬨ  
⥫", . 1616,  㧥  ,  ,  .  ஫;  "
客",  1618,  樮  㧥,  ⮪;   "   ",
1617-1618, ) ८  業, ⢥  ᢥ饭,  饥
९  ஢  ꥬ,  ⭠    .  㠫쭮
    ᮡ ⨯ 㯭⠡  樨,  
᫥,  ।⠢  ࠫ 稭  䨣  뤢
  ।               孮   ⨭,   襭
࠭⢥ 㡨; ࠭ 㤮  ਧ ᨫ 
   ⫥ 㧭 ⥫  ।⮢.  ਥ, , 뫨 易  
⨢ ࠡ⮩ ठ  ⮭  诠      ஥
樨  ࠭⢠.  ⨭  䮫᪨    ।⠢
⠪  ஢ ⨯ ("ᯨ⠭  ",  㤮⢥  ᮡ࠭,
ᥫ; "⢮ਭ襭  ",  ࠤ;  "    ⠫",  ).
" த"  㤠 ⢫祭-᪨ ࠧ ,
⭮  饣    ⥬  "ਨ  த"  (1617,  
⥪, 奭; 1625-28, ஫᪨ 㧥    ,  ᥫ;
㧥  , ;  , ; . 1645,  樮
㧥, ; . 1650, ⨭  ,  १).    ⭠
ᥫ᪠ " த"   楫 ॣ㦥  ᨢ묨
䨣ࠬ  . "        ﭨ"    ᥣ
᢮ࠧ ठ        ⭠,      ८
஢ ⨢;  ⭮ ௠      த  ᫮,  ,
ઠ.  㧥 ᪢, ᥫ, 㤠, 奭,  ᥫ  ࠭
᪮쪮 ਠ⮢ ⨭ "      ﭨ",  ᠭ  
 ᭨ .  , 頢訩  ࠯, 㤨
㫨稥  -  ﭨ,       ,  ⮡  
嫠,   ६  ࠭    㪨, ⮡  ᮣ.     
ﭨ -   த - ᭮ 㤨  ⮫,    殮
⥫, ᭮饪 ,  㯭 , ⮢ ।  । 
।   ᪮  易⥫쭮.  ப    ,  㯭
  ⭠  ᨭ,   ,   ,   -筥   ⮭,
饭 ⥭, ⫨ ⨭, 室   㧥  ࠧ⥫
  ᪢ (. 1620). ठ  ࠦ ࣥ᪨  ᥬ,  
⭮  騥    ࠧ  ⮫,    ᮡࠢ訥     
ᥬ . ।  ⮢ - ࠧ  "  ஫",
⬥砥    墮
    .  ⨭ " ஫ " (. 1638, ନ⠦;   1656,
㧥 ਨ , )   ࠧ㧤 ᥫ, ᭮稢  
ப  ᮭ;   १  ᢥ⥭  ⮢,    
ﭨ  㡥  頥        祩  梥⮢     
⢮ ⥭  -஧    -筥.  
㡮⮣      ⮢   業   ਮ⠥       㬥⠫쭮
⥫쭮.   ठ  ⠢ ᢮  楫  ᮧ  㡮
宫᪨ ࠧ.          ⨭  ("
", . 1615),    ࠤ    ᥬ  㤮  (1622-1624,
ࠤ),   ௥ (樮쭠 , ). 믮    1630-
.  ⢥௥   㡥ᮬ ⨢ ࠡ,  ⥬ ᫥  ᬥ
㡥  ਮ  ᫠  ࢮ    ਨ,  ठ  ०
⢮᪨     ५.     ࠭     ꥬ      ࠡ,      砢訩
⨢-᪨ 横  ᯨ,  ⮬ ᫥ , 室訥 
஫᪨ ஢ ய (, , 樨),  訥,  ᯮ
 1635-45 ਨ ⮭    诠,  饭  ,  ᠭ
᪮,         ⢫      ⨢   ⨨
᪮, -     ⥯  ਢ      ठᮬ  ⢮᪮
ᠬ⭮, ᫥  譨 ⨢ 砬.      ᠬ
 ࠡ ⠪  த  -  横  ⨢-᪨  権
1648-53      ᪮  ⣠      ⭥  १樨
--  ("    ")  ᯮ  ठᮬ  ᮢ⭮    .  
줥.
    , த  ⠭,  ⮪ . 103 . ⥫ (1991).
饢, ⥪쭠 ஬諥, 設஥.  1 . ਬ᪠  ९.
 6 .  業  ஫⢠  ᠪᮢ,    9  .  -  ᪨  ⥫.
  娥᪮  ᪮    735.  .  㧥   ,
㤮⢥ . 㧥-. ᪮-᪨ ᮡ  (11-15  .),
⢮ - (13 .),  (13 .),   (15-16 .).
    , த  ᥢ-⮪ , . ᨫ좠. 45 .  ⥫,  
ਣத 410  .  ⥫  (1988).  設஥    ⠫ࠡ⪠,
⠡筠  ⥪⨫쭠 ஬諥.
    (York) ,   -  -,  ࠩ  ᥢୠ  窠  ࠫ
(1041' . .  14232' . .).
   -    ,  ᢮   ࠢ   㭠த   ࣮
९,  ॣ㫨  ⭮襭  ஭,  騥    饩
ਨ.   ।樨 1950.
     (Yorks)  ,  ஫᪠            1461-85,   
⠣⮢.   ।⠢⥫:  IV,  V,  
III.
   -        ,      業ࠫ쭮   
⠭; ᢮  17 . 頤 5,2 .  2.    ⫮
孥 ࡮. 騥  . 14  .  .        ᮢ.
 ᣮ࠭ 30-35 /.   ᯮᮡ.
    , த ਨ (25,5 . 祫, 1992).   ⠪    ,
,   㣨 ਪ᪨ ࠭.  ᫥ 26,2 .  祫
(1992).    㡠.    ५  ⨠,    쬠-㭭   
ਢথ ࠤ樮 ஢.
    ,  த 㡠,  ⭮      몠.  쬥  
᭮ ⨭᪮ 䠢.
       (Yosemite  Valley)  ,    .  ᥬ-ਪ,  
 ᪫  .  -  (,  .  ୨),    ᥬ᪮
樮쭮 થ.  . 11 .
       (Yosemite   Fall)   ,   ᪠         .
ᥬ-ਪ,  ᥬ᪮ 樮쭮 થ.    727  ;
 ᮪ (430 ) - 孨  -ᥬ.
       (Yosemite  National  Park)  ,      (.
୨),   -.   ࠭  ࠭塞    (
1864), 樮   1890. 頤 304 000 .  . ᥬ-ਪ.
 ; 祫⭨ ॢ ᥪ拉஭ ᪮. . 80  
.
    ,  த        㡫  .  173  .  ⥫  (1990).
娬᪠, 㤮ந⥫쭠, 饢 ஬諥. 롮⢮.
     (Johani)    (1906-41)   ,   ⮭᪨   .   騩
।⠢⥫ ᪮ ࠢ  ⮭᪮ ⢥  1930-  .
஢, ᪨ 樨, ,   ("⠭  
21  1940   ", 1941).  ⠬.
     (Johannesburg)   ,   த,   ࠭ᯮ   㧥,   
஬諥  䨭ᮢ 業 -ਪ᪮ 㡫. 1,9 . ⥫
(1991).  㭠த   ய.   設஥   (୮   㤮,
孨᪨ ,  ᡮઠ),  娬᪠,  ⥪⨫쭠,  饢
஬諥. . 堭 ᭮  ᫥ ⢥ 19  .
 ࠩ ⢠࠭.
    (Johansson)  (ᥢ . ᨤ) (1637-74), 袥᪨ .  
稭 ᮡ࠭ ᬥ⭮   " " (1679).
   - ( 1919 ॢ蠩 ,    1927  ᭮蠩),  த  
ᨩ᪮  樨,  ⮫  㡫  ਩      .  .   蠣.
஦ ⠭. 248 .  ⥫  (1993).  設஥  (:
஢    ਡ஢,     宫쭮     㤮,     ᭮
設஥,  㬥⠫    .),   ॢࠡ뢠,   ,
饢 ஬諥. 3 㧠 ( . .  ਩᪨  㭨),  4  ⥠.
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1584.
      (  .      䠬.  ਫ    )  (1909-43),
਩᪨   . ୨ 客 " 㤠୨" (1931,    .
몮), "ᮬ ॢ樨  " (1932), " ஦"  (1935).  ᯮ
஫     䨫쬥  "⥢    ".  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    த ( 1938)  ⮭ ,  .  .  ஦  ⠭.
7,3 . ⥫ (1991). ᫮⥫ .
    த ( 1938)  ⮭ ,  .  .  ஦  ⠭.
7,3 . ⥫ (1991). ᫮⥫ .
    ,  㪢 ᪮ 䠢; 室    ਫ᪮  㪢
(""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 20.
    . . (    ⠭⨭  ⠭⨭  )  (1858-1915),
᪨  ⥫.  १  (  1889)  ᪮  .     ᪨
ᡮ୨ (1886, 1889, 1900, 1911) ᫥ ᪨  ࠤ;    
᫮ ("   ࠢ", "⢮ਫ  ", "७"    .)  ᠭ
஬ . . ᪨, . . 嬠, .  .  ஬    .;  
"   쭨 "   ᭮ ୮  த  ᭨.
, ॢ.
    , ઠ ᮢ᪨ ⮫⮢,  ࠧࠡ⠭    㪮⢮  .  .
     .
    ,  ᪮ 䮫    -魮⥩  祫.    "
ࠬ"   ⮫쪮  ࠮    易        ⢥
ந宦    ⢠.         ॢ   ⢠   ᪫뢠
।⠢       祫, ஦饣   
 ।饣  .    ࠦ      祫,    
ண 室  ᮣ   㪨.
    ( ࠡ . ' - ), 쬠᪨ ࠬ   ,  騩  
㡠.
     (Kaal)    (  .  1940),  ⮭᪠    (ਪ-୮
ᮯ࠭), த ⪠  (1981).  1965  ⮭᪮  ⥠    
.
       䮢  (  .  1933),  ᨩ᪨  㤮    ⥮⨪
⢠.   ஢ ᪮ "樠쭮 ⢠".  1988  
  㡥  (२⢥    ࠭樨      ).   ࠡ⠫   
楯㠫쭮 ,   㣮  ஭  -  -  ⨯  ᪮
ਨ,  ⥪  ࠧ⥫ ⨢ 㦠 뤥 ᮢ᪨  
 ⬮ ஬᪮ ⠩ (  ᪠    -
᪨ ).  1990- .      ॢ  ᢮  ਨ    嬥୮
࠭⢮,   ᮧ   ⠫樨,    ஭    ᯮﬨ    
ᨨ.    䮢  (.  30  ᥭ   1933,   ய஢),
ᨩ᪨ 㤮.            ஢,
ନ஢  । "樠쭮 ⢠".室  ᥬ ᫥.
᭮  ᪢,   1957  稫  ᪨  䠪  ᪮᪮
㤮⢥      .  .  ਪ,  稢   ᯥ樠쭮
㤮-.    1956  㯠    ନ⥫  ᪨    
⥫⢥ "᪠ ",    ⠪  ୠ  "",  "২",
"ᥫ  ⨭".  ⨢  ⭨    ⠢   "樠쭮"
⢠, 稭  ⠢ 1965   ⠫ ('㨫),  1966    
(  -  )    ⠢  1968        ᪮᪮      "
".஡ ⨫ ࠪ⭮  ᨮ,  ॠ᪮
᪠,  1970-  襫 ᢮ ᮡ⢥ ,  ன ९
 "஬᪮  楯㠫".    ࠡ    ᪮  
 ⯥⮪   ⢮⢮, ᮧ  ஭᪨-᪠  ⬮
 ந, ந  - "쪨" , 騥  㭠,  -
௥  ⠬䮧,   ,   祧 
⠨⢥ ࠭⢥ "".  ᫥⥫쭮   ⠡
᢮ 権, 室  䨣 ᪨ 横    ⠪  뢠
"졠" 1970-78 ( ⨭᪮ "alba" - "") -  ⠬,    
 ࠭⢠, ᭠    ﬨ  [।쭮  ⮢묨  ("
  ?")  ।쭮 묨  ᢮  ᪠],  -  
⥬  "᪮ " 1978-82  "ᯮ",   ࠧ  ⠢
㦥 楫 ⠫樨, 騥 樮 ⥭   ⥭  .
 -  ᫥ 砥 -  ᪨ ⮭ﬨ  -,  
 ᫥ ᢮ ⥬, ᮥ ᯮ    㭠쭮    
⠭묨 ⨢ 樠᪮ ॠ.  1989   ࠡ⠥  
㡥,  ଠ, ࠭樨  .  த,  䨫,  ਪ  㤫
ᮥ  ⠫ ", 㫥⥢訩   ᬮ    ᢮  "
(1986,  . 줬,  -),  "让  娢"  (1993,  த᪮
㧥, ठ), "ࠡ  " (1996,  業  ,  १)  
㣨 ⠢   .  㡥  祭    ⢠,
稢襣  ࠤ  ᪨      ᤢ  ன,
砥  让  㭠த  १.  饭  ⮩   ᪮
㡥 ⠭    ⨥    㤮-ନ⥫    ⠭
"ࢮ  ⪮㭨᪮  "  "    ⮬"     ठ᪮
ૠ᪮  (1992,  ᪠ . . 䥥, 몠 .  ⪥),  
⠪  " " (1990-91,  ᯮ짮  ᯮ樨  ᨩ᪮
쮭  樠᪮    1993).    ᫥  
  ᪨ ⮯ﬨ  ﬨ ᮢ᪮ ਮ,  ન
  ᢮  業᪮  ࠭⢥,    "  (  ᠭ  ᠬ
㤮)   , ०     "筮  "  
 ।  裡,     祯".:ਭ᪠
. . 楯㠫. ., 1994.. . 
       ஢  (  .  1924),  ᪨  ⥫,  㡫.
୨ 客: "⨪" (1961), "筠  "  (1972),  "  ࠡ"
(1984)  .  " " (1981)  .
    ,  . ஢  फ᪮ .  1934-37.
    (ࠡ .  -  ᯨ᪠,  易⥫⢮),  ଠ  筮  ᨬ,
易  . ⭠    14 .  ७᭮ ᫥ - .
    ( .-., 㪢. -  ।),  ᪮  祭    㤠;
ᮥ ⥨᪨ ஥ ⮭ (祭  樨  .)
  樧  㤥᪮ ࠤ樥 ᪮  ⮫  .
⥫쭮 ନ  13 .  ᨨ ("",  " ﭨ",  
ࠬ᪮ 몥). . . ࠪ᪠  (⨪) ᭮   
,     ᯥ樠  㠫      祫    ⨢
訢  ⢥-ᬨ᪨ .
    () , ॢ த,  ⮫    ᪮    6  .
㯭 ࣮ 業. 襭  16 . 䥢.  ⠤   .
- (ࡠ). 奮᪨ ᪮ 1926, 1944-45.
    ਩ ᮢ (1904-87) , ᨩ᪨ ,  ,
த   (1963),  ⢨⥫  童      (1971),  ன
樠᪮ 㤠 (1974).   "  쮭"  (1937,  2-  ।
1968), " " (1950);  "᭠ " (1957);    (1962),
  થ஬,  . .  ਯ (1948); 2 㭭   (1928,
1945), ⥯ﭭ ந, ஬, ᭨  .    ᪮᪮
ࢠਨ ( 1939).  70-  .  ࠧࠡ⠫    ⥬  몠쭮
ᯨ⠭      饮ࠧ⥫쭮   誮.   ᪠   ६    (1972),
㤠⢥ ६  (1946, 1949, 1951, 1980).
    ਩ ᮢ (1904-87) , ᨩ᪨ ,  ,
த   (1963),  ⢨⥫  童      (1971),  ன
樠᪮ 㤠 (1974).   "  쮭"  (1937,  2-  ।
1968), " " (1950);  "᭠ " (1957);    (1962),
  થ஬,  . .  ਯ (1948); 2 㭭   (1928,
1945), ⥯ﭭ ந, ஬, ᭨  .    ᪮᪮
ࢠਨ ( 1939).  70-  .  ࠧࠡ⠫    ⥬  몠쭮
ᯨ⠭      饮ࠧ⥫쭮   誮.   ᪠   ६    (1972),
㤠⢥ ६  (1946, 1949, 1951, 1980).
    (Caballe)   (  .  1933),  ᯠ᪠    (ᮯ࠭).
㯠    ⥠  .  ᫠    ⨨    ("ଠ"
).  쪠.
      (   .   caballeros),       ।    ᯠ.
ਡ⥫쭮     ନ "죮".
     ,  ᪮ 㤠⢥ 15 - . 18 . 訥 ᢮
, ⠢訥 ६묨 宫  ࠡ⪨ ।⠢  䥮 
  .
    ( ᢨ , ), 筮 ୮⭮  ⭮  ᥬ⢠
ᢨ.   2 ,    300  .  砩  稢    ࠧࠬ,
ய ⥫  ᪥ ( ᢥ⫮-ன   ୮). . 25 ,
 . ਪ ( ॡ)   ࠧ -    .  ய    쭥
⮪,      -࣠.  ⨧஢    拉  ࠭
ਪ.  ⠭  ࠧࠧ  -    ⥬墮  ⠩      
ய᪨ ᮢ  . 砫쭨 譥 ᢨ.
    (Cabanatuan) , த   ,    .  ᮭ,  173  .
⥫ (1990). 饢 ஬諥; ६᫠.
    (Cabanis)    (1757-1808) , ࠭᪨  䨫,  .
⢥ত,  諥 - ⠪  த ,  ᥪ  㤮筮
  祭; ।⢥ 죠୮ ਠ.
     ᠭ஢ ( . 1934), ᨩ᪨  娬,    
(1991;     1987).    ਧ樨,  -
ᠬ   ஢  㭪権  ஢      ᨭ᪨
஬. ᪠ ६ (1980).
      堨   ᥢ   (   .    1937),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⨪ ⬮.
    , ୮⭮ ⭮ 鸞 .   1 .  ᠬ殢
 孨 모,    -  ,  뤥  .  ⠥  
୮ ⠩ . ஬ᥫ (ࠤ ) ࠭祭. ᪠ ࣠ - 
᭮  㭠த   ࠭  த    த  ᮢ,
堫᪠ - ࠭.
   "" , ᠬ த ⠭ न-ਨ.    1934
( 1965 ᠬ ᭨  ⠭). 㤮⢥ 㪮⥫    ⠭騪
⠭楢 - . . 졠襢 ( 1965).
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨
.,  ॣ  ᪮    ୮  .,    21      -⮪  
஦ . ᨩ.  7,8  .  ⥫  (1991).  ᪨
.
   -  (न-᪠  㡫)  ,      ᨩ᪮
樨. 12,5 . 2. ᥫ 786 . 祫 (1993),  த᪮  67%;
न (363 . 祫; 1989, ९),   (71  .  祫),
᪨. 8 ࠩ, 7 த, 7 ᥫ த᪮ ⨯ (1993).  ⮫  -
稪. ᯮ  ᥢ୮ ᪫ .    (.  ,  5642  ).
।  ⥬  ﭢ    ?4  (  ࠢ)    ?12  ؑ  (  ),
ᮮ⢥⢥   23  4 ؑ. ᠤ 500-2000   .    ᥩ
४. ᥫ न栬  栬  13-15 .  16-18 .  ᪮쪮
 ஫ ⨢ ᨨ ᪮ 堭⢠  樨.  1557  ठ
஢쭮 諠  ᪮ 㤠⢮,  1774 ᮥ  ⥫쭮.
 諠  ⠢ ᨨ    1827.  21.3.1918  ஢襭  ᪠
. ࠦ᪠   த        1920.  1.9.1921  
⠢  ࠧ  न᪠  ⮭  ,    16.1.1922  -
ꥤ न-᪠ ⮭  .  5.12.1936  ⮭
 ८ࠧ    न-  ⮭  .    1944
஢ ⮭ 楢, ᥫ ᨫ⢥ ᥫ.    1957
न-᪠  ⠭.  ﭢ 1991   न-ਨ
ਭ   㤠⢥ 㢥७    ஢ᨫ  㡫
न-᪮ ᪮ 樠᪮ 㡫,   䥢ࠫ  1992
न-᪠ 㡫.      1991      १.
   ࠡ⪠  ࠬ-    ();  ந⢮
ਡ஢,  孨᪮  㤮,  ॢࠡ뢠  ⠭,
⮧⥩      .;   饢,      ஬諥,   ந⢮
னਠ    .  ᠭ᪠  ⠭.   ᥢ   襭,
,  ᮫筨.  饢⢮,   ⢮      ࠤ⢮.
蠥 .  筮-᭮  ᪮⮢⢮,  楢⢮,  
⢮.  ࠩ ᮪୮ ਧ  쯨.
   -   ,  -    稪,
  ᥢ୮  ᪫  .  .  ᭮    1976.  頤  74  081   .
㡠쯨᪨  쯨᪨ 㣠.    १    ;  ப⢥
.  , , ; ᪨ ॢ, .
   -  , 稪, ᭮  1957. ⮢  
      䨧᪨,      ⥬᪨,      娬᪨,      ᪨,
୮-孨᪨, 樭᪨, 䨫᪨  㣨 ᯥ樠쭮. 
1991 9 . 㤥⮢.
   -  ,    न楢    થᮢ.  ⭮  
᪨   (਩᪮-᪨)    몠    (堧-᪠    㯯).
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
     蠤 ,  客-筠,  뢥    ॢ  
ࠧ   ࠩ . .  । , 뭮᫨
 ࠡᯮᮡ.
     (ᠬ  -  룥)  ,  த    ᨩ᪮   樨,
न-ਨ  (364  .  祫).    ⠪    ᭮᪮   
⠢ய᪮ ࠥ  . ⨨. ᥣ    ᨩ᪮  樨  386  .
祫 (1992).  न-થ᪨. 騥 न -    ᭮
쬠-㭭,  ࠢ᫠.
    (࠭ . cabaret, 㪢. - 箪), ࢮ砫쭮 ( 80- . 19 .
 ࠭樨) ஢஢ ।⠢  ୮-㤮⢥ 
 ⨥ ⮢, 몠⮢, ஢.  ࠢ,  ६  ந室
ॢ饭   ࠭  ࠤ ணࠬ  ⥠   .
    ᨨ  . 20 . - "  ",  "த
ᮡ". ६      ᥣ        ࠭  
ࠤ ணࠬ.
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த 몢 (ࠧ  몢
몭) ᥬ⢠  몢.  魠,  ମ  (५  ),
᫨筠 (᫮  ᥬ)    ⨭. ஦  200-300
  1 .
    ⨭ ࠨ (1908-97) , ᨩ᪨ 娬-࣠,  
 (1991;     1958), ன  樠᪮  㤠  (1978).
  ࣠᪨ ᮥ, ⮬ਨ.  㤠⢥  ६
 (1946, 1985).
    (Kabwe) (ப-)  ,  த    ,  ⨢  業
஢樨 ࠫ쭠. 200 . ⥫ (1988). ࠭ᯮ 㧥.    
믫 梥 ⠫.
     (Cabet)  쥭  (1788-1856)   ,   ࠭᪨   㡫,   
⮯᪮ 㭨. 樠쭮-䨫᪨ ஬ "⢨    "
(1840)  ࠦ  ன⢮   ⮯᪮   㭨᪮   ⢠.
।ਭ  ᮧ  ਩楢  ਪ.
    (  . kabel - , ) ᪨,   ᪮쪮
஢  ஢  (⮪஢  ),  祭     
(筮 ଥ) . . ⠪ ஫ ,  .
       ,  㦨    ।  ଠ樨  (⥫ࠬ,  ணࠬ
㪮  ⥫ 頭   .  .)  ᪨  (᪨
 裡)  ᪨ (-᪨  裡)  ᨣ.
 ᪨  裡 ਠ ⮪஢ ,   ࠢ,  Cu;
樨  -  㬠,  ;  祪  -  Pb,  Al,   ⠫,   ⬠.
-᪨  裡 믮  ᭮    ᢥ⮢,
祭    ( ய, 嫮ਤ  .).
     , ꥬ ࠭  樮묨  ।묨  ࠬ
(ﬨ), ᮥ묨 騬 ⮬,   ஬  ६頥  㧮
⥫. 㦨  ꥬ 㧠   ६饭  ﭨ 100-1500  
१ ४, ࠣ  . . 㧮ꥬ 5-50 .
    ( . kabeltouw), ⥬  , ਬ塞  
室 ࠪ⨪. 1 ⮢ - 0,1  (᪮) - 185,2 .
    (࠭ . cabestan) (诨),   ࠡ    ⨪쭮
  롨࠭ 类  袠⮢ ⮢.
    (Cabestany) 쥬  (1160 -  .1220),  ⠫᪨    
㠧  (. 㠧 ).       "
砫". ⠫ ஥    祭᪮ ᬥ - ⭮
.
    , த 㯯 ࡥ஢      ࠩ  .  .  3  .
祫 (1992).  ᪨. 騥 - 쬠-㭭.
     ,   ࡥ-᪨ 몮. 쬥  ᭮
⨭᪮ 䨪.
           ,   㤠⢥   ०
ᨩ᪮ ਨ  1704-27,  1741-1917.  ࢮ砫쭠  筠  楫
, ⥬ ࠢ ᪮   ⢮  (.  ᪨
).  1826 稭  ᪮ .
     , 1)  ࠢ⥫⢠   㤠⢠. 2)
  ᨨ    1731-41   客   㤠⢥   ࣠      ⠢   3
-஢, 樠 ᮢ    .
     , 筠 ᮡ⢥   ᨨ;  ࠢ﫨
⮬  ᪮  ⢠.  ᪨    室  
⠥,  ,   ᤠ  ७.  ᭮     
1917 樮஢.
     ,    ᨩ᪮  ਨ  ࠦ᪨  稭  13-
.
    ( . 1440 - . 1518), ᪨ . ᠫ  娭.  ᨨ
⪠.   ய 祭 堪. 㯠 ⨢ ⮢ .
     訤 (  .  1932),  ⠤᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1977).  1954 ᮫⪠  ᪮  ⥠    
.
    ,    ᪮  䮫  ⢠  ᪮  ந宦.
  , ᯠᠫ 类    .    ஢  ("
") ᨫ ࠪ ਩ (ࠪ᪨ ਨ ஢).
    ()   (1848-93) , ᨩ᪨ 㡫, ࣠
த᪮ 㦪 "誮᪠⥫"  -ࣥ.   .  1880-
.  ࠫ  த.  㤭  ୠ  "",     "".
稭 "᭮ த⢠" (1882).
     ᥥ (1857-1942) ,  ᨩ᪨  䨧娬,  
童   (1932).  ᭮      娬    ⢮஢.
  (६    .  .  类᪨,  1889-91)   ।⠢   
᮫좠樨 .   ਨ 娬.
     ᥥ (1849-1919) , ᨩ᪨ , ⨪,
⢥  ⥫.  ⠨    ⮩稢    ᪮
宧⢠  ᨨ.
    , ⥪ , 騩  㪫  ⮩ .
     䠨  (  .  1917),  ᪠  ⥫쭨.    ஧  -
誮 㤭, ஡ ⠭ 筮.  " ஬",  1950  (
ࠡ⠭  - "  ", 1955),  " 㤭  室"
(1956), "   订" (1962), "  " (1969). : "
 ᢥ ⥫" (1970), "砩襥  ६" (1971), "...    뢠,
  ⥡ " (1987)  .
    죠 ॢ ( . 1968), ᨩ᪠ . ⪠  ࠫ쭮
⥠ ᨩ᪮ ନ.   ஫ ஬᪨ ந: ᠭ  ("࠭
 থࠪ"  . ⠭),  ("᪨ "),  ਭ  ("  
").   ⥫䨫쬠: "誥 20  ",  "  
" ( ஫ ⠫ ஢)  .
   - , 㡫 -थ (Republica de Cabo Verde),  㤠⢮
 ஢  ,  ० . ਪ. 4 . 2.  ᥫ
350 . 祫 (1993); 㫠 - 62%, ਪ (졥, , )  -
35%. த᪮  ᥫ  30%  (1990).  樠    -  㣠᪨.
設⢮  - ⮫. ⨢-ਠ쭮 :  14
㣮. ⮫ - .  㤠⢠ - १. ⥫ ࣠
-  ⭠  樮쭠  த  ᠬ.  ஢   㫪᪮
ந宦.    (    2829  ,  㫪  ).  
ய᪨ . । ⥬ 22-27 ؑ.  ᠤ  100-250
  .  ⥫쭮    ᭮  뭭    뭭.  ஢
  뫨  㣠栬  . 15 .,  60- . 砫 
.  1581  ᯠ,  1640   㣠,  ⥬
᪠ ஢.  1963    -थ  ࠧ㫠  㦥  졠
⨢  㣠᪨  ஢    㪮⢮  ਪ᪮   ⨨
ᨬ   ஢ -थ (ᮧ   1956).      1975,
᫥ ᢥথ ०   㣠 (1974),  ᨬ  㡫
-थ ᭮   -  ᥫ᪮  宧⢮.        (1992,%):
ᥫ᪮ 宧⢮ 11,  ஬諥  10.    ᯮ    -
,   ⭨. 롮⢮  ᪮ ஬ᥫ. ந⢮
ࣨ 36 .    (1990).    ᮫.      ᭥
᪮ . 롮ࢭ  㣨  饢  ।.    ண
.  ⮤ண 5,6 . .  ᪮ ࣮ 䫮 30,9 . 
 (1992). ᪮  - . ᯮ: 론, , ,  ,
᮫  . ᭮ 譥࣮ ⭥: 㣠, ૠ, ᯠ,
࠭.   - 㤮.
    () (Cabot , Caboto), ⠫᪨ ९⥫,   : 1)
 () (1443-1498?),  1490  ᪮  㦡.    1497    1498
ᮢ訫  १ ⫠᪨   ⨣ ॣ .  ਪ  
ࠩ . 㭤. 2)  (1479-1557), ⭨ ᯥ権   
1497  1498.  1506-09  㤧  ஫.    㤧  .    1526-30,
  ᯠ᪮ 㦡,  ᫥    祭  .  ࠭,  
 祭 . ࠣ.
    (࠭  .  cabotage),  㤮室⢮    ⠬    ࠭.
 让 ⠦ ( ⠬ ࠧ  ३,  .  ⨩᪨  
)   ⠦ ( ⠬    ᬥ  ३,  .
  ᪨).
    (cabochiens) , ⭨ ⠭  1413    ਦ,  맢
 ࠧ ⮬ . ஧    -    (Caboche,
. . 誠),  .
     (Cabral)    (1924-73)  ,      ᭮⥫  (1956)   
ࠫ ᥪ ( 1956)  ਪ᪮  ⨨  ᨬ    
஢ -थ.   樮쭮-᢮⥫    த
 ࠭. .
      (1460-1526) ,  㣠᪨  ९⥫.    1500
ᮢ訫 ࣮   ,  ६ ண, ⪫  ,
⨣ ࠧ (ਭ   ஢    -).
     (Cabrera Infante) ମ ( . 1929), 㡨᪨  ஧.
 1965    樨    ⠭.  ᪭-த    ⬮
⢨, ᯥਬ⠫쭮-஢   ஬    室  ࣨ
㯯  "⥭"    㡨᪮  ⮫  "  ᪫  ⨣"  (1964,
 㡫  1968    ᯠ),  "    ॡ  䠭"
(1974). ᪨  (" --  饭  ",  1995),
樠쭮-᪨  (" 㡠", 1992).
    (࠭ . cabriolet), 1)  2-     
᮪ 室. 2) 㧮  ⮬  ⪨뢠騬    ⥭⮬;
 ࠧ: ਮ-㯥     묨  ﬨ    4-
ਮ-ᥤ.
   - (Cabo Branco) ,   ⮪ ࠧ, ᠬ 筠 窠
ਪ . ਪ (34 46' . .  7 09' . .).
    ,      ᪮  ⥠  .  砥  ,
⠭, ࠬ. ⮪  த   ⠭.    17  .,  稫
ࠧ⨥  . 17 - . 18 .  1652   㯯  㪨  㯠  ⮫쪮
稭.  ᮢ६ 㪨  ࠭  ᮡ  ᫮  ᯮ⥫᪠
, ᪨ , ਬ, 樨  . ⢥न  ॥⢥
᪨ ⨩ - ⨪,   .
    , ४  䣠⠭    ⠭,  ࠢ  ⮪  .  460  ,
頤 ᥩ . 75 . 2.   ࠧ  ண  .
।   室      .   700   3/.   ᯮ        襭.
⠭樨, ࠭. 㤮室  120  .    㫥  -  .
, ,   - . 蠢.
    ,  ⮫  䣠⠭,  ⨢  業  ஢樨  .
࠭ᯮ  㧥.  1,4  .  ⥫   (1988).   㭠த   ய.
६⭮-堭᪨      ଠ楢᪨   ,   ந⥫
, । ⠫ࠡ뢠饩,   饢 ஬諥.
. 樮쭠 ,  ਪ-䨫᪨  ᪨  㧥.
ࢮ 㯮  㫥  2 . . .  .  16  .  ⮫  㤠⢠
 ,  1773/74-1818  -  ࠭᪮  ঠ.  ॢ  ⠤
-.  ।  த  ન   -   -      
-堭 (17 .)  .
     (  .  1925),  㧡᪠    (୮  ᮯ࠭),
த ⪠  (1959).  1941-48   몠쭮 ࠬ,  1954 
᪮ ⥠     .    誥᪮  ࢠਨ  (
1986).
      ( . 1942),  㤠⢠  (⠭)  1970.
   "-"  ,  ࢮ  ⭮  ஧᪮  ந    ,
ᮡ࠭ ࠢ⥫ , ᠭ ஬ - (1021-98).
    , 騩 ⮪      த  .  
ࠥ 㠫 ஫.
      㭠   (1899-1972)   ,   ﯮ᪨   ⥫.    ࠧ
㤮⢥ ⨫ 室   ⨪  .    "  ࠭"
(1937), "祪 ࠢ" (1951), ஬  "⮭  "  (1953),  "
⮫" (1961)  ⫨  宫    ਧ.  ᪠  ६
(1968).
     ,  த    ,    .  .  295  .  ⥫  (1987).
設஥, , 饢, ॢࠡ뢠 ஬諥.
    ,  த    ,    .  .  448  .  ⥫  (1992).
設஥. ᫥ ⥩ ந⢮.
    I ( . 531),  㤠⢠ ᠭ  488-496   499.
    , ᪨ 客 몠 㬥, த த쭮 䫥.
࠭  , 뭨, ਨ, .
    ( ࠭ . cavalier, 㪢. - ᠤ), 1)  ।   -  童
᪮  थ;  ;  ᪨      ⠫     ᯠ.   2)
ࠦ थ (.,  थ ).
     (  ࠭  .  cavalier  -  ᠤ    garde   -   ࠭),
਩᪠   ᪮ न  18 - .  20  .  ࢮ砫쭮  (
1724) ⭠ ࠦ   ६  থ,    1800  -  थ᪨
਩᪨ ,  ⫨稫  ૨檮 ࠦ,  ⢥
 1812, ࠭ 室  ᪮  ନ  1813-14,  ⢮    1-
஢ .   1917  ନ஢.
    (࠭ . cavalerie), , த 宯  ,    ஬
 ।  ⢨   ᯮ짮 客 蠤.    ।
 﫠  த ,  . 19 . ஫ ਨ  ᭨,  
. 50- . 20 .  த  뫠 ࠧ.
    (Kawalerowicz)  ( . 1922), ᪨ ०.  :
"騩  让 " (1957,  ᮢ᪮ ப  -  "⮣  
"), "" (1959,  ᮢ᪮ ப - " ᠦ"),  "
    "  (1961),  "࠮"  (1966),   ""   (1969),   "
१" (1977), "" (1989)  .
   "" ( . cavaliers),  ६ ᪮ ॢ樨 17 . ࠭
窠 﫨⮢, ࠭ । ஭ ૠ.
    (Cavalcanti)  (1897-1982)  ,  ࠧ᪨  ०.
: " ३" (1927), " " (1954), "㤮 ᪮  㤠"
(1960)  .
    (Cavalli) ( . 䠬. , Caletti,  ஧  㭨,  Bruni)
࠭᪮  (1602-76),  ⠫᪨  .  ।⠢⥫   樠᪮
୮ 誮.  "" (1641), "" (1654)  .
    (Cavallini)  ( 1240  1250 -  . 1330),  ⠫᪨
.  ।⠢⥫  ७ᠭ.    襫    ⨩᪨
, ਤ ਠ 易  ꥬ 筮 ࠦ
( ઢ -  ⥢, 1291, ᪨ ઢ  -稫
 ⥢, . 1293,  ).
    (Cavalieri)   (1598-1647)  ,  ⠫᪨  ⥬⨪.
稭  (1635)  ᫥ 頤  ꥬ 䨣   .
. "" ⮤ ᯮᮡ⢮ ନ஢ ⥣ࠫ쭮 ᫥.
    (Cavalieri)   ( . 1550-1602), ⠫᪨  ,
. ⭨ ७⨩᪮ ,   .      .  稭
  ᮧ⥫ ⨫   ୮    -  몠쭮  ࠫ
("ﭨ "  "" (1590), 饭⢨ "।⠢   
⥫" (1600,  ࠧ 客   業᪮ ਨ).
    (࠭ . cavalcade), 㯯 ᠤ,  .
     (Cavalcanti)    (  .  1255-1300),  ⠫᪨   .
।⠢⥫ " ⨫ 㮢". -䨫᪠ ਪ.  .
    (Cavani)  ( . 1933), ⠫᪨  ०,  業.
稭    㬥⠫⪠.  ஢    ᫥  ᪨
 (" ", 1968;  "࠭",  1988)    宫᪨,  
襭  ஡, 祫᪨ ⭮襭 ("筮  ",
1974 -   ᠬ ᪠  䨫쬮  1970-  .,  訩    ᮡ
㤥 ࠧ⥫⢮   ஢   ⮩;  "૨᪨
஬", 1985).
     ,  த    ,    .     (᪨   -),
⨢ 業  ਨ 蠤. 6,6 . ⥫ (1981).
. ࣮ 業.
    (Kavarskas) ( 1917 樠쭮  )  ,  த  (
1956)  ⢥,  . ⮩,  15   .-. . . 1  .  ⥫
(1990).
    , த    ,  . . 1,2  .  ⥫  (1992).
㧮  . 80 .      .  設஥  (㯭訩  業
㤮஥),   娬,   ந⢮    㤮        ⮬
஬諥.
     (  .  1371),  ⨩᪨  મ  ⥫-⨪,
娥᪮ ᠫ᪨. ᭮  稭  -  "      "  
" ⢥ ࣨ".
    (⠫ . cavatina),  ᮫쭠 쭠   ᪮
ࠪ    ਨ.
    (Kabaphes)  ⠭⨭  (1863-1933)  ,  ᪨  .    
᭮  ᠭਨ ().   ᡮ୨  "⢮७"  (1905,  1910,
        1935),   ᮧ      ४-ਬ᪮   
⨩᪮  ਨ,   ᪮   ਪ   -   ࠭   ࠧ   
ᮢ६, ᪠   祭 樢樨. ८  ⨪
㣣⨢-筮  ᫮,  襫    ।    20   .   ᪥⨧
ࠧ⥫ ।.
      ⠭⨭   ਥ   (1818-85)   ,    ᨩ᪨    ਪ
㤠⢥ 誮  㡫. ⭨ ⮢  ᪮  
1861,     ஥⮢  ⬥  ९⭮  ࠢ.  ஭
㬥७ ८ࠧ  ࠭ ࠭祭 娨  쥣
. : "   ਤ᪨    ॢ  ᨨ"  (1847),
"⪨    " (㡫 1887)  .
     (Cavendish)    (1731-1810)  ,  ᪨  䨧    娬.
᫥ ᢮⢠  , 稫 த   㣫    (1766),
। ⠢  (1781)  娬᪨ ⠢   (1784).    
⥭   ⨫  ᮢ  ⢥न    ᥬ୮  ⥭.
।   (1798). ⠭    ⢨  ᪨
冷 (㡫  1879).  ᯥਬ⠫쭮  ᫥  ᪨  
⥯ .
       ਤ᪮    (        .
), ᭮  1871.  . 19 - 1-  .  20  .  ⠫    
஢ 業஢ ᯥਬ⠫쭮 䨧,    㣨  㭤⠫
᫥.  㪮⥫  -  .  ᢥ,  ,  .  .  ᮭ,  .
, . .   .     ஭  (1897),  ⢥
饯 ⮬  (1919), ஭ (1932), ஥   
 (1953), ᮧ  ᮭ (1912), -ᯥண (1913), 
᪮⥫ (1932).   ᪮  ਨ  ࠡ⠫  .  ᮭ,  .
⮭, . , . ୠ, .  ,  .  .  ,  .  ਪ,  .
ᮭ, .   .
    (Cavaignac)   (1802-1857) , ࠭᪨  ࠫ.    1848
  ,    ᯮ⥫쭮    ࠭᪮  㡫.  
⮪  ᪮ ⠭ ࠡ  1848.
    , ४   . . 800 , 頤 ᥩ  82,3  .  2.
砫  ᪫ . , ᥪ     ᪮  ᪮,
ࠧ  (  91 ).   ᪨ . ( .  10
. 2). । 室    550  3/.  ᯮ    襭,  
 - . 㤮室  ⤥ ⪠.
    ( . 䠬. 졥)   ᠭ஢  (1902-89),  ᪨
⥫.   .  .  졥.  ⭠  ࠢ⢥-宫᪠
஧: ஬ "ᯮ " (. 1-2, 1934-36),  "  ⠭"  (.
1-2, 1938-44; 㤠⢥ ६ , 1946), ਫ  "  "
(1949-56), ஬ "ᮢ  ண㫪"  (1978),  "  ⠥  ப"
(1989);  (" ᯥ⠪" (1968),  "૨"  (1982),  ""
(1984). ୠ ஧ ( . .  "", 1989).
    ( . caverna), ,   ࣠  ࠧ襭  
⪠ ⮫᪨ ᮬ (२⢥    㡥㫥).
    , ᯠ ୮ ⥫  童,      
 ᫥ ࠢ.
      (Cabeza de  Vaca)  좠    (1490-1564;    㣨
 , 1507-59), ᯠ᪨ ⠤.    1528-35      ⮪
 ࠢ    ,  ᥩ  .  -࠭    ᥢ  
ᨪ᪮ .  1541-43    祭 .  ࠣ  
 -.
    (  . cavitas - ), ࠧ      ⥩
(樮 쪮,    ),    ,  ஬    
ᬥ.       १  ⭮      
,  ஥    ந室      㢥祭      ᪮
(த᪠  ),      宦  ᪮   
让  ⥭ᨢ     ६   㯥ਮ   ࠧ०   (᪠
). ६  ⮪     ᮪    
६ 㯥ਮ ᦠ, 樮 ४  嫮뢠,    
⮬  㤠  .    ࠧ蠥   孮   ॡ   ⮢,
ࡨ, ᪨ ⥫  .
    ,   , ᪨  ᯨ᪨ ﬨ,  ।
쯨᪮ ᪫⮩  . 500  .  2.      .  ,
।  . ࠫ쭮   ୠ  ⥬  .
. ᥢ   ⠢ ,  ࠧ,  .  
 .  設  5000  ( 窠  - , 5642 ,
, 5203 , , 5068 , , 5033 ). ॡ ᥢ  
 ᥢ   楯ﬨ -     ⡨  .  ⠢ய᪠
. ⤥   ।  㡠-ਠ  .    ᪮-᪮
.   ࠬ᪨  .  ࠧ  娤    -ࠪᨭ
(ਭ) .  뢠 .     .  .    -⮪  -
᪨ .  業          -  ।  ५;
᪮  ⮨  ॡ  .    (    3724  )  
᪮  (  5165  - .  ).      .    -
  (  頤  1428  2).  ஦    (,  ஧,
),    (᭮᪨,  ⠢ய᪨  ),     (誥ᠭ),
ࠬ   (), 樭, ᢨ殢   ().  ࠫ
筨.  ᥩ ᯨ᪮ (  ࠪᮬ,  㫠,  ४,  㬠),
୮ (, )  ᪮ (㡠  .) ३.    襥
.     ⢥묨  (,  )    墮묨  ᠬ,    -
쯨᪨ 㣠. ⥫쭮  娤᪮  .,  ୮᪮  ०
, ᪨  ய᪠; ᪮਩    -  ⥯  
뭭. ᫥  ( . . ᪨,  न᪨,
樭᪨, ᪨).  ।   -    ਨ  ᨩ᪮
樨, ࡠ, ଥ, 㧨;  ਨ  ⮪ 樨 
 ᥢ- ࠭.   -  㯭    ࠩ  (᪨
ࠫ  ,    ୮᪮  ०),  業   ਧ   
쯨.
     1817-64 ,    ᨩ᪮  ਥ    த  .
.  맢  쭮  ⨪  ਧ.  ᢮⥫  
᪨ 楢, 室   䫠  ,    1834-59  
,   ᮧ訩   쬠᪮-⥮᪮   㤠⢮   -   .
᪠  訫 ᮥ த .   ᨨ.
     , ⥬  ஭⥫  ᮮ㦥    .  ,
ᮧ ᨩ᪨ ᪠  室  ⢨ ⨢ 樨  楢
 18-19 . 﫠  ᪮, ᪮, 㡠-୮᪮   㣨
.
    (-)  , 모 த  (.  40).
    ᪮쪮    㯯:     ⢥᪨,     堧᪮-᪨     
᪮-⠭᪨ 모. ᪨  ⠭᪨ 모   ᬠਢ
  ࠧ 㯯. ॢ쬥 ࠤ  稭    5  .  
㧨᪨ ;  ,    5-8  .    쬥  㤨᪨  .
⠫ 모 - 쬥  ᯨ쬥.
         ,  㯯  ⮢    .  ,   
⠢ய᪮ ࠥ - ᥭ㪨, , ᫮,  ⨣.  
᪨ ࠫ  ᯮ  ⠢ய᪮ .    ᥢ
᪫ . . . 130 ࠫ 筨   訥    
裡 (㪠᪮ .)  1992  ࠩ  ᪨  ࠫ    ਤ
 ᮡ ࠭塞 -⭮ ॣ ᨩ᪮ 樨.
     ,         ॡ  .  .
᭮  1924. 頤 263 485   . 300  - ⨭᪠ -ᠬ⮢
 (䨫).    쯨᪨ 㣮  ப⢥  ᮢ.
  ⥭ (᪠ , ,  த஭)    
(,   ୠ,   ஬⥥   ,    ᪨    ॢ        .).
⨧஢ .  1978  .
       ,  ᮧ    1832    .  .
  ୮᪨ 쨬 ᪮ ஭﫮  ९ 
  ४   㡠.  1860  ࠧ    㡠᪮    ᪮
᪠.
   "" ,  ॢ樮  த᪨  㦮  㧨᪨  㤥⮢,
- - , 1873-74 (. 10 祫: .  .  ,  .  .
  .).   .  1874      㦪  "祩"  ᮧ  㯯
"᪢祩".
    ਭ 졥⮢ (1775-1840) , ᨩ᪨  ,  ਦ.
室  ⠫,  1799 ࠡ⠫  -ࣥ.    "-"
(1806), " ᠭ" (1815), -  "-⢮"  (1812)  
.
       ஢  (1884-1954)  ,  ᨩ᪨  ,
⮣          ஭,          -᪮      ,
--ࠫ  (1944).  ࠡ⠫   (1924-36)   ᯮᮡ   ᮢ⭮
।   ࠢ ᮢ    ஭᪨    (ᯮᮡ
ࠩ᪮).    ⥬᪮  ⮣䨨  (஥  ࠩ᪮).
㤠⢥ ६  (1952).
    (Cavour)      (1810-61)  ,    ࠫ쭮  祭
⠫᪮  द.      1852-61   (஬   1859)   ६-
न᪮  ஫⢠;  ஢  ࠫ    ⨪ਪ  .
६ ꥤ ⠫  न᪮ ஫⢠  (  ⢮
᪮ ⨨) ⥬ ᪨  ᪨  ᤥ.    
⠫᪮ ஫⢥  ࠢ⥫⢠ (1861).
    ,   ९ ( "  " "), ᯮ㥬  뤥
 ⥪ אַ  ( . .   ),  ⠪ ᫮,  㯮ॡ
  筮 祭.
    ( 1935  ) , த (  1929)    ⠭,  ᪠
.  ஦  㧥   (   I).   49,8   .   ⥫   (1991).
⥫, ᫮ࠪ樮 , 쪮  .
    ( .),   㤠⢠  ॢ ᪨ த  (,
祭, 堧  .),  . 8 - . 9 .    㫮    -  
 ᫠,  13 . -  .
       ஢  (1869-1953)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
䨧-⥬᪨ ,  .    ᭮  ਨ  
७樠쭮 ਨ,  ன ᮧ   誮.  㤠⢥
६  (1943).
     ᥥ (1946-90) , ᨩ᪨  ਯ,  㦥  
ᨨ (1986).   1971    ᪮᪮  䨫ମ.    ᯮ⥫  鸞
ந  ᮢ६  ᪨  ஢.  㯠     ᠬ   
⮬ . . ஬,   - 祫⪮ . . ⬠    .  1-
६  㭠த    .      ᨭ  (1965),
 . .   樣 (1968).
    ਩ ᥥ ( . 1928), ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪,    
(1991;     1984). ᭮   ᪮ ⥮ਨ ,
୮ 䨧, 䨧 ⢥म ⥫, ⢨ 拉୮  祭
 ⢮, 䥪 ᡠ.  ᪠  ६  (1986),  㤠⢥
६  (1976).
    ࠨ  좮  (1902-85)  ,  ᨩ᪨  祭,  ᯥ樠  
  ஬諥  ஭,    (1940).  ᭮     
८ࠧ⥫쭮 孨. ᪠ ६ (1962).
      ᥥ  (1893-1991)  ,  ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1943).  1925-28   1947  1-  ᥪ    ()
ࠨ.  1928-39 ᥪ  (), ६  1930-35 1-  ᥪ
 ().  1935-44 મ ⥩ ᮮ饭   1938 ⥫ ।ᥤ⥫
 .  1953-57 1-  ⥫  ।ᥤ⥫    .    1957-61  
宧⢥  ࠡ.  室    襥  ᪮  㦥  .  .
⠫;    ⨢ ࣠஢ ᮢ ९ᨩ 1930-  -
. 50- .
    堨 ᥥ (1888-1941) , ᪨ ⥫.  .  .
.  1932 ⥫ મ 殮 ஬諥  .    1936
⥫,    1937  મ  ஭  ஬諥.    1939-40  મ
樮 ஬諥 .    1940  ४  樮  .  
⠭ ᮢ ९ᨩ 稫  ᠬ㡨⢮.
    , த  (  1971)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 14,1 . ⥫ (1991). । 饢  (  .  .  ୮)
஬諥  .
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (   . , ࠭), ⭮ ,  ਣ⮢  
ࠤ  ⮢  ࠦ   ᫠  ᫥騬
 ᯨ.  ᮤন . 16 ꥬ % ᯨ, 16-20% .
    , த     ,    .  ,  ⨢  業
䥪  ᨬ.  538  .  ⥫  (1992).  ⨫쭠,   娬᪠
஬諥, ⠫ࣨ, 業 ந⢠ ࠬ ( 13 .),  (
16 .),  ( 19 .). . 㤮⢥ 㧥, 㧥 . 
ࠩ ᨬ - 業 ᬨ᪨ ᫥; 稥 筨. ਧ.
    ,  鸞 ࠢࠧ.  . 50  .  ⠥    
 - . . ᫥,  ᭮  㭠த 
࠭ த  த ᮢ.
    ,  ,  ⮪.
     (Caguas)   ,   த      -,   ⨢   業
㭨樯쭮  㣠  .  133  .  ⥫   (1990).   饢ᮢ,
 ஬諥.
    , த  ; . .
    ,   -  ᪮ . 頤 103 2,  㡨
 7 .  .  ,    ன    .  㫪  (뭥  㡫
)  ६ ᪮-檮  1768-74 ᪨ ᪠ ࠫ . .
楢 21.7.1770 ࠧ஬  ᨫ 檮 ନ.
         (࠭      .      cagoulards),      童       ࠭᪮
᪮-᪮ ࣠樨 1930- .
    ,  ﯮ᪮ 䮫    㫪.
       ᨫ쥢  (  .1941),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  1967-86 ࠡ⠫   (. ) - 襫   ⥫
砫쭨   ⥫ ࠫ쭮  ४.    1988  ࠫ
४  "⮂".  1989-91 த  .   1996  -६
ࠢ⥫⢠ ᨩ᪮ 樨.
    , . .
    (Kadar)  (1912-89) ,  ।ᥤ⥫  ᪮  樠᪮
ࠡ祩 ⨨, ࠫ ᥪ  1985-88 ( 1956-85 1- ᥪ ).
  1956-58  ।ᥤ⥫  ᪮   ॢ樮   ࠡ-᪮
ࠢ⥫⢠,  1961-65 ।ᥤ⥫   ਨ,    1965  童  १㬠
ਨ.  1943   㪮⢥  ⨨.      ࣠஢  
⨢  ਨ. 㭠த ᪠ ६ (1977).
    (Kadare) ᬠ ( . 1936), ᪨ ⥫.  1990  樨
   ࠭樨.   ୨   客   "   "   (1961),   "६"   (1977);
樠쭮-᪨,    ⠬  祢,  ஬     ᫥
 "ࠫ ନ " (1964, ࠭஢    1983),  "㡫
५" (1978), "ࠬ" (1992).
      (࠭   .   cadastre),   ⥬⨧஢   ᢮   ᢥ,
⠢塞   ਮ᪨      ⥬    뢭        
ᮮ⢥騬  ꥪ⮬.      ,     ,
 ᭮,  ஦  ᪮,   ⭮
.
    㠬 (  .  1942),    樠᪮  த  ᪮
ࠡ᪮ ਨ   樮  㪮⢠.  ࠫ  ᥪ
᥮饣 த    1977-79.  1  ᥭ  1969    
1977   ।ᥤ⥫      ॢ樮   .        1970-72
६-.
    (⠫ . cadenza,  . cado - , 稢) (),  1)
ମ     ,  騩  몠쭮  ஥  
ᮮ騩     祭 2) 㮧 ᮫ 
  㬥⠫쭮  ,  த   ᢮   䠭⠧         ⥬.
ࢮ砫쭮 樨 ஢஢ ⥫.
      ᨨ ,    ।  -祡  
२⢥  ⥩ ஢.  ᪨    1732,  
. 19 . 뫮 18 ᪨ ᮢ.  1863-82    ᪨  ᮢ
⢮    .    1917    29   ᪨   ᮢ.
ࠧ  1918.
    ( ࠭ . cadet - 訩), 1)   䥮쭮  ࠭樨    ᨨ
 ﭥ   㦡  ᮫᪨ 稭    ந⢠    
. 2)  ॢ樮 ᨨ      ࠭  㤠⢠
 ᯨ⠭ ᪨ ᮢ,    80-  .  20  .  -  ᠭ⮢
-祡  (, ࠭  .).
     (樮-᪠  ;    ⠪  "
த ᢮") ,   ᭮ ᪨ ⨩  ᨨ  1905-17.
ணࠬ: 樮-ૠୠ ,  ᪨  ᢮,
ਭ㤨⥫쭮 㦤    , ⥫쭮 襭
"ࠡ祣 ". : . . , . . ॢ, .  .    
.  ࣠: . "", ୠ "⭨ ⨨ த ᢮". 
1-    2-  㤠⢥   㬠      饥   .
ন ⨪ ࠢ⥫⢠  1- ஢ , 樠  ᮧ
ணᨢ . ८  ࢮ ⠢ ६  ࠢ⥫⢠.
᫥ ᪮ ॢ樨  ⮢ 饭.  . 80- - . 90-
.  ᨨ ᮧ ࣠樨, 訥 ᥡ ᫥  ⮢.
    , ॢ த  . ஭ ( ᮢ६ .  ,  ),  
ண  . 14 - . 13 .  . . ந諠 ⢠    ᪨
᪠    II    ⠬;  ࠭  ᪨  ᠭ  ,
墠騥  II.
    , . .
    , த ( 1958)  ଥ,  32   .-. . 䠭. 7,5  .
⥫ (1991). - .
    , 1) த  ᥢ ࠭.  室        뫡᪨
.  30  .  祫  (1987).    ᪮  㯯.    ५   -
쬠-訨,  - 㭭.  2)    客  ࠭,  ࠢ  
1796-1925.  ᭮⥫  ⨨  -     堬-堭   .   
⠭ .
    (ࠡ .; .   .  -  ),    쬠᪨  ࠭  ,
筮 ⢫騩  㤮ந⢮    ᭮  ਠ.    樨,
  㭨   ࠧ ਠ᪮ 㤠 ஢  30-50-
. 20 .   .
    ,  . 堭  ࠨ  1937   1940-78.
    , ⠫᪠   ᪠ 㣫  , 襭  
楯窠. ᯮ  ६ ⨠᪮ 㦥  ࠬ.
    (Cadiz) , த    ᯠ,    ⮭    ,
⨢ 業 ஢. . 154 . ⥫ (1991).   ᪮
. ⫠᪮ . 㤮஥, 樮,  롮ࢭ,  ⠡筠
஬諥. 㧥. ᭮  . 9 .  . . (  . 12 .    .
.) 䨭栬    (. ). த᪨ ⥭  17  .  
⠬    (18 .),  ᮡ - (13 .).
    த   ,  ᥢ୮  . , 120  .  ⥫
(1990).  㯭襣  ࠭ ࠩ  ந ୮ ⭨
  ࠡ⪥.
     1812 , ਭ ᪨ ᠬ      1812.
஢蠫  ᯠ  樮  娥.  ⢮    1812-14,
1820-23,  1836 -  1837.
     , ।⥫쭮 ᮡ࠭  ᯠ    ६  ᯠ᪮
ॢ樨 1808-14 (ᮧ 24 ᥭ 1810    .  ,  20  䥢ࠫ  1811
६⨫  , ⢮  20 ᥭ  1813).  ਭ﫨  
 1812   ᪨  (  ᢮  ᫮    ,
㭨⮦ ᥭਠ ࠢ  ਢ  .). 짮  
 让  (  㯨஢  ࠭᪨  ᪠)    ਨ
ᯠ.
     (Golfo de Cadiz) ⫠᪨    ,    -
ॣ ७᪮  -.  㡨    100  .    .    
.  : ----⮭, .
    ( . Cadmium), Cd, 娬᪨    II  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  48,  ⮬    112,41.      ᪮
kadmeia - 樭 㤠. ॡ ⠫   ᨭ  ⫨,    
; ⭮ 8,65 /3, t 321,1 ؑ.  뢠    ࠡ⪥
 Zn, Pb  Cu. ਬ  ஢,   ,  拉୮
ࣥ⨪ (ॣ㫨騥 ভ ॠ஢),  祭 ⮢.  室
 ⠢   㣨 ᯫ. 䨤, ᥫ  ⥫ਤ 
- ஢ ਠ.  ᮥ  冷.
     ,  ஫᪮  ᥭ  ⮭  ᫮      
孮 ⠫     ⬮୮ ஧.
      ,  CdS,  ⠫᪮  ⢮    ᢥ⫮-⮣  
࠭-᭮ 梥.    ࠪ᪨  ⢮ਬ.  ஢
ਠ  ᪨ ਡ,  ⨢  ।    ஢
, ,    ᮪ (  ),  ⥪,
ࠬ.
    (Kadner) ⠪ (1870-1936) , ᪨  -.  
૮   㭨      ࠣ   (   1919),   ४   㤠⢥
᪮   1931. 㭤⠫    ⥮ਨ  ᯨ⠭,
ਨ   த ࠧ  ࠭ .
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    19
  .-. . 宭. 5,4 . ⥫ (1992). 쭮,  .
    , த  ,    .  .  த-⭨  ᠪ.  142  .
⥫ (1992). 設஥.
     ᮢ ( . 1928), ᨩ᪨ 䨧,   (1991;
    1970). ᭮      䨧    (⮩稢,
 ७, ମ  .)  ஡ ࠢ塞  ମ拉୮
ᨭ⥧. ᪠ ६ (1984), 㤠⢥ ६  (1970)).
     ஢ (1915-88) ,  ᨩ᪨      ०,
த   (1979), ன 樠᪮ 㤠 (1985).  
䨫쬠: "⮭  न", " ࠧ稪", "  饬
祫", " ஧", "᪠ ⭮ 祫", "   ਦ"
 . ⠢ 䨫: "窠" (1970), " ⥡   " (1984)
 . 㤠⢥ ६  (1948, 1949, 1951).
    , 1) ⮣᪨  - 筮 ࠦ ꥪ  ꥬ  
⮯  ⮡㬠. 2)  - ᭨    ,  䨪騩
  䠧   ᪮  ꥪ⮢ ꥬ. 3) ⠦
 - ⠢  䨫쬠,  ᮤঠ  -    ⢨.  4)
業   (  ⠭筮    ०᪮  業ਨ)  -  
ᮤঠ  ஡ ᠭ ᭨ ⢨. 5)    -
ࠦ, 砥  ࠭ ᪮  १   横
⥫ ࠧ⪨.
    쬠  ஢  (1907-68)  ,  ࡠ᪠  ,  த
⪠ ࡠ (1943).  1935  ࡠ᪮ ⥠ .  
().
    (࠭ . quadrille), த    ⠭.  몠
ࠧ 筮 2/4.
     , ﭭ ॣୠ ନ, ᮤঠ 㤠⢠ 
୮ ६  ᮪饭 ⠢ (. ஢ ⥬).
     (஢ ன⢮) , ⥬  ࣠樨  㦥
ᨫ, ᭮  ᮤঠ    ୮  ६  쭮  ⢠
஢ ᮥ   ⥩.        ᨨ    1814;  ⥬
⥯  㣨 ࠭.
     , אַ㣮쭮 ⢥⨥  䨫쬮    ᪮,
ꥬ筮, ஢쭮    ஥樮  ,  ࠭稢饥
ࠧ ࠦ  ꥬ, ஢, ⠭  ஥஢.
     ,  1)  ᭮  ()  ⠢   ஢   ࠡ⭨
।⨩,  㤠⢥  ०,  ⢥  ࣠権.  2)  
㦥 ᨫ -   冷 ⠢, 騩    ⢨⥫쭮
㦡.
    (Cadoudal)  (1771-1804) ,     㪮⥫  㠭  
࠭樨.   1800,  1803  ⢮    ࣠樨  襭    
. .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .
஦   ⠭.   11,3   .    ⥫    (1991).    ஬宧,
ॢࠡ뢠騩 , ᫮. ९檠 .
    (Kaduna) , த  ᥢ୮  ਨ,  ⨢  業
.   㭠.   301    .    ⥫    (1991).    ⨫쭠,    饢,
⥯ࠡ뢠,        設ந⥫쭠,        ॢࠡ뢠
஬諥. 㧥 ਨ  ⭮䨨.
     (㪥)  ,  ,       ﬨ,   ਡ   ଥ
().  ⭨, ⠥, ૠ஢.
    ,  ,   .
   - , ᥢ ᨩ᪮   ઠ  襢᪮  
⠭⨭ (1886-1970)      ᮧ    㯯  ஡⮢  
  ࡫ ().
    㫫 (ᥢ 㫪㭡) (1894-1940)  ,  㧡᪨  ⥫.
 "訥 " (1925)  "௨  "  (1929)  饭  
㧡    19  .,     "-⬥"   (1935)   -   ⨢樨.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ਬ  (  .  1928),  㧡᪨  ⥫,  த  ⥫
⠭ (1988).  " " (1966)  ᮢ६ 㧡᪮ ᥫ,
" " (1977)  ࠡ祬 , ᪨ ஬  "  "
(1979), .
     ࣨ (  .  1937),  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,
童-ᯮ    (1991).      䨧       
⮢ ⥮ਨ . 뢥 ࠢ   ﭨ.
    (Kadiak) , ஢    ०  .  ਪ  (,  .
᪠). 9,5 . 2.   1353 . ᮪ࠢ 㣠    㭤.
롮⢮; 롮ࢭ . ᭮ ᥫ 㭪 - .
    (Kayes) , த   ,   . ,  ⨢
業 . . 31 . ⥫ (1984).    ⮬ ண.
࣮  業  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ  (୮,  ).  
᪮⮢⢮.  , 㢭 䠡ਪ.   - .
    (Cajetan) ᪨ (⠭ 쥭 ,  Gaetano  Thiene)  (1480-1547),
⠫᪨  ⮫᪨  饭,      ᪮    䮩
(᫥⢨   IV) ᭮ थ ⥠⨭楢.   ⮫᪮
ઢ 7 .
      (  .  1927),  ᪨  ਦ,  த
  (1985).  1950 㤮⢥ 㪮⥫    ਦ  (
뢮) થ  ᪨  த  㬥⮢    ଠ,  
1968-71  -  ᪮  ᨬ䮭᪮  થ.      -⨭᪮
ࢠਨ ( 1980).
    ࠤ  ( . 1931),  ⠭᪨  ,  த
  (1981).   ࢮ  ⠭᪮    "ﭪ"  (1967).
䮭᪨, , ⥯ﭭ, ஢  㣨 ந,  몠
  䨫쬠    ࠬ᪨  ᯥ⠪.    1989     ਦ   
㤮⢥ 㪮⥫  讣  ⭮  થ  㤠⢥
⥫ࠤ.
     ,  ,   魮.
      ,  ,  㠫쭠 .
    (Casadesus) , ᥬ ࠭᪨ 몠⮢: 1)  (1879-1947),
.  ᭮    ਦ  ⢮  ਭ  몠   㬥⮢
(1901-39),  ᠬ  . ਧ 모 16-18 . 2) 
ﭭ -  (1899-1972), . ᫠ ᯮ  ந
. . , . 客, . , . .
      (Kasack)   ଠ   (1896-1966)    ,    檨    ⥫.    
⨪-ᨬ᪮ ஬ "த  ४"  (1947)  -  ⨪    権
⥭樠 ஢ 筮  ⠫᪮ ⢥.
    㨫 客 (1913-62) , ᪨ ⥫. ந 
 ⢥   ᫥  ⠢  ஡  㬠:
஬᪠  "" (1947),  "  ⥯"  (1948),  ஬
"᭠  " (1949), ᪠.   .  .    "  ࠤ"
(1961). 㤠⢥ ६  (1948, 1950).
    ,  ⭮᫮  㯯    ⠢  ᪨      㣨
த.  ᫥  ᨩ᪮ 樨 .  5  .  祫  
᪨,   ࠭   稥.   騥   -   ࠢ᫠,    
।⠢⥫ 㣨 ᨩ. . ⠪ ⢮.
    ,  ᪠  ᪠   ࠨ楢  ᪨    19  -
. 20 ., ⪨ ⠭,   ⠫,  ᡮઠ ᧠.
      ਩   ஢   (   .   1934),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
    奬業樨      業樨   ⠫,   ⢥म䠧
⥬ 娬᪨ ॠ, 娬 ᮥ ᥭ.
     ᨫ쥢 (1938-88) , ᪨ ⥫.  ஧,  
 , ᭮  न,  ᫮, ᪥, 頥    ⥬
祫᪮ 㦤, ⢠,  ⮪  饯ਭ  
. : "    ஬  "  (1972),  "訡  "
(1976), "砩 " (1978), "   " (1982),  "  ஧"
(1982)  .
    ⢥ ஢ (1738-1812)  ,  ᨩ᪨  ⥪,    
᭮ ᪮ 樧.   ᪢  ࠧࠡ⠫  ⨯  த᪨
       ⢥   ,   ࣠   訥   த᪨
࠭⢠:   ६ (1776-87),  㭨  (1786-93),  ᪠
쭨 (뭥 1- த᪠; 1796-1801),  -ᠤ    (1779-91),
㡨 (1790- .) ᥢ᪨ ஢᪨  (뭥 -譠
; 1775-82). ਬ 让 थ  ଫ ஢  (
    ).  㪮  ⠢   ࠫ쭮      ᪢,
࣠ ⥪ 誮.
     ()  (1918-89)  ,  ਩᪨  ,  த
 㡫 ਩  (1960). ୨ ᪨ 客 ( . .  "
-  㣠", 1950;  㤠⢥  ६  ,  1951);    
⥩.
    ਩  ( . 1924), ᨩ᪨ ﭨ, த  
(1985).    1958  ᮫  ᪮.   ᯮ⥫-㮧,   ᯮᮡ⢮
⢥ত ﭠ  ᮫쭮 㬥.
       ਩        (1927-82)    ,    ᪨    ⥫.    
樮쭮-宫᪮ ஧ (ᡮ୨ ᪠ " ⠭", 1959,
" ᭥  쪮 ", 1977; મ  " ", 1961-73)
ࠢ⢥ 䫨, ਪ-䨫᪮  ᫥  த.    "
. ஧. ⪨. ᪨" (1986).
     ஢ (  .  1932),  ᪠  .  ࠦ᪠  
 ਪ  ᡮ୨ "  ⠩    "  (1965),  ""  (1974),
"" (1977), "᫮" (1979), "஡ " (1982). ॢ.
    , த (  1867)    ⠭,  -न᪠  .,    .
ठ,  12   .-. . . 7 .  ⥫  (1991).  ௨
. ᭮  1853 ( 1867 뢠   1)
     ., . ᠫ .
    (Kazan) (  .  䠬.  ,  Kazanjoglon)    (.  1909),
ਪ᪨ ०, ⥫.  ந宦 ४.  1930- . ०
"-",    ᮧ⥫  ᪮  㤨,  ਭ襩  ਭ樯
⥬ ⠭᫠᪮.          ᮢ  ᫮  樠
஡ ("쬥᪮ ᮣ襭", 1947, ६ "᪠";  "",  1949;
" ", 1954, ६ "᪠"; "  ⮫",  1957;  "ਪ,  ਪ",
1963  .)
    () ,  த  (  1939)    બ,  ᪠  .
஦ ⠭. 15 . ⥫ (1991). ।⨥ ஦
࠭ᯮ,    னਠ,   ஢   䠡ਪ.      㭪
ࠪ᪮ .   1895.
     (1883-1957) , ᪨ ⥫.  1947    ࠭樨
 . ᪨  樠쭮-᪨ ࠬ  "",  "ᥩ"  (
1928), ਫ "஬⥩" (. ᫥ 1945). - "  ᯨ
" (1950), ஬ "⠭ 堫.   ᬥ" (1953)  ஭
㬠᪨ ᮬ. 㭠த ६  (1956).
    , த  ਨ,  ᪮  ⫮.  60  .  ⥫
(1992).  設஥,  ⥪⨫쭠,  饢ᮢ  ஬諥.   
ࠩ 뢠 ୮᫨ ,  . . ᪮ ஧.
     , 筮 ॡ쭮 ᮮ㦥  . .
⭨ ४-ࠪ᪮ ⢠ . 4 - .  3  .    .  .  㯮
࣠    襭  ᯨ:  ମ᪨  ன  ࠦ
ࠪ᪮ ॡ쭮 ࠯.
    (Casanova)   (1909-43)  ,  ந  ࠭᪮  
⨢,   㪮⥫  㭨᪮  .    
᪮ 櫠.
    (Casanova)    (1725-98)  ,  ⠫᪨  ⥫.
᪨ 稭; 䠭᪨ ஬ "ᠬ஭" (1788).  ""
(. 1-12, ᠭ  1791-98,  ࠭᪮ 몥, 㡫  1822-28)  -
᫥      ਪ祭  ,  ஭⥫
ࠪ⨪ ᮢ६  ⢥ ࠢ.
     1876 (6 ) ,   -ࣥ    頤
᪮ ᮡ. ࢠ  ᪠      ᨨ    ⨥
ࠡ (. 400 祫). ஢ 童 "  ".   㯨
. .  堭,  ࠡ稩  .  ⠯  ࠧ  ᭮  .  
樥. 15 祫 ᫠     뫪.
      몮 , 㯯 몮 (. . 襢᪨, . .
த檨  .), ꥤ  70-80- . 19 .  . .  
 ⥭.      ⥮᪮  몮  (  ࠧ
⥮ਨ 䮭).
     ᪨  ⨢ ᪮ 堭⢠  1545-52 . 室
1545    ࠪ    樨.  室  1547-48,  1549-50  뫨
१.  1552 ᠤ    (2 )  訫  ⨥
த. ᪮ 堭⢮ 뫮 ஢,  .    ᮥ  
ᨨ.
      , ᭮  1932. ⮢   
  ᭮   ᯥ樠쭮   樮   設-      ਡ஥,
ࠤ孨  .  1991 . 9 . 㤥⮢.
      ᠭ஢  (1891-1973)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
   (1946),  ன  樠᪮  㤠  (1969).    
⠫᪨  ॢ饭  㣫த.  㤠⢥   ६   
(1949).
     ᮢ ( . 1931), ᨩ᪨ 䨧娬,  
 (1991).  . . ᪮.   ண ⠫.
     , ⪠  -᪮  ⠭  ᭮
1863       প  ᪮  ⠭  1863-64.  ࣠:
 ᪨ ஢   ,  ᪮᪮  ⤥  "    ",
⮢᪨ ஢樠 . ⭨ 뤠  ।⥫.    ᫥⢨
ਢ祭 40 祫. . , . .  ,  .  .  檨,  .  .
祪  . . ⠭ , 5 祫 ᫠  .
   " " , ᪨ ᪨    ᪮  堭⢥
("⢥")  ॢ ६  1552. ⠢ . 1564-1566  
஬  ᪨ ।, 쬥 筨  .
       , ࣠    1990      
䨫  (   1945). 6  ०.
          . . 砫, 
砫  1791. : .  .  砫  (1897-1900),  .  .  ,  .  .
襭, . . ਣ쥢, . . ठ஢, . . ८ࠦ᪠, . .  㧨,
.  .  譥,  .  .  ⮢,  .  .  襢     .   㤮⢥
㪮⥫: . . , . . 殢, . . ⮢楢  .  ⠪:
"" . . 客-뫨 (1987), "   ᠤ졥"    .  .  客,
"ਣ襭  " .  ( 1991)  .
         -ࣥ  ,  ⭨  ⥪   ᪮
樧. ஥ ⥪஬ . . ஭娭  1801-11. ਬ몠 
  ᠤ  ,  魠  㣫    ࠧ  頤,
室    楯  ᠬ  ᪮  ᯥ.  ୮   ଫ
믮 . . ᮬ  . । ᪨ ᮡ஬ -  ᯮ  .  .
૮᪨  1837 ⭨ . .  㧮  (஭    ᮡ)    .  .
ફ--.
     -    ,  ᭮    1919.  ⮢
       ᭮   ᯥ樠쭮   娬᪮      ﭮ
஬諥,  娬᪮  設஥    .    1991  .  10   .
㤥⮢.
     , 㤠⢮  .  (1438-1552), 뤥  
⮩ . ⮫ - . ᥫ - ᪨ ,  ,  㢠,
㤬, ढ, 誨.  ᪨    ᪨    ᮡ
ᨫ  . 20- . 16 .  . 16 .  ᪮  堭⢥  室
. 100 . ᪨ .  1487-1521 室  ᠫ쭮 ᨬ
 ᨨ,  1524 -  樨.  १ ᪨ 室 1545-52 堭⢮
뫮 ஢; .  ᮥ  ᨨ.
    ᥩ  ( . 1945), ᪨ ࠬ.   "⮭
 㣨" (1975), " "  (1976),  "...  ࢥ  ॡ  ..."
(1982), " 㤤,  "  (1988)    .  頥    㠫
樠쭮-ࠢ⢥  ஡,  ⨪   ப   ᮢ᪮   ⥬,
뢠 祫 㦤.
    ᨫ  ( . 1935), ᪨ .  ୨  客:  "
  " (1962), "" (1974), " " (1983)  .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ⮫ ਨ,   .  ,
  .  .  1098  .  ⥫  (1993).  ஦  㧥.
設஥   (:   樮,   ந⥫쭮,   "஫",
㬭 孨; : ,      .)    ⠫ࠡ⪠,
娬        娬     (:     "࣠᪨     ᨭ⥧",     "ᬠ",
娬-ଠ楢᪮;  :  ᨭ᪮  㪠,    ⮢
娬  .),  (客,   .), 饢 ஬諥.  11
㧮 ( . . 㭨, ࢠ), 6 ⥠஢ ( . .    
), 8 㧥 ( . . 㡫 ⠭, ࠧ⥫ , .
쪮). ᭮  2- . 13 .,  1438-1552 ⮫ ᪮ 堭⢠.
६  ⭨ 16-18 .,  . .   (.  17  -  .  18
.). ய᪨ ᮡ (뭥 ਩; 18  .),    द  (18
.),  ᪮ 㭨 (19 ., 樧).
    (Casares) ( . 䠬.    ண,  Casares  Quiroga)  
(1922-96), ࠭᪠ .  1936 ஢  ᯠ.  ⠫  
 ਦ᪨ ⥠ ("७", " ࠭ᥧ", 樮  த
⥠, ""  .). :     (""  .  ᯨ),  
 (" " . )    .      䨫쬠:  "  ",
"᪠ ⥫", "䥩"  .
       쥢  (  .  1933),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
    娬  ⠫,  ᨭ⥧  ࣠᪨  ᮥ,
ᮧ  娬᪨  筨  ⮪      ࠤ樮   娬᪨
孮. 㤠⢥ ६  (1985).
     ,    ᥬ⢠  㡪⮢;  ।⥫      
ࠧ. -,  4,5-6,5 .  ⠥  窠,  ﬨ,
梥⪠  , ७稪 㤨⥫ .
    , த  ᥬ⢠ ⨭.   60 ,      8  .  4
,  ᥢ ࠧ  . ਪ. 2   ᭮  㭠த
 ࠭ த  த ᮢ.  ઠ    ⭮  ⠪
 ,   ᭮ .
    (  ⠫  .  caserma),      ࠧ饭  筮  ⠢
᪮ ;  ᨨ  1917 ⠪ 饦⨥  ࠡ.
   " " ("ଥ 樠") , 죠୮-ਬ⨢,
㡮ࠢ⥫쭠  楯  㭨  (樠)      ࠩ
᪥⨧,    筮,  ࠢ塞  㧪  ᫮  "ॢ樮
஢", ⪮ ॣ      ।쭮  ப⨧஢
⢥ ⥫쭮   ᨫ,  .  .      .  
㯮ॡ﫨    ⨥    "ଥ    㭨"        ࠪ⨪
ᥪ⠭᪮-᪨    ।⠢    檨     㠧
ॢ樮஢ 50- . 19 .  冷 ⥫  ᨩ᪮  ॢ樮
 . . 砥  饥 ⢮.
      ᠠ   ࠬ   (1890-1981)   ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ    (1939).      娬  ਤ,  嫮ਤ  
ᨤ ⠫.  ⮤ ந⢠  嫮ਤ    
 (1936)  ᨭ⥧ பᨤ  (1942).  㤠⢥  ६  
(1941).
    ᠭ  (1797-1833)  ,  ன  ᪮-檮  
1828-29, ⠭ 1- ࠭.  ਣ "਩", 뤥ঠ襣    2
檨 묨 ࠡﬨ (1829).
    , த ( 1938)  ࠨ, 檠 . ஦  㧥.
29,1  .   ⥫   (1991).   ।   ஦   ࠭ᯮ;
楪,  宣 ७ , 袥 䠡ਪ  .
    , த ( 1909)  ࡠ. ஦ ⠭. 19,3  .
⥫  (1991).  ஢,  嫮廊쭠  䠡ਪ;  ।  饢
஬諥  . . ਪ-ࠥ᪨ 㧥, ⨭  .
㧥 . .  (த  ).
    (ᠬ - ) , த, ᭮ ᥫ ⠭  (.
6,54 . 祫, 1992).   ⠪    ⠭  (808  .  祫),
બ (87 . 祫),  ࣨ  (37  .  祫),  ⠭  
ᨩ᪮ 樨 (635,9 . 祫);  ⠥ (1115 . 祫, 1992),
 (125 . 祫)  .  ᫥ 9,42 .  祫.  
᪨. 騥  - 쬠-㭭.
     , 客-筠  玲 ⭠, 뢥   
ࠧ    ਨ  ⠭     ਫ   ࠩ.   
, ⫨, 뭮᫨, ࠡᯮᮡ.  ᯮ  ⠪
 祭   .
           ()   ,   ࢠ   㭨᪠
横  ᪮  몥.  饭    1972-78    12  .  (
ࠢ ⮬)  ।樥 .  ।  -  .  .  ⠥.
⠫ ᭮    1985 ⪮ 横 "᪠ " (4  .
 ᪮  ᪮ 몠).
       (ࠫ쭮⠭᪨  ᮯ筨)   ,   
⠭.  . 1200 , ਭ   950  .  ८  宫
ࠢ (  300  500 )    ⤥묨  묨  ᨢ  (,
ઠࠫ᪨ ,  -   1566 ). 㯭 ४ - 訬, ,
.   ஦      㣫   (ࠣ᪨,   ᪨
ᥩ),  (),  (, ࠤ)   㣨  .  
ᥢ ⥯,   뭭 ⥫쭮.
       -ࠡ , -, ᭮  
1934  (  1993  ᪨  㤠⢥   㭨).   ⮢   
⥬᪨,  䨧᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,
᪨,   䨫᪨,   ᪨,   䨫᪨        㣨
ᯥ樠쭮.  1991 . 12 . 㤥⮢.
        , -, ᭮    1928.
⮢ ⥫  ᭮ ।⠬  ࠧ⥫ 誮, ᯨ⥫
 .  1991 . 7 . 㤥⮢.
      , -,  ᭮    1960    
୮-⠫ࣨ᪮    (1934).  ⮢        
᪨,  ⠫ࣨ᪨,   設ந⥫,   ਡந⥫
ᯥ樠쭮; 䨫  . .  1991 . 10 . 㤥⮢.
         ,  -,  ᭮    1930.
⮢          ᯥ樠쭮   ஭,   碮,
饢⢠,  ᭮  ᫥  ᥫ᪮宧⢥   ந⢠,
ᥫ᪮宧⢥ 設஥  .  1991 . 9 . 㤥⮢.
        . . ,   1926   -थ,  
1928 ࠡ⠥  -,  1937 ᪨.
          ,   1934    -,  
1941 ᪨. ⠪  ᪮  ᪮ 몠.
       ,  ⭮    ᪨  몠  (砪᪠   㯯).
樠  ⠭. 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    , (⠭), 㡫 ⠭ (⠭ 㡫),  
業ࠫ쭮  ࠧ. 2717,3 .  2.  ᥫ  17186  .  祫
(1993), த᪮ 58%;  (6535 . 祫;  1989  ९),  ᪨,
, ࠨ, , 㧡, , 㩣  .  樠    -
᪨. 騥 - 쬠-㭭, ࠢ᫠ ⨠   .
⮫ - -.  㤠⢠ - १ (  1991),  ⥫
࣠ -  客 . 20 ⥩, 207  ࠩ,  84  த,
210 ᥫ த᪮ ⨯  (1989).      -    ਪᯨ᪮  
࠭᪮ .,  業ࠫ쭮  - ᪨ ᮯ筨,   ᥢ  -
 ࠨ .-᪮ ࠢ,  ⮪  -⮪ -   ,
ࡠ, 㭣᪮   -.    १  ⨭⠫.
। ⥬ ﭢ  ?18   ᥢ  ?3   ,  19  
ᥢ, 28-30   .  ᥢ ᠤ  300   ,    
100 ,    1600 .  ४ - ,  ࠫ,  ,  ठ;  .
, 筮 ࠫ᪮  ᯨ᪮ .  ୮,  ⠭,
,  ஧,  筥.  ⥫쭮      ࠧ   ⥯,
뭭. :  -⨭᪨,  -,  ᠪ쬥    .
ﭠ᪨ த 樮  .    3-1  .    .  .  
㤠⢥  ࠧ  .    .  6-8  .  ᪨   ,
㤠⢮ 㪮,  9-12 . 㤠⢠ 㧮, 堭.  11 - .
13  .  ⢨  ᥫ줦㪮,  ,  -.     .   15   .
ࠧ ᪮ 堭⢮, ஥   .  18 .  訩  
।  ஢쭮  ਭ﫨  ᨩ᪮  ⢮.    ᮥ
襣 㧠  60- . 19 .  ᪨  諨   ⠢  ᨩ᪮
ਨ  (⨭᪠,  ᪠,  ࣠᪠,   ࠫ᪠      
祭᪮  ठ쨭᪮ .).   1917 - 䥢ࠫ 1918 ⠭
ᮢ᪠ ;   1920 稫  ࠦ᪠  .  26.8.1920  
⠢  ࠧ ࣨ᪠ , २
    19.4.1925   .  1921-22  ஢  쭮-
ଠ.  १ 樮쭮-㤠⢥ ࠧ  .    
1924-25  ᪨  ꥤ.  5.12.1936 -  㡫. 
  1990    ᪮    ਭ         㤠⢥
㢥७ ᪮ .  ५ 1990       १.  
१⮬  ࠫ . . ࡠ (1  1991 - ࠭  ᥭத).
  1991  㡫 ⢥न   - 㡫  ⠭.
  樮쭮 室 (1991,  %):  ஬諥  25,1,  ᥫ᪮
宧⢮ 34,2. ந⢮ ࣨ 86,1 .   (1991).  
 㣫, , த , , ,  ᢨ殢-樭,
  ,  ⮢    㣨    ᪮.  騥  ᫨
஬諥: 梥⭠   ୠ  ⠫ࣨ,  娬᪠,  設஥,
,   饢.      ⠪    ⥯ࠡ⪠        ந⢮
னਠ. 頤 ᥫ᪮宧⢥ 㣮 197,6 .  (1990).  
᢮ 楫    (1954-60, 25,5 . )  ⠭  ⠫
㯭 ந⥫ ୠ (28,5 .   1990). ᥢ  頤  35  182
.  (1990),  . . ୮ 66,4% (  ࠧ  襭),  ମ
31,4%    孨᪨  (᮫筨,   嫮⭨,   -)   .
⢮,   ࠤ⢮,   祢⢮.   頤       蠥
ᥫ᪮宧⢥ 㣮 2308  .    (1990),    ࠧ    .
⠭. -ﭮ 楢⢮, ᭮  -筮  ᪮⮢⢮;
ࠧ ⠪ ᢨ, ࡫  蠤. ᯫ樮    
ண 14,5 .  (1992); ⮤ண  164,9  .  ,    .  .    ⢥
⨥  69%.  㤮室⢮    ᯨ᪮  .,  .  ,  .  ,
ठ, ࠫ.  㡮஢  ࠭ᯮ.  :  ஢,  -ᠭ,
렣  .   - ⥭.
   ""         .   ,   㤨   㤮⢥   
㬥⠫  䨫쬮     -.   ᭮      1944.   ᪠   7
㤮⢥ 䨫쬮   .  ।  䨫쬮:  ""  (1955),  "  
" (1963), "-" (1970), "" (1973), "࠭ᨡ᪨ "
(1978), " 嫥" (1979,  "䨫쬮"),  "        宫"
(1986), "㦠     "  (1986,    "䨫쬮"),  ""  (1988),
"᪨ ਠ" (1989)  .
    ,  ᫮  ᨨ  18 - .  20  .    14-17  .
 , ࠡ⠢訥  , , 訥  㦡   ࠭
ࠩ (த  ஦ );  15-16 .   ࠭栬  ᨨ  
᪮-⮢᪮  㤠⢠  (  ,  ,  ,  ࠫ,  ४)
 ᠬࠢ騥 騭 . .   ( ࠧ  
 ),  﫨  饩 ᨫ த  ⠭
 ࠨ  16-17  .    ᪨      ᨨ  17-18  .  ᪮
ࠢ⥫⢮ ६ ᯮ짮 ⢮  ࠭ ࠭,   
 . .   18  .  稭  ,  ॢ⨢    ਢ஢  
᫮.  . 20 . ⢮ 11     (᪮,  㡠᪮,
७᪮, ᪮,  ᪮,  ᪮,  ࠫ᪮,  堭᪮,
祭᪮, ᪮  ਩᪮).  1916  ᥫ . 4,4 .
祫, . 53 . ⨭ .  1- ஢    ⠢  .  300
. 祫.  1920 ⢮  ᫮ ࠧ.  1936 뫨  ᮧ
᪨, 㡠᪨  ᪨ ਩᪨  ᮥ,  ⢮訥
  ⢥  (ନ஢  2- . 40- .).    .
1980-  .  砫  ஦  ࠤ権,        ⢠,
  ࣠樨.
    ,  ᨨ  ࠨ᪨  ᪨ 騪 稪-㣠,  
   થ.
    , த ⠭ (ࠨ᪨ 箪, 㡠᪨  箪,  ᪨
箪  .). 몠 ࠧ 2/4.
    ᠭ (1848-93) , 㧨᪨ ⥫.  "㤦" (1881),
 ""  (1882),    "ᥭ"  (⠢  1882)  ࠦ  
㧨᪨ 楢,      ᠬঠ.    宫஢
. ॢ . . ਡ, . . ମ⮢.
     ,  㧨. ᭮    1976.  頤  8707  .  8
⤥  ⪮.      १  ,      ᪮      .
㡠쯨᪨  쯨᪨ 㣠. ⠭᪨ , , ᪠  
㭨.
    ( -  .,  - .), 設  業ࠫ쭮  .
,  㧨. 5033 .  ᪫ - 㡠쯨᪨  㣠,    -  
᭥.  ( 頤 135 2).  ࣥ᪮  -  ᮪ୠ
⥮஫᪠ ⠭.  쯨  ਧ.
     ,   ஭,  ॡ      ।⮢
(, 襭, 㦨  .) 6-5 .  .  .;      1877    .
 -㧨᪮ ண.
    , த  ᥢ- ࠭. 249 . ⥫  (1986).  饢,
⥪⨫쭠 ஬諥. ୮ ந⢮  ஢.  ࣮  業.
 12 . - ୠ (⠫ 17  .),  ਥ.      (16-17
.).
      (1281 -  . 1350), ࠭᪨ ਪ  .
  ਨ  䨨 ࠭ 13-14 .
    (Kasdan) ७ ( . 1949), ਪ᪨ 業  ०.
 業ਥ  䨫쬠 "  ⢥  㤠"  .  㪠,  "
᪠ 祭 祣" . ࣠  .  ⨪ ०஢
"" 㤠 (㪠, ࣠   .),        
᪮  ਪ᪮  :    ०᪨    "  ⥫"  -
⨫  "" ⥪⨢ 1940- . ன 䨫  -  ⠫죨᪠
 "让 " (1983; 稫 3 ६ "᪠").
    ᨤ᪠ ( .  . 4 .), ॢ, ⨠᪠ 祭, 
  II ᨤ᪮.    ࠢ᫠  ઢ  29  ᥭ  (12
).
     (    .  caseus  -  ),  ᫮  ,   ࠧ騩   
।⢥  -   ⢮ࠦ    ⢨
⥮᪨ ଥ⮢. ⠢ ᭮    ⢮ண.  ਬ
 ந⢠ ᮪, , ⬠, ⢥ 饢 த⮢.
      (1929-44) ,  ⨧    ⢥  ,
ன ᪮  (1965,  ᬥ⭮).    ,    1942  ࠧ稪
⨧᪮ 鸞 (᪠  .).  㦥  ⠬,  ࢠ  ᥡ
࠭⮩.
    (Casella) । (1883-1947) , ⠫᪨ ,  ,
ਦ, 몮. ।⠢⥫ 樧. ୠ  " 
䥥" (1932),   ⥯ﭮ   㭭  㬥⮢  "ૠ⨠"
(1926)  .   1952      -  㭠த    ⮢  
.
    (࠭ .  casemate),  1)  饭      䨪樮
ᮮ㦥,  饥  室          㦥    
⨢. 2) ஭஢ ⮥ 饭  ࠡ ( 19 -  .  20
.)  ⠭ 㤨, ࠭ ᭠冷  . 3)  . 20 . 筠
  쬥.
   - ৠ 堬  (ᠭ ᨬ) (1802-70) ,  ᨩ᪨
⮪, 童-ᯮ ᪮  (1835).  室    ᨨ.
稭   ਨ  ,  ࠭,  .  ,  묠,  ਨ  ᫠,
࠭᪮  ᪮ 몮.
     ॢ ( . 1937), ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ (1980).  ।ᥤ⥫  ࠢ    ஢
ᨩ᪮ 樨 ( 1990). 몠 ,  . .  "    蠫"
(1975), "  " (1980), " ⥡" (1985), ᭨  .
     , 㡥᪨  ࣠  ⢠  䨭ᮢ    ᨩ᪮
ਨ  1775-1917.   ᡮ஬  ,  㤠⢥묨  ⢠,
묨 㯠  㣨 䨭ᮢ묨 .  稭    
室 㡥᪨  㥧 祩⢠.
       ,      ᨨ   㤠⢥,   筮      
୮-⠫ࣨ᪨.   17 .  䠪, ࠭  
. 18 ., ᮡ  ࠫ. 稥  ᭮  㤠⢥  ﭥ
(୮᪨ ﭥ), ⠢訥 ᫥ ᪮  1861  묨
ࠡ稬.
       ,    ᨩ᪮   ਨ   18-19   .   ﭥ,
ਭ訥  㤠  ();  室      㤠⢥
.
     , 殢 ०  ᨩ᪮ 㤠⢥ 16-17  .
 ந⢮  ࠭ 業⥩ ᪮ , ࣮묨 ﬨ
 ᪨ 㦤. 뤥   殮᪮.
   - , த ( 1938)  ࡠ,    -ࠪᨭ᪮  .
஦ 㧥. 21,7 . ⥫ (1991). 롮.
   - (Kazimierz Dolny) , த  ,  . ᫠. ᭮  
14 . ࠭  ।  .    ஥    ⨫  
ᠭ (. 17 .).
    I (Kazimierz) ⠭⥫ (1016-58) ,  ᪨  1034(?),
 ⨨ ⮢. ९ ᨬ   襣  ଠ᪮  客⢠
મ,    (1047),  (1054).
    III  (1310-70) ,  ஫  ᪨    1333,  ᫥  
⨨ ⮢. 㯨 (1343) ⮭᪮ थ 筮 ,  
  (1343),  (1351-53). 墠⨫     (1349-52),
 (1366).  ᫨檮-ப᪨  1346-1347.
    IV 稪 (1427-92) ,   ⮢᪨   1440,  ஫
᪨  1447.  . 訫        ᪨
஬ 1466 ਭ⨫  1454-66.  蠢᪨  1454.
    ᨫ ᨫ쥢 (1898-1981) , ᪨ .   ࣠஢
୮ 㯯 "㧭". ᭮ ⥬ - ᢮  .  ୨
"稩 " (1922), "࠭" (1978).
     (࠭  .  casino,    ⠫.  casino  -  ),      ;
㢥ᥫ⥫쭮   ࠭  ࠬ (, 㫥⪠  .).
    , 樮   , . ᠬ. ᭮  1908,   1968
१ࢠ. 頤 42 994 .      ஢  樨  ᪮
୮ ண (. 400  ),  ᫮,    㩢,  ,  ⨣,
,   .
   - (Kazlu Ruda) , த ( 1950)  ⢥. ஦ ⠭.
7,9 . ⥫ (1991). ॢࠡ뢠 ஬諥.
    ( .) (.), 業,  ⢮,  ਭ騥  㤠
(࠭ ⠪ ஫,  ,  殣)    ࣠樨  (.,  ᪮,
᪠ ).  .  类  த    ⢮  (,
⥫쭠,    .  .),  ⨢    ⭮  (殮᪠,
஦᪠, 檠   . .),   ࠭ 業⥩.
     (᪠) , 1) 楫,  娢    ࠭  業⥩
  㤥 痢  ᨨ 14-16 . 2)  ᪮ 㤠⢥   .
15 . 業ࠫ쭮 ⢮  䨭ᮢ ᠬ, ࠢ﫮 冷  ⥩
 묨 ࠧ鸞 ᥫ.
     ,  㬠  죨,  ᪠  祩⢮,  
ࠢ,   ⭮ . ᫥  ⬥  ⮣  ⠭
࠭    祩᪨  ⠬    ᪨  ⠬   ࠪ᪨
ૠ.
    ,  拉 ࠭ (, ⠭, ࠭) 㤠⢥
䨭ᮢ ࣠, 騩 ᮢ ᯮ .  祩⢮  ⠪
࣠  , ᡮ஢, ᪠ 祩᪨ .
     (Cazotte)    (1719-92)  ,  ࠭᪨  ஧.     "
஬⮬"  (1767),  䠭᪠    "  "   (1772),
ᡮ୨  ᪠  "த  "1001  "  (.  1-4,  1788-89).    
ਣ ॢ樮 ਡ㭠.
     ,  ଠ樮  ⢮    -.  ᭮    1920  
७᪮-࣠᪮ ⤥ ,  1925 . ६ 
 1937.  -  ⥪⮢ ଠ樥  ࣠ ,  ࠤ  㣨
࠭.
    , த ॢ쥢   ୨  ᥬ⢠  ਭ.  .  60
,  ࠧ  ࠫ.   ॢ  㤮  ⥭.
 ਭ ப 騢  ࠭ ਪ, , ਪ    
, , ᥭ ,   ⠪    ⨢,    .  .  
.
    ,  ᪨ . 㯭  騥      寠묨
. 2 ᥬ⢠:   ஢.  ᫥   । 1,8 .  3
,  ய᪨  ࠫ, .    ஢.
    , ᬮ७ ⤥ 砥   裡  騬 ਭ樯
(ࠢ, ࠫ  . .).  ⥮  (ᮡ    ⮫樧)  -  祭  
⥯  ਬ⥫쭮  ࠧ ⥫⢠.  ७᭮  ᫥
- , ⫨  ⥫⢠ (筮    ᮬ⥫
); 窮⢮⢮.
    ( . casus), 砩, ந⢨,  ਪ祭  (筮  ᬥ,
㤭⥫, 砩).
     ( . casus belli), ଠ    .
     ( . casus foederis), ᫮,    㤠⢮  -
⭨  㭠த      ᮢ  ।ᬮ७   ⨬
஬ ⢨.   䥤    㭠த        
ࠢ    㦨  ।  ,    騥  
㦥  䫨  㤠⢠  易  ਬ    ᮡ   
㬠୮ ࠢ, ⠭ ⨬ ﬨ.
    , ४  ᥢ . , ࠢ ⮪  .  659  ,  頤
ᥩ 35,6 . 2. । 室  . 267 3/. 㤮室  250 
 .
    , ४   . ,    ⠢  .  㡠  (ᥩ
). 388 , 頤 ᥩ 20,9 . 2.  ஦.  ।  室
 . 570 3/. 㤮室   (97 ).
     堩 (1892-1964)  ,  ᨩ᪨  䮫쪫,  த
    (1961).    1927-64  㤮⢥  㪮⥫     
⭨檮.    ᫥⥫    ᪮    ᥭ    䮫쪫.    ᭨,
୮-몠 樨  . 㤠⢥ ६  (1952).
    ,   訩    , .    
 - " ". ப      㡨⢮    ⬥祭  ᮡ
 (" ").
    , ࠫ    ⮢,  KMg(SO4)Cl3H2O.    ୨
. म 2,5-3; ⭮ 2-2,2 /3.   ᥫ᪮宧⢥
㤮७  祭 ᮫   .
    ,  . 㩡襢  ᨡ᪮ .  1935.
    㫥ࣥ ( .  1929),  ࠪ᪨  ⥫,  த
⥫ ࠪ (1974).  " ࠪ" (. 1-2,  1963-65)  
졥 ࠪ᪮ 騭  20  .,  "  "  (1984);  ᪠
ਫ   "ࠪ᪨   ⠭"   (.   1-3,   1968-1976).    .
㤠⢥ ६  (1986).
    (ࠡ . -), ⮫ ,  . .    ࠭ᯮ
㧥. 6,7 .  ⥫  (1991).  㭠த  ய.  ⠫ࣨ᪠,
設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠, 娬᪠    .  ஬諥.  ᫠
(  ⠫,   .).  ய⥭.  4  㭨.  .
   .   10   㧥,      .   .   ᪨,   ᪨.   
ਬ᪮-⨩   ਨ ᮢ६  . ,  ⥬
.      641-969   ⮫   ࠡ᪨   ⭨   .       969
ࠢ⥫⢥  १  ⨬  (-).    973-1171  ⮫
㤠⢠ ⨬.  13 - . 16 .  㯭  ࣮,  ६᫥  
 業, ⮫ ᪨ ⠭, १  ᫥  堫䮢
 ⨨ ᨤ.    .  16  .  墠祭  ઠ-ᬠ.    1882
㯨஢  ᪨   ᪠.      1914-22   ⨢   業
⠭᪮ ⥪.  1922-53 ⮫  ஫⢠  ,    1953  -
᪠ 㡫,  1958-71 - ꥤ ࠡ᪠ 㡫 (),  
1971 - ࠡ᪠ 㡫  (). ⥪ ⭨ 4 .    .
. - 19 .:   㭠, 9 ., -, 10 .,  .;   11  .;
⠤ 12 .; - ⠭ ᠭ, 14 .;  , 15 -
. 16 .
       ॥  (1893-1978)  ,  १      (1946-67),
⢨⥫ 童   (1967), ன  樠᪮  㤠  (1963).
 ᢥ饭   1949-56.  祡  .
       1943  (22-26  )  ,  -ਪ-⠩᪠
७    ⨨ १  . 㧢, ६-
⠭ . 稫   ⠩᪮ 줠᪮  ࠢ⥫⢠
 .  㦤  ,  易    묨  ﬨ  ⨢
. 뫮 ਭ 襭  饭      ࣭    
 ਩  ᢮  ஢  宬 .,   
墠⨫  砫 1- ஢ .
     ,  ,  ᭮    1988.    1991  .  76  .
㤥⮢.
     ,    -  ஢⥫쭨  嬠.  ⠫  ⭠  
᪮ ந  ",      嬠"  (1763)  ᪮
⥫  ⮪ .  (1746-1794).         
      - .   , ਢ
   - "  ", ⥭     ᯮ  -
஭.
    ᠭ  (1946-95) , ᨩ᪨ , 業.
   1967.   䨫쬠: "  ।  㦨,  㦮  ।  ᢮"
(1974), " 客" (1980), "⠫" (1980), "  ਪ祭  ﭪ
  ஫ " (1988).  1992 ࠫ   ᪮-࠭᪮  䨫쬥
"".   業ਥ    䨫쬠  "  ᨭ騪",  "  
᪢"  .
     (Cayeux)  쥭  (1864-1944)  ,  ࠭᪨  ,   ࠭
童-ᯮ      (1929).      ⮫     ॣ쭮
.
    (Cayenne) , த  , ⨢ 業   (࠭.).
42  .  ⥫  (1990).   㭠த   ய.   ந⢮   ஬.
ᮯ.
    ,  த  (  1982)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .
த-⭨ ਫ᪠. ஦ ⠭. 28,3 .  ⥫  (1992).
 㣫.
    ( . Kaiser),  ஢  "饭  ᪮  ਨ"
(962-1806)  ଠ᪮ ਨ (1871-1918).
      (Kayser)   䣠   (1906-60)   ,   檨    ஢.
।⠢⥫ . . 誮 樨  (.    .  ⠩  .  ).  
"⢮ ᫮" (1948); ᫥⥫ ᮢ६ ஬.
    (Kaiser)   (1878-1945)  ,  檨  ࠬ-ᨮ.
; ⨪-஬᪨, ⨬᪨ ("  ",  1940),
᪨ ("ࠦ ", 1914), 樠쭮-᪨ ("",  1918-20)
ࠬ.
     (Keyserling)  ଠ  (1880-1946)  ,   檨   ⥫   
䨫-樮, ய 饭    楫⭮    १
饭  筮  ("⥢  䨫", 1919).
    (Kaiserslautern) , த  ଠ,  -䠫.
99,7   .   ⥫   (1991).   設஥,   ⥪⨫쭠,   娬᪠
஬諥.   9 .  ஫᪠ १. .
     (1930-89) , ﯮ᪨ ⥫.   "   誨"
(1957) - ஡ 㦤 祫   ᮢ६  ;  ஬  "᪠
订  "  (1959)  -      ᫥  ,   "쪮
嬥" (1973) -  ७ ﭨ ᫥    ᫮
୮ ६, "୮ " (1971) -  졥 ⭠᪮  த  ⨢
ਪ᪮ ᨨ. ୨ .
    , ॡ  ⥬  蠭,     ᪮    
⠥.  . 300 .   6714 . .
    ,  ᪮ 䮫  -    ࢠ.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 ⢮, 饥   ⮩
ᨫ.  ࠦ  ᭮ ﭨ,  ᨭ 殬,  쥬     
㪠.
    (eim) 죥 ( . 1934), 檨  娬,  ࠭  童  
(1994).     娬  ᨤ  㣫த    ⨫ନ.    ⮤
⠫᪮ ᨭ⥧  䨭, 訩    ⨫  
99 %  䨭.
     ( ஢) (Cayman Islands) , ஢   ਡ᪮
.,  ᥢ-  .  .    ⠭.      3
 ஢: . ,  .      -ࠪ.    ய᪨
. । ⥬ 15-30 ؑ. ᠤ . 1300      .
筮 㬥७  .  頤 259 2. ᥫ 21  .
祫 (1987). ⨢ 業 - द.  ᪮  ஬ᥫ  (
, ஢, ९  .). ᮢ, . ⮢ 業  ॢᨭ.
ᯮ ३   ९.  㬡  1503.
    , 饥  3  த  몠  ᥬ⢠  ஢.
  6 . 5 ,   .  .  ਪ.  3      ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     ,    ⠩᪮   䮫   ஬   ⨣   ,
뢠騩   室饣 ᮫. ⠥  . .
    , ᪨ த 㯯   ࠧ,  -   ࠣ.  20
. 祫 (1992). 騥 ⮫.
    () , ᪨ த 㯯 㯨-࠭  ࠣ  (30  .
祫),   ࠧ   ᥢ  ࣥ⨭.    ᫥  55  .
祫 (1992). 騥 ⮫.
     () () (  . kainos -     zoe  -
), ᠬ  ⥬ (㯯) 饩  ⨣᪮  誠  ᫮
      ᮮ⢥        ᪮   ਨ;
墠뢠  ᮢ६ . 砫 ᪮ ⥬ 66 .   ⮬
.   ࠧ      ,          ⢥
(ய)  ⥬  (ਮ).  ᪠  ⥬  ࠪਧ
⥭ᨢ묨  மࠧ⥫묨  ﬨ,   易묨      쯨᪮
᪫  ᮧ訬 砩訥  楯  ਨ 宣 ., 
 ய   ;     -  砫  ய  ६
ந諮  १    ,  ᮯ஢襥    ਪ
, 墠⨢訬  ஬  頤    ࠧ    .  ਪ.  
࣠᪮  ᯮ饥   騥;  
⥭      ᮢ६.    砫  ய    
ਬ⨢ .
      , 㧨    த,  ᫠  ஭
ᠬ .
    (Kainz)  (1858-1910) , ਩᪨ .  ⠫    奭;
騩  檮 ⥠ (૨)   "⥠"  ().  ᫠
 ᯮ⥫ ࠣ᪨  ஬᪨ ஫.  ⢮    ᮪
業 ᪨ ஫-業  II.
    (ப) , 㧡᪨  ⠤᪨   ⠭:  4  ᪨
த , 諨䮢   ⮪.
     ,  த  (  1963)    ⠭,  㤦᪠   .,   
ࠪ᪮ .,   .-.  .  㤦.  13,2  .  ⥫  (1991).
஢ ; ந⢮ னਠ. .
      (Cairoli)      (1825-89)   ,   ⭨    ⠫᪮
द, ६- ꥤ ⠫᪮ ஫⢠   1878
 1879-81.
     ,  த    ⮪  㭨,  ⨢  業  
㠭. ࠭ᯮ 㧥. 72  .  ⥫  (1984).    ᪨,
५    ࣮-६᫥  業  ࠭.  饢  ஬諥;
ந⢮ ஢. ᭮  670.   ( , 7-17 .).
    , த  ᥬ⢠ ⨪.  40-48 . 2  ,  
 ᥢ ० ࠧ  . ਪ (    ).  ꥪ
஬᫠.
    , 襭 ਪ,   ।⥫쭮  뤠  窨
१ 㣫㡫   ਪ९ .
    ३ ࣥ (1782-1813) , ᨩ᪨ ᢥ⥫,  ਪ.
 ᪮ 㭨 (1811). ࢠ  ⪠  筮  祭
᫠᪮ 䮫. ᭮  " ᢮ ९  ᨨ".
     (Kayseri)   ,   த      樨,      業ࠫ쭮   ⮫,
⨢ 業  . 421 . ⥫ (1990).  設஥.
⨫쭠, 饢, ॢࠡ뢠  ஬諥;  ᡮ  
ᢨ殢-樭 ; த.
     (ﯮ  .),  ௥,  ࠢ塞  ᬥ⭨   (祫௥);
⢮  ६ 2- ஢ . ࢮ砫쭮 ⥫ﬨ ⥭  뫨
஢, ⥬ 砫 ਪ.
     (Kaifu)  䨪  (  .  1932),  ﯮ᪨  㤠⢥  ⥫,
⨪.  1974-76  ࠧ     .  ᮭ.    1989-91
६-.  1990 뤢 ⨪樮 ।    ⨨
ﯮ᪨ 㦥 ᨫ  ஭ 樨   ६    ᨤ᪮
.  (1990),    㦨      稭      ᬥ饭      
६- (1991).
    , த  . ⠥, ஢.  .  508  .  ⥫  (1990).
設ந⥫쭠, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.  960-1127 
- ⮫ 㤠⢠.   (" ", 1041).
    ( 1917 樠쭮  襤)  ,  த  (  1946)  
⢥.  ஦  㧥.  11,4   .   ⥫   (1990).   ᪠,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥.
     ஢ (1889-1952) , 㧨᪨  ,  䨪  
⥠ࠫ 㤮. ᪨, ⨢    ,  ண  
㭪 ந ("", 1934).
    , ᥬ⢮  鸞 㣠.   宫.    60-95
. 16 ,   ࠫ,  .      鸞  ஢  ᪮
娯.  ᮤঠ  ⪠.
    (讪 ॢ) , 筮 ॢ த  ⥮஬.    
ய᪨  ਪ. ⨢  ய  ਩.  
ᮤঠ  ⥮஬, ਬ塞  樭,  ⠪  50% ஢. 
ᯮ      祭   -᫠   (ਬ       ᪮
஬諥,  ਣ⮢ 祡  ᢥ祩,  ,  㡭  ),
讪  誠-.
    ,  ,  ᮢ 㣠.
    , த    ,  ᪮  .,  .  -ࠤ.
280 . ⥫ (1991). ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ த樨.
     ,  த        .  .  246  .  ⥫  (1992).
設஥, 梥⭠ ⠫ࣨ, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    (  . kakos - ୮  phone - ), ⠭ 몠
㪮, ਭ騥  㬡, 堮᪨.
      (1885-1965)  ,  ᪨    (⮭).    ⠪
ࠬ᪨ ஬.  1913-14  ୡ᪮ ୮ ⥠,   1918-44  
樮쭮  ⢨.
    () , ᥬ⢮ 㤮 ⭨ ⥭, 筮 
묨, 묨 ⥡ﬨ, 묨 窠,  ᪠    ⨭.
ॢ, ୨   . .  3000  ,  
ࠧ  ய᪨   ய᪨    ਪ.      类
⥡     ᮢ   ꥤ.   ᯮ      ⮯,   
ந⥫⢥; 騢    ࠭.
     쥢 (1883-1936) ,  ᨩ᪨    ਪ.  
ࠦ   1920 騩 ନ  魨 饣  
஭⮬.      ਨ  ࠦ᪮            .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , த  ⥬, 350 . 祫  (1992).    稪.
騥 - ⮫.
   - , 蠫, ॡ   -,   ࠭  ࣨ  
.  . 400 .   7439  (  ).  頤  
983 2.
     (६)  ,  ᮤন    ⤥   ⮫⮣   筨,
뤥饥    䥪樨.  ⮨    ॢ७   ⪮   ,
筮  ᮪,  ⮪  ⥫  (ﭭ  騢     ७
孮 讪), ம࣠ 筮 䫮.  ଥ 祫  뤥
  ⪨  100-200    .      ਬ    ⨪   
.
    ,   ᪮  䮫  ⢮  ६,    ⠪  ⨥  
४, ࠧ⥫쭮 ᨫ ६.
   - (娭 - ୠ ) , . 謠.
   -- , । த (᭮  1007,    1090  ⮫
)  ᥢ . 殢    11  .  砥  ᠬ
--  ᥩ   ஬.
    , ⨢      ⠫,    ࠧ  
-  .  15,1  .  2.  ᥫ  2,0   .   祫   (1991).
⨢ 業 - ⠭. 砥 ஢樨 ⠭,  ,
--.
    (Calabria) , ஢   ⠫,     ᪮
-.      250   .         2271   .   ।᪠
⥫쭮.  --.
    ૮   (1907-88)  ,  㧨᪨  ⥫.  ᪨
⨭ 㧨     "न"  (1933),  ᡮ୨  客  "⢨᪨
ᢥ" (1937, 1964), "" (1970).
   - , . .
     ⠭⨭  ஢  (1792-1832)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
奮,   童-ᯮ   ᪮      (1825).        
᫠ﭮ, 奮, ⨪, 奮䨨.
       ஢  (   .   1932),   ᨩ᪨   ஡,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
ࠡ  ⥬⨪, 稢      பਮ  (२⢥
⨭⮢). ᫥ ஡ ஡᪨ ᮢ   碥
 ᨭ⥧ ⨡⨪.
          (1831-1889)   ,   ᨩ᪨   祭,
ࠫ- ⨫ਨ (1884). ᭮   ஥ ⠫쭮 ᫨⪠,
襭 筮 㤨  㦥 ⢮.   ᭨  
 ⠫ (ᮢ⭮  . . ஢).
    (ࠡ . - , ᫮), 祭  쬠᪮ ᫮. 
 8-9 .  ⮤ᠫ쭮 ଥ । ⠧⮢;  9-10 . ஢
 㭭᪮ ࠢ  ⠬    ਤ⠬.  ।⠢⥫  ,
⠪,    ⫨稥    쬠᪨  ࠤ樮⮢,  ࠧࠡ뢠
஡ ᪮ ᫮,    ଠ쭮-᪨  
(ᮮ⭮襭 ⢥ 魮   ਡ⮢,  ।।    ᢮
 祫, ⢥   ⢥ 稭  .).
    , . .
    (Calame) ᠭ (1810-64) , 袥᪨ .  ᪨
⢥   ("஧  ", 1839).
    (Kalamazoo) , த  ᥢ , . 稣. 76  .  ⥫
(1988,  ਣத  218  .  ⥫).  ⠫ࠡ뢠,  㬠,
ଠ楢᪠ ஬諥.
    (࠭ . calembour),  ᫮,  , ⪠, ᭮ 
᪮   뢠   㪮   室⢠   ࠧ   ᫮    
᫮⠭ ("ᨯ ਯ,  娯 ᨯ").
    () , ࠫ  ஢ ᨫ⮢. Zn4[Si2O7][OH]2
 H2O. 梥 -  㣨 ⠫;   .  म
4-5; ⭮ 3,4-3,5  /3.  ࠧ      ᫥  樭㤭
஦. 㤠 樭.
    (1-  . 5 .  .  .),  ॢ᪨  .  ᭮
ᠭ,  䨭  ࠬ 室        ᨪ
(饣 ),  ਭ - 䠭⨭  த ᪫
  ࠬ,   -   - ⢮  .  ᠭ
⠪ 㯮  뫮  -  ⨭楢,  ,  뭠
ࠪ᪮ ࠭ ஭,  ࠦ騥  客  蠤    .  
 襬,   , ᮧ ਣ.
    , 冷 묥 ॢ 墮饩. ⨣    8-10
(। 20) , ⮫騭 0,5-1 ;  㧫   ⮢  ⢥    쥢.
  ࠭ ࡮, 묥૨   ନ  -  砫  ਠ.  㪮騥
᪮.
    , த २⢥  . .  350  ,    ய
,     ਪ    ࠫ.    த  ⭮    ,
   ⠭.
    (᪨  , ᪠ ), 饥  ᥬ⢠  .
 ⥫  1,5 , 墮  40 .  ⠥    ਡ०    ᥢ୮
 宣 .   㪫  ᯮ饭.  譮  .    1926
஬ᥫ  ᨨ  饭. 2  ࠭.
      ( .  1924),  㧨᪠  .    ࠤ
㧨᪮ ᪮  ਪ  -      ,  த,  ᮢ६
(ᡮ୨ "", 1953, 1967, "ࠢ", 1972, "ਪ", 1985).
    (࠭ .  calandre),  ன⢮    2-20  ਧ⠫묨  
(筮 ᯮ묨   㣨),  묨  ய᪠  ਠ
(㬠, १, ⪠)  襭  ⭮    ,  ᥭ
㭪  㧮.
    ,  ᪮ 䮫, 1) ᮭ "",   魨
, ࠣ 㬠. 2)  "堡" , 㡨  .
     ᠭ஢ (1891-1959) ,  ᪨  ०,  த
 ଥ (1954).      ᭮⥫,    1922-28    ०
᪮ ⥠  㭤ﭠ; ࠡ⠫   㣨 ⥠.    (
1946) 㤮⢥-⥠ࠫ쭮  (ॢ).
    , த २⢥ ய᪨ 㪪㫥 ()  ⥭
ᥬ⢠ ⮫ﭪ. . 100 ,  ய .  ਪ,  ,    .
᪠.    ,  ࠧ    ࠭    ,  
뤥塞  ᠬ⥫ த ਮ䨫, - ⢥    ⨢
⥭.
    ( .,  ࠡ. ' - ९),  2- . 18 - . 20  .
      ୮               
 ஢.  , 頤   ୮      
ᨣ樨 䫠  䮭ﬨ.
    , ४  , ࠢ ⮪ ⨬. 511 ,  頤  ᥭ
17,4 . 2. ஦.
    , த  ; . .
     ,  ,  ⥬ ⠭  .    .
350 .   2467 .
    (Calasso)  ( . 1941), ⠫᪨ ⥫.   "㨭
" (1963), "吝 㬥" (1974), "祭   ମ" (1988).
     堨  ⠭⨭  (1903-73)  ,  ᨩ᪨  ०,
த   (1969).  :  "  ⨨"  (1930),  "਩  "
(1941), " ࠢ" (1957), "᭠ ⪠" (1970,  ⠫-ᮢ᪨)  
. 㤠⢥ ६  (1951).
    , ४  ।, ࠢ ⮪  筮  .  436  ,
頤  ᥩ  9,7  .   2.      客   뢠      .
⠢ய᪮ .
    , த 13-7 .   .  .    ਨ,    ᮢ६  த
,  ࠪ. ࠬ, , ५,  㬥.
    (Kalahari) , த   業ࠫ쭮  . ਪ,  
। ᢠ, , , ,   . ୠ  
( 900-1000 )  묨 ଠ ५.    ७  ⮪.
८ 뭥 ᠢ,  ᥢ મ ᠢ,    -
砭 뭨.
     ,  த  (  1945)    ᨩ᪮  樨,   ஭᪠   .
஦  ⠭.  22,9  .  ⥫  (1992).  饢   (ୠ,
㪮쭠, -筠) ஬諥, ६   . ᭮
 . 18 .
    (ᠭ .  ६),  㤤᪮  䮫    䨫䨨
祭  横筮 ६.
    , த ( 1952)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . .
஦ ⠭. 25,5 . ⥫ (1992). 堭᪨     .
⥭  1792.
     (堨)   (  .  1916/17),  ᪨  .
  .   ⥩.
   -- , த ( 1951)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,
  ᪮ ࠭.  ஦  ⠭  (᪠).  23,5
.   ⥫   (1992).   㤮६⭮-㤮ந⥫    ,    饢
।. ᭮  1716.
      ᨫ쥢  (1819-85)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ࠢ,
奮, 娢,  ᪮   (1883).      ⥮ਨ  
ࠪ⨪ 娢 , 㡫樨 ⭨ ॢ᪮ ࠢ.
    ᨫ  (1849-1908) , ᨩ᪨ ⥫, 堭
 ⥯孨.  ਣ  ࠧ  㤮  ᨫ  ⠭,
 ਬ   㤮 ஢ 設      ७
.
    堨 䥥 ( . 1919),  ᨩ᪨  ,  
孨᪨  (1971),   (1969),    ன  樠᪮
㤠 (1958, 1976).  ⮬   , 㫥 ,  ,      .
᪠ ६ (1964), 㤠⢥ ६    (1949).  ࠫ-
(1994).
     ,  । 㤭 ,    ०  ,  
⠭.  400 .   1606 .
    (Kalvarija) ,  த    ⢥,    .  㯥.  ஦
⠭. 5,8  .  ⥫  (1990).  ந⢮  னਠ;  饢
஬諥. ⥭  . 18 .
    () (Calvin)  ( . 1911), ਪ᪨ 娬.  
⠯ 娬᪨  ॢ饭  ᨤ  㣫த    ᨭ⥧  (横
). ᪠ ६ (1961).
    , த  ⠥, . 类.
    , 1) (㧨)  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭    த  ⪠
ᥬ⢠ ஧梥.   ஢ 㣠    ୨    ࠧ.
㡨쭮, ⢥ (饥, 饥)  ᨫ쭮 ⥭; 2)
(   쯨 ⢥) ⭥  ⥭  ᥬ⢠
; ந⠥  . .
    (Calgary) , த     .  711  .  ⥫  (1991).
⥯ࠡ뢠,  娬᪠,  饢   ஬諥.   .
 . XV  ᪨  (1988).
    (Kalgoorlie) , த   ࠫ. 18 . ⥫  (1980,
  த 㫤). ⮯஬諥 業.
    (Kaldor)  (1908-86) ,  ᪨  ,  ।⠢⥫
ᨠ⢠.      ஡  ᪮  ,     
樨.
     (Calais)  ,  த     ࠭樨,         ஫   --,
⨢ 業  ⠬  --.  76  .  ⥫  (1982).
 ࠭ᯮ 㧥. ᪮ ᠦ᪨ ஬   (⠭).
設஥, 娬᪠, 饢  ஬諥.  ਭ  ந⢮
㦥, , 訢.  . 14 - . 16 . த  砭.
    ,    ᮢ ॢ    몢  (  ਪ,  .
ਪ, . ).
   "" ("Kalevala") , ५-䨭᪨        ਪ祭
஥  ᪠筮  ࠭  .  ⠢    த  ᥭ  ()  .
⮬; 㡫  1835  1849.
   "" ("Kalevipoeg") , ⮭᪨  樮  .  ⠢  
  1857-61  .  ३梠줮    ᭮  த  ᪠    ﭨ
 ,  ⨢ ࠦ த ᨫ.
    (⡮୨) , 㡠  䨣୮ ࠡ⪨ 楢 ஬ ⠫
(ଠ    १ ᮮ⢥ 砥 䨫).
    ᥩ ᨬ (1861-1918) , ᨩ᪨ ࠫ    ਨ
(1916).  1917 ⠬ ᪮ 쥣 ᪠.    ()  1917  -
ﭢ  (䥢ࠫ)  1918    㯫  ⨢  ᮢ᪮   ;
५.
    ࣥ 쥢 ( .  1949),  ᪨  ⥫.  ப筮
ᢥ饭 ""  ᮢ᪮  ⥬ ("" ⢠   
"७  ",  1987,  ⠢  ⭮襭    ନ      
"ன", 1989; ᡮ୨ ⥩ "ਤ", 1987) ⠥  ⢥ত
ࠤ樮 ࠢ⢥  業⥩.    "    ࠡ⭨.  業  
室᪮ " (1991).
    (Caledonia) , ॢ   . ⠭,  ᥢ
 . --  --.       ᯮ  
᪮  ⫠.
     ,  ⥪⮣, ந室  म᪮  
ᨫ਩᪮ ਮ;  १   ᮮ㦥  襩  
⠭᪨ ஢, ᥢ-  ,   .
⠭  .
    (  . kalos - ᨢ, eidos -   ...᪮), 㡪  
ઠ묨 ⨭  ᪮ ࠧ梥⭮  ⥪,    ன  
    ᬥ騥  ᨬ  梥⮢  㧮.  ⥭  .
஬  1817, ᫥⢨ ⠫ ᪮ 誮.  ७᭮  ᫥  -
 ᬥ , ᮡ⨩.
    (Kalemie) (;   1968  졥ࢨ  ,  Alberville),  த  
,   . 쨪. . 60 . ⥫. ⨫쭠,  娬᪠,
楬⭠, ଠ楢᪠ ஬諥. 롮⢮.
       ,   ந   த   ⭮-᪮   
몠쭮-᪮ ⢮⢠,  來, 易  ६
, 묨 ࠧ (浪, ﭪ  .).
   " " ,    樨  童  让  줨,
客 ६᫥  .        1584-89  ⨢      
ᯮ⮩.    -      㪠  ᪮  ஫  ਣਠ᪮
  ⠭ ࠢ ⮢. .
    (  . calendarium, 㪢.  -    ;    .  
  ⨫  業      ),  ⥬   ᫥   
஬⪮ ६, ᭮  ਮ筮     ⥫.
  ࠭  ᮫  ,    ᭮  ண   
᮫ (ய᪨) . ६   뢠  ਣਠ᪨
( ⨫),     ਣਥ XIII  1582    ᪨
 ( ⨫),  ਬ    45    .  .    ᪮
 । ⥫쭮   ࢠ 4  ࠢ﫠  365,25  ,
  11  14   ய᪮  .        ਣਠ᪮
    ।  ࠢ  365,2425  ,        26    ॢ蠥
ய᪨ . ਣਠ᪨   祭, ⮬      
᮪ ,   ࠭  宦      ⮬
ய᪨ .  ᨨ ਣਠ᪨    14  䥢ࠫ  1918.
稥     ⨫ﬨ ⠢  18 . 11 ,  19  .  12
     20  .  13  .    拉  쬠᪨  ࠭    㭭
६,   ஬  砫    楢  ᮮ⢥  ⠬
㭨. 㭭  (ᨭ᪨) ⠢ 29  12  44   2,9  .
12 ⠪ 楢  㭭   354 ,   뢠    11  
 ய᪮  .    拉  ࠭  -.  ,  ࠭,  ࠨ
 ࠧ 㭭-᮫筮 ,  ஬ ᬥ 䠧 
ᮣ  砫 ஭᪮ .  ⠪     ஫
ࠥ ਮ  19 ᮫ , ࠢ 235 㭭 栬  (.  .  ⮭
横).
    , ࠢ筮 , ᮤন ᫥⥫ 祭  ᥫ,
   楢    㪠 㣨 ᢥ   ﬨ
(., " ࠧ,  稫"  1670; .  .  "ᮢ  ",
⠢ . . ﭮ  . 18 .;  "᥮騩  ᪨  ",
 . . ⨭  . 20 .;   ६ -  "⮫  ",
"᪨ "  .).
     , . 㡫᪨ .
    , த ࠢ  ୨  ᥬ⢠  ᫮梥.  .  20
,  ࠧ  ।;     ᪨  ०,  
  ୨,    ᪠.   뢠      ⢥
(⪨), ᯮ㥬  饥  ᯮ饥 ।⢮,  ⠪
 饢 ⥫  ⨢ ⥭.
    ( .  Calendae),    ਬ᪮      ᫠  楢,
室騥  ६,   㭨. ࠦ "⫮   ᪮
" 砥 ப,    㯨, . .  ନ  ""
ਬ ⮫쪮  ਬ᪮ .
    -न (ࣨ) (1866-1913) ,  ᨩ᪨  
樮 ⥫.  1910 ४ ਦ᪮  "",    ஬
ந ⥫  樨, ⠭訥  ᠬ  "",
""  .
    ᠭ 쥢 ( . 1956), 稪-ᬮ ᨩ᪮ 樨
(1992),  ன  ᨩ᪮  樨  (1992).      "  -14"   
ࡨ⠫쭮  "" ( -  1992).
    ⠭᫠ ஢ (1901-77) , ᨩ᪨ ,   
 (1968). १  ᪮  ⢠    (1964-77).  ᭮
  ⥮᪨ ᠬ 䨧᪮  䨨,  饬  ,
樮.
    (Kalecki) 堫 (1899-1970) ,  ᪨      ⨪.
     ।  -⥬    ᪮
横.
    (   .),  嬠  㨧 ᪠     ,
 㣠, ⠥ ᮡ  . ࠦ   ࠧ  
஧, 饬 .
    (Cali)  ,  த    㬡,  ⨢  業  ⠬
--㪠, 1,6 . ⥫ (1990). 㭠த  ய.  饢,
⥪⨫쭠, -㢭,  楬⭠  ஬諥.  2  㭨.
᭮  1536.
     ,  ,   பᨤ.
    () ,   ०  ୮  .,    ᥢ-筮
ਨ.  ६ ᪮-檮  1787-91 ᪠ ᪠ (騩
-ࠫ . . 蠪) 31.7.1791   ਨ  ࠧ    ⨫  
⢮  ᪠. 筠  । ९, ய.
    , 筮 ᮫   ⠭,  訬᪮ ⥯. . 100
2.
    (࠭ . calibre), 1)   ⢮ ५쭮  㦨,
 ⠪  ᭠鸞 (㫨), ࠦ    ,    (0,1  ),
;     ᭮  稭,  ।    ५쭮
㦨. 2)    樮  ,  ࠦ    .  3)  ⥫
㬥  ஫  ࠧ஢,        ᯮ  ⥩
.         ⪨   (.,   2-஭   ।
-஡   ஢ન  ⢥⨩)    ⠭    室
ࠧ,  ⠪  䨫  -蠡.  4)    ப⭮  ந⢥
䨫 ⢥, ࠧ㥬 ﬨ  (१)  ப  ,  १
 ய᪠  ⠫  ਤ  ॡ㥬 .
    , ਡ  ன  ન । ७,  ⠪ 
筮  ७   ࠬ஢      ᪨   .   ⢨
 ᭮  ࠢ ࠬ஢ ࠡ祣 ⥫쭮  ਡ
 ࠧ殢.
     ஫ ,  ।  譮⥩    ࠢ  
(筮) , .    誠,    ᮢ㯭    (.,
 ), 室   祭  ࠢ  १⮢  ७.
஢ ⢫ ࠢ   ⪮ 誠.
    ப  , ᮢ㯭 ⮤  ।  ࠧ஢,
, ᫠  ࠪ ᯮ ஢  ; ஢ 뢠
⠪ १ 쥢, ࠧ .
    ⠫ , 宫 (  ⠫ ⥯) 祭 
訬 ﬨ 祪⠭ ⮢ ⠫  祭   
ࠧ஢, 襭  ⢠  孮    ()  襭  
堭᪨ ᢮.
     , ࠧ     ࠧ    ࠪ樨;    
権  ⮢୮ ࠡ⪨. ஢  ஢ 設.
     , ࠧ ᥬ , 嫮⭨  .  ࠧ
 ࠪ樨,  ᮮ⢥騥  ࠧࠬ  祥  ᥢ  ⮢  﫮.
஢  ஢ 設.
     (Caligula)  (12-41)  ,  ਬ᪨      37     ⨨
-. ६     ࠭祭      ॡ
⥩ ᥡ   뢠  ⢮  ᥭ    ਠ楢;  㡨
ਠ栬.
    (ਡ⥫쭮 5   .),  ᪨  ,  ࠬ.  ᠫ  
ᠭ. ᪨  ᪨ ; ࠬ    䮫쪫    ᪨
 "  ", "㦥⢮ ⥭ ࢠ"  .;  ᥬ୮
⭠ ᪠ ࠬ "⠫,  ⥭-ਬ".
     ,  ᪮  䮫      㤮魮  ,
᫠  ᪨  ⥬, ன      ਭ
.   ਭ﫨  ⨥  ந  樨:  ᨯ,      ,
, ᥩ, ᮭ, , 䨠ࠩ, , ,      ⠫.
᫥ ⮣,  ⠫ ࠭ ,   㡨 ஬.
     ( ᥫ) , 孨᪮    .
 ᭮ 㤮७  ࠧ , ᮡ  ⢨⥫
 嫮  (, 䥫, ⠡, ࠤ). ন 44% K2O  13% N.
    (  .  Kalium),  ,  娬᪨    I  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬   19,  ⮬    39,0983,  ⭮    饫
⠫.   ࠡ. -  -    (  ⭮  ᮥ
, 뢠饥   ॢ᭮  ).  ॡ-  ⠫,  ,
; ⭮ 0,8629 /3, t  63,51  ؑ.      
,   ॠ  뢮.  ࠭      
 7-  (ࠫ: ᨫ좨, , ୠ  .; .  
᮫). 室  ⠢ ⪠ ⥫     ࣠.  .  90%
뢠  ᮫  ᯮ    㤮७.    ⠫   ਬ   
娬᪨ 筨 ⮪,    ஭  ,    祭
பᨤ KO2; ᯫ K  Na - ⥯⥫  拉 ॠ.
     ( ᮫)  .    ࠫ:  ᨫ좨,  ୠ,
, ,   . ஦  ᠤ筮  ந宦.
஬諥  ᮤঠ  2     㤥   12-30%.   ᥩ:   孥᪨
(ᨩ᪠ ),  ਪ௠᪨  (ࠨ),  ਯ᪨  (),
孥३᪨  (࠭,  ଠ),   ᪨   (),   ᪠祢᪨
()  . ஢  . 50 .  (. 1990- .).
     , ࠫ ⢠, ᯮ㥬  筨 
 ⠭ ⥭.   ᮫ (ᨫ좨,  ୠ,  )  
業஢ 㤮७ (嫮 ,    .),    ⠪
; 䥪⨢  ࠧ 碠   ᥭ    䥫,  ୥,
, ⠡  㣨 , ॡ騥  .
    I () (Calixtus , Callistus) (. 222), ⮩,  ᪨
ਡ⥫쭮    217  ६    ⨯  ⮬.  塞
⮬  客⢠ 﫠   ᭨室⥫쭮 ⭮襭  
譨  ⯠訬  ઢ  ६ .       
 ਭ,  ਢ    冷  ⨠᪨    (⠪
⮣ ).   ⮫᪮ ઢ 14 .
    II () (Calixtus , Callistus) (     ,    
㭤᪨, Gui,  Guy  de  Bourgogne)  (.  1124),    ᪨    1119.
娥᪮ 쥭᪨  (1088),  ᪨      ࠭樨  (1106).    1112
稫  宬 V ᪨ ठ, ⢥ত  ᮧ    1-
࠭᪮ ᮡ (1123).
    III () (Calixtus , Callistus) (   䮭    ,
Alfonso de Borja) (1378-1458),  ᪨  1455.   ᯠ. ᪮
ᨨ (1429), न (1444).  ᮡ⢮  ਬ७  ஫  
䮭 I   ⨭ V. ࣠ 㤠 ⮢  室  ⨢
ப, 墠⨢  1453 ⠭⨭.
    () , த      ,  .  ࠫ.  420  .
⥫ (1991).    ᪮  ॣ  ࠢ᪮  .  ᮯ쭠  
ॢࠡ뢠  ஬諥.  롮⢮.    16-17  .   ⥭
ந⢮ ⪠,   ( -  த).  1498 -  
ᠤ ᯥ樨 ᪮  .
   "   "  ,  ⭨  ᪮      ࠡ᪮  
ᨤ᪮ 몠. 室  ᪮  "⠭", ॢ  ன
 ।ᨤ᪨  (6 .) 稫  "  ".
     (Kalimantan)  ,  ୥  (Borneo),  ᠬ  让  ஢   
᪮  娯.        ⠢  ,    ᥢ  
ᥢ- -    㤠⢮ 㭥. 734 . 2.  ᥫ
9,1 . 祫 (1990).  業   ᥢ-⮪   ॡ  ⮩
 4101  (. )    ;          宫  ࠢ  
.  筮  ய᪨      ⮩  䫮ன    㭮.
樨 㪮ᮢ, ᮢ . ஦   . 㯭
த - ⨠, ଠᨭ.
    , த  ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ . .
200 ,  ࠧ, . ਪ  ਪ;  ᨨ ᪮쪮 . 
 ⨢  ⨢, ., 줥 - ᠤ  ଠ  
몭.  (ﭪ) ⮣  ꥤ.    ᯮ
 ஢⠭饥 ।⢮.  ꥤ - ࠭.
    ,  .   1931-90.
    ⮫   (  .  1916),  ᪨  ⥫.  ᪨
ન " ।  ஢"  (1954).      ⢥      
᫥⢨  ஬  "஢  "  (1958),    "  "  (1963),
" " (1971), "룠" (1960-89).   . . 客.
    ᫠ ᨫ쥢 ( . 1939),  ᨩ᪨  㤮,  ᠬ
  ᪮᪮  "樠쭮  ⢠".    ࠪ   
⨭ 1960-70- .  ⥬ 㤫-ண   "쭮"  ,
ᠭ   ୠ.
             (1916-75)    ,    ᨩ᪨    ஫,
童-ᯮ      (1970).       ⮤   ஫᪨
ண,  ᠬ. 㤠⢥ ६  (1981).
    ⠭⨭ ᥥ (1889-1938)  ,  ᨩ᪨  .
 㪮⢮  ᮧ  ᠦ᪨ ᠬ⮢,    .  .  -4,
-5. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     堨    (1875-1946)  ,  ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1944).  1919 ।ᥤ⥫ ,  1922 ।ᥤ⥫
 ,    1938  ।ᥤ⥫  १㬠    .  室    襥
᪮ 㦥  .  .  ⠫;  ᠭ樮஢  ᮢ  ९ᨨ
1930-40- .
    , த ( 1956)  ⠭, ⫮᪠ .,  .  ,
 6   .-. . ࣠-. 14,1  .  ⥫  (1991).    .
᪨ ⭮-㪮 , ந⢮ னਠ.    
. . .
     (  1946  ᡥ  ,  Konigsberg),  த     ᨩ᪮
樨, 業 ࠤ᪮ .,   .  ॣ,        
ࠤ᪨  .  ৠ騩   ,   易      ⨩᪨   .
㡮   (  .  ⨩).  ஦  㧥.  413  .
⥫ (1993).  롮஬᫮  ࠭ᯮ⭮ 䫮. 設஥ 
⠫ࠡ⪠ (: 㤮६, ந⥫, "ᢠઠ",
⮠ॣ;  ந⢮  롮ࠡ뢠饣   㤮      .),
楫-㬠,  饢  (   .   .   롮ࠡ뢠),   
஬諥.   3   㧠    (    .    .    㭨),    2    ⥠.
ਪ-㤮⢥ 㧥. 㧥 .   .  .  ᭮  
९  1255.  1945 業 . ᨨ. २      .  .
.
    , த (  1938)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦  ⠭  ().  136   .   ⥫   (1993).   
ࠪ⭮-ᬨ᪮   ஬諥.    ।    ॢࠡ뢠饩,
⥪⨫쭮 ஬諥. -㧥 . . .       .  .
.
     ,  ᨩ᪮ 樨, 㠭   ࠭  
襩  ⢮,    - 뢠 ⨩᪨  .  15,1  .
2. ᥫ 887 . 祫 (1993), த᪮ 79%. 22 த  5 ᥫ
த᪮ ⨯ (1993).  - ࠤ. 孮 - ᫠ 宫
,  -⮪ - ⨩᪠ 鸞. । ⥬ ﭢ 
?3  ?5 ؑ,  15-17 ؑ. ᠤ . 700   . ஬諥: 饢
(  ࠧ   롭),   設஥   (࠭ᯮ,   孨,
ꥬ-࠭ᯮ⭮ 㤮  .;  㤮६),  楫-㬠,
. 롮⢮.     ࠡ⪠    (.  ).  
᫨ ᥫ᪮ 宧⢠: 筮-᭮ ᪮⮢⢮, ᭮    
ᢨ⢮, 楢⢮. 饢⢮, 䥫⢮.  ᥢ  ମ
. 譮 ஢⢮.  ᪮ ࠭ᯮ ( - ࠤ 
⨩). 㤮室⢮    .      ॣ.    -  ⫮,
ࠤ.
     ,     ॣ  ⨩᪮  .,    ᨩ᪮
樨, ⤥   ⨩᪮ ᮩ.
     , ࠤ  (⭮),  ᭮    1967.
⮢      䨧᪨,  ⥬᪨,  娬᪨,  ᪨,
᪨,  ᪨,  ਤ᪨,  ᪨,  䨫᪨,
᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1991 5 . 㤥⮢.
    ,  .   ଥ  1990.
     ,  த  (  1962  .  )    ᨩ᪮   樨,
⮢᪠    .,        .     .     ஦     ⠭
(-⮢᪨). 19,4 . ⥫ (1992).   १  ,
饢 ।.    . . .
    (Kalinka) ⠭᫮ (  .  1938),  ⮢᪨  ⥪.  
஢  ன 鸞 ᥫ᪮宧⢥ ᥫ  ( . . .
). ᪠ ६ (1988).
    , த ( 1926)  ᨨ, ᪠ . ஦
㧥.  40,6  .  ⥫  (1991).  ᮪;  䠡ਪ:  ⮢  娬,
쭠; ந⢮ னਠ.
    ᨫ ࣥ  (1866-1900/1901)  ,  ᨩ᪨  .
த⥫ ࠤ権 . . ᪮  "祩 窨". 2 ᨬ䮭  (1895,
1897), ᨬ䮭᪠ ⨭ "  쬠" (1898)   .      
ࣥ (1870-1927) - ਦ,  ஢.
         䨬   (   .   1935),   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1987).
।ᥤ⥫ १㬠 ᪮ 筮 業    (  1989).    
䨧᪮ 娬 ᥣਪ     ஢,  孮
ࠡ⪨ -, ⠭-  મᮤঠ饣 .
    , த ( 1979)    ࠨ,  檠  .  ஦
㧥. 20,1 . ⥫ (1991). : 設ந⥫, ࢭ  .;
ॢࠡ뢠騥 ।, 袥 䠡ਪ.
    ⨭ ஢ ( . 1938),  ࠨ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1968).  1957   ࠨ᪮        
 祭 ().
     ⠭⨭    ()  (1838-64)   ,   ᪨
ॢ樮 ⥫, ᫥⥫ . . 襢᪮.  1861    .
㡫᪨ ᮧ  த  ॢ樮 ࣠,   1862-63
 "㦨 ࠢ".  1862  ॢ樮 뫮 ⠭᪮
࣠樨  ᨨ   ⢥,    1863-64  -  ᪮  ⠭  
"᭮ ࠢ⥫⢮". .
    (Cagliostro) ᠭ ,   (.   㧥  짠,
Balsamo)  (1743-95),    ⠫᪮  ந宦.     
࠭⢮  ⮪ (, ,   .),  稫 
    娬,  ⠫    ⮬.       ய,
⢮   ࠭,  . .  ᨨ, 뢠 ᥡ  饭
 ⠩ ⨧.  ᥡ  ᮭ  ᮪  㯥.    1785-86  
ਦ    ࠭ ᪠, ⭮      
"५  ஫"     ࠢ襬      ஫      ।ॢ樮
।樨 ஫᪮ ᥬ;  祭    ⨫.    1789    
㦤  㤮  樨    ,  ⢮,  ᮭ⢮,  祭   
९,   㬥. ⠢  ᪨,      ਧ  
ᥬ ᫥⥫ﬨ.
    ,  ᪮ 䮫 ,  ᥬ   뢠    ᥡ
, ⮡ ⠢   த.
     ,  ⭨  ୠ,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1980). ﭨ  ୠ . 295 . ,    .
26 .
    ,  ,  .
    ,  㬪    . ;    ᨫ    ६  
.
     , .  I.
      (1884-1949) , ᨩ᪨  ⥮஫,    
᭮  ⨭ਨ    ,  㦥  ⥫  㪨  ᨨ
(1948). 㪮 ࣠樥  ⨭᪨ ⠭権   .  
  ࠤ樮    ,   ⮤   ⨭᪨   ७,
⬮୮ ⨪.
           (   .   1935),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ   (1991).      ⥬᪮  ஢  
᫨⥫쭮 ⥬⨪.
    , . .
     (  .  Californium),  Cf,  娬᪨    III   㯯
ਮ᪮  ⥬,   ⮬      98,   ⭮      ⨭.
⨢,  ⮩稢 ⮯ 251Cf (ਮ ᯠ 900  ).
t  900  ؑ.          (.  ୨,  ).  祭
⢥. 筨 ஭  ⨢樮 , 樭.
       (  ୨᪠   )   ,   ୠ
⥪⮭᪠   ⥬ न . ਪ (, . ୨).
 800 , ਭ  80 ,  20-160 . 娥  ⥯    뭨.
⢮,   .  㯭  த  -  ࠬ,  ⮪⮭,
᭮.
     , ᥪ ᥬ⢠ ⮢;  ।⥫  
  ⢥ ॢ த. ࠭ ப. 筥-,
 1-2 . ⠥ ᮪ 쥢  .
      ,   (. ୨).  頤
235 . 2. 祭  ⫮ 業   業.    .  350
  130  ஦  騬 砫묨 ᠬ    3,4
.   1000 . 3 .   ஦:  -,
⮭, -, -, -  .;  - ⫬-.
      ,  䨭⮢    ஬諥
 . 砥 3 ᠬ⥫ 㯯஢: "  ਪ" (㯯
),  "      ௮३襭"   (-)      㯯஢
-࠭᪮.  ନ஢    .  50-  .  20  .      ﭨ:
⠫ࣨ, ࠪ⭠,  樮    ஭  ஬諥,  
㤮஥,   ࠡ⪠ , பᬨ᪠ ஬諥.
     ( . Golfo de California) 宣  .,    
ॣ . ਪ.  1240 , ਭ  220 .  㡨    3292  .
 ஢.    ஫᪮  ०  -  .  롮⢮  (㭥,
, 㬡).  - 㠩 (ᨪ).
     ,  ,   .
       ,  ,  ᭮    1868,    (த
㭨)  ફ, , -, ᠩ,  -࠭᪮  
.     -  㯭    業.    1991  .  150  .
㤥⮢.
     , 宫 祭  宬 . 室  ᥢ 
    ॣ  .  ୨        -宮᪮
祭,   室  ୮ ⭮ 祭.
    (California) , ஢   .  ਪ,    ᨪ.
 . 1200 , ਭ 50-250 .     3078  .      ᥢ
ய᪨,   ய᪨. ⥫쭮 뭭  뭭.
    ,    . 411 . 2. ᥫ 31,2 . 祫
(1993). ⨢ 業 - ࠬ.
    (Kalisz) , த  業ࠫ쭮  , ⨢  業
᪮   ⢠.    106    .    ⥫    (1990).    ⨫쭠,
設ந⥫쭠, 娬᪠, 袥, 饢 ஬諥, ந⢮
.
        ,    ᨥ    ᨥ  [27-28.2.1813,
᫠ (뭥 櫠)  ]   ⨢  I.   砫
6- ⨭᪮ 樨.
     , 18.10.1706,  ६ ୮  1700-21,    .
 (). ᪨ ᪠  ࠫ  .  .  訪  ᫨  㯭
ࠦ 袥᪨ ᪠ ࠫ 䥫줠.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫  ⢥      ࠧ⨨
祫⢠, "⥬", "" .
      ,  KBr,  梥  ⠫.    ⢮ਬ    .
ਬ  ⮢ ᢥ⢨⥫ ⮬ਠ,  ᪨
ਠ  ࠪ᭮ 孨,  樭.
     ( ) , KOH, ᨫ쭮 ᭮ (饫). 梥
⠫ (孨᪨  த  -    ஧筠  ).    
ᯫ뢠,    H2O    CO2.          ᨫ   ࠧॢ
⢮  .  ਬ    ந⢥    뫠,    饫
,  ࡥ  騩      .  뢠  
; ᮡ ᭮   .
     (஬) , K2Cr2O7, ࠭- ⠫.  ⢮ਬ
 .  ᫨⥫, 冷. ਬ   ᯨ筮  ஬諥,
孨,  㡨⥫  ,  ࠢ    襭  ⪠,  娬᪨
ॠ⨢; ᬥ K2Cr2O7  業஢ H2SO4 (஬ ᬥ) -  
娬᪮   .
     , KI, 梥 ⠫.  ⢮ਬ  .   ᢥ
  ࠧ    뤥   .   ਬ      ⮢
ᢥ⢨⥫ ⮬ਠ   樭.
     () , K2CO3, 梥 ⠫. 祭 ᪮祭.
 ⢮ਬ  . ਬ  ந⢥  뫠,  㣮
 ⠫쭮 ⥪.
     , (  ᥫ),  KNO3,  梥  ⠫.  
⢮ਬ  . ਬ  㤮७ (  ᥫ),    ⥪쭮
ந⢥,  ਣ⮢ ୮   . .
     , KMnO4, ⥬-䨮⮢ ⠫. ⢮ਬ    .
  ⢮   ᭮-䨮⮢.      ᫨⥫.   ਬ   
⡥ ⪠,  ⮣䨨, ᪮  娬,    ᥯᪮
।⢮  樭.
     , K2S2O5, 梥 ⨭ ⠫. ⢮ਬ 
.  ᫮ 䨪ᠦ ⮣᪮,  ⨮ᨤ,  ᥯⨪.
ᯮ  襭 ⪠.
     , 2S4, 梥 ⠫. ⢮ਬ   .  ਬ
  㤮७,  祭 殢,  ந⢥ ⥪.
     , K3PO4,  ᮫  ᫮.
       ,  KF,  梥  ⠫.    ⢮ਬ    .
ਬ      ⮢   ᫮㯮    ,        ᨭ⥧
࣠᪨ ᮥ,  ࠢ ⥪.
     (⮫⮢ ᮫) , KClO3, 梥 ⠫.  ⢮ਬ
 .  ᫨⥫. ਬ  ᯨ筮 ந⢥  孨.
.
     , KCl, 梥  ⠫.    ⢮ਬ    .  
த - ࠫ ᨫ좨. ਬ   㤮७   ࠧ  
  ࠧ  ᥫ᪮宧⢥  ;  ᮤন  52,4-61,9%     (
  2).
     , K2CrO4,  ⠫.  ⢮ਬ  . ࠢ
 襭 ⪠, 㡨⥫ , ᫨⥫  ந⢥ ⥫.
      ,  KCN,  梥  ⠫.    ⢮ਬ    .
ਬ  樠஢   좠孨. १砩 冷.
     (뭥  稪)  ,  ४,  ⮪  .  쬨,    檮  .
(ࠨ).      ந諮  ࢮ  (31.5.1223)  ࠦ   ᪨   
檨   -᪨ ᪠, ঠ訬 .
    , த ⥭;  ,  쭨.
    (Callas;   .  䠬.  ய)    (1923-77),  ᪠
 (ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭). ⪠ ⥠஢ " " (1951-58 
1960-62), "-थ" (  1952),  ୮  ⥠      (  1954),
"ய⥭-" (1956-58). 㯠  ⠪    ⭠    
 ࠭.  쪠.  1982   䨭  ஢  㭠த
 ⮢  .
    (Kallaste) , த ( 1938)  ⮭  ॣ ᪮-᪮᪮
.,  52   .-. . . 1,3 . ⥫ (1989). 롮⢮.
    () ,  த 6 .   .  .  -  7  .  .  .  
  ॣ  ୮  .  (ᮢ६      뭨).   ⪨
९, ࠬ  .
     (    .  kalligraphia  -  ᨢ  ),   ⢮
ᨢ  ⪮ 쬠.  䨨 易  ਥ    
㤨 쬠 (⭨  -   ॢ     ⮪,
  ࠭ .  ⮪,        ய    19  .).  让
㤮⢥  ࠧ⥫쭮        ࠧ   ।
⠩᪮, ࠭᪮, ।᪮, ய᪮ 䨨.
    , ॢ᪨ ⥪ . 5 .   .  .  ।⠢⥫
ਮ ᨪ (䥭  ᪨ ࠬ  , . 420  .  .,
 䨭᪮ ய).
    ( . 310 - . 240  . .), ॢ᪨ .  襩
᫥⥫쭮 ࠧ ਭ樯 ᠭ਩᪮ . ᠫ  ᭮
,   ࠬ.
    ( . 5 .  . .),  ॢ᪨  ,    
ॢ  䨭 ( ਭ).  ⥩  䨭᪮ ய  ⮩
ᢥ⨫쭨 ࠡ  -  "砩襣        ⤥"
(ᠭ). ᮡ ᫠  뫨      ࠯஢  ᪨
䨣,   ﭨ  뢠,    ન        ⥫
("த  ᠤ").  㢨, ⥫ ਭ᪮  ⥫.  
     ,   ⠫ ࠢ ࠬ.
    ⨭᪨ (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    , த  祪  ᥬ⢠  䠫.      ࠧ  6-8  .
, ᨤ  ⪥  ᫮묨 ﬨ,  宦    訬  ⮬
(᪨ ਬ ਨ). ᪮쪮 ,  ய᪮   ਪ.
    ਩᪨ (䨭᪨) ( . 249-251), 訩 , ⨠᪨
祭, ࠤ訩       .      ࠢ᫠
ઢ 14 (27) .
    ⨭᪨ (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (Kallio)  (1873-1940) , ६- ﭤ   1922-24,
1925-26, 1929-30, 1936-37;  1937-40  १.  ਬ몠    ࠢ  
⨨  .
    ,  ᪮  䮫        ,  ஢⥫쭨
᪮   㪨. ࠦ    饭  窮    ᢨ⪮  
⨫ - 窮  ᠭ.
   ""    ,    ᡮ୨    ந    ᯨ⠭    ᪮᪮
᪮ த ᨮ, 訩  ᪢  1815-17, 1820
(諮 4 ).
    ()  (  .  ४᭮⥪),    ᪮  䮫
筠 ,    奫.          
  ਭ    , ,   ᨫ    ᢮  ,
ᠬ   .  ⠪ 稫  ᮡ.
    ଠ (砫쭨 ࠡ) ३᪨  (ਣ᪨)  (  .  .
845),  ,         42-   ⨠᪨   祭,   
ࠡ-쬠  ⪠ ਭ ᫠.   ࠢ᫠  ઢ  6
(19) .
    ᪠ ( . 309), ⨠᪠ 祭,  祭
  ମ ᪨.   ࠢ᫠ ઢ 1 (14) ᥭ.
    ,  ᪮  䮫  ,  ன      ᬥ⨥,
ॢ⨢   ᮧ ( ).
    , ⭨ ;    .    (1610).  ﭨ  
 1,88 . , ᨤ᪨ ਮ 饭  16    16    32  ,
 4800  (  㯭 ⭨ ),  ⬮.
    (4  .    .  .),  ॢ᪨  ⥫,  ।⠢⥫
ன ⨪.  稭 "" (ᠭ 14 ࠬ  ஭
).
    ⨩᪨  ,  䠣᪨  (.  304),  ,  ⨠᪨
祭.   ࠢ᫠ ઢ 27 ᥭ (10 ).
    ( ) , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 . 
5-16 . . 900 . ࠭ ப.    -  ७稪
 䥪権   쬨⮢.
    , ਦ᪠ ଠ ᪨ , ᮧ  1895 쬨  ⨪,
६ ࠬ,    ਥ ࡥ.     訢 ⮬
 ॡ஬,    諮.      뫨  ᯮ஢  
ࢮ  㭠த  ⠢  ᪮    ᮢ६      
᪮   -ࣥ    1902-03  .        㣨
⠢ 1900- . ଠ  1950 뫠.
    (Callot)  (1592  1593-1635) , ࠭᪨ 䨪.  㮧
    㤫  䠭⨪,    ⠫    묨
ॠ묨 ﬨ (2 ਨ "⢨ ", 1632-33).
    () (  . callus - ), ⪠, ࠧ  ⥭
  ०   뢠  ᯮᮡ  .
    (ᠬ - 堫쬣) , த, ᭮ ᥫ 모  (.
146 . 祫); ᥣ  ᨩ᪮ 樨 166 . 祫 (1992). 
檨. 騥 모 - 㤤,  ࠢ᫠.
    (㡫 모 - 쬣 ) ,    ᨩ᪮  樨.
76,1 . 2. ᥫ 322 . 祫  (1993),  த᪮  46%.  ᭮
ᥫ - 모 (. 146 . 祫; ९, 1989), ᪨ (122 .
祫)  . 3 த, 6 ᥫ த᪮ ⨯ (1991). ⮫ - .
ᯮ    ਪᯨ᪮  .    -⮪  뢠
ᯨ᪨ . । ⥬ ﭢ  ?5    ?8  ؑ,    23-26  ؑ.
ᠤ 170-400   .  모 ᥫ 몠  17 .,  
2- . 17 .  1771 檮 堭⢮.   17-18  .      諨  
ᨩ . ᪠  ⠭    䥢ࠫ  -    1918.
4.11. 1920 ࠧ 檠  ( 1927 業  -  堭).  20.10.1935
८ࠧ      .          ⢥   
࣠ 檮-᪮ 㯠樨 ( 1942  -  ﭢ  1943).  
1943 ஢  ⮭  몮,  ᥫ  ᨫ⢥  ᥫ.
9.1.1957 ⮭ 몮 ⠭ ( 29  1958 檠  ).  
 1990  㡫 ਭ    㤠⢥  㢥७
모.  ᥭ 1991  㡫   १.  䥢ࠫ 1992
    -  㡫  모,  쬣  .  ஬諥  
ࠡ⪥ ᥫ᪮宧⢥  (-筠, ࢭ,  롭),
.  設஥    ⠫ࠡ⪠;  ந⢮  னਠ.
 த , . 㭭 楢⢮  ᭮ ᪮⮢⢮.
ᥢ 襭, 笥, ମ .  蠥 
    ࣥ  (1891-1967) , ᨩ᪨  ᪨  㤮  
⥮⨪ ⢠.   ࠡ⠫   -.    ᢮  ,  䨪,
⥮᪨  ࠡ  ᮥ  ࠤ    ୠ     ⠬
⥧.  ᢮ 業᪨  ᨬ,  ᪨
鸞    1940-50-  .      ᪨   ⨯   "樠쭮
㤮".   ஥ ஬  .  .  ஢᪮  "  㦭
饩",  ஬ ।⠥  ᢮ 饩 䠬.
    -  , ᭮   1936    ,  
1992 ࠬ᪨ ⥠. : . . , . . , . . ஢,
. . 㫮, . . , . . 몮  . ⠪: " "
. ஢ (1990), "  , ஢?" .   . 異  (1991)  
.
       ,  ,  ᭮    1970.  ⮢     
䨧᪨,   ⥬᪨,   ᪨,   䨫᪨,    
୮-孨᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1991 5,1 . 㤥⮢.
       ,  ⭮    ᪮   㯯   몮.   ॢ
쬥    ᭮  ᪮  䠢,  ᮢ६  -    ᭮
᪮ 䠢.
     (⠢ய᪮ 檮 ᪮) ,  ॣ୮  
᪮. ࠧ  1739  ࠩ ९ ⠢ய (뭥 . )  
堭᪨, ᪨  ७᪨ 몮.  1806 諮  檨 
᪮ 쥣 ᪠.  1815 ନ஢.
     (২)      म   (1893-1986)   ,   ᪨
᪨ ⥫, ன 樠᪮ 㤠  (1963).    1940-59  1-
ᥪ   ⢨.  1959-70 ।ᥤ⥫ १㬠  ⢨.   
  1952-71.   童 १㬠    1957-61.
    । (1879-1951) , ᪨  ,  ࣠,  த
  ⢨  (1945).  ࢠ  ᪠    ""   (1920),   
"⠡ࠣ" (1943), ᨬ䮭᪠   "⢨"  (1919)    .    1933-44
࣠ ᪮ ᮡ  .  ⢨᪮ ࢠਨ ( 1947).
     ( . 1941), ᪨ , த    ⢨
(1985).  "ࠫ  ,  ᠫ"  (1977),  "䨣    "  (1982),  2
, 5 ᨬ䮭, ஢ ந, 몠  ᯥ⠪    .
     (1904-88) , ᪨ , த  㤮  
(1975), ⢨⥫ 童    (1970).  㬥⠫    樨,
 梥⮢ ᪮⥩ ⨭, 饭 ஢   론  ("
", 1945).
     (Kalnroze)  (  .   䠬.   ,   Rozenbergs)   
(1894-1993), , த 㤮 ⢨ (1970).  ᪨  
⢨ (" 筮 ", 1957), 믮  ᪠ ॡ⮩ .
     ()  ᠭ਩᪠  (  .  .   250),   ⨠᪠
祭, ࠤ  ᠭਨ      .    
ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ.
    ( . kalokagathia,    kalos  -  ४    agathos  -
),     ॢ᪮   䨫䨨   ମ筮   ⠭   譨
(䨧᪨)    ७  (客)  ⮨        ᯨ⠭
祫.
    , .  嫮ਤ.
        (1883-1962)   ,   ᪨   .      
᭮ 樮쭮 ᪮ 誮, ࣠  樮쭮
ࢠਨ. , ᨬ䮭  .
    (Caloocan) , த  ,    .  ᮭ,    ⠢  .
. 746 . ⥫ (1990). 饢, ⥪⨫쭠,  ஬諥.
⠫ࣨ, 設஥. ࠤ樮 ந⢮ 㪮 .
    , 1) ࣥ᪠ 業 饢 த⮢    樮
⠭: ⢮ ࣨ, 㫨஢  饢 ⢠; ࠦ
 /100  (   -  /100 ). 2) ਩ ⮯,    ,
 ⥯ ᣮ࠭.
    (  . calor  -  ⥯    ...),  ਡ    ७
 ⥯, 뤥饩  饩   ࠧ  䨧᪨,
娬᪨  ᪨ .
      ,  ᭮    ਬ    ।
⥯ ᣮ࠭   ⢥म ⢠  -  ଥ  ⮫⥭
⠫쭮 樫,  ஬ ᦨ ᫥㥬 ⢮.
     ,  ᮢ㯭   ⮤   ७   ⥯   䥪⮢,
ᮯ஢ ࠧ 䨧᪨,  娬᪨    ᪨  .
⮤ ਬਨ ।  ⥯,  ⥯  䠧  室,
⥯ 䥪 娬᪨ ॠ権  . .
     (    .  calor  -  ⥯    fero  -  ),  ⥯
(⨭,      .  .)    ॢ      ⥬
譮 ⮯, ⨫樨   訫.
    (  . calor - ⥯), ⥬  ⢠ ⥯,
砥 ; 1  = 4,1868 . ମ娬᪠  ࠢ 4,1840 .
   - ,  த (4-2 .    .  .)    ,    .
୮᪮. ஭⥫ ⥭  ﬨ, ⪨ , ࠬ  .
    ( ) (?-1207) , ᪨   1197, ஫  1204;  
⨨ ᥭ.    ⨥ ਫ  ண ᪮
⢠,  1205  ਠ  ࠦ ⮭栬.
    , த ( 1959)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪠  .,    .
. ஦ ⠭. 25,4 . ⥫ (1989). த-⭨  .
ᨭ.      裡    ந⥫⢮  .-㧡᪮  .  
⥫쭮-ᯮ⥫쭮  㤮    㡮஢.    
㣫.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮ .,  ⠭  
.  .  ஦  ⠭.  346  .  ⥫  (1993).  ꥤ
"᪨ ࡨ ",  ⥢ 設  யਢ  .;  :
࠭ᯮ⭮          設஥,           ⮬ம㤮,
ਡந⥫,     ࠤ㤮,     ࠤ            .
ॢࠡ뢠    (ꥤ    ""),     ,     娬᪠
஬諥,    ந⢮        몠     㬥⮢,
னਠ.  ᪨  .   ࠬ᪨   ⥠.   㧥:
ࠥ᪨, 㤮⢥, ਨ ᬮ⨪ . . . ᪮  
 䨫 - ਠ -㧥 ᪮. ⥭    1371.    1607
業 ᪮ ⠭   㪮⢮  .  .  ⭨.  
஡ (1697), ઢ 17 - 1- . 18 .; ᪨ ன 18
- . 19 .;  ⢥ ; ⨭    (18  -  .  19
.).
    , ᭮ 론 ᥬ⢠  ஢.      5  ,  
,   1 . ⠥  ᥩ .       쭥
⮪.  론.  ᭮  㭠த  ࠭  த  
த ᮢ.
        (  .  1934),  ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
ࠫ-.  1958-89    ࣠  㤠⢥  ᭮  ,  
1973-89 砫쭨 ࠢ 譥 ࠧ.  1990      ,  
 ࠧ砫 ⥫쭮  .  १  㪠  १
 㣨  襭  ࠫ-       㤠⢥
ࠤ.  1991  㪠  ⬥.  1990-91 த  .  
᪮쪨 .  1994 ९  .
     ,  ᨩ᪮ 樨, 29,9 . 2. ᥫ  1086
. 祫 (1993), த᪮ 70,3%. 18 த, 14 ᥫ த᪮ ⨯
(1989).  - 㣠. 孮 - 宫 ࠢ. ।  ⥬
ﭢ  ?9  ?10 ؑ,  17-18 ؑ. ᠤ . 650   .  ४
- . 設஥  (ந⢮  ࡨ,  ⫮,  ⥯,  ᮢ,
ம㤮,  ਡ஢    .),  ॢࠡ뢠,   娬᪠,
, 饢 ஬諥, ந⢮ னਠ.    ᪥  -
ࢠ   . ᥢ 襭, ন,  ,  笥,      ମ
, 쭠-;  뢠  䥫,  饩.    㯭
ண ᪮, ᢨ, . 楢⢮. 㤮室⢮  .
     ,      ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
᭮  1992. 頤 18,5  .  .  ᯮ      㭨
 ᮢ (. ᥪ).  ॢ⮥ ८ , , ,  ᥭ,
.
       ⮫ ஢ 㭠᪮  ,
᭮  1777.
    , த ( 1939)  ࠨ, -࠭᪠ .  ஦
⠭. 69,4 . ⥫ (1991). ந⢥ ꥤ  "ࢨ",
⠫ࠡ뢠騩 ; : 㭠쭮 㤮, 
 .   -   ᮫.
    (Kalf)  (1619-93) , ᪨ . 䥪 ମ
 ᪮譮 ⢠  묨  ᯮ  㮧 ᪮.
     (1914-88) , ᪨ ⥫.    .  ஢  "
ࠡ祣  "  (1949);  ஬  "       த"   (1964)   -   
ᮢ६; ⮡᪠  ਫ  "  ⮪  "  (1964),  "
᪠ 饣" (1970), "த  ࠤ" (1980).
    ( .),  㯠     த  .  ,
  .
      ,       ࠭᪮  ந宦.
஢   ᨩ᪮ 樨, ࠨ      㧨.    祭
㯭, ᫠-, ஬. ஦ 200-250   ॢ.
     (Calvin  ,  Calvinus)     (1509-1564),   ࠭᪨   ⥫
ଠ樨,  ᭮⥫  좨.     稭   "⠢   
⨠᪮ ". ⠢  1541 䠪᪨ ஬ , ॢ⨫  
        業஢    ଠ樨.    ⫨砫     ࠩ     ५
௨.---, (Calvin, ⨭஢  ଠ  Calvinus,  ࠭.
Cauvin)  (10  1509, 㠩, ࠭ - 27  1564, ),  ᫮,
  ஢ ଠ樨,  ᭮⥫  좨.    祭  
ᥬ ,  1523  ᫠ 殬  ਦ  祭 ⥮, 稫 
 ⥣,   , ⥬ 砫 ࠢ  থ  ૥.  좨
४᭮  ⨭᪨,  ॢ᪨    ॢ३᪨  모,  ⠫
  ਣ.    ࠧ   ⨠᪮  㬠  
   鸞  ࠧ ठ᪮   䥢  '⠯.    1532
襫           -   ਩      ந      "
᭨室⥫쭮".᪨   ਮ   1533      裡       ᨫ訬
᫥  ᫨    ࠭樨    諮     ਦ   
ᥫ  , ⠭᪮ த, 襬, , ௨ 
।⠢⥫  நᯮ.  ਪ   ᢥ    ⮬,
  좨  ⨫    ⠭⨧;  -,     ५
 諠 ᪮쪮 ⠤.       ९  ⥮,  
ᠫ,  ⭮, ।᫮  ࠭᪮ ॢ .     ६
室 ࢮ    㤠  "⠭  ⨠᪮  "
(1533) -  ⥬᪨  ᢮  ⠭᪮  祭.    1536  
५,  ᪮ ଠ樨, 㣮ਢ 좨  ਭ  ⨥  
५  .  ⢥ত ᠬ 좨,      ⥫
 ࠪ᪮ ⥫쭮      ᮯ⨢,  ०  祬  
ᮣᨥ.ଠ    좨    ଠ樮    
  ᫮ ਮ   殣 ᪨. ⠭⨧  ਭ
  ࠧ    ᪨  ᮮࠦ,    業     
⠭᪮ ୠ. ।  좨 맢  ᮯ⨢
  ஭  த᪮  ᮢ,  ⢫襣  ஫    મ  
묨 栬.  ᫮﫠 ⥬,  ᥫ    
좨  ५ ० ᥣ ࠭᪨ 殢     
᪮ 殣   㣨  "࠭楢".  த᪮  ᮢ  
ᯮ짮 ᢮ ࠢ     1538 ᫠ 좨  ५  
. 1538-41 좨 ஢  ⠭᪮ ࣥ,  ⠫ ஬
 ઢ  ࠭᪨ ⠭᪨ ࠭⮢.   ६  㡫
 ਨ  "᫠  ਬﭠ" ⮫ .    1540    
  ,  饭  , ஥    ⥩  㬥૨  
⢥.  1541   ਣ襭  ,   த ⢮
ᨫ쭠  樮  좨  㯯஢,  ⠪   뢠   ⨭.
த᪮  ᮢ  ਭ     "મ   ⠭",   ࠧ㬥訥
५ ᯨ⠭  ᪨ ࠦ,  ᮡ   ⥩.  뫨
ਭ 樯 ,  ࠢ    ९  ࠫ    ⨢
"ਬ᪮-⮫᪨  㥢਩".     ⠭   맢   ⢮
楢 ᢮  筮  ॣ樥,  ਬ,  ,  頢訬
⠭  ஬ ᬥ.  襭 ࠢ ᫥ ࠧ  ,
     த    ᬥ⭮  .      ,  좨
栥 ᪮  ஥  ઢ:  ᭮  મ  楩  
 ⠫  ᨬ      㣠  ॣ樨.    ॣ
ࠢ﫠  ਥ,  襩      ,   ,   ३設
(ᢨ஢)  ᫠ , ࠭ ᥬ 童 騭.    த᪮
⥫⢮  楫 ᤥ      மࠧ  "ࠤ  쥣",
⠤  ⠭⨧,    諥  좨    ⠪      
ਭ. ஬ 좨  ஧ "᪨ " -    
뫠  ⠭᪨  .  ⮬  좨,    ⭮,  ਧ뢠
ண ᫥  ⮩  浪   -   뫠    
ᠬ    த.  襭  좨᪮   ઢ   ਭ   
㤠⢥ , ⮬  좨  ࠫ    ᨫ  ᢥ
.  ᢥ᪠ , ᮣ᭮ 좨᪮ ਭ,  ࠢ  
⢮  ⮫, ᪮   믮  ।ᠭ  ઢ.
1553  ਣ ᪮ ਨ    ᪨   .
ࢥ.  ࢥ ᬠਢ  ਪ  "ࠫ  㯨
ଠ樨",   ⠭᪠ મ 뭥᫠ ᬥ ਣ  
᫨.  1555 졠 좨  ⨭ 뫠 祭.  襫  
㭠த ७,  ୥ ९  ⥮  ய᪨
࠭, ᭮  ,   뫠 ⮢ ᫮  
㤠⢥ 㦠.  ᯮ ᮢ६,  좨  ⫨砫
殮,   ࠪ஬    ௨,  ,        ६,  
祫 來 ⠫, 㬥訬  ਢ    ᥡ  .祭  
।।좨  ࠧ  祭    ᫮  ।।.  
 ᮫⭮ ᢮,     祫᪮  ࠢ,  
⮬    㤨  襭 ᥢ譥. ࠭筠    
।।   ᯠᥭ,    .   
   .    ,  ࠭      ,    易
⠭ ᪠ , ந ᢮  ண  ᭮ 饭 ᠭ
  ॠ ᢮ ਧ. ᥤ , ᮣ᭮ 좨,
 ମ 㦥 . 稭:Calvini opera quae  supersunt  omnia
// Corpus reformatorum. Strasbourg, 1872-1879. V.  7-18.:  .
. મ  㤠⢮     좨.  .,  1893.  .
⠭᪠ ⨪   ⠫ //   .  ࠭  ந.
., 1991. . 61-272.Bouswa W. J. John Calvin. A  sixteenth-century  portrait.
Cambridge, 1984.. . ࣥ
    , ࠢ ⠭⨧, ᭮ . 좨.   
࠭    ࠭  (㣥),  ૠ,  ⫠     
(⠭).   ﭨ  좨  室  ૠ᪨  (16  .)  
᪨ (17 .) ॢ樨.  좨 ᮡ ࠪ:  ਧ
⮫쪮 饭 ᠭ, ᪫⥫쭮 祭  ਭ  ।।
(室  쥩  ।⠭   祫,    ᯠᥭ
 㦤; ᯥ  ᨮ쭮  ⥫쭮  㦨  ⢥ত
 ࠭),  栭  室    客⢠    ᯠᥭ
, 饭  મ  來  (  ६  㦥    
玲 客  몠,      ᢥ,    ઢ  
⥭ ࠦ). ६ ਢথ  좨  -  좨,
ଠ, ᢨਠ, ॣ樮.
    (Calvino)  ⠫  (1923-85)  ,  ⠫᪨  ⥫-ॠ.
⭨  ⨢. ᪠  "ய    쨬
" (1947), 䨫᪮-᪠ ਫ " ।"  (1952-59);
䨫᪨ ஬-,  .  .  "᫨      ⢥..."
(1979), ਪ-䠭᪨ ᪠. ࠫ  ࠡ⠫ த ᪠.
     ()  ,      ⨩᪮   䮫   ⢥   㧭,
몮뢠騩 㦨 ஬ 㭠.
    ⮫  (1875-1943) , ᨩ᪨  ⥪.  ⠫
ᮢ६ ⨢ ᭮  ᪨  ࠤ樮묨 㧨᪨
⥪묨 ଠ (-砫᪠ , 1927,  ᮠࠬ).
    ( . caldera, 㪢. - 让 ⥫), ⫮ࠧ    
묨 ᪫  ஢ ,  ࠧ  ᫥⢨  ஢  設
㫪,    ਫ饩   ⭮.   ⨣  10-15
  .
       (Caldora  Rodriguez)    ⮭  (  .   1916),
१   1969-74   1994.
       (Calderon de la Barca)  (1600-81)  ,  ᯠ᪨
ࠬ.  ਣ "   "  (1627  ?),  "-"
(1629).  ࠬ "⮩ ਭ"  (1628-29),  "᪨  쪠"  (1651)
  ⨠᪮-᪠  ࠪ⮢  .   -䨫᪨
ࠬ  ("    ᮭ",  1636),  .  㯭訩  ࠬ  ᯠ᪮
ப, 줥஭   ઠ 㭠᫥ ࠤ樨 ७ᠭ᭮ .
    (Calles) મ  (1877-1945) , १ ᨪ   1924-28.
⭨ ᨪ᪮ ॢ樨 1910-17, ࠫ (1914).  1918-23   1933-35
 ᪨ .  1929-34 䠪᪨   ࠭.    1936  
᫠  ࠭  ⥫쭮 ⨢ ࠢ⥫⢠ . थ ( 1941).
     (࠭  .  calque),  ஧筠    ஧筠  㬠   
ᯥ樠쭮  ࠡ⠭  ⪠,  ᯮ㥬      ஢   ⥦
࠭讬  .
    (ᥬ᪮ ⢮)  ,  ⢮    㣮  몠
⥬  㪢쭮  ॢ    ᫮    ᫮⠭:  ᪮
"⫥"  ࠭᪮ impression, ᪮ "楫   "  
檮 im Ganzen und Vollen.
    (  .  calculator  -  稪),  ⨢  ᫨⥫쭮
ன⢮.  ⫨稥  ।  䬮   ਢ 
஬堭᪨      設   ᮢ६      
஭묨 ਡࠬ. , 믮   ᭮  ய,
뢠 ப஬  ஭ ஬.
     , ⥩訩 ⨯ ᯮ   ⠡.
     (    .  calculatio  -  ,   ᫥),   ᫥
ᥡ⮨  ந     த樨      믮   ࠡ
(ॢ, ६  .).
    , த  , ⨢ 業 . .  .  4,4
. ⥫ (1991),  樨 .  - 9,2 .  ⥫.    
  (㧮 . 10  .      ).  㭠த  ய.
⮢,    嫮⮡㬠,    饢    ஬諥;    ࠧࠧ
設஥,  孨᪠,  娬᪠,   ᪠      .
஬諥. ய⥭. 2 㭨. ᭮    1690.    1773-1911
 業 ᪮ 쭮 樨  .  ९  (
; ᭮  1696, ந  18 .).
     ,    㯭  祡    .
᭮  1857.  1991  㭨  樨஢        
誮 . 230 . .
    , ମ ᯫ Ni (᭮)  Cu (30  40%).
    (Kalman)  (1882-1953) , ᪨ .    .  .
  ᪮  :  "஫  ठ"  ("좠",  1915),  "拉"
(1921), "䨭 " (1924), "ਭ ઠ" (1926), " "
(1930)  .    ⨫᪨  㭪.   1940    
,  1948 -  ࠭樨.
    (Kalmar) , த      樨,  ⨢  業  
쬠. 55,8 . ⥫ (1990). 㤮஥, ᡮ , 饢
஬諥.
     1611-13 ,    樥        ᯮ⢮  
⨩᪮ .,  . ࢥ (ਭ ).    袥᪮
த  ९ 쬠,  ⮩    室    砭.    १
쬠᪮   ⪠  ਠ 易  易
믫  ਡ.
     (1397-1523) , ꥤ , ࢥ ( ᫠) 
樨 ( ﭤ)  客    ᪨  ஫.  ⥫쭮
ଫ  . 쬠. ᯠ  室  樨.  ᪮-ࢥ᪠  㭨
⢮  1814.
      ,      ᪨   ᪮      .   
௥ࠧ 㫮  2   5 ;  ᪨ 쬠஢    ⥫
(  㯠栬) 6-13 ,   18 . . 300 ,    ⨪  
⨤,   ᫥   ⥯  .      ७
. 魨.  - ꥪ ஬᫠ (ꥤ). ᪨ 쬠஢
 뢠 ⠬.
    (Calmette) 졥  (1863-1933) ,  ࠭᪨  ஡  
.      ⨮,  ⮣    䨫⨪   䥪樮
. ⭮  . ७ ᮧ ⨢㡥㫥 樭 ()  
 ਬ   1921  樭樨 祫. 砫  
  ਬ (1893-97, ᮢ⭮  . ᥭ) ࠯.  ⭮
 .   . ५  ਣ⮢  (1894)    ⨢㬭  樭  
஡, 㡨 ॢ.  (1894),    冷 ⭮
 ⥫쭮 ந宦  ஢  ࠧ ⥫.
    , ४  ⮪ ࠨ. 209 ,  頤  ᥩ  5070  2.
  ᪮ . । 室    6,2 3/.  쬨 -
4 ࠭; . , 㯮.
         (1856-1891)  ,  ᨩ᪨  ਭ   .
६  . . 쬠  ᨬ   稫  (1891).
    (Kaljo)  (1914-78) ,  ⮭᪨  䨪,  㦥  ⥫
 ⮭ (1964). ⠭ 䨪  樨  ⫨  ⮩
⥬⨪,   ᮢ६ ,  મ  ࠪ⨪  (ᨫ
" ", 1960).
    ,  ᪮ 䮫 ᬨ᪨ "⪨" ,  ࠢ  8640
 .  祭  ந室 ⢮७  㭨⮦ .
     (࠭  .  calecons),      ᪨   ⠭.   
"ᮭ" ᭨ ਭ ᪮ ᫮ "⠭"  2- . 19 .
    (Calzabigi)    (1714-95)  ,  ⠫᪨  .
㤭砫  . .   ⬥஬ .    (G.  Angiolini)  
⢫ ୮    ⭮  .        "䥩  
ਤ" (1762), "" (1767)  .
     ,  த  ࠢ,  ୨      ୨   ᥬ⢠
筨. .  400  ,    ࠧ    .    .  ਪ.
 ⨢.
    (  . calx, த⥫  calcis -     ...䨫),
⥭,  ந騥    ⪮  碠.    ⨫⭠,
⢥ ய᪠  . .  ⥭.
    (  . calx, த⥫   calcis  -      .
phobos - ), ⥭,  騥   ⪮  碠.  䠣
,  , .
     , .  .
    ( . Calcium), Ca, 娬᪨   II  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  20, ⮬  40,078, ⭮  饫筮
⠫.   ⨭᪮ calx, த⥫   calcis  -  .
ॡ- ⠫, ⭮  1,54  /3,  t  842  ؑ.    筮
⥬    .  ࠭    
 5-  (ࠫ , ,      .).    ⨢
⠭⥫ 㦨  祭 U, Th, V, Cr, Zn, Be  㣨 ⠫ 
 ᮥ,   ᪨᫥  ⠫,  ஭    .  .  室    ⠢
ਪ樮 ਠ.      ਬ    ந⥫⢥
(, 楬), ९  -  樭.
     ,  ,  ࡮  Na2CO3; . .
    , 맢⢫ - ⫮ ᮫   ⪠,    
ଥ     ᮤঠ.  砥    ᠬ⥫쭮    (
ࠫ쭮 䨨),  室 ஧, ஬  . .
    (⪮ 诠) , ࠫ  ࡮⮢, 3. ਬ Mg,
Fe, Mn  . म 3;  ⭮  2,7  /3.  :  ᫠᪨
诠, 㬠 诠 (⮢), ࠪ -  . ந⥫ 
 ਠ; ⠫ࣨ᪨ .
    ,  ,  ८⮭.
     ,  ⢮ਬ  ⠬.  㫨      
  ࣠, 室   ⥩.   ஫,
 ࣮஫ (⠬ D2), ᮤঠ騩  ⥫쭮 ⢥  
⥫ த,  宫஫ (⠬ D3) -   த
(, ᫨筮 ᫮,  ⮪, 祭, , 㭥).    ⢨
䨮⮢  祩   ࠧ      ਭ      .   ⮪
஫ 뢠 襭 ࠫ쭮 ,  ⥩ - .
    , ⠬᪠  ୠ  த,        
  稭 ⢠ ᨫ ࠫ (பᥭ,  
.).
       ,  ()2,  ᨫ쭮  ᭮  (饫).  梥
⠫ (孨᪨ த 뢠 襭  ,  训).  
⢮ਬ  .   ⢮    பᨤ  뢠  ⪮
, ᯥ  பᨤ   - ⪮  .  ਬ
  騩  ਠ    ந⥫⢥,     ୮   ஬諥,   
ந⢥ ⥪,  ᪨᫥ , 祭 .
     , Ca(ClO)2, 梥 ⠫    宬  嫮.  
  ⢮ਬ.    嫮୮  .  ਬ    
⥪⨫    㬠,    䥪樨  쥢      ,  樨
ࠢ .
     , 2, ⠫.  -  梥⥭,  孨᪨  -  
ண  ୮. ୮ ॠ  : 2 + 2 = ()2 +   ?  .
ਬ  祭 ⨫  樠 .
       ,  3,  梥  ⠫.      ࠪ᪨
⢮ਬ.  த ࠧ  ࠫ      ࠣ.  㦨  
祭 . த  ࡮ (,  ࠬ)  ਬ
 ந⥫ ਠ;  (  ࡮) -  ⥫  
१  ᬥᥩ,  㬠    .;  ᯥ    ࡮  -  
ந⢥ 㡭 誠, ᬥ᪨ ।.
     , Ca(NO3)2, 梥 ⠫.  ⢮ਬ   .
    ⠫ (樥  ᥫ)  Ca(NO3)2    4H2O
᪮. ਬ  ⭮ 㤮७.
     , , 梥 ⠫.  孨᪨  த  (
襭) 誮ࠧ. ࣨ筮 ॠ    뤥 讣
⢠ ⥯  (  襭):    +  2  =  ()2.  ਬ  
ந⥫⢥,  娬᪮ ஬諥, ⠫ࣨ, ᥫ᪮  宧⢥,
 ⪥.
     , CaSO4, 梥 ⠫.    ⢮ਬ    .
᭮ ࠫ:  CaSO4   CaSO4  2H2O. "㮡"  
CaSO4  1/2H2O,  蠭  ,  ⢥थ, ॢ   CaSO4
 2H2O.  ᢮⢮ ᯮ  ந⥫⢥,    ⮢  ᫥,
 ᮢ 燐  樭.
     , CaS, 梥 ⠫. 祭  ⢮ਬ  .
ਬ  ਣ⮢  ஢;      ஬諥  
㤠   ;  䨤 Ca(SH)2  6H2O -   ந⢥
⢥ .
     , Ca3(PO4)2, 樥 ᮫  ᫮.
       ,  CaF2,  梥  ⠫.         ࠪ᪨
⢮ਬ.  த - ࠫ . ਬ      ⠫ࣨ,
 祭 HF,  ⢥ ᪮ ਠ  ࠪ᭮ 孨.
     , CaCl2, 梥 ⠫. 祭 ᪮祭.  
⢮ਬ  .  ᬥ襭 ⠫ CaCl2  6H2O (59%)   ᭥
 줮 (41%) ⥬   ?55 ؑ. ਬ    訢
  ⥩,  宫쭮 孨,  樭.
       ,  CaCN2,  梥  ⠫.  孨᪨  த
஢-.  ⢮ਬ  . ਬ  䮫, ࡨ樤, 
ந⢥ 樠.
    , ४  ࠨ (檠 .), ࠢ  ⮪  쬨;  .
.
    ( .), ਡ   ७  ⠡    ࠭      ਪ.
⮨  㡪  ⠡,   ன 饭     ᮤ,  
諠  㡪,     ஢ ; 堥  室
१   頥.
     (Callao)  ,  த     ,      樨   .   ࠧ
樮 ஢ . 589 . ⥫ (1990).   宬  .
⭠  ⠫ࣨ,  娬᪨,  㤮ந⥫,   롮ࠡ뢠騥,
⥪⨫ ।. . ᭮  1537.
    (Cagliari) ,    த        .  न  (⠫),
⨢  業  ஢樨  .   212   .   ⥫   (1991).
㤮ந⥫쭠, 孨᪠, ⥯ࠡ뢠,  娬᪠
஬諥. .
    ᠭ ᠭ஢ ( .  1942),  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1983), ।ᥤ⥫  ⥠ࠫ ⥫ ᨨ.   1971
  ( 1989   . . 客). । ஫:  .  .    ("
!" . . ஢), ᮢ (" " . . ⮣).   
䨫쬠: "祭   堭᪮  ",  "",  "㣠
"   .  ਮ᪨  ࠡ⠥    㡥        ०
㤠⢥ ६  (1981, 1983).
      ⮫   ᨫ쥢   (   .    1922),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1984),  ன
樠᪮ 㤠 (1986).   ࠧࠡ⪥ ᫨⥫  ⥬  
ணࠬ㥬 ⥪ன,  ⥬   ய஢  
ணࠬ㥬 ன.
     ⮭ (1877-1905) , ᨩ᪨ ॢ樮.  1898  童
᪮ "   ᢮ ࠡ祣 ",   1903  ,
童     ࣠樨   ஢.   4.2.1905   㡨      ᪮᪮
ࠫ-㡥ୠ       ࣥ   ᠭ஢.   襭   
ᥫ᪮ ९.
    , த ( 1775)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,  ⠭
 . . ஦ ⠭. 15,8 .  ⥫  (1992).  쭮,
㢭 䠡ਪ. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  12 .
    (-) , ᠬ  த᪮  頤      (⠭),
⭨ । ⥪ . , 砥:    (1127),
  ( ᮢ६  - 1514)  4-  אַ㣮  ஬,
 㯮묨 ﬨ (288 㯮),   -ࠡ  (1535/36)
 ࠤ 믠쭨楩   ஬.
    , -筠 ࠨ ᪮   ⠥.    3000-4000
, ⤥ 設  6000 .  ॡ ࠧ த묨  饫ﬨ
客 . , , 㨭. ⥯,  饫 - .
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮  樨,  ,  訩
⮪  (  㩡襢᪮ .). 1805 ,  頤  ᥩ  507
. 2. । 室  3500  3/.      -  ᪠,  ⪨᪠,
᪠ .  ⮪: ⪠,  ,  ᮢ,  .  
ᯫ    ⮪  ᯫ筮 ३ 祢᪨;   -  ॣ୮
㤮室⢮.   - . , १, , ० .
    (Camaguey) , த    㡥,  ⨢  業  ஢樨
.  283   .   ⥫   (1990).   ᪠,   設ந⥫쭠,
⥪⨫쭠, 饢ᮢ ஬諥.  .    ᭮  
1515.
    ,  ﯮ᪮ 䮫  ᥬ  譥 .
    ,  த    ,    .  .  173  .  ⥫  (1992).
஬諥.  設஥.  ந⢮  㤮⢥   .
᭮   ॢ ﯮ᪮ ⮫.   ⢠  㤤⮢  
ਧ  (த-㧥).  㧥  樮  ᮪஢,  㧥   ᮢ६
⢠  䥪  ,  㤮⢥    ୮  䮭
ﬠ. ᪠ ஭  㤤 (13 .).
     (⤨)  ᪠  (1878/79-1933)  ,  ᪨   ⥫.
ॢ樮      ᮤঠ   樠   ⨪    ⢨⥫쭮
(" ", 2- ।.  1907,  "  ᯥ⠪",  1908,  "",
1912).
     ( . 䠬. 줨) (1884-1942),  ᪨  ⥫  
ࠬ,  㦥  ⥫    ਨ  (1940).   ᪨
,    ("",  1915),  ᪠    "  "
(1915); ஬ " ஦ ४᭮"  (1937)      ਠ堫쭮
᪮ ;   ᮢ६.
     ஢ (1908-82)  ,  ࠫ-  樨  (1967),
ன ᪮  (1934).  1934 ⢮  ᯠᥭ   室
"᪨".   ⢥    樮  .  
1966-71 㪮 ⮢ ᬮ⮢.
     (Kamanos)  ,      ⢥.  ᭮    1979      
⠭᪮  .  頤  3700  .  .  ,  ,  ;
ॢ,  ,  ૨.
    (Camargue) , த १ࢠ  ࠭樨,   .  ᭮
 1928. 頤 13 500 . ஢, ⮪, ,  ᮫砪  㣠,
.  ᮢ  ய᪨ ⮪,  䫠.
    (Camargo)    (  .  䠬.      ࣮,  Cupis  de
Camargo) (1710-70), ࠭᪠ ⠭殢. ଠ 業᪮  ⠭  
⥠ࠫ쭮 . 㯠  ᥫ, 㠭. 뫠  饩  ⠭殢楩
஫᪮  모  ਦ.
    ( . camarilla,  camara - ,  ),  ਤୠ
,  ࠢ    㤠⢠    ᢮   楫.   ନ
"ਫ" 襫  室  ᯠ᪮  ஫  न  VII  (ࠢ  
1808, 1814-33).
    ( . camarilla,  camara - ,  ),  ਤୠ
,  ࠢ    㤠⢠    ᢮   楫.   ନ
"ਫ" 襫  室  ᯠ᪮  ஫  न  VII  (ࠢ  
1808, 1814-33).
   "" ("ਭ᪠") , ᪠ த ᮢ      ⠭
( ࠧ ᪮),  ९,  २⢥  筮  ࠪ.
몠 ࠧ 2/4,  3/4.
     (஢᪨)    ᥥ  (1846-1912)  ,  ᨩ᪨
-㭠த, 童-ᯮ  ᪮    (1910).  ᭮
: "砫 ⥫⢠" (1874)  " 㭠த 㤥" (1881).
     ()  ,          (      ᮢ६
᭮᪮ )    17  -  .  20  .;  ᨭ  ᫨    ᪨
ᥫ.
     ,  ॢ᪨  ࠪ   (3-4   .),   饭   ⥬
-.  ஬ ⠥ ﭠ.
    , ஢   ,  ⭠.     
 180-200   -          -⠩᪨  .  
᪨ . ஢ , . ﭨ.
     ,   த   (   1978)      ⠭,   誠쨭᪠   .
஦ ⠭. 23,2 . ⥫ (1991). ⥫ ,
⭠ 䠡ਪ.
    () , த  . 3,25 . 祫  (1992).  ਤন
ࠤ樮 ஢,  ⨠.
     (Kambalda)  ,     ஦      .   ࠫ.
ᯫ  1967. ஦ ଠ쭮  ந宦.  騥
 24 .  , ᮤঠ饩 3,24% Ni, 0,04% . 믫 ⠫    .
㨭.
    ,   .   6   4,7  ,    
330 . . 500  ,    ࠧ      ஢  ,  ஬
⨪; 45 ,  ᥢ, 쭥, ୮  ⨩᪮ .
 ꥪ ஬᫠.
   "-"  ,      ॢ  ᪨   ந᪨   ᮢ;
    , 饣 檮 堭. ᠭ
 . 19 .
    ,  த  (  1945)    ᨩ᪮  樨,  ,    .
ઠ. ஦ ⠭. 13,4 . ⥫ (1992). 設஥ 
⠫ࠡ⪠.   2- . 18 .
    , த  ,  ० ࠢ᪮ ., . 㤦. 62 .
⥫ (1971).     ᪮ ⥭᭮ ᥩ.
     ,  ᥢ୮  ࠢ᪮  .,      ॣ
.  250 . 㡨  36 .  ᪨   .  ଠ
 . :   堢.
    (Cumberland) , ४  ,   ⮪  .  .  1109  ,
頤 ᥩ 47 . 2. । 室  774 3/. 㤮室   738
  . 㯭 ࠭.
     , 1)  ,  ⢮ ⪨. 2) ⪨ .
    (  . cambium - , ᬥ), ࠧ⥫쭠 ⪠   ⥡
  २⢥ 㤮  ᥬ  ⥭,    砫
 ஢騬 ⪠  ᯥ稢        ⮫騭.  
  ⨢    ᫮   ࠧ      
ॢᨭ.
    , (஫⢮ ), 㤠⢮  -.  ,    
஢ ⠩. 181 . 2. ᥫ 9,3 . 祫  (1993);  .
80% 嬥. த᪮ ᥫ 12% (1989).  樠    -  嬥᪨.
設⢮  - 㤤. 樮 ,   㤠⢠
- ஫.   ।ᬠਢ    ⢥  ⥫쭮  ࣠
⭮ 樮쭮 ᮡ࠭. ⨢-ਠ쭮  :
19 ஢権 (⮢)  2 த 業ࠫ쭮 稭. ⮫ - .
뢠  ᪮ .    孮  -    
 祭 . ;   -  ࠢ (  1813 ). 
ய᪨ ᮭ.  26-30  ؑ.  ᠤ  750-2000      .
᭮ ४ - ; . ᠯ. ய᪨ , ᠢ. 樮
 , ᪮쪮 .   1-6  .    ਨ    -
㤠⢮ 㭠,  9-13 .  嬥᪠    㤦-  -  㯭
㤠⢮ -. .   14-19  .  ⭮  ࣠  ᨠ᪨
᪠.  1863 ࠭ 易 ஫    (樠쭮  
࠭  1863-1976)    ⥪,      1884  ஬,
䠪᪨  ॢ⨢訬        ࠭樨.    1940-45    ﯮ᪮
㯠樥.  1951  뫠  ࠧ  த-ॢ樮    
(). ꥬ ᢮⥫쭮  ⠢ ࠭ 9.11.1953  뢥  
࠭ ᢮   ᪠.  1957  ਭ   ࠫ. 
 1970 ࠢ ᨫ ᮢ訫 㤠⢥  ॢ,  ᮧ  .  .
᪨ ०. த  ࠧ㫨  ⨢ ०:   ५
1975 뫨 ᢮    ᥩ ࠭,    墠⨫
檠 㯯஢ " 嬥".    ﭢ  1979  ਮ᪨  ᨫ
ᢥ࣫  ⨭த  ०.    1991    ਦ  ᠭ   ᮣ襭   
᥮ꥬ饬 ᪮ ॣ㫨஢  .   1993  ਭ  
  ࠭,  ⠭      ஢襭   ஫⢮
    ஫ த 
   .    -  ୠ  ࠭.    ᥫ᪮  宧⢥     85%
㤮ᯮᮡ ᥫ. ࠡ뢠 16% ਨ,   . 1/2  
ᮬ; 뢠 , , ;  孨᪨  - ⠡,
 ⭨,  ,  㪮,  ᫨,  ﭮ.  ⭮⢮.
롮⢮.   ⮢    ॢᨭ.    ஬諥        ࠡ⪥
ᥫ᪮宧⢥ ,  ॢᨭ,  .  -    ࠪᡮ,
⠫ࠡ뢠騥,      㤮६,       楬,       娬᪨,
ଠ楢᪨,   ⥪⨫,   ᮡ㬠   ।.   ந⢮
ࣨ  70  .    (1990).    ஬.    (1988)
 ண 649 , ⮤ண 14,8  .  .  ᭮  :  ,
㪢. ᯮ: , ॢᨭ, ,  , 론.  ᭮
譥࣮ ⭥: ⭠,   ࠭ 筮 ய,   
.   - ਥ.
     ,   - ⠩,  ࠧ  .
. 200 . 2.  ᪮ ࠢ ⥪ . ;  㯭  .
ᠯ.  ய᪨ ᮭ. ﭨ. 㯭 த - .
    (Cambrai) , த  ᥢ ࠭樨,  ࠩ ண  ६ 1-
஢ ,  ࠦ 20.11-6.12.1917,  ᪮    
ਬ ஢ ⠪  ⠭  (476  設)    뢠  ଠ᪮
樮 ஭.
    ,  9-13 . 嬥᪮  㤠⢮    業஬  认࠯
(뭥 㨭  ,  . ॠ).
    (  . kombuis), 㤮 .
       ⮭  (  .  1941),  ᨩ᪠  ࠤ  ,
த  ⪠  ᨩ᪮  樨.  ᯮ⥫쭨  ᥭ,   ,
몠      .  ,  .  ୠ,  .  ⠥,  .
嬠⮢, . 㤦    .  ⮢.    ᯮ  ⫨砥  㡮
஭    ᪨  ⥪,    ।  ਤ  ᭥   ࠪ
祭 몠쭮-ࠬ᪮ ந.    1988  㤮⢥
㪮⥫  모    ஢.
     (   .  Kammwolle  -  ᠭ  ),  ॡ
拉 .
     (Camden)  ,  த         ᥢ-⮪   ,   ਣத
䨨.  85  .  ⥫  (1980).  ஭,  ਡ஥,
ᨫ⭮-ࠬ᪠,  娬᪠,  饢  ஬諥.  -㧥  .
⬥.
    (㬬) ,  ᮪  㣫,    ⠢  
᮪  믮⮢, 뤥塞 冷 ⥭   堭᪨  ०  
 ; ᮤঠ ⠪   . ᯮ 
஬諥  , ⠡ ᨩ  ᯥ,   ந⢠
⢥      .,    ⠪    樭      ᫨  
饥 ।⢮.
      㤮   ஢   (   .   1938),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  䨪樨 ⨯ ⥫쭮 㯭  ਤ  ॣ  ,
ਨ ନ஢ 䫮, ࠭ । ⥭.
    , த 筮 ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ 砩. . 80
,  ய  ய . ⨢. 騢   ࠭
 ,  ⠪  ⮬ ,  . .     .    த
  ⭮ 砩  (砩).
    ( . 䠬. 䥫)  ᮢ  (1883-1936),  ᪨
⥫, ॢ樮;   1917 㯠 ⨢ 㦥 ⠭.
  1917 ।ᥤ⥫ .  1918-26 ।ᥤ⥫ ᮢ.   1923-26
⥫ ।ᥤ⥫  .  1923-26 ४  , ⥬
 ᪮  ⨢  ࠡ.    1925-27  ⭨  ""
(ࠤ᪮) 樨.  1933 ४ ⥫⢠  "cdmia",    1934
४  ஢      .    1935  㦤    
"᪮᪮ 業"  15 , ⥬  "६᪮ "    10  ;  
1936 ५; ॠ஢ ᬥ⭮.
     좮 (1833-86) , ᨩ᪨ , ।.  
ॠ᪮  ("᪨   ᪢", 1871).
    ࣥ ࣥ (1881-1936) ,  1- ࠭ (1935).   1-
஢   .    ࠦ      1918-19  騩
᪠  .  ஭,    1919-24  騩  㦥묨  ᨫ
㡫,  1927-34 ⥫  મ        ᪨    
⥫ ।ᥤ⥫  .  1934 砫쭨 ࠢ  .
    , த (  1983)    ᨨ,  ᪠  .,    28    
஦ ⠭樨 . 8,3 . ⥫ (1991). । 饢
஬諥. ᭮  1276.  " " - ⭨ ⥪  13
.  23   ,  . , - 㧥 த "᪠ ".
   - , த  ࠨ,  쭨檠  .  ஦
⠭.    104,9    .    ⥫    (1991).    設஥    (:
ਡந⥫, , ⮠ॣ, ᥫ᪮宧⢥ 設  
.), 饢ᮢ,  ஬諥, ந⢮ னਠ  .
2 㧠. ᪨ 㧥-. ᭮  . 11 .  14-16  .,
஥  17-18 ., ᪨ ⥫ (16 .), ઢ:     (16
.), ॢﭭ ⮢᪠ (18 .).
     ,  ,  ९஢ ࠫ.
    , த ( 1951)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .
⬨. ஦ ⠭ (᪠). 41,8 . ⥫  (1992).  
ᥫ᪮宧⢥ 設; ୠ  . ஬諥.
    , த (  1956)    ࠨ,  ઠ᪠  .  ஦
⠭.  17,1  .  ⥫  (1991).  設ந⥫  ,   
. ୮-ਠ 㧥 . . 誨  . . ᪮ (
. . - ⤥ " ᪮ ⠭").
   - (  1944  -㬨᪠)  ,  த  (  1939)  
ࠨ, 좮᪠ .,  . . . ஦ ⠭.  11,5  .
⥫ (1991). ᮯથ ;  ஬諥. ⥭   15
.
   -  ,  த  (  1957)    ࠨ,  ஦᪠  .,
⠭  客᪮ .,   .-.  .  .  17,7  .  ⥫
(1991). 堭᪨, ࢭ   . ᭮  1786.
    , த  ᥬ⢠ ஧.    14-20  .  18  ,  
 ࠭⢠ ਪ, ࠧ  . ਪ.   ᥫ
᪠, ।   ,    . .  ᥪ묨.
     ,  ,  .
       ,  ࠬ᪨   ਠ,         ,   
஧, 騩 ,        ९  (筮    
筥).     뢠 ,  ५䮬.
     , 1)  ,  . 2) ᠤ筠 ୠ த, ᫮
  ⮬    ᮤঠ  嫮ਤ      ,  ,
, , ஬, , .
    ,  ,  .
    ( 1948 ॠ) , த (  1940)    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ .,  . 㮪.  ஦  㧥.  5,9  .  ⥫
(1992). 㬠 䠡ਪ.
     ,  ,  ઠ.
     (⮢   ,  諠  ,  ࣨ),  
ᯫ  ⮢,       㣨      த,      ⠪
⠫ࣨ᪨ 諠  祭 ᮭ  .  ⮢  ,
᫮㯮 , 孨᪨ , 殢  ⪨
 . .
      ()  (࡮)  ,  5-  ⥬  ᪮
⥬, ᮮ⢥ 5- ਮ ᪮  ᪮ ਨ.
砫 㣮 ਮ 345 .  ; ⥫쭮 65 .  .
ࠧ  3  2 ⤥.    砫  㣮쭮  ਮ  
⮯﫮 ⥫  ਪ;      ਨ  㯨
⥫쭮 .   㣮  ਮ  ந室  ⥭ᨢ
⥪⮭᪨  - 樭᪠  ᪫.    ᥫ  묨
묨 묨 - ⥣䠫,   㯭  ᥪ;  ।
⥭ ८ ॢ  ⭨,  㭮,    
墮.  ਬ᪨ ࠢ ନ஢      㣫.
 ᪮ 㭥 梥 祢 ࠫ, 㯭 ୥,  蠭,
ࠧࠧ ᪮  ॢ   (ᥫ娩).    㣮  ਮ
ࠧ 㯭訥 㣮  ᥭ  :  檨  (ࠨ),
㧭檨, 㭣᪨  (ᨩ᪠  ),  ᪨  (),  ᪨
(ଠ)  .).
     ,   த ᮢ    㣫;
᫮  ᬥ  ࣠᪨  ᮥ.        祭   䥭,
⠫, 業,  ࠧ  横᪨  ᮥ,  孨᪨
ᥫ, .
     ,  ﭨ  ⮩  1-4  ,  ⠢  ॢ
த (᪨,   .)  ⥯ ࠧ. ࠦ  ,  
騭; 易  ⮬ ।.
     , ⥭, , 㭤  㣨    
ᮮ㦥, 믮塞    ࠧ  (௨, த
, ⮭   . .).    ᨫ    権  
ਬ ନ஢.
      ,  ⥮,      ⠢      
த;    ᨤ  ,  ६,  .  .  85%  
⥮⮢ ᮤঠ 宭 - ᪨  ࠧ஬  ᪮᪨
७  設, ⠪  ⥮ 뢠 宭⠬,  ⠫
 ⥮ - 宭⠬.
     ,  㣮    㣮  몫    ࠤ,
࣠  㭮  㯮ᮦﬨ  㯮ﬨ 1- .  .  .  
ਨ ⮭.
     , ॢ訩 ਮ  ࠧ⨨ 祫⢠,   㤨  
㦨 ⮢﫨  ,  ॢ    .        
ॢ (),  ।  ()      ().  ਡ⥫
஭᪨ ࠭   . 2 .  -  6  .      (
⤥  ࠩ      稫  ⥫쭮   ).   
   ᮡ⥫⢮, ⮩,  롮⢮;    
  릭      ᪮⮢⢮.  ⢥  ⭮襭  -
"ࢮ⭮ 祫᪮ ⠤",  ⥬  த  ࢮ⭮騭  ன.
  ᬥ ஭   (  ࠫ楢      㣨
 ࠭  20 .).
     , ᪮ 㣮 । ⥯ 㣫䨪樨; ᮤন  
祩   75  92% 㣫த,  7   42%    ;  ⥯
ᣮ࠭  30,5-36,8  /.  ࠧ    室      
ᯥ  ન:  (),  (),  -  (),
 (), - (), ᮢ (), 饭-ᯥ騥 (), 騥
(), ᫠ᯥ騥  ().  ࣥ᪮  ⮯,      祭
 ⮯, ન  -  - 娬᪮ .
     ஢ (1817-98) , ᪠  ⥫쭨.    .  .
⮣.  . . 몮. , ᪠, ࠬ, ⢮ ᪠.
"ᯮ" (1894) ᮤঠ 業 ᢥ   ਨ  ᪮  
1-  19 .
    ⮫  (1876-1941)  ,  ᪨  ⥫,  ࠬ.
⨪  ᫥  "᪮"  祭  (ᡮ୨  "⥯  ",
1903; "᪠", 1907).  "",    "㤥᪠  "  (
1908). , 業ਨ.  1920-24   1930-35      ࠭楩  (૨,
ਦ). ஢ (1937), 㬥  祭.
     ਩  ᠭ஢  (1907-75)  ,   ᨩ᪨   ⥪,
த ⥪  (1970).   1951-71    ⥪  ࠤ,
  ஢  ஥  ࠫ쭮    ࠧ  த    1960-80,
讣  ⭮     "᪨"   (1967),   ⥪୮   
(ᮢ⭮  . . ࠭᪨) "㬥 ந᪨ ⭨ ࠤ 
 ⢥   1941-45"  (祭    1975).  ᪠  ६
(1978, ᬥ⭮).
    ᨫ ᨫ쥢 (1884-1961) , ᪨ .      
᪨ ⮢;     室  ᫮  "ᠬ".    ࠭  ⢮⢥  -
. ᪨  "⥭쪠 "  (1912-20),  "  㣠祢"
(1931), " ⭨" (1934). .
     ਣ਩    (1892-1959)  ,  ᨩ᪨   ண,
童-ᯮ    (1953).  ᭮      ०    
 .
     堨  ⮢  (1738-1809)  ,   ᨩ᪨      (1797),
ࠫ-䥫줬蠫 (1797).  ᪮-  1768-74  ᪮
ᮢ⭮  ᮬ . . 㢮஢ ࠧ஬ 檨 ᪠  㤦. 
᪮-᪮-࠭  1806-07   (1806)  ᪮
ନ.  ᢮ ஢묨.
     堩 (1776-1811) ,  ᨩ᪨  ,  ࠫ  
䠭ਨ (1809).  堨 ⮢ ᪮.  ᪮-袥 
1808-09,    ᮬ,  ঠ      袥᪨  ᪠  
⠭ [19-21  (31  - 2 ᥭ)  1808]    ࠢ  [2(14)
ᥭ 1808]  ﭤ.  ᪮-  1806-12 騩
㭠᪮ ନ ( 1810),  冷 檨 ९⥩,   ࠦ
檨  ᪠    ⨭    ਨ  (26     1810).      1811
騩  2-    ନ,   ।祭         
.
     ஢ (1836-1913) , ᪨ .  
 ᨫ ॠ᪨ ஢  (" 蠣", 1872).
    ,  . தন  ࠨ  1936.
     , ⪨  讣  ᪨᪮  ९  ᥫ
(. 5 .  . . - 3 . . .)  . -஢᪠  ஦᪮  .
(ࠨ). , ९, 㧭  ⥩ ᪨  .
   - , த ( 1935)   ᨩ᪮  樨,  फ᪠
.,   .   .  .  ஦  㧥.  209  .
⥫ (1993).  :  ,  㡭,  ஬堭᪨    .
ந⢮ 㤮   梥⭮  ⠫ࣨ.    ஬諥.
᭮᪠ . . ࠥ᪨ 㧥.   . 17 .
   - , த ( 1927)    ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠
., ⠭  . ᪨ .  ஦  ⠭  (᪠).
73,3  .  ⥫  (1992).   ந⢥   ꥤ   "",
娬᪨ , 設ந⥫      .;  ।  饢
஬諥. ᭮  1671.
    , 1)  鸞; 襭, ᫮ ७묨 த;
᪠    ॣ  ४    業      ᥢ  ய᪮  
ᨩ᪮  樨,    ࠫ.  2)  ⤥쭠   ;   ⠢   
᪨    (.,        .  ࠫ,   த
--  ⠩᪮ .). 3) ਭ      ࠫ  (
).
   -  ,  த   (   1939)      ࠨ,   ᪠   .
஦ ⠭.  10,3  .  ⥫  (1991).  ॢࠡ뢠騥,
᫮, 쭮ࠡ뢠騥 . ⥭  12 .
   -- , த ( 1915)    ᨩ᪮  樨,  ⠩᪨  .,
⠭  . . ஦ ⠭. 43,3 . ⥫ (1992).  
⠫. ᭮  1670.
    (Kamienski) 楩 (1734-1821)  ,  ᪨  .  ࢠ
樮쭠  "⫨ " (1778)  㣨    
  த  ,  "ࠬ᪠  "   (1788),   ਨ,   ,
⥯ﭭ ,  . . .
     (1813-66) ,  ᪨  ॢ樮  ⥫.  ⭨
᪮   ⠭   1830-31.       (    40-    .)    ᪮
樮쭮-᢮⥫쭮 , 㯠  ᮧ  ᪮-᪮
ॢ樮 .  1852  樨.   䨫᪨  㤠  ﭨ  .
, . -. ࠡ뢠 ஡ .
    ... ( . Kammer  -  ,  ),  ࢠ  ⠢  
᫮  ᫮,  砢    ᨩ᪮  ਨ         㣨
᪨ 㤠⢠ ਤ , 稭, .
    ( . camera  -  ,  ),  1)  ⤥쭠  ,
饭 ᮡ 祭 (.,   ࠭  ).  2)  ⮥
࠭⢮  - 設, ਡ (.,  ᣮ࠭  ⥫,
  ⮠).  3)    窠,  稢  宬  (
誮 設, ).
            ⥫   ,   ।饥   ⥫
ன⢮,  ஬ ꥪ । (筮 , ⮣   .  .)
ᢥ頥 㧪 箬 ᢥ ﭭ  મ,  ६騬    
⥫ ࠧ⪨. ⮢ ᨣ, 祭   १  ࠦ
  ꥪ  宦 ᪢ ,  ८ࠧ  ஭묨
㬭⥫ﬨ  ᮮ⢥騩 ᪨ ᨣ.
     , ⮥  ࠭⢮,  ।祭    ᦨ
⮯ (ࠧ, , ⢥म). 뢠 ਮ᪮  (.,  
譥  ⥫  ७  ᣮ࠭)    뢭  ⢨   (
ࡨ  ॠ⨢ ⥫).
     ࠬ    (1904-91)  ,  ᨩ᪨  ᥫ樮,   
ᥫ᪮宧⢥  (1961), 㦥  ⥫  㪨    (1969).
᭮    ᥫ樨  䥫    ᭮    ਤ樨.
   䥫  ("ࠧ-1",  "᪮ᥫ᪨",  "誨᪨",
"客᪨"  .). ᭮⥫ 筮 誮 䥫. 㤠⢥
६  (1949).
    (  .  Kameralistik,    .  camera  -  殢
),   ଠ᪮  ᪮    17-18  .  -  ᮢ㯭
⨢  宧⢥    ࠫ쭮 (殢 
   ப   ᫥   㤠⢥)    宧⢠;    ᯥ樠    横
⨢  ᪨  樯,  ९訩    ய᪨
। 㭨,  ⠪    2-  .  19  .    㭨
ᨨ.
   - (  . obscurus -  ⥬),  ᢥ⮭஭栥  ஡
()  訬 ⢥⨥  業   ⥭.  ⠭  ஡
⢥⨥  - ।,    ⨢  ⥭
 ࠦ.  ⥭ ⮠ ਬ﫠    
ᮢ.
    (Camerarius)  㤮    (1665-1721)  ,  檨  ⠭.
ᯥਬ⠫쭮 ᭮ 稥    ⥭,  ।  稭  
᪨,  ⨪  ᪨  ࣠ (1694).
    (  .  Kammerherr),  ਤ୮    襣  ࠭  (
-), ࢮ砫쭮 6- ,  ᨩ᪮ ਨ (  18  .)  
 㣨 ᪨ 㤠⢠. ⫨⥫    -    
㡮 .
    ( . Kammerdiener, 㪢. -   㣠),  㦨⥫  
ᯮ.
    ( ࠭ . cameriste), 1) 殢 㦠. 2) C㦠  
ᯮ.
   - , 業ࠫ쭮 ०  ᨩ᪮ ਨ (1718-1801, 
뢠).  㤠⢥묨 室,  ᡮࠬ  諨    ,
  ᯮ ࠫ ⥩.
   -  , ﭠ   ᪢, ᮮ㦥    40-
. 18 ;   . 20 .  1754 ⠬  ࠭  த,    16
⠢   ண.  . 18 . 䠪᪨,   1864-1917  樠쭠
࠭ ᪢. 室  ᮢ६ 㫨栬: ᪨ ,  ⮢᪨
, ᪨   .  37 .
   -  (Kamerlingh  Onnes)    (1853-1926)  ,  ૠ᪨
䨧,   ᭮⥫ 䨧   ⥬,  ࣠    
४ ਮ ਨ   (1894, 뭥   ૨-),
࠭ 童-ᯮ     (1925).    ⨣  ⥬,
  ᮫⭮ ,  稫  (1908)    .    (1911)
ᢥ஢. ᪠ ६ (1913).
     , 㬥⠫쭠   쭠  몠    讣
⠢ ᯮ⥫: ᮫ 稭, ࠧ筮 த ᠬ (, ਮ
 .), ஬  ᭨.
     ,  (  ,  ॢ⥫  ,    
뤢   . .),    ன        祭  ᥣ
ॢ. ନ᪠ ࠡ⪠ ⠫᪨ ⮢  ⠫,  ⥪ﭭ
,  ࠬ᪨  ஢ .
     , 筮 ⨪쭠 ,  ன 뫥,  
 ࠧ ⮯  ᣮࠥ        (  䠪).  
ॢ  横  ⮯.
    ,  1)  ⭮騩    ;  騩    ;  ᭠
ன. 2) ।祭  㧪  㣠  ⥫,  ⥫  (.,
୮ ⢮).
     , 1) 㯯 ᯮ⥫ ୮ 모 (ਮ,  
 .), 㯠      㤮⢥  ⨢.  2)  몠쭮
ந, ᠭ  讣 ⠢ ⭨.
       "-  "  ,  ᮧ    1987.
㤮⢥ 㪮⥫ - . . ᠭ஢ ( 1987).
     , 让 થ, ᭮ ண ⠢  㭭
㯯, 塞 ᨭ, 客묨, 뭥 ⠪ 㤠묨.   ९
२⢥ 몠  17-18  .  (    ᮫騬  㬥⠬,
 ,   .),  ⠪ ᮢ६ ந.
     ᪮᪨ , ᭮  1914 ०஬ .  .  ஢,  
1920 - ᪨. ஢ᨢ  ᨬ ⥠  
⢠,  ६    ᨭ᪮  ⢮,  ᯨ⠭      -
㮧   ⥠ࠫ ஢  ,  ⥠ ⥫  
"" ࠬ - ࠣ  . । ⠭:  "-"  .
. ᪮ (1916), "䫥-" .   "" . ᨭ (1922),
"⨬᪠ ࠣ" . . 譥᪮ (1933), "  "    .
 (1940).   - . . .  1949 ஢    ࠭
 㪮⢠ ⥠஬,  1950  ⠭ "  ᬮ⨧"  ⥠
 ,    㯯  諠    ᪮᪨  ࠬ᪨  ⥠  
誨.
    (Cameron) ୨  (1844-94) ,  ᪨  ⢥.  
1873-75 ᥪ  ࠫ  ਪ,  ᫥  ५.    ⮪  .
쨪 - . 㣠.
     (஭)  㫨  ࣠   (1815-79)   ,   ᪨   
⮨⢠.  諮  ⮫⨨  ᮡ  業    ᪨  
⢮⥫ ⮪⨭.  20  .    ᭠    ⮢
ᮢ६, ਧ     ⨫  ⮢  ("
 ",1864).
    ૧ (1730-  .  -  1812),  ᪨  ⥪.  ।⠢⥫
樧.  ந宦 ⫠,  1779 ࠡ⠫    ᨨ.  
"祣 ᠤ", "⮢ ", " "  "஭ २" 
᪮    (뭥  .  誨)  (1780-93),    (1782-86)    મ
쮭  ᪥ ⫨ ମ筮,  ⮭  ⢮  権,
ய権  ⤥ ஢.
    ( . Kammerton), ਡ - 筨  㪠,  㦠饣  ⠫
 㪠   ன  몠  㬥⮢      .  ਭ
⠫  ⮭  ࢮ ⠢ - 440 .
    (Cameroun) , 㫪᪨ ᨢ  ਪ,  ॣ  ᪮
.  4070  .    設  -  騩  㫪    (᫥
থ    1959).    ᪫  㭠  믠  襥    ਪ
⢮ ᠤ  (.  10  .      ).    ய᪨  ,
୮-᭠  ୮-㣮 ⥫쭮.
     ,  㡫    (.  Republic  of   Cameroon,   ࠭.
Republique du  Cameroun),  㤠⢮    .  ਪ.  475,4  .  2.
ᥫ 13,1 . 祫 (1993);  䠭,  ,  㠫,  졥    .
த᪮ ᥫ 41% (1990). 樠  - ࠭᪨   ᪨.
騥 - ⨠,  쬠    ਤন騥    ࠤ樮
஢. ⨢-ਠ쭮 : 10 ஢権.  ⮫  -
㭤.    㤠⢠  -   १.   ࣠   ⥫쭮   
⭮ 樮쭮 ᮡ࠭.   㭠 -  ᪮,  
業 -   (3008 ).  - - 㫪᪨ ᨢ 
(4070 ).  ० -  ਭ  150 .       -
ਠ,      ᥢ   -   ਠ쭮-ᮭ.   ।
⥬  22 ؑ    33 ؑ  ᥢ.  ᠤ        500  
ᥢ  10 000  ( ᪫ ᨢ ).  ४ -  .  
 ய᪨ ,   ᥢ  ᠢ.  樮  ન:  㡠,
,   .  17-19 .  ᥢ-  ࠩ  ୮  㭠
⢮ ⠭ . 訥  . 18 - .  19  .  祢
졥 ᭮  .  . 㭥 ᪮쪮  쬠᪨  㤠
(⮢).  ⨢ 졥  ᫮襥  18 .  .  㭥
㤠⢮ .  .   .  㭥      18-19  .    
㤠⢥ ࠧ.  . 19 .  - ⥪  ଠ.  
1916  㭠 뫠 ࠧ    ࠭樥  (.  )  
⠭ (. ;  1946 ࠧ  .  . ).  1922
.   .  ,  1946 -    ਨ  
ࠢ ᮮ⢥⢥ ࠭樨   ⠭.    ﭢ  1960  .
  ஢襭  ᨬ  㤠⢮,         १
७㬠  ꥤ    1961  .    (ࠧ   ⨢
㡫 ). .   ᮥ  1961   ਨ.    1972
⨢ 㡫  ८ࠧ  ꥤ 
     .    1984  -   㡫   .   ࠢ      -
᪮ ꥤ ᪮ த (᭮    1966;    1985
 ᪨ 樮 ).  - ୠ  ࠭.    
 (1989, %): ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮   롮⢮  24,  ஬諥
27. ᭮ ⮢ ᥫ᪮宧⢥  -  ,  ,  ,
㪮; ॡ⥫᪨  -  ,  ,  ,  㧠.  祢  
㪮祢 ᪮⮢⢮. 롮⢮. ⮢ 業 ய᪮ ॢᨭ
( ॢ, ᭮  ॢ    .).    ,  ﭭ  ,
.    ࠡ⪠    ᥫ᪮宧⢥             ॢᨭ.
⥯ࠡ⪠. , 楬 . ந⢮  ࣨ
2,6 .  (1990).  (1990, . )  ண  1,1,  ⮤ண
48. ᪨  - 㠫  ਡ, 筮 -  .  ᯮ:  ,  ,
, ॢᨭ, ,      .  ᭮  譥࣮  ⭥:
࠭ , ,  ,  .      -  ࠭  ਪ᪮
䨭ᮢ ᮮ⢠.
   -  (  .  Kammerfurier),    ᨩ᪮  ਨ   ਤ
稭 6- .   殢 ६      ᪮  ᥬ
(-᪨ ୠ).
   - ( . Kammerjunker), 襥 ਤ୮     ᨩ᪮
ਨ   㣨 ᪨ 㤠⢠.
    , த (  1951)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 15,1 . ⥫ (1992). 廊쭮-⪠檠 䠡ਪ.
    (࠭ . camee),   㪫 ࠦ.
     ,    ࠦ ᪮  ⮫ II 
  ᨭ II (3 .  . .),    ࠧ殢  .
 1630  ᮡ࠭ 殣 ,    1814  ७  ᪮  
ᠭ I 䨭 ୥,  饥 ६  㤠⢥  ନ⠦
 ࣥ.
    (࠭ . camisole), 1) ᪠    ;  ⮢  
拉 ய᪨ ࠭ 17-18 .   㪠   ⠭.  2)
㪠 ᪠  ᪠ ,      ⠫    誨,    
客.
    (࠭ .  camisards),  ⭨  ⮢-᪮  ⠭
1702-05     (.  ࠭),  맢  ᨫ  㤠⢥
஢ (-   ᯠ᪮ ᫥⢮)    ᫥ﬨ  㣥⮢.
ࠬ  㤠      1705  ண      ᫠.
⤥ 誨 ⠭ த  1715.
     (ﯮ   .,   㪢.   -      ),      ﯮ᪮
稪-ᬥ⭨, ⢮襣 ⨢ ࠡ  ⨢    ६  2-
஢ .  ਪ᪨ ,  ⮯ 45  ।  .
300  ࠡ.
    (  .  kamelauka,    .  kamelos  -  ࡫),  1)
 㡮, ᮪, 騩  樫   ,  䨮⮢
梥; ⭠ ࠤ 饭. 2)   ࡫쥩    ࠭
 ⮪.
     (1874-1908) , ᭮⥫  1- ।ᥤ⥫ ⨨  "⠭"
(1907-53).  㯠    ᢮      ⠭᪮  㯠樨   
⮭   ࠬ ᬠ᪮ ਨ.   㡫.
    ,  ﯮ᪮ 䮫    ⢮७, 訩  
ࠧ   .
    (  . kaminos - , 砣), ⥭     
묮室.
     㨫  ᠠ  (1902-72)  ,   ᨩ᪨   ,   
㤮⢥ ᫮, 㦥  ᨨ (1947).  ࠤ   1920-
.  ९ - " ᮢ᪮ ", ந . .  客,  .
, -奬, . . 몮-ਭ  .
    (Kaminski)  (1865-1928) , ᪨    ०.  
1884 ࠡ⠫  ⥠ 蠢,  ,  좮.  ।⠢⥫  樮쭮
ॠ᪮ 誮.
     ()    뤮  (1885-1938)  ,  ᨩ᪨   ᪨
⥫,   ஢  ஢.   ࣠஢  ஢᪮
⥦ 1918. 㦤   3    襭  ᢮,  ⥬    宧⢥
ࠡ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , .  . ⢮.
    , 1)   ᪠         .  2)
஬ ஬᫮  ⮢  ᪨ᮢ  讪 ᪮ .
    ( ࠭ . camelot - ⪠      ᪮  ),  ⭠
㡠 嫮⮡㬠  ﭠ ⪠    筥 ⥩.  
 訫   .
    堨 뤮 (1898-1965) , 䨫, 童-ᯮ  
(1953).   ᪮ ਠ.
     (Cummings)    ⫨  (1894-1962)  ,  ਪ᪨   .
ਪ-ࡠ,     ਧ;  ।    孨᪨  ,
᪫        ᪮    ਬ⨢,    ᯥਬ஢     
࠭⢥ ᯮ ⥪  䨪 ᫮ (ᡮ୨ "100 ࠭
⢮७", 1959).   1- ஢   "஬  "  (1922),
ࠬ "", (1927).
    , த ࠢ ᥬ⢠ . . 350 ,   㬥७
 宫  ୮ ,    ⠪    .      
騭 ᪠ ( ).   騢   ⨢.  3
 ࠭.
     (Cummings)    ⫨  (1894-1962)  ,  ਪ᪨   .
ਪ-ࡠ,     ਧ;  ।    孨᪨  ,
᪫        ᪮    ਬ⨢,    ᯥਬ஢     
࠭⢥ ᯮ ⥪  䨪 ᫮ (ᡮ୨ "100 ࠭
⢮७", 1959).   1- ஢   "஬  "  (1922),
ࠬ "", (1927).
    , ᥬ⢮ ࠢﭨ 㤮 ⥭.  .  30  த
(600 ),  . . , ᥫ筨, .    ࠧ
 宫  㬥७  ୮ ,   .
    ,   ਤ  த    ॡ㥬    
譥 ⤥. 砥 ᯨ   ⮢, ⮢    
ࠧ  䠪 ࠡ 楢 孮.
     ,  믨  筮      ᨢ  
த    . 騥 ࣠: ᪮  ,  楢  १,
楯  ⠭ , .
    , ᪨   (㡪,    ࢨ,  ࠪࠧ  
᪨, ᪨ )     ᫨,  ࠧ騥    த,
ࠫ, ࠪ. ०  ⮭ ᮮ㦥.
    , த  ᪮ (ᨩ᪠ ).    ६᫠  8-10
.: ⪨ ⥩ ᪨, 㧭 ୮, ⨣, ⥩    
.
    (-)   蠪  (1882-1922)  ,  ⥫  ᨩ᪮
ॢ樮  .      ࣠஢      ⨯䨩,
࠭ᯮ  㦨    ,     "யਠ権".      1918-20
࣠ ⨩       ᨨ.  ,    
⮬.
         (1902-73)  ,  ᨩ᪨  ,   
孨᪨    (1962),  ன   樠᪮   㤠   (1972).   
㪮⢮  ᮧ  ⮫⮢  (ਨ  )    㣨  ⮢.
㤠⢥ ६  (1972).
     堩 (1917-83) ,  ன ᪮   (1943,
1944),  ⠭  (1944).      ⢥      ॡ⥫쭮
樨,    ᪠ਫ;  ᡨ  筮  35      㯯  13  ᠬ⮢
⨢.
    (⠫ . camorra  . morra  -  㯯,    㦥
᮫), ⠩ ᪠ ࣠  ⠭᪮ ஫⢥    18-19
.  ।⢥  ᮢ६  ࣠樮    䨨,      
樫᪮, न᪮  ਩᪮.
    () (Camoes)    (1524    1525-80)  ,  㣠᪨
. ᪨ ,  ᮭ,  ,    ""  (㡫
1587), " " (㡫 1645)   ஦. ᪠  
    ᪮     "㧨"  (1572),  ᫠  ந
த  ࠦ   ࠭  ࠧ㬠.
    (Kamp)       (  .1901),  ਪ᪨  ஭.  ᫥
ਮ᪨ ⪫       ୠठ, 㪠  
⢨ 冷      ⭨    ᠬ  浪  
.
    , ᪨ த 㯯 ࠢ  . 50 .  祫  (1993).
 . 騥 ⮫.
    (Kampala) , ⮫ ,  ᥢ୮ ० . ,
⨢  業  ࠫ쭮   ஢.   773   .   ⥫   (1991).
㭠த   ய.   饢,    ⥪⨫쭠,    ⠫ࠡ뢠
஬諥. . 㧥    (  .  .  㭨쭠  
몠 㬥⮢).  奮᪨  ᫥.  樮
⥠.
    (Campana)  (1885-1932) , ⠫᪨ .    ⥭
  த    ࣨ.  ⢥         客   "᪨
᭨"(1914)  ⥫쭮 ﭨ  ⠫ ਪ 20 .
    (  ⠫  .  campanella  -  稪),  몠쭠  ,
ࠦ १ 稪.  ࠧ -  ""  
(⥯ﭭ ࠭ਯ  ਯ筮  . ).
    (Campanella)  (1568-1639) , ⠫᪨  䨫,  ,
᪨ ⥫; ᮧ⥫ 㭨᪮ ⮯; -. 
"䨨,    饭ﬨ"  頫  䨫   .   ;
⭮   .  1598-99   ਨ  ⨢
ᯠ᪮ ⢠,  墠祭, . 27  ஢  쬠,   ᮧ
⪨ 稭  䨫䨨,  ⨪,  ஭,  樭,    .  .
"த ᮫" - ந  ଥ  ᪠  ९⥫    쭮
騭 ( ࠬ ᥬ୮ ⥮⨨), 㪮 祭-᪮  ⮩  
ࠪਧ饩 ⢨ ⭮ ᮡ⢥,  ᥬ,  㤠⢥
ᯨ⠭  ⥩,  饮易⥫  㤮    4-ᮢ  ࠡ祬   ,
ࠧ⨥    㪨        ᢥ饭.          殭,     ਣ,
ᮭ⮢.--- (Campanella)  (5 ᥭ 1568, ⨫ -  21  
1639, ਦ), ⠫᪨ ᫮, 䨫, 㬠, .    ᥬ
ᠯ.    1582  㯨    ᪨  थ.      㤮⢮७
宫᪮ 祭, ⨢㥬 थ,     
䨫䨥 . , 祭 ண 頫  ࢮ  ᢮  ࠪ
",  饭ﬨ"  (1591).        थ᪨
⥩,     ᥢ ⠫,   ⮢    
. ᫥ 㤠    ६  祭          
,   ⥬    .        ப  ⨨ᯠ᪨
,   १       1599.  
 墠祭  ᪨ 㯭  ⨪, ࣭ ⪠  㦤
  祭.  ⠭᪨  쬠    ஢  27  .  
祭   ᠫ  ᫥  稭    䨫䨨,  ᫮,
஫, ஭,  樭,  䨧,  ⥬⨪,  ⨪,    ᫥
  ⮯ "த "  1623),  "  ᨨ"  (1633),
"䨧" 1638), " ⥨" (1631), " "  (1622).
1626   ॢ  , , 祬,  
       樮  ᫥    .  ᮢ  ᢮
稭ﬨ  ஫᪨ ।᪠ﬨ   ࡠ  VIII,  
ᬮ  ᢮.   1635,  裡   ॡﬨ  ᯠ᪨
⥩      뤠,         ࠭,   ,   
஢⥫⢮ न 襫,    ᢮ 稭  ᠫ
 ᪨ ࠪ  楫  ࠢ⥫⢮ ࠭樨  졥
 ᢮ ⠫  ᯠ᪮ .६ ᭮⥫  䨫䨨
 㪨  ६ -   ,    - ᠬ 
  襩    ਭ      室饣   ஦.   
砩  ७    ࠧ஭  ᮢ,      ᢮
稭   ६      㭨ᠫ쭮   䨫᪮-筮    ᨭ⥧,
饬    ⢥  㬠 樯,   ⠪
ணࠬ   ᥫ᪮   ⢥      ᪮   ன⢠.
ᮡ  ⮫쪮  ᮧ,          ,    
,    㡥⥫  ⥫⢮  ᢮     ⢠
祫, ⢥    ,  饩    ᥩ  ⢮७
த.    ᢮  ய    墠뢠  ⥬    ⨢,
᢮⢥    ࠭    㬠⠬,     ०     ᥣ     થ     
.稭:த  .  .,  1954.䨧   //      ଥ.
㬠᪠   ஦  ଥ᪠ ࠤ.  .,  1996.
. 323-333.Tutte le opere. Milano, 1954.:⥪ .  .  .
., 1959.⥪ . . "த ": ⮯  㪠. ., 1978.Amabile L. Fra
Tommaso Campanella ne'Castelli di Napoli, in Roma ed in Parigi. Napoli, 1887.
V. 1-2.Firpo L. Ricerche campanelliane. Firenze, 1947.. . 楢
    (⠫ . campanile),  ⠫᪮ ⥪  ।    
஦ 4-࠭  㣫 -, 筮    ⤥쭮
 ࠬ.
     (  ࠭  .  campagne  -  室),   1)   横      
ந⢥ 権 (., ᥢ ). 2) ⥬  ய⨩
   믮   -   ⢥-᪮        (.,
⥫쭠 ). 3)  ⠯  ,    室  ண  ⨣  
஬筠 楫.
    (Campania) , ⨢     ⠫.  13,6  .
2. ᥫ 5,6 . 祫 (1991).  ⨢  業  -  .
砥 ஢樨 , , , , ୮.
    , .  . 稪.
      (Camphausen)   㤮   (1803-90)   ,    檨    ,
-१ ᨨ    砫  樨  1848-49,  ࠫ,  ஢
⨪ ᮣ襭  ᪨  㣠.    1850  童    ᯮ
᪮ ⠣.
     (Campin)    (  .   1378-1444),   ૠ᪨   .
⮦⢫  . . ᪨ ஬.  ᪮  ⢮⢮  ,
易  ࠤ樥 ૠ᪮    14 .,  ⫨砫
⮩ ࠧ, ᮬ  ।⭮  (" ", 1438).
     (Campen)      (1595-1657)   ,   ૠ᪨   ⥪.
।⠢⥫ 樧. ࠡ⠫ ᮡ⢥  ।⠢⥫᪨
⨫ ⢥  (,  뭥  ஫᪨      ठ;
1648-55).
    (Campert)      (1902-43)  ,  ૠ᪨  ⥫.
⭨     ⨢.   ਮ᪮   ⢮७   "
ᥬ ᬥ⭨" (1941)  .; ஬ "  ࠪ" (1935).  
櫠.
    (Campeche) ,   ᨪ,   .-  ⠭.  50,8  .
2 529 . ⥫ (1990). ⨢ 業 - . .
     ,   ᨪ᪮ .,    .- ⠭.
 300 , ਭ  室 . 750 , 㡨  3286 .      -
ࠪ.
     (ᠭ쭮 ॢ ,  ᨭ  ᠭ),  讥  ॢ
ᥬ⢠  .    -  ய᪠  ਪ,  ࠧ    ய.
ॢᨭ     થ. ᨫ쭮 ⥭.
    (ਮ) , ਠ쭠  㯭 ண⮣ ᪮
 . ਢ  ⠬, ঠ ᫥, ᯫ.
   - (Campina Grande) , த   ᥢ-⮪  ࠧ.  281
. ⥫ (1985).  ⮡㬠  ஬諥,  ୠ  ⠫ࣨ.
.
    (Campinas) , த   -⮪  ࠧ.  748  .  ⥫
(1991).   㭠த   ய.   設ந⥫쭠,   ⠫ࣨ᪠,
娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥. 2 㭨.
     ( 奮) , ࠭  (6-4- .    .
.)   ࠭樨.      ﭪ    (Campigny)    ⠬
ਬ᪠ . ﭪ  ᫥ 㧥ﭮ,  㤨, ࠬ.
⢮: 롮⢮, , ᮡ⥫⢮.
    (Campo) ⠭᫠  (1834-80) , ࣥ⨭᪨ .   
쭮 -  ""  (1866),  襩  砫  .  .  ᪮
ࠢ  ࣥ⨭᪮ .
     (Campomanes)    ਣ  (1723-1803)  ,  ,    
஢ ⨪ ᢥ饭 ᮫⨧  ᯠ.   1763-89  
䨭ᮢ,  1789-91 ।ᥤ⥫  ஫᪮  ᮢ  ⨫,    1791-98
㤠⢥ ᥪ. .   , ࠢ, ਨ.
    , த    ,  . , ⨢ 業
஢樨 . . 30 . ⥫ ⨫, 饢 ।.
       1797  (  ନ  ,  Campoformio,   ⠫),
訫   ࠭᪮ 㡫   ⨢  ਨ.  
㯠 ࠭樨  ਩᪨ ૠ,  ਧ  ࠧ
쯨᪮ 㡫 (  砫  न),    砫
,   ਨ  襩  樠᪮  㡫,  
᪨ .
    ,  ࢥ ⨯ ⥫쬨⮢.     1    10  .  
᭮ 㯠   室 ⢥⨥ (). . 60 .  
᭮ ᪨, , २⢥ , .
   - (Campo Grande) , த  ࠧ, ⨢ 業 .
---.    516    .    ⥫     (1991).     嫠,
-㢭, ॢࠡ뢠 ஬諥. .
    ,  㤠⢠   1976-89.
    (Camphuyzen)   (1586-1627) ,  ૠ᪨    
⥮,     ஭     ନ.     ५      ᠫ,      ᡮ୨
५-᪥᪮   ਪ   "客   "   (1624,    ⭮
२),  "᫮᪨ " (㡫  1672).
    (Cam Ranh) , த        -⮪  ⭠.  114  .
⥫ (1989). 饢   ஬諥.
     ( . 1974), ਪ᪨ 嬠. 室  ,  1989 
.  12  ⠫ 祬  । 誮쭨.    (  
. ஬)  ਨ  嬠  㭠த  ᬥ  (1989).  ⭨
   祬  ( . . ௮, , 1996).
     (ᠠ  .),  ᪨        ,  ,       .
ᯮ     ,  ⮢    襭  客  㢨,
㪠     த   .
    (࠭ . camouflet), 1)  ࠧ  ⨫਩᪮  ᭠鸞,  ,
樮     ࠧ  ஭.  2)    ,
ࠨ  ࠧ襭    ᮮ㦥  ⨢.  3)  (७.)
 ⭮, , 㤠.
     , 뢠 㡫   冷  
  ࠧ ஭ ࠧ襭  孮 .  ਬ
 ࠧ  ⥩-࠭.
     (࠭  .  camouflage),  ᯮᮡ  ᪨஢,     ஬   
᪨㥬 । (ꥪ)  ⭠,  ࠧ筮   梥.
  譨   ᪠  ।.
    (Cam  Pha)  ,  த      㣮      ᥢ-⮪
⭠,  .  -⠩᪮ . . 100 . ⥫.   㣫.
ந⢮ ୮-⭮ 㤮.
     ,  梥  ⠫      宬,  t  51-52   ؑ.
ন      ᫠,  ᪨.  ஬  த  
ந⢥ ,   祭 ᥪ樤   .
    ()  ,  梥  ⠫    ࠪ  宬,  t
178-178,5 ؑ. 室   ⠢      ᥫ  (.,  ୮).
  -  䨪        楫   (   ந⢥
楫㫮   );  ⢥  ⢮    㯯  ⨬஢
ࢭ ⥫쭮.
       (  )  ,  筮   ॢ   ᥬ⢠
஢.  - -. .   ᮤঠ ୮ ᫮. ப
뢠  ய  ய,    .  .    ୮᪮  ०
.
     ,    18  .    ७  ᥫ   ⪨   -
⥫쬥;  - ⮬ ⥫쬥, 类   㢠楢,  ᫨  
᪨,  ⮬ ᪨ ᥫ楢 18-19 .
    , ஢   ᥢ-⮪  ,    ᨩ᪮  樨.
뢠 娬 ., ᪨  ਭ ﬨ.    1200  .  370
. 2. 祭  業ࠫ쭮  ॡ⠬  -  ।    ,
  - ࠫ쭮᪠ .  . ⪠.   ⪥  .  160
㫪 (28 ).     4750    -  祢᪠  .
稥 ࠫ 筨  .      ࠧ  㬥७
ᮭ. । ⥬ 䥢ࠫ ?13 ؑ,  12 ؑ. ᠤ   600
 1000   .  १  墮 ,   ᥢ  -  㭤.
஭檨 .
    , ४  ஢ ⪠. 758  ,  頤  ᥩ  55,9
. 2.   ᪨ . 宣 . । 室  1030 3/.
. 㤮室  486 .     -    -.  ⨫
ᥢ .
     ,  ᨩ᪮ 樨. 472,3 . 2. ᥫ 456
. 祫 (1993), த᪮ 81,3%. 砥 ᪨ ⮭ .  3
த, 11 ᥫ த᪮ ⨯ (1993).  - ய-᪨.
 - ⪠  ਫ饩     ਪ    ᪨
஢.     ᭮  롮஬᫮  ࠩ  ᨩ᪮  樨.
 ० ⪨ - ᭮ ࠩ ࠡ⢠. 㤮ந⥫쭠 
㤮६⭠, ᭠, ॢࠡ뢠, னਠ  ஬諥.
㦥᪠  ଠ쭠   ⠭.      㣫.   筮-᭮
᪮⮢⢮.    ᥢ  -  ⢮.  ஢⢮.  譮  ஬ᥫ.
䥫⢮, 饢⢮   . ⪠, .   -
ய-᪨, -. 㤮室⢮  . ⪠. :
稪, 㭪.
     ,  ,  .
     宣  .,  筮 ॣ - ⪠.  74
, ਭ  148 , 㡨  2000 .  - -.
     , ᯮ筮 鸞 ⨭  ࠪࠧ.  譥
宦  ࠡ. ਭ 㤨  26 , ࠧ   1,5 ,    7
.  ᪮  ᪮ ,    ਭ  .;  ᫥  
 ० ⪨, த஢  ७楢 . ꥪ ஬᫠.
    (  . Kamm - ॡ), 宫, ᫮ ஢묨  ᫮묨
᪠, 筨  ࠢ;  ਪ ᢥ 鮬 ७.  
6-12  (  30 ).   ७    ਪ  
 ﭨ ⢮ 줠.
    , த ( 1973)   ᨩ᪮  樨,  堭᪠  .,  
 ,  35   .-.  .  堭.  15,3  .  ⥫  (1993).
饢 ।.  蠥 饢⢠  祢⢠.
    , 룥᪨ 몠 㬥  ⨯  த쭮  䫥.  
㣨     ᪨ த.  न᪨    -
窮 客 몠 㬥;  㧡, ⠤    .  -  
 .
    , ᮫    ⠭,      .  ठ,  
ன  ᮥ  ⮪.  ।  頤  .  170  2  (頤  
᮫ 稢).  ᠧ, , .
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᮪. . 250 ,    ᥬ
 ;  㢫 ⠬    ४, , .  ,
 㣠,  -  䮮ࠧ⥫.      ⨢.    
ࠢ쭮 뢠 ⭨.
    , ᪮쪮 த  ᥬ⢠ ᫠.  ࠧ   ਪ.
 २⢥  ୨, ⭨   订  .
ᥪ來.  ᨢ .
     (  1780  ਥ᪨)  ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ .,       (ࠤ᪮  .).  ஦
⠭. 127 . ⥫ (1993). ⮡㬠 , 設஥ 
. . ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1667.
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ ,   .
謠.  ஦  ⠭.   33,2   .   ⥫   (1992).   :
, 孨᪨, ஬堭᪨,  ⠫ࠡ뢠騩,
; 袥 䠡ਪ. ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1668.
    , த  ᥢ ਨ. 132  .  ⥫  (1989).  ࠭ᯮ
㧥.  ᥫ᪮宧⢥  ⥤뢠饣 ࠩ.
     ,  ,  .
     ,  ,  .
     ᠠ ( .  1924),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢.
᭮ ࠡ 饭 ᪮ ᨪ 19 ., ᮢ६  ୮
, ਪ-䨫᪮ ஧. : "᪨  .    ஬
. ⮣ "  "  (1978),  "ਥ    ᫮.  ६  
᪠  ࠤ"  (1984),   "६   ⨢   ६.   客   
ᮢ६" (1989)  . .
    (Caen) , த    ᥢ- ࠭樨, ⨢ 業
⠬ 좠. 113 . ⥫ (1990). ⠫ࣨ, 設஥,
⥪⨫쭠 ஬諥. . 㧥  ,  ଠ᪨
㧥. ᪨  ᪨ ઢ.  (11 .).
    , ४   , ࠢ ⮪ . 629 ,  頤  ᥩ
36,9 . 2. ஦. . 㤮室  ⤥ .
     (948-1031)  ,  ३᪨  .  ࠫ    ஫  
ࠦ ⢨   1010-11  1018-19.
     (Kahn)  ଠ  (1922-83)  ,  ਪ᪨  ஫,  ᭮⥫  
४ 㤧᪮  ( 1961), ⠢襣 㭠த 業஬  
"᫥  饣"  (䨫    ࠭樨    ).  稭:   "
ମ拉୮ "; "2000 " (ᮢ⭮  . ஬, A. Wiener).
       (1901-74)  ,  ਪ᪨  ⥪.  ன  -   
ਨ    䨨  (1957-61)    -   (-,   ୨;
1959-66), ⨢    (;  1963)  嬠
(; 1963-66)  ⫨  ⪮  ꥬ-࠭⢥  ,
易  ᮬ .
      ( . 1931), ६ ⨢  ᮢ      ﭢ
1984 -   1986        1992.    1977-82  ⥫  ६
⨢ ᮢ.
     (1858-1927) , ⠩᪨ ᪨ ⥫, 㡫, 䨫.
 1898 ⠫ ஢  ࠭祭    ("    ").  ᫥
ࠦ ଠ஢ ஢.
    , . ᪮ 쬮.
    (Canaveral) ( 1964-73  ) ,   ⮪ ஢
ਤ ().  ࠫ  室    ⥫    
ᬨ᪨ 業஬  . . ,  ஬ ஢  ࠡ⪠  
⠭ ࠪ⭮ 孨  ᪨ ᬨ᪨ ࠡ.
     ,  楯      ᠬ室   設      ப
⥫  ⥫ , ࠭襩  ⮢.  ࠧࠡ⪨ 
㦠   ⢠, 騥 , १, 譥.
    (Canada) , 㤠⢮  . ਪ.  9976  .  2.  ᥫ
28,3  .  祫  (1993),    ࠧ  -  (.  44%)   
࠭- (. 28%); ७ ᥫ -   ᪨.  த᪮
ᥫ 78,6%  (1992).  樠    -  ᪨    ࠭᪨  .
騥 - ⠭  ⮫.  - 䥤  ⠢ 10  ஢権
 3 ਩. ⮫ - ⠢. 室  㦥⢮.   㤠⢠  -
஫ ⠭, ।⠢ ࠫ-㡥ୠ஬. ⥫
࣠ - 寠 ૠ (   騭).  뢠    
娬 .,  ⮪ - ⫠᪨ .,  ᥢ - .   .  
 ﬨ.   ᥢ  . ਪ   ਬ몠騥    
஢ ( . . ᪨ ᪨ 娯,  㭤,  㢥  
.). 筠   - ࠢ   ⮩  300   1500 . 
 - न ⮩  6050    (.  ).    襩  
㬥७  㡠᪨. । ⥬ ﭢ  ?35 ؑ  ᥢ 
4 ؑ   宮᪮ ०,  21 ؑ  ,  4  ؑ    ஢
᪮ ᪮ 娯. ᠤ    150   ᥢ୮  
 1250   ⫠᪮  2500    宮᪮  ०.  
४ - . ७, , ३.  -⮪ - ⥬  
( ਭ 1/3 ਨ); 㣨 㯭  :  .  ,  .
쭨, , ⠡᪠.  ᥢ  -  ᪠  ,  㭤,
㭤,  ᪫ न - 墮  ᬥ蠭 ,   - ⥯ 
⥯, 襩  ᯠ堭. 㯭 樮 ન.    16  .
砫 ࠭᪠,  . 17 . ᪠  ਨ  .
᫥ ⥫쭮 -࠭᪮       1763  ⠫  ᪮
. ⨪쭮 ⠭ 1837-38  ᪨  ﬨ.
 1867  (1-    ᪨  )  ⠫  .  ६
࠭  ᫮  ᭮  1870- . (㭤 ᮥ  
1949).  1-  2- 
   ஢  ⢮  ஭  ⠭.    ⬨᪮
 1931 뫠 ७ ⥭ ࠢ⥫⢠   (    㣨
⠭᪨ )  㭠த  ७ . ᫥ 2-  ஢
 ᨫ ﭨ    ⨪   ( ६
᫠ ᪨ 権).  2- .  60-  .  ⨫    
஭  ᨬ  ᪮  .     60-70-   .   ਫ
७ 졠    ࠭-楢.    1982  㯨  
ᨫ   ;   ਧ  ,  騩  ᮡ
.  - ᮪ࠧ ਠ쭮-ୠ ࠭ .     
(1992, %): ஬諥 32,2,  . . ࠡ뢠  ஬諥  17,9,
ᥫ᪮ 宧⢮ 2,2.          
 믫 ,  ᮫, ᡥ,  樭,  ᨤ  ࠭,  ॡ,
ᢨ, . ⥫쭠  , ,    ,  ,
, த , 㣫. ந⢮  ࣨ  507  .  
(1993). ⭠ (믫 ,      .)    ୠ  ⠫ࣨ,
娬᪠, 楫-㬠 (饥   , . 10  .  
⭮   㬠      ),   ⥯ࠡ뢠        娬᪠
஬諥.  ࠧ  設஥.  饢ᮢ,   ⥪⨫쭠,
袥 ஬諥.  ᥫ᪮宧⢥  - 襭 (ᡮ
33 .   1993). 㣨 ᯮ  - 笥, ;   孨᪨
- , ⠡, ࠯. ⭮⢮  (筮,  -⭮;  楢⢮)
 . 60% ⮨ ᥫ᪮宧⢥ த樨. ᮧ⮢.  譮
஬ᥫ. 롮⢮ (饥        ᯮ  ஦  ).
 (1992, . )  ண 94,3, ⮤ண 850. 讥 祭  
ॢ  㤮室⢮   ࠬ  㡮   . .
७.  ஫ 譮 ࠭ᯮ, ᮡ    ᥢ.  ᭮
: 㢥, -, -, -, ॠ.   ᪮
࣮ 䫮 2,6 .  
   . ᯮ: ⮬,  ⥯த,  㬠    楫,  襭,
த , ஬諥 㤮, ,  ,  .  ᭮
譥࣮ ⭥:  (3/4 ࣮ ), , ⠭,
ૠ.   - ᪨ .
    (᫥ 3  .   .  .),    ॢ᪨  ᫨⥫,
᭮⥫ 䨫᪮ ⥬ 訪,  "訪-".
    , த  ,  . , ⨢ 業 䥪
ᨪ. 443 . ⥫ (1990). ⨫쭠, 娬᪠, 設ந⥫쭠
஬諥.  ந⢮  㤮⢥  ࠬ      .
.
     ( ⫮) ,  ⫮    
 . ⮣ .   몠 ਪ ᪫ . ਪ,
 ᥢ - . . 㡨  3879 .
         (-ਪ᪨   横)   ,    
襭  ⬮୮      ᥢ୮    ।  ﬨ  .
ਪ.   ࠧ .
        . ⮬ .,   ࠩ  ᥢ
. ਪ,  . 1,3  .  2.  ᥫ  ᪮쪮  .  祫,
२⢥  ᪨.  㯭訥  ஢:  䨭  ,   ᬨ,
.  - 宫 ࠢ  ,   ⮪  -    ᨢ
⮩  2926  ( . ᬨ).  ( 頤 154 . 2); 
ᥢ - 襫䮢 . ஦  ,   . 
᪨,  ⮪ ᪮,       ⨭⠫;  ஫
 줮 9-10      .  ⥫쭮    ᥢ  -  ᪨
뭨,   - 㭤.  ᪮  ஬ᥫ,  롮⢮,  .  ᭮
ᥫ 㭪 - ஡-, ਤ-, .
     ,  㭤  ᥢ -ਪ᪮ ,
᫮  ᪫묨,  㡮  ⠬䨧஢묨    ࠭⨧஢묨
ᠬ ;  ⥫  . ਪ  ७.
    , . -, ࠭-.
    () ,  ᪨  த,  ᭮  ᥫ  .
. 60  .  祫  (1992).  騥    ᭮  ⮫,  
좨  .
     (  ୥⨪)  ,  ᮢ㯭  ன,  ।祭  
। ଠ樨.
    (  . canalis - 㡠, ), ⢥ ᫮  ()  
  , 筮 ࠨ  .    :
㤮室 (., ᪮-⨩᪨, 檨, ᪨), ࣥ᪨
(ਢ樮) (.,  ᪮ ᪠), ⥫,  ⥫,
⥫,  ஢  (.,    -   ࠣ),   ᯫ,
롮  ᭮ ᯮ짮 (., -᪮ ).
   " " (Canal Plus)  ,  ୮-⭨  ⥫    
࠭樨. ᭮  1984, ਦ.  । (२⢥ 䨫)
 ஢ .
       (  ।)  ,  1)   ᮢ㯭   孨᪨
ன, ᯥ稢 । ᮮ饭       ࠢ⥫  
⥫,    ⢫塞             ᪨     ᨣ,
࠭  ஢,  ࠤᨣ. ⢥⢥  祭
⥬  裡  ࠧ     裡:   ⥫䮭,   ⥫,
䠪ᨬ, ⥫,  ஢    ࠤ頭,  ⥫堭᪨,
।    .  .  筮    裡  㯯,  ࠧ
⥬ 쭮 裡. 2)    ,  ६  ।    
䨧᪨  ,  뤥塞       ⥬   裡      ।
। ᮮ饭.
     (Canaletto)  (  .  䠬.  ,  Canal)    ⮭
(1697-1768), ⠫᪨  .    ࠬ  (""),  
ࠧ ࠦ ⥪ ᠬ  ⭨ 樨    業
த᪮ .
    ,   ᮮ㦥,  㤮    ᠭ
ய⨩, ᯥ稢 ਥ     ࠧ    
   ᮮ㦥.
       ,    ,      ⠫,  
"", ࠧ ࠫ묨 鸞 ⮬.
     ( 㭠த ࠢ) , ⢥   ,
ᮥ騥  ᪨   ࠭⢠      ᯮ㥬      㭠த
㤮室⢠ (., ᪨ , ᪨ ,  檨  ).  
 १  㭠த ॣ㫨 㭠த묨 ﬨ.
     , 拉 ॠ,  ⨢    ண  -  ⥬
   (筮   樫᪨   ⥩)      ࠧ饭묨        
⥯뤥騬 ⠬. 쭮 ࠭⢮  ⥫
஭ (筮 ⮬); ⥯⥫ (筮   ஢ﭠ  ᬥ)
    㡮஢.
     ,  ,   ࠭.
    (Kananga) , த  , ⨢ 業  ஢樨  .
ᠨ. 301 . ⥫ (1990). ࠭ᯮ  ࣮ 業.  饢ᮢ,
ଠ楢᪠ ஬諥. .
    (Cananea) ,    ஦    ᨪ  (.  ).  
ந宦 ଠ쭮 -஢. ᯫ  1899. 騥
  . 1500 .   । ᮤঠ  㤥  0,72-0,75%  Cu.  
㤠 ਬ  (0,005%), Au, Pb, Zn, Re.    믫  -  .
.
     ਣ쥢 (  .  1935),  ᨩ᪨  ⥪.  ᭮
ࠡ ( ⨢ ஢):  㦡 த  . 㬡 
᪢ (1969-73), ਠ  " ࠦ᪮     
⢥  1941-45"  ᨩ᪥ (1982; ᪠ ६, 1984).
    ,  ᥬ⢠ મ.  12-14 .  ᪨  -
( ), ᪨   . .  16  .      ய  
譥. 뢥  த  ⨢    ᨢ    ॥;
ᯮᮡ  㪮ࠦ.
    ⠭⨭ ( . 1790-1877), ६- 樨    1864-65,
1877.  ⭨  ᪮  樮쭮-᢮⥫쭮  ॢ樨   1821-29.
஭ 樨.
    (Canaris) ਤ 죥 (1887-1945) , 檨 ࠫ (1940).
 1- ஢ , 室    ᯠ,    诨.    1935-44
砫쭨 ࠢ ࠧ  ࠧ ("").   ⨥ 
⨣⫥஢᪮  1944.
        (Islas   Canarias)   ,      ⫠᪮   .,   
ᥢ- ० ਪ. ⮭  ᯠ. 7,3 .  2.
ᥫ 1,5 . 祫  (1991).  ⨢  業  -  -쬠.
᭮ ஢: ࠭-, , ⥢, .  訥
 騥 㫪 (  . , 3718 ). 筮  ᭠  
୨ ⥫쭮. ய᪮  .  롮⢮.  㯭
  ᪨ : -쬠  ---.
     , 宫 祭 ⫠᪮  .,  ࠢ  
  ॣ ७᪮ -  ᥢ- ० ਪ.
     ,        ⠫,  ᨭ᪨    ⥫
(쪮, 嫮⮡㬠) .      祭  (),
, ⥭.
     , ᮮ㦥  ࠭ᯮ஢ 㧮  ᠦ஢,  
஬  ६饭 ⮪,   ᥫ 㦨 , 
 ࠬ. ய᪭ ᯮᮡ ᠦ᪮ ⭮  ண    1000
祫. /, 㧮  1000 /, 殮    200    (),  㣮
ꥬ  45.
     ,  ன⢮        ࠡ⪨  த  ;
०騩 ࣠ - ⠫쭮  ஬ 3-6 .
    , த -  ⭨ ࠢ, ୨  ॢ쥢  ᥬ⢠
좮. . 150 . 뢠 २⢥ ⭨  ;  
 ⥡  25%   孨᪨  㯠  ⪠.  ᭮
頤  ⠥, , , .   ⨢.
    , મ , 騩  ⢮  ⨪
 , ९  ࠬ.
    ( 1920 ࠭) , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨,  㢠.
஦  㧥.   56,4   .   ⥫   (1992).   設஥   
⠫ࠡ⪠  (:  ய稪,  ⮠ॣ    .);  
"᪠",         ਠ;   饢    ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥.
     ࣥ  ⥯   (1896-1975)   ,   ᨩ᪨   ⥭   
ᥫ樮,   (1947),   ᪮  (1951). 
      ᥫ樨  嫮⭨,  뢥       業   ⮢.
㤠⢥ ६  (1941).
    (Canberra) , ⮫ ࠫ, ⥫쭠  ⨢
 -  ࠫ᪠  ⮫筠  .  310  .  ⥫  (1990).
㭠த  ய.  饢,  ,  ᪠  ஬諥.
樮 㭨 ࠫ,  ࠫ᪠  .    ᯥ樠쭮
ᮧ  ⮫   ⥪ . 䨭. ந⥫⢮  
砫  1913.  ૠ  ࠢ⥫⢠  1927.
    (࠭ . canevas),  嫮⮡㬠 (०  ﭠ)  ᨫ쭮
஢ ⪠. ਬ  ᭮        訢,
  ப ਠ  .
      (Canga  Arguelles)    (1770-1843)  ,  ,  ⭨
ᯠ᪨ ॢ権 1808-14  1820-23 (  1820-21    䨭ᮢ).  
䨭ᮢ ᫮  㣨 ࠡ  .
    , த  , ⨢ 業 ஢樨 .  211  .
⥫    (1987).    ॢࠡ뢠,    ⥪⨫쭠    ஬諥,
設஥.
    , 㤠⢥ ࠧ  .  (. 2 .  . . - . 4
. . .), ꥤ襥 祢  ᥤ-᪨     
। ठ.
     ( 奮) , 4 .  . . - 1 . . .   ॢ
१. ᫮      㤠      .  .  ⢮:
ਣ樮 , ६᫮.
    (Kandava ,  1917 樠쭮  ), த    ⢨,
 . ,  7   ஦  ⠭樨  .  4,6  .  ⥫
(1991). . ⨫  饢 ।. ⥭  1231.
    , த     䣠⠭,  ⨢  業  ஢樨
. 225 .  ⥫  (1989).  㭠த  ய.  ⪠檠
䠡ਪ, ⮢-ࢭ .  ᪮  ⭮᪮
ࠩ. ਭ 業 ⨢ ⢠. 㧥.
    ,  1967 ᥫ த᪮ ⨯  ⠭, ᪠ .,
⥬ . .
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ଠ᪠ .,  
 ᪮ .  .,     . .  ஦
⠭.    54,3    .     ⥫     (1992).     :     ,
"ᯥ殡㤮"  .; ᮪. . ⥭  11 .
     () ,  ᥢ-   .    185
, ਭ  67 .    㡨  40 ,  筮 -    350
.  ஢.  . ,  .  롮⢮  (ᥫ,  ᪠).
: , , .
       ,    ᨩ᪮  樨,  ଠ᪠   .
娯  ᪮ .  ஢  ଠ᪮  ॣ  ७楢  .
᭮  1939 (   1932) .  頤  58  100  .  㭤  
ᥢୠ ⠩.  ,    43 㣨   .  ,
 , 㭨  .
    ( ࠡ .  - , ),  楯, 訥  
祭  ।०   㡫 .  ᨨ  
. 14 . ("")  1917; ࠧ﫨    .
     ਩  ஢  (1851-1914)  ,  ᨩ᪨      ⥩
ᮮ饭, ⢥ ⥫.    ᪮᪮-᪮  
ண   (1886-93),   ࠢ騩   易᪮-ࠫ᪮        ண
(1893-1905).  ஢  孨  ୨  易᪮-ࠫ᪮  
ண,  㢥稫  殮    ᭮      ⠭樮  ⥩.
࣠    ஦  誮.  ⢮    ᮧ   ஥⮢
ந⥫⢠    ᪨        ண     -ࠩ     
⮯-  (1911).    1910-14   ࠫ      ᪮
த᪮ .  ࣠樥    ࣥ  ⮡᭮  ,
   ࠧࠡ稪  ஥  ᪮  ஢.    ࠫ쭮
 ⨨ ண⮢ ( 1912).
    (  . candela - ᢥ),  ᨫ  ᢥ  ,  砥
.  - ᨫ  ᢥ      ࠢ  筨,  ᪠饣
஬᪮ 祭 ⮩  540    1012  ,  ࣥ᪠  ᨫ
ண  ⮬ ࠢ ⠢ 1/683 /.
    (Candela)  ( . 1910), ᨪ᪨  ⥪    .
⥫   ࠧࠧ    ⮭    ᢮-祪;    ࠧࠡ⠫
⮭⥭      ଥ  ࡮᪨   ࠡ.   ன
⫨ ᬥ 樨  묨 ଠ.
     ઠ쥢 (1908-94) ,  ᨩ᪨    (⮭)  
०, த   (1970).   1929    몠쭮  ⥠  
஢-祭 ( 1941 -   ⠭᫠᪮    ஢-祭),
६    1954-64    ०  ᪮᪮   ⥠   .
㤠⢥ ६  (1952).
     쥢 (1889-1970) , 㧨᪨ , த
㤮  㧨  (1957).        ભ   ,   ࣨ筮
ࠪ⨪ ࠧ ("த   . ࠢ", 1948).
   - ,  ᢥ稢 ; 砥  - ᢥ稢,
ᮧ 祭  ᨫ ᢥ 1 , 騬  祭 1 .
        (  .  1932),  ᪨  ⥫.    1977  
樨  ࠨ.  業  ஧  -  樠쭮-ࠢ⢥  ஡.  
஬ "ਤ" (1981) -  ᪮᪮ 㭠쭮 , ਨ  
⥫.  ஬- " ⠦" (1982)  "  " (1985) 
ਬ 㤥  쥢  ᪮  ॢ  ᫥  
樠쭮 ॠ樨  ᫮ ᮢ᪮  ⢨⥫쭮.  :  "
室 襣" (1980), " " (1986)  .
      ࠨ  (1923-90)  ,  ᨩ᪨  ,  
樭᪨   (1965),      ஢  ਬ  ८⠪᪮
⮤    ࣨ.  ࠡ⪨    ࣨ᪮  祭  ਧ
㤮  . 㤠⢥ ६  (1985).
    (࠭ . candelabre), ᢥ⨫쭨  ࠧ⢫ﬨ  ᪮쪨
ᢥ祩  ᪨ .
     ,  த    -.  102  .  ⥫  (1988).    ࠩ
ந⢠ . ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ த⮢.   ,  
ࠤ,  -   ⠭᪨   ᠤ         䠪⮢   㤠⢥
㭨. 樮 㧥 .  ⢠  㤤⮢  (ࠬ
"㡠 㤤", 14, 18 .).  15 . -  1815  ⮫  ᫥  ᨬ
ᨭ᪮ 㤠⢠.
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    ࠯㭤᪨ ( .  305),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ⨠.   ࠢ᫠  ઢ  21  ﭢ  (3
䥢ࠫ).
    () ,    祫, 뢠 ஦묨
ਡ. ࠦ ᫨ 窨 饢⥫쭮  ࠪ,  祯
⥩, , ७ ࣠.
    (  .  candidatus,  㪢.  -      ;    .  
ᮨ᪠⥫ 㤠⢥    ⮣),  ,  뤢
  ࠭    㤠⢥    ⢥  ࣠      饭
-    ਥ  - ࣠.
     , 祭 ⥯, 㦤  ᨩ᪮ 樨  1934
栬   訬  ࠧ,  ᤠ訬  ᪨      ⨢訬
 .
   - ,    (ࠨ, ⠭, ࣨ).
뢥 .  .  ਭ.    ।  稭,  ,  ᫠.
஦ 50     ॢ.
   - , ਭ ᪨ ࠭  .   ,
᫠. ஦ 400-600   ॢ.
    ᨫ ᨫ쥢 (1866-1944) , ᨩ᪨   䨪,
    ᭮    ⥮⨪   ࠪ⭮   ⢠,   
ᨢ,   権,  ஥    ⠭  
⥭    ("⭮", 1917). ⢮    ࣠樨  ⢠
" ᠤ"   㤮⢥  (㪠).  1900-14    
1921   ࠭楩.--- ᨫ ᨫ쥢 [22  (4  )
1866, ᪢ - 13  1944, --, ࠭], ᨩ᪨ ,
䨪, ,  ⥮⨪  ⢠.      ᭮  ࠪ⭮
⢠ 20 .᪨ ந室   ᥬ  稭᪨  殢,  ⮬
ঠ.  ᪨  ⢮  த⥫ﬨ  ࠭  ய    
ᨨ.  1871 ᥬ ᥫ  ,  騩 㤮 稫 
(1876-85).  1885-93 ( 뢮  1889-91) 稫  ਤ᪮ 䠪
᪮᪮ 㭨.   1889      ⭮᪮  ᯥ樥  
᪮ 㡥୨,  㣫㡫   ॢ᪮   
த  ⢮⢮.    1895  ⪠      㭨᪮
   ⨫ ᥡ .  1897 㯨    誮  .
补  奭,  1900 稫  . 㪠  ஫᪮  㤮.  
砫 1900- . ᪨  ⢮  ய  ୮ ਪ,
ਥ  ,  ﭭ ⮦⥫⢮ ࠫ 奭  (1902-1908),
⥬ ॢ ୠ  ᪨  쯠.ਮ  ࠭  ⢮⢠  ࠭
⢮⢥ ᪮   ⫥  㦨  ᭮    ᮧ
ન  ,   ஬᪨-ᨬ᪮  㦥
⮢ (" ᠤ", 1903). ।    1900- . 諨
  㢫祭 ᪮  ਭ;    ⨭  "  "  (1906),
" " (1907), "" (1909) 㤮  ᮢ頫  ⬨-⨢
 ᪮  檮 ୠ  (⨫)    ਥ  㠭⨫  
⨫樥    த  㡮.        ࠡ   ᪨   ࠧ
ᯥ⨢ 䠭⠧, ᢮
    ࠬ 㣠 " ⢠" ("   ਭ",  ᫮,  1909,
类᪠ ).㤮  ᨭ᪮  ᪫,  ᪨  ࠡ⠫
⠪   ⨢-ਪ ⢠ (᪨  ᪨  襭,
쭮 ୨), ⨪ (  ), ᯥਬ஢  
  ⥪.  ࠪ  ந   1910   ᮧ   ࢮ
ࠪ⭮ ந   ᠫ  ࠪ,    "  客  
⢥" (㡫  1912  檮 몥, ࠣ ᪮ ਠ
뫨 ⠭ .  .  졨      1911    ᨩ᪮  ꥧ
㤮  ࣥ). 뤢   ⢥  ᭮饣  㭤
⢠    客  ᮤঠ,  ᪨  ⠫,     ᮪஢
७   ᥣ  ࠧ  ,  ࣠
 ᭮ ⬠, 䨧᪮ ⢨ 梥,  ⮢    
⨪.  ࠪ  ⭠  㯯஢  㤮    ६  横:
"ᨨ", "஢樨"    "樨".  ,  樮쭮  砭
梥, ࣨ筮   ⥭     権  뫨  ਧ
ࠧ   ᪨  饭,  室    ⢠,  ஡㦤묨
몮,  ,    ४   ⮢.   ⥫   ७
०       ।        ᪮    ⠭
᪠    樮  થ஢,  ⢫  묨
।⢠  -  梥⮬,  窮,  ,  ⭮,   ᪮,   
⮫  ⥭. 讥  㤮  㤥  䨪,  
ᮡ  ࠢ     ॢ.   ᨢ-।   ᪨
樨  ᨫ      客  ᪮  "㪨"   (1913).
⭨  ⢠   ᪨      ய᪨   ⠢,   㤮   㬥
᮫஢  ᥡ 諥.   1901    ᮧ    奭
㯯஢ "",  1909    "  㤮⢥  ⢮  -
奭",  1911  樠஬  ꥤ " ᠤ".  
ࢮ  쬠  "  ᠤ"  (1912)   뫠   饭   業᪠
 ᪮ "
    "   . . ⬠ - ⮢ ⠭,  ਧ
ᨭ⥧஢  ࣠᪮ ⢥  梥,  ᢥ,        (
﫠 - 砢襩 1- ஢ ). 1913  ૨  諠  
᪮ "  ⮥ ⢮"  檮 몥    졮  
ࠡ (1901-13).᪨  砫  ᪨, ᨩ᪨ ,
㦤   ଠ. ⨢   த  १    
,  ᥫ  ᪢;  1916 ⨫ ,  1917 ﭤ.  
 ࠡ ।ॢ樮    ॢ樮      ப
⨫᪨  :  த   ᮧ   ᨢ-ࠪ
⭠ ("⭮", 类᪠ , "㬥筮", ᪨  㧥,  
1917; " ", 1920, 类᪠ ,   .),  㤮  ᠫ  
饭-ॠ᪨      ("᪢.  㡮᪠   頤",
" . ᪨ 좠",  . 1916, 类᪠  ),  
⠢ ⨩   ⥪ ("", 1917; "   ਭ",
. 1918,   类᪮ ॥),  ⠪ ᮧ ⨭,  ⠢訥
䨣⨢   ⨢-।⭮ 砫 ["᪢ I  (᭠
頤)", 类᪠ ;  "᪢  II",  ⭮  ᮡ࠭,  ୠ,
ଠ,  1916].᫥ ᪮ ॢ樨 ᪮ ⨢  稫
  ⢥  ⥫쭮.    童  㤮⢥    ⤥
ࠧ⥫  મ, ।ᥤ⥫ ᨩ᪮  㯮筮
ᨨ  㧥  ⤥  ࠧ⥫    મ,  
1919-21    ᪮᪨  㧥  ᭮  .  ९   
㤠⢥ 㤮⢥ ᢮ ᪨    ⥬  (1918-21),
  ஬  ᪮᪮  㭨.    1921  -⥮⨪
ࠧࠡ⠫ ணࠬ ⥫쭮  㤮⢥   (),
  㪮  ᥪ樥  㬥⠫쭮  ⢠.         ॣ୮
﫨      ⥮᪨  ࠡ  ᪮;  ⠪    
⮡᪠  "㯥" (., 1918
   ). ﭢ 1921 ᪨   - ७  ࠧᨩ.
᪮    ࠭  -१⮬    ᮧ  ᨩ᪮  
㤮⢥  ,    ன  㪮   ⠪   䨧-宫᪨
⤥.   1921  ⪮஢  ૨    ࣠樨  ⠬
䨫   ⠭  痢  㣨  ࠭.॥
 ଠ 1922 ᪮ ਣᨫ ९   誮  "",  
 뫨 祭   ⥭ ,  ⥮ਨ  .    
"㧠"  뫨  㡫  ࠪ  ᪮,  饭  ᠬ
ମࠧ, 梥⮢, 業᪮ ᨭ⥧ .     
䨪 ᪨ ⨫  饭 ᢮ࠧ ᬮ᪨  ,
        ᨨ (᪠  " ",
1923).  1924-25   㤮 . ஬,  .  .  ᪨,  .
 襫  ꥤ " ⢥ઠ".  1926 ᪨ 㡫 ᢮
⥮᪨  "窠       ᪮",  २    
࠭ . ஥஢    믮    㬥⠫  ࠡ  (᪨
   䮩 " ⠢", 1922; ࠬ᪮ ଫ
몠쭮   㭠த ⠢  ૨, 1931). 㯨 
業  ०    ⠭    .  .  ᪮  "⨭  
⠢"  ⥠  (1928).  1928 ਭ 檮 ⢮.  1920-
. 㤮 ⨣ ᥬ୮  ਧ,    ᮭ  ⠢  
⠢ " ⢥ન" 諨   㧥    ࠭ ய
 . ࠭樨᫥  ⠬ 誮 ""  (1932)  ॥堫  
૨,  㤠     1933  -    ࠭;  ᥫ    --,
ਣத ਦ,    ᠬ ᬥ (࠭᪮ ࠦ⢮ 稫  
1939).  ᨢ-࣠᪨  ⨫  ᪮   ࠭ନ஢   
1920-30- .; 樨  ப ᯮ짮 ࠢ  ᪨
⮢ ਮ५  㯮冷祭 ࠪ (" ୮ ",  1923,
㧥    .  㣣奩,  -;  "ਭ  ⮢",  1930,
樮  㧥  ᮢ६  ⢠,  ਦ,     .).   ⢮
ਦ᪮  ਮ,  稢襥     "ᨭ᪮",   ⬥祭
⯥⪮ ⢨ ॠ᪮   ("  ",  "
㣠",    1940,  "ࠧ  ⢨",   1941,   த᪠   
, 奭,  ଠ,    .).    ᪮  뫨  祭
⠬  ᯮ "⨢ ⢮" (奭, 1937),    
ந 뫠 㭨⮦.     ᪮  㯠樨  㤮
஢  ७. ⪠ ஢  ,   1940 ⨫
 ਦ.  1944 㬠  ᮧ    䨫-      .  .
⬠.    -  1944  﫠    ᫥   ਦ
ᮭ쭠  ⠢    ਦ.:ᨫ  ᨫ쥢  ᪨.
1866-1944: ⠫ ⠢. .: , 1989.ࠡﭮ . ., ⮭ .
.. ᨫ ᪨. .: , 1994.Grohman W. Wassily Kandinsky:  Leben
und Werk. Koln, 1958.Roethel H.  K.,  Benjamin  J.  K.  Kandinsky:  Catalogue
Raisonne of the Oil Paintings. New York,  1982-1984.  V.  1-2.Barnett  U.  E.
Kandinsky Watercolours:  Catalogue  Raisonne.  London,  1992.  V.  1-2..  .
᪨
      ᠭ䮢  (1849-1889)  ,  ᨩ᪨  娠.  
᪮ । ᥢ樭権.    ஡  宯⨩,
ਬ 㤮࠯.
    , த,    ⮢ ,  .   ࠢ᪮  .,
. 㤦. 24 . ⥫ (1981).
    (Kando) 쬠  (1869-1931)  ,  ᪨  孨.    1917
ࠧࠡ⠫  ᨭ஭  ८ࠧ⥫  䠧,      1923  ਬ   
஢  䠧묨 ᨭ஭묨 묨 ⥫ﬨ,  騬  
䠧 ⠪⭮ .
    , த  ࠨ, ઠ᪠ .,     .    (᪮
࠭). 29,7 .  ⥫  (1991).  .  ஬堭᪨  
""  .; 饢ᮢ ஬諥.  㧥  த  ⨢
⢠, ⥪-㧥 . .  (஭  ). ⥭  12
.  ,  ᮢ , -  ୮-ਠ  㧥  .  .
祭 ( ).
     ᥥ (1898-1976)  ,  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮  (1973), ⢨⥫ 童   (1973). ᥫ 樨
 ᪨   ("⮩  稪"  .  .  ⮣,  1942-1943    1950),
ந . . , .  .  类᪮,  ਪ    ᪨
.
    ⠫ 쥢 ( . 1935), ᨩ᪨    ०.
᪠  뢠 쬨⭨ ६ 祭, ஥  
᫥⢨ ᯮ짮  ᮧ ᮡ⢥    "०-".
ᯥ ਭ᫨     ⨫ "": "--᭨" (1989) 
"⥫쭠 " (1992, ਧ  ᪮ ⨢).
     ,   ࠨ,  ઠ᪠  .,    ࠢ  ॣ
. ᭮   1923  (⠭    1968).  頤  2,0  .  .  
ॣ 뢠   த,        襭
(    ),  .  .  樮᫮樨,  易    ⥫쭮
ॢ  ("᪨ ᫮樨").  ࠡ      ਬ  ,
,  ᥭ.  ⪨  ﭮ  ⭨    ,   ᥫ   
쭨 ஭ , ﭮ   த  ᪨᪨  ,  ᥫ
筮᫠᪨ .
     ,  . ,  ࠨ, ᪠    ઠ᪠
. ࠧ ⨭    1972-78. 頤  675  2,  ꥬ
2,62 3,  152 ,  ਭ 8  .      楫  ࠧ
ࣥ⨪,  ࠭ᯮ, ᯮ   ᭠,  襭  
롭 宧⢠.
      (Canadian  Broadcasting  Corporation)  ,
ࠤ-  ⥫⥫쭠 ௮ .  ᭮    1936.  
ࠢ⥫⢮. 室  ⠢.
   "    " (Canadian Imperial Bank of  Commerce)
, ᪨  . ᭮  1961.  1600 ⤥  ࠭, 45
⤥   11  ।⠢⥫    㡥.  㬬  ,  ᮡ⢥
⠫, ਡ (. ஢ ): 71,5; 3,8; 0,4845 (. 1980- .).
     (Canadian Press) ,  樮쭮  ଠ樮  ⢮
; ⨢ ꥤ 楢    .  ᭮  
1917. 室  ஭.
   - (Canadian River) , ४  , ࠢ ⮪ .  ઠ.
. 1500 , 頤 ᥩ 124 . 2. । 室  . 200 3/.
   - , 㤠⢮  ਪ (2- . 1-  .  -  .  19  .).
ࢮ砫쭮 砫   ( ᥢ-⮪  . , 梥  
13 .),  14 . 業 㤠⢠ ६⨫    (    
. ). 梥  . 16 - . 17 .  . 19 . 諮  ⠢ 
㤠⢠.  . 20 .    ਨ  -  祭  
᪨  (), ⠫쭠 -   ଠ  ࠭樨.
     (Canetti)    (1905-94)  ,  ਩᪨  ⥫.    ஬
"᫥"   (1935),      ("   ᫠",   1934,      .),
᫥   ࠪ  (ᡮ୨ "蠢訩  ᢮
蠬", 1974)    祮ࠧ  ଥ  ᫥  ᮢ  宫.  
䨫᪮-樠쭮 ࠪ "  " (1960)  ஢  த
୮ .  (. 1 - "ᥭ ", 1977; . 2 - "  
", 1980; . 3 - " .   1931-1937",  1985).  ᪠
६ (1981).
    (Kansas) , ४  , ࠢ ⮪ . . . 278 ,    .
 . 1200 , 頤 ᥩ 158,8 . 2. । 室  
225 3/.   - . -.
    ,   .  .  213,1  .  2.  ᥫ  2,53  .
祫 (1993). ⨢ 業 - .
   -     (1854)  ,  ।⠢  ᥫ    
᪨, ᯮ  ਨ,    ਩᪨  ஬ᮬ  1820
頫  ࠡ⢮,    ਥ      ᠬ⥫쭮      
饭  饭  ᥡ ࠡ⢠.
   - (Kansas City) ,   த  ,    
(435 . ⥫, 1990)     (150  .  ⥫),  ᫨  
      ਣத.   㯭   ࣮-䨭ᮢ   業   
࠭ᯮ 㧥 . .    .            .
.   饢,    ⥯ࠡ뢠,    娬᪠    ஬諥,
設஥. .
    () (࠭ . canezou  -  ⪠  窠),  뭪  
ࠧ஢   ⪠  㦥,   ᨫ  (  1-  .  19  .),
४⨢   㤨  뢠   ⠫.
    , த  ⠭, 㤦᪠  .,    ஦
⠭樨 . 38,8 . ⥫ (1991).    "ᥫ쬠",  
(嫮⥫쭠,   ⥪⨫쭠,   袥),   饢    ஬諥.
ਭ 業 㤮⢥ ६ᥫ. . ਪ-ࠥ᪨  㧥.
   9-10  .,    㯮    1463.  2    16-17  .,
⠫   ࠤ樮 १졮  ᯨ.
     (Canisius)    (1521-97)  ,  ⮫᪨  ᫮    
મ  ⥫    ଠ樨,    檨  .   
⮫᪮  娧  (1554,  .  130  ),    1925  ஢襭
⥫ ઢ.
    ( . kanikula,  . caniculares - ਮ   ન
  ), 1)     祡   祭  祡
. 2)   ࠭ -   ࠡ ૠ.
    ᠭ 쥢 (1877-1953)  ,  ᨩ᪨  ०    ,
㦥   ᨨ  (1926).  㤮⢥  㪮⥫  ⥠஢  
஭, ᪥,  易    .  ⠢        .  쪮.
 ⥠ࠫ 㤨  拉  த.  㤠⢥  ६  
(1951).
      ,  ࠢ  ஢    ᥢ  ய᪮  
ᨩ᪮ 樨. ⤥ ᥢ      .    ᪮  
७楢  .  .  10,5  .  2.      242  .  稢   
ᥢ- ᪠ ᮬ  . 㭤.  ० - ஬  
 ᪮ .
    ( . ࠭.  cannetille),  祭  ⮭  ⠫᪠  (筮
  ॡﭠ)   訢.  ७᭮ ᫥ -  㤭,  
஢窠 饥 .
    (  . kanefas -  ),  ⭠  嫮⮡㬠  ⪠,
筮  ५묨 ᪠.           ,
 ᯮ  쥢 ⪠.
   - (  . kinnebaks-block), 誨 , 㦠騩 
 ࠢ      㧮ꥬ    㣨  ࠡ  
㤭.  뢠      -    ⪨  
(饪).
    (    .-.  த  䮭    .  ),  㯪
⥪ ⢮  ᢥ⫮-⮣  ⥬-筥 梥. 室  
⠢ ᬮ  墮 ॢ쥢.     ,  ࠪ樥
祭 ॢᨭ ࣠᪨  ⢮⥫ﬨ    ॣ  ண
⠫ ᫠. ਬ    ந⢥  ᨭ᪮  㪠,  १,
⬠, ⢥ ,   .,  ⢥     㦥  
 ⠫,  ⠪  ࠭  窮 㭭 㬥⮢.
    ,  ਨ 蠭  (2  .);    㤤᪮  䮫    
஢⥫  ⭨ 㤤.
    (Kankan) , த  , ⨢ 業 . .  .
89 . ⥫  (1983).  饢  ஬諥.  ࣮  ᮬ,  ᪮⮬,
㪮. ୮ ந⢮.
    (࠭ . cancan,  canard  -  ⪠),  ࠭᪨    ⠭,
 襤訩  .  ࠪ୮    -  ᮪  ᪨뢠  .
몠 ࠧ 2/4.
     . ⥫.
       ࠭楢  (1774-1845)  ,      (   1829),   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫,  童 ᪮    (1824).    1823-44
 䨭ᮢ.  1839-43 ஢ 䨭ᮢ ,   ⢥ ᭮
 饭 ॡ 㡫, ⠭ 易⥫  ᨣ権.
 ⭮ 㤠⢥ ⮢,  ६  ९  䨭
ᨨ.
    () (Cannes) , த, , ᪨     -⮪
࠭樨,    ।  .   73   .   ⥫   (1982).   㭠த
⨢. ਧ. ந⢮ ஬᪨ ᥭ権.
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண.  ⥫   3,5  ,
  1000 .   ᠬ殢 (  1 )  ᠬ.  ᠢ ਪ  (
  ). ࠭  ࠧ  樮  ઠ.  
  ᭮    㭠த  ᮢ  ࠭  த    த
ᮢ.  拉 ࠭  ࠡ    譨;    ࠨ  ⠤
譥  ᮧ  ᪠-.
    , த ⭨ ⥭  ᥬ⢠  .  .  50  ,  
ய  ய , ਪ  ਪ. ⨢   ⨢
  ࠭.  ꥤ  뢠    ࠫ    ਪ  
嬠᭮ ⥭.
    () , , ⭮    ࠢ᪨  몠.  樠
 ᪮ .  ୠ⠪.  쬥    ᭮  䠢  ,
室饣  嬨.
    , த  , . ࠫ. 158 .  ⥫  (1981).    
᪮ ०. ⮡㬠, 饢ᮢ  ஬諥.  뢮
஢ .
    (  ,  ᠬ  ),  த    ,  ᭮
ᥫ . ୠ⠪. 35 . 祫 (1992).    .  騥  
᭮ ,  쬠-㭭  .
     (Kanne)      ୮   (1773-1824)   ,   檨   ⥫,
᫥⥫ 䮫, ९⥫  몮.  ⢮⢮  -
᪨    "⪨        "  (1801)    "쪮
⢨" (1803) - ਢ   , ᠢ襣 ।᫮  
ࠪ  " ᢨ⥫⢠ ਨ,  ᥮ 䮫" (1808).
த ⮣ ࠪ ⠫ "⥮  ॢ  䨫䨨,  ५  
த" (1811).
    , . ⥫.
    (࠭ . cannelures),  ⥪ -  ⨪    
⢮   .
    ,   -  묨 () ᮡ  ᢮
.  筮  㯫⭥ 樨, ⪥ ,  
 . . (., ᠬ ,     ᢮  ਯ,  㪨  
頪 - ᢮ ). ⥭  ﭭ , 訩  
樨 ( ᠬ ࠪ⮢   ⢮ਢ  ᠬ殢.)
    ( ࠭ . cannibale - ),  祫᪮  ,
࠭  ࢮ த. ⮢  ࠪ⨪  
ॢ襩 ⠤  ,  㢥祭 饢  ᮢ  ࠭
  ᪫⥫쭮, 맢  .    
࠭ , ࠦ   ࠧ ⥩ ⥫ 㡨  ࠣ,
㬥 த祩;  ᭮   㡥,    ᨫ    㣨  ᢮⢠
㡨⮣ 室  饬.
    (Canning) द (1770-1827) ,  ६-  ⠭  
1827,  ࠭    1807-09      1822,    .  ६
⢥न          ய,   ⨢⢮   ⨪
⨭⠫ ঠ 饭 .
    (Cunningham)  ( .  1932),  ᬮ  ,    .
    "-7" ( 1968).
    (Cannizzaro) ⠭᫠ (1826-1910) , ⠫᪨ 娬,  
᭮⥫  ⮬-୮   ⥮ਨ,   ࠭   童-ᯮ
᪮    (1889).  ࠭稫     "⮬",   ""   
"㫠" (1858).
    ,  ﯮ᪮ 㤤᪮ 䮫 ⢮  न;  ந室
 ⠩᪮ 㠭-.  ࠦ  祩 .
    (Canne , . Cannae), ᥫ  -筮 ⠫ (. 㫨),
  . 䠭.   2.8.216  . .    ६  2-  㭨᪮
 䠣᪠ ନ  㤠ࠬ  䫠  㦨    㭨⮦
70- ਬ ନ.---. ⢠   (2    216    .
.), ࠦ  ਬ    䠣    ६  2-  㭨᪮    (.
㭨᪨ ),  १ ண 뫠 ࠧ஬  㭨⮦  
 ਬ᪠ ନ; ᢨ⥫⢮  ⢠ 䠣᪮  
.⮢  ࠦ  ᯮ  ६    ᥫ
  ४ 䨤 ( 㫨 - -筮    ⠫),    ⭮,
 룮  ᯮ짮 㬨᪮ .   ⠢  
⠪, ⮡  ࠧ稢    ࠦ  宩    ,  騩
᪮    ,     ᯨ. ﭥ, 묨 
       ७権  ஭,  ᯮ    
ﬨ   ॣ ४.  ᢥ 2  216  ९ࠢ
᢮ ᪮ १  .  䨤    ந      ଥ  㬥.  ,
⥫쭮 뤠訩 ।,   ᮪,    
  祭    ஬ 㭨 ᯠ楢,    ࠢ    
䫠 﫨 ᠬ 䠣ﭥ, 㦥 ਬ᪨ 㦨.   ᯠ楢
   ⠢   䫠  ४, 㬨   -  
ࠢ. ஬  ᠬ   ⮬ ,  䫠 - 
砫쭨 㡠, ࠢ - ࡠ. ᥣ     뫮  40  .
  10 . . ﭥ ᯮ ன אַ .    業
﫠 ⡮ୠ ਬ᪠ ,  ࠢ 䫠 ( ४) 室  ਬ᪠
,      -        .    室  
 㫠 ࢨ , ७権 ஭ 室  ,  
  -  ࠢ 䫠. ﭥ 뢠 87 200 祫  
 6 . . ࠦࠦ  砫  㦥    
. ᪠  ࠦ
    祭,  뫠  ᭥    饭    ⢮.    業
ਬﭥ 砫 ᭨  ᯠ楢    ,  ,  ,  ਢ    
ࠢ  㭨᪮  .      ⠢         ᯠ楢
뤢㫨 䠣ﭥ, . ., ࢮ砫  ᯥ  ਬ    ᢥ  
.   䫠 ࠦ 諮 﫮,  㭨 ਬ . 
500 㬨᪨ ᠤ, ⠢  ६ 㦨, 类  ॡ  
஭ ਬ, ⥬,  室 ࠦ ⠢  ,  ᨫ
 ਬ  뫠, ⨢      ⢮.    ࠢ  䫠    
ঠ 쭮 , ६  ࢠ    .      
࠭, 蠤   ,  㤨   ਬ᪨  ᠤ  ᯥ.
, 㧭  ⮬, ⨫: "  , 易  ,  אַ  ਢ  
!"   ᯥ訢訥 ᠤ 뫨 ॡ,  ᠬ , ⪠
,   ࠦ.  ਬﭥ    墠祭묨    ࠢ  
 䫠,  㭨᪠  諠 ਬﭠ  .   㫮,
砫  ஬ ਬ᪮ ᪠.   (XXII,  48)  ।,
 䠣ﭥ, "㡨 ࠣ, ⮬ , 祬  ࠦ."  7  .
ਬ 㤠    , 10 . -  讬.   ७権
஭  50 ᠤ   . 㧨.   ࠦ  뫮  ॡ
45 500 ⨭楢  2 700 ਬ᪨ . । 㡨 뫮 2 ,  29
 ਡ㭮, 80 ᥭ஢.     3 . ⨭楢  1  500
ᠤ.  ਬ᪨  뫨 ᤠ,   4,  5  .  ਬ  㤠
ࢠ 㦥  ᮥ  㧨  ஭.     
ࠦ  8 . 祫.:.    㭨᪨  ..
. 䠭
    (Kano) , த  ᥢ ਨ, ⨢ 業   .
595 . ⥫ (1991). 饢,  ⥪⨫쭠  ஬諥.  ࠭ᯮ
㧥.  㭠த  ய.  㯭  ६᫥  業.   饢ᮢ,
娬᪨, 楬  㣨 ।. .
    , 誮 ﯮ᪮  2- . 15 - . 16  .  -  .  20  .
 ਥ 誮      ࠤ樨  ஬  .  ⫨砥
६  ⨢ , ⮢୮ ࠦ. 㤮
-  ᠭ (2- . 15 - . 16 .),  ⮭,  ⮪  (
16 .).
     (Cano)    (1601-67)  ,  ᯠ᪨         .
।⠢⥫ ப. ஬ ॢﭭ ⨪,  ५  ⨭
(横 " ࠤ⥩ ਨ", 1652-1664,  ᮡ  ࠭).
    㬨 ( . 1932), ⠤᪨ .  ୨  "  "  (1967),
 " ⠫ࠤ" (1972), "롥 業" (1978); ᡮ୨ 客
  "ਭ᪨ " (1986). 㤠⢥ ६  (1977).
    (Canova) ⮭ (1757-1822) , ⠫᪨ . ।⠢⥫
樧. 䥪 ஡ (  III,  1792),  䮫᪨
 ("  ", 1793), ஢  (" ࣥ 
ࠧ ", 1805-07).
         (Canovas  del  Castillo)  ⮭   (1828-97)   ,
६- ᯠ  1875-81 ( 뢠), 1884-85, 1890-92,  1895-97.
  孮⥫ ⠢樨 娨    1874      ࢠ⨢
⨨.   ࠫ. ⥫, ਪ.
    ਣ਩ (  .      ⢮    )  (.  1929),
᪨, ⮢᪨   ३᪨  ⥫.  ୨  客:  "஥  "
(1955), "ᥭ ஬" (1960)  .  ஧, ⬥祭 ᮬ  ਨ,
ਧ  筮, ࠦ    ३᪨  祪    ⢥,
頥  䨫᪮-ࠢ⢥ ஡. : "  饬"
(1974), "   ࠪ" (1986), "   ࠡ  "  (1989)    .
: " 室" (1965), "" (1967), "  宩" (1973)  .
         ࠧ⥫쭮   ⢥   -   ⥬   ⨫᪨   
᪨  , ᯮ  ⢥  -  ਮ  
ࠢ; ந, 㦠饥 ଠ⨢ ࠧ殬.
    , ଠ ᭮  모,  ᭮    ண  樨  -
஢     ⮩    ,      ᫥饬  
㯠饩  ⮣,   稫  ।饬. 筮 ਬ  
 㣨  (㣠).
    , ஢ ଠ ࣨ᪮  ,    મ  -
᫮ 樨;  ⮨    9  ᥭ,  1-      뢠
ମᮬ, ⠫ (4-6)  -  யﬨ.  襫    ᬥ      8  .
(" "  ᪮).
     ()   ,   㭭   騯   몠   㬥;   ⨯
࠯樥 . ࠭  ࠭     ।  ⮪,
ଥ.
    (    .  kanon  -  ଠ,  ࠢ),  ᢮  ,  
᪨ ࠪ: 1)  ᪨    -  ᮢ㯭    ,
ਧ  મ  "孮묨",  ਬ塞    㦥  
⢥   "饭   ᠭ".        ࠢ᫠,    ⮫᪮,
⠭᪮  ઢ  ᪮쪮  ࠧ  ⠢  ந;   2)
મ  - ࠢ   ⨪,  ,  ࣠樨  ઢ,
 ⨠᪮ મ    ;  3)  (७.)  ,    ⢥म
⠭, ⠫ 饯ਭ.
    (࠭ . canonnade,  canon - 誠),    魠  ५졠
  ⨫਩᪨ 㤨.
        (࠭   .   canonniere),   ⨫਩᪨   ࠡ,
।祭    ⢨  ਡ०  ࠩ  ३,  
४  .
     (    .  kanonizo  -  㧠),  1)    ⮫᪮  
ࠢ᫠ ઢ  ᫥ ⮣         .2)
(७.)  ॢ饭    롫,  易⥫쭮  ࠢ,  ,  ;
㧠.
    ( . canonicus),   ⮫᪮    ᪮  ઢ
童 㫠.
    ( . kanonier,  ⠫. cannone - 誠),  ᮫    ⨫ਨ
᪮   㣨 ନ.
             ,    ᪨    ᠬ    
᪮᪮ ⥬, 室饩    ⥯  ࠢᨨ    㦠饩
।  ⥬. ᫨  ⮬ ⥬  栬  
।,  ᪨ ᠬ 뢠 訬 ᪨ ᠬ.
        ,   ᮢ㯭   襭   મ   ᮡ஢   
⠭ ਬ᪨ .   ᪮  ࠢ  ॣ㫨஢  
મ  ࣠樨,    ᥬ-      ⢥
⭮襭.    ⭠  䨪  ᪮  ࠢ   -   
᪮ ࠢ 1582 (Corpus juris canonici).
    (  . Kanobos -  த    .  ),      ࠭
७⥩ 짠஢  (  .  )      ᫥
६樨 ( ਨ). 誠     祫  .
    (? ) ,  1-  稭,      (᫥
)  ᥣ .   .
    (Canossa) ,  ણ䨭 ⨫  . ⠫,   ﭢ
1077   室        祭    ઢ    
 "饭 ᪮ ਨ"  IV 㭨 묠 饭 
᢮ ⨢ ਬ᪮  ਣ VII.  ७᭮ 祭  "  
" - ᮣ  㭨⥫ .
    (࠭ . canotier - ॡ), ᪠  ᪠ ᮫  ﯠ
 , ࠢ쭮 樫᪮  쥩    묨  㧪  ﬨ.
    ⠫        2-  .  19  .     ,
㢫訥 ॡ.
    (  . canoa - 祫; ⢮    ਡ᪨  몮),  1)
 楢 . ਪ  楫 ⢮ ॢ    ॢﭭ  ઠ,
 ;  㪫稭,   묨  ᫠.  ⨬  2-100
祫. 2) ⨢  (. ॡ ᯮ).
    , த  , . -ࠤ,  . . . 2  .  ⥫
(1991).  ⨫쭠,  ,  ⠫ࠡ뢠,  饢,   娬᪠
஬諥. 設஥. .
    ,  ᪮ 䮫    -௠,    ,  ࠣ
.
    (1654-1722) ,  ( 1662) ⨨     ⠥.    
襭     ࠬ.  ஢  ᨢ  ⨪  
⭮襭 ᥤ ࠭  த.
    , த ( 1822)  ᨩ᪮ 樨,  ᭮᪨  .,    .
. ஦ ⠭ (-ᥩ᪨).  110  .  ⥫  (1993).
ॢࠡ뢠,  ,  設ந⥫쭠     ⠫ࠡ뢠
஬諥. . ᭮  1626.
   -      ,    ᭮᪮  .,  筮   
஢᪮  ᪮ . ࠡ⪠  1905.  頤  .  50  .  2.
  81,4 . .  㣫 ⫮ ᪮   15
⮢ ண 㣫 (孨᪨ 㯯 1, 2).  ᣮ࠭   ࠡ祥
⮯ 11,8-15,6 /. ஬諥 業 -  ᭮,  ,  稭,
믮.
     , ॡ  . ,       .  ﭠ.
 . 110 .   2256  (. ࠬ).  ᪫  -  ⥬墮
⠩,  設 - 蠩 ୠ 㭤.
    , த ( 1985)  ࣨ, ᪠  .  ஦  ⠭.
24,2 . ⥫  (1991).  ⭮-  ,      㣨
.
    (  . cantus - , ),  த  ⮢  ᭮  ᭨
(२⢥ 3-᭮), ࠭    ᨨ,    ࠨ    
ᨨ  17-18 .   ᯮ﫨  ᠬ  殢    ஬  
ᮯ஢. ࢮ砫쭮 -  ५ ⥪;    18  .  -  ⮢,
-᪨,  ⠪ -ਮ᪨ ,  ஢  -
"ਢ⢥"  "᪨"  (.  ).
    (Kant) ଠ ( . 1926),  檨  ⥫.    "⮢  "
(1964),  "室  "  (1972),  饭   ⥫樨   筮
ଠ, ᮥ   ࠤ樮  "஬-ᯨ⠭"    ᮢ६
⥫㠫쭮 ஧.  ஬ "⠭  " (1977) -  ⥬  客
஧७ 祫; ᪠ ( . . ᡮ୨ "㬬", 1987).
    㨫  (1724-1804)  ,  檨  䨫,  த砫쭨  檮
᪮ 䨫䨨;   㭨    ᡥࣥ,  ࠭
 童 ᪮  (1794).  1747-55  ࠧࠡ⠫  ᬮ
⥧  ந宦  ᮫筮  ⥬     ࢮ砫쭮   㬠
("᥮ ⢥   ⥮ ",  1755).    ࠧ⮩    1770
"᪮   䨫䨨"   ("⨪   ⮣   ࠧ㬠",   1781;   "⨪
ࠪ᪮ ࠧ㬠", 1788; "⨪ ᯮᮡ 㦤",  1790)  㯨
⨢ ⨧ 㬮⥫쭮 䨧    ᪥樧    㠫᪨
祭   "  ᥡ"  (ꥪ⨢  筨  饭)  
 , ࠧ  ᪮筮  . ᫮
 - 饧稬 ਮ (. ਮ) ,  㯮冷稢騥  堮
饭.    ,  ᢮,   ᬥ,   㥬   ⥮᪨,
,   ,   㫠⠬   "ࠪ᪮    ࠧ㬠",    室
।뫪 ࠢ⢥. ࠫ ਭ樯 ⨪ ,  ᭮  
⨨  ,  -  ⥣᪨  ⨢.  祭      ⨭
⥮᪮ ࠧ㬠 ࠫ  ஫  ࠧ⨨ ⨪.
    (Canth) () ( .  ਪ 奫쬨, ஦  ᮭ,
Johnson)  (1844-97),  䨭᪠  ⥫쭨.      䨭᪮  
⨫  ࠡ祩  ⥬.    "  ࠡ祣"  (1885),  "  쪮
" (1888), 樠쭮-宫᪠  " " (1886).
     (⠫  .  cantabile),   祥   ᯮ      몠
㬥 (ࠦ ).
     (Cordillera Cantabrica)  ,    ᥢ  ᯠ,  
 ० ᪠᪮ .  . 500 .      2613  .  
ᥢ ᪫ -  ⢥  ,      -    ୨.
஦  ,  㣫.
    (Cantabria) , ⮭   ᯠ. 5,3  .  2.  524
. ⥫ (1991). ࠧ ஢. ⠡. ⨢  業  -  .
⠭.
    , ⨩᪨  த (  .  11  .).  ᮡ  ﭨ
⠪㧨  ਮ५    14   .,      ஬   ⠫      VI
⠪㧨᪨.  15 . ᫥   ⨨      ⠪㧨
諠  㦡  ઠ.  19 - . 20 .  ⠪㧨    
᪨   뭨.
    , 横᪮  ந  ࠣ࠭.  ন  
஢    诠᪨ 襪. 뢠 ࠧࠦ   ᫨
祪, ࢮ,  , 㤮ண.
      (⠫   .   cantata,      .   canto   -    ),    㯭
쭮-㬥⠫쭮 ந, 筮  ᮫⮢,    થ
("᪢" . . ᪮, "ᠭ ᪨" .  .  ப쥢    .).
⮨,  ࠢ,  થ஢ 㯫, ਩, ⨢   ஢.
  ਨ, ⫨砥   訬 ⠡.
     ( . cante flamenco), 㯯 ᥭ  ⠭楢  .  ᯠ
(䠭  .),  ⠪  ⨫    ᯮ.      䫠  -
.
     ,  (䨭.  kantele),  ५᪨    䨭᪨   㭭   騯
㬥 ⨯ .    ⨯ ࠧ  ଥ,  ࠧࠬ,
  (ࢮ砫쭮 5), ᯮᮡ .  ⢥  㬥:
⮭᪨ , ᪨ , ⮢᪨ , ᪨ ᫨.
    ⨮ ਥ (1708-44) , , ᪨ , .  
. . ⥬. ᢥ⥫-樮,   ᭮  ᪮
樧   ⢮୮ .
     (Kantemir)  ਩  ⠭⨭  (1673-1723)  ,   ᪨
祭,  ⥫    ᪨  ⥫  (  1710  ᯮ).   ⭨
᪮ 室,    1711    ᨨ,  ᮢ⭨    I,  .  ⭨
ᨤ᪮ 室 1722-23.   ਨ  䨨 ,  ᬠ᪮
ਨ  .
    , ⨭᪨  મ  ,  㯯  -⮢.
⥫  (1924)  -    㧠஢  (1882-1975),  த  
ᨨ (1966).  㯯  祭,      㪨.  ࡥ    (.
1928), த   (1989).   㧠஢.  ७  1936.
    (⠫ . cantilena), ,  .
    (᪠ ࠢ) ,  . , ᠬ   .  13  .
2.  ᥫ. ⥭ᨢ 뢠 ( ࠧ .).  
᪨ ࠩ.   - . .
    (  . kantowac, . kanten - ॢ稢), 堭
  ॢ稢  (⮢)   ⮢,   ⠫,         
⮢ (., ப⪥, ), ࠭ᯮ஢  㯠.
    , த  ⠥, . 㠭禮.
    (Canton) , த  ᥢ-⮪ ,  . 86 . ⥫
(1988),  ਣத 401 . ⥫. ୠ  ⠫ࣨ,  設஥,
⠫ࠡ⪠.
    (࠭ . canton - ), 1) 䥤⨢    ਨ.  2)
 ⨢-ਠ쭠    죨.  3)  ⥫
  ࠭樨.
     ,  1805-58 -祡  襣 ࠧ鸞 
ᨨ  ᮫᪨ ⥩. ⮢   ᥭ   㦡  
  饮ࠧ⥫ .
    (    .  Kantonist  -  易),  1)    ᨨ  
1733-1813 易 (४), 訥 ਧ      㣮
(⮭),    ⮢ ᢮ . 2)  ᨨ    1805-56
⮭⠬ 뢠 ᮫᪨ 뭮, ᫨訥     ஦  
 ⢮.
     , . ﭪ.
    (  . cantor - ), 稩   ⮫᪮  ઢ;  ⥫
모, ਦ , ࣠  મ   ⠭⮢  (.  .
  .).  ३᪮ ᨭ  -      (뢠    
堧).
     ૮ (  .  1945),  ᪨  ⥫,  ஢,
  䨫᪨     (1988).      ஧,   ⬥祭   ᮬ   
樠쭮-ࠢ⢥ ஡⨪, - ࠧ   த᪮  ⥫樨,
ᥬ  ,  ⭮襭  .    "ப"  (1990),
"⥫ " (1991), "९"  (1996);  ᡮ୨  ⥩  "  "
(1985)  . : " ࠬ" . ⮥᪮" (1983), "।  
ࠦ᪨  ॢ...". "졠   ᪮   40-70-  .  19
." (1988), " ᪠ 筮:  ᪮ ᨪ" (1994)  .
    (Cantor)  (1845-1918) , 檨 ⥬⨪. ࠡ⠫  ᭮
⥮ਨ , 襩 讥 ﭨ  ࠧ⨥ ⥬⨪.
      ( . 1928), ᨩ᪨ ᯥ樠     孨
⭨, ⥫䮭, ⥫ 裡   㪮  頭,  ।
ଠ樨,    孨᪨    (1985).  ।   (1960)   ⥬
ணࠬ ஢ ࠤ頭.      ᮧ⥫  ⭨
⥫ ⥬ "ࡨ". 㤠⢥ ६  (1968, 1981).
     ࠬ  (1908-71)  ,  ᨩ᪨  ᯥ樠    
ࡨ஥,     孨᪨      (1948).      易   
஢      ॣ㫨஢   㤮   ࡨ       ࡨ
ࣥ᪨ ⠭ ࠧ筮 祭. 㤠⢥  ६  
(1945, 1949).
     (Kantor)    (1915-90)  ,   ᪨   ०,   業,
⥠ࠫ ⥫.     ᪮  㯠樨  ࣠  ᨬ
⥠.  1946-50   ࠭樨.  1956  㤭砥      ᪨
⥠ࠬ. ⥭    ⥠ࠫ  ᯥਬ.  ⠢  ᯥ⠪  
࠭樨, 樨  .
     ⠫쥢 (1912-86) , ᨩ᪨ ⥬⨪  ,
      (1964).  ᭮       㭪樮쭮   ,
᫨⥫쭮 ⥬⨪.  砫  ணࠬ஢.  
ᮧ⥫ ⥮ਨ ⨬쭮 ஢  ࠢ த 宧⢮,
⥮ਨ ⨬쭮 ᯮ짮 쥢 ᮢ. ᪠ ६ (1965),
㤠⢥ ६  (1949), ᪠ ६ (1975, ᮢ⭮   .
㯬ᮬ).
     (  .  country,  㪢.  ᥫ᪨,  ॢ᪨),   ࠤ樮
ᥭ-㬥⠫쭠  몠쭠      ᥫ   ᥫ᪨
ࠩ -   ⮢ ,   䮫쪫  ⮪
 ।⠢ ⢮  誮, ⨫  ࠢ.    
᢮ ࠧ  몠    㦨  ᪨  ﭨ.  
饥 ६  楫 ⭮   ᪮  ࠧ⥫쭮
모; । ਧ  ଥ ⥠ࠫ ࠤ ணࠬ  -
-.
     ( .  cantus  firmus,  㪢.  -    ),  
    䮭᪮  ᨨ  13  -  1-  .   18   .   筮
⢮  ਣਠ᪮  .    15  .  ᯮ짮  ᢥ᪨
᭨,  - ⠭᪨ ࠫ.
    (Can Tho) , த          ⭠,      .
, ⨢ 業 ஢樨 ﭣ. 208  .  ⥫  (1989).
饢ᮢ ஬諥.
    (-) , த   ਨ,  ,  㭥    .  
᫥ 6 . 祫,  . .  ਨ 5,1 . 祫  (1987).  
. 騥 - 쬠-㭭.
    ,   -᪨ 몮. 쬥   ᭮  ⨭᪮
䨪.
     (  .  kantharos),  ॢ᪨  㡮            2
⨪묨 窠, 筮 묨, ० ⠫᪨.
    ,  ⮣ .,   ॣ . २.   85  ,
ਭ 122 , 㡨  54 .  ஢, ᪠  .  - 宭.
      ,   ᫮,   ᫮⠭,   ࠬ᪨        
ᨭ⠪᪨  樨,  ࠪ      樠쭮-   ⨫
("室騥 - 室騥", "", "  襣 ᢥ"   .  .
).
     ,     ᨩ᪮   ਨ   襥   ⭮      
㤠⢥ ०.  ⮢  ଫ  㬥⮢,
  ᭮ 稭.
    (    .  cancellarius  -  쬮⥫),  1)  ⤥
०, 騩 ந⢮. 2)   㤠⢥
०  ᨨ 18 - .  20  .  (  楫,  楫  
᪮ ⢠  .).
   "  " , 㤠⢥ ०    -ࣥ
(1706-97), ஫஢ ந⥫⢮  த    ⢫﫮  ⮢
஢  ந⥫쭮  ;     "᭮   "   (1720-97),
㤮⢥ ᨩ᪮ 誮 (1766-68,  1768- 稫).
    ,  ,  .
     (   .  cancer  -  ࠪ    ...),  娬᪨
⢠, ⢨   ࣠  । ᫮  뢠
ࠪ   㣨  宫.    ண  ⢠  ⭮  ।⠢⥫
ࠧ  ᮢ  娬᪨  ᮥ:   横᪨   㣫த,
⥫, ஬᪨ , ஧  . ⢠ ண
  ⠪     த  (ந  ମ,
⠡ ਯ䠭  .)   筮      ⢥
.
    (  . cancer - ࠪ  ...䮡, ...䮡), 稢  
 ࠪ.
    (  . cantio - , ), ᮡ࠭  客  ᭮
⮫᪮  ⠭᪮ ( ଠ) ઢ. ᪨ 樮 15-16 .
ᮤঠ  ࠧ ᪨ ᭨.
    ( . Kanzler), 1)  拉 㤠      
 (.,  ଠ  ਨ 䥤ࠫ 櫥 -  ࠢ⥫⢠; 
⠭ 櫥 祩⢠ -  䨭ᮢ). 2)  ᨨ   1917
- 訩 ࠦ᪨ 稭 (1- ).  㪮⥫ 譥  ⨪
(१⠬  ࠭   ࠬ ࠭ ). . ⠪
᪠櫥.
    (⠫ . canzone, 㪢. - ),  1)  ᪮  ⢮७  
᪮    -ய᪮    13-17  .,  ࢮ砫쭮  
஢ᠫ᪨ 㡠஢. ᪨ ࠧ -        ન.  2)
᭠ ᢥ᪠   ஦  ⥪ ᪮ 殭.
3)  㬥⠫쭮 몠쭮 , ᫮襩  .  16-18  .  
ࠡ⮪  殭 ( . ਥ,  .  ᪮줨    .).  
ࠧ⨥ ਢ   㣨.
    (⠫ . canzonetta),  16-17 .  ᭠ ,
,    ⠭楢쭮  ࠪ.   ।   ନ   "殭"
  ᮫ ᭨,  ⠪  㬥⠫    (।  
  ਯ  થ஬ . . ᪮).
    ࣨ () ᠭ஢ (  .  1935),  㧨᪨  ,
த   (1988). 7 ᨬ䮭, 몠   ᯥ⠪  ࠬ᪮
⥠, 䨫쬠  . 㤠⢥ ६  (1976).
    , 設  . ,    ࠭        (.
). 8585 .  (, 祭  .).
      ᠭ   ᨫ쥢   (   .   1936),   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ      (1991).   ᭮            ⨣䨨,
䨨, ⮫.
    ( . canon), 㡮 筠   祭  묨  ᪫  
⭮⥫쭮 㧪 , 筮  ᫮  ४  (.,  .  쮭  .
ࠤ  ).
    ,  ,  .
    (Kaniava) ठ ( . 1937), ⮢᪨  (⮭),  த
  (1979).  1958 ᮫ ⮢᪮ ⥠    ( 1990  -
⮢᪮ ).
     (Kaolack)  ,  த      ,       .   ,
⨢ 業   .  180  .  ⥫  (1992).  饢
஬諥.
    (ao Lanh)) , த   ⭠,  -  . 訬, 
  .  .  ⨢  業  ஢樨   堯.   饢
஬諥.  ᮢ᪮ ࠩ.
    ,   梥,   ࠫ  .  ࠧ
 ࠧ襭  (뢥ਢ)  ࠭⮢,  ᮢ    㣨    த,
ᮤঠ       诠.    ࠬ᪮        (,    ,
孨᪨ ); ਬ  㬠,  ⥪⨫쭮    १
஬諥.
    ,    த     
 ८ࠧ ᮤঠ  ࠫ  (  ࠧ  
诠⮢  ). ࠪ७   ய.
     ,  ࠫ    ᫮   ᨫ⮢,   Al4[Si4O10](OH)8.
 䨪樨 -   . म 1-1,5; ⭮ 2,5-2,7
/3;  ᨫ쭮  ᪮祭.  த  뢥ਢ.    -   
⠢  㯮  ஢  ().
    , ᨫ⮧, 騩  ⠪   
    ,  ,  -.
     ()  (Cahors)  ,  த    -  ࠭樨,     .   ,
⨢ 業 ⠬ . 20 . ⥫ (1982).  ந⢮
. த᪮ 㧥.  -쥭 (12 .).
    ,   ⢮,    ॢ쥢,  騩    
쭮 ࠧ   ࠧ⠭ ᭮ ᨤ ਤ    
祪. ਠ  ⮫, १  ⮪ .
    (Capablanca)     (1888-1942)  ,  㡨᪨  嬠,
.  3-  祬    (1921-27),  ⥫     㭠த
୨஢.    "  嬠⭠  "  (᪨  ॢ  1924)  
.--- (Capablanca)   [19  (1 ) 1888,  
- 8  1942, -],  㡨᪨  嬠;  ⨩    ਨ  嬠
祬  (1921-27), 嬠      ⥮⨪.  .稫
  嬠  4 ,   ன    -  ⠭  ९  
.  13  먣ࠫ    祬   .   ⮬  7
:  6.  祬  뎪稢    誮    -થ,  㯨   
娬- 䠪 㬡᪮ 㭨 (1906),   稫
. 嬠 ⭮  ਭ᫨  ஫      (1909),    ६
  ࠫ 602 ⨨ (நࠫ ⮫쪮 12  ᤥ 17 ),   
 祬     ᨫ쭥  嬠⮢    .  .  蠫,
稢訩 㡥⥫쭮   㡨  ⮬ 15 : 8 (+8, -1,
=14).     ਢ  ⢨  蠡,  ﭭ  ६  
樠⨢,  㤨⥫쭠    諥,  ⮭      ᨢ
樨; ମ筮 ⠭ 筮      䨫࠭  孨
⨦  ᯮ짮 २⢠, ⥫쭮  ⠪   㯮⢮  
.嬠 Ⅲய᪨        1911  
㭠த ୨   -ﭥ  (ᯠ),      㢥७  
ࢮ .  1913, ࠡ  ⢥ ࠭    ,  稫
ࠢ  ᪮ ⢮, ⥫쭮   ஬  ᮢ頫  
⨢묨 嬠묨 㯫ﬨ.  "୨ 祬"  -ࣥ
(1914)  ஥ , ᫥  祬  . ᪥஬.   
ᮯ୨⢮  ᨫ쭥 嬠⮢ ,      ࣥ
ப쥢 ࠢ    ﬨ 몠쭮 : "...  ᫨  ᫮,
㡮  ᪥    ।⠢   ⢥   宬,      ,
६⥫  - 筮  ⮬, ⢮ਢ
     ⠪  ,  ன  宩 ०,     "
(1914).⥭ ⠭ 祬 ᫥騥 , ⮢    
᪥஬,  ⠭ 䥭 ४ -   祭  1916-24  
நࠫ   ⨨   ୨    ;  ᠫ  
⮡  " 嬠⭠ "  (1921).    1921    
먣ࠫ   ࢥ⢮   ᪥ (+4, -0, = 10)    ⠫  쨬  
ਨ  嬠  祬  .    1925  ⢮    ࢮ  ᪮᪮
㭠த  ୨,    ६  ண          䨫쬥
"嬠⭠ 窠" (० . 㤮),   ࠫ  ᠬ  ᥡ.  1927
㢥७    㭠த  ୨    -થ,  ।  ண
ਧ . 娭    3,5  窠.  ८業  ᢮  ᯥ,  ᥭ  1927  
- நࠫ 娭     ࢥ⢮    (+3,  -6,  =  25).
ࠦ ⠢   쥧  ᪮ ࠡ⮩.
 ⨢ ⢮  ॢ:  1928-31 ࠫ  10 ୨,  ᥬ
   ࢮ .᫥  ,    ᫥,  
⨣  1936,  (  .  ⢨)    쥬  ᪮᪮  
⮬ ⨭᪮ 㭠த ୨; ᮧ ᪨ "祡
嬠⭮ " (1936).  ᤥ  ਧ樨   ࠧ  嬠  
,    ᢮  ஫    1925,  1935,  1936     ᫥
㯫  ᮢ᪮ 嬠⭮ ਮ. ன    뫠  ᪠
 죠 , த⢥  ࣥ த檮,  ᫥⢨
⠢   ਪ, ࠫ . ઠ  ⨢    "
 " (1992, -). 1939   㯨    ᥬ୮
嬠⭮   ᡮ     ࢮ      ࢮ
᪥, । 娭. ⮢    -ॢ    ᪨  嬠⮬,
ᠫ "嬠 樨". ﭭ 頫 ⥭᪨ 嬠   
-થ,  8  1942 ⢮ ᥡ  ,  室  ᮧ,
㬥.ᥣ  ୨   ࠫ 603 
   ,   먣ࠫ 318,  நࠫ ⮫쪮 34 ( 6%),   
   १⮢  ਨ 嬠.  "    ᬥ    﫨
砩襣  嬠⭮  ,  ࠢ  ஬         㢨"
(娭).稭:᭮ 嬠⭮ . .;  .,  1924.᫥  嬠
樨. ., 1972.:᪮-஢᪨ . . .  .  .  .,
1911.४ . .  ᪥ -   ࢥ⢮    1921 . .,
1923. . . . ., 1959. . .,  . .  
ᨨ. ., 1988.. . 
   - (Cap Haitien) , த    . 78 .  ⥫  (1987).
뢮 , , ⮢. 饢 ।. ᭮  1670.    1807-20
⮫ "㤠⢠ "   -.   -쥭  
-  ९ - (. 19 .).
    ( 1990 䠭) , த ( 1938)  ଥ,  ᪫ ᪮
. ஦ ⠭. 42,4 . ⥫ (1990). 㤭  ,
।  饢  ஬諥,  ᢥ孨᪨   ;   쭠,
ਪ⠦ 䠡ਪ  . . . ࠥ᪨ 㧥. ਧ.
    ( . capella), 1) ⮫᪠   ᪠  ᮢ:
讥 ⤥쭮 ᮮ㦥  饭    ࠬ  (    ,  
室 )    ᥬ, ࠭ ५  . . 2)   
(    ᮢ    મ  ਤ,      );  ⨢
ᯮ⥫-㬥⠫⮢.  18 . ⠪ ᬥ蠭 ᠬ  殢  
ᯮ⥫  몠 㬥.
    (? 祣) ,  㫥  稭,      ᠬ
ન  ୮ ਨ.
     樠  (5    .),    ⥫    .  
横᪮  㤠  "ਪ",    ஬  ࠧ   ⥬   "ᥬ
᢮  ",  ⠢  ᭮  ய᪮  ࠧ     
।  ஦.
    ( . capellanus),  ⮫᪮  ᪮  ઢ:
1) 饭  ᮢ ()   譥  ઢ,    ⠪  魨
室᪮ 饭; 2) 饭  ନ.
    ( . Kapelldiener) (.), 㦠騩 ⥠  ⭮
, ஢騩  ⥫  ,  騩    浪  (뭥  -
).
    (  .  Kapellmeister),  1)    16-18  .  -  㪮⥫
஢, 㬥⠫  쭮-㬥⠫  .  2)    19  .
ਦ ⥠ࠫ쭮, , ᨬ䮭᪮ થ஢.
     , ᯮᮡ ,  ஬   訬  ﬨ
   ⥭   㡮஢ ( 쭨栬)  १
⢥   諠, ஫  碥.
     ,  ⮤  ⢥    㪮⢥  ,
᭮   祭  ࠪ୮  襭  ⢮    ᠤ  
⢨  ॠ⨢    ᫥㥬  ⢮.  樨  믮
筮  ⥪ﭭ ⨭   䨫஢쭮 㬠.
      ⢥   㬮   (1886-1959)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ   (1939). ⥫ ࡮  (1922).    
४ , 襭 ⥮⤠ ⮢.
    (Capenhurst) , த   ⠭,  - ࠫ,
   ࡠ樨 ᠩ.  ⮬ ஬諥.
    (  . kaper - ᪮ ࠧ),    㦥
 ࣮ 㤮 饣 㤠⢠   ࠧ襭 (. . ᪨
ᢨ⥫⢠)    ⥫᪨  ࣮  㤠      㤠   ࠫ
㤠, ॢ騥      ⥫᪮  㤠⢠.  饭
ਦ᪮ 樥  ᪮  1856.
     ,  த  ॢ쥢,   ୨,   ⭨   ࠢ   ᥬ⢠
ᮢ. 250-300 ,  ய  ய  ਩.  
稥 - 魠  ( 梥 ⮭      -  ,  ᫠,
⠬),  ய, . ਪ, . ਪ, ;  ⠭ ᯮ
騥 .  . ⠭   - ࠭.
     (Capetiens)  ,    ࠭᪨   ஫      987-1328.
᭮⥫ - 㣮 .   ।⠢⥫:  II  ,
 IX ⮩,  IV ᨢ.
    ,  ,  ᢨ.
     䥭  ஢  (1909-44)   ,   ⠭᪨   ⥫.   
ந室 . ᠫ    ᪮  몥.      ""  (1944)  
㫥  ⠫᪮;  "஭⮢   ન"   (1944),   "஭⮢   "
(1941-44).
     ,  ॢ᪨  ᫨⥫  7   .      .   .,   ᭮⥫
㠫᪮ 䨫᪮ ⥬ ᠭ.    ࠭.
    , 饭 த 㤤   ;    ⭮
த 㤤.
     ,   , 㤥ন       த
ᨫ 孮⭮ 殮.
     , ᭮    ஭    
   孮  த䥪      ⢨  ୮
,  १ 祣 蠥 ᢥ-  梥⮪⭮ 䥪⭮
⪠ ⭮⥫쭮  ०.    業    梥⭮
⮤ ୮ 䥪᪮.
       ,  ࠧ      ,  ,
騭 ⢥म ⥫ (ࡥ)       ,  
 饭   ᪮ 孮 (. 좨 ࠢ).
     , ࠧ    ࠭ 䠧 (., 
    ,  室    ),  ᫮   ਢ
孮 ࠧ 䠧 (.  ).
    (  . capillaris  -  ᭮),  1)  㡪    祭  㧪
; ⥬ ᮮ  (.,     த,    
.). 2) ⮬ - 砩訥  (  2,5-30  ),  ஭뢠騥
࣠  ⪠     祫. ஢   ᮥ
ਮ    㫠    몠    ஢饭;  १    ⥭
ந室    ஢    ⪠ﬨ.  ᪨  ,
ࠧ騥  ᫨ﭨ ᪨ , ᯮᮡ  ⮪    ⪠
, 㤠  ࣠ த   ⢮ ਩.
    ( .  Kapital,    .  capitalis  -  ),  ᪠
⥣; ᮧ 祫 , ᯮ㥬  ந⢠ ⮢஢
   ਭ騥 室. ⠫ 㯠       ⠫  
ॠ쭮 ⠫:  ஢ । ⠫ -    㬬  ਠ
 (饩)   ।,  ᯮ㥬    ந⢥;    
᭮  .  ᨧ ⠫ - ⮨, ਭ ਡ
⮨  १ ᯫ樨  ࠡ ᮬ ⠫⮢.
    , ⨯ ⢠, ᭮   ⭮  ᮡ⢥    뭮筮
.  ࠧ 祭 ⢥ ᫨ ।    ⥬
᢮ ।ਭ⥫⢠, ⠯  ࠧ  ਠ쭮  ⢠,  
ᮢ६   㯥    ⠫    -        "ᬥ蠭    ",
"⨭ਠ쭮 ⢮", "ଠ樮 ⢮"  .;    ᨧ
⠫  -  ⢥-᪠  ଠ,  ᭮     ⭮
ᮡ⢥  ।⢠  ந⢠    ᯫ樨  ⠫  
㤠.  ⠫      த  ⠫   (࣮)      ૠ
(䠪)  14-15 .,  ⢥न  ய  16 .      .  .
ࢮ砫쭮  ⠫.   १  ஬諥  ॢ
뫮 ᮧ 㯭 設 ந⢮.  ᫮  ⠫  堭
뭮筮  ७樨  㦤  ।ਭ⥫     祭   ਡ뫨:
ﭭ  㢥稢   ⠫      ᮢ襭⢮   ந⢮.   
ᯮᮡ 筮 ࠧ ந⥫ ᨫ, 㪨    孨.  
.  19  -  .  20  .    ࠧ  ࠭       㯭
஬諥  ᪨  ௮樨,    ஫  ਮ⠥  䨭ᮢ
⠫,  뭮筠  ७     堭   㤠⢥
ॣ㫨஢ .  뢠  ⮩稢  樠쭠  ,  
ன      㯭묨  ᮡ⢥    ࠡ⭨    㤠
⥫쭮   ।   ᮡ⢥.  ६  
⠫ :  ⪮筮  (横᪮,  ⨨樮)  
筮 (᪮) 㤠⢥ ॣ㫨஢; ᫥ 
ॣ  ணࠬ  (),  騥   ⨢,   ४⥫
ࠪ;  אַ  (⥫    ⨢  )    ᢥ
ॣ㫨஢ (,  室  㤠⢥  ,  ⨧樮
⨪).     ⥯      ⢥न                  ࠭
樠쭮-ਥ஢  뭮筠      ૠ᪠   
ᯥ稫  2- . 20 . 襭 ஢        ᥫ,
祭 樠 ⨢稩  ࠡ
   ࠢ  堭      ࠧ襭.      ⮬   ୠ樮樨
宧⢥ , ᨫ ࠭᭠樮 ௮権  ࠧ⨥
ॣ쭠     ஢   ᪠   ,   㤠⢥
ॣ㫨஢ .   諮  ࠦ      ᯥ樠
࣠権:   ࣠樨   ᪮   㤭⢠       ࠧ,
㭠த  ⭮  䮭,  㭠த      ४樨   
ࠧ, ய᪨ ᮮ  .
     ,  ⨭᪮ 쬠 ਮ ᪮ ਨ  (1  .
 . . - 5 . .).  ⠫쭮  쬮  -  쭮  쬮;    
ࠪ୮ ⢨ ஡  ᫮,  ⤥塞묨 窠.
      ,      ᭮  ⥬  ⢥
ந⢠,    ᯥ稢    ந⢮     ந⢥     
ந⢥   ᭮   䮭    (஬    ⠫쭮    ६),
⢫  ந⥫⢮       ७      ꥪ⮢
ந⢥  ந⢥ 祭,  ⠪  ४,
孨᪮ ॢ㦥.
     ,  㤮, ਠ ᮢ   
।      ந⢮   ᭮   䮭.   ⠫    
ࠪਧ ᫥, 孮᪮  ந⢥ ன.
     (    .  capitalis  -  ),  1)  ᭮,  ,
訩. 2) ᭮⥫, ९.
     , ⮥ ந⢮ ⨢   ᨢ  ⥩
᭮ 䮭, 室 ᢮ ଠ⨢  ,    ⠭
    襭  ⮢  ᭮  䮭    楫  ᯮ짮  
ᯫ樮 ᮢ. ⠫ ६ 㤮 -    ࠡ
 ⠭ 孨᪨  㤮     ࠡᯮᮡ.
 ࠢ,   ⠫쭮 ६  ⢫    ୨
㤮.
    ( . capitaneus), ᪮     㦥  ᨫ
設⢠ 㤠.   ।   ࠭樨;  ᨨ -   16
. ( ࠭ ஢).   뫮   1935.     -  ⠭
1-,  2-,  3-  ࠭    ⠭-⥭,   ᮮ⢥騥   
,  ,      ⠭    宯  ᪠.  
⠭ ࠭  ᨩ᪮ ନ.
    ,  16 - . 19 . ⨢-ਠ쭠    
ࠧ    㣨    㣠  -    -  ,   ᪨,
-थ.
   - , ᪨ 稭   ᪮  䫮    1706-32,  1743-64  
1798-1827, ।⢮ 稭 -ࠫ.
    (  . capitellum - ),     ,
⮫  .
    (Capitolium) ,   7 宫,    .  .  
⮫  室  ⮫᪨  ࠬ,  ந室   ᥤ   ᥭ,
த ᮡ࠭.
     (Capitol)  ,          設⮭.   
"⮫"  ⠪  ⥫ ᠬ ⤥ ⮢.
     , ஭ ᪠  . 6  -  .  5  .
ॢ ࠦ 㫠  , ᭮⥫ ,  ࠭ (
 ⠬),  ᤥ  17 . ⠫᪨ ⥪஬  ஬ .
୨.  饥 ६  ⮫᪮ 㧥  .
     ,  .        (,    
ࢠ), ⠢  ⮫᪮ ࠬ.
     ᮭ᪨  (  .  ᫥   326),   饭祭,   ᪮,
ᢥ⥫ 묠, 訩   筨.   ࠢ᫠ ઢ 7
(20) .
     ᥭ쥢 ( . 1933), ᨩ᪨ ᯮᬥ  (ᯮ),
㦥  ᯮ (1959), 㦥  ७    (1970).  
᪨  (1960)  㯯 ᥩ , ⥫  
   (1958-59, 1961-62),  祬    (1956-64)    ᥩ
.
    ( . capitulum), 1) 䥤ࠫ  -   ⮫᪮
 ᪮ ઢ ᮢ ( 客 )   ᪮,  騩  
ࠢ  楧  (娥).  2)    ⮫᪨  客-᪨   
᪨ थ  㪮 .
    (  .-. . capitulo -  ਢ),  ࠢࠢ
,  뢠  18-19 .  ࠭ 㤠⢠ ⮪
(樨, ࠭, ,   .); ᯥ稢 ।⠢⥫  ࠦ
⠫᪨ 㤠 ᮡ ਢ (㤭   㤠,
⭮ ᠬࠢ,  ࣮  죮    .).      ⬥
樨  . 19 ., 㣨 ࠭ -  1- . 20 .
    ,  㭠த ࠢ -  ४饭  㦥    
ᤠ  㦥  ᨫ           㤠.   筠
 筮 뢠   ࠧ஬ 㦥 ᨫ  (.,
2-  ஢    稫  筮  樥   ⫥஢᪮
ଠ  ᪮ ).
    ३ ஢ ( . 1931), ᨩ᪨ ,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1970).   .  .  .  ⭨
 ᪨ ᯥ権, 㪮⥫ 䨧᪮ ᯥ樨  
. ਪ (1967-69).      䮫    ஢
. ⨤. 㤠⢥ ६  (1971).
    堨  ⥯  (1921-1995)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
  襩 ਨ   㭠த ⭮襭  쭥 ⮪
 -. . 㤠⢥ ६  (1982).
      (1894-1984) , ᨩ᪨ 䨧,   ᭮⥫
䨧  ⥬  䨧 ᨫ  ,     
(1939),  ன  樠᪮  㤠  (1945,  1974).    1921-34  
筮 ஢  ⠭. ࣠   ४ (1935-46
  1955)  䨧᪨ ஡  .  ᢥ⥪ 
 (1938). ࠡ⠫ ᯮᮡ ᦨ       ࡮⠭,
  ⨯  魮  ᢥ᮪⭮  .  㦨,    
᮪⭮ ࠧ拉    ࠧ ⠡  
 ⥬ன ஭  105-106  .  㤠⢥  ६    (1941,
1943), ᪠ ६ (1978).      ᮢ    
(1959).
     ⮫  좮   (1902-1980)   ,   ᨩ᪨   㤮.   
२⢥  ࠤ.  ᪮ ᨮ, த  
। 20 . ࠤ ᪮ 㤠.    (  孨  ⥬  
⮣䨨)  ᭮-᪨  横:  樨      -奬,
"३᪨ த ᭨". ⠫  ஢  業    ॢ  ⨢,
ୠ⨪ ஡.  1960- . ⠪ ⢮୮ ࠡ⠫  ࠬ.
    㨫 ஭ (1921-78) ,  ᨩ᪨  䨧,    (
1948).   ஢  䨧.  ५⨢  ⥮
஥  ⥮ 嫠  ૨ (⥮  -⥫),  襫
ࠤ ᫥ ⮩稢 ࡨ   訫줠,   㫨஢
ࠢ  ७    樮୮   ।.         "
" (1958), " " (3- ., 1977)  .
     ,  ,  ⭮-⭠ ࡨ.
     ,  ᥢ બ. ᭮  1979. 頤 57
. .   - 栯,  ,  .  ,  ࠭,  ࠧ,
, ࠪ.
     祢  (⮢)  (1923-88)  ,  ᪨  ०,
,  த      (1971).    ॢ᪨  ⥠  
⥫,          ஢.    1967  ࣠  
㪮⥫  ॢ᪮  ࠬ᪮   ⥠;      1986   ४   
㤮⢥ 㪮⥫    㭤ﭠ.  㤠⢥  ६
 (1981).
    ᥩ  (1904-79) , ᨩ᪨ ࠬ, 㦥
⥫  ᨨ (1969). 業ਨ 䨫쬮: "  " (1937)  
"  1918 " (1939, ᮢ⭮  . . ⮣஢), "⮢᪨", "
頥 " ( 1943), "ਭ  "  (1966)    .  㤠⢥
६  (1941).
    (Kaplinski)  ( . 1941),  ⮭᪨  .    䨫᪮
ਪ ࠪ ਪ-ୠ 樠⨢,      ମ筮
 祫  த. ୨ " 뫨  ᪠" (1967), "   ᮫
  " (1976), " 頥 " (1987). .
    ࣥ  (1897-1943) , ᨩ᪨ , ᭮⥫ 筮
誮, .  ࣠  㪮⥫  筮    ࠪ᪮
⥫쭮   ᠭ୮ ࠭ 㤠  .   ஭.
      (1906-69) , ᨩ᪨ 㤮   ०
, 㦥 ⥫    ᨨ  (1968).  ନ  䨫:  "
फ" (1940), "", "  "  (  1943)    .  ⠢  䨫
"⠭᪠ 窠" (1958)  . 㤠⢥ ६  (1947, 1950).
    , 让 ꥬ  ,  ࠭祭    ﭨ  ࠢ
孮 饭.  ଠ    ।  ⢨  孮⭮
殮    譨   ᨫ   (ࠢ樮   ᨫ,   ᪮   ,
ᮯ⨢   .).
     ᠭ  ᠭ஢  (  .   1930),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
    ᪮  ᫥  ஢    ਪ.
᪠ ६ (1966), 㤠⢥ ६  (1975).
     ᨫ  ᨫ쥢  (1758-1823)  ,  ᪨  ࠬ    .
⨪९⭨᪠  "    ࠡ⢮"  (1783,    1806),  ᪠
 "" (1798).
     ,  .  ࠫ,  . . ࠧ  猪  
. ਤ   ᯮ  ⠦.       2
.    ⥭  -  ᪨    ࠦ  ⮢,
ண, 蠤.
    (Capodimonte) (樮 㧥  २ )  ,  
. ᭮  1738. -ய᪮ ⢮ 13-19 .,  ⥩襥
ᮡ࠭ ⠫᪮  17 .
     (1776-1831) , ,  1827 १ 樨, ࠭  
室  ᪮  ॢ樨  1821-29;  ஭  㦥⢥  ⭮襭   
ᨥ.  1809-27  ᪮ ᪮  㦡,  ࠭  
童  ᪮      (1818).      ⢮      (ᯨ஢
⠭  ࠭樥).
    (Kapolyi) ᫮ ( . 1932), ᪨ , ࠭  童
 (1991; ࠭ 童    1988).  1983-87  ஬諥
ਨ.     ⥬  ᫥  ⮯-ࣥ᪨  
ࠫ   ᮢ,    ⨬樨                祭
த宧⢥ 痢.
    (  . kaper - 蠯),  ᪨    ᪨    㡮  
뢠騬  த ⠬.
    , . ਤ.
    (࠭ . pote), 1)    ᪠  ᯠ譠    ப
. 2)  孨 -  ,  .
    (Capote)  (1924-84) , ਪ᪨  ⥫.    ᪮
஧  (:  "  ࠢ",  1951,  "ࠪ    䠭",  1958)   
⢥ ஬᪮         ⮪  襫  
㬥⠫쭮 ஧ ( . . ஬ " ண", 1965, ॢ "몭
㡨⢮", 1966,   " ஡", 1980)  㯭.
    (Kaposvar) , த  ਨ,  . , ⨢ 業
 . 74 . ⥫ (1989).  孨᪠,  ࠤ஭,
⥪⨫쭠, 饢, 袥 ஬諥.
    (Kapp)  (1878-1952) , ⮭᪨ , 㦥  ⥫
 ⮭ (1945).    ᭮  ⮭᪮  ᪮
誮.  " ᮫" (1910),  "" (1930),  5  ᨬ䮭    .
 ᪮ ࢠਨ  (1925-43).  㤠⢥  ६  
(1950).
    㣥 ( . 1908), ⮭᪨ , த    (1956),
ன 樠᪮ 㤠 (1978).  . .      ⮭᪨
ᮢ६  " 饭" (1945)     ""  (1947).  
"࠭" (1975), , થ஢ ந, ᭨  .  
᪮ ࢠਨ ( 1947). 㤠⢥ ६   (1946,  1949,
1952).
    ,   業 .  ( ਨ ᮢ६  樨).
 2- .  . .    ਨ    室    ᪮
⢠.  . 3-1 .  . . ᠬ⥫쭮 ⢮,    (
17 . . ਬ᪠ ஢).  15 .  ⠢ ᬠ᪮ ਨ.
     ᪠஢ (1883-1920) , ࠫ-⥭ (1919).   1918
 㯯 थ᪨  ,  1919 - ᮬ, ନ, 
 - 砪᪨ . ஭⮬.
     1920 , ⪠ 㤠⢥ ॢ (13-17 ) 
ଠ, ।ਭ ⠬    ⠬          
஢ 檮 ⢥ ⨨ . , ࠫ  .  䮬,
. ⢨楬  . .
    (ra) ࠭ (1897-1991) , ਪ᪨ ०. : "
 " (1933), "  ॥  த" (1936), "   
設⮭" (1939), "  ࠭" (1948), "ଠ,  㤥" (1961)
 . 㬥⠫ 䨫 "⢠  " (1943, ᮢ⭮  . ⢠).
    ( ࠭ . ral), ᪮  襣  ⠢ 
 ࠭ ନ.  ᪮ ନ  ࠫ  ⢮  
17 - . 18 .
    (Capri) , ஢  ७᪮ .,  ⠢ ⠫. 10,4 2. 
 589 .  猪. 뢨 ॣ, 㡮 .  த
 ᪨  - . ਧ.
    (Caprivi)  䮭 (1831-99) , ଠ᪨ ३᪠櫥  1890-94, 
1890-92  ᪨  -१.  맢  ⢮  ⢠  ᢮
⠬ ⨪.
    , . .
    ( ) , 騩 騩  ୨  ᥬ⢠
.   , . ய    ।  .  ⨢  
⢥ (祣, 饥 ।⢮) ⥭.
    (種) (⠫ . capriccio, 㪢. - ਧ,  ),  
(࠭. caprice), 㮧 㬥⠫쭠  ஢樮 ᪫,
  㤫  ᬥ      ஥  (த⢥   䠭⠧);   
થ஢  몥  19  .  ࠪਧ  મ  ࠦ   樮쭮
᪮ 몠쭮 ਠ.
    (⠬ ?-஭ ᫮) , 梥 ⠫, t
68-70 C. ਧ樥 ஫⠬  ஠.
    , ⢥ ࣮    ஠    
.
     䠨    (1909-84)  ,  ᨩ᪨  稪.  㦥
稪-⥫  (1961), , ன ᪮    (1975).
⠭ ᮢ᪨ ⮫⮢ (-6, -10  .).
    (   . sa - ⨫,  騪),    窠  ,
।࠭  㪫 ᫮   譨  ⢨.  ⮨  
⤥    - ᮬ஢.
     ,  ࠩ  ਪ,  .  . 800 .    
2326 .  ७ ᪫ - ᫨ 筮 ୨  ᬥ蠭
,  ७ ᪫   ७  - 뭨.
      ,   筮 ਪ. .  7
.  ⥭  (    ).  ࠪ  ᫮梥,
᪮, , ᮢ    .      ⨢  ⥭
(ਫ, ,   .).
    (Kaapstad) ,  .  ( )  몥 ਪ.
    ,  . אָ  ⢥  1955-89.
    ,  ᬮ⨪ -1) ⤥塞    ᬨ᪮  ⥫쭮
, ⨣ 孮 ᭮ ⥫.  2)      
᪠ ⮢ ᬨ᪨ ࠡ .
    (  . capsula - 祪, 稪),  樭 -  ஢
⢥ ଠ: 祭  嬠 (⨭  . .) 
誮ࠧ      ⢠,  ਭ   .   ।࠭
᫨    ࠧࠦ, ᪨       
९.
     , ਨ,  ஦    㣨  ᪮᪨
࣠, ⪨   㦥  ᫨⮩  㫮,  饩    
  譨  ⢨.    ⢮  
ம࣠,  .  ,  稢  ᯮᮡ     ࠧ
, ⠭ ⮣묨.
    (࠭ . captage), ୮-孨᪮ ᮮ㦥, ᯥ稢饥
   , ⠬     孮   㦠饥
  ᯫ樨.
    (  .  Kaptalband),  嫮⮡㬠    襫  쬠  
⮫饭 梥 ࠥ, ਪ   孨        誠
   襭 譥    襣 ९ .
    (Kapteyn)  ୥ (1851-1922)  ,  ૠ᪨  ஭,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1908).  ᭮    
 ஭ (᪨ ⮤ ᫥    ᥫ
⨪  .). ࠡ⠫ (1906)  ஭ ᫥    
206 ࠭ 頤 (. . 頤 ⥩).
    ( ࠭  .  capitaine  d'armes),  ⭮      
(॥, ᪠஭), ⢥饥    ࠭  㦨    ⢠;  
ᨨ  . 17 .  1917,  ᪮ ନ  1918  . 50- .
         ஢   (1847-1917)   ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ ᪮  (1910).  . . ॢ.  4-
㤠⢥  (1912-17)    ⨨  ண⮢.  :  "ࠪ
⭮襭 ᨨ  ࠢ᫠ ⮪"  (1885),  "ਠ      
ᥩ 堩" (. 1-2, 1909-12)  .
     ஢ (1849-1922) , ᨩ᪨   宫.  
. . ॢ.    ᪮    ᪮  宫,  ⥮ਨ  
ਨ .
    (ॢ-) ﭠ  (  .  1923),  ᨩ᪨
ਪ ⢠, ⢨⥫ 童  (1991).    ᯠ,
㣠,  ஡  ய᪮  ᪮      ᮢ६
⢠, 㤮⢥  ࠭ ਡ   ⮪.
    (Capuana) 㨤 (1839-1915)  ,  ⠫᪨  ⨪    ⥫.
⨪  ਧ  ("ન  ᮢ६  ",  1879-1882).   ୨
"᪨  "  (1894)    ஬  "ન  न"  (1901)   
஢樠쭮 .  "-뫨" (1882).
    (Kapuas) , ४   - ⠭,   .  1040  ,
頤 ᥩ 97 . 2.   .-⠩᪮ . । 室  
. 5 . 3/. 㤮室  900   (᭮        ७
 ஢);   - 㯭  ⨠.
   - , 訩 稭  䫮    ⠭᪮  樨,  ᮮ⢥⢮
ࠫ-ࠫ. 㤠-  騬 䫮⮬.
     (1924-88)  ,  ᪨      ०  .    
䨫쬠: "த" (1951), "ᯮ  420"  (1955)    .  ⠢  䨫:
"" (1964), "  " (1970), "" (1973),  "ࠢ,  ,
" (1978), " " (1982)  .
    , த -, -  ⭨ ⥭ ᥬ⢠  梥,
魠 . . 35 ,  ࠧ  ୮  ਪ,  設⢮  
।. 뢠    砭  (  砭  ,  ,
⠬ , ࠫ ⢠), 梥, ᠢ, ᥫ,  ࠡ
 .   த    ⭮  ⠪  ९,  ࠯,  ९,  ९᪠
, . 騢 ᥬ⭮.
            (   .   1921),   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1976).  ᭮
  ஡ ।, ਠ쭮  ⨬㫨஢,  ࣠樨
㤠. 㤠⢥ ६  (1982).
     堨    (1828-99)  ,  ᨩ᪨  ,    1852-70
 ᪮᪮ 㭨.       ᨨ  ⥬᪨
㪮  㭠த ࠢ.
     , ᬮ஬  ᨩ᪮ 樨, 堭᪠ . ᭮
 1946.  ⨭  ⢫ ᪨ 䨧᪨ ࠪ "⨪",
⢥ ⭨     ਩  "ᬮ",  ᪨  ⢥
⭨  "ਠ"  "᪠", ࠭᪨ ⢥ ⭨
 "-3"  .
     ⮫  ஢  (1906-60)  ,  ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ    (1939).      ⠫娬    娬᪮
ମ.
     , 窠 ᥬ⢠ ﭮ; ।⥫   ࠧ
 . ਪ.    묨 窠  .  ⠥  (ᥭ)
ﬨ.
     , 窠 ᥬ⢠ ௮ ; ।⥫   
㣨  梥  ⥭.  ࠭  ப.   ।   
஢-  ୮-. ⠥ (ᥭ) ﬨ.
       ,  窠  ᥬ⢠  ᮢ;  ।⥫   梥
⥭, ⠡, ᮫筨, ᢥ  ࠧ. ।  -
 ⥬묨 ᠬ  ⭮. ⠥ (ᥭ) ﬨ.
     , ᥪ ᥬ⢠  ⫥;  ।⥫    
. ࠭ ப.   ᪮ ⮬,    .  2
. ⠥ ᮪ ⥭.
   ""  ,  筮-᪮  ।⠢,    த
ࠪ,  饥            ⥬   (२⢥
⥠ࠫ).  ॢ樮    "⭨"  筮  ࠨ  
६ " ";        ࠤ樮  "⭮
" - .
     ,  ,  梥 誨.
     , ᥪ ᥬ⢠ -梥筨; ।⥫ (ᥭ  
  )  梥  ⥭    ࠧ,  .  ਪ.  
(稭) ﬨ  룠.
    ,  ,  梥.
    (뤦) ,  窠 ᪮ . ᪮  ,
 ࠭ ଥ  ࡠ (祢᪠ ⮭ 㡫). 3904
.
    좠 (ࢠ) 㭠 (  .  1919),  ᪠  .
᪨ ᡮ୨ " த" (1951), "    "  (1960),  "
 " (1972), " " (1983), "ॢ  "  (1985);  
஧ "ࠢ   " (1964). 㤠⢥ ६  (1952).
    ,  ,  .
    ( ⠫ . cappuccio - 训), 童 ⮫᪮  ᪮
थ, ᭮    1525    ⠫  (    थ  ࠭᪠楢),
ᠬ⥫쭮  1619.
    , த  ᥬ⢠ 楯墮.  ⥫ . 50 , 墮
ࠢ  ⥫.  誥    ࠧ    ᪮  㪠
( ). 4 ,  ய᪨    .    .  ਪ  (
  ࠧ).
    , த  ⠭, -⨭᪠ .,  ॣ 砣᪮
. ஦ ⠭. 44,4 . ⥫ (1991). 롮ࠡ뢠騩
, ஢, ମ .  ࠧ    1970    裡  
ந⥫⢮ 砣᪮ .
    ,  ,  ஥.
    ( . Kar) (), 襮ࠧ 㣫㡫  孥    (
᭥  ࠭),  ࠧ饥    ⢨  ,  ᭥  
஧ 뢥ਢ.
    ਩ ஢ ( . 1954), ᨩ᪨ ०.  ᯥ  ਭ᫠
  ࠡ   " 뫠 " (1987,      .  .
ᨫ쥢), 㠫쭮 ⨫   ࠦ  30-  .  ⠢
⠪ 䨫: "  " (1988), " ,     ⠫"
(1989,  . . ᪠), "  ࣠" ( . . 㫣).
            (1830-      .   -   1905),   ࡠ᪨
-ୠ⠫. ⨢ ᯨ  ⥫묨    묨
⨢ ( 襪᪨ 堭  , ࡠ).
    , ᥫ  ࡠ (祢᪠ ⮭ 㡫),
 筮 ࠭ । ⥪ :  
 ⪠ ⠫ (12 .),  (1- . 14  .),  襭  㧮୮
௨筮 , ஬ .
   - , த ( 1975)   ࣨ,  ⨢  業  ᪮
. ஦ ⠭. 55  .  ⥫  (1992).  ஢  ,
। ୮ ஬諥  .
    , த ( 1938)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 17,3 . ⥫ (1992). ⮡㬠 .
     , 客 ⭠, 뢥      ࠧ  
୮ ࠡ.  । , ମ筮 ᫮,  뭮᫨
 ⥫ 室.
      . .   2725  (. -).
     ,  ,  ᪨   ࠡ᪨  .
  3616 . 䮫 , 訥 㫪᪨ .
     , 㤠⢮   ,      ࠪ  
,  1747-1822.  1805  ⠢ ᨩ᪮ ਨ.
     ,  த  (  1933)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭ (). 16,5  .  ⥫  (1992).    
.  . ࠡ   18 .
    ,  宫  襭      બ,      
 㤠  ࣠.   984  .  뭭    뭭
⥫쭮.
    (࠭ .  carabine),  㪮祭    祭  .  
ࠧࠡ⠭  15 . ⢮ ⢮  १,  .  19  .  -
  ࠡ.      ᮢ६  ନ      ࠡ
⮬᪨. ࠡ  뢠  ⠪    १  ⭨
.
    , (࠭., . .  carabinier),  1)        ਨ.
  15  .    ᯠ    ⡮  ५        
(ࠡ).  16-19 . ⠢﫨     ਩᪨      拉
ய᪨ ࠭.  ᨨ 뫨 ࠡ :   2- . 18 .
   19 . 2)  筮 ⠢ ଥਨ  ⠫,    
㣨 㤠⢠.
    , 㧥-ᠤ졠 ᪮   .  .  ᮢ    ᫠᪮
.,  15     ᫠. ன 18 . .  㧥  (  1947).  
ࠡ ஢  ࠧ ᮢ᪮ .
    (Carabobo) ,   ᥢ . 4,7  .  2.  ᥫ
1,6 . 祫 (1990). ⨢ 業 - .
   -- , ᮫    બ;  1980 - -㭠
ᯨ᪮ ., ᮥ訩   㧪 ( 200 ) ஫.  1980  ஫
४  宩  ,    १  祣     ,   ᮫
ᨫ (. 310).  1984  ঠ 쭮 室  ஢
᮫  ஥  ய᪭  ᮮ㦥.  -  ᮪  ᯠ塞
頤  ઠ ᨫ쭮   ᥧ.  ࠡ.
    (-) ,    ,  裠᪮ ࠢ.
88 2 (⮬  250 2). 㡨 1-2 .  ࠡ࠭  .  祭,
   - . ਬ.
    ਩ ઠ쥢 (1938-92) ,  ᪨  ⥫,  ⨪.  
1988 㡫 ⮫쪮  .  ஧ (ᡮ୨ "᪠  ",  1991),
⬥祭   ᯮ쭮,   -   ࠢ⢥-宫᪨    .
 ⭮  稫  ࠡ  "ᥭ  类᪮"  (1985).
୨ 客 "頭  ﬨ" (1992).
    (Karabuk) , த  ᥢ 樨.  105,4  .  ⥫  (1990).
⠫ࣨ, 娬᪠ ஬諥. த.
    , 㤮⢥ ⥬,  ࠪୠ    砫쭮  ⠯
ࠧ ॠ᪮  17 . (㬥⠫  뤥    
 ᢥ⥭ ⮢), ᮧ ࠢ     ᫥⥫ﬨ
(ࠢ⠬: . ⨫᪨  ⠫, .    ૠ,  .
ன  ᯠ). १ ⠯ ࠢ 諨 . . 㡥, . ᪥,
࠭, .  .
    (Caravaggio)  (  .  䠬.  ਧ,  Merisi)    
(1573-1610),   ⠫᪨    .    ᭮    ॠ᪮
ࠢ  ய᪮  17 .,    ⨧,  襭
⢮ ਠ쭮, 樮쭮 殮, ࠦ १ 
ᢥ  ⥭ (ࠢ).  ࠢ ⫨     
樨,  ࣨ筠   ᪠   .      ᪫⥫   
ࠬ᪮ ᨫ ५ 権 ("  ஡", . 1602-04),
䮫᪨   ("",   1592-93)        ஢    ("⭨",    1595)
⨭.--- (Caravaggio)   (饥   
ਧ) (28  ᥭ  1573,  ࠢ  -  18    1610,    'મ,
᪠), ⠫᪨ 㤮, ଠ ய᪮  17  .,  
 㯭 ஢ ப.稫   栭  . 
砫 1590- ॥堫  ,   ਮ५  ஢⥫⢮  न  
.   1606, ᫥   ६          㡨⢠    
⭨ ,  㦤          ,  㤠    1607
ॡࠫ  ஢ .  ,  㯨    䫨    ⢥
쬮,  襭  ,    樫.    1608-09,  ᫥㥬
묨 㡨栬, ᫠묨 ⥬  쬮, ᪨⠫  த 樫
  ⠫,  1610, 뢠   ਬ᪨ ஢⥫  饭
, ࠢ    .    ண      訡  ⮢  ᯠ᪨
⠬, ⥬ த       த    'મ  㬥  
ࠤ      37  .  ਮୠ    ࠬ᪠  
ࠢ ᮮ⢥⢮ ᪮      ⢮᪮  .    
 믮   ࠡ: "쪨 쭮 " (.  1591,  ,
 ࣥ), "稪  ⠬" (. 1593, ⠬ ), "" (.  1593,
), "" (.  1594,  ),  "⭨"  (.  1595,  ନ⠦),  
㯠  ᬥ  ,  騩  맮  ᪨  ଠ  ᢮
.  ஥   祫  㫨筮 ⮫ - ਬ᪮  
 ,   㡮⮩  ⢥  ⮩    ⢥
㬭-ࠤ⭮ ; ன ࠢ ।⠥   ஫  㫨筮
࣮, 몠, ⮤譮 饣, 饣 㪠 룠,    
   ਡ⠬ 筮    .    ஢    ᢮  
ᮭ,  ન ᢥ⮬,  ਤ  ⥫, ࠦ  
ભ⮩  㬥⠫쭮     ᪮   ⨬.   㦤
 ࠫ᪨ 䥪⮢, ᮡ  業 ᨫ    ⮪
("⢮ਭ襭 ࠠ", . 1596, ; "    ",  .1596,
ᮡ࠭ , ), ࠢ  拉 㣨 ⨭ ⮣  ਮ  室
 㡮  ᪨ ⥫ ࠪ⮢ ࠧ ("    
",  .  1595    "    ",   .   1596,   
-䨫, ).५ ⢮⢮ਮ ⢮᪮ ५ (  16  -
ࢮ ⨫⨥ 17 .) 뢠 横 㬥⠫ ⥭, 饭
.  (1599-1602, મ -㨤  ࠭祧,    ५,
).  ࢮ  ᠬ ⥫쭮   - "ਧ ⮫  ",  -
७ ⢨ ᪮   㯮쭮  饭    묨
⥭  ॢﭭ ⮫, ᤥ  ⭨    㫨筮  ⮫,
ࠢ    ६ ந 樮쭮  ᨫ  ࠬࣨ  
ᮡ - থ ᢥ  ⨭    ᠬ    .  "ॡ  ᢥ",
஭騩  ⥬ 饭 ᫥  襤訬 㤠 ⮬  .  ஬,
ᢥ稢 䨣 ᮡࠢ  ⮫   ६ ન
㤥 ࠪ    . ,  ॠ쭮    ६
ॠ쭮, 墠뢠  ⥬   䨫 ,  ⮭  
 ⮩ 㪨,   . ,   ६  䨣    ⭮
㯠  ⥭. ன ⨭ ⮣ 横 - "祭⢮ .  "
-  ६    ࠢ୮    䥪⭮  襭.  
⨭ - ". 䥩  " (᫥⢨ 室    ૨᪮  㧥
 ਤ  
       ६  2-  ஢  )  -  뫠   ⢥࣭   稪,
讪஢묨 , ⮭த    ⮫.    ⨭
"祭⢮ . "   "饭  "  (1600-01,      
,  ࠧ, ) ࠢ  室      ࠬ᪮
⨪  뢠騬  ࠫ᪨  ⠫ﬨ.      ࣠筮
ᮥ  ભ ᪨  ᮭ  㡨 ࠬ᪮
    ᪮࡭-থ⢥    ⨭  "      ஡"
(1602-04,  ⨪᪠  ⥪)    "ᯥ  ਨ"   (1605-06,   ),
맢 饭  㤮,  . . 㡥  (    ﭨ
"ᯥ   ਨ",   ⢥࣭⮥   稪,   뫮    㯫    殣
). ࠡ돠᪨ ⮭樨  ᢮⢥    믮  
   "    न"  (1607,      ਪन,
), ᠭ  ஬ ᭮ ࣨ.  ᫥  ࠡ  -
"  ⥫" (1608,  , ᮡ), "ॡ  .  稨"
(1608,  ,  ࠪ),  "  客"  (1609,  樮
㧥, ᨭ)  ⭮ 筮 ࠭⢮,   䮭  ண
⭮ 㯠  ⠭  ஥    䨣    .⢮
ࠢ    ஬  ﭨ     ⢮⢮      ⮫쪮   
⠫᪨,    ய᪨  ஢  17    -  㡥,
ठ,      ঠ              ,       ࡠ࠭,       ᪥,
࠭.:஢᪠  .  젭      ࠢ.   .,
1955.ᥢ᪠ . 젭   ࠢ.  .,  1960.  
ࠢ: 㬥. ᯮ ᮢ६. ., 1975. . ࠢ
//     ࠢ.  .,  1984.Baumgart  F.  Caravaggio.  Kunst  und
Wirklichkeit. Berlin, 1955.Longhi R. Caravaggio. Dresden,  1968.Caravaggio  e
il suo tempo: Catalogo della Mostra. Napoli, 1985.. . ୮
         堩   (1890-1979)   ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1946).      娬     䨪樨
᪮ ⮯.
     ᠭ஢ (1893-1979) , ᪠ ⥫쭨.   ஬
"ᮧ"  (1928)  -    ࠢ⢥  ஡  ᫥   樨   1917.
-ਫ  ""  (1943-50;  㤠⢥  ६  ,  1951)  
 ⢥ . .
     ,    筮᫠᪮   䮫   ⢮,   ⢮饥
த.  ᨬ - 饭 嫥.
    ,  ᥬ⢠ ᮢ.   60 . ࠭ 
ࠧ  ய  ய,  ⠪   .  ய,  ⠭    .
.  ﬨ   ० ४  .
     ਣ਩    (   .   1936),   ᨩ᪨   ஡,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1990).
᫥  䨧, 娬   ம࣠, 
 ࠧ 䨤  ᨫ ࠫ,   ⠪    饫稢  
樨 ⠫.
    (Caravaque)  ( . 17 . -  1754),  ࠭᪨  .  
1716  ᨨ.  ࠢ ("  ", 1730)    
ப  ப  ﭨ  ᪨    .  18  .  ⠫
⨭.
    (  . ࢠ), 1)     (࡫,  㫮  
.), ॢ     ⥯   .  2)  ᪮쪮  㤮,
   㣨.
   - ( ., 㪢. -  ࠢ),   ࣮  
த   ண   ⮪,  .  ,  :  ९
, 㦥 饭ﬨ,  ଥ ⠪ , ࠧ  .
    (⠫ . caravella), ᪮ ᭮ (3-4 ) 㤭    
㡮  ᮪ ⠬    ன    ᮢ        ଥ,
࠭  ࠭ । .  13-17 .  㬡    ࠢ
ᮢ訫  १ ⫠᪨ .,  ᪮     -    ய  
.
     ( . 1834-79), ᪨ ⥫,  㡫,  䨫.
 . ࠢ.  ᪮  ॢ樮  業ࠫ쭮  ,
   ணࠬ.  "⭨  த    "  (1861),  ᡮ୨
᪠   ⥩  "࠭      ࠤ  ᪮  "
(1868),  " ண ६" (1872).
    ⪮ (1843-1903) , ६-   1880-81,  1884-86,  1901,
  ॣ⮢ (1886) ਨ.  .  ࠢ.      ᭮⥫
(1879)   ࠫ쭮 ⨨ (ᯠ   ࠪ権  80-  .  19
.).    樨      ⥭,  ⥬      न  I
᪮.
    , த ୨   ॢ쥢 ᥬ⢠  .  .
80 , 設⢮    ⠥,  ⠪  . ,   ⠥    
ﭠ.  ࠣ (ᮡ ࠣ  ॢ,    .  .  
) ப ⨢  ⨢;      ମ  
.
    ,  த  (  1934)    ⠭,  業  ࠣ᪮  .
஦ ⠭. 608 . ⥫ (1991).   㣫.  ந⢮
୮-⭮ 㤮. ।  ,  饢  ஬諥  
னਠ.  .  ⤥    ⠭.  5   㧮   (   .   .
㭨), 3 ⥠.  㧥:  ࠧ⥫      ࠥ᪨.
⠭᪨ ᠤ.
     ,  ⠭. 117,9 . 2. ᥫ 1340 .
祫 (1991). ⨢ 業 - ࠣ.
      ,  ⠭. ᢮   1930.  頤
. 3600 2.   㣫 7,84 . .   㣫  ⫮
࡮ 魮  5  -  30 ࠡ ⮢.   ப ,  ,
, , .  ᣮ࠭  ࠡ祥 ⮯ 21  /.    業ࠫ  
  ᥩ  ண 㣫.        
ᯮᮡ. ᭮ 業  - . ࠣ, ࠭, , ⨭.
       ,  ᭮      1972.   ⮢      
⥬᪨,   䨧᪨,   ᪨,   娬᪨,    ᪨,
䨫᪨, ਤ᪨  㣨 ᯥ樠쭮.    1989  .  8,4  .
㤥⮢.
    ᠭ  ᨫ쥢  (  .  1915),  ᨩ᪨  ஢,
⨪ ⥠  , 㦥  ⥫    ᨨ  (1986),  
⢮, .    ࠬࣨ,  ਨ  ⢥
, ⨪.
    ,   ᨨ  1917 મ筮 த - 䠫஢.
    ,   ।᪨  ᪨  ॢ쥢
த .
    ( . karagoz, 㪢. - ୮), ᮭ 檮 த
⥠ 㪮,  ⠪  ⥠ 㪮    樨.  ࠣ  -  ன  
த ᪮ ⥠ 㪮.
     ,    1808-13,  1842-58  殮᪠,    1903  ஫᪠
    ࡨ,  ⥬    ஫⢥  ࡮,  ࢠ⮢     ᫮楢
(1918-1929)   ᫠  (1929-45;  䠪᪨  ࠢ    1941).  
।⠢⥫: ࠣࣨ (᭮⥫ ⨨),  I (஫   1903-21),
ᠭ I (஫  1921-34),  II (஫  1934).
    ( .   䠬. ࣨ ஢) (1768-1817), 㪮⥫
1- ᪮ ⠭ 1804-13 ⨢  ᬠ᪮  ,  ᭮⥫  (1808)
⨨  ࠣࣨ祩.    1808-13  客  .   ᫥   ࠦ
⠭   ,  1814 堫  .  1817  ⠩    
ࡨ, 㡨  ਪ   ७.
    () ,     ⠭,    諠,
 筮 ० ᯨ᪮ . (132   ஢ ).  85
.   ᮫砪.
    , ࣠ ᨭ-᪮  4-3 .  . .  .  ⠭
᪠  ᭮᪮  .      ॡ        
ॡ 襭, 㦨, 㤠  .
    , 㫪᪨ ᨢ  ,  ॣ ୮ .   577
.  筮  -  ᪮ (. ⥡).  1979 ࠤ -
 ⠢ ࠤ᪮  (頤 3000 ).
    , ਭ ⨯   ॢﭭ 㯥 ⨥  
ࠩ ࡠ (  ࠧ    ।  .  ).    
᪮ , 㧨᪮ ࡠ.
    , ४  ࣨ  ⠭,    ⠢  ठ.
180 , 頤 ᥩ 30,1 . 2. । 室    .  120  3/.
ᯮ  襭. ᥪ . ࣠᪨ .  ࠤ -
᪮ .
    䠭 (1840  1842-68) , ⭨ 1- ᪮ .   1868
 (  ஬) ⨧᪨  ().
     (Caragiale)    㪠  (1852-1912)   ,   ᪨   ⥫.
稭    ,  砫  㠧  ⨪⢮    ᪨
  ("ୠ  ",  1878;  "ﭭ  쬮",  1884)    ᪠
(ᡮ୨ "⪨  ᪠", 1892).
       䠭  (1787-1864)  ,   ᪨   䨫,   ਪ,
䮫쪫,     ⥫     樮쭮      ஦,      ࠭
童-ᯮ    ᪮        (1851).    ⢨    
᪮ࢠ᪮ ୮ 몠  ᭮ த , ⠢  
ࠬ⨪  ᫮. 㡫 ᪨   ⭮᪨  ਠ,
ந ⭮ ᫮᭮.
       (  .1945),  ᪨  ⥫  ᭨᪨  ࡮,
⥫. ᭮⥫ ᪮ ᪮  ⨨  ᭨    楣
(1990).    ६  ࠦ᪮  ,   砢襩   ᫥   ஢襭
᭨᪨  쬠  ᨬ  ᭨    楣,   
㦥  ᮯ⨢,      ਠ   २   
᭨᪨ ࡮.  1995 ᠫ   ᮣ襭    ⮭  (),  
  ᭨  뫠  ࠧ    쬠,  ࢠ    
ਨ.    1995  㭠த  ਡ㭠        ਧ
  㯫 ⨢ 祫⢠.
    (ᮢ )  ,  窠  ᥬ⢠  筨;  ।⥫  
ᥫ᪮宧⢥   ⥭. ।  ஢-,
 - . ࠭   ࠧ,  ਪ,  .  ਪ.  ⠥
(ᥭ) ﬨ, 梥⪠, , ୥.
     䠧  (1918-82) , ࡠ᪨ , த
  (1959),   ࡠ (1959), ன  樠᪮
㤠 (1978).  "" ("";  . , 1945),    "
ᠢ" (1952), "ய ஬" (1958),  "⮢ ᪮"  (1978),
ᨬ䮭᪠  "  " (1947)  .   ࡠ᪮
ࢠਨ  (  1959;    1950-53  ਦ).  ᪠   ६   (1967),
㤠⢥ ६  (1946, 1948).
    , த ( 1963)  ⠭, ᪠ . ஦
⠭. 15,8 . ⥫ (1991).   .
    ᨫ ஢ (1773-1842) , ᨩ᪨  ᢥ⥫,  祭.
᭮⥫  쪮᪮  㭨  (1805).    ࠫ  ஥⮢
८ࠧ  㤠⢥      த  宧⢠.     
⥮஫, ஭, ஢ ᥫ᪮宧⢥ 設  .
     , . ਡ᪮ .
     , ⭮  ᪨ 몠 (砪᪠ 㯯).
    , 1) ᫥⥫ ᥪ 㤠,  襩    8  .,    
᭮  ࠨ. ਧ 饭  ⮫쪮 娩 . 2) ࠨ
(ᠬ - ࠩ), த  ࠨ ( ࠧ    )    
⢥. 2,6 . 祫 (1989). 訥 㯯  ⠪   .  
ࠨ᪨.
     ࣨ  (  .   1780-1827),   騩   ᪠
⨭⠫쭮 樨 ( 1826)  室 ᪮ ॢ樨 1821-29.  
᢮ ய.
    , 饥 த 襪.  ⥫  85 , 墮 . 25 .
⠥   ਪ  ,  . .     બ.  ᫥,  
᭮  . ࠭  ⥪᪮ .
    (Caracalla) (186-217) , ਬ᪨     211,    ⨨
஢.    212         ஢   ࠢ   ਬ᪮   ࠦ⢠
஢樠. ⨪     ᥭ,    ,    ⥫
ᠭਨ,  ⨢  ⥫쭮         ନ,   뢠
⢮  ਢ  㡨 ࠪ 騪.
     ,  த    .  ,    ࠧ    ⠭,  
ࠪ  (412  .  ⥫,  1992).  5  .  祫    ⠪  
䣠⠭  (1992).     ᨩ᪮   樨   6   .   祫.   
ࠪ᪨. 騥 ࠪ - 쬠-㭭.
    (㡫 ࠪ⠭) ,  ⠭. 164,9 .  2.
ᥫ 1311 . 祫 (1992),  த᪮  49%;  ࠪ  (389  .
祫, 1989, ९), 㧡,      .  12  த,  14  ᥫ
த᪮ ⨯ (1989). ⮫ - . ᯮ  ⮪  ,
   뭨 뫪   㤠;   ᥢ  -  ࠫ᪮
.,   . 1980- .  ᪮ ⢨.  १
⨭⠫. । ⥬ ﭢ ?5 ؑ,  27 ؑ. ᠤ 100 
  .    맪⪥    .    ਨ  ࠪ   ࠪ
ᥫ  쥢 ठ  1811 娢᪨ 堭.   1873  ࠢ०
ࠪ ᮥ  ᨨ.      1917  ⠭  ᮢ᪠
.    ५  1918    ⠢  થ⠭᪮  .    䥢ࠫ   1920
訫 ࠦ᪠  .  ०  ࠪ,  ⠢  
᪮ 堭⢥,   ५  1920  諠    १  த  ᮢ
㡫.   室  樮쭮-㤠⢥  ࠧ  ࠪ
뫠  ꥤ.  12-19.2.  1925  ࠧ  ࠪ᪠      ⠢
᪮  ( 20.7.1930 ।⢥  ). 20.3.1932 ८ࠧ
 ࠪ ,  5.12.1936 諠     .    
1990    㡫  ਭ        㤠⢥   㢥७
ࠪ.   1991   १ 㡫.  ﭢ  1992
  - 㡫 ࠪ⠭.   ᫨  ஬諥:
嫮⥫쭠        嫮⮡㬠,    ᫮,    ந⢮
னਠ, ⠫ࠡ⪠.  娠᪠  .    
(嫮⭨,  ,  ୠ),  祢⢮,   ⢮;   ⭮⢮
(ࠪ᪨  ,  㯭  ண  ᪮),  ஢⢮.   ⢮.
㤮室⢮  㤠.
     , ⭮   ᪨  몠  (砪᪠  㯯).
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (Caracas) , ⮫ (  1830)  ,  ⨢  業
ࠫ쭮 㣠 ࠪ. 1,3 . ⥫ (1990). 㭠த ய.
  ࠪ    ਡ᪮  .  -  -㠩.  饢,   ⥪⨫쭠,
-㢭,   娬᪠      .    ஬諥.    ய⥭.
. 㧥:       쭮  ⢠.  ᭮
ᯠ栬  1567,    1770  ⮫  ࠫ-⠭⢠  .    1936
஫ ᮢ६  ࠫ,  ᮧ  ᠬ  ⢥    
  (⥪  .  .        .).      ᨫ쭮   ࠧ襭
ᥭﬨ 1812  1900.
    ,  ᪮  .   50 .  .  150
,   . 90  த ᥯.     ࠧ    ਡ०
 ய᪨  ய᪨ ३ ண  .    ᭮  
᪨஢  뢠    ୨쭮    窮     (᥯).
।᪠ ࠪ - ꥪ  ஬᫠;    ꥤ,  ७
ࠪ ("") ᯮ  諨䮢 ⠫, ஢  ॢ,  
ਨ.
     , 㤠⢮  .  .  (.  1140-1213).
ࠢ⥫ ᨫ    堭.  ७  ,  ⥬    
-.
    ( ⠨) ,   , ᥫ  12  .
 . .  . 12 - . 13 . 室  㤠⢮ ࠪ⠥. 
᫨  ᥤ ᪨ த.
    ,  . ஢  ଥ  1935.
     ਩  ஢  (1840-66)  ,  ᨩ᪨   ॢ樮,
⨭. 4 ५ 1866  㤠筮  蠫      ᠭ  II.
襭.
     ,  ᪨      客  㣮  㤥
(10.8-1.10.1866)  ⨭栬.  ᫥⢨ -  .  2  .  祫;  36
㤨. ਣ: . . ࠪ  ᬥ⭮ , 8 祫  ,
9 -  ᨡ 뫪.
    ,  . থ  ࣨ  1889   1921-39.
     (Caracoles)  ,  㤭  ஦  (  ⨭)   
஢樨 -   .  ஦  ଠ쭮  ந宦.
騥  ⠫ . 12 .  .  ।  ᮤঠ  Sn    㤥  1,6%.
ࠡ뢠  1918 ⠬.
    , ୠ ⥬  . ,   (   謨) 
⠥,  ஬  㭥  ᥢ, ﬨ  蠭   .
 . 800 ,   8611  (. ).  ᪮쪮  設  ॢ
8000 . ।  ॡ . 6000 .   (頤 
16,3 . 2).  ᪫ , 뭭,   (থ
ﭨ ᮭ)   3000-3500  - 墮  ⢥ , 
- ⥯  ⪨ 㣮.
    ( . -ਭ), ⮫ ᪮ 㤠⢠   孥
祭 . 宭. ᭮ 堭  1220, ⢮    16  .  
堭 , ६᫥ ⠫, ⮢ ன.
   - ,    ; . ࠡ࠭.
    (Carax)  (  .    ᠭ  ,  Dupont)  (.  1960),
࠭᪨  ०,  業.    1984  ⠢  ୮-  䨫
"७ 砥 ", ᫥ ன  ⨪      ⢮᪨
᫥ . . " ",    ⭮,  .-.  .  ⠢  (
梥) 䨫: "ୠ ஢" (1986)         業  
, "  -" (1991)  .
   - , த ( 1977)  ࣨ, -᪠ .,  .  .
23,2  .  ⥫  (1991).      1962    裡      ந⥫⢮
⮣᪮ .
    த ( 1980)  ⠭  ,  ᪠  .  ஦
⠭. 17,6 . ⥫ (1991). ⥫ .
    , 筮 ᮫⮥   ᥢ ,   ⠭.
380 2. 㡨     238 ,  筮 -  35 .
    , ન,    ࠪ᪮ த  1-3- ⪨ ᫥
஦.  ࠪ  ⫨砥  ,   㣨,   襫   
஢, ࠧ騬 ࠧ筮   ࠧ஢ ⪨.  २⢥
,  ⠪  ( ⥭  ᢥ⫮-ண  ୮-ண).
    , ન   (모襩    믮⪮)  ࠪ᪨  .
ࠪ  ⪨, ਫ騩   襫 ﭮ  ஢
 ஢ 㭪,  ନ஢ ⪮.   ,    
筥 ࠧ ⥭.
    ਠࠫ᪨ , 砭   ⠭,  ᥢ-⮪ 
ࠫ᪮  .  35  .  2.    ࠢ-,   ⫮-   
堭-, ।騩  ࠬ  ᮫砪 ().  ८
  㧠訥 ᪨.
    બ᪨ , 砭   બ. . 350 . 2.  
५   㭣᪨ ࠪ ()  -⮪   ࠫ
(  )  ࠪ,  ⤠        .   ᪨
२⢥ ९ 冷, 筮  ;    砭
  3-5   30   -  ࠫ ࠪ㬠   40-60   
㭣᪨  ࠪ㬠.  ८  ।  ࠢﭨ  ⥫쭮   
ﬨ ୨ (ᠪ, 砭      .).  ᯮ  
㣫筮 ⡨.
    , 冷 .  ᠬ  2 .  ୮, 誮 ᠬ 
묨 誠.        祫    ,  ᫨    
ॢ.   ᠬ      ᬥ⥫묨      (࡫,
蠤)  祫.  . ਪ, .  ।   . ய,  .  .
  ࠨ.
    (ࠫ)  ᥥ (1889-1972) , ⪠   .  
1906  讬 ⥠. ᯮ﫠 騥 ⨨  ⠭  ⬥஢
. . ᪮  . . . ⢮  "᪨ ᥧ"  ࠭楩. 
1914  . 뫠    ᪨  .      䨫쬠:
"  " (1915), " " (1916), "騩  "  (1917)  
.  1918   ࠡ⠫  㡥 ( ⢥, 뭨, ࠭樨, ਨ).
    , த  ᥢ- ,    -᪮  ⮭
ࠩ.  192   .   ⥫   (1989).      ⥯஬᫮   ࠩ.
⥯ࠡ⪠.
    ⠭⨭ (  .  1907),  १  樨    1980-85    
1990-95; ६-  1955-58, 1958-61, 1961-63  1974-80. ᭮⥫  
 ࠢ ⨨ 樮 ࠤ    (1956-67),  ⨨  
 (1974-80).
     ⮢ ( . 1934), . ⠥    ࠨ.
24 ᨬ䮭 (1954-86), "⠡ " (1969), "" (1971)  .
     (  ࠭  .  carambole  -    भ  ),..1)   
भ  - 㤠 ᢮ ஬  ᪮쪮 㦨...2) भ    
 ;   48 窮  ࠬ.
     (࠭  .  caramel),  1)  ᪮  ,  ਣ⮢
㢠ਢ  ய筮  ய      ᮢ,     
஬᪨  .    ࠬ  殢  (  稭),   
稭,  ᮫    ஢   讪.   2)   ७   ᮫,
㯮ॡ塞  ७   訢  .  3)      
訢 ᪨ .
     堩 (1766-1826) ,  ᨩ᪨  ਪ,  ⥫,
  童  ᪮    (1818).  ⥫  "ਨ   㤠⢠
ᨩ᪮" (. 1-12, 1816-29),   ⥫ 㤮    ᨩ᪮
ਮ䨨.  ᭮  ᪮  ᥭ⨬⠫  ("쬠  ᪮
⢥",  "  "    .).    "᪮᪮  ୠ"
(1791-92)  "⭨ ய" (1802-03).
    ᠭ ⢥ (1744-91) ,  ᨩ᪨  ࠫ,  娬,
童-ᯮ ᪮  (1779).   樨  "  室
⢥   ਨ   ᨨ",   饭      ᠫ   ()    
।ᥤ⥫⢮ . , ᮡࠫ         ६  ᢥ  
⥭ . ஢    ⮢  ⢥  ࠣ業
.  䨭 ॡ.  ।  (1789)  楯  ⮢
ନ.
            (1908-89)   ,   ᪨    䨧,
童-ᯮ  ଥ  (1963),  童-ᯮ      (1970).
᭮   ࠢ⥫쭮  ⮫    樨  㭪権  業ࠫ쭮
ࢭ ⥬  .
     (  .  䠬.  -ࠬ)  ࠧ  ᠭ஢   (1912-85),
᪨ ०, த      (1971).  ⭮    .  .
મ  ⠢  䨫:  "ਧࠪ    設"  (1955),  "筮
⥭" (1958), "१砩 祭" (1965)  .
    (  .      䠬.  堨    楢)  (1901-83),
ᨩ᪨    ઠ,  ,  த        (1969),   ன
樠᪮ 㤠 (1979).   ࠧ-      ⭮
㤠,  ९ਧ ண ⠫ ᪨ ࠪ.
    (  .  -   ,  - ), থ (  
ॢﭭ    ⠫᪮  ࠢ)    쬠,  ᮢ,   祭.
殢  ॡ   ⠫᪮ ࠢ ਬ﫨  12-16 .,
⠫᪨ ࠭ -  14 .    ࠭  (  16  .)  
࠭  ⭮ 誠    ॢﭭ ࠢ ( . 18 .).
       ,  孨  ࠢ஢,  ࠧ  㣫㡫
ࠢ,    㭮  ࠭讬,  㣫,  ᠭ    ⥫.
䥪 ࠭譮  ⨣ ᥭ  ୨  客  
⥭  㫥⪮    祪    ⮢  ⠫  ""   
᫥騬 ࠢ.
       ⠭⨭    ᮢ    (1907-69)     ,     孨,
童-ᯮ    (1958)      ࠨ  (1957).    㤮  
᭮⥫ 筮 誮  ⥮ਨ ᪨  ७    ⥫
ଠ樮 ⥬.
    , ⪨ ᥫ    ஭   (6-3-  .
 . .)   (. 13 )  ᫮  . ਨ.
    ,  7-11  .  㤠⢮  ᫮楢    ᥩ  .    
客 . ࠢ.   820  ⢮    ⠢  ࠭᪮  㤠⢠,  
ᯠ ண ࠭⠭ 諠  筮-࠭᪮ ஫.   976
 ⠢ 殣⢠    ࠭⠭,  ᯠ襣    .  11  .  
ਭ, ࠩ, ਭ⨩  ()  .
    ( ⠫ .  quaranta  giorni  -  ப  ),  ⥬    
।० ࠭  䥪樮      ᪮
砣 (饭  ࠭祭  륧    ꥧ,      
  , ᮯਪᠢ  ,  .)     ᪮  砣
(饭 , 뢮  ॣ㯯஢ ਨ稢 ,  
   .).
     , ⥬ 㤠⢥  ய⨩,  ।०
஭ - 㡥 ᭥  ।⥫,  㤨⥫    
类  ᥫ᪮宧⢥            ࠭.   
࠭⨭ 㦡 -  ஢ઠ    ࠦ  ⥫  ਠ,
ਡ뢠 - ࠭ (譨 ࠭⨭ ⥭), ஫  ॢ
⥫ ਠ  ࠭ (७ ࠭⨭ ⥭).
     祫 , ᮡ  䥪樮  ,  
⭮襭   㭠த ࠢ  ᠭ୮ ࠭ ࠭
(਩).    ࠭⨭    ⭮  ࠫ쭠  ᯠ,  㬠,
宫,  ࠤ.
    , . .
    (Karas) ᫠ (1821-58) ,  ࢠ᪨  .  ᭮
ᢥ᪮ ⢠  ࢠ⨨. 䮫᪨  ⨭        
ଥ.
    ,  ᥬ⢠ ௮.   45 ,  1-3  .  2  :
몭,  ⮩,    ய    (  .  );
ॡ    ࠧ  ᥩ 宣 .  ꥪ  ஬᫠,
ࠧ  㤠  㬠.
     쥢 ( . 1923), ᨩ᪨ ०, த  
ᨨ (1977). : " ᮡ "  (1962),  "⮥  "  (1968),
"" (1972), " ન " (1974), / "⠪ " (1979)  .
    ࣨ (1904-80) , ᪨  ⥫.      ᪮
ॢ;  横 ஬  "  "  (.  1-4,  1951-66)  -  ᪠
⨭  ᪮ த  ६ 1- ஢  1914-18  .
20- . .
      (  .  1932),  ᪨  ⥫.  ᪨  ஬
("஭     ",  1968;  ࠫ  "  ᨫ  ᥭ",
1970-76; ਫ "᪨ ", 1978-79); ᡮ୨ 客  ("",
1983); .
    , 쪮-᮫ ᠬᠤ筮    ⠭  (ࠣ᪠
.). 155 2, 㡨  2 .
    (Karasu) ( ) , ४  樨,  ᥢୠ  ⠢
. . 470 . 頤 ᥩ . 22 . 2 ⥪    ᪮
.    - .   ২.
    ( . - ୠ ), ନ, 騩 ४  ,  
稭 த;   ᮡ⢥ 砥  . ,  ,
 樨.
    ,  .  ( )  1944.
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, ᨡ᪠ .,  .
.  ஦   㧥.   30,0   .   ⥫   (1992).   饢
஬諥. ⥭  . 18 .
     ( 奮) ,  ஭  (.  2-  -
. 1- .  . .)  . , ⠭.      .  .
ᥫ; ॡ   騪. ⢮: ᪮⮢⢮, ⠫ࣨ
஭,  .
   - , த ( 1960)  ࣨ, ᪠ . ஦ ⠭.
19,1 . ⥫ (1991). ⥫, ᫮ࠪ樮    
.
     ,  1)  쭠    ,  ਬ     ୮   .
砥 . ᪨  - 200  - 210-4 . 2)   ᮤঠ
  ᯫ, ࠢ 1/24  ᯫ (⠭᪨  ).  ⮥
 ᮮ⢥ 24 ⠬.
    堬 ᯠ ( .  1910),  ஢,    
⠭ (1975), த ⥫  ⠭  (1987).      
᪮ .
    , ⭮᪠ 㯯 ढ  ਨ.
    ( 1963 ᥫ 㫠) , த  ⠭, ᪠  .
஦ ⠭. 43,3  .  ⥫  (1991).      ࠡ⪠
⮢.
    , 1) ᥢ- ண -,   ⠭.  420
,   2176 . ஦ ⮢. 2)   - 諠, 
⠭.  130 ,   556 . 3)   ண  .  ࠫ,  
ᨩ᪮ 樨,  ࠭ 誨ਨ  ᪮ .   691 .
    ( .  -    ),      ।      ॡ  
뭭, 뭭  ⥯ ⥫쭮 ( ⫨稥   ⮬
  ᭥ ஢).  .   ନ    ᯮ    
ᮡ⢥.
         ,    ⠭   (᪠   
-⠭᪠ .). ࠡ뢠    1946.  頤  2,5  .  2.
砥 45 ஦. 騥  15  .    ,  ᮤঠ  25
21-27%.     ᯮᮡ.   - . .
     ,  ண ᪮ .,  ⠭.  
. 80 ,   3950 .
     ,  㤠⢥     ᨩ᪮
ਨ  1865-1917.  ⫨稥  ।⥫쭮 業 ᬠਢ 
 ୠ  ⠭ ( 室  ᢥ).   襭  業  ࠢ
   ,   ⥫ । .
    (Caratheodory) ⠭⨭ (1873-1950)  ,  檨  ⥬⨪.
  ⥮ਨ 㭪権, ਠ樮 ᫥.  (1909) ᨮ᪮
஥ ᭮ ମ.
   - ,  㤤᪨   ஬  ଥ  (⠭)
    .  .:  ࠬ,  ⪨   ⥭   ᯨᥩ,   ,
᪨ ⭨.
     , . ⠭᪨ 모.
    ᨫ ॥ (1802-53) , ᨩ᪨ .   1820  騩
ࠣ -᪮ ⥠ (  1832  ᠭਭ᪨).  ।⠢⥫
᪮ 業᪮ 樧.  ⥠ 㯠 ⠪ ,   
루. : ਩  ("਩"  .  ),    (""  .
ᯨ)    .            ॥   루   (1805-79)   -
ࠬ-, .
     ᫠   ਫ   (1875-1925)   ,   몠   ⨪.
ய ⢮⢠ . . , . . ப쥢, . . ࠢ᪮.
   ணࠤ᪮   ࢠਨ   (   1919).      몠
ந.
    () (ﯮ ., 㪢. - 묨 㪠), ࠧ  ᠬ
 㦨, ᭮  㤠 㪮       梨  ⠬
祫᪮ ⥫. ६ ⥬  ᮧ   .  20  .  ⥬
⡮  ୨樨 ਥ -.   㭠த  䥤樨  
(᭮  1968) . 50 ࠭ (1991).   -  1970, ய  -  
1971.
    ,   㯭  .    ॡ  .  ,  
ᥩ .  (. ).  13,5 .  砫 . 㣮.
    ( .  -  ࠦ),  㦥  ࠧ,  祭  
࠭  ஭   㤠⢥ ꥪ⮢   ⤠  ᪨
⥩ (쭠 㦡).
    , த ( 1981)  ⠭, ᪠ . ஦
⠭. 7,4 . ⥫ (1991). ⥫ .
      ਩      (   .    1935),    ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1981).    
  饣    ᪮  몮,  ᨪ      ᨪ䨨,
ਪ ⨪. 㤠⢥ ६  (1991).
       ,  ᪮  㤠⢮    ਨ   .
થ⠭,     .  蠭    10  .  -  1212.  ஬
१宬 堬.
    , ࠢ   㤠⢥ 堭 (927-1212).
     ஢  (1910-1994)  ,  ࠭筨,  ன  ᪮
 (1965),  (1958).  1932-61  ࠭ ᪠.  ঠ  
㭨⮦ . 450 ⥫ ࠭.
   -  ,   砥楢    楢,  ⭮  
᪨  몠  (砪᪠  㯯).  쬥     ᭮   ᪮
䠢.
   -  (砥-થ᪠  㡫)  ,      ᨩ᪮
樨. 14,1 . 2. ᥫ 434 . 祫 (1993), த᪮  48%;
砥 (129,4 . 祫, 1989, ९), થ (40,2 . 祫),
᪨  . 4  த,  10  ᥫ  த᪮  ⨯  (1993).  ⮫  -
થ. ᯮ  ᥢ୮  ᪫  .    (  窠  -  .
, 5642 ,    ࠭    न-ਥ).  ।  ⥬
ﭢ  ?5  ?10 ؑ,  8-21 ؑ. ᠤ 550-2500   .  ४
-  㡠.  ࠧ  12  ﭢ  1922.  26  ५  1926  ࠧ   
砥   થ᪨ 樮  ( 30 ५ 1928  થ᪠
).      1943  砥᪠      뫠   ஢,   ᥫ
ᨫ⢥    ᥫ.    9    ﭢ    1957    ᮧ     ꥤ
砥-થ᪠  .      1992   -   砥-થ᪠   㡫.
娬᪠    娬᪠,   饢,   ,   設ந⥫쭠   
⠫ࠡ뢠 (  .  .  孨᪠),  ॢࠡ뢠,
㣮쭠,    ୮㤭    ஬諥.    -筮    ᪮⮢⢮,
楢⢮. ᥢ 襭, , , 笥, ᮫筨, ୮
ᢥ. 䥫⢮, 饢⢮. ⢮.    襭  (.
⠢ய᪨ ).  ठ  .;  ਧ, 쯨.
    ( 1944 - ,  1957  ),  த  (  1929)  
ᨩ᪮ 樨, 砥-થ,  .  㡠.  21,6  .  ⥫
(1992). 㬥⠫   .;  ।  饢,  னਠ
஬諥. ᪨ .
    (ᠬ - 砩뫠) , த  砥-થᨨ  (129
. 祫)  ⠢ய᪮ ࠥ. ᥣ  ᨩ᪮  樨  150  .
祫   (1992).      砥-᪨.   騥   砥    -
쬠-㭭.
    , த  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,    .  .
஦   ⠭.   22,6   .   ⥫   (1992).   ⮧⥩,
쪮ࠡ뢠騩 . ࠥ᪨ 㧥. ⥭  12 .
     ஢ ( . 1944), ᨩ᪨ , த  
ᨨ (1989).  1967  ᪮᪮ ⥠ . ᪮ ᮬ ( 1991  -
""), ࠫ  ஫  ᯥ⠪ "  ᬥ  ",
""  "", "᪮ ", ""  .      1968.    
䨫쬠: "᫠, ஫ ࠭樨" (1978), "  좠 樭"
(1987), " ५", "ਬ " ( 1989),  "  "
(1990), "" (1991),    ⥫䨫쬠:  "ਪ祭  ૮    
 ᮭ", "  ᥭ", "᪨ ⠩"  .
    , 㯭訩 த,   ᪨  業    ᪮  
⠭,   . ,  ⨢  業  ஢.  .  5,2  .
⥫ (1981). 㭠த  ய.        ਣத  (.  1/2
஬諥 ந⢠  ࠭)  嫮⮡㬠,  饢,  娬᪠,
⠫ࠡ뢠,       設ந⥫쭠,        ⥯ࠡ뢠
஬諥; ⠫ࣨ, 㤮६. . . 樮 㧥
⠭.    . 18 .
    (-) , 쭥痢   ᨡ᪮ .,  
. .
    ,  ᫠᪮ 䮫 ࠧ  ᮫ﭨ.
     ,   ࡠ. ᭮    1978.  頤
4855 .  .  ᫨  类, ࡠ,  .    
㡠 ⭮  . ૠ-墮, , ५-쭨  .
    (Karajan) ࡥ 䮭 (1908-89); ਩᪨ ਦ  .  
᪨  ૨᪨ 䨫ମ᪨ થ,  㤠⢥
 (1956-64). 㯠    ᪨    ਦ᪨  થ஬,  㪮
᪨  몠쭮-⥠ࠫ묨  ⨢ﬨ.  ਦ஢    
⥠ ,  . .  " ".
    , 梥 ⠫, t 247 ؑ. ন   㣮쭮
ᬮ. ਬ  ந⢥ ⥫, ᥪ樤, ஢.
    ,  ,  祢.
     ,  ,  .
     ,  ,  祢-ଠ줥 ᬮ.
     ,    ࣠᪮  ᮥ,  ᮤঠ騥   ⥫쭮
殮  ⮬  㣫த.  祭   ॠ樮ᯮᮡ   ,      ࠢ,
⮩稢   ᫮. ஬筮 ࠧ    娬᪨
ॠ, .  ⨥ ࣠᪨ ᮥ.
    , 娬᪨ ᮥ, ᮤঠ騥  ᯠ७  ஭  
 ⮬ 㣫த.   ᫮ ⮩稢, ஬筮 ࠧ
  娬᪨ ॠ, . ⥩訩   - ⨫ :2  -  
ࠧ ⠭.
     ,  娬᪨  ᮥ  㣫த    ⠫     묨
⠫, . ࡨ , ࡮㭤,  楬.  ࡨ  ࠬ,
⠭, ⠭⠫,   . 㣮, ⢥,  ⮩,  ய;
室   ⠢  ⢥  ᯫ,  ᯮ㥬    ⮢  १殢,
஢ ஭, ⠫  ࡨ  ॠ⨢ ⥫.
     ,    ࣠᪨  ᮥ,  ᮤঠ騥   ⥫쭮
殮  ⮬  㣫த.  祭   ॠ樮ᯮᮡ   ,      ࠢ,
⮩稢   ᫮. ஬筮 ࠧ    娬᪨
ॠ, .  ࠧ  ᮥ.
    ..., ... ( . carbo, த.  .  carbonis  -  㣮),  
᫮-ନ, :  ⭮騩    ᮥ  㣫த  (.,  
㣫).
    , ଥ,  ⠫騩  ⨬  ॠ  ࠧ
㣮쭮 ᫮   ᨤ  㣫த    .    ࡮ࠧ
ਬ    樭    祭    थ筮-㤨     .
.
    , 1)   ࠨ  1996. 2)  ࠨ᪮  
㡫.     18  .,  ந室      १  (.  ࡮),
ᨢ  ॡ  㡫 .
     ,  த  ᮥ  ᨤ  㣫த   ()   
.  ९  ଠ쭮  ࠭ᯮ  ᫮த    ⪠,  
१ 祣 㯠 . . 㣠.
        ,     [C6H7O2(OH)3-x(OCH2COOH)x]n,      த
⢨ 楫  嫮᭮ ᫮⮩; ⢥म ⢮ 
梥.  襥   祭      ஬諥      ਥ   ᮫
࡮ᨬ⨫楫, ਬ塞    ⠡樨    ᯥ,
ᯮ㥬    ७  ᪢,    諨⮢  ⥩    ⥪⨫쭮
ந⢥,  ⢥ 䫮ॠ   .
      ,    ଥ        ஫,    ⠫騥
஫᪮ 饯 ⨤  ஭  ᢮  ࡮ᨫ쭮
㯯 (. ⨤).    ॢਢ      筨.
࡮ᨯ⨤     ᯮ           ।      ᫮⭮
᫥⥫쭮  .
    ,    १.
     ,  ,  䥭.
    , . 㣮쭠 ⥬ (ਮ).
    (࠭ . carbonnade), ७  祭 ᮪ ᢨ  䨫
 ⥩,  ᬥ ᭮, ᪠⭮   ᮫;  ᫮    
 0,5 .
    , ࠧ ; ⮭୨  ॣ  ண
 ୮ 梥. ⠫᪨ ࡮ ᨭ⥧    ஬諥
⠡.
    (⠫ . carbonari, 㪢. - 㣮騪), 童 ⠩ ⢠ 
⠫  19 . ஫  樮쭮 ᢮  樮 ன.
  ⢠ ࡮ਥ ࠪ ᫮ , 冷 
ᨬ ( ⭮, 㠫  릨  ॢ᭮  㣫,  ᨬ騩
客 饭  祫).  ࡮ਨ  﫨  ॢ樨  1820-21  
஫⢥  樫     쥬,  ⢮    ॢ樨  1831  
㤠⢠ . ⠫.  ࡮ਥ  (  ᢮  ᯥ᪨
楫ﬨ) ⢮ ⠪  ࠭樨, ਨ   .
    ,    த, ਢ騩   ࠧ
  ࡮⮢ ,   .
     ,   ୠ   த   ᪮      ᮬ᪮
ந宦, ᫮  ᭮ ࡮⠬.  室    ⠢  ᫮
㧨; 訥 ࡮    ⮪, 䮢 ஢.
 ࡮⠬ 易 ஦  ⠭⠫    ,  ।
⮢, , 䫮  .
     ,   ⮪ ࡮⮢ ,    
, 易  ଠ樥 ᪨ த ࠮᭮ - 饫筮
⠢ (࡮⮢); ᮤঠ ࠫ  ,  ⠭⠫,  ,  ,
ᢨ,  ⠪ ࠧ .
     ,    த,  騥    ࡮⮢  ,
, .  ᠤ ࡮ த  (,  ,
ࣥ,   .), ⠬䮣 (ࠬ)  ⮣ (࡮).
    , ᮫    㣮쭮  ᫮  23.    ଠ
(।) ᮫   CO32- (., 23)      (ப࡮)  
 3- (., 3).  த  ࡮  -  ଠ  ᮫.  
ᨭ᪨ ࡮⮢  孨 ப ਬ ᮤ.    ROC(O)OR?
(R, R? - ࣠᪨ ࠤ)  -  梥,  ⭮  騥  ,
ਬ  ࣠᪮ ᨭ⥧,  ந⢠ ⢥ ।.
      ,    ࠫ,  ᮫  㣮쭮  ᫮  23.
⭮ . 80 ࠫ .  ࠬ 뤥 ஢ (
࠭), 楯  ᫮ ࡮  த.  ந宦
 ࠧ ᠤ筮  ଠ쭮. ⠢ . 1,7%   
( ).
     ,   ᮥ   ᨤ   㣫த      㫥
࣠᪮  ᮥ    ⢨  ⠫.        ॠ樨
 ⠪  (. . ப࡮஢), .: CH3CH-CH2+CO+H2O ?
CH3CH2CH2COOH
     , 娬᪨ ᮥ ⠫  ᨤ 㣫த .
., ࡮  Ni(CO)4   Fe(CO)5 -   t 42,3  103
ؑ,  2()8 - ⢥म ⢮  t 51 ؑ. ਬ  祭
  ⠫,  ᥭ   ⠫᪨   ⨩,      ⠫
娬᪨ ᮢ, ⨤⮭. .
       ,  ࣠᪨  ᮥ,  ᮤঠ騥      
᪮쪮  ࡮ᨫ  㯯  -  .    ᭮  ࡮
᫮  RCOOH  (᭠,  ),  ᭮  R(COOH)2   (頢,
⠫)  ᭮ () (R - ࣠᪨  ࠤ).  ࡮
᫮ 筮 ⥫쭮 ᫠ ࠫ.  ࠧ  ᮫    饭
㯯  - ࠧ ந: ਤ, , ᫮    
.  ࡮ ᫮, ., 뫥 ஢, ᫥  ᯨ⮢,
줥, 㣫த.    ࠧࠧ  ஬諥  ਬ  
讥 ᪮ 祭.
    ,  ,  㣫த.
    , ࣠᪨ ᮥ 饩  BnCmHn+m,   n=1-6,
m=3-10. ࡮࠭   ந ⫨ ᮪ ନ᪮ ⮩.
ਬ, . 10212,  祭 ମ⮩ ஢.
    (ࡨ ६) , SiC, 梥 ⠫   ᪮,
孨᪨ த -   . 㣮 (t 2830  ؑ),  娬᪨
⮥,    ⢥म  㯠        ਤ    -  ࠧ.
ᯮ  ࠧ ਠ   ⮢ ⠫ 娬᪮  
⠫ࣨ᪮ , ࠡ饩  ᫮ ᮪ ⥬.
    ( ࡮ ...  . therme  -  ⥯,  )  (㣫ନ),
⠫ࣨ᪨  ,  ᭮    ⠭  ⠫    
ᮥ  㣫த    㣫தᮤঠ騬  ਠ     襭
⥬ (.,  ).
     ,  ࣠᪨ ᮥ,    㫠
 ᮤঠ 横     ⮬ 㣫த. ࠧ 
横᪨  ஬᪨ ᮥ.
    ( . carbunculus, 㪢. - 㣮),  ᯠ 㡮
᫮    ⪨  㯯  窮    ᠫ
,      孮  襨,  ᯨ,  ;    ࠧ
᫥⢨ ᫨ﭨ  ᪮쪨  㭪㫮.  稭  -  ஭  १
०  த  ਩.  ஢  ,  襭
⥬,  ஧.
    , ਭ  - ஧ ࠫ (㡨,
ய, 쬠).
     ,    ⮯, 襭,  䨣ન,  㫥;
室  ﭮ 㤥;   ᥫ ਯ᪮     .
㭠 ᪮ ࠩ    1961.
      ਩   堩    (1880-1945)    ,        ,
ࠫ-⥭   (1940), ,      ,
ன ᪮  (1946, ᬥ⭮). ⭨ 1- ஢   ࠦ᪮
.  1926  ९⥫᪮ ࠡ,   鸞    .
  -୮     ਨ.    砫  
⢥ , ࠭,   .       
, 祭 ⫥஢栬   㧥.
    (࠭ . carburateur), ਡ  ਣ⮢  祩  ᬥ
   ⮯      ⠭    ⥫
७ ᣮ࠭.    뫨,  ६訢  
宬, ᫥ 祣   樫.
       ,  ⥫  ७  ᣮ࠭,    ஬
 ᬥ ਣ⮢ ஬   ᣮ࠭ (  㣮
 - ⥫  譨 ᬥ᥮ࠧ)  ᯫ    
ᣮ࠭ ᢥ箩 . ਬ  ⮬, 横,   
. .
   - (Kar-wai)  ( . 1958), ᪨  ०.  ⠫  
⥫. ᪨     1988.  ᪮  ਮ५  ஢
⭮   㮧    筮    䨫쬮    
 ("㭣᪨ ", 1994; "訥 ", 1995  .).
     ( .  1920),  ᫮檨  ⥫.  ࠬࣨ:  饭
᪮  ᮯ⨢  宫᪠    "㭮筠  "
(1959), "⨣  㣨" (1962); ஥  㦤  ࠪ⨪  ᪨
९ᨩ    ᬥﭨ  ࠢ⢥   ࠤ樨   ᫮檮   ⢠
1950-60- .  宫᪨  "樥 113" (1955), "ࠬ" (1963)  
न᪮,  ᪭-᪮  "ਯ"  "让  ਪ   (1965),
"ᯥਬ "" (1967), "᮫ " (1970). ୨ ᪠,
 . . "᫥ ᪨  稥 " (1989).
    (Karvina) , த  娨. 72 .  ⥫  (1989).  ஬諥
業  ࠢ᪮-ࢨ᪮ 㣮쭮 ᥩ. ⠫ࠡ⪠.
     ,  ᪮ ॡ 㡥 . .    묨
襭ﬨ (. 300)  ਭ ⨫.     饫  .  ࣠    .
- (⠭).
      堨      (1928-76)   ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ      (1966).          ⬨᪨
஡.
    , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨, ᨡ᪠ .,   .
࣠.  ஦  ⠭.  13,2   .   ⥫   (1992).   饢
஬諥. ⥭  18 ., 뢠 ࣠᪨ ௮.
    ⨭ ᥥ (1907-69) , ᨩ᪨ 䨧娬,  ᭮⥫
⢥ 筮 誮,    (1953), ன 樠᪮
㤠 (1966). ⠭,   ࠧ ⨭ ⢮.  ᫥
堭᪨  ମ堭᪨ ᢮⢠ ஢,    ஥
 ᢮⢠. ࠡ⠫ ⮤ 䨪樨    ஢.  ᪠
६ (1962), 㤠⢥ ६  (1943, 1947, 1950, 1969).
    , த  ᨩ᪮ 樨, 堭᪠ .,  . ,
 5       ⮪    .  .  13,1  .  ⥫  (1992).  饢
஬諥. 㤮⢥ ஬ (ﭠ 誠,  訢,  㧮୮
⪠⢮). ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1380. ஦⢥᪨  ᮡ
(1562), ઢ:  饭᪠  (1682-92),  ᪠  (1653),  ⢠
த (1678-80),   ।  (1751).---,  த    ४
, ࠩ 業 堭᪮ .    1801-1920  .    㥧
த 檮 㡥୨.  ᥫ,  ᥫ  
ᮢ६ ࣮ ᭮ த᪨ 室  12-13 . ࢮ
⮯᭮  㯮    ࣮  ⭮    1380,      
࣮᪨   㦨  㫨 .  15-16 .   ⭮
த  ᭮뢠      -  ப᪠  ,   ᯥ᪨
,  1453 뢠 ᠭ-襢᪨  .      
६,      룮    ᪮    ,    稭
᪨ 梥 ࣮.  室 ४⮪ ࣮  ⥩
 த᪨, ᪨, ᪨  ﬨ    쥬.  १
த  室  ᭮    ᮫    롮    .   ஬   
६᫠ப ࠧ⨥ 稫    ࣮  㤮⢥  ஬  
६᫠.      ⮣    ୮           
த  ᥬ ॣ.  ࣮ ࠡ⠫ , ⭨,  ⪠
 ᨫ騪 ⪠.      ᪨  ᠫ    
ࠬ     뢠⥫  ᢮ࠧ  "ᥢ  쬮".  
ந⥫⢮ ॢ தன  1562  ஦⢥᪮  ᮡ
稭  ந⥫⢮  ࣮.  ⮣ ६  ᪫뢠
  த.  1678-80  મ ⢠ த,
  1682-92  -  饭᪠  મ,  ⠢訥,      㦠騬
ன,     ⥪   ᠬ      ࣮   頤,
࠭訩   . ॢ ६ ࠭  த ⪨ 
   ﭮ ,  ஬   砫  18  .  﫨  ॢﭭ  ⥭  
 㡫묨 ﬨ, 묨 ࠬ.  1612-14  ९  뤥ঠ
᪮쪮 ᠤ ᪨  ࢥ⮢    ࠧ  蠥.த    18  .
砫 ஢᪨  ८ࠧ    ७ᮬ  業  ⨢    
⨪ ࣮,  ᢮ ᪮ 祭, 室 ⥯ 
㯠.  1765  த ࠧࠧ  ,   ஬  ᣮ५  
  .   頤 ࠬ, ࣮ ,  ⨢
. 1776 ࣮ ⠫ 㥧 த 檮 㡥୨.      
 㪠 ਭ II     த᪮  :    㡮  
,  騩    뫠饬  .த    19  .   19   .   ࣮
ਬ 㥧 த. ஬諥 ࠧ⨥  㫮    㪫,
ୠ  ண 諠  90   ⮪  த. ⥫ ࣮
  ⭮⥩  த    ࠤ樮묨  ஬᫠,  ।
  ⤥쭮    ਭ  ,   த襬   
࣮ .६ த ࣮ - ࠩ  業  
ᥫ      15   .   祫.      த   ࠡ   ᪮쪮
ࠡ뢠 ,    䨫  堭᪮  ந⢥
ꥤ  "᪨  㧮",  ࠥ᪨  㧥      ᪮
稫.: . .  ࣮.  堭:  -.  -,
1968.ᮢ . . ࣮᪠ ﭠ 誠. .: 㤮, 1986.㭭 .
. ࣮  . .: ⢮, 1989.. . ᪠. . ठ᪨
     , ᪨ 㤮⢥ ஬ᥫ,  ࠭
  ࠩ  த  ࣮  堭᪮  .   ஬᫠
   ய,  ਭ,  筨  -  ॢ  䨫᪮  
࣮᪮ 㥧, ᫮ ᥧ  ஬ᥫ   
. ⮬ ࣮᪨  ࠡ⠫  ,         
 ⮢ ﭮ  -    誮,  㡮,  ਭ,
᮪. ⢮  ᥬ:  稭,   騭,    .  ࣮᪠
㤠 짮 ᮬ   ᥬ  ,        堭,
让     ᠬ  ࣮.  ᮡ  ந⢠  
⪮    誨,  ਤ    ᮡ  祭.
  蠤,  寧,  䨣ન        ⮨   ண,
ᮡ ᮬ   짮,        ᪮॥    ᮡ⢥
㤮⢨, 祬 ࠤ ࠡ⪠. ࢮ砫쭮 誨,    㤠,  뫨
"묨". ᫥  ᪠  㦠  "" - ⮩
筮 ⢮. ਣॢ 㪠 ⠢﫠  ᢥ⫮ 孮 㤠  
誨  㦥 㧮. 襭 ࠯ 堨 ୠ⮬,
᢮ ᭮ ⠪ 誨  ᪮॥ ந  㤮
 . ⠢   ண   㤠    誨,
 .  砫 1930- .  ஬ᥫ ⥯ 襫 
,  ࠭ ४⨫ ⮢ 襪.    ᪮쪮  ஢
த  .ᮡ  ࣮᪮  誨  묨  ࠭  
襤  襣 ६ ࣮᪨ 襪   ࠡ . . 
. . 㦨, ࠡ⠢  1930-40- .  ᭮   䨣ન
㦨窮  , 襭  ,  ᠦ    梥묨  .  
㡮  ,   ᪨   饭  ⠫  䨣    
 ॢ  .  ᯨ 䨣ப   ,  㣨,
, ⭠, ⠪ 騥 ॢ  ୠ⠫  ⨢.६
࣮᪠ 誠 ६
    ࣮᪠ 誠   堨筠.  ࠭  ࠤ樮  ,
뭥譨     魮,  ன    業  ⠫,
饤 ᯨ뢠 ᫮   ⥬ன,  ,  ,  譥  .
 䨣ப  ࣮  , ஢, , , ஥
᪠  뫨.   ᠬ  ᮭ  ࣮᪮  誥
  ⠥    -  㪮-祫    ⮩  த,  
थ  . । 㣨 ᪠  ஥    ,  
ਭ,    .  ᯮ짮        ⮢  ࠭
ࠤ, ࣮᪨ 筨 ਤ뢠        ᢮
ந.   䨣 樨 - ன, ,  
.  蠥   㧮,  梥⭮      ⪮
䮭,  ઠ ⥬ୠ  ᯨ.    1970-  .  .  .  ,    
⭥ ࣮᪨ 筨, ஡      誨,
    ०,  "".    㣨     ।
࣮᪨ 筨 ᮡ  ⢥ . . , ⢥
,   ४頢襩  ⨬ ६᫮.    ਭ
㣠   ⮫쪮  ࠭,      ஦  ॢ  ஬᫠.  
  ⢠ ᪠筮     ࢠ    ⠫    .
 ᮢ६  稫      ⮬  ६.  ࣮᪨
஬ᥫ ᥣ  ᥬ -  , 﫮,   . ᥪ
⢠ ।    . 쪮  1967    ࣮
뫮 ⤥ 堭᪮ । "᪨ 㧮".   த
ࠡ⠥  ,  ⥩    襪. :  .
. ୠ ஧.   ᪮ த ⢥.  .:  ६,  1978.
᭮ 㤮⢥ ६᫠ /  ।. . . ࠤ㫨. .:  ᢥ饭,
1979.ᮢ . . ࣮᪠ ﭠ 誠. .: 㤮, 1986.㭭 .
. ࣮  . .: ⢮, 1989.. . ᪠ . . ठ᪨
    ,  ࠢ ᥬ⢠ .      
. .  ᯮ  ﭮ.  ⨢    ࠧ  
, ⠥, . ⠥   . -.
     ,       .    .  200
,   2019 .
     (     .  ठ),  ୨  堭,
ᯥ稢騩 饭    ६ 㣫   
ᮥ  쥢  (⪨  ठ  堭)    㣨   ᢮⢠
ᯥ樠  ⮢   (㣨   ठ   堭).   ᫥⥫쭮
ᮥ  ठ 堭 뢠 ठ ।祩.
    (Cardano) ஫ (1501-76) , ⠫᪨ ⥬⨪,  䨫  
.   .   ठ 뢠  襭  
㡨᪮ ࠢ ( 㡫   1545). ।  -
மࠧ  ठ  堭.     䨫䨨   ठ   ࠪ७
.
      ( . 1932), ᨩ᪨ ஭,    
(1994).         ᯥਬ⠫쭮       ⥮᪮    䨧,
ࠤ஭. 㤠⢥ ६  (1980, 1988).
    (Kardelj)  (1910-79) ,  ᪨  ⥫  ᫠.  
1938-66        㪮⢥        㭨⮢    ᫠.    ⭨
த-᢮⥫쭮      ᫠    1941-45.    1945,   1946-63
⥫ ।ᥤ⥫  ࠢ⥫⢠  ᫠.    1963-67  ।ᥤ⥫
 騭 ᫠.   1974  童  १㬠  ᫠.    
஡ ᠬࠢ.
    (Cardin)  ( .1922), ࠭᪨  -.  ⥫
ࢮ 樨  ᪮    (1960).    ᢮    堬,  ࠧ
cࠬ,  ⠪    ⮢  ⮢ࠬ.  ⠫  ᮡ  ७
  ᢮  "樨  ᬨ᪮  "  (1964),      諨
 "窠", ⭮ 騥  , ᯮ⨢  
 묨 稪   㡮  ଥ 饣 諥.
    (Cardenal) ୥ (  .  1925),  ࠣ㠭᪨  ,  ⨪,
饭.    1979-87. ᪨ ᡮ୨ "  ""  (1960),
"ࠬ" (1961), "ᠫ", "   ਪ᪨  楢"  (  1969).
㡫⨪ ( " 㡥", 1972; "  ⨭", 1975).
    (Cardenas) , த    ᥢ . C.  65  .  ⥫.
饢, 楫-㬠 ஬諥. 㤮. 롮⢮. ਧ.
    (थ---) (Cardenas y del Rio)   (1895-1970)  ,
१  ᨪ     1934-40.      ࠫ   (1928).   ⭨
ᨪ᪮ ॢ樨 1910-17.  १ ᥬ୮    (
1969). 㭠த ᪠ ६ (1955).
    ( न ...  . algos - ),    ;  
⫨稥  㯮 ⥭न -  ⥫쭠,  २⢥    
.          ࠧ         (.,
न), ஧  .
    ,     ⭨,  ᮪  ⥣騩,    ଠ.
    . . न, 襣 ਩᪮ ਣ
 ६ ᪮    1854. ६  न    
  梥⭮ ⪠  易.
     . (.   ⢮  ஢) (. 1921), ᨩ᪨
⨪, ஢. ᭮    ᮢ:  ᮢ६  
, 㬥⠫쭠 , ⥠  ⮣. :  "  
譥:      ᮢ६"  (1961),  "୮  ६"  (1962),
"  " (1964), "। ⮢୮" (1981,  ᮠ⢥ 
. . ᪮), "⥭" (1989)  .
    (  . cardinalis - ),  娨  ⮫᪮  ઢ
客  ,  ᫥饥  ᫥  ਬ᪮  ,  㯥    ᪮.
न - 訥 ᮢ⭨   魨      ࠢ  મ.
 .
     ,    ᥬ⢠  ﭪ.     .   20   .   
મ-.  . ਪ (, ᨪ)   ᥢ . ਪ.
    ( ) , 론 ᥬ⢠ ௮.     4  .  
⥫  , । 墮⮢  મ-᭠.    
⥪  . . 㬭 론.
    (Cardinale) 㤨 ( . 1939), ⠫᪠ .  
䨫쬠:  "  ",  "",  "㬠    让   ",
"᭠ ⪠", "  쭥 ", "檠ࠫ줮"  .
    ( . cardinalis), ᭮, 訩, 訩.
    ... ( . kardia - ),  ᫮ ᫮, 㪠뢠  
⭮襭   (., नࠬ).
    ( न ...  ...ࠬ), ਢ, 砥  㬠 
⮯    ॣ樨  ⥫쭮     ᯥ樠묨   ਡࠬ
(பन䮬, ⮪न䮬  .).
    ( न ...  ...), ॣ ⥫쭮  
ࠧ묨   ⮤.   .    பन,    ⮪न,
⮪न.
    ( न ...  . eidos - ), ᪠ ਢ, 뢠
窮  㦭,   ᠥ   㦭  ⮣  
ࠤ            ᪮즥.  ਭ    横.
ࠨ᪠ ਢ 4- 浪.
      ᨩ᪮    ,  ࣠    1975  
᪢.   न᪮  業  室:    न  .
᭨ (࣠  1945   ࠯), ⤥ ᯥਬ⠫쭮
न, 䨫᪮  樠쭮 न  . ᫥  
஡ ਠ ⮭, ᪫஧, 襬᪮  ,
襭 थ筮 ⬠, 筮 ஢饭.
     (  न  ...    ...),  ࠧ  樭,  騩
஥  㭪樨 थ筮-㤨⮩ ⥬, 稭  堭  ࠧ
थ筮-㤨   ࠧࠡ뢠騩  ⮤    ᯮ,
祭  䨫⨪.
    ( न ...  . monitor -  騩),    
ﭭ (㣫筮) ஫  ﭨ  थ筮  ⥫쭮
( பनࠬ  ந    ࠭  樫);  
襭 ⬠ - ⮬᪨ ᨣ ॢ.
     (  न  ...    ...),   ᮡ⥫쭮   祭
ࠦ ठ,    ⭮    ॢ⨧,  ப    襬᪮
 .
    ( न  ...    ᪫஧),  ࠧ⠭      
ᮥ⥫쭮 ⪠     ,    ࠧ  
᪫஧  㤮  न. ᭮  - थ筠
筮, ⬨ .
    (  . kardia,  - 室  㤮,  ᯠ),  堫
饢,   ⮩    㭪樮쭮    襭    室    
(न쭮) ⤥ 饢;    䠣,  㤨  ,
루.
    ( न ...   ...䮡,  䮡),  稢    
.
       (1  .7.1661,  न,  뭥  थ,  ⮭),   訫
᪮-袥  1656-58.  易⥫⢮ 樨      
᪮-᪮    1654-67     ⪠뢠      ਠ
ਮ⥭   ᪮  ६  1658.  ⠭  ࠭,
⠭ ⮫᪨ ஬ 1617.
     (Cardiff)  ,    த      ⠭,    
⮫᪮  .,   ⨢   業      -࣠   
-࣠. 284 . ⥫ (1991). ୠ  ⠫ࣨ,  設஥,
饢, 㬠 ஬諥. . த  㧥,  樮
㧥 . ࢮ ᥫ   न   1  .    .  .
 (11 .), ᪨ ᮡ (12-15 .),  ᪠  મ  -
(15 .).
     ( ࠭ . carde - ᠫ쭠 設), ⥬  拉,
ਬ塞    ⮢  ।    ⮫騭    筮  令  
ࠢ   .
    ਩  (1866-1943) , ᨩ᪨ 㤮, 䨪  
,  㦥  ⥫    ᨨ  (1929).    㭪,
権 ("⠭" . .  客,  1903);  ⨭,  ५,  㭪,
饭   I, ⠬, 誨᪮ ६. .
     (Cardozo)    ⠭  (1870-1938)  ,  ਪ᪨  ,
஭ ७ ࠢ 㤠   㬠 ஫    ᬮ७
   㤥.
    , ᯮᮡ ᯫ 뢠, ᭮    室  
㣫᫮, 祭  ⠫쭮 ஭  (⠪  뢠  म),  
ࠧ ﭨ   ⥯,  뤥塞  ॢ⥫  ⮬
 ᯫ ᮤঠ饣   祣 ⢠.
    (Carducci)    (1835-1907)  ,  ⠫᪨  .    ਪ
(ᡮ୨ " ", 1873; "  ", 1867-79,  1882;  
" ⠭", 1863),  ਥ஢    ⨪  樧,  ࠧ⨥  
஬᪨  (ᯥ  ࠤ   ,   থ⢠   ࠧ㬠),   ⠪   
ॠ᪨ (  .  .  ᪨)  ⨢.  ᫥    ਨ
⠫᪮ . ᪠ ६ (1906).
    (࠭ . carre),  冷        ᪮쪨
⮢ (אַ㣮쭨).  ⭮    .      .  樨,  ப
ਬ﫮  ६  ⠪⨪.  ᪮ ନ ⬥  1881.
              (1850-1931)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᪮   1910,
童-ᯮ   1917),    童      (1929).    
୮ ਨ ࠭樨 2- . 18 ., ਨ ࠭᪮  ॢ樨  .
18 .;    ਨ . ய.
    , த ( 1981)  㧨,  . . ஦ ⠭. 8,5
. ⥫ (1991). 饢 ஬諥.
     ᠭ  ᠭ஢  (  .  1967),   ᨩ᪨   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1988).  ᪨  (1988, 1992),  
(1989, 1990, 1991, 1993-95), ய (1988, 1989, 1990, 1991, 1992,  1993-95),
  (1988,  1989,  1990,  1991),    (1992),  ᨨ  (1994,   1995)   
४-ਬ᪮ (᪮) 졥.
    ३ ᨯ (1837-1906)  ,  ᨩ᪨    ⮨⢠.
஢ 樨,  ⥬⨪   ।.
     ᠭ஢ (1891-1938) ,   ஢  ஢.
  1917 -  1918  મ  㤠⢥    ᨨ,  童
ᮢ᪮ 樨   ॣ   .      㪮⥫
஢᪮ ⥦ 1918.  1919 ࠭.
    ਣ਩  (1801-72) , ᨩ᪨ ⢥  ࠫ.
 1832  1836 ஢ 筮 ० ᯨ᪮  .,    襫
 ० . --.
   ""    ⥫⢮    ,    ஧.    ᭮         1923.
⢥-᪠,   筮-ୠ,   ந⢥-孨᪠,
㤮⢥, ᪠, 祡, ࠥ᪠  .    ᪮,
५᪮  䨭᪮ 몠.
    (㡫 ५) ,  ᨩ᪮  樨.  172,4  .  2.
ᥫ 800 . 祫 (1993), த᪮ 74%; ५ (79  .  祫,
1989, ९), ᪨  (582  .  祫),  ,  䨭    .  15
ࠩ,  13  த,  44  ᥫ  த᪮  ⨯   (1993).   ⮫   -
஧.  ᯮ    ।  ⨩᪮  .      
ਨ 宫 ࠢ (  576    -  .  ᥫ)  
묨 ଠ ५. । ⥬ 䥢ࠫ   ?9    ?13  ؑ,
 14-16 ؑ. ᠤ . 500   . . 1/2 ਨ    墮
ᮬ;   (18% ਨ).  .    9  -  .  12  .
 ५ ਭ ᪮ ,   12  .  த,    1478
ᮥ  ᪮ 㤠.  13-17 . ꥪ 袥᪮ ᨨ.  
1721  ਨ (५᪨ 襥   .  ਫ),  墠祭
袥  . 17 ., 뫠 饭 ᨨ.    1917  -  ५  1918
⠭ ᮢ᪠ .    1920  訫  ࠦ᪠  .
8.6.1920 ࠧ ५᪠ 㤮 㭠   ⠢  .  25.7.1923
५᪠ 㤮 㭠 ८ࠧ  ५  (  31.3.1940  
16.7.1956  ५-   ),         1991   㡫   ५.
஬諥:    ᭠,     ॢࠡ뢠,     楫-㬠,
設஥        ⠫ࠡ⪠     (㤮          ᭮,
ॢࠡ뢠饩, 楫-㬠 ஬諥    .),  ୠ  
梥⭠ ⠫ࣨ, ୮뢠 (  㤠,  㤭  ந⥫
ਠ, ); 㤮⢥ ஬.   . 㭠, ,    .
ᥢ  ମ  ,  䥫⢮,  饢⢮.   筮-᭮
᪮⮢⢮. 楢⢮, 譮 ஢⢮, 롮⢮. 㤮室⢮  
᪮  ᪮  .,  ᪮-⨩᪮  ,    .  ਧ
(᪨ -,   .). : 樠 , ⠢.
    (ᠬ - 﫠) , த  ᨩ᪮  樨,  ७
ᥫ ५ (79 .  祫).    ⠪    ᪮  (23,2  .
祫)   㣨 .    ᫥  131  .  祫
(1992).  ५᪨. 騥 ५ - ࠢ᫠.
       ,  ᮡ  ଠ  १  த⮩    ⮫饭ﬨ
(뢠)  ⢮    㧮⮩  ࠬ஢  (  ࠧ१)  ॢᨭ.
 ࠧ     ५.      ਠ    ந⢠
, 㤮⢥ , ७ ⤥ .
     ( 奮) , ⭨  롮   ,
஭  ࠭   ਨ ५ (. 3- -  1-  .    .
.).
      , ⮭ ⭮ ꥤ    ⠢
  ਨ 檮  堭᪮ 㡥୨, ᥫ  ५.
ࠧ 8.6.1920. 25.7.1923 ८ࠧ  ५ .
       , ८ࠧ  1990   䨫
 (1949,       1945).  १    ஧᪥.  7  
०.
     ,  ᪨ .  ᪨  .  ।  
. 50  ( 205 ).     ५.  ०  ᪮
. -  ᥫ   (, , , 筮 
.).  . 9 . ५᪨ 襥 -  ਨ .  .  17  .
墠祭 樥. 襫  ᨨ  1721.  1918-40   ५᪮
襩 뫠  ﭤ.  1940  ᨩ᪮ 樨.
     , ⭮   ਡ⨩᪮-䨭᪮  ⢨  䨭-㣮᪨
몮. ࠡ뢠 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    (Careme)    (1899-1978)  ,  죨᪨    (  ࠭᪮
몥). 㦤 ᯥਬ, ᭠  ଥ    楫  ࠤ⭠
ਪ: ᡮ୨ "ᮡ" (1926), "᪨ 䮭" (1947), " 設"
(1951), "᭨" (1975), "" (1976).     ⥩.
    (ᠬ - 堭) , த  ﭬ    . 3,7
.  祫,    .  .    ﭬ  .  3,5  .  祫  (1992).   
ᨭ-⨡᪮  ᥬ.  騥     ᭮   㤤,      ⨠
().
    ( . kareta),  媮   .
    ( ⠫  .  carretta  -  ⥫),  㧥  設    堭,
।騩  ࠢ騬  () 騩    訯.  ⪨
  ⠫० ⠭ (ୠ   㯯),  ⪠檨  ⠭
( ࠧ⥫쭮 堭),  設.
      (1930-94)  ,  ᨩ᪨  .  
" 诨" (1984), " ⮫ " (1986),    "誠
..." (1958), " " (1962)  .;  "  客  ᭮"
(1970)  .
    ,  ,  .
       ᨫ쥢   (1745-1812)   ,   ᨩ᪨   ᢥ⥫;
⢥, . ⨢ ࠡ⢠. ⭨   ᨬ
.     䨫᪨,   ⭮᪨,      ⥮ਨ   ⥪,
ਣ 㭪.
    ,  ,  ਥ.
    ( .  karyatis),  ୮  ࠦ  饩  ᪮
䨣, ஥ 㦨 ன        (  ࠧ  ࠦ  
㭪).
     (Cordillera de los Andes Caribes) ,   , 
ॣ ਡ᪮ .   .  800  .      ॣ  न
(  2765 )  ७  ॡ  ࠭--  (  
2600 ).
     , ᥬ ᪨ 몮  ᥢ୮  . ਪ  
  ஢  ਡ᪮  .  ⭮  .  100  ਡ᪨  몮.
᪠ 䨪  ࠧࠡ⠭.
     (Caribbean Sea) , 㧠⮥    ⫠᪮  .,
 .  . ਪ      .  .  ⨫᪨  ஢
 ᥢ  ⮪. 2777 . 2. 㡨  7090 . :  ᪨,
쥭᪨, ᪨. 㯭 ஢: 㡠, , , -.
 ⠭᪨ ஫.  ᨪ᪨ ., ᪨   娬 .
᭮ : --㡠,  ࠪ,  -㠩,  奭,  ,
, -.
    , 饥  ᥢ஠ਪ᪨   ᥢ୮ .
    ୠ 娬 ( . 1936), 㧡᪠ ⪠ ,  த
⪠  (1973).  1955  ᪮ ⥠        .  
(誥). 㤠⢥ ६  (1982).
    ( . caries - ), ⥯ ࠧ襭  ⪠    
㡠 ᫥⢨  ᪮    䥪樮        
⭨. ਥ  㡮  -      ᠬ  ࠭  
祫, 饥 ࠧ 䥪        ⨭  㡮.  
砫쭮 ⠤ 吝-஥ 客⮥ ⭮,      ᫠,
᫮, 宫. 祭: 祭 ࠦ ⪠   䥪
.
    , ਫ쮭 (࠭. carillon, 㪢. - १), 1)   
(   堭), ࠧ  ⮭᪨    ஬᪨
㪮. ᯮ짮  襭  ⥭  (࠭). 2)  몠쭠
,   १.
     ,  ᪮ ᨨ  㯯  ভ  ६    ⠢
稭᪮ ࣨ,  .   ,  1838 -  㣮,    1873  -
᪨. ᮡ ⪨ ०.  1890  (᫥  ਩᪮  ࠣ  1889)
਩᪠ ࣠ ஢.
     ,  ᮢ  ᠬ㡨⢮  ⪠ঠ    ਩᪮
ࣥ (7   12.11.1889),    ⨢  ⮪  樨  ࠢ
᪨ 祭  㣮묨.  ⢥  ⥫᭮    .  .
 18 祫 ਭ﫨 , 6   㬥૨. ਩᪠ ࠣ  ਢ  
樨 ਩᪮ ࣨ.
    (⠫ . caricatura,  caricare -  㦠,  㢥稢),
ࠦ,  ஬ ᪨ 䥪 ᮧ  ᮥ  ॠ쭮  
䠭᪮, 㢥祭  ७ ࠪ ,  묨
ᮯ⠢ﬨ   㯮ﬨ;    ࠧ⥫쭮  ⢠  (筮
䨪), 騩 ᭮ ମ ࠧ⥫쭮 ,  騩
⥭樮 樠쭮-᪮  ࠢ,  ࣠騩  ᬥﭨ
- 樠, ⢥-᪨,  ⮢  ,  ॠ
  ࠪ ⨯ .
    (ਬ) ⠩  (  )  (  .  1919),  誨᪨  ,
த  誨ਨ (1963), ன 樠᪮ 㤠 (1979).   
 ⢥  "᪠ " (1942), " " (1961),
ᡮ୨ ᪨ 客 " ᫥" (1971; 㤠⢥ ६  ,
1972),   "   ६   "   (1978),   ⮡᪠    
"- ⢮" (1974-78), ᡮ୨  ⥩  "ॢ᪨  "
(1989);  ( . . ࠣ " ᠩ ,  ஬⥩",    1976).
᪠ ६ (1984).
    (ਬ)  쬠 (1909-45)  ,  ᪨  .    
  ⨢樨  ਠ樨, ᡮ୨ ஭⮢ 客 "
 " (1943), "  ᨫ" (1944),    "᪨  ࠧ稪"
(1943).   ஭.
    (Karimata) , ஫    ஢  ⠭    㭣  
, ᮥ -⠩᪮  ᪮ .    ਭ  .
210 , 㡨  36 .   ஢, ࠫ 䮢.
    ᫠ 㣠 ( . 1938), १   ।ᥤ⥫  
஢  ⠭     1990.      1960      ୮-孨᪮   
㤠⢥  ࠡ.    1983    䨭ᮢ,     1986   ⥫
।ᥤ⥫  ஢  ।ᥤ⥫ ᯫ.      1986  1-
ᥪ 誠쨭᪮ .  1989-91 1- ᥪ   ⠭.
    堨    (1840-1917)  ,  ᨩ᪨      䨫.
⨪ ⥮  . .  ࠡ⠫  ਣ  䨪
㬮祭.
     堩 (1873-1935) , ᨩ᪨  몮,  ᫠,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ   1921).   .  .
ਭ᪮.   ਨ ᪮    ॢ᪮  몮,  ᪮
⮫, ᫠᪮ 䨨.
    (Karinthy)  ਤ  (1887-1938)  ,  ᪨  ⥫-.
஭ ஭ ᪥樧 ⨪    த  "
    "  (1912),    ",  ᯮ   ⥫"   (1916),
᪭-䠭᪮  ஬  ""  (1921),  "⢨  
ᮡ⢥ ९" (1937). , 䥫⮭, 㡫⨪.
    , ᪠   ய,  ᥩ . ࠢ.  . 6 .
ᥫ ᫠ﭠ, 室  ࠭⠭.  . 11  .  殣⢮.    1335
 ࣮.  -ଥ᪮ ୮  1919    
ਭ⨨  ⠢ ਨ ( ਭ),  -    ,  让
ࠩ -  ⠫.
     (  .  䠬.   )      ᨥ   (1886-1982),
㤠⢥ ⥫, ஢,     ଥ  (1956),  ன
樠᪮ 㤠 (1976).   1918  મ  樨  ᪮  ,  
1924-28 ।ᥤ⥫  ଥ.   ᪨   ᪨  
,  ਨ ᪮ ਮ᪮ .
    ... ( . karyon  -  ,    ),    ᫮  ᫮,
: ⭮騩  筮 .
    ( ਮ ...  . gamos - ࠪ),  ᫨ﭨ  拉  ᪨  
᪨  ⮪    (ᨭਮ)   ⢮७. 
१ ਮ  ஬ᮬ 㤢.
    ( ਮ ...  ...ࠬ), ᪮ ࠦ ਮ⨯,
. . ᫠, , ࠧ஢ ஬ᮬ    .  .    樭᪮  ⨪  
 ਮࠬ   . . ஬ᮬ .
    ( ਮ ...  ...), ࠧ ⮫, 騩 ஥
  㭪樨  筮          (஬ᮬ,  誠,  拉୮
窨)  ⮤   ᪮      ஭   ᪮,   ⮯
஢  .
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ( ਮ ...  ) (拉 ᮪),  ᮤন  筮
, 饥 ࠭⢮   ࠬ.
     (  ਮ  ...    ⥬⨪),  ࠧ  ᪮
⥬⨪, 騩  筮  ( ࠧ ஥  
 ஬ᮬ ,  ਮ⨯)  ࠧ  ⥬᪨  㯯
࣠.
    , த . . 12 ,   ய  筮  .  
᮪, 砥  窥 梥⨩  , ⮢ , 
楢 ⢮ 뢠 嬠;   쥢   ॢ   .
.
    ( ਮ ...  . typos -  ⯥⮪,  ଠ),  ⨯筠  
 ᮢ㯭 䮫᪨ ਧ ஬ᮬ (ࠧ,  ଠ,  ⠫
஥, ᫮  . .).  ᪠ ࠪ⨪ ,   
᭮ ਮ⥬⨪.  । ਮ⨯ ᯮ ⮣
 ᮢ ஬ᮬ  ᪮  ⮪.
    (Carissimi)  (1605-74) , ⠫᪨  .  
᪨ ⨯ 客 ਨ ("䠩", "", . 1650), ᢥ᪮
 客 .   .
    ,   - .  ( ਨ ᮢ६  樨).
 . 2- .  . .  ᥫ﫨 ਩.  6-4 .      
奬,  . 4 . - ᠭ ᪮,  3 . - .  129
 . . 諠  ਬ ஢ .
    () , த ॢ쥢 ᥬ⢠ 客.   65 .  .  20
,  . ਪ   (⠩).    㣨    ꥤ,
ᮤঠ  70% 饢 ᫠.      ப  ⨢  (  .
ய, . ਪ,  ਡ⨪, , , . ,     
.)  業 宯  ⨢ ⥭.
   - ⤨ (1896-1957) ,  㧡᪨    (⮭),  த
 ⠭ (1936).   ᭮  㧡᪮  몠쭮
⥠. ⢮   ࣠樨  몠  ⥠஢  誥  (᪨
몠 ⥠,  1939 ᪨ ⥠      ;    1939  ᮫
⥠), , .
     ,  த    ⠭,  ࠣ᪠  .;    
ઠࠫ᪨ ,  23   ஦ ⠭樨 ࠣ.  11,4  .
⥫ (1991).  ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.   1824  
⠭.
     ,  筮  ᪮ ᮯ筨.  
 1403 . ᭮ . ஦ ⠫᪨ .
    ( ࠭  .  carcasse  -  ᪥),    孨  -  ⮢  (᪥)
-  ,       ᮮ㦥,   騩      ⤥
९    ᮡ   ⮢   (ভ).   ।   筮,
⮩稢,  筮,      (ᮮ㦥).  믮  
ॢ, ⠫, ⮭  㣨 ਠ.
    ( ॢ) , த ॢ쥢 ᥬ⢠ 쬮. . 50  ,
 㬥७    ய,  . . 2   ,        .
. ᯮ  ⭮ ࠧ, ,  ॢᨭ - 
⮫୮ .  ꥤ.
   -  ,        ⮢  ઠ
(⮭  ⠫     ਣ)    ࠦ  権
(⥭ ,    ⨩  ४⨩).  ।祭  
ந⥫⢠ २⢥ ⠦ .
    (ઠᮭ) (Carcassonne) , த   ࠭樨,    .    
  .  ⨢  業  ⠬         த
᪮  . 40 . ⥫ (1982). ந⢮ ⥪⨫,
㢨. . 㧥: 㤮⢥,  .  孨  ()
த 5-13 .  ९묨 ⥭   த ( 1274).
     ୮  .,   ᥢ-  ॣ  ᪮
-  ਪ.  118,5 . 㡨          36  ,  
筮 -  10 . : , .
    I (Charles)  (1600-49)  ,  ᪨  ஫    1625,    ⨨
⮢.  室 ᪮ ॢ樨  17  .      .---  I
 (Charles I Stuart) (19  1600, ଫ, ⫠ - 30  ﭢ
1649, ), ஫ ⠭   ૠ,      ਨ  ய
, 㦤  㡫 . ன   VI, ஫ ⫠,
  ᪮. ᫥ 㯫  VI  ᪨  ⮫    ⢥
 I (1603),   ਢ    ᯨ뢠    .  ᫥
ᬥ 襣   6  1612 ⠫ ᫥ ⮫. 砫
᫮  ࠢ.  1623   䠢⮬    I  殣  
ࠢ  ᯠ, ⮡      ⮫窥  䠭  ਨ,  
 III. ࠪ  ࠤ ⠭ ந,   饭    
   稭 ॣ  ࠭᪨ ஬    ࠪ    ਭᮩ
ਥ⮩-ਥ,    IV.    ᮣᨫ  믮  ᫮
࠭㧮    ⠩  ।⠢  ⮫  ᢮  நᯮ.砫
ࠢ27  1625 㬥  I,    I  㭠᫥  ⮫.  
ᮢ⭨  ⠢ , 訩   ஬  ﭨ.  1  
1625  I 砥  ࠪ    ਥ⮩-ਥ.  ૠ  1625    1626
ॡ ⠢ , ⬥    ࣮    ந⢮  
⪠뢠 ஢  .  ⢥  I  ᪠  ૠ,
 ᪮쪮   뫠  ᯥ    楫 墠
ᯠ᪮ ॡﭮ 䫮;  稢 ஢.  1628    뫠
   ᠦ  ࠭᪮  ९  襫  㣥⠬,
   ௨ ࠦ. 17  1628 - 2  1629 ᥤ ⨩
ૠ ૠ I,  7  1628    "    ࠢ".  
⢥ত  17  1628; 23   ⠭    ⮭  㡨
.஫  ૠ⠏᫥ ᪠ ૠ  I  祭  11
 ࠢ 筮,   ⥬ ࠧ     ஦
ਭ 䥮 ⥩,
      ⨪ ࠩ  ୮.  ⠬    ⠭
 ⢮,    娥᪮  .  裡  砢襩
 1639   ⫠  I 㦤 ᮧ ૠ   ஢
 . ⪨ ૠ (13 ५ - 5  1640)  ⪠뢠  
ᤥ;  ૠ, 訩 3   1640,  뤢  ॡ
࠭  ஫᪨  ᮢ⭨     ஢   ⨠᮫᪨   
મ .  I,   ஭  ⥮ਨ  ⢥  ࠢ,
⪠뢠  믮  ॡ  ૠ,          ⠭
砢  ॢ.   1641        த  
४ ᢮ 頭  ᠭ    ठ.    砫  ﭢ
1642  ⠥ ⮢   ૠ᪮  樨,    
뢠  ᪮ .  䥢ࠫ 1642  I ࠢ ᢮ ᥬ  
࠭,  ᠬ 㥧  ᥢ  稭 ᮡ ᪠; 22    1642
     ૠ.    ᬥ삭砫  ஫᪠  
ন  ;  ஫  ᪮쪮  ࠧ  㤠         ;
⠡-  ᯮ   थ.    㦥    1644  ᮧ
஬  ନ    ࠧ  稭  ࠧ  﫨᪨   ᪠.
௥ ⥫쭮 ࠦ  ⢥    11    1645,    I
  ᥢ  ᤠ   ⫠栬. 1 䥢ࠫ 1647 ⫠  
뤠 ૠ ૠ᪨ 㯮祭;  ᫥  ⮣  ૠ  ⠥
 ७  ஫. 2-4   ୥      冷  ᮫
墠뢠 ஫,   ⠭    ନ.    ᥭ  ஬
稭  ॣ    ஫    楫        ᮣ   
⠭ 樮 娨.   1647  ᥤ  ଥ᪮
ᮢ  ⭨  ॡ ਢ     ஫  ࠭
஢. 11  1647     ஢      稭  ॣ  
⫠栬.    ࠧ        﫨᪨  ⠭,
稭  ࠦ᪠ . ᢨਠ᪠  ૠ
   , ६  ஬,   1648 뫠    ஢  
  ॣ஢.  । 쬠  ᫮ ,  
 ॣ,   প    ࠭樨    ૠ.  
஭ ⥫ ⢨ ন , ॣ 뢠,   
砫  1648 ૠ I  ॢ    -    ().  6
 ந室 ࠩ ⪠ -   ૠ ᢨਠ.  23
  騭 ⠭,    I      
⨩ ࠭,  稭 ⮢   ஫. 4 ﭢ  1649  
騭   室   ᥩ  ,   6  ﭢ  ᮧ
"客  ࠢ". 19 ﭢ ૠ  I  ॢ      
। ,  ᥤ 20-27 ﭢ. " ࠭,    㡨,
  ᯮ頤  ࠣ  ᪮  樨"    I    ਣ७  
ᬥ⭮ . 30 ﭢ 1649      㡫筮      頤  ।
宫 "⥬ 祭   ⥫".:᪠  㠧
ॢ XVII . .,  1954.  .  1.  .    ᪮  ॢ樨.
⮢--,  1996.  .  1-2.Wedgwood  C.  V.  The  Trial  of  Charles  I.
London:Collins, 1964.Bowle J. Charles I. London, 1975.Gregg P.  King  Charles
I. London, 1981.Carlton C. Charles I. London, 1983.. . 
    I (Karl) (1887-1922) ,  ਨ  ஫ ਨ ( 
ૠ IV)  1916-18,  ⨨ ࣮.  室 ॢ樨 1918 11  
४  ⮫  ਨ,  13  -  ਨ.
    I ५ I (Karel) (1316-78) , ᪨ ஫  1346;   ଠ᪨
஫   "饭 ᪮ ਨ"  IV.
     I    (Charles  d'Anjou)  (1226-85)  ,  ஫  樫᪮
஫⢠  1268-82 (쭮    1266),  ⠭᪮  ஫⢠  
1282-85,  ᭮⥫  ᪮  ⨨    樫    .   ⠫.   
࠭᪮ ஫   VIII.    ૮  I  ᪨    
ਢ ࠭᪨ ,   ਢ  "樫᪮  ୥"
1282  ⯠    樫.
    II (1630-85) ,  ᪨  ஫    1660,    ⨨  ⮢.
஢襭  ஫ 砫 ⠢ 娨  .
    III (Charles) ⮢ (879-929) , ࠭᪨ ஫    898-923,
 ⨨ ஫. 㯨 ଠ  ଠ (911).    911
 ਭ. 墠祭 , 襩 ⨢  ⥦,   923
室  祭.
    IV (Karl)  (1316-78)  ,  ଠ᪨  ஫      "饭
᪮ ਨ"   1347,  ᪨  ஫  (  I)    1346,    ⨨
ᥬ࣮.  娨 ९ ஫ ,  ࠧ⨥  ६᫠,
࣮,  .  ᪠  ⨪  (   㫫   1356      .)
ᮤ⢮ ᪮ 業ࠫ樨 ଠ.
    IX (1550-74) , ࠭᪨ ஫   1560,    ⨨  .  
ﭨ ਭ  ᠭ樮஢ 䮫  1572.
    IX (Karl) (1550-1611) , ஫ 樨  1604,  ⨨ .  ⠫
஫, ঠ   ᪨ ஫ 㭤 III  ( 
1592-99      袥᪨  ஫).  砫   ࢥ   ⨢   ᪮
㤠⢠  . . 쬠  1611-13  .
    V (1500-58)  ,    "饭  ᪮  ਨ"    1519-56,
ᯠ᪨ ஫ (૮ I)  1516-56,  ⨨  ࣮.  ⠫  
  ⮫樧  ⢨     ᮧ   "஢   ⨠᪮
ঠ".    ࠭樥 (⠫᪨    1494-1559),    ᬠ᪮
ਥ. ௥ ࠦ  졥   檨  ﬨ-⠭⠬  
᫥ 祭    ᪮  ५    1555  ४  
⮫.
    V  (1338-80) , ࠭᪨ ஫  1364,  ⨨ .  
1356-60    .  1364  ॣ   ࠭樨.   冷稫      ⥬,
८࣠ ନ.  1369   ⢨ ⨢ 砭.
    VI (1685-1740) , ਩᪨ 棥殣   "饭 ᪮
ਨ"  1711,  ⨨ ࣮.    ᯠ᪮ ᫥⢮, 
ᬠ᪮ ਥ  .  ࠣ ᠭ 1713.
    VI 㬭 (1368-1422) , ࠭᪨  ஫    1380,    ⨨
.  ࠢ ᪨ 쭮 ૠ VI   ஫ 䥮
㯯஢ - ଠ直    ࣨ쮭.    室  ⮫⭥    1337-1453
ᠫ  1420   ,  ஬ ਧ ᫥  ࠭᪮
⮫ ᪮ ஫  V.
    VII (1403-61)  ,  ࠭᪨  ஫    1422,    ⨨  .
஭    1429  ᮤ⢨   '.      稫
⮫    1337-1453.  ࠣ᪮  ᠭ樥   1438   ᯮᮡ⢮
祭 ࠭᪮ મ । ᨬ  ⢠.   1440
 ࠣ.
    X (1757-1836) , ࠭᪨ ஫  1824-30,  ⨨ ࡮. 
  ࠢ  뫨      ᪨   म   1830,   ࠭稢訥
᪨ ᢮;   1830 ᯠ  .  ࣭  ᪮
ॢ樥 1830.
    XI (1655-97) , ஫ 樨  1660,  ⨨ 䠫-. 
1680 砫 ப । ஭ .
      XII   (1682-1718)   ,   ஫   樨      1697,      ⨨
䠫-, .  砫 ୮   1700-21  ঠ  
㯭 ,  থ  1708     訫    ࠦ  
⠢᪮ ࠦ 1709;   .  1715   .    
६ ⥫쭮 室  ࢥ.--- XII (Karl XII) (17  1682,
⮪ - 30    1718,    ९  ।ਪ⥭,    ।ਪ堫,
ࢥ),  ஫  樨    1697-1718,   뤠騩   .   砫
⢮ 袥᪮  ஫  ૠ  XI    ஫  ਪ  ,
ਭ  ᪮.  稫   襥   ᪮   ࠧ,   
᪮쪨 ࠭묨 몠. ⠫ ஫ ᫥  ᬥ      ५
1697;   1697,   15 ,    ஢襭  ᮢ襭⭨.
ࠢ  ᠬঠ ,  ஭樨 ᠬ   ᥡ ஭  
 ⫨稥    ᢮  ।⢥    ਭ    ᮡ  
樨.   ᢮ ࠢ  XII   ७  
࠭.      譥  ⨪     ६   ঠ   殣
⥩-᪮ ਤ IV, ⮣      䨨,  
 ६ ᢮  ७ ஫  .  돮᫥
⮣,   1700 ⨢ 樨 㯨  ঠ  砫  ୠ
,  XII    ᫥,    ⮢
ନ ,     ५  1700  ⮪,  ࠢ    ⥩.  
প -᪮ 䫮  ⠢     , 
ॡᨢ ᢮ ନ  ࢥ,  ࠦ ᪨  ᪠.  ⥬  
XII    ⨢ ᪮-ᠪᮭ᪮ ନ      ࠦ,
   ⠫ ࠦ  订  1702.      II  
  ᠤ  ᪨ ஭  ⠭᫠  騭᪮  (1704),    XII
 १   ᮭ, ࠧ஬ ᠪᮭ᪨ ᪠  ࠦ  
⠤  易   ࠭⥤᪨    (1706).  ᫥  ⮣  
㯨 ⨢ ᪨ ,   ⮬ ६ 﫨 ଠ
      ﭤ.  1707  ⢨ 諨  ਨ ,
 ঠ   ᪨  ࠦ  稭,  XII    
. ࢮ砫쭮  ஢ 室  ᪢,  ⨢ 祭
ᮯ⨢,   ࠨ, 뢠  প ⬠  .
  㤠    XII,  業襬  ᢮  ⨢.
᫥ ࠧ஬  ᥭ 1708  .  ᭠  襤襣    ਡ⨪  
  ନ ૠ XII   ᫮  ,  ⠪  
    ஭ 袥 諠  ⥫쭠    ࠨ᪨
,  㯫 樨  묠  ⨢  ᨨ    ந諮.⠢
५  1709    XII  砫  ᠤ   让,      襩   
⥣᪮  ९ ⠢, 㤠 ⮬ 諨  ᭮  ᨫ
᪮ ନ.  27    﫮  ࠫ쭮  ࠦ,  袥᪠  ନ
௥  ᮪⥫쭮   ࠦ      ᫥   㯫   ᤠ   
ॢ筮.  XII 㤠   ,      ᢮  訬
室 ஬ ⠢ ᭠砫  .    த  ࠢ
樥, ६  ࠢ ப  . ਣ  ૠ  XII
⠫ ࠧࠦ ⠭   ᮢ⭨,   䥢ࠫ 1713  袥᪨  ஫
 墠祭  ᨫ⢥ ॢ   ୥.  ᥭ  1714  ન  
  XII ,    㦨 ,   ᮯ஢  
 ஥堫 宬  㭤, 業 ᪮ ࠭.    
    ஭    ⮣    த,    ᠦ     砭     
ᠪ.ࠣ᪨   1715  XII     ,  
 ⠢ ᯮ ᭠砫  ⠤,  ⥬  㭤.  1717    砫
ॣ  ᨥ  ᪨ ஢, ᮣ 㯨 ਡ⨩᪨
    ਭ ᪮ ஭ ࢥ.  ६  
 ⠫ 墠  -    ࢥ.    ६  ᠤ
ࢥ᪮ ९ ।ਪ⥭   㡨,  ⠥, 蠫쭮 㫥  
६ ४஢.   ૠ XII  ᮫⨧    樨  ,    
1719-21  뫠 祭  訬 ਠ묨 ﬨ  樨 
ਡ⨪  ୮  ଠ..Haintz  .  Konig  Karl  XII  von
Schweden. Berlin, 1958. Bd.1-3.Bengtsson F. G. The Life of Charles XII,  King
of Sweden, 1697-1718. Stockholm, 1960.  Hatton  R.  Charles  XII  of  Sweden.
London, 1968.. . ᪨
    XIV 堭 , . ୠ.
    XVI ⠢ (Carl Gustaf)  (  .  1946),  ஫  樨    1973,  
⨨ ୠ⮢.  ⠢ VI  (஫  1950-73).
     (Carlo Alberto) (1798-1849) , ஫ न᪮  ஫⢠
  1831,    ᪮   ⨨.      ६   ॢ樨   1848-49   
㬥७-ࠫ    (.  .   졥⨭᪨   );   ᫥
ࠦ  -⠫᪮  1848-49 ४  ⮫     
࠭.
     ( . Carolus Magnus) (742-814), ࠭᪨ ஫   768,  
800  ;     ⨨   ஫.         (   773-74
᪮ ஫⢠  ⠫,  772-804  ᠪᮢ  .)  ਢ
 ࠧ ୮  ਨ.  ⨪  ૠ    (஢⥫⢮
ઢ,  㤥᪨          .)  ᮤ⢮  ନ஢
䥮 ⭮襭  . ய.  ૠ   ᯠ  ᪮
᫥  ᬥ (. थ᪨  843). I  B  (.  rolus
Magnus) ( 2 ५ (?) 742, 奭 - 28 ﭢ 814,  奭),  ஫  ࠭  
768,   800. ।  ਮ᪮ ࠤ樨 ᫠ 
뤠騩 ⥫, ⥫   ᢥ⥫.    ⥫쭮  ૠ
뫮 ᮧ ஥ ⨠᪮ 㤠⢠.      
  ⢮  754   ,    ⪮;    771  ࠢ
ᮢ⭮  ⮬ ૮. ૠ ૠ ⠢ 楫  ७
⨠᪮ .  ६  ⢮ ࠭ ᮢ訫 53 室,  
 27  ᠬ ;  ਮ    ࠢ  ࠭᪮  㤠⢮
㢥稫  .    ⥫쭮  뫠      ᠪᠬ  772-804,   
१ ன ᮭ 뫠 ᨫ⢥ ⨠஢  祭 
⠢ ࠭᪮ 㤠⢠. 室    ᯠ  ⨢  ࠡ    778-810
ਢ  ᮧ  ࠭᪮ 㤠⢥ ᯠ᪮ ન  ᥢ-⮪
७᪮ -.  室 778  㤠, ࣠ ᪠ 
 㯫 ࠧ 冷 ᪮. 訩 ࣠म   
.  ᮡ⨥ ⠫ ᭮  襩 "᭨  ".   787-796
뫨  ᥫ ࠬ ਨ 뭥譨 ਨ    ਨ.  
785  ᫠,  789  812  ।ਭ  室  ⨢  ᪨
᫠ 楢. 773  774  ਣ襭    ਠ  I    ।ਭ
室   ⠫,  ࠧ  म,  ஭  ⠫᪮  ஭  
⢥न ࠢ     (મ)  .    800    
⠭ ⨢   . 25  800
     .    III ஭ ૠ ஬.  ⨩᪮
ࠢ⥫⢮ ⪠뢠 ਧ  ૮  ,  ᫥  
809-814  ᮣᨫ    .    ૠ.ன⢮  㤠⢠  ૠ
 ᮡ ࠧ⨥  䥮.      ࠭,  易  
૮  , 易 뫠     묨 쬨.
 789  ⭮    㪠,  ।뢠訥    ᢮
祫    ᥡ  ᥭ,    砫  ண      㦨.
稢 ᫮ ᨬ .  ૠ    㣠  
    祭묨  宬    ⭮     䠬,   訬
⨢          ᥤ⥫⢮訬    㤠  
⨥ 玲   ᢮  稭;  ஫    ⥫쭮
䮢     㤠  ⢫﫨  ࠧꥧ  .  .  "㤠ॢ
᫠".  ᮧ뢠 . ."᪨ ", ꥧ 襩 ᢥ᪮  
મ ,    ।⠢ 㪠  ਨ,  騥
 ஭ ,  . . મ.஫᪮ ஦    ,
   ⠢訩 ࠬ, 㤥 讥   ࠧ.
 787   㪠  ᮧ 誮  ,  789 -   易⥫쭮
ࠧ ᥣ ᢮ ᪮ ᥫ (⠫ 믮).  
 ᫮ 祭 㦮    ૮,  . ᪨
⨢஢ ⨭᪠ ᫮᭮,        ਪ  
 ࠢ ૠ    ॥  ஫᪨  ஦.
 ᮢ ⠪ ଠ᪨ ॢﬨ,  뢠 ᭨  
᪠  த 몠,  ⠢  ଠ  ࠬ⨪.  
०  ᢮   뭮    ⠢  ஭  쥬  -  
⨢.   ૠ  ᯠ    843    १  थ᪮
.:Bauer  H.   Reise   in   die   Karolingerzeit.   Leipzig,
1974.Chamberlin R. The Emperor Charlemagne. London, 1986.. . ⮭
       (1771-1847)  ,  棥殣  ਩᪨,    
 ⥮⨪, 䥫줬蠫 (1801); 3-   줠 II.  1801
१ ਣ (ਤ  ᮢ);  1805  .  
-࠭᪮  1809 騩 ନ,  ঠ    
᫨,  ௥ ࠦ  ࠬ.    㫨஢  ᭮
ਭ樯 ⥣ - ਭ樯 ।祭 ᨫ.
     (Carolus Martellus) (  .  688-741),  䠪᪨  ࠢ⥫
࠭᪮ 㤠⢠ ( 715)  ᫥  ஢,  म    த
஫. ᪮  મ      ࠧ      樨,
९    ᨫ  㤠⢠.    732      ࠧ஬  ࠡ,
⠭  த  . ய.
     (Charles  d'Orleans)  (1394-1465)  ,  ࠭᪨    
㠧  (. 㠧 ).      "",    
஭ ࠧ稬 ﭨ .   . ન.
     (Karoly Robert) (1288-1342) , ஫ ᪮ ஫⢠ 
1308, ᭮⥫ ᪮ ⨨  ਨ. ஢  ୮   
. 稫 (1335) ࣮ ᮣ襭  娥  襩.   
樥, ࡨ, 娥.
     (Charles le Temeraire) (1433-77) , 殣  㭤    1467.
   (" ⢥ "),  ⥦ ⨢
࠭᪮ ஫  XI.   㭤᪨        ⢥  
.
      ,  ᮪ (6726 ) 設 夠ਭ᪮ .  
-  (⠭).
    (Karlgren)  (1889-1978) ,  袥᪨  ⠥.    
ਨ, 䨫   . .
     (Karle)  ஬  (  .  1918),   ਪ᪨   䨧.      
७⣥᪮  ୮  .       ஢   אַ   ⮤
஢ . ᪠ ६ (1985, ᮢ⭮  . ⬠).
    (ૠ) (Carlisle) द  (1802-64) ,  ,  ᪨
ᥪ   ૠ  1835-41, .  । ᪨ ⮪⮢
ঠ ॡ ।஢  ⬥ 嫥 .
    (Carlyle)  (1795-1881) ,  ᪨  㡫,  ਪ  
䨫. 뤢 楯 " ஥", ⢥ ⢮殢 ਨ.
    (Carleson)  ( . 1928),  袥᪨  ⥬⨪,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1982). ᭮      ⥮ਨ
㭪権  㭪樮쭮 .
    ,   ,  室 㤤᪨  ࠬ (1 .   .
.).
     (1909-73) , , ०, த    (1955).  
⥠  1929 ( 1941-53  1960-63  ०  . 㬪㫨). 
1956-60 ४ 㤨 "બ䨫".      䨫쬠:  "",
" "  . ⠢ 䨫: "ᮡ 祭" (1958,    .  .
-મ), "㬪㫨" (1968), "  㪠"  (1974)    .  
૨  㤨 "બ䨫"  (  1974).  㤠⢥  ६
 (1941, 1949).
    ,   ࠧ஢  (  1    0,01  ࠤ  )  
᮪ ᢥ⨬⥩ ( 1  10-4 ᢥ⨬ )  ᮩ   1  0,1
᮫筮 . । ૨    ⨢  .    ,  
, ૨ १ ⫨    ᢮  ஥    ᢮⢠  
૨.
      ,  騢    (2,5-3  )  ॢ쥢
  .   ਢ  ૨  - ࠤ, ,
 .  ᠤ   ஦,  祬  ᮪,  ࠭  稭
, 㤮  ᯫ樨,   .
    ,  ,  .
     ,  ,  .
     ,  ,  .
     , ᪮ 饥 ᥬ⢠  ⮢.    
6,4 . ⠥  㬥७  宫   .  室  
஧ 祧. ஬ᥫ   .
         ,         ૨⠬       ⢮訬
।⠢⥫ﬨ ⨨ ᯠ᪨ ࡮. 1- ૨᪠   (1833-40)
ࠧ易 ஭    ૮  襣,  㯠訬  ⨢  ਨ
⨭, ॣ   II.  ६ 2- ૨᪮   (1872-76)
૨ ন  ૮ 襣.  ૨᪨    訫
ࠦ ૨⮢.
    , ।⠢⥫  ਪ쭮-᮫᪮  祭    ᯠ
(   ⥭  ᯠ᪨  ⮫    ૮  襣,
⢮襣   ૠ V). 易 ૨᪨ .
    , . 嫮  ⢠.
   -- (Karl-Marx-Stadt) ,  .   ଠ   1953
 1990.
     ᨫ쥢 ( . 1929), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1984).   ⮢ ஭
(2-, १᭮ ⢨  ୮  祭    ⢮).
  ࠬ      ਥ  ࠤ祭       ᭮.
㤠⢥ ६  (1976).
     (ᡠ᪠ ᮫) , 믠ਢ    ࠫ쭮
୮ 筨  ૮-  娨. ਬ   祣
 ᫠⥫쭮 ।⢮. ந ⠪ ⢥ ૮ ᮫.
    (Karlovac) , த  ࢠ⨨,  . 㯠  (⮪  .  ),  
-  ॡ. 55 . ⥫ (1981). ந⢮ ࡨ  ;
,  ॢࠡ뢠,  ࠬ᪠,  饢ᮢ  (   .   .
⠡筠) ஬諥.
   - (Karlovy Vary; 襥 檮  ᡠ , Karlsbad),
த  娨. 56 . ⥫ (1991).  ந⢮  㤮⢥  ⥪
( "";  㧥)  ஢ . 쭥᪨ 
(᭮   14  .),  㯭訩    ࠭.  ந⢮  (  .  18  .)
ࠫ쭮  ૮᪮  ᮫    ଠ  (   73   ؑ)   ࡮
ࠫ  筨 ૮-.  㭠த  ⨢  (
1950). ਧ.
     (1698-99) , ᮡࠫ  窥  ૮  ()
 祭   童 "饭 " (, , ,
)  ௥襩 ࠦ      1683-99  ᬠ᪮  ਥ.  
૮檨    ࠬ    稫      ਨ
ਨ, ࠭ᨫ좠, ࢠ    ,  -   
஢ 娯,  -  ࠢ० ࠨ (⠢   
樨).  ᨥ 祭 ६ਥ (  ⠭⨭᪨  
஬ 1700).
     1699 , .  . ૮檨 .
    (Karlowicz) ᫠ (1876-1909) , ᪨ ,  ਦ.
䮭 "஦" (1902), ᨬ䮭᪨ ,  . . "⠭᫠  
좥樬" (1907);   ਯ  થ஬  .
    , த ( 1957)    ࠨ,  ⠢᪠  .  ஦
⠭. 12,3 . ⥫ (1991). 堭᪨,   ;  쭠
䠡ਪ. ᭮  18 .
   -  ,  த  (   1965)      ࠨ,   檠   .
஦  ⠭  (᪠).  12,2  .  ⥫  (1991).   
 ᮫,  㯮஢   㭤  .        .
.
     (  ૮   訩)   (Don   Carlos   Minor)   (1848-1909)   ,
ন訩 ૨⠬ ⥭  ᯠ᪨ ⮫ (  ૠ
VII);   ૮ 襣. 易 2- ૨ .
     (  ૮   訩)   (Don   Carlos   Mayor)   (1788-1855)   ,
ন訩 ૨⠬ ⥭  ᯠ᪨ ⮫ (  ૠ
V);  ૠ IV (ࠢ  1788-1808). 易 1- ૨ .
    (  ૮)  (Don  Carlos)  (1545-1568)  ,  ᫥  ᯠ᪮
⮫. 室  ࠦ ⭮襭   殬    II.    
祭.     ૮   㦨   ⮬      㤮⢥
ந (., ࠣ .  " ૮"),  . न  "
૮".
      (Carlota  Joaquina)  (1775-1830)  ,    㣠᪮
஫ 㠭 VI,  ਪ쭮-᮫᪮ ⨨.
    , 襥 檮  . ૮-  娨.
     ,  ,  ૮᪠ ᮫.
     (Carlsbad Caverns) , ⮢   ,    
㠤㯥 (. -ᨪ),  . ᡠ.  㡨  309  .  ᫥
筮 (. 60 ).  1930 樮 .
       ᮫  ,      (.  -ᨪ).
ࠡ뢠  1931. 騥  2 300 . ; ।  ᮤঠ  2
16%.   ᯮᮡ.   - ᡠ.
    (Karlsruhe) , த  ଠ,    -⥬,    .
.  279  .  ⥫  (1992).   設஥,   ⥯ࠡ뢠,
娬᪠, 饢  ஬諥.  .  㤠⢥  
ࠧ⥫ . 㧥  , 堫.
    (Carlsson)  ( . 1934), ६- 樨    1986-91,
।ᥤ⥫ 樠-᪮ ࠡ祩 ⨨    1986.    1982-86
⥫ ६-.
    , ᪮       8-10  .  祢  ᪮⮢⢮,
, 室  .  766 﫨    㤠⢠  ࣥ襩,
ᮧ ᢮ 㤠⢮ (⮫ - . ,  940 -  .  ).    10  .
諨  㤠⢮ 堭.
     (Karlfeldt)  ਪ  ᥫ   (1864-1931)   ,   袥᪨   .
쪫ୠ 筮  ⭮᪠ ⭮  ஬᪨ 
 袥᪮ ﭨ: ᡮ୨ "᭨      "  (1895),  "᭨
ਤ" (1898), "  ਤ"  (1901).  ஢᪨  稭.
᪠ ६ (1931).
    (arlstadt) (  .    ॠ  ⥩,  Bodenstein)  
⠤  ࠭ (1480-1541), ⥫    ଠ樨    ଠ.
    ⥭ࣥ    1505,  ࢮ砫쭮  ஭  ,  ᫥
䫨    㦤 ⠢ ᮭ (1528)  堫    ,  
⨫ 㦥᪨ ਥ  .  1534   .
    (Karlskrona) ,  த        樨    ⨩᪮  .,
⨢ 業  . 59 . ⥫  (1990).  㤮஥,
孨᪠  ࠤ஭ ஬諥.
     (Karlstad)  ,  த         樨,      .   ,
⨢ 業  ଫ. 76 . ⥫ (1990). 設஥,
楫-㬠, 娬᪠ ஬諥.
     1905 ,   ࢥ    樥    ਧ
樥   ᫮   থ   袥᪮-ࢥ᪮   㭨   (1814-1905)   
ᨬ ࢥ. ᠭ  . ⠤.
    (Karm)  (  .  䠬.  )  ५  (1906-79),  ⮭᪨  ,
த   (1956).  1925  ⥠ "⮭",  1949   ⥠  .
᥯ ( 1989 ⮭᪨ ࠬ᪨ ⥠, ).
    (ᠭ - ﭨ) ,    ᭮  ⨩  ᪮  ५
(㨧, 㤤, )  䨫䨨, 饥 ⨥  ᠭ.  
ப ᫥ -  㬬 ᮢ襭 直  ⢮  㯪  
 ᫥⢨, । ࠪ   ஦, ॢ饭.  
㧪  ᫥  -  ﭨ  ᮢ襭  ⢨    ࠪ  饣  
᫥饣 ⢮.
    ( . Karmesin  ࠡ.), ਭ ⮭ 㪭 ᭮ 梥.
       ஢  (1907/08-86)  ,  ࠨ᪨     (⮭),
த   (1960).   1944    좮᪮  ⥠      .
 좮᪮ ࢠਨ ( 1970).
    (ଥ) ⨬  (1787-1835)  ,  ९⭮  ﭨ,
᮫.  1813    ⠭᪨      ,    1832-35  -
᪮ ⠭ (20 . ⭨). ।⥫᪨ 㡨.
    (Karman)  䮭 (1881-1963) , 祭.     㤠.  
1902  ଠ,  1930-49  , ⥬ ॥堫  .   ᠬ-  
ࠪ஥, -, -  ମ, ந⥫쭮 堭  .
     ,  த  (  1979)      ⠭,   ᪠   .,   
஦ ⠭樨 . 17,2 . ⥫ (1991). ७ .
   "    , 襤   ⠢  ᪮  몠"
(. 1-2, 1845-46),   ।樥 . .   . . 襢᪮  
楫 ய  ਠ᪨    ᪨  ,  ⮯᪮
樠. ⮦ 業ன.
   "" , ࠭᪠ த ॢ樮 -᪠, 饭
 ᪨ ᮤঠ.   砫    㫨  ਦ
᪮  ᫥        (10    1792),  ᯮ﫠  
ࠧ ⥪   ॢ権 1830  1848,   ਦ᪮  1871.
     ,  ਢথ    ࠤ쭮    ᥪ  쬠᪮
訨᪮ ᥪ ᬠ⮢.  . 9 . 﫨  ⠭.  樠
 ଠ⮢ - ⠭ 騭 ᮡ⢥    ,  ᥮饥
ࠢ⢮.  10 - . 11 .  ३ ⢮ 㤠⢮ ଠ⮢. 
. 11 - . 12 .  ଠ⮢,          ⮭,
४⨫ ⢮.
    , ⭨ ,  . . ᮭ (S.  B.  Nicholson,  ,
1938). ﭨ   22,35 . , ࠤ .  15  ,  ᨤ᪨
ਮ 饭 692 .
    , 童 ⮫᪮ 饭饣 थ, ᭮   2-
. 12 .  ⨭.  13 . ६⨫  . ய.
    ,   ⨭ ( 528 ),           
  ᪨ 묨 㤨ﬨ 㦥 ⪨ ᪮  
⠫᪮  ⨯,    ⠪      ⠬   室⢠   
ᮢ६ 祫. ॢ - 45-40 . .
       ॢ  (1906-78)  ,  ᨩ᪨  ०     
㬥⠫쭮 , த    (1966),  ன  樠᪮
㤠 (1976). : " த" (1947),  "    ﭨ  ᯨ"
(1953),  "⥫  "  (1959),  "   ࢠ"   (1975)      .
㪮⥫ ⠭    䨫쬮 20-਩   "
⢥" (1979). ᪠ ६ (1960), 㤠⢥  ६  
(1942, 1947, 1952, 1975).
    (࠭ . carmin,   ࠡ.  ନ  -  襭    .  minium  -
),  ⥫, 뢠  ⥫  ᠬ  ᥪ  -
襭. ᯮ  ᪨ ⮫᪨ ९⮢,  饢  
 ⥫.
   " "  ("Carmina  Burana"  ,  13  .),  ᡮ୨    ᥭ
࠭ 誮஢-⮢, 㪮 ண 뫠 㦥   1803  
᪮   த   ⡥७   (    ⭨    室    
⨭஢ ਠ  த). ⭠  
. , ᠭ  ⥪ ⮣ ᡮ୨.
   - , . 襡.
    (Carmona) ⮭ ᪠   ࠣ  (de  Fragosa)  (1869-1951)  ,
蠫,  1926  㤠⢠,   1928  १  㣠;    1926-32
⠪  ࠢ⥫⢠.   1926      ⭨  㤠⢥
ॢ. ⠭  ,  1932 䠪᪨ ।    
㪨 .
     ,    䮫  㨧   -ன,   ᮭ   "堡",
।⥫ ᪠ ࠢ.
    ( . Carna),   ਬ᪮  䮫  ⮭᪠  ,    
ன ࠢ ࠧ ୠਨ, 易  ⮬ ।.
    (࠭ . carnaval),  த    㫨묨  ⢨ﬨ,
⥠ࠫ묨 ࠬ.
    , ࠢ    ᪮  -⢥  ᮢ᪮  ਮ,
ᮡ  ࠪ୮    1970-80-  .       ॠ,   
ࠢ,  ᢮⢥    "쭮",    ᪠     ⠢
, ஭ 㪠  ஥  ୠ,  ৪  ᨬ  
ᬥ諨  ⭮襭   樠᪮ ॠ. ਬࠬ 
㦨  . . , . . ७  . . ஢.  室
ﭨ 뫨 ࠭   ⢥  㣨  ய᪨  ࠭  襣
樠᪮ .
    (Carnac) ,  ⮢ (஬, )     -
砫 ஭  (. 3- - 2-  .    .  .)      ⠭
(࠭).
    ( .-. -),  ࠬ (20 .  . . - . 1-
.  . .)    ਨ  ॢ᪨  ,  ⭨  ⥪
ਮ  ⢠.   ஢  ᪨  ⥪  ;
  . ᪨, ,  䨭ᮢ.
    , ࠫ  嫮ਤ, KMgCl36H2O. ਬ Rb,  Cs,  Br.
, ᭮ ୨ . म 2,5, ⭮  1,6  /3.  
ந宦 奬. ਬ    㤮७;      祭
, 嫮  .
    (Carnap)  㤮  (1891-1970)  ,  檮-ਪ᪨  䨫  
, 騩  ।⠢⥫  ᪮  ⨢    䨫䨨  㪨.
⨢ ⭨ ᪮ 㦪.  1935  .    ⥮  ᪮
ᨭ⠪  몠   㪨,         ᥬ᪮   ⥮ਥ.
ࠡ뢠 ⨢ , ⥮ ᥬ᪮  ଠ樨,  
  .
    ( 1973 ) ,   . .  192  .  2.  ᥫ
44,8 . 祫 (1991). ⨢ 業 -  ().
    堨 堩 (1892-1955) , ᨩ᪨ 祭,    
 (1953). ᭮   䨧-娬᪨  ᭮  ⠫-  
ᮢ, ஥஢ ⠫ࣨ᪨  .  㤠⢥  ६
 (1943).
    (࠭ . carnation -  ⥫  梥,    .  caro  -  ),
 ਥ, ᯮ㥬  ࠦ    ⥫ 祫.
    (Carner)  (1884-1970) ,  ⠫᪨  ,  ୠ.  ᫥
1939   樨    죨.  ୨  客  "    "  (1914),
"襡  "  (1933),  "  "  (1954).  ॢ   ந
᪮  ࠭᪮ ᫮᭮.
     (Carne)  ᥫ  (1909-94)  ,  ࠭᪨  ०.  :
"० 㬠"  (1938),  "୨  ⥫"  (1942),  "  ࠩ"
(1944), "१ " (1953), "   浪" (1970)  .
     ७ (214-129   . .), ॢ᪨ 䨫, ᭮⥫
. .  (3-)  ⮭᪮,  ࠧ訩  ਭ樯  ᪮
᪥樧 થᨫ.
    (Carnegie)   (1888-1955)  ,  ਪ᪨  ⥫-㡫,
-宫.    ⮩  ,   ⠢襩   ᥫ஬,   "
뢠 㧥    " (1937; ॢ   ࠭
모),  ⠪  " ࠡ 㢥७  ᥡ       ,
㯠 㡫筮", "  ᯮ   " (1948).
     (Carnegie)    (1835-1919)   ,   ਪ᪨   ஬諥,
 ᢮ ⢮⥫쭮 ⥫쭮.   ⥫    
ࠧ⨥  ⠫⥩  ஬諥  ,    1901      ᫥
।   ⠫⥩  . . ୥  ⢮  訥
।⢠    ࠧ,  ⥪    ᫥⥫᪨
業ࠬ.   ।⢥ 䨭ᮢ প  -થ  1891 
஥  ,  ᫥⢨ (᫥  ᬥ)    
"୥-宫"   뤠饣 䨫ய.
    , . म.
    ( . Karnies),  ⥪ - ਧ⠫      ⥭,
ন騩    騩 ⥭  ⥪饩 . 砥
஬ ୨, ࠧ騩 ⠦. ୨ - ⠪    㯠
 ⠡  ⥪ थ.
    , ࣠᪠ ᮤঠ ᫮. 室   ࠧ
  .    ᫥  ᫮, ७  
⪨  १  ७  ࠭  宭਩.       (⠬)
 ᥪ.
     ( . 1971), ⮢᪨ ᯮᬥ (᪥⡮). 騩
  "⨡"  ()  (  1988-90),  "⮭  "  (,   1990-94),
"ᥫ" (c 1995). ॡ  ਧ  ᪨    (1992)    ய
(1995)  ⠢ ᡮ୮  .  1996 ਧ 訬  ᪥⡮⮬
ய.
    (Carnot)    (1753-1823)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,  童
ਦ᪮  (1796).  ⥫쭮 ᮡ࠭    1791-92,    
1792-95,    ⢥  ᯠᥭ    1793-94.      1795-97   童
४ਨ.  ६ " " (1815)  ७ ; 稫  
.   ⥬᪮   ஥⨢ ਨ.
       (1796-1832) , ࠭᪨ 䨧   ,  
  ᭮⥫  ମ.    .  .  ୮.   ᬮ५   
ମ᪨ 横   ⥮६,   .
     , ⨬ 㣮 , 騩    ନ᪨
   ᮢ;  ᬮ७ . . . ୮ (1824)  裡
 ।  ⥯ 設.  ୮ 横 ?       ᢮
ࠡ祣  ⥫  (,       .   .)      ।   ⥬ࠬ
⥯⤠稪 1  ⥯ਥ 2, ? =  (1-2)/1.      ⥯
設      ୮ 横 (   1  2).
     ஢ (1824-85) , ᨩ᪨ ਪ, ⥫.  
  ਨ  ,  ⮫᪮  ઢ    ᨨ,  ᪮  ࠢ,   
  ࠫ줨. ᪠ ⨪.
     ,  ⨤,  ࠧ  ⪠         ⨤;
ᮤন  ᪥⭮ 㫠 設⢠  .  ,  
,  娬᪨  筮 ᮪饭.
    , ࠫ  ⮢, K2(UO2)2[V2O8]23H2O.  મ-
誮 . म . 2, ⭮ 5 /3.  ࠧ    
᫥ ᠤ ஦. 㤠 ࠭, ࠤ, .
    (Carnuntum) , ᪮ ᥫ    㭠,    .  
();  1-4 . . . ਬ᪠ ९  㭠᪮ ࠭.  ⪨  2
⥠஢, , 㬠.
     (Caro)      (1871-1935)   ,   檨   娬,   ࠭
童-ᯮ      (1925).      ⠫᪮   ᫥
, 䨪樨 . ࠡ⠫ 樠 ⮤ 䨪樨 .
     (Carothers)      (1896-1937)  ,  ਪ᪨   娬.
⥧஢  嫮ய७    (1934,  ᮢ⭮    .),   ࠧࠡ⠫
஬諥 ⮤ ந⢠ ᠬ⨫ (1936),  ᭮
ண 뫮 ࣠ (1939) 祭  ࢮ  ᨭ᪮  
().
    (஫) 堩 (1875-1955) ,  ,    1918  ।ᥤ⥫  
஢,  . 1919 १ ਨ.  1919  樨. 㯠 ⨢
० .  1946   ;  1947-49 ᫠  ਦ.
   "" , ᢮ 饣ଠ᪨ 㣮 , ⠢   1532  
૥ V  (  ).  ⫨砫  ᮡ  ⮪    .
⢮  . 18 .
    , ஫᪠ (  751)    ᪠  (  800)    
࠭᪮ 㤠⢥.  ஫  ⪨.   "஫"  -
   ૠ  .  ᫥  ᯠ    ਨ  (843)  ࠢ:  
ਨ ⠫  905, ଠ  911, ࠭樨  987.
   " " ,  ꥬ  ਨ ૠ   
 ஫⢠ ⨨ ஫    8-9  .  (  ᭮    ਨ
࠭樨  ଠ); ࠧ  ࣠樨 誮, ਢ祭  ஫᪮
  ࠧ  ⥫,     ࠧ⨨   ,   ࠧ⥫쭮
⢠, ⥪.  "஫᪮ ஦" - 㦮   
ૠ , . . "", ன 㪮  㨭;    ⥫쭮
㦪 ਭ ⨥ ᠬ  ,   .
     ( . Caroline Islands), 娯    
宣  .,    ஭.  室    ⠢  㤠⢥  ࠧ
⨢  ஭  (.    .  ஫:  ஢  ࠥ,
, , )  㡫  (.  ஫᪨  ஢,  筠
 ). ᥣ 936 ⤥  ᮡ࠭   㯯  ஢  饩
頤 . 1320  2,  㫪᪮  (    791  )    ࠫ
ந宦. ᥫ 105 . 祫  (1988).  筮  ய᪨
,  ᠢ.  ய᪮  .  롮⢮.  ஫᪨  ஢
  1528 ᯠ᪨ ९⥫ .    .      
ᯠ᪮ ஫ ૠ II. ⤥ ஢    ᫥  ᪨
९⥫ . . ⪥  1828.
    I (Carol) (1839-1914) , ஫ 뭨   1881;    1866-81  .
᪨ ਭ  ⨨ 殫୮. ᭮⥫ ⨨ 殫୮
- ਭ. ࠭  痢  뭨  "㤮魮  樥".  ஢
ଠ᪮ ﭨ  뭨.
     II  (1893-1953)  ,  ஫  뭨      1930-40,      ⨨
殫୮  -  ਭ.    1938  ⠭   ,   ⨫
᪨ ⨨  . ਧ ᪨ ࡨࠦ 1940.
    堩 , . ன .
    (Caroni) , ४  , ࠢ ⮪ ਭ. 920 , 頤
ᥩ 97 . 2. । 室  . 4800 3/. 㤮室  100  
 .
     . (.      䠬.    ஢  ய᪨)
(1853-92), ᪨ ⥫-த.  ᪠,  ,    .  .  "
" (1886),  ଥ ॢ,   ᪠ ⥫樨.
    (Carossa)  (1878-1956) , 檨 .    訧  -  
"७ 樨". ୨ 客 "⢮" (1916), "    ६
" (1946).    "࠭  ⢮७"  (1948).  ⮡᪨
஬ "ࠢ " (1951).
    (࠭ . carottage), ᫥  த  ஢ ᪢
᪨, 묨, ࠤ⨢묨, ᪨  㣨 ⮤.
⠦ ᯮ  祭 ᪮ ࠧ१   
᪮.
     (  . karoo - 㦠  ᮭ   ᨭ),  ७
 饩 ᮭ ਨ   ࠧ   㦭  ७.  
⨤ ᨭ ᯮ -  奬楯,  㦤  
 ஢ ,    ਠ쭮  ,  
थ .
    (  . carota -  મ    .  eidos  -  ),  㯯
த ⮢ ⮣  ࠭ 梥.    娬᪮  த  -
७;  饭  㣫த   (⨭)         ᫥
ந (ᠭ䨫). ⥧ 묨 ம࣠   ᥬ
⥭ﬨ,  ⪠    ᨭ⥧  ,  易
 饭 ᢥ (⠪, ய  .). ᫮  
, ᥭ  ,    鸞  ஡.    ࣠    
祫  ⨭, 㯠  饩, ࠧ ⠬ .
    , 譥 ଠ ᠧ. ᭮ ꥪ 㤮 롮⢠ 
 ࠭,  . .  ᨨ,  ࠨ,  ᨨ.
    (Karpati) 㤮 ( . 1920), ᪨  ᯮᬥ  (⮢).
 ᪨  ( 1948-60),  祬  ( 1953-59) 
   ॢ.
     ,  ࠨ, ௠᪠ . ᭮   1968  
࠭ த ᮢ ᮪ . ௠. 頤 19,9  .  .
 窠: ૠ (2061 ).  ⪠.    㪮 .
 設 㣠-.  , ,  , ௠᪠  ,
ઠ, ୮⠩.   室  ௠᪨ த .
    , ୠ  ⥬    ய  (  ,  ,  ਨ,  
ࠨ,    뭨).    .  1500   .         2655      (.
ૠ客᪨-).   ⭮⥩ ᫠   
 㭠, ࠧ 㪫  ᥢ-⮪ . 砥 ., .   .
௠, ᪨, . ᪨ , ࠭ᨫ좠᪮ . 室  ⠢
쯨᪮ ᪫⮩ ᨭ쭮 . ࠫ  㣨 ⮨
  ᮪  ௠ ⠫᪨  ᨢ  (,    
.); ७  ।⠢ 㫪᪨ ᨢ, 譨 -  ᫮
२⢥ 䫨襬.    1600-1800    ப⢥    墮
,  - 㡠쯨᪨ ୨  㣠. ⭨ ⡨.  ஦
, ,  ᮫, 梥 ⠫. ଠ 筨,  .
樮 ન, . ਧ;   ᯮ.
    , ⮡쭥᪨   ࠨ, ௠᪠ ., 
⭮ . .
      ࣥ   ᨫ쥢   (   .    1906),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1970).    
⨪ 娬᪨ ᮢ  ᯫ  ⢥  ஫.
㤠⢥ ६  (1950, 1951).
     (Carpaccio)    (  .  1455  -  .  1526),   ⠫᪨
. ।⠢⥫  樠᪮  誮    ஦.  ࠪ
५ ᮡ  業  ᮢ६  ,  ⨣  㢫⥫쭮
⢮  ᪮ ᢥ ⮢ ⠫ (横  ⨭    
⮩ , 1490-95).
   -  (  .  䠬.  )     ௮   (1845-1907),
ࠨ᪨ ࠬ, .  :  "窠"  (1885),  "⠫",
" " ( 1886), " " (1899), ""  (1903)    .,  
 ᯮ 騥 ஫. 뢠    ९⭮    ଥ
ࠨ᪮ ᥫ.
    (Carpentaria)  ,    ᪮  .    ᥢ  ॣ
ࠫ. 頤 328 . 2.  600 . 㡨  71 .
     (Carpenter)    (  .  1948),  ਪ᪨  ०  
業, , த. ⠥   䨫쬮 㦠ᮢ, 䠭⨪:
"" (1982), " " (1988). ⠢ :  "    -ઠ"
(1981), "  -"  (1996).    1979  ⠢      
ᬥ 䨩 . ᫨ - ": 䨫".
    (Carpenter)   ( .  1925),  ᬮ  ,  ⠭
3- ࠭   ⠢.      ᬨ᪮  ࠡ  "਩"  (
1962).
      (Carpentier)      (1904-80)   ,   㡨᪨    ⥫.
᪨ ஬ " -" (1933), "ﭭ ᫥"  (1953),  "
ᢥ饭" (1962), "ॢ⭮ ⮤" (1974) 뢠  ⨭᪮
ਪ  裡    ਥ  ᥣ  祫⢠.    "᭠  饭"
(1978).
     ࣨ  ਥ  (1899-1941)  ,  ᨩ᪨   ⮣⨪,
.     ८  ᯫ  ⤠  ਤ
⥬ 䨤, 稫  த ।筮-  ਤ.
    ᯥਬ⠫쭮   .   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
    ( 1941   .      ᫮᪨)  த    ᨩ᪮
樨, फ᪠ .,  . . ஦ ⠭. 36,2 .
⥫ (1992).   㣫.  設ந⥫,  ஬設ந⥫
, 嫮-廊쭠 䠡ਪ.    . . ௨᪮.
    ᠭ ஢ (1846/47-1936) , , ᭮⥫  ᪮
᪮ 筮 誮,    (1925;    ᪮
  1896,    1917),   롮  १    (1917-25),
१   ( 1925).   ࣠஢   ४  ᪮
  (1885-1903).  ᭮      ⨣䨨     ⮫,
⥪⮭  䨨, ண䨨,  㤭 ஦  .
       ᫠  (1929-95)  ,  ᨩ᪨   ⢥   
᪨ ⥫, 㡫.  ३襣 童  襢᪮  ⨨
. . ௨᪮.  1970- .  ᪫祭  冷   㢮  ࠡ.
  1989-94  ᪨  ॢ⥫,   ⥬      ।   
"᪮᪨ "
     , 騩 㫪    ਫ᪨  ஢  (  .
ࠬ).   1345 . 2 ,   筮    室  
  䮭⠭  .    . . ௨᪮.
    ( .  ), . .
    (Carpeaux)    (1827-75)  ,  ࠭᪨  .  
  ,      ந  (""  -    ᠤ
"࠭-"  ਦ, 1865-69).
    ᠭ ७쥢 (1917-44) ,    ன  ᪮  
(1943, 1944), ⠭ (1943).   ⢥    ॡ⥫쭮
樨,  ᪠ਫ; 97  , ᡨ 筮 28,    㯯  8
ᠬ⮢ ⨢.   믮  .
    ⮫ 쥢 ( . 1951), ᨩ᪨ 嬠, 㭠த
ᬥ (1970), 㦥   ᯮ  (1974).  12-  祬  
(1975-85), 祬   (1976,  1983,  1988).  ⥫  ਧ  "嬠
᪠" (1973-77, 1979-81, 1984,  1994),  १  㭠த  樠樨
䮭  ( 1982). ⮫ 쥢 (. 23   1951,  ),
ᨩ᪨ 嬠, 12- 祬   嬠⠬ (1975-1985),  
祬  (1976, 1982/83, 1988).  । ୠ "64 -  嬠⭮
७" (1980-92)  横᪮ ᫮ "嬠" (1990).稫  
   稫    嬠,   뫮 5 .  
9  稫  ࠧ. 稫   . . ,   
 .     ࠦ 樮  ⨫  ,  
⮭⥩ 诨.  14  ⠫ ஬ ᯮ.  1969  먣ࠫ  祬
  ।  襩.  蠫  ᢮  ⢮    㪮⢮   ⭮
ᮢ᪮ ᬥ . . ଠ, 襣  ࠤ. 稫   1973
᪨   䠪   ࠤ᪮   㭨.   "   ࢮ
稭"  ௮  .  ⢨  ᫥        ਠ
娭    ᪢  (1971).        (1972-75)  嬠  襫  
⡮  㯥        ࢥ⢮      .  ஬,  먣ࠢ
 ୨  ࠤ   ⥭⮢ -   .  ᪮,  .
㣠᪮, . 筮. ᫥ ⮣,    ⪠      
1975, ௮   12- 祬 .   ࠤ    15  
(1975-90) ௮ ࠫ 7 祩  ࢥ⢮ . 먣ࠫ  2      .
筮 (1978, ,  16,5: 15,5; 1981, ਭ,  11:7), 5 
 . ᯠ஢  (1984,  ᪢  -  ⠫  祭;  1985,  ᪢  ,
நࠫ  ⮬ 11:13; 1986, ࠤ - -ॢ, நࠫ  11,5:13,5;
1987,  -  12:12;  1990,  -  -  ,  நࠫ    ⮬
11,5:12,5).  1996   먣ࠫ   ࢥ⢮     ᨨ  
(㭠த 嬠⭮ 䥤樨)  . ᪮ 10,
   5:7,5.  1994 ⠭ ४,   ਨ      嬠
ॢ (।騩 ४  ਭ  .  娭  -  78  먣࠭
୨஢  祩). 9 ࠧ ( 1971-81) ਧ 訬 嬠⮬    
砫 ਧ - 嬠 "᪠".  ⨦     嬠  ࠦ
थ  㤮  ᭮    (1978)      (1981).   ⮫쪮
嬠늠௮ -  樮, ⥫   㯭  
権 嬠 ப.        ⥮ਨ  嬠,  ᡮ୨
ᮡ⢥ ⨩, ⮡᪨  ,    .  .  "    "
(1981), "  ᭮  "(1982), "    "  (1990).    1982
१ 㭠த 樠樨 䮭  (०  -  ᪨
䮭 ).  1997 ஢   㤠⢥   .  
⮬      ࠦ  थ   ᪮   ࠢ᫠   ઢ   ⮣
୮   ᪮᪮. 稭:࠭ ⨨,  1969-77.
., 1978. ⨪. ., 1979 ( ᮠ⢥).  ⨩. .,
1984.: ⢨ . .   . ௮. ., 1975.⮢  .  .
ࠫ᪨ ᠬ梥. .,1980. . . ࠦ. ., 1993.. . 
    ᨫ  (1798-1867)  ,  ᨩ᪨  䨫,  ॢ稪
稭 ⮭ (1-  1841-42).
     ᨫ쥢 ( . 1922), ᪨ ⥫, ன  ᪮
 (1944). ୨ ᪠   ⥩      ⢥  
" ᥤ ࠭" (1963), 㬥⠫쭠  "" (1982-84;
㤠⢥ ६  ,  1986).    "  "  (1967),  "
!" (1975).  "蠫 㪮,  ⭨  ⨢    
 " (1989).
     좮 (1907-86) ,  ᨩ᪨  娬-孮,    
ᮧ⥫ ⢥ ࠤ樮 娬 ஢.    .  .  ௮.
᫥ 娬᪨ , 뢠  ⢨  拉  祭  
   ਠ.      稫    ਧ樨
⠫᪨  ஢,  ⮯  .  㤠⢥  ६  
(1969).
         (1879-1921)  ,  祭,        㪮⥫
"୮  ࠡ祣   ",   童         (1904-05).   ࣠
⢥  ந⢠  䮫    ᪨,   嫮ଠ,   
㯮,  嫮ਤ        嫮  (1911-15).   ᭮   (1918)
ࠫ 娬   (뭥 -娬᪨   .
௮).
     ਩  ᠭ஢  (  .   1937),   ᨩ᪨   娬-⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
  䠧  ᪮   娬   ᮪   ,   
ࠢ  娬᪮  - ॠ権  ࠪ樨.
     ਩  좮  (  .  1912),  ᨩ᪨  ᯥ樠      
ᯥਬ⠫쭮 த  ⨪.    .  .  ௮.    
ᮧ⥫ ⮤ ஢ ய⥪ த᪨ ᮢ
 㭨  ⥫  ⥭.  㤠⢥  ६    (1951,
1974).
    ﭠ  堩  (  .  1916),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1990).  1938  ᪮᪮ ⥠ .  .  类᪮.  :
 殢 (" न"  . .  ;  㤠⢥  ६
, 1947),  ("몮" . 쪮), ਭ (" ࠦ     "
. ),   ("誠  ᪠ " . )  .
     ஢ (1874-1917) , .    1901  ᬥ⥫쭮  ࠭
 த ᢥ饭  .  .  ,  ਣ७    20  
ࣨ (뢠  ᥫࣥ,  ),    1907  ,  ࠭,  童
 ࣠樨 ஢;  ᫥  ࠧ祭  ।⥫⢠  .  .  
襫  ⨨.
    , ᥬ⢮  鸞 ௮ࠧ.  ᭮    室
. . 1700 ,  . ਪ,  ࠧ,  ਪ.    ௮  -
ꥪ ஬᫠    ࠧ  (,  ,  ᠧ,  ,  롥,  ࠭,
⮫⮫  .).
    (   .  karpos  -      ...),  ࠧ  䮫
⥭, 騩   ᥬ.
    ,   .    6      1,7  .  
ࠧ ᭮.   ⨭,  ஬  ⨤.  3  鸞:
௮, 樭  ᪨  .  .  3000  .  ꥪ
஬᫠, ⨧樨, ࠧ.
    ,  ᪮ 䮫  ,    ਤ.
    (Carr) ࠫ ( . 1932), ᬮ  ,    ,  
᪮      ⠢.      ᬨ᪮  ࠡ  ""   
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "" ( 1973 - 䥢ࠫ 1974).
    (Carra) ૮ (1881-1966) , ⠫᪨   䨪.   
᭮  ਧ  ("஭     ",   1911),   
।⠢⥫ "䨧᪮ 誮".
    (ૠ᪨ )  ,  ஬諥        
᫥, ⮢塞  ० . ⫠⨪,   ᪮  -  
쭥 ⮪.    ࠣ    㤥    (  
ਤ,    ࠧ  ࠣ),   ਬ塞,   .,   
஢ ⪠.
    (Carranza) ⨠ (1859-1920) ,   ஢  ᨪ᪮
ॢ樨  1910-17;    1914-17  ६  १,    1917-20  १
ᨪ. ࣭  १ ॢ  㡨.
    (Carrara) , த  . ⠫,    ᪠.  70  .  ⥫
(1985).  (  ६), ࠡ⪠  뢮   ࠬ.  
㤮⢥ ࠡ⪨ ࠬ.     .  ⥪
⭨ 12-14 .
     (Carracci)  ,  ᥬ  ⠫᪨  㤮  ᪮  誮,
।⠢⥫  :    (1555-1619)      த  
⨭ (1557-1602)   (1560-1609).  ᭮      "
㯨  ࠢ  "  (.  1585).  ᪨  ᮥ  ਥ
 ஢ ஦, ᮧ ᪨ ⨯  ୮  ⨭  
㬥⠫쭮-⨢  ᯨ  ப.    ⥭   ,
믮訩  ,  ५    ஢   樨,   "ந᪨
", ᪨ (  ୥  , 1597-1604).
    (Carrel)  (1873-1944) , ࠭᪨    䨧.
  1904-39    .  ।  㤨  订.  ᭮騥    
࠭ᯫ樨  ࣠.  ࠡ⠫  孨  騢     ⪠.
᪠ ६ (1912).
    (Karrer)  (1889-1971) , 袥᪨ 娬-࣠.    
᪢. ⠭   ᨭ⥧஢    ⮢  (  ࠧ
⨭), ⠬ ( . .   2)  .    ॢ饭
⨭    ⠬  .    ⭮   "   ࣠᪮   娬".
᪠ ६ (1937).
     (Carrera Andrade)  (1903-78) ,  ᪨  .  
 - ᡮ୨ "६ 㤠" (1935)  -  樠  ⨢.    客
" " (1963) - ਪ-䨫᪨ ࠧ  졥  ᮢ६
祫; ᡮ୨  "஭  ᪨  ஢"  (1965),  "  த"
(1972).   ਨ , 㡫⨪.
    (Carrera)  (1814-65) ,  ⥬  1839;  1844-48
  1851 १ ( 1854 - ).
    (Carreras)  ( .  1946),  ᯠ᪨    (⥭).    
"ய⥭-" ( 1974), " " ( 1975), "-थ" (  1975)
 㣨  ⥠  .  㯠    ᪢  (1989,  1992).  ᫠  
᪨    ( . . ) . ,  .  न,
. 稭.
    (ਪ) (  .  carriek),    ᪠  ,    
宦  ।     ६  ⭨-ਭ,  뢠訬
. ࠭  18 .     宬    .  
  ᨩ ᫮ 易  ᢮  ந宦  ᪮    .
ਪ - ᮧ⥫ ⮣ ⨯ .
    (Carril)   ( . 1912),  ࣥ⨭᪨  ०,  .
⠢ 䨫: "஢ ஧" (1949), "  " (1952),  "
 " (1960), "ன , -" (1964)  .
      (Carrillo  de  Sotomayor)    (  .  1582-1610),
ᯠ᪨   . ⨪ ப.   .  --쥣.  
"  ", "론檠 ",  ᮭ    殭,  ࠪ  "  
᪮ 㪥" (  1611).
     (ਭ⮭)  (Carrington)    (  .  1917),  ᪠
㤮  ⥫쭨.    1930-  .      ਦ,  室    
ॠ⮢,    1942     ᨪ.   ,   ஧   (   ᪠
"⠭⪠", 1975; ஬ "", 1979)  ࠬࣨ  (ᡮ୨  "
筠  㡠誠",  1978)   饭   ᭮᪮   䠭⨪,      
ணࠬ  ॠ   "㤥᭮  ᥤ".
    (Karroo) , 饥  뭭       
. ਪ,    . ࠭. :   ( 300-600  )
- த쭠   ᪨ ; 讥    (450-750  )  -  
 ᪨ ࠬ  . 㯮; 孥  (1000-1500 ) -  
. 㯮  . ࠭.
    ( . Karren), ஧ 㡨  ᪮쪨   1-2    ,
ࠪ  ⥩ ࠧ .
    , ॢ த  ᥢ- ᮯ⠬ (ᮢ६ .  ࠭,
),  ண 9.5.53  . . ﭥ ࠧ஬ ਬ  ନ  .
,    㭪⮬  室 ਬ᪮-᪮ .
     륢 (1908-77) , બ᪨ ਪ,  童-ᯮ
 બ (1951).   ਨ બ 18-19 .
    (Kars) , த  ᥢ-⮪ 樨, ⨢  業  
. 70 . ⥫ (1985).  饢  ஬諥.    10-11  .  業
᪮  ᪮  ⢠.    16  .  檠   ९.      ६
᪮-檨  19 . ᪨ ᪠ ᠦ      1828  
1855,  1877 﫨  ମ.   1878-1918    ⠢  ᨨ,    1921  -
樨.
     (Karsava)  (  1917  ᮢ)  ,  த  (  1928)     ⢨.
஦ ⠭. 3,1 . ⥫ (1991). ⠫ࠡ⪠.
     ⮭ (1882-1952) ,  ᨩ᪨  ५  䨫  
ਪ-.  . . ᠢ.  1922 ᫠  ࠭; 
㭨⮢  㭠 ( 1928)   (1940-46).   ।
⠫, 䨫䨨 ਨ, 䨫䨨 筮. ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
     ⮭  (1885-1978)  ,  ᨩ᪠  ⪠  .
 . . ᠢ.  1902-18  ਨ᪮ ⥠;  1909-29 㯠  
᪨ ᥧ   㯯 ᪨  . .    (  ⨨  
⠭ . . ).    1930-55  -१  ஫᪮  
⠭  .
     , ஫  ஢ .      ,  ᮥ
७楢  ᪮ .  33 , ਭ . 45 ,    㡨
52 .     줠.
    䨬 ஢ (1860/61-1931) ,  䨫-᫠,    
 (1925;  ᪮   1916,    1917).   
᪮   , ஡᪮ 쬥.
     ࠨ   . ⮣  .,    ॣ  ᨩ᪮
樨,  ஢ . ,  ࠭-  . . .
883 . 2. ᯮ २⢥   襫.  ८騥  㡨
30-100 , ᨬ - 600 .  ஢. 㯭 : ᪠ 㡠 
ᥩ᪨ .  ४   ᥩ. ᪮   -      ᠬ
宫 ३ ᨨ; ⮫쪮  쥢 ४ ⮬ ⥬    0
( 6).  㬠  .        줠.  
롮 (ᨣ, ,    .).      -  ᮭ.  ᪨  㤠
室  ᥩ  ⮢ 㤨  ઠ.
    (Carsn) 祫 (1907-64)  ,  ਪ᪨  ,  ⥫쭨  
 ࠭ த, ⥫쭨.   "  " (1951)   .
筠  筮  ⠥    ஭  ᠭ     த.
ᥬ  ⭮  ᮭ  ਭ᫠    "  ᭠"  (ࢮ
᪮   "Silent  spring",  1962;  ॢ      모),
饭 । ⢨ 樤   ࣠.  ᮭ
ᯮᮡ⢮ ࠧ ᪨     㣨 ࠭.
     ,  㦡  ᪮,  ࡠ᪮,  㧨᪮
᪨  樠᪨  㡫    樥  (13.10.1921,  );
࠭    ᪨  㡫    ᪮᪮  
(1921).
     , ᪮ 㤠⢮ (963-1064)  業஬  . . 
裡  থ   ப-ᥫ줦㪮 (1064-65) 諮  
⨨.
    () (Kras) ,    (  筮    ⠫),
᫮ 猪.   643 .     ⮢  ५
[஭,  ( . . ⮩᪠-),   .].
    ( . Karst) (⮢ ), , 易  ⢮७
த묨      த  (,    ᮫      .).   
ࠪਧ ᮬ   (,  ,  室,  ⢥
)  孮 (஭,   .)    ५,  ᢮ࠧ
樨  ०    ,  筮    (祧饩    
)  .
    (Carstens)   (1754-98) , 檨      䨪.
।⠢⥫  樧.   ६   ᮧ   襭   ந᪮
⢮, 孮 㤮⢥묨 ࠤﬨ 筮    ஦
("᪨   ⪥ 娫", 1794).
     (1914-92) , १   1979-84.  1973-76  ࠪ樨
/,  1976-79 ।ᥤ⥫ 㭤⠣.
     (  .  cart),    ஫ࠦ  ⮬    㧮,
७樠  㣮 ᪨   ॢ  让 頤
(⨭). ⥫ 2-⠪  ࠡ稬 ꥬ    250  3.  ᨬ쭠
᪮ 150 /.
    ,  ᪮ 䮫        ,  ।
  祫.
   -  , . ᪮ ᪮.
    , த ( 1944)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
⠫-. ஦ 㧥. 36,9  .  ⥫  (1991).  ந⢮
⥩  ᥫ᪮宧⢥ 設, ஢   .
    (Cartan)   (1869-1951) , ࠭᪨  ⥬⨪.    
⥮ਨ 뢭 㯯, ७樠 ࠢ, ਨ.
    (Cartagena) , த  -⮪ ᯠ,  ⮭ 
. 176 . ⥫ (1990).   । . (㧮  .  10
.    ).  㤮஥,  梥⭠  ⠫ࣨ,  ⥯ࠡ뢠,
饢 ஬諥. 奭 ( ॢ .  䠣)  ᭮  .
228  . .    䠣.
    , த  㬡,   ਡ᪮ ., ⨢ 業
⠬  .  564  .  ⥫  (1990).  㭠த  ய.
⥯ࠡ뢠,   饢,   楬⭠,   娬᪠   ஬諥.
. ᭮  1533. ९, ઢ,  16-18 .
   - (࠭ . carte blanche, 㪢. -  ) (.),  
, ᠭ 殬, ।⠢騬 㣮  ࠢ    
 ⥪⮬.  - ( ७᭮ ᫥) - ।⠢ -
࠭祭 ,  ᢮ ⢨.
    ( . - ⢥), 1)  ᠬ  㧨.  2)  ⥫쭮
 ॢ㧨᪨ ⢥᪨ .
       ,    㯯  ᪨   (਩᪮-᪨)
몮. 砥 모:  㧨᪨;  ५᪨,  砭᪨  (ꥤ塞  
  㯯      ᬠਢ      ᪨,   
५᪮-砭᪨, 모); ᢠ᪨.
    ,  ࠢ    䨫䨨    ⢮  17-18  .,
⥮᪨ 筨 ண 뫨  .  (⨭஢  
Cartesius   -   ⥧,      ).   ᭮   ⥧⢠    -
᫥⥫ 㠫, . . ࠧ        ᠬ⥫  
ᨬ  ⠭樨  -  殮      ;   室   ਭ樯
⥧᪮ ᥮ - ᠬ⮢୮ ᮧ (⮢᪮  ",
᫥⥫쭮 ")  ⥮ ஦ .  ࠧ⨨  ⥧⢠
  (.  , . )     (.  ,  .
࠭).
     (㧨)  ,  童  ⮫᪮  ᪮   थ,
稢襣   ᢮ ࢮ ,  ᭮    1084  
७    ⭮  १   (.   Cartusia).   ᫥   騭
⥧楢 ࠭    ⠫,  ᯠ,  ࠭樨      㣨
࠭.
    (࠭ . cartel, ⠫. cartello,  carta - 㬠,  㬥),  
 - ଠ ᪮ ꥤ,  ⭨  ண  
ᮣ襭  ॣ㫨஢ ꥬ  ந⢠,  ᫮    த樨,
   ࠡ祩   ᨫ.   ⭨   ⥫   ࠭       
ந⢥ ᠬ⥫쭮. 㭠த ⥫ - ᮣ襭 ()
  ࠧ  ࠭    ࠧ  뭪  ,  筨   ,   
⠭ ᮣᮢ 業 (. . ⥫ 業), ᯮ짮 ⥭⮢
 .,  ᥣ  ࠬ  ᫨.
     (  .  carter),    ⠫   設      堭
(⥫, ।  .) 筮 ஡⮣  祭      ࠡ
⠫     吝.    () - १
 ᬠ筮 ᫠.
    (Carter)   (1940-92)  ,  ᪠  ⥫쭨.  ஧  
⠬ ᪮ (室饩  ᪮  ஬)  䠭⨪  (஬
"襡 " ,1967,  ࠭஢    1987;  "    થ",  1984;
" ", 1991).
     ()  ( . 1924), 39- १    (1977-81),  
᪮ ⨨.   1946  稫  -  ,    1953
㦨  .  1971-1975 㡥ୠ . द.
     (1873-1939) , ᪨ 奮.   1922    ஡
࠮ ⠭堬  .
    (2-  .  3  .),  ॢ᪨  㤮.  ᠫ  
䨫 ⨭,  ⪠襣,  ,  ஢  㤮  (਩,
" ⨭").
    , ⢮쭮 ५쭮 㦨   ᭮    
७.  19 . 﫨  㦥  ਪ᪮, ࠭᪮,  ᪮
 㣨 ନ;   5  25 ⢮, ந    600  ५  
.
    (    .  kartecza),  1)    ⨫਩᪨  ᭠冷  
ࠦ    ᨫ  ⨢      ﭨ.    14-16   .
⮢﫨     ᪮ ;    17-19  .  -  ᭠  
᪨ 㭭묨  ᢨ殢묨  ﬨ    ⠫᪮    
⮭ 㯠. 2) 㯭 (஬ .  5  )  ஡    ⭨
㦥.
    ( . carting), ᯮ⨢   ;  頤    
.
      (Kartini)           (1879-1904)    ,    ᪠
ᢥ⥫쭨.  㯠  ⨢  㣭⥭   楢   ᪨
ࠬ.
    (⠫) , ᪠   .  㧨,      .
.  4 .  . . ⫨᪮ ⢮ ().  . 10 . .  .  
 㧨᪮ 㤠⢠.  2- . 15-18 . ⫨᪮ ⢮.
     (⠫᪨ ॡ) ,  ண .  .  
. 100 ,   3000 .
     , 1) 㤠⢮  . 㧨  4 .    .  .  2)
㤠⢮  . 㧨  ⮫楩    2- . 15 . - 1762.  
16-18 . ஫ ⨢ ࠭-檮 ᨨ. ꥤ      
⫨᪮-⨭᪮ ⢮;  1801  ⠢ ᨩ᪮ ਨ.
    , . 㧨.
   "   "   ("⨥   ⫨")   ,   ᡮ୨   ॢ㧨᪨
᪨ 稭,  ᫮訩    12  .    訩    19  .
樠 ⭨  ᪮  ਨ  㧨.  ᯮ짮    
쬥 㧨᪨, ᪨  ᪨ 筨. ⠭  
ᡮ୨ - ⨩ ஢  㠭.
    ,  ,  뢠  客  (ࠧ筮  )  
᪮ (ࠧ筮 ⥯ 饭) ।  ⥭ᨢ  -
⥫  ।   ᥭ      ਠ쭮
 (., ⭮ ᥫ  ).
     , ࠦ   ᪨ ਤ  
ࠫ  ⮩   ⮣᪮ ஥樨.  㦨    ஥
⮣᪮ ࠦ     ।      न
祪.
       ,  ⥬᪨   ᯮᮡ   ࠦ   
᪮ 孮  ᮨ  . ⮣᪨  ஥樨
।  ᨬ    न⠬  祪    孮  
ᮨ      ᪮.  -    ࠧ   孮
ᮨ (  )    ᪮    ᪫    ࠧ뢮    
      ᪠   ᪨    ᢮    ࠦ
孮. ⮣᪨  ஥樨  ࠧ:    ࠪ  ᪠
(ࠢ㣮, ࠢ  ந, 騥  ࠢ஬);
  ࠦ  ࠫ    ਤ  (樫᪨,  ᪨,
⠫,   ᪨,    ᥢ᪨,    ᥢ樫᪨,
᫮). ਬ       ⮣᪨  ஥権    
祭 , 䨣樨   ⮣㥬 .
    (   ...), 㪠,  ⥮,  ⮤  
孨᪨ ਥ ᮧ  ᯮ짮  ᪨  ,  ᮢ,
  ,  ,        .  .       ⮢,
⥬  ⮣,  ஥஢    ⠢  ,   
⮣䨨.      ⮣,  碥  ⮣,
 ⮣, ᬨ ⮣  . .
     ,  ,  뢠       ࠬ   䨣
㬬 稭 - ᪮ ⥫   ।  
  ᥭ    ⮤ࠬ  ਠ쭮     (.,
⢮ ᥫ  , 頤  ).
    (   ...), ࠧ ⮣䨨, 騩  ᯮᮡ
७  ⠬ , 頤, 㣫, ᫥ 孮⥩, ꥬ 
. .
     ⢥ , ᮡ 㭮,  믮塞    ࠧ  饣
ந (, ᪨  . .).
    (࠭ . carton, ⠫. cartone,  carta -  㬠),  ࠧ
㬠; ࠪਧ 让 㤥쭮 ᮩ  (.,    ᨨ  ⮭
뢠 㬠 ਠ  孮⭮  ⭮    250  /2).
  -    ᫮  ⮭.  ࠧ    㯠,
᪨, 㢭  . .
    , 饭  (筮  襭  ⮣᪮  ⪨),
ᮤঠ ன ண ࠭祭 ⠬,  묨      
.
    , ᮢ㯭 ।  ⢠  祪  -  ⥫
ଠ樨, ꥤ, ⥬⨧஢   ࠧ饭    ।
浪, .  䠢, ⥬, ப.
    , ⭨ 㡭  (. 150) த ᫥  ᥬ⢠
᫥. 騢  饢, ମ   孨᪨  楫  䥫
᪨ (  .  ਪ)    䥫  ய᪨,    稫᪨,  
㡭 ( ⭥ ⥭  ࠭  㬥७ ⮬). 
- . ਪ.  ய   . 16 .;    ( .  .  
ᨨ)  18 . । ஦ 200-400   1 .
   " " , ᮢ ⨪९⭨᪨  㯫  㤥
(1834)  㤠⢥ (1840-44)   ᨨ (, ࠫ, . 
. ,  500  .  祫).  맢  ᨫ⢥  
ᠤ 䥫.  ᪠.
   - 㬥 , ⢥ত騩 䠪 ⠭ 裡 
ࠤ⥫᪨ ⠭ﬨ   ࠤ      ࠡ⮩.  筮
ଫ  ⪥  ⨯  ⮢  ⪨.  ।  樮஢
ࠤ⥫ﬨ.
     (Cartwright)  㭤  (1743-1823)  ,  ᪨   ⥫,
ᥫ᪨ 饭.  堭᪨  ⪠檨  ⠭      ਢ
(1785).
    , . ⥧.
    , 㧨᪨ த  ⠭. ⥭ ⠪    
. 몠 ࠧ 6/8.
    (  . charta - ࠬ), ᡮ୨ ( . 7 - . 8 . 
. 13 - . 14 .)  ࠬ, 묨    ।  .  ய
ਤ᪨ ଫ﫨  ७, २⢥   ઢ.
    (࠭ . cartouche), 襭         ࠧ⮣
ᢨ⪠,  ஬ ࠦ , , .  頫  16
.  ࠤ묨 室  ,  ஡ , 㬥.
    ,  ( )   ⭮  ਠ,  ९塞  
 ⥬   㤮⢠ ਥ஢   ࠭  ᢥ.  
   ࠤ᭮  㬡 ⥬ (. 㬡).
    (  .  chartes  -  ,  ᢨ⮪),  1)  㬥襭  饭
ࠦ 孮 , 㣨   ⥫    ᭮    
᪮   ⮩      ⮣᪮  ஥樨    ⥬  ᫮
祭. 襥 ।⢮ 筮         ⢥.  2)
  筥 - ᢥ (ᠭ୮-⭠   . .).  3)
ࠫ , ᮧ  ਯ뢠 த ⮪.
    , . .
     , . தᥫ .
   - (Cartier-Bresson)    (  .  1908),  ࠭᪨  
⮨⢠.  ९⠦ ᭨ ⠫  孨᪨ ਥ
  ࠧ   㬠᪨,  ।  樠쭮-᪨
ᮬ.
    (Caruso) ਪ (1873-1921) , ⠫᪨  (⥭). 㯭訩
  쪠.  㯠      ⥠  .     ᪮
㠫쭮  뫨  ᮡ    ࠬ᪨  ⨨.   뤠騩
ᯮ⥫ ⠭᪨ ᥭ.
    , ४  ࠭,   ⮪  .  --ࠡ.  820  ,  頤
ᥩ . 60 .  2.  砫      ,    祭  -  
ᮯ⠬᪮ . । 室  770 3/. ᯮ   襭.
㤮室  . 墠.
               (1918-94)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1984).  ᭮
   ⨪ ਬ⥫쭮  ᪠  ࠧ  ஦
 ᪮. 㤠⢥ ६  (1982).
    (Carus)  ⠢ (1789-1869) , 檨 ,  ,  宫,
䨫  ஬⨧, -.   ஢饭  
ᥪ  (1827),      ᭮  宫  ᮧ⥫쭮;
ࠧ 祭  ࠦ. ࠭  童-ᯮ  ᪮  
(1833).
     ,    ॢ  ।      ⠫᪨
⮢,  ᯮ  ᪮ 饬 .
     , ⠫०騩 ⠭ ⮪୮ 㯯   ⨪
ᯮ 诨  ࠡ⪨ 㯭 ⮢.
    , ॢ த-㤠⢮  . ਪ ( ࠩ  ᮢ६
. 㭨). ᭮  825  . . 䨭栬.  .  3  .,    .
ਪ, 樫 (஬  ࠪ),  न    .  ᯠ,  ॢ⨫  
⢥ ঠ ।,  ਢ  ⮫   
 . ᫥ ࠦ  㭨᪨  (264-146  . .) 䠣  
ࠧ襭 ਬﭠ (146), ᭮ 䠣᪠   諠    ਬ
஢ ਪ, ⠫쭠 - । 㬨.
    , த 4-3- .  . .-  . . .  .  (.
). ९, , ࠬ,   .
    , ⨭᪨ 몠 㬥.  ⪨.
    ( . 䠬. )  ॥  (.1939),  ᨩ᪨  .  
1962-70  ࠤ᪮ ⥠   㪮⢮  .  .  .  
1969      ᢮  ﭭ  ⭥஬  .  祭  ⠫  ॠ⮬
  ⮢ ࠤ.  1970 ᮢ⭮  . .  檨  
. 祭 ࣠ ᪨ ⥠ .   1981    ᪮᪮
⥠   㪮⢮ . . 檮. ⠪: "稩 ",
"筮 "  . ᫥ ᬥ . 祭 㯠 .   
,  訬 ᯥ宬 ᯮ ஫   ⥫䨫쬥 "  "
 . . 㫣.
    ࣥ ᨯ (1884-1955) , ᪨ 몮.    
  ࠡ⠫    ਨ.      ᭮   ᪮   誮
몮.   饬 몮,  ⥫쭮  ࠬ⨪  ᪮
몠.
    (  . carcer -  ⥬,  쬠),  ᯥ樠쭮  饭  
⥫ ⠭ 浪  쬠, ନ  祡 . 
祭   ⠭ ᮡ ண ०.
    (  . karkinos  -  ࠪ    ...),  ࠧ  ,
騩 ࠪࠧ.
     (  1926-37  -㤨)  ,  த  (  1926)    ⠭,  業
誠쨭᪮ . ஦ 㧥. 168 .  ⥫  (1991).  
(嫮⥫쭠,  ⥪⨫쭠,   袥),   饢ᮢ   (   .   .
᫮ࠪ樮)    ஬諥;     ந⢮     னਠ.
᪨ . . ࠥ᪨ 㧥.    14  .  
-㬡 (. 16 .).
     , ࠢ  ⠭.  . 500     ⮪  
200   .   設᪮  ⥯  蠥    .  誠.
ᥢ 嫮⭨.
     , 騩 㫪  -⮪ -  ⪠.  1486
.
   - 堬 燐 (1897-1970) , 㧡᪨  祭,  
(1943)  १ (1943-47)  ⠭,  ன  樠᪮  㤠
(1967).  ᮢ  襩 ⥬⨪  㧡᪮ 몥 (1937),  
ਨ 㪨   ⠭. 㤠⢥ ६  (1952).
    (࠭ . carriere), ᮢ㯭  ࠡ⮪, ࠧ 
  ᪮  ᯮᮡ; ୮ ।⨥   
 ᪮  ᯮᮡ.
     (  ⠫  .  carriera  -  ,    ,  ),   1)
த   -    ⥫쭮.  2)  ⨦  ⭮,
᫠,  룮.  3)  祭  த  ⨩,  ᨨ  (.,  
⥫).
     ,  ਭ樯        ᯥ宬       
⥫쭮.
     , ஦  ᪮  (    )  
ᨢ 뢠      த,  ⢥    ࠧࠡ⪨
 ᯮᮡ.
    ,  . 㫨  ࡠ  1959.
    ਩ ஢ ( . 1930), ᨩ᪨ ஢, 㡫.  
業  - 客  ᪮ ᨪ,  ⢥  ᫨
 ᨨ, ࠢ⢥-䨫᪨ ஡, ⢮⢮  .  .  ⮥᪮.
: "⭠  ⠥ ᢮:  175        
᫥ 饢"  (1966,    ᮠ⢥    .  .  ),  "
᪮쭨" (1976), "⮥᪨   21 " (1989)  .
     ,  த     ப,   ⨢   業   䥪
ᠡ,    ࠭ᯮ⭮-᪨   業   ࠭.      
⫠᪮ . (㧮 . 17 .   ). 㭠த  ய.
2,6  .  ⥫  (1984).  ⨫쭠,  饢,   娬᪠,   楬⭠
஬諥, ᡮઠ.  㭠த ଠન.
         1943   १         .   㧢,
६- ⠭ . 稫       㪮⥫
  ⠭ (ﭢ).  㦤    樨    
1943. 뫮 襭 ᠤ  ᪠  樫. ⨥ 2- ஭  
ᥢ ࠭樨 ⪫뢠.
    (Cassado) ᯠ (1897-1966) , ᯠ᪨ 祫  .
"⠫᪠  ࠯ᮤ"    ᨬ䮭᪮   થ   (1928)      㣨
ந  祫 ᮫     ⥯ﭮ.  ஫஢    
࠭.  1969  ७樨 㭠த  祫⮢ . ᠤ.
    (Kasai) (  祭 ) , ४    ,  ⮪
.  (). . 2000 , 頤 ᥩ 880,2 . 2. । 室
   . 10 . 3/. 㤮室    790      .  㯭
⠭ -  ().
    () (Casals)   (1876-1973)  ,  ᯠ᪨  祫,
ਦ, . 㯠  75 .  1939   . ࠤ (࠭), 
1956 -  -㠭 (-).  稭 . .      .
᭮⥫  몠 ⨢  ࣠権. ⥭    
 .   1957  ᭮  㭠த    .  ᠫ.    
祫, " " (1971)  થ (1971)  .
    , த ( 1972)  ⠭, 誠쨭᪠ . ஦
⠭. 42,5 . ⥫ (1991).  ⥫,  ᫮ࠪ樮
  .
    , த ( 1973)  ⠭, ᪠ .,    28    
஦ ⠭樨 .  32,6  .  ⥫  (1991).  ⪠檠
䠡ਪ  .
    ﬠ  ਢ L  窥 M , ।쭮  ( 㭪
MT),  ஬ ६ ᥪ ?  ਡ 窨 ?  窥 .
      孮   窥    ,  ᪮,    ன
ᯮ  ⥫  ਢ  窥 ,  ஢    孮
१ .
     (⠭樠쭮 ᪮७) , ⠢  ᪮७
ਠ쭮 窨, 饩 ਢ, ࠢ  ⥫쭮  
ࠥਨ.
    () , த ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠ ⨪.  .  250
,   㬥७    ய᪨    ୮  .  
襩      ⥯,  ,  .     ⨪   -
⨢ ⥭.  ⨪, ࠧ騥 㡭    㪮,  
뤥  ᮡ த - ,   . ୥ 鸞    ᮤন
⮥ ⢮ ஭  ஬⮬ 䨠. 10  (२⢥  
) ࠭.
    (ᮢ) , ᥬ⢮  ⥭. ⭨ ࠢ
 ୥頬, 㪮栬   㡭㪮栬,  ।  ୨.  .
1800  (80 த),   ࠧ    ய    ய.  
⨪ (, ⨪, ࠭  .) -  ⨢,    -
஬᫨ ⥭.
     (ॢ᪠  窠)  ,     ᥬ⢠   祪   鸞
஡쨭.  . 20 . ࠩ  㫥          (
).      ࠧ,   .   ਪ      .   ਪ.    ॡ
ᥪ-।⥫ (  .).
     ३  ࣨ  (1903-63)  ,  ᨩ᪨  娬,      
࣠஢  娬᪮  ஬諥  .  ࠡ⠫  ⮤  
樮, ४䨪樮  ࠪ樮 ,  稢訥  ப
ਬ   ୮  ࠪ⨪.          㧮᪨  
ᮢ  ⮢  娬᪮  孮.  㤠⢥  ६  
(1951).
      (1831-67) , ᨩ᪨  ॢ樮.  ⥫
ୠ "᪨ ᪨", ᯮ 쭮 ᪮ ⨯䨨
 .  "  ",  1862 ࠭, 㦤  筮.    1862-64
  㪮⥫ ᪮ ⨯䨨.
      堩  (1880-1938)  ,  ᪨  ⥫.  ᪠  
ॢ樮 ( "᭠ ",  1916)    ᮢ᪮  ॢ  (ᡮ୨
"। ᢥ⮬",  1977). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
        ᥥ   (1859-1930)   ,   ᨩ᪨   .
।.    樠樨  㤮  ॢ樮  ᨨ  (  1922),
த 㤮 㡫  (1923).        ᪨  㤮,
ॠ᪨ ࠦ     ஫ਠ  (".  ",
1895, "稩-", 1905).
        (  .  1925),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1975).  1947  .   .     ⥫
䨫쬠 "饭 ய⨢", "뢠   ᥡ", "  "";
 䨫쬠 "  ᢮" (ᮢ᪮-᪨), " ", "᪮"  .
    ⠫ ਥ  (  .  1934),  ᨩ᪠  ⪠  ,
⬥, ०, த ⪠ ᨨ (1984).   1954-76  ᮫⪠
讣 ⥠.  60- . ࠡ⠥  ⬥  .  .  ᨫ,  
  1977 ࣠    ᪮᪨  ᪨    (
1992 㤠⢥ ⥠ ᪮ ).  ।  ⠭:  "᭠
饭" . . ࠢ᪮  (1965),  "⢮७  "  (1971),  "誨.
諥  " (1986)     "  "  (1975;  㤠⢥
६ , 1976) -  . . ஢.
    ᥩ ஢ ( . 1959), ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1981).    ᪨    (1984,
1988),  (1981-83, 1986, 1989), ய (1981-1983, 1985-87,  1989,  1991),
 (1981-89).
     ਬ (1914-63) ,   1958 - 䥢ࠫ 1963 ६-,
 ஭  騩 㦥묨 ᨫ ࠪ᪮  㡫.
ਣ ࠫ.   1959 ஢ ⨪   ᪨
ᨫ. ५  ६ 㤠⢥ ॢ  䥢ࠫ 1963.
    ( . cacigue), 1) ᪨   ᨪ  . ਪ. 2) 
. ਪ  ᯠ ᨪ 뢠 ⨪,   ﭨ  
⤥  ࠭.
    (Casiquiare) , ४   . 410 ,  頤  ᥩ
45 . 2. ⢥⢫  . ਭ,   .  㠩  (客  .
-, ⥬ ). ᪨ ਬ ઠ樨 ४.
    (Kasilag)  ( . 1918), 䨫᪨ .  稭
ࠧ ஢. ।ᥤ⥫  䨫᪨ ஢.
           (1912-69)   ,   ࡠ᪨   ⥪,
童-ᯮ    ࡠ  (1967).  ன         (
"஥", 1956; ⠭ ய⥭ "", 1967).
    (  1471  த-᪨)  ,  த    ᨩ᪮  樨,
易᪠ ., ⠭  . ,  ஦ ⠭樨 ᨬ.  38
. ⥫ (1992). 設஥, ⥢易쭠, 稭-客  䠡ਪ.
 易᪮  ਪ-⥪୮  㧥-.  ࠥ᪨
㧥. ᭮  1152,  . 15  .    1681  業  ᨬ᪮  ⢠.
 (15 .),  --堭  -堬-⠭ (16-17  .),
ઢ ᪠, ᪠, ந檠 (18 .),  ᥭ᪨  ᮡ  (19
.).
     ६  ( . 1947),  ࡠ᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1988).    1975    ࡠ᪮  ⥠    
.
     , 㤥쭮 殮⢮     2-  .  15-17  .;
뤥﫮 ᪮᪨ ﬨ ᪨ ""  "ॢ砬", 室訬
  㦡.  ⥫    ᨬ-堭.
   - (?  -    .  1469),  堭  ("")  ᨬ᪮  ⢠,  
᪮ 堭 -堬. 襫  㦡  ᪮᪮   ᨫ
II   1446.
    ᨫ  (1896-1976) , 䨪, த 㤮   (1944),
⢨⥫ 童   (1947),  ன  樠᪮  㤠  (1974).
ࠢ ( "ன",  1932-34),    (1941-45),  樨  
ந   ᨪ   ᪮      ࠨ᪮       ⬥祭
஬᪮ ਯ ࠧ.
    (࠭ . casque,  . casco -  ९,  諥),    
㡮  ⠫, , ⬠  㣨 ਠ. ਬ   ᪠,
୮ ࠭, ந⥫  ஢ ࣠.  ᭮ ନ
⠫쭠 ᪠ ᫥ 1939 ⠫ 뢠 諥.
    (࠭ .  cascade),  1)  ⢥    ⢥  ,
࣠騩   㯠.      મ   ⥪   ᪠   ᮧ
ᯮ묨  ࠧ ஢ ,   ⠪  㯥ﬨ,    
⥪  .  2)    ࣥ⨪   㯯      (筮      ⠢
࣮⥬),  ᯮ    祭    ⮪      ஬
ﭨ   㣠  易  ᮡ 魮 宧⢥
०. 3)  થ ਥ ᪮ ஡᪮  樨  .  4)  
  ⠭,  ᮯ஢  .  5)  (  ७᭮  ᫥)
६⥫, 㤥ন ⮪ 祣-.
        (ࠤ)   ,   㭪樮   㧥   ࠤ஭
ன⢠,  ᮤঠ騩  ᨫ⥫    (ਥ-ᨫ⥫  ,
࠭, 㭭   .)  ᪨ 易  ।騬 
᫥騬 㧫 ன⢠.  ᨫ⥫ ன⢠  筮  ਬ
᪮쪮 ᪠ ᨫ, ᮥ ᫥⥫쭮.
     ,      ᪨  設,  易
 ᮡ 堭᪨  ᪨  ⮫쪮  ᪨.  ਬ
  ॣ㫨஢  饭 த⥫   ॢᨢ
யਢ ।  让 魮.
     (Cascade Range) ,  ⥬ न . ਪ,   
.  . 1000 . ॡ ࠧ 㫪᪨ ᠬ:  
(4392  ),    (4317  ).  .  樮  ન:   ३-,
-, ᥭ-.
     , ᮪ ᪮⥫, 筨 殮  
஬ 㦨 . . ᪠  ,  ८ࠧ騩    ६
殮  ᮪ ﭭ 殮 ( 5 ).
    (Cascales) ࠭᪮  (1564-1642)  ,  ᯠ᪨  ⥫-㤨,
⥮⨪ ⢠.  .  --࣮     ᫥⥫  -
।⠢⥫  .  .  ࠭  (ਧ).  ࠪ   "᪨
ਦ" (1617), "쬠 䨫" (1634).
    , த ( 1963)  ⠭, -⨭᪠ .,    ।
᪮ ,  23   -.  29,4  .  ⥫  (1991).  
ਣத -筮 宧⢠. 饪ࢭ,      㣨
.
    , த ( 1942)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . .
᫨,  25   ஦ ⠭樨 .  21,2  .  ⥫  (1992).
:  ⠫ࣨ᪨   (.   ᫨᪮   ),   設ந⥫,
ࠤ, 袥 䠡ਪ. ࠥ᪨ 㧥.   . 18 .
     , ந⢮ 㤮⢥   㭠 - ᠤ
, ⮪, ஡, , ⮢ ।⮢ -  㭮⥩
  த ᫨.   ந⢥  ᯮ  ᫮  孮
ମ  ⫨    ᫥饩 筮 祪.    
    1747  ஡,  㦥   1752  ४㯫  .  .
  (.  ).  ,        ᪨      ,
ᯥ樠஢  믫  㭠    ந⢥  ᭮  .  
砫 19 . 㭮⥩ ந⢮   뫮 ਮ⥭ 殬 1-
줨 . 㥢,    ⮣  ६    稭  ந⢮
㤮⢥ .   1830- . ᫨ ⠭    業
⫨ ᮪㤮⢥ ⮪, ࠤ,      ୠ⠫묨
५䠬,  ⠪ ஡ ⭨.  1845   뫮  ࣠
ந⢮ ᠤ-મ     ⨢  ।⮢    -
 ५  ᢥ筨.      ६      ࠧ
     -    ࠢ    䨣ப,  ९  
-.  1850-1860- . ⢮ 㤮⢥      
⨬ ᫨᪮   㪫  㢥稢.  ⢮  
१ ᫮ ᫥ ॢ   1850- .  袨᪮  
祪騪  ମ騪. ⢮ ⫨ ᫨᪮   㯠 㦥
   ६        ஭,    㦥  ⬥砫
묨 ﬨ ᨩ᪨,  ᫥⢨  ᥬ ⠢. ﭨ
஢  ନ஢ 㤮⢥   ஫   ନ஢
ࠧ ᫨᪮ 㤮⢥  ਭ ࠬ, ᪭
᪮  㤮 - . .   . . .  1876  
ᮧ  㤮⢥ 誮,  砫 㭪, , ମ 
祪 㭭 .   ।  ⨬  ᫨᪨  
⨫ ⫨  㭥 ந ⭥ ᪨  ஢:
. . , . 
   . ⠫, . . , . . , . .  .    1880-  .  
 稭 ࠡ   -  ᪭  ᪮  誮:  .  .
ப, . . ப, . . ᮢ  .㭭 쮭  1900   
ᮧ 㭭 쮭  ᥬ୮ ਦ᪮  ⠢.  믮  
஥ ⥪ . . 㬣⥭,  쮭  ।⠢  ᮡ  
㭭 ,  ன 뫨 ⠢  1,5     ࠧ殢
"" 饩 ᫨᪮  - , ᢥ筨,   
 ५, 誠㫪, 쬥 ਡ.   뫨  㤮⮥  ⮩
  "࠭-" ⠢. 1914,  裡   室      
  த樨,    㤮⢥        ४頥.
஦  㤮⢥      砫  1920-  .,  ᫥   
뢠,   뫨 ᮧ  㤮⢥ ⫨ -  ਠ
᪨    ⠬  .  ,  .  ,  .  㭠᪮      .
ॢ樮஢.    1922    த  ᫨    ⠭  ⭨  
ॢ樨, ⫨  .  ஫  ஦ 㤮⢥ 
ਭ  . . ,  .  .  .      
 誮,   ਭ  ࠡ,   ।⢥
⨨ 뫨 ᤥ ⫨  . .     ⨢-ਪ
ந.  쪮    1934      ࣠  ॣ   
㤮⢥ .   ।    ⨪    ५  -
ந ॢ樮 ⥬⨪,  ᮧ      ஢  .
᪮, . . ॥, . . ᪮,  .  .        ६
㢥稢  ⥪୮  ,  ஥  뫮  ᯮ짮  
ந⥫⢥  ०    ⮢,    ଫ  ⢥    
᪮᪮ ய⥭. 1941  㤮⢥     
ࢠ,  㦥  1944 ⠭. ⨬  ᫨᪨      
  ⥬ ⢥ .  1950-1970- .    ᫨᪮
 ࠡ   . . , . . 
   ,  .  .  ᮭ-;             㯯
஢-砭 - . . ,  .  .  ન,  .  .  ,  .  .
쥢   .,    ந  ࣠筮  諨    ࠤ樮  ᫮
᫨᪮ .   1980- . ⨬ ᫨᪮   砫
130 ந, ।   ࠡ,  믮      19  .  
ᮢ६  ஢.:  .  .  㤮⢥  㭭
  ᪮ ⢥. ., 1940.⮢ .  .  㤮⢥  .  .,
1959. ᭮  㤮⢥  ६᫠  /    ।.  .  .  ࠤ㫨  .:
ᢥ饭, 1979.  .  .  㠫  ஡  ᫨᪮    //
᪨  ஡  ᮢ६  த  㤮⢥  ஬᫮.   .,
1981.᫨᪮  㤮⢥  :  ⠫  ⠢.  .,  1988..  .
᪠. . ठ᪨
     ()  (Castlereagh)      ,  ન   
(Londonderry),  (1769-1822),   ⠭  1805-06 
1807-09,  ࠭      1812-22;  .    ᪮  
1814-15 稫 ⠩   ਥ   ࠭樥,  ࠢ  ०
ᥣ ⨢ ᨨ. ন ⥫쭮 饭 .
      (Kassner)   㤮   (1873-1959)    ,    ਩᪨    䨫,
⥫-ᥨ.      䨫䨨    ࠧ      㭨ᠫ쭮
䨧,  ࠧ訥     ᫥   ,   २⢥   
ய᪨ ⥫ ( . . "", 1921)  䨫. ॢ,  . .
 ᪮  19 .
    ,  룮  ᪨ ⮯.
    (Casona)  堭  (  .  䠬.  ਣ  좠,  Rodriguez
Alvarez) (1903-65), ᯠ᪨ ࠬ. ᪨ ࠬ    "ॢ
㬨 " (1949), " ਪ  " (1952), "    诮"
(1965) ⬥祭 ⨥ 樠쭮 ࠢ, 㬠.
      ( .  1963),  ᨩ᪨  嬠,  㭠த
ᬥ (1980), 㦥  ᯮ (1985). 13- 祬    (
1985), 祬  (1981, 1988). ⥫ ਧ "嬠  ᪠"  (1982,
1983, 1985-90), 㡮  (1969).   (. 13 ५  1963,
), ᨩ᪨ 嬠, 13- 祬    ਨ  嬠  (  1985).
 祬  (1981   1988)."    让"    4  
稫 ,    .  7   ⠫    箬,
⮡ ᯠ 稬 쭮    ⥩.  ।  ᬥ  
ਫ ,    믮襬  ⨩  ࠧ,  嬠  .  
  ᯨ⠭ 뭠 﫠  ᥡ       ᯠ஢.    1980
 稫     -    ⫨筮  砭  誮,  먣
ࢥ⢠  । 襩,  ⠪  ⨥  ⠢  ᡮ୮    
ᥬ୮ 嬠⭮ . ᫥  㡥⥫   㭠த
୨    ᫠  (-㪠,  1979,  㣮,  1982,   ,   1983)
᫠᪨ , ⬥  䠭⠧       ਠ⮢,
  "  让".    1986  ᯠ஢  稫  ࡠ᪨
᪨   ࠭  몮.ਬ୮  ⨢⢮  19
 1984  砫  㤨⥫쭮  ⨢⢮  ᯠ஢    ௮,
ঠ饥  殮 嬠  㦥  12  .  159      
    ᪢ ( 6 ),   ᫥  48  ⨩
⠫   嬠⭮ ਨ 祭. ந뢠  ⮬  0:5,
ᯠ஢, ,  祭  ࠦ   ,    㬥    
   3:5  40 .   ࢠ  襭 १  
(㭠த 嬠⭮ 樨) . . १ ,  ᥭ
1985   ᪢      ,    ஬  ᯠ஢  ঠ
  ⮬ 13:11   22  ⠫ 13- 祬  - ᠬ  
 ਨ 嬠.  1986 먣ࠫ -ॢ 12,5:11,5 (ࠤ).  1987  
   訫 ,  
   﫮  ࠭   祬  ;  1990  (-  -  )
먣ࠫ  ௮   ࢥ⢮   ⮬ 12,5:11,5. ᥣ   뫮
࠭  ௮    144 ⨨ (먣ࠫ  21,  நࠫ  19,  104
稫 ).  ࠤ த  訥  ࠤ樨  祬
,  ᯠ஢  㤥         ⢥      ୮
⥫쭮   嬠; ࣠   ন  ᪨  嬠
誮    ᨨ,  ᯠ,  ࠭樨,  ,  ଠ,  C;  ᯮᮡ
ᨬ쭮 ᯮ짮 ᮢ६ ୮ 孨  ⥫  
 ਧ樨 嬠   ;  ⠨    ᨮ樨
嬠    ண  ᯮ, 㪨  ⢠.     
樠஢ ᭮  (ᨮ쭮 嬠⭮ 樠樨),  
ன ஢ ।    ࢥ⢮    1993      
 ⮬  (12,5:7,5)    1995    -થ    袠⠭  
(10,5:7,5).  让        뢠       ᯠ஢   
"஭  嬠⮬"  -  魮  ୮  ணࠬ  "Deep  blue"
(1996).    嬠⠬ 㤠  २⢮ 祫᪮
ࠧ㬠. ᯠ஢       ᯮᬥ,  砢  㯠  
ᨩ᪨    䫠     (1990);     ਭ     ⨢     ⨥     
⢥-᪮    ࠭.稭:⠭   ६.   .,
1985.樫᪠  .  .,   1984   (   ᮠ⢥).   .   .,
1987. . ., 1989.:䥫  .  .  .  ᯠ஢.
, 1987.. . 
    , த ( 1959)  㧨,  . . ஦ ⠭. 17,8
. ⥫ (1991).    "ᯨ஠";  饢ᮢ  (  .  .
ࢭ)  ஬諥,  ந⢮   னਠ.   ࠥ᪨
㧥.
     ,   ॢ᪨      祢-᪮⮢      .
ࡠ (1- .  . .).  ᯨ 稫  ᯨ᪮ .
    ( 1947  . ⥫ன),  த    ᨩ᪮  樨,
⠭,  ॣ ᯨ᪮  .,    14      ஦  ⠭樨
窠. 60,4 . ⥫ (1992). :  "",  筮  堭,
ࠡ뢠騩. ࠥ᪨ 㧥.
      , ᮧ  1722  堭,   1867  
 - .  1918-19 ⢮ 堭-ᯨ᪠ ,   1919-20
-᪮-ᯨ᪠  䫮⨫,   ன      1920  ᮧ
᪨ ᨫ ᯨ᪮ ., ८ࠧ    1931    ᯨ  
䫮⨫.   ⢥    ᯥ稢  ᪨  ॢ  
⠫ࠤ᪮ ⢥   ⢥  .
      ,  筮  -,  뢠饥  ॣ  ᨩ᪮
樨, ࡠ, ⠭, બ,  ⠪ ࠭. 376 .  2,
  27,9   ஢  (1986).  1929  1977 ⬥砫  
஢  25,9   29  (ᠬ  ⬥⪠  400 ).  1978 
ꥬ ஢.  ᥢ୮  㡨  22 ,   -  1025 . 㯭
: ᪨, 諠᪨,  --  (童    1980  宩
,  1984 ஥ ய᪭ ᮮ㦥),  ᭮᪨.  
४ , ࠫ, , ४  .   12,6-13,2  -⮪ 
0,05    . 롮⢮ (஢, , ᠧ, 㤠,  쪠).
஬ᥫ . ஦   .  業  ⥯த⮢  
䥭   ॢ蠥 ஢ ⨬ 吝 ( 2    16  ).
  :     (ࡠ),   堭,   窠   (ᨩ᪠
), ᭮ (બ),  (࠭).
    (Kasprowicz)   (1860-1926)  ,  ᪨  .  ᪨
ᡮ୨ "" (1889), " ᪮ " (1891),  ࠬ  "  "
(1891)    饭    ᪮    .    ᫥    1905    襫    
५-᪮ ஢७.
    - - , ࠡ᪨  (727;    㨭)    ⮪  
 (). ࠧ ⥪ ਮ 冷  뭥:    
,   ७  ஬    譥  ⥭    㣫묨  ﬨ  
㬥⠫  ⠫  (१   ,   ࠣ   ,   ᪨,
ୠ⠫ ᯨ).
    - - ,  ࠡ᪨      ᥢ-⮪    쬨
(). ᭮  728/729;  ᪮  㨭    堫    ⠤  
.
      ( .  1942),    (ਪ-ࠬ᪮
ᮯ࠭), த ⪠  (1986).  1966  讬 ⥠. 2-  ६
 㭠த  ⮢  ॠ (1973).
    (⠫ . cassa,   .  capsa  -  ⨫,  騪),  1)  
筮  ।,  ࣠樨,  ०.  2)    壠᪮
,  ࠦ騩      ।.  3)  ࠧ   ,
 ।⨩   ࣠権,  ⢫饥  樨    묨
죠   㣨  業ﬨ.  4)  ।  ०.  5)  樠쭮
饭  ਥ, ࠭  뤠 .
    ,    䨨  -  㡮  騪    ॣத,    ஬
   ஡   筮  ⥪.
    , ⥭ த .
     (Cassavetes)      (1929-89)   ,   ਪ᪨      
०. ⠫  ⥠   ⥫,  1951 ᭨  .  
 ᠢ ࠪ ७ 殮    ⮭  宫,
 ᮭ ⠫ ।祩 "⨣஥"  1960-  .      䨫쬠
"" .   (  .  ),  "  "  .  ᪮.
᪨  (䨫 "",  1961)  ।।    "᪮"
஢樮-஭쭮   ⮣   ᠢ   ("騭   
ﭨ", 1974; "", 1980; "⮪ ", 1983  .)
     ,  த    ᥢ-⮪   㤠,   ⨢   業
筮    ॣ.    .    100    .    ⥫.    ࣮    業
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.
    ( . 355-298  . .),  ᪨  ,  ,  
  306.
    ,  ᪮ 䮫    ந  ਠ,  稢  
 ᪨ . , ⢥࣭ ᠭன, ᤥ ⠪,  
栭  ⠫    (⠪,      﫨  ᫮  ᠭ,
।ॣ襩   饭 ,  ᫥  ਢ    ᪮
   ந).
     ,   . म,  ᥢ୮ ᪫  .  ,  
. ⨨.  ᪮ 饫 室 -⨭᪠ ண.
     (  .  Kassation),   ⭮   몠쭮   ந
ࠧ⥫쭮  ࠪ    㬥⠫쭮  ᠬ,  ᯮ襥
 ࠧ  ⮬   18 .  ਨ  ଠ.
     (  ।    .  cassatio  -  ⬥,  㭨⮦),
  ⮢   騩    ਣ  (襭),  
㯨襣   ᨫ.  樮  ⠭    易  ।
    易 ஢    ꥬ.    ࠢ  鸞
㤠    -    ਣ  (襭)  㤠   ࢮ   
樮  ⠭権  (.  )      ଠ  ᭮,
㪠   (襭 㠫  ,  ࠢ쭮  ਬ
);     ᬠਢ.
    (Kassel) , த  ଠ,  ᥭ,  . 줠. 190  .
⥫ (1989). ࠭ᯮ⭮ 設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠, 饢
஬諥. 㤠⢥ 㤮⢥ ᮡ࠭, 㧥   ᥭ,
 .
     (Cassel)  ⠢  (1866-1945)  ,  袥᪨  .    
ᠬ ⥮ਨ  ࠪ⨪  饭, ⮨, ࠡ⭮  ,
᪨ ਧᮢ.
    (Cassin)   (1887-1976) , ࠭᪨ ,    
⢥  ⥫,    ࠢ  (1914).      ࠢ   祫.
⢮  ࠧࠡ⪥  樨  ࠢ  祫,  ਭ⮩      1948.
।ᥤ⥫ ய᪮ 㤠    ࠢ  祫  (1965-68).  ᪠
६  (1968).
    ( ࠭  .  cassette  -  祪),  塞  ன⢮,
஥   ᯥ稢   ⨬   ᫮    ࠡ⪨,    ࠭    
࠭ᯮ஢ ⠫, ਠ    .  .    ⮣᪠  -
ᢥ⮭஭栥   ।࠭ ᢥ⢨⥫ ਠ 
ᢥ稢.   ⥬ ⭮  - ᪠  ஡,
  ன  ࠧ饭  ⭠        ࠦ      㪠
()  㪠 (-).
     (assianus)    (  .  360-435),  ᭮⥫   ⨠᪮
⢠        ⥮⨪  ᪮  .    390
   ஢    ᪨ .  .  415  ᭮  
 (᪮  ᪨)  ᥫ  ᠫ    "⠭",
訥  ᭮ ⠢  .    ᨩ᪮.      ࠢ᫠
ઢ 29 䥢ࠫ (13 ),  ⮫᪮ - 23 .
    (assian)  ( . 1924), ᪠ .   ।  1980-
.  樨  . ୨ ਪ "" (1953), ""  (1971),
"  "  (1983),  "樨    ஭"  (1992).  ॢ    .
, . . 类᪮, . .
    (Cassius) (?-42   .  .),    .        ࣠஢
㡨⢠  (44).   . ⮬ ஫ ⨢ 2-  㬢  (
43); ௥ ࠦ  , 稫  ᮡ.
    ,  ,  㯨.
     ࠬ (1905-70) , ᪨ ⥫, 童-ᯮ 
   (1965).         稭⥫   ᮢ᪮   ᪮    .
⮡᪨ ਪ祭᪨  ""  (1930)    "࠭"
(1933) -    ॢ樮  ᮡ  1917    ⥩;  ஬  "
㡫" (1938), " ⨢ﭨ" ( 1-2, 1941-47); ᪠
 "ண  誨"  (1944)  -      ⢥  .
㤠⢥ ६  (1951).
    (Cassini) , ࠭᪨ ஭  ,      ,  
ந宦 ⠫: 1)      (  )  (1625-1712),
 ४ ਦ᪮ ࢠਨ ( 1669);   饭    
, 4 ⭨ ୠ -  (1671),  (1672),    (1684) - 
⥬ ஬⮪    (,  "饫",  ᨭ),  ᫥
樨 . 2)  (1677-1756), ४ ਦ᪮ ࢠਨ (  1712);
⭨ ७      ᥢ୮  㣨  ਦ᪮  ਤ;  
ਫ ࠤ ࠫ (1734).
     ,  ࠨ᪨  ਢ  4-  浪;  ⢮  祪,
ந ﭨ       祪  F1    F2  ﭭ.
   . ᨭ.
    (Cassiodorus) ( .  487  -  .  578),  ⥫,  ਡ
஫ ⣮⮢   ⠫ (஢ ⨪ ᡫ  ⣮⮢  
ਬ),  "ਨ ⮢" (࠭  ᮪饭  ठ).
    ( . Cassiopeja), ᮧ ୮ ; 5 ᠬ ન
 ᨮ ࠧ 䨣, 宦  㪢 W.    ᨮ  㦥
 ᪨ 筨 ࠤ祭 Cas .
    (Cassirer)  (1874-1945) ,  檨  䨫,  ।⠢⥫
᪮ 誮 ⨠⢠.   1933    樨,    1941    .  
䨫䨨  뤢 祭   몥,  ,  㪥    ⢥  
ᯥ᪨ "ᨬ᪨  ଠ".      ਨ  䨫䨨  
६.
     ࠬ  (1898-1971)  ,  ࠯,  ᭮⥫  筮
誮 ⮫,   (1963).      न,  ய᪨
, ⢥ ࠯, ਨ 樭.
    (ﭭ ) , ࠫ  ᨤ, SnO2. ਬ  Fe,
Nb, Ta, W, Se,  In    .  ⠫,  ୨  ॣ.  म  6-7;
⭮  .  7,0  /3.   ஦   ଠ,   ३,
⮢, 믭. 㤠 .
    ,  , ⠢訥  2-1- .  . .    ਨ
ᮢ६  .  ࠭.    16  .        ᭮  ⠪
뢠  , ࠢ .  400  .  ᪨  裡
᪮ 몠  ⠭. ⥯ ᥬ⨧஢.
     ,  த  ⭨  ࠢ,  ୨       ॢ쥢
ᥬ⢠ . 500-600 ,  ࠧ  ய  ய. 2
  ப  ⨢    ⢥  ⥭,  騥   .   .
ᠭ਩᪨ ,   ᥭ, 뢠騩 ᫠⥫쭮 ⢨.
    (9  .), ᪠ 娭, ⠢⥫쭨 મ  ᭮,
襤  㦥  筮 ઢ.
     ⨤ (1865-1914) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫.  
1910 ࠢ騩,  1911-14    த  ᢥ饭.  ஢
 ⨪  ⭮襭 㤥᪮ .
     , 壠᪨ ॣ      
;    ந    ᭮  ᮢ  室      室
㬥⮢  㣨 ᮮ⢥ 㬥⮢.
     (Cassola)  ૮  (1917-87)  ,  ⠫᪨  ⥫.   ⭨
 ⨢. ᪨ ஬ (" 㡥", 1960), 
" ⮢", "㡪 " ( 1953).   ஬  "  ਮ"  (1973)
室  樠쭮-᪮ ⥬. ᪠.
    (⠫ . cassone), ॢﭭ 㭤-  ⠫  ।  
  ஦; ⥭ ᮭ 蠫 祭   襭
㪪, १졮, .
    (Cassou)  (1897-1986) , ࠭᪨ ⥫.  ⭨  
⨢ ("33 ᮭ, 稭  ⥭", 1944). ᪨  ஬
"஢  ਦ" (1935), 宫᪨ ஬ "६ " (1959).  
஬ " " (1955) -  ᪥᪠  業  ᮢ६  ⢠.
᪠, .   㤮 (" ४",  1931;  "",  1946,  
.).
    ,  ᪮ 䮫 ,  筮  奫. 
 ᫥ , ॢ⨫   筨    .  ୠ.    
筨, 饭   㧠, 뢠 , 室訥  
. . ⠫᪨ 筨.
    ᠭ ਥ (1856-1926)  ,  ᨩ᪨    
䮫쪫. ᮡ⢮ ࠧ ᪮ ஢  .    "
" (1907), , ⮢ 稭, ᮢ ॢ樮  ᭨  
.  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1922).
     , த   ୠ,    樨.    .
樨 ⠫  饭       ,  騩  孮
⠬  몠⠬.
     (Castaneda)  ૮  (  .  1935),  ਪ᪨  ய  
⥫.      ࠧ.    1962      ୨᪮   㭨
(-).  ६  ।  ᨪ᪨  楢    直,
 ⢮ 蠬.    ᢮      "⠩  "  ᪠  
᫥ ᪨ ந,  . . "祭    㠭:
    楢  直"  (1968),  "ᮡ  ॠ쭮:  䥭
ᯥ樠쭮 ᮣ" (1971),  "  設:  ।  ப    㠭"
(1987).
    ( . castanetas), 㤠 몠 㬥;  ॢﭭ
( ⬠ᮢ)  ⨭    ଥ  ࠪ,  ९塞    .
࠭   ᯠ,  ⠫,  ࠭  .  ਪ    .  
த  થ஢ ⠭.
    (Castagnino) 㠭 ૮ (1908-72)  ,  ࣥ⨭᪨  .
ᯨ ⢥  (" "  -, 1945),  ⨭,
㭪  ⥬ ண 祫⢠   ࣥ⨭᪮ த   ᢮
ࠢ.
    (Castagno) ॠ  (  .  1421-57),  ⠫᪨  .
।⠢⥫  䫮७⨭᪮  誮    ஦.    
ࣨ, 㦥⢥ ࠧ ("  ", 1445-57).
    (Castelein) ⨩    (1485-1550)  ,  ૠ᪨  ⥫.
ࠬ ("  ࠬ  ᡥ"  .), ।祭   .  .  "
஢" - ꥤ ஦, ᮢ⭮ ⠢ ⥠ࠫ ।⠢
 ᮢ襭⢮  ᪮ ⢥. ࠪ "⢮ ਪ".
   -- (Castellammare di Stabia)  ,  쭥᪨
   ⠫,    ॣ  ७᪮  .,    -⮪    .
ᯮ     筮  ᥫ  ⠡,  ࠧ襭  (  
ﬨ  㫠㬮)   79    থ  㢨.  ࠫ  ,
 . 㤠⢥ 奮᪨ 㧥.
     (Castellio)  (  .         ⨩)   (1515-63),
࠭᪨ ⥫, ॢ稪    (1551)   ࠭᪨  
(1555). ⠭, 㬠, ஭ ௨.
       (Castelvetro)        (1505-71)    ,    ⠫᪨
⥫-, ⥮⨪ ᫮᭮. ॢ稪  "⨪"  ⥫,
ࠡ⠫  ࠭樨  ਨ.
    (Castelnau) ࠭ (1812-80) ,  ࠭᪨  ⢥.  
1843-47   ᥪ  .  ਪ.  ᫥  ᥩ  .  ࠣ  
⨭,  -,  ⮪ . ࠣ.
     (Castilla)  ,  ஫⢮    11-15  .    業ࠫ쭮  
७᪮ -;  ࠧ    1035.    1037-65,  1072-1157,    1230
⨫ 뫠 ꥤ     (஫⢮  ⨫,    ⨫  
). ᪠ 㭨 ⨫  ࠣ  1479   砫  
㤠 - ᯠ.
     (Castillejo)  ⮡    (  .   1490-1556),   ᯠ᪨
-ࠤ樮.  ᥭ  䮫쪫୮  ,  ⨢  ⠫᪨
ﭨ  ⢮⢥ .     . ᪠--쬮.
   -- (Castillo y Guevara) ࠭᪠   (1671-1742) ,
㬡᪠ ५ ⥫쭨.  ᪨ 客   ࠪ⮢,
⮡䨨 "ᠭ".
   -- (Castillo y Sollorzano)   ( .  1584  -  .
1648), ᯠ᪨ ⥫.  ਨ ⮢᪨ ஬ "ਤ᪨ ௨"
(1631), "ਪ祭  ࠯" (1637), "᪠ 㭨    㤮窠
 襫쪮" (1642)  ., ᡮ୨  "⥫ "  (1625),
"ᥫ " (1626), " 㤮⢨" (1631).
    (Castiglione) , த    .  ⠫  (न),    ࠩ
ண  5.8.1796,    ६   ⠫᪮   室      1796-97,
࠭᪠ ନ ࠫ   ࠧ஬  ਩  ନ
䥫줬蠫 . . ଧ (D. S. Wurmser).
    (Castiglione) 줠 (1478-1529) , ⠫᪨  ⥫.
᪨ , , , ࠬ   ⨭᪮  몥.    ࠪ
"ਤ" (.  1-4,  1528),    ᥤ  ॠ  ,  ᮧ
⨭ ਤ୮      ⢠,  饣  ࠧࠧ  ࠭
祫᪮ 筮.
     (Castilione)      (1607-65)   ,   ⠫᪨
  ࠢ  .  ६ ॡ뢠   .   ⠫
ᨫ쭮 ﭨ  . ᠫ,  ࠧ, ⨭    ᪨
. ५ 孨 ⨯.
     (  .  casting,  㪢.  -  뢠),..1)    ᯮ   -
ࠦ  孨  롮묨 ᭠ﬨ  (뢠  ᯨ
 쭮  ⪮)...2)  쭮  , 騩 
    ᫠    ⭨      
.  - -  ᯮ⥫.
    (Kastler) । (1902-84) , ࠭᪨ 䨧.  1950 (ᮢ⭮
 㣨) ᫥  㦤  ﭨ  ⮬  ⮤  ᪮
१     ⮤  ᪮  窨  (1952).  ᪠  ६
(1966).
    (? 殢) ,  2-  稭,       ન
 ᮧ 殢.
    (࠭ . castor,   .  kastor  -  ),  ⭠  ᮢ
ﭠ ⪠  ⪨ ᣫ ᮬ.   祭  
뢠 ਭ. ਬ  ࠧ  訢    
⢥ .
      ( . ),   ᪮  䮫  ந-
().
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .
஦ 㧥. 4,6 . ⥫ (1991).  ࠩ ୮    ६
ࠦ᪮   ⢥  ந諨 㯭 ࠦ.
       ,  ⥫쭮  ୮  ᫮,  砥     ᥬ
饢.  ᭮      ६;  ᬠ  ਠ;     樭   -
᫠⥫쭮 ।⢮.
         (1870-1948)  ,  ᨩ᪨     (),
㦥 ⥫  ᨨ (1939).  1898 ᮫ ਨ᪮,  ⥬
ࠤ᪮ ⥠   .     ᯮ⥫  ⨩  
 . .
    (Castracani)  (1281-1328) , ⠫᪨    
㦡  ࠭᪮ ஫, ⥬  ࠢ⥫  (᪮)    ஭
().  1316 ᨭ 㪪, ⥫쭮 ਢ訩  .
   - , ⥣ ᯮ⥫  ⮫᪨ ઢ    
⥠  16-18 . ᪮    ࠭  ,  ࠭﫨  ᪨  
    ⥬  ,         㯠   ᪮      ᨫ   
த⥫쭮 砭.
    (  . castratio - ᪮),  1)    祫  -  㤠
  (祪, 筨) ࣨ᪨ ⥬    㭪樨
㣨  ⮤  (ମ,  祭)  २⢥    宫.  2)
  - 㤠    ᠬ殢  ᠬ  宧⢥묨
 ० 祡묨 楫ﬨ. ஢ ᥫ᪮宧⢥    
ᯮ,  ⪠ଫ,   ᭥, ⥫쭥.
     (Castren)  ⨠  ᠭ  (1813-52)  ,  䨭᪨  몮   
⭮.  ᫥  모     ⭮   䨭-㣮᪨,   ᠬ᪨,
㭣-᪨  ᪨ த. ⠢ ࠬ⨪   ᫮
  20  몮.  ।  ⥮  த⢠   䨭-㣮᪨,   ᠬ᪨,
᪨, ᪨  㭣-᪨ 몮 (⠩᪠ ᥬ).
    (Castries) , ⮫  㤠⢠  -.  11,2  .  ⥫
(1991). ᪮ , ய. ந⢮  ᮪, ஬,    
.
    ⨭᪨ ( .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᪨ ( . . 319),    ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (Castro) 쥭  (1569-1631) , ᯠ᪨ ࠬ.  
" " (1618).
    () (Castro)   (1908-73) , ࠧ᪨  䨧,
ய, , ࠭ 童   (1963). ⠫  ஡
.
      (Castro)   ᠫ      (1837-85)   ,    ᯠ᪠    .
।⠢⥫쭨 ஬⨧.       䮫쪫  ⢮७  
ᨩ᪮ (ᡮ୨ "ᨩ᪨ ᭨",  1863)    ᯠ᪮  (ᡮ୨  "
ॣ ", 1884) 몠.
     (Castro Ruz)  ( . 1931), 2- ᥪ     1965,
1- ⥫  ।ᥤ⥫  㤠⢥  ᮢ      ஢
㡫  㡠    1976.    1962-76   1-   ⥫   ६-
樮 ࠢ⥫⢠ ,  樮 㦥 ᨫ 
( 1959).  .  .
    (Castro)  ,        (.  13    1926/27),
㡨᪨ 㤠⢥ ⥫,  ६-  (1959-76),  ।ᥤ⥫
㤠⢥ ᮢ      ஢      1976.------  
⥫쭮 ᥬ 室  ᯠ, 襣 騢  ୮
⭨  ஢樨  ਥ    -⮪  .  稫    ᪮
誮-ୠ,  1945-50 -  ᪮ 㭨,    稫  ⥯
 ࠢ.------ 㤥᪨   ਭ  ⨢  ⨥  
ॢ樮 .   奭ᨮ  --줨  ⠭  
㡥 ᪨ ०  (1952),    ।ਭ  ᨫ    ࣠樨
㦥 ⠭ ⨢ ࠭. 26  1953 㯯 㦥  
   ⠫ 墠 ଥ᪨   ९   .
--㡠. 設⢮ ⭨ ⮩ 樨 뫮  ⮢.  
 ᢮ ᯮ ।⠫ । 㤮,   ந ᢮ 
 "  ࠢ".  쬥   ஢    ⭨  ଠ
  ஢  ⮫쪮          1955  뫨  ᫠      ।
.------ ࠭楩 (    ᨪ)    ࣠  "  26
", ⠢襥 ᢮ 楫 㦥 ᢥথ ० .   
1956   81  ஭ ᮢ訫    "࠭"  ᨪ
 ॣ .  ࢮ   ࠢ⥫⢥묨 ᪠ ॢ樮 뫨
ࠧ஬,  12 祫        㤠  ஡    
-,   ࠧ㫨  ⨧  .    ࣠
⠭ ନ,   祭 1956-58 ࠭  ᢮  ⢨
 㣨 ࠩ             1958  㬥  ࠧ஬
ࠢ⥫⢥ ᪠. 1 ﭢ 1959 ⠭ 㯨   .  
ନ஢          ࠢ⥫⢮                ᫠      ᢮
⭨-ॢ樮஢.------  㡥  ⨢  ,  
⢨ 樮  யਠ ⢠ ਪ᪨   
㡥  㯭 㡨᪮ 㠧,  맢 ஭ 
   ⭮襭  .  1961  ࠧࢠ ᪨ ⭮襭   㡮.
 ᪠   ⨢ﭨ    ⨫   ,  
  প ॢ樮 ࠢ⥫ .------ ५ 1961
  㪮⢮         ࠧ஬   ᠭ   ॢ樮஢,
ᠤ      -஭.      㡥   砫   ८ࠧ   
樠᪮ ࠧ,  譥    ७  ⨪  ࠢ⥫⢮
  ⠫  ਥ஢    .  ⨢ﭨ      ਢ  
ਡ᪮ ਧ 1962,    ⠢  ࠭ 拉୮ .
  ᫥騥    㡠  ॢ⨫    ௮  樠    
ਨ.  1965 뫠 ᭮ ⢥  ࠭ ᪠    -
㭨᪠      ,   ࠫ   ᥪ६   ன   ⠫
.------  1960-80  .  㡠  ࠫ  ⨢  ஫     㭠த
⨪, ন ⨠ਪ᪮  ॢ樮   ⮫쪮  
⨭᪮ ਪ,    ᥬ .  1970- . 㡨᪨  ᪠  ਭ﫨
⨥    㦥  䫨         䨮.------⨫
ࠧ  樠᪮  ਢ          ,  
⠭ ୮ ० .  ஢ 㡨楢  ᥫ
 ꥬ ⠢   ஬諥   த⢥  ⮢஢.  
樠᪮    ਢ    ਧ  ஬諥      ᥫ᪮
宧⢠  㡥, ८  諮    ⪮  ०
.   ᫮  㦤      ஥  饭
⭮ 樠⨢    ,  ᬮ    ७    ਢথ
樠᪨ .------  (Castro Alves)  ⮭  (1847-71),
ࠧ᪨ .  ࠬ ",       -ࠩ"  (
1875), ᡮ୨ 客  "    "  (1870)    ""  (  1883)
ࠦ ॢ樮-஬᪨ .
    ( . casta,    .  castus  -  ;  ᠭ.  ),  1)
,    㯯  ,  ᮡ訥  ᫥⢨  믮
ᯥ᪮ 樠쭮 㭪樨, ᫥⢥  ⨩    ᨩ  (
  易  ਭ  । ⭨᪮,      
५ 魮).  ࠧ ,  饭  ⠬  
ண  ࠭祭.  堨    (᫮     樠   ࠭)
⢮  拉 ॢ  ।  (. , ,  
 .).      ᮡ  㯯      ⮬      ਧ,
頥 ५ ⥬ 㨧, ਭ﫮 ᥮騩 ࠪ.   
 40- . 20 . 뫮 3,5 .   .     ।
: 訥 - 嬠  -᪨  - ⠢﫨 
㯭   ।  䥮;    -  ࣮-⮢᪨  ;  
᪨      䥮    楢  -  ࠢ
騭;   - ஬  ᫮        ࠢ
楢, ६᫥  ; । ᫥ 訩 ᫮ -  ࠢ
  "ਪᠥ".     㡫      (1950)   ਧ
ࠢࠢ   ਤ᪮ ࠢ "ਪᠥ". 2) (  ७᭮
᫥)  ⢥ 㯯 (., "᪠ ", "᪠
").
    , த  ,  樨 . 271  .  ⥫  (1992).
  ᪮  ⮬ࠫ.  孨᪠,  楫-㬠,
ࠬ᪠ ஬諥.
   - ,  . ࠭  ࡠ  1991.
    ࠭   (1918-81)  ,  ࡠ᪨  ⥫,  த
⥫ ࡠ (1979), ࠬ.   (  .  .  "砫  ᪠",
" ";  - 1974), ஧, 㡫⨪.
    (ࠡ .),    筮  ,  ⢮७  २⢥
᪮ ᮤঠ. 뤠 ஥  ਬ ( ⥬ 䬮
宦  ), ⫨砥 ⥫ ꥬ  ⭮ 樥.
     ( .  1931),  ࣨ᪨  ⥫,  த  ⥫
ࣨ (1986).  "   祫"  (1960),  ᪨  ஬
" " (. 1-2, 1966-71)   宦  ࣨ    ⠢  ᨨ,
"஦" (1986), ஬ "५" (1975)  ᮢ६.
    堬 (1907-71) , ⠤᪨  ,  த    
(1941).  1931  ᪮ ⥠ .  (蠭).
    (-ᯠ) ન  (1876-1937) , ᪨  ⥫.
।ᥤ⥫ ଥ ()   ॢ.    1927-1931  ।ᥤ⥫  
, ६  1928-30 ।ᥤ⥫  ᪮ .  ,  
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᨫ   쥢   (   .   1924),   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
᪮ ਨ   20 .
    ᠭ  ᠭ஢  (1891-1982)  ,  ᨩ᪨  ,
த   (1971).   "⥯  "  (1939),  "  थ"
(1946), "ଠ" (1957),  "਩ "  .   쪮᪮
ࢠਨ ( 1957).
         (  .   1940),   ᨩ᪨   ஡,
童-ᯮ  (1994).  ᭮        ࠧ  
ਮ ᪨ ᪮  .
    , 㤠⢮  . ࠢ  1- .  . .  1  .    .  .
稭 , ⥬    ࠧ        㤠⢮
ࠬ.  4 . . .   ⠡  諠    ⠢  ᪮
⢠.
    (  . katabole - 뢠, ࠧ襭)  (ᨬ),
ᮢ㯭 ⥪   ࣠ ଥ⨢ ॠ権 饯
᫮ ࣠᪨   (  .  .  饢).      ⠡
ந室 ᢮ ࣨ,  祭    娬᪨    㯭
࣠᪨ ,  ᠭ      ଥ    ࣨ  
痢  (). ⠡᪨  - 堭, ,
஦. ᭮  த ⠡ - , CO2  NH3, 祢,
筠 ᫮.
   - , த ( 1939)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .
  .  ⠢.   ஦   ⠭.   24,7   .   ⥫   (1992).
ਡந⥫, ⥩-堭᪨, 楬 . ᭮  1755.
    (  . kata - ⠢,     ᢥ  ,
室    ...),      -  ⠤  娬-ࠫ᪮
८ࠧ ᠤ  த ᫥        १
   ॢ饭   ⠬᪨  த. . ⮣.
      (  . kata - ⠢,   
ᢥ , dromos -   . migratio - 室,  ᥫ),  
   ४        ஬⠭,  .  樨  筮  .  .
஬ 樨.
     ⨭  ஢   (1897-1986)   ,   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1974).  . . ஢ (.  .  ஢ .).
  20- . (" 㣠", 1928) -  졠    頭⢮.  
"६, ।!" (1932)  饭  樠᪮  ந⥫;  
"    "  (1-    ࠫ  "   ୮   ",
1936-1961)  -  ਪ-ॢ樮  ⥬.    "   "   (1945;
㤠⢥ ६ , 1946)  稪  ,  "쪠  
  ⥭" (1964)  . . .     ("⮩  ",
1966; "ࠢ ", 1967; "  ", 1978).    ।
ୠ "" (1955-61).
                  (1902-37)     ,     ᪨     ⥫.
᪮-஬᪨      ᮢ६     ("",   1928;
"", 1930; "", 1934). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , த ( 1944)  ᨩ᪮ 樨, ࣠᪠  .,    .
. ஦ ⠭. 16,7 .  ⥫  (1992).    ;
饢, னਠ ஬諥.   . 17 .
    (⠪) , த  , . ,    .  堭.  486  .
⥫ (1991). ⨫쭠, 饢 ஬諥; 㤮⢥ १졠 
, ண, ॡ. .
    , .  . ᪮ 쬮.
    (  . kataklao - ), ଠ  ࠧ஡ ࠫ
 ୮ த  ⢨ ⥪⮭᪨ .
    (  .  kataklysmos  -  ,  ⮯),  ࠧ⥫
ॢ, .
     ( 奮) ࠭ ஭    (1-    .
2- .  . .)  . ୮  . .      ଥ
࣠ ॡ  ⠪. ⢮: ᪮⮢⢮  .
    (⠫ ., . . catacomba), ⥬  饭,  筮
⢥ ந宦.    㦨    ॢ    ࠢ
  ஭ (  ,  ,      .).    ⠪
() ᯮ짮  ॢ樮  ⨧᪮  졥  (,
誠).
     ,  ଥ     ᨤ।⠧;   ⠫   ࠧ
⮪筮   ⮪ பᨤ த    ᫮த. ন
 ᮬ.
    (Catalani)  (1780-1849) , ⠫᪠   (ᮯ࠭).
஫஢   ࠭,  . .  ᨨ.  1814-17 ४ ⥠
" ⠫쥭"  ਦ.
     ,  ⠫楢. 樠  (   ᯠ᪨)
⠫   㣨 ⮭ ⥩ ᯠ,  ⠪  (  
ᯠ᪨      ࠭᪨)   .   ⭮      ஬᪮    㯯
ய᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     , ࠢ  -筮 ࠭樨,     451  
   .    ᪠  -᪮  ਨ        ࠭,
⣮⠬, 㭤,     .  ࠧ஬  㭭      
(⣮⮢,   .)    ⨫,  ਢ  ᯠ  㭭᪮
"ঠ".
    (  . katalektikos - ),  ࠧ  客:
祭  㫠 , ᮡ   ᮢ    
⮯.
    (  .  katalepsis  -  墠,  㤥ন),  ⥫쭮
ன⢮ - 뢠 祫  ਭ⮩   ਤ     (.
. "᪮ ").
    (  . katalysis - ࠧ襭), ᪮७ 娬᪮ ॠ樨 
⢨  - ⠫஢,    ॠ⠬, 
 ॠ樨  室    室    ⠢  த⮢.    
⠫ 室 ॠ  ⠫ 室   䠧 (  
),  ண - ࠧ   ॠ  
 孮 ⢥म ⠫. ⠫ ᫮ ᮪  ᪮
ॠ権   ⥬; ।⥫쭮 ࠧ ।
த  鸞 . ⠫᪨ ॠ樨    ᭮  
娬-孮᪨  ᮢ  (.,   ந⢠   ୮   ᫮,
 ஢, ). 設⢮ ᮢ,  ந室    
࣠, ⠪  ⠫᪨ (ଥ⨢묨).
       ᪮  ⤥    ,   ᭮      1958   
ᨡ᪥.  ᫥      ᭮  ⠫᪨  ᮢ;
ࠧࠡ⪠  ⠫᪨ ᮢ  ⠫஢.
     ,  ⢠,  ᪮騥   娬᪨   ॠ樨.   ⢠,
騥  ॠ樨,  뢠  ࠬ.  ᪨  ⠫
뢠 ଥ⠬.  ⠫ࠬ  㦠  ᨭ᪨  ᨫ,
⠫ ⨭ 㯯, ॡ,   .
    (  . katalogos - ᯨ᮪), 1) 祭  -  ।⮢
(, ᯮ⮢, ⮢஢), ⠢  । 浪. 2)  ⠫
 -  祭  ந  ,      ⥪.  
ᨩ᪨ ⥪ ࠧ  祭  (⥫᪨    㦥
⠫),  ᯮᮡ  㯯஢  (䠢,  ⥬᪨,   ।
⠫),  ந   .
    (Cataluna) , ⮭     ᥢ-⮪  ᯠ,  
। . 32 . 2. ᥫ 6 . 祫 (1992).  த -
ᥫ. 砥 ஢樨 ᥫ, ਤ, ࠣ, ஭.  
"⠫"   12 .
      ,  ᯠ᪮ 㤮⢥  14-15
.   ᭮  ࠧ⥫쭮-㡮    ஬᪨  ᯨᥩ
ઢ  ﭨ ᨥ᪮   䫮७⨭᪮  誮  .  ᭮  
⥫쭮  -  ᮧ  ⠡.   ࠪ୮   ⭮襭      ᭮
孮   ࠣ業 ( ,  .  ,  .  ,  .
५).
     ,  ᥢ-⮪ ᯠ.  . 250 ,   
1712 . ।᪨ ୨, .
    , த   ᯠ  (  ࠧ    ⠫).  7,5  .
祫.  ⠪  ࠭樨, ⠫  ࠭ ਪ.   ᫥
8,16 . 祫 (1992).  ⠫᪨. 騥 ⮫.
    ,  த  ⮯    ०  筮  ॢ쥢  ᥬ⢠
.  - ᨫ쭮 㤫 ( 40 ) 樫᪠  ஡窠  
᫥묨 ᯫ묨 ᥬ. . 10 ,  ࠧ    .
  . ਪ.   ⨢  ⨢ ⥭.
    ( ⠬᪮ 㬠ࠬ , 㪢. - 易 ॢ), 1)  
  ⪨  ᮮ饭    롭      த  ᪮  ०
᪮ .  ਫ ஢,  ⠪  ஢  宣  .    .
ਪ (।    ᥫ    ).  2)  讥  㤭
(ॡ  ᭮)   ᪮쪨  뤮    ७    
殢 ॢ, ᮥ ⪠. 3) ६ ᪮  筮  㤭
(., 㧮, ᠦ᪮, ୮, ᯮ⨢ - . . ⠬࠭-)
 2 ࠫ쭮  ᯮ묨  ᠬ,  ᮥ묨    孥  .
訥 室 ⢠.
    (Catamarca) , ஢   ᥢ-  ࣥ⨭.  101  .
2. ᥫ 265 . 祫 (1991). . . - ⠬ઠ.
    (  . kata,  -   祭    mnemoneuo  -  ᯮ),
ଠ  쭮, ᮡࠥ -    ⭮  ᫥  ⠭
  믨᪨  쭨.
    (Catania) , த  ⠫,   .  樫,      㫪
⭠, ⨢ 業 ஢樨  ⠭.  364  .  ⥫  (1991).
㤮६⭠, ࠤ஭, 娬᪠,  楬⭠  ஬諥.
; 㫪᪨ . ᭮  8 .  . .
    , 祪⠭ ஢ 筮 㣫 祭  ஬  5-10
.     ஢    ஢筮-⮢  ⠭.  ਬ
 ࠧ  ந⢠ ⮭ 宫⮩ ஢.
     ஢ (1862-1922) ,  堪᪨  몮    ⭮.
᫥⥫ ᪨ 몮  த.
    ( . catapulta), 1) ⥫쭠 設, ਢ  ⢨
ᨫ  㣮  祭     (宦,   ६      .   .).
।砫  ⠭  ⮩ ࠥਨ , 拉, ५  . 
쭮 250-850 . ਬ﫠  5 .  . . (. , . )   15
. (ய). 2) ன⢮  ᪮७   ᯥ祭    ᠬ⮢,
஢    㣨  ⥫  ⮢.  3)  ன⢮     ࠡ⪨
⠯஢, ७஢ 稪  ᬮ⮢.
     ,  ࠧ饭 稪  筮 ;  ।⢮
ᯠᥭ     ਩   樨   (   ன⢠   ⠯஢,
ਧ).
    , 㤠⢮ ,  㤠⢮    -  ,    -
. 11  .  2.  ᥫ  .  521  .  祫  (1993).  த᪮
ᥫ . 90% (1990),  ᭮  ࠡ.  樠    -  ࠡ᪨.
㤠⢥ ५ - ᫠. ⮫ - .  - ᮫⭠ .
 㤠⢠ - .  뭭  ࠢ.    ய᪨,
宩. । ⥬ ﭢ 16 ؑ,  32 ؑ. ᠤ  125   .
ﭭ ४ . 砪, , ⪨ ᪮.    7  .    ࠡ᪮
堫.    13-14  .      ஢  ३;    .  16  .  -
㣠楢, ⥬ - ᬠ᪮  ਨ.    1916-71      ⠭᪨
⥪⮬. ᭮   -    .        (1991,  %):
ᥫ᪮ 宧⢮ 0,9, ⥤    ⥯ࠡ⪠  34,  ࠡ뢠
஬諥  12,8.    த   .   ந⢮   㤮७,
娬᪨ த⮢, 楬, ᦨ . ୠ  ஬諥.
祢  ᪮⮢⢮.  ᭮    (䨭   쬠,   襭,
㧠,   .). ᪮ ஬ᥫ (론,  ॢ⪨,    㣠).
 ண .  ⮤ண  1,1  .    (1989).    ᪮
࣮ 䫮 636 .   (1991). ᪨ :      -.
ᯮ:    ࠧ  ,  ⥯த.  ᭮   譥࣮
⭥: , ࠭ -.   .   - ਠ.
              ,   ॢ襥      ண
ᯨ୮ .
     , ॢ襥  .
    (  . katarrhaktes - ), ⭥ ⠫  
 १ ᪮ 襭 ⠭ ⪠, , ० 
 㣨 稭.  蠥 ७.
    , 㯭 ,     ࣠  ப
஭⮬  ⭮⥫쭮 让 .
    ( . katharsis - 饭), 1)  ନ  "⨪"  ⥫,
饭    "  ࠤ"   楫  ࠣ.  ⨥
  ᫥ ⮫. 2)  宠 . ३ - 
 ⮤ ࠯.
    (   .  katharos  -  ),  ਢথ    11-13  .,
࠭襩  . ய ( ࠧ    ⠫,  ਨ,  .
࠭樨)  २⢥  ।  ६᫥      .   
ਠ   ஦  ,  㦤    ,  ਧ뢠  
᪥⨧, 砫 ⮫᪮  客⢮.  祭  ஢    
᭮  졨楢.
       (䨧)  (    .  katastrophe  -   ,
ॢ),  ᪠  楯,  ᮣ᭮  ன    ਨ   
ਮ᪨  ᮡ,  騥 ࢨ筮 ਧ⠫쭮
  த, ५  孮  㭨⮦騥    .
뤢  1812 ࠭᪨ 祭 .     ᭥  ᬥ    
䫮,   ᪨ .   .  19  .    ⥮
﫠 ᢮ 祭.
    (  . katatonos - ),  ᪮  ன⢮  
८  ⥫  襭.    ⮭᪨  㯮  
⮭᪮ 㦤.
       (    .  kataphatikos   -   ⢥न⥫)
(⥫쭠 ⥮), 뢠  ।⢮ ⨢  ਡ⮢  
祭 ( ⫨稥  ᪮ ⥮).
    (  . kataphraktoi  -    ஭,  饭),  1)
殮    4 .  . . 2)  ࠡ    .  樨,
訥 ᯫ      ॡ殢;   3 .   .
.
     (    .  katachresis  -  㯮ॡ),  筮  
訡筮 ⠭ ᫮  (⨩)  ४  ᮢ⨬    㪢
祭 (" ", " "). . ᨬ஭.
     (1859-1933) ,   樠஢ ᮧ (1922)  . 
. 19 - . 20 . ⢮  ᮧ (1897) ࢮ   
  ࣠樨 ﯮ᪮ 樠᪮ .
   -- (Katwijk aan Zee) , ᪨    ૠ,  
ॣ ୮ .,    . .
    (Kateb) ᨭ (1929-89) , ᪨ ⥫.  ᠫ    ࠭᪮
몥. -ᨮ᪨ ஬ "" (1956;  
1948), ࠣ "ઠ" (1962), ࠬ᪠ ࠫ " ९ᨩ"
(1954-59),  ᯮ騥  䮫쪫    䮫᪨  ⨢,  ஭
ᮬ ᢮⥫쭮 .  "堬, ࠩ ᢮ 祬" (1971)
 ࠬ᪮ 졥 ࠭⮢.
    (  . kategoria - ᪠뢠;  ਧ),    䨫䨨  -
 騥  㭤⠫ , ࠦ騥  ⢥,  ᥮騥
᢮⢠    ⭮襭    ⢨⥫쭮      .   ⥣ਨ
ࠧ    १  饭  ᪮  ࠧ    
ࠪ⨪.        ᮧ,   ࠭⢮      ६,   稭,
室  砩,   ⢨⥫쭮,  .
     , 業ࠫ쭮 ⨥ ⨪ . , ᫮
饮易⥫쭮 ଠ쭮 ࠢ   .  ॡ  㯠
ᥣ  ᮮ⢥⢨   ਭ樯,        ६      
᥮騬 ࠢ⢥ ,  ⭮  类 祫   楫, 
   ।.
   - (  . Katheder -  䥤),  樠쭮-᪠
楯,   ଠ  60-70- . 19 . (. , . ७⠭,
.   .), ய  室  ⠫    樠  
 , ⢫塞 㤠⢮.
    (  . catena  -  楯),  娬᪨  ᮥ,  横᪨
ࠣ  易   楯.
       ᠭ஢  (1792-1853)  ,  ᪨  ,  ॢ稪,
⨪, ⥠ࠫ ⥫,   童  ᪮    (1841).  
" ᯠᥭ".  ࠦ᪠    10-20-  .      ᪮
஬⨧.  ࠣ  "஬"  (1809-19,   ⠢   1827);   
"㤥" (1817, ᮢ⭮    .  .  ਡ),  ॢ  ࠣ  .
ᨭ, . ୥.
    (  . catena - 楯  . eidos - ), 孮,  
ன ਭ 쭠  ,  ""      ஢  㣠,
᪮  ௥ , ᮥ饩    業;  ࠧ
饭 楯 .
    , .  . .
    , ଥ,  ⠫騥  饯  ⨤      
⪠    ⪠    ࣠.  ⥯ᨭ    뢠  ⪠묨
⥠.
    (  . cutter), 饥   (饭   400
),  筮   室   㤮   ࠧ筮   祭   (ᠦ᪨,
᪨, ᯠ⥫, 㧮, ࠪ, ஦  .).
    (਩) ⨩᪨ ( . . 320), ⨠᪨ 祭-,
ࠤ訩  ⨨    樭.     ࠢ᫠
ઢ 3 (16) .
     (    .  kathetos  -  ௥),  ஭  אַ㣮쭮
㣮쭨, ਫ  אַ 㣫.
    ,   (ᯥ樠쭮 㡪 ࠧ筮 ,
, , ⮢  ࠧ ਠ)  ⢥  
 ⥫  ᪨  祡묨  楫ﬨ  (.,  ਧ
祢 ).
    (    .  katechesis  -  祭),  1)  ५  ;
 ⨠᪮ 祭  ଥ ᮢ  ⢥⮢.  2)  
᭮ - 祭  ଥ ᮢ  ⢥⮢.
   " " ,  ⠢  "த  ࠢ".  ᠭ  .  .
砥  1869.  ᭮ - ᪨ ਭ樯 "楫  ࠢ뢠  ।⢠".
த   砥楢, 맢 ⢥ 㦤.
      ,   ந   ப娭.   த    宫
(७, ࠤ७, 䠬) -  ࢭ ⥬,    -
ମ 筨    祫.          
ᯮᮡ⥫ ॠ ࣠, ᯥ稢 ⠧.  䨧᪮ 
᪮ 殮 (),   ᮤঠ 宫
 ஢   १ ⠥.
    (Catilina) ( . 108-62  . .), ਬ᪨   68.    66-63
⠫ 墠 , ਢ   頭  樨  .
   ஭.
    (  . kation, 㪢. - 騩  ),  ⥫쭮  殮
;  ᪮  (.,  ஫)    ⥫쭮
த (⮤).
    ,    ⮢.
     , 㯯  ન      ᭮  ⥫  
襭 ਫਫ쭮   㣨 .
     ,     ᬮ.
    , ⠩ ਮ᪠ ⨨ᯠ᪠ ࣠   
 1892-97. ᭮⥫   㪮⥫  -  .  ᨮ,  .  ᨭ    .
⮢    ॢ 1896-98,  ਬ 
 㯯 . 줮 諠  ஬  ᯠ᪨ ࠬ.
    堨 ஢ (1818-87) , ᪨ 㡫, ⥫  ୠ
"᪨  ⭨"  (  1856)      "᪮᪨  "   (1850-55,
1863-87).  30- . ਬ몠  㦪 . . ⠭.  50- . 㬥७
ࠫ, ஭ ᪮  ᪮  .    ६  ᪮
⠭ 1863-64   孮⥫ .
     ( 1893 ᪨ 楩)  ᪢ ,  ⮥  襥
祡   ⥩  ᫮ ⢠ 1868-1917.  ᭮  .  .
⪮. 11 ᮢ - 8 ᪨  3 㭨᪨ (  1906  4-⭨
 ਤ᪮ 䠪).
    (Katla) , 騩 㫪 騭 ⨯   ᫠. 
970 . ४  ठᩥ.  থ  ﬨ
(᪮ -  1918).
    (Katmai) , 騩 㫪    .  ਪ,    -  ᪠
().  2047 .  ᥢ୮ ᪫ - .  ᫥  থ  
1921. 室  ⠢ 樮쭮 ઠ ⬠ (᭮    1918,    1980
樮 ⭨ த).
    , ⮫  (  1769;    16  .  뢠  ⨯),  
୮  ,  . 嬠 (ᥩ ),   1360  .
࠭ᯮ 㧥. 419 . ⥫ (1991). 㭠த ய.   
饢 ஬諥, ६᫠. .  ⬠ - 㯠  孠
 ⥪୮-  ﬡ㭠 (3 .  . . -  9  .  .
.),  ࠬ 㯠⨭ (᭮  13 .).
     (1890-1979) ,  ﯮ᪨  䨧,  ᮧ⥫  筮  誮
䨧 .   ᭮  䨧  ࢭ-筮
⥬. ᫥  㦤.
     (1562-1611) , ﯮ᪨ ; ⫨稫   拉    
室 ꥤ⥫ ,    ⮬; ௥ ࠦ  
室    ਮ ᪮ .
     ( . 1946), ﯮ᪨ ᯮᬥ (ᯮ⨢ ⨪). 
᪨  (1968, 1972 - , 1968,  1972,  1976  -    
ॢ    ⤥  ),    (1970,   1974   -      
ॢ).
     (Katowice)  ,  த      ,  ⨢   業
⮢檮 ⢠. 369  .  ⥫  (1992).      㣫.
ୠ  梥⭠  ⠫ࣨ,  設஥,  饢,  -ᮢ,
᪠  ஬諥.   .   .      ᪨
⠭ 1919, 1920, 1921.  ⮢ - ⭨ ᨫ᪨ ⠭栬  
 ⮩  (1949-52,  . 㭨᪨).
    (࠭ . catogan  cadogan),  ਪ - 墮   ⮬  (筮
襫).
    (  . kathodos - 室 , 饭),    ப  ᫥  -
த  ࠧ  ࠤ-    孨᪨  ன     ਡ஢
(஭ , 좠᪨ ⮢, ஫᪨   . .),
ࠪਧ騩 ⥬,   ஭ ( 譥 楯) ࠢ 
 ( ⫨稥  ).  㧪 ᫥ -  த  ஭    
ਡ஢,  㦠騩  筨  ஭;    ᨬ      堭
᪠ ᫥ ࠧ ମ-,  ஭,  宫    㣨
⮤.
     ,  ⥭樠  ⮤  ᪮ ࠧ拉
 , ᫮ ࠧ ⥫쭮  ࠭⢥  鸞.
稭 ⮤   ⫥饣 ࠧ鸞  ~  ᪮쪮  ⥭  ,  
㣮 ࠧ鸞 - ? 10.
       ,   ࠧ襭   孮   ⢥म   ⥫   
न஢  . ࢮ砫쭮   ࠧ襭  ⮤  
஢㬭    ࠧ來   ਡ.   ᯮ      ⪨
孮⥩.
     ,  業,   㦤      ⢥   
न஢   묨  ஭.    ⮤業樨  ⭮,
., ᢥ祭 ࠭ ஭-祢 㡮.
     , 楯  ᠬ室 設   㯫⭥  ⮢,
஦ ᭮  ⨩ ⠫묨 栬  (,  묨,  
㫠窠)  묨 ᠬ.
     , 楯   ᭮  ᥫ᪮宧⢥  㤨  
஡ 碥 , , ࠢ    㯫⭥  孮⭮
᫮   .   稥   ࣠   -   ,   ,    ,
, 㫠窮  ஭ ⪨.  ॣ    ࠪࠬ
 魮.
     ᠭ  ᠭ஢  (  .  1941),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ ᨩ᪮  ࠧ (1992;  童-ᯮ
      1989),  த  ⥫     (1988).      1973   ४
誮-ୠ    ⥩-  (뢪).    ⥬  ᯨ⠭,
ᯥ稢 -⠬   ᥬ ᫮ .
    (  . katholikos - ᥮騩),    ਠ客  ᪮
ઢ  㧨᪮ ࠢ᫠ ઢ.
     ,      ᭮  ࠢ    ⨠⢥.  ⮫
⠢      ⠫,  ᯠ,  㣠,  ࠭樨,
죨, ਨ,  ⨭ਪ᪨ 㤠⢠, ।   ⮫
८    ,  ਨ,  ᫮.  ᫥⥫   ⮫樧
    ਡ⨪  (  ࠧ    ⢥),       
ᨨ,  ࠨ.    ⨠᪮  ઢ    ⮫   
ࠢ᫠ ந諮  1054-1204;  16 .  室 ଠ樨   ⮫樧
⪮ ⠭⨧. ࣠ ⮫᪮ ઢ  ⫨砥  ண
業ࠫ樥, ᪨ ࠪ஬; 業 - ⢮,    -  ਬ᪨
, १ ண - ⨪. 筨 祭 - 饭 ᠭ
  饭  ।.  ᮡ  ⮫樧  (  ࠢ,    
।,  ࠢ᫠):     "ᨬ  "  (    ந)
䨫; 稥 ⮢  筮 ⨨    ਨ      ⥫᭮
ᥭ,   訬  ;  १  ࠧ࠭祭    ஬  
ﭠ;  楫.    60-  .    ⮫樧   ஢   ୨
⨪, , ࣠樨  ⨪. . 900 . ਢথ楢 (1990).
     1609 ,   ⮫᪨  客    ᢥ᪨  痢
ଠ        ᨬ  ᪨.       室   
⠭⮢ (ࠧ ⠭ 㭨  1608)    ⮫.    ६
30-⭥    1618-48  ᪠  ⮫᪮    (  ࣮)
ঠ  . 饭  1635.
     , . ⨠᪨ .
   " " , 饥  ᢥ᪨ ⮫᪨ ࣠権
(⢮⥫, ᪨, ᨮ    .),  㭪樮  
।⢥ ࠢ મ 娨    ⨭ (
஢ 室, 娨,   樮    㭠த  ⠡).  
ᮧ - ७ ﭨ ⮫樧  ப .
    訩 ( ᪨) (95-46   . .),  .  㡫,
⨢ , ஭  . ᫥    46    
 ਢথ栬  稫    ᮡ.  訩  (᪨)  
権 (Marcus Porcius Cato Minor) (95,  - 8 ५ 46  .  .,  ⨪),
ਬ᪨ ᪨  ⥫,  㤥  ,  䨫,    ᢮
ࠢ   㯭.  ⮭    訢  த⥫,
ᯨ뢠    ன    ⮬      ᢮  廊,  ⭮
᪮ ⥫  㧠. ⨣ 㪨 ࠩ ,  
᢮,        .        ⢥   㦨   ⢠
᪮஬᭮   ࠢ.  ࠭ , 稢 ᠭ 
 ,  㬥७,  ᪥᪨ ࠧ .    
室  ᮩ,      ⮣      ⥫,    ஢   
㬥७ ᪮   ਬ᪨ ⮢.  72  ⢮    
⨢  ࠡ,  塞  ⠪,      ன   ⫨稫   㬥
  ⢠, ᮥ襩  ⮭ ⮬.  ⥬    
  ਡ㭠  㦨            .
ᬮ   ਡ㭠, ⮭       祬  ஬  ࠧ
.    ⮬  ᮫,    室  ࠢ    묨
ࠬ 室 誮, ⫨砫 ࠢ    ࠧ㬭  襭,
祬 맢 㡮  㢠    ।  ᢮  .    
襭 㦡  , 㯠  㤥묨 砬    䨫䨥.
ᬮ    ᭮,     ୮,
룮 ⫨ ७  ࠢ 㦤. 騥  﫨
 ਢ ⮭  ᫮ 㤥, ⠪  ⪠뢠   ⮬, ⠪  
⢨  ।  㤥  ਭ  ਬﭠ     吝   ⢥稪
ந ࠢ .ࠦ᪨   65,   ,
஢  襣  筨⢥  殢.   
(⮭, 18), " 㡥 ਬ,   ন 
   ࠢ, 㤠⢮   ".          뫮,
᫮  ,  ⠢ 祩⢮ 饭    㫨,  
 ਬ᪮ த -  .  62,     ᪮
ਡ㭠,  ᮤ⢮    ஭      ⭨  
⨫,    㡫筮  㯨    ᥭ  ⨢     ,
頢襣 騪.  㯠  ⠪  ⨢  ,      
஧ ਬ᪮ 㤠⢥ ன.   ,  
㯮  ᨫ, ⨢﫨 ⮭,       ஧  ᢮
. ᭮  ⠫ ⠪  㦡  㣨 騬  ᪨
஬ - ஭. १ ᢮ ⠢,  ᪮  ਡ㭠  㡫
,  ࠢ ⮭  ᮫⢮  ஢ ,    ⢨
 㦤   ஭.  稢     ,
⮭ ⥬      ࠢ    祭  ᨥ,  㬨⢮ਢ
ਮ⮢  ⥫   ਬ ᨫ.    ⠢  ஬
㬬 ,  ॢ蠢      㬬,    ⠢﫨    ६
䠫  . த  ⨢   , ⮭  
56 ⭮ ஫   , 稢    54.  ⮩ 
 㡥 ᥭ ਭ ⠭  ।⠢ ᫥  롮஢  
। 㤮  玲  ᥬ  ⠬,  訬  ⥩,  
᪮७ ⥬ 㯠 ⥫. 砫 ࠦ᪮    ⮭  
   㡫 ⠫  த     ⢥
. ࠢ   襥  㤠⢠ ,  ࠢ    
樫,   ⥬    .  㬭  ᮢ  ⮭    ⠢  
,       ᪮, ⠪  , ,
 ࠢ, ⮭  砥    㤥   ன
 졥   . ᫥ ࠦ  ᠫ  ᬥ  
48 ⮭ ࠢ   ਪ   ஭    樯,
  ᥡ ࣠
    த ⨪ ᭠ ᪠ ਯᠬ. ᫥ ࠦ  樯,  
ਡ   ⨪, ⮭,   ᤠ    ⥫  
०  㡫, 8 ५ 46 ஭ ᥡ 箬      १
஥ ६, ⥪ ஢, 㬨ࠥ.  ᪠뢠,    ,
㧭  ᬥ ⮭, ᪫: ", ⮭, ⭠    ⢮  ᬥ,
⮬            ⥡    ⭮     뫮     ਭ          
ᯠᥭ!".:祭  .  .  -᪠  졠      
㭥  㡫. ., 1952..  ࠢ⥫  ᠭ.
., 1964. . 3. . 29-74.⨩.    ⨫  //  稭.  .,
1981. . 5-39.Brunt P. A. Italian Manpower 225 BC - AD 14. Oxford, 1971.. .
䠭
    (Cato) 訩 (234-149   . .), ਬ᪨ ⥫.    195.
ਬਬ ࠣ 䠣, ୨ ਬ᪨ ࠢ. ࠭ ࠪ
⮭ " ".
    (  . katoptrikos - ઠ), ࠧ ⨪,   ஬
砥 ⥮ ࠦ,  ઠ쭮  ࠦ騬  孮ﬨ.
ॢ訩 ନ.
     , ᪨ ⥬  ઠ.
    (  . katergon  -  ),  ᮡ      
㣮  ᪨  㯫.  ⠫  襭  ᢮    ᮡ
ண ०  ਢ祭  祭    殮  䨧᪮  .
  । ,  ᨨ -  . 18 .  ঠ  ᯮ짮
 ந⥫⢥ ९⥩, 䫮,  㤭 (稭᪠ ࣠).   .
19 - . 20 . ⢮     ⥬  業ࠫ  ভ  ६
(஢ ᫥ ࠫ᪮ ॢ樨 1917).
   "    "  ,    ᪨  ୠ   ⢠   
⪠ঠ  쭮ᥫ楢,  1921-35, ᪢, 116 ஢.   
ਨ ॢ樮   ᨨ.
    ,  ,  ࠬ.
    , ᥬ⢮ .  .  2  ,      14  .  20  ,
࠭ ப. 1   ୮, ७楢,      쭥
. ꥪ ஬᫠.
    , . .
     (Cats)    (1577-1660)   ,   ૠ᪨   .   ⢮
ந ᪮  ࠪ  "ࠪ"  (1625),  ",  ᥫ᪠
      ᫨      宧⢥      䫨"   (1656),    ⮡
"쬨⨫ " (1657).
    ,  த    ⠭,  ઠ᪠  .,      .
ࠢ蠭.  ஦  ⠭.  59,6   .   ⥫   (1991).   
"";  嫮⥫쭠,   饢   ஬諥.   ந⢮
㤮⢥ ࠬ. . ⥭  . 17  .    ⠪࣠  -
⠪࣠᪮ .
    (Cattaneo) ૮ (1801-69)  ,  ⠫᪨  㠧  ,
  㪮⥫ ᪮-㡫᪮ 뫠 द.
    ,    ᥢ ਪ,  ᪮ 뭥. .  20
. 2.  133   ஢ .   ᮫砪.
    (Kattegatt) ,   ஫, ᮥ ⨩᪮  ୮
.  270 ,  ਭ 60 ,  㡨  17-30  ,    ᥢ୮
  124  .      ॣ  ৠ.  ᭮    -  ⥡
().
    , த ⥭ ᥬ⢠ 娤. . 60 ,   .  
. ਪ;   騢  ࠭.
    ࣨ 좮 (1861-1926) , ᨩ᪨  몮    .
      ମ    몠쭮   .      ᪮᪮
ࢠਨ ( 1917).
    堨 䨬 (1900-76) ,  蠫  ஭⠭    (1959),
 ன ᪮  (1944, 1945).      ⢥  
 ⠭ , ਣ, ᮬ, थ᪮ ⠭ ନ
( 1943). ᫥    .
    (Catullus)  ਩ ( . 87-. 54   .  .),  ਬ᪨  .
 ਪ ⫨砥 ।⢥  ᨫ ⢠.
              (1888-1966)    ,    ᨩ᪠    
(ਪ-୮ ᮯ࠭),  த  ⪠    (1965).    1909  
ਨ᪮,  1913-46  讬 ⥠.  ᪮᪮ ࢠਨ (
1950). 㤠⢥ ६  (1950).
     ,  ᨩ᪮ 樨,  ⠥. ᭮    1991.
頤 150,1 . .    客 . :  ୮-⠥
, 쯨᪨ 㣠,  㭤.
     ,   ᪫ .   ⠥.   .  8  ;
頤 . 8,5 2.
     (᪨ ) ,  ⠥.  . 150 ,  
4506  (. ).  ᪫ - ⢥  ஢ ,  2000-2200 
- 쯨᪨ 㣠.  ( 頤 279 2).
    , ४  ⠥,  ⠢ . 688 ,  頤  ᥩ
60,9 . 2. । 室   630  3/.  .      㭨
室 ᪨ ࠪ.
    (Caturla) 堭  (1906-40) , 㡨᪨ .  
 ᭮ 樮쭮 ᪮ 誮.    ⨫  
樮 ⠬  䮫쪫.   ⥯ﭮ  .
     ,  誠    ஢    ஢묨  ⪠;
 ⥫쭮 ⨢  ⭮⥫쭮      
⨢ ᮯ⨢. ਬ  ⢥    ᭮  ⮢
᪨ 䨫஢   ⥫  ஢,  ⥫  ᪮
ࣨ, 筨 ⭮   .
    , ᥬ⢮ ᭮ 宭 ᪮ 鸞 ᨤ祣.
 ᪮ ᯨࠫ쭮 ࠪ  ᪮쪨   4 .  ࠭
ப;     . .  50  த,  ᪮쪮  ⥭
,   ⨭.
    , ⮢      ,    .  ᪨    
ࠢ᪮ .       200-250  .  ⮢      
(  1117 ). 뭥  ᠢ    ।.  樮  
᪨ .
    ,  .   ࠨ (檠 .)  1953.
    (᪨ ) ,   14     ᪠,    ࠩ
஦ ⠭樨 .  1930- .    ᮢ  ஭
ᮢ᪨ ࠦ -  ᭮ ९ᨩ. ᭮ 1940  ࣠  
㭨⮦  뭨 . 4 . ᪨ ஢, ୨஢ ᥭ 1939
    ⠢    ᪮  .  ५
 ਨ 뭨 ஢ ⠪  ਮ 㯠樨 ᪮  
檮-᪨ ᪠.  1989  뭨 ᮮ㦥 ਠ.
   "" , த   設 ॠ⨢ ⨫ਨ.  
""    ⢥ .
    (  . cauda - 墮),  ⮬ - 墮⮢, ᯮ
 த쭮  ⥫ ⭮  ࠢ  .
     (Kaudzite)  ,  ᪨  ⥫,  :    (ᥢ.  .
,  R.  Vidzemnieks)  (1839-1920)       (ᥢ.   ,
Kalninieks)  (1848-1926).    "६  ஢"  (1879)    ᪮
ॢ -  ॠ᪨ ஬  ᪮ .
     (  .  caudillo  -  ।⥫),    ।   ᯠ
騩 ᪮.  . ਪ  19 .  㤨  -  ,  ⥫
᪨ ⥫  ⨨,  ॣ,  㤠⢥.    ᯠ  (1939-75)
樠   㤠⢠ . ࠭.
     ,    ᪨  ᪮  ⨯  ࢭ.   
ࠪ - 㧭 ஢  ⪮ ᯨ.   0,5   14  .
. 65 ,    ,   .
     (    .  kausis  -      algos  -   ),   稥,
㯮ࠧ  ᨫ騥      ࠦ  ᪨  ࢭ
⢮.
    (  . causalis - 稭),  ,  稭.
    (Cauca) , ४  㬡,  ⮪ . 1350 ,  頤
ᥩ 80 . 2.  ।  室    .  2000  3/.  㤮室  
⪠  - ⠣  쮪 - .
     ,    ⮢᪮  䮫  -,  ࠭騩  宧⢮  
騩 稭.
     ,  த  䮭  ᫥.  ⥡  ⥫   
㫥   1-2 , ⨪  ⮩  30 . . 60 ,
 ய᪨  ய᪨ .  ࠭    ᯮ 
.
    (Cowley) ࠠ (1618-67) , ᪨   ப.    1644-54  
1659-60         ࠭樨.   ୨   ᫮-᪨   客
"" (1647), "࠭  ⢮७"  (1656),  ᪠  
"" (1656,  祭).
    (Cowley)  (1898-1989) , ਪ᪨ ஢.   
୮-᪮ 誮, ⮪ ਪ᪮ ஧ 1- . 19  .  
  ய⮢   ⮫⥫  ⢮⢠  .      .
  "஥ 梥⥭..."  (1973),    .  .    "ﭭ
".
    (  . kaulos - ⢮    .  flos,  த.  .  floris  -
梥⮪), ࠧ⨥ 梥⪮ ।⢥  ⢮        .
㫨䫮 ᢮⢥ २⢥ ய᪨ ⥭,  .  ,
ଥ, 䨪.
     (Kaulbach)  죥  䮭  (1805-74)  ,  檨    
ᮢ騪. ।⠢⥫  ஬⨧   ("⢠  㭭",
1834-37). 樨  ந . .   . .
    (Kaunas) ( 1917 ) ,  த    ⢥,      .  㭠
(),     . . ஦ 㧥. 429 . ⥫
(1991). 設஥ (⠭஥, ஬, ⥫    .)  
⠫ࠡ⪠,      (⥪⨫쭮-ਪ⠦       .),    饢,
᪠,     娬᪠     (      ⢥      ),
ॢࠡ뢠  . ஬諥; ந⢮ னਠ. .
5 㧮, 3 ⥠,  9  㧥  (  .  .  㤮⢥  㧥  .  .  .
૥.   㧥,  ᪨  㧥,  㧥  "9-  ").
⥭  1361.  1795  ᨩ᪮ ਨ.    1919-40  ⮫  ⮢᪮
㡫.  (13-17 .), મ  (  1400), ᮡ 
    (15-17  .),  .  .     㭮   (15-16   .),   
줮楢  ᫨ (17 - . 18 .),  (16-18 .).
        ,  ,  ᭮    1950  (ᮢ६
    1989).  ⮢  祩  ᭮  祡   ᯥ樠쭮⥩   
ଠ.  1990 . 2,5 . 㤥⮢.
         ,   ८ࠧ      1990   
孨᪮    (᭮      1950).   ⮢   ஢   
ᯥ樠쭮 設஥,  ਡ஥,  娬᪮  ஬諥,
 ஬諥  .  1990 . 14,6 . 㤥⮢.
          ,  ᭮    1989  
⮭ . ⮢ ᯥ樠⮢  㬠, ᪨   
㪠.  1990 . 400 㤥⮢.
    (Kaunda)   ( . 1924), १     1964-91.  
1949-58      㪮⥫  ⨨  ਪ᪨  樮  
(᭮    1948).    1960  १  ꥤ   ⨨   樮쭮
ᨬ (᭮ 1959).
    (Kaunitz) 楫 ⮭  (1711-94)  ,  ਩᪨  㤠⢥
櫥   1753-92,    㪮⥫  ਩᪮  ⨪    ਨ
१. ⢮ ᡫ ਨ  ࠭樥 ( 1756)  ᨥ.
     ( 奮) , 1 .  . . - . 8 . .  .,  
।  祭  ठ  (⠭).      த  -.
ᥫ,  ࣠    ᪫,     ᪫   ().   ⢮:
, ᪮⮢⢮.
     , . 㯥 .
     (㯥)   (Cowper)      ।   (1819-93)   ,   ᪨
⥫.   宭ॢ⥫, . . 㯥 (1857).
     (Caupolican)   ,         㪠,   ꥤ訩
ࠧ஧  㯯  楢         ,   訥   ⮩
ᮯ⨢ ᯠ᪨ ࠬ  1552-58.
    (Cahours)  -  (1813-91)  ,  ࠭᪨  娬-࣠,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1873).  ⢨  ᨭ⥧
⠫࣠᪨ ᮥ ,  ,  ᢨ    猪.  
(1850) ᨫ. ⭮  . . 䬠   稫  (1867)  
ᯨ   ᫥ - ஫.
    (Caura) , ४  , ࠢ ⮪ ਭ. 745  ,  頤
ᥩ 52 . 2. । 室  2700 3/. 㤮室  150    
.
    , ந ᪮  "堡", ࠣ .
    (஢ 㫨⪨ , 樯२), ᥬ⢮ ᪨ 宭 ᪮
 ।.  (   15  )  쭠,  ,
筮 . . 200 ,  ய᪨  ய᪨ . 
    ॢ   . 20 . 㯮ॡ﫨    த  ,
ਪ  ஢ 宣 .  ⢥ . . ࠪ .  ᯮ
 ⮢ 襭.
       (⨪)  (    .  kaustikos  -  稩,
騩), 孮,   饩  ᢥ⮢  祩,  室  
 窨  襤  १    ⥬.    ଥ  ᪮
孮,    ।  ᢮⢠  ᪮  ⥬,   
஢ 樨 ᪨ ⥬.   樮  ᪨
⥬ ᪠ 孮 頥  .
     , 孨᪮    பᨤ  NaOH  (
);  ந室    .  kaustikos  -  ,  稩.     
஫  ⢮  ७  ᮫.  ਬ     ந⢥   뫠,
⥫, ⢥   .
    (  . kaustos -  稩,  ...    ...),  稥
 ᪮ ࣠᪮ ந宦.  ࠧ    㯯:
㣮쭮 (, ᪮ 㣮, 稥 ᫠), ﭮ    ⮨
冷 (, 䠫  .).
    (  . kauter - ᪠ ), . ਦ.
    , ॢ᪨ ᫨⥫,  ""  ᮢ⭨  
ࠣ .
    (Kautsky)    (1854-1938)  ,      ஢    ⥮⨪
ଠ᪮ 樠-⨨  2-  ୠ樮,  業.    1883-1917
। ⥮᪮ ୠ ଠ᪮ 樠-⨨ "  栩".  
80- . 19 - . 20 . ᠫ  ᪨ ࠡ.  1881    ,
  1885-90 ᭮ 㤭砫  .  ᮬ.    1905  砫  㯫
⨢ ࠤ ⮢ (.  ᥬ    .).    㯫  1-
஢     .    ॢ    ᨨ
⨫ ࠦ.
     ᠭ  ઠ쥢  (1864-1919)  ,  ᨩ᪨      
⨪,   ࣠஢  ஢ ⨨ ⮢.
    (Kauffmann)  (1741-1807) , 檨      䨪.
।⠢⥫       樧.               ("",        1787),
ᥭ⨬⠫쭮-⢨⥫  䮫᪨,  ᪨,  ५  
⮢ 業 ("訢", 1788).
    ⠭⨭ ஢ (1818-82) , ᨩ᪨ -ࠫ (1874),
   童   ᪮       (1873).        1867    થ⠭᪨
ࠫ-㡥ୠ; 㪮  । .
    (Kaufman)  ( . 1936), ਪ᪨ ०.  ⫨砥
ࠧࠧ ⨫, ।᪠㥬.  ࠡ -  ࠭  ஬
. 㭤 "뭮ᨬ  " (1988).
      ()  ,    樥  ⥪  㪮
⥭,    ࠧ   ࠧ᪮   .   ᭮      -
७.  㫪樥               १.
ਬ  ந⢥ 設, ⨧஢,  ᠭਨ    
.
     () ,   ᨭ᪨  ,  
  ࠡ⠭  १.  饣 祭  (.,  ७,
⠤) ਬ       १  ,      ࠫ
;  ᯥ樠쭮 祭 -    ,      
᫮-   ⮩  (.,  ⠤-ਫ  㪨),  ⥯-  
஧⮩ (., ६࣠᪨ 㪨)  㣨 ᢮⢠,
騬  ࠫ쭮 㪠.   ⮢  . 50  .
; 㯭訩 ॡ⥫ - 設 ஬諥.
     ,  ࠧ 㪮 ॢ쥢,   
ࠧ᪮, 䨪 㪮᭮    த .
    , த  ; . 襭.
     (1903-53) ,  બ᪨  ⥫.  ,  ᪠,  ஬
"  " (1946)   ⢥ , "   -"
(1947-49)  બ᪮ 㫥.
    ,    (Cowell)    (1897-1965),  ਪ᪨  .
⢮  ࠪਧ  ᪨      ମ   (   ਬ
ᮭ  -  ),  ⬠  (  "⬨",  1931,  
㤭⢥    .  .  ଥ).   ᯮ짮   ૠ᪨,   ᪨
몠 䮫쪫,  ᪮  ﯮ᪮ ࠤ樮 모 (13-
ᨬ䮭 ""; 2      થ஬,  1962-65).  21  ᨬ䮭
(1917-65), ୮-㬥⠫, 쭮-ᨬ䮭᪨ 稭.
    ( . c. a. f. - cost and freight - ⮨  ),  
譥࣮ 㯫-த,  ஬  業 ⮢ 砥  ⮨
 ᪮ ॢ ()   祭.
     ()  ,    .  ᨨ        2-  .  13  .,
२  1783.
    , ਭ न᪨ த ⠭. 몠 ࠧ  6/8  
2/4.
    ,  .   ଥ  1990.
     ᫠ (1914-95) , ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1979).   ⥮᪨  ᯥ⠬  娬᪮
孮. 㤠⢥ ६  (1982).
       (  ⢥  )  (1817-78)  ,  ᨩ᪨
⠥.     .   "⠩᪮-᪨ ᫮"
( 1-2, 1888, 祭 . . ).
    ( . kathedra, 㪢. - ᨤ), 1)  㧥 ᭮ ꥤ
筮-९⥫᪮  ⠢         ᪮쪨   த⢥
樯.  2)  襭    ९⥫,  ,  .  3)   
⨠᪮ ઢ 襭,  ண ந ய.
    ,  ,  ࠧ.
       ᠭ஢  (  .   1974),         ਨ
⢥  ⥭  ⥫  ୨     ਨ   "讣   諥"
(⮣ 祬 ࠭樨, ਦ, 1996)  筮  ୮ ࠧ鸞.  
⠢ ᡮ୮ ᨨ 䨭 㡪  ( 祬⮢  )  
1994  1995.  ᯨ᪥ ᨫ쭥 ⥭⮢   3-    (  1  ﭢ
1997).
     () ᮢ (1885-1940) , ᨩ᪨  .  
    ᫥    樨  ᨩ᪮  ஬諥
(1910). ⠫   (1919-30) 砫쭨 ࠫ쭮 ⤥  ⨪.
࣠  ᪠   ᪨      "஬諥   "
(1921-28), 筮 ⥭  (1923-30).  30- . - ᫥ 
 ந⢠  ॡ   ⠫    .  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,    (ࠨ),      1933-35    1965-67
 ⠭ ᪮   ⠬  ⠫᪮    ᮢ६
⨯ (ॢ . 50 . ).
     ( . 1928), ।ᥤ⥫ 襣 ᮢ   1992.
    , ४  ⠭, ࠢ ⮪ 㤠. 387 ,  頤
ᥩ 11,6 . 2.  ।  室    156  3/.  ᯮ  
襭.
    ( ࠡ .  - , 騩), 㯮ॡ襥 ᥤ
쬠᪨ த   쬠᪮  ᥫ  ⠭  (.
⠭). . ⠭.
     (Kafka)  㬨  (1878-1942)  ,   ᪨   .   ,
᪨ 樨, ⭨ (        ⪮    ࠣ,
  1929-50).
    ࠭ (1883-1924) , ਩᪨ ⥫.  ஬ "ਪ" (1914,
 1927), "" (1915,   1925),  ""  (1922,    1926)  
᪠  ᪭  祮ࠧ ଥ    ࠣ᪮  ᨫ
祫   ⮫  भ ᮢ६ .  ⨣  ᮡ
ࠧ⥫쭮  ᠭ 謠஢    䠭᪨  ॢ饭  (ᡮ୨
"ॢ饭", 1916)  "⮪쭮",  饬  ॠ
⮢୮  ⨫.  २⢥        ࠪ,      
ࠪ୮ ( 樨 , ﭨ, ᪨  . .) ᡫ    
ᨮ⠬.
   " " ,   ᪮        18-19  .
-ਪ᪮ த   -᪨ ࠬ.
    ( ࠡ .  - ), ,    18  .  ࠬ
த  ( ࠧ ) . ਪ.
    ( .-.), ਭ        㡮  宬  
묨 㪠.
    (Kafue) , ४  ,  ⮪ . . 1000 ,  頤
ᥩ . 140 . 2. .  ।  ᥩ  - 樮
 .
    (Cajamarca) , த   ᥢ  ,      .  2800  ,
⨢  業  ⠬  堬ઠ.  86  .  ⥫  (1988).
饢,  ,  ⥪⨫쭠  ஬諥.         ॡ.
.  16 .   業஢  ਨ  .  ઢ  17-18  .  
१묨 ⠫.
    堨  (1833-1900) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫.
 1880 ⮢  ७  .  .  -.    1881  童
㤠⢥ ᮢ.  1881-85  . . 堭 .
     , ਭ⮥    ᮡ ᨨ  
⠢ ஥⮢ ⭮ ࠢ (1881-85)   ।ᥤ⥫⢮  .
. 堭. 㦤   ࠧࠡ뢠  ஥  ⭮  ⥫⢠.
 堭᪮ ᨨ 뫮 ⪮     ꥤ  
60-70- .  1885 㭪樨 ।  ⢮ ७ .
    (  . kakos - 宩  hexis - ﭨ),  饥  饭
࣠    ⢥  宫  (ࠪ   奪),   ࠦ
䨧 (䨧ୠ 奪)  㣨 殮 .
   - , ४    ᨩ᪮ 樨 (㢠); .  ᥩ.
    () , ᪠   . 㧨,    客  .
   .    8  .    ⫨᪮  ⢥,  ⥬  ᠬ⥫쭮
殮⢮.  12 .  㧨᪮  ⢥.    2-  .  15  .  ⨭᪮
⢮,   1762    ⫨᪮-⨭᪮  ⢥.    1801    ᨩ᪮
ਨ.
       ,      ।     -࠭᪮
ࠢ.
     (᪨  .), ॡ     .  ,  
㧨.  120 .   2506 .    ᪫ ࠤ.
       1659  ,  㧨᪮   த   ⨢   ࠭᪮
ᯮ⢠, 맢 ७  ᥫ ࠢ  ⨨  બ᪨
祢묨 . ࠭᪨ ᪠ 뫨   ⨨.
    , .  . 㧨.
    , த ( 1967)  ࡠ. ஦  ⠭  11,7  .
⥫ (1991). । 饢ᮢ ஬諥.
      ( . 1936), 㧨᪨ ਦ,  த  
 (1985).  1962-71 ਦ,  1982    ਦ  㧨᪮  ⥠
  .  1973 ⠪ 㤮⢥ 㪮⥫      ਦ
㤠⢥ ᨬ䮭᪮ થ 㧨.
    , த ( 1938)  ࠨ, ᮭ᪠ .,  ஦
⠭樨 客. ⠭    客᪮  ࠭.  43,9  .  ⥫
(1991). : 設ந⥫,  ᢠ筮  㤮    .;
ந⢮ னਠ, 饢 ஬諥. ᭮  1783.  1920,
 ਮ ࠦ᪮ , ࠩ 客 -   祭    ⥩
᭮ ନ  थ᪨  ࠫ . . ࠭ (.  客᪨
椠).  客 - ⭨ "ୠ 砭" (1967).
     ਣ쥢 (1797-1826) , ,  稪    ⠢.
 ୮ ⢠. ⭨ ⠭ 14  1825. ⥫쭮 ࠭
. . ࠤ.    ய᪮  ९  ᠫ  ᪮쪮  ᥬ
 I  ᪨  ᪮ ⢨⥫쭮. 襭.
     ,   ॣ ,  .  客,    ६
ࠦ᪮  墠祭 7  1920 ᭮ ନ,   ९    
 - ᥭ  ஭  15-,  51-,  52-    ᪮  ५묨
ﬨ  ⠪ थ᪨  ࠫ . . ࠭.    
客᪮ 椠ଠ  ᥭ  㤠  ⨢  . ਨ.
       ,    ࠨ,      祭  .   .
ࠧ ⨭  .   1955-58. 頤  2155  2,
ꥬ  18,2  3,    230  ,    ਭ  25  .  㤮室⢮.
ᯮ    襭    ᭠  (  ࠭  稭
-᪨  ).  롮⢮.    客᪮  ࠭  -  
.
    (Cahul) () , த  ,   .  .  ஦
⠭. 44,3 . ⥫ (1991). 饢ᮢ (᪨, ࢭ 
㣨 ) ஬諥, ந⢮  ⮭  .  .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥, ⨭ . ᭮  1835.
    㫫 (1907-68) , 㧡᪨ ⥫, த ⥫ ᪮
 (1967).  "窠-窠" (1958), "" (1968),  ஬  "
稭" (1951-52),    "    "  (1950),  "  "
(1950), ᪠  ᮢ६. 㤠⢥ ६  (1952).
    ୮ 堩 ( . 1924),  ᨩ᪨  ਦ,  த  
  (1988).    1956  㤮⢥   㪮⥫         ਦ
ᨬ䮭᪮ થ ᨡ᪮ 䨫ମ.  㯠      
ਦ. 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
    (Katz) ୠ ( . 1911), ᪨ 䨧.   ଠ,  
1935    ⠭.  ⠭   堭   뤥   ⨫宫   
ࢭ-筮  ।.  ᪠  ६  (1970,   ᮢ⭮      .
ᥫத  . ஬).
    㭤 ࠬ (1908-84) , ᨩ᪨ , த 
 (1980). , ᥭ-஢ ;      㬥⠫
ந; ᭨,  . . "    㡠  ண"  (1939),  "㬥  ஢
᪨ " (1942); 몠  ࠬ᪮ ⥠  .  㤠⢥
६  (1950).
    (   .  kacabajka),  ᪠  ᯠ譠  ⪠  ,
  祭 宬.
    (Katsina) , த  ਨ. 182 . ⥫ (1991).  ࠭ᯮ
㧥. ࣮  ६᫥ 業 (⪠⢮, 襭 ⪠, 뤥  ,
୮ ).  . 20 . - ⮫ 㤠⢠  樭.
       (1752-1805)  ,  騩  ஢᪮   ᪮
䫮⨫ ( 1788)  ᪮-  1787-91;   ᪮  ନ
(1790).  . 90- .     樨  ⨮ᬠ᪮  ,  ᫥
ࠦ ண (1792)   .
     (1847-1913) , ६-      1901-05,  1908-11  
1912-13. ࠢ⥫⢮  ࠧ易   ᨥ 1904-05.
    , த    ⮪ . ,  . . 112 .  ⥫
(1992).     -    .  樮    ⮬  ࣥ⨪.
樮  . ਧ.
    ᥭ  (ᠭ)  堩  (  .  1971),  ᨩ᪠  .
ᯥ譮 ஢  䨫쬥 .  .  㡨稪  ""  (1992).  譨
   ᮧ ᪨ ࠧ   㯪  ந.  
஫   䨫쬥 . . 娥 " ⥬ " (1993) 稫  ⮩
ਧ  ⨢  ନ (⠫).  ⠪    䨫쬠:  "
" ( . . 客), ",  "  .
    ,  ,  ࠭쭨.
    ( . 䠬. 㡮) ᨫ  (1875-1948),  ᨩ᪨
,  த      (1936).    1900      .      ᮪
⥫㠫쭮 , ஬ ﭨ, 砫   ᯮ⥫  鸞
஫   . . 客 (㧥 - " ",  䨬  -  "譥
ᠤ"),  .  쪮  (஭  -  "  ").    뤠騥   ࠧ   
ந . ᯨ ( - ""), .  .  ਡ  (檨  -
"  㬠"), . . ⮥᪮ ( ࠬ - " ࠬ"), .
. ⮣ (  - "ᥭ"), .  (設 -  "஭
14-69"). 㤠⢥ ६  (1943).
      (1883-1961) , ᨩ᪨  娬-孮,  
    ᭮⥫    ⢥    ந⢠    ᪮    ⥪,
童-ᯮ      (1933).  㭤⠫      孮
ந⢠  ᪮  ⥪.  ᫥     㯮ࠬ,   ,
㤮⢥ ⥪  . 㤠⢥ ६  (1947).
     ,  த      (.  ᠬ).  1  .  祫  (1992).  
⨡-ଠ᪮ 㯯.  ᭮ .
      ,    ⠭,  ⠭᪠  .
(⠭᪨    㤭    ࠩ),               1940-     .
⠪⮢-ᮬ᪮ ந宦.    ⮢.  
 1,6 .   ᮤঠ Fe 47%.   1986      ன  ᪨
୮-⥫ .
    ਩  (1827-1872/73)  ,  ,    1849  
㭠த ࠢ  쪮᪮ 㭨.     㭠த
ࠢ (1863-66).
      堨   䨬   (1775-1842)   ,   ᨩ᪨   ਪ
᪥᪮ 誮, ⨪, ஭ 樧,  ᪮  
(1841).  1837 ४ ᪮᪮  㭨.    1805-30-  .  ।
"⭨ ய".   ⮯, "᪮ ࠢ".
     , 㦥 (䨪) 娬᪨    
 ⮢; ࠧ ᪮ 娬. 訥 ࠪ⨪  ⮤
⢥  :  1)  ᯥ筮,  .  .    㦥
᪮      ⢨  ਬᥩ;  2)  ।   㦥   -
     業  ᪮  ,  
 㦨  ⮤.
    , 䨫᪠ ⥣, ࠦ  ⢥  ।
ꥪ,  ன    ⨬,     .  ⢮  -
ࠪ⨪ ꥪ⮢, 㦨    ᮢ㯭    ᢮.  .
室 ⢥   ⢥.
     ,  ᮢ㯭  ᢮  (  .  .    )
த樨,  ᫮      ᯮᮡ   㤮⢮   ।
⢥   ॡ.
         ,   ⢥    稬,    ⥯    ᫮
(䨪),  ⢥⢥,  殮  (⥭ᨢ)    殮
㤠.
    (᮫ , 䨫), த ࠢ, ०  ୨  ᥬ⢠
. . 120 ,  㬥७  ࠧ   ࠫ  (1  );
  -     .  .      ⨢.  ୨
稬 ⥫⮣, ࠧ饣 ४-,   .    ਬ  
   襫 (. .   ७).
    (槨 ,  ᠬ  -  禨),  த    ﭬ  (675  .
祫, 樮쭠  稭)  ⠥, 訥 㯯 -   ,
   ᥢ-⮪ .  ᫥ 810 .  祫  (1992).
 稭᪨. ࠭ ࠤ樮 ஢,  㤤    ⨠
().
     (槨) ,  稭.  ⭮    ᨭ-⨡᪮  ᥬ
몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    ,  ᨢ  ᥢ . ࠫ.   878 .   ᪫
- ⠥   ୠ 㭤. ⠭-⮢ .
    , த  (  1968)    ᨩ᪮  樨,  फ᪠  .
஦  ⠭.  49,1  .  ⥫  (1992).  ୮-⥫
 (  饭  ), ࠤ.
       ,   ᨩ᪮  樨,
फ᪠ . ⭠  18  .    ஦:  窠᪮  
ᥢ᪮. ஦ ᪮ ந宦. ᮢ  
.  2  .      ᮤঠ  Fe  16%.    ᮤঠ  Ti,  V.     1963
ࠧࠡ뢠  ᥢ᪮  ஦.  饭  ன  
᥯樥.  ঠ  Fe    業  61%.      ;   䠡ਪ:
⥫쭠, 樮  .    ᯮᮡ.
     , 让  , ᮫砪        ⠭.
. 20 . 2.  ६ ⭨ ᮭ ⠯  ४, 
 ࠢ᪮ .
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞  ॢ⭨.    15-25
.  ⮫쪮 ⨢,  ᠬ . . 22 ,  २⢥  
 ਨ; 3     ॣ  쭥  ३.  
ઠ ࠭.
     (  .  cachucha),  ᯠ᪨   (᪨)   த   ⠭.
몠 ࠧ 3/8.  19 . ⠫ ࠤ, ᮯ஢ ⠭⠬ 
ன.
    (⠫ . caccia, 㪢. - , ),  ᪠    몠쭠
ଠ, ᫮  ⠫  14 .  ࠧ   裡    ࠦ
業 . ࢮ砫쭮   ᮧ        㬥⠫
ᮯ஢,  -   㬥⠫.
    (Caccini) , ⠫᪨ 몠. 1) 㫨,  ஧  
(. 1550-1618), , , ⭨  ७⨩᪮  .  
        ("ਤ",  ⠭  1602).  2)  ࠭᪠,  
஧  (1587 - . 1640),  㫨, , ᯮ⥫쭨  
⭥, , .
    , ᪮ 饥 鸞 㡠 ⮢.   ᠬ殢  
21 , ᠬ  13 ,   70 . ࠭ ப. ஬  (
1/3  ⥫),  孥 祫 ஢ 誠  ᯥଠ ( 6 ).
 饩     㡨    2  .  ᫥  ᮪頥.  ஬ᥫ
४饭.
    , த  業ࠫ쭮    ࠭.  ࠭ᯮ  㧥.  139  .
⥫ (1986). ந⢮ ஢ ᮢ,     ,  ஢  
⪠.   (11 .),   (13  .,  ஥    15
.),    13  .    ஡楩      I  (17  .).   㯭訩
㤮⢥ 業 । ࠭.
     ( . 1934), ⮢᪨ ⥫.  ஬,   
᪠  頥    ⢥-ࠢ⢥  ஡⨪,   ᫥
樠   ⮢᪮ ॢ, ᥬ .  ୨:  "
" (1961), " ண த" (1966),  "横"  (1973),  "
 " (1975)  .    ⥩:  "  ஢"  (1960),  "
ॣ" (1967)  .
    () , த  ⠥,  -᪮ ⮭ ࠩ. 175
. ⥫ (1990).  ࠩ   ⠫᪨  .  ,
娬᪨ ।, 設஥. ᫠.
     ()  ,  ४      ,  客     ࣨ   
⠭. 765 , 頤 ᥩ  90,8  .  2.  ⮪    ᪫
᪮  ᪮ ., ⥪  裠᪮ ࠢ. ।  室
 . 80 3/,  ⭥  .  ࠥ    襭  裠᪮
.  裠   . થ, 뭥   ᪠.
     , . ਬ᪠ ࠢ.
    , 䫥   -  ந  ஢  ⥫
,  ᫮  ࠧࠦ  २⢥  ᫨⮩   窨
⥫ ⥩ (., ⮩).
    ( 謨) ,  ﭠ, ﭠ  嫮⮡㬠
⪠  묨 稪.  襬  ᪨  ᪨    .
.
     (Cachin)  ᥫ  (1869-1958)  ,        ᭮⥫   (1920)
࠭᪮    (),    1920    㪮⢥  .    1905-20     
㪮⥫ ࠭᪮ 樠᪮ ⨨ ().  1940-44  ⭨
 ⨢  1918-58 ४  "".
    , த   , . 裠.
     (-)  訤      (?  -     .   1436      1437),
।᪨ ⥬⨪  ஭. ⠫    ࢠਨ  㣡.  
᭮ 㤥 " 䬥⨪" (" ᠡ", 1427)    㯮ॡ
 ஡,  ਥ 祭 ୥.
   -- (Caxias do Sul) , த   ࠧ.  268  .  ⥫
(1985).   ⠫ࣨ᪠,   ⥪⨫쭠,   ᪠,   ᮪ࢭ
஬諥. . ᭮  1870  業 ⠫᪮ 樨.
    , த   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  設.
஦ ⠭. 21,2 . ⥫ (1992).    ஠.
ࠥ᪨ 㧥. 쭥᪨  痢 . ⥭  1238.
    -   ,  ,    ஢᪠  ;  ᠭ  ᪨
砬 . . 設 (1825-72)  . .  (1865-1915).
    , த ( 1777)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  ⠭
 . . ஦ ⠭. 44,2 . ⥫ (1992).  .  :
㤮ந⥫,     㤮堭᪨,      ᥫ᪮宧⢥      設,
஬堭樨. ᭮  14 .  ਨ  - த 7-4 .  
. .
       ᨬ ন᪮ ,   .  
᪮᪮ . 魮 2066 , ⮯ - 㣮  . 1- ।  饭
    1922.
     ,  ⠭. 28,4  .  2.  ᥫ  1756
. 祫 (1992). . . - .
    , ४  ⠭. 378 , 頤 ᥩ  8,8  .  2.
  設᪮ ⥯.   ᪨ 뢠   ࠢ蠭.
 誠 - . , ࣠᪮ .
    (ᠬ - 誠) , த   ࠭  (஢  ).  780
. 祫 (1992).    ࡠ᪮ 몠.    
  㯯,   - 祢. 쬠-訨.
        (1878-1941)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮⥫ ⢥ 誮 , .    ࠢ⥫쭮
⮬        .   ᫥      
 . .     ᢮   .
     ᠭ஢ (1899-1963) , ᨩ᪨  ॢ稪    ⨪.
ॢ  ந  .  ,  .  ,  .  ࣠.    
⢮⢥ . ࠤ, . , . .   ⥮ਨ ॢ.
     ਥ (1839-1920) , ᨩ᪨ 몠 ⨪. 
 ᯮᮡ⢮ ⢥ত  ᪮  樮쭮  몠쭮  誮.
  . . ᪮, . . ,  "祩 窨"    .
 ᪮᪮ ࢠਨ ( 1875).
     ࣥ (1829-1914) , 襢,  稭  ⢠
࠭ .    ᮡࠫ 襢.  1849 ᫠ 冷
 . ⭨ ⮢    ஢  ᪮    1861  
᪮ .
    () , ⮫ ᪮ 堭⢠    .  15  .,    ࠢ
ॣ ,   . ઠ ( 17   ᪠).  ⥭  
. 14 .  1582  鸞 ଠ.
    , ᪠   ,    ᥩ  孥  .  
ਨ ⠢ ᪨ .   謨,   -    ஫
⠭.
    ,  謨楢, ⭮  ᪨  몠.  樠  
.   謨  .  ६  쬥    ᭮  ࠡ᪮
䨪.
     ,   (.   謨),   .  ﬨ  
. -.  . 200 .  . 1600 .      (㫠  
.). ᥢ , ᠤ. ᪨ .  ᪫ - ப⢥
 墮 .  謨᪮  - . ਭ.
    (ᠬ - 謨) , த  , ᭮ ᥫ  .
    謨.  4  .  祫.  (1992).    謨.      ᭮
쬠-㭭,  .
    (࠭ . cache-nez  cacher -   nez -  ),  ᪮  
讣 ࠧ.
    (Kaschnitz)  㨧 (䮭 譨-) (1901-74) ,  檠
,   ⮫樧.  ୨  ਪ  "᪠  ᬥ"  (1946),
" " (1957), "  ᫮" (1965).
    (Kasparek) , ᮭ ᪮ ⥠ 㪮 (筮  ਮ⪠).
 1820- .  ૥ (誠).
    , 该 (Kasperle, Kasperl), ᮭ ਩᪨    檨
⥠஢ 㪮.
     (࠭  .  cache-pot,    cacher  -      pot  -   讪),
⨢ (筮 ࠬ᪠) ,   ⠢ 梥 讪.
    , த ॢ쥢 ᥬ⢠ 㪮. . 10  ,    .  ਪ,
, ⠥, ।; ⠭ ᥢ -   ୮᪮  ०
   .           3      ⨢
⥭;  ᯮ  , ॢᨭ  -    ந⥫⢥,  쭮
ந⢥.
     , ⨯      ⥯  㬥७  .  ঠ
1,5-4,5% . -⠭, ⠭   ᢥ⫮-⠭.  
⥫ 頤   ࠨ,   ᨩ᪮  樨  (.  ,
,  . ,  ),    ⠪    .  ,  ⠥,
樨, , ࣥ⨭.
     (Castelo Branco)  (1825-90) , 㣠᪨ ⥫.
᪨ , ஬ "䥬" (1851),  "㡨⥫쭠  "  (1862),
"᪠  ஢樨 " (1875-77) ᮤঠ  ॠ.
    , ⭮᪠ 㯯 类,   ਬ᪮   ;
  ᪨  ᪮ 몠.
    , 1)  ᪮  ᪮ 䮫 -,  த⥫
, ஢, , ࠪᮢ  . ᪨  ,    ⠪    
. 2)  㤤᪮ 䮫 祭  ᫥⥫  㤤  㭨,
, 㪮⥫ ࢮ ᮡ.
     ,  筮᫠᪮ 䮫  , ⥫
. ன  ,  ,  ஬ ⠭ 饥 ᬥ.
    ᥢ ஢ (1870-1943) , ᨩ᪨ 䥪⮫.  .  .
饭.   ࣠஢ 襣 ࠧ  筮-᫥⥫᪮
ࠡ   䥪⮫  .
     䠭 (1855-1935) , ᨩ᪨   ࠨ᪨  ,
  ࠨ (1919).  1895 ४ ᪮  㭨,    1913-35
४ ⨧樮 ᠤ       .      ਮ
 , ⮫, ᪮᪮ 孨, ⨧樨  
ᥫ樨 ⥭.   ࠡ  ⮫᪮ ਮ 祫.
᭮ ᨡ᪮ ᠤ⢠.
     ஢  (1858/59-1920)  ,  ᨩ᪨  娠    ⥫
᪮ 樭.  .  .  饭.      樠쭮  娠ਨ  
࣠樨 娠᪮ .
    (Caillois)  (1913-78)  ,  ࠭᪨  ⥫    ᫨⥫.  
1930- .   .   ॠ,  1937   . ⠥    .
ᮬ ᭮  樮.   2- ஢  -  樨  
ࣥ⨭, ᡫ  . . ᮬ, ᫥⢨ ய  ॢ稪
⨭ਪ᪮  ᫮᭮    ࠭樨.    ᥨ᪨   㤮
"    饭"  (1939),  "    "  (1958),   "ਡ   
ࠦ" (1974). ⮡᪠  " 䥩" (1978).
         (  .  1912),  㧡᪨        ०
㬥⠫쭮 , த    (1967),  ன  樠᪮
㤠 (1990). ⠢ 䨫: "⭠  -  ࠭  "  (1960),  "ઠ
ᥣ    "  (1970),  "  ५    㡫"   (1984)      .
㤠⢥ ६  (1981).
   - (  . kajuit -   ࠭. compagnie -  ⢮),
饥 饭     ⠢  㤭,  㦠饥  ⮫,  ⮬
ᮡ࠭  .
     (1898-1988) , ﯮ᪨ 䨧, ࠭ 童    (1958).
᭮   䨧 ⠫  ஬⨧.
    , ⭠   த  -  ઠ,    ,  
-, ०  ᫮.
    , 쭥痢   ⠭,  ਪᯨ᪮ .,  48
    ᥢ-    ࡥ,    ஦  ⠭樨  瘟.
ﭠ   ࠫ쭮 . ,  ࠫ    ࠧ筮
⠢.
   -  ( 奮)  ,  ஭  
(. 2- - . 1- .  . .)  筥  ⠭.     ᥫ
瘟  箩. ॡ   騪.  ⢮:  ᪮⮢⢮  
 .
   -1 (" 訫") , ᮢ᪨ 殮 ⠭ ( 1939), ਬ訩 
 ⢥ .  47,5 ,  5 祫, 76-  誠,  3
㫥, ஭ 75-100 , ᪮  35 /.
     (᪨) , 모, ࠭    ਨ,    ⮪
㡫 -',  ,  ,      -    筮
ਨ. ᥬ -᪮ ᥬ 몮.  몮 㯯:
,  , 㡠, 㯥, , , ,    (䨪  .
ਭ࣠).
    (⥯ ) , ୮⭮ ⭮ த 蠤. ⠫  
. ਪ. ॡ ( 19 .).
    ,   ଥ ࠫ, 㯮ॡ   .
    , ਭ 㣫 ஭᪨ 㬥    ७
  ᢥ⨫  ਧ⮬  㣫 ﭨ    ᢥ⨫.
 ࠭ ⠢ 1/4  㦭.
     (    .  quadrans  -  ⢥  ),  ᪨  ᥪ  
業ࠫ 㣫  90 , 1/4  㣠. ࠭ ᪮ -      4
⥩   (㣫),         ᪮            
௥묨 묨.
    (  . quadratus - 㣮), 1) אַ㣮쭨  ࠢ묨
஭. 2)  ⥯ ᫠ (),   ? = 2.
    ,   䨨,  1)    ,  ਬ塞    ७
⮢,  ଠ  .  1    =  48  㭪⠬  (.  18,05  ).  2)
 ஡쭮 ਠ      㯭  ஬⪮  
ப.
    () ⮫᪨ ( . . 273), , ⨠᪨ 祭,
ࠤ訩    ५.   ࠢ᫠  ઢ  4
(17) .
     , ଠ 2- ⥯ n ६  ,  .  .  த
童 2- ⥯. 騩 :, 樥 - ﭭ.
     (㪫)  祭  a -  ࠦ
1.  ⥮ਨ ⭮⥩ 筮 ⪫ 砩 稭 -  ७
   ᯥᨨ.
     , 稭 (s), ࠢ  ⭮   ।
䬥᪮ ⮢  稭 ():
      ⥮ਨ ᥫ ,  砩 ⥯ .
   -  , ᯮᮡ ᥢ ய  (嫮⭨  
.),  ஬ 㯯 () ᥬ  2-3 ࠧ   㣫  ⮢.
 ࠡ뢠    ४.
     , ⢥⢫ -ᥬ᪮  쬠,  室饥  
ࠬ᪮  ;   쬮   ॢ३᪨   ᥩ,      
ॢ३᪮ 몥, ᮢ६ 몮 ,        㣨.
ࢮ砫쭮 - ᮭ⭮ 쬮; 4 㪢      ᯮ    
,    ਬ  ⥬          
ᮢ,      㪢  稫  祭    (.  ३᪮
쬮).
     , ࠨ᪮ ࠢ 2- ⥯: ax2+bx+c =  0
.   , ।塞  㫥:ਢ  ⭮  ࠢ
  x2+px+q=0 ,  ୨:
    (  . quadratura - ਤ  ⭮  ),  1)  ᫮
      頤    䨣.   2)   ஥   ,
ࠢ    䨣.  3)  ᫥  頤    ⥣ࠫ  (.
⥣ࠫ쭮 ᫥).
     ,     ॢ    ஥  ,
ࠢ   .  ⪨      㣠    
   (஭,  ) ᯥ  , . .  
᢮  ஥ १   ,  ,    뫮      19  .,
.  ⠭ ࠧ訬, ᫨  ஥ ਢ 㣨
।⢠.
     ,  㫠,  㦠    ਡ  ᫥
। ⥣ࠫ  祭 ⥣ࠫ쭮 㭪樨  筮 ᫥
祪. ਬ  ୮    -  אַ㣮쭨  㫠,  ࠯権
㫠, ᮭ 㫠.
     ஭ ,  孥 ,      ࠧ
    ⠢  90  .        
 (. 䨣樨).
    ,  .    ஧      ,  ஬  
४⪠ ⠢   (. ଠ). ᫮ ஭    -
4,  , ⠪  뫮  饭  ,  த襬    4-  
.
    ( .  quadrivium,  㪢.  -  祭    ண),  
।  2-, 襭  横  "ᥬ  ᢮  ",  ᫥訩
᫥ ਢ㬠  砢訩 䬥⨪, , ஭  .
      (   .   quadriga),   筠   (ॢ᪠,   ਬ᪠)
媮᭠ ᭨, 殮 ⢥મ 蠤      ;  
ࠢ .   ࠦ  ਣ    蠫  
஥, , , ,  ᨨ  . ய 18-19 .  -  ஭⮭
㬥⠫   䠫쭮 ન.
    (࠭ . quadrillion), ᫮, ࠦ  筮 
楩  15 ﬨ, . . ᫮ 1015;     ࠭  ਫ  -
᫮ 1024.
     (    .  quadrum   -   㣮쭨),   ந
㪮, ந 䮭᪨  ᯮᮡ  (.  䮭᪠
).
     , 4-쭠 ८䮭᪠   㪠.  
ந 2 ஬⥫ ࠧ । ⥫  2 - .
    (  . quadrum - 㣮쭨    ),  ࠫ쭠  
楫 ⥬  4 ᪨ 冷,      ᬠਢ  
ᮢ㯭   ,    ⨢  ਥ஢  ,
ᯮ  讬 ﭨ   㣠.
          ,   稭,   ࠪਧ   ⪫
।  ᪮   鸞      ⮬         ᪨
ᨬ筮.
    ( . quasar, ᮪.  quasistellar radiosource -  
筨  ࠤ祭),  ᬨ᪨  ꥪ  १砩    㣫
ࠧ஢,  騥  ⥫    ᬥ饭      ᯥ,  
㪠뢠        㤠    筮  ⥬,  ⨣
᪮쪨  .     ⪨  ࠧ    ࣨ,  祬
ᠬ  ⨪. 筨  ࣨ 筮  ⥭.
    ... ( . quasi  -  类,    ),  ⠢,  :
"",  "騩"  (.,  祭),  "",  ""  (.,
⨪).
    , ୠ 稭, 筠  ,  ࠪਧ
ﭨ    ਮ᪨  ⥬  (⠫᪮  ⪥,
᫮ ।  .).
    (Quasimodo) 좠 (1901-68) , ⠫᪨ , ਬ몠  
ଥ⨧  (ᡮ୨  "    ",  1936,    .).  ᪨,
ࠦ᪨  ਮ᪨   ᡮ୨ "  ᮭ" (1949),  "
ࠢ" (1958). ᪠ ६ (1959).
     ,    ࠤ䨧,    ன  砥    
࠭ ஢    㡬஢  ஬    
᫮,   ࠭ 稭  ᪮ ⨪,
 ࠪ樮  ⠪ ⢥. ᭮ ⨦ ⨪ -
ᮧ  १஢  ᪨  裡.
      ମ  ,  ,  ந室騩  ⮫
,  ମ᪠ ⥬   祭  ᥣ    ⠥
  ﭨ ࠢ. ମ ᬠਢ  ᪨
  ࠢ .
     ,  ⭮⥫쭮    騩  ᪨
⮪,     ६        ᨫ  ⮪    
祭 ࠧ⢫ 楯;     祭  ᨫ    殮
樮୮ ⮪ ࠢ   ﭭ  ⮪:      
 -.
    , ⨥ ⮢ ⥮ਨ  ⥬    
 (⠫, ⥩, , 拉୮ ਨ  . .). 
।⠢ ᮡ   㦤 ⥬.    
栬,        ࠪਧ  ࣨ,   ᮬ
(ᮬ), ᯨ  . . ਡ  ᮢ㯭  
 ᮡ   뢠  筮    ᢮⢠  쭮  
.  - ( 㪮   -  䮭,
ᯨ    -       .)      -ନ   (஭
஢  ન).
    ,  ᥬ⢠ 栯.    60  .  ࠭  ப
(᪫ ࠫ);  ॣ  ,   ॢ.
    (  . quakers, 㪢. - 騥;  ᠬ  -  ⢮
㧥), 童 ५ ⨠᪮ 騭, ᭮   .  17  .  
. ⢥࣠    饭,  મ  ⠨⢠,  ய
䨧,   ⢮⥫쭮.  騭  ஢  ࠭
 ࠧ  , ⠭, ࠭ . ਪ.
    (ᠬ - ) , ᪨ த  㯯  襩  
. 1 . 祫 (1992).  ५ ⠭.
    (ॢ 誨) , ᥬ⢮ 墮 .    2
 13,5 .  .  580  ,    ࠧ,  ਪ  (ய)    ࠫ;
몭 ,  ॢ᭨ -   ᨨ,  ࠨ   ,
1   쭥 ⮪).    ॢ.  ⪫뢠   
 ,    쥢, 㣨  (䨫)  -  
ᢥ .
    (  . qualis -        ...),  
㪨,      ॠ  ⮤  ⢥   業   ⢠
த樨.
     , . ᫮.
     (    .  qualitas  -  ⢮),   ࠪ⨪   筮
⮢     (⠫),   ।   祭   ᪮.   
ਬ塞    ᨨ  .  .  ⥬  "  -  ⢥⨥"  ⠭  19
⮢.  6 ਬ  ஢  㣨 ᮡ  .
     , ⥫,  ।騩  ⥯  䨪樨
ࠡ祣. ⠭  ⮬ ᫮, ⢥⢥, ᫮ ࠡ
  ᭮  䭮-䨪樮  ࠢ筨  (.  ⠪   
ࠧ).
    (  . qualis  -          ...䨪),  1)
।   ⢠    祣-,    業    祣-.    2)    ஢
⮢, ⥯   -  㤠. 3)  ,
ᯥ樠쭮 (., 䨪 ⮪).
       ,   ⠭   ᮮ⢥⢨   ᮢ襭
㯭 ﭨ ਧ ⮣   ⠢ 㯫.  室
 ࠢ쭮 ।  .
       ,  設⢮   2/3      3/4   ᮢ
    ᯨ筮  ⠢,  室    拉  砥  
ਭ ࠢ 襭 (.,   設⢥  ࠭  ஢
設⢮  室    ਭ  樨     ᥭ      
).
     , 㯫, ᮢ襭   
⢥⢥ ⥫⢠  饥  ண .
     (᫮ ) , ॡ騩 ᯥ樠쭮  ⮢,
  ࠡ⭨ 몮, 㬥        믮  ।
 ࠡ,  ࠢ  ஢ () 㤮.
    (Kwango) , ४    ,  ⮪ . ᠨ (ᥩ .
). . 1200 , 頤  ᥩ  263,5  .  2.  ண,  .
। 室        2,7  .  3/.  㤮室    ⤥
⪠.
    , த    㡫  ,  ⨢  業  ஢樨
-. 1,1 . ⥫ (1990). ࠭ᯮ 㧥. ⨫쭠, 饢
஬諥.
    (Kwanza) , ४  . 960 , 頤 ᥩ 147,7 .  2.
  ⫠᪨ . ண, . । 室   950  3/.
㤮室  258   .  । 祭 -  .
     ,  ,   ﭭ.
    (㠭) (Quant)    (  .  1934),  ᪨  -.
⥫쭨 ᪮ -,    ⠪  㯥ମ      
, ᮧ ᪮ ⨫ 1960- .  ⨪    (  
ࠩ ,  ।⠫ ᥫ )   "".  
 뫮 㯨 ᠬ ࠧࠧ  ਣ  .    1970-  .
ਫ  ᢮ ⥫쭮, 砢  ࠧࠡ⪮ ᬥ⨪  
⥪⨫쭮 .
     , ⮭ ᪮ 祭.
     , . ᫮.
    (  . quantum - ᪮쪮    ...䨪),  ⢥
ࠦ,  ७  ⢥  ਧ  (.,   業      
⢠ ᯮᬥ).
     , ⮤ ᫥  ⮢  ⥬    
᪮筮 ᫠  (  );  ᮡ      ⮢
⥮ਨ , ᬠਢ饩 ⥬  騬 ᫮ .    ⮤
⮢  筮  ﭨ  ⥬  뢠        ᥫ
.  ﭨ        ஦  
㭨⮦ .
         ,  ᪮᪮  ⮢   ,
饥  ⮬,   ⮪ १   ᢥ஢   ⮪
⥭ 稭  = h/2 ? 2,06783510-15  ,    뢠  ⮬
⭮ ⮪ (h -  ﭭ,  -  ஭).
       ,  ८ࠧ   ᨣ      ᫥⥫쭮
ᮢ (⮢ ᨣ    ६)      ᨣ    㯥
  (⮢ ᨣ  ஢),  ⠪ ६  
 ६,   ஢. ਬ, .,   ८ࠧ  뢭
稭    ᫨⥫ ன⢠, ஢ ⥫  ਡ
 .
       ,            ⥬.
⮢   ⫨稥    ⥫  ⠥      
ᠬ   ᮫⭮  ⥬.  ⢠  ⮢  
  㣨 ꥪ: ஭  ⠫,  ⮭    ⮬  ,
⮭ (. -  ନ-).
     ( 堭) ,  ⥮,  ⠭  ᯮᮡ
ᠭ         譨  ;    
᭮ ࠧ ⮢  ⥮ਨ.  ⮢  堭    
  ⮬    ᯥ, ⠭  த  娬᪮
裡, ᭨ ਮ ⥬ ⮢    .  .  .  .  ᢮⢠
᪮᪨ ⥫ ।   ⢨  ࠧ  
,   ⮢  堭      ᭮    設⢠
᪮᪨ . , ⮢  堭      
᢮⢠ ⢥ ⥫, ᭨   ᢥ஢,  ஬⨧,
ᢥ⥪    .;  ⮢堭᪨        ᭮
拉୮ ࣥ⨪, ⮢ ஭  . .  ⫨稥    ᪮
⥮ਨ,      㯠    ⮢  堭      ⥫   
,   ᢮,   ᪫,      
㣠.  த ஭, ⮭  㣨  ""  ⢥ত
⠬    ࠪ樨   .   ୮-   㠫   ਨ
ॡ   室    ᠭ  ﭨ  䨧᪨  ⥬    
   ६.  ﭨ  ⮢  ⥬  뢠  
㭪樥,   ன । ⭮  ﭨ  ,
᫥⥫쭮,   ⭮      祭   䨧᪨    稭,    
ࠪਧ;   ⮢  堭  ⥪,        䨧᪨
稭   ६      祭  (.  ।
ਭ樯).    㭪  稭  㯥௮樨   ਭ樯,      
,   ⭮,  ࠪ  .  ⫨⥫쭠    ⮢
⥮ਨ - ⭮  祭  鸞 䨧᪨ 稭: ࣨ
஭    ⮬,    ⢠         ஥樨   
ந쭮 ࠢ  . .;   ᪮  ⥮ਨ      稭
   뢭. 㭤⠫ ஫   ⮢  堭
ࠥ    ﭭ    -        ᭮   ⠡   த,
ࠧ࠭稢騩  
   ,   뢠 ᪮ 䨧 (    
 ??0),  ⥩,  ࠢ쭮  ⮫    室
⮢ ⥮. ५⨢᪠ (⭮     ᪮  
  ࠢ  ᪮ ᢥ)  ⮢  堭  -  祭,
᪨ ⨢稢 ⥮,  ᮣ  ⮬   ⮣
㣠   ᮢ,    ந室 ஦, 㭨⮦  
ॢ饭 .
       ,  ࠧ  ⨪,  騩  ᪨  ᢮⢠
ᢥ⮢  (⮪  ⮭)    ⮢      ᢮  
 ⢨ ᢥ  ⢮.
     ,  ,  ⮢ ஭.
     , ᪠ 䨧 ⮢  ⥬,  
 讣 ᫠ ;    楫  ᯨ      -  ⥩
⨪,  楫 - ନ - ࠪ ⨪.
     , ꥤ ⮢ 堭, ⮢  ⨪  
⮢ ⥮ .
      , ५⨢᪠ ⮢ ⥮ 䨧᪨  ⥬
 ᪮  ᫮  ⥯  ᢮  (५⨢᪨  ).  ⮢
⥮     ᭮  ⮬  䨧    ,  
⢨    ॢ饭.   砥   ⥮   ஬⭮
(⮢  த)     ᫠   ⢨,   㯠   
ᮢ६ ⥮ਨ   楫 (᫠ ⢨),   ⥮
ᨫ쭮 (拉୮) ⢨ (⮢ ஬).
      ,  ࠧ  ⥮᪮  娬,    ஬  ஥  
᢮⢠ 娬᪨ ᮥ, ॠ樮 ᯮᮡ, ⨪   堭
娬᪨  ॠ権  ᬠਢ     ᭮   ।⠢   ⮢
堭.  ᫥㥬 ꥪ⮢  ᮢ ਢ  室
ਬ  ⮢ 娬 ਡ ⮤  (.,  
ࡨ⠫ ⮤)  ப ਢ  ᯥਬ.
     , ⮢ ⥮  ᨫ쭮  ⢨
મ  , ஥ ⢫ ⥬    -  
( ⮭  ⮢ த).  ⫨稥  ⮭,  
   㣮,    ਢ,    ⭮,      ᨫ
⢨  ઠ      㤠        㣠.
।,    ᢮⢮  ।  ⪮⢨  拉
ᨫ  ⢨  த ᢮ મ  .
     , ⮢ ⥮ ஬⭮    
⢨    殮묨  栬  (  ࠧ  ஭   
஭,   ).      ᭮   ⮢    த    
⢥ত      ।⠢    ⭮   ஬⭮
祭.  ஬⭮    -  ⮭  -    ⥫ﬨ
쭮     n  ࣨ     ,    -
 ﭭ,?=c/? -  ,  -  ᪮  ᢥ.    ࠧ,
஬⭮  祭      ⮫쪮    (ࠪਧ㥬
稭 ?  ?),   ,   ᢮⢠.  ⢨
஬⭮  祭    殮묨  栬   ᬠਢ   
⮢ த   饭    ᪠  栬  ⮭.
  ⮭  ᫮  ஬⭮  ⢨   殮
.    ⮭,   ⥬  ᠬ    ;  ⠪
ᠬ⢨,  ⢨  殮      ᮡ⢥  ,
ਢ   䥪⠬: ᪮ ᤢ ஢ ࣨ  ⮬,
ࠢ  祭 ﭨ  .  ⮢  த  १砩
筮 뢠  ⭮騥    ⥭樨 : ᪠,
饭  ﭨ 祭 ⢮,  ஬⭮  ⢨
 殮묨 栬  .  ࠢ  ⮢  த
⢥ত  ﭨ 10-16 .
     (⮢ ࠤ䨧) ,  㪨    孨,
墠뢠 ᫥ ਭ樯 ⢨,  ஢    ਬ
஢,   ᨫ⥫,   ८ࠧ⥫        ஬⭮
祭,  ⢨    ᭮    㦤  祭     
 ⢨ 祭    ⢮.    ன⢠  ⮢
஭  ⭮  ⮢  ᨫ⥫  ᢥ᮪  ,  ,
⮢ ⠭ , ⮢ ⮬,  ᪮  .
     , ᪠窮ࠧ  室  ⮢  ⥬  (⮬,
, ⮬ , ⠫)    ﭨ  㣮.
      , ன⢠    筮  ७  
,  ᭮     ७      ⮢   室   (
ᢥ᮪  ᪨ ᯥ)  ⮬,        
  ﭨ    㣮.    ᨢ  ⮢   ⠭   
ᯮ    ᯥࠫ    饭,        ⨢   -
㦤  ᪠  ⮭  栬.     ⨢   ⮢
⠭   窥   (  ),  ⮬
த (த ), ᨢ  ⮢  ⠭    
窥 ⮬  Cs  (楧  ⮬-祢  㡪),  ⨢    ᨢ
⮢  ⠭      ᪮  窮  ஢  Cs      Rb.
⠡쭮  ⮬-祢 ⮢ ⠭    ⨣
10-14. ⮢ ⠭  ᯮ  樨  㦡  ६
 ⢥ ⠫  (६).
       (⮬  )  ,  ன⢮    ७   ६,
ᮤঠ饥 楢 ,  ࠢ塞  ⮢  ⠭⮬  .
 "⭨"  ⮢   ⮬.  祭 ⮬  
室    ஢ ࣨ  㣮 ॣ㫨 室 ⮢ ᮢ.
  ⮫쪮 ⠡쭠 (譮 10-11-10-13),  ⮢ 
  ६  筥,  祬  ஭᪨  ⮤  (.  ६,
㭤).
       ,  楫    ஡  ᫠,  ।騥   
 祭 䨧᪨  稭,  ࠪਧ  ⮢  ⥬
(⮬ , ⮬,   .)  ⤥  .
     ,     (  ),  稭騩  ⮢
⨪; ࠧ -  ନ-.
     , 筨 ७⭮  ஬⭮  祭,
⢨ ண ᭮  㦤 祭 ⮭ ⮬,  
㫠.  ⮢      ࠤ   뢠   ࠬ,
⮢  ᪮  - ࠬ.
     ,  ⠫,    ஬  㤠  㫥  
⠫᪮  ⪨  ࠢ      ਮ  ⪨.  ⮢
⠫    ⢥  ,      ⮩  稭     ?0   
⠫      .  䥪    ⮢  ⠫   (
⭮, ᨨ)  ,       ࠭
 ⠫.
      ,  ਡ    樧  ७  
, ⢨ ண ᭮  ⮢ 室 ࠬ ⮬
    ﭨ  㣮.
     ,  ன⢮,    ஬  ᨫ  ஬⭮
  ந室    १    ⢨      ⨢   ।,
᪠饩 ⮭  ⮩   ⮩,  ਧ樥    䠧      ⮬  
ࠢ,     ᨫ  .    ࠤ஭    ࠤ樨
ਬ ࠬ ⮢ ᨫ⥫     ஢  ᮡ⢥
㬮 ().  ⠪  ࠡ  ० ⮢ ᨫ⥫.
      , ᪮᪨  ⮢  䥪,  
    ⥬    ⮭   孮⭮   ᫮   ஢,
饭  ᨫ쭮 ⭮  ,  ௥୮  孮  ᫮.
 ⮬  ᮯ⨢,  ᫮    䥪⮬,    ᪮  ᫮
ਭ  祭 ,  n - 楫  ஡ 樮 ᫠, 
  ௥୮  ࠢ  ࠢ  0.  ⮢  䥪     
ᯮ짮  । ⭮襭 /e ( -  ﭭ,    -  
஭)   ⠫ ᮯ⨢.  . 䮭 樭  1980.
    , 쭠 ᪠ ⠭   ஬諥
ᯥࠫ쭮 .
    (  . quantum - ᪮쪮),    ⥬⨪ -  ᪨
 ᫮ "", ""  . .  (  魮),  "",
"" (  ⢮)    .;  ,  ଠ騥  
᫥ ।⮢ ᪨ ᢮⢠  ࠦ.
    , 饥     ﮤ᪮ -; .
㠭.
     ,  㯯஢  ﯮ᪨  ,  ᮧ    1919  
ਨ ᪮ . (. 㠭),  ஢  ᨢ  ⢨
⨢   1931-37,    -   1938-39.    1945  (騩
ࠫ . ) ࠧ஬  ᪨  㦥묨    ᮢ⭮  
᪨ ᪠  ᪮ 樨.
    (Kvapilova)    (1860-1907)  ,  ᪠  .    1888  
樮쭮  ⥠  (ࠣ).   ⨫   樮      誮
⢮ ०.  ⥬ ⢮⢠  -  ⨢    ⨢
樠쭮 ࠢ,   .
    , த ( 1964)  㧨,      .  ,    19    
஦  ⠭樨  㧠.  11,8  .  ⥫  (1991).  ;
஬᫨, ஬᫮ ; ਪ⠦ 䠡ਪ. . 㧥 .
. 砢. -㧥 . . द袨.
     (Quarenghi)  (७)      (1744-1817)   ,   ᨩ᪨
⥪. ।⠢⥫ 樧.  ந宦 ⠫ﭥ.    ᨨ
ࠡ⠫    1780.   㬥⠫쭮      ண   ,   ᪮
祭  ࠧ  ⫨  쮭  "  "  (1782-88)  
ᠭ஢᪨    (1792-1800)    ᪮    (뭥   .   誨),
ᨣ樮  (1783-99), ନ⠦ ⥠ (1783-87),   
(1806-08) -  -ࣥ.
     (-થ) (Norra Kvarken) , ஫  ⨩᪮ .,
ᮥ ᥢ    ⭨᪮ . ਭ 75  ,  㡨
 6-7   ⮪  29   .  ৠ.
     (-થ) , ஫  ⨩᪮ .,    ᪨
-  ᪨ -. ਭ . 40 , 㡨  244 .   ஢
 ৠ.
    , ᪨ 㭤⠫ ,    ᮢ६
।⠢,   ஭ (ਮ -   મ,    -  
ઠ  ⨪ઠ). ન   ᯨ  1/2,  ਮ  冷  1/3,
᪨ 鸞 ?2/3  +1/3 鸞  ⮭,    ⠪  ᯥ᪨
⮢ ᫮  "梥".  ᯥਬ⠫쭮  (ᢥ)  㦥  6  ⨯
("஬⮢") મ: u, d, s, c, b, t.  ᢮ ﭨ  .
    [  . quarta  (pars)  -  ⢥],    ꥬ  (,
⨬), ਬ塞  , ⠭  㣨 ࠭. 1   =
1/4   2 ⠬. ਪ᪠   ⥩ = 0,9463 3, 
  = 1,1012 3. ० ᪠  ⥩ - 㦪 - ⠪
 뢠 ;    = 1 .
    , . ࢠ.
    (  . quartus - ⢥), 1) ⢥   (3  ).  2)
 த᪮ ன, ࠭祭  㫨栬.  3)    ᨩ᪮  ਨ
 த᪠ ⨢-楩᪠       ⠫
⥫. 﫠  ᪮쪨 㫨, 室  楩᪨ ⮪.  4)
 ᭮ 宧⢥ ⮪, ࠭祭 ᥪ, ண  . .
    (⠫ ⥫) ,  ᨩ᪮  ਨ    1782  
. 19 . ⭮   த᪮  樨,  ᫥襥    浪  
। ⠫.
    ( . cuarteron,  cuarto - ⢥),  ਪ  ⮬  
ࠪ 㫠⮢  ।⠢⥫ ய .
    (    .  quartus  -  ⢥),  몠  ᠬ    4
ᯮ⥫,  ⠪ 몠쭮 ந  ⮣ ᠬ.
    ( . Quartiermeister), 1) ⠡      拉  ନ
(, ଠ,   .)  16-20 ., 訩    ࠧ
⨢묨   ᠬ.   2)   ⭮         㦥   ᨫ
⠭  , 饥 ᭠  ᪢஢ .
    , . ⬨᪮ .
    , . १稥.
    , SiO2,   ᠬ ࠭  தࠧ  ࠫ;
  - ઠ ᨫ. ⠫᪨ 䨪樨: ᠣ쭠
(?-, ⮩稢  573 C)  ਣ쭠 (?-,  ⮩稢    573
ؑ).  , ࠧ ୠ, ୨ ⠫, ॣ  ᯫ
.  ࠧࠧ: 梥  -  ⠫,  䨮⮢  -
,  - ⮯,  - ਮ,   -  ਭ    .
म 7; ⭮ 2,65 /3. 쥧ਪ. 楢 ᪨   
ᯮ  ࠬ᪮  ⥪쭮 ஬諥; ⠫ 
-  ᪮ ਡ஥   쥧᪨ ਠ;  襭
ࠧ  -  ୮ .
     ,  ன⢮,  ᮤঠ饥  楢  ,  ⥫
 (騩      ᨣ  筮  ६)  
稪 ᮢ.   楢 ᮢ    ࢠ  ६  
⭮⥫쭮 譮  10-10.
    , ⠬᪠ ୠ த,   ᭮    .
த  ४⠫樨  楢  砭      㣨   ६
⫮  饭 楬 த  室 ⠢.  筮  
ᦠ⨥ 100-450 , 㯮୮   1770  ؑ.  ਬ    ⮢
    ( ⠫ࣨ); ᫮㯮 ਠ,  ந⥫  (
. . ⨢) .
    , ᢥ騩 ⮪,    ᪮ .  ⮢  
ᬥ ঠ  笥 ᮫, ঠ 㪨  ঠ  ३,    
  ᫥騬 ᯨ⮢  筮 ஦.
    (Kvasil) 㬨 (1920-85) ,  ᪨  祭,    (1973)  
१ ( 1981) ᫮檮 . ᭮   ⮢ ஭,
ࠤ樨.
    ,  ᪠᪮  䮫    ૨,  ᮧ    
.  ஢  ⮢ ⮪ " ", 騩   
㬥 ᫠ ᪠줨᪨ .      "襩 ".
    ,   . ⥭  . 17 .  ᪮  㫮
(  ⢥⨥), ७ ૮, ᨪ  . 襭 ᯨ 
 ࠦ  ૠ.
    ᠭ ᨫ쥢 (1892-1971) , 祭    樮
⥫,  孨᪨  (1958).  1915-17  稪; 
 ᠬ "" ⠭ ⥫ ࠪ, 묨  ᡨ  檨
.  1922  筮 ࠡ.    १  㢥祭  
騬 ॠ⨢ 嫮  ஢  .  㤠⢥
६  (1968).
    ᥩ ஢ (1900-89) , ࠨ᪨ 䨧,  
 ࠨ (1951), ன 樠᪮ 㤠 (1966).    䨧
⠭    ࠧ,   ⢥   ᥬ   ᥫ᪮宧⢥
.
         ᥩ      ᨫ쥢      (1718-72)      ,       ᨩ᪨
⥪-ࠤந⥫.    㪮    ᮧ    ࠫ쭮    
-࣠ (1763-69), ࠡ⠫  ஥⠬ ஢  ,  ,
堭, 쪮.
     ,  ,  㭨.
    , ⠫  ᮫  MIMIII (SO4)212H2O [MI  
MIII - ᮮ⢥⢥  (., +)  墠 (Al3+,  Cr3+,
Fe3+  .) ⨮].  ⢮ਬ  . ਬ    ࠢ
⪠ (., ਭ 訢 ⪠, ࠡ⠭ 묨 栬,  
䨮⮢ 梥), 뤥 ,  ⮣䨨, 樭.
     ,  㯯  ࠫ    ⮢,    
 Al3+  饫 ⨮ - Na+, +, NH4+.  ਥ ,
 ,     .  筮  梥    
 . म 2,5; ⭮ 1,6-1,8 /3.  ந宦 -
ࣥ.
    (Kwasniewski) ᠭ ( . 1954), ᪨  㤠⢥
⥫, १  (1995).  1977  㯨    .    1981  ࠡ⠫
।஬ 鸞  .  1990 ।ᥤ⥫    ᪨
 ᨫ,  ঠ   롮  ᪨ ᥩ  1993.
    (Kvaternik) 㣥 (1825-71) ,   ᭮⥫ (  .  60-
.) ࢠ᪮ ⨨ ࠢ. 㯠   ꥤ  ࢠ᪨    
ࠬ ᨬ 㤠⢠.  1871  ⨣᪮ ⠭  
ਨ  ࠭;  㡨.
    (  . quaterni -  ), 饭  ᭮
᫠. ୨  : a+bi+cj+dk,  a,  b,  c,  d  -  ⢨⥫
᫠,  i, j, k -  ᯥ樠 ,    .  
୨ ࠢ  ᭮  ⢨,  ஬  ⨢
㬭.
     (⠫  .  quattrocento,  㪢.  -   ),   ⠫᪮
 15 .   祭  ⬥祭  梥⮬    
஦.
     ஢ ( . 1933),  ᨩ᪨  ,  த  
ᨩ᪮  樨.    1957    ᪮᪮  ⥠  "६".  ।
⥠ࠫ ࠡ  ஫  ᯥ⠪ "  ஫",  "࠭  
থࠪ", "  "  .   䨫쬠: "ॡ"  (1974),
" ᠬ 壠㧥"(1979), "ﯠ" (1982), " " (1990), " "
(1995)  .
    ,      ⥩  (२⢥    ਪ,
, . ਪ) ᫥⢨ ⥫쭮  : ⠢ 
   ⥫, ⥪  .
    (Quebec) , ஢  ⮪ . 1540,7 . 2.  ᥫ
7143 . 祫 (1992),  ࠧ ࠭-. . . - . .
 ᮢ६   室  ய楢  ᥫ﫨  .  
1608 ᭮ ࠭᪠  ( ࠭)  業஬   .  .
७.     १   -࠭᪮   ᮯ୨⢠   諠   
⠭;  1774 稫  .  1867 - ஢  (
ᮢ६ ࠭  1912).
     ()  ,  ய᪨  ਪ᪨      ॢ쥢
ᥬ⢠ न    ஢.    뢠  ⠪    ⢥,
殮 ॢᨭ,   㡨 ࠪ.
    (Quedlinburg) , த  ଠ,   ᮭ-堫,  
. . 28 . ⥫ (1991). 設஥,  娬᪠  ஬諥.
ઢ 9-12 ., 墥મ  15-18 .,  16-18 .
    ,  ,  ᠫ.
     (Que  que)  ,  த    .  48  .  ⥫   (1982,   
ਣத).     ; ୠ ⠫ࣨ.
     (?-1609) , 㧨᪨ 饭, ன    檨
⢨. ਭ㦤 墠稪 㪠    ᠡ II, ஢
 ப  ୮     㡨.
     (     .   querulus   -   騩),   玲⢮,
, ८ ६ ⠨ ᢮ 类 饬  ࠢ
⥬ ᪮   . .
    , .   .
    ( .  Querschlag),  ਧ⠫쭠,  ०    
ࠡ⪠, ஢   த  㣫   ࠭ ⮢
 ᪮. 㦨  ࠭ᯮ஢ 㧮, । ,
⮪   .
    ( . quaestores),   .        -  魨
㫮  䨭ᮢ  㤥 .
    , த  ⠭, ⨢ 業 ஢樨  㤦⠭.
285 . ⥫ (1981).  饢,  娬᪠  ஬諥,  堭᪨
᪨. ᫠. ୠ  18 .
     (Quidde)    (1858-1941)  ,  ਩᪨  ਪ.     
࣠஢ ᪮  ,    "ୠ  ᪨  "
(1888-96). ᪠ ६  (1927, ᮢ⭮  . ᮭ).
    (  . quietus - ᯮ, ⥦), ५  祭,
饥    ᨢ  稭          ॡ   
ࠧ  ᮡ⢥ "ᯠᥭ".   17 .   ⮫樧,
뫮 㦤 મ묨 ⠭ﬨ.  ७᭮ ᫥ - ᮧ⥫쭮,
⢥.
    (㨫 , ), த      ,  .  ࠫ.  200  .
⥫  (1991).  ࠡ⪠  客  ;  孨᪨,   㬠
।.     - ࠧࠡ⪨ ⮢ ᪮.
    (Kouilou) ( 孥 祭 -  )  ,  ४    .  700  ,
頤 ᥩ 60 . 2.   ⫠᪨ . । 室 
  . 1200 3/. ஦. 㤮室   祭 (75 ).
    (Quinke)  (1842-1922) , 檨 -࠯.    ࠡ
 ⮫  ࠯ ࠧ ,  ࠧ 㤮   祭.
 1882 ஡ 稫  ᪨  ⥪    (  ⥪).
ᠫ  ⥢        筮      
(ᨬ⮬ ).   ࠪ⨪  祡 ਥ.
     (ᠭ  1882  檨  箬    .  ,  H.  Quincke),
 ࠭祭 ⥪ ,   ⪨,  ᫨⮩  窨,
  ; ন  ᪮쪨 ᮢ   ᪮쪨  ⮪;  
ࣨ.
      , .  㨭 .
    (Queensland) ,    ᥢ-⮪  ࠫ.  1727,2  .
2. ᥫ 3,1 . 祫 (1993). . . - ᡥ.
    , . ࢠ.
     (    .  quintus  -  ),  몠   ᠬ      5
ᯮ⥫,  ⠪ 몠 ந  ⮣ ᠬ.
    (Quintilianus)   ( . 35 - . 96), ਬ᪨   
⥮⨪ ᪮ ⢠. ࠪ  "  ࠧ  "  -  ᠬ
஡  ࠭訩    筮  ਪ    ᮬ     
᪮  ਬ᪮ .
    (࠭ . quintillion), ᫮, ࠦ  筮 
楩  18 ﬨ, . . ᫮ 1018;     ࠭  ⨫  -
᫮ 1030.
    , . ⬨᪮ .
    , . ⠪.
    (  . quinta essentia -  魮),  ᭮,  ᠬ
  祣-;    筮  ࠫ쭮  䨫䨨   -   ,   
⥫,  ⮭砩訩      ()      ,  ,
宬, ;   -  ⮭砩  ⠭  ,  "ࠪ"  
⮢ (楫).
    ( . qui pro quo, 㪢. -      ),  ࠧ㬥,
襥  १ ⮣,   , , ⨥ ਭ   㣮.
 ७᭮ ᫥ - ⠭, ਪ祭, 砩 ந⢨.
    , ४  㧨,  ⮪ . 140 , 頤 ᥩ 3630
2. । 室  . 90 3/.   ਫ  -  .  ,  ,
䮭.
    (㣥) ,  . 䮭  㧨  1921.
    ( .  Quirinus),    ਬ᪮  䮫  ⢮,  ࢮ砫쭮
ᠡ᪨ ,  ⨫ 室  宫 ਭ. ᫥  祭
㫮   ᠡ 襫  ਬ᪨ ⥮.   ਭ ⠫
⢫  .  ,        ਭ  ਬ᪨   ࠦ
 ᥡ .
    (Quirinalis) ,   ᥬ 宫,    . .
    ( . Quirites),  .    樠쭮    ࠢ
ࠦ.  易       ਭ.      ਬ  
뢠 ⠬, த ⮢.
    (Quisling)    (1887-1945)  ,  ࣠  (1933)    
᪮  ⨨    ࢥ.  ⢮  墠  ࢥ  ᪮
ଠ (1940).  1942-45 ६- ࠢ⥫⢠, 㤭砢襣  
㯠⠬. .
    ⨩ ᨫ쥢 (1880-1953) , ࠨ᪨  몮.    
᭮ ᮢ᪮ 몠쭮 ⭮䨨, ᮡ⥫  ᫥⥫
몠쭮 䮫쪫 த .
   - ( . 䠬. ⪠) ਣ਩  ஢  (1778-1843),
ࠨ᪨ ⥫, ।⠢⥫ ࠫ쭮 誮.    "⠭  
஢" (1836), "쬥-騪" (1840);  ᪮ 몥 - ஬ "
᪨" (1839)  "  宦    ⥯,  뭠  ⮫"
(1841).
     ᥥ (1890-1952) , ३᪨  (). ᠫ   .
᪨ ;  "᭠ " (1918), ஬   "  "
(1941)    ॢ樮  ᮡ   1918.   ୨   客      ⥩.
஢   (.    "३᪮    ᪮    "    );
ॠ஢ ᬥ⭮.
    堨 () ࣨ ( . 1925), 㧨᪨  .  ୨
客: "ਪ"  (1956),  "    "  (1961),  "  ॡ"
(1962), "⢮७" (1975)  .      ⥩:  "    ਪ
஬⥩.   㧨" (1968), "ਪ   " (1971)  .
    ( . quorum), ⠭      ⠢  ⢥
࣠権 ᫮ ⭨ ᮡ࠭, ᥤ,  室    ਭ
ࠢ 襭.
     (।    .  quota),  1)    ⭨   ⥫   
ந⢥,   ᯮ த樨,  ᮮ⢥⢨    ன  
  ।  ਡ.  2)  稭  ,      
. 3) , , ଠ  祣-  ᪠  (.,  ⭠
).
     ( ⥫) , ⢮ ᮢ, 室
 ࠭     ⥫쭮 㣥.  ਬ  
ய樮쭮 ⥬ ।⠢⥫⢠.
    ᠭ ᠭ஢  (1853-80)  ,      ࣠஢
"  "  "த ", 童   ᯮ,  ⭨  檮  
஭᪮ ꥧ, 襭  ᠭ II. 襭.
    ( .), ᪠   묨 㪠  .
    ᫠ ࠭楢 ( .  1936),  ᪨  ⥫.    1958  
୮-孨᪮,  1980  ⨩ ࠡ.   1984-85  2-  ᥪ
᪮   ᨨ.  1985  ⥫  ।ᥤ⥫,    1990-94
।ᥤ⥫  ஢ ᨨ.
    (Kobke) ⥭ (1810-48) , ᪨     䨪.  ,
⨬, ⮭  梥 , , ஢ 業.
    (Kebnekaise) , ᠬ ᮪ 設  樨 (2123 ).
    , . .
    ,    ᪮  䮫  ⮭᪮  ⢮,    㡨,
ᮢ蠢  ﭨ      㬥.   ⠫      .   ⮯.
ࠦ   .
   -- (Quevedo y Villegas) ࠭᪮ (1580-1645)  ,  ᯠ᪨
⥫.  ⮢᪮ ஬ "  ன       "
(1626), 横 樠쭮-᪨ 䫥⮢ "" (1627),  ᡮ୨
 "  ﭨ,    㬭  㭠"  (㡫  1650)  ᮧ
 ࠬ ᯠ 17 .
    ( .),  ᮫砪, ࠭  ࠭    .
.
    ⥯  (1903-90) , ०, த   
(1970). : "ய  ஬"  (1956),  "筮  ⥭"  ("";  1958),
"१砩 祭" (1965) -   . .  ࠬﭮ;  "᫥  
" (1974,  . . -ﭮ)  .
    , . .
    ( . Kegel),  ᯮ⨢ ⨯,  楫  ன  ᡨ  訬
⢮  ஢,  ᪠  㪠,  襥  ᫮   䨣   -   ,
⠭  頤   졠 (ᯥ樠쭮 ᮮ㦥   
)    ।  浪.  த    ଠ    ।  .
   1926, ய -  1964.  㭠த 䥤樨 쭮
ᯮ -  (FIQ; ᭮  1952) . 70 ࠭ (1991).
    () ,  䨨 - ࠧ  ,  騩    㪢
(窠)  稪 (᢮ ࠭⢠      窮).    
㭪 ( ᨨ 1 㭪 =  0,3759  ).        :
ਫ, , , ५, 쮭, , ࣥ,  ,  ,
⥫, , ⥪.
   -' (Quai d'Orsay) , ० .      ਦ,    室
  ࠭᪮  .  ࠦ  "-'"    ᯮ  
ᨭ  ࠭樨.
    , த ( 1990)  ࡠ,  । . ,  51  
  ஦  ⠭樨  .  7,3  .  ⥫  (1991).   饢,
ॢࠡ뢠  ஬諥;  ந⢮   னਠ.   
 -   .
    (Kedainis)    (  .  1915),  ⮢᪨  ,  த
㤮  (1965).       ਧ,  ⠭
 ᭮ ࠡ⪨      饭  ᪮
 (⥫ "", 1970).
    (Kedainiai) ( 1917 樠쭮    )  ,  த  
⢥,  . . ஦  ⠭.  34,1  .  ⥫  (1991).
ந⢮ ࠫ 㤮७, ஠;  饢  ।.
ࠥ᪨  㧥.  ⥭    14  .  ઢ:  ࣥ   (15-18   .)   
᪮-ଠ᪠ (17 .).
    (Kedah) ,   ⠢ ,  - . 9,4  .  2.
ᥫ 1,3 . 祫 (1991). . . - -.
     (Cudworth)    (1617-88)  ,  ᪨  ५  䨫,
 ।⠢⥫ ਤ᪨ ⮭; ,  ,  -  ⭨
ᮢ襭⢠  ᭮ ਨ  .
    (Kediri) , த  ,  . . 236 .  ⥫  (1990).
ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ .
    , த 墮 筮 ॢ쥢 ᥬ⢠  ᭮.  4  ,  
   - ,  .   -. ਪ; ப
⨢,  . .  ,  ,  . . ॢᨭ  ਬ
 ந⥫⢥. ஬  뢠 ஢ .
    ਩ ᮢ (1907-45) , ᪨ .  ਪ  ("࠭",
1947) -  ᪮  த,  ⥬  ,    ᪮  諮,
⠫⫨ ᪨  ( "稥",  1938;    "",  1940).
⢮ୠ ࠬ "࠭" (1940). .
    ⨩ 堩 (1903-85) ,  䨫,  娬,  ਪ  㪨,
      (1966).     .   .   ஢.   ᭮      
ਠ᪮   ⨪,   䨫᪨    ᠬ    ⢮,
㪮, 䨪樨 .
    堨   (1893/94-1972)  ,  ᨩ᪨  ०,  ,
த   (1948).  1924  ;    1946-55    ०.
। ⠭: ""   (1939,  ࠫ    ஫),  "㡮
ࠧ" . . ஭ (1943), "  ᢥ饭"  .  .  ⮣  (1951),
" ᪠" . .    (1958).  㤠⢥  ६  
(1946, 1949, 1950, 1952).
    堨 ࣥ (1878-1941) , ᪨  ⥫.  㪮⥫
 ⥫⢠ "୮". ⭨ 樨 1905-07  ᪮  1917
(ணࠤ).  ᨩ᪮   ࣠権  ().    1919
砫쭨 ᮡ ⤥ .  1924   ,  મࠢ,  客  㤥
, ᯫ   . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,     ᨩ᪮  樨,  ਬ᪨  .,  
      ⮪.   ᭮      1916.   頤   17   897    .
-ப⢥  .        (.  900),    .  .
. , ⭨ , , , ৠ  .
     ,  ॢ쥢  த ᭠;  ࠢ쭮 뢠
஬.  ⭠ ஢ ᭠ ᨡ᪠ (ᨡ᪨ ), 
 ᥢ-⮪ ய᪮  ᨨ      ᥩ  .  
35-40 ,   1,8 ,   500 ;   ஦  客  뢠
१ 5-6 . ஢ ᭠ ய᪠ ࠭.
    (客) ,  ᥬ⢠ ஭.  . 35 .  ⠥
 ࠧ    墮    ࠧ.  ⠥  ஢묨  堬  
ᥬ 㣨 ॢ த, ᥪ묨. ᮡ ᥫ ஢
.
     ᨫ    (1865-1937)  ,  ᨩ᪨  ਮ   
⮫⮬,  (1915).     ஡,    
⮫᪮  ⮬  ப  ()    㡥㫥.    
   祭   ⮩      㤨⥫   ப,   맢
ᯥਬ⠫ ப 뤥  ஡.
     , 饯ਭ⮥  ᥬ ஢ , 㯮ॡ塞
 .
    , த ( 1987)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .  2,0  .
⥫ (1989).
     (Keesom)    ਪ  (1876-1956)  ,   ૠ᪨   䨧.
㭤⠫   䨧    ⥬.  稫  ⢥  
(1926).      䠧   室      I   -       II    (1932),
"ᢥ⥯஢"  II (1935).
   "" , 㧨᪮  த  ᮢ  ५,  ࠦ襥  
த ⨢ ந ⥩. ⭮  ॢ ६.
    ୮ ( . 1926), ⮭᪨ ,  (1975)    १
( 1990)  ⮭. ᭮ ࠢ  筮  ⥫쭮  -  ஡
ॣ쭮 宧  筮-孨᪮ ⨪.
      (Kaesebier)   㤠   (1854-1934)   ,   檨    ⮣.
ᯥਬ஢    孨᪨  ﬨ   ⮣䨨      ᪠
⮣᪮  ᨬ᪮   ᨮ  ("᪨
⠫").
    ( , ),  ᪮ 䮫   ᯥ,    ,
 த 娭  ᠫ.     ,  稫  
ᮡ.  ॢ⨫  㣮  த.
    (Kay)  (1704-64)  ,  ᪨  ⥫.    ⨫
設  (1730),  ।  堭᪨  (ᠬ)  祫     筮
⪠檮 ⠭ (1733).
    (Key)    ஫    (1849-1926)  ,  袥᪠  ⥫쭨,
⢥ ⥫,  .  ⭨      ᨯ  騭
( "᪮ ", 1909).    "  ॡ"  (1900),  襩
ﭨ  ࠧ⨥ ⥮ਨ ᢮ ᯨ⠭, ய   誮,
᭮  㢠  ᠬ業 筮 ᯨ⠭.
    (Cable) द 設⮭ (1844-1925) , ਪ᪨ ⥫.  ஧
 : ᨮ᪨ ᪠ "  ८᪨  ६"  (1897)  
"஬᪮"  ૥, ஬ "࠭ᨬ" (1880) -    ப
ࠦ ⮪᪨ ᥬ, ࠧ  ࠣ᪨  ⨢    
. 19 . 㡫⨪ ("᪨ ", 1890).
   "    "  ,   --   (Cable   News   Network   -   CNN),
⭨- ଠ樮 ⥫  . ᭮    1980
. ୥஬, . ⫠ (. द). ࠭᫨ 㣫筮   
᪮ 몥  㡥 ࠭.
    ,  ਯ⮣    ( . 200 )   
⮮ࠧ ࠢ  ᪮ -.    397  .    ࠧ
᫥묨  饫ﬨ    㡮        ⤥   ⪨.
蠩 㭤.
    (Cage)  (1912-92) , ਪ᪨ , . 祭  .
࣠, . .  㯭訩  ।⠢⥫  ਪ᪮  몠쭮
न, ᮧ ஭ ,   (" ⪠"
 12 䮭 , 1972), ந    .  .  ९஢
(⮢) ⥯ﭮ (    ⥯ﭮ    થ஬,  1951);
ᯮ짮 ਪ.  稭 - ﭨ -㤤, ॢ⠩᪨
祭 (4 ࠤ ⥯ﭭ   "몠  ६",  1951,    "槨").
  ᮢ६ 몥, 몠쭮 ⨪.
    ᠭ ॥ (1815-91) , ᨩ᪨ ,  ⮫
 ⢥, 童-ᯮ ᪮    (1858),    
童  (1887).  ਭ  ⨥    ᯥ樨  ᪮    .  .
ᮭ  祭 ᪮  ஥  ய᪮    ᨨ  
ࠫ.      ஢  㭤⠫쭮  㤠  "᪮   ᠭ
ய᪮ ᨨ  ॡ ࠫ᪮" (᪮ , 1849).
    (Keila) , த ( 1938)  ⮭,    .  .  ஦
㧥. 10,3 . ⥫ (1991). 饢,  ஬諥. ⥭  13
.
    (Cayley) द (1773-1857) , ᪨ 祭    ⥫.  
1849-53 ந ,  ஬  ᮢ襭    祫.    
⨪, ⨪, ⨪  .
    (Keilin)  (1881-1963) , ᪨ 娬. ᭮  ࠡ
 娬 筮 堭.  (1925) ஬   ,    
⢫ ७ ஭  ॠ ᪮ ᫥.  뤥
஬    ந    ७  ஭    थ筮  
(1933).   ଥ⮢,  ⠫  ᫨⥫쭮-⠭⥫
ॠ樨  ⪠.
   -  ᠠ ( . 1921),  ᨩ᪨  ,  
 (1991;       1987).      쭮  ᥩᬮ  
⥪⮭.
    (Keilor) , ॢ  ୠ (ࠫ),  ன 
(1940) ९ 祫 ॢ 18 .   ਧ ࠫ .
    (Kane)   (1820-57) , ਪ᪨    ᫥⥫,
. ⭨ 2 ᪨ ᯥ権   ᪮  .  ࠭.  ᯥ
1853-55  㪮⢮  뫠 ᥩ () ,  ஫.  ,
 㬡   設⮭  (ᥢ-  ७),  ᥩ
   . ᬨ.
     (Keynes)      (1883-1946)  ,  ᪨      
㡫, ᭮ ᨠ⢠. ᭮ 稭  -  "  ⥮
, 業  " (1936).
    , ⥮ 㤠⢥ ॣ㫨஢  .  
 2- . 30- . 20 .,   ⢥  ﭨ    
⨪ , ⠭  . ᭮ ਭ樯  㫨஢  .  .
ᮬ. ᨠ⢮ ᫥  ࠪ᪨    ⠡樨  ,
⢥  裡  ᪨  稭:   樮쭮   室,
⠫, , ॡ  .   ந⢠
-  뭮,  ᭮  楫  -  ঠ  "䥪⨢  "    "
".  ᪠   ணࠬ   ᨠ⢠   砥:   ᥬ୮
㢥祭 室 㤠⢥ , ७ ⢥  ࠡ,
᮫⭮    ⭮⥫쭮  㢥祭  ⢠       饭,
ॣ㫨஢   .   ᨠ⢠ ᬮ७ 
ࠧ  ।⠢⥫ﬨ   ᨠ⢠   (   ࠧ      
孨-᪨  䠪஢  ᪮  )     ⪥ᨠ⢠
(⨦ "䥪⨢ "   鸞 樠 ய⨩).
    (Cuyp)  (1620-91) , ૠ᪨  .    ,
 䨣ઠ    ("  ४").
   - (Cape Breton) , ஢  . . ७,    ஢樨
 . ⫠. 10,3 . 2.   532 . 㯭  .  -'
(頤 932 2).    .  樮    -⮭-.
᭮ ᥫ 㭪 -   -.
    ( . Keuper),  ⮫  梥  ⨭⠫    㭭
⫮ 孥 ਠ  ਨ . ய.
   - (Cape York) , ஢  ᥢ-⮪ ࠫ.   .
600 . 筠   (  555  ),    -  .
⮢ ( )   ய᪨  (  ⮪).  ᪮쪮
樮 મ.  ⮢ ().  - -.
   -  (Cape  Coast)  ,  த    ,      ᪮   .,
⨢ 業 ࠫ쭮 . 102 . ⥫ (1982). 롮⢮.
饢 ।. .
    ( .  Cape  Town,  Capetown),  ⠤  (ਪ  Kaapstad),
த,      -  ,      ன  .   
ૠ  .  㯭  ࠭ᯮ  㧥.  1,9  .  ⥫  (1991,  
ਣத).    㭠த     ய.     ᪠,     ⥪⨫쭠,
設ந⥫쭠,  ⥯ࠡ뢠,   ॢࠡ뢠,   饢
஬諥,  ࠭   .   .   ਪ᪨   㧥,
樮쭠 . ⥪ ⨪ 17-18  .    ᭮  
1652 栬.  㭠 - ࢠ  ਪ .
    (Casey) , ࠫ᪠  筠  ⠭        (ॣ
)  ⨤.     1969    ⠭樨  ,  㦨  
 ᫥.
    ( , Kestutis) (?-1382),  ,   ࠪ᪨  
᪨,  1345 ᮯࠢ⥫    ⮢᪮  죥ठ.    1370
ࠧ஬ 檨 ३-⮭楢  㤠.   ᮡ  
 .
     (Keita)    (1915-77)  ,  १        ࠢ⥫⢠
㡫   1960-68,  ᭮⥫      1947-68  ࠫ  ᥪ
⨨ 㤠᪨ . ࠭    १  ॢ.
    (Keitel)  죥  (1882-1946)  ,  檨  ࠫ-䥫줬蠫
(1940).  1938-45 砫쭨 ⠡ 客   㦥묨
ᨫ.  ᮢ 㭨⮦   ୮  ᥫ  
㯨஢  ਨ.  ᠫ        樨   ଠ.   
ୡ᪮  ਣ७    ᬥ⭮  ,        
檮-᪨  㯭.
     ., . ⭥ .
    , 冷  묥  ᥬ  ⥭.  ᫥  
⫮   ਠᮢ          ਮ.    訥,    ⭮
ਡ०,  ⥭     묨   ﬨ         묨
⨫頬 ᥬ易⪮ - 㫠. 㪮騥 ᪮.
    (  . cake - ⢥थ), ᫮ ⢥ , 騩 ᫥
䨫樨   ᯥ,      ⢮ਬ   ⮪,   砥   ᫥
饫稢 楯 ⮢    ஬諥 த. ন
12-20% .
    , ᪨   ਨ,   ,    
ᯮ    . .
     ( . 1939), ᪨ ⥫.  ࢠ    -  ᡮ୨
客 "" (1962).  ஧, ⬥祭 ਧ  宫, 頥
 ࠢ⢥  .  ୨  ᪠    ⥩:  "箪  "
(1966), "⥯ " (1968), " " (1974)  .
    (Kekkonen)   (1900-86) , १ ﭤ  1956-81.
 1936 ⭮ ,  . .  1952-1953,  1954    ࠭
;  1950-56  (  뢮)  ६-.    1956      ஢
୮ . 㭠த ᪠ ६ (1980).
    (嫨) (Koechlin)   (1867-1950)  ,  ࠭᪨  ,
몮, . , , ᨬ䮭, ᮢ ᭨,  . . "
쬠",  .   ࣠஢ ⢠  "࠭-".  ९.
। 祭: . 㫥, . .
    ( ய⪠) ,   ᥬ⢠  䠧.    35  .
⠥   ࠧ. ꥪ .
    ,  . ਮ  ࠤ᪮ .  1611-1948.
     (Kekule)  ਤ    (1829-96)  ,  檨   娬-࣠,
࠭ 童-ᯮ  ᪮    (1887).      ⥮ਨ
஥ ࣠᪨ ᮥ. ,  㣫த 墠⥭ (1857)
  ⮬  ᮥ   㣮  楯 (1858).  ।  (1865)
横  .
    , 1) ᪠-⠭  ⮫  ,  ࠭    .
,    ࠧ  ᥩ  ,  ,   ન.   2)   ᮪
ᮮࠧ ᪠  ॣ ३ ୮ ⮣ .
    , ᪨ த  ⥬ (310  .  祫).    ⠪  
좠  .  ᫥ 325 . 祫  (1992).    ᥬ
-. 騥 ⮫.
    ,  (Kelang, Klang), த  . 120 . ⥫ (1980).
      -   .    ⠫ࠡ뢠,    設ந⥫쭠,
饢ᮢ  . ஬諥.
    (Kelantan) ,   ⠢ ,  - . 14,9 .
2. ᥫ 1,2 . 祫 (1991). . . - -.
    ( । . kellarios - 騪, ),   ࠢ᫠  
⮫᪮ ઢ , 騩 ᪨ 宧⢮.
    ᥢ 堩 (1878-1965) , ᨩ᪨ 祭,  ࠫ-
୮-孨᪮ 㦡 (1943),  㦥  ⥫  㪨    孨
  (1944).      ᭮  ⮤      ⮭
権   ।  ﭨ.  ⭨  ஥஢    ਥ
㯭 ஥ (  ᪢, ᪮᪨ ய⥭  .).
      ( . 1931), ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪, 
 (1991;     1976). ᭮    ᫥  ⢥
⥫   (ਪ      ஢)      ᨫ   ᪨    
஬ . ᪠ ६ (1974).
    ᫠ ᥢ (1911-78) , ᨩ᪨ ⥬⨪    堭,
      (1946),  १      (1961-75),   ਦ   ன
樠᪮  㤠   (1956,   1961,   1971).      .   .   .
㭤⠫   ⥬⨪ (⥮ਨ 㭪権 ᭮ ६,
㭪樮쭮      .),   ணத,   ⥮ਨ   .
᫥  ஡ 樮  ⮬  孨,  ᫨⥫쭮  
設 ⥬⨪. 㪮 冷 ᮢ᪨ ᬨ᪨ ணࠬ,  
 祫  ᬮ. ᪠  ६  (1957),  㤠⢥  ६
 (1942, 1946).    ᮢ   (1976).
    ਩ (ࣨ)  ᥢ  (  .  1907),  ᨩ᪨  몮,
㦥 ⥫  ᨨ (1966),  ⢮.    .
.  .      ᠬ  ᪮    㡥  모.  
᪮᪮ ࢠਨ ( 1948).
    ()  ᥩ  ⥯  (?-1715)  ,  ⭨  ୮  
1700-21,  ࠫ-  (1710).    ५-  1709  ୨   ⠢᪮
९     뤥ঠ ᠤ 袥᪮ ନ ૠ XII.
    䣠 (1887-1967)  ,  檨  宫,      ᭮⥫
⠫-宫.  1935  . ᭮   ᫥  ⥫
祫ࠧ .   ஢  ਭ樯쭮  ࠧ  
⥫⮬ 祫  ய.
     ( . 1946), 檨 㭮.  ࠡ⠫  (ᮢ⭮    .
⥩) 孮 祭    ⥫,  ᥪ㥬
묨 ਤ. ᪠ ६ (1984, ᮢ⭮  ⥩).
    堭 (1826-99) , ⮭᪨ .  ᭮  樮쭮
誮  .    ("",  .  1863-64),  ஢,  ५,
䮫᪨ 樨, .
    ,  ,  ⮭.
    , த ( 1976)  ⠭,  誥᪠  .  ஦
⠭. 22,2  .  ⥫  (1991).  ਪ  ࢨ筮  ࠡ⪨  ,
嫮⥫   .
     (Keleti)  ⮭  (1905-73)  ,  ᪨  ०.  :
"誠-⮪" (1949), "࠭ ࠪ"  (1951),  "१  "  ("७
", 1970, ᮢ ᮢ᪮-᪨)  .
    (Quelimane) , த     ,  ⨢  業
஢樨  .  146  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ,  ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠, ⠫ࠡ뢠 ஬諥.
     ᠭ஢ (1874-1945) , ᨩ᪨ ⠭,    
 (1931),    (1935).  ᫥  ⥫쭮  ⥯,
  .  ⢨  ᯥ樨    ,    ,
।   .   ᫥  ,  -    ᮫⮩稢
⥭.  ⨥ "".
     (Keller)  ਤ  (1819-90)  ,  袥᪨  ⥫.  ᠫ  
檮  몥.  ஡  祫    ⢠,  ⢠     த   
஭  ஬᪨  ம饭  ஬  "  "  (1855),
ᡮ୨  "  줢" (. 1-2, 1856-74), " " (1872).
 ᢥ⥫᪨ 権 ⨪ 䨫᪨ ࠢ.
    (Kellermann)  (1879-1951) ,  檨  ⥫.  
樠쭮-᪨   ("㭭",    1913;    "த    ⮫",    1932),
⨬᪨ ("9 ", 1920, -      ᨮ)  ஬.
᪨ ஬ "᪠ ᬥ" (1948).
    (Kellermann) ࠭ 쥭 (1735-1820) , 蠫 ࠭樨  (1804),
殣 쬨 (1808). ⭨ ॢ樮 ,  ࠫ    ஫  
  쬨 (1792),  쯨᪮ ନ ( 1797).
    (Kolliker) 㤮 졥  (1817-1905)  ,  檨  ⮫  
ਮ, ࠭ 童-ᯮ ᪮   (1858).  ஦
ਨ.  易   祭  ஥    ࠧ  ⪠,  ᮧ
(1852) 䨪 ⪠       祫.  㦨  (1857)
䨡ਫ  .  ⠭ ⢮   
࣠ (ॣਭ).
    (Kellogg)   (1856-1937)  ,  㤠⢥  ᥪ
  1925-29.   樠஢  - ਠ   1928.  ᪠
६  (1929).
    -   1928 (ਦ᪨ )  ,    ⪠      
㤨 樮쭮 ⨪; ᠭ 27   ਦ  15  㤠⢠
(࠭, , ଠ, ⠭,   .).      
樠஢   ࠭᪮      ࠭      .    ਠ    
㤠⢥ ᥪ  . .     ᮥ  
48  㤠.    ᮥ      6  ᥭ  1928    㯨
樠஬  ᠭ  ᪮᪮  ⮪  1929.  -ਠ  ,
㯨  ᨫ 24  1929.
         ࣨ   (1883-1965)   ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1946).  ࠤ᪮ ୮ 
( 1923). ᭮   襩 , ⮣ࠬਨ.
    (  .  kele  -  宫    eidos  -  ),  ⭠  殢
ᮥ⥫쭠 ⪠; । 蠥    ஢  㦠饩  ஢
.
    , த ( 1980)  ࡠ,  .  ,    139    
஦   ⠭樨   ठ.   7,5   .   ⥫   (1991).   饢
஬諥.
    ,  ମ᪮  ⥬,  ࠢ  1/273,16  
ମ᪮ ⥬ ன 窨 .  砥  ,    1968
 ࠤ 좨 ( ؊),      .  ᮭ  (좨).
 㭠த ࠪ᪮  ⥬୮  誠;      ᭮
 . 1 = 1 ؑ.
    , . ᮭ .
       ,  ⠭  .  ᮭ  (좨)     1871
ᨬ    饭          ⠫  
ਢ  孮.  饭   묨 쪠  
⠫ 襭 ( ᢮⢥ 襭  ⢮ਬ),      
쪠        ᪮      ࠢ     ᪮
孮 (⮬, .,  ୠ ).
       ,     ਬ塞      ମ᪮
⥬୮  誠.        .  ᮭ  (좨),   
।襣 (1848) ਭ樯 ஥ ⠪ 誠.
    (Kelsen)  (1881-1973) , ਩᪨ ,  1917-40 
᪮, ᪮, ᪮  㭨⮢,    1942  -  ୨᪮
㭨 ().   ᭮⥫ ଠ⨢  ࠢ.  뤢  
"⮣ 祭  ࠢ".
    (Kelme) , த ( 1947)  ⢥,    .  ࠦ,    19    
஦   ⠭樨    㢥.    11,5    .    ⥫    (1989).
쭮ࠡ뢠, ਪ⠦, 饢 ஬諥.
    , த  ଠ,  . -䠫,   . .  956
.  ⥫  (1991).  ࣮-䨭ᮢ  業.  㭠த   ய.
㧮  15 .   .  設஥,  ⥯ࠡ뢠  
娬᪠,    ⥪⨫쭠,    ୠ,    㬠,    饢ᮢ
஬諥. ய⥭. .  㧥,    .  .  㤮⢥
६ᥫ, ᪮-ଠ᪨, 娠, --,  堫,
筮-᪮ ⢠  . ⥭  1 .  . .  785-1273 業
娥᪮⢠.  ।    ᫥    த  .  ᪨
ઢ 10-13 ., ᪨ ᮡ (13-19 .), ઢ  (13-16  .),  
(14-15 .),   (13 .), ७ᠭ 楩壠 (16-17 .), ઢ  
⨫ ப (17-18 .).
    ( . Kellner) (.), 樠  ࠭,   . .
    (Kellner) ᪠ (1851-1911) , 檨  娬    䨧.  
1880-92  ࠡ⠫    .  ,      ࣠    㣫
ॢ  . ࠡ⠫ ⥬ 業  ⥫쭮  ମ    
த⨢ ⢨.
     , ଠ, ᭮   1388.    1991  .  57  .
㤥⮢.
       ⫨  (1733-1806)  ,  檨   ⠭,      
᭮  ⮤  ⢥  ਤ樨  ⥭,  ࠭
  童  ᪮    (1765).  ᯥਬ⠫쭮  ᭮  ஫
ᥪ  뫥.
    ᨫ  (1835-72) ,  ᪨  ॢ樮,  ࠭  
1859, 㤭 쭮 ᪮ ⨯䨨  .    ய  ।
᪮쭨  樨   .  1863  ࣠  ᪮    
 (뭥 ).  1867  ᨨ, 襫  ॢ樮 .
    (  . celtis - ),  ஭ ⮯  ⮩
㪮. ᮡ ࠭  2-1- .  . .
     ( 奮) ,   (. 4-  -  3-
.  . .)  . ਠࠫ.    ⥬  ࠪ.
ﭪ 롮  ⭨,    㤨, ﭠ 㤠.
    , ॢ  ᥢ-筮 ᯠ,  ࠧ訥  
ᬥ襭 ஢  ⠬.     ᥫ  (⨡)  
ਬﭠ  2 .  . . (⥫쭮  72  . .).
    , ᮢ㯭  樯,  ,  
 모 த ᪮ 㯯.
     , . 쯨᪠ .
     , 㯯 த⢥ 몮, ⭮  ய᪮
ᥬ  몮.  :  ᪨,   ⨡᪨;   ᪨   모,
ૠ᪨,  ᪨,  ᪨  (᪨);  ᪨  모:   ᪨
(᪨, ᪨), ᪨  ⮭᪨.
    () , ॢ ய᪨ , ⠢訥    2-  .
1- .  . .  ਨ  ᮢ६  ࠭樨,  죨,  ਨ,
  ଠ, ਨ, ᥢ୮ ⠫, ᥢ୮    ᯠ,
⠭᪨ -, 娨, 筮 ਨ  ਨ.    ⥫:
, 좥, , ᥪ,   .  . 1  .    .  .  ७
ਬﭠ.
    ⨠  (1657-1710)  ,  ﭤ᪨  ஭.    "ﭤ᪮
ਨ"  "த" ( 13 .  1707).
     (Kielce)  ,  த    ,  ⨢  業  檮
⢠. 215 . ⥫  (1992).  設஥,  娬᪠,  饢,
쭠, ⥪쭠 ஬諥. ᪮᪨    (17  .)    ᮡ
(12-19 .).
    ( . kellion,  . cella - ⪠), ⤥쭠   
.
    (Keylus)       (1692-1765)  ,  ࠭᪨  ⥫,
ਪ ⢠, 奮. ୨ ਢ㠧     襡  ᪠
"  "  (1737),  ""  (1746),  ""  (1748)    .
ॢ ஬ . ५ "࠭ ".
     ( .    ) (? -  1391   1400),
⠤᪨ .   14 . ⮢ (࠭ .  8  .)  ᮤন
᮪  ࠧ  ਪ;          ⨪  쬠᪮
客⢮  権 䨧.
     (Qemali)  (-)  ᬠ  (1844-1918)  ,    1912-14   
६ ࠢ⥫⢠  ᨬ  .  室    ⠢  ᪨
⮢ (.  ,  1911;  ,  1912),  ⥭    㪮⢮
᪨ 樮 .
     , 檠 樮쭠  ॢ,  ⢫
 㪮⢮ .  ઠ    1918-23.    १  ᪮
ॢ樨  뫨  ஢  ⠭  (1922)    堫  (1924),  
஢襭 㡫 (1923), ⬥ ०  権,  㭠த
䨭ᮢ ஫  ਢ ࠭ ᨮ஢.
    , . .
   -  ., . .
     (ﬠ)  ,  3-4-㭭  窮   몠   㬥.
࠭  ࡠ, ଥ, 㧨,  ⠭,    ⠪  ࠭
।   ⮪.
    (Kemble) ,  ᥬ  ᪨  ஢  18-19  .  砫쭨  -
.  12  ⥩ (  )     .    
  (1757-1823),  㯠  ⥠ ,   ⥠
樧.
    (Cambridge) த  ⠭ , ( ), ⨢
業  ⢠  ਤ.  106  .  ⥫  (1991).   ᪠,
孨᪠   ஬諥.    ਭ    㭨᪨    業
(㭨  13 .). ⥭   9  .  ᪠  મ-⮭  ⮣
஡ (12 .), ᪠  ᪮ (15 - .  16  .)  
મ - (15 -  .  17  .),  ᫥  ன    ⨫
樧 (17-18 .), ⨪  樧 (19 .).
    (ਤ) , த  ᥢ-⮪ , ਣத  ⮭.  96
. ⥫ (1990). 㯭 筮-᫥⥫᪨  祡 業 .  
ਤ  -   ࢠ᪨   㭨,   ᪨   孮᪨
. 設஥, १, ᪠ ஬諥.  ᭮
 1630.
         ,      .  19  .  ᭮
।⠢⥫:  .  蠫,  .  .  ,  .  ᮭ.    砫
ᮢ६ ᪮ . ᫥ ୮ ࠧ
⤥      뭪,   ஡   業ࠧ,    ᪮
ࠢ, ﭨ  .
     , 㯯 ᪨ ५ 䨫䮢 2-  .
17 . (. , . , .   .), ६, ᯮ  
⮭  ஢ ࠧ㬥,  ᭮ ⨠᪮ 祭.
       ,  ⠭,  ᭮    1209.    
३ 㭨⮢ ய, 㯭  業.   1991  .  13  .
㤥⮢.
     () (਩) (  , Cambria  -  ⨭᪮
  ),  ࢠ  ⥬  ᪮  ⥬,   ᮮ⢥
ࢮ ਮ ᪮  ᪮  ਨ.  ਩᪨  ਮ
砫  ??????  .    ,   ⥫쭮   80   .   .   ப
࠭  ᪨  ⫮      -  १   
࠭ᨩ ;  । ਨ  砫        
 ந室 ॣ.  孥 ਨ  ⠭  㭭
᭮梥 த.   ⥪⮭᪨    ନ஢    
 .  ਩᪨ ਮ   ᪮  ਨ  
᪥ ࣠.  ࠭  ࠪ ਫ    奮樠;
⢮ 娮, ᪨, 㡪, 筮, ࢨ, ࠪ,
;   ਩᪮ ਮ ࠭ ⠡  ࠯⮫,
 ⠪ ਫ.  ⥫    ।⠢  ᨭ묨    묨
ﬨ    ਬ⨢묨  訬  ⥭ﬨ.       ᪮
਩᪮  ਮ  ⥫  ஦  ⮢    ⠭,
, ⠥  .
     (Cambrian Mountains) ,  ⠭,  -  .
 . 150 ,     1085    (.  㤮).    ᪮਩,  
묨      ⤥   令      ୮-   ५䮬.
⭨,  ﭨ,        -   ப⢥   ,   ᠤ.
஦  㣫.  ਩᪨    ᠭ  ⫮
਩᪮ ⥬.
      (Camden)      (1551-1623)   ,   ᪨    ⨪    
ਪ-㬠.   稭⥫ 祭 奮᪨    쬥
筨. ᭮ 䥤 ਨ  थ.
    (Kemeri) ( 1917 樠쭮  ) , 쭥痢 
᪨   ⢨,  . ଠ.
    ( 1925-32  )  ,  த    ᨩ᪮  樨,  業
஢᪮ .,  . ,     . ᪨⨬, ⠭    .
. ஦  ⠭.  517  .  ⥫  (1993).  ஬諥:
娬᪠  (ந⢥  ꥤ:   "஬",   ""      .),
設஥  (:  娬᪮   設஥,   孨᪨,
த⥫,  "㧡஬",  ஬設      .),   ,
饢, 쭠  னਠ.  5  㧮  (  .  .  㭨),  3
⥠. 㧥: ࠥ᪨  ࠧ⥫ . ࠧ  1918  
ᥫ  (᭮  1720)  ஢ (᭮  1863).    ࠩ  
 㣫.
     ,  ᨩ᪮ 樨,  95,5  .  2.  ᥫ
3177 . 祫 (1993), த᪮ 87%. 19 த, 47  ᥫ  த᪮
⨯ (1993).   -  ஢.  ᯮ    ࠧ    㧭檮
⫮,  ࠨ ᪨   㧭檨  (  2178 ).
। ⥬ ﭢ  -17  -20 ؑ,  17-20 ؑ.  ᠤ  300-500
  .  ᥩ ; 㯭  ४  -  .      㣫
(㧭檨 㣮 ᥩ),  , ࣠楢   ⠫᪨
. ஬諥:  ୠ  (㧭檨    -᪨  )  
梥⭠ ⠫ࣨ, 娬᪠ (ࠫ 㤮७, 娬᪮  ,
ᨭ᪨ ᬮ  ⬠), 設஥ (㤮   㣮쭮
 娬᪮  ஬諥    .)    ⠫ࠡ⪠,  னਠ,
      饢,   ॢࠡ뢠.   -ᨭ᪠,   ஢᪠,
᪠, -㧡᪠ . ਣத ᥫ᪮ 宧⢮  (騢
䥫     饩);   ᥢ   ୮.   筮-᭮   ᪮⮢⢮.
⢮. 祫⢮. 譮 ஬ᥫ. 㤮室⢮  . .
     , ᭮  1973. ⮢   ⥬᪨,
䨧᪨,   娬᪨,   ᪨,    ᪨,    ᪨,
ਤ᪨,  䨫᪨    .  ᯥ樠쭮.    1991  .  6   .
㤥⮢.
   - (Kemijoki) , ४  ᥢ  ﭤ,      ⭨᪨
. ⨩᪮ . 552 , 頤 ᥩ 51,4 .  2.  ।  室
 520 3/. . .   㤮室.   - . .
    ( .  ) (. 1770-1840), બ᪨ -ਪ  
ਪ. ᬥ , 堭  客⢮.
    (Kemp) द (  .  1373  -  .  1439),  ᪨  ᪠
⥫쭨.    ࢮ  ⮡䨨    ᪮  몥  "  
द " (1420).
     (Kemp Coast) ,  ० ⨤  56 ب 59  40'
. . 뢠 ६ 㦥⢠. 襩      줮.  
᪮ ᯥ樥 1833,       .    -  ⠭
㤭 ⮩ ᯥ樨.
    (Kempe)  (  .  䠬.  ᪠,  Naikovska)  ध  (1907-74),
᪠ , த    ⢨  (1967).    ᡮ୨  客
"७  "  (1946),  ""  (1957),  "筮  "   (1964;
㤠⢥ ६ , 1967), " 祫" (1969), "" (1972)
-  ⢥ত  㬠᪨  ,  ⢠   祫      த,
᫥ 樠 ⨢稩 ᮢ६ .
    , ४  ⨨, ࠢ ⮪ . 266 ,  頤  ᥩ
3,1 . 2.  ᥩ - 室 ᮫ 筨.
    (Quimper) , த    ᥢ- ࠭樨, ⨢
業 ⠬ . 57 . ⥫ (1982). 設஥, 饢,
㬠 ஬諥. 롮⢮. ୮ ந⢮. ਧ.
    ( . camping,  camp - ᯮ ६),  ⭨  
 ⮢  (  ⪠        ⨯).    
 - 孨᪨ ᬮ, 㦨   ⮬.
      (Kempowski)      (   .   1929),   檨   ⥫.
樠쭮-᪨ ஬ "   ⮥  ",  "砭"  (
1972), "४᭠ ᯥ⨢" (1981).
    (Kamtz) ( ਤ)    뭮  (1801-67)  ,  䨧,
 ᪮  (1865).     ࠭,    1841    ᨨ.
 祭 筮 室 , ⥬   ,
 ⨧.   ⠭  ⢮  ᮭ    ᥢ
ॣ  ய᪮  ᨨ      .      ⮬   "祡
⥮஫" (1831-36).   ਨ 䨨.
    , ४,  ⮪ , . 稪.
    , த ( 1785)  ᨩ᪮ 樨, ५,  .  ,    
   . ஦ ⠭. 18,4 . ⥫ (1992). ᭠
஬諥. . ⥭  15 . ॢﭭ 3-஢  ᯥ᪨  ᮡ
(18 .).
    , ४  ५. 191 , 頤 ᥩ 27,7 . 2.  ஦.
⥪ १  ,  㤮室⢮.    . ।  室
 275 3/. . .
    , த  ,  . , ⨢  業  䠧  .
137 . ⥫ (1991). ⨫  ।.  ᫥  ந⢮
    .
    (Kenai) , ஢   ᥢ-  .  ਪ,      (.
᪠).   1884 . .  ; 㣠.    (),
 (㮭ᮭ-).  .
     , . 㪠 .
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த  ᥬ⢠ 좮,
廊쭠 .     ⥡    21%  ,  ᯮ㥬  
⮢  孨᪨  ⪠,    ᥬ    20%  孨᪮  ᫠.
뢠  , ⠥, ࠧ, ;  ⠭  ᥢ.
    嬥 매몮 (1925-93)  ,  ᪨  ,  த
㤮 ⠭ (1985). ந  ᭮ 饭  ⥯  
客, த ⠭ (" 蠤", 1957; " ।", 1967).
     ()  ࠫ    (1892-1922)  ,  ࡠ᪨
,   䨪,   ⥠ࠫ    㤮.    ᪨    
("᭮ଥ", 1921), , ମ.
    (룠騥 ) , ᥬ⢮    鸞  .
 ⥫  23   1,6 , 墮  13    1,1  .  .  50  ,  
ࠫ     ਫ  ஢.      .  .
ꥪ ஬᫠ (, ).   . 14   
 ᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    (Kangaroo) , ஢   ० ࠫ. 4351 2. 
 300 .  ୨  娥 ⮢ .
    (Kendall)  ( . 1926), ਪ᪨ 䨧.      䨧
    ⥮ਨ  .    ਭ  ᭮騥
᫥ મ      .  ᪠  ६
(1990, ᮢ⭮  . . ஬  . . ਤ).
     (1886-1972) ,  ਪ᪨  娬.  ᫥  ମ
  筨.    ⨧   (ᨬ      .   ⥩).
᪠ ६ (1950, ᮢ⭮  . 祬  . ⥩).
   - (Kedzierzyn-Kozle) , த  - ,    
. . 72 . ⥫ (1990). ᪠  ஬諥,  設஥;
㤮.
       娬  (1706-75)  ,  檨  ,  ।⠢⥫
ப,  ஢ ⨪ ᥭ᪮ 䠪.  ࠧ  
ࠬ  ࠧࠬ,     ଠ,      ᪠  ந
(஢ ⪨, 䨣ન , ⮫ ࢨ).
    (Kendrew)  㤥 ( . 1917), ᪨  娬.    
娬 . ⠭ ࠭⢥ ஥   ⮤
७⣥୮ . ᪠ ६ (1962,  ᮢ⭮    .  .
楬).
    , த ⭨ ࠢ  ୨ ᥬ⢠  ஢.  6
,  . ய  .  祭      ⥡  ᯥ⨢
 樠᪨,  ଠ᪨  .
    () ,  ᪮ 䮫 ,  訩  梨,
⭨ ᪮    室  ࣮⮢.      ६    
⠢ࠬ,  ⢮ ॢ쥢, -   ᬮ . 
     誥 ,    졥  ॢ⨫
 祣 稭    ᥩ.
     ( . 1950), ᪨ ⥫.  1982  .  㡫
 ᭮  ᠬ. ୨ 客: "࠭ ਪ 1970-1981" (1984),
"ᥭ  ਪ" (1988), "⢮७"  (1995).  :  ""  (1992),
" 㣫. 頭᪨ ஬" (1993).
    ()  (Kenyatta)    (1891-1978)  ,  १    
  1964.    1960  १  (  1974  )  ࠢ饩   ⨨
樮  ਪ楢 .  1963-64 ६-.
    (Koenig) 쬠   (1889-1942)  ,  ਩᪠  ⥫쭨  
ୠ⪠.   訧 ஢,          ᪮.
୨ 客 " " (1918), "  " (㡫  1946).
         (   .   1906),   檨   樮.   ⠫    ﭨ
୮-㭪樮쭮 誮  ⨢.   饩 樮,
⮤  孨 ᫥  .
    ਤ (1774-1833) , 檨 ⥫.    (1810)  
ࠪ᪨ ਣ  設 (᪮).
    ,  . ࠤ  1946.
     ,  ,  ᪠ ⮯.
     ஢  (1907-86)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1982).  1942  ᪮᪮  ୮  ⥠,    1951    
⥠.   . 㤠⢥ ६  (1950).
    ( . -, Port Lyautey),  த        ᥢ-
ப, ⨢ 業  ஢樨  .  .  188  .  ⥫
(1982). 饢, ⥪⨫쭠  娬᪠ ஬諥.
    , 訩 㫪  . ਪ. 5199 .  .
    , 㡫  (Republic of Kenya), 㤠⢮  .  ਪ.
582,6 . 2. ᥫ 28 .  祫  (1993),    ࠧ  த
㩮, , ,   . த᪮ ᥫ 25,3% (1991). 樠
  -  ᪨    娫.   騥   -   ⨠,   쬠   
ਤন騥                     ࠤ樮           ஢.
⨢-ਠ쭮  :  7  ஢権    ⮫  .
⮫ - ஡. 室  㦥⢮.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠  -
१. ⥫ ࣠ - ⭮ 樮쭮 ᮡ࠭.  
 ᥢ-  筮-ਪ᪮ ᪮ (.  ,
5199 ).  ਠ. । ⥬ ﭢ 14-27 ؑ,  
12-25 ؑ. ᠤ  250     ᥢ-⮪    1500-2000      .
᭮ .  ,  ;  .  㤮  (ઠ),    ॣ  .
.   ᠢ , 뭨;  ᪫  - 筮
ய᪨ .  樮  ન:  ,  ,  -,  ,
थ; ᪮쪮 ᪨ 樮  મ,  .    11-15  .
  த-㤠⢠.    .  15-18  .   ꥪ      
㣠栬  ࠡ.  1890 ᫥ ⥫쭮   ⠭
  ଠ    諠    ᪨  ஫;    1895  ⠭᪮
.  ᢮⥫쭮    ᨫ  ᫥  2-  ஢   .
⠭ 1952-56,  묨 ﬨ,  ਢ    
 ࠢ. 1  1963  ।⠢  ७  ᠬࠢ.
12  1963    ⠫  ᨬ  㤠⢮.    -  ୠ
࠭.    (1990, %): ᥫ᪮, ᭮ 宧⢠  롮⢠  24,
஬諥 . 10.   ᥫ᪮宧⢥  :  砩,  ,
,  ᨧ.  ⭮⢮  (-筮).  롮⢮.  ⮢
ॢᨭ.  த ᮤ. 饢ᮢ,  ⥪⨫쭠  ஬諥;
,       楬,        娬᪨,        ⠫ࠡ뢠騥,
⥯ࠡ뢠騥  ।.  ந⢮  ࣨ  3,1  .
 (1990).  (1991, 
   . )  ண  3,  ⮤ண  62.  ᪮    -  .
ᯮ: , 砩, ⥯த, ࢨ஢ , 楬, ᨧ 
. ᭮ 譥࣮ ⭥: ⠭, ଠ, ,  ,
ૠ. ࠭ ਧ.   - ᪨ 訫.
    , ४  ⨨,  ⮪ . 589 ,  頤  ᥩ  10
. 2.
     , ࣠ 祢 2-4 .     .    
ࣨ. 㤠, 㦨, 襭,   .
    (Kennan) द (1845-1924) ,  ਪ᪨  ୠ.    1885-86
᫥ ᪨ ভ    ᪮ 뫪.  㯨  
 ᪨ ॢ樮஢.    "    뫪"  (  1-2,
1906).
     (Kennedy)    椦ࠫ  (1917-63)  ,  35-   १   
(1961-63),  ᪮ ⨨.  1941-45   䫮.    1947-61  
 .  १⮬, 뤢 ணࠬ 樠쭮-᪨
. 㯠  ९    㦥 ᨫ .  
⥬ ᪫   ॠ᪮     ⭮襭    .    
.
      (1925-68) ,  樨   1961-64.  .
.  1968   ७  뤢  ᢮  
  १  ᪮ ⨨. ⥫쭮 ࠭  (襭  
-).
     ,  ࠧ  ᠯய,  ᮤঠ   讥   ⢮
ᯮ. ঠ த 6-8%.      ᮢ  㣫  
 ᫮.
    (Cannon)    (1871-1945)  ,  ਪ᪨  䨧  
⢥ ⥫, ࠭   童      (1942).  ᭮
   ண㬮ࠫ쭮  ॣ樨  㭪権,  ஫  ᨬ᪮  ࢭ
⥬  ମ  ନ஢ 権  ঠ ⢠ ७
। ࣠,   ⠧ (1929).
    (Queneau)  ( .   襫  ५)  (1903-76),  ࠭᪨
⥫. ⨢ ⭨ ॠ᪮ ,  ᪫    "୮"
, 몮  ᯥਬ,  ஭᪮    묨  ⨫ﬨ  
ࠧ  ࣮.  ୨  客  "    "  (1937),   "쪠
ଠ ᬮ", 1950), ஬ "  " (1959),   㤮.
    (   .  kenotaphion,  㪢.  -    ),  ,  
ᮤঠ ॡ.   . , 樨, , .   .
 ,  㬥襣  㦡  뫮 ஭.
    (  . kenos -  ⮩    ...஭),  ஢㬭  ,
।祭  שׂ ६ ⮪  ࠧ ஬諥
. ࠭ 祭  ᭮   ﬨ⥫ ⠭.
    (Kenosha) , த  ᥢ , . ᪮ᨭ. 80,3  .  ⥫
(1990).           .    稣.    ⮬ୠ,    ⠫ࣨ᪠,
⠫ࠡ뢠, 饢 ஬諥.
    (Kent) ,  ࠭ । ஫⢮, ᭮ ( . 5 .) 
室 ᠪᮭ᪮  ⠭.  . 8 . 諮  ,  .
9 . -  ᥪ.
     (Kent)    (1882-1971)  ,  ਪ᪨  㤮,   ⥫,
⢥ ⥫,  童    (1962).    ⨭,  㭪,
ࠢ, ⮣ ⫥ ஢ த  ᥢ  ࠭,  㦥⢮
  ("㦥 ", 1907). ,  饭  ⢨  
 ("  ", 1920), ⢥      ("  ,  ᯮ",
1955).  ᥬ୮   ( 1955). 㭠த  ᪠  ६
(1967).
    , ⠢ (. Centaurus), ᮧ  ,   ஬
室          -  பᨬ  ⠢.     ⠢
ᯮ ७⣥᪨  Cen -3  ࠤ⨪ Cen .
    ,  ᪮ 䮫 ᪨ ⠢ - -, ⥫
 稢 쨬 墮⮬.
    ,  ᪮  䮫        ,  ,
㪮,    ⭨ .
    , த ( 1955)  ⠭, -⠭᪠ .,    ᪫
. ,  40   ஦ ⠭樨 થ⠭. 65,1 .  ⥫
(1991).   饭  ⠫᪨  ;  :  ᪠,
࠭ଠ  .
     (Kenter)  뫤  (  .  1928),  બ᪠  ,   ०,
⥠ࠫ ⥫.  ⥠  1949.    1960  ࣠  㯯  "
" (   ﭭ  㯯).
    (Canterbury) , த  ⠭,  ,   ⮪  
. . 131 . ⥫ (1991).  1 .  ᪮  ᥫ.    6  .
業 ஫⢠ ࡥ਩᪮.  娥᪮ ࡥ਩᪮,
ਬ ᪮ ઢ. ஫᪨ 㧥.  (1070-1503)  -  
᪠ મ.
    (Kentucky) ,    . 104,6 . 2. ᥫ 3,8  .
祫 (1993). . . - ࠭.
    (Quesnay) ࠭ (1694-1774) , ࠭᪨ . ᭮
誮  䨧⮢.  ࠡ뢠  ஡  ⢥   ந⢠.
  - "᪠ ⠡" (1758).
     ॣ (1936-94) , ०,  㦥  ⥫
  ଥ  (1976)    ᨨ  (1976).  ⠢  䨫:  "㫮
⥫" (1967), " ਪ祭 㫮" (1968),  "஭  ᨩ᪮
ਨ,   㫮" (1971),  "  㯠  ᥭ"  (1976),
"-  " (1983)  .
    (Kepler)  (1571-1630) , 檨 ஭,      ⢮殢
஭  ६.     ( ), 
᭮  ⠢  ⠡ (. . 㤮䮢).   ᭮
⥮ਨ  ⬥.  ५  ⥫᪮,    ஬   ꥪ⨢         -
类㪫 .
       ,           ⭮⥫쭮   ,
⠭  饭 ⥫  . ஬  . 17 .  1-
 :         ,        䮪ᮢ
ண 室 . 2-    :        
᪮, 室饩 १ 業  ,  祬  頤  ᥪ  ࡨ,
ᠭ ࠤᮬ-஬ ,  ய樮쭮 ६.  3-
 :  ६ 饭    ⭮  
  ।  ﭨ    .      뫨  ᭥  
筥  ᭮  ⥭ ⮭.
     ஢ (1846-1940) ,  ⮫.    .  .  .
    ᨨ;    1875    ଠ,    1919    ਨ.   ࠡ⠫
䨪   ⮢   .         稭⥫    ஫᪨
᫥.   饩, ᨭ᪮  ᪮ ⥮஫.
       䣠    (    .     1906),     檨     ⥫.     
樠쭮-宫᪨ ஬  ஡   40-50- . "㡨 
ࠢ"  (1951),  ""  (1953)  -  ⢮  ᯮ짮  ७
. ⮡᪠  "" (1976).
      (1793-1864) , ᨩ᪨ 祭, ⨪, ⭮,
,  ᪮    (1843).  ࣠  ⥬᪨
ᡮ ᪨   ᫥, 樮쭮  ⠢  ᥫ  ᨨ.
㭤⠫ ᪨ ᫥,  ࢠ  "⭮᪠  
ய᪮ ᨨ" (1851).
     ஢ (1833-1908) , ᨩ᪨ ,  童-ᯮ
᪮  (1889).  .  .  .  ᭮      ᭮  
ᥫ᪮宧⢥  ⮬,  䨨,    ᥫ᪮     ᭮
宧. ⮬ ᢮ "। ᥪ" (1881-83).
    (Koprulu) 檨 䥮  த  ,  ।⠢⥫  ண  
ன  17   砫 18 .       -  嬥
 (1656-1661),  嬥 (1661-1676),   (1676-1683), 
 (1689-1691), ᥩ (1697-1703).
      嬥-  ,  뭮 ,  ᥫ襣  
   襣  讬 த  (). ⨪   
뫠 ⪮ ८ 㣫㡨訩   ६ 㯠  ᬠ᪮  ਨ,
  ࠣ  ᭮  ⢥  ,  ⥬         䥮
᥯⨧      ९   ⠭᪮           ନ.    
।ਭ訥   "" ᨯ娩᪮ ⥬ ਢ    
⪮६,  筮  襭          ⠭
ਧ - ⥬  易      樨.
᪨ ࠦ 檨     (1683)    祭  
1699  ૮  ஢,     ᫠ 㯭
ਠ , 砫 ⠪   ⨪ .
    (Koprulu) 嬥  (1890-1966)  ,  檨  䨫,  ਪ,
㤠⢥  ⥫,  ࠭  童       (1925).   ᭮⥫
ய᪮ 誮 檮 ஢,  . 500 ࠡ,   .  .
"ਨ 檮 " (1928).      ᭮⥫  ᪮
⨨ 樨 (1946),  ࠭  (1950-57).
    ,   祭 ⢥ ந⥫ ᨫ ᨨ.
    (Kiepura)    (1902-66)  ,  ᪨    (ਪ-ࠬ᪨
⥭).  쪠.  1925 㯠  㯭  ⥠  .
 1944   .
    ,  த (6 .  . . - 4 . . .) ᯮ᪮ 㤠⢠
 筮 ॣ ᪮ . (ᨩ᪠  ).  ⪨  ,
宧⢥ ஥, ⨫, ॡ  .
    ,    ,  ࠢ᪮ . 39 . 2.  ᥫ  29,1
. 祫 (1991). . . - ਢࠬ.
     (     .   keramos   -   ),   ⢥   
ࠢ ⥫   ⮭.  ७ 5-40 . 
 (  )  稢  த.
    ( . keramike - ୮  ⢮,    keramos  -  ),
  ਠ, 祭 ᯥ      ᬥᥩ    ࠫ묨
,   ⠪  ᨤ  ⠫    㣨  ࣠᪨  ᮥ
(ࡨ, ਤ, ਤ, ᨫ樤  .).   ࠧ 
ࠬ  (ந⥫쭠,  蠬  ௨    .),  ⮭      த
୨⮩ ன (, 쥧-  ᥣ⮪ࠬ, ଥ   .),
  ୨⮩ ன  (,  ࠪ,      .),
᮪  (⥯樮  ࠬ᪨  ਠ).    ਬ
ࠬ ࠧ  ந⥫ (௨, ९, 殢  ⪨
 .), ⮢    ᠭ୮-孨  (㤠,  㤮⢥  ,
뢠쭨),  娬᪨  ⮩  (,  ⠫  娬᪮   ),
孨,    ࠤ孨,     ⥯樮     (ࠬ,
ࠬ  .), 㯮.
   -  ,  ,  ଥ.
    ,  ,  嫮ࣨ.
    , 䨡ਫ , ⠢騥  ᭮  ண  ᫮  ,
,  쥢,  ⥩    .  .  ⢮ਬ           ࣠᪨
⢮⥫, ⮩稢  ⢨ ⥮᪨ ଥ⮢.
    (  . keras, த. .  keratos  -  ண),  ᯠ  ண
, 饥 २⢥  ⭥,  梨,    
᭥ . 稭: ࠢ ண, ⨢,    騥
 (., ਯ, 㡥㫥)    .    室    -
쬮, ᭨ ७.
     ,  㬥७  ⮫饭  ண  ᫮        
.
    ,  ᠤ ண . ਬ  쬥
 . ⮫᪨  ண  楫 ⠭ ७.
    , 㧨  쭠 饫筠 ୠ  த    ஢묨
뤥ﬨ  诠  梥  ࠫ  (  ࠧ  ).
ࠪୠ ᪠   ᯨ⠬.
     ⮢ (1902-88)  ,  룥᪨  ⥫.  樠
஬ "ண  " (1940; 㤠⢥  ६  ,  1948);  ஬
"易  ⮩" (. 1, 1955,  ᪮  몥),  "㪮"  (1968)  -  
ᮢ६  룥᪮ 㫠, ᡮ୨ ⥩   ᪠  "᫥
५" (1979).
     ࠤ (1894-1974)  ,  બ᪨  ⥫,  த
⥫   બ   (1967),         બ   (1951),    ன
樠᪮ 㤠 (1969). ;   "᮫⠭    ࠭  
" (1949);  ਪ-ॢ樮  ஬  "騩  蠣"  (  1-3,
1940-55).  "-" (1957) -  ﭨ, "㤮 ஦" (1965) -
 બ᪮ ॢ樮 . ⠡. . 㤠⢥  ६  
(1948, 1951).
     ⠭᫠  쥢  (1810-99)  ,  ,  童-ᯮ
(1851),   童  (1858)  ᪮  .    ந宦  .
⠫  ᨨ.  ஥⮢ ⮢ १    -ࣥ  (뭥
 ⥭ ), ஦ - १ . 㣠, १  .  ᫠  
蠢.
    , த   ࠪ,      .  ,  ⨢  業
䠧 ࡥ. 185 . ⥫ (1985). ࢭ  .  ⨫  
 ।. ᫠. ᭮  7 .  ।,  ࡥ ஡
㪠 堬 ᥩ. 饭 த    쬠-訨⮢.  ।
⥪ ⭨ -     ᥩ  (      ),
- .
     䨬 ( . 1917), ᨩ᪨ ,  த  㤮
 (1977), ⢨⥫ 童 (1975)  -१ (1988-92)    ,
ன 樠᪮ 㤠 (1985). ⭨ .   ᪢ (1961), .
.   ઠ ᪨ (1959), "⢠ 訧"    .  㤭  (1965),
 (". ", 1981). ᪠ ६ (1962), 㤠⢥ ६
 (1950).
    , . ࡥ.
    (Kerwin)  ( . 1932), ᬮ ,  樭, ⠭
1- ࠭ .   ""  ࡨ⠫쭮 ⠭樨  ""  (  -
 1973).
     (Kerguelen)  ,  㯯  㫪᪨  ஢      
᪮ .  ࠭樨. . 7 . 2.    1965  .  筠
⠭ --࠭ (Port-aux-Francais) ( 1950).
      ,        ॡ,        ᪮    .    
ࠫ-    -  ⫮.    2600  ,
ਭ  950 .  㡨   ॡ  73  .  ⤥  設
  , ࠧ ஢ (ࣥ,   .).
    () (Caird)  (1835-1908) , ᪨ 䨫. ।⠢⥫
⢠;   ⮫뢠   祭          ५    .
ਪ-䨫᪨     . 檨 䨫.
    , த    ᥢ  ࠭.  562  .  ⥫  (1982).  ,
⥪⨫, -㢭, 娬᪨, ᡮ ।.
     ,  ४, ᫥ ⭨᪮ 㯯    ⠢
类.  ⭮    㪮᪮-᪮  ᥬ   ᪨   몮.
ᯨ쬥.
     ᠭ  ஢  (1881-1970)  ,  ᨩ᪨   ᪨
⥫. .  ࠪ樨 㤮    4-  㤠⢥  㬥.  
 1917 ;  ६ ࠢ⥫⢥:  樨  (  -  ),
      ᪮      (   -   ᥭ),        8(21)    
-।ᥤ⥫,  30  (12 ᥭ) 客 騩.
᫥ ᪮ ॢ樨 ࣠ (  ࠫ . .  ᭮)
⨡襢᪮ 㯫  26-31    (8-13  ).    1918  
࠭樨,  1940   .      ࣠஢  "      த
᢮".  ஢, ᪨ ᫥, ⠢⥫    ।
㬥⠫ 㡫権   ਨ  ᪮  ॢ樨:  "  ୨"
(1918), "稭" (1922), "" (1922)  .
    (Kerenyi)   (1908-75)  ,  ᪨  .  ந
७ (⭨ ᮢ᪮ ૠ ⠯  㤠, 1951; 㯯
"࠭", 1953)  ⢥ত ᨫ   ࠧ.
     (Keres)    (1916-75)   ,   ⮭᪨   嬠,   ୠ,
㭠த ᬥ (1950), 㦥  ᯮ (1948). ⭨
ॢ ⥭⮢  ࢥ⢮  (1948-65).     (1947,
1950, 1951).   " 嬠 ⮢" (1949-52, 1958).
     ,  த    業ࠫ쭮  ᨪ,  ⨢  業  .
. 386 .  ⥫  (1990).  ⮡㬠,  饢,  
஬諥. .   ઢ 18 .
    (Queretaro) ,   業ࠫ쭮  ᨪ.  11,4  .  2.
ᥫ 1044 . 祫 (1990). . . - . .
    ,   ᥢ ५. 275 2 ( ஢). 㡨  .  4-5
. ⥪ . .
    , 奮᪠    (6-5- .   .  .)  
ਨ ਨ  뭨.     .  .  ⪨  ᥫ  
᫥   ,  ࠬ  ᪨  ,    .  .  ᯨ᭠.
⢮: ᪮⮢⢮, , , 롮⢮.
    , ४  뭨  ਨ,    ⮪  .  580  ,  頤
ᥩ 27,5 . 2. ⥪            ࠢ  䥫.
। 室  . 100 3/. 㤮室   祭.
     , த᪠ . ᭮   1993.  頤  46,9
. . த   ⠩   ᥩ  .  থ.  ࢠ
業  (, 宫, ;  ,      .)    ।
⥭ (稬 ⥫, ᮭ-ࠢ  .).
    (Curzon) द ⠭ (1859-1925) , ન,   ࠭
 ⠭  1919-24, ࢠ.  1899-1905 -஫ .  
६ ᮢ᪮-᪮  1920 ॡ  ४  㯫  ᭮
ନ   ("৮ "), ।  ⢥  筮  ࠭
 (த - -⮢ - 筥 襬  ௠).
   " " , ᫮  ,  뫠  ४
  1919 客 ᮢ⮬ ⠭  ⢥ 筮 ࠭ .
稫   20-  .      .  ৮.  "৮  "  (
묨 ﬨ   )   ᭮  ᮢ᪮-᪮
  ࠭  16  1945.
     -ᮢ ( .  1923),  ,  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ    1966),    ࡠ  (1967).
  䨫᪨ ஡ ਤ᪮ 㪨, ⥮ਨ 㤠⢠  ࠢ,
樠쭮 ࠢ  ஢.
           ᥩ        (    .    1906),    ࡠ᪨
㤮-ୠ⠫, ⢮, த 㤮 ࡠ  (1960).
⠥      த,  ⥪୮  ୠ⨪    .   
⨢ ⢠. 㤠⢥ ६  (1950).
     ,  ᪮  䮫    㤥᭮  ⮩
  묨 ண  묨 ⠬. 뫠 饭 ⥬. ࠪ 
ਪ   楫  ᫥ 襡 ⭮,   ࠭
 ५. ᫥⢨  뫠 饭 ⥬.
    , ४   .  ⪠  ﭭ 祭 530  ,
頤 ᡮ 18,3 . 2.   客  ⥪      ,
  ᪠ 뭨 -. ᯮ  襭.
    , ॢ  ᥢ- , ।  룮.    3-4
.   ० ୮ ., ⥬ ᭥  -⮪ ⠬.
    , த ( 1925)  બ,  द᪠  .,      ॣ
㤠. ஦ ⠭ (ન)    ⠭  (  ࠢ  ॣ
㤠).  20,4  .  ⥫  (1991).  堭᪨,   嫮⥫
; ஢ 䠡ਪ, ᮪. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    ,  த (㡥 6-5 .  . . - 2 .  .  .;  
 ᮢ६ ਨ),  ⠢  ᮭ. ࠫ  ஫
  ࣮  嫥.  ⪨      ⠫      ஭⥫   ⥭
᪮ ६.
    () , த    樨,  .  ન,  ⨢
業  ન. 29 . ⥫ (1982). ஬ ᮮ饭  .  ਭ
(⠫). ⨫쭠,  饢ᮢ  ஬諥.    .  㨭
 ᮮ㦥 ( . . ᪮ ࠬ ⥬, . 6 .  . .).
    () , ஢  㯯 ᪨ ஢.   樨.
592 2.   906 . ⢮, ᪨ .   த
- ન.  14-18 .  ஢  樠᪠ ९.    1797
墠祭  ࠭樥      㣨  ᪨   ஢.      ६
।᪮ 室 . . 蠪  1798-1800      1798  ९
ᠦ ᪨ ᠭ묨 ᪠  19.2(2.3).1799 ᤠ.
    ન᪠ (  .  .  63),  ⨠᪠  祭,  ,  
ࠢ⥫ . ન, 饭 ⮫ ᮭ   ᨯ஬.    
ࠢ᫠ ઢ 28 ५ (11 ).
    ( . curling), ᯮ⨢ ; 楫 -  饭  
⮩ (   㪮⪮)    祭      襭.  ࠭  
⠭, , ᪠᪨ ࠭  .
    (ॢ ., . . ceorl), 冷 ᢮ 騭    
࠭  ।.     9-11   .   ᭮      ॢ⨫   
䥮쭮-ᨬ , 誠 -   䥮.
    (᮪ . . kinetic energy released in  matter),  㬬  砫
᪨  ࣨ     殮   ,   ࠧ㥬   ஭,
७⣥᪨  ?-⠬    砥 ⢠  १
⢨    .  ଠ  -    ࣨ,   ।   騬
祭 殮 栬    窥  砥  ꥬ.  
 - .
    ,   -  宣 .,    筮  
஢ ଠ.  1270 , 㡨  10 047 .
    (Kermadec) , ஢  -  宣  .  
. . 33 2.  㯭 (29 2)  ᮪ (525 )  -  .  
( ).
    , த  -⮪ ࠭, ⨢ 業 ⠭ ଠ.
257 . ⥫  (1986).  ந⢮  ஢,  .  饢,  ⥪⨫쭠
஬諥. . : ᪠ (11-12 .), ୠ,  -
( 14 .),  - (. 14 .).  16 .  業  㤮⢥
ࠬ  த.
    , .  . ࠭  ࠭.
     ,   த   ⭨   ࠢ,   ०   ୨   ᥬ⢠
ᢨ⪮. . 200 ,      ⨭,    २⢥  
।  . ;    ᮫ 碠.  
ࠧ . . ४-.  ଥ ⨢ ⥭, 
- 㡨  ᨫ.
   "" , ॢ樮 ࣠ ᪮  ୮  ⨨
( 1917 - ५ 1918) (      ୮  த  
ଥ;  ᪮  ⨭ -  ଥ).  ন  襢.
ணࠬ: ।  ﭠ, 樮쭮 ࠢࠢ.  ।ᥤ⥫
 "ଥ" - . . .   ().
     (ࠬ-⠫᪨  ਠ)  ,  ⢥  ਠ,
砥 ᯥ ⠫᪨  ࠬ᪨ 誮.    業
᢮⢠  ࠬ    ⠫.      ଥ⮢  -  ⠫  ࡨ  
樮 ⥫, ०騩 㬥  . .
    ,  .   ⠭  1958.
    ( .  Kern),  1)    ਡ஥  -  ⠫쭮  থ  (),
ᯮ㥬    堭 ந⥫ ਡ஢.  2)
 孮 堭᪮ ࠡ⪨ - 窠, ᥭ ୥஬  ࠧ⪥
⮢. 3)   - 樫᪠  ୮ த, 砥 
१    ७.  㦨    ᪮   祭   
஡.
    (檠)  ஢ (1800-79) , ᪠ ⪠.  
⢮७ . . 誨 "  㤭 ...".    
1820- ., 㦮 . . 좨,   誨, . .      .
栬 誨᪮ 㦥 ⠢ ।  ᯮ.
    , 㬥   ⠫쭮  ভ    ᪨  ਥ  
ࠧ⪨ ⠫ ᥭ 㣫㡫 (୮); 뢠  몭  (㤠
 ୥  ⪮)  ⮬᪨ (㦨  ᪨).
    (Kerner) ⮭ (1831-98) , ਩᪨ ⠭. ᭮    
⥬⨪,  䨨      梥⪮  ⥭.  㦨  (1876)
 ⥭  ⥭.   ஢ 祭 業.
      (Kerner)      (1791-1813)   ,   檨   .   ⭨
᢮⥫쭮  1813 ⨢ . ⨪-ਮ᪨ .
     (1873-1957) , 䥤ࠫ १  ਨ    1951;  童
樠᪮ ⨨ ਨ;  1945-51 ࣮ .
     堩 (1840-1917)  ,  ᨩ᪨  ࠯,    
࣠஢ 襣 ᪮ 樭᪮ ࠧ  ᨨ.  1890-1911
-   客᪮  쭨    ࣥ.  ᠫ  ࠪ  
 ਧ (䫥ୠ ᣨ⥫쭠 ࠪ   ⠢).
ᠫ (1904)  ਪन ᫥ 殮  㯮  ⥭न    
᭥  ⮣  ⮩  ,    砫  祭    
ठ.
   "-" , ந᪨  த    ⮪    .  .  
᭮  -  ,   த    ࠢ
- ( ᫥ -   )  ண  (    -  
।᪨ ).  . 17 .
    ( . kerosene), ᬥ  㣫த,  모騥    ࢠ
⥬ 110-320 ؑ. ⭮ 0,78-0,85 /3,  ⥯  ᣮ࠭  .  43
/.  ⨫樥     ४  殮  ⥯த⮢.
ᨭ ਬ  ॠ⨢ ⮯, 稩   ࠪ⭮
⮯, 祥   ⥪ﭭ    ஢  ,    ⮢
ॢ⥫  ᢥ⥫ ਡ஢     १ ⠫, 
⢮⥫,   ⥯ࠡ뢠饩 ஬諥.
    (Kerr)  (1824-1907) , ⫠᪨ 䨧.  ம᪨
(1875),  ⮮᪨ (1876) 䥪,   .
     , 1) ம᪨  䥪 -   
祯५  ᪨ ய ⢠ (.,    ),
饭  ᪮  .          ᪮  
ਮ ᢮⢠ ᭮ ⠫  ᪮     .  2)
⮮᪨  䥪 ⮨  ⮬,  ᪮ਧ  ᢥ,
ࠦ      祭   ஬⨪,   ⠭   ᪨
ਧ.
     , ன⢮, ᭮  ம᪮  䥪 
ਬ塞 ᮢ⭮  2 ਧࠬ  ⢥ ᪮ ⢮  (.
 ᢥ). ⫨砥 த⢨ (᪮  ࠡ뢠  10-9  -
10-12 ).
    (Kersausie)  娬      (1798-1874)  ,  ⭨  ᪮
⠭ 1848  ࠭樨 (ࠧࠡ⠫  ⠭).
    (Kertecz)  ( 1894-1985) ,  ਪ᪨  ⮣  ᪮
ந宦.    1925  ਥ堫      ਦ.      ॠ᪮
ࠢ .  ⦥.    ⮣䨨,  ᤥ  35-  ன,  ⫨砥
뢥७   業஢  業ࠫ쭮  ᮭ    ꥪ
(" 몠",1921).
     (Curtiss)      (1878-1930)  ,   ਪ᪨   稪,
  ஬諥,   ஢  樨.    1910    
᢮  ।⨩  ࣠    "",  ᪠   ᠬ   
樮 ⥫;  1912 ந     .
    (Curtis)    (  .  1958),  ਪ᪠  .  
஢ .    .   䨫쬠 .  ௥  ("㬠",
1979), . ࠩ⮭ ("롪   ", 1988), .  ஭  ("ࠢ
", 1994)  .
    (Curtis)  (1872-1942) , ਪ᪨ ஭.    (1904)
ᯥࠫ ⢥   . 㦨 (1917, ᮢ⭮  .
) 誨    ᥤ ⨪     ࠢ쭮  業
ﭨ (1918)  㬠 ஬, ,     ᠬ⥫쭠
⨪.
    (Kerouac)  (1922-69) , ਪ᪨ ⥫.   "ࠧ⮣
"; ஬ " ண" (1957)    "த  "  (1958)  ࠧ
ନ஢        㢫祭  -㤤  (.  ).
⮡᪨ ஬ " " (1962)  ਧ .
    (Cherubini) 㨤 (1760-1842) ,  .    樮쭮
⠫ﭥ. ⠫  ࠭樨.  1795 ९⥫ (  ᭮), ⥬
  ४ ਦ᪮ ࢠਨ.  ࠤ  ⠫᪮
   ਭ樯  ࠬࣨ  .  .  .      ᮧ⥫  "
ᯠᥭ".  "᪠" (1791), " " (1800,  ᨨ -  
"")  .
    , ४    ⠥. 1264 , 頤  ᥩ  116,4  .
2. 稭   ,   . .  ᯮ  
襭.  㫥 - . ᠭ.
    , ४  ࠭  ࠪ (). 870 , 頤  ᥩ  .  50
. 2. 稭   ,    ࠢ 㧨⠭. 
६   ⮪ 㯠  . . । 室  .  220
3/. ᯮ  襭.
    (砪 , ண⨪), ᥬ⢮  鸞 ᪮௥ࠧ.
  5  75 . . 200 ,  ࠧ  ᪨   
୮ .  ᪨ 砪 - ꥪ ஬᫠.
      ,  祭᪮ -.  ࠡ뢠  
1936  ᯮᮡ -᪨ 㤭 ⮬. ஦
ᠤ筮 ந宦.  -  直. 魮 㤭   
25-40 .  1,8 .   ᮤঠ Fe 34-40%. ᭮ 業 - .
       ,  筠    ᪮  -.   뢠
᪨   ﬨ  祭᪨ ஫. . 3 . 2.   190  .
痢 㫪.  祭᪮ ஢ 祭᪨ 㤭  ᥩ.
㯭  த  -  .      ⢥        祭᪮
஢   ஢    祭᪮-ᨩ᪠        1941-42    
祭᪮-⨣᪠  1943.
     ,  祭᪨  ᪨ ஢.  
୮  ᪮ .  . 41 , ਭ  4  45 ,  㡨  5-15
. 㯭   -  ,  易  ஦  ஬    ⠭樥
.
       ,  8.7.1790,    祭᪮  ஫.,      ६
᪮-檮  1787-91. ᪠ ᪠ -ࠫ .  .  蠪
᫠ ࠦ 檮 ᪠ 㤠-  ᥩ    ࢠ  ᠤ
ᠭ ⨢  .
     ,  த-ன    ,        ॣ   祭᪮   ஫.
஦  ⠭.  易  ஦  ஬  ९ࠢ   
⠭樥  (᪨ -). 173,9 . ⥫ (1991).   
  (-᪨  ).   ⠫ࣨ᪠,   㤮ந⥫쭠   
㤮६⭠,  饢ᮢ  (  .  .   롭)   ஬諥.   .
ਪ-奮᪨  㧥.   ਠ   ᠬ      ஭
誠 (1982). ᭮  6 .  .  .,  뢠  ⨪.  ⮫
ᯮ᪮ ⢠.  9-11 . ॢ᪨  .  祢.    1475  墠祭
ઠ,  1774  ᨨ.  ६  ⢥   ࠩ 
ந室 㯭 . -ᬥ᪨ ࣠  (4  .    .  .),  ᪫
 (1 . . .), મ  । (10-13 .).
    ,  ᪮ 䮫  , ਭ騥   ᬥ.  
 ।ਨ  ⢠,  .
      (Quezaltenango)   ,    த            ⥬,
⨢ 業 ⠬ ᠫ⥭. 246 .  ⥫  (1989).
⨫쭠,  饢  ஬諥.  ᫠.    몠  -.
⭨ 쭮 ⥪.
     , ᪠    祭    (१  ࠧ१
譮 ⥭  ⪨)   த  १  ⢥  த
 (., 㦥 ⠧, 殮 饥  騭),    ⠪  
䨪ᨨ .
     ,  ᫠᪠    ॢ᪠  ।  ਬ᪮    
᪮ 㫠  Caesar  ()  १  ᪨  kaisar  -  ,
⥫.
    (1  .),  ⮫    70-,  ᪮  稩᪨  (娩᪨).
  ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 30  (12  ५)    8  (21)
.
     , . 쫥᪨ .
    (Quezon)      (1878-1944)  ,    १    
⮭ ࠢ⥫⢠      1935,  ᫥    
⮭;    1942,  ᫥   ﯮ᪮   থ      ,   
ࠢ⥫⢠  樨 ().
   - (Quezon City) , த    ,    .  ᮭ.    1948
 樠쭮 ⮫楩 ࠭, 뭥   ⠢  .  .  1,6  .
⥫   (1990).   ,   饢,   娬᪠,    ⠫ࠡ뢠
஬諥. 㤠⢥ 㭨.    . . ᮭ.
     ,    ࠢ⥫  ࡠ᪮  㤠⢠   ࢠ
(1027-1382), ᨢ  ࢠ客.
       (Kesselring)     졥     (1885-1960)     ,     檨
ࠫ-䥫줬蠫 (1940).  2- ஢     䫮⮬
 ६ ᨨ ⨢ , ࠭樨  ,   1941     1945
騩 ᪠  -  (।,  ⠫)    
(.  ଠ).    㭨⮦  ୮  ᥫ   㯨஢
⠫.  ਣ७  ⠭᪨    ਡ㭠    檮-᪨
 㯭  ᬥ⭮ ,     祭;  
1952 ᢮.
     ஢ (1815-81) , ᨩ᪨  ,  童-ᯮ
᪮  (1874). ᭮   ⨮㭥 ୮,  ࠫ᪮  
ᯨ᪮ ३,  㭥   ய᪮  ᨨ.
    ( ࠭ . caisson - 騪),  1)  ࠦ      
⮭  (  ⮭)      ᮧ           
饭  ࠡ祣 ࠭⢠, ᢮  . ᯮ
२⢥    ன⢥  ⮢       㭤⮢   㡮
. 2) 騪  筮 襭      㤭    楫
६  ᬮ. 3)  ⥭ ⭮ ⠫ࣨ᪮     
⠫쭮 ஡, 嫠 . 4) ஡  ஭,  ਭ騩
ᨫ, 騥  뫮 ᠬ.
      ,  ᨮ  ,  饥  襩
 ᫥ ᮭ   ࠡ  襭  ࠢ  ᨨ
(⥯ 室   ᮪    ଠ쭮  ⬮୮  ).
ਧ: ,   ⠢  , 㦥,  ன⢠  ,
祭 ᮧ, ࠫ. ਬ  祡.
    , ,   㣮 㣫㡫  ⮫  
७ 孮 ન,  ᢮.    ⨢    ⨢
஫.
    (Koestler)    (1905-83)  ,  ᪨  ⥫    䨫.
  㤠.    ᪨  ᯮ⮬    ᯠ    ਮ
ࠦ᪮ . ਣ७  ᬥ⭮  ࠢ⥫⢮ ࠭,   
㭠த  ᢮. ᮢ ९ᨨ   ਢ    
室  ࠫ 樨,  ⪠  ᨧ.    ⭮
஬ " 쬠" (1940, ᪨ ॢ 1988) ࠦ 宫᪨
堭 ⠫᪮ . ᪨ ࠡ ⫥ 饭  筮
  㤮⢥  ⢮,  ஡  ५,  .  ,  
⫥, - "訡", "㯨" 樨 த.
     . ., .  . .
         (1899-1974)   ,   檨   ⥫.   ᪨   
᪨ , ࠢ⥫  ஬  ""  (1931),    
⥩ ("  騪", 1928).
    ,  .   ⢨  ᪨ ⮯.
    (Kieslewski)  (1941-96) , ᪨ ०. ⢮
쫥᪮ ⬥祭 ﭨ . . 稭    㬥⠫,  
.  1980-  .  ⠢  ᪮쪮  䨫쬮,  易    ⥫쭮
 "୮".  1988    10-ᮢ  ⥫ਠ  ""  
⨢ ᪨ ,  ⠢      ⮫᪮
०.  ⮬     "⪨  䨫    㡨⢥"  (६  
᪮  ⨢,  ६  "").  ⥫  म   
⢮᪮    ⠫  ਫ  "  梥",     ன   ᨬ᪨
뢠  梥  䫠  ࠭᪮  㡫,  騥   ᢮,
ࠢ⢮, ⢮. "" -  "⮩  "  樠᪮  ⨢,
1993; "" - ਧ  ० ૨᪮ ⨢, 1994.
    ,     ࠭,  ᭮᪮ . 452  2.  
96 . ⥪ . 롭 (. ᨭ).
    , 室 론 ᥬ⢠ ᥩ.   1 ,   2,5  4,5
.  ᥢ୮  宣 ., ०  ୮ ⮬ .,  ⮪  
.   ४.  ꥪ ஬᫠  롮⢠.
      1549 , ᪮ ⠭  .  ⨢
ࠦ. ; 㪮⥫ -   .     ⭨
㣨 ⭨ .
    ( . catgut, 㪢. - 㭠), ਠ  ७  袮  
;  (砥  讪  २⢥  ࠭),    
६ 뢠.
      ⨭᪠   (   .   1624),      㧨᪮    ઢ,
祭, 㡨   ਪ  ࠭᪮      I.    
ࠢ᫠ ઢ 13 (26) ᥭ.
    , த  ଠ,  ᮭ-宫. 33 . ⥫  (1991).
設஥, 饢ᮢ ஬諥.
    (Quetelet)       (1796-1874)  ,  죨᪨  祭,
樮-⨢;      ᮧ⥫  筮  ⨪,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1847). ⠭,   ᮢ
⢥     (஦,   ᬥ⭮,   㯭      .)
稭 । ୮, ਬ ⥬᪨ ⮤  
祭. ᫥  죨.
    (Kettler)  (1517-87) , ᫥  ( 1559)  ᪮
थ.  1561  殣 ﭤ᪨.
      ஢  (1906-76)  ,  ᪠  ⥫쭨.  
"㦥⢮" (1938)  ᮬ᪮ ன, " ᠤ"  (1947;  㤠⢥
६ , 1948)   ࠤ楢    ⢥ .
 ஬ "   ⮨" (1960) - 樠쭮-ࠢ⢥ 䫨.
    (᪨) , ᪮ 㤨 ⨯ 루  . .
    , ॡ  -  ⠭    ⠥.    .  300  ,
  3638 .
    ,  ᪮ 䮫    . . ન.
    , 䥪樮  ᮪த⨢ ஢,  
  ᢨ⮪.      襭     ,   ࠢ쭮
ଫ  ᮤঠ . ⮬: ਧ ࠢ,  ன⢮
業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
    , ਤ,  㫠    ⮭  㯯:
⮧, ࡮  . . 줮.
    , RCOR?, ࣠᪨ ᮥ, ᮤঠ騥 ࡮ 㯯  >
=, 易   (묨  ࠧ묨) 㣫த묨 ࠤ R
 R?.  ᫥    ᯨ⮢    .  ⮤.  ⮭  -
த      ࣠᪮   ᨭ⥧,    ⢮⥫.    .    ⮭,
⨫⨫⮭, ᠭ.
    () ,  鸞 ண.  ( 墮)  .  40  ;
孨 騥   ( 80 )  뢠 墮.      
. ਪ. 饭    ॢ      ⥪.  㤠⢥
ᨬ ⥬.  ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ.
     (ॢ訩 ᥩ᪮-檨) ,    ⮢.  ⭮  
ᥩ᪮ 㯯  ᪨  몮.  ࠡ뢠  쬥  
᭮ ᪮ 䠢.
     (Ketteler)  죥    䮭   (1811-77)   ,   檨
⮫᪨  饭,   ᪮         (   1850),   ।⠢⥫
⨠᪮ 樠 ("稩   ⨠⢮", 1864). ஫  
ࠦ ઢ  ⥫⢠ 㤠⢠,  ⭮,  ਮ  .  .
ઠ.
    (  . catch  -  墠),  ᨮ쭠  졠,    ன
ࠧ襭 ࠧࠧ ਥ: , 墠, 㤠    .    
. 19 - . 20 .      (⮪  -  ⥫᪠  ਪ᪠  졠
catch-as-catch-can).
    ( . 1826-84), ᫥ ᪨  (客  ࠢ⥫)
 1873-79    ਨ  1883.
     ஢ (1806-86)  ,  ᪨  ⥫,  ॢ稪.
⬥祭 筮  ⥫쭮 ஧᪨ ॢ 18  . ᯨ
(1841-50). ॢ  . , . . . 䬠.
    (०  - ᥩ᪨ 直 , ᥩ), த,  騩  
᭮᪮ .  (ᨩ᪠  ),    ।      祭
. 1,1 . 祫 (1992).  ᪨. 騥 - ࠢ᫠.
    , ४     ,  ࠢ  ⮪  .  1621  ,  頤
ᥩ 94,2 . 2. । 室  560 3/. 㤮室  737   
.
     ਣ쥢 (1929-63) , 㪮᪨  .  ࠦ  
  ⭨,  த  㪮⪨.  ୨  "  㪮⪠"  (1958),
"  蠥" (1963).
    , ᥬ⢮  鸞 䠫ࠧ.  筮 40-50 , 
 7 . . 100 ,  ࠧ  ய᪨  ய᪨  
    .  7  ,     ୮,   ᪮      ᪮   ;
⨧஢  ᯨ᪮ . ꥪ ஬᫠.
    (  . kephale -      ...),    ய
⥬ ७  祫   ய᪨  㬥⮢.
ਬ  祭 ᮢ६ .
     ,   ᫮   ⮪,   ਣ⮢      楫쭮   
७  ஢쥣  ,    ஥        ਡ,
騥  ᭮  筮 ਩  ஦.
    訩 , ॢ᪨  1- . 4 .  . ., 
ࠪ⥫.  "७  ", . 374  . . (࠭  ).
    訩 (4-3  .  . .), ॢ᪨    䨭,
 ࠪ⥫  (襣),    ᮤ  襣,  ࠢ  ࠪ⥫
襣,   .      ⮬  ᮧ    .  .  த
楩᪮ ()      䨭  .
    (  .  ketch),  ᭮  嬠⮢  㤭    묨  ᠬ.
ମ  ⠭ ।  .
    (Kecskemet) ,  த    ਨ,      㭠    ,
⨢ 業   -.  103  .  ⥫  (1986).  
ࠩ ⢠   ࠤ⢠.  ᪮宧⢥  設஥,
㢭, ॢࠡ뢠, 饢ᮢ ஬諥.
    () , ᪨ த   (7,7 . 祫),    (4,3
. 祫)   (2,47 . 祫).  ⠪  ࣥ⨭,   
㬡.  ᫥ 14,87 .  祫  (1987).  ⮬  ᮧ⥫
樢樨 .  . 騥 - ⮫.
    ,  த ,    樠 몮 ,    
 樠 몮 . ⭮    ᥬ  -  ᪨
몮.  樨 . ਪ 樠    㤠⢠    (15
.). ࠭  ⭨  . ६    
 ⨭᪨ 䠢⮬.
    ,  譥ࠧ  ९  ᮮ㦥    ௨-  
⭮ ଥ; ।   . .
     襬客 ( . 1914), न᪨ ⥫,  த  
न-ਨ  (1964),  ன  樠᪮  㤠  (1990).   
த, ८ࠧ  थ 饭 ᡮ୨ 客,  . .  ""
(1969),  "  "  (1983),      ஬-  "設    "
(1960-66); ஬ "  "  (1973),  "    "  (1981),
⮡᪠  "   " (1974).
    (न)  ,  ॢ  ᥬ⢠  㬠客.    -  ࠧ.
⨢  ய.    客,    ꥤ;    ᪮
뢠  ᫮-,  ᯮ㥬    樭      孨.   ,
ࠧ   , 㯮ॡ   (. . -).
   K- , . ஭ 墠.
   - ( 1853 - ,  1925 ஢), த  ⠭, 業
-न᪮ .,  .  ठ.  ஦  ⠭.  158,2  .
⥫  (1991).  :   ந⥫,   னਠ;   :
楫-⮭,   ந  ᥫ᪮宧⢥  設;  ,
饢  ஬諥.  ᪨   .   ਪ-ࠥ᪨
㧥. . ᭮  1820.
   -  ,  ⠭. 228,1  .  2.  ᥫ  664,9
. 祫 (1991), த᪮ 65%. . . - -ठ.
    ,   (?  -  585/584    .  .).        
㭨⮦ ਩ ঠ (605), ᮥ        ,
    . .
    (⥭) , ࠫ  ᨫ⮢,  Al2[SiO4]O.  म
  5,5  (  ⠫)    7  (४);  ⭮   3,5   /3.   
ந宦  ⠬᪨.  ᮪⮥      㯮஢,
᫮㯮஢, ᪨ ஢.   室  㫫.
     ( .    䠬.    堩  )  (1884-1963),
㧨᪨ ⥫. ਪ-ॢ樮  ஬  "  "  (1917).
 "  "  (1938;  㤠⢥  ६  ,  1941)    
㧨᪮ 宧 ॢ. ᪨ .
    ᠭ  (1912-87)  ,  ᪨  ,  த
㤮  (1963), ⢨⥫  童      (1954).  宫᪨
ࠧ⥫ , ⭨ . . 襢᪮  ⮢  (1953),  .
. 类᪮ (1958)  . . 类 (1980)  ᪢. ਠ "᪠
९-ன"   (   ᮠࠬ,   1971).    ᪠    ६    (1959),
㤠⢥ ६  (1949, 1951).
            (1853-81)   ,   ॢ樮   த,
⥫.    "    ",    ᯮ   "த   ",
࣠  ⨯䨩    ⭮  ᪮,  ⭨  襭   
ᠭ  II.    1881,    祭,   ࠧࠡ⠫   ஥   ॠ⨢
⥫쭮 . 襭  -ࣥ 3.4.1881.  
   ⭮ ஭ .
    (Kybartai) , த ( 1990)  ⢥. ஦ ⠭. 7,1
. ⥫ (1990). ந⢮ னਠ  . ⥭  16 .
    (Quibdo) , த  㬡,  .  ,  ⨢  業
⠬ . 119 . ⥫ (1992).   ୮஬諥  ࠩ
(⨭, ). ᮯ. .
    , ਣ᪠ ,  ⠢    .  ,  樨,    ᥩ
᪮ ਨ ( 204  . .    㤠⢥ ⠭ 
).    栬 ࠨ  ਨ    鸞,    .  .
ᠬ易,  ஢ , ᠬ᪮.
     䠭쥢 (1904-70) , ᨩ᪨ ⥬⨪,  ஬堭  
⥮஫, 童-ᯮ   (1943).        
த᪨  ண      ᭮饥  祭   
ࠧ ᫥ ⮤. 㤠⢥ ६  (1941).
      (1963-86) ,  砫쭨  㫠  ஢
୮     ࠭ . ਯ,  ⥭  ७  㦡,
ன  ᪮    (1986,  ᬥ⭮).  ⭨  襭    
樨 ਨ  ୮᪮  (५ 1986).
    (  .  kybernetike  -  ⢮  ࠢ),  㪠  
ࠢ, 裡  ࠡ⪥ ଠ樨. ᭮ ꥪ ᫥ - .
. ୥᪨ ⥬, ᬠਢ ࠪ⭮,  ᨬ  
ਠ쭮  த.  ਬ  ୥᪨  ⥬   -   ⮬᪨
ॣ    孨,  ,  祫᪨  ,  ᪨  樨,
祫᪮ ⢮.   ⠪  ⥬  ।⠢  ᮡ  ⢮
易  ꥪ⮢  (⮢   ⥬),   ᯮᮡ   ਭ,
  ࠡ뢠 ଠ,  ⠪  .  ६
୥⨪ ⮨  鸞 ࠧ,  ।⠢  ᮡ  ᠬ⥫
 ࠢ. ᪮    ୥⨪  ⠢  ଠ樨
⥮, ⥮ ⬮, ⥮ ⮬⮢,  ᫥  権,  ⥮
⨬쭮   ࠢ,   ⥮   ᯮ   ࠧ.    ୥⨪
ࠧࠡ뢠  騥  ਭ樯  ᮧ  ⥬  ࠢ    ⥬   
⮬⨧樨 ⢥ 㤠. ᭮ 孨᪨  ।⢠    襭
   ୥⨪   -   .   ⮬      ୥⨪    
ᠬ⥫쭮 㪨 (. , 1948) 易  ᮧ  40- .  20  .
 設,  ࠧ⨥ ୥⨪  ⥮᪨  ࠪ᪨ ᯥ  -
 ணᮬ ஭ ᫨⥫쭮 孨
     , . 孨᪠ ୥⨪.
       . . 誮    ,  ᭮    1962  
.   ᫥      ⥮᪮,    孨᪮,    ᪮,
᪮ ୥⨪; 孨᪨ ࠧࠡ⪨.   ᮧ  
 ⨯ ⮬⨧஢ ⥬ ࠢ ந⢮.
     1795  ,  ࣠  ᪨  ࠢ⥫⢮
ᠤ  ᠭ  ࠭᪨  ࠭⮢-﫨⮢     ஭᪮   -
(Quiberon, ⠭)  楫  ⠭ ⨢ ࠭᪮  㡫,
   ᪨ .  ᠭ  ᮥ  ᪮쪮  
㠭. 﫨 뫨 ࠧ஬ 㡫᪨ ᪠ ࠫ .
    ( .  -  ⥫, ),       祢
த .  . .  .  ⪮  뢠 訥  
-    殢 ௨.
    (Keble)  (1792-1866) , ᪨ ५      મ
⥫.  ᡮ୨ 客             ࠧ
᪮ ઢ, ਮ襣 ப  ⭮.  樠  (1833)  
   ⥫ ᪮ ;  ⪨ ࠪ 
ਧ樨  ᪮  "᮪  ઢ"  (  㣮  
 - "ࠪਠ᪮").
     䮢  (1906-78)  ,  ᨩ᪨  䨪    ,
த  㤮    (1967),  ⢨⥫  童         (1962).
᪨ ਨ, 樨 (" 쮭" .  ,  1934-36;  "
졠" .  .  ,  1943-45)  ⬥祭  ᪮    宫᪮
㡥⥫쭮 ࠧ. 㤠⢥ ६  (1948).
    ,     ᨩ᪮  樨,  ५.  ᭮    1931.
頤 10 460 .    . 㭠  (    㯠  
 . 11 ). ᭮     ;  䠣  .  ,  
; 稪, ९, . 㧥 த. ஫᪨ .
    ( . kiwior), ᮪  㡮  㣫 ,  쪮,
த ६  ࠧ묨 襭ﬨ,  ⢮訩    ᪮  
࠭ ନ  19 - . 20 .
    , த ( 1951)  ࠨ, ᪠ . ஦  㧥.
17,4 . ⥫ (1991). 堭᪨, ६⭮堭᪨      .;
ॢࠡ뢠騩 .
    ,     ⨭ (⨭ ⠩᪮),    ⠪
 . ப 騢  ⠥,  .  ਪ    .  ,  
 ""   室⢮ , 襭 筥묨 ᪠
楢  ⮣   ⥫ 뫮 ᪮  .
    (ࠧ) ,  ᪨ .  50-80 .   
ᮢ묨 ﬨ. 3 ,     . .  室
 ࠭ ( 1921).
     (⮭᪨  ,  䨭᪨  kivi  -  ),   ⠢      鸞
᪨  (., . 뫨  ⮭).
    (Kivi) ( . 䠬. ⥭, Stenvall)    (1834-72),  䨭᪨
⥫. ᪨  " 㬬" (1864), "" (1866),
஬ " 쥢" (1870)  ᥫ᪮ . ⢮    易  
䮫쪫஬.
    , த ( 1946)  ⮭.  ஦  ⠭.  10,1  .
⥫ (1991). 娬᪨ , 袥 䠡ਪ.
    ( . kiborion),  ⨠᪨ ࠬ ࠭⥫쭨,  
ୠ ᥭ, ন    襭.
     ,        㯠୮.      1-30   .
࠭ ப.  ⥫묨  ⪠;  碮ࠧ⥫.
 । ᥫ᪮宧⢥ ࠬ.
    (Kivu) ,    ࠭      㠭,      1460    
⫮ ⥪⮭᪮ ந宦. 2,7 . 2. 㡨  496 . 
஢.  ᥢ୮     থ. ⮪   .
㧨  . 쨪. 㤮室⢮.   - 㪠, , .
                 [(᫮த-)(襭)        ()
()(ନ᪠)] ,  祭 ⠫     ॣ,  
஬     ( ⮪ ᫮த) ⢫  横
    쭮  ,    ᫥饥  ࠧ  த⮢   ,
⠭,  ⣮      ⠫   (.,   樭)   -   
ନ᪮  ॣ.   ࠧࠡ⠭  .
    ᥩ  (1851-95) , ᨩ᪨ .    
।. ⮢, ⠫, ᪨  ⨭  ("  ᮢ  
", 1880).
     (Kigali)  ,  ⮫  㠭,  ⨢  業  䥪
.  238  .  ⥫  (1991).  㭠த  ய.  饢ᮢ,
-㢭, ⥪⨫,  ।.
     (Kigoma)  ,  த      ,         .   쨪,
⨢ 業 . . 4 . ⥫  (1972).  ࣮  業.
饢, ॢࠡ뢠騥, ⠫ࠡ뢠騥  ।.    ࠩ
 - १ࢠ  (࠭  訬    .).      -  ஦
 .  . 19 . १ ࠡ᪨ ࣮ࠡ楢.
    (Kyd)    (1558-94)  ,  ᪨  ࠬ.  ⨫  饭
ࠬ⨧    "ࠣ  "  "ᯠ᪮  ࠣ"  (㡫  1594)
⢮ . ᯨ (" ஭"),  . . த ("業   業"
 "").
    (⠨) ,  ᪮ 㯯,    ॢ  祢訥  
ਨ ᮢ६  (७  )    .    10  .
ࠧ  㤠⢮  .    ⢮      1125,   㭨⮦
ﬨ.   諠  .  (ࠪ, ࠪ⠨).
     ,  , ⭮    㯯  ᪨  몮.
।⠢ ﬨ 10-12 .
    () ,  ᮡ  ᭮ 㭨,     த
᫮.
   - (Kidd Creek) , ஦ ॡ,      樭    
(஢. ਮ). ࠡ뢠  1966. 騥   115  .      
। ᮤঠ   10% 樭, 2,8%  ,  62,5  /  ॡ.  
 ᯮᮡ.  - .
    , ᥫ  . ,  ᪮  .,    4      㧤.
⥪ ᠬ 12-18 .           ஥
-.  - મ    (1152, ஥  18 ., ᪨
12 ), 㡨᪨  3-ᨤ ࠬ.
    (Kidman)  ( .  1967),  ࠫ᪠  .    
ࠡ⠥  㤥.    砫  10  .  ४  譨
  "५" ᪨ ᪨  뤥      鸞  ᪨
. 稫 ⭮  ⥫ਠ "⭠".  讬  
1983. ⥫ ஫  ࠫ    䨫쬥  .    "⥫쭠  設"
(1989).  ⠪  䨫쬠  "஧  ",  "  "    .
 宩   ⢮⢥ ⠫   ஫    䨫쬥      
" ..." (1995).
    , ⮫ ࠨ ( 1934), த-ன, 業 ᪮ .,  
.  .  ஦   㧥.   2635   .   ⥫   (1991).   
設஥ ( . . ⠭஥, ࠭ᯮ⭮  設஥,  筮
ਡ஥),  孨᪠     ࠤ஭   ஬諥;
।        (襫,    ਪ⠦,    袥,     㢭),
᪮, 饢ᮢ ஬諥;  ந⢮  னਠ.
ய⥭  (  1960).    ࠨ,  18  㧮  (  .   .   㭨,
ࢠ), 15 ⥠஢ ( . . ࠨ᪨ ⥠   ), .  30
㧥 ( . .  ୮-㤮⢥  .  .  祭,  ᪨,
ࠨ᪮  ࠧ⥫쭮  ⢠,  ᪮  ⢠,    
筮  ⢠,  த   ⥪      ,   ਨ   ,
奮᪨, த ⨢ ⢠, 娢-㧥   
⢠, ਨ 樭  .), 㡫᪨ ⠤.  ᭮  5
.  業  .  ᪨ ⮯ ⥭  860.  9 - . 12
. ⮫ ᪮ .  1240 ࠧ襭 -ࠬ.  1362  ⢥ 
.   1654    ⠢  ᨩ᪮  ਨ.  䨩᪨  ᮡ  (11  .;
 17-19 .),   (11 .), 㡥檨  (11  .),
મ   ⮢ (. 11 - . 12 .), ਫ᪠ મ  (12
.), -᪠  (11-18 .), ॥᪠ મ (18 ., ஥ .
.  ५),  ᪨  ᮡ  (19  .).    1947-54  ᮧ  ᠬ
業ࠫ쭮 㫨 த - ⨪, ࠧ襭    檮-᪮
㯠樨.  60-80- . ஥  ᨢ: ᠭ,      .
⭨  쥬  (1976,  . .  . . ᥭ, . . 奭,
. .   .), ਠ  "ࠨ᪨ 㤠⢥  㧥
ਨ  ⢥  1941-1945 " (1981,   .  .
த  .).
   ""  ,  ,  1864-1919,  .   ய   室
䨪樨 -   㣨 樮 ࠨ, 㯠 ⨢
"ᨫ 类",  १  ⨪  "ࠨ䨫"      "᥯⨧",
뢠 室  ࠭  ᠬঠ    ࠭  
ᨩ᪮ ਨ.   ࠧ ६ - . . 죨, . . 孮, .
. 죨.
   "" ,  ᪨    쬠,  訩      
1840-41, 1850 . . ᨬ祬. ⠫ ந ⥫,    ⠪
. . 㫨, . . ⪨-᭮ﭥ, . . 쥢, . . .
   -  ,   祡  :  1)  ࢮ  
ਨ ࠨ 襥 祡  .      1632  ꥤ
᪮  ᪮  誮  (  1615)    ᭮  ஬     (1631)
᫠ﭮ-४-⨭᪮ 誮  -᪮ .    1633  뢠
.  2- . 17 . ਮ५   㭨 ய᪮
⨯.   稫  1701 (⭠ ⠪  ᪠ ).
뫠 㯭 ᢥ⥫᪨ ( 2 . ;    -  8  )  
 業஬ 筮-᫠᪨  த.    1817  .    
ᮧ ᪠ ࠢ᫠ 客 ᥬ,  1819 -  客  
(⢮    .   1920).   2)   ᨬ   祡      
㭨᪨  ᮬ.  ᭮    1991.  祭     ࠨ᪮   
᪮ 몠.
   -  , ᪮   . ᭮  1051,   1598
.    11-19  .  㯭  ५        業:   
⮯ᠭ, ⠢ ᡮ୨ ⨩ 客 "-᪨ ਪ" (13-15
.), ⢮ ᭠ ᪠, ⨯, 誮.  1929 
 (⢮  1942-61).  1926   ਨ - 㧥-. 
1988  -ᯥ᪨ -᪨  ,    1989  -  客
ᥬ. ⥪  11-18 . 砥    ᠬ
  쭨 : ᯥ᪨ ᮡ (㨭; 1073-78, ࠧ襭    1941),
ந檠 ⭠ મ (1108; ஥  18 .),  ⭠  મ
  (17 .), . . ஢᪨ , ઢ   
 ⢠ த  쭨  ( - .  17  -  .  18  .),
 (18 .; ⥪ . . ).
     , ᪮   9-15  .  ਨ    ࠢ
ॣ  ( .     ,  .   客쥢 . .
    . ਯ  ᥢ)  業஬  .  30- .  12  .  
᪮ , ᫥ ᯠ ன - ᪮ 殮⢮.    1240  ࠧ७
-ࠬ.  1362   殮⢥ ⮢᪮.
   " " ,  ᪮      ६  ᪮  
1853-56  9 㥧 ᪮ 㡥୨  ॡ     .
 ᪨ ᪠.
       , ᭮  1928,  1957 
. .  ( 1930-39 - "ࠨ䨫"). । 䨫쬮: " "  (1927),
""  (1930),  "ࠪ"  (1939),  "  "  (1940),  "㣠"
(1944), "" (1960), ਫ "㬠  " (1973-76), "  XX"
(1980), "᫠ " (1982), "᫨  ࠣ    ᤠ"  (1983),  "
楯" (1986), "  ਪ祭  ﭪ      ஫  "  (1988),
" " (1989)  .
   " "  ,  㯯  ॢ樮  த  (襩  
㭨⮢),        1873-74 ( ࠧ ६  30
祫), 業 "宦  த"      ᨨ.  ⭨  㦤  
" 193-".
        ᪮ , ᭮    1913.
:    ⥯ﭭ,     થ஢,     ਦ᪨,     ,
᪨, ਪ-⥮᪨;  1990 . 900 㤥⮢.
     ,  ࠨ. 28,9 . 2. ᥫ 1946 .  祫
( , 1991). . . - .
     , 26.5-17.6.1920,  ६  ᮢ᪮-᪮  .  6
 ᪨ ᪠ 墠⨫ . ᪨ ᪠ - ஭ (.
. ஢) 諨  ୠ㯫    ᨫ  1-    ନ  (.  .
㤥), ⮢᪮ 㯯 (. . )  㤠୮ 㯯 12- ନ (.  .
,  10  - . . ᪠) ᫨ ࠦ 3-   6-  ᪨
ନ  ᢮  (12 )
     , . ॢ᪮ 㤠⢮.
   " " ,  ୠ  ਨ, 奮, ⭮䨨
  ࠨ, 1882-1906, .
       1146-47  ,  த.  ஬   ⠢訬   ஢
殮᪮  樨.  ⢮      죮  (1147),  ஢
⪨ 죮祩 ९  .
         ६      ⢥   :   1)   11
.7-26.9.1941, ᮢ᪨ ᪠ - ஭ (ࠫ- .  .
௮)   -  ࠧ  㤠  檮-᪮  㯯  ନ
""  (ࠫ-䥫줬蠫  .  㭤⥤)        .    ᥭ
⨢ ࢠ ஭ ᥢ-筥  -筥  (  ⠢
ᮢ᪨  ᪠  19  ᥭ)    㦨    ࠩ  㡭   4   ନ
- ஭;  ⮫쪮    㦥    ⤥묨  㯯
ᬮ  ஡    ⮪;  2)  3-13.11.1943,   ᮢ᪨   ᪠   1-
ࠨ᪮ ஭ (ࠫ  ନ  .  .  ⨭),  㯠    椠ଠ
ᥢ୥  ,  ࢠ  ஭  檮-᪮  㯯  ନ   ""
(ࠫ-䥫줬蠫 . ⥩),  ᢮    (6  )    ᮧ
⥣᪨ 椠  ࠢ ॣ .
     -    ,  ᭮    1930.   ⮢
⥪஢     ᭮ ᯥ樠쭮  ந⥫⢠.  
1989 . 10 . 㤥⮢.
        , ᭮  1933.  ⮢
       ᭮   ᯥ樠쭮   樮   孨   
ᯫ樨 ய⮢.  1990 . 10,6 . 㤥⮢.
         . . , ᭮ 
1841   䠪  ᪮  㭨;    1920  ᠬ⥫  .
⮢ 祩 ᭮ 祡 ᯥ樠쭮⥩, ⮢  .  1990 4,5
. 㤥⮢.
         ,  㯭襥    ࠨ
ᮡ࠭  ந  㡥  ⢠.  ᭮    1919.  ⭨
⢠ ॢ, . ய,   쭥 ⮪.
       , ᭮  1922  ᪠  ⨭
,  1934-36 ⤥ ᪮ ⢠ 㤮⢥  㧥.  ࠭
ॢ᪮ ( 13-17 .), ᪮ (   18  -  .
20 .)  ᮢ᪮  ⢠,  ,    த  㤮⢥
஬᫮.
      , ᭮  1920.  ⮢  ⥫  
砫쭮  । 誮, ᯨ⥫, -䥪⮫  .   1990
. 13,8 . 㤥⮢.
      ,      㯭  㧮  ࠨ,
業  孨᪨  .  ᭮    1898.  ⮢      設-   
ਡந⥫,  ࣥ᪨,  娬᪨,  孮᪨      .
ᯥ樠쭮.  1990 . 26 . 㤥⮢.
         ࠨ .  砫 
⥠ 殢 (1891).   1926,  1966 ᪨.
        . . . ࠭, ᭮   1920
 .  1923  쪮,  1926  ,  1940 ᪨.
           ਣ쥢  祭  ,     
㯭 㭨⮢ ࠨ,   業.  ᭮    1834.  ⮢
       ⥬᪨,    䨧᪨,    娬᪨,    ᪨,
᪨,  ᪨,  ᪨,  䨫᪨,  䨫᪨,
ਤ᪨  . ᯥ樠쭮.  1990 . 20 . 㤥⮢.
     , 樮쭮-५ ⢥  ꥤ  
ࠢ᫠ ઢ  . 1615 - . 17 . (. ⢠).   誮
(᭮  1615),  -    (1632).    1620    ᪮
⢮ ᠫ  ஦᪮ ᪮  ⬠ . . .
     ,  .  ,    ᪮    ୨᪮  .
(ࠨ),   ⠪    ᪮  .  ().  ࠧ  ⨭
 .   1964-66. 頤 922 2.  ॣ㫨஢
⮪.   訫   ᫮   㤮室⢠;   ᯮ        襭,
᭠, 롭 宧⢠  ४ॠ樨.
     1068 , ⠢訥 㤨        ᫠
᫠,   ᢮   祭,   墠⨫   殮᪮    ⢮,
஢ᨫ 痢 ᫠ ᫠. .
     1113 , ࠧ஬  檮,   ⮢騪.
  ࠭祭 ⮢⢠  .  ࠬ  ᬨਫ  ᪮
⠭.
     1157 , ᫥ ᬥ    㪮  ⠢訥
஬ 殮᪨ ,  㦨 ("㧤楢"), 墠뢠  
⢮  ᥩ ᪮ . ४⨫    裡    ਣ襭  
᪨ ⮫ ୨᪮  ᫠ .
     , ॢ᪮,  1130- .    ਨ  ᪮
.    -  .      ᨬ    -㧤᪨,
୨᪨,  ᬮ᪨,  檮-᪨  痢.      1240   墠祭
-ࠬ,    1362      殮⢥  ⮢᪮.      1394-1440
ࠢ﫮 ⮢᪨ ⭨,  1471 .
        :  1)    "    "  ᫥
ࠤ᪮ 室  860; 2)   907   911  -    㦥⢥
⭮襭  㤠⢠ , 㭠த ଠ ࣮  ९
 .; 3)   944 -  ࠭祭   ᪨  殢,  ࠭
ਠ쭮  ਪ᭮,      ⨨;   4)   
᫠ 971 -     .
      ()      ,   ਧ⨫-ᡥ⮢,   
ᨩ᪮ 樨, ७᪠ .   1936.   ᡥ  24,9
.   । ᮤঠ ᡥ  㤥  1,9-4,8%.  ࠡ⪠  
ᯮᮡ.  - . .
    , ஢  ᪮ .,  ५.   ॢﭭ  ᮮ㦥
᪮  (18-19 .).   ᨫ 22-  ८ࠦ᪠
મ (1714),  9-  ஢᪠  મ  (1764),  ஢  
(1874) ⠢ ।   ᠬ.    ॢ  ॢﭭ
ॢ᪠ મ ஬᪮    (14  .),      宧⢥
ன 17 - . 19 . 㧥- த ॢﭭ ⢠ 
⭮䨨 ५.
     ⢥ (1867-1935) , ᨩ᪨ 娬-࣠,    
࣠஢   ⢥   ஬諥   ᨭ᪨    ⥫,
童-ᯮ (1929),   童  (1934)    .    ॠ
⠫᪮  ࠧ  ࠧ  (1911,  "ॠ   -"),
ᯮᮡ ᨭ⥧ 横ய (1912, "ॠ ").
       1769-71  ,  㤠⢥  ,  ਯᠭ  
檨  .  - ᪨ . ⪠  ࠡ . 40 .
祫. 㦥 ᮯ⨢ ᪨ ᪠. ⮪ .
    , 室 론 ᥬ⢠ ᥩ.   80-90 ,    6,5
,   14 .  ᥢ୮  宣 .;   ४ (  쭥
⮪ -    ).  ꥪ ஬᫠.
     ᠭ  ᠭ஢  (1866-1933)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
⢥ ⥫, 童-ᯮ     (1925;  童-ᯮ
    1917).    ᪮᪮  㭨  (1909-11).    1922  
࠭楩,  ࠦ᪮ 㭨.   ਨ ᪮ த,
᪮ ਨ  ⢥ ᫨ 18-19 .; .
    ,  த    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 36,3 . ⥫  (1991).    㣫.    
६ ୮ 㤮.      袥  䠡ਪ.  ࠬ᪨
⥠.   18 .
       ,    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
 㣫  1797.  㣫  464  .  .    㣫᭮  ⮫  ࡮
魮 50-250  ᮤন 4 ࠡ .   ப      .
 ᣮ࠭  ࠡ祥 ⮯ 19,6-21,9 /. ᭮ 業  
- . ᠭ஢, , 㡠, ६稭.
    ᠭ ⮢ (1882-1948) , ᨩ᪨  娬,  
(1918).  1930 ࣠   䥤 娬  ⥭,      
騬.   娬 㣫,  ⠪  ,  㪫⥨  
㣨  ᮤঠ    ⥭.    砫  ⥬᪮
祭 ⮢ ⪨. 䨨 "ࠪ᪮ 㪮⢮  娬
⥭" (1934), " ⮯" (1940).
    , 嫠 ࠧ ⮬.
    , ࠫ  ⮢, Mg[SO4]H2O.  ୨  ॣ.
म 3-3,5; ⭮ 2,6 /3.  ந宦  -  ᠤ;  
ࠧ  樨 ᮬ. 㤠 .
    () (Kesey)  ⮭ ( .  1935),  ਪ᪨  ⥫.  
" 誨  "  (1962)  -  ࠣᮢ        ⨢
㭨 祫᪮  ⮨⢠    娠᪮  祡;  砥
樠  ⥬,         ।᪮   
  "⨯"  ᨬ.
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ . 4 ,    .  
. ய,  ,  . ,   ⠥,   .  ਪ.  
ꥤ, ॢᨭ   . .     ⭮    த
७.
   -  ( 奮) ,  ஭   (9-6  .
 . .)   .        -    ࠩ  ய.
ᥫ  쭨. ⢮: ᪮⮢⢮  릭 .
     ,   . 㡠, ⤥   ୮  .  㧪
. 146 2.
    , த  ୨, ०   ॢ쥢  ᥬ⢠
஧梥. . 100 ,  ࠧ, .  ਪ.      
ꥤ.     ⨢,    ᯮ    ९
砭 ᪫,  ⠪  ⢥  த. 2  ࠭.
    , த ( 1963)  ᨩ᪮ 樨, ⠭,   .  㫠.
஦    ⠭.    34,8    .    ⥫    (1991).     :
"஠⮬",  ᮫  . ⮢᪠ .
      ᮢ  (  .  1941),  ᬮ.  稪-ᬮ  
(1980), ,  ன ᪮    (1980,  1984).    
"  -3"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨  "-6"  (  -    1980),
"-7"  " -10,  -11"  (䥢ࠫ  -    1984),  "  -15",
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7"  ࡨ⠫쭮  "" (- 1986).
    (Kiesinger)   (1904-88)  ,  䥤ࠫ  櫥    
1966-69, ।ᥤ⥫ ⨠᪮-᪮  ()   1967-71.  
1940-45  ⢥ ࠭ .
    , ४   . , ࠢ ⮪ .  (. ). 300
, 頤 ᥩ 9170 2. .
    , த   ᨩ᪮  樨,  ⠭,      .  ४.
஦  ⠭.  40  .  ⥫   (1991).   ஬堭᪨,
஠  ;  ।  饢ᮢ  ஬諥.  
ࠩ  ࠤ⢠.  ࠥ᪨  㧥,  -㧥  .  .  ⨮
(த  ). ⥭  1609.
   - (뫠ࡠ) , த ( 1935)  બ, ᪠ .,  
  ⤠.  ஦  ⠭.  34,7  .  ⥫  (1991).
६ , ஢ 䠡ਪ  . ਪ-ॢ樮 㧥.
    , ஫  .   -   (  筮  .  ).
 ७ ᪮ . (-)  ᪨ . ਭ 34-55
,  㡨  ࢠ 67 .  - ﬠ.
     (1917-88) , ࣨ᪠  (ᮯ࠭), த ⪠
 (1958).  1936-72  ࣨ᪮ 몠쭮-ࠬ᪮ ⥠  (  1942
ࣨ᪨ ⥠     ).  ࢠ  ᯮ⥫쭨  ⨩    拉
樮  ᪨   ࣨ᪮ 業.    ࣨ᪮
  ( 1978).
   - ,   ,  ࠢ ॣ . ,  25     ⮪  
ய.    ॡ  ⠫    ᪨  㤨:
ப筨, ॡ, 㡨  .
    ,  ᭮⥫   ﬨ   ਢ .   
  ࠢ⥫.
    ⠭ (㡠) ⠭⨭  (  .  1938),  㧨᪨  ,
,   த      㧨   (1980).      1960-70-   .    ᮫
쭮-㬥⠫쭮 ᠬ "".   䨫쬠:  "  "
(1969), "" (1977, 㤠⢥ ६ , 1978),  "稭    
⠫" (1985)  .   㯠  ᮫묨 ணࠬ.
    (訬 , ),    ᪨  த    -    ,
⪠- ᪮ ,        窮    
拉  ⪠쥬.
    , த   ᫠,    㡫  ࡨ,    ⮭  ࠥ
.  42  .  ⥫  (1982).  設஥,  娬᪠,  饢
஬諥.
     ( 奮) ,  ஭ (3 - 2- .  .  .)
 ஢   ᪮ . ९ ᥫ, த, ॡ 
 騪  㯮 ஡.
    , 娯   ᪮ .,  ⠢ 樨. 2,6  .  2.
. 200 ஢  ᪠ (᭮ - ,  ,  ,  ,  ).
   1008    (  .  ).  ୨  ᫨.  ࠤ,
ᮢ,  . ஦ ࠬ, .
    (横) ,  ᪮  䮫    ,  뭮
࠭  , ⮢訥    -५,        
 ⠭. ⠫ 묨     㧭,  ந⥫ﬨ
 "᪨ ஥"    ਭ.  "ᥥ",   -
 , 饥    ⤠ ஢    ਧ饥  
.
    ᠠ ⠭⨭ (襫) (1908-1984)  ,  ᨩ᪨  䨧,
   (1953),  ன 樠᪮ 㤠  (1951,  1978).
᭮   ⮬  䨧    孨      䨧  ⢥म  ⥫.
ᯥਬ⠫ ᫥ ᪨   ᢮  ⠫  
஢. 㦨 . . 䥪  - ᪮.  ᪠  ६
(1959). 㤠⢥ ६  (1942, 1951, 1953, 1959, 1967, 1980).
     -      ,    ᪮       
ᢥ饭 ஢, 饭  ⭮  . ࠢ   
௥୮  , ⠪    ⮪  ⥫  鸞,  㭤  
ᢥ饭 孮 ஢ (    ⢨ ᢥ)
 ᢥ饭.  . .   . . ᪮  1933.
    ( , ), த 㯯     .  6  .  祫
(1992).  . 設⢮ ਤন ࠤ樮 ஢, 
- ⮫  ਢথ ᨭ᪨ ⮢.
     ()  ,    த  .  ⭮     몠   .
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    (Kikutake)   (  .1928),  ﯮ᪨  ⥪,    
᭮⥫  㯯  "⠡"  (1960).      ࠤ樮   ﯮ
⥪, ࠧ     ࠭ଠ樨 ࠭⢠
(" ", ,  1958).  ।    ࠡ  ᮡ    ।⠢
⮯᪨ ஥  த  襭 ஡  20 
("騥 த", 1958).
    (  . kil -  ),  ୠ  த,  ࠧ  ⡥
.
     ,  ⥭, 뢠 ࠧ᪨ ਡ.
    . 梥 騥      ;  ⥭
.
    (Kilauea) , 騩 㫪   .      宬  .  (.
, ).  1247 . ᫥  ⥫쭮  থ    1983-85.
㫪᪠ ⠭.
       (  ,      騥),   㯯,   ꥤ
設⢮ 冷  . ࠪୠ ᮡ -  稥  㤭
. . ᪨ .
    (  . kiellichter), 㤭  㧮ꥬ  ன⢮  
⠭ . .  类३, ,  ꥬ  㧮,  ⮭  楯,
  .
     (⦠) ࡥ ( . 1958), ᨩ᪨  業,
०. ⠢  ᮢ⭮    .  ࠭  䨫:  "஥"  (1988),
"騭 " (1989), ""  (1990);  ᠬ⥫쭮  -  ""  (1992).
  ० ⥫४ 樮୮ ⢠ "".
     , ᥢ,    (.  70%  ⮪)  㪠
 㭠,   ୮  .  116  .    ᪮    室
⮪ ࠭  ࠨ  뭨. 㤮室⢮. : , ,
.
    ( . kylix), ॢ᪨ , ०  ⠫᪨  
  : ᪠   ⠢   ਧ⠫묨 窠.
     , ᪮  (2- . 12-14 .), ᫮  
᪮ ᪮ 㤠⢥. ⨫  ନ஢    ᭮  ࠤ権
᪮ , ﭨ ⨩᪮  ய᪮ .  
  ਮ  梥  (2-  .  13  .;    ᫨)   ࠪ
樮쭮  ࠧ,   ⢮   ୠ⠫   ,   㮧
筮 㭪, 筮 ᮪.
     (Kulek Bogazi)  ,    室  १      
樨.  ࠧ  쮭  .  .    ண       (१
 ॢ), 뢠騥   ਥ.
      , 䥮쭮  㤠⢮      
1080-1375. ᭮ 訬  ⢨ ᥫ줦㪮 ﭠ.  ᯥ
  ᥫ줦㪠  ⨥. ᪠   -  㡥.  梥  
 II. த -  (⮫), ,      .      졥  
.
    ,  ॢ   .  ( ᮢ६ . 樨), 
ਨ ன  12-6 .  . . ⢮  ᨬ  ⢠;  
1080-1375 ᪮ ᪮ 㤠⢮.
    ( .-.),  ﭮ  ᮢ  ஭    筮
ࠡ.  ᮧ   ⨫ 梥 ⪮,  뢠
 ᭮.
    (Kilimanjaro) , 㫪  . ਪ,    .  5895  
( 窠 ਪ).  設 - .
   - , த ( 1938)   ⮭.  ஦  ⠭.  2,6
. ⥫ (1991).  ஬諥.
    , த  ࠨ, ᪠ .,   ᪮ ૥ 㭠,  
29    .-.  .  .  26,2  .  ⥫  (1991).  㤮६,
୮-᫨  . . ⥭  14 .
    (Kilmer)   (  .  1959),  ਪ᪨  .  ⫥᪮
᫮  ᯮ⨢ ⮢ ।।       
䨫쬠  ᪮  ⢨.  ஢      "襭  ᥪ⭮"
(1984). ᯮ ஫  ᮭ    䨫쬥  .  㭠  "㯯  ""
(1991).
    ... (࠭. kilo...,    .  chilioi  -  ),  ⠢  
ࠧ   ,    ࠧ  ࠢ  1000  室
. 砥 . ਬ: 1  = 1000 .
    , ⭠    -   魮  ,  砥
. 1  = 1000  = 101 / = 101,97 ߬/ =  1,36  蠤  ᨫ  =
859,84 /.
   -  ,  ⥬    ࣨ    ࠡ,  ਬ
२⢥  孨, 砥 . 1  = 3,6106 .
    , ᭮   , 砥  .  ࠬ  ࠢ
 㭠த ⨯, ࠭  㭠த    ᮢ (
,  ਦ). ⨯ ࠬ ᤥ   ⨭ਤ  ᯫ
(90% Pt, 10%  Ir)      樫᪮  ,  ⭮⥫쭠  譮
᫨祭 ⠫-  ⨯  ॢ蠥 210-9.
   - ,  ᨫ  ⥬ ,  砥  .  1
 = 9,80655 .    ய᪨  㤠⢠  (ଠ,  ਨ,
樨  .)  ࠬ-ᨫ ਭ  .
   -- ,   ࣨ    ࠡ    ⥬  ,
砥 ߬. 1 ߬ = 9,80655 .   ߬    ࠢ쭮
뢠 ࠬ஬.
     ,    䨭    㤠襣    .  640    .   .,
࣠  墠  (" ").
    , . ࠬ-ᨫ.
    (Kilpi) ( . 䠬. ਪᮭ, Ericsson)   (1874-1939),
䨭᪨ ⥫. ஬᪨   ஧ "ᠢ" (1900), "⨭"
(1903), ஬ "  ᠤ ⠫" (1933)   樮.
    ,  㤨, 㦠騩  ⥫쭮  ਪ९  㤭
.  ࠧ     (設⢮  ,  稥  ).
    (., ),  ࠭    
 쥢 ().
     (Kiel)  ,   த      ଠ,   ⨢   業   
-⥩,   室  ᪨    ஭  ⨩᪮  .
247 . ⥫ (1992). 設஥ (㤮஥, 孨, 筠
堭);  娬᪠,  ⥪⨫쭠,  롮ࠡ뢠   ஬諥.
. ⥭  13 .
    ( . Carina), ᮧ    2-     
ᥣ  - .
    㤭 ( . kiel, . keel), 1) , 室 । 
㤭  ᮢ  ମ 筮 (. ⠪   㤭).  2)
⨪쭠  墮⮢ ७ ᠬ, ਦ.
    ( . keelblock), 1) 饢      㤭,  饣  
⠯   ; ⠭  ﭨ 1-2  ४   졫
ࠧ . .  ஦. 2) ୠ ⠢   ⠭  ,
  㡥 㤭   ॣ.
     , ன ࠡ  ᫥      㣨  
 .
    , 饥   ஬᫮  ᥬ⢠ ᥫ줥.  
 17 . 2 த:   쪨. 1  த     ⨩᪮    ୮
; 4    ୮, ᪮, ᯨ᪮ .
     (Kieler Bucht) ,  ப        -
 ⨩᪮ .,  ॣ ଠ. 㡨 10-20 .  ᪨
   .  - .
      1814 , 訫       (楩
࠭樨),   ஭, 樥  ⠭ -  㣮; ᠭ  
.  㯨 樨 ࢥ, ⠢  ⠭ 墠祭
  1807 . 죮.
     (Kieler Kanal) (-⧥ ) (Nord-Ostsee-Kanal)  ,  
ଠ, ᮥ ⨩᪮  ୮ , 室  ᪮  
 . 졠, ᥪ -  ⫠.      1895.    98,7  ,
㡨 11,3 , ਭ 104 ,    .
    ⮫ ॥ (  .  1939),  ᪨  ⥫.    ஬-᪠
""  (1984),  ஬-  "-"  (1989),       ᪠
(ᡮ୨  "㡮  ஢",  1976,  "⮢  ",  1981)  -   ⪨
᫥         १   ᮥ   ॠ᪮   
樮,  䮫᪨;   ᮯ殮   ⨠᪨      㤤᪨
 ࠤ権.
     (1075-1151) ,       ਮ  ३᪮
㤠⢠  .     "   ᠣ"   ("᪨   ᪨   
㤠").
    ࣨ ஢ (1924-89) , ᨩ᪨  ਪ,  童-ᯮ
  (1976).   ਨ २, ஡ 樮쭮-᢮⥫쭮
 த   ਪ, ࠧ ࠭.
      (1912-94) , ࠫ  ᥪ    㤮  ⨨  २
()  1966 ( 1949-66 ।ᥤ⥫    ),  १      1972.  
1948-72 ।ᥤ⥫    ஢  .    ᫮  ⨩
०      ⠥  ᮧ⥫ ( ᭮   ""
- ᠬ⭮) ⢠, 뢠 "ࠩ  "  ("樠  ३᪮
⨯").
    ᨬ  ( . 1908), ᨩ᪨ ਪ,      (1991;
        1979).      ਨ   ⢥   .
㤠⢥ ६  (1986).
     (1637-92) , ३᪨  ⥫.      ३᪮  몥
஬ " ᮭ "  (1689)    樠쭮-⮢    "⠭
ᯮ   " (. 1690), ⨪ 樠 ࠫ.
     ஢  (  .  1957),  ᪠  ᯮᬥ  (ᯮ⨢
⨪), 㦥   ᯮ  (1976).    ᪨  
(1976, 1980),  (1974, 1978, 1979), ய (1975, 1977),  (1973-76)  
⤥ ࠦ   ॢ.
     (1851-94) ,  ଠ᪮   ॥, 㯠襣
 樠쭮-᪨ ८ࠧ.      1884  ଠ  
    ந ॢ  墠⨫ ,  १ 2  
௥ ࠦ.         .    ⮬  ३᪮
ࠢ⥫⢠.
       (  .      ꥭ)  (1807-64),  ३᪨  .   
᪨    ᪨      堭㭥      
(࠭﫨 ⭮).
       (  .      ᨪ)  (1903-35),  ३᪨  .  
᪨  ᯥ    .        ३᪮
  ᢮    த ᭨.
     ᠭ  (ᥢ  .  .  堩)  (.  1936),  ᪨  ,
⭨ ࠢ⭮ .   ᯮ⥫  ᮡ⢥  ᥭ.  
  ࠬࣨ,  , ஭    ॠ᪮  ࠦ
⢨⥫쭮, ⨪ ᮢ᪮ ⢮. ୨ 客:  "᪨
", "稩 " ( 1990). ୨  "襡 ᮭ. ⠧ 
⥠" (1990).
    , ꥤ ᪨ , 襥   8-10  .    .  
(।  祭  ).        ⭠    
砪 (楢).  11 .   祧.
    (Kymantaite)  ( . 1909), ⮢᪨ ०,  ,
த ⪠    (1954).    1934-40    㭠᪮  㤠⢥
⥠,  1940  ⮢᪮ ⥠ ࠬ ().
    , த  . 136 . ⥫ (1980).     ࠡ⪨
 (ࠢ   " ").  饢,  -㢭
।.
    , 㯯 ஦    .  ࠡ뢠    1867.
頤  195 . 2; 砥  15  ૨⮢  㡮.  ᭮  業
 - . ૨.
    (Kimberley) ,   ᥢ- ࠫ.   936  .
    -  ਤ,    ᥢ  -  筮  ⮢   ।.
樮  -द.
     ,  ࠮᭮  ୠ   த   ४稥   ஥,
 㡪 뢠.  ⮨    ,  䫮,  ய    .
ࠫ. ,  ᨭ   ⥭. ⭮ . 1500  ⥫
૨⮢,      .  8-10%  .   ᭮   
૨    ᨩ᪮ 樨.
    , ଠ᪨ .  . 2 .    .  .      ⥢⮭
࣫   ᪮ 㡫,  101  . . ࠧ .  ਥ
 楫.
   -- , (. 1927), १  㡫      1993.    1987-90
।ᥤ⥫ 樮 ᪮ ⨨ ᮥ ();  1990
ᮯ।ᥤ⥫,    1992  ।ᥤ⥫  ᪮  ࠫ쭮   ⨨
(樮,  ; ࠢ   1992).
    , ४  堭᪮ .,  ⮪ . .   158  ,
頤 ᥩ 1490 2.
     ,   ⥪⮣      ਠᮢ    
᪮ ਮ  । ᨭ ⥩,   ࠧ  
   ࠭  .    ਩᪮  ᪫  -
 ᮮ㦥 ﭮ-㪮᪮ .,  न . ਪ  .
    ,  . ୮ (   ࠪ)   8-7  .
 .  .  ᭨  ᪨䠬,  墠⨫  ⥫    .  ,  
ᬥ蠫   ᥫ.
    ,  த (5 .   .  .  -  3  .  .  .)  ᯮ᪮
㤠⢠   ॣ 祭᪮ -.  ஭⥫  ⥭,  ,
宧⢥ ᮮ㦥.
     ,  த  (  1952)    ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦  ⠭.  38,3  .  ⥫  (1989).    ண  㣫
(᪮ .).  䠡ਪ,  ⮭   .
    ( . 504-449  . .),  䨭᪨  ,  ঠ訩  㯭
  ६ ४-ᨤ᪨  ( ਬ, 469,    .);  
᪮ 㯯஢, ᪨ ᮯ୨ ⮪  ਪ.
    (᫥ ⢥ 6  .  .  .),  ॢ᪨  㤮  
 (࣮). ᭮    襬  (ਬ᪨  祭    ⥫),
 ⠫ ࠦ 䨣   ,  ।  㫠,  ᪫
࠯஢.
     ⮢ (1905-49) , ᪨ ⥫.  ",  
 㪯" (  1950)    졥  楢      ᫥  ᪮
ॢ樨.
    , ࠤ樮 ᪠  ᪠    ﯮ楢  -  אַ  堫
( ᫥ ࠢ),  ᮬ  ப 㪠.  ᪮   祭
ப  (㫮    ᯨ)    㪠,  ७  ࠩ
 ⠥,   ன, .
    , த ( 1917)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,     .
.  ஦  ⠭  ().  61,5  .   ⥫   (1989).
設ந⥫쭠  ⠫ࠡ뢠,  㢭  ஬諥.  .
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1677.
   - (- ,  1951 ), த,   ,   ᪮  .
. 100 . ⥫ ஬⠫ࣨ; 㤮.     
(1903-51), 饣 ஭⮬  ६   ॥ (1950-53).
    ᨮ ਥ (1920-79) , ०   業,  த
 ⠭ (1960).  ⠢  䨫:  㬥⠫  -  "᪨
⠭"  (1951),  㤮⢥  -  "㭤"  (1956),  "졠  "
(1959), "  ⠬"  (1971),  "    "  (1977)    .
㤠⢥ ६  (1952).
    (Kean) , ᥬ ᪨ ஢,   : 1) 㭤  (1787-1833),
।⠢⥫ ᪮ 業᪮ ஬⨧. ᫠      .
ᯨ. ਤ 業᪨ ࠧ   ⢥  稬.  2)
૧ (1811-68), ࠫ  ࠬ.  ᪮  ⮢୮  
᢮ ⠭.
    ( . 䠬. ஢)   (1903-37), ᪨ ⥫. 
஬ "  ஭" (1928) - ந ࠦ᪮   쭥 ⮪.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    樫 ᠠ (1905-92) ,  ⨪, 㡫.   .
. .   ", ॠ쭮, " (1968), "⠫᪨ "
(1980), "娬  ॠ쭮" (1984) - ࠬ ᪮,  ୮  
୮  ᮢ६ ⠫. .
    (Kinabalu) ,  ᨢ  ᥢ . ⠭,    ,
ᠬ  ᮪  (  4101  )    ᪮  娯.  ய᪨   ,
୨, 㣠. 樮 .
    ( . 399  . .),    㤠襣     399,
࣠  樨 ᪮ ࠢ.
    (࠭ࠧ) ,  ଥ,  ⠫騥  ७  ⭮
㯯        ()      ࠧ   .
ᯥ稢 祭               
⪠,   ᨭ⥧ ଥ⮢  . ᮥ.
      (1899-1964) , , ,  
孨᪨   (1953).    1931    1963  ⢮    ᮧ  
ᮢ᪨ 樮 ⥫. 㤠⢥ ६  (1949).
     ,  砭   ஢᪨   檨
 ୮ .,  ᮭ᪮ . (ࠨ).   .  40  ,  ਭ
8-10 .  ॣ   ᮫        ;  
ਨ ୮᪮ .      筮  ᪮
 室 ( 15 .) 檠  ९  (  1774  ਭ  ᨨ,
ࠧ  1857).  ६ ᪮-檮  1787-91 ᪨ ᪠  .
. 㢮஢ 1(12).10.1787 ࠧ஬   ᪮    㯭  檨
ᠭ.
    (King) ,  ஢   -筮  ०  ࠫ,  
஫.  .  頤  1125   2.   㯭襥      ࠫ   襥⮢
஦ -, ࠧࠡ뢠  ᯮᮡ    1917.  騥
 9,4 .    ᮤঠ WO3 0,94%. ந⢮ (  業)
1,3 .  WO3 (1973).
    (King)   ( .1925),  ਪ᪨  ,  ,  .
 ᮢ६ ,    讥  ﭨ    ࠧ⨥  -ப.
  : "Three O'Clock Blues" (1951), "Why I Sing The Blues"
(1969), "The Thrill Is Gone" (1969)  . 졮 "Live At The  Regal"  (1965)
⠥ 襤஬ ᮢ६ . 졮 "Live  And  Well"  (1969)  
⥫   ⥮ -ப. ⮥  ६  ""    졮
"There Must Be A Better World Somewhere" (1981).
    (King) ⨭  (1929-68)  ,      㪮⥫    
ࠦ᪨ ࠢ ஢  , 樠 ⠪⨪ ᨫ⢥  ⢨.
᪨   (  1954).  ᭮⥫  ᪮  ࣠樨  "
७  ⨠᪮  㪮⢠"  (1957).  ᪠  ६   
(1964).  ⠬.
    ୥  (1878-1956) , ਪ᪨ ࠫ 䫮 (1944).  2-
஢  騩 ,  1942  ६  砫쭨  ᪨
権 (. . 砫쭨 ⠡ ).
    ( 1922 ) , த  ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠
.,    .  㣠.  ஦  ⠭.  50  .   ⥫   (1989).
ந⢥ ꥤ "", ᮬ  ,  
. ᭮  ९  1384. २   . . ᥯.
    ,  . ᠠ  ⮭  1952-88.
     (Kingisepp)    म  (1888-1922)  ,  ᨩ᪨   
⮭᪨ 㤠⢥ ⥫. ࣠  ⮭  ().    1918  
客  ॢਡ㭠  ,  .    1919  㪮       ;
५  ਣ - 㤠 ⮭.
         ⮢   ,      ࠤ᪮   .;
ࠧࠡ뢠  1964    ᯮᮡ.  頤  ஦  80  2.
  296  .    .  ঠ  25    㤥  6-14%.  ஦
ᠤ筮, ࠪ筨 ⨯. ᭮ 業 - . ᥯.
    (Kingsley) ૧ (1819-75)  ,  ᪨  ⥫    㡫.
।⠢⥫  "⨠᪮  樠".    ஬  "⮭  "  (1850)
 ॢ饭  ⥫  ⨧    ଠ.  ᪨  ஬
"" (1852-53), "  " (1857); ५ ய.
    (   .  kingston  valve)  (  ),  ⢥⨥  
  㦭 訢   㤭    ਥ    㤠
.
     ,  ᥫ  㭪,  ⨢  業  ஢  䮫
( ࠫ)  宬 .
    (Kingston) , ⮫  ,      ਡ᪮  .  104  .
⥫    (1991).    㭠த    ய.    ⨫쭠,     饢,
⥯ࠡ뢠  ஬諥.  .  ᭮  砭  
1693,  1872 ⨢ 業 .
     (Kingston)  ᨭ  (  .   1940),   ਪ᪠   ⥫쭨
⠩᪮    ந宦.    ⮡᪨        "騭-.
ᯮ  ⢥ । 客" (1976), "⠩" (1980).
    ,  ᪮ 䮫 㤮,  ஦    .  
஢ 㡨⮣     ᮧ .
    (-)     堪 ( . 800 - .  870),  ࠡ᪨
䨫,  ,   ⥬⨪,   ஭,      ।⠢⥫   ࠡ᪮
⥫. ࠭  40 ࠪ⮢,  ᫥  ਨ  
稭 ⥫, , ⮫.
    (Kindia) ,  த    -  ,  ⨢  業
㣠 . 56 . ⥫ (1983). 饢ᮢ (ࠡ⪠  ⮢)  
ᮮࠡ뢠 ஬諥.  ࠩ  -  ⮢.
     ,  த  (  1944)    ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦ 㧥. 33,8 . ⥫ (1991). ।  ஦
࠭ᯮ  饢 ஬諥. ᪮宧⢥ .   
1837.
    (  . kinema, த⥫    kinematos  -  ),
ࠧ 堭,  ஬  ᪨ ᢮⢠  ⥫ 
       ᨫ.
     ,  ࠧ  設    堭  ⥮ਨ,    ஬
砥  쥢 堭 ᨬ   ਫ      ᨫ.
᭮ : ।  쥢 堭   
  ᪮쪨 쥢, 뢠  砫묨;  ஥஢  奬
堭   ᪨ ᫮.
     ,  ᮥ  2  쥢  堭,  ᪠饥  
⭮⥫쭮 . ᪠ ,  ன    ᮯਪ
  孮,   뢠   襩   (.,   ⥫쭠   -   ୨,
㯠⥫쭠 -     ࠢ).  ᪠  ,    ன
 ᮯਪ ⮫쪮     窠, 뢠 襩 (.,
⮥ 楯).
     ,  易  ⥬  쥢  堭,  ࠧ
 ᮡ ᪨ .
    (  . kinema, த. . kinematos -     ...),
1) ࢮ砫쭮        ꥬ      
ꥪ⮢      ᫥饣  ந  砥   ᭨   ⥬
஥஢   ࠭. 2) ५  (  ⠪  ⥬    ࣠樨),
᭮    ᯮ짮  孨᪮  .   3)   ॢ襥
 ⥠. 4)  ନ "⮣"  㯮ॡ    祭
"⢮".
     ᨩ᪨ ()  ࣥ  쥢
ᨬ  ,  ᪢,  ᭮    1919.  ⮢  業⮢,  ०஢,
஢, ஢, 㤮  .  1991 . 1,4 . 㤥⮢.
     ,         ஬諥,   ⢫
ந⢮ 䨫쬮    ⥫,  ⢠ (. ⢮).
     (    .  kinesis  -  ),  ᮢ㯭  ⥫
(⮢,  ),  ਬ塞        祫᪮   饭   (
᪫祭  祢 ). 砥 ࠫ⨪.
    (ਥ ⥫  㡪)  ,  ਥ  ஭-祢
ਡ  ந ୮-  梥 ⥫ ࠦ.
 ୮- ᪮ ஭ , ନ㥬 ஭ ஦஬,
  ன ⥫ ࠧ⪨ ᮧ  業⭮ ࠭
ࠢ୮  ᢥ騩  ⥫  .      ᨣ   
 ஦ ⥭ᨢ ஭    ,    ⮬
࠭⢥ । મ ࠧ 祪  ࠭  ᮮ⢥
। મ । ࠦ. ⭮ ᪮ ᮤন  3
஭ ஦   ࠭, ⠢  ஢ 3 ⨯
(᭮ ᢥ祭,   ᨭ).   ஭  祩  ஧
㦤  -  ⨯  ᮧ  ࠭ 梥⭮
(஬) ࠦ. 3 ஬ ࠦ  -  ᭮,    
ᨭ -  ᮢ㯭 ᮧ १饥 梥⭮.
     (᪮   ⢮)   ,   ࠢ      -,
뢠饥 䥪 ॠ쭮    ᥣ  ந    ⤥
⠢   .    ⨧  ॢ  ⢮    
ࠧ  த      堭᪨   ,      ,
⥪, ਪ ⢠  (騥  䨣  ᮢ    .  .),  
ᮡ  ⥠ࠫ쭮 業䨨.  ⮫쪮   20  .,  ०  ᥣ  
᫥ ⨢,   祭 ᮡ ⥫쭮    ⤥
 ꥪ, ਢ   孨,   த묨
ﬨ  (  .  ,  樨  .  ),         楫
஭.  ।  ⥫쭮  ᯮ  㪮     ᢥ⮢
䥪 (. ⮬몠); ०  ஬堭᪨  ਭ樯  ࠢ
ᬥ  ணࠬ-묨,  騬    ⥫᪮
⢮⢠.
    (  . kinetikos - ਢ騩  ),  ࠧ  堭,
ꥤ騩 ⨪  .
     , ࠧ ᪮ 䨧,  ஬  
᭮ ୮-᪮ ⥮ਨ  ࠢ      ⢥,
.  ࠢ  業権    ᬥ  (㧨),  ⥬
(⥯஢)  . .
     ,  ࠧ  䨧᪮  娬,  祭    ᪮  
堭 娬᪨ ॠ権. ⨪ 娬᪠ - 筠 ᭮  ᮧ
    ᮢ襭⢮    ᮢ  娬᪮  孮.
⮤  ⨪  娬᪮  ᯮ           .   
⢮. . ⠪ ப⨪.
     , ࠬ, ।騩 ᢥ  ।
 -  (., ஭    )  ᪮.
 ᫮ ⥯ ࠢ ᪨ ⥬     ⮢
  ᮢ  ⥬ன ᥩ ⥬.
         ,    ࠢ  ᢮⢠   
( ७ ࣨ, , )    ᭮      
⢨ .
       ,  ࣨ  堭᪮  ⥬,      
᪮⥩    ⠢     ⥩.      ᪮   堭
᪠ ࣨ ਠ쭮 窨  m, 饩   ᪮  v,
ࠢ 1/2mv2.
        ,  ⮤  ⢥    ⢥
娬᪮  ,  ᭮     ᨬ   ᪮   ॠ権   
業権 ॠ . ᯮ    ।  ਬᥩ  
஢ ਠ, ⮢  ᪨ ꥪ  . .
     ,  ,   ⢠ .
     ,  ,  ⮢ .
       ,  ᮧ  ᪮  䥪      
  (  ⠪  ᢥ    )  ⠭.  ᪮
⢮ த  1920-30- . ( . . ⫨  , "" .
  ),   ନ    1960-  .  (樨  .    
࠭樨, .    ઠ    ࣥ⨭,  ஥  㯯  ""    ).
᪨  樨    ᯮ    ४,  ନ⥫᪮
⢥.
     ,  1)    ᪮  䨧  -  ࠢ  
筮 㭪樨 । ⥬      (饩  ।
᫮   ।묨 祭ﬨ ᮢ   न),  뢠饥
 ⥬  ६. ᪮ ࠢ      뫮  
।  1872 . 欠    . 2)  ⨪  娬᪮  -
⥬᪮ ࠦ,  ⠭饥  ᨬ  ᪮  娬᪮
ॠ樨  業権   ॠ饩 ⥬.
     (    .  kinetos  -   騩,   न...   
...), ॣ  権 㤭 ⥭, ᫮
᮪饭ﬨ ,   ᪮ 稪, ਫ  㤭
⪥.      थ筮  ⥫쭮    
.
    (  . kinetos - 騩  ⨪), ࠧ 堭,
 ஬ ᬠਢ ᯮᮡ 襭   ⮤ ⨪.  
᭮ ⨪  ' ਭ樯.
     , ࠧ  設  堭,    ஬
蠥  । ᨫ (ॠ権),       堭
  .
    , த ( 1777)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   
. . ஦ ⠭. 104 .  ⥫  (1993).  㯭  業
⥪⨫쭮 ஬諥 (嫮⮡㬠 , ⥪⨫  䠡ਪ).
: "ப⠪", "⮠ॣ", 娬᪨   .  ࠬ᪨
⥠. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  16 .
    (  ࠡ  .  堭),  饥  㦨      ⪨
;   .   த (.,  )    -
ਭ 樮쭮 .
    () , .  . ਠ.
     , ᯮ . . 㣠祢,   ।⥫  誨,
⭮ 設,  ⮢  ᪮ 몥, 童   ⠡
⠭. ᫥ ᥭ 1774 졠 ⭠.
    ( .  kynikoi,    Kynosarges  -  ,  宫    䨭  
ᨥ,  䥭   祭; . cynici - 樭),  
᮪᪨ 誮 ॢ᪮  䨫䨨  (䥭,    ᪨,
  .). 뤢  ࠭筮 客 ᢮ ,  
⭮ᨫ  ⨢ ७०  直 樠  ⠬,
  ⠭ .  ﭨ  ⮨樧.
    , 1)  ,    ⮪.  2)  ᪨  ⨢  ⢠
(⨤)   祫, ࠧ騥  ஢. 뢠  ࠧ
⢨ - ᫠    㤮,    ஭栥  ஢,
    ।    饭    .  ᭮  ।⠢⥫  -
ࠤ.
    (㬪) ,  த  筮  ॢ쥢    ୨  ᥬ⢠
⮢. 6 ,  ⠥,    -  ;    㧨  2    
. ⨢,  ᯮ  ७  㪠⮢.
    ,  㨧 ᪨ ⢠, ⭨ 㢥.  ।⠢﫨
    ᪨ .
     ,  ப  ࠭  ᮪饭      ⢠,
⮣䨨  ⥠.
    ...  (  .  kineo  -  ,  ),    ᫮  ᫮,
㪠뢠    ⮣䨥, . ⢮.
   -  (882-946) , ﯮ᪨ .  ⠢⥫    ।  ࢮ
⮫ ﯮ᪮  "" (922).    ⠭.
    , . ꥬ .
    , ࠫ  䨤, HgS.  ୠ, ॣ,  ,
.  म  2-2,5;  ⭮  8,0-8,2  /3.  ᪨   ⨢,
 ய 䥪⮬. ଠ쭮 ந宦.  ᭮
㤠 .
    , 㪠  ,  ⥮   ⢠,  .
. ᪮ ⢮⢮,  ०,  ஡  ࠬࣨ,  ,
⢮   㤮  .   ।⢥  易
⨪,  ⥪  ⢠.
      ,   ୮-⮣᪨       ⢮⢠;
ந    ࠬࣨ    -    業਩     -     ୠ     
-㤮⢥ ᭮ 䨫쬠.
     ,  ਮ᪨    (  ஭),   ᮤঠ騩
  ଠ      ⮩       ࠭,   ७   
㭠த ⢥-᪨ ᮡ, ⨦ 㪨,  孨,
ᥫ᪮ 宧⢠.  ୠ   1900-10- .  ᪢ 
ணࠤ ୠ ᪠    1918  ("",  "-ࠢ"  
.).
    , த ⢠, ந ண ᮧ    
ꥬ ॠ, ᯥ樠쭮 業஢   ᮧ  ।⢠
⨯樨 ᮡ⨩.  ⢥ ᨭ⥧  ᪨  ᢮⢠
, ⥠, ࠧ⥫쭮 ⢠  모  ᭮ ⮫쪮  
 ࠧ⥫ ।,    - ⮣᪠  த
ࠦ  ⠦.
    , .  . .
    , ࠭  ꥬ筮 .
    (  . kyon, த⥫  kynos - ᮡ    ...),
㪠  ᮡ. ᭮ ᮢ६ ᮡ⢠.
    , 㬥⠫쭠  쭠 몠, ᯮ塞  䨫쬥
ᮭ    室  ⢨  (ਪ஢)     ᮯ஢   
(஢).    ⮢ 䨫쬠.
    , ⨢ ।  ஥樮  ⠭  
樨    ᭮  㧪  (16-)  䨫쬮.     
। 筮 室: ஥, 㪮ந饥  ன⢮,
࠭,  ⮭ 筨 ࣨ.
    , .     ⮣䨨.
     (஥) , ⨪-堭᪨   
஥஢ 䨫쬮  ࠭. ᭮  ஥樮 :
⮯玲  堭,  ᯥ稢騩      䨫쬠,      
ਭ   ,   ᢥ⮮᪠    ⥬,        ⠪    ⥬
㪮ந  ய⠭.
    ,  ࢥ ⨯ ⥫쬨⮢.   0,2   1  .  .
100 . ࠭ ப; ⥫ ᪮   㡨  400 .
     ( . 1914), ﯮ᪨ ࠬ,  ⥮⨪  ⥠.  
"ࠢ  "  (1949),  "஢  "  (1963)    ॠ  
䮫쪫묨 ࠤﬨ;   . ࣥ  "      "  (1962);
⨢   "      祫"  (1972).  ᪠  ࠬ
"ࠧ  ਤ" (1978). ᫥ "  ࠬ" (1968).
    , 鸞 宫  ᠫ (),  ᥢ-  .  
197  . . (2- ᪠  200-197  . .) ਬ᪠  ନ  ࠧ
  ᪥䠫  ᪨  ᪠;      樨    
ᨬ  .
    , ।⨥  ந  䨫쬮,  筮  饥
㤮⢥-⢮᪨   ந⢥-孨᪨  .  
㤨  㤮⢥,   ஭쭮-㬥⠫,   -,
⨯樮 䨫쬮.   㤨: "⥤ ",
"XX  - ", "", "ࠬ"  (  ),  ""  (⠫),
"䨫", "䨫" ( ᨩ᪠ ), ᪠ (ࠨ).
    , . 業਩.
    ,  祭      鸞  ᫥⥫  ஢  
ࠦﬨ  ᭨   ꥪ      ࠧ   䠧      ;
㤮⢥-⢮᪨   ந⢥-孨᪨      ᮧ
䨫쬠. 筮 ꥬ ⢫  ⮩  24  /;  ꥬ  
襩 ⮩ 뢠 ,  襩 - ᪮७, ᪮⭮ 
᮪᪮⭮.
       (  ,  ),  ⨪-堭᪮
ன⢮  ꥬ. ᭮  ꥬ筮 : ꥪ⨢ 
ୠ ⥬ (), ਢ 堭  , ᪠窮 堭.
 ꥬ   ꥬ  70-, 35-, 16-,  9,5-,  28-  
8- .
    ,  1)    孨,  ࠧࠡ뢠  ।⢠    ⮤
ந⢠,  ࠧ    ஢  䨫쬮.    
⨦ 孨, ⨪, 堭, ᢥ孨, ஭  . 2)
㯭 孨᪨ ।, ᯮ㥬  ⮣䨨.
    ,  㤮    ஢  䨫쬮.
   樮      ।   ⠭.   ᭮   类
⠭    ⠢    1        ᪮쪮     ஥஢     
㪮ந騥  ன⢠.       ᫮   ⠭
⮬⨧஢.
    , ᬮ, ⢮᪮ ॢ ந  ⢠
-  㤮⢥,  ஭쭮-㬥⠫,  筮-,  祡,
ᯮ⨢,   ⨯樮,    ⥫.        ⨦
⨢ ஢  , 樨, ૨, ᪢,  -ﭥ,
୮,  ࠪ,  ,  -࠭᪮      .   த.   .   ⠪
㭠த ⨢.
    , . .
     筮-᫥⥫᪨  ()  ,  ᮧ    1929  
᪢.  ᫥    ࠧࠡ⪨         孨      孮
⮣䨨.
    , ⨢ ଠ (९⠦)  㠫 ᮡ
  䠪  ᮢ६  .    ஭  -   ⥫९⠦,
।  .
     (Kinski)    (  .  1962),   檠   .   
⮣   ᪨ (. 䠬. 設᪨).     12  .
 ᪨ ᢮⢥ ࢭ 祭, , ᪠ ࠭.
  䨫쬠 .  (" ", 1974;  "ਦ  -  ",
1984),  .  ᪮  ("",   1979),   .   .   堫-砫᪮
(" ਨ", 1984), . . 诠 ("  ᪮࡫", 1990,  
. . ⮥᪮)  .
    (Kinta) , 㤭 ࠩ      (.  ࠪ).  ⥭  
ॢ ६,  1876 ࠧࠡ뢠  ᭮ 믨  ᮤঠ  SnO2
200 /3. 騥   200 . .
    (Quintana)   (1772-1857) , ⭨ ᯠ᪨ ॢ権
1808-14, 1820-1823,    ஧.    ந  ⠭  (,  
"⥮ ਠ", 1808,  ஧᪨  "ᠭ    ᯠ楢",
⮬ 1-3, 1807-30), ᢥ⥫᪨    ﬨ ࠭⢠
 ᢮᫨.
   - (Quintana Roo) ,   ᨪ,  -  ⠭.  50,2  .
2. ᥫ 493 . 祫 (1990). . . - 㬠.
    , 稭 ᪠  ᪠ 㪠, 襭 ⠫᪨
誠  樥  ࠨ楢 ௠.
     ,  ਨ.  ᭮    1959.  頤  7166  .
饫 . ; , .   ।  ५⮢묨  ᪨
 - १   㡮 ⨩᪨.
    () ,  . 樨    ⥬.
    (Kienholz)  ( . 1927), ਪ᪨ 㤮.   ᫥
⨫ ࠡ⠫ 襩   ଠ.   ⢮⢠  ࠪ
࠭⢠-஭.        頬            (
᪭-ॠ᪨ ⠭),    訥  業  
- ᪮ ᯥ⠪.
    , ।   7   -   ᥫ  ५
(㧨).  㯮쭮 ௨筮  ࠬ  (㡥  12-13  .)  ᪨  ⮣  
६ ( . .  ࣨ III, ).
    (Kinshasa) ( 1966 줢 , Leopoldville), ⮫ ( 1960)
㡫 ,    ॣ  .    ().  3,8  .  ⥫
(1992).  㭠த  ய.   ⨫쭠,   饢ᮢ,   娬᪠
஬諥.  設஥    ⠫ࠡ⪠,  -     ;
㤮ந⥫     㤮६   ,   ॢࠡ⪠.   ।
஬諥 னਠ.  ࠩ  - ⠫ࣨ᪨  .
樮  㭨.  樮쭠      ,  㧥
⭮ . ᭮  1881.
      (Quignard)   ᪠   (   .   1948),   ࠭᪨    ⥫.
⥫㠫 ஬ "⥬᪨ ᠫ" (1986), "᪨  ⭨"
(1989), 䨫᪨ ஬   筮    "権"  (1990).    
⢮⢥ . ,  ஫᪠  ᥨ⨪    ࠤ  .  
("ப 모", 1987).
      ,   ᥬ   મ   ⮢-⮢.       ஢
(䥫-) (1894-1965), த  (1958). ⥫ 
।⠢,  મ .  뭮:   쥢
(.  1938),  㦥    (1977),      쥢   (.   1944),
㦥  (1980), 㯠  ⮬  .
     , 㯭襥 ﯮ᪮  ଠ樮  ⢮.  ᭮  
1945,  .  ⨢  ꥤ     樮      
ࠤ⥫ ௮権 --.
    (ਮ , ) ᪨, ᪨ (.    305-311),
⨠᪨ 祭.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ᥭ.
    (  . kibotos - 騪), 1)  ࠢ᫠ - ⥪ 騪  
誠稪   (). 2)  ॢ ࠢ ⨠⢠ -  ਭ
 ࠧ饭 ।⮢ ५ .
    , த, ஬諥,   ᪨ 業 ,  
 ॢ ⮫ ࠭,   .  ,  ⨢  業  䥪
.   1,5   .   ⥫   (1992).   -      ᥫ᪮宧⢥
設஥,  梥⭠  ⠫ࣨ,  ⥪⨫,   袥,   娬᪨,
⥪쭮-ࠬ᪨  饢 ।. ਭ ࠤ樮  ६᫠
(ந⢮      ஭  ,  ,   㦥,   訢,
।⮢ ५ ).  (2).  業 樮쭮
 㭠த ਧ. 樮 㧥. 樮 㧥 ᮢ६
⢠.  ஥  792-794;  1868  樠쭮  ⠫  ⮫楩.
ࠬ  (8-17 .);  室,  ( 14 .),   (15
.)  .; 㤧 ("⮩ 쮭", 14  .),  㤧  ("ॡ
쮭", . 15 .); 殢 ᠬ  (17 .)  .
     ,  ,  ᭮    1897.    1991  .  16  .
㤥⮢.
    ,    ᪮  䮫  ४  ,    ,
ॢ⨢訩  ॢ -  (  ᨨ,  ॢ⨫    
ॢ  ࠤ ᫥ ⮣,          室  ,
砩 㡨 ᢮   ;    㣮  -    ⠫  ॢ,
६  ᫥  ஭ ).
    , த 墮 ॢ쥢, ०  ୨  ᥬ⢠  ᮢ.
15-20 ,  㬥७ ⥯   ࠧ,  .  ਪ,  .  ਪ.
 筮 (ࠬ쭠 ଠ,   30 )  .   ப
⨢  ⨢ ⥭,  . .  ࠨ  (    
   ,  த 砫  . 18 .),  ୮᪮
० ,  . . ॢᨭ     .
    , ⥭ᨢ 室    (மࠧ)  ᫥⢨
ࠧ       쪮    (쪮  )  
    孮 ॢ   (筮  ).
    ⬮୮    뢠  窮  
⢠.
     (Kipling)      (1865-1936)  ,  ᪨  ⥫.
᫠ 筮 ⢠, ୮    ।  த    ⢮  
஬ " " (1890). ய ୮ ᨨ 砭   ⮪
 ஬ "" (1901)     ("६    祫",  1899;  ᡮ୨
"᭨ "  1892,  "  ३"  1896)      ਬ  ⮭樥
(ᤥঠ,  㡮 ਧ),  ।塞      த
  .  " 㭣" (1894; "  㭣", 1895) -
ਨ  祫᪮ ⥭ 㣫  ।    த  -  ન,
宫᪨ ⮢ ࠧ ३,      ஭⮩  樢樥
ࢮ砫쭮     ⮩  祢 娥  業⥩.
᪠ ६ (1907).
   -  ਩  ⥯  (1888-1955)  ,   ࠨ᪨   
(ࠬ᪨ ⥭), த  ࠨ (1936).   業    1907.  
1939  ࠨ᪮ ⥠   . 㤠⢥ ६  (1949).
    (Kipper) ᥫ  (1907-84) , ⮭᪨  䨧,  
(1946)  -१ (1946-50)  . ᭨ (1950) 뢭 ᯥ
 㬠⥩, ࠧ ⥮    譨  ᫮  
, । (1962) 䨪 ⮭᪮ ⥮ਨ ⥭.  樠
ᮧ     ४  (1950-74)    䨧    ஭  
⮭᪮ .
    ( . Kypros, . Kibris),  㡫    (᪨  Kypriake
Demokratia, 檨 Kibris Cumhuriyeti), 㤠⢮    .  ,    .
. 9,3 . 2.  ᥫ  764  .  祫  (1993);    ࠧ
४-ਮ (. 78%,  ५ -  ࠢ᫠)    ન-ਮ  (.
18%, 쬠). த᪮ ᥫ . 68%  (1990).  樠  모  -
᪨  檨.  ⨢-ਠ쭮  :  6  㣮.
⮫ - . 室    㦥⢮.    㤠⢠  -  १.
⥫ ࣠ -   ૠ.  ८  宫    
(  1951  ),    ⮪  -  .      ⥫쭮
।᪨. । ⥬ ﭢ . 12 ؑ,   28 ؑ (
ࠢ). ᠤ 600-1300   .  ॢ      業஢  ᪮
.  395 . .  ⠢ ⨨.  648   ࠡ,    965  -
᭮ ⨥,  1191 - ⮭栬.  1489-1571 ਭ  樨,  
1571-1878 - 樨,  1878-1959  ⠭. 16  1960  
஢襭 ᠬ⥫ 㤠⢮ - 㡫 .    1963
ந諨 㦥 ⮫  ᪨ ४  ઠ.  
1964   室 ᪠ .  ।   ᮢ  ᪨
ப  1974   ᠤ 檨 ᪠    㯨஢    40%
ਨ .  1975 檮-᪠  ஢ᨫ  ⮩
ਨ "檮 䥤⨢  㤠⢮  ",    1983  -  "
㡫  " ().  - ୮-ਠ쭠 ࠭.  
  (1993, %): ᥫ᪮ 宧⢮  6,  ஬諥  15.  ࠤ⢮,
⢮.  ᭮  ᥫ᪮宧⢥  :   襭,   笥,
䥫, 祢, ⠡,  ,    ॢ,  檨  .  
 500  -  ᫨  筮  ୨,    -      㡠,
, ᪮ .  ᮬ 18% ਨ. ᪮쪮 १ࢠ⮢.  
 ࠩ - ⭮⢮ (, , ᢨ, 㯭  ண  ᪮).
⢮;  , 㡮.  , , ஬      .
ந⢮ ࣨ 2,1 .  (1991).  ᪮ ࣮
䫮 36,2 .   (1992). ᪨ : , ᮫. ᯮ:
,  䥫,  ,  ,  ࠫ쭮         .   ᭮
譥࣮ ⭥: ࠭ . ࠭ ਧ.     -
᪨ , 檠 .
    , ஢  । . .  (㤠⢮).
    ( . Kippregel), ᪨  㬥    稢
ࠢ  । ﭨ  ॢ襭  쭮 ꥬ.
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  ३.  .  200  ,  
ய᪨      ਩.   ३   㧪   (-砩,
᪨ 砩)   筮  ﬨ    㡪,  誠    ᮡ
쭮  ;       ᮢ,    ᮤঠ  ⠬  ,
ਣ  ᠫ⮢.
          (1782-1836)   ,   ᨩ᪨      
ᮢ騪. ।⠢⥫ ஬⨧.  ঠ  ⮢  ७᪮  -
客, ᫮ ७   祫,  ⢮᪠  㠫쭮
("⮯  ﬨ  宬", . 1808-09; ". . 饢", . 1809  
1810-11, ". . ⮯稭", 1809; ".  .  誨",  1827).  
  [13  (24)    1782,  맠  ᪠,    ,  뭥  
ࠤ᪮    -  17    1836,  ],   ᨩ᪨   㤮.
뤠騩    ᪮  -⢠  ஬⨧,  稢訩   ᮡ
⭮  ⥫ .   騪 .
. 类, ᠭ  ᥬ   ९⭮  祫  .  .  졥.
稢 , 稫  ᪮  㤮 (1788-1803)    .
.   .-. 㠥.   ࠡ⠫    ᪢  (1809),    (1811),
ࣥ ( 1812),  1816-22   1828  -        .    
⨭  "਩  ᪮    㫨   "   (1805,   ᪨   㧥)
த஢  㢥७        ᪮   ᪮
⨭.  쬠  ࠭  ,      ⠫  뢠  
⢥  ਭ㦤, ⠭ .       
 (". . 졥",  1804,  ⠬  ),  ᠭ    "६࠭⮢᪮"
, 뤥 ᢮ ࠧ⥫  ࠬ ᢥ⥭  ஥.  
  ⢮, - 襥  㬥 ᮧ   ।  
⨯ (८訥  ᪮     ᢥ饭),    ਬ
㠫쭮-ࠪ ࠧ,     ࠧ  ᮡ  ᪨
।⢠,  ⮡    ࠪ୮  ⥭,  -  ᫥⥫쭮  ९.
饩   :    稪  .  .  饢  (
1810-11),  ࠦ 㣮 . .  . . ⮯稭 (1809)    .
.  . . ⮢ (1814,  - 类᪠ ). 㤮    
뢠 ᨢ    梥⮢    ᢥ⥭  ⮢,
 䮭, ᨬ᪨ ⠫ (". .  㫨",    1822,  ⠬
).  
   訥 ࠤ  㤮 㬥 ᤥ ᪨,    ⨬
ਭ㦤묨  (".  .  뤮",  1809,  ᪨  㧥).  ᮡ  ࠧ
⠢  ⮯  ७᪮  [  ﬨ    宬   (   1808,
类᪠ ),  ஧ 襩 ⪥ ( 1808, ᪨  㧥),
 ⮬ 堫  (1828,  类᪠  )    .];    ⢮
९⭠ ஬᪠  ⢮⢠, 饭 ன 㯠  ᠬ
㤮. ७᪨ 㬥 쭮 ⢮ ⢮᪨ ⥬ࠬ
 ᪨ ⮢ ⮣ ६, ⠢  ⥫  ࠧ  .  .
誮 (1815, ⠫᪨ ࠭, 㧥  ᪮   
, -), . . 㪮᪮ (1816)  . . 誨 (1827;   -
类᪠   ).   㭪   ७᪨       ⠪    㮧
ᮢ騪, ᮧ訬 (२⢥  孨 ⠫᪮ ࠭  
⥫) ࠧ ᪮ ⢠,    ॢ室騥  ⮩,
  ᢮ 樮쭮   .   ⮢
⨯ (" 몠", 1809, ᪨  㧥;  "窠  ",  1813,
类᪠ ),    ࠭  ⮢  ⭨
⢥  1812  (㭪  ࠦ . .  ,  .  .
, . . ,   㭮  ⮬ 誮   .;  1813-15,
类᪠   . ᮡ࠭); ந᪮ 砫    ਮ⠥
襢  ⥭.  ᪨  ⨭  讥  ᫮   ᪮   
⥪⮢ ᢨ⥫⢠ 뢠,   㤮    ᢮  ५  ਮ
⥫  ᮧ 让 (  ᮡ⢥ ᫮  쬠 . . 
1834  ),  "䥪⭮,  ,  -᪨  ᪠,  㤠⮩    襡
⨭",   ᪮ ଥ 뫨    ࠦ  ⮣  ய᪮
ਨ, ࠢ   ।祭 ᨨ. "⥫   " (1831,
类᪠ ) -    㯯    -      
⭮-ᨬ᪨  ⪫    ॢ樮  ᮡ    ய.  
 ⮫   ਩ 
   ७᪮ ⠫ ⢫묨,  ய (  "८
஡", 襭  1821).  ஬᪨  ᪨,  ,  稫
⠡  த    ⢮⢥  .  .      .  .  .
: 稭 .  .  .  ७᪨.  .,  1975.  类  .  .  .
७᪨.   ந. ., 1977.  .  .  .  .  ७᪨.  .,
1988. ७᪨:    ਠ    ᫥.  .,  1993.
७᪨: ९᪠. 㬥. ⥫⢠ ᮢ६. .,  1994..
. 
    ( . 1336-1406), ᪨ ய  1381-82   1390,  ⨢
஭  ᨫ I. ᫠ ࣨ  ᪮,  ⨥  ய
. 樠  ⠢  ந檮  ⮯.  ᮡ⢮  ਮ饭
ॢ        ᫠    ⨨.  ஢  ᪮
ࠢ᫠ મ.
     ਭ᪨  (   .      251-258),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩  ਭ    ; 祭 .    
ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ᪨ ( . 1276), 娬,  ᭮⥫  (1212)    
⥫  堩-堭᪮      ;      ⮣
 ப ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 29 ᥭ  (12
).
    (yprianus) 権 樫 ( .  258),  ⨠᪨  ⥫  
᫮, ᪮  䠣᪨;  祭,    ઢ.      
ਠ.    䠣᪨  ਬ᪨ ᪮쭨     
""  (.  .  ४    ⨠⢠    ६  )  ᠫ
稭 " ⢥ 䮫᪮ ઢ" (251). ᫥  ࠪ  
쬠.   ⮫᪮ ઢ 16 ᥭ,  ࠢ᫠ ઢ ⠪
31  (13 ᥭ), 14 (27) .
     ( . 1932), १ 㡫   1977-88.  1960-72
 ࠭ .  ᥭ 1976 -  1977  ।ᥤ⥫  
।⠢⥫.
     , ᫮ 쬮 . , 㯮ॡ襥  6  4 . 
. .  ᪮  ⭮  "⥮᪮"  몠.  ࠢ  쬠
ࠢ ,  䥤 (. ⠡).
    ( . . 627  . .), ࠭ (ࠢ⥫) ਭ .  657  -  .
627,  ஬  த  ०  ᪨,  ᪨,  
梥.
    , "㧥 쬮", 㯮ॡ襥    㤠⢥  ॢ  
(.  ਪ);  ।⢮    㤥ঠ       ᫥⥫쭮   
᪮ 裡 । ⭮ ᮮ饭.
      (Kipphardt)       (1922-82)    ,    檨    ⥫.
樠쭮-᪠ ࠣ "ࠧ⥫쭠      ⥪"
(1956), ᪨  ⨬᪨  ("  ࠫ",  1963;
" ", 1964; " 嬠", ⠭ 1982). ஡ ᮢ
宫  㠫쭮 ᮧ  ஬ "" (1976).
    , . .
      , -       ⥯  ࠡ⪨
(誨, ,   . .) ୨ ਠ  . . 饬 ᫮.
     ,  拉  ॠ,  嫠  ⨢    ண
⢫  騬  ⥯⥫  (   ࠢ,   ).   ᭮
ᮡ 饣 ॠ -  ᯮ짮   ୮
奬 ;    ⮬  砥  ,  ࠡ뢠    ॠ,  ࠢ
।⢥  ࡨ.
     , . ᥢ.
    II  (? - 530     .  .),      (  558    .  .)
㤠⢠ 奬.  , , ᪨ த    .  ,
⥫  . .  539 ਫ    ᮯ⠬.    
६ 室  . .
     (1200-71) , ᪨ ਪ.      .
᭮ : " ଥ" (. 4 .  -  1265;      ᪮
몥  1961).  ᠫ  ᪮    ଥ,  室   १
--  .
    (࠭ . cuirasse), ⭮ 㦥  2 ⠫᪨  ⨭
( ॢ        ),  룭    ଥ  ᯨ    㤨  
ᮥ 寧    .  ᨨ  1731  ᪨ ,
 . 19 . । ࠤ ᭠殮 थ楢 ਨ ( 1917).
    ,  殮 ਨ  ய᪨ ନ . 16  -  .  20
. ( ᨨ  18 .);    , 㦥 - ,  ࠡ  
⮫.
    (舘) (Kirvesniemi)     (  .  1955),  䨭᪠
ᯮᬥ (릨).  ᪨  (1984)    5, 10    20
,  (1978)   4 ? 5 . ஭ ਧ ᪨   (1984,
1988)    (1994) -    5  30 .        
舘 (. 1932) - 祬 ᪨  (1960)    50  ;  
  ࢥ᭨ (. 1958) - ஭ ਧ ᪨   (1980,
1984, 1992, 1994)    (1984)    15 .
    (⠭) , 㡫 ࣨ (㡫 ⠭),  
ᥢ-⮪ . . 198,5 . 2. ᥫ 4526 . 祫  (1993),
த᪮ 38%; ࣨ (2230 . 祫, 1989, ९), ᪨,  㧡,
ࠨ  . 樠  - ࣨ᪨. 騥 -  쬠-㭭.
⮫ 誥.  㤠⢠ - १. 訩 ⥫ ࣠ -
ૠ. 6 ⥩ (1991), 40 ࠩ, 21 த,  29  ᥫ  த᪮
⨯ (1989). ᯮ  । -  -  -  
ᥢ-⮪ (  7439  ,    ),  ࠧ  ᮪묨
  ⫮ ( ᥢ - ᪠  ᪠,    -  ᪠,
  -  -     ࣠᪮).      ⨭⠫.   ।
⥬ ﭢ  -1  -8 ؑ  ,  -27 ؑ  ᮪,  
20-27 ؑ  15-17 ؑ  ,  5 ؑ  ᮪. ᠤ  180-250  
 ⮪ -  900-1000     - ᪫ ࣠᪮
.  २⢥  .  ठ  (  㯭  ),  
ࣨ,  ᯮ    襭;  .  -    .   
஧ ⨯,   - ⠭      ୮.  ⥫쭮
뭭  뭭;   -  ⥯,  ,  㣠.    
,  ⠪  த  樮    -.    6-12  .
室  ᪨ ,  㤠⢠ ࣥ襩, 㪮, 堭.  
13 - 1- . 16 .   -, ⮢.  1- . 19  .  
᪮ 堭⢥.  60-70- . 19 . ࣨ 諠    ⠢  ᨩ᪮
ਨ.   1917 -  1918 ⠭ ᮢ᪠  .    1921-22
஢   쭮-    ଠ.        樮쭮-㤠⢥
ࠧ .  14.10.1924  ⠢   ࠧ  -ࣨ᪠
 ( 25.5.1925 ࣨ᪠), ८ࠧ 1.2.1926   ࣨ  .  
5.12.1936  㡫.   1990  㡫    
ࣨ᪮     㡫  ࣨ  (⠭).      1991  
஢ᨫ ࣨ ᨬ, 
   ७, ᪨ 㤠⢮.   1990  㡫  
 १.   樮쭮 室 (1988,  %):  ஬諥
34,3, ᥫ᪮ 宧⢮ 36,4, ந⥫⢮  7,7,  ࠭ᯮ      2,8,
࣮  . 9,6. ந⢮ ࣨ 12,1 .   (1992),  
    .  騥   ᫨   ஬諥:   設஥,   梥⭠
⠫ࣨ (  饭 ,   ᢨ殢-樭  ;
ந⢮ ,   .),  (ࢨ筠 ࠡ⪠    ,
嫮⥫쭠,  ந⢮  嫮⮡㬠,   ,   襫
⪠, ਪ⠦ , ஢  .), 饢ᮢ.    
ண  㣫,         ;   ந⢮   னਠ.   頤
ᥫ᪮宧⢥ 㣮 10,1 .  (1990).      ᥫ᪮
宧⢠  -  ⭮⢮   (楢⢮,   筮-᭮   ᪮⮢⢮,
⢮). ᥢ 頤 1294 .  (1990),  . . ୮  42%  (
᭮  襭),  ମ  50%,  孨᪨   5%   (嫮⭨,   ⠡,
୮᫨) . 뢠  䥫,  -祢  .
⢮,  ࠤ⢮.  ⢮  (ୠ  ᢥ,   ୠ).
  ᡮ  ୠ   1,5   .   .   (1990).   頤      蠥
ᥫ᪮宧⢥ 㣮 1032 .  (1990).      ࠭ᯮ  -
⮬.  ⮤ண 饣 짮 19,3 . ,    .  .  
⢥ ⨥ 17,3 .  (1990); ᯫ樮    ண
371 . 㤮室⢮   .  -.  㡮஢  ࠭ᯮ.  
-᪮  ⭮    (-     .),      ⠪   
-, -, -㫠. 쯨.   ᮬ.
     , 客-筠 ⭠, 뢥   ࠧ
  ࠩ . .  ,  뭮᫨,  ⫨,
祭 ࠡᯮᮡ, ᯮᮡ  㣫  ⠡㭭  ᮤঠ.
ᯮ ⠪  祭   .
            ()   ,   ࢠ   㭨ᠫ쭠
横  ࣨ᪮ 몥 饭  1976-80  6 .  ।樥
.  । 1- ⮬ - . , 2-6- - . 㧡.  ⠫
᭮  ⮬ "ࣨ᪠  "  (1982,    ࣨ᪮    ᪮
몠).
      , ᮧ  1941  㭧 (뭥 誥)  
᭮ 1- ࣨ᪮ ᨮ쭮  ࠬ᪮  ⥠  (1930),  
1970 ᪨.
       , 誥, ᭮  1952 (
    1945).  ⮢  ⥫     砫쭮      ।   誮,
ᯨ⥫, -䥪⮫, ⥪३  .  1991 .  4  .
㤥⮢.
      , 誥, ᭮  1939.  ⮢  祩
᭮ 祡 ᯥ樠쭮⥩,  ⮢    .    1991  .  4  .
㤥⮢.
      , 誥, ᭮  1933. ⮢
         ᭮    ᯥ樠쭮    ᥫ᪮宧⢥
ந⢠, ஬樨  .  1991 . 4 . 㤥⮢.
          . 론,      1937  
㭧 (뭥 誥)  몠쭮-ࠬ᪨ ⥠,   1942  ᮢ६
,  1959 ᪨. ⠪  ࣨ᪮  ᪮ 몠.
     , 誥, 㯭訩  ࣨ. ᭮   1951.
⮢      ⥬᪨,  䨧᪨,  娬᪨,  ᪨,
᪨, ᪨, 䨫᪨,  ᪨,  ਤ᪨  
. ᯥ樠쭮.  1991 13 . 㤥⮢.
      ,    -.    375  .      4875  .
࠭稢       .  ஦  ⠫᪨  ,
ࠫ  筨.    ᪫  (    2500  )  -  ⥯,  ,
ᬥ訥 ᮪묨 㣠;  3700  -   (  頤  223
2).
       ,  ⭮    ᪨  몠  (ࣨ᪮-砪᪠
㯯). 樠  ࣨ. 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
   "" ,  㤨  㤮⢥    㬥⠫  䨫쬮  
誥. ᭮  1942. । 䨫쬮: "⮣"  (1959),  ""  (1963),
"" (1973), "᭮ "  (1975),  "  室"  (1976),  "
ࠢ", "  ᥭ"  (  1980),  "    ࠧ"  (1985),
"   ஦" (1988), "᫥" (1989)  .
    (ᠬ - ) , த, ᭮ ᥫ ࣨ (2,23
. 祫).  ⠭ 175 . 祫, ⠭ 64 .  祫,
ᨩ᪮ 樨 42 . 祫 (1992);  ⠥ 150 . 祫 (1987).
 ࣨ᪨. 騥 ࣨ - 쬠-㭭.
     ᨫ쥢 (1803-66) , ,  稪.    ⢠
ᮥ ᫠.  㦤    20    ࣨ.    1826    ᪮
९,  1828  稭᪨ 㤭,  1835-56  ᥫ  ᨭ᪥.
       ᥥ  (1841-76)  ,   ⥫   -᪮
᫠᪮    (  1868),  ⭨  ࡮-୮᪮-檨  
1876-78.  冷  ᪨    ᪨  ஢楢.  6.7.1876
㪮 ମ 檨 ९     (  ࠤ);  ,
 筮    
     ᫠  ஢  (  .  1941),  ᪨  ⥫.      ஬
"⥫",  ""  (  1980),  "⮢⥫쭠  ࠤ"   (1981)
஭᪨ ᫥ ⨯ ᮢ६   祫  (⨣).  ᪨
⥩ ⭮  饭  ࠢ⢥  業⥩  -    ஬  "஢
 த" (1986),   "    "  (1989),  ᡮ୨  "
㭮  㣨 " (1983).
    , த ( 1956)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   20  
 .-. . .  30,2  .  ⥫  (1991).    㣫.  ﭠ
䠡ਪ.   ⠫ࠡ뢠,   ॢࠡ뢠,   ,   饢
஬諥.
     ᨫ쥢 (1806-56)  ,  ᨩ᪨  ५  䨫,
 ⨪  㡫,     ᭮  ᫠ﭮ䨫⢠.
 . . ॥᪮.  室    ५  砫      客
楫쭮  筨  ਧ  "ய᪮  ᢥ饭"    ᯮ⢠
⢫祭  諥     檮   ᪮   䨫䨨.   祩
ᠬ⭮ ᪮ 䨫䨨 ⠫ ࠡ "ய᪮  ࠧ"
  祭 筮 ⨪.
     ᨫ쥢 (1808-56) , ᨩ᪨ 䮫쪫,  奮,
㡫.  . . ॥᪮. ﭮ䨫. "᭨, ᮡ࠭  ॥᪨"
(㡫: . 1-10, 1860-74;    ,  .  1-2,  1911-29)  
 ⥪⮢ (᪨  ᪨ ᭨, 뫨).
    , ॢ த  . ਪ (ᮢ६    ),  業
७. ᭮ . 630  . . ४.  7 . .  .  ७  ࠧ襭
ࠡ. ⪨  ࠬ, , ⥠  .
    , ᪠   .  7 .  . .    ᭮
᪨ த (㯭訩 - ७).  6 .    .  .    7  .  .  .
(᫥⥫쭮)  ⠢ ॢ 㤠 ⮪, , ⨨.    7
.  ࠡ᪨ ᯮ⢮.  16 . - 1911   ᬠ᪮ ਨ.  
. 19 - . 20 . ᭮   ᥭ⮢ (. ).   1912
  ⠢  ⠫᪮    .    1942  㯨஢   ᪨
᪠; ᪠   ⢮  1969.   ஫⢥  
(1951-1969) ७ -    ஢権 ( 1963).
    , ४   . , ࠢ ⮪ .  746  ,  頤
ᥩ 46,6 . 2. । 室  680 3/.  㤮室    ᥫ
ࠫ  480 . .
    , த ( 1775)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    
. ,   .  ७.  16,3  .  ⥫  (1991).  㤮६
. ॢࠡ뢠騩 . ࠥ᪨ 㧥.
     ,   ᮪᪨ 誮 ॢ᪮ 䨫䨨  (4
.  . .); ᭮ ⨯    ७.    ਭ樯    
ࠢ ᫥⥫쭮 .
     ᨫ쥢 (1909-69) , ᪨ 䨧,      
(1968), ன 樠᪮ 㤠 (1969). ᭮⥫  ४ (  1957)
  䨧    ᭮᪥  (  1970    ७᪮).      
⨧, ஡  ࠢ  ᨭ⥧  䨧-孨᪨  ⮤.
 誮 ⮫  .
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
ঠ. ஦ ⠭. 25,6 . ⥫ (1991).  ;
: 㬥⠫, ࠪ, ᢥ⥫쭮 ଠ. ⥭  
14 .
       ࠬ   (   .   1926),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
    ⥮᪮  拉୮  䨧,  ⥮ਨ  ६   ﭨ
⢠, 䨧.
    , ⭠ 筠 ᫮ 嫮⮡㬠  ⪠.  ਬ
  ⮢  १  ਢ   ६;   ৠ,   ࠡ⠭
ࠧ騬 ⢠, ᯮ  ⥫ .
    ᠭ਩᪨ ( . . 250),        ⨠᪨
祭, ࠤ  ᠭਨ     .    
ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ.
    ⨭᪨ (447-556) , ᢨ  ᠫ, 襫쭨. ஫
 祭 ਣ.   ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 29 ᥭ.
    (Kiribati) , 㤠⢮  ஢  ⮫     
宣 .  ⠢  ਡ:    ஢,  -    (ࠫ
᪨ ࠤ),   .  (襭). 0,7  .  2.  ᥫ
76,9 . 祫 (1993), 96% -  ਡ.  樠    -  ᪨.
騥  २⢥  ⠭.   ⮫   -   ਪ.   室   
㦥⢮.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ -  १.  ⥫
࣠ -  ᠬ.  1892 쭮  ⠭.  1979
ᨬ 㤠⢮.  ᭮    -  ᥫ᪮  宧⢮.  
ᥫ᪮宧⢥    -  ᮢ   쬠      嫥   ॢ.
롮⢮.  ண 640 .  ᯮ  .  ᭮  譥࣮
⭥: ࠫ, . , ⠭, .   
- ࠫ᪨ .
     (ᠬ  -  㭣)  ,  ᪨   த,   ᭮
ᥫ ਡ (72 . 祫).  ⠪  ᥤ ஢. 
᫥ 78 . 祫 (1993). 騥 - ⠭.
     ( . Kyrie eleison - ᯮ, ), .  . .
    (७) ᨩ᪠ ( .   305-311),  ⨠᪠  祭,
ࠤ    ᨬ .     ࠢ᫠
ઢ 1 (14) .
     ., .  ਪ .
      (  .  444),  ⨠᪨  મ  ⥫  
᫮,    ਠ⢠,    ઢ.  ﭭ  䨫
ᠭ਩᪮   ॥  ⢥ ᪮ . ᠭ ( 412). 
졥      㫨஢  ਭ樯  ࠢ᫠  ⮫
(祭  饭   ॠ쭮  ᮥ    筮    
த - ⢥  祫᪮).   ࠢ᫠ ઢ  18  (31)
ﭢ, 9 (22) ,  ⮫᪮ - 27 .
        (1337-1427)   ,   娬      
(1388-1390), ᭮⥫ ਫ-᪮ . ᫠, 祭  
㣨 稭. ஭  ९    ᪮᪨    痢.
஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
    ⨭᪨ (᪨) ( .  . 4 .), ᪮, 饭祭,
ࠤ訩    ⨠.   ࠢ᫠ ઢ 9
(22)   6 (19) ᥭ.
      ,   㭨 (),  ᫠᪨  ᢥ⥫,
ᮧ⥫ ᫠᪮ 㪨, ய ⨠⢠. ਫ (.  827-869;
 ਭ  869 ⢠ - ⠭⨭, ⠭⨭ )  䮤 (.
815-885)    863  뫨  ਣ襭      ⨨   痢   ᫠   
ࠢ  ঠ      㦥    ᫠᪮  몥.
ॢ    ᪮    ᫠᪨     ᭮   㦥
.  , , ⨠᪨ ᨮ   ᫠,  ᮧ⥫
᫠᪮   䠢,      ⭨   ᫠᪮   쬥   
᫠᪮ ୮ 몠. ਫ (ਭ     ।  ᬥ
 ਦ  娬,  ⮣ - ⠭⨭) த  827,  ஦ 
᪮  襣    -  䮤  -  .    ࠢ᫠
( 11/24 , ⠪ ਫ 14/27 䥢ࠫ,  䮤  -  6/19  ५)  
⮫᪮  (  14  䥢ࠫ    7  )  ઢ.      ᥬ
"㭣" - ⨩᪮ 砫쭨   த  ᠫ  (  -
"᮫᪨ ").䮤    祭  ࠢ⥫      ᫠᪨
⥩  , ᫥ 㡨⢠    856  ஢⥫  ᥬ  -  
 - ਣ      ३    (  ).
⠭⨭ 稫 饥 ࠧ  ⠭⨭,   ⥫ﬨ
뫨 㯭訥  ।⠢⥫  ⨩᪮  ⥫㠫쭮    -  
⥬⨪  ⨩, 騩 ਠ  ⠭⨭᪨.    ⥪६
ਠ, ⥬ ९ 䨫    ⠭⨭,  稫  ஧
. ⢮  ⨩᪨   ࠡ᪨ 堫    (  
䮤)  .  ⨬  ﬨ  易  ᠭ    ᪨
७  쬠  㤥ﬨ (祭      "࠭  ").  
६ ⢨    861  ⢮    ⨨    ७ᥭ  
ᮭ () ⠭ ,    ᪮.    ᫠᪨  ॢ
࠭ ⥪ ᠭ ⠭⨭  ᪠    ⥭  饩  
⢮      ⮬  .  863     ⠭⨭   ਡ뫮
᮫⢮  ࠢ⥫      ࠢ   (.   ࠢ᪠   ঠ)
᫠, ᨢ襣 ᫠ ⥫  ய      ਭ襩
⨠⢮ ࠭. ⨩᪨  訫 ᫠ 㤠 ⠭⨭  
䮤;    "࠭  "  뢠     ⨬   ᮡ⨥   ᮧ
⠭⨭ 㪨 (. . ),  ࠦ饩  䮭᪨  ᮡ
᫠᪮ 몠,  ࢮ  ୮  ⥪    ᫠᪮  몥  -
ॢ  ࠪ (ᡮ୨  ᪨ ⥪⮢,    
६ 㦥).   ᫥⥫,   ਥ  ⠭⨭  
䮤  ࠢ 뫠  ॢ    ᠫ.      ࠢ  
ॢ  ᫠᪨  ⥪ ࣨ  ⠫ ᮢ 㦥  
᫠᪮ 몥.    ⠭⨭  뫨  ᮧ  "ண"  -  
㯭 ਣ ᪨ ⥪  ᫠᪮  몥    "ᠭ  
ࠢ "  -          ᫠᪮  몥  ⨠᪮
⨪,  襩  砫  ᮧ  ᫠᪮   ५-䨫᪮
ନ.⥫쭮  ⠭⨭    䮤  ⨫   ᮯ⨢
檮 客⢠ ( મ ⭮襭  ࠢ  뫠  稭
᪮    ਨ),  㯠襣  ⨢  ᫠᪮  쬠  
᫠᪮ ࣨ,  ॡ襣,  ⮡  ࣨ  ᮢ蠫  ⮫쪮  
⨭᪮ 몥.      ᫮        ᤥ  饭
⮢  祭   867 堫     ࠢ    ,
뢠      祭      ⮫   ⨩᪮   ਨ   -
⠭⨭. 稢 ਣ襭  ਬ᪮ , ⠭⨭    䮤
 樨 ࠢ  868  .   ਠ II  ⨫  ᫠᪨
, 祭 ⠭⨭  䮤 ⠫ 饭  类.    
⠭⨭ 殮   14 䥢ࠫ 869 㬥  (஭      .
).    869  䮤     ⠢   娥᪮   ,
ࠪ᪨    ࠢ,     ⥬   ᠬ   ਮ५   મ
ᠬ⥫쭮.    870    ࠢ   뫠   㯨஢   ᪠
筮-࠭᪮ ஫⢠, 䮤  ⮢   ᫠      
३  . ⠭ ᥫ ࠢ  ⥫⢮   
VIII ᯮᮡ⢮ ⮬,      873    ࠢ᪮    ⮯
㤠  ᢮  䮤.      VIII  ⨫  䮤
ᮢ ࣨ  ᫠᪮  몥,    䮤,  ⨢    880  ,
 ⬥ . ⥫쭮 䮤  ࠢ 娥  易
᫠᪨ ॢ ᡮ୨ મ ,  .  .  "    
宫⨪",  ⠪  ᮧ  ॢ襣  ⭨  ᫠᪮  ࠢ  -
" 㤭 ", ⠭襣 ᠭ樨 મ  ᢥ᪮  
 襭  ⨠᪮  ࠫ.  䮤  ਯ뢠    
饭      ॡ ᮡ  ⮣  .  
樠⨢ 䮤  ।ਭ ॢ ᭮    宣    
᫠᪨  (࠭   ⤥  ).  䮤  ਯ뢠
⠪  ᫠᪨     .      -   ஭   ᠫ.檮
客⢮,  짮襥  ᯮ  ࠢ᪮      ⮯,
㯠 ⨢ ᫠᪮ ࣨ  ६  ᪮஬஢  䮤
। ,   ,  娥᪮⢮  ᮡ  ᫠᪨  冷
 ⤥    ᮥ   ⠭⨭᪮  ਠ娨.
। ᬥ 䮤 稫  ઢ  ᢮  檨  ⨢  -
娭.  㬥 8 ५ 885, ⮭宦      ⭮.᫥
ᬥ 䮤 祭 , 頢訥 ᫠ ࣨ, 뫨    
ࠢ  諨 ᥡ   ਨ.      ᮧ    ᫠᪨
䠢    ᭮  ᪮;    ।   䮭᪨   ᮡ⥩
᫠᪮ 몠    㪢, ⢮묨  . 
䠢, ப  ࠭訩          ᫠,  稫
᫥⢨          "ਫ"     -                 ਫ
(⠭⨭)."࠭ ⨥" ⠭⨭ 뫮 ᠭ ( ࢮ砫쭮
।樨)  880, ⭮,  ⨨ 䮤   祭.  "࠭
⨥" 䮤 뫮 ᠭ 
    ᫥  ᬥ  885-886.  㦡    뫨 ᠭ  㦥
 ਨ (஬ 㦡 䮤   祭 ⠭⨭ ᫠᪨).  
 ᫠ ( 娨) ࠧ   ਫ  䮤  ⠭ 
1349.:   .   .          ਫ-䮤᪮
஡⨪. 1945-1974. ., 1980.  砫 ᫠᪮ 쬥./
. , .    .  .  .  .  .,  1981.⥩  .  .
⠭⨭   䮤.  .,  1984.Grivec  F.  Konstantin  und  Method,
Lehrer der Slaven. Wiesbaden, 1960.. . 
     ( .  315-386),  ⨠᪨  મ  ⥫  
⥫, ᪮  315;  ઢ.  24 ⥫ 祭. 
18 .
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
     (6  .), ᪨   ,  ⨩ ᥬ
뤠  ⨭᪨    5-6  .  (䨬   ,   
饭,  砫쭨,  ਠ  襫쭨,    ,
 ⨫᪮, ࠠ ⨩᪮).
     ( .  1130-  .  -      1182),  ॢ᪨
⥫,  ய;  ᪮  .  ஢.     থ⢥   "",
祭, , . ஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
     ᥥ ( . 1913), ᨩ᪨ ᪨  ⥫,
祭,      (1991;          1962),  -१
(1963-65)  .  1955 騩 ⤥  .   1965-80  ⥫
।ᥤ⥫  , ।ᥤ⥫ 㤠⢥    㪥  
孨.         ⥯䨧᪨    ᢮⢠    ࠧ    ,
ମ᪨ ᢮⢠ ⢥   ᮪ ⥬.  
  ᮧ  ⮣த᪨  ஢.        
1966-81 (  1961). ᪠ ६  (1959),  㤠⢥  ६
 (1951, 1976).
    ,    (  楩)    ᫠᪨  .
   ᫠᪮ ᢥ⥫ ਫ  (.  ਫ    䮤).
  ᭮ ᪮ ⠢ 쬠   .  9  -  .  10  .  
 ᪮쪨  㪢.  뫠  ࠭    ,    ,
⭮,  ᫠.  1708   ᨨ  ନ஢  (.  ࠦ᪨
).   ᭮ ᪮ 䠢.
   -  , 訩 ᪮   ᥢ ᨨ.
᭮ ਫ ᪨    1397    ॣ  ᪮  .  (  
ᮢ६ . ਫ ᪮ .). ⥪   砥:
ᯥ᪨ ᮡ (1497-98), 訥 쭨  (. 16 - . 17  .),
९ ᮮ㦥 "ண த" (16 .)  " த" (1653-82), 
⠪  ઢ  ஥ 16-18 .  1924 㧥-.
    , த ( 1776)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .
᪮ (⠭)  ,  7   ⠭  ( -⨩᪮
 ),  100   .-. . ९. 9 . ⥫ (1991). 饢
஬諥. ᭮  1397  ਫ-᪮ .
       䥥  (1890-1937)  ,   ᪨   .   ⥫
஫  "㧭". ୨ 客  "  "  (1921),  "
" (1930). , ᡮ୨ ᪠ "ࠧ " (ᮢ⭮  . .
ᨬ, 1925). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
        (  .  1932),    ⥫  (  1957),
த   (1988). 㤠⢥ ६  (1977).
    堨  ᠭ஢  (1900-71)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1971).  1937  堡᪮ ᪮ ⥠.
      (1910-55) , म᪨ ⥫.  ୨  客
" " (1932), " ண " (1945),  "  ப"  (1940),
 "⥫쭨" (㡫 1956).
   -      ,   ⠩   ᪠    ࣠
ࠧ稭 ⥫樨    1845-47 (. . ᪨, . .  㫠,
. . 㫨, . . , . . 祭  .), ⠢ 楫 樮쭮
᢮ ࠨ,  ९⭮  ࠢ,  ᮧ  ᫠᪮
䥤⨢  㡫.  ᭮  ணࠬ  㬥  -  "   
ࠨ᪮ த" (" ").  ⮢  ,  ਣ७
 ࠧ ப 祭  뫪.
     ਫ (1689-1737) , ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫.
-ᥪ   (  1727).  㪮⥫  ७᪮  ᯥ樨  (
1734).  ࢮ -᪮ ᠭ ᨨ (1727);  砫
 ࢮ ᪮ ⫠ ᨩ᪮ ਨ (1734).
    ᪨ ( .  .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ﭨ ( . 269), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩      
   II.   ࠢ᫠ ઢ 6  (19)  ,  
⮫᪮ - 25 .
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (਩) ⨩᪨ ( . . 320),     ப  ᥢ⨩᪨
祭.
    ,  ᪮ 䮫 -.
     ਣ쥢 (1904-88) , ᨩ᪨  ᥫ樮,  
 (1956), ன 樠᪮ 㤠 (1958).    ᮪஦
⮢ 襭. ᪠ ६ (1959). 㤠⢥ ६  (1949).
    , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,   .
客. ஦ ⠭. 53,1 . ⥫  (1991).  ந⢥
ꥤ "設⥮ᨭ⥧", 娬᪨ . .
    (Kirk)  (1898-1962) , ᪨ ⥫. 樠᪨  
 "騪" (1936),  "  ६"  (1939),  ᪨  ஬,
⨪樮᪨ ஬ "죨 "  "⣮   뭮"  (
1952).
    ,  ᪮ 䮫 襡; . .
    ,  ( . Kirche - મ), ࠭᪨ ࠬ.
     ,  த  ⭨   ࠢ      ॢﭨ      ᥬ⢠
ઠ. . 350 ,  ய᪮, ०  㬥७  .  
  -  ⢥    ⨢   ⥭.   ઠ   ᪨
࠭.
    (Kirkwood)  (1814-95)  ,  ਪ᪨  ஭.  㦨
(1857) ஢  । । ﭨ ந    (
 ஢ ઢ㤠).  ᬮ५      ⥮ࠬ  (1861)  
ந (1866). 뤥 (1892) 32 㯯 ந.
    ᨫ (1870-1931) , ᪨ .  1892-1926 ࠡ⠫   ⥠
"  ᬥ" (;  1904 த ⥠).  ।⠢⥫  ஬᪮
ࠢ  ᪮ ⥠.
    ࣨ (1867-1919) ,   ࣠஢ (1903) ᪮ ⨨
类 [ ( 樠)], 㡫.  ᪨  ᪠
"᪠ "  .
     ,  ﭮ  ஦      ࠪ   (ᨤ᪮   
⥣ ᥩ). ᯫ  1934.    㡨  0,3-1,4
. 砫   2,2 . ,  . 80 . 3. ⭮ 
0,84-0,86 /3, ᮤঠ S 2%.
    , த  ࠪ, ⨢ 業 䠧 .  208  .
⥫   (1985).      ,   ⥯ࠡ뢠       娬᪠
஬諥.
    , த ( 1936 ᥫ )  ᨩ᪮ 樨,  ᪠
.,  . . ஦ ⠭  (ᮢ).  36,1  .  ⥫
(1992). : "஫", ந⥫쭮  .  饢  ஬諥.
   . . ஢.
    ( 1781 뭮 ,  1934  ⪠),  த    ᨩ᪮  樨,
業 ஢᪮ .,   .  ⪠.  ஦  㧥.  491,2  .
⥫ (1992).  設஥    ⠫ࠡ⪠  (⠭㬥⠫쭠,
ਡந⥫쭠, 孨᪠  ࠤ஭  ஬諥  
.),    ஡᪠,    ॢࠡ뢠,     ,     饢
஬諥. ந⢮ ﭮ 묪᪮ 誨. 3 㧠,  3  ⥠.
㤮⢥, ࠥ᪨ 㧥; 㧥 ᪨ 㤮⢥  ஬᫮;
-㧥; . . ਭ, . . 몮-ਭ. ⥭  1374.  ᯥ᪨
ᮡ 䮭᪮  (17 .),    ⨫ 樧  (18-19
.).  19 .  ᪮ 뫪 (. . 業  .).   
. . ஢.
     ( .  1942),  ᪨  ᯮᬥ.    ᪨  
(1968, 1972),  祬   ய ( 1967-74)  ᪮
졥.
    ( . 䠬. ਪ)  ࣥ  ஭  (1886-1934),  ᨩ᪨
᪨ ⥫.  1921 1- ᥪ    ࡠ.    1926  1-
ᥪ ࠤ᪮ 㡪 ()  મ ⨨  -
  (); ६  1934 ᥪ  ().      ⨨  
1923 (  1921).      1930  (    1926).  
⮬.
     , ᯨ᪮ .; . 뫠.
      , 㯯  6  ஢   ᥢ-筮
 ᪮ .,  ⠢ ᨩ᪮ 樨. 㯭訩 -  .  祭
(150 2).   1934 ᯥ樥   "ଠ".
    ,  . ﭤ  ࡠ  1935-89.
    ,  . ﭤ  ⠭  1936-63.
    ( 1935 ࠪ) , த  ଥ.  ஦  ⠭.
75,6 . ⥫ (1991).  ᪠,  設ந⥫쭠,  饢,  
஬諥. ᪨ .  .  ୮᪨  .
᭮  1826.    . . ஢. 쭮 ࠤ    १
᪮ ᥭ   1988.
    ( 1935 )  ,  த  (  1932)    ᨩ᪮  樨,
फ᪠ . ஦ ⠭ (). 25,4 . ⥫ (1992).
 ; : 孨᪨  .     .
. ஢.
    ,  . ஢ࠤ  1934-39.
    ( 1924 ࠤ ,  1934 쥢,    1939  ஢),
த  ࠨ, 業 ஢ࠤ᪮ .,    .  .  ஦
⠭.  277,9  .  ⥫   (1991).   設஥   (ந⢥
ꥤ  ந 﫮;  :  ࠢ᪨  ᨫ  設,
⥯ ,  ࠤ;  ந⢮    設    .);
饢ᮢ,   ஬諥.  3  㧠,  2  ⥠.  ࠥ᪨  
㤮⢥  㧥.  ᭮    1754    ९   ⮩   .
᪨ ᠬ 業: , ⠡,  ᪮  稫,  ,
⢥  (19 .).    . . ஢.
     ,   業ࠫ쭮    ࠨ.  24,6  .  2.
ᥫ 1245 . 祫 (1991). . . - ஢ࠤ.
   - , த ( 1955)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ ., 
 .   . ⪠. ஦ ⠭  (檠).  100  .
⥫  (1992).  ஬設ந⥫   ;   ।   饢,
⥪⨫쭮 ஬諥. .
    , த ( 1953  ᥫ  ன)    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠  .,   ⠭      .   .   ஦   ⠭
(ன). 23,8 . ⥫ (1992). .    . . ஢.
    ( 1934 ) , த (  1931)    ᨩ᪮  樨,
ଠ᪠ .,  ॣ . . . ஦ ⠭. 42,9 .
⥫ (1989).   饭 -䥫  (ந⢥
ꥤ "").    . . ஢ (-㧥).
    , த ( 1962)  ࠨ, 㣠᪠ .,   ஦
⠭樨 㡮. 41,6 . ⥫ (1991).      㣫.  
"ப".    . . ஢.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 120,8 . 2. ᥫ 1701
. 祫 (1993), த᪮ 71%. 18 த, 57 ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - ஢. 孮 ࠢ. । ⥬ ﭢ  -14
ؑ,    17  ؑ.  ᠤ  .  500      .    ४  -   ⪠.
設஥  ⠫ࠡ⪠, ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ,  娬᪠,
᭠,  ॢࠡ뢠    楫-㬠,     (   .   .
,  客),  饢,   னਠ   ஬諥.   
⮢.   ᥢ   襭,    ন,    ,    笥,    쭠-;
䥫⢮. 筮-᭮ ᪮⮢⢮. 㤮室⢮  ⪥.
    , த ( 1958)  ࠨ, 檠 .,  22   .-. .
⭨. 33,6 .  ⥫  (1991).      㣫.  ,
 .    . . ஢.
    (Quiroga) ⮭ (1784-1841) ,  ᯠ᪨  ॢ樮,  ⨢
⭨ ᯠ᪮ ॢ樨 1820-23.
    ᨮ (1878-1937) , 㣢᪨ ⥫.    ୨.
 ॠ᪮ ஧ ࠦ  த    ᨫ,  ࠣ᪨  ࠦ
祫: " ᥫ" (1918), "" (1921), "  ஭" (1935).
    (Quiros)   ୠ  (1565-1614)  ,  ᯠ᪨  ९⥫.
  㣠.  1605-06 砫쭨 ᯥ樨   ᪮  ᪮
"  "  (ࠫ).    ⮫     娯   㠬,   .
ᯨ- (. ਤ),  ਭ   " ".
     좮 (1845-1913) , ᪨ 祭,    㤮
 祡 㪮  ⥮᪮  ਪ 堭    ᮯ⨢
ਠ.    ४  쪮᪮  孮᪮   (1885-98)   
᪮ 孨᪮ ( 1898, 㢮  1902   裡    㤥᪨
ﬨ) ⮢.
     堨  ஢  (1879-1955)  ,  ᨩ᪨   ⥯孨   
⥯䨧,        (1939).      .   .   ௨祢.   
㭤⠫ ᫥ ࠡ  ᮢ  ⥯  ன,  ⥮ਨ
䨧᪮  ஢  ᮢ  ⥯।    ⥯  ன.
㤠⢥ ६  (1941).
    ⨭ ࣥ (1908-91)  ,  ᨩ᪨  ,  ⨪,
  (1990), ன 樠᪮  㤠  (1990).  祭  .  .
殢  . . ⢥ਪ. ᭮ ᫥    ⨪    ⮤
ᥫ樨  ( ࠧ ௮  쭥 ᥢ),  
ᯥ譮 ਬ  롮⢥.   ਨ ⨪    樮
⥮ਨ. ᪠ ࠡ "᪨ ᭮ ᥫ樨 " (1979).
    堨 ஢ ( . 1945),  ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1994).  . . ௨筨. ᫥  
ॣ樨 ⢨   孮.
       ⮫쥢  (  .  1913),   ᨩ᪨   娬,   童
ᯮ  (1991;童-ᯮ        1976),  ।ᥤ⥫
१㬠 ᪮  䨫      (1982-87).      ⠡樨
஢  ࣠᪨   ᮥﬨ,   䨤   ࠬ.
㤠⢥ ६  (1989).
    堨 ஢  (1892-1941)  ,  砫쭨,  ࠫ-
(1941),  ன  ᪮    (1940).      ⢥   
 ᪠ - ஭ ( - ᥭ 1941).   .
     ,  த  (  1965)      ᨩ᪮   樨,   ஢᪠   .
஦  ⠭.  14,2  .  ⥫   (1992).      ,
। ॢࠡ뢠饩, 饢 ஬諥  .
     ,  த  (  1779)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭.  20,1  .  ⥫  (1992).    "⨫쬠",
饢 ( .  .  ୠ),    ஬諥.  ࠥ᪨  㧥.
᭮  . 17 .
    ᠭ  ᨫ쥢  (1902-92)  ,  娬-࣠,    
ࠨ (1961).  䠧ॠ ("ॠ ᠭ")  ॠ אַ
஢ ࡮ ᫮. ᪠ ६ (1974).
      (1919-91) , 砫쭨, 蠫  樨  (1982).
⭨ , ᮢ訫 216  뫥⮢.  ⥫  饣
 (1970-79).
      ᠠ  (1906-72)  ,  ᪨  .  㡫᪨,
᪨, 樠쭮-䨫᪨  (" ",  1933;  "  
", 1956); ⢮ୠ  " " (1947-50;  㤠⢥
६ , 1951); ਪ.
    ⠫ ᨫ쥢 ( . 1912), ᨩ᪨  㤮⢥
⥪⨫,  㦥  㤮  ᨨ  (1976).  㭪    ⨢
("᪠", 1957)  ⥫ ("᪨ 誨", 1958-59)  ⪠,  ஢,
ᥩ.
    , ଠ樮 ⢮  誥.    1920,   1921
ࣨ᪮ ⤥ . ६   1936.    ⥪⮢  
⮨ଠ樥  ࣠ , ࠤ  .
    (Kiruna) , த    ᥢ  樨.  26,4  .  ⥫  (1990).
㯭訩  ࠭ 業   .  ᪨  ஦
(㭠, ᠢ,  㮫㢠,  )  ⮢  .  騥
 . 2 .  ; । ᮤঠ Fe 60-65%. 㤠   ᯮ
१ ࢥ᪨  ࢨ.
    , 樠쭮  ᥫ த᪮ ⨯ ᯨ  ⢥
 1917.
     (Kirchhoff)  ⠢     (1824-1887)   ,   檨   䨧,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1862). ⠭ ࠢ 
᪮ 楯,   . ⭮  . . 㭧  
᭮ ᯥࠫ쭮  (1859),  楧 (1860)    㡨  (1861).
 ⨥ ᮫⭮ ୮ ⥫    祭,    
.   堭, ⥬᪮ 䨧.
     ⠭⨭  ⫨  㭤  (1764-1833)  ,  ᨩ᪨  娬,
  ᪮    (1812-18).     ந宦   .   
ॢ饭 嬠      ⢨  ࠧ  ᫮  (1812)  
ଥ  (1814), 襥 砫 娬 ⠫᪨ ॠ権.
    (Kirchhoff)  죥 ( . 1525-.  1603),  檨  .
 ᡮ୨ 袠 " 砫" (. 1-7, 1563-1603).
      ,   ᭮   ⥯  祭:
⭮襭 ᪠⥫   ⥫  ᯮᮡ⥩    ⥫  ࠢ
᪠⥫쭮 ᯮᮡ ᮫⭮ ୮ ⥫    ⮩    ⥬.
 . . 壮䮬  1859.
       ,    뢠    ᪨   楯
ﭭ    樮୮  ⮪.  ᭮  1-  壮  ࠢ,
ࠨ᪠ 㬬 ᨫ ⮪  窥 ࠧ⢫ ஢ (㧫)  ࠢ
; ᮣ᭮ 2- 壮 ࠢ, ࠨ᪠ 㬬  殮
 ⤥ ⪠ ⮣ , ந쭮 뤥    ᫮
ࠧ⢫ 楯, ࠢ ࠨ᪮ 㬬  த  ᨫ    ⮬
. 壮 ࠢ 㫨஢ . . 壮䮬  1847.
     , ᮮ⭮襭,  ⠭饥  ᨬ  ⥯
䥪 娬᪮ ॠ樨    ⥬.    ।  ⥯
䥪 ॠ樨   ⥬    ⠭  ⠫쯨  (⥯⠬)
ࠧ, ਢ  ମ᪨ ࠢ筨.  ।  .  .
壮䮬  1858.
     (Kurhensteins)    (1872-1963)  ,  ⢨᪨  祭,
 (1946), -१ (1951-58)  ⢨, ன  樠᪮
㤠 (1957).  1940  ६-  த  ࠢ⥫⢠    १
⢨,  1940-52 ।ᥤ⥫ १㬠    ⢨,  ६    1946
४    ஡    ⢨.         ஡,
⠬.
     (Kirchner)    (1880-1938)  ,  檨  㤮,     
᭮ 㯯 "". 뤠騩  檮  ᨮ.
⠫  ࠧ     䨪,  ᮧ  ந,  
筮,  "饥"  ࠭⢮  ⠥    १,   ࢭ묨
⠬ 梥.
    (Kirchschlager)  㤮  (  .  1915),  䥤ࠫ  १
ਨ  1974-86. ࠭  । 樠᪮ ⨨  ਨ.  
1970-74  ࠭ .
    (Kirsch)  ( . 1935), 檠 . ୨ ਪ "
  த"  (1967),  "    ᯨ"  (1977),  "⢮   "   (1982),
"㦤 " (1986),  "  ⥯"  (1989),  "  ᭮  "
(1992). .
     (ਫ )  (18    .),  ।  ⠢⥫
ࢮ ᡮ୨ ᪨  뫨,  ᪨,  ᪨  ᥭ,  客
客, ᪮設 (   "ॢ  ᨩ᪨  ⢮७",
1804; 1818 -  몠쭮 樥).
     堩 (1902-38) , ᨩ᪨ ࠬ.  "
" (1928),  "㤥  ᯫ"  (1934)  -    ᮧ    ⢠.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , த  ,    .  .  126  .  ⥫  (1990).  
㯭 ࠩ 襫⢠  襫 ஬諥; 設஥.
    (Quicama) , 樮   ,  ० ⫠᪮
.    . . 頤 996  .  .  ᭮    1938  (  1957
㭨᪨ ).   240 .  ᠢ  ⮩  㭮
(, த筨, ᫮, ⨫, , 蠪  .).
    (Kisangani) ( 1966  , Stanleyville), த   ,
  .  (), ⨢ 業    孨  .  316
.  ⥫   (1990).   㭠த   ய.   ⨫쭠,   饢,
娬᪠,      ॢࠡ뢠      ஬諥,       ந⢮
னਠ;    ࢨ筠    ࠡ⪠    ᥫ᪮宧⢥    .
.
    ३  ஢  (1852-1940)  ,  ᨩ᪨  .  ⠡
祡  ⥬⨪  । 誮. "",    2  뤥ঠ  42
 (1965), "",  2 - 24  (1962;  1980 २).
     ᥥ ( . 1956), ᨩ᪨  ⥫ୠ.    80-
. ࠡ⠫  ࠫ쭮  ⥫  (ଠ樮  ।).    1992
騩 쭮 ଠ樮-᪮ ணࠬ "⮣"   
ᨬ ⥫ ().
     좮 ( . 1936), ᨩ᪨  ,  娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
᫥   堭 ॠ樨  ᪮  ଠ樨,
  㭪樨     ࣠.  㤠⢥  ६  
(1979).
         ॥   (   .   1928),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1979).  ᭮
     ஭   ᪮      ⮤   ࠡ⪨   ࠦ
᪨  ஬  (㪫  ᫮,  ).  㤠⢥
६  (1986).
     ஢  (1884-1965)  ,  ᨩ᪨  ;  ⠢
⠫ 㭠  ⨯.
     ਥ (1788-1872) ,  ᪨  㤠⢥  ⥫,
 (1839),    童  ᪮    (1855).    1837-56  
㤠⢥  ,   ஢      ࠢ   㤠⢥묨
ﭠ. ஭ ⬥ ९⭮ ࠢ.
      ࣥ   ஢   (1905-62)   ,    ᨩ᪨    奮,
童-ᯮ   (1953).   ॢ ਨ  奮  .
  . 㤠⢥ ६  (1950).
    ਩ ஢ (1914-96) ,  ᨩ᪨  ०,  ,  த
  (1974). 業᪠ ⥫쭮  1930.  1943   ०
⮢᪮   ⥫. 㤠⢥ ६  (1952).
     ࠢ 㤠⢥묨 ﭠ  ᨨ  1837-41
. ஢   㪮⢮  .  .  ᥫ.  ०:  ⢮  
㡥᪨  㤠⢥ , 㣠 㤠⢥  
  騭-⭮  ᠬࠢ.  ப      쭮-஬᫮
ᡮ஬, ४饭 ᤠ 㤠⢥    ७.  ⪨  
ਪ, ਭ୮  祡 . ਭ㤨⥫ ⮤ ஢
맢  1840- .   (.  . "䥫 ").
    , த ( 1936)  ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,  
। ᪮ 裂,  客 .  .  ஦  ⠭.
126 . ⥫ (1993).   㣫.  ୮ 設஥.
, 饢 ஬諥.
    ᠭ ॥  (1859-1938)  ,  ,  㦥  ⥫
㪨 ᨨ (1933).  祭  ஭᪮ 㡥㫥 ⮪ᨪ樨 
⥩.   ᪨ 䥪  ॢ⨧.
    (᪨) ,   ஧筠  嫮⮡㬠  ⪠    ⪠檨
㭪  㯭      梥  ୠ⮬      
ᢥ⫮ 䮭.  ᥨ   ᪨  ᪨ .
     . ., .  . .
    ,  த    ,    .  .  189  .  ⥫  (1990).
⨫쭠, 娬᪠, 饢, ⠫ࠡ뢠 ஬諥.
     (Kiesler)  ।ਪ  (1896-1965)  ,  ਪ᪨   ⥪   
. ॥堫      1926.  1920- . -     㯯
"⨫",  1940- . -  ॠ.  ⨫   ।
 "ॠ" - ⮡ࠦ १  ࠭⢠  ॠ쭮.
    , த ࠢ,  ୨, ᥬ⢠ ᫨.  .  800
,  ࠧ  . ਪ, . ਪ  ᨪ, ᪮쪮  
ࠧ;  ⥭ 墮      砥  ᫨  몭
( ).  ਪ᪨  ਪ᪨   騢  ࠤ
ꥤ 㡭.
    , த ( 1830)  ᨩ᪮  樨,  ⠢ய᪮  .,
쭥᪨         㯯   ᪨   ࠫ    .
஦ ⠭. 119  .  ⥫  (1993).  ᯮ    ᥢ
। .    720-1060 . । 饢ᮢ ( . .
஧  ࠫ쭮    "ৠ"),   ,   쭮   ஬諥.
㤮⢥ 㧥 . . 襭.    ९   ⠭
(᭮  1803).
    ਩ ॥ (1894-1957) , ᨩ᪨ 孨,  
     (1956).         ⥮ਨ      ࠪ⨪   ࠧ
ᥫ᪮宧⢥  (६ 騢, ࠧ   ,
ਤ  .).  祭  த  .  ⢮    뢥
 த 蠤 - ᮢ᪮ 殮.
       ,  ࢠ    ᨩ᪮  樨
⭮-஬諥 ਫ ⠭,   ᪮  -,    ᫮
㡥 ७楢 . 饭  1968. 魮 400  .  ।  ࠡ⪠
1,2 . .  4,7 .
       (筮  த)  ,  ࠡ뢠   
楫쭮        ந  (᫨,  ७      
뢮⪨) ᪢訢 ᠬᮬ  ᪠.  ᫮  த⠬
⭮ ⢮ண, ᬥ⠭, ⮪, , 殮, 樤䨫  .
    ( . Oxygenium), , 娬᪨  VI 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  8, ⮬  15,9994.  ᢮  砥
   䨪権 - 2 ("" ᫮த)  3 (). 2 -    
梥  , ⭮ 1,42897  /,  t  -218,6  ؑ,  t  -182,96  ؑ.
᪨ ᠬ  ⨢  (᫥  )  ⠫.    設⢮  㣨
⮢  (த,  ,  ன,    ⠫     .   .)
 ।⢥ (᫥)  ,    ࠢ,    뤥
ࣨ.  襭 ⥬  ᪮  ᫥  ⠥    
 ७.   ⥭  室    ࣨ
  ᪮ ᫥ ࠧ  ᫮த, 㯠騬  
࣠  堭.    ࠭      ;    
ᮥ ⠢ . 1/2   ; 室  ⠢   (88,8%
 )   ⪠  ࣠  (.  70%    ).  
᫮த ⬮ (20,95%  ꥬ)  ࠧ    ࠭  
ᨭ⥧. ᫮த ( 饭  ) ਬ   ⠫ࣨ,
娬᪮  ஬諥,    樭,  ᫮த-⥫  .
 ᫮த -  ࠪ⭮ ⮯.
      , ᨬ쭮  ⢮  ᫮த,  ⨬
易 ஢; ࠦ  ꥬ 業;   業樨  
஢ . ᫮த  ஢ 祫 . 18-20%.
     ( १ , ⮣ १), ,  ᭮
 ᣮ࠭ ⠫   ᫮த.    ਠ,  㤭  
१, ਬ  (᫮த-ᮢ १).
     ,  ,  ᨣ࠯.
     ,  ,  .
   -  ,  ।    㭠    ⠫  
  ⥯  -  த㢪  ⠫        孨᪨   
᫮த.    ⢨    ਬ  㭠  (Si,  Mn,  C    .)
    뤥  ⥫쭮  ⢠  ⥯.    砭
த㢪 ⠫ ᪨ (㤠  ᫮த).    ᮪
ந⥫쭮  ᫮த-୮      ஫    ஢
믫 ⠫ ﭭ .
      ࠤ  ,  ᢮⢮  ୮  ᫮த,
饣    ⪠    ⪠,  ᨫ   ᪮   ⢨
 祭. 襭 ᮤঠ 2 । 祭 -    
ᯮᮡ  ࣠  祭.
     ,  ᢮⢮  ,  ᫮  稥  த
  碥 ⢮    த      碥
饬   .   襭   ᫮⭮       ࠫ
⪮.
     ( )  ,  ⬮  ᠤ  (  .  .  ᭥),
᫥  (pH    5,6)  -   襭   ᮤঠ      
஬諥 ᮢ,  ࠧ SO2,  NO2,  HCl    .    १
 ᫮   孮 ᫮      ࠧ
᫥,  ਢ  ࠤ樨 ⥬,  ⤥   
 .  ࣠, ᪠뢠  த  ,  ᭨  
ᮢ   堭. ᫮  ᮡ ࠪ    ࠭  .  
. ய,  ,  ,  ஬諥  ࠩ  ᨩ᪮  樨,
ࠨ  .
       ,  ⢮ਬ        ࣠᪨   ⥫,
ᮤঠ騥    㫥  -    ࡮ᨫ  㯯.  ਬ  
襭  ,  襫,    ,     ⠪   ,   㬠,
⮢ ୨.
         (᫮㯮   ਠ)    ,    
ᯮᮡ ⨢ ࠧ饬 ⢨ ᫮. ਬ  
ࠧ  娬᪮  ஬諥    ⮢  ࠧ  ⥩,
ଠ  .,  ⠪  ⢥ ᫮⮩ ଥ⨪   㯫⭨⥫.
᫮⮩ ਠ   ⠫᪨ - ᮪஢ ⠫
 ,  ⠫     ᯫ,    ⠫᪨  -  
 த  楬, ࠬ, ⥪, १, ᯥ樠     .
.
    , 娬᪨ ᮥ, 筮 ࠪਧ騥  樠樥  
 ⢮  ࠧ  + (筥 -  பᮭ  3+  ).
⢨   ᫮ ࠪ      ᫮    
ᯮᮡ   ஢ 娬᪨.   饭  த
᫮묨 ⠫ ࠧ ᮫. ᫮ ⮬  ,  ᯮᮡ  
⠫,  뢠  ᭮  ᫮.     ᭮   (HCl),
᭮  (H2SO4),  ᭮  (34)  ᫮.    ᫮   
ࠧ  ⢮  樨஢ (HNO3), ᫠ -  
 ⥫쭮 ⥯ (23).  ᮢ६ ⥮ਨ ᫮  ᭮, 
᫮⠬ ⭮   ப    ᮥ,    ⭮    ⠪,
  ᮤঠ த.
         ,  ᪨      த,   饭
६᫮⮩ (67-78% SiO2), ., ࠭, .
      ⠫ࣨ , 믫 ⠫  ⠫  ॣ
(.,  ⥭᪨ ), ஢ 묨 㯮묨  ਠ
( ࠧ  SiO2).
    (Kismaayo) (ᨬ) , த      ,  ⨢
業  ஢樨    㡡.  70  .  ⥫  (1980).   ᮪.
饢ᮢ, 㤮ந⥫, -㢭 ।.
   "" (Kiss) , ਪ᪠ ப-㯯, ࠧ   1973.  ⠢:  
  (,  ),      (-,  ),     ५
(),   (㤠). 㯯 ᫠ ᢮  ५묨  ,
䠭᪨   ਬ. 뫨 饭 졮: "Love Gun" (1977),
"Dynasty" (1979),  "The  Elder"  (1981),  "Crazy  Nights"  (1987),  "Revenge"
(1992), "Unplugged" (1996).   1978      ⭨  㯯  ⨫
᮫ ⨭.
    (Kissinger)  । ( . 1923), 㤠⢥  ᥪ
  1973-77, ᮢ⭨ १  ᠬ  樮쭮  ᭮  
1969-75.  ࢠ᪮   द᪮  㭨⮢.    
ਨ  ᮢ६ ஡ 㭠த ⭮襭.  ᪠  ६
 (1973)  ᮤ⢨ 砭   ⭠.
   - , ⨭᪨ 2-3-㭭 窮 몠  㬥.
 㧨᪮ 稠.
    (  . kystis - ), ⮫᪮ ࠧ    묨
⥭  ,    楮ࠧ ᮤঠ. 
筨  -  宫  ࠧ    筨,  ࠧ饥      
    ;    ,  ४  ன  ᮯ஢
ᨬ⮬ ⠪ 뢠 ண .
       ,  ᪨  ࠧ     ,   騩   
⬮୮   ⠫᪮  ,  㦠饣  ⮤,  
ࠧ ⥭樠    த  .  10  .    譥    -
⥮ࠧ 箪 ६ ᪨ ,  ⨣  .
 㬥襭 ࠧ ⥭樠  ⥢  ࠧ  室    ஭
ࠧ,  襭 -  ஢ ࠧ.
    , ॢ  㦨; ⪠ ,    ன 
६  楯 襭 ⠫᪨ ,   㣮 -    
 . ⥭ ਬ﫨      ࠭ ⮪.
    ,   .   ࠭  ;    ।
  砫  .  ⥫  7    5  .  
    㫨⮩    (᪥⭠      砥   ᪮쪮
⥮ࠧ ࠧ⢫  ᥣ⮢  -    ).  4  ᪮
鸞    1  ᮢ६  -  楫⮮ࠧ,    ⢥      -
⨬ਥ.
    , . 譠.
     ,  ᭮  㬥               䨪.
⮢   ७      ;    뢠  ⪨
(⨭)   (, ).  ࠢ 㯮ॡ ⥪ﭭ 
஢ .
    , ⤥ । 筮    㪨 祫.  
祫  ᯮᮡ ⢫ ᫮   ⮨    
(8 ⥩),  (5 ⥩)   楢 ( 3 䠫,  ஬  1-,
饣 2 䠫).
    ,  ⠭ -  梥⨥    㤫        梥⪠,
ࠧ騬  ᭮  設 ( , ६).
     ᠭ஢ (1865-1952) , ᨩ᪨  䨧娬,
   (1929).    娬,  ஧  ⠫.  
(६  . . 㪮) ।⠢  ᮫좠樨 .
    (Kistiakowsky) ࣨ   (1900-82)  ,  ਪ᪨
䨧娬,   ࣠஢ ਪ᪮ 㪨,  ᯥ樠  ᮢ⭨
 㪥  孨 १  . .      1959-61.    
ᨨ,  1926 -  .   娬, 娬᪮ ⨪, ୮
ᯥ᪮,  ମ  ࣠᪨  ᮥ.  ⭨   ᮧ
ਪ᪮ ⮬ .
    (Kisumu) , த  ,    .  ,  ⨢
業 . ﭧ. 167 .  ⥫  (1984).    ண  ᮥ  
⮬  ( ᪮ .). ⨫,  .  㤮६.
।  ࠡ⪥ .
      ਣ਩   ᨫ쥢   (   .   1918),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1958),  ன
樠᪮ 㤠 (1956). ᭮   ࠤ஭. ᪠
६ (1966).
     (  .  Cetus),  ਠ쭮  ᮧ,     ஬   室
६  .
   ' , ஢  ଠ  ᪮  筮  ,  ஥  
ਬ. ᯮ  ࠧ   ᮧ    ந
䨫᪮  ᪮ ࠪ.
    , த ( 1976)  ⠭, 誠쨭᪠ .,  .-. .
⠡.   28,4   .   ⥫   (1991).   ⪠檠   䠡ਪ,    :
嫮⥫  ࢭ;  ந⢮  㤮⢥  ࠬ᪨
  . 㤮⢥ 訢.  ⠡ -    ⠭権,
  ᮢ .
   "  " ("   㤠")  ,  쬥  ⭨
 મ த  (.  );      ୠ  ࠡ⪠
த ᪠ 10-15 . ᤥ  1482 㫫 -ࠤ 㤠.
    ਩ ࣨ  (  .  1940),  ᨩ᪨  ਦ,  த
  (1984).  1970  ਦ  ᪮᪮  몠쭮  ⥠
. ⠭᫠᪮  ஢-祭,  1976 㤮⢥  㪮⥫
  ਦ ᨬ䮭᪮ થ  ᪮᪮  䨫ମ.  
᪮᪮ ࢠਨ ( 1986).  1990 ࠡ⠥  ࠭楩. 2- ६ 
㭠த  ਦ஢  . ﭠ  . ૨ (1969).
     ᠡ  (1853-1931)  ,   ﯮ᪨   ஡.      
᭮  ࠯.    1890    ⮪ᨭ  ⮫猪    
(ᮢ⭮  . ਭ) ⨣  ᢮⢠  ⮫筮    ਩
⮪ᨭ.  1894  (ᨬ  . ᥭ) 㤨⥫ .
     ,  ⠩᪠  த  㡫  (⠩᪠      쬨
), , 㤠⢮  .  . .  9,6  .  2.  ᥫ
1179 . 祫  (1993);  ⠩  (堭)  93%,  㠭,  㩣,  ,
⨡, ,   . (ᥣ . 50  த,  ਭ    ࠧ
몮 ᥬ  㯯). . 80% ᥫ   筮   ࠭
(. 1/10 ਨ). த᪮ ᥫ 26%  (1991).  樠    -
⠩᪨. 㤤, ᨧ,  樠⢮.  ⨢-ਠ쭮
: 22  ஢樨  (  ),  5  ⮭  ࠩ    3  த
業ࠫ쭮 稭. ⮫ - . 訩 ࣠ 㤠⢥ 
- ᥪ⠩᪮ ᮡ࠭ த ।⠢⥫,    ﭭ  騩
࣠ - ﭭ .    㤠⢠  -  ।ᥤ⥫  .  ⠩
室   ।  㬥७,  ய᪮    ய᪮  ᮢ.
-    ᪨ 쥬 (।   .  4500
), ࠬ 묨 ⥬ , ࠪ㬠, , 蠭  
-᪨  ࠬ;        ᥢ-  -   ᮪   ࠢ
(ਬ᪠, 㭣᪠, 蠭)      筮  -.  筠
 ࠭  ᮪;  ᥢ-⮪ - -३᪨ , . 
. , ࠢ  ᥩ . 㭣;   -  ᮢ  ,  
⠩᪠ ࠢ;   -  쫨, 쭠-禮᪮ . 
   ⨭⠫,    ⮪  २⢥  ᮭ.  ।
⥬ ﭢ  -24 ؑ  ᥢ   ᪮   18 ؑ  ,
  ࠢ  20  28 ؑ.  ⢮  ᠤ  㬥蠥  
2000-2500  (   ⮪)  50-100  (  ᥢ    ).  ᥭ
 ⠩.   ࠩ  -    ७  ⮪;    ⮪
ࠧ⢫  ४.   ४  -  ,  㠭,  㭣,  .
 ⥫ : 㭮, ⨭, .    -  
-,  ᥢ -   뭨  .    ᮬ  .  8%  頤.
᫥ १ࢠ.  14 .  . .  ॢ 
    ᫮ ࠭ࠡ᪮ 㤠⢮ ,     11  .
  禮.  ᪮  㤠⢮      7   .   ࠧ஡      
ᠬ⥫ .  . 3 .  ⠥  業ࠫ 
,  ᬥ   (206  . . - 220 . .).    3-6  .  ⠩
ᯠ   ᠬ⥫ 㤠.  . 6 . ࠭ ꥤ 
  ⨨  .    ࠢ  ⨨    (618-907)   ந室
᪠    874-901.    12   .   .   ⠩   ਫ   
祢-.  13 . ⠩  . ᪮   뫮
ᢥ࣭  1368.      ࠢ  ⨨    (1368-1644)  㫠
᪠   1628-45.        뫨  ਧ    
᪨ ࠢ⥫.  ⠭  ᢮  ᯮ⢮    ⠥  (
  ࠢ  ⠥  1644-1911).  . 19 . ⨢  砫
 ய᪨ 㤠.  १ 鸞    뫨  易
ࠢࠢ . , ࠭  ⠭   
  ⠩ (1850-64).  19 . ࠭ 뫠    
  ﭨ;    .  20  .  ⠩  ॢ⨫    㪮.    ࠭
ࠧ㫮 ᢮⥫쭮   㪮⢮   ᥭ.    1911
뫠 ᢥ࣭ ᪠   ࠧ  ⠩᪠  㡫.    1912
 ᥭ ᮧ  줠,  1921 ᭮      ().  
1927  ⠥  ࠦ᪠   ࠢ⥫ﬨ ஢権.   1927-28
뫠   ⠭   ਠ쭠   楫⭮   .   ।ᥤ⥫
樮쭮 ࠢ⥫⢠   ⠫  .  1931  墠⨫
  ᮧ   ਨ 㤠⢮ 禮-.  1937  
砫      墠  ᥣ  .    ਮ    (1937-45)
ਫ ⨢  줠  . ᫥ 樨   
࠭  砫 ࠦ᪠ . 㦥  ᨫ    﫨  
ਪ ⠩  㤨       .  1    1949
஢襭 . 㪮⢮      㭮  﫮    
樮 ᮡ⢥  ⨢ ᥫ᪮ 宧⢠,  ᮧ
᭮ ᮢ᪮  樠.   ⠪ 뢠  "讣  ᪠窠"
(1958-60) ஢ ஢  ⥬  ᪮  ,  ⠫쭮
⢫   ।   ந⢠,       ᥫ᪮宧⢥
⨢,  ᮧ  "த  "    .  "ୠ   ॢ"
(1966-76), 맢 ࣠ ࠢ᪮ , 㣫㡨 ਧ
த 宧⢠.    ⨪    (᫥⢨    १
⨪  ⠥) 뫠 ᬮ७ ᫥ ᬥ  㭠 ( 1976)  
஢  ᪨   楫 ॢ ⠩  . 21 . 
᮪ࠧ  ঠ.  뫠  ७   宧⢥   ᠬ⥫쭮
।⨩,  饭  㪫    ,    楫  ਢ祭
࠭ ⠫  ⠩ ࠧ "  ᪨  ࠩ"  
"ᯥ樠 ᪨ ".  . 1990-  .  ।  室  
"樠᪮  뭮筮  宧",   ⢫塞      ⠩   -
୮-ਠ쭠 ࠭.     த  宧⢮  ਮ५
 ࠪ.  . 1980- ⠩  㤢  ꥬ  ,    ஡
ᯥ祭  ᥫ  த⠬   ⠭.            (1993,   %):
஬諥 45, ᥫ᪮ 宧⢮ 21, ந⢥ 㣨   
"쥩 " 27. ᭮ ⮯-ࣥ᪮  - 㣮 (  1110
.   1992).   (142 . ).  ந⢮  ࣨ  747
.  (1992),  ࠧ   .  믫  ⠫  (80  .  ),
梥 ⠫ (,  ,  樭,  ᢨ,  ,      .).
ந⢮ 楬  (304  .  ),  ࠫ  㤮७  (21  .  ).
᫥  設஥   (⠭஥,   ᥫ᪮宧⢥   
࠭ᯮ⭮  設஥,  ࠪ-,  -,   -      㤮஥,
ந⢮ ࣥ᪮    㣮  ஬諥  㤮,
஭ , ਡ஢,  ⠪ ᨯ, 袥  設,  ᮢ  
.). ᭮  - ⥪⨫쭠 ஬諥 [嫮⮡㬠
    (18,5 . ), 襫,  ⪠]. . 1/2 ᥩ ஬諥
த樨 ந      ।.  ࠤ樮  ६᫠
(㤮⢥    ,  襫,  ,  ,  -ᮢ,
訢).        த樨   ᥫ᪮   宧⢠   (1992,   %):
⥭⢮  74,  ⭮⢮  26.    60%   த樨   ᥫ᪮
宧⢠ 室    ᥫ ।.    
930 .  (10% ਨ  ),  蠥  49%.  2/3  ᥢ  頤
 த⢥묨 ࠬ (, 襭,  ,  䥫),  18%
頤  孨᪨ ࠬ (嫮⭨,  ,  ,  砩,  ⠡,
,  ⭨, ୠ ᢥ  .). 饢⢮.  ⢮.
ࠤ⢮. ந⢮ ୮ (騩 ᡮ 443 .   1992)  嫮
(. 5 . ).  (1992, .): 㯭 ண⮣ ᪮  134,  ᢨ
385,  206. ந⢮ (1992):  29 . ,  5 . . ⠩  -
  㯭   ந⥫    ᯮ஢  (9  .  ,  1992)
ࠫ쭮 襫.  롮⢮,    ९த⮢.  롮⢮.  
   ⢥ ࠢ. ⮢ ॢᨭ.    (1992,
. )  ண . 55, ⮤ண  1030.  㯭訥  ᪨  :
堩,  ,  㠭,  ,  㠭禮    㠭,   槨   
죠.  ᯮ   20% (1992);  ࠧ ⥪⨫쭮 ,
த ஭  ⥪⨫쭮 ஬諥, 設஥.  ᭮
譥࣮ ⭥: ﭣ, , , ଠ, ᨩ᪠ .
  - .
   - (।⥫쭮 ,    ᫮  ""  -  離  थ  
쥢,  ਬ      ந⥫⢥   ॢ   ९),
᪨ ࠩ ᪢, 砢訩  頤  ⠫, ਬ몠訥
 ६  ⮪.        .  ᪢  뢠  .  
६᫥-࣮ ᠤ.  1535-38 㦥  ⥭    ﬨ  
⠬ (ࠧ࠭  1934, ࠭ 筮).  ਨ ⠩-த
- ᫥ ⥪ ⭨ 17-20 .
    ᠠ   (1888-1965)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠  
孮. 㦥 ⥫ 㪨  孨 ᨨ (1959).  ᭮  
 娬 ᨫ⮢. ࠡ⠫ ⮤ ந⢠  ⨯ ⥪, ᮧ
⠫. ᪠ ६ (1963). 㤠⢥ ६  (1941, 1950).
    ,     .       ᥢ୮  
業ࠫ쭮 ࠩ  ᨩ᪮  樨,  ,  ,    ࠫ  
쭥 ⮪.
    , 襫 ⪠,      ( ).
 ᨨ ⠪ ࠡ뢠  ண 嫮⮡㬠 ⪠,  
ன 訫  .
      (  ) , ࣠  1949  
  ࠫ쭮 筮-᫥⥫᪮       ᪮
筮-᫥⥫᪮   .        .    90-    .    .    70
筮-᫥⥫᪨ ०.
       () , ஦  ࠫ
 -. ⠥.   ⠩᪮-筠  ண ()
뫠 ஥ ᨥ  1897-1903. ᫥ ᪮-ﯮ᪮  1904-05 
ࠢ  諮            ᪮  
ண ().  1924  室  ᮢ⭮ ࠢ    .
 1935  த  禮-.      1945          ᮢ⭮
ࠢ          騬    .      1952   ᮢ᪮
ࠢ⥫⢮  । ࠢ⥫  ࠢ  .
     , 樠  ,  ⠩᪮ ᥫ 
㣨  ࠭  -.  .  ⭮    ᨭ-⨡᪮  ᥬ  몮.
ᯠ  7 ᭮  㯯: ᥢ, ,  ,  ,  堪,
, . ᫮  . 1,1 . 祫 (1991). 樠  ࠡ稩
 . 쬥 ண᪠.
   -    ()  ,  .  ⠩᪠  ᪠
 ண.
     , ⥬ ண䮢, ᫮  . 2- .   .
. 饥 ᫮  . 50 .,   ᮢ६  몥  ᯮ  4-7
.  ॡ﫮  ⠪    ॥,  ⭠,  .      ᭮
樮쭮 쬠    २.  ਬ  ⠩᪨  ண䮢  .  
⠡.
   -  , ਩᪠ ଠ,  ᥩ
.  㠭    ३᪨  -.           ⠫   ᨫ
⥪⮭-  ⨢.  㯭  ஦      ,
 㣫, ⮢.
   -  , . -⨡᪨ 모.
   -  1884-85 ,  ࠭樨 ⨢      楫
 ᥩ ਨ ⭠,  쭮  室襣    ᠫ쭮
ᨬ  . ९ ࠦ, ⠩ ᠫ 槨᪨ 
 1885,  ஬ 䠪᪨ ਧ 墠 ࠭樥 ⭠.
    (ᠬ - 堭 , 堭), த,  ᭮  ᥫ  
(. 1,093 . 祫).  ᫥ . 1,125 . 祫  (1992).
 ⠩᪨. 騥 - 㤤, , 樠,  ⨠  
.
     (⠩᪨  ⨫  ,   設㠧),   ᯮ짮   ⨢   
⨫᪨  ਥ  ।  ⠩᪮  ⢠     
ய᪮   ⨯.    ᮡ    ࠪୠ        ନ⥫᪮    
⨢-ਪ ⢮⢠  (,      ),    ⠪
⤥  ᠤ-મ  ᠬ  18  .,      ७-᪠
⠩᪠ ୠ⨪  쬠 ᮧ筮 ய᪮ ப.
    , த    ,  . . ࠧ    1963  ᫨ﭨ
. , , , , . 1,0 . ⥫ (1992). ୠ 
梥⭠ ⠫ࣨ, 娬, 設஥, ,      饢
஬諥.  㣫. 易  .   㭭.
   - , த  . 338 . ⥫ (1990).    ᭮
ࠩ.         믫   .   ࠭ᯮ   㧥.   ந⢮
ம㤮, னਠ; , 饢ᮢ ஬諥.
   - (Kitwe-Nkana) ,  ࠩ      (  
. ਪ). ஦  ந宦  ଭ  ⨯  
砭: ,  ,  㬠,  .  ࠡ뢠    1931.
  . 140 .   । ᮤঠ Cu 2-4,8%.
    ,  த (5 .    .  .  -  4  .  .  .)    ᯮ᪮
㤠⢥  祭᪮ -. ஭⥫ ⥭, ⪨   .
    ( . Kittel - ࠡ稩 堫), ଥ  ⪠  筮  ⠢
㦥 ᨫ   ࠦ᪨     拉  ࠭.    ᪮
ନ -  1796,  䫮 -  1910.
    (Kitimat) , த  ,    宬  .  12  .  ⥫
(1981).   楫-㬠 ஬諥.  ⨬ - 
.
    (Keating)   ( . 1944), ६- ࠫ    
ࠫ᪮ ᪮ ⨨  1991.
    (Quito) , ⮫ ,   . 2818 ,   ਪ᪮
, ⨢ 業 ஢樨 稭.  1,1  .  ⥫  (1990).
㭠த   ய.   ⨫쭠,   饢ᮢ,   -㢭,
娬᪠    .  ஬諥.  2  㭨.  㧥:   쭮
⢠. த᪮ 㧥      ਨ,  奮    ⭮䨨.
᭮  1534 ᯠ栬,  ਮ 쭮  ⢠  業  
,  1830 ⮫ 㡫 .  ࠢ⥫⢠ (1747).
     ,  ॣ ; . -.
     , ண ⨭  孥 祫   ⮢ (  400
). ਬ  ࠧ .
    ,  鸞 .  . 1 .  ய樮쭮
ᨢ  窮  .  ⮪ ਠ쭮  ਪ.    
ॣ ; ⠥ 롮  㣨 묨 묨.
     , ॡ  . ﭥ.  180 .    3215  .
 ᪫ - ⢥  ஢ ,  2000  -    ୠ
㭤.
    (Keaton)  (1896-1966) ,  ਪ᪨      ०.
   䨫쬠: " ", " ⥯ਨ⢮" (  1923)
 .   ,  祫,  "    
ᬥ".  ⥬ 䨫쬮 - ⢮  ⮭  ࠦ .
  ᤥ ⠦ 䨫 "  ⮭" (1957).
    (Keaton;  . 䠬.  ,  Hall)    (.  1946),  ਪ᪠
.  1972-79     ⢮᪨  ⭮襭  뢠      .
,  ண   ᭨    䨫쬠  "騩"  (1973),  "  
ᬥ" (1975), " " (1977, ६ "᪠"), "⥭" (1979)   .
﫠 ⠪  ਠ . .  " "  .
    (Keats)  (1795-1821) , ᪨ -஬⨪.  ᪨
  ਠ堫쭮-⮯᪠  "" (1818).    
ମ  த ( " ᥭ", "奥"). -᪠  
"ਮ" (1820).
    (Kits) 쬠 (1913-72)  ,  ⮭᪨  ,  த  㤮
⮭     (1971).     ᪨     ⨭,     ,      ,
㬥⠫쭮-⨢ ᯨ (ਯ "몠,  ,  ࠧ⥫쭮
⢮", 1961-62).
     ()  (  .  Kitsch),  襢,  ᭠  ᮢ  த,
⠭  譨 䥪.  㤮⢥ ஬諥 2- . 19 -
.  20  .    ࠭    ஬諥    㭨
.  1960-1980- . ।    ⠫  ࠭  
ᮢ .
    (Kitchener) , த   .  334  .  ⥫  (1989,  
ਣத). 設ந⥫쭠, 娬᪠, 饢, ⠫ࠡ뢠,
, ⥪⨫쭠, 孨᪠ ஬諥.
     (Kitchener)  樮  ࡥ  (1850-1916)  ,  ,  ⠭᪨
䥫줬蠫 (1909).  1895-98 㪮    ⠭  夨⮢  
㤠.  1900-02 騩 ᪠  -᪮ .  1914-16
 .   ३, ࢠ襬  .
    (⮮ࠧ) ,   .   1,1    33  ,
  30   150 . । 筮 - ,   .
2 ᮢ६ 鸞:  ()   㡠 . . 80 ,
ப ࠭  ஢ .,  ( 䨭) -   㯭
४.      ᨨ  .  30    ⮢.  ᫥     
᮪頥.    1989  ஬ᥫ      ⮢  饭   㭠த
⮡  ᨥ;    拉    (㪮⪠,  ᪨   ஢,   )
࠭ ࠭祭 ࠤ樮   ⮢    ᥫ.  19
     ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ.
    (1  .), ⮫  70-, ᪮ ᪨ (䮭᪨).  
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 30  (12 ५)  8 (21) .
     ()  (  .  kithara),  ॢ᪨  㭭  騯
몠 㬥.  7,   12.  ᫮ ""  ந室
 ஭, ,   .
    (Kiefer) ᥫ ( . 1945),  檨  㤮,      
楢  " ".    ⠡      ⨭,  
᭮  ଠ᪨ , ᯥ묨    譮  ,
஭ ⨢ ன   ᫨ ⢨,    ᪠
ଠ ਭ᫠ 祫.
    (  . kyphos -  ᮣ),  ਢ  筨  (筮
㤭 ⤥)  㪫  .      ࠦ    
᪮쪨  (㡥㫥, ࠢ).  㡮  ଠ樨  ࠧ
.
     (1893-1986) , ﯮ᪨  ⨪,  ࠭  童  
(1967). ᭮   ந宦  ⥭,  䨧  
⨪.
     (Kitzberg)    (1855-1927)  ,  ⮭᪨   ⥫.   ࠬ
"⥭"  (1912),  "  "  (1915)   ࠢ   ⨢   樠쭮
ࠢ,  . ᪠  ᥫ᪮ .
    , த ( 1788)    ࠨ,  ୮檠  .  ஦
⠭. 9,5 . ⥫ (1991). 饢ᮢ ஬諥.
    (ᠬ - 祫) , ᪨  த    ⥬.  300  .
祫 (1992).  ᥬ -. 騥  ᭮ ⮫.
    () , ਭ ᪨  㡮  㦭  騭  (
ࠧ   㡥୨). 窠  ⢥म ।    ଥ  ண
 ⪨.
    , த . 4- .   .  .  -  1-  .  .  .    ࠪ,  
ᥢ-⮪   (ᮢ६ த 奩).      
ॢ  ᮯ⠬᪨  㤠  (28  .    .  .).  ,   娢
 㬥⮢  .
     (1935-89) ,  ᪨  ⥫.    ⥫㠫쭮  ஧  -
஬ "ठ", "ᠫ 44" ( 1962), ",  "  (1965),  "砭"
(1972), "஡  " (1976) - ࠣ᪠  ॠ쭮  20  .
९⠥  ꥪ⨢-᪨  .
    (Kisch)    ࢨ  (1885-1948)  ,  ᪮-਩᪨  ⥫.  
1937-38  ࠦ    ୠ樮쭮  ਣ    ᯠ;    1940-46   
᪮ 樨. 㤮⢥  㡫⨪.    ᪨
९⠦.
     (  ᪠  )  ,      ।㭠᪮
ࠢ,  ᥢ- ਨ,  㭠, ࠬ     묨
ண .   ਨ  (ᥢ  襭,  ୮
ᢥ).
     ਩    (1858-1933)  ,  ᨩ᪨   ⮫⮬,
 (1902),  1913-17 - ४ ᨩ᪮ 㭨  . 
1919  -    樨,    1923    ᫠,  ⥬    ࠣ.     
⮫᪮ ⮬   宫. ࠡ⠫ ⮤ 祭 㡥㫥
⮭⮢.
     , ,   筨      祫.
, ᯮ   ࠧ.  ⨢  ஡.  ⮣    -
⠣  ஡. ⮣  - 㤨⥫   
-  ਮ.  筠    吝  碥,  ,      ⥭.
᪨    ꥪ    ஡᪨        ୮-᪨
᫥.
     , ம࣠, 騥  筨     
 뢠騥,  ࠢ, । ﭨ    ࣠.  筠  䫮
  ⥫쭮 ࣠, .   饢७.   1  
 ᮤন 3-51011,   ᮤন ᥣ 筨 . 1015 ஡.
    ,  饢⥫쭠  㡪    設⢠  ;  稭
⮢  砥  室  ⢥⨥.    祫      
७஢    ⤥  饢⥫쭮  ⥬  筨  -  
饢⥫쭮  ,  ᫥    㤪.    筨  ந室
᭮    ॢਢ      뢠  ⥫쭠   
⥫   .  筨 뤥  ᮪, ମ.
      ,    ࠯:        ⮫
筨    饭    ,  諠,  த⮢       .   .;
⢫   , 㡠묨   .
     (ਨ)  ,  ⨯  ᯮ  .   
ॢ    ࣠   .   3   ᮢ६   :
ந, 䮨  ࠫ . . 9 . ;  ࠧ
᪨ ࣠ -   騥  ()    ਪ९,  筮
 ().
     ,  ,  ஢.
     , 饢⥫  ᮪,  ࠡ뢠    筨;
梥⭠  ⮢ ,  饫 ॠ,  窠  
᫨    饭  ⮪  ⥫.   ন   ଥ,   稢騥
饯 , ஢  㣫 .  祫  ⪨ 뤥 
1  3  筮 ᮪.
     ,  ⮫  㡫  ,    .    (⮪  ).
஦ ⠭. 676,7 . ⥫ (1991;  ᥫ 㭪,
稭 த᪮  樨,  730,4  .  ⥫).  設஥
(ᥫ᪮宧⢥ 設, ࣮  饢 㤮,  宫쭨,
ந⥫    ਡ,    ⥫        .),     饢ᮢ
(᪠, 饪ࢭ, ⠡筠),   (-㢭,
ਪ⠦  .), 娬᪠,  ॢࠡ뢠  (  .  .  쭠)
஬諥.  , 7 㧮 (  .  .  ᪨  㭨),  5
⥠஢, 9 㧥 ( . . ࠥ᪨, ᪨, 㤮⢥, . .
誨). ⥭   1466.    16  .    檨  ⢮,    1812
ᮥ  ᨩ᪮ ਨ.  1918  ⠢ 뭨,    1940  ⮫
. મ ⢠ த (18 .), 䥤ࠫ ᮡ (19 .)  
䠫쭠 ઠ (뭥 ઠ , 19 .).    60-80-  .  ᮧ  
஬諥   ࠩ.
      , ᭮  1945. ⮢ 祩 ᭮
祡 ᯥ樠쭮⥩, ⮢  .  1991 . 4 . 㤥⮢.
      , ᭮  1932  ᯮ,  
1940  設. ⮢    ᭮ ᯥ樠쭮 - 
饢⢠,    ࠤ⢠,    ⭮⢠        㣨    ᫥
ᥫ᪮宧⢥ ந⢠,  ஬樨,  ⥭  .
 1991 . 7 . 㤥⮢.
     , . ᪨ 㭨.
     堩 (1864-1930) ,   ஢  ⮢,  
६  ࠢ⥫⢠,  .  ᫥   ᪮   ॢ樨   ⭨
ᮢ᪨ ࣠権, ⮢. ᫥ ⨨ ࠡ⠫    મࠢ
.
    ࣥ 䥥 ( .  1906),  ᪨  ⠫,    
(1991;        1966).      䨧  ⠫,  筮.
㤠⢥ ६  (1942, 1949, 1968).
    (Kiskunfelegyhaza) , த    ਨ. 34 .
⥫  (1991).  設஥  (  .  .  ந⢮  㤮  
娬᪮ ஬諥).
    (Kiskunhalas) , த    ਨ.  30  .  ⥫  (1991).
設஥,  ਪ⠦,  饢  ஬諥.  ⭮  ୮
ந⢮ 㦥.  ⭮ 堫 - ࠤ⢮.
    (  . 諠,  㪢.  -  ),  1)  ࢮ砫쭮  
祢  㪮祢 .  । . 2) ᪮ ᥫ   .
.
    ,  1)    ࠤ  ᪮  ந宦    ᥬﭭ묨
 .  ࠭  謨  ,  .  騢
२⢥  . .  ᮪. ᯮ   誨,  
. 2)  ࠤ ⮢ 謨, 襭  ᮫.
    ,  ,  ਠ.
   -  (Kisfaludi-Strobl)    (1884-1975)  ,  ᪨
,  童   (1958). ⭨ (㬥 ᢮  
.        㤠,   1947),   ⥬᪨   ⠭   樨
("࠭騩 ", 1949), ࠧ⥫  (. , 1932).
    (Kiss) ⢠ ( . 1927), ᪨ ,  童  
(1978). ⭨ .  (1956-69),  "ꥤ      "  (1972)  
㤠.
    , ४  -⮪  .  ,    ⮪  묠.  548  ,
頤 ᥩ 32,2 . 2.   砫    㧭檮  .  ।
室   . ਨ .  150  3/.  㤮室    251      .
.
    , ⮫  㬥  -  ॢﭭ  ⮪    ஢  㤠୮
孮.
    (Klabund)  (  .    ।  誥)  (1890-1928),  檨
⥫. ୨ 客 "७ " (1913), "१稥" (1919) "祥
" (1923).  "" (1915), "" (1923,   I ). ࠬ
" " (1924,  ⠩᪨ ⨢, । . ⮬).
    (Claudianus)  ( . 375 - ᫥ 404), ਬ᪨ ,  ᠫ
 ⨭᪮  ᪮ 몠. 䮫᪠  "饭 ஧௨",
ਪ, ⨢,  ᪨ .
    ⨭᪨ (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (Claudius) (10   . . - 54 . .), ਬ᪨     41  
⨨  -.    ᭮  ᪮   ப⨨,   訫
䨭ᮢ  㤠⢠, 㯮冷稫 , ࠧ  ࠢ
ਬ᪮ ࠦ⢠ ஢樠.
    ᪨ (  .  285),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ⨠,   祭  ,      
᪨.   ࠢ᫠ ઢ 29  (11 ).
    ਭ᪨ ( . 251  258), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩
 ਭ    ; 祭 .     ࠢ᫠
ઢ 31 ﭢ (13 䥢ࠫ)  10 .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
    (Clavel) ୠ ( . 1923), ࠭᪨ ⥫.  ࠫ  (
⮡᪮ ᭮) " ௥" (1962-64).    ᮢ६
࠭᪮   ஬ "⠢ୠ" (1960),  "㫥    頤"
(1966). 樠쭮-᪠    "⮫  "  (⮬  1-5,  1976-81).
⢮᪨ . 㡫⨪.
     (࠭  .  clavecin),  㭭  譮-騯   몠
㬥. ⥭  16 . ⢮ ᨭ ࠧ ,  ⨯  
ࠧ⥩,    .  .   祬,   द,   ᯨ,   .
।⢥ ⥯ﭮ.
     (  .  Klaviatur,    .   clavis   -   ),   
ᯮ  । 浪 砣-   몠  
㬥,    -  堭  (饩  設,   ᫨⥫쭮
⭮ 設   .  .).      몠  㬥⮢,  .,
ᨭ,   ᪮쪮     -  㠫,  ࣠  
⠪     - .
    (  . clavis -     .  chorde  -  㭠),  㭭
譮-㤠 몠 㬥. ⥭  15 .   ᨭ, 
࠭   ய᪨ ࠭.  . 19 . ᭥ ⥯ﭮ.
     (  .  Klavier),  1)  饥     㭭   
몠 㬥⮢  17-18 . 2)  饭  ᫮    (
檮 Klavier - ⥯ﭮ  Auszug - 祭), ५  
, ਨ  㣨 ந     ⥯ﭮ,    ⠪  
 ⥯ﭮ.
    , ᨭ  ⨪쭮 ᯮ ᮬ.
         ,  㯯  몠  㬥⮢,
ꥤ 騬 ਧ -  稥  譮  堭    .
  ࠧ   .
    (Klagenfurt) , த  ਨ,  ⨢  業  
ਭ. 87 . ⥫ (1981).  設஥,  娬᪠,  ⥪⨫쭠,
饢ᮢ ஬諥. 㧥 ਭ⨨. ᠭ      ᮡ
(16 .),  ᪮ (18 .)  ⨫ ப.
     (Klages)    (1870-1956)  ,  檨  宫     䨫.
।⠢⥫  䨫䨨  .      ࠪ஫     䮫.
ᬠਢ   "ᬨ" ᨫ,  ࠧ  楫⭮  襢
.
    ,  1)  ⠭,    ᥣ        ,    
楬   砩 㦥.  ᪨ 筨.  2)
 ࠢ -       ᯮᮡ  죨    業  ।,
ᮡ⢥     ⠭   ᨫ  ⨫  
ࠢ. ,   ࠢ,  㯠    ᮡ⢥  㤠⢠.  栬,
㦨訬   ॡ , , ࠣ業   ⠫
( ᫨⪠,      ),  ,    ⠭    
믫稢 ࠦ.
    , , ᯥ樠쭮 뤥   ஭  .
. 쭨.
     (Cladel)    (1835-92)  ,  ࠭᪨  ⥫.     
᪠, 騥 ਠ堫 ᪨ 㪫:  "  ﭥ"
(1869), "" (1873).  " " ( 1921).
     (Kladno)  ,  த    娨.  72  .  ⥫   (1991).   
᪮ 㣮쭮 ᥩ. ⠫ࣨ  ⠫ࠡ⪠.
       ७쥢  (1862-1919)  ,   ᨩ᪨   -᪮
⥮⨪    ਪ,  ࠫ-    ࠫ⥩  (1912),  .
९  ᪮ 稫  ᪮   (  1917-19    砫쭨).
  ⥮ਨ  ਨ -᪮ ⢠.
    (   .  klados  -  ),  㯫饭  ⮢  ⥡
⥭, 믮騩  㭪樨  .  ࠪ७    ⥭  諨
⥩. ᯮᮡ  㬥襭 ᯠ७ (.,   ᯠন,  ᬨ,
ᮢ).
    , த  蠩. .  300  ,    碥,  
ࠧ  , 㭤  .   -  ᥢ  (. .
 ). 2  ࠭.
    ,    ⥭,  뢠  ࠧ᪨  ਡ.
 ।  ᥭ  쥢  ⮬      ⭨
쥢   .
     ,  த    ᫥.   ᪮᪨   ਪ९
࣠  த ࠧ⢫ ⥩. . 200 ,    
.
    (Klaj)  (1616-56) , 檨 .  ᭮⥫  ୡ᪮
୮  ⢠  "墠  檨  ᪨    梥
थ" (1644, ⨢஢  ⮪᪨  ࠧ),  ᫥⥫  .
ਭ.  ਩  饭  "த-㡨" (1645)  .
    () (Cliburn) ࢨ    (㬥⥫쭮  -  )  (  .
1934), ਪ᪨ . 1- ६  1- 㭠த    
. . ᪮  ᪢ (1958). ஫஢,  . .   ᨨ.    1962
஢ 㭠த    ⮢    ୠ    -
().
    (Clive)  (1725-74) ,  ᪨  㤠⢥  ⥫.  
1757  ᪠ ᪮ -᪮   ⢥   .
 1757-60  1765-67 ᪨ 㡥ୠ .
    (Clyde) , ४    ⠭,      ⫠.  170    (
ਥ  208  ),  頤   ᥩ   4,1   .   2.   ⥪   
।⫠᪮ .   . -- ૠ᪮  .  ।
室  . 70 3/. 㤮室, ᮥ    .  
- . .
    (Climax) , 㯭襥     ஦,    
(. ࠤ). 뢠  1917. ଠ쭮. ⢥ত  
470 .    । ᮤঠ  0,2%.   - . .
    (Klaipeda) ( 1923  , Memel), த  ⢥, ৠ騩
  ⨩᪮ . ஦ ⠭.  206,4  .  ⥫  (1993).
 ᪮ 롮 䫮. 롭,  㤮ந⥫쭠    㤮६⭠,
⥪⨫쭠  (嫮⮡㬠  ⪠),  楫-㬠  ஬諥.
ந⢮ 㤮⢥   .  ࢠ.  ࠬ᪨
⥠. ࠥ᪨, ᪮    ᮢ    㧥;  ⨭  .
⥪ ⭨ 17-18 . ᭮  1252,   ,  1525
 ⠢ ᨨ,  1871    ଠ᪮  ਨ,    1920    ࠢ
㤠 ⠭,  1923  ⢥.
    (࠭ . claque), 㯯  - ஢,     ᮧ
⢥ ᯥ  ஢ , ᯥ⠪, ᪨ 㯫.
    ( .  clann  -  ,  ⮬⢮),  1)    ᪨  த
 த, ० - ;  ਮ ࠧ  த  ⭮襭  -
㯯 ஢ த⢥, ᨢ    ।  த砫쭨.
 ࠭  ᮡ⢥        .  砨  த  
(஢ , 㣮 㪠   .).    ⤥  ࠩ  ⫠  
  ࠭   19 .  2)    ᮢ६  (  ࠧ
㡥)   - ନ, ࠢ ନ "த".
    , த  ; . .
    (  . Klappe -  誠,  ᫮),    孨  -  ⠫  
ன⢮  ࠢ  室          頤
室 祭 (., ᥫ, ।࠭⥫, ॣ㫨஢).
       ,  ⮭  ᮥ⥫쭮⪠  ⨭,  ࠧ
७ 窮  -  म;  ᯥ稢    ஢  
।न  㤮窨,  㤮窮      ⢮.   祫
    4    :  ⢮,  ⢮,   
ࠫ,  2 㭭.  ࠦ   ࠧ  ப
.
    (Claparede)  (1873-1940) ,  袥᪨  宫.    
᭮⥫  ᪮    .           (1912)   -
㭠த  業  ᯥਬ⠫  ᫥       ᪮
宫. ᭮ 㭠த ⢮ 孨 (1920).
    (Clapeyron)    (1799-1864) , ࠭᪨  䨧  
.  1820-30 ࠡ⠫    ᨨ,  童-ᯮ  ᪮  
(1830).   ମ  ࠬ, 뢥  .  .  ࠢ
஭  ஭ - 㧨.
    -      ,  ᨬ      p  
⥬ன  T  ⭮  ⥬,  饩       ࠢ᭮
 䠧 (.,      );  ।  ਢ  䠧
室 ࢮ  த  (மࠧ,      .).  ஭  -
㧨   ࠢ   ।   .   .   .   ஭   (1834)    
ᮢ襭⢮ . . . 㧨ᮬ (1850).
     (஭ -  ࠢ) ,  . .
. ஭ (1834) ᨬ  䨧᪨ 稭, ।騬
ﭨ  쭮    (  p,    ꥬ  V      ᮫⭮
⥬ன T): pV=BT,  B=M/? ( -    ,  ?  -    ୠ
, R -  ﭭ).  1  쭮  (. .  ,
1874) pV = RT.
     (Klapka)    (1820-92)   ,   ⭨   ᮧ   ᪮
樮쭮 ନ  ६ 樨 1848-49   ਨ.    1849    
 ᮥ    ᪮쪮  ࠦ  ਩᪨  ᪠.  ᫥
ࠦ ॢ樨  樨 ( 1867).
     (Clapperton)    (1788-1827)  ,  ⫠᪨   ᫥⥫
ਪ.  1822-23   ᪨ ⢥ . 㤭 (W. Oudney)
 .  (D. Denham) ᥪ   ᥢ       ,    .
  易  . .
    (Klaproth) ⨭  (1743-1817) , 檨 娬, ࠭
 童 ᪮  (1805).   ࣠᪮  ࣠᪮
娬.  ࠭  મ  (1789),  ⠭  (1795).  ਫ    1792  
ᥤ ૨᪮   . 㠧, 祬  ᯮᮡ⢮  ਧ  
७  ଠ.   (1798)    䨧,  ⠭,  
ࠫ 権  ࠣ   娬᪨ ⠢ - 3.
          (Chiara    d'Assisi)    (1194-1253)    ,    娭,
᫥⥫쭨  ࠭᪠  ᨧ᪮,  ᭮⥫쭨   थ   .
﫠 ᭮  騭 . 40 .   ⮫᪮ ઢ  11
.
    , ᪠   -筮  ୮ (뭥
 ਨ 樨).  3 .  . .   ⠢  ਨ.    .  9  .  
-द᪮ 殮⢥.  10 .    㧨᪮  ⢥.    1878-1918  
⠢ ᨩ᪮ ਨ.
    (Klare)  ଠ  (  .  1909),  檨  娬,  १    
(1968-79), ࠭ 童  (1991; ࠭  童        1971).
    娬    孮  娬᪨  .      
ᮢ   (1977).
    (  . clarus  -  騩),  㡫  㯪  ⠢
 ᪮ 㣫,   ஢ (. 75%),   
஢ ப⮢;  ᠬ  ,  楫
᫠  㣫.
    (Clarendon) द  (1800-70) , ,   ࠭
 ⠭    1853-58,  1865-66,  1868-70;    (  ࠫ).
⢮ ⮢ ᪮  1853-56.
      (1609-74) , , -櫥    1660-67.  
ਮ ᪮ ॢ樨 17 .    ஢  﫨⮢.    ࢮ
ਨ ॢ樨.
    (Clark) , ਪ᪨  ⨪-諨䮢騪    ஭-⥫:
  (1804-87)    뭮  द  (1827-91),      (1832-97).
⮢ ꥪ⨢  㯭   ࠪ஢  㫪᪮,  ᪮,
᪮  㣨 ࢠ਩.  뫨  ᪮쪮    ,  ⭨
.
     (Clarke)  ᠭ    (1828-1914)  ,  ᪨   ,
࠭ 童-ᯮ  ᪮    (1867).    㪮⢮
ઠ । (1866) ࠧ  ᮨ, ਭ⮣  ,  
 ᨪ.
     (Clark)        (1847-1938)   ,   ਪ᪨   .
᭮ ⥮ਨ ।쭮 ந⥫쭮.
      (1884-1963) , ਪ᪨ . ⨢  ஭
㤠⢥  ॣ㫨஢   ⠫᪮   ,   ஢
横᪮ ⨪.
     (1905-89) , ᪨      ⨪.  ࠡ뢠
⥮  ᪮  ;  뤢  楯  ᥪ୮  
த 宧⢠  -  ᥫ᪮  宧⢠,  ஬諥,    .
᪮ ࠧ⨥ 室 ⠤,  ࠪਧ騥    ।묨
ᮮ⭮襭ﬨ.
      (1896-1984) , ਪ᪨ ࠫ (1945).  2-  ஢
  5- ନ  . ਪ   ⠫,  15-  㯯  ନ  
⠫.  1952-53  ᪠   ॥.
    (Clarke) ⨭  (1896-1974)  ,  ૠ᪨  .      
ૠ᪮    ᮢ६ .  ୨  "饭  "  (1917),
"ॢ " (1955), "  㫥" (1968), ⢮ ࠬ.
    (larke)   (1675-1729)  ,  ᪨  䨫,  ᪨
᫮; ਤ ய.   祭 .  ⮭,    ९᪥  
楬 ⨢⠢    楯樨  ⮭᪨    ᮫⭮
६  ᮫⭮ ࠭⢠.
    ࠭  (1847-1931) ,  ਪ᪨  娬.  믮  
ࠧࠡ⠭  ⮤  । 娬᪮  ⠢    
(. ન ⮢).
     ( . 1917),  १ 㡫 ਭ     (
1976-87),  1973 -  1976 ࠫ-㡥ୠ.
    ⮢ , ᫮ 業 । ᮤঠ 娬᪨ ⮢
  , , ⬮,   楫, ࠧ  ⨯  
த, ᬨ᪨ ꥪ  .    ࠦ     
(%, /  .)   ⮬ %.  ନ  ""    .  .  ᬠ,
   . . ઠ.
    [࠭ . clarinette,  . clarus -    ()],  ॢﭭ
客 窮 몠 㬥.  ஢    .  18  .  
ᮢ६  ࠪ⨪  㯮ॡ⥫  ᮯ࠭  ୥,  ୥-
(⠫. piccolo), ⮢ (. . ⣮), ᮢ.
   "" (࠭ .  clarte  -  ᭮,  ᢥ),  㭠த  ꥤ
⥫ , ᮧ . ᮬ  1919.   "  "
(1920) -  "" -  㭠த 祭 ᪮  ॢ樨;
 ୠ "" (1921-28). 室 . , .  ࠭,  .  ,  .
, .   .
    (Claesz)  (1597  1598-1661) , ૠ᪨ . 
ମ. ᠫ . . ࠪ  -  㯯  ஬  ࠭  ।⮢,
饭  ⮭ ࠧࠡ⠭ ᢥ⮢ ।    ꥤ  騬
⮭.
    (Klas)  (  .  1939),  ⮭᪨  ਦ,  த    
(1986).  1965 ਦ,  1975   ਦ  ⮭᪮  ⥠    
,  1985 - ⠪ ᪮ ஫᪮   ⮪쬥.
    ,    ⥬⨪ -  ,  ⢮, .  .  ந쭠
(筠  ᪮筠) ᮢ㯭 ।⮢, 뤥   -
ਧ   ᫥. ।, ࠧ騥 ,  뢠  
⠬; ⨥     ࠪ    த    浪
⮢. ࠪ   樨       ᮢ
   ⥬᪮ 䨪樨 -  ⥮ਨ.
    (  . classis - ࠧ, 㯯),     ⠪ᮭ᪨
⥣਩ (࠭)  ⥬⨪    ⥭.      (  -
᭠砫  ) ꥤ த⢥    ()    浪
(⥭). .,  㭮, ᥪ來,   . .  ⠢
 . , 騥 騩   ஥      ।,
ࠧ ⨯ ()  ⤥ (⥭).
     , .  ⢥.
     , 1) ﭭ  । 祡  ⨢ ,
      祡  ணࠬ.  2)    㤮⢥  祡
  㯯  ,  ᯥ樠    -   ।
(.,  樨). 3) 饭  ⨩   誮.
    (  . classicus  -  ࠧ殢,  ࢮ),  ࠧ殢,
뤠騥,  饯ਧ  ந      ⢠,  騥
室 業  樮쭮  ஢ .
    ,   ࠧ ᬥᥩ ࠫ   
 㯭, ⭮, ଥ. 䨪  ࠧ    ᨬ  
।,  ன ந室  ࠧ,  -  ࠢ᪨,  ᪨,
堭᪨,      ᯮ㥬   ᨫ   -   ࠢ樮,   業஡,
᪨.
      -   ,   ⥬   ᯮ
ந   ᭮ ਧ  ᮤঠ,        .;
ࠧ 㭨ᠫ  ᫥.  ࠭:  ᠫ쭠
筠 䨪 ()  ⢥  筮-᪠
䨪 ().
      , . ⥬ த⢠.
    ,  ୮  - ࠧ    祭  
᪮  த  㯭, ⭮    .  த  ().
䨪 ந  䨪.
    (  . classis - ࠧ,   ...䨪),    -
⥬ ᮯ稭 ⨩ (ᮢ ꥪ⮢)  -    
 ⥫쭮 祫, ᯮ㥬  ।⢮  ⠭  痢
 ⨬ ﬨ  ᠬ ꥪ⮢. 筠  䨪  ࠦ
⥬  ,    ⮡ࠦ        ⢨⥫쭮.
  ⢥  䨪樨,  ᭮    -   ⢥
ਧ ꥪ⮢ (.,  ਮ᪠  ⥬  娬᪨  ⮢),  
⢥ 䨪樨,   ᯮ ⢥  ਧ;
 ⢥ 䨪 ⭮ . . ᯮ⥫  䨪樨
(䠢⭮-। 㪠⥫,  ⠫  ⥪).
       ,  ⨥    裡         ᭮
। ਭ樯 (ꥪ⨢, ꥪ⨢, न樨,  㡮न樨
 . .)  ࠦ  裡     ᪨  ᭮  ᯮ
(  鸞)  ;    ⮬    ஫    ᯮᮡ    ࠦ
(⠡, ᪨);     祭    ࣠樨  筮,
祡-᪮, 筮 ⥫쭮.
     , 祭  㯯஢  몮      ࠧ
ਧ: ᪠ 䨪 몮 (᪠) -   ਧ
த⢠,  .  .  饣  ந宦      ।   몠-᭮
(ய᪠,  ᪠,   ࠫ᪠   ᥬ      .);   ⨯᪠
䨪  몮  -    ᭮   室⢠      몮   
(䮫᪠, 䮭᪠, ᨭ⠪᪠, ᥬ᪠),  ᨬ
 ᪮  ਠ쭮 .  ⮩ 窨 ७ 뤥:
騩   ()   ⨯   (ॢ⠩᪨,   ⭠᪨,    㡠),
⨭騩  (⨭⨢)  ⨯  (᪨,      䨭-㣮᪨
모),  䫥騩  (䫥⨢)  ⨯  (᪨  ).    祭
뤥 ௮騥 (ᨭ᪨) 모 ( ᪨,
᪨ 모). . ⠪ 䮫᪠ 䨪 몮.
    (  .  classicus  -  ࠧ殢),  ⨫    ࠢ  
  ⢥ 17 - . 19 ., ⨢訥    筮  ᫥
  ଥ  쭮 ࠧ. 樧 ᫮  17 .   ࠭樨.  
18 . 樧  易  ᢥ饭; ᭮뢠   䨫᪮
樮,  ।⠢  ࠧ㬭 ୮ ,   ४᭮
஦  த,  ६     ࠦ   讣   ⢥
ᮤঠ,  襭  ந᪨    ࠢ⢥  ,     ண
࣠  ,      ମ  ࠧ.   ⢥⢥
襭 ᪨  ,  ᯨ⥫쭮  ணࠬ  ⢠  ⨪
樧 ⠭  ஢ - "᮪" (ࠣ, , ,
, 䮫, ५ ⨭  . .)  "" (, ,
, ஢ ⨭  . .).      (ࠣ  .  ୥,  .
ᨭ, ,  ,  "᪮ ⢮"    .
㠫, ᭨ . 䮭⥭, ஧  .  㪮,  .      ࠭樨,
⢮⢮ ᪮ ਮ . .   .   ଠ,  .  .
ᮢ  . . ঠ, ࠣ . . 㬠ப  .  .  玲  
ᨨ)  ஫    ⥫  ᪨  ,  ଠ⨢
⨯஢  ࠧ.    ⥠ࠫ쭮  ⢠  (,  ,  .
, . . , . .  쬠,  襫    ࠭樨,  .  .    
ଠ, . . , . . ॢ᪨  ᨨ) ࠪ থ⢥,
 ன ᯥ⠪, ࠧ७ ⥭ 客.   몠쭮  ⥠
⢥न ந, ଠ⨢  ਯ  ⨫,  筠  ᭮
ࠬࣨ, ஢ ⨢ ( .  .      ࠭樨)  
쭠  㮧      (⠫᪠   -ਠ),   த
  襭  (ଠ᪨    .  .      ਨ).
⥪ 樧 (. -, . .  ਥ,  .  .    
࠭樨, .   , . . , . . , . .  ஭娭,  .
. ஢, . .   ᨨ)  ⪮  
   ਧ , 筮 ஢, ⠭  ⥭   थ஬  
ᤥঠ  ஬.  ࠧ⥫쭮  ⢮  (  .  ᥭ,  .
७, . . , . . . ,  . . , .  .  쪮
 ࠭樨,  .   ଠ, . ࢠᥭ  , . 
  ⠫,    .  .  ᥭ,  .  .  ,    .  .
᪨, . .   ᨨ) ⫨砥  ࠧ뢠 ,
᭮, ࠢ襭 樨.
     , ࠢ  檮 ᢥ⥫᪮ 
80-90- . 18 . ।⠢ நﬨ . .   .   ਮ
  ⢮᪮  ᮤ㦥⢠    .  ,  ⥮᪨  㤠  .  .
쬠, .  .  थ,  .  㬡.  맢  ਧᮬ  "  
᪠",  頫    筮      ନ஢   ମ筮,
᢮  㬠 筮.  ६    饭    ⢥
ࠧ, ண 襭 , ⠫  樮  ᭮  
⮭ ਧ.
       ,  砥     ᪮᪨   ⥫   
᪮ﬨ, 묨  ࠢ  ᪮ ᢥ,   ᭮    ⮭
.
      , ࠢ ᪮  ᫨  (.
17 . - 30- . 19 .).  ।⠢⥫: . , . , . म
(⠭), . 㠣졥, . . . ࣮, .    (࠭),  .  .
ᬮ ().  ᭮ ⥮᪨  ஥  ᪮  誮
 ।⠢    ⮬,      ந⢠,  ।  
ॡ  ⢠  ।  ꥪ⨢묨  ᪨  .
᪠ 誮 ᫥ 堭 ந⢠,  饭 
।, 㤠⢥ 䨭,  ࠧࠡ뢠  㤮  ⥮  ⮨.
㯠   ᢮, ࠭祭 ⥫⢠  㤠⢠  
.  ⥫쭮 ﭨ  ࠧ⨥ ᪮ 㪨.
           ,  饥  ࠢ     㪥
㣮 ࠢ 18-19 . ।⠢⥫ ᪮ 誮 㣮  ࠢ
(. ਠ, .  ࡠ    .)  뤢㫨    ணᨢ  ਭ樯
㣮  ࠢ,  ࠭  ᢮  祭    ᮢ६    (
㯫  㪠  ⮬  , ࠧ୮ ,  ࠢ⢮
  , १㬯   .).  ᨨ   ⮩
誮 﫨 . . 誨, . . 㭨, . . ᮢ  .
       ,  ⥬  ࠧ⥫  ।  ८᪮
⢠, ᭮  ⥫쭮 ࠧࠡ⪥  ࠧ  㯯    
権  ,  ,      .   ய᪨   ᪨   ⠭
ନ஢  16-17 .
     , ⨯  饣  ।  ࠧ,    ஬
묨 ।⠬ 뫨 ॢ 모  ⥬⨪.   . ய 
 ஦.   19  .  祡      ᪮  ணࠬ
(, 楨,  .) 뫨 ᭮  ⨯  ।  誮,  ⮢襩  
㯫  㭨 (. ⠪  쭮  ࠧ).    拉  ࠭
᪮ ࠧ ࠭     ୠ⨢  ࠢ
祡  । 誮.
       ,  ᯨ⥫쭨    ᪨      ண
ॢ樮 ᨨ.
   -   , ࣠ 祡  ⨩    誮,
 ன 祭 ஢  ᮬ    ࠧࠡ⠭  祡
ணࠬ 誮  ।⮢    ⢥म  ᯨᠭ,    ᭮  ମ
⨩  ப.   16 .,   筮  ᭮  .  .
᪨.
     , ࠭ 稭.  ᨩ᪮ ਨ . 18 -  .  20
.  ⠡  ࠭ 뫮 ᥣ 14, 訩 - 1- (. ).
     , 魨 ᭮ ⠢  ᪨  
ॠ 稫 ॢ樮 ᨨ.
     , ᯨ⥫  ᪨   ॠ 稫 
ᨨ  ॢ樨 1917.
     म (1868-1926) , ᨩ᪨ 孨.    1914
। ࠢ᪨ ᯮᮡ  . ந⥫ 鸞 ⠭権 
ᨨ,  . . ࢮ     (1912-14, 뭥   ᮭ)  
᪠. ⭨ ⠢  .
    (Claesson) ⨣ ( . 1917), 袥᪨ 娬, ࠭  童  
(1991; ࠭ 童      1976).  ᫥  ⨪    堭
  娬᪨  ᮢ.  ࠡ⠫      ⮤   祭
⪮ ⨢ 娬᪨ .
    ⢥ , ⭮⥫쭮 ⮩稢 㯯  樠,  騥
騥   業 (.,  ⢮,  ࠡ稩  ,  㠧,
।      .).  楯  ᮢ    ᮢ     稫
࠭  ய  19 . (-, . , .     .).  .
  .  뢠 ⢮ ᮢ  ।묨  ᯮᮡ
ந⢠, ⠫    ᮢ  饩  ᨫ  ਨ    ⢮
஫ਠ   ᨫ⢥ ஢থ  㠧  
ᮧ ᪫ᮢ  ⢠  (.  ᨧ,  樠).    樮
뤢 ࠧ ਨ  ⢠      樠  㯯
(, ᪨, ᨮ, ⥬  ࠢ    易⥩,
樠   .)  (.  樠쭠  䨪,  ᫮,  
樠).  ᮢ६ ⢥    樠쭮  ७樠樨  
⥣樨,  易    ࠧ   ⢥   㤠,   ⭮襭ﬨ
ᮡ⢥  㣨 䠪ࠬ, ࠧ ᫥ ᫮    㯯,
  묨  ᪫뢠  ⭮襭  㤭⢠,   ७樨   
䫨,        ॣ㫨     ᭮   ᪨
ਭ樯.
     ,  設஥ - ਬ訥     ࠪ⨪
筮 ⮢ ⠫.  ⠬.
     ।  ७  ,  饭  ࠪ⨪  ।
७,  㦠  ⥫  ⠭       㤠⢥묨
⠭⠬  ।  ᭮    ⥫  譮⥩      㣨
ࠬ஢,   筮.
     (    .  clathratus  -   饭   ⪮;   ᮥ
祭),  ⢠,        ᮥ-"宧鶴"   ࠧ
࠭⢥  ઠ,      ᮥ-""  ᯮ   
 ઠ, .,   Cl26H2O   Cl2    
ઠ, ࠧ H2O.
    (Claudius) ⨠  (1740-1815)  ,  檨      ୠ.
  ࠤ쭮    "ᡥ᪨  ⭨".      客
"㦤  ࠢ" (1782)  .
     (Claudius)  (  .  䠬.  ;  Schmidt)    (1911-76),
檨 ⥫. ࠦ᪠   ᯠ 1936-39 (⭨ ன 
) 諠 ࠦ  ஬ "    " (1945).    "
,      "  (1951)        ⢮  ;  ᪠,
९⠦, .
    (Clausewitz)  䮭 (1780-1831) , 檨  ⥮⨪  
ਪ, ࠫ- ᪮ ନ (1818). ⢮     ࠭樥
1806-07, 1812-15 ( 1812-1814  ᪮ 㦡).  1818-30 ४ 
稫  ૨.  ᭮ ࠡ "  "  (᪨  ॢ,  .  1-3,
1932-33)  ࠧࠡ⠫    ਭ樯  ⥣    ⠪⨪,  㫨஢
    த ⨪.
    (Clausius) 㤮    (1822-88)  ,  檨  䨧,
  ᭮⥫ ମ  ୮-᪮ ⥮ਨ  ⥯,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1878).   (६  
. ᮭ)  㫨஢ ண 砫  ମ  (1850),  
 ய (1865), 쭮 ,  ᢮  ஡  .
᭮ (1850) . . ࠢ  ஭  -  㧨.    ⥮६
ਠ (1870). ࠡ⠫ ⥮ ਧ樨 ਪ (㫠 㧨
- ). 㫨஢ ⥧ "⥯ ᬥ ᥫ".
    ( . clausula - 祭), 砭    ஧᪮
; 稭  ᫥ 㤠७,   ᫮  ࠧ  
᪨    ("...    -"),    ᪨    ("-"),     ⨫᪨
("-饩"), ठ⨫᪨ ("-").
    (Klaus) 櫠 , (. 1941), ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠ 娨  1992.
 1989-92 ⥫ ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠    (  1991)    
䨭ᮢ.
       (  .  1910),  䥤ࠫ  櫥   ਨ      1964-70,
।ᥤ⥫ ਩᪮ த ⨨  1963-70.
     ૮ (1796-1864) , 娬, 童-ᯮ  ᪮
 (1861).  (1844) 娬᪨  ⥭, ᠫ    ᢮⢠  
। ⮬ .   娬  ⨭  ⠫.  ⥭  
⠭,         ਬ   (1851)   ⢥   ⮤   
ࠢ⥫쭮 䫮⨪.
     (Claus)    (  .  1929),   죨᪨   ⥫.      
ૠ᪮ 몥. ਬ몠  न.   ࠦ  ᪨
 筮 (横 "७", 1955,  .).   "  "  (1950),
"㬫" (1962), "" (1972), "  "  (1973);  樠  ,
ࠬ.
     ᮭ (1862-1931) ,  㧨᪨  ⥫,  த
⥫ 㧨 (1930).      "  ࡥ"  (1894),  "
袨" (1897), ᪠,  - ࠤ ⢠,  த.
    ࣮  (1893-1986) , 㧨᪨ ⥫.    .  .
袨. ᪨ 墠 ᮡ⨩  ஬ "" (. 1-2, 1932-62)  -  
㧨᪮ ॢ  ६ 1- ஢ ; " ⥫"  (1958)  -  
⠭ ᮢ᪮   㧨. ᪠, .
     (Klebs)      (1857-1918)   ,   檨   ⠭,      
᭮  䨧  ⥭.         ⥬⨪   
⮣ ᫥, ਡ   ⥭, ᯥਬ⠫쭮 䮫
⥭. ᯥਬ⠫쭮  ﭨ 䠪஢ 譥  ।  (⠭,
ᢥ, ⥬  .)   ମࠧ,     宦
䠧 ࠧ    ⥭.
    (Klebs)  (1834-1913) , 檨 ਮ,  ⮫⮬  
䨧.   祭 㤨⥫  䥪樮  .  ᫥
⨮     ।  ਨ.    1883    ,  뢠
.   䨫騩   -  .
    ,  䥪樮    ,  뢠  ᨥ.
⮬: ࠤ, , ਭ, .
    , த   ਩.  㤨⥫  ᯠ
  ᪫஬  祫, ᨥ  .
    (Cleve)      (  .  1485-1540/41),  ૠ᪨  .
⠫  ⢥௥,  륧      ࠭᪮  ஫  ࠭᪠  I
(.1530) , ,  . ⠫   ,    ⨫  ᥩ;
  樨  ⨭   ᢮  ப  ᮢ६  
⠫᪮ ७ᠭ᭮ .
     (Cleve)      (1840-1905)  ,  袥᪨  娬,  ࠫ,
. ᭮  ࠡ  饭  祭  ।  ⮢.
ࠡ뢠 ⮤  ࠧ.    1879  쬨    㫨.  砫
⠫,  ᨭ⥧஢           嫮ந.   
䮭 ᫮ (᫮ ).
    , ࠧ ࠭.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ .  .  200  ,
 ࠧ  ࠧ  . ਪ. 騢  ᬥ      
⮬   ᭮  . ମ ⥭ ( 400      1  
 , 60-80   1  ᥭ). .
     쥢 (1850-1924) , ᪨ .  ,  
ᠫ ,  ந 䥪 ୥ ᢥ饭.
     , ࠢ ,   蠤,    ᪠ଫ
讣 ⢠    ஧.  ⮬:  ᭥  ,  ,
, ன⢮ 㭪樨 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
     , 㪨 ᥬ⢠  ᨪ;  ।⥫  .
࠭ ப.  ⥡ﬨ (⥡),  梥⪠  (ᥬ磻)  
ﬨ.
    , ࠭  ,  - 諥.
筮  ਤ ⢥⢥.
    (祪) ,  ⮯  㧪      ⪮  誮;
࠭  ࠧ 奮᪨ ;    10-17 .
    (᫠ .,  .  collibertus  -  饭    -  
᢮), ᯥ譨, ਢথ,  १騩 祬, ⮡ 㣮  ᢮
஢⥫ ( .  19  .  㯮ॡ﫮    祭  "",  "",
"諥").
    (Klee)  (1879-1940) , 袥᪨  ,  䨪.    
஢ ᨮ.    "  ᠤ".  ⥫    ࠪ⭮
,  몠쭮  ᮧ稩.
     , ,   ன  騬  ⢮    ᮪
㦨 .  20 . ᯮ  ࠧ   ⨢    
⥠ࠫ 権,  ନ⥫᪮ ⢥.
     , ᪨    ᭮    ⢮஢  ஢  楫,
  ᯨ,  嬠,   .   ࠧ   ,   筮
⮩ . ਬ  ࠧ    ⤥  饭;
⬮-  ⮩   ᪨ -   ᪨  ᠤ  
祭  ⨩. ᯮ ⠪  .
     ,  嫮⮡㬠,  ﭠ,  ᪮  ⪠      ⪠
ਠ,    ஭栥      ⥫  ᥫ  
ᨭ᪮ ࠧ⥫ (., 嫮ਤ).
    , 樨    ᭮  ,  ᯮᮡ  ᮥ  (᪫)
ਠ. ⢨  ᭮  ࠧ       ᪫묨
ਠ   裡  (.  ).    ࣠᪨    
ᨭ᪨      ஢      (.,      ,       ᨤ,
䥭-ଠ줥  ᬮ)  ࠪ  ᮪  筮  ᪫   
⮩  ࠧ ।.   த ஢ (.,  ,
㬨, , 嬠) ⫨ ᮪ ⮩稢    ⢨
    ம࣠.    ࣠᪨    ⭮  ࠬ᪨,
ᨫ  .         (.,  ⢮,  ᨨ)  
⢥묨 (, 誨, ⪨); ᫥ ᯫ । 㯮ॡ
    孮.
    ,   襭筮 㪨,     筮
⪠ ᫥ 뢠 嬠      .  ⠢騥  
  -   ⥭ ᮤঠ  ᯥଥ ୠ 襭; 
 ᮤঠ  ᢮  嫥 ⢠ 襭筮 㪨.
       娫쥢  (  .  1937),   ᨩ᪨   .   ४
᪮᪮ 㧥 . ⠥    1962.  ࠭⥫  筮-ਠ쭮
  .  .  ⥩,     ⥩      ⢮   ०,
᫥⥫     㡫      筮   ᫥;   ⠭   
४樨 䨫쬮 " ", "ࠫ쭠  ",  "".    1993
稫  ਧ ய᪮  "".
    ,   饣      ॢ  ६    19  .;
  ⥫ 㯭  () ( ᨨ - ᫮: "", ""
 .; ⭮  14 ., ⬥  1863).
       (⠢७)  ,      ᯮᮡ  祭   
(蠤, 㯭 ண⮣ ᪮) ன  ᫮ . 室 
  ᥫ᪮宧⢥ ,   祭  樨  
  . .
       ७쥢  (1898-1938)  ,       ࣠஢   
㪮⥫   ࠡ        ⢥    ࠪ⭮    孨,    ன
樠᪮  㤠  (1991,   ᬥ⭮).   砫쭨   ᪮
ਨ  (1932-33),  ⨢     (1933-37).   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
      (Klein)      (1928-62)   ,   ࠭᪨   㤮,      
᭮ 楯㠫쭮 ⢠.  ਮ५  ⭮    㣠
ਦ᪮  1950- .  ᢮  ࠢ묨  ﬨ    ⠬
-  ଠ (  ᯮ짮 ,   ,
⮣ ᪮ ⥫   ,  ᮫⭮  宫⮢,
루 㤮    . .),  ਧ 뫨 ᮧ  "
ਠ쭮 ᭮ ⢨⥫쭮".
    (Klein) ७ ( . 1920), ਪ᪨  .  ᫥  
 -⥬᪮ ஢. ᪠ ६ (1980).
       (1858-1924)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  ᯮ짮
 ਠ  樨. ந   ᪢      ୨஢
ᨪ 㧥 ࠧ⥫     .  .  誨  (1898-1912),
த᪨  (1912),   ⨪ - 㭨ᠫ  (뭥  ;
1908).
     (Klein)    (1849-1925)  ,  檨  ⥬⨪,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1895).      ਨ,  訥
⥫쭮 ﭨ   ࠧ⨥, , ⥮ਨ 㭪権.
     ॥ (1793-1869) , ᪨ 㤠⢥  ⥫,
 (1839), ࠫ  䠭ਨ (1841).  1842-55 ࠢ騩 ﬨ
ᮮ饭    㡫묨  ﬨ,  㪮  ன     ண
- - ᪢.   㯮ॡ  㦡.
    (  . Kleinod - ࠣ業),  ᪮    ⫨  
 ᪠ (, 㪨, , ⠢, ࠡ,   .) 
ᨬ  (㫠, ୠ)  ᪨    ࠨ᪨  ⬠,  
⠬  .
      ,   ࠫ,      ᢥ⫮襭   ࠧ
䠫.
    (Kleist)  䮭 (1777-1811) , 檨 ⥫.    ⢮⢥
  樮쭮-஬᪮  ᯫ      ⮢୮
(ࠬ᪠   "-堠",  1810)    ⠬  樠쭮
  (  "   設",   1811),   樮쭠   ஡⨪
(ਮ᪮    "娧  楢",  1809)  -     ᫠
᪮ ᨨ (ࠬ  "ਭ  ਤ  ᪨",  1808,  .  1821).
稫  ᠬ㡨⢮.
     䮭 (1881-1954) , 檨  ࠫ-䥫줬蠫  (1943).  
2- ஢   ⠭ ᮬ  ⠭ 㯯    ,
 ࠭樨   , ⠭ 㯯   ନ    ᮢ᪮-ଠ᪮
஭.  1942-44  㯯 ନ ""  .   . ࠨ.
 㭨⮦     ୮  ᥫ    㯨஢
ਨ 㦤 ᮢ᪨  ਡ㭠, 㬥  祭.
    ( . Kleister),  ⢮, 砥 ॢ  
ᯥ 嬠. ਬ  , ९  㣨 ࠡ.
    (  . kleistos -   gamos - ࠪ),  ᠬ뫥
 ᠬ⢮७  뢠 梥⪠;  .,    ,  
䨠, ண ⮭ ࠧ ॢ頥  .
       1914  ,  ⮢᪨         ;   ࠭稢
⥫쭮  ,  ᢮  ࠡ稥    ଥ᪨  ࣠樨  
᫥,   ࣠  ᭮ ଠ  1890.  
஥ - ᬥ . ⮭ (H. Clayton).
    (Cleland)  (1709-89) , ᪨ ⥫. ᪠ ࠬ
" ᯠᨠ" (1755). ࠢ⥫ ஬ "ᯮ "  (1751),
"ᯮ ᯮ ਨ " (1766), "⭠ 騭" (1768)  ., 
   饣 ६ २ ਢ쭮-᪨ ஬
"ᯮ  , 誨  㤮⢨" (1749).
    (Clement)      (1836-1903)  ,  ࠭᪨  -ᥭ,
⭨  ਦ᪮    1871.  ࠧ      (᭨-᪨,
த᪨, ⨪ਪ)  ᡮ୨  "᭨"  (1885),  "    ᥭ"
(1899).
     (1913-1996)  ,  ࠭᪨  ०.  ⭨  
⨢. : "⢠  ५" (1945), "  ஭ ⪨" ("
⥭ ", 1948), "饭 " (1952), "  " (1963), "
 ਦ?" (1966), "室 " (1975)  .
     (Clemenceau)    (1841-1929)  ,  ६-  ࠭樨   
1906-09, 1917-20. ⭮ .    1880-90-  .    ࠤ.
।ᥤ⥫ ਦ᪮ ୮ ७樨 1919-20. ६    ⠭
-᪮  ࠭樨  ய.
    (Clementi) 樮 (1752-1832) , , ,  .  
ந宦 ⠫ﭥ,  1766   ⠭. ᭮⥫     .
.  ᪮  誮  .      ᮧ⥫   ᪮   
⥯ﭭ ᮭ.
     ਩  ᠭ஢  (1848-1914)  ,   ॢ樮   த,
奮  ⭮.   ࣠஢ "宦   த",  童  㦪
"砩楢"  "  ".  1881 ᫠  ,    ࠡ.
ᯮ " 諮" (1925).
    (Klemke) ୥ (1917-1994) , 檨  䨪,    童  
 (1973).    ୠ쭮 䨪. 樨  ந
쥢 ਬ, . . 类᪮  .
    (Klemperer)  (1885-1973) , 檨  ਦ    .
⠫   檨 த,     ⥠  㤠,  ૨,
.    1933    ,  㪮   થ஬   -.      1954
२⢥  ਨ. ஫஢,  . .  ᨨ.
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ .  .  150  ,  
ࠧ, . ਪ, .  . ਪ.   ⢥   ᬥ蠭
.   ஫,  ᪨,  ,      .  ᯮ  
⭮ ࠧ,  , ॢᨭ -   ந⢥  ,
㬥⮢  .  - 訥 .
     (  .  䠬.  窮᪨)  ਩  䮢  (1893-1976),
᪨ .  1942 -  ਨ,     ଠ.      (ᡮ୨
"", 1917; " ",  1950;  "  ",  1952;  "㫮
⭨", 1956; "室騥 ", 1962; "஧ ⠩", 1965; "",
1967;   .)  -  䨫᪨  ࠧ,  ⠫죨᪠  饭  
諮, 殮 뢠  騩   .    
᪮ ,  . . " ⨢  ᪮  襣  "
(1953). ९᪠  娥᪮  (客᪨) (  1981).
     (Klenze)     䮭   (1784-1864)   ,   檨   ⥪.   
থ⢥,  殮  ன  ࠦ  ॢ᪨  ࠧ栬
(ய  奭, 1846-60).
    , த ࠢ  ୨ ᥬ⢠ ᮢ. . 150 , 
ய, ய    㬥७ .    業
  . ਪ᪨  -  ᨢ । 騢
 ⨢ ⥭.
    III ( . 260-219    .  .),        235-221.  ஢
:  , 㢥祭 ᫠ ࠢ  ࠦ,  
 ஢.
     (  .  422    .  .),   䨭᪨      ࠤ쭮   뫠
᪮ 㯯஢. ஭ ⨢樨    ⢨  ⨢
  ६ ᪮  .      ⢥    ᯠ⠭栬  
䨯.
    (1  .), ⮫  70-,     筨,      
祭,      ᢮ ᥭ    ᥫ
 (  㪨 24:18). 饭祭,  ࠤ訩    㤥.
  ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ,  ⮫᪮ 25 ᥭ.
    (69-30   . .), ᫥      51,    ⨨
⮫.   ࠧ,  뫠 楩  , ᫥
41 - ઠ ⮭ (  37  -  ).  ᫥  ࠦ          
㯫      ਬ᪮  ନ  ⠢  ()  稫  
ᠬ㡨⢮. ࠧ  稫 ࠦ   (. ᯨ, .
)  ⢥ (. 쥯, . . 㡥  .).
    ,  ᪮ 䮫        ॠ    
. 㣠 ,      ࠤ ,  ठ.
       ,  ⠫᪨  樨,      
ᮥ . ਬ  ࠧ  ᮮ㦥, 뢠
⥫ ᪨ 㧪 (஦   . .).
    ,  1)  ᮧ  ࠧꥬ  ᮥ  ⮢  ⠫᪨
権   . 2) ᮬਠ   祪   થ,
 .
    (  . klepto - ࠤ   ),  ᨢ  饥
८ ६ ᮢ ࠦ ( ⭮ 楫).
    (Clare)  (1793-1864) , ᪨ .   , 
ଥ⢮, ᪮砫    .  ୨  ࠫ쭮  ਪ  "  
ᥫ᪮   த" (1820), "५"  (1821),  "  "
(1827)   ᨬ⠬ (. )  ᮪  業    20  .,
    ⮡ (1931).
    (Clair)  (1898-1981)  ,  ࠭᪨  ०    業.
: " 蠬 ਦ" (1930), "᫥ थ" (1934),  "訥
" (1955), "   "  (1957;    ᮢ᪮  ப  "  ࠨ
ਦ"), "  " (1961)  .
    (  . clericalis - મ), ஭  ਪ;
童 ਪ쭮 ⨨.
    , ६ ᯥ ࢥ ஫ ઢ  ५ 
᪮  ୮ .
    (࠭ . clerc,  . clericus - 客 ), 1) 客
  । ࠭樨  .  2)      ࠭  ᪨
㦠騩.
    (Klerk) ।ਪ   ( . 1936), -१      1994.
१   1989-94.    1978      ᪨  ⮢.  
樮᪮ ⨨  1989. ᪠ ६  (1993).
    (Klerksdorp) , த  - . 76 . ⥫ (1980).
   ࠭.
    (Clurman)  ஫  (1901-80)  ,  ਪ᪨  ०.    
᭮⥫   "-"   (1931-41).   ᫥⥫   ⥬    .    .
⠭᫠᪮, ⠢  । ਪ᪨ ࣮ࠬ.
   - (Clermont-Ferrand) , த    業ࠫ쭮    ࠭樨,
⨢ 業 ⠬ --    த  ᪮
  .  147  .   ⥫   (1982).   孨᪠,   設
஬諥.  .  ⥪   ⭨   12-18   .   
ମ-࠭ - 쭥᪨  㠩.
     (Clairaut)       (1713-65)   ,   ࠭᪨   ⥬⨪,
࠭  童 ᪮  (1754).    ७樠
ࠢ, ⥮ਨ    䨣 .
    (Clairon) ( .   䠬.          ,
Leris de La Tude) (1723-1803),  ࠭᪠  .    1743-66    "
࠭ᥧ"  (ਦ).  ।⠢⥫  ᢥ⥫᪮  樧.  ⢮
஭ ᮪ 業 . , , '.
     (  .  kleruchiai),  ॢ᪨   -᪨
ᥫ, ᭮  ਨ 稭     㤠  
-᪮  ஫    ,    ⠪       
 ࠦ.
    (Klestil)  ( . 1932), 䥤ࠫ १ ਨ  1992.
 1987-92 ࠫ ᥪ .
     ,  த    ᥬ⢠  મ.      17  .  3   :
-, -᭮   .       ୮
;   ࠧ ᥬ 墮  ⥭.    ஦
    䥢ࠫ.
    , ୠ  ⥬, ᭮ ஥    ⥫쭮
   ⥭. ⪨      ᠬ⥫  ࣠
(., ⥩訥,  ਨ)      ⠢    ࣠,  
   ⪨,  㦠騥    ࠧ,    ⪨  ⥫
(ᮬ᪨), ࠧ  ஥  㭪  (.,  ࢭ,  ,
, ᥪ).  ⪨   ।   0,1-0,25  
( ਨ)  155   (      ᪮㯥).    祫  
࣠ ஦ . 21012.    ⪥  ࠧ  2  ᭮
:   ⮯,  ன 室 ࣠   祭.  ⪨
⥭,  ࠢ,  ⢥म 窮. 㪠  ⪥ - ⮫.
     , ॣ  ⮪ (    ᪮쪮  ᮢ)  
騢, ᮤঠ   ⪮ଠ    ᭮  ᥫ᪮宧⢥  ,
஫,  ३.   頤  饭    砥
堭 ந⢥ ᮢ.
     , ஢ ᯥ樠묨 ⮤ ⮪  
⨯. 筠  砥  ४  ᯮᮡ  ⪨  
⤥ ࠣ⮢ ࠧ ⮪, ꥤ 楫 ⮪,  ਭ
ࠧ    (    ⭮    ࠧ  ⢠  -  ⥭  
),  ࠧ ⪨, 饩 ᪨ ਠ  ⮪,
 㣨 樨. 筠  ᯮ  襭 ⥮᪨
஡    孮,    ᮧ      ⥭,  
묨 ਧ  ६ ⮩稢    . .
     ,  ,  ᪠ ࠭.
     ,   㯭 ᪨  饭,  ⢥ত饥
魮  ந宦,    ⠪  ⢮  ਭ樯  ஥    ࠧ
࣠; ᮣ᭮ 筮 ⥮ਨ,    ᭮      -
⪠.  筠  ⥮    㫨஢  .     (1838-39).
६      ᬠਢ      ࣠       
童    ⪨     楫⭮,   ᭮      
⢨.
      ᨫ쥢  (1846-83)  ,    ᯮ  "த
".  1879  祭 .  .  堩  㯨    㦡    
⤥, ।०  ॢ樮஢      ⠩  樨.    1882
ਣ७  筮 ࣥ.   ய᪮ ९.
    ,  ,  楫.
    ப⭮ ⠭ , ᭮  ⠭ - 2  ⠭,  㦠騥
ன  訯 ப  (ࠡ )     ७
,  ।  饭     த⥫      ப   
(७ ).
     ()  ,      ॢﭭ   ந⥫⢥,   ࠧ
묨      㣠  栬    ॢ.     뢠   ⠪
⠯  .
      ,  ࠭ᯮ⭠  ,  ।祭    ꥬ  
⭮  ⢮  (    ⨪쭮)   ⮪      
᪮ (த)  ᪠-ꥬ , 㤮  .
    ( . klephtes, 㪢. -  ),  㯮ॡ塞    
 ᪨ -⨧, ஢  17 - .  19  .  ⨢
檮  ᯮ⢠    㯭  ᪨  楢  (㯮ॡ﫮
᫥  ⢥ ஧).
    , த ( 1940)  ᨨ, ᪠ . ஦ ⠭.
11  .  ⥫  (1991).  ࢭ,  ᫮஢७    㣨  .
⥭  11 .   .
     ᥢ  ਪ  (1900-74)  ,   ᨩ᪨   娬,
  (1956).     ࠭  ᯮ짮  ⢥
ࠤ⨢  ⮯    祭  ⠭   ⥭      䥪⨢
ਬ塞 㤮७.  ᫥      碠  ⮯  ஭,
,  મ.      ⥮ਨ   ਮ᪮   ⥬   ⮢.
㤠⢥ ६  (1952).
    , த ⭨  ॢ  ⥭  ᥬ⢠  砩,
᫨筠  .  1    -  饢  몭.    ᥬ  48-55%
஢ ᫠. 騢  ࠧ, , ⠥, ⠭,  ,
ᨨ,  ࠨ  . । ஦ 6,5   1 .
     , .   饢.
     (⠥ , ᥭ-⭨ 䠫),  ஥  ᭮
  ࠦ த 砣. ࠪ୮ ࠦ   
ࠧ⨥ ࠫ祩. 筨  - ࠧ , ७稪 - .
ਬ ࠯.
    , 㯯  童⮭    㪮ࠧ.  筮  뤥  3
鸞: ଭ, ࠧଭ, -ᥭ.  0,05  - 3 .
. 20 .  ,  ࠭  ப.  設⢮  ⠥    ,
 - .  ।⥫  ⥭    ᥫ᪮宧⢥  த⮢,
ࠧ       祫,   ७稪   㤨⥫   䥪樮
 (䠫⮢, ࠤ, 䮢, ६, ).
   - ,   ਬ⨢  饩.    1-2  .  10  .
 ।. 2   . .   ᭮ ⨫.
     ᠭ    (  .  1910),   ᨩ᪨   ਪ,   
᪨ .  "ଠ樮   ᨨ  XIV -  1-  .
XVI " (1960),  ਨ ५  ᥪ⠭⢠    ᨨ.  㤠⢥
६  (1983).
     . ., .  . .
    (࠭ . clivage - ᫠), 饯   த  ⮩
 騭  ⮭ ⨭  ਧ.
    (  . kluiver),  㣮      ᮢ  ⮩  
⮬.   㤠 뢠  4 ஢.    㢥祭
頤 뢠 㭪.
    , த ⭨ 筮 ⥭ ᥬ⢠ ਫᮢ.  3
,  . ਪ; 騢  ⨢ ⥭.
    (Cleveland) த  ᥢ-⮪  ,  .  .  506  .
⥫  (1990,    ਣத  2,8  .  ⥫).        .   .
㭠த ய. ய⥭. 㯭 䨭ᮢ-࣮  
業   .   ୠ    ⠫ࣨ,    ⠫ࠡ⪠,    設஥,
孨,  ஭.  ᪠,  ᪠   ஬諥.
, 筮-᫥⥫᪨ 業   . 㧥. 
( . .   ३   -). ᭮  18 .
    (Cleveland) ⨢ ஢ (1837-1908) , 22- ( 1885-89)    24-
( 1893-97) १  ,    ᪮  ⨨.  ஢  ⨪
⥪樮,  㭠த  ஭ ਪ.
      () , ᫮  . 19 .  
ᥬ  ୮  ⮭,  ஢    .     ﭨ   -   ୠ
⠫ࣨ, ୮뢠 ஬諥, ஦ ࠭ᯮ.
    ( ., ⢥ ᫮ cliens, ⢥ ᫮  clientes),
1)    .    ⤥       楫   騭,   ⤠訥   
஢⥫⢮ ஭; 砫 த  ஭,  , 
ᥫ᪮宧⢥        ஭.  2)  ﭭ
㯠⥫  稪; , 騥 㣠 ,    
. . ( . klysma - ஬뢠), 樭᪠ 楤 -  
 筨  १  室.   ⥫  (
㤠   筮   ᮤন),   ⢥      ⥫   (.
⢥ ⠭).
     ,    ਨ  -  ⠭,   ਪ      ୮
⨪樥, 㤮஦묨 ਯ.
    ,    ⠭  -  筮,  ⮩稢  ﭨ  ⥫쭮
ᮮ⢠, 室饣  ࠢᨨ  㦠饩 ।; ⠢    
  ﭥ  祭 ⥫쭮 ६. . .
     (    .  klimax  -  ⭨),  ਮ       祫,
ࠪਧ騩   樥,   㣠ᠭ    㭪樨        ⥬,
ந室騬  䮭    ࣠.
     (䠭쥢)    䠭쥢  (1866-1919)  ,      
ᨩ᪨  ࠡ  樠-⮢.    1886  童   㯯   ᪮,
᭥, ⭨ ࣠樨 1-  1891  -ࣥ.
    [ . klima -  (  孮    ᮫  砬)],
᪨ ⭨ ०  ,      ᭮  ᪨
ࠪ⨪  ⮩       ⭮.   ᭮   ᮡ   
। 㯫 ᮫筮 ࠤ樨, ᠬ 樨 
,  ࠪ஬  ⨫饩  孮.    ᪨   䠪஢,
   ⤥쭮 ॣ,  ⢥     
⭮,        ᪮  ०,  ᮡ  ண䨨  
⥫쭮  ஢,  稥  ᭥     줠,   ⥯   吝
⬮.  䠪 ᫮  쭮    ᯮᮡ
ନ஢   ਠ⮢.
      ,      ய⨩   (⮯,   ࠤ樮   
樮   嫠,   ⨫      樮஢    ),
ᯥ稢 ᮧ ⢥      ᥬ  饭    
ࠡ .
    ,  ᯠ⥫  樮,    ஬  嫠
 ⢫   ᯠ७ .
       ,  ⮡ࠦ  ᮡ    ਨ   
⭨, , ᥧ,     襩      
.  ᪨      ⠪    ।  ⨯
 (᪮ ࠩ஢).
     ,   த⥫쭮  ᪮쪮  楢,
뤥塞   ᪨  ਧ  (筮    ନ᪮  ०  
᫮ 㢫). .,  㬥७  ࠧ , , ,
ᥭ,  ᮭ ய᪨  -  宩      ᪨
ᥧ.
     (         ...),   㪠,      
⮮ࠧ,  ᠭ     䨪樨   ⮢      ,
ய  ﭨ    .   ਪ   ᫨   ⮫   -
⮫,     ப⮫,     ⮫,     樭᪠
⮫  . ⥬᪨ ᠭ  ⮢      ନ஢
⮫  ᠬ⥫쭮   ⭮  19 .  ᨨ 
⠭ 易   . . , . . 줠,  㡥  -  .
㬡, . .   .
      (            ࠯)    ,    ᯮ짮    
祡-䨫᪮ 楫 - 䠪஢.
    (    . thronos -  ⮯ॡ뢠),  饭  
ந ⢥ ⥬  ᪨  ᫮,  ᮮ⢥
 ࠧ ᪨ ;    ஧ ਠ.  
஭ 騢  ⤥  ⥭,   ஭,   ᮧ
⥫ ᮮ⢠, ⨯  । .
     ,    묥  ᪨     ᪮   鸞
⮢.        .  뫨  ப  ࠭.  
ࠪ  1  50 . . 30 த. 㪮騥 ᪮.
    V  (Clemens)  (?-1314)  ,  ਬ᪨      1305.    
࠭᪮ ஫  IV ७ ᢮  १    1309    쮭,
 砫 쮭᪮  .  1312 ⨫ थ ⠬஢.
    VI (Clemens) (    , Pierre  Roger)  (.  1291-1352),
 ᪨  1342. -⨭, 娥᪮ 㠭  (1330),  न
(1338). ࠭  쮭.  1344 ࣠   ᯥ    ,
      檨  ⮢    筮  ।.
㯨  쮭    ஫    I  ⠭᪮.  ਧ   ࠭
ଠ᪨ ஫ ૠ IV.  ६     (1348-50)    㫫
⨢ ࠩ⥩  ५  ࠪ⨪  䫠⮢        ॥,
   ᪮  뫮 ⥫쭮 , 祬    ⠫쭮
ய. ⠭ ப     50  .    㫫  1350  -
   㬥      祭   ⮫᪮   ઢ       죥.
஢⥫⢮ થ.
    VII (Clemens) (   㫨      ,  Giulio  de'  Medici)
(1478-1534),  ᪨  1523. 娥᪮ ७樨    न  (1513).
᫥ 鸞  襫  ஭ ࠭᪠ I ࠭᪮   졥
 ஬ ૮  V,    ਢ    ࠧࠡ    ᪨
᪠  1527.  ⪠  ࣭  ࠪ    VIII  ᪮  
ਭ ࠣ᪮,     ଠ樨  ᪮ ઢ 
⤥   . ஢⥫⢮ , , .
     VIII  (Clemens)  (      줮࠭   ,   Ippolito
Aldobrandini) (1536-1605),  ᪨  1592. न        
(1585). ᫥ 饭  IV  ⮫⢮ ਧ  ஫ ࠭樨
 ࠧ訫  祭 (1595).  ᮥ    ᪮    ᪮
殣⢮  (1598).    1597    ࠧ襭  ᯮ      ᪨   
᪨ थ   ᢮    ।  ,    ᪠,
, । .  ⨫    ᪮    (1602)  ⥫
ଠ樨 ⮣ ࠭᪠ ᪮.  㪮⢮    VIII
㡫 ࠢ  죠, 㦥 .
    XI  (Clemens)  (      ࠭᪮  졠  ,  Giovanni
Francesco Albani) (1649-1721),  ᪨  1700. न (1690). ⨢
᪠ ⥫쭮  XI   㤠筮:    १
  ᯠ᪮ ᫥⢮  뫨  ஢  ७  ࠢ    
, 樫, ଥ  祭.   1708  ⠭  ࠧ  筮
 த (8 ᥭ).  1713  㫫 "Unigenitus",  㦤
ᥭ. 㫫 "Ex Illa Die" (1715) ਧ  ᮢ⨬    ⨠᪨
祭   頥   ᨮࠬ-⠬   ࠪ⨪   ⠩᪨    
᪨ ⨠.
     XIII  (Clemens)  (    ૮  殭  ,  Carlo  Rezzonico)
(1693-1769),  ᪨  1758. न (1737).  ६    䨪
ᨫ  ਬ᪮         ⮫᪨   㤠⢠   ய,
ࠢ  ०  ᥣ  ⨢  थ   ⮢;         㤠
⨢⢮  थ  㣠, ᯠ,   . 
1764 ᯥ樠 㪠  XIII 㤨 ࠭襥   ଠ  
ਨ 祭 䥡஭, ६饥  ࠭祭 ᪮ .
    XIV (Clemens) (      祭  ⮭    ,
Giovanni Vincenzo Antonio Ganganelli;  ⢥ ७)  (1705-74),  
᪨   1769.    ࠭᪠᪮  थ  (1723),    ࠧ
    ᪮  ਨ,  न  (1759).  ६  ࠭    
⮫᪨ 㤠⢠  ய,    1773  㪠  "Dominus  ac  Redemptor"
樠쭮 ⨫ थ ⮢.
       (? -  215) ,  ⨠᪨  ⥮  
⥫, ६訩  ᨭ⥧  ᪮      ⨠᪮  ;
 ᠭ਩᪮ ᫮᪮ 誮.
     ᪨  (ࠤ)  (  .  312),  ᪮  ᪨,
饭祭, ࠤ訩   ஢ ⨠  ᨬ.
᫥  ⭮  祭         .      
ࠢ᫠ ઢ 23 ﭢ (5 䥢ࠫ).
    ਤ᪨ (᪨  ᪨) (  .  840-916),  ᫠᪨
ᢥ⥫,   ᭮ ॢ ᪮ ;  ᮧ
ਤ             誮,              ॢ.
-᪨ 稭   ⠬  ࠦ᪮    䨫᪮
஡⨪.
     (Clemens Romanus) (1  .),  ⨠᪨  ᪮    
(⭮,  ⨩  ᫥  ⮫  ),    ઢ.        
뢠  楫    ந  ("⨭"    .),      
ᮬ  ਭ ⮫쪮 "ࢮ ᫠  ਭﭠ".
     (?  -  ᫥  1164)  ,  ᪨  ய    1147-54,
ॢ᪨   ⥫.   ப   ࠧ   ᫨⥫.   ஫   
ᨬ ᪮ ઢ  ⨨.
     ᥩ    (1878-1940)  ,  ᪨  ਭ,   ⮬,
᭮⥫ 筮 誮, 㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1940).    
஥  樨 ࣠ 譨 ,     ஢  㪮⢠
"⮬ 譨 ". 㤠⢥ ६  (1952, ᬥ⭮).
    ਩ ᠭ஢ (  .  1931),  ᨩ᪨  ਯ,  த
  (1989).   1957  ᮫  ᪮᪮  䨫ମ.  1-  ६  
㭠த   .   . ন祪 (ࠣ, 1956), 
. . ᪮  (᪢,  1958).    ᪮᪮  ࢠਨ  (
1983).
      (1892-1962) , ᨩ᪨  ,  
    (1953),    ன  樠᪮   㤠   (1940,   1957),
ࠫ- ୮-樮 㦡 (1944).   㪮⢮  
ᮧ ⥫  ᠬ⮢ 樨 . . 类, . .  ,
. . 碨. 㤠⢥ ६  (1941, 1943, 1946, 1949).
    ਩ 堩 ( .  1933),  ᨩ᪨  祭,    
(1992).   堭 ᪮᪨ ⥬. 㤠⢥ ६ 
(1976), 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
    堨 ࣨ (1881-1937) , ᨩ᪨ ஢ ਦ.   1904
  -᪮  (ணࠤ᪮,  ࠤ᪮)    (  1917-35
 ਦ).  ணࠤ᪮  (ࠤ᪮)  ࢠਨ  (
1916).
    堨 堩 (1880-1942) , ᨩ᪨ ,  த  
 (1937).  1909   ⥠.   ஢. 訥  ஫
 ᪮ ᪮ ९: 異  த㫨 ("  "    "
类    쭮  "  .   .   ஢᪮),   
("異 㫨"  . . ᯥ᪮)  .   䨫쬠: " 
 "  .
     ଠ ( . 1933),  ᨩ᪨  ०,  㦥
⥫  ᨨ (1976). : "  ,    ஭
室 饭" (1964), ",  ᯮ,  ᯮ"  (1971),  "頭"  (1983),
"" (1985), "  ᬮ" (1985).   1986-90  1-  ᥪ  ࠢ
 ⮣⮢ .
    ᠭ   (  .  1921),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1969).  業  1942.  1956  ᪮ ⥠ ᨨ.
    , த ( 1777)  ᨨ, ᪠ .  ஦
⠭. 16,5 . ⥫ (1991). ந⢮ னਠ, 㤮
 饢  ମ ஬諥.
     ,  த  (  1940)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦  ⠭  (ਢ).  57,5  .   ⥫   (1992).   :
⥪⨫쭮, ᥫ᪮宧⢥ 設஥, 䠡ਪ 襪  .
    (Klimt) ⠢ (1862-1918)  ,  ਩᪨  .  ᪮,
ୠ⠫ ᨬ᪨ ⨭, ,      ⨫  "",
믮 묨 梥⮢묨 ⭠.
         (  .  1942),  ᨩ᪨  稪-ᬮ   (1973),
ࠫ- 樨 (1978),  ன  ᪮    (1973,  1975).
  "-13" ( 1973),    "-18"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨
"-4" ( -  1975),  "-30"   ࡨ⠫쭮  ⠭樨  "-6"
( -  1978). 砫쭨    ⮢  ᬮ⮢    .  .
ਭ  1991. 㤠⢥ ६  (1978).
    , த   ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .,    .  .
஦ 㧥. 95,1 . ⥫ (1992). ந⢥ ꥤ:
"ମਡ",   "";    ⠭ந⥫    ;    ⥪쭠
஬諥. -㧥 . . ᪮. ⥭  1317.
     (Klinger)    (1857-1920)  ,  檨  ,  䨪   
.  ⠫          樠  ஡   
䠭⨪  ⨪ (横 ⮢ "ࠬ", 1883;  ⭨  .  客,
1886-1902).
    ਤ ᨬ (1752-1831) , 檨 ⥫.  1780   
ᨨ. ࠬ   "  ᪠" ( . .        -
"  ", 1776). ᪨ ஬ (" ...", 1791,  .).
    (  . klinike - 祢, kline - ⥫), 1)  樭᪮
०,    ஬,  ஬  樮୮  祭  ,  ஢
९⥫᪠  筮-᫥⥫᪠ ࠡ. 2) ᪠  ⨭,
ᮢ㯭  .
      ,  ନ쭮  ﭨ,    ஬  
 ਧ  (थ筠  ⥫쭮,  堭),  㣠  㭪樨
業ࠫ쭮 ࢭ ⥬,    ࠭        ⪠.
  ᪮쪮  ,  ᬥ  ᪮  ᬥ,      ன
⠭  㭪権 .
    ( . Klinker), 1) ⠫ࣨ᪨ - ⢥  ᯥ祭  ⮪
᫥ 楢.    ࠡ뢠    祭      ,
ॡ  㣨 ⮢; 2) 楬 - த,  砥  (  
࠭)   ⮭祭 ᬥ 猪  . ਬ 
ந⢥ 楬⮢; 3) ஦  -  ᮪  ௨,  砥  
ᯥ樠    ᯥ. ᯮ  饭 ண,  
஬諥   . .
    ( .  clinker),  ᯮ⨢  ॡ  ᪮  㤭  (
᮪, ᮡ࠭   嫥), ᯮ㥬  祡 楫.
    , ⠫쭠  饣  饣 宫 㦨.
    , 쬥,  ன      㯯  ࠧ
祪 ( 뤠  ன ).  . 3000  .  .  
㬥    뫠  ᯮᮡ    ᪮,  ᪮,  ᪮,
᪮        㣨    몮.        ந宦        -
᪨-ॡ᭮,  - ᫮᭮-᫮ 쬮.
   -  ,  ᪮᪮ .,   ᥢ  ᪮᪮
.   285 . -冷 ५.
    (Clinton)    ()  (  .  19    1946),  ਪ᪨
㤠⢥ ⥫, 42- १  ( 1993).஦ .  ,  
ઠ.  15  ᨫ 䠬 ᮭ, ᢮  த  ,  
  ⮬쭮   ஦ 뭠.  - द ᨤ -
諠 筮    ⮭,    䠬 ᢮  稬.
 1968 稫 द᪨ 㭨 (. 設⮭).  1968-70 稫 
᪮ 㭨, 㤮⮨ ᯥ樠쭮 ⨯.  1973 稫
誮 ࠢ  ᪮ 㭨.   1975  ⮭      
奬; 㣨   .    ६   ᪮  ,
⮭ 㦥  17  ।⠢ ઠ   ꥧ    ࣠樨
ਪ᪮ ,    . . . ⨢ ⨥  
⨪  ⠫  ਭ    1974,    ⠢  ᢮      
᪮ ⨨  롮     ઠ.    1976  
 ࠭ ࠫ ப஬  .    㯯  প  .
  ઠ  १᪨ 롮 1976.  1978 ⮭  
࠭ 㡥ୠ஬  ઠ,   1982  ⠫  த .
⮭  ⨪ ࠪਧ 襭     ᠬ  ⥬
ࠧ, ࠢ࠭, ॡ⥫᪨ ࠢ, .  ॡ뢠  
  ।ᥤ⥫  樮쭮  樠樨  㡥ୠ஢       1986-87
ᯮᮡ⢮  ॢ饭  ⨪ 饠ਪ᪮ ⠡.   1991
 뤢 ᢮    १   ᪮ ⨨
  롮   1992 㬥  ࠦ १ . ,  ⠢
१⮬ .  ᯥ ⮭ 㤠   1996,     
२࠭    ᫥騩  嫥⭨  ப.  ⠢  १⮬,   ⮭
㯨  ਯ᪮ ணࠬ  ஢  700  .  .  
ࠧ,      ࠡ楩    㣨  樠  㦤    
᮪饭   室,  㢥祭  .      ।  
ନ஢ ⥬ ࠢ࠭
    뫨 ஢ 㡫᪨ 設⢮ .   裡  
⥬,  㡫 ॡ ᮪饭 㤠⢥ 室,  ⮭
 訬 㤮 㤠 ᮣᮢ뢠     ࠭. 
 譥 ⨪ ⮭ த   ।  १⮢  
९      ஫  ஢  ࡨ      襭   㭠த
䫨⮢.  1993  ᮤ⢨  뫮 ᠭ ୮ ᮣ襭  
ࠨ  ࣠樥 ᢮ ⨭,    1994    ࠨ  
ठ.  1995  ⨢ ⨨  뫨 ᠭ    ᮣ襭
 ॣ㫨஢  ᭨᪮  ਧ.  ⮭  ⭮  ।ਭ
⪨   ⨢ ஭  ୮ ૠ. 
뫪 ਪ᪨ ᪨ ⨭⮢  ,  ,    
⭮襭 ७   ⮪ ࣠ ⨪   ᠬ , ⠪
  ஢ ᮮ⢥.
    ,  ᥬ⢠ 㡥.  32 . 宦  ᨧ .  
ࠧ, -. ਪ.     ᠤ.    㯫.  ꥪ
.
    , த ( 1925)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
᭠.  ஦  ⠭.  71,4  .   ⥫   (1992).   :
⥪⨫쭮 設஥,  ⥫䮭  ,  ६;  
஬諥. ࠥ᪨ 㧥.
    ,  ᪮ 䮫      9  ,  ஢⥫쭨  ਨ.
ࠦ  䥫   ᢨ⪮   誠㫪  ᢨ⪮.
    (᪨ ) , த ᪨ 뫮 ᪮.   5 .
4 . ࠭ ப. 魨.  㦠  饩  론,  
 ⠬.
    ,  ,  ᢥ騥 㡪.
    , . .
    (    .  clipper    .  klipper),  室  ᪮
᭮ (  ᭮-஢)  㤭  (3-4  )    묨    
ࠧ⮩ ᭮.  19 .  㦨    ॢ  業  㧮  (,
ﭮ⥩, )  ᠦ஢,  ⠪  ୮  ३᪮ 㦡.
    ( . clips), 죨, ਪ९塞  窥   ப뢠,
.  20 .,  ᢮ ⮩ ⥦, ⠫   묨,
祬 죨.
    (  . kleros  -  ॡ),    ⨠᪮  ઢ  ᮢ㯭
饭㦨⥫    (饭,    ᪮)         મ㦨⥫
(ᠫ騪, ३  .);  ,  客⢮.
    , . ஦ ᢥ.
    , મ㦨⥫.
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ( . clearing), ⥬    ⮢,  ᭮  
  ॡ    易⥫.  ᯮ    ७  
㭠த . ⢫ १   ᯥ樠  
 (ࢠ ०    1775).
    , 襭   ஭ ,   ⨠᪮  ઢ
   ६ 㦥.
    (  . klyzo - 㤠  ...஭), ஭-㬭 ਡ
ᢥ᮪  ,  ࠡ  ண  ᭮    ⢨   
ᢥ᮪⭮  騬 ஭ ( ஫  ᪢ 
ꥬ  १஢),    १  祣      ᪮   ࣨ
஭   (㯯஢       ⪨)    ॢ頥        ࣨ
ᢥ᮪   .      ஫      ࠦ⥫
஭, ᯮ㥬  ᭮:  -   ⢥    ᨫ⥫,
 -  ⢥  ஢  த.
    , ⥫    䨭  (6  .    .  .).  ࣭  ࠭
⨤, ஢   (ᮧ ਠ 䨫  த,
  ࠢ⥫⢥      10  ⥣,   ࠪ      .),
९    த ⮪⨥.
    (Klitgaard)  (1906-45) , ᪨ ⥫. 樠  ஬
" ࠬ ᨤ 祫" (1937), ᪨ ஬  "    ࢥ"
(1940), "⢥ 㤭" (1942).
    (⥬) ,  ᪮ 䮫   ;  
   ஥, 㯨     த ⮬ 䮬. 
 ⨫  த, 㡨 . ⥬   㪨 뭠
, ⮬⨢襣  . 졠 ⥬ -    ࠣ  娫,
䮪  ਯ.
      , .  ࠭.
    (Klitzing)  䮭 ( . 1943), 檨 䨧.    䨧
⢥म ⥫.   ⮢  䥪    (1980).  ᪠  ६
(1985).
    (࠭ . cliche), 樮 ⭠ ଠ ᮪ .  
ࠪ 㭪 ࠧ  客 ( 㭪 ஬,  ⥦ 
. .)  ஢  (  ⮣䨩,  㭪  ५,  ᫮).  
ࠢ (. )  ࠢ஢ ⠫.
    , ८⨯ ࠦ,  堭᪨  ந    ⨯
祢 ⥪  ; 蠡 ࠧ,  ࠦ  (.,  "
 ᢮ 襭").
   ""  (KLM  ,  Koninklijke  Luchtvaart  Maatschappij  NV),   樮쭠
  ૠ.      ३    ,  ᭮    1920.
⢫ ॢ  ࠭ ய, ਪ,  ,  ਪ,    ⠪  
ࠫ.
    ( . cloaca), 1)    ⮪ . 2)  -
ࠩ ⥫쭮 (吝 , ࠫ쭮  ।  . .).
    , ७  筠      誨    鸞  
 ( 㣫    ,    ,  몠騥,
,  騥).     뢠  筨,  
⮪  祢 .
    ,  ,  ࢮ.
    ( . clubmen - 㡨騪), ⭨ ᪮   
  (1645)    ਮ  ᪮  ॢ樨  17  .   ॡ   ⬥
줠.
    (  .  - 蠯),  㡮 客, ᮪  樫
   뢠;     客    娥॥,    -  
ய⮢  ਠ客.
    (Claude) 졥 (1899-1983) , 죨᪨ 娬.  1923-49 ࠡ⠫
 .    ਬ  ⮤  ७஢  業㣨஢
 ᫥ 㡪 . ⠭,  ᫨⥫ 
(. . 筮 堭)     宭.  ᪠  ६
(1974, ᮢ⭮  . .   . .  ).
    (Clodel)  (1868-1955) , ࠭᪨ ⥫-⮫.  ᭮
ࠬ " " (1901), "饭" (1912)    㣨  -  ⨫
"᮪ ࠣ".  ᭮ ࠬ "" (1911), " 嫥"  (1918),
" " (1920) - ⥬   㯫, ५  ᢥ⫥
,   襭      ࠢ⢥  .    
(ᡮ୨ "  ", 1910; 横  "  ",  1925)  饭
᪨  ६業ﬨ.    મ  "   ⮪"   (1900).
 稭   ⮬ "ਨ  ⮫"  (.  1-8,
. 1962-67).
    (Clodius) ( . 93-52  . .),  ਬ᪨  த  ਡ    58,
. ஢   ᯫ⭮  ࠧ  嫥  ,    ࠭祭
 業஢.
     堨   ⠭⨭   (1832/33-1902)   ,   ᪨   .
।. ,   ⨢  ᪮ த.
    堨 ஢ (1835-1914) , ᪨ . ।.  .
. . ஢ ந, ஭ ࠤ    ᪮  
("᫥ ᭠", 1861).
     ૮ (1805-67) , ᪨ . ।⠢⥫  
樧.   ᪨   㬥⠫           ⠭
ந ⬥祭 筮 ।   ,    ࠧ
蠤 (4  㯯  窮   -ࣥ,  1830-  .,
⠭  1849-50).
    (  . klon - , ),  ⮪    ࣠,
ந襤  饣 । ⥬ ᯮ  ࠧ.    -  ᭮
   ⨪ ம࣠.  ஢  ⮪  ਬ  
, ⨪ ᮬ᪨ ⮪  .    ⮤  祭  
⥭ - 騢    ⪨  ਬ 筮 .
    (Klondike)  ,  ⮭  ࠩ    ᥢ-  ,  
ᥩ . .   1896. 맢 " ࠤ"  . 20  .
믭 ஦ (ࠡ⠭  1963).  ᥫ  㭪  -  .
ᮭ.
    (Clonowicz)   (  .  1545-1602),  ᪨  .
 "祩  ᬥ  堭᪮".
    (    .  klonos  -  ⥭),    ⬨  ᮪饭
⤥  ,  ᠬந     맢   ࠧࠦ.   ਧ
࣠᪮ ࠦ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
     ()  (Cloos)    (1885-1951)  ,  檨  .    
⥪⮭ 㧨 ⥫  堭 ࠧ   騭.
    , த ࠢ, ० ୨窮 ᥬ⢠  梥.  .
150 ,  㬥७  ய᪨  .      (-ᠫ,
᮫ ७) 㯮ॡ  ;    ਬ 
।⢮  . 2  ࠭.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ⨪.    10  ,  
㬥७  ୮ .         宬,
㣨騬  ( ). ⮩ ୥   ᪮
- ᯮ饥  ⥭ ।⢮.
     쥢 (1905-64) , ᨩ᪨ 㤮ந⥫. 
 㯭 .    㪮⢮  ⮢  ஥    ⮬
 "".
     (Klopstock)  ਤ  ⫨   (1724-1803)   ,   檨   
ᢥ饭.  -᪠    "ᨠ"  (1751-73);  ࠬ   
᪨  樮쭮-᪨ ;  (",    ",  1790,  
  ࠭᪮ ॢ樨).
    (㦥⪮) ,  ᥪ. ।      ᭮
, 設 - ९. ⮢  -騩.  ࠪ
 稥 .  0,7  - 12 . 25-30 . , ࠭
ப. ࠧ (., ⥫ ),   ⥫쭮來;  
९誨  . ० ᥫ᪮宧⢥ .
      (1898-1976) , ᨩ᪨ 䮫   䨧,
   (1962). ᭮ ࠡ 饭 祭  .
ᠫ  ஢ ⥩    . ᯥਬ⠫쭮 맢  ⥪  
堭 , ᭨ 堭 ⮣   ।      
.    ⥮ਨ  䨫᪮  ࠧ  㤨⮩  ⥬  .
㤠⢥ ६  (1951).
    (Klossowski)  ( . 1905), ࠭᪨  ⥫,  㤮,
᫨⥫-ᥨ.  ",  " (1947), "      "
(1969). "᪨ ஬",  業   襭  :  "㯠
" (1954), "䮬" (1965). ॢ,  . . "" ࣨ,  㤮
. , . .
    ᠭ  ஢  (1846-1917)  ,  ᨩ᪨  ⥮஫,
童-ᯮ   ᪮      (1909).         ࣠஢
⥮஫᪮      ᨨ,  樠  ਬ  ⥬᪨  
ᯥਬ⠫ ⮤  ⥮஫.
    ,  த  窮  ਩,  ࠧ  ᯮ.  ஡,
 . ࠭ ப, ᮡ   碥.    䨪
  .  뢠  ஦  (.,  ﭮ᫮).  ⮣
ਤ - 㤨⥫ 䥪樮    祫 (㫨,
⮫  .).
    (  . kloot - , 譨), ॢﭭ   ⠫᪠
⠫ 㣫 ; ᠦ      䫠⮪.  
⨪ ᯮ ஫ (誨) 䠫  ꥬ 䮭, 䫠.
    ( . clown), મ , ᪨  ᮭ,  ᯮ騩
ਥ ᪠  䮭.  : ,   .
    , 1) મ ; 2) ⥪ ᪮ 業 ().
    (Closca) ( . 䠬. , Oarga)    (.  1748-85),    
㪮⥫  ࠭ᨫ좠᪮  ᪮   ⠭   1784-85.   ᫥
ࠦ ⠭ .
    ( ࠭ . cloison - ॣத), ॣத .
    (࠭ . cloitre,  . claustrum -  ⮥  ,    -
),  -室, ࠬ  אַ㣮    
 㯭 ઢ; ࠪ  ஬᪮  ᪮ ⥪.
    ( . club), ⢥ ࣠, ꥤ 㯯   
楫  饭,  易    ᪨,   묨,   㤮⢥묨,
ᯮ⨢묨, 㣮묨  㣨 ᠬ.
    ,  .  20  .  ⭨  ᪮  祭    ୮ਨ
(஫  ᪨ ८ࠧ, ꥤ   ᫠᪨
), ࣠樮 ମ ண  ᮧ   1906  樮
㯯  ⮢  騭  த    (  ).    1906-07
﫨 ࠢ⥫⢮ ୮ਨ.
     ,      ⥭      ⮫饭   ⥡   
ࠧ묨 ﬨ.    㡭    ࠡ,    娤,
 -  䥫, ﭮ .  㡭 ⫠  ࠧ
嬠  㣨 㣫.  㦨  ⨢ ࠧ.
     , த ਩, ࠧ     
⥭  㡥쪨    䨪          ᫮
ᨬ  ⥭.   ࠧ, ஡.    ⮬.  .
⠪ 䨪.
       ,  㪨   ᥬ⢠   ᨪ;   ।⥫
(ᮡ  ,  ⨭,  ୮,      .)   
⥭. ࠭ ப.    ﬨ,  稭  -  ﬨ  
㡥쪠.
    ,   ⥭,  宦    㪮,    
஥    㡭. ⮨  ⮩ ⥡    ⭮
뢠     ⮢  .  ࠧ    ࠭,  ,
६  .
    , 㯯 ⥭ (䥫,  ⮯,      .),  
      ⥡          ࠧ   㡭,
ᯮ㥬   祫,   ᪮,  ࠡ⪨.
    ,  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த  ﭨ  ᥬ⢠
஧梥,  . 騢  ࠧ    ய.  
᫠, ,  ᨫ ஬⮬.  㡭    ࠢ쭮  뢠
ﭨ ᠤ.
    ᠭ ஢  (1918-44)  ,    ன  ᪮  
(1944, 1945, ᬥ⭮), ⠭ (1944).      ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ,  魨    ;  95
 , ᡨ 筮 31   㯯 19 ᠬ⮢.
    (Klug) ஭ (  .  1926),  ᪨  ⠫,  ᯥ樠  
  ୮  .  ᭮  ࠡ     ७⣥୮
  ஭ ᪮ 㪫 ᫮  㪫⥨ (
⠡筮 , ஬⨭, ␍). ᪠ ६ (1982).
   -   (Cluj-Napoca)   ,   த        ᥢ-    뭨,
⨢ 業 㤥 . 328 . ⥫ (1992).  設஥,
娬᪠,   -ᮢ,   饢,   -㢭,   쭠,
᪠ ஬諥. . ᪨, ⭮᪨  
㤮⢥ 㧥.  ९  (13-17  .),  ᪠  મ
⮣ 堨 (14-19 .),  ࠭᪠楢 (15-18 .)  .
      - , 뭨,  ᭮    1872  
᪨ 㭨;  1919 ᪨.  1991 . 6 . 㤥⮢.
    , ਭ ⮢᪨  ⠭. 몠 ࠧ 2/4.
    ( . Kluppe), 㬥  १  㦭  १  -
ࠢ   㪮⪠,   ⠢ १졮१ 誨.
    ,  . 砥  1944-57.
     , १ ,  ࠧ,  .  .  .
 2781 . १ ᪨ ॢ 室 -᪠ ண.
    ⠢ ⠢ (1895-1944) ,  ᨩ᪨  䨪.  ।⠢⥫
⨢  .   ᮧ⥫ ⢠ ⮬⠦,  ,
     䨪      ନ⥫᪮   ⢠.   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     , 24  1610,  ᥫ 設  쬮  ᪮.
ࠦ ᪮ ନ (騩 .  ᪨)    ᪨  ࢥ⮢
(騩 . ᪨); ᪮ਫ  ᨫ ᪮.
    (Clouet) , ᥬ ࠭᪨ 楢  ᮢ騪, ⮢
 ஦: 1)  (. 1475-1540/41),  ࠪ⨪  ⠫
 থ⢥ 뫮 ,  ⥫쭮  쬠  ("࠭  I",  .
1525-30). 2) ࠭ ( 1505  1510 - 1572),  宫᪨ ⮭,
㮧    ,  ᮢ襭    㭪   ⮢   ("
਩᪠", . 1571).
    , த ᪨  鸞 㭥ࠧ.   2 ,    80
. 2  ,    ᪨    㡠᪨  .    ꥪ
஬᫠.
    ᫠ 堩  (  .  1939),  ᨩ᪨  㤮,    
 ஢ ࠤ樮  ᪮    20  .  
 "஢ ⨫"  樮쭮-᪮ ⥬.  ⭨: .
. 誮   (1987),  㡫   (1989), . 祭
   ஢ (1990), .  ਫ    䮤  (1992),
蠫 . . 㪮 (1995)  ᪢,  II   ()  (1996),
⨢ ଫ ࠬ    ஢᪮    (      
᪮ 㣥;1995)  . 㬥⠫ ࠡ.
     ப쥢 (1861-1944)  ,  ᨩ᪨  㤮.    
᭮ ᪮  ("", 1934, "஢᪨", 1937).
     ( . 1923), બ᪨  ,  த  㤮  
(1973), ⢨⥫ 童  (1988), ன 樠᪮ 㤠  (1983).
ந ⫨ 㬥⠫樥  ࠧ  (  "  બ",
1963-75), 樮쭮 殮  梥⮢    ("  ࠧ",
1972). 㤠⢥ ६  (1967).
    ( .  䠬.  襭)  ࣥ  ⮭  (1889-1937),  ᪨
⥫.  "᪮ ஬⨧"   ਪ  (ᡮ୨  "᭨",  1911;
"⠥  ᠤ",  1913)    ॢ    ࠧ襭  ࠢ⢥  ୥   
ᮢ६ ॢ (ᡮ୨ "譨 ᭨", 1923; "    ࠢ",
1930).  ⥫, 㤠,  ࠢ᪠⥫  -    ᪭-᪠筮
஧  (஬  "  ",  1925;  "娭᪨  ",   1926).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      (⮭)   (Clacton)   ,   ࠭᪠    ﭪ    
⠭,    .  ⮭--,         ᮡ   孨
⮢ 㤨  饯 .
    (Clanvowe)  (? -  . 1410), ᪨ .  ᪠
 "誠  ᮫,   㯨" (. 1403).
    , ࣠  , ࠧ 㤫묨 묨 祫ﬨ.  㦨
  墠뢠,    童  ,  ,   ,   ⪨
७, ன   . .
    ,  몠. ६ ।⠢⥫ - .
    , ᪮ 饥 ᥬ⢠ .     8  .  
⥯  㬥७  ஢ .,    .  .    쭥  .
࠭.
    , ᥬ⢮  ᪨    鸞  㡠  ⮢.
 5-12,5  .  뫮      .  5  த:  ,  뫪,
, ६, ᬠ . 7 , ࠭ ப.
    (Kluge)   䮭 (1882-1944) ,  檨  ࠫ-䥫줬蠫
(1940).  2- ஢  騩  ନ    ᪮    ࠭᪮
   ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭,  1941-43 㯯 ନ "". 
1944 騩 ᪠ . ⭨  ⨣⫥஢᪮  
1944. 稫  ᠬ㡨⢮.
         ஢   (   .   1937),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ࠧ饬  ஫  ⢠   ,   ந⥫쭮   孨,
ࠧࠡ⪥ ⮬᪨ ⮤  । 孨᪮ ⨪.
     ᥥ (1887-1937) , ᪨ .    ᪮
ਠ堫쭮, ⨢饩 ਠ쭮 , ६  
"ﭮ " ॢ 客 , ⨪-஬᪠ 
᪮   樮쭮   ࠪ,    த-䮫᪠    ᨬ,
५. ୨ "ᥭ १" (1912), "᭮᫮" (. 1-2, 1919),
"  " (1928),   "५騭"  (㡫  1987),  "  
 " (㡫 1991). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( . kluis), ⢥⨥  㡥     㤭  
ய᪠ 类୮ 楯  .
    (Cluseret) ⠢  (1823-1900) , 童 ਦ᪮   1871;
 ५ 1871 㪮  ஭.  1860  ନ . ਡ줨.  
1861-65 ࠦ  鸞 ନ   ࠦ᪮    .    1866-67
⭨  ૠ᪨ 䥭.
     (Cluytens)      (1905-67)   ,   ࠭᪨   ਦ.   
ந宦 죨. ਦ ⢠ ⮢  ਦ᪮  ࢠਨ,
ᨬ䮭᪮ થ ࠭᪮ 樮쭮  ࠤ    ⥫  (
1943), 樮쭮 ᨬ䮭᪮ થ 죨 ( 1960).
    , த 筮 ୨ ᥬ⢠ ᪮. 4 ,  
宫  㬥७  ୮ ,   .  -
業 饢 த. ਪ᪨  -  㯭 ⨢,
 . .  ᨨ.
     (  .  䠬.  )    ᨫ쥢  (1873-1943),  ᨩ᪨
㤮.  1907 - 祭  ᫥⥫ . . .      
ᠬ  ஢  㡮ਧ    ६⨧.      訥   ࠡ
(ᮧ  1910 - . 1920- .)  த⢥  ᪨  ࠪ
⥫,      ᢮    ,      ᢥ     ⥭,
⫨ 樮  ,        ᢥࠧ⥫쭮
㬠 (த 梥⭮      饣  ⭠    ⢥
"" ⨭).  1920- . 室  㯯 "  ⢠",  
襫  䨣⨢,  ࠤ樮 ଠ ⢮⢠.
     ,  ८ࠧ    .  10-11  .    ⮫᪮
ઢ,  ࠢ      ९.        
⢮  (Cluny)  㭤 (࠭).  ॡ  楢:
஢ ०    ,  ᨬ      ᢥ᪮      
᪮, ।⢥ 稭 ; 饭  ᨬ,  ᮡ
楫.      ॡ   뫠   ⢫.   ணࠬ   楢
ᯮ짮 ⢮  졥  ஬  .
    ( 몥) , . ⭮ 쬮.
    , . 筨.
      ,  騩  㫪    ⮪  ⪨.  
᮪ (4750 )  ᠬ ⨢   ࠧ.  .      -  84
   .   - 㫪᪠ ⠭.  270  
 50 ᨫ থ; ᫥  1972-74  1994.
    ᨫ ᨯ (1841-1911)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
(1900),    (1908)  ᪮  .  :  "  ᪮
ਨ" (. 1-5, 1904-22), "᪠ 㬠 ॢ " (1882),    ਨ
९⭮ ࠢ, ᫮, 䨭ᮢ, ਮ䨨.
     , . ⭮ 쬮.
    , த ( 1979)  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
⪠,   祢᪮ . 11,3 . ⥫ (1992).  ஬宧.
㫪᪠ ⠭  㫪  쭥筮  ⤥
.
    , ୠ  祢       祫.
  ᯥ稢 ᢮  筮⥩  祢 ⠢,
९ 祢 .
       ஢  (1841-92)  ,  ᪨  ⥫,   ୠ,
ॢ稪. ⨭᪨ ஬ "ॢ" (1864).    ஬  ("訥
ࠡ",  1867;  "룠"  1869),    ("    ",   1874),
᪠ - ⥬ , ᥬ ⭮襭. ᪠ ⨪.
     ஢ (1811-95)  ,  ᪨  .    㦪  .  .
⠭ (. ⠭ 㦮).   (⠫  1838-41  ୠ
"᪮᪨ ⥫", "⢥ ᪨",  1880- . -   "᪮
⭨") - 䨫᪠ 䫥,  宫᪠  㡨    筮  
। 樮 ﭨ.  "ਢ ࢮ 㦠,  
㦥" (1841), " ᪠" (1849),  ⬥祭  ﭨ  ࠫ쭮
誮.
    , ४  業  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  
⮪ . 686 , 頤 ᥩ 42,5 . 2. । 室   185
   147 3/.  客 - ࠭. 㤮室    302    
.  쬥 - . , ஢  .
    ,  ⥭, 뢠 ࠧ᪨  ਡ.  
 ࣠ ਪ, 譨    .  ᢥ⫮-筥    ᭮-
⭠.
     ,  ᥫ  ᥢ୥  檠    ᨨ,      ண   
⢥  1812, 18-20.7 (30.7-1.8), ᪨  ࠫ  .  .
⣥⥩  ࠦ ࠭᪮  蠫 . .  (N. Ch.
Oudinot),   ࢠ       ⨢    ࠧ    㯫    
-.
    ਩ ⥯ ( . 1934), ᨩ᪨  娬,  童-ᯮ
 (1991).     ୮  ਠ,    ࠧ
ࠧࠡ⪨ 樮 ਠ   ᭮  ஢.  㤠⢥
६  (1979).
   - () () , 㯯        㫥  ᯨ  
ᮩ . 970 ஭ , ਭ  ࠭ 栬.   㯯
室 2 殮 (-, +)  2 ࠫ (  ,  )  -;  +    -
 -,  .
     ,    ।    ᫠᪨  ନ    ࠧ묨  祭ﬨ
(᢮ 騭, 㦨, ᨬ ﭥ  .).
    ᠭ ஭  (  .  1943),  ᨩ᪨  .  
"ࢨ᪮ ਢ" (1965),    "ணࠤ᪨  ஡"  (1967),
, " " (1985)  .
    (Knapp)  ਤ (1842-1926) , 檨    ⨪.
稭    ਨ     ⭮襭      ⥮ਨ   .   뤢
"㤠⢥  ⥮  ",  ᭮        㤠⢠
ࠢ 宧⢮ १ ॣ㫨஢  饭.
    , ३᪠ த-᪠ 㡫; . .
            (1854-1926)   ,   ᨩ᪨   ⥫   
த.   1895  ᪠    ᪢  ஢  㤮⢥
 ᪨ ᨪ, ᪨ , 來 ᮡ  .
     ᨯ (1898-1985) , , ०, ,  த
⪠ ᨨ (1958).  . .  .    1924    .    1950-68
० ( 1955-1960      1966    ०)  ࠫ쭮  ᪮
⥠. । ⠭: "  !" (1954) .  .  ,  "  
" (1969)  .  .  ஢᪮,  "誨  ᮭ"  (1972)    .  .
⮥᪮.   ( 1960). 㤠⢥ ६  (1978).
    (Kneser)    (1862-1930)  ,  檨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭ 童-ᯮ   1924).
  ਠ樮 ᫥  ⥮ਨ 㭪権.
    , ᫠᪨ ନ.  ॢ ३設 த,  ⥬  ,
設, ।⠢⥫ 騭 ᠬࠢ;  ࡨ  .  19  .  
1882  㤠⢠.
     (  .  knemides),  ⠫᪨  ᯥ,  頢訥  
ॢ᪮ . . ⠪ .
    ,  ૠ ࠨ.
     (  .  knecht),  ⠫쭠    㭭  ୠ  㬡  (筮
⥫); ९    㡥  㤭      砫    㦨  
९  (袠⮢  ୮).
    , ਮ᪮      ஢  ⮢  ⭮
ਠ (ꥬ  48 ࠭); ।⢮ ଠ樨.   ॢ
  - ᢨ⮪ (4-3- .  . .),   2-4  .    ᮬ.
᭮ ਠ  ⮢ : ,    2  .    .  .  -
࣠   13 . ( ய) - 㬠.  筮       ।  
  ࠧ  ⥬  ९뢠.      ᯮᮡ   ⢥
९த஢   뫠  ᨫ.  ࢮ  ⭮    
⥪, ந ᨫ᪨ ⥬  ॥  ਮ  704  751.
 ⠭ ( ⠥ -  11 .,  ய -    .  15  .)
ਢ  १  ᪠ . . ⥫᪮ .
   "  " ,  ᠭ  㯭襩  (࠭襩)  
ᨨ 17 ., ᢮ ᪨  ⭮᪨  ᢥ.  ⠢  
1627  來 ਪ. 8 ।権. 1- 㡫 - 1773 . . .
   "  " , 樮୮  ⢮,  ᪢.  ᭮    1964  
⥫⢮  "",      1991   ᮢ६   .   㤮⢥,
᪠, 䨫᪠ , ୠ, .
   "    "  (Domesday  Book)  ,  ᢮  ਠ   ᥮饩
쭮  ९        (1086).      ਤ᪨   
᪮ ᥫ, ९ 稫  ࠭ ᢮    
⠢ .   ࠧ ⭮襭 த  ९.
   "   " (" ")  ,  ᭮  ணࠬ
㬥  ਫ-䮤᪮  ⢠.   ⠢   .   1846   .   .
⮬஢   .    㫠.  ॡ:    ९⭮  ࠢ,
樮쭮  ࠢ⢠,  ᫮  ਢ,  ꥤ   ᫠᪨
த  䥤⨢ 㡫.
    ,   樯,   ,    
ᮧ,  ࠭    ᯮ짮,    ⠪  ᫨    
த 宧⢠, ⢫騥   .  砥    ,
   ࣠  ⥫᪮  ,  䨨,    ࣮,
᪮        (⥪),     筮     
(䮢).
       ,  ।  ந      ﭭ
짮   ⥪  㣨.     ७  
 㭠த, 騩  ᭮ ஢    ᮣ襭  
㤠⢠, ࣠ﬨ  ⥪.
     ,    ந⢥  ᮢ    ⮢
⭮   ୮ .    ⠭  ।ਭ  
1041-48  ⠥ ( ).  ய ⠭   40- .  15  .
(. ⥭).  ᪢   50-  .  16  .  ⢮  .  .  
⨯.  ࢠ  筮  ஢  ᪠  ⭠    "⮫"
⠭  1564  ᪢ . ஢  . ᫠楬.    ⭮
設 (1814)  砫 ᮢ६ 䨨.
    ,  ,  筮.
    ,  ⨯  ⥩.  ࠧ    ,  ⪠  
⪠   ᯮ .
    ,  ⮬ -  ⨩,    ⤥  4-୮  㤪
;  ᯮ    ⪮    㣮.      ,   筮
ண祭  ᫥ 窨, ⥫쭮 ࠥ   ॢ頥
 .
     () ,  ᥪ  鸞  ᥭ.    .  1  .
⠥ ⥫묨  묨 ⪠. 砥    ,
,  ,  ० ࡠਨ  樨 ᥪ.
   " " , ⥫⢮, ᪢. ᭮  1987. 㤠⢥,
筮-ᯮ⥫     ४⥫   ᪨   㪠⥫,
᪨, ࠢ  ଠ⨢   ᠬ ,   ⠪
㤮⢥ .
   -     ࣥ   (1878-1965)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
.   ਨ ॢ樮 த⢠,  痢    1-
ୠ樮  ਦ᪮ 㭮.
     , . ᫨.
     堩 (1862-1939) , ᨩ᪨  ,  ࣠
筮-஬᫮     ᫥  ३  ய᪮    ᨨ,
 童     (1935).      ⥬⨪      ᪨
ᯮ.
    ३ 좮 ( . 1931), ᨩ᪨ ,   (1992).
  ⥪⮭  ॣ쭮   ਪ⨭⠫  ᪫
; ࠧࠡ뢠 ஡ 䨮⮢  .  㤠⢥  ६
ᨩ᪮ 樨 (1995).
     ⠭⨭ (1898-1974) , ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1974).  " "  (1930),  "  "  (1948),
"쪨 ਭ"  (1964),    "ᠢ  "  (ᮢ⭮    .  .
,  1959),  ᨬ䮭,  ᭨  (  .   .   "誮-")      .
㤠⢥ ६  (1946, 1949).
   -  죠  म  (1868-1959)  ,   ᨩ᪠   ,
த ⪠  (1937).  . . 客.    1898    .  
᮪  ᪮  ன,  訬  業᪨   ﭨ.   ࢠ
ᯮ⥫쭨 ஫   . . 客 (, ᪠ - "  ",
"譥 ᠤ"), . 쪮 ( - " "). 㤠⢥ ६  
(1943).
    (Knipping)  (1883-1935) , 檨 䨧. ⭨  
(1912)  㪮⢮ .  ࠪ樨 ७⣥᪨ 祩   ⠫.
  ७⣥᪮ ᯥ᪮.
    (Knies)  ⠢  (1821-98) , 檨  ,    
᭮⥫ ᪮ 誮 .
     (Knobelsdorff)    ᫠  (1699-1753)  ,   檨
⥪. ।⢥ ࠭ 樧  18  .    ன  
ࠬ  ⨫ ப ( -  ᤠ, 1745-47).
    , . ஢᪨.
    ਩ ⨭ ( . 1922),  ᨩ᪨  ⭮    몮,
 ᪨ .   ⭮䨨 . ਪ,  ஢  
樨  ॢ  ⥬  쬠  (  ࠧ   楢   ),
ᥬ⨪,  ࠢ⥫쭮-᪮  몮.  㤠⢥  ६
 (1977).
    ਩  ࣨ  (  .  1926),  ᨩ᪨  娬    娬,
  (1991;        1981).      ⨪  楯
ॠ権, ⨤ ᨭ⥧, 䨪樨 㪫 ᫮. ᪠ ६
(1990).
    ਭ    (1906-43)  ,  ᪠  .    .  .
䨥.  1920  樨 (. ਪ,  1925 ࠭).  ਪ (ᡮ୨
"  ᥡ", 1931; "  ᥢ", 1939;  "᫥  ᥣ",  㡫  
1949) - ⨬ ०,  ᪨ ᪨⠭, 襭 ࠣ᪨
⨢  㥬 ᪮ன ᬥ.
    () , ॢ த  業ࠫ쭮  ᥢ୮ ,   
業஢ ᪮ .  . 3- .  . .  ⮫  ⢠.  
    16-15  .    .  .  ⠫  客묨   ࠢ⥫ﬨ   ᪮
࠭ࠡ᪮ 㤠⢠. 襭 ᥭ  1470,  ஬
. 1380  . . ᪮ ᪮ 奮 . .   1- 
20 .   ࠢ⥫, .  .  宧⢥  娢  -  ⠡窨  
쬮.
    , ⠩᪠ த 㡫, . ⠩.
    I  (Knud den Store) ( .  995-1035),  ஫      1018,
  1016, ࢥ  1028;  ⨨ ଠ. ঠ 㤠 I  ᯠ
᫥  ᬥ.
      (1906-90) , ᨩ᪨  娬-࣠,  ᭮⥫
筮 誮 ࣠,     (1953),  ࠫ--
(1949), ன 樠᪮ 㤠 (1966). ᫥     -,
࠮࣠᪨    横᪨  ᮥ.  ࠡ⠫  ஬諥
⮤  ᨭ⥧    ஢,  ମ⮩  ஢    ⢥
९⮢. ᪠ ६ (1972), 㤠⢥ ६  (1943, 1948,
1950).
    ,  ६    ஬⭮      㪮,  ਬ  
⥫ .  ᨨ 15-19 .  . ࠭    ⮬  -  ଠ
 (࣮ )   ⪨.
     ( .   ஭ ᬠ) (1900-55), ᪨ . 
1920  樨 (࠭, ࠨ).   (ᡮ୨  "  祫⨩",
1925; "  客", 1928; "ਦ᪨ ", 1932; "魠 ",
1938; "࠭  ",  1949,  砥  横  "த")  頥  
客 ࠤ, 祫⭥ ਨ   ३᪮ த.
     ( ਠ ᠭ஢) (1904-44) , ᪠  ,
  . . , ⭨  ⨢  ࠭樨.
    ⠬  㧥.
      ᫠      (1907/08-1963)   ,    祫,
㦥 ⥫  ᨨ (1956).   1929-43    થ  讣
⥠,  1943-51 -  ࠤ. ⭨ ਮ  . . ਭ  . .
宬.    ᪮᪮  ࢠਨ  (  1950).  㤠⢥
६  (1950).
    ਩ ᨬ  (1788-1844)  ,  ᪨  ⥫,  ⭮.
⠢ " ᮡ࠭ ᪨ ᫮  ப" (1822).  
⪨. ⥢ ન.  "᪨ 쬠" (1839-40).
    ( , ﭨ), ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭  ᥬ⢠
஧梥.  ࠧ  . ਪ,  㭤,  ,    
 ୨.  ஬  㯮ॡ  .
      ᪮ : 1) 裮த᪨ 1072 , ७ᥭ 饩
     મ,  ਭ⨥  ࠢ  ᫠祩  (.  ᪠
ࠢ); 2) ᪨ 1097, 易⥫⢠ ४ ᮡ,  ᫮
᫥ ﬨ ᢮ 稭;  3)  祢᪨  1100,  祭  
  ﬨ  ⮯  ᫠祬,  ஬  宬,    
뤮 ᫠砬  .; 4) ᪨ 1103,  ࣠  室  ⨢
楢  .
     ,  㢥७    ᠫ  㤠⢠      㤠⢥
ࠧ      ﬨ.      ᫠      ॢ᪮
㤠⢥ 殮⢠     8-9  .  㯭  殮⢠,  뢠
, ஡  㤥.   .  15-16  .  諨    ⠢  ᪮
業ࠫ 㤠⢠.    ᨩ᪮  ਨ    1809-1917  
殮⢮ 뢠 ﭤ ( 殮⢮ ﭤ᪮).
     ᮢ [1742 (1740?)-1791] , ᪨ ࠬ, , 童
ᨩ᪮   (1783).  ।⠢⥫  樧.  ࠣ  ""
(1769), "᫠" (1784),  "  த᪨"  (1789),    ""
(1784-1785),  ᪨ .
     ᨫ  ᨫ쥢  (1887-1937)  ,   ᪨   ,   ᮡ⥫
䮫쪫.  ᪠    (ᡮ୨   "᪨   ᭨",   1910;
"㭮  쥢", 1914);    ॢ樨  (ᡮ୨  "᭨  ᭮
", 1919; "᭠ ᪠ ॢ", 1925,   .),    .  .  ⥪
⭮ ᭨ ", ,    㭠      ࠡ..."
(1918).      ⥩.      ᨡ᪮  㯥⢥  ""  (1934).
㡫樨  襪,          (   "      ॢ.
誨-誨 .-᪮ 㡥୨", 1913).  ஢  (1937);
  祭.
       (1925-87)  ,  ,  த  ⪠  
(1970).  1948  ᪮᪮ ⥠  ⥫.
    , 1)    ,  ࠢ⥫  㤠⢠    㤠⢥
ࠧ.  । ଠ  (檨 Furst) -  ।⠢⥫
襩 ᪮ ⮪⨨, 訩  ᮡ묨  ਢﬨ.    ࠭
஬᪨ 몮      砥  ᫮  prince  (  ⨭᪮
princeps - , . .  ਭ).      訩    痢  뢠
 痢, ⠫ - 㤥묨 ﬨ.  2)    ᫥⢥
᪨ ;  18 .  ६  ᮡ 㣨.
    (  . coagulum -  ᢥ뢠    ...),  
ﭨ, ᫮ 襭ﬨ ᢥ뢠 ஢.
    ,  ⢠,          ᯥ  ⥬
뢠  楯      㣮    ᯥ᭮  䠧  ().
࠭    -    孮⭮-⨢  ⢠,
ᯮ㥬    ࠧ  ᫮  ᬥᥩ.      樭   ⠬
뢠 ⢠, 騥 ᢥ뢠 ஢.
    (  . coagulatio - ᢥ뢠, 饭), 楯 
ᯥ᭮ 䠧      ⮫      㭮᪮  ,
६訢  ࠢ ६饭  ᨫ  (.,  ᪮)
,    ⮢.    ࠥ    ஫    ⪥
த   , 祭 業 த⮢  室 ந⢠,
뤥 㪠  ⥪, 祭 饢 த⮢.
     (  .  - ᮢ⭮  axis -  ),  ।⠢
ᮡ  ᮮ  ⠫᪮ 樫,  ࠧ  ਪ.
㦨  । ᮪ ( ᪮쪨 ) ᨣ.  裡
 ᭮ ᨠ쭮  ࠪਧ ᮪ 宧饭  
᫠  堭  ᨣ.    ⥬  쭮  裡   
ࠧ뢠  10 . ⥫䮭 .
    ( )  ,  饥  ᥬ⢠    .
 ⥫ 60-82 , 墮 ᭠㦨 ⥭. ⠥    ⮢  
. ࠫ.     ॢ,  ⠥  ﬨ  ⮢.  -
஬᫠ (ࠤ ) ᫥ १ ᭨; 室  ࠭.
    (  . coalesco - , ᮥ),  ᫨ﭨ  
  쪮    ᮯਪ᭮. 業   
-     稭  믠  ⬮  ᠤ          .
業  ᯮ      ࠧ襭         ᨩ,   ᥭ
 ⨩ ⮤ 뫥, 䨭樨 ⥫ ᥫ  .
    ( ।  . coalitio - ),  1)  ᪨  
  㤠, ਢ  ᮢ ⢨    
 㭠த ⭮襭 (., ⨣⫥஢᪠  㤠
 2- ஢  ).  2)  襭  ᪮쪨  ᪨  ⨩  
ࠧ ࠢ⥫⢠  ।⠢⥫  ⨩ (.  .  樮
ࠢ⥫⢮).
    (Coanda)  (1886-1972) , ᪨ 祭   ,  
ࠧ ⥭.  1911-14 ࠡ⠫  ᪮ ଥ  "⮫",  
ந  ᠬ⮢.  ࣥ᪮ 堭樨 뫠 ᯮ . .
"䥪 ",        ⠪  뫮  ᯥ樠쭮  樨.
⥫ ࢮ   ࠭ᯮ⭮ ।⢠  譮 誥 (1919).
    (Coahuila)  ,      ᥢ-⮪  ᨪ.  150  .  2.
ᥫ 1972 . 祫 (1990). . . - ⨫.
    (  . coacervatio - ),    ⢮
,  饭  ⢮७  ⢮.  筮  ந室    
⢮   ਤ      ஫⮢    
࣠᪨ ᮥ. ࢠ , .,  ᬥ襭  
⢮஢   ⨭        㬬ࠡ.    ᯮ        孮
ப㫨஢,  饢 ஬諥.
    , த  ਨ (. 1- .  . . -  .  .  .),
뭥 த -  ᥫ   ஢ (⠭). ⪨
஥, ࠬ.
    ( . Cobaltum), , 娬᪨  VIII 㯯 ਮ᪮
⥬, ⮬  27,  ⮬    58,9332.      檮
Kobold - ,  .  ॡ-  ⠫    ᭮  ⥭;
⭮ 8,9 /3, t 1494 ؑ; ஬⥭ (窠    1121  ؑ).  
筮 ⥬   娬᪨ ⮥. ࠫ ।, 뢠 
 .  ᭮  ᯮ  祭 ⮢ ᯫ
(,   ய,   ᢥ⢥,   ஧⮩        .).
⨢ ⮯ 60 ᯮ  筨 ?-祭    樭  
孨.        ⥭    ,  室    ⠢
⠬ B12.
    (⮢ ) , ࠫ  䨤,  CoAsS.  ਬ
Ni,  Fe.  ,  ஧  ୨  ॣ,  ⠫.  म   5,5;
⭮ 6,2 /3. ந宦 ଠ쭮. 㤠 .
     .    ࠫ:  ⨭,  ,  㤨,
謠⨭嫮.  ⮢  - 类,  ୨,  ᫥.
 ஬諥 業樨   ஦ ,    .
ঠ   㤥       4%.  騥  ஢  
. 6 .  .  뢠騥 㡥  ࠭:  ,  ,
ࠫ, , .
     ,  ,  ਭ.
     ,  ,  ⨭.
     ( 奮) ,  ஭  -  砫  
 (1- . 1- .  . .)  業ࠫ쭮  . .  
 .   .  ⨨  (ᨩ᪠  ).  ⪨  ᥫ  
쭨. ⢮: ᪮⮢⢮, , ⠫ࣨ.
    (Kobarid) ,  (⠫. Caporetto), ᥫ    .  
६ 1- ஢  24.10.1917  ࠩ ਤ -ଠ᪨  ᪠
ࢠ ஭ ⠫᪨    9.11 ࠧ஬   ⠫᪨  ନ,
த  100-140 .
     (1903-33) , ﯮ᪨ ⥫.   "ࠡ"  (1929)
  론, "  ⨨"  (1933)    㭨.    ﯮ᪮
࠭.
    (Cobbett)  (1762-1835)  ,  ᪨  㡫    ਪ,
. ⨪  樠    ⥬.  ᭮
 " ⠭᪮ ଠ樨" (1824-27).
    (Cobden)  (1804-65) ,   ஢   ।஢ 
⠭.
    (࣠) , த  ,  ࠭ᬮ᪮ ⮬ࠫ,
 . -, ⮪ . , ⨢ 業 ᪮  .
17 . ⥫ (1983). ࣥ᪨, ந⥫ ।.
    , ४   . 516 . 頤 ᥩ . 50 . 2.
⥪  ᪮    ⫮  .      .
--, ࠧ . । 室  . 100 3/. .
    , த        ,    .  ,  ⨢  業
䥪 . 1,5 . ⥫ (1992). 㧮  .  150  .  
(1/3  譥࣮    ࠭).  ⠫ࣨ,  設஥   (1/3
⮭        㤮),  ,   娬᪠,   ⥪⨫쭠
஬諥. . 㤮⢥ 㧥. ਧ.
     (1878-1956)  ,  ᪨  ⥫.      ᪮
 ॠ᪨ ஬ "" (1913)   㫠; .
      (1897-1954) , ᪨ 䨧,  童-ᯮ  
  (1943).         ᫥      ⥫   (-   
᮪).   ਪ,  . .  ᥣਪ.
    , த ( 1803)  ࠨ, ⠢᪠ .,  . ᪫,  13
  .-. . 直. 13,1 . ⥫ (1991).    䠡ਪ    .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭  . 17 .
    (Koberger) ⮭ ( . 1445-1513), 檨 ⨯   ⥫.
 70- . 15 . ᭮ ⨯   ୡࣥ;  ⠫  .  250  .
 ஢ . , . 죥  .
    ⠭⨭  ( . 1939), ࠫ ନ (1991).     1991
।ᥤ⥫ 㤠⢥     ஭    ᭮.  
 1991  ஭ .    1993      ᯥ
ᨩ᪮ 樨, ⥫  ஭ ᨩ᪮ 樨.
    , 1) ਭ ⭥ 㭭 騯 몠 㬥,
⮢訩, 祢,  . ࠨ.  2)  4-㭭  騯  ⭥
몠 㬥 ᪮-᪮ ந宦.
    ਩ ᮢ (1905-92) ,   (1991;    
1970),  ன  樠᪮  㤠  (1975).        ᪮
ࠤ孨,   ⥮ਨ   ,        ⮤    ࠤ樨.
㤠⢥ ६  (1941).
    , ࠨ᪨ த 몠  , ᯮ⥫ த ᥭ
 , ᮯ஢騩  ன   ().
     뤮 ( . 1937), ᨩ᪨  ࠤ  ,  த
    (1987),  த    ࠨ  (1991).      1962   ᮫
᪮.  ᯮ⥫  ᥭ ᮢ६ ஢. ९ 
ᨩ᪮  모  (  1992  -  몠쭮-᪨  
 ᨭ). 㤠⢥ ६  (1984).
    (Koblenz) , த   ଠ,    -䠫.  107  .
⥫  (1989).  設஥,  梥⭠   ⠫ࣨ,   ଠ楢᪠,
⥪⨫쭠, 設 ஬諥.
       ,  ࠭᪠      ਮ   ࠭᪮
ॢ樨  業஬  檮 . . ନ஢ ନ,   1792
⢮  -᪮ ࢥ樨    ࠭.    1794  ࠭᪨
㡫᪨ ᪠ 﫨 ,   ᪮ 樨.
    (COBOL , ᮪.  . Common Business Oriented Language), 
몠  ணࠬ஢,  ਬ塞    ᠭ  ணࠬ    襭
⭮-᪨  ࠢ᪨    .  ᯥ稢
來  筮   ⬮  ଥ,  ᨬ  
⭮ . ࠡ⠭  1958-60 ().
    , ४   ய᪮    ᨩ᪮  樨,  ࠢ  ⮪
⪨. 324 , 頤 ᥩ  7810  2.  ।  室    67  3/.
. 㤮室 ᭮  90   .
   ""  (Cobra  ᮪  .      㪢  ᫮  ,  ᥫ  
ठ), ꥤ  ᪨,  죨᪨    ૠ᪨  㤮,
ᮧ ᢮  ᠬ  ਠ  ࠪ⭮  ᨮ,  
⨫    ਬ⨢.   1948  ਦ. । ஢ ⮣
㣠  ⥭ . .
     ,  த  (  1795)    ᨨ,  ᪠  .,    
ᮥ ஢᪮-᪮   . 堢. ஦  ⠭.
49,4 .  ⥫  (1991).  㬥⠫쭮  ந⢥  ꥤ,
ந⢮ னਠ, । 饢,    ஬諥  
. -᪨ 㧥  . . 㢮஢ (   ਭ  ᪮쪮
). ⥭  13 .
    ஭ 䨬 (1915-92) , ᨩ᪨ 祭      筮
堭  ୥⨪.  1989 -    .      ᮧ⥫  ᫮
ணࠬ  ࠢ  ()  ⠭.  ⢮    ᮧ   ⥧
।    ᪨  ࠢ.  㤠⢥  ६   
(1967).
    ,  ᪮쪨 த 祭 冷   ᥬ⢠  ᯨ.
 ᭮  ।  ⥫,  , ࠧ  ᪮쪮
 ॡ  ࠧ . . 训.     ,    窮  ,
砥 6 ,  ਪ  .  ⥫    1,4    2,5  .  
⭠ 窮  (᪠ ),  . .    㯭    
冷  -  ஫᪠  ,    ਠ  (    5,5  ),  
-. .  ᮤঠ  ௥,    ᯮ    樭.
।᪠  -  ᭮  㭠த  ࠭ த 
த ᮢ.
    ࣥ  (1909-78) , 㧨᪨ 䨪    ⥠ࠫ
㤮, த 㤮 㧨 (1958), 童-ᯮ   (1958).
 祪  ⨫   "   ⨣஢  "  .  ⠢
(1935-37) મ  饭  ᨫ  ࠪ.  㤠⢥  ६  
(1947, 1948).
    , த  (  1944)    㧨,  ,    ॣ  ୮  .
஦ ⠭. 21,1 .  ⥫  (1991).  ,  嫮-⪠檠
䠡ਪ; 㭣  ࢭ . ᪨ .
    (  . kubur - 宫, 砭),  1)    (  )  
⮫  ॢ좥. 2)  㬪, ਪ९塞  ᥤ   ।
㪨.
    (ᥭ--) (Sachsen-Koburg-Gotha) ,  1887 殮᪠,  
1908 ᪠   ਨ. ᭮⥫ - न  I  ᪨,  
᫥  III,  II.
     (⠭)  ,  ࠩ    ।  .         
஭᪮ - (ࡠ)  ᪠묨 ࠦﬨ ࠧ    (
  । ).
    , த   ᥬ⢠ ᮪.  . 30 , 2 ,  
⥯  ⥯  ࠧ.  ⮦  ᥪ    㭮.  ᫥
᮪頥.
     ,  1)  (᪨),    (㧡᪨)  -   2-㭭   窮
몠 㬥. 2) બ᪨ ⠫᪨ ࣠.
    ३    ,  ਭ  (2-  ⢥  14  .),  ਡ
᪮᪮      म.  砫쭨  
᪨  ᪨ 䠬: , 祢, 쨭, 쥢 
.
       (1812-51)  ,  㪮⥫  ᪮  ⠭  
㪮  1843-49.    1848    ਩᪮  ૠ    
㪮.  1850 ⮢ ਩᪨ ﬨ.   뫪.
    , 饥  ࠧ   (⠤)  ࠭箢
ᥪ. ࠭ ப.    -  ।⥫  ᥫ᪮宧⢥
⥭ (., ᨡ᪠, ⮢, ⡠᪠, બ᪠ 뫪).
     죠    (1863-1942)  ,   ࠨ᪠   ⥫쭨.
ࠦ  㪮᪮ ⢠.  樠쭮-宫᪨  ஬
"" (1902), ᪠.
    , ४  . ,  ⮪ . 518 , 頤  ᥩ
11,7 . 2. । 室    . 45 3/. ஦.
    (Covadonga) ,   ਨ  (ᯠ),      718  ⭮
祭     ࠧ஬    ⥫-ࠡ.  ⢠  
  砫 .
    ᠭ ᠭ஢ (1915-91) , ࠨ᪨ , த
㤮    (1979).    ⠭      㬥⠫쭮   :
" . .  ᪨"  (1945),  "  .  .  ⮢"  (1952);
⭨ . . ᥭ   (1965). 㤠⢥ ६  (1950).
    ⨭ ஢ (1914-72) , 稪-⥫, ன ᪮
 (1960). ஢ ᫥⥫᪨     ॠ⨢  ᠦ᪨
ᠬ. ⠭ ஢ ४ ᪮ .
            (   .    1908),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1953),  ன
樠᪮ 㤠 (1957).      ࡨ.  ᪠  ६
(1959), 㤠⢥ ६  (1946, 1950).
    ࣥ  ( . 1930),  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
ࠢ⭨. ⭨ . .  ஢.    1974  㦤    ࠢ
⥫쭮  ਣ७  7  祭  뫪.  1987    
뫪  ᪢.  1990-93  客  ᨩ᪮ 樨.  
1990  1994  樨 ᨨ  ᨨ   ࠢ 祫.  1993
㯮祭  ࠢ 祫    १  ᨩ᪮  樨.  
1993-95    㤠⢥    ࠫ쭮   ࠭   ᨩ᪮
樨.  1995  ࠭  ⮬  㤠⢥  .    1994-95
⨢ 㯠 ⨢  䥤ࠫ   .
    ࣥ ⮢  (  .  1919),  ᨩ᪨  祭-㤮ந⥫,
  (1991;     1981),  ன  樠᪮
㤠 (1963, 1974).
         ᠭ஢   (1932-1995)   ,   ᨩ᪠    
(୮ ᮯ࠭), த ⪠  (1974).  1960  ࠤ᪮
⥠   . 1- ६    㭠த    ⮢  
㧥 (1962).  -᪮ ࢠਨ ( 1980).
    죠 ᨫ쥢 (1881-1962) ,  ᨩ᪠    (ࠫ),
த ⪠  (1947). 㯠  1912,  1925 ᮫⪠ 
ࠤ. ⥫쭨  ᯮ⥫쭨 ᪨ த ᥭ.
     ᨫ쥢  (1850-91)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  ࢠ
騭 童-ᯮ ᪮  (1889).  . . , 
.   .   ᪮.   ᭮          ⥬᪮    
(७樠 ࠢ    ᪨  㭪樨),  堭  (饭
⢥म ⥫   窨)  ஭ (ଠ    ୠ).
  ᪨  ந  (  "⪠",  㡫
1892; "ᯮ ⢠", 1889,  ⥪ - 1893).
    ᠭ ਥ (1840-1901) , ᨩ᪨ ,   
᭮ ࠢ⥫쭮 ਮ  䨧, ᯥਬ⠫쭮  
樮  ⮫,    ᪮    (1890).    .  .
᪮.  ⠭  騥   ୮   ࠧ      
ᯮ , ࠭    ᫥  祭    த襢
⪠, 祬     樮  த⢮    㯯  .
 䠣 ࣠  ᯮ    ஫    ⠬䮧
ᥪ.  ᪮   ᭮ 䨫᪮ ࠢ  
ਮ.
         ਥ   (1842-1883)   ,   ᪨    ,
᭮  樮  ⮫.      .   .   ᪮.
᫥⥫  ய 祭 . ࢨ.  ᪨ 㤮  
ਨ  ࠧ    .       ⮫   ਬ
樮 祭  ஡ 䨫 . ⠭ 
䮫  㭪樮   ᫮ﬨ ⢮.
     ᨬ  ᨬ  (1851-1916)  ,  ᪨  ਪ,  ,
樮 樮᪮ ࠢ,    ᪮    (1914).
⥫  ୠ  "⭨  ய"  (1909-16).      ਨ  騭,
࠭᪮ ॢ樨,  ஡  -ய᪮  䥮    騬
ᠬ 樠쭮 ࠧ.
     ᨯ (1840-1891) , ᪨  䨧.    .  .
᪮. ᫥ 堭 䫥୮ ॣ樨 थ筮-㤨⮩
 ⥫쭮 ⥬.
    (Kowalewski) ᨯ 堩 () (1800/01-78) , ᪨  
ᨩ᪨      ⨡⮫,    ᪮      (1847).
᫥ ਨ, 몮,  ,  ⭮䨨  ᪨  த.
  㤤.
     ᨯ (1843-1903) , ᨩ᪨ .   .  .
᪮. ஢  ⠫ ⨭ ("ꥧ 娨", 1885).
      ᫠      (   .   1936),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ஫ 㤮 ᪨ த, ⠫ . .
      ⨭      (1884-1960)   ,   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1939),  ࠫ--  (1943).    
஢  裡,  ⮬⨪,  ⥫堭.  㤠⢥  ६   
(1941).
     ᨫ쥢 ( . 1942),  稪-ᬮ    (1977),
,  ன ᪮  (1978, 1981).      "-25"
( 1977), "-29, -30, -31"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" (  -
 1978), " -4"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" ( -  1981).
     ,  娬᪮ 裡; ⢫ ன ஭,
     ⮬,  ࠧ  .  ⮬    㫥    
ᮥ ୮ ⭮  (H2, H3C-CH3),   (H2C=CH2)  
ன (N2, HCCH). ⮬, ࠧ騥  ம⥫쭮,  ࠧ
. .    (HCl, H3C-Cl).
    ࣥ  (1846-1926) ,  ॢ樮  த.    
樠஢ "宦  த", ࣠  ॢ樮  㦪.    1878
ਣ७  10  ࣨ.  ᯮ.
     졥⮢ ( .  1950),  ᨩ᪨  ⨪,  業,
  ०.   䨫쬠: "騪", "㬠   袨",
"⨭".  業 㬥⠫쭮 䨫쬠 "᪠ " (०  .
. ﭮ).  ᭮    ⠢  .  .  ⠦  䨫:
"  ᪮௨"  (1991),  "஢  "  (1992),  "ࣥ   ⥩.
⮡" (1995),  ⠪ 㤮⢥ 䨫  . .   "
 " (1995).
    ( .  䠬.  )  ਠ  ஢  (1907-71),  ᨩ᪨
, த   (1969).    "  㣠祢"  (1942),
"⮯" (1946). 㤠⢥ ६  (1943).
    ਩ 䮢 (1938-95) , ᪨  ⥫.    ஧    ⥩
頥  ᪨  ⠬,  ⥬  த.  :  "⠭  ""
(1967), "᮪ (  III)"  (1975),  "        "
(1984), "뭭 ᪠" (1987)  .
    ਫ ஢ ( . 1930),  ᪨  ⥫,  ॢ稪.
୨ 客: "⠭" (1955), "" (1972), "᫥ 㤭"  (1981)
 .  "᪨ ਨ" (1970).  1992  ।  ⥫⢠
"᪮᪨ ࠡ稩".
       (1851-1943)  ,  ॢ樮  த.
 㦪 "砩楢", "୮ ।", ⭨ ᮧ "᪮
ࠡ祣 "  .  1881 ਣ७   筮  ࣥ.  뢠  
.    1903-17    樨,  童  ⨨  ஢.     1918   㤭
ணࠤ᪮ ਪ-ॢ樮 娢, ⥬ 童 । ୠ
"࣠  뫪".
     ᠭ  ᥥ  (1906-78)  ,  ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ   (1958). ᫥ ࠧ⢫  楯  ॠ樨.
  拉୮ 䨧, 䨧  娬 ஧.
        ஢   (1899-1984)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ    (1956).        娬      娬
⮢, 樮 娬. ᫥     娬᪮
  娬᪮ ࠩ஢ . ᪠ ६ (1964).
    ⠫ ஢ (1928-86) ,  ᨩ᪨  -ࠫ,
童-ᯮ   (1984). ᭮     ७
஦ .
     뭮 (1850-78) ,  ॢ樮  த.  ⭨
"宦      த",      ய   ।   ᥪ⠭⮢,   ࣠
ॢ樮 㦪  .   "⢠  த  ᢮".  
1878          㣨  童  㦪      㦥
ᮯ⨢. ५  .
     ਠ  졥⮢  (客)   (1821-84)   ,   ᨩ᪨
஭, 童-ᯮ ᪮  (1862).  ந宦 .
 ࢮ ⥮ਨ  㭠, ⮤ । ࡨ  ,
᫥  .    ⥬᪨  㫨஢    
饭 ⨪.
     ਥ (1923-1995) , ᨩ᪨ 祭,   
(1991;     1987).      樠쭮-᪮  ਨ
ᨨ 19 ., ਮ䨨  筨. 㤠⢥  ६  
(1989).
     堩 ( .  1940),  ᨩ᪨  䨧,    
(1992).      ᨫ쭮筮  ஭.  㤠⢥  ६  
(1981).
    ᠭ ⢥ (1856-1919)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1913). 樠 ந⢠ ⮢  ਦ    ᨨ    
ਬ ਢ吝 ⮢.
    ,  ᯫ Fe (᭮)    (18%)    Ni  (29%),  騩
  ⥬  樥⮬  ७,      ⥬୮
樥   ७   ⥪.      ⥪      ࠬ   ࠧ
㬭  ᯠ.  ⮢      ⮪   ஢㬭
ਡ஢.
     (Kowarski)   樠   (1890-1948)   ,   ᪨   .
饭-ᨢ ⨭  ⥬     ("࠭",  1930);
᪨ ஢ ⭠   ॢ樮  ⥬  (横  "  ⨨",
1948).
     (Kovacs)    (  .  1925),  ᪨  ०.  :
"㤭 " (1964), " "  ("    ﭢ",  1966),  "⥭"
(" ᫮ ", 1968), "鶴  " (1978), "६ ࠩ"
(1981)  .
    (Kovacic)  ࠭  (1913-43)  ,  ࢠ᪨  ⥫.  ୨
    " " (1936). ᥬ୮ ⭠    ""
(㡫 1944)  -  ⭨  ⢠  訧    ᢨ⥫⢮    
᢮;  (ᡮ୨ "  ஧", 㡫 1945).
    ( . cowboy,  cow - ஢  boy - ७),    
  .
    (  . cow boy - ,  ), 㡠誠   ⪠  
  묨 ଠ (筮  묨 㪠).
     ࠬ (1904-91) , ᨩ᪨ 碮, 童-ᯮ
  (1953).   ந宦  樨  ᮫殢    ᮫砪.
  "᭮ 祭  碠" (. 1-2, 1973). 㤠⢥  ६
 (1951, 1953, 1987).
    ()  ,  . ,  ଠ᪮ .
ࠧ ⨭ 殮᪮   1955-57.   - : ,
  . 頤 608 2, ꥬ 3,44 3.
     ,  த  (  1965)    ᨩ᪮  樨,   ଠ᪠   .
஦  ⠭.  30,2  .  ⥫  (1992).  ୮-⥫
   (      饭   -⮢   ).    
"".
    , ࠫ  䨤, CuS.      ᨭ-
. म 2-2,5; ⭮ 4,6-4,7 /3. ࠧ   楬樨
 堫쪮, ୨, 堫쪮  . 㤠    ᪮.
    ,  த  (  1795)    ࠨ,  ᪠  .,    .  .
஦ 㧥. 69,7 . ⥫ (1991). :  ᥫ᪮宧⢥
設, 쭮ࠡ뢠騩; : ॢࠡ뢠騩,  னਠ,
᭮. ⥭  14 .
     ⨭    (  .  1923),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1988).    1946      ࠬ    誨,    1966  
-᪮ 讬 ࠬ᪮ ⥠   .  .  ⮭.
  .
   "" ( . covenant - ᮣ襭),  16-17 .  ᮣ襭
஭ ଠ樨   ⫠      ᢨਠ᪮  ઢ  
樮쭮 ᨬ.  室 ᪮ ॢ樨 17 . 祭 (1643)
""  ᪨  ⫠᪨ ᢨਠ.
   "-"    (Covent    Garden)    ("஫᪨        ⥠
-थ") ,  ⥠  , ᭮   1732;    1949  ⠫
㤠⢥.    ९  -  ந  ᪨  ஢  
஢ ᨪ ( 몥 ਣ). 㯠 㯭訥 ᯮ⥫.
    (Coventry) , த  ⠭,  . 306  .  ⥫
(1991).  設஥,  梥⭠  ⠫ࣨ,  娬᪠   ஬諥.
. 襭  2- ஢   ⫥஢᪮  樥;  ஥
.  㨭  ᪮  ᮡ  (14  .)  ࠭     ᢨ⥫⢮
᪮ ࢠ⢠.
    , 㤮⢥ ⥪⨫쭮  (筮  梥묨 㧮ࠬ
  ࠦﬨ)    ﭮ,  襫    嫮⮡㬠   令.
࠭  筮  設 ( .  19  .)  ࠡ,  ᮢ  
ᮢ.  뢠  ⠪  易      .     
ᨤ᪨, ࡠ᪨, બ᪨, 檨, ⠩᪨ .
    ( . covertcoat), ⭠ ﭠ   ﭠ  ⪠,
筮    묨  稪.    મ          .
ࠡ뢠  ⠪  嫮⮡㬠   મ   (   ࠧ   
⮢ 饩).
      ( . 1922), ன ᪮  (1943), 
(1958).   ⢥   ॡ⥫쭮  樨,  ⥫
 ; ᮢ訫    4 ࠭.
    , ᯮᮡ ࠡ⪨  ⠫  ,    ஬    १
⭮ 뢨⮣  㤠୮  ⢨  㬥    ⮢
(२⢥  )    ਮ⠥          ࠧ;
ந  ,      設.  ᭮  樨:
ᠤ, ᠤ, 寧, ⪠, ᪠⪠, 訢.
    , ᯮᮡ ⠫   ᯫ  ࣠      㣨
 ࠡ⪨    (ப⪥,  祭,  ᮢ,  ⠬).
ࠪਧ 筮  ᮯ⨢ ଠ樨.
    ⥯ ﭮ (1695-1786) , ࠨ᪨ ⥪   ந⥫.
९⭮ -᪮ ,  ࠡ⠫  60  ᮢ⭮  .  .
, . . ਣ஢祬-᪨  ., ⨢  ᠬ  ன
 ⨫ ࠨ᪮ ப (. . ஢᪨   .).
    , 樠쭮  . 㭠  ⢥  1917.
     ⥬쥢  (1887-1967)  ,    ᪮  ⨧᪮
ᮥ    ⢥  ,    ன  ᪮  
(1942, 1944), ࠫ- (1943).  1941-45 ஢ 5 ३    ᪨
뫠 (. 10 . ).  " ⨢  ௠".
    ,  த  (  1778)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭  .  쬠.  ஦  㧥.  162  .  ⥫  (1993).
:    .  .  ॢ  (५  㦨,  横     .),
᪠  .; ⥪⨫쭠 䠡ਪ.  孮᪨  .  
-㧤᪮     ਪ-⥪୮           㤮⢥
㧥-. ⥭  12 .
    ਩ ஢ ( . 1944),  ࠨ᪨    ,  த
  (1978).  1965-68     ᥭ  (쪮),    1968  
  祭 (;  1985  ⬥).
     ᫠   堩   (1921-1995)   ,   ࠨ᪨   祭,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1984),
童-ᯮ  ࠨ (1972), ன 樠᪮  㤠  (1961).
  ,  孨᪨  㪮⥫  ஥  "  -  
". ᪠ ६ (1960).
     䠭    (1890-1938)  ,  砫쭨,     (1935).   
ࠦ    1-      ६  ᪮  ନ  室
(1918), ࠦ . . 䨬祬  ஬ "  ⮪"    
.  1918-20    ᮬ        .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , 1)  ⨠⢥ 饥   ।⮢  મ  室,
㦠 ⨫饬 ⮢ ५. 2)   ᨭ  誠    ࠭
⨪. 3)  ᪮   -  㤭,    ஬      쬨  
묨 ᯠ  ६ "ᥬ୮ ⮯".
    ,  孨, 1) ⠫쭮  㭭  (⨬  480  ),
뫮    㯮  ௨箬,    ⪮६   ࠭,
࠭ᯮ஢  ࠧ ᯫ ⠫,  諠,  ⥩.  2)  
ன      ꥬ-࠭ᯮ⭮   設   -   ࠡ稩   ࣠    
墠-⤥    ਠ    ᨢ    ७       
ࠧ㧪.
    , ॢﭭ  ⠫᪨     ࠧ ࠣ, 
 .  ॢ ࠭  .          ᮪
ਯ⮩ 窮       墮 .
    ⠫ ⮢ (1920-42) ,  -᭠,  ன  ᪮
 (1943, ᬥ⭮).  1941  ᪮ ନ.  㦥 ⠬,
  . .  ࢠ ᥡ ࠭⮩.
     (⮭ ࡨ) , ࡨ,  ன   
 () ࠡ祣    㯠  १  ᮯ    ⥫쭮  
㦭, 室饩 १ । . ਬ   . 500 .
魮    110  .  ⥭    订  ࡨ    1889  稫
ਪ᪨  . ⮭.
     ,  த   (   1960)      ᨩ᪮   樨,   म.
஦ ⠭. 29,3 . ⥫ (1992). :  ᫮த,
௨  . ࠥ᪨ 㧥.
    , த २⢥ ⭨ ࠢ ᥬ⢠  .  .  300
,     ,    ⥯㬥७    ய᪨  ,
    ய.    ⠢  ᭮    ࠢﭮ
஢ ⥯, ਩, ᮢ.  뫨 - 業  ମ  ⥭,
 -   㬠 ஬諥. 7  ࠭.
     ,  த  (  1985)    ᨩ᪮  樨,   -ᨩ᪨
⮭ . 48 . ⥫ (1992).   裡   ᢮  㯯
 ஦.
     ᮢ (1924-82) ,  ᨩ᪨  ਯ,  த  
 (1966).   㯭 ।⠢⥫ ᮢ६ ਯ筮  誮.
1- ६  㭠த  ਯ祩    ஫    
ᥫ (1951).    ᪮᪮  ࢠਨ  (  1963).  ᪠
६ (1965).
     뤮 (1918-42) ,  ᪨  .    -  ஬᪠
ᯮ  祫 । ,  㡫    ᡮ୨
"஧" (1960).   ஭.
        (  .  1936),  ᨩ᪨  娬    ஫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ⨧    㤮ࠧ,    㯭  ஦
⭮-  ।⠫쭮 .
    (  . cohaesus -  易,  楯),  楯    
㣮 ⥩   ⮣    ⥫  (    ⢥म).  ᫮
娬᪮     ⢨.  楯  ࠧத
⥫ 뢠 .
     (Cohen)  ଠ  (1842-1918)  ,  檨  䨫,  ᭮
᪮ 誮 ⨠⢠.  ६  ८  ⮢᪨  㠫,
⪠      "    ᥡ"    譥  筨  饭
("")  ᮮ⢥⢥  ⨢⠢ ਮ  ᮧ⥫  
㤮 .  ⮢᪮ 祭  ࠭業⠫쭮  ⮤;  
᪠  ७  ᠬ᭮       ⨥   "ࢮ砫"
(㭨ᠫ쭮  ⢮᪮  ਭ樯,  ᯮ⠭   த饣   筮
). 뤢 ⥮ "᪮ 樠".
      (1869-1944)  ,  ૠ᪨  䨧娬,  ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭ 童-ᯮ   1924).
   䨪 娬᪨ ⮢, ﭨ    
䨧娬᪨ .   ᢥ樬.
    (  . cohaerens - 室騩    裡),  ᮣᮢ
⥪  ६ ᪮쪨 ⥫    ᮢ.  ᫨
ࠧ 䠧 2  ⠥  ﭭ    ६      
ண । ,   뢠 ७묨. ,
  ࠧ 䠧  ᯮ冷筮      ࠢ    
ਮ, 뢠 ७묨.
    (૨ 蠫) , த  鸞  㡠  ⮢.
  3,4 ,   400 . 2 .    ய᪨    㬥७
 ஢ .,  ᨩ᪮ 樨 -   ஢  ਫ᪮
. 祭 ।.
     ( . cognitio - , ), ࠢ  
宫, 襥    . 50- - . 60- . 20  .    ⨢
奢ਧ. ⮢ ࠡ⠬ .      .  .  ,  ᭮
ਭ樯 㫨஢ . ஬. ᭮  ⨢  ⥮ਨ  筮
. ,  祫 ਭ  譨  ,  㣨      ᥡ
᪢  ਧ  ᮧ      ⥫쭮   ⥬   -   "ᮭ
⮢".    ஫   ࠥ      .   ⨭஬   ⨥
"⨢  ᮭ"  -  宦  饣    ꥪ      
⨥  㠫쭮  樨.  ⥬᪨  ᫥    
ᯥਬ⠫쭮 宫 ⥫ ᮢ: ,  ,
, 諥, ࠦ  . .
    ( . cohors, த⥫  cohortis),  .  ( 2 . 
. .) ࠧ (360-600 祫)   (    10  ).  
७᭮ ᫥ - ᯫ祭 㯯 , ⭨.
    (Kohout)  ( . 1928), ᪨ ⥫. .  ᫥
 ࠢ⢥ ஡⨪,   .  .  "  "  (1952),  "
" (1957), ", , "  (1968);  ᪠    "Ecce
Constantia" (⠭ 1985)  㤥 મ ᮡ  . ⠭   .
ᮬ.  ⮡᪮ ஬ "    ॢ樮"  (1969)
। ࠧ஢  樠᪨ .  1977   ਨ.
    , ண ࠧ    楢    
. ࠪ   設⢠  몠,        
. ᯮ  ᯮ⥫  ࣠    ।,  
⠪  㤨   .        -
 (ਬ)   ().
     ,  ,  㭪 .
    ,  ॢ   ७ ;    . .  
  3  ࠭䥮  㤠  (,  ,  ).    7  .  뫮
ࠧ஬ ᪠ ⠩᪮ ⨨ , 㯨襩    .
    (Kogalniceanu) 堨 (1817-91) ,  ࠢ⥫⢠  
 1860-61, ᪮ 殮⢠   1863-65;  ஢        㣨
.  1876, 1877-78  ࠭ . ਪ, ⥫.  1887-90
१ ᪮ .   ਨ; , ન, .
    (࠭ . code), ᮢ㯭  (ᨬ)  ⥬  ।
ࠢ,    ଠ   ।⠢  (஢)
        ⠪  ᨬ    ।,  ࠡ⪨     ࠭
(). 筠 ᫥⥫쭮   뢠  ᫮.
   ஢ ଠ樨  ᯮ  㪢,  ,  ᫠,
 [ .,  "-"  (),  "."  (窠)]      樨.  ਬ  
⥫䨨, ᫨⥫쭮 孨,    .
     , ᢮⢥  ࣠   ⥬  ""
᫥⢥   ଠ樨      㫠   㪫   ᫮      
᫥⥫쭮 㪫⨤.  ⪮   㪫⨤  砥
᪮    ⨭᪮    㪢,    ன  稭  
⮣ ᭮, 室饣   ⠢:  (A) - ,  (G) - 㠭,
  (C)  -  ⮧,        (T)  -  ⨬,        (U)   -   樫.
᫥⥫쭮      㪢        ।⠢   ᪮
ࠦ    ᪮.      ᪮      ⪥
ந室  2 ⠯.  (࠭ਯ) ⥪    砥  
ᨭ⥧  筮,  ଠ樮, ਡ㪫 ᫮ ()
 ᮮ⢥ ⪠ .  ⮬ ᫥⥫쭮 㪫⨤  
"९뢠"  㪫⨤ ᫥⥫쭮 ,  .
ன ⠯ (࠭)  ⥪    ⮯    ਡᮬ;    ⮬
᫥⥫쭮  㪫⨤      ॢ      ᫥⥫쭮
᫮  ᨭ⥧饬 . 61     64    ।
᫮,    3  .   .   ⮯-   ।   砭   ᨭ⥧
⨤ 楯.  뢠 ஦, . . ᪮쪮  
஢       ᫮,          ᫥,
᪮              ᯮᮡ   ஢   2   ࠧ
᫮. ஢  ᪮, . .  宦  ᮮ⢥⢨
   ᫮⠬, ⢫ ਪ᪨ 娬 . .
७࣮, . 箠  .  1961-65.
     , ਭ  ⥫䨨 ᫮  ⥬  祭,  
ன  㪢 ( ) ᮮ⢥ ᢮    
뫮 ᪮ ⮪. ᫨ ⢮ 뫮      ,
 ⥫ 뢠 ࠢ (., ৥ ), ᫨  ,
- ࠢ (.,  ).
     , . 客 .
    (⠫ . coda, 㪢. - 墮), 1) ⥫ ⥫ ࠧ
몠쭮 ந,  ९騩    ⮭쭮    騩
।饥 몠쭮 ࠧ⨥. 2)   ᢥ 奬  ⢥
ଠ,  ⠪ ⥫쭠  ᫮ , ⫨  ᭮
 ᯮ , ᫮ ⮯  . (ப 5-7    "ਭ᪮
" ).
    (Kodaly)  ⠭  (⠭)  (1882-1967)  ,  ᪨  ,
몠  䮫쪫,  .       ᭮   ᪮
樮쭮 ᪮ 誮  ⥬  몠쭮  ᯨ⠭.  
" " (1926), 쭮-ᨬ䮭᪨ ந, ᪨    .;
祡-᪨  ᮡ.      ᪮  䮫쪫,  ᡮ୨
த .
      , 樮쭠 ࢠ 
,  .  ,  ᭮     1899.   ᫥   ,   ,
᮫筮- 痢,    .
    ,  17-18 . ९  ஢᪨ ண. ஥  猪  
1635  樨 ஦᪮     ࠨ.  墠뢠  ஦栬.
ᥭ  1711  ᪮ .
    ,  ॡ    業ࠫ쭮    ,    ⥬  ⠭
, த -᪮ .  ⨭᪮  ᪮  .  
. 200 .   2999 .   (.  18,8  2).  ⢥  
ᬥ   1500-1700  १ ਢ쥬, ஥  室  
  쯨᪨ 㣠   㭤.
    , ,  ᮤঠ騩      ,  ந  䨭.
ਬ    ⮫饥,  ᯮ饥  ।⢮      ⨢   .
⥫쭮 㯮ॡ  맢 મ.
    ( . codex), 1) ⥬⨧஢   ⥫  ,
ॣ㫨騩   -   த       ⢥    ⭮襭
(ࠦ᪨ , 㣮   . .).     設⢥
㤠  : 㤮,  ᥬ,    㣮  ,
ࠦ᪮ . 2)   .    ଠ      ९  
饭 祪    ⮢.  ६    ࠭  
    .
     , .  . ⠬.
     , 樠 ᡮ୨  ⠭  ਬ᪨  ஢
4-5 . ⠢  㪠   II. 㡫  438.
      ,    䨪樨  ⨭.  砥  뢪  
ᯮ殮 (権) ஢ (稭  2 . . .),  ꥤ
 12  (મ  ࠢ,  㣮,  䨭ᮢ,  ࠦ᪮    㣨
).
   "" (" ॢ ﭨ") ,    ࠭  ⭨
 ﯮ᪮ 몥, ᡮ୨ ᬮ᪨, ந᪨ 䮢   ᪨
᪠. ᠭ  712;  ⠭  17  .,    18  .  २  
 ਥ . ⮮.
    㪬 ⮢ (਩ ⥯) (1818-93) ,  न᪨
⢥  ⥫,  㡫;  㯠    ९  痢  த
  ᪨ த.
     (    .  codex,  த⥫    codicis  -    
...),   ᯥ樠쭠   ᪠   樯,        
⮢, ⠢   㪮᭮ .
    , த ( 1989)   ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .,  
ॣ . ,  264   ஦  ⠭樨  ࠡ㫠,  15,4  .
⥫ (1992).   1977  裡  ந⥫⢮ 砭᪮ .
    ,  ⮦⢫ ᨬ  㯯  ᨬ  
  ᨬ  㯯 ᨬ 㣮 .
    , ଠ ⥬⨧樨 ⥫⢠, १  ன  -
⠢  ᢮  (., , ⠢).
     (Corpus juris civilis -  ࠦ᪮ ࠢ) ,
⥬᪮   ⨩᪮  ࠢ  6  .  砥  樨,
   ⨭. ᭮ 䨪樨  ⨭  -  ਬ᪮  ࠢ,
ࠡ⠭  ⮬   ᪨  ᫮.  ,
" ࠦ᪮ ࠢ" (Corpus juris civilis), ᮡ࠭ ਬ᪨  
 稭 ⮢,  ⠢    6  .    ᯮ殮  ⨩᪮
 ⨭ I.  殮   㦨  筨
ࠢ 設⢠ ய᪨ ࠭ ( . .  ᨨ - . 稥   12
.).      饣  ६  ⠥  ᭮  ய᪮,  ⠪
뢠  ஬-ଠ᪮  ࠢ.13  䥢ࠫ  528  ⨭  I   ᮧ
  10  祫    ⨥  ਡ    㦥  7  ५  529  
த    ⨭,    ࠫ    ᥡ    ᪨
⠭ 1-6 . ⥬ ⨭ 訫 ⠪  ࠧ ⥬⨧஢
 ⠪ 뢠 "ॢ ࠢ"  (jus  vetus),      稭  ਬ᪨
⮢,  ਨ  ࠦ᪮  ᪮ ࠢ. 15  530 
 㪠  ᮧ ᨨ   15  祫        ਡ,  
⠢  ஢  ⠭⨭᪮  (䨫  ⨭)  
 -  ᪮ (䥩    ⮫),    ⠪  11  ⮢.  
ᨨ - ᠭ ,    祭    稭  ᪨
ਬ᪨ ⮢ - 뫠 믮  16   533.  ६  ਡ,
䨫  䥩  祭 ⨭ ⮢ 樨,  祡  
㤥⢠;  㯨  ᨫ 21  533. , 16  534 諠
 ।  -   300  ⠭.    ᫥
ᬥ ⨭  ६ ᭮   뫨  ⠪ 뢠
"",  ᠭ  ஬      ⠭⨭    556,  -
ᮡ࠭ ᪨  ⠭,  襤    535-556,  ᫥  
.  ⨭    ᢮  ⢮७   "ࠬ   ਬ᪮   樨",
।  ᢮   " ࠦ᪮ ࠢ".
 砥  ᥡ:  1)  樨  (    4  ,      
ᮤঠ   ⥫쭮    ७  権  );2)  
(  50 , ࠫ  ᥡ       2  .  稭  39
⮢);3)  (⮨   12  ,    ࠦ    
⠡);4)  (ᮤঠ 122,   ᮡ࠭  ६ -
168  ).:樨  ⨭.  /  .  .  ᭥.  .,
1888.᪨ . .  ⨭: ન    ਨ  ⠢  
 ࠪ⨪. ., 1956. ⨭ / . .  .  ᪮.
., 1984.ப ਩᪨.   / .  .  .  .  .,
1993.䨩 ਭ᪨.  ⢮ ⨭ /  . .  祭.  .,
1996.㫠᪨ . .  ⨨. 518-602 . ., 1996. .  2..  .
䠭
      (ਯ)   ,      ᪮   ;   ⮨      3
᫥⥫ 㪫⨤    㫥      .  ᫥⥫쭮
   । ᫥⥫쭮 ᫮  ⨤  楯
, 㥬 ⨬ . . ⠪  ᪨.
    , ४  㧨  (堧).  80  ,  頤  ᥩ  2030  2.
  ୮ . । 室    123 3/. .
     , १ ,  ࠧ, ॡ .  .
  孥 祭 ᪮     ⠭  (ᨩ᪠
)    (㧨).  2365 .
     ,   . ,  㧨.  . 75 . 
 3313 .  ᪫ - 墮  ப⢥ ;  㣠.
     ,    ।,  ᫥    ⨪  (12-11  .    .  .),
஢쭮 ࠢ訩   ⥫-਩楢, ⮡  㡨  
⠪ ࠧ ᯠ (  ᮮ⢥⢨    ।᪠  ࠪ㫠)  ⨪  
਩᪮ .
    () ( . . 130), ⮫    70-,  ᪮  䨭᪨  
᪨, 饭祭.  ,    筮  
ਠ.    ࠢ᫠  ઢ  4  (17)  ﭢ    21  ᥭ  (4
),  ⮫᪮ 26 .
     ਭ᪨  (  .  251    258),  ⨠᪨  祭,  ,
ࠤ  ਭ    .   ࠢ᫠  ઢ
10 (23) .
    (Codru) , 襭  ,  ४   .  
430 . ப⢥  ( ࠧ      ࠡ),    
⭮  .
    ,   ᯮ७᪮ ࠩ ,  襭 .
᭮  1971. 頤 5177 .    ᪠    ,  ,  ࠡ.
, , , , 㭨; .
    (Codreanu) (㡪- , 㡪)   (1850-78),  ᪨
⢥ ⥫.  . 70- . 稫  -ࣥ; ⢮ 
 த⢠.  1874 ࣠   뭨  樠᪨
㦪 (, ).
    "" , ਠ쭮-  堭⮢  .  ,
    祭  .  ⥭    15  .    1484  ᠫ  ᨩ᪮
㤠⢠.  17 . ⮭ ᪮ "殮⢠" ࠧ.
    , த ( 1979)  ࠨ, ᪠ . ஦ ⠭.
12 . ⥫ (1991). ࢭ . ᭮  1754.
    (ਠ) , ࠡ뢠   ,  . . ᪨ ३,
९⨫;      ⮥    ஥.            㢭,
୮-ᥤ, 孨  -३.
    , 㦭 ஢ ⥫     祫.  頥  ࣠  
譨  ⢨,      易,    ,   뤥,
ମॣ樨.  ᫮ 祫 頤  ⠢ 1,5-2 2. ⪨
㦭 ᫮        20  ⮪.  孮    ண
㠫 㭮,    騩    ⮬  (.  ଠ⮣䨪).
ந :  ,  ,  ,      .    :
ଠ  .
     ,   ਠ  ஬諥  ந⢠.  
ᨬ  祭, ᯮᮡ  ந⢠,    ࠧ  
⢥: 㢭 १, 㢭  ३ ⮭,   .
ਬ  ࠫ쭮 .
     ࠫ  (1896-1979)  ,  ᪨   ,   த   
⠭ (1936), ன 樠᪮ 㤠 (1976).  1925    ᪮
⥠  .       ᪨  ᨮ  ஢.
㤠⢥ ६  (1952).
     㧬 (1897-1938) , 砫쭨, 䫠 䫮  2-  ࠭
(1935).  1921 童 樮  ᮢ () ୮᪮ 䫮.
  1922-24  砫쭨  ᪨  ᨫ  宣  .,      1931-37   騩
୮᪨ 䫮⮬. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ਩ 䨬 (1820  1821-1877) , ᪨ த 
⥫ ( 1858, -). ⨫ 稭 . . ஢, . .
祭, . . ஢᪮, . . ᥬ᪮  .
         (1902-67)  ,   ன   ᪮      (1944),
ࠫ- (1943).   1941-43  ᥪ  ᪮  쭮  
() ᨨ,  ⨧᪮ ᮥ.
     (Kojeve)  (᪠  䠬  )  ᠭ   (1902-68)   ,
࠭᪨  䨫,  ।⠢⥫  ⢠.        ᪢.
 ࡮ ( 1933). ᮡ⢮  ࠭      
࠭樨   ⮫   ⥭樠.
    ᥩ  (1836-1902) , ᪨ ய⮫,    
᭮ ய⮫  ᨨ, ᮧ⥫ ᪮᪮ 筮 誮.
᭮   䮫  䨧 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬. ᠫ
(1894) ᮡ  ⨪쭮  ᨨ,      .  
᪨ 祡  ய⮫ ("ࢭ   娠", 1880-81).
     堩 (1909-84)  ,  ᪨  ⥫,  ⢥
⥫,  ன  樠᪮  㤠  (1974).    "   "
(1956-57)  ॢ樮   , "  "  (1965)    
ᮢ᪨  ࠧ稪,  "୨    ஭"  (1981-82),  ᪠     
(", 㥢!", 1960,  .). 㤠⢥ ६  (1971).
     ᠭ஢ (1852-1917) , ᪨ ਪ  ,
㡫; 祭  ⥫ 稭 . . ஢. ᭮  稭  -
" ⢠  ..." (1897;  . . ), "㤤  ࠢ 
⨠⢮" (. 1-2, 1916).
         (1903-90)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1964).  1953-61 童 㭠த 㤠 ,    1966
童 ﭭ  ⥩᪮ 㤠.   㭠த ࠢ.
     ⮢ (1920-91) , 蠫  樨  (1985),  ਦ  ன
᪮  (1944 - ;  1945).      ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ, ⥫  , 120
 ; ᡨ 62 ᠬ. ᫥   㪮饩 ࠡ  .
    , ᥬ⢮ 㪮.  1,3-12 . . 900 .  ࠭
ப. ० , , , 祭  﫥    ,  娥
  .; 㧥   ᪨ 樨,    ।
襫.
    (Kozesnik) ᫠ (1907-85) , ᪨ 祭,  (1960)  
१ (1970-80)  ᫮檮  ,  ࠭  童      (1971).
᭮      ਪ  ⥬⨪      堭,   ⮬᪮
ࠢ, ஢.    ᮢ   (1981).
    , த  ; . .
    ᨫ , ᪠ ﭪ, .    ⢥  
1812  ᪨ ⨧᪨   祢᪮ 㥧  ᪮
.
     ਠ ( . 1930), ᨩ᪨  ⨪,  ஢.
᭮ ࠡ 饭 ᠬ ⥮ਨ , ᪮    19
., ᮢ६ ୮  (    ।  ).  :
" ⢠" (1960), "ந宦  ஬"  (1963),  "    ᪮
᪮  19 ." (1978), "   ᮢ६  "  (1982),
"祢" (1988), "諥  ᪮ " (1990)  .
     , 몠饥 鸞 ᪨ ९.    㯭
 ᮢ६ ९ -   2 ,   600 . ⠥  ய᪨
, 뢠    ய᪨.      ,      ண묨
⪠  (  ).  ᫥  ᮪頥.      ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    (客⪨) ,  ᥪ.   3,5-50  .  .  1900
. ࠭ ப. ।  ⢥,  - ९.
    .  २⢥    ᥪ.     ।
ᥫ᪮宧⢥ ࠬ. 1  ࠭.
    () , 㦭 窠 設, ਡ, 堭,  
९    ঠ   ⤥   ⮢   樨,   ⭮
ࠦ 㯠   ⥩  . .
      (1952-97) , ᨩ᪨ ࠬ,  .
 業ਥ   ⥫ 䨫쬠   ன:  "ઠ
 " . . ⨭ (1987), "" . . 㭮 (1991), "ࢠ"  .
. 客筮 (1992, ᮢ⭮  客).    䨫쬠:  "  
  ᠭ஢", "".
     ,  譥  ୮⭮  筮  ⭮  ᥬ⢠  ண.
ந諠    - ஢, ண   묥襣 .
  550    , ਣ   6 ,      0,5  .
  60-65 , ⪨ - .  40  .    1-2,      5
.
   " "  (⠫᪠  "Cosa  nostra"  -  "  ")  ,  
࣠権 䨨  ,  ࢮ砫쭮      ᪫⥫쭮  
⠫᪨ ࠭⮢.
     ⮭ (1902-53) ,   ன  ᪮    (1943,
1945,  ஢ .   㭠), ࠫ-⥭ (1945).  
⢥   थ᪮   ५ .
    (Kozak)  ( .  1921),  ᪨  ⥫.    "쭠  㪠"
(1966), "⮩  堨"  (1971),  "  "  (1976)      ᪮
ॢ;  ஬ "    "  (1982)  -  ࠧ  ᮢ६,  ஡
⢮᪮ ⭮襭  .
    堨 堩 ( . 1934), ᨩ᪨ , ०, த
 ᨨ (1980).  .  .  .  ⠫    ᪮᪨  ⥠:
  . 类᪮ ( - "" . ᯨ), "६",
   ஭  .   . ⠢ ⥫ 䨫:
"ﭭ " (1978), "஢᪨ " (1982), " "  (1989).
㤠⢥ ६  (1967).    1991  ࠡ⠥    ࠨ  (
⥠, -).
    堨 㨫 (1897-1954) , ᪨ ⥫.     
᪠ 20- . - ࠧ砫 頭⢮.   "  祪"  (.  1-4,
1929-37;   "襭 ਨ" 㡫 1956)  -  
ਪ-⮢ ந  ।ॢ樮   ᨨ. .
    (᪮殭) , த ࠢ  ୨ ᥬ⢠ ᫮梥.
. 170 ,  ࠧ  諨      .  ய  
. ,  . .  .    .     
 ꥤ; ୨ -ᠣ맠   .  ᮤঠ .
 -ᠣ - ࠭.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .  .
஦ 㧥. 19,9 . ⥫  (1992).  堭᪨    ⥪
.  ࠥ᪨  㧥.  ⥭    1146.    1238  ⥫   
ந᪮ ᮯ⨢ ᪠ 堭 .   ᪠  -  
⨭ . ਪ- 㧥.
      ( . 1728 -  .  1794),  ᪨  ᢥ⥫,
䨫.      ࠢ  ⢥  ன⢠,  㯠
⨢ ९⭨⢠.
    ( . Capricornus), 쭮 ᮧ.
      , .   .
     ᥥ (1903-1994) , ᨩ᪨  (⥭).   ࠤ
 1920- .,  ᯮ  룠᪨  ᭨    ஬,  ந  ᪨
஢, ᮡ⢥ 稭.
    ࣥ  ॥  (1879-1956)  ,  ᨩ᪨  䨫,  ,
   (1943). ᫥ 몮, த ᫮᭮  
᪨ த.
     ., .  .
    ਣ਩ 堩 (1905-73) , ᨩ᪨ ०, த
  (1964). : "" (1926), ਫ  ᨬ  (1935-39)  -
 ᮢ⭮  . . 㡥࣮; "" (1964), "஫ " (1971)   .
    (  1941).    "࠭⢮  ࠣ"  (1973)    .
᪠ ६ (1965), 㤠⢥ ६  (1941, 1948).
    ,  . ਭ  ᪮ .  1932.
    ᥩ ᠭ஢ (1831-1901) ,  ᨩ᪨  䨫.    
 ।⠢⥫ ᮭ  ᨨ, ࠧ 楯  娧.
⥫    ᨨ  䨫᪨  ୠ  "᪨  嬥筨"
(1885-1887)  " ᫮" (1888-98).
    ᨫ  (1903-67) , ᪨ ⥫. ன ᪮
 (1942), ࠫ- (1943).  1940 ⥫ ।ᥤ⥫  .
 1941 ᥪ ᪮ 쭮  ⨨    ⨧᪮
ᮥ.    1944  1-  ᥪ  ᪮      મ.     1948
।ᥤ⥫ १㬠  , ⥫ ।ᥤ⥫ १㬠  .
            (   .   1914),   ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1966).    
⥮ਨ 㭪権.
          ࠬ    (1901-81)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1968). ᭮   , 
饭.
    ਩  ( . 1919), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ 
(1991; 童-ᯮ     1984),    ன  樠᪮
㤠    (1961,    1979).              ᮧ     ⮬⨧஢
ଠ樮-孨᪨ ⥬. ᪠  ६  (1957),  㤠⢥
६  (1976, 1983).
     ॥ (1888-1957) ,  ⭨  ᨩ᪮  ॢ樮
,   㪮⥫ ⨩      ࠦ  
 ⢥ , ⥫.   "  ᪮  "  (1947;
㤠⢥ ६ , 1948).
      (1779-1840) , ᪨ , ॢ稪.  1821 ᫥.
᪨  ,  ஬᪠     "୥"   (1825);   ⢮७
"୨ " (1828, ॢ ⢮७ . ) ⠫ த ᭥.
     ஫ (1895-1973) , 稪-⥫. ⭨ 1- ஢
 ࠦ᪮ .  稪-⥫  砫쭨 ⭮   
(1931-41), ࠡ⠫ ⠪  ࠧ . ᢮ 70 ⨯ ᠬ⮢.
      ( . 1927),  ᨩ᪨  娬,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987), ன 樠᪮  㤠
(1985).   娬  孮 ᯥ樠 ਠ   孨.
᪠ ६ (1982), 㤠⢥ ६  (1977).
    堨 ᨫ쥢 (1928-73) , 稪-⥫,  ன  ᪮
 (1966).  1957  ⥫쭮 ࠡ  ⭮-᪮  .
. 㯮.   믮 樮   ਦ.
     쬨 (1863-1935) , ᫥⥫ . ,    
ࠨ (1928). ⭨ ᯥ権 . . থ᪮, . . 殢, . .
஢᪮.  㪮   -⨡᪨   (1899-1901      1923-26)   
-㠭᪮  (1907-09)  ᯥﬨ.    ⪨  ॢ   .
-, ࣠ 쭨 㭭 ( . .  -);  ᮡࠫ  
᪨  ⭮᪨ ਠ.
    ࣥ ᥥ ( . 1964),  ᨩ᪨      .
  : " 㭭 " .   (1993),  "᪨  ⠩"  .
猪 (1993), "᪮ " . . ஢᪮ (1994), "" .
. ⨣ (1994), "몠  " . . 客筮 (1995).
    , த ( 1967)  ᨩ᪮  樨,  㢠,  ⠭  
 (㩡襢᪮ .),  .-. . ૥. 13,1 . ⥫ (1992).
 ⮬ ࣮, ᫮.
    ᥩ ஢ (1905-77) ,     ਦ,  த
  ⠭  (1955).    1949-63    ਦ    㤮⢥
㪮⥫ ᨬ䮭᪮ થ 誥᪮ 䨫ମ.   "㣡"
(1942),    ""  (1969),  ந    થ,   ⥯ﭮ,
஬, ᭨  .  誥᪮ ࢠਨ ( 1958).
      (1900-93) , ᨩ᪨  (᪨ ⥭),
த   (1940), ன 樠᪮ 㤠 (1980).   1926-54
 讬 ⥠ . । ⨩: ᪨ (" "  ᪮),
த  ("  㭮"  ᪮),  ਭ  ("ਭ"   ).
㤠⢥ ६  (1941, 1949).
     堨    (1753-1802)   ,   ᨩ᪨      
ᮢ騪. ।⠢⥫  樧.  ⢮  ᪮  ஭
ᢥ⥫᪨  ﬨ,  襭  㬠,  મ  樮쭮
(  ᪠  ࣮ "ᮭ, ࠧ騩    좠",  1800-02;
⭨ . . 㢮஢  -ࣥ, 1799-1801).
     ᨯ  (  ,  )   ⮭   (1757-1831),   ᨩ᪨
.   ᮧ⥫ ᪮ ஬ ("ᨩ᪨  ᥭ"),  
ந-ਮ᪨  ( . .    થ  "஬  ,
ࠧ"  ᫮ . . ঠ, 1791).
    ࣥ  ᨫ쥢  (1885-1962)  ,  ᨩ᪨  㤮  ,
த 㤮 ᨨ (1944). ନ 䨫: "誠"  (1919),  ""
(1926), " -࣠" (1927), "ࠨ" (1933)  .
     ࠬ ( . 1921), ᪨ ,  ॢ稪.  ୨
客: " 裡" (1961),  "७"  (1972),  "࠭"  (1983)    .
ॢ  த 襣  (. . ⮢, .  .  㫨,  .  .
客  .).
     , ꥬ ࠭      ⪨    (),
।    ५ᮢ      ⮭  ᭮.     
⠭  㧮  ⥫    ⠫.  ਬ     㦨
 ᪫   ந⥫⢥. 㧮ꥬ  800 , ஫   170
. . ⠪ 㧮ꥬ ࠭.
    , த  ਨ,  㭠. 13 .  ⥫  (1985).    
裡  ந⥫⢮ ࢮ ᪮  "".
    (뭥 㢮஢) , ᥫ  ਨ,  ᥢ-    ,  
ࠩ ண 9(20).6.1774  ६ ᪮-檮   1768-74  ᪨
 . . 㢮஢  . . ᪮ ࠧ 檨 ᪠.
    ( ) , த  ୮    ᥬ⢠  ண.
 100-170  .      ᠬ殢    ᠬ.  8    (஢  ,
ண ,   .),  . ਪ   ࠧ,    .  .    
, .   . . ᫥ 設⢠  ᮪頥.  3
  4    ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ.   - । 譨 .
    ,  ਡ  浪  ⮢.  ﯪ  ,  ᫨,
-, ᭨ ,   ப,  ࠤ쭮  ᯮ묨  ࠬ,
 ஢-.  ᭮ . ꥤ.
     (8    .),  ⨩᪨  મ  ,  ᯮ
 ᪨.   732   .   ᠫ,   743
᪮ ᪨ ( . ).  ᫥ ,  襤  
㦥 筮 ઢ.
    ⮫ ॥  (1927-64)  ,  稪-⥫.    砭
誮 稪 ࠡ⠫  ᪮  . . 宣,  ஢  
400 ⥫ ⮢.   ⠭ ᠬ.
    ,   ⭮⢠.  ࠢ:  筮,  ⭮,
客. ᭮ ࠩ - ᨩ᪠   . .
    (ࠧ) ,   .  5  ᥬ,    .  .  直,
ᯮ᪨  騥 , 93  ,    ࠧ    ய.  
ࠧ ( ᥢ  堭᪠, ᪠  ᥩ᪠)  ப  ࠭
몭  ( 26-28 ). ॡ ᥪ-।⥫.
     ⢥ (1884-1961) , ᨩ᪨ 祫,  த
 ᨨ  (1946),    ⢮.      ᭮
⢥ 祫쭮  誮.    ᪮᪮  ࢠਨ  (
1922).
   -  堩 (1890-1957) , ⠭,  童-ᯮ
  (1932). ᭮   樨, ⥬⨪   䮫  
⥭,  ਨ  ⠭.    ਣ쭮  䨫᪮  ⥬
 ⥭.
   "- - -" , ᪠ ਪ-᪠ , ந ன
ࠣ᪨   졥  . ᠭ  . 19 .
    ३ ஢ ( . 1951),  ࠭  ᨩ᪮
樨   1990 - ﭢ 1996.  1974  ⥬    .    1988
⥫,  1989 砫쭨 ࠢ 㭠த ࣠権  .
     堩 (1905-79) , ᨩ᪨ 䨧,  童-ᯮ
  (1968).   ஭ ࠬ⭮ १.
     ᠭ஢ (1908-83) , ᨩ᪨  ஭,  
(  1931)  㫪᪮  ࢠਨ.  ࠡ⠫  (1934)  ⥮  殮
⬮ (⥮  ॢ-ᥪ),  ⥮  ᮫  ⥭.  稫
(1958) ᯥணࠬ 㭭    䮭,  ᢨ⥫騥    室
  業ࠫ쭮  . ஢  (1936-46),  ॠ஢
(1958).
      䠭쥢  (  .  1940),  ᪨  ⥫.  
"᮪  "  (1972),  "ࠢ    頩"  (1974),  ஬  "஭
⤮᪮ ᠤ" (1986)  㤭 졠  ⪮-  ᫥
.
            (3      .),    ⨠᪨    ,    祭,
-ॡ७.   .     ࠢ᫠  ઢ  1  (14)
,  ⮫᪮ - 26 ᥭ.
     , . . "⥫  " (.  6  .),  ⨩᪨
⥫, 㯥  ᠭਨ,    .    "⨠᪮
⮯䨨"  -   ᫮᪮-ᬮ᪮   ࠪ,   ୮   
⨠᪮ ⮪ ( ᫠᪮ ॢ "  ,  ꥬ  
").
      (Cosmas  Pragensis)  (  .  1045-1125),    ᪨
஭,  ᮡ ⮣   ࠣ ( 1110).  "᪮  ஭"
(⨭᪨ ).
       ,  ⨢  ᥢ,           ୠ
"६", ""  . 㯠   50-60-  .  19  .    .  .
⮩   㦭 (ᥩ,     ᠭ  堩).
᪨ , ਧ  ⪮   ᠬ    ࠧ  ᬥ
⢥    ⮩,        "७",    த஢
୮ ⢮.
         (1888-1958)   ,   ᨩ᪨   ਪ,   
᪨ . ᫥  㡫樨  ਨ ⢥ ᫨  
ॢ樮  19  .    稭  .  .  業,  .  .
襢᪮, . . ஫  .
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨,  㡫  ਩
, ⠭  . ,  60   .-. . . 25,3  .  ⥫
(1992).    ਡந⥫,  ࠤ⮢,  ᫮     .
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1583.
    (Kozmian) ⠭᫠ (1836-1922) ,  ᪨  ⥠ࠫ  ⥫,
०,   ⨪.   㪮⥫   ࠪ᪮   ⥠   (1866-85),    
ନ஢ ᪠ ॠ᪠, . . ࠪ᪠, 誮.
    , த   , . .  853  .  ⥫  (1991).
⨫쭠    ஬諥,    設஥;    娬᪨,    楬
।, ஬諥.
    (Coimbra) , த  㣠,   .  ,  ⨢
業 㣠  .  75  .  ⥫  (1987).  ⨫쭠,  ஢,
饢 ஬諥.  12-13 . ஫᪠  १.    (
1307; ᭮  13 .  ᠡ). 㧥 蠤   .    
㭨   (16 .)  ⥪ (18 .),  ᮡ (.  12
.),  ᮡ (. 16 .),  - (12 ., ࠨ  
. 16 .).
    , 筮 ᮫⮥ .  ᥢ-⮪ ࣠᪮ ,
 ⠭. . 120 2.
    ,  . ਬ  ࠤ᪮ .  1949.
    (Koivisto) 㭮 ( . 1923), १ ﭤ  1982-94.  
樠-᪮ ⨨ ﭤ  1947.    1966-67    1972  
䨭ᮢ,  1968-70  1979-81 ६-.
    (Koidula)  ( . 䠬. , Jannsen) (1843-86),  ⮭᪠
⥫쭨.  ஭   ࠤ쭮 த,  ⫨
த ⮩    襭  ,    ⠫  묨
ﬨ.  "த      ६"  (1870),  "⠪  ..."
(1872)  ᭮ ⮭᪮ ࠬࣨ.
   -- , ⪨ ⨫ 4-3 .  . .  ᥫ 1-4  .
. .  뭥 뫪. ⪨ ஥, ⮢ , ࠬ  
.
    ( . koine,  koinos - 騩), 1) 饭த , 訩 
4 .  . .  . 樨      ᪮    ⠬  ᪮
.  2)        ⭮  饭      鸞
த⢥         த,   ࠧ訩         
࠭ 몠  ,  ࠢ襣    㣨  몮  
⮢.
    (㣮 ) , 饥 ᥬ⢠ ᮢ.  ⥫  .  90
, 墮 . 30  .  ⠥      ࠭⢠  .    .
ਪ.
    (Kuiper)   (1905-73)  ,  ૠ᪨    ਪ᪨
஭.  ⭨ ࠭ - ࠭, (1948), 㭠 - २, (1949),
㣫   ⬮ , ⬮    ⭨  ୠ  -  ⠭.
⠢ ᪮쪮 ⠫ ⫠ᮢ ⮣䨩 .      
   ૨.
    ᠭ ୮줮 (1884-1968) , ᪨ ⥫, 㤮,
⥠ࠫ   ⥫.   ᪠      ᪨   ,    ⬥祭
ᨮ筮  ⨫.    (横   "᭨   ⢠",   1902).
ࠫ쭠  㤮⢥ ⨪. ᯮ  . .  砫,  .  .
.  1919  樨 (࠭, ଠ, ).
     (Koyre)  ᠭ  (  .      䠬.   ࠪ᪨   ᠭ
஢) (1892-1964), ࠭᪨ ਪ 㪨  䨫䨨.    
ண, 稫  㭨 ⨭  ਦ (1908-14),    1918  
࠭樨.   ਨ 䨫䨨, ⨪  ⢮ 16-17 .
     , 모 ⥭⮢    謥  (.  ਪ),  த
ᠭ  堤 (.  ਪ).  ⢮  ᥬ  ᠭ᪨  몮,
ਭ  ᮢ६묨 祭묨, ⥫쭮  .
    ,  ᪮쪨 ४    ⠭.    (⠢騥  .
㫠): ᪮  (144 , 頤 ᥩ 4810  2;  ।  室
   69,6 3/)  ᪮  (178 ,  頤  ᥩ  7660
2; ।  室    95  3/).    ࠢ  ⮪  ᪮  
ࠪ - ࣥ᪠ .
    (⭥) (Kautner)   (1908-80)  ,  檨  ०.
: "  㭠த ७" (1939), "ࠫ " (1955),
"⠫쭮 - 砭" (1959), "᪮ 㦥⢮" (1974)  .
    ( . kok),   㤭.
    (Coke)  (1552-1634) , ᪨  ,  ⮪    ⮫⥫
饣  ࠢ.    1613-16    .    20-  .       ஢
ૠ᪮ 樨 ᮫⨧.
    ,  ,   .
    , , ᮤঠ騩        .  뢠
㦤,  ⥬  㣭⥭   業ࠫ쭮   ࢭ   ⥬,   
⢨⥫쭮 ࢭ 砭. ਬ    ⭮  饥
।⢮. ⮥ 㯮ॡ   ਢ  .
    , મ, 맢 㯮ॡ .
     () , ୨  ᥬ⢠  .      
  砥: ⨢  ய  .  ਪ    .  
ᮤঠ .
   "-" (Coca-Cola) , 饢  . ᭮  1886. ࢠ  
      業⮢  嫠⥫  ⪮    த樨   
ᮢ. ᪠ ⠪   㣨 饢  ⮢,  㯠
।⢠. ꥬ த 8,3 . ஢,  ਡ 1  .  ஢,
᫮  18,8 . 祫 (. 1980- .).
    ,  த    ⠭,  ࣠᪠  .,      .  .
஦ 㧥. 175 . ⥫ (1991).    (嫮⥫쭠,
襫⪠檠  .), 娬᪠,  饢  ஬諥.  設஥  
⠫ࠡ⪠     (⥪⨫쭮     設஥,      孨᪠
஬諥  .). ᪨ , ⥠. -㧥 . . ,
ࠥ᪨   㧥. ⥭  10  .,    1740-1876  ⮫
᪮ 堭⢠. ⥪ ⭨ 18-19 . (ᥨ-, .  18
.; ᠬ 嬠-宭, 1825;  㤮-堭, 1871).  ਭ  業
த ⢠.
   " " , ਭ⮥  ᪮    
ࠢ⥫⢠  થ⠭ [ () 1917 - 䥢ࠫ 1918; 業 -  .
]. ࠢ⥫⢮ ६ ࠭ ᮢ      થ⠭,
⠭ ᪮ 堭⢮, ꥤ 쬠. ஢  ᭮
न.
       1873-76  ,    ᪮  堭⢥         
㫠-; 맢  ⮬  堭  㤮    ᪮    ᯠᨥ.
 ᪨ ᪠.
     , 㤠⢮ (1710-1876)   .  .  뤥  
᪮ 堭⢠.  60- . 19 .  ꥪ  ᪮  ᯠᨨ.    1876  
⠢ ᨩ᪮ ਨ  ࣠᪠ .
     ( . 1938), ᪠ .     䨫쬠:
""  (  ᮢ᪮  ப  "  "⨠"),  "ᯥ    ",
"⥫ ᨪ", "⪫", " ᬥ "  .
    , ஢  ᥢ ࠫ᪮  .      163  .  ᫥⢨
 ஢  ᮥ  - .
    (⨠) ,  ୮ ᫮    ⨠
(⠬  1);  ଥ,  騩      ॠ   ࡮ᨫ஢
⮪᫮  ஢   ⪠.  祫      ᮤন
 ࠧ  祭  窠. ᯮ    ⢥  ९
(蠥   ).
    (࠭ . cocarde), ⫨⥫   ଥ  㡮.
    (Kokars)  ( . 1921), ᪨  ஢  ਦ,  த
  (1986). 㤮⢥ 㪮⥫    ਦ  த
᪮  "" ( 1956),  1969  㪮⥫  ᪮  ୮
 " ᮫".  1965    ਦ஢ ᪨ ࠧ ⢨.
 ⢨᪮ ࢠਨ  (  1977).  㤠⢥  ६  
(1979).
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
    (Coquilhatville) ,  .     1966.
    (࠭ . coquille), ⠫᪠ ଠ  ⫨ .
    , . .
    (  . kokkos - ୮), 筮   ਨ  ஢
.   ࠧ.  ᨬ  ᫠  ⮪  ᯮ
  ⭮襭        ࠧ  㯯:  ப,  ,
९⮪,  ࠪ,  樭,  䨫.  ࠭   ப.
設⢮ ,   碥, ,  ,  ।    
᫮  (ᠯ).  ⮣    뢠  ᯠ     
.
       ⠭⨭  (1904-85)  ,  稪,     ன
᪮  (1938, 1957),  㦥  稪-⥫    (1959),
ࠫ- 樨 (1943). ᯮᠤ ५ ᪢  -    (1939)  
., 22 ஢ ४ठ.  ६   ⢥    㪮⥫
⠭  ⨯ ᠬ⮢.  1961 -१,  ⥬  १,  
  1968    १   㭠த   樮   䥤樨.
᪠ ६ (1960).
    ⠭⨭ ⠭⨭ ( . 1910),  稪-⥫,  ன
᪮  (1964).  . . .  ६  ⢥
     ஬   ॡ⥫쭮      ᮡ   祭,
ନ஢    稪-⥫.    1951  ஢   ⠭   
⭮-᪮  . . ﭠ.   ஢  ४ठ  ᪮
   ⮬  100 . ࠦ  .     .
᫥묨 थ  ﬨ.
     , , 뢠 ࠧ᪨  ਡ.  
 譨, ᫨  . - ᭮ ⭠, ⥬ ⢥.
    , . ⥫.
    (Coquelin)  ⠭ (1841-1909) , ࠭᪨   ⥮⨪
⥠.  1860 ( 뢮)  "  ࠭ᥧ",    1897    ⥠
"--⥭"  (ਦ).  ન    .  .  ⢠  ।⠢.
᫠  ஫ ࠭ ("࠭  থࠪ" ⠭).
      (࠭   .   coqueluche),   ஥    䥪樮    
२⢥ ⥩  (  㤮஦  ).  뢠  ਥ
थ-. । १      쪠  ᫨.  䨫⨪  -
㭨.
    (Koknese) ( 1917 樠쭮    㧥)  ,  ᥫ
த᪮ ⨯  ⢨.. ஦ ⠭. 2,8 . ⥫  (1991).
஬宧.  ᪨ ⮯ 뢠 㪥.    (
 13 ., ࠧ襭  18 .), મ (17 .).
    ਩ 堬 ( . 1941), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫,
१ न-᪮  㡫  (1993).    1990-91  ।ᥤ⥫
客  न-᪮ ,    1991-92    ⥫
।ᥤ⥫   ஢  न-᪮  㡫.    1993-95
  樨 ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨,    1995
童  樨.  1997 ࠭ १⮬  ன ப.
        (1853-1943)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫,  ( 1914).  䨭ᮢ  ᨩ᪮  ਨ    1904-14  (
뢮 1905-06), ।ᥤ⥫   1911-14.  㯭  ᪨  ⥫.
஭  . . , ⥬ . . ⮫믨.  1918  樨.
     ⠭⨭ (1861-1942) , ᥬ⮫,      
(1925;  ᪮    1912,        1917).    
 ३᪮  ३᪮-ࠡ᪮ 䨫,   ࠧ  10-12  .
᫥ ⭨ ᥬ᪮ 䨪  -  ࣮    쬨.
 ࠬ᪨   ࠡ (9 .  . .).
    (࠭ . cocon),  ⭮  ࠧ  㪮    ᥪ.
筮  ᯫ⥭ ᥭ楩  ࠡ뢠      襫  
(襫 ),  ஥  ᫨.   ⮢,  㡮  
 㣨 襫冷 㦠 쥬  祭 ࠫ쭮  襫.
 楢    ࢥ,  ,  㪮      ᪮
ࠧ .
    , ᥬ⢮  祪.   ࠧ  9  .  .  1
. . ࠭ ப.   २⢥    .  ।
㪫 ᥭ   .      (᭮,
  .) । ᠬ  ᠤ.
    ,   -᪮ .,  ᭮᪮ . 162 2. ⮪
 ᥩ . ⠭.
    ᨫ  ᠭ஢  (1817-89)  ,  ᨩ᪨  ।ਭ⥫,
業, 㡫,  童  (1889). ⥫      㯠.
  ࣮    ᨥ.  ᭮    ⥯ॣ      ,
᪮-᪨ ; 樮 ஦  㣨 .
     䥥 (1825-53) , ᪨  ⥫.    "ઠ.
頭᪨ ન" (1847), "誠" (1852),    ࠤ  ࠫ쭮
誮. ન ᪮᪮  1840- . ( . .  "㡫樨    뢥᪨",
1850), ᮤঠ騥 ન ⨭    த᪨  ,  ᮢ  ஢
業,   ⭮᪨   ⠫,   "䨧᪨"    ⨯    (稪,
쥢騪, ࠧ稪  . .).  "ન  ᪠" (. 1-3, 1858).
    ᥩ  ᥥ  (1906-59)  ,  䨪,  㦥  ⥫
 ᨨ (1956).      ⨫  ਮ᪨    ("
!", 1942), ⥬᪨ ⨭, , 樨.  㤠⢥
६  (1946, 1949).
    ᠭ   (1726-72)  ,  ᪨  ⥪,  
४  ( 1761).   室  ப  樧:  
ࣥ (1764-88, ᮢ⭮  . . . -⮬).
     , ॢ ᥬ⢠ .   20-25 .   ॢ
⨢    ய  (  ࠧ    ,    ०)  ࠤ
ꥤ , . . ᮢ  客  (    1,5-2,5  ),  
ᮤঠ ᮢ   ᫮.
       ,  ⥫쭮  ୮  ᫮,  砥     .
ਬ  ࠧ   뫮७,    ⮢  ᬥ᪨
।   ந⢥ ࣠ਭ.
     , ,  ᮤঠ      ५  
ᮢ .       0,5    ஧筮  ᮢ  ,
⭮        ⮫饣  .      ᮧॢ  
㢥稢 ᮤঠ  ᮢ  ᮢ ᫠.
      ३   䠭쥢   (   .    1945),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1987).    1972  
     .  1-  ⥫    ஭  ᨩ᪮
樨  1992. ᭮   ७, 譥      ⨪
, ⥮ਨ 㭠த ⭮襭, ஡ ࠧ㦥.
    (Kokoschka) ᪠ (1886-1980) , ਩᪨ ,  ࠬ.
।⠢⥫ ᨮ. ᠫ ⨭   ࢭ,  १,  
殮  (" 모", 1918-20),  ⨣  ਧ    ⢠
梥   ("", 1924),  ࠪ⨪     (".
. ᪨", 1942-43). ஥    ᪥  ࠬ  誨  ("  -
  騭",  1907)  饭  ஬᪮  ᨬ,   ﬨ.
᪠  "᪨" (⠢ 1939).
     ஢  (1773-1838)  ,  ᪨  ࠬ,  ⥠ࠫ
⥫.   . . 誨. ⢮ୠ    "ᯨ⠭,  
 ਤ!" (1824). ॢ  । ࠭᪨  ( . . 
. . .  "ய").  誨 -     業஢  ⥠ࠫ쭮
 ᪢ 1810-20- .
     ஢ (1871-1918) , ᨩ᪨ , 㡫,  
⨨ ⮢.  1-  㤠⢥  .    1917  㤠⢥
஫ ६ ࠢ⥫⢠.  ⠬.
    ,    ⥪  ᪨  ઢ  16-17  .  㣫  
 䠫訢 ,  ⨢ 祭.  譨
ᯮ ᠬ.
    ,  ਭ  ᪨    㡮  㦭  騭  (
ࠧ  ᥢ ),  ᭮ ࠧ -   ⢥म  ᭮  
ଥ ॡ.
    ( . cockpit), 㣫㡫  ⮥  饭    ।  
ମ     㫥    ᠦ஢  (      
).
    (Cockcroft)  㣫 (1897-1967)  ,  ᪨  䨧.  
(1932,  ᮢ⭮    .  ⮭)    ᪮⥫  ⮭  (᪠
)  ⢨ 拉 ॠ  ⢥ ᪮७묨 ⮭.
 1939-44  㪮  ࠧࠡ⪮  ᪮  ࠤ.    1946-58  ४
筮-᫥⥫᪮ 業  ⮬ ࣨ   .  ᪠
६ (1951, ᮢ⭮  ⮭).
    (  .  Koks,    .  coke),  ⢥  ⮪,  砥  
ᮢ  த  ⮯  (  ࠧ    㣫),    ⠪
  ⥯த⮢,  .  ஭.   ন   91-99,5%   㣫த.
㣮  - ⮯  ⠭⥫     ந⢥
㭠,  ﭮ      -   ਠ      ⮢   த   
஧⮩稢 , ⠭⥫  祭 ᯫ 
.
   - ,    த 㢠稪.
     (   . ᠪ,  Coxackie,  .  -,  ),
㯯 -ᮤঠ ᮢ, 뢠  祫   ࠧ  
᪮         (ࠫ᪨   ,   
, , ࠤ).
    , .  .
    (    .  coxa  -  ),  ᯠ  ⠧७  ⠢,
२⢥  ⥩. 㡥㫥  稭 ⭮, ⥪
஭᪨. 祭 ⥫쭮  ᯥ樠 ᠭ.
    , ஬諥 ⮤ ନ᪮ ࠡ⪨ த  ⮯
 楫 祭 . ᮢ  㣫 ⢫ ॢ
 㯠     900-1100  ؑ  (  த  -  ᮢ  ,
㣮쭠 ᬮ), ᮢ ⥯த⮢ -  450-540 ؑ  
0,2-0,6 .
     ,   த⮢ ᮢ  㣫. ⮨  2,
4,   . .   (⥯  ᣮ࠭  18-18,5  /3),    
娬᪮ ஬諥.
    , 砥 ⠢, ஥, 娬᪨ ᢮⢠   㣫
(.  娬)    ࠡ    ⮤  ᮢ   (娬᪮
ந⢮).
     ,  㣫,   ᯥ樠쭮 ࠡ⪮  
  .  ࠪਧ  ᯮᮡ    ନ᪮  ⢨
室  ᪮ ﭨ  ᯥ.
    ,  1944  . ᪮  .
    ( . cocktail, 㪢. -  設  墮),  嫠  ᬥ
ࠧ ⪮.
     (Cocteau)    (1889-1963)  ,  ࠭᪨   ⥫,   㤮,
⥠ࠫ ⥫.   ࠧ   ("",  1920)  
ॠ  (ᡮ୨  "",  1927).    "  "   (1923),
"㤭 " (1929) 饭 ஡  .  "⨣"
 "䥩" ( - 1928).  業    ०  (䨫  "䥩",  1950;
"頭 ", 1960).
     ,    ࠤ  ᪮  ந宦.  騢  
.  -, , 筠. ९   .
    , த    ,  ⠢ .  ⠪  (  1963),    .
.
    (Cocceius)  (1603-69)  ,  좨᪨  ᫮.    1636
  ࠭ (),  1650 -   .  ⨢    .  .
䥤ࠫ쭮 ᫮, ਤন襣 ண ᪮  ࠢ  
ᬠਢ襣 ५ ஢    㯥        
祫, 㯨 権.
    ,  ⥩ ⨯  ᯮ஢.  .  400  ,    .  .
⮪ᮯ. ਪ ࠧ,  २⢥  ࣠  饢७
; 뢠 樤.
    ,     (ᮡ      ஫)  
祫, 뢠 樤ﬨ. ⮬:  ,  饭  (  ),
ࠤ ( 祫).
    ,  ᥪ 鸞 ࠢ.  筮 1-12 . .
3600 . ࠭ ப.  । ய᪨  ய᪨
ࠬ, ⥭  ࠭.  樤 ⭮ ࢥ  ⮢.
   - ,  ,   砩.
    , த  ⠭,  業  ⠢᪮  .  ஦
㧥. 143,3 . ⥫ (1991). :  ᫮த-⥫쭮  ,
ਡந⥫; 娬᪨  ;  饢,    ஬諥.
᪨ . . ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1824.
     ,  ᥢ ᪮  ᮯ筨.  
 947 . ᭮ .
     ,  ⠭. 78,1 . 2. ᥫ  669,4  .
祫 (1991), . . - ⠢.
     , 㯯   ।  ⠢᪮  .  
: ஢, , ७, , .   .  ,    襩
 ࠬ ஢  .  -  ஢.
    , ॡ  ࠭ ࣨ  ; . 蠠-.
       (1818-1892/93)  ,  ࠫ    ⠫,
 ᪮   (1866).  ४  ࠫ᪮  ⢠  (
1865).  ⠫쭮 㤠 "ਠ  ࠫ ᨨ"  (.  1-6,
1852-77).
    , த ( 1943)  ࣨ, -᪠ . ஦
⠭. 19,1 . ⥫ (1991).   㣫; 袥  䠡ਪ  
.
    , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨, ଠ᪠ .,   
.   㫮  ᪨ . ७楢 . ஦ ⠭.  16,1
. ⥫ (1992). 饢 ।, 쭠 䠡ਪ. ⥭  13 .
    , த 筮 ॢ쥢 ᥬ⢠ 㫨. . 125 ,  
ய᪮ ਪ.   ⨢  ய,  ࠧ 
. ਪ.  (.  .    ),  ᮤঠ騥  䥨    ⥮஬,
ᯮ   樭      ⮢  ⮭  ⪮  (.,
-).
      (Cola di Rienzo) ( .       ७  ਭ,
Gabrini), (1313-54),  ⠢    1347     ᪮
㡫, ⠭   1347 (⢮   1347)  
1354.
   "  " (--) (Columbia Broadcasting  System  -
CBS) ,    饭樮 ᪨    ⥫ࠤ
. ᭮  1927 (⥫  1948), -.
    (Kolar)   (1891-1963)  ,  ࢠ᪨  ⥫.  ।⠢⥫
᪮ ࠢ. ᪨ "࠭ ᪠"  (1958)  
   ஢樠쭮 ⥫樨. ᪠ .
    ᨫ (1877-1950) ,    1946-50  ।ᥤ⥫    த
ᮡ࠭ ਨ,  1946-1947 ६ ।ᥤ⥫ 㡫,  1947-1949
⥫ ।ᥤ⥫    ࠭ ,  1949-50 ।ᥤ⥫
.   ࣠஢ ᪮  ᪮ த.    
㪮⥫ ᪮ ᪮ ⠭ 1923.
     (Kolarova)   ஬   (   .   1919),   ᪠   ⥫쭨.
樠쭮-宫᪨ ஬ " 稪   "  (1974),  "  쪨,
  "  (1977)  -  ⮡᪨;  ""  (1980),  "  
㡮 " (1986); ᪠.      ⥩    ⢠  ("  
 ", 1967).
    ,  . 㬥  ਨ  1950-65.
     ( .   䠬. ⠭⨭ 堩 檥) (1882-1956),
᪨  ⥫,  த         (1926),      (1928),
-१ ( 1929)   .  ୨  客  "᭨  "  (1908),
"᭨ 砫" (1910).  " " (1923),  "-몠"  (1925),
, .  " 론" (1947)   졥    ᮥ  .
ᨨ    ᮢ᪨  㤠⢮.  ਫ  "  ९"  (1954)  
ॢ樮      ᪮   ⢠        ᪮
⥫樨. 㤠⢥ ६  (1946, 1949).
     , 饢 த  ।⥫쭮 ࠡ⠭  ,
஢  . 饢 .      ७  (  .  .
᪨   थ쪨),  㪮祭,  祭,  ७-祭,  ,
  㤭.    ⭮ ⠪ 祭.
     ⥯ ( . 1927), ᨩ᪨ ,  童-ᯮ
 (1991).   ࠢ ஡ ࠭ த.
     ࣥ    (1898-1937)  ,   ᪨   ⥫-ਭ.
⭨ ୮ 㯯 "஢ﭥ".  ⮡᪮ ஧ - 
㦡  ࠡ ᭮ 䫮. ୨  客  "⮥  "  (1922).
୨ ᪠    ⥩:  "    "  (1930),  ""
(1931),  "ࠢ  ᮢ⭮  "  (1935),  "-᪨  "
(1936)    .    1937   ९஢;   㬥      祭;   ᬥ⭮
ॠ஢.
     (窨) , ᢥ⢨⥫  ࠧ  ⪨
(楯)    ⪥      祫         ;
ਭ  ᢥ  ᯥ稢 梥⮢ ७.
    , ४  ᥢ-⮪  ய᪮    ᨩ᪮  樨,
ࠢ ⮪ . 564 , 頤 ᥩ 18,1  .  2.  ।  室
 . 195 3/. 㤮室  355   .
    , ४  ୮ ࠫ, ࠢ ⮪  (ᥩ  ).  460
, 頤 ᥩ 13,5 . 2. । 室  163  3/.  .
㤮室  241   .
    (Colville) , ४  ᥢ ᪨. . 700 ,  頤  ᥩ
. 60 . 2.       ୮  ⮣  .  ।
室  . 380 3/.
     ,  - ᪮ -. 121 2, 㡨  20 .
⥪ . .
    (  . kalhoty - ⠭,  ),  㫪-३    ,
嫮   ᨭ᪨  ਠ,  ।祭  २⢥  
騭  ⥩.  ⪨    ᨨ    .  1960-  .  
᫮.
    , ஢  -筮  ७楢 .,  ⠢  ᨩ᪮
樨. 5,2 . 2.   176 . 㭤. ᥫ 㭪 - ਭ.
        (Calder)     ᠭ     (1898-1976)     ,      ਪ᪨
-ࠪ樮.       ᮧ⥫   ᪮   ⢠.
  樨 ("")  믮  ⠫᪨
⮢  ஢,   ࠧ 樮 ਠ.
     (襡⢮  ,  ⢮,  த⢮),  ᮣ᭮   த
, 㤥᭠ ᯮᮡ   稭 ।    
  (뫠  ᭨  - )  .
    ᠭ  (1923-92) ,    蠫  樨  (1984),
 ன ᪮  (1944, 1948).      ⢥  
稪,    ,  ⥫           ᪠ਫ
ॡ⥫쭮 樮 . 96  , ᡨ 46  ᠬ⮢.  
1970-75  ᪠ ᪮᪮ 㣠 ,  1975 1- ⥫, 
1978-87 騩 ᪠  - ⥫   ஭  .
᪠ ६ (1984).
    (Caldwell) ᪨ (1903-87) , ਪ᪨ ⥫. ந
  寧    类    (஬  "筠  ண",  1932;  "
ﭪ",  1933,    "稪    द",   1943),   ᫥
᪠.   ⭮   ࠦ   ⮪   ࠢ    ⠥    
ࠣ᪨ ⮭ﬨ. 㬥⠫쭠  "᪢  " (1942),
"宩 ..." (1968).   ⥢  ⮪  "  ।  ਪ"
(1976).
    ,    (  ﭨ),  騥  ⮩    
⥯ 塞.   ࠭:1)  堭᪨  :
 ⭨, , ࠡ  , ,    ⭮  
     ࠭  㪠    .  .;2)  ஬
:    殮⥩  ᪮    ⭮   ,
㦤騥    ⥫쭮  ,  ꥬ   १,   ⮬
१  ., ࠭騥     ࠭⢥,  
 .  ଥ  ࠧ  ମ᪨  ,  אַ㣮,
ࠧ    .    ࠧ筮  த  稭   
୮.    ᭮  ⢠      孨᪨
ᮢ.
         ,      ⮬      ,
⠢ ⠫,      ࠢ  (㧫  ⠫᪮
⪨). 㤠 ⥯  ⠫᪮  ⪨  ⥬  ,
祬  ⥬,  筮  ࠧ  ਮ ⪨    
⥬  .    ⥬     =   0   㤠   
⠫᪮ ⪨  ⫨筠    0  (㫥    ⠫᪮
⪨).  ᢮⢠ ⠫ (⥯, 㣨   .)  ।
ﬨ ⠫᪮ ⪨.
       , ᥬ⭮  ﭭ 騥
   ᪠  , ᬥ騥  㣠  ६ 
࠭⢥.  ⥫         
 ᪮쪨   . 뫨 뤥  . 19  .  .  .  졥⮬  
 ண᪨.
     , 娬᪨ ॠ樨,    室    
 ( ᭮ ਮ᪨) ᪮ ॠ樨  (।)  業権
 ஬ . ਮ  設⢠  ⥫  ॠ権
⠢      ᥪ㭤    ⪮  .  ⥫  ॠ樨,
騥  ࠡ 娬᪨ ॠ஢,  ࠢ, ।, ਢ  
਩  .  ⥫  ॠ樨        ᭮   
᪨ ᮢ - 樨 ࢭ ᮢ  ⬮,  筮
᮪饭. ᪨  -   砩  ࠭⢥-६
ᠬ࣠樨 ࠢ ⥬ (. ࣥ⨪).
       ,  ⥬,        १   襭
ﭨ ࠢ  㦤 ᮡ⢥ .  ⥫
⥬      ࢠ⨢  (    ࣨ  -  ),
ᨯ⨢ (  - ࣥ᪨ , . ⭨,
⥫ )  ⨢,  ᫮    室  ⮪⥫
( ࣨ       筨  ࣨ,  .  
᪨ ). ⥫  ⥬  ࠧ  ⠪    
⥯ ᢮.
       ,    ᪠  楯,      
      誨    ⨢  L,    ன  
㦤 ᮡ⢥     ⮩  ,  ᫮  ४窮
ࣨ  ᪮        ⭮    誨  
⭮.      ॠ   ⥫      ᥣ      ⨢
ᮯ⨢, ஥ ᫮ 堭 .
    ३ 㪨 (1887-1937) ,  .     1917  -  
1918 મ , ஭   襢.       
1918.  1918-20 ।ᥤ⥫ ᮡ தᨨ  童   ஭,  
1920-21 童   મ  ⥩  ᮮ饭;  ⥬    宧⢥
ࠡ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᫠    (  .  1941),  ᨩ᪨  㤮,   ⥮⨪
⢠   ⥫.    㯯  "",  த⥫  ࠤ権
᪮ ⨢.   ⢮⢠  ࠪ  ,  ᮬ,
. ᭮ ᢮  㤮⢥      孨᪨  ⥭,
ਬ ਭ樯 "ᠬ"  "-⪨" (. .  ࠡ
  䥪  ᦠ    ᯮ)  権,  "८䨪"  (㭪  
⠫, ᮧ饣  䥪 ५)  拉  ࠡ.
    ,  ࠫ    ⮢,  Ca[B2BO4(OH)3](H2O).  梥,
 ⠫,  ॣ. म  4;  ⭮  2,4  /3.  
ந宦 ࣥ (  ). 㤠 .
    ( ࠭ . calencar - ᪠  ᨤ᪠  嫮⮡㬠
), ९ ਠ, 祭  ⪠ ⥬ ய뢠  
嬠 ⮬ (. ஢)  ⥫.
     (Caulaincourt)    (1773-1827)  ,  ન,    ᫥  
࠭᪨ ⮪⮢ ⠢訩 ਢথ楬  .   1807-11
᮫  -ࣥ.  ਮ " "   ࠭  .  
᪨  ⭮襭   ""  業  訬  䠪᪨
ਠ.
     (⥫ 䫥)  ,  ࠧ      
⠢  㤠  宦 士    ;      
宦 䫥ᮢ, ᯮ㥬  ஫.
     , 饥  ਢ訯  堭,  饥  
᪮쪨  ᮮ  ७  襥,      訯,    1  
᪮쪨  ,        ⠢    2  饪    1  襩,
ᮥ塞  㭮.
    (  . koleos -      ptilon  -  ),    ᫥
ᥬ冷  . 梥,   ᭮  祪;
頥   ⠭;   孮  ࠧ뢠    ய᪠
饥 "誮" (  )  ᫥騥 .
    (  . koleos -   rhiza - ७), ୥ ,
㦠饥    嫠  ࢨ  ७  த  (  ᥬ  ⥭).
ࠪୠ  ,      ⮢.  ᭮  㭪  -  ࠧ
஢ ୮  堭  ࢨ筮 뢠 ⥫ .
       ਣ쥢   (   .   1925),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1984),  ன
樠᪮ 㤠 (1975).  ࠡ⠫  ਭ樯  쭮  ࣠樨
ந⢠ 奬  ᭮ ⮬⨧஢ ⥬   ஥஢
 ࠢ 孮᪨ ᮬ.  1971  1-  ⥫,    1985-91
   ஭   ஬諥   .   ᪠   ६   (1966),
㤠⢥ ६  (1984).
            (   .   1941),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991).       㧫  ७  ⥢,
ந⥫, 㧮ꥬ  ࠭ᯮ 設.
    ⠭⨭ ࣥ ( . 1919),  ᨩ᪨  祭,  
 (1991;     1987).    設. 㤠⢥
६  (1974).
    堨 ஢ ( . 1939), ࠫ-  (1990).    1990
砫쭨  ⠡ -  1-  ⥫  饣  宯묨
᪠;  1991 ⥫ 砫쭨 ࠫ쭮  ⠡  㦥  
.   1992  1-  ⥫  砫쭨,      1992  砫쭨
ࠫ쭮 ⠡ 㦥  ᨩ᪮  樨  -  1-  ⥫
 ஭ ᨨ. ࠫ ନ (1995).
    堨 ࣥ ( . 1918), ᪨  ⥫.  ᪨
஬  "祢᪨"  (1965),  "  ࣥ"  (1971,  ᮢ⭮    .   .
᭨). ந  ᮢ६ ࠡ祬 .
     ,  ॢ  -    媮᭠  ,      
     ᪮쪮  蠤;  ਬ﫠      ⢨,
ᯮ⨢ 易, 㠫    䠫  .  ࠢ﫠
騬  ᭨ 稬.  ᭨ ⢮ । ஭⮬  
 䫠 .
    ,     ᯨ栬, 騩  . ⥭    .
⮪  4- .  . . (ॢﭭ ).     ᯨ栬    
   2- .  . .  ᮢ६ 設  ਬ  
।   ८ࠧ  ⥫쭮  ,    ⠪    ⢥
⥫.
     ᥥ (  .  1915),  ᨩ᪨  ,  
(1976).   㪮⢮ ᮧ   ⢥  ॠ⨢  ⥫  
ᠬ⮢ . . 㯮, . . 㯮, . . 宣  .  㤠⢥
६  (1951, 1971, 1979).
     ⮢ ( . 1904),  ࠨ᪨  ,  ਦ,
த   (1991).  . .  .  2  ᨬ䮭  (1950,  1960),
 "᪠ ᢠ졠"    㭭  (1937), ந
 ⥯ﭮ   .    (  1957),  ४  (  1953-65)  좮᪮
ࢠਨ.
     堩 (1871-1947) , ࠨ᪨ 몮,  
ࠨ  (1929).  ࠫ    ᫥  ࠨ᪨  த  ᭨;   
⥫   ࠧ⨥ ࠨ᪮ 䮫쪫⨪.
    ( ࠭ . collet - ⭨),  ᪨      ய᪨
ନ  18 - . 20 .  ᪨  ⪨  ⥣騩    窨
㭤  ᨭ,   㪭    梥.
    (Colet)  (1467?-1519) ,      ᪨  㬠⮢,
  㦪  .  .  ᪨   㬠⮢.      .   ,   ࠧ
ठ᪮.
    ५ᮢ 宯⭮ ࠭ᯮ⭮ ।⢠ , ﭨ  
ᠬ       業ࠫ묨  ﬨ  ᥭ  ࠭ᯮ⭮
।⢠.  ५ᮢ -  ५ᮢ  ,  㫮    ।
ﭨ   㣮  ਪ९  诠,     ⠬.  .
 ண.
    ,   鸞 .     5,7    21,6  ,
  1,6  20  (ᠬ  ). ७ ᨢ, મ. .  320
,  ਪ (  ᪨   ࠤ      );  ᮡ
ࠧࠧ  ய.  뫨⥫  ⥭.  ꥪ  ஬᫠  (७).
᫥ 鸞  ; 6   ᭮    㭠த  ᮢ
࠭ த  த ᮢ ().
    (  .  colosseus  -  ஬),  ⥠      ,
⭨ ॢਬ᪮ ⥪ (75-80 . .).  㦨    ᪨
  . ५, 頫 . 50 . ⥫. 㦥  , 樨
३ ९ ⮭  ௨箬.  ⢥ ᠤ 3  ઠ.
   "" (  . ᫮ "i"  -  ⠭),  ᪮-檮
⠭    ࠢ०  ࠨ    1768  ⨢   ९⭨᪮   
樮쭮 . 訩 ꥬ  . 㪮⥫ -  .
, . .  ᪨  ᪨ ᪠.
   - (  . kolon - ⮫ 誠), ⢮  祪
(਩)  1  ( ⢥ ⥫  1 ) ᫥㥬 ਠ -  ,
  .; ⥫  䥪쭮 吝.
   - 筠 , ஥ 䥪樮    २⢥
⥩  ࠭  ,  뢠   ⢮୮   筮   窮.
⥪  ଥ  ,  ப.  ।  㤨⥫,    
ਨ.
    (  . kolike -  筠  ),        
   १ ᯠ -    ࣠ -  筮
  (祭筠  ),  筨   (筠   ),   筨
(筠 )  .        (२⢥  
蠤).
    (Colima) ,   - ᨪ. 5,2 . 2. ᥫ  429
. 祫 (1990). . . - . .
    (Kolin) , த    娨    .  .  68  .  ⥫  (1990).
設஥, 娬᪠, 饢 ஬諥.
    (Coligny) ᯠ  ⨩ (de  Chatillon)  (1519-72)  ,    1552
ࠫ ࠭樨.  1569  㣥⮢.   䮫 .
     (    .  kolon  -  ⮫  誠),         ஭᪨
ᯠ⥫  ⮫⮩ 誨,  ᫮  䥪樥,  묨
譮ﬨ  ⠭  . 稭.  ਧ:  墠⪮ࠧ    
,  (ᯠ᪨ ), , ᫨, , ஢   ࠦ
 . .   ᥣ (., ப). ।  -  
ਨ.
   - , 쭮  ⢮  ਠ  (,      .),  
஬ ᮤন 1  筠  窠;  ⥫  䥪쭮  吝
᫥㥬 ।.
    , ᯮᮡ  ਩ ࠧ뢠 樭  -
⢠  த, 㡨騥 . ਨ ⮣     .
樭 筮 易  稥  ਠ쭮 ⪥ .
      , ⥮, ᮣ᭮ ன    ﬠ
ᨬ  ⮬    饭   ⮬  ⮢  業,
 䠪 뢠  ।饥  ﭨ    ஢  ᪮
⨢.  ।⠢⥫ - . , . .  20 .   ࠧ
. . , . , . ਤ  .
       ,  ।   ᮤঠ      ⢥
ᮮ⭮襭 ⮢  㥬 ꥪ.  ᪮  娬.
 ࠪ⨪ ⮤ ⢥ ,  ᯥ筮 
।  㦥  (.  ⢥  ),  -  筮,   ࠦ
 १⮢ ।  ⨭ 祭.
    ,  䨫᪠  ⥣,  ࠦ    ।
ꥪ:  稭, ᫮, ꥬ, ⥯ ࠧ ᢮  . .
     ,  堭᪮ , ࠢ  ਠ쭮
窨 ந    m    ᪮  v.  ⢮    mv  -
稭 ୠ, ࠢ  ⠪  ,    ᪮  窨.  ⢮
 뢠 ⠪ ᮬ.
    ਩ 䮢 ( . 1946), ᪨  .    1984    樨  
ࠨ,  ⥬    .    ,   ⬥祭   ண      
몠쭮,  -  ⨢  ⢠,  ,        
客.  ୨  客:  "᫥᫮"  (1985),  "⨢"   (1987),
"  祫⢥" (1990)  .
    , ஢    ⥯ ᨩ᪮  樨,  筮  
,   ५.  ࠧ  ᭮ १  (.
)  ᨭ (ய᪠  ᨩ᪮ 樨),  ⭮
祭.
    (  ࠭  .  collaboration  -  㤭⢮),  ,
㤭砢訥  㯠樮묨 ﬨ   ࠭,  墠祭  ᪮
ଠ  ਮ 2- ஢  (ᮡ  ࠭樨  1940-44).
     (    .  kolla  -      ...),  䨡ਫ   ,
⠢騩 ᭮ ᮥ⥫쭮 ⪠  (宦, , )  
ᯥ稢騩  筮.
     ,  筮 ⢠ ᮥ⥫쭮 ⪠
    祫,  騥    ࠧ         ,
ࠧ饣  䨡஡.   ࠧ     ;  믮
堭 㭪.
      (   )   ,   ᫮   뤥塞   㯯
, ࠪਧ ⥬ ࠦ ᮥ⥫쭮  ⪠,  
. . , ᮤঠ : ⥬ ᭠ 砭, ᪫தନ,
ଠ⮬, 㧥  ਠਨ,    ⠪  ॢ⨧    ॢ⮨
.
    (࠭ . collage, 㪢. - ),1) ਥ    ࠧ⥫쭮
⢥, 騩        -  ᭮  ਠ,
⫨    梥   䠪;  ந,  ᯮ    ⮩
孨.2)    몥  20  .      稭  ⨫᪨   㦤
ࠣ⮢    ந  .   ஢   (.,   祭   ⥬
⥯ﭭ ᮭ .    䨭  1-  ⥯ﭭ    .  .
⠪).
    ( .  collider    collide  -  ⠫),  ᪮⥫쭠
⠭  묨 窠.
    (   .  collapsus  -  㯠訩),  ஦饥    ﭨ,
ࠪਧ饥  ஢ﭮ      襭  ஢᭠
    ࣠.      祫      १   ᫠,
७묨 ⠬ , ,  宫  筮⥩.  
 䥪樮 , ࠢ, 让 ஢  .
     , . ࠢ樮 .
    , ࣨ᪨ ⮤ 祭  㡥㫥,  ᭮  
 - ⢥ ࠪ.
     (Kollar)    (1793-1852)  ,   ⥫   ᫮檮      ᪮
樮쭮 ஦,  ,  祭.      ("  ",  1824;
⥫쭮  1832)     㯠    ணࠬ  ୮
ᡫ ᫠.
    (  . con - ,    lateralis  -  ),  室
⢨ ஢ 㤮      祫,  ᯥ稢騥
⮪  ⮪ ஢  室 ᭮ 㤠.
      ,   ਭ樯   ࠢ,      ஬    㪮⢮
⢫ 㯯 㯮祭    (),      
 ᮭ ⢥⢥  ।  ⥫쭮.
    ( ., ⢥ ᫮ collegium)  . , ௮樨 ,
易 饩 ᨥ  ࠢ  ,        ஬
( ᪨, ࠭᪨, ६᫥  .).
     ᨨ ,  18 - . 19 .  業ࠫ  ०,  訥
⤥묨  ﬨ  㤠⢥  ࠢ.  ०  ஬  I  
1717-21    ਪ.  ࠧ    ࠧ  .  
: ࠭ , ,  ࠫ⥩-,  -,
-  ,  -,  -,   -,
䠪-, -, 稭 ,  .
 ࠧ  , ᨩ᪠ , -
ﭤ᪨, ﭤ᪨  䨭ﭤ᪨ , 樭᪠ .
     ,1)  㯯  ,  ࠧ  㪮騩,  ᮢ⥫   
ᯮ廊⥫ ࣠ (.,   ⢠,  㤥᪠  ).
. ⠪ 쭮.2) ஢쭮  ꥤ      ᨨ
( ⮢).3)    襣  ࠢ⥫⢥  ०  
ᨨ 18 . (. ).4)  祡     ᨨ
18 - . 20 . (., 쪮᪨ ).
    ( . college), 祡  (襥,  ।,  襭
।)  ⠭,      .  ࠭.    室  
⠢ 㭨.
    (࠭ . college), ।   । 祡   
࠭樨, 죨, ਨ   . ࠭.
      (College de France) ,  ਦ,  ᭮    1530,    
३ 筮-᫥⥫᪨  祡 ०  ࠭樨.  ࣠
饤㯭  権 ( ࠧ  ⢥-筮  ⥬⨪)
 ᭮  ᫥, ஢ ࠬ.
     ,  ᨨ ࠦ᪨ 稭 8- .   1845  
⮬⢥ ⢮, ⥬ ⮫쪮 筮.
     ,  ᨨ  ᠬ  訩  ࠦ᪨  稭  14-
.  1845  筮 ⢮, ⥬ ⮫쪮 ⭮ ࠦ⢮.
     ,  ᨨ ࠦ᪨ 稭 10-  .  ,  
訥,  訥 㪮騥 .
     ,  ᨨ ࠦ᪨  稭  6-  .  ᪨
ᮢ⭨   । 㪮騥  (砫쭨 ⤥,
ந⥫  業ࠫ ०).
    (  . collectivus - ᮡ⥫), ⭮⥫쭮  ⭠
樠쭠  㯯,   ꥤ   ,      襭   ⭮
⢥  (⨢ 㤮, 祡, , ᯮ⨢  .).
     ᥫ᪮  宧⢠         ,   ᮢ   ᮧ
⨢ 宧 (宧), ⢫  . 1920- - .  1930-
.,  ᮯ஢襥  樥    宧.   ⨢
஢ ஢묨 ⥬   ப  ᯮ짮  ᨫ⢥
⮤, ९ᨩ   ⭮襭    .  ਢ    ⥫쭮
ࠧ襭    ந⥫    ᨫ,    ᮪饭    ᥫ᪮宧⢥
ந⢠, ᮢ  1932-33  ࠨ, . ,   
. ॣ. ᫥ 砭 2- ஢   ⨢  ஢
 ᮢ᪮ ࠧ  ࠭ 筮 ய  -筮 .
       ,  㤭⢮  㤠    ঠ
㭠த        ⮢  ᨨ.  ନ   "⨢
᭮" 襫  ࠪ⨪ 㭠த ⭮襭  1922   ࠬ  
権. ᫥ 2- ஢  ਭ樯 ⨢ ᭮  襫  ᢮
ਤ᪮ ९  ਧ  ⠢ , . 㭠த 
 㬥 ( ᨭ᪮ ⥫쭮  頭  ᭮  
㤭  ய 1975  .). . ⠪ 㭠த ᭮.
     , ⢨, 墠뢠饥  讥  ᫮
 䨧᪮  ⥬    饥      ᮣᮢ  .
ਬ ⨢ ⢨ - ⢨  䮭 ⢥म
⥫  ᯨ묨   ஬⨪.
         ,   ࠢ    ,    ॣ㫨騩    㤮,
樠쭮-᪨  ᨮ ⭮襭    ࠡ⮤⥫  
ࠡ⭨  ।⨨,    ०,  ࣠樨.    ᨨ  冷
ࠧࠡ⪨  祭 ⨢  ॣ㫨   1992  "
⨢   ᮣ襭".
    (    .-.  .  collector  -  ᮡ⥫),1)  ०,
ᮡ饥  ।饥 -    ⢥    ࣠
(.,  ).2) , ஥ ᮡࠥ,     
࠭ - ࠧ (.,  ).3)      孨᪨
ன.
       孨   ,1)      ஬設   -   堭᪨
८ࠧ⥫  ,  ⨢  ꥤ    类६   (஬)
᪮   設.            ⨣   ᪮騩
᪨ ⠪    ᪮ 楯   ᥪﬨ
饩 ⪨ 类.2)  ࠭ (ୠ  )  -
 ୮ ࠭,  ன ᮡࠥ  設⢮  ⥫
鸞     .3)    ஢㬭  ਡ  -  ன⢮
(த, ⥬ த   .),  㦠饥    ਥ    墠
⮪ ஭.4)   襭  -  ७  㡠    ,
 ਭ   ॣ㫨饩  ⥫쭮    ⢮  
  ।  蠥  ਨ.5)    樮  -  ⮪
樮 , ᮡ騩     ᥩ  .6)
   㪫    裡  (  )    
㪫   ࠧ  祭  -  ஢,      .  (騩
).7)   孨᪨ ன  (.,  ᪭  
᪭  ⥫ ७ ᣮ࠭).
    (  . collectio - ᮡ࠭),  ⥬⨧஢  ᮡ࠭
த ।⮢, ।⠢ , 㤮⢥,   
. .  (.,  ⨭).
    (  . kolla -   enchyma, 㪢.  -  ⮥,    -
⪠), 堭᪠ ⪠  ࠧ ࢨ筮      
⥡  㤮  ⥭,  㢥稢    筮    筮
 ࠢ୮ ⮫饭  ⥭.
    ( .  collie)  (⫠᪠  ઠ),  த  㦥  ᮡ,
뢥  ⫠.       1904.    릨    ;
,    .   ⪮   .
࠭   ࠭.
       ,    㭠த  ⭮   ࠢ,   
㪠뢠,  ⥫⢮    㤠⢠      ਬ  
 ࠢ⭮襭.
      (      .   collisio   -   ⮫),1)    ⮫
⨢  ᨫ,  ६,  ᮢ,   冷.2)   .   䫨
㤮⢥.
    (  . collimo (collineo)  -  ࠢ    אַ  ),
ன⢮, ନ饥  㧪  ࠫ  箪  祩  (஬⭮
祭)   (⮬, ஭,  ).
      (Collingwood)      द   (1889-1943)   ,   ᪨
䨫-ﭥ, ᯥ樠  ॢ ਨ ⠭.
    (Collinder)  (1894-1983)  ,  袥᪨  몮.    
ய⨪,      ଠ⨪,      મ,      䨭-஢,
૨⨪, 饬 몮. ⨬᪨ ᫮  ࠢ⥫쭠
ࠬ⨪ ࠫ᪨ 몮;   ஡ த⢠  ࠫ᪨  몮  
ய᪨, ⠩᪨, ᪨ 몠.
     (  . con  (cum)  -      linea  -  ),
, 騥   אַ   ࠫ .
    (Collins) ⮭ (1676-1729) , ᪨ 䨫, . 祭 
 . . ᭮ 稭 - "㦤    ᢮᫨"  (1713),
"᫥  祫᪮ ᢮" (1715).
     ( . 1930), ᬮ  ,        ⠢.
  "-10" ( 1966),      "-11"  (
1969).
    (Collins)  (1890-1922) ,    ஢  ૠ᪮  ⨨
設䥩஢. ᠫ -ૠ᪨  1921  ।⠢  襩
  ૠ    .    1922   ६-   ૠ᪮
᢮ 㤠⢠.
     ( .   , Furphy)  (1843-1912),  ࠫ᪨
⥫. ᪨ ஬ " " (1903), " " (1905),
 "-  ஫" ( 1948); , ᪨ .
      (1824-89) , ᪨ ⥫.    稭⥫
⥪⨢ : ஬ "騭    "  (1860),  "㭭  "
(1868).  .  ( " 㯨", 1867),  ﭨ ண
᪨ ࠦ ⢥ ࠢ.  " 稭" (1874).
    (  ࠡ  .    -  楫⭮,  ),    ᪨
 ⮪  ᮡ࠭ 稭  .
    ' (Collot d'Herbois)   (1749-96)  ,  童  ࠭᪮
 ( 1792),  ⢥ ᯠᥭ  (  1793).    .  1793
ᡫ  ⠬,  㦥  . 1794 ᮤ⢮  ࠧ஬.  
࣠஢ ନਠ᪮ ॢ.
    (Collot)   (1748-1821) , ࠭᪨ . ।⠢⥫
樧. 祭 . . 쪮. ⠫    ᨨ    1766-78.  
  I  ⭨  -ࣥ.
    (Collodi) ( . 䠬. - ७樭,  Lorenzini)  ૮  (1826-90),
⠫᪨      ⥫            ⨪,      ⭨      ⠫᪮
樮쭮-᢮⥫쭮 .  "ਪ祭  "  (1881-83)  -
  ⥩ (  ⨢ . . ⮩ ᮧ  "⮩  稪").  
᪠,  㡫᪨   ઠ   ஭᪨   ࠦ   ⠫᪮
⢮.
     , ࠤ樮  㪨    ᯥ  ⥬  
孮 .  砥  ⠪      ,    ,
,  ᬠ稢,  ,  १.   ࠡ뢠   
ਭ樯  孮   ந⥫   ਠ,   ७      த,
堭᪮ ࠡ⪨ ⠫   .      娬    䨧娬
஢ ⠢ ᭮ 祭    ࠧ⨨   .
     ,  ,  .
       ()  ,  ᮪ᯥ   (ணண)
⥬  栬 ࠧ஬  10-7  10-5 .      ⥬,  
⫨稥    ᯥ  ⥬      㯭묨   栬,   ࠪ୮
⥭ᨢ 㭮᪮   ᯥ᭮ 䠧.  ⥬ 
ᨫ ⢨   㫠  ᯥ᭮  䠧    ᯥᨮ
।  뢠  䨫묨,    ᫠  ⢨  -   䮡묨.
  ⥬ -   .
    ,  ,   ⥬.
    ( . colloquium - ࠧ, ᥤ),1)      祡
⨩, ᥤ ९⥫  騬  (筮    㧠)    ᭥
.2) 筮 ᮡ࠭,  ஬ 㦤 .
    ,     楫.
    ᠭ 堩 (஦ -  ⮢)  (1872-1952)  ,
⨩ ⥫, , 㡫.    1917-18  મ  㤠⢥
ਧ७.    1920    ⤥     ⨨.   ࢠ      
騭-᮫.  1923 ।  ࣯।   ࢥ,  1926 -  ᨪ,
 1927 ।  ࢥ,   1930-1945  ᫠,  ⥬  ᮫    樨.
  ᠬ ᪮ .
      (Kollataj)   㣮   (1750-1812)   ,   ᪨    ᢥ⥫
(᫥⥫ ⠩ - ᪨ 类).   ஢  쥣  
1791 樨, 檮 㭨ᠫ 1794.  ਮ  ᪮  ⠭
1794   ࠤ  㡫楢.      ਨ,  ,
ࠢ, .
      (  ) (Collor de Mello)  ୠ  (  .  1949),
१ ࠧ   1990.  1986-89 㡥ୠ  .  .    1989
 ⨨ 樮쭮 ४樨.
     쥢 ( . 1923), ᨩ᪨ , த
    (1991).    "᭥"  (1965),   몠      ᯥ⠪
ࠬ᪮ ⥠, ᭨ "  ⥡, " (1958), "   ᪨
" (1961), "" (1966), "稭" (1973)  . 㤠⢥  ६
 (1984).
    ३  (1903-87) , ᨩ᪨ ⥬⨪,  ᭮⥫
 誮  ⥮ਨ  ⭮⥩    ⥮ਨ  㭪権,      
(1939), ன 樠᪮ 㤠 (1963). 㭤⠫   ⥮ਨ
㭪権,  ⥬᪮  ,  ⮯,  ७樠   ࠢ,
㭪樮쭮   ᮡ   ⥮ਨ  ⭮⥩  (ᨮ᪮
᭮, ⥮  砩  ᮢ)    ⥮ਨ  ଠ樨.  ᪠
६ (1965), 㤠⢥ ६  (1941).
            (   .   1931),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1994).         ⥮ਨ   ମ᪮
ନ஢ ਠ  堭 ࠡ⪨ ⠫ .
     ,  ᮢ  ᪠,    ஢;  ࠭    ࡮,
ࢠ⮢, ୮楢.  ࠪ ᮮ⢥ ᪮ , ᪮
.
    (Kolobrzeg) , த  . 45 .  ⥫  (1989).    
⨩᪮   .   ஭,   롮ࠡ뢠    ஬諥.
᪨  쭥痢 . ᭮  7-8 .    9  .  ᪠
९,  . 12 . 墠祭 栬   1945 뢠 졥.   .
17 .  ⠢ ࠭࣠  (⥬  ᨨ).    ६  ⭥  
1756-63 ᠦ ᪨ ᪠ ࠫ . .  楢    5(16).12.1761
㫨஢.
    , 筮 㬥  ᢥ૥ ⢥⨩,  २⢥  
ॢᨭ, 稢 㯮   .  .  -    㪮⪠  (᪮)  
ன⢮   ᢥ  ⢥⮪.
     ,    ࢥ  ⨯  ⥫쬨⮢.     ।   
⥫   ।  뢠  .    0,01-2,5
.  (ᠬ        ).   .   2   .   ,
࠭ ப. 室  ⠢    ⮭    ࠧ
  ᮫ ,  ᥫ        .    堭
   .   "ᠬ饭" .
    , த  (  1778)    ᨩ᪮  樨,  ஬᪠  .,
⠭  . ,  81   .-. . ஢. 4,2 . ⥫ (1992).
᫮த ; ஬宧. ࠥ᪨ 㧥.
      ()      ᨫ쥢   (1809-84)   ,    ᪠
⥫쭨, ॢ.        "ᢥ":  "    த",
"ᠭਭ" (  1841),  "  ਧࠪ"  (1842).  ᪠  
"頻" (1843).   ஧᪨ ॢ  ᪨  "" 
"⢥ "   (1842-43),  㤠筮  ।訩  ᨢ
ਣ쭮 ⥪.
    ,  ॢ᪮   . . ᪮筮 ᫠,  ࠢ
10 ஭ (100 .).
      (1849-84) , ॢ樮 த,    
࣠஢ "த ",  童    ᯮ,  ⭨  襭  
ᠭ II.  1882 ਣ७  筮  ࣥ.      ய᪮
९.
     ,  殮  ॢﭭ  .      ,  㪨,  
㦤  寧 㣮 㯫.  ᨨ  . 19 .  
.
    , ॢ᪨ த 12-13 .,  .  ( ᮢ६  .
玲 ⮬᪮ .,  ࠨ).  襭  -ࠬ    1241.
⪨ , 㦨, ⢠, ⠭  ⥫.
    , ⠫  몠  㬥    ९    殮
  ன.
   "" , ࢠ ᪠ ॢ樮  ,    1857-65,  ,  
1865-67, . ⥫ - . . 業  . . ॢ. 짮  訬
ﭨ    ᨩ᪮ ⢠.  讥 ᫮ ஢
ᯮ⮢  ᨨ.  1868    ࠭᪮  몥    ᪨
ਫ.
    , 㤠 ᠬ騩 몠  㬥.  2  ᭮  ⨯
:  몮   몠 (㤠塞 ). ய᪨  ,  
ࠢ, 襮ࠧ .  ⮢ 室 २⢥   ⨠
 㤤⮢. ᯮ   ᨣ 㬥 (.   .  뭤).  
ࠢ᫠ ઢ   ࠧ  ᠬ⭮  ⢮  (.
, १).
    ( . Glocken, ⠫. campane), 㤠 ᠬ騩  몠
㬥.  ᯥ樠 -樫஢, ᢮  襭    ࠬ.
ਬ  થ  樨 쭮 .
      ( 奮) ,   (3  -  .
2- .  . .)    ⠭,  .    .  ய.    
ࠪ୮ ଥ 㤮.  ⢮:  ᪮⮢⢮,  ⪨    
⠫ࣨ, ᮡ⥫⢮, .
    ,    ᮬ  ,  冷  ࠬ
 祭   .  ⠫ 뢠 .
    ,1) த ࠢ   ୨  ᥬ⢠  稪.
. 350 ,  㬥७  ୮  ,  २⢥  
 ய   । ; . 130   .    ࠧ
 ⨢ (  㫠). 13    ࠭.2)  ॢ
ᠬ騩  몠   㬥.   2   ᭮      稪:
訢  (  让  )    稪    窥   (筮).
ᯮ  ⮢ 㠫 (., 㤤᪨)      .    ᨨ
᫠ ᪨ (㦭  ᪨) 稪.
    , થ஢ 㤠  ᠬ騩  몠  㬥:
 ⠫᪨ ⨭.
       (1770-1843)  ,  騩  ᪠  २
(1825-27)  室  ᪮  樮쭮-᢮⥫쭮  ॢ樨  1821-29.
㪮 ᪠  ⨨ ਯ ( 1821),  ࠧ஬ 檮
ନ ⮬ 1822. ஭ ਨ.  㤠⢥ ᮢ  1835.
    ᨫ ᨬ (1909-87) ,  म᪨  ⥫.    
宧  "" (1941-56), ᪠, .
     (Colombe)  襫  [  .  1430-1512(?)],  ࠭᪨  .
᭮  ࠭᪮  ஦,  ࠭  
 ⨪ ୠ⠫쭮 (५ "⮩ ࣨ", 1508-09).
    (Colomb)      (1831-1899)  ,  ᪨  -᪮
⥮⨪   ਪ,  -ࠫ  (1896).  ६    .  .  
뤢 ⥮ "᪮ ᨫ"  ᭮   .
    (⠫ . Colombina), ࠤ樮  ᮭ  ⠫᪮  
  -  㦠,      ࠧ⨨  ਣ.      
࠭᪮ ࠤ樨 -  ૥.
     ,  ⮫  (१  ࠢ⥫⢠),    ᪨,
 業   -. 615  .  ⥫  (1990).  㭠த
ய. 饢,  ⥪⨫쭠,  㢭  ஬諥;  ⠫ࣨ᪨,
設 ; ६᫠. 㤠⢥ 㭨,  㤤᪨  㭨
﫠.  樮  㧥,    .    ।     -
.  . 18 . ⨢ 業 ᪮   .  
1948 ⮫ 㤠⢠ ,  1972-85 -  㡫  -.    1985
 ந⥫⢮  ⮫  . -थ  .
    , 襥 ᥫ    -⮪  ᪢  (  1960    த᪮
),  ᮪, ࠢ ॣ . ᪢. ⭮  14 .,    15-17  .
ᠤ졠 ᪨ ३.   殢  ᪮  ᠤ  (16-17  .)  
஢  મ  ᥭ  (1532),  મ  ᥪ    
।  类᪮ (1547), ࠬ-쭥 ࣨ  (16 .),
᪮ મ (1660- .).  1667-71    ᮮ㦥  ॢﭭ  
(ࠧ࠭  18 .).  ᪮ ॢ  ⠪    ⭨  ᪮
ॢﭭ      ⢠.      㤠⢥       ਪ-⥪
㧥- "᪮".
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,   
. ,   . ᪢. ஦ ⠭  (⢨).  163  .
⥫  (1993).  :  ⥯ந⥫,  殮   ⠭஥,
⥪⨫쭮  設஥,  楬    .   ᪨   .
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  12 . ६ (16 .)  ᯥ᪨ ᮡ஬  (17
.), 娥३᪨  (18 ., ⥪  .  .  );  ઢ  
। (. 16 .)    ᥭ᪮    (16  .).      -
ᠬ ண⢨᪮ (16-19 .)  ७ (17-19 .) ३.
    (    .  ),  ࠨ᪠  த  -⠭,
த⢥ 誥.
     ,  த    ࠨ,  -࠭᪠  .,     .   .
஦  㧥.  66,2  .  ⥫  (1991).      ந
ᥫ᪮宧⢥  稪.    (⥪⨫쭠,  㢭),  饢
(᭠, ࢭ    .),  ॢࠡ뢠  ஬諥.  㯭
業 ࠨ᪮  த  ⢠  (१졠    ॢ,  㤮⢥
ࠡ⪠ ⠫, ⪠⢮, த, 訢). 㧥 த ⢠
騭. ⥭  13 .
    , ﭠ, ।   쪨  (    襢
⮢), ⭠  ⪠. ப ࠭  ᨨ  稫  
19 . ﭠ ﭪ ⠫ ண ⪠,  ᯮ짮    ⮫쪮
⥫묨 쬨,    ⮢  ᪨ ஢.
    (Colon) , த  ,   ਡ᪮ .,  室   ᪨
,  ⨢  業  ஢.  .  55   .   ⥫   (1990).
ந⢮ 樮  㤮,  孨᪨,  ⥪⨫,
ଠ楢᪨ .
    ( . kolon), ⬨᪠  ஧᪮ : 㯯  2-4
᫮, ⮭樮  ᨭ⠪᪨  (. ⠣), ࠧ塞 
㧠: "㤥   宩 ,/  쭮    ..."  (.  .
).
    ( . colonatus), ଠ  ந⢥  ⭮襭  
㯭  ᮡ⢥  ।⢥ ந⥫ -  ,
稢 ப ࠭  ᪮ ਨ.    ⥬  
㯭 쭠 ᮡ⢥ ஡  楫 -  訥  
⪨, ᤠ  楬    ७  ,    ⥯
ਪ९﫨      .   ࠭      맢    ਧᮬ
ࠡ᪮ 宧⢠.
   - , 襥  .   .
    (-)  ஢ (1839-1901) , 祭,  童-ᯮ
᪮   (1896),  ࠫ-  (1893).      ᭮
⥮ਨ 樨 ⭮ .
    (Kolonia) , ⮫ 㤠⢠ ⨢   ஭  
.  (஫᪨ -). 7,7 . ⥫ (1985). ய. ⢥
 ஭.
    , ᪮, ᪮   客  ࠡ饭  ࠭,
 ࠢ  ࠧ  樠쭮-᪮ ⭮襭, யﬨ.
  襫    ⠤:    ࠭  (  15  .),  ⢫襩
२⢥  ᨫ⢥ ଠ ( 墠  . .),   ,
த襩  . 20 .,  ࠭  ᥩ ਪ,  襩  
  ⨭᪮ ਪ 뫨 ॢ饭    㪮.  ᫥  2-
஢ ,  ᨫ 樮쭮-᢮⥫쭮 , 砫 ᯠ
쭮 ⥬,  ᭮ 訢訩  1960-70- .
     ,  ய   䨫, 㭪樮஢訥 
   ᨬ  ࠭.  ᯮ짮    뢮  ⠫  
⭮ ࣮  ய  ﬨ.
           ,1)    ᪨    ନ஢        
㤠-ய, 㦨訥    ঠ    ᯮ⢠2)  ᪠,
ନ஢訥    ⢮訥    1-  2- ஢ .
     ,    ࣠,        ࠧ
ᯮ  ⥬  ୨      ᮥ묨    ਭ᪨
࣠.    ࣠       ࠧ   ।
  ᫥,  㡮,  筮   (ࠫ   ),
蠭.
    ,  ᥫ    宧⢥  ᢮    ࠨ
 ࠭ ("७ "),  ⠪ ᭮ ᥫ    
। (" ").  ६  ᪨ ⨩
ய᪠  ॢ ࠩ    ᮯ஢  ᨫ⢥
稭 ⭮ ᥫ   ࠭  ,  ਪ    ⨭᪮
ਪ.  . 16 . 砫 ᢮   쭥  ⮪.    16-17
.  ᥫ﫨    ࠩ  ய᪮  ᨨ,    18  .  -   ୮
୮.  18 - 1- . 19 . 諮 宧⢥ ᢮  (.
.  ७   ).   ᥫ⢮      業ࠫ   ࠩ
ய᪮ ᨨ   ,  .  ,    쭨  ⮪,  .  
ᨫ  . 20 .
    , ⥫ ᥫ - 室  㣮  ࠭;  童  ᮮ
类,    㦮  த,  ࠭.    ᨨ  18  -  .  20  .
࠭  ᥫ  (,  ४,       .),   稢訥   
㤠⢠   訥 ᥫ᪨ 宧⢮.
     (    .  colonia  -  ᥫ),1)  ࠭     ,
室      ࠭  㤠⢠  (ய),  襭
᪮    ᪮  ᠬ⥫쭮    ࠢ塞    ᭮
ᯥ樠쭮 ०.2) ᥫ, ᭮ ॢ த  (䨭栬,
४, ਬﭠ)    㦨  .3)  ᥫ  ᥫ楢    㣮
࠭, .4) ⢮  类    㦮  த,    㦮  ࠭;
⢮.5)    -  ᮢ㯭    ࣠.  
 뢠 ⠪ ६ ᮢ ᥫ .
   -- (Colonia del Sacramento) , த    㣢,
⨢  業  ⠬  .  20  .   ⥫   (1975).
嫠, ⥪⨫,  ।. ᭮  1680.
    (Colonne)  (1838-1910) , ࠭᪨  ਦ    ਯ.  
ந宦 ⠫ﭥ.   ᭮⥫ ⢠ "樮 "
(1873,    1874  -  "  ⫥",      -   "   ").
ய஢  ந  ᮢ६     ࠭᪨   ஢.
஫஢,  . . ⭮  ᨨ.
    (࠭ . colonne), ⥪୮  ࠡ⠭  㣫    祭
⨪쭠  ,    饩  樨      ⥪
थ஢. ⮨  ⢮, ⥫  . ⤥쭮 騥   筮
㦠 ⭨.
    ,    - ன,  ஬ 㦠騥  ᯮ  
뫮  ,  ࠧ (設) -   㣨.  . 19  .
(   20 .)  -     浪  (樨).
    (Colonna)  ,  ਬ᪨  த.    14-16  .  ࠫ    ஫  
᪮  , ᮯ୨砫  த ᨭ.   த    -  
⨭ V   न.
    (Colonna)  (1492-1546) , ⠫᪠ .  
"" (1538),   ᯮ⪠ .
    (Colonna) ࠭᪮ (࠭ 㬭) (1433-1527)  ,  ⠫᪨
⥫, -. ᪨ ࠪ "⮬,   
䨫" (1499, ⢮  䨣   ᭥),  訩  ﭨ
    ⨪    ய᪮    ப         ਢ訩     
⥫-஬⨪ (. , .  ࢠ  .).
     (࠭  .  colonnade),        ,    饥
ਧ⠫쭮 ⨥.
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  40 , 墮  .
18 .  ⮪ ய    ,    ⠩    ⥯.  ꥪ  譮
஬᫠ (;   墮 ⠢ ).
      㢠  (  .  1950),  ⠤᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1984).  1965  ᪮ ᠬ "",  1980  
ᠬ ᭨  ⠭ ᪮ 䨫ମ.
    , ᯥ ॢ᪮ , 㦭 㡠誠  㪠  
⠫᪨ ⨭.
    (  . colonne - ⮫    ),    ,
頥  ⥪⮬ ࠭ ( ᡮ, ) , ୠ, .
   - ⤥쭮    ⥪.
    , 浪  ࠭  ⮫  ,  ਮ᪮
  . ., 頥     . 㯭  
ࠧ .
    ( . coloni),1)   .        ७  (.
).2)  ࠭ ।  . ய   ⥣਩  ᨬ
.
     ( 梥⮢ ) (Color Field Painting) ,  ࠢ
 ࠪ⭮  1950-60- . ନ ᯮ    ࠪ⨪
஬ ,    ன  梥  ᢮        
ந  ९ ⥭ᨢ ⮭.  ⨫    䨫  1950-
. ।⠢ ࠡ⠬ . , . ,  1960-  -  .  .
. ⠪ ⦨᭠ ࠪ.
    (Colorado) ,   न . ਪ,  - .
८騥  1800-2500 . ⠭殢  㫪᪨ ᨢ  ⮩
 3861 . 㡮 쮭 . ࠤ (. 쮭  .). 㯭訩    
ࠩ ࠭ ஦ (ࠢ, ஧-,     .).
। ᮤঠ ࠭  㤥 0,3%. 騥  ⠫᪮  ࠭  530
. .
    , ४    ᨪ. 2740 , 頤 ᥩ 635  .  2.
  ୨᪨ . 宣  .  ࠧ  㡮  쮭.  
  ࠧࠥ   襭    ᭠  த  (।
室      ।  祭  508  3/,      5   3/).   㯭
࠭  : 㢥 (㫤-), -쮭-.
    , ४   .  1450  ,  頤  ᥩ  107  .  2.
  ᨪ᪨ . । 室  81 3/.  ࠭.
    ,    . 270 . 2. ᥫ  3,6  .  祫
(1993). . . - .
   - (Colorado Plateau) ,  㯭      (  ࠤ,
-ᨪ,   ਧ      )   ࠭㤭    ஢,    
᫥ ࠭  ࠭- ஦ (    1898).
ᥣ . 2 . ஦; ᭮ - ࠢ, -, .
   - (Colorado Springs) , த   ,  .  ࠤ.
281 . ⥫ (1990). ஭, ਡ஥, ᪠ 
. ஬諥. 쭥᪨ .       ᯮ  
ਧ.
       ,  ᥪ  ᥬ⢠  ⮥;  
।⥫  䥫    .  ᫥.   ࠭   ப.   ,
,  9-12 ;  મ-஧. ⠥ ﬨ.
     ,  ,  ᭮    1861.  砥:  㫤᪨
  (த  㭨),  ᪨  業,  ᪨  樭᪨
業, ࠤ-ਭ-業.  1991 . 39 . 㤥⮢.
    (⠫ . coloratura, 㪢.  -  襭),  ,  孨᪨
㤭, 㮧 ᠦ   (  ᮯ࠭), ᮤঠ騥    㪮
 ⥫쭮.
    , ਡ  ७ 梥.
    (  . color -  梥    ...),  ⮤  ७  
⢥ ࠦ 梥, ᭮  ।  न  梥  
࠭ ⥬ 3 ᭮ 梥⮢.
    (⠫  .  colorito,    .  color  -  梥),  ⥬  梥⮢
⠭   ந  ࠧ⥫쭮  ⢠.      
। 樮쭮 ࠧ⥫쭮 -     ⥯  (२⢥
, , ࠭ ⮭)  宫 (२⢥ ᨭ,  ,
䨮⮢),  ᯮ    殮,  ન    ,  ᭮   
 梥   ᯮ짮 ⮭ ⭮襭, 䫥, .
    , 梥⨥,  ஬  㤫   ᯮ  ᨤ稥
梥⪨ (⮩  -  ஦, ࡥ)  ᪨ (᫮   -
 ন, 襭).
    ,   業 ( ⥫)  ⠭  ,
業᪨ 堭  ᪨ ⮢ 権.
    ਩ ᨫ쥢  (1867-1936)  ,  ᨩ᪨  堭,  ⥬⨪,
童-ᯮ      (1931).  ᭮      ⥮ਨ  設   
堭, ⠫०騬 ⠭.
    堨  (1927-85) , ᨩ᪨  娬-࣠,  
  (1974).   ⮭ ࣠᪮ ᨭ⥧, 娬 ⨡⨪  
. த ᮥ, 娬᪮  ଥ⨢  ᨭ⥧  㪫
᫮.
         ਣ쥢   (1897-1979)   ,   ᨩ᪨   ⮫,
童-ᯮ      (1953)      (1945).       䮫
⨢ ࢭ ⥬     ⭮襭    業ࠫ쭮  ࢭ
⥬.
    ࣥ   (  .  1921),  ᪨  ०,  த
  (1988). : "窠" (1966), "" (1972),  "  
᢮" (1977), " " (1982),  ⠪ ⥫  ਠ:  "뢠
  ᥡ" (1964), " "" (1968), "᪮" (1993)  .
        (஦  )  (1780-1869)  ,  ᪠
⪠ .  1799   -᪮  ⭮  㯯.  ࢠ  
᪮ ⭮ 業 ᮧ ࠧ ᮢ६ (誠 -  "  "
. . ⮢).    ⠪  ᯮ  ᪨  ᮪.  ࠫ    
ࠬ᪨ ᯥ⠪.
      (1891-1954) , ᨩ᪨  ,
 ᪨ ,  ⭨  ࠧࠡ⪨  1-  ⨫⭥
  ࠧ   த   宧⢠   .         ᪮
ࠩ஢.    ࠡ⠫    楯     ਠ쭮-ந⢥
ᮢ (). 㤠⢥ ६  (1942).
     , ॢ᪠ ஭   (⮩  .  32  )
 ᮫ , ஢⥫ . .    ᮬ      
; ⠢         I    ਥ  થ⮬
(280-281   .  .).    㯠        224    .  .    ६
ᥭ, ,  㯠訩 த          㤥
ᢥ.  । ,  ᥩ  ,    ⪨  뫨  ९.
   饥 ६  ४஢.
     堩 (1910-1995) , ᨩ᪨ 䨧娬,  
 (1991;     1970), ன  樠᪮  㤠  (1980).
᫥  娬   ⨪   ஧   ᮢ.   
娬  ⥮  ᨢ.  ࠡ⠫  ⮤      
⠫  ஧.
    (  . kolophon - 襭),   㪮    ய
 ⥪  ᫥ ࠭, ᮤঠ騩  , ᢥ   
,   ६ ९᪨ ( ⠭),   (  ⨯)  
.  ⭮襭  ᪨   㯮ॡ⥫쭮 ᫥᫮.
    ,  ⮢ ਠ  (,  ,  ,    
⮯), 㦠   .
    ᨫ ஢ ( . 1922), 稪-⥫, ன ᪮
 (1971).  1953-60  ୮ 樨.  1960  ⥫᪮ ࠡ 
⭮-᪮  . . .  1966  ⨥    襭  
஢  ࠭樨 稫  "  ਦ".  ਭ
15 ஢ ४म  ⮫.
    ,  ⭮ ,  㤠  㦠  㤭  ਠ,  ,
⮯.
    ਭ  ᠭ஢  (  .  1933),  ⪠  ,  த
⪠    (1965),  ன  樠᪮  㤠  (1983).    1951  
ਨ᪮  ⥠.  ᯮ⥫쭨    ⨩        ᪮
᪮  ९    ⠭  ᮢ६  ८䮢   .   .
ਣ஢, . . ᪮  . 㤠⢥ ६  (1980).
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  330  
 ஦ ⠭樨 ,   . . 31,4 .  ⥫  (1991).
롮,  ᮪,    "⠫".  㤮.   ࠥ᪨
㧥.   . 17 .
    , த ( 1912)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,  .
. ஦ ⠭. 144  .  ⥫  (1993).  ந⢥
ꥤ "᪨ "; ⥩-堭᪨      .  ᭮  
1722.
    ਩ ਥ  (1909-76)  ,  ਪ    ⥮⨪  ⢠,
㤮⢥  ⨪,   㦥   ⥫      ᨨ   (1968),
童-ᯮ   (1958).   筮, -ய᪮ 
ᮢ᪮ .
    ,  ᥬ⢠  ᮢ.    .  90  .      設
७  . ࠭  ૠ,   ᯠ,   
  ⮪ ய,  ⠭   -  .     -    .
ਬ    ॣ  -⠩᪮  .,    .-.  ਪ.  
ﬨ,   ⭨,   ४,  . ࠭.
     (Coleridge)      (1772-1834)  ,  ᪨     
  ⨪.  ।⠢⥫  "୮  誮".     ᪨
஥ (⢮७ "⨥ ⨫", 1789) 襫   ࢠ⨢
樨 (ᡮ୨ "᪨ ",  1798,  ᮢ⭮    .  ᢮⮬;
祭 ࠣ "㡫 ", 1798).  "  ஬ 室",
ࠬ, 樨  . ᯨ (. 1849),  ᯮ.
    , ॢ᪮ ᪮ 襭 11-13 . -   ਢ᪠,  
襭 , ᪠,  ,  .      ਢ訢  
 㡮   ஭.
    ࣥ  堩  (  .  1955),  ᨩ᪨  .  ⠫  
᪮᪮ ⥠ . . 类᪮, ᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠ . .
. ⠭᫠᪮,  . . . 客. ࠫ ஫     .  .
客, . ᯨ, . . ਡ. ⫨砥 ⪮, ⮩ ன
. ⥭ᨢ ᭨     ன.    ⥫
ࠡ: ࣥ ("ઠ  ", 1987),    ਪ  ("⢮    
"  . . ),  ("ଠ", 1991); ᭨  䨫쬥  "⭨
" (1995,   . 쪮 "筨").
    , ᪫     窨:  ᫮  饩  ,
㫥  . ⮫᪨ ᮢ.
    ( . Columbus, ⠫. Colombo, . Colon)   (1451-1506),
९⥫.   .  1492-93 㪮 ᯠ᪮ ᯥ樥 
᪠ 砩襣 ᪮   ;    3  ࠢ  ("-",
""  "") ᥪ ⫠᪨ .,  ࣠ᮢ .    ⨣
12.10.1492 .  (樠쭠    ਪ),    -  ॢ
᪨ -, , .  ᫥ ᯥ (1493-96,  1498-1500,
1502-1504)  . ⨫᪨,  . ⨫᪨ -  ० .  
. ਪ  ਡ᪮ .   (.  Columbus,  ⠫.  Colombo,  .
Colon)    (ᥭ  1451,     -   20      1506,   冷),
९⥫,  ᯠ᪨  ࠫ  (1492),   -஫   ""   (1492),
ࢮ뢠⥫  ࣠ᮢ    ਡ᪮  ३,  ᪨    ⨫᪨
஢,  ᥢ୮ ०  ਪ  ਡ᪮ ॣ 
ࠫ쭮 ਪ.  ⢥  -   ।    ⥫
஢ 樢樨    ࠢ  㬡   㡫権,
饭  ,  ६   "  ⥭"    䨨.
   㢥७  ⢥ত,   ந宦   
 1465 㯨  ᪨ 䫮, १ ஥ ६ 稫 殮
࠭.  1485   㣠᪨ 㤠,   ᠡ   ஢
      -,      ࣮,   ⠢      
ᠬࠧ.  ᭥,     ⠢ ஥  ,  
 , 砩襣 ᪮   ய  ; ஥    ᭮
 筮 祭  மࠧ      祭 15 .
 1485 ᫥ ⪠  㣠᪮  ஫  ঠ    ஥  㬡
ॡࠫ  ⨫,    ᪨ 殢    ஢  
࣠樨  ᢮  ࠢ⥫⢥ ᪮  ᯥ樨.  ࢠ
ᯥ (1492-93)  ⠢ 90  祫    3-  㤠  -  "-",
""  "" - 諠   3   1492,    ᪨  ஢
㫠  , ᥪ ⫠
   ᪨ ,  ࣠ᮢ  ,    ⨣  ஢    ᪮
娯,  ⢥ -좠,   㬡  ᠤ
12  1492 (樠쭠   ਪ).   ६  (1940-82)
-좠஬ ⠫ ஢ ⫨. ,  ᮢ६ ਪ᪨
 .   1986 ࠡ⠫     ᮡ࠭  ਠ  
襫  뢮: ࢮ 㢨 㬡  ਪ᪮      ஢
 (120  -筥 ⫨). 14-24  㬡 室    
᪮쪨 ᪨  ஢,    28    -  5      
ᥢ-筮 ० . 6  ⨣ ஢     
 ᥢ୮ ॣ.    25   䫠  "-"  ᥫ  
,   ᯠ.   ਨ 室⢠  ਪ  㬡  
᪨  뫨 ᯮᮡ ᪨ . 㬡    ""  15
 1499    ⨫.  ᪨  १ᮬ    㬡
 "᪨ ਤ":  ⮫᪮ ઢ  ⠭    ⫠⨪
ઠ樮 , 㪠 ᮯ୨砢訬 ᯠ  㣠  ࠧ
ࠢ  ⨩  .  ᯥ  (1493-96),  
 ࠫ 㬡,     -஫      ,
﫠  17 㤮   1,5-2,5 . 祫. 3-15  1493 㬡
 ஢ ,    20  ⨫᪨  ஢,  19
 ஢ -.   1494   ᪠    ᮢ訫  
室   ஢ , ⮬  -   ॣ  ,
஢ 㢥    .    祭  40    㬡  ᫥  
० ,  ண த  1495.  ᭮ 1496  ⯫
, 訢 ஥   11      ⨫.  㬡  ⨫  
⨨     .  砢  ᪮      
묨 ᥫ栬 室  ᯠ᪮  ஭  祭  ண,    㬡
। ᥫ ஢ 㣮,  ᮪⨢  ப .  
  箬, ࠡ  ࠧ ࠭
    ॢ ,   ⥪ - ᨪ  -  諨    
,        -    -    .     ᯥ
(1498-1500) 﫠   㤮,    ᠬ  㬡    १
⫠⨪. 31    1498    ஢  ਭ,  襫      ,
㦨   㪠  ਭ  ஢  ,  
砫   ਪ. 멤  ਡ᪮ , 室  ஢
,  15  ஢ ࣠  31  ਡ  .  1500
  㬡 ⮢ ,    ( ⮬ ࠭  
),   ࠢ    ⨫,        ᢮.
ࠧ襭 த ᪨    , 㬡    㤠
(⢥ ᯥ, 1502-04) ⨣ 15   1502  ஢  ⨭,  30
 - ᪮ ,      ⨫  ।⠢⥫  ॢ
樢樨 ,   ਤ ⮬ 祭.  1  1502  1  1503
 2000  ਡ᪨ ॣ ࠫ쭮 ਪ (    ࠡ).  
 室  ,    ᥢ  25  1503 ௥ 襭
 ॣ .   - 諠 ⮫쪮 १ .  ⨫
㬡  7  1504 㦥 殮  .  ᫥      
祭 ⨩ , ᯫ     ॣ    ஫  
⠭ ࠢ,  ࢠ ᫥ ᨫ 㬡,    20  
1506  㬥.    ᮯ஢  樥  ,  ᭮
ᯠ᪨ ᥫ, ⮪ ࠡ饭  ᮢ  ॡ  鸞
⠤஢ ७ ᥫ,    "栬".  㬡    
ࢮ뢠⥫ ਪ: ஢  ०  ୮  ਪ  頫
ଠ  ⭨      .    ⮫쪮    㬡  
ᥬ୮-᪮ 祭. ,    襫      ᢥ,  뫮
⥫쭮   . 㬡   祫    㬡
  ।, ९   ⥫᫮.   릥    
 ࠭ ᥤ, 祣  룫拉
    ᢮ .    த⮬  騭⮬    ७    
த 뤥﫨     ૨ .   ⫨砫    
⢥ ஢   ।,          ६  ।⭠
ࠪ筮,  ᠬ  ⥫쭮,   .  
  㬮, ஬ 㡥  ࠧ஭ ﬨ. 㬡 
       뭮.      :  㤠⢮    
ਪ, ஢ , ࠫ   ४  , ⮫ -,
 ⠪ ⢮ ४, , , , ᮢ, த, મ, ᪢஢,
㫨  ⮢   ࠧ  ࠭.    ᥫ  ⠢  ⭨  㬡
(1882-88, ⥪  .  ,    .  쨬    .  ).
:ᮭ . .  㬡 ९⥫:  .    .  .,
1958.⢨  㬡: , 쬠, 㬥: .  .
., 1961. . . ᪠ . (說  㬡 ᫥⢥).  .,
1969. . . 㬡. ., 1973. . .,  . .  ન  
ਨ ᪨ ⨩. ., 1983. . 2, .  1-3,  8.Taviani  P.  E.
Christopher Columbus: The great Design. London, 1985.Sale K. The conquest  of
Paradise: Christopher Columbus and Columbian Legacy.  New  York,  1990..  .

    (Columba) ( .  521-597),  ᪨  ,  ᨮ,  ⮫
ᥢ      ⮢    ⫠.  ⥫  ᭮    (563)
  . , ⠢襣  業஬ ࠭  ⨠⢠
 ᥢ    ⫠.   ⮫᪮ ઢ 9 .
    ( . Columbanus, ࠭.  Colomban)  (.  550-615),  ૠ᪨
, ᨮ    ,  ᭮⥫  鸞  ३,  ⠢  묨
業ࠬ ⨠᪮ 祭  ⢠ (ᥩ   ,    
. ⠫  .).   ⮫᪮ ઢ 21 .
    (  . columbarium, ࢮ砫쭮  -  ),  ࠭
  宬 ᫥ ६樨.
       ,  ,  -,  ᭮     1754   (
㭨  ᮢ६   1912).  1991 . 18 . 㤥⮢.
     (Columbia Plateau) ,     न  .
ਪ,  ᥢ- .  700-1000 .  童  쮭  .
㬡   (㡨  900-1500  ).  ⥯  ⥫쭮.    ४
᫥ . .
    , த, ᭮ ᥫ 㬡 (32,5 . 祫). 
᫥ 34,5 . 祫 (1992).   ᭮  ,    -  㫠,
८.   㬡᪮    ᯠ᪮  몠.  騥  -  
᭮ ⮫.
    , ࠫ   ᫮  ᨤ  (㯯  ⠭⠫⮢).
ࠧ    ᬥ  (Fe,  Mn)Nb2O6  (㬡)   -   (Fe,   Mn)Ta2O6
(⠭⠫). ਬ TR, U,  Ti,  W,  Th    㣨.  ,  ஢-
⠫. म 6; ⭮  5,2  /3.  㤠  .  뢠  
믥   뢥ਢ  ࠭.
    , த  -⮪ ,   . ,  ⨢
業 . . ஫.  98  .  ⥫  (1993).  ⨫쭠,  娬᪠
஬諥.  . ஫.
    , 㡫 㬡 (Republica  de  Colombia),  㤠⢮  
ᥢ- . ਪ. 1139 . 2. ᥫ 33,9 . 祫 (1993),
 ࠧ 㬡. த᪮ ᥫ 67% (1985). 樠  
- ᯠ᪨. 騥 - ⮫. ⨢-ਠ쭮 : 32
⠬   ⮫  .  ⮫  -  .    㤠⢠  
ࠢ⥫⢠ - १. ⥫  ࣠  -  寠  .
뢠   娬 .,  ᥢ- - ਡ᪨ .      -
 (  5800 ), 童 . , 㪠  .;   ⮪
- ᪮, ᥪ ⮪ .  ० -  .
 ਠ    ਠ.  ।  ⥬  
  29 ؑ,     2000-3000  13-16 C, ᠤ  150
 ᥢ-⮪  10000     宮᪮  .  (    ᠬ
   ). 㯭 . ,  㠢,  .  ८
 筮 ,  ᥢ-⮪   ᥢ  -  ᠢ  (ﭮ).
樮 ન ਡ, ࠬ, ----   .
 ॢ  㬡 ᥫ﫨 .  . 15  -  .  16  .
㬡    ᯠ᪨  ⠤ࠬ,   ᮧ訬      
 . ࠭. ᥫ 뫮  ॡ,  ९饭;
ᯮ짮    ਪ  . 17 . ࠡ.  1819  室 
  ᨬ  ᯠ᪨       ਪ   1810-26   .   ࠭
᢮    쭮  .    1819-30  室      䥤⨢
㡫  㬡, ᫥  ᯠ - ᨬ  㡫  .
࠭,   1863-86  -      㬡,    1886  -  㡫
㬡. ⢮ ⬥  1851.  . 19  .  㬡  -  ꥪ  
  ⠭    .    墠    饣     
⫠᪨  娬 .  1903 , ᯮ ६  楢  ᮧ
ᨬ 㤠⢮, ࠢ  ० 㬡 䫮.     1903
 㬡 ⤥ .  . 40- . 
   㫠 㦥 졠   .  .  80-  .  
ॣ  ࠢ⥫⢮  ⠭᪨ 㯯஢   ४饭
㦥 .  1991   ⢨  .  㬡  -
୮-ਠ쭠 ࠭.    (1991, %): ᥫ᪮  宧⢮  22,
஬諥 27.  ᥫ᪮宧⢥  :    (ᡮ  1,1
.   1991;      ),  (1,9 . ), 嫮⭨,
,  ⭨; ॡ⥫᪨ : 䥫, , 㧠.
⥭ᨢ  ᭮  ⭮⢮:  㯭  ண  ᪮,  ᢨ⢮,
楢⢮. 롮⢮.     த  ,    㣫,
 , , ॡ,  ⨭,  㤮  (90%  ஢  ).
ந⢮ ࣨ 25,6 .  (1991),   .  .  75%    .
饢ᮢ,  ⥪⨫쭠,  娬᪠    娬᪠   ஬諥,
設஥.  (1991, . )    ண  3,4,  ⮤ண  129.
 ᪮ ࣮ 䫮 403 . . .   ᪨  :
࠭, , 㬠.  ᯮ:  ᥫ᪮宧⢥  த,
娬᪨  ⮢,  梥,  த  ୮  ⠫ࣨ,   ⥯த,
. ᭮ 譥࣮ ⭥: , ଠ,  .  
 - 㬡᪮ 
    (Columbia) ( 㬡) , 䥤ࠫ (⮫)   .
0,2 . 2. ᥫ 578 . 祫 (1993).       .
設⮭.
    (Columbia) , ४    . 2250 , 頤  ᥩ  670
. 2.   娩 .  ⮪ - . . । 室  
8470 3/. 㤮室  450   .    㬡  -  ࠭,
 (-, ࠭-㫨, -). ᪮  ⫥.
   "" , . " ".
    (Columbus) , த  ᥢ-⮪ , ⨢  業
. . 633 . ⥫ (1990). 㭠த ய. 設஥ (
.  .  ࠤ஭    孨,  ⮬  ࣮設஥),
娬᪠, ᮪ࢭ ஬諥.  . .
    , த   -⮪  ,  .  द.  179  .  ⥫
(1990),      ਣத   239   .   ⥫.   ⨫쭠,   娬᪠
஬諥, 設஥.
    (Columella) , ਬ᪨ ⥫    ஭  1  .  稭  "
ᥫ᪮ 宧⢥" ( 12 .) - ᥫ᪮宧⢥ 横 ॢ.
    , த    ,  .  .  405  .  ⥫  (1991).
ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ த⮢.  業.
     ,  饥    ॢ㧨᪨  ᪨      
-   1- .  . . . 8 .  . .  ,   6
.  . . 娤᪮ ⢮.
    , ॢ᪮  . 㧨 (). ᥫ﫨 . 
6 .  . .  ᪨       ਠ.    6-2  .
娤᪮ ⢮.
       (  奮)  ,    ஭    ࠭
  (. 13-7 .  . .)   .  㧨.  ⪨  ᥫ,
쭨, . ⢮: , ᪮⮢⢮, ⠫ࣨ.
     (᪠ ) ,  .  㧨,    
祭 .      ० ୮ . 殮    
 ⮪ . 100 .    150  .  ࠫ  筨  (堫㡮).
 ⮬.  ய᪨ .  襭  .  訩
ࠩ  뢠 ய᪨ . ᪮    
1987
     ,  㧨,   .  ,    ⪥  娤᪮
. ᭮    1939.  頤  500  .  ⮢  ,  २⢥
客,    . ⮬.
     , 㤠⢮ 客  6-2 .  . .    -
.  4 .  . . ⠫ ꥤ  㧨᪨ .   2
.  . . ७ ⨩᪨ 㤠⢮, ⥬ .
    ,  ,  ६.
     ,  ,  ᮤঠ騩    ६    .   ⥭
ᥬ⢠ .  ࢭ-ࠫ᪮  ⢨.    ᢮⢮
⠭    ⥫      ⮪.  ਬ   
祭   ⥭ (. ).
    , ଠ ࣠樨 ᥫ᪮宧⢥ 㤠, ᮧ   
室 ⨢樨; ꥤ .
     ᠭ  ᨫ쥢  (1873-1920)  ,   ᨩ᪨   砫쭨,
 ᫥⥫, ஫,  ࠫ  (1918).    .  .  砪.  
1916-17  騩  ୮᪨  䫮⮬.      ࣠஢   
  ࠦ .    1918-20  "客  ࠢ⥫  ᨩ᪮
㤠⢠"; ⠭ ०    ,  ࠫ   쭥
⮪,  ஢  ᭮  ନ    ⨧.    砪   
⠭ ᪮  ५.
     ᨫ    (1837-1913)  ,  ᨩ᪨      ,
⠫, ࠫ- (1893). ⭨ ᪮ , ࠭    ஭
客  ࣠.    1863-96      客᪮   .   ᯮ   
ᥢ⮯᪮ ஭  "    "  (1904).      ⠫⥩
ந.
    ,   ५  , ॢ, ⪠, ⠫.
    , 饥  ,    २⢥    ୨
(䨤) ࠫ.   祭 Cu,  Zn,  Pb,  祭  ୮
᫮  .
       ᠭ஢  (1914-84)  ,  ᨩ᪨  奮,   
᪨ .   ਨ ॢ᪮ ६᫠, ஭,
த᪨ ॢ. ᪠ ६ (1984, ᬥ⭮),  㤠⢥
६  (1970).
     ,1) , ᯮ塞  㡠 ॡ.   
ॢ ஢ 䮫쪫  த.2)  쭠    㬥⠫쭠
᪠ - (࠭.  berceuse),      㯭  稭
(, , ),   த 롥쭮  ᭨  ५  
᪮ ⨫ .
     ,  ᥢ- .  . 100 .    
1206 . ஦ ⠫, ,  ⮢    .      -
뢠᪮ .
    ,  .   ᪨ ⮯.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, ⠩᪨ ࠩ,
 ᪫ 뢠᪮ . 1,6 . ⥫ (1989). १    
. . 㭮 (ந⢮ 孨᪨  㤮⢥ ).   
३  ᪨  ஬᫮    ࠡ⪥  .    1786   ⮢﫨
⨢   殢 (, ),    㭪  㯭
⥪஢.
    , ४  ᥢ-⮪ ᨩ᪮  樨.  2129  ,  頤
ᥩ 643 . 2. ࠧ ᫨ﭨ .     -.    
筮-᪮ .   客      ࠪ,      
᪮ .  ⮪: 筠,  - ᫥; મ,  -
ࠢ.  ।  室     3900   3/.   ୮   㤮室⢮   
-।.  묥 - . ।.
    , 殮  媮᭠ .
     ,  ࠧ   祭 . 묠    
ᥩ . .   100 . ৫⭮-ମ⮢   ५;
  .
       (뤠)  ,    ᥢ-⮪  ᨩ᪮   樨
( ࠧ  ᪮ .).    1300  .      1962  .
⮨  鸞  ॡ⮢    .  .  2/3  頤  -  㭤;    
।⮩ ⢥ . ஦ .
       䮢  (1861-1938)  ,  ᪨  ⥫,   ࠬ,
㡫.  "  " (1901).    ("让  祫",  1909;
"  ࠭",   1911)   諨   ࠦ   ᪨      .
㡫᪨ (ᡮ୨ "쪨 ᫨ ७쪮", 1898; "",  1913)
 ᪨ (ᡮ୨ "᫨  ࠧ 1897",  1898)  .  ᫥  1918  
樨 (ଠ, ࠭).
    (Kohl)  () ( . 3 ५ 1930), 㤠⢥ ⥫
,  䥤ࠫ  櫥  (  1982).    .   䥭   (
-䠫)  ⮫᪮ ᥬ.   2- ஢    ਧ
  ଠ,     ⢨  ਭ. 砫 樠
 ᪨ 㪨  ࠭᪮  졥᪮ 㭨.  1947
 童 ⨠᪮-᪮   (),      ⮢  
⨩   .       1969-76        ࠢ⥫⢮    
-䠫.  । 1970- .       諮  
 饭 ⨠᪨ ⠬ ᪮      ଠ.
 ஬ 樨  㭤⠣,  㬥 ਢ   㤭  
 ⮢  ⨩  ନ஢ ,   設⢮
  ૠ.   1982    ᬥ  .        䥤ࠫ쭮
櫥.  롮 1983  1987  ⨩         ࠭
᢮ 饥   㭤⠣.  ⢥  櫥    த
⨪ ய᪮ ⥣樨  ९ .   ⥬   ६
 ᡫ  . ଠ.      1989    㭨᪨
० ,  ।ਭ ⥫ ⢨    ᪮३襣  ꥤ
ଠ, ஥ ந諮 3  1990.   1990    ૠ᪨
롮     .।  ࠢ⥫⢮    ⠫  
ਯ᪠  - ࠢ ஢  .  .  ଠ.
 ⥫쭮 㯨  ய ⥣;   ⨢ ᮤ⢨
 䥢ࠫ 1993  ᠭ ᪨      ᮧ  ய᪮
.  ⠥ ᨫ ﭨ ଠ    襭  ஢  ஡,
  ଠ ﭭ    ᭮ .  
 ⮩稢 檨 ᪠     ᫥  ६  ਭ
⨥     㡥 (᭨,  1994).   1994 
롮  㭤⠣   ঠ   ନ஢ ࠢ⥫⢮  
᫥騩 ப.
     (Kolbe)    죥  ଠ  (1818-84)  ,  檨  娬.
ࠡ⠫ ⮤ ᨭ⥧ ᭮ (1845), ᠫ樫 (1860, ॠ  졥
-  )      ࠢ쨭   (1861)   ᫮,   娬᪮   ᨭ⥧
㣫த (1849, ॠ 졥).
     (1877-1947) , 檨  .  ମ,  ᪨
  襩  襪 ("殢", 1911-12), .
    (Kolbenheyer) ࢨ  (1878-1962)  ,  檨  ⥫.
஭  "" ᪮ ࠬ  ("ठ  㭮",  1903;
"ਣ਩    ",  1934)     ஬   ("Amor   Dei",   1908;   ",
᫮ ", 1934) 뫨   ६ 樮-樠.
    (Colbert)   (1619-83) , ࠫ  ஫  ()
䨭ᮢ ࠭樨  1665. ᪠ ⨪ 졥 (. .  졥⨧)
-         ࠧ⥩   ઠ⨫:   졥      
㤠⢥  室    ࠧ  ᮧ   㯭   䠪,
㢥祭 뢮  ᮪饭  ஬諥 .
    (Kolberg) , 檮  ᪮ . .
    (Kolberg) ᪠ (1814-90) , ᪨ ⭮  . 
 ᪮ த 몥. 诨, 몠  ⥯ﭮ.
    (Colbran)      (1785-1845)  ,  ⠫᪠  
(ࠬ᪮ ᮯ࠭).  ந宦 ᯠ. ࢠ   .  ᨭ,
 ᠫ   ⨨ , ࠬ ("⥫", "ࠬ")
 .
     (Kollwitz)    (1867-1945)  ,  檠   㤮-䨪   
.  ᪨  ("⠭ ⪠祩",  1897-98,  "᪠
", 1903-08, "஫ਠ", 1925),     ("⥫",  1924-32),
  ன ᨢ ଥ ࠧ  㬠᪨  ⢥
.
    (Koldits)  ( . 1929), 檨 娬, ࠭  童  
(1991; ࠭ 童       1988).      娬  ࣠᪨
  ᮥ , न樮 娬.
    ,  ,  ஢ ࠯.
    (Colmar)  ,  த    ⮪  ࠭樨,  ⨢  業
⠬  孨  .  .  80  .  ⥫.  ⨫쭠,   ᮢ
஬諥. 㧥 ૨.
    (Kolmar) 㤠 ( . 䠬. 樧)  (1894  -  ᫥  1943),
檠  .    ""  (1917).  ࣠  ࠢ  ⮢,
㭨⮦ ᫥ ਦ  ᡮ୨    客  (1938),    
櫠.      ꥬ 㡫 ᬥ⭮   
"ਪ" (1955).
    (࠭ . colmatage,  ⠫. colmata  -  ,  ),1)
⫮    孮          ਭᥭ     ᮢ.
⢥ (.,    ᪫)    ⢥  (  襭
 ਩) 쬠⠦.2) ࠡ⪠     楫  㬥襭
 䨫樨 ⥬      栬.
    ,  ,  .
     (    .  kolpos  -        ...᪮),   ⮤
᫥ 㯭 ᬮ ⥩ ᪨  ࣠  (襩  ⪨,
,  㦭    ࣠)      쯮᪮,   ᮧ饣
⢥ ᢥ饭  㢥祭  20-30 ࠧ.
    , 㫥⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த , 魠  .
  㯮ॡ ⮫饭 ⥡. ஦ 100   1   .
    (Kohlrausch)  ਤ  죥    (1840-1910)  ,  檨
䨧, ࠭ 童-ᯮ ᪮  (1894). ᭮ 
 ᪨   ७, ஫.
     ७楢  .,  ᥢ୮ ॣ  ᪮  -.  
. 57 , ਭ 1-7 . 㡨  室 200-300 .    .  㫮  
.  ৠ  ॣ.    ᪮    -  ৠ騩  
ଠ.
       , ᮧ  1988. ᭮  1930    ᪠
ୠ ⠭   ( 1934-49 ᪠ 筮-᫥⥫᪠    
;   1988  䨫  ).  १    .  .    1993  9  
०.
       ,    ᥢ-  ய᪮    ᨩ᪮
樨. 뢠 ७楢   ﬨ. . 100 . 2.   
 -  ᨢ:   (    1191  )    ᪨  㭤
(  1120 ). ஦ -䥫 () .  ᥢ
- 㭤஢ ⥫쭮,  - 㭤  ⠩.  த   
- ଠ.  宧⢥ ᪮ ஢ . ଠ᪠ .
    (Colt)  (1814-62) , ਪ᪨     ஬諥.
ᮢ襭⢮ ॢ좥 (1835), ᭮  ५ 㦨.
    (Koltes) ୠ- (1948-89) , ࠭᪨ ࠬ.   
"  ஬  ᮡ" (1983), " ⢥ 嫮 " (1987),
" 㪪" (㡫  1991) ⠢ . .
    ᪨ , 2 ⠫᪨ ,  ॢ  (⮫騭
2,8 , ७  18 ), 襭   ( )   .  255
, ﭨ  栬 45-50 .
     ,  ન  ᪨  業᪨      
 ( 㪢    G,  E, F, G    ᬨ᪨
⮢), ࠧ ⢮ ࠦ ᮫ ᢥ ⢥ ()
⥫ ࠧ஬  稭  20-30 ; ⥫    㣮 ࡨ⠬,
ﭭ ⠫   㣮.    ୠ      ஬
⢠  㧪 "祪". 騭  ୠ  1  ,  譨
  ୠ . 300 000 .
     ,   ⮤ 祭   ,  ⥩  
ப  ५  .       (  ஬
  ᮬ),  ॣ  ६      楢.     筮   楫
楢  뫮    (1899).  1962    㭠த
  楢 .
    , ⨥ ᮢ६ .  - ᮢ㯭 ⮢, 
 ।  樨  ᫮,  ⠭    㬭,  騥
묨 ᢮⢠ 権  ᫠. .,  楫 ᥫ.
    ᥩ ᨫ쥢 (1809-42) , ᪨ .     ॢ᪮
, ࠤ 㤠  饭  த (" 㬨 , ஦",  1831;  "
", 1831; "", 1836)      ᢮  ⨪  த  ;
   . ⢮७ "" (1837) 饭  .  .
誨.
    (  .  䠬.  ਤﭤ)  堨  䨬  (1898-1940),  ᪨
⥫.  . . 䨬. ᪨ ᪠  (横  "  ,
祫  ஢", 1933), ஡ 䥫⮭   ન.    "ᯠ᪨
" (1938). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       ⠭⨭  (1872-1940)  ,  ,   ᭮
⢥ ᯥਬ⠫쭮 , 童-ᯮ     (1925;
童-ᯮ ᪮   1916, 童-ᯮ     1917),
  (1935). ࣠    ४  (1917-39)  
ᯥਬ⠫쭮 .  (1928) ࠧࠡ⠫  ⥧  ୮
஥    筮  ९த樨  ஬ᮬ  ("᫥⢥   "),
।⨢ ਭ樯  ᮢ६ ୮   
⨪.     ࠢ⥫쭮  ⮬  ,  ᯥਬ⠫쭮
⮫, 䨧-娬᪮ , .
       堩  (   .   1938),   ᪠   ⪠   ,
⬥,  த  ⪠    (1989).    1957  ᮫⪠,    1980
㤮⢥ 㪮⥫ ८᪮ ᠬ "१".
     ,  饥 ᥬ⢠  .  
 1,5 ,   70 . ⠥   ॣ    ᪨      
ᥢ 宣  ⫠᪮ .,   .  ᪮      (ﭤ).
ꥪ  ஬᫠.  ᪠,  ⨩᪠     ᠩ᪠      ௠
࠭.
       (  ,  ),  ⨯  ࢥ.      
७  ॣத    ᥣ,     ᮮ⢥   㦭
.      3 . ⨥ אַ ( ⠬䮧)  
 稭-ன. ᥬ⭮  ,   ,  碥.  魨,
⥫쭮來, । ࠧ.  . ᭮ :  ⨭
ࢨ, ⨭ ࢨ, . ᥣ . 8 . .
         (   )   ,   窠   ᥬ⢠
冷; ।⥫  ⢥ ॢ த   ࠧ.  
筥-  ⥬ ᮩ. ⠥  (ᥭ)  ﬨ,  ⮭,
梥⪠.
    , ᯥ, 㡠誠   .   1- .    .
.  ਨ.  ।  ப ࠭  ய  .
    ᠭ ਣ쥢 (1839-99)  ,  ᨩ᪨  ।ਭ⥫,
᭮⥫  㯭襩    ᨨ       ࠡ⪥   梥   ⠫
("⢮ 㣨"). ᭮ (1870) 㭭  ப  
  ᪮  㡥୨  (뭥  .  㣨),   㯭訥      ᨨ
।  ࠡ⪥ 梥 ⠫.
    ,  . -㧭檨  ஢᪮ .  1922.
    , த ( 1931)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  
. . ஦ ⠭.  45,4  .  ⥫  (1992).  :  
ࠡ⪥ 梥  ⠫,  ப    .  쭠    袥
䠡ਪ.
     ஢ (1827-94) , ᨩ᪨ ਪ , ୠ.
᫥ " ਨ  ᪮  ⥠    1812  ."  (1889),  "
䨫᪮  ⥬   ᫠ﭮ䨫"   (1894).   㭤⠫쭠   
"  .  .  襫"  (.  1-2,  1889-92).    "   諮"
(㡫  1895) - 業 筨 ᢥ    ᪮᪮  㭨
1840- .,  ୮  ஬.
     , 让  ᭮ , 室騩 १ 
  窨 ᥭ  ᥭ ࠢ⢨.
     , 让  ᭮ , 室騩 १ 
, 窨 ⭥   ᮫ﭨ.
     ,  த  ୨窮    ⭨   ࠢ   ᥬ⢠
. . 50 ,  諨 . ,  .  .  .      .
⠭. ୨  祫⭨ ᮤঠ ᠯ;  ᯮ  
饢 ஬諥, ⥪⨫쭮 ந⢥.   - .
     ,  㪮᪮  .,    ᥢ୮  ॣ  㪮᪮
-.  100 , ਭ  室 2,8 ,  ७   .  37  .
㡨 7-14 .     줮.
    , ᥬ⢮  鸞 誮ࠧ.  3-8  (।    20)
,  筮  5 . . 10 ,  ᪨, ᮫   
ࠧ, . ਪ  . ਪ. 誥 ᢮⢥    ⮬⢥;
ᠬ ந , ࠭ . ஬᫮ 祭 .
    , ᫠᪮-᪨ 䮫᪨ ᮭ, 易    ᥭ
横  த.    ࠧ  殮  (    .)  ⭨  த
஦⢥᪨ 冷  ࠬ  ﬨ (冷, 浪).
    (  . Calendae -    ), 冷  ᭨
 த ய᪮ 몮 ᥬ,  . .    ᫠,    ﬨ
⢠, ஢  . ᯮ﫨  ஦⢮.
    ⠫ ᮢ (  .  1955),  ᨩ᪠  .  ⪠
᪮᪮ ⥠ " ࠬ᪮ ⢠".   ⥠:  
 ("" . . ⮥᪮), ઠ  筠 (""  .  .
客)  .  猪 ᢮⢥ ⮭  宫    ᤥঠ
.   䨫쬠: "-", "஭ ⠫"  (  1990),
"ࢠ" (1992). 让 ᯥ ਭ᫠  ஫   䨫쬥  "ਭ樯
 ⫨ " (1996).
    () ,  ᪮ 䮫  ஢.
    (    .  koma  -  㡮  ᮭ),  ஦饥    ﭨ,
ࠪਧ饥    ⮩   ᮧ,   襭   ஢饭,
堭,  , ⢨  䫥ᮢ.      ,
୮  ,  ,  ६,  ᨨ,  ࠢ  (  .   .
)  . . 㡮  ⭮  ନ ﭨ.
    , ᪠ ࠦ    ᪨  ⥬,  -  祣  窠
। ਭ  ᨬ筮 ⭠.
    (࠭ . commande),1) ⭮ ਪ   (砫쭨)  
⪮ ଥ, । ᪨ ⠢.2) ᪠ ࣠    3
祫      믮  ।  易⥩    㦡  
- ࠡ.3) ⨢ ⨢.
       ,  㪠,  ᠭ     設   몥   ⭮
᫨⥫쭮 設  ।饥   ⢨    믮  ⤥쭮
樨   ᫨⥫쭮 .
     ,1)  ᮪饭      饣   ନ.2)
᪮  襣  ⠢ (  2-,  1-  ࠭)  
宯 ᪠    ᭮ ନ  1935-40.
    , ⭮    㦥  ᨫ,    ஥  
㪮⢮   ࠧ,      (ࠡ),    ᮥ.    ,
饥 ꥤ, த  (ᨫ),  㦥 ᨫ (  
㤠⢠), 뢠 騬.
    , ᪨    ࠧ筮  த  ४祭
᪨ 楯   ⥬  ࠢ  ꥪ⠬    孮᪨
ᠬ.  ⥩訥    -      ࠢ,   楢
몫⥫,   ஫.      ⮬᪨   ன⢠    ਬ
ணࠬ .
     (  ࠭  .   commandeur),1)               
客-᪨  थ.2)   㪮⥫   ᯮ⨢   (⮬쭮,
  . .) ஡.3) ᪮   拉 ய᪨ 䫮⮢.
     ,    -    ਭ  .  (ᨩ᪮
樨).  ஢ ਭ,   . 1848 2.   751 .
ୠ 㭤.  ᪮ ⨪,  ᨢ;    .    
 襣   1741 . ਭ,   稭 ⠭-.
     ,  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .  ᭮
 1993. 頤 3,6 . ,   200 .  - ஢ ਭ, 
 .  㯯 ᪨ -,  3,4  .    -  ਫ  
宣 .  ᥢ୮ ᪮ ⨪, ᨢ  ; ᫥
 . 쭠 ஢  .
    (ᠬ - ) , ᪨ த 㯯  训    
(१ࢠ樨  - . 宬). 6 . 祫  (1992).  騥  -
⠭
    ⠫ ⮫쥢 ( . 1943)     ᠭ    (.
1945), ᨩ᪨   ਪ᪨  㤮,  ᭮  -.  
㤥᪨  ࠡ , ᭠砫  ᪢,  1978 -  -થ.  
⨭  (  "⠫죨     樠᪮   ॠ",   1982-83),
᪨  ਨ,      楯     䨫᪮-᪨
ࠧ諥       ᮢ६    ਨ.    ࠡ⠢    ⮤    .    .
"⨫᪮ ",  ⭮ ᮢ  ࠧ  ⨫  
 ⬮୨.
    (Komarno) , த  ,      㭠.  38  .  ⥫
(1984). 㤮஥; ⠡筠 ஬諥.
    , த ( 1437)  ࠨ, 좮᪠ .,   ஦
⠭樨  ୮-砫.  3,9  .  ⥫   (1991).   ॢࠡ뢠騩
, 㬥⠫쭮 ந⢮  .  ࠩ ୮ -  .
     쥢 (1869-1945) , ᨩ᪨ ⠭  ࣠
㪨,    (1925;    1920), -१ (1930-36)
 १ ( 1936)  , ன 樠᪮ 㤠 (1943).  ⨢
⭨      ,  ࣠樨        䨫.      
⥬⨪, 䫮⨪    䨨  ⥭.  ᫥  䫮  쭥
⮪, ਨ. 㪮 ᮧ "  "  (.  1-30,  1934-64).
    ஢  -䮫᪮  楯樨         ⥭.
㤠⢥ ६  (1941, 1942).
     堩 (1927-67) , ᬮ.  稪-ᬮ  
(1964), ,  ன ᪮    (1964,  1967,  ᬥ⭮).
  "室" ( 1964)    "-1"  (५  1967);    
襭 ணࠬ .
    ⢥ (1730-    .  -  1812),  ᪨  ⥫.  
ࠡ⪨ ந,   㪮᭮ ࠤ樨 . 18 .; "
 ਪ祭 ᪮ ठ ࣠..." (1782)  ࠪୠ    㡮筮
.
      ( . 1920), ᪨ ࠯,    (1978),
ࠫ- 樭᪮ 㦡 (1977),  ன  樠᪮  㤠
(1980).  ᭮      䨧    ⮫  ࣠  饢७,
⨪   祭  थ筮  筮,  -  ࠯.
㤠⢥ ६  (1980).
    ( 1948  着)  ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ᨩ᪮
樨, ࠤ᪠ ., ᪠ ⭠  ⭮    ॣ
᪮ .,  ᥢ-  -࣠. 1,6 . ⥫  (1991).
 ⢮⢠ ⥫  .;  . . 嬠⮢;  ᪨  ᠭ਩,
 .
    ᠭ  (1906-73)  ,  㤠⢥    
⥫, ࠫ ନ (1972),   孨᪨    (1956).    
⢥  ⥫ 砫쭨  ࠢ ஭⥫
ࠡ,   1944  砫쭨  ஬      .  ࣠権.    1963
⥫  ஭ . ᪠ ६  (1968),  㤠⢥
६  (1951).
    ,  ᥪ 鸞 .   0,5  () 
30  (). . 25  .  .  ࠭  ப.    ࠬ
ਭ -, ;      .  .  ஢騥
 -  ७稪  㤨⥫  ਨ,  ⮩  ࠤ,  ६,
ᨡ᪮ 梨, 쥩 ਨ    .  ;  室    ⠢  .
稭  㪮  ஢ -  .
   - (஭) , ᥬ⢮ ஢.  2-6 . . 10  .
, ࠭ ப. 稭 鸞   ()  室    ⠢
    㤮, ᯮᮡ  饭;  ,  
.
   "" (Combat - ⢠) ,     ਮ᪨  ࣠権  
⨢  ࠭樨  1941-44. ⢮  .
    ( . combine,  㪢.  -  ᮥ),  ॣ  -  ᮢ㯭
ࠡ 設, ६ 믮 ᪮쪮 ࠧ 権  (.,
  ᥫ᪮ 宧⢥, ,  ).
    ( ࠭ . combattant - ,  ),    㭠த  ࠢ
, 室騥  ⠢  㦥  ᨫ    ।⢥  騥  
 ⢨.  ⠭⠬  ⠥      ⠢  ॣ
㦥 ᨫ (஬ 樭᪨  ࠡ⭨      .),    ⠪
祭, ⨧᪨ 冷  .
    , .  .
    ,  ମ ᬥ (,   ࠭㫠),  ᡠ஢
 ᮤঠ ⥫ . 業஢ .
     (    .   combinatus   -   ᮥ),   ꥤ
஬諥  ।⨩  ࠧ  ᫥,    ஬   த   
। 㦨 쥬  䠡ਪ⮬  㣮.
     ,  ࠧ  ⥬⨪,    ஬      ⥩訥
"ᮥ".  ⠭  -  ᮥ,      ⠢    n
।⮢,  ᥬ 묨 ᯮᮡ  冷; ᫮ 吠饭  -
ᮥ, ᮤঠ騥  m ।⮢  ᫠ n ,  ࠧ騥  
浪 ।⮢,  ᠬ ।⠬; ᫮ 呮⠭  -  ᮥ,
ᮤঠ騥  m ।⮢  n, ࠧ騥   㣠,  ࠩ ,
 ।⮬; ᫮ 
     , ࠧ ⥬⨪,    ஬    ,
易  ࠧ饭   ᯮ ⥩  筮  ⢠
ꥪ⮢ ந쭮 த.
         (  䥪)   ,   ﭨ   ᢥ
㫠,   ஬    ﭭ  ᢥ    ﬨ
 饣 ᢥ        饭  .    ᪨
ᯥ   ⥫   樮  ⮩.
  1928 . . ᡥ࣮  . . ⠬ ( ⠫)  . .
  . . 譠 ( ).
      ,        ᪮  ⥬  
१ ᫮     ᪮쪨  ମ᪨  㪮  
(ମ).  樮 ⮭  ࠢ  㬬    ࠧ  
ମ.
    (  . combinatio - ᮥ),1) ⠭, 
ᯮ 祣- (.,  ).2) 㯭  ꥤ
 ᫮ ਥ, ⢨  . .3) ७, 㫮.4)  ᪮
.
    (࠭ . combinaison), 楫   孥   
.
     , ଠ 業樨 ந⢠,  ᭮
 ꥤ ।⨩  ࠧ  ᫥,    ।⠢  ᮡ
᫥⥫쭮 㯥 ࠡ⪨ ,   ᯮ⥫  ஫
  ⭮襭  㣮.
     () ,   室      ⥬  
栬 (冷 ᮯ殮,  )    ६    
࠭⢥  न    (࠭⢥  ,   ).   
⢨  த ( ᪫祭  ᮢ  ᯠ    )
ਠ ( ) ⭮⥫쭮 ஢ ᨨ
       ,  ⮤,  ᯮᮡ     ਥ   ꥬ,
騥   ࠦ,  ஥  ।⠢  ꥪ    
   ଥ,  ⫨筮    ॠ쭮  饩    ꥬ.  ⮤
஢   ꥬ   -    ⭮    ᯮ஢    ⮤,
ᯥ⨢ ᮢ饭 ⮤,  ஥樮  ᮢ饭  ⮤,  㦤饩
᪨ ⮤  .
         ,   ⮤   ᮧ    ⮯᪨    
᪮ࠢ  ᥫ  ࠩ,    ஬    ᭨  
⮯        ,    ५  ந   
⮬ਠ   ਥ 쭮 ꥬ.
     , ⭮  ᮫⭮  ࠫ쭮    (
⥬)  ⭮⥫쭮  ஢  ᨨ.  ஢  ⭮
࠭      ⢨,    ᪫祭   ᯠ   .   .
饣  ࠫ쭮  -,   맢   ᫠   ⢨
(稭 ⮣ 襭 ஢ ⭮   ᭥).
   - (Combe Capelle) ,   ⠬ म  (࠭),  
 (1909) ᪥  ᪮  祫  ᮢ६    (ய)
  ᪨ 묨 㤨ﬨ.  ॢ  .  30  .
.
    ,1) ᮪饭     ਣ.2)  ᪮
 襣  ⠢  宯 ᪠    ᭮  ନ
 1935-40.
    ,1) ᮪饭      .2)  ᪮
 襣  ⠢  宯 ᪠    ᭮  ନ
 1935-40.
   " " (Comedie-Francaise) (樠쭮  "  ࠭"
, Theatre Francais),  ࠭᪨  ࠬ᪨  ⥠.  ᭮    1680  
ਦ. ⠫ 誮 ᪮  ०᪮ ⢠.  ࠫ .  .
쬠, 襫,  ୠ, . .  ,  .  㢥,  .  .      .
࠭   ९  ந  ,  .  ୥,  .  ᨭ,  .
, ⥠ ७ ᪨ ࠤ.
    (  . komodia),  ࠬ,  ஬  ⢨    ࠪ
ࠪ⮢    ଠ  ᪮;  ⨢  ࠣ.     ਭ樯
࣠樨 ⢨ ࠧ : , ᭮   㬭,
⠭ ਣ (" 訡" . ᯨ); ࠪ஢  ࠢ - 
ᬥﭨ  ⤥   ஢   祫᪨      (""
); ,  ᬥ ५   ७ (  .
).  ࠪ ᪮ ࠧ : ᪨ (""  .
. ),  ᪨  ("࠭"  .  ),  ࠣ.  
।⠢⥫: 䠭, . ᯨ,   , ,  .  ,  .
줮, . , . ;  ᨨ - . . ਡ, . . ,  .  .
客-뫨, . . ஢᪨, . . 客, . . 类᪨.
       (⠫  .  commedia  dell'arte  -    ᮪),  
⠫᪮ ⥠  (16-17  .),  ᯥ⠪  ண  ᮧ  ⮤
஢樨    ᭮  業.  ᮭ-"᪨":  㣨  -   ਣ,
૥, 稭, ;   㯥  ⠫,  䠭஭  
 ⠭,  , ,  ⠫  .
   "  "  ("Restoration  comedy")  ,  ᫮   祭
᪮ " ࠢ" ਮ ⠢樨 娨 ⮢  (1660-88).
" ⠢樨" ࠦ ப ᪮ ⢠,  㦤  
 楫;  権 ⮪⨨ ⨪ 楬ਥ    堭⢮  ⠭.
।⠢⥫: . ૨, . ਢ, . , . થ.
   - (࠭ .  comedie-ballet),  ⥠ࠫ    (17-18  .),
ꥤ訩 , ⠭  ⮬,  㬥⠫,    
. ⥫ -    . . .   ⥫쭮
ﭨ  ᫥饥 ࠧ⨥ ࠭᪮ 몠쭮 ⥠.
    (࠭ . commandant),1)    㦥  ᨫ.  .,
 ୨,    ⠡.2)  ࠢ騩  ,  ਭ騬
- ०.
    ࣨ   (1910-85)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮  樮  樭,    樭᪨     (1963).
ࠡ뢠   ஡   ﭨ   ᪮७      ࣠    稪    
࠭⢥ ਥ஢  . 㤠⢥ ६  (1952).
    (Komensky)    (1592-1670)  ,  ᪨  ᫨⥫-㬠,
, ⥫. ᭮ ⨪.  ᭮  ᥮饣
祭  த 몥, ࠧࠡ⠫  誮 ⥬.  .:  "
⨪" (1633-38), "   몠" (1631),  "ਭ᪠  誮"
(1632), " ⢥ 饩  ⨭" (1658)  .
     ,  ஢   . , ᪠  
ᬨ᪮ ⥫쭮   ᪨     ⮬,
। ࠬ஢ ࠥਨ, ஢    ᫥.  ࢠ
 ⢥ ࠧ "㭮-1".
    , . ५.
    (  . kometes, 㪢. - ), ⥫ 筮 ⥬,
  ᨫ쭮  ࡨ⠬,  ⥫ ﭨ    
룫  ᫠ ᢥ騥 誨 쭮 ,      ਡ  
        ""    "墮".  ࠫ쭠    
뢠  ஬.      0,5-20  ,    1011-1019   ,   
।⠢ ᮡ ﭨ⮥ ⥫ -         
뫨.   ⮨  㫥稢    ⢨ ᮫
祩  ()      뫨,    墮    ⨣
⪮ . .   ਮ᪨   -    (ਮ
?76 ),  (?3,3 ), ᬠ - 嬠 (ࡨ    
ࡨ⠬   ୠ).  宦 १ ਣ    1986  
  뫠  ᫥  ᬨ᪨  ⠬,  (஡  .  
.)
    (ॢ襥  - ﭥ) , த, ७ ᥫ 㡫
 (292 . 祫).  ᥣ    ᨩ᪮  樨  336  .  祫
(1992).  -᪨. 騥  - ࠢ᫠.
    (㡫 ) ,  ᥢ-⮪  ய᪮    ᨩ᪮
樨. 415,9 . 2. ᥫ 1246 . 祫 (1993), த᪮ 75%;
 (291,5 . 祫; 1989, ९),  ᪨    .  16  ࠩ,  10
த, 40 ᥫ த᪮ ⨯ (1993). ⮫ - 뢪. 孮
- 宫 ࠢ,  ⮪ -  ᪫ ࠫ,  業 - ᪨
. । ⥬ ﭢ  ?17  ?20 ؑ,    11-15  ؑ.  ᠤ
700-1500   .  ४ - ,  祣,  .  -᪨
.  12-14 .    ନ  祣᪮,  ᥫ訥  
, 뫨  ᨬ  த,  14 . -  ᪮᪮ 殮⢠.  
1478 ࠩ  襫   ⠢  ᪮  㤠⢠.    ﭢ-  1918
஢襭 ᮢ᪠ .   1920 稫  ࠦ᪠  .
22  1921 ࠧ  ()   ⠢ ,  5    1936
८ࠧ   .   ᥭ  1990      ਭ    
㤠⢥ 㢥७.  1992   㡫  -  㡫
.  ஬諥:  ⮯-ࣥ᪠  (    㣫   -
᪨  ᥩ,         ࠡ⪠         ),   ᭠,
ॢࠡ뢠          楫-㬠,     設஥      
⠫ࠡ⪠, 饢, ; ந⢮  னਠ.  ஢
 -  - ম ("ﭨ ")  ., ⥯஢ ᨭ -    -
᫠.  ᪠  .  筮  ᪮⮢⢮.  楢⢮.   ᥢ
୮   ମ  ;  騢  䥫,  .    ᥢ  -
⢮    ஢⢮.  㤮室⢮        祣.   
ॣ.
        . . , ᭮  1936  뢪.
      ࠫ᪮ ⤥  , ᮧ  1988     
䨫  (1949,    1944). १   뢪.  7  
०.
     , . -檨 , -᪨ .
   -  ,   (-). ⭮    䨭-㣮᪨
몠 (᪠ ). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (  . comic - ᬥ譮),  㭪    ⪨  ⥪⠬,
ࠧ 吝 ⢮.   . 19 .      .  
.  20  .    -      ୥  ஢  ᮢ  .
६    ᭮  ⨫  ᪨  ࠪ,    ᬥ
 "㦠ᮢ" -   㯫,  ,  ᥢ᪨  ,  
⠪ , 饭 ५騥 ந ᨪ.
    (Commynes)   (1447-1511) , 訩  ᮢ⭨  㭤᪮
殣 ૠ , ࠭᪮  ஫    XI.  ""  
ᮡ 業  ࠪ⨪ ࠢ  XI.
    ( ., ⢥ ᫮  coamings),    ⢥  
㡥 㤭, . 㧮   室  .  믮    ⠫
⮢  ॢﭭ 쥢. . ⠪   㤭.
    , . 㭨᪨ ୠ樮.
     (  ଠ樮    㭨᪨     ࠡ
⨩) , 㭠த  㭨᪠  ࣠.  ᭮    1947  
ࢮ砫쭮 砫  㭨᪨  ⨨  9  ࠭:  ,  ਨ,
ਨ, , 뭨,᫮, ᫠, ࠭樨   ⠫.    1948
- ࠧ뢠 ⭮襭    .      ⠫  ᫠  
᪫稫      ଡ   (⠡-    ࣠樨,    ࢮ砫쭮
ᯮ  ࠤ, 뫠 ७ᥭ  ).   
ᮢ᪮ 㪮⢠       ய  㭨᪨
  ᮢ᪮ ⨪  ய, ᪨ ⨢ ਭ    
 蠫. 饭  1956.
   - , த  ᨩ᪮ 樨 (147 . 祫, 1992),  .
.  -檮 ⮭ 㣥 95 . 祫.    -檨.
騥 -直 - ࠢ᫠.
   -      ,    ᨩ᪮  樨.  ࠧ
26.2.1925. 32,9 . 2. ᥫ 161 . 祫 (1993),  த᪮  28%;
-直, ᪨  . 1 த, 3 ᥫ த᪮ ⨯ (1993).  
- 묪. ᯮ  ।ࠫ,  孥 祭 .  .  孮
宫-ࠢ,     -  孥᪠  .  ।  ⥬
ﭢ  ?15  ?17 ؑ,  17-18 ؑ. ᠤ . 500   .   -  .
80%    ਨ.    ᭠        ॢࠡ뢠,    娬᪠,
⠫ࠡ뢠, 饢,  ஬諥. ᥢ ୮ (஦,
,  ஢  襭).   -筮   ᪮⮢⢮.   譮   ஬ᥫ.
㤮室⢮  .
   -   ,    -类.  ⭮    䨭-㣮᪨
몠 (᪠ ). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (࠭ .  commissaire,    ।  .  commissarius  -
㯮祭),1)    㪮⥫         ⢥-᪨     
⨢묨  ﬨ.  த    -  童  ࠢ⥫⢠,
訩   த ਠ; . ⠪    ;2)  
 ࠭  ⭮      ⨢묨    楩᪨
㭪ﬨ.
       ஢  (1864-1910)  ,  .     .   .
থ᪮. ⠫  ஢樨,    ᠭਭ᪮  ⥠,    1904
ᮧ  ᢮  ⥠  ᮢ६  ९,      -   ᨬ᪮
ਥ樨.  থ᪮ ᢮⢥ ࢭ 뢨,  ॢ
ਧ. :  ("ਤ" . .  ஢᪮),    ("㪮
" . ᥭ),  (" " . ૨).
     ஢ (1838-1905) ,  (⥭).  .  .  
. . থ᪨.  ᯮ⥫ 鸞 ⨩  ᪨ ,   .
.  ("  㭮"  .  .  ᪮).    ᪮᪮
ࢠਨ (1882-87).
     ஢ (1882-1954) , ०c, ,  ⥮⨪
⥠.  . . থ᪮. ࣠ 㤨 (1910)    
থ᪮ (1914), 㤨  ⥠  .  ⠭  ""
. .  (1912), ""  . . ⮥᪮ (1913), ""  .  ᯨ
(1919). থ᪨ ६ 뢠 "筮  ६"  ᯮ
᫮-饭   ।⢠   ⥠ࠫ쭮   ࠧ⥫쭮.      1919   
⠭, ⠢  ᪨ ࣮ࠬ (. . 客  .), 
ﭨ   ᪨ ஢ (.   .),  1939  .
       (1904-10)  ,  ᮧ    -ࣥ  .   .
থ᪮. ⠢  . 쪮, . . 客, . .  ,
. ᥭ, . ૨, . . , . . ॥  .
     ,1)      㤠⢥   ࣠      ᯥ樠쭮
⥭樥, .   -  ਠ, த ਠ.2)  
ᨨ    18  .  -  1860-  .  ०    ⢠,  襥
᭠ ନ.
       ࠭樨 , ᮧ  1945, 㤠⢥
⢮,   㯭  ࣠権 ࠭. ᭮⥫  
㪮⥫  .  -.  㪮  ࠡ⠬    ࠧ,     
ᯮ짮  ࠤ⨢  ,  묨  ᫥ﬨ     拉୮
䨧. 娬,   .  業  ⥭--, , ७
 .
     , ࣠, ᮧ ૠ⮬    ⠬
 ࠡ⪨ , ਭ 襭  . .
     , ଠ ࣮,   ᭮  ன    
ᨨ, 砥  ࣮묨 ।ﬨ   ⤥묨  ࠦ
 ।ﬨ (࣠ﬨ). ꥪ⠬ ᨮ  ࣮  
த ⠭    த  ந⢥-孨᪮  祭.  
த ⮢஢ । ᨮ ࣮  ᨮ ᡮ.
    (   .  commissio  -  祭),1)  ࣠,  ᮧ  
믮 - । 㭪権 (⥫쭠  ,  ⭠
,  ॢ  )    ஢  ᯥ樠   ய⨩
(.,  ᨨ 18-19 . -    ,    㤠⢥
ᮢ,    㤠⢥  ,   ᮣ⥫쭠      
ૠ).2)    ࠦ᪮  ࠢ  ,    ஬     ஭
(ᨮ)         祭   .   ஭   (⥭)   
ࠦ    쨬  殬  ᤥ    ᢮  ,    
    ⥭.
                      ()     ,     㤠⢥
筮-᫥⥫᪠  ࣠    ,  ᮧ     1946.   
ந⢮  饯  ਠ,   ࠧࠡ⪮   拉୮   㦨,
᫥   拉୮  䨧,  ,  孨᪨  㪠    .  20
筮-᫥⥫᪨  業஢  (਩).    1975  ८ࠧ   
ࠢ ࣥ᪨ ᫥  ࠧࠡ⮪.
           ᨨ  ()  ,
᭮  1915     祭  ᪮  ⭮  ,  
᪮ ᪮ -,  --    .,    ⠪  ᭮
祭 ࠫ, . ,   . ࠩ. ⤥       
ᮢ᪮  ८࣠   ०,  ⠢訥  ᭮  
筮-᫥⥫᪨ ⮢  . ᯥﬨ   ᮧ  
    (.   祭 ந⥫ ᨫ).
         () ,  ࣠  㤠⢥
஫  1934-40.   મ  -᪮  ᯥ樨,
८࣠  -㡫᪨  મ  㤠⢥  ஫
(1940-46, ⢮ 㤠⢥ ஫ - 1946-62).
    ( . commissura), ᮥ, ᯠ, . 㡭  -
ᮥ   㣫 ⮢ ⢥.
    (  . commissura - ᮥ  .  tome  -  ࠧ१,
祭),    ࠧꥤ    (२⢥  ᫥⢨
ॢ᪮  )  ⢮ப    .  ਬ    
ࠫ쭮 ப.
    ( .    䠬.    મ  )  (1869-1935),
᪨ , 䮫쪫, , ஢ ਦ. ᨪ  ᪮
모,  ᭮  ᪮  몠쭮  ⭮䨨,    ஢
஢. ࠫ ⥫  ஫    ନ஢    ࠧ⨨  樮쭮
᪮ 誮.
    , .  . .
    (࠭ . comite,  . committo  -  ),1)  㤠⢥
࣠, ࠧ㥬   ஢  ᯥ樠  ய⨩    㪮⢠
- .  ᨨ  .  19  .  (  ஢,  ᥪ
, ᪨    .).2)    롮  㪮騩
࣠  ᪨   ⢥ ࣠.
         ,  㪮騩  ࣠  ࠭
㯯 襢  1905-06      1911-1917.  ⮢  ⨩    
쭮 ࠡ  ᨨ,   ࠭ ⨩  ,  
1914   । ᨩ᪨ .
       ,    1990-91,  ࣠,  ࠢ訩
ꥧ த ⮢ .
     , 訩 ᮢ⥫  ࣠  ᨩ᪮  ਨ
(1802-1906), ᮢ頭      ࠬ    .  訬  稭  
ᠬ, ࠣ訬   ࠧ  .  ᬠਢ  ஥
 㪠  .  1872  ⠪ 襩 業୮ ⠭樥. ।ᥤ⥫
( 1865 ६    ।ᥤ⥫  㤠⢥  ᮢ)  砫
६.
      (1793-95) ,   ⮢  ࠭᪮
.  ਮ 类᪮  䠪᪨ ࠫ ஫  ࠢ⥫⢠.
㪮⥫ - . .
         (1792-95)   ,         ⮢
࠭᪮ .
        ,  ॢ樮  ࣠    
ᨩ᪮ ନ  ਨ ⢠ ᪮  1861-63. 㪮⥫ - .
. ⥡, . ஢᪨ ,  .  ᪨    .  易    "",
᪨ ॢ樮묨 㦪, ᪮ ⨥  "".    .
1862 襫  "  ".    童  ⢮    ᪮  ⠭
1863-64.
   "    "  ,  ࣠  ஢  (ணࠤ,
- 1917, ।ᥤ⥫ - . . ).   䫠    ࠢ
 ࣠ ᪨ ⥦.   1917 ८ࠧ  " 
।⥫쭮 ᮡ࠭".
           ()  ,  ࣠      
ਨ .   ࠫ     -  ᥭ  1918.  ࠧ  
 ᫥ 墠 த 堬 (.  ᫮檮    ⥦).
㯨      䨬᪮   ४ਨ,   २      ꥧ   童
।⥫쭮 ᮡ࠭ (஢   1918).
     () , ࣠樨 ᥫ᪮      ய᪮
ᨨ.       11.6.1918,      ࠩ  䠪᪨
࣠   㤠⢥   .    ।﫨            
ᥫ᪮宧⢥ 㤨,  ᮢ⭮    த鸞,  묨  ⠬
஢ தࠧ,    ନ.   .  1918  -  .  1919
饭.
      () , ࣠樨  ᥫ᪮    
ࠨ    1920-33,     .   ।﫨      ,
⢮  ஢ ⨢樨. 﫨 ࠫ쭮 ᨥ
 ᥫ.
     (  .  comitia),    .    த  ᮡ࠭,  ࠢ襥
 , ਭ襥 , 蠢襥    . 뫮  
 権. ਠ 樨 - ᮡ࠭  , 業ਠ 樨  -
 業, ਡ 樨 - ᮡ࠭   ࠦ    ਠ
㣠 - ਡ.  . 1 . 樨 ⨫ 祭.
     ,    .   18 .   
樮 ࠧ: -  ⠫,     ,
   ࠭樨, 诨  ଠ  ਨ,  ᪠    
ᨨ  . ࠪ      ॠ쭮  ,  ⨧,  
모  樮쭮 䮫쪫.  ஢ ᪮    ᮤন
ࠧ .  ᪮ ன  ᡫ , ,
몠쭠   . 몠쭮-ࠬ᪨ .
    ( . komikos - ᥫ, ᬥ譮,  komos -  ᥫ  ⠣
殮  ᥫ᪮ ࠧ⢥   .  樨),  ⥣  ⨪,
 ᬥ譮. 室  ஢, ⨢  ᠬ⥫쭮  ᬥ,
.  ୠ  .    室  ࠧ    ᮡ  
᪮ - ஭, ,  .    ᮪    ᪮
(., ࠧ    ࢠ)  , ⫨    (,
㦥᪨  ন    .  .).    ᪮,   ࠦ饣   ⨢
ॠ쭮,      ஢  稭  ।⮢  (ਪ),  
䠭᪨ ⠭ (), ᡫ  ⨩ ().  
᪮ ᭮     ࠬ - .
   " " (Komische Oper) , 檨  ⥠  ૨,  
1947. ᭮⥫  㤮⢥ 㪮⥫ ( 1975) - . 짥⥩; 
  ᯥ⠪  饭    ॠ᪨  ⢮᪨  ਭ樯.   
९ - ஢ ᨪ   ᮢ६  ந.    1965  ᮧ
⭠ 㯯 " ".
    ,1) ᮪饭      .2)  ᪮
 襣  ⠢  宯 ᪠    ᭮  ନ
 1935-40.
     䨬 ( . 1938), ⪠ , த ⪠
 (1983).  1957  -᪮  ⥠      .  
⨨      "",  "  ᠢ",  "",   "ﭪ",
"拉ઠ", "䨤"  .
    (Komlo) , த   -  ਨ.  31  .  ⥫  (1984).
ਡ஥, ந⢮ । 裡, ⮢ , .  
 㣫.
       (࠭  .   commandite),      ⮢⢠,
⭨   ண   ࠧ      ""   ⮢饩,    
⢥⢥    易⥫⢠  ⭮  ⮢⢠  ᥬ  ᢮
⢮,  ⮢, ⢥   ⭮ ⮢⢠ 
। ᢮ .
    ( . commandos),1) 祭᪨  ஢,  ⢮訥
   ᪮      1899-1902.2)   ନ஢   ᪮      
譮-ᠭ      ᮡ   祭       㦥    ᨫ
⠭ (  1940),  ।祭    ᨮ-ࠧ뢠⥫
⢨.   ⠪ ନ஢ 뢠 ३ࠬ.
    , த  ࠢ  ᥬ⢠  .  .  200  ,  
ࠧ    ய    ய.     몭,   뢠
ᨭ  ୨ (⪨ ᮤঠ ᨭ  ),  -    쭥
⮪, 㤠 ᥭ     ; ࠭⨭ , ᨫ쭮
⥭.   ࠧ  ⨢  .
    (  . commendo - , ।),  . ய   ਮ
࠭ ।  । ᥡ  ஢⥫⢮  "ᨫ쭮",
⢥, ⮣ 祫.  ଫ   ⭮襭  ᠫ
 䥮쭮 , ⠪   ᨬ ﭨ  䥮.
    ( ।  . commensalis  -  ࠯),  ଠ
ᮦ⥫⢠ ᮡ ࠧ ,  ன  ࣠ (ᠫ) 
  㣮,  稭  । (., -ਫ, ਪ९ 
㫠,    ।).
    (   .  commentarius  -  ⪨,  ⮫),1)  
਩ (ਬ砭)  -  ᭥    ⥪,    筮-ࠢ筮
 .2)   ⥬  ।  ᮢ  ଠ樨  -  ࠧ
⨢  ᪮  ਠ,  ࠧ饣      㠫쭮
⢥-᪨ ᮡ, 㬥  . .
     (Kommerell)    (1902-44)  ,   檨   ,   ᫨⥫,
⥫-ᥨ. 室   . ࣥ. ୨  客  "  ᭨"
(1931), "᪨ " (1933), " "  (1942).    "⥫
   ६ 檮 ᨪ" (1928), "-" (1933), "ᨭ 
⥫" (1940)  .
       ,  ᢥ    㬥,  ࠦ騥   ⥫쭮
樮୮ , ।, ,   . ., ଠ  
 ࠢ  뢠.
     , ।  ०,  ⢫騥  㭨ᠫ
᪨ 樨  ᭮   ।, ਢ祭    .
    (樮    㠫),  㤠⢥   (
ࠢ 樮), ᬥ蠭.      ࠭  ᪨  
頥  ⢫  樨   樮      (
  業 㬠    .),      設⢥  㤠  ।
 㭨ᠫ   "᪨ "  "樮  "
 ࠧ࠭祭.
     , ࣠樨 - ਤ᪨ , ᫥騥  
⢥ ᭮ 楫 ᢮ ⥫쭮 祭 ਡ뫨.
     ,  ᨨ 祡 , ⮢訥  
࣮  ।ਭ⥫᪮ ⥫쭮. ࢮ 稫    ᪢
 1773.  . 19 . ᮧ  ।⢠ ।ਭ⥫.    
1896  -  饮ࠧ⥫  祡        ९   ᮢ
壠ਨ, ⮢஢, 孮  . (7-8  祭). 室 
 : 䨭ᮢ  (  1906)    ࣮    ஬諥.  
1913/14 祡  . 250 ᪨ 稫. ⢮  1918.
      ,  㬥,  ⠢塞    㦥  ,
०   㧠  ஦, , ᪨   
ॢ;   ᭮      ਠ쭮   ⢥⢥   ॢ稪,
㧮⥫  㧮ࠢ⥫.
     ,  ⮤  宧⢮,  ᭮    ᮨ७
  १⮢ 宧⢥ ⥫쭮.
    (࠭ . commis voyageur), ࠧꥧ  ।⠢⥫  ࣮
,  ।騩  㯠⥫  ⮢    騬       ࠧ栬,
⠫  . .
    (Commodus)  (161-192)  ,  ਬ᪨      180,    ⨨
⮭. ࠫ  ਠ楢, ᫥ ᥭ஢, ᪮뢠  
⢮. ॡ   ᥡ  ⥩      .  ⢮    
஢.  騪  ᫠ ਤ.
    ( . commodore), ᪮   拉 ࠭   ,
।饥  .-ࠫ  -蠫 樨.
    ,  ,  ᥭ .
    (࠭ . commune,  . communis  -  騩),1)    ।
. ய  த᪠  㭠  -  騭,      䥮  ࠢ
ᠬࠢ.2)  拉 ᮢ६ 㡥 㤠 -  
⨢-ਠ쭮 .
             ,     ଠ     ᥫ᪮宧⢥
ந⢥ ⨢    ᮢ᪮ ; ⢫﫨
 ।⢠ ந⢠, 짮, । ࠢ⥫쭮 - 
.   . 1917  猪,  ࠪ    ࠡ稬,  
ࠧ        ;   ᮢ᪠      ।⠢﫠
宧⢥ ன, ,  ᪮.    .  20-  -  .  30-  .
८ࠧ  宧.
     , ᮢ㯭 ।⨩,  㦡    宧  
㦨    ᥫ    த,    ᥫ          ᥫ.     砥
ᠭ୮-孨᪨ । (஢    .),  魮-㭠쭮
宧⢮,  த᪮  ࠭ᯮ,  ࣥ᪨   ।,   ᮮ㦥
譥 ன⢠ (ண  .), ⨭  .
    ,  . 祢  ࠨ  1961-92
       ,  ⥬  ਥ      ᯨ⠭  
誮쭮  ,  ࠢ    ନ஢    ⢮᪮  ࠧ⨥
ᯨ⥫쭮  ⨢      ᮢ⭮  ⥫쭮  ⥩   
. ࠡ⠭  ᨨ  60- . 20 . .  .      .  
祡   誮 ०  ᭮ ᪨    .
. ᪮  . . ७.  80-  .  ࠧ    ᫥  
㤭⢠.  ᪮  ᯮ    .  祭
㭠᪮  ⮤:  ⮤   ⨢   ⢮᪮   ᯨ⠭,
⮤ ⨢ ⢮᪮ ⥫쭮  .
    (  . communis - 騩), 饥  ࠧ 楯権,
 ᭮   栭  ⭮  ᮡ⢥  (ࢮ  㭨,
⮯᪨ 㭨  .).  ᪮ 楯樨 ᪮ 
⢥-᪠ ଠ, ᬥ ⠫  室  ᢮
ࠧ⨨  㯥 (䠧)  -  ,  뢠  樠,    ,
뢠  㭨.
     ( 1962  ⠫) ,  窠  (7495 )   .
 ,   ⢥⢫   .  ࢮ   ⠭.
 ᪫ -  ୮      (,  異,  ᪮
୮ ) 饩 頤 136 . ࢮ 宦 ᮢ襭    1933
ᮢ᪨ 쯨⮬ . . .
     (      .   communicabilis   -   ᮥ,
ᮮ騩),1) ᮢ⨬ (ᯮᮡ  ᮢ⭮ ࠡ)  ࠧ⨯
⥬ । ଠ樨.2) ᮡ  饭, ⥫쭮.
    ( . communicatio,  communico -    騬,  뢠,
),1)  ᮮ饭,     㣨.2) 饭,  ।
ଠ樨  祫  祫 - ᯥ᪠ ଠ ⢨  
   ⥫쭮-㤮 ⥫쭮, ⢫  
ࠧ   몠 (०   .  ⥬). 㭨樥
뢠 ⠪ ᨣ ᯮᮡ 裡  .
   "" , ⥮᪨  ᪨ ୠ  ,   1924-91  (
1952 뢠 "襢"), ᪢, 18 ஢  .
     , 祡  筮-᫥⥫᪮ ०,
1918-36, ᪢;  1919 뢠  樠᪠    ⢥
,  1924 - 樠᪠  .  :  䨫䨨,  ਨ,
, ⢠, ᮢ᪮ ந⥫⢠  ࠢ, ஢ 宧⢠ 
஢ ⨪, , , ⢮; ⤥  ࠤ
( 1929). ୠ "⭨ 㭨᪮ ". ꥤ   .
       ()  ,  ᭮    䥢ࠫ  1930.  
 1930  -  䥢ࠫ  1951  뢠    ,  ⥬  -  ⨥
 ⭠,   1976 - . ࠫ ᥪ   -  
뮩 ( 1991). 뢠 . 2 . 童 (1991)  ࣠ -  
" "  ୠ " 蠭".
         ()  ,  ᭮    1921.  ࠫ
ᥪ   -     (  1989).  뢠  50,3  .  童
(1991).  ࣠ -  "쬨 "  ୠ "".
      ()  ,  ᮧ    1961,    1965  ਭ﫠
 . 1- ᥪ   - .   ( 1965). 뢠  .
600 .  祫  (1991).  樠  ࣠      -    "࠭",
⥮᪨ ࣠ - ୠ "㡠 樠".
       [c 1898  ,     1917  -
(),  1918 - (),  1925 - (),    1952  -  ],  ᪠
  ᨨ, ,   1898-1991. 1- ꥧ  (1898)    
ࠧ ᨩ᪮ 樠-᪮  ࠡ祩  ⨨.    
1900  ""   2-  ꥧ    (1903)  ᯮᮡ⢮  ꥤ
᪨  ࣠権      ,    .   .
;  諠     ᨨ    १  ᪮  ॢ樨
1917.  1920- . , ⢥     ࠭        .  .
⠫,   ⠫   ᭮   㤠⢥   ⠫୮   ०.   
᫥, ⠢  1917 . 40 . 童, ᫠  . 80- .
 19 . 童.  20- ꥧ (1956)  㪮⢠ ⨨    
. . 饢 㯨   ࠧ祭    筮  ⠫  (.  .
ਮ ⥯).   . 60- .  ࢠ⨢  ᨫ  ࢠ  
.    1985  .  .  ࡠ祢    .  뫨  ।ਭ   ⪨
ன   ⢠      ⨨.   ନ஢   ⢠    뢠
ᮯ⨢ ਢথ ⠫୮ , ࢠ⨢ ᨫ ,  
ਢ  ७ ਧ ⨨  ⢠.  1991    㪠  १
ᨩ᪮ 樨 . . 樭 ⥫쭮      ਨ  ᨨ
뫠 ४饭    饭    ࣠樮  .    .  1992
।ਭ    ⪨    ⠭    ࠧ    㭨᪨
࣠権. (. ⠪ , 樠.)
       ,    ᯫ⭮   ࠡ      ⢮,
஢訥  樠⨢ .  㭨᪨ 㡡⭨ 
 稭 㭨⮢  㡡 12.4.1919   ᪢-஢筠.
     ,  1919 訥 ⨩ 祡  
 .  ३訥  㭨᪨  㭨:    .  .  फ
(᭮  1919),  ⮪ (1921), 樮 設  
 . . 嫥᪮ (1921).  . 1930- . ४⨫ ⢮.
     ( , 3- ୠ樮),   1919-43
㭠த ࣠, ꥤ ⨨ ࠧ ࠭. 﫮
7 ᮢ: 1- (।⥫) -  1919; 2- -  -  1920;  3-
-  -  1921; 4- -  -  1922; 5- -  -  1924;  6-
-  - ᥭ 1928; 7- -  -  1935. 饭  1943.
      () ,    1919-43  㭠த
 ࣠, ᥪ ୠ. 﫮 6 ᮢ  :  1-
(।⥫) -  1919; 2- -  1921; 3- -    1922;  4-  -
 1924; 5- -  - ᥭ 1928; 6- - ᥭ -  1935.
       堩 फ  (᪢  ,
1919-32), ࢮ 祡     ᪮  㡫    ⮢
ᮢ᪨    ⨩  ஢.  ࣠    訩   㭨᪨
ᥫ᪮宧⢥ 㭨  . . फ.
        ()  
  .  .  嫥᪮  (᪢,  1921-36),  ⮢  ᪨    
।⠢⥫  樮쭮⥩, ᥫ   (  1922  䨫  
ࠤ). : ⮢᪨, ३᪨,  ᪨,  檨,  ᪨,
᪨, ᪨,  ᪨,  ⠫᪨,  ᪨,  ᫠᪨,
⮭᪨, 䨭᪨.
       (; ᪢ ,  1921-38),
⮢ ᮢ᪨  ⨩        㡫    ⥩.
⤥  誥, , ᪥.
     [    .  commutativus  -   騩()],   
⨢  (६⥫)  ,  ᢮⢮  ᫮     㬭,
ࠦ 㫠
   a + b = b + a , ab = ba.
    (  . commuto -  ),  ஬堭᪮,  ஭
    ஭-祢     ன⢮     (४⥫,     몫⥫,
।⥫), ᯥ稢饥 롮 ॡ㥬 室 ᪮ 楯 
ᮥ   室 楯. 롮 ந   ⮬᪨.
⥩訥   ஬堭᪨        -    㡨쭨,    
஬ ५,  ஬堭᪨  ᪠⥫.    室  
 ᫮ ன⢠, . ⥫䮭 ⠭.
    (  . commutatio - ६),  ।   騭
 த⮢ ப 䥮쭮  ७⮩. ନ  ਬ  筮
 ࠪ⨪  ⭮襭  ࠭ . ய.
     ᪨  楯  ,    ४祭   ᪨
ᮥ  ன⢠ ⮬⨪, ࣥ⨪, 裡  .  .
 ࠢ, ᮯ஢ 室묨 ᠬ,  騬  ᫥⢨
। ⮪  殮.
    (࠭ . communique,  . communico -  ᮮ),  樠쭮
ᮮ饭  ॣ  㤠⢠,  㭠த     .
.
     , ᥪ 鸞 .  5-9 . 稭 ⠥
  ⮢  ,  .  ७稪  㤨⥫  鸞   ,
ᮡ .
       ,  ⥭,  騢        ⢥
饭  ⨢ ଫ. ᨢ梥騥  ⥭ -
࣮, 㧠᪠ 䨠, 横, , ਫ, .
     ,    ⨩᪨  ஢    1081-1185,  ᭮
ᥥ I. ᪨ 砫 ⨨    ᠠ  ,    
1057-59. ⮬ ᫥  - ஭ I  -  ࠢ    1204-1461  
࠯㭤᪮ ਨ, ਭ  " ".
    (Como) , த  . ⠫,    ॣ  .  ,    ᪨
।쯠, ⨢ 業 ஢樨 . 93  .  ⥫  (1985).
஦  㧥        -     ().   ,
⠭㬥⠫쭠, 孨᪠, ⮬쭠, ᮢ,  袥,
ॢࠡ뢠 ஬諥. ᪨ . ᭮  2 . 
. . ⥪ ⭨ 11-18 . ਧ.
    (Como) ,   ᥢ ⠫,   ,   198 ,  
⫮ ⥪⮭- ந宦. 146 2,  50 ,  㡨
410 . १   ⥪  .  .  㤮室⢮.  ᪨  
(, ,   .).
     堩 (1750-92)  ,  ᨩ᪨  ஭.    㤠  "
   㤨"   (1785),    ࢮ    ᪮    㪮⢠    
ᥫ᪮宧⢥ 設    㤨.      ࠢﭨ,  襭
⢥ ᥭᮢ  ⡨  .
      ⠭⨭  (1932-94)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1987), ⢨⥫ 童   (1988).  宫᪨  
, 騥 ਧ ࠧ  ᪮  ⮢୮:  ⭨
.  .  誨      (1974),    (1979),  ᪮  (1983),  .  .
樠    譥  窥  (1980),    㡫    ᪢  (1985).
㤠⢥ ६  (1981).
    (Komodo) , ஢  ⠢ . ᪨  -,    .  494
.     (    735  ).  ࠢﭨ    ୨
⥫쭮. ࠭ ᪨  (᪨ ࠭   
. 3 ). 樮  --.
   - (Comodoro Rivadavia) , த       ࣥ⨭,  
⫠᪮   .,   116    .    ⥫    (1984,        ਣத).
⥯ࠡ뢠, 嫠 ஬諥, 梥⭠ ⠫ࣨ.
       ,  몠饥  ᥬ⢠  ࠭.      㯭
ᮢ६ :  . 3 ,   150 .  ⠥    ᪮쪨
஢ ᪮ 娯 (, ,    ).  몠뢠
 㡨    5  .    .  ⠥  묨,  ﭠ,
.    .    ᭮    㭠த  ᮢ
࠭ த  த ᮢ (). ࠭  . ,  
稫  樮쭮 ઠ.
    , 訥 ﭥ  ஦ ᨨ,  ࠨ,    
 13-19 .,  訥  ,  .  ।⠢塞   
()  뢠  騭,  ⨫  稭,  뢠   ࠧ   㣨
 .
    (Komorowska)  ( .  1937),  ᪠  .  ⠫  
⥠ ࠪ, , 櫠, 蠢. ஢      䨫쬥  .
 "⥬" (1970), ᭨        ⨭  "  ",
"⠫ ",  1974), " ᯮ ᮫" (1988)  .,  ⠪
 䨫쬠 .  ("졠", 1972; "譨  쪮", 1979,  "  
", 1981  .).
     (Comores) , ⨢ ᫠᪠ 㡫  ᪨
஢ (Republique  Federale  et  Islamique  des  Comores),  㤠⢮  
᪨ - ᪮ . -  ()      "᪮
ਨ" ࠭樨. 2,2 . 2. 516 . ⥫ (1993);    ࠧ
த ⠫. 樠  - ࠭᪨  ࠡ᪨.  㤠⢥
५ - ᫠. ⮫ - ஭. ᪨ ஢ - 䥤 3  ஢:
 (࠭-), 㠭 (㠭)   (奫).   㤠⢠
 ࠢ⥫⢠ - १. ⥫ ࣠ - ⭮ ࠫ쭮
ᮡ࠭. ஢  (  2560  ),      㫪.
 ய᪨. ᠤ  1100  3000     .    1841  ࠭᪨
 墠⨫ . ,  1886-1909 - ⠫  ஢.    
1975 ᪨ ஢ - ᨬ 㤠⢮. ᭮  - ᥫ᪮
宧⢮ ᯮ⭮ ᯥ樠樨.    (1992,  %):  ᥫ᪮,  ᭮
宧⢮    롮⢮  39,6,  ஬諥  4,4.      ᯮ
: ୮᫨ (-, ᡮ 45   1992 - 1-   );
,    -             ;   ᮢ   쬠.
⭮⢮. 롮⢮. ⮢ ॢᨭ. ந⢮ ࣨ
27 .    (1992).  ᯮ:  ᥫ᪮宧⢥  த.  ᭮
譥࣮ ⭥: ࠭, , ⠭.   - ᪨
࠭
     ,  த    ᥢ-⮪   樨,      ।   ,
⨢ 業  . 29 . ⥫ (1982).   ⨭  -
ᢨ殢-樭 㤭.
    (Comoe , Komoe), ४  ਪ,  㤠⢥ -' (⮪ 
ਨ ન-).    900  ,  頤  ᥩ  74  .  .
⥪        ࠢ,  ࠧ  ண    ,    
᪨ . । 室  430 3/. 㤮室    祭.  
孥  ᥩ - 樮   (-').
   - , ᪨   讣    (筮  120  )  
ﭭ    (ࠥ)    ᨣࠬ.         ࠭
-᪨         㪮    ணࠬ    (஢    ᪨
ࠬ⨭),   ந            ᪨    ()
ந뢠⥫. ⥫쭮 㪮  ணࠬ    1  .  -  
⢥ ࠪ⨪  ॢ室 ࠬ⨭.
   "      "  (Compagnie  Francaise  des  Petroles)   ,
࠭᪠ ﭠ ,  1986 - "⠫- ࠭ᥧ  ஫".
    - (殢-।ਭ⥫) (  .  Merchants
adventurers),   ३  ᪨  ࣮  .  ᭮  
  . 15 .    ७  .    .  17  .  뢠
᪮ ( ᢮   ).   1808.
    (࠭ . compagnonnages,  compagnon -  ),  
쥢  ࠭樨, 襩  ⠩.   12-13 .,  .
19 . 㯨  .
      (      .   comparativus   -    ࠢ⥫),    .
ࠢ⥫쭮-᪮  ஢,   ࠢ⥫쭮   ࠢ,
ࠢ⥫쭮-᪮ 몮;  .  ⠪  ࠢ⥫쭮-᪨
⮤.
    (   .  comparo  -  ࠢ),  ⥫  ਡ  
ࠢ   塞    稭        ⠫    (ࠢ    ,
ந⥫  ⥭樮    .  ਡ  ࠢ).   
  ᪨,  ᪨,  ᪨    .  
ਬ,  .,    ஢ન    ,  ७  殮
஬⭮  ⥫.  ⮣᪨  ࠡ  ᯮ
८,  ஭ ( ࠢ ᯥ஢  ⮣䨩)  -
ᯥப  -.
    (⨢⠢ ⮤ ७) ,      ਠ⮢
⮤ ࠢ  ன,  ᭮    ࠢ  塞  稭  
稭,  ந  ன,      ७.   ஢
ந   ஢.
    ( . Kompass), ਡ,  㪠뢠騩  ࠢ  ᪮
 ⭮  ਤ;  㦨    ਥ஢  ⭮⥫쭮  ஭
ਧ.    ,  堭᪨   (ப),   ࠤ
(ࠢ  ࠤ)  . ᯮ  樨, ,  
  .
    ( . Pyxis), ᮧ  .
       ,    ⥭,      ᯮ  
ࠢ  ᥢ  . ਬ  ⥭ -  ,  ,  
    饭 ॡ஬  饬   ᮫筮  ᢥ
  ⮬  ॣॢ.
   - (  . compound - ⠢), 樫஢  ஢
設    ⢨    ࠫ  ᯮ  樫஢;   ,
ࠡ⠢   樫, 㯠  㣮 (襣 ).
      ,  樨    ᭮  ࠧ  ஢  
஢, ।祭     ய⪨  ⮪஢  奬  
⠫  楫  樨  -  ࠤ.
    (   .  compendium  -  ᡥ०,  룮,  ᮪饭),1)
ன⢮, 饥    ⨢᮫筮      ঠ⥫.  
⠭   ।   ꥪ⨢   ᢥ䨫,   ᪨,          .
ᯮᮡ.2) ⮥, 㬬୮  ᭮    -
㪨  . .
    ,  孨 -  ன⢮    ࠭  ﭨ  ࠧ
䠪஢ (⥬, ,     .)    ﭨ    ࠡ
⥬,  ᮮ㦥,  設,  ਡ஢.   믮         ப,
⥫  . ன. ࠬ 뢠 ⠪ ன⢠  
ॣ㫨஢  䨧᪨ ࠬ஢. ., ᪨  
-    ᪮   . .; ᨭ஭  -  
ॣ㫨஢ 殮  ᤢ 䠧  ᪨ .
     , ଠ   㯫-த,  ।ᬠਢ
 ⠢ ⮢஢  ࠢ ⮨. ਬ,   ࠢ,  
࣮ .  ⫨稥    ୮  ᤥ,    樮
ᤥ ॡ   筮  ⨥ ਮ⠥ ⮢஢.
     ,  㤮 ࠢ 㬬  饭  ࠡ⭨
⥫  室,  易    믮  㤮   易⥩
(.,  ஢ - , )   ॢ  ࠡ
 . ⭮ (., ६ ᮡ).
      ,  ,  㫥 ⮤ ७.
    (  . compensatio - 饭),  孨 -  ᮢ㯭
権  ᡮથ 設  饭 訡      ࠧ஢  ⠫,
 ᯮ  孮⥩.   ᭮ ᯮᮡ 樨
- ⠭ ⥫ ⠫ (஢).
    (  . competo - ; ᮮ⢥, 宦),1)  
稩, ।⠢  ,  ⠢      ⮬  ⭮
࣠  ⭮ .2) ,   ⮩   .
    ( . compiler  compile  -  ⠢,  ஢),  
ଠ⨪ -  ,  ࠭.
     (    .  compilatio,  㪢.  -  ࠡ),   ⠢
稭  ᭮ 㦨 ᫥  㦨  ந  (ୠ
)  ᠬ⥫쭮 ࠡ⪨  筨;  ࠡ,  ⠢
⠪ ⮤.
     [  . com(cum) -    planum  -  ᪮],
, ࠫ  ᪮.
    ,  宫 - ᮥ  ⤥  ᪨  ᮢ  
 楫.  㧪  ᫥  -  㯯  ࠧத  ᪨  ⮢,
易  䥪⮬;    ᭮  ⨩  㡨  宫.
᭮  宠  .  ३,    ନ    祭,
 ᭥     ᮧ⥫쭮  (.,  .  .  
  १ ᭥  ࠭ ⢥  ࠦ  ᮢ  
⭮襭  ).   "㠫쭮  宫"  .      ஫
⢮  .  .    業  -  饭     ᢮
࣠᪨  ᪨ ⪮.
    (  . complexus - , ⠭),  ᮢ㯭  ।⮢
 , ⠢  楫.
     , . ,  宫.
     , ।⠢   ମ᪮ 
x=A cos(wt+?)   ᭮ ᫠ A=A exp  (i?).  ⮤  ᭮
 (ᨬ᪨) ਬ  孨  ࠤ孨.
     , ଠ ਣ  ࣠樨  㤠.      室
ࠡ稥  ࠧ  ᨩ    ᯥ樠쭮⥩    믮   
孮᪨ ࠧத  ࠡ,  ꥤ塞  魮  楫  (ꥪ),
.  㦨 ᫮ ॣ⮢,   ⠦,  筮-६
ࠡ  . .
       ,  ஭  ⮡ࠦ    
த    樠쭮-᪨      ⮬     痢;
⢫ ⥬ ᮧ ਨ 易 ⥬᪨    
楫⭮  (., ⫠).
     , ᫮  x + iy,    y - ⢨⥫ ᫠, 
i - . .   (᫮,  ண  ࠢ  ?1);    뢠
⢨⥫쭮 ,  y -   ᭮ ᫠. ⢨⥫
᫠ -  砩  ᥫ ( y = 0).   ᫠,  
騥 ⢨⥫묨 (y ? 0),  뢠 묨 ᫠,   
=  0    ᫠  뢠    묨.  ᪨   
᭮ ᫮ x + iy ࠦ 窮 ᪮, 饩 אַ㣮
न   y. ᫨  न ⮩ 窨  १ r  ?,
 ᮮ⢥饥 ᭮ ᫮   ।⠢    :  r  (cos?+i
sin?)  (ਣ᪠  ଠ  ᭮  ᫠);  뢠  㫥
᭮  ᫠  x+iy,    =  ?  ?  arctg(y/x)    㬥⮬,     
ᯮ樠쭮 : r ei?
         (न樮   ᮥ)   ,   娬᪨
ᮥ,      㫠         뤥   業ࠫ   ⮬
(ᮮࠧ⥫)  ।⢥ 易      -
. . ; ⢮ ᫥ (筮  4    6)  ।  .  .
न樮 ᫮. ࠫ ⮬   ࠧ ७ .
  ⠢ ,        ७
. .,  [Co(NH3)6]Cl3 ᮢ㯭  ⮬      ᪮  -
७ ,  - 業ࠫ ⮬, NH3 - ,    Cl  -  
.  ᮥ    ᨭ᪨, ⠪  த묨
(, 嫮䨫)
     ,  ࠫ  ⢠,  ᮤঠ騥  2-3  ᭮
 ⠭ ⥭   ࠧ  ᮮ⭮襭,    .
  , ᫮ (, ஠᪠    .),  ᫮ᬥ蠭
(ᬥ ⮢ 㤮७, ࠡ⠭ H2SO4, HNO3, NH3   .)    ᬥ蠭
(ᬥ ⮢ 㤮७).
     ,  ᮢ㯭  ਬ᪨   ⮤   娬᪮
,  ᭮    ॠ  ᮮࠧ,  .      
- (ਬ),   ਤ- (ਬ).
     (奫⮬)  ,  ਬ᪨  ⮤  娬᪮
, ᭮  ࠧ   ᮥ ⠫  
ᮭ.
    , ࣠᪨ 奫⮮ࠧ騥  ᮥ,    ࠧ
࡮      ᫮                  ந      [.,
(NaOOCCH2)2NCH2CH2N(CH2COONa)2 - ᮭ III,  ਫ ]. ਬ 
ᮭਨ,  祭 , 祭 ᨮ  ⮪ᨪ権
(२⢥ ⠫   ᮥﬨ)  . .
    (  .  complementum  -  ),      -  
㭭 , ᮤঠ  ᢥ 뢮⪥ ஢     祫.
  樤 ⢨ ஢.  ९    ᯮ
 㦥 ᮢ ⨣-⥫ (.,  ⨪ 
䥪樮 ).
    ,    娬  -    ᮮ⢥⢨    娬᪮
஥  ஬, ᯥ稢饥    ⢨  -  ᯠਢ
 ⥩ , ᮥ  ଥ    ⮬,  ⨣    ⥫.
  室       .
    , ⢨  ⠭     ࠧ
   ஬ᮬ, ਢ饥  ନ஢ ଠ쭮 䥭⨯.
    (࠭ . compliment),1) ⭮ 砭      -,
墠.2) ࠤ樮     砭        ⢥  
맮 ⥫ (२⢥  થ).
    ( . compluvium), .  . ਩.
   ""  ,  ⥫⢮,  ᪢  (⤥     -ࣥ).
᭮  1992   ⥫⢠ "᪨ " (ᮧ  1956).
稭 ஢  몮, 誮   㬥, 몠
᫮  .
     () ,  ਠ,  ࠧ  ꥬ
⠭ 娬᪨ ࠧத ⮢  ⪮ ࠭楩 ࠧ  
.  ࠪਧ  ᢮⢠,  묨              
⮢,      ⤥쭮.     樮   ਠ
   (筥           ⥢묨    ⠫),
ᯥ᭮-筥 (筨⥫      ᯥ  )    ᫮
(祭 ப⪮  ᮢ ࠧத ਠ).  筮,
⪮  . ᢮⢠ ॢ室  樮 ਠ.
    (  . compositio - ⠢,  뢠),1)  ஥
㤮⢥  ந,  ᫮    ᮤঠ,  ࠪ஬,
祭    ।饥  ⨥.  -  訩,
࣠騩  㤮⢥ , ਤ騩 ந ⢮  
楫쭮, ᮯ稭騩      楫.  㤮⢥
  - ⨢஢ ᯮ ⮢ ୮
ந;   ⮬   (楩   樨)        "१"
ந,  ஬ ࠭  ᯮᮡ ࠦ  (ࠪ⨪,
  . .)    窠  ७  (,  ᪠稪,    
஥)  ࠦ. ᯮ  ⢨   "१"
ࠧ 樮 ⢮ ந.   ⮦⢫
    ⮬,  ⥬  ࠧ,  ⠪      ன  㤮⢥
ந ( ᨭ ⨩    㦠  ᫮:
⥪⮭,   ஥,   ).2)    몠쭮,    ᭮,
୮    ᪮   ந.3)   ந,   饥
ࠧ      (.,  ୮-몠쭠  )  
⠢  ࠧ ந  뢪.4) 稭 모;  ⠪
祡 ।  몠 祡 .
    (  . componens - ⠢騩),  ⠢  ,  
祣-.
        S ,  ,  ࠧ  ஥ﬨ  殢
    .
        ମ   ,   娬᪨   㠫   ⢠,
襣 ᫠    筮    ࠧ    䠧  ⥬.
⢮    ⥬   ᨬ  㣨
⮢. ᫮ ⮢ ࠢ  ࠧ ⥬  㠫
, 㬥襭  ᫮ ᨬ ॠ権,   ⮩ ⥬.
    ( . Kompost,  .  compositus  -  ⠢),  ࣠᪨
㤮७, ᬥ      䮬,  ,  ⭮  㪮    .  .,
ࠧ    ﭨ   ம࣠.   ਬ      ࠧ
ᥫ᪮宧⢥ . ঠ , ,  ,  .
 䥪⨢ ࠢ業 . ஢ -  ᯮᮡ  ०
, ᮢ.
    (࠭ . compote),1) ⭮    ᢥ,  ᢥ஦
 襭  ⮢    ,  ᢠ७          .2)
⮢    -  ᮮ⢥騬  ࠧ  ⮢     
 ய    (ᨪ, ᫨, 譨  .)    
 ⥪ﭭ , ਫ   ଥ᪨  㯮७.3)  
襭 ⮢ (, , , ࠣ, , ୮᫨, 譨).
    (  . comprachicos, 㪢. - 㯠⥫ ⥩),  ᯠ,
, ଠ,  ࠭樨  13-17  .  㯭  ᮮ⢠,  訥
饭  㯫-த ⥩. த 䨧᪨ ⥩,  த
  ⢥ ⮢, ஡⮢  . .
    (࠭ .  compresse,    .  compressus  -  ᦠ),  祡
離  ૨  ⭠.  娥    (宫,  稥,
ᮣॢ騥) .
       ,  ,  ⢨  ண  ᭮  
ਬ     -  ਮ    ࠧ०  .    ७
    ࣠  ।⥫쭮  ᦠ  (ᨨ);   
塞  103-10-3 .
    (    .  compressio  -  ᦠ⨥),  ᦠ⨥    ()  
⢨ 譨  ᨫ    㬥襭    ꥬ,  襭    
⥬. ⢫, .,   ,  ⥫  ७
ᣮ࠭.
    , ன⢮  ᦠ   -   
  115 .  ਭ樯 ⢨    ᮮ⢥騬
ᠬ (., 業஡ ).
      , ᯮᮡ ꥬ      ᪢    
ࣨ ᦠ⮣  (  .), ⠥  ᪢  孮.
              ,    ०    ᨭ᪨    (.,
६࣠᪨)  ᫠,   ᯮ㥬      譥      樮
  襭 ଥ筮  ᦠ,  㬥襭  ७  
, ⢮ ⥯. ᮡ 㯯 - 宫  ᫠    ஢
ਦ ⠭.
    ( ࠭ . compromettre - 뢠  ९),  襭
ᢥ,  -, 뢠 ਥ  -   ⨢,
⢥.
    (  . compromissum), ᮣ襭  ᭮  㯮.
    (Compton)   (1892-1962) , ਪ᪨ 䨧.    
᭨ 䥪,   . 㦨  ७  ࠦ
७⣥᪨ 祩.   䥪    ᬨ᪨  .  ⭨
ᮧ ⮬ . ᪠ ६ (1927).
       ,  ⮥  .  ⮭  (1922)   㣮   ﭨ
஬⭮   祭               (७⣥᪮    
-祭)  ᢮ ஭, ᮯ஢饥 㢥祭  
 l. ⮭ 䥪 ⨢ ᪮ ⥮ਨ,  ᮣ᭮  ன
  ⠪  ﭨ  l      .  ⮭  䥪  ⢥न
ࠢ쭮 ⮢ ।⠢    ஬⭮  祭    
⮪ ⮭   ᬠਢ  㣮 ⮫  ""
- ⮭  ஭,    ஬  ⮭  ।  ஭    ᢮
ࣨ  (  ),  ᫥⢨  祣      㬥蠥,      l
㢥稢.
      , 㣮 ﭨ ⮭  ஭ ᮪
ࣨ, ਢ饥  㢥祭 ࣨ () ⮭ (㬥襭  
).
   -   (Compton-Burnett)      (1884-1969)    ,    ᪠
⥫쭨.  "ᥬ" ஬ "   "  (1929),  "  
" (1931), "⥫  " (1941), "訥  訥"  (1944),  ⢨
 ந室  ਠ᪮ .
         ,  稭,    ࠧ୮     
㪠뢠   ५⨢᪨  ⮢  䥪⮢.  
易  ⥬,  १ ⮭   ࠦ  
 ஬⭮ 祭  䥪 ⮭.      m
⮭᪠   l0~h/mc,  h -  ﭭ,    -  ᪮
ᢥ.  ஭ l0~3,8610-11 ,  ⮭ l0~2,1010-14 
     , ਡ    ।  ᯥ  g-祩  
ࣥ᪮ ᯥ ஭, ࠧ  䥪 ⮭.
       ,1)  祭  11.11.1918     쥭᪮   
(࠭)        ଠ,         ஭,      ,
⠭,   ࠭樥      .   㤠⢠    ঠ襩    
⨣ଠ᪮ 樨 -  㣮; 訫 1- ஢ .2)  ᠭ
⠬      ६  2-  ஢    22.6.1940  ᪮  ଠ   
࠭᪨  ᪨  ࠢ⥫⢮  .  .  ⥭;  ।ᬠਢ
㯠 ⫥஢栬 .  2/3  ࠭᪮  ਨ      .  ࠩ
殮  ࠭樨 ᫮.
    (쥭) , த  ࠭樨,  . . 43 . ⥫ (1982).
設஥, 娬᪠, 饢 ஬諥. ਧ.  (17 .),  
஬ 뫮 祭 쥭᪮ ६ਥ.
    ( . computer,  . computo - ),    ,    ;
ନ, 稢訩 ࠭  筮-୮  筮  ,
 ࠭ਯ樥 ᪮ ᫮ computer,  砥 ᫨⥫.
    , ப ७  (஢)    ࠧ  
祫᪮ ⥫쭮 (.,   ࠢ  孮,  ࠭ᯮ⮬,
ࣥ᪨  . ந⢥묨  ᠬ;  ஥஢  ᫮
ꥪ⮢;   ஢,         ࠡ⪨   ᪨    ,
࣠樮-⨢ ࠢ; ஢  ᫥,
祭, ஢  . .).
       ,    몠   ᯮ짮   ।
᫨⥫쭮 孨;  ᭮ ଠ⨪  祭 ଠ樮
孮     ⢠.    ᨩ᪮  樨    ।  祡
  ( 1985/86 祡 ) 騩   "᭮  ଠ⨪  
᫨⥫쭮 孨".
     , 孨᪠ ,  ன ஢  室 
ࠢ   ந  ࠭ ᯫ.  ୠ    -
   ᭮    ᮢ  ਬ  ய୮  ᫨⥫쭮
孨, ⭮饩  , ᯨ⠭  ࠧ.
     , ணࠬ , ᯮᮡ     짮⥫  
४   ᠬந쭮 ࠧ  ࠭;  
ࠡᯮᮡ  ணࠬ  ᯥ祭    (      
  ⢮ ᮬ).    . 1980- .  .
 1995 뢠 ᪮쪮 ⪮ ࠧ⥩   ᮢ.
    ࠧࠡ뢠 ⨢ ணࠬ
     (Comrat)  ,  த  (  1957)    ,    .  ,   
஦ ⠭樨 . 26 .  ⥫  (1989).    ⭮
஦  㧮.  饢ᮢ  ஬諥,   ந⢮   ஢.
. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    , ᮪饭    㭨᪮    ;  .
 ᪨ 㭨᪨  .
    , ஢  . .   (ᨩ᪠  ).  9,6  .
2.   781 .  .  2/3  ஢    ,  모  
᪠  . ᪠ .
    , த (  1950)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 11,5 . ⥫  (1992).  ᪠  .  
࠭ ஠, 廊쭮-⪠檠 䠡ਪ.
     ,  த  (  1972)      ࠨ,   ⠢᪠   .,   
தন᪮ ࠭,  16   ஦  ⠭樨  ⮪.
53 . ⥫ (1991). ⠢᪨ ୮-⥫    (  
饭       );    ந⢮    ⮭    ,
⠫権  .
     ,  ᮢ᪠  ਪ⨭⠫쭠  ୠ  ⠭   
  筮 ⨤,   3500 . ⠫   1957-59,
⥬ - ஬筠      ᠭ-ࠪ      ⠭ﬨ
  ⮪.
     ,  ᨩ᪮ 樨, ஢᪨ . ᭮
 1963  (  1980  ᮬ᪮    뤥      
 . ਭ). 頤 61 208 .    ᪮   ன,
㡠 ᪮,  ᪮  .     ,  ࣠,
, ᮡ, .
   -- , த ( 1932)  ᨩ᪮ 樨,  ஢᪨
.,   . .  ஦  ⠭.  315  .  ⥫  (1993).
ୠ ⠫ࣨ, 㤮஥, 設஥,  ⥯ࠡ⪠,  ,
饢 ஬諥. 2 㧠. . ࠥ᪨  㤮⢥  㧥.
஥ ᮬ栬   . ᪮.
    , த ( 1956)  ࠨ, 檠  .  ஦
⠭ (ࠪ㡠). 14,1 . ⥫ (1991).  ᮢ 类.
   " "  , 㯯  9 ஢  - 
. ⥢,  ⠢ ᨩ᪮ 樨 (㯭訥 - 让  㨫).
  68 . ८ 㭤.
    ,1) ࣨ᪨ 㭭  騯  몠  㬥  ⨯
⭨. ⮢      ᪠  ॢ,      ,
          .2)  ⠫᪨  ࣠    
મ த (⠪   宬, ⥬-  . .).
      (   .   comuneros,      comuna   -   騭),   ⠭
ᠬࠢ த ⨫  1520-22  ⨢  ᮫⨧,    
த᪨  쭮⥩.    ⢥     﫠   (1521)   ⠭   뫨
ࠧ஬,  1522  ४⨫  ᮯ⨢.  ࠢ⥫⢥  ९ᨨ
த  1526.
    ,  ६ ᯠ᪮ ॢ樨 1820-23 童 ⠩ ࣠樨,
⠨襩  㢥७  த    㯠襩    ⥫    
ॢ樥. ᫥  ॢ樨  訥  㭥  ⠫    樨
㡫栬.
    , .  童 ।⥫쭮 ᮡ࠭.
    ( . comfort), ⮢ 㤮⢠; ஥   ,
⢥ ०, । ᮮ饭    .  .    ७᭮  ᫥:
襢  - ﭨ ७ ᯮ⢨,  ⢨  ࠧ  
ᮡ  㦠騬 ஬.
     , .  .
       (1891-1937)  ,  ᪨  .        稭⥫
ॢ樮   ᪮ . ୨ "⨬ ᥣ!" (1931),
" 㫠" (1937).
    (ﯮ . -  ⮩ ⨪), ᪠     .
  1964 童  㤤᪮  ⢠    .  㯠  
" । ",  㤭砥  묨 ﬨ.
     ( . 1961),  ᪠  ᯮᬥ  (⨪),  祬
᪨  (1976, 1980),  (1978, 1979), ய (1975, 1977, 1979)  
ࠧ  ᪮ .
    , ᪠ ண, ᪠⮢      .  ,    ࠭
  .    15-21 .
      ( . 1928), ᨩ᪨  樮,    䨫᪨
  (1960).    饭  䨫䨨  ਨ,  樠쭮  宫,
஡ 筮. ᫥ ࠡ  㯫    ஡
ᥪ᮫.
         (1864-1941)  ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫.
⭨ 樨 1905-07 (ணࠤ).  1906   㪮⥫ ᪮
樠᪮ ⨨ - .  1918 童 .  1921 ᥪ  ()
ࠨ.    1922-23  ᥪ  ;    1927-35  ⥫  ।ᥤ⥫
ୠ樮쭮 ஫쭮 ᨨ.   1931-33  ।ᥤ⥫  
ࠤ.   ਨ ॢ樮 .  ,   
  १㬠.
    ( 1930 㧭殢) , த  (  1937)    ᨩ᪮  樨,
᪠  .,  ⠭    쪮᪮  ࠭.   ஦
⠭. 43 . ⥫ (1992). .  -ᮢ    (᭮  
1809);  ந⢮  ⠪  뢠  "㧭殢᪮  ".  㧥  
.
    (Conakry) , ⮫ ( 1958) ,      ⫠᪮  .
ᯮ  .   -  (ᮥ    ᮡ  ).  700
. ⥫ (1986,   ਣத).  㭠த  ய.  饢ᮢ,
娬᪠,   ⥪⨫쭠,   ॢࠡ뢠      .   ஬諥.
孨᪨ . 樮 㧥. ᭮  1884.  . 19 .  -
1958 ⨢ 業  ࠭᪠ .
     ,  ૠ᪮ 䮫  ன, ⠢訩  ।
᪨ ;     ᠣ "饭 몠  㠫쭣".
      ., .  . .
     (Konarski)    (1808-39)  ,  ⭨  ᪮  ⠭
1830-31.   樨  (  1835)      ᭮⥫  ࣠樨  (1834)
" ", ⭨ 室 ⠫᪨ ࡮ਥ      (1834).
 ॢ樮 祩 "㦥⢠ ᪮  த"  (  ࠨ,  
ᨨ, ⢥). ⮢ (1838), ५  ਣ ᪮ 㤠.
     堩 (1888-1963) ,  䨪,  㦥  ⥫
  ᨨ  (1945).  樨     ᪨   ,   ந
᪮  (" ᥭ", . 1950), ᪨  
   ମ    ⫨    ᪮    ⨫樥,    ⨢
ࠧ⥫쭮 㭪  梥.
     (  .  conveyer,    cofvey  -  ॢ)   (࠭ᯮ),
࠭ᯮ⭠ ⠭  設  뢭  ⢨.    㧮饬
    ࠧ     ,   ⨭,   ஫
(஫죠), ॡ, 订, ⮢  (譥)    .  .    ਭ樯
⢨      뢠   ࠢ樮      ਢ   (   
樮). ਬ  ६饭 㧮,  ᡮથ 設  . .
     , 㤮 ஬  (,  ,  楯,
ॡ),    ஬        ॢ   ६   
㧮筮 ⢥  㧮筮. ਬ  ॢ   ନ᪮
ࠡ⪨ ⠫,  誨 ⥩ ,    ,    ᪮
ந⢥  . .
      , ᫮ ⮫騭 150-200  .  ,  ᯮ
।⢥  ன; ⢮ ⮣ ᫮, 室   ⨢
, ७ ࣨ  㡨        孮;  票
 ⨢ ⮪     ।    襫
᫮ - ࠭ , ᯨ ஬  .
     , ७  ⥯  (筥,  ।  ࣨ  
ଥ ⥯)   ࠢ୮  ⮩  ,  ࠧ    祩
।, ᫮ ⨢  ।    ⥯஢.  
ᮬ ⨢ ⥯ .
    , ⮯⥫ ਡ ⥬ 業ࠫ쭮 ⮯,    ஬
  ⥯ ।    ⥯⥫    ⠯  饭
樥.
     , ७  ᪨  冷  (᪨  ⮪),
᫮  殮 ᪮᪮ ⥫.    窨  ७
஭ ⥮ਨ    ⮪  ᫮  樥,  .  .  ६饭
殮 : ஭,   .
     (    .  convectio  -  ਭᥭ,  ⠢),  ६饭
᪮᪨ ⥩ । (, ), ਢ饥  ७  ,
⥯    .  䨧᪨  稭.     ⢥   (᢮)
,  맢  த  ।  (ࠤ⠬   ⥬   
⭮),    㦤   ,   맢   譨   堭᪨
⢨  ।.  樥   ⬮    易  ࠧ
,  樥   - ࠭.
    (樮 ) , 訩 ⥫    ᯮ⥫
࣠ ࢮ ࠭᪮ 㡫. ⢮   21.9.1792    26.10.1795.
 ⠢﫨 3 㯯஢: ஭, 类, "".   1792  -
 1793  㪮  ஭,  ᫥  த  ⠭  31.5-2.6.1793
(襣 ஭⮢    )  -  类.    类᪮  
  ।稫  䠪᪨    ⢥  ᯠᥭ  
   ⢥   ᭮.   ॢ樮   ନਠ᪨
ॢ  (  1794)    砫  .  .  ନਠ᪮  ,
⮢襬 室  ० ४ਨ.
     (  . conventio - ᮣ襭),     
㭠த  ;  ⠭      ࠢ      易
㤠,  ࠢ,   -  ᯥ樠쭮  .  ஭
樨 㭠த ᮤঠ    饣  ࠪ  (.,  ᪨
樨 1899  1907, ᪨ 樨  1949    .).    樨
㭠த  ਭ  ᯥ樠஢묨  㭠த  ࣠ﬨ
(., 樨 㭠த ࣠樨 㤠).
               ,    
ᮢ६ ᪮ ࠢ.    ᪮  ७樨    ᪮  ࠢ
(1958) ਭ 4 樨:  ⮬ ;  ਨ    ਫ饩
;   ⨭⠫쭮  襫;    롮⢥    ࠭    ᮢ
⮣ .   ७樨      ᪮  ࠢ  (1973-82)  ਭ
    ᪮  ࠢ  1982.   ࠭      ᭮   ਭ樯
饣 㭠த ᪮ ࠢ  ᮤন      ,
ࠦ   ﭨ        ᪮    ࠢ    樠쭮-᪨    
孨-᪨  䠪஢  (.,   ਭ樯,   ।騥   冷
ࠧࠡ⪨ ᮢ ᪮   । ⨭⠫쭮 襫).
                 ,   ⠭
易⥫⢠ 㤠  ࠭ ᪮ ࠢ   ந  ࠦ
࠭-⭨. 襥 祭  ᪠  1886  ᥬୠ
(᪠)   ᪮ ࠢ 1952.
    , ࠢ  䨫᪮ ⮫  㪨,  ᮣ᭮
஬    ᭮  ⥬᪨     ⢥-   ⥮਩   
ᮣ襭 (樨)  祭묨. ᭮  樮  -  .
㠭;  ਭ樯    ࠦ    ࠭  稭  .  ୠ    .
㪥.     樮   ࠪ      ⨢,
樮, ࠣ⨧.
       [樠쭮 -   饭
ࠧࠡ⪨  ,   ந⢠         ᮢ   ਮ᪮
(᪮)    ⮪ᨭ  㦨         㭨⮦],   ७
ࠫ쭮 ᠬ   16.12.1971.  ⭨  樨  (1985)  -  101
㤠⢮.
     1980   㭠த 㯫-த , ⠭
ࠧ , ॣ㫨騥  㭠த 㯫-த.
       ,  宦 孮 祭 ஢
.  ᪠ . 筮 ନ    몥  ⥯    宫  ;
㦠騥          㡨  ᫮     ᫮த.
襩 殮 ⫨砥    㡯ୠ  ,  뢠
   50  60 . .
       ,      楯権     ⢮,
  ।饩  ᮡ  ᮢ६  ⢥   ࠧ
⥭    ᡫ    樠쭮-᪨   ⥬,   ᣫ
᪨, ᪨  ᪨ ࠧ稩    ⠫  
樠,  ᫥饬 ᨭ⥧   "ᬥ蠭  ⢮".  ᭮
।⠢⥫: . ३, . , . ࣥ  .
    (  . convergo -  ਡ,  宦),      -
 室⢠   ஥    㭪    ⭮⥫쭮    
ந宦 㯯 ࣠     樨.    ⠭  
室  ᫮      ࠢ  ⢥   ⡮.   .
ࣥ.
     ⭮䨨 , ନ  । 室  ,
 ᨬ   㣠     ࠧ த.
    ,   몮  -  宦,  㯮  ⮢
몠,  ⠪ ᠬ 몮 (⨢⠢ ࣥ樨).
     , 䨧᪨  ᢥ ⥫ ᥩ   
ᬠਢ  ᯮ ।⮢.
     (    .  conversio  -   ,   ॢ饭),   ᯮᮡ
᫮ࠧ  ᯮ짮 ᯥ樠 ᫮ࠧ⥫ 䨪ᮢ,
 ஬ 室 ᫮ (᭮)          ந室
  . ., ᪠ "" ( ) -  ⢨⥫쭮,  ""
(嫥) - .
     , ,    ஬  㦤  ⮬  
 ᪠ ?- ।  ࣨ ஭ ( ᥣ
   -  L-祪), ᫥⢨ 祣 ந室 뫥  
  ஭    ।  ⮬.      ७   ᮯ஢
७⣥᪨  ᪨ 祭ﬨ.
      ,  ॢ  ।⨩  ஭
᫥   ࠦ᪮ த樨.   ᮢ६  ᫮  
 ந⢠ -  ⠢    ࠧ㦥.  
  ᪨  樠 থ, 易  ⨥
      ।⨩,       ᯮ짮       ⢮᪨       ⥭樠
᮪஢  ஢    ।   孮      
।⨩   ᪮७  .  饭    室    
 ந⢠ ⠭  䠪஬ ᪮ ࠧ. .
⠪ .
     ,  ࠭ 饭 㤠⢥   묨.
஢  楫  㤫  ப  襭  ।      (
ࠢ, ) ࠧ  業.
    (  . converto - , ॢ), ॣ   祭
⠫  ᯫ 㭠,  ⠪ ୮ ⠫ (.,  )  
䨤 (䠩⥩)  ⥩ த㢪  孨᪨  ᫮த,  宬
 . ᫨⥫ . ⠫  (    400  )
 筮 襢 ,  梥⭮ ⠫ࣨ (  125
) -  ਧ⠫쭮 樫.
     , ந⢮ ⠫  .  2-  .
20 . ᭮묨 묨 ᠬ 뫨 ᥬ஢᪨    ⮬ᮢ᪨,
 ⥬ ᭥ ᫮த- ᮬ.
    ⥩ ,  ᫨⥫쭠  ஬⠫ࣨ᪠  ࠡ⪠
 ⥩ ,   ᢨ殢 ந  楫 祭
୮ ⠫  䨤. ⢫  .
     ,    ࠭  ࠭  .
. ⨬ .
    (Konwicki)  ( . 1926), ᪨ ⥫, ०. 
஬  "    "  (1959),  "६  ᮭ"  (1963),   "᪨
" (1177), "  "  (1979),  "娭"  (1987)  -  ⨭
ᮢ६   ᯮ    ⢥    ,  ஡  ࠫ쭮
롮  ᫮ -᪨ . : "᫥  "
(1988), "  ᮯ" (1961),  ""  (1965),  "  "
(1982).
    (Konwitschny) ࠭ (1901-62)  ,  檨  ਦ.    1949-62
㪮⥫  થ  㧠  (樣)      1955     ਦ
㤠⢥      ૨.  稫  ⭮    
ந . 客, . ,  .      ᮢ६  檨
஢.
       1941-45 , ᯥ樠  ନ஢  ࠭ᯮ  
ᯮ⥫ 㤮  ࠡ ࠭, ᮧ訥     
2- ஢   ᭮ 室 㤮  㧠  ⮢ ୮
⫠⨪   ᮢ᪨  ᥢ      ⭮.  ⠢﫨      
⠭   㦥  .  ,            ࠭  -
⥣᪮  .  ᥣ    ᮢ᪨    ਡ뫮  42    (722
࠭ᯮ);   ࠢ 36  (717 ࠭ᯮ⮢,  ⨣  
祭 682 ࠭ᯮ).
    ( .  konvooi),1)  ᪮  ࠧ  (,  ⤥
㦠騩), ।祭  ࠭ , 㦤  .2)
  ࣮  ᯮ⥫ 㤮  ࠭      ࠡ,
ᮧ  ६ 室 ६.
     (    .  convolutus  -  ᢥ,   ᯫ⥭),   ᡮ୨,
⠢    ࠭  ᠬ⥫쭮    ந    (
㪮ᥩ), ९⥭   ⮬.
    ( ., ⢥ ᫮  convulsio,    convello  -  ,
), ࠦ, ࠭ ᪨ 㤮ண.
    (Cohnheim)  ਤ (1839-84) , 檨 ⮫. 뤢 .
.  த襢  ⥮   ந宦   宫.         ⮣
㡥㫥, ,   ⥮ਨ ᯠ.
    (  . con -   genius - ), 室⢮   ,
ࠧ ᫥, 㤮⢥   . .
    , 㡮筠 ᠤ筠  ୠ  த;  楬஢
筨  ਬ ᪠, ࠢ  㭮.
    (  . conglomeratus - 祭), 堭᪮  ᮥ
祣- ࠧத.
    ,   ᮢ६  ᪨ ꥤ. 
 1960- . (२⢥   ).  ࠧ    ந室
⥬  㭪樮  ᫨ﭨ  (ꥤ  ,  易      
ந⢠)    ⥬  樮  ᫨ﭨ  (ꥤ      
ந⢥ 魮)
    , 㤠⢥ ࠧ    .    (  ਨ
ᮢ६   )  13-19 .  ⭨᪠  ᭮  -  த  .
梥  . 15-16 .  ஭ 㣠楢 (1482)  -  
ࠩ ࣮ࠡ.  . 19 .      ਨ    諠  
⠢ 㣠᪮ .
    , 㡫   (Republique  du  Congo),  㤠⢮    .
ਪ. 342 . 2. ᥫ 2,8  .  祫  (1993),    ࠧ
த , ⥪,   . த᪮ ᥫ 46%. 樠    -
࠭᪨.  騥  -   ⮫,   ⠭,      ਤন
ࠤ樮   ஢.    ⨢-ਠ쭮    :    9
⨢ ࠩ  6 த᪨ . ⮫  -  ࠧ.  
㤠⢠ -  १.  ⥫  ࣠  -  寠  ૠ
(      樮쭮   ᮡ࠭).      -   뢠   
⫠᪮ .      ,   
    (  1040    ⮩)      ਠ⫠   .   
ਠ  ਠ. । ⥬   21    26
ؑ. ᠤ  1200   2000   . ᭮ ४ -  .  ய᪨
.  樮    ,  ᪮쪮  १ࢠ⮢.    15-16  .  
ਨ  ⢮ 㤠⢥ ࠧ  (), ,
  1880-  .  墠祭  ࠭㧠.  ࠭  ࠭᪨   
  ਨ   ᭮ 뫨 ।    1885-86.    1903
 稫  । ;  1958  뫠  ⮭
㡫    1960 ஢襭 ᨬ  㡫  
(    1969  த  㡫  ).    1964  ਭ     
⨩ ᪮ ⥬.   1964 ࠢ   ⢥
 樮쭮 ॢ樮  (饭   1968)  ஢ᨫ
  ⠫᪮ ࠧ⨥ ࠭.  . 1968  ⠭ ०
筮    १.    1969  ᭮  ᪠     㤠,
 ஫ ன 뫠 ९    樨,    ࠭  뫠
२  த 㡫 .    1991  ࠭  ⠫  
뢠  㡫  .    饭樮쭮  ७樨  ।
室 ਮ  ⨩ ⥬  ᪮ ࠫ.  1992
७㬮  ७    .    -  ୠ   ࠭   
⥫쭮 
   ୮뢠饩  ᭮ ஬諥.     (1989,  %)  ᥫ᪮,
᭮ 宧⢮, 롮⢮ 14, ஬諥  ந⥫⢮ 37. 
ᥫ᪮宧⢥ : ᫨筠 쬠, ,  ⭨  
. ⮢ ய᪮ ॢᨭ    ᯮ.    ,  ᢨ殢,
樭 , , , , . ந⢮  ࣨ  482
.  (1990).   ண 795  (1990), ⮤ண 12,7 . 
(1991).  ᪮ ࣮ 䫮 10,8 .    .  ᪮  
-, 筮  - ࠧ. ᯮ:    (.  80%  ⮨),
ᮬਠ  . ᭮ 譥࣮ ⭥: , ࠭,  ᯠ.
  - ࠭ 
    () , த  㯯  ,      (6,6  .  祫)  
ᥤ ࠩ  (1,23 . 祫)   (1,3 . 祫). 
⠪  ,   .  ᫥ 9,2 . 祫 (1987).  
. 騥 -  ᭮ ⨠ (⮫,    ⠭),  
ਢথ ࠤ樮  ᨭ᪨ ⮢.
    ()  (Congo  ,  Zaire),  ४    .  ਪ,    ᭮  
㡫 . 4320  ( ⮪ . 㠫).    頤  ᥩ  (3,7
. 2)  ᭮ (। 室  46 . 3/)  1-  
 ਪ  2-3-   ᫥   ࠭.   ⫠᪨  .
ண,  (, ⮭).  ⮪:  ࠢ  -  㢨,
, ; ᫥ - , 㫮, 㪨,  ᠨ.  㤮室    襩
 祭,  ᪫祭 ஦ ⪮,  室   ஥
 ண.   㤮室 ⥩  ᥩ   .  20  .
. 㯭   -   ࠧ;  ਨ   -  ᪨
 ⠤, , . .
    ,  த . ⭮   . 쬥  ᭮
⨭᪮ 䠢.
     , ᪠  ( . 1000 )  . ਪ,  
 300-500 . ࠬ 㯥묨   ᪮ﬨ; ᮮ⢥
ᨭ  ਪ᪮  .  ७  .    ().   
筮 .
   -  (-म䠭᪨) , ᥬ 몮  ਪ
( 䨪樨 ਪ᪮ 祭 . . ਭ࣠). ᯠ    2
ᥬ: -᪨ 모  म䠭᪨ 모.
     ,  ᮪饭    ५䭮  (ॢ)  ᭥  
९ 誠, ०  ⭮ 㬠. ࠦ 砥  
⠬    㣫㡫  㭪      㪫   ⠬   -   ,
ᯮ  ⭮ ஭ 誨.    . ॢ.
    (ਢ) (Congreve)  (1772-1828) , ᪨  ,
.      ⨯  客  ࠪ    樠    
ਬ. । ⮤ ᭥,   .
    (  . congregatio - ᮥ)   ⮫᪮  ઢ:1)
५ ࣠樨,  㪮  ᪨  थ,      室
  饭㦨⥫ﬨ  ﭥ.2) ꥤ  ᪮쪨  ३
   ࠢ.3)  ०,  室騥    ⠢  ᪮  ਨ;
 業ࠫ묨 ࣠ ࠢ ⮫᪮ મ  ⨪.
     ,   ਢথ   좨,      ࠧ   
 ࠭ (ࢮ砫쭮  -    ,    ).  
⫨稥  ᢨਠ -  ⮭ મ 騭.
    (  . congressus - ,  ᮡ࠭),1)  ꥧ,  ᮢ頭,
 ࠢ, 㭠த ࠪ.2)     㤠⢠  
ૠ (.,  ), ᪨ ⨩ (., ᪨ 樮
).3) 訩 ࣠  㭠த ࣠権.
      , .   .  ਪ᪠  䥤
㤠 -  ந⢥ .
      (Congreve)      (1670-1729)   ,   ᪨    ࠬ.
।⠢⥫ " ⠢樨". ન  ࠪ,  㬭    
᭠ ਣ  ⫨    "  宫"  (1693),  "  
" (1695), " 㯠  ᢥ" (1700).
     (  . congruens, த⥫   congruentis  -
ᮮ⢥騩, ᮢ騩),  ᪨  䨣,  室騥    
㣠  .
    ,  ᨢ 裠᪮ .,   .   7719 .
.
    , ४  . ,  ⮪ . 1097 , 頤 ᥩ
72,8 . 2. । 室  310 3/. . 㤮室  744  
.
    (  . kontakion),1)  ࠭⨩᪮ મ   
모, த -  ५ .  ࠪਧ  ᪮
ࠬ⨧樥  ⢮,  ᪨  童,  稥  ७  
, ᨫ᪮ ਪ; ᫥ 梥  6 . (  )
 ᭥  8-9 .    (  ஬  䨨).2)    襬
㦥 - ⪮ ࠢ᫠ ᭮    ⥬  ࠧ  (५
襣 ).
       ,    ᪮  ⨯  (.   ୠ⨪),
ࠪ୮  㦥  殮᪮   ᪮  .  
୮    ᠭ      -  ᪨    12-13  .
।⥫쭮 ୮   ⨩᪮ ந宦.  
୮    ஢.
     ७쥢 (1857-1931)  ,  ᪨  娬-࣠.  
(1899)  ⠫   ਧ   ⨫⠤      ᨭ᪮
㪮 ⢮. ᫥ ᨭ⥧  ਧ .
         (1844-1925)   ,   ਪ   ⨩᪮   
ॢ᪮ ⢠,   (1917;    ᪮    
1898).    1920    樨.  ࠡ⠫  ᪨  ⮤  祭
। ⢠   ⨯᪨ ᮡ⥩.
    (Condamine)     (1701-74) ,  ࠭᪨  ,
࠭    童  ᪮    (1754).  ⭨  㠭᪮
ᯥ樨  ७ 㣨 ਤ   (1736-43). ᠫ 㢨 
 . ਪ ⮤ ⮢   㪠.
    (Conde)  I ࡮ (1530-69) ,  ਭ,        
࠭樨  ନ 㣥⮢.
     II ࡮ (1621-86) ,  ਭ,  ࠭᪨  .  ,
ঠ      ਮ  ਤ⨫⭥  ,  ᯮᮡ⢮  祭
䠫᪮  1648.  1651  "஭ ਭ楢".
    (   .  condensatus  -  㯫⭥,  饭),  ,
ࠧ  樨   . . ⠪  .
    ⥯孨᪨ (    .  condenso  -  㯫,  ),
⥯  樨  (  .  .  嫠).  ਬ  
⥯    宫  ⠭  (  樨  ࠡ祣  ⥫),   
ᯠ⥫ ⠭ ( 祭 ⨫, ࠧ ᬥᥩ  ஢)
 . .
    ᪨ ,  ⥬            
 த (), ࠧ ਪ (㬠, ,
宬  .).    ᯮᮡ    ᪨  .
ਬ  ࠤ孨, ஭, 孨  .  .    ⢥
  ।祭 ᪮ .
     , 䠧 ᨭ஭ த⥫,
騩 2 ᤢ  90 (᪨)  ⪨,   
砥 ।⢥  ,  㣠 - ᫥⥫쭮  ᪨
஬ (⠪  ᮧ  饥  ⭮  ).  
த⥫ 뢠 ⠪ 䠧  ᨭ஭  த⥫,
砥 ( ᯮ짮 )  䠧 .
       ,  ᪨  ᫮襥    ࣠᪮   娬
 让 㯯  ॠ権  ࠧ筮  ࠪ.    㧪  ᫥  -
-     ॠ樨,  ᮯ஢騥  ࠧ  
裡  -  (  -  .)    뤥,     ࠢ,   
࣠᪮ ᮥ (. ., ).
       ,  ஢  ࡨ,    ன  ࠡ稩   横
稢 樥    (ࠧ訩    頥  
஢ ⥫). ਬ   㯭    ,    ⢥  
㤮 ⥫  . .
     () , , ࠡ稩  ⥫  ன  -
樮  ࡨ.    魮    ⨣  ᪮쪨  :
⨭᪠  ஬᪠  (ᨩ᪠ ) - 3,8  3,6 ,  訬
() - 4,4 .
    (  . condensatio - 㯫⭥,  饭),  室
⢠    ࠧ  ﭨ        ⢥म.  
 ⮫쪮  ⥬  ᪮ ⥬.
           ⬮   ,   室   ﭮ   ,
ᮤঠ饣   ⬮୮  ,        ⢥म  ﭨ  
ࠧ   ⠫   㬠,    ⠪    뤥
  줠   ।.  ந室      樨  
嫠   窨 ,  १    ᪮  ꥬ
 ⥯   孮.
       ⢠  ,       ⢥म   ॣ
ﭨ ⢠. 室  ⢠    ࠧ    ஢
ﭨ 뢠 樥.
    (  . condenso - ,  㯫),  ⪮䮪᭠  
( ⥬     ઠ), ᯮ㥬  ᪨ ਡ 
業樨  ᢥ⮢  ⮪      ࠢ୮   ᢥ饭   ᥣ   
ࠦ. ਬ  ஥樮 , ᪮,  ᯥࠫ
 ⮬᪨ ਡ.
     (    .  kondyloma  -   ࠧ饭,   ),   㧥
ࠧ  २⢥    ࣠,  室 
㯭 ᪫.      ப  ᭮  (ப
 -    䨫)    ⮩ 孮
  (ப ).
    () (Condillac) 쥭    (1715-80)  ,  ࠭᪨
䨫.  㤭砫    "横"  .       '.   
ᥭ㠫 ⥮ : 饭 -  ⢥  筨  
("ࠪ    饭",  1754).      ᭮  樠⨢
宫.
     ,       -᪮  ࠢ.  143  2.
⥪ . ,  .
     ,  饢  த  筮    訬  ᮤঠ
;   ਣ⮢  ᯮ  ⮪,  ,  ,  ,  ᫮,
饢 ᫮, 騥  ஬⨧஢ ⢠   .  .  
᪨   (  .)   (祭  .).
   "" , ᫮ 㯫   ⮫  ᨩ᪮    
. 뤢  1730  客  ⠩  ᮢ⮬    楫  ࠭祭
娨      ⮪᪮  娨.        ਭ﫠
"樨",  ⢥࣫   ⨫ 客 ⠩ ᮢ.
        ,  ᮢ㯭  ॡ      
୮-᪨ ᫮ ࠧࠡ⪨ ஦   ᪮;
ᯥ稢  ਢ  ஦    ࠧ     ᮢ   
ᮢ  ᮢ.
    ,    ࠡ⪨    ६饭      ⥬
樮஢.     樮   ⮭   (   ஥묨
宫묨 設   ᪨  宭ॢ⥫ﬨ),  ⮭
(᭠ 宫  ⥯  譨 筨)   樮-稪
(騥 ⥯  宫  譨 筨,        業ࠫ쭮
樮).
     , ᮧ  ঠ   饭 
࠭ᯮ ।⢠ ﭨ 譮 ।,  ⭮ 
ᠬ⢨ , ⥪ 孮᪨ ᮢ, ࠡ 㤮
 . . ⥬ 樮஢  ᮤঠ 孨᪨  ।⢠  
嫠 (ॢ), ⪨, 㢫 (襭)  ६饭 ,
 ⠪ ⮬᪮ ॣ㫨஢  ⥬,  ,  ,
⠢, ᪮ .
     ஢ (1710-60) , ᪨  ,    童
᪮  (1754).     ࣠஢  -樭᪮  㦡,
ଠ 樭᪮ ࠧ  ᨨ.
    , ४  -⮪ . ,    ⮪  .  392  ,
頤 ᥩ 8270 2. .   - . 㧭.
     [    .  con(cum)  -      dominium   -   ]
(ᮢ), ᮢ⭮ ࠢ    ⮩    ਥ    
᪮쪨 㤠⢠. ., ᮣ襭 1899  ⠭    
⠭   㤠 (㫨஢ ⮬ 15  1951).
    , த ( 1938)   ᨩ᪮  樨,  ५,    ॣ
᪮  ᪮ . ஦ ⠭.  37,4  .  ⥫
(1992).  ( . 㭠). -㬠  ;  ࠡ뢠
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ॢﭭ  ஢  ᯥ᪠  મ
(18 .).
    ( . condor),   ॡﭠ ,  頢    拉
࠭ . ਪ (, 㬡, )  ⬥ ⮣  ⠭  
30- . 20 .   饭    1851.    1925  
   - , ᮤঠ 3,661137  ⮣ .
    , 魠  鸞 ਪ᪨ 䮢.  . 1 , 
 ࠧ  3  (ᠬ 㯭  ᮢ६   ).      
. 쯨᪨   (. ਪ).  ୨ ⠥ 室騩 
࠭  祧  ୨᪨      ;      ᭮   
㭠த ᮢ ࠭ த  த ᮢ ().
    (Condorcanqui)   ਥ  ,  㪮⥫  ⨨ᯠ᪮
⠭ 楢  ; ਭ  㯠 .
    (Condorcet)  㠭   (1743-94)  ,  ન,  ࠭᪨
䨫-ᢥ⥫, ⥬⨪, 樮, ᪨ ⥫,  ࠭
 童  ᪮    (1776-92).    1785  ᥪ  ࠭᪮
; 㤭砫  "横" .   '.  1791 ࠭ 
⥫쭮 ᮡ࠭,   ਬ몠  ஭⠬.    䨫䨨  -
஭   ᥭ㠫; ࠧ 楯 ᪮  ண,  
᭮  ண  ࠧ⨥  ࠧ㬠  ("᪨  ᪮  ⨭  ண
祫᪮ ࠧ㬠", 1794).
    (⠫ . condottieri),  ⠫ 14-16 .  ।⥫  
 冷, 室  㦡  ⤥ 㤠३  ਬ᪨  .
࡮ ᭠砫 २⢥   ३,  . 14 .  -  
᫠ ⠫᪨. ।  墠뢠   த, ᭮뢠
ᨭਨ (., ࠭᪮ ).
     ᨤ஢ (1857-1904)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1904).    ᪮-ﯮ    砫쭨  ,   ᯥ譮   㪮
宯⭮ ஭ -.  㪮⢮ ⥭ 뫨 ᮧ  
ਬ  ।⢠ 㦥:   ࠭,  ,    ⨯
⨢ , ਧ ஢ ࠦ  .
       ஢  (1922-89)  ,          ஢
(1950-73), ⥬ -० ࠫ쭮 ⥫ ,  㦥
⪠ ᨨ (1967).
    ᠭ ᥥ (1876-1967) , ᪨  ⥫,  .  
⮫᪨    (ᡮ୨  "⢮७",  1905)     ஧   (஬
"", 1907; ᡮ୨ " ", 1908) 頫  ⨢  ࠧ
筮 䮫. ⪨ ४஢ 䮫᪨  ⥮  ॢ
᫠  ஬ "  ॣ  뭨"  (1930),  ᮭ  (ᡮ୨  "᪨
", 1936).  1920     . ய᪨ ࠭,  1957  .
      (1902-79) , ᨩ᪨ 䨧娬,  
  (1953).    娬᪮  ⨪,  ୮  ᯥ᪮,
஥ ⢠, 娬. 㤠⢥ ६  (1946).
     ᫠   ᨫ쥢   (   .   1938),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ   (1991).  ᭮      ⨬樨  
⥬ ࠢ  ஥ । ᫨⥫쭮 孨.
    ᫠  (1920-93) , ᪨ ⥫.  ࠢ⢥
஡ 祫        "誠"  (1979,    ᡮ୨
1981), " 뫮..."  (1988).  ᫥  ⢨⥫쭮,  ஦  
,  襤襩  ,  ⥫  ᮬ    㫠  ᮢ᪮
ਨ   "    ⥭"  (1983),  ஬  "  "
(1988).
    ࣨ ਣ쥢 ( .  1944),  ᨩ᪨  ࠫ-
(1992).   㦡  1962.  1986 騩 ନﬨ ( 1987 -  40-
 䣠⠭).    1989  ⥫  饣,    1991  -  騩
᪠ થ⠭᪮    㣠.    1992-95  ⥫  
஭ ᨩ᪮ 樨.
    ਫ  ( . 1920), ᨩ᪨ 䨧,   
(1991;     1984). ᭮   ⭨  ⥮஫,
⬮୮ ⨪, ⨭ਨ, ஡ 쭮     
. 㤠⢥ ६  (1983).
     ਥ (1892-1938) , .  ᫥  ᪮
ॢ樨    ᪮᪮  ᥫ᪮宧⢥   ,   ४
୮      મ䨭  (1920-28),  砫쭨  ࠢ
  ஢ ᥫ᪮ 宧⢠ મ .    ⥮ਨ
 横 , ᬥ  易  ⢥묨 ﬨ
 宧⢥  ⢠.      ஢  ᥫ᪮
宧⢠. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
        (1925-1995)  ,  ஡,    
(1992). ᭮    䨧    娬  ம࣠,  
ࠧ ᨭ⥧ ਩. 㤠⢥ ६  (1988).
     ॥ ( . 1958), ᨩ᪠  ᯮᬥ  (
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1978).  ᪨  (1980)
   100 , ய (1978) -  200     4  100 ,  (1979,
1982, 1988) -  100  200     4100 .
    ਭ  ஢  (  .  1934),  ⪠  ,  த
⪠  (1976).  1952-80  讬 ⥠,    1980  -९
⠬ .
     쥢  (  .  1931),    (⮭),  த
  (1978).  1959-66  ࠨ᪮ ⥠      (),  
1966 ᮫ ᪮ 䨫ମ.  ᪮ ࢠਨ ( 1979;  
1974-83 ४).
    ਩ ᨫ쥢 ( .   䠬. ᠭ  쥢  ࣥ)
(1897-1941),   ஢ ࠪ⭮ 孨    .      ᭮
஡  ⥮ਨ  ᬮ⨪;  ⥫᪠  ⥫쭮     
஬諥 ࣥ⨪  .    "    ࠭"
(1929).   ஭        ⢥  .  
    㭥.
    ਫ  ஢  (1914-81)  ,  ਦ,  த    
(1972).    1943-56  ਦ  讣  ⥠,    1960-75    ਦ
ᨬ䮭᪮  થ  ᪮᪮  䨫ମ.    1978      ૠ.
㤠⢥ ६  (1948, 1949).
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .
,  ஦  ⠭樨  म.  17,6  .  ⥫  (1991).
ந⢥ ꥤ "஢㬯஬",  ⮭ .
    ( ࠭ . conduite - ),  ᨨ  ୠ    ,
客  祡  ,  ᪨      ᥩ  㯪
.
    "" , १ ᪮ 䥮 14 .,  . 
⨭᪮ . ⪨ .
    ( .-. . conductus,  conduco - ,  ᮯ஢),  
쭮,   २⢥   ᭮   모    -ய᪮
।.  ⫨稥  . ஢  ᮤঠ ᮢ, ⢮ 
ਣਠ᪮ .  . 13-14 .  ᭥ ⮬.
    (  . conductivity - ய஢   ...),
娬᪨  ⮤  ,  ᭮    ७   ᪮
஢ ⢮஢.  ਬ    ।  業樨  ⢮஢
᮫, ᫮, ᭮, ஫ ⠢  ஬諥 ⢮஢.
     (    .  conductor  -  ᮯ஢騩),1)   ⠭筮
ᯮᮡ    ࠢ  ०饣  㬥  (.,  ᢥૠ)   
䨪஢  ⭮⥫쭮 ࠡ뢠 . ਬ  
᪫砥 ࠧ ᥩ ⢥⨩.2) ⭨, ᮯ஢騩 ஦
, 㦨騩 ᠦ஢ த᪮ ࠭ᯮ.
    ,  ᨨ  , ᪨    㣨  ⢠  
. 18 . ᯨ⠭  ᪭ ᯥ樠쭮 祡 ,  ⠪
-,  믮訩  ࠡ  ⥦    㤮;      1903-17
ᢥ -  䫮 (ᮮ⢥⢮  ࠯騪),  魨
-ᯥ樠  ࠡ.
       ,  ⮣த᪨      ६饭
ய஢ ⥩  (筮  -  ᯫ  ⠫)  
१ ⢨ ⭮ ,  ᮧ  ⭮  ⥬
,  ⮪, ய᪠ १ .
      ( . 1958), ᨩ᪠ .     1981.
   ᮢ᪨  ᪮ .    䨫쬠:
" ." (1992), "    稭"  (1993),  "䭨    "
(1993)  .
     ⥯ (1897-1973) , 蠫 ᪮  (1944), 
ன  ᪮    (1944,  1945).      ࠦ      
஭, ਣ.      ⢥    騩  ନ,
᪠ , ᪮, -,  ⥯,  2-    1-
ࠨ᪮ ஭⮢.  1945-46 騩 ࠫ쭮 㯯 , 
1946-50    1955-56  騩  宯묨  ᪠,    1956   1-
⥫   ஭    ६    1955-60  騩
ꥤ묨  㦥묨  ᨫ  㤠  -   ⭨   蠢᪮
,  1961-62 - 㯯 ᮢ᪨   ଠ.
     (1883-1970) , ᪨ .    ᭮
樮쭮 ᪮  誮.    "⠭"  (1931),  ᨬ䮭᪠
 " " (1945),  ࠡ⪨  த  ᥭ  (横  "  ",
ᡮ୨ 1-5, 1921-55)    .      ᪮    ᫮᪮  몥,  
樮   .    (1939-50)    ४  (1939-43  
1945-47) 몠쭮   ࠤ.
     ᭮  1930 ,  1960  .  易᪮  .
樮    ࠡ,  ᫥    孮  ᯮ짮
蠤  ࡫.
     ,  ࠧ  蠤,     ⭮⢠.   ᭮
ࠢ: , ᯮ⨢, ० -筮.
     ( .    ) (1877-1901), ᪨ .
 ⨢ ਪ  ஧  (ᡮ୨  "    ",  1900;  "  
஧",   ।樥 . . ᮢ  1904) - 䨫᪨  ⨢  
騬  ஥  ⨬᪮    ,  堨஢,
᫮, "" .
    ( , , 痢),  ᪮ ॢﭭ ⢥  ୮
襭 㯭     .
     ⨭  䮢  (1909-91)  ,  ᨩ᪨  몮,  
⢥.   ਨ ய᪮  ਪ᪮ 모.
    ࣥ 䥥 (1874-1971) ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮    (1958),   ⢨⥫   童         (1954),   ன
樠᪮ 㤠  (1964).    २⢥    ࠬ୮  
ॢﭭ   ,   ᮧ   饭-ᨬ᪨,        .    .
䮫쪫୮-᪠, ࠧ ("", 1906; "ਡ", 1910), 宫᪨
 ("稩- 1905   ન", 1906; "⮯", 1954),
㬥⠫ 樨 (ਠ쭠 ᪠  "訬    졥      
⢮ த", 1918; "᢮  祫",  1947).  ᪠  ६
(1957), 㤠⢥ ६  (1951).
     ( . 1921), ᪨  ⥫,  䨫.    ""
(1945), ᡮ୨  ᪨  客  ("訢",  1955;  "",  1968;
"", 1974); ᪠. ࢠ  筠  "ࠬ⨪  ᪮  몠"
(1952-54). ਪ- 
    , ⨢-ਠ쭠  ॢ᪮  த,  
. .  த,  ண    ६      5  殢.
ࠢ﫨  砭᪨ .
     ஢ ( . 1929), ᪨  ⥫.    ஬  "
ன " (1977), "  ன      ⡥"  (1987),
 ( . . "⨩ 譨", 1982), ᪠, ⥢ ઠ -  
类-୨, ࠧ諥  ६, ⬥祭 ᨬ 㦤
 ⢮ .
       (⭠   ⥬⨪)   ,   ࠧ   ⥬⨪,
騩 祭 ᢮ ꥪ⮢ 筮 ࠪ.    
  ⭥ᥭ,   .,      㯯,      ,   
⥬᪨  ८ࠧ⥫ ଠ樨.
     ,1)      ࣠,   㦠騥      ࠧ   
।. ⥩訥 筮 - ࠯     ࢥ.
 筮  - .     襩 ।  筮
ॢ⨫  ,  ⮮ࠧ -  .   筮⥩  ⮨
 饩  ()  ⥩,  ᮥ      㣮    ਢ  
 栬.2)  祫 孨 筮 - 㪨,  筮 -
.
     ,  ,  楢 몫⥫.
      (㫠 ࠭) , 㫠 ७樠쭮
᫥;       饭  㭪樨  f()    祭ﬨ  
ந: f(b??f(a)=(b?a)f'(c),  a<c<b.
      , ࠧ  ⥬⨪,    ஬  
㭪樨    ⭮  (뢭)    㬥,    ⫨稥   
७樠쭮  ᫥    ⥣ࠫ쭮  ᫥,      㬥
। 뢭 騬.
     , 設  . ࠫ.  1569 .
    ⮫ ஢ (1844-1927)  ,  ᨩ᪨      ⢥
⥫, 童 㤠⢥ ᮢ,      ᪮  
(1900).    .  .  .  뤠騩  㤥  .    1878    
।ᥤ⥫⢮  뭥 ࠢ⥫ ਣ   .  .  㫨.
 ணࠤ᪮ 㭨 (1918-22). ન    ᯮ  "
 " (. 1-5, 1912-29).
       ᥥ  (1809-79)  ,  ᨩ᪨  ࠬ,  ⥠ࠫ
⨪,  .    쭮      ("誠-",   1836;
"᪨ ", 1840,  .).  ⥠ࠫ ୠ "
 ⥮" (1842-57).
    , ᯮ, ࠧ    ᮡ    ਡ    ࣠
ᯮ஭襭 , ᮢ襭    ਡ.
    , , ᮤঠ騩        拉  㣨  ⥭.
    ࢭࠫ᪮  ⢨;  ᮪    ਬ﫨   
ॢ  .
     (᪨ ⠭ , ᪨  ⠭),  㤠⢮
ᥫ줦㪮  .   . 11 - . 14 . ᫥ 1243 ᪨ ⠭  -
ᠫ ᪨ 堭 ࠭.  1307 ᯠ   殮⢠.  
  ⠫ ஬ ᬠ᪮ 㤠⢠ (樨).
    (Konin) , த    ,    .  ,  ⨢  業
᪮ ⢠. 80 . ⥫ (1989).  㣮쭮  ᥩ.
 .
    (Koninck)   (1619-88)  ,  ૠ᪨  .  ஢
⨭,    ॣ ४, , ॢ.
    (Coninxloo)   (1544-1607)  ,  ૠ᪨  .
⢮  ࠭  ଠ. ࠬ   ᫮  -  
饥    ࠤ樨 16  17 .,  . ३  訬
 ࠬ ૠ᪮ ॠ᪮  (.   줥, .  
, .  ᤠ  .).
     ( . 1556-1600), ﯮ᪨ ,  ᯮ  
⮬. ᫥ ᬥ  ᫥  (1598)  㯨  ⨢    㣠;
᪠ 뫨 ࠧ  . .
    ਣ਩ (1717-95) ,  ࠨ᪨  ⥫,  મ  ⥫.
஫ ⨢ ᪮ 㭨 1596.   ய,  客,  ᪨
稭, 祩, ᫮᪨ ⥩.
     , ⢮  (ࠧ),  室  १
  (設 ᪮ 孮)   ᥪ    ਢ
(ࠢ).  ᫨  ࠢ  -  㦭,     設   ᪮
孮   ௥ ( ᪮ 孮)   ᪮
㦭, 室饬 १  業,  ᪠  孮  뢠
㣫 ᮬ;  ⮨   ⥩, ᮥ   設.
     , ⮣᪨ ஥樨, ࠫ  -  㣨
業᪨ 㦭⥩,  ਤ -  ࠤ,  㣫    묨
ய樮 ࠧ ; ᪠ ᪨ ஥権   
. ਬ   ਩,     ࠫ  (.,
ᨩ᪮ 樨).
     ,  祭  㣫    (.  ᪠
孮)  ᪮ﬨ,  室騬 १  設.    ᨬ
  ᯮ      ᥪ饩  ᪮      ⨯
᪨ 祭: , ࠡ, ࡮.
    ,  ० - ⠭    15   20  .  .
. 600 .   - . .
    (Conquest)  ( .  1917),  ᪨  ⥫,  ୠ,
ਪ ᨨ ᮢ᪮ ਮ.   ⠫᪮  "让  "
(1973), "⢠ ᪮ࡨ" (1986)  . .
     ᥥ  (  .  1951),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ࠨ (1974).  1972-74    쪮᪮  ,  ⥬    ᪮᪮
᪮ ⥠ . ᮢ, ⥠ . . . ମ;   1991-94  
⥠  "୨ᠦ".  ॠ  ६  ᪮  ᮬ    ஫   
砣  ⥫䨫쬥  "  﫠  ⠫"  (1974),  ६  ᪮
ᮬ   (1979).   䨫쬠: "  " (1974),
"砤 " (1991)  . ப ⭮ ਭ᫠  ஫ ࠯
 ⥫䨫쬥 "   ".
     (  .  conquista  -  ),  ନ,  㯮ॡ騩  
᪮  ਬ⥫쭮  ਮ  ᨪ, .  
. ਪ ᯠ栬  㣠栬  . 15-16 .
    (  .,  ⢥  ᫮  conquistador  -  ⥫),
ᯠ᪨  ,  ࠢ訥    ਪ  ᫥      
  . 室 ⠤஢ (. , .     .)
ᮯ஢ ॡ  ࠡ饭 ७ ᥫ.
    (    .  conclave  -    ),  ᮡ࠭  (  1274)
न, ᮧ뢠  ᫥  ᬥ  ਬ᪮      ࠭  .
ந室  ஢  譥  饭.
   "" , ᢥ姢㪮 ᠦ᪨ (  150  )  ᠬ    
(⠭)  "ᯠ" (࠭).    1969. 饭 20
ᠬ⮢. ⭠  175 , ᪮ 2200-2500 /.
         (Concord  ,  Lexington),   த         (.
),  ࠩ  19.4.1775  ந襫    ,  訩
砫   ᨬ    .  ਪ  1775-83.  ᪨  ,
⢮訩    浪,  ࠧ  訬    ᫥
冷 ⠭楢, ⢮訬  믭 .
    (  .-. .  concordatum  -  ᮣ襭),    
ਬ᪨      ⮫᪮  ઢ    -  㤠⢮,
ॣ㫨騩 ࠢ  ⮫᪮ ઢ     㤠⢥  
 ⭮襭  ᪨ ⮫.
     (㭤) ( . Siebenbund),  7 袥᪨ ⮭
(࣠, , , ,  -,  ࣠,  ),  ᭮  
1832.   뤢   ணࠬ   ८ࠧ   (業ࠫ   㤠⢠,
⨧  ᪮  ),  ⢥࣭      1833   ᪨
⠫묨 ⮭,  ९ 樥 1848.
    (Concordia) , த  ⮪ ࣥ⨭,   ࠢ  ॣ
. 㣢. . 100 . ⥫.  ஦  㧥.  嫠  
㪮쭠 ஬諥, ந⢮ ﭮ ᫠. 롮⢮.
    ( . Concordia),  ਬ᪮ 䮫  ⢮,  ⢮७
ࠦ᪮ ᮣ. ࠬ न    㬥    387  
 . .    㯨襣      ﬨ    ﬨ.
न ࠦ   騭, ঠ襩   㪥 ண , 
㣮 -  .
    ᪠ ( . 258), ⨠᪠  祭,  ନ  
᪮, ࠤ       ਠ.   
ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 13 .
    (  . concourse  -  頤,    ன  室  ᪮쪮
㫨),  ।⥫      ᠦ஢      㯭   ⢥,
२⢥   ࠭ᯮ,   ᮮ㦥    (    ,    ⠭
ய⥭). ᮬ ⠪ 뢠  ⨡ .
    (    .  concrementum  -  ᪮,  ⠭),  
ࠧ (. . )      ࣠    뢮  ⮪    
祫  .
     (࠭ . musique  concrete),  몠쭮  ந,
ᮧ ।⢮    䮭    த  砭,
㬮,   ࣠ ࠧ  ᪨  ८ࠧ  
ᬥ訢. ⥫ ⭮ 모 - ࠭᪨ -⨪  .
 (  ⢨  1948).
     (    .  concretus,  㪢.   -   饭,   㯫⭥,
訩),  䨫᪠  ⥣;  㯮ॡ       ᫠:   
।⢥ , ⢥ ਭ 楫   ⥬ 
।,  ⢥ 裡  ⭮襭 饩,  ୮
  ⥭樨  ࠧ  .    ⨪   ⭮   ⨢
ࠪ⭮;  ⥮᪮    ⢫    宦   
ࠪ⭮  ⭮.
     (    .  concretio  -  ⠭,   饭)   (殮),
ࠫ  ࠧ  㣫        ᠤ      த,
騥    १ ⫨騥  饩 த ⠢ 
ମ.  ᮢ६ ᪨ ᠤ ࠭  樨  ᨤ
  ࣠, ࠧ騥 㤭 ᪮.
     (  .  concubinatus,    con  -      cubo  -   ,
ᮦ⥫),  ਬ᪮ ࠢ 䠪᪮ ᮦ⥫⢮ 稭  騭  
७ ⠭  ⭮襭.   㡨  ॣ㫨஢
 (., ,  ஦    㡨,    ࠭祭  ࠢ
᫥).
    ( ࠭ . concours - 易),   ᭮   
ᯮ, ८ ९⢨ ( 16)  ।  (  200
- 1100 )      75    40  .    -  (訩),
⭨稩  .
    ,   - ⭮襭  ⨢  ॢ  
ᮡﬨ      ࠧ      ।⢠  ⢮     ᫮
ࠧ.      ⢮. 㣠 ଠ  -  ᨢ
ॢ, . . 졠   ⢨ ᪨  䠪஢
।   騬 ࠣ.
    ( .  concurrentia,    concurrere  -  ⠫),
ᮯ୨⢮, ॢ , 㯯, ࣠権    ⨦  室
楫,  १⮢  । ⢥  .  ७  -
⢥    ࠧ    ⥫쭮,       ந室
⮫ ᮢ (⨪, , 㪠, ᯮ  .). ७
砥 ப ࠭ ᫥ 樨  ᫥⢥,  ᫮
ਢ  । ॣ権, ⢥ত ਭ樯 ⨨  
뭮筮 ; ࠡ뢠   ࠢ ७樨.
    (  . concursus - 祭, ⮫),1) ॢ  
   ᫠  ⭨,  ।⠢  ࠡ    .  .2)
冷   㤮⢮७ ॡ,  ।塞  ।ࠬ  
⥫쭮 .
    (Connecticut) , ४  . 552 , 頤 ᥩ  29  .
2.   ⫠᪨ . । 室  606 3/. ஦;  
  㤮室  ᪨ 㤮  . ,   -  
. .
    ,   ᥢ-⮪ . 12,9  .  2.  ᥫ  3,3
. 祫 (1993). . . - .
    (Connell)  (1901-1980) , ᪨ ⥪, ஦ 
.     1920.    ந⥫⢮    ᮡ类  
ୠ樮쭮 ⨫ ( "  "  奮 . 㫠, 1930).
    (Connery)  ( . 1930),  ᪨  ,  த.  ࠫ  
⥠.    1955.   䨫쬠 . 窮 ("୨", 1964),  .  .
⮧ ("᭠ ⪠", 1969), . ⥭ ("      ",
1977), .-.  (" ஧", 1986)  . ᮡ     ⢮᪮  
  横 䨫쬮  㯥- 007   ( . ):
"䨭", "஢ ", " ᨨ  "  .
    (connetable) ,  ࠭樨   12  .    ᮢ⭨  ஫,
砫쭨 ஫᪨ ३,   14  .  騩  ନ.    1627
  ⠡  ࠧ.      I  뫨    
⠡  -⠡.
    (Connolly)  (1868-1916) , ૠ᪨  ⢥  ⥫.
࣠ ૠ᪮  樠᪮  㡫᪮  ⨨  (1896).  
1903-10  , ⭨ ࣠樨 "ਠ ࠡ稥  ".    
 㪮⥫ 㡫᪮ 窨  (1913-14)    ૠ᪮  ⠭
1916. ५  ਪ ᪨ ⥩.
    ( .-. . connotatio,  .  con  -      noto  -
⬥, ),   몮  ⥫쭮,  ᮯ饥  祭
몮     ⥣ਨ.  砥  ᥬ᪨    ⨫᪨
ᯥ, 易  ᭮ 祭.
     , ⨢ ꥤ ਨ ᭮ ନ,  ᮧ
  ࠦ  .  1-    ନ  (  1919  -     1923,
騩 . . 㤥)  1919-20 ⢮       
ࠧ஬ थ᪨  , ࠭  ᪨ ࢥ⮢; 2-
 ନ ( -  1920, 騩 . . த, ⥬ . .
஭), ⢮ ⨢  ࠭.
     , 宧⢮, 饥 ந⢮  蠤,
ᮢ襭⢮   ᮧ  த.
     , 易   客      蠤.  ᭮  :
륧; - (८ ९⢨); ஥  -    
(ࠦ  ᭮ ),   ⠭  (    ண,
⨯-祩,  )    ८  ९⢨;   ᪠窨;      ;
⨦஢  .  ணࠬ ᪨    1900;  祬    
ய  1953.  㭠த 䥤樨  ᯮ -  (FEI;  ᭮
 1921) 92 ࠭ (1991).
      ࣥ   宭   (1890-1970)   ,   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ     (1946).      ७⣥᪮  ୮
, ⠫  䨧 ⠫.
     ࣥ (1938-1996) , ᨩ᪨ ᯮᬥ (宪  
蠩, ), 㦥  ᯮ (1963).   ᪨  
(1964, 1968),  (1963-68, 1970-71)  ய (1963-1968, 1970).
     ᠭ    (1875-1948)   ,   ᨩ᪨   ⥪⨫
䠡ਪ,    ⨨  ண⮢    "ணᨢ  "     4-
㤠⢥  㬥.    ࣮    ஬諥      ६
ࠢ⥫⢥ 1917. ᫥ ᪮ ॢ樨  樨.
     ᠭ    (  .  1934),  ᨩ᪨   娬-࣠,
    (1992).  ᭮        ॠ樮  ᯮᮡ
饭 ࣠᪨  ᮥ  (ॠ樨  横ᮥ    .).
㤠⢥ ६  (1987).
      ⮫      (   .   1936),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ      (1991).   ᭮          ⥬᪮
஢  ᫨⥫쭮  ᯥਬ.  㤠⢥  ६  
(1988).
     ਣ਩    (1908-87)  ,  ᪨  ⥫.    ஬
"" (1947) -  ࠦ      ᬮ⨧,  ⨪
⠫᪮ ०;  ஬ "⥯ " (1949) - 宧 ⥬;  ஬
"⮪"  (.  1-2,  1959-67)  -    ࠡ祩  ᥬ.  ஧   ⬥祭
奬⨧.
    ਩ ஢ (1856-1929) ,  ᨩ᪨  娬,    
 (1925;    1923).  ᪨  ᫥    
⢮஢, ⠭ ,    (1881-84).
    堨 ᠭ஢ (1905-38) , 㤬᪨ ⥫.    
᪮  "  ࠬ" (1933); ᪨  ஬  ""  (1936).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ஢ (1764-1822) ,  (1819), ᨩ᪨ ࠫ  
䠭ਨ (1817).  ⢥    1812    ,  
ࠫ ⠡ . . 㧮.   1815-19    ,  ⥬  砫쭨
 祡 .
    ३  (1906-86) ,  ᨩ᪨  મ,    
 (1974).   ᪨ 몠, ਨ ⮪.
    ᠭ ਥ ( . 1922), ᨩ᪨ ࣥ⨪,  
 (1991), ன 樠᪮ 㤠 (1966).   ⥫஥,
ࣥ᪨ ⠭. ᪠ ६  (1976),  㤠⢥  ६
 (1970).
      1914  ,  ଠ᪮    죥쬠  II  
ࠫ 䮭 ௨  ᫥  -᪮  ⮫  棥殣
࠭楬  न  12           (뭥      ਨ
᫮); 㦤     -ਨ    ࡨ    .
, 易  ⨢ ⮢ 1- ஢ .
     ,  த  ⭨  ࠢﭨ  ⥭  ᥬ⢠  ,
廊쭠 , 3 . 뢠  ᥢ (  ⥡ 
25%  - 쪨,  ᥬ  35% ᫠). 訥 頤  ᥢ  
. , ய. ஦   12-15   1 .  ᪠
- મ᪮ ⥭.
     ,  ᥬ⢠ ⮥; ।⥫      嬥.
࠭  ப.  -஭,    1,8-2,6  .  ⠥
ﬨ, 稭 - ﬨ.
    (९) ,  ᥬ⢠  મ.    .  13  .  
ࠧ, - ਪ.   .
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥  ᥬ .
ᯮ  ࠧ  ந⢥ ,   ᮪, ।  .
    (Konopnicka)  (1842-1910) , ᪠ ⥫쭨.  
        ॢ     த᪮   .         졠
-࠭⮢ "   ࠧ" (  1910)  ⬥祭
ॢ樮묨 ஥ﬨ.
    ( ࠭ .  connaissement),  ⮢ᯮ廊⥫  㬥.
⮢ 䠪    ᪮  ॢ  㧠,  ᮤন  
᫮  㦨 ⥫⢮ ਥ 㧠  ॢ.
    , த  ࠨ, ᪠ . ஦ 㧥.  97,7  .
⥫ (1991). : ஬堭᪨, 譥  "  ⠫"  
.; । 饢 ஬諥, னਠ  .  ࠥ᪨
㧥. ⥭  1638.
    㬨 (1891-1945) , ६-   1937-39    1940-41.
᫥ 樨   2- ஢  稫  ᠬ㡨⢮.
    I (Conrad) ( . 918), ஫ ଠ楢  911  918, ਭ 
⨨ ࠤ.   ᭮,    ࠢ⥫    ଠ楢  
⮪  ,  ⮫쪮 ࠭  ᮭ.  ᫥  
ॢ室騬 ᨫ ᪨  袠᪨ ࠢ⥫.   ᬥ 
ࠤ ४⨫ ᢮ ⢮.
    II (Konrad) ( . 990-1039),  "饭 ᪮  ਨ"
 1024, ᭮⥫ ࠭᪮ ⨨. ९ 業ࠫ , 
  ᠫ  ਠ. ᮥ  1032-34    ਨ  ५
(஫⢮ 㭤).
    V 訩 , ࠤ (Konrad der  Jungere,  Konradin)  (1252-1268),
᫥ ஫  ⨨ 䥭.
    (Konrad) ᪨ ( 1220  1230-87) , 檨 . 
⢮ ஬ "  ", "⥭   ",  "᪠
" (祭).
    (Conrad)  ( .   䠬.   ࠤ  ᪨;
Korzeniowski)  (1857-1924),  ᪨  ⥫.    ந宦  .
஬᪨ ⨢ ஭ ஬ "ਧ " (1895),  "
" (1900), " " (1902); ந -    㦥⢥  "뭪"
⢠. ਥ  樠 ॢ   ஬    ᪨  த
" " (1911).
    (Konrad)  㧥 ,  袥᪨  ,  ᠫ    檮
몥. ᪨ 饭,   ᪮    "    嬠"
(1337).
     䮢 (1891-1970) , ᨩ᪨ ⮪,   
 (1958). ᭮   ,  몮,  ਨ    ਨ
   , ஡ ᪮  ୮ ࠧ ࠭
⮪   ("  ⮪"). 㤠⢥ ६  (1972).
      (Conrad von Hotzendorf)  ࠭  (1852-1925)  ,  
(1918), -᪨ 䥫줬蠫 (1916).  1906-11   1912-17  砫쭨
⠡.   1-  ஢    䠪᪨  㪮  묨  ⢨ﬨ
-᪮ ନ.  1917-18 騩 ஭⮬  ஫.
    (Conrad) ૧ ( . 1930), ᬮ , ⠭ 1- ࠭   
⠢.   "-5" ( 1965), "-11" (ᥭ  1966),
"-12"  ᠤ   ( 1969),  ""    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "" ( -  1973).
      , 䨪 ᪮ 䥮쭮  ࠢ.    
1189.
     (   ਩᪮  䨧    .  ࠤ,  V.
Conrad, 1876-1962), ᫮ ࠭, ࠧ "࠭"  "⮢"
᫮  , 塞  㢥祭 ᪮ 宦  ᥩᬨ᪨
. ᫥騥 ᫥      ᮬ⥫쭮  (⠬
⢨) ⮩ ࠭.
    (஦ 窠஢)      (1838-98)  ,  ⥫
ᨩ᪮ ᪮ ,  㡫,  ॢ稪.  㤭  "᪮
᫮", "",  1868-74 । "".    ᯨ⠭,  ᪮
ࠢࠢ, ࠡ祬 .
    ( . Consus),  ਬ᪮  䮫  ୮  ⢮,  ࠭饥
 ୠ   ;      室      
⨭᪮ 宫.      21     15    ࠢ﫨
ࠧ 㠫.
    (Conselheiro) ⮭ ( . 1850-97),      㪮⥫
᪮      ࠧ  (,  .  )    1896-1897.
㯠  ⨢  㭤    મ  ,    
.   ࠦ.
    ( . consensus - ᮣᨥ,  訥),  ਭ⨥  襭  
ૠ,  ७   ᮢ頭,    祭  㭠த
஢  ᭮ 饣 ᮣ  ⭨    ஢  ଠ쭮
ᮢ  ⢨ ଠ쭮  ࠦ. ⮤ ᥭ
ਧ ⠪  拉 ࣠ , ਬ  㭠த ७ 
ᮢ頭, ஢   ࠬ.
     (Concepcion)  ,  த    ࠣ,  ⨢   業
⠬  ᥯쮭.  63  .  ⥫  (1985).  饢,  ⥪⨫쭠,
, ᮮࠡ뢠 ஬諥.
    , த  , ⨢ 業 . -.  308  .
⥫ (1990).    ࠭ᯮ⭮-᪨  業  ࠭.  
᥯쮭      宬   .   -    쪠㠭,    .    設஥,
⥯ࠡ뢠     娬᪠,   ⥪⨫쭠,   ᪠,
楬⭠, 楫-㬠  . ஬諥. .  ᭮  
1550.  1818  ᥯쮭 뫠 ஢襭 ᨬ .
     ⠭ (樠쭮  -  樮
 ࢠ⨢  ᪨ ࣠権) ,     ⨩
࠭. ࠧ  1867   ⨨ . ᫥ 2-  ஢    
  1951-64, 1970-74,  1979.  - .  ( 1990).
     ,  䨧 -  堭᪠  ⥬,    
ன 㬬  ᪮  ⥭樠쭮 ࣨ ⠥ ﭭ, .
.      ࠭  堭᪮  ࣨ  ⥬.    
᫮      ᮯ⨢    堭᪠   ࣨ
뢠    室  㣨  ,  ⮬  ࢠ⨢  ⥬
⢫   ਡ.  .,  騩  ⭨  ਡ
 ᬠਢ    ࢠ⨢  ⥬  ᫨  ७  ﭨ
७     ᮯ⨢ .
    (࠭ . conservatism  . conservo - ࠭,  ࠭),
ᮢ㯭   ࠧத   -᪨          祭,
   ࠤ樨   ॥⢥    樠쭮    ୮
.  室 ਨ ࢠ⨧ ਮ⠫ ࠧ ,   楫 
  ࠪ  ਢথ    騬    訬  樠
⥬  ଠ, ⨥  ॢ権    ࠤ  ,  ⠨
樮,  ࠭-  ࠧ.      ᫮   樠   ६
ࢠ⨧       ॡ   ⠢樨      浪,
⠭ 祭 権,   樨  諮.    ନ
"ࢠ⨧" 㯮ॡ .  ⮡ਠ;  砫  楯樨,  ࠦ騥
 ⮪⨨ ਮ ࠭᪮ ॢ樨 . 18 . (. ,  .
 , . ).   ਮ  ⢥ত  ⠫  ࢠ⨧  
 ⨢ ࠫ  樠.
     (     .   conservator   -   ࠭⥫),1)   ਢথ
ࢠ⨢  冷,   ⨢   ண      ८ࠧ.2)   
⠭  拉 㣨 㤠 童 ࢠ⨢ ⨨.
    ( ⠫ .  conservatorio),  몠쭮  祡  
(襥,       㡥   ࠭   ⠪   ।),   ⮢饥
몠⮢-ᯮ⥫,  ஢,  몮.      拉   㡥
ࢠ਩  ࠬ᪨ ⤥.  ᨨ   ࢠਨ
뫨   -ࣥ (1862)  ᪢ (1866)
     ,   ᫠    ⨪஧묨  ᠤ;
ਬ   ࠧ        ஧  ७  ⥩
⥫ ७  ᣮ࠭,  ஢,  ।஢    .    
⥫쭮 ࠭  ࠭ᯮ஢.
     ,   ᬠ  (  ࠧ  饭
䨭  १  ᫠)   ⠫᪨    
⬮୮ ஧.
    (  . conservatio - ࠭),1) 孨᪨  
 ஧, ਬ塞  ।࠭ ⥫, ⠭  .  ६
⢨,    ।    ⥫    ࠭.2)    ࠡ⪠    ॢᨭ
᥯᪨ ।⢠, 㣫    訢      ਤ
⮩  ⨢  .3)  㯭  ,  ᯥ稢  ⥫쭮
࠭ ⥪,  ਪ-    奮᪨  ⭨,
㤮⢥ ந, , 㬥⮢  .4) ६  ਮ⠭
室, ࠧ, ⥫쭮 祣- (., ࢠ ந⥫⢠).
    饢  த⮢  .  ᭮  ᯮᮡ  ࢨ஢:
ਫ, 誠, 祭,  﫥,  襭  (  ᮫,  祭),
ࠦ,  ࢨ஢        ,   娬᪨   
(ਭ, ᮫  . .). ⢫ 㭨⮦  (  ᮧ
  ᫮    ࠧ)  ஡       ଥ⮢,
뢠  த⮢  ⥫쭮 ࠭.
    (  . conservo  -  ࠭),  饢  த,  ᯥ樠쭮
ࠡ⠭  ଥ᪨ 㯠.
    (Conscience) ਪ (1812-83) , 죨᪨ ⥫.  ᠫ  
ૠ᪮ 몥. ᪨ ஬ " ਨ" (1838), "᪠
" (1853)  .   ஬⨧.  ஬ "᪠  " (1844) 
᪠  ॠ᪨ ⥭樨.
    (Considerant)  (1808-93) , ࠭᪨ 樠-⮯,
᫥⥫ . . 㯠   "ਬ७ ᮢ" ⥬  ᮧ
樠樨 ந⥫.
    ( . consilium -  ᮢ頭,  㦤),  ᮢ頭  祩,
㦤饥   祭 쭮.
     ,  ,   ᬠ.
     (  ⥭      ...),   ਡ      ७
⥭樨  㡨  () ६ 㦥   த.
    (  . consistorium -    ᮡ࠭;  ᮢ),1)  
ࠢ᫠ ઢ ०    娥॥    ࠢ  娥.2)  
⮫᪮ ઢ ᮡ ᮢ頭     ਬ᪮.3)    ⠭⨧
મ-⨢ ࣠.
         ,   த   ॢ쥢,   ०    ୨,    ᥬ⢠
᪮⠭. . 25 ,    ࠧ,  .  ਪ.  ᪨  ⠭
몭 - ⨢ ⥭.
    (  . conscriptio -  ᥭ    ᯨ᪨,  ),  ᯮᮡ
⮢ . ᭮  ਭ樯 ᥮饩  ᪮  ,  
⫨稥  ன ᪠ ⥫⢮   . ⢮
 . 18-19 .  ࠭樨,  ᨨ ⮫쪮  ⥫   1815-1874.
     (  .  consolidatio,    consolido   -   ९),
祭, ९ 祣-; ꥤ, ᯫ祭 ⤥ , 㯯,
࣠権  ᨫ   騥 楫.
    (࠭ . console),   ⥭      殬  
⥭ , ন ୨, , 䨣,   . .
     (࠭  .  consonance  -  ᮧ稥),1)    몥  -   ᫨⭮,
ᮣᮢ ६  砭  ࠧ  ⮭;      
⮢ ମ. ⨥ ᮭ  ⨢⮨    ᮭ.  
ᮭ ⭮ ਬ, ⠢, , , 訥     樨  
ᥪ,    ⠪  ,  ⠢      ࢠ    
ᮭ.2)  ᫮ -  ,  ᮭ.
    , ⥬ ᮣ  몠,   ᥬ, 㯯
몮.
       ,  ⥬  쬠,       㪢,   
  ᮣ    ந     㫥      (ॢ襥
ᥬ᪮, 쬮 ॣ - 䨭).   㪮ᮭ 
쬠, ᮤঠ騥  ᯮᮡ 祭 .
    (    .  consortium  -  ⨥,  ᮮ⢮),  ६
ᮣ襭  ᪮쪨      ஬諥묨  ।ﬨ  
ᮢ⭮  ࠧ饭      ⢫      ⠫
஬諥 ஥.
     (    .  conspectus  -  ),  ⪮  ,  
ᮤঠ - 稭, .
       (Constant  de  Rebecque)      (1767-1830)  ,
࠭᪨ ⥫  㡫. 宫᪨ (  ଥ  ᯮ)  ஬
"" (1816);  ன -      ࠧ殢  ஬᪮  
"뭠 ". ᪨ 稭. ⮡᪨ .
     (    .  constans  -  ﭭ),   ﭭ   稭.
⢮ 稭    ᨬ᪨  뢠  =const.  ⠭  
 㪢   .
       娬᪮  ॠ樨  ,      ᭮   ᪠
ࠪ⨪;  樥  ய樮쭮    ᪮  ࠢ,
뢠饬 ᪮  ॠ樨    業ﬨ  ॠ      
娮᪨ 樥⠬.      ॠ権  ⠭
᪮  ࠧ୮ -1,   -  /.  ᨬ
⠭ ᪮  ⥬ ࠦ ७ ࠢ.
     (    .  constans  -  ﭭ,  ),  ᯫ  Cu
(᭮)  Ni (40%)    Mn  (1,5%),  ⭮騩    ᯫ    ᮪
㤥  ᪨  ᮯ⨢,  ᫠  騬     ⥬.
⮢  ८,    ⥫    ॢ⥫  ਡ஢,
ମ.
    I (1868-1923) , ஫ 樨  1913-17, 1920-22,    ⨨
࣮.    ᪮  ନ    ४-檮     1897,
᪨   1912-13.    ࠦ    ४-檮    1919-22
४  ⮫.
    I  (Constantinus) ( . 285-337),  ਬ᪨    
306.  ᫥⥫쭮  ஢  業ࠫ   㤠⢥   ,
ন ⨠ મ, ࠭ ⠪ ᪨ .   324-330
᭮  ⮫ ⠭⨭   . ⨩.
     II  (  .  1940),  ஫  樨    1964-74,      ⨨
࣮.   1967  ⠫. 襭 ⮫  १ ७㬠
(8.12.1974)  㤠⢥ ன⢥ ࠭.
    V (719-775) , ⨩᪨      741,    ᠢ਩᪮
⨨.   743 ⠭ ⮫筮 . ঠ   ࠡ
(746,  752)    ࠬ  (  娠    763    .).  ஢   ⨪
⢠.
    VII ﭮத (905-959) , ⨩᪨   913,  
᪮  ⨨.    稭,  ᮤঠ      ᢥ   
᪮-⨩᪨ ⭮襭 10 .
    XI (1403-53) , ᫥ ⨩᪨   1449 (  1428
  ᯮ⮬   २),      ⨨   .         ஭
⠭⨭  ப.
     (1186-1219) ,   ᪨ ( 1216).
 1206-07 令   த.    প    ᫠  ᫠
  த᪮-᪮᪮-ᬮ᪮-⮢᪮  饣  ᪠  
᢮ 쥢 ᫠       檮  ⢥  (1216).  ⮡ࠫ    
殮᪨ ⮫.
     㭣਩  (      .   砫쭨   ࠡ)   ३᪨
(ਣ᪨) (. . 845), ,   42- ⨠᪨  祭,
 ࠡ-쬠  ⪠ ਭ ᫠.    ࠢ᫠
ઢ 6 (19) .
      (1827-92)  ,    ,  2-    
 I, ࠫ-ࠫ (1831).  1853-81 㪮 ᪨ ⢮,
஢  ணᨢ     䫮.    1857-61  ⭨  ⮢
᪮   1861,    1860-61  ।ᥤ⥫      
᪮ .  1865-81 ।ᥤ⥫ 㤠⢥ ᮢ.
     (1779-1831) ,  , 2-    
I. ⭨ 室 . . 㢮஢ (1799-1800), ⢥   1812.  
1814  䠪᪨  ⭨  ⢠  ᪮.    ⪠  ⠭⨭
  ࠢ  ᨩ᪨ ⮫  ᮧ  ᫥  ᬥ  ᠭ  I
⠭, ᯮ짮 ⠬  ⠭ 14  1825.
    ᫠᪨ ( .  1321),  ,  .  
᪮, 㤮⢮.   ࠢ᫠  ઢ  5  (18)      19
ᥭ (2 ).
    ,  த    ᥢ-⮪  ,  ⨢  業
 ⠭⨭. 441 . ⥫ (1987). 㭠த ய. 饢,
⥪⨫쭠,   ⠫ࠡ뢠,   設ந⥫쭠    ஬諥.
 ६᫠ (த, ⪠⢮, ⮢     
.). ᫠᪨ 㭨. 㧥 ⠭⨭. ⥭  㡮 ॢ
().       ⠭⨭  .  ⪨  ਬ᪨
஥, , , ,  嬥- (19 .).
    (Konstantinidis)    (  .1913),  ᪨  ⥪.
  ࠡ⠥  䨭. ९   (1967-70). ࠡ⠫ ⥮
. . "⨭" ⥪,  ன,   ⠫,    ᮥ
 ࠤ樮 ⨯ ⥪   ᮢ襭⢮    孮
ந⥫⢠ (  , 1938).
     (1863-97) , ᪨ ⥫.   横  ᪨
᪠ " " (1895), 䥫⮭,  - ⨪ ࠢ ⢠.
    ᠭ  (1895-1937) , ᨩ᪨ ࠤ䨧.  
. . ⠭⨭.  ࠧ ࠤ஭ .  
  ⠭     ࠧ⨥   ⥫.   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
    ᥩ ਫ ( .  1919),  ᨩ᪨  .
  ᠬ⮢ ࠧ筮 祭,    .  .  ᪮-ᯠ⥫
ᠬ-䨡 "졠". 㤠⢥ ६  (1967).
      (1910-69) , ᨩ᪨ 䨧,  (1960),
-१ ( 1967)  , ன 樠᪮ 㤠  (1954).  
. . ⠭⨭. 㪮 ࠡ⠬  ஬諥 ࠧ  ⮯
( 1945)      ⨪    (  1957).      ⥮᪮  
ਪ   ⨪,   䨧      .   ᪠   ६   (1958),
㤠⢥ ६  (1953).
   " " ,  ࠬ, ⠢  ᪮ 楫ਨ,
-,  . 8 .  ᭮ 易    ᢥ  .
᭮ "⠭⨭ ",  4 . ਬ᪨  ⠭⨭ I  ।
 좥 I 客     ᪮ ਨ,   .
.  ⠫.  "⠭⨭ "  ७ .
     ,  ᨢ  ୮ ࠫ. 492 .
    ⠭⨭   (1817  ,    㣨  ,  1819-71),
ᨩ᪨ 祭, ࠫ-⥭ (1864).   ᭮   
஥஢  客 ࠪ,  ᪮  ⠭    .  ࠡ⠫
孮 ⮢ ࠪ.
    堨 ⥫ ( . 1924), ᨩ᪨ ⥪. ⠭
 "᭮᭥᪠"  ᪢ (1953,    ⨢  ஢).    
஢ ᪮ ਠ  ﭮ᪥ (1967-70). ᪠ ६ (1972).
       ᠭ஢  (1894-1958)  ,  ᨩ᪨  ,
⢨⥫ 童  ᨨ (1945).   ਨ .
       ᠭ஢  (1898/99-1973)  ,   ᨩ᪨   ,
த   (1966).  1934-58  ࠫ쭮 ⥠ ᪮  ନ,
 1958   ⥠.   . 㤠⢥ ६  (1950).
       ஢  (1877-1959)  ,  ᨩ᪨   ᥫ樮,
  (1935).   ஭  ⮤  ⮢.  
業 ⮢ ୮   ࠢ. 㤠⢥ ६  (1943).
     ᨫ쥢 (1901-91) , ᨩ᪨ 䨫,   
  (1964).      ᪮  ਠ,   ⨪   㠧
.
     ᮢ  (  .  1910),  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮  (1991), 童-ᯮ  (1973).   ࠧ  
孨  ᨫ䨨:  ஬᪨  殮,  ᪨  ࠧ⥫
  ⥫  ᪮    (".  .   ᥭ",   1965),   
樨 (  . . 誨 " ᠤ", 1974-75,    "⠢",
1978-1979).
    , த ( 1932)  ࠨ, 檠 .  ஦
㧥.  107,8  .  ⥫  (1991).  :  ⠫ࣨ᪨,   "樭",
"⥪",     娬᪨          .;     ந⢮      㯮஢,
ࠪ⭮- .   1870.
    , ᥫ  易᪮ .,  ࠢ ॣ . ,    ᥢ
 易. ਠ -㧥 . . ᥭ  (த    ⠭⨭).
᪠ મ (1779).
    , த ( 1967)  ᨩ᪮ 樨,  ⮢᪠  .,
⠭  . ,  25   ஦  ⠭樨  -檠.  18,4
. ⥫ (1992). 饢 ஬諥.   17 .
    ,  . ᭮ࠤ  ࠨ  1784-1922.
     (ࠤ)  ,  ⮫  ⨩᪮   ਨ.   ᭮
⠭⨭ I  324-330   . ⨩.  1204 ⠫ ⮫楩 ⨭᪮
ਨ. ⢮ ⨩栬  1261.  1453   ઠ,  २  
⠬.
     ,  ᨥ   樥:1)  14.7.1700  ९
१ ᪨ 室, ᯥ稫 ࠫ 樨  㭥  ୮
.  ᨨ 襫 , ⬥﫨    ⥦  ᪮  堭,
஢  檨   ९      ஢.2)   8.2.1879   ਢ
-䠭᪨   (1878)  ᮮ⢥⢨    ૨᪨  ࠪ⮬
(1878), । ࠧ 檮 ਡ樨.
     , . .
     (Constanta)  ,  த      뭨,         ୮   .,
⨢ 業 㤥 ⠭. 320 . ⥫ (1992). 㧮
  .  15  .  .    .  㭠த  ய.  㤮஥   
㤮६,    楫-㬠,    쭠,    ⥪⨫쭠,     饢
஬諥. 㭠த . 奮᪨  㤮⢥ 㧥.
⪨ 筮 ᥫ, ᪨   ਬ᪨  ய,    (5-6
.).  (18-19 .)
    II (Constantius)  (317-361)  ,  ਬ᪨      337-361.
ন ਠ⢮;  ᪨ ࠬ, ⨫ ⢮ਭ襭.
     (Constantius Chlorus) (264-306) , ਬ᪨   305.
    (  . konstabel  -  ᪮  ⨫਩᪨  設),  
᪮ ᪮ ⨫ਨ  . 17 . -,  1720  訩  
(ᮮ⢥⢮ ࠯騪);  1830 稭 ⠯  稭 ࠯騪.
     (࠭  .  constatation,    .   constat   -   ⭮),
⠭ ᮬ  ⢮,    祣-;  ᮮ饭  
筮 ⠭, ५ 䠪  .
    (⥡) (Constable)  (1776-1837) , ᪨  .
ࠦ 뤥  樮  த      ᢥ    稢,
ᮧ ९⭮ ᢥ-譮 ।.  ⢥  樨  
梥 ⠥  ந ⥡  ⢮  ⥭,  
ਭ㦤  ("  ᥭ", 1821, "奬᪠  ",  1828).
ࠫ  ஫  ࠧ⨨ ய᪮ ୮ .
    ( . constable),1) 訩 楩᪨ 稭  ⠭  
.2)  ⠭ -    ९    .3)    䥮쭮
 - 訩 ਤ 稭, ࢮ砫쭮 - " 訩".
   -    ,  樠쭮      ⨨
⮢  ᨨ.
   " " ,  . 1860-  .  䫨    ᪨
᪨  ࠢ⥫⢮    ࠫ쭮  樥    ᪮  ⠣,
맢 ⪠ ࠢ⥫⢠    ⥫  ᨣ  
஢    ;    "樮  䫨"   
-१ . ᬠ, ८࣠ ନ  ᠭ樨 ⠣.
     ,   㤠⢠ ᯥ樠 㤥 ࣠,
   ஫  ᮡ 樨,  ᮮ⢥⢨  
  ଠ⨢ ⮢.  㭪樨 樮 㤠 
  客    㤠⢠  (.,    ).    ᨩ᪮   樨
樮  ᮧ   1991.
    ,  ⮬ - 䮫᪨    㭪樮  ᮡ
࣠      祫,  ᫮訥    ᭮  ᫥⢥  
ਮ⥭ ᢮. ࠦ  । ଠ ⥫᫮  㣨
ਧ.
     (    .  constitutio  -   ன⢮),   ᭮   
㤠⢠, ।騩    ⢥    㤠⢥  ன⢮,
冷  ਭ樯 ࠧ ।⠢⥫ ࣠ , ⥫
⥬, ᭮ ࠢ  易 ࠦ.    -  ᭮  ᥣ
⥪饣 ⥫⢠. ࢮ  ᪮  㤠⢥  뫠  
  1918.      ᨩ᪮   樨,   ਭ   
७㬥 12  1993.
     . . , ஥ 㤠⢥  ன⢠  ᨨ.
ࠡ⠭  1821-25  .  .  ࠢ쥢.  ।ᬠਢ  樮
, 䥤 ⥩, ࠦ᪮ ࠢࠢ, ᢮ ᫮, ,
நᯮ,   ᢮          ࠭    쥣
.
          ,  ᭮  騩  ,
ࠡ⠭  樮  ⮬   1787      䨨.   ⢥न
㡫    ࠢ    䥤⨢  ன⢮
.  ᮮ⢥⢨  . VII 㯨  ᨫ ᫥ ⢥ত ᯥ樠묨
䨪樮묨 ⠬ 9  13 ⮢ 21  1788.ਭ樯  樨
   ਭ樯 ࠧ ⥩  (I  .  饭
⥫쭮, II - ᯮ⥫쭮, III  -  㤥  ),  "ᤥথ  
⨢ᮢ" (  3 ⢥  ᯮ 砣 ⢨  
2 㣨), 䥤ࠫ (ࢥ⢠  䥤ࠫ쭮  ᤨ樨    ᤨ樥
⮢), 㤥 樮 .  -  㬥  אַ
⢨: , 뭮 襭, 易 㪮⢮     ।
樥     - 稬 ;   ਭ樯  ஢襭
客 㤮   1803.ࠢ  樨    
ந ⥬ ਭ ࠢ  ᭮ ⥪.  1789-1992 ਭ
27 ࠢ (rticles of Amendments).  10 -   ࠢ - ਭ  
1791.  ⠫  﫨  ⥫  ࠢ,    ᪮   
᪮  ࠭. XI ࠢ (1798) 蠫 ஭  ࠢ
    ॡ 樨  ᮡ⢥, ᪮ 
室   ᨬ. XII  ࠢ  (1804)  ॣ஢  冷
롮஢ १  -१   ⥬  ࠧ쭮  ᮢ  
, ᪠ ਭ ᫥   ࠧ  ,    ᫥⢨
뫮 ⬥. XIII (1865), XIV (1868)    XV  (1870)  ࠢ,  ਭ  
१  ᥢ  ࠦ᪮      ,  뫨  ࠢ  
   ᮢ   ਬ樨      ᮧ      ᭮   
८ࠧ - 樨. XVI ࠢ  (1913)      ⪨
ࠢ 묠 室  ᨬ  筨   祭
ᮢ㯭 室. XVII  ࠢ  (1913)    ⨢  ᨫ  ஫
⨩ ᮢ  ⥫ 
      롮 ᥭ஢ . XVIII (1919)  ⬥    XXI
ࠢ (1933) ࠧ 㤠   "宣 "   .  XIX
(1920), XXIV (1964)  XXVI (1971) ࠢ ࠭﫨 ⥫ ࠢ
 騭,       18     ⠭  ⠬
 ᮪ ⭮ 業.  ࠢ (1933)  ᮪頫    
஬⮪  ࠭ १  㯫   , ७
 樨  4    20  ﭢ.    ᫮  "  ᨨ"
1929-33  﫮  ࠭  १  .  .  㧢  ᪮॥
㯨    ᯮ  ᢮   易⥩      ॠ樨   祭
८ࠧ.    殮    ⮫⨩      ६   ਭ
樨 ⢮ ᠭ ࠢ,  १ ࠥ  ,
祬  2 ப.  뫮 襭 .  .  㧢⮬,  ࠢ訬  4  ࠧ.
  XXII  ࠢ  (1951)  ⠭  樮  ⥬   ஥
ࠢ, ࠭稢  ॡ뢠   १ 2 ப.  XXV
ࠢ  (1967)    冷  ॥⢥  १᪮   ,
饭 ᨨ -१   ࠢ        襭  
ᮢ. ᫥ XXVII ࠢ (1992) 뫠 ।   .  ᮭ
    ࠢ,  뫠 ਭ ᮬ,     ஢
室    ⢮    ⮢.        ᮮ⢥⢨        ਭ樯
-ਪ᪮  ࠢ,   ,   ਭ   ,      襩
ਤ᪮  ᨫ.  ⮬  ࠢ  砫  २⢥  祭,
⬥ ⨢稢訥   樨.    ࠢ  
樨஭ ⥫쭮 ⮫ ࠢ ⮢,    ᯮ
묨  樮묨  ।⢠    ⨢⢨   
樨, ⠢    ࠢ  .    ।  
 ஬  ⠬  䥤ࠫ  ࠢ⥫⢮.    
⨪  ⮢, ਬ, 﫨,       ࣭
, ᫨ ,  䥤ࠫ   訫.  1830 . 
      ⮬ 襣  த,  १
ண 뫠 ࠧ    ,    ,  ࠭  ⥯
ਡ , ⪠   襣  ࠢ  -  室    .  ᫥
ࠦ᪮  (1865) ⠪ ⮫ 樨  ⠫  饯ਧ.
ਭ⨥  樨  ⠫       १   ஬ᮢ,   
⫥    ᭮    ⥪.  稢    ⢮  ⥬
ࠡ⢠,  ᮤঠ  㯮  ࠡ  ⥫쭮  ଥ.
  ࠧ  ਮ  ਨ  ࠧ     樨   ⮫
ਬ⥫쭮  ᫮ ६. 祭 樨  200    
⠥ ᭮  ᯥ譮 ࠧ饣  㤠⢠,    
ᥫ ண 㢥稫    ࠧ,    ⢥-᪠  
᪠         न    ࠧ.    ⭮
।ਭ ⪨  ᬮ        ࠡ  
᭮ .       㢥砫 ᯥ宬.  ᬮ 
ਭ  樨 室 ᮣᨥ   ⢥⥩  ⮢.  
    㤠    室  ⢮  ᮢ.  
 ਪ楢 ᬠਢ     ᪨,    
ᮢ६  㬥,  ⥭樠쭮  ᮤঠ騩      ਤ᪨   ,
室      ࠧ襭   ⥪    ஡.        
⨪-ࠢ ⥬   ⢨⥫쭮     믮
 ஫.    樥  ଠ  -  筨  ᫥
ᯮ஢.  1907  ᭮⥫  ண᪮    .  .    
  "ॠ樮  㬥⮬",  .  .  ᮧ       ᭮
ࠢ⥫⢮      ࠢ  訢    ⢥  ⭮襭   
 ﭨ த.  .  .  㧢  ⠪  ⥫⢮
⠫ ମ, 稢 ७ 客 㤠,   ஢,  
"樠 ண   ⨣      饣
 ᨫ饣 ࠢ⥫⢥ ஫".  ⮫ 樨 
筮 
     ᭨  "室  ७"    ஢,  ᯮ  ਠ
樮    1787,  쬠    ⪨   .   ᮭ,   .
設⮭, . ⮭, .   .,  ⠪ 襤  -    
㡫 "ࠫ",  ன 﫨 ਭ樯 ᭮  .
ਪ᪠   ﭨ    ⢮⢮    ࠭
  (ᮡ  䥤⨢),      ᯮ짮     ⠢
権 ᨪ, ࠧ, ࣥ⨭, , , ᨨ  . 
樨  ࠭  樮쭮  娢      設⮭,    
⠢    ७    ᯥ樠쭮  㤮  ਭ      
樥  ᨬ.:ਭ  .   .      祭   
ਪ᪮ ॢ樨  VIII  .  .,  1980.  :    
ᮢ६.  ।. . . 設   .  .  쪮.  .,1988.⠭
ਪ᪮ 㤠⢠.  ।. . . ᥭ. ., 1992.The Records of
the Federal Convention of 1787. Ed. by M. Farrand. New Haven; London, 1966. 4
vols.Lynd S. Class Conflict,  Slavery,  &  the  United  States  Constitution.
Indianopolis; New York, 1967.Wood G. The Creation of  the  American  Republic
1776-1787. New York, 1969..  .  ᥭ---    
 (⥪),  த    ⮢,    楫  ࠧ  
ᮢ襭   ,   ⢥ত   ࠢ㤨,   ᯥ祭   ७
ᯮ⢨, ࣠樨 ᮢ⭮ ஭, ᮤ⢨ 饬 ﭨ
 ᯥ祭   襬 ⮬  ᢮, ०   
  ⮢ ਪ.  1  1.    ⠭  
 ⥫쭮  ਭ     ⮢,
 㤥        ।⠢⥫.  2.  
।⠢⥫ ⮨  童, ࠥ ࠧ     த  
 ⮢;  ⮬ ⥫     ⮢    ⢥  ⥬  
ॡ,   ⠭    ⥫    ᫥
 ⥫쭮 ᮡ࠭  (. ࠢ  XV,  XIX    XXIV).  
  ।⠢⥫ ,   ⨣ ⨯⨫⭥ , 
⮨  祭 ᥬ  ࠦ  ⮢        
 ࠭ ⥫ ⮣ ,   ࠥ.।⠢⥫   
 ।  ⤥묨 ⠬, 騬 㯨  騩
, ய樮쭮 ᫥  ᥫ,    ।  ன  
  ᢮  ,    ,  易  -  㦡  
祭 ᪮쪨 ,  ᪫    楢, ਡ
   . 饥 ᫥ ᥫ ந    祭
  ᫥ ࢮ ᨨ     ⮢,    ⥬  १
    浪,  㤥 ⠭ ᯥ樠 . 
  ਤ    ⥫          ࠭      
।⠢⥫,               ࠩ      
।⠢⥫.  ந⢠ ⠪ ᫥ ᥫ    -
ࠥ  ।⠢⥫,   -  ᥬ,  -    
஢ - , ⨪  -  ,  -  -  ,  -  -
, ᨫ좠 - ᥬ,  - , ਫ - ,  ࣨ
- , ୠ ஫ - ,  ஫ -   द  -  
(. ࠢ XIV, XVI). ⨨ ᨩ  ।⠢⥫⢥ -
 ᯮ⥫쭠  ᫥ 砥 롮     
ᨩ. ।⠢⥫ ࠥ ᢮ ᯨ   㣨  
;      ਭ  ࠢ  㦤   ᫥      浪
笥. 3.    ⠢      ⮢  室    
ᥭ      ,  ࠥ          ⥫묨
ᮡ࠭ﬨ ᮮ⢥ ⮢ (. ࠢ XVII);   ᥭ  
 . ᫥   ⥬,    ᥭ  ᮡ  ᫥  
롮஢,  ࠧ     ࠢ 㯯.  ᥭ஢
ࢮ 㯯 ⠭ 묨  祭 ண , ன  㯯
-  祭 ⢥⮣   쥩 
    -  祭 ⮣ , ⠪, ⮡       ࠫ
    ;  ᫨  ᫥⢨  ⠢      㣮  稭
ᨨ   뢥  ﬨ ⥫쭮 ᮡ࠭ ,
ᯮ⥫쭠  ᫥  ந ६ 祭 ।
 ᫥饩  ᨨ  ⥫쭮  ᮡ࠭,  ஥      
ᨨ (. ࠢ XVII).     ᥭ஬  ,      ⨣
ਤ⨫⭥  ,    ⮨    祭      ࠦ
 ⮢      ࠭ ⥫ ⮣ ,  
ࠥ.-१  ⮢   ।ᥤ⥫  ,
  ᮢ   ⮬ 砥, ᫨  ࠧ  ஢.
ࠥ 㣨 ᢮  ,  ⠪ ।ᥤ⥫ pro  tempore  
饭 -१,        ᯮ  易
१    ⮢.   ਭ   ᪫⥫쭮   ࠢ
⢫ 㤠  浪  笥.  ᥤ    ⮩  楫,  ᥭ
ਭ    থ⢥ . ᫨ 㤨 
१  ⮢, ।ᥤ⥫  .    
        㦤      ᮣ      ⥩   
ᥭ஢.ਣ      笥  ࠭稢  ࠭   
    襭  ࠢ      ᯮ  -   ,
⢥⢥  稢   㦡  ⮢. 
 쭥襬  ⥬      ந  ᫥,  ࠭  
  ।  ,    ।        ᮣ᭮
ਣ   ᮮ⢥⢨  . 4. ६,   冷
࠭ ᥭ஢    ।⠢⥫  ⠭        
⥫ ᮡ࠭;         ६    ,
⠭騩  騩  த ࠢ,  ᪫祭  ࠢ
  롮஢ ᥭ஢. ᮡࠥ  ०  ࠧ    ,  
 ᨨ 稭   쭨  (. ࠢ
    XX), ᫨    㤥  ⠭  㣮  .  5.  
  蠥  ,  騥  १⮢   롮஢,   稩   
ࠢ୮ ࠭  童,  設⢮       ⠢
, 室   ;        襬  ⠢  
७ ᥤ        㣮      ࠢ  ਬ  
騬 童 ।ᬮ७  ⮩  ⢨   楫
ᯥ  饭    ᥤ.         ⠭
ॣ ᢮ ᥤ, 뢠 ᢮ 童    襭  浪  
 ﬨ ᮢ ᪫     ᢮  ⠢.    
⮪ ᢮ ᥤ  ਮ᪨ 㡫  ,    ᪫祭  
ࠧ, ,   祭,   ᥪ  ࠪ;  ᢥ  
 ""   "⨢",    童        -
,    ⮩     ⮪.  ६
ᨨ               ᮣ  㣮  
 ᢮ ᥤ  祬               ⮬
,    ஬    ᥤ     .   6.      
।⠢⥫   ᢮ 㦡 ࠦ, ⠭ 
 믫稢 祩⢮   ⮢.      ,  ஬
, 寧 㣮 㯫   襭  ⢥  浪,
    ࣭      ६    ⢨    ᨨ
ᮮ⢥饩 ,  ⠪ ᫥    饭  ;  
  ᪠뢠      ਢ  ⢥⢥  
  㣮 .  ᥭ  ।⠢⥫    祭
 祭 ६,  ஥  ࠭,  - ࠦ  
 㦡  ⮢, ᫨   뫠 ᮧ  易 
  뫮 㢥祭   ਮ,     ,  饥
-   㦡  ⮢,     童  ⮩
  ,  ⮨  ⮩ . 7.  
    (. . ஥)  ᡮࠬ 㯫 室 室   
।⠢⥫,    । ࠢ    ⢮    
㦤,        㣨   .   ,   ਭ   ⮩
।⠢⥫  ⮬, ० 祬  , ।⠢ १
 ⮢; ᫨   ,  뢠 ,    ⨢
 砥 頥     ᢮  ࠦﬨ      ,  ன
᫥  ।,    ࠦ  १    
᢮  ⮪  ᥤ    ᬠਢ  ;  ᫨    ⠪  
ᬮ७  㤥 ⢥ত  ﬨ ᮢ ,    
ࠦﬨ  १  뫠       ,      ⠪
ᬠਢ ,  ᫥  砥 ਭ   ﬨ ᮢ
⮩    ⠭  .      㪠      
ਬ  冷 ᮢ,    ,  ᮢ  ""  
"⨢" ,   ⮪ ᥤ  ᮮ⢥饩  .  ᫨
  㤥  饭  १⮬    祭      (  
 )  ᫥  ⮣,        ।⠢,    ⠭
, ⠪   ᫨    ᠭ १⮬;    ⠭
 ⮫쪮  砥, ᫨     饭    ⮣,
 ᫥ 稫 ᢮  ᥤ.类  ⠭,  १  
襭,   室 ᮣᨥ     ।⠢⥫  (
᪫祭  襭    窥  ᥤ),   ।⠢   १
 ⮢  ⮫쪮 ᫥  ७ 㯠  ᨫ;  砥  
७    ᭮ ⢥ত  ﬨ ᮢ    
 ।⠢⥫  ᮮ⢥⢨  ⥬ ࠢ    ᫮ﬨ,  
⠭  ⭮襭 . 8.   ࠢ:  ⠭
  , 諨,   樧 ᡮ  ⮣, ⮡ 㯫稢
  ᯥ稢 ᮢ ஭   饥  ﭨ  
⮢; 祬  諨,   樧 ᡮ
            ࠧ      ᥩ    ਨ    
⮢;     ⮢; ॣ㫨஢  ࣮  
࠭묨  㤠⢠,    ⤥묨  ⠬         ᪨
;⠭ ࠧ ࠢ  ࠫ樨  ࠧ
  ⥫쭮   ᥩ  ਨ    ⮢;祪
, ॣ㫨஢  業  業 ࠭ , ⠭
     ᮢ;⠭        㤠⢥
業 㬠  室饩  饭      ⮢;०
⮢ 㦡  ⮢ ; ࠧ⨥   ६ᥫ, ᯥ稢
 । ப ࠬ    ⥫  ᪫⥫쭮  ࠢ    
ந    ;०  稭  客     㤥
࣠; ।   ᪮ ࠧ, 寧 㯫,  ᮢ襭
 ⮬ ,  㣨  襭  㭠த  ࠢ;  ,
뤠 ᪨ ᢨ⥫⢠  ࠧ襭  ९ᠫ   ⠭
ࠢ ⭮⥫쭮 墠⮢     ;   ᮤঠ  ନ;
   ᨣ    楫      ந
 祬  嫥⭨ ப;ᮧ  ᮤঠ 䫮;  ࠢ  
ࠢ  ࣠樨  宯    ᪨  ᨫ;ᮧ    
஢        ,     ⠭      ࠦ
;ਭ      ࣠樨,  㦥    樯஢
樨    ࠢ  ⮩    ,    ᯮ    㦡
 ⮢, ࠭  ᮮ⢥騬 ⠬ 祭  ஢
 祭  樨    ᮮ⢥⢨    ⠢묨  ࠢ,  ⢥ত묨
ᮬ;짮         ᪫⥫쭮   ⥫쭮
  ।⠢ -  ⮢ 㣥 ( ॢ饬  
 ),      ७    ⠭  ⮯ॡ뢠
ࠢ⥫⢠  ⮢,  ⠪ ⢫     
 , ਮ⥭  ᮣ ⥫쭮 ᮡ࠭
    ,  ⠭  ⮯ॡ뢠  ࠢ⥫⢠,    ன
⮢,      ᪫,   ᥭ,         㣨   室
ᮮ㦥;  ,    室    ⢫
  㪠  ࠢ,  ⠪      㣨  ࠢ,   묨   
  ࠢ⥫⢮  ⮢,   ⠬  
 . 9.    ᥬ 쬮   
 ६饭   ⠪ ,  -   
뭥 ⮢  㦭 ,  ⠪     諨
 ,  ॢ騬  ஢        (.  ࠢ
XIII).  ᪠  -  ਮ⠭  ⢨  ਢ  habeas
corpus, ᫨ ⮫쪮 ⮣  ॡ  ⢥  ᭮    砥
⥦  থ.  ਭ         ex  post
facto. ᪠  譮    묨  묨  
  ᮮࠧ  ९   㯮    ᫥  ᥫ
(. ࠢ XIV).          諨    ।,
뢮  - .    뢠  ।⥭  
  ।  ﬨ  㣮  ।⢮  -  ࣮  
䨭ᮢ ।ᠭ,  㤠, ᫥騥  -    ,  
 ਭ㦤  室   㣮 , ࠧ㧪    㯫  ⠬
諨.  뤠  祩⢠    ந  
  ᮣ᭮  ⠭    祭,    ஡     
㤠⢥    室          室          ਮ᪮
㡫.     ᪨  㫮,    
 , 饥 - 稢        
㦡  ⮢,    ᮣ   ਭ    
 , ࠦ,     -  ஫,  ਭ
 ࠭ 㤠⢠. 10.          㯠  
,   䥤樨; 뤠 ᪨ ᢨ⥫⢠  ࠧ襭
     ९ᠫ; 祪 ; ᪠ । ;  ᪠
㯫  祬-, ஬ ⮩  ॡﭮ ; ਭ  
,    ex  post  facto    ,  騥  易⥫⢠   
ࠬ,  ⠪  ᪨  .          
ᮣ   諨  ᡮࠬ    ᯮ  ⮢஢,
 ᪫祭 砥,   室  ⢫   
 ᯥ樨; 祬  室   ᡮ஢  諨,   ⮬
   ᯮ, 㯠   祩⢠    ⮢,  
 ⠪ த   ᬮ  ஫ .   
   ᮣ   ⠭  -  ⮭  ᡮ,
ᮤঠ  ୮ ६ ᪠   ࠡ, 室  ᮣ襭 
   㣨 ⮬   ࠭  㤠⢮,    ⠪
㯠  , ᫨ ⮫쪮         室  
⠪ ।⢥ ᭮,  ன ⨬  ஬.
II 1.  ᯮ⥫쭠    ⢫  १⮬  
⮢ ਪ.  ⮨  ᢮      த  嫥⭥
ப, 롮   ࠥ    ப  -१  ந
᫥騬 ࠧ.  砥  ⠭    ⥫
ᮡ࠭ 浪 롮騪  ⢥, ࠢ 饬    ᥭ஢  
।⠢⥫,    ࠢ 뫠   ,      
  롮騪   ᥭ,   ।⠢⥫      ,   騥
⢥⢥      稢           㦡    
⮢.롮騪  ᮡ    ᢮  ᮮ⢥騬  ⠬    
⥭ﬨ   ,              ⥫
   .  ⥬    ⠢  ᯨ᮪    ,    
 ,  㪠 ᫠ ᮢ,         .
᮪ 뢠  㤮⮢ 롮騪,    ⥬  뫠  
⠭   ⮯ॡ뢠 ࠢ⥫⢠ 
     ⮢      ।ᥤ⥫  .   ।ᥤ⥫      
⢨       ।⠢⥫  뢠    㤮⮢७
ᯨ᪨, ᫥ 祣 ந  ᮢ. , 稢襥  襥
᫮ ᮢ,  ⠭  १⮬,  ᫨  ⮫쪮    ᫮  ॢ蠥
  롮騪. ᫨   設⢮ ᮢ 稫  ᪮쪮
祫     ࠢ  ᫮  ᮢ,      ।⠢⥫
।⢥ ࠥ ⥭ﬨ    १⮬;  ᫨    
   ᮡ 設⢮ ᮢ,   ।⠢⥫  ⠪ 
浪 ࠥ १  ᫠  ,  稢  襥  ᫮
ᮢ.      ࠭  १         ⠬   
।⠢⥫⢮     ,  ⥫    
 楫 ⠢   ⮢,   ࠭ 室 設⢮
 ⮢. , 稢襥  ᫥  ࠭  १  襥  ᫮
ᮢ,   砥 ⠥ -१⮬.  ᫨    ,  
᪮쪮   ࠢ ⢮  ᮢ,      ࠥ    
-१ ⥬  ⥭  (.  ࠢ  XII).  
। ६ ࠭ 롮騪    ,          ᢮
;              ᥩ  ਨ  
⮢.   ࠭    १  ,      
ࠦ  ⮢   ஦          ࠦ⢥
 ⮢  ६ ⢥ত 饩 樨; ࠢ ࠧ
   ࠭    ,   ⨣  ਤ⨯⨫⭥
       祭  ୠ    ﭭ  ⥫⢠  
 . 砥  ࠭  १        
ᬥ, ⠢  ᯮᮡ ⢫ 易   ࠢ
 易, ᫥ 室  -१;  砩  ࠭,
ᬥ, ⠢  ᯮᮡ  १    -१,  
 ⠭ ,  ⭮   
     १   㤥    ⠪    ࠭  稭,
९ १ ⢫  ᢮  易,      ࠭
 १ (. ࠢ  XX,  XXV).१    ⠭  ப
砥  ᢮ 㦡 ࠦ, ஥     㢥稢  
㬥  祭 ਮ,    ࠭;  祭 ⮣  ਮ
        -  㣮     ࠦ   
 ⮢   -  ⮢.। 㯫  
१ ਭ ᫥       থ⢥  頭:  "
থ⢥  ( ),      ⭮  믮  易
१  ⮢      ᢮  ᨫ  ࠭,    
ন   ⮢" .  2.  १  
騬 ନ    䫮    ⮢    樨  ⤥
⮢,   ਧ뢠  ⢨⥫ 㦡  ⮢; 
  ॡ    㪮⥫      ᯮ⥫쭮   ⠬
쬥    ,  ⭮饬      ⥭樨;  
  ࠢ  窨  ᯮ  ਣ஢,     ⠪      
㯫, ᮢ襭 ⨢  ⮢,   ᪫祭  砥
㦤  浪 笥.  ࠢ    ᮢ    ᮣ  
 㭠த     ᫮    ७    ﬨ
 ᥭ஢;  ᮢ  ᮣ   ᫮   
 ।⠢⥫  㫮, 㤥 客 㤠,    ⠪  
㣨    ⮢,  祭     饩
樨   ⠭     ⠭  ;
         ।⠢   ࠢ   祭   
 ,   㦭, 筮 १, 㤠  
⠬⮢.१  ࠢ   ᨨ,   
 ਮ  ﬨ , ।⠢      ப
 砭 襩 ᨨ . 3. १ 
   ᪨ ।⠢  ᢥ  ﭨ     ।
  ᬮ७ ⠪ ,     室묨    묨;  
७   ᮧ뢠           ,      砥
ࠧᨩ  ⠬   ६ 窨 ᨩ ᠬ ७ 
 ⠪ ६,     室;    ਭ  ᫮    㣨
  ।⠢⥫,  ᯥ稢  筮   ᮡ      
।           ⮢.  4.
१, -१     ࠦ᪨      
⮢ ࠭  , ᫨  㦤  浪 笥 
  ਧ  묨    ,  筨⢥     㣨   寧
㯫  㯪. III 1.  㤥    
⮢ ⢫ 客 㤮  ⥬ 訬  㤠,    
६  ६ ० ᮬ.    客  㤠,  ⠪  
 㤮 ࠭ ᢮    ,     
 (good Behaviour);  ⠭  ப        ᢮
㦡 ࠦ, ஥    㬥襭,   室  
. 2. 㤥  ࠭   , 蠥 
      ࠢ  ࠢ,   騥      ᭮   饩
樨,     ⮢    祭      
祭묨   㭠த  ஢;      ,  騥
᫮,  㣨    ।⠢⥫     㫮;         
ࠫ⥩⢠  㣨 ᪨ ;    ᯮ,      
  ஭;   ᯮ       ⠬;  
⠬  ࠦ 㣮  (. ࠢ XI);  ࠦ ࠧ
⮢,  ࠦ    ᪠  , 祭    
ࠧ ⮢,  ⠪  ⮬      ࠦ    ࠭묨
㤠⢠,  ࠦ      (.   ࠢ   XI).   ,
騥 ᫮, 㣨  ।⠢⥫  㫮,  ⠪
   ,     ஭  , 㤭 客   
⢥ ࢮ ⠭樨.   㣨 ࠭ 㯮   客
  樮 ⠭樥, 饩   ࠢ, ⠪  䠪
 ⥬ ࠭祭ﬨ      ᮮ⢥⢨    ⥬  ࠢ,    
⠭   ᮬ.         㯫,        ᪫祭
ᬠਢ   浪  笥,  㤭    玲;  㤥
ࠧ⥫⢮ ந室  ⮬ ,  뫮  ᮢ襭  㯫;  
᫨  뫮 ᮢ襭  । ,   ந室  ⮬  
,   ।ᬮ७  ,   ᮬ.  3.
   ⠬  ⮫쪮     ⨢  ,
ᮥ   ࠣ,     .       
ਧ   , ᫨   㤥  ⢥ত  ﬨ  
ᢨ⥫ ਬ㥬    ᮡ⢥  ਧ  塞  
⮬ 㤥 ᥤ.    ࠢ  ।    
,  㦤       ᮡ  襭  ࠦ᪨
ࠢ    ᪠樨  ⢠          㦤.
IV 1.     짮 㢠      ਥ
㡫 , 樠 㬥    㤥  襭  类  㣮
.      ।⢮       ।뢠   ᯮᮡ
㤮⮢७  ⠪ ⮢, 㬥⮢  㤥 襭,  ⠪
 ᨫ (. ࠢ XIV). 2. ࠦ      ࠢ  
  ਢ      ਪ᭮  ࠦ  㣨  ⮢.,
  -      ,  䥫      㯫,
뢠饥   ࠢ㤨    㦥    㣮  ,    
ॡ ᯮ⥫쭮  ,  ண   ,  뤠  
९஢  , ᤨ樨 ண   㯫.  
, 易 㦨  ࠡ   -    ⮢  ᮣ᭮  
  襥  㣮 ,    ᭮ 
     ⠭ ᫥ ᢮  ⮩ 㦡   ࠡ
   뤠  ﭨ  ஭,      ࠢ  ॡ
⠪ 㦡  ࠡ (. ࠢ XIV). 3.   ਭ
   ,    ࠧ뢠    ०      
। ᤨ樨 㣮 ;  ࠢ  ࠧ        ᮣ
⥫ ᮡ࠭ ᮢ ⮢     ࠧ뢠
  ⥬ ᫨ﭨ    ⮢   ⥩. ࠢ
ᯮ裂 ਥ   ᮡ⢥, ਭ饩  
⠬,    裡  ⨬  室 ࠢ  ⠭, 
  ⮩ 樨   ⮫       易
 ⮢  -  ⤥쭮  .  4.  
 ࠭       饬    㡫  
ࠢ    ࠭            ,      졥
⥫쭮 ᮡ࠭  ᯮ⥫쭮    (  ⥫쭮
ᮡ࠭    ᮧ) -   ७  ᨫ.  V᫨  
 童      室,      ࠢ  
饩 樨      ॡ  ⥫  ᮡ࠭  
⥩ ⮢ ᮧ뢠   ᥭ ࠢ,    
ਮ 易⥫ ᨫ  祭    樨,  ᫨  
஢ ⥫묨  ᮡ࠭ﬨ    ⢥⥩  ⮢    
⠬   ⢥ ⮢,  ᬮ    ⮬,        
ᯮᮡ 䨪樨 । .   ࠢ, ਭ 
 ᥬ 쬮  ,      -  ࠣ    
⢥ ࠣ ⮣ ࠧ ࢮ  (. ࠢ XIII),   
    ᮣ    襭 ࠢ    㣨    
.  VI      易⥫⢠,  ⢮訥     ਭ
饩 樨, ࠭   ⮢ ⠪   ਤ
ᨫ,     䥤樨. 
        ⮢,    ᯮ,
ࠢ    ,  祭   祭  묨
⠬,  訬  ࠭,      뢠
  ᯮ,    樨         砫
⨢稢 ⠭.㯮 ᥭ   ।⠢⥫,  ࠢ
 童 ⥫ ᮡ࠭ ⤥ ⮢,  ⠪   
 ᯮ⥫쭮  㤥 ⥩  ⮢  ⤥  ⮢
뢠   頭  ᮡ  饩  樨.  
⮬   㤥  ॡ  ਭ    -  ५  
⢥ ᫮   -    ᯮ  -
⢥   易         .   VII䨪
⠬  ⮢  筮  ਭ  ⮩  樨
⥬ ⠬,  ⢥न   㪠 浪.⢥ত  
 饣 ७  ⮢ ᥬ⮣ ᥭ  ᥬ
ᥬ줥 ᥤ쬮     .  .      ⮬    ᨬ
 ⮢ ਪ.  㤮⮢७  祣    ⠢    ᢮
.          樨    ⮢
ਪ, । ᮬ  ஢  ᫠ࠬ  ⤥
⮢ ᮣ᭮  ⮩    ࢮ砫쭮  樨  I  (
  ࠢ  -  "    ࠢ",  I  ,  25   ᥭ   1789,
஢  15    1791).          ,
⠭   -   ५              ᢮
நᯮ, ࠭稢 ᢮ ᫮       ࠢ  த
୮ ᮡ      ࠢ⥫    ﬨ    ४饭
㯮ॡ. II. ᪮  ᭮ ᢮  㤠⢠
室  ࣠  ,  ࠢ  த  ࠭    
㦨   ࠭祭. III.  ୮ ६   ᮫  
   ⮩  -   ᮣ
    ;   ६        ᪠  ⮫쪮    浪,
⠭ . IV. ࠢ த    ࠭  筮,  ,
㬠  ⢠  ᭮ ᪮  ⮢   ,
 थ       뤠      ᭮,
⢥ত   থ⢥  .    थ  
ᮤঠ ஡ ᠭ  ᪠,  ⠪     
⢠. V.    ਢ  ⢥⢥   寧
    饥   㯫   ,         ⠭   
⥫쭮  ,  ᥭ  訬  ,     ᪫祭   砥
㦤 ,  ⠢ 宯  ᪨  ᨫ    樨,
 ᫥  裡    ஦饩  ᭮ 室
 ⢨⥫쭮 㦡;     ⢥   ⥫᭮
ਪ᭮            㯫;         
ਭ㦤 ᢨ⥫⢮ ⨢ ᠬ ᥡ  㣮 ;   
    ,  ᢮    ⢠       㤥
ࠧ⥫⢠;   ⭠  ᮡ⢥      ⡨  
⢥ 짮  ࠢ ࠦ. VI.  
 㣮 ᫥ 塞  ࠢ  ᪮  㡫
   玲  ⮣      㣠,    뫮  ᮢ襭
㯫, 祬         ࠭  ⠭  ;
塞  ࠢ ॡ, ⮡  ᮮ騫   ࠪ    ⨢
    ।⠢    ⠢      뢠騬   ⨢   
ᢨ⥫ﬨ;  塞    ॡ   ਭ㤨⥫쭮   맮   ᢮
ᢨ⥫  짮    . VII.  㤥
,  ᭮    饬  ࠢ    㬬  ᪠,  ॢ饩  
஢,  ࠭  ࠢ      玲      䠪,   ᬮ७
玲묨,   ࣠ ᬮ  -  㤮  
⮢ ,   ᭮  饣  ࠢ.  VIII.    
ॡ
    ୮ 訥 , ᪨ १ ,  
⮪      .  IX.  ᫥      樨
। ࠢ   ⮫   栭    㬠  㣨
ࠢ, ࠭塞 த. X. ,  ।⠢  饩
樥    ⠬    짮  묨      ࠭
⤥ ⠬,     ⠬      த.  XI  (⨩
, 4  1794,  ஢  7  䥢ࠫ  1795).  㤥  
 ⮢    ⮫뢠    ࠭    
㤥 , 蠥    ࠢ  ࠢ,  ᫨    
   ⨢    ⮢  ࠦ  㣮    
ࠦ    묨  ࠭  㤠⢠.  XII   (쬮
, 9  1803, ஢ 15  1804). 롮騪  ᮡ
 ᢮ ⠬   ⥭ﬨ  १    -१,  
       ⥫    ;  ⥭
 뢠 , ।  १,      ⤥  ⥭  -
, ।  -१; ⥬  ⠢ ⤥ ᯨ᪨
  ,  ।    १,         ,   ।   
-१,  ⢮ ᮢ,     ;  ᠢ
 㤮⮢ਢ  ᯨ᪨,   뫠      ⠭      
।ᥤ⥫      ⮯ॡ뢠  ࠢ⥫⢠    ⮢.
।ᥤ⥫   ⢨      ।⠢⥫  뢠
 㤮⮢७ ᯨ᪨, ᫥ 祣  ந    ᮢ.  ,
稢襥  롮 襥 ᫮ ᮢ, ⠭ १⮬,  ᫨
⮫쪮  ᫮ ॢ蠥   롮騪; ᫨    
⠪  設⢠,      ।⠢⥫   ।⢥   ࠥ
⥭ﬨ १  ᫠  , ஢    १  
稢 襥 ᫮ ᮢ.  롮 १   
⠬  ।⠢⥫⢮     ; 
      楫  ⠢      ⮢,      
।⠢    ᪮쪨  ⠬,      ࠭  室
設⢮  ⮢. ᫨   ।⠢⥫,  ࠢ  ࠭
३  ,   १  ⢥⮣ ᫠  ᫥饣  ,
 ⠪     砥 ᬥ  ᯮᮡ १,  易
 믮 -१ (.  ࠢ  XX,  XXV).  ,  稢襥
襥  ⢮  ᮢ    롮   -१,   ⠭
-१⮬, ᫨  ⢮  ॢ蠥      롮騪;
᫨     ⠪ 設⢠,   ࠥ  -१
  ⮢, 稢 襥  ᫮  ᮢ;      
楫 ⠢     ᥭ஢;      ࠭  室  
設⢮.  ⮬   , ஥  ᮣ᭮  樨    
  ࠭      १,       ࠭         
-१  ⮢. XIII  (38-  ,  31  ﭢ
1865, ஢ 6  1865).  1.    ,  
- 㣮 ,  ஥ ࠭    ,    
⢮  ࠡ⢠,   ࠡ, ஬  砥    
㯫,    ᮢ襭   ண            ࠧ
㦤. 2.   ࠢ ⢮       
⥬ ᮮ⢥饣 ⥫⢠. XIV (39- ,  13  
1866, ஢ 9    1868).    1.    ,  த訥  
ࠫ        稭    ,  
ࠦ  ⮢  ,  ஬  ஦.    
        ਢ    ᯮ  ,   ࠭稢騥
ਢ  ਪ᭮ ࠦ  ⮢;    
   -  ,  ᢮    ᮡ⢥    
㤥 ࠧ⥫⢠    ⪠ , 稭   ,
 ࠢ    . 2. ⢮ ।⠢⥫ 
   ⠭  ⮢  ய樮쭮    ᥫ    ⮬  
⥫  ,  ᪫祭    楢.  ᫨
 ࠭ 롮騪 १  -१  ⮢, 
롮 ।⠢⥫  , ⨢    㤥  
   童  ⥫쭮 ᮡ࠭  㤥  ⪠    ࠢ
 ⥫  ᪮ , ⨣襬      
(. ࠢ XIX, XXVI)  饬 ࠦ    ⮢,  
᫨  ࠢ 㤥 - ࠧ ࠭祭, ஬     ⨥  
⥦   㣮 㯫,  ᫮ ।⠢⥫ ⮣  
 㬥襭  ய樨, 饩  ᫮ ⠪ ࠦ  ᪮
  ᫮  ࠦ ⮣ , ⨣      (.
ࠢ  XIX,  XXVI).  3.             ᥭ஬   
।⠢⥫  , 롮騪 १  -१,   ⠪
 ࠦ     㦡   ⮢  
- , ᫨ , ਭ ࠭      童    
⭮   ⮢   童  ⥫쭮  ᮡ࠭
 ⭮    ⮬,  㤥 ᮡ  
⮢, ᫥⢨ ਭ ⨥  ⠭  ⥦  ⨢    
     ࠣ.       ﬨ  ᮢ
    ⬥  㪠  ࠭祭  ࠢ.  4.  
易⥫ ᨫ     ᯮ  祭    ࠧ襭  
㤠⢥   ⮢,      㯫  ᨩ  
ࠤ  㦡    ⥦    ⠭.      
,  -  ⮢   ਭ   ᥡ  易⥫⢠  
  ,  ᤥ    ঠ  ⥦      ⠭   ⨢
 ⮢   㤥 ਭ ⥭, 易    ३  
᢮ - ࠡ, ⠪   㪠 , 易⥫⢠  
 ⥭ ਧ 
     ⢨⥫묨. 5.   ࠢ ⢮ 
     ⥬  ᮮ⢥饣  ⥫⢠.  XV  (40-
, 26  䥢ࠫ  1869,  ஢  17  䥢ࠫ  1870).    1.
ࠦ    ⮢        ⥫  ࠢ  
࠭稢   묨 ⠬  ⤥묨 ⠬    裡  
ᮩ, 梥⮬   ० 宦  ࠡ⢥. 2.  
ࠢ  ⢮               ⥬   ᮮ⢥饣
⥫⢠. XVI (61- , 12  1909,  ஢  3
䥢ࠫ 1913).   ࠢ ⠭     室,
      筨      ந室,     ᨬ      
।    ⤥묨  ⠬    ⭮⥫쭮     -
९  ᫥ ᥫ. XVII (62- , 13  1912,
஢ 8 ५).  ⠢  室   ᥭ    
, ࠥ த      ;    ᥭ    
. 롮騪        ⢥  ⥬  ॡ,    
롮騪  ᫥  ⥫쭮 ᮡ࠭  .
⮩  ᨨ    ।⠢⥫⢥  ⮣           
ᯮ⥫쭠   砥 롮  楫 饭  ᨩ.
 ⮬ ⥫쭮 ᮡ࠭   㯮  ᯮ⥫
  ந⢮ ६ 祭     ,    ᨨ  
  饭  த   ⥬   롮஢      㪠   ⥫쭮
ᮡ࠭. ࠢ  ⭮    ࠭    ப  稩
- ᥭ, ࠭   ⮣,    ࠢ      ᨫ  
⢥  樨. XVIII. ࠢ       "宣"
 뫠 ஢  29  ﭢ  1919  .  ⬥  XXI  ࠢ  
樨. XIX  (66-  ,  4    1919,  ஢  18
 1920). ࠢ ࠦ   ⮢    ⨥    롮  
   ࠭稢  裡          묨
⠬, ⠪  ⤥묨 ⠬.  ࠢ  ⢮  
     ⥬  ᮮ⢥饣  ⥫⢠.  XX  (72-
, 2  1932,  ஢  23  ﭢ  1933).    1.  ப
稩 १  -१  稢      ⮣
ﭢ,  ப 稩 ᥭ஢  ।⠢⥫  -      쥣
ﭢ ⮣  ,            ,  ᫨  
   뫠 ஢,  ⮣  ६  稭  ப
稩  ॥. 2.  ᮡࠥ  ०  ࠧ  
,   ᨨ 稭   쥣 ﭢ, ᫨ ⮫쪮  
  ⠭ 㣮 . 3.  砥 ᬥ    ࠭
१  砫  稩 १⮬  ⠭    ࠭
-१. ᫨ १  㤥 ࠭  , ⠭  
砫  稩    ᫨    ࠭  १    㯨  
,    ࠭  -१  㤥  ᯮ  易
१,  ᫥  㯨  .  砥,  ᫨    
࠭  १,      ࠭  -१        
,  ⠭,  㤥 ᯮ 易 १
   浪   ࠭ ,    㤥  ᯮ  㪠
易,  ⠪  㤥 ⢮  ⮬ ⢥   ,  
१  -१  㯨  . 4.   
ࠢ ਭ   砥 ᬥ      ,    ᫠  
 ।⠢⥫ ࠥ १,   ࠢ  롮  室  
,    ᬥ        ,    ᫠        ࠥ
-१,  ࠢ 롮  室    .  5.    
ன  ࠧ  㯠    ᨫ  ⭠⮣   ,   ᫥饣   
䨪樥 饩 . 6.    㯨    ᨫ,
᫨      㤥  ஢    ⢥  ࠢ      樨
⥫묨 ᮡ࠭ﬨ  ⢥⥩  ⮢  祭 ᥬ   

    ।⠢   䨪樨. XXI. ࠢ, ⬥ XIX
ࠢ     "宣" , 뫠 ஢ 5  1933
. XXII (80- ,  24    1947,  ஢  27  䥢ࠫ
1951).  1.       ࠭   १ 
  ࠧ,        ,        頢襥  १  
ᯮ襥  易  祭 ⮣ ப,   १⮬ 뫮
࠭ 㣮 ,    ࠭   १    
ࠧ.      ⭮,  ,    ⮬,      
-१    ᥭ ᮬ,  ⠪      㦨
९⢨  , 饣 १    ᯮ饣  易
१, ⢫  㭪樨  ⮪ ⠭ ப  ᫥
㯫  ᨫ ⮩ . 2.    㯨    ᨫ,
᫨      㤥  ஢    ⢥  ࠢ      樨
⥫묨 ᮡ࠭ﬨ  ⢥⥩  ⮢  祭 ᥬ   
  ।⠢  ᮬ    ७  ⠬.  XXIII  (86-
, 16  1960, ஢ 29   1961)  .    1.  ,
騩 ⮯ॡ뢠 ࠢ⥫⢠    ⮢,  砥  
ᮮ⢥⢨  楤ன,        ⠭:  롮騪
१   -१    ᫥,  ࠢ  饬    ᥭ஢  
।⠢⥫  ,  ஥    ࠢ, ᫨      
⮬,     砥  , 祬  ᠬ  ᥫ  ;  
   롮騪, 砥 ⮬,      楫  ࠭
१  -१      롮騪,  祭묨
⮬;  ᮡ    㣥    믮  ⠪  易,  
।ᬮ७ ⮩ ࠢ. 2.   ࠢ ⢮
    ⥬ ᮮ⢥饣 ⥫⢠.  XXIV
(87- , 14 ᥭ 1962, ஢ 23 ﭢ 1964).   1.
ࠢ ࠦ  ⮢ ᮢ
     ࢨ  㣨 롮  १    -१,
 롮騪 १  -१,  ᥭ஢  ।⠢⥫
      ࠭稢 묨  ⠬  
 ⮬  稭 㯫   ⥫쭮      㣮
. 2.   ࠢ ⢮        
⥬  ᮮ⢥饣  ⥫⢠.  XXV  (89-  ,   19
䥢ࠫ 1965, ஢ 23 䥢ࠫ 1967).  1.  砥 ࠭
१   ,    ᬥ    ⠢,  -१  ⠭
१⮬. 2.  直  ࠧ,      -१  ⠭
, १ 砥 -१,  㯠   
᫥ ⢥ত  設⢮ ᮢ     .  3.
直 ࠧ,   १  ।  ।ᥤ⥫  pro  tempore    
ᯨ  ।⠢⥫ ᢮ 쬥   ⮬,       
ﭨ ⢫ ᢮    易,   ,
   ।  쬥   ⭮, ⠪  
易   ⢫   -१⮬      ⢥   ᯮ饣
易  १.  4.  直  ࠧ,      -१   
設⢮ ᭮   ᯮ⥫ ⠬⮢  㣮
⠪ ࣠,    ।ᬮ७ ᮬ ।⢮ ,
। ।ᥤ⥫ pro tempore      ᯨ    ।⠢⥫
쬥   ⮬,    १    ᯮᮡ  ⢫  ᢮
   易, -१  ਭ  
ᥡ          易    ⢥  ᯮ饣
易 १.᫥ ⮣,  १  ।  ।ᥤ⥫  pro
tempore   ᯨ  ।⠢⥫ ᢮  쬥    
⮬,   ᯮᮡ   ,   ⢫
᢮    稩     易⥩,   ᫨   -१   
設⢮ ᭮   ᯮ⥫
     ⠬⮢    㣮  ⠪  ࣠,         
।ᬮ७ ᮬ ।⢮ ,  ।⠢   祭  
 ।ᥤ⥫ pro tempore   ᯨ   ।⠢⥫  ᢮
쬥   ⮬,  १   ﭨ  ⢫  ᢮
   易.  ⮬ 砥    蠥  
, ᮡ  祭 ப 쬨 ᮢ, ᫨     ᨨ.  ᫨
  祭    ᫥ 祭 ᫥ 쬥
 , ᫨   ᨨ,  祭    ᫥ ⮣,
   ᮧ , ⠭  ﬨ  ᮢ  
,  १   ﭨ ⢫ ᢮   
  易,  -१  த     ⢫      ⢥
ᯮ饣   易   १;      ⨢   砥   १
 ⢫ ᢮  稩  易⥩.
XXVI (92- , 23  1971, ஢ 1    1971).  1.
ࠦ  ⮢, ⨣訥 ᥬ⨫⭥   襣
,    ⥫  ࠢ    ࠭稢    
묨 ⠬  ⤥묨 ⠬  裡   ⮬.  2.
  ࠢ ⢮          ⥬  ਭ
ᮮ⢥饣 ⥫⢠.
    , ࠢ  -⢥, ⥪   20 .,
⠢襥 ᢮ 楫  㤮⢥  ᢮  ⥩  ᮢ६
筮-孨᪮ ண.  ⢥ ᭮ ਬ몠   樮  
㭪樮.   1910-  .,  ०  ᥣ      㡨  
ਧ,  ࠧ  ᪮      ᮡ  (     ﭭ
) ⮪: "⨢  樠",  ᭮  易  
砬 "樠쭮 ਨ", ᮧ  祫 ⥬  ࠤ쭮
८ࠧ  㦠饩    ।⭮-ਠ쭮  ।   (   
 ⥭ᨢ ࠧ  ᪮ ᨨ 1920-  .,    ⥮ਨ  
ࠪ⨪ ,  ந⢥ ⢥)   "⨢  䨫᪨"
(     ࠪ          ⠫᪨     ࠭),     ⠢騩
樠쭮-८ࠧ⥫ 楫      ⢫祭-ᮧ⥫쭮  
(० ᥣ -  ࠧ  ᪮  ࠪ樨).    ࠤ樨
諨  ⨧, த ࠧ  ⨢.
       ,  饥    ⠫,  ।祭   
⮢ ந⥫ 権  ⠫ 設  堭.
     (    .   constructio   -   ⠢,   ஥),1)
ன⢮,    ᯮ  ⥩,  ⠢  -   ஥,
堭  . .; ஥, 堭  . .    ⠪  ன⢮  (.,
   ,   ⮭   ).2)      몮   -
ᨭ⠪᪮ (० 䮫᪮) 楫,  १  ꥤ    
몮 ,     ࠢ,  ᫮  稥    
। ࠬ᪨ ᢮.
     (  .  consul),  ⭮  ,   祭      ⢥
ﭭ ।⠢⥫  - த  ࠩ 㣮  㤠⢠
  ਤ᪨  ᪨ ᮢ  ᢮  㤠⢠    
ࠦ ( ࠢ  ᮢ ࠦ, 뤠  ᯮ⮢    ,  
⮢ ࠦ᪮ ﭨ, ⢫ ਠ 㭪権, 
㬥⮢  . .).
   "" ("Konsul") , ⠩ ᪠  ࣠    ଠ  
1920-33,  䨭஢  ﬨ;     童   ᮢ訫   .   300
᪨ 㡨 ( . . . 桥ࣥ  . ⥭).
    ,  .     , ࠢ   1  .
 襩 ࠦ᪮     .      ਨ  ⨫
ॠ쭮 祭,    㫠  ॢ⨫        (᫮
㫮 㢥稫).
     , . 㭨 ᪨.
       ,  ࠩ  ⥫쭮  㫠.  ⠭   
ᮣᮢ  㤠⢮,  稢訬  㫠,    㤠⢮  
ॡ뢠. ᪨  䨪  ᪮ ⥭.
     ,  㤮⮢७,  ⢥ত饥    㫠.
ন   㫠, ,  ஬    ਭ,  ᪨
  ⮯ॡ뢠 ⢠.
     , ᮢ㯭  樮    㭠த  ࠢ
, ॣ㫨 ⥫쭮 㫮,  ਢ  㭨, 冷
᪨ ᭮襭. . ⠪ ᪠  1963.
     ,  ࣠  譨  ᭮襭   㤠⢠,   ०   
ਨ  㣮  㤠⢠  (  ᮣ  ᫥)     믮
᪨ 㭪権.
    , ਮ ਨ  ࠭樨    㤠⢥  ॢ  9
 1799 (18 )  ஢襭    18    1804
஬. 쭮  ਭ ६ 㫠,  ࠭    10
 (  1802 ), 䠪᪨ 1-  - .
     (    .  consultatio  -  ᮢ頭),1)  ᮢ,  
ᯥ樠⮬.2)        祡  ⨩  -  ⥫쭠  
९⥫ 騬    ᢮  ।.3)  頭  ᯥ樠⮢  
- .4)  ०,  뢠饥    ᥫ  ᮢ⠬
ᯥ樠⮢ (., ਤ᪠ ,  ᪠    -  
祡 ०).
    (  . consumo - ॡ), ࣠, 騥  饢
楯  ॡ⥫ﬨ  ࣠᪮  ⢠,      ࣠.
㬥 ࢮ 浪 - ⥫쭮來 ,  㬥  ண,
쥣  . . 浪 - 魨. . த業.
     (Comte)    (1798-1857)   ,   ࠭᪨   䨫,      
᭮  ⨢    樮.  ⨢  ᬠਢ   
।   ਧ  樧; 㪠,    ,    
魮,  ⮫쪮 .  뤢  ⥮    ⠤  ⥫㠫쭮
樨  祫⢠  (⥮᪮,  䨧᪮    ⨢,   
筮), । ࠧ⨥ ⢠. ࠡ⠫ 䨪    (
⥯ 㬥襭  ࠪ⭮). ᭮  稭:  "  ⨢
䨫䨨"  (.  1-6,  1830-42),  "⥬  ⨢  ⨪"  (.   1-4,
1851-54).
   - (Comtat-Venaissin) , ᪠      -⮪
࠭樨, ⠬ . 1,2 . 2. ᥫ .  300  .  祫.
 த - 쮭.
     , ᮧ  1983  ᮢ頭 ।⠢⥫  ᨪ,
,   㬡 ( ᪮ . ⠤)   楫  ᮤ⢨
୮  ᪮  ॣ㫨஢  ਧ    .  ਪ.    1984
ࠧࠡ⠫ ஥ "   㤭⢠  . ਪ".  1985 뫠
ᮧ . . 㯯  ⨭-ਪ᪮  প  ⠤᪮  㯯  
⠢ ࣥ⨭, ࠧ,   㣢.
     (    .  contactus   -   ਪ᭮),1)   ᮯਪ᭮,
ᮥ 祣-.2) 孮, ,  ᮯਪ᭮ 祣-.3)
, ⢨; ᮣᮢ  ࠡ; .
       ,  ᮯਪ᭮    ஢,   
஬ ᪨ ⮪  室     ஢    㣮;
孮   ᮯਪ᭮   ஢    ⮪        ᯮᮡ,
ᯥ稢饥 ⠪ ᮯਪ᭮ (ᮥ).
      , ࠧ  ᪨  ⥭樠  U,
         ⠪騬   ஢        ᫮
ମ᪮ ࠢ: U = (?1 - ?2)/,  ?1  ?2 -  ࠡ  室
஢,    -    ஭.    ᪮  楯    ᪮쪨
஢ ࠧ ⥭樠 ।  楢묨  ஢    
  ஬. ⠪⭠ ࠧ ⥭樠 ⨣  稭
 ᪮쪮 ,    ᢮ ஢  ﭨ  孮
     , ⢫ ॢ  ᯫ ⠫ 
宦  ᪮  ⮪      ⠪  ᤠ  .
믮  ᦠ⨥  ⮢  ⮢      ভ묨   த
(筠 ⠪⭠ ᢠઠ)   騬  ஫  (订  ⠪⭠
ᢠઠ)  ਦ⨥ 殢  (몮 ⠪⭠ ᢠઠ).
     ,  ன  । ᪮  ⮪  
 ⠭樨  ஦  ⠢.
     ,      ⥪    ⬠;  뢠  
        ࠢ   ࠧ   襭   ७,   .
⨣⨧.
       ,  ⪨  ஢    ⢫   ᪮饣
⠪  ⮪ਥ ᪮  ⠢. ᯮ ᡮ
 ஦ ५. ਬ  ᭮  ய⥭.
   -   ,      ᪮,
ࠧ騥   ⠪ 㧨 த  த ࠧ筮  ⠢
 ﭨ ᮪ ⥬,  ਢ        㦠騥
த  ਢ襩 .
   -  ,      ᪮,
ࠧ騥   ⠪⮢ ⠬䨧  த    뭮ᮬ
鸞 娬᪨ ⮢   ਢ襩      㦠騥  த  
ᮬ᪨ ८⫮ ࠫ    த,    ⠪  
ᠬ 㧨.
     ,  ᪨  ,  ।祭    ⠭樮
祭, 몫祭  ४祭 ( 1500  1  )  ᪨  ᨫ
楯 ﭭ  ६ ⮪.
     (    .  contaminatio  -  ᮯਪ᭮,  ᬥ襭),1)
⢨   祭     砭  몮    (
ᥣ  ᫮    ᫮⠭),  ਢ饥    ,    ᥣ
୮,     ࠧ    室   
祭; ., ⠬ ᫮⠭ " ஫", "  祭"
ਢ   ࠢ쭮  ࠦ  "  祭".2)  ⮫᪨
ਥ,  ᮥ  ⥪⮢  ࠧ  ।権    ந   (.,
 ந ॢ᪮ ).
    ( . container,  contain - ),  ⠭⭠  ,
㦠    ୮  ॢ  㧮  ࠧ묨     ࠭ᯮ.
ਬ ⥩ 砥  堭  ॣ㧮  ࠡ,  ᪮
  ࠭ᯮ  ।,   蠥   ࠭   㧮,   㬥蠥
࠭ᯮ প.
     (    .  contextus  -   ᮥ,   ),   ⭮⥫쭮
祭 뢮 쬥  ⭮  (⥪),  ।  ண
 筮  祭 ⤥ 室   ᫮,  ࠦ
 . .
   "-" , ,  ஥  .  ठ    짮  ॢ  
ࠧ ॢ㠭᪨ (頤 . 100 2),  ஬    5  ⭨
ᮢ訫  1947   .  ()  - 㠬 (. 8 .  
 101 )  ⥫⢠   ᥫ      ⮪.
࠭  㧥  ᫮.
    (  . contingens -  騩    ),1)  ᮢ㯭
, ࠧ த    -  ⭮襭  㯯,  ⥣.2)
⠭  । 楫 ।쭮 ⢮,  ଠ  祣-
(., ᯮ ⨭ 㣫).
   "" , ᪨ , ⢥-᪨  ५
ୠ,  1974 - ૨, 奭,  1990 - ਦ.    .  .  ᨬ.
⢮ . . ᮢ, . . ᥭ, . . த᪨, . . ஢,  .
᪮, . , .  ⫥.  室  ⠪    檮,  ࠭᪮,
᪮,  ૠ᪮,  ⠫᪮    ᪮  몠.  ।⠢
ࠧ 楯樨  , ᢥ   ⨠᪮-᪨ 権.
 1991 室  ᪢; । . . ࠤ.
    ,  ,  ਪ.
    ()  , .  .  .
     ,  ࣮    ⠭,  
  I    1806.  ᥬ        ࠭樨  㤠⢠
頫    ࣮,  ন  ⮢     .   ᭮襭   
⠭᪨ -.  짨᪮ ୮  1807    ⨭⠫쭮
 㦤 뫠 ᮥ   .  ᫥  ࠣ஬    
ᨨ (1812)  ⨭⠫쭠    ⠫  ᮡ  設⢮
࠭. ଠ쭮 ⬥  祭   ⮫ (५ 1814).
     , ᮡ࠭ ⮢  13  ᪨    
. ਪ 㭥   ਮ   ᨬ;  1-    ᥭ  -
  1774,  2-      1775  -    1781.  2-    䠪᪨
⢫ ⥫  ᯮ⥫ .
     , ᮢ㯭   ⫮,  ࠧ  
।   ⨭;   ࠧ       (㡠ࠫ),    
(㡠,    ।    )       (㡣樠)
⨭⠫ ⫮.
     ,  筮    ७  ﬨ  ਪ,  
ࠩ    ८      ⨭⠫쭮   ந宦.
ࠪਧ ⥫묨 ﬨ  ⥬  ,  㬥襭
, 筮  ᠤ  ࠢ  ᪨ ⮬.
     , .  . .
    (  . continuum -  뢭)    ⥬⨪,  뢭
ᮢ㯭, . ᮢ㯭  祪 १  אַ    祪
אַ, ⭠ ᮢ㯭  ⢨⥫ ᥫ.
    ( ⠫ . conto -   corrente - ⥪騩),    ,
 ஬ 뢠  樨   ⮬.  ᭮  樨  
⮪७ - 㤭.
    ᥩ 㨫 ( . 1934), ,     (1991).
᭮   ﭮ   ࣠᪮ 娬.  㤠⢥
६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
    ... ( . contra -  ⨢),    ᫮  ᫮,  
⨢ ⨢⢨,  ⨢⠢,  ⨢  ⮬,  
ࠦ  ன  ᫮, . ॢ.
     (  ⠫  .  contrabando),     ६饭   १
㤠⢥  ࠭  ⮢஢,  ,  業⥩        ।⮢.
⢥⢥  ࠡ (⨢  㣮) ⠭ 
設⢥ 㤠.
    (⠫ . contrabbasso), ᠬ 让    ࠧ      
砭 㭭 窮 몠 㬥.   .  17  .  
᭮ ࠡᮢ    (. ).
    (   .  contrahens  -  ਢ騩),      ஭
.
    (  . contractus),  ,  .
     ,  祭  ࠪ,  ;   ⥬   ࠪ⮢,
砥    -  .      ᥣ   ନ   "ࠪ"
ਬ  ࠬ  㯪 ᥫ᪮宧⢥ த樨.
    (  .  contractura  -  ,  㦥),  ࠭祭
    ⠢,  맢  殢    ,  宦,
ﬨ , ⠢,  䫥ᮬ  㣨 稭.
         ,   ᪠    楯,    
ନ஢ ᪫ ᫮  த  ⥬  ᦠ,  饣  
१ ⥯ 㬥襭  ꥬ,  ࠤ    頤  孮
    嫠. ࠪ樮 ⥧ 뫠 ࠭  19
.
    (⠫ . contralto),  ᪨ .        
⠪ ᮬ  ᯮ ⨨ 襩.
    ( ⠫ . contrapposto - ⨢),  ࠧ⥫쭮
⢥ -   孥  祫᪮ ⥫  ⭮襭
 .
    ( . Kontrapunkt),  몥 - 1) ६ ⠭ 2 
 ᠬ⥫   ࠧ .2)  ,  稭塞  
 .3)  ,  䮭.4)  ࠯㭪  -  ୮
஢ 䮭᪮ ஥   ࢠ  ﬨ
 ६  㯫  ⭮⥫쭮 㣠.
    ,  ⭮襭  ࠧ  મ⥩  ꥪ    䮭      㬬.
ண  -  , ਭ .
    (࠭ . contraste), १ ࠦ ⨢.
      ,  ࠪ⨪  ⨢    ⨢
⮣᪮ ࠦ   ᮮ⭮襭  મ  ᢮    ᠬ
ᢥ⫮  ᠬ ⥬ ⪮.   ⮣᪨    ୮-
ࠦ ।   ࠧ  襩    襩  ᪨
⭮⥩ ୥ D=Dmax?Dmin.  ⮣᪨ ⥬  ,  祬
  樥  ⭮  ⮣᪮  ਠ    祬   
⥭ ꥪ.
     ,  ⢥  ࠪ⨪  ⭮
⮬ਠ,   ᯮᮡ  ।  ࠧ稥    ᯮ  ࠧ
⪮  ⮣᪮  ࠦ   ࠧ稥   ᪨   ⭮⥩
୥   ⪮.  ⭮  樥  ࠢ  ⠭  㣫
 אַ ⪠ ࠪ᪮ ਢ.
         ७⣥  ,  ᪨  ⮤  
ਬ ७⣥ ।  ᫥ ࣠ 饢७,
祢 ⥬, 㤮  . (ண  .).
    (࠭ . contre-attaque), ⠪, ।ਭ ஭騬
᪠ ⨢  ⨢,     浪.
     (    ...     .   typos   -   ⯥⮪),   㡫
⮣᪮ ࠦ, 筮 ⨢, 祭    ।⢮
⠪⭮  ஥樮 .
     ,  ⮢  㡫  (⨯)  䨫쬠,
ᯥ稢饥 ࠭ ਣ (.,  ந⢥ 䨫쬮).
     (⠫  .  contrafagotto),  客  몠   㬥.
ᮢ ࠧ 䠣.
    (  .-. . contrafactio -  ),    ࠦ᪮
ࠢ  ᯮ짮 ଠ  ᢮ ⮢   祭,
頥     ⮢  㣨  ,    楫  ᮢ⭮
७樨    㦤 ॡ⥫.
     (    .  contraceptio,  㪢.   -   ⨢⨥),
।० ६ 堭᪨ (१ࢠ⨢, 襥  窨  
.), 娬᪨ (.,  ਪ,  ࠬ樤  )    .
⨢묨  ।⢠    ᯮᮡ.    䥪⨢  (96-98%)
ਬ ᯨࠫ  ମ ९; ਬ   ४樨
.    ࣨ᪮  ⮤  楯樨  (ॢ離     )
ਡ ⮫쪮  樭᪨ .
     (  ...  . vallatio -  ९),
뢭  ९,  ᮮ㦠 ᠦ騥 ᪠ ( 19  .)
 ९  楫   ᠦ          
ந 뫠.
    (  ...  ३),  ன⢮    筮  ⠭
  ஢  ꥬ筮 (஥樮)   ᫥
 ६饭  1 蠣 .
     (࠭  .  contredanse,    .   country-dance,   㪢.   -
ॢ᪨ ⠭), த ᪨ ⠭.   ࠭  
ய,  19 . 稫  ਫ. 몠 ࠧ 2/4, 6/8.
    (  . con -   . trailer -  騩,  騩),
⥩, 㤮 ᠬ  ᪨ 設   ।祭
  ॢ   㧮      ஦   ଠ         .
㧮ꥬ 6 - 30 .
    (  . contributio),1) ⥦,     
㤠⢮   㤠⢠-⥫. ६ 㭠த ࠢ
饭. . ⠪ 樨;2)  ਭ㤨⥫    ᡮ,  
⥫  ᥫ 㯨஢ ⭮.
     ( . 1930),  ⮢᪨  쬨⮫,    
 (1980), 童-ᯮ   (1991;  童-ᯮ      
1970).         ,   ⥬⨪      䨨   쬨⮢
, 㭨᪨ ᠬ ࠧ⮢.
   "" , 㯮ॡ塞   饥 祭 ࠧத
  -᪮  ਥ樨  業⥩  ।  㯯  
(" ", 娯, ⭨,   .), ⨢⠢塞 樠
業.      ਭ  ࠧ  :      ᨢ   
६᪨; 饤᪨ 楫  ।      娧,
"檨"  ࠤ;   "ਮ⥫᪨"   ࠧ      ஭
 , 孮䮡, ५묨 ᪠.
    , 室   ஭    㯫    楫  ࠧ஬
㯠饣 ⨢;  ஢    ⥣᪮,    ⨢
⠡,  ⠢     室   ஭⥫쭮   ࠦ.   ।
ୠ㯫 ⠥  饥 㯫.
     (࠭  .  controverse),  ࠧᨥ,  宦,  ᯮ
砩, .
     (  .  controller,  㪢.  -   ࠢ⥫),   ᪨
樮 ४騩   殮,   ண
  ०  ࠡ  ᪨   ⥫         ਥ
ࣨ. ⠭  ࠬ, ஢    㣨  設
  ᪠,  ॣ㫨஢  ᪮,  ॢ,   ᪮   ମ
த⥫.
    ( . controlling), ⥬᪨  ஫,  ᫥
室  믮  ⠢      ६  ४樥   ࠡ.
⢫  ᭮ ᮡ ⠭  ⠭⮢    ଠ⨢,
ﭭ ॣ㫨஢  ਭ      ᪮
ࠢ.
      ,        ன  ᨣ樨,
஫,  ࠢ,  ५      .  .     ஬筮
  ᨫ묨 ﬨ  ﬨ 裡.  ⫨稥   裡
᪠ ⮪ 㧪.
      , ⢮ 権,  ᯥ稢饥    
䠪᪮ ᯮ⢮  樮୮ ⢥.    ப  ࠭
 権 筮   20-30%  (  )  饣  ⢠
権, ⮡  ஫஢ ⥫쭮 樮୮ ⢠.
      ଠ , ᮢ ࣠ , ,  ⠭
 ࠭樨, ⢥ত    1945    ⢫  客    
ଠ    ਮ     㯠樨.            樨,
䨪樨, ᪮७ ଠ᪮ ਧ  .   ஫쭮
ᮢ 뫠 ४饭   1948  裡    ७  ⭮襭  
  묨 ঠ.
         ,   䨫       ⠭        ॣ㫨஢
஢  ஥樮 ⮢. ஫  䨫  ᮤঠ
  ࠦ ⥫ ⠡,  客    ࠤ  ,  
⠪ ஫ ⮣᪨   䮭ࠬ.
     ,  ⥫쭮,   ⢫塞   ᯥ樠묨   ࣠
㤠⢠   ⨢ ࠧ 㣨 㤠.
    , 졠 ᢥ࣭⮩   ᢥ࣠  ॢ樥  樠쭮
㯯, ࠢ  ⠢  ࠭ ⦨襣 ⢥  
㤠⢥ .
    (  . contra -  ⨢    ५),..1)    㣫㡫
५, ।⠢騩 ᮡ    ⨢  ५.    ⥭  
 ॢ ...2)  न᪮  ⢮⢠,  ।饣
⨢: 嬥,  ࠪ 樨   ⠫,  ⥪,
ॢ, ९        ⨭    騥  室  
ࠦ    (  ०  ⢥)       ॠ쭮   ⮢.
⥫ ५ . . ⫨.
    , ⥫ ५, 㫮   冷  ᭮
⥢ ५ᮬ. 㦨  ࠢ  ॡ    ⠢
 ५ ॢ, , ॥  㣫.
    , મ-᪮   ய .  16-17  .
   ⢮,  ࠢ  ⨢  ଠ樨.    ᭮  ணࠬ
ଠ樨  襭 ਤ᪮ ᮡ (1545-63). ⢫﫠 
᭮      樨.  ⨢  ஢   ଠ樨   -
᪨ थ.
       ᨨ  ,  ਭ⮥        ய⨩
ࠢ⥫⢠ ᠭ III   1880-  .,  ᬮ    1860-  .:
⠭ ।⥫쭮 業 (1882),  ᫮ ਭ樯 
砫쭮  । 誮, ⬥ ⮭  㭨⮢  (1884),  
 ᪨ 砫쭨 (1889), ⠭ ப᪮   
᪨ (1890)  த᪨ (1892) ᠬࠢ.
     , ஠ॣ, 騩  ᮮ᭮ ࡨ  
,  类    ண  ਪ    㦭    
ࡨ,   () -    ७    (    
  ࠧ ஭).
       ,  ࠦ  ᫮   ।   
     ᫠⥫쭮   ;   ન   ᫮   
(, 稭  .)  ᪠뢠ﬨ, ꥤ묨   ᫮
।  "᫨ ..., ...".
    ( ࠭  .  contreforce  -  ⨢  ᨫ),  ⮩,
筠  ⥭,  ⨪  ,   ९騩   ᭮   
 ( ࠧ 㦭 ⥭).
     , ⨭,    ன    ।    
孥   ᭮ 㦠 .  娥    
 ⨭  ⮭  ⮭.  ।  ॢ蠥  100
.
    (Katski)  ,  ᪨  몠,  :1)  ⮭  (1817-89),
.  ९      ⥯ﭮ      -ࣥ.   ᯮ
㮧 ᠫ ⥯ﭭ ,   .  .  ᮡ⢥  ("஡㦤
좠"    .).2)  ਩  (1825-79),  ਯ.  ਤ  몠  
-ࣥ (1853-60). 㪮⥫   ᭮   1861  
蠢 몠쭮 .
    (  . contusio - 訡), 饥 ० ࣠  訡
ᥣ ( 襩 ) ⥫,  -  ⢨ 㤠୮ 譮  .
 ३ ᮧ (  ), ᫥饩 , 
, 㦥, 襭ﬨ   .
     ( ᪮ 楯) ,     ,
室騩  ᪮쪨  ᪮  楯.    ନ  "
᪨" ᯮ  ᨭ ନ "⥫ ".
     , ந   ஢ ୮  ࠡ⪨
 祭 ஥⭮ 䨫  襭 ᯫ譮  㦠  
த. ਬ  ஢ ⮭,  ⮫    .  .,    ⠪  
.
    ( .-.  konungr),    ᪠᪨  த    ।  
ࢮ砫쭮 -  ;  ࠧ 㤠  樨,  ࢥ,
 - ஫.
    (  . con -   urbs - த),1) த᪠ 
業᪮ ⨯,    ⢥  拉  ᪮쪮      
  ࠧ  稬 த  ⢨   饣
(., ᪮ த  ᪮ ᥩ, ଠ).2)   த᪮
樨.
     (  .  conus,    .  konos)  (   ୮   ਨ),
᪮ ⥫, ࠧ 饭 אַ㣮쭮 㣮쭨 
   ⮢ (.); ꥬ  ࠢ V=1/3?r2h,  頤 
孮  S=?rl.    孮           ᪮
孮
     , ଠ ५,  ࠧ  ᪮    த
(쪨, ࠢ, ᪠), 뭥ᥭ 묨 ४  । ࠢ  
   ப .
     (窠  , ), 誠     ⥭,
    ⮪   ࠧ⥫쭮   ⪠   (⥬);   ᯥ稢
ନ஢ ࢨ ⪠  ࣠   .
    , ᥬ⢮ ᪨ ᪮   ।.  
(2-16  )  ᪠,  મ  襭.  .  500  ,    ய   
ய. 魨.   冷  .      祭  
( ᬥ⥫ 砨).  ᯮ  襭.
     (Confalonieri)  ਪ  (1785-1846)  ,       ஢
ਮ᪮   म-樠᪮ . ⨢ ࠭᪮ (
1814),  ⥬ ਩᪮ .  1824-36  祭.
         ,     1861-65   ꥤ   11   
ࠡ᪨ ⮢ , ⤥    ࠧ易 ࠦ
   1861-65.
    ,1)  ᪨  樮  ᪮    㡮    
࠭  蠯    쪠    窮  ,    ᨫ
䥤 ( 1768).2)  ᪮ ନ ࠦ  㣮 宬.
      , 童 ६  㦥      
  16-18 .;   ᪠ 䥤 (1768), ࣮檠
䥤 (1792).
    (  . confoederatio - ,  ꥤ),1)  ଠ
㤠⢥   ன⢠,       ன    㤠⢠,    ࠧ騥
䥤,    ࠭  ᢮  ᨬ,    ᮡ⢥
࣠ 㤠⢥   ࠢ;  ᯥ樠쭮  ꥤ  ࣠
ᮧ ⮫쪮  न樨  ⢨    ।  楫  (,
譥᪨  . .). ᪨  ଥ  䥤樨  뫠  ᮧ
.2)  - ⢥     ࣠権  (.,
᥮ 䥤 㤠  ࠭樨).
      , ᠬࠢ塞 ᨬ ⢮᪠
࣠.   1991  ᪢  (        ୠ⮢
, ᭮  1959).
            ,   ⢮᪠    ⢥
࣠,  ꥤ  ⥫  ⢠   ࠧ   㤠.
  1990  ᪢  ᭮  ⮣⮢   (ࠧ  
1965).  ୠ "⢮ ".
    ( ࠭ . conferencier - 稪),  ࠤ, 騩
. 㯠  ᠬ⥫묨,  ᥣ 묨 ࠬ.
           ,  ᪠  1958  (५),
⭨: , , , , ப,  㤠,  㭨    䨮;
ਭ﫠   १樨      ᭮,    樨,  
न樨 ⨪   .  -᪠  1960  (),  ⭨:  ,
, , ,  ,  ,  ப,  㭨,  䨮,  ஭
樮쭮 ᢮ ,  ᮢ⥫  ᮬ  -  ।⠢⥫
ਨ, ,  (줢); 㯨  ⨢  ⠭  拉୮
㦨  ਨ ਪ, 㤨   .   饠ਪ᪨
७  ᨬ  㤠  (-,  1963)  뫠   ०
࣠ ਪ᪮ ⢠.
    ( .-. . conferentia,  . confero - ᮡ   
),1) ᮡ࠭, ᮢ頭 ।⠢⥫ -  ࣠権,  㯯,
㤠,    ⠪  ⤥  ,  祭    㦤  ।
ᮢ.2)  ᨨ  1917 - 祭 ᮢ   .
          (;    .  United  Nations
Conference on Trade and Development - UNCTAD), ﭭ  ࣠  ࠫ쭮
ᠬ .     1964.  ᭮  㭪:  ७  㭠த
࣮  楫 ᪮७ ᪮ ࠧ.
     , ⥭ த  ᥬ⢠  設.    -
⠩.    ࠤ  ⮫饭   ᫠      (㯮ॡ   
ᮢ 﫥   )     ⨢    -筮
, . ਪ,  ,  ୮᪮ ०   .
     (⠫  .  confetti),  ࠧ梥  㬠  㦪,   묨
⭨   ᪠ࠤ 믠  㣠.   ⠫  ᫮  ""
ࢮ砫쭮 砫 ࠧ    (  .), 
⥫ ᠫ  ,    ६ 㫨 ⢨  ୠ.
    (  .  confectus  -  ⮢),  ᪨    
ᮤঠ  60-75%,  騥  筮    ⥭.  
 ஢ (讪, ஢  .  ),  ஢
(, , ⮭稪  .)  讪  稭.
    ,  ஭ - ࠪ   ,  
 㣨 ⥫ 筮 ⥬ ⭮⥫쭮   .  孨
  ᮥ , 筮     樨,  ⨢ﭨ
, 筮   . 㭭 䨣樨  ࠪਧ
䠧 .
    (  . configuratio - ਤ , ᯮ),
譨 , ⠭;  ᯮ ।⮢.
     (    .  confidentia  -   ਥ),   ⥫,
ᥪ.
     (    .  confirmatio  -  ⢥ত),     ⮫   
⠭⮢ ( ࠧ ଠ)  ਥ   મ  騭  ⪮,
⨣ । .
     (  . confiscatio - ⮡࠭  ⢠    ),
ਭ㤨⥫쭮      ⨥  㤠⢮       
ᮡ⢥.  室 ॢ権 18-19 .  ய᪨  ࠭  뫨
᪮  䥮.   ᨨ    १  ᪮  ॢ樨
᪮  .
         ,   ਭ㤨⥫쭮      ⨥   
ᮡ⢥  㤠⢠  ᥣ         ⢠,   ਭ饣
ࠦ.    㣮  ࠢ   -   ⥫쭠      ;   
⨢  ࠢ      ⢥      ⨢   ᪠
ਬ  ᪠  ।,   襣   㤨   ᮢ襭   
।⢥ ꥪ⮬ ⨢ ࠢ襭.
    (࠭ . confiture), ࠧ 饢  த    ࠢ୮
।묨   楫묨  祭묨  (),  㢠७묨
 ஬      (筮  ⨭);  ࠧ
.
    (    .  conflictus  -  ⮫),  ⮫  ஭,
, ᨫ.
       (  㤮⢥)   ,   ⨢⢮,
⨢稥    ࠦ묨     ந   騬   ᨫ:
ࠪࠬ, ࠪ஬  ⥫⢠, ࠧ묨  ஭  ࠪ.
।⢥  뢠    ,    ⠪     樨.   筮
⠢  ⥬  ஡⨪,  ࠪ    ࠧ襭  -    
। 䠪஢ 㤮⢥  .    ᭮  (  "ࣨ")
ࠧ饣 ⢨, 䫨 㤮⢥   室 ࠭ନ
 ࠢ 쬨樨  ࠧ離 ,    ࠢ,  室      ᢮
⭮ ࠧ襭.
    (    .  conformatio  -  ଠ,  ᯮ),  ࠧ
࠭⢥  ,  ਭ  㫠    १   ᢮
饭 ⤥ ࠣ⮢    痢,    痢    .
,  ⫨騥   ⮫쪮   ଠ樥,   뢠   묨
ࠬ (ଥࠬ); ᫥   ᫮  室  
㣠  ⮬ ,  ࠢ, ࠧ .
     (      .   conformis   -   ,   ᮮࠧ),
ᯮᮡ⢮, ᨢ ਭ⨥ 饣 浪,  ᯮ
,  ⢨  ᮡ⢥  樨,  ਭ樯      ᪮
᫥  ࠧ, 饬 襩 ᨫ .
    (  .  conformist,  㪢.  -  ᮣ),  ࠭
 ஭ 㤠⢥ ᪮ ઢ  .
     (  . conformis - ),  ⮡ࠦ
 孮  ,  ஬   ਢ, ᥪ騥 
 㣫  ࢮ 孮, ८ࠧ  ਢ, ᥪ騥
 ⥬    㣫    ன  孮.  ⥩訩  ਬ  ଭ
⮡ࠦ - .
    ,  宫 - ᢮    ।  㯯
,  ਢ祪,  業⥩;  室  ᯥ  樠樨  筮   
।뫪 ଠ쭮 㭪樮஢  樠쭮 ⥬.
     ,  ,  ࠢ㣮 ஥樨.
    (࠭ . confrontation), ⨢⢮,  ⨢⠢,
⮫  樠  ⥬,  ᮢ  ᮢ,  㡥   (.,
⨪ ஭樨,  ஭, ஭ 冷).
    , ⨪-᪮ 祭   ⠥.  ᭮  樠⢠
뫨   6 .  .  .  樥.  ࠦ    ᫥⢥
⮪⨨, 樠⢮ 﫮  ࠢ⥫ (㤠)  饭,
஢ ,  ࠧ      ("த  㦥"
 " 襪") - ᥮騬  ࠢ.   ᭮  樠쭮
ன⢠  樠⢮  ⠢  ࠢ⢥   ᠬᮢ襭⢮   
ᮡ  ⨪ ("").  2 .  . .    堩᪮  ॢ樨
1911-1913 樠⢮ 﫮 樠쭮 㤠⢥ .  .
⠪ 樠⢮.
    (-) ( . 551-479   .  .),  ॢ⠩᪨  ᫨⥫,
᭮⥫ 樠⢠. ᭮         "
" ("ᥤ  㦤"). (⨭஢ ଠ  .  -
- ⥫ ), -,  ,  -  [552/551,      ⢥  
(ᮢ६ த   ஢樨  )  -  479    .  .,  ⠬  ],
ॢ⠩᪨ ᫨⥫.  ,          46
, 㬥,   뫮  ,  -     뫮  ⭠
.    諮  ࠢ騬 ᪫   ᬮ騪  
⠤.   27    稫    魨    ᮢ襭
⢮ਭ襭   㬨୥ ⢠ .  50      
㤠⢥ 㦡,   ࢮ ᮢ⭨    (496    .  .)
  ࠧ  ,  㩤    ⠢.  騥  13      頫
⥫ 禮᪮ , ६ ᪫      ਭ  ᢮
⨪-᪮ 祭.  ᯥ  .    殢  
諮  楫    ᥡ  ᪮   ⥫쭮.   権
⠥   ⥫  ⠥.  ⭮   ⮪  
" 槨"  " 槨", 㠫  모 ਢ   ⢮  祭,
⠢ ᮡ࠭  㦤   - " "  (    ᭮
筨   ⨪-५  祭  樠⢠).祭  ન
᢮ ਢথ ࠤ樨, 権 ਫ: " ।,    ᮧ;  
  ॢ   " ( , 7.1).     権
⠫   ࠢ ⨨  (1027-256    .  .).    
  ஥      ,      ᭮⥫ﬨ  禮᪮  ⨨
-  -,  ᯮ ( -) -.     
⨫: "   ᫠ [ த⥫, ᫨]   㦥   
 ᭥ -㭠" (  ,  7.5).  ⨢,  ᮢ६  ।⠢﫠
⢮ 堮. ᪮砥  ᮡ  ,    ᨫ  
ਢ   뢮  室  ࠫ쭮 䨫䨨,  
ࠫ   ।⠢    砫쭮  ,      
祫. ⨯ ଠ쭮  ⢥  ன⢠  権    
 ᥬ ⭮襭,  訥          
(, ਭ樯 "祫筮"),  訥,  ᢮ ।, ⢥  
। (, ਭ樯 "ࠢ"). ᮡ ન  
ᯮ  뭮    (  -  "뭮   ⥫쭮").   
ࠢ⥫    ࠢ      ᯨ⠭        ⢠
 । "㠫" (),    ࠫ  ,  ਡ  
ᨫ ⮫쪮   ᫥ ।. ⭮襭    㤠⢥    ᥬ
  묨 ⭮襭   襩  ᥬ:  "ࠢ⥫    
ࠢ⥫,  - ,  -  殬,    -  뭮"  (  ,
12.11). 権  ࠤ樮     ।    ।⢮
࠭ ୮ த⥫, த  㤠,  ⠢ ண    
室    㬥訥.  类  "த  㦠"  ()
権   ⠫    譮        楯⭮    祭    
㯮ॡ. . 樠⢮  権      ᭮⥫
५,      祭  ஡  - ⢥⨫:  "
稢 [⭮] 㦨 ,   [⮩] 㦨 堬?"  (
, 11.11).  ᫥  ᬥ    뫨  ࠬ  ⠫
᪫뢠  ५     ଥ            ࢮ⥫
祫⢠. 樠⢮ ਮ५  ⠥  樠쭮 祭,
 ⥬  㤠⢥      ⮫쪮
祭 樠 ( 樠᪮ 祭   ࠤ樨    ᪮॥
 "㪠" ,    樠  -  "",  .  .      "祭",
"ࠧ").   堭᪮ ⨨ - ⨫   174
    த    ਭ   몠.  १  50  
  ࠬ   .  267  ᪨  㪠  ।뢠
ਭ  ⮫   த
       ०          ,  ᢨ    몠.    555
।뢠 ᮮ㦥   த,      ।⠢⥫  ,
ࠬ   .  砫 20 . த    뢠  20-30  .
童,    뭥. 訩 ⮬   אַ   
᫥⢥ 殮᪨ ,        ᥡ
室        ࠬ.  :  .   .   権.   .,
1992.५ . . 権: , 祭, 졠. .,  1993.  .
. 権. ., 1995.. . 祭
    (Confiant)  ( . 1951),  ⨭᪨  ⥫.    
࠭᪮ 몥.  ஬ "   ࠫ"  (1988),  "  客"
(1994), "  饭" (1996).
    (  . konche - ࠪ), 㯮,  㦠騩    ४
樫᪨   ⥩ (ᨤ,   .) .
    (娫) (  . konche,  konchylion  -  ࠪ  
...), ࠧ , 騩 ࠪ ( ࠧ ᪮).
    ,   ૠ᪮  䮫    ஫    㫠,
ࠢ訩  ९  ; ६ ࠢ 审 뫮  
, 梥⠭  ஬.  㫨.
       (    .  konchoeides  -  宦     ࠪ),
ࠨ᪠ ਢ 4- 浪; ⢮ 祪   ', 饥  
㢥祭  㬥襭  ࠤ- 祪  אַ  =  
    稭 d. ᬮ७ ॢ᪨ ஬  (3-2
.  . .)
     ( 몫⥫)  ,  ,  ࠧ몠騩  
४騩  楯 ⠭  -  設    堭,
    ⨣ ࠩ .
         ᪮ࠫ   ,      ,   騥   
אַ㣮쭮  ࠫ    樫    2  ᪨  ࠫ묨
⥫묨 孮ﬨ.   祭  ॡ㥬  ࠧ஢  ⠢
  ᪮쪨 ""   㣮 楢 .
       (        .    concentratus    -    ।祭,
業஢),1)    饢  ஬諥    ᮢ
饢  த    䠡ਪ,  㤮      ࠭      ண
ਣ⮢ .2)   ᥫ᪮  宧⢥  業  (業஢
ଠ) - ଠ (୮, , , ,  㡨    .)    ᮪
ᮤঠ  ⥫  .  室    ⠢  樮     
ᥫ᪮宧⢥  .3)  業,    ୮     -   த
饭  ᪮,  ஬ ᮤঠ 業  ࠫ  ,
祬  室 .
     (ࠧ㪮)  ,  ன⢮    㢥祭
⥭ᨢ  㪠.  뢠  䮪騥         業
᪨.
     ,   ਭ㤨⥫쭮 樨 ॠ  
। ⨢  㤠⢠,  ᪮  ०    .  .  
⫨稥    ६,      ३            楢,
業樮   ᮧ    ᮡ  ⠬    ६  ,
७  ᪮  .      業樮      뫨
࣠ ᯠ栬  1895  砫 ᢮⥫쭮  ⠭    㡥,
砭 -  室 -᪮  1899-1902.  ᨨ 業樮
 뫨 ᮧ  ⠭   " ᭮ "  (ᥭ
1918);   ᫥饬  뢠  ﬨ  ᮡ  祭    稫
࠭  ਮ ᮢ ९ᨩ  ᫮  ⠫୮  ०
(. ).   ᪮  ଠ  業樮    -  㬥
ᮢ 㤠⢥   樤,  뫨 ࠭  
 㯨஢ ᪮ ଠ ࠭.  奭줥,  ᥭ㧥,
ᢥ樬,  ,  ॡ    .  業樮묨  ﬨ   뫮
㭨⮦ . 11 . ࠦ , , ࠭樨,  죨,  ૠ,
᫮, ᫠, 뭨, ਨ  㣨 ࠭.
    ⢠ , ⭮襭 ᫠   ⥬  (ᬥ,
⢮, ᯫ),  ⢠ (ୠ 業)   (ᮢ
業)  ꥬ  ⥬.    ७  -  ᮮ⢥⢥  -3,
/3  /3.   ࠪ⨪    ᯮ  ࠧ  稭  -
ᮢ,   ꥬ , ࠢ ⭮襭 , ⢠  
ꥬ -  ⥬      ,      ꥬ
ᮮ⢥⢥. ࠦ    ,  .      (業,  %),
 (஬, ),  (.-1)  .  .  .  ⠪  ୮,
ଠ쭮,  ⢮
    (   .  concentratio),  ।祭,  ᪠,
ᮡ࠭ -, 祣-  -  (., 業 ,
業 ᨫ).
     ,  騩    祬-  騩   業;   業᪨
㦭 - 㦭 ࠧ ࠤ  騬 業஬.
    (  . conceptus - , ⨥), 1) ᫮ 祭 
(), . . ᮤঠ ,  ꥬ  ண    ।  ()
⮣  (., ᫮ 祭    㭠  -  ⢥  ⭨
).2) ந 楯㠫쭮 ⢠.
    , ࠢ ।  宫᪮  䨫䨨.  .
, ᠫ.
     , 祭  न᪮  ⢥  1960-90-
., ⠢襥 楫 室    ᮧ  㤮⢥  ந  
ந   "㤮⢥   "   (.   .   楯⮢),    
ᯨ  ᮧ ⥫      ᥩ,    䨪,
ࠬ, 奬  . .
    (  . conceptio - , ⥬),  ।  ᯮᮡ
, ࠪ⮢ - , ᭮ 窠  ७,  㪮
   ᢥ饭;  騩  ᥫ,  ⨢  ਭ樯  ࠧ
 ⥫쭮.
     (   .   concern),   ᮢ६      ࠭
ᮢ६  ଠ  ꥤ   ।⨩   ஬諥,   ࠭ᯮ,
࣮,  ,  筮-᫥⥫᪨  ०,  祡   業஢,
⥫    ஢  䨪樨 ந⢠.
 ୠ ࠪ 業ࠫ  ⥬  ࠢ  室騬  
 ।ﬨ ( ᭮ 㯯 த樨  ॣ), 让 ꥬ
ଥ ⠢; 業ࠫ묨      ,    ࠢ,
⠫,   䨭.
    ( . Konzert,  ⠫.  concerto,  㪢.  -  ᮣᨥ,    .
concerto - 易),1) 몠쭮  ந        (०)
᪮쪨 ᮫ 㬥⮢   થ.    㮧  ᮫쭠
, 易 ᮫  થ஬. 筮 ⮨  3 ⥩  (ᮭ
横).     㬥  થ,  થ
  ᮫⮢,      .2)   㡫筮   ᯮ   몠
ந    ࠭    ணࠬ.  뢠   ⠪   
, ८᪨, ࠤ.
   "" ,  樨 ᮢ᪨ ⨧ 19.9 -   
1943  ६  ⢥   뢮    ஦
㭨権 ⨢   㯨஢  ਨ  ᨨ,  ५,
, ⢨, ⮭, ࠤ᪮  ᪮ .,  ⠪ 묠.
    ( . Konzertmeister),1) 몠, 騩    
㭭 㯯 ᨬ䮭᪮  ୮ થ.2) ,  ࠧ稢騩
⨨  栬, 㬥⠫⠬  騩   .
    (  . concessio - ࠧ襭, 㯪),   । 
ᯫ  ࠭  㤠,      ⤥쭮    
। ப த  ᮢ,  ।⨩    㣨  宧⢥
ꥪ⮢, ਭ 㤠.
     ,1)  ⥫    ୮  ந  
-  .  殢 ᫥: , ࠫ (  ᭥),
㫠 ( ),  (  ⢮  ந).2)  ࠧ⥫쭠
 ୠ⠫쭠 ᪠ ,   ⥪   
 ࠧ.
     ,  檨  堭  2-  .  12  .    魮  ꥤ
檨 ,  70-80- . 12 . ᮢ訫   室    ᪨
.  1185 ࠧ 㦨   ᫠.
    ⠫ ஢ (1903-88) , ᪠ ⥫쭨.  . .
砫᪮.    ⥩.    "    ᪮"  (1960)  
஬᪠  " 業" (1964) -  .  .  ਪ.  ᪠
 " ॢ ⮫" (. 1-3, 1947-53). ॢ.
     (堫-砫᪨)  ३  ࣥ   (   .   1937),
०, த  ᨨ (1980).   .  .  堫.  :
" ⥫" (1965), "   稭  ..."  (1967,    1988),
" " (1971), "  " (1974), "ਠ" (1979);   .
80- . ࠡ⠥   - " ਨ" (1984), "-" (1985),
"⫨ " (1987), " " (1992), "窠 " (1992)  .
    ᨬ ஢ (1875-1942) , ᨩ᪨ ࠯, ᭮⥫
筮  誮,  㦥  ⥫  㪨  ᨨ  (1934).     .   .
砫᪮.  ᭮      ⮫  ࣠  饢७,  ஢,
ॢ⨧, ஡ . . । ﭨ  㤮 ண.
     ஢ (1876-1956) ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1946), ⢨⥫  童      (1947).    .  .
砫᪮.      ᭮⥫  "㡭  ".   ࠤ,
 ஢ ⨭ ("饭  ଠન", 1926),  (".  .
砫᪠",  1925),      ମ  ("७",  1933)  ⢥ত
⢥  . 㤠⢥ ६  (1943).
       ,      (3-2-  .    .  .)    .
砭᪮-㢮஢᪮ (ᨩ᪠ , த᪠ .).  ॡ
 묨 襭ﬨ.
   - , ᥫ  (뭥    ஢᪮  ࠩ  த᪮
.), 襥  18-19 . த  㢮஢.  1797-99    砭᪮
室 . . 㢮஢, ᫠  ஬  I. -㧥 . .
㢮஢.
    (  .),      㧪        ࠦ  ᪢
.  ࠭  14-16 .  ⮪  .
     (1911-42) ,    ࣠஢  ⨧᪮    
ࢠ⨨  1941.  ⠫᪨ 㯠⠬.
    , ४   . 550 ,  頤  ᥩ  184,4  .
2. ⥪  . 誥.  ।  室      室    
筮 - 36 3/.  ⥪    ਬ᪮  ࠢ,    
 ࠢ,  ६  . ਬ  . .
      (⠫  .  concerto  grosso,  㪢.  -  让  ),
몠   㬥⠫   ,   ᭮        ।    
⨢⠢ 砭 ᥣ ⠢  ᯮ⥫    㯯  ᮫⮢.
 㬥⠫쭮 , ᫮  ⠫  .  17  .
᪨ ࠧ -  . ५, . 줨,  .  .  .  
 砥   몥 20 . (. 襭, . ⨭, . . , .
. ⪥).
    (  . conjectura - , ।), ⠭ 
饩 ⥭   饩   ਣ  (㪮)  
⥪,       筮   ᠭ   ()         ⥪
᫥⥫  (  ᭮  ਪ-᪨    ᪨
).
    (楯ﭪ) ,   ᫥,     ࠪ७
  - . . 50 த, 4  -  6  .  ,    
,   ࠧ ⨭. ண, 㦮  .
    (    .  conjugatio  -  ᮥ),1)      
 ᫥, . ,  ஬ ᫨  ᮤন  
譥 室  ⨢  ⮪.2)        㧮਩,  
஬ ந室    ﬨ  拉୮      ⮯  
騬 ᮡﬨ.3) ᮡ ७ ᪮  ਠ    
ਠ쭮 ⪨  㣮.4)   ஬ᮬ,  ஬
   ந  묨 ⪠.
      (      .    conjunctivus    -    ᮥ⥫),
ᮥ⥫쭮⪠ ஧筠 窠 ; 뢠   孮
  ।    ண.
     ,  ᯠ  ⨢.  ᭮   稭:   䥪,
娬᪨  䨧᪨ (., ) ࠧࠦ.  ਧ:  ᭥  
१    ,  ᫨    ᫨-  뤥,   ᫥祭,
ᢥ⮡吝.
    ( .-. .  conjunctura    .  conjungo  -  뢠,
ᮥ),1)  ᫮  ⠭,   ᮧ襥   ,   ६
    -    ⢥    (.,  㭠த
).2)    ᪠  -    ᫮  
ந⢠    .  ᭮  ନ஢    
   ࠧ 䠪, ।騥  業,  業
㬠, ࠧ஢ ந⢠,   .
    (  . conjunctio  -  ,  ),  ᪨  
 ""; , ଠ ᪨ ᢮⢠ ⮣ .
    , ᪨ ᭠   客  ࠦ    릪.  
 160 , ਭ 35   뤢    (  110-135  ),  
ꥬ묨 窠 ।.
     쥢 , ᪨ 稩 2- . 16  .  ந⥫  ⥭  
襭  த  ᪢ (1585-93)     ९  ⥭  ᪠
(1595-1602).
    (饢) , த   ᥬ⢠  ᮣ㧪  鸞  ஡쨭.
 14-18 . 35 ,  㡠⨪  㡠⨪.    ࠧ  
᭮ , 㣮 ,  .
     .    쪮:  ,  䨣,  宪;  ᮡ    -
஫ 쪨 -   ᪮짪 孮.
     , ᪮⭮   䨣୮ ⠭  쪠   
( ⫨稥  ஫ ᯮ). ⠭樨 : 500, 1000,  1500,  3000,
5000  -  騭, 500, 1000,  1500,  5000,  10  000    -    稭.  
ணࠬ  ᪨   1924; 祬   稭   1893,  
騭  1936,  ਭ᪮  (500  1000 )  1972; ய -  
稭  1893,  騭  1970.   㭠த    쪮楢  -  
(ISU; ᭮  1892) . 40 ࠭ (1991).
    (Konya) , 쬠᪨ .த   樨, ⨢ 業
  .  513  .  ⥫  (1990).  ⭠,   ⥪⨫쭠,   饢
஬諥. த. ⭨ । 쬠᪮ ⥪
(  , 1258,  .).
    (Cognac) , த   ࠭樨,   .  ࠭.  31  .
⥫ (1982). ந⢮ 猪.
    , ⥭⮢  ந    .    (࠭),
९ ᯨ⭮ ⪠  (40-60  ꥬ  %  ᯨ),  ⮢  
筮  ᯨ,  砥  २⢥  ॣ      
ࠤ ,  ᫥饩 뤥প   㡮 窠     
.
    , த ᪨  ᥬ⢠ ⨪.  10-25 . 3 , 
ᥢ 宣 .  ﬨ.
    ࣨ म (1862-1933) , 몠 ⥮⨪   ,
㦥  ⥫    ᨨ  (1927).  ⥫   ⥮ਨ   .   .
⥪⮭,       ன    ६    ⠭        
ய樮쭮    ᨬਨ    ஥  몠쭮   ந.
 ᪮᪮ ࢠਨ ( 1920).
    ,  ਤୠ      ᪨  㤠⢥  15-17  .,  
ࠤ樨 - 訩 㬭 稭.  2- . 16 .  襭 ਪ.
     ࣨ (1889-1974) , ,  த  ⪠  ᨨ
(1935).  . . ஢.  1905    .    1914-49    ୮  ⥠.
 ࠣ ࠧ    (""  .  ᨭ),  ਥ  
("ਥ " . . ਡ),  ("⨬᪠ ࠣ"  .
. 譥᪮),   (" "  . )  .
     (    .  cooperatio   -   㤭⢮),   ࢮ砫쭮
஢쭮 ⮢⢮, ᮤ饥 ᢮ 童      宧⢠,
஬᫠,  ந⢠, ⢫饥 ।᪨  㭪樨  (
த樨,   ࠭ᯮ஢    .  .).  ࠭  ॡ⥫᪠,
஬᫮, 䨭ᮢ-।⭠ .      㡥  ࠭
⥫쭮 ࠧ⨥ 稫 ।᪮-⮢     ᥫ᪮
宧⢥.
     , ଠ ࣠樨 㤠, ᯥ稢 ᮣᮢ
ᮢ  ⢨  ࠡ⭨       ந⢠.      ⮩
樨  㤠    ࠡ⭨  믮   த   ࠡ.   
 ᭮  ࠧ 㤠.  㤠, ᯥ稢  
樮쭮 ᯮ짮 । ந⢠  ࠡ祣 ६,  ਢ
  ந⥫쭮 㤠.
     ,  ଠ  ⥫  ந⢥  痢
  ᯥ樠஢묨  ஬諥묨  ।ﬨ  (ꥤﬨ),  
⠪    ࠭    ᮢ⭮   ⮢   ।   
த樨. ஢ ந⢠  -  १  ࠧ    㣫㡫
⢥ ࠧ 㤠  ᯥ樠樨 ந⢠.
    (  . cooptatio - 롮),      ⠢  롮୮
࣠  童  ⮢  ஢ ⥫ 롮஢.
     (⮯᪠) , ᮢ㯭  ᥬ  
௥ , ஢ ࠫ쭮  אַ㣮 न
(१ 1  2   ⠡ )  ࠧ אַ㣮 .
   -    ,  ⠫०騩   ⠭      ⮢
ࠡ⪨  ⠫  ᫮   .   ᯥ稢      ᯮ
⢥⨩,   㣨 孮⥩ ⠫  譮  2    5''.
 ᯮ짮  ࠧ筠  ⥫쭠 設.
       ,  ⥪  ,  ᯮᮡ  ।   
ࠥਨ.    ४  न  ⥪  (  ᮭ,
쪮  ,  ஢  ,  拉ୠ  ),     
⮣ ᫥ (४) ; ⥫᪮᪨  न  ⥪
(⥫᪮ 稪 , 樭⨫樮  ஢ ⥪஢
 .)  த न ⥪ (ய樮쭠    
.),  न 祪  ࠥਨ    ।    ᯮ
⥪஢  த,   ᨣ.
    , ਡ    ७  न  祪  (ਥ஢
楫  . .)  ⮯᪨   אַ㣮쭮 न⭮ ⪮,
 ⠪  ᥭ   祪   न⠬.
    ,   - 稭, ।騥    窨  
孮 ⭮⥫쭮 孮    ᮨ:  ,  ,
. । ᪨ ⮤.
     (    .  co  -  ᮢ⭮    ordinatus  -  㯮冷祭,
।),  ᫠,      ।    窨  
᪮,   孮      ࠭⢥.  אַ㣮  (⮢)
न 窨  ᪮  ᭠  +  - ﭨ QM =
OP (= - )  PM =  OQ  (=y  -  न)  窨        
௥         (ᥩ  न).  ⥬  न  
࠭⢥ ।   ௥ ᪮,  ⭮⥫쭮
  窨  । ६ न⠬:    (),  
(न)  z ().  窠          뢠  砫
न.  न 窨  ᪮ - ﭨ   =  r  ⮩
窨  䨪஢ 窨  ()  㣮  =?        ୮
  (r - ࠤ-, ?  -    㣮).    ࠭⢥  
 न 㦠 樫᪨ न  ᪨ न.
 孮 । ਢ न (.,  ᪨
न -     ).
     (୮-楯ୠ ) ,  娬᪮  裡;
ࠪୠ   ᮥ. ᫮ ।祩 ஭ 
  ࡨ⠫  ()     ࡨ⠫  業ࠫ쭮
⮬ (楯)  ࠧ 饩 뢠饩  ࡨ⠫.
     ,1)  ⠫䨨 - ᫮      
⮬   ᥤ ⮬    ⠫, 室    
 ﭨ.2)  娬 - ᫮ ,  易    業ࠫ
   ᮥ.
     ,  ,   ᮥ.
    (    .  co  -  ᮢ⭮    ordinatio  -  㯮冷祭),
, ᮣᮢ, ਢ  ᮮ⢥⢨.
     , ⥬  ६, ⢫ न
⮬  ६  (.  㭤)    ᥬ   ६,   砥   
஭᪨ .  筮  ६,  ।  㦡
६,   ᮮ⢥   誠   ᥬ୮   न஢   .६,
宦 ண  ᥬ ६    㭠த  ᮣ襭  
 ॢ 0,7 .
    (Koort)  (1883-1935) , ⮭᪨  .  ,  ⨯
ࠧ   ⮭᪨      ("稭      㡪",   ॢ,    1920),
᪨ ந ("", 1929) ⫨ ண  ⮩,
魮 筮 .
     ਩   ᨫ쥢   (   .   1937),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
䨧 ⢥म ⥫ (⥮ ஭ 䠧 室 ஢  -
⠫, ⥮ ⨢஢ ஭,  饫  ஢).
㤠⢥ ६  (1982, 1988).
     (  .  copal),  ᬮ,  뤥塞  २⢥  ய᪨
ॢﬨ ᥬ⢠ .  窮 ॢ쥢  뢠    
᪮ ⠭   (᪮ ). ᪠ -    梥⭮  
筥. ப ਬ  ந⢠ .
     ஢  (1900-76)  ,  ᨩ᪨  ०  㬥⠫쭮
, த   (1968).  (ᮢ⭮  㣨  ०ࠬ):
"" (1938), "஬ 檨   ᪢" (1942), "  ३  
" (1961), "࠭ ᬥ" (1965)  .   ( 1964).
㤠⢥ ६  (1941, 1942, 1946, 1948, 1949, 1951).
    (Copan) , த (   . . - 9 . . .) ॢ   
ਨ ᮢ६ ; 梥  7-8 . . .  ⪨  ࠬ,
ࠬ, ⥫.
    , ᪠ ࠧ , ࠢ 1/100 㡫.    1535
 1718  ॡ,  1704  -    .    16-17  .      ᥣ
뢠 த.   祪    1924-26    ,    1926  
-樭 ᯫ.
     ,  த  (  1933  .  )    ᨩ᪮   樨,
᪠ . ஦ ⠭. 78,2 .  ⥫  (1992).  
ண 㣫; : 設ந⥫,  "⬠";  쭠    袥
䠡ਪ.
    , . .
     쥢 ( . 1912), ᪨ ⥫, 䨫-ଠ.  
1945  ९஢  ਣ७  10  ३.  1971  樨  
ଠ. ⮡᪠ ਫ "࠭  筮"  (1975),  "  ⢮ਫ
ᥡ 㬨" (1978), "⮫  砫" (1981). : "⮩    
஢" (1985;  . . ), "   ᪢. 1956-80" (1987, ᮢ⭮
 . . ૮)  . ᫥  . , . .  ,  .  ,  .
, .   .
    , ᯫ Cu (᭮)  Ni (43%)  Mn (0,5%).  ⮢  ମ
(஬ - ⥬-   - ), 樮 ஢, ८,
⠫ ॢ⥫ ன. ᨬ쭠 ࠡ ⥬ 600 ؑ.
    䨬 ஢ (1912-75) , ᨩ᪨ , த   
(1973).  1935  ࠤ᪮  讬  ࠬ᪮  ⥠.  :  쨭
(" ஢" . . ), 設 (" " . . 客)    .
  䨫쬠: " 㬠", "㯫  "  .
    (Kobenhavn) ,  ⮫  ,    -      ,
⨢  業    ,  466  .   ⥫   (1993);   
樨 让  1339 . ⥫.      ஫  㭭.
⮬    ஦  ஬    .  쬥,   ᨭ   
㭠 (). 㭠த ய.      室  2/5
⮨   ஬諥   த樨   ࠭.   㤮-       ஥,
孨᪠,   ਡந⥫쭠,   娬᪠,   饢       .
஬諥. 2 㭨 ( . . 孨᪨). 㧥 .  ࢠᥭ,
㤮⢥ 樮 㧥  .  㯮   1043,    1167
஥   ९.  1254 稫 த᪮ .  1- .  15
.  ஫᪠  १,  ⮫.     ᥭ,   ঠ,   
૮⥭  (  17   .),   -ૠ   ⨠ᡮ   (18   .,
⠭ ᫥ ஢    1800-20    1907-22),  殢  
 (ந  18 .).
         ᨥ      (11  .10.1709),
 ᪮-᪨  ⨢ 樨  ୮ .
     , , ᭮  1479.   1990  .  26  .
㤥⮢.
    ,1) ᮮ㦥   ⢮  ࠧ饭 ⭮  ꥬ
⠭.2) 饥  ਡ஢  ।  ᯮᮡ  ਠ
ᮯ⨢  㤠  㧪.      ࠭   ⭨
.3) ந⥫쭠 設   ঠ  ᢠ  㤮,  
⠪  ࠢ ᢠ  㦥  .4) ⠭    ࠧ
⠫᪮    ⥭᪮ 諠.
    (Koper) , த  ,   ਥ᪮   ਠ᪮
. . 15 . ⥫.  ⮧.  .      ⨫  樠᪮
⨪ ( ஢, 13-15 .)  ப.  (15-16 .).
    (Kopernik , Copernicus)  (1473-1543),  ᪨  ஭,
ᮧ⥫   業᪮   ⥬   .    訫    ॢ    
⢮, ⪠  ਭ⮣   祭      祭  
業ࠫ쭮    .  ᭨        ᢥ⨫
饭     饭  ( . . )  .
 祭      稭  "  饭    "  (1543),
饭 ⮫᪮ મ  1616  1828.
      ,   ୠ   ⥬      ࠭          બ,    
બ-ᠭ᪨ .  . 650 .    3117  .  ࠫ
ॡ,    ࠧ த묨   묨  .  
  (थ᪠  ).  ஦    ,  猪,  ;
᫥  ࠫ  筨,      .   .   ଠ.   ᮪
ᥩᬨ筮.  ᪫ ८ 뭭 ⥫쭮.  ।
⤠ - ⤠᪨ .
     ,  બ. ᭮  1976. 頤 49 790  .
4 ⤥ ⪠, 2 , ࠭ . 箢.   䫮  
  த祩  ⥭ -  ,  ࡠ    .  ,
஢ , , ; 䠧,   .
    ⥩ (1775-1847) , ᪨    ⥠  㪮,  ᢥ⥫.
  ᭮ 樮쭮 㪮쭮 ⥠.
    ᫠ ᨫ쥢 (1932-88) , 娬-࣠, 童-ᯮ
  (1979).      ⠫    孮  ᮪
⠫    ᯫ,   孮   ࠡ⪨   ࣠᪨   ਠ.
㤠⢥ ६  (1968).
    ( . copyhold,  copy -   hold -  ঠ),  ᭮
ଠ 䥮쭮ᨬ ᪮        15-17  .
( ᥣ ). ࠢ   ⢥ত  -믨᪮
 ⮪ 㤠 . ﭥ-줥      ࠢ    
㤠, ᯮ殮 , ᫨ ⥫    ठ.
    , ९稪 㬠  楫 ॢ樮 ᨨ 18-19 .
     ᠩ  (?-1640)  ,  ࠨ᪨  મ  ⥫,      
࣠஢ ᪮ ⢠, ஭ ᮥ ࠨ   ᨥ,
⨢ ᪮ 㭨 1596.
    ( . copyright), ᪮ ࠢ;  ࠭ ᪮ ࠢ
(c).
   -  , ᮢ㯭 孨᪨  ।  
஢   ࠧ  (訬  ࠦ)    㬠,  ࠢ,
⥩, ᪮,  孮᪮    祩  㬥樨.  
࠭   孨᪨   ।⢠    ⮢        ᯮᮡ
ண䨨   (    ࠧ    ண䨨),    ᢥ-,    -    
ମ஢.
     , ⠫०騩 ⠭   ࠡ⪨  ਢ
孮⥩ ⮤ ஢.   ஢  ⠭  ⮪,
१, 諨䮢  . ஢묨 ⠭ 뢠 ⠪ ⠭
 ࠢ஢ 㧮஢.
    ,  設஥ - 祭    ⠭  ,  .
蠡    ⥦,  䨫  ()  ⠫      堭᪮
஢쭮 ன⢠  ᫥饩 ⥬.
    , ᪠ ᨣ, ந   ⥫  ଠ樨,
᫮ ⢨ ᯮ  ஦  .  
ࠪ७  ⭮ .  ந 㪠 ਭ 
०饥  筮 .
      (Kopitar)   䮫   (୥)   (1780-1844)   ,    ᫮᪨
䨫-᫠,  ᮡ⥫    ᫥⥫  ॢ᫠᪨  ⭨,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1826).    ਥ
⭨ ᫠᪮ 몠 "殢 ᡮ୨" (1836).
    (  . copia - ⢮),  ᯨ᮪, 筮 ந,
७ 祣-.
    (Copland) ஭  (1900-90)  ,  ਪ᪨  .    
᭮ ᮢ६ ਪ᪮ ᪮ 誮. 㯠  
, ਦ.    "᪮  "  (1954),    "७  "
(1938), "" (1942), "᪠ ᭠" (1944),  " 쭠"
   ᨬ䮭᪨ થ஬ (1942)  .
    (Koplenig)   (1891-1968)  ,  ࠫ  ᥪ    
ਨ ()  1924-45, ।ᥤ⥫   1945-65.    ६  1-  ஢
   ᨨ,  ⢮    ࠦ᪮      ஭
襢.  1934-45  樨.  1945-59  ૠ.
     (Copley)    ⮭  (1738-1815)  ,  ਪ᪨   .
᪨  ("稪  祩  ",  .  1765)  ⫨
७, ᢥ .
     ᨫ쥢 (1922-71) , 䨫,  童-ᯮ    
(1970). ᭮   ᪮ ਠ, ⮤   
㪨.
    (Copeau)  (1879-1949) , ࠭᪨ ०,  .  ࣠
⥠ " " (1913,  㪮⥫    1924).    1936-40    "
࠭ᥧ".   ᭮ ᮢ६ ࠭᪮ ०.
    , ॢ᪨ த 13-18 . (뭥 ᥫ  ᮢ᪮  ࠩ
ࠤ᪮  .).  ࢮ  㯮     1240.   ९,   頢
த   袥.  ९ ⥭  襭.
    (Coppola)    (  .  1939),  ਪ᪨  ०,
業. : " " (1972), "" (1974), " ,
II" (1974), " ᥣ" (1979), "ᠩ" (1983), " "⮭"
(1985), " " (1987)  
    ( . copra,  ᪮  ),  襭  ⥫쭠
⪠ (ᯥ)  ᮢ  - ᮢ . ᯮ 
祭 ᮢ ᫠, ந⢠ ࣠ਭ  뫠.
    , த  ਨ,  䨩᪮  .  .  3,5  .  ⥫
(1985). ᭮  14 .  19 .    業  ᪮  ஦.
    業஢  樮쭮-᢮⥫쭮  ⠭   1876.   ⭨
樮쭮 ⥪ 17-19 . (ઢ    १졮    ᯨ).  
1952 ਢ - த-㧥. ਧ.
    ᪨  (  .  .  363),  ९祭,  ࠤ訩  
   㯭.    ࠢ᫠  ઢ  9  (22)
.
    () ⨭᪨ (  .  530),  ९,  訩  
⥫ ९   ᢮     ⢠    ᬥ  
 90 .   ࠢ᫠ ઢ 24 ᥭ (7 ).
    祭᪨ (᪨) ( . ᫥  1492),  ९,  ᭮
(   ࠠ  祭᪨)        燐檮  .  
  . 祭.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) 䥢ࠫ.
    (  . kopros - ,   ...䠣),  ,  騥
६⠬  ࠧ . .,  㪨-,  稭
 ᥪ (   .),  ࢨ   .,  騥
ࠧ訬   .   ᪮   ࠧ襭    ࣠᪨    ⪮,
ᯮᮡ 襭 த .
    䠭ᨩ ॢ (1903-90) , ᪨  ⥫.  ᭮  ⥬
⢮⢠ -    , ६       祢
 ᮢ᪮  (஬ " 祢", 1935,  "",  1955).  
"让 稭" (1963),  "  "  (1966),  "窠  "  (1977;
㤠⢥ ६, 1979) - ਫ  .  .  .  :  "௮
樠" (1931), "⫠ ஢" (1933), " 直" (1934),  "襥
 " (1983)  .
       ,      ࠧ᪨  몮  (᪠   )   -
த ࠧ ᪮ 몠.   11-12  .  ⬨ࠥ,  塞
ࠡ᪨.  ᢮ 䠢 (ந室騩  ᪮).  ⮢  
࠭  ⮢.
     , 㪢 쬮, ᮧ      2-3  .  .  .
砥 24 ᪨ 㪢   8    ᪮  쬠.  ࠭
⮫쪮  ५ 室.
     ,  ⭮ᨮ쭠  㯯  ᪨  ࠡ,   ᯮ
⨠⢮ ( ᭮ ,  㭨  ⠭).  
ࠧ  த 孥 , ⠪  㣨 ࠭ . ⮪. .  4
. 祫 (1992). ⮬ ࠡ᪮ ᥫ .
    ⨭  䠭쥢  (  .  1931-97),  ᨩ᪨  娬-࣠,
  (1991;     1979),  -१    (  1991;
-१    1980-91), ।ᥤ⥫ ᪮ ⤥    (
1980), ன 樠᪮ 㤠 (1986). ᫥ 堭  ॠ権
஬᪨ ᮥ   ॣ㯯஢. ᯮ짮   
襭   ࣠᪮ 娬. ᪠ ६ (1990).
    ⮭ ਥ (1909-91) , ⥫쭨.   ஬  "
" (1946), ਫ: " " (1949; 㤠⢥  ६  ,
1950)   -   ⥬   ,   ᥬ,   ⢥    祭    祫.
ਪ-ॢ樮 ஬ " ࠫ-४" (. 1-2, 1969-78).
    (  . copulo - ᮥ),   ᯮᮡ ਢ,  
  ;  騢  ਢ  (७)      (1-2-⭥  ⢨
ॢ),   ⮫騭.
     (ᮢ㯨⥫ ࣠) ,   ᠬ殢    ࣠
   ᯥ      ⥬  ᠬ,    ᠬ  -    ਭ
ᮢ㯨⥫쭮 ࣠  ।  ࠭ ᯥ;    
७ ⢮७.  㭪  ⨢  ࣠    믮
筮 ( ࠪࠧ, 㪮),   ( )  .
    (  . copulatio - ᮥ),1) ᮥ  ᮡ  
 .2) ﭨ ᪨  ᪨  ⮪ ()   ᮡ,
  ࠧ 譥. ᫨ ᪨  ᪨  १  ࠧ,
 ᫨ﭨ 뢠 ⢮७.
    ,  ࠡ⪠        묮    ⨫묨  ﬨ.
蠥  ⮩  ࠭,  ਤ  ᯥ᪨      ஬.
। 祭  த  筮  ᠫ.    祭  宫
(18-22   , 20-40   )  祥 (35-50    ,  80-170  
 ).  祭 த 筮 뢠 祭ﬨ.
    , 楢 ()  筨 祫,     4-5
 㤨  .  祭  墮⮢  ᪥  㣨
.   ࠧ ⠧.
     , 㯭    設⢠ .  ᯮ
 ᯨ ஭  ᭮ 墮.   뤥  稪  ,
ᨬ      ,  ࠭      㯮冷祭      
।࠭  .
    ࣥ ஢ ( . 1960), ᨩ᪨ ᯮᬥ  (ᯮ),
㦥  ᯮ (1981).     ਭ  (1981-82)    
(1983),  (26 ࠧ; 1976-85)  ࠧ    ४.
    , த ( 1984)  ᨨ,  ᪠  .,    9      .-.
⠭樨 . 10 . ⥫ (1991).   १孨᪨  ,
饢 ஬諥. ⥭  13 .
    , ண ࠧ   楢,  ࠧ  
;  . 㦠  ।   ࠧ
 ⢥म .
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ઠ. . 100  ,  
㬥७  ୮ . ⥭ ய᪨ 祭  ⢥
 ᬥ蠭  ய, .   쭥 ⮪.  ( 
᫥ )  묨  ᭥.   ⨢.
    ,  ,  ᠤ.
    ,  .    設⢠    ࠪ୮
稥 .    (,  ⨫)    㯭
(᫮). 6 冷: ୮,  ୮,  ,  审,
७  .    ⭮    業  譨  :
蠤, ண ᪮, ᢨ, ࡫, .
      (1906-90) ,  ᨩ᪨  祭,  ᯥ樠  
 孨  娬᪮ ࠡ⪨ ,   ࠨ᪮ 
(1967).   ࠧࠡ⪥  ⥮ਨ  ७    ⥯    ஬諥
, 䨪樨 ⮯, ᯮ짮   ஬諥.
    , த ( 1939)  ࠨ, ୮᪠ .  ஦
㧥. 7,4 . ⥫ (1991). ਪ १ 襪, ࢭ .
    ,1) 饥 㦨 - ॢ  ,     ⠫᪨
筨. ⭮   ࠭ ;  ॢ     ।
 -   㦨      .2)  ⫥᪨  ᭠  
⠭; ॢﭭ  ⠫᪮ ॢ      筨;  
2,6-2,7  ( 稭)    2,2-2,3    (  騭),    0,8    0,6  
(ᮮ⢥⢥).
    , ॢﭭ থ    ⠭ . ⭠  
,  㯮ॡ﫠  ਣ  ࠫ,   ਪ,   ,   
ᥢ-⮪ .
    (  . kore - 誠),..1)  ॢ ४ ⮢  
䮭...2)  ॢ᪮  ⢥    אַ饩  誨  
 .
        , ᫮  ண  ⢠  (⮫騭
1-5 ), 뢠騩  讣          
祫;  訩  ⤥  業ࠫ쭮   ࢭ   ⥬,   ॣ㫨騩   
न騩    㭪樨 ࣠   ⢨ 
㦠饩 ।.    ਩  -  ਠ    襩
ࢭ ⥫쭮 (  ⥫쭮  -  १  ࠡ    
 楫).  祫   ਩ ⠢   ।  44%
 ꥬ ਩,  孮 -  1670 2.
     ,  த,  騥    孮    
१ ࠧ (뢥ਢ) ७ த,  
 த⮢ (Al, Fe, Ti)  뭮  饫祩    ६.    ன
뢥ਢ 易 ஦   ᪮.
       ,  ᫮  ᪠  ⪠  ⥡    ୥
⥭,   ᭮  ७娬   堭᪨  ⪠.  
ᮤন 騥, ⢥  㣨 ⢠.
     , ᥬ⢮ ᪨ ⢮  ᪮,  ᢥ
ॢ.  ࢥࠧ (  1,5 ),  ࠪ (  10 ) 
 . . 70 ,  ࠧ  ய᪨ ,  . .  5
  ୮,  ᪮    쭥  .  ०  ॢﭭ
  㤮  孨᪨ ᮮ㦥.
   " " , 筮-᫥⥫᪨ 㤠;  ᪨ 
⥮஫᪨  ,    ⢨         
⬮ன,      ᫥    த  ᮢ  
ࠧ   .
    ,  ,  ⨫.
     ,  த  (  1965)    ᨩ᪮  樨,  易᪠  .
஦ ⠭. 15,7 . ⥫ (1992).  襫 ⪠.
     ⥪ ,  ,  .
    (  . karabos),  ,  㤭.  ᭮ 䫮 ࠡ  -
-   ⮢ 㤭      㦥.    ᮢ६
᪮ 몥 ࠡﬨ 뢠  㤠 (. ࠡ ). 
  ࠡ  뢠  㯭  ᠬ,   ਦ;   ᬨ᪨
ࠡ - 㥬 ᬨ᪨ .
     , 㤭, 室饥    ⠢      ।祭  
믮     ᯥ樠  .  ࠧ      
,  ⮬   筮 ࣥ᪮ ⠭. ࠡ  
  ;    ᭮  ᠬ  ⭮:  ࠪ,  ௥  
ࠪ⭮-௥     ,   騥,   ࠪ⭮-⨫਩᪨
ࠡ,  ⨢,   -ࠫ,   ᠭ   ࠡ,   ࠡ
ᯥ樠쭮 祭.  ᨬ  饭  ⠢  㦥
  ࠭.
       (1748-1833)  ,  ᪨   ᢥ⥫.   砫
ॠ樮 ஫ 襣 ᪮ 客⢠,  ਧ뢠    ⨮ᬠ᪮
⠭  (  প  ࠭樨).    1805   砫      "᪮
⥪" (᪮ ᨪ). 㯠   প  ᪮  ॢ樨
1821-29.
    , ॢ᪮    㧨᪨    
ਨ ᮢ६ 堧 (5 .  . . - 2 . . .); ⠢﫨 
客; ᭥ 堧.
     . ., . ࠫ . .
     (Coral Sea) , 㧠⮥    宣  .    ॣ
ࠫ, . , . . 4068 . 2.  㡨    9174  .
᫥ ࠫ   ஢.  : ,  -ᡨ,
㬥.
     , ஢,  訥    १  ⥫쭮
 ࣠     ய᪮ .
     ,  ᪨  ᯮ  ⨯  ਩.  
  ⪮  ᪥⮬.      ࠫ  
(., ९஢ ࠫ) ࠧ ࠫ    ஢.  .  6000
ᮢ६ , ࠭ ப.
       (ࠫ  )  ,        
⪮  ,  ନ騥  २⢥  ᪥⠬   
ࠫ   ⪠ ய᪨ ३.
    ( . . . korallion), ᪨ ਨ,    ࠧ  
 ࠫ . ࠫ 뢠 ⠪ ᪥  
ࠫ,   ⮢ 襭  ࠧ .
    堭 , . 堭-.
    (ࠡ . ', 㪢. - ⥭),  饭   쬠,
ᮡ࠭  ய,   冷      ਤ᪨   ⠭,   ,
⥫ ᪠  , நᥭ 堬      .
 ࠭ ࠭訥 ᯨ᪨ 㡥 7-8 .
    (Khorana)   ( . 1922), ਪ᪨ 娬, ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1971).  ந宦 ,  
1945  ࠭楩,  1960  .   ᨭ⥧ ଥ⮢,  㪫⨤  
㪫 ᫮.  让      ஢  ᪮  .
 ᨭ⥧஢  ␍. ᪠ ६ (1968, ᮢ⭮    .  .
  . . ७࣮).
    (Koranda) 櫠 ( . 1390 - . 1453),  娨   
⮢. ᫥⥫  .  ᪨,  ஭  㦥  .    
⥬.
    (Corantijn) , ४  ᥢ .  ਪ,    ࠧ  
࠭   ਭ. . 700 . 頤 ᥩ 56 . 2.  ।
室  . 1200 3/. 㤮室  . ਫ.
     (1866-1944) , ᪨  ࠯,    㭪樮쭮
ࠢ    ᪮  ᪮  樭.     ⨥   筮
筮  ⮤  㭪樮쭮 ⨪.      ⮫
⥬ ஢饭,  .
    , த  ; . 宭ᨬ.
    ,   ⮪ . . 160 . 2.  . 150   (
ࠨ  500 ).      ⮯  .    蠥    -
ﭨ.
    (Corazzi) ⮭ (1792-1877) , ᪨ ⥪. ।⠢⥫
樧.  㬥⠫      蠢  (  ,  1820-23,
让 ⥠, 1825-32).
    (Korb)   ( . 1670 - . 1741), ਩᪨  .  
ᨨ  1698-99, 祢 ५檮 ⠭      ५殢.  
" ⢨  ᪮".
    , த  業ࠫ쭮  ,  ᥢ-⮪ ,    .
᤮, . -ࠤ. . 90  .  ⥫.    㣮쭮  ᥩ,
᭠饣  쥬  娫᪨  ⠫ࣨ᪨  .   ᪠   
楬⭠ ஬諥; 㤠⢥  , .
   -     (1849-1939)  ,  童  ᯮ  "த
", ⭨ 襭  ᠭ II.  1883 ਣ७    20  
ࣨ, 뢠  ਩᪮ ࣥ. ᯮ "த " (1926).
    , 樮   . ᭮  1935. 頤  52  547  .
।   ᪫ ,    .  .  蠭    
८ ᠫ ॢ. , -㡠, -, ᢨ 
 .
     죠   ⨭   (   .   1955),   ᪠   ᯮᬥ
(⨪), 㦥  ᯮ  (1972).    ᪨  
(1972, 1976),  (1974),  (1970, 1974, 1976)  ⤥ ࠦ  
 ॢ.
     (Corbiere)  ⠭  (  .        襭)   (1845-75),
࠭᪨ .  ᪭-஭᪮ ਪ "ਢ " (1873).
     . ., .  .
    (Corvalan)  ( . 1916), ࠫ ᥪ       
1958-89. ᫥ -᪮ ॢ 1973  祭. ᢮  
 1976. 㭠த ᪠ ६ (1975).
    (࠭ . corvette),..1)  ᭮  䫮 17-19  .  
ࠡ,  ।砢訩    ࠧ      믮   ᯮ⥫
...2)  ⠭᪮, ਪ᪮  㣨    䫮  ਮ  2-
஢    ࢥ⠬  뢠     ࠡ   ⨢筮   
⨢譮 ஭.
     (Corvisart)    (1775-1821)  ,  ࠭᪨  ,  ᭮⥫
࠭᪮ 筮 誮 ࠯⮢.   ᮧ⥫ ᥬ⨪. ਫ 
ࠪ⨪ .      㤮.
   - , , .  . .  ᪠ . .
   -  좮 (1891-1966) , ᪨ .  .  1920
஢  ଠ,  1939 ॥堫  ࠭ (   -  
⨢);      .  ᪨  ᡮ୨:  "⮣-᪨"
(1923), " " (1925),  ".  ࠬ᪨  "  (1929),
" " (1950), "ࠦ.     ᨨ" (1960), "
. , , ࠬ᪨ " (.1-2, 㡫  1968-69).
    ( ࠭ . corps volant - 稩 ), ᪮ ᮥ
 , , ॢ   蠤,      ⨫ਨ,  
ᮧ ஬ I  1701 (7 . , 5 . ). ᯥ譮 ⢮
 ६ ୮  1700-21.
    ਣ਩   (1886-1918)  ,  ।ᥤ⥫    ᪮
ନ, મ    ᪨  ᪮ . ५    ᫥
᪨ ஢.
    ,  筮᫠᪮ 䮫    ⢠,  믮騥
祭 .
    ( ࠭  .  corde  -  ॢ,  ),..1)  祭    让
筮  娬᪮ (० 嫮⮡㬠) .  ᯮ  
⮢ ⮬,  樮    㣨  襪,  १
⥪⨫ ...2) ﭠ ⪠  த묨 稪    楢
孮  訢  ࠧ 孥 .
    (Korda) ᠭ (1893-1956)  ,  ᪨  ०.  :
"⭠   VIII" (1933),  "࠭"  (1936),  "  ⮭"
(1941), " " (1947)  .
     ,  冷  묥  ᥬ  ⥭.    
⫮ ࡮ - ନ.  ⢮  묨 ﬨ  (  20-50
  ). ࣠ ࠧ -      ०    ᪨    ᪨
஡. ,  砫 墮. 㪮騥 ᪮.
    (थ 'ମ) (Corday d'Armont) ૮ (1768-93)  ,  ࠭᪠
ﭪ. ஭    . .     . .
    (࠭ . corps de ballet), ᠬ  ⠭殢    ⠭殢騪,
ᯮ  , ,   . ᮢ ⠭, த 業.
    , ⭨ ࠭,    ᬨ᪮  "臘-2"
(, 1986). ﭨ  ࠭ . 50 . ,  . 40 .
    (Cordeliers) , 童 ࠭᪮ ᪮  㡠  1790-94
(樠쭮  "⢮  ࠢ  祫    ࠦ").  뢠
थ   ᢮ ᥤ -   襣   थ஢
(࠭᪠楢). थࠬ 뫨: . . , . . ⮭, . 㫥, .
  . ᫥ ⠭ 10  1792 थ ⢮  졥  
஭⠬.  . 1793-94  थ஢ ⠫ 業஬ ⮢.
   - , 㯯  ஦   (. ॣ - ).
  1917. ஦   ந宦  㫪-ଠ
(थ, , , -ନ  .). 騥     ࠩ  .  20
.  Hg    ᮤঠ    㤥  0,2-3,8%.        
ᯮᮡ.
     (  ,  ந),  ࠫ    ஢  ᨫ⮢,
(Mg,Fe)2Al3[AlSi5O18].  ,    ,  ⠫.  म   7-7,5;
⭮ . 2,7 /3. ࠪ७ ந  (ந).    ந宦
 ࠧ ⠬᪨,  ०  ᪨.      ࠬ;
஧ 䥪 ⠫ -  ਠ.
   -- (Cordillera  de  Merida)  ,    ॡ    
.  . 460 .   5007  (  ).    ᪫  -
६  筮 , ᮪ୠ ⥯  ࠬ.
   - (Cordillera Real) ,  ॡ  ⮪ .  ,
   .   6550  (. 㬠).  ⮪ ய᪨
,  ᪫ 뭭.
    ( . Cordilleras), 砩  殮 ୠ ⥬
  (  18 . ),   ࠨ ਪ
.  . ਪ  66 . . (᪠)    56  .  .  (  ).
ࠧ  न . ਪ  न . ਪ,  .
 ᮪ 設:  . ਪ - . - (6193  ),    .  -
 (6960 ).   㫪 (⬠, -, 𤋮  
.). ᮪ ⥪⮭᪠ ⨢. न - ᪠ ࠭, 
⠪ ࠧ  ⫠᪨  娬 .
      , ᥢୠ    ୮  ⥬  न,
  ࠨ ਪ . ਪ.     9  .  ;
ᨬ쭠 ਭ  800  ( )  1600   (  ).  뤥  3
த ண᪨  :  ,          (.
, 4399  );  ,    宮᪨  ,  騩  
᮪ ॡ; ७  - ᮪    ᨢ, ࠧ
㡮 ⥪⮭᪨ ﬨ.  ( 頤    .
67 . 2).  ᪫ - ⮪ . , , 㬡, ࠤ.
      , . .
    , 묭   ᬥ蠭  䨪  (ணਭ  
ᯨ- ⢮).
    (Cordoba)  ,  த    ࣥ⨭,  ⨢  業  ஢.
म. 1,2 . ⥫ (1991).    ஬諥      業
࠭. 㭠த ய. ࠭ᯮ⭮  設஥    ⠫ࣨ,
娬᪠,  饢ᮢ,  -㢭  ஬諥.   .
㧥: ⠭᪨   .  ⥪  ⭨  17-18  .
᭮  1573.
     ,  த     ᯠ,      ᨨ,      .   ,
⨢ 業  ஢.  म.  300  .  ⥫  (1991).  ⭠
⠫ࣨ,  設஥,   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠   ஬諥.
. ஢樠 㧥 ࠧ⥫  ,  奮᪨
㧥.    756-929  ⮫  म᪮  ,    929-1031   म᪮
堫.  [ 13 .  (  785),   㯭  ],
મ - (஬᪠, 13 .), - (13 .), મ  
ଥ ᠤ (16 .).
     , 쬠᪮ 㤠⢮    ७᪮  -  
⮫楩  म.   929  म᪮  ,  ᭮    756
冷 嬠 I. ਮ 襣  梥  -  10  .,  ࠢ
嬠 III, - II (961-976), .  1031 ᯠ  
.
    (࠭ .  cordon),..1)  ⮥  ᯮ    訬
鸞     ।         㤠⢥   ࠭...2)
࠭  ࠤ⥫     ᯮ.  1835  襥
 (ࠧ) ࠭筮  ࠦ.    म  ࠭  
࠭᪮   㣨 ନ.  म 뢠 ⠪ 
࠭   .
    ,   ⨢  ஭ ॢ; . ମ ᠤ⢮.
    ,   㤠,    .  .      1460  .
童  ६ ⮪ - .
         ,   㯯   த   (,   ⥣,   ⠣,
㣫-஭  .)  㤠 ( म䠭).  600  .  祫  (1992).
म䠭᪨ 모. 騥 - 쬠-㭭.
     , ᥬ  ⠢ -म䠭᪮ ᥬ 몮.
砥 ,  ⥣,  ⠫,      ⫠  㯯
몮.
    , 䥮쭮 㤠⢮   ॥    918-1392.      ந室
ᮢ६ ய᪮  ࠭.
    , ᥫ த᪮  ⨯  (  1930)      ॣ  묠,  
  -,  8   -  . ᪠  ⭠
⭮  ⠢ .  .    २  -  ⭠  ⭮  
(⨢ ⭥ᥭ  २).
    , 祭 த, ਣ⮢    ᮫  ᯨ  
ᢨ, 祭  ࠡ⪨ ᢨ ᭮      㯨⠭.
⮢ ३  મ   ;  㤠.
      ( ) , ᭮  1952  奭ﭥ.  1991  18
᫥  ⤥      ⢥    孨᪨        2
ॣ ( .   奭ᮭ). ᥣ . 40  筮-᫥⥫᪨
०.
       ,  饥    3,5  .  ஢      
-  ॣ  ३᪮  -.    ⥫  ஢  -
, ,  (㡫 ).
     , ᥢୠ, 㦥  160   ३᪮ - 
,  筮-३᪨  -३᪨ .
     ,  ⮪ ,  ᪨      ﬨ.
. 150 . 2.  ३᪮ ஢ - ᭮    㡫
.    ࠬ (  1915  - . ᠭ);  
- 宫 ࠢ.  ॣ ⮩, ᫠ 童;    
- ᨫ쭮 १.  ᮭ. । ⥬ ﭢ  - 21 ؑ  
ᥢ  4 ح ,  ᮮ⢥⢥  22  26 ؑ. ᠤ 900-1500  
 .  ;  ⥫:   (),  㬠
(), , 묣  . 蠭 ப⢥    (  )
筮  ய᪨  .  樮  ન:   ,   ᠭ,
ࠪᠭ  . (㡫 ); १ࢠ ,      .  ().
  (, , 嫮⭨). ஦  ࠬ,  ,
.
      ,    ३᪨  -    ஢  ,    
- 筮 . .  ᪮    筮-⠩᪮
.  324 ,  ਭ 180 ,  㡨  ࢠ
73 . ஢ ᨬ   2 室:  室  -⮪ 
 室  ᥢ-.  ६ ᪮-ﯮ᪮     ३᪮
஫ ந諨: 1(14).8.1904   ⮪᪨ 冷 ३஢ 
ﯮ᪨ ३ࠬ,    ३ "ਪ";  14-15  (27-28)    1905
ᨬ᪮ ࠦ.
     몠쭮  ,   ⠭,  ᭮    1932  
⮪.  1968  -.
         ,   樠            㡫   .
।⥫쭮 ⭮  ⠩᪨ 몠.   㯮ॡ ३᪮
쬮,  㡫  - ᬥ蠭 ⠩᪮-३᪮.
     , 樮 ३᪨ 䠢.     .  15  .
ࢮ砫쭮      ࠭ਡ஢    ⠩᪨    ண䮢.    ப
㯮ॡ  . 19 .
    (ᠬ . - ᮭ ࠬ), த, ᭮  ᥫ    (.
22,5 . 祫)  㡫  (44 .  祫).    ᫥
70,2  .  祫  (1992).    ᨩ᪮  樨  107   .   祫,
⠭ 183 . 祫, ⠭  103,3  .  祫  (1992).  
३᪨. 騥 - 㤤, 樠,  ⨠ (ᢨਠ).
       (  .  1780-1861),    ᪨  த,
᭠砫   ᪥,  1817  ᪢.
    ,  . ਮ  ࠤ᪮ .  1611.
    堨 ࣥ (1855-99) , ᨩ᪨ ਪ. ᭮  
⠫᪮ ஦.
     (Corelli)   ઠ   (1653-1713)   ,   ⠫᪨   ਯ,
.  ᪮ 䨫ମ᪮    (1670).  ᭮
ਬ᪮ ਯ筮 誮.       ᯮᮡ⢮  ନ஢
஢ ᪮ ⭮-ᨬ䮭᪮ 모. ਮ-ᮭ,  ᮭ  
ਯ  ᮯ஢  .
      ,      ᪮,    
 (७ த);  ⨢⠢  믭  ஦
   ᪮ (., ).
    , த (  1961)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .
஦ ⠭. 36,8 . ⥫ (1992). 饢 ஬諥.
    ,   -    ᭮  ࣠  ⥭,  㦠騩  
९    碥,   饭   ,   ࠫ   ,   ᨭ⥧
࣠᪨ ᮥ,  ⠪  뤥    த⮢  .
७     ⮬  ࠭      (.,    મ,
ᢥ), ࣠ ⨢ ࠧ ( ᨭ, ७    .).  
୨ ꥤ. ୨, ᮤঠ騥 嬠, ᫠, 騥    㣨  業
⢠, ਬ  ஬諥  樭.
     ,    ⨪  -  ந  ()  ᭮  ᫮,  
  䨪ᮢ. ७ - ᪮  ᫮, . .  
᭮ ⢥ 祭.
    ,  ⥬⨪ -..1) ७ ⥯ n  ᫠ a - 类  ᫮  x
(砥 , a 뢠 ७ ࠦ),  n-  ⥯  ண
ࠢ a ().  ⢨  宦    뢠  祭  ...2)
७ ࠢ - ᫮, ஥ ᫥ ⠭     ࠢ  
⭮ 頥 ࠢ  ⮦⢮.
   -  ਩    (1892-1949)  ,  㤬᪨   ⥫.
ࠣ "४"  (1915,    ᪮  몥),  ⮡᪠  
"  ॢ"  (1926),  ஬   "寧   "   (1929).   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    , . .
     ,  த  (  1940)    ࠨ,  ᪠  .,    33     
஦ ⠭樨 த-᪨. 9,7 . ⥫ (1991).  :
, ⬠ᮢ . ⥭  12 .
     ᮢ  (  .  1909),  ᨩ᪨  䨪,  㦥
㤮 ᨨ (1964).  ⮬⠦  ("  ᭮  ନ,
ᯠ!", 1942). 㤠⢥ ६  (1946, 1949).
     堩 (1890-1984)  ,  ,      ࠨ
(1948), ன 樠᪮ 㤠 (1980).  1961-70  童  㭠த
㤠 .    㭠த  ࠢ,  ᥮饩  ਨ  㤠⢠  
ࠢ.
    ( . ᮭ, 㪢. - ࠭  ७  ᢥ),  ࠭    .
,  ३᪮ - ( ஢). 220,8 . 2. ᥫ .  67
. 祫 (1993), 99% - ३. 樠  - ३᪨. 騥  -
㤤, 樠, ⨠ ( ࠧ    ).    
஢        ਫ        ਪ        ३᪠
த-᪠ 㡫,     ம  -  㡫
. த - .  . ३᪨ ஢,  -३᪨  .
砫 . . ᫮ 3 ३᪨ 㤠⢠ - ,      .  
. 10 . ३᪨ -  ꥤ   㤠⢠ .   1876
,  ⠪   ய᪨  㤠  易  ॥  ࠢࠢ
, ९訥   ࠧ ਢ   ࣮    .  ᫥
᪮-ﯮ᪮  1904-05  ⠭ ⥪   ॥    
1910 ஢ , ॢ⨢  . ஬      2-  ஢
      ﯮ᪮  ᯮ    ॥.       
  ⨣⫥஢᪮ 樨  뫠    ᮢ  (
ᥢ  38- ࠫ)  ਪ (   )  ⢥⢥.
      २      1948  뫮  ନ஢  ࠢ⥫⢮   (
⨩ ᭮) 㡫 .  ᥢ୮   २    ᥭ
1948 ஢襭 ३᪠ த-᪠ 㡫, ନ஢
ࠢ⥫⢮            㪮騬      㤮   ⨨   २
(㭨᪠,    ᮧ        1945              ).३᪠
த-᪠ 㡫 () (ୠ ). 121,2  .  2.
ᥫ   .   22,6   .   祫   (1993).    ⮫    -    奭.
⨢-ਠ쭮 : 9 ஢権  3 த  業ࠫ쭮
稭,  ࠢ    ஢樨  (奭,  ᮭ,   ).   
㤠⢠ - १. 訩 ࣠ 㤠⢥   -  ⭮
孥 த ᮡ࠭.   (1989, %): ஬諥  46,  ᥫ᪮
宧⢮ 21. ந⢮ ࣨ 53,5 .    (1991),  1/2  
.   
   ,  , ࠬ, ᢨ殢-樭, ,  ,
 , ,     .  ୠ    梥⭠  ⠫ࣨ;
設஥.         ⥯ࠡ뢠          娬᪠
஬諥,  ந⢮  னਠ,   ⥪⨫쭠,   饢ᮢ
஬諥.      ᥫ᪮  宧⢠  -   ⥭⢮.
ࠡ뢠 17% ਨ,   2/3  蠥.  뢠  ୮,
ᮥ , 嫮⭨, , ⠡,    ᢥ.  樨  襭,
饢⢮,    ⢮.    ⭮⢮    (20%    ⮨    ᥩ
ᥫ᪮宧⢥  த樨):  㯭  ண  ᪮,   ᢨ,   .
⢮.  롮⢮,    ९த⮢.    (1989,  .  )
 ண . 9, ⮤ண . 23.  ᪮ ࣮  䫮  951
.   (1992). ᪨ : ᠭ, 宭,   . ᯮ:
஬諥   த,   롮த,    ,    襭.    ᭮
譥࣮ ⭥: ⠩  .   - .᫥ 뢮
㯠樮      (  1948  -    1949)      
㡫  㫠 ,   ன    ஭    ⢮
⠩᪨  ନ஢,   ஭ 㡫   ᪠    
鸞 㣨 㤠. ᫥ ⠡樨 ஭  38-  ࠫ    1953
뫮 ⨣ ६ਥ,  ஬     㡫    뫠
ࠧ  ਧ    ਭ    4  .       ९
⨩ ०  㤮  ⨨  २,  ஢ᨢ襩  ந⥫⢮
"樠 ३᪮ ⨯".   .  1980-  .  ᨫ  ࠧ஭
⠪  㡫   楫 ⨦ ୮ ꥤ २.  
䥢ࠫ  1992  ᠭ  ᮣ襭    ਬ७,  ,    
㤭⢥    ஬    .㡫  ,  98,5  .   2.
ᥫ     44     .     祫     (1993).     ⮫     -     .
⨢-ਠ쭮 : 9 ஢権  5 த 業ࠫ쭮
稭.    㤠⢠  -   १.   ⥫   ࣠   -
⭮ 樮쭮 ᮡ࠭.㡫  -  ਠ쭮-ୠ
࠭  ⨢ ࠧ饩 . ०騬  ⥬  ࠧ
ᯮ  ᫨    殮  ஬諥.         (1991,   %):
஬諥 34, ᥫ᪮ 宧⢮ 7.    㣫,  ࠬ  (  
   ), , ࣠殢, ᢨ殢-樭,    ,
, ॡ  . ந⢮ ࣨ  119  .    (1990).
⠫ࣨ;     設஥      (⮬쭮,      孨᪮,
ࠤ஭,  㤮ந⥫쭮),  ⥯ࠡ뢠,   楬⭠   
娬᪠ ஬諥. ⨫쭠  饢ᮢ ஬諥. 
  ᥫ᪮  宧⢠  -  ⥭⢮.  ࠡ뢠  .   22%
ਨ,    .  50%  蠥.  뢠  ୮,  孨᪨
  -  嫮⭨,  ⠡,  ࠬ,  ᮥ      .   ⢮,
饢⢮.  樨  襭.  ⭮⢮  (㯭  ண  ᪮,
ᢨ,   ).   ⢮.    ᮧ⮢.    롮⢮,    
९த⮢.  (1991, . )  ண . 7, ⮤ண .  55.
 ᪮ ࣮ 䫮 (1992) 11,7 .   .  ᪨  :
ᠭ, ᠭ, 宭, ᠭ. ᯮ:  ஭, ⮬, 㤠,
  ஬諥, ᥫ᪮宧⢥ த, 娬   .
᭮ 譥࣮ ⭥: ,   㣨  ࠭  -筮
.   - .᫥ 砭    㡫  
1953 ᠫ     ᮢ⭮ ஭ (㯨   ᨫ    1954).
ਮ 1960-1980- . ࠪਧ  ମ ࠢ. ⥫쭮
ਮ  ࠢ  ࠭     1992,    
諮 ࠦ᪮ ࠢ⥫⢮, ஢ᨢ襥   ஢  ப
  ⨦ ᮥ  .
    ( . 䠬. )  ᥥ  (.  1925),  ᪨  ,
ᥨ.    ਪ  ঠ  (ᡮ୨  "",  1963,  "६",   1976,
"⥭", 1981, "쬮  ᪢", 1991) - ᫥   
 ⥪  ᪮  ਨ  19-20  .,  ⢥ত  ᮫⭮  業
७ ᢮ 祫    ࠢ⢥  ⢥⢥  .  ,
  ("    ⮬",  ⠢  1967),  ୮-᪨
.  1973   ࠭楩.
    (থ-㢥)  堩 ( . 1925), ᨩ᪨ ,
த 㤮  (1979), ⢨⥫ 童   (1970).  ࠬ᪨
⭠  (ਯ  "㭨",  1957-60,    "    ",
1962-67). 㤠⢥ ६  (1987).
     줮 (1879-1958) , 樮  䨧,
童-ᯮ  ⠭ (1947). ⠢ ⠫  .  
(1930),   稫  .  70          設    
- ( . .  থ᪮).
     ,  .    . 7105 .     
 . . থ᪮ - . থ᪮.
    ਩ ࣥ (1899-1985)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮ 䨧-娬᪮ ஫  ࠫ,   
(1953),  ன  樠᪮  㤠  (1969).    .  .   ন᪮.
㭤⠫             䨧-娬᪮     ⥮ਨ     ᮢ
ࠫࠧ. ᪠ ६  (1958),  㤠⢥  ६  
(1946, 1975).
    ࣥ   (1861-1900)  ,  ᨩ᪨  ⠭,  
᪮  (1896).  䮫-᪨ ⮤  ⥬⨪.
 ⥮ਨ 㯫   ⥯, ᨬ  .   ਧ  ᭮
(1899) 樮 ⥮ 樨 ("⥮ ண").
     ,    ⠭  -  ⨯  梥,    ஬  梥⪨  ᨤ  
७     楢    ஢  頤  (  ஬誨,
᮫筨  㣨 ᫮梥).
    ࣥ ᠭ஢ (1904-43) , 稪-⥫.  ⠭
 ᮢ᪨ ⮦஢, ॡ⥫ -1  .
    ᥩ    (1835-94)  ,  ᨩ᪨  .  ஢
⨭   娭    ࠪਧ        ਭ㦤,    ।
樠쭮-⥫쭠 ࠢ ("। ᯮ", 1877).
    (Cori)   न  (1896-1984)      १  (1896-1957)  ,
ਪ᪨ 娬, 㣨, 室    ᫮.    1922    .
᫥  㣫    ଥ, 易   .  ᠫ
  ᨭ⥧      筮  ᫮  (横  ).  뤥
-1- (" ")  ⠭    ஫      㣫.
᪠ ६ (1947).
     (Corey)      (  .  1928),  ਪ᪨   娬-࣠.
᫥         ८娬,   ୮,   ᨭ᪮    
⥮᪮ ࣠᪮ 娬. ᪠ ६ (1990).
    (譥) , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ .  2  ,  
।. ਠ ᥢ, 騢訩    .      .
樨,  ப  ⨢    祭  ୮   ᫠      ୮
孨᪮ ᫠.  ⥡, 뢠  ( ),    ᥬ
ᯮ  ਯࠢ.
     , ᥪ ᥬ⢠ ⮫⮭; ।⥫ ਠ
 㣨  ⥭. ࠭ ப. ,  1,5-2,5  .
⠥ 梥⪠, 稭 - ᥬ.
    ,  ᪮ 䮫  ⭨    㦨⥫    
    -  .        ᪨   ࠪ.      樨
࠭  ࠭ 7 .  . .
    ᪨ ( . 120), , ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
   ਠ.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
     ᠥ (1829-1911) ,  㧨᪨    (),  .
㯠  ⠫  . ਪ,  1881  ᪮ ୮ ⥠.
      (1653-1743  ,    㣨  筨,  1658-1716),  ﯮ᪨
      㤮⢥  .  ᭮  ﯮ᪮  誮
⨢  :  ⨢  樨,  ஭   ᪨
⨥ த  ⠢騥 ⫥ ஬.
       ਥ  (1892-1967)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮   (1962),  ⢨⥫  童      (1958).  ᪨
⨭ (ਯ "ᠭ ᪨", 1942-43)  ⠬ (". .  ",
1956, ". 㧮", 1961) ᢮⢥ ⢮७    ᮡ࠭
ࠧ,  㬥⠫쭠  ண  樨      㭪.   ⠢.
᪠ ६ (1963), 㤠⢥ ६  (1952).
     (    .  koryne  -   㫠      ਨ),   㯯
窮 ਩, ࠧ 㫠    ᫠騥
.  ᭮ ,  ᯮ    ࠧ,  ஡    䠪⨢
஡. ⮣ ਭਨ 뢠   祫, ਮ 
  祫; ⮣       ஢,    ,
碥,  ⥭.
    ਩ 䮢 (1923-89)  ,  ᪨  ᪨  ⥫.  ୨
客  ᪠: "蠭 ࠧ" (1957), " ਤ  "
(1958),  "稩   ஢"   (1963),   "   "   (1970)      .
⮡᪠ :  "      ४..."  (1967),  "ਢ  
୥" (1972).
    (Corinth)    (1858-1925)  ,  檨  .  ᯮ짮
ਥ ᨮ  ࠬ, 㡮-⢥  ந  
५  䮫᪨ ⥬ ("ᠢ", 1908), , .
    , த    樨,  - ,  ਭ᪮ ,
⨢   業      ਭ.    21    .    ⥫    (1982).
⥯ࠡ뢠騩  ;  ࠡ⪠  ᥫ᪮宧⢥   த樨.
᭮  1818.  ਭ - 㨭  筮 ,   .  .
ࠬ  (6 .  . .), ਬ᪮ , , ⥠.
    , ॢ᪨  ( 6   ᮢ६  ਭ).  ᭮
਩栬 . 10 .  . . 梥⠫  ࠭ ᥫ  ਠ  (7  -
. 6 .    .  .);  㯭  ࣮-६᫥  業,  ᮯ୨砫  
䨭, ᫠ ﬨ   ஭    ࠬ,  ⨢  ⢮  
樨.
       (1868-1937)  ,  ᪨  ,  ᮡ⥫
䮫쪫.  . . ਭ᪮.   (ᡮ୨ "᭨  ",  1894;
" ஧",  1896;  "  ",1899,    .)  -  ᪨  ⨢,
ࠤ樮  ࠧ.  祭     ࠧ஢   ॢ樮묨   ﬨ
ࠧ  ᪨ ᡮ୨  "  ⭮  襩"  (1909),  "
" (1912). ࠡ뢠  뢠騭 ( " 祫⭥  졥  
.  뢠騭  X-XX  ",  1917,    .).  ⭮᪨   ન
"த . 㣫  ᪠, ਩, 砥    ᫮  ᪮
த" (1901).   ஧  ⥩.
     ᪮  .,   ॣ 樨.  130 ,
ਭ  室 3 , ᨬ쭠 . 35 , 㡨  935 .
    ( . 䠬. ७殢) 堨 ஢ (1788-1851),  ᨩ᪨
⥪, ।⠢⥫ .     ৠ  (1814-42),  ⥪,
⮬᪨ ⥠  ࢠ 㭨   (1830- .).
     ,      ᭮  ⥪  थ஢.  
᮪   ,  ⢮,  १    (ࠬ),  
譮 ⥫, 饩  冷 쥢    .
       ,  ᮥ  業ࠫ  ࠩ  樨      -
.  42 , ਭ 6,3-16 . 祭 ਭ᪨ .
    (Coriolanus) ,  ॢਬ᪮ , 権    5
.  . ., ॡ訩   ஭  ࠣ    -  ᪮.  
᪮ ᪮, ᠦ襥 ,  ⥬, 㯨  졠      ,
  ᠤ.  ਮ  饭    ࠬ  ᯨ    㢥
客.
    (Coriolis) ⠢ ᯠ (1792-1843) , ࠭᪨ 祭.  
 ⥮ਨ ⭮⥫쭮 ,      .  .  ᨫ  ਮ  
᪮७ ਮ.
     ,   ᨫ 樨,    ﭨ  饭
  ⥬      ⭮⥫쭮    ⥫.  .,  
ਮ ᨫ  ᭨  .
     (⭮ ᪮७) ,    ⭮⥫쭮
᪮७ ⥫,      饩 ⥬ ,
.    孮 .
    ( . corium,  . chorion - ),  ,  ଠ.
    (  . koryphaios  -  ,  ।⥫),..1)  ।⥫
    ॢ᪮  ࠣ...2)  (७.)   뤠騩   ⥫   
- .
    , 襭  ⢥  ॢ쥢 த . ﭮ.
ᯮ ⠪  ਨ.
     , ⨯   ᮢ ய᪮  .  ঠ
4-7% . 饫祭, ⨯   ࡮;  ᥢ  ୮,  ᠤ.
࠭  ࠭ . ய  .  ਪ,  ⠥,  ࠭,  ,  
 ॣ 묠,   ࠩ . ,   .
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ஢. .  250  ,
२⢥  ய, ய ,  ࠫ.    (
ॢ, ୮ ॢ)   業  ॢᨭ,  ⢥  ⢠,
,    ᫠.
    , ਭ ᪨ ᥭ  .  ।  稭,
᫮-᫠, ,  宬 . ஦ 140-170   ॢ.
    , த  ,  ⮪ . . 320  .  ⥫  (1992).
⨫쭠,  ஬設ந⥫쭠,  ,  娬᪠,   饢
஬諥.
     (Cork)  ,  த        ૠ.  134  .  ⥫  (1986).
㭠த  ய.  設஥  (ࠤ஭,  㤮஥  
㤮६,  ᡮઠ);  饢,  १,  ⥪⨫쭠  ஬諥.
᪨ . 㧥   , த᪮ 㧥.
      (1887-1937) ,  2- ࠭ (1935).    ६
ࠦ᪮    ନ  (1919-21).    20-30-  .  
᪠ 鸞 .  1935 砫쭨    . . 㭧.  
 . ஢, ॠ஢ ᬥ⭮.
     ॢ ⥭ , 㦭  ᫮    ⥡
 , 騩  ᫮ ਤ   㡠.  ਮ᪨  騢
 ࠧ蠥  孮.
    , த ( 1942)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,  
஦ ⠭樨 ஢-᪠ 44,5 . ⥫ (1992). 
ண 㣫. : 㧭筮-⠬, 楬, ⥪  .
    , ४   ᥢ-⮪  ᨩ᪮  樨,  ࠢ  ⮪
. 476 , 頤 ᥩ 42,8 . 2. .
     堩  (1853-1904)  ,  ᨩ᪨  .  
᪮  㭨  (   1894).         㤠⢥   
㭠த ࠢ.
    (Cormack)   ( .  1924),  ਪ᪨  䨧.    1936
ࠧࠡ⠫    ⮤  ४樨  ࠦ    ⮬䨨.
᪠ ६ (1979, ᮢ⭮  . . 䨫).
        ,  .  ଠ    ࠨ,
୮檠 . ⪨ ,  㤨,  .
     ஢ (1939-86)  ,  ᪨  ⥫.  ᭮  ⥬
⢮⢠ ⨢ﭨ  ᢮  筮    㤠⢥  
㯯 .  ஬ " ਨ,    㡫  S=F"
(1979), "᫥⢮" (㡫  1990) ਮ᪠ ஡⨪.
    㨫 ᮢ (1923-82) , ᨩ᪨  䨧,  童-ᯮ
  (1981).    䨧  ᮪  ,  䨧  ⢥म  ⥫,
⮢ ஭. ᪠ ६ (1959), 㤠⢥  ६  
(1949, 1953, 1980).
    , ⥬ ᮤঠ   (⭨, ⥫  
.)   ⭮  ᥫ    .  ஢  ᪮  ମ
1555-56.
                   .    .          ᨩ᪨
筮-᫥⥫᪨ (), ࣠  1930 (.  㣮,  ᪮᪮
.).     ᥬ⢮  ମ  ,  ࠧࠡ⪠  孮
ମந⢠  .
     ,    ७    ࠢ  饩  ⥫쭮
ମ.    ᭮  ମ    뢠     ଫ   
ᥫ᪮宧⢥ .
     ,  ,  ୥.
         ,   ⥭,    騢        ᪠ଫ
ᥫ᪮宧⢥  (ࠢ, ୥, ୮).
     , , ⨬䥥, ୠ, ﭨ  ., ᯮ㥬
  ᪮ 묨,   ᥭ, ᨫ, ᥭ, ࠢﭮ  ᥭ 㪨.
    ,  ᨨ  1917  (  ࠧ    ࠨ,    ᨨ,
)  , ࠪ.
     , ᡮ୨ મ  ᢥ᪨         13  .
筨: ᪨  ᪨ ॢ ⨩᪮  ,  ᪠
ࠢ, 殮᪨ ⠢  .
    ,  ⮣ த ⠫ (, ॡ), ᮤঠ饣
 .
    (Kornai)  ( . 1928), ᪨ . ᭮  ࠡ  
 ਬ ⥬᪨ ⮤  , ⥮ਨ  宧⢥
ࠢ.
    (Kornberg)  ( .  1918),  ਪ᪨  娬.    
뤥  ଥ  -ࠧ,         ண   ᨭ⥧஢   
᪫筮  ⥬  ᪨   ⨢            
ਮ䠣. ᪠ ६ (1959, ᮢ⭮  . 箠).
       ࣨ  (1883-1974)  ,  ᨩ᪨   ,      
᭮ 祭  ⭮-⠢  㡥㫥,  ᭮⥫  筮
誮,   (1944). ᪠ ६ (1965),  㤠⢥  ६
 (1952).
     ,  ਡ, 㤨⥫ ன ⮩  ୥
 ⢮ ॢ쥢.  让  ᭮ 宧.
     , ᮢ㯭 ୥  ⥭.   ८饬
   - ভ ୥ ⥬ (  ,  嫮⭨),
 ᨫ쭮 ࠧ⨨ ਤ ୥ - 窮 ( ⨪,  ஦,
 ). ⥭    ࠧ⮩  ୥  ⥬  ᯮ  
९ ᪮, ࠣ, த஢ .
    ,   ⭨  ⥭    ⮫饭  ⥡,
騩 ⪨ ⬥ 쥢  ᯥ樠 㥢 , 窨  
ਤ  ୨.  㦨    ⫮    ⥫   ,
७ᥭ ⭮ ਮ,  ⨢ ࠧ.
     ,  ⮪ 孮⭮ ⪠ ()  
 ⥭. 稢 뢠 孮 , 뤥  த
.
     , ᥪ ᥬ⢠  ⫥; ।⥫ (ᢥ筠
୥ , 䨫  .)   ᥫ᪮宧⢥    
⥭. ࠭ ப.  ᮪ ୥.
     ,    室,  뢠  ࠧ᪨  ਡ.
७    ୥    ୥    ᥬ冷쭮  ,  ⥭
.
     ᠭ    (1905-72)   ,   ࠨ᪨   ࠬ,
㤠⢥ ⥫,      (1943),  ன  樠᪮
㤠 (1967).  " ᪠" (1933), "⮭ " (1934),  "஭"
(1942), " ࠢ" (1948), " " (1969) - ࠪ  ࠧ
ࠬࣨ 樠᪮ ॠ. 㤠⢥  ६    (1941,
1942, 1943, 1949, 1951), 㭠த ᪠ ६ (1960).
      襣 (Cornelius Viktorin ze Vsehrd) (1460-1520)  ,
᪨ . ᭮  "   ࠢ  ᪮" - ⭨
᪮ .
     (Cornelius)    䮭  (1783-1867)  ,   檨   .
।⠢⥫  ஬⨧       㯯஢   ३楢.   ᠫ   
-᪮      ⨪   業      ᪨   
५ ⥬ (᪨  ⥪  奭, 1820-30).
    (Cornell) ਭ  (1898-1974)  ,  ਪ᪠  .    
"" ᪮ த᪮ ⥠.  1930 ᭮ 㯯,   ன
㯠  ࠭, ਢ ப ᪮ ⥫.
     ,  (. ⠪), ᭮  1865.    
᭮⥫ -  . ୥ (. Cornell).  1990 . 18 . 㤥⮢.
      (Corneille de Lyon) ( . 1505 -  .  1574),  ࠭᪨
.  ।⠢⥫  ஦.  ,   ⢮७   ,
믮   ୮ 孨,  ᪠ 梥⮢ .
    (Corneille)  (1606-84) , ࠭᪨ ࠬ,  ।⠢⥫
樧. ୨ 客 "᪠ ᬥ" (1632). ࠣ᪨  䫨
    ᭮ ࠣ  ""  (⠭      1637),
ࢮ ࠧ  ᪮  ⥠.    㤠⢠    襣
砫  (饭  ࠧ㬠    饭樮  ᮢ),  থ⢮
ந᪮   ࠣ "権" (⠭ 1640), "" (⠭
1640-41). ஢  ᮫⨧  ࠣ "祭 "  (1643),
" " (1644).  ⨪ ப  "㭥" (1647)    㣨
ࠣ ୥ . 40- .,     ""  (⠭    
1651)  .
    ,  ⥩ ⨯ મ.      ᪮쪨
  3  ( ࠬ   2-3  ).  :  ,  ࠪ
, ࠬ; २⢥  ᪨   ,  䠣
.
    ,    ࣠    ⥭
(, ९,  誨,  મ,  ᢥ    .).  ୥  ࠧ
ࠧ⠭ﬨ    ()  ᭮ ⥡.
    , ᮣ襭    㯪  -  ⮢    楫  ᫥饩
९த. ୥ ᮧ ⠪  䮭 থ  㯪 権,  
९த      ਮ⥭  ஫쭮    権   -
.
    ,  ᪨ ਩  䮨.   (  
65 ) ४⥫ ⪨, ਪ᭮    맢 . .
80 , २⢥   ய.    ୮    ᪮    筠
ਧ⮬,  ୥.
    (樭) (࠭ . cornet, . Zink), 客 몠  㬥
(⥭  11 .);  ࠭  16-18 .
    (࠭ . cornette), 訩 ᪨ 稭  ਨ 鸞  ࠭.
 ᨨ   1725,  ᮮ⢥⢮  稭  ࠯騪  (  1884),  ⥬
稪.
   -- (࠭ . cornet a  pistons),  客    㭤
몠 㬥, த⢥ 㡥. ࠭  . 19 .
    ஢᪨ (檨) ( . . 1420), ᭮⥫    
㬥 ⥫  -   ᪮ .   ࠢ᫠ ઢ  19
 (1 )  21  (3 ᥭ).
     ⭨  (1    .),  ᪮  ਨ  ⨭᪮,  ᯮ.
  ﭨ ⮫ 10.      ࠢ᫠  ઢ  4  (17)
ﭢ  13 (26) ᥭ,  ⮫᪮ 2 䥢ࠫ.
     ᠭ  ᠭ஢  (1862-1925)  ,   ᨩ᪨   ਪ,
⢥   ⥫.      -᪮   孨᪮
 (1909-23).   ᪮ ਨ 19  .,    .  .  㭨  
᪮ ଥ 1861.
       ஢  (1907-38)  ,   ᪨   .   ,   
("ਯ", 1933), ᭨ ("  筮",  몠  .  .  ⠪)
஭ ஬⨪       .  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
     ᥥ (1806-54) , ᨩ᪨ -ࠫ (1852). 
1849 砫쭨 ⠡,  1851 䠪᪨ 騩  ୮᪨  䫮⮬.  
        㪮⥫  ந᪮  ஭   ⮯.
⥫쭮 ࠭  客 ࣠.
      ( . 1928), ᪨  .      ""
(1961), ᡮ୨ "⠭" (1964), 横 "짠 ⫥" (1987)    .
㦥⢥  ᪮  ⮭,  ᪫     ⭮   饭
᪮ ࠧ, ᪨ ࠢ⢥ 襭. ஧.
    ⠭⨭  (1879-1957) , ᨩ᪨ 宫, 
  (1943).  .  20-  .    ⮤  ன
宫  ᭮ ᪮ ਠ.   ॠ⮫.
     ࣨ (1870-1918) , ࠫ    䠭ਨ  (1917).  
 -  1917 客 騩.      (ᥭ)
  ⥦  (୨  ⥦).      ࣠஢   थ᪮
஢᪮ ନ (- 1917).     ਭ஬.
     , ⥦ 25-31    (7-13  ᥭ)  1917  客
饣 . . ୨  楫 ⠭     
ᨨ. ஢ ᭮ न  ॢ樮묨 ᪠.
     ᠭ  ᨯ  (1800-34)  ,  ,   ⠡-⠭,
ਪ.   ⢠. ⭨ ⠭ 14  1825. 㦤 
8  ࣨ.  1827  稭᪨ 㤭,  1828  ᥥ᪮  ࠢ,
 1832 冷  ନ  .    ਨ  ⢮    I,
⢥  1812, ਨ ᪨ ᪨ ⨩ 18 .
    ,   () 㧪 ⮢  5-9 .
     ,  ᪮ ᥫ - 㮫. 묥  .  18
.
    (Cornwall) , ஢  -  ⠭.  뢠
஫ -  ⮫᪨ .  . 150 .    621  .
ॣ ᨫ쭮 १. , ⭨, ﭨ.  .
    , 㤭 ஢    -  㮫,    ⠭.
ਮ 梥 1864-1913 (. 400 㤭).    .  250  .    Sn.
஦      ந宦   ଠ   (-,    ,
-  .).  1985 ந 3,7 .    業.
     , . ப . .
    () ᪨ (᪨) ( .  249-259),  ᪮,
饭祭,  ࠤ訩          .      
ࠢ᫠ ઢ 12 (25) ᥭ.
    (Cornforth)  ઠ (  .  1917),  ᪨  娬-࣠.
᫥ 堭 ᨭ⥧ 宫ਭ  ⪥ (   ࠧ⮣  
⮤ 祭 ।⢥). ᪠ ६ (1975,  ᮢ⭮    .
५).
    (Corot)  (1796-1875) , ࠭᪨ .    ண
஥묨   "᪨   "   ᠫ   ⢮७-᪨
, ⬥祭 ⢮  ஢,  ⮭  ॡ-ன  ,
 譮 묪, 뢠饩 । (" ᥭ",  "  ",
. 1865-70).
    , ᪠ ᪠  ஢;   14   ⮩  8
⢥⥩ (2,5 ? 1,4).
            (   .   1929),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ਬ  ⥬᪨  ⮤  ଠ⨪      ஡   䨧᪮
. 㤠⢥ ६  (1975).
     ,  堭,  ஬  㯥⮥  
।筮 ⭮襭 ⢫    ४祭    ।,
ࠧ饭, .,  ⤥쭮    (஡).  ਬ    ᨫ
। ࠭ᯮ 設.
     , 堭 ⠫०饣  ⠭      
;  ।    ४砥묨  묨  ।砬.  ஡   
 ᮣᮢ   㬥  ࠡ⪥  ⮢  
㣨 ﬨ  㬥  ⭮⥫쭮  ⮢,  .    ⮪୮
⠭  १ १.
     , 堭 ⠫०  㣨 ⠭  
 饭   (诨)    ﭭ    饭
饣; ।   ४砥묨  묨  ।砬.    ࠭ᯮ
設 (⮬, ࠪ  .) ஡ ᪮⥩ 뢠  ஡
।.
     쬨 (1700  1701-47) , ᪨  ⥪    ,
।⠢⥫ ࠭ ப. ந  1727-38   ࠫ⥩⢠  
-ࣥ.
         (1902-65)  ,  ᨩ᪨  ⠫,      
࣠஢ ୮ ⠫ࣨ , ன 樠᪮ 㤠  (1943).
 1937-39 - ४ ⮣᪮ ,    1939-55  -  .  મ
(.  )  ୮  ⠫ࣨ.          ந,
७    孨    ।  孮    ।  ୮
⠫ࣨ.
    ,  ᥬ  ᨩ᪨  ⠫࣮  ᪮  ⠫ࣨ᪮
.  -  ਣ쥢 (1882-1952), -  ,    30-  .
 襣    ᯮ짮  ꥬ  .  
뭮:   (1902-1965), ࠡ稩, ,  ⥫  
୮  ⠫ࣨ  ,  ன  樠᪮  㤠  (1943).  
 (1905-79),  ࠡ稩,  .      (1910-80),  ࠡ稩,
, ன 樠᪮ 㤠 (1958).  ࠡ⠫    ਫ  
孮 믫 㭠. ᪠ ६ (1960).
     ,    ⠭  -  宩  ᥬﭭ  (  ᥬﭭ)
뢠騩      ⥭,   ࠧ           ᪮쪨
⨪.  , ஦, 쯠, 嫮⭨   .  ஡窮
뢠 ⠪  ᯮண 客, ᮤঠ ᯮ.
    ,  ꥬ  ⥫  ॢ த, ࠢ 2  ⢥
(7 㤮 ন).
     ᠭ஢ (1892-1964) , ,  童-ᯮ  
 (1946).   1957  童  ﭭ    ⥩᪮  㤠.    
㭠த ࠢ.
    ⠭⨭ ᥥ (1861-1939) , ᨩ᪨ .   .
.  ஢.      ୮  .   樮   
("", 1894)  ஢  ⨭  ("  ",  1888-89).    ﭨ
ᨮ ࠡ⠫ ᢮ ⨢ .    ५
⥠ࠫ 樨.  1923  ࠭楩.
    ࣥ ᥥ (1858-1908) , ᨩ᪨ .   .  .
஢.    ᪨  㤮.    ஢  ⨭  ⥫  
樠쭮  ᪮  (" ", 1893).
      ࣥ   ⠭⨭   (   .   1945),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1994). ᭮     ⥮ਨ  ⭮  裡  
⥬ ⮬⨧樨.
         (  .   1921),   稪-⥫,   ன
᪮      (1957).   ⠫         -   ᨫ   
⭮-᪮  . .  宣.  ஢  ᫥  ⠭
⢥ ࠪ ⥫.
    , த ࠢ    ୨  ᥬ⢠  筨.  .  300
,  㬥७  ࠧ,  . ਪ,       -    .
ਪ. ஢ 몭,   , ஢ ⢥   .
- ⢥ ⥭.   ⨢.
    , ᥬ⢮ 㪮.  0,8-12 . . 3000 , ࠭
ப    ॢ ᠦ.   ன,   ,  ॢᨭ,
, த뢠 ⥬ 室. । ᠬ  ᠤ.
     ,  த  ᯮ᪮   㤠⢠      ᪮   -.
।⥫쭮 室   㧫;  ⪨ ᥫ 6  .  
. . - 4 . . .
    ᪨ ( .  .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
      (1884/85-1963) ,  ᨩ᪨  .  
("", 1926)  ⭨ (. . 㬠  ᪢, 1931).
     ࣥ ( . 1942), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1994). ᭮   ⥮ਨ ࠢ, 譥᪨  ,
㭠த ⭮-। ⭮襭.
            (    .    1926),    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).    
ணࠬ஢  .
       ஢  (1917-74)  ,  ᨩ᪨  ᯮᬥ   (),
㦥    ᯮ  (1942).  ᮫   祬      (1936-37,
1944-1945), 9- 祬    (1936-53)    殮  .  ⥫
ᥬ୮ ࠡ祩   ⢥௥  (1937),  㭠த  ୨஢  
ᨭ, ࠣ (1946).
    ࣥ  (1906/07-1966) , ᨩ᪨ 祭   ,
   (1958),  ன 樠᪮ 㤠  (1956,  1961).
 㪮⢮ ஫  ᮧ  ᪨    䨧᪨  ࠪ,
  ⢥  ⭨   ,   ⭨   ࠧ筮   祭
("஭",  "-1",  "ᬮ",  ""    .),  ᬨ᪨   ࠡ
"⮪", "室",     ਨ ᮢ襭 ᬨ᪨  
祫  室 祫  ᬮ. ᪠ ६ (1957). ஢  
1938-44; 室  祭  묥 (1938-40); ⥬  ࠡ⠫      
᪢ (1940-42)   (1942-44).
    ਩ ⠭⨭ (1929-92)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1985), 童-ᯮ   (1983).  ४  类᪮
२ ( 1980),  ࠫ  ४    㧥  ꥤ
"㤠⢥ 类᪠ " ( 1986). ⬨᪨  ࣠,
ࠧ⥫    樨         ᯨ,   ,   ࠦ,
㬥⠫쭮-⨢ 樨 ("50-⨥ "  , 1981).
      (The Royal Bank of  Canada)  ,  ᪨  
. ᭮  1869. . 1530 ⤥  ࠭, 100 ⤥  ୨
    12  ।⠢⥫    㡥.  㬬  ,  ᮡ⢥
⠫, ਡ (. . ): 110; 5; 0,712 (. 1980- .).
         (Royal  Bank  of  Scotland  Group   pic)   ,
᪨  ⫠. ᭮  1727. . 600 ⤥  ⫠  
,  6  ।⠢⥫    5  ⤥    㡥.  㬬  ,
ᮡ⢥ ⠫, ਡ (. . ): 36,51; 2,1; 0,327 (. 1980-
.).
      (Royal Shakespeare Theatre)  ,  ᪨
ࠬ᪨ ⥠. ᭮  1879  थ--.  ⠢    .
ᯨ    ஢  襪ᯨ஢᪨   ⨢   (   1961   ᯨ஢᪨
ਠ ⥠).
     (⢮ ᪮) ,   , 襤襩
 ᨨ  襭 ᪮  1814-15.  ᪮  ஫⢠
।  樥  1815.  ⮫  -  蠢.     1918   
஫⢠ ᪮ - ᭮ ᪮ 㤠⢠.
     ,    (஫⢮  ),  樠쭮
  1918-29 㤠⢠, ᮧ  १ ꥤ ࢠ⨨,
, ᭨  楣, 樨    (室    1918  
-)  ஫⢠ ࡨ  ୮.  1929 稫 
᫠.
      (Queen Maud Land) ,  ਨ  .  ⨤
 20 ا. .  45 آ.  .,  뢠  ﬨ  ॢ,  -ᥭ  
ᬮ⮢.     ( 3500 )   ஢,
 ਡ०  - 童 ୠ ࠭.    1930  ࢥ᪮
ᯥ樥 . -ᥭ.  ⠭樨: ॢ᪠ (), 
(),  ().    ࢥ᪮ ஫.
      (Queen Mary Land) ,  ਨ .  ⨤
 92 03'  100 04' . ., 뢠 ﬨ    ᮭ.  
  ᪮ ஫. 騭  ஢    3000  ;  
० -  ⪨,  ᢮    줠.      1912  ࠫ᪮
ᯥ樥 . ᮭ.   ॣ  "ࠢ"  -  ᨩ᪠  筠  ⠭
.
      (Queen Charlotte  Islands)  ,    宬  .,  
० . 10,3 . 2. ᥫ . 3 . 祫.   1250
.   .  롮⢮.    ᥫ  㭪  -  㨭-૮.
   ᪮ ஫.
       ⨮  (1853-1921)  ,  ᪨   ⥫   
㡫,   ᪮   (1900-02),    
ᨩ᪮    (1918).    1879  ⮢     ७         
ॢ樮묨 ⥫ﬨ;  1881-84 뫪  ⨨. ᪠    "
" (1883), " 몠" (1886),  "  몠"  (1895),  "᪨
ન" (1890), " ࠥ"  (1891),  ⮡᪠    "
  ᮢ६"  (㡫  ᬥ⭮   1922)      .   ஭
᪨  㬠᪨ ﬨ.  ⨪  ॢ樮  
᫥ 1917  쬠  . . 㭠᪮ (1922).   ୠ  "᪮
⢮" (1895-1918).
    (   ૠ  )  ,    ᪮  㤠⢠,
஫⢠.
       (1912-80)  ,  ᪨  ⥪,  த
⥪  (1970), ⢨⥫ 童   (1979). ⠫   ᪥
(ࠫ  ,  1948-69).         ஢   ਠ   "᪠
९-ன" (1966-71).
    , த  鸞 ஡쨭.  9-10 . 5 ,    墮
  ୮  .        襫쪠,  ᮪    ॢ.
⮦ ᥪ, ० .
     ,  筮  ०  -  ⠭  
     . 譠.  . 700 .    ࠢ  
᪨ .  . ⠬. ﭨ, 뢠  ᮢ  .
 ஬᪮ ॣ - . .
    , த ४.   7 ,   ࠧ .  10  .  .
110 , ࠭ ப. 魨, ॡ ஢,  .  稭
  ,  । 㤮 宧⢠,    쪮.  ஬᫮
 ࠭.
    (  . corona - ),..1) ࠣ業    㡮  -  
襣  ⮨⢠...2)    ᪨  㤠⢠   -   祭
㤠⢥ . . ⠪ 筠 ஭.
    (Coronado) ࠭᪮ ᪥  (1510-47    1554)  ,  ᯠ᪨
⠤.  1540-41  ᥩ . ࠤ,  .  쮭,  客  .
-࠭,    ,  襫 १  ࠢ 
40 . .
     , 饭   ᯥ ⭮  
Fe, Ni, Ca, Al  㣨 ⮢,   ᮫筮 ஭    㪠뢠
 ᮪ (. 1,5 . ) ⥬ ஭.
    (  . coronarius -  ),  ᯠ  ⥭  
਩     㣨 . ᭮   -
⥭न.
     , ⮬-㭪樮 襭  ஭୮
஢饭, 騥  ᫮த   ठ:      ᭮
襬᪮  .
    (  . coronarius - ), 㦠騩 ࣠   
(஭);  ⭮騩          ,   .   ஭୮
஢饭.
    ,  ᯠ    ਩  ,  騩  襩
 㯮 ⥭न.
    ( . coroner),  ⠭, ,  㣨  ࠭
ᯥ樠 ,  易 ண 室  ᭥  稭  ᬥ,
ந襤襩            ⥫   ⥫⢠.   
⠭ 䠪 ᨫ⢥ ᬥ ஭ ।   .
     ,    ᪮  䮫      ,   
,     ᪫.        ᮦ      
ᬥ.  ᪫    ॢ 饩 ஭.
     , ࠧ  ஢. ᯮ   ७
ࠧ ᪢   ⡮஬  ୠ    뢭  ᪢    ஢
ᯫ .
     , ᪨ ࠧ    ,  騩  筮  
   ⬮୮, ᫨ ᪮    த  (
 ਩, ⮭  ஢)  த.      ᢥ祭    
஭ ࠧ拉 ந室 ⮫쪮  ࠭祭     த
(஭騩 ᫮). ஭ ࠧ  ࠧ뢠   ஢
᮪  ய।,    ਢ    ⥫  
ࣨ.
    , ⥫᪮     ᮫筮  ஭    ஬  
஬᪮  ᢥ.  ६  .  .  ⬥   ஭   -
䮪᭠ ⮪  ஬᪨ ᢥ䨫஬,  ன 
࠭஢ ᯥ樠 ᪮ (. , 1931).  ६    ᮫
⬥      ⢥   ஭   ਬ      ⥫᪮    
ᢥ䨫ࠬ.
     쥢 ( . 1928), ᨩ᪨ ஫,  
(1992). ᭮  ࠡ    ,  ࠧ    ⢥  ਤ樨
ᮮࠧ த .
    (Coropuna) , 㫪  . न ,    -  .
 6425 . 室  ᮫୮ ⠤.
    (࣠) ,  ᥬ⢠ 誮.  . 27 .   ய
 . . ⠥   㣠      ﭠ.    ਯ稩
ਪ. ꥪ ᯮ⨢ .
    (ॢ᪨ - ᪮⥭)  ,  த  (  1926)    ࠨ,
⮬᪠ .,  . . ஦ 㧥. 67,5 .  ⥫  (1989).
設஥ (娬᪮ 㤮  .); :  ஢,  ⮢
娬  .;   (  .  .  ந⢮  㦥  ),  饢,
ॢࠡ뢠 ஬諥. ⥭  945.
     堨  ᠭ஢  (1900-80)  ,   ᨩ᪨   ⮫,
   (1974).   䨫  ਨ .  ⮪  (ᮡ
. ).
    , த ( 1938)  ࠨ, ⮬᪠ .,   .  ॢ,
 ஦ ⠭樨 襢. 28,3 . ⥫ (1991). 쭮,
嫮⮡㬠     㬠   䠡ਪ;      "யਡ"      .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1499.  ࠩ 襢 -  
ண 㣫.
    ⮫  ( . 1936), ᨩ᪨  祭,    
(1994).   ⥬୮ , ⮣,  ᯥ樠
ࣥ᪨ ⠭. 㤠⢥ ६  (1982).
     ᥥ ( . 1937),  ᨩ᪨  ,    
(1992).   㫪.
    ⠫ ᥥ ( .  1936),  ࠨ᪨    ᪨  ⥫.
୨ 客 "" (1968), " " (1975),  "⮨⢮"  (1977).
  "⮥  "  (1978),  "  "  (㡫᪨;  1984;
㤠⢥  ६  ,  1985).    "஭"  (1982).  ⥢
ન. ୠ ⨪.  । ୠ "" (1986-91).
      (1930-84) , ᪨  ⥫.  ୨
⢮७.  ஬  "    ௮  ⢮"  (  1-2,  1968),
" ਧ  த.     "  (1972),  "  
蠭᪨"  (ਪ祭᪨;  1979-80),  ,  ᪠  -   ࠬ
ਨ ᨨ.  ਪ-䨫᪨  "  묨 ﬨ"
(1977).
     , ࠤ   10  100 . ࠦ  
   孮,      ⢫  ࠤ    訥
ﭨ ( ᪮쪮 .  ).  ⪨    ப  ਬ  
ࠤ裡  ࠤ頭.
       㭥 ᪮ ॢ樨 17  .,  ५
-  1640.   ⨢  ૠ (1640-53).
     ᥩ  ॥   (1910-67)   ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ    (1958),  ன  樠᪮  㤠  (1963).
    ⠫᪮  ਧ樨,  祭   㪮   ॣ୮
஥. ᪠ ६ (1967).
       ᮢ  (1908-88)  ,  ᨩ᪨      ⥬
⮬᪮ ॣ㫨஢ 樮 ⥫,  孨᪨ 
(1965). ன 樠᪮ 㤠 (1966).     㪮⢮  ᮧ
ॣ    ⥬  ⮯⠭    ॣ㫨஢    譥   
ࡨ ⥫. ᪠  ६  (1957).  㤠⢥  ६
 (1949, 1951).
      ,    ।ᬮ७  ଠ묨  ᫮ﬨ  ࠡ
ᮥ 祪 ᪮ 楯,   ࠧ  ⥭樠,    
㣮   㣨 楯ﬨ १ ७०    ᮯ⨢  (.,
 ᠭ ஢ ஢ ᪮   ᮡ).
       ,  ᯮᮡ  뢠,    ஬  
  ⮭    ᫥⥫쭮    ࢠ,
塞묨 筮 ⪠ . 蠥  ⥭ᨢ  ஡,  ᭨
ᥩᬨ᪮ ⢨ 뢠  . ப ਬ  ,   ,
 ந⥫⢥.
     , 䨫, 騩   祬   4-5  ⥩
(. . 騩   40-50 . ࠭ ६).
    ,  ,  䨫.
      ᥩ   ᥥ   (1852-1915)   ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  ᪮    (1903).    1885    1890-91  ᮢ訫
⢨  ஢ ᪮    宣  ,    ᮡࠫ  
᪨ 樨.  饭 祭 ਮ쭮  ࠧ  
⮫ 筮,  ᥪ,  蠭    筨.    1900-02
᫥     .    ᭮      1886  ᪮
᪮ ⠭樥  ࠭ ( ).
     ࣥ  (1894-1969)  ,  ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1964).   1938  ।ᥤ⥫    ࠨ,    1939
ᥪ,  () ࠨ.   ࣠஢ ⨧᪮    
  ⢥  .    1947  ।ᥤ⥫    ࠨ,     1954
।ᥤ⥫ १㬠  ࠨ.     1939.
    , த  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,  . ,  
45   ஦ ⠭樨 ஢. 5,8 . ⥫ (1992). 饢
।, ௨ . ᭮  1638.
      (  .  1935),  ᨩ᪨  ਮ    ⨪,
童-ᯮ          (1991).     ᭮      ᫥      
୮-᪨ 堭 㠫쭮  ࠧ,  娬᪮
⨪  ண⨪.
      ,        ୮  ᪮
०.  ௮⨢  㤠⢠  ᬠਢ  㤠⢮  
ᮢ㯭   㡫   㦡   (௮権),   믮   ।
樠 㭪樨.  ᫥⥫쭮  ௮⨢  㤠⢠
뫠 ஢  ० ࠭  ᯠ.
    (  .  corporatio  -  ꥤ),..1)  ꥤ,
, ⢮...2)  ࠢ - ᮢ㯭 , ꥤ  ⨦
-  楫;    ਤ᪨  殬  (.,        㡫
௮樨 - 㭨樯   - 樮 ⢠).
    (  . corpus -  ⥫,    楫),..1)  㫮  祫,
⭮...2) ⮢ 㤭...3) ᭮   設,  堭,  ਡ,
,    㣨 ⠫...4)   ᪮쪨 ,
ᯮ  饬  ⪥;  ஢    讣  ...5)
 ᪨ - . ᪨ ...6)   ᨨ  
  । 祡  (᪨ , ᪮  
 . .)
    ,  䨨 - ,  (ࠧ) ண  ࠢ  10  㭪⠬
(. 3,76 ).
     ,  襥  ⠪᪮      ⨢-⠪᪮   ᮥ
(ꥤ)  宯 ᪠  㣨  㦥  ᨫ  ࠧ
㤠.     ய᪨ ࠭     ᨨ  
. 18 .;  ᪮ ନ  1919.      ᪮쪨  ᮥ  
⥩ த , ᯥ樠   .
      ,  ⨧᪠  ନ  ⠫᪮  
⨢.   1944, ꥤ  ࠧ஧    ⨢,
ࠦ訥  1943-45.
      (  1836  ⤥    ମ)  ,    ᨨ  
1827-1917, ᪮ ᮥ ᪮ 樨  쥬 ⤥,  
1880  ⠬ 樨. : ⠡,  㣠  (  1867  㡥᪨
᪨ ࠢ),  (᪮᪨,  ᪨,  蠢᪨).
㪮⥫ -  ମ ( 砫쭨 쥣  ⤥,    1880
 ७ ).
      ( . Corpus  juris  civilis),    䨪樨
⨭.
   - (Corpus Christi) , த   ,  .  .  257  .
⥫ (1990,  ਣத . 360 .  ⥫).        .
    ᨪ᪨  .  (㧮  .  40  .      ).  
⥣뢠饣    ࠩ.    ⥯ࠡ뢠,     娬᪠
஬諥, 梥⭠  ⠫ࣨ,  設஥.  .  ᪮
.
   -  , 砥  ⮬,   
ਨ (⮭, ஭, ⮭,  ⮬    .)    ᢮⢠  
 (),  . ⢥ ࠦ  ୮-
㠫 - ᮮ⭮襭  ன (.   ன).
     , ᪮  襣 -᪮  ⠢
᭮ ନ    1935-42.
     , 拉 ॠ, ⨢   ண  祭  
 .    ᭮  ॠ  ⥯⥫  (.,  筠  
殮 ) 믮   㭪樨 ⥫.
    (  . corrado - ᪮,  ॡ),  堭᪮  ࠭
 த  ਠ, ६頥 , 줮, ஬    .
 孮 .
     (Correggio)  (  .  䠬.  ,  Allegri)   ⮭   (.
1489-1534), ⠫᪨  ,  ।⠢⥫  ᮪  ஦.  
ᯨ  (㯮  ઢ  -         ଥ,   1520-23)
।⨫ ࠭⢥ 䥪 ப.     䮫᪨
("", . 1526) ⨭ ⫨ 樮  ᪮  
ࠧ, ࠧ筮 ᢥ .
    , 筠   ஧筮 ⬠   뤠묨  
ࠥ  訬  ﬨ.  ४,  ᬮ⠭      㫮      
⮯,  娬-⮣᪮  ࠡ⪥  ᯥ稢  ࠢ୮
ᬠ稢 ᥩ 孮 .
    (࠭ . correctif,  . correctus - ࠢ), ࠢ,
筮   ࠢ 祣-.
       ,  ᯥ樠  ,  騥  㦨   
ࠢ  ।  訡,  騥    ।      ࠡ⪥
ଠ樨   ᫨⥫  設,  ⥫堭᪨  ⥬    
裡.
     (    .  correctus  -   ࠢ,   襭),..1)
⠪筮    饭    쬨;  ,  ⨢...2)  筮,
ࠢ쭮,  ⪮.  .,  ४⭮  ⥫⢠,  ४⭮
ॢ.
    (  . correctura  -  ࠢ,  襭),..1)  
ࠢ 訡    ⪮    ⥪⮢    ᪮  ਠ,
⮢  ࠧ ⨯᪨ ( 㣨) ᯮᮡ...2) 
 ⨯᪮ .
    ( ५  ...), ਡ   ७  樥
५樨 ( ।  0,01  1),  ண  ஢
䨧᪨  ,  騥   ⭮   ࠪ   (.,      
ࠤਥ ன⢠, ⮪ ᬨ᪨ , ⥭樠).
     ,  ࠧ  ⥬᪮  ⨪,  ꥤ騩
ࠪ᪨ ⮤ ᫥ ५樮 ᨬ    (
訬 ᫮)  砩묨  ਧ    䠪ࠬ.  .  ५  (
⥬᪮ ⨪).
      ,      ⥬᪮   ⨪   -   ⭮⭠   
᪠  ᨬ.     ⫨稥      㭪樮쭮   ᨬ
५  ⮣,  ᨬ   ਧ   㣮
᫮ 稥 鸞 砩 䠪஢.
    (  .  correlatio  -  ᮮ⭮襭),    ,
ᨬ, ᮮ⭮襭 ।⮢  ⨩.
    ⨣᪠ , ᮯ⠢   㣮  
᫮ ᠤ  㫪᪨  த ࠧ ࠩ  ਢ離    
ࠧ  ⨣᪮ 誠.
     몮  ,..1)  ᫮,  ,   ।
ᨬ 몮 ⮢...2)  樨  䮭  (.
  ⨪).
    (Correns)     (1864-1933)  ,  檨  ⠭.  筮
    ⢥न   (1900,   ६      .      ਧ      .
ଠ-)  .  ᭮騥  ࠡ    ⨪
, ⮯᪮ ᫥⢥.
    (  .  cor  -      repeto  -  ),  ,
魨 ୮ ਦ, ࠧ稢騩  栬 ᮫ ⨨.
     , ࣠樨 ࠤ쭮 㠧,  ଥ஢,
६᫥    ᪨      .  ਪ  㭥    
ᨬ 1775-83, ⠢訥  ६  ⪮ ⭮  ॢ樮
.
   "   "    ,    ᪨    ࣠樨    
⠭  90- . 18 ., ꥤ訥    䠪  ࠡ,
६᫥      㠧.        ﭨ   ࠭᪮
ॢ樨.
    ( . correspondentia,  correspondeo  -  ⢥,
ᢥ),..1)  ⨢    ୠ⨪,  ᮮ頥      
  䠪...2)  ,  ९᪠.
     ,    ⠬  壠᪮  
   ॣ樨   宧⢥   樨   ᯮᮡ        .
⢫ ⥬ ஢,   㪠뢠,        ।
 ⮢    㬬 뢠  .
     (  .  corrida  de  toros,  㪢.  -    몮),    몮,
ந宦 易  ॢ ⮬ 몠.  .  18  .  -  ࠤ樮
મ ५  ᯠ, 㣠, . ࠭樨,  ࠭  .  ਪ;
 ஫ ࠥ  (ᯠ, ⠤), 㡨騩 몠 㤠஬ 诠.
    , த  ࣥ⨭,   . ࠭, ⨢  業
஢. ਥ. 186 . ⥫ (1980).  㭠த  ய.  饢
஬諥. . 㧥  쭮  ,  ਨ    
. ᭮  1588.
    (Corrientes) , ஢  ᥢ-⮪ ࣥ⨭. 88,2 .
2.  ᥫ  781  .  祫  (1991).  ⨢  業  -   .
ਥ.
     , ᯮᮡ ਠ ᮯ⨢ ஧. 
⠫  ᯫ । ᪮ ஧, . .  ᮩ  ਠ,
ॢ饭  த ஧,   孮      ६,
 ⮫騭 ࠧ襭 ᫮    . 襭 ஧  ⮩
⨣ ஢, ᥭ  ⨩  . .
     ,  । 뭮᫨ ⠫  ᯫ
 ६ ⢨ 横᪨ 殮  ஧ ।.
     , ⠫᪨  ⠫᪨  ਠ,
 ࠧ騥  ⢨ ᨢ ।  -  ᫮,  饫祩,  ᮫,
᫮த,   .    ஧⮩  ਠ  ⭮,  .,
ঠ騥 ⠫,  ,  楢  ⥪,  ய.  ਬ  
ந⢥ 娬᪮ , 㡮஢  . .
    ,   -..1) ⢮७  த  孮  
  ﭨ  娬᪮  ⢨    (.,    );..2)
ࠧꥤ, 筮 ⢮७        ࠭  뤥
ࠫ  墠祭  த.
    (  . corrosio - ࠧꥤ), ࠧ襭  ⢥  ⥫,
맢 娬᪨    娬᪨  ᠬ,  ࠧ騬  
孮 ⥫   ⢨   譥  ।.  ᮡ  
த  宧  ਭ  ஧  ⠫.  ࠭    -
ঠ    (.  ⠪  稭).    १  ஧  
 . 10% 饣 ⢠ 믫塞  ⠫.    
㬥襭   ࠪ᪨  ࠭  ᥭ    ⨩,  .
;     ।  ஢,  .  ஬⮢,  ⮢,
ᥭ⮢;   ਬ   ஧⮩    ਠ.    ஧
ࠧ襭  থ  ⠪  ⮭,  ந⥫  ,  ॢ,  㣨
ਠ; ஧ ஢ 뢠 樥.
    ( . . corruptio - ), אַ ᯮ짮 
殬 ᢮ 㦥   楫 筮  饭.    ࠢ,
ᮯ஢ 襭 .
   "   "  (Corriere  dell  Sera)  ,  ⠫᪠  
, . ᭮  1876.
    , 饥 த .  ⥫ 50-60 , 墮  25-35  .
⠥  ⥯   ࠧ,    ᨨ  -    .    
 (।  -  ࠩ  ࠨ).  ꥪ    (
業).  . ਪ      -  ਪ᪨  ᠪ,    
 ண  ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ.
    ᠭ ஢ (1832-74) ,  ᨩ᪨  ,  ਪ,
㡫. 稭 " ଠ ஬諥     祭  譥
ந⢠ (୮  譥 ஬諥)      ய    
ᨨ" (1861).
     (Korsakas)    (1909-86)  ,  ⮢᪨  ⥫,  த
⥫  (1979), ⨪, ஢, ⢥ ⥫,  
  (1949).  ୨  客;      ਨ    ⥮ਨ  ⮢᪮
.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .,    ॣ
.  .  ஦  ⠭.  45,3  .  ⥫   (1992).   
᪮ 롮⢠. 롮  . ᭮  1853,   1876  뢠
ᠪ᪨    -      ᪮  㤠⢥  ⥫  .  .
ᠪ (1826-71).
     ਩  ᠭ஢   (1843-1919)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ ᨩ᪮  (1917; 童-ᯮ ᪮  
1905), .   ਨ ⮢-㧤᪮ , ⢠  18
.;   ᪨ ਪ 19 .
    ࣥ ࣥ  (1854-1900)  ,  ᨩ᪨  娠,    
᭮  ᪮  ࠢ    娠ਨ     ᪮᪮
筮 誮 娠஢. ᠫ (1897)  .  .  ᠪ᪨  宧.  
᪮ " 娠ਨ" (1893).
    ( ⠫ . corsaro), ᪮ ࠧ, .
    (࠭ . corset),..1) ᮡ , 騩   㤭
⪨    ਤ 䨣  ன...2)  ⮯᪨  ,
ਬ塞  , ਢ  ࠢ 筨.
    (Corse) , ஢  । ., ⠬ ࠭樨.  8,7  .
2. ᥫ 249,7 . 祫  (1990).  ,      2706    (.
-). ।᪨ ୨, . ய᪮  ⢮.
⨢ 業 - . .
    , த,  ᭮  ᥫ  .  ᨪ.  300  .  祫
(1992).     ⠫᪮  몠      ࠭᪮  몥.
騥 - ⮫.
     ஢ ( .   䠬. ਤ ਭ) (1845-1920),
ᨩ᪨  (⮭).   ਨ᪮,   讬 ⥠. 
ᯮ⥫ ⨩  ("" . . ᪮),  ("" .  .
嬠)  .
    ,  . ᠢ  ⢨  1917.
     ,..1)   ॢ᪮      ᮭ...2)      .
-祭᪨  ࠨ  1944.
      ,    ࠨ᪨    .  쭨檮  
᪮ ନ (15-16.5.1648,   .  ,  뭥  -祭᪨).
訫  ࠨ᪨ .
   -    ,  24.1-17.2.1944,      ६   
⢥  .  ᪨  ᪠  1-    2-  ࠨ᪨   ஭⮢
(ࠫ ନ . . ⨭  . . )  室      ࠢ०
ࠨ 㦨  ࠩ -祭᪮ . 10      ⠢
檮 㯯 ନ "" (ࠫ-䥫줬蠫 . ⥩)  ࠧ஬ .
   - ( 1944 )  ,  த  (  1938)    ࠨ,
ઠ᪠ .,  . . ஦  ⠭  ().  22,8  .
⥫  (1989).  ⠭ந⥫,  堭᪨        .   㧥
-祭᪮  (1944). ᭮  1032.
    ( . court), ᯮ⨢ 頤 (40?20 ), ࠧ祭   
⥭; ⪠ ।; ⨥ -砭, ࠢﭮ, ᨭ᪮.
         ਣ쥢   (   .   1913),   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1979).    
ண䨨,  ᪨ 祭, ਫ, ஢    㯭⠡
⢨   ⬮ன. 㤠⢥ ६  (1970, 1977).
    (Cort)  (1740-1800) , ᪨  ⠫.  ࠡ⠫  ᯮᮡ
ப⪨ ᮭ , ᮢ襭⢮  㤫 (1784).
     (Cortazar)  㫨   (1914-84)   ,   ࣥ⨭᪨   ⥫.   
ॠ᪮ ஧  ⠬ 䠭⨪  䨫᪮ ᨬ - ᪨
     ᮧ:  ஬  "먣"  (1960),  "62.    
ᡮન" (1967), "᫥ 㭤" (1969). ஡  ନ஢  筮  
   ஬ " " (1973).
    (࠭ . cortege), থ⢥ ⢨, 륧.
     (ᨪ⨪஭)  ,  ஬   த   ᨭ⥧
ମ ⨪஭  줮஭   筨.  ᪮
⨢ 室  줮஭. ਬ  樭.
    (Cortes) ୠ (1485-1547) ,  ᯠ᪨  ⠤.    1504-19
㦨  㡥.  1519-21  ⥫ 室  ᨪ, ਢ訩
  ⠭  ⠬  ᯠ᪮   ᯮ⢠.      1522-28   㡥ୠ   
ࠫ-⠭   ⥩ .  ᯠ  (ᨪ).    1524  
᪠ ᪮  室    宣  .    ⫠᪨  ᥪ  .
ਪ. (Cortes, Cortez) ୠ (1485, 쨭, ᯠ - 2  
1547,  ⨫---,    ),  ᯠ᪨  ९⥫  
⠤, ⥫ ᨪ   ⥬,  ࢮ뢠⥫  ஢
୨,  ࠫ-⠭  (1522),  ન  (1527).室    ⮣
᪮ த ᫥   祡  ᪮  㭨    
1504 ਡ  ஢ ,   쥬.  1511-12  ࠦ  
㡥.   1518  ᪮ 室    9  㤠    楫  ७
ᨪ;  ॣ   㯨    ࢮ  ࠦ    栬,
ࠧ஬   ࠢ  ०  ᥢ-,   19 
    1519  ᭮   த   ࠪ.   ᨪ   室   
⮭ᥫ ࠭ ⪨ ᯠ楢  (600  祫)    
 ᥬ,   . 頭ﬨ, 㯮, ஧  ਢ   ᢮
஭    ࠨ  த⥩,   㣭⠥   ⥪,   客
ࠢ⥫   㬠,  -  ⥫쭮    ⥫⢠
ண 8  1519 ᯠ   諨  ⮫,  ᠬ 墠⨫  
.  ⠢  뤠  砫쭨,  
 ᦥ  .     㤨     ᯠ᪮
஫  ॡ 㯫    ⮬.        ,
  ,  ࠧ⨫ 墠稪,  ᢮ ᥡ. 
 ਡ⨨  ࠪ 㯭 (1500  祫)  鸞  ᯠ楢    
⭨  ᨪ᪮  室,      訬   冷   㯨
,   ࠧ   ਡ    24    1520    ⢥
ঠ . ।   쭮 ᯮ,   
     ࠭,  㡨    楢.       ᨪ
⠫, 㬠  㡨,    " 砫"  1  2   
娪  殮묨 ﬨ.   ⫠᪠楢,  ࠣ ⥪,  
 1521 ᫥ ⥫쭮 ᠤ    -⠪    ⮫.  ᪮
ᯠ  ⥦,  墠⨫  ஬  ᮪஢,  ⠢  㤨
楢  ᢮ . 室     ᫥    娪
 ࠧ᫠  ⠤஢  ७ ࠭  ᯠ. 
  ᥩ ४ 㪮,      ࠧ  ⥪.  ᠫ
   -⮪  堪   -.  ⮢
  㠭 좠- ⨣ ०   箠  ; 
᪮쪮 楢  뫨  ਬ     ᯠ  
1000 .  1523  좠ࠤ 襫  襥  㠭⥯,  訫
 , 墠⨢ ஬ .   -⮪    㦨  
 ﯠ   ⥬,  25    ᭮  த  ⥬.  
 ᫥ ॣ    1000  -   㠭⥯
 ᥪ.  ஢ન 客     ᫠   
㤠. १   娪 㯨 ,   墠⨫  ࠭  
 .  ࠢ 㤠  2-  䫮⨫,    ⮭㫠  
६ ,  ᯠ訥 ᯠ    ࠭᪮    ᮬ    
  , ⠢    .  ,    ⮣,
    1524               .   ᫥   殮襣
500-஢ 室 ᨫ쭮 ।訩   ᭮ 1526 ࠫ
 த 娫, ᭮  ᮬ.  娪     
,   ᯠ  ⭨ ᫠  1527   த.  ஫
ਭ    ⨢,  ࠤ  ﬨ,      ન,    
ࠢ   ᨪ   ।    㤨    (ࠢ⥫⢮).宮᪨
ᯥ樨        饭      ᨪ      㯨   
᫥⥫᪮ ⥫쭮, ᭠廊 7 ᯥ
        㤠 . ࢠ        좠  ன
ᥪ 娩   10    뫠 ᥢ-  
 , ஢ 蠫, ࠫ⥩⢠   ஫᪨.  
(1532)  ᯥ    ⠤      ᫥      2000   
宮᪮ ॣ  1650  27 ᥢ୮ .    㤭  쥩
(1533-34) ᯥ樨 﫨         .    㤭  
 ୠ 堫 㦨 娯 -奤;   㣮  -
 ६  - ⥦ ⪭㫨    ஢  ୨,
  ஢.  ,  訩  ⢥  (1535-36)  ᯥ,
      -     500      ॣ   ୨᪮
஢.  (1537-38) ᯥ ᫥   ०   ᥢ
  500 .  (1536-39)      堫    믮
祭 宣    . 㪮⥫  ᥤ쬮  (1539-40)
ᯥ樨   ࠭᪮   쮠   訫    ⨥    筮    ॣ
୨᪮ ,  ४ ࠤ,    ॣ    
宮  ୨  33  ᥢ୮  ,  ,    
஢.  筮  1540    ᯠ 祭 
祫,  ᫥饬   ᪠ன,  १   ᪮砫.
⠭  ॢ  娪    ஭      ࢮ    
㬮. ६  ⠫    饣    ⮬,  ⬥砫  
 㦭, ⮭ 宦  㬥  ᯮ    ᥡ  .
,   㣨 ⠤஢,  ࠪਧ  ৮    ⮪  
⠭    ५    ஬    ,   ஫⢮   
१७   業 㣨 த.  ᫠ ஫ -  
 뤠 ⭨    ᪨ ⨩. 
 ᥬ , 墠뢠 ਮ  1519  1526, ࠭ . 
   7 த,     ().稭:Historia  de
nueva Espana, escrita por su esciapecido conquistador Hernan
   Cortes,  aumentada   con   otros   documentos,   notas.   1988-1989.   PI.
1-2.:᪨  ᮫  ୠ  ./  ॢ稪  ஢  .  .
.,1924-25. . 1  2.異 . .  ᫥ ⠤஢. ., 1976.
. .,  . . ન  ਨ ᪨ ⨩.  .,  1983.
. 14.Documentos, cortesianos. . 1, 2, 3. Mexico, 1990-1991.Martines J.  L.
Hernan Cortes. Mexico, 1992. . . 
    ( . cortes), 1)  । 㤠⢠ ७᪮ -
᫮-।⠢⥫ ᮡ࠭ (  ६  . ய). 
㯮    ⨫    1137.  ࠫ    ஫    13-14   .   
⠭  ᮫⨧  祭    㯠.  2)      ᯠ   
ૠ.
     (  ⠫᪮  ⮫    .  ,  .  Corti),
᪠  㪮ਭ饣       
祫, ८ࠧ 㪮   ࢭ 㦤. ᯮ  
㫨⪥ .
    ,  ,  ப⨧.
    , ମ   祫, ࠡ뢠 ன  筨
(⨪ந).   ॣ樨  , ஢    㣫  
࣠.  ᪮ ⢨   ப⨧. ਬ  
樭.
    , 饥 宫  㦨        ࠧ筮    
㪮⪮  ⮢  .    .  16  .    ठ
㦨.  . 19 . 㦨 ᪨ ஢  । ଥ . 
᪨ 㦥    㦥  ᨩ᪮ 樨 ⨪
- ਭ ࠤ  ࠫ, ࠫ,  ஢,  笠  
࠯騪.
    (  .  cortex  -  ),  મ,  ⭮騩    
 ਩  , 筨.
   -  , ࠧࠡ⠭ 誮 . .  祭  
㭪樮쭮  ⢨      ਩      
७ ࣠. ࠭ ।⠢ ⨪-ࠫ쭮 ⥮ਨ
    ⮫        ஫   ᪨   ﭨ   
  祭  .
     ,  ମ      祫,  ࠡ뢠  ன
筨. 㫨  ࠫ    (.  .  ࠫ⨪  -
줮஭,  ⥪ᮭ)      㣫,        ஢   (.   .
⨪ -  ப⨧,  ⨧,  ⨪஭,  騩    
ࠫ ).  娬᪮ த - ந. ਬ   樭
  筮  ࣠ (., ᮭ ),    ⢥
⨢ᯠ⥫  ⨢ࣨ᪨ ।.
    , . ⨪ந.
    ,  ,  ७⨪ய ମ.
   -' (Cortina d'Ampezzo) , த  ⠫,  . ,  
୮  ⮢  (  1200 ),  . .  7,7  .
⥫ (1977).  業     ⭨    ᯮ    ਧ;
᪨ . VII  ᪨  (1956).
     (Cortot)  ।  (1877-1962)  ,  ࠭᪨  ,   ਦ,
몮. ᭮  1905 ਮ ( .   . ᠫᮬ),  1919 ᮢ⭮ 
.  ଠ 몠 誮  (  ४).      ⥮ਨ  
ਨ .
     , .   ⮭.
     (Kortum)    ୮  (1745-1824)  ,   檨   .   
᪮    ",     㯪  ஭  "
("ᨠ", 1784, ⭮ २).
    ( . Korund;    ॢ᪮),  ࠫ    
ᨤ, Al2O3. ਬ Cr, Fe, Ti  . म 9; ⭮ . 4  /3.
 - ᬥ 㭤  (60-70%)    ⮬,  ⮬    诨.  
ந宦 ⠬᪨, ᮬ᪨;      .
ࠧ ਠ. ஧ ࠧ  -  ࠣ業    (㡨,
ᠯ  .).  ᪨  㭤      Cr3+,  Fe3+    
஬諥  ⠡    ⮢   ஭,   ᮢ,   ୮
஬諥    .  ᪨  㭤         (ᠯ)
ᯮ  ࠤ஭ ஬諥.
    , த  ᯠ; . -.
    , ᫮᪮  ਭ⨨.
     (Korff)      䮭  (1692-1766)  ,  ﭤ᪨   ஭,
䨫.    1734-40  ᯮ  易  १  ᪮  .
। (1739) ᪨ ⠬ . ࠫ  ⥪ ( 19
.  ᨭ᪮ 㭨).
       ॥  (1800-76)  ,  ,  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫,  ਪ,     童   ᪮      (1852).      1834
㤠⢥  ᥪ.    1864-72  ।ᥤ⥫  ⠬   
㤠⢥ ᮢ.  樮 稭  ⠭ ⮢.
       ᠭ஢  (1834-83)  ,  ᨩ᪨  ,  ⮤
砫쭮 祭, ࣠ ᪨ 誮.  祡  "  "  (1871),
⮤᪮ 㪮⢮  ⥫ ᥫ᪨ 誮, ࠡ  .
     ,  ᠭ    .    (ન)  20    1917
६-஬ ࡨ . 祬  ।ᥤ⥫  ᫠᪮  
. 㬡祬. ।ᬠਢ ꥤ ᫥ 1- ஢    ࡨ  
᫠᪨  -ਨ   ᨬ  㤠⢮  (  
⨨  ࠣࣨ祩).         1917      ᪮   樨
ᮥ ୮᪨  樮쭮 ꥤ.
    (Corfu) , ⠫᪮  ᪮ . ન.
    , ॢ᪨   10-12  .    㣫  㫮  
 窠,  - 让  ⨯ 誠  ப ૮.
   -  ਭ    (1874-1951)  ,  ᨩ᪨
,  த  ⪠    (1936).    業    1887.    1915   
ᠭਭ᪮  ⥠  (뭥      誨).  :  ,  
⥫ ("", "  " . . ஢᪮),   (""
. . 䨭)  . 㤠⢥ ६  (1943).
     (Korczak)    (  .    ਪ   謨,   Goldszmidt)
(1878-1942), ᪨ ⥫, , .  "  㫨"  (1901),
"஫  I" (1923),    "    ⥩"  (1914-22)  ஭
᮪ 㬠.     㯠樨    ᪮  ଠ  砪
ந᪨ ஫   ⥩  蠢᪮ ;   ॡ  200
᢮ ᯨ⠭.
    (ᮢ६ ) ,  ॢ᪨  த  9-11  .,    ⠢
ࠪ᪮ 殮⢠.
    ᠭ    (1911-74)  ,  ᨩ᪨  祭,  ᯥ樠  
 ⥫  ࠤ樨.   1930-  .    ࠧࠡ⪮  
७ ࢮ   ਤ筮 ⥬ 堭᪮  .    1949
ᮧ ᮢ⭮    㤭  ࠤ樮  ᠬ  楫
""  "㡨". 㤠⢥ ६  (1949).
     좮 ( . 1931), 㭠த ᬥ   嬠⠬
(1956), ਪ, 嬠 .  1976   , ⥬   ਨ.
 祬  (1960, 1962/63, 1964/65   1970).    30  
⢮   ॢ  ⥭⮢    ஢  ࢥ⢮  (  1962).
⭨  祩  ࢥ⢮   . . ௮ (1978,   1981,
࠭),   ᪠  c  "嬠" (1981).
     ⨭  ஢  (1828-83)  ,  ᨩ᪨   㡫,   ਪ
.    1856-62  ।  "᪮᪨  ⥩",     1863-74   -
"᪨ ⥩".
       쥢  (1843-1915)  ,   ᨩ᪨   䨫,   
᪮     (1900).            ᪮   䨫,
⨯᪨    ࠢ⥫쭮-᪨  ᫥   ய᪨,
᪨,   䨭㣮᪨   몮,   ᪮    䮣䨨        ,
筮᫠᪨ , ਪ.
     (1882-1932) , 㯭訩  ࠬ᪨  ⥠  ᨨ,
᭮  ᪢ ⥠ࠫ ।ਭ⥫ . . 襬.   ᨫ쭮
㯯.   業  ࠧ ६ ࠫ . . 㦥, . . , .
. મ, . . ஢, . . , .  .  ⠫-ਭ,  .  .
, . . ஢.  1900-09  ० . . 쭨.
    ᨫ ஢ (1908/09-88) , ᨩ᪨ 娬,    
  (1976).      樨,   ⮤   ᨭ⥧   ମ⮩
஢. ᪠ ६ (1986). 㤠⢥ ६  (1949, 1951).
   -  ஢  (1900-74)  ,  ᨩ᪨  ०,
த       (1969).         ᭮   ᪮
⮣䨨. : " "  (1933),  "᪠⥫  "  (1936),
"⠭⨭  ᫮"  (1949,  ᮢ⭮    .  .  樬஬)      .
㤠⢥ ६  (1950).
      ( . 1929),  ᨩ᪨  ,  த  
 (1984).  1952   ⥠ ( 1985 ४).   ࠫ쭮
稫   ( 1973).
    , த   ᥬ⢠ ॡ.   70 . 2 ,  
ࠧ, ਪ, ࠫ. ॡ 㭮.   ࠭.
    , ६  ਠ 룮  ⥬.   ࠢ  -
  ⨢  㯫.    ࠢ  ᬠਢ    
饥 ⢥⢥ ⥫⢮.
    , ஥ ᭮  २⢥ ⥩: ࠤ, ,
ᯠ ᫨ 祪 ⥫ ⥩, . ࠦ   쭮
१   諥, ࠧ  . . 䨫⨪: 㭨.
    , த ( 1958)  ࠨ, ୨᪠  .  ஦
⠭.   14,5   .   ⥫   (1991).   ਪ:   孨᪮   㬠,
⮭-᪠, 쭠; 饢 ஬諥. ᭮  17 .
    , ᥬ⢮  鸞 ᥮ࠧ.   35  ,    
350 . . 10 ,  ᪨    ୮ ,  . . 
 ୮  ⮣  .,    ७楢,  ਭ,  ⨩᪮  
쭥筮 ,     孥  .    ᭮  ଠ
ய᪮ 誨 - ᭥⮪. ꥪ ஬᫠, ࠧ  ⨧樨.
    , த ( 1985)  ᨩ᪮ 樨, 堭᪠ .,  .
祣,  ஦ ⠭樨  .  43,1  .  ⥫  (1989).
⫠᪨  楫-㬠  ;  :  ⫠᪨   娬᪨,
嫮.
     ,  த,  ७  ᥫ   ᪮   ⮭   㣠
ᨩ᪮ 樨 (7 . 祫).   ⠪    㪮᪮  ⮭
㣥  ᪮ .   ᫥  9  .  祫  (1992).  
᪨. 騥 - ࠢ᫠.
     ,  .   ⠭  1720-1861.
     , 騩 㫪  ⪥.  3456 . ᫥
থ  1956-57.
      ,  ᨩ᪮ 樨. ࠧ 10  
1930. 301,5 . 2.  ᥫ  38  .  祫  (1993);  直,  ,
⥫쬥, ᪨, ࠨ; த᪮ ᥫ 37%. 5 ᥫ  த᪮
⨯ (1993).  - . .  ᯮ    ᥢ  -  ⪠  
ਫ饩    ਪ; 뢠 ਭ    ᪨  ﬨ.
८  ५ (  2562 ). । ⥬  ﭢ  
?24  ?26 ؑ,  10-14 ؑ. ᠤ 300-700   .  ৫.
࠭ 㭤   㭤.  ᭮  ᫨  宧⢠  -  롭
஬諥,  ⢮.  ஢⢮,  .    ண   㣫.
㤮室⢮  . .
     (  .  뫠᪨),  ⭮    㪮᪮-᪮
ᥬ ᪨ 몮. 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
       ,    ᪮    ᪮   .   ⮨   
। ⪨  ॡ⮢,      殮  (訩  -  2562  ).
८ ୠ 㭤.
    (Kos)   ⮭  (1896-1981)  ,  ᫮᪨  .  ,
ମ, 樨  ⥬ 樮쭮 ਨ (" ᯮᢥ᪮ ",
1939) ⫨ 饭 ன, ⮧ 䠪ன,  .
    ( , . , ), த 㯯      .  7,39  .
祫 (1992).  . 騥 - ⨠.
    ,   㧪 뢭  , 童    殬  
ॣ,  㣨 㯠  ஭  (४, ).
    () ,  த . ⭮  몠 . 쬥 
᭮ ⨭᪮ 䨪.
    ᠭ ᨫ쥢 (1903-39) ,  1926 ᥪ ,  .  
1929-38  ࠫ  ᥪ    .   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
     (Kosarek)    (1830-59)  ,  ᪨   .      
த砫쭨 樮쭮 誮 ॠ᪮  ("⭨  ",
1859).
    , ᪮ 饥 ᥬ⢠ 䨭.      10  ,
  8 . ࠭ ப. 魨,    ⮢,  ⮭,
. ⮪ ᮤঠ  㬠.
    , ᥬ⢮  鸞 ᮬࠧ.   20     1  .  15
த,     ਪ, .  . ,  .  .  4    
ᥩ . ꥪ ஬᫠.
     ࠤ樮 ॢ᪠   , ﭨ    ᪠
    ।  ⮩  ࠢ 㪨, ࠢ 2,48 .
     ਥ (1903-65) ,  ᨩ᪨    樮  
ࠪ ⥫,  孨᪨ , ன  樠᪮  㤠
(1961).    㪮⢮  ᡥ࣠  ᮧ         ࠪ
⥫   ᫥  㯥  ࠪ-⥫  ᬨ᪨  ⮢.
᪠ ६ (1960).
       ,        ।  㦮  ,   ᨭ⠪᪨
࣠   ᫮稭 ।, .: " ᪠,  
 ਤ". . ﬠ .
     , 1)  ⨢ ⥫⢠,  ஬
஥ 㦤 (⥧) 뢠  ।⢮  ஢থ  
㣨 㦤, 易  뢠.  ᪮  ᢥ
⥫⢮ (⥫⢮    ⨢),    ஬    栭
⥧  뢮       㦤   (.,   ⨢稥),   
ࠧ⥫쭮  ᢥ  ⥫⢮,    ஬  ஢࣠   
ୠ⨢ ⥧. 2)  ᢥ ⥫⢠ (㫨)   ࠢ  .  
. ⥫⢠.
       ,  ⥬,    ன   ⥫      
।⢥     롮      ।⠢⥫쭮   ࣠,   
㤠⢠,   ।⠢⥫   쭥襣  ᮢ  (.,
롮騪    ࠭ १).
    (Cosgrave)   (1880-1965) ,   ஢  ૠ᪮
⨨  設䥩஢.   ⭨   ૠ᪮   ⠭   1916.   ঠ
-ૠ᪨  1921.  1922-32  ࠢ⥫⢠.
    ( . cosecans,  complementi secans - ᥪ  ),
  ਣ᪨ 㭪権.
     ⥯ (1896-1938)  ,  ࠨ᪨  ,  .
    ᮧ⥫  ᮢ६   ࠨ᪮   ஬.   稭   
⥯ﭮ,  ᨬ䮭᪮ થ,  ᠬ    .  
᪮ ࢠਨ ( 1932).
    , ४    , 客  ⠥,   ⮪  .  730
, 頤 ᥩ 86,9 . 2. ⮪  . ,   祭  
-᪮ ࠢ. ।  室    1770  3/.  ⭥  ,
뢠 . 㧥 ( ᪮ .      ).    
祭 㤮室.
    , த  ,  . , ⭨ . 291,4  .  ⥫
(1992). 饢, ⠫ࠡ뢠 ஬諥.
    , 設    ᪠訢  ࠢ.  ᨫ  ࠪ  (,
㭠  楯), ᠬ室,    (ᨫ).
     (Kosinski)     (1933-91)   ,   ਪ᪨   ⥫.   
ந宦  ᪨  ३.        1957.  ⮡᪨  ஬
"襭  "  (1965,   ࠭஢),   "ॢ   "   (1974),
"襫쭨  69- 㫨" (1987).
     (?-1593) , ⬠ ࠨ᪮  ⢠,  ।⥫
檮-᪮ ᪮ ⠭ 1591-93.
    ( . cosinus,  complementi sinus - ᨭ ), 
 ਣ᪨ 㭪権.
     (cos ?) ,  ᨭᮨ쭮  ⮪,    ,    樥
魮.
     ,  ⥮६  ਣਨ,  ⠭  ᮮ⭮襭
 ஭ a, b, c ந쭮 㣮쭨  ᨭᮬ 㣫    
஭ a  b: c2 = a2 + b2 - 2abcosC.
     ,  ᪠  ਢ  -  䨪  㭪樨  y  =   cos   x.   .
ਣ᪨ 㭪樨.
    , ⠭᫠ ஢ (1889-1939), ᪨ ⥫.  1919-20
ᥪ  () ࠨ.   1922  ᥪ      ().    1928
ࠫ (1-) ᥪ  () ࠨ.  1938 ⥫ ।ᥤ⥫
 , ।ᥤ⥫  ᨨ  ᮢ᪮  ஫      .  
   1930. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     (㫨-檠)      (1827-68)  ,   ᨩ᪠
.  1843  ஢樨,  1847   ⥠. ᫠    .
. ஢᪮ (ࢠ ᯮ⥫쭨 ஫ ਭ  "஧").
    ᪨ (䮭᪨) ( . 1323), ஬,  襫쭨-砫쭨.
  ࠢ᫠ ઢ 23 䥢ࠫ (8 )  22 ᥭ (5 ).
    ᪨ ( . 1609),  ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ᪨  (  .  .  816),  ⨠᪨  ᯮ,  ᪮
᪨, ࠤ    ᪮        좥  V
ﭨ.   ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 18 ५.
       ᨫ쥢  (1900/01-77)  ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫  ᨨ (1944).  :  "  ਦ"  (1937),
ਫ "   㪠"  ("",  "ᥬ  ",  "஥
", 1957-59), "  " (1966)    .      (  1950).
㤠⢥ ६  (1947, 1949, 1950).
    ਫ (1910-80)  ,  ᫮᪨  ⥫.  ᪨  ,
 "⠭" (1959), ⮡᪨ ஬ "ᥭ " (1953),
஬    樮쭮-᢮⥫쭮  졥  "    㡥    "
(1956-57).
    (    .  kosmetike  -  ⢮  ),..1)  祭  
।⢠  ⮤  襭  譮  祫.    祡  
⨢ ᬥ⨪. 祡 ᬥ⨪ ᯮ  ࠭ 譨
䥪⮢    ⮫쪮  ᬥ᪨  ।⢠,       䨧࠯᪨,
ࣨ᪨  㣨 ⮤.   ⨢  ᬥ⨪  ᪨
⪨  ન ⤥  ...2) ।⢠  室 
, ᠬ, 㡠  ﬨ (६, 쮭, ,   . .).
     ,..1)  ᮢ㯭  祭  䨫᪮    ५  ᫨,
⠢騥 (  祭 . . ஢)  業  ᢮  ᫥  ஡
ᬨ᪮ ᥥ⢠ ᥣ ,    ⨪-⨢  
 ࠭...2)   㧪 ᫥ - 㤮⢥ ࠢ,
騥  ⠪ த 䨫   ᨬ (.  "ࠢ")
 ।⢥ 易  ⨢  筮  䠭⨪    ॠ쭮
ᬮ⨪; ।⢥ ਬ몠   ᢮  ⥧.
     ᥥ (1886-1959) , ᨩ᪨  ਪ,  
  (1946). ᭮   ୮ ਨ      ।  ,
᪮ ॢ樨 17 ., ਨ ⨨, ਮ䨨 ।  .
㤠⢥ ६  (1942).
       ,      ࠧ  ᪨  ,
騩  ⥫쭮    ࣠     ᫮   ᬨ᪮
࠭⢠              ᬨ᪨   ⥫   ,
᪨ ⥬ ᯥ祭  ᬨ᪨ ࠡ  ⠭.
     , 砥 ﭨ ᬨ᪮    ஢  
ࠡᯮᮡ 祫, ࠧࠡ뢠 樭᪨  ॡ    ⥬
ᯥ祭 ⥫쭮  ࠢ  ᬨ᪨  ⠬,  ⮤
ᨮ쭮  ⡮    ⮢  ᬮ⮢,    䨫⨪  
祭 , ᫮ ᬨ᪨ ⮬.
     ,   ஢  ⢠      
⭮ ࠭⢥.  ᮢ६  ।⠢,  ᬨ᪠  
⮨   ࠧ஬ . 1   楢    ᨫ. 
⨪ ᬨ᪠  ࠧ 饭 -      .  뢠
᫠ ᢥ, ᪠     㣨  묨  ᢥ⨫  (
।  1  稭  1   ᪮ ᪮).
     , . -⥫.
       ,  ࠤ      ᪠   (ୠ)   ,
⢫塞  묨 ਥ-।騬 ⠭ﬨ    ᬨ᪨
⠬,    ᪮쪨  묨  ⠭ﬨ  २⢥  १
⭨ 裡    ᨢ  ࠭  (.,    ),  
᪮쪨 ᬨ᪨ ⠬.
     , ꥬ (⮣᪠, ⥫  .)  ,
 ⥫  ᬨ᪨    ன,  室饩    ।
⬮  ( ⢥ ⭨ , ᬨ᪨ ࠡ   .
.)  饩 ࠦ    ࠧ    ஬⭮  ᯥ.
। ⠡ ᬨ᪨ ᭨  1:1000000 - 1:10000000.
     , ⮪ ⠡  ᮪ ࣨ (ਡ⥫쭮
 1  1012 ), 室     ஢  ࠭⢠  (ࢨ筮
祭),  ⠪ ஦ ⨬ 栬  ⢨   ⮬묨
ࠬ ⬮ 筮 祭,  ⠢ ண 室   
   .   ࢨ筮   ᬨ᪮   祭   ய   
࠭⢥    ६;   ⠢ 室 ⮭  (.  90%),
- (. 7%)  㣨 ⮬    ᠬ 殮,  ⠪
讥 ⢮  ஭,  ஭    -⮢.  
  ࢨ  ᬨ᪨  祩   室            ⨪
(᪨ ᬨ᪨  ),            易  
⨢  (᮫ ᬨ᪨ ); ᬨ᪨    ࣨ
  108  ,  ,  室    ⠣⨪.    
筨 ᪨  ᬨ᪨  祩  -  誨  ᢥ孮    
ࠧ騥  ⮬ . 殮   ᪮,  -,
஬묨 ﬨ,  騬          㦠  
㫥    窠.          稢
५⨢᪨ ஭,  뢠 ⥭ᨢ ᨭ஭ 祭 
⥩,   ஦  ᬨ᪨  .  ᪮७  殮  
ᥨ 묨 묨 ﬨ  ⨣   । १
20-100 .    ய 祭.ᬨ᪨    -  㭨
⢥  筨    ᢥ᮪  ࣨ,     
  ⢨             .   
  뫨   ᫥ ᬨ᪨ 祩.  
  ⨬  ᬨ᪨            㦨      
䨧᪨ , ந室騥  㡨 ᥫ.
     , . ࢠ ᬨ᪠ ᪮,  ᬨ᪠
᪮, ࠡ᪠ ᪮.
     () ,       ᬮ      ᬮ,
. ⢥ ⭨ , ᬨ᪨ ࠡ, ࡨ⠫쭠  ⠭.
 ࠧ  , ࡨ⠫  ;  ⮬᪨
 㥬.   - ᮢ६ ⢥ ⭨  (1957).
      ()  ,  ᮧ    1965    ᪢.
᫥   , ⭮ ।, 䨧   .  
ᬨ᪨  ⮢.  祭  ⥩   ᯮ짮   ᬨ᪮
孨  襭 த宧⢥ .
      ,  ᮢ㯭  㬥⠫    㠫
᫥   ᬮ.  ஥  ࠧ⨥  ᬨ᪮  
᫮ ⥫쭮 ୮ ᬨ᪨ ᭨  訬 ࠦ
    痢    ⠬  த   ।,   
⨢ ᫥  த          ,
ᮧ ⮢    ⥬᪨  .    ࠡ  
ᬨ᪮    ਬ         ࠪ᪨   楫
(⥮஫᪨ ண, 롮⢮, ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮, ᪨
᪮  .).
     , ᮢ㯭  㭠த  ࠢ,  ॣ㫨
⭮襭     ꥪ⠬  (०  ᥣ  㤠⢠)    裡  
⢫  ᬨ᪮  ⥫쭮    ᫥    ᯮ짮
ᬨ᪮  ࠭⢠    ⠭  㭠த-ࠢ   ०
ᬨ᪮  ࠭⢠.  ᭮   㬥         ᬨ᪮
࠭⢠ -   ਭ樯 ⥫쭮 㤠  ᫥  
ᯮ짮 ᬨ᪮ ࠭⢠,    㣨   ⥫
(1967). ।ᬠਢ  ᢮  ᫥  ᬨ᪮  ࠭⢠  
 ⥫, ୮ ᯮ짮   㣨    ⥫,  饭
ࠧ  ᬮ  ꥪ  拉 㦨  묨 㣨 
㦨 ᮢ 㭨⮦.
     (ᬮ) , । ࠦ    
 ᬨ᪮ , 室饣  ᬨ᪮  ࠭⢥    
孮 . .
    ( ᬮ  ...; .  kosmogonia),  ࠧ  ஭,
騩 ந宦  ࠧ⨥ ᬨ᪨ ⥫      ⥬  (  
筮 ⥬   楫,  ,  ⨪    .  .).    ࠧ
ᬮ 筮 ⥬ (⭠  ᬮ)      ᬮ
(.  ).  2- . 20 .  ⭮ ᬮ ⢥न
⥧  ந宦      宫 -뫥
 [⥧   , ࠧ  .  .  ⮬,  .  ,  .
஭ (), . 欠 (࠭)  .].
     ⮫쥢 ("") (1923-41)  ,  ⨧  
⢥ , ன ᪮  (1942, ᬥ⭮).     
1938. 祭 201- । 誮 ᪢;  ஢쭮  諠    ⨧᪨
, ࠧ.  ⠬  . 饢 (᪮᪠ .).
    ( ᬮ   . dromos -  ,      ),  
ᮮ㦥  孨᪨ ।  ᡮન, ⮢  ᪠ ᬨ᪨
⮢.  砥    ᥡ  孨  ,  ⮢     
㦨騥   ꥪ   (⥫    㭪    -⥫쭮
,  ᫨⥫  業,   㤮      ࠭   ⮯,
ந⢠    ᫮த    த,     த,   ࠭ᯮ
㭨樨   .  .).  ᬨ᪨    ᪠    ᬮ஬:
 (⠭), ⨭ ,  (ᨩ᪠ ).  
⥫      ࠫ,    ⥫  ,
 (),    (࠭),  -મ  (⠫),  ⨭,  ᨬ
(), 槥 (), ਪ ()  .
     ,   ᥫ,    ᫥    襭
ࠢ ⥭ . ⥩   ਬ    ᥫ    楫.  
ய  த    ⠡  ᥫ    ࠢ  
ࠧ ᬮ᪨   ᨬ  稭 ।  ⭮
? ਨ  ᥫ. ᫨ ?  ᪮ 祭 ?,   ᥫ
""   ७  ᥫ    ᬥ    饬
ᦠ⨥ ( 饩 ᥫ), ᫨ ???,  ᥫ ""  
㤥  ६ .          
筮  業 稭 ??
     , 樮୮ ᥫ,    
 ७:  ﭨ    묨      "窠"  (᪮ﬨ
⨪) 㢥稢        (.  ᬮ᪨  ).
ᬮ᪮  ७  ਢ    䥪  "ࠧ"  ⨪  
᪮ﬨ, 騬   ﭨ    ⨪,    ⠭  
᭮ ᬥ饭    ᯥ (.  ﭭ).
    ( ᬮ   ...),  䨧᪮  祭    ᥫ  
楫,  ᭮    १  ᫥        ᢮
(த,  ய    ७)  ⮩    ᥫ,  
㯭  ஭᪨ . ᪨  㭤  ᬮ
⠢ ᭮ 䨧᪨ ⥮ਨ ( ⥮  ⭮⥫쭮,  ⥮
  .),  ᭮ - ᪠ ஭. 騥  뢮
ᬮ   饭筮   䨫᪮  祭.    ᮢ६
ᬮ  ࠭  祩 ᥫ, ᮣ᭮ ன
 饩 ᥫ  ࠭  ⠤  ࠧ  ⢮    祭
  祭  ᮪  ⥬    ⭮.  ७  ਢ    
⥯  嫠,  ࠧ  ⮬,      ⥬   (   १
ࠢ樮  樨)  -  ⮣⨪,  ⨪,       㣨
ᬨ᪨ ⥫.  ५⮢ 祭  ⥬ன .  3    -
 "襥" 祭, ࠭襥  ࠭ ⠤ ࠧ ᥫ. 
訬,   襭 ஡ ᬮ ⭮ ஡ 砫쭮
ᢥ寫⭮ ﭨ ᥫ (. . ᨭ୮)   筮  䠧  
⢮ ( 饭  ﭨ ᨭ୮).
    (  ᬮ      .  nautes  -  ९⥫)  (஭),
祫, 뢠騩  ᯫ騩  ᬨ  孨    ᬨ᪮
. ⮢ ᬮ⮢   砫  1960,   -  1959. 
ᬮ - . . ਭ (1961),  ᬮ, 㯨訩  ,  -  .
஭ (1969).
   "  " ,  筮-᫥⥫᪮  㤭.  ஥  
1972; 饭 45 . ; 86 ਩. ᫥ ᬮ  孨
᫮ ⬮. 稩 業 裡  ᬨ᪨ ꥪ⠬.  ࠡ -
⫠᪨ .
    (  ᬮ      .  nautike  -  ⢮  ९,
ࠡ) (஭⨪), ᮢ㯭 ᫥ 㪨  孨  
᫥  ᢮ ᬮ   ꥪ⮢  㦤 祫⢠  
ᯮ짮 ᬨ᪨ ⮢ ().  ᬮ⨪  砥  ஡:
⥮ਨ ᬨ᪨ ⮢ -  ࠥ਩  .;  筮-孨᪨  -
஢ ࠪ, ⥫, ⮢ ⥬ ࠢ, ⮬᪨
⠭権  ᬨ᪨  ࠡ,    ਡ஢,  ஢  ࠥ
७,   ࣠      ᭠   ࡨ⠫   ⠭権        .;
᪨ - ᮧ ⮢ ⥬ ᯥ祭,  
   祫᪮ ࣠,  易    ॣ㧪,
ᮬ, ࠤ樥  .; ਤ᪮-㭠த-ࠢ ॣ㫨஢
ᮢ ᯮ짮 ᬨ᪮ ࠭⢠  . 砫 ᬨ᪮
 - 4  1957 (   ࢮ ⢥  ⭨  ),
 ᬨ᪨  祫 - 12 ५ 1961  (.  .  ਭ,  ),
ࢠ ᠤ    - 21  1969 (. ஭, .  ਭ,  ).
 ᯥ祭 ⮢  ᮧ ᬮ஬,    㦡  ࠢ,
裡, 㦥  樨 ᪠ ⮢.    .  1980-90-  .
୮  ⢫  㥬  ,  ᯮ   ࡨ⠫
⠭樨  襭   鸞 ਪ ,  ⮬᪨    
᫥  筮 ⥬, ,      㣨  ᬨ᪨
ꥪ⮢.  饭  ⥫쭮   ᫮   ⢥   ⭨   
ਪ 祭 (.  裡  ࠭樨 ⥫ ।,
।  न  ᠬ⮢    㤮    ਩    -   .
"ᯠ-").     த      ,   ஢   
⮣஢,   ᫥   ⥮஫᪨   .      
ᬮ⨪ ப ࠧ 㭠த 㤭⢮ (., ., ).
     , ࠨ  ᪮ .,    ॣ  ⨤,
  ࡨ  . -ᥭ. 698,6 . 2. 㡨   4798  .
ﭭ    ३騬  줠,    ᡥ࣮.      1962
⭨ ᮢ᪮ ᪮ ᯥ樨    ᬮ⮢.
    (   .  kosmopolites  -  ᬮ,  ࠦ  ),
 . . ஢ ࠦ⢠.  䨫䨨 ⮨樧   
ࠦ  ஢ 㤠⢠ - ᬮ.   ஦  
ᢥ饭    ஢  ࠦ⢠    ࠢ  ⨢  䥮쭮
ࠧ஡ (, ), ࠦ   ᢮    
䥮  (ᨭ, , , , ).  ᮢ६  ᫮
ᬮ⨧ 㯠   ࠧ 樠쭮-᪨ ਥ権  -
 ⢨    ᡫ  த    㤠    ᪮
⭮襭  樮쭮   ࠤ.
    ,   -  (த,  ᥬ⢠    .  .)  ⥭  
, 騥  ᥬ (   ᥬ)  . ᬮ⠬
, .,  ,  ஡쨭  .  ᬮ⮢  ⨢⠢
.
   "" ,..1)  ⢥ ⭨ , ᪠   
16  1962  祭  ᬨ᪮  ࠭⢠,  襭  孨᪨
஡, ࠡ⪨ ⥬ ᬨ᪨  ⮢...2)  ࠡ⠭    
2-㯥  ࠪ-⥫    ᪠  ⢥  ⭨  
"ᬮ".
    ( . kosmos), ᨭ  ஭᪮  ।  ᥫ;
 뤥 . .  ᬮ,  ᫥㥬      ⢥
⭨ , ᬨ᪨ ⮢      ⠭権,    쭨
ᬮ -    ⨪.
     ,  砥   娬᪨   ⠢   ᬨ᪨   ⥫,   
࠭    ।   ⮢      ᥫ,   
⮯ ⠢ ⮢, ⠭     ⮬    ࠧ
ᬨ᪮  ⢠.  ᫥  娬᪨  ᮢ     ᬨ᪮
࠭⢥  ⠢ ᬨ᪨ ⥫  2- . 20  .  ⢫﫮  
ᯥࠬ   ⥬ 娬᪮  ⥮⮢. ⨥  ᬮ⨪
뫮   ।⢥ 祭  ⢠.
    (᫠) , ࠢ쭮 ந襭 㪮    裡  
ﬨ 祢  (몠,   .), 襭 㭪樨  ࢭ
⥬  㣮.
    , த ( 1939)  ࠨ, -࠭᪠  .,    26    
஦ ⠭樨 ⮢. 9,1 .  ⥫  (1991).  㤮⢥
஬.  㧥  த  ⢠  騭.   ᪨   .
⥭  1424.
     (Kosovel)  窮  (1904-26)  ,  ᫮᪨  .  ।⠢⥫
ॢ樮 . ୨  ""  (  1927)  ⫨  ⢮  
筮 , , 筮.
    , ⮭ ࠩ  ᫠  ⠢ 㡫 ࡨ. 11  .
2.  ᥫ  1,95  .  祫  (1991):  ,  ,   ୮.
⨢ 業  -  ⨭.    ।      ᮢ  -
業ࠫ쭠  㤠⢠ 誠, ⥬ ᪮ ஫⢠.  15  .  -
1913  ⠢ ᬠ᪮ ਨ. ᪨  ஬ 1913 
ᮢ   ୮ਥ  ࡨ.   1918    ஫⢥  ࡮,
ࢠ⮢  ᫮楢 ( 1929 - ᫠).  1941-1944    ⠫-᪮
㯠樥.    1945-63  ⮭    ᮢ    ,    1963-69
⮭ ࠩ ᮢ  .  1969 ⮭ ࠩ ᮢ.
     , ୠ ⫮    ᫠,      ࡨ.  
500-700 . ᥢ ୮, ᠤ, ࠤ.  ᮢ  . ⨭,
ᮢ᪠-஢. 15  1389  ᮢ    ᪮-᭨᪨  ᪠
(15-20 . 祫    痢 ६) ௥ ࠦ    ନ
檮 ⠭ ࠤ  I  (27-30  .  祫).  ࡨ  ⠫  ᠫ
ᬠ᪮ ਨ.
    , ᪠ ࠤ樮 ᪠ 㡠誠  ⥦    㤨,
ᬥ饭 , ० ࠢ. ࠦ 㡠  ⠪ ⥦ ⭮  
12 .  1880- .  ᮢ⪠ 뫠    ᭮    
  ᪮ ନ, ⠢ மࠧ 饩 ન.
   - , த  ᫠,  㡫 ࡨ,   ⮭
ࠥ  ᮢ.  53  .  ⥫  (1977).  ᪠,  ॢࠡ뢠,
㬠 ஬諥, 設஥.  ᮢ᪠-஢ ( ) -
  믫 ᢨ, 樭, ॡ.
    (ࠡ) , ன⢮ न஢  :  
ࠢ    ॢ । 㣮 ⪫  ஭
᪠ (室饥 ᮣ)   (室饥 ᮣ). 
   3-4 .
     , ९ (஥  1844) -᪮  ९  
.  1860- .   . 20 . -᪠ 쬠  ᮡ ண
० ("᪨ ᥫ").  1930 㧥,  1971 䨫  ᪮
㧥 ࠨ.
     ,  ஢  ଠ  ⮯      ࠢ쭮   
⠭,  ஦.
    , ஦  ਮ⥭ ਢ  .  ஦
㪮 । 뢠  ஭    ⠥    㣨  ப
ࠧ.
     , ⭠  ,  aik - ⢨⥫
᫠,  ன   , ᨬ筮  ᯮ  ⭮⥫쭮
 , ࠢ  ᮫⭮ 稭   ⨢    :
aik = ?aki; ᫥⥫쭮, aii = 0.
   " - "  ,  ⭨  ⥬    ।    ਩
 न ࠤ㥢, ⠭  㤠  ᠬ. "ᯠ" -
ᮢ᪠,  ⥬  ᨩ᪠    ⥬,  ""  -    ⥬,
ᮧ   ,   ,   ࠭樥.      ⠯.    砥
⢥ ⭨      㣮  ࡨ,  ਩
ࠤ, 㭪 ਥ ଠ樨.    ⢥  ⭨
 । न   20 ࠤ㥢, ࠡ ६.
     (Cossa)  ࠭᪮    (  .  1436  -  .  1478),  ⠫᪨
. ।⠢⥫ ᪮ 誮  ஦. ⠫ 
筮   , ஭ ᢥ⮬ ⮬ (ᯨ   
䠭  , 1469-70).
    (Kossel) , 檨 祭,   :..1)   (1853-1927),
娬.   娬 拉  (⠬  ⮭),  㪫
᫮  㪫⥨.         ⥮਩  ஥  .
᪠ ६  (1910)...2)    (1888-1956),  䨧.    ࢮ
⥮ਨ  娬᪮ 裡 (1916).   ࠪ樨 ७⣥᪨ 祩
 ஭.
    (Cossiga) ࠭᪮ ( . 1928), १ ⠫   1985-92.  
⨠᪮-᪮ ⨨  1945-85.  1979-80  ।ᥤ⥫  
஢. ⭮ .
    (Kossinna) ⠢ (1858-1931) , 檨 奮, 䨫. 
  ਬ ⮣᪨ ⮤  ᫥  ॢ  ⭨᪨
ᮢ.  ᭮         ॢ   ਨ   ଠ楢   ஭
樮, ᯮ짮 檨 訧.
    좥 ( . 1657), 客 ⥫.  ⥫ ࠢ᫠
좮᪮  ᪮  誮,   䥪⮬   ᪮   㬠,   ᪮
᪨;  1647 - ய ᪨.  "  誮  ᪨"
(1635), 饩 ⫨稥 ࠢ᫠  ⠭᪨ 祭.
     ᮭ (1862-1915) , ᨩ᪨  娬    碮.
 (1889-1891),   ⥭  ᢠ  ᢮    ⮫쪮
१  ୨.  ᬠਢ        裡      ᫮
碮ࠧ⥫쭮 .
    , த (  1940)    ᨨ,  ᪠  .,    13    
஦  ⠭樨  ᮢ-᪮.   2,8   .   ⥫   (1991).
ந⢮ .
      (Cossotto)   ७   (   .   1935),   ⠫᪠    
(-ᮯ࠭).  1957  ⥠ ⠫ ( . . " "),  ⠪ 㣨
࠭.  ⠢ 㯯 " "   ᪢.
    (Costa) ॠ (1851-1910) ,  ⠫᪨ ⮢ ( 1879);
 ࢠ  , ᫥ 祣 ⠫      ᭮⥫  樮
樠᪮ ⨨  (1881)  ⠫᪮ 樠᪮  ⨨
(1892).
    (Costa) ७ ( . 1460-1535), ⠫᪨    .
  . ࠭ ࠡ⠫     ⨢   .    
⢮⢥ ᪠  ⪮  㭪  ᮥ      䨣  
 㬡਩᪮ 誮.
   - (Costa-Gavras) ( .     䠬.  ⠭⨭  )  (.
1933), ࠭᪨ ०. : "" (1969), "ਧ"  (1970),
"ᠤ " (1973), "ய訩  " (1981), "  "  (1983),
"몠쭠 誠㫪" (1989)  .,      ࠪ୮  ६  
⠭  ᪨ ஡.
     (Kostadinova)  䪠  (  .  1965),  ᪠  ᯮᬥ
( ⫥⨪).   (1987)  ॡ ਧ ᪨  
(1988)  릪  . ⭠ ४ᬥ .
     ਠ  ⠭⨭  (1852-1921)  ,   ࠨ᪨   .
।. ஢  ⨭  ஭  ⢨      㤠  ("
쭮 ⮢", 1884).
   - , 㡫 - (Republica de Costa Rica),  㤠⢮
 . ਪ. 51,1 . 2. ᥫ 3,2 . 祫  (1993),  
ࠧ ਪ. த᪮ ᥫ 44,3% (1991).  樠    -
ᯠ᪨. 樠쭠 ५ - ⮫樧.  ⨢-ਠ쭮
: 7 ஢権. ⮫ - -.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ -
१. ⥫ ࣠ - ⥫쭠  ᠬ.  뢠  
ᥢ-⮪  ਡ᪮ .,  - - 宣  .  孮
襩   (    3820  ).    騥  㫪.
 ਠ. । ⥬ 19-25 ؑ. ᠤ  3000   
.  ⮪ - 筮 ,   - ᠢ  ⮯  .
樮 ન: મ, 㫨-ਫ, ਯ. ॢ  ᥫ﫨
.    .  16  .    ᯠ栬.    1821    室    
ᨬ  ᯠ᪨        ਪ   1810-26   ᢮   
쭮 .  1823 諠  䥤    ஢樨  .
ਪ.  1838 ᨬ 㤠⢮.    .  19  .  ᥢ஠ਪ᪠
"⥤  " ஢  ந⢮  .    40-  .
ਭ    ணᨢ  樠  .    .  70-   .   ⠫
஢  ய,  ࠢ      樮   ᮢ
࠭.- - ୠ ࠭.    (1991, %):  ᥫ᪮,  ᭮
宧⢮        롮⢮    17,9,    ஬諥    18,9.    
ᥫ᪮宧⢥ : , , 騢 ⠪ , 
⭨,   嫮⭨,   ⠡.   ⭮⢮.   롮⢮.   ⮢
ய᪮ ॢᨭ. ந⢮ ࣨ 3,9  .    (1991).
    .  ⥯ࠡ뢠,   楬⭠,   娬᪠,
⥪⨫쭠, 袥, , 饢ᮢ ஬諥.    (1991,
. )  ண 0,7, ⮤ண 35,5.  ᪮ ࣮  䫮
8,4 .    (1992).    :      ७.  ᯮ:
, , . ᭮ 譥࣮ ⭥: , ଠ,
   ࠭ , . ਪ.   - .
     ,  த,  ᭮  ᥫ  -  (.  2,94  .
祫).  ᫥ 2,98 . 祫 (1992).  ࠧ ⮬
室楢  ᯠ,  - ,      㫠.      ᭮
-ᯠ᪨. 騥  ᭮ ⮫;   㫠 - ⠭.
    (kosciol) , ᪮  ⮫᪮ ࠬ.
            ⮢     (1881-1956)     ,     ᨩ᪨
-ࠡந⥫,   ࣠஢ 㤮஥  .  
⥮ਨ ࠡ.  1904 㤮 ஭ "५" ࢮ      ⥬
ண  ࠢ   ७.         㪮⢮   ᮧ   
⢥ ࠭ᯮ 㤠. 㤠⢥ ६  (1950).
     ᨫ쥢  (  .  1930),  ࠨ᪠  .  
  ७  ࠬ⨧,  ࠧ諥    祫      ४⪠
樮쭮  ᥬ୮ ਨ - ᡮ୨ 客   "࠭⢨ "
(1961), " ॣ 筮 ४" (1977), "   "  (1987),
᪨ ஬   " ࠩ" (1979-82).
     堨  ஢   (   .   1912),   ᨩ᪨   ࣥ⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1962).    
孨 ᮪ 殮, । ࣨ.
     堨  ⮢  (1889-1976)  ,  ᨩ᪨  孨,
   (1953),  ன  樠᪮  㤠  (1969).    
᪨ 設, ᪮   ६  ⮪,  ஢
࣮⥬. ᪠ ६ (1958),  㤠⢥  ६    (1949,
1951).
          . ⥭,  40   
. ஭. ⪨ ,     㤨,    ⪨,
ॡ.
     ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  .  25  ,   
ய᪨  ࠧ  ਪ.    騢    ମ
⥭ ( 50  ᥭ  1 );  ঠ - .
     (Koster)    (1889-1950)  ,  ૠ᪨  䨧.      
ᯥ᪮.   .   䭨.
      , .   .
    , த ( 1981)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,  
. . ஦  ⠭.  11,5  .  ⥫  (1992).  :
筮-祫, ᮯ஬諥  孨᪨ ⬠ᮢ .
    (Costermansville) ,  . 㪠,  ⮪   
1966.
     ()  (Costesti)  ,  த   ਯ᪮      
 ᥫ  . 3   ࢠ, ⪨  ⠦  
,  ,  㤨,  ⪨.    ᫮    ࠭
।  . .
    ३ ਣ쥢 (1899-1950) ,  ᨩ᪨  祭-,
童-ᯮ   (1943), ࠫ- ୮-樮 㦡
(1942), ன 樠᪮ 㤠 (1941). ⢮    ᮧ  ⥬
ॠ⨢ ⨫ਨ,  . . "". 㤠⢥ ६  (1942).
     ᫠  ᨫ쥢  (  .  1940),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ୠ.  1992-95 -ᥪ १ ᨩ᪮ 樨
. . 樭.  1995-96 ᮫  ⨪.  ᪮쪨 .
    (Costin) ஭ (1633-91)  ,  ᪨  ⮯    ᪨
⥫. ᪨  䨫᪨ ࠡ.
     ( . 1660-1712), ᪨  ⮯.    .  ⨭.
稭  ਨ .
     , ஫   ஢ .    .  ᪨  
७楢 .  . 100 , ਭ  ᠬ 㧪  3,5 , 㡨  
室 27 .
     ࣥ  ⠭⨭  (1867-1936)  ,  ᨩ᪨   ஭,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᪮   1915,
童-ᯮ         1917).      ⮤   ⮣䨨   
⮣᪮ ஬ਨ.
     ,  鸞  .  ⥫  1   (
窨)  5  (ᮬ, -, ). 33 鸞, .  90%    ᮢ६
 . ᪨, ᭮,  室    室.    
론 ਭ   ஬᫮ .
       ᠭ஢  (1883-1963)  ,  ᨩ᪨   ⥬⨪,
䨧, ⥮⨪-.  1926  樨,     ࠭樨.    
⥮ਨ ⥣ࠫ ࠢ, ࠧࠡ⪥ ᯮᮡ  ।    
    .  ᫥      ⥬,   
㬠⥩ ᪨.
     , த ࠡ⪨  ⥩  㡨  .  ࠫ쭠
ପ ᥫ᪮宧⢥ , ᮤন 権  .
    (Costner)  (  .  1955),  ਪ᪨  ,  ०,
த.  ⥫  ਧ ஫ ࠫ  ୥ .  
"좥ࠤ",  ।   ஬᪮ .  1990 ⠢
䨫 "  ", ⠢訩  宩  ࠧࠡ⪥  ᪮  ⥬  
ਪ᪮    (7  ६  "᪠").    ᪮      ⭥
⢥  﫠 ஫ ப ᮭ  ⨭ .  㭠  ".
. . ५  " (1991).
     ,   .   0,7   5-7  ,  
 1,5  .    ᪥    ⭠  ⪠;    ⨭,  ⭠.
⢮७  㦭,  ।  ७.  2  :  ⥯  
祯  (᫥   ).      
.
     , ᮤন    ⥩    
祫.  ᭮ ⭮ , 饬  祭    
 ⥩, ࠧ ଥ  ஢ - ,  
஬.     ,  騩  ⥯  ,  ⮨
 ࠧ  ஢ ⮪.
     ( . 1913), ᪨ 祭,  ࠭  童    (1991;
࠭ 童        1982).      ⥬⨪,  䮫  
⠫娬 ࠫ.
     ᫠  (⨩)  ⥯  (1851-1916)  ,  ⥫  
.  樮쭮 ,      ਨ,  ⥬  ᥫ  
.  ५  "࡮"  -  䠭  ᮪   筮,   ᪮஢
 ⥫   ਦ  "",  ன  ண    뫠
祭.
    , ॢ襥  ਥ.
     (⮫)  (Kosztolanyi)    (1885-1936)   ,   ᪨
⥫.  "஭"  (1924),  "  "  (1926),  ᡮ୨  
"୥ " (1933)  .,      ࠦ  饥  뢠⥫᪮
⢮, । "뢠"  ࠣ᪨ ᮡﬨ. ᪨
஬ "஭, ஢ " (1922). ୨᪨ ⨢    (ᡮ୨
"  ॡ", 1910, "讬", 1931,  .).
     ⢥ ( . 1948), ᨩ᪨ , த 
ᨩ᪮ 樨 (1995).  1973  ᪮᪮ ᪮ ⥠ . .
类᪮.   䨫쬠: " ⥫쭮  "  (1975),  "
    "  (⥫䨫,1978),  "ﭭ  "  (⥫䨫,  1978),
"࠭-43" (1981), "  㫨    થ஬"  (1986),  "  "
(⥫䨫, 1990), " " (1993)  .
    ⠫ ਣ쥢 ( . 1930), 몮,  ⢨⥫  童
(1985), १ ( 1990-91)  . १  (  1991).    
  , ⨫⨪, ࠭, ஡  ९
᪮ 몠  ࠭. 㤠⢥ ६  (1979).
     ਩      (   .   1929),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ    (1991).      ⥬᪮   ஢.
㤠⢥ ६  (1981).
       (1817-85)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ⥫,
童-ᯮ   ᪮      (1876).         㪮⥫
ਫ-䮤᪮ ⢠. ஭  ࠨ᪮  ୮-樮쭮
⮭.   樠쭮-᪮  ᪮ ਨ  ᨨ  
ࠨ. ᫥   㡫樨  ࠨ᪮  䮫쪫,  ॢ  ⮢.
୨ 客 "ࠨ᪨ "  (1839),  "⪠"  (1840),  ᪨
  "  ",  (1838),  "᫠᪠  "  (1841);     
ࠨ᪮  ᪮ 몠. ⮡.
     ,  த   (   1983)      ᨩ᪮   樨,   ५.
஦ ⠭. 31,5 . ⥫ (1992).   1977   裡  
ந⥫⢮  ⮬᪮  ୮-⥫쭮    (   
ࠡ⪠  ).
     ,   ᨩ᪮  樨,  ५.  ᭮  
1983.   頤   47,6   .   .   ⮬᪨      -    
ᨩ᪮-䨭ﭤ᪮  "㦡". 梨 ᥢ⠥ 
  ५;  ⠭  ᠯᠭ,  ,  ᪮    .  ⭠
 ᥢ୮ .
    , த ( 1939)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭.  32,7  .  ⥫  (1991).  쭠  䠡ਪ,  ந⥫
, ⥪   . ᭮  18 .
     ,  ⥭ (, ᫨, , ਪ 
.)  -ﭪ.   (ꥤ) ﭪ ਪ  .    60%
 - 窮 ᫠.
    , ॢ᭥訥  ⥡ 廊 ⥭  (쭠,  ,
  .), 砥    ࢨ筮    ࠡ⪥.      
ந⥫  ⥯樮 , 㬠  .
      ᥩ      (   .   1929),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
⥮ਨ 㯯   . 㤠⢥ ६  (1968).
     ॥ ( .  1935),  ᪨  .  ୨  客:
" ᭥" (1963), "⠫  " (1974), "ﭭ ࠤ"  (1984)
 .
     ,    筮᫠᪮  䮫  㬨饥     饥
⢮   த. Ee ।⠢﫨    騭.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ஬᪮ .,    
. ஦ ⠭. 282  .  ⥫  (1993).  ਭ  業
⥪⨫쭮 ஬諥 ( ࠧ ﭮ). 設஥ (:
"थ⠫",     ᪠,     ᨫ쭮-⤥筮     㤮,
"⨫쬠"       .),    ॢࠡ뢠,    娬᪠,    饢
஬諥, ந⢮ னਠ. 3 㧠, 2 ⥠.  ꥤ
㧥-,   㧥   ࠧ⥫   ,   㧥   ॢﭭ
⢠.  ᪮    (16  .),  ᠬ  쥢᪮
 (16-18 .), ઢ ᥭ   (17 .), ᪨
ᠬ 業: ࣮  (. 18 - . 19 .), ⢥  
(. 19 .), ୠ  (. 19 .),  ⢠  (19  .).  ஬
᭮  12 .
    , ४  ய᪮   ᨩ᪮  樨,    ⮪
. 354 , 頤 ᥩ 16 . 2. । 室      ।
祭 71 3/. . 㤮室  122   .
     ,  ᨩ᪮ 樨. 60,1 . 2. ᥫ 812
. 祫 (1993), த᪮ 69%. 11 த, 14 ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).    -  ஬.  孮  -   宫   ࠢ.   ।
⥬ ﭢ ?12 ؑ,  18 ؑ. ᠤ . 600   .  ४
-   .   ஬諥:   ⥪⨫쭠   (    ࠧ    ﭠ),
ᮮࠡ뢠, 設஥  (᪠,  ⠭,  㤮  
⥪⨫쭮,  娬᪮,  饢,   ॢࠡ뢠饩   ஬諥),
饢, னਠ  . ஬᪠ . ᥢ 襭, ন, 笥,
,  ମ  ,  쭠-;  騢  䥫     
. 筮 ᪮⮢⢮, 楢⢮.  楢⢮.  㤮室⢮  
, ஬  .  - .
           ஢᪮  ,
 砫  1808. ﭭ   1963.
    ,  筮᫠᪮  䮫  ⢮७  த.
ࠦ   祫, 饣  ᥭ 鸞.
    (  . costumbre - 砩, ࠢ), ࠢ   
 ࠧ⥫쭮 ⢥ ᯠ  ⨭᪮ ਪ 19  .    
  ஬⨪    த  ,  㬡ਧ   ⠫   ⮬   
ॠ筮    ࠦ    ⢨⥫쭮.    㬡     ।
஢ ਠ堫 ࠢ  砨.
    (Kostrzewski)  (1885-1969) , ᪨  奮.  ᭮
  ᫠᪨  ᫠᪨ ॢ .
       ॥  (1845-95)  ,  ᨩ᪨   祭,      
᭮  ᮢ६  碮.  ᭮       祭
᪨ ᭮ 碮ࠧ  ᯮᮡ  襭  த  .
  " ୮  ᨨ.    ந宦,  ⠢  
᢮⢠" (1886),  ࢮ    ᨨ  祡  "碮"  (  1-3,
1886-87)  鸞 㪮    ᥫ᪮  宧.  ࣠  ࢮ  
ᨨ 娬᪮ ਨ (1878).
    ࣥ    (1877-1931)  ,  ᨩ᪨  娬,  䨧
⥭  ஡,    (1925;    1923).   .
.  祢.         堭   ⥭,   䨧      娬
ம࣠ (᪨ ᭮ ஡᪮ ஬諥).
    , ᭮  ᪥    祫.  ⭠
⪠ - ࠧ ᮥ⥫쭮 ⪠;  ⮨    ⮪    ⭮
筮 ⢠, ᮤঠ饣 ᮫       (  ࠧ
)  ᯥ稢饣  ⢥म  筮.    ⠢,
離     栬,   ਪ९묨         宦ﬨ,   ࠧ
୮-⥫  .     祭         ࠨ:
ࠧ    ⪨,  ࠧ  .   ᫥   ५   
ॣ ⥬  ⮪ ⭨.
      ਩   ஢   (    .    1940),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991). ᭮   ମ  ࡨ
⠭,    ⨯  ⮯  ⮢,  ⥭䨪樨  ⥯.
㤠⢥ ६  (1985).
    ⮭ ਣ쥢  (  .  1924),  䨧,      ࠨ
(1969),   (1991;     1974), ன 樠᪮
㤠 (1984). ᭮   祭    堭  ⥫쭮
ࢭ ⥬.      ਬ  த    ᫥
⥫쭮 ࢭ ⮪. 㤠⢥ ६  (1983).
     ,  த  (  1938)    ᨨ,  ᪠  .,  
஦  ⠭樨  㭠.  14,7  .  ⥫   (1991).   饢
஬諥.
     ᠭ஢ ( . 1914), ᪨ ⥫,  ࠬ.
: "直" (1947), "  ᮫" (1958), " "  (1967),
"࠭" (1984)  .
     (Kosciuszko)    (1746-1817)   ,   㪮⥫   ᪮
⠭ 1794. ⭨   ᨬ  . ਪ 1775-83. 
檨 㭨ᠫ 1794.             ᪨  ᪠.
᢮   ய᪮  ९    1796.      ਨ;  
ਢ  ࠪ.
      ᥩ      (1887-1957)   ,    ᨩ᪨    祭,
᭮ ⢥ ⨢ 㪨, 童-ᯮ   
(1933),   (1935). ࠡ⠫ ० 襭  孨  
ᥫ᪮宧⢥  ,  ⮤       ﬨ         .
㤠⢥ ६  (1951, 1952).
    , ⭥ ⥭ ᥬ⢠ ஧梥.   㬥७
 ࠧ.  ꥤ.
    ,  ⥭  ⢥म ॢﭨ⮩ 窮     
 㦭 ᫮. ﭪ  -    譨,  ,  ᫨    .,
ﭪ -    .      ﭪ  ࠢ쭮
뢠 .
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ .  1,5 ,   60
.  ࠧ,  ࠧ०   । ⥯. ꥪ    (,
).  拉  室  ࠭.
    (Kosciusko) ,   ࠫ᪨ 쯠. 2230 , ᠬ  ᮪
 ਪ.  設 5 .  ᭥.  , 쯨᪠ 
㡠쯨᪠ ⥫쭮, ⮢ . 樮  .  
  . 誮.  ᯮ.
    ᥩ  (1904-80) , ᪨ ⥫,   ன
樠᪮  㤠  (1964,  1974).      1939-40   મ   ⥪⨫쭮
஬諥 .  1940-53, 1953-56, 1957-60 ⥫ ।ᥤ⥫ 
-    ,  ६    1941-42  ⥫  ।ᥤ⥫    
樨.  1943-46 ।ᥤ⥫  .    1948-54    (䨭ᮢ,
 ஬諥  .)  1959-60 ।ᥤ⥫ ᯫ .  1960 1-
⥫ ।ᥤ⥫,  1964-80  ।ᥤ⥫    .    
(१㬠)    1948-52   1960-80.
    ਩ ᠭ஢ (1911-94) ,  ᨩ᪨  ,    
(1991;     1970), ன 樠᪮ 㤠 (1981).  
  ⥭  ⥩  ,  ⥮᪮    ᯥਬ⠫쭮
⥪⮭, ਬ ⥬᪨ ⮤        .  ᪠
६ (1988).
    , ४,  ࠧ  . ࠫ,  ⮪  (  
᪮ ࠭). 283 , 頤 ᥩ 6,3 . 2. । 室
 87 3/. 㤮室  .  좥 - ப᪠ , . 㡠.
     ,  ᨢ   .  ࠫ,    फ᪮  .
 1519 .
    , ४  ਯ୮ ࠫ   ।ࠫ,   ⮪  .  259
, 頤 ᥩ 14,8 . 2. 㤮室  .
    (Cot)  (1895-1977) ,  1933-39 ( 뢮)    ࠭᪨
ࠢ⥫ ( 1936-1937    ࠢ⥫⢥  த  ஭),  .
᫥ 2- ஢      ࣠஢    ஭  .
㭠த ᪠ ६ (1953).
    , த  ᥢ- ,  .  堭.  536  .  ⥫
(1991). ࠭ᯮ  㧥.    ந⥫⢠  㧫    .  .
୮    ந⢮    ᫨        ஢.     設஥     
娬-ଠ楢᪠ ஬諥.
    (Cota) ਣ  (?-1460) , ᯠ᪨ -࠭.   "
   " (㡫  1511), "  ".  
६  ਯ뢠 ⢮ ࢮ  "⨭".
     (  .  cotangens,    complementi  tangens   -   ⠭
),   ਣ᪨ 㭪権.
    (Cotentin) (ଠ) ,  ஢    ᥢ-  ࠭樨,
  ஫. -.  . 100 , ॣ ,  .  
191 . ⭨.  .
    (Kotarbinski)  (1886-1981) , ᪨ 䨫  ,
१ ᪮  (1957-62), ࠭ 童   (1958). ਭ
  좮᪮-蠢᪮  誮.  ⥫  ࠪ᥮  (᪮   ⥮ਨ
⢨).   ⥮ਨ , ⮤ 㪨, ⨪.
    㫠  ( . 1906), ᪨ 䨧, ࠭ 童   
(1976). ᭮   ᪮ ମ, 䨧   ⥮ਨ
ࠢ樨.
    (Cottbus) , த  ଠ,  ࠭,  .  ॥.  123
. ⥫ (1992). ⨫쭠 (  .  .  㪮,  ﭠ),  袥,
饢ᮢ ஬諥, 設஥.
    (Kotwicz)    (1872-1944)  ,  ᪨    ᪨
⮪, 童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ   1923).
  ᪨, ᪨  㭣-᪨ 몠.
   -' , 㡫 -' (Republique  de  Cote  d'Ivoire)  (
1986 ॣ  ),  㤠⢮    .  ਪ.  322,5  .  .
ᥫ 13,5 . 祫 (1993);  ࠧ த , 㫥, ,
ᥭ, , .,   .    -'  .  2  .  ࠭楢
( ࠧ  ન-,   ). த᪮ ᥫ  .  41%
(1993). 樠  - ࠭᪨.  騥:  쬠,  ⨠  
ਤন騥                     ࠤ樮           ஢.
⨢-ਠ쭮  :   50   ⠬⮢.   樠쭠
⮫  -  ;  १  १    ࠢ⥫⢠  -   .
⥫ ࣠ - ⭮  樮쭮  ᮡ࠭.  孮  -
२⢥  ࠢ,      -    ⮩    1340  .  
ਠ   , ਠ -  ᥢ୮.  ।
⥬  25  30  ؑ.  ᠤ    襩    ਨ  ࠭
1100-1800 ,  ਬ᪮  1300-2300   . 15 .,   
ਨ   ࠭         ய,       ⢮
࠭᪨ ࠧ (ᥢୠ  室    ﭨ  ,
, ).  . 18 .  ஭ ࠭᪨ .    1893
ࠧ ࠭᪠ ;  1895 -' 襫  ⠢ ࠭᪮
 ਪ ().      1960  ᨬ  㤠⢮.  ࠢ
 (⢥  ࠭) - ᪠  -' (᭮
 1947).-' - ୠ ࠭.    (1992, %): ᥫ᪮  ᭮
宧⢮, 롮⢮ - 28,7, ஬諥  ந⥫⢮ - 16,9. 
⮢ ᥫ᪮宧⢥ :  (饥   , ᡮ 700
.   ),  (ᡮ . 300 .    ),  ,  ,  ᫨筠
쬠,  嫮⭨.  롮⢮.  㯭  ᮧ⮢.      .
ந⢮ ࣨ 2,3 .  (1992). 饢ᮢ (ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥     ),      ॢࠡ뢠,      ⥪⨫쭠
஬諥. ⥯ࠡ⪠.   ண 660 , ⮤ண  .
67 . 
    (1992).  ᪮ ࣮ 䫮  98,6  .      (1992).
᪨ : , -. ᯮ: , -, -த,
 ⠪ ॢᨭ, த ᫨筮  ,      .  ᭮
譥࣮ ⭥: , ࠭  㣨 ࠭ .    -
࠭  (ਪ᪮ 䨭ᮢ ᮮ⢠).
    , ன⢮  祭       祩    
१ ᦨ ⮯,  ᯮ짮  ᪮  ࣨ,  ⥯
室   孮᪮ .  樨  ஢  
ࠧ  㡭  㡭,    奬      -  
⭮ 樥  אַ. யந⥫쭮    2500  /
   25   ⥬ 570 ؑ;  93-95%.
    , ⢥ठ ᪠ ﯠ    㣫  㪫      訬
ﬨ.
   - , ஢  ३ ⥫,   騩  ᮡ⢥
⮯  ᯮ騩 ⥯  室    -  ஬諥  
ࣥ᪮ ⠭.
     , ᮢ㯭 ன   堭    祭
ﭮ   祩    ⥯ ᦨ ⮯. ⮨ 
⫠  ᯮ⥫쭮 㤮 (쥢 設, 묮  㡠  
. .).
     ᠭ஢ (  .  1908),  ᨩ᪨  ࠤ孨,
  (1991;      1953),  -१  (1971-88)  
,  ன 樠᪮ 㤠 (1969, 1978).  ४  
ࠤ孨  ஭  ( 1954).    ᮢ襭⢮  ⮤
ࠤਥ, 졥  ࠤ堬, ⥮ਨ ⥭樠쭮 ⮩稢,
  ࠤ樨  ,   ,   .   ᪠   ६   (1964),
㤠⢥ ६  (1943, 1946).    .  ᮢ  
 (1982).
     쥢 (1872-1944) , ᨩ᪨ ⥫.  
 樮 ࠭楢  (1911), ਬ  1- ஢ .
     ਫ (1723-1806) , ᨩ᪨ ⥬⨪,  
(1756)    童  (1797)  ᪮  .    ࢮ  ᪮
祡 堭 (1774).
    , த ( 1955)  ᨩ᪮ 樨,  ࠤ᪠  .
஦    ⠭.    20,3    .    ⥫    (1992).     :
ᥫ᪮宧⢥   設஥,    ଠ        .,    饢
஬諥.
    ,  த  (  1780)    ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,
⠭    .  ⪠.  ஦  㧥.  38  .  ⥫   (1992).
設஥,   饢,   ॢࠡ뢠,      ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1143.
     ,  ᬥ  殮  த⮢  ࠡ⪨  ⥩,
 㣫   ᫠楢. ਬ  樮 (  )  
㤮 ⥫ ⠭,   ஬諥  ⮢ .
    , 㯭訩 ஢  娯 ᨡ᪨  ஢,    .
⥢,  ⠢ ᨩ᪮ 樨. 11,7 . 2,   374 .
       ᫠    堩    (     .     1927),     ᨩ᪨
०-⨯,  㤮,  த      ᨨ   (1987).
⠢ 䨫: " ⠪ " (1963), "誠-⢥" (1965),
਩  ",  !"  (1969-92),   "   "   (1981)      .
㤠⢥ ६  (1988).
    , த  ,  .  ,  ⨢  業  䥪
.  318  .  ⥫  (1992).   -㬠,   ⠫ࣨ᪠,
⥪⨫쭠,  ஬諥; 㤮.
     , ᮥ 窨  묨 䠧 ਫ.
    (ᥢ ᪮ ⨪) , 饥 ᥬ⢠   .
 ⥫  2,1 ,   300 .  ᥢ୮  宣 .;  
᪨, 쥬 (ᨩ᪠ )    ਡ뫮  ஢  ().
 譮 . ஬ᥫ ॣ㫨.      ᪨  ⨪  (8
) -   ਨ. 2      ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ.
     (⨭ ᠭ஢)  (1930-44)  ,    ⨧  
⢥ , ன ᪮  (1958, ᬥ⭮).  1942 吝
쭮  ࣠樨    .  ⮢,  ࠧ稪  ⨧᪮   鸞
(쭨檠 ., ࠨ).   .
    (࠭ . cotillon),    ⠭  ࠭᪮  ந宦.
ꥤ , ,   .
              (1908-79)    ,    ᨩ᪨    ,
ࠫ- ୮-孨᪮ 㦡  (1965),  㦥  ⥫
㪨  孨 ᨨ (1968),  ன  樠᪮  㤠  (1941).  
㪮⢮ ⨭ ᮧ 殮 ⠭   , ᠬ室  ⨫਩᪨
⠭, 騩 ⠭ -76,  ࠪ  -12    -700.  㤠⢥
६  (1941, 1943, 1946, 1948).
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.   10  50 .  .  80
,   . ਪ   ய᪨  .  . ਪ.  
મ  㤫 襭,   - 襭  쥢, ⮢.
    ( ࠭ . coter, 㪢.  -  㬥஢,  ),  ⠭
ᮢ ࠭ , 業 㬠  業 ⮢஢  থ.
    ,  ᪮ 䮫  ਣ᪮  ந宦,  
.  ᨫ ࣨ᪨ ࠪ.  䨭 ࠢ﫨 ࠧ⢠
   - ⨨.
    (Kotka) , த    ﭤ,  ᪮ . 57 .  ⥫
(1989). ᮯ쭠, 楫-㬠, 娬᪠ ஬諥.
    (Kotkas) 堭 ( .  1915),  ⮭᪨  ᯮᬥ  (᪠
졠), 㦥  ᯮ (1943).   ᪨    (1952),
ய (1938-39, 1947),  (12 ࠧ  1940-56,  . . ᮫ -   1940,
1943-46)  殮 .
    , த  (  1917)    ᨩ᪮  樨,  堭᪠  .,
⠭  . ,   . 祣. ஦  㧥.  68,7
.    ⥫    (1992).    㯭    ᮯॢ筠    .    :
㤮६⭮-㤮ந⥫,       ,        ஬堭᪨.
ॢࠡ뢠 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.  30    ⫠
( . 怜) - ⫠᪨ 楫-㬠 .
    (Kotli)  (1904-63) , ⥪,  㦥  ⥫  
⮭ (1947). ⨢    (1938), ᪨  ࠤ
    (1950- .).
    ,  ஢  ᪮ .,  27       .
. 16 2.    ᥢ ०쥬 .  1703    ⫨
뫠 ஥ ९ ஭諮 (뭥 ஭⠤).
    , 륬    ன⢠ ᭮    㭤  
(ᮮ㦥).
     ,      ।  ,            ३,
२⢥  㣫  ⠭.  ।     ⫮   ࠧ
⥪⮭᪨, 㫪᪨, ஧, ,  ,  ⮢  
ᬥ蠭  ந宦;    ५  ᪮      뤥   ⫮
室   ⫮  .
       ,        (ᥢୠ  筮  
ᨩ᪮ 樨,  㢥). . 100 . 2.  750-2000  .  㯭
  (-,  ࣨ-,  -,  --    .),   ᮫砪.
᭮ ४ - , 堭.  ᥢ - ⥯,     -  뭨  
뭨.
               .   .    㭮    ࠫ
筮-᫥⥫᪨  ஥⭮-᪨ (), ᭮  1927  
ࠤ,  ⤥  -    ᪢.      1976            ᮧ
筮-ந⢥  ꥤ      ᫥      ஥஢
ࣥ᪮ 㤮.
     堩 ( . 1931),  ᨩ᪨  樮,  
 (1991).     騬  ஡  樮  ᫥  த
痢  ᭥ ஢  .
       堩  (1918-1987)  ,  ᨩ᪨   ⥬⨪,   
孨᪨ ,   (1971-87).  祡 "⮤    
⥯ᮮ", "⮤ ⥬᪮ 䨧   ஠த".
  ஠஬堭       ⥮ਨ    쭮  .
    ᯮ  ᬨ᪮ ஥.
         ஢   (1769-1838)   ,   ࠨ᪨    ⥫.
஭᪠  "  (㡫  1798)  ᮤন  ⨭  
ࠧ ᫮ ࠨ᪮ ⢠;  "⠫ ⠢" (⠢ 1819;
    .  .  ᥭ)    "-த"  (⠢  1819)
஭   த, 饭 த ஬.
     ᠭ஢ (1863-1925) , ᨩ᪨  ஢,
 ᨩ᪮  (1917;  ᪮     1909).    
୮-᪮  誮.        ᥭ⨬⠫      ஬⨧,
⢮⢥ . . ମ⮢,  ⮢.
       ⥯  (1782-1852)  ,   ᨩ᪨   ࠫ   
䠭ਨ (1826).  ᪮-࠭  1804-13 ঠ   . ࠪ
(1810),  ᫠㧥 (1812)  ମ  ࠭ (1813).
    , 饥  ﯮ᪨ 몠 㬥⮢ ⨯ .
     ᠭ  ᠭ஢  (1913-1981)   ,   ᨩ᪨   嬠,
㭠த  ᬥ  (1950),  㦥      ᯮ   (1948).
嬠 . ⭨ ୨஢ ⥭⮢  ࢥ⢮   (1950
 1953)  ⠢ ᡮ୮    鸞 㯭 㭠த ୨஢.
    ⥩    ⥮ਨ    ਨ  嬠,    .  .  㤠
"嬠⭮ ᫥ . .  娭"  (1953-58)    ஬  "    "
(1965), 饭  娭.
         쥢   (    .    1938),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⥮ਨ ࠫ쭮  । ࠡ⪨ ଠ樨,  ணࠬ஢,
ᮧ ᮪ந⥫ .
    ਩ ᠭ஢ ( . 1937), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991). ᭮   ᫥ 뢠  ஢  ᪨
⮪,  ࠧࠡ⪥  ।  樨஢        ,
祭 ࠤᯥ 誮. 㤠⢥ ६  (1984).
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,    16
  ஦ ⠭樨 設᪠. 26,3 . ⥫  (1992).  
 ஢ 孨.  ࠩ -    .
    ,  .  ()    1940-90.
    த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨 ,  ᪠  .,    .
. ஦ ⠭ ( II). 38,6 . ⥫  (1992).  :
⬠, ; 䠡ਪ ⢥      㣨  ।.
   . . ⮢᪮.
    ( 1935 㫠) , த  (  1938)    ࠨ,  ᪠  .
஦ 㧥.  43,1  .  ⥫  (1989).  饢  ஬諥.
⮣ , 쭠 䠡ਪ  㣨 ।.  ⥭    1779.
२   . . ⮢᪮, ஭  ⮢᪥.
     ਣ਩    (1881-1925)   ,   ࣠   㦥
㯫  ᪨      1905    1915;  ⭨   ⠭
ᮢ᪮    .    ࠦ      ਩᪮
ਣ  ,  1922 - .
   - (Coto-Donana) , 樮     ᯠ,      .
. ᭮       1966,  樮      1969.
頤 . 40 . .  , , , ࠢ.    
 ,  ૠ-쭨.
     , 㯯 砤᪨ 몮. 砥  모  ,  㬠,
, 䥩  .  㭥  㡫 .
       (1871-1911)  ,      稭⥫  樠᪮
  .  ॢ    ﯮ᪨        .
⮢    ⮢  ⨢   .
     堨   堩   (   .   1908),   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1960).    
娬 ⠫࣠᪨  ᮪ ᮥ.
    (Cotonou) , த  , ⨢  業  ⫠᪮
஢樨,   ᪮ . ஦ ⠭. 487 .  ⥫
(1982). 饢ᮢ ( . . ந⢮  쬮  ᫠),  ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠 ஬諥.  ஬.  15   ᥢ  
⮭ - 㭨.
    (Cotopaxi)  ,  騩  㫪        .
न   . 5897 . ᫥ থ  1976.
    (Kotor) , ⠫.  (Kattaro), த  ᫠,    㡫
୮,   ᪮      ਠ᪮  .  20  .  ⥫
(1981). ந⢮ ਪ訯, 롭 ࢮ. ⪨  ९
15-18 .; ஬᪨ (⮣ ਯ㭠, 12-18 .)  ᪨ ઢ  (14-15
.), ᫥     ⨫    ⨪,  ७ᠭ,  ப
(16-18 .). 筮 ࠧ襭 ᥭ 1979.
     ,  ਠ᪮ .,  ॣ ᫠.  22,5
, ਭ  室 3 , 㡨 19-40 . ⮨   ᪮쪨  ७
⪮  ஫  .  .
     ਣ਩  ௮  (  .  1630-1667),  稩   ᮫᪮
ਪ.    1664      ,  ⥬    .      袥᪮
ࠢ⥫⢠ ⠢ 稭  ᨨ.
    ,  13 . 殮᪠,  1377  ஫᪠      ᭨.
    ⥯ ஬ (1287-1316).  墠⮬ ᭨ (1463)
ᬠ᪮ ਥ  ஬祩 ४⨫.
     (Coats Land) ,  ਨ  ⨤,   20
 37 ا. . 騭  ஢  1000 . ᪠ 筠 ⠭
"" ( 1956).   1904 ⫠᪮ ᯥ樥 . .  
 ⫠᪮ ।ਭ⥫, 䨭஢襣 ᯥ.
    (Kotsis) ᠭ (1836-77) ,  ᪨  .  ।⠢⥫
᪮ ॠ.  ࠬ᪨  業  ᪮    ("
㬥ૠ", . 1868).
      (࠭  .  Alpes  Cottiennes,  ⠫.  Cozie),    
   ࠭樨  ⠫.  . 100 .     3841    (.
-).   ॡ,    ᪫.  ,  訥  .
ப⢥  墮 ,  1600-1800  - ୨  㣠.
    ( .  cottage),    㠫  த᪮  
ᥫ᪨    ⪮ . ⥤ - ࠤ樮  ⨯  ᪮
, ࠭訩  ய᪨ ࠭  ,  筮 2 ⠦.
    ( ., ⢥  ᫮  cotter,  cottar),  ᫮  ᪮
ᨬ  ⢠    ।  ,  ঠ⥫  砩  
.  ஢ ४஢ ⥫쭠  ࠪ,   -
 ࠡ.
    (Cottica) , ⮭  ࠩ    ⮪  ਭ,    
㯭  .  ᢮  ஦    1922.  頤  2  .  2.
᪨  . 500 .   ᮤঠ Al2O3  53-63%.    .
2,1 .  (1987).   - . 㭣.
    (Cotton) ࠭ 졥 ( . 1930), ਪ᪨  娬-  ࣠,
࠭   童      (1994).         娬   ࣠᪨    
⠫࣠᪨   ᮥ,    ଥ⨢    ⠫,    祭
࠭⢥ ஭  ࣠᪨ ᮥ.
    (Cotton)  (1881-1967)  ,  ࠭᪨  祭-䨧,    
᭮⥫  (1945)    १  㭠த  ᪮   䥤樨
騭,   ࣠஢ (1949)   ஭  .    1940-44
⭨   ⨢.  㭠த  ᪠  ६  (1951).
  ⨧.
    -    ,      祯५  ᢥ  
ய ⢥, 饭  ௥୮ ᢥ⮢    ⭮
.        ࠭᪨  祭    ⮭    .   ⮭,
᫥ 䥪  1907.
    ,  ४    ।ᨡ᪮  ᪮,  ࠢ  ⠢  .
⠭. 1409 , 頤 ᥩ 176 .  2.    ⮪  -  
(ࠢ). ஦.
    ( . cothurni, . kothornoi), த ᠭ   祭  ⮫⮩
袥.  筮 ⥠ ᯮ짮  㢥祭  ஢. 
"" ⠫ ⥫  祭   .
     ᠭ஢ ( .  1915),  ᨩ᪠  㤮,  த
㤮  (1985).  ᪮ , ࠧ  㤮⢥
ࠤ樨.
    , ୠ         㪭    
⪨ ᠯ (२⢥ ᪨).
    (Coward)   (1899-1973)  ,  ᪨  ࠬ.  
  ࠢ:  ""  (1924),  "  ࠤ"  (1925)     .;
᪠  "  ਯ" (1956).
    (Coase)    (  .  1910),  ਪ᪨  .    
⠭,  1951   .  稭    ⥮ਨ  ࠢ  ᮡ⢥  
࠭ᠪ樮 থ. ᪠ ६ (1991).
    (Cole) द (1889-1959) , ᪨ ਪ,   樮.
   ᪮ ⢠.      ᪮  ਨ  
ਨ ࠡ祣 .
    , த, ਣத ﭣ, . .
     . ., . 㯥 . .
    (Coates)  (1882-1953) , ᪨ ਦ.  1911-19  ਦ
ਨ᪮ ⥠    -ࣥ  (ணࠤ).  ⠫    ଠ,
⠭, -ਪ᪮ . ய஢  .
    (Cowell)  ,  -ਪ᪠  ᥬ  ஢:..1)    ⫨
(1792-1863), ᫠   ஫.  19   㯠    ࠧ
᪨ 㯯.  1821 ࠡ⠫  ,  1844    ...2)  
⮭ (1820-64),  . ⫨.    ஢ -宫.  1860 
殬 ஫஢  .
    ( ࠡ . 墠),..1)    ,    䥩  ॢ...2)  த,
砥  ਢ    祭  ᥬ  (७)  䥩  ॢ.
ন 䥨, , ࠫ,   㣨 ⢠.    ७
 㡮 ࠡ⪮  ⢮ਬ  (讪  ࠭).
   ⨢஢  砫  ࠢ  ன  7    .  ய栬
⥭  13-14 ., 襥 ࠭ 稫  17  .  
࠭  ࠡ  ஡.
    ,  ,  ᮤঠ騩    ᥬ  䥩  ॢ,  
砩  ,        .  뢠  㦤饥  ⢨   
業ࠫ  ࢭ      थ筮-㤨   ⥬.   ਬ   
⨬㫨饥 ।⢮,  ࠢ મ⨪  .
     () , த 筮 ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠
७. . 40 ,  ய  ய ਪ  . 4-5   
.  䥩 ॢ (䥩 ୠ) ᯮ    祭
䥨  .   ⨢.
     ()  ,  ᫮  த  ᮥ,      
ଥ⮢.   ⪠   ॠ ᫥,  ᨭ⥧  
᫮,   .
    , ࣠᪨ ᮥ  த, 室騥  ⠢
  ଥ⮢.        ଥ⮬,   ଥ   ࠧ
⠫᪨ ⨢ .  ଥ -  ந  ⠬
(1, 2, 6   .).
    (Koforidua) , த  -⮪ , ⨢  業
筮 . 93 . ⥫ (1984). ࣮ .  饢  ।.
 ஬.
    , த  ,   .  ,  ⨢  業  䥪
.  201  .  ⥫  (1992).   ⨫쭠   ஬諥,   業
襫᪮ ࠩ. ந⢮ ⠫,  .
    ( . cofferdam), 㧪 ஭栥   ᥪ  㤭
(.,  ⤥  饭    ⥯த⠬).
    (Koffka)  (1886-1941) , 檮-ਪ᪨ 宫,   
᭮⥫    ⠫宫,    ᯮᮡ⢮          㭠த
࠭.
    , ᥬ ᨩ᪨ મ  ⮢,  ⮢,  :  
᫠ (. 1912), 㦥 ⪠ ᨨ (1939);   ᫠
(1915-81), 㦥 ⪠ ᨨ (1939);  ᫠  (1923-82),
㦥 ⪠ ᨨ (1958).
    (Koch)  ⮭ (1768-1839) , ਩᪨ .   
樧  ࠭ ஬⨧.
     (1843-1910) , 檨 ஡,      ᭮
ᮢ६ ਮ    ,  ࠭  童-ᯮ
᪮    (1884).        㤨⥫   䥪樮
    ࠧࠡ⪥  ⮤      .   㫨஢   ਨ
⨮᪮ 裡  䥪樮      ம࣠  (ਠ
).    (1882)  㤨⥫  㡥㫥  ("窠  ").  
뤥   㤨⥫ ᨡ᪮ 梨,   ᯮᮡ  
ᯮமࠧ. । ᯮᮡ 䥪樨. ᪠ ६ (1905).
    (Koch) ਩ ( .  1936),  㦨檨  ⥫    ⢥  ⥫
(ଠ).  ᪠,  ஬  ("  ᥬ  ⠬"  1968;  "ਧ
", 1984)  ᮢ६ ⢨⥫쭮. ਪ, , 業ਨ.
    ( . 䠬. 堭᪠)  ⥯ (1823-84),  ᪠
⥫쭨.   ("᫥   ",  1858;  "  ஢樠쭮
२ ⮢", 1859; "", 1860; "ਫ ஢   ஢",
1861,  .)  -    ਠ堫쭮  ᥬ  㪫,  ⠫죨᪠
   ਭ,   ய   ࠢ⢥   ᬨ७      饭.
㤮⢥ "⮡" (㡫    1896)  ⬥祭  ਧ  
宫᪮ ⮢୮. .
     (Kochanowski)    (1530-84)  ,  ᪨  ,   ᭮⥫
樮쭮 ᫮.  ᠫ    ⨭᪮    த  몠.  
"ᨥ", "" ( 1564), ࠬ "⪠ ᪨ ᫠" (1578).
     (Kochanski)    (1887-1934)  ,  ᪨  ਯ.  
ᯮ⥫    ਯ   ந   .   ᪮.   
ணࠤ᪮ (1917-19)    ᪮  (1919-20)  ࢠ਩,  ᪮
몠쭮 誮 (-;  1924).
    (Cojedes) ,   業ࠫ쭮   .  14,8  .  2.
ᥫ 197 . 祫 (1990). ⨢ 業 - -૮.
     (Kocher)    (1841-1917)  ,  袥᪨   ,      
᭮ ᮢ६ 譮 ࣨ.  ।    ࣨ᪨
㬥⮢,   . ࠡ⠫ ⨢    㯭
㤠,  ࣨ᪨  ⮤  祭      ⮢   .
᪠ ६ (1909).
     ,  ⨢      ࣮-࠭ᯮ  業   .
  ,  ୮ ⫮ ᠬ-ଠ᪨ .  .  34  .
⥫.
    (࠭ . Cochinchine),    ⭠    ய᪮
  ਮ ࠭᪮ ᯮ⢠.
    , த ( 1925)  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
,    ஦  ⠭樨  嬠.  27,1  .  ⥫   (1992).
⮡㬠    ,    쭮廊쭮-⪠檠     䠡ਪ,     
"஬設".
    , ⠩᪠ 㯥᪠ ௮; . 堭.
   - (Kohtla-Jarve) , த (  1946)    ⮭.  ஦
⠭  (墨).  74,7  .  ⥫  (1991).     ᫠楤뢠饩   
᫠娬᪮  ஬諥.  :  -஢,   ⭮-㪮.
:  䮡ਪ,  னਠ;  쭠   䠡ਪ,   ,
饢 ஬諥. 㧥 ᫠.  㤠⢥ 㤮⢥
㧥 ⮭.
    (Cohuna) , த  ࠫ (. ),   ண  
९  ᪮  祫  ᮢ६    (ய)    ਧ
ࠫ .
     (Kocbek)    (1904-81)  ,   ᫮᪨   ⥫.   ୨
ࠦ᪮  䨫᪮ ਪ "" (1934), ""  (1963),  "ᥭ"
(1969).   "  㦥⢮" (1951); 㬥⠫쭮-ୠ 
 ⨧᪮ 졥 "⥫⢮" (1967).
    (Kotzebue)  ਤ  न  䮭  (1761-1819)  ,  檨
⥫.     ࠬ,  ⢨⥫    (.  頭᪠
ࠬ): "    ᪠ﭨ", "  " ( 1789); "
᮫" (1791)    .  ,  ᪠,  ᪨    㡫᪨
稭. , 㡨  ᪨ ⨢.
     㪮᪮  .,    ॣ  ᪨.    330  ,
ਭ  54  130 , 㡨 13-25 .     줠.
     쥢 (1788-1846) ,  ᨩ᪨  ९⥫,  ⠭
1-  ࠭  (1829).    1803-06  ⭨  㣮ᢥ⭮  ᯥ樨  .   .
㧥ୠ. 㪮  1815-18 ᯥ樥  ࠡ "ਪ",    1823-26
㣮ᢥ   "।⨨".    ஢    宬  .,
   ᪨, 訢 ⨥ - .
    (Koziolek)  ( . 1927),  檨  ,  ࠭
童   (1988). 稭  ஡ .
    () ,  ᪮ 䮫 ४  , ⮪ ⨪.
    ᥭ ᮢ (1872-1944) , ⨭᪨ ⥫.  ॢ樮
᪠  殮    ⨭᪨  .    "ᯨ"  (1940)
饭 ⨭᪮ ॢ.
    堨 堩 (1864-1913) ,  ࠨ᪨  ⥫,  
ਪ-宫᪮ ,  ன  樠쭠  ७  ,
஬᪠  ⨧  ⥫  ஥        ⨥
樮쭮 ᢮ࠧ த .  "Fata morgana" (  1-2,
1904-10)    ᮢ  ᫮  ࠨ᪮   ॢ         ॢ
ॢ樮 ஥  ਮ 1905-07.
    , ᪮ ॢﭭ 㡭 ⮢ ᭮-ॡ 㤭 
  ᠤ  (  ⠢    ⭮  ).    .   20   ,
㧮ꥬ  30 . ਬ﫮  ᥢ   16-17 .
     (Cochabamba)  ,  த     ,   ⨢   業
⠬ 砡. 404  .  ⥫  (1992).  ⥯ࠡ뢠  
娬᪠,    ⥪⨫쭠,    ,    饢    ஬諥.
. ᭮  1574.
     ᥣ  (1901-73)  ,  ᪨  ⥪,  㦥
⥪ ଥ  (1968).  ஢      裡    ਫ᪥  (1946),
쭨  , ᨮ  -  (ଥ, 1960- .).
     ࢠ    (1899-1979)  ,  ᪨  ,  䨪  
, த 㤮  (1976).  ந (⭨
  ᪮     ॢ,   1959)   ⬥祭   ந,   ᨥ
⨫  ;  ᪨  樨  ("  ᪨",   1939),
 ஢ 樨, .
       ஢  (  .  䠬.  ਥ)  (1910-65),  ᪨
⥫.  " 讣 " (1952-59)   ⢥ ;
ᡮ୨ ⥩  ᪠  "  "  (1965)    ࠣ  ᪮
த   1- ஢ .
      ७      (1904-79)   ,   ᨩ᪨   ,   
㤮⢥  ᫮,  த    ᨨ  (1967).     .   30
 権 ("  " . . 类᪮,  ""
, "ࠧ"). 㤠⢥ ६  (1951).
    , ࠧ  ᪮⮢, ᭮       
ᬥ  ⡨.      .  2-  -  .  1-  .    .  .  
୮-⥯  ࠧ  室 뤥 ᪮⮢⢠  ⤥  
宧⢠. ࠭  拉 ࠭ .  . , . ਪ.
    , த ࠢﭨ ⭨ ⭨.  .  200  ,  
 㬥७  ୮    ᮪ ய. 
 ⨢,  ꥤ.
    ⮫  ( . 1947),  ࠨ᪨    (),  த
  (1983).  1972 ᮫ ࠨ᪮ ⥠   .
     ⮭ (1881-1952)  ,  ࠨ᪨  ࠬ.  ᪠
 "ᮢ騪  ,   ६" (1934), ࠬ᪠  
"᫠ " (1946). 㤠⢥ ६  (1948).
       ⥯  (  .  1937),  ᨩ᪨  㤮  ⥠,
த 㤮 ᨨ (1987), ⢨⥫ 童   (1991).  
㤮 ࠤ᪮ ⥠  ࠬ      (1963-66),  ࠤ᪮
ࠬ᪮ ⥠  থ᪮  (1966-72),  -᪮
 ( 1972). ନ ᯥ⠪ ० . . ⮭: " IV"  .
ᯨ, " ⮬  㫨᪥" . , " 蠤"  .  .
⮬, "娩 "  . . 客, " " . 쪮.
    ࣥ ᠭ஢ (1893-1958) , ᨩ᪨ . 
   ਣ.    㪮⢮  ࠧࠡ⠭  
஥   ᠬ-ମ,   ஢騪,   ࠧ稪,    嬥
ॡ⥫ -6 (ᮢ⭮  . . 業), ᪠訩 ਩.
    ३ ਣ쥢 (1908-90)  ,  ᨩ᪨  稪.  㦥
稪-⥫  (1959),  ,  ன  ᪮    (1958).
⠭  ॡ⥫  . . 窨  . . 宣.
     ⠭⨭  (  .  1915),  ᨩ᪨  娬-࣠,
  (1991;     1979), 童-ᯮ   (1957),
ன 樠᪮ 㤠 (1985).   娬 㣫.  ⥧஢
 ⢥ ९⮢. ᪠ ६ (1988).
    ᥢ ᨬ (1912-73) , ᪨ ⥫.      
᪮ 樮: "ࡨ" (1952)  ࠡ祬 , "  订"
(1958), " " (1961);  ஬ "     ?"  (1969)  -
 ࠦ  ᮢ६  ⥫樨.    ।  ୠ
"" (1961-73). 稫  ᠬ㡨⢮.
    ᥭ䮭 ᠭ஢ (1894-1978) ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
   (1968), ன 樠᪮ 㤠 (1974).   娬
⠫࣠᪨ ᮥ. ࠡ⠫ ⮤  ᨭ⥧      㣨
࣠᪨ ᮥ. 㤠⢥ ६  (1948, 1967).
    () , த    ,  ࠢ᪮ .,  .  ࠫ.  564
.  ⥫   (1991).   ⨫,   娬᪨,   饢   ।,
⥯ࠡ뢠騩 , 㤮. ந⢮  ९.  롮⢮.
 稭 -  ⠭.
     䮢 (1901-44) , ᨩ᪨ 堭  ⥬⨪,  
 ᮧ⥫ ᮢ६ ᪮ ⥮஫,    (1939).
㭤⠫   த,  . .    ⥮ਨ  .    
த, ⥬⨪  ⥮᪮ 堭.
    (㡠ਭ-稭)     (  .  1899),  ᨩ᪨
祭,   (1991;     1958), ன 樠᪮
㤠 (1969).  . . 稭.     ⥮ਨ  䨫樨,  ᪮
⥮஫, ⥮ਨ ਫ  . 㤠⢥ ६  (1946).
    ᨫ 쥢 (1640-1708)  ,  ࠫ    (  1687),
ࠫ  ( 1699) ० ࠨ. 騫   I    
.  .
      (1768-1834) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫ 
,    (1831),    童  ᪮     (1818).   
᭮ .  1802-07   1819-23    ७  .    1827
।ᥤ⥫  㤠⢥  ᮢ        ஢.   ஭
㬥७ .
     ⮭ (1893-1919) , ⭨ ࠦ᪮  .    1918
 冷 ᭮ न,  , ਩᪮ ਣ  
. . 襭 묨.
    ( .),    ।  ⥪  .    ࠤந⥫
ਥ:  ᮮ㦥        饭           ઠ쭮
  㣠 .
    ,..1)  ,   ᪮ ନ 11-16 ...2)  ஦᪮
  16-18  .    ﭭ   ॡ뢠   ஦᪨      
  ࣠ ࠢ.
     ( .1913), ᪨ ⥫.   ⨧᪮  졥  ""
(1958); ᪠ "   ஬      ஧    "
(1956)  ஬ " ࠡ" (1971)  頭⢮; ᪨  ஬
" ᫥ ᨨ" (⮬ 1-3, 1978); ஬-ࠡ " "  (1986).
஧᪨   䮫쪫୮  ᭮  "᭨᪨  ਨ"  (1984).
୨ ⥩ "  ਪ" (1985).
    (Koszalin) , த  ᥢ- , ⨢ 業
蠫᪮ ⢠. 108 . ⥫  (1990).  設஥,  饢,
쭠 ஬諥.
       ,  ࠫ,..1)  ࠣ業   ࠧ   ਧਫ
(樬䠭);..2)  ࠧ   祭  ᡥ.
 .
    , ᥬ⢮  鸞 . ᯮᮡ  뢠
⭮  ⥬ ࠤ뢠, 㫨, ० ᫥. 4 த:
誨, 訥 誨,  (1 )   ᭥    (1  );  ᥣ  37
,  ࠭  ப  (    ⨤,  ࠫ,   
᪠   ᪨ ஢). 19        ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    (Cosbuc) द (1866-1918) , ᪨ . ୨ "  
" (1893), "裂" (1896) 饭   ॢ;    ᡮ୨  "᭨
⢠" (1904) ᯥ  ᮫    ઠ 1877-78.
     ,  ᪮ ࠢ  ஦᪮  ,  ஥
뢠 襬. ࠫ 祢 ࠤ.
     ᨫ쥢  (1926-43)  ,    쭮  ᮬ᪮
࣠樨 " न"   ⢥ , ன ᪮
 (1943 ᬥ⭮). 騩 । 誮.  ⠬.
     ਫ (1904-76) , 蠫 ᪮  (1968), 
ன ᪮  (1944, 1945).   ⢥    
  .  1957-69   ᪠  鸞    㣮.  
1965-69 騩 㯯 ᮢ᪨   ଠ.
    ᠭ  (1806-83) ,  ᨩ᪨  ⢥  ⥫,
᫠ﭮ䨫. 騪.  㬥७-ࠫ ஥⮢  ⬥  ९⭮
ࠢ,  ⭨  ⮢  ᪮    1861.  ⥫-।
ୠ "᪠ ᥤ"  "᪮ ன⢮".
    ,  ᪮쪮    ᥪ  鸞  樤,    ᠬ
 뢠   - ନ.   3   襭:
᪠ ( ᠬ殢 2-4 , ᠬ 10-12 ), ᪠  ᨪ᪠.
     -      ,  ७樠   ࠢ      묨
ந묨  1-  浪,  뢠騥  ⢨⥫        
᪮ 㭪樨 ᭮ ६ :
    ࠢ  뫨 ᬮ७    .  '஬    .  ஬,
  ࠡ .   . .
     ,   ᭮   ⥮ਨ  ७樠  ࠢ.
砥  宦 襭 ⠪  ࠢ,  㤮⢮饣  .  .
砫 ᫮. .,  ࠢ  dy  =  2xdx    ⠢  
:  襭  = (), ਭ饥   = 0 祭  =  1;  
⠪:  = 2 + 1. ⥬᪨ 砫 . .
    (Cauchy) ⥭  (1789-1857) , ࠭᪨ ⥬⨪, ࠭
 童  ᪮    (1831).      ᭮  ⥮ਨ
᪨  㭪権.         ⥮ਨ   ७樠   ࠢ,
⥬᪮ 䨧, ⥮ਨ ᥫ,  ਨ.    ᪨  ᮢ
⥬᪮ .
     ਩  ᠭ஢  (1902-44)  ,    稪,   ⥫
⮦஢.  砫쭨 ⠡  ᪠ਫ  (1926-27),  ஬  
ਣ   -  ᨫ  (1932-37).    1930-  .  뢠
⮦,  . .  ᮢ᪨  ⮦.  ,  ⭮
⠭ ४. ⭨ 樮 ५⮢.   
 ६  ⢥ .
    (Kosice) , த   235 . ⥫  (1991).  ⠫ࣨ,
殮   設஥;   饢,   ॢࠡ뢠   ஬諥.
. 㧥 筮 .  ᪨  ன  (ᮡ  ⮩
즡, 14-16 .,  ⮣ 堨, 14  .),  筠    (18
.).
     1374 , ࠬ  (17  ᥭ    .  )  ᪮
஫  ᪮. ।⠢  ࠢ  ਢ, 묨
࠭ 짮  訥 ᢥ᪨  客 䥮.
     મ (1828-82) , ᨩ᪨ ,  ன  ⮯᪮
஭ 1854-55. ⫨砫 ᬥ묨, 樠⨢묨  ⢨ﬨ,  ࠡ  
室稢  .
    , த  ᥬ⢠ .   ⥫  46  -  197  ,
墮 15-91 . 30 : , , , ࠪ,   誠,  楫,
㬠    .;  ࠭  ப.    ᪮      誨
ந諨, -,  த  (.  200)  譨  襪.  ஬᫮
祭 .
      (1912-92) , ᨩ᪨ 祭,     (1991;
    1984),    (1975),  ன  樠᪮
㤠 (1982).    ⥮ਨ  ⮬᪨      ୮  
୮-୮ ⨯. ᪠ ६  (1962),  㤠⢥  ६
 (1943, 1980).
     堨    (1898-1940)   ,   ᨩ᪨   ,   ன
樠᪮ 㤠 (1990, ᬥ⭮).   㪮⢮  誨  ᮧ
। ⠭ -34 - 訩 ⠭ ਮ 2-  ஢  .  㤠⢥
६  (1942, ᬥ⭮).
    , த ( 1983)  ⠭,  १᪠  .,    27    
஦ ⠭樨 ࣥ. 12,8 . ⥫ (1991).
         ࣥ   (1891-1958)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ   (1933).   ⥮ਨ 㭪権  ७樠
ࠢ ⥬᪮ 䨧. ࣠ ९  40- -  .  50-
.
    ,    쥩  ࡫쥩    ᪮⮢᪨
த .   ⠭.
    (譠) , 㧡᪨  ⠤᪨  客  ⢮  窮
몠 㬥.
    () ,  ࣨ᪮ 䮫쪫. -⠭  ᢠ
 ஭ 鸞, ᯮ 騭.
    , 設  . .  (न-). 5151  .
 ᪫ - , ୮   ᭥.
     ࠪ (1900-61) , ᪨  䨧,    
ଥ  (1943),  童-ᯮ      (1939).  ᭮     
樮 䨧  ਨ  䨧.  㤠⢥  ६  
(1947).
    (Kossuth)  (1802-94)  ,  ᪨  ⢥  ⥫,  
६  ॢ樨  1848        த  (    1848  -
䠪᪨ ࠢ⥫⢮), 客 ࠢ⥫ ( -   1849)  ਨ.
樠 ᮧ ( 1848) ᪮ 樮쭮 ନ,  (५
1849)  樨  ᨬ,  襩      ࣮.  11
 1849 ।  . ࣥ  ஢.
   "" (㧡 . - ), ࣠  媠  㡫  .
  ⠭    1920-30  (    ࠩ    1933).  ꥤ﫠
类  ।类.  "" ⢮  ஢ 쭮-
  .
      ,..1)   ᪮࡫   ५   뭨...2)    㬫,
㣠⥫⢮  祬- 㡮  ⠥,    ⥬,      
ண -.
    (Coe)  ( . 1956), ᪨  ᯮᬥ  (  ⫥⨪).
 ᪨     1500  (1980  1984)      ॡ
ਧ    800 .  ४ᬥ .
     (Cohen)    (  .  1922),  ਪ᪨  娬.   ᫥
 䠪஢       ⢨    䠪஢    ࠧ⨥
⪨.  䠪  ନ. ᪠ ६ (1986, ᮢ⭮ 
. -⠫稭).
    (Coen) ⠭ ( . 1958),  ਪ᪨    ᪨  業  
०.      ⢮᪮      ⮬  ,  業⮬   
த஬, ᭨᪠  ९ ᠬ ⠫⫨  ᪮  ⠭
᢮ . ஢   1984  ("  ஢").  ४᭮  稢
ᨪ, ᯮ         ⬮୨᪮
 ("ॢ ", 1990; "⮭ ", 1991, ਧ  "  쬮
" ᪮ ⨢; "࣮", 1996  .).
       (    .   coercitio   -   㤥ন),   祭
殮 ⭮  ,  室      ࠧ稢
-  ਬ⭮ ⢠.  ⨢ ᨫ  ,  
頥   祭 ,  ⨢ ᨫ ,  ⭠
  ⢥  = 0.
     ,    ⨪  -  ⥫,  ࠦ   ⭮⥫묨
稭.  ࠦ:  ᪮  ࠧ   -      (.   .
樥 ),        (.,  樥
஦),  ⢥ ࠧ   (.,  樥
⭮  ᥫ),  ⥯  ᯮ짮  ਠ,  㤮   
  ᮢ  (.,  樥  䥪⨢),  ਠ   稭
ਧ (., 樥 ⬨筮).
    (    .  co  -  ᮢ⭮    efficiens  -  ந騩),
⥫, 筮 ࠦ ࠬ. ᫨  ந  ᮤন    
᪮쪮 ६ ( )  稭,    樥⮬    
뢠 ⠪ ந  ﭭ,  . .    ࠦ  㪢.
  樥    䨧᪨      ᮡ  ,  .
樥 ७, 樥 饭 ᢥ.
     (-)  (  .  Intelligence  quotient,
᮪.  IQ),  ⥫  ⢥  ࠧ,  ஢      
ᢥ, 砥   ᭮  ࠧ  ⮢.      ⮤
⢥ । ⢥ ࠧ ⥩  ࠧࠡ⠭ .
 (1903), ନ  . ୮ (1911).
     , ࠪਧ 㤥      ,
ਠ, 㯭 䠡ਪ⮢  砥 (  樨)    
⮨  த樨.  -⥬᪨    ⥫,
ࠦ騩 ⢮ ਠ, 祭   த樨.
     (ᨭ ) , ⭮襭 ⨢ 魮   .
 砥  ᨭᮨ쭮  ⮪  ࠢ  ᨭ  㣫  ᤢ  䠧  ?  
殮  ⮪; । ⭮襭  ⨢  ᮯ⨢  楯
(r)   (Z): cos ? = r/Z.
         ()  ,  ࠪ⨪   䥪⨢
⥬ (ன⢠, 設)  ⭮襭 ८ࠧ ࣨ; ।
⭮襭    ᯮ짮  ࣨ  (ॢ饭     ࠡ   
横᪮ )  㬬୮  ࣨ, । ⥬.
    (Koyukuk) , ४  業ࠫ쭮  ᪨ (), ࠢ ⮪ .
.  ( ⮪ . . ) . 1000 , 頤  ᥩ  .  65
. 2. । 室  . 500 3/. 㤮室⢮.
    堨 ᨯ (1828-91) , ᪨ ਪ, . 
 ਨ ᨨ, ਮ䨨.
    ( , ৥, ), த  ਨ (600 . 祫, 1992)  
 (280 . 祫). 몮 㯯 . ਤন ࠤ樮
஢,  - 쬠-㭭, ⨠  ਢথ ᨭ᪨
⮢.
    , 襥   , ᮥ -    ᭮  
. ਭ 40-75 ,   . 500 .   ய᪨
.
    ( . kraal,  . curral  -      ᪮),  ᥫ
᪮⮢᪨  த  .    .  ਪ      楢   ஢;
業ࠫ쭠 頤 㦨   ᪮. ࠠ  ᥭ த.
   "" ,    ᨩ᪨   ࠤ⥫,    
1915. ⢮    1-  ஢      ୮  .    1919    ࠩ
⮯ ⮯ ࢥ⠬.
    (  . Krabbe), ⨢ ⠫   ⨫ 쥢,
梥⮢  , ࣠  㣨  ᪮ .
     ()  (Crabbe)  द  (1754-1832)   ,   ᪨   .   
⨪-⥫  ("ॢ", 1783; "室᪨ ᯨ᪨", 1807)  
⢮ ᪠ ॠ᪨ ࠦ  ᥫ᪨ 类.
     , ⮪ 誨 ᢥ孮 , 襩  
⨪  襩  1054.  㬠 易      ମ,
饩    ࠡ;  ࠧ        ࠭⢥
譨 ᫮ .  業 ࠡ 㬠  室  ,  
 ॢ⨫   .  ࠡ  㬠  -  
筨   ஬⭮   ᨭ஭   祭      ࠤ-    
-.
    (⪮墮 ࠪ) ,  ࠧ  ᯮ  鸞  ⨭
ࠪࠧ. ਭ 㤨  60 . . 4 . ,  २⢥
 ய.   ,  , ०  .  ࠡ - ꥪ
஬᫠.
    砭  (1876-1955) , ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
      (1943).   ᭮         䨧᪮   ⨪,   ⮬
⮣᪮ ࠦ, ਨ  䨧.  㤠⢥  ६  
(1946).
      (1865-1924)  ,  ᨩ᪨  ଠ,    
᭮  ⢥  ଠ,  ᭮⥫   筮   誮,
童-ᯮ    (1920).  ᫥  ᨬ  ଠ᪮
䥪     業樨  ⢥  ⢠.    祭  
䠧   ⢨   .   ᮢ襭⢮   ⮤   ᯥਬ    
஢ ࣠. ६  . .  (1926, ᬥ⭮).
      ࣥ   ᨫ쥢   (1893-1951)   ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ     (1946).      䨧  ࣠
,  ࠧ ७.
    ᥩ    (1889-1940)  ,  ᨩ᪨  䨪.  
ᨢ ᨫ䨨 - 樨   ந  .  .  .  䬠
(1929), . . 誨 (1937), ⠭  ( "ன", 1930-31).
    ३  ਣ쥢  (1899-1963)  ,  ࠫ-  ⠭
  (1944),    ன  ᪮    (1944,  1945).     
⢥   ⠭ ਣ, ,    1944  騩
⠭ ନ.
    ਣ਩ ⥫ (1912-43)  ,    ன  ᪮
 (1939), ࠫ-⥭ 樨 (1940). ⭨  ⨢ ﯮ᪨
墠稪  ⠥,  . 娭-  ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮ .  
⢥  騩  ନ     .    
譮 .
    , ⭠   ਤ 稭  ᪮ 㤠⢠ 15  -
. 18 . ࠢ稩 㦨   ⮫,    뫨 ⮫쭨.  17
.  ⤥ ਪ.
     . ., . ⥯-ࠢ稭᪨ . .
     ஢ ( .  1934),  ᪨  ⥫.    1960  
⨩ ࠡ.  1970     ࠨ.  1989 ᥪ,   -
ᥭ 1990 2- ᥪ  .     1990  ।ᥤ⥫    ࠨ.
१ ࠨ  1991-94.
    (Krag)     (1914-78)  ,  ६-      1962-68  
1971-72.    1958-62    ࠭  .      1962-73   ।ᥤ⥫
樠-᪮ ⨨ .
     (    .  kraag   -   ⭨),..1)         
⥦...2)    ⮪.
    , த   ᫠,    㡫  ࡨ.  54  .  ⥫
(1991). -  ⠭஥, ࠤ஭ ஬諥.
     ,     ⥬᪮  䨧  ,  
ன   㭪権, ।     ,  ॡ  
㭪, 㤮⢮  ࠭ (ࠥ) ⮩   ᫮.
     , ᮡ  ᥫ    ।
ਨ, 易  ⮣᪨  樠묨 ᫮ﬨ.
    , 祭 த, ᥫ, 宧⢠, ਨ    
-  ࠭, ⨢  த ࠩ,  ᥫ
㭪⮢        ࠧ    ᨫ    ⭮    ᥫ.     㭪樨
筮-⮤᪨ 業஢  ࠥ 믮 ࠥ᪨ 㧥.
    ,  ,  ஬.
     (। ண) , ண   ,  ࠧ騩  
࠭ ᨭ    ਮ  மࠧ.      
祭 ஦ ᮫, , ,  㣫.
    ᠭ ⮭ ( . 1932), ᨩ᪨   ,
  (1994). ᫥ ᮢ ᨭ⥧   ⪠ 祫
 .   ஢ ᮥ,  ଥ 
㭮 祫.
    ३ ᠭ஢ (1810-89) , ᨩ᪨ ⥫, ୠ.
 . .  誨    ।஢  ୠ  "६"  (1836-37).
 鸞 ,  . . "୮ " (1840,  1844-45).  
ୠ  "⢥  ᪨"  (1839-68).      ।⥫   ࢮ
ᨩ᪮ ⥫䭮 ⢠ (,  1866).
    , 쭥᪨   ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,
 . ९ (ᥩ ),   11      .  㢮஢.  ﭠ    
ࠫ . ᭮  1847 (  墨᪨ ࠫ ).
     ,..1)  ࢮ砫쭮  ⭮    ࠨ  㤠⢠   (
). ᫥⢨ ⥫  ࠧ ਨ...2)  18  -  .
20 .    ࠨ  ਩  ᨩ᪮  ਨ,    
᪮쪨 㡥୨ (⭨  ࠫ-㡥ୠ)...3)  ᨩ᪮
樨  1924 - 㯭 ⨢-ਠ쭠 .
    , ᪠ .  .   ࠩ  -      ᥩ
客 . .  . 6 . ᥫ ᫠ﭠ.    .  8  .    ⠢
㤠⢠ ࠭,  2- . 10 - .  11  .    殣⢥  
࠭⠭.  1335-1918   ࣮ ( 뢮  1809-13,  
ࠩ 室  ਩᪨ ஢樨).  ᪮  1920 
 ࠩ 諠  ஫⢮ ࡮,  ࢠ⮢    ᫮楢  (  1929  -
᫠),  - 諠  ⠫.  ਦ᪮ ୮  1947  
⠫   ࠩ ᮥ  ⠢ .
     ,  ᨩ᪮  樨    ਨ,  ᯮ
२⢥  ᥢ  ୮  㣠.  砥    
, 㭤, 㭤    ⠩,  ࠪਧ騥  쬠  ஢묨
᪨  ᫮ﬨ    ⭮⥫쭮  ᫠  ᥫ.   ७
ᥫ ⠢ . . ᫥ த .    ࠩ  ࠩ
  ⭥ᥭ:  ,  ᪠,  ᪠,  ଠ᪠  .   (
᪫祭 .      ਥ,  室饩    ⨢
稭 ᪮ ᮢ), ⤥ ࠩ  த 堭᪮
.,  㡫  ,  ᪮  .,  ᭮᪮  .,  ᪮  
堫᪮ ., ஢᪮ .,  ⠪ -  ୮  ⮣  .,
 ३, ஢ ਭ  ᪮  ३.  ⠭  ⠪  祭
⭮⥩,  ࠢ    ࠩ  ࠩ       室   
 㪠 ⮭ 㡫, ⥩  ࠥ;    ⭥ᥭ
⠪ ⤥ ࠩ  த ᪮ ., ⨨, ⨭᪮    ᪮
., ਬ᪮ .
     ,  ࠢ - ﭨ,   ஬    ࠭
᭮, ஦ 筮  ࠢ ࠦ, ᠬ 㤠⢠, ⥬
ᮢ襭  ⢨,  ᮤঠ   ਧ   㯭   ﭨ   (.,
㭨⮦    㤠⢥  㧠    㤭      ।饭
ࠡ襭). ᪫砥 㣮 ⢥⢥    稨  ᫮,
।ᬮ७ .
    (Craiova) , த  뭨, ⨢ 業  㤥  .
303    .    ⥫    (1992).     ࠭ᯮ⭮,     ᥫ᪮宧⢥,
孨᪮    設஥;    娬᪠,    ॢࠡ뢠,
⥪⨫쭠, ᪠, 饢 ஬諥. .
     (Kreisky)  㭮  (1911-90)  ,  䥤ࠫ  櫥  ਨ  
1970-83, ।ᥤ⥫ 樠᪮ ⨨ ਨ ()    1967-1983  (
1959-67 ⥫ ।ᥤ⥫).  1953-59 -ᥪ   ਨ,  
1959-66  ࠭ .  1983  ।ᥤ⥫ .
   "" (Chrysler) ,  ⮬쭠    .  ᭮    1925.
஫ . 15% ந⢠ ⮬  . ꥬ த 35,5  .
.,  ਡ 1,05 . .,    ⮬  1,6  .,  ᫮
 145,5 . 祫 (1988).
    (Christchurch) , த  . ,    ஢.  292
. ⥫  (1991).    ࠩ    宮᪮  ०  -
⥫⮭. 㭠த ய. ࠭ᯮ⭮  設஥,  娬᪠,
ﭠ,   饢    ஬諥.    .    䨧᪠    
஭᪠ ࢠਨ.
    (Krakatau) , 騩 㫪  ᪮  ஫.,    -
  㬠,  .  813 .  ६ থ 1883 믠 .
18 3 , 襭 ᮤঠ ண   뢠 ᪮쪮 
ન . থ  ᪠  (   20  )  ਢ    
⪮ . 祫  ᥤ ஢. ᫥ থ  1972-73.
   -- (Le Cras des Chevaliers) (ࠡ .   -ࠤ  -  
३), ९ ⮭楢 (1110-42, ன 12 -  .  13  .),  
᮪ 宫,     (); 㭨  ⭨  ।
९⭮ ⥪.
    (࠭ . craquelure), ᪨ , 筮 ᫮  
 ⨭.
    (࠭ .  craquele),  㧮    ⮭  騭    ஢
孮  ࠬ᪨  .  ࠪ  ᮧ,   ᯮ   ࠧ
樥 ७ ९    .
    (ࠪ) (Krakow) , த  ,  .  ᫠,  ⨢
業  ࠪ᪮  ⢠.  751  .  ⥫   (1992).   㭠த
ய.  ୠ   ⠫ࣨ,   設஥;   娬᪠,   楬⭠,
쭠,   饢ᮢ,   ᪠   ஬諥.   .
ࢠ. 樮  㤮⢥ 㧥, 㤮⢥ ᮡ࠭ 
. ᭮   ᥫ    8-10  .    11-16  .  ⮫
᪮ 㤠⢠.  1809-15  蠢᪮  殮⢥,    1815-46  業
ࠪ᪮ 㡫.    (⮭  ਨ, 10 ., ᪨
ᮡ  ஬᪮ ਯ⮩,   ஡ﬨ, ஫᪨   13-17
.),  ஬ த - ⪨ ९  ࡠ (15  .),  ᪨
⥫  ਨ  ६ . , ࣮  "㪥" (13-19  .),
襥  㭨 (15 .).
      , ࠪ, , ᭮  1792.
᭮  ᫥:    ⮬,  ⬥-६   ,
 ⥫ 筮 ⥬.
     (樠쭮   -    ,  ᨬ  
ண ࠫ . ࠪ  㣮), ࠧ  1815 襭  ᪮
  1814-15.    1836-41  㯨஢  ਩᪨  ᪠.  ᫥
ࠪ᪮ ⠭ 1846 ஢;    ࠪ᪮  㡫
ᮥ  ਩᪮ ਨ.
     (᪨ 㭨) , ࠪ, . ᭮
 1364.  1990 . 10 . 㤥⮢.
       1846  ,    䥢ࠫ  -      ࠪ,   ⨢
਩᪮ ᯮ⢠. ஢      饯᪮  ⠭,
⮢襣   樮쭮-᢮⥫묨   ࣠ﬨ.   
᪠ ᪮ ᨨ  ਨ.
    (krakowiak) , ᪨ த, ⥬  ⠭. 몠
ࠧ 2/4.
    ,  ,  .
    (Kraljevic) ᫠ (1885-1913) , ࢠ᪨   䨪.
  ᮧ⥫  ࢠ᪮  誮    20  .      
⫨ ࠧ⥫쭮 饭 , ᤥঠ .
    , த  ᫠,  㡫 ࡨ,  .  .  56,6  .
⥫ (1991).  設஥;  ந⢮  㯮஢.    ࠫ  -
 㤥 (ઢ 12-14 ., ᪨ 13-14 .)     (મ
. 15 .), ९  (14 .).
      (Kral')      (1822-76)   ,   ᫮檨   .   ।⠢⥫
ॢ樮 ஬⨧. ᪮-᪨ 横 "ࠬ " (1844-45),
横 客    樮쭮  ஥  訪  (1844-48),    "  ⥯"
(1846-47).
    (Cram)   ( . 1919), ਪ᪨ 娬-࣠.  
८娬  娬 ண横᪨ ᮥ  (.  .  ஢).
᪠ ६ (1987, ᮢ⭮  . .   . ᥭ).
    (Kramar) ५ (1860-1937) ,   ࠢ⥫⢠  ᫮  
1918-19; ஭ ࢥ樨      .    1890-1918    
஢ ⨨ 客,  1919  -  樮쭮-᪮  ⨨.  
1935 㪮⥫  ⨨  樮쭮  ꥤ  (⢮    .
1938).
     ஢  (1937-95)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨩ᪮ 樨 (1974).  1982  .    1958.    
䨫쬠: "頩, 㡨" (1960), "  쪠!" (1961), "ਤ "
(1965), "㫮 ⥫" (1966), " ਪ祭 㫮"  (1968),
" 쥢" (1971), "쬥 㤠" (1971),  "  ६"
(⥫䨫, 1972), "䮭" (1975), "" (1993), "᪨ ",  "᪢
 㤧".   ⬥祭 ન  ஢.
    , த ( 1932)    ࠨ,  檠  .  ஦
㧥. 201,3 .  ⥫  (1991).    殮  設஥  (:
பࠬ᪨, ࠬ᪨, 殮 ⠭஥   .).  ୠ
⠫ࣨ, 娬᪨  ;  ந⢮  ப⭮  㤮,
樮஢, , னਠ (楬, ,  ࠫ쭠  )  
. , 饢 ஬諥. ਠ . 2 㧥.  
 2- . 19 .
    (࠭) ,  த  -    ⭨  ࠢ,    ୨,
ᥬ⢠ 梥. . 30 ,  . ਪ  ࠧ.  . ய
騢 ࠭ ਬ᪨ - 魮 ⥭. ࠬ ⥢ ࠭.
    ᨫ ᨫ쥢 (1876-1935) , ᨩ᪨ ய⮫,    
᭮ ⢥ ࣨ.   樨 㭪権  
 , ᥬ⨪ ࠦ   . 騩  . .    
᫥   .
    (Cramer) ਥ  (1704-52)  ,  袥᪨  ⥬⨪.    
⥮ਨ ࠨ᪨ ࠢ (ࠢ ࠬ)  ਨ.
      (Kramer)      (1881-1961)   ,   ૠ᪨    ⥪.
।⠢⥫ ठ᪮ 誮 ᨮ.  1920- .  ஥஢
  ⠫    ࠡ  ठ.  ந         
ठ.
    (३) (Kramer)  ( .  1913),  ਪ᪨  ०.
: " ᪫訥 " (1958), " ᫥ ॣ" (1959), "
"  (1960),  "ୡ᪨  "  (1961),  "  㬭,   㬭,
㬭, 㬭 " (1963), "ࠡ ࠪ" (1965), "宬    
" (1973), "ਭ樯 "" (1977), " ᯮ몠 騩..."  (1979)  
.  䨫쬮 ࠬ,     -  権      ,
ࠪୠ  ᭮  ᫨,  ࠦ      ᨬ쭮   㡫᪮
㯭.
       (1897-1992)  ,  ਪ᪨  㬥஫.  ᫥  
ॢ 㬥᪨ , ᪨    㣨    ⥪,    ⠪
 -, -  . .
    (Kramer)  (1897-1958) , ਩᪨  .  ୨  客,
⬥祭 ﭨ ᨮ: " "  (1929),  "  1938"  (1946),
" ﭨ" (1972), "५ " (1983)   .  ८  
᫥ 㡫 ᬥ⭮.
       (  .  1975),   ᨩ᪨   嬠,   㭠த
ᬥ (1991).   । 襩  16    18  .    ⠢
ᡮ୮ ᨨ ⥫ ᥬ 嬠   (1992,  1994,  1996).
⭨  ⥭᪨  ॢ    ஢  ࢥ⢮   (   1993).
⥫ 鸞 㯭 㭠த ୨஢  祩.
    ᥩ ਣ쥢 (1884/85-1951) ,  ᨩ᪨  ,  ०,
த      (1944).    業    1905.    1936  㤮⢥
㪮⥫ 쪮᪮ ⥠ ᪮ ࠬ.
         (1837-87)  ,  ᨩ᪨  .    
ᮧ⥫  ⥫  㤮    ⢠  ।,  ⢥ত訩
ਭ樯 ॠ᪮ ⢠.  ⥫    㡨  樠쭮  
宫᪮  ࠪ⨪    ⥫  ᪮     (".
⮩",  1873;  "ᮢ",  1877-78)      ("ᮢ騪",   1874).
᪨ ⭠ 饭  䨫᪮-᪨  ஡  ("  
뭥", 1872),    ᫮  襢    ("譮  ",
1884).   [27  (8  )  1837,  ண,  뭥  
஭᪮  - 24  (5 ५) 1887, -],  ᨩ᪨
㤮, ⨪  ⥮⨪ ⢠.    ᠬ  ⥫  ஢
᪮ ॠ 19 .      頭᪮  ᥬ.    
ࠬ᪮ ᫮ "䨫쭮" - ⨯筮    ⥫-ࠧ稭:
 楫⮬-९稪, 쥬  , ࠡ⠫  ஬
 ࠭饣 ⮣. 稫     㤮  (1857-63).    
ࠡ⠫  ࣥ.砫   ⢥  ᮪  㦥 
  ,  ⠫  樠஬  ⠪   뢠   "   ୠ"
(襣  ⢥ত ࠢ  祭  ᠬ  롨  ᢮  ,
⪠뢠  易  ᪨-⢫祭 ணࠬ),  ⠪
࣠஬ ⥫ 㤮    ⢠  ।  㤮⢥
⠢.  ᢮   ୮  ९᪥  (  .  .  ,  .  .
ᮢ,  .  .  㢮ਭ    .)  ᠫ    室  ࠢ  
⢥⢥ ⢠, ஥ ᮧ " ᪮  ﬨ,  ࢠ"
(ᠬ ࠬ᪮  . ᪥;  쬠  ᮢ,  1876);    ⮬  ਫ
⠫   㦨 "⥭樮",   㬥 뢠 "  
"  ⢨⥫쭮 ( 쬠  㢮ਭ, 1885).    ,
祬 "⥭樮" ⨢ ⢠,  ⮩   ࠦ饣, ᪮
  ८ࠦ饣  ,  䠫訢  ,  ᡫ  樨  ࠬ᪮   
⨪ ॢ樮 ⮢ ⨯ . . 襢᪮. 
    ࠬ᪮  ᥡ  ०  ᥣ    ⥫  .
稭  ⮯ 1867    ⢥ত    म,  ࠢ⢥
ᨫ쭮 筮;  ⮬ ࠧ (. . ⮣, 1873;  .  .  类,
1876; . . ᮢ " ਮ "᫥ ᥭ" (1877-78);  .  .
⮢祭 (1878);  .  .  몮-ਭ  (1879);    -  类᪠
; . . 誨 (1880); . . 쥢, 1885;  - ᪨ 㧥) 
 ᢥ ,  㡥⥫쭮 ࠪ  ⠫.  
  ᭮, ⪠ ᭮  ᪮  樨  뤥  
᪨ ࠧ ࠬ᪮ ["ᮢ騪",  1874,  ⠬  ;  "ﭨ  
㧤窮" (" ᥥ"), 1883, ᪨ 㧥 ᪮ ⢠], 
-᢮ ⥫  ७-砢.   ਬ  
(., 㤮 . . ᨫ쥢, 1871, 类᪠  )  ஬
孨  ( ᬥ ୮ 饣 誠       ),
 ᮡ ⮭ ᢥ⥭  室.⭠    ⠯
祭  ⭮-⥬᪨ ⭠ ࠬ᪮.      .    
㯨        ଠ    ५     ⨭,     ਤ     
㠫쭮-᪮ 砭.   "    뭥"  (1872,  ⠬  )
룫廊  ᮡ⥫ ࠧ ᮢ६ 祫    ⥫쭮
७ 롮. 殮 㬠  楯,  뢠    ࠭  ﭨ  
᫥ 讬 ᫥ 㤮 - 祭 ⨭ "" (",
 㤥᪨", ᪨ 㧥),  㯮  ᠬ쭮 ⮫ ࠦ  
ᥥ, ᬥ饩 .    ⢮⢮    ஭뢠    
⨭-ᨬ, 饬 " ⥬" - ⠪,  㤮  ஭
 ("ᠫ"  ⨢  . .  "᪠ ", 1871), 㯠
 ७ (⠢訩 祭 "ᬮ  ண  ",  1873),  ᬥ
("譮  ",  1884;    -  类᪠  ).    ⠨⢥
⢮७  ᪮  砫  ன  ॢ      (.   .
类  "㭭 ", 1880,  "⭮
   ", 1883;    -  ⠬  ).            㯠  
।⢥ ।⢥ ᨬ.⠫     (९
  ᮢ쭮  誮  ⢠  ७  㤮,  1863-68),   -   ᠬ
   祭  ⠫  .  .  .稭:쬠.  .  .,
1965-66.  .  1-2.  㤮᪨  .  .  .  .   ࠬ᪮.   .,
1974.窨 . . . . ࠬ᪮.  .,  1980..  .  ࠬ᪮.  1837-1887:
⠢ ந  150-   ஦. ., 1988.. . 
    (Kramsu) ૮  (1855-95) , 䨭᪨ .      
㡨  (ᡮ୨ "⢮७", 1878).
    (  . kraan), ⮢  㡮஢ ⨫.
       ,  ਡ    ⨢    ࠢ  (  
⮬᪨) ମ  ஦ ⠢.
    ,  ᪮ 䮫    ३  ⨪,    ஬
ந襫 ⮯.   㬥襩  ⨤  ᢮ ࠭ ⨪.
    (Cranach) 㪠 訩 (1472-1553) , 檨    䨪.
 ந  (  .  ᯨ,  1502-03;  "      
", 1504)  ⫨  ᢥ  ॠ᪨  ࠧ,  筮
.  ⠫  㤮⢥  ਭ樯  ஦    ⠬
᪮ ࠤ樨  ⠬ ୮ ("筨 ", 1546).
   - (  . kraanbalk), ࠧ ꥬ ࠭ ⮢
⨯,  ண ⠫    ᪨  ਢ  ।  
   ᠬ. 㧮ꥬ  5 . ࠭-  㤠 (. .
⠡) -  ⥩訩  ꥬ    ࠭    ꥬ  ⠭
(ᮢ) 类३.
   - ⠫ ᨫ쥢 (1888-1963) , ᪠ .  
1915-35  . . ⮣.  ਪ (ᡮ୨ "⢮७", 1913  1919,
"  㪠",  1922;  "୨  ᢥ",  㡫     1972;   "ண",
㡫  1985), ⬥祭  ண    ⮩  ,  ⢮
᫮,   -      ७   ,   䨫᪨    ࠧ.
ᯮ.   ⥩.
     (    .  krans),  ᯮᮡ  (ॢﭭ  ,   
⮬쭠 誠  .)  祭 㤠஢ ⮢ 㤭  砫  
㣮 㤭.
       (Kranjec)    誮    (1908-83)    ,    ᫮᪨     ⥫.
樠쭮-宫᪨ ஬; ਫ "  "  (1950-1956)  -
  ᫮᪮ ॢ  50- .  20  .;    ࠫ  "  ᢥ묨
ਧ⠬" (1960-63)  -  ᮡ  ⨧᪮  ;  ⮡᪨
஬ "  ᪠뢠" (1975).
    (  . kranion - ९), ९, ⭮騩    ९,
ᯮ  த쭮  ⥫ ⭮  ࠢ    .  .
㤠.
    (   .  kranion  -  ९    ...),    ய
祭 ਠ権  ࠧ஢      ९      ⤥  ⥩  
।⢥ 祭 ஢   㭪  ९  (࠭),  ७
९ ய᪨ 㬥⠬ (࠭), ᠭ ᮡ⥩
⠫  ஥ ९ (࠭᪮). ᯮ  ய  
ᮢ.
    (Cranko)  (1927-73) , ᪨     ⬥.
 1946 ࠡ⠫  ஫᪮    ⠭.    1961-73  
⣠᪨  (),  ⢨ ⠭,  ਭ訥    ஢
⭮:  ""      .  .  ᪮  (1965),   "饭
ய⨢" . . ⮫  ⨢ 모 . ૠ (1969)  .
    (Cranmer)  (1489-1556) ,  ⥫  ᪮  ଠ樨.  
1533  娥᪮  ࡥ਩᪨.  ⢮  ⠭  客⢠
஫    VIII    મ     (1534).   ᫥   ⠭
⮫樧  ਨ  (1533) ᮦ  ⨪.
   -  ,  ⥩訩  ꥬ  ࠭,      ண   㣮
஭⥩-㪮ᨭ   ९  ,  ⥭    .  .  १
 ய᪠  ꥬ . 㧮ꥬ  5 .
   -  ,  㧮ꥬ  ࠭     ᬥ   㤮   
⠡஢   㧮   (⮢,    ,    ᮬਠ        .).
㧮ꥬ  6 ,  ꥬ  10 .
    (Kranjcevic) 좨 娬 (1865-1908) ,  ࢠ᪨  .
୨ "࠭ " (1898), "ৠ" (1902), "⢮७"  (1908)
樠쭮  ࠦ᪮ ࠢ.
    , த ࠢ ᥬ⢠ ࠯. ⥡       稬
᪠. 40-50 , २⢥  㬥७  ୮  (०)
 ਩.  ப  ࠭    ࠯  㤮  
 ࠯ .   ⠬.     ࠯
㯮ॡ    㯮    ᠫ⮢,      譥  ᪮      .
⢥ ⥭.
      (  .      䠬.    쥢  客)
(1896-1991),  த  ⥫  ᨨ  (1956),      (1950)   
-१ (  1956-82)    ᨨ,  ன  樠᪮  㤠
(1975). ᭨, 䥫⮭, ᪠, ࠡ    ᪮  䨨.
 " ᬥ  ᫥"  (1939),  "  ஭"  (1950),  "
ᬥ" (1973)  . 㤠⢥ ६  (1941, 1951, 1971).
    ,  鸞 ஡쨭.   12 . ⢥   
ਪ᪮ ந宦, ᥫ      ⨪.  ⠥  
᭮     (    ࠫ쭮 ).   -
஬ ५.
    , , २⢥ ࣨ᪮, : 믠
३ ( 裡  襭 ஭栥 ୮ ⥭)  .
    (Krapina) , ୠ ﭪ  . ࢠ⨨,  ࠩ  .  ॡ.
᫥  ⠭  ᪮    ⠫᪮  ⨯    
᪨ 묨 㤨ﬨ;  ⪨  砣,    ⠪    ୮
, ண  ࢮ⭮ 몠. ॢ . 70 . .
    , ⭥ ⥭  ᥬ⢠  ७  -  ७  ᨫ쭠;
࠯ 뢠 ⠪ 饥 ⢮, ᮤঠ饥   .
    ,   ᪮ -; . .
    , த (  1947)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭  . . . ஦ ⠭. 9,4 . ⥫  (1992).
쭮; ந⢮ னਠ.
    (ࠢ-ᠢ) ,  ᥬ⢠ ࠢ.      
窨  쥢.  . 90 . ⠥    ⥯    
ࠧ ( ᨨ -  ⮪  )  ᥢ-  ਪ.
, ࠭.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫥. 4  ,    ய,
. ਪ, . . ᠢ 몭,    ,    ᠢ
஢ - ࠭.
    (Krasauskas)   (1929-77)  ,  ⮢᪨  䨪,  த
㤮    (1977).  ⠭  ࠢࠬ        ᢮⢥
筮, ᪨ ࠧ ன,      ୮
䮭 (樨  ந . , 1961-62; 横 ࠢ "筮
", 1973-75). 㤠⢥ ६  (1976).
     쥢 (1870-1939) , ᪨ ⥫.    1917  童
᫥⢥ ᨨ  졥  ॢ樥  ᯥ樥, ।ᥤ⥫
樮 ਡ㭠,  1918 ⥫ મ 樨.  1924  ப
客 㤠,  1933 ⥫ ।ᥤ⥫ 客 㤠 .
    , த ( 1964)   ࠨ,  쭨檠  .  ஦
⠭. 21,8  .  ⥫  (1992).  設ந⥫,    .
⥭  1444.
     ਥ (1928-75) , 㤬᪨ ⥫.  
"  ⮡" (1960), ஬   ᥫ᪮  "ᠭ  襢"
(1962-64), "砫 " (1965), ᪠ (ᡮ୨ " ", 1975).
     ᠭ஢ (1896-1973) ,  ᨩ᪨  ஡,
童-ᯮ   (1946). ᭮       ⥬⨪
ம࣠ ( ࠧ  ⨭⮢),  䫮  ,  
⥭  ⮣ ਩. 㤠⢥ ६  (1951, 1972).
       ஢  (1903-65)  ,  ᨩ᪨  祭    
த,  (1948).   1926  ࠡ⠫    .  ࠡ뢠  
뫮  䨫,  ⥭    堭樨  뫠.  ᪠  ६
(1961), 㤠⢥ ६  (1946, 47).
   "" ,   ᪮ 䫮 . ஥   1917;  
1927 뢠 "⮣", ⥬    . . ᨭ. 饭
10 800 .  1928 ⢮  ᯠᥭ ᯥ樨 . ,   1932-35  -  
  ஫᪨  ᫥    ⨪.    1941-45  ஢
ࠢ 㤮  ⨪.  1972  ८㤮    ࣥ  
   " ᨭ".  1976 ஥   "ᨭ".
    ३ ⮭  (1911-81)  ,  ᪨  䨧,    
ᨨ (1960).   拉୮ ࣥ⨪. ⭨  ᮧ  ࢮ  
   ᪥, ᪮ . ᪠ ६ (1957).
     ᮢ (1870-1926) ,  ᪨  ⥫.  .  
1903-07 童  .    1918  童,  १  ,  મ  ࣮  
஬諥.  1919 મ ⥩  ᮮ饭,  童  .    1920  મ
譥 ࣮, ६ ।  ࣯।  ⠭ ( 1924 
࠭樨).
      (Krasinski)   룬   (1812-59)   ,   ᪨   ⥫.
᪨ ࠬ ("⢥ ", 1835; "ਤ",  1833-36).  
  "।  ᢥ⮬"  (1843),  横  "ᠫ  饣"  (1845-1848)  -
५-᪨ ஥.
    , ࣠᪨ ᮥ, ਬ塞  襭  ⥪⨫
ਠ, ,  ,  㬠,  ⬠    .      ॢ
த ⥫ 砫   ࠧ    ⥭.    .  20  .
த  ⥫      ᭥  ᨭ᪨.  ⥫
   娬᪮ ஥  (⥫,  ஧⥫,
娭,   .), ⠪        ⮤  ਬ
(ᯥ, , 㡮, ⥫    .).
      (Krasicki)      (1735-1801)   ,    ᪨    ⥫.
ந᪨    "襨"  (1775),   "宬"   (1778)   
⢮   客.  "ਪ祭   稭᪮..."
(1776).
    ᫠ ப쥢  (1898-1978)  ,  ᥫ樮,    
⠭ (1957), ன 樠᪮ 㤠 (1966).    ᥫ樨
 ᥬ 嫮⭨;   ⮭ ⮢.
    , த  ᯥ  ⮢    ࠧ  ⢠.
⮢  ᭮   (  ᪨),    (  ᪨),
 ⢮஢  ࣠᪨ ஢ ( ᪨)   
⥪ (ᨫ ᪨),  ᯥᨩ ஢ (ᨮ ᪨).
 ᫮ ᪨ ࠧ  堭 ஧  ,  騥
孮   ⢨  ᨢ  ⮢    ਤ騥    ᨢ
譨 . ப ᯮ    த  宧⢥,  ,    ⠪  
 (., ., ५, ,    ,    ᪨,
).
     , த   (,    ਪ,  ,
㬨, , ﯨ-  .), ᯮ㥬  ᪨ ਠ.
     ,  ७      ᥭ      ⠢
뫥  ᦠ 宬.
    (Kraslava) , த ( 1923)  ⢨, ⠭  . 㣠,  4
    ஦  ⠭樨  ᫠.   12,8   .   ⥫   (1991).
쭮ࠡ뢠騩,    ॢࠡ뢠騩    ;    ,     饢
஬諥. ਪ-㤮⢥ 㧥.
    , ᥢ 론;  ,  ઠ.
     , -᪠ ᭠ ନ (),  1918    1946
樠쭮  ᪮ ନ.
     , 㦥  ࠡ.    1917 
㪮⢮ 襢. 㪮騥 ࣠: த᪨,  ࠩ  ⠡  (
ணࠤ - ࠫ쭠       ⠡,  㪮⥫  .  .
७).   -  1917 . 200 . 祫 ( ணࠤ  .  30,
᪢  30 . 祫).   1918    ନ.
   " "  " " ,     ॣ  ᪮  .,
஭訥   ணࠤ  .  ६ ࠦ᪮  13  
1919   ந諮 ⨡襢᪮ ⠭, ஢  16  
ᮢ᪨ ᪠  䫮⮬.
       ,    ᯨ᪮  ।    室    ஧
祧  ⥭   .  ন  㬥⠫    
, ࠭, 稭  ᮪饭  ᫥    祧
⤥ .  ଠ樨  ᭮       㭠த
 ࠭ த  த ᮢ  1949.  1966 諨    ⮬
"᭮  䠪⮢" ("Red Data  Book"),    1979    ᮮ⢥騥  ⮬
᭮  뫮 祭:    321      ,    485,
 41, 몠 141,  194.  拉  ࠭  (ࠫ,  ,
, ଠ, ) ᮧ 樮  .    ᭠
 ०  1974 ( 1983   뫮:  94     ,
 80,  9, 몠 37,  9, ᥪ 219, ࠪࠧ
2, ᪮ 19, ࢥ  11).        ᥭ    㤨
⥭ 681 , 客 32, 蠩 29; ਡ 20  .    ᭮
᭮  㡫 ᯥ樠 ᡮ୨, . "᭠ .  
த  ᭮" (1969;  ᪨  ॢ  1978),  "᭠    .
  室騥  ஧ 祧    ⥭" (⮬
1-2, 1984).    뫨  ᮧ    ᨨ  ("᭠    :
", ᪢, 1983; "᭠  : ⥭",  ᪢,  1988),  
⠪  㣨 㡫.
       ,    ࠤந⥫⢥,  ᫮  ࠭,   ⤥
஥  㫨, ஥, ࠫ, 頤  ਨ ன.
      , . .
   "  "  ,  ୮-㤮⢥  ஢  ᮢ
쭨, 1923-31, ᪢.
   "    "    ,         ୮-㤮⢥     
筮-㡫᪨ ୠ, 1921-42. ᪢.   ᮢ᪨  "⮫"
 ୠ.
     , ⥬ 类 ⮢   ୮  ,  
23   -⮪  ய.      ᫥  室  
 13,1 ;  6 ⠦,   -  .    ࠧ
  .
     , 業ࠫ쭠 頤  ᪢,  ਬ몠    ⮪  
६. ࠧ  . 15 .,  ᭮ (ᨢ)  2- .  17
. ࢮ砫쭮 - ࣮ 頤;  16 .  ᭮  頤  ந室
থ⢥ ६.     ᭠  頤  ࠭祭  ६᪮
⥭  ﬨ,  1508-16 ⤥ ࢮ.  1534 ᮮ㦥  . 
1535-38 -  ࠭ ⠩-த.    1555-61    ஢᪨  ᮡ
(ᨫ  ࠬ). ᫥  1812  ᭮ 頤  뫠
 (믠 ஢, ஥ ࣮ ).  1818  ⭨  .
  . ᪮.  . 19  .  ᮮ㦥  ᪨  㧥,  
孨 ࣮ .  1924-30 ஥  . .  .    1930-31
饭 ⪮.  ६᪮ ⥭ 室 ,   ⥭ -  
宬 㤠⢥  ⢥ ⥫,  ⠪   㡥
⥫.  ᭮ 頤 室 ࠤ  ࠧ⢠.      
 ﭨ  ᥬ 騬  ᪢ .
       ,  ᥫ  த᪮  ⨯     ᨩ᪮   樨,
᭮᪨ .,   . ,  52      ஦  ⠭樨
. 3,3  .  ⥫  (1991).  ,  ᮪.  쭥᪠
⭠ ⭮    ᪮ .  ய᪨
, ࠫ 筨. 㧥 䫮    .      業஢
ਧ.
     ( 1918  ,   窨), ᪨ ࠩ  
  ᪢.  - . ᭮᭥᪮ ⠢.    㯮
   ᪮ ⠭ 1905.   㯭 ஬諥  ࠩ
᪢.
   " " , 31  1925,      ᪨  类  
⮢栬, ६訬 ᭨ ௫ ࠡ稬 ( ⬥  
 㣮쭮 ஬諥,   1 ).
     , ४  ⭠, . .
     , ⤥쭠 ப, ᯮ 筮  業ࠫ쭮  
ଠ .   ᭮  ப  뢠    ப  .  
㪮  ந  ( ).
    (Krasner)  (1908-1984) , ਪ᪠ 㤮.    
ࠡ  -  ⮬᪮  쬮,  ।饥   ய   ,   
⨧  ("ࠧ", 1959-60).
    , ᪮  冷 ⠢  ᭮ ନ    ﭢ
1918;  ᮭ쭮 ᪮        1935;    1946  
 冷.
    , 訩 த  ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠  .
᭮  1765 ( 1920 ९).  1931   . ࠤ.
     (  1962    .      .  ⨭),  த   
⠭, ⠢᪠ . ஦  ⠭  ().  15,3  .
⥫  (1991).  :  ६⭮-堭᪨,  宣  .  쭠
䠡ਪ.
    , த ( 1947)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ ., 
. . ஦ ⠭. 27,6 . ⥫ (1992).  ⮡㬠
஬諥.
     (  1926    ࠬ  ,    1942  ),  த  
ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,  18     ஦  ⠭樨
ࠬ. 24,8 . ⥫ (1992). 檠, ਪ⠦ 䠡ਪ. ந⢮
ᥫ᪮宧⢥ 設  . ᭮  1766.
    , த ( 1938)  ࠨ, 檠  .  ஦
㧥.  73,3  .  ⥫  (1991).       㣫;   ந⢮
㯮஢, த⥫  . ਪ-ࠥ᪨ 㧥.  ᭮  
. 19 .
    䥩 ஢  (1865-1952)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮ ⢥ ᪮ ࣨ,   (1945).  
 誮  ⭮ 㡥㫥. 㤠⢥ ६  (1949).
   ""  ,  1917-27 ⠭  ⠥. ⠢訥 ᨫ
஢   梥 ( ). 맢 ⮬ ᪨  ⥩
 .  ᪨ ᪠.
    ३  (1862-1914)  ,  ᨩ᪨  ⠭    .
    ਨ  ⥫쭮  .  ,  ⥯  ୮  .
ᮡ⢮  ࠧ    ᨨ      ᮢ.  ᭮  ᪨
⠭᪨ ᠤ (1912).
    堨 堩 ( .  1929),  ᨩ᪨  ⠫쬮,  
ᨩ᪮    (1975),  ன  樠᪮  㤠  (1979).    
ࣨ ,  . .  ୮    ࠧ㪮.  ᪠  ६
(1978), 㤠⢥ ६  (1975).
         (1869-1947)  ,  ࠫ-⥭   (1917).   
-ᥭ 1917  3-  .   1917   
. . ७᪨  ᮢ᪨ 㦥  㯫.    1918  -
. 1919 ⠬ ᪠ ᪮  騩 쥩 ନ.  1920  
樨.  ६  ⢥  㤭砫    ⫥஢栬.
 ਣ ᮢ᪮ 㤠 .
   - ᨫ  (1900-78) , 㢠᪨  ⥫.    "
" ( 1-3, 1957-61)  ᮡ  ᪮  ॢ樨    ࠦ᪮
, " " ( 1-2, 1929-64)    ⨢樨  㢠᪮  ॢ,
"㣠ᨬ ᮫" (1965); .
    , த ( 1942)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭    .  .  19,2  .  ⥫  (1992).   -㬠
.
    ,  . બ  1992.
     ,  -筮 ॣ ᯨ᪮ .  46  ,
ਭ  室 18 . 㡨  5-6  .  ⤥      ᭮᪮  
-᪮ ᠬ.
      (  1968  ᠭ-㫨᪨)  ,    બ,  
ᯨ᪮ . 2 ⪠ - ᭮᪨  ᠭ-㫨᪨. ᭮    1932.
頤 262 370 ; 砥  ᪮ ਨ, ०      .
४.    ᮢ          (.   160   ).
⢥  .  ⮮⠭ . ᪨ , , 蠪.
     ,  뭭        ᭮᪨  
--  ᯨ᪮  .      306  .     ᥢ-⮪   -
᮫砪 .
     ᠭ  ࠬ  (1913-93)  ,  ᨩ᪨   娬   
䨧,   (1991;     1976). ᫥  ࢨ
⠤ ᨭ⥧,  ॠ ⨬ 娬᪮  ⠭
嫮䨫 (ॠ ᭮᪮). 㤠⢥ ६  (1991).
     ,  த  (  1973)    ⠭,  ઠ᪠  .
஦ ⠭. 20,8 . ⥫ (1991).       㣨
।.
    ,  . 稭  ࠤ᪮ .  1929-44.
    ,  ,  ஢嫥.
    , த ( 1938)  ࠨ, 檠  .  ஦
⠭. 19 . ⥫ (1991).  㯮஢. ᭮  . 19 .
    , த (  1940)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ ⠭ (設). 91,7  .  ⥫  (1992).  ந⢮
-  ⮢, னਠ;    ࠡ⪥  ⢥
⥫쭮 .  ࠫ  㤠⢥  娢  ⮤㬥⮢
ᨩ᪮ 樨. 㧥  檨  ⮢.    ᭮᪠  -
㧥-ᠤ졠 "堭᪮" (18-19 .).
    , த ( 1947)   ᨩ᪮  樨,  堫᪠  .,
  ॣ ᪮  ஫.  5,5  .  ⥫  (1992).  㤮६,
   .
      (1882-1961) , ᨩ᪨ 䨧, 
 (1945). 祭  㤭 . . . ᭮      䨧
襩 ࢭ ⥫쭮 ᪮ .  㤠⢥  ६  
(1952).
    ( 1922 ⠭⨭ࠤ) , த  ࠨ, 쪮᪠  .
஦  㧥.   26,7   .   ⥫   (1991).   饢   (᭠,
ࢭ),  (⥪⨫쭠,  客),  쭠  ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  18 .
    ( 1920 ਭ) , த    ᨩ᪮  樨,  業
᭮᪮ .,  . 㡠.  ஦  㧥.  636  .  ⥫
(1993).  設஥  (⠭,  ࠤ-    ந⥫   ਡ,
, ᥫ᪮宧⢥ 設), ⥯ࠡ뢠, 娬᪠,
 (嫮⮡㬠, 쭮-㪮 ,     
.), 饢, ॢࠡ뢠 ஬諥. ந⢮ ⠬ 
娬᪨ ९⮢; -ᮢ . 6 㧮 ( . . 㡠᪨
㭨),  3  ⥠.  ਪ-奮᪨,  㤮⢥   㧥.
᭮  1793  ९.
       ᨬ 쪮 ,   1920.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 83,6 . 2. ᥫ 4879
. 祫 (1993), த᪮ 54%. 26 த, 29 ᥫ  த᪮  ⨯
(1993). 砥 㡫 룥.  -  ᭮.  뢠    
᪨ ﬨ. ୠ    ࠢ,    -  ୠ  (.  ).
। ⥬ ﭢ  -4 ؑ    ࠢ    5  ؑ    ୮᪮
०,  22-24 ؑ. ᠤ  400  1400   ࠩ   .  3200
 (᭠ ﭠ)  .   ४  -  㡠.  ᪨  .
稭᪨    樮    .    饢ᮢ     (饪ࢭ,
᫮-஢, ୠ, 筠, ᭠  .),  設ந⥫쭠  
⠫ࠡ뢠  (ਡ,  ⠭,  ,  ᥫ᪮宧⢥
設  .), ⮯ (  ࠡ⪠    ),  娬᪠  
娬᪠,  ,  ॢࠡ뢠,  楬⭠   ஬諥.
 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ ᨨ.  ᥢ  襭,  ,  ,
᮫筨, ୮ ᢥ, ⠡, ୮᫨  . 饢⢮  
祢⢮. ⢮  ࠤ⢮.   -  砩 .
-筮 ᪮⮢⢮, ᢨ⢮, 楢⢮, 楢⢮.  ᪨
:  ᨩ,  㠯    .  㤮室⢮    㡠.  ୮᪮
० ᭮᪮  -   ᭮  ࠩ ᨩ᪮
樨  業஬  . .
     ,  ᨩ᪮ 樨. 83,6 . 2. ᥫ 4879
. 祫 (1993), த᪮ 54%. 26 த, 29 ᥫ  த᪮  ⨯
(1993). 砥 㡫 룥.  -  ᭮.  뢠    
᪨ ﬨ. ୠ    ࠢ,    -  ୠ  (.  ).
। ⥬ ﭢ  -4 ؑ    ࠢ    5  ؑ    ୮᪮
०,  22-24 ؑ. ᠤ  400  1400   ࠩ   .  3200
 (᭠ ﭠ)  .   ४  -  㡠.  ᪨  .
稭᪨    樮    .    饢ᮢ     (饪ࢭ,
᫮-஢, ୠ, 筠, ᭠  .),  設ந⥫쭠  
⠫ࠡ뢠  (ਡ,  ⠭,  ,  ᥫ᪮宧⢥
設  .), ⮯ (  ࠡ⪠    ),  娬᪠  
娬᪠,  ,  ॢࠡ뢠,  楬⭠   ஬諥.
 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ ᨨ.  ᥢ  襭,  ,  ,
᮫筨, ୮ ᢥ, ⠡, ୮᫨  . 饢⢮  
祢⢮. ⢮  ࠤ⢮.   -  砩 .
-筮 ᪮⮢⢮, ᢨ⢮, 楢⢮, 楢⢮.  ᪨
:  ᨩ,  㠯    .  㤮室⢮    㡠.  ୮᪮
० ᭮᪮  -   ᭮  ࠩ ᨩ᪮
樨  業஬  . .
      ,    .  㡠,    ᨩ᪮  樨,
᭮᪨ .   1973-75. 頤 420 2, ꥬ 2,35 3, 
40 ,  ਭ  15  .    ॣ㫨஢  ⮪;  
஢  8 .   襭    ﬨ, ᯮ 
㤮室⢠, ४ॠ樨.
    ( 1938  . ப), த  ࠨ, 㣠᪠ ., 
஦ ⠭樨 ᭮. 54,8 . ⥫ (1991).  
㣫.   "ன⠫"    .        ⢥    
᭮  ⢮   쭠   ᮬ᪠   ࣠   "
न". ਠ .
    ,   㪮⪥,   . ,   ன  ᮥ
⮪.  458  2.  থ  ﭨ  ਫ,  ࠭   
᪮ .
     , ᭠  筥 ॢᨭ 堣, ᠯ
 鸞 㣨 ய᪨ ॢ쥢,  ⠪  뢠    ॢ
(ய᪠ ਪ, ਪ, -筠 ). 祭 筠,   ᨢ
⥪ன ॢᨭ     ᯮ  ⮢
᮪⢥ .   ॢ 뢠 ॢᨭ ,
୮   ᥪ.
     ,  ६ ਦ᪮    1871  ᨬ  ॢ樮
 ஫ਠ, 㭨᪮ . ᫥ ᪮  ॢ樨
  1991 뫮 㤠⢥ 䫠 .
      ,  ਪ    ᪮  .,    ਪ  
ࠢ᪨ -.     --᪨  ஫.    ᪨
.  ࠢ᪨ .,  ᥢ - 檨   । . 460  .
2. 㡨  3039 .   ᠬ ⥯ ( 32 ؑ)    ᮫  (38-42)
३.  롮⢮,    㣠    ࠫ.     :   ,
-㤠, , , .
       ,  㢥祭          ᯥ  筨
祭 (ᬥ饭   ஭ ᭮   ᯥ)    ࠢ  
ﬨ ⠫ ᯥ஢.  ᭮  ᬥ饭  ,    ﭨ
 筨 祭   ਥ (⥫) 㢥稢 (.
 䥪)   筨 室   ᨫ쭮  ࠢ樮  
(ࠢ樮 ᭮ ᬥ饭).  ஭ 襥  ᭮  ᬥ饭
    ᯥ    ᪨  ꥪ⮢   (⨪   
஢)    ᬠਢ    ᫥⢨   ᬮ᪮   ७
ᥫ.
   --  ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ᨩ᪮   樨,
஬᪠ ., ⠭  . 8,3 . ⥫ (1992). ਭ 業
୮ ஬᫠. ࢭ, ᫮த .
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ ., 
. ,  15   ஦ ⠭樨 ࣨ-ᠤ. 29,9 . ⥫
(1992).
    ,  ⨯    ப⢥  ᮢ  ய᪮  .
ঠ 6-9% .   ; 騢 ⠡,  ᮢ,
ࠤ  . ࠭  ࠭ . ய, ਪ,  ⠥,  ,
⭠, , ࠧ, 㣢, ࠫ, 㧨, ࡠ.
   ""  , 㯫      ࣠  (࠭)  
778/779 ⨢     ᨤ. ⭨  ⠭
ᯮ짮 ᭮   ᨬ  த.
     (  1946  )  ,  த    ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ .,  43   ஦ ⠭樨  .  3,9  .
⥫ (1992). த . ᭮  1734.
      ,  ஢ ᮬ  ᪮  樨
(ୠ ), ᮥ  ᪮  ⥢.  144 , 
ਭ 3 . 㡨  ⮪ . 50 ,    200 . 㣫  
 줮.
    , த ( 1969)    ᨩ᪮  樨,  ⨭᪠  .
஦ ⠭. 67,1 . ⥫ (1992). .
    , த  (  1938)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭  . .  ஦  ⠭.  57,5  .  ⥫  (1991).
-㬠  ;  ந⢮   ⥩      ஢   
⥯஬᫮ 㤮.  ᭮᪠ -  .
     (᮫⨪) , ᥪ 鸞 .  7-12  .
 મ-  묨 ⭠, ᭨ .    㬥७    ⥯
ࠩ ய,  -  . ,    ,  ⠭,  .
ਪ. ࠧ ᮢ ᪮, ᮡ ࠭ ᭮.
     ਩  堩   (1925-94)   ,   ᨩ᪨   㤮,
।⠢⥫ "樠쭮  ⢠".  ⥫  ᢮,  ᮡ  ⨯
"䨧᪮  ମ":  ,  筮   ஬   ⨭   
ࠦ  設,    梥⮢,  ࠪ    .  "⠭
  ", ஭ ᪮ 宫.
    , த ( 1966)  .  ஦  ⠭.  32,3
. ⥫ (1991).  "⠭", "஬", ஬, ᮤ ;  饢
஬諥.
    , 론 ᥬ⢠ ௮.   36 ,   1,5 .  
  ய,   . ,    .  .    ᥩ  ⨩᪮,
୮, ᪮, ᯨ᪮  ࠫ᪮ ३. ꥪ ஬᫠.
    ( . 䠬. ᭮᪨-)  ઠ쥢  (.
1933), ᨩ᪨ ०, த  ᨨ (1983).    1964.
⭮  . . ᪮ ⠢ 䨫: "    "  (1963),
"㤥" (1969),  "    "  (1980,  ६  ᪮  ᮬ),
"ଠ"  (1997),  ⥫䨫:  "  祧    ",   "   "
(㤠⢥ ६ , 1979)  .
    , ᪨ ஢᪨      -
࠭筮  ஢樨  ⠭᪮  ,  ஢訥      1929-47   ⨢
᪮ ᯮ⢠.
    , த (  1955)    ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠
.,     ,   ⨢   ࠤ.   13,1   .   ⥫   (1992).
㤮ந⥫쭮-㤮६ . ࠥ᪨ 㧥.
    ( 1780 ᭠ ) , த   ᨩ᪮  樨,
म,  . ,  52    ஦  ⠭樨  뫪.  11,7
.  ⥫   (1992).      "஬",   廊쭮-⪠檠   䠡ਪ,
ॢࠡ뢠騩 . ࠥ᪨ 㧥.   17 .
    , ᯮᮡ ᯫ ࠭    ॢ    ᭮
 (筮 600-650 ؑ) ᮪ ⢥म   ⮩.  襭
᭮⮩ - ࠪ୮ ᢮⢮ 㬥⠫쭮 ⠫.
    ,  ,  襫.
    ( 1944  .  쨭᪨  㤭),  த    ᨩ᪮
樨,  फ᪠  .,     .   .   ஦   ⠭
(஭殢). 67,0 . ⥫ (1992).     堭᪨  ;
ந⢮ னਠ  . -ࠫ᪨ 㧥,  -㧥
. . .   2- . 18 .
    ( 1925-31  . ࠫன), த ( 1932)  ᨩ᪮
樨, फ᪠ .,  12     ஦  ⠭樨  .
35,5 . ⥫ (1992).  , 堭᪨     .
ࠥ᪨ 㧥.
    (  1781  ᭮䨬᪠  ९)  ,  த    ᨩ᪮
樨, फ᪠ .,  . . ஦ ⠭.  46,1  .
⥫ (1992). ᭠, ॢࠡ뢠    .  ஬諥.  
ࠫ᪮ ࡮୮   㣨 ।.  ࠥ᪨  㧥.
᭮  1736.
    , ᪮  冷 ⠢     䥢ࠫ  1918;
 ᮭ쭮 ᪮       1935.    1940    
襣 ᭮䫮.  1946    ﬨ     訩
.
      ,    ᠤ    த,  騩
२⢥  , ஫⮢, 砭, ⮢, 类,
ᮢ; ᪠ ᫮ மᨤ   ᨤ  .  ࠧ  
᫮ 宣 .  ᭮梥묨 ⫮ﬨ  易  ஦
 Cu, U, V, ᮫,   .
    ᠭ 堩 (1880-1937)  ,  ᪨  ⥫.  
1917 ।ᥤ⥫ ᪮-਩᪮    ⨨    쭥筮
ࠩᯮ.  1918 ।ᥤ⥫ 쭥筮 .  1920  ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠   ࠭  쭥筮 㡫  ().  
1921 ⥫ મ 䨭ᮢ ,    1922-26  ।ᥤ⥫  ࠢ
஬ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ࣥ ( . 1935), ᨩ᪨  祭,    
(1992).   ⮤ ⮬⨧஢ ஥஢.
      ਩      (    .    1927),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1984),  ன
樠᪮ 㤠 (1976).     ࠧࠡ⪥    樮
ਠ. 㤠⢥ ६  (1981).
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᭮᪮  .,  
 ᥥ. ஦ 㧥. 919 . ⥫  (1993).  設஥  
⠫ࠡ⪠ ( "怜";  ந⢮  ୮㡮    
.),   娬᪨   :   ᨭ᪮   㪠,   設       .,
⠫ࣨ᪠ (: , "⠫"),  ,  饢,
னਠ ஬諥. -㬠 . 9 㧮  (  .
. 4 㭨).  業 ᪮ ⤥ . 5 ⥠஢  (  .
.    ). ࠥ᪨  㧥.  -㧥  .  .  ਪ,
㤮⢥ .  ᭮    1628    ண.    ᭮᪠  -
᭮᪠ ,  "⮫".
     ,  ᪫  ᠬ    ॣ  ,  
ࠩ   ᭮᪠.      ᥫ᪮宧⢥   ࠩ   .   .
஦  㣫 (᪮-稭᪨ 㣮 ᥩ).
   " " , ਭ⮥   ᪮    
  ࠡ  ᮫᪨ ⮢  ᭮᪥  (  1905  -
砫  ﭢ  1906);  ⠭    १  㦥   ⠭.
 ᪠.
       , ८᪨ ᠬ. ᭮  
1960. 㤮⢥ 㪮⥫ - . .  ( 1963).
     ,  ᨩ᪮  樨.  ࠧ  7    1934.
2401,6 . 2. ᥫ  3048  .  祫  (1993),  த᪮  73%.  23
த, 41 ᥫ ⨯  (1993).  砥  ᪨  (-檨)  
᪨ ⮭ 㣠.  - ᭮.     ॣ
୮ ⮣ .     -        .
  ॣ   -    ࠢ.    ⮪      -
।ᨡ᪮  ᪮  (।    500-700  ).      १
⨭⠫. । ⥬ ﭢ  ?36  ?18 ؑ,  13-20  ؑ.
ᠤ  200-300     ᥢ  800-1200     . 
ᥢ -  ৫.  ४ - ᥩ.     
⠩.  "⮫"  . :  梥⭠  ⠫ࣨ  (ਫ᪨
୮-⠫ࣨ᪨ ), 設஥ (㤮   ᭮  
楫-㬠 ஬諥  .)  ⠫ࠡ⪠, ୮뢠
(㣮,  㤠,    梥    ।  ⠫,      .),
娬᪠ (娬᪮ , ᨭ᪨ , 設    .),  ᭠,
ॢࠡ뢠, 楫-㬠, னਠ,  ,  饢
஬諥. ᭮᪠,  -⠩᪠,  ﭮ-襭᪠    ᪠
, ஢᪠ .   ᥢ ୮ (襭, ஦, , ,
笥  .)  孨᪨ (-㭥  .)  ;  䥫⢮,
饢⢮,   -筮   ᪮⮢⢮;   ⮭㭭   楢⢮   
⢮.  ᥢ ⢮  ஢⢮; 譮 ஬ᥫ.   
롮⢮. ࠭ᨡ᪠ ஦ ࠫ. 㤮室⢮  
 室  ୮ ᪮ . : , .
      ᪮ ⤥  , ८ࠧ   1988
  䨫 (᭮  1978, ᭮). 4  ०.
        ,   ᭮      1969.   ⮢      
⥬᪨,   䨧᪨,   ᪨,   娬᪨,   ᪨,
ਤ᪨, 䨫᪨  㣨 ᯥ樠쭮.    1991  .  3,5  .
㤥⮢.
       ,    .  ᥩ,    ᨩ᪮  樨,
᭮᪨ . ࠧ ⨭  .      1967-70.
頤  2000  2,  ꥬ  73,3  3,    388.   ⢫   筮
⭥ ॣ㫨஢ ⮪. ᯮ  㤮室⢠,  ᯫ  
롭 宧⢠.
    ॢ ,  ஥  ᭮    २⢥  ⥩,
室  .   ஡  ࠦ      
६ 騭.
     (ﭪ) , ⤥   ⨯  ᫥  २⢥
᭮  ᪨.         ࣠.   
ᯮ (묨 ᯮࠬ)    ().  .  3800    (600
த), २⢥  ,  ਡ०        㡨
( 200 ). ᯮ  祭   㣨 㤭ࠧ  
(䥫);  ꥤ (., ).
     ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ᪮  .,    19    
஦ ⠭樨 ᨭ. 5,1 . ⥫ (1991).  쭮ࠡ뢠騩,
த, 訫 .  ६  ⢥    1812  5-6
(17-18)   ࠦ  ᭮ ᪨ ᪠  ᫨  殮  
㯠襩 ᪮ ନ.
   " " ,  ୠ 娢 ࣠    ,  1922-41,
᪢. 㬥  ਨ ᨨ, 㭠த ⭮襭.
     , . 㠭᪠ ⫮.
     , 魮 饥 த  .    ⥫  .  1  .
᪠ 릠.  .  (ᥢୠ ࠭ 室   ਩᪮ .,
  ⠭ .,  㭣᪮  ,  ).    ᭮  
㭠த  ࠭ த    த  ᮢ.    
뢠 ⠪ 릥 , 饣  -⮪ .
     ,  ,  .
      (䨭) , 㭠த  ꥤ
  1921-37. 﫮 5 ᮢ ( ᪢):  1-  (  1921),
2- ( -  1922), 3- ( 1924), 4- ( - ५  1928),  5-
( 1930; ⢮ ।⠢⥫  51 ࠭).
     ,  ,  த ࠫ.
   " " ( ࡠ ,  ⠭,  બ,  ⠭,
䣠⠭, ⠭, 樨  ࠡ᪨ ࠭ -  "  㬥",  
࠭ - "⢮ ᭮ 좠    "),  ஢  ⢠  
,   ࠭  (⠫ ᮧ  60- . 19 .).
 ୮ ६ 뢠  ࠤ訬  娩 ⢨,  ஢
ய  ।० . . 㭠த  .
   " " ᪨ ,  ᨨ     ࣠権
  ⧠祭  :..1) "    த  ",
1881, ࣠ . . , ⤥  ᪢, ᪥,  த
 ...2) "࠭  ", 1882-1884, ਦ, 㪮⥫ - . .
஢,  .  .  㫨...3)  "⢮    ᪨      
祭", . 1880- . - 1917 (ࠧ   ࠧ ⠢).
     , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,  
. ᫠. ஦ 㧥. 17,1 . ⥫ (1992). ଠ .
     ᠠ ( . 1911),  ᨩ᪨  ,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1970). ᭮   ॣ쭮
  ⠫ 쭥 ⮪. ᪠ ६ (1964).
     ( 1938  .  ),  த    ࠨ,  檠  .
஦ 㧥. 31,2 . ⥫ (1991). ।  ஦
࠭ᯮ, 饢 ஬諥  .
     ( 1920   .  ਭ祢),  த  (  1926)    ࠨ,
㣠᪠ . ஦ ⠭. 113,4  .  ⥫  (1991).  
 㣫. 設ந⥫, ⥩-堭᪨ . ந⢮
னਠ, , 饢 ஬諥.
       ,    鸞  ଭ,  ।⥫  
  ࠧ  . ਪ.  મ-᭠, ᠬ ࠭-;
 0,3-0,4 . ⠥ ᮪ 쥢.
      , ஭᪮     ᭮  ⨮:
 騥 ஧- 騥 㧥  २⢥    
।稩,  祧    ⮯  ⠢,  ०     ᫨
窠.
   " " , .  . " ".
     ( 1925 㫨) , த (  1926)    ᨩ᪮  樨,
⮢᪠ . ஦ ⠭ (㫨). 43,2  .  ⥫  (1992).
⠫ࣨ᪨ , 饢 ஬諥. . ᭮  60-  .  19
.
   " " ,    , 1938-53,  ᪢.    1954-60
뢠 "᪨ 䫮".  ᥭ 1960 ࠧ.
     , த ( 1776)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .
.  ஦  ⠭.  7,9  .  ⥫  (1992).  쭮.
ࠥ᪨ 㧥.
     () ,   ⮣  ,    砩,  
 ࠡ⪥  ଥ        .    砩  
஬筮            砥.      襩
ଥ樨   砩.
   "  "    1351-1368  ("  燐"  ⠭)  ,
⠭    ⠥,  ਢ訥    ᢥথ  ᪮   ⨨   ;
⫨⥫  ⠭楢 -  ⮪  (  ).    
 㪮⥫ -  禠.
    ᨫ  (1810-54) , ᪨ . ⭨  㦪  .  .
⠭  (.  ⠭  㦮).    ਪ  (ᡮ୨  "⢮७",
㡫    1859),  易    ࠤ樥  ᪮  ஬⨧,  -
⨬  ०,  ।  宫᪮  䫥ᨥ,   ⨢
⢠, ࠧ஢,  ⥫쭮  ᮧ  ᢮  ᯮᮡ  
讬 ; ஬᭮-ᥭ ⮭樨.
    ᠭ ઠ쥢 ( . 1921),  ᨩ᪨  祭,  
 (1992),  ன  樠᪮  㤠  (1981),  ࠫ-  樨
(1963).        ⥮ਨ   ⮬᪮   ॣ㫨஢      ⥬
⮬᪮ ࠢ. 㤠⢥ ६  (1976).
    ३ 䠭쥢 (1822-68) , ࠨ᪨ ⢥ ⥫,
童 "  ", .    1862    ய  ।  ᮫  
 ਣ७  12  ࣨ. ५ ᫥ 㤠筮  
稭᪮ ࣨ.
      ( . 1924), ᨩ᪨ 祭,   
(1991;     1968), ன 樠᪮ 㤠 (1974).  
 ⥮ਨ ⮩稢       ࠢ塞  ⥬.  ᪠
६ (1976), 㤠⢥ ६  (1984).
    ⥯   (1897-1983)  ,  砫쭨,  蠫  樨
(1959),   ன    ᪮        (1945).    ⭨    ࠦ᪮,
᪮-䨭ﭤ᪮   ⢥ .  1941-45    
ନ, ஭, 譮 ନ.  ᫥        ,  
1956-68 砫쭨 -譮  . . . ਭ.
       ᨩ          (1878-1948)     ,     ᨩ᪨
஭-,  童-ᯮ      (1939).    㪮⢮
ᮢ᪮ । ࠧ  ᮨ  (ᮨ  ᮢ᪮).
㤠⢥ ६  (1943, 1952 ᬥ⭮).
       ,    ᮨ,  ।    ࠤ
७      1940      㪮⢮   .   .   ᮢ᪮.    
७-ᮨ:   (ࠤ ) 6 378 245 ,  ୮
ᦠ⨥ 1 : 298,3.
    () , த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  பᮢ
浪 . . 15 ,  㬥७ ⥯ ࠩ ࠧ,  . . 
,  ,  쭥 ⮪.   ᮤ ⨢  
⨢. ⪨   ᮤ ᯮ    ਯࠢ  
.
   ""  ("५")  ,  ⮢   ᫮,   ࠪਧ饥   ஭;
࠭  ᨫ쭮  ஬⭮ ⢨    ࠭  
᫠. ⥫ ""  ?-. ஭    㫥  祭
"" 뢠 "ᨢ묨" ("५묨"), 㦥  .
    , த 㪮 ᥬ⢠ 㦥.  15-35 . .  40    
㬥७  ୮ .  ⥫ ॡ ᥭ 
㪮  祪  ॢ. 2  ࠭.
    (Crassus) ( . 115-53   .  .),  ਬ᪨  .  ஭
㫫 (    ᪠  ६  ਯ権  㫫).    71
 ⠭ ⠪.  60   ६      室    1-
㬢.
     ⮭    (1821-98)  ,  ᨩ᪨   -,
᭮⥫ 筮 誮. ந   ᨨ ᯥ  㤠
筨 (1862).
    ⠭⨭    (1867-1937)  ,  ࠨ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ  ࠨ  (1926),  童-ᯮ      (1933).
  ᪨ ?-.
     ,  ॢ     ᪮᪮   .,   ᮦ         1943
檮-᪨  㯠⠬,    ⥫  (280  祫)  ன  뫨
㭨⮦. ⭨ " ᪮ﭪ" (1968).
       ᥥ  (1911-83)  ,  ᨩ᪨  ஭,     
ᮧ⥫  ஭, 童-ᯮ   (1972).   
䨧 ,  , ᬮ  . 㪮  ᮧ  ࢮ
ᮢ᪮ ୮ ࢠਨ.
    ,   -..1) 襮ࠧ  ஭ࠧ  㣫㡫  
設  ᪫ 㫪 ஬  ᪮쪨     ᪮쪨  ...2)
楢   孮 .
    ( . krater,  kerannymi - ᬥ訢), ॢ᪨  
ᬥ訢    -  㡮          窠.
... ( . kratos - ᨫ, ᯮ⢮, ),   ᫮  ᫮,
: ,  ࠢ  (.,  ,  ⥮,  嫮,
孮).
     , . ᪮ ᫮.
    , ᫮, 饥   楫 ᫮    ⪠,  .  12
⭮ 3. 饥 ⭮ ᪮쪨 楫 ᥫ - ᫮, 饥    
   ⤥쭮, .  180  -  饥  ⭮  ᥫ  30,  18,  2.  
䬥᪨ ⢨ ᮡ 祭  襥 饥 ⭮:  
ᥫ 30, 18, 2  㤥 90.
     , ,   楫 ᫮ ࠧ   ⠭
 䨧᪮ 稭.   㭠த  ⥬    ()  ਭ
᫥騥 ⠢  ࠧ   :
     , ⥬, ᮤঠ騥 ᪮쪮 ,   
饣 業   ⢨ ࠢ樮 ᨫ.
     , ⥣ࠫ  㭪樨 ᪮쪨 ६. ।
  ⥣ࠫ 㬬, 筮 । ⥣ࠫ    㭪樨
 ६ (. ⥣ࠫ쭮  ᫥).    ᨬ    ᫠
६ ࠧ , ன, n- ⥣ࠫ.
     ࠨ᪮ ࠢ
   ⠪ ᫮ b ,  f()   ⪠    2-      ᮪
⥯ m 童 ( - b); ᫮ m - ⭮  b.
     : ᫨   娬᪨    ࠧ    
㣮   ᮥ ,     ,  室騥  
     㣮, ⭮  楫 ᫠, 筮 訥. ,
 ᨤ  N2O, NO, N2O3, N2O4, N2O5  ᫮த      
 ⭮  1 : 2 : 3 : 4 : 5.   1803 . ⮭.
    (  . kratos  -  ᨫ,  ९),  ᮫஢  ⮪
⨭⠫쭮    ,     뢠騩   ⥫   ᪫
ଠ権.
    㪮 ⮢ (1914-83) , , 童-ᯮ   (1968).
᭮   , ஭    ண䨨  ⨩᪮  .
㤠⢥ ६  (1985, ᬥ⭮).
    (Krause)  ⨠  ਤ  (1781-1832)  ,  檨  䨫.
⠫ ꥤ ⥨  ⥨  ⥬ . . ⥨  (  ᠬ
ନ). ⭮ 稫 祭 㧥  ࠢ   ਧ  ᥬ୮
 த;  ᯠ  ⨭᪮ ਪ    誮  ᫥⥫
㧥 (ᨧ).
   - , 横᪨ ,   ⮬  易 ⨫묨
⨪ (., . ). ࠧ  ⮩稢      ⨮
⠫,    ᭮   饫      饫筮.   ਬ   
業஢  ࠧ ⠫, ᮧ  -ᥫ⨢  ࠭  
.
    (Krafft , Kraft)  (. 1460-1508  1509), 檨  .
 樮쭮 ᤥঠ, ࠢ襭  樨 ந  
᪠ ᫮ ࠧ  ७ᠭ ॠ (7  ५䮢
"  ", . 1505-08).
     䣠 (1701-54) , 䨧  ⥬⨪,    (1731-44),
࠭  童 (1745) ᪮ .    ந宦  .
  ᯥਬ⠫쭮 䨧.  ᪮쪨 祡.
   - (  . Kraft - ᨫ), ᮡ 筠 筠 㬠,  
ன ⮢ 誨     ਠ.
    (Crafts)  ᮭ (1839-1917)  ,  ਪ᪨  娬.  
(1877,  ᮢ⭮    .  ਤ)  ⮤   ஢      樫஢
஬᪨ 㣫த (ॠ ਤ - ).
    ( . krochmal,  . Kraftmehl), ᭮ 㣫 ⥭;
⮨      ਤ  -      ⨭,   ࠧ
⪠ .     ७,    ࠧ    ⪠
ᥬ, 㪮, 㡭,  ⠪      ⥡.  嬠  -  ᭮
  த⮢ ⠭: 㪨 (75-80%), 䥫 (25%), ᠣ  .
ࣥ᪠ 業 . 16,8 /. 嬠   ந ਬ
 ந⢥ 㬠, ⥪⨫ ,  ,    ⥩    㣨
ந⢠,  ⠪  ଠ楢᪮ ஬諥.
    , ᥬ⢮   ᥬ⢠  砥.    20-55  .  43  .
࠭ ப,   ॣ ३,  ⠪ ४  . ୠ
窠 ᮢ蠥 ᠬ 쭨 (।  ) 樨 -  ⨪  
⨪ (. 20 . ). 1  ࠭.
     ⨩    (1883-1951)  ,   ᨩ᪨   ⮪,
   (1925;    1921).      ,  ,
ਨ,  ࠡ  ।      ६.  㡫  
⭨  ।    ᮢ६  ࠡ᪮  .   ࣠
 ࠡ᪨ 筨  ਨ த .  㤠⢥  ६
 (1951).
     (Kraszewski)      (1812-87)  ,  ᪨   ⥫.
"᪨"  ஬:  "ﭠ"  (1843),  "⠯  "  (1847);  横
஬  ਨ  ("䨭 ", 1874; "஥ ।", 1876, 
.).
    , ਤ ⥪⨫, ,  ,  㬠,  ⬠ᠬ  ᪨,
⮩稢  ᯫ樨 ਠ.  襭  ஢,    ࠢ,  
 ⢮  ᯥ ⥫ ( , ࠧ ⥫
 ). 襭 ᨭ᪨   ਠ  ⢫  
᭮    ⥫        ।   ମ.   
訢   ਠ   ⥫   㤥ন    娬᪨    ﬨ
(묨,   묨,   த묨)      ᨫ   --.    
஬諥 ਬ 뢭  ਮ᪨ ᯮᮡ 襭.
    ⥯ ஢  (1711-1755)  ,  ᨩ᪨  ⢥,
᫥⥫  ⪨,    ᪮    (1750).  ⭨  2-
᪮ ᯥ樨 (1733-43). ⠢ ࢮ  "ᠭ    ⪨"
(1756).
    (Krea)  ( . 1933),  ᪨  ⥫.      ࠭᪮
몥. ᪮ ॢ樨 饭 ᡮ୨ 客,  ࠬ  "ᥭ"
(1958).    ""   (1961),   "㦨⥫   "   (1967).
᪠  " " (1968).
    (   .  creatio  -  ᮧ,  ⢮७),  ⢮᪠,
ᮧ⥫쭠, ᪠ ⥫쭮.
     ,  ᮤঠ   ࣠᪠   ᫮.   室      ⠢
䮪ॠ⨭ - ᭮ ࣥ᪮ ⢠  ⪠   .
    , ଥ, ⠫騩 ॠ, ⠢ ࣨ  
筮 ᮪饭. । ⨢ ॠ⨭  뢮⪥  ஢
ᯮ  ᪮ 樭.
    (  . creatura - ᮧ, ⢮७), ⠢ ⥫쭮
,  ᯮ⥫  ᢮ ஢⥫.
     (    .  creatio  -  ⢮७),  ५  祭  
⢮७      祣.  ࠪ७    ⥨᪨  ५  -
㤠, ⨠⢠, ᫠.
    (Kroeber) ।  (1876-1960) , ਪ᪨ ⭮, ⥮⨪
ਨ .   ⭮䨨 楢  騬 ஡ ⭮䨨.
    (Krebs)    (1900-81)  ,  ᪨  娬.    
ଠ,  1933  ⠭.    㣫. ᠫ ᭮
ॠ樨 ஡ ᫥ -  ਪ࡮  ᫮  横  (横  ॡ)  
୨⨭ 横 ᨭ⥧ 祢. ᪠ ६ (1953).
    (Krebs)   ( . 1918), ਪ᪨ 娬. ⭮ 
. ஬     ଥ⮢,  ⨬  ਫ  ,  ஢
᪨ ᫥ ⮣ ,   ஫    堭  ॣ樨
娬᪨ ॠ権    ⪠.  ᪠  ६  (1992,  ᮢ⭮  
஬).
    (Kreve) (  .  䠬.  )    (1882-1954),  ⮢᪨
⥫. ᪠  ⮢᪮ ॢ  (ᡮ୨  "  ᮫  襩",
1922; "", 1939),  " " (1940), ᡮ୨ , ᪨
ࠬ.   2- ஢  ஢  ,    1947    ,  
 襫.
    (Crevel)  (1900-35) , ࠭᪨ ⥫.  室    㯯
 (. ),  ਬ  ॠ.  ᪮쪨  ஬
("  㬠 諨?", 1929),  ப᪮  ⨡㠧  ᥨ⨪
"ᨭ " (1932), 客. 稫  ᮡ.
    ,  ᯮ 鸞 ⨭ ࠪࠧ.  
2-30 . . 2 . ,  ࠧ    ᪨,    ⠪    
.  ॢ⪨ - ꥪ ஬᫠  ࠧ.
     1385 , ᮣ襭  ᪮     襩  
 殮⢮ ⮢᪨ (14 ,  ॢ,  ᮢ६
ᨨ).    ⮢᪨  ,  㯨    ࠪ    ᪮
஫       ஢襭  ஫    ᪮-⮢᪮
㤠⢠.
   " " (Caisse Nationale  de  Credit  Agricole)  ,  ᪨
        ࠭樨,     ᯥ樠騩          ।⮢
୮-ਠ쭮 ᥪ. ᭮  1920. . 10 .   ࠭,
8 ⤥, 9 ।⠢⥫, 1 䨫  ⨥  3      㡥.
㬬 , ᮡ⢥ ⠫, ਡ [. ࠭ (. . )]:
1276 (224); 15,8 (2,6); 3,37 (0,593) (. 1980- .).
   "  " (Credit du Nord) , ᪨    ࠭樨.  ᭮  
1848.  1974 ᫨  㯭 ࠭᪨  "  '쮭  ਧ쥭".
. 600 ⤥  ࠭, 4 ⤥, 5 ।⠢⥫    ⨥    7
  㡥. 㬬 , ਡ [. ࠭ (.  .  )]:
120,9 (21,3); 0,049 (0,008) (. 1980- .).
   " " (Credit Lyonnais) , ᪨     ࠭樨.
᭮  1863. . 2700  ⤥    ࠭,  ⤥,  ୨  ,
  ।⠢⥫⢠ ( . .  ᪢)  祬  50 ࠭.  㬬
, ਡ [. ࠭ (. .  )]:  1083  (190);  2  (0,352)
(. 1980- .).
    (  . credit -  ), ࠢ ஭ 壠᪨  ⮢.
 ⨢      ।  뢠  㬥襭,    ᨢ  -
㢥祭 ।.
    ( . creditum - 㤠,  credo - , ),  ।⠢
  ⮢஢   (짮  ப   ᫮  ⭮)  ,
 ࠢ,  㯫⮩ 業. 㯠    ᪨    ᪨.
ᮡ  ଠ  ।  -  㭠த  ।  (.  ⠪  ⮢᪨
⠫).
     , ।⠢   .    뤠
 ࣮  譥࣮ 樨  묨 ⪠,   ७
ந⢥ ⥫쭮  .
     , ।⠢ ।  - ঠ⥫  ᥫ,
⠢騪 - ᢮ 㯠⥫.    ᭮  ।  ᪮
(.  ᥫ).
     ,  ।,  ஬  㤠⢠  㯠
騪,  ᥫ - ।஬    ।  (  権
㤠⢥   稪 ᮮ⢥ ).
     , ।⠢         
(  த᪨ ஥).
     , ।⠢  窨  ⥦  த殬  ⮢
(। ந⢠) 㯠⥫.
       ,    ।,  ।⠢塞   㤠⢠,
㭠த묨      䨭ᮢ묨  ࣠ﬨ,  묨    
ଠ   㭠த ᪮ 㤭⢠.
      ,    ।,  ।⠢塞  ᥫ  
 ॡ⥫᪨ ⮢஢   ( ଥ 窨 ⥦).
   " " (Creditanstalt Bankverein) , ᪨ 
ਨ. ᭮  1855. . 150 ⤥, 9 ୨ , 樮
     ࠭, 2 ⤥, 9 ।⠢⥫ ( .
.  ᪢), ⨥  9      㡥.  㬬    388,3  .
訫 (32,45 . . ) (. 1980- .).
   - , 饥 祭   ࠧ묨  ﬨ
ࠢ   ,   뤠   ଠ   (   ࠢ,   )   
।ᯮᮡ ࠧ ।⨩    ᭮ ᮡࠥ  
ᢥ  ⢥  ⤥      ।ᯮᮡ.
ࠢ 뤠  䨤樠쭮 浪     ࠢ ᮮ饭
祭   ᢥ 㣨 ଠ  栬.   ⢥⢥  
ᮤঠ ᢮ ࠢ ।-    ।⠢      ⮫쪮
᢮  ⠬,        ⤥  ᠬ.   묨   ।-
ࠪ⨪ ⠪ 㡫 ࠢ筨,  ᮤঠ  ⪨  ᢥ  
।ᯮᮡ ப 㣠  ⤥ ࠭.
      ,  ⪠  -  㤠⢠    㭠த
䨭ᮢ ࣠樨 ।⠢ । ࠭  㯯 ࠭.
      ,      㬥,  饭  ।
०, 㤮⮢騩 筮         騩  
ࠢ  ਮ⥭  ⮢஢        ஧筮  ࣮    
묨 죠.     . 50- .  ᯮ짮  ।⭮
窨 ᮧ ।뫪  쭥襩 ⮬⨧樨 ᪨ 権
  .
     , ᮢ㯭 㤠⢥  ⮢,  ࠢ  
 ।⭮ ⥬.
     ,..1) ᮢ㯭   ⮤ ।  ࠬ 
࠭;..2)  ᮢ㯭  ।  ०  ࠭  (,   客
⢠,   . .).
     ,    ⮨,  ᪠  ᨮ묨  .
⨥ । ⮢ ⮦⢥ ᪨ ⠬.
   " " (Credito  Italiano)  ,  樮  ᪨  
⠫. 90% ⠫ ਭ 㤠. ᭮  1870. 497 ⤥ 
࠭, 6 ⤥  14 ।⠢⥫  㡥  (  .  .    ᪢).
㬬 , ᮡ⢥ ⠫, ਡ [.  (. . )]:  71
747 (57,9); 800 (0,6); 416,7 (0,336) (. 1980- .).
    (    .  creditor  -  ,  ⥫),..1)  ஭  
易⥫⢥,  ࠢ ॡ  㣮 ஭ (, )
ᯮ 易 ᮢ । ⢨   ঠ  
।  ⢨...2)    壠᪮     ନ,   騩
ࠦ  ਤ᪮  ,  ।      ࣠  
, ࠦ   .
     ,   ।⢠  ।,  ࣠樨
 ०, 騥 㯫 ᮮ⢥騬 ਤ᪨   䨧᪨
栬.     ଠ   ()      祭   ।
.
    , ᯮᮡ  믮    ப  ਭ  
易⥫⢠. 筨  ଠ樨    ।ᯮᮡ  ⤥  :
ࠢ      ।-,        ᠬ   ,   ,
㡫㥬  ,  . .    ᯮᮡ  ஢ન  ।ᯮᮡ
 - ⠭    ᥫ  .
    ,  ૠ᪮ 䮫  -  ६᫥,   
⮢ ॡ   㠤  몮 㦨      
     ।.
    (  . credo - ),..1)  ⮫᪮ ઢ ᨬ . .
  .  ...2)   ,   ,   ᭮   ஢७   (.,
᪮ ।, 筮 ।).
    (595-546   . .), ᫥    560, ⥫쭮 ਫ
 ᢮  ⢠.            ஬  II,    ⢮
ᮥ  ᨨ (546). ⢮ १ 諮  .
    , 364. -, -, - १ - 梥    
 宬; t 191, 202,8, 201,9 ؑ  ᮮ⢥⢥.  ঠ  
㣮쭮  ᬮ.        ந⢥   ⥫,   樭᪨
९⮢,  , ⨮ᨤ⮢. ᯮ  䥪樨.
     ப쥢 ( . 1936), ᪨ , ஢.  1973  
樨  .     㭨⮢ . .  ᭮
ᮢ:  ⢮⢮  ⮢  "ॡﭮ  "  (.  .  ,  .  .
㬨), ନ᪨ ࠤ᪨ ⮢ 1960-70-  .      -
䨫᪨ , ५  ⨢.  ୨  客:  "쬨࠭"
(1986), " " (1987), "⠫  ⮬" (1991).
     (Kroer)    ਭ  (1851-1909)  ,   ᪨   .   
ॠ᪨ ⮢ 業 ("론  ॣ  ",  1883)    
६  । ᢥ⮢譮 ।.
     ., . ࠬ .
     (Crane)  ⨢  (1871-1900)  ,   ਪ᪨   ⥫.   ஧,
  ॠ᪨,  ࠫ᪨,  ᨮ᪨  .
  ࠦ᪮   ਪ "  "  (1895),  ᠭ
 ﭨ . . ⮣. ; .
     (1899-1932) ,  ਪ᪨  .    ਧ.  ୨
" " (1926).   "" (1930),        ਩,
饭 "" ᮢ६  ਪ᪮  த.  "୨  ⢮७"
(1933).
    (  . kruiser),  ࠡ.    ࠡ  ३
  60- . 19 .  ६ 2- ஢        
殮.  ᮢ६   ३  ࠪ,  ⨢  
.
       (३⢮  ,  ३⢮,  "᢮   "),
ᠬ⥫  ⢨   ࠡ,  
(㯯 ࠡ)  ᠬ⮢  楫 㭨⮦ (墠) 㤮    
ࠡ ⨢  襭 ᪨ ॢ.
    (Kreisler)  (1875-1962) ,  ਩᪨  ਯ,  .
  ਯ   ,   ᮢ,   ࠭ਯ権   (   ࠧ
⨫).  ,     .  ஫஢  (  ᨨ
⭮  1893-1913).
       堩  (1897-1966)  ,  ᨩ᪨  ,  
-ࠫ᪨ , 㦥 ⥫  㪨    孨  ᨨ
(1964), .    ᭮  祭    ᪠    ࠧ
 ᪮  ; ᮧ⥫ 筮 誮.
    , 樠쭮  . ⯨  ⢨  1917.
     (Kreutzwald)   ਤ   宫   (1803-82)   ,   ⮭᪨
⥫-ᢥ⥫,  䮫쪫.  稭⥫   樮쭮   .
த ࠡ . 쬠, ⠢     1857-61  樮  
"". ୨ "ਭ ⮭᪨ த ᪠" (1866).
    (Kreutzer)  (1766-1831) , ࠭᪨ ਯ,  ,
ਦ.   ᭮ ࠭᪮ ਯ筮 誮 19 . ३
饭 ᮭ  ਯ  ⥯ﭮ  .  客  (.  .  ३஢
ᮭ).   ਯ  થ஬, ,   .
    ( . Kreuzkopf), . .
      ,  ,    ஬      襭  易
३檮䮬. ਬ  ᭮  㤠.
    ( . Kreuzmei?el), 㬥  㡠 㧪  ,
诮   . .
    (Krejca) ⮬ ( . 1921), ᪨ ,  ०.    業  
1940.  1956-61  ० 樮쭮 ⥠,  1965-71  ࣠
 㪮⥫ "  ࠭" (ࠣ). ⠢  . . 客,  . .
 , ਨ, ⠫.
    ( . cracker), 宥 祭, ਣ⮢  襭筮 㪨 
,  ஦.  筮      孮,    㯪
.
    ( . cracking, 㪢. - 饯), ࠡ⪠     
ࠪ権  祭  ࠧ   ⮯,    ⠪    
娬᪮ ஬諥.  2 ᭮   ४:  ନ᪨,
⢫塞  ⢨ ᮪ ⥬  ;  ⠫᪨,
ந室騩  ६ ⢨ ᮪  ⥬,    
⠫. ନ᪨ ४ ஢, .,  450-550  ؑ,  
4-6 . ⠫᪨ ४ ⢫, .,  450-500 ؑ, 
 0,4 ,  ⢨ ⠫஢  -  ᨫ⮢.    ࠡ⪨
    ᮪  ᮤঠ  ୨    ᬮ      ਬ
⠫᪨ ४  330-470 ؑ,   த 5-30  (. .
ப४).
     (  .  䠬.  ३)    ᬠ  (.  1929),  ᪨
⥫.  業 ⥩  ᪠    ,  樠쭮-ࠢ⢥
. ୨: "   .  ᪨  ࣠"  (1967),  "ਪ
 ᭠" (1970), "ᥣ "  (1966),  "    ᥣ"  (1972),
"५ ᨫ.   ࣮" (1977)  . .
     (Crelle)      (1780-1855)  ,   檨   ⥬⨪,
࠭  童-ᯮ  ᪮    (1834).    1826  ᭮
"ୠ  ⮩      ਪ   ⥬⨪"   (.   .   ୠ   ५),
ᯮᮡ⢮訩 ࠧ ⥬⨪.
    (Crell) ७ ७ ਤ 䮭 (1745-1816) , 檨    
娬, ࠭    童  ᪮    (1786).  ᭮⥫  
।  "᪮  ୠ    㧥  ⢮,   ଠ,
⢠  䠪" (1777-1804) - ࢮ 筮  ᯥ樠஢
ਮ᪮ .
    (࠭ . creme),..1)  ᫠  ,  筮      ᫨  
ਡ ⮢ ᮪, 讪   ...2)  䠡ਪ    ⤥
஦    ⮢  (ᬥ  ,  ,  ᫠,       .   .)...3)
ᬥ᪮ ।⢮...4)   㢨.
    (Cremazie) ⠢    (1827-79)  ,  ᪨    (ᠫ  
࠭᪮ 몥).  1861    ୠ  "᪨  ".
ਮ᪨ . 㡫᪨ " ᠤ ਦ" ( 1882).
    ( . crematorium,  .  cremo  -  ᦨ),    
ᯥ樠 㤮  ६樨.
    (  . crematio - ᦨ), ᦨ 㯮,      
஭   த,  . .  ॢ ᫠,   த,  ᯮ
㤤  㨧. ࠭   ࠭  2- . 19 .
    , த  ࠨ, ୮᪠ .  ஦  ⠭.
24,5 . ⥫ (1991). , ⠡筮-ଥ樮, ᫮த
, 쭠 䠡ਪ  . -㧥 . 檮 (த  ६),
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1226.  14 .  ⢥  ,  1793-1917 
ᨩ᪮ ਨ.  1921  ,  1939  ⠢  ࠨ.  㨭  
(. 13 - . 14 .), ᠬ  (16-18 .)  㬠 (18 .),
  (17 .), ᪨ ᮡ (17 .).
     , 襥 祡   ⥩ ᪮    
. ६  1805-31 ( 1819  ᪠ ).    裡  
᪨ ⠭ 1830-31.
    , த ( 1938)  ࠨ,  㣠᪠  .,    .  ᭠.
஦ ⠭. 28 . ⥫ (1991).   㣫. 
"⮬⨪",  , 䠡ਪ ﭮ. ⥭  17 .
     ,  த    ࠨ,  ⠢᪠  .,         .
஦  㧥.   240,6   .   ⥫   (1991).   :   "⮊",
஥;  ⥯ࠡ뢠,  ⠫ࣨ᪠,  ,  饢,
쭠  . ஬諥. 㧥: ਪ-ࠥ᪨, ᪨
ਠ . . ७. ᭮  1571.
      ,  ࠨ, ⠢᪠ .   
1928.     ஦      ⨬      ⮢      ⮢
(譥-᪮, ਪ᪮, ⮢᪮, ᪮)  㡨  500
   ᠬ  4-4,5  .            (६᪮)  
ࠧ묨 ᠬ 220 . . ঠ Fe   25-40%,  
㤠  58%.  譥-᪮  ஦  ࠧࠡ뢠   ⠢᪨
୮-⥫ ⮬.   - . ᮬ.
     ,    ।  祭  .  .  ࠧ
⨭  .   1959-61. 頤 2250 2,  ꥬ  13,5
3,  185 ,  ਭ 30  .  㤮室⢮.  ᯮ  
襭  ᭠.  ६᪮ ࠭ -  ઠ.
    ,  ࠫ쭮  ࠧ,  饥        堫楤.
-   樨, ,  ࠧ  猪, 
 ࣥ. म . 7.  ॢ  -  ਠ      㤨.
ਬ  ⮢   ३,  諨䮢  .
    (Kremer) । 䮭 (1828-89) , ਩᪨ ⮪.    
᫠, ਨ  ࠭ ⮪.
    (Kramer) (-६ , Engel-Kramer) ਤ (. 1943),  檠
ᯮᬥ (릪  ).  ᪨  (1960, 1964 - 릪 
ࠬ, 1960 -  誨), ய (1962).
    (Cremer)  ( . 1906), 檨 ,  童  
(1967).  ᪮  ⢮   ६   易      ஫᪨   
᪨  .    ࠣ᪮    ⭨   ⢠
訧  (  奭줥,  1952-58,  㧥,  1964-65),  宫᪨
 (". ", 1957).
     ⮫쥢 (1908-71)  ,  ᨩ᪨  몮,  㦥
⥫  ᨨ (1957),  ⢥.   ⢥
 㡥 몥, 몠쭮 ⨪.  ࠤ᪮ 
⥠, 모  ⮣䨨 ( 1969).
     , ᢥ騥 ⨪    㡨  ⥪
 5  ᪮᪮ ६. ⠭  1937. ﭨ   栬
祩 ᠬ  ६᪨  ( ᪮  ᪮ )  3,75
. 魮      ஢檮  襭    3,7  ,  
⠫  5 .
     ,     ᪮ 譥 ᪮᪮ ६.  
1621 ᪨  .  ᤥ ,     1625    譥
 ᮮ㦥  .  1706 뫨  ⠭    ,  㯫
஬ I  . ६  ६᪨  ࠭  ⮢    1851
ﬨ ⥭  ᪢.  ࡫ ६᪨  ࠭⮢  6,12  ,
 ਬ᪨    0,72 ,  ᮢ ५ 2,97  ,  ⭮
3,27 .
       ,      ਨ  ᪮᪮
६.  ᯮ     ஢   㤠⢥,   ⢥   
㭠த ய⨩,  ⠪  ⥠ࠫ쭮-५  ।⠢  
    業  讣  ⥠  (  1989).   ஥      1959-1961
(⥪ . . 娭, . .  ,  .  .  ⠬,  .  .  ⥫,
 . . 좮, . . 쥢,  .  .  ⮢;  ᪠  ६,
1962).
   " " , 䠡ਪ  . 30- .    鸞
    ᮧ  ॢ樮  ᪨  㯯     ⮢
᪮  ⨢ . .  ⠫.      뫮  ਢ祭  29
祫 - 㦠騥 ࠢ⥫⢥ ⥪      ६.  
塞 ਣ७  ࠧ ப ६ 祭.
     , ॢ  業ࠫ쭠   ᪢    ஢檮
宫,   ॣ . ᪢,   ᨢ ⥪ ᠬ
. ६ ᪮᪨  1156  ९ ;  1367   ⥭  
譨   ,  1485-95  -    ௨.  譨  稫    17  .
騥  뭥      ஢  襭.    ६   ᪮᪮
ࢮ ⭨ ᪮ ⥪ 15-17  .:  ᮡ  -  ᯥ᪨
(1475-79), 饭᪨ (1484-89)    堭᪨  (1505-08),  
" " (1505-08, ஥   1600),  ࠭    (1487-91),
६   (1635-36)    .    1776-87  ஥    ,  
1839-1849 - . ६᪨    1844-1851 - 㦥 .  1959-61
ᮮ㦥  㤠⢥  ६᪨  .   ।   20   襭   ६
᪮᪮    ⥫  ᪠  (  ६᪨   ࠭⠬),
᪠,  ந檠,  ஢檠.   ࠭   ⥫   ⭨
᪮ ⥩ ⢠ - "-誠" (16 .)  "-" (18 .).
   1991   ᮧ   㤠⢥   ਪ-    㧥-
"᪮᪨  ६".  ६  ᪮᪮  室  १  १
ᨩ᪮ 樨.
     (ᨫ)  ,  ਤ  ६.      饭
६த -  ࠧ SiH4   Si8H18. ,  ⭮
.   ᠬᯫ.   ᨫ  SiH4    
஢ ६.
       (⮫  ,  ),   筮   ५쭮   㦨
(⢮쭮  १)  ६ ,    ஬  ᯫ
鸞 ந   , ᥪ ६    㤠    
 ⨭. ᯮ짮  16-19 .  . 19 .  ६  
뫨  ⮢.
    ,  ,  ६ ᨤ.
       ,    몭  㡮.    ⮨   
६     ᯮ. ࠧ  ⮩  0,5  .
᪨  ᭮ ( . . ) . . 1500 , ࠭
ப.
    (ᨫ)  ,  ᮫  ६⮢த  ᫮.
६ਤ    Na2SiF6  ਬ      ந⢥   ᫮㯮
楬⮢, . ६ਤ , 樭,   ()  ᯮ
 ਤ ஭栥 ந⥫쭮 . .
     , H2SiF6, ᨫ쭠  ᭮  ᫮.
    ⢮. ਬ    祭  ६ਤ.
.
     , ᫠ ᫮ ⠢ nSiO2mH2O.    ⢮ਬ
. த  ६  ᫮  -  ,  ९,  ⮬,  ६.
ਬ  㬠  ⥪⨫쭮 ஬諥.
    ( . Silicium), Si, 娬᪨  IV  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  14, ⮬   28,0855.  -  ⠫  
⠫᪨ ᪮; ⭮ 2,33 /3, t 1415 ؑ. ⮥   娬᪨
⢨. ⠢ 27,6%    (2-  । ⮢),
 ࠫ - ६  ᨫ.     ஢
ਠ (࠭, ନ, ).  ⠢    
⠫  㣨 ᯫ (蠥 堭  筮    ⮩稢  
஧, 蠥 ⥩ ᢮⢠).
       (ᨫ  ᫠)  ,         
६࣠᪨  ஢.   ਬ      ⢥   ࠢ᪨
⥩, 䮡஢, ᬠ  .
       (ᨫ  㪨)  ,        
६࣠᪨ ஢ ᮪  ୮  .  ਬ  
ந⢥ 祪 ஢    ,  㡮    ५  ஢,
⥧   (.,   ⢥      )        .    
६࣠᪨ 㪨 - ଥ⨪.
       ,            ६࣠᪨
஢. ਬ  ந⢥ ந樮 ,  㭤,
, ⥪⨪  .
       (ᨫ)  ,  ᨭ᪨  ,   
㫠  ᮤঠ ⮬ ६  㣫த. 襥 祭  
஬諥       ࣠ᨫᠭ    (ᨫᠭ),    ᭮
ୠ  楯    ஥    ।  ⮬  ६   
᫮த,  ⮬ 㣫த 室    ⠢    (ࠬ)  㯯,
易  ⮬ ६:[ - Si(R,R') - O - Si(R, R') - O - ]nH (R, R'  -
࣠᪨ ࠤ, . 3 -).    ᨬ    ୮  
६࣠᪨          -     離     梥     
(६࣠᪨     ),     ⢥            ⢠
(६࣠᪨  㪨)    㯪  த   (६࣠᪨
⨪).   ᢮⢠ ६࣠᪨ ஢  -  訥
᪨  ࠪ⨪,   ᮪   ମ⮩,   䮡,
䨧᪠ ⭮;  㪨 ஧⮩.
     , ᮥ, ᮤঠ騥    㫥  ⮬
६, 易  ⮬ 㣫த ।⢥  १  ⮬  㣨
⮢ (O, N, S  .).  ,  .,  ࣠ᨫ  RnSiX4-n,
࣠ᨫ R4Si, ࣠ᨫᠭ R3SiOSiR3   .,    R  -  ࣠᪨
ࠤ,    -  .  ਬ      祭   ६࣠᪨
⥩, 㪮, , .
    ,  ।  ⥫  㡪      鸞  
஢ 襭  ஭-묨 室;   ᮪
⢨⥫쭮  ࠢ⥫쭮  樮.
     (ᨫ) , 㯯 ᠤ    த,  ᫮
ࠫ  ६  (SiO2):  ,  堫楤    楬.   
奬 (६ ), ࣠ (⮬, ࠤ, ᯮ) 
ਯ⮣ (, ९) ६ த.
     (६) , SiO2, 梥  ⠫,  t  1728  ؑ,
 ᮪ ⢥म  筮.  த - ࠫ .  ६
ᨤ  ਬ    ந⢥  ⥪,  ࠬ,  ࠧ,  ⮭
,  祭 ६,    ⥫    ந⢥  १,  
஬⮣䨨  .; ⠫    -    ࠤ孨    ࠧ㪮
⠭.
     ,  ,  ࡮㭤.
    (Cremona) , த  ୮ ⠫,   .  ,  ⨢
業   ஢樨   ६.   .   78   .    ⥫.    設஥,
⥯ࠡ뢠,  饢  ஬諥.  ࠤ樮   ந⢮
몠 㬥⮢. 㧥 " 殭".  ᪨  ᮡ  (12  .)  
਩ (12-15 .).     㭥 ( 13 .)
     (Krepowiecki)    (1798-1847)  ,    ਮ   ᪮
⠭ 1830-31   뫠  ਮ᪮  ⢠.  ࣠
樨 (ﭢ 1831)  蠢   ⮢.   樨  
 ࣠஢  ᪮  ᪮  ⢠,    1835-37  
࣠樨 " ᪨".
     ३      (1899-1975)   ,   ᨩ᪨   ,   ன
樠᪮ 㤠 (1969),  -ࠫ᪨   (1947).
 1938 ९஢, ࠡ⠫  1940  ⢥  祭    
஥஢ ॣ᪮ ﭮ    .  ஢    1944.
 易  ᪮ ࠧ        ஦.
㤠⢥ ६  (1947, 1951).
         ,   30.10.   (11.11).1805,      .   ६   (뭥
६---,   Krems    an    der    Donau,    )        ६
᪮--࠭᪮  1805. ᪠ ନ ࠫ .  .  㧮
 室  ࠩ 㭠 (Braunau,  )      (뭥  ,
) ࠧ஬ ࠭᪨    蠫  .  .  ,  ࢠ  
   㦥.
    (  . krengen -    㤭    ),    ⥫쭮
, 㤭 ⭮⥫쭮 த쭮 .
     1872  (  -  ᥭ)  ,  ࠡ-⥪⨫騪
"७᪮ 䠪"  . ࢠ (. 5  .).  ॡ  ᮪饭
ࠡ祣 , ᭨ 䮢  . .  ᪠.
     ஢ (1927-87) , ᨩ᪨ , 童-ᯮ
  (1984). ⥫ 鸞 娬᪨ ⮤    ᪮
஦,  ᮧ ᮡ⢥ 䨧᪨ .
     ஢ (1810 - ᫥ 1853) ,  ᨩ᪨  .
।⠢⥫ 樠᪮  誮,    ("    ",  1836)  
.
     ., . 襭 .
     쬨 (1728-70)  ,  ᨩ᪨  ९⥫.    1764-69
㪮 ᯥ樥  ᫥ ᪨ -   ᥢ୮  ०
- ᪠.
     , 騩 㫪  ਫ᪨ -  (.  ⠭).
 1326 .   "㫪  㫪".      .
. ७뭠.
       ஢  (1903-71)  ,  ᨩ᪨   ୨,   
᪨ , ன ᪮  (1938).  1924  ࠤ  ᮢ᪨
 ⠭権 ( 1937-38 "-1")   ᪨  ᯥ権  ("类",
"᪨"  .).
    (Crennes)  ᥭ    (  .  1510  -  ᫥  1552),  ࠭᪠
⥫쭨.  ஬ "  " (1538).
    ,   (쬨⮧  㯯 ⮤) 
३, 뢠 㣫묨 ﬨ ᥬ⢠ ७⨤, ࠧ騬 
஭  奥. ⮬: 襫, 饭. ஬ 宧異 ࠧ
- ᪨.
     ࠬ (  .1913),  ᨩ᪨  娬-࣠.    
  娬,  ⠫,  娬  ஢    ᪨   ⨢
.   ᮧ⥫ ਣ쭮 ᯮᮡ ந⢠ ய,
ॠ  1963. ᪠ ६ (1962).
    , ﭨ, ⮢   -      宬
ॢ᭮   䥭, 砥 ஫ ॢᨭ     ࠪ権
ࠧ 㣮쭮 ᬮ. ⮨   䥭      ஢,    ⠪
⠫  業. ਬ    ।饭      
ॢᨭ,  䫮ॠ, 䥪⠭; 饭 ८ -  ᥯⨪  
樭.
     ,  ﭨ  ⥬-筥  ;  ᬥ  (~  2  :   3)
죠,  .  孨᪮  뫠,    ࠪ樨   (⥬   
180-240) ࠧ ᬮ ஫  ॢᨭ,      .    ᨨ
८  ᯮ    䥪樨    ᥪ樨,  ⨢  ।⥫
ᥫ᪮宧⢥ ⥭,  ਭ୮ ࠪ⨪.
    (࠭ ., ⢥ ᫮ creole,  . criollo),..1)  ⮬
 ᯠ᪨  㣠᪨ ᥫ楢  . ਪ...2)  ࠧ  
  ᪨,  ᪨    ࠭᪨    .  ਪ   
- - ⮬  ਪ᪨  ࠡ...3)    -    ਨ  -
⮬ ᢮ ਪ᪨ ࠡ...4)  ࠭ ਪ  -  ⮬  
ࠪ ਪ楢  ।⠢⥫ﬨ  ਣ  த...5)  ⮬  
ࠪ ᪨ ᥫ楢 18-19 .    ᪥    栬,  ᪨ᠬ  
⠬.
     , 모, ନ஢訥  ᭮      ⠢訥
த묨  । ⨢  ⥫. ࠭    ਪ,
, ਪ  .
    ,  ᪮ 䮫   ਭ,  訩    ।⥫
࣮⮢  ᮭ    襡  .        ᢮   ,
ࠢ   ,    ⥫  ᮭ.
    ,  ᪮ 䮫  䨢᪮    ,    
᫥   뭮  .  ਣਫ  ᢮  ﭭ  ⨣  
ᬥ  襭  ஭     ,  襣  ⨢
த த. ⨥    ࠣ 䮪 "⨣".
    (࠭ . crepe),..1) ﭠ  襫 ⪠,  ᭮ ன
ਬ﫨 㣮 祭 ,   ⪠ -  祭,    ᮧ  
楢 孮 ஢, 客...2) ୠ 離   ⠪
⪠.
     , 㦠  ᮥ  (९)  ⮢  設  
権.  ९ ⠫  ⭮  ,  ,  诨쪨,  ,
, ,   . .  ,    ⠪  ᯮ⥫  ⠫
(., 蠩  诫).
    (Kraepelin)  (1856-1926)  ,  檨  娠,  ᭮⥫
筮  誮.    ᮢ६  䨪   ᪨   ,
஥  ᪮ ਭ樯. ᠫ  ᪨ .
       ,    ⨫ਨ,   襩      㦥
९⥩;  樮   㤨.  ᫥  1-  ஢  
⨫ 祭.
        ,   筠,   쭠      ⨢
ᨬ   楢  ᨨ (11 . -  1861).  ਤ᪨
ଫ  . 15 - 17 . ९ ࠢ.
       (९⭨⢮)   ,   ଠ   ᨬ   :
ਪ९      稭  ⨢    㤥᪮  
䥮.  . ய (  ।    ९ 室
᪨ , ⠫᪨ ६,  ࠭᪨    ⠫᪨  )
 ९⭮ ࠢ 祧  16-18 .  ࠫ쭮  . ய 
      ࠭  ஢    ९⭮   ࠢ;   
९⭮ ࠢ ⬥  室 㠧  . 18-19 .  ᨨ  
饣㤠⢥ ⠡ ९⭮ ࠢ  ଫ﫮  㤥  1497,
㪠               ⥫쭮  -  
㫮 1649.  17-18 .  ᢮ ᥫ  ᫨    ९⭮
⢮. ⬥ ᪮ ମ 1861.
      ,    ᨨ    ᪨  ⥠    㯯  
९.   . 17 ., 稫 ࠭  . 18 -  .
19 ., २⢥  ᪢  ᪮ (⥠ ६⥢,  㯮
 .).    ९  ஢  諨      ⥠  (.  .
㣮, . . 몮-࠭⮢  .). ९  ⥠  ⠫  ᭮
᪮ ஢樠쭮 業.
     , ஬諥 ।  ᨨ 17  -  .  19
.,      ਬ    ९      (.   稭
஬諥,  , ᨮ ࠢ).
    ,   ᨨ  ,  㬥,  ⢥ত騩  ࠢ    
- ᮡ⢥;  ,  .
    , ९ 㭪 (த), ⮢  㣮 ஭  
⥫쭮 졥  ᫮ ᠤ.   ॢ. ᫥ 1-  ஢
  ९⥩ ⠫ ந ९ ࠩ   ().
     堩 (1899-1985) , ᨩ᪨  䨧,    
 (1966), ன 樠᪮ 㤠  (1969).      ࠢ⥫쭮
䨧    娬  ࢭ  ⥬.  ⠭  ﭨ  ᨬ᪮
ࢭ ⥬      .  㤠⢥  ६  
(1985, ᬥ⭮).
     , . ୠ ९.
    (--)  (Crecy-en-Ponthieu)  ,  ᥫ    .  ࠭樨
(⠬ ). .  26.8.1346,  ६ ⮫⭥ , ᪠
᪮ ஫ ठ III  ⢨ 筨 ࠧ஬  ନ
࠭᪮ ஫  VI.
      , ॢ᪨  2- . 5  .    .  .
 ਪ,  ""  "" ࠭  .
    (Crespi) 㧥   (1665-1747)  ,  ⠫᪨  .  
ࠫ,  䮫᪨,  ५  ,  ஢  ⨭
(  "  ⠨",  1708-12)  ਤ  ⮢  ⨢  ஬
殮  .
    , ⭨ ࠭,    ᬨ᪮  "臘-2"
(, 1986). ﭨ  ࠭ . 62 . ,  . 60 .
    , ⭨ ࠭,    ᬨ᪮  "臘-2"
(, 1986). ﭨ  ࠭ . 62 . ,  . 60 .
    (Cresson)  ( . 1934), ६- ࠭樨     1991  -
५  1992.    1988-89      ய᪨    (   ࠭᪮
樠᪮ ⨨).
   -  ,  ࠢﭨ⮥   ⥭      த      ᥬ⢠
梥.  - ᥢ-⮪   ਪ, । . 뢠
    ࠭;  ᯮ      .      ᮤঠ
ࠫ ᮫, ⠬ C, ⨭, , .
     ,  ᪮ . ਭ .,   ॣ  㪮᪮
-.  102 , ਭ  室 25 , 㡨  70 .
    ,      ᪮쪮  筮        
    祫. 㦨 ன ⠧.
    ᨫ ᨫ쥢  (1729-95)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ࠥ,
童-ᯮ   ᪮      (1786).   ᭮   "⢮   
᪨ ᫥"  堭᪥.      ਨ,    
⭮䨨 ᪮ .
      (1883-1938) , ᪨ ⥫.   1918
મ 䨭ᮢ .  1921 ।  ଠ,    1930  ⥫,  1-
⥫ મ ࠭  .     -    1937  ⥫
મ 樨 .   ⨨ 1917-21.  ,  ࣡    
ᥪ   1919-21.  ,   .  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    , . ᪨ ୠ樮.
     ,    ⨠᪮  ࠤ樨  ࠧ⢮       饭
஦.
     ,  ࠢ᫠ ,  騥    મ  拉
饭 ॡ  ஫  .  .  客      .    ⭮襭  
த⥫    뢠   㬠.
     , ⨠᪨ , ⢨ મ㦨⥫   
⠬, 㣢ﬨ  , 筮  ६ મ ࠧ.
          ᥥ    (1931-94)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1981).    
 ࣠᪮ 娬  䨧᪮  娬  ⢮஢.  㤠⢥
६  (1987).
     ,  ᥬ⢠ 㣮冷.  ᠬ 20-25 ,
ᠬ 10-11 .  孥 ஭ 誠  ⮮ࠧ  㭮    
⥭. ப ࠭  ய. ⠥ ᥪ묨,  訬    
 .
    , த 墮  ᥬ⢠ ᭮筨.   5 .
 ᠬ  ᯨ ⭮     ᮣ    (  ).  2  :
᪠ ⮢  ⭨,  -. ய.
      ਣ਩    ᠭ஢    (1855-1918)    ,    ᨩ᪨
।ਭ⥫.   殢,    ⥪⨫    ࣮  ।.
।ᥤ⥫ ᪮᪮ 㯥᪮   ᪮᪮ থ  .
  ⨨ ⮢.
   -    ,   ⨯   ⨠᪮   ࠬ,   訩   
। ⥪ ⨨: 㯮   ࠥ  4 ⮫  
業 , 㤠 室 4 ᢮ 㪠.
     . (.   䠬.  ਥ 騭᪠,    
窮᪠) (1824-89), ᪠ ⥫쭨 ᪮  ࠢ.
  ஬: " 堩"  (1850),  "ॢ᪠  "  (1855),
"⥫쭨" (1880).
    ᥢ ஢ (1840-95) , ᪨ ⥫.    ஬
"᪨ 鮡" (1864-67)  -    ,  ⨭  த᪮
"". ⨭᪨ ஬  "࣮  ⠤"  (1869)    "  ᨫ"
(1874).
       ,  室  (1096-1270)      ⮪  (  ,
⨭, .  ਪ),  ࣠  -ய᪨  䥮  
⮫᪮ મ       ⨢  ""  (쬠),
᢮ ஡ ᯮ  ⮩  (⨭). 1-  ⮢  室
(1096-99)  訫  墠⮬  ⮭栬    ᥫ줦㪮  ᠫ   
ࠧ ᠫ᪮ ஫⢠. 2- (1147-49,  - ⨥   1144
ᥫ줦㪠 )  3- (1189-92,  맢      1187  ᠫ
--)  뫨  १.   4-   ⮢   室   (1202-04),
࣠  樠⨢ ᪮      III,    ࠢ
( ࠧ ᨫﬨ 樠᪮ 㯥⢠) ⨢ ⨨,  
ਨ ன ᫥ 墠 ⮭栬 ⠭⨭  뫠  ᮧ
⨭᪠  (1204-61). ᫥ 室 - 5- (1217-21), 6- (1228-29),
7- (1248-54), 8- (1270) -  ⢥  ஫    ࠫ.    室  
쬠  (1291)  ⮭    ⨫  ᢮    
⮪.
   ⮢묨 室  뢠 室 檨 䥮  12-13    .
⨢  ᫠     㣨   த   ਡ⨪,      ⠪   졨᪨
.  (1096-1270),  -५  ᯥ樨  
ய楢   ⮪  楫      ,  易  
    - ᠫ    ஡  ᯮ.  ।뫪  
砫 室 ।뫪 ⮢ 室 뫨: ࠤ樨   
 ⠬;   冷    ,    ⠫    
客,   , ᫨  ⨢ ࠣ ⨠⢠    ઢ;
墠  XI  .  ઠ-ᥫ줦㪠  ਨ    ⨭    ஧  墠
⨨; 殮 ᪮   ய  2- .  11  .
26  1095  ࡠ  II  ਧ  ᮡࠢ    ⭮  મ
ᮡ  . ମ ⢮ 墠祭 ઠ ஡ ᯮ. 訥  
ᥡ   訢      ⮢    ⮬  
"⮭栬". ࠢ訬  ⮢ 室  㫨   ⢠
 ⮩   ࠩ᪮ ⢮   砥  ,    砫  
饭 客,    頫    ६  室  ᪨    
䥮 ,    ᥬ  뢠    ⮩  ઢ.  
⮢ 室   1096 砫  ⠯  ࢮ  ⮢  室
(1096-1101) - . . 室 .    ,    ᥬﬨ    ᪠࡮,
㦥 祬 ,  㪮⢮ 砩 ,      
, 㫨  ⮪, ⬥⨢ ᢮   ࠡ  (  ,  ,
᪮   ,        ⢮  ਭ  )  
३᪨ ஬ (   २  襣 த 뫨  ⮬
⥫ ).  50-筮 ᪠   ⨣ ᥣ 25 ,
 ࠪ᪨     ⢥  ઠ   25    1096.
ᥭ 1096   㫮 ᪮ 祭    ࠧ  ⥩  ய,
ﬨ  뫨 ਤ 쮭᪨, 㭤 ᪨  .    1096  -
砫 1097  ᮡࠫ  ⠭⨭, ᭮ 10
   97 ९ࠢ   ,    ᮢ⭮    ⨩᪨  ᪠
砫 ᠤ , 﫨  19      ।  ⨩栬.    
⮭楢     ⨭. 6 䥢ࠫ 1098 뫠   ,  
  3  - ⨮,  , 7  1099  ᠤ  ᠫ,  
15  墠⨫ , 稭  த ⮪ १. 22      ᮡ࠭
痢    ५⮢  뫮  ०  ᠫ᪮   ஫⢮,   ஬
稭﫨 ⢮ ᪮, 殮⢮ ⨮娩᪮    (  1109)  ⢮
ਯ.    㤠⢠  ⠫  ਤ  쮭᪨,  稢訩   
"⭨ ஡ ᯮ" ( ॥ ᨫ  ஫).  1100-1101 
  ࠢ        ய  (ਪ  뢠  
"࣠भ 室"); ࠭ ᠫ᪮ ஫⢠ ⠭ 
 1124. 室楢    ய,  ﭭ      ⨭,  뫮
, ᮡ ஫  ⮩  ࠫ 客-᪨ थ,   ⠪
ࠧ뢠訥 ᮡ ਢ஢  ⠫    த  ᠫ᪮
஫⢠  ᥫ    ਬ᪨  ࣮  த  ⠫.   ன
⮢ 室 ᫥ ⮣,   1144 ન  , 1  1145
    ன  ⮢  室  (1147-1148),    ஫
࠭樨   VII    ଠ᪨  ஫  ࠤ  III    訩
१.   1171        墠⨫  --,  
ᮥ     ᭮ 1187 砫  ⨢ ⨠. 4  
 襩 7 ᮢ  ⢥    ॢ  ⨭  ⨠᪮  ᪮  뫮
ࠧ,  ன   砫 ᠤ ᠫ,  2  த
ᤠ   ⥫.  1189  㪠 ⮭楢 ⠫  ᪮쪮
९⥩   த -   ਯ. ⨩  ⮢  室  29  
1187     ⨩  ⮢  室  (1189-1192).  室  
 饭 ᪮ ਨ  ਤ  I  ࡠ,  ஫  ࠭樨
 II    -  I 좨 .  檮  祭  18
 1190 墠⨫ .  (뭥 , )   
   ,  10      ९ࠢ  १      ਤ  ⮭,  
ࠫ ⨬ 檮  ᪮  㯨.  ᥭ  1190  ⮭
砫 ᠤ  - த-, ᪨  ᠫ.   뫠  
11  1191,    ⮣  II   ਫ,   ⯫
 த;  ।ਭ ᪮쪮 ᯥ 㯫,  .  .  
 ᠫ, 稫 2 ᥭ 1192 ࠩ 룮  ⨠ 
 -      ⨭.  ᠫ  ⠫    㪠
쬠,  ⮫楩  ᠫ᪮  ஫⢠  ᤥ   .⢥
⮢ 室. ⨥ ⠭⨭ 1198    ,  ⢥
⮢  室,  訩      (1202-1204).  ।
  㤠    ,  ஬  ਭ  ⨭.  ᪮   
⮭楢  墠⨫      ࠡ    ᪮  ᯥ樨,
,  ᠬ   । 䫮⮬, ᨫ  㯫
   ⨠᪮ (!) .     ਠ᪮  ०,
  ந諮 24  1202,  ⥬ 㤨  ⮭楢    
,  ࣮ ᮯ୨ 樨,  ।  ⥫⢠  
᪨      ⠭⨭      ᮥ   ࠢ᫠   
⮫᪮ ઢ   ⢠. 13 ५ 1204  ⠭⨭  
  ⮪ ࠧࠡ.    ⨨ ਩  諠  
樨,  㣮  뫠 ०  .  .  ⨭᪠  .    1261
ࠢ᫠  ,  ९訥        㯨஢   묨
ய栬  ,   ப  ᮯ୨ 樨 -   -  ᭮
﫨 ⠭⨭. ⮢ 室 ⥩    㤠  ⮭楢  
ᮢ ᮧ ய楢  㡥  ⮬,  ᯮ,  訩
 ᨫ,  ,    ᫠,    .  ᭮    
砫  1212    ࠧ    ய  ⠫  ᮡ  ⮫  ⥩,
,    ᢮ ᠫ (. . ⮢ 室  ⥩,
 砥 ਪ  饥 ᫮ ⮢ 室
   ). મ   ᢥ᪨    ⭥᫨    ⮬  ᯮ⠭  
த ५  ७   ᪨  ९⢮  .  
⥩ 㬥ૠ    ய  , 宫   ,    ⨣
ᥫ,   , 頢 ९ࠢ ⥩  ⨭, ਢ  
 쭨 뭪 .   ⮢  室    ⮢  室
(1217-1221) 砫 ᯥ樥   ,  ,  ௥  ⠬  㤠,
⮭,  訥 ਧ ,  1218 ७᫨   ⢨
 . 27  1218  砫 ᠤ ९   ()    
; ᪨ ⠭ 頫   ⨥ ᠤ ᠫ,  ⮭
⪠, 﫨     4  5   1219,  ⠫  ࠧ
ᯥ    ,  㯫 嫥㫮. 30  1221  
祭   ﭠ,  ஬  ⮢ 頫    
室  . ⮩ ⮢ 室 ⮩ ⮢ 室  (1228-1229)
।ਭ  ਤ II 䥭.   ﭭ  ⨢  ⢠
 㭥 室 祭  ઢ. ⮬  1228    ⯫    ⨭,
 㬥 ॣࠬ 稫   ᪨ ⠭   ⢥
  ⨢   ࠣ,  쬠    ⨠  (!),  稫  
 ࠦ ᠫ, 㤠 㯨 18  1229.  ᪮  
室  祭, 饭  ⮣  த      ⨠⢠
ᮯ஢ ⮬ 㦥  . ਤ ᪮     த,
 ᠫ  뫮 ,   1224 ᪨ ⠭  ᭮  
⥫쭮  ᠫ, ந १ ⨠᪮ ᥫ. 쬮 
쬮 ⮢ 室 쬮 ⮢ 室 (1248-1254)    
᪫⥫쭮 ࠭樨   ஫   IX  ⮣.  ꥪ⮬  
᭮ ⠫ .     1249  ⮭  筮  﫨  ,  
 뫨 ஢   䥢ࠫ 1250 ᤠ        ⠢,
 ஫.   1250 ஫  饭    200 . ஢,  
   த
   ,  ॥堫  ,  ᭮       ࠭樨,  㤠  
⯫  ५ 1254.  1270      ।ਭ  ᫥,  쬮
⮢ 室.    㭨,  ᠬ  ᨫ쭮  쬠᪮  ᪮
㤠⢮   ।.   ।   ⠭   ஫   
।쥬, ⮡ ९⢥  ࠢ    ⮭楢  
   .  ᪮ ᫥ 襩 18  1270  ᠤ
 㭨   ⮭楢 㫠 , 25  㬥 , 
18  ᪮, ⠪   㯨     ࠦ,  ⯫뫮    த,
  ᮡ ⥫ ஫.   ⨭ 諨  㦥, 쬠  ⡨ࠫ
த  த,  18  1291   - ᫥    ⮭楢  
⨭.  ,  ᫥ ⮣ મ ⭮  ஢蠫  ⮢
室 ⨢ 筨 (室 ⨢ ᪨ ᫠  1147), ⨪ (.
졨᪨ , )  ⨢ ப  14-16 .,     
 饥 ᫮ ⮢ 室. ⮣ ⮢ 室 ਪ  -ࠧ
業  ⮣  ⮢   室.      ,         室
ᯮᮡ⢮ ⠪⠬  ⮪  ,    쬠᪮
, 㪨  孨᪨ ⨦. 㣨 ,      
 ⨣ ⥬    痢,    ⮢  室  ⠭  
䥭 ᫥ 䠭⨧. :஢ . .  ⮭  
⮪. M., 1980.Runciman S. A. History of the Crusades.  London,  1987.  V.
1-3.. . ⮭
     , १ ,  ࠧ, . . ,  
 . ४   . ࠣ.  2379 .  १  ⮢  ॢ
室 -㧨᪠ ண.    稫    1824    
, ⠢  祭 窨 ॢ.
    , ⭨ ⮢ 室 (訢     
 ⢮  室).
    (䫥஭) , ⨢ ⠫    ⥪  ⨪    
⨫  梥⪠    ⮮ࠧ묨   ਧ⠫묨   ⢥⢫ﬨ,
 譨, ࣨ, .
    (⮢) , ᥬ⢮ 㤮  ⥭.  ࠢ,  ०
୨  ୨. .  3  .    (.  350  த),  
ࠧ  . ਨ. । 梥 -    (,  ।쪠),
᫨  (९,  ࠯)      (  㬪,  ⪠),    ⠪
, ⢥, ᨫ  ⨢ ⥭.
     ( 誨) ,  룠騥 㪨  ᥬ⢠
⮥, ।⥫ (ᮡ    ᨭ,  륬    ᢥ⫮)
梥. ࠭ ப.  (稭) ⥡ﬨ  ﬨ.
     , த ᥪ ᥬ⢠ ⭨.  5-10 . .
30  ,    ࠧ    .   ਪ.   ०   ⥭   ᥬ⢠
梥 (࠯ᮢ,   㣨 ).
   "" , ⮢  ( ଥ )   -ࣥ  
᭮    1892-1917;  ᫥  樨  1905-07  -   २⢥   
⧠祭. 뭥 - ᫥⢥ .
     1524-26   ଠ  ,  맢  ᨫ  䥮쭮
, ९  ଠ樥.  ᭮  ࠩ:  袠᪮-袠梠᪨,
࠭᪨,  ਭ-ᠪᮭ᪨.  ﭥ,  ঠ     ஦
(ᮡ ⢮), ମ ᪨     ,  墠⨫
  த.  ணࠬ  ⠢  -  "  ⥩"  -  ॡ
ࠧ ९⭮ ᨬ, 㬥襭 ஢  騭,  ᢮
짮  騭묨  㣮ﬨ.        ᪮-᪮
  .    ਧ뢠     ⠭   ࠢ   浪.   
᪮  ਬ㫠  ࣥ⢠  ⢠. ᪠ 
뫠 ⮪   ᪠  ᪮  .    ᥣ  ﭥ
ᮯ⨢﫨  ஫  㪮⢮ . ᬠ.
      1628-45    ⠥  ,  㯭  㯫  ⠩᪮
⢠,  ਢ襥    ᢥথ  ⨨   .   ⠭   ࠧ
ꥤ묨 ᨫ ⠩᪨ 䥮    ஢,  ᭮  
.
     1670-71  ᨨ , 墠⨫ ,     ,
易  ᨫ ९饭.  . . , . . ᮬ, .
类  . ⢮  ,  ९  ﭥ,  ᠤ᪨  ,
᪨ த    (㢠,  ,  ढ,  ).      
஭ ਧ뢠 㦨 , "" , , ,  ࣮
 " ",  "  "  ᢮.      1670    
᪮ (. 10 . 祫)   뭠     ᪢ 
 ᥭ 1670 ᠤ .  ᥭ  1670      墠⨫  .
.   1670 ⠭ ௥ ࠦ  ᪮.  
४㫠  .  ⠢ ⢮  檮  ⠭
1668-76.  ५ 1671    뤠    ᪮  ࠢ⥫  
  ᪢.
     1773-75  ᨨ , 墠⨫ ࠫ, ࠫ, .  
. . 﫠 .  .  㣠祢,  .  .  த,  .  .
-㡨, . , 襩 (. )  . ⢮  檨
,  ९  ﭥ,  ࠡ    ࠫ᪨      த
, ᮡ 誨    ⮬ ,    ᫠.
㣠祢  ᥡ ६ ஬ ஢祬 (.  III),   த
 ,  , ਧ뢠  ॡ 騪.  ᥭ 1773
⠭  墠⨫  檨    㣨  ९  த.   ﭥ   
客⢮ ⭮ 㭨⮦.   1773 㣠祢  冷  2500
祫 ᠤ ९ ७.  䥢ࠫ  1774      .  
᪮ ॣ  㣠祢 襫  ࠫ᪨ . ᫥ ࠦ 
   ( 1774)  ⠭  諨    ࠢ  ॣ  ,  
ࠧ㫮  ᪮  .  㣠祢  ਧ뢠    ।   
ﭠ,  樨  ९⭮  ࠢ,  㭨⮦      ᪨
稭. ᪠  ௥ ࠦ.  㣠祢    墠祭  
  ᪢  1775.
     874-901  ⠥  ,  㯭  த  㯫  
㪮⢮  禨  㠭 . 墠⨫  ࠩ ., .   .
. ᭮ ᨫ ⠭楢 ࠧ  884, ⤥  ࠦ  
901.
      17  .  ᨨ, 맢 ⢮ ,
宫, த᪨ ᫮,  ⠪ 㦨    "  ਡ"  (५殢,
誠३, ) ⨪  ᪮  ࠢ⥫⢠.      ॡ
⠢ 뫮 ७ "" (.  . ਩ ,  ਩
I, ਩ II).  ਮ (1603-05):  ⠭; ⠭  1604
  - ᨨ, ஦, 㦨  " ਡ"   ,
-  㣨 த. ன ਮ - ⭨ ⠭ 1606-07.
⨩   ਮ   (1608-18):   ᮢ    த            ᫥
樮쭮-᢮⥫쭮         ᪮-⮢᪨      袥᪨
ࢥ⠬;  ப  㯫    ⨢  ⨪  ࠢ⥫⢠
堨   ᥢ,  ,   ࠢ⥫⢮.
     1861 ,     1860-70-  .,  ⬥
९⭮ ࠢ  ᨨ. ஢  ᭮ "" 19 䥢ࠫ  1861
(㡫  5  ).  ﭥ  砫      ᢮      ࠢ
ᯮ裂  ᢮  ⢮.   騪   ࠭﫨   ᮡ⢥   
ਭ騥  ; 祭  騪  ﭥ 易 뫨
㯠,      拉    ⨫  ᮯ⨢   ⢠   (.
᪨ ).  㯠 ﭥ  뢠  ६易묨  
᫨     騪.        ஢  ஢
।, ஫஢訥 ⠢ ⠢ ࠬ   .
       ,  ࣠樨  ⢠    ६  樨
1905-07  ᨨ.     ﭢ - 䥢ࠫ 1905   㧨,
⥬  ࠨ,    . .  㭪   ⠬  ࠡ
⮢.
     (᪨  ) ,  ᨩ᪮ ਨ 
1882-1917. 뤠    㯠 ﭠ  .    ६
⮫믨᪮  㯠    த     ⪠
ﭠ.
       (⨭)   (㭠த   ᪨
ᮢ)  ,  ᪠  ࣠    1923-33.       㭠த
 ᪨ ࣠権  ᪢; ⠢ 祩   ᮢ
饣 ⢠.
     ᨩ᪨ , ᮢ ࣠    ᨨ  1905-07
(470  ࣠権, . 200  .  童).  ணࠬ:  樮
, ᮧ ।⥫쭮 ᮡ࠭. 易  ᪨ ᮢ⮬  ࠡ
⮢, ন "㤮 㯯"  㤠⢥  㬥.  த
᫥ ࠫ᪮ ॢ樨 1917,    ஢᪮  㪮⢮  ন
६ ࠢ⥫⢮.  ࣠ - " ᪮ " (५
- ). ᫥ ᪮ ॢ樨 ᯠ.
     ()      ,   ଠ   ᥫ᪮宧⢥
ந⢠, ᭮  ᯮ짮 , 室饩   ᮡ⢥
  ᫥㥬   祭   ७.  ᪮
(ଥ᪮) 宧⢮    ᮡ⢥  ,  宧⢥
ன, ᥫ᪮宧⢥ 孨  , ࠭ᯮ ।⢠  
. . ந த   祭  室    ᮡ⢥
᪮ (ଥ᪮, 宧⢠).
     1893-94  ॥ ,     㯭  㯫
३᪮ த.  ﯮ᪨ (뫨      २  
 1894)  ࠢ⥫⢥묨 ᪠.
     1907  뭨 , 쬨樮 㭪 ᪨
 ( 1904), ᨫ  ⢨ 樨 1905-07    ᨨ.
室    㭣:  "ॡ㥬  !".     ࠢ⥫⢥묨
᪠.
     ,  樠쭠  㯯,          ࠧ
ࢮ⭮  ⢠    뤥   ᥬ   楫୮   宧⢠.
ﭠ,  騬   㠫쭮   宧⢮   ᮡ⢥묨   ।⢠
ந⢠  ᨫ ᢮  ᥬ,  ᢮⢥  ਢথ  ࠤ樨  
ந⢥,      ᮧ,  ⭠  ,  ࠧ஡.  
ணᮬ   ந⥫   ᨫ      ⢥   ࠧ    㤠
⢮,  ⮥      ᭮   ᥫ᪮宧⢥   ந⢮,
  樠쭮-᪨  裡,  ᮧ  ⮢୮-묨
⭮襭ﬨ,  ⥯ ࣠ 樠쭮 ᫮.    ࠭  
ࠧ⮩  뭮筮         ⮬   ଥ᪮   宧⢠,
ᮯ஢騬  १  㬥襭  ᫥  ⢠,   
.    ᮢ६  ࠧ  ࠭     ⢠,
⠢饣    ᭮        ᥫ,    ᫮     ⠫
樠쭮-᪮ ࠧ.     拉 ࠭ . ய   
஢   ஢   ᪨   宧   ⢫﫮   
ਬ 㡮 ᨫ, ९ᨩ ⨢ ⢠,  ᫮ 
            楫,    ᮯ஢    ⥫    
ᥫ᪮宧⢥ ந⢠ (. ⠪ ⨢).
    (Kretinga) ( 1917 樠쭮  ⨭)  ,  த  (
1609)  ⢥,  . ﭠ. ஦ 㧥. 19,6 . ⥫  (1989).
⨫쭠, 쭠, 饢 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭
 13 .  12   ⨭ -  .
     (  ࠭  .  cretin  -   ᫠㬭,   ⨭),   ਭ
 - 筠 㭪 ⮢ , প 䨧᪮ 
᪮ ࠧ;  ࠧ   ࠩ  ⪮   
   ᫥⢥ ⮫.
    ⥯  (1919-75) ,  ன  ᪮    (1944,
1948),  (1960).   ⢥      樨  쭥
⢨,  ᪠ਫ; 400  뫥⮢.
    櫠   (1907-93)  ,  娬,  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ       1962).      娬  ⥭,
  䨪樨 ୮ , 娬 ୠ  த⮢
 ࠡ⪨. 㤠⢥ ६  (1972).
    (࠭ .  cretonne),  ⭠  嫮⮡㬠  ⪠  ﭮ
९⥭    ।⥫쭮  襭  令.      裂   
  ⥪⨫ ୠ   ⪨   .  ⭠
⠪ ⤥  ᪨   梥 ୠ⮬.    19
.  ᨨ ⮭ ਬ 祭 ப  ࠯஢   .
      (Chretien de Troyes) ( . 1130 - .  1191),  ࠭᪨
.  ᪨ ஬,     ("",  .  1176,  "ᥫ,  
 ⥫", 1176-81)  . ᯮ짮 ⨢ ஢᪨ .
    (Chretien)  (  .  1934),  ६-      1993.  
1968-84  ࠧ ᪨  .      1990    ࠫ쭮
⨨.
    (Chretien)   ( .  1938),  ࠭᪨  ᬮ,  ਣ
ࠫ, ன ᪮  (1982).  ࠦ ࠭樨, ᮢ訢訩
    ᬮ.      ᮢ᪮  ᬨ᪮  ࠡ  "  -6"  
ࡨ⠫쭮  ⠭樨  "-7"  (  -    1982),  "  -6,  -7"  
ࡨ⠫쭮  "" ( -  1988).
    ,  ᪮ 䮫 -..1)  䨭᪮  ,  㣠
,       -  த砫쭨  奩楢    楢...2)  
᪮  ਠ  , 㣠 .     墠  ந  
⠨⢥ 祧.  ⥬  ਧࠪ   ।᪠  
࠭⢨ (ࣨ "", . 2).
    (Krefeld) , த  ଠ,  ୠ  -䠫,  
.  .  246  .  ⥫  (1989).  設஥  (  .  .   殮,
⥪⨫쭮,  ⠭஥),  ந⢮  ⢥  ⠫,   梥⭠
⠫ࣨ, ⥪⨫쭠 (襫, ), 娬᪠, 袥 ஬諥.
      (Kroetz)   ࠭   ᠢ   (   .   1946),   檨   ࠬ.
樠쭮-᪨  "⠫", "᪮ " ( 1971), ""
(1975), " ୠ"(1977), " 론,  " (1981), "", "
 ⢮" ( 1986), "" (1994).
    , 魠  ᥬ⢠ ᮪.   50-60  .    㭤  
㭤 ਪ  ࠧ. ᭮  - ,      
. ᮪ 業   .  ।, ࠭.
    ,  ᥬ⢠  ঠ.    .  30  .    
ࠢ०   客   ,   筠    ࠫ쭮
⠭.  , ࠭.
    ࣥ  (  .    ࣥ  ᥥ  )  (1878-1936),
᪨  ,  ⥫.  ᭮⥫         ।   ⥫⢠
ᨬ⮢ "" (1903-14), ⠢⥫ 쬠客 "".   (ᡮ୨
"  ",  1907;  "稩   ",   1910),   ⬥祭   ⠬
ࠦ⥫쭮,  ⨢,     ᫮-᪮   ਪ,
।  ⮢    ᨬ.    ⭨
1- ஢  -   "   㪠,  ⮬   .  ᪨
" (1915).     " ".  1920  樨
(࠭, ଠ).
       ᨫ쥢  (  .  1740  -   ᫥   1801),   ᨩ᪨
ᢥ⥫,  㡫.  ஭  ࠭祭  ᠬঠ,  ࠢࠢ
ࠦ,   ࠭           த.    ࣠    ⠩
ᢥ⥫᪮   ⢠   (1785).      1793-1801       祭    
ய᪮, ⥬  ᥫ᪮ ९.
    (Kretschmer)  (1888-1964) ,  檨  娠    宫,
ࠧࠡ뢠 祭   裡  ᭮  ⨯  樮  ⥫᫮
(᪮,   ⫥᪮,   ⥭᪮)      ।묨   ⨯
⥬ࠬ (訧⨬᪨  横⨬᪨).
    ,  ,  ਩.
    ,   ⨠᪨ ⠨. ,  騩  ਮ饭  
ઢ (祫 㦠  ,   ய ).
     ᯮ  ()  ,      㭠  ࠢ᫠
મ ࠧ. ᭮ ⨠᪮ 祭, ⠭   
饭    ப    ⥫    .  ठ.   ⬥砥
騬 6(19) ﭢ ६ 饭  (ठ).
     ,    ⨠⢠    ४-ࠢ᫠  ଥ  
㤠⢥  ५.      ஬   ᫠祬      988-89.
⢮ ࠧ , ᮧ ⭨ 쬥, ⢠,
⥪. 1000-⨥ 饭  ⬥砫  1988.
     ᨬ  (1872-1959)  ,  ᪨  ⥫,
 (1929), -१ (1929-39)   ,  ன  樠᪮
㤠 (1957).  1903-04 童  , 童    ⨨    1924-39.    1920
।ᥤ⥫ ᨨ .  1921-23,  1925-30  ।ᥤ⥫  ᯫ,  
1930 ४ ࣥ᪮     (뭥  .  ন᪮).
  䨪樨 த 宧⢠.  ᥭ "蠢ﭪ" ("
ࠦ"), ", ࠭"  .
    㭤   (1887-1950)  ,  ᪨  ⥫.  
 "ᯮ    饬"  (1929,  㡫  1989),  "⥬:
᪢" (1925),  ( . . "⮡ 㯠",  1927,  㡫
1989),        -     䨫᪨     䠭ᬠਨ          ,
᪭-᪨     ⨭     ⢨⥫쭮,     ⥫㠫쭠
筮,   ᪠   ⨫,   筮.   ન.    ,
業ਨ ("ࠧ ⮣ ࣥ", 1930).   .
    ࠭襪 (1847-1941) ,  ᪨  孨.  ᮢ襭⢮
஦  ᨣ    ஢  (1873).   ५   
७樠    㣮    .    ᭮          ᫮檨
孨᪨       (1881),    ந⥫        ᫮檨
⠭権 (1888)  ᪨  ண (1903).
    , த 㯯        (஢樨  ਮ,  ⮡,
᪠祢,  졥).  70  .  祫  (1992).    ५  ⮫  
⠭ ().
    ,  筮᫠᪮ 䮫 த砫쭨  ਢ祩.
    , .  . .
    ,  ⨩᪨ த  客   㭠.
    ࣥ  (1847-1906) , ᨩ᪨  㡫,  㤭
ୠ "⢥ ᪨", "᪮  ⢮".    1879  ਬ  
"த ".  1884-90  뫪;   饭  㯨    ய
"  ⥮ਨ".
    , 稭, ࠪਧ  ⪫  ਢ  (孮)  
⭮   窨  ⥫쭮  אַ  (⥫쭮  ᪮).
⨥  ਢ  頥    ꥪ    饩  த.  .,  
ਬ  ਨ  ਢ  ।⠢  ᮡ    ⪫  .  .
ਬ ࠭  .
      ,  ᪨ ⥬, ࠪਧ
⥬,  १ ࠦ ᪮ । ᯮ    ਢ
孮.
     뤮 ( . 1928), ᪨ ⥫.      ࠨ.
᪨ ᪠-᭨  ஧   ,  ࠬ,  ᪠,  
(ᡮ୨ "  ",  1960,  "⥫  筮",  1985,  "
", 1988).
    ,  筮-᫠᪨    6-10  .    客  .
,  ,  .    ,  ᪮⮢⢮,   ६᫮.
 த: , , .  9 . -  ᪮ , 諨  
⠢  ॢ᪮  த.    11-12  .    ਢ祩  -  
᪮  檮 殮⢠,  ᥢ-    -    த᪨
.
   " " , ⥠    -ࣥ   1908-18.  ⠢
த, ࠬ, ᪨ .      1924,    
1931. 㪮⥫ - . . 㣥 ( 1928).  1910-16  ० -  .
. २.
     , த ( 1919)  ࠨ, ய஢᪠ .,  客
.  㫥.  ஦  㧥.   724   .   ⥫   (1991).   
ਢ஦᪮ 㤭 ᥩ. ୮-⥫   (,
ਢ஦᪨,  ࠫ,   ,   㫥檨).   ⠫ࣨ᪨
,  娬᪨  ;  設஥   (୮   㤮),
,   饢,   னਠ   ஬諥.   2    㧠.    .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1775.
    ,   ᮪  ॢ쥢    ୨    ਢ묨,
⥫騬  ᪫  ⢮  騬  ﬨ.  ⨥
ਢ 易    ᨫ묨  ࠬ    묨  ᭥;  ॢ
१뢠  ᭥  ਣ⮬ ﭨ,  ᭮ ᫥ ﭨ  ᭥
 ⢨ שׂ. ਢ    ࠧ  㤭室  ᫨
⮩ 3-4 .  砥    ᥢ,    ࠭  ⢮  ᮢ
(㭤)   㡠쯨᪮ ୮ .
     , न 窨  ᪮,    孮
  ࠭⢥, ⫨    אַ  (⮢)  न.  
᪮ (孮)  ਢ  न  ।    
⠪  ᥬ ਢ (न  ),      ਢ  
ᥬ⢠ ᥪ  ਢ 㣮 ᥬ⢠      祬    
窥;  न⠬  ⮩   ⥬      ᮮ⢥騥   祭
ࠬ஢ ᥬ.ਢ न  ᯮ짮 .  㫫
(1691).   .  易 ਢ न    孮.
ਢ न  ࠭⢥   "ਢ न"
  .  (1833).
     , ⥣ࠫ  㭪樨,      -
ਢ  ᪮   ࠭⢥.      ᢥ    ।
⥣ࠫ,    ⥫ ᫮  -      ⥣ࠫ
(ਭ 㫠)  孮⭮ ⥣ࠫ (⮪ 㫠).
     ਩  ᠭ஢  (  .   1939),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991). ᭮ ࠡ  ᫥  ᪨
⢨   業,    樨  娬᪨  ⮢,
樨 ࠤ⨢ 吝. 㤠⢥ ६  (1980).
        ᠭ஢   (1911-67)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫  ᨨ (1955).   㤨    㤮
 . . ४ (  1940).  ⨭,  饭    ⢥
 ("", 1948). 㤠⢥ ६  (1949).
     ᨬ  (?-1648)  ,  ᯮ    쭨檮,  稩
. ঠ   ᪨ ᪠    栬,  孮,
ப⠭⨭, 좮.
    ⮫ ஢  (  .  1937),  ᪨  ⥫.    ஧
஡ ࠢ⢥ ⠭  筮,  樠쭮-᪨  .
୨ ᪠  ⥩:  "  "  (1971),  ",    ᭮"
(1975), "᪠ਭ " (1980)  .
       ਥ  (1843-1924)  ,  ᪠   ᪠⥫쭨.
ᯮ﫠 뫨, ᪨ ᭨,    ⠪  ᪮設,  ᪠;  
 த ᥭ ࠧ ஢.
      (ਢ) ,  ࠨ, ய஢᪠
.  ᯫ    1881.  ஦   ⨬   
⮢ (28-36% Fe)  㯭         (46-62%  Fe).
   . 20 . .
     䮢 (  .  1922),  ᨩ᪨  祭,  ᯥ樠  
 ⥫ ७,  孨᪨  (1966),  㦥
⥫  㪨    孨    (1984).  ࠡ⠫   (1946)   ன⢮,
襥   ⥫ ࠦ   ⠭  625
ப. 㪮 ࠧࠡ⪮  ⥫    ⭨  裡  ⥬
"". 㤠⢥ ६  (1981).
         ᥥ   (   .   1930),    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1979).    
娬    孮  ஢  ࣮  ⥬    ८ࠧ
ࣨ. ᪠ ६ (1976), 㤠⢥ ६  (1967).
    ᠭ ᨫ쥢 (1857-1921)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫,   1906-08  ⮢    䨭ᮢ,  ࠢ騩  ᪨  
᪨  .    1906  童  㤠⢥  ᮢ,     1908-15
ࠢ騩  ன⢮    .  㪮   ஢
⮫믨᪮ .   1920    "ࠢ⥫⢠    ᨨ",  ⥬  
樨.
    , ଠ 襨  ࠢ쭮   -  襭
஡ ࠧ, த  ࠢ,  ࠭,      
ࢭ ⥬ (ᯠ᪠ ਢ).
    ,  ਢ訯 堭     (訯),  ᬥ饭
⭮⥫쭮  饭.  ୨୮ ᮥ  㭮 (㭮).
   -  , ਢ訯 堭,    ⠢  ண
室    -  ,  ࠧ饥      ⮩   (   )
㯠⥫  . ਢ訯-㭭 堭 ८ࠧ
⥫쭮   אַ-㯠⥫쭮  .
     , ८ࠧ         㣮  (.,
ࠢ୮  ⥫쭮    㯠⥫쭮,   ࠢ୮   ⥫쭮,
⥫쭮  .).  饥    ਢ訯   ⮣
, ஥  易    ⮩  (  )    㣨  
堭 ⥫묨 ᪨ ࠬ (୨ࠬ). ᪨ 4-
ਢ訯 堭    ୨,  ਢ訯-㭭  (
࠭)  ਢ訯-㫨 (. 㫨).
    堨 ᨫ쥢 (1894-1918)  ,    1918  ᥪ  ᪮
쥣 .   . . ⥫ 墠祭   襭.
     ᮢ ( . 1944), ᪨ ⥫.  業   -
५ ⨢, ⥬ 筮     ⢥⢥    ந室饥  
.  ࢮ砫쭮  㡫    ࠧ    ᠬ.   
樠  ୮-㤮⢥  ୠ  "37"  (ᥣ  21   ).
୨ 客: "" (1981), "饭" (1990)  . ᪠.
    ᥩ  (1910-74) , ᨩ᪨   (),  த
  (1956).  業  1938.  1949  讬 ⥠. 㤠⢥
६  (1951).
    ਭ ஢ (1893-1978) ,  ᨩ᪠  ⪠  ,
㦥 ⥫  ᨨ  (1951).    1910-48    㯯  讣
⥠.   1929-39  㪮  (  .  .  㣫⮬)  㯯  ᪮᪮
㤮⢥ . 㤠⢥ ६  (1946).
    (Krier)    (  .1946),  ᥬ᪨  ⥪.  ࠡ뢠
ࠤந⥫    ⬮୨    㬠.  ஥     
⮬ ਥ,   㤥  裡        ᪨
᫮襩 ன (஥ ୠ, ᥬ, 1970).
    ਩ ( . 1618-83), ᫠᪨  祭-横,  ⥫.
 ந宦 ࢠ. ஭  "᫠᪮ ⢠",   ஫
 ⢫ ன ⢮ ᪮ 㤠.  1659 ਡ  ᪢.
뤢 ணࠬ ८ࠧ  ᪮᪮ 㤠⢥.  1661  ᫠  
 (  ⭮  稭),    1676  堫    ᨨ.    
ࠪ,  . . "⨪" - 業 ᪮ ᢨ⥫⢮  ᨨ  17
.; .
    (  . krisis - 襭,  㭪, 室),..1)  १,
⮩ ५  祬-,  殮  室  ﭨ  (.,  客
ਧ)...2) ஥ 㤭  祬- (.,  ந⢮  ⮬
⮢஢); 殮 .
    ,  樭 - ५  祭 ,  筮  ᮯ஢騩
१ ᭨ 襭 ⥬ ⥫ ( 㯮 ᯠ 
 㣨  䥪樮 ). . .
    ( ࠭  .  crise  -  ),    樭  -    १
७  (., ⮭᪨ ਧ).
    ( . creek), ਮ᪨  ४  ६  ⮪
 ࠫ.
    (Crick)   ⮭  (  .  1916),  ᪨  䨧  
⨪.  1953 ᮢ⭮  . ᮭ ᮧ    (
ᯨࠫ),   ᭨   ᢮⢠  ᪨  㭪樨
  砫 ୮ ⨪.    ஢  ᪮
. ᪠ ६ (1962, ᮢ⭮  . ᮭ  . ᮬ).
     ࣥ  ⠭⨭  (  .   1958),   ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ  (1989), ன ᪮  (1989).    "
-7"  ࡨ⠫쭮  "" ( 1988 - ५ 1989),  ࡨ⠫쭮
㯥 "᪠" (䥢ࠫ 1994).
    ( . cricket), ᯮ⨢   ( 11 祫)  箬
 ⠬  ࠢﭮ  쭮  (80  60-70 )    楫  ࠧ襭
᪠  "⪨"  ()  ᮯ୨;    ᡮ    
. த  ।   . ࠭    ⠭,
ࠫ, , .   . 室   ணࠬ  ᪨  
1900.  㭠த 䥤樨 -  (ICF; ᭮   1909)  .  10  ࠭
(1991).
    , ᪨ த 㯯 ᪮  . 26 . 祫 (1992).  
५ ⠭.
    ᠭ  (1909-70)  ,  ᨩ᪨  宯⥫.  
1930- . 믮   ᢮ , ⠢  ४म. 
६    ⢥        砫쭨   ⠡   ⤥쭮
宯⥫쭮 鸞. ᫥  ࠡ⠫  ࠫ쭮 ஫᪮
ࢠਨ ஬⥮㦡 ,  믮 ४भ 릮   11
668  (1949).
    (  .  kriel,  㪢.  -  誠,  ),  ஬᫮  
  ᪨  窮  鸞   㧨,   㦠   饩   ⠬,
⮭, 론, 騬 ⮭.  ਫ    ମ  ,
饢 , ⠬.
    , 뢨 ,  筮 . 堫 (. 46  .  .  
142 آ. .).
   "" (Cream) ,  ᪠  㯯,  ࠧ    1966.  ⠢:  ਪ
⮭  (,  ),      (㤠),        (,
ମ,  ).  ᯥ譮  ஢      1966    ᪮
⨢.  ᨭ 㯯 "Wrapping Pepper"  ⠫  ᥠ᪨  ⮬.
⫨⥫쭮 ᮡ ᠬ ⠫ ⠫⫨  ஢樨
 ⥬ ⨭ 権, ࠪ       㮧
 ਪ ⮭.
    (Cremer)   (1828-1908) , ᪨ ࠡ稩,    
㪮⥫  ।-,  .      ࣠஢   (1889)   
ᥪ 㭠த ૠ᪮  .  ᪠  ६  
(1903).
    (  . criminalis - ⭮騩  㯫), 
   堭 㯫,   ।⢠    ⮤  ᮡ࠭,
᫥, 業  ᯮ짮 㬥⮢, ,  ᫥  
।饭 㯫.
    (  . crimen, த⥫  criminis - 㯫 
...), 㪠,  㯭,  稭, 筮 㯭, 
⠪ ࠧࠡ뢠  ।० 㯭.
    (Crimmitschau) , த    ଠ,    ᮭ.  23  .
⥫ (1991). ⨫쭠, 設ந⥫쭠, 쭠 ஬諥.
    ,  .    ࠨ (㣠᪮ .)  1920.
      (1906-84) , ᨩ᪨ ஭  , 
-ࠫ᪨   (1961).    ᫥⥫  ⥮⮢,
ࠫ;      (1966)  ⥮ ࠫ ਭ.
 䨩  "⥮"  (1948),  "᭮  ⥮⨪"  (1955)    .
㤠⢥ ६ (1952).
    (࠭ . crinoline,  . crinis -   linum  -  ﭠ
⪠),  18-19 .      ﭮ  ⪠,        
⠫   ⮢ ,       ਤ  
 .
    ,   ମ  㤮  , ९  
஭⥩. ।࠭   ०.
    , த 㪮 ⥭ ᥬ⢠ ਫᮢ. . 100 , 
ய  ய.   ⨢  ⨢ ⥭.
    ... ( .  kryos  -  宫,  ஧,  ),    ᫮  ᫮,
   줮,  ⥬ࠬ.
    ( ਮ ...  ), ࠧ , 騩 ⢨
  ࣠      ᢥ孨  ⥬  (  0  ؑ      
᮫⭮  ).  ᭮     ਮ:   ⠭   
⥬ ࠭ , 祭    ᫮  宫,  ⮩稢
࣠  ८嫠  ৠ, ࠧࠡ⪠ ᯮᮡ  ⮪ 
⪠  ࠦ.
    ( ਮ ...  ...), ᮢ㯭  䨧᪨,  娬᪨,
娬᪨    㣨  ᮢ,  ந室    ।  ਮ  
ᮯ஢ ࠧ 줠.
     ,  㪨  孨,   祭,
ঠ  ᯮ짮 ⥬  120    (ਮ  ⥬).
᭮ : ᦨ ,  ࠧ    ᬥᥩ,  嫠  
ମ஢ ᢥ஢  㣨 孨᪨ ன   .
.
     , .  ⥬.
     , 㬭 , ⢨ ண ᭮   樨
 樨     ࠡ  孮,  嫠    ᢥ孨
⥬ ( 0,5 ). ०  0,1 .
     ,..1)  ࠫ    ਤ,  Na3[AlF6].  म  2,5;
⭮ . 3 /3.  砥    ଠ  ஦;  
  -    졨-ਡ⮢  ࠭.  ᭮  ஦   
७  ().  ਬ    ஬⠫ࣨ   ;   
ᯮ ⢥ ਮ...2) 㯮ॡ⥫쭮   줠  
 ࠧ⥩.
    ,  ਮ    ।  孥  ᫮    ;
ࠪਧ   稥   ⥫    ⥬        
⢮    줮.  砥  ⥫  ᫮     
ਮ⮧.  ࠭  ਮ⮧  -  ନ᪠  孮  
⥬ன 0 ؑ. 㡨    ᪮쪨    㬥७  
 ᪮쪨   ᮪.
    ( ਮ ...  ...), 㪠  ਮ.
    ( ਮ ...  ...᪮), ⮤ । ୮ 
⢠,  ᭮    ७    ⥬  ৠ  
ࠧ  ⢮    ࠢ    ⥬ன  ৠ   ⮣
⢮⥫ (.  ).
    ( ਮ ...  ...), ன⢮    ঠ    ࠡ祬
ꥬ ﭭ ਮ  ⥬  (  120  )  筮    
ᦨ    ⥬ன  (, த,   .).
    ( ਮ ...  ), 뢨  窠      ।
⥯ ⢨ ⬮,   , ࠪਧ
稥   ⢮ 줠. ࠥ   孨  ᫮
    ᫮ .
    ( ਮ ...  ࠯), 祭 宫: 㬥७ 嫠
-  ⥫   㬥襭    (  訡,  ५),  
ᯠ⥫     (宫,   ),      ஢祭
(ᮢ, )  . .
    ( ਮ ...  ...஭),  ஭ ४⥫
ਡ, ⢨ ண ᭮    ᢥ஢,  騩
᢮ ﭨ ᪠窮  ⢨ 譥 ⭮ .  ࠡ⠭  
 (1955). ।祭   २⢥  ᯮ짮    ᪨
  祩  .
    ( ਮ ...  . turbatio - ⥭,  ᯮ冷),  
  த, 騥  ࠧ१  ७, ,   .
.   ৠ  ⠨ 筮 㢫  த.
    ( ਮ  ...    ...䨫),  ࣠  (  ᫨,
 ࢨ  ᥪ), 騥  孮 줠  ᭥,   ,
ய뢠饩 ;    ⥬  ਮ䨫  ৠ    .  
஡ ਮ䨫 뢠 䨫.
    ( ਮ ...  . phyton - ⥭), ⥭ 宫  
⮮⠭. ࠧ  ᭮  ⥫쭮  ஢  㭤    쯨᪨
㣮.
    ( ਮ ...  娬), 砥 娬᪨ ॢ饭   
  ⢥म 䠧   ⥬. ᭮   ਮ娬  -
祭 娬᪨ ⮩稢 ᮥ, ᭥    ⥬
࠭ 娬᪮ ⨢ , ࠧࠡ⪠ 孮᪨ ᮢ  
ᯮ짮  ⥬.
    ( ਮ  ...    ࣨ),  ⮤  ࣨ᪮  祭,
ᯮ騩  㡮  嫠  (ࠦ)  ⪠.  ਬ   
ࣨ, ⠫쬮, ⮫ਭ, ஫  .
     (ਮ  ஭)  ,    㪨    孨,
  ਬ  ,        ⢥   ⥫   
ਮ   ⥬   (   ⢨   ᪨,      
஬ ),  ᮧ ஭ ਡ஢ (.,  ਮ஭)
 ன.
    (Kripke)   ஭  (  .  1940),  ਪ᪨      䨫,
।⠢⥫ ᪮ 䨫䨨. ࠡ⠫ ᭮  ⥮⨪-쭮
ᥬ⨪; ந ᥬ⨪  ஢ ("ᥬ⨪ ਯ"),  ᭮
ன  뤢  ਣ  楯   ⨭;   ᯮ짮      
८ ᥬ᪨ ⨭.
    (Cripps)   (1889-1952) ,   ஢  뫠
᪮ ⨨ ⠭;  1934-35 童  ᯮ. 㯠 
ᮧ  ஭  ᨫ,   .    1939  ᪫祭  
⨨  (⠭    1945).    1940-42  ᮫    .    1942-50   
ࠢ⥫⢥.
    ( . crypta,  . krypte),   .    ᢮⮥  
饭;  ய᪮ । ⥪ ᮢ  ࠬ,
㦨  ॡ.
    , 横᪨ ᮥ;   2      横,
ᮤঠ 易 ⨫묨 ⨪ ⮬  O,  S    N.  ࠧ  
⨮ 饫, 饫筮      㣨  ⠫  
 - ਯ. ਬ  ࠪ樨 ⠫,   ⠫,
ᥫ⨢ ࡥ.
    ( . krypteia),   ⥫ ᯥ樨 (  ⥫
) ⨢ ⮢. ஢  ਮ᪨  ᯠ⠭᪮  .  
ᬠਢ ⠪  ७஢ ᯠ⨠⮢.
    ... ( . kryptos  -  ⠩,  ),    ᫮  ᫮,
㪠뢠  - ⮥,  ⠩  ⢨    ﭨ  (.,
ਯ⮣).
    ( ਯ ...  ...),..1) ⠩, ⥬ 
쬠  楫 ᤥ ⥪    饭  ...2)  
䨨,  䨪 ⥬ ⠩.
     (ਯ⮧)  (  ਯ  ...    .  zoe  -  ),
ࢠ ६,    祭  ண  ନ஢  ਩᪨  ⮫
த,  襭     ⪮   ᪥⭮   ;   ⨢⠢
䠭஧᪮ , 墠뢠饬 ,   .
    , ।  殮      祫,  뢠
஦묨 ਡ. ࠦ , 業ࠫ쭠 ࢭ  ⥬,    
 ⪠.
    , 筮 墮 ॢ ᥬ⢠ ⠪ᮤ.   -
⠩    .  ⮩稢  ﯮ  ਯ⮬  ப  ⨢  
㬥७ ,  . .  ୮᪮ ०    .
    ( . Krypton), Kr, 娬᪨  VIII 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  36,  ⮬    83,80,  ⭮    த
.   ᪮  kryptos  -    (  裡    㤭ﬨ
祭). ⭮ 3,745 /, t 153,35 ؑ. ਬ  ࠧ  
ਯ⮭ ,  ࠧ來 㡪     .  ਤ  KrF2  -
ᨫ ᫨⥫, 騩 .
     ,  ,    ன    Kr.  
ࠢ   ⮩  魮,  묨  ᬥ      ࣮,
 襭 ( 15-20%) ᢥ⮢ ⤠,  ࠧ.
     (  ਯ  ...     .   orchis   -   窮),   
ਮ쭮 ࠧ,  ன   ஦       
窠  ᪠  設 ࠭⢠  训.
    ( ਯ ..  . phyton - ⥭), ⥭,    
窨  室  碥 ()       ().
   ⥭.
     ஢ (1886-1967) ,  ࠨ᪨  ਪ,    
ࠨ (1958).   ਨ ࠨ 䥮쭮 ਮ.
    ( .) ⠫쭮      த  
 .
    ( .  98-117), ⮫  70-, (2-  ᫠    
4:10),  ᪮  ⨩᪨,   饭祭,   ࠤ訩      
 ﭠ.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  30    (12
),  ⮫᪮ 27   30 .
    ਭ᪨ ( . 251  258), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩
 ਭ    ; 祭 .     ࠢ᫠
ઢ 10 (23) .
    (1  .), ⮫  70-, 祭 ⮫   (ﭨ  ⮫
18:8; 1- ᫠  ਭﭠ 1:14); ᪮ ᪨ ( ).  
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ.
      (Crispi)   ࠭᪮   (1818-1901)   ,   ⭨    ⠫᪮
द,       1887-91        1893-96    ६-.    ஢
⨤ ७  ᯠᨮ  ⨪.
   -    ,  ਡ      ७   ࣨ
(ࣥ᪮ ᯥ) ७⣥᪮, ?-祭,  ⠪    ஭;
⢨  ᭮    ᨬ  祭    ⠫  ࠪ樮
⨭    祭    ன ஭ (.  ࠪ
)
    ,    ࠧ  ⠫    ஢,  ⢮஢,
ᯫ,  ⢠    㣮  ⠫᪮    䭮  ﭨ.
⠫ 稭    ⨦  ண  ।쭮  ᫮,
.,  ८嫠      饭  ,    ࠪ᪨
  ⢮  ⠫ -  業஢  ⠫樨.
⠫ , ᮥ ⮬      . 
࠭  ⠫  ந室  ᫮,    襭  ⮬  ᫮
(㯥)       ࠭.  ᨬ  ᪮    
᫮  ⠫樨  ਢ    ࠧࠧ        
⠫ (࠭, ⨭, , ᪥,    
㣨 , ࠭     .  .).      ⠫樨
  ࠧ 䥪.
       ,  ࠭⢥  ਮ᪮  ᯮ
⮬      ⠫.  窨  ⠫᪮  ⪨,    
ᯮ ⮬  , 뢠 㧫 ⠫᪮ ⪨.
    , ⠫᪨  ⢠,  騥    ,
.  CaSO42H2O, ࠡ Na2SO410H2O,    KAl(SO4)212H2O.  
ॢ ⠫  .
       . . 㡭  (), ᮧ   1943
( ⠫䨨       1938)    ᪢.  ᫥  
, 䨧᪨ ᢮⢠, ࠧ ⠫  .
     ,  楫 ᫠, ।騥  ᯮ
࠭  ⮬ ᪮⥩ ⠫ ( ),  ⠪  ࠢ
 ⠫   ॡ ( ) ⭮⥫쭮  ⠫᪨
ᥩ.
     (  ⠫    ...),  㪠    ⠫᪮
ﭨ ⢠.  砥  ᨬ,  ஥,  ࠧ    ᢮⢠
⠫.  த    ॢ    ࠧ     ᭮   裡   
ࠫ  㪠, ⠭  ࠭  ⠫  (.  .
, 1784).    쭥襬  뫠  ࠧ  ⥮  ᨬਨ  譥  
⠫ (. . , 1867)   ७ ஥  (.  .  ஢,
1890,  .  䫨,  1891).  㯭  ⮤  ᠭ   譨   
⠫       ୮   ⠢   ᮤঠ   ᪮
⠫䨨. ୠ  ⠫  ᫥  ⮬-୮
஥ ⠫ ⮤ ७⣥୮  ,  ஭䨨,
஭䨨.  ࠧ⨥ 易   . , . .    .  .
, . , . . , . . 㡭  .
    , ࠭筠  ⨪    ⠫䨨;  砥
ࠪ ,      ࠭  ᢥ    ⠫
( 祯५, ਧ ᢥ, 饭 ᪮ ਧ樨 
. .).
    ,    䨧  ⢥म  ⥫,    ன  
䨧᪨ ᢮⢠  ⠫,    ᨬ    ⮬-⠫᪮
    ᢮  ﭨ 譨 ⢨.
    ( ⠫   . phos - ᢥ,  phoros  -  騩),
࣠᪨ ⠫᪨ .   ⢨ ᢥ,
⮪ ஭, ᪮ ⮪, ࠤ⨢ 祭. ਬ
    業    ,    ࠭    ஭-祢     ਡ஢,
樭⨫樮 稪, ஢ .
     , ਯ뢠 ⮬      ⠫,
᫨  ।⠢  ⠫  騬    ᮯਪ  ⢥  ஢.
⮬ ﭨ ࠢ 㬬 ⠫娬᪨ ࠤᮢ,   
 ⮬  ⨯ 娬᪮ 裡.
    , 砥 ᨬ   ᢮ ⠫   
娬᪮ ⠢.
    (  . krystallos, ࢮ. - ), ⢥ ⥫, ⮬ 
       ࠧ    㯮冷祭    ਮ    
(⠫ ). ⠫  ᨬਥ  ⮬  ,
ᮮ⢥饩  ᨬਥ 譥 ,  ⠪ ய  䨧᪨
᢮ (.  ⠫). ⠫ - ࠢ᭮ ﭨ ⢥
⥫:  , 室饬     ⥬    ,  
⠫᪮ ﭨ ᮮ⢥ । ⮬  .  
  譨  ᫮    ⠫        (.
䨧). 設⢮ த  孨᪨ ⢥ ਠ 
⠫,  ⠫ 뢠 ⠫.
      (ਢ祭᪠  )  ,  ⮢      
᪮ 襭  ࠨ (୮᪠ .).   .  22
.  ࠧ. ⭨ த. ਧ.
     (Kristeva)    (  .  1935),  ࠭᪠   ᫥⥫쭨
  몠.   ਨ,    1960-  .      ࠭樨.
।⠢⥫쭨  ࠫ.   祭   .   ,   ய   
⮫⥫  . . ⨭.
    (Kristel) 좨 ( . 1952), ૠ᪠ . ࠢ 
 ᪨ 䨫쬠 "", ⠫  ᥪ-ᨬ  ।  1970-.
.
    (Kristensen)   (1893-1974) ,  ᪨  ⥫.  ਪ,
஬  "ࠡ᪠  "  (1921),  "襭"  (1930)  ᨮ᪮
ࠪ; ᪨ , ⥢ ન.
    (Christie)  (1890-1976) , ᪠  ⥫쭨.  ந  
᫥ ⥪⨢ ஬  ⥩    ⠬  宫  -
   ௫  騪-⥫  ,  騥  䥭쭮
⥫쭮  樥: "  ᫥"  (1924),  "  "
(1925), "⢮  ன" (1926), "    "  (1937)    .
 "⥫ ", "襫" ( 1954)  .
    II (Christian) (1481-1559) , ஫   ࢥ    1513-23,
樨   1520-23;    줥᪮  ⨨.    ᫥  ࠧ    1520
⠭  ᪮-袥  㭨,  ࠢ      ⨢  (.
⮪᪠ ஢ ). ࣭ ᪨ ﭠ.
    IV (1577-1648) , ஫   ࢥ   1588  (ᠬ⥫쭮
ࠢ  1596);  줥᪮ ⨨.  ६  ࠭    
᪮ ᯮ⢮  ⨩᪮ .,    樥 (1611-13;  1643-45,
稫 ६ᥡ᪨ ஬ 1645), ⢮  1625-29    ਤ⨫⭥
 1618-48 (㤠筮 থ  ଠ).
   - (Christian-Jaque) ( .   䠬. ⨠  ,  Maudet)
(1904-94),  ࠭᪨  ०.  :  "᪠  ⥫"  (1947),
"䠭-쯠" (1952), "᫨ ୨ ᥣ "  (1955),  "    
" (1959), "᪨ ⥫⢠" (1963), "⥤" (1971),  "
" (1975)  .
    (⨠) (Kristiania , Christiania),   1624-1924  
. ᫮, ⮫ ࢥ.
    (Kristiansand) ,  த      ࢥ,  ⨢
業 쪥 -.   ஫.  ࠪ.  64  .  ⥫  (1989).
㤮஥, 梥⭠ ⠫ࣨ, ॢࠡ뢠 ஬諥.
     (Christina Augusta) (1626-89) , ஫ 樨  1632-54
(ᠬ⥫쭮 ࠢ  1644);  ⨨ .   ஭  
.  ⠭  ண  樠쭮-᪮  䫨  ("ᯮ
᫮") ४  ⮫, ३  ⮫⢮.
    (Christmas) , . ⢠ ஢.
    (Christopher) ७ ( .1925), 㤠⢥ ⥫  .  
1977-83 ⥫ ࠫ쭮 ப    樨  १  .
.  1993-95 㤠⢥ ᥪ    樨  १
. ⮭.  1993      ⨢  ।⢥  ᯥ譮  訫
 ॣ  ࠨ   ࣠樥  ᢮  ⨭.  
 1995 १⮬    ⢮᪮  ⥫쭮  ⠫  ᠭ
୮   ᭨  楣  ⮭ ().
    (Christoffel) 좨 㭮 (1829-1900) ,  檨  ⥬⨪.
  ⥬᪮ , ⥮ਨ ७樠    
(ᨬ 䥫).
   "  " ("The Christian Science  Monitor")  ,  
  ,  1908, ⮭.
    , ஢  । .,  ⠢ 樨. 8,3 . 2.  ᥫ
537,2  .  祫  (1991).  ,         2456      (.   ).
।᪨ ୨, ࠤ,  , ᥢ 襭  
. ᭮ : ࠪ, .  -      業஢  ॢ
᪮ .  67  .  .    .    395-823,  961-1204  
⠢ ⨨,  823-961 ਭ ࠡ.  1204  ⮭栬
 த 樨.  1715      ᬠ᪮  ਨ.  ᥫ  
⢮    ᪮  ॢ樨  1821-29,      ⨮ᬠ᪨   ᪨
⠭ 1866-69, 1896-97.  1898  稫  ⨢  ⮭
" ஢⥫⢮"  ঠ.  1913  ⠢ 樨.
    ,    ᪮  䮫  ࢠ        ࠧ
祫⢠, "⮩" .
    (  .  kriterion  -  ।⢮    㦤),  ਧ,  
᭮  ண  ந  業,  ।      䨪
祣-; ਫ 業.
       ,  ⢥     浪   ⥫,
ࠦ騩 ।  ᪮ 䥪  ਭ  襭  
ࠢ⥫쭮 業  襭 (ୠ⨢)  롮  襣.  
, .,  ﬨ  ⨬쭮      ᨬ  ਡ뫨,
  㤮  ,  쭮  ६  ⨦   楫.   ਩
⨬쭮 - 㭤⠫쭮 ⨥ ⥬ ⨬쭮 㭪樮஢
, 訩    ⨬樮  -⥬᪮
.
    ( . 460-403  . .),  䨭  411      ⨢  童
᪮ ࠢ⥫⢠ "",  404   "ਤ  ࠭".
⥭ ⠪  䨫, , ⥫.
      (1-  . 5 .  . .),  ॢ᪨    
⥩騪.  476  . .  ⫨ 㢥   480    .  .  ᠬ
 㯯 "࠭㡨"    䨭 (. 6 .    .  .),
ࠦ ⮣⮭  ମ      䨭᪮  ࠭
. ᠭ ᪨ ᫥ ७ ᨨ  ॢ   
䨭.  㯯 ४஢  ९.
    (   .  kritike  -  ⢮  ࠧ,  㤨),1)  ࠧ
(), 㦤 祣-    楫    業  (.,  ୠ
⨪).2)  ⥫쭮  㦤     祬-   (   㪥,   ⢥,
⢥   . .), 㪠  ⪮.3)  ᫥,  筠
஢ઠ ⮢୮,  祣- (., ⨪ ⥪, ⨪
᪨ 筨).
     , 쭠  饣 ⢠,  ᯥ稢
⥪ ᠬন饩 拉୮ 楯 ॠ樨 .
     ,  ந⥫쭮 堭  -  㧪,    ன
ந室  ⮩稢 ନ㥬  ⥬  (ᦠ⮣  ভ  
⨭,    . .).
         ,1)   ।쭠   ⥬    ࠢ᭮
⢮   䠧  (      ),    ன    䠧
ࠧ稬 (. ᪮ ﭨ).2) ,  ன   
ᬥ    ࠭祭  ⢮ਬ묨  ⠬  㯠      
࠭祭  ⢮ਬ  (᪠   ⥬   ⢮ਬ).3)
,       ⨦    ன    ⢮        ᢮⢠
ᢥ஢  ᢥ⥪.
       ,  ࠦ    ࠬ  ﭨ   ᪮
ﭨ ⢠. ᪠ 窠 稢, .,  ਢ  䠧
ࠢ  -   ⥬ न: ⥬ T,  p.
     , ࣠ ⥭,      祫,  ०
 騬 祭ﬨ ࠥ   ஫    ࠧ⨨  祢
ࠦ.    祫   ᪨   ࣠   -   ஢⢮   ࣠,
㤮筮- ࠪ, ਭ .
     ,  ᮡ  ᢮  ⢠    ᪮
ﭨ,   .   ᪠   業,    쭮    ⠭
⥯,  ⠭  ⭮   ਨ稢      ᪮
஭栥  ⭮  祪 ஬⨪  ᥣਪ.
     , ᫮ 祭   ᮢ᪮  ஢
(. 30- - . 80- .) ⮩ ⢨ ॠ᪮ ⢠ 19-20 .,  
ன ८ ᪮ ⭮襭  ࠦ ॠ쭮;  
  室 . 쪨. . .
     ,  䨫䨨 - 祭  ਪ᪮ 䨫䨨  20-
. 20 ., 襥  ॠ  ॠ. ᭮ ।⠢⥫  -  .
३, . . , . , . , . ﭠ, . . ,  .
.  ஭.  ᭮  ᪮  ॠ      ।
"", .  "魮",      ᫮  ।⠢  ᢮⢠
饩.
     , ᨬ쭮 祭 ᪮ ⮪,  
⥪ १ ᢥ஢  ᮯ⨢.
      , 祭 殮 ⭮  ,  
⨦ ண ⭮  ஭  ᢥ஢  뢠  
室    ᢥ஢饥  (ଠ쭮)  ﭨ  (.  ⠪  ᭥
䥪).
       ,      䨧   -   ﭨ      ࠢ᭮
 䠧,  ⨦ ண 䠧 ⠭ ⮦⢥묨 
᢮   ᢮⢠.   ᪮   ﭨ   ࠪਧ   ᪨
祭ﬨ ⥬, , 㤥쭮 ꥬ, ࠧ⨥  権.  
᪮ ﭨ ⥬  -  㤥 ꥬ   ஢
䠧 ⠭ 묨, ⥯  䠧  室  頥    ,
祧 ࠭ ࠧ 䠧  孮⭮ 殮.  ⮬  ᪮
ﭨ  ᬠਢ  ।쭮  ﭨ  䠧  ⥬.
 ⥬  -     ᪮  ﭨ  祭  ,
᫥⢨  祣  १    樨   ⭮      
᪠ 業.
   -  , . ᪠ .
   -  ,  ,  ᪮ 쬮.
     1866-69 , 1896-1897,   .  ,  ⨮ᬠ᪨,  
㭣 ᮥ  樥.  室 ⠭ 1866-69 ⠭  ᮧ
६ ࠢ⥫⢮,    ਡ뫨 ஢  樨   㣨
࠭,  뫠  㦨.  ७  (ﭢ  1869)  ய᪨  ঠ
㤨  ⪠   ⠢訬,  ᪮ਫ    ࠦ.
 ६ ⠭ 1896-97   (  1896)  "饭  "
ﭠ,    ᠤ ᪨  .  ⠭  
᫥ ࠦ 樨   1897  樥.
     ,  ᪮ 䮫 襡 ,  ᫠  ᥩ
 . . ࠪ    ਢ           (쬮
 ).
     , 㦮 ॢ樮஢ ࠧ稭楢, 㤥⮢ ᪮᪮
㭨  1826-27. 6 童 ( ., .  . ᪨, . 譨  
.).  ᪠  ணࠬ  ⮢.      ᮧ   쭮
⨯䨨  ॢ樮 樨  . ஬ 樥.  ⭨
 㤠 祭  ९.
     (-᪮ 쬮) , ॢ  쬠 (3-2- .
 . .), 㦥  .    ਪ 樨. 뤥  ⠯
ࠧ:  ண᪮,    쬮            쬮   
(஢ ⮫쪮 ᫥; ᯮ짮    堨᪮  ᪮
몠).  ᭮ ᪮ 쬠  ᪮ 쬮.
    , ⢥म ⮥  (  ᮤঠ C, Si,  P    S)  
諠묨  祭ﬨ,  騬         .   砫   
।⢥   (אַ 祭 ),     㭠  (
।, 㤫).
     ਣ쥢 (1905-71) , ᨩ᪨ 娬. ᭮  
  ,  ⮬  .  뫠  (1937,  ᮢ⭮    .   .
⥩)   ॠ樨    ॠ஢.    砫    ஫    ଥ⮢,
⠫   ॠ樨   ॠ஢,         ᪫஧.
㤠⢥ ६  (1941).
    , த ( 1932)  ᨨ, ᪠  .,  ⠭    .
.  ஦  㧥.  32,6  .  ⥫  (1991).  ⭮-
,  १ . 饢 ।    .  ࠥ᪨
㧥. ⥭  12 .
    ᠠ 㢨  (1901-93)  ,  ᨩ᪨  䨧娬,  
娬᪨   (1937).        娬᪮  ମ.  
⨥  ⢮  (1939),      ᫠  ⢮஢.
㤠⢥ ६  (1943).
     ਣ쥢 (1879-1947) , ࠨ᪨ .  ஢
⨭  ᢮⢥  筮,  㬥⠫  ,  ப   
쬠, 樮쭮  -  ਯ  ""  (1925-27),  "⥫
࠭" (1934-35).
     , 䨪 த⭮  ;  ।砥
 ࠡ⪨   㤭⨬          
    楫 祭 . ਬ  30-60- .
20 .
     ,  䨭஢ 㭠  .  .  筮  ୥  
楫  祭    (ᢠ筮)  .    ਬ୮    14  .
६    ࠧ⨥  ந⢠  㭠;    .  18  .   ᭥
㤫.
    (Crisan) ࣥ (?-1785) ,    㪮⥫  ࠭ᨫ좠᪮
᪮ ⠭ 1784-85, 㤠⢥ ९⭮.   1784  
ਮ ६ ६ ।  ﭠ  ᪨  ॡ;  
ﭢ 1785 墠祭,   쬥.
       (1913-77)   ,   ᪨   ⥫.   ᠫ      .
᪨ ஬ "஧ " (1954), ᪠ ਫ "宦
᫠" (1958-65),    "  ஡㤨  "  (1951),  "  
ᯮ" (1968), ᪠, 饭 த .
     ,    ᪮  䮫  ன-५,  ⠢訩   㡨
饭 ૠ .
    ,      㨧,  ⠥  饭  (ன)  .  
᪮  䮫  ।⠢    2  ࠧ  -  ண  -  
⢥ .
    (⭠) , ४   . 1280 , 頤  ᥩ  330  .
2. ⮪    .  ,  ᥪ  ᪮  ᪮,    
᪨ . ᭮ ⮪ - . 㭣堤 (710  ).  ।  室
 1730 3/. ⭥  .  ᯮ    襭.    
㤮室.  譥 - . .
    , த  筮  ,   㣫  , .
.  .  .  100  .  ⥫  (1989).   ⨫쭠      饢
஬諥.  㤮⢥   ஬   (   誨,   
).
     (1895  1897-1986) , ᪨ ५  ᫨⥫
 .  1910  ⥮䠬  ⥫ ,   1929 ࢠ 
; ⨭,  譠, 뢠  ⮫쪮  ⨢,    ﭨ
᢮  "ﭨ"  筮,   祬   ९      祭
䨫᪠  ५ ⥬.
    ਪ    (1885-1953)  ,  ࠨ᪨  ⠭,
᭮⥫ 筮 誮,   ࠨ (1945),  童-ᯮ  
 (1953).     ਨ  䫮    ,  ᮡ  .  .
㤠⢥ ६  (1946).
    ᫠ 㭤 ( .  1947),  ࠨ᪨  ०.
 ᪮ ࠬ, ⢥  騩    ࠭  ᪨  ࠧ.
⠢ 䨫:  "  騭    "  (1986),  "
" (1990), "騭  " (1992)  .
    (Krk) , ஢  ᥢ ਠ᪮  .,    ⠢  ⨭᪨
஢;  ࢠ⨨.  408  2,      569  .  ࠤ,
ᮢ ,  . .
    (મ) ( . Karkonosze) (ᯮ ),     
娨,  ᮪   㤥  (1602  ,  .  ).  ਧ,  業
릭 ᯮ. 樮 .
      ᫠    (1893-1981)    ,    ࢠ᪨    ⥫.    ,
樠쭮-宫᪨    ,    ࠬ,    ஬;     ᪨
஬-䫥 "  ⢥" (. 1-2, 1938-39, . 3, 1962). -
"" (. 1-5, 1962-69; 2-  , 1976)  졥 த 
 1- ஢ ,  ஦ ॢ樮   ࢠ⨨.
    (Cros)   (1842-88)  ,  ࠭᪨  ,  ⥫-ᠬ窠.
 ᨬ᪮ ਪ " " (1973),  "५    ⥩"
(㡫  1908).
     (  Kroatien)   ,   㯮ॡ襥      ᪮   ,
⢮   ய᪨ 몮  ࢠ⨨.
    , ࠫ, ⭠ ⥬-᭠ ࠧ  .  
஢ ਠ;  .
   " " , . ⮥ ﭢ 1905.
    , ⢮ २⢥   ਢ    
楫 ᯮ ꥬ 㫨饩  ஢ﭮ ᫥ , 㤠 
࣠ ⮪᪨   .
       ,  ᮢ㯭  㤮    ⥩,     
㫨 ஢  .    設⢠  ᯮ  
஢᭠  ⥬  (  뢠  饫묨  ࠭⢠);   
    ᯮ,           祫
 ஢᭠ ⥬ (஢  ⮫쪮  㤠).
     ,   ࠧ   ⥫    
祫,   ஢     業ࠫ쭮  饣
㤠  ⪠ ⥫ (ਨ, ਮ, ਠ )     
 ( , , ).
    ()  ,  ࠧ,  ࠧ⨥    ᮧॢ  ⮪
஢.  ᯮ ந室  ᭮      ᠬ
஢  ;    祫  -    ஢⢮  ࣠.
஢⢮७ - 뢭 , ᫮ ⪨   横
設⢠ ஢ ⮪.
     , ࣠    祫,      ࠧ
⪨ ஢  .    祫 ᭮ ஢⢮ ࣠
-  , ᪨ 㧫, ᥫ, 窮 .
    ,  ந⥫⢥ - 孨 ஭栥 ᫮ (窠) 
  ⮫, 㡥ந, 㬭  㣨 ⨪, ᡥ楬  ⮪
 ⮢, ⮢ ⠫, ९  . .
     , 砩, ᫮訩  த  ஥    㭨ᠫ쭮
।⢮  த. ⮨  易 த⢥  㡨⮣  ⮬
㡨   த. . ⠪ .
    , ᪮ ஢   ⪠      ࣠  -
襭 ஭栥  襭 楫⭮ ஢ 㤮.
    ,  ஢    ஢᭮  ⥬,  ᫮
 ࠧ ᮪饭ﬨ .   設⢠  ᯮ  
  ஢饭  (      ᮪饭
 ⥫  㤮).    ᯮ,    
祫      ஢饭.    ,   몠,
    㣠  ஢饭.      (  .  .
祫)   奬 ஢饭    ਭ樯  :  让  
஢饭 稭   㤮窠   稢  ࠢ
।न  (᭠  ஢     ⥫);   ,      ,   
஢饭 稭    ࠢ  㤮窠    稢    
।न.
    ("ᨭ") , ஢ﭨ   ⪠   ࠢ    
譥 稭 (.,  ࠣ᪮  ⥧).    ஢  
 ᯠ  뢠    梥  (  ᨭ-஢    ⮣).
 ஢⥪ 뢠 ⮬.
    , 祭 ண ⢠ ஢    祡  楫
(.,    ⥪  )  ப     (㭪),      १
(ᥪ)    .
     ᥥ ( . 1948), ᨩ᪨ ᯮᬥ (⮢
 ᠡ), 㦥  ᯮ (1976).  ᪨   (1976,
1980)     ॢ (4    ),  
祬    (1974-86).
    () ,    訬 த⢥.
    , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 .  4-8 . 
 . . 200 , ࠭ ப.      ⥯஢
,   ஢ (稩 㭥, 蠤 ஢᪠  .).
    , 祭 ஢  ஢ 㤮 -  襭  
楫⭮.  ஢祭  㦭    ७  (  ७
࣠    㦠騥    ⪠    );   ਠ쭮,   ,
୮  ᬥ蠭 (.,    ࠭  祭,  ᥫ).  
᭮  ਠ쭮  ஢祭  (஢  뢠      㤠   
). ஢祭 ⠭ 騬 離,   ,
ॢ離  㤠,   ஢⠭騬   ।⢠;   ਬ   ⠪
५ ஢.
     ,  ᪫      ஢祭    襭
堭 ᢥ뢠  ஢    ()  襭  ஭栥  㤨⮩
⥭.
    (᭮) , த  ⭨  ࠢ,  ୨  
୨ ᥬ⢠ ஧梥. . 30 ,  㬥७   ୮
. ୥  ୨ ஢嫥 ⢥ ᯮ   樭
(饥, ⨢ᯠ⥫쭮  ஢⠭饥 ।⢮). ஢嫥
 ࠭.
    ,  ⪠,  㫨    ஢᭮  ⥬  
  祫. ⮨      ଥ  ⮢  (,
,  ஬    .).    梥  ஢  ਤ   ,
ᮤঠ騩  . ஢ ࠪਧ ⭮⥫  ⢮
娬᪮  ⠢,  ᬮ᪮      ⨢   ॠ樨   (pH).
७ ᫮த  ࣠ 堭  ⪠  㣫    ⪠  
࣠ 堭, ⠢ ⥫ ⢠    ࣠  饢७  
⪠,    த      ࣠  뤥,      ॣ樨
-᮫      ᫮⭮-饫筮  ࠢ     ࣠,   
ঠ ﭭ ⥬ ⥫.     ஢  ⥫,
⮪ᨭ     ,      ⠪   ᯮᮡ   ⮢   
ம࣠  த ⥫ ஢ 믮  㭪.   祫
 । 5,2  ஢ ( 稭)  3,9  ( 騭).  1  3  ஢  3,9-5,0
. ⮢, 4-9 . ⮢, 180-320 . ஬⮢;  
. 13-16   100 .
     , த ࠡ⪨  ஢,  祭    㡮  ᪮.
⠬-   , २⢥  ᢨ, ,  
३.
     , ᥪ ᥬ⢠  ⫥; ।⥫   .
 . ਪ, . ਪ,  ய.  ,    1-3  .  ⠥  ᮪
⥭.
       ,  த᪮      ஢      㤠,
᫮ ࠡ⮩   ᮯ⨢ ⥭ 㤮.    
 㤠   (襥  , ⥫쭮   , 
  襥).  ଠ    ᫮  祫   ᫮   
ਠ쭮  100-140  ⭮ ⮫ (⮫᪮)   70-80  
⭮ ⮫ (⮫᪮);    -  60-100    ﭮ  ⮫.
襭  ਠ쭮    (⮭)  -  ਧ  ⮭᪮
,  (⮭) ᮯ஢  ,    
஢ .
     , 拉 ⥫  ஢      
祫,   ᢥ뢠 ஢.   ஢  ⨭  뢠
஬⠬.
     ,  ,  ᯮਤ.
    (Krogh)    (1874-1949)  ,  ᪨  䨧.    堭
ॣ樨  ୮  ஢饭    ⠭  祭  ୮
஢饭   . ᪠ ६ (1920).
    (Krohg) ⨠ (1852-1925) , ࢥ᪨  .  ᪨
業    类,    ஦  ("쭠  誠",  1882;  "
!", 1879); 頫     樠  ஡  ("樠᪠
", 1891).
    (Crozier)  襫  (  .  1922),  ࠭᪨  樮,  ஭
㬥७ 㭪樮.     ஡  ਠ쭮  樮,
⥮ਨ ࣠樨, ப⨨.
    (croquants) ,  ⭨  ᪮  ⠭    ࠭樨  
1592-98, 1624, 1636-37, 1643-45, ࠢ  ⨢    㤠⢥
  ᥭਠ ஢.
    ( .  ࠭. croquet),  ᯮ⨢  ⨯,    ன  
㤠ࠬ ॢﭭ ⪠ ஢  १  ᯮ    ।
浪 ( ﭮ  ࠢﭮ 頤 ந쭮 ࠧ) ஢
.   ࠭樨  17 .,  19 . ࠭     ࠭.
室  ணࠬ ᪨  1900.
     (࠭  .  croquis),  ⥦  ⪠  ⭮,  ⮡ࠦ騩  
訥 , 믮  ୮ ꥬ.
    (Crocco) ⠭  (1877-1968) , ⠫᪨  ,
  ஢ ࠪ⭮ 孨, ࠫ.  让     ਬ
஭  ᫥  ⮢.  1930- . 㤥 ᮡ 
஡ ⭮  ॠ⨢ 樨,  뢠  ⢥म⮯  ࠪ.
᫥  2-  ஢        ⠫   樠   ࠪ
᫥  ஭⨪.      㭥.
    (Crocco) 㨤 ( . 1909), ⠫᪨ 祭   樨  
ᬮ⨪, .  1949    ;    㪮⥫  㣣奩᪮
業 ॠ⨢   ਭ⮭ (1949-73).
    ,   몠.   7  (᪨ ப).
21 ,  ய.   ४,   .   ࠧ
롮. 3 ᥬ⢠: ,    騥  ப.  ᫥
१ ᮪頥. 26     ᭮  㭠த  ᮢ
࠭ த  த ᮢ.  , ,  㡥    拉  㣨
࠭ ப ࠧ  ଠ.
    , ࠫ  ஬⮢, Pb[CrO4]. ࠭- ⨭
⠫, . म 2,5-3; ⭮ . 6 /3. ࠧ    
᫥  ଠ  ஦,  ᮤঠ  䨤   ᢨ   
 । ࠮᭮ த.
    ,  ,  ࠭.
    , த  ࠨ, ᪠ .  ஦  ⠭.  26,5
.   ⥫   (1991).   ந⢮   ஬諥   ଠ,    饢
஬諥, 䠡ਪ 㤮⢥ ⪠⢠. ᭮  1601.
    , 饥 ᥬ⢠ 楢.  ⥫ 35-44 ,   2,2
.  - .  . ய, . ਪ.   ⠭, .
, ࠫ, ਪ,  - ࠨ. ꥪ  .  ,  
᫥,  । ᥫ᪮ 宧.  砫쭨  த  ஫
譥.  ࠤ  (誨 2-3- ஫   1,8-3  ),
 (।  300-700 ), ப. 3-6 ஫  ;    
6-8 ஫.
    ,  ⭮⢠; ࠧ ஫  祭
, ப  .
    (Kroll) 쥭 ( .1927), 죨᪨ ⥪ - ⬮୨. 
1950- . ஥஢    죨.  .  1960-  .  믮
 મ  .    ᮡ  ᭮  ᠤ  ⠭
ࠧ ਠ  ⮢ 権 (樭᪨ 䠪   ,
죨, 1969-74). ஭ "ᨯ樨" -   짮⥫
 ஥஢. (樭᪨ 䠪  , 죨, 1969-74).
    (Krolov)  ( . 1915), 檨  .  ୨  ਪ  "
" (1952), "   " (1953), " ,  "  (1970).
  ᮢ६ .
    ( . crawl, 㪢. - ), ᠬ   ᯮᮡ  ᯮ⨢
;   ६   ॡ   ᮣ묨   㪠,    ᮯ஢
뢭묨 ﬨ (-)  .  ஫  ⠭  
஢ ४  , . .  ⨫.
      堨   ᮢ    (1879-1939)    ,    ᪨    ஫,
童-ᯮ   (1939),   ᨨ  (1931).    
樨  㭪権,  䠧,         ࢭ   ⥬,
樮 ஫ ⨢ ࢭ ⥬  .
     (    .    -쮭,  Cro-Magnon,     ࠭樨),
饭  ᪮  ᮢ६    (ய)  
 .    ⪠,        
ᢥ.  . 40 .  .
       ,  孮⭮  ਠ쭮  ⨢祭  
筮  宣 .   ⮪  .   祭  
   ᪨ -.    ஬  祭  ᯮ
 ࠧ  㡨  50  200 .       ਪ᪮
 . ஬.
    (Cromwell)  (1599-1658) , ⥫ ᪮  ॢ樨  17
., 㪮⥫ ⮢.  1640 ࠭     ૠ.    
 ࣠஢ ૠ᪮ ନ, ঠ襩    ஫᪮
ନ  1- (1642-46)  2- (1648) ࠦ᪨ .      ନ,
    ૠ  ᢨਠ  (1648),  ᮤ⢮    ஫  
஢襭 㡫 (1649),   ன 뫠 ।祭  㪠
஭  ஬.      1650   -ࠫ   (騩   ᥬ
㦥묨 ᨫ).   ஢  ஢, ᢮⥫
  ૠ  ⫠.  1653 ⠭ ०  筮  
  -  ⥪.  (Cromwell)     (25   ५   1599,
⨭ - 3 ᥭ 1658, ),  ᪮ ॢ樨, 뤠騩
砫쭨  , 㤠⢥ ⥫,  1653-58  -⥪
.      ᥬ  ⮣  ⠭᪮    
஬.  稫    த᪮  誮  ⨭,  ⥬      1616-17   
ਤ᪮ 㭨.  1619-20 砫 ࠢ    .  22  
1620   ⠭    .砫  ૠ᪮    
    1620-28      ᥬ쥩    ⨭,     ᥫ᪨
宧⢮.  1628 ࠭  ૠ  ⨭.  䥢ࠫ 1629  
㯠  ૠ   ⠭᪨ ய.   1629  
I ᪠ ૠ,  ஬  祭 11        ᥫ᪮
宧鶴: ७ ⡨, ࠧ ᪮,   1636-38      த
   騭 ࠢ .  ५ 1640  ࠭  ⮬  
⪨,    1640   ૠ  ਤ.    1642  
砫  ࠦ᪮       ૠ⮬      ஫   㯠   
ૠ ନ  稭 ⠭  稭 ᮡ  ஢楢. 
䥢ࠫ 1643 祭   筮 樠樨 . 
 砥 ନ  ࠧ - "".     拉  .  
 1643 ⠭ ⥫ 饣 
   ૠ᪨ ᪮   ;      1643    ࢮ
ࠦ  﫨⠬    ᡨ.     1644   祭   ⥭-ࠫ
ૠ᪨ ,     1644  ন      ⮭-.  
- 1644  ૠ       ⢨  
ॡ ७  ନ.    1645  த  ନ஢    
ଥ᪨ , 14  ন ⥫   﫨⠬  
. ⠭ 㡫  1647  稭  ᪮  
஢, ॡ த ॢ樨. ନ 墠뢠   ஫.
஬ 室   ஭  6  1647        㯠  
.  ⥬ ஬  訥  稭 ॣ  ஫,
    ।⥫.   -   ⭨  ᥤ
 ନ ஬     㦤  ᪮  ᪮
樨 "த ᮣ襭"  ⢥࣠  .        
㯫 ஢  . ᭮ 1648  ࠦ  ⨢  﫨⮢  -
᭠砫  , ⥬ ন    ⮭.    ᥭ-
  ⫠᪨ 﫨⠬    ᥢ,    砫    㯠  
  砥 .  ﭢ 1649 稭   ૮ I. ஬
 㦤    ஫.    ᢮⥫  .
  ૠ  ᫥   ⠭   㡫   ஬   ⠭
䠪᪨  ࠢ⥫.   1649      ⠭  ஢  
थ, ⮬ ᠦ  ନ  ⥦ ૠ  뢠   
  ⮪.      1650  ࠢ    﫨⮢  
⫠.  ᥭ 1650    ন  㯭      ,  
ᥭ  1651  -    .     ५   1653,   ঠ   ப
⢮ த ,  ஬  ᨫ  ࠧ  "墮"  
ૠ  ᮡࠥ  ,    ࡮᪨  ૠ    ।⠢⥫
५ ॣ権.  ⪨  ૠ  ஢    ᪨
 뢠 ⢮  ᮢ,  ᫥  ᠬ᪠ 
       ஢  ஬  16    1653  ⠭   
 "㤨 ࠢ",    ᪨    
⢥ ठ-⥪ , ⫠   ૠ.⥫쭮    ஫
ठ-⥪ࠂ ⢥  ⥪  ஬    ᯥ    
 ⨪:  砥  룮      ,  뢠
࣮   樥,  䫮 墠뢠 ஢  .  ७
⨪    㤠筠  -  த饣  ᪮   ਧ   
襭 鸞  樠 ஡. ૠ, ᮧ   ᥭ
1654, ⠢    ࠭祭    ⥪,    ஬
᪠   ﭢ 1655.   1655  ࠧ      
11 -⨢ 㣮     -ࠫ,  묨
ᥩ ⮩ 楩᪮ .      ਢ      䨭ᮢ
   ᥮饬    ०.    䥢ࠫ  1657    ૠ
 "७   ᮢ": ஬ । ஫᪨  .
8      ஢  ⪠뢠    ,    ਭ  
,     ᪮  .  3  ᥭ  1658
஬  㬨ࠥ.  ॥      ठ-⥪    
訩    .:  .  .  ஬       ६.   .,
1960. . . ஬. ., 1980. . .  ᪠ ॢ
   ⥫. ., 1991.Abbott W. C. The Writings and  Speeches  of
Oliver Cromwell. Cambridge (USA), 1937. V. 1-4.Firth C.  H.  Oliver  Cromwell
and the rule of the  putitans  in  England.  London,  1947.Ashley  M.  Oliver
Cromwell and his world. London, 1972.Fraser A. Cromwell. The Lord  Protector.
New York, 1975.Hill Ch. God's Englishman. Oliver  Cromwell  and  the  English
Revolution. London, 1975.. . 
     (1485-1540) ,  -  ࠢ⥫     1539  (
 㤠⢥   1533)    VIII.  ⢮
९ ᪮ ᮫⨧. ᫥ 㤠  譥 ⨪  
 㤠⢥   .
    ( ⮭  .  crom  -      lech  -  ),  ᪮
ᮮ㦥    ஭    㣮 ࠤ  ஬
  . ࠭樨, ⠭  㣨 ࠭.
    (Crommelynck) ୠ (1888-1970) , 죨᪨ ࠬ (ᠫ
 ࠭᪮ 몥).    "  ண"  (1921),  "⮯"
(1925)  ᪭ ࠪ.
    (Crompton)  (1753-1827) , ᪨  ⥫.  
廊  "-設"  (1779),  ࠢ      ஫      ࠧ⨨
廊쭮 ந⢠.
    (३) ᠭ ᠭ஢ (1909-83) , ᪨  ⥫.  
"㡮  ࠧ"  (1941).    "    ࠡ"  (1964)     ஭
ࠤ. ࠢ⢥-᪨  ஡    ஬  "ᮭ"  (1977).
㤮⢥-㬥⠫쭠  "⠭  쭥  "  (1983)  
    . . ਭ᪮.
    ,1)   娨, , 樨,  ࢥ,  ⮭  
.;2)   -ਨ, ⥬ ਨ  ਨ (  1924);3)
  ࠭樨 (14-17 .),  (16-17 .)  鸞 㣨 ࠭;4)
᪠ ॡﭠ  ( 1971).
    ( . Krone,  . corona - ),  ࠧ⢫ 
ॢ. ஭   ⨢ ॢ쥢 ନ १,  筮  
⮬  த ᮡ⥩.
    (Kronvalds)  (1837-75)  ,  ᪨  ⢥  ⥫,
  襩,  ⥫.  ஫  ⨢  稢  襩,  
७  த 誮.
    ( . Kronwerk), ९, 襥    16-18  .  ।
९ ஭⮬ ९  楫  ᨫ.
    ३  (1815-55)  ,  ᪨  ॢ稪.  ⢮
ॢ  . ᯨ ⬥祭 ୮    ਣ,  ⭮⥫쭮
 ᫮. ॢ  . . , . , . , .  -
 .
    (Kronecker)  (1823-91) , 檨 ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1872).   , ⥮ਨ ᥫ.
       ,  㭪    楫᫥  ६  m      n,
।塞 ᫮  . ஭஬ (1866)
    (Cronenberg)   (  .  1943),  ਪ᪨  ०.
ਧ        䨫쬮    㦠ᮢ.        ""     (1981),
筮-䠭᪨ ਫ "" (1986)  .
    (Kroner)  (1884-1974) , 檨 䨫.  1938   樨
 ⠭  .  ᪮ 誮 ⨠⢠ 襫  䨫䨨
  ,  1940- . -  ५ 䨫䨨.
    ,  . 樨  ( ) , 뭠 ஭.
    ᠭ਩᪨ ( . .  237),  ⨠᪨  祭.    
ࠢ᫠ ઢ 13 (26) ᥭ.
     (Cronin)  稡    (1896-1981)  ,  ᪨   ⥫.
᪨ ஬ " 㤨" (1931),  "  ᬮ  "  (1935),
"⠤" (1937),  "⭨  ⮭"  (1956)    .    ⨢
ᮢ६ ⢠. ⮡᪨  ,  ࠬ  "  ᬥ"
(1940).
     ᮭ ( . 1931),  ਪ᪨  䨧.      拉୮
䨧  䨧  .  襭 ᨬਨ  ⭮⥫쭮
樨 ஢ ᨨ (ᮢ⭮   .  .  祬).  ᪠
६ (1980, ᮢ⭮  祬).
       (1907-58)  ,  ᨩ᪨  ᯥ樠    
஭. ᪨    ⭮-᪨  ࠡ    ᮧ
 ࠭ଠ஢. 㤠⢥ ६  (1946, 1951).
    ,  ᪮ 䮫 ⠭,  ࠭  ; ᪮ ,  ⠫
客 . ࣭ 뭮 ᮬ  .  ᮮ⢥  ਬ᪨
.
     宣  .,  筮  ॣ  -  ⪠,  
- ᪨  ஭檨.  68,5 , ਭ  室 231 ,  㡨
 1500 .  ৠ.
     ,  ᨩ᪮ 樨,  ⮪ -  ⪠.
᭮  1934. 頤 . 1 .  .  訥    騥  (஭檠
, 3528 ) 㫪, ଠ , , .     १
. ᫨ ஢  客 ⫠. ,  ୮⠩,  
࠭, ,    .    ⮭.      (
1985).
     ,  ⪥,  ஭檮 . 245  3.  㡨
128 .
    (஭⥤) (Cronstedt)  ᥫ  ।ਪ  (1722-65)  ,  袥᪨
ࠫ   娬.        ᭮  䨪樨  ࠫ  
娬᪨ ⠢.  (1751) .
     ,1)  ⥦  ,    ண  㣮      
⠭  䨪 ஬᪨ ⮬.    ஭
稢  㦭  ஬  2-80  .2)   ஭   ⥫
ᯮ  ࠢ 㦭    ࠧ஢  ⠫    ࠧࠬ,
묨  ⠡ , 楢 ࠬ  .
    , த  ᥬ⢠ ঠ. 8 ,  ᥢ   㬥७
 ୮ ,  . 让 ஭譥 ( . 70 ) -
ꥪ . ஭譥-⪠  ⮭ ஭譥 ࠭.
    ( 1723 ஭諮)  ,  த        ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ .,  . ⫨,   ᪮  .,    29        
-࣠. 45,2 . ⥫ (1992). 㤮६. -᪮ 㧥.
-㧥 ⥫ ࠤ . . . ᭮  1703  ஬  I  
९      -࣠    .    20-  .  18  .  
⨩᪮ 䫮. ९ (18  .),  ᪮  ᮡ  (1903-13).  ⭨
 I, ࠫ . . ஢  .
     , ᮢ  ᮫  ஭⠤   1905  
 1906.  ᪠.  1906 㦤  1417  祫  (  .  .  36
).
       (1-18    1921)  ,  㦥  㯫
୨ ஭⠤    ࠡ ⨩᪮ 䫮. 맢
⢮ ⨪ " 㭨", ᨫ訬  . 1920 - .
1921  裡  ஦, 宧⢥ ࠧ宩  .  㭣  ⥦:
"  ⠬,   㭨⠬!", "  㭨⮢!"  
ﬨ ᭮ ନ.
    (  . Kragstein), ᮫쭠  ୠ  ⠫  ()
 ९ 㣨 ⠫  㧫 設  (ᮮ㦥)    ⥭,  ⮩
()  . .
    , , ᪠  ᫮  ⢨    CrO42-.
殢 ஭ -  (᭮   PbCrO4),  ࠭    
(PbCrO4PbO), 樭  -    (5ZnOCrO33H2O,  4ZnOCrO33H2O    .),
஭樥 - - (SrCrO4). ਬ ᢨ殢  ஭  ࠭祭
-  冷.
      (1893-1979) , ᨩ᪨ 㤮   .
ਠ "樠쭮 ⢠", 客  ᪮ 㯯.  
  ⢮⢠  ।  20  .,            ⢮୮,   ⠪   
᭮-᪮,  ࠪ     ⨢,   襢-᪨
ᨮ  ࠯ﬨ 砫쭮 ᪠.   ᫮    ஢
㤮⢥  ""  諨   ⠪      ,      
ய檨 (1922-94), ࠡ⠢訩  ࠪ⭮-ॠ᪮  ,  
  ⨭  ய檠  (.  1924),   稢   ⭮   ᢮
"᪠筮" 䨪    ᨬ.
       㪨  (1840-1910)  ,  ࠨ᪨  ࠬ,   ,
०.       ᭮⥫   ࠨ᪮   ᨮ쭮   ⥠.
᪨   ࠧ  ᪮ : "  ,
  " (1863), "஥,  " (1882),  "  ᮫  ,
  " (1882).
    ( 1921 ᪨  )  ,  த  (  1921)    ᨩ᪮
樨,  ᭮᪨   .,      .   㡠.   ஦   㧥
(᪠).  75,6  .  ⥫   (1991).   饢,   設ந⥫쭠,
娬᪠ ஬諥.   1880  ஦ ⠭.  
  . . ய⪨.
     ᥥ (1842-1921) ,  ,  ᨩ᪨  ॢ樮,
⥮⨪ 娧,   .  60- . ᮢ訫   ᯥ権  
. .  .  70-  .  ᭮  ப  ࠭  ॢ
ਪ 줮  .  । ய.  1872-74 童 㦪 "砩楢",
 ॢ樮 ய  ।  ᪨  ࠡ.    1876-1917  
樨, ⭨ ᪨ ࣠権,  童    .  
㤮    ⨪,  樮,  ਨ      ࠭᪮   ॢ樨.
ᯮ "᪨ ॢ樮" (1-   ᪮  몥,  ,
1902).
      (1910-96)  ,  ᨩ᪨  ,    
(1992).      ⥪⮭      裡    ⨧,      ⠪   
⥪⮭䨧᪨ ஡.
      (   .   croppers,       crop    -    ᮡ    ஦),
७-騪  , 騥  ࠡ  ᮡ࠭ ஦.
   " , ,   " (Crosby, Stills, Nash & Young, ᮪.  CSN&Y),
ਪ᪠ 㯯, ࠧ  1968. ⠢:  ᡨ (, ),
⨢ ⨫ (,  ,  -,  ),      (,
, ),   (, ).       㯥-㯯  
ਨ ப. ࠦ ⭮ 졮 㯯 "CSN&Y" (1969) ⠢   3
.  ஢.  졮  "Deja  Vu"    -ࠤ  ਪ,    
⠭ 襫   . ஬ ᯥ  樨 "Teach
Your Children"  "Almost Cut  My  Hair".    졮  "Four-Way  Street"
(1971)   -ࠤ .
    (Krosno) , த  ,   ।  ௠,  ⨢
業 ᭥᪮ ⢠. 49 .  ⥫  (1989).  㯭  ⥪쭠
஬諥; 設஥.  ᭮ -  .
    ,  孨 - 饭   ⥫䮭  ⥫䭮 ⠭樨,
  ஬  ।稢       ன⢠   ᪮   
(ࠧ來, ।࠭⥫)  ஢    裡.
    (  . cross - ᥪ, 室), ᯮ⨢  ,  室졠
 릠,   蠤, ᨯ, 横,  ⮬    ⢥
祭 ⭮.
    (Kross)   (  .  1920),  ⮭᪨  ⥫,  த  ⥫
⮭  (1985).    ᪨  ᡮ୨  "⥫   㣫"   (1958),
"㤥  ⢮ " (1969), "⮪    १㡥"  (1971)  ࠪ
⥫㠫쭮,  樠⨢  ࠧ.      ਪ-᪨
஬ " ६ ﬨ" (. 1-4, 1970-80), "᪨  㬥"
(1978), "室    ⥭"  (1984),  ஬  "  "
(1988)  ᫨  ᮢ६   ࠢ⢥      樠쭮-䨫᪨
஡.
    ( . crossbreeding,  cross - 騢    breeding  -
ࠧ), த 騢; ⮤  ࠧ  ᥫ᪮宧⢥
.
    ( . cross-word),  -  -    㪢
४騢 冷 祪 ⠪,  ⮡    ਧ⠫    ⨪
稫   祭 ᫮.
    ( . crossing - 祭),   ᯮ⨢  ॢ  
᪮ (,   . .) 襭 ࠢ  ᮯ୨  ࠢ
(ন騬)   祭      ஦.       ᨭ    ᯮᬥ
᪢.
    , ⨫樮 ᮮ㦥    ࠧ ᥪ
⮪ .
    ( . crossing-over),   ⪠ 
()   ஬ᮬ,   ਢ騩        ।    (४樨)
   . ந室      ⮪;    
堭  ᫥⢥   稢.      ᯥਬ⠫쭮   ⨪
ᯮ  ஥ ᪨  ஬ᮬ.
     ,    㧥 ࠪ.
     ,  த  ୨,  ୨,  ०  ⭨  ࠢ
ᥬ⢠ . .  500  .  뢠  ⠫  ⭨  
祭  (  ⥡ 10-12%)     㤮७.  ᭮
頤  , ࠫ,   .
     ( .  㨫  ଠ) (1892-1963),  ᪨
. ᪨  ("   ⮬,        訫",  1917;
"  誥-窥 (᪠   )",  1956;  "ਪ  
ᬮ", 1959,  .).  1933-43 ࣠ ९.
     ,  ᥬ⢮    鸞  ᥪ來.  設⢮
⮢   騩 ࠧ . . 30  (宫,  ,
  .)  ࠧ  . ਪ. ய᪨  ( ⥫ 12-16 ,
墮 2-4 ) - ꥪ 譮 ஬᫠. 4      1    (㯭
᪨ ) ࠭.
    , த ⥭ ᥬ⢠ 砩. ॢ, ୨    ࠢ.
. 750 ,  ய, ०    ய;    冷.    ᥬ
   ⮭ ᫮ (᫠⥫쭮 ⢨).  
 - 筨 ﭮ஬筮  ⢥ , 㣨 - 業  ᬮ
(. . ࠪ ஢  .).
   - () (Crowfoot Hodgkin)  (1910-94) , ᪨
娬  娬, ࠭ 童  (1991;  ࠭  童      
1976). ᫥  ⮤  ७⣥୮    ஥  ᫮
䨧᪨ ⨢ ᮥ,  . . ⠭   樫
(1946),  ⠬  12  (1956).  ᪠  ६  (1964).   㭠த
᪠ ६ (1987).   . ᮢ   (1983).
    (Krofta)  (1876-1945) ,  ࠭   ᫮
 1936-38.  ࠦ᪮ 㭨 ( 1911).   ਨ 娨.
    , த  ᥬ⢠ ⨭.   80 . 7 : 5  ୮
ਨ, 1  ய᪮    .  ਪ,  1    -    (.
).   २⢥  롮,    .  ꥪ  .
 堫 -  ᭮  㭠த ᮢ ࠭  த  
த ᮢ.
      ( . 1932),  ᨩ᪨  䨧,  童-ᯮ
 (1991).   䨧 ஢  䨧 . ᪠   ୮
ମ拉୮ ᨭ⥧. ᪠ ६ (1964), 㤠⢥  ६  
(1982).
     (Croce)    (1866-1952)  ,  ⠫᪨  䨫,  ਪ,
஢,    ᪨    ⥫.     ।⠢⥫     ⠫᪮
⢠.  ⨢  ᪮  ०.    ஫    
⢮ 樨  ⨣饩 ਬ  㠫쭮.  ᭮
"⨪-᪮" 誮  ⠫᪮ ਮ䨨.      䨫䨨
ਨ, ⨪,   "㪠  ࠦ",   ਨ  ,
ਨ ⠫ 1871-1915  ய 19 .
     द  (1851-1907)  ,  ᪨   .         
⥬᪨   ⠫    ஬⨧    ॠ  ("⮬",
1880).   樮஢  ୮  ("窮  -",
1907).
    , 㯯 த⢥ 몮 த . ।⥫쭮 ⭮  
 몠.
    (࠮ , 㬥), 㯯 த (, ॡ, ࠭, , ,  
 .)  ਨ  -'. . 4 . 祫 (1987). 모 .
    ,  ᪮, ࠭祭 㦭  (ᮤঠ    業).
頤 㣠 S = ?R2 ,  R -  ࠤ  㦭,    ?  =  3,141592654  -
⭮襭  㦭  .
        ,  ᭮  ⥧  ⥫⢠    
뫮,  ᫥   ⠪,  ࠢ ன 室,  
᢮ ।,   ⥧. ⥫⢮, ᮤঠ饥 ,   
 㡥⥫ ᭮ ᢮ ⥧.
      , ᪠ 訡, 宦 ।塞 ନ  
।饥 ࠦ,  १ 祣 । 祣  ।.
     , 让  ᭮  ,  室騩  १  ,
᭮ ᢥ⨫  .
         䮢   (1873-1952)   ,    ᨩ᪨    孨,
童-ᯮ   (1933). ⭨ ⠢   .  
  ⥮᪮   孨,   ८ࠧ   ﭭ   ⮪   
६.  祡 "᭮ 孨" (. 1-2, 6 , 1946).
     , 让  ᭮ , 室騩 १  
  ᭮ ᢥ⨫ (. ਠ न).
   "  "  ,  ⢮   ࠤ᪨   ஢   -⢠
(1926-32). 筮   ᪮᪨  "६  ⢠",  ⠨
ਭ樯 ࠧࠧ  ⨫ ⠭ ⢮⢠, ६  
ᨬ  樮-ய᪮ 樮. । 童  "㣠
㤮" 뫨 . . 宬, . . 墠  .
     મ  (1869-1940)  ,  ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ (1939).  (" 㯠", 1927),  ஢
⨭ ("஬", . 1905, 㭨⮦ ଠ).
      (1851-1910) , ᨩ᪨ 몠 ⨪.  
1898-1901    ४    몠쭮-ࠬ᪮    稫     ᪮᪮
䨫ମ᪮  ⢠.  ய  ⢮⢠  ஢  "祩
窨".
     ਥ  (1907-82)  ,  ᨩ᪠    (᪮
ᮯ࠭), த ⪠  ᨨ  (1947).    1932-56    讬  ⥠.
㤠⢥ ६  (1943).
       ࣥ  (1865-1941)  ,   ᨩ᪠   㤮.
⠫ ⠪   ࠭樨.              "
⢠" ஢ࠧ⥫,  ஭  ᨫ,  ᮧ    "ਦ᪨
ਮ"  1900--10-  .:    ⥫  ,  ஢   業,
筮    졮 ("ਦ 㭥 ", 1916).
     ࣨ  ࣨ  (1905-84)  ,  ᨩ᪨  㤮-ࠬ,
㦥 ⥫   ⢨  (1945).  ਣ    ᪨
ଠ  ᯮᮡ ⮢ ࠬ᪨ ⨢ .
   " "  (1930-32) ,  ,  1-    1930,  2-  
1931, 3-  1932  楫 㦤 ஥      .  ⢮
童 ᪮ ૠ,  樨   ,  ᪨
᪨ ⨨   .  ⪠  ࠡ      
 ।⠢⥫  ஢ -  ᪮  樮쭮  
ॡ  ᨬ.
    , த  ᥬ⢠ .   8   25  .  .  30
,  -. ய  ,  . . 7   ,  ⠭  
. . 2   1  ࠭.
   "" ,  ਮ ᪮ ॢ樨 17 . १⥫쭠 窠
஭ ૠ ( ࠪ୮ ଥ ਦ), ࠭ ।
﫨⮢.
    ,         祫.
 ८ࠧ,    ஭. 2 鸞 -   ᨭ.
     ,  ,  ⮤.
   " " , ଠ  㡫筮  㦤    ᢥ饭  -
ᮢ,  ⭨ ᪠뢠  । 浪 (ࢮ砫쭮
- ᨤ  ⮫, 騬 㣫 ); ᮢ頭, 㦤  祣-  
ࠢ묨 ࠢ ⭨.  ।⠢    "㣫  ⮫"    ᨬ
ࠢ⢠  த⢠ 室  ஢᪨ .
      ( .  1934),  ᨩ᪨  䨧-ᯥਬ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
᫥   䨧 . 㤠⢥ ६  (1986).
     ,    类,    -    1866,  
ந⥫⢥  ࠪ    .     (700   ⭨).   .
㪮⥫  (.  ⪮᪨,  .  ,  .  ᪨    .  ࠬ)
५, . 200 ⭨ 㦤   .
     , 㦭 (  ),   ᪨
⮬ 祪 殢 ஢, ࠦ -   稭
 ᭮ ᪮. ࠪਧ ﭨ ᪮ 楯   
० ࠡ,  ⠪    䠧 ᬠਢ  稭  
 ࠬ஢ 楯.
       (㣮ࠬ  ,  મࠬ),    ५,  
஬ ࠦ ஥  㣮 ࠭  㣫 ७  360  .
 䨫  ᮢ६ ⥬ 㣮 ࠬ ᮧ . ᭥ 
1955.
     , . ਧ ᢥ.
     ,  ,  㣫 .
     , ᮢ㯭 ମ᪨ ᮢ,   १
 ࠡ祥 ⥫  (.,      ⥯  設),  ன  १  
஬ ﭨ, 頥  室 ﭨ.
           ,  騥    ॢ饭  
६饭 ⢠  த, 騥    横᪨ ࠪ.
騩 㣮   ᪫뢠    ⤥  ᮢ  (㣮
, , 娬᪨ ⮢),     ⨬묨,
. . ந室  ﭨ  ⢠,      ⠢    .  .  
    ஬ ஫  㣮      
࣠  (㣮  ᫮த,  㣫த,  த,       㣨
  ⮢).  쭮,  ࠢ    ᪨  ᠬ
ﭨ  㣮  뢠 ⥫쭮 祫,    १
ன      ᫮訥    த    樨
,   ⢠   .  .  㡮  祭  ॢ饭
⢠  ࣨ  த   ᫥⢨, 易  ⢨  
    ⥫쭮  祫,  -  室   ᫮   ࠭
㦠饩 ।  ਣ   ﭨ.
       ()  ,  뢭    
६饭      ⬮,        ,  騩  
ᯠ७, ७ ﭮ   ⬮,  樨  ,  믠
ᠤ, ⮪.  ⮬   ந室 뢭 室   
 孮  ⬮  ⭮. . ⠪   .
     ,  ,  㬯 ࣠.
     ,  ,  ய᪨ ࣠.
    (Krudy)  (1878-1933)  ,  ᪨  ⥫.  宫᪨
஬ "  "  (1911),  "⢨  "  (1912),  "
" (1913), " ᮢ" (1922), "魠  쬠  "  (1933)
  뫮    ਧ筮  ஢樠쭮  ,      㯠   ᪮
⢠. ᪠,  . . ᡮ୨ " ⥫" (1957) -  
⥫ 諮.
     ਥ (1906-61) , ᨩ᪨ 娬-孮,    
ᮧ⥫  ࢮ      ⮤    ஬諥  ⠭  ᮢ⭮
祭 䥭  ⮭ (1949). 㤠⢥ ६  (1951).
    ,  ᥬ⢮  .    1,5-4,5  .      
஢  㤨  -票,  宦    㦥.  .  2000   ,
࠭ ப.  襢  㦥  ०      
㣨 ॢ쥢  ୨.
    , ⥪⨫쭮  (筮    設  ࠡ)    ⪠
᭮,  ஬  㭮 ࠧ  १ ९⥭ ⥩.
᮪⢥   ⥭ 㦥 ⮢﫨    .  ய  
. 15 . (⠫).  ᨨ    17  .  稫  ࠭  ⥭
㦥 (᪮, 檮   .)  ਬ    ᭮    ⤥
, .
      ࣨ      (   .   1911),   ᨩ᪨   ⥯孨,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1953).    
⥯, ⮬ ࣥ⨪.
    , ᪠  ꥬ ⥩  16-17 . 1 㦪 - 10 ઠ  -
1,23 .
       ,  ࣠樮   ଠ   ⨬㫨஢   ⢮᪮
⨢ ࠡ⭨, ᭮  筮 ᮢ 童 㦪
⢠  襭 १⮢ 㤠. 㦪 ⢠ 砫 ᮧ  
  60- .  ⢥   ⮢  ⥬  ࣠樨
 ࠢ ந⢮ (. . ⠫쭮 ࠢ).
              (1905-91)    ,    ᨩ᪨    䨫
童-ᯮ    (1953).      ਨ  ᪮  䨫䨨.
㤠⢥ ६  (1952).
    (Cruise)  ( . 1962), ਪ᪨ .   ઠ  
  1990- . ஢  1981, 稫 ⭮   1983
("᪮ ").  ࠭ ⨣,   䨫쬥 . ᥧ
" " (1986).  ன 㧠 -  ᯥ騩    祫,
騩    ।  ⥫⢠  ("  ",  "᪮쪮
 ୥", "ଠ"  .).
     ஢ (1770-1846) , ᨩ᪨ ९⥫, ࠫ
(1842), 童-ᯮ (1803),   童  (1806)  ᪮  .
-।⥫ ᪮ ᪮ ⢠. 砫쭨  ࢮ  ᪮
㣮ᢥ⭮ ᯥ樨 (1803-06)  ࠡ  ""    "".  
   . 1 .  筮, ᥢ୮  ᥢ-  ॣ
. 堫.  "⫠  "  (.  1-2,  1823-26).  
() ஢ [08 (19)  1770,   㤨,  ⮭  -  12  (24)
 1846,   ,    ],  ᪨  ९⥫,  砫쭨
ࢮ  ᨩ᪮  㣮ᢥ⭮   ᯥ樨,         ᭮
⢥  ,  ࠫ  (1842),    童   ᪮
  (1806).砫 ᪮  室  ⮣ ᪮
த 㧥   1785-88,  稫    ᪮  ᪮  ,    
砭 ண ⢮  ᪮ ࠦ,   1789  1790 -  
 ᪨ ࠦ;  ந    ⥭.    1793-99  ஢楬
室 㦡  ᪨ 㤠  ⫠᪮   ᪮  ,  
⠪  -⠩᪮ ; ந  ⠭-⥭.  1799    1802
।⠢ ஥ 㣮ᢥ      אַ  ࣮  ᮮ饭
 ᨩ᪨ ⠬  ⨪   ᪥.  1802 祭 砫쭨
ࢮ ᪮ 㣮ᢥ⭮ ᯥ樨. ࢮ 㣮ᢥ⭮   砫
 1803  讬 祭 த  ᯥ  㧥ୠ  諠  
஭⠤     - "" (  ண  室
      )    ""  (  
譨  魨 㧥ୠ  ⠭  ਩  ᪨).    楫
 砫  ᫥      ᥤ  ਩  
 㤮   ⮢ ᭠ ⮢ࠬ ᪮ 宮᪮
䫮. ᫥ த⥫쭮  ﭪ    ஢  -ਭ  (०
ࠧ),   ""  諮      ,  㤠    
ਨ ᪮ 䫮 ᥪ 
    ࠢ  . 3  㫨    १     宬
 ࠧ稫.  ஢ - (ન᪨  ஢)    
᫥  ᪨ ஢,   ࠧ諨: "" ࠢ  
ॣ ᪨,  "" ਡ뫠  ய-᪨     1804.
⥬ 㧥 ⠢   ᠪ  ⭮,    ண  ᠢ
ᥢ   ॣ  ௥. ⮬ 1805    
1000  ॣ 堫, ⠫ ன    ஢    ਪ,
  ᬮ  訡筮 訫,  堫 -  ஢  ᮥ    ਪ
襩.  ய᪠ ᥭ  ⮣      㧥  襫  
⮭,      1806  -    ஭⠤.  ⭨  ࢮ  ᨩ᪮
㣮ᢥ⭮ ᯥ樨 ᫨ ⥫        ,
ॢ     ஢  筨   .
 뫨  ⨢祭    ⫠᪮    宬  ,
஢ ७ ⥬   㡨   400      ।  
㤥쭮 , ஧筮  梥; ᭨ 稭 ᢥ祭 , ᮡࠫ
᫥    ⬮, ਫ  ⫨  拉 ࠩ
஢  .  筠    ࣠᪠  ⥫쭮    饭
㧥  ਪ஢  ᪮   ᮧ  㤠  
㣮ᢥ⭮ .  1811  祭  ९⥫  ᪮  ᪮
.    砫  ⢥    1812  㧥  ⢮  
த 祭  ᢮ ﭨ (1000 㡫);     童
᪮ ᨨ ⢮  , ᢮  ⫥    
᪠, ⠢  㪮.   祭  1809-12  㡫  ⮬
"⢨  ᢥ...", ॢ  ᥬ ࠭ ய,  "⫠ 
⢨...",   1813 - ࠭ 童      ,
࠭樨, ଠ   .            ᫮訥
⭮襭  ᪨ ஬ 㤨 㧥ୠ   ᢮  
ࠡ;   1815  
    ࠢ   .  1836 ⠢    "⫠  
"   묨  ண᪨  ਬ砭ﬨ.    1827-42,  ⥯
     ࠫ,  ४஬  ᪮  ᪮
, 樠஬ ᮧ  ⮬  襣 ᪮  ,
᫥⢨ ८ࠧ  -  .    뤠騥
९⥫  ⢥ 頫    প  ᮢ⮬. 
 ࣠஬ ᯥ権  楡 (1815-18),  堨  쥢-
謠ॢ (1819-22),   ᣠ㧥  -  堨  ॢ  (1819-21),
堨 ⠭ -  ⪥ (1826-29). 㧥 ⥭    
  ।⥫  ᪮  ᪮  ⢠.    ࣥ    1873
㧥 ⠢ ⭨ ( . .  ।,  ⥪  .  .
). 稭:譮 ᪫ .., 1821.७ 
⢨, ।ਭ  ᪠ 砩襣     ⫠᪮  
 . // 楡 . . "⢨      ਭ ஫".
., 1821.  1.⢨   ᢥ    1803,  1804,  1805    1806
...  ⮪,  1976.:  檨  .  .      ஢
㧥. ., 1974. . .,   .  .  ન    ਨ
᪨ ⨩. ., 1985.  .  4,  .  1.    .
 ᪨ 㣮ᢥ : . .  㧥,  .  .  ᪨.
⮪, 1987.. . 
     ,  ᥢ୮    ਫ᪨  -,    -
誨  .  ᪮ .  娬 . ਭ . 55 , 㡨
 1764 .    . . 㧥ୠ.
     , .  室.
    ( . cruise), ᪮ ⢨ 筮   ⮬    
ࠤ묨   ⮢   ७  ࠩ  ࠭  (.,  㨧
 ய).
    (ன) (Cruyff)  堭  (  .  1947),  ૠ᪨  ᯮᬥ  
७. ਧ 訬 ⡮⮬  ய  (1971,  1973,  1974).  ⥫
㡪 ய᪨ 祬 (1971, 1972, 1973)    ⨭⠫쭮  㡪
(1972).  (ன)  (Cruyff)  堭  (.  25  ५  1947,  ठ),
ૠ᪨ ᯮᬥ  ७.   ᠬ 孨  ஢
⡮. ⨪ 祬 ૠ (1966-68, 1972, 1973)   
⥫ 㡪 ய᪨ 祬 (1971, 1972, 1973)   ⠢  
""  (ठ);  ॡ  ਧ  祬    1974     ⠢
樮쭮 ᡮ୮ ࠭. ਦ  ਧ  訬  ⡮⮬  ய
(1971, 1973  1974). ७  "ᥫ"  (1989-96)  -      ᨫ쭥
㡭  . ᪨   "" 堭, ࠡ⠢ 窮 
⡮쭮 㡥 "", ਢ 뭠      ⡮  誮  ⮣
㡠. १ ᪮쪮    ਫ      ⠫⫨  饬,
ᯮᮡ    ᥡ    ᭮  ⠢  .    19    堭
஢  樮쭮 ࢥ⢥,  㦥 १   ⠫ 祬
ૠ."稩 "ᬮ   ᢮  ᮪      㯪
⥫᫮,      ஬  ࣨ        ;  
뭮᫨,    ᮯ୨    ⪥  .  
뢠 "稩 ".    㮧  ᯥ஬,  騬  
,  ࢮ न஬,   ᨫ  騬  ⠪.
⠭ 樮쭮 ᡮ୮  祬  1974   ଠ,    ஬
     "⠫  ⡮",    騥
﫨 ⢮     ,    ⭨  ᯥ譮  蠫  
樨.    砫  1970-   .   ⠪   ࠫ      訩      
"".⫨ ७ 1990- . 㪮 ᯠ᪮ "ᥫ"   
ਧ        ७஢   ய᪮   ⨭.      
㪮⢮  먣ࠫ    祬  ᯠ  (1991-94),  㡮
ய᪨ 祬 (1992), 㡮  㡪  (1989),  뫠  䨭⮬  㡪
ய
   ᪨ 祬 (1994). "ᥫ"    ᯥ宬  ஢    
न (. 1974), ਣ襭  ᡮ        祬
ய (1996);  ᥧ 1996/97 ࠥ  " ⥤"  ()..  .

    (Crookes)  (1832-1919) , ᪨ 䨧  娬.  ᫥
᪨ ࠧ    ⮤  ( 㡪  ).  㦨
樭⨫樨, ᮧ ਡ   .  (1861) ⠫.
    (?-814) ,  803 堭 ࢮ ᪮ ⢠.  졥  ࠬ 
⨥ ਫ  . ஢ 筮 ࠢ.
    (Krumbacher)  (1856-1909)  ,  檨  ਪ.  ᭮⥫
(1892) ࢮ ⨭᪮ ୠ "Byzantinische  Zeitschrift".  
" ⨩᪮  "  -  ᭮  ࠢ筨    ⨩᪨
  ⭨.  ࠭  童-ᯮ  ᪮  
(1894).
    (㬨)  뭮 (1894-1938) ,  ᨩ᪨    ᪨
᪨ ⥫.  1915-31 童     ⢨.      㪮⥫
᪮ ॢ樨  ⢨, ⥫  ।ᥤ⥫  ᪮.    1919
童 ᮢ᪮ ࠢ⥫⢠ ⢨.  1921-22 ᥪ 쭮    
⢨.    1932  㪮⥫   ⢨᪮   ᥪ樨   .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Krumm) ਪ (1934-89) , ⮭᪨  (⥭), த 
 (1980).  1961 ᮫ ⥠ "⮭".
    , ஭⠤ (Kroonstad), த   ,  51  .  ⥫  (1970).
஦ 㧥.      ࠭,  ,  .  ந⢮
堭᪮   㤮.   饢,   袥   ஬諥.    
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ ( ࠧ ୮  ࠧ ᪮).
     (⨭    ,  ਩  ),  ᪮   ࠦ
⠭:  襫,  ᨯ  ,   㬭   堭,   .   祭
७: ࠯,  (㡠,  奮⮬).  .  .  
      ࠧ     ⥩         ਭ
२⢥  ਯ  .
    ,    ⢥  ⬮  ᠤ,  믠      
⥬,   0 ؑ.  ᭥  -  ᭥  
   - 窨 ⭮ 줠; ࠧ   筨  5 .
    , 饢 த  楫  ஡  ७    (,
, , 㧠), ୮ (笥, , 襭)     (,
祢) .   㯠  ⠪  ⭮  嫮  (,  㧭),
祭 ୠ (ᮢ, 襭)  ᠣ.
      ( . 1928), ᨩ᪠ ⪠ ,  த
⪠  (1971).  1947  ᨡ᪮ ⥠     .  ࢠ
ᯮ⥫쭨  ⨨     ("᪠ࠤ"   .   .   ⨭).      1977
㤮⢥ 㪮⥫ ᨡ᪮ ८᪮ 稫.
            (    .    1941),    ᪨    ⥫.
⮡᪠ ᯮ쭠, 㡫᪠ ஧ (  "ப
",  ᪠   "稪",      -   1981,   ਪ-⭮᪮
⢮  "᪠  ࠤ",   1987).   ⥩᪠      䠭᪠,
믠 ᬥ誠  "᪮設"  " " (1980)  
௥襬  ᮢ६  ᪮  ﭨ-㦥.    ।
ୠ "᪢" (1989-92).
     , 樨  (  ࠧ  ⥭  
㭤), 㥬  㯭ࠧ ⮢ ().   ⥭
 ਬ   票 ⮭,  ௨,  த  ;  
㭤 - ⮭, 殮 ⮭.
       쥢  (1904-70)  ,  ᨩ᪨  奮,   
᪨ , .    ॢ    ।  奮
. ᪠ ६ (1963).
           ,    ਠ    樨    
㯭ࠧ ᪨ ᡮ ⮢ (⥭     ⮭
    ⮭    ⥯樥,  ⮭  ⨫     
४⨩  ⨩  .); ᭮ 樨 ᡮ .
     ,    ਩  ந⢠,    ஬
த ⮢ 뢭   讬  ⢥.    㯭਩
ந⢥ ப ᯮ  ᯥ樠஢  㤮,  
  ।⢠ ⮬⨧樨.
      , 譨 ୮     ᥬ⢠
ண த  몮. ந諨    몠  .    
᭮ -   . । 㤮  ஢    த  4-5
. , ᨬ - . 20 . ; ୮  3,6-4%,  6%. ஢
 200-600 ( 1000) , 모 300-900 ( 1600) .    த
 1,5-2   400-500 .  㯭 ண⮬ ᪮ ⭮  .  .
⮢⢮.
      , . ᯠ .
   "" (Krupp)  ,  ⠫ࣨ᪨    設ந⥫    .
᭮  1811. ꥬ த 8,4 . ., 믫 ⠫ 4,3 . , ᫮
 63 . 祫 (. 1980- .).
       ⠭⨭  (1869-1939)  ,  ᪨   ⥫,
 童   (1931).  . . .   ᪮  "
  ᢮  ࠡ祣  ".    1917  童  ,    1929
⥫ મ ᢥ饭 .  1920 ।ᥤ⥫  ᢥ
 મ.    1924, 童  ⨨  1927.   ,
ਨ .
    ᠭ ਫ  (1845-1911)  ,  ᨩ᪨  娬-孮.
 饭 ⥮ਨ  娬᪮  孮.          ᨨ
㡫 (1909)  ᮢ  ⮢ 娬᪮ 孮,  ᭮
ண  ਭ樯 䨧᪮ 娬. ࠡ뢠 ⥮  ஬諥
 ன, । ⮤   ⮯.  㪮  ந⥫⢮
鸞 娬᪨ .
    ⠭⨭ 쥢 (1838-83) , 童  ᪨  ஢
  ,    ६  ᪮  ⠭  1863-64  稪,   ᮤ⢮
⠭栬.  . . ᪮.
      ,  ⥭,  뢠    祭  ୠ,  
ண  ᭮ ਣ⮢ .  宬 ୥ ,  ,  ,
࣮, 㬨  .  57-62%  㣫,  6,5-11,5%  ,  1,9-2,7%  ஢,
ଥ, ⠬  .
    -- (Cruz Cano y Olmedilla)       (1731-94)  ,
ᯠ᪨ ࠬ.  ᫥          .  .
ᠩ.
    (Cruz) 㠭    (1651-95) ,  ᨪ᪠  .  ୨
客 "⠫᪮ " (1689), ᪨ ࠬ,  ࠢ.
     (Krusta dancis) (᪠  , skalu dancis) (㪢. - ⠭
, ⠭ 稭), ᪨ த ⠭ (᮫). 몠 ࠧ
2/4.
    (Krusten) ୨ (1900-84) , ⮭᪨ ⥫,  த  ⥫
⮭ (1972).  "  " (1946), "  "  (.  1-2,
1954-56)  ॢ樮 ᮡ 1905  ⮭᪮ ॢ, "    
"  (1962),    (ᡮ୨  "砫",  1980),  ᪠    
(ᡮ୨ "㬭 窠", 1981), ᡮ୨ 客.
     (    .  crusta  -       ...䨪),   ⠭
⠫,  ୮ த, ⥭ ⥩ ⠫᪨  ઠ
 . . ॣ⠬.
    (Krustpils) ( 1917 樠쭮  ३) ,    1962
த  ⢨. ᭮  1237.  1962  ⠢ . .
         (1890-1917)  ,  ᨩ᪨  稪,  ⠭.
樠 ᮧ ᯥ樠 ॡ⥫ 樮  冷    㯯;
ࠧࠡ⠫ . 20 ᯮᮡ ⠪.  室 1- ஢  ᡨ 15  ᠬ⮢
⨢.
       (᪠)  ,  㣮,  ࠧ㥬  ࠢ   ᪫   
ਧ⠫쭮 ᪮  ࠦ  㣫   㪫.
    ࣥ ॥ (1921-85) , ᪨ ⥫. ᪠,  ન,
 (".   ᮪  ᥫ᪮  ⥫",  .  1-3,  1963-65;  "
ᮣ஬", 1971; "襫", 1973)  ॢ᪮  .    "ࠪᨭ
" (. 1-3, 1968-76)   ⢥  ,  "",  "
 寧" ( 1982).
     , ⢨⥫ 䨧᪨ ਡ  ७  ᨫ
(  ⮢  ᨫ).    㣫    砣  ⨫  ᮢ  
। 騩   ᨫ  ᠬ ᨫ.
    ⮭ 堩 (1754(?)-1803) , ᨩ᪨  .    1779  
-᪮ 쭮 ᨩ᪮ ⥠,  1783  ᪮ 業.
    ஢ ᪮ ⥠.
    ਩ ᠭ஢ (1890-1952)  ,  祭,  童-ᯮ  
 (1933).   ⥮᪮ 堭  ᪮ 䨧.
     쥢 ( .  1960),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1981).    ᪨    (1984,
1988),  (1981-83, 1986, 1989), ய (1981-83,  1985-1987,  1989),  
(1979-89).
    (Crutzen)  ( . 1933), ૠ᪨ 娬, ⥮஫.  
 娬 ⬮,   ⭮    ࠧ    ࠧ  ,
୨  䥪.  ᭮  쭮  "嫠饥"  ⢨   ᠦ,
뢠  拉 뢠 (஡ . . 拉୮ ).  ᪠
६ (1995, ᮢ⭮  .   . 㫥).
    (Kruus)   (1891-1976)  ,  ⮭᪨  ਪ,    (1946),
१ (1946-50)  ⮭, 童-ᯮ   (1946).    
ਨ ਡ⨪ 13-20 .
    ,  ਢ,    ⪫  ࠭⢥  ਢ  
⭮   窨  ᮯਪ饩 ᪮.
    , ଠ ভ,  ன  ⢨ 譨  
⮢ (  ᨫ)  ந室          祭.
祭  뢠    㣫  ভ  ⮫쪮  ⥫  殮,  
ভ 㣨 祭 - ⥫  ଠ.
    ᥩ ᥥ (1886-1968) , ᪨ . ⨪ ਧ.
  "  ⠪" (1913),  "  ᪮  "  (1922),
"  ᫮",  "    ᪮  "  (  1923)    .
ࠧࠡ뢠 ਣ ᪨ ,  (⭠  ப  -  "
 "), ᪨    "", 䮫쪫 ࠬ    .
.;   ஢   ᢮   ⥮ਨ    ᪨    ⢮⢮,    騬
ᯥਬ᪨ ࠪ (ᡮ୨  "᪮",  1912,  ᮢ⭮    .
; "", "ࢠ",  1913,  .).
     (Cruceniuc)    (1917-88)  ,  ᪨  ⥫,  த
⥫  (1982). ୨ 客: "஭⮢ " (1942), "  ⥭
६" (1952), "" (1972), "筮" (1978),  "    嫥"
(1982). .
    (Kruczkowski)  (1900-62) , ᪨  ⥫.    ஬
"न  堬" (1932), " " (1935) -  ⢠  
᪮   樮쭮-᢮⥫쭮   ⠭   1830-31,    樠쭮
᫮ ॢ 㭥 1- ஢ . ᪠    ""
(1949), ࠬ " 㡥ୠ" (1961).    ᥬ୮  ᮢ    
1950. 㭠த ᪠ ६ (1953).
    ३  (1921-91) , ᨩ᪨ ਪ,    
(1987).   ਨ 쭥 ⮪ 19-20 .
    , த   㡫 ᫠,  ࡨ. 53 . ⥫
(1981).    設஥,    娬᪠,    ॢࠡ뢠,    饢
஬諥. ⪨ ᥫ 14 . મ  (14 .).
    (Kruszewski)  ᫠ (1851-87)  ,  ᪮-᪨
몮, ᯥ樠    饬    ய᪮  몮.    
।⠢⥫ ᪮ ᪮ 誮.
       ᨥ  (1872-1952)   ,   ࠨ᪠   
(ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭), 㦥 ⥫  ࠨ  (1951).
 1893-1939 㯠   ⥠ ய, ਪ. ᯮ﫠 ࠨ᪨
த ᭨.  좮᪮ ࢠਨ ( 1952).
     ⮭  ஢  (1878-1941)  ,  ࠨ᪨   ⥫.
᪠, , ஬ " " (. 1-2, 1919),    "  嫥"
(1920).
     堩 (1897-1963) , ࠨ᪨ ,  ०,
த   (1944).  1920 ⢮  ᮧ ࠨ᪨  ⥠஢
 , 쪮;  1952    ࠭     (  1954  
०).   쪮᪮    ᪮  ⥠ࠫ  ⮢  (
1947). 㤠⢥ ६  (1947, 1948).
    , த ୨  ॢ쥢 ᥬ⢠ 設. . 50   
㬥७  ࠧ  . ਪ,   ⠪    .  ਪ.    ᨨ
ந⠥ 1  -  設  .  ⢠    設  -  ᫠⥫쭮
।⢮.      設  -  ⨢,       㡨
⥭. 設  ꥤ  த . 設  㯭⭠  
筮  ࠭.
    , ᥬ⢮ 㤮  ⥭.    ࠧ  ॢ  
୨. . 900  (. 60 த)        ᢥ.  
設 ⨢ - ꥤ    (㭠,  ⭮  ॢ),
ᯮ  ⢥ (設, ), ⨢  (নॢ  
.) ⥭.
         ஢   (1911-84)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1974).   ⨪   ⮣  
. ᪠ ६ (1988, ᬥ⭮).
   - ,  ,  㤭 .
    (Kruja) , த  , ⨢  業    .  13,2
. ⥫ (1989). 饢 ஬諥.  . 15 .  ⮫  殮⢠
ࡥ. ᯮ   .  ⪨  ।  ९    
. 뭥  - த-㧥.
    (  . , . krzyz  -  ),  த    
⠭  ᨨ  . 몠 ࠧ 2/4  4/4.
     ,  . ﭥ.   .  200  ,      2922  .
८ ᮪ ५.  ᪫ - ᢥ⫮墮 ⠩;  ⮪
-  ( . .  ⠫쭮).       ⭨  ᪮
ᯥ樨  ᪮  ᪮  ⢠  (1855-58)  ⮯  .   .
릨.
     ⠭⨭    (1858-1911)  ,   ᨩ᪨   .
. ⠫ ॠ᪨ ⥭樨  ⠬ ᠫ ⢠.
    , த ୨ ᥬ⢠  릮,    .
. 50 . 騢  릮  ⪫,    ᭮    ய.  
ꥤ ᮤঠ ,  ࣠᪨  ᫮,  ⠬  1,  ,
஢⠬ . ஦  200-300   1 . .
     , 窠 ᥬ⢠ , ।⥫ 릮  
ᬮத  . ਪ  ய.  . ⠥ (ᥭ) .
        ,  ᥪ  ᥬ⢠  
騪,  ।⥫  (ᮡ  ,  ,   ୮ᬮத)
릮  ᬮத  ய.  (稭) ﬨ.
     , . ⠭᪨ 모.
    (來 㪮) ,    㪮.
 ⥫  6  40 ,   ࠧ  1,7  (). . 150  ,
 ய    ய  筮  .  ⥫쭮來,  ⠬
। ᠤ  .
     , ᯨ ⥫  ࠧ ⢨,
騩 뫮,  ⥫  (  譮-ॠ⨢),  ⥬  ࠢ,
 ;   㦥 ନ  㤠.
    ,  ᪠  19 - . 20 .     ப  
 㪠 ( १ﬨ  ),   ਭ,  .
     ,  宩    ⥭  (襪    ᥬﭪ)    뫮
ਤ⪮ , ᯮᮡ騬 ࠭ ᥬ ஬, . 
१.
    ( ) , ᪮  饥  ᥬ⢠  
.   1,8 ,    150  .    ᥢ୮    宣  .,
᪮, ਭ  㪮᪮ .
     ,  ⪨  ࠦ,    ⪨      ਧ,
稢訥  ப  ࠭          ࠢ  ᫮  
ப.
       ᨫ쥢  (1885-1938)  ,  ᪨   ⥫.   
 ॢ 童 ணࠤ᪮  樮 . 
1917-18  મ  -  童        -᪨   ,   客
騩.  1918  客 ॢ樮  ਡ㭠    ,  
1928 ப ,  1931 મ 樨 ,  1936 મ 樨 .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,1) ࠢ     ⨢  ஥    (ନ,
஭).2)    ᭮ ࣠樮   ⠪᪠  ᪠  
(15-100 ᠬ⮢); 2-3 뫠 ⠢ 樮 .
    ,  ⥫쭮 , ᯥ稢 ꥬ  ᨫ  
  ⬮. ⮨  த (஭, ਭ)  
() ⮢,   ९ 訢.      ன,
 ꥬ ᨫ (., 뫪)   ᮯ⨢.
    ᠭ ஢ (1904-81) , ᨩ᪨ 祭,    
(1968).   ᯫ樨  ᪢.   ஢   ⥬
ࠧࠡ⪨    ஦    -    ਪ  .
᪠ ६ (1962), 㤠⢥ ६  (1949).
     ᥩ    (1863-1945)  ,  ᨩ᪨  ࠡந⥫,
堭  ⥬⨪,     (1925;    ᪮    
1916,    1917), ன 樠᪮  㤠  (1943).  ⭨
஥஢  ன  ᪨ ஢.   ⥮ਨ  ࠡ,
    ᪮᪨  ᮢ,  ⨫ਨ,  堭,  ⥬⨪,
ਨ  㪨.         ࠡ      ⨫਩᪨   ਡ஢.
㤠⢥ ६  (1941).
     ॥ (1769-1844) , ᪨ ⥫, ᭮, 
᪮  (1841).  ᪨ ୠ " 客" (1789)  
㣨. ᠫ ࠣ  ,  .   1809-43  ᮧ  
200  ᥭ,  ஭  ᪨  宬,  ⫨  ᪮
⮩, ન  ⪨ 몮.   砫 ⢥  祫᪨
ப. . .      ᭨  뫮  "...      ᠬ
த".
      (1903-72) , 蠫 ᪮  (1962), 
ன ᪮  (1945).   ⢥  砫쭨  ⠡
 騩 冷 ନ.   1947  騩  ᪠  鸞  .    1963
騩 묨 ᪠ ⥣᪮ 祭 - ⥫
 ஭ .
     䠭 (1879-1955) , ⥬⨪  堭,  
ࠨ (1922),    (1929). 㭤⠫    
堭, ௮樨  .
     ਩    (1850-1931)  ,  ᨩ᪨  ⠭,     
᭮  業,  童-ᯮ      ࠨ   (1925),
童-ᯮ   (1929).   䫮 ࠫ  .
     . ., . 뭨.
    ࣥ ᮢ (1888-1958) , ᨩ᪨ 祭-   ,
  ਤ᪨    (1930),      (1938).      1946-52   童
㭠த 㤠 . ⢮  㭠த ᮢ頭  ७
 ࠡ⪥ ⠢   㬡⮭-    -࠭᪮.    1953-58  童
ᨨ 㭠த ࠢ .
     ࣥ  ᨫ쥢  (  .   1931),   ᨩ᪨   祭-䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ᥩᬨ᪨ ⮤ ᫥    孥 ⨨.
      (1895-1937) , ᪨ ,  㦥
  ᨨ  (1931).    業    1915.       ᭮
᪮ ⥠.
    ,  ᪨ ⮭ ᪮   .
  ஧筮,    મ  襭.  㤨ୠ      ᨫ쭮
ࠧ묨  묨  ⠬,  宦    .      100   ;
࠭ ப.   .  㦠 饩  론  ⠬.
    , ࣠ ⠭, ᢮⢥ 設 ᥪ, ᥬ 栬 
 騬 (稥  ).    ᪮    
  몠騥 - 騥 .
    (᪠ 㡫) ,  ⠢ ࠨ,  ᪮ -. 27 .
2. ᥫ 2549,8 . 祫 (1991),  த᪮  69,2%;  ᪨  (1630
. 祫; 1989, ९), ࠨ (626 . 祫), ᪨  
. 15 ࠩ, 16 த, 56 ᥫ த᪮  ⨯  (1991).  ⮫  -
ய.  த .  . ᪨ -.  1- .  . .    
⠫  ਩楢, ⠢஢ (    ᫥  ந室  㣮
 ୮  ਡ०    묠  -  ਪ,  ,  ਤ)  
᪨䮢.  6-5 .  . .  ० 묠 ᭮ ᢮  ४.  
5 .  . .  ࠩ 祭᪮ -  ᯮ᪮  㤠⢮,  
⥯  묠  3 .  . . - ᪮ 㤠⢮.  2- . 1  .
 . .  ० 묠 뫠 墠祭 .  3-4 . . .    
࣠ ࠧ   -  ⮢,  㭭    .;    ᯮ᪮  
᪮ 㤠⢠.  4-5 .  - ꥪ ᯠᨨ ⨨.  2- .
1- .  -    묠    ࠧ  㤠⢥
ࠧ,  㯭    13-15 .  뫮  殮⢮  ஢.
筠  묠  10 .  室    ⠢  ࠪ᪮  殮⢠
᪮ .   ਮ ᥫ 묠  﫮    ⮬  ᪨䮢,
⠢஢, ⮢, ଠ⮢, , 堧, 祭  .,   ० ⠪
 ४    ᫠.    13  .,  ᫥  থ  -,    
ࠧ ᪨  ⮩ .   13-15  .      ⢮
९ ࣮ 業 ᪨ 殢. ᫥ ᯠ ⮩    
1443   ᪮  ⢮,    1475  -  ᠫ  樨.    1783  
ᮥ  ᨩ᪮ ਨ.  ६  ᪮    1853-56    -
 ⥠  ⢨.  18.10.1921  ࠧ  ᪠  ⮭
㡫   ᨩ᪮ 樨. 30.6.1945 ⮭ ஢,
ࠧ ᪠ ,   1954 ।  ⠢ ࠨ;  
ᥫ - ᪨  - ᨫ⢥ ᥫ  1944    .    (
1967 ⠭  ᢮ 
    ࠢ).  ६    ⢥        ࠩ
祭 ࠦ. 12.2.1991 ࠧ ⮭ 㡫 (  ⠢
ࠨ).  ᫨ ஬諥: 饢ᮢ (饪ࢭ,
᪠, ୮᫨筠  .),  設ந⥫쭠  (㤠,  ਡ,
⥫  .), 娬᪠, . ந⢮  னਠ.  
  (-᪨  㤭  )    த  .
ய᪠   . ᥢ ୮ (襭, 㧠, 笥,   
.), 孨᪨ (᮫筨, -, ⠡, ୮᫨) .
饢⢮  祢⢮.   -  ࠩ  ⢠    ࠤ⢠.
ᨢ 蠥 . ᭮ 楢⢮,  筮-᭮  ᪮⮢⢮,
ᢨ⢮, 楢⢮. ᪨ : , , , ⮯,
.  -    ࠩ.    :  ,  ,
㯪, , ,  ( ॣ 묠), , .
        (1878-1968)  ,  ᪨  ⥫.    1918  
樨 (ଠ, ࠭).   ਫ  "  "  (1933),  ஬
"㣠"  (1935)  -  ⨭  ᪮  ஢樨,       ࣠,
ਦ᪮ 樨.    ம楢  "쪠"  (1945).  ⥢
ન.  ᯮ.
      ஢  (1884-1958)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  ᨨ  (1956),   童-ᯮ         (1949).   
ᨭ᪮,  ମ筮  ஥  -⨭   ("",   1916;
"窠", 1926)
    (襢) ਩    (1908-41)  ,  ᪨  ⥫.  
 " "ࡥ" (1938) -   ꥤ⥫쭮  砫.  
"" (1941).   ஭.
     (  1958  ⠭  ᪠)  த    ᨩ᪮  樨   ,
᭮᪨ . ஦ 㧥. 52 .  ⥫  (1992).  ࢭ
,    .
       ()  .  ᭮    1908  
.  । 50- . ᭮ 㬥 ७ᥭ   .  
(12      ).  ᫥    ᥬ  ᮢ६   ࠢ
⥫쭮 䨧.
     1853-56 (筠 ) ,  ࢮ砫쭮  ᪮-檠
  ᯮ⢮      ⮪.    䥢ࠫ  1854         
⠭, ࠭樥, न᪨ ஫⢮ ( 1855). ᭮ ᮡ
1853: 㯫 ᪨        ,      ,
㭨⮦ 檮 䫮  ;  1854:  ᠤ      ,
  ⨩᪮  .,  砫  ⮯᪮  ஭  1854-55;   1855:
᪠  ᨨ,  ⮯, 䠪᪮ ४饭
  ⢨.      ᪠  ⠫  䥮쭮  ᨨ
᫮  ࠦ. 訫 ਦ᪨ ஬ 1856.
     1945  (⨭᪠  ७)    ࠢ⥫  3
 ঠ  2- ஢ :  . . ⠫ (), .  .  㧢
()  . 稫 (⠭) 4-11 䥢ࠫ  . 뫨  ।  
ᮣᮢ    ঠ    祭  ᭮  ਭ樯  
᫥ ⨪  楫 ᮧ 筮   ⥬  㭠த
᭮;  ⭨  ᪮  ७樨      ᢮   楫   -
㭨⮦ ଠ᪨ ਧ  樧; 뫨 ਭ 襭  ᮧ  
ଠ  㯠樨 3 ঠ ( ⠪ ࠭樨,   砥    ᮣ)  
饣ଠ᪮ ஫쭮 ࣠  ঠ,   ᪠    ଠ
९権,  ᮧ      .    ࠧ  ᮣᨥ    ।
᫮ 㯨   ⨢   १  2-3    ᫥  砭
  ய.
     , 8.4-12.5.1944,  ६   ⢥  .
᪨ ᪠ 4- ࠨ᪮ ஭ (ࠫ ନ  .  .  娭)  
⤥쭮 ਬ᪮ ନ (ࠫ ନ . . ६)  ⢨ 
୮᪨ 䫮⮬ (ࠫ . . ᪨)  ᪮   䫮⨫
(ࠤࠫ . . 誮) 㤠ࠬ  椠ମ    ॣ    
祭᪮ - ࢠ ஭ 檨  17- ନ, ମ 
⮯ (9 )  ᢮ .
     (᪨ ) ,   ᪮ -.   .  150
, ਭ  50 .  묨 ᫠栬, 砭,  猪.
  3 : ,  ,  (), ।⠢饩  ⮫
类 ᨢ (  1545  - . -),     
,  ࠪ : ।,  ७ (   750  ),  
୮,  譥 (  350  ).    ᥢ  ᪫  -  㡮,
㪮  ᭮ . ᪠  孮      ᭠,  ࠧ
୨.     - 㧪    ॣ  묠.  
᪫   - ᪮ -⭨ 宧⢮,  ⨭᪨  
ࠤ᪨ .
     , ᪨  ⨢ ᪮ 堭⢠   1687    1689.
稫 㤠祩.
     , த  ࠨ (,  ᮭ᪠  .),    ⠪  
⠭, ᨩ᪮ 樨 (᭮᪮  ⠢ய᪮  .).  .
272 . 祫 (1992).  ᪮᪨. 騥  ᪨    -
쬠-㭭.
    䠭 䨬 (1871-1942) , ࠨ᪨ ⥫, ⮪,
  ࠨ (1919).    ਨ      த  ⮪,
ࠬ⨪ ࠨ᪮ 몠.     ࣠஢    ࠨ.  ,
᪠,   ,   ஬   "३   ᪨"   (1905).    ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
      ମ      (   .   1937),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
䨧 ᬨ᪨ 祩.
     ,  業ࠫ쭮  ୮ 묠; 䨫 -  
-  ᥢ- ० ஢.  ᭮    1923,    1957-91
-⭨ 宧⢮.  頤  44,2  .  .  ᭮,  㡮,
ࠡ  ,    㣠.  ,  ,  ⨧஢  䫮.  
 -  .
     ,  -⮪ ய   ⠢  ࠨ.  27  .
2. 뢠   ᪨ ﬨ;    ਪ  ᮥ  ४᪨
襩. ୠ  ஢ - ࠢ (. . ⥯ ),  
 ᪨ ࠬ (. .  ),       
ࠥ 㧪     ॣ  묠.      ᥢ୮  
㬥७, 宩;   ॣ -  ।᪨.  ।  ⥬
ﭢ  1 ؑ  ᥢ  4 ؑ  ,  24 ؑ. ᠤ  300-500   
  ᥢ  1000-1200   .  .  ४:  ୠ,
졥, , 쬠, . -᪨ .     ॣ  묠
ᯮ ᭮ ਬ᪨  ஢.   ਨ  묠  -
⨭᪨,    ,  ࠤ᪨     㣨   .   ᪨
⠭᪨ ᠤ. ஦    (祭᪨  -),  த
 ( ᥢ  ᥢ-  묠),  ᮫  (),  祡  裡  
  .
             .  .  쪮,  ᭮   
ய  1921.  1932 ᢮  . 쪮.  1979 ᪨.
     , 㤠⢮    1443-1783. 뤥   ⮩
.  1475 ᠫ 樨. ⮫  . 16 . - ࠩ. ᪨  堭
ᮢ蠫      ᪨,  ࠨ᪨,  ᪨    ᪨  .
஢  १ ᪮-檨 ,    ᮥ  
ᨨ.
     , ⭮  ᪨ 몠.  ,
室騥  砪᪮ 㯯   ᪮ 㯯. ॢ  쬥  
᭮ ࠡ᪮, ᮢ६ -  ᭮ ᪮ 䠢.
    , த      (ࠨ,  679  祫,  1992)    ᨩ᪮
樨 (338 祫,  ࠧ  ୮᪮  ०  ).
   ᪮᪮ 몠. 騥 砪 - 㤠.
    (Krynica) , 쭥痢  ᪨      ,  
檨 ᪨,  -⮪  . -.   ,  ਧ  
 ᯮ.
     (1908-77)  ,  ᪨  䨧,    (1960)  
१ (1962-68) ᪮ , ࠭ 童   (1966).   
䨧 ⬮  ᪮ ⥮஫.
    , த  ᥬ⢠  襩.    ⥫  8-30  ,  墮
ਬ୮ ⠪  . . 70 , २⢥      ய  
ய;  (  ୠ ) ᫥  祫  ᥫ
祭 ப.     த  宧.  ७稪    
 䥪樮 .  .
    ,  ࠦ  . ⮨   饩  
(ய,  ,      .)    ஢.    뢠  ठ   
ठ.
         ᠭ஢   (   .   1945),   ࠨ᪨   䨧,
童-ᯮ  ࠨ (1985;  童-ᯮ        1987).
  䨧 ࢭ  ⪨    ᪨  ࠭,    .  .
᫥ 堭  ஢ ࠭.  㤠⢥  ६
 (1983).
     (३)  (Craig)      म  (1872-1966)  ,   ᪨
०, 㤮, ⥮⨪ ⥠.  . .  業    1889.  ⠢
ᯥ⠪  ૨, ७樨, ᪢ ("" . ᯨ, 1911,   .  .
⠭᫠᪨  . .  㫥ন檨).  ५  ⥬  ,    
࠭ନ஢ ࠭⢮ 業.  ⢥ত    ०᪮  ⥠,
楯  "ᢥ嬠ਮ⪨",  ।  ⢮⢮  "-",  
ண । ०᪮ ᫠.
    (Crashaw)  (1612-49) , ᪨    ப.  室  
ᥬ ⠭᪮ ய, 饭 ᪮ ઢ,  ᫥⢨
襫  ⮫⢮, ᫥ 1645   ࠭樨  ⠫.  ୨  客
"㯥    ࠬ",  "  "  (  1646),  "   ᯮ   襬"
(㡫  1652).
    (Kruger) , 樮   ,  ࠭  ,   .
. ᭮  1898. 頤 . 2 . . મ ᠢ, .
     (Kruger)    (1825-1904)  ,  १   ᪮   㡫
࠭ᢠ  1883-1902. ⭨  権 ஢  ⨢  ਪ᪮
ᥫ.  ਮ  -᪮    1899-1902      㪮⥫
ᮯ⨢ ஢ ᪨ ᪠.
     (Krueger)    (1874-1948)  ,  檨  宫    䨫,
᭮⥫ 樣᪮ 誮 "楫⭮ 宫".
    (Krugersdorp) , த  . 122 .  ⥫  (1984).  
   ࠭. ୠ ⠫ࣨ. ᭮  1887.
    () ,  몥  -    ॢ᪮    樨,
ਬ訥  મ   . 11 .      ᯥ,
⢥ ᯥ (. ⢥ )  .; த    樨
(. ).
     ਠ  ᠭ஢  (1849-1908)   ,   ᨩ᪨   ⠫쬮.
⠭ ࠭ 梥⮮饭 ⪨, ࠧࠡ⠫ ⠡   ।
 ७. ࣠ ᪮᪮ ⠫쬮᪮ ⢠ (1878).
    ᠭ  (1878-1952) ,  ᨩ᪨  ࠯,    
᭮ ⢥ ⮫, ᮧ⥫ 筮 誮, 
 (1948).   ⥮ਨ ஢⢮७, ⫮ ⨪  ࠯.
     ਥ (1870-1920) , ᪨ ⥫.  ஧  (ᡮ୨
"檨 ⨢", 1907; "᪠", 1914;  "", "",  1909,
 .; ᫥ ન) - ࠬ  ᪮ ⢠ . 19  -
.  20  .,  ᮡ⨩  ॢ樨     ࠦ᪮   ,   ࠪ㥬   
ࠬ᪮ ,  ᠭ  .   室  ᨨ  
⢥ "宣 " (. 客 .  .)  ᪠뢠  ।  
ਭ ஬ ( ⥫쭮  )  .
         (1876-1954)  ,  ᪠   ᪠⥫쭨.   
᪠⥫쭨 . .  (1855-1921). ᯮ﫠 뫨 (ᠭ .  150
⥪⮢).
     , .  ᯥ.
     ,  ,  :  ᠭ  ᠭ஢  (1794-1867)  
 ᠭ஢ (1800-54), 稪, 童  ⢠. 㦤 
20  ࣨ.    1827    稭᪨  㤭,    1835    ᥫ  
ᥩ᪮ 㡥୨ (ᠭ ᠭ஢  1856).
     (Krummel)    (1854-1912)  ,   檨   .   
䨪樨 ࠧ ஢ , ᭮  䮫᪨  
஫᪨ ਧ.
     ᠭ஢ ( . 1924), ᪨  ⥫,  ࠫ
ନ (1988).  1959    .   1967    ࣠  ᡥ᭮
.  1978 ⥫ ।ᥤ⥫,  1988-91 ।ᥤ⥫  .  
       1989-90.    .  .  㤠⢥    
१砩    (),  ⠢襣  ⢨   㤠⢥
ॢ  19-21    1991.  ਢ祭     㣮   ⢥⢥;
᢮  -  ࠦ    ⨨  㤠⢥    ࠫ쭮
ᮡ࠭ ᨩ᪮ 樨  1994.
     䠭쥢 (1910/11-93) , ᨩ᪨ ,  த
  (1965), ன 樠᪮ 㤠 (1980).   䨫쬠:
"ࠨ", "ࠪ", "७  襣  த",  "",  "ᮡ  
"  . 㤠⢥ ६  (1941).
    ࣥ  䨬  (1897-1969)  ,  ᨩ᪨  䨫    ,
 (1954).   ᪮ ࠬ⨪, ⮤ ९ ᪮
몠  । 誮; 誮 祡.
    ⫠  ( .1950),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨩ᪮ 樨.  1975  ࠤ᪮  讬  ࠬ᪮
⥠ . . 쪮 (뭥 . . . ⮭). । ⥠ࠫ ࠡ
 ஫  ᯥ⠪:  "⠧  쥢",  "  类  
쭮 ", "  ".  1973  ᭨    .    
䨫쬠: " ६" (1973), "६" (1975),  ""  (1978),  ""
(1989), " -  ᯠ  "  (1989),  "᪠  "  (1990),  ""
(1991), "⮬ ᮫楬" (1994)  .    ஫    䨫쬠  "-ᯠ
"  "᪠ " 㤮⮥ ६ "" (1990).
    ( ࠭ . cruchon - 設稪), ᬥ    ⮫    
஬    类,        ᢥ  ,  ,  
蠬᪮.
    , -  宫  襭    १  ⠭
ॡ  設 (檨 , ᪨ ).
     ,  ⮫  ⪨  १  ⢮   ॢ,   ᯮ㥬   
⮢ 诮, 䠭, ,   . .
    (类 ⪠) ,   ᥬ⢠  ⨭.    .  60  .  
ࠧ  . ਪ. ꥪ ஬᫠.  甆  ந諨    த
譨 ⮪.
     (1837-89) , ᪨  ᪨  ⥫.    横  ᪠
(1875-77), "ᯮ ⢠" (.  1-3,  1880-83)  ॠ᪨  
襢  ﭨ,  ﭨ, ᬥ  .
    , த    ᥢ-⮪  樨,  ⨢  業  
ᠭ. 27 . ⥫ (1992). 筠, 饢 ஬諥.
    , ஬ த ᯠ ਭ  ᭮    ࣠
  祫. 襭  ᫥ ᠭ⨭   祢  ᫮
ਢ    ࣠ 樥 ᮫ ᠭ⨭.
    (  . xanthos -   -opsis -  ,  ७),  
।⮢  ⮬ 梥.      ,  ࠢ  ਭ
᫮⮩  ᠭ⮭.
    , த ॢ  ⥭  ᥬ⢠  ᠭ३.  .  15
,   ᠢ ࠫ.       ᯮ  
⮢ .
    , . ⨭.
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ     ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
    ᪠ ( .  109),  ,  ९,  祭  ⮫,
 ९ ᥭ ᯠ᪮.  祭 ப    ய
  ᯠ.   ࠢ᫠ ઢ 23 ᥭ (6 ).
       (  .  1922),  ࠭᪨      ⥪.  
ந宦   ४.      몠   稭   ᯮ    ਭ樯
⥬᪮ ⥮ਨ ⭮⥩. , ந  થ,    .
.  "⠧"  (1954),   "⥪"   (1966),   ࣠   몠
"᥯" (1971)  .
    (ksiadz) ,   饭㦨⥫  ⮫᪮ ઢ.
     (  .  xenia  -  ⥯ਨ⢮,    xenos  -  ,   㦮,
஭), ᫥⢨ ﭨ   梥⪮ ⥭   ਧ
ᯥଠ 塞 ⥭  (.,  稥      ⪥  
-ࠧ 襭 ७).
    (  . xenos - 㦮   bios  -  ),  㦥த  
࣠ ᮥ (஬諥 吝, 樤, ९ ⮢
娬, ⢥  ।⢠    .  .).      㦠  ।  
⥫ ⢠, ᥭ⨪  ⢮    ᪨
  ࣠,  뢠    ,    ࠢᨥ   த
ᮢ  . 祭 ॢ饭 ᥭ⨪  ࣠,  ⥩
 ⮪ᨪ樨  ࠤ樨 (   ம࣠    .)    
࣠樨 ᠭ୮-᪨ ய⨩,   ࠭ த.
    (   .  xenos  -  㦮    gamos  -  ࠪ),  ४⭮
뫥,  ஬ 梥⪨  ⥭  殩 梥⪮ 㣨
⥭ ⮣  .
    (  . xenos - 㦮  ...), 祭 㦥த 
  ᪮  த.     ᥭ⮢      ⤥   ⠫
(ᥭ⠫)  ⥫  ⭨ ஢.
    ( . Xenon), Xe, 娬᪨    VIII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  54, ⮬    131,29,  ⭮    த
.   ᪮ xenos - 㦮 (  ਬ   ਯ⮭).
⭮ 5,851 /, t 108,1 ؑ.    த  ,    ண
祭 娬᪨ ᮥ (., XePtF6). ᥭ   ਬ
 ஦, ஥. ਤ  XeF2,  XeF4  -    ᫨⥫  
騥 .
     , ࠧ來 筨 ᢥ ᮪    ᢥ᮪
,  ஬ 㣮 ࠧ ந室   ⬮  Xe.  ।⠢
ᮡ  Xe 楢  (  ஢)    ଥ᪨
஥묨  த.  ࠪਧ  ᯥ஬  祭,     
᮫筮, ਬ  ஦, ஥.
    (Xenopol) ᠭ (1847-1920) ,  ᪨  ਪ.  ᭮
: " ਭ樯 ਨ", "  ᪮ " (. 1-14).
    ਣਮ (1867-1951) , ᪨  ⥫.    "࣠
" (1906)  樠 䫨 ᪮ ஢樨. ਫ   樨
. 20 .:  "    "  (1926),  "    "  (1926),
"⫨  ⫨" (1927). .
    , ࠫ  ⮢, YPO4. म 4-5; ⭮ . 4,3
/3. ন  TR  㯯  ,    Th,  U,  Zr.    ந宦
᪨,   .
    䮭᪨ ( . 570 - ᫥ 478  . .), ॢ᪨ 
 䨫, 稫  ⢥, 筮    塞  饣.  㯨  
⨪ ய䨧  ⢠  ᪮ த ५.
    (  . xenos -  㦮    ...䮡,  ...䮡),1)  稢
 । 묨 栬.2) ,  ௨    -  
祬- 㦮, , ਢ筮.
    ( . 430-355  354   .  .),  ॢ᪨  ⥫  
ਪ. ᭮ ᪮ 稭 "᪠ " ( 7  )  -
 ᮡ⨩ 411-362  . .    ᯠ⠭᪨    ⨤᪨
権.
    I (? - 465   . .),  㤠⢠ 奬  486.  480-479
 室 ᮢ  , 稢訩  ࠦ.
    (ண᪮ ஢) (   .  xeros  -  宩  
),  ࠭ ᯮᮡ ⨢ ஢ 㬥⮢
 ୮-  梥⭮ ࠦ ⮤  ⮣䨨.  ⥭
. ᮭ )  1938.
       ,  ஦  ஭᪮      :
, 襫襭, 騭, 梨, த ࠧ⠭, 砣
䨨,     ⪠  ,  ࣠  䨮⮢
祭.
     (    .  xeros  -  宩    ...䨫),  
,  騥    ।         .   .,
誠稪, 砭,  ,  ९, ࠭  .
    (  .  xeros  -  宩    phyton  -  ⥭),  ⥭,
ᯮᮡ        諨  ⮮⠭.  ᪮쪮   ⨯:
㪪㫥 - ⮩稢,      ७    (,  ,
);  -  ७  ⥫쭮  ,  ୥
⥬ ⨣ ⮢  (蠫䥩, ࡫  窠);    -
⮩稢, ᯮᮡ ७    (,  ஭  ᥤ,
 ஢直);  -       
( ).
    (  . xeros -  宩    ophthalmos  -  ),  
᫨⮩ 窨    ண      裡    襭    ⠭.
  宬, 㣨  ,    -  娬᪨  
ନ᪨ , ⠬.
    (  . xylon - 㡫 ॢ)  (ॢᨭ),  ⪠  
⥭, 㦠  ஢      ⢮஢  ࠫ  ᮫  
୥    㣨 ࣠. ⮨  ஢ ⮢  (奨,
㤮), 堭᪨ ()  ७娬 ⮪.
    ,  HOCH2(CHOH)3CH2OH,  梥  ⠫  ᫠  ,  t
93-94,5 ؑ. ᨫ  2 ࠧ ᫠ .  祣  ᫠騬
⢨.  ਬ    ந⢥  ᪨      
⮬  ७;   ந⢥  ᬮ.
    ... ( .  xylon  -  㡫  ॢ),    ᫮  ᫮,
㪠뢠    ॢ (ॢᨭ)  ਠ.
    ( ᨫ ...  ...), ࠢ  ॢ.
    ( ᨫ ...  ...), ⢥ ந⥫  ਠ  
ᬥ 쭮 饣 ⢠,   ॢ᭮ 㪨. ਬ,
 ࠧ,  ன⢠ ⨩ 订   ᭮  
 ᨭ᪨ ਠ.
    , C6H4(CH3)2, -, -  - ᨫ - 梥⭠  ,
t 144,4, 139,1  138,35 ؑ ᮮ⢥⢥.  ঠ    㣮쭮
ᬮ   த ⥯ࠡ⪨. ਬ  ᨭ⥧ ⠫  ᫮,
 ⠪  ⢮⥫  ᮪⠭   樮 .
    ( ᨫ ...  ...), ਡ (    ᮮ饩    
ࠤ஢  㡪)    ।  ꥬ  ⥫  ࠢ쭮   
(ࢮ砫쭮  ࠧ  ॢ) ⥬  ७  ꥬ  ,
᭥ 㦥   ⥫.
     (  ᨫ  ...    ...䮭),  㤠  ᠬ騩  몠
㬥.  ⮨     鸞   ॢﭭ   窮   ࠧ筮   .
࠭   த,  ࠧ    ਪ,  -.  ,
⨭᪮ ਪ.   ய᪮  ᨮ쭮  몥    .  19  .;
ᮢ६ ࠧ - ਬ, 㡠䮭  .
    (Xirgu) ࣠ (1888-1969)  ,  ᯠ᪠  .  㯠  
⥠ ᥫ, ਤ. ᫥ ⠭  ࠭᪮  ०  (1939)
ࠡ⠫  ࣥ⨭, 㣢. ࠫ   . ᨨ ન.
    (  . xiphos -   pagos -  ᪮),  ப  ࠧ,
 ஬  饭     祢  ⪠  㤨.  .
.
    ,  . 樨 ॢﭭ ⮫, 騩 ⢮; ।⢮
 ⮢ .
    , த ( 1957)  ᨩ᪮ 樨, த᪠  .,  
  (᪮ .). ஦  ⠭.  65,7  .  ⥫
(1992). : ⥯ࠡ뢠騥, -⠬ 業⮢   .
  14 .
    () ,  ᪮ 䮫  ,     .  ࠢ
ᮬ.  䨭᪮  , , த       .
 , ,  ,  ,            
਩楢, 奩楢, 楢  楢.
    , . ᨡ.
    , ࢨ      ᪮,  騥    㯥
⮢      ⨩   .      ⢮   ᪮    (஬
ࢨ筮) ⥭ ८ࠧ  2  ⨭ .
    (⥧) ( . 2-1 .  . .),  ॢ᪨  堭  
ᠭਨ. ५ ⥫  ,   ,
ﭮ ࣠ (ࠢ).
      (  .  400    .  .),  祢⥫  ᨤ᪮  
⠪ II,  䠭᪮ ਨ ⮪ "ᨪ".
    (1-  . 3 .  . .),  ॢ᪨  㤮,  ᠢ訩
⨭  ࠦ  ⮭   론. 㤮 ⠢
  ॣ   ᢮ ⯫  த. ⮭ ࠭ ⨭ 
㤨⥫쭮 ⭮ 室⢮.
    (4-3  .  . .), ॢ᪨ 㤮   ,    
祭 ,  . ᠫ  ⨭, ࠦ  
 祯, 饣      ஦饣 .
    ⮫ ஢ (1898-1980) , ᨩ᪨ ,  த  
 (1963).  業  1917,  1920-33 ( 뢮) ࠡ⠫  襬 
,  1933    .  ।  ஫:    ("  ᫮"  .  .
ਤ), ୠ  (" " . ).   䨫쬠: "
    ",  "ࠧ  ⮣  ࣥ",  "    ",  "᮫
᪮ "  . 㤠⢥ ६  (1952).
     ( .      )  (.  1926),  ᪠
⥫쭨.    1958    .    ஧,  ⬥祭   ࠣ୮   
ᨮ筮,  頥     졠   騭.   ୨:   "
-" (1969), "ᯮ 騩" (1974), " " (1986)  .
     ,  ᥬ⢮  ᥪ   鸞   .   .   5500   ,
࠭  ப.      -  魨,  稭  -  魨  
⥫쭮來.  த   ஫ ॣ஢ ᫥ 饩,
࠭箢  㣨 ᥪ.
     (Coysevox)  㠭   (1640-1720)   ,   ࠭᪨   .
।⠢⥫ 樧. থ⢥, ९१⨢  ,  ५,
  (". ", 1688).
    (Quine)   ଠ ( . 1908), ਪ᪨ ,  ⥬⨪
 䨫, ।⠢⥫ . . ࠣ⨧,   ᪮  ࠣ⨧.
   ஥  ᨮ᪮  ⥬,  饩    ᮢ,
᪮ ᥬ⨪  쭮 , 䨫䨨 ⥬⨪.
   -  (Kuala  Lumpur)  ,  ⮫,     ᪨   業
,  -  ,  ⨢  業  ࠫ쭮  ⮫筮
ਨ. . 1,14 . ⥫ (1991,  ਣத).  ࠭ᯮ  㧥.
㭠த ய. 饢, ⠫ࠡ뢠,  ॢࠡ뢠
஬諥, ࠡ⪠ 㪠. 2 㭨.  த ⥭   80-
. 19 .  1880  ⮫    (殮⢠,  ⥬  ).    1946-57
⨢ 業 ᪮  ᪨   (  1948  ᪠
).  1957-63 ⮫  ᨬ  ᪮  樨,    1963  -
. ⠩᪨      ࠬ,  ,  ᪨    ᪨  ;
ᮢ६ ᮮ㦥, 㬥, ન, த-⭨  ⠫-,  .
20 .
    , . . .
     (1893-1968) , ᪨  ,  த    
(1959).    1926    ᪮   ⥠   ࠬ   .      (-).
㤠⢥ ६  (1952).
    (Coypel) ,  ᥬ  ࠭᪨  㤮  17-18  .:..1)  
(1628-1707),  ᠫ      ᥭ,  ᫥⢨  -      ७.
樨    ਦ (. 1700-07), ࠡ    䠡ਪ  ஢
.  뭮:..2) 㠭 (1661-1722),   ᯨ  ⮫    
ᠫ  த  ࠤ樨  ᪮  䮭     
ப;..3)   (1690-1734),      묨  ⥫ﬨ  
⨫ ப...4)  㠭  (1694-1752),    㠭,    㤮
஫  1743  ४ ࠭᪮ ஫᪮       1747.
⠫   ⥠,      樨,  ᯮ  讥  ⢮
㭪  ஢.     뫠  ࠪ⨪  ⥦஢
 ᯨ⠭, 祭  ᨮ    ᫥饣  ९  
ਦ.
    () (1  .), ⮫  70-, 祭 ⮫  (᫠ 
ﭠ 16:23), ᪮ ᪨ (᪨).   ࠢ᫠ ઢ
4 (17) ﭢ  10 (23) .
    (Cuauhtemoc) (1494? - 1525)  ,  客  ࠢ⥫  ⥪  
1520-21,  㪮⥫  㦥    ⨢  ᯠ᪨  ⥫,
⫨稫  ६ ஭ ⫠ (ᮢ६ 娪). 墠祭  
 .
   - ,  ⠩᪮ 䮫 , 騩  室 ⢠ .
⠫  ᮫.  ।⠢﫨   ஬ 祫   묨
ﬨ  㪠   .
     (Cuajone)  ,  --஢  ஦     .
ᯫ  1976. ஦   ந宦  ଠ쭮.  騥
  . 600 .   । ᮤঠ Cu  㤥 1%,  - 0,015%.
    ( . cubus,    .  kybos),1)        ⨯  ࠢ
࠭,  ࠢ  אַ㣮  ࠫ;    6  ࠭
(), 12 ॡ, 8  設  (    室  3  ॡ).2)  
⥯  ᫠ (a),   a?a?a = a3.
    , த  ࡠ,  28      .-.  .  笠.  21,5  .
⥫ (1991).  饪ࢭ      .  ⪠⢮.  
ࡠ᪮  㭨   .      ᠤ᪮   ࠩ.
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᭮  15 .,   2-  .  18  .  ⮫
㡨᪮ 堭⢠.
    , 㡫 㡠 (Republica  de  Cuba),  㤠⢮    ਪ,  
- (砥 - 㡠, 㢥  . 1600 ). 110,9 .  2.
ᥫ 10,9 .  祫  (1993),    ࠧ,  㡨.  த᪮
ᥫ 72,3% (1990). 樠  - ᯠ᪨. 設⢮   -
⮫. ⨢-ਠ쭮 : 14 ஢権   ᯥ樠쭠
㭨樯 . 㢥. ⮫ - . 訩 ࣠ 㤠⢥  
- ⭠ 樮쭠 ᠬ த .    㤠⢠  
ࠢ⥫⢠ - ।ᥤ⥫ 㤠⢥ .    業ࠫ쭠
  - २⢥ ࠢ,  -⮪ - ᨢ  -
(  1972 ).  ய᪨ . । ⥬  ﭢ
22 ؑ,  28 ؑ. ᠤ  800  2200      ,    -    -
 ᥧ (80%  ᠤ).  ᭮  ४  -  ,    .
⥫쭮 - ᠢ,  ( ࠧ  ),    (
०).   :    -,    㯥        .;    १ࢠ:
쥭--, 쥭--.  1492 -   . 㬡;  16
.   ᯠ.  ᯠ᪨  ⥫  㭨⮦    
७ ᥫ - 楢        ਪ  ࠡ    ࠡ  
 (ࠡ⢮ ࠭﫮  1886).  . 19  .  ᨫ  ᯠ
,  ६    ஢.     㡨᪮   த   ⨢
ᯠ᪮ 쭮  (1868-78), ⠭ 1895-98   㪮⢮
.   .  ᥮,    ⠪  ᯠ-ਪ᪠    1898  ਢ  
஢襭  ᨬ 㡫 (1902).    䠪᪨  㡠
ॢ⨫  㪮 .  ਡ  אַ 㦥 ࢥ樨
 㯠樨   (1906-09,  1912,  1917-1922).    .  50-  .    㡥
ࠧ㫠 졠 ⨢ ० .  .  1  ﭢ  1959    
㦤   . 㡨᪮ 㪮⢮ (.     .)  ⥯
⠫ ਥ஢  ,  뢠 㡥  .  
. 1961 ᭮  . ਬਬ  
   㪮⢠   ⭮襭   ᫮ "宫 "  (  1961  
ࠧࢠ ᪨  ⭮襭    㡮,    1962  㡠  ᪫祭  
࣠樨 ਪ᪨ 㤠)  ਢ          .  .
ਡ᪨ ਧ ( 1962),  맢  ࠧ饭    㡥  ᮢ᪨
ࠪ.    1975    1-  ꥧ    ,  ਢ訩  ஥   
樨 (1976),  ஢ᨫ  樠᪨  㤠⢮
 ⨩ ०  ⨨.    .  1990-  ਫ  ⨢
  ⢥ , १ ⠫ ᪨ 㤭. 㡠 -
୮-ਠ쭠  ࠭.   㤠⢥   ᥪ   墠뢠   
஬諥 ந⢮, ந⥫⢮,  ࣮,  98%  ࠭ᯮ    80%
ᥫ᪮宧⢥ 㣮.   ந 樮쭮 室  (1989,
%):  ஬諥  46,  ᥫ᪮,  ᭮  宧⢮    롮⢮  15,9.
᭮  ஬諥 - ୠ (ந⢮ - 7  .
  1992). ந⢮ ࣨ . 15,8 .    (1990).  
 (     ), ஬     ;  ࠧࠡ⪠
ࠬ. ୠ   梥⭠  ⠫ࣨ,  ந⢮  楬,  ࠫ
㤮७;  設஥,   ⥯ࠡ뢠,   ,   饢ᮢ
஬諥.  ᥫ᪮宧⢥   -    ⭨;
㯭 樨 ᮢ (ᡮ 903  .      1990);  騢  ,
⠡, , , ,  .  ᭮  த⢥
 - . ⮢⢮, ᢨ⢮, 楢⢮. 롮⢮.  
(1991, . )  ண  4,8,  ⮤ண    ⢥  ⨥  14,9.
 ᪮ ࣮ 䫮 1,0 .    (1991).    ᪨
:  ,  --㡠.  ᯮ:  -,   ,   ⠡,
ᮢ, ⪨. ᭮ 譥࣮ ⭥ - ᨩ᪠ ,
⨭ਪ᪨   ய᪨ ࠭.    -
㡨᪮ .
    (Kuba)  (1863-1956) , ᪨ . 業 த ,
,   믮   ୮ .
    ,  ᪮ 䮫  த. ࠦ ᨤ饩 
஭   좮.
    ,  誨᪮  - ᪨  ᪠,  ᯮ塞  
 ⨢.    4  24 䬮 ப.
    (Cubango) ,  (Okavango),  ४    .  ਪ.  1600  ,
頤 ᥩ . 800 . 2. 稢   ७  ⮪
, ࠧ  . । 室  255 3/.
      堨      (1898-1941)   ,   -୨,    
᪨    (1935).    ஡  樠쭮-᪮
ࠧ ᥫ᪮ 宧⢠     室  ਮ;    ⠫
ᮮ⭮襭  ந⥫쭮   㤠      ᥫ᪮   宧⢥      
⠫᪨ ࠭ (  .)  30- . ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
   -  (ਪ㡠᪠ ) , ࠢ  .
।.  ࠭祭          .  ,    ⮪
⠢ய᪮ 襭,   ᪨ ,  ᥢ ﬨ 
 .   150 .  ୮ ࠩ . .
   -      ,    ⠢  ,  30.5  -
6.7.1918. ꥤ 㡠᪮  ୮᪮ ᮢ᪨ 㡫. ⮫ -
ਭ (뭥 ᭮). 諠  ப ᮢ 㡫.
     (㡠) , ᪠  19 - . 20 .  .
,      .  㡠      ⮪.    .  18  .   ᥫ
୮᪨  .    1860   ⨢-ਠ쭠   
ᨩ᪮ ਨ -  㡠᪮ 쥣 ᪠.
     , ᪠  ࣠  㡠᪮  쥣  ᪠,
ᮧ  ५ 1917. ᫥ ᪮ ॢ樨 ஫ ⨢  ᮢ᪮
.    1917  ᮧ  ࠥ  ࠢ⥫⢮.    1920  ४⨫
⢮.
      ,  ⠢ ,  ਨ  㡠᪮
., 13.4-30.5.1918. ⮫ -  ਭ.  諠    㡠-୮
ᮢ 㡫.
     ,  ᭮,  ᭮    1970.  ⮢    
⥬᪨,  䨧᪨,   ᪨,   娬᪨,   ᪨,
᪨,    䨫᪨,    ᪨,    ਤ᪨        㣨
ᯥ樠쭮.  1991 . 10 . 㤥⮢.
      讬 ⠢ய᪮   ,    ᨩ᪮
樨, ⠢ய᪨ .   1968. 頤 50 2, ꥬ 0,62 3.
ᯮ  楫 ਣ樨  ࣥ⨪.
      , ᮧ    1860    㡠᪮  .  (業  -
ਭ, 뭥 ᭮)  ୮᪮ 쥣    ᪮
 쥣 .  1916 ᥫ 1,3 . 祫,  .  6,8  .
⨭ .  1- ஢  ⠢ 41  ,  2      1
訩 , 25 ⠫쮭, 10 ३, 35 ⥭.  1918 ࠧ.
    , ४  . . 870 , 頤  ᥩ  57,9  .  2.
稭   ᪫  ;      ᪮  .,  ࠧ  
頤 4,3 . 2. । 室    ᭮  393  3/.  
⮪:  .  ,  ,  ,  ,  .       祭   -
᭮᪮  .        ᪮  ⥫쭮   
ࠢ  . .       (㤠,  ࠭,  ஢  
.). . 㤮室   .
      ਩      (   .   1935),   ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ    (1969),    孨᪨  ,     ன
᪮  (1969, 1975).   "-6" ( 1969), "-19"
  ணࠬ    (  1975),  "-35,  -36"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨
"-6" ( -  1980).
    , த ( 1990)  ࡠ,  . 蠤,  35    .-.
. . 5,8 . ⥫ (1991). 䠫⮢   .
     ,1)  ᫮  㡨᪨      ꥬ     ⥫   (
饭).2)  ⥬⨪ - ᫥ ꥬ. . ⥣ࠫ쭮 ᫥.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, ⠭,  77 
 .-. . . 1,7 . ⥫ (1991).   த  ⢠,
㤮⢥ ࠡ⪨ ⠫:  , 誨, ,  ⮢
।,  ᫮  ⮭ ⥫ ୠ⮬ (,  
ॡﭠ 窠  .).  1923 ᭮ ⥫ (뭥 )  "㤮"
(㤮 . 嬥, . . 襢, . . 堭).
    (ᠬ . - 㣠), த   ᨩ᪮  樨  (4  .
祫, 1992),  .  .    ⠭  (2  .  祫)    ࣨ᪨.
騥 - 쬠-㭭.
    (Kubelik)  (1880-1940) , ᪨ ਯ,  .  㮧,
ᯮ⥫ 稭 .   . 6 ⮢  ਯ   થ஬,
  ਯ  .  1947  1949   ࠬ  ⨢  "ࠦ᪠  ᭠"
஢ 㭠த  ਯ祩 . 㡥.
    , ४  ᥢ ய᪮  ᨩ᪮ 樨,   
. 㡥᪮. 368 , 頤 ᥩ 11 . 2.  .  㤮室  
 (20 ).
     ,  ᪮ . 417 2, 㡨  13 .  ॢ饭
 ࠭. 室  ⠢ ᪮--᪮    .  
㡥᪮  ⥪ . 宭.
    ,  ᪮ 䮫  ⢠, ࠭⥫ ᮪஢,  ࠦ
.  ᮯ஢ ,   直.
     (Kubertavicius)    (1897-1964)  ,   ⮢᪨   ,
०, த   (1959).  業  1916,  1919  㭠  (
. 40- .  㭠᪮ ࠬ᪮ ⥠).      ᭮
⮢᪮ ᨮ쭮 ⥠.
    (Coubertin)   (1863-1937) , ஭, ࠭᪨ ⢥
⥫, . ᭮⥫ ᮢ६ ᪮ .  1896-1916,
1919-25 १,  1925-37  १  㭠த  ᪮
.      ஡  ᯮ    䨧᪮  ᯨ⠭.
(Coubertin)   (1  ﭢ  1863,  ਦ  -  2  ᥭ  1937,  ),
࠭᪨ ᯮ⨢  ⢥ ⥫, ਪ,  ,  ;
஭. 樠 ࣠樨 ᮢ६ ᪨    (1896).  १
㭠த  ᪮    (,  1896-1916,   1919-25).⨪
 ࠪ ⢮ ஢    - ਭ    ࢨ
 .  ,  .   த  ஬᪨
஥    ᫥  砭      ࠪ     
⮩      -  㯨    䨫᪨   䠪
࡮ (1880).  祭 ਨ,  ⠪ ,    ⭮
䨧᪨  ᯨ⠭.  ⨢    ᮬ,  ⮢,  ॡ,
客 .    ॢ 樨,  ⥯  襫  
뢮,  ᯮ 室   ⥬ ᯨ⠭,    ᯮ
  ॢ   ४   䨧᪨   ᮢ襭묨      뭮᫨묨.   
⢮,   頫  ᯮ⨢묨  ࠤﬨ    
த ,  樨          300      䨭,  
室  ॢ  .    1887     樠஬   ᮧ   
࠭᪨  .  ଠ᪨   ⥬  ࠧ
   , 襤   1880- .: "ᯨ⠭   "  
"᪮ ᯨ⠭    ࠭樨".஦  ᪨    
࣠᪮ ⠫, 饬  ।,  㬥    ᢮
ࠢ,    ᪨  ⢮  㬥      ஦
᪨      ⨪      ⢥   ⥫,   ਮ५
஭  ᫥⥫  ࠧ ࠭  .  16-23    1894  
࡮ 襫 㭠த ⫥᪨ ,  ஬ 뫮 ਭ
    ᪮ 襭  ஦ ᪨   ஢  ࢮ
  1896  䨭. ࠭ 㭠த  ᪨    (),
ࠫ   ᥪ६   ண   ⠫   㡥⥭.       ⢥न
ࠧࠡ⠭    - ᢮ ᭮ ࠢ     .
᫥⢨ ⠫ ஬ ᪮  ,  鸞  ᪨  㠫,
⥪ ᪮ ." ᯮ!  - !" 1896, ᫥ ⠢  ࢮ
१    ४      (1835  -  1908),      ࠭
१⮬.  1906   樠⨢  ਭ 襭    ࣠樨  
᪨  ᮢ ,  楫 ⠭ 痢 ⢠
 ᯮ⮬, ࠪ    ᪨  .    1912    
  ࠧ   㤮⮥ ⮩   " ᯮ", 
ன ࠧ ᢮  ᯮ: " ᯮ!  - , ண, ࠤ,
ࠢ, 맮, த⢮, ᫠, 稩, ⢮୮".  
1918 ॥堫  ,  뫠 ⠡-  ( 1915).  1925  襫  
⠢   १;  १ (1925-37).६  饥
㡥⥭    祫  ஭  㢫祭,    祬  ᢨ⥫
ᠭ      ࢮ  ⢥  20  .  :  "࠭᪠   ஭",
"⨫ୠ ⨪", "᥮ "    4-  ⮬,  "᭮  த
饣",   "᪨   ".   ﭭ   ࠧ      騬
᪮  ,  ࠫ   ᮢ襭⢮   ⤥   
᪮ ⨨.    ⨫  ᢥ⫮  ᪮  ,  ᢮
  頫 ஭  .      㧥  㡥⥭,  
७     ⠭   ⭨.   :   ᪮楢   .   .
९⥭ ࠤ㣠.   㡥⥭. ., 1964.᪮楢 . . 뫠
. 2- . ., 1979.. . 
       ᠭ஢  (1906-59)  ,  ᨩ᪨  䨧.   
஭ 㬭⥫. 㤠⢥ ६  (1948).
    (࠭ .  cubisme,    cube  -  ),  न᪮  祭  
ࠧ⥫쭮 ⢥ 1- . 20 .   ࠭樨 (. ,
. ࠪ,  .  ),    㣨  ࠭.  㡨  뤢      
ଠ  ᯥਬ  -  ஢  ꥬ      ᪮,
   ⮩稢  ᪨    (,  ,  樫),
ࠧ ᫮   .
     (Kubilius)    (  .  1921),  ⮢᪨  ⥬⨪,  
⮢᪮    (1962),   ன   樠᪮   㤠   (1969).   
᪮ 㭨 ( 1958).   ⥮ਨ ᥫ.
      (Kubin)   ।   (1887-1959)   ,   ਩᪨    ⥫    
㤮-ᨮ (. ᨮ).  ஬  "㣠  ஭"
(1909).
      ,  , ᭮  1962  .  1990 . 20
.
     , 㤠⢮  ࡠ  2- . 18 .  -  1806.
⮫ - . 㡠. 諮  ⠢ ᨩ᪮ ਨ.
    , , ᭮ த  (. 10,6 .  祫).  
᫥  11,7  .  祫  (1992).       㡨᪮   ਠ
ᯠ᪮ 몠. 騥 㡨  ᭮ ⮫.
    (Kubicki)  (1758-1833) , ᪨  ⥪.  ।⠢⥫
樧. ண,   ன  (좥᪨      蠢,
1818-20).
         (Kubitschek  de  Oliveira)  ᥫ  (1902-76)   ,
१ ࠧ   1956-61.  ᫥    ॢ  1964    襭
᪨ ࠢ.
     , ࠨ᪠ ਢ 3- 浪: y = x3 .
       ,   ⠫᪠   ᨭ,      ன
ࠪ୮ ᮮ⭮襭  㣫  ॡࠬ ୮ 祩  ⠫:
a=b=c, ??????90 . ࠧ  5 ᮢ ( 㯯 ᨬਨ).
     , ࠨ᪮ ࠢ 3- ⥯:  ax3+bx2+cx+d
= 0,  a?0. 襭 㡨᪮ ࠢ (᫥   x=y-b/3  a)  
   . . 㫥 ठ.
    ਩ 堩 ( . 1947), ᪨ .  1982   樨
 ࠭樨, ⥬  ଠ.  業   -  ⥬  ᨨ,  ᪨
⨭, ५ ⨢.   1988  㡫    ᭮    .
୨ 客: "࠭" (1981), " ᫥ ᮫楬"  (1983),  ""
(1985), "⬥" (1989)  .
     , ࣠᪨ ⥫ - , ⨮ 
㣨  横᪨,  ⫨騥  稥    㫥        2
࡮ 㯯 (). ⢮ਬ   .    襭    㡮
⥫ ।⥫쭮 ⠭   ᮥ.  ᪨  祭
ન  . ਬ  襭 楫        ᬥᥩ  
묨 .
    , ⢮ਬ ᮫  ୮ ஢  ᮥ
㡮 ⥫. ਬ  襭 楫 .
    , 쥢  ( ⠫, ⥪, ),    ॢ
 ய  .  㫮 (  誮, 襩      
⠢) ।  .
    ᯮ⨢ ,1)  ᯮ⨢ ॢ, ஢  襩
   뢠  நࠢ  ᯮᬥ      (஧  㡪
ய᪨ 祬  ⡮, 㡪      ⫥⨪    .).2)
ਧ,  ࠢ, 室騩, 砥 ⥫ ॢ.
    , ࠢ  ⢥ 1910-  .,    ࠪ୮
 ᪮  㤮⢥  ठ    ,  ६襣  ᮥ
ਭ樯 㡨 (ࠧ ।  ⠢騥 )   ਧ
(ࠧ⨥ ।  "⢥⮬ ७", . .    ६).    
"設" ⬨ ந ᪨ 㡮⮢ (०  ᥣ,  ࠡ
. .  ⮣  ਮ) ࠪୠ   ࠡ .  ⮣ ६.
    (  . koebrug),1)   饭        
㤭.2)  㡠    ࠡ  18 .
    (Kubrick)  ( .  1928),  ਪ᪨  ०.  :
"ய ᫠" (1957),  "2001  :  ᬨ᪠  "  (1968),  "
ᨭ" (1971), " " (1975), "ﭨ" (1980)  .
    , 몠 㬥,1) ⠫᪨ ࣠  ᪨   
誨;2) ᪮  ਯ.
     (  設)  ,  த  ⭨    ࠢ   ᥬ⢠
設  騬  ﬨ    묨  梥⪠.  .  10  ,  
㬥७  ୮ .    ࠧ  ᫨      
 ⥪ .  ࠧ  ⨢.
     ,      ࠭箢   ᥪ,   㦥   訬
뤥ﬨ ਤ     ⥩    ஢  栬
.
    ᥩ ࣨ ( . 1908), 稪-⥫.  1934  ⠫
. 50 ⨯ ᠬ⮢ 樨 . . ௮, . . 㯮,  .  .
窨, . . 業  .
    , த  (  1974)    ⠭,  ࣠᪠  .  ஦
⠭.  26,8  .   ⥫   (1991).   쭠   䠡ਪ,   ࢭ,
嫮⥫ .    10  .  㨭  ।  த;
᪮  㤤᪨ ࠬ 7-8 .  ⪠ ﭮ .
    ( ࠭ . couvade - ᨦ ), 冷  ᨬ  殬
த   ஦ ॡ. 㢠 ⭠   த.
     堩 (1934-75) , ᪨ ⥫.  ஬ ""
(1974) -  ࠢ⢥ 䫨. ᪠  .
    , த ( 1953)  ᨩ᪮ 樨, ७᪮ .,  .
.  ஦  ⠭.  29,4  .   ⥫   (1992).   :
ਮ⮢  堭᪨ ᮢ.
    , த ( 1954)   ⠭,  ࣠᪠  .  ஦
⠭. 23,6 . ⥫ (1989). .    ,  ஢  
㣨 .
    ( ࠭ . couveuse - ᥤ),  ਡ    ⮬᪮  祩
᫮த     ঠ  ⨬쭮  ⥬,      
襭  襣 ஦.
    , 㤠⢮ 㢥 ( -㢥), 㤠⢮  .  ,
 ᥢ-⮪ ࠢ᪮  -.  17,8  .  2.  ᥫ  1,4  .
祫 (1993),  . . 40% - ७ ⥫ - ࠡ  㢥,  ⠫  -
室    㣨  ࠡ᪨  ࠭,  ࠭,  ⠭,  .   த᪮
ᥫ 96% (1990); . 20 . 祫 -  祢.  樠    -
ࠡ᪨.   㤠⢥   ५   -   ᫠.   ⮫   -   -㢥
(㢥-). 㢥 - 樮 .  㤠⢠  -  .
⥫쭠    ਭ      ⭮   樮쭮
ᮡ࠭.  뭭  ࠢ.    ய᪨  宩.  ।
⥬ ﭢ 11 ؑ,  34  ؑ.  ᠤ  100-150      .  
墠⪠ 筨 ᭮ , 饡  砭 뭨.  7 . 㢥
室  ࠡ᪨ 堫,  16 .  ᬠ .  1899    㢥⮬
⠭   ⠭᪨   ⥪.   19.6.1961        ᨬ
㤠⢮.   1990 㢥  㯨஢ ᪠ ࠪ;  䥢ࠫ
1991 ᢮ 樮묨 㦥묨 ᨫ    . ᭮
  -  ﭠ  ஬諥.        (1992,  %):   ﭠ
஬諥  .  42,  㣨  ᫥  ஬諥   14,5,   ᥫ᪮
宧⢮ 0,3.    (61,4  .      1990)    .  ந⢮
ࣨ  16,8  .     (1992).   ⥯ࠡ⪠.   ᪨
(ந⢮  㤮७),  楬,  ⠫ࠡ뢠騥,  ᡮ
।.  ᭥  ᪮  .  ᫠.  祢  ᪮⮢⢮   
᭮ . 롮⢮,  ९த⮢.  ⮤ண . 4
.      (1992).   ᪨   :   㢠   (-㢥),    -㠩,
--嬠.  ᯮ:      ⥯த  (.   90%   ⮨),
娬᪨ 㤮७, ᦨ   . ᭮  譥࣮  ⭥:
, .   - 㢥᪨ .
     (㣨  ,  㢨窨,  楢),  ᪨    ࠨ᪨  客
몠 㬥.  䫥 .
    () , த ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  設  
㯭묨 騬 ﬨ  ࠧ筮 襭묨 梥⪠. .  50  ,
 ᥬ   .  設    室    68ᥢ୮    
릨  ஬ৠ .  ୥ (  -  ᥬ  
窨) ꥤ. ᪮쪮  ࠧ  ⨢.   த  設
ਭ ᪨ (᪨) ,  梥⪠ ஬  25 .
      ( 奮) ,    ᥩ  ४    
ࠪ   (2 .  . . - 8 .  .  .).  ॡ    ᪮祭
   設  㦨  襭ﬨ,  ⠬.  ⢮:
, , 롮⢮, ६᫠.
     堩 (1914-73) , 稪-⥫. ன ᪮
 (1957). ⠫   - ᨫ (1939-62), ᢮   100
⨯ ᠬ⮢. ਭ ⨥  ⮢ ᬮ⮢.
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .
㣠. ஦ ⠭. 12,3 . ⥫  (1992).  㬠-⮭
䠡ਪ, ᮪.
    ਩ ஢ ( . 1917), ᨩ᪨  ,  த  㤮
 (1977), ⢨⥫ 童   (1975).  ⨭      ᮢ६
᪮ ॢ (" 㡡", 1964). 㤠⢥ ६  (1950).
     ᠭ  䠨  (1864-1928)  ,  ᨩ᪨    
⥠ࠫ ⨪, ࠬ, ०.  1897-1918 । ୠ  "
 ⢮". ᭮⥫ (1908)  㪮⥫ ⥠ "ਢ ઠ".
    ,  ,  㬠.
      (  .  1922),  ᪨  ,  த  
모 (1969). ன  樠᪮  㤠  (1990).    "᪨
㧭" (1958), " ࠧ㬠" (1965-71); 䨫᪠  ਪ  (横  "  
ࠧ諥", 1963-67;  ᡮ୨ 1983; ᡮ୨ "  ⢮  ஢᭨",
1966, " ५", 1975, " ᢥ", 1979). ⨭      
모, 頥   ᪮ 諮,  ࠣ᪨   த
ᮡ 1940- .,  ࠫ쭮-᪨ ஡.  㤠⢥  ६
 (1976).
    (㤠襢)  客 (1894-1993) , 誨᪨  ,  த
 誨ਨ  (1964).  ᠫ  ⠪    ᪮  몥.      
"誠" (1936-59)  ⠭ ᮢ६  誨ਨ.  ୨  ᪨
客 "  " (1942,  ᪮ 몥), "   ᠤ"  (1964),
"" (1974); ਪ-᪠    "  ᭥"  (1954),
.
      (1878-1964) , ᪠ ⥫쭨.   ᪠
 ⥩ ("誠-誠  ᮡ窠 ", 1906; "讪", 1915,   .).
⢮७ "" (1903,  "    த  窠..."),    
 . . , ⠫ ୥襩 ᪮ ᥭ.
    (  .-. 㤥 - , ⢮), 襡, .
     (Kudirka)    (1858-99)   ,   ⮢᪨   ⥫.   ﬨ
樮쭮 ᢮ ஭ ᡮ୨  客  "  㣠"  (1899).
᪨ ᪠.
   - (Kudirkos Naumiestis)  (  1917  樠쭮  
᫠ ,  1917-34 㬥), த  ⢥,  . 㯥,  16    
.-. . 誨. 2,1 .  ⥫  (1990).  쭮ࠡ뢠騩  ;
饢 ।. ᭮  1643.
    (Kudlich)  (1823-1917) , ⭨ 権 1848-49  ਨ 
ଠ;  樠      ⬥  筮  ᨬ      (7
ᥭ).  1849 ⢮  ⠭  䠫. ਣ७ ਩᪨
㤮  ᬥ⭮ , 㤫   ࠭.
   - (Kudowa Zdroj) , 쭥᪨   ,   
 . .  , ਧ. 몠 ⨢ . . 誮.
         (1898-1977)  ,  ᨩ᪨   稪-⥫.
⠭  ⥫쭮    -1     ୮   ਠ      
⭮-ॠ⨢ ⥫, ⥫ ⮢-墮⮪.
      (1912-42)  ,  ࠧ稪,  ⠭,  ன  ᪮
  (1965,  ᬥ⭮).    ࣠  ᡥ᭮    1938.    
⢥  砫쭨 ࠧ뢠⥫쭮-ᨮ  㯯    .
 ⠬.
    (楢-⮭)  ਥ  (1828-91)  ,  ᨩ᪨
䨫  ᫮,  ⥬ "࠭業⠫쭮  "  ⥭  
"ਬ७"   ਨ  "쥬 ਭ樯" - .
      ( . 1923), ᨩ᪨ ,    
(1991;     1984), -१  (  1992;  -१
   1988-91).   ਬ, 㣮 ࠢ.  㤠⢥
६  (1984).
         ਥ   (   .   1923),    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⥮ਨ 㭪権, 㭪樮쭮       ਫ.  㤠⢥
६  (1988).
         (1816-58)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  .
  ᪮᪮  㭨  (  1855).      ਨ    
। ⠫.
     ᥥ ( . 1932), ᨩ᪨ 㤮.  1974    
ࠡ⠥  .      ⢮⢠  ࠪୠ    ᪨
"㡮" ᪨ ᯮ "  䨣"  (  㭪    ࠢ
"宩  "  ᯮ    ਭ    ஬     ⠡
ࠧ),    ⠪   梥   ५         "᪮"
⨢.
         쬨筠   (   .   1925),   ᨩ᪠    
(-ᮯ࠭), த ⪠  (1970).  1952-60    ᪮,  
1960  ᪮ ⥠   .
    ,   ⨫: 让   .  ⥫  245 .  .
 -. ਪ. ꥪ  .      ଠ      譨
᪮⮬.
    () ,  ᥬ᪮ 䮫  த. ⠫
⠪  ,  ⮦⢫﫠  . ࠦ   饩  
좥 騭  ﬨ  㪠.
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, 業 -檣  .
.,  . 좠,         .  㢠,    104      .-.  .
. 33,8 . ⥫ (1992). ᭠, ⠫ࠡ뢠, 饢,
 ஬諥. ࠬ᪨ ⥠. ࠥ᪨ 㧥.    16
.
    㤤 ஢ ( . 1918),  ,  த  
  (1987).  ᭮  㩣᪮   ᨮ쭮   모.   
"" (1956), "-" (1975),  "-" (1969),  
""  (1986),  ந    થ,  ୮-㬥⠫   
   稭,   몠      ᯥ⠪    ࠬ᪮    ⥠.
㤠⢥ ६  (1951).
    ,  ᪮ 䮫   .  ࠦ    㬥楬  
 㡮.
    (Cuza) ᠭ (1820-73) ,  ᪮ 殮⢠  1862-66, 
1859 ᯮ 殮    .  ஢    㠧  .
࣭  ⮫ "㤮魮 樥".
    , . 㧭檨 㣮 ᥩ.
       㬥஢  (  .  1929),  ᨩ᪨   ਪ,   ⭮,
童-ᯮ  (1991).     ⭮䨨    ਨ  ᪨  
䨭-㣮᪨ த.
    (Cousin)  (1792-1867)  ,  ࠭᪨  䨫.    
䨫䨨  ᪮ ⡮ ⨭   ⥬    ᭮  "ࠢ
᫠". ய஢  ࠭樨 䨫 . , . . , . .
. .
     ( ࠭ . cousin - த ),    ࠭  
ࠪ. ᭮ ⨯: 㧥 - ࠪ       
; ⮪㧥 - ࠪ       .
      ᠭ   堩   (   .   1906),   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1960).    
娬      ᭮  ᪮   ⢨   饣
祭. 㤠⢥ ६  (1987).
       (  .  1930),ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1954), 㦥 ७  (1970),   ᪨
 (1972).  ᪨  (1956),  (1954),  (1953, 1958) 
릭 .
    堨  ᥥ  (1875-1936)  ,  ᪨  ⥫,  ,
몠 ⨪. ਬ몠  ᨬ, ⥬  .  ୨  客
"ᠭ਩᪨ ᭨" (1921), "५ ࠧ " (1929). ஧ (
"㤥᭠     짠,    ",  1919;  ஬  "娩
ࠦ", 1916,   .).  ॢ  㡥  ᨪ  (㫥).  
ந  (    ᮡ⢥  ⥪),  몠    ࠬ᪮
⥠.
    () ﭠ ॥ (1846-1925)  ,  ᪠  ⥫쭨.
 . . ⮩,  . . ⮣ ( ⥫쭮 ⥯  㧬᪠
㦨   ⨯      ⮢      ஬   "      ").
⮡᪨  (ᡮ୨ "ᯮ 諮", 1885), ᪠.
 "        ᭮  ﭥ"  (㡫    1925-26;  
祭) - 業 筨 ᢥ  ⮬, 譥 㪫  ᥬ.
    (Kuzminskis)    (1906-85)  ,  ⮢᪨  䨪,  த
㤮  (1965),  ⢨⥫  童    (1975).  ᪨   ᯮ짮
ࠤ樨 ⮢᪮ த 㡪 (横 "",  1942-57,  "  ⨢
⮢᪨ த  ॢ樮 ᥭ", 1960-66).
    (Kuznets)   (1901-85) , ਪ᪨ . 稭
    ᪮  ⨪    ਨ.  ࠡ⠫   ⮤
᫥   㣨 ᪨ ⥫, ᯮ㥬  拉  ࠭
. ᪠ ६ (1971).
    ( 1780  . 誨), த  ᨩ᪮ 樨,  ᪠
.,  . 㥢. ஦ ⠭. 101 . ⥫ (1993).  :
ਡ஢          ஢,     "㧯ଠ",      "⥪⨫쬠";
-㢭 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.
       ,  ୠ  ⫮    㧭檨    
᪨ 殮  . .    500  .  童    ४
,    ⮪.  㧭檮 ⫮ 㧭檨 㣮 ᥩ.
      ,  ୠ  ࠭      ,    㧭檮  
ᨭ᪮ ⫮.  . 300 .      2178  .  ८
ୠ ⠩ (, , ),   1300-1500  .  -  客-蠩,
୨            㭤.   ஦   䥫
(-), , ⠫᪨, ࣠楢 , .
     ,    ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .
᭮  1989. 頤 412,9 . . २⢥  ⠥  
,   ஢    ᨡ᪮,  ᬥ騥      ᪫
᭮묨  ⢥묨 ᠬ.    㯮  設    
믨   㭤.  , ࠫ, ᮡ;  ,  .
 ஧ (⮩  ७),    䫮஢  (ࠫ  ७),
ਭ 謠箪  .
      (㧡) , 襩    ஢᪮  .
   1721,  ப  ᢮    1920-  .  頤  26,7  .  2.
ᮢ   㡨 600  114,3 . . 120 ࠡ ⮢; 㣫 
᭮ , ப     .    ᣮ࠭    ࠡ祥  ⮯
22,8-29,8 /.       ᯮᮡ.      -
த ஢, 㧭, -㧭檨, ப쥢.
   - (㧭) ,  . 㧭  1931.
     ᥩ  ᠭ஢   (1905-50)   ,   ᪨   ⥫,
ࠫ-⥭ (1943).  1937 2-,   1945  1-  ᥪ  ࠤ᪮
  મ;   ࣠஢ ஭ த  1941-44.    1946-49
ᥪ  .  䥢ࠫ 1949 ᥪ 쭥筮    ⨨.
஢ (. "ࠤ᪮ "); ॠ஢ ᬥ⭮.
    ᥩ ਫ (1845-1928) , ᨩ᪨ ॢ樮.   1869
童 "த ࠢ".   "砥楢" 㦤    .  ⭨
樨 1905-07 (), ਣ७  ᬥ⭮ ,    ࣮.
  ਨ  ⭮䨨 .
    ⮫ ᮢ ( . 1930), ᨩ᪨ , த  
ᨩ᪮ 樨  (1979).        1950-  .    ᥭத
ਧ ਭ᫠  ஫  客  䨫쬥 . .  " ᮫
뭨" (1970).   ⠪    䨫쬠:  "誠"  (1976,  ॡﭠ
 . .  .  ),  ""  (1984),  "᪠  㫥⪠"  (1989).
"ࠪ-2" (1992), "訩 ᠦ" (1993)  .
    ⮫ ᨫ쥢  (1929-79)  ,  ᪨  ⥫.    1969  
樨    .    ⭮  稫     "த
" (1957) -  , 饩 ᢮   ,  ஬  "  "
(1966) -  ᮢ 㭨⮦ ॥ ⠬       ६  2-
஢ . : ". 宭᪠ " (1957), "⮢᪨ "
(1962)  .
    ਩ ᥥ (1906-85) ,  ᨩ᪨  ,    
  (1970).    .  .  㧭殢.      ⥪⮭,  ⨧  
⠫ ⠥-᪮ ᪫⮩ . 㤠⢥  ६  
(1983).
    ᨫ ᨫ쥢 (1901-90) , ᪨ ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1971,  1981).    1940-43  ⥫  ।ᥤ⥫
ᯫ .  1944 ।ᥤ⥫ .  1953   ᪮  ࠡ.
    童        1977-86.    1977-86  1-   ⥫
।ᥤ⥫ १㬠  . 㤠⢥ ६  (1941).
      (1913-91) , ᨩ᪨ 祭,     
(1968),  ன 樠᪮ 㤠 (1956, 1961).    ⥬
樠쭮 樨  ⮭  ࠢ.  ᪠  ६  (1957),
㤠⢥ ६  (1943, 1946, 1967, 1977).
     ਥ (1887-1963) , ᨩ᪨ 䨧,    
 (1958), ன 樠᪮ 㤠 (1957). ᫥ ⠫,
堭᪨  ᢮⢠  ⢥  ⥫.  ࠡ⠫  ᭮  䨧᪮  ⥮ਨ
१  ⠫,           ᪮⭮   १.
㤠⢥ ६  (1942).
    ᫠ ᠭ஢ (1902-84) , ᨩ᪨ .  
1930-39   㪮⢮ ஥஢  ஥       ⮦஢
  ਩.  ਭ  ⨥    ஥஢  ᪮  ᠬ⮢  
ࠪ묨  ⥫ﬨ    ⮫⮢  (   1950   -   ⥫   
   . .  ).  ᪠  ६  (1958).  㤠⢥
६  (1951, 1971).
       堩  (1899/1900-58)  ,   ᨩ᪨   ⥠஢,
㦥 ⥫  ᨨ  (1939).  ᭮  મ  
.   ਨ ᪮  ᮢ᪮ ઠ  ࠤ.
    堨 ⥬쥢  (1918-86)  ,  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1965).   䨫쬠: "襭쪠", " ஧",  "
祭", " ", / " "  . 㤠⢥  ६
 (1952).
    堨 ᨫ쥢  (1913-89)  ,    ன  ᪮  
(1943, 1945), ࠫ- 樨 (1959).   ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ  ; 72   ,  ᡨ
筮 22   㯯 6 ᠬ⮢.
    堨    (1913-87)  ,  ᨩ᪨  ⥫.    1946  
⥫⢥  "᪠  横",    1971  ⥫   ।ᥤ⥫
筮।樮  ᮢ    ⢥  㪠.      樠஢
 "᪠ ᪠ 横",  "᪨  横᪨
᫮"  .
    堨 ப쥢 (1919-86) , ᨩ᪨ , த  
 (1971).  1951  ⠢ய᪮ ⥠.
     ᠭ஢ ( . 1939), ᨩ᪨ 祭,  
(1994).     ⥮ਨ  ⥬  ࠢ.  㤠⢥  ६  
(1985).
     ᥥ ( . 1922),  㦥      (1971),
 ன  樠᪮  㤠  (1973,  1979).    1971-87  砫쭨
᪮ ࠢ ࠦ᪮ 樨.
        ᨫ쥢   (   .   1939),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⥬᪮ 䨧, ⥮ਨ ᥫ.
     ᨬ (1904-74) , ࠫ    ᪮  
(1955), ன ᪮  (1945).    1939-46  મ  .    1948  
䠡ਪ   । ᥪ 㬥⮢    ६
          -ࠫ:        
宮᪮  䫮.    1951-53  -᪮   .         1953
⠭      ࠫ      ᪮   .      1953-56
騩  - 1- ⥫  ஭ .   1956  
    -ࠫ.  1988 (ᬥ⭮) ⠭    
ࠫ  ᪮ . ᯮ: "㭥" (1966), "  䫮
 ॢ" (1971), "ᮬ  " (1975).
        ਥ   (1850-1929)   ,   ᨩ᪨   .
।.  1920  ࠭楩.  ᪨  ஢  ⭠  ("ꥧ
", 1879),  (". . ᪨", 1893).
     ਥ (1911-95) , ᨩ᪨  ,  
 (1991;     1974),    ன  樠᪮  㤠
(1957, 1981).  㪮⢮ 㧭殢  ᮧ  ॠ⨢  ⥫  
ᠬ⮢ -22, -62, -86, -144, -154  . ᪠ ६ (1957).
            (1864-1932)    ,    ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᪮   1903,
童-ᯮ   1917). ᭮   䫮    ਨ,
⥬⨪  䨨 梥⪮ ⥭.    䨫᪮  ⥬
ᥬ (1914).
      (  .  1922),  ன  ᪮    (1945),
  थ  (1944, 1945, 1980 - ।⠢  1945),  訩
ঠ.   ⢥   㤨, ⫨稫     
⮯,  ⢥   ᡥ.
      (1911-44) , ࠧ稪,  ன  ᪮  
(1944, ᬥ⭮). 뤠 ᥡ  檮      .  ,  뢠
業 ଠ. ⮦ ᪮쪨  ⫥஢楢, ⨫ 檮
ࠫ.    9   . ⨭ த᪮ ࠩ 좮᪮  .
(ࠨ).
     䥥 ( . 1931),  ᨩ᪨  娬,    
(1994).     娬    孮  ࣠᪨    (
ᮥ , ਤ   室 ⠫  .).
       䮫   (1878-1968)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥  ⥫    ᨨ   (1928).   ᪨-ᮧ⥫,
⨢,  饭    梥  ஢-  業,   饭
祢 ⮪,  .  ("ࠦ  ⥯", 1912; "  客",
1927).
      ࣥ      (1900-87)   ,    ᨩ᪨    ஡,
童-ᯮ   (1960). ᭮    祭  ᪮
⥫쭮    ம࣠,  ஫  㣮 
 ᫮த ० . 㤠⢥ ६  (1985).
    ⥯  (1879-1932) , ᨩ᪨ , த 
㡫 (1929).  業  1901.  1925    ⥠  (,  "
஢" . . ७  .).
     ॥ (  .  1932),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1987).   ࠧࠡ⪥ ਠ    
묨 ᢮⢠   -    ஭.  㤠⢥
६  (1981).
     쥢 ( . 1931), ᨩ᪨ ⨪,  ஢,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ᮢ६ ᪮ ஧,  㡫 1860- .  ⮤ ᮢ६
⨪.
         (  .  1928),  ᨩ᪨   稪-⥫,
ࠫ- 樨  (1978).  㦥  稪-⥫    (1972),
ன ᪮  (1966).  1957 -  ⥫᪮ ࠡ   .  .
設. ஢ ᪨ ⠭ ᠬ⮢ -18, -62,  -76,  -86.
᪠ ६ (1978).
    ਩ ᥥ (1903-82) , ᨩ᪨ ,     
(1966).  . . 㧭殢. ᭮     ண䨨 . 
. . 㧭殢 -     ᭮  祭    ᪨
ଠ. 㤠⢥ ६  (1983).
    ਩ ௮ ( . 1941), ᪨ .  ᡮ୨  客  
 "஧" (1966), "室  ண,    㫠"  (1978),  "᪨
㧥" (1983), " ୠ    ।"  (1986)  ᫮  ࠧ,
饭    ⨢  ᫠᪮   ᪮   䮫      ⠭   
㡫筮.
    ,  .   ᪮ .  1930.
    , த ( 1984)  ࠨ, ᪠ .,  8      .-.
. 䠫. 31,7 . ⥫ (1991). ᪠ .   1977. 
  ࠧ稪 . . 㧭殢.
    , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 אַ. ࣠  ४⠭
 . . 5 . ,  ࠭  ப,    ८  
ய.  㧭稪  稭 । ⥭.
     ,  ,  筠 ᢠઠ.
   -  , 祭 ⠫᪨   ,
⠬  ᮢ.
   "" , ୠ 㯯. ᭮   1920  ⠬,  襤訬  
஫ (. . ᠭ஢᪨, . . ᨬ, .  .      .).
 "㧭" - ஫᪠ ஬᪠ ਪ;    ஧  -  ஬  
ࠡ祬 ,  ॢ樨.  ୠ "㧭"  (1920-22),  "稩
ୠ" (1924-25).  1931   .
    ᥬ⢮  鸞 宮ࠧ .   50  .  .  20
,  ਡ०  ய᪨ ३.  㧮  ᮤঠ  ⮪ᨭ.
ꥪ ஬᫠.
     ,    ᥬ⢠  ⨭;  ।⥫  嫥    
ࠧ.  -⠭,    13-15  .  ⠥  ५  ୮,
稭 - ﬨ.
     ਣ쥢 ( .  1940),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1967).    ᪨    (1964,
1968, 1972),  (1963-69, 1971), ய  (1963-69),    祬
 ( 1959-75).
    ⨭ ஢ (1893-1973) , ᨩ᪨  ᥫ樮,  
 (1964)    ᪮    (1962),  ன  樠᪮  㤠
(1962).  ᮪஦ ⮢ ୮  ,  䥫,  .
㤠⢥ ६  (1952).
      堨      (    .    1938),    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991). ᭮      娬    㤮᭮
᪨ த.
      ᨫ쥢  (1890-1987)  ,  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮 ᨨ (1972),  童-ᯮ      (1967).    
 㭪,  梥祭 ५, ⮭  ।  樮
ன   ந  ("  "  .  .  誨,  1932;
"" . . ᪮, 1961).
         ᨥ    (1891-1949)    ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ   (1946).   ⥮ਨ  ᥫ    ⥬᪮
.
       쬨筠  (  .  1923),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1980).  1947  業 㢠᪮  ࠬ᪮  ⥠  .
 ().
     ᠭ஢ (1909-79) , ᨩ᪠ ,  த
⪠ ᨨ (1950).     䨫쬠:  "  ",  "ࠨ",
"", "⭠ ", ""  . 㤠⢥ ६   (1946,
1948, 1951).
   - ()  쥢 ( ⢥    )
(1891-1945) , ᪠ . ୨  客  "᪨  ९"  (1912),
"" (1916); ⮡᪠  " ᪠" (1924).  1919  
樨. ⢮   ⨢  ࠭樨.  ⠬
 櫠 .
    , ⥪୮-㤮⢥ ᠬ ᪮ 樧  2-
. 18 - .  19  .,    த  ᠤ졠  樭  (  1960  
த᪮  ᪢). ᠤ , ࠭楢  ( ࠭;
⥪ . .   . . ⮢),  ,  ᪨  쮭
(⥪ . . न),   ⠬, ⠬  . (18-19 .).
     ਥ  (1840-1900)  ,  ᨩ᪨  .  
㯥   ॢᨢ  ࡨ  ࠤ쭮  ⨯  (1887-92).
  堭 ࠡ, ⥯孨, 宯.
   "" (Queen) , ᪠  ப-㯯,  ࠧ    1971    .
⠢: ।  (.   ।ਪ  )  (,  ⥯ﭮ),
ࠩ  (, ᨭ⥧, ),   (㤠, ),  
 (-). 몠  㯯  ।⠢  ᮡ    ᬥ
ப, ,  ,  ⠭楢쭮  모,  ⫨砥  ᫮묨  묨
ﬨ , 㮧묨 묨 ᠦ   ⥫쭮 㤨
ࠡ⮩.   ᠬ  ࠡ -  "A Night At The Opera" (1975).
㯯 ᫠ ࠭묨 묨 . ᫥ 졮 㯯  -
騥  ந  筮  ப.  졮  "Innuendo"  (1991)  ⠫
᢮ࠧ 頭 ।  (㬥   1991  ). 졮
"Made In Heaven" (1995) ᭮  ਦ  .
    (Quinn)  ⮭  (  .  1915),  ਪ᪨  .    
䨫쬠: "ண" ( ᮢ᪮ ப " 諨  ண"), "  ",
"४ ࡠ", "᪨ "  .
    (Kwinana) , த  -  ࠫ,  .  .  ࠫ,
  ॣ .  ᪮ . .  20  .  ⥫.  ୠ  
梥⭠ ⠫ࣨ, 娬᪠,  ⥯ࠡ뢠,  孨᪠,
楬⭠ ஬諥.
    娯  (1841-1910) ,  ᨩ᪨  .  ।.
   㨭  ("१  ",  1879;  "    ",  1880)
ࠪ ஬᪠ ਯ, ࠬ 権, ⨢
筮 ,      䥪 ᢥ饭.
    (Qui Nhon) , த    ⭠,     -⠩᪮
., ⨢ 業 ஢. . 160  .  ⥫  (1989).  
୮ ⥪⨫쭮 ஬諥.
    ,  ⠩᪮ 䮫  - ⥫ 娩.    ।⠢﫨  
 ᨭ 몠, 蠣饣  .
    ( 1935  )  ,  த  (  1782)    ᨩ᪮  樨,
ᨡ᪠ .,  . . ஦ ⠭. (-ࠡ᪨).
51,6 . ⥫ (1992).  ⮧⥩;  ᭮    㣨  .
ࠡ᪠ . -㧥 . . 㩡襢. ᭮  1722.  २  
 . . 㩡襢.
    ,  . 㫣  ਨ  1935-91.
    ,  .   1935-91.
    ਠ ஢ (1888-1935) , ᪨ ⥫.  .
. 㩡襢.  1926 ।ᥤ⥫  .    1930  ।ᥤ⥫  ᯫ
.  1934 ।ᥤ⥫ ᨨ ᮢ᪮ ஫         1-
⥫ ।ᥤ⥫    .
     ஢ (1893-1938) , 砫쭨,    (1936).
 . . 㩡襢.  ࠦ   ਣ  礨   
஭  1925-1926 魨 饣 થ⠭᪨ ஭⮬,   쭥襬
騩  ᪠   ᪮      ᪮   .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
   - ,  .   ᪮ .  1935-57.
      ,    ।  祭  .  .  ࠧ
⨭ ᪮  . . . .     1955-57.  頤  5900
2, ꥬ 56 3,   510  ,    ਭ  27  .  㤮室⢮.
ᯮ   襭    ᭠.  롮⢮.    㩡襢᪮
࠭ -  ﭮ,   .
   -  ,    ⠩᪮  䮫      ࢮ     让
, ஢⥫ . ࠦ 騬   ,  
 讬  㪠.
    , 孥, ।  ,   ᥢ- ५. 頤
孥  198 2, 㡨  44 , .  257 2, 㡨  34  ,
  141 2, 㡨  33 .    ⮪.  .    
  ॢ饭 (1956)  ࠭.
    (Cook)  (1728-79) ,  ᪨  ९⥫.  㪮⥫  3
㣮ᢥ ᯥ権,     ஢    宬  .    室  1-
("", 1768-71) ᭨ ஢     ,    .
   筮 ० ࠫ. 2- ᯥ  ("襭",
1772-75),    ਪ, ⨣ 71 10' . .,      
㦨.  3- ᯥ樨  ("襭",  "᪮",  1776-79)  
᪨  -,    ०  ᪨      .   ਭ-,   㪠,
⮫᪨  ⮭.   ꥤ 栬. (Cook)   (27  
1728, ॢ ⮭, ⢮ ,   -  14  䥢ࠫ  1779,  ஢
),  ᪨   ९⥫,   ਦ   訩   ,   
᪨  室,  ࢮ뢠⥫  筮  ०  ࠫ,
   ;   ⠭   襣   ࠭   (ᮮ⢥    ᨩ᪮
⠭-; 1775), 童 ஫᪮ ⢠ (1776). ⢮,  
 砫  ९⥫   ᥬ ࠪ-騪,   7  
⠫ ࠡ   殬,  13 砫  誮,  稫  
 ,  17   祭 ਪ稪  ࣮  론檮  ᥫ  
 㢨 .  1746 㯨   㤭, ॢ饥 㣮, ⥬
⠫ 魨 ⠭;  室    ,  ࢥ      ⨪,
ࠨ ६  ᠬࠧ.   1755  ࡮    ⠭᪨
 䫮 ᮬ, १        ଠ    ᫠  
.  1762-67, 㦥  ࠡ,  믮  ꥬ  ॣ  ஢
㭤, ᫥  ७ ࠩ, ⠢ 樨 ᥢ୮ 
  ⮣  ७    ᪮  .    1768  ந  
⥭. ࢮ 㣮ᢥ⭮   1768-71     
ᯥ    થ  "",  ࠢ    娩      ⠭᪨
ࠫ⥩⢮    ਪ  ᮥ    
⠭᪮ ਨ. ᫥   ஢  㯯 ⢠ 襫
 "⮬"   2,5 .   8  1769 ⨣ 
   ⭮ ,   ᮪,  묨  ᭥  ࠬ.    뫠  
.  3- 楢     ॣ  㡥,    
 㯭 ஢, ࠧ ஫,  稢訬  .  ⮬
    襫    筮  ०  ࠫ,  ஥  
⠭᪨  (  ),  ᫥     
 4 .   筮 ०    (2300  )    
让  . १ ஫     襫    ஢    ,
    ன  ,  13    1771    ,    
ய᪮ ࠤ 31 祫.  ࠧࠡ⠭     
   樭. ࢮ 㣮ᢥ⭮  㪠    
 3- ;  뫮 ᢮   ⠭  I  ࠭.  ᪮
㣮ᢥ⭮   ᯥ   1772-75      㤠  -  
"襭"   થ  ""  -  ࣠    楫  ᪮  
ਪ  ᫥ ஢       㣨.    ﭢ  1773
  ਨ ९ ᥪ       (40  筮
)  襫  66  . ⮬ 1773     ᯥ譮  
⠫ ᪠  ਪ,   71  10'    .  ᬮ  
㡥  稨   , ⪠    ᫥  ⮪,
  - ᪮ 줮 쭥襥   .    宬
 㦨 (1774) ஢  , 䮫   ⮫,    
  ⮬  -    ࣨ    "  "  (  祢
஢).  ६      ᪨    ஭    
᪮ ᥫ  ਪ ( 뫮 ஢࣭ ᣠ㧥 
ॢ).   ⨫   ᠫ  ᪨  ᡥࣨ,  祭  
"묨 ஢".      㪠  ᯥ  1776-80  
 㤠 - "襭"   "᪮"  -  뫠  ࠢ    ᪨
- 室   宣      ⫠᪨    ॣ
୮ ਪ  墠  .  1777-78   3 ⮫ 
楯 㪠, 2 ஢  娯 , 5 ᪨ ஢.  襫 
ᥢ- ० ୮ ਪ  44 20'   70  44'  ᥢ୮
    ਭ-, 㪠, ⮫᪨   ⮭,  த
⨥  ⮣ , ஢ , ᪠  ,  ᪨᪮
 ᪮ ॡ⮢, ⢥न 稥  ਭ  ஫      
ਪ. ⮫  ᯫ ,        ᪨
஢,   । 祭 墠⪥  ⥫ﬨ   㡨.    
筮  ᨮ   뤠騬 ᯮᮡﬨ   ᠬ  "ᤥ
ᥡ"  ஬ 㤮, ᣨ    楫ࠢ.
"६  ⨣" -    ;    襫    祭  楫
㦥⢥,   㤭⥩  㤠,   ⢨ .  
    6 ⥩, 㬥  ࠭ ⢥.     
20 ᪨ ꥪ⮢,   ,   㯯  ஢    
஫. 稭:  ࢮ  㣮ᢥ⭮    ⠭    㪠.
  ""  1768-1771 . ., 1960.஥  㣮ᢥ⭮  
 㪠.       ᢥ    1772-1775  .  .,
1964.   ⠭    㪠.      宬    
1776-1780 . ., 1971.:  . ⠭ . ., 1976. . .
 . ., 1979. .  .,    .  .  ન    ਨ
᪨ ⨩. ., 1984. . 3, . 21-23.. . 
    (Cook)  ( .), ᪨ ⥪  ⥮⨪  ⢠.  
  ࣠஢  㯯   "નࠬ".      ࠧࠡ⪮   த᪨
, ᫥   孮  ("⥯ᥫ  த",
1964).  1970- . ࠧࠡ뢠 ࠭⢥  樨    㯮
ᮮ㦥  ⨫  (஥ "론", 1973; ஥ "㡪", 1975).
    , 쭥᪨   ᨩ᪮ 樨, ⨭᪠ .,  
 ண  .,   .   (⮪  ),  
-  . ᫠ ࠫ쭠 .      ࠧ  
1960- .
     , ᠬ ᮪   .  ᯮ      -.
3764 . .
     (Cook Inlet) (᪨  .) 宣 ,     ॣ
᪨.  370 , ਭ 18-111 , 㡨 22-78 .  ਤ.
     , ⥣ ᥩ   ,    宮᪮  ०
᪨. 37,5 . 2.   6      15    ஦  
⫮ 業  業.   144 . ,  263  .  3
(1986). ஦ , 㮭ᮭ-, -  .
     ,  .    .  15  ஢  饩
頤  241  2.  ᥫ  17  .  祫  (1983).  㯭   ஢
㫪᪨ (  652 ),  - ࠫ. ய᪮ .
 த - .
     ,       -    ,  ᮥ
ᬠ .  娬 .  107 , ਭ 22-91 ,  㡨 97
.  ॣ ୮ - - . ⮭.
     ,  ᬥ⭮    -  (774-885),   ﯮ᪨   ५
᫨⥫, ᭮⥫ ᪮ 㤤᪮ 誮 ᨭ.
    ,  .   ஢᪮ .  1937.
       ᨫ쥢  (1909-77)  ,  ᨩ᪨  ஭.  ४
㤠⢥ ஭᪮  . . . ୡ࣠ (1952-56)  
᪢.    ६  ,  ࠧ  (1942-49)  楯   
ᥫ  ⨪,    "⠫  ६  "  (   ᮠ⢥,
1948-74)   "⠫  ஢  ᪮  ⨪"  (1974).  -१
㭠த ஭᪮  (1955-61).
    , ॢ᪮  ⣠᪮ 殮⢠  .  ,  
12-13 . ᠫ 檨 痢.  . 13 . 墠祭 檨 ﬨ.
    , ࠧ  ᫠楢, ࠭  ਡ⨩᪮
᫠楢 ᥩ. 쭮 40-60%, ⥯ ᣮ࠭ 10,5-11,6 /.
       ਩    堩    (1908-83)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ   (1964).   ਨ .
   - , 㯯 த (,  稭,  襨,  ,  堤,  㪨,
⨯   .)    ᥢ-⮪  ,      ﭬ      ᥢ
. . 2,7 . 祫 (1987). 모 ⨡᪮-ଠ᪮ ⢨.
   -- (Ku-Klux-Klan) ,  ⠩  ᪠  ࣠    .
  1865, 㯠  権 ᨧ  ५ ௨.
    , ⠤ ࠧ ᥪ   ॢ饭 (㪮, 祪,
, ९⮪  .);  ⠤ 㪮 稭 ନ 
᫮ ᥪ -  (. ⠬䮧).
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ .  3  ,    㬥७
 ࠧ. 㪮 몭 -  ᥢ    ஢  嫥.
 㪮 冷.
    (  . cucullus - 训),  ᪨    㡮    
ப筮 训  ﬨ, ᪠訬        ᯨ.  㪮
  쥣 ᪮ 稭.  ࠦﬨ ⮢.
     ᨫ쥢 (1809-68)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨
  ᪠ ("ঠ   ...",  1841),  ஬᪠
"ࠬ᪠ 䠭⠧"   "ઢ " (1833), ᪠ ࠬ
"㪠  ᥢ譥  ⢮  ᯠ᫠"  (1834)    .       㪮쭨
("", 横 "頭   ࣮"    .)  .  .    ᠫ
.
     , .  㪮.
    (ᥢ  .      ᫮  䠬),  ⢮᪨  ⨢
䨪  楢: ﭮ 堨 ᨫ쥢 (1903-91), 뫮 ਩
 (1902-90),   ᠭ஢  (.  1903).  ⢨⥫
童   (1947), த 㤮  (1958), ந 樠᪮
㤠 (ﭮ - 1973, 뫮 -  1972,    -  1973).  ண᪭
 ਪ   ⥬  ७    㭠த    (ਨ
"࠭ᯮ", 1933-1934, "⥫ ", 1953-57), 樮,  .  .
᪨,  ("ᯮ頤 ࠧ஬   㭨⮦  ࠣ!",  1941),
樨  ந . .  몮-ਭ  (1939),  .  .  客
(1940-46), . 쪮 (1933, 1948-49), ⨭ (" 宧異", 1936-1937;
"", 1947-48). ⠫ ⮤ ⨢ ⢮⢠ (㠫쭮 -
 ⠬  ). ᪠ ६ (1965), 㤠⢥  ६
 (1942, 1947, 1949, 1950, 1951, 1975).
     ( .  㧥) (. 1280 -  1360   1375),
⨩᪨  稩,  ,  몠  ⥮⨪.    ந宦
ਭ. ଠ ⨩᪮ મ     樨  ("㧥
").
    ,  ᫮ 17 - . 18 .  ᪢,  ࠢ  ॣ  .
㧠  (ࠩ  ᮢ६  㬠᪨  㫨).    ᥫ   ࠭楢
ࠧ ᨩ.
   - (Kukuljevic-Sakcinski)  (1816-89) , ।⠢⥫
ࠫ쭮 祭 ਧ    ࢠ⨨,  ࠭  童-ᯮ
᪮  (1856).    ࣠஢  ࢠ᪮  த  ⨨
(1863), ᭮⥫  ᫠᪮  ᪮  ⢠  (1850).    
ਨ ࢠ⨨,  ஭  ᫠,  ਤ᪨  ⭨  9-19
.
    (堩) , 筮 ᮫   ⠥,   蠭,  
 3200 . . 4,2 . 2, 㡨  38 .        
줮.  롮.
     ()  ,  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  ᥬ⢠  ,
୮  ମ . 9 ⠭᪨ 㯯:  ६,  㡮,
㡮 (ப 뢠),  ,  ୠ,  嬠,
嬠-ୠ,  ᪮  (࠭祭  頤),     (
騢).   -   . ਪ.    ய    
. 15 .  ୠ - 㯠, 㪠, 嬠, ᯨ, ଠ;  த襩 -
㧭 ᫮.  , ᨫ, ᥭ -  ଠ    ᪮;    
⥡   ভ  ⪮  -  㬠,  ,  ᪮    .  ப
뢠   ᪨ ࠩ . ஦ ୠ  30-100
  1   .
     (ᮢ ᫮) , ⥫쭮 ୮ ᫮,  砥
  த襩  ᥬ  .  ਬ  ।⢥      ,   
ந⢥ ࣠ਭ,  嫥୮ ஬諥.
    (Cucuta) , த  㬡,  ⨢  業  ⠬
. ⠭.  450  .  ⥫  (1992).  ᪠,  饢ᮢ,
⥪⨫쭠 ஬諥. .
    (Cucuteni) , 奮᪠    (. 4- -
3- .  . .)  ਨ 뭨.     ⪠  ᥫ  
 ᥫ  .  .  ᯨ᭠  ࠬ,  ,  ,
 㤨.  ⢮:      ᪮⮢⢮.    ਯ᪮
.
    ⨭ (1860-1928) , ᫮檨 ⥫.  ᪨  ᪠
 ᥫ᪮ ; 樠쭮-宫᪨ ஬ "  뢥" (1903-04);
-஭ " " (1926-27)  㤭  ࠭⮢-᫠  .
ਪ.
    , ॡ  ᥢ ᪮ ,  ⠥.  . 800 .
  6000 . ⮨  ⤥ ᨢ   .    뭨.
.
    , ᥬ⢮   鸞  誮ࠧ.    15-70  .  129
.  ࠭  ப;  ᫥    ய.    誨
⪫뢠   㦨  ( ࠧ⨧). ॡ  ᥪ
- ।⥫ .
       ()  ,  த  ⢥  客.  .   100   ,
࠭ ப.  誮ࠧ묨 ୮   㭤,  ,
,  㣠  . ᮡ 稢.
    ਩ ⥯ ( .  1929),  ᨩ᪨  ਪ,    
(1991;     1987).   ⢥ ਨ.
    ,    .  2  鸞:  ࠪ  (  1  
ᥬ⢮)    誨  (1  ᥬ⢮  -   誮).   .   150   ,
࠭ ப.
   -  (  ,  㡮  ࠭),  ୮⭮  ⭮  ᥬ⢠
ண.  -㡮 ⥭.  ⥫  165 .    ᠬ殢
(  80 ) , 祬  ᠬ. ⠥  ᮪ .  ,  
1983 㦥   (⠭). ꥪ  (, ).
    ,  ᥬ⢠ ஭.  26-30 .   墮    .
ࠧ.
     ( ) ( . 1183 -  1236  1240), ᪨ . 
"  " (1212,  1839) ⢥ত     ࠢ
 訩    祫᪮  ;  뫠  ⭠    ப  ॣ
મ .
     堩 (1860-1940) ᨩ᪨      ⮬  ,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᪮   1913,
童-ᯮ   1917),      ᨨ  (1934)    
(1935).    ᪨  ᭮  祫⢠,    ⥭  
।⥫.
     ⥯  (  .  1930),  娬,  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ    1987). ᭮ ᫥   娬
 ࣥ⨪ ம࣠,  . .  ᨭ⥧ ⮢   ஫
  .   孮 ଥ ९⮢   祡
楫.
    몮 () ᠭ஢ (1900-38) ,  ⨭᪨  ⥫.  
1935-38  મ  ᢥ饭  .  ⨨.  ᪠  20-30-  .     
楢-⨭ ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (㫠箪) , ⠫ 㫠窮 堭   ⨭, ᪠  
樫,  ᮭ ࠡ 孮.
      ⮫   ᨫ쥢   (   .   1938),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
 ࣥ⨪ ⥬ 让 魮.
     ᥥ ( . 1942), ᨩ᪠ ᯮᬥ, 㦥
 ᯮ (1972).  ᪨   (1972,  1976),    (1970,
1974), ⭠ 祬  ( 1969-81)  릭 .
    ᥩ ᥥ (1877-1926) , ᪨ ,  ᭮
쬥 ᪮  (ࢮ ந  ᪮ 몥 - 
㫠᪮ " ﭠ", 1900).   ⭮䨨  䮫쪫.
    ᥩ  (1913-86) , ᪨ ⥫.    
 "⠥ " (. 1-2, 1953-62); ஬  "ண    
" (1972); ᡮ୨ ⥩  ᪠ " " (1978).
     ⮭  ॥  (1848-1913)   ,   ᨩ᪨   ਪ   
䨫-᫠. 㭤⠫   ਧ (1894).
    () , ⭮ த 蠤.  2,0-2,4 . ⠥  
  ।, .    .  ,    .  .      બ
(᪨ );   . ᠪ쬥   ।  ⤠.
  ࠧ.  ࠭. ਩᪨    ᪨  㫠  -  
᭮  㭠த ᮢ ࠭ த  த ᮢ.
     ᮢ (1881-1918) , ᪨ ⥫.  ॢ  
᪨    ॢ樮      ࠭    (   1903).
樮  "襭  "  (1906),    "  ᫨"  (1906),
" " (1908).
    , ਭ⮥    ⥫쭮 ᫮  ᥫ᪮
ᥫ,   ᪫뢠襣      १    樠쭮    ७樠樨
⢠.   業,  . 20 . ⠢﫮 20%  ᪨
஢,  1913 ந 50% ⮢୮ 嫥.   ஢    室
⨢樨.
     ,  ,  ।⥫ .
       ,  堭,        ண   (㫠)
  㣨   (⮫⥫).  㫠窮  堭
⢫   (࠭ )  .
     ( . Faustrecht), ࠢ ᨫ쭮,   11-13  .  
࠭ (ᮡ  ଠ) ଠ  㤥    -  襭
ᯮ஢ ᨫ 㦨.
    ,  孨 -  ,  㫠.
   - (  .  Cool  jazz    cool  -  嫠,  宫),  ⨫
ᮢ६ ,  襣      1940-  .  ࠪ    -
樮쭠  ᤥঠ,  襥  祭  ࠭஢     ମ,
᪠ ⥬஢.
    (Kuldiga) ( 1917 樠쭮    줨)  ,  த  
⢨  . ,  35   .-. . 㭤. 14,4 .  ⥫  (1991).
ॢࠡ뢠騩    ,    ⥪⨫,    饢     ।.
ࠥ᪨  㤮⢥ 㧥. ⥭  1242.  ઢ  ਭ  (16
.)  ᢨ (17 .),  ன 18-19 .
    , த (  1932)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .
஦ ⠭. 45,5 . ⥫ (1992).  :  ⠫ࣨ᪨
( 19 .), ⠫権, ࠤ㧫. 㧥 ⠫࣮.     .
17 .
       ࣥ  (1891-1970)  ,   ᨩ᪨   孨,
   (1939), ࠫ- ୮-樮  㦡  (1942).
⭨ ⠢  .     ம㤮  ᠬ⮢,
᪨ 設  ⠬, ⥮ਨ ⮬᪮ ॣ㫨஢  .
㤠⢥ ६  (1950).
    ( ࠭ . couleuvrin - ),1)   ࠭  14-16  .
筮 ५쭮 㦨 ⨯ થ.2)  ⢮  ⨫਩᪨
㤨 ࠧ ஢. ਬ﫨  ய᪨ ନ      䫮  
15-17 .  ५  쭨 ﭨ.
    , த ஢.  .  400  ,    ᭮    ய.  
ᮢ ஢,  - ७稪 㤨⥫ .
     ᠠ  䮢  (1902-80)  ,  ᨩ᪨  ⮫,   
ਭ    (1952),  童-ᯮ    (1956).     
䥪樮  ᢨ. 㤠⢥ ६  (1947).
    ઠ ᠭ஢ (1914-78) , ᪨ , த  
ᨨ (1968).  " ਣ"  (1943),  ""  (1945),  "
᫮" (1948), "஧ " (1956); ᡮ୨ 客 "᭠  १" (1970),
"" (1978), -   ,  த  ᨨ,    த    
 ⢥ . 㤠⢥ ६  (1946, 1949).
     ਩  ஢   (   .   1942),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
      ᯥ⨢  ஢  ᫥  ᮢ,
-⥬᪮ ஢ ᫥  ॣ쭮 ࠧ.
     ஢ (1899-1970)  ,  ᨩ᪨  ०    ⥮⨪
, , த  ᨨ (1969),  ⢮ (1946).
⠢ 䨫: "砩 ਪ祭    ࠭ 襢"
(1924), " " (1926), " ⥫" (1933)  .   
( 1939).
      (1854-1936) ,  孨,  童-ᯮ  
 (1928). ᭮       ࠧ  ᥫ᪮宧⢥
,    樨.
     (⠬  .,  㪢.  -   ࠡ⪨),      稢
஢ ࠡ  ⠥ ( 1949),   拉 㣨 ࠭.
    (Cooley) ૧ ⮭ (1864-1929) , ਪ᪨ 樮. ᫥
  ࠧ    㯯    ନ஢  筮;    ࠧ祭
ࢨ 㯯 (ᥬ,  ᥤ⢮    .),      ᭮묨  祩
⢠,   ⢥ ⮢ (, 樨, ⨨).
     ஢ (1735-1818) , ᨩ᪨  堭-ᠬ窠.  ५
 ࠧ 堭. ᮢ襭⢮ 諨䮢 ⥪    ᪨
ਡ஢. ࠡ⠫ ஥  ந   筮    १  .
 ஫⮬  298  .    "ઠ  䮭"  (⨯  ஦),
ᥬ ⥫   .
    (Coolidge)  (1872-1933) , 30-  १    (1923-29)  
㡫᪮  ⨨;  -१    1921-23.  ࠢ⥫⢮  㫨
ᮤ⢮ ⠭     ஬諥  ⥭樠  ଠ
(.  ), ஢ ⨪ ਧ .
      (Coolidge)            (1873-1975)    ,    ਪ᪨
䨧-ᯥਬ.      㤮    ஭    誮
⠫ࣨ. ।    ७⣥᪮  㡪  (㡪  㫨).
ࠡ⠫ (1910) ஬諥 ᯮᮡ ⮢ ࠬ ⥩  
 ᪨ . । (1926)  ᪠ ७⣥᪮ 㡪.
     ᠭ஢ ( . 1924), ᨩ᪨ ०, த
  (1976), ன 樠᪮ 㤠  (1984).  :  ",  
஬  " (1957, ᮢ⭮    .  .  ),  "  ॢ  뫨
訬" (1962), " ࠤ" (1964), "㯫  "  (1970),
" " (1975), / " .    "  (7  ਩,  1980;
᪠ ६, 1982)    .    1965-86  1-  ᥪ  ࠢ  
⮣⮢ .   ( 1977).
     ( .  1918),  બ᪨  ,  த    
(1991).  "  嬥" (1942, ᮢ⭮   .  .  ஬),  ""
(1943, ᮢ⭮  .  .  ᮬ);    ",      ᪠"
(1974); ; ᨬ䮭᪨  "㬪㫨"  (1948),  "  ࠩ"
(1955);   ਯ  થ஬ (1962)  .
       㢠  (1917-85)  ,  ᪨  ,  த   
न-ਨ (1967).    ਪ,  ⪮  ⪫訩    ᮡ
ᮢ६ ,   ᢮ த,   ᥫ    1943-44;
横 客 " ᥤ" (1939-45); "᭨ 饫 (1947-51); "᪠  
 " (1959-60); ᡮ୨ " " (1964), " "  (1972),
"" (1974), "ᥭ ᢥ"  (1979),  "  "  (1980).  ᪠
६ (1990, ᬥ⭮), 㤠⢥ ६  (1974).
     (1913-90) , બ᪨ ⥫, த ⥫  બ
(1984), 童-ᯮ  બ (1954). ਪ-ॢ樮 ஬
" ࠢ" (1971), "᮫ " (1978);  ᪨  ஬  "஢
" (1964), 饭 㬪㫨.
     () ( . 1920), બ᪠  (ᮯ࠭),  த
⪠  (1955).  1941  બ᪮  ⥠      .  ࢠ
ᯮ⥫쭨 ⨩  ய᪨   બ᪮ 業.
    ਣ਩  (1890-1950)  ,  蠫  ᪮    (1940),
ன ᪮  (1940).  1939  ⥫  મ  ஭    
砫쭨  ⨫਩᪮ ࠢ.   ⢥  
 ନﬨ.   䥢ࠫ  1942    㯮祭  ⠢  客
 ஢ ᪠    ࠩ  ,  訢  ਪ  
࣠樨  ஭;    襭    蠫          
ࠫ-.  ५ 1943  ஭,  ﭢ 1944 ⥫ 砫쭨
 ࠢ ନ஢  㪮⮢ ᭮ ନ. ᫥ 
⥫   饣   ᪠   .   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮; ⠭   蠫 ᪮   1957.
      (1897-1941) , ࠨ᪨ ⥫.       
ࠦ᪮  ,    ⢥   த.   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
     ᥥ (1883-1942) ,  ᨩ᪨  ࠫ,  ࣠
⥮ ᫥    ᨨ.      ᯥ権  (1927-30  
1938-39)        㭣᪮   ⥮.      砫   
⢥  㯨 ஢楬  த 祭,    ࠭  
  ᪮ 櫠.
    堨 થ (1909-83) ,  ,    孨᪨
 (1967).  30- . ࠧࠡ뢠  뢠 ਦ.  1936-37 
 ࠢ 宯 ࠦ᪮ 譮 䫮.    1937-39
室   祭.    ६    ⢥    㪮
ࠡ⠬     ६  ᠬ⮢.    1964-70  ⥫  
ࠦ᪮ 樨.
    ,   鸞 ঠࠧ.  14-62 . 2 ᥬ⢠:
梥   ঠ. 162 , ࠭ ப.  㫨  -
ꥪ .
     ࣨ ( .  1921),  蠫  ᪮    (1977),
ன ᪮  (1981). ⭨  ⢥ .    1969
騩 㯯  ᮢ᪨      ଠ.    1971  砫쭨
⠡ - 1- ⥫  ஭ .  1977-89  1-  ⥫
 ஭  - 騩 ꥤ묨  㦥묨  
㤠 - ⭨ 蠢᪮ . ᪠ ६ (1983).
     ,  ४ 濫     (뭥    ન᪮  ࠩ
᪮ .,  ஦ ⠭.).   㯮  
"騭".  㫨᪮    1380.    1848-50    㫨  
⠭ ⭨; 㧥.
     , ᪨      痢 ᪮᪨  
᪨ ਥ ᪨  -᪨   砫    8
ᥭ 1380  㫨 .  㫨᪮ ⢥ ⢮  
᪨ 殮.   ࠣ   ᪮᪮    殮⢮.
訫 ࠧ஬ -. 砫 ᢮  ᪮    㣨
த  -᪮ .
     ३   쥢   (   .   1933),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991).   ⮩稢 祭 ᯫ譮  ।,
ᮤঠ饩 孮 ࠧ뢠, ⭮ த.
   - ,  ᥬ⢠ ঠ.  . 40  .  ࠭
ப,  ࠧ  ॣ  ४  ३.
    (  . culina - ), ⢮ ਣ⮢ .
    宭 ஢ (1895-1970) , 宯⥫, ⥫. 
1940-55      㤭   ࠫ쭮    ஫᪮    ࢠਨ
஬⥮㦡 .  ५  ᢮  ,  ॢ騥  ᫥
᪠ ꥬ    (-).
     , .  . ਪ⠦.
    (࠭ . coulisse),  㫨᭮ 堭,  饥  
      ࠧ饥     㣨         (㭮)
㯠⥫  .         ࠧ   㫨   騥,
騥, אַ 騥.
      (Kulisiewicz)      (1899-1988)   ,   ᪨    䨪.
ࠬ筮- ᨫ䨨 - 業   楢 (横  "",
1931); 㮧 ஢ 㭪 (横 "蠢", 1945-46, "", 1956).
     , 砦 堭,  ⠢ ண 室 㫨.
    ,     ᮪⥡  ⥭  (᮫筨,  㧠,
  .), ᥢ  ஢   (㫨  ),  ।  ୮,
  㣨 .  ᥢ  , 客,  ⠢
    , ।࠭   묥ৠ.
    ⥠ࠫ ,  樨   ⪠  (᢮  騥  
  ࠬ), ᯮ   業.   㣠  ࠧ
. .  業.
   - (ਪᨮ Q)  ,    䥪樮    祫  
,  뢠  ਪﬨ.  ⮬:      ,   ᫠,
ᮭ,      ,  砣  .         ⥪
ᨬ⮬.  ࠦ  .
     ᥥ ( . 1931), ᨩ᪨ , 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1979). ᭮      ,
஫  ⠫ .
     () ਥ (1892-1937) , ࠨ᪨ ࠬ.  
"97" (⠭ 1924), "㭠  ⥯" (⠭ 1925), "頩,  ᥫ!"
(1933), ࠣ  "த  娩"  (2-  ।  1929),    "
" (1929), "  ᪠" (㡫 1960)   ᭮  饭
樠  ᠬ  ᫥ॢ樮  ਮ    ᥫ.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    ⥫ ᠭ஢ (1819-97) , ࠨ᪨ ⥫,  ਪ,
⭮.  1846-47 童 ਫ-䮤᪮ ⢠.  樮஢  
஬⨧  .  .  ⭮᪮  ॠ.  ,  ᪠  
"ࠨ"  (1843),  ᪨  ஬  "ୠ  ,  ஭  1663  "
(1845-57)  졥 ⢠  ᨬ.
      ( .  1936),  ᨩ᪨  ०,  㦥
⥫   ᨩ᪮  樨.  ⠢  䨫:  "  ᥧ"
(1968),  ""  (1979),  "...  ᪠...  ᪠...  ண  ࡠ"
(1982), "ࠣ  ⨫ ப" (1988), " " (1995)  .
     堩 (1878-1934) , ᨩ᪨ ਪ-. 
 ᪮ ਨ ।   砫쭮 ਮ  ६.
     (ᥢ .; .   䠬.    ᥥ  ⥩,  
ࢮ  ॢ) (1853/54-1925),  ⭨  த᪨  㦪  
1873-77   ("砩楢")   ("  ३"),    1878  ⥫
⠫᪮ 樠᪮ ,   ᭮⥫ (1892)  ஢
⠫᪮ 樠᪮ ⨨.
    () (Cullen)  (1710-90) ,  ⫠᪨  .  ᭮
"ࢭ  ਭ樯"  ॣ樨      ᮢ,   ஭   
䨧᪨ ⮫  ਬ⥫쭮    ࠯.  ନ
"஧".
    ,  䨭᪮  ५᪮ 䮫 ,  ,  騩
⠬   ᢮ த.
    ( 客 - ⪠) , ४  ᥢ ய᪮   ᨩ᪮
樨. 350 , 頤 ᥩ 19 . 2.        
 . । 室   客 34  3/.        .
,  㤮室.
    ,1)  ⢠  ⢠  (᪮  鸞)  .
㫮  (-ᥪ㭤)  ࠢ    ⢠,  室饬  १
筮 祭 ஢  ⮪ 1  ६ 1 ;       .
㫮. 1 3109  =0,1  .2)  ⮪ ᪮
ᬥ饭 (⮪ ᪮ 樨) .  1=4?3109    -0,4?
 .
    ( ࠭ . coulant), 襩 襭  楯窥.
    (Coulomb)  ⥭ (1736-1806) , ࠭᪨     䨧,
  ᭮⥫ ⨪.  ᫥  ଠ  祭  ⥩,
⠭  . ५ (1784) ⨫      (1785)  ,
  . ⠭  宣 ७.
     , ⥩訥 ⨫ . ⥭ . 㫮  (1784)  
ਬ   ᫥ ⢨  ᪨ 冷 
 ᮢ.
       ,  ᭮      ⨪,   ।騩   ᨫ
⢨ f     ᪨  冷.  ᭮
  㫮,  f  אַ  ய樮쭠  ந  冷    ⭮
ய樮쭠  ﭨ  .  㫮  1785.
    , ᮢ㯭 娬᪨ ⮤ ,  ᭮
  ७  ⢠  ⢠,  室㥬     뤥   
த ⮣     ⢠.  ਬ    ⠭  ⮫騭
⠫᪨ ⨩, ᨤ ;  娬᪮ .
      ()   ,      ᪮   䮫   嫨   ⢮,
ᮮ⢥饥 ਬ᪮ , ᮭ䨪  ஭ ᢥ.
    ( .),  㧪     ᯨ᪮,  ࠫ᪮
, . .
    ( ࠭ .  couloir  -  ਤ),  饭,  २⢥  
ૠ, ⥠  , 樠   . .
    ,  㬥-᪮ 䮫  祫-론,  易  
  ஢  .
    , ४  -⮪ . . 412 , 頤  ᥩ  12,4
2.   . 㭤᪮. । 室    5,1 3/.
         (㭤᪠   ⥯)   ,            
-᪮ ࠢ. .  100  .  2,      100    250  ;
। ਢ  ,    ஦ ७  
㡥஢ ᮫, ᮤ. 訩 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ . .
      ,  쪮-᮫,    㭤᪮  ⥯.  728  2.
㡨  4 .
    ( , , , ),      ࠭
᪨ 몮 (., -, , ).
    ᥩ  (1896-1937) , ३᪨ ⥫  ().
樮-஬᪠    "த"  (1919),   䨫᪮-᪠
᪠      "-஫      窠    ᭠"    (1933);
⢥ত騩 ᪨  横  ""  (1921);    "ﭥ"
(1931-35) -  ன 窮 .  ,  ஬.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ⥯  堩  .  (1873-1941),  ᨩ᪨    ᫠᪨
᫠, 童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ   1919).  
1920  ᫠. ᭮     ᫠᪮  몠,  ਨ
᪮-ࢠ᪮ 몠, ᪮ 業⮫  .
     ()  ,  த    ᥢ-   ,      .   ,   
-᪮ ⮭ ࠩ. 177 .  ⥫  (1990).  ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥ த樨.   ࠭  .
      ,    ᨥ    ⠥  (25.7.1851,  줦).
 砫 ॣ୮ ࣮   ࠭ १ ।
࠭.
    , ᥫ த᪮ ⨯   ᨩ᪮  樨,  ३᪠  .
.,  330      ஢᪠.  ஦  ⠭.  4,1  .
⥫ (1991). 쭥᪨ .
    (Kulm) , 뭥 㬥 (Chlumec), ᥫ 㭪  娨.    ६
   6-   樨   (1813-14)   ⨢      I       쬠
᪮-᪮-਩᪨  ᪠         ࠫ   .   .
ફ-- 18(30).8.1813  ࠧ஬  ࠭᪨    ࠫ  .
.
     (1908-77)  ,  બ᪨  ,  த    
(1949).  1929  બ᪮ ⥠ ࠬ .  ,    1963  
०  ४. 㤠⢥ ६  (1951).
    ,  ⥦  ਡ      檮  ,
᪠饩  ਡ.
     ᮢ (1808-25)  ,  ᪠  ,  ॢ.
 11 몮;  ᠫ      ᪮,  檮,  ⠫᪮  몠
(⭮   ଠ    ⠫).  ॢ  ᥭ  ८,
 ⨫樨, ५ ᪠ (ᡮ୨ "᪨ ",  .1-3,
㡫  1833).   쬠  ᠭ    横  .  㬠
" ᭨"  " ᥭ" ( 1851).
     (Culmann)    (1821-81)  ,  檨  ⥬⨪      堭.
ࠡ⠫ ਭ樯 ਬ ᪨ ⮤     ந⥫
権, ⠢   1866  ࢮ  㪮⢮    ᪮  ⨪.
 ⥮ ࠧ१ ,  ᪮  襭  ⮩  .  
᫥  짮 ⮤ 祭.
    (Kuhlmann) ਭ (1651-89) , 檨 ⨪  ५  ,
᫥⥫ . ; ࠭.  ᡮ୨ 客 "ࠬ"  (1666),
" ᠫ" (. 1-3, 1684-86).   ,  ,    1689
ਡ  ᪢,    . थଠ  ᮦ  ⨪.
    (  . culmen, த. . culminis - 設),1) 窠 襣
殮, ꥬ, ࠧ 祣-.2)  ஭ - 宦  ᢥ⨫
१  ਤ.    쬨  (),    ᢥ⨫
   (Z),   ('),       (Z')  (P,  P'  -
    ).3)    襣  殮    ࠧ⨨
⢨, ᨬ쭮  騩  䫨  㤮⢥.    쬨樨
ந室    砥   ५,   ⠢騩   ࠧ離   (業
"襫"   ""  .  ᯨ).4)    襣  殮  
몠쭮   ஥,   ࠧ    몠쭮    ந,    楫
ந.  ࠢ, 뤥 ᮪ ॣ஬, ᨫ  ஬
砭, ମ᪨ ।⢠.
     ஢ (1763-1812) ,  ᨩ᪨  ࠫ-  (1808).  
᪮-袥  1808-09   鸞 襫      ⭨᪮
.    ⢥     1812      ਩᪮   鸞,
⫨稢襣    ࠭᪨ ᮬ 蠫  .  .    
, ᬥ⥫쭮 ࠭  .
   - , ࣠ ᪨᪮  (4 .    .  .)    .  .  
 ᪫ ॡ;   ஢ (ᯫ      ॡ஬)
襭, , 㦨  .
     ( .  쬠 娬) (1908-1975), ᪠ .  
1937  ᮫⪠  ᪮  ࠤ,    1930-40-  .  﫠     ᪮쪨
몠 䨫쬠. ᫠ ᯮ ࠡ᪨ ᥭ.  1982  
० ६  .    (  ஢    ᯮ⥫  ࠡ᪨
ᥭ).
    (  . cultus - ⠭),1)   ᭮ ⮢ ५;
⢨ (⥫, ⥭     ।  ⥪⮢    .  .),
騥 楫   ࠦ ५    ਢ  
  ᮢ⥫  ⢥  "ᨫ"   (.   .   ⠨⢠).2)   १୮
祭 祣-  - ( 筮).
     ,   ࠭    ५,    堬  㬥
।,  ਯ뢠 ᯮᮡ    ⮬.
    , ᥫ᪮宧⢥ 㤨  嫥 ,  㭨⮦
类, 稢  ପ ⥭.
     (    .-.  .  cultivo  -  ࠡ뢠,  뢠),
嫥  ⨢ࠬ   孮⭮   ᫮   ࠡ⠭      
稢. ⮦ 直, ।࠭   堭.
    (    .  cultura  -  뢠,  ᯨ⠭,  ࠧ,
ࠧ⨥, ⠭), ᪨  ।  ஢  ࠧ  ⢠,
⢮᪨  ᨫ    ᯮᮡ⥩  祫,  ࠦ    ⨯     ଠ
࣠樨   ⥫쭮 ,     ⭮襭,    ⠪  
ᮧ    ਠ    客  業.  ⨥   ""
㯮ॡ  ࠪ⨪  ।  ᪨    (筠
),  , த⥩  権 ( ),    ⠪
ᯥ᪨   ⥫쭮      (  㤠,  ᪠
, 㤮⢥ );   㧪  ᫥  -    客
  .  砥    ᥡ  ।  १  ⥫쭮  
(設,  ᮮ㦥,  १  ,  ந  ⢠,  
ࠫ  ࠢ  . .),  ⠪ 祫᪨ ᨫ  ᯮᮡ, ॠ㥬
 ⥫쭮 (, 㬥, 모, ஢ ⥫,  ࠢ⢥  
᪮ ࠧ, ஢७, ᯮᮡ   饭 ).
     , . 奮᪠ .
      ,  ᮢ㯭  ᯮᮡ  ம࣠
२⢥  , 饭   ।  ⥫쭮  ।.
ᯮ  ࠧ ஡,  ࠭, 祭   ࠪ᪮
ਬ.
     , ᮮ⢥⢨ 㠫쭮  ଠ  몠 (.
ଠ 몮), 㬥 ᯮ짮  몮  ।⢠    ࠧ  ᫮
饭  ᮮ⢥⢨   楫ﬨ    ᮤঠ  ;  ࠧ  몮,
᫥騩 ஡ ଠ樨 ୮ 몠.
     (ᯫ) ,  ⥫쭮  ࠭    騢  
ᯥ樠 ⥫ । ⮪, ⪠,    ࣠    
⥩, 뤥  ࣠ 祫,   ⥭.  ਬ
      祭  ⪠,  ⮣;      ᭮  筮
ਨ -    ⮤ ᮢ६ 孮.
     (࠭  .  culturisme,  .   physical   culture),   ⥬
䨧᪨ ࠦ  ࠧ묨  饭ﬨ  (⥫,  ,  ⠭  
.),  楫 ࠧ⨥ 㫠.  拉  ࠭  ᪮  
 (body-building) - ⥫ந⥫⢮.
   "" ( . Kulturkampf  -  졠    ),  
ய⨩  ࠢ⥫⢠  .  ᬠઠ    ଠ    1870-  .  ⨢
⮫᪮ ઢ, ࠦ襩 ᥯᪨ ⨯᪨ ⥭樨.  80-
. ⠫  ᨫ    1875    ࠦ᪮  ࠪ      
⮢.
   " " (䮭 )  ,  㭠த  ⢮⥫
䮭, ०  1988 ਪ᪨ ।ਭ⥫ . ᮬ,  ᨩ᪨
㤠⢥묨    ⢥묨  ࣠ﬨ.      ᮬ;
⢫ 㬠 ணࠬ  ஥; 뢠 䨭ᮢ প
᫥⥫᪮  ⥫᪮  ⥫쭮  (࠭,  ⨯    .).
ਮ ࠢ: 㪠,  ,  ࠧ.  ⮯ॡ뢠  -
᪢.
   -      ஢  (⢮)   ,
  . 19 . (. , . ࠭, . --;   ᨨ  -
. . 믨, . . 宭ࠢ);  ࠧࠡ⠫  ਭ樯  ਪ-᪮
祭 ⢠ (ந ࠦ ⢥  宫  த  
। ᪨ ), ⠢ ⠯  箩  ਨ  ⢠;
ᡫ ⢮  㣨 ଠ ᮧ ().
   -   ⭮䨨 ,  ࠢ    .  20  .,
ᮣ᭮ ஬          ;
稥   ࠧ த  ࠭   ࢮ砫쭮
業 (樮, 㧨).  ⮩     ਨ  
।  ⠭  ⮢  ਠ쭮     客      
  "  ".      ᬠਢ   
६饭  ⮢ ᪮쪨 " 㣮".
   -    ,  ࠢ  樮   設   
樮 㤠⢠  ᠬࠢ   ᮡ⢥ 
(  誮,   ⢮,     .  .).    ਭ樯
୮-樮쭮 ⮭ 뤢   .  20  .  .  ஬,  .
஬  㣨 ⥫ﬨ ਩᪮ 樠-⨨.
     , ᮪஦ ମ  㣮,  ᯮ㥬  
믠 ᪮.  ᮧ ⥬ 孮⭮  襭  த  ମ
㣮    த⨢    ࠢ  ,      ⠪   ᥢ
ࠢᬥᥩ      ᢠ  .      ⡨
⪮筮 (5-6 )  ⭥ (7-10   ) 짮.
       ,  ,        ⥭,   뢠
祫  祭 த⮢ ⠭,   ஬諥,  ମ,
 ⨢ 楫  . . ந諨   । ⥬  譨,
ਤ樨    묨,   쭥襬 ⥬ ᥫ樨. 
  騢   ६ - ,    襭,  ,
, ,  ⭨, ࠤ  .   祭 ਬ୮ 2,5
. ,    ᥫ᪮宧⢥ .
       ,    奮  -  ᫮  ,   ᮤঠ騩   ⪨
⥫쭮  祫:  ॢ  ᮮ㦥,  ந⥫    宧⢥
,   . 魮 ୮  ᫮    ᪮쪨  ᠭ⨬஢  
᪮쪨 ⪮ ஢.
    , । ,  ⨢    㣨    
⥯, ୨  (뢠  ⠪  ࠬ),  ࠭,  ⥯
  祭 .
     ,  ய⨩  ᢮   
 襭 ⢥  ᥭᮢ    ⡨.  祢  ,  㤠
, 㡮 ࠡ⪠ (25-30 ), 㤮७, ᥢ ࠢ.
      ,    ⥭,  뢠  
, ,  ᠤ, ୨, ⥯  . .   祭  ୠ,
饩, ⮢,  ⠪      饢,  ⥪⨫쭮    㣨  
஬諥, ମ  .
    ,  筮   ࣠,  ⠢  ᫥  樨,  
饥 筮 ࠧ     ஦  ࠧ⨨.  ⥩
뢠 ⠪ ⮪ ࢠ  ஭ ᫥  祭  ॢ離  
. .
       좮  (1877-1967)  ,  ࠨ᪨  䨪,   த
㤮  ࠨ  (1956).  ५,  ᪨  横    樨   
饭 ଠ । ᢮ࠧ த    ⥪  .  ࠨ,
諮   㫮.
    堨 ⨭ (1919-43) , ᪨ .   (ᡮ୨
"㡥", 㡫 1973) - ஬⨪  ॢ樨,  ।饭  ࠣ᪮
 ᢮ .   ஭.
    (Culiacan) , த   ᨪ, ⨢ 業  .
.  415  .  ⥫  (1990).  ࣮  業.  饢,   楬⭠
஬諥. .
    , த ( 1934)  ⠭,    .  ,    202    
蠭. 79,3 . ⥫ (1991).  :    ந  ஢,
嫮⥫  .; 饢 ஬諥.  ᪨  .
. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.  -- (14-17 .).
    ᥩ ᠭ஢ (1866-1930) , ᨩ᪨  䨧.  
(1902)  ᯥਬ  ஢   祫  १  20  ᮢ
᫥   ᬥ.         䨧   業ࠫ쭮   ࢭ    ⥬,
ࢭ-筮 .
     ,   ⠭.  12  .  2.  ᥫ  621  .
祫 (1989), த᪮ 25%. 1 த, 6 ᥫ  த᪮  ⨯  (1989).
 - . ᯮ  ண -. ।  ⥬  
 23 C  ᥢ  30 C  , ﭢ  -2 ؑ  ᥢ  0 C  .
ᠤ  500  1000   .      ᮫.  ஬諥  
ࠡ⪥ த樨 ᥫ᪮ 宧⢠. 뢠 嫮⭨,  ୮,
䥫,  ;  ⢮,   ࠤ⢮.   楢⢮,   筮
᪮⮢⢮;  襫⢮.    .  90-  .    ।  ந室
⭨᪨ ⮫.
    , த  ࠭,  -  ࠭. ࠭ᯮ 㧥 543  .
⥫  (1986).  饢ᮢ,  ⥪⨫쭠   ஬諥.   ந⢮
୮   ஢. ⥭   5  .  ୠ    (11-12  .),
 ⨬ (16 .).  ⢠ 쬠-訨⮢.
    ,  ⭮    ⭮襭    த⥫  ⭨    
⭮ .
    ( .), ᪨, 砭 ᨢ; ନ "" ᮯ஢  筮
ਫ⥫, 騬 梥  㣨 ਧ ᪮  (  -  ,
 - ,  - ,  - ).
    ,  ⭮   ⭮襭   த⥫  ⭨    
⭮ .
    , ४   . , ࠢ ⮪ . . 530 , 頤
ᥩ 7750 2.
    , ४  . . 802  ,  頤  ᥩ  33,5  .  2.
稭    ᥢ  ᪫  .  ,       ਪᯨ᪮
. । 室   । 祭  10,9  3/.  ᯮ
 襭 (᪮-᪨  㬮-᪨ ).
    , த  ,  . , 155 .  ⥫  (1992).  ⭠
⠫ࣨ, ॢࠡ뢠, ⥪⨫쭠, 楬⭠ ஬諥.
    (᭥ ) ,  த ᨯ.      1,5  .    .  
(-, )  . .
    , த  ,  . , ⨢  業  䥪
㬠. 636 . ⥫ (1992).  ⨫쭠,  娬᪠  ஬諥,
設஭.   ࠡ⪠   ⮢      饩.   ந⢮   .
.
    (Cumana) , த     ,  ⨢  業  .
.   232    .    ⥫    (1990).    롮ࢭ,    ⥪⨫쭠,
᫮ࠡ뢠 ஬諥. .  ᭮    1520.    
 ᯠ᪨ ᥫ  . ਪ.
         ᠭ஢   (1931-94)   ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987),  
ᨩ᪮  ࠧ (1992).   ਨ .
    , ࠬ᪨   ࠨ, 筮 ᯨ᭮.  ଥ 
᭨.
    ,     ( ᪠).
    , த    .  135  .  ⥫  (1991).  ந⢮
㯮஢, ࠬ᪨ ; ⠡筠 ஬諥.    㬠  -
 ᡥ.
     ஢ (1910-92) ,  ࠨ᪠  ,  த
⪠  (1960).  業  1929.  1961  ࠨ᪮ ⥠ .  ࠭
().
    ਪ ( . 1945), ६- -   1944.
   ਬ ࠭.   ⨩  த
  1994.
    ,    ᪮  䮫  ⢮  த.  ࠦ  
ᮬ  㪠.
    (ਭ) , .  ,  筮 - ⠭ (8  04'
. ., 77 35' . .).
     ( . 7 - . 8  .),  ᪨  䨫    ५
⥫      ᭮  ࠢ  ५-䨫᪮  誮
.
    ,  梥  ⠫    宬  ᢥ  ᥭ,  t  70  ؑ.
ਬ  ⮥ ⢮ ( ਨ   ஬⨧樨 ⠡).
    (Kumasi) , த  , ⨢ 業 .  蠭.  
      ᥩ   ண.   385   .   ⥫   (1988).   饢,
ॢࠡ뢠    ஬諥,     ந⢮     னਠ.
. ᭮  17 .  㬠 -    ⮢.
     (  .)  嫮⮡㬠  ⪠,  襭    ન   
(殢) 梥.
    , த  . , . .  139  .  ⥫  (1991).
࣮-࠭ᯮ 業   . . ୠ ஬諥.
   - , த  ⠭,  ᥢ   .  .  
⮫ (4-13 .) 㤠⢠ .
    , ᥫ  . ⨨,     쭨    ஭,
࠭   । ᪨.
    ,  㨧  㤤 த -૨, ⭨ .
     (  .),  ⠫᪨    ࠬ᪨         -
㧪 設  ᨪ,  窮    誮.  ⥭    ॢ  
⮪,  ᨨ -  㡥 16-17 .
     ,   த   (   1953)      ᨩ᪮   樨,   誨.
஦  ⠭.  66,3  .   ⥫   (1992).   릭   䠡ਪ,
設ந⥫,  ௨  .    㬥  -     㣫   
த .
    , 室 론 ᥬ⢠ ᥩ.   1 ,      13  ;
ᯨ᪨  -  51 .  ਡ०  ३ ய,  .  .  -  
୮, ᯨ᪮, ⨩᪮  ࠫ᪮ .          ४.
 ꥪ ஬᫠   ࠧ.  ᭮    㬦  -  ५.
ࠫ᪨  ࠭.
    , , ᪨ .  ७᭮ ᫥ -  ।  饭,
४.
    , த  (  1971)    ⠭,  堭쨭᪠  .,  
-堭᪮ ࠭. ஦ ⠭. (-). 12,2
. ⥫ (1991).
    (Kummer)   (1810-93) , 檨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1862).     ⥮ਨ  ࠨ᪨
ᥫ, ਨ, ⥬᪮ , ⥮᪮ 堭.
    (ய) , 65(3)2, 梥⭠  ,  t  152,4
ؑ.   ஢    ய.  ਬ    ᨭ⥧
䥭  ⮭,  ⠪  ᮪⠭   樮  
  ⢮⥫.
   -  ,  ⤥  ।    筮-ய᪮
ࠢ. ਭ 20-30  ( 業ࠫ쭮    1-2  ).  ⥬    
࠭;  㬮-᪨  .    㬮-᪮     ஢
᫮ ࠭  ய  .
     , .  . ⢮  㪮.
    , ॡ  ⮪ - ⪠.  220 .   2346  
(㫪 ).  ᪫ - ।⮩        १,  ᫨
客  ஢ ⫠;  設 - ୮ 㭤.
      ,    .  㬠  (.  .  ﮧ),    ५.
ࠧ ⨭    1962-66. 頤 1910 2, ꥬ  13,35
3,  75 ,  ਭ 30 . ⭥  ॣ㫨஢  ⮪.
ᯮ  ᭠  ᯫ;  .
       ,   ⨫਩᪨   ᭠,   ,   ࠭,
樮 ,      ࠪ,    ਯ    冷
⨢ ⢨ (. ⨢ 䥪). ਬ  ࠧ
 ࠦ ஭஢ 楫.
     ,  ⮣ ⢠  ᪮,  ᪮
  ᮮࠧ  륬,  ⢨  ண  ᭮    ⨢
䥪. ਬ    -⮭,  ⨢  ਯ,  
⠪  筮 ஡ ᪮  , १ ⠫  . .
     (  . cumulo - ᮡ, ),  業
⢨ 뢠   ࠢ.
    ( ।  . cumulatio -  ᪮),    
࣠  㬬஢ ⢨   ⢥      冷;
 ਢ  ࠢ.
    ,  த    ⠭  (232  .  祫).  ᥣ    ᨩ᪮
樨  282  .  祫  (1992).    ᪨.  騥  모  -
쬠-㭭.
    -   . . . ⮢, ᭮  
1930  窠.
       ,  ⭮    ᪨  몠  (砪᪠   㯯).
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    ( .), ᫮ ⮪  쥣  (०  ஢쥣
 ࡫쥣). ন 2-2,5% , 1-2% , 3,5-4,8% ,  ⠬,
  権, 0,6-1,2%  ᫮  1-3% ᯨ.   쥣
 ਬ  ᮫祭.
    , ਬ   祡 楫  㡥㫥  
 ᪨ 㧫, 饭, , 㤮筮- .
    (Kun)  (1886-1938) ,   ࣠஢ (1918)   㪮⥫
 ਨ, મ ࠭   મ   ᪮  ᮢ᪮
㡫 1919.  1916     , ⮣  㯨  
(). ᫥   ᪮  ᮢ᪮  㡫  ᭮    ᨨ.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Coon) ⮭ (1904-81) , ਪ᪨ ய. ᭮    
 ᮢ  ய. ਤন ⥮ਨ 業ਧ.
     ஫  (1908-87)  ,  ᪨  ०.  砫  ⥬  .   .
⠭᫠᪮, ⠢  . . 客, . , . , ॢ᪨
 ᮢ६ ஢.
     ஫  (1908-87)  ,  ᪨  ०.  砫  ⥬  .   .
⠭᫠᪮, ⠢  . . 客, . , . , ॢ᪨
 ᮢ६ ஢.
     ( . 1922),  ਪ᪨  䨫    ਪ  㪨.  뤢
楯  ॢ権   ᬥ  ࠤ  -  室  楯㠫
奬, ᯮᮡ ⠭ ஡  ⮤  ᫥,  ᯮ  
㪥 । ᪮  ਮ.    ⨪  ⨢᪮
 㪨.
     (1648-1718) , ⠩᪨ ࠬ  .  ᪠  ࠬ
"  ᨪ묨 梥⠬" (1699), ᪨ ᡮ୨ "  ".
    ,   . , ࠢ 1/25 ਢ (10-11  .)    1/50
ਢ-, 頫  . 14 - . 15 .
    (ᠬ . - 㫥), ᪨ த 㯯 稡   .  .  50
. 祫 (1992). 騥 - ⨠ (⮫  ⠭).
    ᪠ 嬥 ( . 1929),  ᪨  䨧娬,  
(1972)  १ (1974-86)  ⠭,   (1991;    
  1981).   ⠫ࣨ      梥    ⠫.
㤠⢥ ६  (1978, 1984).
    堬 嬥 (1912-93) , ᪨ ⥫,   
⠭ (1952),  ன  樠᪮  㤠  (1972,  1976,  1982).  
1952-55 १  ;    1955-60,  1962-64  ।ᥤ⥫    ஢
⠭.  1960-62, 1964-86 1- ᥪ   ⠭.
    (  . , 㭠  -  ),  ࠭    .
 砩,  ஬ 稭, ਭ騥  ࠧ  த,  
 த, 㯠    㦥᪨  ⭮襭    뢠    
.   ⨬.
    , ஢  㯯 ਫ᪨ -. . 1550 2.     1819
. 騥 㫪 (  .)  稥 筨. .  -ਫ.
 ਫ᪨.
      ,   ॢﭭ   ᭮-ॡ   㤭           ᠤ.
㧮ꥬ 3-50 . ਬ   쭥  ⮪        
㧮 権.
    ,   ⮪ - . 270 2.   ⮪
 . 뫠. ⮪  ⠭᪨ . . ⥢.
   - , ॡ  ᥢ -; . --.
     ,  (  1969  .   ஦),   த      ⠭,
ࠪ,   㤠. ஦ ⠭. 30,6  .  ⥫
(1991).  ⠭樨 ஢  - ࠫ  .  - .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   ४ ७
   .  뫢.  ஦  ⠭.  80,5  .  ⥫  (1992).
設ந⥫쭮      "࡮";   :    ⠫᪨,    㢭,
㤮⢥ . ॢࠡ뢠  ஬諥.    .
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1668.  㭣 - 㭣᪠ .
     (᪠)  ,  .  16  .,    ⠢  ᪮
⮯ 17 . ⠢ ⭨ 室 ଠ  .
     ,  . ࠫ,  ॣ  .  뫢,    .  㭣.
ࠧ    .   ਤ஢   ⮢  5,6  .
 . 60 ⮢  60 . ⭨ த. ਧ.
     ᨬ ( . 1921),    ன  ᪮  
(1945),  ࠫ-  樨  (1964).      ⢥    
ମ 樨,  ᪠ਫ; 210  뫥⮢.
    (Kunda) , த ( 1938)  ⮭,  ॣ ᪮ .,  
. 㭤,  26   ஦ .  .  5  .  ⥫  (1991).
 . ⥭  13 .
    (Kundera)  ( . 1929), ᪨ ⥫.    ஬  "⪠"
(1967), " -  " (1973),  "뭮ᨬ    "  (1984,  
졠 ,   ࠣ "ࠦ᪮ " 1968), "  ᬥ  
"  (1978),  "ᬥ⨥"  (1989  -  ⥬    ᮢ६
客  ᪮ 樨    ,  ⨪  (  ஭᪮  )
⠫ ०. .  1975 ஢  ࠭.
    , 室 론 ᥬ⢠ ᥩ.   76 ,   4  .
⠥  ᥩ 쭥 ३. ꥪ ஬᫠.
    (Kundt)     (1839-94)  ,  檨  䨧,
᭮⥫    筮    誮     䨧-ᯥਬ஢,     ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1888).  ।   ⮤   ७
᪮ 㪠  ⢥ ⥫  , ⠭  쭮 ᯥᨨ
ᢥ, । ⥫ ५ ᢥ  ⠫.
    (Cunene , Kunene), ४, २⢥  . 945 ,  頤
ᥩ . 100 . 2.   ⫠᪨ . ண, , .
    (Kunersdorf) , ॢ  ࠭--    ଠ.
  ६  ⭥    1756-63  ᪨    ਩᪨   ᪠   
  ࠫ  .  .  몮   1(12).8.1759      㭥᤮
ࠧ஬    ନ  ਤ  II,           ࠭
.
    (Kunert)  ( . 1929), 檨 ⥫.   1979  -    ,
⥬  . ᪨   㠫 ⥬ (ᡮ୨ " 室",
1972); 䨫᪠ ਪ ("쪮 ", 1975;  "ମ",  1983),  ஧
(" ", 1981).   ⨪.
    , த -  ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  ᥧ  (㭦⮢),
᫨筠 . . 20 . 뢠 㭦 ᪨ ( ᥬ  
65% 饢 ᫠),  ࠭ ࠧ, ਪ, . ਪ.
     (ᥧ ᫮) , ⥫쭮 ୮ ᫮,  砥
 ᥬ 㭦. ਬ  ந⢠ ࣠ਭ, ࢮ,   ⠪
뫠, ᮪.
    , ᯫ Cu (᭮)  Ni (4-20%)  Al (1-4%). ᮪ ஧
⮩  ⬮ ᫮, ᭮  ᪮  .    筮  
㯠  樮 ⠫.
     ⮢ (1814-99) , ᨩ᪨  ਪ,  䨫,  
᪮      (1850).          ਨ    ᪮-᪠᪨,
᪮-⨩᪨ ⭮襭. ஭ ଠ᪮ ⥮ਨ.
       좮  (1909-43)  ,  ன  ᪮      (1943,
ᬥ⭮),    (1942).    ᠭ  冷  ᪮  ,
墠⨢訬  䥢ࠫ 1943 椠  堪 ( "  ")  
㤥ন訬   室  ᨫ.   ࠭.
            (1906-76)   ,   બ᪨   ண,
童-ᯮ    બ  (1951)          (1968).      
࣠஢ ⢥      બ.    
祭 த  諨 ⥩.
    (Kooning)   ( . 1904), ਪ᪨ 㤮.  室  
ૠ,  1926 ஢  .     ᠬ  ન  ।⠢⥫
ࠪ⭮  ᨮ.    ࠪ  宫,  ᠭ   祭
ப,    ,     㯮   ᠬ   ࣠᪨-ᨢ
ᮬ ⢮⢠.  ਨ "騭"  (  1951)  㯠    "
䨣樨".
    , த  ᥬ⢠ .  ⥫  50  ,  墮
33-44 . 6  (ᮡ, ৠ, ᭠   㭨  .),    ᭮
 ࠧ  . ਪ.  த 砥    ᮡ    ᭮
㭨 - . 㭨 - ꥪ 譮 ஬᫠  ஢⢠.
    ᠭ ஢ (1783-1840) , ᨩ᪨ .   㭨뭠
"ࠢ ⢥"  (.  1-2,  1818-20)  뫠  ,    ⨢
"⨭ ⨠⢠". ९   ᪮ᥫ᪮  楥,    讥
ﭨ  . . 誨.
       (Cunqueiro  Mora)  좠  (1911-81)  ,  ᯠ᪨  ,
஧, ࠬ. ᠫ  ᨩ᪮  ᯠ᪮ 몠. ୨ 客 
䮫쪫୮    "      ᭨"   (1940).   ஭   䠭⨪
஬-஭       ஢樠쭮    ᨨ  -  宫  
४⪥ 䮫, ࠭  ६ (",  宦    ",
1968; " ", 1974).
    , த    㡫 ,  . ᠭ ⮣ .  218
.  ⥫  (1990).   㤮஥,   饢,   娬᪠,   ⥪⨫쭠
஬諥. 롮⢮.
    (  . Kunstkammer -  ।⥩, 㧥),    諮
 ࠧ ᪨, 㤮⢥,  ⢥-    .
権 ।⥩    ࠭.
    ,  ᪮ 䮫 ந "堡",    ,  
, 娬, द, .
    (Kunze)  ( . 1933), 檨  (, ᫥ 1977 -   ).
୨ ਪ " ⭮ ᨫ" (1973), "     ᥡ"  (1981),
"   " (1986).
    ⮫ ﭮ ( . 1934), ᨩ᪨  娬,    
(1991;            1987),   ࠫ-⥭   (1987),   ன
樠᪮ 㤠  (1981).      祭  堭  娬᪨
ॠ権.
     (1580-1623)  ,  檨  娥᪮.  ⮪  ࠬ
ᠦ 㭨⢮ (. ᪠ 㭨  1596).    ⠢訬  ஦
⥡᪠.
    , ⭮   ᪢,  ࠢ ॣ . ᪢. ⭮
 ᥫ  15 .  1926 த  ᪮᪮ .,  1960   ᪢.
   - , . 権.
    , ࠫ, ஧-७ ஧筠  ࠧ  ᯮ㬥.
ࠣ業 .
    , ᥬ⢮  鸞 . 㫮 筮  ⮥,
,   ⮩  ,    -      .  23
த, . 70 ,  . . 㭨, ન, ୮⠩, ᪠, , 쪨,
, , ᮫, , ॢ離   .      ਪ,  ஬
ࠫ  ⨤.  -  業    ஬᫮  ,  ꥪ
஢⢠.
    (-) , ୠ ⥬   .  . 2700 ,
ਭ  150     600      ⮪.      7723    (.
㣬⠣). ᫥ ॡ      ᪨  쥬  
1000-1500 . 筠   ࠧ  蠭.  ८  娥
⥯  뭨.  ( 頤 11,6 . 2).
    ,   ⠩᪮  䮫  饭  ,    ன  
㠭-, --   .  ᪨  ⢠.    頫  ⮢
筨  ॢ ᬥ.
    , த  - , ⨢ 業 ஢. 쭠.
1,1 . ⥫ (1990). ⠫ࣨ, 設஭, 娬᪠,  ⥪⨫쭠
 . ஬諥; ६᫠.  ⠩᪮  .
    (Cunhal)  ( . 1913), ࠫ ᥪ 㣠᪮  
()  1961. ⭨ ࠦ᪮      ᯠ  1936-39.  ⭮
室  쬥; ࣠ ⪠.    ﭢ  1960      ९
   㯯 㪮 ⥫ .
    ⠭᫠ 쥢 ( .  1932),  ᪨  .  㡫᪨  
᪨   ᡮ୨ "" (1962), "⥫ 室  த" (1966),
"㡮 " (1978), "࠭⢮    ६"  (1985).  ॢ.  ୨
᪨ ⥩ ",  騩    㤥"  (1986).    ।
ୠ " ᮢ६" ( 1989).
   - (ࣥ) , த ( 1984)  બ, ᪠ .,  
35   .-. . . 21,9 .  ⥫  (1991).  ⥫
,  ⪠⢮.    ࠧ   ॢ   ࣥ   -   ⮫
। 㤠⢠ १.
    ,  .  ( ࠤ᪮ .)  1948.
     (Kuopio)  ,  த      ﭤ,         .   ,
⨢ 業 ﭨ 㮯. 80 . ⥫ (1989).  ॢࠡ⪠.
.
     (㯠஢)  (࠭  .  coupage),  ᬥ襭  ࠧ  饢
த⮢ (, , ᮪  . .)  । ᮮ⭮襭  襭
⢠, 祭  । ⨯  ⠢.
    ,1) ᫠᪮-᪨ 䮫᪨  ᮭ    ࠧ  誨,
ࠧ饩 梥.2) த ࠧ ⭥ ᮫ﭨ -  㯠  (
   24    .  .,    મ  ࠧ  ஦⢮  
⥫). ஢ ᮡ࠭ 楫 ࠢ, 梥⮢, 鸞  
 , ﬨ, ࠬ, ஢  ﬨ.
     ( .    䠬.      楢)  (1882-1942),
᪨ , த  ᨨ  (1925),      ᨨ
(1928)   ࠨ (1929). ୨ 客 "" (1908), "" (1910),
"ண " (1913),   "筠  "  (1908),  "    ࣠"
(1910), " 좠" (1913), ࠬ "७ "  (1913)  -    寧
 த.  "譨" (1924) - ⢥ত ᪮  樮쭮
ᠬᮧ, ᠬ⭮ 樮쭮   몠.   "  ४
ᮩ" (1933), ᡮ୨ "ᨨ थ᭮" (1937)   ࠦ
  ᮢ᪮ 樮. 㤠⢥ ६  (1941).
     ⥯ (1888-1964) , ᨩ᪨  䨧,    
(1946).  ࠡ⠫  ⮤  樮  ᫮  䫥ᮢ.     
䨧  ⮫ 襩 ࢭ ⥫쭮.
    (஫) , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ⨪.  .  30
,  㬥७  宫  ୮ ,   ࠧ  
   쭥 ⮪. 㯠쭨   (    
"ન", "쪨")    㣨  㯭梥⪮    ࠧ  
⨢.
    (࠭  .  coupe,    couper  -  १),1)  뢠饥  
⤥  ᠦ஢  ஦ .2)  㧮 
⮬   쬨.
    (㯥஢) ( ࠭  .  coupelle  -  ࠧ⥫쭠  ,
㪢.  -  窠),  ⤥   த   ⠫      ᢨ   ⥬
᫨⥫쭮 . ᯮ   梥⭮  ⠫ࣨ,    ஡୮
.
       ࠨ  (1916-82)  ,  ᨩ᪨   ࠡந⥫.
    鸞  ஥⮢,    .  .  ஦  ࠡ  (⨯
""), 讣 ⨢筮 ࠡ "ᮬ ࠨ", ࠪ⭮
३ "஢". ᪠ ६ (1966).
    (Cooper) म ( . 1927), ᬮ ,    ⠢.
  "ਨ" ( 1963)  "-5" ( 1965).
      (1789-1851) , ਪ᪨ ⥫. ⠫ 
ᢥ⥫⢠  ஬⨧. ᪨  ਪ祭᪨ ஬   
  ᨬ    .  ਪ,    ஭,  ᪨  ⢨
("", 1821; ⠫   㫪,  . . "᫥    ",
1826, "஡", 1841; "欠", 1823). 樠쭮-᪠  (஬
"", 1835)  㡫⨪ (䫥 ࠪ "ਪ᪨ ",
1838).
     ( .  1930),  ਪ᪨  䨧-⥮⨪.  ।᪠  (1956)
䥪,      .      ஢  ᪮᪮  ⥮ਨ
ᢥ஢ (1957). ᪠ ६ (1972, ᮢ⭮  .  न
 . ஬).
       (㯥)    (Cowper)        (1731-1800)    ,     ᪨
-ᥭ⨬⠫. ୨  ᪮ ࠢ "" (.
1-2, 1782-85).   "" (1785) ॠ᪨ ࠦ ᥫ᪨  
 த.
       ,  ꥤ  ᢮  ஭    ⠫    
(㯥஢᪨ )  १  殮, 맢  ﬨ  
⠫᪮ ⪨; ਢ   ᢥ஢. ।᪠ 
1956 . 㯥஬.
     (Couperin)  ࠭   (1668-1733)   ,   ࠭᪨   ,
ᨭ, ࣠.    த,  襣  ᪮쪮    몠⮢;
஧  "  㯥७".     ⢮⢮   -   設   ࠭᪮
ᨭ    ⢠.        㯥७    ⫨     ᪠
⥫쭮,  樮,   ⫨   ୠ⨪,   祭
⠫.
     (Kupecky)    (1667-1740)  ,  ᪨    ᫮檨  .
䥪  樨, ࠢ  ࠪ⨪ .
    ,1) 樠 ᫮, 騩 ।ਭ⥫⢮  
ࠧ   ࣮. ⭮  ॢ  (䠣,  .  樨,
, ᪨ 㤠⢠  .).    ਮ  ࠭  ।
ࠧ  ࠡ᪨ ࠭, , ⠥,    11-12  .  -  .  ய
(ᮡ  樨, , த ),  ⠪  ᨨ,  ࠧ
    譥,      16  .    ७   ࣮.   ᫥   
᪨  ⨩  ࠭  ࣮  ⥫쭮     ࠭
ਪ,  ,  ਪ,  ᮧ  訥  ࣮   :   ᪨
(1600-1858), ૠ᪨ (1602-1798),  -᪨,  ᨩ᪮-ਪ᪨
(1799-1868).  16-18 . 㯥⢮  ᮥ﫮  ࣮    ।⭮-㤭
樨      ।ਭ⥫⢮      ஬諥.2)    ⥫쭮
ଫ    1775    ᨨ  த᪮   ࣮-஬諥   ᫮,
짮襥      宧⢥묨  ਢﬨ,  易   㯫⮩
  . 줥᪮ 㯥⢮  1898 짮 २⢥
ࠢ   ।ਭ⥫⢮. ࠧ 10(23).11.1917.
    ,   ਬ᪮  䮫  ⢮  ,  ⢮७  
;  ,    ᪨ .  㯨  ࠦ    
蠫 稪.
     ,   騩,    ᣮ騩  ୮  ,  
஬    (墥)    ,  ਧ뢠   뢥   ᮯ   
⮢ .
    ,  த  (  1944)    ᨩ᪮  樨,  ᨡ᪠  .
஦ ⠭.  19,2  .  ⥫  (1992).  饢  ।,
堭᪨ .   1886.
    , த  ⢥,  . 㯠. ஦  ⠭.  9,1  .
⥫ (1990).   னਠ;  饢  ।.  ࠥ᪨
㧥. ᭮  1596.
    (Kupka) ࠭襪 (1871-1957) , ᪨   ࠭᪨  㤮.  
1895  ࠭樨.  ࠭ ਮ -    ୠ쭮  ਪ.  
⨫    襫    䨧,  ᮧ         䨪,   
㬥⠫ । , ᮯ稭  魮  "ᬮ᪮"
⬥, 㯮  ࠬ, ஦騬  ⭮ .
    (࠭ . couplet),    ᭥.  㯫  -  ᥭ  ᥫ,
筮  ᪮ ࠪ.
   - ,  ࠦ᪮  ࠢ        ࠭
⨯ ஢, ᮣ᭮ ஬ த   ।  ⢮  
ᮡ⢥  (  宧⢥      ⨢  ࠢ)
㯠⥫,  㯠⥫ - ਭ   㯫 ⠭ 業.
     (Koopmans)  﫫  (1910-1985)   ,   ਪ᪨   .
᫥          ⥮ਨ    ᪮    横,    
ணࠬ஢, 樮 . ᪠ ६ (1975,  ᮢ⭮
 . . ஢祬).
    ,     -  㣫      ⨥  ᫮    .
 㯮: 㫪᪨, ࠭-ᮢ, ⥪⮭᪨    ᮫
(. ⠪ ﭠ ⥪⮭).
    (⠫ . cupola,  . cupula - 窠), ࠭⢥ ⨥
    ᮮ㦥.  ४뢠     ᭮   㣫,   㣮,
᪨    饭.  㯮  뢠  ,  ⮭,
⠫.
    (࠭ . coupon - १ ⠫),1)  業 㬠 (樨 
樨),  ।   祭  業    .2)
⥫ .
    , ⠫ ⮢    墠  ⠫:
  FeSO472,    CuSO452,    NiSO472,   樭
ZnSO472.
    ᨫ 䨫 (1897-1969) , ᪨ ⠭,  ᭮⥫
碥  ,      १  (  1952)      ᨨ,
童-ᯮ    (1953),  ன  樠᪮  㤠  (1969).
᭮   䨧  ⥭  .
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண;  .    
2,35 .   ᠬ殢  ᠬ. ⠫   -.  ,  ࠭  
拉   , ,   .  ஧ 祧, 
᭮  㭠த ᮢ ࠭ த  த ᮢ.
     堨  ᨫ쥢  (1853-78)  ,  ॢ樮-த.  
㦪 "砩楢", ࣠   .  .  祢    뫪.    1878
㦤  .   ய᪮ ९.
      (1894-1933) ,  ᨩ᪨  䨪.    
ᨢ 㭪  ਠ ⥬ ("஦  ",  1927;
"⨭", 1930-31), ⮭ ⮭    業.
      ᠭ   ᨫ쥢   (1880-1960)   ,   ᨩ᪨   
童-ᯮ      (1954),  㦥  ⥫    ᨨ
(1956). -।⥫ "㡭 ", ᠫ ⨢ ମ,  
쭥襬 ⨫       ("",  1927),    .  .  
ਠ쭮 .
    ᠭ    (1870-1938)  ,  ᪨  ⥫.  樠
樧 ⬥祭    ""  (1896),    ன  ਠ
।⠥    ࠧ  -,  ࠡ饣  祫  䨧᪨   
ࠢ⢥,  "" (1905) -    襢  ⮣    
饩  ⬮  ଥ᪮        ""   (1909-15)   -   
樨. ࠧ  ⮭  祭  ⨯,  ᪨  権  
    ᪠:  ""  (1898),  "ਭ"  (1907),   "࠭⮢
᫥"  (1911).    મ  ("ਣ",  1907-11).     1919-37   
樨,  1937      த.  ⮡᪨  ஬  ""
(1928-32).
    (᭠  㤠) , ࠫ     ᨤ,  Cu2.
 ⠫,  ,   ॣ.  म  .  4;
⭮ 6,1 /3.  쥧ਪ.  砥      ᫥  
஦. 㤠 .
     . ., . 뭨.
      ॥  (1893-1963)  ,  ᨩ᪨  ,  ᭮⥫
筮 誮 न࣮,    (1944),  ன  樠᪮
㤠 (1963), ࠫ-⥭ 樭᪮ 㦡 (1945).     ஢
ࣨ᪮ 祭 ப  .      -  ࣨ.
᪠ ६ (1960).
         (1799-1865)  ,   ᨩ᪨   䨧,   
᪮    (1828).      ࠫ,  ⠫䨨,  䨧
(᫥  ᯫ,  ⠫).  ࣠      ⥮஫᪨
.  ४ ᭮   䨧᪮ ࢠਨ  (
1849).
    ( ९) ,  ਮ⥭   ᮡ⢥  ⢠  
ᨨ 12 - . 20 .
     ,  ᨨ 19 - .  20  .    ⪨,  㯫
ﭠ  ᢥ  쭮      訥    ᮡ⢥   
- ࠭祭.
    ਭ ஢ ( .1948), ᨩ᪠ ,  த  ⪠
ᨩ᪮ 樨.  1971  㤠⢥ ᪮ ⥠ .  .
⠭.  ⭮  ਭ᫨    ஫,  ࠭     .   :
"᪮ " (1969,  ),  "몭  㤮"  (1978),  ""
(1979), "" (1983),  "騥  ਧࠪ"  (1992).    1992    .  
(㣠)    㭠த  ⨢  뫠   㤮⮥   ਧ   
ᯮ  ஫  ᪮ 䨫쬥 " ".
    , த ࠢ ᥬ⢠ . . 20 ,  ࠧ.  
 ਣ       ⥭.
    (࠭ . coupure,  couper -  १,  १),1)  ᮪饭  
, , 몠 ந.2)     (㬠
죨), ,     .  業  㬠    祭    
⥫쭮 ⮨.
    , த ( 1779)    ࠨ,  쪮᪠  .,    .  ᪮.
஦ 㧥. 35,2 . ⥫ (1991).  :  設ந⥫,
"஫";   饢   (   .   .   ୠ)   ஬諥       .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1685.
    (㬥 . ),  㬥-᪮ 䮫      
ᮭ䨪   㤮.
    , ४    .  1364  ,  頤  ᥩ  188  .  2.
稭  樨;   ᭮  ਨ  㧨    ࡠ;
  ᯨ᪮ ., ࠧ  (頤  100  2).  ।  室
 575 3/. 㤮室  . 㯭 ⮪ - ࠪ. ᯮ  
襭.     ।   ࠪ.      -
-砫᪠, ᪠ ( ࠭饬)  㣨 .
   -  ,   祭  ४      ࠪ,  
ࡠ.  ⮪ 뢠  ᯨ᪨  .      200  ,  
।  筮   ஢ ஢ .    ⡨;  ᥢ
嫮⭨, ᠤ, ࠤ.
     ᫠ ( . 1936), ᨩ᪨ , த 
ᨨ  (1976).    1960-92    -㤨  .        1958.
    ࠢ   ⫨      ,   ஭,
࣠筮.  ⥫ ஫ ࠫ  䨫쬠 .  設  "
⠪ ७" (1964), "   "  (1965).    ⠪    䨫쬠:
", ,  " (1968), " ᨫ쥢   "  (1973),
"䮭" (1975), " ",  "ਣ"  (  1993),    ⥫䨫쬠
"  ", " 㯮祭 ..."  .
    , 襭  ਪ  祪.
    堨  ( .  1939),  ᪨  ⥫.  宫᪨
,  ,   ࠣ᪨ ᮡ ᮢ᪮  ਨ:
஭⠤᪮ ⠭ 1921 ( "⠭ ⥩", 1987),  ⠫᪨
९ ( "筮 ", 1988).  "쪠 ᥬ ⠩"
(1990).
    , 誨᪠, ᪠ த쭠 䫥.
     , ୠ ⫮  .   ⠥.  1500-1600
. 娥 ᮪ ⥯. १ ࠩ ⥯ 室 ᪨ ࠪ.
     ,  ⠥.  . 140 .   3412 .
     (  㧡  .    -  ᫥),    ஡窨  嫮⭨,
騥  ⥭  ᫥  ᥭ  ஧.  -    ࠪ
 ⢠.
    ᠭ ᮢ (1697-1749) , , ᪨ .   .
.  ࠪ.        ᪨  ,  稢  ࠧ  
࠭楩.  1722-24 ᮫  ࠭樨.
    ᠭ ᮢ (1752-1818) , ,  ᨩ᪨  .  
1796-1802 -櫥, १  ࠭ .   1808-12  ᮫
 ࠭樨, ᢮६ ନ஢  ᪮  ࠢ⥫⢮    ।饬
⢨  I.
      (1676-1727) , , ᯮ  I,  .
⭨ ᪨ 室  ୮ .  ᪨    
⠢᪮ ⢥. ᮫  ⠭, , , ࠭樨.
     堨  ⠭⨭   (1872-1920)   ,   ᨩ᪨   ⠫.
᭮⥫    誮    ᨩ᪨     騪.          ਭ樯
ᮢ襭⢮            孮   
. ⨢ ⭨ 樨 1905-07.
     ,      -,    ࠭  ⠭  
⠭, ࠭稢  ᥢ- ࣠ .    .  170
.   3769 . ஦ , ⠫᪨   .
    ਩  ( . 1931), ᪨ ⥫.    "  
ண" (1962), "롥 㪨" (1966), " " (1976), "ண  
஬" (1977), "७ ࠤ㣮" (1984)  . 頥    ⥬  த,
 ᥢ୮ ॢ.  " - 㢨"  (1978),  "  "
(1980).
    (࠭ . courant), ᮮࠧ ⨪ (,  ⠫᪨,
⥪ﭭ, ஢)  ࠭ ᮪.
    (Courant)  (1888-1972) , ⥬⨪, ࠭ 童   
(1966).    ଠ,    1934    .      ⥮ਨ  ଭ
⮡ࠦ, ⥬᪮ 䨧, ७樠 ࠢ.
    (࠭ . courante), ࠭᪨ ਤ ⠭.  ࠭
 ய. 砫 몠 ࠧ 2/4, ⥬ - 央.
   "" ("" , "⮢ 쬠"), ࢠ ᪠ 㪮᭠ .
⠢﫠  ᮫᪮ ਪ  ଠ樨 ࠢ⥫⢠    㡥
ᮡ. ࠭  1600.
    ( ࠭  .  courant  -  ⥪騩,  騩),  ਭ  
襭    ᮢ  몠 堭,   
। ᪮ ᫥⥫쭮 ⮭  ᯮ  訥
몠 ᪨. . ⠪ ਩, ६᪨ ࠭.
    , ᨫ , 砥 饭 ࠪ⮢  稫   㣨
⥭ ᥬ⢠ .  ন  ਭ.        ஢
뢠 ࢭ-ࠫ᪮ ⢨. ᯮ짮 㧥栬 . ਪ
 ࠢ ५.    ९ ।    祡
 ᫥⥫᪮ 楫ﬨ 뢠 ਧ樥.
       (५ᠭ   ᪮   ⢨)   ,
⢥  ⢠,  騥  ।  ᮢ    ࢭ-
ᨭ   裡  ⨬ 뢠騥  ᫠  筮  .
ਬ  ᭮  ࣨ᪨ .
    , , ᮤঠ騥   ਪ᪨ ⥭;
室  ⠢ 鸞 .
    ,  த    ,    .  .  417  .  ⥫  (1992).
⨫쭠, ⠫ࣨ᪠, 設ந⥫쭠, 娬᪠ ஬諥,
, ந⢮ 樭᪮ 㤮.
       ᥥ   (1839-75)   ,   -,   ᢥ⥫,
稭⥫  . ࠦ  ᢮ த, ⮢ ⨢
樮쭮  樠쭮 㣭⥭.   ⮢  ("  㧠",  "",
"ᮭ"  .) 㡫  ᮢ᪮ ६.
     (Kuratowski)    (1896-1980)  ,   ᪨   ⥬⨪,
࠭ 童   (1966).   ⮯, ⥮ਨ 㭪権.
    (  .  curator  -  ⥫),..1)  ,  ஬  祭
  室 - ࠡ. .  ⠪  ...2)    
祡  - ९⥫,  ᯨ⥫,  騩    祭
誮쭨 (㤥⮢).
    , த  (  1956)    ࠨ,  檠  .  ஦
⠭   ().   22,6    .    ⥫    (1991).    客᪠    .
⥫쭮-堭᪨   .
    (  .  curatio),1)  祭,  祭,  室    .2)
 쭮 㤥⮬    ⠢  ਨ      
९⥫.
   -  (  .),     -   (ࠡ.),      ࠧ
⢮ਭ襭    쬠,   ⬥砥   10-   ᫠   12-   
쬠᪮ 㭭 .   ६  ࡠ-ࠬ  稢
堤.
    ਬ (1929-88) , બ᪨  ⥫,  த  ⥫
બ (1967). ᪨ ᡮ୨ "易"  (1972),  ""  (1975),
" (1978), "  " (1979), ; ॢ.   ⠫
த묨 ﬨ.
    ஡ ᬠ  (  .  1946),  ⠤᪨  ,  த
㤮      (1990).   㯭⠡,   饭   ࠧ⥫묨
⠬ ( ᨬ᪮ 砭) 樨  ⪮  ࠧࠡ⠭
⬨ 梥   (ਯ " -  ", ᫮, 1985).
    㬠        (1913-88)  ,  ࡠ᪠  ,
த ⪠  (1965).  1938  ࡠ᪮ ⥠ . 
().
     ࡠ  (1919-92)  ,  બ᪨  ⥫,  த
⥫ બ⠭ (1990). , ; ᡮ୨ ⥩   ᪠  
ᮢ६ " -  "  (1958),  "ப  "  (1961),  "
祫" (1965); ஬   બ᪮  㫥  "  ࣥ"  (1970).  ;
業ਨ.
     (ᠭ  ⥯)  (1887-1937)  ,  ࠨ᪨  ०,
,  ,  த    ࠨ  (1925).  ଠ  ࠨ᪮
⥠. ࣠  㪮⥫ 㯯 " ⥠"  (1917),  "१i"
(1922; 뭥 ࠨ᪨ ⥠  .  祭,  쪮).  ⠢  ᯥ⠪:
""  .  .  祭  (1920),  "த  娩"  (1928),  "
" (1929), " " .  .  㫨  (1933),  ""  .  .
⥭ (1930)  . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
            (   .   1930),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
᫥  ஢    ⬮  ᮢ,   ⥮ਨ   饩
樨 ⬮   ண .
     ᥩ  ᠭ஢  (?-1721)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫,  ९ .  1699    ஥      ࡮
㬠  㢥祭 室 .    1711  -㡥ୠ  堭᪮
.  1714   筨⢥   ࠭    .    
᫥⢨.
            (    .    1913),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1972).  㪮
ࠧࠡ⪮ 鸞  ᪨  ਡ஢    ஢  ஢.
㤠⢥ ६  (1970, 1985).
     (Courbet)  ⠢  (1819-77)  ,  ࠭᪨  .   ⨢
⭨ ਦ᪮    1871,  ⠨  ਭ樯  ॠ.  ⢥ত
饭  ࠧ    -㦥  ("஡騪  ",  1849),
㤮⢥ ⥫쭮 ᥤ  ("஭  ୠ", 1849).
ந ࡥ ⫨  筮  ,  饭  ⮭쭮
.
    (Curbet)  ( .  1930),  ᪨  ⬥,  த
  (1981).  1957 ,    1958  㤮⢥  㪮⥫  
 ⬥ ᠬ த ⠭ "".  㤠⢥  ६
 (1972).
    ३ 堩  (1528-83)  ,  ᪨  ,  㤠⢥
⥫, ⥫, ॢ稪. ⭨  ᪨  室,  童  ࠭
ࠤ,   ᪮ .  "ࠢ"   IV, 
  (1564); 童 ࠤ  ᯮ⮩; ⭨   ᨥ.  ᠫ
  䫥  "      痢  ᪮᪮"   (1573)      3
⥫ ᫠ "⮬ ᠬ" (⠢    2  ⢥⠬
 IV 㭨  ⭨, ᯮ ⭮    
। ᪮     ୮ "ᢥ⫮ ࠢ᫠").
    (   .  curvatura  -  ਢ),  ,    ⭠
ਢ אַ ⥩ , ਬ塞   ࠭  ᪨
᪠ ( ⨨     ࠪ)      ᨫ  ᪮
ࠧ⥫쭮 ⥪.
    (  . curvus - ਢ  ...), ਡ  ७ 
ਢ   ⮯᪨   .
    ,    業ࠫ쭮    ⠭.  330  2.  ।
㡨 2 . १ ࣠줦 ⥪ . .
     ,   ⠭,  ᪠  .  ᭮  
1968. 頤 237 138 . ⮪ 뭭 ⥯,  .  ࣠줦;  
ᮢ ᪮  ; 䫠.
    , த ( 1782)  ᨩ᪮ 樨, 業 ࣠᪮ .,  
. . ஦  㧥.  363  .  ⥫  (1993),  設஥
(ᥫ᪮宧⢥,   ࠭ᯮ⭮        .),    娬᪠,    饢
(᮪),    (ਪ⠦,  袥,   㢭)   ஬諥;
ந⢮   னਠ.   3   㧠,   2   ⥠.   ࠥ᪨   
㤮⢥ 㧥, -㧥 ⮢. ᭮  1662    ९
᫮ ॢ த,  1782 ॢ .
     (  .),  쭠           ,   筮
᪮  ᪮ . ॢ訥 -  4-3-  .    .  .,
訥 - 14-15 .  .  .    ,  ஬  ࠫ.  뢠
  ᯮ 㯯,   ᪮쪨  ࣠.
    ( 1961 ⠭ ࣠) ,  த    ᨩ᪮  樨,
᭮᪨ .,  . . ஦ 㧥. 42 . ⥫  (1992).
饢 (ୠ, ࢭ  .) ஬諥; ਪ⠦ 䠡ਪ.
     ਫ (1725?-96) , ᨩ᪨ ᢥ⥫, ,
⥫. "ᨩ᪠ 㭨ᠫ쭠 ࠬ⨪" (1769,  ᫥饬   -
  "쬮", 横  ᠬࠧ  ࠧ祭).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 71 . 2.  ᥫ  1118
. 祫 (1993), த᪮ 55%. 9 த,  6  ᥫ  த᪮  ⨯
(1991).  - ࣠. ᯮ    .-᪮  ࠢ.  ।
⥬ ﭢ -18 ؑ;  19 ؑ. ᠤ 400   .   ४  -
      .   設஥   (ᥫ᪮宧⢥,    ஦    
᪨     設,      娬᪮      㤮,      ⮡,
ॢࠡ뢠騥  ⠭     .),   ,   饢   (-筠,
㪮쭠)  ஬諥.  ᥢ  襭,  笥,  ମ   ;
䥫⢮.  筮-᭮  ᪮⮢⢮,  ᢨ⢮,  楢⢮.
㤮室⢮  .
     ,   த   (   1976)      ⠭,   ᪠   .
஦ ⠭ (). 20 .  ⥫  (1991).  㬥⠫,
嫮⥫ ; ⪠檠 䠡ਪ.
   - , த  ⠭, 業 ⫮᪮ .  ஦
⠭.  58,4  .  ⥫  (1991).   :   ᪨   ⭮-㪮,
࠭ଠ,   嫮⥫;   襫⪠檠    䠡ਪ.    .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᭮  17 .   12      ᥢ-⮪  -
-.
   -  ,  ⠭. 12,6 . 2.  ᥫ  1047
. 祫 (1989), த᪮ 18%. 3 த,  13  ᥫ  த᪮  ⨯
(1989).    -  ࣠-.  ᯮ    ᪮    ୨࣠᪮
. । ⥬ ﭢ 1-3 C,  31 C.  ४ -  ,
୨;  - ᪨, ஠᪨  .  ஢  .
᪠    (, ࠫ쭠, ९).    .
⥫쭠,  饢ᮢ,  娬᪠   (ந⢮   ࠫ
㤮७),  孨᪠  ஬諥.    २⢥
.  뢠  ⮭⮣  嫮⭨,   ᥢ   ୮,
-祢  ;   ⢮,   ࠤ⢮.   ࠪ㫥⢮.
⢮.
     ᠭ஢ ( . 1929), ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1974).   1947-81    ࠤ᪮  ⥠    
 . ஢,  1969   ⠬  ,    1982    ࠤ᪮
(-᪮) ८᪮ 稫.
    稫 ਣ쥢 . (1903-88),  㧨᪨  ⥪,  த
⥪   (1970),  童-ᯮ      (1979).  ந
⫨  楫쭮  ᫠,  ᯮ짮  㧨᪮   樮쭮
 (⠤ ""  ,  1933-37).  㤠⢥  ६  
(1941).
    ( . - ࠭ म),    .  ,    ।
࠭, 樨, ࠪ, ਨ,  ࠧ  न⠭᪨ .  ᥫ
 ᭮ ठ.
     (᪨ ) ,  樨, ࠭   ࠪ.    
4168 .  ⥬ ॡ⮢.   ᪫ - ।᪨   
୨,  ᥢ -  ⥯.
    (࠭ . cour d'honneur, 㪢. -   ),  ࠤ  
, ᠤ , ᮡ猪, ࠧ㥬 ᭮  ᮬ    묨
䫨ﬨ.
       ,  ⭮    ய᪮  ᥬ  몮  (࠭᪠
㯯). ६ ᪨    쬥    ࠪ  (  ᭮
ࠡ᪮ 䨪)   ਨ 襣  ( ᭮ ᪮ 䠢).
    (ᠬ . - , ଠ), த  樨  (7,5  .  祫),
࠭ (5,6 . 祫), ࠪ ( ࠧ ᪠  .  .,  3,7  .
祫), ਨ  (.  745  .  祫,  1992)    㣨  ࠭.  
᫥ 18 . 祫 (1992).   ᪨.    ५    ᭮
쬠-㭭,  ਢথ ᨭ᪨ ⮢ (  .).
    ( .), 讥 ஢ ⫮  ("஢  誨")    
墮  .
    ࣨ ᫠ (  .  1902),  䨧,      ࠨ
(1939)   (1991;     1953), ன  樠᪮  㤠
(1969).   ᫥   ⥭   ॢ饭.         䨧᪮
⠫, 䨧 ᪨ ଠ権, 筥    ࠧ筥,
஢ ⠫. 㤠⢥ ६  (1949).
    ࣥ  ( .  1928),  ⥬⨪,  童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ    1984).   ᫨⥫쭮 ⥬⨪
 ⥬᪮ 䨧.
       ,  㡮  -ᠫ  ,   騥   .
⫨ 㯭 ⮬, 뭮᫨. த: ᪠, 졠᪠ 
.
    , த    ,  - .  .  213  .  ⥫
(1992).   㯭   㤮ந⥫쭠,    ⠫ࣨ᪠,    娬᪠
஬諥.
    , ४  ।ᨡ᪮ ᪮, ࠢ ⮪  .  888
, 頤 ᥩ 44,7 . 2. । 室  700  3/.  㤮室
 198   . ३᪠ .
    (Kureishi)  ( . 1954), ᪨ ⥫.  ࠭ 
⠭.  "ࠨ" (1981), "५  "  (1983),  業਩
" ४᭠ 筠" (1984, ࠭஢  .  ৮,  1985).  
"㤤  ਣத" (1990), " 졮" (1995).
    , 堭 묠  ⫥ ⥫  த⮢  (⠡,
  .). ७ ⠡ -        ࠭  ।
ਢ祪 ( ய  16 .,  ᨨ    17  .),  ⥫쭮    
஢ ਫ騪  㦠  ;  ᯮᮡ  ࠧ  
,  㤮,  㤪,  .      ᮤন   ண
⢠.  । ᫥⢨ ७ ⥫  த⮢,  ᮤঠ
મ⨪, .  . મ.
     ਣ쥢 ( . 1941), ᨩ᪨ ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1966).  ᪨  (1968),  (1965-70),  ய
(1964-71),  (1964-70, 1972, 1974)  殮 ⫥⨪  । .
    ( .),1)  ࠨ - 蠫, ஦ ( த,    .
.).2)   ࠩ ࠨ       -  ᥫ᪨    .3)  
஦᪮  - ᪮ ࠧ (ᥣ   뫮  38 ७) 
  饭.
    (Kuressaare) ( 1917 ७ ,  1952-88  ᥯),  த
( 1563)  ⮭,  . ६,  5     ᠠ  (  ॣ
᪮ .). 16,4 . ⥫ (1989). 痢    ᪨  .
ந⢮   -   த⮢.   ᭠      ॢࠡ뢠
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  12 . थ᪨   (14-15
.), 筠  (17-18 .), ᪠ મ .   (18
.).
    ,  ᪮ 䮫  ⢥ ந宦, ⭨
-. ࠭﫨      . ,    뫠  
஭ . ࢮ砫쭮, ⭮, ᠬ⥫  ⢠  ⥫
ᨫ . ⠬ 뢠 ⠪  .
    ࣥ ⮫쥢 (1954-96)  ,  ᨩ᪨      .
ࠡ⠫  ਭ樯  .  .  "-堭".      䨫쬠:  "  -
⥫ ", " ᢥ", "  ⠭-2",  "  ⥬  ",
" 塞". ⨫ ᪨: "ᥪ ", "-堭
17", ".   ", " ", "  "  
.  모    䨫쬠:  "ᯮ  ନ⥫"  .  殢,  "室
⮢  १  " . . ᪮, " ⠭-2"  .
. , "" . . , " " . . 쥢  .
    ᠭ ᮢ ( . 1939), ᨩ᪨ 祭,  
(1991;     1990).  ᭮      ⥬᪮  ⥮ਨ
ᮢ ࠢ. ᪠ ६ (1976).
    (Kurzeme) (ﭤ) ,  ᪠        
⢨; ॢ .  13 . 墠祭 檨 ﬨ,  . 
1561 ﭤ᪮ 殣⢮  ⥭᪠ .,  1795-1917  ﭤ᪠  .
ᨩ᪮ ਨ.
     ,      ⢨.      184  .
  .        筮-৥      -৥
襭.  ५, .
    ,  ,  ਮ.
       (  .  1935),  ᪨  ⥫.    ஬
"  " (1968), " " (1985)   .  頥      
 ࠧ த   쭥 ⮪.
    (뫮) (Kurylowicz)  (1895-1978)  ,  ᪨  몮,
ᯥ樠     ய᪮,  ᥬ᪮    饣  몮.
 讥 ﭨ  ࠧ⨥ ୮ ⨪.
   -  ( 50-  . 20 .   ᪠),    宬
.,    ᪫ ਫ᪨ ஢       -
⪠.  2170 , । ਭ 59 , 㡨  9717 .
    , த ( 1946)  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .,   .
,    ॣ  ᪮   .   2,7   .   ⥫   (1989).   롭
஬諥.  . 18 . - ᥫ ᪨ 室楢.
     , 楯 㫪᪨ ஢  -  ⪠  
.  (); ⤥ ᪮ .   宣  .  室    ⠢
堫᪮ . (ᨩ᪠ ).  . 1200 . 頤 .  15,6
. 2.    ࠫ  ஢ -  .  ਫ᪮    .
ਫ᪮. . ਫ᪠ 鸞   3 㯯:  (㭠,  ,
  .), । (, ⮩,     .)    ᥢୠ  (誨,
誮⠭, ⠭, ࠬ  .).   ஢  (
2339 ). . 40  㫪; 稥 ࠫ 筨.  ᮪
ᥩᬨ筮.      ஢  -  ;   ᥢ      㭤஢
⥫쭮. ஬ᥫ  (  .)  ᪮  (௠, ᨢ  
.).
       ,  .  26  ஫    ⤥묨   ਫ᪨
஢, ᮥ ᪮ .  娬  .;  ⮯  ᥤ  
㫪᪨ ᠬ.   殮 ਭ   1,8  
 55 , 㡨  500 .
     ,    ᨩ᪮  樨,  堫᪠  .;  
஢ 㭠   ஢  ਫ᪮  .  ᭮    1984.
頤  65,4  .  .  㫪,  ଠ   筨.   -⮢,
墮-ப⢥  ப⢥  (, , ⭮  ॢ
 .);  ⮬  ᪥  ࠧ  ,  ⭨,  ᫨  㪠
ਫ᪮.  ࠧ ᨢ, ࣨ.
     ,   -  ⪠,        㫪
쨭᪠   쭠 . 772. 㡨    306  .  ⥪  .
ୠ (. ᪮ .).
     (ᨮ) , 宫 祭  ᥢ- 宣 .,
饥  ᥢ        ॣ  ਫ᪨  ஢    .
, 뢠 嫠饥 ﭨ  .  40 . .      
祭 ᨮ  砫 -宮᪮ 祭.
    ᨬ ⢥ (1777-1850) ,  ᪨  ९⭮  ﭨ,  
⢥  1812 ࣠    㪮⥫  ⨧᪮  鸞,
⢮襣  ࠩ த᪠ ᪮᪮  .  (뭥  )    
᪨ .
   " " (ࠫ)  ,  ன⢮  ᯮᮡ    
᫠ (㬥筮, 筮) ᢥ饭. 稭 - ⮪   ࣠
⠬   2 (ਡ䫠), 室  ⠢ . .  ⥫쭮  
祪 ⪨ .
    ,  .   筮  㯭  ᠬ      襭.  
 ਭ   ०, ஢   ॡ.  6  ᥬ:
襭 , , 䠧, ॢ, ન  . 283 .
࠭ ப (   ⨪),    ॠ  ⤥
ᥬ ࠭祭.  ਭ - ꥪ . ᪨ , 
 ન 譥   ᫥ த 譨 . 26    
11   ᭮  㭠த ᮢ ࠭ த   த
ᮢ.
    (Curitiba) ,  த    -⮪  ࠧ,  ⨢
業  .  ࠭.  1279  .  ⥫  (1985).   㭠த   ய.
-㬠     ॢࠡ뢠,   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠,
娬᪠ ஬諥. . ᪠ .  ᭮  
1654.
    ᫠  ( . 1965), ᪨  ⥫.    ᪨
  業, 㡫  業ࠫ쭮 ਮ (ᡮ୨ "  
⬮୨",1993),      ᮢ६       ,
頥  ஡ "⬮୨". : ", ⠭ 21 
1995   ᠫ "ᨪ XXI ", "७  " ( 1996).
     ᨫ쥢 (? - ᫥ 1500) , ,  ⥫,  ਡ
 III.   㪮⥫ ᪮ ⨨  80-90- . 15 . 
᪮᪮ 㦪 ५ ଠ஢.
   - , 5 ᪠ ஢   ०  ࠢ᪮  -.
 . 76 2.   502 . 롮⢮.
    ,  ᪮ 䮫 , 騩  ࠭      ,  ,
, 뫠騩 ஦.  﫨   ᡮ ஦.
    堨 ஢ ( . 1931), ᨩ᪨  祭,    
(1991).   堭  த    ࠧࠡ⪥  ஦
 ᪮. 㤠⢥ ६  (1989).
    ਩ ஢ ( . 1929), 稪. 㦥 稪-⥫
 (1972), ன ᪮  (1966).  ⠭  ᠬ⮢    .  .
⮭,  . . -22 ("⥩")  .
    , 樠쭮  ৥  1917.
     , ᢮ ࠢ ﭤ᪮ 殣⢠, ⠢  1617
 ᭮ ⥭᪨ ⮢.  ᨫ  ९⭨⢮    㧠  ன
᪮ 㡫, ࠭稢  殣.
     , 㤠⢮  ਨ  ৥      
1561-1795. ⮫ - ⠢. ࠧ  ᯠ ᪮ थ. ᠫ
 殮⢠ ⮢᪮,  1569 -  ᯮ⮩,  1710 -  ᨨ.  
1596-1617  殣⢠: ﭤ᪮  ᪮      ⠣.  
1617  ᪠  㡫.    1795  ᮥ    ᨩ᪮   ਨ
(ﭤ᪠ .).
       ,  檮  㤠⢮      (-
ᮢ६ ⢨)  1234-1559.  﫠   ⤥ ⥩
(⥭, , ᫥), ࠧ ﬨ  ᪮  थ.  2/3
 - ᢥ᪨.  த ,  1585 㯫  ᯮ⮩
(⥭᪠ .).
    (Courmayeur) , ୮᪨   쭥᪨    
⠫,  筮 ᪫ ,   1224 ,  . -⥠, 
ᥢ-  . .  ࠫ .    쯨  
୮릭 ᯮ. ⮤஦  ⮭      (  11,6  )
ᮥ ଠ  .  (࠭).
     (1806-79) , ᪨  த  몠,  ,
    - .  讥 ﭨ    ࠧ⨥  ᪮
몠쭮 .
    ३  ( . 1916), ᨩ᪨ , த  㤮
 (1987). , ⥬᪨ ⨭,  (" ᭮  㡡.
㯯  ૮᪨ ந⥫", 1985).
      (1860-1941) , ᨩ᪨ 䨧娬,  
  (1925;  ᪮   1913,     1917),  
 ᭮ 䨧-娬᪮  ,  ᭮⥫  筮  誮.
  ⥮  ᯫ     ⢮஢,   㫨஢   ।⠢   
⮫    ⮭.  ࣠  ⢥   ⠫ࣨ᪮
(⨭ ⠫, , )    ࣨ᪮  ந,  鸞
筮-᫥⥫᪨  ०.  ६  .  .  .      (1928),
㤠⢥ ६  (1941).
    (Cournand)   ।ਪ  (1895-1988)  ,  ਪ᪨  .  
ந宦 ࠭.  1930  .   ஢ ᪮  ⮤
ਧ樨 . ᪠ ६ (1956, ᮢ⭮  . ᮬ  .
ᬠ).
       ⠭⨭  (1868-1912)  ,  ⥫  ᨩ᪮
ॢ樮   1889.  .    㪮⥫  ᪮
 1904  "⨭᪮ 㡫" 1905;  ਣ७    ᬥ⭮  ,
  ࣮, , ஢.
     (Cournot)  㠭  ⥭  (1801-1877)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,
  䨫, ।⢥ ⥬᪮ 誮.
     ஢ ( . 1947), ᪨  ⥫.    ஧,
⬥祭 宫, ᫥ 客 ᪠ த᪮ ⥫樨,
ࠢ⢥ , 頥  ᪨ ⠬. ୨  ᪠
  ⥩:  "ࠢ  "  (1983),  "  誠"  (1988),  "
" (1989); ஬ "⨩" (1996).
   -  , 奮᪠    ஭    (3-
.  . .)  .   ⭨  ᥩ   ࠪ.
⪨ ᥫ    㣫묨    אַ㣮묨      ,  饭
ࠬ.  ᥫ: ᥫ᪮ 宧⢮, ⠫ࣨ ஭.
    ,  த  (  1952)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ 㧥. 20,9 . ⥫ (1992). ⨫쭠 ஬諥.
    (Kurokawa)  ਠ ( .), ﯮ᪨ ⥪. ᫥⥫
. , 室    㯯  "⠡".        ⠡
㭨樮-⨢     -  (
 "", , 1971).
    ,  ᪮쪮      ᥬ⢠  ॢ    䠧.
㭤ﭠ   ய⪨   㭤,   த ய⪨ - 
⥯  ⥯,  -  ।  . ꥪ ஬᫠.
     ᥩ    (1848-1925)  ,  ᨩ᪨   ࠫ   
䠭ਨ (1901).   1898-1904    .    ᪮-ﯮ  
 ᪠  ਨ, ௥ ࠦ  ﭮ   㪤.
 1- ஢   ନ   ஭⮬ ( 1916).   1916-17
થ⠭᪨  ࠫ-㡥ୠ,  㪮     ।᪮
⠭ 1916.  -᪨  -᪨ ࠡ.
    ( . Kurort,    Kur  -  祭    Ort  -  ),  ⭮,
 த묨 祡묨 ।⢠ (ࠫ , 裡,  
.)  室묨 ᫮ﬨ   ਬ.
    (   ...), ࠧ 樭, 騩  த
祡 䠪 (᪨, 쭥᪨   .),    ⢨  
࣠  ⮤ ਬ  祡-䨫᪨ 楫ﬨ.
    (  .  kuros),    ⢥  ॢ᪮  堨  -  
-⫥ (筮 ).
     (  .  1910),  ﯮ᪨  ०,  業.  :
"ᥬ" (1950), ""  (1951),  "  ᠬࠥ"  (1954),  "  "
(1976,  ᮢ  ᮢ᪮-ﯮ᪨  䨫),  "  "  1980),   ""
("", 1985), "⮢᪠ ᮤ" (1991).  業 ᠢ  
. 20 䨫쬮.      ⫨  ઠ  ᪫⥫쭮  祫᪨
ࠪ஢,   ࠬࣨ᪨  䫨.    ⥬  ⢮⢠  -
ࠢ⢥, 客 ᮢ襭⢮ 筮,  室  ⢮
.
    (᪮ 祭) , ⥯ 祭 宣 .    
ॣ ; த . ⭮ 祭.  36 . .  150 آ. .
室  -宮᪮ 祭,    ᥢ,   40  .
. 砥  宫  ਫ᪨  祭  (ᨮ).  뢠  讥
ﭨ    ஫᪨ ᫮ ᥢ୮  宣 .
     ᨫ  ⥯  (1831-75)  ,  ᪨  .    .   .
窨.  1861-63   㪮⥫ ⢠ "  ".  1859-73
।஢  ᪨  ୠ  ""  (  1865  ᮢ⭮    .   .
⥯).  ᪨     ⢮୮    "ਭ  ⮭"
(1880,  ᬥ⭮;  ।    ࠭᪮  ࠬ࣠   .   
ᬥ  ᠬঠ,  ࢠ⨢  .  ॢ稪  客  .  .
࠭.
        (  .  1922),  ᨩ᪨      ०
, த   (1978).  1946 ,  1963   ०
फ᪮ ⥠ 몠쭮 ,    1986-88  -  ᪮᪮  ⥠
.
       ⥯  (1830-84)  ,  ᪨  .    .   .
窨. 襢,  1861 童 ⢠ "  ".  ୠ ""
㡫  ᪨ 䥫⮭  த.
    (Kurpinski) ஫ (1785-1857) , ᪨ , ਦ.
  ᮧ⥫ 樮쭮  (. 24  ,    .  .  "ࠪ  
", 1816). , ᨬ䮭᪨ 稭, ந   ⥯ﭮ,
ਮ᪨ ᭨,  . . "蠢ﭪ 1831 ".
      ,    .  ,    ⠭    ࣨ.
ࠧ ⨭  .   1980. 頤 12 2,  ꥬ
0,35 3,  40 . 筮 ॣ㫨஢  ⮪.  ᯮ    楫
ࣥ⨪.
    (  . cursus - , ),1)  ࠢ    ࠡ,
ᠬ.2)  ࠢ    ⨪  (.,      ).3)  
 - 㪨      (.,    ᪮  ਨ).4)
㯥 祭  㧥,  孨㬥  (.,    ,  ன  ).5)
祭  横  祡  楤  (  祭).6)  ,    ன
㯠  த 樨, 樨  㣨 業 㬠.
    (Kursa) , ॢ᪠ ᪠ , ᥫ  蠬.
 13 . ৥.
    ३ 좮 ( . 1902), ᨩ᪨ 䨧 ⥭, 
  (1991;          1953),      ᨩ᪮   
ᥫ᪮宧⢥    (1985),  ன  樠᪮  㤠  (1969).
᭮      ஡  ᨬ樨  㣫᫮,  娬    
㡨 ,    ⥫쭮  ⪨.  ࠡ⠫  祭  
।  ᠭ ࣠᪨   ⥭.    .
ᮢ   (1984).
     ਩    (1899-1983)  ,  ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ   (1953). ᫥ 堭 ॠ権  ॠ樮
ᯮᮡ ࣠᪨ ᮥ. ᪠ ६ (1963).
    ( . Kursiv,  .-. . cursivus, 㪢. - 騩),  
⠭ ⨯᪮       ᭮  客  㪢  ࠢ
(筮  15 ).  㪢 ᨢ  ᠭ   㪨.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業  ᪮  .,    .  .
஦  㧥.  437  .  ⥫  (1993).  設஥  (:
"⬠", , ஠  .),  娬᪠  (娬᪨
, १孨᪨ ), 娬-ଠ楢᪠, , 饢
஬諥. 4 㧠, 2 ⥠.  㧥:  ࠥ᪨  -᪨
᪮   (1943);  ⨭  .  ⥭    1032    ९
᪮  ,    14  .  墠祭  ⢮,    1508    ⠢   ᪮
㤠⢠.  ⥪  ⭨  17-19  .,    .  .     
᪨, ந檠 મ.
     , 5.7 - 23.8.1943,  ६  ⢥  .  
஭⥫ ࠦ   ᮢ᪨ ᪠ ࠫ쭮   ஭᪮
஭⮢ (ࠫ ନ . . ᮢ᪨  . . ⨭) ࠧ  㯭
㯫 檨  㯯 ନ ""  "" (ࠫ-䥫줬蠫 .
.   . ⥩), ࢠ    ⨢  㦨    㭨⮦
ᮢ᪨ ᪠  . . ᪮ 㣥.   -  ᪠ ࠫ쭮,
஭᪮,   ⥯   (ࠫ-   .   .   ),   
(ࠫ- . . ᪨),  ᪮  (ࠫ-  .  .
)  - (ࠫ ନ . . ᪨)  ஭⮢  諨  
ୠ㯫, ࠧ஬ 30    ⨢    ᢮  ५  (5
), த (5 ), 쪮 (23 ).
      () ,  ਨ ᪮,  த᪮  
૮᪮ .     1931. 頤 . 120 . 2.   -
⮢  । ⠬᪨ த    ࠭⮨  ;
     뢥ਢ   ⮢.  
  ⮢ . 25 .   ᮤঠ Fe 32-37%   .  30
.       52-66%  Fe.  ஦  ࠧࠡ뢠  
(⮩᪮,   ᪮,   堩᪮)         (஡᪮)
ᯮᮡ.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 29,8 .  2.  ᥫ  1341
. 祫 (1993), த᪮ 59%. 10 த, 23  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - . ᯮ  ।᪮ . (  275  ).
। ⥬ ﭢ . -8 ؑ,  19 ؑ. ᠤ . 500     .
 ᥩ   .      饭      (᪠
⭠     ),     設஥     (,     孨᪮,
쭨筮-୮ 㤮  .),  娬᪠  (娬᪨  ,
१孨᪨ , ࠫ 㤮७  .), 饢 (ୠ  
.),    ஬諥,  ந⢮  னਠ.  ᪠  .
ᥢ 襭, ন, 笥  . ᭮ 孨᪠    -  ୠ
ᢥ.  饢⢮,  䥫⢮.  ⢮.      㯭
ண ᪮, ᢨ, . 楢⢮.
    ਩   (1874-1932)  ,  ᪨  ⥫.  ⭨
ॢ樨 1905-07  ᪢, ᪮ ॢ樨   .    1918  મ
樨 , ६  1918-20 童 .  1928 ।  ⠫.
     , ࠧ  뭮 業  ࠭   業
㬠  裡    ᮢ  䮭   ঠ.
      , ࣠ 祡 ,  ᭮  
। 祡 樯, 祡  ந⢥ ࠪ⨪, ⮢
    ᠬ,  ᥬࠬ      祭.  ਬ  
ࠧ  । ᨮ   祡 .
    (   ...),  樮  ਡ    ⮬᪮
  㤭. ⠥  ப  ⭮ .
    (  . cursor - 㪠⥫),  , ந 
 ࠭ ᯫ  ⬥騩 (騩)  ࠡ .
    (Kurth)  (1886-1946) , 袥᪨ 몮.   ⢮⢥
. . , . 㪭, . ,  ମ  ࠯㭪.
     (Courtade)    (1915-63)  ,  ࠭᪨  ⥫,  ୠ.
୨  ᪠        ⨢   "⥫⢠"   (1946);
㡫᪨   ஬   ""   (1951),    "ୠ    ४"    (1953),
⮡᪨ "᭠ 頤" (1961).
    , த ( 1956)  ᨩ᪮ 樨, ࣠᪠ .,    .
⠬,    52      .-.  .  ࣠.  18,9  .  ⥫   (1992).
ந⢮ னਠ;  ஬諥. ॢࠡ⪠.
     (  ࠭  .  courtine),    ᮢ⢥  㯯  ॢ쥢   
୨    த    ᬥ蠭      㯯    ॢ쥢,
⠢  ᫥  㡪      ᥬ  㡮;     ⨢
ᠤ⢥ ᢮    㯯  ॢ쥢,  ୨    梥
⥭.
     , 16 ५ 1861    ⢠ ஢ ࠢ
 ﭠ  .  (. ᪨ ), ⨯ࠢ⥫⢥
᪠  ( 400 祫).
    (३) (࠭ . Courtrai, 䫠. Kortrijk), த  죨,  
. . 76  .  ⥫  (1988).      11.7.1302  襥  த
祭 ਨ ࠧ஬ ࠭      (.  .  ⢠
诮);   砫 ஦    ய.
    (Courtois) ୠ (1777-1838) , ࠭᪨ 娬. ᭮  ࠡ
 娬    ᮥ.   (1811)  ,    뤥  
⢨ ୮ ᫮   ⢮   ᪨ ᫥  
䨮⮢ ஢.
       (  ࠭  .  courtois  -  ⨢,   ᪨),
ਤ୮-᪮  ࠢ     ய᪮      12-14   .;
।⠢ ਪ  㡠஢    㢥஢    ࠭樨,  ஢  
ଠ  ᪨ ஬. ᪨ ࠧ - ⢮⢮ ࠭ 
ୠ  쥭  .
     ,  . ,   . ﭠ.  . 200 .
  2492 .
     ()  ,  ,  ࠢ     襩      ਨ
䣠⠭  1245-1389. 㤠⢮ ⮢  ஬.
   -- (Curtea de Arges) ,  த    뭨.  30  .  ⥫
(1985). 設஥, ॢࠡ뢠,  ஢,  袥,  饢
஬諥.  ।  १ ᪨ 痢. 㨭  殮᪮
 (14 .). ઢ .   (14  .;  ᪨),  ᪮᪠  (16  .;
᪨), "" (16 .).
    (Kourou) , ࠭᪨ ᬮ஬   ࠭㧪  ,    த
.  ᪨ ࠪ  1968;   ⢥ ⭨ 
 1979.
       (5  .11.1625    ॣ   .   㪮,   
६㣠),  ᪨ ⬠ . 毮᪨  誮 ࠨ᪮
⢠    ⬠ . 襭. ।⠢  죮  ॥஢
  易⥫⢮    类 ॥஢ .
    (ᠭ  .    ),  饭    㨧,  ,  
। "堡", ந諠 ⢠    ࠢ.
    , த  ,  . . 228 . ⥫ (1990).  ᪠,
⥪⨫쭠, ࠤ孨᪠ ஬諥.
     ,  ᪮  ,  騥  筮         १
⥭ᨢ 䨧᪮  뢥ਢ.          ("
")     ᪫  (" ४").
    ( . kurucok,  . crux - ),  ᪮ ஫⢥:1)
 16 . ⭨ ᪮ ⠭ (  -  ६  
 ⠭ 1514);2) ⭨ (ﭥ    ﭥ)  ⨣᪨
᢮⥫   㪮⢮ . ,  ७ II.
    ( . Kurfursten,  㪢.  -  -⥫),    "饭
᪮ ਨ"  (客  ᢥ᪨),    묨    13  .  뫮
९ ࠢ ࠭ .  ਤ᪨    ⮢  뫠
ଫ ⮩ 㫫 1356.
    (Curtius)  (1814-96) , 檨 ਪ 筮, 奮.
㪮⥫  ᪮      (1875-81).    ࠡ    ਨ,
⮯䨨  奮 . 樨.
    (Curtius)  (1857-1928) , 檨  娬.      
ᨭ᪮ ࣠᪮ 娬. । (1883) ⮤  ᨭ⥧  ⨤,
ࢨ  (1890, ॠ )  鸞  .  .    
  ࠧ⨥ ९⨢ ⮤ ࣠᪮ ᨭ⥧.
     (    .  kurz  -  ⪨     Haar   -   ,   ),
⪮⭠ த ᮡ  㯯 ,  뢥    .  20  .  
ଠ.  䥩.    ࠭ ய   .
    ⮫  ( . 1944), ᪨ ⥫.  ᪠  
  ࠦ  த᪮  ,  ᫥  ࠢ⢥-宫᪨
.  ந ⬥祭 ⠬ 䠭⨪,    
 . ୨ "  "  (1977),  "१  ᪢  ஥"
(1981), "ਨ ࠧ " (1986); ஬ "୨ ᢥ" (1986).
    , த ( 1983)  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
,   .-.  .  㪠襢.  45  .  ⥫  (1992).  ᪠  .
⠫ࠡ뢠, னਠ ஬諥  .     
. . ⮢.
     ᨫ쥢 (1905-72)  ,  ᨩ᪨  䨧娬,    
᭮⥫ ⢥ ࠤ娬.  . . ⮢. ᭮  
䨧 ਪ    ᥣਪ,  娬  ⢥-ࠤ⨢
⮢   (   .   .   ࠭࠭),   娬᪨   ஡   ⮬
஬諥.   ࠡ   娬 拉  ॢ饭.  
 㪮⢮    祭    (1944)    ॠ
(1947)  ⢠  ⮭    祭    ᢮⢠.  ᪠   ६.
㤠⢥ ६  ().
     ᨫ쥢 (1902/03-1960) , ᨩ᪨ 䨧, ࣠ 
㪮⥫ ࠡ  ⮬ 㪥    孨    ,      
(1943), ਦ ன 樠᪮ 㤠 (1949, 1951,  1954).  ᫥
ᥣਪ. ⭮  㤭 㦨  拉  .  
㪮⢮  ⮢  ᮮ㦥    ⢥  横஭   (1939),
 ᯮ⠭    拉  ࠭  (1940),  ࠧࠡ⠭  ⨢
 ࠡ, ᮧ   ய 拉  ॠ  (1946),  ࢠ  
 ⮬  (1949),     ମ拉ୠ    (1953)    
(1954). ᭮⥫   ४  ⮬  ࣨ  (  1943,  
1960 -  ⮢). ᪠ ६ (1957), 㤠⢥ ६ 
(1942, 1949, 1951, 1954).
     (  .  Kurtchatovium),  Ku,  娬᪨      IV   .
ਮ᪮ ⥬, ⮬  104. ⨢,    ⮩稢
⮯  261Ku  (ਮ  ᯠ  70  ).  ⢥  祭     1964
ᮢ᪨ 䨧;    . . ⮢.    ⥫쭮
 ਭ.
     ᨫ쥢 (1891-1937) , ᨩ᪨ .  
(1923) ॠ⨢ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( 1917 樠쭮  蠭) , த    ⢥,    .
. ஦ ⠭. 14,9 . ⥫ (1990).      
. ⥭  1581.
    , ॢ⢨᪠ த     ⢨  (.  ,
৥).  7-8 . ࠧ  ᪠. ᫥ 㯮୮ ᮯ⨢
(1210-67) ७ 檨 ⮭栬.  . 17 .  ⠢  ᪮
த.
       (⮢  .   Kursiu   nerija),   砭   ஢   
-筮 ०  ⨩᪮  .,    ⢥    ᨩ᪮  樨
(ࠤ᪠ .)  98 , ਭ  0,4  3,8 ; ⤥  
᪨ .  (  70   ਭ  1 ) 襩    
᭮묨 ᠬ. த 樮 .  ᪮  - . ਭ.
᪮ 㧥   (⢠).
     譨  ,   ந室         ᪨   .   
᫥  ᥫ᪮宧⢥  .  ᭮  த:  ,
ப , த-, ᪮᪠,  -,  ୨    .  
   த 1,8-2,2 , 客 2,5-3 ;  - 3-3,7  3,8-4,5
; ।  業᪮  த 220-280 .     
⨭.
     (Courier)    (  .  1970),  ਪ᪨  ᯮᬥ   (⥭).
⥫  祬⮢ ࠫ (1992    1993),  ࠭樨  (1991  
1992).      祬⮢     (1991),   ࠭樨   (1992)   
᪮ ୨ (1993). ⥫ 15 㣨 ᨮ  ୨஢
 筮 ࠧ拉.
    ( ࠭ . curieux - ),1) ⭮, ,  ᬥ譮
⥫⢮  ந⢨.2) , 筠, ⭠ .
    (࠭ . courrier,  . curro - ),1)  ⭮    
ࠧꥧ  ᯥ묨  祭ﬨ,    ⠢  ᪮  .2)
 ०  ࠧ᪨  㬠.
    , த (  1943)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,  
 .   . . ஦ ⠭. 22,6 . ⥫  (1989).
:  設ந⥫,     孨᪨   ;   㤮⢥
㭭  .  ᮧ⮢⥫쭠,  ॢࠡ뢠  ஬諥.
᭮  1778.
     ਣ쥢 ( . 1930),  ஡,  ,    
(1994). 㭤⠫ ᫥  ࠫ.    ⥬⨪
ࠢ ࠪࠧ, 䨨 宫  㬥७  ஢ .
    , த ( 1938)  ࡠ,  35   .-. .  㤠.  14,3
. ⥫ (1991). ⪠⢮, 饢 ।.
    ࣥ ᠭ஢  (1874-1951)  ,  ਦ    ࠡ.
㯠    ᮫묨  ⠬     ࠡ.   ᭮      ᪢
ᨬ䮭᪨ થ (1908)  ᨩ᪮ 몠쭮 ⥫⢮ (1909).  
1920      㡥.  ࣠      ਦ   "䮭᪨   
ᥢ檮"   (1921-28).      ⮭᪨   ᨬ䮭᪨   થ
(1924-49).
   -  ,    冷  (710-  .;    㨭)    ठ,  
-⮪    .    ⭨  ࠭।   ࠡ᪮
⥪   (᪨  ⥭  ᢮   ).
    죠  ( . 1919), ᨩ᪠ , த  ⪠
 (1967).  1944  ࠨ᪮ ⥠ .  ࠭  ().  㤠⢥
६  (1951).
    , த    ,  . . 206 .  ⥫  (1987).
쭮-ࣥ᪨ , ᮯ쭠, 娬᪠ ஬諥. 
롮 䫮. ਧ.  ࠩ  - 殭  .
    (Cuzco) , த  , ⨢ 業  ⠬  ᪮.
275 . ⥫ (1990). ⨫쭠,  饢  ஬諥.  .
㧥        奮    樮쭮     㭨,     㧥
-஫⢠. ॢ ⮫ 㤠⢠ . ઢ, ,  
16-18 .
     ਭ  ਥ  (1869-1958)  ,   ᨩ᪠   ᪠
⥫쭨.  . 1880- - . 1890-  .  த,  ⥬  ⪠.
 "।" ( ।砫   ).  ᪮,    .  .
   㣨  ⮤ᠫ묨  ⠬    "।⥫⢥  ࠡ祣
", ""  .  .,  ࢠ    樠-⠬.  ⭨
" ᢮",  ᫥ ࣠஢  㪮⥫  "  ".
᫥  ᪮  ॢ樨    樨    襢;  뫠    
㪮⥫  (ᨨ  騬  ).   1921  ᫠
 ,  1922 -  ࠭.
    , ᠤ ᠬ 18 .  ᪮ ( 1960    ᪢).
ਭ 䠬 ६⥢.    1918  㧥  (  1938  㧥  ࠬ  
"ᠤ졠 ᪮ XVIII "). 砥 , ஥   㪮⢮
⥪ . .   2- . 18 .  ⨫  樧,  ॣ,
襭 ன    쮭  -  "",  "࠭"  (஥
९⭮ ⥪ . . 㭮, 2- . 18 .), "ନ⠦" (2-  .
18 .), "⠫᪨" (. 18 .)  "᪨" (. 18 .) .
    (Kuskokwim) , ४  ᪥. 1300 , 頤 ᥩ 123 .
2.   ਭ . । 室  1840 3/. 㤮室    800
.
    , த  ᥬ⢠  .  ⥫  30-65
, 墮 26-60 . 11 ,     ୨    ࠫ,
   ਫ ஢.   ।⠢⥫    鸞
த . 3   ᭮  㭠த ᮢ ࠭ த 
த ᮢ.
    ,  ,  .
    (Kusocinski)  (1907-40)  ,  ᪨  ᯮᬥ.  
᪨  (1932)    10 000 . ⭨    ⨢,
 ᪨ 㯠⠬.
    (Cuspinian)  (1473-1529) , ਩᪨ 㬠, .
稭 " ਬ᪨ 楧  "  (䨨        
ᨬ I ࣠).
    ( 1893-95 ) , த  ⠭,  業  ⠭᪮
.,  . . ஦ 㧥. 233,9 . ⥫ (1991).  饢,
   ஬諥.      "".   ⠫ࠡ⪠.   2   㧠.
ࠬ᪨ ⥠. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1883.
     ,  ⠭. 114,5 . 2. ᥫ  1074  .
祫 (1991), த᪮ 52%. 4 த. . . - ⠭.
     蠤 , 客, 뢥  . 20 .  ࠧ
 ⠭.  㯭, ᨢ  뭮᫨.
       ,    ⠭.      1930-  .
஦  ⮢         ࡮   த   (᪮,
ࡠ᪮, ᪮, -ࡠ᪮  .)   ⮢    类
(ᠪ᪮, ᪨ 㤭 ᥩ).   14,7 . ,
 . . ⨬ ⮢   ᮤঠ 45-47% Fe - 5 . .
 ᪮-ࡠ᪨, ᠪ᪨,  ᪨  ୮-⥫
 ().
    ,  ⮢யந⥫, ⠢騥 ஬諥 
 뭮. . ୮ ந⢮.
    , ⭨ ॢﭨ ⥭  0,8-6 ,   騥
 ᫮ ﭨ  ⢮;  த⥫쭮    10-20  .
࠭ ப  ࠭ ᮢ (୨ ⥯,  㭤).  
 ࠧ ᮪. ⢥ 祭  ᬮத, 릮  
.
     ,    ⭨   ⥭      ॢ᭥騬
,  5-60 ,  5-10 . ࠭  㭤 (  ,
 ᪮), 墮 ,  䠣  (,  쭨),
 ᮪  . .
       ,    譥  ⮢୮  ந⢮   
業ࠫ (ࠧ筠) 䠪.
    (Cousteau)   ( .  1910),  ࠭᪨  .  稭⥫
 ᫥  ꥬ.    1952  㪮⥫  ᫥  
㤭  "",    1985  -    ࡮᭮  㤭  "".  ४
᪮ 㧥   ( 1957). ५ ,  ,
 "饥 ".     䨫쬮.
     ,  ᮮ㦥  㯯    ࠢ  ᪢  
饣 ᭮ 让 頤,  ஬ ࠧ ஢  ⠭
  쥢  㤮.  ਬ      祭   ⭮,   
祭 ५,  ᪨ ஦  . .
     堩 (1878-1927) , ᨩ᪨  .  
業  ᪮    ஢樠쭮  頭᪮-㯥᪮     (
"ଠન").   (". . ﯨ", 1922), , ⥠ࠫ
㤮.  堩 [23 䥢ࠫ (7 ) 1878,  堭  -
26     1927,   ࠤ],   ᨩ᪨   㤮.   ᫠   ᢮
樮쭮-஬᪨ நﬨ,    ⠫    
ᠬ  ஢ ᪮  ୠ.室    ᥬ  ९⥫
客 ᥬਨ.   ⠭    㤮  襥  祭
 ப . .   ᪮  㤮,   稫  
1896-1903.    童  ꥤ  "   ⢠"      "   ᪨
㤮". 됥 ᤥ          ᮠ஢
᢮ ⨭ "ᥤ 㤠⢥ " (1901-03,  ᪨  㧥).
㤭⢮ 뫨  饥 ᮯ୨⢮, ᪮ ⮤, 
࠭ ५  ⠫,  ᮧ  㤨⥫쭮    ᨮ᪨
  ,      ⫨稬     ९᪨.   த஢
⥫쭮   ⢮              ᠬ⥫    ᢮
-⨭ 砫 ,   ᨢ (". .  ",
1901, ⠬ ; " ", 1905, ਪ-㤮⢥ 㧥,  ).
   (   1908)   㢫祭   ࠡ⠫            ୮    (⮦
ᨮ᪮  )  ,  ᮧ  -    ⨫,  ,
 ⥬  ॢ  ࠬ, - 楫    ⮢
 ⥫  (. . 㦨᪮, .  .  宫줠,  .  .
, . 㡠  . .).   樮쭮    ਨ
  ⠫  ⮤  ࢠ⨢  ࠭⥫⢮.    ᢮
᪨  ᨬ      ࠫ,  騬  ॢ樨,   
ᮡ મ            ⨯ࠢ⥫⢥  ਪ
1905-06 .᪠  ஢    ⨭  ⮤  २⢥  
ࣥ  ᪢, ﭭ    㣮 ᪮ ஢樨.
ᮡ 
   ⫥ ᥣ 뢠  㤮 த    ᥫ  孥    -
஬, 謠, -ᮣ (⠥),  த  . 
஦  ᫠ ࠧ ᪮,  頭᪮,  㯥᪮
, "ଠન", "᫥", "ॢ᪨ ࠧ",  ᪫뢠 
訥 ਨ ⨭ ᫮, 襩   ५,    㤮  ⭮
஢  室  ⨢  -      ,  ,  ,
᪨   த    䥪⮬.      ⠪
஢  -⨯,    䨣  ।  ⢮७ﬨ   ᪮
஢樨  ⠪ ("",  1915;  "    砥",  1918;    -
᪨  㧥),  㦠    ஢-  ।      ᮡ⢥
 ᮭ (". .  ﯨ",  1922,  ⠬  ).        
 ⠥ ஭᪨-⥠ࠫ쭮 砫,  ९  饥  ⢮
᪮,   砫쭮  ⠫죨᪮, ॠ쭮  ("  
⨭ - ᯫ譠 ", - ਫ ᠬ ). ⮬  業  
⠪ (ଫ ""  .  .  ⨭    2-  ,  1925,    .
ᯥ⠪,  ⮬ ᫥  ᠬ . .  ஢᪮)  ।⠥  ⢥
த  ⠭ ࠡ.殮    ਪ뢠  ⮤  
1916   ,   த ࠡ  १砩  ⨢  
ᠬ⭮. ⨢ ࠤ⭮      ⨭    ,
ॢ樮 ⥬⨪ ("襢", 1920, 类᪠ ;  "ࠧ
II  ୠ    頤  檮",  1921,  ᪨  㧥).  
ᮧ 樮 䨪    த  㡪,    㯠  
㤮 , 㬬 ᢮        ""  (
⥪⮬ . . ⨭;  1923)    .  横,  த  ࠡ    
 (  ஢ ⮪). ࠪ  鸞  ࠧ
᪨    ,    த    ("᪠    ",    த᪨
㤠⢥  㤮⢥  㧥,  1924-26)         ࠬ
("  ", 1922,  ⭮  ᮡ࠭,  -),  ⨣
।
   쭮 ஢  㡫 㭪  "    業᪮
㥧" . . ᪮ [⭮ ᮡ࠭, ᪢; 㡫  樨
(1923)  ⠢      ᠬ       ન      横
㤮].稭:쬠.     ,     ⪨,     ...     .,
1967.: . . . . ⮤. ., 1966 . . 
 ⮤. ., 1979. ⮤: 졮-⠫ /  ⠢⥫  .  .
⪨. ., 1982.砥 . .  ⮤. ., 1991.. . 
    (Custoza) , ᥫ  . ⠫,  -   ஭.  
 25.7.1848,  ६  -⠫᪮    1848-49,  ⠫᪠
ନ - ୮ 㪮⢠ न᪮  ஫  ૠ  졥  뫠
ࠧ ਩᪨  ᪠      棥殣  ,  
஫ ᠫ ६ਥ.   24.6.1866  ६  -⠫᪮
 1866 ⠫᪠ ନ ௥ ࠦ  ਩᪨ .
     (Coustou)  ,  :    (1658-1733)       (1677-1746),
࠭᪨ .  ⨢   殢   મ
ᠫ, ૨    .  (    -    㯯  ⥫    
ᥩ᪨   ਦ, 1740-45, 뭥    ;      ⠭
).
    (Kusturica)  ( . 1955), ᫠᪨ ०.    
஢ ஢  1990-  .  ஢    1980  ("    
?",  ᯥ樠  ਧ       樠᪮   ⨢).   
᫥騥 䨫  㤮⠨ ⨦ ਧ: "  
 ஢" (1984, " 쬮  "  ᪮  ⨢),
"६ 룠" (1988, ਧ  ० ᪮ ⨢),  "ਧ᪠
" (1993, ᯥ樠 ਧ   ૨᪮  ⨢),  ""
(1995, " 쬮 " ᪮ ⨢).
    (Koht) 좤 (1873-1965) , ࢥ᪨ ਪ, १ ࢥ᪮
 (1923-39).  1935 - 䥢ࠫ 1941  ࠭ .
    , த  㧨,  . . ஦ ⠭.  238  .
⥫ (1991). 設஥ (:  ⮬,  ஬堭᪨,
 ࠪ஢  .), 娬᪠, , 饢  ஬諥.
2 㧠 (  .  .  㭨)  3  ⥠.  ਪ-⭮᪨  㧥;
-㧥 . . 袨. ⨭   ⥭    6  .    .  .
⮫ 娤᪮  ⨭᪮ ,  1810-1917  ᨩ᪮ ਨ.
㨭 ࠬ  (10-11 .).
     , ᭮  1990   ᪮  
. . 㪨 (  1933).  ⮢      䨧᪨,  ⥬᪨,
娬᪨,  ᪨,  ᪨,  ᪨,   䨫᪨,
᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1991 . 2 . 㤥⮢.
    ᠭ  (1784-1812) , ᨩ᪨ ࠫ- (1806).
 த᪮ ࠦ 1812  ⨫ਥ,   .
      ( . 1759-1834), , न  䠢  
I.  ந宦 ப. 짮 訬 ﭨ  .
     ࠬ  (1899/1900-72)  ,  㧨᪨  ,
த 㤮  (1970), 童-ᯮ   (1967). ᪨
("室  ", 1967), ⮢ ⨭, , .
    (  .  䠬.  ⥫)  ᠭ    (1898-1982),
㧨᪨ ⥫. "殬  " (. 1-4, 1933-52) -   ஬
 ⠭  㧨 ᮢ᪮ .
     ⥯ (1914-84) ,  蠫 樨 (1972), 
ன ᪮  (1943, 1984).   ⢥    
ॡ⥫쭮 , 367  뫥⮢, 79  , ᡨ  筮
14   㯯 28 ᠬ⮢.  1967 1- ⥫,  1969  騩
 - ⥫  ஭ . ᪠ ६ (1983).
    ,  ⮩  14 .  "஢  ਭ" (1340) - ࠡ⪠
  ન   .
     (1903-82) , ᪨ . 㤮⢥ 㪮⥫
᭮ .  䨨 㤠⢥ ᠬ த ᭨  ⠭.
    ᠭ  (1882-1930) ,  ࠫ    䠭ਨ  (1920).
   ᪮ ନ,   1-  ନ    ࠭᪮
ନ.  ஢    ,  ⥬    ࠭.    1928  ।ᥤ⥫
ᮢ᪮ "᪮  饢᪮  ".  뢥  ⠬    
ਦ; 㬥    ᨩ.
    ᥩ 䠭 ( . 1929), ᨩ᪨  娬,    
(1992).   ⥮᪨ ᭮ 娬᪮ 孮.
    (Coetzee)    (  .  1940),  ਪ᪨  ஧.    
᪮  몥.  ୨  ⥩  "  ࠩ"  (1974).  饭
ᨥ,  ᫮         ⢮,   騥   
ᯮ짮 ࠧࠧ 몮 ॣ஢ ஬-  졥 ਩
    ࠨ "  ⮩ ࠭" (1977), "    ࢠ஢"
(1980),  "        ."  (1983,  ६  㪥),  "  
࣠" (1994).  " 쬮.  ୮   ਪ"
(1988).
    (  . cuticula - ),   ⭮  ࠧ  
孮 ⮪ ⥫쭮 ⪠;  ⥭ ⮭ , ய⠭
⨭  뢠 ନ  쥢    ⥡.  믮    
 㭪樨.
    , ᪮ ⢮, 뤥塞 ନᮬ  쥢  ⥭.
९   孮 .  娬᪮  த  -  ᬥ
  ᫮   ஢.
    ,  .   ࡠ  1991.
      (1859-1924) , ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
.  1905-06  ࠢ騩  ன⢮    ,  
ࠫ쭮 ஥    쭮  .    1906-17      ஢
⮢. ᫥ ᪮ ॢ樨  宧⢥ ࠡ.
   - (Kutna Hora)  ,  த    娨.  21,4  .  ⥫  (1988).
⨫쭠, 袥,  饢  ஬諥.    ।    ॡ
㤭 ய᪮ 祭.  1300 ᮧ  ஫᪨    .  
ﭢ 1422  ⭠- ᪠ ⮢  㪮⢮ .  ⨫  
⢮ ⭨ 2- 室 ⨢ ⠢襩 娨. ᪨ ᮡ  .
ࡠ (14-16 .)  . 㡠 (14-15  .),    .  .  ⠫᪮
 - , ஫᪨     (14-15  .),    
(15-18 .),  ઢ   (17-18 .).
    (Kutno) , த  業ࠫ쭮  . 47 . ⥫  (1987).
設஥, 饢, ଠ᪠ ஬諥.
    (Couthon)  (1755-94) ,  ਮ ࠭᪮  ॢ樨    
㪮⥫ 类楢.   ⢥ ᯠᥭ,  ⢮  
 ⥦   (1793).    . ஬.
     堨    (1809-86)  ,  ᨩ᪨  ਪ  筮,
童-ᯮ  ᪮    (1848).  ᭮        ਨ
堨᪮  ᪮ ਮ . 樨.
    , த  ᥬ⢠ ஥.  ⥫ 7-10 , 墮
4,5-7,5 . 2-3 ,  ய, .  . .  ॣ  ,  
  .
    ( . cutter,  cut - १), 設   祭    
ᬥ訢   㣨 ⠬  ᭮ ந⢥.
    ᠭ 堩 (1748-90) , ᪨ ⥫, ⨪,  ᮭ.
 . .      .  .  饢,    ⨫  㧮  ᢮
"⢨  -࣠  ᪢".
    堨 ਮ  (1745-1813)  ,  ᢥ⫥訩    ᪨
(1812),  ᪨  ,  ࠫ-䥫줬蠫  (1812).  祭   .   .
㢮஢. ⭨ ᪮-檨  18 ., ⫨稫  ଥ  .
 ᪮--࠭  1805  ᪨ ᪠  ਨ
  ஬ 뢥  - ஧ 㦥.  ᪮- 
1806-12 騩 ᪮ ନ  (1811-12),  ঠ    
㪮  , 稫 ᪨  .    ⢥
 1812 騩 ᪮ ନ ( ),  ࠧ஬襩  ନ
.  ﭢ 1813 ନ   㧮 㯨   ।
. ய. (饢-㧮) 堨 ਮ [5 (16)  ᥭ
1745,  - 16 (28) ५ 1813, 櫠  (뭥  ᫠),  ],
ᢥ⫥訩    ᪨,  ᪨  ,  ࠫ-䥫줬蠫   
.  砫 㦡ந室  ਭ ᪮ த. 
 . . 饢-㧮 㦨   稭  ࠫ-稪    
ᥭ. 稢 ४᭮  譥  ᯨ⠭,  12-⭨  堨  ᫥
ᤠ   1759  ᫥ ࠫ     ⨫਩  
  誮; 1761 稫  ᪨ 稭,    1762  
稭 ⠭  祭 ஬  堭᪮ ⭮ ,  
 ண   . .  㢮஢.      ⭥
㧮  ᭨  祭 襣 ࠧ, ⠪  嫮⠬
.  1764-1765  ஬ ਭ ⨥   窠 ᪨ 
 ,   1767  ਪ஢   ᨨ    ⠢  
, ᮧ  ਭ  II.᪮-檨      ᪮
⢠ ⠫   ⨥    ᪮-檮    1768-1774,    
ࢮ砫쭮  ᯮ  易    ଥ    ନ
ࠫ . . 楢  室  ࠦ   , .  ࣨ,
㫥   ଥ .  1772   ᪮ ନ. 24  1774  
樨 檮 
   ᠭ  ⮩ 㧮,  ७᪨  ⠫쮭,    殮
࠭ -   १    ᮪  諠    ࠢ  .  祭  
襭 祭  㧮 ᯮ짮    ࠭,   1776
뢠  ૨  , ⨫ , , ⠫.  饭 
ன  ࠧ묨  ,      1785  ⠫  ஬  ᪮
᪮ .  1777  ,   1784  -  ࠫ-.    ६
᪮-檮  1787-1791  ᠤ 砪 (1788)  㧮    
᭮ ࠭ -  諠 뫥 " ᪠    ᮪      ".
稢訩    ⠪ ப஢  ࠭:  "  ,
 졠 砥 㧮  祬-  ,      ⠫  
᫥  ࠭, ᬥ⥫  ᥬ ࠢ  㪨  樭᪮".    砫
1789  ਭ  ⨥    ࠦ    蠭      ⨨  ९⥩
ଠ  .  ६  ଠ      1790  㢮஢  稫  
    ,    ९, 稫  
⮬.     㧮  稫  稭  ࠫ-稪.,
,  ।    祭  ᪮    㧮    
祭 ᫠  . ⠭    ᢮  롮,  
ਭ﫠      ப  㣮,  ⮭  ,  ।  ⠪,  㬥
室 騩   ࠧ묨 쬨    ஦  .    ⠬㫥
㧮 㬥   ਥ  ⠭    ᯥ譮  㪮  ⥫쭮
஬ ᮫⢠ ᫥  650 祫.  饭      
1794  祭 ४஬ 宯⭮ ᪮ ᪮ .  
  I       訥    (ᯥ    
ﭤ,    ᯥ樮  ,  ࠢ    ,
⮢᪨    㡥ୠ,  騩  ନ    뭨),   
⢥⢥ ᪨  祭.㧮    ᠭ  I  砫
⢮  ᠭ  I  㧮       ᪮   
㡥ୠ,  ᪮  ࠢ  .  1805   祭 
   騬 ᪠, ⢮訬   ਨ  ⨢  .    㤠
 ନ  ஧ 㦥,  ਡ訩  ᠭ  I    ﭨ
 ᮢ⭨      ஢  ࠫ쭮  ࠦ.  㧮
ࠦ,      㬥     ᢮   ,         ૨楬
᪮-਩᪨ ᪠ ௥ ᮪⥫쭮  ࠦ.  C⠢    1811
騬 ᪮ ନ, ⢮襩 ⨢ ப, 㧮 ᬮ
ॠ஢ ᥡ -  ⮫쪮   ࠦ  㪮  (뭥  ,
),  ,  來 ᪨ ᯮᮡ, ᠫ  
1812 룮  ᨨ ᪨ .  訩    
㤮⮨    ᪨  㫮  (1811),    ⥬        ⮨⢮
ᢥ⫥襣  (1812).⢨ ࠭㧮  砫    1812  ⨢
࠭㧮 㧮 室  ࣥ   ⥯    
᪮ ,  ⥬ ᪮ 祭.    ࠧ  
ࠫ᪮   ।    ⨣    ᪮    窨,        稫
騬 ᥬ ନﬨ, ⢮訬 ⨢  (8 ).
㧮  㦤    த  㯠⥫  ⥣.  ,   㯠
ॡ  ନ    ⢠,    த᪮  ࠦ  (ந   
ࠫ-䥫줬蠫)    ᮢ   ਭ  襭  
⠢ ᪢. ᪨ ᪠,  ᮢ訢  䫠  -    ,
⠭  . ⨭.      㧮    १  ⨪  
஭ 鸞  砫쭨.   室  ࠭᪨    
᪢, 㧮 筮 । ࠢ    ॣࠤ   
᫠. ࣠ ⥬ ࠫ쭮  ᫥  㯠襣
⨢ ਢ  䠪᪮   ࠭᪮  ନ,    ଥ᪨
⨪ ४ 饣  ᨢ     ६  ந
 "⮩ "  室  ᨨ.  1813      
᪮-᪨   ᪠.   ।饥   殮   ᨫ,   㤠   
"ࢨ᪠ 窠, ᫮ ࠫ᪨ ﬨ", ਢ   
   稭  16/28  ५.    짠஢  ⥫  뫮  ॢ  
  ஭  ᪮  ᮡ.:쭨  .  ,
    ᪨  ﭨ    ᢥ⫮  ࠫ-䥫줬蠫  
堨  ਮ  饢-㧮-᪮...  .,1813-1814.  .
1-6.. . 㧮: . 㬥⮢. .,1950-1956. . 1-5. . .  㧮.
.,1978. ⥫ ⢠: 㧮 -  ⮬⨩  // .
1995. . 9.異 . .,  . . 줬蠫 㧮.  .,  1995..  .

       ᨫ쥢  (  .  1926),  ᨩ᪨  ஢  ਦ,
த     (1986).    1950  ଥ,    1954  㤮⢥
㪮⥫   ਦ   ᪮  ᭨  ⥫ࠤ頭.  
ᥭ    ந    .    몠쭮   ᪮
 . ᨭ ( 1985).
     (㥢)    ()  堬  (1903-45)  ,  ᪨
⥫. , ᪠;   졥 ᪮  騭  "᫠
쬠" (1936).
    ⥬ 襢 ( . 1936),  ᪨  ⥫.    .  .
  ᪮ 몥 ࠬ᪨     ᮢ६,  ᪠
⢮᪮ 筮  ᪨   宫᪨    "  㤥"
(1963), "  ᭥ "  (1966),  "릨    "  (1984),  "  
ᨭ" (1988). ୨ ਪ "" (1975), " " (1980),  "୨"
(1982).
    , 室 론 ᥬ⢠ ௮;  १㡠.   .
60 ,  . 2 .  ᯨ᪮ .  ꥪ ஬᫠.
   -- (-) , த   ࠪ,    .  ,  ⨢
業  䠧   .   .   50   .   ⥫   ⨫쭠,   饢
஬諥.
    ( ࠭ . coutume - 砩),  䥮쭮 ࠭樨  筮  ࠢ
⤥ ஢権, 㣮, த  . .
    (࠭ . couturiere - ⭨    couture  -  ,  訢),
㤮- .      ਧ . . .
    (Kuusik)   ()  (1911-90)  ,  ⮭᪨    (⮭),
த   (1954).  1944-88  ᮫  ⥠  "⮭".  
᪮ ࢠਨ ( 1947). 㤠⢥ ६  (1950, 1952).
     (Kuusberg)    (  .  1916),  ⮭᪨  ⥫,  த
⥫ ⮭ (1972), ன 樠᪮ 㤠 (1984).  "஥
""  쬠" (1960), " ࠧ " (1966),  "  "  (1972)  -  
ᮡ  ⢥ ; "ந⢨    ᮬ  ᮬ"
(1961),  "  "  (1976),  ᡮ୨  ᪠  ",  吝  
誠..."  (1980)  ⫨  㡫᪠  ७   樠쭮   
ࠢ⢥ ஡⨪, ࠧࠧ 㤮⢥ ਥ ⢮.
     죥쬮  (1881-1964)  ,  ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1961),    (1958).  1905   
뫠   䨭᪮   樠-⨨,      1911-17   ।ᥤ⥫   ᯮ
樠-᪮ ⨨ ﭤ.     㪮⥫  ﭤ᪮
ॢ樨  1918    ࣠஢    ﭤ.     1940-56   ।ᥤ⥫
१㬠  ५-᪮ .  1957 ᥪ  .
      ᥥ  (1892-1953)  ,  㧨᪨  奮,  ⭮,
    㧨   (1946).   ᭮         奮   㧨.
㤠⢥ ६  (1942).
    ( , ), ⭮  , 設, ॡ, ୮   
⠭,    .  ,    ࠭,  䣠⠭;  室    ⠢
᪨  (., .   ).
    ,   (Kuhac,  Koch)  ࠭  (1834-1911),  ࢠ᪨  몠
䮫쪫,  몮.  ᭮   ࢠ᪮   筮   몠쭮
⭮䨨, ਮ䨨, 㡫⨪.
     ,  ୠ      ।    ࠭,     ﬨ
-  -.   2839  (. ).    砭
뭨, ᮫砪.
    ( .  㫠),  ૠ᪮ ᪮ ࠤ樨  ன
ᠣ . . 㫠᪮ 横, ࠧ  ண,  訩,    ᥩ  ⭮,
  ᭮,  ਮ५   ᪨   .   㫨   뢠
騬 ᢥ,  譮 䠭筠,    ஬  ஢  
ॢ室      ஥.    뢠   㡨⢮   㫨
㤮魮  㧭 㫠, ஭    ᢮ ࠭  楫
᪠ ࠣ, ⢨  ஭ ,      襡
ᨤ .
     ஢ (1927-75) , ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥 
ᯮ (1954).  ᪨  (1956)     5000    10  000  ,
ய (1954)    5000 ,   祬    (  1953-57)  
४ᬥ  ( 1954-65)     ⠭樨.
     (? -   .  1592),  ᪨  -㬠.  ᠫ  ७,
饭   ,   ࠤ   த,   ﭠ-    ("७
᪨⠭"),  䨫᪨ "७ ࠧ㬨".
    ⠭  (1909-89)  ,  ⮢᪨  䨪,  த  㤮  
(1969).      ⠭  ࠢ  ⢮᪨  ᯮ짮
ࠤ樨 ⮢᪮  த  ⢠;  樨    ந  .
 (1963), . ન (1967).
   - ৠ (1880   1881-1921)  ,  ࠭᪨  樮,    
㪮⥫ 楢   ࠭.  ।ᥤ⥫  ६  ॢ樮
ࠢ⥫⢠ ᪮ 㡫   1920   - ᥭ 1921.
     堨  ਣ쥢  (1850-1911)  ,   ᨩ᪨   娬-࣠.
᭮   娬 । 㣫த.   (1881)  
  ॠ 樨 ⨫   ந  ⢨ ᮫
  ࠧ ࡮ ᮥ.
     (Kuching)  ,  த,        ,      .   ⠭,
⨢ 業 . ࠢ. 231 . ⥫ (1980,    ਣத).
뢮 㪠, , .
    (Kuczynski) ࣥ ( .  1904),  檨      ਪ,
࠭ 童  (1991; ࠭  童        1976).    
ਨ ஢ 宧⢠  ᪮ ਨ ଠ.
     ᨫ쥢 (1897-1943) , ⠩᪨ ⥫.  ந  
졥 ⠩᪮ த:  "ࡠ" (1933),  ,    .  .  ""
(1938), ᪠. ᪨ .
      ( .  1938),  ࠨ᪨  㤠⢥  ⥫,
१ ࠨ  1994.  1986-92 ࠫ ४ ய஢᪮ 
" 設ந⥫ ".  1992 - 1993  ६-  ࠨ.  
 1993 १ ࠨ᪮  ஬諥    ।ਭ⥫.
᪠ ६ (1979).
    ,1) 砭   , ࠧ ஬     ,
.2) ᮮࠧ 宫 稢  , ᫮  ﬨ
⭥ ৫.
     , 쪮-᮫    ⠩᪮ .  181  2.
 ࠡ.  ⮪  㭤᪨ .
    (? -  . 1598), 堭 ᪮ 堭⢠ ( 1563).  1582-85  
ଠ. த ᮯ⨢ ᪨   1598.
    () ,  ॢ ࠭  1-  4- ண    (
ᮢ६ 㤠   ).  9-8   . .    諠
 ⠢ ந᪮ ⢠.
    () (Kusch)  (1911-93) , ਪ᪨ 䨧. ਫ  (1949)
 ᮪ 筮   ஭. ᪠ ६ (1955).
     , ॢ 㤠⢮.   殮⢠   ਨ,
  ( த) 蠭.  ਮ 梥 (. 1-3 . .
.  )  砫  ⥫     ਨ   ᮢ६   .   ,
䣠⠭, ⠭, .   ,  ,  ﭠ.  ᫥
⭨ ⢠, ᮡ ५  .
     ,  ࠢ        㯭   㤠   ,
蠭᪮ ⢠ (.  1  .  .  .),  ஥  墠뢠  䣠⠭,
-. ,  . . 蠭 (. 誠) ࠫ   ஫
 ࠭ 㤤.
     ,  த  (  1926)    ᨩ᪮  樨,  फ᪠   .
஦    ⠭.    43,2    .    ⥫    (1992).     :
ॢࠡ뢠  ⠭,  ஬堭᪨    .  ॢࠡ⪠.
  饭   .  ᭮    1735    裡    ⨥
஦   . .
    , 饭    㤤      ,    ந諠
ਭࢠ 㤤 㭨  ࠧ  饩.
    (Cushing) ࢨ  (1869-1939) , ਪ᪨  ,    
᭮  ࣨ.  ᠫ      ਭ   ன,
᫮ 宫 (䨫쭠 ) 䨧.   
宫, ⮫ ९ .
    ᨫ  (1894-1962) , 㧨᪨  ०,  ,
த  㧨 (1958).  1919-33 ࠡ⠫  ⥠ ࠭樨   ,  
1934  㧨᪮ ⥠ . द袨 ().
     ,  ࠧ᪨ 몮 ⮨  5 㯯:1)  ᥢ୮
- 㩥;2) 業ࠫ쭮 - ᪨  모;3)  筮  -    모,
ᮬ᪨ (ᮬ, , ,  ७),  ஬,  द-ᨤ,  ,
, ࡮, ,   .;4)   -  ,      
.;5)  - ࠪ᪨, ࠬ᪨ 모. 쬥  모 ᮬ
 ஬.
    () ,  த  (  1967)      ᪮  .    બ.
஦ ⠭. 5,2  .  ⥫  (1991).  ᮪    㣨
।. ᭮  1890  ९.
    () ,   ᥢ ⠭  (⠭᪠  .).  210
2. 㡨  3 . १  ⥪ . .
       ⥯  (1890-1960)  ,  ᨩ᪨  몮   
, 㦥 ⥫  ଥ (1939)  ⠭ (1943).
  ਨ  ⥮ਨ ᪮ ᪮ 모, 䮭. 稭
 ࣠,   .  ࠤ᪮ ࢠਨ ( 1939).
    ᠭ  ( . 1936),  ᪨  .  ਪ-䨫᪨
ᡮ୨ "筮 " (1966), "ﬠ " (1975), "" (1978), ""
(1981),  "᪨  ᠤ"  (1984),  "  த"  (1988),   ⬥祭
ਪ-୮ 樠⨢, ᮧ 客      
ᮢ६ ⥫; ६  ६  뤥 .
     㫨 ( . 1941), 嬠⪠, 㭠த  ᬥ
(1976).  1973  ࠨ.   (1970).  ⭨    祩  
ࢥ⢮   . . ਭ袨  (1965    1969  -  4,5:8,5    1972  -
7,5:8,5). ⥫쭨 ᥬ 嬠  (1969  1972)  ⠢
ᡮ୮   㡪 ய᪨ 祬 (1973).
    ஭  (1890-1949) , ய᪨   ().  ᠫ  
.  ୨   ॢ樮-㡫᪨   客   "⥭"   (1921),
"஦" (1927), ⢮ୠ ࠬ " " (1929).
     䠭쥢 (1847-76) , ᪨ ⥫.   ஬-஭
" ॢ,   ﭨ" (1871)    ନ஢
ᮧ த᪮ .
    , ⢫ ୨    ࠢﭨ  ⥭,    ஬
  ࠧ (ਧ  )  祪, ᨤ  ᭮
ᡫ 㧫  ᭮  ,   ࠧ  ;    
ਤ  ୨.  饭  嫥    -        䠧   ࠧ,
ᯮᮡ 㢥祭 ஦.
    (Cueva) 㠭   ( . 1543-1610), ᯠ᪨ ࠬ.  
    ᪨  ஬ᮢ  (  ᯠ᪮  ᪮  ,
᫮襣  14 .).   ⨫ "  诠" "⭨". ᭮
 樮쭮 ⥠  ࠪ "᪨ ࠧ" (1606).
    (Quayle) ⮭ (1913-89) , ᪨ , ०.   業  
1931. ⠫    ⥠  ,    .  .    "  ",  樮쭮,
ᯨ஢᪮ ਠ쭮.  80-  .  㪮  "    ".
  .
     (Cuenca)  ,  த      ,      ਪ᪮   ,
⨢ 業 ஢. 㠩. 196  .  ⥫  (1990).  ந⢮
-, ⥪⨫, 饢 ।. .   
. ᭮  1557.
   - , ୠ ⥬   ; . .
    (Cuernavaca) , த  . ᨪ,  ⨢  業
.  ५.  279  .  ⥫  (1990).   饢,   ,   楬⭠,
⥪⨫쭠 ஬諥. ந⢮      ॡ.  .
୮-᪨ ; 業 ਧ. ⥪᪠ ࠬ;  
(16 ., ᪨ . ), ઢ 16-18 .
    (Questa) ,    ஦      (.  -ᨪ).
ᯫ  1965. ஦ -஢  ⨯.  騥  
300 .  , ᮤঠ饩 0,176% .  1987 ࢨ஢.
    (  . cuesta - ᮣ),   ᨬ묨 (  
, 㣮 ⮩  ⪨) ᪫; १ ࠧ뢠饣  ⢨
४   த    ⮩,        
஭  ᪫ .
     ( . 1919), ࣨ᪠  ,  த  ⪠  
(1967).  1941  ࣨ᪮ ࠬ᪮ ⥠ (誥).
    (Cuiaba) , த  ࠧ, ⨢ 業 .  -.
283 . ⥫ (1985). 饢ᮢ, ॢࠡ뢠,  னਠ
஬諥. .
    ( , ),    ਠ ࠧ . 
 9-10 ., 㯮 ࠡ᪨, ᨤ᪨  ।᪨ 䠬.
।⥫쭮  . ஢.
    (Kujawy) , ᪠     ।  祭  .
᫠  孨 祭 . .  ॢ ᥫ .  1388 諠
 ⠢ ᪨ ஭ .
    (ﭥ) , ᫠᪮ , 襥   ॢ    .
⢮  ⭮ ᪮ த.
    (kujawiak) , ᪨ த ⠭. 몠 ࠧ 3/4.
     ,  ᥢ- ० ୮ .,   .
 28 . । 㡨 . 3 .  ⤥      砭  
ਭ  3 .     74,3  .    -筮  ॣ  
쭥痢 쭨檨 .
     ,      ࠬ   ᥢந᪮   ⨯,      ﬨ
ࠡ᪨ ⠭  (  954-1050),      (.  -ࠤ).
࠭ . 20 ࠬ ( . .  堤, . 1000);  筮
⥪  ભ ⥭ ன.
    (Khama)  (1921-80) , १ ᢠ    1966  (  1965-66
६-).  1962 ।ᥤ⥫ ᪮ ⨨ ᢠ.
    (?-1526) ,  ⠭    1507-26.  (1508)  ஫
३          ᥡ  ஫,          ,
஢ᨢ襩  1516 ஫  . ᫥   堭  ⠭  뫮
.
    , த  ,   .  ᠭ,  .  .  .  189  .
⥫ (1991). 㯭 ஦ ᪨, 饥 設஥.
    , ࠧ ॢ ᪮ 쬠.    ᭮
ࠬ᪮ 쬠, ⠥ ࠢ ,       -  ᫥
ࠢ. ॢ訥  ⭮  3 .  . .
    , த   (. 堫)  ᥤ ࠩ  .  
᫥ 860 . 祫,  . .   770 . 祫  (1992).  
.    ⨠-⠭,  ⠫    
ਢথ ࠤ樮 ஢.
    ,  த  .  ⭮    ஠᪮  ᥬ  몮.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䨪.
     , 樠    .  ⭮    -嬥᪨
몠. 쬥  ᭮ 嬥᪮ 䠢, 室饣  .
    (ᠬ . - 嬥, 嬠),  த,  ᭮  ᥫ  
(8,6 . 祫).  ⠪  ⭠,   㣨 ࠭. 
᫥ 10,35 . 祫 (1992).  嬥᪨. 騥 - 㤤.
     , 㯯 த (, , , ᥤ  .)  ,
  ⭠     . .  1,6  .  祫  (1992).  모
-嬥᪮ 㯯. 騥  ᭮ 㤤.
    ( , ᠬ. - 㨥), த     (.  ).  920
. 祫 (1992).   ࠢ᪮  ᥬ.  ਤন  ࠤ樮
஢.
    , . .
    , த   ,   㪠 . ,  ⨢
業  㫭. 601 . ⥫  (1991).  ⮢,  嫮⮡㬠,
㬠, ⠫ࠡ뢠  . ஬諥; 筠 .
    (ᠭ . ,   - ᯮ⢮, ),     
   . , ࠧ  - ⮪⨨.
     (७)  (Krenek)    (1900-91)  ,  ਪ᪨  ,
몮, .  ந宦 ਥ.  1937   .    "릮
१ ⥭" (1924), " 뢠" (1927)  ., , ᨬ䮭, ,
஭ 몠. ࠡ뢠    ⥮᪨  㤠    ᯮ짮  
⢮⢥ 䮭  ਠ쭮,  ⠪ ਪ.
    ⨫줠 () ᮢ (1872-1971) ,  ᨩ᪠  ⪠
, .  1890-1917  ਨ᪮  ⥠.        ન
।⠢⥫쭨 ᪮ ᪮  誮.  ஫஢    ய,  
1911-12 ⢮  ᯥ⠪ ᪮  . . .  1920  
 ࠡ⠫  ਦ.
    ,    㤤᪮  䮫    ⢠  -  ᯠ⥫
譨.  ࠦ ᨤ騬,  ᮬ  㪥.
     (1923-94) , ࣨ᪠  ,  த  ⪠  
(1970).  1944    ࣨ᪮  ࠬ᪮  ⥠  (誥).    
䨫쬠: "⠭", "ਭ᪮ "  .
   "-" ,  ᪠  த  ᪠  ;      
ந. ᯥ ୮  , 㦡,  ⢠,  ਮ⨧.  
. 17 ., ᠭ  19 .
   - , .  .
    ,    19  -  .  20  .    㧡᪮  த  ⥠,
।⠢  (஥   ஢樨)  ᨫ  २⢥
-᪨ ࠪ.
    ( 1918    ,    1926  -),  த    ᨩ᪮
樨, ⮫ ,  ᫨ﭨ ४ . ᥩ  . ᥩ.   㭪
ᨭ᪮ ࠪ.  90,3  .  ⥫  (1992).    ᯥ殡㤮;
।    饢,    ,    ॢࠡ뢠饩    ஬諥,
ந⢮ னਠ.    뫠  -    㣫.  ᪨
. 몠 ࠬ᪨ ⥠.  뫥  -  ᪨  業
. ᭮  1914;  1921-44 ⮫ 㢨᪮ த 㡫.
    , (஢ ),   -  ॣ  ᯨ᪮  .
460 2, 㡨  2 . 㦨 쥬     .  室  
⠢ 뫠᪮ .
       ,    ࡠ,  砥     .
뫠   ०. ᭮  1929. 頤  88  360  .  ,
  ᫨.      ⮪,  ,  ᥩ,  ,   䫠,
, 栯.  ⠭,   .
   - , ॢ  筮  ᪮ .  4280 . १
- 室 ⮤ண  - ண.
    ( . - ᭮), ꥤ ᪨ 祢   
࠭, ⠢    ᨫ    ᬠ  I    ᮧ  
㤠⢥ 䥢. ⫨⥫     뫡  -  砫    12
묨 ᠬ.
   - (Kizilirmak) , ४  樨. 1151 , 頤  ᥩ  77,1
. 2. ᥪ ⮫᪮ ᪮  ⨩᪨  ,    
୮  .  ।  室    170  3/.  ᯮ      襭.
࠭, .   -ଠ - த , .
    , 쪮-᮫   ᥢ ⠭ (᪠  .).
188 2.    ,    ஢த.    ४    
.
   - , த ( 1938)   ࣨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 38,8 . ⥫ (1991).  ண 㣫. 㢭,  饢ᮢ
஬諥; ந⢮ னਠ. ࠥ᪨ 㧥.
    ,    .  ,      㤠    ठ,  
⠭, ⠭  筮  બ. .  300  .  2.  
(  300 )  冷     ஢    ᨢ
(⠭㨧, 㪠  .).     冷묨  ᪠;  
ᥢ-  ⠪஢;  . ᯮ  ⡨.
     ,  ⠭, ᪠ .  ᭮    1971.
頤 10,1 . . 㣠   㤠 (  ᥫ  த᪮  ⨯
࣠-). ᪨ , , 㤠쨭᪨ 䠧,   .
    ,  ᪮쪨 ४  . . 訥:1) ࠢ  ⮪
ﭤ, 230 , 頤  ᥩ  8630  2,  ᯮ    襭.2)
ࠢ ⠢ .  (审), 235 , 頤 ᥩ 8380 2.
       ,    ⠭,   誠쨭᪠   .,   
- ண ᪮ .,   .  .  뫤,    ।-  
᮪ .  ᭮    1975.  頤  30  094  .  ୮-箢
.  ,  㭨,  થ⠭᪠  ,  
, 墮 ப;  த,  ᪨  㫠,  ,  ᭥
. ⮢  ૠ.
   - ,  ᮪ 設 . ﭠ  㢥. 3121 .
    , த ( 1979)  ⠭, ᪠  .  ஦
⠭.  10,6  .  ⥫  (1991).  ⥫  ,  ஢
䠡ਪ.
    , ४  ࠭. 720 , 頤 ᥩ 56,2 . 2. ⮪ 
 . ᥪ  ண  .      .  ,
ࠧ . 䨤,   ᯨ᪮ . । 室  170 3/.
㧥. ᯮ  襭.
    , ४  㡫 . 401 , 頤  ᥩ  .  10  .
2.   ⮥ . । 室  . 160 3/.  ᯮ  
襭. 㤮室  100 .   - ᪮  ᠭ.
    ( ) ,  筮-३᪨   .  .
80 ,   1638 . ᪫⥫쭮 . , ਧ.
    ⮭ ᠭ஢ ( . 1938), 㪮᪠ .  ୨
᪨ 客 " " (1960), " " (1972), " 
梥⮪" (1981).
     (㬠᪨ ,  檨),  楢,   㬠,
砪.  ⭮    ᪨  몠  (砪᪠  㯯).   㯭訩
⭨ 砪᪮ 몠 - "Codex Cumanicus" (13 .,   1828).
    , ᪮娥   ⠭, 筮  묨   뢨묨  
騬 ᪫ (稭),  ࠧ  . .
     , ࠭䥮쭮 㤠⢮  ᥩ᪨  맮  
2- . 6 - . 13 .  堭  1209.
     , ॢ મ த, ⠢訩    ᨭ᪮
⫮  . 2 .  . .  18 .  . 18 .   ᥩ᪨
맮 ⪮祢  । ᨭ᪮ ⫮;  ⠢訥  ᫨  
 ᥫ.
    , த  ਨ. 55  .  ⥫  (1985).  殢-樭
; 設஥, ⥪⨫쭠, 饢  ஬諥.    
⠡᪮ ࠩ  . ᪨ .
    (Kirikkale) , த  業ࠫ쭮  樨. 321 . ⥫
(1985).   ஬諥. ⠫ࣨ, 設஥.
     ,  த  (  1934)    ᨩ᪮  樨,  ᪠   .
஦ ⠭. 42,9 . ⥫ (1991). : ஫,
設ந⥫,  ࠤ,  ࠧ  ਠ;  -
  㣨 ।.   . 18 .
     ,  ࣨ᪨   㭭   窮   몠   㬥,
த⢥ ᪮ .
    (  . kokken -   modding  -  ᢠ)  (ࠪ
), ᪮ ࠪ, ⥩   , ⠢  ॣ ३
 ४ ࢮ묨 쬨    .
    (Kjeldahl) 堭 ⠢  (1849-1900) , ᪨ 娬.
᫥ 饭 ࠧࠡ⪥ ⮤    ࣠᪨  ᮥ.
। (1883) ⮤ ।   ࣠᪨ ⢠,  
 ,  ⠪ ⮤ । ࠧ ஢   ᬥ.  砫
᢮⢠ ଥ⮢,  ⨢ .
    (થ)  (Kierkegaard)  ७  (1813-55)  ,  ᪨  ⥮,
䨫,  ⥫.  ⨢⠢  "ꥪ⨢"  ⨪  .   
ꥪ⨢  ("⥭樠")  ⨪   筮,   室饩,   
થ,  ⠤    : ,   ५.
  樠쭮 ⥮, 頫 ⥧  ॠ쭮  ⨠⢠
  ࠭,  ᬮ ॠ ᢮ ⥭樠 ᢮.
 ﭨ  ࠧ⨥ ᪮ ,  20 . -  ⥭樠 
 ⥮. ᭮ 稭: " -  "  (1843),  "  
९" (1843), "᪨ " (1844), "⠤  " (1845).
    (Kioga) ,   . ਪ,  , 2,6 . 2, 㡨  3-5
. ᫮ ⭨  ᮬ. १ 쮣 ⥪ . -.
     (ᠪ)  (Cusack)      䭠   (1902-81)   ,   ࠫ᪠
⥫쭨. ᪠ ᪠  "宮᪨ ࠩ" (1956),
஬  "  ᬥ  "!"  (1951),  "મ      ૨"   (1961).
᪨ ஬ "ୠ " (1964), "ॢ襥 ॢ" (1969).
   "" (Cure) ,  ᪠  㯯,  ࠧ    1976.  ࢮ砫
⠢:   (, ,  ᥭ), ७  (㤠),
   ().  ஬  ୮  ਮ५  졮  "Pornography"
(1982).   ᭨ "The Hanging  Garden",  "Killing  An  Arab",
"1000 Years"   .    ᢮      "    
୮".  졮  "The  Head  Of  The  Door"  (1985)  ঠ    ⠭᪨
-ࠤ  祭 38    ,  ,  ஭᪮
襭, ४᭮ .
    (Chiabrera) ਥ (1552-1638) , ⠫᪨ . ந᪨
 "⨠" (1582), "" ( 1654)  .;  ࠫ  ࠬ,
ਪ.
    (⠫ . chiaroscuro, 㪢. - ᢥ⥭),  梥⭠  ᨫ;
⠥  ᪮쪨 ᮪,  ᪠  ⥭.
     ⠢ ( . 1905), ⮭᪨  ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1975).  1950 1- ᥪ   ⮭.  1978-83
।ᥤ⥫ १㬠  ⮭.
         ,        1450-51.  ⭨  -  த᪨
६᫥, 㯥⢮,  ⢮, ﭥ -  ॡ  ᭨
,  㤥     ⨢   ,   ४饭   䥮
ᮡ. 㪮⥫ -  ()   ନ.
    (Caxton)   (1422-91)  ,  ᪨  ࢮ⭨.    1476
᭮ ⨯  ⬨. ⠫ . 100 , ।  - ࢠ
᪠  ⭠  ஢      "祭,      ᪠뢠
䨫䮢" (1477).
     ., .  .
    () (Cayley)  (1821-95) , ᪨ ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1870).      ⥮ਨ  ࠨ᪨
   ,   ஥⨢   ਨ,   ⥬᪮    ,
஭.
    (Calimanesti)  ,  쭥᪨      뭨,  
ᥢ-  . 묭-.
    (Calarasi) , த       뭨,    㪠  㭠  -
, ⨢  業  㤥  .  76  .  ⥫  (1989).
⠫ࣨ᪠  楫-㬠 ஬諥.
    () , த ( 1940   .  ஦  ⠭.
18,2 . ⥫ (1991). 饢ᮢ  (  .  .  ᪠),  袥
஬諥. ⥭  15 .
    (ﬠ) ,   ᥢ .   2520 .  ᪨  設,
㡮 童 ᪫. 㣠,  ⥯.  ஦      梥
⠫.
     (Cameron)    (   .   1954),   ਪ᪨      ᪨
०, 業, த. 稭      ᯥ䥪⠬.
⠫               ।⠢⥫        ࠢ    
筮-䠭᪮  ,    業  ண  -    祫   
  ६   ᫮   ("㦨",   1986;   "",   1989;
"ନ-2", 1991; "ࠢ , 1994  .).
     (Campbell)    (1901-57)  ,  ਪ᪨  .  ᠫ  
᪮  몥.    ""  (1930),  "ࠨ᪨  "  (1936),
"࠭ 客" (. 1-3, 1949-60). ॢ    .  ,  ᯠ᪨  
㣠᪨ ⮢.
    (Campbell)    (1862-1938)  ,  ਪ᪨  ஭,
࠭ 童-ᯮ    (1925;  ࠭  童-ᯮ
  1924).      ᯥ᪮  (।  祢  ᪮⥩
, ᯥࠫ ᫥ , , ⬮   .).
   -    (Campbell-Bannerman)          (1836-1908)     ,
६- ⠭  1905-08,  ࠫ쭮 ⨨  1899.  
1886  1892-95  . ࠢ⥫⢮ -ଠ  㯠
  ᢮  ࣮,  ஢    樠  ;    1907  稫
ᮣ襭  ᨥ, ⠢襥 ⠯  ᮧ ⠭.
   -  1978 , 17 ᥭ   -  (Camp  David,
)      ࠨ,   ⮬         (ᢨ⥫).   ।ᬠਢ
।⠢ ࠭祭 ᠬࠢ ⨭栬 . ॣ . ठ
 ᥪ  .  㦨  ᭮    ᠭ  ᪮-ࠨ᪮
୮  1979.
    (Campion)  (1569-1620) , ᪨   .  
" ᥭ" (1601),    ⨪  ப,    ࠭᪮
ࠪ "  ⢮ ᪮ " (1602).
    (Cannon)   (1863-1941) , ਪ᪨ ஭.    
 ᯥ᪮  ᫥ ६ . 㪮 (ᮢ⭮
 . . ਭ) ࠧࠡ⪮ . . ࢠ᪮ ᯥࠫ쭮  䨪樨
.
     ., .  .
    (Carey)  ૧ (1793-1879) ,  ਪ᪨  .    
᭮⥫ ⥮ਨ "ମ ᮢ". ஭ ஬諥   ୮
⥪樮.
    (Cary)   (1888-1957)  ,  ᪨  ⥫.  ⨪
஬ "  ᮭ"  (1939).  ᪠  ਫ  "  㤨"
(1941), "⥬ " (1942)  "  " (1944)  ᮪訬 
祫        ⢮.    ᫥  ਫ  ("    
", 1952; "஬ ᯮ", 1953; "     ॢ",  1954)
⠭ 樠쭮 ᨬ. ᪠, .
    (Carey)  ( .  1943),  ࠫ᪨  ⥫.    ""
(1981), "᪠    ᨭ"  (1988,  ६  㪥),  "  ᯥ"
(1991).
     ., . ਭ⮭ .
    (Carrington)   (1826-75) , ᪨  ஭.
᭮   祭 ; ᫥  ⥭, 饭 
 . ⠢ ⠫   3735   (1857).
    (Carroll)   (  .    ૧  㨤  ᮭ,  Dodgson)
(1832-98), ᪨ ⥫, ⥬⨪  .  -᪠  "
 ࠭ 㤥" (1865)  "  ઠ"  (1871),  ஭    蠡
諥,  ᬥ諨 ࠦ ࠢ ᪮ ⢠ . 19  .
 ࠡ ஫ ।⨫   ⥬᪮ .
    (Curtin)  (1885-1945) , ६-  ࠫ    1941-45.
ࠢ⥫⢮ ⥭ ਭ﫮      樨  ᮢ      
.
    (Carew)   (1594    1595-1640)  ,  ᪨    ப,
ਤ  .  ਪ  ᮡ࠭  ᬥ⭮      "⢮७"
(1640).
     ()  (Cather)         (1876-1947)   ,   ਪ᪠
⥫쭨.  樠쭮-⮢  ஬   (",   !",   1913;   "
஭", 1915; " ⮭", 1918)   ஢      楫쭮  
ଥ஢-࠭⮢, ᪮ ,  ஭.  " 室 
娥᪮" (1927)   ᨮ  -ᨪ. ᪠.
    ,  த    .  ࠭ᯮ  㧥.  120  .  ⥫  (1981).
⨫쭠, 饢 ஬諥; ࠡ⪠  襭;  設஥.  
10-14 . ⮫ ३᪮ 㤠⢠.  ࠬ  墠  (11  .)  
ࠬ  (14 .).
    (Casson)  (1875-1969) , ᪨  ,  ०.    .
୤.  1903 砫 業 ⥫쭮. ⠫  㯭 ⥠
,  . . " ".  ।  ⠭:  "ﭪ"  ਯ  (1937),
"஫ " . ᯨ (1940).
    (蠭) , த ( 1965)   .  ஦  ⠭.
21,2 . ⥫ (1991). :  ᪨,  ࢭ;  ந⢮
஢  . ᭮  17 .
    , ࣨ᪠ த 㬥⠫쭠 ,  ᯮ塞    㧥,
瘟, ୠ.
    (࠭ . cuvette, 㪢.  -  堭,  ⠧),    筠  
࠯楨쭮 祭  ⢮ 孮     ⭠    ⪮ᮢ
륬 ண.
    , ᪠  אַ㣮쭠      ࠡ⪨  ⮬ਠ,  
⨯᪮  -  ࠢ .
    (Cuvier)  (1769-1832) , ࠭᪨ ,   ଠ஢
ࠢ⥫쭮 ⮬, ⮫    ⥬⨪  ,  ࠭
  童  ᪮    (1802).    ⨥  ⨯    .
⠭ ਭ樯 "५樨 ࣠",   ᭮  ண  ४஢
஥  묥 .  ਧ 塞 ,  
ᬥ ᪮  . . ⥮ਥ .
     (   . ),   ஢    
९       த襩  祫,  ࠧ騥  
᫨ﭨ த ।   न ;   .
     ⮭ (1835-1918) , ᨩ᪨  ,  童  "祩
窨", 몠 ⨪, 祭    䨪樨,  -ࠫ.
ய ⢮⢠ . . , . .  ࣮᪮,  ᮢ६  
᪨ ஢.  " ਭ" (1859), " ⪫" (1868) 
.; ஬.
    , ᪠ த 㬥⠫쭠 , ᯮ塞     
㣨 த 㬥.
    (࠭ . culotte), ⪨,  ⥣騥      ⠭,
  ࠢ  ⮫쪮 ⮪.  ᨨ   18 . .
⠪ ᠭ.
     (Kulpe)  ᢠ  (1862-1915)  ,  檨  宫     䨫,
᭮⥫ ᪮ 誮. 䨪 諥      ࠧ  
稨  ᮡ  "᫮",   ਤ      楫쭮,   ⮩稢   
ࠢ.  䨫䨨 - ।⠢⥫ ᪮ ॠ.
   "-" , ⭨ ᪮ 㭨᪮ 쬠 8 .   ⥫,
  1889  .    ஭  祭    -    
,  ᮤঠ ᪨ ᢥ  ᪮ .
   - ,1) ⪨ ९  ஭ (4- - . 1-  .    .
.)  祢᪮ ⮭ 㡫 (ࡠ).  ௨  ⥭  
譨   㭤.2) ⪨ ࠭᪮ ᥫ  (3-
.  . .)  笨  ଥ.
   --   (㭣-)   ,   ॡ       ᥢ    -,
࠭稢騩  ᥢ ⫮ . -.  . 200 .  
4771 . .
    (ynewulf) (8  .  9 .), ᠪᮭ᪨ , .  
"", "".
     ᨫ쥢 (1877-1955) , ᨩ᪨  ⮪,  ,
 ᪨ . ᭮      ਨ    ⭮䨨  ,
, २.
    (Cugnot)   (1725-1804) , ࠭᪨ ⥫.  
    ⠫  ᯮ짮  ஢  設      㦤   ࠭ᯮ.
஥  (1769-70) ஢    ࠭    㧥    
६ᥫ  ਦ.
    (Curacao) , ஢    .  .  ⨫᪨  -,    -.
 ૠ. 462 2. ᥫ 146,1 . 祫 (1990).  
372 . 㯭   ࠡ⪥ ᪮  .    த  -
⠤.
    , த ( 1938)  ࡠ.  ஦  ⠭.  15,4
. ⥫ (1989). 饢ᮢ ஬諥.
    (࠭ . cure), ⮫᪨ 室᪨ 饭  ࠭樨, 죨
  㣨 ࠭.
    ,     ࠭᪮  ந宦.    㯭,  
᫮-᫠, 饩 类. ஦ 250-300   ॢ.
    -   , ⠭ . ᮬ (1907) ᨬ  ⭮
ਨ稢 ?  ⥬       ??/(  -  ?)  (  -  ﭭ
⢠,  ?  -    窠      窠).  믮    ??  
ࠬ⨪,   ⠭   -       ஬⨪    
ᮮ⢥⢥ 窨   窨 .
    , ⥬  ⨢ ࠤ⨢ ⮯.   
 .   .  ᪮-,  砥  .    -  ⨢
⮯,  ஬  1  ந室 3,71010 ⮢  ᯠ,  .  .  1    -
3,71010 ५ ().
       ,  ⠭  .     (1895)   ᨬ   ⭮
ਨ稢 ?  ⥬    ??/ (  -  ﭭ  )  
ࠬ⨪,     ⮬ ᫠  
 㣮.
     ., . - .
    ( . Curium), Cm,  娬᪨    III  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  96, ⭮    ⨭.  ⨢,  
⮩稢 ⮯ 247Cm (ਮ ᯠ  1,58  107 ).    
 .   .  ᪮-.  ॡ  ⠫,  ⭮  13,51
/3, t 1358 ؑ.  祭  ⢥    1944  ਪ᪨  䨧.
⮯ 241Cm ਬ  拉 , .,  ᬨ᪨ .
    ,  ⨨ ᪨ ⨤,  ࠢ    978-1118  
ᥢ-筮  ଥ.
   -  ., . ᪠- .
    (਩᪨) , ᫥ (㢠.),  (.),  㭭  騯
몠 㬥 த , ⨯ 諥 ᫥.
     ﭮ (쥢) (1874-1942) , ᨩ᪨  쬥.
 ୮  "᪨ " (1903).
    , ࠫ,  ⮬ ࠧ ॡ ᠬத.
     ,  த      ਨ.   54   .   ⥫   (1992).
饢ᮢ, 設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠, 㢭 ஬諥.  
ࠩ ⠡⢠  ⢠. 쭥᪨ .
    (Custine) ⮫  (1790-1857) , ન,  ࠭᪨  ,
.  ਣ襭      I  ⨫  .    
"  1839" (. 1-4, 1843;    २    ய)  -  ⨥
ᨨ  ࠭ "ࢠ஢"  ࠡ,  ᥮饣      "ப᪮
࠭",   맢  ⮪  樮  ஢থ.  ⭮襭    
᪮ ⥫樨 뫮 ࠧ稢 (᮪饭  ᪮    1930;
२ 1990).
    , ஢   ᪮ . . 42 . 2. ᥫ  13,3  .
祫 (1992).     1788  ;  騥  㫪  (,  ᨬ).
㯭 த - ⠪, 㮪, ᨬ, 㬠, ᠪ.
    (Kutahya) , த    樨,  ⨢  業  
. 131 .  ⥫  (1990).  ୮뢠,  ୠ,  娬᪠,
ࠬ᪠ ஬諥. ⪠⢮.
    죥 ૮ (1797-1846) , ᪨ , . 
. . 誨. ⭨ ⠭  ᪮ 頤 (1825).  ਣ७  
६ 祭  筮 뫪. , ᫠ (" ஭",  1824;
" 뫥", 1827), ࠣ  ("ࣨﭥ",  1822-25;  "ப䨩  㭮",
1834), ஬᪠ ࠬ "᪨" (㡫 1835, 1841, 1939),  
("  ",  㡫  1878),  ஬  "᫥  "  (1832-43;
㡫  1937).  ᪨  ;  "",  ᠭ    祭
(㡫 1929).
   -  (21 .7.1774, .  -द    .  㭠),
訫  ᪮-     1768-74.   ᬠ᪠      ਧ:
ᨬ   ᪮   堭⢠,   ࠢ   ᨩ᪨   ࣮    㤠
९⢥      ୮  .    室  १  ୮᪨
஫, ᮥ  ᨨ ,     㣨  ਩,  ᪨
⥪    娥  .
     ( . 䠬. 裡)   (1896-1956), ࡠ᪨
, த  ࡠ (1943).  1921   ࡠ᪮  ⥠
.  (). 㤠⢥ ६  (1948).
    , த ( 1938)  ⮭,  . 㬠. 4,6 . ⥫ (1991).
ந⢮ ᮬਠ, 易 .
    (ਧ) ( .),    ᡮ ⮢   뢮
  孮  楫 襭    ।  ࠩ  .  ,
࠭, ࡠ.
      (1891-1958)  ,  ⮭᪨  ⥫.  ୨  客  "᭨
६" (1921), "ਪ " (1943),  ஬  "騭      "
(1930) ஭  樠쭮-᪨  ⨢.  ୨  ᪨
客 " ᫮" (1936).
    , த  ᨩ᪮ 樨, ,  ࠭  ,  35
  .-. .  誨.  18,2  .  ⥫  (1992).  廊쭮-ਪ⠦
䠡ਪ.  㧥:   ࠥ᪨,   த   㤮⢥   ⢮⢠,
᪨ ⨩  . , 㧥 -.   . 18 .
 ᫮;  18-19 . 業 ᪮ ࣮  ⠥.
       ,    ᨥ    ⠥   (21.10.1727,   ),
⠭  ᨩ᪮-⠩  ࠭     ᫮   ᨩ᪮-⠩᪮
࣮  ୮ ࠧ襭  ࠭ ᯮ஢.
     , ᪮-⠩᪮-᪮ (7.6.1915,  )  
⮭ 譥 . ⠩ 뢠    訢    ७
ࠢ .   稫 ࠢ   㭠த
  ᪨ ᠬ.
    , ਭ 㪢 ᪮ 䠢; 室  ਫ᪮ 㪢  E
(""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 30.
     ,  ઠ  ᠬ⮢-ॡ⥫,   ࠧࠡ⠭      㪮⢮
 . . 窨.
      (La  Boetie)  쥭  (1530-63)  ,  ࠭᪨  㬠,  .
᪨  ࠪ      "㦤      ஢쭮   ࠡ⢥",
ࠢ ⨢ ᮫⨧,  ᯮ짮 宬堬.
      (La Vallee Poussin)    (1866-1962)  ,  죨᪨
⥬⨪.   ⥮ਨ ᥫ, ⥮ਨ 㭪権  ⥬᪮ 䨧.
      (La  Guma)    (1925-85)  ,  ⥫,  ⢥  ⥫
ਪ᪮ 㡫. ᠫ  ᪮ 몥. ᪨ 
"⠭  " (1962),  "  ⪠,  ஥  祭"  (1964),  "
࠭" (1967), "  ᥧ 㬠" (1972),   "६  ப"
(1979), ᪠.
   " " (La Scala) , ⠫᪨  ⥠  .    1778
(⥪ . ଠਭ, G. Piermarini).   業஢  ஢  ୮
.  業 ⥠ 㯠 뤠騥   㣨 ࠭.   1955
 䨫 - " " ().  1964, 1974    1989  㯯  ⥠
஫஢  ᪢.
     (La Ferrasie) , ᪠ ﭪ   -  ࠭樨
(⠬  म).  ॡ  ⠫楢,  ६     
㤨,   ࠢ஢  㭪 ᪮.
    (Laar)  ( .  1960),  ६-  ⮭  1992-94.    1987
騩    ⤥        ⢥          ⮭.     
⨠᪮-᪮  ( 1989).
    , ४  . ,  ⮪ 㡠. 214 , 頤 ᥩ
12,5 . 3. . ᯮ  襭.
    (Labe) , ஥ ᫠᪮  . 졠  娨.
     ,      業ࠫ쭮    .-᪮  .   470   2.
 ⮪  . ; ⥪ . .
    (⠢) , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠  ஧梥.  .  20
,    㬥७    㡠᪨    .  .   ;
 ⨢.
    (Laban) 㤮 䮭 ( . 䠬.  ࠫ,  Varaljas)  (1879-1958),
਩᪨ ⠭殢騪, ८, .   ᭮ 檮
"ࠧ⥫쭮 ⠭". 㯠  ᮡ⢥ ⠭,     
 ஬ 모  ଫ,  ਨ, ଠ,  ਨ.    1938  
⠭. ࠡ⠫ ( ᢮  祭  .  ᮬ    .  ⮬)
⥬  ⠭楢 ,    "".
    ᠭ ઠ쥢 (1900-83) , ᨩ᪨  㤮,  童  㯯
,    ᪨ "⮢".        
ࠡ  (  1920-  .)    ᮢ६  孨  ८ࠦ  
஬᪨ 䠭⠧.       ࠪ⭮ 
 ⨢ ᬨ ( 㢫  ).
    (Lubbock) , த   , . . 186 . ⥫ (1990,  
ਣத 227 . ⥫). 設஥, 饢,  嫮⥫쭠,
 ஬諥. .
    ,  ᪮ 䮫 㤮  , ண  
诠.
    (Labe) 㨧 ( .1524-66), ࠭᪠ . ਭ    .
. ᪮ 誮; 祭 .  .  頻  ୮  ᠫ.  
ࠬ⨧  ᮭ ਢ  20 .  . .  쪥,  
ॢ   檨 .
    ,  ⨩  (Marcus Antistius Labeo) (. 50  . .  -
18  .  .),  ਬ᪨  ,  ᭮⥫  ப㫨᪮  誮   ⮢   -
᫥⥫ ⥫. ஭ 㡫.
     ᠭ  ஢  (1766-1825)  ,   ᪨   ,   ⥫,
५ ᢥ⥫. ⠫ ﭨ 㦪  ᪮᪨  ᮭ  .  .
  . . , ॢ      ᪮  ᮤঠ
(㧥, -⨫)  ୠ "᪨  ⭨".    1818-22  -
-१ ᪮  㤮.  1822 ᫠  ,  
1823 ॢ  .
    ( । .  .  labialis  -  㡭)  (㡫),
நᥭ 㪮   㣫  । .
    ,  .   ࠤ᪮ .  1946.
     (    .   labilis   -   ᪮騩,   ⮩稢),   1)
㭪樮쭠    ࢭ    筮  ⪠,   ࠪਧ
襩 ⮩,  ன ⪠  㦤  ⬥  ࠧࠦ.
  ᮪  쭮    ⮫  ࢭ  ,    
ய᪠   500-600  ᮢ    1  .  2)  ,  ⮩稢
娪, 䨧᪮ ﭨ, ⥬ ⥫  .
    ( 1947 ⠭ ᪠) ,  த    ᨩ᪮  樨,  
᭮᪮ .,  . . ஦  ⠭.  59,2  .  ⥫
(1991). 設஥, 娬᪠, 饢,  ஬諥.
    , .  . ७ .
    ( . lab-yrinthos), ᮮ㦥  ᫮  ⠭ .
 ७᭮ ᫥ - ⠭ , ⭮襭.
     ,  ᯠ  ७        १  室
ᯠ⥫쭮   । . ਢ  襭 ࠢ  
    .
    , ᥬ⢮  鸞 㭥ࠧ. . 40  ᭮  
᮫⮢ ய᪨ ,  . .   (),    
.   (ࠬ, ⥭) - 㬭 .
    , 㯯 묥 .          -
ਠ,   ਪ. 譥  ப  ᠫ.  
 5 . .  100  த.  ⠫    祭  ,      ४.
㪮騥 ᪮.
    ᥢ , ⮢ ᮮ㦥  1-  .    .  .    
᫮ 䨣     ,  뫮    .    
०     ᥢ ய᪮  ᨩ᪮ 樨.
    (Labis)   (1935-56)  ,  ᪨  .  ᪨  ᡮ୨
" 祭" (1956). ६ 䨫᪨ ᫨   ᮢ६
 ᡮ୨ "졠  樥" ( 1958), " 㫨" ( 1964).
     (Labiche)    ७   (1815-88)   ,   ࠭᪨   .
᫥  ,    ("  ﯪ",  1851;  "⢨
ᯮ 训", ⠢ 1860)    㬭  ଥ  ᬥ
࠭祭 ப ࠭᪨ ࠭.
    (Lablache) 㨤 (1794-1858) , ⠫᪨    ().    
 ⥠ ய,  . .   ⠫᪮      -ࣥ.  
訬 ਭ ⨨   . ᨭ, . , . .
    (।  . laboratorium,  . laboro -  ࠡ),
ᠬ⥫쭮  ०    ⤥,  ࠧ    ⠢  筮
०,  ⢠,  ।,   祡   ,   ஢饥
, ந⢥-஫ ᯥਬ  祡 .
         .    (   1975   樮쭠   ᪮⥫쭠
),  筮-᫥⥫᪨   業   ࠢ   ࣥ᪨
᫥  ࠧࠡ⮪ .     1965    ⥩  (Batavia)  
. ⠥  㪮⢮  樠樨  51  ਪ᪨    ᪨
㧮. ᪮쪮 ᪮⥫,  . . ᪮⥫    ࣨ  .  500  .
᫥  ஡ 䨧    .
    (Laborit)   ( . 1914), ࠭᪨ . । ⮤
ନ . . ᪨ ⥩ﬨ.    祡  ࠪ⨪  ९
嫮஬ ()  ⠭  ⨢讪 ⢨.
     ,  தࠧ騩   ࠫ   㯯   .   ண,
⥬-ண  ୮ 梥  ᨭ⮩ ਧ樥.  ন    ᭮
᪨ த.  .
    (Labrador) , ஢  ᥢ-⮪ . ਪ,  .
. 1,6 . 2.  200-800  ( 1676 ).  㭤,  墮
. 롮⢮. ஦  ,  梥  ⠫.  ᭮
ᥫ 㭪: -, ࢨ.
            ,   㤭   ᥩ      .
ᯫ   1954.  ஦    ந宦  ⠬䨧
( - -⮢ ).    .  21  .  
;  ᮤঠ  Fe  30-40%.      -  .   ࢨ,   ,
-, 쮭.
    , ⠫᪠ ᪠ ୠ த,  
᭮   ࠤ.  -    ୮    梥묨  ५  
ᨭ-  ⮭.  ⭮   2700-2860   /3.   ⨢   .
஦   (- ࠤ), ﭤ,  ࠨ.
     , 宫 祭 ⫠᪮ .  ॣ  .
ਪ.     . 䨭  . 㭤᪮ .
    (Labriola) ⮭ (1843-1904) , ⠫᪨ 䨫. ⨪  
ய ᨧ,   樨  ண  襫    90-  .  "ન
ਠ᪮  ਨ" (. 1-4, 1895-1925).
     (1873-1959) ,   ஢  ⥮⨪ ᨭ  
⠫ (. . ॢ樮 ᨭ⮢), .
    (Labrousse) ୥  (1895-1988) , ࠭᪨ ਪ.  
 ᪮ ਨ ࠭樨 18 .
    (La Bruy-ere)   (1645-1696) , ࠭᪨  ⥫,  
᪮ 㡫⨪.     "ࠪ,    ࠢ  襣  "
(1688)  ᪨ "" 襣 ᫮.
    , த ( 1975)  ᨩ᪮ 樨, -檨 .  .,
⠭  .  .  ஦  ⠭.  28,2  .  ⥫  (1992).
ᮯॢ筠 . ᭠ ஬諥. .  
⥭   .  ⭠ -  .
    ,   ୠ  ࠡ⪠      让  殮,  
஬ ந   ᪮.
    (⠫ . lava), ᪠   祭  離,  २⢥
ᨫ⭠ ,   孮   থ 㫪.
 뢠  ࠧ 㧨  த.
   - , ⮫ ; . .
    (La Valliere) 㨧 ࠭㠧        (1644-1710)  ,
殣, 䠢⪠ ࠭᪮ ஫  XIV. 稫 ᢮    
ଥ᪮ .  ।    ஫ ᤥ 
ந   ந.
    (Laval)  ⠢ ਪ   (1845-1913)  ,  袥᪨    
⥫. ந ஢  ࡨ  ⨢  ⨯  (1889),    ன
 ਬ  孨᪨ ᮢ襭⢮.
    (Laval)  (1883-1945) ,  ६-  ࠭樨    1931-32  
1935-36;    1934-35    ࠭  .  ஭   "㬨⢮७"
᪨ ஢.  1942-44    樮᪮  ࠢ⥫⢠
"".   .
    -   , . ᪨  1935.
    , த ୨  ୨ ᥬ⢠ 㡮梥. .  25
,    ࠧ    ।.       ࠭   
㧪   㣨    뢠    祭    ᫠.
  ⨢, ⢥ .
       ,  ୮  ᫮,  砥    梥⨩   ;
梥⭠   宬 , ⭮ 0,870-0,896 /3;  ⮥
⢮  ਨ.
     (Lovejoy)      (1873-1962)  ,   ਪ᪨   䨫.
।⠢⥫ ᪮ ॠ ( 䨫䨨); ࠧ ⥮ ᨬ.
    堨 ନ⮢ (1846/47-1902/03) ,  ᨩ᪨  ⮫.
᫥ ஥   㭪  ଥ  ⮢  ஢,  ⠭  ஫
஬⮢. ᪨   ஥    ࠧ      
楯஢.
     ᠭ      (   .   1951),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1987), ன ᪮  (1987).    "
-2"  ࡨ⠫쭮  "" (䥢ࠫ -  1987).
    (Lavelle)  (1883-1951)  ,  ࠭᪨  䨫.  ⠫  ,
  䨫䨨 . ᮭ,  ⨠᪨ ⥭樠.
   - (La Venta) , ⮢ 業 쬥᪮      ஢  
 .  (. ᪮)  ᨪ. 梥  8-4 .  . . ࠬ,
⮢  頤,  ᪫,   ,   ᪨   ⮢   ﭨ
祫᪨ .
    (Laveran)      䮭  (1845-1922)  ,  ࠭᪨  ,
ࠧ⮫.    㤨⥫  ਨ  (1880).      ⨮   
䨫⨪  ⮧  ,    .  ᪠   ६
(1907).
       (1930)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
,   (1991;     1987), -१    (
1991; -१   ;  1988-91),    (1987)    १
(1987-89)  ࣨ᪮ . ᭮    㤭  ஦
  ࠫ ᮢ.  1989-91 ⥫  ।ᥤ⥫  
஢  - ।ᥤ⥫  㤠⢥        㪥  
孨.
    (  .-. . labina - ) (᭥ ),  ᭥,
    ᪠뢠      ᪫  ,  筮  .
      ।  20-30  /.       ᮯ஢
ࠧ   譮   ।   ,   ந饩    訥
ࠧ襭.
    ( . Lavinia),  ਬ᪮ 䮫   ⨭, ⤠ 
  ਡ襬 - ந .    த, ஥ ,  
 .
    (࠭ . lavis),   㣫㡫  ࠢ,    ன  ࠦ
    , ᬮ祭 ᫮⮩; ࠢ 㣫㡫
 ᪮  ⠭.
    (Lavisse) ୥ (1842-1922)  ,  ࠭᪨  ਪ,  ࠭
童-ᯮ  (1917; ࠭ 童-ᯮ ᪮ 
 1914).   ࠧ  ਨ ᨨ.  (ᮢ⭮    .
) ⮬ ⨢ 㤠  ᥮饩 ਨ.
    (Lovecraft)   (1890-1937) ,  ਪ᪨  ⥫.
 "஬ ⠩"  䠭᪨ ,    ﭨ    .  .
, .   .
     ਮ ( . 1930), ᪨ , ⨪. ୨
客  : "" (1979), "㣨" (1982), "  뢮"  (1989)  
.   ᮢ६ : " 뢭 ᨫ.    ᪮  
60- ." (1972), " ⠢   "  (1975)    .    1977  
। ୠ "୮ ७".
    (La  Vaulx)      (1870-1930)  ,  ࠭᪨  宯⥫.
訫 讥  ᫮  ⮢      .  ᭮  ࠭᪨
ப (1898).  ६ 1- ஢  ਭ ⨥  ஥஢
ਦ  㦤 ନ. ᭮ 㭠த 䥤 ஭⨪  (뭥
㭠த 樮 䥤)  ⠫  १⮬   1927.    
樮 .       㭠த  樮  䥤樥
०  (1933).
       ᥥ  (1900-60)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ   (1958), ࠫ- ୮-樮 㦡
(1944),  ன 樠᪮ 㤠 (1943, 1956).    㪮⢮
窨 ᮧ ॡ⥫ -3, -5, -7,   ॠ⨢  ᠬ⮢.
㤠⢥ ६  (1941, 1943, 1946, 1948).
    , த 筮 ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ஢. 2 ,
२⢥  ।.    த    ஬묨
ﬨ, ᯮ㥬묨  ﭮ (஢ ).
    ( . laura),  㯭 ᪨ ࠢ᫠ ३,
稭 ।⢥ ਠ,  1721-1917 - :  -᪠
( 1598, ), ந-ࣨ ( 1744, ࣨ  ᠤ),  ᠭ-᪠
( 1797, -)  砥᪮-ᯥ᪠ (  1833,  .    砥,
뭥 . 砥) .
    [  ७쥢᪨  (뭥 - ᪨ )  ]  ,
᪨ ਪ . , ⢮訩  ।    
⤥訩    ਪ .  - .    ।
 ࠧ ᯠ  2  - .- ਪ  ࠧ - 
ࠧ   ⫠᪮ .
    ᨮ (1864  1860-1941) , ᪨   ਦ.
  ᮧ⥫ 樮쭮  ᪮  誮    ࢮ    樨
樮쭮 ୮ ⥠ (1939). , , થ஢ .  .
      ॥  (1891-1959)  ,  ᪨  ⥫.    
"" (1924), "ப  "  (1924)  -  ࠣ᪨    ॢ樨.
  ⥫樨:  "쬮  ⭨"  (1927),  "ࠢ    ॢ"
(1928). ࠬ "" (1927)  ॢ樨, "  ,      !"  (1945),
" ਪ" (1949). 㤠⢥ ६  (1946, 1950).
     堩 (1900-87) , ᨩ᪨ ⠭,  
 (1968).   業,  ࠩ஢  ⥫쭮  ஢
ࠧ    .  ਪ   (२⢥   ⥯      ),   ࠭
த.  (1896-1978), ᪨ . ᯮ  ࠤ樨
⢠ ᪮ ஦, ࠦ ਭ த     
⨢-ࠧ⥫쭮,  㤫-᪠筮 .
      , . ন  থ.
    ᪨ ( . 258), 饭祭,  娤    ᪮
 II, ࠤ        ਠ.    
ࠢ᫠  ⮫᪮ ઢ 10 .
     (Lawrentian Upland) ,   ᥢ-⮪  .
ਪ, 襩   . ८騥  200-400  (  ⮪
-  ୣ,   1676 ). 㯭  ஦    (),
 (. 孥,  㯯  ஦  -  ࠤ),  ࠭,  ,
  .  . 㭤  㭤,   ⠩.
      , . ⮣ ७ .
       쥢  (1892-1944)   ,   ᨩ᪨   ⮫,
᭮⥫   䨧᪮      ᯥਬ⠫쭮   ࠢ   
ண⮫, 童-ᯮ      (1939).      ⮫
᪮ ࢭ  ⥬,  䨧  ᨭᮢ.  㤠⢥
६  (1941).
    堨 ᥥ (1900-80) , ᨩ᪨ ⥬⨪    堭,
 (1946)  -१ (1957-75)  ,  ࠨ  (1939),
ன  樠᪮  㤠   (1967).   樠   ᮧ      
।ᥤ⥫ (1957-75) ᪮ ⤥  .   ࠢ
 ⥮ਨ 㭪権, ⥮ਨ ७樠 ࠢ, 堭 ᯫ譮  ।
(த᪠ ⥮ 樨)  ਪ  䨧  (䨧  뢠  
ᨢ ᮢ). ᪠ ६ (1958), 㤠⢥ ६ 
(1946, 1949).   . ᮢ   (1978).
    堨 堩 ( . 1932),  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
 (1991;        1981).    .  .  ७쥢.    
⥬᪮ 䨧. ᪠ ६ (1962), 㤠⢥  ६  
(1987).
     , ᠭ 宬 ७⨥  㣨 栬  
1377.  ᭮ - ᪨ ᢮ 1305. 稭 " ६  "
(ॢ訩 ᯨ᮪).
     , ஦ ॡ-ᢨ殢   . 樨,  
 ਮ  ᮢ६  .  ਮ  (⨪).    6  .    .  .
ᮡ⢥ 䨭. ⠫ ࠡ ( 5-4 .  . .  35 .).  1 .  .
. 襭.    1873.
       ਥ  (1919-88)  ,  ᨩ᪨  砫쭨,
 ன ᪮  (1943, 1944), ࠫ- 樨 (1971).
  ⢥   ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ 
; 134  , ᡨ 筮 35   㯯 11 ᠬ⮢.
     ,  1)  ஭  .  .  ஢    ᨨ  1870-   .   2)
樮  த᪨  㦮  .  .  ࣠    .  .   ,
- - ᪢, 1872-78. ⭮  "砩栬"    ୠ
"।!",  ய । ࠡ, ࠭﫨 ॢ. -.
    ᠭ ⥯  (1838-1904)  ,  ᪨  ⠫.  ᭮
  ஥ ⠫쭮 ᫨⪠.  ਬ    ᪨᫥  ⠫
. 뤢  ॢ  ⠫          ନ
ᬥᥩ.   ᭨   ⠫ (ᮢ⭮  . . 檨).
    ਫ 쥢 ( . 1925), ᨩ᪨ , த    
(1972), ன 樠᪮ 㤠 (1985).  . .  ஢.    1955  
ࠤ᪮ 讬 ࠬ᪮ ⥠ ( - "頭"  .  쪮),  
1989 㤮⢥ 㪮⥫.     䨫쬠:  "    ",
"  ࠬ",   "饭   ",   "ਥ"      .   १
㭠த 䥤樨 ⥠ࠫ  ( 1992; ।ᥤ⥫ ࠢ
  ⥠ࠫ  ⥫      1986-92).  ᪠  ६   (1982),
㤠⢥ ६  (1978).
      (1933-94) ,  ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987), ன 樠᪮  㤠
(1984).   ᮧ ࣥ᪨  ⠭,  ࠡ    ᫮
᮪ ⥬  ᨫ 㧮. 㤠⢥ ६  (1973).
     ᥥ (1856-1929) , ᨩ᪨ 䨫-᫠,  
  (1925;     1923).      ࠭  ਨ  ᫠᪮
쬥, ਨ ᫠᪨ , ᫠᪮ 몮.
       ஢  (1823-1900)  ,  ᨩ᪨  䨫,  樮   
㡫,          ॢ樮   த⢠.   ⭨
᢮⥫쭮  1860-  .    1868-69  㡫  "᪨
쬠", 짮訥 让 ୮ । ॢ樮 . 
1870  樨.  1873-76 । ୠ "।!",   1883-86  "⭨
"த ". ஭ ꥪ⨢ ⮤  樮.
      ᫠   ࣥ   (   .    1923),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1966).    
堭, ⮬᪮ ࠢ,  ᫨⥫쭮  ⥬⨪.  ᪠
६ (1957).
    ਩ ࣥ (1905-80) , ᨩ᪨ , த    
(1960).  業  1919.  1938  ᪮ ᪮ ⥠ .   ࠨ.
  .
     ,  த  筮   ॢ쥢      ୨   ᥬ⢠.
஧梥. . 25 . 騢    ⨢ ⥭  
࠭ ࠧ  ਪ. .
     ॥ (1845-1919) , ᪠   (ࠫ).
 1868-80 ( 뢮) ᮫⪠ ਨ᪮ ⥠.  . . ᪮
    ᠭ        ஬  "  ".   
᪮᪮ ࢠਨ ( 1888).
    ⠭⨭ ஢  (1898-1972)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ   (1953). ᭮   娬   孮
 ࠡ⪨.
     堩 ( . 䠬.  )  (1905-67),  ᨩ᪨
⬥,  த      (1965).    1922  ,     1938-44
㤮⢥ 㪮⥫ ⭮ 㯯  ࠤ᪮  ⥠    
 . ஢,  1944-64    ⬥  讣  ⥠.  ।
⠭: "  " . . ப쥢 (1940), ""  
. . 嬠 (1960), "筮 த" . ⮪ (1961).   
( 1952). 㤠⢥ ६  (1946, 1947, 1950).
     堨    (  .  1941),  ᨩ᪨    ,
த   (1976).  .  .  ஢᪮.    1961-88    讬
⥠. ⨨: ⠪ ("⠪" . . ﭠ),  졥  (""  .
),   (""  .  .  诠)    .  ᪠  ६  (1970),
㤠⢥ ६  (1977).
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ॢ   ୨,  ।  -
ࠧ ࠢ. . 2500  (35-40 த), २⢥  ய. 
஢ ⭮ , 筨, ୮ ॢ,   .
    , ⢨  த,     ᨬ  ,  ᫠;
., 㢥 ࠬ  (  ,  ⢮襣    ॢ  ४  
ਬ).    ( ७᭮ ᫥) - ᯮ  ⨣⮬.
    , ࣮  ⨫⠫  ୮ .
    (奭)  ,  த  ୨      ॢ쥢  ᥬ⢠
ࡥ. 1 ,  ய ( . ਪ  ).  騢  
⨢  ᨫ쭮 ⥭ ( 쥢  ).
    (Lavoisier) 㠭 ࠭ (1743-94) , ࠭᪨ 娬,    
᭮ ᮢ६  娬.  ⥬᪨  ਬ    娬᪨
᫥ ⢥  ⮤.  ᭨  ஫  ᫮த    
७, ᫥  堭 (1772-77), 祬 ஢ ⥮ 䫮⮭.  
   ᭮⥫   ମ娬.   㪮   ࠧࠡ⪮      娬᪮
 (1786-87).  ᪮  "砫  祡  娬"
(1789).  1768-91 ࠫ 騪;   ६  ࠭᪮  ॢ樨  
 ॢ樮 ਡ㭠  ᫥ 㣨 騪 ⨭஢.
    (   .  log),  1)  ਡ    ।  ᪮  㤭  
ன  ﭨ.    堭᪨  (誠    ﬨ,
㥬  )  ࠢ᪨ ( 騩   室  㤭
᪨    ).  2)    ஠᪨  -  ஠᪠
⠭  । ᪮ 㤭 ⭮⥫쭮 ᪮   (᮫⭮
᪮)  㣫 ᭮ 㤭.
    (  . lag - 뢠) (६ ), ⥫, ࠦ騩
⠢  ०  ६     ࠢ    㣨
(.,   ६    ।  祭 ⤠).
    (La Harpe) ।ਪ   (1754-1838) , 袥᪨ ᪨
⥫,  ਢথ    ᢥ饭.    1784-95  ᯨ⥫   饣
᪮  ᠭ I.  1798-1800 童 ४ਨ  좥᪮
㡫.
    , ॢ 㤠⢮  㬥 ( ਨ ᮢ६ ࠪ)  
 ⮫楩 (ᮢ६ -).   ᥫ    .  5-
.  . ., 梥  26-24 .   22 . ( 㤥).  21 .    .  .
⨫ 祭. 奮᪨ ᪮  1877.
   -  (La  Guardia)  ५    (1882-1947)   ,   ਪ᪨
㤠⢥ ⥫, ᬥ (1917,  1919,  1923-33),    -ઠ
(1933-1945).   ய⮢ -ઠ   .
    ,  ,  ﭪ.
    (Lagerkvist)   (1891-1974) , 袥᪨ ⥫. ,
᪠, ⮡᪠  "  "  (1925),  ᪠
᪠  "" (1933),  ஬  "૨"  (1944),  䨫᪨
஬  "ࠢ"  (1950),  ""  (1956),    "ਠ"   (1967),
ਫ   ਬ  (1960-64),  ᨮ᪨  ࠬ.  ᪠
६ (1951).
     (Lagerlof)   쬠   (1858-1940)   ,   袥᪠   ⥫쭨.
஬᪨ ஬ "   ૨"  (1891),  ஬    ﭠ
"ᠫ" (. 1-2, 1901-02),   ⥩ "㤥᭮  ⢨  
죥ᮭ  樨" (. 1-2, 1906-07), ᪠ ਫ  ᪮
ᥬ 襫 (1925-28), . ᪠ ६ (1909).
    , ᪠   ,  ⭠  ⮫.
     䮢 (1903-79) , ᪨  ⥫.  -᪠  
⥩ "ਪ  ⠡"  (1938).  ᪨  ஬  "⠢  பᨬ"
(1956), "㡮 祫" (1966).
   - (Lagoa Mirim) ,    ०  ⫠᪮  .,  
ࠧ  㣢. . 2000 2,  220 , ਭ  42 , 㡨  7
.  㧪 ⮪ -ᠫ.
   - (Lago Argentino) ,   ࣥ⨭,    
. 1400 2, । 㡨 . 300 .    मࠧ  
᪠ .  . . ⮪  . -    ⫠᪨
.
     堩 (1863-1933) , ᨩ᪨ , ன 㤠
(1929).    ⥮ਨ    ਨ  म,  祡  ᮡ  
宭.
    , த ( 1962)  㧨,   . ,  36    .-.
.    堫.    9,4    .    ⥫     (1991).     ᪨,
⠡筮-ଥ樮, ࢭ ।. ୮᫨   .
     ,    㧨,    .  ,    ᥩ  .
. ᭮  1912. 頤 17,9 . . 㡮-ࠡ, 㪮 ,
᮪ 㣠. ⠭᪨ , ୠ, , ; 㫠,  ॢ  
.
   - (Lago Maggiore) ,   ⠫  ਨ,   ண
   194 . 212 2,   62,5  ,  㡨  372  .  㦥
ॢ  ७.  १  -  ⥪  .  稭.  ᪨
: ୮, ᪮  . (), ,   . (⠫).
     ᮢ  (1827-1905)  ,  ᨩ᪨  .    
  ஬⨪. ᪨ , ⠫ ⨭.
    (Lagos) , த    ਨ,    ०  ᪮  .,
⨢ 業 . . 1,34  .  ⥫  (1991).  㭠த
ய. 㯭訩 ᪨, ᪨   業 ࠭ (
1960-91 ⮫ ਨ).  饢ᮢ,  ⥪⨫쭠,  ⠫ࠡ뢠
஬諥. .    㣠栬, ᠤ訬
  .  15  .    ०  ᮢ६  ਨ.     1914-60      -
⨢ 業 ᪮  .
    (  . lagos -   ophthalmos - ),  ⨥
 (  몠, ।  ᯠ ண)  ࠫ
楢 ࢠ, ஦ ⪮ ,  楢 뢮  .
   - (La Gravette)  ,  ᪠  ﭪ    -
࠭樨 (⠬  म),      奮᪮  .
ࠪ 㤨 - 㧪 ⮭    ⨭.
     (Lagrange)      (1736-1813)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪  
堭,  ࠭    童  ᪮    (1776).     
ਠ樮 ᫥,     ࠧࠡ⠭  ᭮      ⮤,
⥬᪮ , ⥮ਨ ᥫ, , ७樠  ࠢ.
 ࠪ "᪠ 堭" (1788)  ᭮ ⨪    ਭ樯
 ६饭,    ᭮    -  ⠭  ⮣  ਭ樯  
ਭ樯 '  (ਭ樯  '  -  ࠭),  ਤ  ࠢ
 ,   .
     (   . ࠭),  ,     饭
㫠.
    (lagting) , 1)  ࢥ  ૠ  (⨭),  
஫ 孥 . 2)  롮  ࣠  ⭮  ࠢ    ᪨
-.
   - (La Guaira) , த  ;  ࠪ   ਡ᪮
. . 30 . ⥫. 饢,  ।.  롮⢠.
    (⠫ . laguna), 1) 㡮 ⢥ , ᮥ騩 
६ 㧪 ஫  ⤥    ஬.  2)  ⮪    
ࠫ묨 䠬  ॣ ਪ  ஢,  ⠪  ⮫.
    (Laguna)   (  .1499-1560),  ᯠ᪨  ⥫    祭.
ॢ稪 ⥫, 㪨  ᪮ਤ,  "⢨  ".
         (  .  1938),  ᨩ᪨  ᯮᬥ   (),
㦥  ᯮ  (1963).    ᪨    (1964,  1968),
ய (1961, 1963),  祬  (  1959-68)    1-  ।
.
    ,    ᪠  ⥣  모;  ⥬  㪮
痢, ꥤ 業ࠫ 㪮 (ᮧ稥). 頥   㪮拉
(㪮 ⥬).   (㪨, ᮧ) 室   ।
⭮襭  ᮡ (. 㭪樨 , ⮩   ⮩).  ᪨
  :    ⮭-        㪠;  
(᪨) , 易  ਭ樯 -  (,  ;
. ॢ᪨ , ࠫ , । , , );
ய᪠ ମ᪠  ⮭쭮  17-19  .  (    ).  
   몥 20 . ( . .  䮭) ᯮ 
 ᪨  묨 ॢ ⨯ . .  ⠪  ⮭,
⮭, ஬⨧.
    (Lada)  (1887-1957) , ᪨ 䨪   .  ᪨
ਪ  樨 ("宦  ࠢ  ᮫  "  .  襪,
1924) ⫨  ୮ 㭪, த த ஬.
    , ॡ  ᥢ  . .  . 600 ,    7728
.  뭨, .
    (  .  ladanon),  ஬᪠  ᬮ,  뤥塞  묨
⥭ﬨ ᥬ⢠  ()    ৥஢.    
窮   ࠧ  ॢ   㣨  த
ᢥ  ᥬ⢠  ৥஢.  ਬ    ஬᪨  ७  
५ 鸞.
     ⥫  䨬  (1908-83)  ,  ᨩ᪨  祭    
⭮⢠,     (1966).      ⥮᪨  ᭮
தࠧ  䨧  ᥫ᪮宧⢥  .  뢥  
᮪த⨢ த ᢨ (ᥢப,      ).
ࠡ뢠    ᭮  ଫ    ᮤঠ  ᥫ᪮宧⢥
. 㤠⢥ ६  (1971).
    ,  ᯠ-᪨ ᮢ  ⨭᪮ ਪ
    ⮭ ஢ (1896-1961) , ᪨ ⥫,  .    .
20- .   ਦ. ਭ ᮢ᪮  ࠦ⢮  (1946),  㤭砫  
 "ࠢ"  室襩  ࠭樨  "᪨  ਮ".    1950
᫠  ࠭樨; ஦ ஥ ६   ,        (1955).
᪨ ஬   ⠭  ॢ᪮  㤠⢠  "  
⮬" (1938;   -   "  ᮭ"), "᫥  
 " (㡫  1966), " ᫠ - ஫ ࠭樨"
(㡫  1973),  ⠪ ஬  ਬ᪮ ਨ "XV "  (1937;  
 -   "   ࠪ").    "⢨    ⨭"
(1937). ᪨  ᡮ୨:  "୮    㡮"  (1931),  "  "
(1938), "  㬠" (1950)  .
    , .  . ஬.
     䨥  (  .  1918),  ࠨ᪨  ⥪,  த
⥪  (1984). ᭮ ࠡ:  ⤥  ⢥  
 ࠨ (1954), 筮  (1961), ᠭ᪨   ᨢ  (1964-71;
㪮⥫), ⨭ "" (1972) -   .
    , ॢ᪨ த  த᪮    (뭥  .  .  
客᪮ - ࠤ᪮  .).  ࠭        
९, ઢ 12 .  ᪠. ⪨  ⠫ 8-12  .    1704
த  ७ᥭ   . 客 (. ).
      ( . 1939 - . 1944)   ᪮  .  
 ⢥  ॢ ,   .    ᠦ
ࠤ, ⢮   ஭, ᪮-஧᪮ 樨 (1944).
       (ॢ᪮    -  )  ,    ᥢ-
ய᪮  ᨩ᪮ 樨. 頤 17,7 .  2,    ஢
18,1 . 2. । 㡨 51 ,    230  .  .  660  ஢
(㯭 - ᨭ, ).  . 客,   ., ⥪ .
.  롮⢮;  㤮室⢮.    裡      ਠ樥   ॣ
࣫ ᨫ쭮 吝.  ॣ ᪮ . - .  ਮ,
ᥫ  .
    ,  ᪮ 䮫 -1)  ४    ઠ  (),  
  䨤,  .  2)  ࠪ,    ન    ,  ࠭訩
   ᠤ ᯥਤ.  ࠪ.
    , . 쭮.
     (  1946  )   ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠   .,      ࠤ᪮   .    ⨩᪮    .
஦ ⠭. 3,1 .  ⥫  (1992).  ᫮⥫  ,
ᮢ宧. ᭮  1314. २    ᪮    .
. 誨, 襣    ᡥ࣮  1945.
     (  1946  )   ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠   .,      ࠤ᪮   .    ⨩᪮    .
஦ ⠭. 3,1 .  ⥫  (1992).  ᫮⥫  ,
ᮢ宧. ᭮  1314. २    ᪮    .
. 誨, 襣    ᡥ࣮  1945.
    죠 ᠭ஢ ( . 1922), ᨩ᪨ ⥬⨪, 
 (1991;     1990).   ७樠  ࠢ  
묨 ந묨. 㤠⢥ ६  (1969).
    , த  (  1973)    ࠨ,  檠  .  ஦
⠭. 20,2 .  ⥫  (1991).  릨᪠  .  :  ଥ
९⮢, ࢭ.  ࠭.
    ਭ ᥥ ( . 1908),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1950).   䨫쬠: " ",  "ࠪ",
"ઠ  ", "㡠᪨ "   .  㤠⢥  ६  
(1941, 1942, 1946, 1948, 1951).
     ( .-.   ),    ᪮  䮫
,  ன ᮢ蠥 ᢮     ᮫  .  砫  
  筮 - ,  筠 - ().  ᭮  "⠬
ࠬ",   ᮯ஢  ᨤ,  - ⨤.
    ,  ,  .
         (1792-1869)  ,  ᪨  ⥫.    ஬
"᫥ " (1831-33), "ﭮ " (1835) - ⨭  ᪮  ਨ
(18 .).
    ,    -    襫䮢    ॢ    .
⨤. ⠫  1959-61.    . . ॢ.
    ᠭ ࣥ ( . 1938), ᨩ᪨ , த  
ᨩ᪮ 樨.   1959    ᪮᪮  ᪮  ⥠  .  .
类᪮. । ⥠ࠫ ࠡ  ஫  ᯥ⠪:  "
 ", "", " ", "⢠ "  .  1961  ᭨  
. ᯥ  ਧ ਭ᫨ ஫  䨫쬠: " ࠧ  " (1968),
" " (1974), " ⥯稪   ⥫" (1990), ""
(1991), "஢樠 " (1993), " " (1993-94, ⥫ਠ)
 .
      ᨫ   ਣ쥢   (1928-91)   ,   ᨩ᪨    ᬮ,
稪-ᬮ  (1973), , ன ᪮  (1973). 
 "-12" (ᥭ 1973), 㡮ࡨ⠫   "-18-1" (1975).
         (1897-1976)  ,  ᨩ᪨  ਪ   ⢠,
童-ᯮ   (1943). , 騥 ᪨ 
   ॢ᪮,   ⨩᪮,   ய᪮   ⢥.   
ਡ樨. 㤠⢥ ६  (1976).
    ᫠ ᮢ (1929-94) ,  ᨩ᪨  娬,    
(1994).      娬     ମ   ᫮   ᨤ,   祭
⥬ ᢥ஢. 㤠⢥ ६  (1981).
      (1820 ,    㣨  ,  1821-79),  ᨩ᪨
ࠫ-⥭ (1866).     1817-64,    1859,  騩
᪠  砫쭨 ६ ࠢ    .  ⠭,  ⢮  
ଥ  ᥫ  㭨      .    ᪮-    1877-78
㪮 ⨥ 檮 ९ .
    ( . 䠬. )   (. 1924),  ᨩ᪨  ⨪,
஢.  ᭮    ᮢ:  ᪠     ᮢ᪮
ਮ, ⢮⢮ ⥫    .  :  "ࠬࣨ  .
" (1952), "  졠" (1978), "ᨫ 몮" (1979),  ",  
..." (1990)    .    1993    ।  ୠ  "
".
     堨   ஢   (1788-1851)   ,   ᨩ᪨   䫮⮢   
९⥫, ࠫ (1843).  1813-25 ᮢ訫 3 㣮ᢥ ,  
. .  1819-21 (  "୮")    ᯥ樨  .  .  ᣠ㧥,
襩 ⨪.  ࠧ஬ ப  ਭ᪮ ࠦ 1827 
 ࠡ "".   1833  騩  ୮᪮  䫮  
⮢ ୮ .
    堨 ஢ [3 (14)  1788 ,    -  11(23)  ५
1851,  ,  ஭    ⮯],   ᪨   ९⥫,   ਦ
訩 , 䫮⮢,   ࢮ뢠⥫  ⨤,  ࠫ
(1843). " ,   ५  "      ᥬ  ᪮
㡥ୠ,  ࠭  த⥫.  室⠩  ਫ  ঠ  
1800 ।  ᪮ ᪨ .  1803-1808  ஬    㤠
⠭᪮ 䫮   ⫠⨪,  ⨫᪨  ஢      ᪮
, ⢮  䠫죠᪮ ࠦ (1805)          樥
(1808),  ⫨稥  ந    ⥭  (1810).    1813-16,  
ࢥ⮬ "㢮஢", ᮢ訫 ᢮ ࢮ 㣮ᢥ⭮    ஭⠤
 ॣ ᪮ ਪ  ⭮;     㤠  (1814)    宬  
㦨  ⠥ ⮫ (஢  㢮஢)  -  ࢮ  ᨩ᪮
⨥   ਨ; ⠢      13  ⮭  
娭 ॢ,  ⠪  ਪ᪨  ,  쯠    ,  
⮫  ᨨ ।⠢⥫ ᥬ⢠ ࡫. ⨥  ⨤  
1819 ॢ 稫 祭   ᯥ    ᪠    ਪ,
 砫쭨 ன  ६ ⠢ ⭮.   
  室          ⢥न      ᣠ㧥,   ⠢襣
६ ஬  "⮪".    㤭      
( 190 祫), ᯥ祭 ᥬ 室  ⥫쭮   
᮪     ⥭ ॢ,   "".
 1819-21   ࠡ  ᮢ訫  ࢮ  㣮ᢥ⭮      ॣ
⨤.  ॢ  뫮  ஥  㣮ᢥ⭮  .  
室  ॢ      ࠧ    ࠧ砫.  
६ ⮩ ᯥ樨, 襩 ⨥  ⨤,  뫨  ।
᪨ न 类 ﭮ  ⮭宦   ,  
⠪ 믮 ⮬᪨ ७.  㣮ᢥ⭮   
 ⠭ ॢ ⢨  1822-25  
     "३",      뫨   ஢      ᫥   
⥮஫, 䨨  ⭮䨨.  ᯥ  室    
஭⠤ - -- -  ன  - ᪠ ਪ -   
- ஭⠤. ᪨ 樨  ।  ୮      1827  ॢ
⫨稫    ਭ᪮  ࠦ      ந      -ࠫ,
㪮     ࠡ  ""      㤮  ᪮  䫮
㤮⮥ ࣨ᪮ 䫠.   ᫥      ᪠  ஢
ठ.  1830 ॢ     ஭⠤,    㦥    1832  稫
祭 砫쭨 ⠡ ୮᪮ 䫮.    ਪ  ⥭
䨬 ⨭   ୨ 믮   ॣ    ஬  㡨
஫ ठ  . ᯮ 訥  ⭮襭   檨
ﬨ, ॢ ࠢ          
  ०  ୮  .      1834  ॢ  祭   
஬  ୮᪮  䫮         㡥ୠ஬      
⮯.  1838-40   樨    ⨢  ᪨
楢; ⮢  ᠭ  类  宯  ࠧ;
  祭 堨      1840-43        ᪨  
堧᪨ ॣ ୮ ,   1845-48 믮 ꥬ  ࠬ୮  .
뫨  樨 ᪮  ୮ ३. ࣠᪠  ⥫쭮  
祫᪨ ⢠ ॢ ४᭮  ॢ室⢮ 設  㤮
 묨   ஭ ᮧ ᨫ쭮 ஢ 䫮.  ந
  ⮯    ࢮ  ३,    ⥪,   ᪮
ᮡ࠭, ᪨ , 娥    稫.   ।⢥
  ᪮  뫨 饭     ࠡ  
ॣ. ॢ ᯨ⠫  뤠 ஢  䫮⮢楢,  
. . 娬, . . ୨, .  .  ⮬,  .  .  ⠪,  .  .
⨭, . . ᪮.   ⥫쭮 襭 ᫮  
ᮢ. ⫨⥫묨 ⢠ ࠪ ॢ 뫨 
   ⨢   ᬥ,      ਭ⨨  襭,  ய冷筮  
⭮.   ,    .        ,  襫䮢
, ᪠ ⠭, ⮫, ஢, ᥫ,    .
     ஢ (1878-1942) , ᨩ᪨  䨧,  -    䨧,
   (1925;        1917).  ࠡ⠫    ⥮
㦤.  ᫥    娬,  ୮  䨧.   㪮
᫥ﬨ ᪮ ⭮  ( 1918).
     ,       ।  襫  .  ⨤,
 ࠫ쭮  ਪ    .        ஫
ਨ.  3800 , ਭ 18-45 , 㡨  1600 .  ᮢ᪮
ᯥ樥 (1955-58).    . . ॢ.
       ,  ࠨ    ⫠᪮   ,      ॣ
⨤,  ⫠᪮ .,  0  14 آ筮  .  929  .
2. 㡨 . 4500 .  ३騬 줠,  ᡥ࣮. 
  . . ॢ.
      ,   .  ⨤,    13  ب  15  30'
筮 . 頤 7,8 2.  . 80 , ਭ    ०
 100 . 騭 줠 120-130 .   1820  ᨩ᪮  ᪮
ᯥ樥 . . ᣠ㧥  . . ॢ.
    ᠭ ⢥ (1834-1902) , ࠨ᪨ ਪ.  
ਨ   ९⭮ ࠢ  ०  ࠨ  2-  .
17-18 .
          ,  祡      ᪢,
᭮  1815   ।⢠  ⮩  ᪮  ᥬ  ॢ  ().
८ࠧ        1827.  ९   ࠡ᪨,   ᨤ᪨,
檨, ᪨, ࡠ᪨,  㧨᪨  모.    1919  ᪨
,  1921 ᪮᪨  ⮪ (⢮  1954).
    () ,  ᪠  ᪠  ᥬ.  砫쭨  
஢, ᥫ訩  1747   ࠭    .    뭮:  
(1735-1801), ᮤ⢮ ᥫ     ;    (1744-1826),
᭮  ᪮  稫    ᪢  (1815),  ८ࠧ   (1827)   
ॢ᪨   몮.
    ⠫ 䨬 (1890-1939) , ᨩ᪨   ઠ,  ,
㦥    ᨨ  (1929).    ᪮   㡫᪮
㭠  릪 ஡⨪.
    (࠭ . lazaret), ०  ᪮   樮୮
祭 .
     (1890-1952) , ᪨ .  ࠬ  ⨢
樨. (1910- .),  饭  ࠦ    㤠  ("",
1947)  ⫨    ࠧ⥫쭮    㬥⠫쭮  楫쭮
ࠧ.
    (Lazarsfeld)   (1901-76) ,  ਪ᪨  樮,
ࠡ  ⮤  ਬ ⥬᪨ ⮤: "  樠쭮
᫥"  (ᮢ⭮    .  ࣮,  1955),   "⥭⭮
" (1959).
    ( ॡﭮ) ( . 1329-89), ᪨   1371.   .
70- . ꥤ  ᥢ  業ࠫ ᪨ .    1386  
ࠦ 檨 ᪠  筨.   ⢥  ᮢ .
    , ᮣ᭮   ,    ਨ  䠭, 
  祭  , 襭   १      ᫥
ॡ.  17 .
    ᨤ᪨ ( . . 330),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
ᨨ     II.      ࠢ᫠  ઢ  28    (10
५).
    ,  . ᭮  ࠤ᪮ .  1946.
     (Lazdynu Peleda) ,  ᥢ  ⮢᪨  ⥫쭨-
䨨 訡᪥-᪠ (1867-1926) (Psibiliauskiene-Ivanauskaite) 
ਨ   ᪥-᪠   (Lastauskiene-Ivanauskaite)   (1872-1957).
 "⠫" (1902), "祧,  ᮭ" (1908), " ய" (1912)  
.   ⮢᪮ ॢ, ࠤ樨 ⢠, 졥 騭.
    (Lazdijai) ( 1917 樠쭮  ) , த   ⢥,
  15      .-.  .  ⮪.  5,6  .   ⥫   (1989).   饢
஬諥. ᭮ . 1560.
     (᪨  ⮢  )  (ॢ  ᫮  ᪮
ࠧ: Light Amplification by Stimulated Emission  of  Radiation  -  ᨫ
ᢥ    १   㦤   祭)   ,   筨   ᪮
७⭮ 祭, ࠪਧ饣 ᮪ ࠢ   让
⭮ ࣨ.   ,   ⢥म⥫ (
᪨   ⠫,   ⥪,   ஢;   .    
ਠ).   ந室  ८ࠧ  ࠧ    ࣨ  
ࣨ ୮ 祭.     -  ⨢  ।,  
ࠧ ன ᯮ: ⢨  ᢥ,  ᪨  ࠧ  
, 娬᪨ ॠ樨, न஢ ஭ 窮   㣨  ⮤
"窨". ⨢ । ᯮ  ઠ, ࠧ騬 ᪨
१.     뢭    ᭮  ⢨  
稫  ப  ਬ      ᫥  (  䨧,  娬,
  .),  ࠪ᪮ 樭 (ࣨ, ⠫쬮   .),  
⠪    孨  (ୠ  孮).         ⢨
   ,  ᯥ⨢   ⢫  ࠢ塞
ମ拉୮ ᨭ⥧.
     , .  ୠ.
       ,  ࠧ  ᪮  ᯥ᪮,     ᭮
ண  ᯮ짮 ୮ 祭.    ஢  㤠
⨬㫨஢  ।  ⮢  室     ⮬      㫠.
२⢠  ୮  ᯥ᪮  -  ᮪  ᯥࠫ쭮   ࠧ襭,
᮪ ⢨⥫쭮 ॣ樨 ⮬    ⢥, 
᫥   ⢠  ⢫  ᯥࠫ쭮  
 ⥫ ﭨ (.,  ⬮).
     , 孮᪨ , ᭮    ਬ
୮  祭    ନ᪮  ࠡ⪨,  ᢠન,  १   ⠫,
祭 ⢥⨩    ᢥ⢥ ਠ  .
      ,  砥  娬᪨  ,  ⨬㫨㥬  
祭.   ஢  ࠧ ⮯,  祭  ᮡ
   ண ,  . .  ஭.
       ,  ਬ  "ᢥ⮢  ᪠쯥"  -     
ਫ쭮  ஢ 祭  ࠧ襭 ⪠ २⢥  
  (᫮ ⪨, 㪮, 宫 㤨⮩ 窨).
     , ⢠, ᯮ㥬  ᮧ ⨢  ।  
.  ਬ  ᪨  ⠫    ⥪     ⨢묨
ਬﬨ (.,  Cr, Nd),  ஢ ਠ, 
(., Ar, N2, 2)   ᬥ (., ᬥ Ne  He), ⢮ ࣠᪨
⥫,  ⠫  .
    , 㤠⢮  . 㧨 2-6  .  ᭮  ᥫ  -  .
梥  3-4 . ( . 娤).  졠  ⨨    ᨨ  
  6 . 訫  562 墠⮬  ⨥.  8 .    ⠢
堧᪮ ⢠.
     쥢 (1891-1920)  ,  ⭨  ᪮  ॢ樨,
 ।ᥤ⥫ ணࠤ᪮ .  1917  , 童   1918.
    ࣥ ࣨ (1894-1920) ,     ᮢ᪨  㪮⥫  
  ਬ, ⭨ ࠦ᪮ .  ᨡ.  1920 童
 ᮢ ਬ,     ⨨.        1920  뢥
ﯮ᪨ ࢥ⠬  ⮪   ᫥  ⮪  ᮦ    ஢
⮯.
        .  .  .  ,    ᨩ᪮  樨,
ਬ᪨ .,   ண -. ᭮  1935. ⠭ 
1957. ६ 頤 120  .  .      㡠  ᪮,  
᪮  ᪮,   ,  ஡;  ᫨  ப.
⭨ , ࠫ, , ⨣. ஢ ,    ⮬भ  
.  1970 ᪮  ᢮  ⢥  .  .
.
    , ⥭  த .
           (砭᪨    )    ,    ⭮         ᪨
(਩᪮-᪨) 몠 (⢥᪠ 㯯).
     (ﯨ-)   ,   ࠫ      ઠ   ᨫ⮢,
Na6Ca2[AlSiO4](SO4)S. ਬ Cl  . ,  -㡮.  म
5,5-6; ⭮ . 2,4 /3.  ࠧ    ⠪⮢  ᮬ⨧.
  ; த ᨭ ᪠ (ࠬਭ).
       (C-ote  d'Azur)   (࠭᪠   )   ,   ०
। .  -⮪ ࠭樨,       ਬ᪨  .
 . 80 . : , , ⮭  .
    ᠭ ஢ (1874-1917) , ᨩ᪨ 宫. 㤭
. . ॢ, ࠧࠡ⠫ ⮤ "⢥  ᯥਬ".  ᭮
  ࠪ஫  䨪樨 筮⥩.
    (Lazar) ࣥ (1779-1823) , ⥫ ᪮ ᢥ饭.   1818
᭮   娨 誮  ९  ᪮ 몥.
     ()  ,  ᥬ⢮    鸞  .
 ⥫ 6-80 , 墮  設⢠ . 15 ,  . . , 
ࠫ,  ஢  ᬠ,  .  ,  ᬠઠ,  ,  
᪮ .  - ꥪ 譮 ஬᫠. 4     ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    , . .
    㫥 ( . 1931), 䣠᪨ , ⢥  ⥫.  ୨
客 "㭣" (1962), "⪠ 祢" (1976), " " (1984).
    () ,  ᪮ 䮫  ,  .
    , 襥  . ᠫ  ⠭.
    (Layamon) , ᪨   .  ᭮ 鸞 ,  .  .
"  " , ⠢ ⢮    ⠭  ""  (.
1205).
    (Laibach)  ,    1918  檮    .  ﭠ  -  ⮫
.
    (Laidoner) 堭 ( ) (1884-1953) , ⮭᪨ 
⥫.  1901-17  ᪮ ନ, .    1917  -  䥢ࠫ
1918 砫쭨 ⮭᪮ .   1918 騩  ⮭᪮
ନ, ⢮襩  㯫 . .   ணࠤ (1919).  1924
㪮  ⠭  .  1934 ⭨  㤠⢥
ॢ, 騩 ⮭᪮ ନ. ᫥ ⠭  ᮢ᪮
    ⮭        1940  㦤     ॢ樮
⥫쭮.
    ,  ਡ०  ࠢ  ᥢ  ய᪮  
ᨩ᪮ 樨   , ⮯塞    ६  ᪨  ਫ  
  ⫨.
    () (Lyell) ૧ (1797-1875) , ᪨ ⢮⥫,
  ᭮ 㠫  , ࠭ 童-ᯮ
᪮   (1871).      㤠.  "᭮  "  (.  1-3,
1830-33)    ⨢  ⥮ਨ    ࠧ  祭        
뢭         孮      ﭨ    ﭭ
᪨ 䠪஢. ਤন 樮 ⥮ਨ . ࢨ.
    , , 뤥뢠  ᭮     ;  让
  . ⮢ ३  (.,  ⪨),
 㢨  . .
    , 㯯 த ⭨ ᮡ. ᯮ      ३,
         .            ᪮-ய,
ᨡ, 筮ᨡ, ५-䨭  .
     (Laikmaa)    (1866-1942)  ,  ⮭᪨  㤮.      
᭮ 樮쭮 㤮⢥ 誮. ᪨  ,
  孨 ⥫ (" ᠬ", 1940).
    (Lima) , த  ⮪ , . . 154 . ⥫ (1986,  
ਣத). 設஥,  . . ந⢮ ⠭, ⥩  ᠬ⮢.
⤥ 㭨. ᪨ 㧥.
    () (⮢ . ),    ⨩᪮  䮫      
 , ਭ , ஢⥫쭨 .
    (Lyman)  (1874-1954) , ਪ᪨ 䨧.   ⨪  
ᯥ᪮.  (1914)  ᯥࠫ      䨮⮢  
ᯥ  த.    ந  㬭   ᯥண      ⮩
ࠪ樮 ⪮    ਫ  (1924)          쭥
䨮 ( 25 ).
    (Line) ,       宬  .,  騥    ⮫
⮭  - 㠬.  3400 , ਭ  200  ,    -  
㡨 . 5000 ,  㡨  ॡ 640 .  訥  設
㫪᪮ ந宦 ࠧ  ஢.
    (Lyne) ਠ ( . 1948), ਪ᪨ ०.  ந宦
砭.   ᠬ 㤠竨  ᪨  ०஢,  ࠡ騩  
⨪ . 訬  ᯥ宬  짮    䨫  "  
 " (1986),   ᮭ  ண  뫨  ⢮  
"᫥ ⠭  ਦ" .  ⮫.  㣨  䨫:  "-誠"
(1983), " 祭" (1987), "⭨ " (1990)  .
    ( . liner,  line  -  ),    㯭  室
㤮 (筮 ᠦ᪨), ᮢ ॣ ३.   -
᪮⭮  ᠬ.
     (Lajos Nagy) (1326-82) , ஫  ᪮  ஫⢠  
1342,  (   I     ᪨)    1370.
  (1351), ९訩 ਢ ᪮ ⢠,   
⠭᪨ ஫⢮, 樥, ⢮  .   檨  ਢ
1374.
    (Lajta)  (1873-1920) , ᪨ ⥪. ன   ⨫
""  㭪樮 (   㤠, 1911-12).
    (Lighthill)      (  .  1924),  ᪨  ⥬⨪,
ᯥ樠  堭  ਪ ⥬⨪.  襭 ப  㣠
ਭ樯    樮 ⨪,  ॠ쭮 ,
࠭筮 ᫮, ஬堭   ,  堭.  
ਤ᪮  㭨  (1969-79),  १  㭠த    
⥮᪮  ਪ 堭 (1984).
   "" ("Life") ,  ஢ ୠ, , ᭮  1936
( 1972 - ᥭ 1978  ), -.
    (Laicens)  (1883-1938) , ᪨ ⥫.  1932    
. ୨  ॢ樮  客  "ࠢ"  (1920),  ""  (1924),
"" (1929);   ஬  "뢠騥  "  (1930),  ᪠  (ᡮ୨
"", 1929,  .)  祭  쬠 -  ⨪  ⢥
⭮襭  㠧 ⢨. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Lacq) , ⭮ ஦  ࠭樨. ᯮ  
࠭. ᯫ  1952.   㡨 3-5  .  砫  
250 . 3. ঠ ⠭ 70%, 㣫᫮  19%  ஢த 16%,
 ᫥  .   - . .
   -  (Lacaze-Duthiers)    (1821-1901)  ,  ࠭᪨  ,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1892).       
ࠢ⥫쭮 ⮬  ⮣ ᯮ.  ⨢  樮
祭.
    (Lacaille , La Caille)   (1713-62), ࠭᪨ ஭,
࠭  童  ᪮    (1756).    ࢮ  (1763)
⠫  .  (. 10 . ).
    (Lacan)  (1901-81) , ࠭᪨ 娠.  . 1950- .  
ᥬ  ࡮, ਮ訩  㭠த  ⭮.  ஢
宠 .  ३        ࠭᪮  ᪮  誮  
ࠫ: ᮧ⥫쭮 "஢  "  ஦ .
     (Lacassagne)  㠭  (1884-1971)   ,   ࠭᪨   ࠤ,
࠭ 童  (1962). ᫥ ண  ⢨    ࣠
鸞 䨧-娬᪨ 䠪஢,  . . ண  ମ,  
祭.
    (Lakatos)  (1922-74) , ᪨ ⥬⨪,     䨫
㪨.     ਨ.    1958    ⠭.  ᫥  
ࠧ 㪨,  ࠧࠡ⠫  ⮤  筮-᫥⥫᪨  ணࠬ.
⨪ ⨢ 楯 㪨.
    , । ⭠楢.
    ,  ,  .
    ,  ᪮ 䮫 ᪨ ன,       ;
  -   .
    堨 ᠭ஢  (1901-65)  ,  堧᪨  ⥫.  
"⮬ 祩" (⠢  1940),  "  ࠣ  "  (⠢  1941),
ᡮ୨. "堧᪨ "  (1957),  ",    㡨  "  (㡫
1966),   堧᪮ ⥠, 䮫쪫.
     ᥥ (1913-79) , ᨩ᪨  -⠫,  
孨᪨    (1963).         ⥮ਨ      ࠪ⨪   ⠫ࣨ
⠫᪨  ਠ,  ,   ᢨ,   樭,   ,   ॡ.
ࠡ⠫ ᯮᮡ 뢭 䨭஢ ᢨ.  㤠⢥  ६
 (1971).
    (  . Lack), 1) ⢮ ࠧ    ࣠᪨
⢮⥫.  ᫮      ࠧ  ⢥  
஧  ⨩,  祭           ᨢ
⮢, ⨢ ⤥  孮.  㦠  ⠪  ᭮  
᮪, ⮢, 诠⫥. 2)  ࣠᪨  騥  ⢠,  ,
 ⠬,   ⢮          訢  ਠ.
 ॢ ⢮ਬ  ⥫  (娭    .)    
⢮ਬ ᮥ, . ਥ  ᮫.  ਬ    ந⢥
஧ 襭 ਠ, . 㬠, ⬠, १.
    (Laki) , 楯 㫪   祬 100 ᮢ, ᯮ  
᫠,   ⥪⮭᪮  騭    25  .      818  .
᪨ থ  1783-84.
     ,   ॢ, -  ⠫,  
    ।  襭  ᯨ,  ५䭮  १졮,   樥,
ࠢ஢.  2- .  . .  ⠩᪨   㤮⢥  -
ᯨ, १;       㤮⢥  २,  ,  ࠭
.  㤮⢥   ᨨ   18  .,      19  .  -
த ஬ ᯨ ᫮   (᪨᪠ ,  ⮢᪠
ᯨ).  饥 ६ ࠧ ⮭砩襥 ⢮ ⥬୮ 
    (᪠  ,  ᪠  ,  ᪠
). ⨢  ⠭  梥묨    ࠧ
 ⭠  .
    ᠭ  ᮢ  (1825-70)  ,  ᨩ᪨  ਪ.    
ਨ 譥 ⨪ ᨨ, . ᭮ 稭 - "᪠
ࠫ줨" (2 ., 1855).
    , த ( 1969)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .  .-.
. (). 19,1 . ⥫ (1992). 廊쭮-⪠檠 䠡ਪ  . 
  ॢ樮 . . .
       ,    ࠢ᪮  .,    ⠢     (
 蠤). 28  2.  ࠫ  ⮫.  뢠  ᮢ
. 롮⢮.
    (  . l-akkos - ﬠ  ...), 1) ࠢࠧ  㧨,
஢ ண  㪫  ⨯  ᢮,    袠  ਡ⥫쭮
ਧ⠫쭠;  ࠧ      让   㡨.   2)   襭,
ࠧ   ९஢ 㤠樮묨 ᠬ .
    (Lachlan) , ४   ࠫ,  ࠢ  ⮪  ࠬ  (.
). . 1500 , 頤 ᥩ 85 . 2.  砫   
᪫ . ࠧ쭮 .,  祭 -  ࠢ. ⮬  㤮室
 ;  宩  ᥧ 堥. । 室  42 3/. ⮪
ॣ㫨஢ ⥬ ࠭.
     (૮    )  (Choderlos  de  Laclos)    (1741-1803)  ,
࠭᪨ ⥫. 宫᪨ ஬  쬠 " 裡"  (1782)
 ⨭ ࠧ ⮪᪮  ⢠  㭥  ࠭᪮
ॢ樨 . 18 .
    (  . lakmoes), 饥 ⢮,  뢠    
蠩.  ⢮  ਬ        ᫮⭮-᭮
஢ ( ᫮ । 襭  ,  饫筮 -  ᨭ 梥).
       (1893-1936)  ,  ᪨  ⥫.    1922
।ᥤ⥫ ,  1930 ।ᥤ⥫  堧.
    (Lacombe)  (1765-?) ,  ࠭᪮ ⢠ ॢ樮
㡫 (1793),  ஢襣    ࠢࠢ  騭.  ਭ  
"襭".
    (  . lakonismos), ⪮  ⪮   ࠦ  ᫨.
᭮ ।,  ⨬  ⢮  ⫨砫  ⥫  ॢ    -
ᯠ⠭.
    () , -筠  -      樨.  
ॢ   室 .  , ,  
㯮ॡ  ᨭ.
    (Lacordaire)    (1802-61) , ࠭᪨ ⮫᪨
ய  ⥫,  饭,  童  ࠭᪮  .    1830-32
㤭砫  襬 .    ୠ  "饥",    ᢮
祭,  ᮢ    .    ⠭    ࠭樨   थ
楢  ᠬ ⠫ 宬 ⮣ थ.
   - (La Coruna) () , த  ᯠ, ⨢ 業
. .   ஢.  -.  245  .  ⥫  (1991).    
⫠᪮  .  ⥯ࠡ뢠,   ,   㤮ந⥫쭠,
饢, ⥪⨫쭠 ஬諥. ந⢮ 㦨. 롮⢮.
    (Lacotte)  ( . 1932),  ࠭᪨    ,  ८,
.    㡮 ⮪    ⠢஢  ஬᪮
⭮ ᫥. ⠭ :  "䨤"  .    (1972,
ਦ᪠ ), " 㭠" .  (1978, ⥠ "",  -),
"⠫,  ᪠ 筨" . ஢  . .      ࠭
(1980, ᪮᪨ ᪨   .).
    (  . lacrima - ᫥), 㯯 ࠢ  (.,
-嫮ࡥ쬠ਫ,   嫮䥭),   ࠧࠦ   ᫨
窨   뢠 쭮 ᫥祭.
    ,  ,  ᮫.
    (Lacroix) । (1863-1948)  ,  ࠭᪨  ,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1909), ࠭  童  
(1925).   ⥮᪮    ॣ쭮  ࠫ,  ண䨨  
㫪.
     (1900-86) , ࠭᪨ 䨫, ।⠢⥫ ᮭ.
    (Lax)   ( . 1926),  ਪ᪨  ⥬⨪,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1988).      㭪樮쭮
  ᫨⥫쭮 ⥬⨪.
      ᭮  1935 . ⠥  窠. :
. . ᠠ, . . ࠣ, .  .  ,  .  .  ⠥    .
㤮⢥ 㪮⥫ . . 䥭 (  1989).  ⠪:  "᪨
" . . 堨 (1988), " ᢠ졠" .  (1993)  .
       ,  ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(⠭᪨ 모). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    ਪ (ਫ) ⠢ (1737-96) , ᨩ᪨ ⢮⥫
 ⢥,  ᪮  (1770-81).   ﭤ. 
1762  ᨨ. ᫥ ५, .      ⠩.  ।  
孮 ⥪, ᯮᮡ 祭 ᥫ, ७ ᮫  .
    (Laxness;   .  䠬.  -  ᮭ,  Gudjonsson)  줮
 (. 1902), ᫠᪨  ⥫.  樠쭠  ⨪,  宫  
஬ " " (1931-32), "⥫ " (1934-35) -    
㤠,  ࠫ  "  "  (1937-40)    졥  㤮,   ਫ
"᫠᪨ " (1943-46)   ⥬  樮쭮  ਨ,  ᪨
஬ "⮬ "  (1948).  ⮡᪠  ਫ:  "  㦠  
த " (1975), "  " (1976), "  ᥬ " (1978).
. 㭠த ६  (1952). ᪠ ६ (1955).
    ..., ... ( . lac, த⥫  lactis - ), 
᫮ ᫮, : ⭮騩   (., ⮧).
    , 横᪨  ࡮  ᫮.  ਬ    祭
஢,   .   ஫⠬   (n-4)    -            ந⢥
஠. (Lactantius) 権   ନ  (.  240  -  .
320), ⨠᪨ ⥫    䨫,  .    308-17    ⥫
ᯠ, 襣  뭠    ⠭⨭.  稭  -  "⢥
⠭", " ⢮⢥ ", "  ", "  ᬥ  ⥫
⮢ ઢ".
    ,  ଥ,  ⠫騩  ⨬  ⠭
஢ࠤ ᫮  筮 ᫮   . ।
⤥ண    뢮⪥  ஢   祫      ᪮
祭.
    (  . lacto - ଫ ), ࠧ    
   ਮ᪮  뢥  .  ⢥  ᠬ  
  騭. 稭 ᫥  த    ⢨  ମ;  ᫨
  뢮  ,  ४頥.
    ᠭ  (1910-72) ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1969), ⢨⥫ 童   (1958). ஢  ⨭
("쬮  ஭", 1947)     (".  .  ஢",  1967)  ⫨
୮ 筮 ।祩  ।⭮  .  㤠⢥  ६  
(1948).
    ,  த  筮  ਩.  ਬ    祭
᫮ த⮢   ந⢥ 筮 ᫮.
     ,  ,  ஫⨭.
    ( ) , ਤ,  ࠧ  ⪠    
⮧.    ᫠,  祬  ஧.   ন   ⮫쪮      
  祫.
    , 横᪨  ࡮ ᫮.  ਬ    ࣠᪮
ᨭ⥧,        ⢥  ⢠  (.,  .,   㬠ਭ,
?-ய⮭).
    (  . lacuna - 㣫㡫, ), 1)    祫 -
࠭⢠    ࣠,    騥  ᮡ⢥  ⥭;   
䮩    䮩.  2)    祫  -  ࠧ⢫   㣫㡫   
孮 ࣠ (.,  ). 3)  ⥭ - ⮢ 饫. 4) 
⨪   ஢  -  ஡,  ய,  饥    
⥪.
    (䨮)  ,  ୨  ᥬ⢠  梥.    .
樨,  ஢  ᪮  .    梥⮢⢥  ࠧ    
   ⮬ .
    , த   ,      ,  ⨢  業  .
-ࠤ.   1,6   .    ⥫    (1991).    ⨫쭠,    㬠,
⠫ࠡ뢠,    -㢭,     饢,     ᪠
஬諥. 㤮⢥ ६᫠. .
    ( , ), த  ⠭ (91,6 . 祫 ).  ᥣ
 ᨩ᪮ 樨 106 . 祫  (1992).    ᪨.  騥  -
쬠-㭭.
    ,     ,  砥  ஢  ᪨,
, ᪨. 32 2. ᥫ 51,7 . 祫 (1991). .  .  -
.
        (1933-94)  ,  ᪨  ஢,  ⨪,
 䨫᪨  ,      (1992).  ᫥    .  .
⮬, . . 客, . . ஢᪮   .;  ய᪨    
ᮢ६  .   ᯮ,      .   
।. ୠ "࠭  ( 1991).
    ,  ᪮ 䮫 ன, ᮭ "", ᢮ 
 魨    졥  ࠪᠬ.
    ()  ,    嬠    㨧        ,
⢮७ ⢮᪮ ᨫ  (蠪). ᭮ ,  ᨤ饩
   ⠭  .
   -  (1835-58)  ,  樮쭠  ந  ,      (࠭)
殮⢠ 堭. 뫠   㪮⥫ ᪮ த ⠭
1857-59.
   - (La  Laguna)  ,  த    ᯠ,  室    .  
(᪨ -). 109 . ⥫ (1991).    -㭠  -  㭠த
ய.  饢ᮢ,  娬᪠,  ⠫ࠡ뢠  ஬諥.
.
     (Lalande)    (1867-1963)  ,  ࠭᪨  䨫.    
䨫䨨  㪨,  ⨪,  .      "孨᪮      ᪮
䨫᪮ ᫮" (1926), ⭮ २.
       ஬  (1732-1807)  ,  ࠭᪨  ஭,   ࠭
 童 ᪮  (1764). ⠢ ⠫ .  47  .  .
᫥  ᭮ 堭; 㭤⠫  .  "஭"  (3-
, 1792).
    , 㤤᪨  ⥪,  ᠭ    ᠭ.
ন  㤤 㭨.
    (⠭)  ,  த    ,  室    ⠢  樨  .
⬠. . 100 .  ⥫.  ᫠.  ஫᪨    (9-17  .),
譥ࠧ ࠬ (譠 , 15-17 .), "⮩ "  (᭮
 12 .).
     堩  (1914-93)  ,  ୮᪨  ⥫.      ஬   
த-᢮⥫쭮  1941-45:  "졠"  (1950),  ""  (1955),
"᪠ " (1- । 1957, 2- । 1962), ""  (1960).  
᪮ ࠫ " " (1973), "" (1976),  "  
 " (1982), " ,  ண" (1986) -  ୮ਨ
20 .
    (Lallemand)  (1857-1938) , ࠭᪨ .    
᮪筮 ஢.
    (Lalo)  (1823-92) , ࠭᪨   ਯ. "ᯠ᪠
ᨬ䮭"  ਯ  થ஬ (1875), ,   .
     (Lalor)    ⮭  (  .   1807-49),   ⥫   ૠ᪮
樮쭮 . ⭨  ࣠樨  "  ૠ".    
࣠஢ ૠ᪮ 䥤樨.      .  祫  ਧ뢠  
㦥 ⠭  ⨢  ᪮  ᯮ⢠.  ⮢  㭥
ૠ᪮ ⠭ 1848.
    (Lam) । (1902-83) , 㤮.  ந宦 㡨    
ࠡ⠫  ᯠ, ࠭樨,  㡥      ⠫.  ਢথ  ॠ,
ᮥ  ﭨ  ய᪮  㤮⢥   ठ      ࠤﬨ
஠ਪ᪮ 䮫쪫.        ⨢  ய᪮
,  ᪠ , 맢 ࠦ "㤮-".
    () ,  㬥-᪮ 䮫 -࠭⥫쭨 
祫.
     (⨡  .,  㪢.  -  訩),  㤤᪨      ࠭,  
࠭ .
     ,  ४    ய᪮    ᨩ᪮  樨,      
쪮᪮ . 139 , 頤 ᥩ 2330 2. । 室    
। 祭 8,5 3/.   襫    .      .  ᪢
(  ;  - . ).
    , ⨡-᪠ ଠ  㤤.          8  .
࠭  ⮭ ࠩ    ७    (⠩),  
,  ⠪  ⤥ ࠩ   .  ᨩ᪮  樨
 ᫥⥫,  ࠧ  ⨨, 모   㢥.    1970-
. ନ "" 室  㯮ॡ  ய᪮ 㪥.
      ஢  (1861-1941)  ,  ᨩ᪨  㤮-.
 樮  ⮢ .     ᯥ⠪  ᪮᪮
㤮⢥ ᪮ ⥠  㣨 ⥠஢,    䨫쬠  ""
(1924), "ᠭ ᪨" (1938)  .
      (1833-1914)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪮  (1900). ﭮ䨫  ᫠.   ਨ ᫠᪮
䨫, 䨨, ⭮䨨. ⭮  .  .  --᪨
㪮  ".  ᪮ ᠭ 襣  ⢠"
(1899-1914).
    , ᥬ⢮   鸞 ७.      4  ,
  400 . 3 ,  ॣ ਪ ( ਤ  ࠧ)     .
, ਭ   ⮪,  ॣ   ४ ਠ쭮 ਪ. 
拉  ஬ᥫ 饭.   ᭮  㭠த   ࠭
த  த ᮢ.
   -  (La  Mancha)  ,  ࠢ    ᯠ,     -筮   
⨫᪮ ᪮.
   - (࠭ . La Manche), ᪨    (.  English  Channel),
஫  ०쥬 ࠭樨   .  ⠭.      --
ᮥ ୮ .  ⫠᪨ .  578 , ਭ    250
,  ⮪ 32 ,  㡨  ࢠ 23,5 .    -襬
( ஬  ) ᮮ㦥 ⮭ (  52,5 ,  .  .  38  
  ஫. ᭮ : , 奬⮭, , .
    (Lamarck)   (1744-1829) , ࠭᪨  ⢮⥫,
।⢥  .  ࢨ.    祭     樨      த
(ન). ᭮  宫.    (1802)  ନ  ""
(६  檨 祭 . . ॢ࠭ᮬ, G. R. Treviranus).  
ࢮ 筮 ᢮  䫮 ࠭樨 (. 1-3, 1778).
     ,  ࢠ   楫⭠   楯   樨      த,
㫨஢ .  .  મ.    ,        ⥭
ﭭ , ᫮  ᢮  ࣠樨    १  ﭨ
譥  ।       ७   ६      ࣠   
ᮢ襭⢮.    쭥襬  ન  ࣠   १   ⨪
஭ ࢨ,       ⥬  室  প    ࠧ
ࠢ ન.
    (Lamartine) 䮭 (1790-1869)  ,  ࠭᪨  -  ஬⨪,
᪨ ⥫.  ਮ 樨 1848 童 ६  ࠢ⥫⢠.
୨ ⨢ ਪ "᪨ ࠧ" (1820), " ᪨
ࠧ"  (1823),  ᪨      ("ᥫ",   1836);      "ਨ
஭⮢" (1847)  ⨪ 类楢.
    ,  ᪮ 䮫 좨 ⮭᪮ ⢮, ,
뫠騩   ⥩  㭮騩   ⢮ .
    (Lambarene) , த  , ⨢ 業  ஢.  .
,   . .  .  23  .  ⥫  (1975).    ७  -
쭨, ᭮  1913 . ஬.
     ,  ⥬    મ  (筮  મ  孮,
ᢥ饩   ﭭ ᢥ).        .  .  .
砥 . 1  - 3,18.103 /2 - 1/? ⨫.
    (Lambert)   (1728-1777) ,  檨  祭,    
ᮧ⥫ ⮬ਨ.  ⥬⨪   樮쭮  ᫠  (1766);
    ,  ਨ,  ᪮  ਣਨ.      ஭
᫥  ࡨ, ஥  ᥫ.      㭨ᠫ쭮
몠 .
    (Lambert)   (  .1957),  ਪ᪨  .  ࢠ
ࠡ  㤥 - ஫ ৠ   䨫쬥  "⮪:      ৠ"
(1984).   䨫쬠 "" (1985), ਫ ""  (1986,  1991,
1994)  .
    : ᨫ ᢥ ?? , ࠦ  ﭭ  ࠢ,
⠢饬 㣮 ?  ଠ   孮,  易    ᨫ  ᢥ  ?0,
ࠦ  ଠ, ᮮ⭮襭  ??????cos?.      ண
ࠢ ⮫쪮  ᮫⭮  ୮  ⥫,    ᨫ쭮  ஢
孮     ।  쭮  筮  稭    .
㫨஢ . . ⮬  1760.
     (Lambert Glacier) , 㯭訩         
⨤, ᪠騩   . ⠥ 襫䮢  . 
. 450 , ਭ  30-40    100-120  .      1957  ࠫ᪮
ᯥ樥.    㪮⥫ ⮣᪮  㦡  ࠫ
. . .
    ਣ (1912-63) , ⭨   ⨢    樨
(1941-44),  ⥫  ।ᥤ⥫  ᥣ᪮         
᫠ 㭠த 殮        (1963).      
ᮡ࠭ ஭  ᬥ⥫쭮 ࠭ ⠬.
    (Lame) ਥ (1795-1870) ,  ࠭᪨  ⥬⨪    .  
1820-32 ࠡ⠫  ᨨ, 童-ᯮ ᪮   (1829).  
 ⥬᪮ 䨧, ⥮ਨ 㣮. ࠡ⠫  ⥮  ਢ
न.
     , 稭, ࠪਧ騥 㣨  ᢮⢠  ய
ਠ.  ﭭ     ?      ?   易      ﬨ   㣮
ᮮ⭮襭ﬨ:??=?=E[2(1+?)],  ??E?[(1+?)(1-2?)]?K-2G/3,       -   
த쭮 㣮,  -  ꥬ ᦠ, G -    ᤢ,  ?  -
樥 ᮭ.    . .
    (Lamennais)    (1782-1854) , ࠭᪨  㡫
  ५  䨫,  ,        த砫쭨   ⨠᪮
樠.  1830-32  㤭⢥  . ⠫஬,  .  थ஬  
.  ୠ "饥". ᭮ 稭:  "  饣"  (1834;
ࠧ ᫥ 室 㦤 横  ᪮), "᪨ 䨫䨨"  (.
1-4, 1840-46).
    (⠫ . lamento, 㪢쭮 - , ), 몠쭮  稭
᪮࡭,  ࠪ,  ࠧ   業   ⠫᪮
 17-18 .
    (Lamettrie , La Mettrie) 쥭      (1709-51),  ࠭᪨
䨫,  ;        ࠭樨      ⥬   堭᪮
ਠ  ᥭ㠫.  稭 "-設" (1747)  ᬠਢ
祫᪨  ࣠     ᠬ   設,      ᮢ
堭.
      (1844/45-1907) ,  .    ࠭
 ᨨ (1900-04,  1905-06). ஭  ࠭-᪮  ᡫ.
 "" (2 ., 1926-34).
   - (La Micoque) , ࠭᪠ ﭪ  - ࠭樨
(⠬ म).  㡨,   .
    , த  ᫥. C ⮨  ⨭ ਭ  
0,5 ,   5  (  25 )  ⢮  ਧ  ᭮.  .
30 , २⢥     㬥७    ᪮  ᮢ  .
.   ꥤ, ਬ  樭  (᪠  ).
ꥪ .
     (  . lamina - ⨭,  ᪠),  祭,  
஬    (   )   ६頥   ᫮ﬨ      ६訢.
⢮ ୮ 祭  ⮫쪮    ।,  .  .
᪮, 祭  ᫠ Re.  Re,    ᪮,
୮ 祭 室  㫥⭮.
     ,    ᪮  䮫  ४᭠  誠,  ॢ⨢  
㤮 ᫥ ⮣,   㡨      ⥩.  த    砬,
頫  ࠫ 楢. ﬨ 뢠 ⠪  ਢ.
     (Lammens)    (1862-1937)  ,  ⮪.      ந宦
죨.  ⮫᪨  ᨮ-.      ਨ,   ⭮䨨,
䨨 . ࠢ  ਨ, ࠡ᪮   7-8  .,    ⠪  
ਨ ਨ  .
         ,  ஢㬭  ᢥ᮪   ਡ,
⢨  ண  ᭮    ⢨  ஬⭮     
஭ ⮪,      ࠢ.    饩  
ᯮ  ᭮  ᨫ  .
       ,  業⭠      㡮  ᢥ祭.
ᯮ  ࠧ  楫 饣 ᢥ饭.    ᢥ
 ࠢ쭮 뢠   業 .
     , 筨 ᢥ  ⥫     ஢  (
 ᯨࠫ)  㣮 ⠫ (筮 W),    ᪨
⮪  ⥬ 2500-3300 . ⮢  ⤠      10-35
/; ப 㦡  5   103.  .  ⥭    1872  .  .  루,
ᮢ襭⢮ . . ᮭ  1879.
         ,  ஢㬭  ᢥ᮪  ਡ,
⢨  ண  ᭮     ⢨   ஭   ⮪   
  ஬⭮  ,   ࠭饩      ࠢ,
⨢  ࠢ    ஭.     ⭮   
ᯮ  ᭮  ஢  .
   - ,  ࠧ 筨 ᢥ,  ਬ訩  
ꥬ.  ⥪ﭭ  ,    ᫮த    䮫죮  (筮
), , ᯫ (    ,  祭  
筨   ⮪),      ⪮६      ᢥ.    ६
ࠧ  -誨  -  -"㡨"     ஧筮   ⬠,
ᮤঠ  4  (    ࠭)          祩   ᬥ
(ᯥ稢 4 誨).
    (  . lampas, த. . lampados), ᢥ⨫쭨 ।    
ࠢ᫠  ⮫.
    , த  , ⨢ 業 ஢. . 42  .
⥫ (1980). ⨫쭠, ୠ, 娬᪠ ஬諥.
    ( . Lampassen),   梥⭮ 㪭,   
袮  ,  ਭ    拉  ନ.    ᪨  㦥      
㦥  ᨩ᪮ 樨  ࠧ  蠫,  ࠫ  
㢮஢楢;    ⠪    襣  砫饣  ⠢   
ࠦ᪨ .
     . , .   㧠 .
     (Lamprecht)    (1856-1915)   ,   檨   ਪ.   
⮬  "ਨ   ଠ",   㤥      ਨ   ,
⢥  ⭮襭,  .  ⨪    ࠫ쭮-⨢᪨
権 "誮 ".
    , 쭠 ᪠ ୠ  த,      
诠 (० 䥫诠⮨)  襭 ⢠  梥  ࠫ  (
 30%).    ⥬-,    ୮.    ⪮-饫
(ᯥ,  ᠭ    .)    饫  (⮭,  쭥     .)
.
    (Lumsden) ⮭  (  .1928),  ਪ᪨  ⥪,  ஦
ࠫ.    1950-  .  ࠡ⠫    .  ਭ     ஥஢
ॡ  - ("૨-娫", ୨, 1973).
    (Lamoureux)    (1834-99)  ,  ࠭᪨  ਦ.  ᭮⥫
(1881)  㪮⥫ 饤㯭 ⮢ ( " ").
    , ॢ襥  .
    , த ୮  ᥬ⢠ ࡫.  1,2-1,75 .
2  - 㠭  ,    ᮪  ;    譥  -
ᮡ⢥  (譥  㠭)    쯠  (㠭,  饭  
쥩).  ᯮ   ; 祭 業 .
    (Lahn) , ४   ଠ,  ࠢ  ⮪  .  245  .,  頤
ᥩ 5,9 . 2. ⥪  ᪨ 楢 .  ।  室
 57 3/. 㤮室⢮.
    ࣨ  ஢  (1875-1948)  ,  ᨩ᪨  ࠯,  ᭮⥫
筮  誮,      (1945).  ᭮      न   
⮫. ࠡ⠫ 祭    ⮭᪮  .  㤠⢥
६  (1951, ᬥ⭮).
    (Lang)  (1890-1976) , 檨 ०.  1935-58 ࠡ⠫  
.  :  "㭣"  (1924),  "ய"  (1926),  ""  (1936),
" ⮦ 㬨" (1942), "   㧥" (1960)  .
    ⨭ 㤮䮢 (1852-83) ,  ॢ樮  த.  ⭨
㦪 "砩楢"  "宦  த",   1880  童  ᯮ  "த.
".  1882 ਣ७  筮 ࣥ.   ய᪮ ९.
       ਣ쥢   (1882-1951)   ,   ᪨   ⥪,
㦥 ⥫  ᨨ (1934). ன:   ࠢ⥫⢠
ᨨ (1934-1937), ᪨ ⥠    (1934-1937) -   
᪥;  ⮢   (1938-39).
      (1858-1921) , ᨩ᪨ 宫.   
  ᨨ ᯥਬ⠫ 宫᪨  ਩    ᪮
㭨. 㫨஢  楯樨 - ⠤ (䠧)  ࠪ
 ; ࠧࠡ⠫  ⥮  .  ୨  襣
᪮ ࠧ  ᨨ.
    ⠢ ⠭⨭ (1883-1975) , ᨩ᪨ ண,  
-ࠫ᪨ , . ࣠  㪮⥫ ( 1920)
䥤 ண 鸞  祡  ( . .  ).    
䨪樨  ,  쭮,   ०.
     (Lange)  ᪠  (1904-65)  ,  ᪨         ⨪.
।ᥤ⥫ ᪮ ᮢ        (1957-62).  稭  
 , ⨪, -⥬᪨ ⮤.
    (Lange) ਤ 졥 (1828-1875) , 檨 䨫   ,
।⠢⥫ ⨠⢠. ᫥  .  ਧ뢠   "
 ". 稭: " ਠ" (. 1-2, 1866).
     (Languedoc)  ,  ᪠  .      ࠭樨.   砥
⠬ , , , , थ, , 筮 ஭ , 
 ஭,  . 42,1 .  2.  ᥫ  .  2,5  .  祫
(1982).  த - 㧠.  ""     13  .  (
 몠 ⥫ ⮩ ਨ - la langue d'oc).  13 .  -  1790
   ஢樨.
    ࣨ 客 (1898-1938) , ᨩ᪨    客
ࠪ, ன 樠᪮ 㤠 (1991, ᬥ⭮). ⢮  ᮧ
ॠ⨢ ᭠冷  ". ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Langenbeck)   (1810-87)  ,  檨  ,    
᭮  ᮢ६  ࣨ.  ⥫  筮  誮.  .  20
ࣨ᪨ 権   .
    (Langenbeck) 䣠  (1899-1967)  ,  檨  娬-࣠.
᭮ ࠡ 饭 ⠫  ࣠᪮ 娬.  (1927) 祭
 ࣠᪨ ⠫,  ᯮᮡ  ஢  ଥ.  ।
 襭 ⨢  㭪樮  㯯  ࣠᪨  ⠫஢
⥬ ᫮   .
   "" ("Langenscheidt") , ⥫᪠ ଠ  ଠ.  ᭮
 1859  ૨. ᪠  ᫮ ( 䮭᪮  ࠭ਯ樥
 ᫮ . 襩  .  ᥭ),    ,
ࠧ୨,  ᮡ    孨᪨   ।⢠      筮   祭
࠭ 몠.  80- .  20  .      ⥫
㯯,  ன ꥤ ⥫⢠ ".  "  (⥢⥫    .
.),   . . ப" (横᪠  )  
.
    , த ( 1985)  ᨩ᪮ 樨, -ᨩ᪨  .  .
஦ ⠭. 30 . ⥫ (1992).   裡  ࠧࠡ⪮
 ஦.
     (Langgaesser)    (1899-1950)  ,  檠  ⥫쭨
⮫᪮ ࠢ. ୨ 客 "    ஧"  (1947),  ஬
"㣠ᨬ 栫" (1947)  .
    , ଠ᪮ .   568  ࣫    ⠫    ࠧ
࠭䥮쭮  ஫⢮  (  773-774    ૮   ).   
म 稫  न.
      ਣ਩      (      䮭)   (1774-1852)   ,
⢮⥫, ⭮  .   樮쭮  .  ⭨
㣮ᢥ⭮   ᯥ樨   .   .   㧥ୠ   (1803-1806),    
᪮    (1812-31).    1812-20  ᨩ᪨  ࠫ    
--.  1822-29    ᨩ  ᯥ    ७
ࠩ ࠧ.   㭥, 䫮  ⭮䨨 ࠧ.
    , ᥬ⢮ ᯮ 鸞 ⨭ ࠪࠧ. 
 60 . 100 . ࠭  ࠧ   ⥯  .  ꥪ
஬᫠  ࠧ.
     (Langhoff)  䣠  (1901-66)  ,  檨  ०,  ,
⥫.   1933-34  㧭  ᪮  櫠  (ᯮ  -  
"  ᮫",  1935,  ᪨  ॢ,  1936).    1945  ࠡ⠫   
ਨ.  1946-63 㪮⥫ 檮  ⥠.    1962  -१
  .
    (Landa)     (1524-79)  ,  ᯠ᪨  ஭.    ᪮
⠭ (1573),   .   業 㪮ᥩ .  
 - 筨  祭  .
     , ⨧ ᢮ ஭    ⢥म  ⥫,
  ⢨ 譥 ⭮  -  ⮢  
஭    ᪮,  ௥୮  ⭮  .   ᪨
।᪠ . .  (1930).
      (1908-68)  ,  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,  ᭮⥫
筮 誮,    (1946), ன 樠᪮ 㤠 (1954).
            䨧:    ⨧;    ᢥ⥪    
ᢥ஢; 䨧 ⢥म ⥫, ⮬    ,
䨧  ;  ⮢   த;   䨧      .   
᪮   ⥮᪮  䨧  (ᮢ⭮    .  .  楬).
᪠ ६ (1962), 㤠⢥  ६    (1946,  1949,  1953),
᪠ ६ (1962).
    (Landau)  㭤  (1877-1938)  ,  檨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ  (1924)  ࠭   童      (1932).
  ⥮ਨ ᥫ  ⥮ਨ 㭪権.
    (Lundberg) द    (1895-1966)  ,  ਪ᪨  樮,
஭ ७ᥭ ⮤ ⢥   樮.
    ( . Landwehr), ⥣ 易  2-  ।  
ᮧ    樨  ம।  ᪨  ନ஢  
ᨨ, ଠ, -ਨ  㣨 㤠⢠  19 - . 20 .
    (  .  Landgraf),    ।  ଠ    殮⢠
(⢠).
    (Land-e)   (?-1748) , ࠭᪨ ⠭殢騪,  ⬥,
.  . 1730- .  ࠡ⠫    ᨨ.  ᭮    -ࣥ
ਤ ⠭楢 誮, ⠢ ᫥⢨ ᪨ ⥠ࠫ
稫饬,   砫 ᪮ ᨮ쭮 業᪮ ⠭.
     (g-䠪 , 䠪 ⭮  饯),  ⥫  
㫠, । 稭 饯 ஢ ࣨ  ⭮  
(.,  㫠   䥪).  檨 䨧 .  (.
Lande)  1921.
    (Landero)  ( . 1948), ᯠ᪨ ⥫.    "  
襣 " (1989), " 㤠" (1994).
    ( . Landesstaat), ⥬ ᫮ ० ⢠  
ਡ⨪  17  -  .  20  .,  ।ᬠਢ  ⮭  騪  
⭮襭  業ࠫ쭮    ᯮ⢮  ⢮.
     (Landino)     (1424   -      .   1504),   ⠫᪨
⥫-㬠.        (.  ),  
, ࣨ, .
    [࠭ . landau,  Landau () - த  ਨ,    17  .
砫 ⮢    ], 㧮  ⮬ 
宬, 뢠騬 ⮫쪮   ᨤﬨ  (࠭    뢠
4-⭠   뢠騬 宬).
      (Landowska)      (1879-1959)   ,   ᪠    ⪠,
ᨭ⪠.   ᪮ 易 ஦   ᨭ
몥.  1925 ᮧ  ਭ 모 ( ਦ).   1941    
. ⥯  થ஢ ;   . . , 몥 18 .
     (Landolt)      (1831-1910)  ,  檨   䨧娬,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1896).  ᭮    
ᮮ⭮襭 ⠢, ஥  ᪨ ᢮  ࣠᪨  ᮥ.
 "-娬᪨ ⠡" ᮢ⭮  .  ⥩  (R.  Bornstein,
ଠ, 1883).  1950-80    饭  6-  ,  4  ᭮  ਨ
(⮬)  28 .  1960  " " ( 100 .)   
"᫥   㭤⠫ ᮮ⭮襭  㪥  孨".
    (Landolfi)   (1908-79)  ,  ⠫᪨  ஧.  ୨
᪭-䠭᪨  " ᪠" (1966).  " 
" (1971). ॢ ந . . 誨  . . .
    ( . Landrat), 1)  ᨨ  1713-19 ᮢ⭨      㥧
 㡥ୠ. 2)  ଠ   ⭮  ࠢ.  3)    
⮭ ਨ  ⥫쭮 ࣠.
     , ᪨ ᫮ ࣠  袥᪨ ( 1643)  
ᨩ᪨ ( 1711) ࠫ-㡥ୠ  ਡ⨪; ࠫ  
  . 頫 ᫮ ਢ  ⢠,  ஫஢
⥫쭮  ࣠  㤠.
    ਣ਩ 㨫 (1890-1957) , ᨩ᪨ 䨧,   
 (1946).  㭤⠫  㤮    ᭮⥫  筮  誮  
ᯥ᪮  ᯥࠫ쭮 .   1928    (ᮢ⭮    .  .
⠬) 樮 ﭨ ᢥ,  1931 - ᥫ⨢ ﭨ
ᢥ.  ⭮  ⨪. 㤠⢥ ६  (1941).
    (Landsbergis)   (  .  1932),  ⮢᪨  ᪨
⥫, 몮.    㤠⢥  ⮢᪮  ࢠਨ  (
1978).  1988 ।ᥤ⥫  ᥩ ⮢᪮      ன
"".  1990-92 ।ᥤ⥫  .  1993  ।ᥤ⥫  ⨨  
⢠.
    ( ., . . Landsknecht    Landa  -  ࠭    Knecht  -
᮫), 檠    15-17 .
    (Landstind) ,  樨 롮 ࣠ ⭮ ᠬࠢ.
    ( . Landtag,  Land - , ࠭, Tag  -  ᮡ࠭),  1)  
।  ࣠ ᫮ ।⠢⥫⢠   ଠ᪨  㤠⢠.
2)  ࣠   ⤥  檨  殮⢠    16-17  .  3)
।⠢⥫  ࣠  .-ଠ᪮    (  ࠧ      1871
ଠ᪮ ਨ). 4)  拉  ᮢ६  㤠  (.,    ਨ)
 ।⠢⥫ ࣠.
     (  .  Landschaft),    ⢥  -  ࠦ   -
⭮;  ,  .
     ,  䨨 - ,  ᮧ    १
楫ࠢ ⥫쭮 祫, ᫥⢨ ன    
⠪ ।७  த .
       (   ப   ᫥   -   ᨭ   த
ਠ쭮   ࠭) ,  ⭮⥫쭮  த  ⮪
᪮ 窨, ⫨騩  ⠭   ⮢
(५, , ⥫쭮  .)    䮫᪨  ⥩  (権,
,  ⭮⥩),     ⠪   ᮡﬨ   ⠭      ࠪ஬
痢    ਠ묨  栬.    
᪮  ।   ⢮  ࣨ.
       ,  ⢮  ᮧ  ମ筮   ⠭
⢥     ᢮묨  祫  ﬨ,  ᥫ묨
㭪⠬, ⥪묨 ᠬ   ᮮ㦥ﬨ.      ⭮
⥪  室  ࠭  ⢥   ⮢      ᮧ   
(ᠤ-મ ⢮),  ୮  ࠧ⨥  ⥬  ⢥  
⢥ ⮢.
       ,   ⮡ࠦ   ࠧ饭   த-ਠ
ᮢ ࠧ筮 ࠭: 権, , 㯯    ⭮⥩  (
㯭-  ।⠡ ), ⮢ (  ⠡  ).
  ᯮ   ⢥        ᥫ᪮
宧⢥,    ⠪    ᪨,   ⥪୮-஢
業 ਨ  . .
     ,  ࠧ  䨧᪮   䨨,   騩   ᫮
த    த-ய  ⥬  ࠧ筮  ࠭.   ᭮
⮢ - 祭   ᪮.
    (Landsteiner)  (1868-1943) , ਩᪨ 祭,    
᭮⥫ 㭮.  1922  .  㯯 ஢ 祫 (1900)  
१-䠪 (1940,  ਪ᪨ 祭 . ஬).   (1909,    .
஬) 䥪樮 த . ᪠ ६ (1930).
    (Landes)  ,      -  ࠭樨,    ०
᪠᪮ .  230 ; ⤥   ᮩ  ਭ 7-8 .
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᯠথ. 1  -   ᪨
  ᪮쪨  ,    ࠧ    .  ਪ.   ⢥   
⨢ ⥭.
    (Langevin)   (1872-1946)  ,  ࠭᪨  䨧,  ࠭
童-ᯮ  (1924)    童      (1929).  ᫥
 .   ᭮  ஭  ।⠢  
⥮  -    ࠬ⨧  (1903-05).        ࠧ⨥  ⥮ਨ
⭮⥫쭮  ५⨢ த. ᯮ짮 쥧  
樨 ࠧ㪠,  ਬ ࠧ    ᨣ樨
  㦥      (1916).  ⨢  ,  ন
த ஭.
    (Lanier)  (1842-81) , ਪ᪨  .    ஬  "஢
"  (1867)  ᫠   䥤⮢   .         (横   "
⭨",   1868)   ઠ⨫   ﭪ-⥫   ⨢⠢
客 থ ஢. ᪠  " " (1878)  
ᢥ⫥,  㥬  த.      ⬥祭   몠쭮   
ᯥਬ⮬  ⬨  ᮤ.
    ,  .  (ᮢ६ -) ᨭ.
    (Lancaster) , த  ⮪ , .  ᨫ좠.  56  .
⥫ (1990),    ਣத  420  .  ⥫  (1984).  設஥,
饢, ⥪⨫쭠  ஬諥.  .  ᭮    .  18  .
५묨 ᥪ⠬ 襩  ⮢  ଠ.
    (Lancaster)  ( .  1913),  ਪ᪨  .    
䨫쬠: "ୡ᪨ ",  "",  "",  "    
", " ", ""    .  騩      䨫쬥-
" ⢥" (  - "⭠ ").
     ,  ਭ⮥    ᨨ    -᪮
⥬ 祭, .  .  祭.
    (Lancaster) , ஫᪠     1399-1461,  
⠣⮢.   ।⠢⥫:  IV,  V,  
VI.  室     ஧ 㯨  ઠ.
     (Lankester)      (1847-1929)   ,   ᪨   ,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1895).    ⥬⨪
᪮   ᯮ.
    (Lanclot)     (1620-1705) ,  ࠭᪠  ⨧,
宧頻 ⭮ ᢥ᪮   ୮  ᠫ.    ᮤঠ⥫
ᥬ.
    (Lancret)  (1690-1743) , ࠭᪨ . ।⠢⥫
ப.   ⥠ࠫ 業, ࠫ.
    (Lannes)  (1769-1809) , 蠫 ࠭樨 (1804),  殣  ⥡
(1808). ⭨ ॢ樮  ᪨ ,  ᪠ 
૨, ,  ᯠ.
    (Lanner)    (1801-43)  ,  ਩᪨  ,  ਦ  
ਯ.   ᮧ⥫ ᪮ ᪮ .
    ᨫ  ( . 1934), ᨩ᪨  ,  த  
 (1985).  1957   .    ⠭.      䨫쬠:
" 砣", "    ",  "  ७",  "⮥  "    .
⢮  ᮧ 䨫쬠- " ⢥" (1979;  ᪠
६, 1980).
    (  . lana -   oleum - ᫮),    ;  離
  ᢥ⫮-  (t 35-37 ؑ).    ⪮  ﭮ
᪠,  ࠣ  ࣠᪨  ⢮⥫ﬨ      .
᭮   ᬥ᪨ ६.
    , ᪮ 㤠⢮  1353-1707.
     ᠭ஢ (1848-86) , ᨩ᪨  .  ஢
⪨  㯯 (ࠦ , 業 த ).
     쥢 (1875-1946) , ᨩ᪨  䨪    ,
த 㤮 ᨨ (1945).  . . .  . .  ॡ类.
 " ⢠".  䨪 ("" .  .  ⮣,  1917-37),
᪨   樨   (   "䥨   ᪮    㦨",    1942),
㬥⠫쭮-⨢ ᯨ    ⨢    ᪮
筮 ࠧ. 㤠⢥ ६  (1943).
     쥢 (1907-88) , ᨩ᪨   䨪.  
. . . ᯨ ᪮ (ᮢ⭮.  殬) ᫠᪮, ᪮
  ᪢ (1940-50- .),  䨪 ( 졮 "⭨
᪮ ⢠"    .),  ,    த  㤮⢥
ࠤ樨 ᥬ .
    (Lansing) ,  த    ᥢ  ,  ⨢  業  .
稣. 127 . ⥫ (1990,  ਣத 435 . ⥫). ⮧.
.
   -  1917 , ਪ-ﯮ᪮ ᮣ襭, 祭 2
    ଥ    ⠬    㤠⢥  ᥪ६    .
ᨭ (R. Lansing)  㯮祭  . ᨨ.  ਧ "稥
ᮡ ᮢ     ⠥",    ਧ  ਪ  ਭ
" ३" (. " ३" ਭ). 㫨஢   1923.
    (࠭ . lancier) ਫ-, ᪨  ⠭.   .
19 . ࠭  ய. 몠 ࠧ 6/8, 3/4  4/4.
    ( . Lanthanum), La, 娬᪨  III 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  57, ⮬  138,9055, ⭮  ।
⠬.   ᪮ lanthano - 뢠,  裡    㤭ﬨ
祭. ⠫. ⭮  6,162  /3,  t  920  ؑ.  ⠭  -  ᭮
 ᯫ   ,            㣨
ᯫ; LaCrO3 - ਠ ᮪⥬ ய஢ ࠬ᪨
;  La23  -    ᪨  ⥪;  LaF3,  La2O3  -  
ਠ
    ,  ,  ⠭.
    (⠭) , ᥬ⢮  14 娬᪨ ⮢ (⠫) 
⮬묨 ࠬ  58-71.    ਮ᪮  ⥬    ᫥  
⠭. 祭 室  娬᪨  䨧᪨ ᢮⢠,   
 ஥  ஭  祪.  室    㯯  ।
⮢.
    (娩 ࠭) , 몠饥 鸞 .    40
.   ᥢ - ⠭.    ॣ ,  
.
    (Lanoux) ଠ (1913-83) , ࠭᪨ ⥫.  ਫ "㬭
" (1956-1963) - ⥬ 祭  ᮢ६  .    "祫
" (1974)   ⨢. ஢ 䨨 . ,
.  ᠭ. .
    (Lanfranc) ( . 1005-1089),  ⨠᪨  મ  ⥫  
᫮, 娥᪮ ࡥ਩᪨ ( 1070).   1042  ,  ⥬  ਮ
   ଠ (࠭),  ᭮  誮.  ᯮ 
⨨  ࠭᪮ ᮡ (1050) ⠨ ࠤ樮   ⨢
७ ᪮. ⢨ ப   ᪮ ઢ.   
⮫᪮ ઢ 28 .
    (Lanfranco)   (1582-1647)  ,  ⠫᪨    
 , 祭 ⨭ . 㯭訥    ࠡ  -  ᯨ
䮭, 㯮, ᢮ ਬ᪨  ⠭᪨ 殢  ઢ  (
ࣥ, 1612, ).
    (Lanza)  ਮ  (  .      䠬.  ।  ,  Cocozza)
(1921-59), ਪ᪨  (⥭).    ந宦  ⠫ﭥ.  
쪠. 㯠   1942        묨  ﬨ    ﬨ,
뢠  ᭨  몠쭮 䨫쬥 " 㧮"  .
    (᪠ ) , ᪨ த ⠭ ⨯ ਫ.
    ( . Lanzette,  . lancea - ), ࣨ᪨  㬥
  ;  ᮢ६ 樭  ᪠쯥.
    , த म   ९.   (    8
) ஧筮, ⮢. 7  ,      砭  ,  
㡨  30 ,  㬥७  ⥯ ,  . .  ୮ .
    (Lanchester) ।ਪ  (1868-1946) ,  ᪨  ,
䨧, ᯥ樠      த.    ⥮ਥ  ⥫
⮢ 殮 ,   ᭮  ⮩ ⥮ਨ-  樨
 稭 ꥬ ᨫ     楢      稭  ⨢
ᮯ⨢.
    , த ( 1961)  㧨,   娤᪮  .  ஦
⠭. 9 . ⥫ (1991).  䠡ਪ, ࢭ   . .
ࠥ᪨ 㧥.
    ⮫ ஢ ( . 1929), ᨩ᪨ ⨪. ᭮  ࠡ
饭 ᪮  19 .    ᮢ᪮  ਮ.  :
"६  襭  "  (1969),  "    ६"  (1978),  ".   .
襢᪨" (1982), "⢮ " (1983)  .
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠  .    ᠬ  ⮮ࠧ
騥 ண.   1,6 .    -  ।    .  .
  ઠ   ய ( . .   ᨨ,  ,  
ࠨ,    ࠭  ਡ⨪),  .      ਪ.    ,
࠭訥    .  ࠭,    ஧  祧;    ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    () , த  ⠥,  . 㠭,  ⨢  業
஢.  .  1,2  .  ⥫  (1990).   㯭   ஬諥   業:
娬, 設஥, ந⢮  ⥪⨫,  ᨭ᪮  㪠,
饭 ࠭. , 䨫  .
    () , த, ᭮ ᥫ  (.  2,95  .  祫).
 ⠪  ᥢ  ᥢ-⮪  (. 15  .  祫)    
㣨 ࠭ .  ᫥  18  .  祫  (1992).  
᪨. 騥 - 㤤.
     ( .   ) (1899-1966),  ⠩᪨  ⥫.  樠
஬ " ⥭ ", 1926),  ᪨  ஬  "᪨  
쥬 த" (1933), ࠬ "" (1957), ᪠ ࠬ "㫠  
 ࠢ" (1961). 稫  ᠬ㡨⢮.
    ,  ᪮ 䮫    䮭,  த    
 ௥.
    (Lao Cai) , த  ᥢ ⭠,  . ,  ࠭  ,
⨢ 業 ஢. 쥭训. . 15 . ⥫.   ࠩ
 ⮢   .
    ,  ᪮ 䮫 -    ஥.  ६ ᪮
 ।ॣ 楢    த ॢﭭ ᪮ .
襭    뭮ﬨ    ﬨ,    ᫠    䨭,
  ४.  ୠ   㯯   ""   த᪨   ஢
ᠭ, ⥭   (. 50  .  .,    㧥  -⨭,
⨪).
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ᪮ ⢠.
    ()  ,    ᪮  䮫    ந,      
ਤ;  ᨮ, ਠ.
     (᪠  த-᪠  㡫)  ,   㤠⢮   
-. ,  -  ⠩.  236,8  .  2.  ᥫ  4,5  .
祫 (1993),  - . 70%. த᪮ ᥫ 19%.  樠    -
᪨. 設⢮  - 㤤  ᯮ騥 ࠤ樮 
஢. ⨢-ਠ쭮. : 16 ஢権 ().
⮫  -  쥭  (뤥      ᮡ   ⨢-ਠ
).  㤠⢠ - १. ⥫ ࣠ - ⭮
樮쭮 ᮡ࠭. २⢥ ୠ ࠭,    2820    (.
).  .  - .   ᮭ.  ।  ⥬
ﭢ 15-23 ؑ,  28-30 ؑ. ᠤ  3000   .  ய᪨  ,
ᠢ.  १ࢠ ᨥ宭,     .  ࢮ  㯭
㤠⢮  - ᠭ - ᫮  . 14 .  1707 ᠭ ᯠ 
殮⢠ 㠭ࠡ  쥭.  1893  ॢ饭      ࠭樨
(ଠ쭮 ⥪). த   ⠭  ⨢  ࠭᪮
ᯮ⢠ ( 1901-1907,  1910-36    .).    1941-45    室  
ﯮ᪮  㯠樥.    室  樮쭮-᢮⥫쭮    
⨪쭮     (  ).  12  .  1945  
஢ᨫ  ᨬ  ,    ࠭    .   1946   
㯨஢ .  1950 ਮ᪨  ᨫ  ᮧ    樮
஭  (  ᠫ) (८ࠧ    1956    ਮ᪨  ஭
;  1979  ஭  樮쭮  ந⥫⢠  ).    1953  ࠭
ਧ  ᨬ ஫⢮.  1955 ᮧ  த-ॢ樮
  ().  1960  ࠭  ࠧ㫠  ࠦ᪠    
㭨᪨,   ࠢ묨      ࠫ᪨   㯯஢,   
த ( 뢠)  1973.   -  1975  ਨ  
 뢥  ᮭ .    1975  ஢襭  ࠧ
᪮  த-᪮  㡫.    -  ୠ  ࠭   
㪫 .    (1991, %): ᥫ᪮  
     宧⢠  .  53,  ஬諥    ந⥫⢮  17.   ᭮
ᥫ᪮宧⢥ : , , 㧠, 嫮⭨,  ,  ⠡.
⭮⢮. ⮢ 業 ॢᨭ. ந⢮  ࣨ  828
.    (1991).    ﭭ  ,       .   ,
⥪⨫, ⠡, 饢 ।. 㤮⢥ ६᫠.  ᭮
 ᮮ饭  . . ᯮ:  ࣨ,  ॢᨭ,  ﭭ
業  . ᭮ 譥࣮ ⭥: , , ,
⠩, ⭠  .   - .
    ()  , 樠  . ⭮    ⠩᪨
몠. 䠢 -᪮ ந宦, த⢥ ⠩᪮.
    , . .
   - ( ) ,    ॢ⠩᪮  ࠪ  "-"
(ॢ  - "  槨", 4-3 .  . .), ᪮ 稭
ᨧ. ᭮ ⨥ ࠪ - , ஥ ᪨ 㯮
 (⫨   ).  ⥪騩      ࠧ  ⢨  -
ﭨ ( ):  稢,  ୮,  ⪠        .
ࠢ⥫- ,  ⢥࣭  ᪮    ,    த  
ਬ⨢ ,   ,  ⢮訬    
  ࠫ.
   -   ,      ॢ⠩᪨   ᫨⥫,    ᭮
५-䨫᪮ ࠢ ᨧ,  䨣  筠    
⭮襭.  ⨬ , ஥,  ᪮॥  ᥣ,    ஧饬  
砥 㪢쭮 " " (   "  "),    ࠤ樨
䨣  ࠩ   ࠧ ᮭ. 1)   ( ,  ,
 -), ஦ ॢ        㥧    ⢠  ,
த訩  604  . .  ⮩ ᨨ, 室饩     "ᠭ
-  -"  "᪨ ᪠" (  槨)    ਪ
묠  (. 145-86    .  .),  -  㦨  娢⮬    禮᪮
࠭. 砫  樥,     55      ,
祬   ந     ⫥. 
 ᢮    ࠧ஢    ᮢ६    ⢨⥫쭮  
ࠢ    楫 ᥣ  ⠩.    ࠭筮  
 ( ᮢ६ ஢樨  )      ⠭  
"ࠦ ⠢"   (㠭 -),   졥  ண  ᠫ  
⮢   ᫮; ⠪   ⥪ ᨧ -  " 
槨" ("     ").  ⥬    த      ,    
ய ਢ   㤤 (- ।⠢﫨     
殬 ᠬ ᭮⥫  㤤  -    ⠬).  2)  -  
⥭    -    襥  ⢮  ᪮  ⥮  
饭 .     ᪠ ,     த  
1358  . .  ⢥ "⮢ " ().   -  
⠭ 樠 :     뫨  ਭᥭ    ਪ
   த  156  . .    ⠪  뢠  "த
५" - (-) ⠫          ⥮,
⠢,     "⮢  ஬"  (㠭  蠭)    "
ࢮ砫" ( ),   䨣  ⠪  뢠  "  "
( 樭),   﫨   . 3) 
   ,  -     ॠ    (  )
䨫᪨   ਧ,   ᮡ࠭         "      槨".   
䨫⢮   ⨫  -  -    祭  饭  祫᪮
த, 맢 뢠  ९ᨢ ன,   ன
ࠧ㬥 ० ᥣ 樠᪠ ࠫ,   ਧ뢠  
    ⢥ ⭮襭  ᫮ ॢ᪮ .
   - (La Pampa) , ஢  業ࠫ쭮  ࣥ⨭. 143,4  .
2. ᥫ 260 . 祫 (1991). . . - -.
    (  . lapara - , ॢ  ...᪮), 祡  ⮤
ᬮ 譮    ࣠     ᪮,    १
ப  譮 ⥭.
    , . ॢ祭.
   -  (La  Paz)  ,  த    ,   䠪᪠   ⮫   ࠭,
⨢ 業 . -. 711 .  ⥫  (1992).  㭠த
ய.     ᪨   業      (.   3/4   த樨
ࠡ뢠饩  ஬諥).  ⨫쭠,  饢,   -㢭,
楬⭠  . ஬諥. 㤮⢥ ६᫠ (    ॡ,
, ࠬ).   .  樮  㧥  "㠭"    .
.   ઢ 18 . ᭮ ᯠ栬  1548.
    (La P-erouse)  ࠭ (1741-1788) , ࠭᪨ ९⥫.
 1785-88 㪮⥫ 㣮ᢥ⭮  ᯥ樨,  ᫥  ஢  宣
., ॣ C-.  ਪ,  .      ᪮  ஫.,  
஫,   . ᯥ ய  , 멤    
(ࠫ)  ᥢ;  ⪨   1826, 1828  1964   .  
( - -).
       ,    ஢  堫  (ᨩ᪠  )  
  ().    ᪮    ᪮  .    94   ,
 ਭ 43 , 㡨 27-118 .
     (    .  lapidarius  -  ,  १稪     ),
⪮, ᦠ, ࠧ⥫쭮 ᫮, ⨫.  ⢠ 뫨  
  ॢਬ᪨  ⭨.
    (Lapique)  (1866-1952) ,  ࠭᪨  䨧.  ᭮  
饭  祭      ஢  㦤    ࢭ  
筮 ⪠.   (1909)    䨧    ८    ஭,
ࠪਧ騥 㤨 ⪠  ࣠.
     ᨬ (1922-93) ,  ᨩ᪨  ,  த  
  (1982).    1942-63    ࠤ᪮  ⥠.        䨫쬠:
"।ᥤ⥫", " 砭", " ࠦ   ",  ⥫
䨫쬥 " "  . 㤠⢥ ६  (1979).
     (    .  lapillus  -   襪),   㣫      㣫
㫪᪨  ࠧ஬  2  50 .       
᪮ ᢥ ,    㦤 㫪 த.
     ⢥  (1905-41)  ,  ᪨  ⥫.  મ  ,
ᮢ⭮  . . ॢ,   .  .  "쭥  ᪠"  (1935),
"쬠  ஭" ( ᡮ୨ "࠭. ஧", 㡫 1958).  
஭.
      ( . 1931), ᨩ᪨ 䨫,  童-ᯮ
 (1991); 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1987).
  ਨ 䨫䨨  ᨧ,  ஡  쭮  ஢
樮 ࣠権  ࠢ. 㤠⢥ ६  (1983).
      (1909-86) , ᨩ᪨ ⠭, 童-ᯮ  
 (1976).    ᯮ짮  ⥫  ᮢ,  த樨  
⨧樨 ॢ ⥭.
     (Lapins)    (1911-86)  ,  ᪨  ⥠ࠫ  㤮,
த 㤮 ⢨ (1954), 童-ᯮ    (1970).    1945
 㤮 ᪮ ⥠    ⢨     ("
㭮"  ᪮,   1949;      "   ᢮"   ,   1950).
㤠⢥ ६  (1950, 1951).
    ,  ᪮ 䮫 , ⠢襥  ᠫ,  ᪫ 
  . ந室  , 뭠 . ⫨砫 ⢥
 ᨬ ࠪ஬.
    (堩)  堩 (1876-1944)  ,  ᨩ᪨  ०,
㦥  ᨨ (1936).  1906-08  1921-28 ( 뢠) ०
讣  ⥠.  ࣠    㪮⥫     몠쭮   ࠬ
(1912-19, ணࠤ),   ࣠஢ 檮 (1941) ⥠    
,    ⠭ ࠨ᪮ ⥠   .
    , த   ᥢ 樨, ࢥ, ﭤ    
 ᪮ - (ᨩ᪠ ). 㭤஢  ⠥ .
᭮ ࠩ ᥫ ᠠ (,  ).
     ,  ᨩ᪮ 樨, ଠ᪠  .,    .
,  ࠧ  ।  㭤.  ᭮    1930.  頤
278,4 . . ⮩   ᭮  .    ᥢ  ,
,  , 㭨, ;   㭤ﭠ ய⪨.
    , ॢ襥  ᠠ.
    (Laplace)   (1749-1827) , ࠭᪨ ஭, ⥬⨪,
䨧, ࠭  童 ᪮  (1802).   ᪨
㤮  ⥮ਨ ⭮⥩  ᭮ 堭 ( 筮 ⥬
  楫      ⮩稢    .):   稭   "᪠   ⥮
⭮⥩" (1812)  "ࠪ  ᭮  堭"  (.  1-5,  1798-1825);
 㤮  ७樠 ࠢ,  ⥬᪮  䨧,  ⥮ਨ
୮,  ⥯,  ⨪,         .   ।   (1796)
ᬮ  ⥧  (⥧  ).  ᪨   ।⠢⥫
堭᪮ ନ.
     , ⠭  .  ᮬ  (1806)  ᨬ  ?????  -
୮  ??  । ਢ E 孮 ࠧ ࠭
䠧 (.,     )  孮⭮ 殮 ?.
     ,   ७樠  ,    㭪樨
?(x, y,  z)  ⠢    ᮮ⢥⢨  㭪砥      
⥬᪮  䨧  (࠭  ᢥ,  ⥯,    쭮
ᦨ ). ࠢ ???0 뢠  ࠢ.
     ,   । ⥮६ ⥮ਨ ⭮⥩. ᫨  
  n ᨬ ⠭ ⭮  ண 砩
ᮡ  ࠢ  (0<<1)  m -  ᫮  ⠭,        䠪᪨
㯠,   ⭮  ࠢ⢠  (    n)    祭
⥣ࠫ ᠓⠭ . ᮬ (1812).
     , ७樠쭮  ࠢ    묨  ந묨
2- 浪, x, y, z - ᨬ  ६,  ?(x,  y,  z)  -  ᪮
㭪. ᬮ७ . ᮬ (1782).  ࠢ  ਢ  
 ⥬᪮ 䨧 (., । ⥬   樮୮
).
   -  ,  த        ࣥ⨭,  ⨢  業  ஢.
-.    543    .    ⥫    (1991).     ⥯ࠡ뢠,
娬᪠,  ⠫ࠡ뢠,   ᮯࠡ뢠   嫠
஬諥. .
   - (La Plata) ,  ⫠᪮ .  -筮  ०
. ਪ; ਩ . ࠭  㣢.  320 , ਭ   220  ,
㡨 10-20 . ᭮ த  : -, ⥢.
     , 筠  ७  ࠢ  .  ਪ,
 ४. ࠣ -  ࠭.    ᥢ  (.  ⠭    ࠭-)  -
।  ,    (,  )  -  ᢥ  ,  ਨ.
, ᪮⮢⢮.
       ,  뤥  묨  ய      ।
ࠫ᪮ . ।⠢⥫    -  ᠠ  ()  ᪮
-, ࠪਧ  ⮬, 娪䠫,   殬,  ﬨ
, ⮩ ᯨ .
    (Laporte)  (1902-71) , ਪ᪨ 䨧. ஦ ଠ, 
1924 -  .     ⮬  ᯥ᪮,  堭  ,  䨧
᮪ ⥬. 㦨 (1924),     ᫮  ⮬  ࣥ᪨
஢   묨  묨,  ᪠ ⮭ ᥣ ਢ  
⠪ 室,    ஢  室      (ࠢ
).  ࠢ ।⢮  ࠭ ⭮, ⮬ .
஬.
    (Laporte)  ( . 1925), ࠭᪨ ஧.      ⥫
19-20 .  . 줥૨  . 䪨  .    .  ,  ⠢訥
 "⭠ ਠ権  ⥬ 䨨" (1975),  ""  (1990).  
⮡᪨  " " (1986).
    (Lapparent) 졥  (1839-1908) , ࠭᪨ .  
 , ࠫ  稬  ᪮.
    (Lappenranta) , த   ﭤ,    .  .  55  .
⥫   (1989).   ॢࠡ뢠,   楫-㬠,   娬᪠
஬諥.
      (1869-1944) , ᨩ᪨ ਪ.  쥢᪮
(᪮) (1905-19), 㭠᪮ (1933-40) 㭨⮢.  1921-33   
ࠣ.  1941  ᪮ 㭨.   ਨ  ᪮
   殮⢠ ⮢᪮.
   - ᠭ ࣥ (1863-1919)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
  (1917;  ᪮   1899).   㡫樨  
樠쭮-᪮, ᪮  ୮ ਨ ᨨ 15-18  .,
ਮ䨨, ⨪, 奮.
   -  ᠭ஢ (1896-1931) ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,
童-ᯮ   (1931).  . .  -᪮.    
⥮ਨ 㭪権  , ᪮ ⥮ਨ ७樠 ࠢ.
    , ਭ    ᪨  権᪨ ॥.
    , ᪠ த     箬    ⮩.  ப  
 롨 ⮩ - ⮩        ६    
 १    ⭮, ப .       
     ᮯ୨.
     ஢ ( .  1924),  ᨩ᪨  ,    
(1991;      1987).      宧⢥    ࠦ᪮
ࠢ.
     ⠭⨭  ⮭  (1904-90)  ,  ᨩ᪨    (⮭),
த   (1957).  1930-41  ᪮,  1941-52    ᪮,  
1952-68  ࠤ᪮ ⥠   .
      ,   -  .  客᪨    ᥢ  ॣ
ਪ .  . ⥢    .-᪨  .    115  ,
ਭ 50-61 , 㡨 11-16 .      줮.  
  . . ⥢, 襣 ஫  1740.
    ,  . ᭮  ᪮ .  1958.
    , ᨩ᪨ ९⥫, ⭨ 2-  ᪮  ᯥ樨,
த : 1) ਩   (1701-67),  -ࠫ  (1762).  
魨 ᫥ (1736-42) ० . ⮣ .  .  
 ᮬ . ࠭, ஢ ꥬ ४ , ઠ, ஬, 묠, .  
  .  2)  ⮭  ப쥢  (1700-63/64),  ⠭   1-   ࠭.
᫥ (1739-1742) ०  .   . ⠭  ᪨  -,
   ⠭᪨ ., . ᨭ  ⠭,  ஢ .   .
祢  業ࠫ  . ࠭.
     (᪮) , ࠨ  . ⮣ .,   ॣ
ᨩ᪮ 樨,  -   - .        
ᨡ᪨  ⮪. 662 .  2.  ८騥  㡨    50  ,
ᨬ쭠 3385 . 㯭  :  ⠭᪨,  ᪨,  -.  
    ஢.  .  ⠭,  ,      .
    줠.  , ᪮ , ௠. 
 - .    . .  . . ⥢.
    , ⥭   몠  ;  . 19 . -  ᭮  
᪮ 㢨  ᨨ.
    , த ࠢ, ୨窮  ୨ ᥬ⢠ ஧梥.
. 300 ,  ࠧ  . ਪ  ࠧ ⪠ ᨭ, 
ᨭ , ਣ  . ⢥ (  .)    ⨢
⥭; .
    , ᥬ⢮  鸞 ࠢࠧ.    28-62  .  3
,  ਪ,   . ਪ, -.  .      窠  
 ய᪨. .
    ᠭ   (1882-1938)  ,  ᨩ᪨  砫쭨,
ਣ (1935).  ࠦ  砫쭨 ⠡ 樨 ᭮ ନ.  
1926   .    ਨ    ⥮ਨ  樨    
 ਬ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1870-1952) , ᪨ 䨫, 祭  ᫥⥫
ᠭ  .  ᪮.  ਢ-業   (1897)         (1913)
᪮ 㭨,  1922 ᫠  ᨨ.    ࠣ,    
஬ ᪮ ਤ᪮ 䠪. 稭 - " 諥  
 " (1906), "஡ "㦮 "   襩  䨫䨨"  (1910),
" ⥭  ⥭  䨫䨨" (. 1-2, 1922).
    堨  ( . 1941), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫.  
1961 ४ ᮢ宧 "த"  ᪮᪮ .  1993-95 த 
ᨩ᪮ 樨.  1993-95    㤠⢥    ࠫ쭮
࠭.  1995  ࠭ ⮬ 㤠⢥ .   ୮
⨨ ᨨ.
    (Laer)    (1582-1642)  ,  ૠ᪨  .  訥
⨭     த, ࠫ.
    (Lara) ,   ᥢ- . 19,8  .  2.  ᥫ
1,3 . 祫 (1990). . . - નᨬ.
     ,  ⥪⮣       -  砫
 ਮ.      .
    (Larvik) , த    ࢥ,       ॣ
.  .  .  40   .   ⥫.   㤮஥,   楫-㬠
஬諥.
    (Larga) , ४  ,    ⮪  .  .    25  ,
頤 ᥩ 117 2.   砫    ⥪    ।  
᪫ ࠡ᪮ .   ६  ᪮-檮    1768-74  ᪨
᪠ ࠫ . . 楢  ࣠ 7.7.1770 ࠧ   檮
ନ - ᪠ ᪮ 堭 -.
     (⭨  ,    몭,  ),  ᪮  饥
ᥬ⢠  .  . 1,6 ,   .  65  .  ⠥  
ॣ   . ਪ -  㪮᪮ .    २    ୨.
ꥪ ஬᫠
    ( ⠫ . largo, 㪢. - ப),  몥 -  ⥬.
      (Largo  Caballero)  ࠭᪮  (1869-1946)  ,    1936-37
६-    ࠢ⥫⢠ த ஭  ᯠ. 
1918-37 ࠫ ᥪ ᥮饣   (),    1932-1935
।ᥤ⥫ ᯠ᪮ 樠᪮ ࠡ祩 ⨨.
     (Lardner)    ()    (1885-1933)  ,  ਪ᪨
⥫.  ᪠ ஭᪨ ᠫ  ᯮ (ᡮ୨ "   ,
", 1916), ᪨ ᬥ 뢠⥫᪨ 業 (ᡮ୨:  "誮
",  1926,  "    ᪠",  1924).  ᪠  ⮡
" ⫨稪" (1927).
     (1656-1746) ,  ࠭᪨  .  ஢,
᪠   ࠤ  ⨬  ("", 1718).
    ᠭ  䮢  (1890-1960)  ,  ᨩ᪨  ,  த
   (1956).    業    1910,    1925    ࠤ᪮  讬
ࠬ᪮ ⥠. 㤠⢥ ६  (1951).
         ᠭ஢   (1893-1964)    ,    ᨩ᪨    䨫,
童-ᯮ  ࠨ (1945),        (1949).  ᭮
    ᫠᪮  ⮫,  ᪮  ᪮  ᨪ  
ᨪ䨨, ࠨ᪨, ⮢᪨ 몠  ᠭ.
     ᨫ쥢 (1889-1972) , ᨩ᪨ 㣮,    
(1956), ன 樠᪮  㤠  (1966).  ᭮  ⠭-ମ
ࠢ    ⠭;  ࠧࠡ⠫  ⥬  ய⨩     ᮧ
஦ ⡨  ᥭᮢ. 㤠⢥ ६  (1951).
       ,  ⥮,        䮭   
䮭 ய᪨ 몮 (।, ⠢ ,  ஥
ய᪮   . .)  ᫥ 祧  ᮡ  த  㪮,
뢠 ਭ.
    , ᯠ ᫨⮩ 窨 ⠭. ᭮ 稭 - ਯ
   ᯨ  .  :  襫,  ਯ,  
.      ,  㯮ॡ  ७,  
ਭ   ஭᪨.
    ... ( . larynx., த. . laryngos - ⠭),   ᫮
᫮, : ⭮騩  ⠭, . ਭ᪮.
    ( ਭ  ...    ...),  ࠧ  ਭਭ,
騩  ஥,  㭪樨    ⮫   ⠭,   ⮤   祭   
䨫⨪  .
    (  ਭ  ...    ...᪮),  祡  ⮤  ᬮ
⠭ १      䫥   쪮  ઠ
 ।⢮ ᯥ樠쭮 㬥 - ਭ᪮.
     (  ਭ  ...    ),  ६   ᯠ
᫨⮩ 窨 ⠭  奨  ᭮ 䥪樨.
    (  ਭ  ...    ...䮭),  ன⢮    ८ࠧ
堭᪨  (権) 燐  饩 ⠭ 饣 祫
 ᪨ . ⢨⥫      譮  ।.
ਬ  䮭    ன⢠  裡    ꥪ    ᮪
஢ 㬠 (஬. , ⠭); ९  襥  ⠭.
     ३    (1889-1963)  ,   ᨩ᪨   孨,
童-ᯮ   (1953). ᭮   ᪨ 設  
யਢ.
         ஢   (   .    1938),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1990).
᫥  ⥬୮ 筮 ⠫ 設  権.
    ᥢ ਥ ( . 1928), ᨩ᪨ , த 
ᨨ (1977).  1950  ᪮᪮ ⥠ . ᪮  ᮬ  (  1991
"").  ஢        1945    ஫           䨫쬥
"⭠⨫⭨ ⠭".     䨫쬠:  "३  ""  (1946),
"  ⥩" (1957), "", " "  (  1983),
"⭨ " (1988), ""  (1992),  "  "  (1993),  
⥫䨫쬠:  "몭  㤮",  ",    ந  ",  "
客-뫨", "祢  㣨"  .
      (  .  1960),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1982).    ᪨    (1984,
1988),  (1982, 1983, 1986, 1989), ய (1982, 1983,  1985-1987,  1989),
 (1982-89).
     ஢ (1902-73) ,  ᨩ᪨  ,    
    (1969).            ᯥਬ⠫쭮    .    뤢
樮- ⥮ ࠧ ⢥ 宫.  
   ᯥਬ⠫쭮   樨   宫    ண묨    ⢠,
娬࠯ ࠪ.   ⨢宫  ९⮢.  㤠⢥
६  (1951).
    堨 ஢ (1881-1964) , ᨩ᪨  .    1915  
ਦ.    ᨮ  䮢,  ਬ⨢᪨  樨
("騩 ᮫",  1911).    .  .  稧  (ਠ  ࠪ⭮
⢠).
    堨 ஢ (22  1881 , ᯮ ᮭ᪮  㡥୨  -
10    1964,  ⥭--,  ࠭),   ᨩ᪨   ,   䨪,
⥠ࠫ   㤮,   ⥮⨪   ⢠.          ᪨
न⮢  1900-  -  砫  1910-  .      䥫,
ਮ  12-⭥  頫 ॠ쭮  稫    ᪢.    1898
㯨  ᪮᪮ 稫 , ﭨ  ⢠,    뢠
-  ᪫砫  ࠧ  㤮⢥ 쭮᫨  -  稫    1910;
  뫨 . . ⠭, . . ஢, . . ஢, . .  .
 1906  த ᨮ᪨ ਮ  ਮ.  ᮡ
  ࠡ,           㯨   ⮭砩訬   ⮬,   㬥
࠭஢騪 ࠣ஢ 権, 뫮 ᮧ    1903    ,
㤠  堫   , 㤮楩 . . ஢.   1905  ਮ
ப ⠢;  1906 ᮢ訫   ਦ,  ᨤ஢  .  .
,   ᯮ⮬ ᪮  ⤥  ᥭ  ᠫ;  ⮣  
⨫ . ᫥ 饭 㤭砫  ୠ "⮥  㭮",  
  ᨨ 㡫 ࠡ  ,     .    1907-12
ਮ   ᠫ    ⨭,    ᭮        ⢮᪮    ࠡ⪥
ࠧ-᪮  뢥᪨, 㡪, ᯨ ᮢ   㣨  
䮫쪫୮ ⢠;  㤮 ⠫ 樠஬ 楫  ࠢ
 ᪮ ⢥ - ਬ⨢  (  "ਪ",  1907    .).
㦡   ਮ      ନ   (1908-1909)    맢        横
ਬ⨢᪨-૥᪭ ⥭  ⥬  ᮫᪮ .  ਮ  
⨭    饩  㤮⢥  ,   稭騪   
᪠  権,        ठ      ᨩ᪮
⢥ 業.   1910      ।  ᭮⥫  ⢠  "㡭
"; 멤 ᪮    (    ஢),  ࣠  ⠢
"᫨ 墮" (1912), ᮫஢  ஭;    ᫥饩
⠢, "襭" (1913), ⠪ ᫮ ꥤ  楢.  
1914 ࣠ ⢥
    ⠢ ᢮ 諥,   ⠪    뢠:  "  4".
஢ ᪨  ,  २⢥  .      .
祭 ("᪮", "ਭ ", ""  .).    1912-14  ⠫
ᮧ⥫ ᮡ⢥ ᭮ ⥬ - 稧, ।ਢ襩 㯫
  ।⭮    ⢥.      "稧"  (1913)  ਮ
஢蠫: " ᠬ,   ᢮  ,  梥    ⥬.
稧      ࠭⢥  ,        
祭 ࠦ 祩 ࠧ  ।⮢,  ,  뤥  
㤮".  砫   ਧ  ନ, 㦨 ࠯騪,  ७
殮 㧨   1915  . ਣ襭 . .    
⢥ 業, 堫  1915    ஢    ࠭,    1917
ᥫ    ਦ  (࠭᪮  ࠦ⢮  稫    1938).   ନ
⢮ ⠭ ᪮ ९ਧ: "᪨ ᪠"  .  .  冷
(1917), "" . . ப쥢 (1921), "  "  .  .  ࠢ᪮
(1922), " ᨬ䮭" . . ப쥢 (1931)  .   ꥧ  
ᨨ 稫 ᪨ ਮ  ⢮⢥ ਮ.     
㤮 ࠡ⠫  , 業, 䨪, . ᠫ 
ᯮ    ᪮  ,        ,   ,
ࠢ᪮.  1950- ., ᫥  , 䨣 ਮ  
 ᭮ ୨ 20  ⠫ ਢ ⠫쭮 .
 殮 ⨫⨩   ࠭ ய   ॣ୮ ஢
⠢ ࠡ ਮ, ᮭ  ᮢ  ஢.  1988 
  뫨 । ᪮쪮   ந  ਮ    ஢,
頭  ਮ . . .
       ਥ  (  .  1931),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨨ (1990).  1953  -㤨 .        1952.
让 ᯥ ਭ᫠ ਮ  ஫  ࠭樨 ᪠ . .
客 "  襥" (1954).   䨫쬠: " "  (1955),
" , !" (1964), "ࠣ த ਭ" (1990), "檨"  (1993),  
⥫䨫쬠: "  窨", " ⢮"  .
   - (La Rioja) , ஢  ᥢ- ࣥ⨭. 89,7 . 2.
ᥫ 221 . 祫 (1991). . . - . -.
    , த  樨, ⨢  業    .  113  .
⥫   (1991).    ஬諥:    饢,    㬠,    ⥪⨫쭠,
னਠ.  ᥫ᪮宧⢥ ଠન.
     ,  ⭨  㭠,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1989). ﭨ  㭠 . 74 .  ,    .
200 .
      ( . 1934),  ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1990).      ⥮ਨ  ਭ
襭  ᮧ ⮤ 襭 ਠ .
         䠭쥢   (1892-1963)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ    ᨨ  (1950).       ⮤   ९
⥬⨪, 筨    । 誮 ( 1948; . 30 ).
    ⮫  ( . 1932), ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,  
 (1991).   ᢥ஢, 䠧 室,  䨧    
拉୮ 䨧.
    (Larkin)   (1922-85)  ,  ᪨  .  ୨  "ࠡ
" (1945),  "    ந"  (1964)    ⨢ﭨ  筮  
室饣   祫. ᪮-஭᪠ ਪ (ᡮ୨ "᮪
", 1974). ,   ⢥ ; ஢᪨ .
    (Laermans)  (1864-1940)  ,  죨᪨  .  業  
  ,  ஭  饭  室     ࠣ᪮
⢠ (ਯ "࠭", 1896), । ᡫ   ᨬ  
⨫ "".
     (Larmor)    (1857-1942)  ,  ᪨   䨧.      
த  ।, ஭ ⥮ਨ,  ⥬᪮  䨧.
  (1895)    ஭    ᫠  ⭮      (ମ
).
     , ⥫쭮 饭  楫 () ⥬
 殮 ,  .  ஭    ⮬,  饥  
⢨ ﭭ த ⭮  ,  ࠢ  ண  
㦨  饭.  (1895) . ମ஬.
    (Larni)  (1909-93) , 䨭᪨ ⥫.  ᪨  ஬
"⢥ " (1957), "४᭠ ᢨઠ" (1959), " ⮬   
"   (1964)   -   ᪭-ਪ୮    ࠦ    ᮢ६
ਪ᪮  䨭᪮ 㠧 ⢠. ୨ "  ᨭ  
㣨 ᪠" (1972), .
    ଠ  ⮢  (1845-1904)  ,  ᨩ᪨  몠  ⨪.
  . . ᪮, . . ;  ஭  ⥮ਨ  "⮣
⢠", ஢   "祩 窨",  ਭ ⢠
.  .  ᪮.    ᪮᪮  (1867-1886,     뢠)   
-᪮ (1872-79) ࢠ਩.
   -  (La  Rochelle)  ,  த    ࠭樨,  ⨢  業
⠬ ਬ. ࠭   த ᪮  ,  
  ᪠᪮  .  78  .  ⥫  (1982).  設஥,  娬᪠,
⥯ࠡ뢠,       롮ࠡ뢠,       ॢࠡ뢠
஬諥. 롮⢮.  㯮  11 .,  16  .  
९ 㣥⮢.
     (La  Rochefoucauld)  ࠭      (1613-80)   ,   ࠭᪨
⥫-ࠫ.  "" (1662)   "ᨬ"  (1665)    筮
ଥ  ।  䨫᪨  ⮣      த  祫᪮
ࠪ.
    (--  ) (Larra y Sanchez de Castro) ﭮ  
 (1809-1837) , ᯠ᪨  ⥫.    "ᨠ"  (1834),  ᪨
஬  "  ஫  ਪ  "  (1834),  ᪠  㡫⨪  
䫥   ᪮ ॠ.
    () (Larrey)   (1766-1842) , ࠭᪨ , 
 ᭮  -  ࣨ,  ⭨  室  .
࣠ ⥬ 樨      祭  ࠭.    (1793)
室 .        祭  ९  ࠭  
࠭ 㤭 ⪨.
    (Larroyo) ࠭᪮ ( .  1912),  ᨪ᪨  䨫,    
᭮⥫   ᨪ᪮   ⨠⢠;        樠쭮    䨫䨨
᫥⥫ . ⥣--.
     ,  ॢ  த-㤠⢮  (ᮢ६  ,  ࠪ);  ६
梥 - 19-18 .  . .  1762 ७ ६ ࠯.
         (Lars  Christensen  Coast)  ,  筠  
० -ᮭ .
     (Larsen)    (  .  1935),  ᪨  嬠,   㭠த
ᬥ (1956).  嬠  ୠ.    祬    (
1954-64).  ⭨  ॢ    ࢥ⢮    (1957-77).     1970
 ᡮ   " "  ᡮ୮ . ⥫    40
㭠த ୨஢,  . .:  ⨭  (1956/57),  ठ  (1964),
 (1967),  (1973), - (1979),  (1985)    .
 鸞 ,  . . "50 ࠭ ⨩, 1948-1969" (1972).
    (Larsen)    ⮭  (1860-1924)  ,  ࢥ᪨  ९⥫  
⮡.  ६ ᯥ樨  ⨪ (1893-94)  ᠫ    ॣ
᪮ -,  襫䮢 .
      (Larsen Shelf Ice) ,  ⨤,    筮
० ᪮ -. 蠤  묨 㯮 .  86  .
2. 魮 줠 150-500 .
       ,  ᪠  ⥫⢮  ""  (Librairie
Larousse), ᭮  1852  ਦ   ᨪ䮬  .  ᮬ
(1817-75). ᭮ : "让 㭨ᠫ ᫮ XIX .    15  .
(1865-76, 2 ⥫ .   1878    1890),  "让  横᪨
  10 ⮬" (1960-64, ⥫ ⮬ -  1968),        15  .
(1985-87)  .  1906  室 ⮬ "  ".  
⠪ ᫥ ᫥ "".
    , . .
    ,    ਬ᪮  ५  ⢠  -  ஢⥫  ᥬ    .  
ࠦ  室    砣      ᯥ樠쭮   让   .
⠫ ⠪   -  ஢⥫  ண,    ࠦ  ⠢  
४⪠.  ७᭮ ᫥ - ᨭ , 譥 砣.
      ( . 1934), 稪-⥫,  ன  ᪮
 (1982). ⠫   . . . , 뢠 ⮫ .
     (Las Casas) ⮫ (1474-1566) , ᯠ᪨ 㬠, ਪ,
㡫. ᪮.  1502-50   ࠭ ., .  ਪ    ᨪ.
  -  業  筨    ਨ    ਪ    墠  
ᯠ.
   "  " (  - " ਫ  ଥ ,  
    祭"),  ᯠ᪠  .         1554.
饭 졥 稪, ⠢襣 ⮬  ⮪ 졥  ⮩.  
    ન  稭     ஦;      砫
⮢᪮ ஬.
   - (Las Vegas) , த   , . . 258 .  ⥫
(1990).  㭠த  ய.    ਧ    ਨ   ࠧ祭
饭樮쭮 祭. 孨᪠  ஬諥.  .
᪨ .
   - (La Ceiba) , த      ,  ⨢  業
.   ⫠⨤.   72   .   ⥫    (1989).    饢,    ,
१孨᪠ ஬諥.
     ஢ (1678-1751) , ᨩ᪨ ࠫ-䥫줬蠫 (1736). 
ந宦 ૠ.  1700  ᪮  㦡,  ⭨  ୮  
1700-21.  ᪮-  1735-39  ନ,  1737-38  
࣠     ࠡ᪮      ࠧ  ப.  ᯥ譮  
᪮ ନ  ᪮-袥᪮  1741-43.
     (Lask)    (1875-1915)  ,   檨   䨫,   ।⠢⥫.
⨠⢠. 祭  ꥪ⨢  쭮  ⨨  뢠    ⥮ਥ
業⥩.
    , 饥 ᥬ⢠ ;  ⥫ 11-26 , 墮 .  5
.  ࠧ, . ਪ. ⠥ २⢥  㭠.
    (Lasker) 㨫 (1868-1941) , 檨 嬠,  䨫䨨
 ⥬⨪ (1902). 2- 祬  (1894-1921), ⥫  ਧ 
㭠த ୨஢.  祡 嬠⭮ .
    (Lasker) 㨫 [24  1868 (5 ﭢ 1869) ૨奭 ,  뭥
૨,  - 11 ﭢ 1941, -], 檨  嬠,  ன  
ਨ 嬠 祬   (1894-1921).  嬠  ⥮⨪    .
  䨫䨨    ⥬⨪.  ⠭      ⢥   
몭 ⥬᪨ ᯮᮡ, ६  㬥 㧭 ᫠;
砫 ⠫ (   ࠢ  ᥭ,   -  ૨奭).  
嬠 砫      12  .    1888  砫  祭    䨫᪮
䠪  ૨᪮  㭨  (稫    1902    졥᪮
㭨). १    ⠫  ஬,  먣ࠢ  㭠த  ୨  
᫠.  1889-92 먣ࠫ 6 祩   檨    ᪨  ஢  
୨  .  1893 ᮢ訫 ஫  ,  訢訥  㭨쭮
  -᪮ ୨,   먣ࠫ 13 ⨩  13.   ᪥
㦥 ⮣ ⫨砫 ⮭ ⥣  ન 樮 ,  㡮
, ᮪ 孨  宫᪨ 室   ᮯ୨.    嬠⭮
஭  1884 ᪥ ࠫ      ࢥ⢮  ,    ஬
먣ࠫ  祬  . ⥩ 12:7 (10 , 5 ࠦ, 2 ).
 ᫥騥 27  ஢  6 祩  ࢥ⢮ ; 먣ࠫ   :
 . ⥩, 1896; . 蠫, 1907; . , 1908, . ᪮,  1910,
  訫    (  .  ஬,  1910)      நࠫ  (.  .
,  1921).  먣ࠫ    㯭  㭠த  ୨஢  -   
ࣥ (1895/96, 1909, 1914), ୡࣥ (1896),    (1899),  ਦ
(1900), ࠢ-ࠢ᪮ (1923), -થ (1924). ⫨ ਧ
 ய 嬠.  1895 ⠫      12  権,  襤  
  "ࠢ      嬠".    1904-09   -   ।-⥫
嬠⭮ ୠ  "᪥    ",  室襣    .  訫
஫    ࠭    ᥠᠬ  ६    
ﬨ.  ᪮ "祡 嬠⭮ " (1926),  뤥ঠ襣
  7  ( 1980).  業    ࠧ⨥  嬠⭮  ⥮ਨ;
    ⥬  ᯠ᪮ ⨨    ৥  .
祭    1902  ⨫    ૠ᪮  㭨  (ଠ)
      ⥬⨪    ⥬  "   鸞      ࠭
ࣥ樨",  १   ᤥ ⥬᪮ ⨥, ⭮ 
"᪥ ", ஬   3  ⮬  "⥬᪮  横"  (1982)
饭 ᯥ樠쭠 .    䨫᪨  ࠡ  "졠"  (1907)  
"⨦ " (1913),    墠  ⮧      졥
⥩.   ⮬ ⮫줮 ᠫ ࠬ, ਭ   ⠭  
⮬ ૨᪮ " ⥠" (1925).  ࠧ諥 ᪥  
騬  ࠧ  ⠫  "⥣ 筮 " (1929) 
" த" (1931).  砫 1930- 室   ᡮ  ଠ
  ਤ.  ᫥    ᪥  -  ⢥         嬠,
⢮訩    㯭 㭠த  ୨,    
ᨨ    ன ஢  (1895-1936) -   ࣥ   
 ᪢.   55   3-      ஬  ᪮᪮  ୨
(1935). ᫥㥬 ᪨  ०,  ਭ  (      ⮩)
ਣ襭 ᪮ ࠢ⥫⢠      ᪢  (    8    讬
ᮣ饢᪮  㫪,  뭥  㫨  娯).    1935     
㤭  ⥬⨪   ,  ஬  ।  ᢮
 ᫥. ᠫ 㤮⢥  "  ⠫ 嬠
஬" (1936), 襤  ᪢ ⮫쪮  1973.  1938 ࠢ    ,
 ஦  .   訫  㬠 䨫᪨  
"஢७  ப"  (1940).    砫  1941  殮  ,  㬥   
-᪮ ᯨ⠫ "-". ᥣ  ୨      ࠫ  581
 (232 , 37 ࠦ,  112  ).  ⢮  ᪥  
ﭨ   ᫥ 祬 .   .  ᯠ஢,  "ன
祬  -  㨫  ᪥  -      㣨  嬠,    
୮  .  嬠 -  
   졠, ⮫ 祫᪨ ⥫⮢"...
   - (Lasker-Schueler)  짠  (1869-1945)  ,  檠  ,
  ᨮ.  砫    樨    ⨭.  ୨
客 "⨪" (1902), "३᪨ " (1913), " ᨭ "  (1943).
 "  " (1945, ⠢  1979).
    (Lascaux) ,   ࠭樨, . . ⨭,  ࠢ஢묨  
묨 ⥭묨 ࠦﬨ (  , ,    몮,
蠤) ᪮ ६.
      ( . 1915), ᨩ᪨ 娬-孮,  
 (1991;     1976).    樮    ࠪ樮
ᠬ  孮 梥  । ⠫, ࠭  த.  ᪠
६ (1958), 㤠⢥ ६  (1978).
    I ⮩ ( . 1040-1095), ஫ ᪮ ஫⢠  1077, 
⨨ ௠.  1091  . ঠ  ⢮    졥  
"饭 ᪮ ਥ".
   --- (Las Navas de  Tolosa)  ,  ᥫ    ᯠ  (஢.
),  ண  室    16    1212  ꥤ  ᪠
஫ ⨫,  ,  ࠣ      (      ⨫᪨
஫) ࠧ஬ ᪠ 쬮堤.
   - (Las Palmas) , த  ᯠ,    ᪨  -,    .
࠭-, ⨢ 業  ஢.  -쬠.  342  .  ⥫
(1991). 㤮६. 롮⢮. ࢭ  ஬諥.  ਬ᪨
᪨ .
    (Lassalle) न (1825-64) ,  檨  樠,  䨫  
㡫. ࣠  㪮⥫ ᥮饣  ଠ᪮  ࠡ祣  
(1863-75). 뤢   ᥮饬  ⥫쭮  ࠢ    㭨ᠫ쭮
᪮ ।⢥ ᢮ 㤠  ᯫ樨,   ந⥫
樠 ࠡ,    ᢮      "  "
ࠡ⭮   " 樠".
    (Lassell)  (1799-1880)  ,  ᪨  ஭.    
⮢  ⥫᪮-䫥஢    ⭨  㭠  (1846),  2
⭨ ࠭ (1851)  . 600 㬠⥩.
   - (Lassen Peak) , 騩 㫪  ,    ᪠  .
 3187  .    ,  ;  墮  .  樮  
ᥭ-.
    (Lassila)  ( .   ⮫ 舘)  (1868-1918),
䨭᪨ ⥫. ⮡᪨  ஬  "堬"    "⢠"  (  -
1909). ᪠ . " ᯨ窠" (1910), "訩   "
(1916)   ("  ",  .  1914)    த  ,    
ࠦ  ࠧ 樠 .
    (࠭ . lasso,   .  lazo  -  ),  ॢ    ६  
᪮饩 ⫥   . ॡ   த    
ਪ.
    (Lasso)  ૠ  (  .  1532-94),  ࠭-䫠᪨  .
।⠢⥫ ૠ᪮ 誮. ⠫      ய᪨  ࠭.
騫  ᪨ ࠧ ⨦ ࠧ ய᪨ 몠 誮
 ஦.  ⮢    ᢥ᪮  ஢  모  (.  2000
稭.).
     (    .  lasting,  㪢.  -  ),  ,   襫
嫮⮡㬠 ⪠  , 訢 㡠襪  쥢.
    (Lastman)  (1583-1633) , ૠ᪨ .  ᪨
 䮫᪨ 樨, ࠪ⮢  ஢ .
    , 㣮쭠 ⠢  誮 㡠, ⮩   ਭ樯
 ᪮ த .
    ,   . 筮 ॢ饭  .  3
ᥬ⢠:  ন  (1  ),    ,  騥  .  31   .
࠭ ப,  २⢥  宫  㬥७    
;  ௠ ⠥        .    -  ꥪ
஬᫠ (, , ),   ࠭祭.
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.   10-23  .  79  ,
࠭ ப.  (஭, ⪠)      ᥫ
㭪. ॡ   㣨 । ᥪ.
   " " ,   த ᠫ (譥 ᪮쪮  室
 窠).
   - (Las Tunas) ( 1975 ---㭠)  ,  த    㡥,
⨢ 業 ஢. -㭠.  87  .  ⥫  (1982).  ࣮
業  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ  (⭮⢮,     ⭨).
饢ᮢ ( . .  ⠡筠),  ⥪⨫쭠  ஬諥,  ந⢮
னਠ.
    , 1)  ⮬  -  ᫮ࠧ  筮,  믮騥  㭪
࣠ , 㫥 㡨    筮  襤    
ࠧ    (᪨ ९, , , ন,
). 2)  ᯮ - ᯮᮡ (⮩  )  .
    , த    ਨ,  । ., ⨢  業
䠧 ⠪. 284 . ⥫ (1992). 饢ᮢ ஬諥; 
஬஢; ந⢮  ᫠, 襫 ⪠. .
      , . 樮쭠  ⢨.
      , ᭮  1946  . 樠쭮  
1990 -  ⢨᪮ .  1991 3 ⤥, 21 筮 ०.
      () (Latvijas Padomju Enciklopedija) ,
㭨ᠫ쭠 横. 饭  ᪮ 몥    10  .  (12  .,
1981-87;  ।  -  .  ࠭).    -  ᭮    
।樨 横 (࣠  1963, ), ன ⮢ ⠪
 横 ⢨᪮   3 . (.  1967-72;  ।  -
. ᮭ), ⮬ "᪠ ⢨" ( ᪮ 몥, 1985)  .
      蠤 , 뢥  . 20 .,  ࠧ  
⢨.  㯭, 뭮᫨  祭 ࠡᯮᮡ.
      ࠬ᪨ , ᮧ    1920    ,    1966
᪨.  1989 ⢨᪨ 㤮⢥ ⥠ . . .
       . . , . 樮 ⥠ ⢨.
       ,  ,  ᭮    1919.  ⮢      
䨧᪨,  ⥬᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,
᪨,  䨫᪨,   䨫᪨,   ᪨,   ਤ᪨,
᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1991 . 13 . 㤥⮢.
       .  .  ,  .  ⢨᪨  ⥠
.
    (Latvija) , ⢨᪠ 㡫 (Latvijas Republika), 㤠⢮
 . ய  ਡ⨪, 뢠 ⨩᪨ .  ᪨ . 64,5 .
2. ᥫ 2596 . 祫 (1992), த᪮ 69,5%;   (1388  .
祫;  1989,  ९),  ᪨,  ,  ࠨ,  直      .
樠  - ᪨. 騥 - ⠭, ࠢ᫠, ⮫.
⨢-ਠ쭮 : 26 ࠩ (㥧) (1989).  ⮫
- . ⥫  ࣠  -    客  .  
ࠢ,    ⮪ 宫.  室    ᪮  
⨭⠫쭮. । ⥬ ﭢ  - 2  - 7 ؑ,  16-18 ؑ.
ᠤ 500-800   .  . -  㣠  (.  );    .
 , . 1/3  ਨ    .  :
ਭ, ᠫ,   .; 樮  .  10-13  .  
䥮 殮⢠ (, ᨪ,  ).    13-16  .    
檨 䥮쭮-⮫᪨ ⥫.  1562  ਨ  ⢨
ࠧ    襩    樥.    .  17  .  ᫮  ᪠
த.  1721  1795 ᮥ    ᨩ᪮  ਨ  (ﭤ᪠,
 ﭤ᪮   ⥡᪮  .).  ⬥  ९⭮  ࠢ    19  .
᪮ਫ ࠧ⨥ ⠫. 17.12.1918   ⢨  ஢襭  ᮢ᪠
.  . 1920 ࠧ ᨬ ⢨᪠ 㡫.    1934
ᮢ襭 㤠⢥ ॢ, ⠭    ०.    
1940   ⢨    ᮢ᪨  ᪠.  21.7.1940  ࠧ
⢨᪠  ,    5.8.1940      ⠢   .      1941   㯨஢
檮-᪨ ᪠, ᢮ ᪮ ନ  1944 -  1945.
 1990  㡫  ਭ  襭        ⢨᪮    -
⢨᪠ 㡫,  ⠪    ᨬ.  ᥭ 1991
 ਧ ᨬ ⢨.   ⢨ ਭ   .  ⢨  -
ਠ쭮-ୠ ࠭.   樮쭮  室  (1992,  %):
஬諥 38,5, ᥫ᪮ 宧⢮ 24,8. 
   ⢮  ࣨ  5,6  .  .   (1991).   騥   ᫨
஬諥   -   設஥       ⠫ࠡ⪠    (ࣥ᪮
設஥,    孨᪠,    ࠤ஭    ஬諥,
ந⢮   ।   裡        ਡ஥,    ࠭ᯮ⭮,    
ᥫ᪮宧⢥ 設஥).  娬᪠    娬᪠,
 (⥪⨫쭠, ਪ⠦  .), 饢ᮢ (-筠,  롭
 .), ᭠,  ॢࠡ뢠    楫-㬠,  ⥪쭠  
-ᮢ   ஬諥;   ந⢮   ୮-ᬥ᪮
த樨; 㤮⢥ ஬: ࠡ⪠ , , १졠  ॢ,
訢. 蠤 ᥫ᪮宧⢥ 㣮  2,5  .    (1990).  
 ᥫ᪮ 宧⢠ - ⭮⢮ (筮-᭮  ᪮⮢⢮  
 ᢨ⢮). ᥢ  頤  1627  .    (1990),    .  .
୮  42%  (஦,  襭,  笥),  ମ  50%.  騢   ⠪
-㭥,  ᢥ. 䥫⢮, 饢⢮.  祫⢮,
஢⢮. 蠤  襭    2068,9  .    (1990).  :
ଠ, , ,   . ᯫ樮  (1991, .  )
 ண 2,4,  :  ,  ᯨ,  .  㤮室⢮    .
㯥   㣠.  ᯮ:  த  設஥,      饢
஬諥. ᭮ 譥࣮ ⭥ ᨩ᪠ .
    (Latgale) (⣠) , 1) ॢ ᪠  .    筮
⢨, ᥫ ⣠.  10-13 . ࠭䥮 殮⢠:  ᨪ,
, .  13 . 墠祭 檨 ﬨ,      ⠫
뢠 . 2)    .  17  .    -筮    ⮩
ਨ    .  ;    ᪮  殣⢠,      1629
⠢   ᯮ⮩ ( .),  1772-1917    ᨩ᪮
ਨ (᪠ ஢., ⥬     ⥡᪮  .),    1918  
⠢ ⢨.
    , ॢ᪠ த  筮  ᮢ६ ⢨.
  ⣠  ࠭          .  
⭨᪮  ᥬ ᪮ த.
     (Latgales augstiene) ,    -⮪  ⢨.
  289 . -७ ५;  .
    ,  ᮪ 㪮  ⥭.  ।⠢  ᮡ  
ᯥ  ࠫ쭮 㪠, ᮤঠ ⠪  ,  ᮫    .
襥 ஬諥 祭  ⥪ ࠧ᪮ ,   ண
뤥  ࠫ.
     ,  ,  ᨮ ᪨.
     ,  ᯥᨨ ᨭ᪨ ஢,  
ࠧ 㪮. ࠧ  ਧ樨  ᮮ⢥  ஢  
 ।    죨஢    ⮩  ।  ⢮஢  ஢  
࣠᪨ ⢮⥫ (⥪ ᨭ᪨ ᫥ ⨯  뢠
⢥묨). ਬ  ⮢ ࠧ ,  १,
, ᮪,  ஢  ⥪⨫  ਠ,  ⤥  㬠,
   ஧   . ꥬ ந⢠ .  10%    ᪠
ᨭ᪨ 㪮.
    (  . latens -   ...䨪), ᨫ ⮣
(⥭⭮)    ⮣᪮    ࠦ    ⥬    ࠡ⪨     㦥
ᯮ஢ ⮬ਠ ( ᥣ ⥫쭮 ᫠ ᢥ⪮).
     ( 奮) ,    .  . ய  (5
.  . . - 1 . . .). ⪨ ᥫ,  த,  쭨,  .
⥫    ࠧ  .  ⢮:   ,   ᪮⮢⢮,
६᫠.
     (  . latens, த. . latentis  -  ),  
ਬ  㯭,   砥  ࠦ    㣮
⨪   ⠭ ।⮬ 㣮  㤮ந⢠.  ⥭⭠
㯭 易  ⢨ ᮮ饭    ᮢ襭  㯫,  
⥬,  騥 ᮮ饭  ॣ஢ ᮮ⢥騬 ࣠  
. .
     ,  ,  ⮥ ⮣᪮ ࠦ.
     ( ਮ) , 1)  䨧  -  ६    
⢨  -  ࠧࠦ⥫    ࣠      ⢥⭮
ॠ樨. । ⥭⮣ ਮ  祭  宫 (  .  .
୮). 2) ⥭ ਮ ६ - ६  প  ࠧ
⢮७   鸞  (ᮡ, ,   .). 3)
  樭  -  ਮ  ⮣  ⥪  .   (.
lateralis - ,  latus  -  ),  ᯮ  ᡮ,  㤠  
। த쭮 ᪮ ⥫. . .
      ,    ⠫᪨  㤠⢮    ⨪,
ᠭ 11 䥢ࠫ 1929 (  ।樨 1984).     ,
䨭ᮢ 樨, ठ.   "᪮ ".  
ਧ ࠧ    ਨ    㢥७  㤠⢠  ⨪;
䨭ᮢ  ॣ㫨஢  䨭ᮢ  ⭮襭  ஭;  ठ
। ࠢ  ਢ ⮫᪮ ઢ  ⠫.
      ,      㡮       ⥫쭮    뢥ਢ
ᨫ      த      ᫮      ய᪮   
ய᪮ .  १ ⨧樨 뭮 .  90%  SiO2,
Na,   K,   Ca,    Mg        ࠧ    ᭮梥        
-  ࠧ -  ( .  later  -
௨), 饭 பᨤ ,   ⠭.
    (Latimer)  (1485?-1555) , ⥫  ᪮  ଠ樨  (
 VIII  थ VI). ᫥ ⠭ ⮫樧  ਨ  
ᮦ  ⨪.
     ,  론  鸞  楫⮮ࠧ  㯯  ⥯.  "
᪮", , ᠬ ॢ   , 뭥    .
  1,8 ,   95 . த. 祭 ।,   㦥
 ᪮ .  ० ਪ᪮  㡫  (  -),  
⥬  1952  ᪨ -,   뫮   . 100  ᮡ;
 1992  ⨬  뫮  ⠪    ०  .  ᪨  -
 ⨬ 㤠⢥ ﭨ.
    ( . Latinus),  ᪮ 䮫   ( ). 
ਬ᪮ 䮫  ७,  ;   易   ந宦
  ⨭. ⠫  .    ⨠; ⨫
室  졠᪮ .
    , . ⨭᪮ 쬮.
        ()  ,  ࣮-᪠
㯯஢  11  ⨭ਪ᪨  ࠭  (ࣥ⨭,  ,   ࠧ,
, 㬡, ᨪ,  ࠣ,  ,  㣢,      ).
   ᮧ  ᠭ    1980,  㯨    ᨫ    1981.  
⢮    1960  ⨭ਪ  樠  ᢮   ࣮
().    -  ᮤ⢮  ࠧ  ॣ쭮  ᪮
㤭⢠  ࣮;  楫 - ᮧ ⨭ਪ᪮ 饣
뭪. ⠡-  ⥢, 㣢.
            ()    ,    ॣ쭠
᪠ ࣠,     室  26  ⨭ਪ᪨  ࠭.
   ᮧ  ᠭ    1975.      -  न  
ࠧ, ᮤ⢨ ⥣樮 ᠬ   ⢫  ᪨
஥⮢  ᫥, 樨   ଠ樥   ⭨.
⠡-  ࠪ ().
      () , ꥤ   
࣠権  ⨭᪮  ਪ.  ᭮      1954,      1971   뢠
⨭ਪ᪠ 䥤 ⨠᪨ .  室    .
   ࠪ ().
     , 饥  ࠭, ᯮ    .
ਪ,        .  -ࠢ--  (  .  ਪ   
-),   . ਪ.  頤 20,5 . 2. ᥫ 464 .
祫 (1993).    ਨ  ⨭᪮  ਪ  ᯮ  㤠⢠
⨣  㤠, ࣥ⨭, ᪨ ஢,  ࡠ,  ,  ,
ࠧ, , , , ⥬, ,  ७,  ,
᪠ 㡫, 㬡,  -,  㡠,  ᨪ,  ࠣ,
, ࠣ, , 좠,  -ᥭ    ७,  -  
, -,  ਭ,  ਭ    ,  㣢,  ,  ,
,  ⠪ ஢   ⠭,  ࠭樨,  ૠ  
.  ⨭᪮ ਪ  ய᪨  ਪ᪨ ᥫ, ,
㫠,   . 樠 모:  18  㤠⢠  -  ᯠ᪨,  
ࠧ - 㣠᪨,   - ࠭᪨,  ਭ -  ૠ᪨,
 ⠫ - ᪨.  ⨭᪠ ਪ ந諮    ⨭᪮
᭮ ஬᪨ 몮,          ᥫ  ⮩
 ⨭.
      ,  㤠⢮,  ᭮    1204  ⭨  4-
⮢ 室       ⨩᪮  ਨ.  ⮫  -
⠭⨭.   ।⢥        ⨭
 室 ᠫ᪮ ஫⢮,  奩᪮  殮⢮,  䨭᪮
殣⢮  .  1261 ᪨   ⠭⨭.  ⨭᪠
 .
     ,  த ⨭᪮  ⨢      
. 1- ⨭᪠  (496-493    .  .)  訫  ⠭
    . 2- (340-338  .  .)  ⨭᪠    ਢ  
ࠧ   祭 ⨭  ⠢ ᪮ 㤠⢠.
     , ⭠ ⠡ n2 ᥫ,   ப    
⮫ ன ᮤঠ ᫠ 1, 2, ..., n. ⨭᪨  ਬ 
ਪ.
     , 䥤 30 த  (ᮢ६  樮,  ⠫),
  . 1- .  . .    졠- ,  6 .  . .
-  . ࠧ  १ 2- ⨭᪮  340-338  . .
     ,   ⠫᪮  㯯  ய᪮  ᥬ  몮.
  ᭮ 몠 ⨭.  襭  ࠭    
⠫,  ⥬      ⥫      ᪮   ਨ.   ⠭
୮ 몠 - 3-2 .  .  .  த-ࠧ  ⨭᪨  
⠫ ⢮  9 .,   ⮬  ६      ᭮  稫
ନ஢ ஬᪨ 몮.  ।  ⢮   ⢥  饣
쬥 몠 ய᪮ ⢠, ⮫᪮ ઢ, 㪨  
筮 . ⨭᪨  ࠫ  ஫    ਨ  
(ᮡ ய᪮).  20 . ᯮ   筮  ନ.
 ⮫᪮ ઢ  樠  (  ⠫᪨) ⨪.
     , 㪢 쬮,  짮 ॢ ਬﭥ.
࠭  設⢠ த . ய,    ᭮  쬥⥩
 몮  .  室    ᪮  .  ⢥  ⨭᪨
䠢 (⨭) ᫮  4-3 .   .  .,  ࠢ  쬠  ᫥
ࠢ  2 .  . .
          ,  ᭮    ᪢    1961.  砥
᪨,    樠쭮-᪨          㭠த     ஡
⨭ਪ᪨ ࠭,    த ⨭᪮ ਪ.
    , ⠫᪨ , ᥫ訥 権 (ᮢ६. 樮).  .
1- .  . . ꥤ  ⨭᪨ . ᭮ ࠤ樨, ⨭ 
ᠡ ᭮  (754/753  . .).
    ,  ᫮  ⥫  㯮ॡ      ᥬ  稭
஭᪮ ࠢ  ࠦ ᯨ .
    , ⥬ , ᭮  ண  ⠢  㯭
   -  㭤  (.  latifundium,    latus  -
  fundus - ).   .   2 .    .  .  ⪨
㭤 ࠭  拉 ࠭ ⨭᪮ ਪ (ࠧ,  ),
ਪ (ਪ᪠ 㡫)   .
      (Lattre de Tassigny)      (1889-1952)  ,  蠫
࠭樨 (1952, ᬥ⭮).  2- ஢  砫쭨 ⠡ ନ,  1943
騩 ᪠  "ࠦ饩  ࠭樨",    1944    1-
࠭᪮ ନ.    1950-52  騩  ࠭᪨  ᪠  
⠥.
    , த ࠢ, ० ୨ ᥬ⢠  ᫮梥.  .  100
,  ࠧ  ਪ.  -  直.    ᥢ  (ᠫ)  -
魮 ⥭.  ⠤ﭠ,  ଥ, ࠭.
    , ᥭ (筮 ஫᪨ ᯮᮡ) ⮭ ᫮
㭨  孮 ⠫᪨ ( ࠧ  ⠫)    
  ஧, ᮧ . . ᫮    ஢    㦥,
襭 ਪ樮 ᢮.
    (  . Latun),  ᯫ  Cu  (᭮)    Zn  (  50%),    
 Al, Sn, Fe, Mn, Ni, Si, Pb  㣨 ⮢  (  㬬    10%).
 襩 ࠡ뢠  ,  ப    ᢮,
ᨢ 梥  ࠢ⥫쭮 襢  -   ࠭
 ᯫ.
    (La Typ) (La Tour)     (1593-1652)  ,  ࠭᪨  .
ᯮ짮 ஢ ⨢      ᢥ⥭  ࠢ,  ᮧ
ண ⨫, ⬥祭 ᤥঠ , 饭 梥,  ᢥ⮬,
饭 ᨫ⮢   (" . ", "祭 ⮫
", 1650).
     ⥭  (1704-88) , ࠭᪨ .    ⥫,
ᮧ ⨯ ஢ࠧ⥫쭮  ᪮  ,  ࠦ  
ࠧ ⥫  ᢥ饭 ("'", 1753).
     ,    ᯥ        ࠦ  宫,       
५  㦨.  ࢮ砫쭮           ⭮   ⪠   
⠫᪨ ⨭  㩪,    14-16  .  ⮫  ⠫᪨
ᯥ.
      ( .  1940),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢.
᭮  ᮢ: ᪠  19 ., ᮢ६  
   裡  ⢥-᪮  樥.  :  "ᥢ
設: ⢮  졠" (1986), "  ६"  (1987),  "  
諠㬮: ୠ   80- ." (1991).
      ( . 1934), ᨩ᪠  ᯮᬥ  (ᯮ⨢
⨪),  㦥    ᯮ  (1956),  㦥  ७  
(1972).  ᪨  (1956,  1960,  1964;  9    ),
⭠ 祬   ய (1957-62),  (1956-64)      
 ॢ.
    ᨫ ᨫ쥢  (1855-1921)  ,  ᨩ᪨  䨫,  ਪ,
,      (  1917;    ᪮      1893).
⥫  । "⨩  奮᪮  ᨨ"  (1900).  ᭮
    ॢ  ਨ     ᪨      .   ୮,
⨩᪮ .
     ਫ (  .  1913),  ᨩ᪨  ᯮ⨢  ⥫,
    (1941)     㭠த   (1952)   ⥣਩,   
孨᪨ . ࠦ    "  ᢨ⪮"  (1962)    ॡ
थ (1987).
    (ᠬ - ⢨) , த, ᭮ ᥫ ⢨  (1390
.  祫,  1992).    ᨩ᪮  樨  47  .   ⥫.   
᫥ 1,54 . 祫  (1992).    ᪨.  騥    
᭮ ⠭,  - ⮫.
     , ᪨ ५ , ᮧ  1915   ६
1- ஢ ,  ⠪ 㦠騥    ନ஢.    1916  뫨
ࠧ      ५  .  ⢮      ᪮
ॢ樨, ࠦ᪮   . 1920.
     ,  ⭮    ⨩᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    (Laub) न (1832-75) , ᪨  ਯ,  ,  .
    ᪮  몠쭮  ⢠.    ᪮᪮
ࢠਨ (1866-74).   ਯ.
    (Laube)  (1806-84) , 檨 ⥫, ०  ⥠ࠫ
⥫. ਬ몠  " ଠ". , ࠬ ("祭 誮 ૠ",
1847, -   . ), ⥠஢᪨ ࠡ.  1849-1867  㪮⥫
᪮ "⥠".
    (Lauda)    (  .  1949),  ਩᪨  ᯮᬥ  (⮬
ᯮ).  祬    "㫠-1" (1975, 1977, 1984).
    (Laukien)  ( . 1924), 檨 䨧, ࠭  童  
(1991; ࠭ 童      1988).      ᫥  ⢠
⮤ 拉୮ ⭮ १, ஭ ࠬ⭮ १
 ࠪ᭮ ᯥ᪮. ⢮  ᮧ  ਩ 
ࠧ ,  ᢠ ࠡ  .
    (㬥) ,  ⨩᪮ 䮫 ⢮, 뫠饥 謠  ;
ࢮ砫쭮  ,   㭠,  ࣭        
㦥 .
    , 㫪᪨ ᨢ  ஢  (頤 1020  2)
  ᫠.   1355 .
    (Laurana ) ( .    ࠭, Lucijan Vranjanin)  砭
( 1420    1425-1479),  ⠫᪨  ⥪.  室    樨.
殣᪨   ࡨ (祭   1563)  ⠥    ।
  ⢮ த᪮   ஦.
    ( .  ࠭   ࠭,  Franjo  Vranjanin)  ࠭᪮  (.
1430-1502), ⠫᪨ . 室  樨. ।⠢⥫ 
஦.    ("ਭ  ࠣ᪮  ",  1470-  .)
⬥祭 ⮩ ࠪ⨪,  ⢮  ᨫ,    ࠡ⪨
ࠬ.
     (    .  laureatus  -  㢥砭  ࠬ),  ,  ஬
㦤 㤠⢥, 㡫᪠, 㭠த  . . ६,  
⠪ ⥫ ᮢ ( ࠧ 㤮⢥).
    (Lowry)  (1909-57) , ᪨ ⥫. ᠫ   ᪮
몥. ᪨ ஬  "    㫪"  (1947);  宫᪠
 "᭠ ய  த" (㡫 1961)  .
    (Lauri)  (1623-94) , 䫠᪨ .    ࠡ⠫  
. ᠫ 訥    䠦묨  業    䮫᪨  
᪨ .      䨣  権    ᮠ  
⮢, ᮡ,  ७.
   -  (Lauri-Volpi)    (1892-1979)  ,   ⠫᪨   
(᪨  ࠬ᪨ ⥭).  ୮ 業 ⠫  1919 ( . . 
" "),  ( 1922-33  "ய⥭-").  1935      ᯠ.
  ⥮ਨ  ਨ 쭮 ⢠.  1977   ਤ  ஢
㭠த  ⮢ . -쯨.
     (Lauristin)  堭  ᮢ  (  ᥢ   堭
ਪ) (1899-1941) , ⮭᪨ ᪨ ⥫, ⥫.  1923-38  
쬥.    1940  ।ᥤ⥫    த  ஢  ()  ⮭,
ᥪ  㭨᪮ ⨨ (襢) (()) ⮭.  
ਨ   ॢ樮   ,   ஬    "஢࣠⥫"    (1929),
"㡫" ( 1941-53).   ஭ .
    (Lauter)  (1894-1973) ,  ⮭᪨  ,  ०,  த
  (1948).    業    1913.    ⮭᪮  ⥠ࠫ쭮
 ( 1947). 㤠⢥ ६  (1952).
     (Lauterpacht)    (1897-1960)  ,  ᪨  ,   童
⠭᪮    .     ਤ᪮   㭨,   童
㭠த 㤠  (1955-60).   㭠த ࠢ.
     ., . ⮭ .
    (Lauchhammer) , த  ଠ,   ࠭.  24  .
⥫ (1985). 娬᪨ . 設஥.
     (Laue)    䮭  (1879-1960)   ,   檨   䨧,   ࠭
童-ᯮ  (1924)  ࠭  童    (1929).
ࠡ⠫ ⥮ ࠪ樨 ७⣥᪨ 祩    ⠫    ।
⮤,         ண      뫠      (1912).      
ᢥ஢, ⥮ਨ ⭮⥫쭮 ⮢ ⥮ਨ,  ⮬  䨧,
ਨ 䨧. ᪠ ६ (1914).
     ,   ।   ﭭ      ⠫
७⣥᪮ 祭 뢭 ᯥ, 䨪஢  ⮯.
    ᯮ  ⥭    ࠬ  ,  .,    ᨬਨ
⠫.  ⮤  ࠬ  ।  .      1912,   ਬ   
७⣥᪮ ୮ .
     (La  Fayette)      (1757-1834)  ,  ન,   ࠭᪨
᪨ ⥫. ⭨   ᨬ  . ਪ  1775-83
(    ࠫ  ਪ᪮  ନ).    .  ࠭᪮   ॢ樨
  樮쭮   न.      ஭   樮
娨, 襫 ᫥ ⠭ 10  1792  ஭  ॢ樨.
  ਮ  ᪮  ॢ樨   1830      樮쭮   न;
ᮤ⢮ 㯫  ⮫  .
      (1634-93) , ࠭᪠ ⥫쭨.  "ਭ
᪠" (1678)   " ࠭᪮   1688-1689 . (
1731), ⬥祭 ⥫쭮    ⮭  宫,  -    ⮪
ய᪮ 宫᪮ ஬.
    (Lafargue)   (1842-1911)  ,      ᭮⥫  ࠭᪮
祩 ⨨, 童 1- ୠ樮.   䨫䨨, ,
몮, ஢  .
    (Lavater)  ᯠ (1741-1801) , 袥᪨ ⥫.  ᠫ
 檮 몥.  "⨩  ,    쪠  "  (1782-85),
ࠬ "堬  ᠠ" (1776) - ५  ࠪ;  ᪨  .
ࠪ  䨧 "᪨ ࠣ..." (1775-78).
    (  .  Lafette),    㤨,    ன  ९  ⢮
⨫਩᪮ 㤨. ਤ ⢮ 室  । ५,
頥 ࣨ ⤠, 㦨  । 㤨.
    (Lafitau)  ࠭ (1670-1740) , ࠭᪨  ᨮ,  
  ᫥⥫  ᥢ஠ਪ᪨ 楢.
    (La Follette)  ਮ (1855-1925) ,   ஢  .  .
ண᪮   , 㯠襣  ⨢  ࠤ樮  ⨪
㡫᪮    ᪮  ⨩,  ᥭ    1906.   ᨬ
   १᪨  롮  1924.  㯠    ࠭祭  
.
     (La  Fontaine)    (1854-1943)  ,  죨᪨   ᪨
⥫, .   1899-1936  童  죨᪮  ᥭ  (  1907-19  -  
ᥪ,    1919-32  -  -१).        ᭮⥫   (1895)
㭠த  䥤樨    㬥樨  (ࢮ砫쭮  -   㭠த
᪨ ). ।ᥤ⥫ 㭠த      (1907).
  "祢 襭. 砩 " (1916),   ன  
ਭ樯 㭠த ⭮襭. ᪠ ६  (1913).
    (La Fontaine)      (1621-1695)  ,  ࠭᪨  ⥫.  
"  ᪠  "  (.  1-5,  1665-85),      
"" (. 1-12, 1668-94) ।⠥  ᫨⥫  ਪ, 騩 
த   䮫쪫.
      (Laforgue)      (1860-87)   ,   ࠭᪨   -ᨬ.
宫筮-஭᪠  ਪ  (ᡮ୨  "",  1885;  "  ன
", 㡫  1890),  ﭨ   .  㭤    .  .
.
    (Laforet)  ଥ  (  .  1921),  ᯠ᪠  ⥫쭨.  
"" (1944), "஢  " (1952)  㦤 祫  ᮢ६
.  ந  ஬  "  騭"  (1955)  ६      襭
ࠢ⢥ ஡  ⮫᪮ ५.  "  㤠"  (1963),
ᡮ୨ "窠  㣨 ᪠" (1970)  ஡ .
    (Laffitte)  (1767-1844) , ࠭᪨ , ⭨  ᪮
ॢ樨 1830,   1830 -   1831    ࠢ⥫⢠    
䨭ᮢ ࠭樨.
    ,  㬥᪮ 䮫   娨, ஦  
   ஢  .
      ,  㬥᪮ 䮫  ᪮  ୠ, ᮧ ;
 뫨 ⮫    . ࠭   ᯮ   譠
 ॢ室⢥   ᪮⮢⢠,  ஬  譠.
    , த ( 1945)  ᨩ᪮ 樨, ५,  ०
᪮ .,  .-. . . 10,2  .  ⥫  (1992).  
.
    (Lahemaa) ,  樮      ⮭,      ०
᪮ . ᭮    1971.  蠤  64  900  .      
᮫㣮 . ᫨ ॢ 쭨. ⭨  ਨ
 .
    ,  ᪮ 䮫   , ஢  祫᪮
 १  ॢ⭮ .
    , த   ⠭,    .  ,  ⨢  業  ஢.
.  2,9  .  ⥫  (1982).  㭠த  ய.  ⨫쭠,
饢, 娬᪠,  ⠫ࠡ뢠  ஬諥;  設஥.
᫠ (  ॡ  ,  訢    ୠ).  .
ࠫ 㧥, 㧥 㦨.   砫 . .    1799-1849  ⮫
㤠⢠ ᨪ客.  (16 .)  殢묨 ᠬ  㦭 
(17 .); ⥭  譨 ண த  ﬨ 17-18 .
    (Laht)  ( .  1924),  ⮭᪨  ⥫.  ୨  ᪨
客 " ଠ 設    訪୮  䥫"  (1958),  "    
⥪..." (1967), " " (1980); ᡮ୨ ᪨ ᪠, 
. . " ࠡ  ७ 㬠  㣮 -   ਡ⨩᪨
業⮬" (1985);  த.
    ( 䨭  .  lahti),    ᪮  ,  ,    
ᥢ- ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ⮭    ﭤ
(  ॣ אַ, 㡠   .).
    ,  ,  ᪮ .
    (Lahti) , த    ﭤ,  ⥬ . ﭭ.  93  .
⥫ (1989). ॢࠡ⪠, 設஥.   ᯮ.
     쪠ᨬ  (1887-1957)  ,  ⠤᪨  .  ⭨  樨
1905-11  ࠭.  1922  . , , ਪ.  ࠤ樨  筮
     ⨪, ਭ⮩    ᪮  ॢ樮
.
     (Lazarus)    (1824-1903)  ,  檨   䨫,      
᭮⥫  .  .  宫  த;  "த  ",      ,
ந  宫 .
    (Lazio) ,   . ⠫,  ᪮ -.  17,2  .
2. ᥫ  5,2  .  祫  (1991).  ⨢  業  -  .
  ஢. ࡮, ⨭, , , ஧.
      (1904-66)  ,  ᪨  ⥫,  㤠⢥  ⥫,
த  ⥫  ⢨᪮.    (1947).  ਫ   "   "
(1931-33); ஬: " 론"  (.  1-2,  1933-34),  ""  (1945-48),  "
 ॣ" (1950-51)  .   론, 类, ᪨  
 ⢨,  ᮯ⨢ 檮 訧   ⢥ত  ᮢ᪮
.  1940-46 ।ᥤ⥫ ,  1946-59 ।ᥤ⥫  ⢨᪮ .
㤠⢥ ६  (1949, 1952).
      (ࠡ , Sudrabs,  )  (1888-1938),  ᨩ᪨
᪨ ⥫.   1918-21  童    ᨩ᪮  १砩
ᨨ  졥  ॢ樥 (), ६  1919 ।ᥤ⥫
ࠨ᪮ १砩 ᨨ  졥  ॢ樥 ().  1932
४  த 宧⢠ . 堭 (᪢). ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
       㤮䮢  (  .  1934),   ᨩ᪨   ୠ,   
᪨  .    1964-71  ᯥ樠  ᯮ,   ᪨
ॢ⥫   "".    1975-86    㤭,  騩
⤥    ஢  ⥬  樠    .    1991
᪨ ॢ⥫  "".  ᫥  㡫権
 㠫 ⥬ ᪮  ᪮  ᨨ.
    (Lackowic)  ( .1932), ࢠ᪨ 㤮.   1957    
ࠡ⠥    ॡ.        㤮-ਬ⨢⮢  筮
ய.   ⨭ - 梥, ॢ,  - ࠧ   ᯮ  
⢥, ஢  ॢ.
     (⠫   .   lazzaroni   -   騥,   直),      17-19   .
஢, -஫᪨   . ⠫.   ⥫쭮
᫥ - , .
    ,   堭᪮ . 蠤 345 2. 㡨    5,0  .  
  . , , 謠  .; ⥪ . . 㤮室⢮.
    (Lutyens)  (1869-1944) , ᪨ ⥪.  ।⠢⥫
樧.   樠    ⨫  ⢥  
( -஫  -, 1913-30).
    ( 1926 ) , த ( 1923)  ࡠ,    -
᪫ ࠡ᪮ . 8,2 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥.
     ਩  ᠭ஢   (1842-1902)   ,   ᨩ᪨   䨧   
孨.  (1880)  । ࣨ  ஢
  ⥫  ﭨ.    ஫᪮  ᯮᮡ   祭
த  ᫮த  ஬諥 (1888).
      (譨)   ਭ   ஢   (1813-96)   ,    ᪠
⥫쭨.   "த    "  (.1-2,  1844,    ᥢ.  .
-), 騩 ᯮ浪  ࠢ  ,  ⥪樮,
⢮,  ।⠢騥  "㫨"  ஭  ᪮  ;  ᫥
㬭 ᪠  饭.
   --- (La Chapelle-aux-Saints) , ᪠  ୠ
ﭪ   ॢ  ࠭樨 (⠬ १).  ॡ
⠫.
    (Lachelier)    (1832-1918)  ,  ࠭᪨      䨫.
 ⨠⢮  . . ᯨ㠫᪨ ॠ.     
⭮襭.
    (訮) , த  ᥢ-筮   ﭬ,  樮쭠  .
. ᮯ.   , 㣫.
   --- (La Chaux-de-Fonds) , த   ਨ,   .
36,6 . ⥫  (1991).  ᮢ  ஬諥,  ਡ஥.  㧥
ᮢ . ਧ.
    (La Chaussee)          (1692-1754)  ,  ࠭᪨
ࠬ, ᮧ⥫  ࠢ⥫쭮    ("  ।㤮",
1735, "", 1741).
    (Laennec)  䨫 樭  (1781-1826)  ,  ࠭᪨  ,
  ᭮ -⮬᪮ ⮤    樭.  ५
(1816) ᪮, ࠧࠡ⠫ (1819)    ࠪ⨪ . ।
ନ "㡥㫥", ⠭ ᯥ筮 㡥㫥   
  㤨⥫ .
    , ४    ᥢ-⮪  ய᪮    ᨩ᪮  樨,
ࠢ ⮪ . 332 , 頤 ᥩ 9530 2.
     (Le Bel)  訫 (1847-1930)  ,  ࠭᪨  娬,    
᭮  ८娬.  ।  (1874,  ६      .   .
-䮬) ⥮ ࠭⢥ ᯮ ⮬  㫠.
    ( . 䠬. )  쥢 (1895-1978),  ࠨ᪨  ⥫.
  "  "  (1929-34)     ⠭;   ᪨   ஬
"" (1940), "쭨檨" (1957-65).
      ( .     , Cornwell)  (.  1931),
᪨ ⥫.  ᪨  ⥪⨢  ஬    ஫
ࠧ뢠⥫쭮 㦡  ࠭ ᢮   ᪮  ⠡쭮  
㤠⢥: "⢮ -쬥᪨" (1962), "   檮  த"
(1968), " 誮쭨" (1977), "쪠 ࠡ" (1983).  ஬
 ⠭᪮ ࠧ ",    襫    宫"  (1963),  ",
⭮, ᮫, 诨" (1974), " 诨"  (1986;      ᫥
ࠧ  "" ࠧ稪 ), "᪨ " (1989,   ᪮
ॢ "᪨ ⤥") - ࠢ⢥  ᪨ ࠤ.
     (Le Corbusier) ( . 䠬. ,  Jeanneret)    
(1887-1965), ࠭᪨ ⥪   ⥮⨪  ⥪.    ᮢ६
孨  ਩ ਠ쭮 ந⥫⢠    ᭮  
⥪,  ६   ᪨      㭪樮쭮   ࠢ
 ᮮ㦥.     ᮧ⥫  ᮢ६  祭  ⥪
(樮, 㭪樮), ਬ ᪨  ,    ,
    ⠦ , ᢮ ஢ (  
 ᪢, 1928-35;    ᥫ,  1947-52).    50-60-  .  ᮧ
訥 த᪨ ᠬ (  , 1951-56), ६   ᢮
  ࠭⢥-᪮   (   蠭,
1950-53).
     (1385-1433)  ,  ⭠᪨  䥮.    த    
⠩᪨  䥮,  ⠢訬  墠  ⭠  ().     1427
墠稪 뫨 .  1428  .
     (Le Senne)  (1882-1954) , ࠭᪨  䨫,  ।⠢⥫
"⥭樠쭮 ᯨ㠫".   祭    業,  뢠
祫᪮ ᮧ  ᮫⮬ ().   ⨪  ࠪ஫.
      (Le  Fort)  㤠  䮭  (1876-1971)  ,  檠  ⮫᪠
⥫쭨.  " ஭" (1928), , 客   (ᡮ୨
" ઢ", 1924).
     (Le Chanois) ( . 䠬. ३, Dreyfus)     (1909-85),
࠭᪨ ०. : "  ⥭"  (1951),  ",  ,
㦠  " (1954), "" (1955), "⢥থ"  (1958),  "  
ঠ" (1966)  .
      , ਭ ࠭᪨  ।⥫  ᮡ࠭  14.6.1791
(। ⮬ . .   ,  Le  Chapelier).  頫  窨  
࣠樨  ࠡ.    祪  ⬥    1864,    1884   ࠧ襭
.
     -  : 譥 ⢨ ,  뢮饥  ⥬  
ମ᪮ ࠢ, 뢠   , ६騥  ᫠
१   ⮣   ⢨.   ।   .       ⥫    (1884),
ମ᪨ ᭮ . 㭮 (1887).
     (Le Chatelier)   (1850-1936) , ࠭᪨ 䨧娬 
⠫   ࠭   童-ᯮ        (1917;    ࠭
童-ᯮ ᪮   1913)  ࠭    童  
 (1926). 㫨஢ (1884)  騩    ᬥ饭  ମ᪮
ࠢ ( ⥫ - 㭠 ਭ樯).  ᫥      ᮪
⥬,   ⠫᪨   ᯫ,   ᪮஢   ⠫᪨
᪮.
    , .   .
    (Loeb)  (1859-1924) , ਪ᪨ .   ᭮
䨧-娬᪮ .   䨧  ,    ,
⢥ ⥭. 뤢 娬 ⥮ ॣ樨 ⪠.
    (Lebas)  (1765-94) ,  ਮ ࠭᪮  ॢ樨  类,
ᯮ . .  1793 童  ⢥ ᭮.  
६ ନਠ᪮ ॢ 稫  ᠬ㡨⢮.
    ଠ  ( . 1922), 㧨᪨ . ᪨ 
     稧,    ࠢ⢥  ஡  ᮢ६    ᡮ୨
" " (1959), "६  "  (1961),  "࠭  ਪ"  (1977,
1984, 1987).
    (Lebesgue)  (1875-1941)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ      (1929).      ᮧ⥫  ⥮ਨ   㭪権
⢨⥫쭮  ६.    ᭮  ⥮ਨ       쬠   饥
। ⥣ࠫ.
    , த ࠢ, ୨  ୨ ᥬ⢠ ॢ.  .
200 ,  㬥७  ய᪮ . , ମ,  -
ꥤ (    ,     梥)    ⨢
⥭.   뢠  த .
     ᠭ  ᠭ஢   (   .   1928),   ᨩ᪨   ⨪,
஢. ᫥  ਨ ⢥ ᫨   ᨨ,  ᪮
 19 ., ᮢ६ ᪮  㡥 . :  "ந
襢᪮" (1962), "᪨    .  .  㭠᪮"  (1962),
"" (1975), "騩 ஫ਠ ॢ" (1977), "ਡ.  
⥧" (1980), "譨 ப  " (1991)  .
    ᠭ ᥥ (1893-1969) , ᨩ᪨ 䨧,    
 (1943), ன 樠᪮ 㤠  (1957).      ਪ  
孨᪮ ⨪, ᪨  .    㪮⢮  
ᮧ    ஭ ᪮,  ⮪    ꥬ  
⥪ ᮢ. ᪠ ६ (1959), 㤠⢥  ६  
(1947, 1949).
    ᠭ 쥢 (1830-98) ,  ᨩ᪨  䨪.  ਪ,
졮 ⮣䨩 ஢ 業, 樨 ("㭪  ⢮७ .
. ᮢ", 1865).
    ᠭ ஢ (1845-1908) , ᪨ ਪ ઢ. 
᪮᪮ 客   ᪮᪮ 㭨.     મ
ਮ䨨, ਨ ࠭⨠᪮ ઢ, ᥫ᪨ ᮡ஢ 4-8  .,
ࠧ ઢ, 筮 ઢ 9-19 .
     ᥩ  ᮢ  (1883-1941)   ,   ᨩ᪨   孨,
童-ᯮ         (1939).         ᪮   ,
䨪樨  ண  .
     ⨭   ⠫쥢   (   .   1942),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1973),  孨᪨   (1985),    ன
᪮  (1973, 1982).      "-13"  (.  1973),  "
-5,-6,-7"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" ( - . 1982).
     ஢ ( . 1909), ᨩ᪨ ⥪, 㦥
ந⥫ ᨨ (1967), ⢨⥫ 童  (1979).  ᭮  ࠡ  (
⨢   ஢):    ⨭    "᪠"    (1950-52),    
८᪮  稫  (1967-68),  ஢    ன   ஢   -
॥ ( 1968), ᪮ ( 1970) -     ᪢.  㤠⢥
६  (1951).
     ᨫ쥢  (1891-1967)  ,  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮  ᨨ  (1966),  童-ᯮ      (1967).    .  .
.     ᭮⥫  ணࠤ᪨  "  "    ᮧ⥫
⢥ ⢠ 樨  ᪮ .
    ᨬ ⥯ (1749-1817)  ,    ᨩ᪨  .  
1785-97   .  ࠬ⨪ ᪨ 몮  㤠    ,
䨨   .
     ᥥ ( . 1917), ᨩ᪨ ,  த  
 (1968), ன 樠᪮ 㤠 (1987).  業  1940.  1956  
-᪮ 讬 ࠬ᪮  ⥠.  ।  ஫:    
("  " . ), ᥬ ("頭" . 쪮), ⮬
(" 蠤"  . . ⮬).      .  ᪠  ६
(1986), 㤠⢥ ६  (1950, 1968).
         ᨫ쥢   (1852-1916)   ,   ᨩ᪨   .
।. ஢ ᪨ 樨 (" ਭ  ⮬", 1904).
    堨  (1811-37) , ᨩ᪨ .    1834    
⠫. , ⬥祭 ६  ࠢ  ।  ᢥ⮢譮
।   த, ஬᪮ ਯ 樮쭮  ("
થ  ",  1837),    ﭨ    ᫥饥  ࠧ⨥   ᪮
 .
    堨  (1877-1951) ,    .        
䮫쪫 ⨢ ("-ᠢ", 1919; "", 1920), ,  ᭨,
᪠.
     ᥥ (1897-1978) , ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ (1969),   ⢮.      ਨ
.   ( 1940).
      (1885-1948) , ᨩ᪨ ,  童-ᯮ
  (1939). ᭮   ண䨨, ࠫ, 娬  祭
  ᪮.
      (1866-1912) , ᨩ᪨ 䨧,  ᮧ⥫  ࢮ
᪮ 筮 誮 䨧.  ᪮᪮ 㭨  (1900-11),
襫  ⠢      ⨢  ᭥  㤥⢠.  
稫 (1895)  ᫥ ஢ ஬  .    
ਫ  ᢥ  ⢥ ⥫ (1900)     (1908),  ⢥
⢥न ஬  ⥮  ᢥ.        ᪨
 .
      [24 䥢ࠫ (8 ) 1866 , ᪢ - 1 (14) 
1912, ⠬ ],  ᨩ᪨  䨧-ᯥਬ,    ⢥न訩  
 稥 ᢥ⮢ , ᮧ⥫  ࢮ  ᪮  誮  䨧.
 祡    த    㯥᪮  ᥬ.    㢫    
᪨ ,  ⠪     㭨    ,    ᪭
ॠ쭮 稫,  ,  㯨   ᪮᪮  襥  孨᪮
稫. ᫥⢨  ਫ,  ⢮    孨  
 祭   ஢ ᯥਬ⠫ ⠭.    1887,
  稢  孨᪮  稫,    ࠢ      ଠ,   
 ⭮ 檮 䨧 . 㭤,  ண ࠡ⠫ 砫
 ࣥ  (1887-88),    ⥬    ૨  (1889-90).    1891,  ᠢ
  "  ७  ᪨  ﭭ  ஢      ⥮ਨ
ਪ  - 㧨",  ᤠ    祭  ⥯.
饭     饭    1891        稫  
᪮᪮ 㭨   ⥭    ਨ    .  .
⮫⮢.  믮  㭤 ࠡ 襫  ।⠢  
1899       "   ஬୮   ⢨      
१",  稫 ⮫ ᮪ 業,    뫠  ࠧ
㦤 ⥯   䨧.    1900      ⢥ত  ஬
᪮᪮ 㭨,   ࣠  .      ண
⨢⢨    ஭  ⤥       稭   ⨢
஢ ᯥਬ⠫ ࠡ.  ⮬ ६  㦥  ᯥ  ਮ
⭮       ᫥⥫, ࠢ    ⥮
.  .  ᢥ.      1895    ᮧ  ⮭砩  ⠭  
஢  ਥ ஬⭮ 祭    6   4  ,
᫥ ࠦ, ५, ਧ,  ७      
㣨 .  ᢥ  1900    㮧,    
믮 ஬묨 ।⢠ ⮢ ⢥न ⥮᪮ ।᪠
    ᢥ   ᢥ  ⢥ ⥫,   1908 -     .  
    宩    㪥    ஬  .  ⭮
᪮ 䨧 . ᮭ  ਭ  ᫮:  "        
ᢥ,  ਧ  ᢥ⮢ ,   ...    ⠢
  ᤠ   ।      ⠬".      砫   ⠪   ⢨
஬   १  뤢  裡  ⨬ ᫥ﬨ
㡮 ᮮࠦ, 騥    ⢨,  
ᠬ ⨪,  ⭮, ஠⨪. 祭    ᢥ  
 㤨  ᮢ ந宦 墮⮢ .  ࢠ
筠 䨧᪠ 誮  ᨨ   ࠭稢  筮-᫥⥫᪮
⥫쭮,  ⤠  ᨫ ᮧ 筮  䨧᪮  誮,
,  , 뫠 ࢮ  ᨨ.  1905     室
㦥    祭,  㦤 뫮   ஫ 
ࠧ⨨ 䨧  ᨨ. ⥭⮬  訬 魨    .
. ॢ, ⠢訩 ᫥ ᬥ ᢮ ⥫ 㪮⥫ ਨ,  
 1916 - ४஬  ࢮ  筮-᫥⥫᪮    䨧  
᪢,  ண 諨 . . , . . 楢, . . ,  .  .
, . . 㫥, . . ᪨  㣨.    .  .  
 ᪨   ᨩ᪮        ᪢.  ᫥
ᯥਬ띪ᯥਬ  ॡ ਬ ⥫쭮 த㬠,
ன 쭮 ᫮ "堭".    ஦    ४,  
⮬,    "㪠 ᢥ  ஢  孨".    ᠬ  
⠫    裡  㪨    孨  祭   .   ᫥   横
᫥  業    뭥.    ᫥    楫
஢    ⥧    ᪮    䨧    ૥     ⭮⥫쭮
। 冷  ஢  ⢨ ࠢ樨.   
⥫,   ,   ᫨  ૥,  ந室  "뤠"
஭  ७ ⥩ (  ) 
   孮,  祬 ७  裂 ⥫쭮,  
孮   ⥫   -   ⥫쭮.    饭        ⥫        
।訬   鸞  ஦   .  
ࠧ, । 䨧᪮  ᭥  ந宦    
,   㣨  ⥫. ⥧ ૥      ६
 ⥮᪮ ᭮,   ⮬  ᮡ    ਮ⠫
㬠     ஢થ. ,  業஡ ᨫ,  
ࠢ樮,  뢠 । 冷,    뤢
,  쬠 㬭 : ᫨ ⥧ ૥  ୠ,    
஬ 饭 ᪨  ࠫ  ⥫      ⭮
.  ⠪ "稢 饭"     㦨  .
 室  祭 㤭 ᫮.   1911        ⨢
ॠ樮 ⢨   த  ᢥ饭  .  .    
  㣨 ணᨢ묨 ९⥫ﬨ  蠥  ⠢  ᪮᪨
㭨.  १ 祭 ⮭ ,    ஢    
䨧᪮ 䠪,  ᪮. ᪮ 䥪 㦨   㤠.
稭 㤠 砫      ⢨  䥪,      筮
⢨⥫쭮  ⠭:  業        ,      
ਥ஢        ᭮뢠     ࠡ   ૥,
 ⥫쭮  襭묨.    㭨  ᪮    
।⢠    ᮧ    䨧   ,      த
᫥   ᯥ.    ࠤ        ,  
ࠢ⥫쭮 , ⠫  ᬥ:    ⠭,
  ॡ  ,  ⮣ 㤠    . ஦  ᥣ
48 .
     ஢ (1928-88) , ᨩ᪨ , த    
(1982).  1948  ࠤ᪮ ,  1974  ࠤ᪮ ⥠ ࠬ  .
誨.
    ࣥ ᥥ (1902-74) , ᨩ᪨ 祭,    
(1953)   ࠨ (1945), ன 樠᪮  㤠  (1956).  ४
  筮  堭    ᫨⥫쭮  孨      (1953-73).
᭮    ⮩稢  ࣮⥬,  ᫨⥫쭮  孨.  
㪮⢮  ᮧ ࢠ ᮢ᪠ ஭  - "",  
த  -  "".  ᪠  ६  (1966),  㤠⢥
६  (1950, 1969).
    ࣥ ᨫ쥢 (1874-1934) , ᨩ᪨ 娬,   
(1932).  1908 ᫥ ਧ । 㣫த.  1926-28
㪮  ࠧࠡ⪮  ࢮ      ஬諥   ᯮᮡ   祭
ᨭ᪮ 㪠 (⢫  1932).
     ਥ (1892-1967) , ᨩ᪨ ,  㦥
⥫  ᨨ  (1945),  童-ᯮ      (1958).  
 ᨫ쥢 .  ந  ࠪ  
宫, ᭮   ।⢥  ("", 1936;
"म᪨", 1943).
    ﭠ  (1850-87) , ॢ樮 த.  㦪
"砩楢", "  ", ᯮ "த ",  ⭨  襭
 ᠭ II.  1882 ਣ७  筮 ࣥ. ૠ  .
   -  ᨫ    (1898-1949)  ,  ᪨  .    
ᮧ⥫ ᮢ᪮ ᮢ ᭨ - "  ", " ᥫ ॡ";
"饭 " (1941) - ᢮ࠧ    ⢥    
. ᠫ   樠쭮   ਮ᪮  㧨  ६,
ᯮᮡ 䮫樨  ᮢ᪮  ⢨⥫쭮.  ᪨  .
㤠⢥ ६  (1941).
   -         (1881/1882-1948)    ,    ᨩ᪨
஢,    (1946).  1918-20 ।ᥤ⥫  ஫.
   ॢ樮-᪨    ᪨  ⨪,  ᮢ᪮
.
    , த  ᥬ⢠ ⨭.   180 ,     13  .  6
: 4 -  . ਨ, 1 -  . ਪ  1 -  ࠫ   ᬠ.
 २⢥  ॣ  . ᫥ ᮪頥.
   饭. ⨢ .   ࠭.
    , த ( 1797)  ࠨ, ᪠ . .-. . (᪠).
33 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥;  ⠭ 㧫    .
㤮⢥ 㧥. ᭮  17 .
     , ᫥, 筮  મ  ⢮᪮  ᢥ襭,
।ᬥ⭮ ந (ࠦ ᭮  த ,  
 ⢥ ࠧ   - । ᬥ).
    ३ ஢ (1902-65) , ᨩ᪨ 䨧,  
 (1960),  ࠫ-  樭᪮  㦡  (1949).  ᭮    
䨧 ७, ࠤ, ᬨ᪮   樭.
     ᫠   ᨫ쥢   (1888-1956)   ,   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ   (1946). ᭮     ᮥ
⨭,  த,  ਤ    .  ⠫.  ࠡ⠫  ஬諥  ⮤
祭 த. 㤠⢥ ६  (1946).
    ( . Cygnus), ᮧ .   મ   .  
 㦥 2 筨 ७⣥᪮ 祭 CygX-1 CygX-2,  
 , , 易  ୮ ன.
    ᠭ  ( . 1950), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫,
砫쭨, ࠫ-⥭.  1981-82  ⠫쮭   䣠⠭.
 1992-95 騩 14- ନ  ਤ஢,  㬥  ⠡஢
, ᫮訥  १ 㦥 䫨  樠묨
ﬨ         ᠬ஢襭   ਤ஢᪮    ᪮
㡫.    1995    㤠⢥    ࠫ쭮  ࠭
ᨩ᪮ 樨.   1996    祭  ᪮쪨  楢    
ᥪ  ᭮ ᨩ᪮ 樨.    1996    
।⢥ ⨨ 뫨  ᠭ  ᠢ⮢᪨    ᮣ襭,
訥   ⢨  筥.
     ᠭ  ஢  (1878-1941)  ,  ᨩ᪨  ஭  
娬, 㦥 ⥫ 㪨    孨  ᨨ  (1929).  ᫥
䥪⨢ ࠧ    ࠫ 㤮७   ࠧ  碠
; ࠧࠡ⠫  ⮤ 娬᪨ ᫥.
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨,  檠  .,    .
.   ஦   ⠭.   23,1   .   ⥫   (1992).   :
設ந⥫,   㬥⠫,   ,    ࢭ        .
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  16 .
    (Leberecht)  (1910-60) , ⮭᪨ ⥫. ᠫ  ᪮
몥.   ᫥ ८ࠧ   ⮭᪮  ॢ  "  
न" (1948; 㤠⢥ ६ , 1949), ஬ "⠭"  (1954),
"  " (1956), ᪨ ஬ " ஢" (1960).
    (Lebert)  ( . 1919), ਩᪨ ⥫.   ஬  "
"  (1960)    "  "  (1971)  -  祭  訧,  ஡
ᮡ⢠    ᪨ 㯫. .
     䥥 ( . 1940), ᨩ᪨ ,  㦥
⥫  ᨩ᪮  樨  (1980).  -⠭騪  
䨫쬮 . . 堫: " । 㦨, 㦮 । ᢮" (1974),  "
"  (1976),  "祭      堭᪮  "   (1977),
"᪮쪮    . . " (1980).   1996    䨫  .  .
易 "ਢ, ࠫ!".
     (Leblanc)    (1742-1806)   ,   ࠭᪨   娬-孮.
ࠡ⠫ (1787-91)  ஬諥 ᯮᮡ 祭 ᮤ.
     (Leblond)       ᠭ   (1679-1719)   ,   ࠭᪨
⥪. ⠫  ᨨ  1716. ⢮  ஢   ந⥫⢥
-࣠, ࣮ (뭥 த), ५  .
     (Le  Bon)  ⠢  (1841-1931)  ,  ࠭᪨  祭,  樠
宫. 뤢    ਠ⮢  ⥮ਨ  "ᮢ  ⢠"  
  "宫  த      "   (1895)   ᬠਢ   ⮫   
樮 ࠧ⥫ ᨫ,    㠫쭮  祫.
⢥࣠  樠쭮 ࠢ⢠  樠.
    (Lebon)  (1769 ,   㣨  ,  1767-1804),  ࠭᪨
.  ࠡ⠫  ᯮᮡ  祭  ᢥ⨫쭮    宩  ॣ
ॢᨭ (1799).
    ,  (Lebrija, Nebrija) (.  ⮭ ⨭   )
(1444-1522),  ᯠ᪨  䨫-㬠.  ⥫  ࠬ⨪    ᫮
ᯠ᪮ (⨫᪮) 몠 (1492).
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  2,4 , 墮  1,1
;   280 . ᫥;  ࠭      樮  ઠ  
 ਠ쭮 ਪ   (.-.  ).  室  
࠭; ᪨   ᭮  㭠த  ࠭ த
 த ᮢ.
    ( . Leo), 쭮 ᮧ  મ  .
     III  (  .  675-741),  ⨩᪨      717,   ᭮⥫
ᠢ਩᪮ ⨨. ࠧ  ࠡ  718  ⠭⨭,  740  -
 ந.   726 .  砫 .
    IX (Leo) (1002-54) , ਬ᪨      1049.  ⢮  ᪮
ଥ. ६ ᮥ  ᪨    .  ⠫,  ᯥ譮
    ଠ.   ந諮 ࠧ ઢ.
    VI  (866-912) , ⨩᪨     886,    ᪮
⨨.   㪠  (),  ᬠਢ訥    ⥫
,  ᨫ.    ࠡ, ௥ ࠦ   894-896  
ਥ.
    X (1475-1521) , ਬ᪨    1513.      梥⠫  ⨧,
ᯥ 죥ﬨ.  1520 稫  ઢ . .
    XIII (1810-1903)  ,  ਬ᪨      1878.    横  "
". ࠭  童 ᪮  (1985).
       (  .  ⠯),  ᥫ  த᪮  ⨯     ᨩ᪮
樨, 檠 . ஦ 㧥. 9,1  .  ⥫  (1991).  
1910  㬥 . . ⮩. -㧥 ⮣.
    ,  ⢥   , , ⮯, 易    
४  ࠨ,  ⠪  ਨ, 樨, 뭨.
    ਩ ᠭ஢ ( . 1930), ᨩ᪨ 樮.    饩
⥮ਨ 樠쭮 ⢨, 樮 ५    ,  ࠭ଠ
樠쭮   ࠭⢠      ६,   ஢   ࠬ   ,
ய ᮢ᪮ ⢠.  "樨  樮" (. 1-2, 1969,
맢  ࠢ    ஭  樠  ⥩,  ਢ    ⭥
祭      㡫筮      㪥),  "  !"  (1990),
"᪨ ⮩ 祫" (1993,  - ᮢ⭮    ⨢  ஢),
"    樮"  (1993).  ४  ᨩ᪮  業  祭
⢥    (,    1992),    ।  ଠ樮
⥭ "᪨  樠 ६" ( 1994).
    (Levaditi) ⠭⨭ (1874-1953) , ࠭᪨ ,  㭮.
   ந宦,    1900    ࠭樨.      ᯥਬ⠫쭮
樭, ਮ, ᮫, 㭮.  稫  (1913)  
 ᪮ ࠫ  ⪥  ࣠. 㦨 (1922, ᮢ⭮ 
. . ) 䨫 ᮢ  ,  㭭  ॠ樨  
    ਠ    ࠧ.    (1923-26)  
"⪠  㭨",  "  㭨".  砫    祭
䨫 ⨡⨪.
     (Levine)    (  .  1943),  ਪ᪨  ਦ.      1964
ਦ஢  ᪨  ᨬ䮭᪨  થ஬,    1971  -      ⥠
"ய⥭-"  (  1975    ਦ);  㯠    㯭訬
ய᪨ થࠬ,  . .  ⨢. ᫠ ⠭ 
. . , . ᨭ, . न, . 稭.
    (Lewal)      (1823-1908)  ,  ࠭᪨    ⥮⨪,
 ࠫ (1880). 栫 "    ਭ樯"  
⢠,    ⠪  ᨬ  ⥣    ⨪;  ⠫  ᮧ
"⨢" ⥣, 뤢    孨 믮 ᫠.
    㭤 ᠭ஢ (1902-37) , ᨩ᪨  稪,  ன
᪮  (1934).    1934  ⢮    ᯠᥭ    室
"᪨",  1936 ᮢ訫 ५ - - ᪢.   ࠫ쭮
ᯮ⥫쭮  () . ய       ⪥  ५
१  .
    ( ࠭ . levant  ⠫.  levante  -  ⮪),  饥  
࠭, ਫ  筮  । . (, ,  ࠨ,
, , , ),  㧪 ᫥ - ਨ  .
    ,  ⭮᪠  㯯    ⠢  ᪨    ਩᪨
ࠡ, ⮬ ய᪨ ᥫ楢  ⮢ 室, ᬥ蠢
  ᥫ.  ࠡ᪨.
    (Levasseur)    (1828-1911)  ,  ࠭᪨    
ਪ.   ࠧ  ᪮ ਨ ࠭樨.
    ⨭ ࣥ (1915-94) ,  ᨩ᪨      ஢
ਦ, த      (1985).    1941-49  㪮⥫  ࠧ
ଥ᪨ ஢ ⨢.  1954 㤮⢥ 㪮⥫  ᪮
த  ,    1962  -  ᪮   த      .   ⭨檮.
몠쭮-業᪨ 稭, ந   ,  ࠡ⪨  ᪨
த ᥭ.
      (쥢)   죠   ⥯   (1837-1905)   ,   ᨩ᪠
ॢ樮ઠ,  1870 童-।⥫ ᪮ ᥪ樨 1- ୠ樮, 
 ।⢠  ୠ   "த ".
    , . 㤠 .
     (Levecq)  㨧  (1703  -    1743     1745)   ,   ࠭᪠
⥫쭨.  ᪨ ⮪  " " .  ࢠ,  
"  - 㡥ୠ" (1738), 客,   ᪠.    ",
  䠣", " ,     " ( 1736).
    ( . levellers, 㪢. - ࠢ⥫), ࠤ쭠 ᪠
    ਮ  ᪮  ॢ樨  17  .   (   1647      뫮
⮢).     . ୮ 㯠    㡫,
⨢ 樨 ⭮ ᮡ⢥  ⬥    ஢  (.  .
⨭ ஢). ௥ ࠦ  졥  ⠬ (1649).
    (㢥) (䫠 . Leuven, ࠭. Louvain), த   죨.  84  .
⥫  (1988).   ⠫ࠡ뢠,   設ந⥫쭠,   娬᪠,
㬠,  饢ᮢ  ஬諥.  .   㭠   㧥
થ-⥭. ⥭   884.    ।    १  殣
ࠡ᪨. ᪨ ઢ 13 - . 16 .,  (15 .).
    (Leeuwenhoek) ⮭  (1632-1723) , ૠ᪨  ࠫ,
      ᭮   筮   ᪮.   ⮢      
150-300- 㢥祭,    ᮢ (㡫樨  1673)
  ⥩,  ᯥଠ⮧,  ਨ,            
.
    ਩  ( . 1938), ᨩ᪨  ⥠ࠫ  㤮,
த 㤮  (1989), 童-ᯮ  (1988).  ନ  
ᯥ⠪ 몠  ࠬ᪨  ⥠஢    ᨨ      㡥.  
1988-95  㤮 讣 ⥠. 㤠⢥  ६  ᨩ᪮
樨 (1994).
    (Leverkusen) , த  ଠ,  . -䠫,  
. . 161 . ⥫  (1992).    娬᪮  ஬諥  (
"").  ⥯ࠡ뢠,  設ந⥫쭠,  ⠫ࠡ뢠
஬諥.
    (Levertov)  ( . 1923), ਪ᪠ .    ஭
  -  殮  ਧ      㡫᪠   ⭮,   ⮭
⥫쭮  쥧 ࠧ (ᡮ୨  "  ࠦ",  1946,
"⭨ ",  1961,  "",  1972,  "    ",  1978);  
ᥤ      ࠦ⢥  ஡    ᡮ୨  "ᢥ
" (1984). ୨ ஧   "ᢥ ૮" (1981).
    (Le Verrier) ࡥ    (1811-77)  ,  ࠭᪨  ஭,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1848).  ᭮    
⥮ਨ   , ⮩稢 筮 ⥬.   ᭮
᫥ 饭 ࠭ ᫨ (1846)  ࡨ      ,
 㭮 ( . .   㪠   1846).
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥.        -
ࠫ ७.
     (Levi)  ૮   (1902-75)   ,   ⠫᪨   ⥫,   ,
⢥ ⥫. ⭨  ⨢.  મ "
⠭  " (1945), "-" (1955), "    㦥  稫"
(1964).
    (Loewi)  (1873-1961)  ,  ਩᪨  䨧.    1940    .
⠭ 娬 த । 㦤 १ ᨭ  ஫   
⨫宫. ᪠ ६ (1936, ᮢ⭮  . . ).
       (1886-1971)  ,  ࠭᪨   ⥬⨪.         ⥮ਨ
⭮⥩, ⥮ਨ 㭪権, 㭪樮쭮 , 堭.
    ,   - ஬ ᪮ 㤮.    ७᭮  ᫥  -
 ஬  㤮魮.
   -  (Levy-Bruhl)  쥭  (1857-1939)  ,  ࠭᪨  ⭮  
宫.  ⥮ ᯮ⢠ "᪮  諥"    ⢥
ᮧ ࢮ⭮ .
   -  (Levi-Montalcini) ( .  1909),  ⠫᪨  .
᫥  ஢  堭  ॣ樨    ⮪    ࣠
. 뫠 䠪  ࢮ. ᪠ ६ (1986, ᮢ⭮  
. ).
    ஭ 䮢 (1905-74) , ᨩ᪨ -ࣥ⨪,  ᯥ樠
  ࡨ஥. ᭮  易  ᫥ 筮 
樨 ⮪  ᪮ ஢ ࡨ. 㤠⢥ ६  (1948).
᪠ ६ (1963).
     堩 (1898/99-1940) , ᪨ ⥫.  業 
"  ⮢" (1931)  ஬ "" (1932-33) -  ந,  騥  ᢮
  ६騥 ࠧ  ⨢ 㦠饩 ⢨⥫쭮.
         ᥥ   (    .    1939),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994).   堭 ⥩ .
         ⠭⨭   (   .   1929),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ࠧࠡ⪥ ⭮    ᮪ந⥫  ᫨⥫
ᮢ. ᪠ ६ (1957), 㤠⢥ ६  (1982).
    (Lewin)  (1890-1947) , 檮-ਪ᪨ 宫.  20- .
।⠢⥫ ⠫-宫,  ᯥਬ⠫쭮  ᫥    
䥪.  1932  , ࠧࠡ⠫ 楯  筮,    ᭮  ன  -
⨥  ""  (⢮    䨧)    ⢠  筮    
㦥.   ᭮ ᯥਬ⠫쭮 ᫥ ⨢樨
 宫 㯯 (. . 㯯 ).
       (  .  1936),  ᪨  ⥪.    
஢ ਠ쭮  "" (1968-69). ᪠ ६ (1970).
     ਩    (  .  1920),  ᨩ᪨  ஢,   
䨫᪨  (1969). ᭮    ᮢ:  㭠த  裡
᪮  (२⢥ ᪮-᪨),    ॢ  
ᨨ. : "ᨠ  ᪮ " (1980), "᪨ ॢ稪  19
.  ࠧ⨥ 㤮⢥ ॢ" (1985), "ᯨ  ᪠ 
19 ." (1988)  .
         㫮   (1899-1964)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ      (1939).  ᭮        
ᥫ᪮ 宧⢠.
    (Levinas)  ( . 1906),  ࠭᪨  䨫.    
⢥. ⠫ ﭨ . ,  .      ५  ࠤ樨
㤠. ᭮ 䨫䨨 ⠫ ⨪,  業ࠫ    -
"㣮"  "  㣨".
      ( . 1949), ᪠ .  1976  樨 
ࠨ.    ,  ⬥祭  몠쭮,  -   䨫᪨   ,
५ ⨢, ⥬ ࠤ. ୨  客:  "⢨"  (1971),
" " (1977), "  ᠫ" (1980), "⢨ ᥭ" (1986),
"롥쭠 " (1993)  .   ⥩.    ⠪      
ࠡ᪮ 몥.
    (Lewinsky)  (1835-1907)  ,  ਩᪨  .    1858  
"⥠" (). ᫠  ࠣ . ᯨ (" III")   .
 ("").
     (Levinson)    (  .  1942),  ਪ᪨  業  
०. 稭  ࠤ-    ⥫ୠ  (3  ६  "").    1982
஢ 䨫쬮 "⮫",    ஬  ᮧ  ⠫죨᪨  
᢮ .  쭥襬  ࠧ  ࠬ 䨫 ("  ૮
", 1985; "஥ , ⭠", 1987),  .  .  宫  ࠬ
" "  (1988;  4  ६  "᪠",  "⮩  "  ૨᪮
⨢).
       䮢   (1894-1968)   ,   ᨩ᪨   ⥪.
஦   誨 (1948-50), ⥪ୠ  ਠ쭮
  ᪠ॢ᪮  (1960),  ⨭  "᪠"  (1968)  
-ࣥ ( ⨢ ஢). 㤠⢥ ६  (1951).
   -  ࠭    (1861-1939)  ,   ᨩ᪨   ண,
     (1925).      ⥮᪮  ண䨨  (᭮
।⠢     ண᪨   ஢,         娬
䨪  த), ⠫䨨, ࠫ, 㫪  .
    (  . levir - ,  㦠),  砩,    ஬  
易   ࠢ     ᢮ 㦠.  ࠭ 
 த   த , ࠭     (  த  
,  . ,  ॥  .).
   -  ( . 1908),  ࠭᪨  ⭮    樮,    
 ।⠢⥫ ࠫ.  ⥮  ࢮ⭮  諥,
  ⨢ ⥮ਨ . -.
     (1897-1973) , 檨 䨫, ਪ ᮢ६  䨫䨨.
 1941-52 -  .
     ᠠ    (1860-1900)  ,  ᨩ᪨   -।.
⥫  "  ஥",  ஬    ⢮   ᪨
樠権, ୮ ("",  1895;  ".  ",  1900)    ᪮࡭
⢮७ ࠧ ("  ", 1893-94),    ⨭
"ઠ"  (1892)  樠쭮-  .   ⨥   ⮭砩
ﭨ த, ୠ, ⮭ ஢ .
    ᠠ  [18 (30)  1860 , , 뭥 ⠩ (⢠)
- 22  (4 ) 1900, ᪢], ᨩ᪨ 㤮.  㯭訩  
᪮   19 ., 訩  ⮬  ਭ樯  ᨬ  
ୠ.  ஦ 㦠饣.  .  1870-  .  ᥬ  ⠭
॥堫  ᪢.  1873-85 騩    稫    ᪮᪮  稫
, ﭨ  ⢠,  襥 ﭨ      .  .
  .  .  ᮢ.    થ  ⠭  "    ᬥ  .  .
ᮢ" (1897) 㫨஢  ᮡ⢥ ⢮᪮  ।,    
⪠  ⭮襭   "  ᨢ ⠭   ।⮢"  -
 楫 ࠦ "㦥  ᪫⥫쭮 ᨢ ",    "  ⨬,
㡮 ண⥫,  砫 ,  ⠪ ᨫ쭮  
襬 த   ⠪ ࠧ   ". " ஥"
  २⢥    ᪢.  ⠫  ⠪    ⠭  (1880-83),  
ࠧ  ᪮᪮  ᪮ 㡥୨;     (1886,  1899),  
 (1887-90),  ⠫,  ࠭樨,  ਨ    ﭤ  (1890-  .).
㤮 ८ ᫮ ᪮-஬᪮  ,  
࠭訥   ।. ⠭᪨ " ஥",   ᥩ
 㤨⥫쭮  ୮  ⮢୮  (  筮  ०  ࠭
室  ⨢,               ⤥   ४⨢),   ५
楤  宫  饭,  ࠦ    祫᪮
,  뢠  த    ।稥  ᭨  ⠩  ,
    ,    ࠧ  ᫮.    ஫    ⢮⢥
㤮  몠, ᪨,  䨫᪨  樠樨  (
 祭  ᨬ . ),  ⠪  ᮡ⢥ 筮 -
⢥, 稢,    ६ ᪫  㯠 ୮ 宫,
 ०  ᮡ⢥ ஢ (  ࠤ  ஦  ப
),     ࠬ⨧    ॥    ᪮  ᨨ.  ⮬,
ਭ 樨 ᨮ,    ⤠
    ⮩, ࠤ⭮  ᢥ  梥, ॡ뢠   ᢮  ࠧ,
ﭭ ஢ ᪮.  ⠭  ࠭  ࠡ  㤮  ன
 쪨 ᪨      殬  ("ᥭ  .
쭨",  1879).    梥  ⢮   ⠭      
-⨭, 㬥饣 ॢ ⮩  ⨢    ⨯᪨  ࠧ
ᨨ, ⨣  "१ "  (1885-89).      ᨫ  稢
饭 蠥 ந "᪮ ਮ" ("  ", 1888;
". ⮩ ", 1889; "᫥ . ", 1889;   ⠪  ⥬᪨
ਬ몠   ⨭ " . ", 1891-95;  - 类᪠
). ᪨ ६業樨 稢,    类  騭,
ਤ  ࠧ - ., ⨭ " " (1892, ⠬ ),  ᠭ
 ᭮   ୮ (뭥 ᪠ ), 易   . .
誨 "ᠫ", - ᮡ ⢮७. ⠭  ᮧ  ᪨,
ॢ ࠧ "મ ",      ࠬ    
த 㬨⢮७ ("୨ ",  1892,  类᪠  )  ,
⨢, ॢ,   ७ ᥣ  ("   ",
1893-94, ⠬ ). ࠦ᪠  ᪮  ⠥    ५    ⨭
"ઠ" (1892, ⠬ ),   ண,   ன    ⠭⮢  
,     (  ࠪ୮        ᢮  ॠ쭮
祫᪮ ⢨  ,      )    䨣ઠ
࠭    ਤ஦  .  ⢥ত饥  ﭨ  ᮪   
⭠ "" (1895, ⠬ )  "᭠ -    "  (1897,  ⠬  )
⨣   ।쭮 મ  筮 ⨭ "  ᥭ"  (1895,
⠬ ).  ᫥    ⡨ࠥ        ⨢,
ਤ  -        ,    直  䠭⠧  -  
㤭筮 㤠.   ᮡ  ⨢    ("⭨  ",
1900, ⠬ ), 㬥४, 㭭 .   ⥬  "⮣  ᥭ    㭭
",  쪮    ⨬
   ⮬   . .  客      (1900).  ᫥,  祭
⨭ ⠭ (". ", 1900, ᪨ 㧥)    -  ४
ᬥ⥫쭮  -      ᠬ    ந  㤮.
⠢ ⠪ 㮧 ࠧ ५쭮  ⥫쭮 . ⠭ 
客  ( 1885) 㦡  ⠭    客  த  楫  
⥫ ࠫ   ⢮⢥. ⤥  筮 
㯠  客᪮ "" ( ࠦ ஬ ⠭   㤮楩
. . 設), "" ( 㯮  ९,  ५襣  砩,
ந  ਧ ⠭-⭨). 㤮     
  "" ( 1899): "   ⮩ , ன    ,
  ᬠਢ    ",  -        ᫮  ࠦ    饥
ਪ-᪮  ⢮  த.  㪮    1898     ᮬ
᪮᪮  稫  ,  ﭨ    ⢠,    ᥡ    
⥫ .    -㧥 ⠭.
    ਩ ᮢ (1914-1983) , ᨩ᪨     ࠤ
( 1931), த   (1980). ⠫ 訥 樠 ᮮ饭,
 . .  1941-45.  ⢮⢥ ⠭ ࣠筮  ᮥ  ࠦ᪠,
㡫᪠  ᪠ ࠧ⥫쭮.
     ਩    (1922-1996)  ,  ᪨  ,   ॢ稪.
୨ ᪨ 客  ,  㤭  ண " "
(1963), "⮣" (1970), "ᯮ  ᭮ ᭥" (1975),  ""
(1987). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
    ᠭ  (1835-77) , ᪨ ⥫. ᪠  ન
 ࠣ᪨ 졠 ᪮   த᪮    ("ࠢ",  1862;
"᪮ ", 1862; "", 1870).
    ਣ਩ ॥ (1878-1942) , ᨩ᪨ ⠭    ⮫,
童-ᯮ   (1932).   ஥  ࠧ  宭਩,
䮫  樨  ஬ᮬ,  ਮ⥬⨪,  ਬ  ⮫  
ᥫ樨. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , 㦨⥫ ५   ॢ ॥.
     ᠭ  ॥  (1885-1965)  ,  ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫   ᨨ  (1946).  ᭮  ᪮  誮
᪮ ⢠. : "᪮ " (1914), " ਠ
" (1915), "砩 ਪ祭      ࠭  襢"
(1924), " ᬥ" (1925)  . 㬥⠫ ꥬ . .  ;  
ᯮ짮  ࠧ 䨫쬠,  . .   䨫쬥  "    "
(㤠⢥ ६ , 1949).   ( 1939).
    ⮫  (1909-42) , ⭨    ⨢
 ࠭樨,   ࣠஢  "⠭".  ᪮ ࠭,
祭-⭮.  ⠬  ਦ.
    ਩ ਣ쥢 ( .  1735-1822),  ᨩ᪨  .  
樮  䥪  ࠤ    থ⢥  ⠥  
  ࠧ,    ⢮  ("ਭ",  1769-70,  
⮢ ᯨ⠭ 쭮 , 1772-76); 㣫㡫-㠫
  ࠪ⨪,  ᤥঠ     梥   ⨬      (".   .
类-좮", 1778).   ਮ 檨   ਭ  ﭨ
樧 ("ਭ II", 1783).
    ਩ ਣ쥢 [ 1735 ,  (?) - 4  (16)  ५  1822,
], ᨩ᪨ 㤮.  ந宦 ࠨ.     .  .
⮢    .  .  ஢᪨   -         㯭   ᨩ᪨
楢-⮢ 19 .  饣  ਣ਩  ਫ  
(訩 䠬    "檨")  -  饭  ᥫ  窠  (⠢᪠
 ࠨ)    뤠 ࠢ஢ ࠨ᪮ ப  [
 樨  "⮫"  "" (    -  1737)    㣨
५  ᢥ᪨ 樨,  ⮬ ᫥ ࠢ஢ ] -  
    ⥫  뭠  .   ਥ堢            1758,
檨-訩 稫  . . ய.   ᠫ  ;    1762  
⢥      ய  ⢮     ⨢-᭮
ଫ ᪢   ஭樨 ਭ II.      ࢠ
⮢ୠ    ࠭    ࠡ  -    ⥪   .   .
ਭ,   檮 뫮 ᢮      (1769-70,
᪨ 㧥); ⠭ ࠤ      ᢥ饭,    
㤮 (  砥 - ⥦   㤮),   म
㪠뢠 ன ࠧ, ᢮   㢥७    ஢.      奬
ᯮ짮   . . 뭠 (1772)  . .  (1773;   -
 类᪮ ॥); ᫥ ਢ    ⮫쪮  ᢮  "譥"
ਭ㦤,   ᮢ襭⢮ , 㮧 ।祩 襫 
⫠    檨  ॡ  ᭮  ⮭.
ࠧ⥫ ࠧ  祫      ᮧ      .  .
, ⮣ 騪  ९  (1770,  ⠬  ).  訥  ࠡ
㤮  1771-87  㪮  ᮬ    㤮.
設    ⢠  ⠢    ⮢  ᯨ⠭  쭮
, "ᬮﭮ", - . . ᪮  . . 뤮, .  .  ,
. . 鮢  . . ᪮, . .  設,  .  .  鮢,  .  .
砭, . .  (1772-76,  - ᪨ 㧥).  ࠪ
       ᪠  ਪ  ,  ⮢,  ਡ⮢
⠥   ⢨⥫쭮 ப,  롪 娥  襢  .
ﭪ, ।⠢   -   ,  ०  ୮  -  㧨,
⠭,    㣮, ࠧ뢠 । ⥫ 㪠 
⥠. ᯥ "।⠢"  ᯮᮡ  ᪠  ମ  ,
஧, , ॡ   ⮭.    ࠡ  檮
ਭ ⠪ , 㤭,   ਭ㦤    .
 (1773-74, 㧥 ⢠  ਨ, ),  .  .  类-좮
(1778), . 襪 (1782;  -  类᪮  ॥).  ⨢,  
ਭ II  ⥫쭨, ।⠢    筮  ࠬ  
ࠢ㤨 (1783, ᪨ 㧥  . ਠ), থ⢥   祭,
ࠦ    ᢥ饭 娨,  ᯥ .  .  ঠ
[뢠 襡  "", "    ",    
" 饩"; ⥫  ᢮  "  "  (1783-84)  孮
⨭ 檮].   . . , ன ண    
頥   ⥫    䨫᪮  ய  [1797  (?),  类᪠
], ᮬ, 易   ᮭ᪨  㡥ﬨ  㤮  (  
1790-  ⠫ 童  "騩 䨭"). ᫥ ஢ ࠡ
 -  , 饭   檮  (1812,  ⠬  ).  
⢠    ⢮⢥  㤮    ᫮  ண饩
᫥⮩.
     . ., . -檨 . .
     ᥥ (1911-82) ,  ᨩ᪨  ०,  業,
த   (1982).  1957 ࠡ⠫  筮-୮ .
     ਥ (1909-61) , ᨩ᪨ , 童-ᯮ
  (1953). ᭮          ࠧ  ﭭ  
ࠬ ஦   쭥 ⮪. 㤠⢥  ६
 (1946).
      (1848-1922) ,  ᨩ᪨    ࠨ᪨  ਪ,
奮, ⭮, ⥫ த᪮ ࠢ,   (1919)  
-१ (1919-21)  ࠨ.   ਨ ࠨ 16-19 .
    ࣥ  ᠭ஢  (1908-83)  ,  ᪨  䨫,  ⥫,
㡫, ஢. 稫 ૮ 㭨  ࠣ,  祭  .  .
᪮.   2- ஢  㯨      த-㤮  
(),     ᪮ "᮫ਧ".    1950    ,  
1965-74 ९    䨫  㭨 द㭠.
᭮   -  "᭮  ࣠᪮  ஢७"  (1947),  "ࠣ
᢮" (1958), "ન ਨ ᪮ 䨫᪮    ⢥  ᫨"
(1968).
    ࣥ  좮  (1819-98)  ,  ᨩ᪨    ⮨⢠.
ࠧ⥫  ⥫ ᪮ .
     ᨫ쥢  (1858-1933)  ,  ࠨ᪨  ,  㦥
 ࠨ (1926).  業  1888.  ⠫      ᨮ
ࠨ᪨ ⥠ࠫ 㯯 (. . ய檮,  .  .  ᪮).  
1918-19,  1925-29    1-  ࠨ᪮  ⥠  .  祭  (,    1927
ய஢).
           ਣ쥢    (1917-88)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1958).  1978 -    ࠨ.  ᭮    
䨧-娬᪮  த.  ࠡ⠫  ⥮  ७  ⢠   
孮  ࠧ  䠧,  ⥮   業樮   ਧ樨,   ⥮
뢭  ᪮ ᫮.
   -  㫫  (1873-1941)  ,  ⠫᪨  ⥬⨪,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1904)   ࠭    童  
 (1934).     ⥭୮  ,  ਬ  ਨ,  ᭮
堭, த.
    ( . ),  ᪮ 䮫     ஢  ,
 ᫥ ᬥ ⠫ 娫  .      ⮦⢫﫨  ஢  
 ᨭ᪮ (୮ ),   㭠, ।⥫쭮 . १.
    (  . leukos - ),     ᪮  ।
.
    ਩᪨ (䨭᪨)  (  .  .  251),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    .   ࠢ᫠ ઢ 17 (30)
  14 (27) .
    (5  .  . .),  ॢ᪨  䨫,      ᮧ⥫
筮 ⮬⨪, ⥫ .
    ,  ᪮ 䮫  ࠢ⥫  ᥭ,    ,  
.
     ࠨ (1895-1954)  ,  ᨩ᪨    
㤮  譮 誥 ().  ࠡ "ॢ  ⥮  "  (1925)
᭮  ᮧ . ⠭ ࢮ 嬥⭮  -1
﫨  1935.  1941   㪮⢮ ஥ 15   ஢
 ࠧ 饭 ( 2  15 ).  1939-52  .
            (1909-78)   ,    ᨩ᪨    娬-࣠,
童-ᯮ      (1968).  ᭮      娬  樠
⥫  ⮬ਠ. 㤠⢥ ६  (1946).
    (⨮)  ,  த  -    ⭨  ࠢ    ୨
ᥬ⢠. 梥. . 55 ,   ࠧ    ਪ.    
ᥤ  梥⪠ ࠧ筮  (  ஢)  ᪨ ᯮ 
⨢ ᠤ⢥.
    I ,    ᯮ᪮  㤠⢠  (389/388-349/348    .  .).
訫  . 묠   ਨ  ਪ㡠;    ⨫
   . ⨪.
     ,    ᪮  䮫    ᪮  ,      
ॢ⨫ , ᨢ    ᢮ 뭮 ⮬ ().
    , த  ⨨ (),  . . .   5.8.371  
. . ⨩᪨ ᪠ ,      ਨ  ᮧ襣  㤠
㯯  䫠   ᥭ    㤠,  ࠧ஬  ᯠ⠭楢,  
 ⨫   樨.
     (Leveau  ,  Le  Vau)    (.  1612-70),  ࠭᪨  ⥪.
।⠢⥫ 樧. ᪨ ࠧ  ࠭⢥, ᫮ 
 殢-મ ᠬ (--, 1656-61, ᠫ, 1661-68).
      , । ࠢ  ᨫ,      
室騩  ⭮   ஢    ⮪.  ᫨      㪨
ᯮ ⠪, ⮡   뫨 ࠢ   ⮪,    ᨫ
 ⭮  室  ,  ⠢ 让   㪠
ࠢ ᨫ, 饩  ஢.
    (嫮ࠬ䥭) , ⨡⨪,  ࠧ㥬  ம࣠  
㯯 ⨭⮢    砥  ⥬  娬᪮  ᨭ⥧.  
ப ᯥ஬ ⨬஡ ⢨. ᯮ   祭  譮
, 䮢, ਨ  .; ਬ   娬    ᫥
ᨭ⥧   ⪠.
    , த  . 13 . ⥫ (1988). ᪠ મ  .
㡠 (14-15 ., ᪨ ,  . .     ),
  ⨫ ᠭ (15 - . 17 .).
     , 㦥 㯫  ஢  6-7.7.1918  
᪢  楫 ࢠ  ᪨  ,  ஢஢      ଠ.
 ᭮ ନ.
    ( ࠭ .  levrette),  ⨢  ૨  த  
ᮡ. 뢥  ।   ⠫. ࠭   ࠭.
    ᨫ (1837-73) , ᪨ ⢥ ⥫, ⭨ 1-  
2-  ᪨  ,      ࣠஢  ᪮  ॢ樮
業ࠫ쭮  (  ⠢). 樠 ᮧ (1872, )
  業  ᪮  ॢ樮   .      檨
ﬨ.
    (Levstik) ࠭  (1831-87)  ,  ᫮᪨  ⥫.  ᪨
   த ᥭ, , ;  "⨭  ௠"  (1858)
 砫 ᫮᪮ ᪮ ஧.
    ,  ,  ⮧.
     ( .  1935),  ᪨  .    ᡮ୨  "  "
(1957), "५졨" (1971), "  ᮦ" (1973), "" (1975),
"" (1983) -  ᮢ६ ࠦ᪨,  ᪨    ࠢ⢥
஡.
      ⮫      (1941-88)   ,   ᨩ᪨    ᬮ,
稪-ᬮ    (1987),  㦥  稪-⥫  ,  ன
᪮  (1987).   " -3, -4"    ࡨ⠫쭮  
"" (. 1987).
    䥩 ᨫ쥢 ( . 1912),  ࠨ᪨  ०,  த
  (1972). : " ࠭" (1956), "ᬨ᪨ ᯫ" (1964),
"㬠  " (3 ਨ, 1973-78), "᫨ ࠣ  ᤠ..." (1983).
     ᥩ  ࠪ  (1799-1879)  ,   ᨩ᪨   㤠⢥
⥫, ਪ,  童 ᪮  (1856).    1856-59  ⮢
 ७ , ⭨ ⮢ ᪮  1861. 
 ਨ ⢠  த ᪨ ⥯.
    ᨫ ᥥ  (1746-1826)  ,  ᪨  ⥫,  ॢ稪,
. 㤭 ୠ . . . ।⠢⥫ ࠭  ᪮
ᥭ⨬⠫ ("७ ", 1779). "᪨ ᪠"  (.  1-10,
1780-83)  ࠡ⪨ 뫨  ⮢ .
   " " , 㯯  ()  1918 (. . ਭ, .  .  ,
. . ⠪    .),  㯠  ⨢  祭  ᪮  ,  
"ॢ樮 ".
     , ᪠   ᨨ 1917-23 (  1917  
뫮 ஢). : . . ਤ,  .  .  ,  .  .  ⠭ᮭ.
 "  "  " 㤠". ⢮   ᪮  ॢ樨,
室      -ॢ樮   ,    ᨩ᪨    ࠫ쭨
ᯮ⥫쭨  (),  த ஢ ()  (
1917 -  1918).  . 1918 ⨢ ᪮ , ୮  ⨪
ᮢ᪮ .   1918 﫨 ⥦,     .    1923
 ४⨫ ⢮.
    (Lega) 좥  (1826-95)  ,  ⠫᪨  .    ஢
⨭ ("", 1868) ᪨ ࠦ 業 ஢樠쭮 .
    , 㯯 த ⭨ ᮡ. ᯮ     ୠ
.  ᪨  - ஢, ஢, 檨    -
⪮   (堠),   ⪮   (堠),   
(堠).
    (  . legalis  -  ),  1)  ࠧ襭  ⥫쭮
- ࣠樨,  㧠, ਤ ਤ᪮ ᨫ  -
,  ⢨.  2)  ⢥ত          㬥
ᥩ. 樨,    ࠢ,    㬥,  ⠢  
࠭楩    ।祭    ⢨      㡥   㤠⢥.
ந  ଥ 㤮⮢⥫쭮  㫠.
   "   "   ,    -᪮    祭    ᨩ᪮
⥫樨    1890-  .  (.  .  㢥,  .  .   㫣,   .   .
㣠-࠭᪨   .).  㯠      ୠ  "  ᫮"
(1894-97), "" (1897-1901), "砫" (1899)  ., ᯮ짮 
᪮ ᪮ ⥮ਨ    ᭮  ࠧ  ⠫  
ᨨ, 㯠  ᪨ ᢮,  ࠧ  ࠫ  ⥮ਨ
ନ஢  ⢠.    .  1900-  .  諨      ᨧ   
ࠫ,   ⠫ ஬ ⨨ ⮢.
     ७  (࠭)  (1870-1948)  ,  ᪨  ,   ਦ.
।⠢⥫ . .  ᪮ .  "ᥫ  "  (1905),  "
ᥬ" (1909), "룠᪠ " (1910)  .
     ਩  ᥥ  (1936-88)  ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
   (1981).   娬 த    娬.  
童  ࠢ⥫⢥  ᨨ    ࠭  ᫥⢨  ਨ   
୮᪮ .  ᪠  ६  (1984),  㤠⢥  ६  
(1976). 稫  ᠬ㡨⢮.
    ( . legatus), 1)   .    砢訩  ᥭ⮬  ᮫  
㯮祭.   2)      ᪨   -         ᪨
।⠢⥫ ⨪. 3) ⥫ ⪠ (. legatum).
    (⠫ . legato, 㪢쭮 - 吝, ),    몥  -  
室  㪠  㣮;      ᭮  ਥ  ᯮ  (.
⨪).  ⭮ 쬥 砥   ᫮ legato.
     , ᢮ ᫮   ᭥  .
    (  . legenda,  㪢.  -  ,    ᫥  ),  1)  
।  쬥  -  ⨥  ⮣    ५-ࠢ⥫
᪠, ;   䮫쪫  -  襤訩    ࠤ  த  ᪠  
㤥᭮, ਭ騩 ᪠稪  ⥫  ⮢ (
 "⮬ ");  襩   类  ந,  ⫨饥
᪨ ᫮,  ⥭饥   ⮢୮  諮. 2)  
室 祭 - - ⭮, 㬪.
    (Leahy)      (1875-1959)  ,  ਪ᪨  ࠫ  䫮
(1944).    2-  ஢  ,      1942   砫쭨   ⠡   客
  㦥묨   ᨫ         ।ᥤ⥫   
砫쭨 ⠡ ( 1949).
    ,  ॢ᪮  100 .
    (  .  legio,  த.  .  legionis),  ᭮  ࣠樮  
⠪᪠   ନ  .    (4,5-10  .  祫).    
  ,   . 1 .  . .  .  ""    16-19
.    ࠧ  ᪨  ନ஢    ࠭樨,   ⠭,
ଠ, ᨨ.
    ( ஢) ,  䥪樮    祫,
뢠   ᮡ      ਩:   ࠤ,    ,    ।
㤮筮- ன⢠; 殮 祭.  㦥  1976 
  ६ ꥧ ਪ᪮  ( ).
       ,  ஢᪨  ᪨   ᪨   ନ஢,
ᮧ訥    ࠭   ନ            ⠭
ᨬ . ⢮  ࠭樨  1798-1807, ⠫  ਨ 
1848-49,  ⠪ 뫨 ନ஢  ᨨ   -ਨ    ६  1-
஢ .
    (  .  legieren  -  ᯫ,    .  ligo  -  뢠,
ᮥ), 1)     ⠢  ⠫᪨  ᯫ  .  .  
⮢ (.,  ⠫ - Cr, Ni, Mo, W, V, Nb,  Ti    .)    ਤ
ᯫ । 䨧᪨,  娬᪨    堭᪨  ᢮.  2)
 ਬ  ⮬    ⢥म  ⥫  (.,    ஢  
ᮧ  ॡ㥬  ᪮  ஢).  ஢  ਪ
筮 뢠 ⨢஢.
     ,   ਬᥩ  ᮤন  .  .  騥
 (. ஢).  ஢ (㬬୮ ᮤঠ
   ⮢       2,5%),    ।஢    (2,5-10%)    
᮪஢ (. 10%) ⠫.
     (    .  legislator  -  ।騩   ஥),   
㤠⢥ ࠢ ନ, ᯮ㥬   祭  ⥫쭮
࣠.
    ( .  legitimus),  ਧ    ⢥ত  
㤠⢥   ,   -   樠쭮   ,   ,
稩, 騥   ਭ      ⢥  業.  ᭮
⨬樨   ࠤ樨   砨,  ਧ,  樮  ,
᪨ 롮, ७  .
    (  . legitimus -  ),    ࠭樨  19  .  (᫥
᪮  ॢ樨  1830)  ਢথ  ⨨  ࡮;  २⢥
㯭    ⮪᪮  ந宦     ।⠢⥫
襣 ⮫᪮  客⢠.      ப  ᫥  ⨬⠬
뢠 ਢথ楢 ᢥ࣭ ⨩  㤠⢠.
     ,    ᭮      ᮢ    ᯮ;
砥   室   ࠧ  ⠭樨,  릪        ,
⠭  ᯮ⨢  ᭠冷,  ⫥᪨  .  த  
⠭  18 .  㭠த ⥫᪮ 䥤樨 -    (IAAF;
᭮  1912) . 190 ࠭ (1991).  ணࠬ ᪨      1896,
祬   1983, ய  1934.
   " " , ந  ࠭᪮  ᪮  .  18  -
1- . 19 ., ᯥ訥 -  ⨢ "᮪" ࠬ  樧  -
     ( ,  㦡,    २).
।頫 ஬ . ।⠢⥫: . ୨, .  ,  .
, ࠭ . . 誮  . . 誨.
     , ᮢ㯭 ᫥ ஬諥, ந
 ࠧ ⮢ த ॡ. ᭮  ᫨:  ⥪⨫쭠
(嫮⮡㬠, ﭠ, ﭠ, 襫, 쪮-⮢,  袥,
ਪ⠦), , 客, 㢭, ३.
    , ࣠ 堭  祫,      .
  ᫮த  室  ஢,  ᨤ 㣫த -  ஢  
.      祫    ᯮ    㤭
.    ( ࠢ - 3,   -  2);  ᭮    ࠧ
१⢫騥 ஭  ஭娮,  室  좥  室  
좥. ⥫쭠  孮    ॢ蠥  ਬ୮    75  ࠧ
孮  ⥫.    뢠  ⠪  ࣠  堭      
ᯮ ( ᪨).
     , ⠫, 騥 ⭮⥫쭮   (  5  /3)
⭮: Al, Mg, Ti, Be, Li, Na, K, Ca, Rb, Sr, Cs, Ba.
     , 樮 ਠ   ᭮  Al,  Mg,  Ti    Be.
᮪ 㤥쭠 筮 (⭮襭  ⥫  筮    ⭮).
ਬ    ᠬ-,  ࠪ-    㤮஥,   拉୮   ࣥ⨪,
ந⥫⢥, ந⢥ ⮢   . .
     , 饥  ⮭   ꥬ  ᮩ      1800
/3. , ᯮ  () ⥫, ࠢ    饡
  ⥫ (. . 㯭 ⮭)  ਧ (ᯥ)
楬⭮  (票 ⮭).   ࠭    ⮭  
 ⥫:  ࠬ⮡⮭,  諠⮭,    ⮭,
ନ㫨⮡⮭, 䮡⮭, ⮭,  ૨⮡⮭    .  
让 ꥬ ,    ⥯஢    筮  筮
  ⮭  ப  ਬ    ᡮ  ⮭      ⮭
  . ᮡ  ⮭ (ꥬ   500  /3)  -
訩 ⥯樮 ਠ.
      筮-᫥⥫᪨  ᨩ᪨  ()  ,
ࠧ  1991  ᪢   .  ᯫ ,  ᮧ
  1961  (  1988        ).  ᫥   
孮 ந⢠     ᯥ樠 ᯫ.
     , ᯫ, ⥬    ,  祬  
 (. 232 ؑ). ঠ  ࠧ ⠭   ᮮ⭮襭  Sn,  Bi,
In, Pb, Cd, Zn, Sb, Ga, Hg  . . ਬ    ⢥  ਯ,
  ।࠭⥫,  ⠫᪨  ,  ਠ    ⥩
  㯫⭨⥫.
    (Legnica) , த   -  ,  ⨢  業
檮 ⢠. 105 . ⥫  (1990).    檮-᪮
㤭  ࠩ  (    ).  ந⢮  ,  設஥
(୮    .),  ,  饢  ஬諥;  ⮢  﫥  
. ⥪ ⭨ 13-17 .
      ()    ,        ᮤঠ騩    ,
騩  ୥ 㡥쪠   ⥭,  ⨢  䨪
.   ஢,  ⨬ 뢠 2,  ॣ㫨
᫮த ० 㡥쪠.
   -    ,      ஭᪠  थ筠
筮 ᫥⢨ 襭      㣥  ஢饭
( 筮 ਨ, ஭᪠ ,  䨧      .),
२⢥  䮭 筮 筮.
    ,  宭 ᪮. ⨩   ८ࠧ
 . 2 鸞: ᨤ祣  ⥡⮣. . 100  ᥬ,  .
30 . ,  ᥬ  .   - ஬ 宧異
ࠧ᪨ ࢥ,   譨  ஬᫮ .
    ,   ⢥म ﭨ.   11  ⠫᪨  䨪権
줠   .    த  㦥  ⮫쪮    ଠ  줠  -  
⭮ 0,92 /3, ⥯  2,09  /(ߊ)    0  ؑ,  ⥯⮩
  324  /,     砥         ᮡ⢥   줠
(ਪ, 饣, ), ᭥  .    .  30  .
3 줠. ᯮ  ࠭, 嫠 饢. த⮢, 祭
᭮ ,  樭.
   " " (Led Zeppelin) , ᪠ ப-㯯, ࠧ  1968 
. ⠢:   (),   (),   
(-, ),   (㤠).      ஢    ਨ
஢ ப-모.  ⭮ 졮  "Led  Zeppelin"  (1969)  稫
⪨  ⮢  -ப.  ன  ,   "Led   Zeppelin   II",   ⠫
ᥫ஬   業  -ப  ஥⮬.    몥  㯯
-ப ࣠筮 ⠥  䮫쪫묨 ⨢.    ᭨  㯯
⠫ ॢ ᨪ -ப  ("Stairway  To  Heaven"  (1971)  
.). ᯠ  1980 ᫥ ᬥ    .    饥  ६  
訥 ⭨ 㯯 ࠡ ᮫.
     , ५⮢  , ࠭訩   業  
騩  ⥫쭮 㡨   孮.
    ,  ᪮ 䮫 㣠  ᯠ⠭᪮    .  ,
 ⮩ ,   ,  ⨢    .      
ᨩ,  ⮩ 裡  .
    , ⭨ ,   .    (,  1974).  ﭨ  
 . 11 . ,  . 10 .
     ਤ (1785-1851) ,  檨  ⠭,  童-ᯮ
᪮    (1814).    1811-36    㭨      .
⢮   (1826).  ࢮ ᪮  "  ᨨ"  (.
1-4, 1842-53, . 6500 ).
    [   . ⠫࣠ .  (A. Ledebur, 1837-1906)],
ୠ ⠢ 㣫த ᯫ ( ࠧ 㭮)
- ⥪᪠ ᬥ ⥭   楬,  ࠧ    ⥬
 1145 ؑ (  㣫த ᯫ).
    (Lederberg)  (  .  1925),  ਪ᪨  ⨪,  
᫥ ⨪  ம࣠.    ࠭    ४
(ᮢ⭮  . ⥬)  ਩. ᪠ ६ (1958).
    (  . Leder - ), ९ ਠ; ⪠ (⪠) 
㬠  ஭ 襭 楫 ⨥.    ⫨稥  
 ਭ ⮥,  楢 孮  㭪.
    (Lederman)   ( . 1922), ਪ᪨ 䨧.    
䨧   .    (ᮢ⭮    .)  ࠫ  ,
⨤஭, ᨫ-, , ᫥  ஦  ⮭    
஭ ⮫.   ⨯ ਭ (᪠  ६,  1988,
ᮢ⭮  . ⥩ࣥ஬  . 楬).
     (Ledesma)      (1552-1632)  ,  ᯠ᪨  .  ୨
饭 祭, ᫮-᪨ 客 (" ண  㬠",
1600,  .),  砫 誮 . . "᥯⨧" ( "࠭") -
 ᯠ᪮ ࠧ ୮ ਧ.
      ,   騥   ⢥   ᪮   줠    ⬮୮
ந宦   孮; ࠧ    ࠩ,    ⢥
⬮ ᠤ ⫠ , 祬 ⠨  ᯠ.   ।
 뤥  ⠭   樨.        
 ஢, 襫䮢  .   頤  ᮢ६  
. 16,3 . 2 (10,9% 頤 ), 騩 ꥬ 줮 . 30 . 3.
     () (樠) ,  १  ६  ᪮
ਨ , ࠪਧ騩 ᨫ  宫      ࠧ⨥
 ਪ 줮  ⮫쪮  ,    㬥७ .
     ,  㯯 ⫮,    १
⥫쭮   ⠫  .  ࠧ ⨯  ७,
樠,  ୮-    -᪨   ⫮.   
ࠪ 筮 ਠ 뤥 㭭  ,  筨,  ᪨,
㯥, 㣫  .
     , ⠯ ᪮ ਨ ,   祭  ண
⭮ । १ ६  祭  宫  ⮬  (१
७ 頤 )   ஬⪠    ⥯  ,  
⥫쭠  ਪ    ⠨.      祭
 ਮ  業;  ⠪    ਨ.
     , ࠦ     ᪮  .  5  ५  1242  
᪨   ᪠            ᠭ஬   ᪨       檨
ﬨ-⮭栬. 稫  ࠧ஬ ⮭楢.
     " "  ,  ᭮    ᪢  (1983).  㤮⢥
㪮⥫ - . . ᮢ ( 1983). । ᯥ⠪ "檨  ᪨"
(1987), "ଥ" (1989), "ᯮ  -થ" (1991).
    , 㤭, ப뢠饥  㣨 㤠  ৠ  ᥩ
⥬ ࠧ襭 ﭮ  ஢    㦠饥    ঠ  樨.
  - 室  ᨩ᪮  䫮  ""  (1864)    ⥫
魮 44,2 .    ᪨  - "ଠ",  ஥  
1899  㪮⢮ . . ஢.  㯭 ᮢ६  -
ᨩ᪨ ⮬室 "⨪"  (1975),  ""  (1977),  ""  (1986).
訬  䫮⮬   ᨩ᪠  ,  ,  ,
ﭤ, .
    , ன⢮   ⮢  ⨭ ( । ⠬  ᢠ
⨯)     ६ 室.
     , .  . 嫠騥 ᬥ.
    , ਮ,    ﭮ  ஢    ४
().   ⥫쭮   ⠢         த⥫쭮    
⥬୮ ० , ࠪ , ⮫騭 ᭥.
    ,  줨     ४    ⢨  祭
 .
   -  (Ledru-Rollin)  ᠭ    (1807-74)  ,   ࠭᪨
᪨ ⥫. ᫥ ࠫ᪮ ॢ樨 1848  ७ 
६ ࠢ⥫⢠. ⭨   ᪮  ⠭  1848.  
1849   㪮⥫  (" ").  1871   樮쭮
ᮡ࠭. 㯠 ⨢ ਦ᪮  1871.
    (Ledoux)   (1736-1806) , ࠭᪨ ⥪   ⥮⨪
⥪,  ।⠢⥫  樧.   ⤠   ।⥭   ண,
襭    ᪨  ଠ  (⠢    ਦ,  1784-89).   
।ॢ樮   ⨫    樠쭮-⮯᪨    (஥
"쭮 த ", 1771).
     (Ledoux)    (1914-88)  ,  죨᪨   ஭.   ᪨
। (1941) 孨  ।    ,  ⮩稢    ⭮襭  
   ⥪ 拉 ॠ権;  ।  (1951)  堭
ࠤ  ६  ⨯ " ".
     , ⮪ ᪮ 줠  20   筨. 
 ࠧ   .
     , ᥬ⢮  鸞 㭥ࠧ.   70 . .  15
,  ᪨  㡠᪨ . ꥪ ஬᫠.
    (Leeb) 죥  䮭 (1876-1956) , 檨 ࠫ-䥫줬蠫
(1940).  2- ஢     㯯  ନ  ""    ࠭樨  
㯯 ନ ""  ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭ ( 1942).
    (  . leier), ࠦ (ᮢ,   ⠫᪨    
.)  ⮢,    . .  㤭,  ⠪   ⠭
 ᮢ. ⥫  -    ᯠ⥫쭮 .
     ⮭ (1829-1904) , ᨩ᪨  ⥮⨪  ਪ,
ࠫ  䠭ਨ (1896),  童-ᯮ  ᪮    (1887).
    1889-98  砫쭨    ⠡.      ⥣,
 । "横   ᪨  "  (8  .,  1883-97)  
"  ᨨ      " (4 ., 1885-96).
    (Legendre) ਥ  (1752-1833) , ࠭᪨ ⥬⨪.  
 ⥮ਨ ᥫ, ᪨ ⥣ࠫ,   .  ᪮
 ୮ ਨ.
     , ᯥ樠쭠  ⥬  童,  ⮣  
ᮬ 1  १ [-1;1]. ᬠਢ .  ஬    .  ᮬ  (
1782-85).
     (Leger)  ୠ  (1881-1955)  ,  ࠭᪨       䨪.
ਧ, 㯮 設 ଠ ࠦ ᮢ६ ,
⨭,   饭      ਠ      ந⥫    ࠡ
("ந⥫", 1951), 㬥⠫ ⨢ 樨 (ଫ 㧥
    ᪨ , 1956-60).
     (  )  ,    1444-51  -᪮  ꥤ
᪨ 痢. ᭮  .    樠⨢  ࡥ    
⨢ 檨 ⥫.
     ,  த  ⠭  ᪨   த   .      
ࠧ⥩. 몠 ࠧ २⢥ 6/8.
     , . ⠭᪨ 모.
      ᭮  1906 .  1949  ࡥ. :
. . , . . 堭, .  .  㬮,  .  .  㤮    .
㤮⢥ 㪮⥫ . . 㧡 ( 1990). ⠪: ""
. 㫫  (1981),  "⨭  "  .  .    (1981),  ""
㧡 (1991), "" .  (1992)  .
     , ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(⠭᪨ 모, ᪠  㯯).  쬥    ᭮  ᪮
䠢.
    (ᠬ . - ), த  ⠭  (204  .  祫)  
ࡠ (171 . 祫).   ᨩ᪮  樨  257  .  祫
(1992).  ᪨. 騥  - 쬠-㭭,  訨.
     (Leysin)  ,  ୮᪨      ਨ,    ᪫
᪨ ,   1268-1398 ,  ᪮ .,   -⮪  
.  ਧ   ᯮ.
    (Lejins)  (1883-1959) , ᪨ 孨,   ⢨
(1946), 童-ᯮ      (1946).  ᭮      ଫ
ᥫ᪮宧⢥ .
    ... ( . leib - ⥫), ࢠ    ᫮  ᫮,  :
騩 ।⢥   㤠⢠,  ࠧ   
(., -न).
   - , 筠 ࠭      ⭮    ⡮
᪨ ⥩    ࠭    ᪮  ମ  ࠢ.  
ᨨ ०  . 17 . ஬ I.  -न 뢠 
थ᪨  ᨩ᪮  ନ.    ""  ਡ﫠  ⠪  
  ଥ᪨ .
     㨫 (1879-1951) ,  ᨩ᪨  祭,  ᭮⥫
 ࠢ,    (1943).      ⥮ਨ  㣮,
⥯஬᫮ 堭, 筮, 䨧  . 㤠⢥  ६
 (1943).
      (Leibl)   죥   (1844-1900)   ,   檨   .   
ॠ᪨     業  ਠ堫쭮      ਨ
("ࠢ ", 1876-77) ६    ᮧ  ᨫ  ࠪ஢;  
 ந   ⠭ , 饭 ᢥ⮬  
宬 ("廊", 1892).
     (Leibniz)  ਤ  죥  (1646-1716)  ,  檨  䨫,
⥬⨪, 䨧,  몮.    1676    㦡    ᪨  殣.
᭮⥫  १ ( 1700) ࠭᪮ 筮 ⢠ ( -
૨᪠ ).  졥  I ࠧࠡ⠫ ஥ ࠧ ࠧ  
㤠⢥ ࠢ  ᨨ.  ,  ,  ⮨  
᫥ ᪨ ⥫ ⠭権  -  ,  室  
ᮡ    ⭮襭   ।⠭   ମ   ("",   1714);
騩   ᮧ      "訩        ஢"
("",  1710).      樮  ࠧ  祭     ஦
ᯮᮡ 㬠    ⥣਩    ᥮    室
⨭    ⥬⨪  ("      祫᪮  ࠧ㬥",  1704).
।⨫  ਭ樯  ᮢ६  ⥬᪮    ("   ⢥
ਪ", 1666).   ᮧ⥫ ७樠쭮    ⥣ࠫ쭮
᫥.
     ⠭ (  ⠭) , 
   ⨩  ࠭      ⥫  ⨩  樭ୠ.
᭮  1900 (  1906  뢠    ࠡ祣  ।⠢⥫⢠).
᫥ 2- ஢     1945-51, 1964-70, 1974-1979.
    (Leiden) , த  ૠ. 112 .  ⥫  (1991).    
   .   設஥,   ᪠,    ﭠ,    袥
஬諥.  .  㧥  ॢ⥩,   ⭮᪨      .
-㧥 ࠭. ⥭  9 .  16-17 . 㯭訩 業  ﭮ
஬諥.  ਮ ૠ᪮ ॢ樨  뤥ঠ    1573-74  ᠤ
ᯠ᪨ .    쬠  ࠢ⥭  (13-17  .);  ᪠
મ -᪥ (14-16 .);  (16 .); 㪮  (17 .).
       ,  ૠ,  ᭮    1575.    20  .  
ਮ  - ஢ 業 䨧  ⥬.   1990  .
17 . 㤥⮢.
     ॢ ( .  1939),  ᨩ᪨  ஢,  ⨪,
  䨫᪨    (1984).  ᫥    ᪮   
ᮢ᪮ ਮ, ஡ ⥮ਨ  (० ᥣ ).  
 ୠ  "୮  ७",  "  ",  "ࠫ"    .  :
" ६   " (1972), "६ 㤮⢥ ஧ 
 ⢥ " (1973-74)  .
     (Leydig)  ࠭  (1821-1908)  ,  檨  ⮫,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1897). ᭮     ࠢ⥫쭮
⮫                      祫.      ࠡ⠫
୮-㭪樮 䨪 ⪠ (1857).
     (Leuckart)  㤮  (1822-98)  ,  檨  ,  ࠭
童-ᯮ  (1861)    ࠭    童  ᪮  
(1895).      ࠧ⮫,  ࠢ⥫쭮  䮫    ⥬⨪
ᯮ.
    , . .
       ᠭ஢  (1841-1906)  ,  ᪨  ⥫-.
⥫ ᪮ ୠ "᪮" (1882-1905).  ஬,  ,
᪠ 뢠  ࠧ ࠢ 㯥⢠.
    ... ( . leukos  -  ),    ᫮  ᫮,  :
⭮騩   梥, . .
     ,  㬥襭      祧       ࠭
ࠦ ⪠   (.,    ਠ)    ᫥⢨  襭
⭮   饬 .
    ( , ஢), 宫  ஢⢮୮  ⪠
 ࠦ ⭮   ᭥ ଠ  ⪮  ஢⢮७,
㢥祭 ᪨ 㧫  ᥫ, ﬨ   ⨭  ஢  
㣨  ﬨ.      ,  ஭᪨   
(襭 ࠧ ⮪    鸞),  ஭᪨  䮫
(襭 ࠧ ⮪ 䮨 鸞)  㣨 .
    , ⮭୨ ( ⮪⠫᪨.)  ࠫ  ᬥ
ᨤ  Ti  (⨫,  ⠧,  ०  㪨)    ()  䥭    楬,
쬥⮬, பᨤ  Fe,  Mn    .    ந宦  ࣥ,  
᭮ த 뢥ਢ ࠫ ⠭.
    ,  ,  쬮.
    (  ...   .  penia  -  ),  㬥襭  ᫠
⮢     ꥬ  ஢      䥪樮    㣨
,  ⠪  १ 祢 ࠦ,  ਥ  ⢥
९⮢  . .
    (  ...  . plax - ⨭,  ),  筮-
⭠  ᫨ 窠  ,  ࣠  .;   
।ࠪ.
    (  ...    .  plastos  -  뫥),  梥
⨤   ⪠  ⥭.  ࠧ      ⪠    ⪠
ନ. ⥧    嬠  (.  .  ),  ,
.
    , ᪠,  ࠧ  ⮭ ⭠,   ᥭ
 ᮩ. 뢠    㤥ঠ  燐,  ᡫ  ࠥ
࠭, 殮 筮  ५  .
     , 業⭮ ᮮ⭮襭 ࠧ  ⮢ 
஢ (  襭  ).    ୮      
⨯묨  । .
    , 㢥祭 ᫠ ⮢     ꥬ  ஢.  
 䨧᪨ (.,  饢७, ६)   ⮫᪨
-   䥪樮-ᯠ⥫  㣨 .
    (  ...  ...),  梥  ⪨  ஢  祫  
.  ⨯ ⮢ (, ,  䨫,  䨫  
䨫)       ᯮᮡ    ⨢    .  
࣠  ਨ  ⬥訥 ⪨, ࠡ뢠  ⥫.    1
3 ஢ ஢ 祫 ᮤন 4-9 . ⮢.
   - (Lake Placid) , ᪨      ᥢ-⮪  
(. -),   ஭,  ॣ  .  ᨤ,    ᥢ    .
.   ᯮ. III    XIII    ᪨    (1932,
1980).
   - (Lake Charles) , த      ,  .  㨧.  71  .
⥫ (1990),  ਣத 172 . ⥫   .   ॣ
,    ᨪ᪮  .   ⥯ࠡ뢠,   娬᪠
஬諥.
   "  " ,  ⭨ ।  த
,  ᭮ ண   ॢࠡ᪨      ࠣ᪮  
-. ࢠ ୠ ࠡ⪠ -  "   "  (1188)
ਭ  ﭤ.
    堭 (1812-85) , ⮭᪨ ᪨ ய,   
த  ப ᢥ. ᭮⥫ ᥪ  .  .  ᢥ⮢楢,  襩
 -७஢,  쨬 ⮬.
    (Leino) ( . 䠬. )    (1878-1926),  䨭᪨  ⥫.
᪨    த , ᪨  樠쭮-䨫᪨
, 横  "᪨" (1905-11), "  業"  (1911);  ࠫ
"" (1911-13)  㣨 ஬.
    ᠭ   (1903-72)  ,  ࠨ᪨  䨧,    
ࠨ  (1935),  ன  樠᪮  㤠  (1963).      䨧
      拉୮   䨧.      㪮⢮   ᪮
ࠧࠡ⠭ 拉 ॠ-ࠧ⥫      ஭.  ᪠
६ (1960).
    (Leipzig) , த  ଠ,  ᮭ,  . -.
503 . ⥫ (1992). 㭠த ய. 設஥,  娬᪠,
᪠, ⥪⨫쭠, 袥 ஬諥.  㭠த
ଠન,    樮.    (  1409).  㧥   ࠧ⥫
,   ⭮᪨,   㤮⢥   ६᫠,   ਨ   த,
ଠ᪨ 㧥   쬥. ⥭  1015.    13-15  .  業
ᮭ. ⠭ ( . 15 .).  ᪮   த:  ઢ
13-16 .,  16-18 .
     , ࠢ  檮 몥 . 19 ., 易  
樣᪮ ࢠਥ (᭮  1843). ࠫ  ࠤ樨  檮
᪮    모,    ᮤ⢮     ࠭     몠쭮
ᨮ,  ய஢  ⢮⢮  .  .  ,   ஢
᪮ ᪮ 誮, ।⠢⥫ 樣᪮ 誮 (. ᮭ,
 .  㬠    .).      樣᪮  誮,    ⫨稥  
᪮ 誮,  ᪨, ࢠ⨢ ⥭樨.
     , . "⭠ 宫".
     1933 (21 ᥭ - 23 ) , ⨢  㭨⮢,
   ३⠣, 業஢ ଠ᪨  ⠬.  
塞 . ஢ ᯮ짮 ਡ  㤠    祭  ଠ᪮
訧.   㭠த        㦤  
ࠢ ஢  㣨 㭨⮢.
     , ଠ, ᭮  1409.   1990  .  14  .
㤥⮢.
     , 4-7(16-19).10.1813, .  樣,    묨
᪨, ਩᪨, ᪨  袥᪨ ᪠  ନ    I
("⢠ த"),  ६ ࠭  室  ᪮  ନ  1813-14.  
 ஭ ⢮ . 500 . 祫. ஬  ᪮  ନ
(﫠 . 80 . 祫) ਢ  ᢮ ଠ     
ᯠ ᪮ .
    (Leiris) 襫 (1901-90) , ࠭᪨ ⥫.   1920-30-  .
  ॠ, 㦥  . ⠥  .  .    客  (ᡮ୨
"", 1925), ஬ ("",  㡫    1946),  ⭮᪨
ࠪ⮢ ("ਧ筠  ਪ",  1934,    .).    ⥭  ਥ
⮡᪨  " ५" (1935, 㡫  1939), "ࠢ
" (.  1-4,  1948-76).  ⠢  ꥬ    楯  ""
(㡫  1991),   ᮢ६ 㤮,       
㦨.
    (Leyte) , ஢  ᪮ . 7,2 . 2. ᥫ  .  3
. 祫. , 㫪 (  1350 ). 筮   ⮯
ய᪨ . ய᪮ .  த - .
    (Leuthen) (ᮢ६  , Lutynia), ᥫ   
櫠.  ⥭ 5.12.1757  ६ ⭥  ᪠  ᪮
஫ ਤ II, ਬ . . ᮩ   冷,  ࠧ஬
਩ ନ,  ᯥ稫 墠  ᨥ.
    (Luyten)   ( . 1899), ਪ᪨ ஭.  ᫥
   ࠤ 10 ᥪ  ,   100 .    
訬 ᮡ⢥묨  ﬨ,  㦨  設⢮    ᥩ
 ૨.
    (࠭  .  lieutenant),  ᪮    襣  ᪮
⠢   㤠⢠.      ࠭樨    15  .,    ⠪
뢠 , 頢襣 ᢮ 砫쭨.  2- . 17 .  ࠭樨
 㣨  ய᪨  㤠⢠  稭    ନ    䫮.    ᨨ  稭
⥭ ⢮  . 18 .  䫮;  1907   ⠪  稭  訩
⥭.  ᪨ 㦥   1935 뫨   ⥭
 訩 ⥭,  1937 - 訩 ⥭;  ࠭    㦥
 ᨩ᪮ 樨.
    ( . leitmotiv, 㪢. - 騩  ⨢),  몠  ,
騩    몠쭮  ந    ⢥  ࠪ⨪  
᫮   祭   ᮭ,   ।,   ,   ,   樨.
ᯮ  . 18 .    ,    19  .  -        ணࠬ
㬥⠫쭮 몥.  ⥬ ⬮⨢ ਬ  ᢮  
. . ନ "⬮⨢"    ப 祭:  ।
饣 砫  ⥫쭮 祫,  楯 ᮡ⨩.
     ( ⫨) (Leif in heppni Eiriksson) ( . 975 - .
1022), ᫠᪨ ,  ਪ 㤨.  1004  ᥪ  ஫  ,
⨣  ᥢ-筮  ०  .  ਪ;     1005      
७.
    , CH3CH(CH3)CH2CH(NH2)COOH, ᪠  ᫮.  室  
⠢  த . ਬ  祭  祭, 
 㣨 .  ᫮.
    ,  தࠧ騩  ࠫ    ઠ  ᨫ⮢,
K[AlSi2O6]. म 5,5-6; ⭮ . 2,5  /3.  ⮢  த  -
  祭   ; ਬ  ⥪७.
    , த ⥩  ⨪.  2-4 .  3    -
ਪ ࠧ 祫   ; 뢠 謠.
    ,  祫    (ᮡ,  㭮    .),
뢠 謠ﬨ   ।騥  १  ᪨⮢.    2  
謠 祫: 謠  (., ᪠ 梨)  謠
७ (ࠫ; ., -).
    (  .  䠬.  ६)    ࣥ  (1907-60),  ਩᪨
⥫.  " ᨫ" (1939-41), "   " (.  1-3,
1948), " ।" (. 1-2, 1955-60). .
    , 1) ⥦ 㬥  ஢  ஢ન ਢ .
2) ⥫ 㬥  ࠧ筮  ன⢮  (蠡)    ࠡ祩
஬, ᮮ⢥饩 䨫 . 㦨    ஫    
ਢ ஢ ᮭ ⠫.
     , ନ,   騩  ண  筮  ᮤঠ,
ࠪਧ ࠧ  襭 ⢨⥫쭮 (⢥
ࣨ)  㠫쭮  ७ᨬ  (ᨭࠧ)  ⢥
।  㣨  筮 ⢨ .
         (⢠)   ,   ⢠    த    
ᨭ᪮ ந宦   ᬥ, ᯮ㥬   ࠧ  
祭      䨫⨪      (.,   ⨠   ।⢠,
ய騥 ।⢠).
     , 㤮  ਬ  樮   祡
䥪 , ਤ ⢥ ।⢠.    ⢥
:  (., ⢮, ⮨, ⢠),  (., , ),
⢥ (., 誨,  ⠡⪨),  ࠧ,    ᯥ樠쭮  㯠
(., ஧).
    , 樠쭮    ॢ樮 ᨨ.
    (Lekain) ( . 䠬. , Cain)      (1729-78),  ࠭᪨
.    1750      "   ࠭ᥧ"   (ਦ).   㯭   ।⠢⥫
ᢥ⥫᪮  樧,  ଠ  業᪮  ,  ⥠ࠫ쭮
.
    ( . lekythos), ॢ᪨        㠫⭮
᫠,  㧪 誮  ⨪쭮 窮.
       ,    ࠭  좠᪨  ,
ᯮ㥬  ஭ , ࠤ, 誠  . . ⥭
 1865 ࠭᪨ 祭 . .  ⥫  த  믮  
ᨤ ࣠        ᠦ,  ⥫  -    樭,
஫ ⮨  嫮ਤ , 樭, . த ᨫ 
1,65 .
    (Leclerc) ( . 䠬.   ⪫,  de  Hauteclocque)    
(1902-47), 蠫 ࠭樨 (1952, ᬥ⭮).    2-  ஢    ,
  .  ᪠ "ࠦ饩  ࠭樨"    ਠ쭮
ਪ,  ஭⠭   㭨   ᢮ ࠭樨. 
1945 騩 ࠭᪨ ᪠    쭥  ⮪.    
樮 .
        (Lecoq  de  Boisbaudran)      (1838-1912)  ,
࠭᪨ 娬.  (1875)  ,  ।᪠  .  .  
(1870), ᠬ਩ (1879),   ஧ (1886).
     (Lecocq)    (1832-1918)  ,  ࠭᪨   ,   
: "  " (1872), "䫥-" (1874)  .
      (Leconte de Lisle)    (1818-94)  ,  ࠭᪨  .
 㯯 "ୠ", 訩 砫   ⨪    ᡮ୨  "
⢮७" (1852).  ᡮ୨ "ࢠ᪨ ⢮७" (1862) ⢥ত
 ࢮ⭮  த,  ⨢⠢    ⮦  ᮢ६
"ࢠ஢". ୨ "ࠣ᪨  ⢮७"  (1884),  ࠣ  "ਭ"
(1873).
   - (Le Creusot) , த  筮  ࠭樨. 44  .  ⥫
(1982). ⠫ࣨ, 殮 設஥,  ஬-.
     ३    (1740-84)  ,  ᨩ᪨   ஭,   
᪮  (1771).  樮쭮 袥,  1768    ᨨ.  ᭮
    ᫥    .  ⠭,    ࠭  -  ,
᫥  , 襫  뢮  ⢮   ⤠
.
    (  . lexis - ᫮, ࠦ),  ᪮  ஢
몠, ᫮  ᥩ ᮢ㯭  ᪨ 祭.
    (  . lexikos - ⭮騩   ᫮),  1)    ᮢ㯭
᫮, ᫮ ⠢ 몠. 2) 㯭 ᫮, ࠪ    
ਠ  (ᨪ ⮢, ,  ᪠    .),  ⮣    
⨫᪮  (ᨪ ࠫ쭠, 筠  .).
    , ॢ饭 ⤥ ⮢ 몠     ⠭  
ᥬ.
    (  . lexikos  -  ⭮騩    ᫮    ...),
ࠧ 몮, 騩 ⥮ਥ  ࠪ⨪ ⠢ ᫮३.
    (  . lexikos - ⭮騩  ᫮  ...),  ࠧ
몮, 騩 ᫮ ⠢ 몠.
    ( . lexikon - ᫮), 1)   ,    ᫮  (ॢ襥
ࠦ).  2)     ᫮,   ࠦ   (.,   "   ᨪ   
-").
    (Lexington) , த   ,  .  㪪.  225  .  ⥫
(1990,  ਣத 348 . ⥫). ࣮ 業 ࠩ ⠡⢠ 
 ⢠. 設஥,  ᪠,  饢,  ⠡筠
஬諥.  .    ஬,      ⠢
蠤, . ࠦﬨ  ᨭ⮭  ठ (19 ५ 1775)  砫
  ᨬ  . ਪ 1775-83.
    ,    ५. 166 2, 㡨  34 . ⥪ .
㫠.
    (Lecouvreur) ਥ (1692-1730) , ࠭᪠ .  1717 
" ࠭ᥧ" (ਦ). ᫠  ࠣ  .  ୥,  .  ᨭ,
 .
    (   .  lectio  -  ⥭),  ⥬᪮  ⭮  
祡 ਠ, - , 筮, ᪮ ⥬.
      (Lelewel)    娬    (1786-1861)    ,        ᪮
樮쭮-᢮⥫쭮 , ਪ.  ਮ ᪮ ⠭.
1830-31 ।ᥤ⥫ ਮ᪮ ⢠, 童 ६ ࠢ⥫⢠.
   樨   㪮⥫   ࣠樨   "    ",    ⭨
ୠ樮쭮 ࣠樨 ᪠ 樠.  ᭮ 鸞
ᯮ⥫ 樯  ᪮ ᪮ 㪥.
      (Lely)      (1618-80)   ,   ᪨   .   ࠤ
஢  ( "᪨ ᠢ", 1662-65).
    (Leloir)  ਪ (1906-87) , ࣥ⨭᪨ 娬. ⠭
堭  ଥ⨢   ॠ権   ᨭ⥧   -      ਤ.
᪠ ६. (1970).
    ,  ᪮ 䮫  ⮭᪮  ⢮;      
 ॢ᪮ ⥮.
    ਩  (1901-87) , ᨩ᪨ 砫쭨,  ࠫ
ନ   (1959),      ன   ᪮      (1940,    1945).    
ᮢ᪮-䨭ﭤ   ⠭ ਣ.   ⢥
  冷 ନ,  1944 - ⠭ ନ.    1956  騩
᪠ 鸞 .
    (Lem) ⠭᫠  (  .  1921),  ᪨  ⥫.    ᫥
ந      筮-䨫᪮  䠭⨪,    .   .   ஬
"஭" (1951), ",     ",  ""  (  1961),
" " (1968), "ᬮ" (1976), "  ", "᪮" ( 1987), -
 ஡  ࠫ쭮  ⢥⢥  祫    ᫥⢨  ᢮
ﭨ.   ஡  㪨      "  "  (1968);
䨫᪮-樮᪮    ᫥    "㬬    孮"    (1964,
⥫쭮  1974),  "⨪  ஫" (.  1-2,
1970).
   - (Le Mans) , த  ᥢ- ࠭樨, ⨢  業
.    த ᪮ . . 148  .  ⥫  (1990).
⮬쭠, 樮, ⥪⨫쭠, 娬᪠ ஬諥.
    (Lehmann) 죥 (1882-1968) , 檨 .  ୨  ୮
ਪ " ᫠ " (1953), " " (1954), "ਬ ६" (1967).
     (Lehman)    ⫨  (1719-67)  ,  䨧,   ,   
᪮  (1761).  ந宦 ,  1761 -    ᨨ.  ᠫ
 ࠫ,   .  .  ࠬ    த  ஬  ᢨ.    
ਨ.
    (Lehmann)  (1855-1922) , 檨 䨧-ᯥਬ.  
  䨧  ⠫,  ୮  䨧,  ᪮.     
⠫.
    , 樠쭮  (檮) . 좮  ࠨ  1772-1918.
    (Lehmbergs)  ᠭ  (1921-85)  ,  ᪨    ,
⬥, , த   (1982).   1940-41      1943  
⢨᪮ ⥠   ,  1968  ⬥.
     ,  業ࠫ쭮  ५᪮ 襩,  
ᥢ  -࣠.   205 .
    (Lehmbruck) 죥 (1881-1919) , 檨 .   ࠭
᪨  ࠡ 襫  ᨮ,   ࠣ᪨  ࠧ  
, ᫮ ଠ ("訩", 1915-16).
    (Le Maire)  (1585-1616) , ૠ᪨ 㯥  ९⥫. 
1615-16   . . ⥭ 㪮 ᯥ樥  ,   ६
ன 뫨   , ⮫  ஢  娯 㠬,  
 ᬠઠ.
     (Lemercier)    (  .  1585-1654),  ࠭᪨   ⥪.
 ਭ樯 樧  ப (મ ࡮  ਦ, 1635-54).
    (Lemaitre)  (1894-1966) , 죨᪨ 䨧.  (1927)
⥮ 饩 ᥫ ( . . ਤ,  ᨬ   )
 ᭨ ⮥  .    ࠧ  ⨪    १  饣
७ ᥫ.
     ., . ।ਪ-.
    ,  ᪮  ⥪  த  窨,    ⮩
, 㦠騥   , ࠡ, ஢  .
    ࣥ  (1902-77) , ᨩ᪨  (᪨. ⥭),
த   (1950).  1931-56  讬 ⥠. । ஫: ᪨
("  "  .  .  ᪮),     ("஢᪨"   .   .
ࠢ),  ("" . ᭥).     .  㤠⢥
६  (1941).
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
    堨 ⠭⨭ (1872-1923) , ᨩ᪨  ਪ,  㡫.
    ਨ  ᪮  ॢ樮  ,  ⢥  ᫨,
業.
    , ⭮᪠ 㯯 ࠨ楢.   ௠   ਨ
좮᪮, ୮᪮  ᪮ . ࠨ.
    (Lemelin)  ( . 1919), ᪨ ⥫.   ࠭᪮
몥.  ஬ "  ⪮" (1944), "  "  (1948)    
ࠡ - ⨪ ⮫᪮ ઢ  頭᪨ ࠢ.
    ,  ᯮ⥫쭮  ।,  㯮ॡ塞    ⥫⢥
  ᪮쪨 ⥮६.
    , 㯯 (4 த)  ᥬ⢠ .   ⥫
15 , 墮  2 . . 20  ,        㭤  ࠧ    .
ਪ. ᭮  .      ७稪  㤨⥫  鸞
 .    ࠧ  ஬ ⢠  
।ਭ  樨.
     (舘)  ,    䨭᪮    ५᪮      ன,
८騩 ࠧ ॣࠤ  ⠭    ᪠ ࠭.
     㫫  (    .  lemniscatus,  㪢쭮  -   襭
⠬),  ᪠  ਢ,      쬥ન;  ⢮   祪   M,
ந ﭨ r1  r2     祪 F1, F2 (䮪ᮢ)
ࠢ  䮪᭮ ﭨ. ࠨ᪠ ਢ 4- 浪.
ᬮ७ . 㫫 (1694).
    , ஢  ᥢ ᪮ .,  ⠢ 樨. 482 2,  
 430 . ।᪨ .
      (Lemonnier)      (1844-1913)   ,   죨᪨   ⥫,
⢮. ᠫ  ࠭᪮ 몥.   ᭮⥫ 㯯 "
죨".  "⢥" (1882), "  "  (1892),  ""  (1906).
 ( 1945).
    ਫ ஢ (1841-1910) , ᨩ᪨  .    ⥫
㤮, ।. 業 ᪮  (" ନ", 1898).
    ( 㠭) (Le Moin) - (1704-78) ,  ࠭᪨  ,
 २ . 祭 㠭 뫨 쪮, ,    
㤮.
    ( 㠭) (Le Moin) ࠭ (1688-1737)  ,  ࠭᪨  .
६ ,  18 .   -  த⥫  ⭮  ⨫  ७.
⨢ ࠡ  ᠫ. 祭 㠭  . .
    (஢) , ᥬ⢮ 㮡 鸞 ਬ⮢.  ⥫  
13-25  (設  ૨ )  50  (㬠), 墮 16-56  .
6  த    14  ,    ய᪨    .  ᪠.   ॢ,
ॢ    .  ᫥  ᮪頥.      
᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    (Lemieux) ਮ ( . 1965), ᪨ ᯮᬥ (宪    蠩).
   १⨢        (樮쭮  宪
).  ⠢ " " ( 1984) ⥫ 㡪   (1991
 1992),  ਧ ᥧ    .  ⥫  㡪    (1987)  
⠢ ᡮ୮  .
    , ⨢-ਠ쭠   樨.
    , த -    ⭨  ࠢ    ୨  ᥬ⢠  쭮,
廊쭠  ᫨筠  .  .  200  .  뢠    ᭮
-㭥 -  ⥡ 20-28% ,   ᫨,  -, - 
ᥬ  35-52%  ﭮ  ᫠.      ⨢.   訥
ᥢ 頤 쭠- -  ய᪨ ࠭,    ⠪    ,
樨  ., 쭠 ᫨筮 -  , ࣥ⨭, .
    ( . Lehn),    ।  ଠ  ࢮ砫쭮    ,  
権, ⥬  ,  䥮.    㯮ॡ    ਬ⥫쭮  
筮  㣨 ࠭.
    (Lehn)   ( . 1939), ࠭᪨ 娬-࣠.    娬
ண横᪨  ᮥ  (⠬  12,   .   .   ஢).
᪠ ६ (1987, ᮢ⭮  . . ࠬ  . ᥭ).
    , ४  . . 4400  ,  頤  ᥩ  2490  .  2.
砫  ᪮ .,    ⥢,  ࠧ    (頤
. 30 . 2). 몮᪮ ⮪ ᮥ  ⮬ .   
⨬  㧪;  ᪠ ॣ ᮪,    -  .  ।
室  17 000 3/.   ⮪:  ,  ७,  ⨬,  ,
. ୮ 㤮室⢮    -.        ⠭  -
஢, ७, , , ஢, , . 롮⢮.
     (Lenard)      ⮭  (1862-1947)  ,  檨   䨧.
᫥ த  ᢮⢠  ⮤  祩.  ᪠  ६  (1905).
⨢ .
    (Lenau)  ( .  ࠭  䮭 ५, Niembsch von
Strehlenau) (1802-50), ਩᪨ .    ஬᪮  ਪ    
("஫", 1837; " ", 1837-42; "졨", 1842,  .)  ࠧ
஥ ॢ樮 ⥫樨.
    (Lenbach) ࠭ 䮭 (1836-1904) , 檨 .    
檮 ⮪⨨  ⥫   (".  ")  ࠦ  孨
 ஢.
     ,  த  (   1945)      ⠭,   -⠭᪠   .
஦ ⠭. 21,2 .  ⥫  (1991).  設஥,  
஬諥.   -  ண 㣫.
    (Langland)  (  .  1330  -  .  1400),  ᪨  .
᪠  "     "  (1362)  ࠧ  ஥
⢠  ਮ ⠭ 14 .
    () (Langley)  (1834-1906)  ,  ਪ᪨  䨧,
    ஢  樨.     ⥪஬,   ࠡ⠫      ࢠ᪮
ࢠਨ, ९ ⥬⨪    ᪮  .    1867  ४
ࢠਨ    ,    1887  ४  ᮭ᪮     
設⮭.   祭 ᮫筮 ᯥ, ᫥ ᯥਬ
 ﬨ ᠬ⮢.  1881 ५ .
    (Langmuir) ࢨ (1881-1957) , ਪ᪨ 䨧   䨧娬.
  ᪨ ࠧ鸞  , ମ஭ ᨨ,  㬭
孨  . ᫥ 孮   (,  
᫮  .). ᪠ ६ (1932).
    (Land)  ࡥ (1909-91)  ,  ਪ᪨  ⥫.  1947
५  ⮠   "ந-",   騩      ⠫
⮣䨨.
    (Lendvay) ⮭ (1807-58) , ᪨ .  1837  㯠  
樮쭮 ⥠ (㤠),   ࠧ    ࠣ  ९.
ࠫ  . . த , ꥤ , ⠭  ࠬ.
   - , 쭥᪨   ,  -⮪    .
.
    (Lendl)  ( . 1960), ਪ᪨  ᯮᬥ.    ந宦
.   (1985-87, 1990)  ⥭. ⥫  祬⮢
ࠫ (1989-90), ࠭樨 (1984, 1986-1987),  (1985-87)   㣨
୨஢  筮 ࠧ拉.
     ,   த   ਩᪮-檨   ⠭   (   㣮).
몠 ࠧ 3/4  3/8.
   - ( . lend-lease),  ⥬  ।  (      ७)
㦥, ਯᮢ,  ⥣᪮  ,  த⢨    .  .;
⠢    -  ⢫﫨        ࠭   -      
⨣⫥஢᪮ 樨  ਮ  2-  ஢  .      -
ਭ ᮬ   1941.
    ( . landlord),  ⠭ 㯭 .
     (Landor)      (1775-1864)   ,   ᪨   ⥫.
"ࠦ    ࠧ"    (1824-29)    -    .    150        
⢥-᪨      ⥬    쬨  ࠧ  ;
"⠬஭" (1837) - ࠦ ᥤ . ન  . .
    (Lengyel)    (1896-1975)  ,  ᪨  ⥫.    
"襣ࠤ᪠ 㫨" (1932), ஬ "ᯮ  ७ ७" (1958)
- ᫥  ᮡ⨩  1-  ஢    1914-18    ᪮  ᮢ᪮
㡫 1919. 宫᪨  "襡" (1961), " 祫 
뭥?" (1965)  ࠫ쭮 ⮩  ୮ .
    ( ) (Lenain ,  Le  Nain),  ࠭᪨  ,  :  1)
㠭 ( 1600  1610-1648), 2)  ( 1600   1610-1648),  3)  
( 1600  1610-1677). ⠫   ᭮  ᮢ⭮.    ⮢
    ࣥ஢,  業  ᪮  ,        
  ⠥    ࠦ  த  ⮨⢠   ᮭ
("⢮ 筨", " ᠤ", "᪮ ᥬ⢮").
    (客) , ᥬ⢮  鸞 ⫮ࠧ.   14-26  .
32 ,  ய᪨  .  . ਪ.
    , ᥬ⢮  鸞 .  50-65  .  5
,  ய᪨  .  . ਪ. ⨢  ;    ,
ᢥ  ࠧ 쥢.      祭  ⥫.  筮
    ᯨ.    ᪠      ࠩ  ,
ᥪ    ࠭⢠  (  30-40  ).      
஢   ஭    ॢ.  ঠ    ,  ।  -  ࠬ.
襩  -  ᭮  㭠த  ࠭  த  
த ᮢ.
   " " , ஧ ࠭᪨ ஫    ⨨  ஢  
640-751, ࠢ  쭮 (ॠ쭠  -  म).
    ( . Lenix),  ,  玲 ஫.
    (ﭮ)      (1870-1924)  ,  ᨩ᪨  ᪨
⥫.   ᥬ ᯥ த 稫,  ⠢襣  ⮬⢥
ﭨ. 訩    (1887)  ⨥  襭   
ᠭ III.  1887  㯨    ਤ᪨  䠪  ᪮
㭨;   ᪫祭    㭨    ᫠    ⨥  
㤥᪮ .  1891 ᤠ      ਤ᪨  䠪  
-᪮ 㭨; 魨 玲 ७  . 
1893  ॥堫    -.    1895    ⢮     ᮧ
᪮  "      ᢮   ࠡ祣   ",   ⥬
⮢.  1897 ᫠  3   .  襭᪮  ᥩ᪮  .    1900
堫  ࠭;   . .  堭    .  砫    
"".  2- ꥧ  (1903)       襢.  
1905  -ࣥ;   1907  樨.  ५ 1917, ਥ堢 
ணࠤ,  뤢     樠᪮  ॢ樨.  ᫥
᪮  ਧ  1917    쭮  .    㪮⢮
᪨ ⠭  ணࠤ.    2-  ᨩ᪮  ꥧ  ⮢
࠭ ।ᥤ⥫   த  ஢  (),    ࠡ祩  
᪮  ஭  (   1919-);   童   ᨩ᪮   ࠫ쭮
ᯮ⥫쭮  ()  ࠫ쭮 ᯮ⥫쭮  ()
.   1918  ᪢. ࠫ   ஫    祭  ᪮
. 30   襭     殮 ࠭.    ਫ
ᮧ ᨩ᪮ १砩 ᨨ  졥    ॢ樥  
ᠡ⠦, ப  ᪮஫쭮 ਬ襩  ⮤  ᨫ    ९ᨩ;
樨 樮 ⨩,  .  .  樠᪨,    ਢ  
 ⨩ ⥬, 樮 ࣠ ; 뫪 
࠭  ।⠢⥫ ⥫樨,  ᮣ    ⨪  
; ९ᨨ  ⭮襭  客.  1922  殮   
  ⢮  ᪮ ⥫쭮. 
   ࠭ ⠫ ਢথ楬  .   .   ६  ਬ
  襭  ஡  ⢥  ࠧ  ᨨ.  ਩    뢮  
㯫  ᨨ      ⠫,     ᭮   室
㠧-᪮ ॢ樨      ⠭    樠
ॢ. 訬 ।⢮ ॢ樮      ⠫  ᮧ
⨨ ᨮ ॢ樮஢, "⨨  ⨯",    ⫨稥  
ૠ᪨ 樠-᪨ ⨩.   ࠩ    䫠  
ய᪮   樠-᪮   ,   ⢥࣠   楯樨    .
⥩, . ᪮  .   ନ᪨    ॢ᪨,  
襫  뢮,  ⠫ 㯨  ᫥ ⠤ ᢮ ࠧ  -
ਠ  । ࠭ ய ᮧ५    ஢  樠᪮
ॢ樨.  ⨪  ਭ樯  ૠ᪮  ⨨    ࠧ
⥩,  ⠨     ⠭    ஫ਠ  
㤨 ஥ 樠  㭨.  ⠫,      
 ஢ 樠  ॢ.    ਧ    ࠭  ᫥
᪮ ॢ  ࠦ᪮  ,    ࠢ訥    
ॢ   ய᪨  ࠭  ਢ      ਧ  訡筮
⨪ " 㭨"  室 室   ᪮
⨪.  ᫥  ᬥ        뫠   ஢   ⠫᪠
 ;  .  80-  .          ⥫쭮
,  ⥫쭮 ﭨ  室 ਨ    20  .,  
ப ᯥ 業 -  ⨢  १ ᪨.  ᭮  :
" ⠪ " த"     ⨢ 樠-⮢?  (1894);
"⨥ ⠫  ᨨ" (1899); " ? (1902); " ।, 
蠣 " (1904); "ਠ  ਮ樧" (1909); "ਠ 
 ⠤ ⠫" (1916); "㤠⢮  ॢ" (1917); "᪠
  ""    㭨"  (1920);  "࠭窨     ",   "
樨", " 襩 ॢ樨", "쬮  ꥧ".
      . 㤦  ⠭  1936-91.
    ,  .   ଥ  1924-91.
    ,  . -  1924-91.
     , 10.7.1941 - 9.8.1944  ६   ⢥
.      -  ᥭ  1941  ᪠  檮  㯯  ନ   ""
(ࠫ-䥫줬蠫  .  ),    ॢ室⢮    ᨫ,   ८
ᮯ⨢ ᮢ᪨   諨  ࠨ ࠤ  ᪮ .,
१  த    뫠  ࠭.      室   900-      ᪠
ࠤ᪮ ஭ ( 11.9.1941 - ࠫ ନ . . 㪮,   10.10.1941
- ࠫ- . . ᪨,  26.10.1941  -  ࠫ-⥭  .  .
,  9.6.1942 - ࠫ-⥭,  蠫 ᪮    .  .
஢), ᨫ ⨩᪮ 䫮 (-ࠫ  .  .  ਡ)    ᪮
 䫮⨫ (-ࠫ . .  ப)  ࠧ    ⠪  ࠣ.
ᥫ ࠤ, ᬮ  ࢠ᪨ न஢,      宫,
⨢  ஭.  த   㤠   "ண
" (१ ᪮ .).  ﭢ 1943  뫠  ࢠ    㧪
⪥   ॣ ᪮ . 14.1.1944  ᪠  ࠤ᪮,
客᪮ (ࠫ ନ . . 檮)    2-  ਡ⨩᪮  (ࠫ
ନ  .  .  )  ஭⮢  諨    㯫  (27.1   ⥫쭮
஢ )    1944 ᨫ ⨢  220-280    
ࠤ.  - 1944  室  롮᪮    ᪮-஧᪮
樨 뫨 ࠧ 䨭᪨ ᪠   ஧ ࠤ  ᥢ.
     ,  ᨩ᪮  樨,  뢠  ᪨  .
⨩᪮ ., ᪨  ᪨ ࠬ. 85,9 . 2.  ᥫ  1674
. 祫 ( -࣠, 1989),  த᪮  66%.  28  த,  39
ᥫ  த᪮  ⨯  (1993).    -  -.   孮
ࠢ (    ਡ⨩᪮ .);  ᥢ-  -
५᪨  襥.    室    ᪮    ⨭⠫쭮.
। ⥬ ﭢ -7 ؑ,  15  ؑ.  ᠤ    850      .
 ४ - , 客, . 蠭 . ᢨ᪨ .
஬諥 ࠤ᪮ . ᭮ 易  -࣮.  㯭
ࠩ 殮 ( . . ࣥ᪮) 設஥; 孨᪠ 
ࠤ஭, ਡந⥫쭠 ஬諥, 㤮-  ஥,
ந⢮ ࠧ筮 ஬諥 㤮   .    ୠ  
梥⭠      ⠫ࣨ,      娬᪠             ⥯ࠡ뢠,
ॢࠡ뢠, 楫-㬠,  ,  饢  ஬諥.
। ந⥫쭮 ਨ.  ⮢, ᫠楢, .    
. , 客, 㮪, ࢠ; ᪠ ,  (  .  ᭮  ).
᪮  宧⢮     ࠧ      ਣத   ᯥ樠:
筮-᭮ ᪮⮢⢮, ᢨ⢮, 楢⢮.  ᥢ  ମ  
୮   ;   䥫⢮,    饢⢮.    㤮室⢮    
-⨩᪮  , ᪮-⨩᪮ ,   ᪮
  ᪮  ࠬ,    ४   ,         .   ᪨   :
-, 롮, ஭⠤ ( ⨩᪮ -᪮ 䫮).
      , ࠢ  䮭 (. . ࡠ,
. . , . .  ᥢ,  .  .  ,  .  .  મ    .),
襥  20-30- . 20  .  室      䮭    㪮
  ᫮ࠧ⥫쭮  㭪樥.  ᯮ    ⢥  
⮦⢫ 䮭 ਩ 䮭᪮ 室⢠ (⮦⢠).
       ,  롮ࣥ, ᭮   1982.  
०. . . 檨 ( 1982). ⠪: "譨 ⥠ 誨  ਭ"
 ⨢ ᪨ ᪠ (1987), "⭮ , !"   .  
(1988)  .
   " " ,  , 䠡ਪ  . 40- -  .  50-
.   鸞  ⨩, ᮢ᪨  宧⢥  ࠡ⭨
  , ७ ॢ ࠤ ࣠    
     . . ।  ਢ祭  -  .  .  ᥭ᪨,  .  .
, . . 㧭殢, . .  ,  .  .  ⨭,  .  .  ⨭.
    㤨  ਣ७    ५,  ⠫   -   
⥫  ப  ६  祭.   ⢨      묨
⮤,  㤥      ஢   ⥭樮.   ६   
⢫ ஢ ࠧ஬  ࠤ᪮  ⨩-⨢
㪮⢠.  ᫥饬  뫨 ॠ஢, 設⢮ ᬥ⭮.
    ,  . -㧭檨  ஢᪮ .  1922-25.
     (  1941  )   ,   த   (   1934)      ⠭,
筮-⠭᪠ .,  㤭 ⠥.  ஦  ⠭.  69,5
. ⥫  (1991).        ࠡ⪨  ⠫᪨  .
ॢࠡ뢠騩 ,  ਪ⠦    袥  䠡ਪ.  ࠥ᪨
㧥. ⠩᪨ ⠭᪨ ᠤ. ᭮  1786.
    ( 1955  .  ﭪ), த  ᨩ᪮ 樨,
,  24   .-. . 쬠.  63,3  .  ⥫  (1991).  
    .  :   "ᯥ殡㤮",   ।   ⮬⨧樨;
ந⢮ னਠ.
    , த  ⠭, -न᪠ .,  .-. . ⠬.
73 . ⥫ (1991). ᬮ஬ .
    ,  .   ᪮᪮ .  1918-29.
    (  1919  訡)  ,  த  (  1963)    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ ., ⠭  㡥,  .-.  .  .  13,2  .
⥫ (1991). ࢭ   㣨 ।.
    , த ( 1937)  ⠭, ᪠ .,   .-.  .
ᠪ.  44,9   .   ⥫   (1991).   :   楯,   ᫮த,
嫮⥫, ᫮ࠪ樮.   ᪠  -      
.
     ,  1925-91  ,  ࠡ    㪨,  孨,
, ⢠, ⥪. ०  1925   ६  .  .  .
 ( 1935-57  㦤). 㦤   .
   - ( 1922 㣨 ,  1922-25 ), த (  1925)
 ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ .,  . . ஦ ⠭.
132  .   ⥫   (1993).      㣮쭮   ஬諥   㧡.
設஥, , 饢 ஬諥; 娬᪮ ந⢮;
। னਠ. ࠥ᪨ 㧥.
    (ᠬ .), ᪨ த 㯯 稡   -  
(100 . 祫,  1992)    ᥢ  좠  (100  .  祫).  
ᯠ᪨. 騥 - ⮫.
    , த ᭮  ᥬ⢠ ᥩ.   70 ,   6
. 1-2 ,    ४ . २,   쭥 ⮪.  ꥪ
஬᫠.
   "" , . ᪮᪨ ⥠ "".
     ,  -⮪ ࡠ,    ᪨
ࠬ  ᯨ᪨ . ய᪮ .
    , த  ࡠ,    ᯨ᪮  .  ஦
⠭. 45,4 .  ⥫  (1991).    ࠩ  ய᪨  .
롮ࢭ, 饪ࢭ ,  砩  䠡ਪ    .  .
ࠥ᪨  㧥.  ਬ᪨  쭥᪨   .      
ॢ த ࡠ, ६ ᭮ ⭮,  18 . -  業
᪮  堭⢠.    ६  ᪮-ᨤ᪮    1804-13   ࠧ襭
ᠬ,     ந  ९.  1.1.1813  ᪨  ᪠  
 ࠫ- . . ஢᪮ ମ 﫨 ࠭.
   -  (Lennard-Johnes)      (1894-1954)  ,   ᪨
娬-⥮⨪.   ⮢ 娬.   ᮧ⥫ (1928-32) ⮤
 ࡨ⠫.   ⥮᪨  ᭮  (1932)  
ࠧ  ⭮  裡    孮  ࡥ      ⮬
ࡠ.
    , , 室饥   ᨬ, ঠ⥫  (䥮).
    (Lennon)  (1940-80) , ᪨  ,  ,    
⭨ 㯯 "⫧".  ࠡ 砫   ᯠ  㯯.  
    졮  -  "Imagine"  (1971).  ⨢  㤭砫     묨
ࠤ . 8  1980   㪨 猪.  ⮥    ࠤ
"":  1966   "Michelle" (  ⭨),   1970    訩
業਩ 몠쭮 䨫쬠 ("Let It Be"),  1981 (ᬥ⭮)  졮 
"Double Fantasy" (  ).
   -  ,  ᪮ .   600 .   1464 .
஦    , ७ ᮫, ,  ⠫쪠,  .
㡮  童    (  600  );  ࠧ  .   ⢥   
᭮-⢥ .
    (  )    (1613-1700)  ,  ࠭᪨  ⥪,  
ᠤ-મ ⢠. ।⠢⥫ 樧. ⥫  ॣ୮
("࠭᪮")  ⨯  ઠ    ᪮    ,   ࠢ묨
⠭ﬨ , ᥩ, ᪥⮢ (-, ᠫ, 1660- .).
     (1802-84) , 䨭᪨ 䮫쪫,  童  ᪮
 (1876). ᭮  䨭᪨  ୠ  "Mehilainen"  ("祫",  1836-40).
⠢   ५᪨,  ᪨    䨭᪨      ""  (1835,
⥫쭠 । 1849), ᡮ୨ ᪨  "⥫"  (1840-41),
ᡮ୨ த ᫮, .
    ( 1963  . ), த  ᨩ᪮ 樨,  ,  
 . , 易 ⮬ ࠪ⮬    .  .  30,9  .  ⥫
(1992). ᭠  ॢࠡ뢠 ஬諥; ⠫ࠡ⪠  .
    ᠭ    (1847-1908)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,
.  業  1865.  1876   ⥠. ᪨  让  
ࠧ⨥  ॠ    ᪮  業.    ॢ饭,    ⠫
⢮᪮ 孮   ᮪  ᪮  孨  (,    -
""  " 㬠  祣" . ᯨ, 檨,  ᮢ  -  "  
㬠" . . ਡ  .).   ᮧ⥫  ⥠ (䨫 
⥠),   諨  祭 (. . 릮, . . 砭, .  .
襭  .).
    (ᥢ .;  .  䠬.  ஡쥢)  ਩  䥥  (1805-60),
ᨩ᪨ ࠬ,  .  ,    .  .  "    窨...
(⠭ 1839). ॢ  . . ࠭, ࠭᪨ .
     ᪠ ୮ ⢨ ⮢騪  ,  ⮢
⨢    童  筮      [᪨      ਨ᪨,
4(17).4.1912].  270, ࠭ 250 祫.  맢      ᨨ;  
窠   ⨭ ⢮ . 300 . .
      ,  ਨ ⨨   筮  ᭮᪮
. 蠤 600 . 2. 騥  㣫  㡨 1800  - 1647  .
.  1930 ࠧࠡ뢠 ⤥ ஦.  ⫮  
  ᮤঠ ᪮쪮  ⪮  㣮  ⮢.      
,  ᭮ ப   .  ᣮ࠭  ࠡ祥 ⮯  14,5
 24,2 /.   - ᥫ த᪮ ⨯ , .
     ., . 騭᪨ .
    ୠ ( ) ,   ⠫  , ਭ  12-20  ,
 20-50 ,  ७    ⭮.
    (Lentvaris) , த ( 1949)  ⢥. ஦ 㧥. 12,8
. ⥫ (1990).  ᠭ孨᪨ , ஢ 䠡ਪ.
    (Lentino)   , ⨭   (஧ ਩)  (
1180  1190-.1250), ⠫᪨  . .  樫᪮  誮    
 ਤ II  ମ. ⠥ ⥫ ᮭ⭮  (.
),  ࠧ 㯮  ( "⨫"  ࠪ " த ").
    (⠫ . lento, 㪢. - ),  몥 - ⥬,  ᪮쪮  
᪮, 祬 ࣮.
    ,  த  祪  ᥬ⢠  䠫.    㬥७    
ய . .  ⮯ 筨 (ᥭ   ⮯)
  筨 (ᥭ  ).
     , ᭮ ,  ந騥    ४    砭,
 ७㥬 碠. ࠭    .      .
⠭.
     , ⮭᫮  砭-  ᠤ      
ਪ .  ࠢ쭮 ᥧ ᫮  ।
砭 (ᥭ    ⭨)      (ᥭ    )  ᫮.
魮  ᫮ (筠  )    1  ,    ᪮쪮  .
ᯮ  ஭ ⢥筮 ⥬ (ਮ).
     (⮤) ,  ᪨ ࢥ.  ⮢,  
    30 .  筨  ,    뢠  孮
⥫. 3 鸞,  . .   楯, . 3000 .    ࢨ
(  稭) ࠧ  筨   㣨  ࣠    
祫, 뢠  - ⮤.
     ᨫ쥢 (1882-1943) , ᨩ᪨ .    
᭮⥫ "㡭 ".  1910- .  ६,  ᯮ  ࠤ樨
㡪  , ਤ    樮  ࠪ.  饭  ࠤ,
   ମ⠬ ("", 1933), ਠ .
    (Lenoir)  쥭  (1822-1900)  ,  ࠭᪨  ⥫.  
ࠪ᪨ ਣ ⥫ ७ ᣮ࠭ (1860).
   ""  ,      -ࣥ,      㯭  
ᨩ᪮ 樨.  ᭮    1918.  ।  䨫쬮:  ""  (1934),
" ᨬ", "饭 ᨬ", "롮᪠  ஭"  (1935,  1937,
1939), " ⨪" (1937),  "  I"  (1937-39),  "    쥬"
(1938),  "⥫"  (1939),  "  楢"   (1956),   ""   (1964),
"砫쭨 㪮⪨" (1966), "    த  "  (1968),  "६"  (1975),
"᭥  " (1979), "栭" (1983), "   設"  (1984),
"쬠 ⢮ 祫"  (1986),  "  ன"  (1990),  "饭"
(1991)  . : . . 楢, . . 㡥, . . ଫ,  .  .
⪥, . . ᨬ, . . , . . ࡠ, . . 䨫, .  .
ଠ, . . ᠭ, . . ࠭  .
    (Lenz) ਤ ( . 1926), 檨 ⥫. 客 ⨢ﭨ
, 訧, 樧; 樠쭠 ⨪     쭮    
஬ "ப 檮" (1968), " ਬ" (1973), "ࠥ᪨ 㧥"
(1978),  "祡  "  (1985).  樠쭮-宫᪨  ஬  ""
(1981). ᪠,  ( . . 䨫᪠ ࠬ- "६ ",
1961), ࠤࠬࣨ.
    (Lentz)  ⠭᫠  (1861-1920)  ,  ᪨  .  ᪨
饭, 宫᪨  ,  ⨭    ⥬  樠쭮  
("⮢", 1910).
     ⨠ (1804-65) ,  ᨩ᪨  䨧    孨,
 ᪮  (1830), ४ -᪮ 㭨 (
1863). ⠭  (1833)  ࠢ,      ,  ᯥਬ⠫쭮
᭮   -  (1842).    ⮤    ஬⮢
(ᮢ⭮  . . ),  ⨬ ᪨ 設.    
䨧.
    (Lenz)   宫 (1751-92) , 檨 ⥫  "  
᪠". ਪ,  樠  ࠬ  ("㢥୥",  1774;  "",  1776);
"⪨  ⥠" (1774).  1781    ᨨ,      㦪  .  .
.
     , । ࠢ 樮 ⮪.  騩  
⮬  樮 ⮪  ⠪ ࠢ,  ᮧ  
⮪ ⭮ 樨  १  頤,  ࠭祭  ஬,  ६
஢     ⮪  ⭮  樨,  ஥  뢠
 ⮪. ⠭  1833 . . 楬.
     (欠  ,  Lencmanis)    뤮  (1881-1939),  ᪨
᪨  ⥫.    1905       㪮⥫   樠-⨨
᪮ . ⭨   c      ⢨.    1918-19
।ᥤ⥫ ᫠᪮ , 㪮   ᮢ᪮  ⥦;
⥫ ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠    મ  ७    ᪮
⢨.  1926-28 ४ 㧭.   1931    ୥.    .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (ᥢ .; .  䠬.  )    ࣥ  (1905-91),  ᪨
⥫. ᪨  ᪨ ᪠, , 䥫⮭ (ᡮ୨
"ᯠ⥫쭠 ᥤ", 1979).
    ( . 䠬.  堭)  ࠪ  ਣ쥢  (1860-1932),  ᪨
ਪ,  ⥫.  ⨭  ࠧ७  ᪮  ॢ,  졠   ⨢
檮  ࠭  -      "࠭"  (1887),  "ய訥"   (1899),
"ठ" (1917).   ਨ ଥ   .
    (Leoben) , த  -⮪ ਨ,  . ,    .
. 30 . ⥫  (1989).  㯭  ⠫ࣨ᪨    (த᪮
ࠩ ); 設ந⥫쭠,  ॢࠡ뢠,  袥,  饢
஬諥. ⥪ ⭨ 18 .
    (Leova) () , த ( 1940)  㡫 ,  22    
.-. . ࣠. 12,2  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ  ஬諥,
ந⢮ ஢. .-ࠥ. 㧥.
    ,  ॢ᪮  1 .
    , த  ᯠ, ⨢ 業  .  .  ⨫-.
138  .  ⥫   (1990).      㣫.   設஥,   娬᪠,
ଠ楢᪠,  饢  ஬諥.  ஢樠  㧥.   ᭮
ਬﭠ.  10-13 . ⮫ ஫⢠ .    (13  .),  મ
-ᨤ (11-12 .),  -મ (16 .).
    , த   ࠣ, ⨢ 業  .  .  101
. ⥫ (1985). 饢,  -㢭,  쭠  ஬諥.
.  ᭮  1524. ઢ 16 - . 19 .
    , த  . ᨪ. 872  .  ⥫  (1990).    業
-㢭   ஬諥   ࠭.    饢ᮢ,    ⥪⨫쭠,
⠫ࠡ뢠, 娬᪠, 楫-㬠, 쭠, ⥪쭠
஬諥. .  1576.
     ,  ஫⢮  10-13  .    ᥢ-  ७᪮   -;
ࠧ  909-910.  914  ⠢  諠  .    924    
 ꥤ   ஫⢮   ⮫楩    .  .  
1035   諠 ⨫, ⠢ ᠬ⥫ ஫⢮.   1037-65,
1072-1157   ⨫ 뫨 ꥤ   ஫⢮ (⨫, 
⨫  ); ⥫쭮  ꥤ ந諮  1230.
    (Leon)    (1527-91) , ᯠ᪨  ५  ᫨⥫  
⥫-⨪.  थ  ⨭楢,    .  १  ᪮,
ॢ稪    ஢, ᪨ , 客  ન.
᫥ 樥. ࠪ "   ",  "襭  "
( 1583), 客    (  .  --쥣ᮬ    1631),
᪨ ५ ᠫ, ᭨ ᭥,  .
    (18  .),  ࠭᪨  ਪ,  ਤ  ""  ஫
ਨ 㠭.  ᪨,  襭    ॣ  (    ᨨ
⭠   "᪠  ࠡ"),  堭᪮  ன⢠,
襣 "ᦨ"  "ࠧ"     ⮣,  ⮡    
 室  .
      (Leonardo da Vinci) (1452-1519) , ⠫᪨ ,
, ⥪, 祭,  .    ࠧࠡ    ।
㤮⢥ 몠  ⥮᪨ 饭ﬨ,  ᮧ  ࠧ  祫,
⢥騩 㬠᪨  ᮪ ஦.    ᯨ  "
" (1495-97,  ࠯  -   樥    )
᮪ ᪮ ᮤঠ ࠦ  ண  ୮  樨,
᭮ ⥬ ⮢      ᮭ.  㬠᪨    ᪮
  饭          (.  .  "",  .  1503).
᫥ , ஥, ᯥਬ⠫  ᫥    
⥬⨪, ⢥ , 堭. ⠨ 饥 祭   
 த (   㪮, . 7 . ⮢).
      (Leonardo  da  Vinci)  (15  ५  1452  ,    
७樨  -  2    1519,    ,    㠧,  ७,   ࠭),
⠫᪨ 㤮, 祭,   䨫.      ᥬ  ⮣
.   ,   ॠ   ப  (1467-72).
⮤ ࠡ  䫮७⨩᪮ ᪮ ⮣ ६,      㤮
 ᭮ ᮯ殮    孨᪨  ᯥਬ⠬,    ⠪  ⢮  
஭ . ᪠ ᯮᮡ⢮ ஦    ᮢ  
म.  ࠭ ந (   "饭" ப, ᫥
1470, "饭",  1474,   , " ",   1478,
ନ⠦)  頥  ࠤ樨    祭,   ન   
ꥬ      ᢥ⥭,      ⮭,    㫮
롪.  "  墮"  (1481-82,    祭;    -  
) ॢ頥 ५ ࠧ    ઠ  ࠧࠧ  祫᪨
権,  ࠧࠡ뢠  ᪨  ⮤   㭪.      १
᫥   ᪠, ᪨   㤨  (⠫᪨
࠭, ॡ ࠭, ᠭ,      㣨  孨),  म
 ।   ।   (ਡ ன   
ਪ),  ஥   祫᪮ ⥫  ਢ    쭮
ᮮ⢥⢨  ࠬࣨ 樨.  㦡  ࠢ⥫  
 ( 1481) म 㯠    ஫    ,  孨,
࣠ ਤ ࠧ.  10   ࠡ⠥    㬥⮬
࠭᪮ ,   ; ᯮ ᪮   ﭠ
 ⭨  ࠫ 稭  ࠭ (ࠧ襭   ⨨
 ࠭㧠  1500)   ⭠      ⮢⥫  ᪠.
"    ᪠"         ਮ   室   ⢮᪨   梥
म-.  "  ᪠" (1483-94,  ;  ன  ਠ  -
1487-1511,  樮쭠  ,  )    ஬  ⮭砩
ᢥ⥭ ("㬠") ।⠥  ८,    ᬥ
    । :   ࠢ    ⢥-祫᪮,  
த ⠨⢮,   ᪠  ,  ࠦ  ᪨  
म, ࠥ   ࠬ ஫, 祬 䨣   ।
.  "  "    ࠯    -    樥
म  ᮧ  ᯨ  "  "  (1495-97;  -   ᪮
ᯥਬ,   襫 , ਬ  ᪨ ᫮    ᬥ  
⥬ன,  ࠡ  諠        쬠  ०   ).   ᮪
५-᪮ ᮤঠ ࠧ,  ।⠢ ୠ, ࠧ稢
ॠ 祭    ᫮   饬  ।⥫⢥,  ࠦ  
⪨ ⥬᪨ ୮ 樨, ⭮ 稭饩 ᥡ 
⮫쪮  ᮢ,      ॠ쭮  ⥪୮   ࠭⢮.   ᭠
業᪠     ⮢,    ⠪  -ࠤᠫ쭮,  
ᥣ  म, ⠭ ண  樮쭮    ᭨  ⠩
ᤥ " "   ᠬ ⥫  ந    ਨ
஢ ⢠.    ⠪  ⥪ன,  म  ࠧࠡ뢠
ࠧ  ਠ  "쭮  த"     業ࠫ쭮-㯮쭮   ࠬ.
᫥騥     ஢    ⠭  ॥  (७  -
1500-02, 1503-06, 1507;    - 1500;  - 1506, 1507-13;  -
1513-16).  1517   ࠭樨, 㤠  ਣ襭 ஫  ࠭᪮  I.
"⢠  ".   (    )    ७樨  म
ࠡ⠥  ᯨ     ("⢠    ",  1503-06;  
祭   ࠭, ⭠    ⮭,  ⠪   
㦥 ᪨ - ⭮ ᮡ࠭, ),    ⮨    ⮪
⠫쭮      ⢥    ६;  ᬥ⥫쭠    
饭   㯫 墠⪥ ᠤ.   ⭮  ⨭
म,    (⠪ 뢠 "",    1503,  )
ࠧ ⮩ ஦ ।⠥  ⠨⢥  ⢮७  த  
⠪,    ⮬  ᪮ 㪠⢠; 
    ⥫쭮 樨 ਤ  ᬨ᪨-砢        
६ ॢ-㦤 , 騩  宫 묪.  ⨭ 
  ந  म  ਭ:  ஥   ⭨   蠫
ਢ樮 (1508-12), ᯨ ".   ਥ   楬  ⮬"  (.
1500-07, ).  ᫥     ⮣    ᪠    
ᢥ-譮 ᯥ⨢, ⮭쭮  ( ८ 嫠,
 ⥭)  ମ᪮ ࠬ쭮 樨;    ⥬
 ମ    ,  ᪮  㯯    ᮭ,  ᯠﭭ
ᥬ  ,  ।⠢      ய.   ᫥   ⨭
म, ".  ⥫" ( 1515-17, ⠬  )    ᪮
᫥:  । 룫廊       ⮩  ᪥,    
 ⢥ ५  ⥫.    ਨ  㭪    ࠦ
ᥫ᪮  (. . 横  "⮯",  ⠫᪨  ࠭,  ,
 1514-16,  ஫᪠  ⥪,  )  ࠧ    ७  
⮦⢥    祫    ।    ⢮    娩         
樮᪨,  ।騬  "ॢ"  ᬮ   .   
।⠢ﬨ   横筮  த  ᮢ.  "ࠪ    "
訬 筨  祭 ७  म      㦠  
   㪮 ( 7 . ⮢), ᠭ    ࠧ୮
⠫᪮ 몥.     ⠢  ⥬᪮    ᢮
᫥. "ࠪ    ",  ⮢  ᫥  ᬥ  म  
祭 .   訩 ஬ ﭨ  ⥮ ⢠,  ⮨
 뢪,   ந쭮 祭  ⥪  ᮪.  
ᠬ म ⢮  㪠 뫨 易 ࠧ뢭. ⤠    "ᯮ
"  ࢥ⢠    ⥫㠫쭮,    
㡥,    ⢮⢠,          㭨ᠫ  
( ⥬⨪      ),    頥    ࠧ
஧ ।⢮ ய権, ᯥ⨢  ᢥ⥭. ", - 

   म, - 㪠    த...,  த⢥  ".  
த,   ᮢ襭   㤮-⢮⥫   ⥬   ᠬ    
"⢥  ",      譨    .      
⢮᪮ ॢ  ⨬  ⢥-ࠧ㬭  砫,  㤮  ⥬
ᠬ ⢥ত ᢮  客 . ᪮  "  ᭠砫
 ,  ⥬  㪠" ",     ᥫ",    ⮦  
" ". म - 祭. 孨᪨  ஥    祭    
म   ⨫ ஭⥫묨 ﬨ    
  ⮣ ६, ᬠਢ ᢮ ⪨  㭪  ᪨
 ᪮  䨫᪮  横.      ન  ।⠢⥫
, ᭮  ᯥਬ ⢮. ᮡ   म
㤥 堭, 뢠  "ࠥ ⥬᪨ "         
⠩ ஧;  ⠫ ।  樥  ७  ᪮즥,
砫   ᮯ⨢   ਠ,   㢫祭        ࠢ.
᫥ 孨᪨ ᯥਬ 稫 ࠦ  ᪨
஥   ਣ樮 ⥬.     ஢  ਢ
म  ࠧ⥫ 孨᪨ ।,  ०訬 :
⠪ ᪨ ஥⮢ ⠫ࣨ᪨ 祩  ப  ⠭,  ⪠檨
⠭, , ॢࠡ뢠    設,      
⠭,    ⠪  ࠧࠡ⠭  ᫥  ⥫쭮  祭      
樨  ⠫  ⮢    .  ⨪  ࠭   म
  ﭨ ஧  ஧ ⥫   ।⮢,
ࠦ    ,  ਢ    ⢥ত    ⢥  ਭ樯
譮 ᯥ⨢. ᠫ쭮 ᪨   뫠  易  
  ।⠢  த ᥫ.         ᮧ
業᪮  ⥬,      "窮    ஧".   砫
ன⢮ 祫᪮ ,  ᪠      த  ୮
७. ⮬, ⠭, ⮫  ⮬᪨ 
   , 騢 १ ⨩ 㯮,  ⠫஢ 㭪
 ᭮  ᮢ६  筮  樨.    㭪樨  ࣠,
ᬠਢ ࣠  ࠧ "த 堭".    ᠫ  
⥩  ࢮ, ᮡ  㤥 ஡ ਮ  ࠢ⥫쭮
⮬, ६  ᯥਬ⠫  ⮤      .  ⢥न
⠭     ᠬ⥫   樯,      ᪨   ᠭ
ᯮ, -  ய, ୥     ᮪
⥭.        ᭮  ⮫,  ,   
,  室    設  ,  ஢࣠   ।⠢   
"ᥬ୮ ⮯".  ᮡ  ७ᠭ᭮ "㭨ᠫ쭮 祫",
म     ᫥饩 ࠤ樨    筮,  
મ ⨢   ⢮᪨  ᪠  .    ᪮  
 म ᮧ .  .  ०᪨    ஬  "襭  "
(1899-1900).
     (Leonardo Pisano) ( , Fibonacci)  (1180-1240),
⠫᪨  ⥬⨪.    ᭮  㤥  "  "   (1202)   
⥬᪨   ⨦  ࠡ᪮  ⥬⨪,  祬  ᯮᮡ⢮
    . ய.
    (Leone) द (1921-89) ,  ⠫᪨  ०    業.
稫 ⭮    த砫쭨  .  .  "ᯠ-ୠ",  .  .
䨫쬮  ࠤ樮 ᪮ , ᭨  ய (ਫ "
ਣ ஢", 1964; " ᪮쪮 譨 ஢", 1965    "訩,
宩, ", 1966).  1984   㤥   ᠣ  "  
ਪ".
    (508/507-480   . .), ᯠ⠭᪨   488.  ४-ᨤ᪨
  480  ᪮  ᪮  ⨢  ᨤ᪮    .
   ࠦ    ମ,  ਪ뢠    訬  冷  ᯠ⠭楢
㯫 ᪮ ᪠.   ।  - ࠧ ਮ
 .
    ,     ᠭ஢    (1822-91),  ᪨  客
⥫,  娬;  ⭨  ந-ࣨ  .   ⠢   
⠫  ᠭ ய   㪮ᥩ.
    ਭ᪨ ( . 251  258), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩 
ਭ    ; 祭  .      ࠢ᫠
ઢ 10 (23)   16 (29) ५.
      (1899-1966) ,  㧨᪨  ,  த  
㧨᪮  (1959),   㧨  (1944).    ""  (1950),
"堫" (1951), ਪ. ୨ "襡 ॢ. ᯮ"  (1962).
㤠⢥ ६  (1941, 1950, 1952).
        (1902-59)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  ।⠢⥫
⨢,   ࠧࠡ뢠   ,   ⢥騥   樠    砬
⥪ (⢫ ஥  ⥪ . ,
1927,    ,  1928,  -    ᪢;  ᥫ     ⨯   
⮣᪮ ୮-⠫ࣨ᪮ , 1930).
       ஭  (1873-1941)  ,  ᨩ᪨  ,   ,
த   (1936),  ⢮ (1939).  業  1896.
 1903    ᪮᪮  㤮⢥  ⥠  ().  ।  ஫:  ਩
ࠬ (" ࠬ"   .  .  ⮥᪮),  誨  ("
"  . . ).   䨫쬠: " 宫", "ᥪ"    .
 㤠⢥  ⥠ࠫ쭮 ⢠ ( 1939).
     ()  ᪠  (  .    161-180),  ⨠᪠
祭,  ࠤ        ઠ  ५.      
ࠢ᫠ ઢ 16 (29) ﭢ.
    (Leoncavallo) 㤦 (1857-1919)  ,  ⠫᪨  .
  ᭮ ୮ ਧ.    ""  (1892),  ""
(1897;  ᨨ   " ⨭᪮ ⠫")  .
      ᥩ   娯   (   .   1934),    ᨩ᪨    ᬮ,
稪-ᬮ  (1965),  ࠫ-  樨  (1975),    ன
᪮  (1965, 1975).      "室-2"        ਨ
室  ᬮ ( 1965),  "-19"    ணࠬ    (  1975).
㤠⢥ ६  (1981).
      ( . 1916),  ன ᪮   (1944,
 ந    ; 1945,   ⫨   ᠤ  ᪮
ᠭ  筮  ०  .  २),  ⠭  2-  ࠭  (1952);
 ࠧ冷.
      (1926-94) , ᨩ᪨ , த  
(1978).  1948-68  ᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠ . . . ⠭᫠᪮.
 1972  ᪮᪮ ⥠ . ᪮ ᮬ ( 1990 ⥠  "").
:  ("" . . 客), -筨  ("쭠  ⢠"
 -奬)  .    䨫쬠:  "ਤ  ",  "᪨
", "६", "ᥭ 䮭", " ࠪ"   .  㤠⢥
६  (1976), 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1992).
     ᨬ (1899-1994)  ,  ᪨  ⥫,    
(1991;     1972).   ᪠,    20-  .,  ஬
"㪨" (1924), "" (1927, 2- ।  1959)  ࠬ᪨  ᮡ  
ࠣ᪨ ᫥⢨ ॢ樮  ᨨ.    "  "
(3- । 1964)  ,  뢭   ⢠      ⨣
業 .   "᪨  "  (1953)    ন  裡  ᪮
ࠪ    த  த    㡨⥫쭮    த    㬭
७.  ᫥ 㬥⠫쭮 ஬ "ࠬ" (1994)  -  ८業
ᨩ᪮ ॠ쭮 20 .  ᢥ ⨠⢠.
    ᨬ  (1872-1929) , ᪨ .    .  .  .
室   "ਪ᪨  ୮-몠  㦮".  ୨:  "
㪨"   (1889),   "⢮७       ᪠"    (1905)        .    
୮-᪨  㯠 ⨢ ୨᪨ 祭 .
       ᨫ쥢   (1910-82)   ,   ᨩ᪨   㤮-ࠬ,
㦥 㤮 ᨨ (1970), 童-ᯮ    (1973).  
 ᮧ⥫ ⨫ ᯨ (᢮ ⥢   㯭  
㭪) 㫥᪮ ஢ .
    ࣥ ᮢ ( . 1931), ᨩ᪨ ,  童-ᯮ
 (1991). ᭮   樮쭮 ᢮ ࠫ ᮢ.
    ਩ ࣨ ( . 1934), ᨩ᪨  ,  童-ᯮ
 (1991). ᭮   ⥮᪮    ॣ쭮  ⥪⮭  
⥪⮭᪮ ⮣䨨.
     堩 (1829 ,  㣨  ,  1834-96),  ᨩ᪠
  (ࠫ).  ⪠  ਨ᪮  (-)     讣
(᪢)  ⥠஢.      ய஢  ᪨  த  ᭨,
ந . . ᪮  㣨 ᪨ ஢.
      ( . 1933), ᪨ .  ࠧ,
⢮ ⢥⢥ । ஬, ਪ த   ᡮ୨  客  "
" (1971), " " (1983). ॢ.
    ᠭ਩᪨ ( . . 237),  ⨠᪨  祭.    
ࠢ᫠ ઢ 13 (26) ᥭ,  ⮫᪮ 12 ᥭ.
    ᪨ ( . . 319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    堨  ᠭ஢  (1903-81)  ,  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,
᭮⥫ 筮 誮  ࠤ䨧  䨧  ,      
(1946).   ᪮  䨧,  ࠭  ࠤ,  ⥮ਨ
⥭.  1951 㪮 ⥮᪨ ᫥ﬨ    䨧    
஡ ࠢ塞 ମ拉୮ ᨭ⥧. ᪠ ६ (1958).
     ਥ (1877-1921) , ࠨ᪨ ,  ஢
ਦ.  ᪨ ࠧ ஢  ࠡ⮪  ࠨ᪨  த
ᥭ.
    ᠭ  ( . 1927),  ᨩ᪨  ⥯䨧,  
 (1991). ᭮    ⥮ਨ  ⥯-    ᮮ,  㫥⭮
࠭筮 ᫮.
    ᥩ 쥢 (1716-86) , ᨩ᪨  ⠥.  ॢ  
᪨   20 ⠩᪨  ᪨ .
      ᥩ      (1903-79)   ,    ᨩ᪨    宫,
⢨⥫ 童  ᨨ (1950),    (1968).  ᭮    
,  ᪮  樨      ⢥-᪮   ࠧ
娪. ᪠ ६ (1963).
      ᥩ   ஢   (1917-87)   ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ   (1970).   ⥮ਨ 㭪権,  ७樠
ࠢ. 㤠⢥ ६  (1989, ᬥ⭮).
    ਩  ( . 1949), ࠤ , 㦥 
ࠨ  (1987).    ᨮ쭮  業      1973,      1982   ᮫
訫ࠤ᪮ (뭥 㣠᪮) 䨫ମ. 1-  ६    㭠த
⨢ ࠤ ᭨ "⮩ 䥩" (, 1980).  த  
ᨨ (1996).
    (Leontief) ᨫ ᨫ쥢 ( . 1906), ਪ᪨ ,
童  (1991; ࠭ 童  1988).   ᨨ,    1931    .
ࠡ⠫  30- .  ⮤  -⥬᪮    "  -
"  祭 ᫥ 痢,     ⠢
  ᫥.  ⮤  "  -  "  ப  ਬ  
ࠪ⨪ ண஢   ணࠬ஢  .  ᪠  ६
(1973).
    ⠭⨭  (1831-91) , ᪨ ⥫,  㡫  
 ⨪;  ᫠ﭮ䨫.   ᭮ ࠫ
  "頭"    ⮬  ᥮饣  ,  ய
"⨧" (મ, 娧, ᫮      .  .)    
ᨨ   ࠭  ⮪    ࠭⥫쭮  ।⢮    ॢ樮
ᥭ. , ୮-᪨   .  .  ⮬,  .  .
ࣥ, . . ⮥᪮.
           ࠬ    (1901-74)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1939). ᭮   ᫥ ।  
⮤ .
     ॢ ( . 1934), ᨩ᪨ 䨧娬  ⠫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ࠧࠡ⪥ 䨧-娬᪨ ᭮     孮  ࠡ⪨
⠫᪨ .
     ⠭⨭ (1920-88) ,  ᨩ᪨  䮫,  
᪨ , 㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1980),    
( 1960). ᭮   䮫  䨪樨 ᪨  ॣ  
 , ⮤ 䮫᪮ ஢.
     堩  (1822-74)  ,  ᨩ᪨  ୠ,  
᪮   ᫮᭮    ᪮᪮    㭨,    童-ᯮ
᪮  (1856).    1856  ।  "᪮  ⭨",    1863
"᪮᪨ ⥩". ࢠ⨢    쥢  맢    1859
 㤥⮢ (. . "쥢᪠ ").
     ⨭   堩   (   .   1923),      (   1954),
-⠭ (  1989)  ⥫,  த  ⪠    (1982).
㤠⢥ ६  (1975).
     ஢ (1799-1874) , ᨩ᪨ ⠥.    
ਨ . ॢ  ⠩᪨   ""  .  .  ঠ,  "
㤠⢠ ᨩ᪮" . . ࠬ  3- .
    (Leonhard) 㤮 (1889-1953) , 檨 ⥫.   1933-50  
᪮   樨.   ⨢   ("।ਥ   ",   1919)    
᪨ ("", 1- 檮 , 1946) , .
    () , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫   170  ,
墮 -  102 . ᪠ 筮   ⥬묨 ⭠;  ⥬襭
 뢠 묨 ࠬ.     ॢ.    ਪ,
-. ய,   ;  . .  ,  . ,  
ਬ᪮ .    ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ.  砨 ࠧ  .
    (Leopardi)  (1798-1837) , , ⠫᪨ -஬⨪.
᪠,  䨫᪠,  ⨬   ਪ   (ᡮ୨   "᭨",   1831).
᪠   "ࠫ    襩    襪"  (  1842).
஧᪨  "ࠢ⢥ ન" (1827-45).
    I (1790-1865) , 죨᪨ ஫  1831,  訩    殣
ᥭ-᪮.    죨᪨  ⮫     ᫥   죨᪮
ॢ樨 1830.
    II (1835-1909) , 죨᪨ ஫  1865;   ᥭ-᪮
⨨. ࣠ 墠 ୮ ਨ  . ਪ  (
ᮢ६ ).
      III   (1901-83)   ,   죨᪨   ஫      1934-51;    
ᥭ-᪮ ⨨. 28.5.1940  ᠫ      樨  죨
। ᪮ ଠ  ஢쭮  ᥡ   (  1944
뢥  ࠭). 饭 줠  III  맢  ᥮  ⮢
 ( 1950). ४  ⮫   ᢮ 뭠  I.
    II  ,  . -    1973.
    (Leopoldville) ,  .     1966.
   ""  (Leopoldina)  ,  ଠ᪠     ⢮⥫
"줨" (   줠 I), ३襥  檮  筮
⢮,     ய. ᭮  1652  .    1878  
.  . 90- . 20 . . 1000 童.
    (Leautaud)  ଥ ⥭ (1872-1956) , ࠭᪨  ⥫.
୨  "६९஢" (. 1-2, 1929-64), "  
1893-1931" (. 1-19, 1954-66), .
    , ॢ᪨   .  4  .    .  .  ।⠢⥫
᪮  ࠢ      ⢥      ᨪ   ("⥬
ᠫ᪠", " 좥᪨", ࠭  ).
    (Lepanto) , ०  . 䯠 ();   
 室   .  ࠨ  7.10.1571  ᯠ᪮-樠᪨  䫮  ࠧ஬
檨 䫮; ᫥ 㯭  ॡ 䫮⮢.
       -  (Le  Peletier  de  Saint-Fargeau)      襫
(1760-1793) , ⥫  ࠭᪮ ॢ樨, 类.   ஥
(1793)      ᥮饣   ᯫ⭮   ࠧ   ⥩   (
⥫쭮    ᯥ樠쭮 ,  ࠧ    ).
 . ⥫쭮 ࠭ 﫨⮬.
    , த ( 1802)  ᨨ, ⥡᪠  .,    .  .
஦    ⠭.    19,6    .    ⥫    (1991).    饢,
ॢࠡ뢠 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  15 .
   - , ⪨ ᫮ ᥫ   -  
. 㭠    (ࡨ).  ⮫     砣,  
 ॡ,  ⪨   . 㤨      
.
         (1740-1802)   ,   ᨩ᪨   ⢥   
ࠫ,    ᪮    (1768).  㪮  ᯥ樥  
1768-72  ,  ࠫ  ᥢ ய᪮  ᨨ.  ᭮  
" ᪨ ⢨..."  (.  1-4,  1771-1805)  -      㯭
ந ᪮ 筮 ᫨ 18 .
     (஦  ⮯)  죠  ᮢ   (1871-1963)   ,
⭨ ॢ樮 , ,   (1950).    .  .
設᪮. ᭮      ⮫.  㤠⢥  ६  
(1950). ।⠢ 設᪮   筮      ⢠
⢥࣭   稢襥 ⢥ত.
    죠 ᨫ쥢  (  .  1916),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1951).  1933-63    讬  ⥠.  ।  ⨩:
 (" " . . ),    ("  "  .  .  ),
誠 ("誠" . . ப쥢),  (" ਦ" . .  쥢).
-⠭ ( ਨ,  ଠ,  樨    .).  㤠⢥
६  (1941, 1946, 1947, 1950).
    ⥫    (1868-1944)  ,  ᨩ᪨  ᪨
⥫,  㡫,    ᪨  .      ࣠஢  
㪮⥫ (1921-24)  ⯠.    1925  ।ᥤ⥫    .    1927
४ ᪮ 㧥,  㧥  樨.      ਨ  ⨨,
.
    (㥤ॢ) , த  묥  ॢ  ⥭  ⤥
㭮.   ⫮    ࡮  -  孥  ନ.
  ⯥⪠    ࠢ묨  鸞  ⮢  襪  (᫥
 쥢). ⢮ ⮩  30 . 㪮騥 ᪮.
     ,  ࠫ    பᨤ,   FeOOH.   ਬ   Mn.
᭮,  ⠫, ॣ. म 4-5; ⭮ . 4,0
/3. ࣥ   ந宦.    ⠢    类  -  㤠
.
     ,   ࠫ   㯯         ᫮   ᨫ⮢,
KLi2Al[AlSi3O10](Fe, OH)2. ਬ Rb,  Cs,  Na    .  ,  梥
⠫, ⮢  ॣ.  म  2,5-3,5;  ⭮  2,8  /3.
砥  ⨥   ३. 㤠 .
    ()    ૮  (1891-1985)  ,  ᪨  䨧娬,
  ⢨ (1951). ன  樠᪮  㤠  (1965).  ᭮
 饭 祭 樨  । ⢮७  
 䠧  孮 娬᪨ ॠ,  ⭮, ⠫ 
த    ,  ᭥  ﭨ  -娬᪨  䠪஢   
஢ ஧.
    , ५ 襭 (䨣, ୠ⠫)   ᠤ    
 ,  ࠢ, ⫨  ᮢ  , ⮭ 
. .
     (⠫ . Alpi Lepontine),  . ,  ਨ 
⠫.  . 130 . ॡ  묨 設 ⮩  3578   (  .
). ॢ -  . ப⢥  墮 ,
 1600-1800  -  㣠  ୨. ,  ᭥.
   -  (Le   Port)   (--   ,   --,   Port-des-Galets,
Pointe-des-Galets), த     . 쮭. . 20 .  ⥫.
饢 ஬諥.
     (ப)  ,  ஭᪮  䥪樮   .   뢠
ﬨ,  ࠪਧ  த⥫   㡠樮   ਮ,
ࠧ , ⥯  梨  㧫    ,    㣨
࣠  ⪠, ࠦ ࢭ  ⢮.    ன    
  ஧.
    , 祡-㤮 ०   ன.
    ( . lepton), 1)    .  樨.  2)  
  ᮢ६ 樨, ࠢ 1/100 . 3)  (  ७᭮  ᫥)
,   - 饥 .
   - ( . Leptis Magna), . 7 .  . .  -  11  .  .  .  (
ᮢ६ .   ). ⭨ ਬ᪮  ६  (  ⠫,
⥠, ࠬ,   .).
    , ᯠ   窨.
       (⮭  ᫮)  (L)  ,   ७   ࠪ⨪
⮭; L=+1  ⮭  -1    ⨫⮭.  :  ஭
⮭ ,   ⮫쪮  ஭,  ஭,  ஭
ਭ  ⨭ਭ;  ⮭  ,      ⮫쪮
   ਭ  ⨭ਭ; ⮭  殮 -⮭  
 ਭ. ࠨ᪠ 㬬 ⮭  鸞    ⨯    祭
᮪ 筮 ࠭   ⢨.
    (  . leptos - ),     ᯨ  1/2,
 騥   ᨫ쭮  ⢨.    ⮭  ⭮  ஭,
⥫쭮 殮   殮 ? -⮭ ( ᮩ .  ⮭
), ஭,  ਭ   .
    ,  䥪樮  祫  , 뢠
ᯨࠬ.   ᯨ஧  譮  (    -  ᨫ쥢)  -
ࠤ,     ⠢, ;   ᯨ஧  譮
( ࠤ) -   ᨬ⮬,   .   -  ࠤ,
,  .  ࠦ  १  쥢   ,   த.   
㤨⥫  த - .
    , த ਩  ᥬ⢠ ᯨ. ࠧ, ᠯ.
     ()  ,    ᪮  䮫  ⢮  ,   㯮   
    । ஫ .
     ॥ ( . 1923), ᨩ᪨  ⮬,  童-ᯮ
 (1992; 童-ᯮ       1987).  ᭮  ᫥  
 ३,  ᯮ짮    ࠭箩.
    (Leray)  ( . 1906), ࠭᪨ ⥬⨪,  ࠭  童  
  1966.   㭪樮쭮  ,  ⮯,  ७樠
ࠢ, ⥮ਨ 㭪権.   . ᮢ   (1989).
    (Leriche)  (1879-1955) , ࠭᪨ ,   ᭮⥫
䨧᪮ ࠢ  ࣨ, ᮧ⥫ 筮  誮.    
ࣨ ᨬ᪮ ࢭ ⥬.  ᠫ    ᪨  ᨭ஬,
  , ।  ࣨ᪨ 権.
    , ॢ襥  誨.
    (Loerke) ᪠ (1884-1941) ,  檨  .    䨧᪮
ਪ "몠 " (1915), " த"  (1921).  ୨  ᪨
客 " ﭨ"  ᬥ⭮ (1958).
    (Lerma) , ४  ᨪ. 510 , 頤 ᥩ  38,5  .  2.
  . . । 室  80 3/. ., .
    (Lerma) (  --) ࠭᪮ (1552-1623) , 殣,
   1598-1618, 䠪᪨ ᠬ⭮ ࠢ訩 ᯠ. 
 ᯮ짮   ࠧ    筮  .  㯮ॡ
 맢  ⠢.  1618   ਬ᪮  ᠭ न.
     ( 䬠) ( .1220  -  .1290),  ⫠᪨    
।᪠⥫. ⠫ ஥ ᫥  .
    , த ( 1956)    ᨩ᪮  樨,  ⠢ய᪨  .
஦ ⠭. 22,0 . ⥫ (1992).  "孨"; 
஬諥.    . . ମ⮢.
    堨 쥢 (1814-41) , ᪨  .  稫    ᪮᪮
㭨  (1830-32).  稫   -   誮   थ᪨
࠯騪   ਩᪨  ஢  (1834).    1837    ⢮७
" " (  . . 誨)  ᫠  ନ  .  
    ⨣᪥.  ஢    ⢨⥫쭮,  ࠪ୮   
᫥᪨ 㬮஥, ᪥樧, ६    ᢮  
⥦ 筮 ⠫  ࠭ ஬᪨ ,   ५ ਪ  -
   襢  ("㬠", " 筮  ⭮", "⢠",  "ப",
"宦    ண";   "",  1839;  ࠬ  "᪠ࠤ",  1835).
 ந ମ⮢ ஭ ࠦ᪨ ᮬ,  ਮ᪨
⢮  [祭  樠쭮-᪨  ஬.  ""   (1832-34),
⢮७ "த", "", ""].  "" (祭  1839)
- ᨬ᪮ 饭    ⨢  "஢  浪",  ࠣ
⢠. ମ⮢     , ⬥祭 ࣨ  ᫨
 筮.  "ன 襣  ६"  (1840),  饭  㡮
樠쭮 䫥ᨥ    宫᪨  ᮤঠ,  -  設  ॠ
ମ⮢.
    堨 쥢 [3 (15)  1814 ,  ᪢  -  15  (27)  
1841,      ,    ⨣᪠;  ஭    ᥫ  堭
᪮  ],  ᪨  .    ࠭  ࠪ   த⥫
ମ⮢ - ⮩ ᫥ . .  ᥭ쥢  (1795-1817)    ଥ᪮
⠭ . . ମ⮢ (1773-1831) -  㤠.  ᬥ  
   誮 - . . ᥭ쥢 - 殮 ᪠    ନ஢
筮 . ମ⮢ ᯨ뢠  誨   堭  ᪮
㡥୨;  稫  ॢ室  譥  ࠧ  (࠭  모,
ᮢ, 몠). ᪨        ᮮ⢥  ࠪ⮢
ᥬ 䫨 ࠧ   ࠬ "Menschen und Leidenschaften"
("  ", 1830), "࠭ 祫" (1831). 稬  ନ஢
ମ⮢  ।  ୮ ᭮   த  -  ⫠᪮
  ମ.  ᨫ ⫥ ⢠  ⭮    
 (1820, 1825).    1827  ମ⮢      ᪢.    砥  
᪮᪮ 㭨᪮ த ᨮ (ᥭ 1828 -   1830),
    ᪮᪮  㭨  (ᥭ  1830   -      1832)   
ࠢ⢥-᪮, ⥬ ᫮᭮ ⤥.  ᪨ 
ମ⮢   ᢨ⥫        ⭮        ⥬    ⥭
।஬᪮  ஬᪮ ᫮᭮:   . . ஭   .
. 誨    . , . , .  .  誮,  䨫᪠
ਪ ஢;        ⢮  ப  (ࠣ⮢)  
稭 ᠬ ࠧ ஢ -   .  .  ᮢ    ᮢ६  
⮢.   ᥡ ᨮ ஬   ६  ,
ମ⮢  ⠥ ᪨ ,  㦨,    
 㦠 ࠦ ᮪஢ ࠢ        ⮩  .
०  1830-32 㢫祭 . . 誮, . . , . . 娭
⠭ ਠ  ᮮ⢥ ਪ-ᯮ 横,  
묨 ⥫⢠ 뢠 , ࠣ
    䫨. ६  ࠡ   ஬᪨    -  
஢  ࠦ⥫  "થᮢ"  (1828)       ᨮ
"-"    "⢨"  (  1832),   ᢨ⥫      ᢮
ମ⮢  ஢  (஭᪮-誨᪮)     (᪫⥫쭮
   ,   "設"   樨,   "᪠"   ,
᪨    ᪨  ).    砫  1830-  .   ⥭
"ࠫ" ந ᪮ ⥬ ମ⮢,  ᮮ⭥ᥭ    
ࠧ묨 묨  ⢮᪨ ⥣ﬨ,   ࠪ⮢ ᮡ⢥
筮: 訩 , ᮧ⥫쭮 ப訩      ࠢ訩    (ࢠ
।  "", 1829),  ,  让 ࠤ, 騩
  ᢮    ⢥  ମ  (  "ᯮ",  1831,   
மࠧ    "").  ⭮    ࠪ⮢      ᪫砥
७ த⢠, ᯥ稢饣  殮  筮  ࠪ஢
  ମ⮢᪨ ஥  ᫮ ᪮ 業. ⭮ ६
⠢   ᮢᥬ  稭 㭨, ମ⮢  1832  ॥
   㯠   थ᪨  ࠯騪    ਩᪨
஢; 饭 ୥⮬ -न ᪮   1834.  ᮪
    ⭮   ⢮⢮   ("᪨   "),   
ࠣ᪮ ࠭ - 樭 , ᭨  "".    
   ६      ࠡ      ஬   ""   (   祭),   
஬᪨  ⨢    ⨫᪨  室  (த⢮   ""   
"", " ࠧ", 몮 ) ᮯ ⥫쭮
ᮢ  ᪮  䮭  (⠭  㣠祢).  "᪠"  
த  祭 ஬  ᮢ६   "  ᪠"
(1836)  ࠬ "᪠ࠤ". ᫥ ମ⮢ ਤ ᮡ  祭:  
ਦ    業   ।뢠.        砫
1837  ମ⮢   ୮  :  ᫥  ⢮७
(।  ਧ   饬  襤ࠬ  "",  1831;  "",  1831;
"ᠫ
   ", 1832; "騩 ", 1836;    "ਭ  ",  1835-36)  
  ⤠, ஬    祭,  "᪠ࠤ"    ய饭  業ன,
㡫 ( ⢥ত ᢥ   )  "
४" (1834) १  맢, 痢  ୮     (稬
""  誨).      ମ⮢  室      -  
⢮७ " " (1937), ⪫   ᫥    誨.
 ப ࠭    ᯨ᪠,  砥  ᮪  業    
誨᪮ , ⠪   㡫, 蠢襩        ᮡ⢥
  饭. ⥫ ப  ⢮७    १  믠
⨢ 襩 ⮪⨨ 맢   I. 18 䥢ࠫ  ମ⮢  
⮢  ᪮ ॢ ࠯騪  த᪨ ࠣ᪨    
. 뫪 த   1837: ମ⮢ ꥧ , 뢠
  䫨,  稫      (  ந諮  ⢮    묨
⠬,  ⮬ ᫥ ⮬ . . ᪨,  ⠪  . . ᪨);
砫  䮫쪫 ( ᪠  "訪-ਡ").  㡫    1837
⢮७ "த" 稫 ᫠ .  ५ 1838   ५  1840
ମ⮢ 㦨  -न ᪮ , 㢥७ 뢠 "让
ᢥ"      .  ⠭  裡    誨᪨  㣮   -
ᥬ⢮  ࠬ,  .  .  痢᪨,  .   .   㪮᪨   (
।  ᫥    "६"      1838   ⠥   
"᪠ 祩")  . . ࠥ᪨ (㡫 "᭨    
ᨫ쥢..."    ।㥬  ࠥ᪨  "  ਡ   
"᪮ ", 1838;  ⥬᪮  㤭⢮    
ࠥ᪨   1839  ୠ  "⢥  ᪨").  ମ⮢  室  
஭᪮-⮪᪨ "㦮 ⭠".  ५ ਪ ମ⮢
 ⥬ ᮢ६  ⢠ - 쭮, 䫥饣,  
ᯮᮡ  ﭨ,  ,  ⢮⢮.    ⤥  ᥡ    쭮
 ("㬠", 1838), ᪠뢠 ᮬ   
   ⢮    ᥩ ("", 1838;  "    ᥡ",  1839;
"ୠ, ⥫   ⥫",  1840),  ᪥᪨  業    
⠪ (" 筮,  ⭮...", 1840), ମ⮢  ମ  ᪮
諮 ("த", "    ᨫ쥢...",   ᪨
ன-筨 ௨ ࠦ  ࠭⥫ ࠢ⢥ ⮥),  த
 (" 롥쭠 ", 1838),  ⢠ ॡ ("  
  ⮫  㦥...",  1840)    祫,   ࠭襣   ᪮
஢⨥ (" . . <᪮>", 1839; <. . ࡠ⮢>, 1840).
⢮  ("୮",  1840),   ⨢         
㡨⥫쭮  (" ", 1839; "", "", "⮪", "᪠
ॢ",    1841)  ᥤ    ᪮   襢   㬨⢮७,
뢠      ஢  樮쭮  ࠤ樥  ("",
"",  1841),   ᪨ 室   ।    祭
("宦    ண...",  1841).      殮    
ᠬ ம栭    ,    , ப쥬 
᫮   設    ମ⮢  -  ᫥  ।樨
""   ""  (  1839).    1838-40  ᠭ  ஬  "ன  襣
६": ࢮ砫쭮 ⠢訥  ࠧ஢    ⠫  
"⢥ ᪠" , ,  ।  横樨.    ஬
⠫쭮 ᫥ 䥭 ᮢ६ 祫; ⥫쭮 
⨭, 騥   ᪮    ମ⮢.    ⤥쭮
  ஬  (५  1840)     ⢥   ਦ   ᡮ୨
"⢮७ . ମ⮢" ( 1840;  祭  "",  "  
  ᨫ쥢...", 26 ⢮७) ⠫  祢묨  묨
ᮡﬨ  ,  맢    ,  ᮡ      ன
ਭ  ᪮.  䨭   ମ⮢    뭮
࠭᪮ ᫠ .  ࠭⮬ (䥢ࠫ 1840) ਢ     ॢ
 ᪨  . १ ᪢ (  
   ﭮ䨫  . .       )    뢠  
,  ਭ ⨥   ⢨ (ࠦ  窥  ਪ,
ᠭ  ⢮७ "       砩,  -  ࠢ..."),    
।⠢  ࠤ (ભ  ᯨ᪮ ஬    I).  
ﭢ  1841  뢠    ,  ,  稢  嬥  ,
室  14 ५,     ᢥ᪨ 㣠.  ମ⮢
뢠  ⠢  쭥襩  ୮  ⥫쭮  (⥭
ᥫ ᪮ ஬;  ᢥ  ७ ਭ   
ୠ);  ࣥ   ᫥  ꥧ          㣨  
 ⢮७ (. . . 㪠 ).      ,
ମ⮢ ন    ⨣᪥    祭    ࠫ  .
砩   祭  ᪮ 誮 . . 뭮  ਢ  
"筮 砫쭮 " (. . )  .
     ᥢ (1847-1919) , ࢠ ᪠ 騭 - 
娬 (1874).  த,   ஬  ਭ  .  .  ମ⮢.  ᭮
  ࠡ - ࣠᪠ 娬.
     (  1917  堭)  ,  ᥫ    ᪮  .  (ᨩ᪠
). 㧥- . . ମ⮢ "堭"  襬   .
. ᥭ쥢, 誨 .  . . ମ⮢ ( . .  ମ⮢
 ॢ  ⨣᪠  堭  1842).
    ᠠ   (  .  1917),  ᨩ᪨  ,    
(1992).   ⨪,  .  .    ஡  ᮤঠ  ࠧ,
⮤ 祭, ⥮ਨ 誮쭮 祡.
   -  ᠭ  (1897-1976)  ,  ਩᪨  ⥫.   
ࠧ⥫쭮 ࠬ ("਩᪠ ", 1927)    ᪮  ஬
("⠭", 1934).
   -   (Lehr-Splawinski)      (1891-1965)   ,    ᪨
몮-᫠.  ᫥  ᫠᪨,  ⨩᪨    ᪨   모,
    ஡    ⭮        த    ᫠.    祡
મ-᫠᪮, ᪮, ᪮ 몮.
    (Leroux)  (1797-1871) , ࠭᪨ 䨫,    ᭮⥫
⨠᪮ 樠 (  ᠬ  ᫮  "樠").  ᫥⥫  .
-; ᭮ ᫮  樠쭮  ८ࠧ  ⠫  ࠫ쭮
 ⢠.
     (Le  Roy)    (1870-1954)  ,  ࠭᪨  祭     䨫,
᫥⥫ . ᮭ, ।⠢⥫ ⮫᪮ ୨.  
⥬⨪, ⮫  ய.
   - (Leroi-Gourhan)    (1911-86)  ,  ࠭᪨  奮  
⭮. ᭮    樨  孨      祫⢠  
ࢮ⭮   ६,  ᪮   ५.
    ,   ᭮ ⨯ ⥫쭮, ᯮ騩   ண
ࠧ ॢﬨ   ᪮쪨 ,   ᮬ묨  ஭;  
 ࠪ ⠪ ࠢ, ୨窨, , 蠩.  墮 
⢥ ( , ⠪  ᬥ蠭), ⮯    筮  .
 ।     ३, 筨 ॢᨭ, , ਡ  
孨᪮  .  ,    ,  ⠢  90%   ᥩ
  ( 稭 ⠢  1650.109   1911.109    宣
⢠, . 14-15%  ࠧ 墮 , 55-60%  -  ய᪨).  
 ॣ㫨饥, 碮-   ⭮  祭,  ᭮  ஢
    䠪஢ ⮩稢    ॡ  ﭭ
   ࠭  . .  .
      ,     ᨩ᪮  樨,  த᪠  .
᭮  ᮢ६ ࠭   1979.  蠤  1038  .    ࠢ
।᪮ ⥯. , ,   .
    , ᯮ⥫ ன⢠  ࠧ饭 ࠡ  ਠ  
믮   ந⥫쭮-⠦  ࠡ,  २⢥  ᭠㦨
 (ᮮ㦥).  ࠭    (ᡮ୮-ࠧ)
 ⠫᪨.
    (Lesage)      (1668-1747)  ,  ࠭᪨  ⥫.  
"஬ " (1707), "    ⨫"  (.  1-4,  1715-35),
室騥    ⮢᪮  ஬,        ⨭   ࠢ
᮫᪮ ࠭樨. .
         (ᡨ⢮   ,   ᠯ䨧,    ਡ),    ᪨
ᥪ㠫;     .  ᡮ,      7-6  .    .  .  
ॢ᪠  , ன  ਯ뢠  ᯥ  ⮩  
 .
    (⨫) , ஢  ᪮ .,  ०  -  .  ;
 樨.  1636  2.  .  100  .  ⥫.      967  .
।᪨ ୨. ᭮    -  ⨫.      業஢
ॢ᪮ .
     ࠭楢 (1837-1909) , ᨩ᪨ ,  ⮬    .
᭮     筮     ⥬     䨧᪮     ࠧ      
祡-᪮ ஫  䨧᪮   ᨨ.
         ஢   (1837-1905)   ,   ᨩ᪨    䨫,
樮஢  ⨢ .  - .   ਮ樧.
    ( 1944 ମ ,     ࠫ-  .  .
ᥫ), ᪨   ୮᪮ ० 㧨  (堧),
 ᥢ  . .
     , । ⮢ 鸞 ᥢ୮ ᪫ .   
   業 .   900 .
    (Lescaze)  (1896-1964)  ,  ਪ᪨  ⥪.  砫
⥪  .  1920- . ࠡ⠫  ਦ.  1930- .  -  騩
⥪ , ࠡ⠥  ୠ樮쭮 ⨫.  ᫥  1935    ஥
⭮  ﭨ  ⨢    ᨮ  (䥫   ,
設⮭, 1941).  ᫥ ६ ந  ᪮ ⨫  (
  , -, 1961).
    (Leskien)    (1840-1916)  ,  檨  몮,  ࠭
童-ᯮ   ᪮      (1876),           ᭮⥫
ࠬ᪮ 誮 (. ࠬ⨧).  ᭮      
ய᪮ 몮, ⨩᪨  ᫠᪨ 몮.
    (Lescot)  ( . 1510-78), ࠭᪨ ⥪,  ।⠢⥫
஦.   ⭮      (1546-74),  "⠭  "
(1547-49,     ਦ,  ᮢ⭮    .  㦮)  ⫨  ண
थ 童  ୮ .
      (1831-95) , ᪨ ⥫. ⨭᪨
஬ ("㤠",  1864;  "  ",  1870-71);  ஬-஭    ᪮
஢樨 ( 客⢥ - "ﭥ", 1872;  ⢥ - "㤠  த",
1874);     ᪠    ࠢ  ("஢  ࠭",  1873;
"",  1879),    ⠫⫨  㬥  ("",  1881);  ⨠᪨
; ᪨ ந ("稩  ६",  1891-1894);    
㡫⨪.   ⨪   ᮢ६   樠   ⭮襭,    
ࠤ樮 ⮢ 㪫  ࠢ뢠  㪮७  ⨠᪮    
ᨨ, ᮧ  ॠ쭮    ࠤᠫ쭮  ५  (ࠣ᪮,
᪮  ᪮)  ࠧத 砫. த ஢
 ࠧ (㬥⠫쭮, ⮡䨧,   ) 頥  
ࠧࠧ  ᪠    ⮢.
    (Leskovac) , த    ࡨ.  56  .  ⥫  (1981).  
⥪⨫쭮 ஬諥. 㭠த ⥪⨫ ଠન.
    , ॢ -筥  ().    ६  ୮
 1700-21 ᪨ ᪠  I 28.9(9.10) 1708    ᭮  ࠧ஬
袥᪨  ࠫ . , 襤訩  ᮥ  ନ  ૠ
XII.
           ,    ᫥  
⮢, 堭᪮    娬᪮  ࠡ⪥    ࠡ⪥  ॢᨭ;
砥     ᮧ⮢⥫,     ᮯ,      ॢࠡ뢠,
娬 ᫨.
       ,  孮  ਧ      ,  ࠧ㥬
த⠬ ࠧ  쥢, 墮,  祪,  ᪮    -
. ᫮ -  ⥫ ०  ᭮  ,  
⥫ ᢮⢠.
     ⠭᫠  䠭   (   .   1930),   ᨩ᪨   ⨪,
஢.  業  -  20 .  ,  饭  .  .
, . . 嬠⮢, . . 类᪮, . . म᪮    .  :
"頭, ⭮" (1977), ",   ࠬ:  ᪮᪠    
 . " (1980), "   ਤ...: . . ६" (1982)  .
    , ਠ쭮-ந⢥   ᭮  宧⢥.
  ᮢ⠭     ࠧ,   室      묨
ࠬ  ᮬ,  ⢮  ᥪ,  ࠭  ᮢ      ᯮ짮
(室  ⠢ 宧).
     ,  ࠢ , ॣ㫨  ⭮襭,
易  짮 ᮢ   ࠭. ᭮ ᭮  ⥫⢠
ᨩ᪮ 樨 ਭ 6  1993.
     ,    த  宧⢠;    祭,
⮬    ந⢮  ᮢ,  ࠭      ஢,      
।⥫,    ᮢ        ࠧ,     ॣ㫨஢
ᮯ짮, 襭 த⨢ ᮢ.
     ,  ,  譥.
      ,  1)⮪  ,    ஬  騢  ᠤ
ਠ  த. 2) ⢮, 騢饥 ,  ᠦ  ࠧ
ॢ쥢  ୨.
     ,  ᮢ㯭    ᮢ    ।⠢    
᭮ 宧⢠ .  ⠢ ᭮ 䮭  ࠧ  頤  
( ᮬ,  ⠪ 㡪,   . .)   (,  ᥪ,
ண  . .).  , 室騥  ᭮ 䮭, ࠧ  㯯 
ᮮ⢥⢨   ᪨ 祭, ⮯  㭪ﬨ.
     , த  ਠ, ய᪨, ய᪨ 
㬥७  ᮢ,    ⢥       ८   
ࠧ ⨯.
      ,  ⢥  ᮧ    ᠦ    
㡮,   ࠩ,     ,    ।祭  
㡪. 뢠  (  த)  ᬥ蠭.
     , ⢥ ᮧ  ᠦ       
冷 ॢ쥢 - ,  ᠤ,  ਮࠦ,      .
ন ᭥, । ஧ ,  ꥪ   ᭥  
砭 ᮢ.
     ,  ॢᨭ,  ⠪ 譨,  ,  ਡ,  ,
⢥ ⥭  . .  .    ࠢ쭮 
᭮ 宧⢠ ௠ த .
    , 㪠  ,    ନ஢,  ⠢    ᪨
ᮡ ॢ த, ⨯  ॢ⮥,  裡    ।,  ⮤
⠭  室. ᮢ - ⥮᪠ ᭮ ᮢ⢠.
    , 1)  ⥭⢠,  騢  .
2) 㪠  ⮤ 騢 , ᯮᮡ  㡮   ⮤  襭
த⨢.
    , த  ᨩ᪮ 樨,  堫᪠  .,    
 . 堫,   . ᮣઠ,  ॣ ᪮ ஫.  1,4  .
⥫ (1992). ᭠ ஬諥  .
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ਬ᪨ .,  .
. .-. . (ᮧ-1). 45,4  .  ⥫  (1992).  ᮯ,
娬᪨  㣨 , 쭠 䠡ਪ.
    , ᭮ ᨢ  த, ࠡ祬 ᥫ. ஢ 
ᥫ 㭪⮢, 㦨 ⮬  ᥫ.
      , ਬ⨢ ⥬     ᭮
 (14-17 .) - ᫥  ᪮쪨 ஦    ,  ᢮
- ,   10-20    ⠢﫨    ࠡ⪨;    ⪨
⠫ ᭮ ⥫쭮, ⠭ த , ⥬  
᭮ ᯠ娢.
    , ⮪ ᯥ ,      ଥ  אַ㣮쭨,  ਭ
100-1000 ,   2000, ।祭  㡪.
    , த ( 1975)   ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .,
⠭  . ᥩ,   . .  ஦  ⠭.  69,3
. ⥫ (1991). ᭠  娬᪠  ஬諥.  ᪨
.
     , த  㬥७    ய᪨  ᮢ,  
⢥   । ⥯   ⪨.
    , ஫⢮   (Kingdom  of  Lesotho),  㤠⢮    
ਪ,   ਨ . 30,4 . 2. ᥫ 1,7  .  祫
(1993),  ࠧ த  .  த᪮  ᥫ  .  19%  (1988).
樠  - ᪨  . . 70% ᥫ ⨠,  ⠫
ਤন  ࠤ樮 ஢. ⨢-ਮਠ쭮
: 10 㣮.  ⮫  -  .  室    㦥⢮.    -
樮 .  㤠⢠ - ஫.     
(  3482 ), ࠭祭  ⮪   ࠪ묨  ࠬ.
 ய᪨,  १  ⨭⠫.  ।  ⥬  ﭢ
25-26 ؑ,  15 ؑ. ᠤ 750-1000   .   ४  -  ࠭.
२⢥ ⥯.  1- . 19 .  ,  ᥫ訥  
  17-18 ., 뫨 ꥤ     I.  . 1860-
.   뫠 墠祭 砭,   1884  樠쭮  
⥪⮬  ⠭      ⮫.       1966
஢襭 ᨬ ⮫,  ⠫ 뢠 ஫⢮
.  - ୠ ࠭  ⠬ ⠫᪨  ⭮襭.
   (1991, %): ᥫ᪮ 宧⢮  12,  ஬諥  12,3.  
 ᥫ᪮ 宧⢠ -  ⭮  楢⢮.  뢠  ,
襭, ࣮.  .  ந⢮  ࣨ  1  .  .
(1988).  ⮤ண 4,7 .  (1991). ᯮ:  ( . .  ),
.  ᭮  譥࣮  ⭥:  ,  ⠭.  
 - .
     ,  த    .  ,  室  
᭮  㬥७   㭤஢ .  ⢥   -
᫮  ।ᨩ, 㭤,   㣮.
    , ⥬ ய⨩    ࣠樨      ᭮
宧⢠.  砥  祭    ⠪   ,   ਧ   
ᠦ, ⠭ ࠧ஢  ⮤ 짮 ᮬ, ᯮᮡ 㡮
  ꥬ, ࠧࠡ ४権  襭 த⨢ ᮢ.
    ,    娬᪨ ᢮⢠ ॢᨭ  ᯮᮡ  
஬諥 ࠡ⪨  楫, ॢ  㣮,  䮫,  ᪨,
㡨 ⢠  .
    ( . loss), ᫮, த,  ⮭୨  ⪮
ᠤ筠  ୠ  த  ᢥ⫮-⮣      梥.  ८
 0,01-0,05 ;  㯭  ୠ    筮      
 诠.  40-55%. ᮡ ࠭ ⨪  ⪮  
 ᠤ  㢫. ࠭  २⢥    ⥯  
뭭 ࠩ 㬥७  ࠧ, .  . ਪ.  
  ஢ 魮  ᪮쪨    100-200      ࠧ  
᪫.
        (Lesseps)     न      (1805-94)      ,      ࠭᪨
-।ਭ⥫, ࠭  童 ᪮    (1876).
㪮  1859-69 ந⥫⢮ 檮 , 稢     ⨥
  ࠢ⥫ .  樮୮  ⢮    
᪮ , ஥ ᪠쭮 ⨫ (. "").
    (Lessing) 宫 ࠨ (1729-81) , 檨 ࠬ, ⥮⨪
⢠      ⨪   ᢥ饭,   ᭮   檮
᪮ .  졥     樮  
  ।⢮  ᪮    ଠ  ᮧ     
"頭" ࠬ "  ᮭ" (1755), ᢥ⥫  "
䮭 奫" (1767).  ࠣ " " (1772)  㤨  樠
ந,  ࠬ "⠭  "  (1779)  㯨  ஭  ५
௨  㬠. ⠨  ᪨  ਭ樯  ᢥ⥫᪮
ॠ ( "", 1766; "᪠ ࠬࣨ", 1767-69).
     (Lessing)      (  .  1919),   ᪠   ⥫쭨.
⨪쭠 㡫⨪, ᪠  ஬ "ࠢ " (1950),  "
" (1952), "ਫ ࠪ" (1954).  "⮩ " (1962) 
䨫᪨ ᪠, ᫮訥 樠 ᨬ  "ᬨ᪮  ਨ
"  ࣮" (1979-82).
    (  . Lasierung), ⮭ ஧  ஧ ᫮
᮪,  ᨬ    訩  ᫮  ﭮ       饭
.
     ,  ⠥,  ।  . .  㠭.  .  430  .
2. ८ 宫-㢠 ࠢ ⮩  1200-1500  ,  ᫮
ᠬ 魮 100-250 . 쭮 童 (5-6  ࠣ  1  2  
㡨 ࠣ 100-150 ).   訬 ⢮ ᮢ.  筮
஢  . ᭮ . - , .
    (Leicester) த  ⠭  ,    .  ⨢
業 ⢠ .  278  .  ⥫  (1988).  ਪ⠦,  㢭
஬諥, 設஥. .      ᪨  
ਬ᪨ ᥫ.
    (Lester)  (  .  1932),  ਪ᪨  ०,  .
ᠫ   ᫮  ࢮ ᪮  ⥫  "    ",
०஢  ࠤ "᪨ "  ஬ ᮬ.  1964 ⠢  
㯯  "⫧"  䨫  "  㤭  "      न᪮   ,
।⨢襩 ⨪ ;  1967  -  䠭⠧    ⥬  拉୮
 "   먣ࠫ  ".  㣨  䨫:  "㯥ଥ-2"  (1980),
"㯥ଥ-3" (1983), "饭  誥஢" (1989)  .
     , ࠭ । ࠫ⮢  䨫䮢  18  .
।⠢    ᪮   ᯮ   ⥫   த      
࣠᪨ (ࠫ)  ᫮  .  ⭨ 
室  ⥫.
     ,     ॢ᪮   ⥪   -         ᮡ࠭,
ᮡᥤ, "".
     (Lesmian)  ᫠  (1879-1937)  ,   ᪨   .   ୨
᪨ 客 "  " (1912),  ""  (1920),  "᭮  ﭨ"
(㡫 1938).
     ()  (Lesueur)     ࠭   (1760-1837)   ,   ࠭᪨
, 몠 ⥫.    ""  (1793)  -  ન  ࠧ
" ᯠᥭ".  ਦ᪮ ࢠਨ ( 1795).
     ( . Laetus Pomponius) (1428-97), ⠫᪨  㬠.  
1465 ᭮   㦮 㬠⮢ - . .  ,  砫
筠  䨫,  ⨪  ।  宫⨪,  ⮫᪠
મ.
    ,  ᪮ 䮫  ४        ⢥.  
㬥, ⢥   , 뢠  ᢮  . "  "
-  , ᫥ 祧.
    , ଠ樮  ⢮  ⢨.        ⢨᪮
⥫䭮 ⢠, ᭮  1920  . ࣠   1940.  
1973-91 뢠 ⨭.
    (    .  letalis  -  ᬥ⥫),  ⠭⭮  ﭨ  ,
ਢ饥 ࣠  .
    (ᬥ⥫쭮) , ⥫ 樭᪮ ⨪: ⭮襭
᫠  㬥    -  ,  ࠭    .  .      
ॡ ⮩  (࠭)  । ஬⮪ ६.
    ( . lethargia,  lethe      argia  -  ⢨),
 ᬥ - 宦  ᮭ ﭨ ,  ⢨ ॠ権
  ࠧࠦ,  १  㣭⥭    ਧ  ,      
⥫쭮 ᫥    .    筮    ᪮쪨
ᮢ  ᪮쪨 ⮪.
     , ன⢮  ⮢  ⬮    ᬨ᪮
࠭⢥.    ⥫        (),
殮  (. )  ᬨ᪨ ⥫ .
     ,  ,   .
     (஧) ,  묥 몠.     
   ਪ. । 筮 ᮥ﫨   ⥫ 묨
९ - ﬨ.        祭  㯭  (࠭).
 쥢  7-8   15 . 뫨 ᯮᮡ  ⨢ .  .  110
 (. 35 த).
    , ⢥⨥   ⠫ࣨ᪨    ᪠  
⠫, ⥩  諠. ᫥  ᪠  뢠 㯮୮
ᮩ  뢠 ⠫᪮ ஡.
     ,       ࠭    ⭨  ਮ    楫
 ⮯-ࣥ᪨ ᮢ; ० ᭮ ६ (  ᨨ
⭮ ६)    .    ᨨ  筮  ⭥  ६  -    
।᫥     ।᫥  .
      , . ᪨ .
      -ࣥ (ࠧ  1704 , ⥪ .  .  ,
. . 殢, . . ⢥),  ஬ ᯮ  ⭨      I.
㦨 ⮬ ன⢠ ᠬ,  ਤ  ࠧ    .  .  
ண  ஢, 頤 . 11,5 ; ࠬ  ,
쮭, 魠 ⠫᪠ ࠤ (1773-86, ⥪ . .  ⥭,
. . ஢).  1855    ⭥  ᠤ  ⠭  ⭨  .  .  뫮
( . . ).
    ,  16-17 . ᪮ ᪮ ࠤ   묨 (  
)  ப  㪠  (  ࠧ१묨).    蠫   쬮,
஬  .
     ⥬쥢 ( . 1934),  ᨩ᪨  ,    
(1992).    ,  娬    ஫  ᮢ  ନ஢
 .
    ,  ᪮ 䮫  ⠭   ,  த    
殢   ⥬.  ॢ     ன,  
⨫ 类  ⢥न   ,   室  ⠭  
६ த  祬  .  .    ਬ᪮  䮫    ᮮ⢥
⮭.
    , .  . ६ .
      ᠭ    堩    (1911-74)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1968).        ⮩稢   
ॣ㫨㥬 ⥬. 㤠⢥ ६  (1972).
    (Laetolil) , (⮫), ⮭宦 ⠭ ࠫ⥪  
,  30     㢠᪮ 饫. ॢ . 3,7 . .
    , ᪨ ந,  ⢮⥫쭮    
ᨨ 11-17 .,  﫨      ᥩ    ।⠢﫨  ᮡ
⭨ ᫮ ⠢ - ᢮  ⮯.  ⮯  뫨  ᪨
(., " ६ ",  ᪠  ⮯    .)    묨
(த᪨ ⮯  .). ࠭  ࠧ   ᯨ᪠.
   "" ,   ,      ᪨  ୠ,
  ணࠤ  1915-17. ᭮ .  쪨,    㯯஢
 "⮯"  ᨫ, 㯠訥 ⨢ ,  樮,
订.
   "    " ,  1614-1700, ⠢  . 18 . 
⨭᪮ 몥 . 䮢祬. 砥  좮,  ᠤ  த
. 쭨檨  1655.
    , ⥬ ᫥  ஬⪮ ६.   
⥬  ᫥          -   ᪮   
୮   ᮡ.   ,   ⨠᪠   મ   稫   砫
᫥  ஦  .  ⥬ ᫥ ( )
ਭ  饥 ६  設⢥ ࠭  (.  ).    த,
ᯮ ᫠, ᫥   622 . . (    ᥫ
堬 - ᭮⥫ ᫠ -  ).
    III (Letsie)   ( . 1963), ஫     1990.  
 .
     (Lietuvos taryba) (⮢᪨ ᮢ) , 訩 ࣠  
⢥  22.9.1917  15.5.1920, 쭮 ( ﭢ 1919  㭠).    -  .
⮭, ⥬ -  .  .  ਭ﫠  襭    ᮧ  ⮢᪮
㤠⢠,   1918   娥,   1918   襭
㫨஢,   ਭ﫠   ६   ⮢    ,    ࠧ
ࠢ⥫⢮,  ५ 1919 ࠫ १. ᫥ ᮧ뢠  ।⥫쭮
ᥩ ( 1920) ४⨫ ⢮.
   " " , ᪨  ⥠  .      1908    ᪢  
த- ।⠢ - "⭨" ᪮᪮  㤮⢥
⥠. 㪮⥫ . .   1920   㯯 ஢.
     (㣨⨢)  ,  ମ᪠  稭,  㦠   
ᠭ ᢮ ॠ    ᬥᥩ.    ਬ  ࠢ,
ࠦ騥 ᨬ 娬᪮ ⥭樠 쭮   ⥬,
  ⠢ ⥬,    ᬥ, ᫨    
ࠢ 樠쭮   .
     ,   鸞 㪮.  ⥫  2,5
 14 . . 700  (17 ᥬ), ࠭ ப, ᫥ 
ய  ய. 頬     襩  㦠  ,  㯫
ॢ쥢, ࠧ, ன 祫  . . ᪠ 樮 ᨣ
     ⪨   ࠧ㪮   ᮢ   ⮩   20-120      
த⥫쭮 0,2-100 .  ⮦  ।  ᥪ.    -
७稪 㤨⥫ 䥪樮 . 10     3    
᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     , ᥬ⢮ ᪨  鸞 ࣠ࠧ.    15-55
. . 70 ,   ய᪨    㬥७    宣,  ᪮  
⫠᪮ .  ᨨ -  ᪮ . "஫"    200
(  400) . ꥪ ஬᫠.
   " " , 1)  ।   -  ਧ  ࠡ,
祭   ⠢  ॣ; । 类 뫮  ࠭
,        ।頥      .  2)  -袥⡮
᪮ ,  2 祫;  1960  ணࠬ ᪨ .
    , 뫮   㯭 ᮪  ᥬ   
⥭ (, 筨  .). ᮡ  ࠭ ஬.
   - ,  1)  稪-ᬮ  ᨩ᪮  樨,  ⭮
, ०    1992.  2)  稪-ᬮ  ,  ⭮  ,
०  1961   ࢮ  祫  ᬮ -  .  .
ਭ.
    , ᥬ⢮    鸞  㭮.      ᥬ
.  ⥫  60 , 墮    40  .      ⥫    
筮ﬨ -  ९, 㦠   릪  
130-450 . . 30 ,   㬥७  .    ய
.
    (Leeuwarden) , த  ૠ, ⨢ 業 ஢.
᫠. 85 . ⥫ (1988). 設஥, 饢  (२⢥
筠) ஬諥.
     (  ஭  )  ,  ୮-㤮⢥  ꥤ,
1922-29, ᪢,   㣨 த (. . 类᪨, . . ᥥ, . .
祭,   - . . ⥩,  ⮢  .). ᪨
⠭  (. . ਪ, .  .  类,  .  .  ᪨):  ᮧ
⢥ ॢ樮 ⢠, ⥮  "樠쭮  ",  ਬ
"  䠪"     ᫮,   ᪨         㤮⢥
ࠧ⥫쭮.  ୠ "" (1923-25)  " " (1927-28).
     (Lefebvre)    (1905-91)  ,  ࠭᪨  䨫.     
⨪  ⨪.
    '   (  .  1450-1536),  ࠭᪨  㬠,  䨫,
᫮,  મ  ⥫.      ࠭樨  稭  ⥫   
⨭᪨ ॢ, ⠫᪨ 㬠⮢, ॢ      ࠭᪨
.
       (1874-1959)  ,  ࠭᪨  ਪ.         ਨ
࠭᪮ ॢ樨 . 18 . ( ࠧ   ॢ   
类᪮ ).
       (1891-1920)  ,  ࠭᪨  ⥫,   ⭨   㯯
"". ୨  ⨬᪨  ᪠  "᪠  "  (1919,
ᮢ⭮   .  -).    "⢮ਭ襭  ࠠ"  (1919).
⮡᪠ . "㡪  ᮬ" (㡫 1921). ᪠
㡫⨪.
    (Loffler) ਤ   (1852-1915) , 檨 ਮ,
  ᭮ 樭᪮ ஡.  饭  祭
䥪樮 .  (1882)  㤨⥫  ᠯ.    1884  뤥  
⮩   㤨⥫  ਨ,  ⮣  .  ᮬ  (਩
窠  - 䫥).  (1891) ਨ 設   ᯮ짮
    묨 蠬.
    ࠭    (1655/56-99)  ,  ᨩ᪨  ࠫ  (1695).  
ந宦 袥.   1678    ᪮  㦡.      I,
 䫮⮬    ᪨  室.    1697-98      㪮⥫
 ᮫⢠.
    ( . ⮢᪠ ᫮),  ᪨  ࠩ    ᪢,  
 ॣ . 㧠.  ਭ᪮ (18 .)   ⮢᪮  (17-18
.) 殢, 1-  ᨨ  ᯨ⠫, ᭮ ஬ I   1707.
⮢᪨ .    . . ,  ண ࠧ頫  
⮬ ࠩ.
    (Lechon)  ( .      䨭)  (1899-1956),  ᪨
. ਭ  㯯 "".  1930   ࠭樨,  1940    ,
 稫  ᮡ.   "ॡﭮ  ୮" (1924), "    
ᮢ" (1945), "࠭ ⢮७" (1954). ਪ, 㯫.
    (Lec) ⠭᫠  (1909-66) , ᪨ ⥫.   ᪨
客 (ᡮ୨ "", 1935), ਧ "ᠭ ᫨" (1957-59).
    (宫䮣ਤ) , 㯯 ᫮ .     ⪠
室  ⠢ ᪨ ࠭; ᮡ    ⨭    ࢭ
⪠. ९ ⨭ ਬ  樭   ९饥  ।⢮
 㯠 ᨫ, ஢, ஧  . .
       ()  ,  ࠧ  樭,  騩  祭   
䨫⨪    ⮤  䨧  (筮      ⠭   
䨧࠯᪨ 楤ࠬ  ᠦ). ᭮ ࠯᪨ ⮤
- 祡 ⨪ (ᯥ樠쭮 ࠭ ࠦ).  䨫᪮
楫 ਬ  ⨪, ஢ ᯮ⨢ ࠦ,
.
     ,  ,  ࠯.
     ,  ,     奭檠    ,  
㧨. ਬ몠  .,  ࠧ쭮, . . .    .  60
,  3562  (. 嫥).
    (Leszetycki)  (  ᨯ)  (1830-1915)  ,  ᪨
.  1852-78 ஢  ९   -ࣥ.  ⥫
誮 ⥯ ᯮ⥫⢠ (।  祭  -  .  .  ᨯ,  .
, . ॢ᪨). ⥯ .    -᪮
( 1862)  ᪮ ( 1878) ࢠ਩.
    (ᮢ , 蠪, ᭮ , ),  ஢  ᫠
 , ࠦ .
    ( .  䠬.  誮᪠)    ⠭⨭  (1864-1925),
ᨩ᪠ , த ⪠  㡫  (1924).    1888    
⥠. 諠   ᪮ ⥠  ઠ ᯮ⥫쭨  
஫.  ࠫ   . . ஢᪮. 設 ⢮⢠ -  
("  ").
    (Leszno)  ,  த    -  ,  ⨢  業
譥᪮ ⢠.  58  .  ⥫  (1990).  饢  ஬諥,
設஥. 㭠த 業  ୮ ᯮ.
     ﭮ ( . 1942), ᨩ᪨ ࠤ ,  த
 ᨨ (1983).  ९ ᭨ ᮢ६ ஢.  ਭ
⨥   ᯮ  쭮-ᨬ䮭᪨  ந      
⠭ .
     ⠭⨭ (1898-1954) , ᨩ᪨  ࠤ  .  
1918   ᭮  뭨.  ९  ᪨,  ࠨ᪨,  룠᪨
த ᭨, ᭨ ᮡ⢥ 稭. ஢    .  40-  -
. 50- .
    , த  ᥬ⢠ ௮.   50 ,   5 . 3  ,
  ࠧ,  .  .    ᥩ  ⨩᪮,  ,  ७楢,
୮, ᪮, ᯨ᪮  ࠫ᪮ ३.  ꥪ ஬᫠  
ࠧ.
    (譨) , த ୨, ० ॢ쥢 ᥬ⢠ १. .
20   ,      ࠧ      .    ਪ;    ࠧ    ᮪    
墮-ப⢥ .  襥  ࠭    宧⢥
祭  騭 몭  (᭮  ).          
⨢ 騭 㯭,  ᪨  ,  ,      
騭 몭, 뢠 㭤㪮. 騭 ॢ ࠭.
    (Leszczynska)  (1703-68) ,  ᪮ ஫ ⠭᫠
騭᪮,   ࠭᪮  ஫    XV.        
࠭᪮  ࠭   ᥢ᪮    "",
 㯠.
    (騭᪨) ᫠ (1837-1918) , ᪨ .   業  
1858. ⠫  ⥠ 좮, 蠢. ਮ५ ⭮    ࠣ
஫.
    (騭᪨) ⠭᫠ (1677-1766) , ᪨ ஫   1704-11,
1733-34. ࠭    樨,    ਧ  ⮩.  ⠭  
⮫ ᨫﬨ ࠭᪮ ⨨  (  1725    騭᪮  -  
࠭᪮ ஫  XV).   ࠭  室     ᪮
᫥⢮ (1733-35).
    (ᥢ ᪨)  (1889-1937) ,  ࠫ  ᥪ
   ()  1929. ⭨ ᪮ ॢ樨 1917    ᨨ.  
1925 童 ,  1926 童   .    १㬠      1929.
஢  ; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , . 㬠.
    I (?-1606) , ᪨   1605.   (।⥫쭮
- . . ९쥢).  1601            뭠    IV
஧ - .  1604    ᪮-⮢᪨  鸞  襫  
࠭,    ঠ      ஦,         .   
ࠬ-騪.
     II  ("設᪨  ")  (?-1610)  ,  ᠬ   ⭮
ந宦.    1607  뤠  ᥡ    类  ᯠ襣     
( I).    1608-09  ᮧ  設᪨      ᪢,  㤠
ᯥ譮 ⠫ 墠 ⮫.  砫 ⮩ ᪮ ࢥ樨
  ,   㡨.
       ,  ᡮ୨  મ  㬥⮢   (⠫,
⠭ ᮡ஢  .),  ࠧ ; ⠢   .  9
.    ਨ  ஫    ᭮  易   ਬ᪨      
客⢮   ᢥ᪮  .  ⠢⥫  㯨    ᥢ
ᨤ  ઠ.    ⥮᪮     ⠢   ᨤ஢
⠫  ਯ뢠  ᨤ  ᪮.    襩  
㬥⮢ ⠭  17 .
    (训) , ᥬ⢮ 㪮. 譥 宦  ஥. .
550 , 襩   ய. 稭 ࠧ  ॢᨭ, ० 
ᥬ ⥭.  - ।⥫ ᮬਠ,  ॢﭭ  ,
ୠ.
    ,   ॥  1392  (  1897  ஫,    1897  )  
ᨨ ࠭   1910.
    ( 㭤) ( .  1926),  ⠩᪨  䨧-⥮⨪.  뤢  (1956,
ᮢ⭮  ) ⥧  ࠭ ⭮  ᫠ ⢨.
᪠ ६ (1957, ᮢ⭮  ).
    (ᠬ . - ), த  ⠥, ७ ᥫ .  .  860
. 祫 (1992).  . ਤন ࠤ樮 ஢.
    ( ) , .  .
     ,  ⠩᪮ 䮫, 1)  ,     ॡ騩
. 2) ⢥ ன, ⥫  . .
      (701-762)  ,  ⠩᪨  .  ࠭    900  ᪨
⢮७,  . . 横 "ॢ",    த  ᥭ  (),
⬨᪠ ஧ (), ⢥,     樠᪨  樮
ᮥ  騬 ᨧ ⨢   த.
     ( . 510-548), 㪮⥫ ⠭  541-544  ⭠ ⨢
⠩᪨ 墠稪. ᫥   (544) ஢ᨫ ᥡ ஬.
    (Lee)  (1941-73) , ਪ᪨ .      
 6- 楢 ("誠  ", 1941).  1946  ᥢ
   㭣  (쪨  ࠪ)  ᯮ      ஫    䨫쬥
"砫". 砫  ⢮ -  ,  ᮡ⢥ 誮
  .      ⥫ਠ  "  襭"  (1966).     㤥
஢ 䨫쬮 "૮" (1969).      䨫쬠:  "㫠  "
(1972), "饭 ࠪ" (1973).
    (Leigh) 쥭 (1913-67) , ᪠ .  業   1935  (⥠
" "  .).   䨫쬠: "ᥭ ஬",  "  ૮",
" ⮭", "ࠡ 殢"  .
     (1892-  .  1951),  ३᪨  ⥫.      稭⥫
ᮢ६ ३᪮ ஧ (஬ "थ稥",  1917).    樮
ࠦ    ᪨  ஬  "      ஫   "
(1928-29), "" (1932-33). ⮡᪨ ஬.  1939 㤭砫 
ﯮ᪨ 묨 ﬨ.  1945   . ॥.
     (1895-1984) , ३᪨ ⥫.   ࣠஢  ३᪮
䥤樨 ஫᪮ ⢠. ᢥ⥫᪨ ஬.  "  ஭"
(1934);  ஬ "" (. 1-2, 1948-1960) - ᫥ ६    ॢ
᫥  ୮      .  ॥  (1946);  ਫ  "  㬠"
(1954-64) - ⮯ -᪮  २ . 19 - . 20 .
     (1169-1241) , ३᪨ . ᠫ  堭㭥. ࢠ  ३᪮
 ᪠  "㤠 " (1194); .
       (1888-1927)  ,        ᭮⥫      .   
᪨ ﬨ.
     (Leigh)    ᮭ  (  .  1958),  ਪ᪠  .
ਣ쭮  ᮧ  㯪  譮    ७  ᨫ  
⥬ࠬ.   䨫쬠:  "᫥  室    㪫"  .  
(1989), "  騭" . । (1992),  ".  .  ᠪ"  .
 (1994)  .
     (1682-1764) , ३᪨  祭,  ।⠢⥫  祭  堪.
㯠    ⨪    樠⢠,  㤤᪮    ᪮
⨪.  ஭ 襭  ⢠.
      ( . 1923), ६-   1959-90.
     (  .  1907),  ⠩᪨  ,    .  ᪨
    ஢   樨   ⫨      ⨥   ,
筮 .
    (Lee) ⠭ (1653-92) , ᪨ ࠬ. ࠣ   
 "-ᮯ୨,   ᠭ " (1677),  ""  (
ᮠ⢥  . ࠩ)  .
     ( . 1928), ६ 㤠⢥ ᮢ      ५  1988
(ᯮ騩 易 ६   1987).   1985    㪮⢥  
.   1983-87 ⥫ ६ 㤠⢥ ᮢ .
    (Lee)   (1807-70) ,  ਪ᪨  ࠫ.    ࠦ
   騩 ନ . ঠ  ,     ࠧ
 ᡥࣥ (1863),   1865 㫨஢.
    (Lee)   (1807-70) ,  ਪ᪨  ࠫ.    ࠦ
   騩 ନ . ঠ  ,     ࠧ
 ᡥࣥ (1863),   1865 㫨஢.
     (1335-1408) , ३᪨ ࠢ⥫  1392, ᭮⥫ ⨨ .
஢ , ࠢ  ९ 業ࠫ쭮 .
      (Lie)      (1842-99)   ,   ࢥ᪨   ⥬⨪,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1896).  ⥮ 뢭  㯯,
 祭   ࠧ ⥬⨪   ਫ.
    (Lee)  ( . 1956), ਪ᪨  ०    .  祢
䨣 -ਪ᪮  1990- . ⠢  䨫:  "  襩
" (1990),  "ࠤ    㭣"  (1991),  "  "  (1992;  
ਧ᪮ ୮ 쬠᪮ ), "誠  6" (1995)  
.
     (1545-98) , ३᪨  ⥫,  樮  ன.  
६ ᪮  1592-98    ࠧ஬ ﯮ᪨ 䫮.
  .
     ( 㭪) (1889-1971) , ⠩᪨ , ࠭ 童 
 (1958).   ⨣䨨  ⥪⮭ .
     ( .  1905),  娬-࣠  (),  ࠭  童    
(1966). ᭮   ᨭ᪨  .    1939  稫  
.
     (1875-1965) , १ . २  1948-60.  㦤  
⠢  १ த ⠭.
     (651-716) , ⠩᪨ .  ᭮  "᪮"
   ਮ   .   ⢥      ,   ।   
⥪묨  ⨢,    ⪨  ﬨ,  ᫮묨     묨
ﬨ.
     (1823-64) ,   㪮⥫ ᪮ ⠭ 1850-64 
⠥. ﭨ-.  ᪮쪮  室 ⠩᪮
ନ.    ࠢ⥫⢥묨 ᪠, .
     (1909-92)  ,  ।ᥤ⥫  ᥪ⠩᪮    த
᪮ ⨢ ᮢ    1988.  ।ᥤ⥫  ⠩᪮
த 㡫 ()  1983-88.  1945-87 童   .  1956-87  
㪮⢥  .
     (1050 -    .  1130),  ⠩᪨  .  ஬  ᪨
ᥫ᪨   業 த , ᪨  ⮢ ⨭.
     좤 (1896-1968) , ࠫ ᥪ   1946-53. 
 ஢  ࢥ᪮  ࠡ祩  ⨨.  ⭮  室    ࢥ᪮
ࠢ⥫⢮.
      (1019-1105) , ⭠᪨ . 㪮 室  
1069  1104 ⨢ אָ   1075-77 ⨢ ᪮  ;  ᮥ  
⭠᪮ 㤠  ⥫ ਨ    ᥢ.
     -B  (  .    ࠢ⥫  ),    ⠩᪮  㤤᪮
䮫 ࠦ ᥢ (ந室  ᪮ ࠢ).  ࠦ  
  㪠.
         ,   墥   (1501-70),   ३᪨   䨫,   ᫥⥫
樠᪮ 祭  ,  権 ண  ⨪  㤤  
 ஭  .
     (1823-1901) , ⠩᪨  ᠭ.  砫    
᪮  ⠭.  1850-64.    1870  ⭨  ⮫筮   ஢樨,
㪮 譥 ⨪ ࠢ⥫⢠.
     , ⠩᪨ 䨧-⥮⨪, . .
     (1606-45) ,  ᪮  1628-45   ⠥.    
.
     (1084-1151?) , ⠩᪠ .   ८᪨
  (),   ⢨  祢;  ࠪ  "㦤  
ᥭ ".
     ,  ⠩᪮ 䮫 ࠦ 㤥᭮ ॢ  砭,  饣
 . .
     (599-649)  ,  ⠩᪨    (  627).      
易⥫ 㤠⢥   ⡮   稭.
     (566-635) , ⠩᪨    (618-626);  ᭮⥫  ⨨
.  ⮣ 㯭 䥮, ⭨  . ࠭    ᢮
뭮  .
          (1833-1908)    ,    ࢥ᪨    ⥫.    ᪨
樠쭮-᪨ ஬: "  㦤",  "  "  (
1883), " " (1888)  .
     (Lee Yuan)  (  )  (  .  1936),  ਪ᪨  䨧娬.
    .      堭    ⮢  娬᪨
ॢ饭.  ᪠  ६.  (1986,  ᮢ⭮    .       .
衠宬).
       ,    ૠ᪮  䮫  ᪨  ,     ।
室訩   - ஫᪮ १樨 ࠢ⥫ ૠ.   
 ᪠ ਪ  ⥬ 祫, ஬ 뫮 㦤 ࠢ  ࠭.
    ,  ଥ⮢, ⠫  ஫᪮  饯  
⮢ 㯯 ⮬    ࠧ    裡,    ⠪  ⭮
ᮥ   裡.
      (1895-1951) ,   㪮⥫      ᮧ
⠭,      ६-  (1947-51).    1936-50  ࠫ
ᥪ 쬠᪮ ,  1950  ।ᥤ⥫. .
     ⥯  ࣨ  (1872-1951)  ,  ᨩ᪨  ।ਭ⥫,
⥯஬諥.      㪮⥫  ᪮   ࠫ쭮   ﭮ
  ("").  ᫥  ᪮  ॢ樨     樨,   ⭨
࣠樨 "࣯஬".
     , 㯯 ᨩ᪨ 㤮  ⮢, ࢮ砫쭮
ᮡࠢ,  筮   ⠭樨 ,   1950- .    .
. .  客 業஬ 뫠 ᥬ . .  ய檮  -    ᠬ,  
⠪    ,      ,  ⮦  㤮  (.  .  ⠯,  .  .
ய檨,  .  .  ய檠).    㯯,  ⠢       ᠬ
⥫ 砣 ᪮ "樠쭮 ⢠"  ਮ  "⥯",
室 ⠪ 㤮 . . 娭, .  .  મ,  .  .  ⮬,
 . ᮢ, . . , . .  ⢮⢮,  ࠧ    ⨫,
ᮥ﫮  ஢ "୮ ", १ 樠쭮  
 ﭨﬨ ஦襣 न.
     ,  ॢ    ࠢﭨ   騥      騥   ⥭,
ᯮ騥    ⢥    㣨  ⥭,  ᪠,        .
२⢥    -ய᪨    (⠭      .),
   (,  ,  ᠯਫ,      .),  
਩᪮ .  (,  ⨭    .).  ᥬ⭮  ࠭
ࠢﭨ  (  .).  訥      -  ࠤ,
嬥.   ⨢.
    () (Liard) , ४  ,   ⮪  .  1215  ,
頤 ᥩ 276 . 2. । 室  . 2500  3/.  㤮室
 . -.
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
    (Libavius) ॠ  (  .  1550-1616),  檨  娬    ,
।⠢⥫ 娬.  ᢮ 娬᪨  16 . ("娬",  1597),
ᠫ 祭 ୮ ᫮  .
    (Libby)   (1908-80) , ਪ᪨ 䨧娬. ⭨
ࠧࠡ⪨ 㧨 ᯮᮡ ࠧ ⮯ ࠭.   ⮤
ࠤ㣫த ஢ (1947). ᪠ ६ (1960).
     ਩    (1898-1959)  ,  ᪨  ⥫.  
"" (1922)  ࠦ᪮ . ਫ: "  " (1947), "ॢ"
(1952), " ⮢" (1957)  ᮡ  . .
     (  .  Liber),    ਬ᪮  䮫  ॢ     த;
⮦⢫  ᪨     ᮬ.  ਠ    ,
   ⠫  .  ﬨ,    17  ⬥砫
ࠧ ࠫ.
    (줬) 堨 ᠠ (1880-1937) ,    ஢  㭤  
襢.     1907-12.    1917  童  ᯮ  ᮢ.
᫥  ᪮  ॢ樨  (   ⨫   ࠦ)   襫   
᪮ ⥫쭮. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( .  Libera),          ਬ᪮  ⥮,
易    ;  ᪠  ࠫ  ,   ⮦⢫﫠   
᪮  䮭.  室    ਠ    ,      ,
⠢ ﬨ.
    (Libera) 졥 (1903-63) , ⠫᪨ ⥪.  ⠫  
筮  樮᪮    (쮭     ઠ      ⠢
᪮ ॢ樨, , 1932).
    (   .  liberalis  -  騩  ᢮,  ᢮),  1)  
ࢮ砫쭮  祭  -  ᢮騩,  쭮㬥;    祫,
᪫    譥  ᭨室⥫쭮.  2)   ᫥⥫      ஭
ࠫ;   㧪 ᫥ - 童 ࠫ쭮 ⨨.
    ,      ⢥-᪮  祭,  襥  
ய᪨ ࠭    17-18  .    ஢ᨢ襥  ਭ樯  ࠦ᪨,
᪨, ᪨ ᢮. ⮪ ࠫ  -    楯  .
, 䨧⮢,  .  ,  .      .,  ࠢ  ⨢
᮫⨧  䥮쭮  ॣ樨.    ࠫ  稫  ࢮ
饭  樨  (1787)  樨 ࠢ 祫    ࠦ
(1789)  ࠭樨.  19 -  .  20  .  ନ஢  ᭮  
ࠫ:  ࠦ᪮  ⢮,  ࠢ    ᢮  筮,   ࠢ
㤠⢮,  ᪨  ᪨   ,   ᢮   ⭮
।ਭ⥫⢠    ࣮.  ६   ࠫ   (ࠫ)
室  ⮣,  堭 ᢮ 뭪 ᮧ  
।뫪    䥪⨢   ᪮   ⥫쭮,   ॣ㫨஢
樠  ᪨ ᮢ;   ⥬  ﭭ  ⥫⢮
㤠⢠ 室  ঠ  ଠ  ᫮  㭪樮஢
뭪, ७樨.  .  20  .  ந室  ᡫ    ࠫ,
ࢠ⨧  樠-⨨.
     ⠭ , ᫮    .  19  .    ᭮
⨨ .  1920- .    (    ࢠ⨢)  
⨩ ࠭, ⥬ 㯨  ᪮ ⨨.  1988 ꥤ
 樠-⠬   樠-ࠫ ⮢.
   -   , ᭮   1955.  ।ᥤ⥫
⨨ - . 蠟 ( 1991).
   "  "  ,    ᪮      㯯
ᨩ᪨    稭,  易      痢   ⠭⨭
祬         (.  .  ⨭,  .  .
쥢, . . , . .   .).
     , ⭨ ⢥   ᨨ 2- .
19 ., 樠, ஭   樠쭮-᪨    (.  .
ᮭ, . . ஭殢  .).
   ""   ,         ࣠権   ࠭᪮   
⨢;   - "쮭-"    - "쮭-".
    (Liberec) , த  娨. 102 .  ⥫  (1991).  ⨫
業; 設஥. ⨫ ଠન.
    , 㡫  (Republic of  Liberia),  㤠⢮    .
ਪ. 111,4 . 2. ᥫ . 2,8 . 祫 (1993); , ,
  ., . 2% ਪ-਩ - ⮬ ஢ - ᥫ楢  .
த᪮ ᥫ . 46% (1990). 樠  - ᪨. 騥 -
⨠, 쬠    ਤন騥    ࠤ樮  ஢.
⨢-ਠ쭮 :  13  .  ⮫  -  ஢.
 ࠢ,  ᥢ - -਩᪠ . ( 1381  ⮩, .
).  ਠ. । ⥬     24  ؑ.
ᠤ  1500-2000          ७  ࠩ    5000    
⫠᪮ ०.  ⪨ ४ (, , -  
.). ய᪨   業묨 த ॢ쥢. 樮    ,
 .  1821   ਨ  ਨ  ⠫    ᥫ
᢮ ஢ - 室楢  , ꥤ   1839    ᭮
㤠⢮  .  (1847).  ਪ-਩    ᯮ饥
   㤠⢥-⨢        ਨ
  1980,   ࠭ ந襫 㤠⢥ ॢ   
諨 ।⠢⥫  㣨  ⭨᪨  ᪨  㯯஢.    1986
訫 室 ਨ   ࠦ᪮  ࠢ.    1989  樮
ਮ᪨ ஭ 砫 㦥     ᪠  ࠢ⥫⢠.  
 ਪ᪨ ᨫ  ঠ      1990    ਨ  ᮧ
室  ࠢ⥫⢮,    졠   ⨢   㯯஢
த.  1993    ᠭ  ᮣ襭    ४饭  ,
ᮧ 寠⨩  室  ࠢ⥫⢠    ஢  ᢮
롮஢.    -  ୠ   ࠭      ࠧ饩   ୮뢠饩
஬諥.        (1989,  %):  ஬諥  17,     .   .
୮뢠 10. ᭮ ⮢ ᥫ᪮宧⢥  -  ,
,  .  ⭮⢮.  ⮢  ॢᨭ.   롮⢮.   
 , , . ᮯ, ⥯ࠡ뢠
   騥,  饢ᮢ,  楬      㣨   ।.   ந⢮
ࣨ 450 . . (1991).  ⮤ண 8,1 .  ,  
ண (㤮) 490  (1987).  : ஢, , 蠫.
-    䫠 ਨ  㤠  㣨  ࠭,  ⮬
᪮ ࣮ 䫮 ਨ ଠ쭮  1-      ⮭
(97 .      1991).  ᯮ:    㤠,  ,  ॢᨭ,
, , , . ᭮ 譥࣮  ⭥:  ,  ࠭
,   .   - ਩᪨ .
    ᥩ ਣ쥢 (1897-1981) , ᨩ᪨ .  ࠡ⠫
楯  ࠢ   ஬諥,      ன      ᭮
宧⢥  1965  .
    (Liebermann)  (1847-1935)  ,  檨  .  த
᪨  ࠤ樨   檮   ॠ,   ࠦ   業   㤠
("",    1879);        1890-    .     ᠫ     २⢥
ᨮ᪨  ("⭮ ", 1912).
    (Liebert)  (1904-31) , ᪨ .  ,  ஭
᪨ ᪮ ਪ (ᡮ୨ "㣠 த", 1925;  "",  1930;
"⮢ 롥쭠", 㡫  1932), ਮ  ⭮  㦥  
1960- . ॢ  ᪮  19-20 .
    (  . libertinus - 쭮饭),   .  樨    .
 饭  ᢮  㯨訥 ࠡ.
     ( .  liberum  veto,    liberum  -  ᢮    veto  -
),  ࠢ    童  ᥩ    ᯮ⮩   ᢮   ⮬
஢ ⠭ (  ਭ ॡ ᨥ) ᥩ.
 ਬ  1652, ⬥  1791.
    ( .  libido  -  祭,  ,  ६),    ᥪ᮫
 祭.   ᭮ ⨩ 宠 . ३, 饥
२⢥ ᮧ⥫ ᥪ㠫 祭, ᯮᮡ ( ⫨稥 
६    ᠬ࠭)      ᭥      ᫮   ࠭ଠ樨
(⮫᪮ ॣᨨ  㡫樨  . .). . .        
३ 訫  ᪫⥫쭮 ᥪ㠫쭮 ࠪ,  ᬠਢ  
  ࣨ , ᢮ த 䨧᪨ ਭ樯 娪.
    ( . Libitina),    ਬ᪮  䮫    ஭;    
⨫ ࠭ ᯨ᪨ 㬥, 室 ஭ ਭ.
    (Liebig)  (1803-73) , 檨 娬, ᭮⥫ 筮 誮,
  ᮧ⥫ 娬, ࠭ 童-ᯮ ᪮ 
(1830).  (1823) . 稫  ࣠᪨ ᮥ.   
ᮧ⥫ ⥮ਨ ࠤ.   娬᪮  ⥮ਨ  ஦    ,
⥮ਨ ࠫ쭮 ⠭ ⥭.
    (Libice) , ᥫ 㭪  ᫮,  ।᪮ ., 
9-10 . 殮᪨ ; ⪨ ९,  ઢ  .
    (Liebknecht) 죥 (1826-1900) ,   ᭮⥫ (1869) 
㪮⥫  樠-᪮  ⨨  ଠ.  ⭨  樨
1848-49  ଠ.  60- . ⢮   ࠡ  1-  ୠ樮.  
1867-70   -ଠ᪮,  1874  ଠ᪮  ३⠣  १
⨪ ஢   ७ ⨪.  1876-78 ।  (
.  ஬),    1891  ⢥⢥  ।   ࠫ쭮   ࣠
樠-᪮  ⨨  "ࢥ";  ⢮      ࣠樨   
⥫쭮 2- ୠ樮.
     (1871-1919) ,   ᭮⥫ (1918)  ଠ.  .
.   1900  童  樠-᪮  ⨨,  ਭ    
ࠤ쭮 ࠢ.   1912-16    ଠ᪮  ३⠣.  
 1914   ᮢ   ३⠣  ⨢    ।⮢.
  ࣠஢ " ⠪"; ਧ뢠   ᢥথ  ࠢ⥫⢠,
饣 . ࣠ ( . ᥬ)      "  䠭".
᪨ 㡨 (  . ᥬ) ॢ樮ࠬ.
    (Liebmann)    (1840-1912)  ,  檨  䨫,  ।⠢⥫
࠭  ⨠⢠.    稭  "    "  (1865)   ਧ뢠
 "  "; ந ᢮  ⥬    ਭ樯  ਮਧ  
䥭.
     , 窠,  ன ᭮ ⥫, 饥    ﭨ
殮  㣨 ⥫ ⥫쭮 ,  室    ﭨ
⭮⥫쭮 ࠢ   ⭮襭    ⨬    ⥫.    窨
樨 室 .,     楢.
     (    .  libratio  -  砭,  ),  
ਮ᪨ ⭨ࠧ   ⭮⥫쭮  業 .  
१ 㭠  饭        ண    ஭,    
稢    , ⠪    㯭  0,59
ᥩ 㭭 孮. 稭 樨 : ࠢ୮  
 ࡨ, ⫨稥 䨣   ண மࠧ .
    (Libreville) , ⮫ ( 1960) ,  ⨢  業
 ਩. . 352 . ⥫  (1988).      ⫠᪮  .
㭠த      ய.      ।      饢,      ⥪⨫쭮,
ॢࠡ뢠饩 ஬諥; 㤮. . ᭮  1849.
    (⠫ . libretto, 㪢. - 窠), 1)  ⥪ ,
, ० ਨ. ࢮ砫쭮 㡫   ⤥쭮 窨
( ). 2)  業਩ , ⮬.  3)  
ᮤঠ , . 4)    奬 業 䨫쬠.
    (  . liber - , 몮  forma - ଠ), ᨫ쭮  ,
७     ⮫⥭  ⪨  ॢᨭ,  ᯥ稢騥  
筮  ⢥म. ࠪ७  ⢥ த.
    㭤 ᮢ (1855-1918)  ,  ᪨  ⥫.  ᪠
(ᡮ୨ " .   ᮢ६  ",  1902),  ᪨
,  ન.  䨨     ᪨         ⢠.
ਪ-ୠ    "    "  (1916),   ᮤঠ   
ᮢ ୮  ᫥ ⢥ 19 . ᫥ "誨  
.  ࠦ " (1889).
      ,  ᪠᪮ 䮫 祫᪠ ,  騭  
稭,  㦤 ᯠ  ६      த⥫ﬨ
  .
    , ᥫ த᪮ ⨯    ,    ୮  .,    3    
-  . 1,9 . ⥫ (1991). ਬ᪨ ᪨ .
  ( 1834). . ᪨   (1910-11).    ஢
᪮ ७樨 1945.
    (Levine)  ( . 1943), ਪ᪨ ਦ, .    1971
ਦ "ய⥭-" ( 1986 㤮⢥ 㪮⥫) 㯠 
騬 묨 ⨢  થࠬ  .      ⠭
  ᪮  ३᪮ ⨢.
    ,  ,  .
     ,  ᪠   㡫   (ࠡ.   -   -㡭),
㤠⢮  . . 10,4 . 2. ᥫ 2,9  .  祫  (1993);
. 90% ᪨ ࠡ  ࠡ 㣨 ࠭,  . . . 400 . 祫  -
⨭᪨ . த᪮ ᥫ 83,7% (1990).  樠    -
ࠡ᪨. 騥 - 쬠   ⨠.  ⨢-ਮਠ쭮
: 5 䠧 (㡥ୠ). ⮫ -  .    㤠⢠  -
१.  ⥫  ࣠  -    ૠ  (樮쭮
ᮡ࠭).   ࠭  ॡ  (   3088  )  
⨫,     -  㡮    .    ய᪨,
।᪨. । ⥬ ﭢ. 13 ؑ,    28  ؑ.  ᠤ
400-1000   . 訥 ४, 騥 ⮬.   ᪫  -
୨ ⥫쭮,   - ⥯. ᪮쪮  १ࢠ⮢.  
4-2- .  . .  ਨ ᮢ६      䨭᪨
த-㤠⢠ (. ).  8-1 .   .  .    ⠢  ࠧ
㤠 . ⮪.  1 .  . . - 4 . . .   .  7 .
. .  ࠡ.  . 16 .  1918  ⠢ ᬠ᪮  ਨ  (
16-17 .  䠪᪨ ࠢ ⭠  ,  . 17 .  -
1840 - 堡).  1920-43 -࠭᪨ .  22  1943  ᨬ
㤠⢮.   襥   ࠢ騬    㣠        ⥫⢮
࠭,  ࠧ ਪ᪮, ⠫      맢
㦥 ⠭ 1958, 訢襥 ࠦ ॠ樮 ᨫ.   .
1960-  .    ਨ    ⢮  ࣠樨   ⨭᪮
  ᮯ⨢  ().    .  1970-  .  ⠫   ७
⨢, 뫨訥  ५ 1975 -  1976  㦥  䫨
  ࠢ⨠᪨  ᨫ,   ন묨   ࠨ,      
樮쭮-ਮ᪨ ᨫ () - .  1970-  .    ࣠
ᨢ   ஭ ࠨ,  㯭 -  1978    1982.  
1982 ࠨ 㯨஢  ,   
   㫨 .  80- . ࠭﫮  ⨢⢮  ᭮  ᪨
 -   ࠢ⨠᪨ ᨫ.  ᭮      -  ⨢
᪮-䨭ᮢ ⥫쭮, ࣮, ਧ.      (1990,  %):
 , ࣮, 䨭 - 50,3, ஬諥   ந⥫⢮  17,8,
ᥫ᪮ 宧⢮ 9,8.    ࠧ    ᥫ᪮  宧⢠  -
⢮   (,   ᮢ,    ,    ),    饢⢮,
ࠤ⢮; 뢠 ⠡. ⭮⢮. 롮⢮.  ⨫쭠,
袥, 楬⭠, 饢 ஬諥. ந⢮  ࣨ  4,7
. . (1994).   ண 417 ,  ⮤ண  -  7,4  .  
(1987).  ᪮ ࣮ 䫮 438 .     (1992).  ᪨
:  ,  ਯ,  ,  㭨.   ᯮ:   ᮢ,   ,
嫮⮡㬠  ⪠,  ⥪⨫,  ଠ楢᪨  .   ᭮
譥࣮ ⭥: 㤮᪠ ࠢ  㣨 ࠡ᪨  ࠭,  ࠭
 ய, .   - ᪨ .
    , ॡ  ਨ 㤠⢠ ,  筮 ०
। .  170 .   3088 . ୨,    ᪮
. ⮢  .
     쥢 (  .  1947),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨨ (1989).   1970-  .      .  .  쪮.  
⥫쭠 ⥠ࠫ쭠 ஫ - ਣ਩  客    ᯥ⠪  "娩  "
(1976).   ࠥ  ࠧࠧ  ஫,    ᫥  ६  ⥥  
ਪ祭᪮  ("ਤ⮣" - 㭨⮦", 1992; ",   ",
1996  .). 㤠⢥ ६  ( ஫ 客).
      (1904-72) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1948).  1924  . । ஫:    ("  ஢"  .  .
७), ॢ (" "  . . ),  (" "  .
. 客)  .   䨫쬠: "஢᪨",  "ࠫ  蠪"    .
㤠⢥ ६  (1941, 1942, 1947, 1949, 1950, 1970).
     ᨫ  ᮢ  (  .  1935),  ᨩ᪨  ,   ०,
⥫, 業, த   ᨨ  (1988).    .  .  .
   ⥫  䨫쬠  "ਪ祭  ૮      
ᮭ"    .    1988  㤮⢥  㪮⥫  ᪮᪮   
"⥪⨢".  ⠥      ⨯樮      業,
०, 稢⥫ (ᮭ - "  ᮭ";  - "ப " 
.  "  ", (1979; 業஢ ࠭஢), ᡮ୨
⥩  ᪠ ",  " (1990)  .
     쥢 ( .1953), ᨩ᪨ .    ᪮᪮
⥠ "⥪⨢".      ᯥ樠஢    ஫  ஥,  
묨 ⢠  ("ᥤ  室    ",  1980;  "ਤ⮣"  -
㭨⮦", 1992). ५ ⮬  ⢮᪮     ⠫
宫᪠ ஫  䨫쬥 . . ⮢ "  ᠦ" (1995).
     堨    (1907-86)  ,  ᨩ᪨  䨧,    
᭮  ⢥  䠫䨨,        
(1970). ᫥ ᪨     ਩   ଥ
 ⮫. 㤠⢥ ६  (1987, ᬥ⭮).
         (1909-86)  ,  ᨩ᪨  몮,  
⢮ (1940).   ᪮  ய᪮  몥  17-19
.   ᪨   㣨 ﬨ 㤮⢥ .
    (᪨ ࠡ) , த, ᭮ ᥫ    (2,25  .
祫).    ᫥  2,36   .   祫   (1992).      
஫᪮    ࠡ᪮  .  騥  -   ⨠   (஭,
쪨, ४-ࠢ᫠  .)  쬠 (㭭, 訨).
    ( 1917 樠쭮  ) , த ( 1926)   ⢨,
 . 㣠,     .  㡭.  ஦  ⠭.  12,2
. ⥫ (1991). ⥪, ﭮ . ⥭  1533.
    (Lievens)  (1607-74) , ૠ᪨ . 稫    
࠭⮬  ᪮  ⬠,    .  1920-  .  㤮  ᮧ
ᮡ⢥ 㤨, ࠡ ⮣ ਮ      ᥡ  ⯥⮪  ﭨ
 ஢   㣠.  1930- . ࠡ⠫     ⢥௥.  
⮣ ६ ,  २  ,  ⥥    ⭮
⨫  .
    , ⪮६ ⬮ ᠤ 让 ⥭ᨢ  (筮
ᨫ ).
    () (Liverpool)  ,  த    ⠭,    ,
⨢ 業 ய⥭᪮ ⢠ ᠩ. 475 . ⥫
(1991).    .   ૠ᪮ . (㧮 . 15 . 
 ). 㤮஥  㤮६, -  ஥,  孨᪠,
娬᪠, 㬠, 饢  ஬諥.      ⮢ୠ  ন.
. 㡫 㧥, 㤮⢥  .  
㯮 . 1191.  . 17 .      業⮢  ࣮    ﬨ.
ᯨ⠫    ⨫ 樧  (18  .),  ᫥    
࣮  (19-20 .).
    (Liverpool)   ᮭ (Jenkinson) ,    
(1770-1828), ६- ⠭   1812-27;  .    1804-06  
1807-09  ७ .  1809-12     .
     (Titus Livius) (59   . . - 17 . .), ਬ᪨ ਪ, 
"᪮ ਨ  ᭮ த" (142 .: ࠭ 35 -    ᮡ
ਮ  293  . .  218-168  . ).
     , . ⠫-檠  1911-12.
     ,  ᥢ-筠    ,    ।  ,
  㤠. 1934 . 2. 㯭 : ,  ,  ,  嫠,
, .
     ,  ,  ᥫ  .  ਪ  ()    
筮. ⭮  ࡥ-᪨ 몠. ॢ訥  2-1  .
 . . (᪨ ᮭ 䠢).
    (᪨ ࠡ) , த, ᭮  ᥫ    (4,16  .
祫).  ᫥ 4,18 . 祫 (1992).      ᪮
 ࠡ᪮ . 騥 - 쬠-㭭.
    (Livingstone) , த  ,   .  ,    11    
 ,  ⨢  業  ஢.  .  95  .  ⥫
(1987). ஦  㧥.  㭠த  ய.  設ந⥫쭠,
ॢࠡ뢠,  ,  ⠡筠  ஬諥.     業
ࠬ. ਧ.    . ⮭.
    (Livingstone)  (1813-73) , ᫥⥫ ਪ.  訫
 ⥫ ⢨  .   ਪ ( 1840). ᫥ 
, . 㡠, . . , . ,     ,
. ࢠ,     .  㠫,      .    ᫥  .
쨪.
     , ண   (.  32)      祭  .
 (),  .    ⠤.    360  ;    220  .
㯭  .  室  ⮭  ஥    ண.
   . ⮭.
    (Leavitt)  ਥ  㮭  (1868-1921)  ,  ਪ᪨  ஭.
뫠 2400 ६ , 設⢮ -     .  諠
(1912) ᨬ  ᢥ⨬  ਮ        ६
  -  䥨,      ᪨     ᪨
ﭨ.
    () ,  ᪮ 䮫  ,  த    ᥩ
殢    - ३   .    ४ 
 ࠭ .
    , ॢ᪮  ਨ  .  ਪ,  ਫ饩  
। . (    ).
    , 樠᪠ த  ᪠  ࠡ᪠    (ࠡ.
- -ࠡ - - -ࠪ),  㤠⢮  
. ਪ. 1759,5 . 2. ᥫ 4,6 .  祫  (1993);  ᪨
ࠡ - . 80%, ࡥ ॣ, . த᪮ ᥫ .  82%  (1990).
樠      -   ࠡ᪨.   㤠⢥   ५    -    ᫠.
⨢-ਠ쭮  :  13  㭨樯⮢.   ⮫   -
ਯ. 㪮騩 ࣠   -  "樮  㪮⢮"  (室
樠쭮   ⥬  㤠⢥  ).  ⥫  ࣠  -
᥮騩 த .   孮 - ,  200-600
,  ⮪ - ᪠ ,   - ண   (.  
2286 ).  ய᪨, 뭭,    ᥢ  ய᪨.  ।
⥬  27-35 ؑ, ﭢ 11-18 ؑ.  ᠤ  100-600        
ᥢ  , 25      ᪮  뭥.    ;  ⥫  
  .  뭨,    ०   -   ய᪠   뭭
⥫쭮. 樮  .  1- .  1-  .    .  .  
  ᭮ 䨭᪨ ,  7  .    ⮪  -  ᪨
த-.  . 5-2 .  ⥫쭠      (  )  
 䠣,  2 .  . . - 5 . . . - . ᫥ 室 ࠡ
(7 .) ࠭ ᫠  ࠡ᪨ .    11  .    ࣫
⥫쭮 ⢨ 祢.  16 . -  1912    ⠢  ᬠ᪮
ਨ.    1912-43  ⠫᪠  .      1951-69  ᨬ
஫⢮. 1 ᥭ  1969  ᢥ࣭  ஫᪨  ०    ஢襭
㡫 ()   1977  ਭ      ⠭      "०
த " (. . ﬠ த ); ࠭  २  
樠 த  ࠡ .  1979 ॢ樮
㪮⢮     .    (  1969-77  ।ᥤ⥫  
ॢ樮 ).   .  1980-  .  ।ਭ  蠣  
ࠫ樨  ᪮  ᪮ .  ⨢

     ᮡ⢥,  ⭠  ࣮    ࠭   㤠⢥
ᥪ.  ᭮     -   ⥤뢠      ⥯ࠡ뢠
஬諥.        (1989,  %):  ஬諥  35,6  (  .   .
୮뢠  27,8),  ᥫ᪮  宧⢮  5,5.  ⭠,   ⥪⨫쭠,
⠫ࣨ᪠, 饢ᮢ  ஬諥.  ந⢮  ࣨ
9,8  .  .  (1991).  뢠  ୮,  ,   ,   ⠡.
⢮    (䨭,    ᮢ),     ࠤ⢮.     ⥭ᨢ
⭮⢮. 롮⢮.  ண .  ⮤ண 28  .  
(1991).  ᪮ ࣮ 䫮 1,2 . .  (1992).  ᯮ:
, ⥯த   (96%),  娬᪠  த,  ᮢ    .
᭮ 譥࣮ ⭥: ⠫, ଠ, ᯠ,   .  
 - ᪨ .
    ࣥ  ( . 1964), ᨩ᪨ 業,  ०  
த.  1995 ४ 㤨  .  .  쪮.    業ਥ  
䨫쬠: "" (ᮢ⭮  . . 쥢), ""  . ⠢ 䨫:
"" (1991), "  " (1994).
    , த    ᨩ᪮  樨,  ૮᪠  .,    .  ᭠.
஦ ⠭. 53 . ⥫ (1992).  設ந⥫  饢
।. ᭮  1586.
    ( . Livonia),  1)    ᥫ        .
㣠    12 - . 13 . 2)      ᮢ६  ⢨  
⮭  2- . 13 .,  檨  ﬨ;  䥤  5
㤠 (᪨ थ, ᪮ 娥᪮⢮, ﭤ᪮,  ᪮
 ᪮ ᪮⢠). 3)  ᪮ 殣⢠  1561-1629.
     1558-83 ᨨ ⨢ ᪮ थ , 樨,  
  殮⢠  ⮢᪮  (  1569  -    ᯮ⮩)    室  
⨩᪮ . 1- ⠯ ( 1561) 訫 ࠧ஬ ᪮ थ.  
2- ⠯ ( 1578) ᪨ ᪠     ६  ᯥ宬,  
⮬ 1577  ਡ⨩᪨ ९⥩.  3- ⠯ ( 1579) ᪨  ᪠
 ஭⥫  (஭ ᪮ 1581-82  .) ⨢  ନ  䠭
  袥᪨  .  訫  ᠭ  룮    ᨨ
-᪮  ᪮ ६਩.
     ,  ᮡ  . ਡ⨪ . 12 -  .  18  .
让 䠪᪨ ਠ.       樨  檨
䥮 ᪨  ⮭᪨ .  ⠢⥫    ⢨᪨,  .
ᮢ  .
      ,  ⮫᪠  㤠⢥      ࣠
檨 ३-⮭楢  . ਡ⨪    ᪮    ⮭᪨
  1237-1561.   ⨢    .  ௥    쥧
ࠦ  ᪨  ⮢楢 (  1242, ⢠  ࡥ 1260 
.).  ᪮  ࠧ஬ ᪨ ᪠, ஢.
    (Livorno) , த        ⠫,    .  ᪠,  
਩᪮ .,  ⨢  業  ஢.  ୮.  171  .  ⥫
(1990).  㤮஥,  ⥯ࠡ뢠,   娬᪠   ஬諥.
᪠ . -᪠ . 㧥 . . ᠭ 
  ९ (16 .), ᮡ (16-17 .).
    (࠭ . livre,  . libra - ਬ᪨ ),  1)    
࠭樨    1799 ࠭.  頫 ⠪  㣨  ࠭,  
. .  ⠭. 2)      ࠭樨      ᪮
⥬ (1  - 489,5 ).
    , ଥ   ,  袥஢    .  -    ⠭,
 㭠.
     ,  . ⭮  ਡ⨩᪮-䨭᪨ 몠.
    ᠭ  ( . 1947), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
,   ᪨  .    1993-96  魨  १  
᪨   ᠬ.      1996-97   -६,       䨭ᮢ
ࠢ⥫⢠ ᨩ᪮ 樨.   祡    ஡  뭮筮
.
     ⠭⨭ (1886-1939) , ᪨ .  1912 ਬ몠
 㯯 ᪨ 㡮⮢  (.  ਧ).  ୨  客:  "
" (1911), " "  (1914),  "  ⮯  "  (1922),  "⬮"
(1926).     ᯮ   "ࠣ   ५"   (1933)   ᮧ
    砫  ,    ᪮   ਧ.      1937
९஢.
    , 䨭 த, 訩  ॢ  ᥢ   
ᮢ६ ⢨. ⥯ ᨬ஢ 蠬  ⣠.    9-12
.  ० ᪮ .   ৥᪮  .  ⮬
   ⭨᪠ 㯯 (135 祫)  ᯨ᪮ -
⢨   ᨩ᪮ 樨 (64 祫., 1992).    ᪨.  騥  -
⨠ (࠭).
    , . ⭮ 쬮.
    (࠭ . ligue,  . ligo -  뢠),  ,  ꥤ  (,
࣠権, 㤠).
      () ,  ࠡ᪨ ࠭, ᭮    1945  
楫  㢥७  童.  : , ࠪ,  ,  ,
ठ, 㤮᪠  ࠢ,  㢥,  ,  ३,  ,  ꥤ
ࠡ᪨ , , , 㤠,  ,  㭨,  ப,  ⠭,
, , ࣠  ᢮  ⨭.  㪮騩  ࣠  -
 . ⠡- - .
     , . ᪠ .
     , 㭠த ࣠ (०  1919),    楫
ࠧ⨥ 㤭⢠    த    ࠭      ᭮.
⮯ॡ뢠 - .  1934   ਭ  ।  30  㤠  -
童  権  㯫     ࣠.      1939,  ᫥
砫 ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮  1939-40,   ᪫稫    権
 (  権 諨 ࠧ (1928), , ଠ  (1935),    1937
᪫祭 ⠫. ଠ쭮 饭  1946.
    (ᨭ⠧) ,  ଥ⮢, ⠫ ᮥ   
  ࠧ   ᯮ짮 ࣨ .
    (  . ligo - 뢠),   ᮥ  
,  易    業ࠫ  ⮬  (ᮮࠧ⥫),  .  
ᮥ [Co(NH3)6]Cl3 業ࠫ ⮬ - ,   -  NH3.
    ( . ligatura - ), 1) 㪢      䮭᪮
࠭ਯ樨,  ࠧ      ᮥ   ⮢      㪢   
࠭ਯ樮 .  2)    㪢,  ।      (.
),   , ।騩 ⠭ 㪢,  ᫮    ᫮.  3)  (
䨨) , ᮤঠ  ᫨  ,  ਬ塞    
몠  祭  㪠.
    ,  樭 -   ॢ뢠 ஢ 㤮.
     ,    ⠫ࣨ  -  ᯮ⥫  ᯫ,  ਬ塞  
   ⠫  ⮢  (.  ஢).  ன
뢠 ⠪ ⠫ (Cu, Hg  .),     த  ⠫  
ਤ  㦭 ᢮ (., ⢥म)  㤥襢 .
     쬨 ( . 1920), ᨩ᪨ ᪨ ⥫.    1959
ᥪ ᨡ᪮ ,  1961 ⥫ 饣 ⤥ , 
1965 1- ᥪ ᪮ ,  1983 ⥫ 饣 ⤥ 
, ६  1983-90 ᥪ   .        1976-90,  童
    1985-90.
    (Ligeti)  (  .  1923),  ᪨  .    1956  (
뢮)   ਨ.  . 1950- . ࠧࠡ⠫ 孨  ᪮
ᮭਪ.    稭  1980-  .      ஬⨧.   業᪨
ந   ⥠ ठ.  " ⢥"  (1978);  
(1965); ந  થ,   .  .  ""  (1959),  "⬮"
(1961), "" (1967);  ᠬ  . 몮᪨ .
    , ࣠᪮  ୮  ᮥ,  ᮤঠ饥    
窠 㤨 ⥭; 뢠  ॢ᭥. ॢᨭ ⢥
த ᮤন 20-30% , 墮 -   50%.    娬᪮  ,
ᯮ㥬   ந⢠.
    (  . lignum - ॢ, ॢᨭ), 祥  ᪮,
᫠㣫 ॢᨭ   ண 㣫, ࠭ ஥ ⪠;
    ய᪨ ࠭ - ᫠㣫஢  㣮.
    , ॢ ᪨ ࠧ,  ⭥ ᮫ﭨ,   易
 ⮬ ᮫  த,  ࠧ  㯠  ᫠.
    ,  1918  ᥫ ( 1925 த)  (  1963    
ࠤ - -࣠).
    , ᬥ 㣫த, 砥 ⨫樥     
⮢. 모   ।  120-240  ؑ.  ⭮  0,78-0,79  /3.
 ⮢ , ᢥ⥫  ᨭ    ॠ⨢  ⮯;
⢮⥫, ⥫  ਡ஢.
    (Liguori) 䮭  (1696-1787)  ,  ⠫᪨  ⮫᪨
᫮, ᭮⥫ ॣ樨 ।⮢ (1732), ⥫ ઢ. 
"ࠢ⢥   ᫮"   (.   1-2,   1753-55),   稢襣   ப
⭮.   ⮫᪮ ઢ 1  2 .
       ,  㤠⢮    ⠫    1797-1805,  ᮧ
࠭樥  㯨஢  ਨ ᪮ .
     (Mare  Ligure)  ,    ।  .    -
ᨪ, 졠  ॣ ࠭樨,    ⠫.  頤  15  .  2,
㡨  2546 . ० ਩᪮  -   ࠩ  ().
᭮ : , , ୮, .
    (Liguria) ,   . ⠫,  ਩᪮ .  蠤  5,4
. 2. ᥫ 1,76 . 祫 (1990). ⨢ 業 - .
砥 ஢樨: , , ,  .    ।  ਨ  -
⠫᪠ .
    , ᮡ⥫쭮  ॢ , ᥫ  . 1-
.  . . ᥢ- ⠫  -  (᫥ ⮣,  
뫨 ᭥ ⠫  襩  ਨ ⠫).  3 .  .  .
 뢠 ਬﭠ 㯮୮ ᮯ⨢, ७   2 .    .
.
    , த ( 1796)  ᨨ, த᪠ . ஦ 㧥.
95 .  ⥫  (1991).  設ந⥫쭠,  ,  娬᪠,  饢
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  14 . 㨭  (14 .).
     (Lydgate)    (   .1370   -   .1451),   ᪨   ,
᫥⥫ . .  ᪮  " ୮ ",
⢮୮ ஭ "  ஥"  .
    , . ਭ䥭.
    (  . leader - 騩, 㪮⥫), 1)  ,  㪮⥫
᪮ ⨨,  ⢥  ࣠樨    .;  ,  饥
訬 ⮬, ﭨ  - 㯯.  2)  ⭨  ᯮ⨢
易, 騩 ।.
    ,  ᪮ 䮫  , 騩      
㦤饣 쪠.
     ,    ,    ஡  .      ॢ
㤠    (    .  ),     室   ஦
६ ᫠楢.
     , . ࠫ , ॢ᪨ .
     ,  楢 (. ),  ⭮    -㢨᪮
㯯 ய᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᪮ 䠢  (7-4
.  . .).
     ଠ (1894-1979) , ᪨ ⥫. :  "
 娩" (1933). ᯮ "  "  (1957),  ᪨  
"  - " (1962-81). ᪨ ᪠.
    (Lidice) , ᪨ ᥫ  -⮪  .    ().
10    1942  檮-᪨  㯠,    ⥫      
뢠⥫⢥ ਮ⮢, ᮢ訢 襭  ⥪ ᫮ .
, ஢﫨   .  1945       ஥  
ᥫ; ᭮ 㧥.
    ,   ॢ  ࠭      .  ,  ᥫ  
楢.  7-6 .  . . ᨬ 㤠⢮.  6-4 .  . .  
 ᮢ, ⥬ 室  ঠ ᠭ ᪮,  㤠⢠
, ࣠   (⠢﫠  ஢. ).
    (Lidman)  ( .  1923),  袥᪠  ⥫쭨.  ᪨
஬  ᥫ᪮ ,  . . "ࠩ 誨" (1955), 横    ஬
 ஢. ૠ  ("  㣠  ⥡  ",  1977;  "  ",  1979;
"⠫쭮 ", 1985,  .). ⨪ ஬. "   " (1961).
, 㡫⨪.
     ⥯ ( . 1916), 祭   孨 
ࣥ⨪, 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1966),
ன  樠᪮  㤠   (1971).   ᭮         ஡
८ࠧ ࣨ. ᪠ ६ (1960).
    (Leeds) , த  ⠭,   ,  ⨢  業
ய⥭᪮   ⢠   -.   710   .   ⥫   (1990).
設஥; ⥪⨫쭠,  袥,  ﭠ,  ᪠,  饢
஬諥. .
     ( . 1931), ᪨ 䨧,  (1987)   १
( 1989) ⢨᪮ .   ⭮ த.
    (Lielupe) , ४  ⢨. 119 , 頤 ᥩ 17,6 . 2.
  ᪨ . ( 㪠  㣠). 㤮室.    㯥  -  .
.  ,  㯥  ०쥬 ᪮ .,  -  த-
ଠ.
    -㤮  म  (1936-89)  ,  ᨩ᪨    ,
த   (1976).  1960-84  讬 ⥠. । ⨩ - 
("⠪" . . ﭠ). ᪠ ६ (1970).
    ( 1917 樠쭮  ) , .  ⢨.  ৠ騩
  ⨩᪮ . ஦ 㧥. 114  .  ⥫  (1992).  
롮 䫮.  ⠫ࣨ᪠,  設ந⥫쭠,  饢,  ,
ॢࠡ뢠  ஬諥.  ᪨  .  2   ⥠.
᪨      㤮⢥   㧥.   ਬ᪨   쭥痢   
᪨ . ⥭  1253, .  1625.  મ  ᢨ  (18
.); ,  ஬  1697   I.
    ਩ ( . 1927), ᪨ , த   (1988). 
1947  ⢨᪮ 㤮⢥ ⥠ . .  ( 1989 ⥠ ).
    ,  ᪮ 䮫  , 뫠騩 謠.
    ..., ... ( . lysis - ࠧ, ⢮७, ᯠ),  
᫮ ᫮, :  ⭮騩    ⢮७,  ࠧ  ⢠
(., ஫).
    (  .  leasehold),  ଠ  쭮  ७    ।
. 㯭  ࠧ  ଥ ७,   (᪨)
- ⠫    ꥪ⮢ ࠦ.
    () ,   ⮢᪮  䮫  ,  ࠭⥫  ᪮
ࠤ樨, ᯨ⠭ 痢 , ᭮⥫ .
     , ࣠᪠ ᫮  ᫮  ஥,  ᮤন
⮪ . 室  ⠢  ᯮ. ⨫  ࣨ
᫮ -  - 樭.
      ,   CH2(NH2)(CH2)3CH(NH2)COOH,   ᪠   ᫮    
ࠦ묨  ᢮⢠  ᭮.  室    ⠢  .   
᫮. ᪨  ਬ  饭 ମ    饢
த⮢.
    (  .  leasing),  筠  ७  設,    㤮,
࠭ᯮ ।, ᮮ㦥 ந⢥ 祭    .  ப
࠭      裡      室   祭    ॡ⥫ﬨ
ண饩  孨      ७    㯭  ⠫.   
ࠪ         ।ᬮ७  孨᪮  㦨
⠢塞 孨, 祭 ஢  . .  ࠪ   
 ࠢ ( 易) ७ 㯨 ⮢  祭 ப  ७.
筮 ⠭  ਮ,  祭 ண ஭    
ࠢ ࣭  .
    (  .  lysis  -  ࠧ,  ᯠ),  ⥯  ࠧ襭
:    ᮪  ⥬  ⥫    㣠ᠭ  㣨
ᨬ⮬. . ਧ.
    , ⢮७, ࠧ襭  ⮪,    .  .  ம࣠,  
ﭨ ࠧ ⮢, ., ଥ⮢, ਮ, ਮ䠣,
⨡⨪.
     (    ...    .  -geneia  -  ந宦,  ᮧ),
᢮ࠧ ᨬ ਩  묨 ਮ䠣, 騬  
⪥   ᮡ, 䥪樮  -  䠣.    -  㤮
  祭  ᮢ 稢  ᫥⢥ ਩.
    ਩ ॥ (1849-79) , ॢ樮 த.   㦪
"砩楢", ⭨ "宦  த",      ࣠஢  "  
",  ஭  ᪨  ⮤  .    1879  ਣ७  
ᬥ⭮ . 襭  .
    (  ...  . soma - ⥫),  , ᮤঠ騥
ଥ,  ᯮᮡ  饯  (஢)  ,  㪫  ᫮,
ਤ.   ਪ筮 ॢਢ , 㯠
  ⥬ 䠣⮧  ⮧.
    , ଥ    ஫,  ࠧ騩  窨  ਠ
⮪.  ࣠ 祫   ᮧ  ⨡ਠ    
 ⠪  譥 । (, ᮣ⪠  .).
    (Liivimaa) , ⮭᪮    13-16 .    ﭤ
()  17 - . 20 .
    (Liiv) 堭 (1864-1913) , ⮭᪨ ⥫.  ⮭᪮ ॢ
ࠦ  ᡮ୨  "  ᪠"  (1893),    "  㭠"
(1895). ୨ ᪨ ⢮७  "⢮७"  (1909),  
" 㡨 " (1909-10).
    (Liimand) ()  ५  (1906-41)  ,  ⮭᪨    
䨪. ।⠢⥫  ᪮  ࠢ    ⮭᪮  ⢥
1930-  .  ,  ஢  樨,    ("⢠",  1937,  ".
࠭", 1940).
    ,  ᪮ 䮫  ,  ,  ⨮.  墠⨫
  த  ࠢ  祭 20 .  㡨      ᢮  
મ 뭮ﬨ ⨮, ⨢訬   ⮪ 饭   .
    ,  ᪮  䮫    ᣠ      ,  
ઠ. ਭ    稪     ॢ饭    .  
㣮 ,  ᯥ ᮬ   ,  ,      ᥢ
, ନ  ᮬ ॡ. ᫥ 뭮    -  
ઠ᪨ த.
    (Likasi) ( 1966    Jadotville)  ,  த    -⮪
.  280  .  ⥫  (1991).    뢠饣  ࠩ.  ⭠
⠫ࣨ, 娬᪠ ஬諥, ந⢮ னਠ.
    (   .  liquatio  -  ࠧ,  )    ⠫ࣨ,
ᥣॣ, த 娬᪮ ⠢ ᯫ,      
⠫樨.
    (  . liquidus -  ,  ⥪稩),  쭮  ⨢
।⨩,      ,  ᯥ稢  ᢮६      
易⥫.
    ( . liquor),  ,  ᯨ .
    (楩) (  .  Lykeion),  ॢ᪠  䨫᪠  誮  
ࠨ 䨭,   ᯮ ࠬ  ᪮.    ᭮  
335  . . ⥫,  ९    323. ⢮ .  8
.
    (࠭ . liqueur), ९, ᫠ ᯨ⭮ ⮪ ( 45 ꥬ
業⮢ ᯨ)  ᯨ⮢ ⮢   ᮪, ⮥ 
ࠢ   ७쥢, ﭮ⥩  . .
    (Leakey)  (1903-72) , ᪨ ய    奮.  
ய᪨   . ਪ (१ய, ய).
᫥  த  뭮 म.
     ,  楢 (. ),  ⭮    -㢨᪮
㯯 ய᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᪮ 䠢  (5-4
.  . .).
   - , த ( 1937)   ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
.-. . (㫥). 34,2 . ⥫ (1992). ⮡,  ஢  
(. 㫥᪨ ), 廊쭮-⪠檠 䠡ਪ. -㫥 ࠧ 
1930  ᥫ   㫥.
    ,  ॢ ࠭   . , ᥫ 栬.  6 . 
.  .      ᮢ,  ⥬  室    ⠢  ঠ  ᠭ
᪮, 㤠⢠ ⮫,  (ࠧ  43 . .    ஢.
  䨫).
    (Leacock) ⨢ ⫥ (1869-1944) , ᪨ ⥫.  ᠫ  
᪮ 몥. ᪨ ᪠, ᬥ騥  ⢥  ࠢ:
ᡮ୨ " " (1910), "ᥫ ᪠  쪮 த"
(1912), "⥫ " (1920).
    ,  ᪮ 䮫    ஢  .  ⮫
 ᪠ 襣    䨭 . । ३   ⨤
⠫ 娫,  㡥     ᪮ .
    , ५ 娥 ᯮ 㭠. ⫮- 讪. ᯮ
 樭 ( 믪 )   ⥩ ந⢥ (  믪  
 ᮭ ).
    ,  ,  .
     (  .  lictores),    .    㦨⥫,  ᮯ஢訥   
࠭訥  ⮢.
    ,  ᯠ⠭᪨ ⥫ (9-8 .  . .), ஬
᪨  ਯ뢠 ᮧ ⮢ ᯠ⠭᪮ ⢥ 
㤠⢥  ன⢠   (ᨨ,   ),   ࠧ      
ᯠ⨠⠬.
    (Lykourgos) (9-8   .    .  .),  ॢ᪨  ᪨
⥫  ⥫,  ஬  ࠤ  ਯ뢠  ⠭  ᭮
ᯠ⠭᪮ 樨. ᪨       ࠧ稢    
 ࠪ.  ਭ  ஦        ࠢ
 . 㯠  ஫ ॣ     ⭥  ,  ᢮
ﭭ. , -  ਣ  ࠣ,  㦤      த.
 㬠  ᢮  ,  ⮡  ४  ﭭ  訥  
ᯠ⠭楢 ࠧ.  ।,   ।⥫쭮  뢠    ,  
稫 ⢮襥  ⠬  ⥫⢮;        ᪮
ࠤ樨  稭 室⢠  鸞  㤠⢥  ⮢      
਩᪨   .  ਣ襭  ᮣࠦ      த,
 ਭ  ⢫   㬠  .  ࠭  稢
७ ᢮ 稭  짮襣 ᥣ᪨ ⠭  ࠪ㫠
  ,        㯯   㦥   諥   ஢
 襭    䠪᪨  ᮢ訫  㤠⢥  ॢ.
稢  㪨   ,  ࠤ쭮  ० 浪.
ࠤ 뢠    楫  ,   ᠬ 
 १⮬  ⠯  ନ஢  㤠⢥  ன⢠
, 訢襣   । 6 .  . . " ࣠"  
᢮  ⥫쭮     砫      ᥡ   ⢮      
᫥⢥ ᪮   ᮢ  ३設  (      ६
  -"⥫"  -            ᠬ묨   ப
ﬨ),   ।   ᥩ   ࠡ뢠           
ਪ९묨   㤠⢥묨 ࠡ (⠬) ࠢ業묨 ⪠
 ࠦ , ⪠    ॡ    
    ࠩ  ⮨  楫  ९⢮
        㪠,  易⥫쭮  ⨥  ࠢ
ࠦ  (ᯠ⨠⮢)     ࠨ   ᪫稭   ᮢ   ࠯,
ࠧ 
   ⪠ ⥬ ᯨ⠭ 饣       ४᫮
稭 訬  ﭭ ⮢.   ⥫쭮  祭
  ᯠ⠭᪮  㤠⢥        ஢   
䨩᪮ ࠪ,  쬠 ᯥ譮. ࠢ   ,  ⥫,
 ।,   ᮣࠦ ,         ⠭,
   ୥ . ⮡ ⢠  ⠫    ᨫ  ᥣ,  
訫   㦡.      ஭    .  "
࣠" ᯥ稫 ᯫ祭 ࠦ᪮ ⨢  ६  ᨫ
  ࣠.   砫 4 .   .  .    ⫨砫
  ७  ⠡쭮,     ன         ﭭ
⥭  饥   ᪮ .
    (Lilburne)  ( . 1614-57), 㪮⥫    ஢
  ਮ  ᪮  ॢ樨   17   .   ᫥   ᢨਠ,
⠬.  1652 ᫠  ; ᫥ 饭 祭   
(1653).
    ,  ,  ᮤ.
    () , ᥬ⢮  ⥭. ⭨ ࠢ  
୥頬, 㪮栬  㡭㪮栬, ० ॢ ⥭.  .
1300  (45 த),  ᥬ  .      ⭮  ,
쯠, ஫᪠, 樭  .
    (Lyly)  (1553/1554-1606) , ᪨ ⥫.  ஬ ",
 ⮬ 㬨" (1579)  "   " (1580)  ᮧ  ⨫,
 㨧. ࠬ  ਤ୮    ⠫᪨ ࠫ.
     (Liliencron)  ⫥  䮭  (1844-1909)  ,  檨  ⥫.
ᨮ᪠ ਪ,  "।" (1896), ᮥ 䠭⠧  
⮢୮ ࠦ; ᪨ .
     (Lilienthal)    (1848-96)  ,  檨  ,    
஢ 樨.  訫  .  2  .  ⮢      ᮡ⢥
樨.  ᭥ 稭 ७ .   ६ .
    ( . 䠬. ॢ騪)  ஢  (1866-1943),  ᨩ᪠
, த ⪠ ᨨ (1933).  . . ⠭᫠᪮.  1898 
᪮᪮ 㤮⢥ ⥠ (). ।  ஫:  ,  ,  
("", " ", " " . . 客).
    , 祫 祭 쪮  (      ⥫
䠭᪮ ࠭ ⨨  ஬ .  "⢨ 㫫").
    (Lilic) ࠭ ( . 1954), १  㡫  ᫠  
1993.  ﭢ- 1993 ।ᥤ⥫ 騭  (ૠ)  ࡨ.    1990
 ૠ  樠᪮ ⨨ ࡨ.
    , த ⭨ 㪮 ⥭  ᥬ⢠  .  .  90
,  㬥७  . ,    .  .    ,      
 ᪫.   ⨢ (. 2 . ⮢).
     (Lillo)  द  (1693-1739)  ,  ᪨  ࠬ.     
᪮   頭᪨  ࠬ  -  "᪨  㯥,    
द ୢ" (1731),  "  ⢮"  (.  1736),  ⠢訥
ࠢ ࠦ  ࠢ⥫⢮.
    (Lille) , த  ࠭樨, ⨢  業  .  .  178
.  ⥫  (1990).    ୮  ਠ쭮   ࠩ.   㯭
⥪⨫쭠  ஬諥;  殮  設஥;  娬᪠,   饢
஬諥. ய⥭.  .  㧥:  ५  ⢠,
 , 䮫쪫  ⨢-ਪ  ⢠.  ९
(17 .); ᪨   ᮢ  (13  .);  ઢ  -ਭ  (16-18
.), -쥭 (17 .),  ᯨ⠫ (17 .),   (16-18 ).
    (Lilongwe)  ,  ⮫    (⮯ॡ뢠  ࠢ⥫⢠),
⨢  業  ஢.  ࠫ쭠.   223   .   ⥫   (1987).
㭠த ய. 饢 ஬諥.
      (Liljefors)   㭮   (1860-1939)   ,   袥᪨    .
।⠢⥫ 樮쭮 ஬⨧.  ࠦ    ३      
⢥ । ("", 1897).
     (Lillo)  줮  (1867-1923)  ,  稫᪨  ⥫.  ୨
ॠ᪨ ᪠ " " (1904)  , " ᮫楬" (1907)
 ﭠ-७.
    (Lima) ,  ⮫  ,    ॣ  宣  .,      ,
⨢  業  ⠬  .  6,4  .  ⥫   (1990,   
ਣத).  ᪮        -   .   㭠த   ய.
饢ᮢ,      ⥪⨫쭠,      ⥯ࠡ뢠,       娬᪠,
⠫ࠡ뢠 ஬諥.  .  㧥:  奮᪨
   મ   ,   ⢠   㠭᪮   ,   樮쭮
ய  ⭮䨨  . ,  ઢ,    16-18  .  
᭮ ᯠ栬  1535;  1821 ⮫ -஫⢠ ,    1821  -
㡫 .
     (Lima Barreto) 䮭 ਪ   (1881-1922)  ,  ࠧ᪨
⥫. 樠  ॠ᪨  ஬  "᪨  娢"  (1909),
"  ᬥ   " (1919).
    ,  .    ࠨ  1938.
    (  . limen - , ),     묨  ᮪
ॣ, ࠧ騩  ⮯ ६  ࠢ ४   १
⭮⥫쭮 㦥 ਡ० ⥩ .    ⫮  
(裡)  ᯮ  쭥᪨ 楫.
     , 㡮 ࠧ ᥭ 㢫   
⭮ ⮪ (⠫묨, 묨    .).    㤥ন  (10-20  )
⥬   .
    (  . limbus - ), 1) ᪮   ᥭ묨  
孮 堬, 騬 㦭  ࠢ  (ࠤ  .  .);
㦨   㣫  㣫 㬥.  2)    ࠩ  ᪠
, , .
     (  1917  樠쭮    )  ,  த     ⢨.
஦ ⠭. 10 . ⥫ (1991). 饢 ।, 䠡ਪ
ﭮ 㢨. ⥭  1223.
    ᠭ  ૮  (1856-1906)  ,    ᨩ᪨  
⮬⮫. 㪮⥫ ࢮ  ᨨ (-)  䥤  㡭
 ( 1900).
       ,  ᮢ㯭  鸞        .
  ॣ樨 㭪権 ७  ࣠,  ﭨ,  ⨭⨢
, 権, , ᭠, ⢮  .
     (Limbourg)  (   .   䠬.   ,   Malouel),   ࠭᪨
- .  15  .,  :  ,      ଠ.  
 "⥩襣 ᫮ 殣 ਩᪮" (. 1411-16) 筮
 ⮢୮ ࠦ 業 ᢥ᪮ , ᪮  㤠,  ,
।⨢訥 ⢮ ୮ ஦.
    (Limerick)  ,  த        ૠ,      .  ,
⨢  業   ⢠   ਪ.   52   .   ⥫   (1991).
㭠த ய. 饢, 孨᪠, 袥  ஬諥;
ந⢮ 㦥. ⨭ . ᪨ ᮡ - 12-14 .,
 13 .
    () ,    ᪮  䮫  ,  ⢮    
 ᬥ,  ਤ -  ࠧ.  ਬ᪮  䮫  -  .
   ⢮.
    (࠭ . limite,  . limes - ࠭, ।), ।쭠 ଠ.
     ਩᪨  (5    .),  ⨠᪨  -᪥,  뭭⥫,
  ਨ. 祭 ९ ஭.   ࠢ᫠  ઢ
22 䥢ࠫ (7 ).
      ()      ,  ࣠    1961    .
ﭪ  ᪮  .  祭  ०    த⨢      
࠭,  ࠧ . ,  ᮢ .
    (  . limne -   ...),  ,  ஢.
    (Limoges) , த  ࠭樨,  . 쥭,  ⨢  業
.  쥭   த ᪮   㧥.  133  .
⥫   (1990).   -ᮢ,   -㢭    ஬諥.
. த᪮  㧥,  㧥  ࠬ  .  ᪮-᪨
ᮡ -쥭 (12-16 .), ᪨ ઢ (12-15 .),   
᪮ (18 .); ᫥ ᪨  ७ᠭ  .
     , ࠭᪨ 㤮⢥        ᯨ
஧筮  (. , 梥 ந⢠ - . 15 - . 17 .);
᪫, ५ਨ, , ⨭  ⠬ (. , .  㠩,  .
).
     ,  த    -,      ࠭    ਡ᪮  .,
⨢  業  ஢.  .  13  .  ⥫   (1988).   饢
।, ⥯ࠡ⪠.
    , 筮 ॢ த , ᥬ⢠ ⮢. ⨢
 ய᪨ ࠩ.   ࣠᪨ ᫮,  ஧,  ⠬
, , 㯯 ,    ୮  ᫮.  ஦  15-30      ॢ.
⭠ .
    (Limon)  (1908-72) , ਪ᪨ ⠭殢騪  ८.   1945
㪮 ᮡ⢥ 㯯 ( 1958  . ),   ன  㯠  
1969.   㯭 ।⠢⥫ ਪ᪮ ⠭ .    ᢮
⠭  頫  樠  䨫᪨ ⥬   ⠬  
ਨ  䮫쪫 ᨪ᪨  ਪ᪨ 楢.
    ,  ᪮ 䮫  -  㣮.
    , ᮡ⥫쭮    த  ࠫ  ॣ⮢  -
ᬥᥩ பᨤ Fe3+.  ᭮         .  
ந宦 ࣥ.   ࠧ ஦ 
 ᮪ ⢠.
     , (2)2. (), 梥 ⠫, t  153,5
ؑ. ப ࠭  த.   ᫮   ન  
஦ 㣫 (, ⮪); ਬ  ଠ楢᪮    饢
஬諥.   ᫮ ()  ᯮ    樭  
ࢨ஢ ஢.
    , த ⥭ ᥬ⢠  .  .  25  ,  
ࠧ  -. .  墮-ப⢥    쭥  ⮪
  ⠩᪨, ॢﭨ    8 . ⥡, ୨  
    ࠭     ;      ᯮ      樭
(⮭饥 ।⢮), ਨ.   ࠧ  ⨢.
     ( .    ) (. 1943), ᪨
⥫.  1974-92  樨. ࢮ砫쭮    ࠭﫨  
ᠬ (ᡮ୨  "ய⪨    㣨  ⢮७",  1968).    ஧,
⬥祭  樭筮  ஢,    ன    ⠬   ୮䨨,
頥  졥 ᪮ 樨  , ࠭樨.   ⭮
稫 ஬ "  - 窠"  (1979).  :  "᪮"  (1979),  "
㤠筨,    ⭠  ࠤ"  (1982),  "⮪  "  (1983),
"" (1986), "⢮ ᮢ" (1993)  .
    (Limpopo) ( 客 - ப) , ४  .  ਪ.  1600
, 頤 ᥩ 440 . 2. ⮪     ⢠࠭,    
᪨ .  ⮪ - 䠭. । 室   .  800  3/.
㤮室  160   .
    (Limousin) , ᪠  .    ࠭樨,    ࠧ  
. ࠭᪮ ᨢ.  ਨ  㧥  -  ⠬  १,
筮 . 쥭, १. 16,9 . 2.  ᥫ  .  740  .  祫.
 த - .
    (࠭ .  limousine,      ᪮  ஢.  㧥),
 㧮  ⮬ 襣   ⥪ ॣத
 ।  ⠫묨 ᨤﬨ. 㧨 뢠 ⠪ ⮬  
⠪ 㧮.
    (   .  lympha  -    ,  ),  梥⭠  ,
ࠧ   ஢ ⥬  䨫樨  ⪠ ࠭⢠ 
㤠     ⥬.  ন  讥  ⢮    
ࠧ ⪨,  ࠧ . ᯥ稢   
஢  ⪠ﬨ ࣠.  ࣠ 祫 1-2  .
    , ᯠ (㢥祭,  )  ᪨  㧫
 ᥭ   㤨⥫ 䥪樨  ⮪ ஢  .
    (䠭 ,  䠭),  ᯠ  ᪨  㤮,
筮 饥  䠤⮬.
     , ᮢ㯭 㤮, 㧫  䮨  ⪠  
   祫. ᭮ 㭪樨 - ஢   
࣠.
        ,   ࠭ᯮ      ᪮   ⥬,
ࠧ騥  ᫨ﭨ ᪨ ஢.   ᪨  㤠
ந室 ⮪   ࣠  ⪠  .
     ,  ࣠, ᯮ  室  ᪨
㤮     (᫠  ࠧ),      祫.  ࠡ뢠
⥫    ,  ন     ०   ਨ,   ⮪ᨭ
(᪨  䨫  ).      ᪨   㧫   .
䠤, 䮣࠭㫥⮧.
     ,  宫    ᪮   ⥬   
㢥祭 ᪨ 㧫  ᥫ, ࠤ, ⫨,  
㤮, 奪ᨥ.
     (⢥ ᪠ )  ,  ஭᪮
᭮ ; ।  ⥬. ࠪਧ ᯠ 
 客  ७  ᪨  㧫.  ᫮:  襭
䮮饭, ᫮, 楢 㦥 אַ 誨  .
    , 㢥祭 ᫠ ⮢     ꥬ  ஢.  
   䥪樮 ,  ஢.
    (     ...),        ୨  ⮢.
뤥 2 ᭮.  ⮢. - ந室  䠡樥
㬪 ( )  ⭮ ;   ନ ᪨  ⪨,
ࠡ뢠騥  ⥫.  -  ந室      ⨬.   
  ࠧ⨨  ࠭ 㭨,  ⠪,  ⭮,  ⠢
⥫ ⢠ 㣨 ⪠.
    ,  ᪮ 䮫      , ᪠  
砩訩 몠,  訩        ,    .  㯨  
몠쭮 易        㡨      ৮.  ᭮
 ,  砫 ࠪ   .        ᢮
祭, ࠪ 㤠ਫ    ன    㡨.    ⠫    ⢮
㬨饩  饩 த.
    ( .  .  79),  ᪮  ᪨    67,  ॥  ⮫  .
ࠤ    ஭.   2- ᫠   
4:21.    ࠢ᫠  ઢ  4  (17)  ﭢ    5  (18)  ,  
⮫᪮ 23 ᥭ.
    (Lean)  (1908-91) , ᪨ ०. : "  ஬
 㦨" (1942), "⪠ " (1945), " १ ४ "  (1957),
" " (1971)  .
    () , , ࠭   ,      ᥢ୮  
 ॣ . . ⭮   몠  .  쬥    ᭮
⨭᪮ 䨪.
    ,  㨧 ᨬ        த.  ⠥    
 ⮫, ࠦ饣 ᪮  ࣠.
     (  . lingua -   . phone -  ,  ),
ᯥ樠쭠  㤨    㪮孨᪮     ஥樮   ன,
ᯮᮡ饩  몠  ⭮  筮  ,  ன  
த  ,  ᨮ쭮-ᯮ⥫᪨  몠    몠  
⥠ࠫ .
    , ਢথ 訢᪮ ᥪ  , 襩, ,    12
.,   㯨  ய  堪.
    (  . lingua - ),  ,  몮.
     , ࠧ 몮, 騩  ਠ쭮
࠭   몮   .         ⢨   
⮫.
     (䨫 ᪮  ,  䨫
뤥 몠), ࠢ ᪮ 䨫䨨.   ⨢
⠥ ࠤ樮 䨫᪨ ஡ ᥢ஡, 訬  ᨫ
訡筮 㯮ॡ 몠;  楫        ᭥  몮
ࠦ.   1930- .  ﭨ  . ⣥⥩   .  .
, 稫 ࠧ⨥  ⠭ (. . . ⨭, . ᤮,  .
ᮭ, P. Strawson).
     , 1) ॣ୮   ᫥⥫쭮  ந
⮣   ᮮ⭮襭   몠, ᫨   ࠢ  
      ᮮ⢥⢨.   2)    ஥    饥    ࠢ,
୮, ᢮⢥  , ࠧ 몠   .
    (Lingys)  (1919-84) , ᪨  , த 
 (1970).  1941  ᠬ "㢠"  (  1946-82    ⬥).
᭮ ⮢᪮ ᮢ६ ८䨨. 㤠⢥ ६ 
(1950, 1970).
    (Lingner)   (1888-1959)  ,  檨      䨪.  
1928-49 ࠡ⠫  ࠭樨. ન 㡫᪨  㭪,  
樨,  ᪨  横,  ⨭,  ᯨ  ("ந⥫⢮   ",
1952-53).
    (Lind)  () (1820-87) , 袥᪠   (ਪ-୮
ᮯ࠭). 㯠  ୠ  ୠ    ࠭ (஧
"袥᪨ ᮫쥬").
    (Lynd)  (1892-1970) , ਪ᪨  樮.  ᭮  ࠡ
(ᮢ⭮   - . )   ᫥  樠쭮      ।
த.
    (Linda) ᫠  (  .  1952),  ᪨  .  ࠫ    ⥠
ࠪ, 櫠, 蠢.   ஢   1976.      䨫쬠
誨  ("ࠤ",  1980;  "  騭",  1987),  .  
("  ", 1988; "⮭", 1984), .  .  쫥᪮  ("砩",
1987; ", ᥬ", 1988)  .
    (Lindahl) ਪ (1891-1960)  ,  袥᪨  .  稭  
஡  ᪮  ,  横,   ।⭮-      
⨪, ⮤  樮쭮 室.
    (Lindanise) ,  .  - ⮫ ⮭    ᪨
஭.
     (Lindbergh)  ૧  (1902-74)  ,  ਪ᪨  稪.    1927
ᮢ訫  ᯮᠤ    १  ⫠᪨  .  (    
࠭), ஫⥢ 5800   33  30 .
    (Lindblad) ⨫  (1895-1965)  ,  袥᪨  ஭.  ᭮
   ᫥          ⥬,  ᯨࠫ
⨪. 뤢  楯  饭  ⨪,    ஬  -ࠧ
 ஭騥 ⥬.
    (Lindgren) ଠ (1874-1929) , 䨭᪨ ⥪,  ।⠢⥫
䨭᪮ ୠ.  1904 ⭥ .  ਭ    .    (쮭
ﭤ  ਦ᪮ ⠢, 1900).
    (Lindgren) ਤ ( . 1907), 袥᪠ ⥫쭨.   
⥩ " -  㫮"  (1945-52),        ᮭ  (1955-68),
"-த" (1956),    ࣨ (1963-1970), "  좨
"  (1979),  ",    ࠧ"  (1981)  ஭   㬠.
᪨  ਪ祭    ஥,  ⫨   ।⢥,
⫨    ⢮,  ந室    ॠ쭮           묨
⨢ﬨ.
     (Lindgren)  줥   (1860-1939)   ,   ਪ᪨   ,
࠭  童   (1932).   㤭 ஦;  
᭮  䨧-娬᪨  ࠬ஢  ࠧࠡ⠫  (1903)      
䨪.
    , ४  ⨨,  ⮪ . 804 , 頤 ᥩ 20 .
2.
    (Linde)  (1842-1934) , 檨 䨧  .    
஬諥 ⠭  祭   (1895), ४䨪樮
  ࠧ    (1902).
    (Lindener)  (1520-62) , 檨  ࣥ᪨  .  
ᡮ୨ 袠 "    ⤮孮"  (1555),  "樯"  (1558).
  㡨⢮.
     ᠠ  ᮢ  (  .  1920),  ᨩ᪨  嬠  ਪ   
.   400  ࠡ    ᠬ  ⢥    㡥
嬠⭮ : ਨ, ⭮䨨, ⨪.   "嬠   "
(1975)   ࠪ⮢ ᠬ ந宦 嬠. ᫥ 祭
⢮⢠  ᪨ 嬠 ஢ . . ஢, . . 㬮,  .
. ;  嬠      .  .  誨,  .  .  ⮣,  .  .
ࣥ.  , 饭   ⢮ 祬  - .  .
 (1988), . ᪥ (1991), . . 娭 (1992),  ᮠ⢥  
뭮 . . ஬ (. 1953).
    (Linder)  ( .      䠬.  ਥ  쥫,  Leuvielle)
(1883-1925), ࠭᪨  .      䨫쬠:  "-ॠ",
"  "  . ⢮  - 室  ୮ 
,        ᪠    ࠪ୮,  ⮢  
宫᪨ ᮢ.  ⢮⢮    ﭨ    .
.  1964  ࠭樨   ᤥ  ⠦  䨫  "    
".
   -  (Linderstrom-Lang)    ਪ  (1896-1959)  ,  ᪨
娬, ࠭ 童   (1958). ᭮        娬
ଥ⮢.
    (Lindqvist)   . (1867-1939), 䨭᪨ ⥪. ஥ 
⨫  ୠ (⠭  㢨,  1908).      
⨢⮢  ﭤ  ᢮  ன  ᯮ짮  ⮭
樨.
    (Lindman)    ࢨ    (1862-1936)  ,  ६-
樨  1906-11, 1928-30;  1905  -᪮  ,    1917  
࠭ .  1912-36  ࠢ ⨨ (ࢠ⨢).
    (Lindsay) 祫 (1879-1931)  ,  ਪ᪨  .    ᪮
, ⠭    ᪮  ᯮ  ।  ᮢ  㤨ਥ,
ᯮ짮 ⬨  㦥,  客  ᪨  ᥭ  (  .  .
ᯨ), , 䮫쪫 ࠧ. ᯥ ८ࠧ  ᨫ  ᫮,
⨪  ᮢ६  樢    客.  :   "
" (1902), "" (1914), " ᫠   ᨤ"  (1921).  ୨
"  ୨" (1920).
     (1900-90) , ᪨ ⥫  ⨪. ᪨ ஬
饭 筮 (" ஬", 1965)  ५ 堬  ᪮
ਨ (" ப 쬮 ", 1948). 稩    ⥫  -
ந ਨ ஬ "⠭᪨ " (  .  .  "᭠,    ।",
1953).  "ࠢ ஫ ஢" (1985)   졥  ࠫ  
. 20- . 20 . ; ਪ- ; ॢ  筮  
᪮ .
    (Line)  ( . 1923), ᪠ ,  த  ⪠  
(1973).  1945  ⢨᪮ ⥠  .  .    ().  㤠⢥
६  (1948, 1951).
    (  . lineamentum - , ),   㣮ࠧ
 ५ ୮ ⠡, 易  㡨묨 ࠧ.
     (    .  linearis  -   ),         
࠭ ⮤   ⥬  (  ᨬ⥩),  
஬  ᬠਢ ( ।묨 饭ﬨ)  .
     म (1853/54-1919) , ᨩ᪠  (ࠫ),
䮫쪫.    ᮡ࠭  த  ᥭ  (᪨,  ࠨ᪨)  ப
ᯮ짮 䮭.
    , 1) 㬥  ஢        ᪮,  
ந⢠  ࠭⢥ ७.  2)    
   த쭮 ॣத,  ஬ ᠦ ᨤ   
ࠢ ; 㦨 த᪨ ⢥ ࠭ᯮ⮬  ᨨ  19
.
     ,     ਫ    ,  ᮤঠ,  
⭮, ⥮  ࠨ᪨ ࠢ, ।⥫, .
     , ᮮ⭮襭  1u1+2u2+... +nun?0,  1, 2,
..., n - ᫠,      ? 0,  u1, u2, ..., un -  -
⥬᪨ ꥪ, .   㭪樨.
     , . ਧ ᢥ.
     , ⥮  ࠪ⨪ ⮢       
 浪  ࠢ୮ ।  (ᨫ  䫮)    ஭;
⢮  17-18 .   ய᪨ ନ.  .  18  .  
⠪⨪   믭 ,   - ७ ⠪⨪.
     , ଠ 1- ⥯, . . த 童 1- ⥯
 n ६ x1, x2,..., xn. 騩 : , 樥 ai - ﭭ.
     , ⥩  㭪,  ࠦ    䨪  אַ
 (㭮). ࠦ 㫮 y?kx+b,  k -  ⠭  㣫  ?,  
 ﬠ ᥪ  .
     ,  ࠢ⢮,      ࠢ    ண  -
 㭪樨 ⭮⥫쭮 .
     , ⥬ 쬠,   ᫮묨  ᪨
,   㭪   -  㣨  묨  ᨬ.  .
⠪ ᪮ 쬮.
     , 1)  ८ࠧ  ६  x1,  x2,
..., xn,   ६    y1,  y2,  ...,  yn,  १  
ࢮ砫 ६ ࠦ , . .  㫠:    aij,
bj (i,  j  ?1,...,  n)  -  ந  ᫠.  2)    ८ࠧ
୮ ࠭⢠, ८ࠧ y?Ax ⮣  ࠭⢠,  饥
᢮⢮ : ᫨ y1?Ax1, y2?Ax2,  A(C1x1+C2x2)?C1y1+C2y2,  C1,
C2 - ᫠.
         ,          ࠧ    ⥬᪮
ணࠬ஢.
     ,  ,  ୮ ࠭⢮.
     , . ᪨ .
      ,  ࠨ᪮  ࠢ,    ஥  
室    1-  ⥯        童,   ᮤঠ騥   ந
.  ࠢ     : ax?b.  砥
᪮쪨       ⥬    ࠢ.  
  ࠢ  稫  ࠧ⨥   ᫥      祭   
।⥫   .  ⨥    ७    ࠨ᪨
ࠢ    ࠢ    㣨  ⥩  ⥬⨪  (.,  
७樠쭮  ࠢ  -    ७樠쭮  ࠢ,    ஥
⭠ 㭪   ந 室 , . .  1- ⥯).
   -   ( 奮) ,     (.
5- - . 4- .  . .)  . ய.   ᯮᮡ ୠ樨
ࠬ 㣫㡫묨 ﬨ. ⪨ ᥫ  ᫥    
ﭮ. ⢮:   ᪮⮢⢮.
     , 1) ,  ࠧ  殮  ()    
ਨ,  ⠢訥    18-19  .  ᭮  ᮬ     
஥. 2) ᪠  ᪮  ନ,  ࠭訥  ࠭  ९
  㤠⢥ ࠭.
       ,  ⥫  ⥬,  ᢮⢠   (ࠪ⨪)
 (㣮,  ,  樥  ७  -  堭᪨  ⥬  
, ⨢, ᮯ⨢ -  ᪨  ⥬)  ࠭
  ﭨ ⥬, . .       ᬥ饭,  ᪮⥩,
殮   ⮪.        ⥬  뢠  묨
७樠묨 ࠢﬨ.
     () , 1)  ᭮  䫮 17 - 1-  .  19
. 㯭  ࠧࠬ 嬠⮢  ࠡ  2-3 㡠  ();
  60  130 㤨   800 祫 . ।砫  
   ⠫ ( ). 2)   ஢  ஭᭮  䫮  1-
. 20 .   ᭮ ᮢ 㯭  ࠡ.    70-150
㤨 ࠧ筮  (  .  .  8-12  280-457-)    1500-2800  童
. ᫥ 2- ஢   ⨫ 祭.
     , 饭   ८ࠧ    砩
᪮筮 ࠭.
     , ᪮⥫ 殮 ,   ஬  ࠥਨ
   אַ . ᨬ쭠 ࣨ ஭,  祭  
 ᪮⥫, 20 , ⮭  800 .
       ,  饭            砩
᪮筮 ࠭.
     , த⥫,  ஬   
頥 (   ࠤ樮  ⥫),      ६頥  
    -   ࠧ⮣   ⮯஢   ந쭮   .
ᯥ⨢  யਢ ࠭ᯮ 設,  ࠧ ᮪
᪮ ( 500 /).
     ,  ,  ⮢ .
     ,  孮,        
אַ  ன ; .,  ࡮,  ࡮᪨
ࠡ.
     , . ⮬ ᯥ,  ᪨.
     (Lynen)    (1911-79)  ,  檨  娬.  㭤⠫
᫥ ⠡  ᫮  宫ਭ  ࣠. ᪠
६ (1964, ᮢ⭮  . . 宬).
    ,   -  祢楮ࠧ  ଠ      த  
 ᪮; 㣫  쭮  ⥫    㬥襭  魮  
.
    ( . Linse,  . lens - 祢),  ⨪ - ஧筮  ⥫,
࠭祭 㪫묨   묨  孮ﬨ  (    孮⥩
  ᪮)   ८ࠧ饥    ᢥ⮢  窠.    뢠
ᮡ騥 (⥫)  ᥨ騥  (⥫)  (㭮).  
   ᢥ  筮  ⮢    ⥪;    䨮⮢
祭 -  , ,  ਤ      .;    ࠪ᭮
祭 -  ६, ଠ, , ਤ   .
      ,  ᪨  ,  אַ㣮  न  祪
 㤮⢮ ࠨ᪮  ࠢ  2-  ⥯.  ।  
ண 浪 -  ( ⭮, 㦭), ࡮, ࠡ.
    , ⢥ ଠ -  .
    ,  ⨪ - ࠧ騥  ⥬  த⢥  ࣠,
 ந室,  ࠢ,      ।        
।    ந                ᫥⢥
⮩稢 ਧ.  - ᭮  祭 ᮪த⨢ ਤ
 ⥭⢥  ⭮⢥.
    (  . linea),      ᬥ  ⥩  孮.
  窠  뢠     ᢮         .   
᪮ ਨ    ᪮    ࠦ  ࠢﬨ  
न⠬  祪.  אַ㣮쭮 ⥬ न  ࠧ  
ᨬ   ࠢ. ᫨ ࠢ    F(x, y)?0,  
F(x,y) - 童  n-  ⥯  ⭮⥫쭮  x,  y,      뢠
ࠨ᪮  ਢ  n-  浪.    1-  浪      ﬠ.
᪮ 祭 ⭮   2- 浪. ਬ ࠨ᪨
  -  䨪  ਣ᪨   㭪権,   䬨᪨   㭪樨,
⥫ 㭪樨.
    , 1)    ⥬ ᪨ , 1   ?  1/12  
?0,21167 . 2)  ᨨ -  , 1  ? 10 窠 ?2,54 .
     () ,  ந⥫쭮 堭 -  䨪  ᨬ
- 稭 (ᨫ, ண  . .)      祭  
樨     ਫ      筮  ᨫ  ﭭ
ࠢ.  ﭨ ਬ   ⠭    룮
ᯮ 㧪.
     , १ ᨠ쭮 ,      .  .  
⢥ ᪠  楯,  ।祭    ६  প
ᨣ (᪨, ஬, 㪮)      梥⭮
⥫, 樫,    ன⢠      .  .  ६
প 筮 10-7 - 10-2.
     (䨤) (ࠤ) , ᪠ , ।祭  
।    .    ࠭   ᨬ   -   
஢,  ᨬ  ஢  (2-  ஢   -   ),
ᨠ  ।  .  ᭮  ਬ  -  ᮥ
⥭  ।稪  ਥ.
         ,  ᫮      孮    ,
ࠧ࠭稢 , 騥         ६  
, ࠧ騥   ⪨; 室   襩  ᢮      180-
ਤ.  , ᯮ ।⢥    ஭    
६ ,    ᮢ,    ࠧ    
⪨.
       ,  ⥭-䨤  ன⢠    䨧᪠   ।,
ᯥ稢騥  ᮢ㯭 । ࠤᨣ; ⠢   
ࠤ裡.    ࠭  ࠤ५     ⭨   
ࠤ裡.
     ,  ᮢ㯭  孨᪨  ன    䨧᪮  ।,
ᯥ稢  ।    ࠭  ᨣ      ।稪   
ਥ. ⠢    裡.    ⥬  쭮
裡 㯫  ਭ ६   .    䨧᪮
த । ᨣ ࠧ ᪨  (஢    ࠤ),
᪨  ᪨  裡.
     , , ஢    ⮪        ⠪,  
⥫쭠     窥 ᮢ  ࠢ   ᪮  
  ६.
     , ﬠ, ᮥ 㧫  ࡨ  ᭮  ⥫;    ⮩
אַ ᥪ ᪮ ࡨ  ⨪ ( , ᫨  
  ).
       ()  ,  ᮮ㦥    ஢   ()   
ᯮ⥫   ன      ।   ᪮    ࣨ    
⠭権  ॡ⥫. .:  ய। ६  ⮪
 殮 1150  ( - ⠢ - ⠭),  750    (᪢  -
-,  - 좮),  ﭭ ⮪  殮 800  
(᪠  - )  .
    ,  ᪮ 䮫  ,    (२).  
⢮    ᪮      室  ࣮⮢.    ⫨砫
砩  ७, 訬 ஭     ᪢    
.    ⮬  ⢥  ࠬ,  ⨢訬    
.
    (Lincoln) , த  業ࠫ쭮  , ⨢ 業
.   ᪠.   192   .   ⥫   (1990).   ஭,    饥
設஥, 饢, ᪠ ஬諥. 2 㭨.
    (Lincoln) ࠠ (1809-65) , 16- १   (1861-65),  
 ࣠஢ 㡫᪮ ⨨ (1854), 㯨襩 ⨢ ࠡ⢠. 
室  ࠧ易  ࠬ    ࠦ᪮            1861-65
ࠢ⥫⢮  쭠  ஢    ᪨   ८ࠧ,   
⭮ ਭ﫮   ⥤ (. ⥤-),    ⬥  ࠡ⢠,
ᯥ稫 ࠧ஬  . ᪮ ᫥ ࠭ १⮬  2-  ப
㡨 .
    (Lincoln) ࠠ (12 䥢ࠫ 1809 ,  , 㪪  -
15 ५ 1865, 設⮭), 16- १  (1861-65). 롮   
  ᥬ  ଥ.    裡    묨  ॥  頫  誮  
뢠,  ॣ୮  ᠬࠧ, ⠢ 狼  祥.
 ࠭   ᥬ  宧, ࠡ⠫  .    1831  
᭮    -  (),    ࠡ⠫  મ    ,
஬, ⥬ 㯨  祭, ⨢襥 栬,    
⢮.  1833-36   ⬥஬, 砫 ࠢ     1836  
饭  ਤ᪮  ࠪ⨪.  ⠭  ⨪    1834-42  
० ࠫ  ⥫쭮 ᮡ࠭   ⨨  .  
1837 ॥堫  ⮫  ਭ䨫.  1842        .  
1847-49  ।⠢           ,  㯠
⨢      ᨪ    ࣮ࠡ.    ᫥騥    
ਤ᪮ ࠪ⨪, ⠫    ⮢ ,  ⠭⮬
 ண " ࠫ".  1756 ਬ   ⮫쪮    ᮧ
㡫᪮ ⨨.  室  롮஢  1858  ᥮饥    ਢ
  쭮   ᮯ୨  졥    ᥭ  . .
㣫ᮬ.  ⠫ 㣫,      쭠  "  ࠧ",
⬮⨢ ன 뫠   쭥襣  ⢮  ࠭  
ﭨ "ࠡ⢠  ᢮", ⠫  ६ ⮬⨩,  
ᠬ - 䨣ன 樮쭮 ⠡.      १⠍  १᪨
롮  1860    㬥      ᢮  ⨢,   稢
饥 設⢮ ᮢ  롮騪.  ॡ뢠    
  4  1861  15 ५ 1865 ᮢ  ᠬ ࠣ᪨ ਮ  
ਨ    -   ࠦ᪮         .      ࠭   쭠
ࠡ᪨  ⢥⨫ ᨥ  -  室    ⠢    
஢襭  䥢ࠫ 1861 䥤⨢ ⮢ ਪ. "   
 ࠣ",  -  ஢ᨫ      㯫    ,  
㦥 㯫  㤨   ਭ  ⢥  .  
⠫ ࠡ⢮ ,   ⢮   ࠭  ᪨
᫮.   ࠡ⢥  ⭮ᨫ  ⥭樨 ᠬ ⮢    ,
 ࠢ⥫⢮   樮 ࠢ 訢   ஡.
  ⥬  ⢥म  㯠  ⨢  ࠭  ࠡ⢠    
ਨ,  뢠 ᭮ ࠡ,   ⥭ᨢ  ࠪ
㥬  ॡ  த     ᢮      .   
⨦ 樨 쭠 ⠫ ਭ⨥    1862  ⥤-,
।ᬠਢ襣   ࠦ ࠭      
160 ஢ (64 ).  ᨫ ᨫ쭥訩 㤠    ࠡ      
ࠤ쭮 襭 ୮ ஡  -  ࠧ  ᥫ᪮  宧⢠  
ଥ᪮ . ᢮ ࠡ      ࠧ  ᮡ⨩  筮
㬥७, ஬᭠  쭠   ࠡ  﫠.
᭮ 楫 樨 - ⠭  -    ⨦
 㭨⮦ ࠡ⢠  ⠡ ᥩ ࠭.  ᮧ ⮩  ॠ쭮
 襫   ࠧ.  㡮  ࠦ᪨  祫,  ࣠
     ஭,  ⨪      ࠦ    ᪨
㤭, १    㦭    ।ਭ  ⥫  蠣  
 ⥦,  ⠭    ।  ࠭祭ﬨ  ࠦ᪨
᢮  室 ।,  ⢥ত    ᮬ.  
㯠  ⥯ ᢮  ࠡ    樮  ᭮,  
諮 ६,   ,  "ࠡ⢮  㬥, ⮡   
". 22 ᥭ 1862    ⮬,   1 ﭢ 饣    
ࠡ "뭥  ᥣ  ᢮묨",  30  ᠫ "ப
 ᢮". 1863   ਭ  ନ        ᡥࣥ  
ᡥࣥ.  㯠  19    1863    ⨨  ᪮     
ᡥࣥ,  ,   騥    ᮫  ⤠  ,
⮡ ࠭ ५ " ஦
    ᢮",  " ࠢ⥫⢮ த,  த,   த  
 祧    ".    ⪠,  ᥣ    10  ࠧ,    ⠫
 ⮬ ਪ᪮ ⨨,   稫  ᢮  ᫠
⥫쭮 . २࠭  㡨⢮  롮 1864, ᬮ  
ࠦ 鸞 ⨪  ᮡ⢥  ᮬ,      ᢮
ᮯ୨  ᪮ ⨨ ࠫ  .  .  .  
⠫,  ᢮ ࠡ     ९  ਤ᪨.    
ﭨ  31 ﭢ  1865  ਭ  XIII-  ࠢ    樨,
頢 ࠡ⢮  ਨ   㯨  ᨫ  ᫥  䨪樨
 ⠬   ⮣  .  砫 1865 ᪮  ᥢ 㦥 
뢠  ᮬ.    ⪥    﫨   ஡   樨   -
⠭ 11 ⤥ ⮢  ࠢ  ꥪ⮢  䥤樨.
      1863  頫    ᥬ  ⥦,  ஬  
।⢥ 㪮⥫,  ᫮ ਭ   ୮  
 ਧ ⬥ ࠡ⢠.  ᨨ  ⮢   ⠫  ਤ᪨
⢨⥫묨      㡥,      ⬥  ⮬᪨  砥
⠭  ⮢  ⠢ . १ 㯠    ᪮३襥
祭      筮  ࠢ  3  䥢ࠫ         ࠬ
䥤樨, ࢠ - ⨢ 樨 .  ᢮ ன
樮   ਧ뢠 ⪠  饭. "     
 , २ᯮ न, ⢥   ⨭"  ਪ  
"ॢ易 ࠭   ࠭...  ᤥ    ,  ⮡    
࠭ ࠢ  ⥫   ᢮        ᥬ  த
". १  㤠    ᢮ . 14 ५  1865,
  ⭨  ᯥ⠪    ⥠  ठ    設⮭  䠭
஭   . .   ஭    १      ५
  . ஬ ᫥饣 ,  室    ᮧ,  १
᪮砫.  ਪ楢,   , 諨 
    ᫥  ᢮ १  ६ 襣    
 ⢨ ୮   設⮭  ਭ䨫,   
 ஭   -. ࠣ᪠ ᬥ  쭠    
ᯮᮡ⢮ ᮧ        ८  祭,  襣  
᢮ ࠡ.   쭥 㢥祭   ਠ,  ⮬  
ਪ᪮ ⮫  1922.  ⮣ ࠬ୮ ᮮ㦥 
.  .  ७  ⨫  ⨬஢      ᨤ饣      稢
१-᢮⥫.  ७ ⥭ ਠ    ᪨
ᯨﬨ ந ⥪ ᡥ᪮  ன 樮 祩
쭠.
    , .  ࠡ.
    (  . linum - ,  ⭮    crusta  -  ,  殢),
㫮 ⤥ ਠ - 㬠  ⪠,  ⮭ ᫮ (0,5-1
)  ⬠,  祭    ᭮    ᬮ.   ਬ   
७ ⤥ ⢥   । ࠭ᯮ.
    (Linkuva) ( 1917 樠쭮  ) , த (  1950)
  ⢥.  ஦  ⠭.  2,1  .   ⥫   (1990).   饢
஬諥. ⥭  16 . ⥪ ⭨. 16-18 .
    (Linna) 舘 ( . 1920), 䨭᪨  ⥫.  ᪨  ஬:
" ᮫"  (1954)    2-  ஢  ,  ਫ  ",  
୮ " (1959-62)   ﭠ. .
    (Linnankoski) 堭 ( .     䠬.    ⮭,
Peltonen) (1869-1913), 䨭᪨ ⥫. ᪠ -஬ " 
-᭮ 梥⪥" (1905), ᠭ ⬨᪮ ஧,  ᪠,  
. . "-筨".
     (1707-78) ,  袥᪨  ⢮⥫,  ᮧ⥫  ⥬
⥫쭮  ⭮  ,    १  ᪮    (  1739),
࠭  童 ᪮   (1754).    ᫥⥫쭮
ਬ      ந    㤠  ⢥
䨪 ⥭  , ᠫ . 1500  ⥭. 㯠 
 ⢠    ॠ樮.    "⥬  த"  (1735),
"䨨 ⠭" (1751)  .
   -  (Linderstrom-Lang)    ਪ  (1896-1959)  ,  ᪨
娬, ࠭ 童   (1958).   䨧᪮ 娬  ,
 ୮ ࣠樨.
      (1889-1984) , ᨩ᪨ 䨧,    
(1939), ன 樠᪮ 㤠 (1969). ᭮      ਪ
⨪.      鸞   ᪨   ਡ஢      ⮤    ᫥.
㤠⢥ ६  (1946, 1950).
    ਩ ஢ (1914/15-72) , ᨩ᪨ ⥬⨪,   
 (1964),  ன  樠᪮  㤠  (1969).    .  .  .
᭮   ⥮ਨ ᥫ (⮤ 讣 ),  ⥮ਨ  ⭮⥩
(।  ⥮६),   ⥬᪮   ⨪   (⥮   業).
᪠ ६ (1970), 㤠⢥ ६  (1947).
    ਩ ஢ ( . 1944), ᪨ ⥫, 䨫.    業
  ஧ -  䨫᪮-ࠢ⢥  ஡⨪,  ⥮᪨  ⨢,
⥬ 客 裡  ᬮᮬ  . . ୨:  "५"  (1966),  ""
(1973), "ࢮࠧ"  (1982),  "饭"  (1984),  "  ࠢ"  (1986),
"⥭" (1989).   䨫᪨  ࠡ  ("  ᪠  ",
1992, " ஬", 1993    .)  頥    ᫥  .  .
,   . .
         ॥   (1857-1926)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᪮   1913,
童-ᯮ       1917).         ਨ   ᪮   ,
᪮-᪨ ⭮襭  檮  14-15 .
     ,  㪫  ࠢ    㬥,      孨   
ᨫ䨨.
         ,    3(2)4?2?(2)7,    梥⭠
᫮ࠧ , t -5 ؑ. ⭮    ᫮⠬.
     , 3(2?)3(2)7,  梥⭠  ᫮ࠧ
, t -11,3 ؑ. ⭮    ᫮⠬.
    (  . linum - ,  ⭮    oleum  -  ᫮),  
㫮 ਠ   .   ᭮ (- 
᫮),  饩 (⪠, ࣠)    ⥯樮
᭮.
    (  . linea -     .  typos  -  ⯥⮪),  ୠ
ப⫨ 設, ⮢        ⠫᪨
ப  ५䭮 饩 孮. ᭮ 㧫 - , ⫨
 ࠧ . ⥭ . ࣥ⠫஬ ()  1884.
     , ਭ  ᯮ, ࠡ뢠騥 ମ
쪨  ⠬䮧 -  .    ᥪ        ⭮
ࠫ  ࠪ ,  ࠪࠧ - Y-࣠.
       (1901-57) , ࠧ᪨ ⥫.    ஬  "
୮ ⭨" (1932-36)  ࠧ᪮ ॢ.    "  "
(1938), "訩 " (1943)  "ᥩ" (1953). ન.
     (  .  lint)  (嫮  ),  ⪮  (  15  )  ,
砥 ᫥ ⤥  .
    (Linhart)  ⮭  (1756-95)  ,  ⥫  ᫮᪮  ᢥ饭,
ࠬ, ਪ. ஭        II,  ⨪ਪ.
 ᭮ ᪮ ᫮᪮  ⥠.    ᪨  㤠
᭮,  ᫮ -  ⮬  ॢ  ࠭⠭楢  -    
த.
    ࠭  (1924-80) , ᪨   (),  த
  (1959).  1942-49  ᪮ 몠쭮-ࠬ᪮ ⥠,  
1954    ᪮  ⥠          (   1962-66   㤮⢥
㪮⥫).
    (Linz) , த  ਨ,   㭠, ⨢ 業 
. . 203  .  ⥫  (1991).  㭠த.  ய.  ୠ
⠫ࣨ,     㤮஥,     孨᪠.,     娬᪠.     
娬᪠. ஬諥. 㧥 .  ਨ,  த᪮  㧥,  
, 娠 㧥.  (16 .),   ઢ 17-18 .
    (Lynch)  (1885-1951) ,  ࣥ⨭᪨  ⥫.  ᪨
஬ "" (1918), "    ९"  (1924),  "  
" (1930)  ⠫樨 ᪮⮢᪨ ⨩.
    (Lynch)  ( . 1946),  ਪ᪨  ०,  業  
த.    ⬮୨᪨   䨫쬮      ࠪ   ᬠ
䨧᪨ ⮫  த ("-⨪", 1976; "-᫮").
 1990 稫 " 쬮 "  ᪮  ⨢    䨫
" 楬". ਭ ⨥  ०  ᮧ  ⥫ਠ  "
" (1990).
    (Lynch)   (  .  1917),  ६-  ૠ    1966-73  
1977-79.    1966-79    ⨨    䠩.    1957-66    ࠧ
᪨ .
   " " ,       18  .  㤥  ࠢ,  稭,  
ࠢ,  ࠬ.    ਪ᪮    .    (Ch.
Lynch).
    , த  樨, ⨢ 業  ࣥ⫠.  122
. ⥫ (1991). ஥, ஭. .
    ,  ⠩᪮ 䮫    ⥫   , 㪠 
 祫.
    , 론 ᥬ⢠ ௮.   60 ,   7,5 .  
 ய (஬ ४ ᥩ . ⮣ .)  ,   .  .  
ᥩ   . ꥪ ஬᫠  ࠧ.
    ( . lijn), 㤮     ᮪⢥  쪨  (
㦭 祭  25 )  ᭠⪨, ⠪ ࠡ  . .
     (1785-1850)  ,  ⠩᪨  㤠⢥  ⥫.  㭥
-⠩᪮  1840-42 ஫  -ਪ᪮ ࣮  㬮
 ⠥.  ६  㪮 ஭ 㠭㭠.
    , ਮ᪠ ᬥ 㦭 ஢ (⨭,  ⭮,  
⠪ ७)  .  쪨 ந室  ⨥ ମ.
    (Lyot) ୠ (1897-1952) , ࠭᪨ 䨧.      䨧
 (ꥬ 㡥࠭楢,  ᮫筮 ஭  ⬥  
.)  . ५ ᪮쪮 䨧᪨  㬥⮢,  ⬥
஭.
    ﭠ 堩 ( . 1924), ᨩ᪨ ०,  த
  (1984). : "" (1961), " ⮯  " (1968),
⥫ 䨫 "   "  (12  ਩,  1973),  ",
ᠢ訥" (2 ਨ, 1980), "ୠ" (1982).
    (Lyon)  ,  த    ࠭樨,      ᫨ﭨ  .      ,
⨢ 業 .    த  ᪮  .  .
415 . ⥫  (1990,    ਣத  1,2  .  ⥫).  㭠த
ய. ਭ ( 15 .)  ய᪨  業  ந⢠  ࠫ쭮
襫.  㯭  ⥪⨫쭠  ஬諥,   設஥,   娬᪠,
⥯ࠡ뢠,  ᪠,   ଠ楢᪠   ஬諥.
ய⥭.  ய᪨ ࣮-䨭ᮢ  ଠન  (  15  .).
. 㧥: ᪨ 㧥 ⪠, ,  ⨢  
,   .  2  ॢਬ᪨  ⥠,  ஬᪮-᪨  
᪨ ઢ.
    ਩ ᮢ (1925-93) , ᨩ᪨ 㤮,      
஢ ᪮ 䨪  ᫥  ⢥  20  .    㭪    
⥬,        "  ࠪ"  ଥ,   
 쬥, 뢠騥  㬠 ⫨-ୠ⠫쭮 .
    (࠭ . lyonnaise,  . . ), 嫮⮡㬠 ⭠
⪠  १ ࠦ묨 稪  楢 孮.     
᪨ 窨.
    (Lyonnais) , ᪠ ஢  ࠭樨,   .  .  
ਨ  - ⠬   . 8 . 2.  ᥫ  .  2
. 祫.  த - .
    (Lions)     (  .  1928),  ࠭᪨  ⥬⨪    堭,
࠭ 童   (1982).   ⥮ਨ ७樠 ࠢ 
 ਫ  砬 堭  䨧.
       1831    1834  ,  㦥   㯫   ࠡ
襫⪠檨 ।⨩ , 맢  殮 .
     (Golfe du Lion) ।  .,   ॣ  ࠭樨.
 93 , ਭ  室 245 , 㡨  .  1000  .    ᪨  .
 . . ᭮  - ᥫ.
    (Liotard)  쥭 (1702-89) , 袥᪨ .    
஢ ⨭  ( ࠧ ⥫) ⫨  ⥫쭮
 । , ⮭ ⠫樥 ("", . 1744).
    (Lyotard) -࠭ ( . 1924), ࠭᪨ 䨫.  㯠  
⨪ ३   ᨧ  ("  ",  1974),    ⨥
"⬮୨"    ᭮  ஡  ᮢ६,   ࠪਧ饩
⨢⢮ ࠧத ᯮᮡ 諥    ("La condition
postmodern", 1979).
       ,    ,  ᯮ    浪  ᨫ   
᫠  ﭨ   ᢮⢠  ⢮⥫.    ய  
   ᯮᮡ ࡨ஢   ⢮஢,    ﭨ  
堭     .
      (  . lyo - ⢮, phileo  -    
phobos  -  ),  ,   ⢥   ࠪਧ騥   ⢨
孮  ⢥म  ⥫      .   䨫쭮   (      -
䨫쭮,  ᥫ  ஢ - 䨫쭮)  砥  襥  (
) ᬠ稢,  䠧 殮,  ⮩稢  孮⥩  
   ᫨.    䮡    (䮡,    䮡)    -
⨢ ⨥.
    , த ॢ쥢 ᥬ⢠ . . 50  ,    .  ਨ.
ᮮࠧ  த.  ᯮ      .   ॢᨭ      
ந⢮ , 몠 㬥⮢,  ⮪    १  ,
祪;  -  砫, 몮 -  拉  . . 梥    ("
梥") ਬ  樭 (⮣ ।⢮),  ⠪    ஬⨧樨
.  .
      ,   ଥ      ஫,   ⠫騥    饯
ਣਤ  ਭ  ᢮  ᫮.  祫    
ᮤঠ  ⪠,  ⠪    ᮪  㤮筮        
ॢਢ ஢.
      ᥩ   ⢥   (    .    1935),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ࠧࠡ⪥   ⮤   ஥஢   ⥫   ⥫   ⮢,
᫥ ⢥ ⮯  冷   .  㤠⢥  ६  
(1985).
    () (Lipany) , ᥫ 㭪 . . ᪨-த,  .
   1434 䥮쭮-⮫᪨ ᨫ   譨  ᫨  饥
ࠦ ⠡⠬.
    , ୠ த, . .
     (Lipari) , 17 㫪᪨  ஢    ७᪮  .
 ⠫. 117 2.  - 쪠  ஬ (   926  )
騥 㫪.
     ஢ (1927-79) , ᪨ ⥫.   "
"  (1960),  "ॢ᪨  ⥪⨢"   (1967),   "      ४
஭⮢" (1969), ஬ "     ..."  (1974),  "  "
(1978) ⮯ᠭ ᮢ६ , த .
     ३  ᠭ஢  (1898-1980)   ,   ᨩ᪨   
⮬,  㦥  ⥫  㪨    孨    (1958),  
孨᪨ .  1933-51    쪮᪮  ⮬쭮
.    㪮⢮    ᮧ  ⮬  -51,  "",
 祭  . 㤠⢥  ६    (1942,  1943,  1947,
1950, 1951).
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, 業 檮 .,  .
஭. ஦ ⠭. 466 . ⥫ (1993). ୠ ⠫ࣨ
(檨 ⠫ࣨ᪨ ;  " ",  㡭),
設஥ (: ࠪ, ⠭ந⥫   .),  ந⢮
னਠ, 娬᪠, 饢ᮢ ஬諥. 2 㧠.  2  ⥠.
ࠥ᪨  㧥.  -㧥  .  .  堭.  쭥痢  
(᭮  1803).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 24,1 . 2.  ᥫ  1240
. 祫 (1993), த᪮ 63%. 8 த,  5  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - . 孮 -  ࠢ. ।  ⥬
ﭢ . -10 ؑ,  . 19 ؑ. ᠤ . 500   .   ४  -
.            ஭᪮  .  ୠ
⠫ࣨ,   設஥      ⠫ࠡ⪠    (ࠪ,    ⠭,
孨᪨   .), ந⢮ னਠ,  娬᪠,
饢ᮢ ஬諥. ᥢ 襭, ন, ,  ୮  ᢥ,
᮫筨,   ન.   䥫⢮,   饢⢮.   ⢮.
 㯭 ண⮣ ᪮, ᢨ, . 楢⢮.
       ,  ⭮,  ᭮    1921    
᪨ ࠬ᪨ ⥠,  1994 ᪨. : .  .  ﭨ,
. . ⪮, . . ਭ, . . , . . ⮢, . .  ॡ  
.  ० . . 宬 ( 1977). ⠪: " " (1983)  
"譥 ᠤ" (1992) . . 客, "  "  .  .  ஢᪮
(1992)  .
       ,  த᪨,  童  "    ",  ஭
᪮    諥 (11 祫; , 15-17.6.1879).
⭨ ஢ᨫ ᥡ ᯮ⥫ ⮬. 訫    
஭᪮ ꥧ    ணࠬ  㭪⮢    ᪮  졥  
.
    (  . lipos - ),  ୠ  㯯  த  ࣠᪨
ᮥ,    ய ⢠.   
  ᯨ   ᫮, ᫮ -    ᯨ,  ᮪
 ᫮  㣨 ⮢. ঠ    ⪠.  
-   ᭮ ⮢ ᪨ ࠭. ࠧ ࣥ᪨
१  ࣠,      ।  ࢭ  ,     ᮧ
⠫   ମ樮  ஢    .      ⭮
 ⢮ਬ ⢠,          室  
᫮,  .,  ௥,  ਭ.      -   த   ⠭,
ᯮ  ஬諥  樭.
      ᫠      (1858-1930)   ,   ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ      (1928).  ࣠     ᨨ   ந⢮
ࠬ  ⠫  (1896).  ⠬    ᫥  ﭨ  
 ᯮᮡ⢮ ᮧ ⢥ ⠫ࣨ ⢥ ⠫.
    (Lipinski) ஫ (1790-1861) , ᪨  ਯ,  .
易    . . ᪨ , 3 ᨬ䮭,    
ਯ  થ஬, ᫥   ਯ  .
   - ,  I ⨨ 㤠⢠ ᨭ . 1934-24   .  .  
 ⠢ ᢮  (諨 ࠣ), , ,  ﭨ  
 ࠯.
     , 21-22.4.1216,  .  ,    쥢-᪮,  
-㧤᪮ ନ ᫠ ᥢ     ᥢ  
த᪮-᪮᪮-ᬮ᪮-⮢᪨    ᪮    ᫠    ,
⠭⨭ ᥢ    .  稫  ࠦ  ᫠    ,
ਢ  ᨫ ᪮ ஫ த.
    , த ( 1955)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . , 
23      .-.  .  .  10,5  .  ⥫  (1992).     㣫.
ந⢮ னਠ.
     ࠨ ( . 1911), ᪨  ,  ॢ稪.    
(ᡮ୨ "祢", 1967, "ࠤ ", 1977,  "",  1989)  -  ⪨
ਬ ᮢ६    ⪫ﬨ  ࠢ⢥ , ࠧ諥
 ⢥   祫᪮ . ॢ ᨪ 筮  (
. . म, , 㤠, .  ),  樮  ᮢ  ("",
"", ᪨ (⮢᪨) , "ਠ");  "堡".  
"" (1983)  ࠣ ᫠ ᪨ த      ⠫騭.
ᯮ.
    (Lippmann) ਥ (1845-1921) ,  ࠭᪨  䨧,  ࠭
童-ᯮ  (1917; ࠭ 童-ᯮ ᪮ 
 1912). ࠡ⠫ ⮤ 梥⭮  ⮣䨨,  ᭮    ७樨
ᢥ  (1891),  ⮤  ⥣ࠫ쭮  ⮣䨨  (1908).  ᪠  ६
(1908).
    (Lipmann)  졥  (1899-1986)  ,  ਪ᪨  娬.  
ந宦 .  1939  . ᭮      ࣨ
 ⪥. ⠭ ஫   㭨ᠫ쭮 ७稪 ࣨ.  뤥
ଥ ,  ᫥    娬        ஫.
᪠ ६ (1953).
     㬮 ( .  1964),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢,
 䨫᪨    (1996).  ᭮    ᮢ:  
ᮢ᪮ ਮ, ᮢ६  , ᪨  ⬮୨.
: " ୠ ࠡ" (1991), "⨪ ୮ ᪠" (1992).
     ,  ࡮  ᮤঠ  ᫮.    
⢥ ଥ    ᫨⥫  ॠ    ࣠.    
(⠬)   ம࣠.
    (  . lipos -   ...),  ,  ஢.
    , 㯯 ᫮ ,    ⠢    室  .
᭮   ᪨ ࠭   ⥫
⮪; ᮤঠ   ஢  ࢭ ⪠ 祫  .
    (Lippershey)  (1587-1619)  ,  ૠ᪨  ⨪.  
(1608)    ⥫᪮.
    (Lippi) , ⠫᪨ , ।⠢⥫   ஦,
  : 1)   (. 1406-69),  ५ ⨭   ᮪,
஭ ᢥ᪮  ࠤ⭮,  ਧ  ("  ",
. 1450- - . 1460- .). 2)  (. 1457-1504),    ५
⨭  ᪨ ᨫ  ⨫᪮ ⮭祭,  ᯮ⢠,
殮 (" . ୠठ", . 1486).
     ,  த  ୨    ୨  (०   ࠢ)   ᥬ⢠
ࡥ. .  200  ,    ࠧ    ய  ਪ.  
 (ࡥ ) -  ୮᫨筮  ⥭.      -
⨢ ⥭.
    (Lipps)  (1851-1914) , 檨  䨫,  宫,  ⨪;
  . 㭤⮬  . 㧮 ⥬⨧ 檮 宫  .
19 .
    (Lipset)  ⨭ ( . 1922), ਪ᪨ 樮.  
樠쭮 䨪樨, 樠쭮 쭮, ਨ ⢥ ᫨,
 .
    ⠭⨭  ࠬ  (1889-1954)  ,  ᪨  .    
(ᡮ୨ "થ⠭᪨ ", " ", " ⮩",   1922),
⬥祭 ᪮ ண ,  -  ⬮      ⮪,
᪨  㤤᪨  ⨢.  ⨭  ᪮᪮      ⢮୮
 "㣮" (1922). . ॢ.
     ⮢ (1863-1937) ,  ࠨ᪨  ⠭,  
(1919)  १ (1922-28)  ࠨ, 童-ᯮ      (1925;
童-ᯮ   1924).   ⥬⨪    䨨  梥⪮
⥭, ਨ  䨨 ⠭.  ᢮  䫮   (.
1-2, 1899-1902)  .  (. 1-3, 1902-05).
     (᪮)  (Lipscomb)      (  .  1919),  ਪ᪨
䨧娬. ᫥ த 娬᪮ 裡   ஢த.    
⮢-娬᪮  ஢  ॢ饭       ଥ⨢
. ᪠ ६ (1976).
    (Lipchitz)   (1891-1973)  ,  ࠭᪨  㤮.  室  
,    1911    २⢥    ࠭樨.  ᢮  ਥ  㡨,
뤢  ᫮  ஢ 20 .   1920-30-  .  㡨᪨
"㣫"  , ஢  ⨢ 㯠   
   ⢥ ⬠.   ࠧ  ᨫ  樮
ਧ, 易  ப ᯮ짮    ᪮-᪨
⨢.
    (⠫ . lira  . libra  -  ),  1)      ⠫,
⨪. 2)   樨, ࠢ 100 蠬 (ࠬ).
    ( . lyra), 1)      ॢ  ⨯  몠  騯
㬥⮢,  ண  ࠫ쭮 १᭮  .
2) ॢ᪨ 㭭 騯 㬥  ⨯  .  3)  ᪨
㭭 窮 㬥, த⢥  ᪮  㫪,  ᫠᪮
. 4)  . ய 15-18 . 㭭  窮  㬥,  
, ⭥, ਯ. 5) ᭠   -  㭭  ਪ樮  㬥
(ࠨ᪠ ५, , ᪠ ), ࠭ ਡ⥫쭮  
11 .  .  . ய.
    ( . Lyra), ᮧ ୮   મ  .
    (  . lyrikos - நᨬ  㪨 ), த 
(    ᮬ,  ࠬ),  ।  ⮡ࠦ  ண  -   ᮤঠ
७ ,  ᮡ⢥  ""  ,    祢  ଠ  -  ७
, २⢥  . 墠뢠 ⢮ ⢮  ஢,
.: , ஬, , ᮭ, , ⢮७.     
ᮡ⨥   ਪ ந    ଥ  ꥪ⨢  ०.
 "ᠬࠦ"   ⠥    ਪ    ⠡  
㡨 筮  祫᪮ 祭;   㯭    
ࠦ ᫮ ஡ . ᮪ ࠧ ᪮  ᮧ
८, 㫫, ࠡ᪨  6-8 .,  ,  ,  .  ઠ,  .
஭;  ᨨ - . . 誨, . . .
    ,  ,  쯠 ॢ.
     ,  1)    ᪮  ࠪ.  2)    ,
᫮訩  ࠭樨  2- . 19 . ⫨砥 ६    ࠢ
ᮢ  ᮭ,  筮  몠쭮   몠   (⢮७
⮭権 ⮢ ਪ). । ஢: .  㭮,  .  ,  .  ,  .
᭥.
       ,  ࠧ   -᪮   ,   ஧   
८騬 ᪨  "",  ᫠  䠡㫮,  襭-樮
஥    .    樮    :    ⮫ୠ,     ,
⮡᪠, ⢨,  (. . ⮢᪨, . . 娭,  .
 -).
    (-) , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.    75-130
,  ᠬ殢  墮 2  மࠧ . 2 ,     
-. ࠫ; ⨧஢  . ᬠ.   ᯮᮡ
஢    㣨 , 堭᪨ 㪨.
   -  , ᭨, , , ஬  ,  騥
᪮ ⢮  ᪨ 砫  -  ।⢥  ࠦ
०, ᫥  (" ᠤ" . . 誨).
     堨   䠭쥢   (1897-1967)   ,   ᨩ᪨   ,
ᥫ樮,   (1956), ன 樠᪮  㤠  (1966).
  ࣠஢ ⢠   ,    ᮪஦  ⮢
, , ᫨,  .  㤠⢥  ६    (1946,
1981, ᬥ⭮).
    , த ( 1971)  ⠭, ⠭᪠ .,   .  .
஦  ⠭.  34,7  .  ⥫  (1991).  ୮-⥫
,   ࠡ⪠  .  䠡ਪ.
         㤭   ,   室      ⠭᪨
㤭 ࠩ (⠭). ࠡ뢠    1970    ᯮᮡ.
  2,8 .  ⮢  类    ᮤঠ  Fe
35%.   - . ᠪ.
    (?-395    .  .),  ᯠ⠭᪨    ᫥  ਮ
᪮ . ঠ   䨭ﭠ   ⨩ (407)    
ᯮ⠬ (405). ᫥ ᠤ  405-404  䨭, த⮢    ᫮
. 易 䨭ﭠ ᪮ ࠢ.
      . . , . ୠ  न . .
     (  .  435-380      .   .),   䨭᪨   ,   ஭
᪮ 㯯஢. 筮  ।  ਯ뢠    .  200
祩 (諮 . 40)  砥   ᫮ 10  ஢ ॢ.
    () ( . ᪠騩, ᢮騩),  .  樨    
஧   , ᢮饣  ⭨  ࣨ      
⮢.
    (361-281   . .),  ᠭ ᪮, ࠢ⥫
ࠪ  323,  .    졥    㣨  堬    ०
ᯮ,  . , . 㤠⢮ ᨬ ᯠ ᫥
   졥  宬 .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
     (Lisinski)  ᫠  (1819-54)   ,   ࢠ᪨   .
।⠢⥫   樮쭮 ஦.  樮 
"  " (1846), "ਭ" (1851),  㬥⠫  稭,  ,
᭨.
    , ॢ᪨  2- . 4 .   .  .  ।⠢⥫
 ᨪ.  ਤ  㤮  ᠭ  ᪮.  ⥫
ࠧ ⥫ ஥,   ᫮  ७    ("騩
ଥ", "ᨮ",  ᠭ ᪮ - ࠭  ).
    , ⭨ ,  . ᮭ (S. Nicholson, , 1938).
ﭨ   11,7 . , ࠤ .  10  ,  ᨤ᪨  ਮ
饭 260 .
     ᨬ  (  .  1911),  ᨩ᪨    ᪨  
(⮭), த   (1956).  業  1935.  1940-66   讬
⥠ .  ॢ᪮ ࢠਨ ( 1970).
    (ᥢ .  檨)   મ  (1890-1941),  ᨩ᪨
⥪,  㤮-,  䨪.    1921-25      ଠ   
ਨ.  ᭮  ૠ᪮ 㯯 "⨫".  ࠡ뢠  ஥
   ,    ࠭ନ㥬    ,    ⮤    㤮⢥
஢  ("!" . . 类᪮, 1927).
     મ (ᥢ  檨) [10 (22) 1890 ,  ⠭
稭   ᪠  -  30    1941,  ᪢],  ᨩ᪨  䨪,
, ⨯, ⥪, ⮣, ⥮⨪  ⥪ ⨪.
  ᮧ⥫     ⢠  -  .  ⥫  ୮
஦    蠣    ⢥  檨  ᤥ     㪮⢮
⥡᪮  . .  (1903). 稢 ॠ쭮 稫   ᪥
 1909, 砫   ⥪୮  䠪  襩  孨᪮  誮  
⠤, ଠ (1909-14).  1912  ᮢ訫      ਦ,    1913
⢮  ⠫.   ,  ᫥  砫  ࢮ  ஢
 㯨  ᪨ 孨᪨ , ஢    ᪢,
 ⢥ত  ⥪ (稫   ५ 1918). ⠫  
⥪୮   ᪢  (1915-16).    1916    ⢮    ࠡ
⭮᪮ ᯥ樨,  ᫥襩  ⭨  ३᪮  ਭ  
ॣ . ᫥ ॢ権 1917  - ࣨ ⥫  樮쭮
୮ ஦, ⭨   ࣠  ⠢  ᨮ쭮
३᪮ ⢠. ந஢  ନ  1917-23      :
"ࠦ᪠ " (., 1917), "窠"  (,  1919)    .;  樨
檮 ⠫ ⨫⨪ 㡮ਧ    த  㡪.  ⠫  
㤮⢥ ᥪ樨  ᪮᪮  ᮢ  ⮢,      ᪨  뫮
ᯮ ࢮ  ᨩ᪮ ࠫ쭮  ᯮ⥫쭮  
(1918).  1918   㦡   ⤥    મ.  ६  
砫 1919 ᫥ ॥  , ࠫ   ஫      稭
᪮  -.      1919   ᥫ      ⥡᪥,   㪮
⥪୮  ᪮     ᪮   ⭮   䨪      த
㤮⢥ 稫, 塞 મ .  ᫥  ਥ  .  .
  ⥡ ॢ⨫  ⭮ ਢথ ६⨧;   1920
ਭ ᪮  " 檨". ⨢  童  㯯  "⢥न⥫
 ⢠" (), 檨 ⢮  ⨢-ࠧ
   筮  ଫ  த;  ᮢ⭮     祬   ନ   
ࠧ⢠ ⥡᪮   졥  ࠡ楩 (1919).   ஬
  ⮢, ⠢ ६ ।⭮    樮
ࠢ ࠦ ("     ",  1919,    .).  
祭  1920     ନ   "쬠         1",   ᮧ   
"६᪨ ᪠  2 " (  ૨, 1922), ஥஢
䨣ਭ  ᪮  "  楬", 㬠  ⠭
  "஬堭᪮  "      ᯮ⥫ﬨ-ਮ⪠   (   
⮣஢묨 䨣ਭ 㡫   ૨    1923).    ⥡᪥
檨 ५   ࠧ  ᮡ⢥  ਠ  嬥  ६᪨
権,   "" (஥  ⢥ত  ).    1919-20
ᠫ 讥 ᫮  㭮,    뫠 ॢ  
 ;   ⮣ﬨ 㭮 ⥬ 뫨      ᪢
(1921)    (⠪ 뢠  "  ⭥",  1923).  ,  
᫨ , ᨭ⥧஢  ⮤  ६⨧    ⨢,  㦠
"ᠤ筮  ⠭樥        ⥪".    ᯥ⨢  ᥩ
䨨  檮    ࠫ  ஫  ஥⭮   ⠤      ᮧ
᪨ ࠧࠡ⮪ ப :  㭮  ᫥⢨  ᫨
᫠  ஥  "ਧ⠫  ॡ",  ⥠ࠫ   ,
⨢-࠭⢥  ⠭,  ஥  쮭    ⠢
஢,  ਭ樯  ⮣䨨    ⮬⠦,  ,  ,
 .   1920   ॥堫   ᪢,  ९  
 㤮⢥-孨᪨ ᪨, ⢮    ࠡ  
㤮⢥ . 㡥 ਮ ᥭ  1921    ஢  
૨  楫  ⠭  ⠪⮢    ⥫ﬨ  ⢠    
  ய;  ࠫ  ஬  ஫      ⠭   痢   
ॢ樮  ᪨  म     ய᪨   ࠬ   -   
ᮡ ૨᪮ 㯯 ⮢,  "ૠ᪮  㯯  ⨫"  
㧮. ⢮  饥ய᪮  ⨢,  ॠ
᢮ ⠭  㭨⨢ ஫   ୠ樮쭮  몠,
⭮    ᫮᭮  饭.    1922        .  .
७࣮ ୠ "" ( ᪮, ࠭᪮, 檮 몠).  ⨢
㤭砫   鸞 㤮⢥  ⥪  ୠ:  "",
૨, 1922; " ⨫", ठ, 1922; "" (ᮢ⭮     ),
૨, 1922-1923; "" (ᮢ⭮  ⮬ ᮬ), ૨, 1923-1924;
"" (ᮢ⭮  . ⠬), , 1925.  1923  ૨ 諠  
"类᪨.  ",  檨    뫨  ਬ    ⮤
㠫쭮-࠭⢥ ஢  .    1922-23    
諨  ᮭ  ⠢  㤮;     ࠬ   让   ૨᪮
㤮⢥ ⠢   ᪮஢ " 㭮"  (1923).    1923
  ࠡ⠫   (ठ, , ), ⠫    
᪮ ⢥; 襫  ꥤ "  ⨫".    1924  﫠  
ᮭ쭠 ⠢  ૨;   ⮬      ⠢      ஥
। "᪮ ਡ", 室訩  ஥⠬ .  ७
㡥㫥 ⠢ 檮 ᪮쪮  楢  ஢    ᠭਨ  
ਨ (1924-25),   ࠡ⠫   ﬨ    ⢥,  ⮢
ᮢ⭮    .  ᮬ    ୠ  ""  (  8-9),  㯨  
஥஢ "ਧ⠫쭮 ॡ", ᮧ  ᪮  ଫ
  "".  1925 諠 ᮭ쭠 ⠢  १.    
⮣   ⨫  ᪢,     ⥬ ( 1926
- ⥨). 㯨  樠  ⥪஢  ("᭮");  ࠧࠡ⠫
楫  ⥪ ஥⮢,             ⢫
(஥   ⥪⨫쭮   ,    -,    ⥪-⠫쭨,
-㡠,  ⥫⢠ "ࠢ"  .).  1927      䨨
, 檮 㤮, ॥堢襩  ᪢.  1927-28  -㧥㬥
  ஥ 檮  ଫ "ࠪ 
   ".  㤭⢥  . . 宫줮  ᮧ  ஥  業᪮
⠭   " ॡ" .  类  (1929-30).    殮
1920- . ᠫ 楫  ⥩  ࠪ⮢,   㯨  ⥮⨪  
ய⮬  㠫쭮 , ஦   ⢠  
20 ;  1930  㡫    檮  몥    ૨  ᢮    
ᮢ६   ᪮   ⢥   ("Russland.    Architectur    fur    eine
Weltrevolution"). ଫ   ᪮  ⠢  
᪢, ஥஢  ⢫ 檨  1927 ,  
஦   ᠬ ᨨ ஥஢騪,  ⠢;  檨
 ᥡ  㤮⢥ 㪮⥫ 讣 ᪮  ⨢,
ᮧ饣 ᨭ᪮  ந  ⢠    ப  ᯮ짮
孨᪨   ⨦.    ன    1920-    
⠭ 騬 ஬ ᮢ᪮ ⠢筮 . ।   ࠡ
- ஥-ࠧࠡ⪨ ᮢ᪨ 쮭   㭠த  ⠢  
""    쭥  (1928),  㭠த  ⠢       १,
㭠த ⠢ 譨  樣 ( 1930), 㭠த  ⠢
࣮  ࠤ (1940-1941,  﫠).  1935   祭  
㤮  ᪮宧⢥  ⠢,  ࠡ⠫    ஥⮬
 쮭.    1930-  檨  த  ᢮  ࠡ    
  ୠ쭮  (졮 "15  ", "15   ",  "
ந 樠"  .);  1932-1940 ࠡ⠫ 㤮-ନ⥫  ୠ
"  ன". ᫥ 砫  ⢥   檨  ᮧ
 ᪨ ⮢.
    , த  ᥬ⢠ . .  10  ,    ࠧ,
.  ਪ,  ਪ,         ࠫ.   ப   ࠭
몭,  릠, ,  ⥫    90  ,  墮    60  .
ॡ । 㭮.   ᥫ樨 몭   뢥
ॡ-ୠ,  ⨭    㣨  .    -  ꥪ  譮
஬᫠  ஢⢠.
    ᠭ ஢ ( . 1923),  ᨩ᪨  ,    
(1994).  ᭮         ⮫   ᮢ६   ᪨   ᠤ.
㤠⢥ ६  (1971, 1977).
      (1905-78) ,     ࣠஢  樮
஬諥 , ࠫ   ୮-樮  㦡  (1944).  
1943 ४  樮      ᨡ᪥.    1946    ࠧ
㤠⢥  .        㪮⢮      ६   
⢥  ᢮ ਩ ந⢮ ॡ⥫ -7  -9.
        (1877-1948)  ,  ᨩ᪨  ᥫ樮,    
࣠஢ ᥫ樮   ᥬ⢠  ᨨ,    
(1935).     ᥫ樨 ᭮      ୮  .
㤠⢥ ६  (1948).
    , த ( 1938)  ࠨ, 㣠᪠  .,    .  ᪨
. ஦ ⠭. 126,4 . ⥫ (1991).   
㣫.  ᪠,   ⥯ࠡ뢠,   ⥪쭠,   ,   饢
஬諥; 設஥  ⠫ࠡ⪠. ࠥ᪨ 㧥.
    , த    ਡ  ᥬ⢠  窮.    墮  
⢥  㬥७  砥 窠 ,   .
ꥤ.
    ( . Vulpecula), ᮧ ୮ .
    , ( 1928-43 ,   1965-91  ࣨ-),  த  (  1937)  
ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ .,   . . ஦ 㧥.
54,7    .    ⥫    (1992).    ந⢮    ⠦    ⮢,
⠫権, னਠ  . 饢  ஬諥.    
1870.
    䨬 ⮢ (1873-1958) , ᨩ᪨ 孨,  
(1934).   ᮢ襭⢮ ⢥  த  ᥫ᪮宧⢥
. 㤠⢥ ६  (1943).
     좮 ( . 1928), ᪠ .     (ᡮ୨
"୮", 1958, "  ", 1966, "ࠤ ᢥ", 1978, "
", 1990) -  , ⨢ , 襢 ⠫,  ᪨
.
        堩   (1854-1920)   ,   ᨩ᪨   ,
.   ⥮ਨ  ;  㪠⥫  .  ᭮
 "᪠ ਮ᪠  1703-1900 ." (1895-1915).
    , த ⭨  ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  .  .  50
,  㬥७  宫 ,   ய. 墮  㣮  
. - ମ ⥭ ( 60  ᥭ  1 ).
    (Lispector)  (1925-77) , ࠧ᪠ ⥫쭨,  த
 . ࠨ.  "த  ᠤ" (1949),   (ᡮ୨  "᪮쪮
᪠", " ",  1952).
    (Liss)  ( . 1597-1629  1630),  ⠫᪨  .  
ந宦 . ।⠢⥫ ப. ⨭  (". ஭", .
1627) ⫨ ⢥ ⮩ ࠧ,  梥⮬.
    (ᠡ) (Lisboa) , ⮫,   㣠,   .
, ⨢ 業 㣠 ᠡ.  678  .  ⥫  (1991),  
樨 让 ᠡ . 2 . ⥫.  㧮    .  15
.   . 㭠த ய.  㤮ந⥫쭠,  孨᪠,
娬᪠,  ⥯ࠡ뢠,  ⠫ࣨ᪠,  ⥪⨫쭠      .
஬諥.   ய⥭.      .    .    㧥:
奮᪨,    ⭮᪨,    ५    ⢠,    த,
樮 㧥  ਭ  ⢠,  樮  㧥  ᮢ६
⢠.  ॢ  ᥫ  㧨⠭.    714    ࠡ.    1147
⢮  ࠡ  㣠栬    襫    㣠᪮  ஫⢮.  
1255-56 ⮫ 㣠. ᪨ ᮡ (12  .,  ஥    18  .),
᪨  ଥ⮢ (14-15 .),  17-18  .,    
५ (. 18 .).
     ,  㣠,  ᭮    1290,  ᪮쪮  ࠧ
ॢ  , ᮧ  1911.  1991 . 17 . 㤥⮢.
    (Lissagaray) ᯥ  (1838-1901) , ࠭᪨ ୠ.
   ਦ᪮  1871  ॢ樮  .    "ਨ
ਦ᪮ " (᪨ ॢ, 1906).
     ,  ࣠      ⥭,   믮騩   㭪樨   ᨭ⥧,
࠭ᯨ樨    .  ⮨    ⮢  ⨭    ᭮,
।⠢  ⮢  窮    ७   饬.   
⨭  ᭮   讪.  类    (䨫),  
⮫ ன 室 ,  ମ  ⨪㫮.   ᪠
᫮ 嫮䨫.  ଠ    -    ਧ.  ।  
ॢ  ᨪ, 窨, .    ᪮쪨   20  .
த⥫쭮   1 , ० 2-5 , 祭 ।  25    
 (  ७).
    (List) 죥 (1880-1971) , 檨  ࠫ-䥫줬蠫  (1940).
 ନ  ᪮, ࠭᪮    ᪮  .    1942
 㯯 ନ ""  ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭,      ஢
㯫  .  1948 ਣ७ ਪ᪨  ਡ㭠 
 㯭   祭,  1952 ᢮.
    (Liszt) ७ (1811-86) , ᪨ ,  ,  ਦ.
⥫  ࠢ  . ਤ ⥯ થ஢  
筮 砭, ⨫ ⥯ ९  (䠭⠧    
⥬,  ࠡ⪨    ࠭ਯ樨    ⥯,   ᨬ䮭᪨      .
ந.).  . .  誮. -஬⨪,  
६   ᢮ ந ७   모    
(  稭      ୮-   ᭮).   ਨ,
"-ᨬ䮭" (1857), 13  ணࠬ    ᨬ䮭-  (ᮧ
 , ਬ   ਭ樯 ⥬⨧); 2   ⥯ 
થ஬ (1856,  1861);  ᮭ  -  (1853),  ⥯  横,  19
᪨ ࠯ᮤ, ,     㣨  ந    ⥯;
, ᭨ (. 70), ⮢ 몠 (  ⮬).      ᭮⥫
(1875)  1-  १    모    㤠  (    ).
⢮  ⠭  鸞  樮  몠   誮,   ᮡ
᪮.
    ࠭ 䮭  (1851-1919)  ,  ਩᪨  ,      ᭮⥫
㭠த    ਬ⮢,  ।⠢⥫  樮᪮   誮
㣮 ࠢ.
     (List)  ਤ  (1789-1846)   ,   檨   .   ஭
⥪樮, 㯠   㤠⢥  ⥫⢮    
. 頫  ᯮ⢠  ଠ    ய.      ਭ
᪮ 誮 .
    , ᮬ᪠ ୠ த મ- 梥,  ᭮
楢-࡮⭮ ⠢  ਬ ⠫쪠, 嫮  . ࠧ
 ନ᪮ ࠡ⪥ ࠮᭮ த.    ⢥⮬  
易 㤭 ஦.
    , த ⮯ 墮 ॢ쥢 ᥬ⢠ ᭮. .  15
,  ࠧ    ᭮   ୮  .  ࠧ
  ᬥ蠭 ; ⢥ ᨡ᪠    ⢥  ,  
᪠, - ᭮ த ⠥ ᮢ . ,   ॢᨭ
ᯮ   ᮮ㦥,  ࠡ஥   .  .  ⢥
죨᪠ (५⮢ ,    ਬ)    ⢥  ᪠  (
௠) - ࠭.
       ,  ॢ    ୨   筮      ⨭묨
誮묨 ﬨ,     મ  ࠦ  ࠧ⢫  .
म⢥  -  ,  ,   ࠡ,   ᥭ,   ,   ᠪ      .;
⢥ - ,  ,  ⮯    .  ᯮ    祭
ॢᨭ,  ⭮ ࠧ,    .    
⢥ த ꥤ (., 檮  ,  ⠭,  ,  ,
).
    , ॡ  - .  . 120 .   2577 .
    (Lister)  (1827-1912) ,  ᪨  ,  童  (1860)  
१  (1895-1900)  ᪮  ஫᪮  ⢠.    (1867)  
ࣨ  ࠪ⨪  ᥯⨪.      㤨⥫   筮᫮
஦.
    , த  窮  ஡  ਩.    ਨ  -
㤨⥫ ਮ 祫  .
    (५) ,  䥪樮  祫  ,
 , 뢠  ﬨ.  ⮬  ࠧ,    ࠦ
業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬.    ࠦ    .  
㤨⥫  த - .
    (  . list - ᯨ᮪), 뢥       ⠭  
㬠 ⥪ ( ᥣ ணࠬ  ﬨ ணࠬ);  ,  
ᯥ⪠.
    (ﭨ) ,  ᥪ 鸞  ࠢ.  
1,5-6 . . 1300  ,  ࠭  ப.    ।  
ॢ    த  ࠬ.      ᫠         ࠦ
⮡誮 (ﭮ ) ᥫ ਡ, 吝騥 ,  
 .
    ⠭⨭  (1900-83) ,  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1973). , 9  ,    .  .  "⮯᪨  "
(1961), ᭨ ("  砭", " ﭪ")  .
    , ᥬ⢮  祪.   ࠧ 0,8-4 . .
5000  ,  ࠭  ப.  ᥭ  設⢠  ⮢⮪   -
।⥫; ⮢⪨  ᢥ뢠    ⥭    㡮,  
ࠧ   (ન).
     (᪮)  ,  த  ⭨   ᥬ⢠   ᯫ.
᪮쪮 ,  ୮ ਨ;      ᪠,    .
⨢ ⥭.
    ,  (०  㪮)  ⮪    ⥪⮬  (ࠦ)
樮-᪮  ଠ樮 ࠪ.
    ,  宩    ᥬﭭ    ⥭  (  
⨪,   .), 뢠騩  ,   ஬  ਪ९
ᥬ.  ᫮   ( ).
    (⮣) , ᥬ⢮ 㪮.   2 . . 40 . ,
࠭  ப.    २⢥  ﬨ,    ।
 ⥭ (ࠤ᪨ , , 梥 誨  .).
     (쭨 ⮪) ,  ᨩ᪮  樨  
  㣨  㤠⢠  㬥,  㤮⮢騩  ६  
㤮ᯮᮡ; 㦨 ᭮    祭    믫  ᮡ  
६ 㤮ᯮᮡ.
       ,    ᯮ     ஭
ࠪࠧ. 㤭 筮 ⮢. . 560  ,  ࠭
ப,  ࠧ   : 3 鸞; ⭨,  ⢨  
ࠪ ࠪ.
    ᠭ  堩  (1873-1949)  ,  ᨩ᪨  䮫쪫.
⥫  ᫥⥫ த,  ࠧ ᪨  ᥭ.
    , 冷 ࠧ饭 쥢  ⥡.  ⥬᪨
ਧ.  ᯮ: ᯨࠫ쭮,  । (1      㧫
⥡, .,  㡠); ⨢ (2   㧫 ⥡, .,  );
⮢⮥ (3   쥢, .,  ).
     (騥 ) ,  客  ⥫, 童  
⥡  . 3 : 䠣, ॥  ਥ.  .  15  .
,  . . 誨 , ࠭, 䠣  . ࠭   ᥬ
 ,  ࠧ  㭤, ,          쯨᪮
 .
     (⮢)  ,  ᥬ⢮  ᥪ   鸞   ਢ쥢.
⭮  室  ⥫    ⮬  ᯮᮡ  ᪠.  .  20  ,
२⢥  ய᪮ .
   - ,  ᫥ ⭮  ⠦:      
 ஭  㬠 ଠ 6090  (.,      20  
⮢  ࠦ 100 .  ஢  ⠢  2  .  -᪮),
⥫ ꥬ ࠡ ᪮ ।.
    ᫠  (1957-95) , ᨩ᪨ ⥫ୠ. 騩
 ⥫ணࠬ "" (1987-90), "  㤥"  (1990-91),  ""
(1991-93), " "  (1994-95).      ꥧ  ᮡ⢥  .  
㡨⢮ 맢 ப ⢥ १.
    ਩ ஢ (1773-1837) , ᨩ᪨  ९⥫,  ⠭
1-  ࠭  (1809).    ࢮ  ᨩ᪮  㣮ᢥ⭮  ᯥ樨  .  .
㧥ୠ 1803-06  "".        ᪨  -,
    - ᪮; ᫥. .       .
ᠭ.
     ,  ᥢ୮ ० ᪮ .  .  625  2.
  1248 . ॣ 襭, ⠬ ᪠. ८  ᫨
஢ ⫠  ୠ  㭤.        .  .  ᪮.
...,  ᫮  ᫮,  :  1)  (  .  lithos  -  )
⭮騩  ,   (., , ); 2) ( .
lytos - ࠧ, ⢮ਬ)  த  ⢮७,  ࠧ  (.,
஫).
    (⠢) (   .  polytaurea;  ⠫.  .  .  timpani,  .
Pauken), 㤠 몠  㬥  ⫮ࠧ      ࠭,
  (  .). ࠭    ॢ  ६.    ⠢
ᨬ䮭᪮ થ 室   17  .,  筮  㯮ॡ  2    
⠢.
     ਣ쥢 ( . 1925), ᨩ᪨ ਪ,  
(1994).   ਨ ⨨.
    , . ⮢᪮-᪠ ᮢ᪠ 樠᪠ 㡫.
    (Lietuva) , ⮢᪠ 㡫 (Lietuvos Respublika),  㤠⢮
 .  ய,    ਡ⨪,  뢠  ⨩᪨  .  65,2  .  2.
ᥫ 3798 . 祫 (1993), த᪮  68,5%  (1993);  ⮢  (2924
. 祫; 1989, ९), ᪨,  直    .  樠    -
⮢᪨. 設⢮   -  ⮫.  ⨢-ਮਠ쭮
: 44 ࠩ  11 த 㡫᪮ 稭 (1993). ⮫ -
.  㤠⢠ - १. ⥫ ࣠ -  
ૠ (). 孮 ࠢ,  ⮪   -  宫.
 室  ᪮  ⨭⠫쭮. । ⥬: ﭢ
- 5 ؑ,  - 17 ؑ. ᠤ 630   .  ४ -  㭠  ();
 .    ;  1/4  ਨ    ᬥ蠭  .
.  ⮢᪨  樮  .    1240  ࠧ   
殮⢮ ⮢᪮.  13-15 . த  ࠦ   .  
᪮ ⢥    猪  ᪨ ⮢᪨ ᪠ ࠧ஬
⮭᪨ थ.  1558-83 ⢠ - ⭨ ᪮    ᨥ.  
᪮ 㭨 1569  ⢠  ꥤ    襩      ᯮ.  
1795-1815  ⢠, ஬    (),  諠    ⠢  ᨩ᪮
ਨ.  1830-31  1863-64 ⮢  ⢮    ᪮  ⠭.  
 1918 - ﭢ 1919  襩  ਨ  뫠 ⠭
ᮢ᪠ .  䥢ࠫ- 1919 室  ⮢᪮-  .
    1919  ᠬ⥫쭠  ⮢᪠  㡫.    1926   ᮢ襭
㤠⢥ ॢ, ⠭   ०.      1940  
   ᮢ᪨  ᪠.  21.7.1940  ࠧ  ⮢᪠
,  3.8.1940   ⠢  .    1941  㯨஢  檮-᪨
᪠, ᢮ ᪮ ନ   1944  -  ﭢ  1945.    1990
客   ਭ      㤠⢥  㢥७  ,
⮢᪠  뫠 २  ⮢ 㡫.  1991   ਧ
ᨬ 㡫 . ⢠ ਠ
   쭮-ୠ  ࠭.      樮쭮  室   (1991,   %):
஬諥   ந⥫⢮  52,6,  ᥫ᪮    ᭮  宧⢠  21,2.
騥 ᫨ ஬諥: 設஥  ⠫ࠡ⪠  (ਡ-,
⠭-,  㤮஥,   孨      .),   娬      娬
(ந⢮ ⢥ , ࠫ  㤮७    .),  
(ਪ⠦,    嫮⮡㬠        .),    饢    (-筠,
᫮த쭠, 롭  .). ࣥ⨪      ࠧ  
ਢ  ⮯.  㭠᪠  ,  ⮢᪠   ,   ᪠   .
ந⢮ ࣨ 18,7 .  .  (1992).  ⥯ࠡ뢠
஬諥. ந⢮ னਠ.  㤮⢥ ஬
(  , ࠬ  .). 蠤 ᥫ᪮宧⢥ 㣮  3,4
.    (1990).      ᥫ᪮  宧⢠  -   ⭮⢮
(筮-᭮ ᪮⮢⢮   ᢨ⢮, 楢⢮). ᥢ
頤 2214 .  (1990),  . . ୮ 49%  (笥,  ஦,  襭),
ମ 42,1%. 騢 ⠪ -㭥,  ᢥ,  䥫  
 .  ᡮ (1992,  .  ):  ୠ  .  2225,  ୮
ᢥ 621, 쭮 10. ᯫ樮  (1992, . ),  
ண 2,9 . ; ⮤ண 饣 짮 44,5  .  ,    .  .  
⢥ ⨥ 80%.  ᪮   -  ,  筮  -  㭠.
 ᪮ ࣮ 䫮 374 .   (1992). ᯮ: த
設஥,  饢,    ஬諥.  ᭮   譥࣮
⭥: ࠭ , ଠ, ࠭ . ய.   - .
     ॥  (  .  1924),  ன  樠᪮  㤠
(1971),   थ  (1944, 1945, 1946), 設.   
⢥   ⨢⠭ 㤨.  ᫥    ࠡ稩,
⥫ 砫쭨      㫥.
   -      (1892-1966)  ,  ࠨ᪠   
(ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭), த ⪠  (1936).    .
. ন᪮.  1935-53  ࠨ᪮ ⥠      .  
᪮ ࢠਨ. (1944-64). 㤠⢥ ६  (1946).
         ᨫ쥢   (    .    1929),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991), ன 樠᪮ 㤠 (1981).  
  ᯮᮡ  樨  ࣨ.     뢮   樨
冷. ᪠ ६ (1966).
         (1910-83)  ,       ࣠
樮 ஬諥.  30- .  ⢮    ࣠樨  ਩
᪠  ࠧ  ⨯  ᠬ⮢  (  .  .  ),     ६   
⢥   ਩  ମ -2   㩡襢.  
1965-73   ⥫    饣  設஥.  㤠⢥
६  (1946, 1950).
    ᨬ ᨬ ( . 䠬.      )  (1876-1951),
ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫.  1918 童  મ,  1921
।  ⮭.  1921 ⥫,   1930-1939  મ  ࠭  
.  1941-43 ⥫ મ ࠭ , ६ ᮫  
 .  ,  .
     ஢ (1907-87) ,  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1972).   ࣠஢    ஢  ࠤ頭
 ⥩.
     ⮢ ( . 1967),  ᨩ᪨  業    .
 業ਥ    䨫쬠:  ""  .  .  㡨稪,  "ࠪ-2"
쥢 , "祭" . . ⮢.  ᫥ 䨫쬥  﫠
    ஫, 㦨 ९ ⨫쭮, न୮ .
     , ᨮ쭮    ࠡ    ,
, ⮣ ᢠથ    १  ⠫:  ᮪  ⥬,  ,
 , ࢮ, ⨢, ஭,         .  祭
㯮ࠧ.
     ,    ।⢥    ஢
ࠡ   㭠  諠.
    [   . lit(t)era - 㪢] (ॢ襥  ࠦ),  㬥  
ࠢ 죮⭮  ᯫ⭮  ஥.    易    祭
⠪ 㬥⮢ ᫮ 㪢.
    [  . lit(t)era - 㪢], אַ㣮 ᮪  ⮯᪮
ᯫ, ॢ  ⬠   ५  (㪫)  ࠦ  (窮)
㪢,     .  ⠭ 窮 뢠 ᪮  
  㬠.
   " " ,  ॡ   ⥫,  ⢥
⥫, 祭     -ࣥ.      1861,
 冷   . . ᪮  ஭ . . ஫.  
஭ . . ࣥ, . . 몮-ਭ,  .  .  ,  .  .
, . . ﭮ.
     [  .  lit(t)eratura,  㪢.  -  ᠭ],   ந
쬥,   騥   ⢥   祭   (.,    㤮⢥
,  筠   ,   ⮫ୠ   ).      
ன  㤮⢥    த  (㤮⢥
; ᮮ⢥⢨  19 . - "魠 ᫮᭮").    ⮬  祭
 -  ⢠ ("⢮  ᫮"),  ᪨  ࠦ饥
⢥ ᮧ   ᢮ । ନ饥 . ਠ ⥫
ࠧ   -  -   砩 ப  ᢠ  
⨢ ⮫뢠      ᥩ    ᫮,    .  .
७     饭, 頥  ᪠뢠 (.  
). 㤮⢥       ⢠      碥
䮫      ⭮-᪮   த   ⢮⢠.   㤮⢥
  ࠭,      ।           
᪨,  ࠢ⢥,  䨫᪨,  樠  業.  
।⠢  ᮡ  ନ    殮  祫⨩  
⥬  த (, ਪ, ࠬ), ஢,  ⨢,  ⮢,
ࠧ, 客  ஧᪨  (. ஧   ),  ࠧ⥫
। 몠 (.  㤮⢥), ਥ 樨.   
쬥  ந.,  몠騥    㤮⢥   ன,   -
ୠ, ⮫ୠ, 㬥⠫쭠 .  ॢ訥  ந
ᠫ  , ஧ - ⭮⥫쭮     㤮⢥
. 쪮  18-19 .    ࠢ﫨  祭.  20
. ࠪ  裡  㤮⢥      㣨  २⢥
묨  ⢠ - , ࠤ,  ⥫.  ⢮  뤠
⥫ 㤮⢥   訥 䠧 ࠧ  ஢
 樮쭮 .   砥  䨫,    २
஢.
   " " , -, 1 ﭢ 1830-30  1831, 1 ࠧ
 5 . -⥫:   1830  .  .  좨,  ⥬  .  .
. 襥 ⨥ ਭ . . 誨.
   " " , -, 1840-49.  ࠧ६:
.  .  ,  .  .  ,  .  .  ࠥ᪨    .  㯠  ⨢
ࢠ⨢ ୠ⨪.  ᫥ 㤭 - .  .  ᪨,  .  .
ᮢ.
     ,  ୮ ⢮⢠  ࠭ ⢠
(㤮⢥  )    㪨        (஢).
 ⮫  業 ந      窨  ७
ᮢ६ ( . .    ஡  ⢥    客  );
뢠 ⨢ ﭨ   ,   ⠪  ।⢥
  ନ஢  ⢥  ᮧ;  ࠥ    ⥮    
,    䨫,    ⨪.            㡫᪨,
⨪-  ࠪ.     ୮   ⨪:   業,
᪠     ⤥쭮  ந,  ,  ஡  ,
  ᮢ६ ୮ .  ᮡ     
 ᠬ⥫쭠  ᫮    ய    1-  .  19  .  (.
૥, . -, . . ᪨).
   " " , ୮-㤮⢥ ᡮ୨ (᪢, 1956).
 ⪮ ᮫樨  ᨫ,  ⨢  ⠫୮
⥬.  १ ⨪,  ਮ⠭  2- ᪥.
   "  "  ,  1)  ୮-᪨   ୠ,   1930-35,
ࠤ,  1941 - ᪢. ᭮  .  쪨.  2)    1978    ⥬  
  ᪢.
   " " , ਮ᪨ ᡮ୨    1931,  ᪢.
㡫  㬥⠫ ਠ  ਨ ᪮ 
 ⢥ ᫨. 諮 98 . (1991).
   " " , 1) ⨪-᪨  ୠ,  1936-41,
᪢, 2   . 2)  1937  ⥬    ᪢.
       11-    ,  ୮-᪨  㦮
㤥⮢-ࠧ稭楢 ᪮᪮ 㭨  1830-31.      
  饦⨨,      .  .  ᪨      ᮡࠫ  㦮.
㦤 ஡  ୮-⢥    ᪮  ,  ⥭
ᮡ⢥ ந.
      . . 쪮, ⢮᪨ , ᪢. ᭮  
1933. 祭 ⢥  䨫᪨  ⠥   ᯥ樠묨
ﬨ  ⢮᪨ ᥬ (஧,  ,  ࠬࣨ,  ୮
⨪, 㤮⢥ ॢ).  1992 . 700 㤥⮢.
   " " ,  ୠ, 1933-40, ᪢.
   " " , ᪨   쬠,  ᮡ࠭  .  .
, 襫  ᪢  1827. । ⭨  - .  .  誨,
. . 痢᪨, . . 㪮᪨, . . ᪨,  .  .  ,  .  .
ਥ  .
     , ࣠, ᭮   1934      ⥫
,   ਠ쭮-⮢  ⥫.
     , ଠ  (.  ଠ  몮)  ⭠
ଠ  몠,       ⭮      쬥   ࠧ   
㦨   ⢥  ୮  த.
     ,  㪠,    㤮⢥   :   
魮  ᯥ䨪,  ந宦,  ⢥  㭪,  ୮
୮ . ⮨  3 ᭮ ࠧ: ⥮    -
砥 ᢮ࠧ   ᮡ    客    㤮⢥
⥫쭮,  㤮⢥ ⥪ (⨪), 䠪  ᫠
୮   ⢮᪮ ⮤;    -  ᫥
 ࠧ ஢    (  .  .  ᬥ    ,
⨫, ࠢ), 樮 , ⢮⢮ ⤥ ⥫;
ୠ ⨪ - ⮫뢠  業 २⢥  ᮢ६
ந,  ।      稬    ஫     ⥪饩
୮-⢥ . ᯮ⥫ 樯 ஢:
⥪⮫, ,    .  ६  ஢
⤥  ⨪, ⨪, 䨫䨨    ᭮  易    몮,
ਥ, 樮, 宫,  ⠪ ᥬ⨪;      ᯮ
 ⮤  .  筨 ஢    
䨫  ,   ⮪ -  ⠩᪨,  ᪨,  ࠡ᪨  ᫨⥫
ॢ    ।  .    ᠬ⥫쭠  㪠  ஢
ଫ    19  .;    ࠧ    誮      楯樨
(樮 ⥮,  䮫᪠  誮,  ୮-᪠  誮,
ࠢ⥫쭮-᪮    ஢).     ⠭     ᪮
஢ ᮡ ᮤ⢮  ⨪ . . ᪮, . .
஫, . . ਣ쥢  ᫥ 祭 .  .  ᫠,  .  .
ᥫ᪮,  .  .  ⥡.  ।  ⮤᪨  ࠢ  20  .
뤥 客-᪠ 誮, "ଠ ⮤"  (  .  .  ,
" ⨪"), 宠᪨ ⮤, 樮᪨ ⮤   
   ᪮   ஢,   㠫쭮-䮫᪠   ⥮,
ࠫ.
       .     ࠫ:   ᯮ㬥,   ⠫,   ,
, 樭줨  .   ࠭   ३.
ঠ Li2O    㤥  0,2-1,2%.    ஦:  -⮫
(), -⨭ ().
    ( . Lithium),  Li,  娬᪨    I  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  3, ⮬  6,941, ⭮  饫 ⠫.
    .  lithos  -      (      ࠫ   ⠫).
ਡ-, ᠬ   ⠫; ⭮ 0,533  /3,  t頤
180,5 ؑ.  ᪨  祭  ⨢,      筮  ⥬;
ॠ  ⮬, ࠧ ਤ Li3N. ࠫ - ᯮ㬥,   .
⮯ Li - ⢥ ஬諥 筨  ந⢠ . ⨩
ᯮ  ᪨᫥, ஢    ஢  ᯫ  (.,
஭, ᪫஭),  ⥯⥫  拉 ॠ,    ᯫ
 ᭮ Mg  Al,   娬᪨ 筨  ⮪;    ᮥ
 室  ⠢   ᬠ,  ᯥ樠  ⥪,  ମ⮩
ࠬ, ᯮ  樭.
       ,   ᮤঠ      㫥   ⮬   ,
।⢥ 易  ⮬  㣫த.  ਬ    ⠫
ਧ樨  (⨫⨩  C4H9Li    .)    祭  ⠤   
७ 㪮,  ࣠᪮ ᨭ⥧.
    (  . lite  -  졠,  ),  1)      ⨠⢥,
⯥ 㬥襣  뭮 ⥫  ,  室 ॡ쭮  ᨨ  
 . 2) ⪠ મ 㦡  ⢮ ⨠᪮ ࠬ.
     , LiOH, ᨫ쭮 ᭮ (饫). 梥  ⠫.
 ⢮ਬ  . ਬ:  饫 ,    祭
ᬠ; ᮥ ,    ⥫  CO2    ⨢,  
, ᠬ  ᬨ᪨ ࠡ.
   "" , ᮢ᪨ १. . " ⪥".
     ஢ (1797-1882) ,  ᨩ᪨  ९⥫    ,
童-ᯮ (1829),   童  (1855)    ।ᥤ⥫  (1864-82)
᪮  ,  ࠫ  (1855),    (1866).   ⭨   㣮ᢥ⭮
ᯥ樨 1817-19 . . .  1821-24 㪮  ᫥ﬨ  .
    ७楢  .,    1826-29  -  㣮ᢥ⭮  ᯥ樥    
"",  2 㯯 ஢ ࡫᪮  楯,  ⠢  
ࠪ⨪ ਭ .     ᭮⥫    㪮⥫  ᪮
᪮ ⢠. ।ᥤ⥫ ᪮ 祭  ( 1846).
   - (Little America)  ,  饭      ਪ᪨
 ⠭権  1929-59  襫䮢    . ⨤.
    (Littlwood)   ( .  1914),  ᪨  ०.    1945
࣠ ⥠  "讯".    ࠡ⠫    ᠬ    ⥠
⠭.
      (1885-1977) , ᪨ ⥬⨪.     ⥮ਨ
ᥫ, ⥮ਨ 㭪権.
   - (Little Rock) , த     ,  ⨢  業  .
ઠ. 176 . ⥫ (1990,  ਣத . 500 .  ⥫).  
 . ઠ. ਡ஥,  . .  ந⢮  樮  ⠫,
-,    .  ॢࠡ뢠,  ,  娬᪠
஬諥. .
    ... ( . lithos  -  ),    ᫮  ᫮,  :
⭮騩  ,  . த (., ⮣, ⮣).
        (樠쭮      1989    
⮢᪮ ) , ᭮  1941  .  1990 3 ⤥,  13  
०.
     㤮⢥  ஭쭮-㬥⠫ 䨫쬮 ,
ᮧ  1940 (㭠),  1949   .  ।  䨫쬮:  "  ந"
(1960), "  ⥫ 㬨" (1965), " ப  ୮"  (1970),
" " (1972), "⮢ " (1975), ""  (1981),  ",
" (1982), "騭  ⢥  稭"  (1984),  "  "
(1987), " 㭨" (1988).
     (  . metryka - 娢), ᮡ࠭ ⮢   ॢ
㬥⮢ ( ), ⠢    㤠⢥  楫ਨ  
殮⢠ ⮢᪮. . 600 㪮 .
     , ᭮  1920  㭠   ⥠,    1944  -
⮢᪨  ⥠      ,    1948  ॢ    ,    1954
᪨,  1990 ᮢ६ .
      ,  ᭮    1924,  ३誥
(   㭠).   ⮢             ᭮    
ᥫ᪮宧⢥     ந⢠,     ᮢ,     樨     
ன.  1991 . 7,6 . 㤥⮢.
      , 㭨ᠫ쭠 横. 饭 
⮢᪮ 몥  12 . (13 .; 1976-85;  । - . ).
        蠤  ,  뢥    .  20  .  
ࠧ   ⢥.    ।  ,  ⫨,  뭮᫨,
ࠡᯮᮡ.
     1529 , 1566  1588,  䥮쭮  ࠢ  
殮⢠ ⮢᪮, 砢訥 ࠢ 㤠⢥, 쭮, 㣮,
㠫쭮,  ᫥⢥.  ९  ਢ   䥮,   ᨫ
९⭨⢮, ᪮쪮 ࠭稫  ந  ⮢.  ⮢᪨  
1588 ⥫쭮 ⬥  1840.
     (襭) , ᪠ த᪠ 쬠, ஥
 1787.  . 19 . ᪠.   ࠫ ॢ 1917.
     , . 㢮 ਡ.
       ,  ᮧ    1940        ᭮  㯯
㭠᪮    ᪮  ࠬ᪨  ⥠஢,    1955  ᪨.
㤮⢥ 㪮⥫ - .  ( 1989).
     ,  ⭮    ⨩᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 樠  . 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
   -        (⡥)  ,
ꥤ ⮢᪮   ᮩ  (䥢ࠫ -  1919). ⮫ -
,  ५ - . ।ᥤ⥫    -  .  .  -㪠.
 墠祭 檨  ᪨ ࢥ⠬.
      ( 殮⢮ ⮢᪮) , 㤠⢮ 
 ਨ ᮢ६   ᨨ  13-16 .  . 13-14  .
ਫ     墠  ᪨,  ࠨ᪨      ᪨
. ⮫ - ࠪ, ⥬ .  楫   檨  ﬨ
ᡫ  襩 (ॢ᪠ 㭨 1385).  .  15  .  ࠧ  
, ⠢  ᢮ ஫   .  室  ᪮
  ꥤ    襩      㤠⢮  -      ᯮ
(᪠ 㭨 1569).
    (ᠬ - ) , த, ᭮ ᥫ    (2924
. 祫, 1992).  ᨩ᪮ 樨 70 . 祫,    ⢨  34,6
. 祫;   . 300 . 祫  ᫥ 3,45 .  祫
(1992).  ⮢᪨. 騥 -  ᭮ ⮫.
    ᠭ ਥ (1835-90)  ,  ᨩ᪨  .  
⥫ 㤮, ।. ⮯⥫᪨ ⨭, २⢥  
⥬ ᪮ ਨ  16-17  .  ("쭨"      堩,
1889).
    (  ...  ...), ᮢ㯭 ᮢ  ࠧ  
᫥  ᠤ  த.   䠪  ⮣  -
⥪⮭᪨      .    横  ⮣  뤥   ⠤:
ࣥ,  ᥤ⮣,  ,  ⠣   (),   ⠣.
  ,   㬨,   ਤ      㫪-ᠤ   ⨯
⮣.   ࠧ묨  ⠤ﬨ  ⮣  易  ࠧ  
 ᪮ (㣫, , ,   ࣠楢 , ⮢
 .).
    (  ...  ...), ᯮᮡ ᪮ ,    ஬
⭮ ମ 㦨 孮  (猪). ⥭   1798  .
䥫줥஬. ࠦ  ⮣᪨   ୮ ⮣᪮
   ⮣᪨  ࠭讬.  ᪠  ப  ࠦ஢,
⮣      19   .   稫    ࠭        ⠭    
樠쭮-᪮ ୠ쭮 䨪.  20 . ⮣    
䨨 ⮬,    ࠭  祭    믮  㤮⢥
⠬.
     (    ...    ...),  㪠    ᠤ  த  
ᮢ६ ᠤ,  ⢥  ⠢,  ஥,  ୮  
᫮ ࠧ  . ᭮ ⮤ ᫥: 樠  
ଠ樮 , ࠢ⥫쭮-⮫᪨ ⮤  .    १⠬
᫥ ⠢ ⮫-樠   ⮫-᪨
       ⫠,    騥    來        ୮
࠭⢥ । ᠤ    த    ᤥ  ண
ࠧ饭 鸞   ᪮.  ⮫    ᠬ⥫쭠  㪠
ନ    .  20  .    ᫥  檮    .
,  ᨩ᪨    .  .  ,  .  .  ,  .  .
⮢, . . 客   .,    ⠪  ਪ᪮  祭  .  .
䥫  .
   -    ,  ⮡ࠦ  ⠢    ᫮  ࠧ
ᠤ           ᮧ    䨧-    ⠭
ᠤ - ஬⪠ ᪮ ६.
     (Litolff)      (1818-91)   ,   ࠭᪨   ,
-㮧, ਦ.  1851-60    ⥫⢮    袥
(ଠ;    1940  ᨫ    ).  થ஢  㢥  "",
"஭",   ⥯  થ஬  .
    ,  讪; ᬥ 䨤 樭  ZnS  ()    
 BaSO4 (⥫). ਬ  ਣ⮢ ࠧ ᮪,  
ந⢥ ⬠, 㬠  .
    (  . litoralis - ॣ),  ᪮ ,  ⮯塞
 ६ ਫ  蠥  ⫨. ᯮ  ஢    
ᠬ  ⫨  ஢   ᠬ ᮪ ਫ.
     , ⫮ ࠫ, ।⠢  ࠧ
᪠, 쪮, 㭠,  ⠪ ᪮ﬨ ࠪ   .
    (  ...  ),   "⢥म" , 
     ⨫饩  孥 ⨨.
     , 㯭 (᪮쪮 .   筨)   
,  騩    ⮫쪮  ⨭⠫,      ᮯ殮      
 ;  ࠭祭      ஭  ᥩᬨ᪨    ⥪⮭᪨
⨢묨  ࠧ.
    (  . litotes - ), 1)  ய:  栭  ਧ,  
᢮⢥ ꥪ, . . ᢮  த  "栭  栭",  饥  
⮣  ଠ쭮  ࠢ筮  ⥫쭮,    䠪᪨   ᫠
⢥ত ("ᯮ"). 2) ய, ⨢ ࡮; ७
㬥襭 ("㦨箪  ⮪").
     ,    娬᪮  䨪樨  ⮢  .  .
謨 - 㯯 娬᪨ ⮢ (53 ),  ᫠  ᭮
 ࠫ   ().
    (  ...  . phyton -  ⥭)  (),  ⥭,
ࠧ騥    ᪠. 砫 ᥫ  ਨ    ᫨,
⥬ 蠩   (騥 ᫮ ) , , 訥 ⥭
(⭨,  ﭨ  .).
      (1886-1938?) , ᨩ᪨    ⨪.
᫥ 1917 ஭  㬥७  ࠫ    .  㯠  
᢮ 뭮, 室  ଠ쭮  㭪樮஢  ᪮
宧⢠;  ⥫쭮    㤥  祭  ᪨  ⮢.
⢮  ⠢  த 宧⢠;  㪮⢮ .  .
  襭  ⠢  ᫥ .  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    (࠭ . litre),  ꥬ    ᪮ ⥬  ;
砥 . 1  - 1 3 - 0,001 3.
     譥  ⥫  ७  ᣮ࠭   ,   ४㥬
 㬬୮ ࠡ祣 ꥬ ⥫.
    (Litt)  (1880-1962) , 檨 䨫  , ।⠢⥫
⢠,  - 䨫䨨  .  ᫥  ᪨  
ࠧ   ᮡ  ᫮ ᮢ६ 孨᪮ 樢樨.
    , த 宭 ᪮   ।.  
쭮᪠ ⮩ 1-4,5 . . 20 ,    ਫ-⫨  
३,  ࠧ  㬥७  ୮ . ꥤ.
     (1801-81) ,  ࠭᪨  䨫    䨫,  ।⠢⥫
⨢.  祭 .     ⠤  ࠧ  祫⢠
(५,  䨧᪠    筠.)  ⨥  ⢥⮩   ⠤   -
孨᪮. ⠢⥫ " ࠭᪮ 몠" (. 1-4, 1863-72).
           ,         ।,     २⢥
ய᪮, ५ ।⠢. 室  ⠢  堫쭮
  ஦⢥᪮  મ  㦡  (ࣨ).  業஢   ⤥
 ,  - 宣   .
    , (. - "⢥ 㦡"). 1)    ࠢ᫠  ઢ  -
⢥ ࣨ -  㦥 筮 㣠,  ᮢ蠥  
 ६ ( 㣮  - ). 冷 㦡  室
 4 .  2 ᪨ (. 饭) ࣨ -  .  
 ()  . ᨫ  (  ࠭묨 ⢠;
10 ࠧ  ). ࣨ ०饭 ஢  .  ਣ  ᫮  
⨨ ᮢ蠥    ।.      .  ⢥
ࣨ 砥 3 : ᪮ (. - "ਭᥭ") - ᨬ᪠
饭 ⮢  ஢  (嫥  -    -    ᭮  ),
ந  ⢥,    ࠢ,    ⮬  ;  ࣨ
襭 (. . ⮢  ਭ 饭)  -  நᥭ  ⥭,
஢  ᠫ, ⥭ ⮫    . .; ࣨ - 
- 饭  ஢ (⢫     ஢    ),
饭  饭㦨⥫    ,  நᥭ  ⥭,  ஢
ᯮ ᭮ ( - ᪨ ).  17 .  ᭮
뫨 ᭮  ࠧ ᯥ,  . 17 .  ⢥न  ᭮
᭮ .   ࣨ᪨  ᭮  ᮧ    ᪨
ࠬ (  ᫥ . . ᪨, . . 嬠).   ⮫樧
 ⠭⨧ ⢥ ࣨ ⨯᪨ ᮮ⢥ .  2)
  16  .    ⮫᪮  ⥮᪮     ନ   "ࣨ"
砥  ᮢ㯭 樠 㦥  ६.
    ( . leiturgia),    ॢ᪨    㤠⢥
,  ᫨ ⥫ ࠦ  ⥪ (.,  ᮤঠ
⭨  ᪨  易).  १砩  ࣨ   ⠫
ਥ - ᭠殮 ਥ. 뫠 ࠭  ᪮ ,
. , ⨨.
    , 祭 ⫨ ⥬   筮  ᯫ  ਠ
(⠫,  த  . .)  ⥩ . ਬ  50 
 ⠫.
    (Liouville)  (1809-82) , ࠭᪨ ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1840).       ⥮ਨ   㭪権,
७樠 ࠢ, 堭.
    (Lifar)  (ࣥ 堩)  (1905-86)  ,  ࠭᪨  
, ८, . 室  ᨨ.  1923-29    㯯  "᪨
 " (ਦ).  1930-77 ( 뢠)  ⬥,  ᮫  (
1956)   "࠭-". ⠢ . 200 ⮢,      
࠭  ९ ⥠஢ . ࠫ ⥫ ஫  ஦
⢠   ࠭樨. ᭮  ਦ    ८䨨  (1947).
  ਨ  ⥮ਨ ᪮ ⠭.
    ( . Livland), 1) 檮      13-16  .  2)
樠쭮  ਩ . ⢨  . ⮭  17 - . 20  .
(. , . ).
      (12017 ப) ,   ।檮  몥,
⠢  . 13 . 童 ᪮ थ, ⮬  .
ਡ⨪.
     (    .  lift  -  ),  樮  ꥬ   筮
横᪮ ⢨    ⨪          
⪨ ࠢ騬, ⠭  . 㧮ꥬ 㧮 ⮢
 10 , ᪮  1,5 /, ⨬   ᠦ᪮      30
祫., ᪮  7 /.  ꥬ  150 .
     堩 (1915-85) , ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪,  
  (1979).   .  .  .  ᭮      ஬⨧,
 ⢨, ५⨢᪮ ᬮ.   (ᮢ⭮
 . . ) ᪮  ⥮᪮  䨧.  ᪠  ६
(1962), 㤠⢥ ६  (1954).
       堩   (1916/17-82)   ,   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
᭮⥫ 筮 誮  䨧 ⢥म ⥫,     (1970)  
 ࠨ (1967).  . . . ᭮      ⮢  ⥮ਨ
⢥म ⥫,  ஭  ⥮ਨ  ⠫,  䨧᪮  ⨪,  䨧
஢  . ᪠ ६. (1967).
    堨 ᠭ஢ (1905-83) , ᨩ᪨  ஢  䨫
⢨⥫ 童   (1975).    ⨪  (  "  .
⢮  ⢥ ", 1972; "⢮  ᮢ६ ", 2 .,
1978), ⨪ ୨ ᪠ 㡫⨪.
    졥 ⮫쥢 ( .  1935),  ᪨  ⥫,  ⢥
⥫. ஡ ⠭ ࠪ  ࠢ⢥ ᯨ⠭  ⪠
   "    ᥭ"  (1967),  "  "  (1971),  ਫ
" ⥫⢠" (1970-73);    "  "  (1982);  
"ࠬ᪠ " (1983). ।ᥤ⥫ ᨩ᪮ ᪮ 䮭 (
1991; ᪮ ᪮ 䮭 . . .   1987-91).
    ਩ ࣥ ( . 1906),  ᨩ᪨  祭-஢  
⢥ ⥫,   (1991;        1970),  ன
樠᪮ 㤠 (1986).  1928-32  ९஢.  㭤⠫
᫥ "   ॢ",    . , ஡
⥪⮫.  "⨪ ॢ᪮ " (3 , 1979). 
"⪨  ᪮" (1981).     ᪮      ᫥  
ࠤ権  (ᡮ୨  "諮  -  饬",  1985).  ।ᥤ⥫   ࠢ
ᨩ᪮ 㭠த 䮭   (1991-93;  ।ᥤ⥫  ࠢ
᪮ 䮭    1986-91).  㤠⢥  ६    (1952,
1969), 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1993).
     ᥥ (1896-1956) , ,  1926-39, 1940-50 ४
᪮᪮  ⮬쭮    (뭥  .  祢).    1939   મ
設஥ .  1953  ⮬쭮  ࠭ᯮ    ᥩ.
ண .   . 㤠⢥ ६  (1949).
      ஢  (1826-1907)  ,  ᨩ᪨  祭,  -ࠫ
(1874). ᭮  "㦡 ࠫ쭮 ⠡  䫮" (1888),  ஬
 ᭮ 室  ᮧ  ⨢-⥣᪮  ࣠
ࠢ 䫮⮬ (᪮ ⠡),  ࠧࠡ⠫  ᭮    ࣠樨  
⥫쭮.
     ஢ (1901-80) , ᨩ᪨ ਭ ᮫ 
㭮,    (1956).  ᭮        
ᥫ᪮宧⢥    .    ࠡ⠫        ⨢䥪樮
᪨ ९⮢. 㤠⢥ ६  (1946).
     ஢ (1862-1936) ,  ᨩ᪨  ਪ,    
  (1925).  ࣠    㪮⥫  㧥  䨨.      
ᯮ⥫ ᪨ 樯 (ࠣ⨪  .), ਨ  ,
ॢ᪮  ⨩᪮ .
     ਫ (1758-1812) , ᨩ᪨ ࠫ-  (1798).  
⢥  1812 砫쭨 ⭮ ,      த᪮
ࠦ ஭﫠  ᪮ (業 ᪮ 樨).  ⨢
ࢠ  , 祢 (殮쭮) ᨫ    诠  
㪥,  ᪮ 몠  墠祭  ; 㬥  ࠭.
    ,  .   ᪮ .  1944.
     ,   ⥯     ய᪮
 ਨ ᨩ᪮ 樨  砫 । 業  (  250
 400 .  ), ।饩 ᨬ쭮 ஢᪮ ;
ᮮ⢥ ⮡᪮    .  ,  ⥩᪮  .
ய  ᪮ . ਪ.
    (  . leichen - 蠩    ...),  ࠧ  ⠭,
騩 蠩.
    ,  筮᫠᪮ 䮫 ⢮ - ⢮७  .  
।⠢﫨     騭.
       ࠨ  (1921-94)  ,  ᪨  ⥫.  ⮭,
஭᪨ ᪠   (" 㬨", 1967; "  ", 1969;
"⢮  ⢮", 1970), ஬ ("   ⮬", 1972,  ",
  誨",  1983,  "  ⭨",  1986)  -    ॠ쭮  ᫥
樠 ᮢ 1970-80- .  " ࠭" (1990) -   ࠣ᪮
졥 ᪮ ⥫, ⨢ ⭨  ᪮  ॢ樨.  
⮬   "  ,    ,        砫"
(1991-92) - ⠡ ⭮  ᨩ᪮    .  1970-  .  20  .,
ࠣ ᨫ⢥ ⢫ 㭨᪮ ⮯.  ᪨
஬  "।襭   ⮯"   1992),   ⮡᪠   
"-뫨   " (1933). 㡫⨪.
         (  .  1936),  ᪨  ⥫.  ᪨
᪠      ("    ",  1968;  .  "",  1980)  
ᮢ६  ,   २⢥   ᥫ᪮.      "      
⨬?"(1978), "ᠭ ᯮ.  쪨 ਦ" (1987) -
ᥬ  ஭      㡠᪨        ࠣ᪨   ࠧ
⥫⢠ 20 .
     ,    ॠ  ࣠     ⢮   ⢨
(䥪, ࠢ    .):  襭  ⥬  ⥫,    
, ஢饭  . .
     ,  த  (  1925)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 13,4 . ⥫  (1989).  :  "孨",
ࠤ, 쭮ࠡ뢠騩.
     (ࠬ᪨) ,  㧨.  让     .
  1926 . 訩 ॢ - ࠬ᪨ (. 949 ).
      (Lichtenberg)          (1742-99)    ,    檨
⥫-ਪ, , ⥠ࠫ    㤮⢥  ⨪  
ᢥ饭, 祭-䨧, ࠭  童 ᪮  (1794).
   䨧   ⨭᪮    㭨    (    1769).    
樠쭮-᪮, 䨫᪮, ⮢ ਧ.
    (Lichtenstein)  ( . 1923), ਪ᪨ 㤮,   
 ஢ -.  1960- .    ⭮  ⨭,  
 㬥⠫ ⤥     ᮢ,  
祬  ந । ⠡묨     ६  ஭묨  饭ﬨ
"ਪ᪮ ".
     (Liechtenstein)  ,  㤠⢮  (殮⢮)     ࠫ쭮
ய,  ਥ  ਥ. 157 2.  ᥫ  30,1  .  祫
(1993),    ࠧ  ⥭⥩.  樠      -   檨.
設⢮  - ⮫. ⨢-ਠ쭮 :  11
. ⮫ - .  㤠⢠ - . ⥫  ࣠  -
 ૠ (⠣). ᯮ  쯠,      ᪮
. .  2573 .    㬥७.  ᠤ  700-1200      .  
⥭⥩ - 孥 祭 .  , 㡠쯨᪨  쯨᪨
㣠. ᪮쪮 १ࢠ⮢.    殮⢮  ⥭⥩    
1719.  1815-66  ⠢ ଠ᪮ .   1876-1918  ⥭⥩  ᭮
易  -ਥ.  1924 -  ⠬ 㭨    ਥ,  
।⠢  ⥭⥩  ࠭楩. 設஥,  ⥪⨫쭠,
娬-ଠ楢᪠, 饢ᮢ ஬諥; ⮢ ஢
㡭 ⥧,  ⮢ ப. ந⢮ ࣨ 153  .
. (1992). 設⢮  ஬諥  ।⨩  -  䨫  袥᪨
. 筮 ⭮⢮; ࠤ⢮.  㭠த 䨭ᮢ
⥫쭮. ਧ.   - 袥᪨ ࠭.
    ( . lichter), ᠬ室 ᪮ 㤭  ॢ  㧮,
 ⠪  砫 㧮 権  㧪-ࠧ㧪    ३
㡮ᨤ 㤮,      .
     (1633-1717)  ஭  (1652-1730)  ,  ⥫  ᪮
ᢥ饭, , ४, 稫  ⠫.  1685  ᨨ,  ९⥫
ﭮ-४-⨭᪮   㣨 誮. 祡, ᫮, ய.
ॢ稪   ᪨ 稭.
      , . ਤ.
      , ᪨, 襭 16 .  ,  10  .,
. 9 . ⮢. ⠢  60- . 16 . 墠뢠 ਮ " ⢮७
"  1567.
     , ᥤ쬠   ९  ࢮ        
祫; ᮤন ⥫  ⢨⥫ ࢭ .   祫
ࢨ   㫠,  ᫥      ,  ᫨
 몠, ,    孥 ⤥ ⪨.
     , 㪮, 襭 ࠬ.
     , 壠᪨  ᪮     ⮢  
࣠ﬨ  ⤥ 栬.
     (    .  Lykeion),  1)  ।  饮ࠧ⥫쭮   祡
  拉 ࠭ . ய, ⨭᪮ ਪ, ਪ. 2)  ᨨ 
1917 ਢ஢ ।  襥 祡   ⥩ .
3)   । 饮ࠧ⥫  ᨮ  祡
  ᨩ᪮ 樨, ࠡ (  1988-89  祡  )  
ᮡ⢥ 祡 ணࠬ.
    (  . licentia - ᢮, ࠢ), ࠧ襭:  1)  ᯮ⭠
 ⭠ 業,  뤠  ⥭  㤠⢥  ࣠  
⢫  譥࣮  権.   2)   業      ᯮ짮
⥭   孨᪮ ⨦ 뤠 楬 ⥭. 3)
業   - ⥫쭮,  ५   .
    ( .-. . licentiatus - 饭),  1)    ।
㭨 ९⥫,  稢訩  ࠢ    樨,      
⨢訩  . 2) ࢠ 祭 ⥯  拉 ࠭ .
ய  . ਪ, ᢠ  3-4-  祭    㧥    
ࠢ   ९⥫ । 祡 .
     (Licinius)  (  .  250-325),  ਬ᪨         308-324.
ࠢ⥫  308-311 ,  312 -  ⠭⨭  I;  ࠢ    筮
 ਨ.  313    (  ७    ⠭⨭  I)  .  .
᪨   ᢮ ᯮ ⨠⢠.  졥  ⠭⨭
I    ᥩ ਥ   (324)  .
       ,  ॢ , ஢      
த묨  ਡ㭠  樭  ⮫    ⨥   ࠭   (ᮣ᭮
ࠤ樨,  367  . .).  ⠭ ᨬ   
 (    50  ஢;  1    -  .  2500  2),  ।ᬠਢ
易⥫쭮 祭 㫠  , 筮 ⬥﫨 .
    , 몮 ⥣,  ன ࠦ ⭮襭      
祢  :  1-    㪠뢠    饣,  2-  -      
᪠뢠, 3- -  ⮣,         祢  .  ⥣
""- ࠬ᪠ ⥣ , ᭮ ⥣  ⥬ 
⮨,   몠 ࠦ   ⢨⥫.
       (  ࠦ᪮  ࠢ)  ,  ନ,  㯮ॡ塞   
祭 祫 (ࠦ)  ⭨ ࠢ⭮襭.
       (  ࠦ᪮  ࠢ)  ,  ।⨥,   ࣠,
騥   ꥪ⠬ (⥫ﬨ) ࠦ᪨ ࠢ  易⥩.
 ᨩ᪮ ࠢ 殬 ਤ᪨ ਧ ࣠,    
ᮡ⢥,    宧⢥      ⨢   ࠢ
ᮡ ⢮, ⢥砥  ᢮ 易⥫⢠  ⨬  ⢮  
㯠  㤥  ᢮ . ਤ᪨ , 騥  ᪨
࣠ﬨ,        ᠬ⥫   .   ࠢᯮᮡ
ਤ᪮  । 楫ﬨ, ।ᬮ७묨     ।⥫
㬥.
    , ⠤ 㠫쭮 ࠧ    ,  ⫨筠  
஥  ࠧ    .  ⢥  ,    
⥫   楪⪥  筮    襭  த襢
ࠧ. ⭮  ⠤ 稭  ᠬ⥫ ࠧ .
         (1888-1966)   ,   ᨩ᪨   ,   
-ࠫ᪨    (1943).      ⥮᪨   ஡
, ᠬ ⢨ ,     ⬮  (
⥮ ), ஫.   楯樨    饩  ஫    
ਨ ,   ⥫쭮  ஫            㣨
ᬨ᪨ ⥫ 筮 ⥬.
     , 1) ꥤ,  㤠     .
2)     騢 ஬諥      ᪨  
ࠧ  䨭ᮢ  娨,    㪮⥫     ⠭
६ ४ࠬ, 童 ࠢ ஬諥   .
    , 1) 祫  ꥪ ⭮襭   ᮧ⥫쭮  ⥫쭮.
2) ⮩稢 ⥬ 樠쭮 稬 , ࠪਧ    
童 ⢠  魮. ⨥ 筮  ᫥  ⫨    ⨩
"" ( ।⠢⥫ 祫᪮ த)    "㠫쭮"
(ᮢ㯭 ,  ⫨          .).  筮
।  ⥬ ⢥ ⭮襭, ன   ᫮
⠪ ᪨ ᮡﬨ.
      , ࠢ ࠦ,    騥  ⢥
ᮤঠ  ⤥  筮 ࠦ  ਤ᪮   (ࠢ
 , ⢮, , ⮨⢮,  ९  .).
     ஢ ( . 1940),  ᪨  ⥫.    
" ୨" (1972), "६ ᢠ" (1975), "뫠 䨬"  (1978)  -
஢  ᥤ  ஢,      㤮  ,  "த
"    ࠤ樮  ࠢ⢥.      "⠫"   (1986)   
᪮ ਠ (ம  19  .).    "⠩"  (1987)  
⥭  ⥫,  졥 த.
    , ॢ᪨ , ⠢訥  ᥢ      ;
 ⥫   ﬨ .
    , ନ  祭   ࠧ筮  ⨮,  
 ᭮  믨 -  騥 㧥,   ࠭ନ騥
 㣨 믠; ᯠ⥫  ⭠,    (.,    ᪨
蠩).
     ,  㯯    ⥭,   ࠧ   ᨬ   ਡ
(᪮  )  ᫨ (,  ।  -  
ன).  ⭮襭 ᭮  ࠧ⨧    ᠯ䭮,
 ࠧ  ஭ ਡ.  , ⮢   
蠩.  ᯮ. . 26 .  (. 400 த).  
ࠧࠧ  ய  ய,   㭤      ᮪.
    碥,  ॢ,    ॢᨭ,     த;   
⢥ ஫   碮ࠧ.  蠩  ᯮ    祭
⨡⨪,  ஬᪨  ,  ;      -  
吝 㦠饩 ।;  -  .
     , 䥭 ࣠᪨ ᮥ,  ᮤঠ騥  
蠩.  蠩 ᫮ ᯮ  த 樭 
祭    ⮫猪.
    ᥢ ᥢ (1877-1960) , ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1957), ⢨⥫ 童   (1949).    ࠤ樨
᪮ ᪮ 誮 . 19  -  .  20  .,  ᮧ  ࠧ⥫
⭨ . . 襢᪮  -ࣥ (1947), ,  樨
("", 1945-46). 㤠⢥ ६  (1942).
     ,  .   ᨩ᪮ 樨 砥 
10  ( 㯫, ᮢ襭    ᪠  ਬ  ᬥ⭮
),   ᮡ 寧 㯫 -   15  .      
浪  ᬥ⭮    । 襭  ᢮  
ப    20  .  ਣ७    襭  ᢮  뢠    
ࠢ⥫   쬥,  ᮢ襭⭨  -    ᯨ⥫쭮
.
    , . ᨩ.
    , . .
    , . .
   "" (Lloyd) , ᪠ 客  (᪮  䫮,    
⢥  筮 客; 75% 権  ࠭楩,  .  1980-
.). ᭮  . 17 .  . 19  .    ""    ᠬ⥫쭠
࣠    䨪樮  ⢮   "   㤮室⢠
", ஥   ன ᪨ ࣮ 㤮,  ᢠ
 ,   ᯨ᪨ 㤮 ᪮ ࣮ 䫮  ࠭  
㪠  ਯ᪨.
    (Lloyd) ஫ (1893-1971) ,  ਪ᪨  .    
䨫쬠: "誨 祪", "    ᭮",  "吝"    .
⨭ , 饭  ࠦ       "।
ਪ"  ᮢ६ 讬 த, ਢ 㬨,  ᪨
ﬨ, ஡᪨ .  饭 ⠦ 䨫:  "
 ஫줠 " (1962), " ஭ " (1963).
       (Lloyd  George)      (1863-1945)   ,   ६-
⠭  1916-22;   㯭 ஢  ࠫ쭮  ⨨.  
1905-08  ࣮,  1908-15  䨭ᮢ.
    (Lloyd)  ( .1938), ਪ᪨ . ࢠ ஫ - 
䨫쬥 . ଠ "   誨" (1975).    䨫쬠  .
 "  饥"  (1985,  1989,  1990)    "  ⠢  ஫
 ?" (1988), " " (1991), "祬 ?" (1990)  .
   " -   " (Lloyds - National Westminster Bank) ,
䨭ᮢ 㯯 ⠭,  . 19 .  ﭨ:  ࠡ뢠
஬諥,  ந⢮.
   " "  (Lloyds  Bank  pic)  ,  ᪨    ⠭.
᭮  1765. . 2500 ⤥, ⨥  25     ࠭,  .  500
ࠧ  ।⠢⥫  㡥  47 ࠭ ( . .   ᪢).
㬬  45 . . . (84,3 . . ) (. 1980- .).
     ( . 1330 -  .  1400),  ⠩᪨  ⥫.  ᪨
稭   "஥⢨", ᭮  த ᪠
    (Loa) , ४  ᥢ . 440 , 頤  ᥩ  34  .  2.
ᥪ  ⠪. । 室    . 6 3/.
    , 론 ᥬ⢠ 䠫.     90  ,      6,7  .  
ய᪨, ய᪨  㬥७ ⥯   ,  .  .  
୮  ᪮, ०  ᪮  ,  ᥫ    ᯨ᪮  .  ꥪ
஬᫠  롮⢠.
    ३ 堩 (1900-59) , ᨩ᪨ ०, த 
ᨨ (1947),  (1948).  ⥠  1924.    1946-57  㤮⢥
㪮⥫ ᪮᪮ ⥠ . . . ମ. ⠭: "" . .
㧮 (1939), "襭 죨" . . ஢᪮ (1945),  "  "
. .  (1946)  . 㤠⢥ ६  (1946).
    堨 ஢ (  .  1925),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢.
᭮  ᮢ: ᪠  19  20  .  :  "  .
 "᪨ " (1958), "७  譥" (1975),  "諥  
  " (1982)  .
       ᠭ஢  (1909-78)   ,   ᨩ᪨   ,
⥫     ࣠   ந⢠   ⭮   孨,   
孨᪨  (1968). ᪠ ६ (1965). 㤠⢥ ६ 
(1941, 1952).
      (1902-84) , ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫  
祭-,  (1948)  १ (1956-61    1965-78)  ,
ன  樠᪮  㤠  (1971).     1938-46   મ   ୮   
⭮᪨ ᮢ宧 .  1956-62 ।ᥤ⥫     .
    ࣠樨 ᥫ᪮ ⢠.
   -  ᥩ  ᮢ  (1824-96)  ,   ,   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫, ,  童 ᪮   (1876).  
1882-95 ᮫  ,  1895-96  ࠭ . .    ਨ,
.
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1939), ࠨ᪨ ᯮᬥ  (⡮),
 ᯮ  (1960),  㦥  ७    (1975).    
(1961). 訩 ७ ᡮ୮   (1975-76, 1982-83, 1986-90).
    , த ⮢  蠩.  .  70  ,  २⢥  
ய᪨  ய᪨      ⥯㬥७   ,   ᮡ   
᪨ ࠩ.    ॢ쥢, ᪠  .   
ᯮ  ਨ.     ப - ࠭.
      (1792-1856) , ᨩ᪨ ⥬⨪, ᮧ⥫
   ਨ   (ਨ   祢᪮).       ᪮
㭨 (1827-46). ⨥ 祢᪮ (1826, 㡫 1829-30),
 稢襥 ਧ ᮢ६, ᮢ訫 ॢ  ।⠢  
த ࠭⢠,  ᭮  ண    2  .      祭
,   ஬ ﭨ    ࠧ⨥  ⥬᪮  諥.
  , ⥬᪮  ,  ⥮ਨ  ⭮⥩,  堭,
䨧  ஭.
       ,  ஥      1826   .   .   祢᪨
᪠ ⥮, ᭮    ᭮ 뫪,    筠
 ,    ᪫祭  ᨮ  (㫠)    ࠫ.
 ᨮ :  ᪮  १  ,        
אַ,  ஢ ,  ⮫쪮 , , ࠫ  ,  .
.      ᥪ.    ਨ  祢᪮    ᨮ  
᫥饩:  ᪮ १  ,          אַ,  
஢   אַ,  ᥪ饩 .  ਨ 祢᪮
 ⥮६ ⫨    ⥮६    ਨ;  .,
㬬 㣫 㣮쭨   ,   㣮쭨 ᥣ
ࠢ    ᮡ.  ᬮ      ࠤᠫ쭮    뢮,
  祢᪮    ᪨   ᮢ襭   ࠢࠢ   
. ⨥    ਨ  祢᪮  ᫮  ७
  ।⠢  த ࠭⢠.
         堩   (   .    1934),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1970).   .  .
襢. ᭮      ᯥਬ⠫쭮  拉୮  䨧.  ᪠
६. (1974).
     堨  䨬  (1907-71)  ,  ᨩ᪨  ⨪    䨧.
    (  1953).  ᭮        ᫥   樨   
४樨, ⨪ , 䨧 襩  ࢭ  ⥫쭮  
ନ஢  ᯮᮡ⥫  ॠ権    ⮣   .   祡
"⨪" (1- , 1963).
    (  . lobby - ,   ૠ  
 ஭), ᯥ᪨  ᪮ ⥬,  ।⠢騩
ᮡ 堭 ⢨   ⢥ ࣠権 -  ᪨
⨩, , ௮権, ।ਭ⥫᪨    .  .  (.  .
㯯 )      ਭ  襭  ૠ⮬.  ०  ᥣ,
 ⭮   ᨣ, 䨭ᮢ , 㪮騬
⠬  ૠ᪨   . .       ,  
᪠ ⥫쭮  1946 ॣ㫨 䥤ࠫ .
    , த ࠢ, ୨   ୨  ᥬ⢠  .
. 350 , २⢥  ய  ய      .
⢥ (ᮤঠ   - ⨬ 堭),  ⨢
⥭, 直.  ⬠ - ࠭.
    (Lobengula) ( . 1836-94),  ࠢ⥫  த  ⠡    .
ਪ  1870-94.  㦥   ⠡  ⨢  ᪨
.
    ,  筮  㬥    ਢ  (㧮୮)  믨
    ॢ        ⠫.      뢠   ⠪
᪠  ᪠ 筠 設  ⠪ 㬥⮬.
    (Lobito) , த    ,   ⫠᪮  .  150  .
⥫ (1983).  砭 ࠭ਪ᪮  ண    -
.  饢,  ⠫ࠡ뢠騥,   楬,   ॢࠡ뢠騥
।; 㤮. 㭠த ய.
     , 1) 襭, 宫, ࣠, ᮯ. 2) 㣫  
    ࠯⮬    ᭮  頤    ᪢,  ஥    1534  (
ᮢ६   1786).     16-17  .  蠫  ᪨  㪠  
ᯮ殮.  16-18 .     ᯥ樠   
ᮢ蠫 .
    , 筮 ᮫     ,    
780 . ⠥  . ਬ    祤,      ਮ᪨
⨣ . ᨬ쭠 頤 . 3000 2.   ⠭,
  ਮ ᯠ  ᪮쪮 ᮢ  堥.
     ,  த  (  1961)    ᨩ᪮   樨,   ᪮᪠   .
஦  ⠭.  61  .  ⥫  (1992).  :  ந⥫쭮
, 孨᪨; 嫮廊쭠 -.
      ( . 1937), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫.  1985
।ᥤ⥫ फ᪮ ᯮ.  1987 ⥫  ।ᥤ⥫  
.  1989  2-  ᥪ      ଥ.    1991-92  1-  ⥫
।ᥤ⥫    .    1993  ⥫   ।ᥤ⥫   ࠢ⥫⢠
ᨩ᪮  樨,    ;     1993-95   ᥪ   
᭮  ᨩ᪮   樨;      1996   ⥫   ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠.
     ,  ,  த᪮ ᮯ⨢.
    , ⥩ ⪠    ࠪ୮ , ਬ
 㡮ન ୮  㣨 . 襭 嫥     
३    뢠  .
     ਣ਩  (?-1596)  ,  ⬠  ஦᪨  ,  㪮⥫
⠭  ࠨ  . 16 .
     ਣ쥢 (1907-79) , ᨩ᪨ , த  
(1976).  1937 ( 뢠)  ⮢᪮-- ࠬ᪮  ⥠  .
. 쪮.
    , ४  ᥢ- ய᪮  ᨩ᪮ 樨. 530
, 頤 ᥩ.  21,9  .  2.      .  쬥.  .
㤮室  ⤥ ⪠ (112 ).   - .  㪨, .
     쥢  (  .  1906),  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1975),  童-ᯮ    (1983).    1955-60  
⥪  ᪢.      ⨢  ஢:  ⨭  "᪠"
(1952),  ஢    ன    ࠩ   ॢ   -   ࠤ,
쥢᪮  -  ᪢. 㤠⢥ ६  (1951).
    , ன ஬ . ᮭ "".  ⥫쭮  祭
- , ⥫.
    (Lovell)  ( . 1928), ᬮ , ⠭ 1- ࠭  
⠢.   "-7" (.  1965)    "-12"  (.  1966),
  㭥  "-8" (. 1968)  "-13" (. 1970).
    () (Lowell) ᨢ (1855-1916)  ,  ਪ᪨  ஭.
᭮      ᫥  .  稫   让   ⥫
ਠ, ᪠ ⥧  ⢥ ந宦 "".   1915
᫨ ࡨ  ࣠ ᪨ 㭭   (⮭,    
1930).
     (Lovett)    (1800-77)  ,        ஢   ⨧   
⠭. ஭ 㬥७  ⠪⨪.    .  40-  .  襫  
.
    , த  ਨ, ⨢ 業 ᪮ 㣠 48 .
⥫   (1992).    ஥,    孨᪠,    ࢭ,
, ⥪⨫쭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
     ( ) ஢  (1757-1804)  ,  ᨩ᪨  娬  
ଠ楢,  ᪮  (1793).  ந宦 .  1768 
ᨨ.  (1785)    稫    ⢮७    ॢ
㣫.  稫      ᫮  (1789)      㣨
ᮥ.
     ,    ᪮  ஢.  200  2,  㡨    35  .  
ᮮ㦥    .  ஭   ॡ᪮      (1970)      ⠫
࠭饬.
     ,  ᨢ  ᪮ ஢,    ଠ᪮
.   1120 . ஦ । ⠫.
    () (Lovua , Luvua), ४    (孥.  祭;  ⭮
 - )  , ࠢ ⮪ . 㠫 (ᥩ . ). .
1500 , 頤 ᥩ 265,3  2.  ।  室    .  600  3/.
㤮室  145      . . .
    , 1) 㤨  ᯮᮡ    ३  , .  .
  .  ⮬᪨  誨  (ᠬ)  -  ,  㫥,  誨,
, ⫨, ᠤ, 稥   .  騥  ⨨ 祫  -
. 2) ᯮᮡ   ।⥫  ᥫ᪮宧⢥  ⥭,
.  祪 (ᢥ⮢ 誨), 㣨  ᥪ  (稥    
), 㭮 ().
    , 1) 㪮⥫ , 㣨 (⭨, , ஢   .)
 ᪨ 䥮 11 - . 20 . 2) ਤୠ   稭    ᪮
㤠⢥ 16-17 .,  18 . ଥ.
     ,   (, ᮪,  ॡ),  ᯮ㥬  
ᯮ⨢  ஬᫮      .      稬  栬
⭠  ॢ ६ (த, ⭮,  ).
    , ࠣ   ୮묨 ᪫  ᪨ 饬.
    (Logan) , 設   .   ᥢ-  .  
6050 . .
     ᠭ  ᨫ쥢  (1810     1812-55)   ,   ᨩ᪨
. ।⠢⥫  樧 ("७, 騩    ᢠ",
1836).
     ᫠ N  ᭮  , ⥫ ⥯ ,  
㦭  ᫮ , ⮡  N; ⠪ ࠧ, N =  ay.  䬮
砥 筮 logaN.    ᭮    ?  2,718...  뢠
ࠫ    砥  lnN.      ᭮   10   뢠
  砥 lgN. ⢮  ? logax । 䬨
㭪. ᭮ ᢮⢠ 䬠    㬭,  ,
  ⥯  祭   묨  ⢨ﬨ  ᫮,
⠭, 㬭  .   ⫠᪨ ⥬⨪ .
஬  袥᪨ ⥬⨪ . ࣨ  .  17  .  ନ  ""
  ⠭ ᪨ ᫮ logos - ⭮襭, ᮮ⭮襭   arithmos
- ᫮.
    (䬨᪠ ਢ) , ᪠ ਢ,  䨪
䬨᪮ 㭪樨.
     ,  ⢨,  饥      宦   䬠
᫮, ࠨ᪮   ࠦ. 䬨஢  -    
 ⢨,    ⥯.
     , ᯥ樠 ࠧ ࠧ䫥 㬠,  筮
⮢ ⨯᪨ ᯮᮡ:    ᥩ אַ㣮쭮  ⥬
न ⪫뢠   ᥫ  x    y,    ⥬  १
 窨 ஢  ,  ࠫ  .    䬨᪮
㬠 䨪  㭪権 ⠭  來묨,   㭪権 
y=axb - 묨 ﬨ.
     ,  ,  䬨.
       (⭠  )  ,    㬥   
饭 ᫥,    ண  樨    ᫠  
ﬨ    䬠    ᥫ.  ਬ        
ࠪ᪨ ,  筠 筮  2-3 .
     , ᪠ ਢ , 뢠 窮,  饩
  אַ,    頥        ᢮  祪      (
䬨᪮ ᯨࠫ) ⠪,    ﭨ  饩  窨  
   ய樮쭮  㣫  ;  䬨᪠  ᯨࠫ
ᥪ  ﭭ 㣫 ?  , 室騥  .
       ,  㭪,  ⭠   ⥫쭮   㭪樨.
䬨᪠ 㭪 砥 y ? lnx  祭  y,  ᮮ⢥饥
祭 㬥 x,  뢠  ࠫ  䬮  ᫠  x.  䨪
䬨᪮  㭪樨  뢠  䬨.   ᬠਢ   ⠪
䬨᪨ 㭪樨 logax  ந ᭮  > 0,  ? 1.
       ,  ⠡  䬮  ᥫ;  ਬ  
饭 ᫥.  ࠭ ⠡   䬮.
 ⠪ ⠡ 㡫 . ਣᮬ  1617.
     (Logau)  ਤ  䮭  (1604-55)  ,  檨  -ਪ.  
ᡮ୨ "  檨 ࠬ" (1654).
     ᥥ ( . 1929),  ᨩ᪨  ,    
(1991;     1984), ।ᥤ⥫ १㬠  筮-᪮
䨫 ᪮ ⤥  ( 1979).      䮫
᪨ ⮢  ⨭⮢. 㤠⢥ ६  (1978).
    (  . logaoidikos -  ஧᪨-⢮),  ⢮
ࠧ, ࠧ㥬 ⠭  ⮯ (., ⨫   ॥),
᫥⥫쭮  ࠢ쭮             
  .    ᪮  ᫮  -  ᭮  ଠ  筮
ᥭ ਪ;  ᨫ-⮭᪮ ᫮  㯮ॡ⥫  (.
᪠ ).
    ࣨ ஢ ( . 1913), 祭-த,  
  (1967).  1945 ࠡ⠫  ,  1966-71 ६   ४஬
 ஬堭    .  ९    ᪮᪮  ࣥ᪮
 (   1957),  ᪮᪮  䨧-孨᪮    (
1975).  ⥮ ஢  㦥  , ⥮  
쥢. ६ . . . 㪮᪮ (1965). ᪠ ६ (1978).
    ,  ॢ᪮  ⥠        ᪮  ਨ
த  頤  ।  業,    ࠫ  ,⮣     
-० ⠢  .
    ( . logike), 㪠   ᯮᮡ  ⥫    ஢থ;
ᮢ㯭  ⥮਩,     ᬠਢ ।
ᯮᮡ  ⥫      ஢থ.   ᭮⥫      ⠥
⥫.  ⨢   ⨢  ,      ᫥  -
, 樮,  ⨢,      .    
⥮ਨ ꥤ ६    ⠫樨  ⠪  ᯮᮡ  㦤,
        ⨭    㦤-뫮     ਢ          ⨭
㦤-᫥⢨; ⠫ ⢫,    ࠢ,    ࠬ
᪨. ᫥. ᮡ ஫  ᪮७ 筮-孨᪮ ண
 ਫ      ᫨⥫쭮  ⥬⨪,  ⥮ਨ  ⮬⮢,
⨪, ଠ⨪  . . ⠪ ⥬᪠ .
     , ࠧ ,  ஬     ⨭  
 ᪠뢠 ᬠਢ  蠥  ᭮  祭  ᯮᮡ
஥ ᪠뢠  . .   (    ࠧ    
㥬) ᪠뢠   ᪨ 権  樨  (""),
樨 (""), 栭 (""), 樨  ("᫨...,  ...")    .
 ᪠뢠,  ⥬ 㫠⮢ (ᨮ  ࠢ 뢮),
뢠 ᫥ ᪠뢠.
     ,   ꥬ  ⨩,  ࠧ  ᪨  ⥮਩,  
஬    樨    ᠬ  (⢠)    ᢮⢠  
権 (  ᮢ).
       ,  㪠,  ਬ        孨᪨   
ᮢ६    ⥬ 筮  .  ନ஢    1-
. 20  .  ࠡ뢠  ।⠢⥫ﬨ  ⨢.    60-  .
稫 ⢮᪮ ࠧ⨥  ࠬ ᮢ६ 䨫䨨.  ନ  "
㪨" 㯮ॡ ⠪  祭    ࠧ  㪨  (
筮  ࠧ),  ࠢ    楤   筮   ᫥   (
᫥),  祭    宫᪨    ⮤᪨  ।뫪
 ⨩ (  ⨩).
       ,  ࠧ  ᪨  ⥮਩,    ஬   
饧稬 裡  ᪠뢠ﬨ  ᢮⢠  ⭮襭 ।⮢; 
᭮      ।⮢      ଠ   ,   ⮡ࠦ騩
ꥪ⨢-।     ᪠뢠.   .   ⠪   ᫥
।⮢.
     ஢ (1907-70) , 砫쭨, 蠫 樨 (1967).
 ६  ⢥   ஬  ,  ஬
  쭥  ⢨.    1954-59  ⥫        
ࠫ-ᯥ  ᯥ樨 ⢠ ஭  (1954-59).  
ࠦ᪮ 樨  (1964-70).
      堨      (1903-1941)   ,   ᨩ᪨   
⨫਩᪮ 㦥.      㪮⢮  ᮧ  45-  ⭠
᪠  誠,  45-  ⨢⠭  誠  ࠧ  1937   ,   76-
㠢⮬᪠ ⭠ 誠 ࠧ 1938  ,  85-  ⭠  誠
ࠧ 1939 ,   ୮  ⮬᪮      ᪮
⭮ ⨫ਨ,  . . 45, 37  25- ⮬᪨   誨  
⠭. 㤠⢥ ६  (1941, ᬥ⭮).
    , ࠢ  ᭮ ⥬⨪ .  19  -  .  20  .,
⢥࣠饥 ⮢᪨ ⥧  ᨭ᪮ ࠪ ⥬᪨  ⨭;
ᬠਢ ⥬⨪    ,     ன
 ।  ࠬ ⨢      ᯮ짮  -
 ᪮ ࠪ. ᭮  ।⠢⥫  -  .  ॣ,  .
ᥫ, .  奤.      "᢮  ⥬⨪    "  
믮,   ⥬  樧  ᯮᮡ⢮  ࠧ  ⥬᪮
.
     , 堭᪮  ஭ ன⢮  믮
䬨᪨ 権:  業    ८ࠧ  ,  ⥫⢠
⥮६,  ८ࠧ  ଠ樨    .  ࠡ⠭   ᯥ樠஢
᪨  設;      ⢥   ᪨   設   ਬ   ⠪
㭨ᠫ  ( ᮮ⢥騬 ணࠬ).
     ,    ᫠  (筮    筮  ⥬
᫥), 믮塞   ࠢ    .  ᭮    
࠭  ᪨  樨,  ॠ㥬    ,  -  ,
,  栭;    ⠢  ணࠬ        ᫮
᪨ 樨 筮 ᢮  ६ ᭮.
     ,  뢠  襭  ࠢ      ;
ਧ ଠ쭮 ⥫쭮 ᮤঠ  ।,  㦤,
뢮  ⥫.
         ,   ⥮,         樨
䬨᪨ ᫥: ⭮襭  몮 ᫥    뢠
 ॠ쭮 -  ⥮ਨ, ᫮ ⢮  ᫥, 
ࠪ᪮ ਬ  .     ᯥ樠쭮  ᫥  -  ⨢
⥮, 뢠 ᢮⢠    ⨭    ଠ  몠
  ⥬⨪.
       ,    ,  ࠧ   ᭮   ᪮
樨;  奬  ᪮  裡  ᪠뢠,  ࠦ   饧稬
㫮  (ᨮ  ⥮६), 㡥⥫쭮 ன  ⥪  
 ⮫쪮 ⮫ 室   ᪨ 権     
 易  䠪᪮ ⨭ ""  ᪠뢠.
     , 祭 ⨢,  襥    1920-  .
(᪨ 㦮);  ⠫    ਧ,  ᭮뢠騩    ਭ樯
䨪樨,  ⮤ ᪮  筮 .  2- .  30-
. ⠫  ⥭      ᪮  ਧ;    60-  .  
  ᠬ⥫쭮 祭. . ⠪ ᪠ 䨫.
        ,      ப   ᫥   -   ⥮   (,
ᨮ᪠),    ᬠਢ     ᭮     ਭ樯     ஥
䬨᪨  ᫥        ଠ      (⥮᪨
᪨ ᨭ⠪);  㧪  ᫥  -    ࠧ⥫  ।  
㫨஢  ⢥ত    ଠ  ࠦ  (몥)   ᪮
᫥ ( ᪨ ᨭ⠪).
       ⥩  ୠ      ,  믮
।        묨  ६묨.  
筮  ஭ ਡ  (஢  ,  ࠭)  
१    ⥣ࠫ쭮 奬;   ᪮쪮  室  
ਥ ᨣ, ᮮ⢥ 室  ६,    室    뤠
ᨣ, ᮮ⢥饣 १ 権.
     , ᫥, ᨬ  ࠢ ண   
஢  ନ .
      ,  㦤  (।,  ᪠뢠,  㫠),
祭  ।⢮  ⨢  㦤        室
㦤. ... ( . logos -  ᫮,  祭),    ᫮  ᫮,
: 㪠, , 祭, ., , 䨫.
    () ,  ६  ,  窨    뢥
⥭襩   . ,  ⫨稥  ,  ࠨ
 孮      筮  ᯮ    ஬  :    ⮬
୨,  ⭨,  ࠣ,  ᮬ  ᪠      .
 ࠨ 蠪, , , , ⨣, ,  .  
 뢠  ૮.  ,  ᯮ㥬  ⪮६,  뢠
; ࠨ  ,   設⢮ .
    (  . logos  -  ᫮,  稭    ...),  1)  
।⠢⥫ ᪮ ஧  ॢ᪮  (6-5 .   .
.);  뢠    ।    ᪨    ᪨  ᮡ,
뢠 㦨    த. 2) ⠢⥫ 㤥 祩    䨭
( . 5 .  . .)      ⮢  ਬ⥫쭮      ࠪ,
ࠧ  . . -   㯫 ஭  㤥. 訬  
䮢  ᨩ.
    (  . logos - ᫮,  - ⭮襭  ...),  堭
 ७ ⭮襭 2 ᪨ 稭 (筮 ⮪  ⪠  
  )  ⥬  ࠢ訢      ⮬   
⮢. ਬ  ந⥫ ਡ.
    () (Logone) ,  ४    .  ਪ,    㡫    
㭥,  ⮪ . .  965  ( ⮪  .  ).  ।
室  540 3/.  ᨫ   ⮪  㯠    ᥩ
 ( ⥬ ⮪  . - - ⮪ . ).  㤮室  
ਮ   . .
    (  . logos - ᫮,    ...),  饥  祭
祢 筮  ଠ쭮 .
    (  . logos - ᫮,   paideia  -  祭),  
䥪⮫,  襭   ଠ쭮   ࠧࠡ뢠
  ८  ।०.
    ( . logos),   ᭮ ⨩ ॢ᪮  䨫䨨;
६  "᫮"  ("।",  "᪠뢠",  "")     ""
("⨥",  "㦤",  "᭮").      ࠪ⮬:      
㭨ᠫ쭠  ᫥,      ࠧ୮  ,   ⮦⢥
ࢮ娨 .  ⮨樧 - ୮-  ᬮ    ᮢ㯭
ମࠧ ⥭権 ("ᥬ "),     ⭮  ਨ
"稭" .  ⨠⢥  ⮦⢫  2- 殬 ந.
    ( . logotype  . logos - ᫮  typos -  ⯥⮪),  1)
⨯᪠    㯮ॡ⥫묨 ᫮  ᫮  .
2) 樠쭮 ࠧࠡ⠭, ⨫ ᮪饭 ଠ   ,
  ਣ쭮 ⠭.
     , 1)  ⨩᪮ 㤠⢥   . 12  .
稭,  ஫ ண 室   ࠦ᪮  ࠢ.  2)
 櫥, ࠭⥫ 㤠⢥     ᥪ  ᯮ᪮
楫ਨ  ᪮ 㤠⢥ 15-19 .  ⢨ ᯮ 믮
 㭪樨.
    (Logrono) ,  த    ᥢ  ᯠ,    客  .  ,
⨢ 業 ⨢     ஢樨  -.  121
. ⥫ (1991).  ࠤ᪮  ᪮ ࠩ -.
ॢࠡ뢠, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
     ⮫  ᥥ  (  .  1926),  ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
  (1991;      1972),  -१  (1974-91)  
, ன 樠᪮  㤠  (1980).  ᭮      ⮢
⥮ਨ   䨧  .  ४  (  1963;    1974
 㪮⥫)  ᮪ ࣨ .   (1977-91).
᪠ ६ (1970), 㤠⢥ ६  (1973, 1984).
    (Laud)  (1573-1645)  ,  訩  ᮢ⭨  ᪮  ஫
ૠ I, 娥᪮ ࡥ਩᪨  1633.  ६ ᪮ ॢ樨 17
. .
     , த ( 1785)  ᨩ᪮ 樨. ࠤ᪠ .,
⠭  . . ஦  ⠭.  27,3  .  ⥫  (1992).
    ᪮        ꥬ-࠭ᯮ⭮    㤮;
ॢࠡ뢠,  饢.,  னਠ      .   ஬諥.
ਪ-ࠥ᪨ 㧥.   . 18 .
    (⠫ . loggia), 饭, ⮥    ᪮쪨 ஭,
 ⥭  , ઠ, ࠯    .  .      
⤥ ᮮ㦥  த , 㣫㡫  .
     ,  த    業ࠫ쭮    ,   ⨢   業
᪮ ⢠. 845 . ⥫ (1992). 㯭  ⥪⨫  業;
設஥,   娬᪠,   饢,   袥,   쭠,    㬠,
᪠   ஬諥.   .    㧥:    㤮⢥,
奮᪨  ⭮᪨, ਨ ⥪⨫쭮 ந⢠.
     ஢ (1886-1957) , ᨩ᪠  ୠ    (᪮
ᮯ࠭), 㦥 ⥫   (1957).   ࠤ᪮
ࢠਨ ( 1939).
     ਥ (1764-1829) , ᨩ᪨ 䨫- (.  ),
 "᪨ ⠢..." (1815), ᮤঠ ᥭ㠫 ⥮
.
    (  . lodicula -  ),  㩪    梥⪥  設⢠
    ᭮  裡.       ६   梥⥭,   ᯮᮡ
뢠 梥⪠.
    , 筮 ॡ ( ᭮  ୮) 㤭.   
뢠 ࠡ    ᮢ,  .,  ᪠  ,  
.
     ࠠ   (1917-70)   ,   ᪨   ⥫.   
᪨ ஬  ᮢ६ " ⠥"  (1949),  ਪ-ॢ樮
஬ "஧ " (. 1-, 1962, . 2-, 1967),  ஢᪨
ࠡ.
    ,  檮-᪮ 殮⢠  樠 㬥
13-14 .  ⨭᪮ 몥.   ⮫쭮 . .  . 18 -
. 20 .   ਩᪮ ஢樨 ஫⢮ 樨  ਨ.
     ⮢ (筨 ,    ⠭  ᮢ)
(1887-1943), ᨩ᪨   ண,  ࠤ᪮  ୮
 (1922-30).   ⮤ ᫥  ࠫ,  ⥮᪨
஡ ஫ ( . .  ந宦 ௥⨭⮢).
     ᠭ    (1847-1923)  ,  ᨩ᪨  孨.
५ 㣮   (1872, ⥭ 1874).     ᭮⥫
ନ. ᮢ᪠ ६. (1874).
    (࠭ . loge), 㯯   ⥫쭮  (      
), ⤥ ॣத  ࠬ.
     ,    ⮢ ५  ᪮  
. 蠤 . 185 . 2. 墠뢠 㡮    ஢
.  ।   ᪮ ⨯. । 㡨 . 4 .  ,
ᨬ쭠  7 . . 訥  ५   - ᪨
⫮  ࠧ騥   ॡ, 襭  .
     , .  ६.
      (ᥢ⨪)  ,  ࠢ    ⥪  18-19  .,
஦襥   ⥪          ⨢    ⨢    ⨪.
।஬᪨ ⨢ ࠪ ᨫ  18 - . 19 .  (ன
. .   . . , ᯮ짮  ᪨, ⠪  ᪨
। ⨢); ⨪ 19 . ਬ﫠 ᪨ 樨.
         (஭ᯮ஧)  ,    ⥭,  뢠
ࠧ᪨ 筨묨 ਡ.  ࠦ  ࠤ,  ,
, ᢥ  .   ⭠  , ஢    䨮⮢
⮬.
     ,  ,  த ⨬.
     ,  ,  ᪨ .
    ,  ,  㤠.
    ,  ,  ᥢ.
     ,  稭  㪮  ᥬ  ୮⥫    楥;
।⥫  ᥫ᪮宧⢥     ⥭.  ⮢,
  5 .  ﭭ묨 ᥬ    묨  ﬨ  
⥭.
     ,  ᥬ⢮  㪮.    1,7-40  .  .  2200   ;
࠭ ப, ८  ய. 設⢮   ࠧ
 ⢮ ॢᨭ.    ,  .  .      ࢥ殢  
⮢.
     , ᥬ⢮  襩.  ⥫ 6,5-14 . 5 , 
.  . ਪ, .  -. ,  ࠫ.    ᥪ묨,
栬, 론, 㣨 稬 蠬. ஢  .  묨  ࠬ
뢠 ⠪  த    襩    ᥬ⢠  ਪ᪨  ⮭ᮢ.
਩᪨   -    ᭮    㭠த    ࠭
த  த ᮢ.
     ,  童⮭  㪮ࠧ.  1-7 .
譥ࠧ  宦  譨  ᪮௨.      
᪮௨  譥 冷 . . 2000  .  ࠭  ப
(ᮡ  ய).  ⭮,    祫.
     ,     :  ᢥ  ⭠      ஭  
᮫筮 ᪠.
       (ᥢ஧)  ,  ଠ쭠      -
⮩  䥪   襣 ५     裡    
ࠧ.
    () (Loos)  (1870-1933) , ਩᪨ ⥪.   .  19
. 㯠 ⨢ ⨫  "",  ந  樮᪨,  ભ
᪥  ଠ ᮮ㦥 ( ⠩  , 1910).
    , 㤫 ⥡ ()        ⥭,  .
ࠤ, .  ⠪ 뢠  ⥭ ࠤ,  ࠢ쭮.
    (Lausanne) , த  ਨ  ᪮ .,  ⨢
業 ⮭  (). 123 . ⥫ (1992,  ਣத . 250  .
⥫.  設஥,  ⠫ࠡ뢠,  ᪠,  袥,
饢ᮢ ஬諥.  .  ᫥  㧥,    .  .
 , 奮  ਨ, ⨢ .  -
(14-15 .), ᪨  ᮡ  -  (12-13  .),  મ  -࠭
(13-14 .)   (15-17 .). .
       (  ,  20.11.1922-24.7.1923),    ᠬ
  ⮪  ᫥      樨         (1919-1922)   ⨢
-᪨ ࢥ⮢.  ⢮  ⠭,  ࠭,  ⠫,
  .  ᠭ ᪨   1923. ਭ  
஫ ( 㦤 ⢮  ⠪  ।⠢⥫      ਨ),
, ।ᬠਢ  ਧ  ஫,  ᪠  室  १
    ठ    ⮫쪮  ࣮,        (   묨
࠭祭ﬨ) 㤮  ࠭.   뫠 ஢ ᮢ᪨
ࠢ⥫⢮. ᬮ७   ७樨 1936.
    ( , , ), த  . 850 .  祫  (1992).
  ⠪    ᢠ  (10  .  祫).  ਤন  ࠤ樮
஢,  ⨠, ਢথ ᨭ᪨ ⮢.
   -  쥢 ( . 1909),  ᨩ᪨  ,
 孨᪨  (1985).    让      ⥮    ࠪ⨪
ᮧ  ᮪᪮  ७  ᠬ⮢.  㪮⥫  ࠧࠡ⪨
   ࡨ⠫쭮   ࠡ   "࠭".    ᪠    ६    (1962),
㤠⢥ ६  (1950, 1952).
     堨    (1886-1955)  ,  ᪨  ,  ॢ稪.
ॢ "⢥ "  (1939-45; 㤠⢥  ६  ,
1946), ய᪮    筮  ᨪ  (.  ᯨ,  ,  .
, म).
    , த ( 1938)    ࠨ,  쪮᪠  .  ஦
㧥. 74 . ⥫  (1991).  設஥    ⠫ࠡ⪠,  饢
஬諥  . ᭮  2- . 19 .
     . (. 䠬.    ਤ    ࠬ)  (1878-1952),
᪨ ⥫,  ᪨ .  1921 ࠫ  ᥪ
䨭ୠ.  1937 ४  ᫨⨧.    1939-46  ⥫  મ
() ࠭   .      1941  ⥫  砫쭨,  
1945-48 砫쭨 ଡ.    ()    1939-49.  ஢,
ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( . Lozung), 1) ਧ, ࠦ騩  ⪮  ଥ  㪮
,  ,  ॡ.  2)     20   .   ᫮   ᥪ⭮   ᫮,
㯮ॡ襥  ஦ ࠭ .
    , ४  . ,  ⠢ . . 637 ,  頤
ᥩ 17,8 . 2.  (214 ). 㤮室  328   .
    ( .   䠬.   ࠫ)  (.  1941),  ⠤᪨  .  
ᡮ୨ 客 "" (1966), "孮" (1968), " த "
(1975), "  ᮫"  (1983)  䨫᪨  ᫨  ᮢ६;
ॢ.
    (Loyola) ⨩  (1491?-1556)  ,  ᯠ᪨  ﭨ,  ᭮⥫
थ ⮢. ࠡ⠫ ࣠樮  ࠫ ਭ樯 थ.
     ᨬ (1900-91) ,  ᨩ᪨  祭,  ᯥ樠  
  堭,    䨧-⥬᪨    (1935),  㦥
⥫ 㪨   孨    (1968).          離
⥩      ,   ⥮ਨ   ୮   ࠭筮   ᫮,   ⥮ਨ
㫥⭮.      ஢  祡  "  ⥮᪮  堭"
(1937), 뤥ঠ襣  २. 㤠⢥ ६  (1946).
    ,  ᪮ 䮫     ᥫ;    ।⠢
ॢ 楢, ᥫ  﫠    3  :  ,  ,  
⢮ (), ⮬   뢠 ਫ (" ").
     蠤 , 客筠, 뢥  17 .   ਨ
⠭      .      ।   ,    뭮᫨,
ࠡᯮᮡ,  ᯮᮡ     㣫   ⠡㭭   ᮤঠ.
  ⠭.
    (   .  localis  -  ,  locus  -  ),  ⭥ᥭ
祣-  । ; ࠭祭  ⢨,  ࠭
- , , .,  .
       (    .  localis  -  ),  ,  墠뢠
⭮⥫쭮 讥 ᫮ 㤠  ࠭祭 ᪨ ࠩ.
     , । 娬᪮ ⠢ மꥬ  ⮭
᫮ ⢥ ⥫. ஢ ⮤ ஭ ᪮ (  ⠭  
७⣥᪨  ᯥࠫ  ),  ஭䨨,  -ᯥ஬ਨ
   .
    ,   ᪮    㤤᪮  䮫  ࠦ  ஭  ᢥ
(᭮ - , , 㭠  㡥).
    (Locarno) , த    ਨ,    .  -.  14  .
⥫ (1985),    ਣத  42  .  ⥫.  ᮢ  ஬諥.
ந⢮  . 㪮, ந⥫쭠, 饢ᮢ (
. . ) ஬諥. ᪨ . ਧ.
     1925 , .  . ᪨  1925.
     1925 , ஢ 16 .  ୮ ᫥ 㦤
  ᪮  ७樨.   (5-16.10.1925;   ⢮   ⠭,
࠭, ଠ, ⠫, 죨, ᫮  ); ᠭ 1  .
 . ᭮ 㬥 -  祭  ଠ,  ࠭樥,  죨,
⠭  ⠫  ᪨  ࠭⨩      ਪ᭮
ଠ-࠭᪨  ଠ-죨᪨ ࠭  ࠭ ਧ樨
᪮  ;  ࠭⠬      㯠   ⠭      ⠫.
⭮⥫쭮 ᢮  ࠭ ଠ 易⥫  .    1936
ଠ ࣫ ᪨   ६ਧ  .
     ,  ன⢮     ࠤ樨   (ࠤ樮   ⠭),
᪮ 樨 (᪨ ,   .  .  )    㪮
樨 (㪮 , ஫).
    ( . lock out,  㪢쭮  -      ।  -),
⨥ ।⨩  ᮢ 㢮쭥 ࠡ  楫      
᪮ , ।饭   ⮢.
     , । ⮭宦 ꥪ ।⢮ 
㪠, ࠦ  ꥪ  ᪠  ⨬  ꥪ⮬.    㪮
樨 ᭮  ஫.  ᮡ    㪮  樨  
 .
    (ࢠ) , ॢ᪮  䨫᪮  祭;  ⠥,  
᭮  . 1- .    .  .  㫥  殬  ᯠ.
⢥࣠         ய㥬      ਭ樯   (⢮
-᮫,   .  .),    ⠥  ⨭  ⨣  
।⢥  ⨥,  騬  -  ⮫쪮        (),
⢥ ॠ쭮  -  ,  楫  祫᪮  ⢮  -
⨦ ᫠.
    ,  ᪠᪮ 䮫   ᫠ ᮢ,   騩  ,
 ।騩  騩     ("  ",  "ॡ࠭  ").
᭮ "襩 ",  ६ ᫥        㯨  
஭ ⮭᪨ ᨫ  ਬ ⨥  ࠧ襭 .
     (Locke)     (1632-1704)   ,   ᪨   䨫,   ᭮⥫
ࠫ.    "      祫᪮   ࠧ㬥"   (1689)   ࠧࠡ⠫
  ⥮  .  ⢥࣠  ⢮   ஦   ,
⢥ত:  祫᪮  ந⥪    .    祭  
ࢨ   ⢠  ⥮ ࠧ   (ࠪ権).
樠쭮-᪠ 楯   ࠥ    ⢥  ࠢ  
⥮ ⢥ .     室    饣  ﭨ
।  ᯨ⠭. ᭮ 樠⨢ 宫.
    (Locke)  (29  1632 , ⮭  -  28    1704,  ),
᪨ 䨫.      ⢮⢠  ந室    ᥬ  
㤥᪮  稭.  稫  䨫᪮    樭᪮  ࠧ   
᪮  㭨.    60-      ᯥਬ஢  
ਨ ⮣ 娬  ,  - ᯨ⥫    
ᥬ   ࢮ      ᡥ,      ६   襣   
ठ-櫥  .    ᯨ⥫쭮  ⥫쭮        ᭮
᪮ ⥮ਨ ,   ᫥⢨    ࠪ  "᫨  
ᯨ⠭" (1693).   ᡥ  室   樨    ࠭樨
( ⥫쭮   ⥧᪮ 䨫䨥)    (
ᡫ  죥쬮  ࠭᪨,      1688    १  "᫠
ॢ樨" ⠫ ᪨ 宬).      1689    த,  
짮 訬 ⮬       㤠⢥  ⥩,  
᭮ ६ 㤥 䨫᪮ ⢮.     襬, 
ਤ᪮ ⮭   .  ᭮  ந  -  "  
祫᪮ ࠧ㬥" - 砫   1671, 㡫      1689.
஬ ⮣,  ᠭ "᫠  ௨" (1689), " ࠪ  
ࠢ"    (1690),    "㬭    ⨠⢠"    (1695)          .
樠쭮-᪨ ७  ⠥ 殬   ࠫ,
⥮⨪ 樮 娨  ࠧ ⥩   ⥫,
ᯮ⥫ ( 㤥)  䥤⨢ (譨 ᭮襭),  
室    ﭨ  ᪮  ࠢ    ࠢ쭮   ஥
㤠⢥.    ⫨稥      ,   ࠪ⮢襣   "⢥
ﭨ" ⢠    "    ⨢  ",    ⠫  ⠪
ﭨ ᢮  ࠢ⢠ ,  ᢮ 㤮.   ,
  ⢥ ࠢ  - ࠢ  ᮡ⢥ -    
९      ࠧ㬭  ,      ᪫   
䫨⮢.  ⮣, ᮣ᭮ , ⥬ ⢥  ᮧ
᪮  ⢮,  ନ饥   ࠢ⥫⢮,   ⢥⢥   ।
த.   ⥫ ⨢ ⥮਩ ⢥  ந宦
஫᪮ .      ᪮  䨫䨨      ᭮
  ࠪ⨪ ਪ᪮   ࠭᪮ ॢ権.  ⮪  
ᮤঠ   ⢥࣠ ⥮ ஦ ,  ⭮  䠪
ਨ  䨨, 祭 ஦ 㭤⠫ ਭ樯  ࠫ  
५ (  ).  뢠,  ᥮饣 ᮣ  
 " ਭ樯" ( ᭮  )     뢠,
ᠬ祢     ⨭  (ਬ,  ⨭  䬥⨪)    
ᢨ⥫   ஦.  ᭮ 类 ,  ,  
    ⢥  :  譨    ७.  譨   ।,
   ࣠  ,  ஦  "  ";      ⮬
ᨢ,  " ᪠",  ன     ᢮  쬥    
饭  ⢥ ࠧ 饩      .  ७    
᭮  䫥ᨨ  ᮡ⢥ ⥫쭮 . 饭  䫥ᨨ
   ⢥   ᮡ   筨      ᬠਢ    묨
த⥫ﬨ      18  .  (ਬ,  .  类)     
᫥⥫쭮  ᥭ㠫᪮ ⥮ਨ. ᫥   .    
ࠧ ⥮ ࢨ   .  "⢮"    
ᨫ ( ᯮᮡ) । 뢠  㬥 ᢮ . ࢨ  ⢠
- ⭮, 殮,  ଠ,  ,  ,  ꥬ,  ᫮  -  
"ॠ  魮",  ꥪ⨢  騥  頬  ᢮⢠;    
묨  㪠.    ⢠  -  梥,   ,   ,   㪨,
⥬ ⢠ -  " 魮"; 뢠     
 אַ  室⢠    ⥫.    ⢠      ࢨ  
ॠ    稨  鸞  ᫮  (ਬ,       梥
ண । 室 ᠬ  ।    ।묨  ࢨ묨
⢠, 筠 ᢥ饭 饭  ଠ쭮  㭪樮஢
⥫쭮 
    祫). ᫮  .    몠    ஡  ⠭樨
।⢮ 樠権 " " ७  譥  
 ᫮.    ⨯ ᫮ :   ⠭権,  ᮢ  
⭮襭 (६,  稭,  ⮦⢠    ࠧ).    ࠧ
᫮  , ᮣ᭮ , ⨢.  "।"   
 易  .  -  ⢥  ,  室  
饭  । ᫥;  䨫䨨 몠      㭪樮  
祭 ᫮.  㬥७ ⮬,  ⠫,    騥  ନ
() -    , "  ⤥ ⥫⢠   
६".  ᪠  ⥮  ࠧ   ࠪ権   稫   
"ࠤ樮"    쭥襬  ⭮  ⨪.      
  祭    ய᪮  䨫䨨  ⠢  ஡  筮
⮦⢠, ࠧ    ⮬  "⮦⢮  祫"  (⮦⢮  뢭
ᬥ , ᮥ    ⥬  ࣠)    "⮦⢮
筮"    ࠧ㬭  ⢠,    ᠬᮧ   (᫥
ᡫ    );  ⮬ ᫥ 筮  ࠭  
६ ⥫᭮  ⠭樨.        ⥯  ⮢୮  
ࠧ砫     ⥯   ⮢୮:  ⢥  
⤥ 饩; ⨢ (⥫쭮), . .    ᮮ⢥⢨
 ᮮ⢥⢨   , ⨣ ।⢮  ⥬  (.
. ⥬ 㦤,  . .  ᨫ᪨ 㬮祭); ⨢,
 ⮢୮  - ।⢥ ⨥  㬮  ᮮ⢥⢨
 ᮮ⢥⢨ ᪮쪨 . ࠪ⮢ 樨, ,   
饭 ࠪ;  १⮬  뢠  ਢ  㦤  ⨯
"   ୮", "  ",  "楫    "    .  .
    ᨫ쭮  ⢨      ᫥饥  ࠧ⨥
ᠪᮭ᪮  䨫᪮   ࠤ樨   (   ࠧ⨥   ᪮
䨫䨨  20 .),  ⠭  
   ய᪮ ᢥ饭,  ⭮, .
     1918 ( " ᫮") , ࣠    ணࠤ
᪨ ।⠢⥫ﬨ: . ⮬, ⠭;  ࣠,
 ᨨ  1912), . 㫠ᮬ (࠭)  . ᮬ  ()    ⠪  
᪨ ॢ樮ࠬ  楫  ᢥথ  c᪮  .  
.
    (࠭ .  locomobile,    .  locus  -      mobilis  -
),   ।      樮ୠ   ᨫ   ⠭   
ꥤ   ॣ ஢  設    ⫠.      ந⢮
 뫮 ४饭  60- . (-  筮).
    (࠭ . locomotive,  . loco  moveo  -  ᤢ    ),
 設  ।   ५ᠬ: ஢ (⠪ 
),     (-    -),  ⥯,
⮬,    ⮢,    ࡮,     ஢,     ஢
(-஢  .).
   "" , ஢쭮 ᯮ⨢ ⢮. 뫮 ᭮    1936.  
1957 童  㭠த  ᯮ⨢    ஦.  ᬥ
"⨢" ⠭ 祬 ᪨ . 50 ࠧ,   ய .
200 ࠧ (1994).
       ,   ⥬   ⮬᪮   ஦
ᨣ樨,     ன         ⨢   (   )
⠭   ᢥ,   騩   ᨣ    ⥢    ᢥ஢,
ॣ㫨  . ਬ ᮢ⭮  ⮡஢.
    (  . locus -   motio - ),   
祫,  ᯥ稢騥  ⨢  ६饭    ࠭⢥;  襥
ᯮᮡ  ⠭   ࠧࠧ  ᫮  ।.    権
(, ⠭, 室졠  . .)   樨   﫨  
᫮﫨.
    , ॢ᪠   (11-16  .),  ࠢ  38-46    (
⥢  祫).
     , . ࠫ .
    (ᮤ஬) (  . loxos - ᮩ  dromos -  ,  ),
   ( - 㣮 孮 饭), ᥪ 
ਤ  ﭭ 㣫 .    ஥樨 ઠ  ᮤ஬
ࠦ 묨 ﬨ. ᯮ 樥  ஭樥.
       ࠬ  (1908-81)  ,  ᨩ᪨  .   㪮
ᮧ ⮬᪨  襪  37-  (ࠧ  1939  .)  
25- (ࠧ 1940 .),  37    45-  㡭    ⮬⮢,  37-
ᯠ७  㡭    37-  襭  ⮬᪨    ⠭,
ਭ    㦥  ᪮   ନ      .   ᪠   ६.
㤠⢥ ६  (1941, 1943, 1950).
       ᠭ    ਥ    (1893-1941)    ,     砫쭨,
ࠫ- (1940). ⭨ 1- ஢  ࠦ᪮ .   ᭮
ନ  1918.  1921-33   ५  ਣ,  ,  .  
1933-37 魨 饣  ᪠  ᪮,    쪮᪮
 㣮  樨.    1937  騩  ᪠  ।᪮
 㣠.  1939-40 ⥫ મ ஭.    1940  騩
᪠ ਡ⨩᪮ ᮡ    㣠.  ஢,  ᬥ⭮
ॠ஢.
    ( . locus),  樨 ।    ᪮
 ஬ᮬ.
   "" (Lockheed Corporation) , ਪ᪨ -஬諥 
 㯭 ࠪ⭮-ᬨ᪨ ᥪ஬.  砫  ᭮  1912
ﬨ .  . 娤  (Loughead)    "  堩ய  ".
६   1977.  ६ 2- ஢  ᪠ 
न஢騪  "ᮭ"    .,  ᫥    "娤"    ॠ⨢
ॡ⥫, ॠ⨢ ᥯  墠稪  "䠩"    㣨  ⨯
ᠬ⮢. ᥣ ஥  35 . ᠬ⮢ ࠧ ⨯.
     (Lockyer)    ଠ  (1836-1920)  ,   ᪨   ஭,
࠭ 童-ᯮ ᪮    (1904),      ஢
ᯥ᪮. ᫥ ᯥ .  㦨  (ᨬ    .
ᥭ)  ᯥ  ஬    㡥࠭楢  (1868)    ⭮
,  ⥬  (    1895).
     न (1868-1933)  ,  ᨩ᪨  祭    .
।  (1905)    ४.         ⥮ਨ   筮
⮭ 権.
    (  .,  .  .  lollard),  த  ய,  ⭨
⨪⮫᪮ ᪮-᪮     㣨  ࠭
. ய (   ⢥௥  .  14  .).  ࠫ  
஫  ⮢ ⠭   1381   (   .  
⠫   㪮⥫ ⠭.),  ⠪ ଠ樨.
     (Lollobrigida)    (  .  1927),  ⠫᪠  ,
०      ⮣.         䨫쬠:    "᭮:    !",
"䠭-쯠", "  ᠢ",  ",      䠭⠧",  "
ਦ᪮  ",  "஫,  ,  "      .      1976   﫠
㬥⠫ 䨫  㡥.   ⮠졮.
    , த    ਨ,  㭠,   . . 44  .  ⥫
(1990). 饢ᮢ ஬諥,  ஬⮪஢.
    ਨ    ()  (1812-85)  ,  ᨩ᪨  ஢
ਦ  몠 ⥫. 㪮 , ⥬ ᪨ ஬ 䮢
६쥢. ᭮⥫ ᯫ⭮ 몠쭮 誮 (  ⨢  ⨨
. . ॢ, 1862).
           (1904-90)   ,   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮  㤠  (1974).    1939-57  ⥫  મ,  મ,
 梥⭮ ⠫ࣨ .  1961  ⥫  ।ᥤ⥫    
  , ।ᥤ⥫  ᮢ    .    1962  ⥫
।ᥤ⥫  , ।ᥤ⥫ ᯫ .  1965-86    梥⭮
⠫ࣨ .
    (Lomami) , ४  ,  ⮪ .  (). . 1500 ,
頤 ᥩ 110 . 2. । 室  . 1700 3/. 㤮室 
330   .
    (Lohman)  (1898-1978) , 檨  娬.      娬
筮   ᮪饭.   ⭮      .   ࣮䮬        (1929)
 ()    ⠭    .    (1934)  ॠ
७   㯯        ॠ⨭  (ॠ  ).  ⠭
 ࡮ᨫ.
    (Lombardia) ,   . ⠫. 23,8  .  2.  ᥫ
8,9 . 祫 (1990). ⨢ 業 - . 砥  ஢樨
࣠, , , , ६, , , , ਮ.
    (Lombardo)   (  .  1435-1515),  ⥪    ,
।⠢⥫  ஦  樨. ࠧ筠 , ⢮,
᪮ ⢮, ࠬୠ ஬ ⫨ મ - 
ࠪ (1481-89), ⤥  ࠬ-द (1504-09).
     (Lombardo  Toledano)  ᥭ  (1894-1968)  ,  १
䥤樨  ⨭᪮  ਪ  (1938-1963),  -१  
(1945-65), ᭮⥫  (1948)      樠᪮  த  ⨨
ᨪ.
   -  , ࠧ  1815  襭  ᪮
  1814-15    ᥢ-⠫᪨  ⥩  न     ;
ࠢ﫮 -஫  ਩᪮ .   1859    訫
न,  1866 - 樨;   諨  ⠫᪮ ஫⢮.
     ,  த  न    12-13  .,  ᮧ  
    ஬  "饭  ᪮   ਨ",      ६
⠭ ᢮ ᯮ⢮  ᪨  த;    १  ⥫쭮
 த 﫨 ᨬ.
     ,  ᪮ ࠢ  न,    ᥢ
⠫. १    .  ⥪  .  ;    ᪮  .
ᯮ . .
    , । ०, ।⠢騥    
⢠;  ०  15 .  ࠭樨  ⮢騪,  室栬  
न.
    (Lombok) , ஢  ⠢ . ᪨ -,  .  .  5
. 2.    ᥢ  -      㫪    (3726  ).    
।. ய᪮ .  த - ࠬ.
    (Lombroso)  (1835-1909) , ⠫᪨ 㤥  娠  
ਬ, த砫쭨 ய᪮ ࠢ - ஧⢮  -
 ਬ  㣮 ࠢ. 뤢   ⢮  ᮡ
⨯  祫,  ।ᯮ     ᮢ襭   㯫      ᨫ
।.   ᪨   ਧ   (ய᪨    ⨣⮢).
६  ਠ  ஧⢠   -   ࠧ   樠   ⥮ਨ
㯭,  ।⠢⥫  ,    ।騬   ᪨
䠪, ਧ ﭨ 樠쭮 ।.
    , ⮫ ( 1960)   ᪮    ᪮ .  360
.  ⥫  (1986,    ਣத).  㭠த   ய.   饢,
⥯ࠡ뢠,    ,     嫮⥫쭠     ஬諥.
. 樮 㧥. ᭮  . 19 .   1-  ஢  
⨢ 業 ଠ᪮  ,  -  ⨢
業 ࠭᪮ .
    , த  ᥢ-⮪  ,    .  ॢ,  ⨢
業 ᪮ ⢠. 59 . ⥫  (1990).  饢,  ⥪⨫쭠
஬諥. ⥫ 16-17 .
     ࣨ  䮢  (   .   1914),   ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1972).  
饭 ஡ ࠧ 樮쭮 .
    (Lomnicki)  (1927-92) , ᪨ .  1946   ,  
1947  ⥠ ( 蠢᪨ "", "த";  "  "  -  1975-81
㪮⥫,  .).  1971-1981 ४  襩  ⥠ࠫ쭮  誮  .  .
좥஢ (蠢).
   - (Lomnicky Stit)  ,  設      (.  ௠),  
ਨ  C.  .  2632  .    檨-   ᠬ   ᮪
⥮஫᪠ ࢠ  ௠.
     ஢ (1927-89) , ᨩ᪨ 宫,  童-ᯮ
  (1976).   饩, ୮  ᪮ 宫.
     ,  த  ⥭  ᥬ⢠  ⨪.  ⭨  ࠢ   
ॢﭨ ⥭,  .  .  250  ,    㬥७    ⥯
,  ࠧ . .  ⨢.
    ( 1948 ࠭) , த ( 1780)   ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ ., ⠭  ᪮ . .-. . (࠭). 42 .
⥫ (1992).  ⥩-堭᪨  ,    "";  饢,  
஬諥. 殢-મ  㧥-.      .  18  .
殢-મ ᠬ 18 .: 让  (1710-25, ப),  孨
 (1756-62)  ⠩᪨  殬  (1762-68),  쮭  "⠫쭠  ઠ"
(1762-74, ப).    . . ᮢ.
      堨    ᨫ쥢    (1711-65)    ,        ᨩ᪨
祭-⢮⥫  ஢   祭,   ,   訩   ᭮
ᮢ६  ᪮  ୮  몠,  㤮,  ਪ,   ୨
ࠧ ⢥ ᢥ饭, 㪨  .  8(19)  
 . ᮢ (뭥 . ᮢ)  ᥬ .  19  襫   (
1731  ﭮ-४-⨭᪮    ᪢,    1735    ᪮
㭨  -ࣥ,  1736-41  ଠ).    1742  ,  
1745  ᪮ .    1748  ᭮          ᨨ
娬  .     樠⨢   ᮢ   ᭮   ᪮᪨
㭨 (1755).   ᮢ  ⨫    ᫨  .
 ⮬- ।⠢    ஥  ⢠.    ਮ
ᯮ⢠ ⥮ਨ ⥯த  ⢥ত,    ⥯  ᫮  
. 㫨஢ ਭ樯  ࠭  ਨ    .  ᪫稫
䫮⮭  ᫠  娬᪨  ⮢.    ᭮  䨧᪮  娬.
᫥ ⬮୮ ⢮  ᨫ 殮. 뤢 祭  梥.
  ᪨ ਡ஢.  ⬮  .  ᠫ  ஥
,  ᭨  ந宦      ᪮     ࠫ.
㡫 㪮⢮   ⠫ࣨ.  ન    ᫥
୮  ᪮  ,  ᢮  .     ஭   ,
ਠ᪨ ᬠਢ    த.    㤮    ᪮
ਨ, ⨪ ଠ ⥮. 㯭訩 ᪨  -ᢥ⥫
18 .,   ᭮ ᨫ-⮭᪮ ᫮.  ⥫
᪮   䨫᪮    ᮪  ࠦ᪮  砭.    ,
᪨ ᫠, ࠣ, , 㭤⠫ 䨫᪨  㤮
  筮  ࠬ⨪  ᪮  몠.   த   ⢮      
ந⢮ ᬠ, ᮧ  祭    ⨭.    
㤮 (1763). ஭  -ࣥ  ய 18 .
     ਩  ஢  (1874-1952)  ,  ᨩ᪨     ⥩
ᮮ饭, ࣠ ஦ ࠭ᯮ.  1921   
 믮   樨   ଠ    ஢,  -  ࠭  
,   . 㪮 ᮧ ࢮ ࠫ쭮  㧮
⥯.
      ,  ਠ쭮  孮⭮  ⨢祭  
⫠᪮ .   ⮪  㡨  50  200   騬  
   祭.    . . ᮢ.
     ,  ॡ  . ⮬ . ࠥ  
ᨡ᪨ - १ 業ࠫ    . ᬨ    ᪮
᪮ .  1800 , ਭ  60  200  .  蠥    
  3300-3700 . 쭠 㡨  ⤥묨  設  900  .
  1948.    . . ᮢ.
    , ᥫ (࠭ . ᮢ)  ᪮  -  堭᪮
.,  த . . ᮢ. 㧥 ᮢ.
    (2-3  . . .), ॢ᪨ ⥫,      ஬
"䭨  ",  ७襣    ஧  ࠤ樨  㪮᪮    (.
㪮)  襣 ﭨ  ࠫ ⨢ ய᪮  
16-18 .
    (Long)  ࣥ  (1874-1966)  ,  ࠭᪠  ⪠.    1906-40
९    ਦ᪮  ࢠਨ.  (   1920   ).   ᭮
ᮡ⢥ 誮.  1943 ࣠ ᮢ⭮  .    ⮢
 ਯ祩 ( 1946 㭠த . .  - . ).
     ,  . ࠭  ॣ .  .-᪮
 㪮᪮ .  128 ,  ਭ 146 .  㡨  36-50  .
   ਪ᪮ ⮡, ⠭ ࠡ . .
   - (Long Island)  ,    ஢    ⫠᪮  .,  
ॣ . 4,5 . 2.    ᯮ ࠩ . -ઠ -
㪫  㨭;  ⠫쭮 ਨ -  ᭮  ᥫ,  ન,
令.   1609 ᪨ ९⥫ . 㤧.
   - (Long Beach) , த  - , . ୨,  ਣத
-.  429  .  ⥫  (1990).  㯭訩    宮᪮
०  (㧮 . 40 .   ).  -   㤮஥.
⥯ࠡ뢠,     娬᪠     ஬諥.      ⤥
୨᪮ 㭨. ᪨ .
     (1839-1903) , ࠭᪨ 樠, 童 1-  ୠ樮
 1865, 童  ࠫ쭮 ᮢ    1866-68,  1871-72,  㤮,  童
ਦ᪮   1871.    80-  .  㤭砫      .  ;
஥ ६ ਬ몠  ᨡ⠬.   .  - .
    (Longhi)  (1702-85) , ⠫᪨ . 業    
樠᪮ ᢥ᪮ ⢠ ஭,  ᠭ    ᢥ,  ⥫
⮭ ("", 1741).
     (1890-1970) , ⠫᪨ ਪ  ⢠.  ᫥⥫
⠫᪮  ⢠,  뢠  㤮⢥    樠쭮-᪨
.  ਡ樨.
    殮᪨ ( . 1540), ᭮⥫    㬥  ᪮
殮᪮  (  . 祣).    ࠢ᫠
ઢ 10 (23) 䥢ࠫ.
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (Longo)  (  .  1958),  ࠭᪠  ᯮᬥ  (ᨯ
ᯮ).  ᪨   (1996)    㯯      ॡ
ਧ    ࠧ ⮬. 11-⭠ 祬  ( 1973-96)  -
7 ࠧ    4 ࠧ  ४. 29-⭠ 祬 ࠭樨.  ⭠
४ᬥ .
    (Longo) 㨤 (1900-80) , ।ᥤ⥫ ⠫᪮  ()  1972.
  1964-72  ࠫ  ᥪ  .    1931    㪮⢥  .   
ࠫ  ᯥ஬  ୠ樮  ਣ    ᯠ,      
㪮⥫ ⨧᪮    ⠫    1943-45.    1948  
ૠ.
   "-    " (Long-term Credit Bank of Japan ,  Ltd),
㯭訩  ᪨    ,  ᯥ樠騩    筮
।⮢    業묨 㬠. ᭮  1952. 22  ⤥  
࠭, 5 ⤥, 19  ।⠢⥫,  1  ⢮    㡥.  㬬
⨢, ᮡ⢥ ⠫, ਡ [૭.  (.  .  )];  161,9;
4,7; 0,892 (. 1980- .).
    (Longfellow)   (1807-82) ,  ਪ᪨  ⥫.
-஬⨪.        ᪨    ,    ,    ਪ,     
᪨-, ᥭ⨬⠫ (  ஥),  ⠢  
ᥭ-䮫쪫,  ⠪      ࠤ,  頫     ந᪮
諮 , । , ⨠᪮ ⥬⨪, 砫  ࠡ⢮
 ५ ௨. ୨ "     砣"  (1849),  "५
" (1858);  "" (1847), "  " (1855;  ᭮
᪨  ᪠),  "⮢⢮    "  (1858).   ॢ   
᪨    "⢥  "    (.  1-3,  1867).   ,
㡫⨪.
     (Longyear)  ,  ⨢  業      .   졠
( ࢥ),  . 桥ࣥ. . 1 . ⥫.   㣫.
    (London) , த  -⮪ ,  ஢.  ਮ.  360  .
⥫  (1989,    ਣத).  設஥,  饢   ஬諥.
.
    (让 ) (Greater London) , ⮫ ⠭,   
ਨ ,  ୮ . ᥫ 6,8 . 祫 (1991).  ࡠ
讣  ࠧ ᮡ ⨢  -  ய⥭᪮
⢮. 㧮  . 60 .      .  㭠த  ய
      㨪.   設஥,   ᮡ   -      ஥,
孨᪮,      ࠤ஭;      饢ᮢ,       㬠,
᪠, 娬᪠, 袥 ஬諥. ய⥭  (३訩
 ய,   1863).  ,  孨᪨  ,  ஫᪨  
ࠬ᪮ ⢠, 모,  ⠭,  ᪮  ஫᪮  ⢮,
஫᪠   ,  ⠭᪠  ,  ஫᪨  
⠭   㣨 祡   ०,   㣨
⢠.  30 㧥,  . . ⠭᪨ 㧥,  㧥,  ਨ
 졥  㧥,  樮쭠  ,    .  .  80  ⥠஢:
樮, ஫᪨ 襪ᯨ஢᪨, "-थ"  .  IV   XIV
 (1908, 1948).  - ࢮ砫쭮 ᪮  ᥫ,    1  .
ਬ᪨  ,  . 4 . ⥫ ᪨  業  ਬ᪮
⠭,  . 7 . - ᠪᮭ᪮ ஫⢠.  . 11 - . 12 .
樠쭠  ⮫  ,    1707  -  ⠭.  ᭮   ࠩ
ᮡ⢥  - , ⬨, -, -. ᪠ મ
(13-18 .)    VIII (1503-19)    ⬨᪮  ⢥;
  (  11  .);    ⮭-  (  1515);  ᮡ  .  
(1675-1710, ⥪ . ).
    (London)  ( .      ,  Griffith)  (1876-1916),
ਪ᪨ ⥫.  ஬᪨    ("  ।",  1903)  
᪠   (ᡮ୨: " ", 1900; " ஧", 1902;  "
 ", 1906),     (஬ "᪮ ", 1904)  
஢ த, ᪮⭮ 㦥⢠  ࠦ 殮  䨧᪨  
ࠫ ⠭, ਭ ࠤ 饭.   ஬-⮯  "
" (1908) ࠧ 㢫祭 ﬨ 樠. ⮡᪨ ஬
"⨭ " (1909)  졥 ⥫  த, 襤襣    ࠣ᪮
ࠧ஢  ᮢ६ 樢樨.
    䨬  (1868/69-1939) , ᨩ᪨ 䨧, 娬 
ࠤ,  (1924), 㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1935). 
ࢮ   䨨  ࠤ ("        樭",
1911). ࠡ⠫ ⮤  ⮬.  ᫥  樤  ᢮⢠
஢, 䨧  娬 饢७  뢠.
    (Londonderry) , த    . ૠ (⠭),
 . -. 360 . ⥫ (1988).  ,  饢  ஬諥.
. ᭮  . 6 .   .
     1827  ,  ᠭ  6    ।⠢⥫ﬨ  ᨨ,
⠭  ࠭樨. ।ᬠਢ ⨢ ⢨ ⨢ 樨
 楫 㤨  ४   ⨢  ४    ।⠢  樨
⮭  ᫮ 㯫   ⠭.
      1941 , 﫠 24 ᥭ   
  ⨥  ।⠢⥫  14  ࠭  (,  ⠭    .).   
७樨 뫠 襭   ᮢ᪮  ࠢ⥫⢠,  ਧ뢠
᪮業஢  ᪨     ᢮  த
 ᪮३襣  ⥫쭮 ࠧ஬ ᪨ ஢.  ,
  ⫠᪮ ⨥  (᭮    ன  뫨  ७
), ᯮᮡ⢮ ନ஢ ⨣⫥஢᪮ 樨.
      , ᫮  . 19 . ᭮⥫ - . .
.    ᫥⥫  (.  ,  .      .)      権
ࠫ ⠨ ᢮ ⢨  뭮  ᨫ,  㯠  ⨢
ப ⥫⢠ 㤠⢠      .  ⤥  
᪮ 誮    ᭮  ᪮  ணࠬ  ࢠ⨢
⨨ ⠭.
         ஫  ,   1)   13.7.1841,      ᨥ,
⠭, ਥ, ᨥ   樥.  뢠      ୮
६   ய᪠  १  ୮᪨  ஫.  ࠭    㤠.
᪨ 㫨஢ -᪥ᨩ᪨  1833; 2) 13.3.1871, 
ᨥ, 樥,  ଠ,  -ਥ,  ⠫,  ⠭  
࠭樥.   砪  1870.  ।⠢  樨
ࠢ  ୮ ६ 뢠 ஫  室 ࠭   㤮
(䠪᪨ ࠢ ⨢ ᨨ).
     , ࠢ  -⮪ ⠭,  ᥩ  .
.   100 .   (, த, ન);  ᮪
⭮ ᥫ.  ᪮ ᥩ - . .
     1915 , ᥪ   ⠭, ᨥ
 ࠭樥,      ஭,    ⠫  -    㣮,  ।ᬠਢ訩
㯫 ⠫  1- ஢   ஭ ⠭     頭
।   ਩  ਠ᪮  ᪮   .
      1913 , .  . ᪨  1912-13.
     1830 ,  ᠭ  3  䥢ࠫ  ।⠢⥫ﬨ  ᨨ,
⠭, ࠭樨 ᫥ 祭  ਠ᪮  ୮  
1829.   ᨬ 樮 娥.  ࠭  樨
뫨 १  ﭨ ⠭.
     , ⠭, ᭮  1836.    1991  .  55
. 㤥⮢.
      (The  Royal  Society  ,  London),  饥
筮 ⢮ ⠭,   ३    業஢  ய.
᭮  1660. । 樠஢ . .  ᫥  㪮⥫.  -
. , . , . ⮭. . 1 . 童.  "᪨ ᪨"  -
  ३  ୠ  ( 1665).
    (Londrina) த   ࠧ  ,  .  ࠭.  .  355  .
⥫   (1991).   ࠫ   ࠩ   ந⢠   .   ந⢮
⢮ਬ  ,  ⪮,  ⥫쭮  ᫠;   ॢࠡ뢠,
ࠬ᪠ ஬諥.
    (Launay)   (1860-1938) , ࠭᪨ . ᭮    
஦  ᪮, ࠫ.  ⨥ ⠫.
    ( ࠭  .  longe  -  ઠ,  ॢ)    થ,  ᯮᮡ,
饥 ⮢  ६ ᯮ  .
    (࠭ . longeron,  longer  -    ),  ᭮  ᨫ
 樨     ᮮ㦥  (ᠬ⮢,  ⮬,
, ⮢, ࠡ  .), ᯮ騩      樨.  
ᠬ⮢, ., ஭  ᮢ⭮    ਭࠬ  ࠧ  த
 ઠ 쥢, 裂, ७, 㫥  ஭.
    (Launceston) , த    ࠫ,  . ᬠ. 88 .
⥫ (1986). ந⢮ 訯,  ம㤮,  ⥪⨫쭠,
饢 ஬諥.
     (Loos)    (1870-1933)  ,  ਩᪨   ⥪.      1890
⢮  ਪ,    ⥪ன .    
᫥⥫, ⠫ ஭ 㭪樮.    㯨 
⨪ ⨢  ⥪  㫨஢ ᭮ ਭ樯  
⨪  ("ୠ  㯫", 1908).      ன
, 襭  ୠ⠫쭮 ᪮ ⨫ ("⭥-", ,
1907;  "  ⠩",  1910),  ࠫ  ⥫  ஫     ⠭
ୠ樮쭮 ⨫.
    ,  ᪮  ᪮  䮫      襫쭨
.
    , . .
    , ࠫ  ᫮ ᨤ (Na, Ce, Ca) (Ti, Nb, Ta)  O3.
,  筮   ᤢ   㡨᪨   ⠫.   砥   
䥫 ᨥ    .  म  5,5-6,5;  ⭮  4,6-4,9
/3. 㤠 । ⮢, ⠭, , ⠭⠫.
    ,  . 客  ᪮᪮ .  1954.
    ᥩ ᨫ쥢  (1915-41)  ,  ன  ᪮    (1957,
ᬥ⭮), ⥭ (1939), ࠭筨.    砫    ⢥
 砫쭨 ⠢ -᪮ ࠭筮 鸞,    11
⮪ ᤥন  ࠣ.  ࠢ    ᬥ  ࠡ.  ⠢
᢮  ⨭.
    ଠ ᠭ஢ (1845-1918) , ॢ樮 த.   1870
童 ࠫ쭮  ᮢ  1-  ୠ樮.  ࣠    .  .
஢ (1870)  ⪨ ᢮ . . 襢᪮ (1871)  뫪. 
1873  樨.  1884  ᨨ,  ᯮ廊⥫쭮 ᨨ  "த
".  " 21-" (1887) ਣ७   筮  ࣥ.    1905  
ᥫ᪮ ९.  ᪨  ॢ  1917    ਭ.  
ॢ稪 "⠫" .   ᪨ .     ᮪  
ॢ樮 客.
      堩  (1855-1920)  ,  ᨩ᪨  䨫    宫.
 ୠ " 䨫䨨  宫",  ।ᥤ⥫  ᪮᪮
宫᪮ ⢠ ( 1899). ⮫뢠 祭   . 
 . .    ᮭ, ᭮뢠 ᢮ .
     ,  ᮪ 設 . 堫,    .-堫᪨
.  1609 .
    , ୠ ⭠  饢  祢  . 
祫 ᪠ 㣮쭠 , ਫ      孮
㤭 ⥭. 童  楩  祢 .   ਪ९
ࠧ , ., 㣫.
    () ( . Lisene),  ⥪ ᪨ ⨪ 
 ⥭ .
    , ,  筮 -  ⪠  (ᨩ᪠  ),
. 51 ᥢ୮   156 40' . .
      ᥥ  (  .  1924),  ᨩ᪨  ஫,  
ᨩ᪮    (1974),  ன  樠᪮  㤠  (1978).    
⨪  祭 筮 筮  㣨    祢
⥬,  . .  ᠤ 祪. 㤠⢥ ६  (1971, 1984,
1990).
    ࣨ  ( . 1924), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1979).      ࠧࠡ⪥  ,
⥬  ࠢ    ଠ樮  ⥬.  㤠⢥  ६  
(1970).
    ,  ᪨ ᪮ ⨯ ࠪ.    
㧪  .  1,5    15  .    .    ⮭
ᯮᮡ     .  .  1000  .  ࠭  ப,
 ࠧ  ய᪨ .
    , ᭮  ᥬ⢠ ஢.   60-90  .  (
130 ),  2-4,4 . 2 ,  . ਪ (. ᨯ  ).  1
  ᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
      ,  ன⢮    ८ࠧ  ࣨ  饩
    ࣨ 饣  (., ࡨ)    
(., ⨫). ᭮ ࠡ稩 ࣠ - 筮 (⭮) .
      , .   . . .
     (Lopez Anglada)  (  .  1919),  ᯠ᪨  .  ਪ
(ᡮ୨ "   ᯠ",  1961,  樮쭠  ६    ;
"ࠦ ", 1978; "     客  ᮧ  ⮩
 ᮢ", 1985). , ࠬ.
      (1888-1921) ,  ᨪ᪨  .  ਪ  ஭
  த  :  ᡮ୨  "  ஢"  (1916),    "
稧" (1921).
    (Lopez) ॣਮ (1542-96) , ᨪ᪨ 襫쭨    ய,
⥫-横. 뤠 ᥡ   ૮ - 뭠 ᯠ᪮ ஫
 II. 砫   ⥫⢠.
      (Lopez  de  Ayala)    (1332-1407)  ,  ᯠ᪨  ࠭,
, ⥫. ॢ稪  ஢,  ᪮ "  
ਤ୮ " (.1400)  ᪨ "஭".
     ࠭᪮    (1827-70)   ,   १   ࠣ      1862;
ᯮᮡ⢮ ࠧ 樮쭮     .      ६
ࠣ᪮  1864-70.
    (L'Hospital)  (1661-1704)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪.  
ࢮ ⭮ 祡  ७樠쭮 ᫥ (1696).
    (  . lopas - ᪠   ...),  㯭,    騩
 㧨,   業ࠫ쭮   .
     , ॢ᪮   18 . ਨ    ᥩ
.   ᥢ    .  אַ      (  ᮢ६  ५).
७ ᥫ -  (ᠠ),  ५.  7  ᪨  ⮢  (檨,
᪨  .).
    (९) , த 㫥⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ᫮梥.  .  10
,  ࠧ,  , ࠣ, த,  ண  . .).   
୨ ꥤ,  拉 ࠭  ⨢  魮 ⥭. ୨
  ᯮ  樭 (祣,  ⮣  ।⢮  
.). .
    ᠭ  (1852-1904) ,  ᪨  ࠢ᫠  ᫮,
 ᪮ 客 . ⥫  ।  "ࠢ᫠
᫮᪮ 横" ( 1900, . 1-5).
     ᥩ  ᠭ஢  (1864-1927?)  ,       㪮⥫
᪮ ᪠  ᨨ, ४ ⠬ 樨 (1902-05).  1906
㯨  ࠧ祭 ஢᪨  ⮤  樨    ।  ᪥
⥫쭮 . . .   1909  ਣ७    5    ࣨ  (  1912
).  1918  樨.  ஢.
       ஢  (1756-1816)  ,   ᨩ᪨   㤠⢥
⥫, 㡫.  . . .  . 1780- . ᡫ  
ᮭ,   ࣠஢ ⨯᪮   ᮭ᪮  ⨯䨨
(1783), ᫥  ன (1792) ࣠  ᫥    ஭
ࠢ⥫⢠.       1796    -ᥪ.,    ⥬    ᥭ.    
५-᪨ ࠡ, ᯮ.
       ᨫ쥢  (1886-1973)  ,   ᨩ᪨      ,
⬥, , த    ᨨ  (1956).    業    1905.
⠫  ࠤ, ᪢, ⥠ 㣨 த.   1962  ࣠  
㤮⢥   㪮⥫   ⬥᪮   ⤥   ࠤ᪮
ࢠਨ  (  1965  ).  த  ࠤ樨  ᪮   ,
  ᪨  ⠭.    ﭨ    ࠧ⨥  ᮢ᪮   
㡥 ⭮ ⢠.     .
    ⠭⨭ ࣥ ( .  1947),  ᨩ᪨  ०  
몮.   ।ᥤ⥫   ⨠᪮   樠樨   -࣠.
⠢  䨫:  "쬠  ⢮  祫"  (1986),  "⥫  㧥"
(1989), "᪠ ᨬ䮭" (1994).
    (Laurent)  (1807-53) , ࠭᪨  娬.      ஥
࣠᪨ ᮥ (⥮ 饭, ⥮ 拉, 1836), ⪮ ࠧ砫
 ⮬   (1846).
     䮭 (1813-54) , ࠭᪨ ⥬⨪  .    
⥮ਨ ᪨ 㭪権.
     (   .   lord),   1)      ।      ࢮ砫쭮
䥮-  (  ,  ),  ⥬  ᮡ⥫  
᪮ 襣 ⢠; ᢠ  ࠬ  ஫⢠,  ࠧ騬
 म ⠭᪮ ૠ.  19 .      㣨
⥫  㪨,  .  2)  ⠢         
⥩    ⠭  (.,  -櫥  -  ।ᥤ⥫  
म, - -   ࣠       㣨  㯭
த).
    ਣ਩  ( . 1927), 㧨᪨ ०, த
  (1979).  1952-63 ( 뢮) ०,   1964-67  ४  
   ०,   1976-80   㤮⢥   㪮⥫       .
द袨 ().  1967-76 ४     ०  ⠢᪮
ࠬ᪮ ⥠.  1985 㤮⢥ 㪮⥫ ⥠  몠쭮
 . 訤. ⠢ ਩  /  "ॣ".  㤠⢥
६  (1981).
     ਫ    (1839-1919)  ,  㧨᪨   ⢥
⥫, ୠ. ।⠢⥫. "ࣤ㫥".  1873-74 । 
"஥".
    ⠭⨭ ᠭ஢ (1904/05-86) , 㧨᪨  ⥫
ன 樠᪮  㤠  (1985),    "  娤"  (1931-51)  
ந⥫⢥  㧨᪮ ᥫ, 横 ᪠ "    "
(1968), ப ⭮  ᮢ६ 㧨  ஬ "襡  "
(. 1-2, 1955-1965).
     ( ࠡ) (1880-1944) , 㧨᪨  ⥫.
         㧨᪮  ॢ,  ⢠;  ᪠
 "宫" (1914-19), ਪ-ॢ樮 ஬  "  ய  
५" (1928).
    (    .  lordos  -  룭),  ஦    ਮ⥭
ਢ 筨 㪫 ।,     ⠭    㣨
ਢﬨ.
    (Lorain) , த  , . , 71 . ⥫  (1990).  㤭
  . . ୠ ⠫ࣨ, 㤮ந⥫쭠,  ⠫ࠡ뢠
஬諥. ந⢮ 樭᪨ 㬥⮢  .
     (Loren)  (  .  䠬.  ,  Scicolone)    (.   1934),
⠫᪠ .    䨫쬠:  "  ",  "",
",  70",  "⢮୨  ⮭",  ",  ᥣ,  ",   "ࠪ
-⠫᪨", "᮫", "", " ᠭ"  .
    (Lawrence) , த  ᥢ-⮪ , . , ᥢ
ਣத ⮭. 70 . ⥫ (1990). 㯭  業  ࠤ஭  
孨᪮   ஬諥.    ਡ஥,    ⠫ࠡ⪠.
᪠, -㢭, ਪ⠦, १ ஬諥. ᭮
 1847.
    (Lawrence)  ࡥ  (1885-1930)  ,  ᪨  ⥫.  
஬  "뭮    "  (1913),  "㣠"  (1915),  "  
૥"     (1928)     -     ࠦ     ⢨⥫쭮.      ,
୮-᪨ , ᪠, , ⥢ ⪨.
       (1769-1830)  ,  ᪨   .   ஢,
䥪, 㮧    (  . ७, 1790).
     . ., . ७ . .
   - (Lourenco Marques) ,  ⮫     
1975.
    (Lorenc)  ( .  1938),  㦨檨    檨  .    
㦨檮  檮 몠.   横 客,  ਪ:  ᡮ୨
" ६ -  ᢠ" (1961), "㣠"  (1967),  "    ண"
(1971). ய 㦨檮 ୮ ᫥ ("㦨檠  ⮬",
1981).
    (Lorenz) ࠤ (1903-89) , ਩᪨ ,    ᮧ⥫
⮫.  ࠡ⠫  祭    ⨭⨢        
ࠧ⨨  -  䨫  (ᮢ⭮    .  ࣥ);    
㤠  ࠭  ᪨  ୮      
祫᪮ ⢮. ᪠ ६ (1973, ᮢ⭮  . ࣥ 
. 襬).
    (७)  (Lorentz)  ਪ  ⮭  (1853-1928)  ,  ૠ᪨
䨧, ࠭ 童-ᯮ ᪮  (1910)    ࠭
  童    ,  (1925).      ⥮᪮  䨧.  
  ஭  ⥮,        ன   ᭨   
᪨  ᪨  ,    .  .  䥪  .  ࠡ⠫
த  ।. 뢥 ८ࠧ,    .
 襫  ᮧ ⥮ਨ ⭮⥫쭮. ᪠  ६  (1902,
ᮢ⭮  . ).
     (Lorenz)    ⮭  (  .  1917),  ਪ᪨  ⥮஫,
࠭ 童   (1988).   樨  ⬮    ண
.
     -      (७  ࠢ)  ,  㭤⠫
ࠢ   ᪮   த,   ।騥   ᪮᪨
᪨   , ᮧ ⤥묨 殮묨 栬;
  ᭮ ஭ ⥮ਨ, ஥ . . ७楬    .  19  -
. 20 . ࠢ ७ - ᢥ  祭    १  饭
᪮᪨ ᢥ ࠢ.
       (  ⭮⥫쭮  ⥮ਨ)   ,   ८ࠧ
न  ६ - ᮡ  室      樠쭮
⥬   㣮. 祭  1904 . . ७殬.
     , ᨫ (f),   殮 ,    
஬⭮ ; ࠦ ⠭ . . ७楬  .  19  .
㫮: (  ⥬ ),  ?, ? -   ᪮  ,    -
殮 ᪮ ,  - ⭠ , - c ᪮ ᢥ
 㬥.   ᨫ  ७,  ᫮  ⢨  ⭮  ,
ࠢ ௥୮ ?  ,   ᮢ蠥 ࠡ,    ਢ
ࠥ .
    (Lorenzetti) , ⠫᪨  ,  ।⠢⥫  ᨥ᪮
誮 14 ., : 1)    (.  1280-1348),  ⨣  㬥⠫쭮,
ꥬ,      ࠬ⨧   ࠦ   (ᯨ       ઢ
-࠭᪮    ᨧ,  1325-29).  2)  த  (?-1348),    ᯨ  
ﬨ  "ண"    "୮"  ࠢ  (  㡫    ,
1337-39) ꥤ   ࠧ        業  த᪮  
ᥫ᪮ .
   -  (1874-1939) , 㦨檨 ⥫.  ࠭  ᪠,
 "㦨檨 "  (1900;      1922)  ࠧ  
樮쭮 ஦.   "஢  .    饩  㦨檮
" (1924, 㡫 1931) - ࠧ諥  ࠣ᪮ 졥 筮 
த  ᫮ 饣 ᪮ ࢠ⢠.
     (Lorenzo Valla) (1405  1407-57) ,  ⠫᪨  㬠.
   "⠭⨭  ".  ਢথ  䨫䨨    ⨪
,  ⨢⠢ ⨠᪮ ᪥⨧  ⨪ ⮨.
         (1795-1873)   ,   ,   .   ⭨
⢥  1812   ࠭  室.    ୮    
. 㦤  12   ࣨ.    1827-32    稭᪨  㤭,  
1837-42 冷  .  "᮪".
    (ਡ) , ॢ᪨ த, 業 ᪮  .
᭮  . 11  .  襭  ஬    .  14  .    .  .
⥯ (ଥ).
    , ᥬ⢮  鸞 㣠.    14-40  .  61  ,  
᪨ -   .  ࠫ    ᬠ,    ஢  ;
  .
    (ਥ) , ᥬ⢮ 㮡 鸞 ਬ⮢.  ⥫   22
 40 .   祭 訥 . 2 ᥬ⢠ -      ᮡ⢥
,   ய᪨  ਠ쭮 ਪ, ᫥ - ⠪  
.   -. . 11 . ࠧ    筮,    ࠧ
ॢ.
     ,  ᥢ୮  ᪮ ,  ࠭    .
 (ଥ).   1000  1800 .  ⥯; ᥢ  ୮,
୮ ᢥ, ⠡.
   - 堨 ਥ  (1825-88)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫,    (1878),  ࠫ      ਨ   (1875),      童
᪮  (1880). ᪨ 㪮⥫  ⢨  
 1877-78.  1880 ।ᥤ⥫ 客 ᯮ廊⥫쭮 ᨨ,  1880-81
 ७ . ⠫ ९ᨨ ⨢ ॢ樮஢    㯪
ࠫ.
    (࠭ . lornette), ᪫ 窨  窮. ᯮ짮  18 . 
⮪᪨ 㣠. ୥ ᨫ ਪ९  楯窥.
    (Lorrain) ( . 䠬. , Gellee)   (1600-82),  ࠭᪨
  䨪. ।⠢⥫ 樧.  থ⢥   樨
""  ᨫ ਧ, ⥫쭮-᪮ ஥, ⮭
䥪 ᢥ饭 ( "६ ⮪").  㭪  .
    (Lorrain)  ( .       -  Claude  Gellee)  (1600,
,   - 23  1682, ),  ࠭᪨  ,    
᭮ 樧  ய᪮ ⢥ 17 .   
  ᥬ  ﭨ    ਭ,      ஧   -   ਭ
(-࠭᪨ - ७).  ப 㭪 稫   ᢮    
, १稪  ॢ.  1613 ਥ   ⠫,  ⠭  㣮
᭠砫 㤮  ௨, ⥬ - ⨭ .      
檨 ⮬ ਤ ᮬ  1618-20 ࠡ⠥  , ⥬  -
 .  1625 ७ १    頥  ਭ,  
ࠡ⠥ 魨   ,  믮  ᪨    .    1627,  㦥
ᥣ, ॥   - ⠫ ⠭      த.    1629
⭮ ࢠ ஢  ⨭  "    ⠤    ﭨ"
(㧥 , ).  1629-35  ᪨     襭  
 .   1630- . -     ஢  .
 1633 ਭ   . 㪨,  1643 -  "ॣ樮    㮧".
室  ⠪    "  ५  "  (),  ᮤ㦥⢮  ࠭
㤮      (  ࠧ,  室楢    ࠭樨,  ଠ   
),   ⨥  ࠦ ᮫筮 ᢥ 稫 客
஧ "".  訥  -  ᥭ      
,  묨  筮 ࠢ        ⥭  த.    
७    㤮,  ਡ뢠訥    ,  ।    
  娬  䮭      ᪨    ଠ  
.   ᪨    ⮤    孮⥫ﬨ        ।⢥묨
।⢥      뫨   
।⠢⥫ ᪮ 誮 - ૠ  ਫ (⥫ .  ),
    奩.  㪮        砫쭮   ࠧ㬭
࣠樨 , 뢠饩  筮        த,
७ ६ ᮧ ᢮ 쭮 ४  ࠧ. 㤮
   ⮫쪮 ⠫쭮 稫   ᮮ⭮襭 த,    
ᮧ ᢮   묨 ⠭ﬨ ॢ쥢, , ஥, . 
ᢨ⥫ , "⮡  ஭    魮  ⢠  ,
[७] ࠫ ࠧ묨 ᯮᮡ 㯨  த:     ࠭
      , ६  ⨣,    
ࠢ      ᢥ        ;      
㤠 㫮  ᪮,      ⥬஢  ᢮  ᪨  ᮣ᭮
㢨,        ਬ      ᫥    ⨭,
⨣ ⥬ 襩 ࠢ,  ⭮  ".    
⫨稥  ᥭ ७  㢫 ந᪨ 業  ਨ  ,  
 - ᮧ⥫쭮 ﭨ 祫   த.      
樨    ७,    ਠ    몠쭮   ⥬,
ਬ,   ।祭  ⮭砩 ࠤ 饣  
祭 ⮪ ᮫筮 ᢥ饭.  樮 ਥ  㤮,
㢫騥  ⥫  ⨭, - 몠騥      "㫨"
ॢ쥢    ,  뢠騥  ࠭筮  ,    
ॣ, 室饣  ⨫饥 , ᫥⥫ 室    ⥯
梥⮢ ।    宫  쭥.    ਧ,  ᥣ    
஭   業,  㤮  頥  ᮫,    -    ன  
⢠.  ᮫ , 室  㡨,   ⠭  
,  ᨫ , ॢ쥢,  ,   ᢥ⮬  
ॠ쭮, ⠭ 易묨, ਠ묨  -  ⨭  ॢ頥  
䨫 ᢥ⮢  ࠭⢠.    ᨫ  ⮢୮  ᢥ饭  ⨭
७  ନ⠦ 稫  "",  "",  ""    ""
(1651-72), ⠢    横.   ७᪨   
 ⨢஢,  ࠩ , 뫨 㬠      業
 䮫, ॢ ਨ   ⠬  ᪨  ⥬  ("  
饭 ய", 1655, 㧥 ࠧ⥫
    , ᪢; "  "; "    ").  
ࠧ  ⥫  17  ⮫  ,    ᨬ    ਩  
᢮ࠧ 箬   , ।   ⥬    ஥.
"ந"  ⮢      ⨭   ७,   ,   ᥣ      ஫
⥫쭮 䠦 (業 筮 ᯮ   ।  ,  
᭮  ᠫ  㣨  㤮,  ਬ,      ).  ⮡
 ⨢  ᢮ ࠡ, ७ ࠢ஢   ⨭  
ᮡࠫ   " ⨭" - "Liber Veritatis" (195 ࠢ;  饥 ६
-  ⠭᪮ 㧥), ਢ  㭨쭮 ᮡ࠭ ᢮ ਥ  
.  ﭨ    ७    ⢨    ࠧ⨥  ᥣ
ய᪮  :  冷       ନ஢   㯯   ᪨
⮢ ⠫ﭨ饣 ࠢ (ଠ  ,  ,  
.),  18-19 .  ﭨ ⠫ ᡮ, ୥, 좥 ਭ  
.   ७  訬   ⢥. . . ⮥᪨  㢨
    ⨭  "    ᮬ    ⥥"   ࠧ   "⮣   "
祫⢠.
    ᠭ ࣨ (1889-1980) , ᨩ᪨  ᥫ樮,    
稭⥫   ᥫ樨      ⮨⠭   䥫       ,    ன
樠᪮   㤠   (1964).      ⮢    ,    ७᪨.
㤠⢥ ६  (1946).
    (Lortzing) 졥 (1801-51) , 檨 .     
ࠧ⨥ 檮 ᪮     诨  ਮ  ஬⨧.  
"  ⭨" (1837;   I)  ., .
    (Laurier) ਤ (1841-1919) , ६-    1896-1911,
 ࠫ쭮 ⨨  1887.   ⮭    ⠢
⠭᪮ ਨ.
   - (Lo Alamos) , த  - , . -ᨪ. 11 .
⥫ (1980).  拉 ᫥.
   -      ,   筮-᫥⥫᪨   業
ࠢ ࣥ᪨ ᫥ .  ᭮    1943.  ⠥  
㪮⢮ ୨᪮ 㭨. ᫥    拉୮  䨧,
, 娬  㣨 ,  易    ࠧ    ஡
ᯮ짮 拉୮ ࣨ. ᪮쪮 ᪮⥫,  . . . .  
䠡ਪ.  ਨ  ࠡ  ᮧ ࢮ ਪ᪮  ⮬
.
   - (Los Angeles) , த     宮᪮  ०
, . ୨. 3,5  .  ⥫  (1990,    ਣத  .  7  .
⥫).  -      ᥢ        祬    80   .
㭠த ய.  ᪨ 業   .  㧮
   .   25   .         .   ᬨ᪠,   ࠤ஭,
設ந⥫쭠,  ,  娬᪠,  饢  ஬諥.   
.  業 ஬諥     ().  㯭
業   ᫥,  3  㭨.  㧥:  ⢥  ਨ
⢠ -,  ⢠  -,  -    .
 X  XXIII  (1932, 1984).  ⭮ ਬ᪨ ᪨
. ᭮  1781 ᯠ栬.  1848  ⠢ ᨪ.
   "- " ("Los Angeles Times") ,  ७   
,  1881, - (. ୨).
    ᥩ  ஢  (1893-1988)  ,  ᨩ᪨  䨫    䨫,
 (1923).   1930-33    ९஢.    ࠡ  20-  .  
᢮ࠧ ᨭ⥧  ᪮ ५ 䨫䨨  .  20  .,  ०
ᥣ ⨠᪮ ⮭,   ⠪  ⨪      ,
䥭 .  業  ᥢ - ஡  ᨬ    
("   ",   1927;   "⨪    ",    1930),    ⨪
㤮⢥ ⢮⢠  ᮡ 筮 䮫      
 ୮ 楫⭮.  . 1950- . 㡫 . 30 䨩,
 . . 㬥⠫     ਨ  筮  ᫨  "  筮
⨪"  8 . 㤠⢥ ६  (1986).
     ஢ ( . 1937), ᪨ , ஢.   1976  
樨  .   業  ,  ⬥祭  ன,  ஭,  ⠬
த, ⭮, - ⥬ ᨨ, ᪨ ᫠ , ⨢ ⢠.
୨  客:  "㤥  ᠭ"  (1985),  "   ᮢ⭨"   (1987),
"  ૥  " (1996)  .; ᡮ୨     ⥩:  "
।⥫" (1984), "⨪ த᪮" (1986)  .
     ஢ (1903-42) , ᨩ᪨ ࠤ䨧.    (1922)
஢   ࠤਥ   (⠤).            
⠫᪨ ஢ ("ᢥ祭 ᥢ", ᪨  䥪
 .).
    ⮭  (1737-73) ,  ᨩ᪨      ᮢ騪.
।⠢⥫ 樧.  ⨭   ⥬  ᪮    筮  ਨ
᫮-  ࠪ⮢  ⠫    ६    ᫮
᪨ 䫨 (" । ", 1770).
   - , த (  1951)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠
.,   .    ,    .-.  .  .  22,5  .
⥫ (1992). ਪ ࢨ筮 ࠡ⪨ .
    , ⭮ 騥 ⠭,  ᨭ , ਭ 
 (२⢥  殮  ਨ)    ᪮      㣨
ய᪨ ନ  18 - . 20 .
     ,   樮      ᨨ    ᥢ-⮪
᪢   ᪮᪮  .  ࠧ    1983.  頤  .  11  .  .
࠭  ६  IV ஧ - "㤠ॢ  ".  17 .
 ઠ ⥭ᨢ ᯮ짮;  19 .  ୮ ᭮
宧⢮;  ᮢ६    ᨭ   ஢   뢠   ᨫ쭮
⥫쭮 ⢨ ᪢. ⪨  墮    ப⢥
ᮢ,   ⮪ . 㧠. , , 㭨,  ;  ࠧ  
⮪  㫨, 祣,  ⥫    .  ࠭  ᫥  ᥫ  
祩 (3 ࣠, 10 ), ⪨  ( . . 㭨  ࠧ)  
 堩. ३  ᨨ 騭᪠ ஢ ⠭.
    堨 ஢ (1906-40) , ᪨ ⥫.  મ  ஧,
饩 㬥⠫쭮    㤮⢥,  -  ⥬  樠᪮
ந⥫⢠.  :  "  頭᪮  㫪"  (1928),   "ਭ
ࠢ" (1938), "᪠  ண" (1935)  .  1937 ९஢; 㬥
 祭; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,   .   2,5   1,5 . ᪨ (
. . 㡮), 室  ᭮ . 27  ᥬ,    .  .
, ᨣ, , 㪨, 誨  .,       
 ਩.  ᥮ࠧ -  ꥪ ஬᫠, ࠧ 
⨧樨.
    (ᥢ) , ᥬ⢮  鸞 ᥮ࠧ.    50  
 1,5 . ᭮  室    ୮  .  8  த,  
ᥩ . ⮣  .,    ᥢ୮    ⫠᪮    宣
, ୮, ᯨ᪮  ࠫ᪮ ३.   ⭮  
業 ஬᫮  -  ,  ,  砢,  ઠ,  ᥬ,  ⠩,
  . 1   1  ࠭.
    (Laussel) , 孥᪠ ﭪ     .
થ (⠬ म, ࠭).    :  騭  
ண   㪠  ⭨  쥬.
    (Lossen) 죥  (1838-1906) , 檨 娬.    
᫥  ,  .  ᭠  (1862)     
.  (1865)  பᨫ,  ।  (1872)  ॠ  祭
樠⮢,   .
      (1903-58) , ᪨ ࠢ᫠ ᫮, 
. . ᪮.   ᨨ,  1922  ࠣ, ⥬   ਦ.    ६
檮 㯠樨  ࠭樨  ⨢  ⢮      ⨢.
⨪ 䨮 . . 㫣 ("   䨨",  1936).  稭  -
"᪮  ᫮  筮  ઢ"  (1944),  "  "   (1952,
ᮢ⭮  . . ᯥ᪨), " " (1962),  "  ࠧ    
" (1967).
     ਥ  (1870-1965)  ,  ᨩ᪨  䨫,    
㯭 ।⠢⥫ ⨢  ᮭ  ᨨ.  1922 ᫠
 ࠭,  1945   ࠣ,  1947-50   -થ.  ᭮    
宫, , ஡ 樨, ᢮   .
    () , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ .     3  ,
    2,3  ,      570  ,    .    ᠬ殢   訥
⮮ࠧ ண. ⠥   ࠧ  . ਪ. ꥪ  ஬᫠
(, , ண).   譨.
    (࠭ . lotion,  . lotio -  ,  ),  ᬥ᪮
᪮ ।⢮  室  ; -ᯨ⮢ ⢮  ࠧ
⨢   (࣠᪨   ᫮,    ⠬,    ᮪,    ⮨
⢥ ⥭)  㣨 .
    ,  樮 ࣮  ⮢, ।  த.  筮
砥 ஬,   ⮢ ।  樮    ⠢  
ᬮ  㯠⥫.
    ,  ᪮ 䮫 ﭭ ࠠ. ᫥   .    
ॢ饭    ᮫ﭮ ⮫ ( ,    ⢥    
㫠, ᬮ   )  ,   ,  㯨
   ஢ᬥ⥫ , ⮡ த 祫᪨ த.
    ,   (). 1  ? 3 ⭨ ? 12,8 .  ᨨ    2-
. 18 .   ᪨ .
    (  . Lot  . lood), ਡ  ७ 㡨    
㤭.    (  㧮), 堭᪨ (   ਡ஬,
ॣ騬 ᪮   ), ஠᪨ (宫).
    (Lota) , த     ,    宬  .  62  .  ⥫
(1982). 믫 ; ந⢮ ࠬ᪨ . 㤮.  ࠩ
  . 㣫.
       ᥥ  (   .   1914),      樮
⥫,    (1985).  1963     .  .
.  祭,    1981-89  ࠫ  .   ࠡ稪   楯樨
墠 ࡮ॠ⨢ ⥫    .  ⨯  ⥫.  ᪠
६ (1960),  㤠⢥  ६    (1948,  1976).    ⮬
客    1984-89 .
    (Lorraine) , ᪠ .  ⮪ ࠭樨,    ᥩ
. .  ਨ  ਭ  -  ⠬      ,  ,
, . 23,5 . 2. ᥫ 3,3 . 祫 (1992).  .
-   .  9 . ਭ - ஫⢮ ( ᥩ   ।
);  10 . - 1766 ( 뢠) 殣⢮.   ਭ 
⠢ ࠭樨    1766,    1790    ᮬ  ஢樨.    1871  .
ਭ 뫠 ࣭ ଠ,  饭    1919  ࠭樨.    1940
஢ ଠ, ᢮  1944.
     , 㯭 㤭 ᥩ  ࠭  ࠩ
 ࠭樨, ଠ, 죨  ᥬࣥ. 蠤 . 1100 2. ᠤ筮
ந宦 (⮢ ⮢ ).  騥    15  .    ;
। ᮤঠ Fe 31-32%.   - .
    III (Lothar) (  .  -  II) (. 1075-1137), 
"饭 ᪮  ਨ"    1125.  ᮭ᪨  殣  (  1106),  
᪨ ⮫  প 襣 客⢠.
    (⠫ .  lotteria),  ଠ  ਢ祭  ।  ᥫ  ⥬
த ३ ⮢,  ன  ᮡ࠭ । ࠧ뢠
    饢 먣襩.
     (Loti)    (  .    쥭  )  (1850-1923),  ࠭᪨
⥫. 㦨 ᪨ ஬  ⮪.  ᪨  ""
஬ "ᯮ ਧ⥬" (1877), "" (1879).
    () ,   ,   ॢ⨫    ,  ⮡
   ᫥ ਠ.
     堩 ( . 1917), ᨩ᪨ ஢.  . .
⬠.  業  ᪠  (  ।  ࠬࣨ)
19 ., ஡ ॠ. : ". . ஢᪨  ᪠ ࠬࣨ  
६"  (1961),  "  ᪮    60-  .  19  ."  (1974).
ਭ ⨥  ⮢ ᪨  . . ᪮, .  .
, . . ࣥ  . .
    ਩ 堩 (1922-94)  ,  ஢.    ᪮
㤠⢥  㭨,        ⮭   (1990).   ஡
ᨩ᪮ ਨ,  ⥮ਨ  ᪮        ᫥  
ப ਪ-䨫᪮  ਪ-⮢ ⥪ ( .  .    窨
७ ᥬ⨪).   ᪨ ⥬  頫    ୮
⮤.   . . 誨, . . ࠬ  .  ⥫। "ᥤ
 ᪮ ".
     ., . ⮭ .
   ""  ("Lotus")  ,  ⠫      ୠ   樠樨
⥫     ਪ    ᪮,  ࠡ᪮    ࠭᪮  몠;
  1968  ,  1979    ,    1983    㭨.    N  6
뢠 "-᪨ ".
     ,  த    ⭨  ࠢﭨ  ⥭   ᥬ⢠
ᮢ.  ⪨  㯭,      30  .  2  ,    㬥७  
ய᪮   ਩.  -. , -.  ࠫ
   ய,  . .     ,  .        쭥
⮪, 砥  宭, ५⮢ .      ⥭
ᮤঠ ⠬   , 誨  ⪨ - 冷⮥ ⢮.  
 ୥ 㯮ॡ      ᥫ᪮宧⢥ . 
 -  ० .  . ਪ   拉 ஢.      
ॢ 騢    饢,  ⢥    ⮢  (饭)
⥭. . . ᪨  - ⥭  த 設.
    ( . 騥 ),  ᪮ 䮫 ᪠  த,
⠢訩  .  "ᥥ"     ࠭  䠣  ,  ᨢ訥
, 뢠 ᢮ 諮.
    ( .   䠬.  , Ducasse) (1846-70), ࠭᪨
.  ᡮ୨ 客  ஧ "᭨ 줮" (1868-69)  ஬᪨
 ᪭-樮묨 ࠧ  ७  ୮  孨  
ᡮ୨ "⢮७" (1870), ⠨饬 ਭ樯 ⨫୮  ,
।㣠 ⨢稢 ⥭樨 ࠧ ய᪮  20 .
    (Lotsy)   (1867-1931)  ,  ૠ᪨  ⠭.    
䨫 ⥭  䫮⨪. ⠫,   ﭭ    塞,
. . ﭭ    塞  .  뤢  楯  "  ⥬
ਤ樨" (1916).
     (Lotto)  ७  (  .  1480-1556),  ⠫᪨   .   
५    ( .  稨,  1532,  "",  .
1506-08) ⠫  ࠪ⨪  樮쭮 殮.
     (Lotze)  㤮  ଠ  (1817-81)  ,  檨   䨫,   ,
⢮⥫.    ,         .   
("ப". . 1-3, 1856-1864),  䨫᪮ ⨥ "業".
    (Loteanu)  ( . 1936),  ᪨  ⥫    ०,
த  ᨨ (1980). ୨  客  "⥭"  (1956),  ""
(1965), " ᯨࠫ" (1976)  .;   ᪠. ,   .  .
"" (1973;  ᮡ⢥. 業), " 室    "  (1976),
" " (1983).
    ()  (Loewe)  ।ਪ  (1901-88)  ,  ਪ᪨  .  
ந宦 ਥ.  1924  .    "  ४᭠  "  (
"" . . ,  1956),  ""  (1960),  몠    䨫쬠,
᭨.
    (Lawrence)   (஧ ७ ࠢ᪨)  (1888-1935)
, ᪨ ࠧ稪  ࠡ᪮ ⮪, ॢ稪 ,  ஢
" ⮫ " (1926).
     (Lawrence)  ୥  ૠ  (1901-58)  ,   ਪ᪨   䨧,
࠭  童   (1942). 뤢    (1930)    ந
 横஭.   拉୮  䨧      ਬ      
樭. ⭨ ᮧ ⮬ . ᪠ ६ (1939).
     (  .  Lawrencium),  Lr,  娬᪨      III   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  103, ⮬  260, 1054,  ⭮
  ⨭.  ⨢,    ⮩稢  ⮯  26  Lr  (ਮ
ᯠ 3 ). 祭 ⢥  60- . 20 .     .
. ७.
    (Lawson)  稡 (1867-1922) , ࠫ᪨ ⥫. 
  த  (ᡮ୨  "ᠤ    ਧ",  1910),  ᡮ୨
᪠ "㤠  ⥫" (1896), "  " (1907)    
.
     :  n?>1014  -3  .  ,      -   ?   ६   㤥ঠ
᮪⥬୮   ⥬, n - ⭮  .  믮
 ᮭ ࣨ, 뤥  ࠢ塞 ମ拉୮  ᨭ⥧,
ॢ蠥 ࣨ,   ⥬. ⠭ ਪ᪨ 䨧 . .
ᮭ (J. D. Lawson, 1957).
    (⮭ , ⮭) (Laughton) ૧  (1899-1962),  -ਪ᪨
.      䨫쬠:  "⭠      VIII",  "࠭",
"⥫ "  .
    (Loach)  ( . 1936), ᪨ ०.  1960- . ࠡ⠫
 ⥫.       ⮩稢  ९樥  樠쭮
०, ਭ襣 ⨫⨪ ࠭᪮  ᪮    "
". ⠢ 䨫: "  롪" (1981), "ॡ" (1993)  .
    (Lowell) , த  ᥢ-⮪ , . .  103  .
⥫ (1990,  ਣத 250 . ⥫), 室  . ⮭.    
३ ( 19 .)  業஢  ⥪⨫쭮  ஬諥.  ஭,
孨, ᪠, 饢 ஬諥.
     (Lowell)      ᥫ   (1819-91)   ,   ਪ᪨   ,
㡫-樮.   ⨪.   ᪨   ⮫    ,
騥   ஧ ("᪨ ", 1848-67).     (,
, ) ⬥祭 থ⢥, 䨫筮, ᫮묨 ࠧ
(: " 易", 1869; "", 1870).
     (1917-77) , ਪ᪨ . "ᯮ쭠" ਪ  (.:
" ठ  ",  1946;  "  ",  1959;  "ࠦ",  1961;
"訬  ", 1964; " ", 1970; "",  1973).  ⠥
⮡䨧,      "ᥬ"  ⥬⨪     ६   ᫨
樮  ,  ᠬ祢,  ﭨ      ५      
ࠢ⢥ 楫.
   - (Lower Hutt) , த  . ,   .  -.  63  .
⥫ (1983). 設஥, ⥪⨫, 娬᪨, 饢 ।.
     (Lofoten) ,   ࢥ᪮  .,    ᥢ-
० ᪮ -,  ⠢ ࢥ. 1,2 . 2.    
1161 . ,  㭤. 롮⢮.
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ 客. . 50      
( ࠧ , ⠩)  . ய,  . . 8      
। ;     . ਪ  ࠫ.    㧪  
ॡ  뢠    ⨢    ୮-᫨  ⥭.
.
     (堭)  ,  ⠩᪠  ࠭ਯ   ᫮   ;   ⠩᪨
㤤᪨ ⮩, ⨣訩 ᮢ襭⢠.
    , த ( 1781)  ࠨ, ⠢᪠ .,  12   .-. .
㫠. 13,7 . ⥫ (1991). 饢ᮢ ஬諥; 袥  䠡ਪ
 . ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1320.
     ()  ᠭ஢  (1869-1905)  ,  ᪠  .
 . . .    諠  "᪠ ":    ਪ
(ᡮ୨ "⢮७", .1-5, 1896-1904; "। ⮬"  㡫  
1908  ।᫮ . .),  ⬥祭  筮    ⢮  ,
ᯥ ⢥ ,  , ᢮ .
   - (Lough Neagh) ,   . ૠ, ᠬ 讥  ⠭᪨
-. 396 2, 㡨  31 . ⮪  १  .      ⫠᪨  .
㤮室⢮. 롮⢮.
      (Lochner)   䠭   (   .   1410-51),   檨    .
᪨  ᯨ㠫  ࠧ  ⠥      -᪮
।祩  ॠ쭮  ("  ᥤ  ஧", 1440- .).
   - (Loch Ness) ,   ᥢ  ⠭,    ⫠.  56
2, . 39 , 㡨    230  .  ⠢    ᪮  .
ਮ५ ப ⭮  裡   ""  -  类  騬    
㯭 .
   - ,  ⠩᪮ 䮫  㫨 쭨.
    (  . loodsen  -    ࠡ),  1)  ࠧ  㤮,
騩 ᫮    ᥩ. 2) 㪮⢮    
। ᥩ  ஡ ᠭ  樮 ᮡ⥩.
    ( . loodsman), ᯥ樠  ஢ 㤮, 騩  
᫮ .
    , 론 鸞 㭥ࠧ.   70 .   ய᪨  
ய᪨ ,   㬥७ , ।   ୮  .  ন
 , 䨭, ᪨ ९.
    , த ୮  ᥬ⢠ 蠤. . ⥫  
2,8 , .  1,6 .  蠤 8  ,        ਪ  (  ய
ॡ). 蠤 থ᪮,  ᥫ, ୠ ,      
.  ᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
蠤 뫠 譥   ਬ୮ 5-6 .  ; 뢥  .  200
த. . ⢮.
     , ॢ ⥬  魮; 砥 .
. 1 . . = 75 ./ = 0,736 .
    , ᥬ⢮  鸞 ୮. . 20  த;
  묥  -  ࠪ਩,  ,  ,  ਮ      .;
⢥ ᮢ६ த - 蠤.  ॢ 蠤    業
 . ਪ, 㤠  ஭  . .  蠤  (  .
. ᪮) 諠   ᯮᮡ  ஬   ⠭ ⪮
⥫쭮 饩.
     , ୮⭮ ⭮ த 蠤.    ⥫
. 2,3 ,   宫 . 1,3 .    1878    .    .  .
থ᪨. 뫠 ப ࠭,   . 19 . ࠭  
- ,     1968      (  ⢥  ᫮)  
᫥ ࠧ.  ন      ઠ  ;  ᪮쪮  ⪮
蠤 থ᪮  㢮쭮  ᮤঠ    ᪠-  (ࠨ).
ࠡ⠭  㭠த      २த樨   蠤   থ᪮   
ࢮ砫  ⠭ (୮-⥯  ).
    , ਤ ᫨   ॡ殬.  ᯫ.  譥      蠤.
⢥ 祭  ⮫쪮  ⠥.
   - ,  ⠩᪮ 䮫, 1) , 楫騥 ७. 2)  . .
     (砥 NL) , ᫮   1 3  쭮  
 ଠ ᫮. NL  =  2,68.1019  -3.    (1865)  ।
਩᪨ 䨧 . 謨⮬ (J. Loschmidt, 1821-95).
    ( . loyalists)  (-),  ஭  ய  
६   ᨬ  . ਪ 1775-83.
    , 㯯 ஢ 䮢  宬 ; . 㠩.
    ( ࠭ .  . loyal - ), 1) ୮  騬
, ⠭ ࣠  ( ⮫쪮  ଠ쭠,  ).
2) ४⭮, ⥫쭮 ⭮襭  -  祬-.
     ,  த    ⠥,    ஢.  .  760  .  ⥫   (1990).
設஥, 嫮⮡㬠,  ந⥫쭠,  १孨᪠,  饢
஬諥. ᭮  1108  . . ⮫ ⠩᪨  ⨩:    
770-516  . .,    25-220 . .   .  ᪨  ﭪ,
ᥫ  , ॡ   .      ,  㤤᪨  ࠬ
 (1 . . .),  ࠬ 㭬 (5-9 .).
    , ந (⨫) ࣨ ᫮;    ࠦ
樭 ⢨.
   "" (LTV) ,  . ᭮  1958  ஭ ଠ,   1974
  1984  ਮ५  㯭  ⠫ࣨ᪨  .  ந   
⠫,   -ࠪ⭮-ᬨ   孨,   ஬諥   㤮,
뢠  , 㣮, , த . ꥬ த  7,5  .
., 믫 ⠫ 9,5 . , ᫮  43,7 . 祫 (. 1980-
.).
       ,     ⠩᪮   䮫      ன,   ஢⥫
ந⥫쭮 ⢠.
       (  .      )  (1881-1936),  ⠩᪨  ⥫,
᭮ ᮢ६ ⠩᪮ .  ୨  ᪠  ""
(1923)  "㦤" (1926) ⬥祭 ﭨ . . 客  .  쪮.  
 "    -"  (1921)  ࠧ  ࠣ  "쪮
祫". ୨ ᪨  ᪨  ⢮७    ஧  "
ࠢ" (1927), ᡮ୨ ਪ-ந᪨ ᪠ "  -"
(1936), 㡫᪠ . "稩 " (1925); ॢ,  . .  
᪮ ; ᫥  ⠩᪮ .
      (  蠭  ,    槨)  (1139-93),  ⠩᪨  䨫,
᭮     ࠢ   樠⢥  (誮
  -  ).  ᢮    訬 ﬨ  -
 蠮    ("誮  ⥫ "),  㣮  ६
᭮ ⮬  .
     (1125-1210) , ⠩᪨ .   ࠤ த,      
த,   "  ".
    ,  ਬ᪮ 䮫  ୠ, ,     ன  ᦨ
墠祭  ⥫ 㦨.
    () (Loyalty) , 㯯 ࠫ ஢   䮢    宬
.,    ᥢ-⮪    .  .    ࠭樨.  2072  2.
ᥫ . 15 . 祫. ய᪨ ; ࠧ ᮢ .
    (Lualaba) ,  孥 祭 .  ()  㡫
,  ⮪    (. . 2080 ). 㤮室  ⤥
⪠.
    , த  ,   .  ,  ⨢  業
஢. 㠭ࠡ. 68 . ⥫ (1985).  ஬.  㠭ࠡ
᭮    14  .  .  30  ३  (16-19  .),    (㯠)  ,
஫᪨  (. 19 - . 20 .).
    (Luanda) , ⮫ ( 1975)   ,    ⫠᪮  .,
⨢ 業 ஢. 㠭. 1,5 . ⥫  (1990).  㭠த
ய.   ⥯ࠡ뢠,   饢,   ⥪⨫쭠   ஬諥.
. 㧥:   㭤. ᭮  1575.
    (Luanshya) , த  .  146  .  ⥫  (1990).  ⭠
⠫ࣨ. ந⢮ ப,     .
    ,  ⠩᪮ 䮫 襡    ᨢ  ७  
 ᮬ; ᨬ   梥⠭.
    (Luapula) ,  .   .   .
    (Loire) , ᠬ  ४ ࠭樨. 1012 , 頤 ᥩ  115
. 2. ⮪  ,    ᪠᪨  .,  ࠧ  ਩.
᭮ ⮪ - , 쥭. । 室  . 800  3/.  㤮室
 . , ᮥ   . , .   - . ૥,  ,
.
     ,   ࠭樨,  ᥩ .  ;  뢠
᪠᪨ .  . 300 . ᥢ 襭; 饢⢮.    ᪮
 - . ૥, , , .
    ,  ,  䫮 ( 㡮 뢠 ⮫쪮  䫮).
    (㡠) , த   (7,1 . 祫).   ⠪    ᥢ
,    㠭.  ᫥ 7,15 . 祫 (1992). 
㡠. 騥  ᭮ ⮫,    쬠-㭭    ਢথ
ࠤ樮 ஢.
    ,  த 㡠. ⭮   . 쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
     (Lubango)   (   1975   -)   ,   த      ,
⨢ 業 ஢. .  105  .  ⥫  (1990).  ࠭ᯮ
㧥.;  ண 易  ⮬ . 饢ᮢ ஬諥.
    (Lubarda)  (1907-74) , ୮᪨ . ᨢ,
  梥 , ମ, ⨭   ⥬  樮쭮  ਨ
("⢠  ᮢ ", 1953).
     (Loubet)    (1838-1929)  ,  १  ࠭樨      1899-1906.
ᮡ⢮ ࠧ ⠭.
    ⠭⨭ ਥ ( .  1945),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫  1973  筮-९⥫᪮ ࠡ  .   1990  ⥫
।ᥤ⥫     ⥫.  1991 ।ᥤ⥫ 
  .   ﭢ  1992  ࠫ  ४  ૠ᪮  業
ᨩ᪮ 樨.
    (Luby) 䠭 (1910-86) , ᫮檨 .   ࠦ᪮,
᪮  ᥬ ࠢ, ࠢ⥫쭮 ࠢ.
     ᠭ   ⥯   (1770      1771-1815)   ,   ᨩ᪨
䨫- (. ).  "쬠  ᪮ 䨫䨨" (1805) 
 ᨨ  ⨪ ⥮   .      権  ᥭ㠫.
  .
     ,  த  (  1783)    ࠨ,  ⠢᪠  .,    .  㫠.
஦  ⠭.  60,3  .  ⥫   (1991).   設஥   
⠫ࠡ⪠,     娬-ଠ楢᪠,      ⥪⨫쭠,      饢
஬諥;  . ࠥ᪨ 㧥. ᭮    988  
஦ ९.
     (த  ⨭)  ,    䨪,  ࠦ      ,
⫨饥 ⮩  㯭 ࠧ.  ࢮ砫쭮    த
⢮⢠. 믮  孨 ᨫ䨨, ࠢ  ,  ⮣䨨  
 ᪮  㪨.
     , 襢 த   ᨨ (  2-  .  18
., ᫥    㡮묨  ⨭):  ।  ᪠,  뫨,  ᪨
஬  (    ஫),  ⨩  ,  ᪨   ᪠   (
㫨᪮ ⢥),  ந 19-20 ., ᡮ୨  ⮢,
ᥭ, ᮭ.
    (Lubumbashi) ( 1966 ⢨ , Elisabethville),  த  
-⮪ , ⨢ 業 . . 739 . ⥫ (1991).
㭠த    ய.    쭠,     ⥪⨫쭠,     娬᪠
஬諥. .     ᫥  ஬諥  ࠧ
ࠫ쭮 ਪ.   祭 ⭮䨨  ਪ᪨ 몮.
     , 襭  ᮤন    ⪨    ⥡
⥭. ᯮ  ࠡ⪨ 令.
     , ⥭, 뢠  祭 ﭮ  
 ⥡ -     ⥪⨫쭮  ஬諥.    ஢  
訥 頤  , , -㭥, .
      (Louvet  de  Couvray)  -  (1760-97)  ,  ࠭᪨
⥫.    ⭮  ஬  "   ਪ祭      
"(1787-89).
    (Louvre) ,  ਦ, ࢮ砫쭮 ஫᪨  ;    
 ண   16-19 . (⥪ . ᪮, .      .),  
1791 㤮⢥ 㧥; ⥩襥 ᮡ࠭ ॢ᪮,  筮,
ய᪮ ⢠.
    (Louvois) ࠭ 襫      (Le  Tellier)    (1641-91)  ,
ન, ࠭᪨ 㤠⢥     ⥫.    1666-83  
. ஢ 㯭  ,  ॢ⨢訥  ࠭  ନ  
ॣ.        ०  㦨  ࠧ殬   
ய᪨ ࠭.
    , 業, ⥫  ண  ⠢  ᮮ⢠
⭨ ࠢ.   㣮      ᢥ  ᮢ  
୨ ᫥, 襭   .  頤 .  150-200
. ,  㬥७  ୮  (  ࠧ    ய).
  ()  ਪ (.,  室),    ⠪
 㣠. 㣠 - 業 ᥭ  ⡨.
    () ,  ᪮ 䮫     ,    
, ᢥ騩 ६   ६᫠,  ப  .  -
⥫ , ࠧ饣  ஬,   ண   .
    , த ( 1777)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠  .,    .
㣠. ஦ 㧥. 41,8 .  ⥫  (1992).  :  ࠧ,
⥩-堭᪨, 娬᪨;  ஬諥.
    , ४  ᥢ- ய᪮  ᨩ᪮  樨.  353
, 頤 ᥩ 13,2 . 2.   ᪨ . 㤮室    182
  . .
    ,  㬥᪮ 䮫  ࠢ⥫ ࢮ  ⨨
㪠,        ,      죠.         
஢⥫⢥ 㣠졠  ஭ ⢥   ,    ⥭
ன  ⨫.
    , ࠢ⥫ . , ⥬  .   ᥣ  㬥  (24
.  . .).  㪠. ௥ ࠦ  ࣮ ॢ  
  .
    (Louganis) ॣ ( . 1960), ਪ᪨  ᯮᬥ  (릪  
).  ᪨  (1984, 1988)  릪   ࠬ    誨.
  祬    (5  ࠧ)      (47).    ᥬ  
ᥪ㠫⮢ (1992).
    (Lugano) , த  ਨ,  . 㣠. 28 . ⥫ (1986,
 ਣத 92 . ⥫).  ஬諥. ᪨  .
㧥  , ਪ-奮᪨; ᮡ࠭  ᥭ-୥.
᪮-᪨ ᮡ -७  (13  .,  ᠤ    ⨫  ७ᠭ),
મ -   (15-16 .),    ઢ    ᮡ直
(16-18 .),  (19 .,  樧)
    (Lugano) ,   ⠫  ਨ,      ண  ,  
୮ ,    274  .  頤  49  2,  㡨    288  .
㤮室⢮.  ।   祭    ⮬,    ஬
室  ண   -. ᫥ ,    .
. 㣠.
    , ( 1935-58  1970-90 訫ࠤ),  த    ࠨ,  業
㣠᪮ .,  ᫨ﭨ ४  㣠    客.  ஦  㧥.
503,9  .  ⥫  (1991).  㯭  業  設஥     (
"㣠᪨   ⥯ந⥫   ",   :    設ந⥫,
ᡮ, "", "ਡ", 饫 ஢  .). 㡭
.    (⮭㪮  ,   ਪ⠦,   㢭,   袥
।),  ॢࠡ뢠,  娬-ଠ楢᪠,   饢ᮢ
஬諥;  ந⢮  னਠ.  4  㧠.  3  ⥠.  㧥:
ࠥ᪨, 㤮 . .  (த  㣠᪥). ᭮  1795  
ਭ᫠᪮ ( 1797 㣠᪮) 㭮⥩ .
     ,   -⮪  ࠨ.  26,7  .  2.  ᥫ
2871,1 . 祫 (1991). ⨢ 業 - 㣠.
     ,  㣠᪮ . ࠨ.     1968.  頤
1580 . 3 ⪠: ५殢᪠  ஢᪠ ⥯,  ࠧࠢ-쭠
⥫쭮,  ; ⠭筮-㣠᪨  ⮪    -
⮮⠭ 宫.
    ࣥ  (1918-77)  ,    ன  ᪮  
(1943, 1944), ࠫ- 樨 (1957).   ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ, ; ᡨ 筮 37    㯯
- 6 ᠬ⮢.
     ஢ (1834-1911) , ᨩ᪨ 䨧娬.   
ମ娬. ᭮    ᨨ  ମ娬  .  ⭨
᢮⥫쭮  1860- .
     (Lugo)  ,   த      ᥢ-   ᯠ,      .   ,
⨢ 業 ஢樨 㣮. 74 . ⥫ (1981). ࣮ 業
⭮᪮  ࠩ.  ᪮宧⢥  ଠન,  樮   ᪮.
饢, ⥪⨫쭠, 設ந⥫쭠, ॢࠡ뢠騥 ।.
     ,  ࠧ  ⠭,  ⥮᪠  ᭮   㣮⢠.
砥 ⨯ 㣮, ୮ ࠭,  ⠢  
㣮 ࠢ.
     ,    ⥭⢠,    ᯮ짮  
襭  ⢥  㣮,  ᮧ    ᯮ짮  ⢥
ᥭᮢ  ⡨. த - ᥭ, ᥭ,  . 襭  㣮:
孮⭮ (㤠 ୨, , ॣ㫨   ०,  ᥢ
ࠢ  ० , ଫ )  ७  (ᯠ誠    ᥢ
   ࠢ).
    ( . 䠬.  宭)  ᥩ  ᥥ  (1853-1914),  ᪨
⥫.    "࠭  "  (1892),   ".      
஥" (1898), "" (1901), "   (  )"  (1907).
. .
     ,  ,  .
        ,   窠   ᥬ⢠   ;   ।⥫   
ᥫ᪮宧⢥   ⥭. ࠭ ப. ।
  ஢-筥,    -  ஢-.  ᥭ   
묨 ﬨ ⥭.
     ,  ⨭  ਡ  浪  ਪ.    ⥫
⮥  ᪮ ﯪ.   㣠,  ࠧ  쬨  .
ꥤ.
      ᠭ஢  (1901-57)  ,  ᪨  .  ⨪
ࠦ᪮  ,  樠  ८ࠧ:  ᡮ୨  ""  (1929),
"  ᭠" (. 1-4, 1930-54).      "।  "  (1958),  
ᡮ୨  "楢"  (1956),  "  ᭠"  (㡫    1958)   -
䨫᪮ ᫥ ਨ.
     , 뤥: ᮡ⢥ 㣮  ⥯    ,
쭮-㣮       ४  (ᥭ    ⡨,  ᥢ
襭, ᮫筨,  ,  ମ,      .)    ୮-㣮
(ᥭ  ⡨). ঠ 10-20% .
     , த .  ⥫  37 . 5  ,    
. ਪ.  ﬨ,  㡮  .        .
 ஬ 騥  㪨  (  ).  2      ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    (Lugoj) , த   뭨,   .  .  53  .  ⥫
(1985). 設஥, ⥪⨫쭠, 袥 ஬諥.
    ( ५ . luodo,  䨭.  luoto),  1)  让    ஢,
襭 ⥫쭮 (., -    ०  .). 2)
  ; 室  ᫥ ४ ७ ᪠ த  ᥢ
ய᪮  ᨩ᪮ 樨.
    ( . Luddites), ⭨  娩  㯫  ⨢
ਬ 設  室 ஬諥 ॢ  ⠭ (. 18  -
. 19 .).   -      ୮      㤤,
 类  ࠧ訫 設  㤭 .
    (Ludza) ( 1917 樠쭮  樭)  ,  த  (  1777)  
⢨.    ஦    ⠭.    12,2    .    ⥫     (1991).
⠫ࠡ뢠騥,  쭮ࠡ뢠騥   ;   饢   ।.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1177.
        (Ludolph  van  Ceulen)  (1540-1610)  ,  ૠ᪨
⥬⨪. ⥭ ᫥ ਡ 祭  ?  ᫠  (㤮䮢
᫮).
    , த  , . ,  . ⫥. . 1  .  ⥫
(1991). ⨫쭠,  ⠫ࠡ뢠  ஬諥,  設஥,
६᫠. ᪮宧⢥ 㭨.
    ᨬ ( .     䠬.  ᠭ  쥢  ⠩)  (.
1909), ᪨ . ୨ ᪨ 客,  . . " ⠭"
(1930), "몮 " (1955), " ஬"  (1987),  ,  饭
᪨    ᮢ६  ⥬,  㦡  த;  ॢ    ᪮
ᨪ.
    ,  ,  த.
      ,   ᥭ   ࠭,   㦥        ᯫ    
஫᪨ ⥬  ⮭  ᫮      孮  ⠫᪨
( ࠧ ⠫  )      ஧    
⮢   .
     ஢ (?-1727) , ᨩ᪨ .  1719-21 ᮢ⭮
 . . २ ⠢  ⪨,  ᭮    㬥⠫쭮
ꥬ.
     ( 奮) ,  ஭  ࠭ 
 (. 13-4 .  . )  . ய.   . 㦨  ଠ.
த, ᥫ,  쭨    㯮ᮦﬨ.  ⢮:    
᪮⮢⢮.
     ,  ,  㦨砭.
        ,      㦨砭,   ⭮      ᫠᪨   몠
(᫠᪠  㯯),  室騬     ய   ᥬ   몮.
ᯠ  2 㯯 ஢ - 孥㦨檨 ( )  㦨檨 (
ᥢ).    2    몠:  孥㦨檨    㦨檨.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    (㦨檨  , ,  ),  த    ଠ.  100  .
祫 (1992).  㦨檨. 騥  ᭮ ࠭,  ⮫.
    ਩ 堩 ( . 1936), ,  ६  ࠢ⥫⢠  ᪢  
1992.  1958  筮-᫥⥫᪮  ⨢  ࠡ.    1987
1- ⥫,  1990 ।ᥤ⥫ ᯮ  ᮢ.    1991  -
᪢. 㤠⢥ ६  (1986).
    , த ( 1944)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ .,  .  㧠.
஦ ⠭.  13,6  .  ⥫  (1992).  ॢࠡ뢠,
饢 ஬-.
    , ४   ᥢ  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  ࠢ
⮪ . . 574 , 頤 ᥩ 18,3 . 2. .  㤮室  
  476   . 2 .
      (1883-1950) ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  ᭮⥫
筮 誮  ⥮ਨ 㭪権,    (1929). ᭮    
᪮  ਯ⨢ ⥮ਨ  㭪権  ⢨⥫쭮  ६,  
⠪ ᪨ 㭪, ७樠  ࠢ,  ७樠쭮
ਨ.
    ,  ஢  -  ७᪮  -  (襩
 ᮢ६ 㣠); ७ ਬﭠ (⥫쭮   61    .
.). . 15  . .  ਨ   ᥫ  ࠧ  ਬ᪠  ஢.
㧨⠭.
     (Louis Bonaparte) (  ) , .  III.
     (Louis-Philippe) (1773-1850) , ࠭᪨ ஫  1830-48. 
襩 (૥᪮) ⢨  ⨨  ࡮.      ⮫  ᫥
᪮ ॢ樨 1830. ࣭ ࠫ᪮ ॢ樥 1848.
    [࠭ . louis d'or,  Louis -  ()   d'or  -  ⮩],
࠭᪠  .   1640-1795.       ஫
 XIII.
    (Louisiade) , 娯  ࠫ .,   -⮪    .
.  ⠢ 㤠⢠    -    .  .  2,2  .  2.
ᥫ . 3 . 祫   806 . ய᪨  .  騢
ᮢ . 롮⢮.
    (Louisiana) ,  . 17 -  .  19  .    ਨ  
ᥩ  .  ᨯ.    16  .    ᯠ栬.    17  .  砫
࠭᪠ .  1763 筠  諠  砭, 
-  ᯠ栬 ( 1800  ࠭㧠).  ࠧ  筠,    1803  
  㨧 -   ⠢.  㨧  ࠧ  
᪮쪨 ⠬.
    ,    . 125,7 . 2.  ᥫ  4,3  .  祫
(1993). ⨢ 業 - ⮭-.
     , ⭥ ⥭ ᥬ⢠ ஬.    ਪ.
  ॢ  த 蠩. ᯮ    
楢.
    (Louis)   (1914-81) , ਪ᪨ ᯮᬥ.   
殮  । ஢-ᨮ (1937-49).    祬  
頫 25 ࠧ .
    (Luis) 줮  ( .  1918),  ᯠ᪨  .  ਪ  (ᡮ୨
" 1946-68", 1968; " 1964-74", 1974; "      ",  1985).
  . 砤--, . ᠭ  .
    (Louis)  (1912-1962) , ਪ᪨ .    .  1950-
ࠡ⠥    ⨫    䨫.  ।  ࠡ  ८   㯭ଠ
樨, ᠭ 묨 ᪠ ࠫ ⮭ (" ").
    (Louisville) , த    ,  .  㪪.  269  .  ⥫
(1990).   . . 㯭 業 ந⢠ ᪨, ⠡ .
᪠, 設ந⥫쭠, 쭠 ஬諥. .
   "" ("Look") ,  ஢ ࠦ ୠ   ,
1937-71   1979, -.
    ,  筮  㦨    ⠭  ५.  ⮨    㦨饩  㣨
(ॢﭭ,   묨  ண묨 )  ⨢. ॡ
 ᥬ⭮     17 .;   ᯮ⨢  㦨  稫
࠭  . 19 . . ५졠  㪠.
    , த -  ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  㪮.  .  500    
୮ ਨ.   ९  (  ࠭),  ,  ३,
蠫, ᭮, 譨  㣨  ( 㪮   , ⠬
   ,    ᫠),  ⢥    ⨢      
⨭; ஦ 㪮 ९⮣ 㪠  400      1  .    
㯮ॡ  騩 , ., ६. 10  ࠭.
    , 1) 㣮ࠧ  ४   ࠧ㥬    ஢  (.,
᪠ 㪠  ). 2)    ᪮  ॣ  -  ᪠  㪠,  
㪮.
    ,  3-      ﭨ  ⮫,  㤭    ⭨
⮫ ,    ⭮    ६    ᪮  ⢨    .
⭮, ४  (ᮣ᭮  ᥢ  ਩᪮,    ⨮娨).    18
,  ࠢ᫠ ઢ ⠪ 4 (17) ﭢ, 22 ५ (5 ).
    ᪨ , ᪨ (. . 251),  饭祭,    
; ࠤ  㫥 (㢥)    .   
ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ).
    㡮祭᪨ (᪨) ( . ᫥ 975), ⨩ 㬥  (
975,  ᫥  ९     㡮祭᪮)   ᮢ   ⥫,
뢠襩 "㡮 ४" ( ⠭⨭,  ᪮ ). 
 ࠢ᫠ ઢ 7 (20) ᥭ.
     () (?-1059  1060) ,  ॢ᪨  ⥫,  
᪮ த  ᪨    1036.  ࣠  ந⥫⢮  
䨩᪮ ᮡ  ९   த.
       ,  㪠      (Lucas  van  Leyden)  (1489   
1494-1533), ૠ᪨     ࠢ.    (⮯,  .
1514),  ஢  ⨭  ("      嬠",   .   1508-10),   ࠢ
("஢", 1510) ⫨ ᬥ ⢮;  ५ 
  ⮢ ⠫ ⠥  ᪮ ⨫樥.
     ( . 1919), ᪨ .  1957  樮쭮  ⥠
(ࠣ).
    (Lucanus)   (39-65) , ਬ᪨ . ᪠   10
  "ᠫ,      ࠦ᪮  "  (  ६    )
஭ 宬 ⮪᪮ 樨 ᪮ ०.
      ⨭      (   .   1931),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1991).      ⥮ਨ   㬭   ⥫
७  ᣮ࠭,  襭  ᪨  ࠬ஢   ⮬쭮
࠭ᯮ.
    , ⠫᪨ ,  . 5 .  . .  ᥫ訥    
 ⠫  訥   㪠. ७ ਬﭠ  1- .  3
.  . ., 㪠 ﭭ ⠢ ⨢ ਬ᪮ ᯮ⢠.
    (Lucas) द ( .  1944),  ਪ᪨  業,  ०,
த. 祢 䨣 , ࠤ쭮 襣  㤠  
1960-  .    1973  ⠢  "ਪ᪨  ",  ⨭     ᢮
,  ன  ࠪୠ  㪠    -  
⢨⥫쭮, ⭮襭     ᪠.   䨫  "  "
(1977)  ⠫  ᨪ    ᮪  孮.    㪠  ⠢
० , ஬ 㤨 "㪠-䨫", ᭮  "ਠ ᢥ  
", ᯥ樠   ᯥ䥪.
    (Lukasiewicz)  (1878-1956) , ᪨ , 童 ᪨  
(1937),     ।⠢⥫  좮᪮-蠢᪮  誮.    1945
 ஫᪮ ૠ᪮   㡫. ந   ⥬
筮 . ࠡ⠫ ਣ   ଠ樨 ᪨
ࠦ (. . ᪮筠 ᨬ 㪠ᥢ).
     (1786-1868) , ᭮⥫  (1821)  ࢮ  ᪮
ਮ᪮ ⢠. ஭ ⠭  ᨬ  .  
1822 ⮢ ᪨ ﬨ, 㬥  ᥫ᪮ ९.
    (Lukacs)  (1885-1971) , ᪨  ஢    䨫.
祭 . .  ⨠⢠ 襫  ᪮ 䨫䨨 ("
஬", 1920)  ⥬  ᨧ ("   ᮢ  ᮧ",  1923);
 ﭨ  ⠭ ࠭᪮ 誮.  1918 童  ਨ,  
1919 મ ᢥ饭 ᪮ ᮢ᪮ 㡫.  1929   ᪢,  
1945  ਨ.  1956 室  ࠢ⥫⢮  .  ᭮    
᪮ ⨪, ஢, ਨ 䨫䨨.
     ⮢ (1892-1940) , ᪨ ⥫.  1920    樨
(૨, ਦ  .).  ᫥  ࠬ⨧  ࠦ᪨      
襢  ஬ "" (1936),  ("", "",  1922),
ઠ,  .  ᪠  ⥬    ᪠  (ᡮ୨   "   
⢠", 1922; "  ",  1931,    .).    "  "
(1925); ஬ "  ᪮" (1940).
     ﭮ (1863-1928)  ,  童  ᪮  ࠪ樨
⨨ "த  ",  ⭨  襭  1.3.1887    ᠭ  III.
ਣ७  筮 ࣥ.  1905    ᥫ᪮  ९.    1920
  ᪮ 㭨.
    ᠭ ਣ쥢 ( . 1954), १  ᨨ    
1994.  1982  ᪮ - ᪮  .  -  ⥫  ।ᥤ⥫
宧 "୨",  1983 ⥫ ४  னਠ,  
1985  ᥪ  ⪮  宧  .  ,    1987  ४   ᮢ宧
"த".  1990 த  客  ᨨ.
    ( . 120 -  .  190),  ॢ᪨  ⥫-ਪ.  
稭  ਭ  ࠢ  ⨪  ன.  ᭮  ᮤঠ
५  ⢮⢠  -   䨫᪠      (.   "   "),
ࠢ    ⨢    ࠤ樮    ⠭    ᪨    ,
᪮ ⨧  ⥩᪨ ।㤪,  ஭  ﭨ
२, ᪥樧  䨫䨨  (" ", " 
⢥ ").   ﭨ        ஦
(ࠧ  ठ᪨,  .  ⥭,  .  )    ᢥ饭  (.  ,
).
     (  .  312),  ⨠᪨   祭      ᫮,   ᭮⥫
⨮娩᪮ ᫮᪮ 誮.   .      ࠢ᫠
ઢ 15 (28) ,  ⮫᪮ - 7 ﭢ.
     ᪨  (⥭᪨)  (  .  320),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    樭.    ࠢ᫠  ઢ  13
(26) ᥭ.
     쥢 (1737-94)  ,  ᪨  ⥫.    ",
  ࠢ"  (1765)    砫  ᥭ⨬⠫    ᪮
⥠.
     ஢ ( . 1937),  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
,  ᪨ .  1959  ୠ᪮  筮 ࠡ.
 1987  ᪮ ࠡ.  1990 ।ᥤ⥫    ᨩ᪮
樨  㭠த     譥᪨  .    1992-94
᮫  .  1993-95   㤠⢥    ࠫ쭮  ࠭
ᨩ᪮ 樨. ।⥫ ⢥  "" (᪨
- ॢ - 㪨).  1995  ࠭ ⮬ 㤠⢥ .
      堩  (1905-61)  ,  㤠⢥  ⥫,    
࣠஢   樮   ஬諥   .      1940-46   ४
      ஦    ,         㪮⢮
࣠ 筮-਩ ந⢮  ⥫    ᠬ⮢  -2,
-2, -5, -7  .  1946  ࠧ 㤠⢥ .
     堩 (ᥢ  .  .  ⮭)  (1885-1940),  ᨩ᪨
ਪ,        (1929).      ࠧ      
࠭᪮ ॢ樨. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ਮ (  .  1927),  ,      ࠨ
(1976),   (1991;        1984),  ᭮    
஡  ⭮襭.
      (1894-1954) , ᨩ᪨ 䨧,     
(1946).      ᭮⥫  ᨮ  ஭.       䨧
७⣥᪨ 祩  拉୮ 䨧.
     (Lucca)  ,  த      ࠫ쭮   ⠫,      .   ᪠,
⨢  業  ஢.  㪪.  89  .  ⥫  (1985).  㬠,
設ந⥫쭠, 㢭, ⥪⨫쭠, 饢ᮢ ஬諥.  㧥
 㨭. 樮쭠 ⥪  㪠.   .  稭.
ᥫ 㯮  3 .  . .    1805-14  業  殮⢠  㪪  
쮬.  1814-47 業   殣⢠.  ᪨  ᮡ  (11-15
.), ઢ -। (12 .)  -   (12-13  .),  
ਮ (. 15-16 .).
      (1900-73) , ᪨ ⥫. 稭  ,
⠢訩  ﭨ  ⮢  (ᡮ୨:  "",  1929,  "",  1930,
"室", 1931).  ஧ 頫  ⫥      .  .
: "ᠤ  室" (1934), " "  (1936),  "  
" (1939), "" (1946), "⠭" (1951)   .  ஭⮢  
"ࠤ ..." (. 1-3, 1961-68).
        (1909-63)  ,  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1957). : " " (1940), "ᠭ  宬"
(1942), " " (1943), "冷 ᠭ ᮢ" (1948), "  "
(1961)  . 㤠⢥ ६  (1941, 1952).
    , , 筮      ⥭    ⪨
᪨  ⥡  (楬)    묨  梥묨   ﬨ   (ﬨ),
騬    ⥫  ⢠.  ࠪୠ    㪮,  
  (쯠,  樭,  ),  ਫᮢ  (᭥,  ).
㦨  ⨢  ⥭.
    ,  ᥬ⢮    ⥭.  ⭨  ࠢ,  襩
  㪮栬.     㪮  ᮤঠ    ᮪,    
⥭ - ᭮筮 ᫮, ।饥  ᯥ᪨    .  .
650  (30 த), ᥬ⭮, ஬ ࠫ.    ਬ୮  500  
த  . 300 ࠭  ,  ⠭, .    .
饢, ମ, ⢥  ⨢ ⥭. 10 ,    த
  2  த ᪮ ࠭.
     , ᥪ ᥬ⢠  -梥筨    ᥬ⢠  砫;
।⥫ (ᮡ 㪮 ,  㪮    㣮  砫)  㪠  
㣨  㪮.  ࠭  ᥬ⭮.    (稭)   묨
ﬨ 㪮.
    ᠭ ࣥ  (1868-1939)  ,  ࠫ-⥭.  (1916).
魨  饣,  ⥬  饣   ஢᪮   ନ
(1918-19),   ﭢ 1919 - 㦥묨  ᨫ    ᨨ;  ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠  ࠫ  (1919-20).   1920  樨.
       ᪥쥢  (1882-1946)  ,   ᨩ᪨   ਪ,
.      ࠣ⨪,  ࠫ줨,  ,  娢,
ਨ . ᫥ ᫨.
     ࣨ  ᪥쥢  (1884-1952)  ,  ᨩ᪨  㤮  
ਪ ⢠.  1921   ࠡ⠫   㡥  -  ଠ,  ࠭樨  
⠭.  ਪ-ᯥ⨢ ࠤ "  ⢠",
砫 ⭨ ᪮  ࠨ᪮ ⥪୮  ਭ,  㤭砫  
ୠ  "  ",  "⮫    ᠤ졠",  ""    .,  ᮧ
᫥ 䨨  ⥢⥫  ("      ਭ",  1914;"
   ਭ", 1915; " ", 1916,  .).  ᪮
⠫죨    뫮       ५      䨪,   २⢥
⥪୮-.
    堨 쬨 (1918-76) , ᪨ .   ("稩 ",
1948), ᡮ୨ "楡" (1947), "室" (1969),  "  "
(1974) - ⥬ , 㤠, . 㤠⢥ ६  (1949, 1973).
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, த᪠  .,  
.   .   ஦   ⠭.    12,2    .    ⥫    (1992).
⭮-訯, ࠬ⮢ , ந⥫ .
    ,  権    (Titus  Lucretius  Carus),  ਬ᪨    
䨫 1 .  . . ᪠  " த  饩"  -  ⢥
   ࠭襥   ⥬᪮       ਠ᪮
䨫䨨 ॢ; ਧ 祭 .
       (Lucrezia  Borgia)  (1480-1519)  ,    ਬ᪮  
ᠭ  VI        द;  뫠    㤨      
᪮ .  3- 㦥⢥ - 殣 ; ਢ   
㤮, ⮢ ( . . ਮ).
    (Lukss)  (줥)  (1905-85)  ,  ᪨  .  ୨
᪨  客  "᪠  㦪"  (1945),  ""  (1962),  "஧"
(1973), "" (1980), .
    , த  ,  । 祭 .  .      ࠨ
 ( ਨ ॢ ) - ॢ᪨ ࠬ (15-13 .  
. .); ⫨砥 ࠭ ࠭⢥  樨  (ࠧ⮩  
த쭮  ),  থ⢥  ⥪  ,    .
-,  䨭ᮢ.
    (Lucullus) ( . 117 -  .  56    .  .),  ਬ᪨  .
஭ 㫫.   ⨢ ਤ VI,   ਬ᪨  ᪠  
74-66,  ⥫ ᯥ客.  ⢮, ᪮    ࠬ
("㫫 ").
    (Luchian) 䠭 (1868-1916)  ,  ᪨  .  ⨭  
樠 ⥬  ("  ࠧ  ",  1906),  宫᪨  ,
஢ 業, ࠧ     த,      ମ  ⫨
ࠧ⥫쭮 ன, 筮 .
     ⥫ (1901-73) , ᨩ᪨ ᥫ樮,  
  (1964)   (1948),  ன 樠᪮ 㤠  (1957,
1971). 뢥 ᮪஦     襭,    .  .    I,
, . ᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६    (1946,
1979, ᬥ⭮.).
    ⮫  ( . 1930), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫.
 1969  ࠡ   १㬠     ,  1987-88 ᥪ
.  1989 1- ⥫,    1990-91  ।ᥤ⥫    .      
1986-91,   童     1988-90. ਢ祭   㣮
⢥⢥  裡  ⪮ .  .    ⢨  㤠⢥
ॢ  19-21    1991.  ᢮  -   ࠦ      ⨨
㤠⢥   ࠫ쭮  ᮡ࠭  ᨩ᪮  樨    1994.
 㤠⢥   1993-95,  1995 ࠭ ୮.
    ࣥ ஢ (1910-65) , ᨩ᪨ , த 
ᨨ (1952).  1942-55   1963   . ⠭. । ஫:  
箢 (" 箢  㣨" . 쪮).   䨫쬠: "㡠᪨
", " ᥬ"  . 㤠⢥ ६  (1951, 1952).
   - , ४  ᥢ 樨. 450 ,  頤  ᥩ.  25,2  .
2.   ⭨᪨ . । 室   510  3/.  ᪠  .
.   -  㫥.
    (⨭ . Lullius) 㭤 (. 1235  -  .  1315),  䨫  
⥮;  ᭮    ᨪ   ⠫᪮   ,   -ਪ.
࠭᪠, ᨮ, ய    .  ਪ.  .  300  稭,
 ࠧ   ⠫᪮    ࠡ᪮  몠.    稭  "
⢮" ᪠  ᪮ 設  ᤥ   ॠ樨.
    , ॢ    ⮪    .  諠  
 㫫㡥  22 .  . .  த-㤠⢠  㫫㡥  㯮  
਩᪨  9 .  . .
    (Luluabourg) ,  .     1966.
     (Lumumba)      (1925-61)  ,      ६-
(-ᥭ  1960)  ᨬ  㡫     (ᮢ६   ).
樮  ன  .   ᭮⥫   (1958)      㪮⥫   ⨨
樮쭮    ,  ॡ襩  筮   ।⠢
ᨬ  죨᪮  .  ࠭      (ᥭ  1960),
᪨ 㡨.
    ,  ⠩᪮ 䮫 ࠪ,  ⥫    娨,  ,
.
    , ⢥ ⭨ , 室    ।  ﭨ
384 400 .  ࡨ  ᪮ ⨪ 5 8? 43?,  7,35.1022 
(1/81,3  ), । ࠤ  1738 , ᪮७ ᨫ 殮  
孮 1,62 /2. ।  ⭮  3343  /3,  ᨤ᪨  ਮ
饭 27,3 , ᨭ᪨ ਮ 饭 29,5 .  ࠦ
᮫ ᢥ⮬, 㠫쭮 ᪮ 졥  0,75.  孮    
᭮ ,  ᫥묨 ࠬ  㤠୮  (⥮⭮)
ந宦. 㭭    -  ॣ.      孮  
100-400 , ⭮  ? 4 .  祫 㯨  孮 
21  1969 (. ஭, ).
   "" ,  ᮢ᪨ ⮬᪨  ⠭権   祭
  ᬨ᪮ ࠭⢠; ணࠬ  ࠧࠡ⪨.   
ᠤ  , 뢮  㭭 ࡨ, 饭        .
ᨬ쭠      ᠤ      1,88  .   "㭠-1"   -   
⢥ ⭨  (1959); "㭠-2"  ⨣    (1959);
"㭠-9" ᮢ訫   ᠤ   (1966); "㭠-10"  -  
⢥ ⭨  (1966); "㭠-16" ⠢ 㭭    
(1970) "㭠-17" ⠢      㭭  ᠬ室    (1970).  
1959-76 -  24 ⠭権 "㭠". . ⠪ 㭭 ⠭.
     (Luna)  좠    (1388-1453)  ,  ,   ⠡   (客
騩) ⨫  1423.    ஫,  䠪᪨  ࠢ⥫
⨫. ஫  㯭묨 䥮, ६ 業ࠫ 㤠⢮.
     ⢥, .
    ⮭ (1866-99) ,  騩  䨫᪮  㡫᪮
ନ    ਪ-䨫᪮    1899-1901.     筮   ࠭
१. . 줮,      ७ ௨஢
.
   "  "  (Lunar  Orbiter)  ,    ਪ᪨   ⢥
⭨   ᪠ ࠩ ᠤ ᬨ᪮ ࠡ.  ""  
⮬᪨    ⠭権   "ࢥ",      ᫥;
ணࠬ  ࠧࠡ⪨.  1966-67 饭 5 ⠭権 "㭠 ࡨ".
    ,  ,  ᮬ㫨 ( -    ।⠢  
ﭨ 㭭 ᢥ  祫).
    ⮫  ᨫ쥢  (1875-1933)  ,  ᨩ᪨  ᪨
⥫, ⥫,    (1930).  ⭨  ᪮  ॢ樨
(ணࠤ).  1917 મ ᢥ饭.  1929 ।ᥤ⥫ 祭  
  .  1933 ।  ᯠ.   ਨ ⢥  ᫨,
஡ , ୮-᪨ ࠡ. .
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ࠪ, ࠭⥫ ᮪஢, 騩
  .
      ( . 1949), ᨩ᪨ 業  ०.  
1990- .   ࠭樨. ⫨砥 ⮭ 樠 쥬   
⢮᪮ .  ᮡ⢥  業  ⠢  䨫:  "-"
(1990), "㭠-"(1992), " " (1996)  .
    (Lungu) , ।⥫ ᪮ ⠭    1581.
    , ४  ⨨,  ⮪ . 508 , 頤  ᥩ  10,3
. 2. 㤮室  57   .
    (Lund) , த   樨. 86 . ⥫ (1990). 設஥,
饢      ஬諥.      .       㧥:       ॢ⥩,
୮-᪨, ᮡ࠭  ⨢  ⢠.  ᪨  ᮡ
(11-12 .), ॢﭭ મ. -  (12-13 .), ७ᠭ
஫᪨  (16 .).
    , 㤠⢥ ࠧ  . 16 - . 19 .   ਨ
ᮢ६ 㤠 , , . ⭨᪮  -  த  㭤.
᭮  ᥫ -      .  ᯠ    १
ᮡ .
    (㭤) , த   ,      .  1030  .  祫
(1992).  騥    ᭮  ⨠,      ࠭   ࠤ樮
஢.
    (Lunda) ,      .      1300-1600  .  娥
ய᪨ ।. ஦ , ࣠楢 .
    (Lundberg) ਪ  (1907-87)  ,  袥᪨  .  ࠡ뢠
஡ ஢ ᪮ , 宧⢥ .
    (Lundgren)  ( . 1959), ਪ᪨  .    
樨.   . ஢  䨫쬥 . ⠫ "-4" (1985).
 ⠪   䨫쬠  "ᠫ  ᮫"  (1992),  "ॢ  "
(1993), "-"  "५" ( 1995)  .
    (㤥)    (1912-77)  ,  ᪨  ⥫.  ⭨
  ⨢.  ୨  ॠ᪨   ᪠   "ࠡ   
砫" (1938), ஬ "稪 ⠥ " (. 1-2, 1956-57), .
   訧 -  ࠬ "ࠧ  "  (1958),  ஬  "
   " (1961). .
    (Lundkvist)  (1906-91)  ,  袥᪨  ⥫.    ᡮ୨
客 " " (1929)   㣨  ⢥ত  室  業
ࢮ᭮ 祫᪮ .  "  "  (1956)    ॢ,
᪨ ஬ "  ᬥ 쭮 ५" (1970), , ⥢
ન,   ୠ   ⨪.      稭   㭤   ࠪ୮
९⥭ ॠ᪨   ୨᪨  .  㭠த  ᪠
६. (1958).
    (Lundmark)   (1889-1958) , 袥᪨ ஭.  ।
(1919) ﭨ  ⨪  31  ஬,   (1924),    
  ᪮ ⨪   㣫  ࠢ     業;
᪠  ।    饭  ⨪.  ⠭,    ᯨࠫ
㬠 室  । ⨪.
        (  .  1916),  ᨩ᪨  ࠤ  ਦ,
த  ᨨ (1984). ࣠ -થ  ࡨ  (1934),  
 ॥堫  堩  (1936),  ⥬      (1947,  ).    1956
㤮⢥  㪮⥫         ਦ   ࠤ   થ.
᪮ (᪢, 뭥  થ  모).  
権.
    , த    ᥬ⢠  ॡ.        
楢 ᪠, ࠪ୮  ᮢ.  41-60 . 9 , ࠭
ப, ஬ ⨪  ⨪. ॡ 㭮
      ਩   ᨫ쥢   (   .   1940),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991). ᭮ ᫥    ண
⠫;  ࠧࠡ⠫  ᯮᮡ   ⨫樨   ᮪⠪   ᮤঠ
࣠᪨ த⮢ ᣮ࠭ ࠪ ⮯.
    堨 ࣥ (1787/88-1845) , , .  ⭨
⢥      ࠭  室.      ।⥫  "
ᯠᥭ"  " ⢨", 童 ୮    .  㦤
 20  ࣨ.    1836-40  ᠫ    ⨬᪨  稭  
࠭   㪮.  㦥  ᪥ 稭 "  
⠩ ⢮  ᨨ (1816-1826)"  1841 祭   .
       (1853-1937)  ,  ᨩ᪨  -.  
(1880)  室  ࣠ ᮡ ,   
⠬.
    , த ( 1940)  ᨨ, ᪠ . ஦ 㧥.
23,2 . ⥫ (1989). :  த⥫,  ६⭮-堭᪨;
᭠  ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥.
    ࣥ ᠭ஢ ( .  1934),  ᪨  ਦ,  ਯ,
, த   (1976).  1958 㤮⢥  㪮⥫,
ਦ, ᮫ થ த  모  ""  ᪮  䨫ମ.
᭨, ந  થ, 몠  䨫쬠.
    , ⠩᪨ 㤤᪨  ࠬ  ஢.  .  祭  
495-898  ᪠  ॣ . ;  ᪮쪮  ⥭  ,  ⢥
 㤤᪨  ("㤤 砭", 7  .,  .  15  ),  
५.
     ,  ᪮ 䮫  ᪨ த, 騩
᢮ 宦     .    㭭  ⨨  ਭ  ⮬
 -   ࠢ.
     , ⮬᪠  ⠥ ⠭  ࠡ   㭥.
ࢠ   ⮬᪠ 㭭 ⠭ (樮ୠ)  "㭠-9"  (1966),
⮬᪠ । - "㭮室-1"  (1970),  ⠥  樮ୠ  -
"-11" (1969). . "㭠", 㭭 ᠬ室 .
     , . ⬥.
     , 楢   孮   ஬    
 ⥭ .    㡥⥫쭠  ⥮⭠  (㤠୮-뢭)  ⥧
ந宦 㭭 ஢.
     ,   ⥬  ᪨  ⪮  孮
, ᯮ      ।  ஢.  㭭      17%
孮 ;      த,  室묨    묨  ⠬,
  3-4,5 . .
     , . .
     , ࠫ, ࠧ      ᨭ-
ਧ騬 ⫨. 砥  .   .
     , ,  ᢥ⫠, 祬 㭭  ,    㭭
孮 (84%)  訬 ᫮ ஢; ᨬ  㭭  ?
5 .   ⭠ ஭ .
        (㭮室)  ,  ⮬᪮    ࠢ塞
ன⢮    ࠡ     ।      孮   .   
⮬᪨ 㭭 ᠬ室 , ࠢ塞   ,  -  ᮢ᪨
"㭮室-1"  (1970).    1970-75  饭  2  ᮢ᪨  㭭   ᠬ室
. ᨬ쭠  840 , ᨬ쭮  ன  ﭨ  37
, ६ ࠡ . 1 .  ࠢ塞 㭭 ᠬ室    -
ਪ᪨  㭮室  ""  (1971).     1971-72         ⠢
ᬨ᪨ ࠡﬨ "-15,  -16    -17",  3  㭮室  ""  
। ஭⮢. ᨬ쭠  (  ஭⠬   㧮)
725 , ᨬ쭮 ன ﭨ . 36 .
       䮢  (1892-1979)  ,  ᨩ᪨   ,   ,
㦥 ⥫ 㪨  ᨨ  (1967).        㭠த
⭮ ࠢ. 㤠⢥ ६  (1970).
     ⠭ (1901-24) ,  ᪨  ⥫.  ⨪  ୮
㯯 "࠯ ". 騥  ⮯  ࠣ  "  "
(1923),  " !" (1923), "த ࠢ", (1924). ᪠ ( .
. " 뭥", 1922).
   - , ᥬ⢮ 鸞  宮ࠧ.      3  ,  
;   1,4 .  㯫饭  ,  ᮪,    㣫.  4
,  ࠧ  ᪨ ⥯ ; ।    ᪮
 ७楢 .
    , 1) 㯯 த  ਪ.    ᥢ (訫, 㠪 
.) -   㤠,    (ᮡ⢥ , , 箫    .)  -  
, , ,   . 모 -᪮ ⢨ -᪨
몮. 2) ⢥  (ᠬ - ), த 㯯     
(3,25 . 祫)  .  ᫥ 3,47 .  祫  (1992).
ਤন ࠤ樮 ஢,  ⨠ ( ᭮ ⮫) 
쬠-㭭.
    (࠭ . loupe),  ᮡ      ⥬      訬
䮪 ﭨ (10-100 ). 祭   2  40-50.
    (Lupan) ३ ( . 1912), ᪨  ⥫,  த  ⥫
 (1982),    (1961), ன  樠᪮  㤠
(1982).         㯠.   ᪨   ᡮ୨    ""    (1947),
"-ᮧ⥫" (1958), " ⥯ਨ⢠"  (1966),  "  騩"
(1980).  "" (1948). 㤠⢥ ६  (1975).
     ( . 1924), ᪠ ⥫쭨.  . 㯠.  
"  " (1957), ஬ " ⢮ , ?" (1962), " ᥡ"
(1972), " 梥  譨"  (1977);  ,  ,  ᪠    
᪮ ॢ, ᥫ᪮ ⥫樨.
         ᮢ   (    .    1932),    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ      (1972).      ⥬᪮      
⥬᪨ ᠬ ୥⨪. ᪠ ६ (1966).
    ,  ॢ  ࠧ⢠      ,  ஢⥫
⠤ (㯥 -    ஧). 㯥ઠ 易   ॢ襩  
த, ࠢ﫨  15 䥢ࠫ.
     ⮭ (1896-1943) , ᨩ᪨ 䨫,   
(1939).  ᭮      ਨ  䨫䨨,  ⨪      .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Lupu) ᨫ  (?  -  1661)  ,  ᯮ  ᪮  殮⢠  
1634-53.       ﭮ-४-⨭᪠    (1640),
1- ᪠ ⨯ (1641).
    , .  .
    , 1) ॢ ஭ 客 㭤  몠  㬥  
ଥ    .  2)  ᪨  客  몠   㬥,
ࠧ 쥣 ஦.
    , ᪠    ࠭.  ॢ 뫠 ᥫ
⠬  室   㤠⢮  .    10-9  .    .  .  ᥫ
 -࠭᪮ ⢨.    ⠭  -    ᪨  .
 ⠭ - , ᥫ  ⨠ࠬ,  ᠭ,  壨㩥.  
ᮢ६ ࠭ - ⠭ (஢).  த - ६.
     , ஭  (㦨, 襭 ᪮  ,
), 믮  ਭ ⨫,  ॡ 2- . 2- - 1- .
1- 祫  . .  ⠭.
     ᠭ    (1902-77)  ,  ᨩ᪨  宫,    
᭮⥫ ய宫, ⢨⥫ 童   (1947),    
(1968). ᭮   ᫥ 襭   ᪨  㭪権
  ࠦ .
    ᠠ   (1534-72) , ३᪨ ᫨⥫-⨪,  訩
।⠢⥫ 䨫䨨 .
    (Luria)  좠    (1912-91)  ,  ਪ᪨  ᮫  
⨪.   ⠫,  1940  .     ᭮  ⨪
ம࣠.   ᫥           堭    ந
ਮ䠣,   䥪    ⢥  ॠ⨢樨.  ᪠
६ (1969, ᮢ⭮  . .   . ).
    , த  ࠭  (2,8  .  祫,    ࠧ  ᪠
  ⠭  ).  ⠪  ࠪ.   ᫥  2,86
. 祫 (1992).  ࠭᪮ 㯯. 騥 쬠-訨.
    ⮫ ᠠ (1901-80) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
     (1960).         ⥮ਨ   㣮,   ⮩稢   ⥬
⮬᪮ ࠢ,  ᪮ 堭.
     ( .  ⠭  堩)  (1906-87),  ३᪨  ⥫
(). ᠫ  . 樠쭮-宫᪨ ஬ "⥯ " (. 1-2,
1932-41)  ⨢樨    ,  "    "  (1963-64)    
⢥ ,  "  " (1976). ୨ ⥩ 
᪠ "   " (1978).
     襫 (1885-1960) , ३᪨ ⥫  ().  ᠫ  
.  " " (1938)    ॥    ᨨ;  ⮡᪠
. "᭠ 設" (ॢ  ᪨ , 1957).
         (1921-96)  ,  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1962).  業  ࠧ⨥ ⢥  ᫨  
ᨨ, ॢ᪠ . :  "᪠  졠    ᪮
㡫⨪ . 15 - . 16  ."  (1960),  "    ࠪ㫥"  (1964),
"⮪ ᪮  ⨪"  (1970),  "᪨  ⮯  14-15  ."
(1977)  .
    ,  . ७栢  ଥ  1967.
     (Lusaka)  ,  ⮫  (  1964)  ,  ⨢   業
஢樨 ᠪ. 972 . ⥫ (1990). 㭠த  ய.  饢,
袥,  娬᪠,  ᡮ筠  ஬諥.   .   ᠪ
᭮  1905.   ⠭ ந襩  ண.   1935-64
⨢ 業 ⠭᪮ ⥪ . .
    , ୠ ﭪ 襫᪮  ᪮   
ᥫ ( 1991 ࣥ)  ଥ. 㪫, 㡨  㣨 㤨.
   -  ,    ⠩᪮  䮫    -  ஢⥫  稭.   
ࠦ    宬  .
    (Lousma)   (  .  1936),  ᬮ  ,    ᪮
.   ""  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "" ( - ᥭ
1973);  ࠧ ࠭ᯮ⭮ ᬨ᪮ ࠡ. " "  (
1982).
    (Lyzon)  ,  㯭訩  ஢  .  104,5  .  2.  
२⢥ ।-,  騥 㫪.   2934  (.
㫮).  ⠩. 筮 ;    -  ᠢ.  ய᪮
.  ᮭ - . , ᮭ-.
     ᮢ (1927-70) , ᨩ᪨ , 㦥 
ᨨ (1965). ⠫   ᪨  ⥠      .    1959-64  
ࠤ᪮ 讬 ࠬ᪮ ⥠.   䨫쬥  "  ᮫
뭨"  .
      म  (1912-80)  ,  .    1940  ࠡ⠫  
ᮧ ࢮ ᮢ᪮ ࡮ॠ⨢ ⥫   . . 쪨, 
1957-69    ᪢    設ந⥫쭮  ᪮      "࠭".
㤠⢥ ६  (1951).
    (Luton) , த  ⠭ ( ),  ᥢ  . .
175 . ⥫ (1991). 㭠த ய.  ஥:  ந⢮
஡⮢ ਡ஢, ஢   .
    (Luts) ᪠ (1886/87-1953) , ⮭᪨ ⥫,  த  ⥫
⮭ (1945). ਫ:   ⮭᪮    "᭠"  (1912-13),
"" (1918-19), "졠 " (1921),    த᪨  ࠨ  "
" (1923), " ઠ" (1933).  13-⮬ ਨ ᯮ.
         (1864-1915)  ,  ᨩ᪨  ,  ᭮⥫
筮 誮 -㣮騪.       ᫥⥫  
㣮 ᥩ ᨨ. ᫥  (. 20 ), 㧡  .
    , த ( 1960)  ࠨ, 㣠᪠ . ஦ 㧥.
19,2 . ⥫ (1991).   ப  .      㣫.
᭮  1896.    . . 㣨.
     (Luthuli)  졥    (1898-1967)   ,   ⢥   ⥫
-ਪ᪮ 㡫, १ ਪ᪮  樮쭮  
()  1952.  1935-52  騭   ஢. ⠫.    1959  䠪᪨
室  譨 ⮬. ᪠ ६  (1960).
    (1366/67-1465/66) , 㧡᪨ . ᪨ ,  ஬᪠
 "  " (1411). ਪ  ﭨ   . .
    嬠 㫫 (  .  1928),  誨᪨  㤮,  த
㤮  (1989), 童-ᯮ  (1988).  ஢  ᪨
⨭,  (" 騭", 1969; "頭.  1941  ",  1973;  ".
⤨", 1977) ᪨   樮,  樮  
梥⮢ ன 樮쭮 誨᪮ ⢠.
      ( . 1949), ᨩ᪨ ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1970).  ᪨    (1972,  1976),  
祬 , ய   ( 1968-79)  宪  蠩.
    , ᪠ 론 鸞 㭥ࠧ.   115 ,     15
.  ய᪨  㬥७ ,  .  .    ୮    ᪮  .
ꥪ ஬᫠.
     ,  த  (  1957)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ 㧥.  33,3  .  ⥫  (1992).  饢  ஬諥,
袥 䠡ਪ.
    ,  ૠ᪮ 䮫 -⭨,  訩  ᢮  ⢮
    ६   䮬ࠬ.
    (ᠬ . - ), த   (4  .  祫).  
⠪  .  ᫥ 4,75 . 祫 (1992).  ਤন
ࠤ樮 ஢.  ⮫.
    (㪨 , 㪠) (1  .),  ⮫    70-,  (᫠    ﭠ
16:21), ᪮  ਩᪮ (ਣ).   ࠢ᫠  ઢ  4
(17) ﭢ  10 (23) ᥭ.
    ()   ( . 1960), ᨩ᪨ 業.  ⭮
 . 冷 ᠫ 業ਨ      䨫쬠,  ⠢
०ࠬ  : "-" . .  (1992); ""  .  .
 (1993); "" .  . ⨣ (1994)  .
    (Lucilius)  ( . 180-102  . .), ਬ᪨ .   㦪
樯 ਪ᪮ 襣. ⮯⥫  "".
    , த  ࠨ, 業  ᪮  .,  ⠭    .  .
஦  ⠭.  209,5  .  ⥫  (1991).   設஥   
⠫ࠡ⪠ (⮬, ਡ, ஠, 訯   .),
, 饢ᮢ, 娬᪠ ஬諥. ᪨  ,  2
⥠. 㧥: 㤮⢥, ࠥ᪨. ⥭   1085,    14  .  
⢥  ,  1795-1917  ᨩ᪮ ਨ,  1921  ,   1939  
⠢ ࠨ. ਪ-⥪  ( 1970) 砥  ⪨
孥 (13-16 .)   (14-17 .)  ,  "  "  (14  .),
᪨      ⥫        (17  .).   ஢᪠   
⮢᪠ (17 .) ઢ.
     ᮢ (1906-62)  ,  ᨩ᪨  ⮪.    
  襩 ਨ த ࠡ᪨ ࠭.
     ,  - ஭ 㯫 (1916).
    ( ⥬⨪) , . ﬠ.
     ,  ,    ன  ࠭   ࣨ   祭   
ਡ  ᪮  ⨪     㪮   ࣨ      ਡ
᪮ ⨪.
     ,      ⢨    ࣠  
祭  , ॢ  ।쭮  ⨬.    祫  
᭠, ,    ஭᪠  祢    
  ࠧ   ࠦ   ࣠   ஢⢮७,   ࢭ   ⥬,
㤮筮-筮 ࠪ  .
     ,  ࣠  ⪠  १  饭  
   祭;      ॡ   ᯥ樠쭮   祭,   祧
ᠬ⥫쭮.
     ,  ஥  ࠭⢥  ᪮  ꥪ    
७; ।   䥪. 祢 ᪮ ⥫쭠,  ᫨
ꥪ 㤠  ⥫,  ⥫쭠, ᫨  ਡ    .
ନ "祢 ᪮" ᯮ  ᭮  ஭.
     , ਬ    祭    祡  楫.
筨 祭  㦠  騥    ன⢠    ࠤ⨢
९. 砥 -, -, -, ७⣥࠯  .
    ,  ,  ࠤਨ.
     堩 (  .  1938),  ᪨  ,  த
  (1987). ᭨  ("  ",  "",  ""),  ,
稭  ⥯  .
    , த  -. ⠥,  ஢. 㠭,    .  .  253
.  ⥫  (1990).      ஬諥;  :   娬᪨
㤮७,      ⥯ॣ,      ॢࠡ뢠騩,      ⥪⨫;
設஥.
    , ࠢ   ᪮  -⢥  1910-  .,  易  
 ।   . . ਮ (    த砫쭨)    .  .
஢.   ਠ⮢ ࠪ⭮ ⢠, ᭮  筮
  祩,  ᢥ⮯५,      ᢮  ७  ࣨ
஧.
     ( .   䠬.   樠  客᪨)  (1851-97),
᪨ . ᪨ ஥ﬨ  ஭  ᡮ୨  客
"易" (㡫 1903,  ᪮ 몥), "⢮७"  (㡫
1898,  ᪮ 몥),  "窠" (㡫  1900,    ᪮
몥).
    (Lucinsky)  ( . 1940), ᪨ 㤠⢥ ⥫,
१   1996.  1971  ⨩ ࠡ  ,    1978  
  .  1986  2-  ᥪ      ⠭.    1989  1-
ᥪ   .  1991 ᥪ  .  1992 ᮫    
ᨩ᪮ 樨, ।ᥤ⥫ ૠ   1993.
     ,  ⮯,   ஬      ⥯  
饭 । 祭  筮 樥.  ⮯⥫  ਡ
筮 ᯮ  ,  ⮫,  ⥭ (쭮 ⮯).
     , . ઠ.
         䨧  ,  ७  ࣨ   ஬⭮
祭  ᬨ᪨ ⥫   , ᫮  ᠬ  
᪠, ࠭, ﭨ   饭.      ७ᮬ
易, ., ஥    ⬮.
     , . ⮪ 祭.
     ,  ,  ࠤ樮 ⥯.
       (1877-1949)  ,  ,      ࠨ
(1945).   ண䨨  .-ய᪮  .  祡
"ண" (1909, 1947-49).
         ᨫ쥢    (1845-1918)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ  (1917; 童-ᯮ ᪮      1908).
 饭 ࠭᪨   16  .,  ਨ  ⢠
㭥 ࠭᪮ ॢ樨 . 18 .
         ஢    (1912-83)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1968).  . .  檮.  ᭮    
㫪, ⥪⮭  ஢ ⥪⮭᪨ ᮢ.
    ,  ,  ஢ ᫨.
    ࣥ ᥥ (1902-89) ,  ᨩ᪨  㤮,  ਬ몠  
஥樮,  ⥬    童  ;      ⥫  楢
"᪮"    .        ᮧ    ᫥     ࠭,
ࠪ⭮-楯㠫 権 ⭠ 1920--. 30- .  㤫
   ਬ⨢    ᪮  ॠ,  ⠢  ⮭
஭-᪨ ਩  ᮢ᪮ ⢨⥫쭮.
      ⥯  (  .  1925),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1985).      䨫쬠:  "㡠᪨  ",  "
ᥬ", "룠" (/), "ॢ ᥭ"  .  㤠⢥  ६
 (1951).
    ,  ॢ   ।  訥    ,  㦥
㪠.
    , 嫥 騫쭨 (। )  孮⭮  ᫮  
( ୨)   稢.    ᫮    ⠭
类, 㭨⮦ ᫥饩 ᯠ誮.
    , ᥫ᪮宧⢥ 㤨  饭 ୨   ।ᥢ
ࠡ⪨ . ᪮묨 騫쭨 ࠡ뢠     㡨  4-10
, 묨 -  10-18 .
   -      (1901-90)   ,   袥᪨    ⥫.    ।⠢⥫
ॠ᪮ ; ஬   ॢ  "ன  ,  "  (1933),
"쪮  "  (1939),  ᪠  (ᡮ୨  "",  .  1-2,   1936-37).
⮡᪨ 横 (1951-60), 横 "" (. 1-7, 1968-72).
    , த  ⠥,   .  ()  (ᥩ  嬠),
 ᪮  (   .  3,6  .  ),  ⨢  業
᪮ ⮭ ࠩ. 90 . ⥫.  ᭮    7  .  ⨡᪨
६ ஭槠.    業  ,  -  ⠫
( १ ; ⥭  7 ., ᮢ६   室  
16-17  .),  ᫥        ,   襭   १졮,
梥묨 ᯨﬨ, ॢﭭ,   ⮩ ன.
    , ୠ 設  . .  8545   (  㣨  ,
8501 ). .
    ,  奮᪨ ⭨ ( 3- .    .  .  
।)  ॣ . ,   .  襭    ଥ;  横᪠
९,  ᥫ,  ࣠    ⮢  쭨.      
⭨  ஭.
    , ࠧ:  ᪮騥  (ࠧ  ଠ      
᮪) - ᯮ⨢, ᪨, ⭨, ᯥ樠 (.,  ᠬ),
  . .; 㯠騥 (ॢﭭ      ⪮        
६). 릨   ᥢ    .
     , 砥   ࠧ ⠭樨, 릪   ࠬ,
 (  릪), ୮릭 ᯮ. த  ࢥ  18 . 
㭠த 䥤樨 -  (FIS; ᭮  1924) . 60 ࠭  (1991).  
1924  ணࠬ  ᪨ , 祬   1925 (樠쭮 
1937).
    , ७ (ﭠ)    ⢥  ॢ쥢,  
.  몠  ২  㣨 , ࠭ - .
     (堨  宭)  (1899-1975)  ,  ᪨  ⥫,
த ⥫ ᨨ (1962),   ᨨ (1953).  ୨
᪠; ஬- "뢠 " (. 1-4, 1948-58) -  ⨧᪮
  ᨨ.
     ⮫  ਣ쥢  (  .  1937),  ᨩ᪨   ⥫ୠ,
ࠫ   ४   ᨩ᪮   㤠⢥   ⥫   
ࠤ⥫쭮  ( 1990).  1968  ࠫ쭮 .  
業ਥ ⥫ 㬥⠫  䨫쬮  ("  ",  1977  
.). 㤠⢥ ६  (1978).
    堨 ਣ쥢  (1906-72)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1963), ⢨⥫ 童    (1970).  㬥⠫쭠  
⠭ ,  . . 㯯    "  "    좮  (1947),
⭨ . .    (1949-54) -  ⨢ ஢.
        ⠫쥢   (1842-1912)   ,   ࠨ᪨   ,
䮫쪫. ᭮ 樮쭮 ᪮ 誮. ⥫ 鸞
஢ ⨢, 몠쭮-ࠬ᪮ 誮.  "⠫ ⠢"
(1889), " 졠" (1890), ""  (1910),    横  "몠  
"" . . 祭" (7 ਩, 1868-1901)  .
    䨬 ᮢ (1898-1976) ,  ᨩ᪨  ஭,    
ࠨ (1934),    (1939),    (1935)    १  (1938-56  
1961-62)   ,   ன   樠᪮   㤠   (1945);   ᮧ⥫
ᥢ筮  "ਭ᪮  祭"    .      
⨪ (. .  -࣠)    ""    㠧,
⢥ত  ᫥  ਮ⥭  ਧ,  "஦"
   㣮  . . ᫥ ࠪ᪨ ४樨 ᥭ
 ᥫ᪮ 宧⢠ (ᢥ᪮⭮ 뢥  ⮢   .)  뫨
⥫묨  ᫨ 让 ᪨ .  30-  .    1964
(ᮡ ᫥ ᨨ  1948) ⥫쭮 ᥭ  ন  .
.  ⠫    ⥬  .  .  饢,      "᪮"  祭   
ࠪ᪨  ४樨,    ࠢ    ॢ樮   ।
த  㫨訥  ஥  襭  த⢥  ஡,  﫨
⨢.  १  ᥭ    ஭  (.  .
ᥭ騭) 뫨 ࠧ஬  誮  ⨪, 襫쬮  
祭,  ࠤ஢  ᪮    ᥫ᪮宧⢥   ࠧ,
ମ ࠧ⨥   ᥫ᪮ 宧⢠. 㤠⢥ ६
 (1941, 1943, 1949).
        (  .  1924),  ᨩ᪨  ,  த
⥫  (1990),  1974 ⥫ 砫 ᮢ  ।  誮  N  587
(᪢). ࠡ⠫  ᭮  ⮤  "ᯥ⨢  祭"  
砫 ᮢ.
    , த ( 1922)  ᨩ᪮ 樨,  த᪠  .,  
ࠢ ॣ  (᪮ .).,  65   .-. . ࣠.  25,2
. ⥫ (1992). 孨᪨  ;  饢  ஬諥.  
 ॣ  - ᠬ 쥢᪮ ⮢᪮  (18 .).
    ,  ᥬ⢠ 誮.  . 40 .     
誠 ( ).  ࠧ, . ਪ  ࠫ. ꥪ ஬᫠
().
     ,  ,  .
    , த ( 1926)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
좠. ஦ ⠭. 78,2 . ⥫ (1992).  ⠫ࣨ᪨,
࡮ , ਪ⠦ 䠡ਪ. . ᭮  1785.
    , த ( 1957)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,   .
᪢,  12    .-.  .  .  51,7  .  ⥫  (1992).  
᪮ ⥪, 㢭 䠡ਪ.
     (ᥢ  .    )  ᨫ    (1895-81),    ,
,  䨫᪨ . ,  . .   ࠦ᪮    -
"" (1927); ᪠, ᪨ .   ਨ ᪨ 몮.
    ࣨ ⥯ (1835-1907) ,    몮.  ᭮  .
"᪨ ࠩ  ᪮ ᪨  ᪨ " (1889).
     ,    ⮢  13  .    ᥢ    .   ﭤ.   ⪨
஭⥫ ᮮ㦥,  ஥  .
     ,  ,  ਭ.
    , த  ࠨ, 業 좮᪮ . ஦ 㧥. 802,2
.   ⥫   (1991).   設஥      ⠫ࠡ⪠   (⮡,
ᥫ᪮宧⢥ 設, ⥫-, ࠤ, ⠭, ਡ   .),
, 饢ᮢ, ᪠,  ⥯ࠡ뢠,  娬᪠  
娬-ଠ楢᪠  ஬諥.  10  㧮  (  .  .  㭨,
ࢠ).   業  ࠨ. 4 ⥠ (  .  .  ⥠
  ). 12 㧥 ( . .  㧥  ࠨ᪮  ⢠,  த
⥪    ,  ⭮䨨    㤮⢥   ஬᫮,   ⨭
., ୮-ਠ 㧥 . ࠭). ⥭  1256.  14 .
 ,  1772  ਨ ( ).  1918    ,    1939  
⠢ ࠨ. 䥤ࠫ ᪨ ᮡ (14-15  .)    ७ᠭ묨
    ( 17 .), ᮢ   ⥫  (16  .),
"ୠ " (. 16 - .  17  .)    ⨫  ஦,  
ᥭ (18 .), ⥫ ୠन楢 (17 .), ⮢ (17 .), 楢
(18 .), ᮡ .  (18 .).
    (Lwoff)  襫 ( . 1902), ࠭᪨  ⨪    ᮫,
࠭ 童   (1967).  ⢥   ࠧ⨥ 祭 
⥭  䥪, ᭨  . ᫥ 좮
  ᭮ ⥮ਨ ॣ樨  ᨭ⥧    .      .  .  .
᪠ ६ (1965, ᮢ⭮    ).
    ઠ 좮 ( . 1927), ᪨ ⥫.  1976   樨  
.  ஧ - ॠ᪮  ࠦ      ⮢  (஬
"", 1981, ᡮ୨ ᪠ "讥 ᮫ ",  1981),  ⥬  -  
樨 ("ᬥ  ", 1981  .). : " ⥭"  (1966),
"좠 " (1967), " ᬥ  ᮫" (1969),  "⮫
砫" (1983)  .
    ࣨ 쥢 (1861-1925) , , 㯭 騪.  1-
㤠⢥ . ।ᥤ⥫ ᨩ᪮  ᪮  ,    
㪮⥫ "".   -  1917  ६  ࠢ⥫⢠.
᫥  ᪮  ॢ樨    樨;      1918-20      ᪮
᪮ ᮢ頭  ਦ.
    ਩  ( . 1930),  ᨩ᪨  ,    
(1994).  ᭮        ,  ࣠樨     ࠢ
筮-孨᪨ ணᮬ,  ⠪ 設ந⥫ ᮬ.
    堨  (1916/17-88) ,  ᪨  .      ,  
,  ਪ  (ᡮ୨  "  ⮢",  1945,  "  ᥣ",   1973,
"ন", 1977, "㣫 ⪨", 1980, "筮 ", 1984).
       ᠭ஢  (1751-1803/04)  ,  ᨩ᪨   ⥪,
㤮,  ,  몠,  童   ᨩ᪮      (1783).   ।⠢⥫
樧: ⠬  -ࣥ (1782-89), ᮡ  প  (1785-96),
ᠤ ᠬ (. ᪮,    প,  1789-1804).    ⭮
ᮡ࠭ ᪨ த ᥭ (1790, ᮢ⭮  . 祬). ,  
 ᥭ⨬⠫, ॢ.
      (1867-1944) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫, 㯭
騪.   ᭮⥫ " ᢮", ⨩ ୮楢  
ண⮢.    1-,  3-    4-   㤠⢥   .   
।ᥤ⥫  4-  㤠⢥  .  ᫥  ᪮   ॢ樨   
樨.
       쥢  (1770-1825)  ,  ᪨  ⥫.  ஧     
ᥭ⨬⠫: ஬ "ᨩ᪠ ,   ਨ,  த⥫쭮
ᥫﭪ" (1789);  "  " (1790), ", ॢ᪠ 誠"
(1803)  .  "ࠬ ᫠  ᨩ᪨  ஥    ६  ⮬᫠  
⢮ " (1803).
      (?-1671)  ,  ,  ⭨  ᪮-᪮  
1654-67    ⠭栬 ⥯ .  1670  ᪠  諨  
஭ ࠧ楢, 좮  .
     ࣥ  ਥ  (1879-1959)  ,  ᨩ᪨  䨧  ⥭,
童-ᯮ   (1946). ᫥     ⥭
 䨧᪨ ᭮ ⮩稢.
      (1823-85) ,  襢,  ⠡-⠭,  娬.  
1849 ਣ७  ५,   12    ࣨ.    1871-82  
-ࣥ ᥪ ᪮  孨᪮  ⢠    ।  
"᮪".
     ,  ࠨ. 21,8 .  2.  .  2764  .  祫
(1991). ⨢ 業 - 좮.
        ,  ᭮    1844    孨᪠
,  1939 ८࣠  孨᪨ .  1990 . 23 .
㤥⮢.
         . .  ࠭,      1940,    1966
᪨.    ஥    1900  (⥪   .   ࣮᪨).
⠪  ࠨ᪮  ᪮ 몠.
        . .  쪮檮,  ᮧ  
1922  .   砫    த  ⥠    㪮⢮  .  .
ᠣ᪮ (1918).  1931  ࠧꥧ, ⥬ ࠡ⠫    ஦.  
1944  좮.  1970 ᪨.
      . . ࠭. ᭮  1661.  1990 .  13  .
㤥⮢.
   -   ,  㯯  ᪨      䨫䮢  (.
म᪨, . 㪠ᥢ, . ࡨ᪨, . 㪥, . ᪨  .),
ࠡ⠢  ਮ  1-  2- ஢묨      蠢,  좮  
ࠪ. ᭮ ࠢ ᫥:  ⨩,    筮
㦤, ࠧࠡ⪠ ᪮ ᥬ⨪  . ।⠢⥫ 誮 ᫨
⥫   ⥬ , ᭮ ⥬⨪, ⮤
⨢ .
       ,  樮쭮-५  ꥤ  ࠢ᫠
ࠨ᪨ 頭 좮  ᯥ᪮ ઢ (80- . 16  .  -  1788)  (.
⢠).  ⨯ ( ன ࠡ⠫  ஢)  誮.
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨 ᪠ .,    .  .
஦ 㧥. 25,5 .  ⥫  (1992).  ଠ      .;
饢 ।. ਠ  㧥 .  .  ,  .  .
ᥥ (த  죮). ⥭  12 .  죮.
    , ।⠢ - २, 筮 ᢮  
믮 ⠭  ࠢ,  易⥩    祭  ᫮  
믮, .,  죮.
    , ⥯   ந⢠ 줠  (孨᪮
  饢)      宫쭮  設.    줮   
।⢥ 嫠 ( ࠦ  孮 ᯠ⥫) 
᮫ (  줠 嫠 ᮫  ⥬ன  -10   -12
ؑ).
    , த  죨,  . , ⨢ 業 ஢. 쥦. 197
. ⥫ (1990). 㯭 ࠭ᯮ 㧥;  ( 졥 易
 ⢥௥). ⠫ࣨ᪠, ⠫ࠡ뢠,  設ந⥫쭠,
娬᪠, १孨᪠, ⥪쭠, 楬⭠, ⥪⨫쭠,  㦥
஬諥. . 㧥:  , ᪮  ⢠,
奮  ⨢  த 쥦, ⥪.    ᪮
( 8 .), 業 મ 殮⢠ ( . 18 .).  痢-᪮
(10-16 .; 뭥  樨), ᮡ - (10-15 .).
     ᨩ᪨ 筮-᫥⥫᪨ () , ࣠
 1931  প (᪠ .). , ࠧࠡ⪠ 孮 뢠
 ࢨ筮 ࠡ⪨ 쭠.
     ,  ,  ୮ ᮢ.
     ,  த  ࠢ  ᥬ⢠   筨.   .   150   ,   
ய᪮  ୮ ,       .  .
ﭪ 몭 - ; .     ⨢.  1  
࠭.
     , ⥫쭮  ୮  ᫮,  砥    ᥬ  쭠.
ਬ  ਣ⮢ ,   ,  樭᪨  ,  
⠪  .
     (Lewis)    (1915-91)  ,  ᪨  .  稭  
 ࠧ ࠭. ᪠ ६.  (1979,  ᮢ⭮.    .
楬).
     ⮭ (1875-1946) ,  ਪ᪨  䨧娬,  ᭮⥫
筮 誮, ࠭  童   (1942).    娬᪮
ମ.  ।  ஭  ⥮  ୮  娬᪮  裡
(1912-16)    ᮢ६ ⥮਩ ᫮    ᭮  (1923).  
稫 殮  (1933, ᮢ⭮  . 줮).
    (Lewis)  ( . 1973), ਪ᪠  .    
  1989. ९饭   ,  ࣠筮  ࠢ  
嫠஢ 㯭 ("஦ 㡨" .  㭠,  1994)    
 ("   ᢥ" . ਣ,  1996).      䨫쬠
" ", "࠭ "  .
     ( . 1961), ਪ᪨ ᯮᬥ (  ⫥⨪).  
᪨  1984 ( 100  200 ,  4   100,  릪    ),
1988 ( 100 , 릪  )  1992 (릪  ,  4  100 ).
 祬 : 1983 ( 100 , 릪  ,  4   100
), 1987 (릪  ,  4  100 ), 1991 ( 100 ,  4  
100 ). ⨪ ४ᬥ .
    (Lewis)  ⥩ (1898-1963) ,  ᪨  ⥫,  䨫,
⨠᪨ ᫨⥫  㡫.    ६  1-  ஢    室
㦡    ࠭樨,    1918    1954    थ,    1954-63   
⨪  ਤ. ᠫ . 40 ,    .  .    ⢮⢥  .
ﭠ,    ⥧. ஢ ⭮    ਭ᫨  
"쬠   "   (1942),   䨫᪮-५   ࠪ   "",
"ࠤ",  "㤮",         㯨   ࣨ   ⮬
⨠⢠.   ⥩ "஭ ୨" ᠭ  1950-56 .
     ७  ࢨ  (1883-1964)  ,  ਪ᪨  䨫,    
ࠣ⨧, . ᭮ ᮢ६ 쭮 .
     (1885-1951) , ਪ᪨  ⥫.    ⥫
஬ 20- .: " 㫨"  (1920),    ⭮  த    
   誨   ⨢   뢠⥫騭;      ""   (1922)    -
樮᪮ "᫥"    ਪ᪮  뢠⥫;  "ᬨ"
(1925),  㤭  ⭮  祭  ਧ.    "  
 " (1935)  ஧ 訧  . ᪠ ६ (1930).
    (Llullaillaco) , 騩 㫪  ࠫ  ,  
࠭   ࣥ⨭.  6723 . 室  ᮫୮ ⠤.
    (Llaima) , 騩 㫪      .    3060  .  
⠢ ઠ -ࠣ. ਧ.
     ,   奮᪨ אַ筮-ॡ⮩  ࠬ
 (4-3- .  . .)     .   ﭪ  
. 﫮   客  .  쬠.  ﭪ    ᫥    ,
ࠬ,    㤨. ⢮:   롮⢮.
     (Llallagua)  ,  㤭  ஦       (஢.
).  ந宦 ଠ쭮. ᯫ  1903.  200
.  ⠫  । ᮤঠ Sn  㤥 . 27%. ந⢮  
業.
   - (Llanos  del  Orinoco)  ,  த  .    ᥢ  .
ਪ,  ࠢ      ०   .   ਭ.   ८   ᠢ.
⭮⢮.
   - ,   ⠩᪮  䮫    ஬.    ।⠢﫨    
祫, 饣    ᭨  饣  ࠡ.
    (Lamb) ૧ (1775-1834) , ᪨ ⥫. "᪠  ᯨ"
(ᮢ⭮  ன  , 1807) - ᪠  . ᯨ   ⥩;
⮫ "ࠧ ⢮⢠ ⮢-࣮ࠬ,    ਡ⥫쭮  
६ ᯨ" (1808).   - ⠭  樠쭮    ᮢ  
ࠪ⨪  ஬᪨ ᫮ ("ન ", 1823-33).
    () (Lamb)   ( . 1913), ਪ᪨ 䨧.  ᫥
⮭    ஢  ࣨ  ⮬  த       ⮤
ࠤᯥ᪮, 㦨 ᤢ ஢ ࣨ,      .
᪠ ६ (1955).
     ஢ ࣨ , 訥 ࠧ ࣨ ஭  
⮬ த  த ⮬   ﭨ,   ,
ᮣ᭮  ࠪ   ࠢ,   ࣨ      ᮢ;      ⮢
த  ⥬,  ﭨ  ஭ ஦  
  ﭨ ஭. ᯥਬ⠫쭮 ⠭ . .   .
म  1947.
     (Laing)      (1927-89)   ,   ⠭᪨   -娠.
ࠡ⠫ 宫 楯 訧७ ("饯 ", 1960).
   - (    .  land  art  -  ﭮ  ⢮),  ࠢ  
-⢥ ᫥  20 ., ᭮    ᯮ짮  ॠ쭮
  ⢥  㤮⢥ ਠ   ꥪ.  㧨
-  (.    ਠ,  .  ᮭ,  .      ,   .      
⠭) 뢠 ࠭襨, ᮧ 㤫 ஬  ,
訢 ᪠   .  .,      ᢮  権  筮  ,
"ࢮ"   ""  ,  ⥬  ᠬ      ६  
⢮  த.  ᢮ "ࢮ⭮"     樨  
ꥪ  ⠪  த  ᡫ    奮,      ⠪   (᪮
設⢮  㡫    ᮧ           ⮣䨩)   
-⮬.
     (247-195   . .),    㪮⥫  ⠭    ⠥  
209-206  . . ᭮⥫ ⨨ .
     ( . 1925), ⠩᪨ ⥫. ப᪨ 㬥⠫
 "  ⭨" (1979), "     ⥭"  (1980),  "  ⨯
।" (1985)  ., ࠧ騥 ,  ப⨧,  騥
 ୮ ॢ樨 1966-76.  1988   .
     ( . 1942), ⠩᪨ ⥫. ᪠  ஧,    .  .
᪠ " 㪮⥫" (1977),   ⠬ ⮯⥫⢠
" " (1979)  ᮡ ୮ ॢ樨 1966-76;  "⨪쭠
ࠧ離" (1982)  "ࠡ " (1984) -  ᮢ६ .
     (? - 1363) ,     㪮⥫  "  "  ⠭
1351-68  . ⠥.   .
     ,  ⠩᪮ ᪮ 䮫  .  ࠦ    
ᬥ饣 祫  離   嫠 .
       (1622-73)  ,  ३᪨   ᫨⥫,   ।⠢⥫   祭
堪.  뤢  ணࠬ           ᥫ᪮   宧⢠
(ࠢ୮ ।  । ),  ࠧ ஬諥,
࣮.
       (773-819)  ,  ⠩᪨  ⥫.  ਨ,  ஭
㬠    ன        ("᪠    ⭨",   "
-࡫"  .).
     (1898-1969) , ।ᥤ⥫   1959-68.  1931  㪮⢥ 
.  1954-59 ।ᥤ⥫  ﭭ    ᥪ⠩᪮  ᮡ࠭
த ।⠢⥫.  1968 ᪫祭  ⠩᪮ 㭨᪮ ⨨
()     ⮢.  1980 ॠ஢.
         (1845-1918)  ,  ᨩ᪨  娬.  ⭨
᢮⥫쭮  1860- .,   ॢ稪 1- . "⠫"
.      ᪨  .  ᭮      ਤ  ᭮,
᫮⠬, ࠫ쭮 .
    ⢥ 쬨 (1860-1936) ,  ᨩ᪨  ਪ,    
 (1929).  ᪮᪮ 㭨   1911-17.      ਨ,
᪮ 䨨, ਮ䨨 ᨨ    . 16 .
    (Lubac)    (  .  1896),  ࠭᪨  ⮫᪨  ᫮,
, ।⠢⥫ "  ⥮";  न  (  1983).      .
 ᭮ ⮬  "⨠᪨ 筨". ᭮   -
"⮫⢮: 樠 ᯥ " (1938),  "ࠣ  ⥨᪮
㬠" (1944), "⢥" (1946), " 㤤   "
(1952), "ࠤ  ⠩ ઢ" (1959).
    , த ( 1968)  ᨨ, ᪠ .,  25    .-.  .
. 11,6 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥, 쭮.
    , த ( 1912)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,   .
.    ஦    ⠭.    4,7    .     ⥫     (1992).
ॢࠡ뢠騩 .
    ᨫ ᨫ쥢 (1795-1852) , ᨩ᪨ ⠫. ⭮
 . . ᪨ ࠧࠡ⠫  (1826)  ᯮᮡ  祭    ⨭  
⮢   ,  砫 誮 ⠫ࣨ.
    죠 ਤ (1853-1917) , ॢ樮  த.  
  ࣠஢  㯯  "᪢祩",  童  ᯮ   "த   ",
⭨  襭    ᠭ  II.    1881-88    ᨡ᪮   뫪.
ᯮ "  " (1930).
     ᠭ஢ (1909-88) , ᨩ᪨ , த  
 (1970). ⠫  ᪮᪮ ⥠  ,    1948      ⥠.
㤠⢥ ६  (1946).
     ,  த            ଠ,      ⨩᪮   .,   
-⥩. 216  .  ⥫  (1992).  設஥,  ⠫ࣨ,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. 㧥:  .  ,    
ਨ , . .  . ᭮  12 .   1226    ᪨
த;   .    1815-1937    த.  ᪮-᪨
䥤ࠫ ᮡ (12-14 .), ᪨ ઢ, ਥ  (13-14  .),
-ਭ (14 .)     (13-16  .),  த᪨    (15  ),
  ⥭.
    ࣠  ( .1710-.1779), ࠭᪠ ⥫쭨.  ॢ
ᯠ᪨ ᪨ ஬ ( . . " ᪮").  
"  ન" (1752), "" (1755), ᪠  "ਭ      ਭ
" (1743), "ﭮ窠" (1751)  .
     ,  த  (  1925)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠   .
஦    㧥.    164    .    ⥫    (1993).    ந⢮
ᥫ᪮宧⢥   設,   ࣮   㤮       .;    
஬몠 㬥⮢, ஢, ॢࠡ뢠騥    
.
    (Lubetkin) ⮫ (  .1901),  ᪨  ⥪  ᪮
ந宦,  ,   䨫-樠.   ⠫   ﭨ   ᪮
⨢  ࠡ   .    1932  ᭮  ⥪  
"⮭" (  -1, , 1935).
     (Lubecki)  ࠭襪  (1779-1846)  ,  ,     䨭ᮢ
(1821-30)  ஫⢠  ᪮.  ⢮   ࠧ   ஬諥,
࣮, ந⥫ ண.  1832 童 㤠⢥  ᨩ᪮
ਨ.
    , ॢ᪨ த (뭥 ᥫ  த᪮  ⨯    ᪮
- ୨᪮ . ࠨ).  ⮯  882.   1097    
 殮᪨ ꥧ. ⪨ ९,  ᠤ,      ॢﭭ
殬.
    , த ( 1777)    ᨩ᪮  樨,  ᫠᪠  .,  
 .    .  .  ஦  ⠭.  7,1  .  ⥫
(1989). ᭠ ஬諥. ⥭  1546.
      (1873-1937) , ᨩ᪨ 䨧  ⥭,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ    1922),  .
 ࠨ (1929). ᭮   ᨭ⥧. 뤢 ⥧  樨
⠭ ⥭  奬ᨭ⥧  ᨭ⥧. ᫥ ᪨  裡
 ⨤.
      (1879-1959) , ᨩ᪨ ਪ, 娢.  
   娢,   ਨ   -࠭᪨   ⭮襭   13-14    .,
᪮-᪨ ࣮ ⭮襭 16-17  .,  ਨ        ਨ
-࣠.
     , ⭨  ,  .       ࠩ
⢠.  㯭  ।  稭,    -᫠,  饩
类. ஦ 200-250   ॢ.
    ᥩ ᮢ ( . 1944), ᨩ᪨ .    1976  ᮫
᪮᪮ 䨫ମ. 㯠   ᨭ,   ࣠, ᯮ
 ࠧ ਭ  ᮢ६ . 1- ६    㭠த
 ⮢  -- (1965).
    ਣ਩  ( . 䠬.   㫮    )
(1882-1934), ᨩ᪨ ᯮ⥫     ਦ,  㦥  
㡫 (1925). ࣠  (1915)    ࢮ  ᨮ쭮
થ  (1919).
       堩  (1912-93)  ,  ᪨  ॢ稪.   ॢ
᪨ ந ஢ ,    .  .  .  ࢠ,  .
, .  , .  ,  .  ,  ,  .  ,  .
૨  . 㤠⢥ ६  (1978).
    ਩ ஢ ( . 1917), ᨩ᪨ ०    ,  த
 ᨨ (1992).  1946   . ⠭.    1964-84      1989
㤮⢥ 㪮⥫ ᪮᪮ ⥠  . ।  ⠭:
" 祫  㠭" .  (1964), "" . ᯨ (1971), "
  娥..."  . . ᨫ쥢 (1971), "  ०"  .  .
䮭 (1980), " 㭮" . . 誨 (1982,  1988).  
1984 襭 ࠦ⢠ ,  1989  ࠦ⢮  ⠭.    
   ⥫. 㤠⢥ ६  (1952).
   - ᥩ ᨯ (1883-1943) , ᨩ᪨ ०   ,
த  ᨨ (1933).  1922   .  (  1938    .
ᮢ;   1925-40  㤮⢥  㪮⥫).  ⥫  ᯥ⠪:
"" . .  -મ᪮  (1925),  "⥦"    .  .  ଠ
(1927), "" . . ᪮ (1929).
    (Lubin) , த  - . 82 . ⥫ (1990).  
㤭 ஦, 䠡ਪ 몠 㬥⮢.
   - (Lubicz-Milosz) ᪠-᫠  (1877-1939)  ,  ࠭᪨
-⨪ ⮢᪮ ந宦.  . . ୨  客  "
" (1906), "Ars Magna" ( 1924), "ઠ" (1926). ॢ  ⮢᪨
த ᥭ  ᪠.
    ᠭ ᠭ஢ (1890-1972) , ᨩ᪨ .   
ᥫ᪮宧⢥  ⮬,  ⥬⨪,  䮫.    ࠡ  
⥮ਨ  樨  㯠    1925  ⨢   ࢨ,      ஭
.  50-60 .  १ ᪨  冷 .  .  ᥭ
(ࠡ ࠭﫨 "ᠬ⮬",  筮   -  "  
㪨.   쬠", 1991). ᭮    㡫  ᬥ⭮  
  娢 ( . . ࠪ  ஡ 㪨, ਨ,  䨫䨨).
⠨ 室 ⥮᪮     ᢮  筮
㦤   ஡,  ⠢      ⥬      ⥫
᪮  । ࠫ⮢. ன  .  .  ࠭  "
࠭ ".
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  娤.    50  (  㣨
,  200) ,  ୮ ਨ.   㡭  (.  .  ᠫ)
 㫨⭮,  筮 䨠, 饩   ᭮      ⥯
, ਬ  樭   饥  ।⢮.    ᪠
࠭.
         (1894-1972)   ,   १          1959-69,    童
⨠᪮-᪮ .    1953-59  室    ࠢ⥫⢮  .
.
     (Lublin)  ,   த      ⮪   ,      .   ,
⨢ 業  ᪮  ⢠.  350  .  ⥫  (1990).
࠭ᯮ 㧥.  設஥  (  .  .  ஥),  饢ᮢ,
-㢭, 袥  ஬諥.  .  ᪨  㧥.
⥭   10  .    (뭥  㧥;  13-19  .),    (14-18  .),
᫥    ⥫  (14-18  .)    ⨫  ⨪,  ७ᠭ,
ப.
    ᠭ ਥ (1902-80) ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨ .   ਨ ࠭樨 16-17 ., ⨭᪮ 䨨.
     1569 ,  ᮣ襭  (28  )    ꥤ    
  殮⢠  ⮢᪮      㤠⢮   -      ᯮ.
⠭ ࠧ 㤠⢥ ன⢮, 騩 ᥩ,  
⥬.  ⪨  㤠⢥    (,  ,  ᪮     .)
஢ 쥣  1791 樥.
     ࣥ (1903-68) , ᨩ᪨ ਪ . 
 㭠㫮, ࢠ樨  ⠢樨 ந ,  ਨ
   ஫  ⢥.
     (  .  䠬.  譮)    ஢   (1798-1873),
, 騪 ᪮ .    ᭮⥫  ⢠  ᮥ
᫠. 㦤  3  ࣨ.  1829-56  ᥫ  ᪮ .
     (Ljubljana)  ,  ⮫  .  323  .   ⥫   (1991).
㭠த   ய.   設஥,   娬᪠,   ଠ楢᪠,
⥪⨫쭠,  饢,  -㢭,  ॢࠡ뢠,   㬠,
᪠  ஬諥.  ᪠           ,
㭨. 樮,  ⭮᪨  㧥.  樮쭠    
㣨 㧥. ਧ, 㭠த ଠન.  ᫠᪮ ᥫ ﭠ
⭠  1144.  2- . 13 . ﭠ (. ,  Laibach)  -  த,
⨢ 業 ࠩ.  1335-1918  (  뢮    1809-13,  
ﭠ 뫠 ⨢  業஬  ਩᪨  ஢権)    
࣮.  ࠧ  1918 ஫⢠ ࡮, ࢠ⮢  ᫮楢 (
1929 - ᫠) ﭠ - ⮫ ,  1992 - ᨬ 㡫
.  ࠤ (9-17 .),   ᪮ (16-18 .), ઢ
.  (17 .), 㫨 (18 .), ᮡ .  (18-19  .),  
(18 .). ன . 筨   樮쭮  ஬⨪.  ᠬ  .
樨 (1963-75).
      .  .  थ,  ,  ᭮    1595-96,
८࣠  1919.  1990 . 12,9 . 㤥⮢.
    , ⨬  㡮 ⢮, ६     筮,
祫 魮  .  ॢ 䮫     -  ᬨ᪠
ᨫ,  ᨫ ⥭.  ⮭     ⮭    -    -
㤨⥫쭠  ᨫ  客  宦;    뤥  ᫮㯮ॡ
⮭᪠  - , ᢮   ⢥  祭.  
    ᮢ६    ଥ  㠫쭮-⥫쭮   ⢠   -
१ ⥫쭮 ᪮ ࠧ 祫᪮ 筮.
    () ᪠ ( . . 137), 9-  ப,  ⨠᪠
祭, ࠤ    ਠ,        ३
(  ன  )  ⮩  䨨  ᪮.      ࠢ᫠
ઢ 17 (30) ᥭ,  ⮫᪮ 1   30 ᥭ.
     ਣ쥢 (1885-1935) , ᨩ᪨  ਪ,  .
  㡫樨  ਨ ࢥ樨  1611-13,  樠쭮-᪮
ਨ ᨨ 17-18 ., . .
    , த  (  1939)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 10,4 .  ⥫  (1991).  ।  ࠤ஭,  饢
஬諥. ⥭  13 .
   "" , ⭨ 䨫᪮-୮ 㦪  ᪢ "⢮
" (1823-25): . . ᪨, . . ⨭, . .  ॥᪨,
. . 襫, . . ॢ  . 砫 稭 . , . , .
. , .    ᮡ  .  .  ,  ࠫ    ஫  
ࠧࠡ⪥ ⨪   䨫䨨  ⢠    ᨨ.    쬠
"" (4 , 1824-25).
       ,      ⮧஢   ⮭   좮   (1772-1848),
ம᪨  ⥫.  ࠫ  稭    㪮  ம᪨
⥫    ⠢  "᪨  ᫮    ⠫,     ⥪
஢᪮ ઢ" ( 1863).
    , த ( 1938)    ࠨ,  쪮᪠  .  ஦
㧥. 28,4 . ⥫ (1991). ⨫쭠 䠡ਪ  . ᭮   .  17
.
    , ਭ ᪨  譨  㯯 ਮ⮢.    㯭,
᫮-᫠. ஦ 15-20   ॢ.
    ⠭᫠ ॥ ( . 1933), ᨩ᪨ ,  த  
ᨨ (1981).  1980   ( 1989  . .  .  客).    
䨫쬠: "  ", "  ", "    ᢥ" (⠪
 ०,   .  .  ஢),  "  ५      ",  "
஢", "窨-窨"  .
    () ( . lugger), 嬠⮢  㤭    ३  
㦥. -   ᯮ ।  饭 .
   " " (Lud Polski) , 1)  ᪠  ࣠    뫠
᪮ 樨  ⠭  1835-46, 1853-56, 1872-76.  2)  㯯,
᭮  1881  ਨ . ᪨  㣨 ᪨ ࠭⠬.
᪠ ।⢥ .
    (Ludwig)  ਤ  죥  (1816-95)  ,  檨  䨧,
᭮⥫ 筮 誮,  ࠭  童-ᯮ  ᪮  
(1871). ।  (1846)  䨧  ⥮  祮⤥.    (1851)
ᥪ     (1866, ᮢ⭮   .  .  )  .  .
 .
       (1813-65)  ,  檨  ⥫.  ࠣ  "᫥⢥
᭨稩" (1849, 㡫 1853),  "    "  (1856),
᪠   頭   ६᫥  ⫨砥  ࠢ  ⮯ᠭ.
"  ᯨ" (1840-65,  1871) -      ⥮  ॠ᪮
ࠬ.
    (Ludwig)  ( . 䠬. ) (1881-1948), 檨  ⥫  
ୠ. ஢ 䨨 ᬠઠ (1926), ࣠ (1936), .
. ⠫ (1945)  .
    , . . 誨  ࠤ᪮ .  1946.
     (Ludwigshafen)  ,  த    -   ଠ,   
-䠫. 165 . ⥫ (1992).  娬᪮   娬᪮
஬諥  娬᪮ 設஥.
      819-823 , ࢠ⮢ ᠢ᪮ .   
᫮栬  ⨬砭 (᫠᪮ , ᥫ襥  ࠩ  .  )
 㪮⢮   ⨢  ࠭. ⠭, 
࠭, ࢠ, ,  ᯮ⢮  ࢠ⨨.
    (Ludendorff)  (1865-1937) , 檨 ࠫ (1916),  
 ଠ᪮ ਧ.  1- ஢  ,    魨
ࠫ  .  ࣠,  䠪᪨  㪮  묨   ⢨ﬨ   
筮 ஭  1914-16,   1916-18 ᥬ 㦥묨  ᨫ  ଠ.
⭨  ᪮    1920    㪮⥫   (      ⫥஬)
᪮  1923  奭.  1924-28  ଠ᪮ ३⠣  
樮-樠᪮ ⨨.  楯樨 "⠫쭮 ".
    , த   ଠ,  . -䠫,  80  .
⥫ (1991). ⠫ࠡ⪠, 孨.
    , த        ,    ०  ⫠᪮  .,
⨢  業  㣠  .  16  .  ⥫  (1988).  
. 롭 ஬諥
    , த ( 1938)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,  
ॣ .  ,  ࠧ  ⨭  .  .  ஦
⠭. 44,7 . ⥫ (1992). : ⥯ந⥫,  ॣ
 .
           ,  ⢮    
⢥   1941-42  . .  㪮⥫  .  .  㬠殢.
設⢮ ⭨  ⠬.
     ⠭᫠    (1879-1979)  ,   ࠨ᪨   ,
⥮⨪,  몠 ⥫, த      (1969),  ன
樠᪮ 㤠 (1979).   ""  (1955),  ,  ᨬ䮭,
 ந  .  몮᪨ ࠡ.  좮᪮
ࢠਨ. ( 1939).
    ᪠ ( . 927;  .    921),  ,  饭  
⨠⢮ ᢥ⥫  ᫠  ࠢ⮫  䮤,  ⨠᪠
祭;  . ᫠ ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 16  (29)
ᥭ,  ⮫᪮ 15 ᥭ.
    I   .  .
    IV  (Ludwig IV der Bayer) (1287-1347) , ଠ᪨ ஫
 1314,  "饭 ᪮ ਨ"  1328,  த  ⥫ᡠ客.
   ਬ᪨ , 訢   ⠫᪨ 㤠.
    IX ⮩ (1214-70) ,  ࠭᪨  ஫    1226,    ⨨
⨭. ஢   業ࠫ樨 㤠⢥ . 
7- (1248)  8- (1270) ⮢ 室. 稫 ਦ᪨  1259.
    VII (Louis) ( 1119  1121-80) , ࠭᪨ ஫  1137, 
⨨ ⨭.   ।⥫ 2- ⮢ 室  (1147-49).
 1152  ࠪ  ன  -  殣  ⠭᪮,    ਢ  
६  ࠭樥 ⠭.
     VIII  (1187-1226)  ,  ࠭᪨  ஫    1223,    ⨨
⨭. ⢮  砭  ,  ਣ      㣨  ࠭᪨
਩.  1226  室 ⨢ 졨楢.
    XI (1423-83) , ࠭᪨  ஫    1461,    ⨨  .
஢  業ࠫ  ⨪,      ⥦.   ᮥ   
஫᪮  , न   㣨  ਨ.  ஢⥫⢮
६᫠, ࣮.
    XI (Luis) (3  1423 ,  - 30  1483,  --),
஫ ࠭樨  1461,  ⨨ .   த    ᠬ  殮
ਮ ⮫⭥ ,       VII  ਭ    
࠭樨.    ५    ,     砫   ࠭稢   ࠢ
⮪⨨,  ⢥⨫  1440 ⠭, . . ࠣਥ;  
 ,   ६ ᫥ ⮫. ⠭  뫮  ,  
⨫ 뭠     ࠢ 䨭, ⨢      .
  ᥡ  㬥  ࠢ⥫  ᢮  ஢樨.    1456  
ਫ  殬    殣 㭤᪮  ஬,   
ண   1461, ﭭ ࠦ  ⢠  ୮    㦡  
     . ᫥ ᬥ ૠ VII     
ਦ,      ࠧ      ஬   ﭨ       ,
ਫ騬  ஦,      .    ஫   㦨   ᥡ
묨, 騬 ⮫쪮   쬨. ਤ  ,    砫
     뭮.    1465 ᮧ  㯭  䥮
  饣  ,    ⠢     29      
⭮  童  ᮣ襭;    砫   .
 1468   ᮢ   ਡ, न  ,   
஭       ॣ஢.      ६    쥦  ந諮
ᯨ஢  ⠭  ⨢    ૠ,  -᪮
  ࡮.     ᮡ ஫,  ⮢  ,  
 㤠 ᢮  業 ⥫ 㯮  㭤.  
饭  ᠤ न    ,  ன  
뫮 ࠧ,   ஢ ⠬ 11 .  1470    ஭᪨
ᮣ襭 ⢨⥫묨.   ⢥⨫ ,   ன  ਭ﫨
⨥      ࠭᪨,  ஫      IV    
㯭 䥮 ࠭樨.  ࠫ ૠ  ,  ࠧ  
⮪   ⭨ , 㯨 ठ IV  稫   
    ,  樠쭮  訢訩    1475  ⮫   .   
࠭᪨ 㬥   1470,     ᭮ ॢ  ᬥ
. ⨢ ࠦ   訬  ᫮,        
६ १ 㢥稢 , ᮪頫 㭨樯 ᢮.     ⥬
 ஢⥫⢮ ६᫠, 㪠,  ᮡ  樭,  ⠭.
 ⢮ ॢ⨫   ᮢ㯭 ਠ 㤠३ 
᫮ 㯭 楢.  쭥襬 䥮     
  㤠⢥,    ᨬ    .    ন
 ࠣ ૠ ,  ᫥       1477  墠⨫    
,  ⮬    ᮥ 殣⢮ ᪮,   1481 㯨
 ᪮ .  1479   ஢    ନ,  ᤥ  
;  ⮬     稫 ,  1482 - ன,  ᫥  祣
 १  ᢮ , ⢮ਫ      --,    
᪠  ᥡ,     ஬      ઢ.  ⨩
 ⠫   ᫥.   ⠫     ,  
VIII. ᫥ ᬥ   ࠭樨 ࠭  ⮫쪮    ᨬ
䥮쭮  - 殣⢮ ⮭᪮,  ᮥ  㦥    ૥
VIII. ࠢ  XI    ਥ 䥮쭮 ࠭樨  
稭  ࠭樨 ᮫᪮.
    XII (1462-1515) , ࠭᪨ ஫  1498,    ⨨  .
室 1499    ⠫᪨    1494-1559.  ஢    
८࣠樨  ᪠,    㯮冷祭  㤠,   ,   ⭮
⥬.
    XIV (1638-1715) , ࠭᪨ ஫  1643,  ⨨ ࡮.
 ࠢ -  ࠭᪮ ᮫⨧ ( ਯ뢠 
XIV 祭: "㤠⢮ -  ").  ᫥    (樮
 1667-68,   ᯠ᪮  ᫥⢮  1701-14    .),  訥  室
஫᪮ , ᮪  뢠 த ⠭.
     XVI  (1754-93)  ,  ࠭᪨  ஫    1774-92,    ⨨
࡮.  砫  ࠭᪮ ॢ樨 ਧ뢠 ࠭ ঠ
 ࢥ樨. ࣭ 10.8.1792. 㦤 ⮬  .
    XVIII (1755-1824) , ࠭᪨ ஫   1814-15    1815-24,  
⨨  ࡮.    ਮ     ࠭᪮   ॢ樨      
㪮⥫ ࠭᪮ ॢ樮 樨.   ⮫  ᫥
  I.
     (Louis le Pieux  ,  Ludwig  der  Fromme)  (778-840),
࠭᪨      814.  ᯥ譮   ⠫   ࠭   楫⭮
㭠᫥   (ૠ ) ਨ, ࠧ ࠢ  
뭮ﬨ  817; ந । ਨ  829.
     , .  .
    ,  ,  .
    , ClCH-CHAsCl2, 梥⭠ ,  t  196,6  ؑ,  ࠢ饥
⢮    冷⮣,    ࠧࠦ饣,    -뢭     ⢨;
७ᨬ 業   2.10-2 /, ᬥ⥫쭠 -   ⢨
१ ࣠ 堭 0,25 / (15 ), ᬥ⥫쭠   १樨 १
 25 /. ।  ࠢ饥 ⢮   1- ஢ .
     ( . 1909), ⠩᪨ , 몮. 樮  
ᮢ ᭨,   ६ ﯮ-⠩᪮  1937-45.
    , ⨢ ୠ   .-.  ⠥,  ஢
ﮭ,    ⮬  .  1,6  .  ⥫  (1975).  砥  .   
(-)   (쭨).  롮檠  .  㤮஥    㣨
᫨ 設஥; 娬᪠, 嫮⮡㬠, 饢 ஬諥.
   - ( . - 12 ;  -  ,  ன),    몥  -  12-㯥
㪮 ⥬, ᨬ஢ 䨫᪮-ᬮ᪨,  ᪨
 ᪨ ।⠢  . ⠥.
    (-) , த      ⠥,    ஢.  ﮭ,    .
堩 ⮣ .; 室    ⠢  ⨢  ୮  ਨ
.   . 19 .    ⠩᪨  ᥫ.  祭  ᨥ  
६ ७    樨 1898.  . 19 - . 20 .  ᪠
-᪠      .  -.    1905-45   㯨஢   .
᢮ ᪮ ନ ( 1945).  ᮢ᪮-⠩᪨  ᮣ襭
-᪠   ᮢ⭮ ᯮ짮    ⠥.    1955
  뢥  ᢮    ᨫ    -        ।
ࠢ⥫  ᮮ㦥  ࠩ .
    (࠭ . lucarne),  ஥  ठ筮     㯮쭮
⨨. , 騥  ⨢  祭,  ᭠㦨    襭
筨, 묨 ࠬﬨ  . .
    (  . lux - ᢥ),  ᢥ饭 ; 砥 . 1 
- ᢥ饭 孮 . 1 2   饬      ᢥ⮢  ⮪,
ࠢ 1 . 1 =10-4 .
    ( ࠭ . luxe  -  ᪮,  ),  祭    
㤮, ஢ 㦨  . . , ⨭, ⥫  .
    ,  殣⢮ ᥬ  (Grand-Duche  de  Luxembourg),
㤠⢮  . ய. 2,6 . 2. ᥫ 392 .  祫  (1993),
 ࠧ ᥬ. த᪮ ᥫ . 86% (1991). 樠
 - 檨, ࠭᪨  ᥬ᪨.  騥  -    ࠧ
⮫. ⮫ - ᥬ. 樮 .  㤠⢠ -
 殣. ⥫ ࣠ -  ⮢.    ࠭
 २⢥ 宫⮩ ࠢ,  ᥢ - ண थ (. 
565 ).  㬥७, 室  ᪮  ⨭⠫쭮.  ।
⥬ ﭢ 0-2 ؑ,  18  ؑ.  ᠤ  .  700      .  
⭮  ᥩ .  ப⢥  .  ᪮쪮  १ࢠ⮢,
 த 樮쭮 ઠ, 室饣  ਨ ଠ.  
।   ⢠ ( 14 .  殣⢠)  ᥬ,  室襣  
ૠ (᪨).  1815  殣⢮ ( ᮢ६  ࠭
 1839,  1890  筮 㭨  ૠ).  1842-1919  ⠬  㭨
 ଠ.  1-  2-  ஢    㯨஢  ଠ᪨  ᪠.
 ଠ ஢ ᥬ 뫨 ࢠ ᥬ᪮  ᥮饩
窮 1942. ᥬ - ᮪ࠧ ਠ쭠 ࠭.     
(1991, %):  ஬諥  24,6,  ᥫ᪮  宧⢮  4.  ᭮  
஬諥  -  ୠ  ⠫ࣨ;  娬᪠,  ,  楬⭠,
ᮢ,  ॢࠡ뢠,   袥,   饢ᮢ   ஬諥.
ந⢮  ࣨ   1,4   .   .   (1990).   筮-᭮
⭮⢮, ୮-ମ ⥭⢮, ࠤ⢮, 饢⢮.
ᥬ - 㯭 㭠த 䨭ᮢ 業.  ࠭  ਧ.  
1921 ᥬ 室   ᪮  (  .  .  ⠬)    
죨.   - ᥬ᪨ ࠭.
    , ⮫  㤠⢠  ᥬ.  75  .  ⥫  (1991).
࠭ᥢய᪨ ࠭ᯮ 㧥.  㭠த  ய.  ⠫ࣨ  
設஥,    娬᪠,    饢ᮢ,    袥    ஬諥.
㭠த 䨭ᮢ 業. 樮쭠 ⥪. 樮  㧥.
   ६ᥫ.  㯮  .  963    .    1244
稫 ࠢ த.  -७ (6   15  .),  ᪠  મ.
-襫 (16 .), ७ᠭ    樨  (16  .),    ᮡ
- (17 .).
    ( . Luxemburg, . Luksemburg)  (1871-1919),  
㪮⥫    ⥮⨪  ᪮  樠-⨨,   ࠤ쭮
祭    ଠ᪮  樠-⨨    2-  ୠ樮.     
࣠஢ "  ⠪"    ᭮⥫  (1918)    ଠ  ().
࣠ ( . ⮬)   "  䠭".    
⨢ ਧ. ᪨ 㡨 (  ⮬) ॢ樮ࠬ.
       (Luxembourg)    ࠭             ࠭-⢨
(Montmorenci-Bouteville)  (1628-95)  ,   殣,   蠫   ࠭樨   (1675).
 ࠭᪮ ନ      ૠ  1672-78    1688-97,
ঠ      ᪠  죥쬠  III  ࠭᪮      ᥫ
(11.4.1677), ⥥થ (4.8.1692), ࢨ (29.7. 1693).
   -  ⢨  ࠤ  ,  室
१ ,    १  ண    ਥ  ࠤ  ।饩
⠭樨 訢 । 㣮 魮 ⠭樨, ࠡ饩    㣮
饩     ᯮ        ।饩    ਥ
⠭ﬨ,   ਥ ࠤ 魮 ⠭樨 㦨  ᪠.
   1933   .  客  (ૠ)    ࠡ  魮
ࠤ⠭樨 "ᥬ"   . 쪨 (뭥  த).
    ,  .   㧨  1921-43.
    ( . Luxemburger),  ஢  "饭  ᪮
ਨ"  1308-1437 ( 뢠),  ⠪ ᪨  (1310-1437)  
᪨ (1387-1437) ⮫.
       ("ࠢ⥫⢥      ࠡ")  ,
०      ࠭樨   ᫥   ࠫ᪮   ॢ樨   1848   ६
ࠢ⥫⢮,  뫠 ࠧࠡ   襭   ࠡ祣
. ᥤ  ਦ  ᥬ᪮      -    1848,  
ਭ  襭 ( 뢠 "ਫ쭥").  ᥬ
  .
    ,  த,  ᭮  ᥫ  ᥬ࣠.    ⠪  
⠫, ଠ   ࠭樨.    ᫥  285  .  祫  (1992).
騥  ᭮ ⮫,  ⠭.
     (    .  lux  -  ᢥ    ...),  ਡ     ७
ᢥ饭,       ⮬஢.  ⥩訩  ᬥ  ⮨  
  ஠ଥ, ணࠤ஢  .
   - ,   ᢥ⮢  ᯮ樨  (⢠  ᢥ饭)  ;
砥 .. 1  = 10-4 .
     (Lully)      (1632-87)  ,   ࠭᪨   .   
ந宦 ⠫ﭥ. ᭮  ࠭᪮  ୮  誮.  
᪨ ⨯ ᪮ ࠣ ("",  1674;  "",  1675)  
࠭᪮ ୮ 㢥. 몠   .
       (1908-85)  ,  ᨩ᪨  祭    ,
 孨᪨ ,  ன 樠᪮ 㤠  (1966,  1985).
᪠ ६ (1967), 㤠⢥ ६  (1948, 1977).
    娯 堩 (1908-84)  ,  ᨩ᪨    樮
⥫,    (1968), ன  樠᪮  㤠  (1957).
 㪮⢮ 쪨 ᮧ    ᮢ᪨  ࡮ॠ⨢  ⥫
(1947). ᪠ ६ (1976), 㤠⢥ ६  (1948, 1951).
    (  . lumen - ᢥ),  ᢥ⮢ ⮪  ;  砥
. 1  - ᢥ⮢ ⮪, ᪠  筨  ⥫᭮ 㣫  1
  ᨫ ᢥ 1 .
    (  . lumen - ᢥ    ...)  (⮬  ⥣騩),
ਡ  ७ ᢥ⮢ ⮪. ᭮  ࠢ  ᢥ⮢
⮪  . ࠤ    1 .
   - ,  ᢥ⮢ ࣨ ; 砥 /. 1  /  -
ᢥ⮢ ࣨ, ᮮ⢥ ᢥ⮢  ⮪  1  ,  砥  
ਭ  祭 1 .
    (Lumet)    (  .  1924),  ਪ᪨      ०.
㯠  業  4- . ⠫  ⥫,  1951 ᮧ⥫  .  .
"⮩  ⥫䨫쬠".  1957 ஢   "讬  "  䨫쬮  "12
ࠧ 稭". ⠥    ࠧ  ,  ꥤ  㡮
樠쭮-宫᪨  ࠬ⨧  ("",  1976;  "  த",
1981; "न", 1982; "", 1983; " ᫥饥 ", 1986  .).
     , ⮤ ୮ 䥪᪮, ᭮
  ஭    孮  த䥪  ᯥ樠   
 (࠭⮢),  ⠢  室 .
     ,  ࠧ來  筨  ᢥ    ,
ᢥ⮢ ⮪ ண ।   ᭮  ᢥ祭  ஢  
⢨ 䨮⮢  祭  ᪮  ࠧ鸞.  ⮢
⤠  85 /, ப 㦡  104 . ਬ  ࠧ  
饣  ⭮ ᢥ饭.
      ,  娬᪨    ⢠    ࠪ  
業樨.   ⢥   業       ந    
⥭ᨢ    ᯥ  業樨,  ⢥  -      
ᯥ.  業⭮  ⭮ ⠪ ⮢ , 騩
⫨ 譥  宦  ꥪ  (.,  ࠪ  ⪨    ஢)  
ࠪ  業樨.
    (  . lumen, த⥫  luminis - ᢥ   -escent
- 䨪, 騩 ᫠ ⢨), ᢥ祭 , 筮    
⥯  祭      ⥬    㦤   -
筨  ࣨ.      ⢨  ᢥ,   ࠤ⨢   
७⣥᪮ 祭, ᪮ ,  娬᪨ ॠ   
堭᪨ ⢨. ਬ 業樨 - ᢥ祭 饣  ॢ,
 ᥪ, ࠭ ⥫.  堭  ࠧ  १,
ᯮ⠭, 㦤  ४樮 業,   ⥫쭮  -
業 (⪮६ 業)    業  (⥫
業).
    (  . lumen - ᢥ  . phoros - 騩),  ࣠᪨
  ࣠᪨  ⢠,  ᯮᮡ   ᢥ   (஢)   
⢨ 譨 䠪஢ (. 業). 訩   ஢  -
⠫.      ᯮ       業⭮    ,
ந⢥ ᢥ ᮪  . .
   - (  . Lumpen - 嬮), ନ  .  ᮬ
  祭    ᫮  ஫ਠ.     ""   ⠫
뢠  ஢ ᫮  ᥫ  (த,  騥,  㣮
  .). " ⢠" 砥 㢥祭    ᫮
 ᥫ  ࠭  宫      ᫮  樠쭮
ਧ.
      (1864-1948) , ࠭᪨ ⥫;  1895   ⨨
    (1862-1954)  ᮧ       ꥬ      ஥஢
" ⮣䨩" -    ਣ    ࠪ᪮  ᯮ짮
, 稢訩  ⮣.
     1801 , 祭  .  (࠭)  ࠭樥  
ਥ  ᫥  ࠧ஬  ਩᪨       I.      ᭮
⢥ত ᫮ ନ᪮  1797.
    () (࠭ . lunette, 㪢. - 㭪),   ஥    ᢮
 ⥭, ࠭祭 ᭨ ਧ⠫.    ᪢    
, 娥   ᯨ  ன.
    , ⮥  뫠 ९, 襥 筮   1-2  ஭⠫
 (ᮢ)  ࢮ ।   . ਬ﫮  . 20 .
   - ५쥭  (1869-1940) , ࠭᪨ ०, .  1888  
 ⥠ . 㠭. ᭮⥫ (c 1893)    㪮⥫  (  1929)
⥠ "" (ਦ). ஭ ⨪ ᨬ.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠  .  .  100  .
騢 ᥬ⭮  10 . ମ  (஦    
300-400   1 ), ⨢ ⥭, ᨤ (. ).
    ,       㧪  ᪨  饩  (⮩  䮫죮  
⠫஢)  (., ⪠  ४ᮬ).
      (Lurcat)      (1894-1970)   ,   ࠭᪨   ⥪    
ࠤந⥫.  ஥      .  1920-   ࠦ   㢫祭
㭪樮 .  (஥  "  ॣ",  1917).    1934-36
⢮    .    ᫥  ஥  砥  ⥭  
㬥⠫쭮  ⪮  ୮  뤥  ࠭⢥  
( ᯮ, -, 1962).
     (1892-1966)  ,  ࠭᪨        ⨢
⢠.    .  .  த  ⢮  ࠭᪨     
ᨬ-䠭᪨, ⨢-ୠ⠫  ᪨  
(" ", 1957-63). ࠬ.
         ஭   (1899-1981)   ,   ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ   (1946). ᭮   㭪樮쭮 ,
᫨⥫쭮 ⥬⨪. 㤠⢥ ६  (1946).
    ( ࠭ . lustre -  ),  ,  ᨬ    ࠬ᪨
   ,  騩    १  ⠭⥫쭮
䥫쭮  ⠫᪨  ૠ஢ ⡫.
    (  . lustratio - 饭 ।⢮ ⢮ਭ襭), 1)
५-᪨ , ࠢ ⨢   㣨 ⢨.
  த ⥫쭠 ᨫ  ਯ뢠    (ਢ  ,
), , ᮫,   . ., 2)   㭪樮ࠬ  ᮪  ࠭
饭    ࠭  ᪮  ⨨    祭  ।
६        㤠⢥   ,      
।⠢⥫ ࣠,  ﬨ  . .
    ( . lustracja),   (16-18 .),  ⢥,  ᨨ
 ࠢ०  ࠨ  (18-19  .)  ਮ᪠    㤠⢥
  ।  室, 뢠 ⠪ ⭮  ᥫ
  .
    (࠭ . lustrine), ⮭ ⥬ ﭠ    嫮⮡㬠
⪠  ᪮. 稫 ࠭  18 .   ਭ    
ࠧ ⭨ .
       ,  ମ      祫,  ࠡ뢠
䨧. 㫨  ࠧ    뤥  筨  ᪨  
ମ  ᥬ ᪨  ମ.  ᪮ ࣠ 뢠
  ࠧ⨥ ⮣ ⥫.  娬᪮ த - ⥨.
    (Luther) ⨭ (1483-1546) , ⥫ ଠ樨  ଠ,  砫
ன   㯫 (1517)  ⥭ࣥ   95  ⥧ᠬ  ⨢
죥権,   ⢥࣠訬   ᭮      ⮫樧.   ᭮⥫
࠭⢠. ॢ  檨  ,  ⢥न    饭檮
୮ 몠.
    , 㯭襥 ࠢ ⠭⨧. ᭮ . ஬  
16 .  ࠭⢥  㫨஢    ⠭⨧,
 ࠭⢮ ⨫    (ᮡ  મ ࣠樨)  
᫥⥫쭮, 祬  좨.  ࠭    ᪠᪨  ࠭,
ଠ, , ࠭ ਡ⨪.
    ( . Lutetium), Lu, 娬᪨  III 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  71, ⮬  174,967,  ⭮    ⠭.
  樨. ॡ- ⠫. ⭮ 9,849 /3, t 1660
ؑ.
    ( . Lutetia), ॢ ᥫ  ਧ,      ண
ᯮ ᮢ६ ਦ ( . ).
    (Lutyens)    (1869-1944)  ,  ᪨  ⥪.  ந,
 ࠧ, ᮡ直  訥    ⨫,    
(ᮡ  "褮",  1905).  ⠫        ("   -஫"   
-,1923-31).
    , த  ࠢ  ᥬ⢠  ⨪.  .  600  ,  ࠭
ப,   㬥७  ୮ ;   २⢥  
 㣠   .  .    ⨢.  ⨪  ᪨  -
࠭.
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭.  .  2000    (50  த),
  ࠧ    㬥७    宫    ୮  .  
⨪ ⭮ , ⨪, , , ७,  ᡮ  
.  ⨪ 冷.
    () ,   ᪨ ᫠ 8-12 .   ०
⨩᪮ .
    ( . lutnia, ࢮ筨: ࠡ. - - ॢ), 1) 㭭
騯 몠  㬥  筮  ந宦  (.  ),
࠭  ࠧ த .  . ய (  .), ਪ  
.  . ய       ।.  2)  饥  
㯯 㭭 㬥⮢,   易⥫ १    
㭮⥫.
    (Lutoslawski) ⮫ ( . 1913), ᪨ . 
稭      樧,    쭥襬   ᯮ짮   
䮭, ᮭ⨪, ஫㥬 ਪ. 3  ᨬ䮭.  (1947-84),
"樠᪨ " (1960)  થ; ୠ 몠 ( .  ⮪,
1960)  㭭 થ;    㬥    થ஬    .
㯠    ਦ.
    , த  ଠ,   ᮭ,    樣.  .  5  .
⥫ 1) 16.11.1632  業  ६ ਤ⨫⭥    ᪨
᪠ . ⥩ 뫨 ࠧ  袥᪮  ᪠  ⠢  II  
(㡨  ).  2)  2.5.1813    ࠩ  業  ନ    I  ᫠
ࠦ ᪮-᪨ ᪠ ࠫ . . ⣥⥩.
    ( . Luft, 㪢. - ),   ᮯ殮묨  孮ﬨ
⥩ 設. ਡ  ।  稭      堭  㫥
ࠢ ⮬ 뢠 ⮬஬.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 몢. 5-8 ,   ய  
ய.  樫   砫  몢,      ࠭
⨢  ⥯ ࠭ (।   ,        .  ).
 裡 ꥤ, ५   . . ⥫ 㡪 (  
砫).  ᮤঠ ᫮, ਣ  孨᪨ 楫.
     (Luzern)  ,  த    ਨ,      ࢠ᪮   ,
⨢ 業 ⮭ . 61 . ⥫ (1985,    ਣத
161  .  ⥫).  設஥,   袥,   ᪠,   饢
஬諥.  몠  ⨢,  .  㤮⢥  
᪨  㧥,  ᮪஢魨  䪨.  ᭮  .  1180.  த᪨
९  ﬨ (. 15 .), ७ᠭ મ 䪨  (17  .)  
 (. 17 .),   ⨫ ப (17-18 .).
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 100 , 
ࠧ  ਪ. 騢  ⮬       ᬥ      
ᨭ,  ,  ਤ  . - ମ ࠢ (  2  㪮
60-90  ᥭ  1 ).
     (ﭠ ᮢ)  ,  窠  ᥬ⢠  ᮢ;  ।⥫
, 쭠, ᮨ  ࠧ.  ।    -    ⥬묨
묨 ᠬ. ⠥ (ᥭ) ﬨ  ᥬ.
     (让) ,   ᥬ⢠  ᨪ;  ।⥫
,  ,  ᯠ    ࠧ.  ,  .  9-14  .  ⠥
ﬨ, 稭 - ﬨ.
    , 樠쭮  . 㤧  ⢨  1917.
    ,  ⨠᪮ 䮫 訩 , .
    , . .
    (  .  lucifer  -  ᢥ⮭),  ࣠᪨  ᮥ,
騥  業樨.   娬᪮  த  -  横᪨
ᮥ, ௥  .
     ,  த      ,   㠭-㠭᪨   ⮭   ࠩ.
஦  㧥.  609  .  ⥫  (1990).  ᮯ஬諥  業.
⠫ࣨ᪠, 設ந⥫쭠, 娬᪠ ஬諥.
    (砭) (Luciani)  㨤  (1840-1919)  ,  ⠫᪨  䨧.
᭮      䨧  ,  堭,  ࢭ-筮  ⥬,
ﭨ  ࣠ ⥫쭮 . 뤢 ⥮   ᯮ⥫쭮
஫ 窠  ॣ樨 㭪権 ࣠ 訬 ﬨ.
    ,  ,  䨫.
    ,    몠  㪮,  VI  㯥  ᭮  ⮭᪮
㪮鸞. 㪢 祭 - ⨭᪮ .
     ()  ,  ॢ⮭᪨    ()      ᥢ-
ᮢ६ ⮭,  த ᠫ, 㫠, ⠣.  13 .  墠祭
檨 ⮭栬 (-᪮ ᪮⢮),  1561  ,   1629
 樨,  ﭤ.  ᨩ᪮  ਨ    1710  -  ᠫ᪨  .
ﭤ᪮ .  ୮᪨ . ﭤ᪮ . (㬠).
     (Labourbe)      (1877-1919)  ,  ࣠    ᥪ
࠭᪮ 㭨᪮ 㯯  ᪢  1918.  ()  1918. 
 㪮⥫ "࠭ "   .  ५ﭠ  ࠭᪨
ࢥ⠬.
       ᠭ஢  (1908-43)  ,   ࠧ稪,   ⠭,   ன
᪮  (1944, ᬥ⭮).    ࣠  ᡥ᭮    1938.  
 ⢥   1941-45  砫쭨  ࠧ뢠⥫쭮-ᨮ
㯯  .  ⠬.
   - , 墮⮥ .   20 ,    600  .  
. ਪ;   . ਪ,      㣨  ࠭.  ⠥  
ਡ०  .    ஬  "".  ॡ      (ꥪ
஬᫠  ࠧ  ⮬).
    (騥 誨) , ᥬ⢮ 墮 .   3
 32 . . 550 . ࠭ ப (஬   .  ਪ,  .
ࠫ  . ). 㯭 襪 (,  -몠,  
)    ࠭  㯮ॡ    .    ப  ᫥  ᫮
誠 뢠   墮  .  ᪨  
. 1     ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ.
    , த 墮 .   25 . 3  ,  2  -  
⠥  (,  㠭);  祭᪨  誮,  騩      
㭣᪮  - ࠭.
    , த ࠢ,  ᭮ ⭨, ᥬ⢠ .   100
,  ࠧ, ਪ    ਪ.  濫  ⮯ﭮ    .  -  ମ
⥭ (ᥢ  ᬥ  㣨 ࠢ).
     ⮫  ⠭⨭  (1855-1914)  ,   ᨩ᪨   ,
ਦ. ⭨ 異᪮ 㦪.    ᨬ䮭᪮    ⥯
. 䮭᪨ ⨭ "-" (1904), "" (1909)    .
(  ᪠  ),  ࠡ⪨   ᪨   த   ᥭ.   
-᪮ ࢠਨ. ( 1886).
      ( . 1929), ᨩ᪨  ⠫,    
(1991;     1987).   ⠫ࣨ ⠫    ᯫ.
᪠ ६ (1976), 㤠⢥ ६  (1970).
    ( ࠭ . la crosse - 誠), ᯮ⨢   (  10
祫  稭,  12 -  騭)  箬  ࠪ⪠-誠   ࠢﭮ
 (100 ? 64   稭  110 ? 73   騭)  ⠬ (  1,83
).  -      ᮯ୨.  ࠢ  室    ਭ묨  
宪  ࠢ   蠩. த  ࠭樨    14  .    .  19  .
࠭  , , ⠭, ࠫ  .  㭠த
䥤樨 -  (IFAL; ᭮  1928) . 10  ࠭  (1991).    ணࠬ
᪨  砫  1904  1908.
     ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  㡮梥,   ᫨筠
. 6 . 뢠 﫫 ਩  﫫 ;  
ᥬ 35-38%  孨᪮  ᫠.  ᭮  頤  -    ࠭,  ,
⠭.
    (न) , த ࠧ᪨ ⨪楢. .  8-30  .  .
100 .   筨 祫,  ⠪ 鸞 .
     ,      祫,   뢠   ﬡﬨ.
⥪  ᨬ⮬;  ᮯ஢ ⮬, 宫⮬.
    ( .),      ()    ⠥      ᮯ।
㤠⢠, ࠢ 31,25 .
    , ⨢-ਠ쭠  (㡥୨)  ﭤ.
    , த ( 1992 . ᪨)  -ᨩ᪮ . .,  95 
 .-. . . 22,1 . ⥫ (1989).  ⥤뢠饣 ࠩ.
       ⥣⭮  ,      ᪮   .
(-᪠ ⥣᭠ ஢).      1966.    
㡨 2 . 砫      ᪢  20-150  3/.  砫
  . 250 . 3.
    , 㤠⢮   10 - . 12 .
     ⮣  , ࠭祭  ⮪ ﮤ᪨ -. .
220 , ਭ  室 175 . 㡨 10-50 .  -  (⠩).
      ,    ᥢ-⮪  ,    ﮤ᪨  
.-३᪨ . ⮣ .  225 ,   1132 . 㯭  
-  (쭨)   (-).
    , ஢  -. ⠥. 151 . 2. ᥫ 39,5 .
祫 (1990). ⨢ 業 - .
    ()  ,      ᥢ-⮪  ,  .  120  .  2,
८騥  500-1300 ,  -  2050  .    ᥢ-  -
   ᮪ ᨢ,  -⮪ - ᪠ .  ⥯,
᫨ ୨.   ᥫ. ஦  㣫.
    , ४  ᥢ-⮪ . 1430 , 頤 ᥩ  231  .
2. ⥪  ᪮ ࠢ,   ﮤ᪨  .  ⮣  .,
ࠧ . । 室  630 3/; 뢠 .   -
ﭨ ਫ. 㤮室  . 㠭. ࠭.    -  ᪮
 .
    , த  -. ⠥, ஢ ਭ (). 354  .
⥫  (1990).    㣫;  ⠫ࣨ,   設஥,   娬᪠,
⥪⨫쭠 ஬諥.
    , த  -. ⠥, ஢  ﮭ.  492  .  ⥫
(1990). 娬᪠ ஬諥; 設஥, ன.
       ,   11(24).8-21.8(3.9).1904,      .      
-. ⠥  ६ ᪮-ﯮ᪮ . ᪠ ᪠ ନ
(ࠫ . . ய⪨) ௥ ࠦ   ﯮ᪨ ନ (蠫
. ﬠ)  諠  . .
    ⮫ ᨫ쥢 (1908-83) , 稪, ன ᪮ 
(1934), ࠫ- 樨 (1946).  1934 ⢮    ᯠᥭ  
室 "᪨".     ⢥    ४  樮
.
    , . ॡ .
   - ,  ,  .
     (  .  lapsus  -  ,  訡),  ,   ந쭮
饭, ஬.
    ᠭ 堩 (1857-1918) , ᨩ᪨ ⥬⨪  堭,
  (1917;  ᪮   1901).  .  .    .  .
㭮.   ᮢ६  ⥮  ⮩稢  ࠢ    
堭᪨ ⥬   ᫮ ࠬ஢.     ७樠
ࠢ, த, ⥮ਨ ⭮⥩.
      ᥩ   ॥   (1911-73)    ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ   (1964).   ⥮ਨ  ,  ⥬᪨
ᠬ ୥⨪, ⥬᪮ ⨪.
       堩  1862-1943)  ,   ᨩ᪨   몮-᫠,
   (1925;    1923).  . .  .  .  㭮.
    ࠢ⥫쭮  䮭⨪    ࠬ⨪,  ਨ      ⨬
᫠᪨ 몮.
    ਩ ஢ (? - ᫥ 1612) , ࣠ ᢥথ  ᨫ
᪮  1610.  . . 㭮.
    ப ஢ (? - 1611) , 㬭 ﭨ (1607).  .  .
㭮.      易᪨  ,  ਬ      ⠭
⭨.   1606  襫    ᨫ  ᪮.    1610  ⭨
ᢥথ ᪮   ࣠樨  ࢮ  ᪮  祭  1611,  
᪮ ࠢ⥫⢠.  .
    ࣥ 堩 (1859-1924) ,  ᨩ᪨  ,  ,
ਦ.  . .  . . 㭮. 易  ࠤﬨ "祩 窨". 
⥯    ⢮⢥        ᯮ⥫᪮     ⢥     ࠧ
⭮-㮧 ⨫ . .  ॢ.    -᪮
(ணࠤ᪮) ࢠਨ ( 1910).
       ,      ।  ⥮६  ⥮ਨ   ⭮⥩.
⠭ 쬠 騥 ᫮ 室 । 㬬 ᨬ
砩 稭   ଠ쭮  ।.    .  .  㭮
(1901).
     (Laroche)     䮭   (1737-1807)   ,   檠   ⥫쭨.
⨬⠫᪨ ஬ "筮 ⢨"(1783).
     ࠬ  ᥥ  (1911-76)  ,   ᨩ᪨   ⠫,      
᭮  ᮢ६  㪨      ମ   ਠ,   
孨᪨  (1961),  (1962). ᭮    易  
ᮧ  ७  ⥩ ந⢮   ᠬ⢥थ  ᬥᥩ
 ⮢   ভ. ᪠ ६ (1967).
         (1894/95-1968)  ,  ࠨ᪨  ,
த  ࠨ (1968).  "⮩  "  (1930,  2-  ।
1970), "" (1938); 5 ᨬ䮭  .   ᪮  ࢠਨ  (
1935). 㤠⢥ ६  (1946, 1952).
    (⮢ . - த), ᪮ 祭   . 19  .
- 1930- .  - . ᪨, . ਭ, . , .   . -
⭮ 﫨 ࠢ⥫⢮. ࠧ ⮢  
,   ,   ॢ樮  樠⮢  㤨,
 ⮢᪮   .
         䠭쥢   (   .   1941),   ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ  (1979), ,  ன ᪮  (1979,
1983).   "-32"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" (䥢ࠫ-  
1979), " -9"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨  "-7"  (  -    1983),
" -5, -6"  ࡨ⠫쭮  "" (- ᥭ 1988).
      (?  -    .  1800),  ᨩ᪨  ஬諥,  ᫥⥫
ᨡ᪨ -.  1770 ᮢ訫 ⢨  ᥢ     .  ,
ᠫ ஢,   .  1773  . ⥫.
    , த ( 1940)   ᨨ,  ᪮  .  ஦
⠭. 10,7 . ⥫ (1989).  :  쭮ࠡ뢠騩,  ࢭ,
᫮த.
       ,    㯯    娯  ᨡ᪨   -
(ᨩ᪠ ),   . 客᪮ (頤 . 5,3 . 2,
  270 ), . 客᪮ (頤 1325 2)  ⮫ (頤  170
2) ஢  ࠭ . ⥢    筮-᪮  .    
 . 客.
    (  .  䠬.  饭)      (1884-1953),  ᪨
⥫.  " " (1925)  砫  ਠ樨    .
⮡᪨ ஬ " ࣠" (. 1-2, 1934-36).
              (1876-1955)    ,    ࠨ᪨    ,
童-ᯮ   (1943),   ࠨ (1945). ᭮ 
  ஡  ਨ  த  宧⢠  .  㤠⢥
६  (1949).
    , ୠ 㪢 ᪮ 䠢; 室  ਫ᪮  㪢
M ("᫥"), 襩 ஬ 㪮 ⠪ ஢ 祭 40.
    , ઠ  ᮢ᪨  ᠬ⮢,  ࠧࠡ⠭    㪮⢮  .  .
饢.
   -6 , ᪠ ணࠬ ⥫ ࠭樨. ᭮  1987,  ਦ.
樠  ࠧ⥫  몠 ।  .
    , ᪠  -  .          
ᨫ ࣨ᪨ ࠪ.  .  ⠫    .  
1 .  . . ⠫  .
     (-蠭) ( . 12 - 1- . 13 .), ⠩᪨ . 
஬  (" 론  ४   宫  ")  ࠪ
஭⮥ ᤥঠ    ᮧ⥫쭮  ஥,  ᨬ
樨, १ ப .
    , ⪨ ᪮ ᥫ ॢ 楢  (2-  .
4- .  . .)  ஬. ୠ 襭, 笥,  譨  
,    㤨, ୮ન.
    (Maakond)  ,  ⨢-ਠ쭠      ॢ
⮭.  13 . ⮭   8 :  㬠,  ,  ,
६, , , , ࢠ.
    , . .
    (Maanen) ਠ  (1884-1946) , ਪ᪨ ஭.  ।
ࠫ  500 ;       ᢥ⨬,  
. .     ૨ (  ). ਫ ᮡ⢥
    㬠⥩.
    ,      16-17  .  ਧ  ७  檮
⠭, 䠪᪨ ࠢ ᠬ⥫쭮. ᭮⥫ ⨨ - --
I  (. 1544). 襥 ᨫ   -- II  (ࠢ  
1590-1633,  㣨  - 1635,  뢮).
    , த  . ⠥,   .  ,  ஢.  宩.  286  .
⥫ (1989).       ;  ⠫ࣨ,  設஥,
⥪⨫쭠, 娬᪠ ஬諥.
    (Maardu) , த ( 1980)  ⮭,    ०  ᪮  .
஦ ⠭. 16,4 . ⥫ (1991).  ந⢮  ࠫ
㤮७ ( "⮭"). .  ,  ॣ    㣠,  -
 ⠫᪮ ᪮ ࣮ .
    ( .   䠬. ࣥ ਣ쥢 ) (1903-69),  ᪨
⥫. ୨ ᪨ 客; ⮡᪠ ਫ    ஧  -
"⢮" (1929), "" (1930), " ண " (1955); ᪨
஬ " " (1966);  "७-" (1968).
    () (Maas , Meuse), ४  ࠭樨, 죨  ૠ. 925 ,
頤 ᥩ 36 . 2.   㪠   .  ।  室
 300-400 3/.  㤮室    客쥢,  ᮥ      ४
줠, ,   .   - த थ, 쥦, .
    (Maastricht) , த  ૠ, ⨢ 業 ஢.
. 114 . ⥫ (1993). 㭠த ய. ⥪ࠬ᪠,
娬᪠, 設ந⥫쭠 ஬諥. 㧥: ᪮᪨,  ⢠
 ॢ⥩. ઢ -- (12 .), -ࢠ᪥  (᭮    6
., ஥  10-15 .), ᫥ ઢ     (13-18  .),
  (16-18 .),  (17-18 .).
     1992 , . ய᪨ .
    ,  ᪮ 䮫  - ⢮७ ய浪  ⨭.
⠫      , ⢮     ⢮७ 
 堮.  ஡ 㤥   訢      
ᮢ   .     ண - ᨭ .
     ()  ,    䨭᪮  䮫     ,   騥
ࠧ .  ਭ  ࠧ ,  ᥫ    
;  ⭨  ࠢ ண,  .
    ()  (Mabillon)    (1632-1707)  ,  ࠭᪨  ਪ,
, ᭮⥫ ⨪  䨨. ⢨ ⮬ 
㡫 筨  ਨ ⨭楢.
    (Mabini) ਮ (1864-1903) , 㪮⥫ ॢ樮 뫠
䨫᪮   樮쭮-᢮⥫쭮   ,       1899    
ࠢ⥫⢠ ᪮ 㡫.
   ""  ("⠢      ⮢")  ,  ᡮ୨  ᪨
(᪨) । ᪠, ⠢  . 16 .
    (Mably) ਥ   (1709-1785) , ࠭᪨  ᢥ⥫  
樠 䨫, ⠢⥫ ᢮ 㭠த ࠢ.
    (Mably) ਥ   (14  1709  ,  ७  -  23  ५
1785, ਦ), ࠭᪨ ᢥ⥫,  㤮  㭠த ࠢ,
樠쭮-᪨ ᠬ  ਨ.   ⮩  ᥬ,
ਭ襩    "  ⨨"    易  த⢥묨  㧠  
न  ᥭ   ன     ᥭ,  宧頻  ⭮
ਦ᪮ ᠫ.  䨫 猪    த    뤠饣
⥬⨪ '. 襭 ᥬ  ।祭  客    
ࠢ  ᪨   . 稢 ,  㥧    ਦ    
 ᢮ 廊 न  ᥭ 㯠  ᥬ -쯨  -
 "ᠤ  ५⮢"  ࠭樨.  ᫥  㪮    -
⠢  ᥬ,  㤠    ७      ᪨  ࠡ  
᪨ ଠ. ⨢  ਦ, 頥 ᠫ   ᥭ,
  . . , . . 좥樥   㣨  ﬨ.  
1740 㡫 ᢮   "ࠫ  ਬﭠ  ࠭㧠", 
㦤  २⢠ ࠧ  ࠢ, ᬠਢ ᪮  
   ᨫ ண, ਧ뢠  ९  ஫  
 ࠭ ﭨ    ᢮  ࠦ.  "ࠫ"  ਭ᫨  
⭮    ᥪ६ न  ᥭ,  祭  
1742  ஬  ࠭  .  ⠢  ᪨  ,  
 ९     ॣ,  ⠭  䠪᪨
㪮⥫ ⢠. ࣨ筠  㬥 ⥫쭮  뫠 祭
, ஫   ⠫ 訢   ,    1746  
室  ⢠          ᪫⥫쭮  
㤮. ॣ ᢮ ᨬ,  㪫      童
࠭᪮   ᯨ⥫ ᫥  ⮫.    ய
⭮ ਭ   "㡫筮 ࠢ ய" (1748) -  ᢮  ᭮
㭠த ࠪ⮢  ६ 䠫᪮ .   ⭮
२,  ॢ 
     모, ⠢  18 . 祡  㭨   ⮫쭮
 ⨪.  樮᪨  ।⠢    ᥣ  ࠦ  
㤠 " ࠢ  易  ࠦ"  (1758,  㡫.  1789),  "ᥤ
  ⭮襭  ࠫ    ⨪"  (1763),  ",  ।
䨫䠬-⠬    ⢥    室  浪  ᪨
" (1768), " ⥫⢥,    ਭ樯  "  (1776).  
樠쭮 䨫䨨   -  ⨢  祫;  
⨪  -  ᯮ짮  ⮣      ⢥ত   ࠢ⢥.
᭮ ᢮⢮ 祫 - ᥡ,     樠 ⢠ -
ࠤ, ୮, ॢ,   ᫠;    뫮  
⢠, 楫 ண -  .    ᥮饣     
  襭   த ࠢ  ᨬ 㦤,  ᢮
 . த ।稫   ࠢ묨. ࢮ砫쭮    
᭮뢠  ⨢  .  ,  諨  ⨢
 த,     .  ⭠  ᮡ⢥,    
஦  ⢮    ,  ,  ,  ᯠ  ⢥
痢, ᥮   .  ⮫쪮 匿    ப,  
  "⥬ 魮" ,   ⢥砥  ⨭ 㦤
 ॡ ࠧ㬠. ⢥  ᯠᥭ - 㬥襭  ⢥
ࠢ⢠, 祭  ᪮,  ࠭祭  ॡ⥩.  ७  -
 筠  ⢥  த⥫.  稭:      
室 ࠢ祭  ⨪. M., 1772.諥  ᪮  ਨ.
.,  1773.砫쭮  ᭮  ࠢ祭..  .,  1803.   .   1-3࠭
ந. .; ., 1950. 祭 ਨ.  ⮬,      .
.,  1993.Collection  complete  des  oeuvres.  Paris,  1794-1795.  V.   1-15.
: . . ⨥ ⢥ ᫨  ࠭樨.  .,  1977..
. ७, த  ᥬ⢠ 樭.      22  .  .  90
,  ਪ,  ᪠,  . , 
   .  . ਪ,  ⨫᪨ -;  .      .
 -  .
   - ( .  蠤),    ⠩᪮  䮫    -  ஢⥫
蠤.  ࠦ ᨤ騬  ஭  㦥 .
    , ࠡ᪮  ( 7 .)  㤠  ठ  
த ઠ,   .
    ( . mausoleum,  .  Mausoleion),  㬥,  ॡ쭮
ᮮ㦥, 砢襥 ,   頫  ⠭  㬥襣,    
 .   ஡ ਩᪮  ᮫  ୠ  (4
.  . .).  稫 ࠭  .     ।  
 ⮪.  20 .  拉 ࠭   ᪨ ⥫ (.
.   ᪢, 1929-30,     , 1975).
    ,    ,    筮᫠᪮  䮫  ।  .
।⠢  騬 ᯨ.
         嬠㫫   (   .   1926),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1991).      ᪨  砬   ⥮ਨ
㣮, 筮,  樮 権.
         娤   (   .   1924),   ⠤᪠    
(ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭), த ⪠  (1968).    1943-83  
᪮ ⥠   .
     (  .      䠬.    堩  ஢)  (1883-1971),
᪨  ⥫.      ⥩,    .   .   䠭᪨   
ਪ祭᪨  ந.  ⮡᪠    "    "
(1948).
    (  .  Mauretania),  ᪠      ᥢ-
ਪ ( ᮢ६ .   .  ப).    .  2-
.  . .  䨭栬.    3  .    .  .    
⠭   䠣,  146  . .  ਬ᪨ ﭨ.   45
. .    ࠧ   ஢樨:  ⠭  ⠭
   ३ ⠭  ⮪.
    (Mauritius) , 㡫 ਪ, 㤠⢮  .  ਪ  
 ஢    ᪮ . 2045 2. ᥫ  .  1,1
.  祫  (1993);  ⠭,  ਪ-८    .  த᪮
ᥫ 41% (1991). 樠   -  ᪨.  .  50%    -
,  .  30%  -  ⨠,  ⠫  -   쬠      㤤.
⨢-ਠ쭮  :  9  㣮.  ⮫  -  -.
室  㦥⢮.  㤠⢠ - १. ⥫ ࣠  -
⭮ ⥫쭮 ᮡ࠭. 孮 襭  (  826  ).
 ய᪨ ᪮. । ⥬ 䥢ࠫ 26 ؑ,   -  
14  18,5 ؑ. ᠤ  1500  5000   .    1598  ਪ  墠祭
栬,  1715 - ࠭㧠.  1810-1968  ⠭.  1968
ᨬ 㤠⢮. ਪ - ୮-ਠ쭠 ࠭.   
(1992, %): ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮   롮⢮  10,4,  ஬諥,
 ࠧ ࠡ뢠,  23.    ᥫ᪮宧⢥  ⮢
:    ⭨,  砩,  ⠡.   ⭮⢮.   롮⢮.
।    ࠡ⪥  ୮  ⭨,  ,    ⠪   ,
設ந⥫쭮  . ஬諥. :  ந 㤮७  
⥯ࠡ뢠騥. ந⢮ ࣨ  613  .    (1991).
᪮  - -. ᯮ:      ⮪,  ⥪⨫    袥
, ⠡, 砩  . ᭮ 譥࣮  ⭥:  ⠭,
࠭, , , ଠ, , ⠩.    -  ਪ᪠
㯨.
    ᪨ ( . . 319),     ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ()  ﭠ  ᥥ  (1902-96)  ,  ᨩ᪨  䨪,
㦥  㤮  ᨨ  (1981).  ,   ࠧ筮-⨢,
  ᪮ த  , 樨  ᪨ ,
⠬. 㤠⢥ ६  (1975).
    , 童 ࠭᪮ ᪮ ॣ樨 .   (1618-1790)
थ ⨭楢;   (. 쮭, .    䮪    .)
ࠫ  ஫  ᡮ   㡫樨  ய᪨  ।
㪮ᥩ,  砫  ᪨ 樯.
    , ᫠᪠ 㡫  ⠭  (-  -᫠
-⠭),  㤠⢮    ᥢ-  ਪ.  1030,7  .   2.
ᥫ . 2,2 . 祫  (1993);    (.  80%),  ,  㫥,
ᮭ,   . த᪮ ᥫ  39%  (1988).  樠    -
ࠡ᪨. 㤠⢥ ५  -  ᫠.  ⨢-ਠ쭮
: 12 ⥩  1 ⮭ ⮫ . ⮫ - 㠪. 
㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १. ⥫ ࣠ - 寠
ૠ (ᥭ  樮쭮 ᮡ࠭). ਨ ⠭ - 
  砭  뭨  .  ,      915  .    ய᪨
뭭. । ⥬ ﭢ 16 - 20 ؑ,  30 -  32  ؑ.  ᠤ
100 - 400   ,   ᥢ-⮪  -    50  .      ﭭ
⮪ . 뭭 ⥫쭮. 樮  -'ࣥ.  4 -
. 11 .   ਨ ⠭ 室  ⠢  ।
㤠 . ਪ (,   .);   ᥢ୮    ⢮
㤠⢥ ࠧ ࡥ஢-ᠭ堤.  . 11-12 . ⠭  
⠢  㤠⢠  쬮ࠢ,    13-14  .       ਨ
⠭    ⠢   ।   㤠⢠   .   ஭
ய楢  15 . 訫 ॢ饭 ⠭  ࠭ 
(1920).     1946   ⠭   -   "᪠   ",      1958   -
ᠬ। 㡫  ⠢ ࠭᪮  ᮮ⢠.  28  
1960 ⠭ ஢襭 ᨬ  㡫.  ᭮    -
᪮⮢⢮, 롮⢮  ୮뢠 ஬諥.    (1989,
%): ᥫ᪮ 宧⢮ ( 롮⢮)  34,  ஬諥  19,2.  
⡨頬 . 2/5 ਨ.  (1990, ): 㯭 ண⮣ ᪮
1,3,    7,5, ࡫ 0,8. 뢠 ( ࠧ    )
䨭   ୮. 롮⢮.    (  ᯮ).
ந⢮ ࣨ 140 .   (1990).    (1989,  .  )
 ண (㤮) 670 , ⮤ண . 8
   . ᪨ : 㠤, 㠪. ᯮ: 론  롮த  (.  1/2
⮨),  㤠 (. 1/2 ⮨),    ⠪  ᪮,      .
᭮ 譥࣮ ⭥: ࠭,  ଠ,  ,  ᯠ,  ⠩.
  - ⠭᪠ 㣨.
     ,  ᥬ⢠ ⮢; ।⥫ (稭)  ୠ
 ୮த⮢. ࠭ ப. ୮-筥,  6-10 .
       ᨫ쥢  (1908-87)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨ , .   ਨ ᨨ 11-18 .
    ᠭ (1791-1865)  ,  १  樨  (1822-23)  
६ ᪮ ॢ樨 1821-29.  ࢠ⨢ ᨫ,    樨
 ਨ.  1844, 1854-55 ६-.
    ( . Mauri,    .  mauros  -  ⥬),    ॢ  ਬ᪮
 ७  ᥫ  ⠭,    ।      .  ய
 쬠᪮ ᥫ ७᪮ -       .
ਪ.
    (⠭ , ᠬ  -  ),  த,  ᭮  ᥫ
⠭ (. 1,75 . 祫).  ⠪  . , ,  
.  ᫥ 2,46 . 祫 (1992). ⮬ ࡥ஢, ᬥ蠢
  ࠡ.        ࠡ᪮  몠  (ᠭ).  騥  -
쬠-㭭.
     (ࠪ) ,  ⭨᪠  㯯    -  (
ࠧ  த) - ⮬  ࠪ ࠡ (ᥫ  7-12  .)  
ᨭ  ⠬. 1,25 . 祫  (1992).      ᨭ᪮,
⠬᪮  ࠡ᪮ 몠. 騥 - 쬠-㭭.
    , ࠢ⥫ ਨ   377/376-353/352    .  .  ஡  ᮫
( )  ୠ ⠫  ॢ     ᥬ  "㤥
ᢥ".
    , . , ᮫.
    , த ( 1939)  ᨩ᪮ 樨,  業  ᪮  .
 ()       ᪮  .  砫  㭪  ᪮
ࠪ.  142  .  ⥫  (1993).   設஥      ⠫ࠡ⪠.
᪨ . 2 ⥠. ࠥ᪨ 㧥.     .  30-
. 20 .
     ,  ᨩ᪮ 樨. 461,4  .  2.  ᥫ
327 . 祫 (1993), த᪮ 85%. 2 த, 34 ᥫ த᪮  ⨯
(1993).  - .         ᪨  쥬.
 १ ⨭⠫. । ⥬ ﭢ  -19    -38  ؑ,
 11-16 ؑ. ᠤ 300-700   .  ৫.  ४ -
묠. 㭤  㭤,      -  ।⮩  ⢥筠  ⠩.
᪨ .  梥 ⠫ ( . . ), 㣫   .
設஥  ⠫ࠡ⪠, 롭 ஬諥. ઠ᪠ ,
᪠ . 筮-᭮ ᪮⮢⢮.  ஢⢮,  譮  ஬ᥫ.
 . 㤮室⢮  묥.
     ,  ᨩ᪮ 樨,    ᪮  .
᭮  1982. 頤 883 800 .  5  ⪮.        
⮭. ⨫     .
    (࠭ . magazin,  ࠡ. 堧 - ᪫, ),1)   孨
- , ᯮᮡ  ࠧ饭 த     (.,
 ⮬᪮  ⠭,  ନ饩  設,  ⮬᪮
㦨).2) ।⨥ ࣮.
     , . ⥫ .
    ⥢ ⠭⨭ (1894-1973)  ,  㧨᪨  ,
த 㤮 㧨 (1961).  (". ",  1922)  ⫨
⮭ 宫᪨ ࠪ⨪.
       ᨬ  (1900-65)  ,  ࠨ᪨  ०,   ,
த   (1960).  1929   ࠨ᪨  ⥠  .  
(஦).
    (Magarero)  (1856-1923) ,  㪮⥫  ⨪쭮
⠭  (.       ⠭  1904-07);  客  
  1890.
    , . 㭠த ⢮  ⮬ ࣨ.
      (ࠡ  ) (?-1772)  ,  ३᪨  ᨤ᪨  (.
ᨤ)    ⥫.    饭    .  㡥  "
" (1922).
    (Magdalena) , ४  㬡. 1540  ,  頤  ᥩ  260
. 2.     ਡ᪮  .  ।  室    8-10  .  3/.
㤮室  .   뢠  । 祭 - ண.
    (Magdeburg) , த  ଠ,    졥,  .  .  
ᮭ-堫. 275 . ⥫ (1992). 設஥ ( .  .  殮,
孨᪮),   娬᪠,    ଠ楢᪠,    -㢭,
袥,   饢ᮢ   ஬諥.    ୮-᪨    㧥.
᪨ ᮡ (13-16  .;    ,  3  .),  ஬᪠
મ  (11-13 .). ᪠    .  .  ᪮
ᠤ (13 .)  頤 । 襩.  㯮  805.    968
業 娥᪮⢠.  ࣥ ᫮ ।  த᪮  ࠢ
(᪮ ࠢ).
     ,  ⭮ ਦ      ⠫᪨
,   㤭  ࠧꥤ,  ᫨    ࠭⢠    
⪠砭 .  ᪨    ᤥ    .    (
)  1654 . ਪ,     來  த஢
⢮ ⬮୮ .
     ,     ⥬ த᪮  ࠢ.
᪮ ࠢ ᫮  13 .   檮  .  .  ਤ᪨
९ ࠢ  ᢮ ஦,  ࠢ ᠬࠢ.
    (Magelang) , த  ,    .  .  123  .  ⥫
(1990). ⨫쭠, 饢 ஬諥.
      (舘)   (   .   Magallanes)    ୠ    (1480-1521),
९⥫,  ᯥ  ண  ᮢ訫  1-  㣮ᢥ⭮  .
  㣠.  1519-21 㪮  ᯠ᪮  ᯥ樥    
   㪪᪨ -.   ० . ਪ    
-,  ⨭  ,  ஫,      ,  
⠣ न;  ᥪ 娩 . (1520), 㦨 . 㠬, 
⨣ ᪨ -,     㡨    墠⪥    묨  ⥫ﬨ.
  稥    ஢  .    ।⠢  ࠪ᪮
ᢨ⥫⢮  மࠧ  .    訫  .   .   쪠,
訩   ਪ.
    (舘) ( . Magalhaes, . Magallanes) ୠ  (᭠
1480, ⭮ ஧, ஢ -, 㣠 -  27  ५  1521,
஢   ⠭,   ),   㣠᪨   ९⥫,    訩
மࠧ     ⢮  ஢  ,  ࢮ뢠⥫  
⫠᪮ ०  ਪ, 室  ⫠⨪   娩  ,
    祭.  砫  덥,       ﭨ
  1492-1504 㦨     ᢨ  㣠᪮  ஫.  砫
஭,   ᬮ.  1505-13 ⢮  ᪨ ࠦ
 ࠡ, 栬  ࠬ,  ᥡ ࠡ ,     稫
稭 ᪮ ⠭. -       ⪠    쭥襬
襭  㦡 ,   ⠢,   1517 ॥堫   ᯠ.
३  㦡    ஫    I,    ।  ஥  㣮ᢥ⭮
, ਭ ᫥  ࣠. ⨥ ஫   ⫠᪨
 娬  20  ᥭ  1519      ࠡ  -  "ਭ",
"-⮭", "", "᥯ᨮ"  ""    265 祫
諨  .  祭 ⫠⨪    ᯮ짮  ᢮  ⥬
ᨣ樨,  ࠧ⨯ ࠡ  䫮⨫  ࠧ    ࠧ稫.  
   ⨣ -,   ᫥ ,  室 
      㦨.  2  䥢ࠫ  1520    襫      
⫠᪮  ०    ਪ,      ,  ⮡   
ய 室  ஫.    ⠫ 31   㤮     49
 .     砫      3-  ࠡ,  ᪮  ⮪
 .  ᫠  ᭮    ࠧ  ࠡ  ""
ࠧ  ᪠,     㤠  ᯠ.  21    諨    㧪
 ஫,    .   ॣ  ஫
९⥫   ஢.      .
१   訬 ஫ (550 )   ன  ६  ࠡﬨ,  4-
ࠡ  "-⮭"  ஢        ᯠ,     ⠭
⠫ ,     ஫.  室 १  娩
28    ⠢訬 ६  ࠡﬨ  襫    
,  ਪ    ⮬   ஫.  ,    ,
⠢  襩,  -          娬.    4  
த 祭 㤭 ,      ⠫  ୮  ,
ᬥ蠭  ﬨ,   ,   , ॢ    
ࠡ . 砫   樭,  㬨ࠫ.  ,    
 ᮪ ,  ⫨砫 让 䨧᪮ ᨫ  㢥७  
ᥡ. ᥪ ,  襫   17  ,  ⨫    
஢ -   娯 㠬, 㣮  㯯 .   ⠪  
 ⠥ ஢ - 㠬    㯯 ਠ᪨. 15  ᯥ
諠  讬 ᪮ 娯.   㦨  ⥫  
⢠  ⠢  ࠢ⥫  ஢    稭  ᯠ᪮
஫.        襭   㣮ᢥ⭮   ᯥ樨   ஫
஢⥫ 饭  㧥楢  蠫  ᮡ   
㡨  窥  ஢ ⠭. ࠢ⥫   ਣᨫ      
頫 , ஫   ⥩  㡨 24 祫.     㤠
⠫ ᥣ 115 祫 -   墠⠫,  㤭 "᥯ᨮ"  諮
ᦥ. 4  ࠡ 㦤   ᪠  ஢  ﭮ⥩.    ஢
 ᯠ 㯨  襢    ,  ᪠⭮      .  
ࠧ: ""  ⠭ 㠭 쪠 㫠    
ਪ,  "ਭ", 㦤訩  ६, ⠫. ⠭ 쪠,  
  㣠栬, ঠ ⥫쭮   ⥩.   
襫  業ࠫ쭮  ᪮  ,   ஢  ठ
( 38  ), ,    ""  ਪ    ⨣  ⮩
.  6  ᥭ  1522  ""    18  쬨        訫
"㣮ᢥ",  1081 .  ⨫  12 童  
"ਨ",   1526 - 
     "ਭ". த  ਢ  ﭮ⥩    墮  뫠  
  ᯥ.   ᫥⥫    祫  稫
ࢮ 㣮ᢥ⭮ , ஥  மࠧ .  
ய ᥪ ᠬ 让      -  娩,    室  
⫠⨪. ᯥ ᭨,   ⥫쭮      孮
   ,  㬠  㬡      ᮢ६,    .
⢥  ᫠  稫  ࠭,    ᤥ 
஬.     㬥    1521.  ,  த  ண  ॡ  ,
᪮砫   1522.       ஫      
᪮ (訥    ),  ᠫ ਮ  
⭨ ᯥ樨 ⮭ . 졥 ,  ৪ 
饭 ஬ .    ""  (1938).  :  .  .,
 . . ન  ਨ ᪨ ⨩. .,  1983.  .  2,
. 13.  . .    ᮫...    ୠ      ࢮ
㣮ᢥ⭮ . ., 1988.. . 
     ,  ਪ . ਪ    .    ,
ᮥ ⫠᪨  娩 .  575 ,   ਭ  2,2
,  㡨  ࢠ 19,8 . ᫥  ᪠  
 㤭 㤮室⢮.    ஫  ᪠  .  
-७ ().
     (讥   )  ,          ⨪,
⭨ ⨪.               ਨ
㦥  (ᮮ⢥⢥  ᮧ ⮩    㪠).  
.    䥢ࠫ 1987 㫠  ᢥ孮  ,  
 뫮  㦥 .
    ,  ॢ ࠭ .  뢠 ⠪ 襡, த,
஫ (. ⠪ ).
      ஢  (1889-1976)  ,  ᨩ᪨    
ਪ.  ᭮      ਨ  ᪨   ⨩   
᫥, 稭      ॢ  樢権    襣
६.
     ᨬ   쥢   (1890-1971)   ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
㦥 ⥫ 㪨  (1961).  易   ࠧࠡ⪮  ⮤
ᨭ⥧ ⢥ ९⮢  (䠭,  ந  娭  
.). 㪮 ࠧࠡ⪮ 樮 ⮤ 祭    ஢
  ᪢. 㤠⢥ ६  (1941).
    (  . magister  -  砫쭨,  ,  ⥫),    .  
⭮  ( ᠤ  .);   ய   
ᢥ᪨  મ ० (.,  ,  ᬥ,  -
 客-᪮ थ).
    ,1)   ࠭ 祭 ⥯, ।  ஬ 
஬ . 㦤 栬, 稢訬 㭨  ࠢ  
 祡 , 騬 ⥯ ,  襤訬  ⥫
  祭  (1-2  .),  ᤠ訬   ᯥ樠         ⨢訬
 .  ᨩ᪮ 樨   . 90- .2) 
ᨨ  19 - . 20 .  祭 ⥯.
    (  . magistralis - 㪮騩),1) ᭮,  
 ⥬ -   (஦,  ᪮,      .
.).2) ப  ﬠ  த᪠  㫨,  筮    ⥭ᨢ  
࠭ᯮ.
       ,    襭  -  ᭮      㡮஢
⥫쭮 , 騩  ᠬ⥪  蠥      筨
襭;    襭  -  ᭮    ⥫쭮  ,   ਭ騩
   蠥 ਨ  ⢮騩   ਥ.
    , ᫮ ࣠ த᪮  ࠢ    ᨨ    1720  (
1727-43 뢠 襩). ࢮ砫쭮    ⨢-㤥,  
1775 २⢥ 㤥 㭪樨. ࠧ 㤥 ମ 1864.
     (    .  magistratus  -   砫쭨),1)      .   
㤠⢥  .      -   ,   楬,
, , 業;    -  த  ਡ,  ,
  . 訥   客  ,    ⠫
 ࠢ  㪠   ᢮ 易⥩     .2)
⥬ 㤥 .
     , ⮬ , ᮤঠ騥 . . ᪮ ᫮  (2,  8,
20,  28,  50,  82,  126)  ⮭    ஭.   ⫨   襭
⮩稢    襩  ࠭    த    ࠢ   
ᥤ ࠬ  ਮ᪮ ⥬ ⮢.
     , , ࠧ  ࠢ  ᫮  n  ⮫殢  
ப,  ᠭ묨  祭 ⪨  묨  n2  ࠫ묨  ᫠,
   㬬      ⮫,    ப      訬
     ᫮.
       ,  ⥭    -⢥  20   .,   
஬筮   ॠ  ࠤ樮᪨ ⨫ﬨ ⨯
樧  ஬⨧.  ।⠢⥫ ᪮  ॠ  (.,
,  ।⠢⥫  ਪ᪮  樧),ࠪୠ  ⥫쭠
ࠡ⪠ ⮢   ⠫  ६ 業஢  
஬᪮ 㦤, ⮣ ᨬ,  祬 室 ⨢
頥      ᮭ  .  ᪮  ॠ   ᢮⢥   
ந ।⠢⥫ " ⢥", 䨧᪮ ,
.
    (  . mageia) (⢮,  襡⢮),  ,  易  
ன      ᢥ⢥   ᯮᮡ   祫    (㭠,    )
⢮       த.        ࢮ⭮
⢥  ⠫ ⮬ 冷.
    (Maglemose) , 奮᪠        (7-5-
.  . .)   ਨ  ᪠᪨  ࠭,  ⠭,  ᥢ
ଠ.   ᥫ  . 㫫 (). 㤨  ண  ,
஫. ⢮: ᮡ⥫⢮, , 롮⢮.
    (  . magma -  ), ᯫ  २⢥
ᨫ⭮ ⠢, ࠧ   㡨    .    ७
        ﭨ    孮    ନ
᪨  த.  ਮ᪨ ࠧ  ⤥  砣  
। ࠧ  ⠢  㡨 祪 .  ⨯  -
࠮᭮, ᭮ (⮢)  ᫠ (࠭⭠);  । 
  饫筮-࡮  () 䨤 ⠢.
     ,    믫   ,      쭥襣   ࠧ,
६饭,  ⢨    ⢥묨  묨  த     뢠.
⨧  -    㡨  ⨢  ;  ᭮  易    
ࠧ⨥, ⥯ ਥ  ⥪⮭᪮  樥.  뤥  ⨧
ᨭ,    ଥ,    ᪨,    ⨧    ⥩
⨢樨;      㡨      -   ᠫ,   ᠫ,
孮 (㫪);    ⠢    -  ࠮᭮,  ᭮,
, 饫筮.
      , থ    த,  ࠧ訥
 뢠  ⠫樨 .    㧨    㧨
᪨    த.    筮  ᨫ⠬.     ᮤঠ
६ (SiO2) ᪨  த ࠧ   ࠮᭮
(SiO2 < 44%), ᭮ (44-53%), । (53-64%),  (64-78%).
     ,   ᪮, ࠧ 
ᮡ  뢠  ᪮  ᯫ,  ᮤঠ饣  業
 (஦  , ஬, , , ,  ,
).
      (㡨  ,  ),    
᪮, 筨 ࠫ   㦨  ;  ࠧ
 ᮡ ᪨ ᯫ, ࠧ      ࠫ
⢮஢     뢠    ⠫樨        .
뤥    ᪨    ⮢,     ࡮⮢,     ᪠୮,
ଠ ⮣ ஦.
    , ᯫ Al (᭮)  Mg (5-13%)   .  ⠬,  騥
᮪   ஧   ⮩,    襩    ᢠਢ,    ᮪
筮.  ⮢  ᮭ  ⫨  (⥩  ),  ,
஢,   . . (ନ㥬 ).
    ( . magnates -  , ।⥫,  . magnus
- 让, ), 㯭 䥮, த     (  ᥣ
ਬ⥫쭮  䥮   ਨ).  ७᭮  ᫥    -
।⠢⥫  㯭  ஬諥    䨭ᮢ   ⠫   ("
⠫").
    ,1) ࠫ  ࡮⮢, MgCO3.  ᮤঠ  ਬᥩ  Fe
( 50%)  Ni  뤥  ᪮쪮  ࠧ⥩.  ,  ⮢-.
म 4,0-7; ⭮ .  3  /3.2)  ⠫᪠  ୠ  த,
      ࠧ       ࠫ    .    ந宦
ଠ쭮, 䨫樮, ᠤ筮.    娬᪮,  楬⭮,
ࠬ᪮,  㬠  ஬諥    ...3)   㯮   ਠ,
騩  ᨤ   1-10% ਬᥩ.
      ,   㯮   ਠ,   ⮢      ᬥ
⮢  誠   (65-80%)      ⮣   ஬.   ਬ   
⠫ࣨ᪮, 楬⭮-⥫쭮 .
     ,  ,   ᨤ.
    (  . magnetis  -      synchronos  -  ६),
稪 㣫  ; ᪠ ஬設,    ன  
(ﭭ ) 堭᪨ ᮥ  ஫㥬  ꥪ⮬.  ⥬
  ᨭ (稪  ਥ) ਬ, .,   ⠭樮
।  ⥫ ਡ஢.
    (   .  magnetis  -  ),1)  ࠧ  䨧,  騩
⢨  ᪨ 殮    (⥫)    
(⥫)      ⮬,  ⢫塞      .2)   饥
  ⮣  ⢨.      ⢨
   (஭, ⮭  .), ᪨ ⮪
 祭 ⥫, 騥  ⮬.      
    ᯨ  (.  )    ࡨ⠫.  ⨧
⮬      ᪮᪨  ⥫  ।     筮   
⨧  .  ᨬ    ࠪ  ⢨
-⥫   ⭮                 
஬⨧,    ਬ⨧,     ஬⨧,     ࠬ⨧,
⨧  .  ⨧.
     ,  ⢮,   饥   묨   ᢮⢠.   
஬⨪,    ਬ⨪,     ஬⨪,     ࠬ⨪,
⨪  . ⨯ ⨪.
     (  )  ,  ࠫ    ᫮   ᨤ,
FeFe2O4.  -  ⠫,  ୨  .   म   5,5-6,0;
⭮  5,2  /3.  ਬ⨪.      ந宦   ⠬᪨
(砥                        ⠫᪨      ᫠),
⠪⮢-ᮬ᪨,  ᪨  (㯭  ᪮    ᭮
த).  㤠 .
     ,  ᪨    ६  ⮪,  ᮧ騩
᪨ ࠧ  த  ᢥ      ᯫ
ࠡ祩 ᬥ  樫 ⥫ ७ ᣮ࠭.
     ,  ⥬ ⨪  ⢨
⭮  ;    ࠢ,    ᫮  ⥯樨   稢
ਢ   㢥祭  ⥬,    ࠧ稢  -      ᭨.
᪨ 䥪 ᮡ   -  ࠬ⨪ (.  ⭮
嫠).
    ,  ७ ⭮   䨧  ⮬,  ⮬
     .    ,  ᫮  ࡨ⠫
 ஭  ⮬   ᯨ,   . : ? =  e/2mec
? 9,274110-21 / = 9,274110-24 /,   -  ﭭ  ,  e  -
 ᪨ , me -  ஭, c -  ᪮  ᢥ.
  㪫   拉      拉  ⮭:  ?  =
e/2mpc ? 5,050810-24 / = 5,050810-27 /,  mp -  ⮭.
    (१ 䥪) ,   ᪮
ᮯ⨢  ஢     ⢨   ⭮   .   ᫮
ਢ  ⭮  ࠥ਩ ⥫ 鸞.   ⠫
 ⭮ ⥬ ᮯ⨢         %
(  ⥬      ᨫ쭥),    ஬⨪  -  
 % (  殮  ~10 , . . ~106 /).  ஢
ᮯ⨢ ⥫쭮      १      業樨
ਬᥩ  ⥬.
    (   .  magnetis  -      ...஭),  ஢㬭
ਡ,     ஬    ᠭ⨬஢  .
ਭ樯 ⢨ ஭ ᭮   ମ  ஭    饭
᪨   . ᯮ  ࠧ    ன⢠
ࠤ樨,  ⠪  ॢ⥫ ⠭ ᢥ᮪ .
     .  ࠫ:  (41,7%  Mg),    (28,8%),
 (18,2%),  (17,6%),  (12%),  (11,7%),  ᮬ
(9,9%),  (9,8%). ஦ 祭   ᮫    ࡮
⫮; ⠥ ஫ ᪮   ᪨ ᮫  筨 Mg
(। ᮤঠ Mg  ᪮  0,13%).
     , 좠᪨   ⥫  த  
⮣    ᯫ  , 樭  . .   ⥫  -
 嫮ਤ ॡ, ᢨ  ; ஫ - 筮 ᪠  .  
1,0-1,65  .  ᪠    ࠭    宬  ;  ।  ᯫ樥
㦠  ஫. ᯮ  ⢥ १ࢭ 筨  ⮪,
.  ᪨ ᨣ ன⢠, ᯠ⥫ ।⢠.
    ( . Magnesium), Mg, 娬᪨  II  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  12, ⮬  24,305.     ⨭᪮
magnesia - . ॡ ⠫, 祭     ;  ⭮
1,74 /3, t 650 ؑ.    뢠  ⭮  ᨤ  ;
 ⮭ 㦪  讪   ન    .  
࠭     । ⮢ 8-  (ࠫ
, , ୠ). ਬ    ࠧ    ந⢥
 ᯫ,   ᪨᫥    ਢ    ⠫,  
⠭ Hf, Ti, U, Zr  . ⠫    ᮥ  (⠫ନ),
  ᢥ⥫  ⥫ ⠢  ᭠冷  ࠪ.
       ,  ᮤঠ     㫥   ⮬   ,
।⢥ 易    ⮬  㣫த.    ࣠᪨
ᮥ ⨯ R2Mg  RMgX,  R  -  ࣠᪨  ࠤ,    -  .
ਬ  祭 㣨 ⠫࣠᪨  ࠧ ࣠᪨
ᮥ.
    , ⢥ ᯫ Fe (᭮)   (24%), Ni (14%), Al (8%) 
Cu (3%). ⮢      ந⥫쭮    ࠤ孨᪮
  . .
    ( . magnetis,  Magnetis lithos, 㪢. -     ᨨ,
ॢ த  . ), ⥫, 饥 祭 (. ﭭ
, ஬, ஢騩 ).
    ,      筮  ᪫  .  ࠫ.    (  砫
ࠧࠡ⪨    1930- .) 614  .  ⥫쭠    ⭮
ࠡ⠭.
       ,  ᨬ    ᢮   ⥫   (.,
祭)     뤥      ࠧ   (⨪)   ࠢ.
ᨬ    祭               ࠢ     ⭮⥫쭮
⠫᪨    ᥩ        ⠫    뢠     ⢥
⠫᪮   ⭮   ய.   ஬   ⮣,    ⭠
ய      ᫥⢨  㣨  ଠ権,   
稨 譨  ७ 殮 ( ⭠ ய), 
⠪ -  ய    ࠧ.  ⭠  ய    
 稢,           .  ᢮⢠
⨪.
     , ࠬ筠 ⥭ (筮 ⪮)   थ筨
 ⭮ ਠ  ᮪  ⭮  ஭栥,  .  
(⮢    ⥭).    ਬ    २⢥         ன⢠
ࠤ樨, ࠤ樨  ᮡ    ࠤ⥫
ਥ.
     ⢠  ।  (筮  砥  ?)  ,
ࠪਧ      祭  ⢠      殮
⭮        ⮬  ⢥:  ?  =  /.      ⠪
७஢ ⭮ ਨ稢 ? = dM/dH.
     ,1) ⭮ ᫥⢨,  뢠    ६
 祭 -   ਬ⨪  ⭮⥫쭮  
饣       ⭮   ,   筮      ⭮襭   
१᭮  뢠.2)    ⭮   த   -   稭,
ࠪਧ  ᪨    ᪨   ᢮⢠   ய஢
⥩       ⭮ .
     , 砥  ய஢ ।  (
⠫,  ஫⮢,  )    ⭮  .  ᪠  ᭮
⭮ த -  ࠢ  த    ⮬  ᪨
⮪     ।  ᢥ ࠢ.    ।    让
஢ ( )  ()  訬  ࠧࠬ  (䨧᪨
ꥪ)  筮 ᪮   ⭮ 
 ⭮ 殮, ஥ ਢ     좥.  ⭠
த    ᬨ᪮ 䨧:   ᮫
⨧, ந宦    ⨪, ஬ 誨 
,    .    ᭮  ⭮  த  ᮧ
-,  -,    ⠪    ⢫  ࠢ塞
ମ拉୮ ᨭ⥧.
      ,  뢠騩  (騩)    ()  ந騩
  ⥬ ⭮ . ⮨  ஬⭮ थ筨  
1    ᪮쪨  ⪠,  ।⢮      ⭮   
㦤 ⭮    (  )      ᪨
ᨣ ( ந). ⢨ ⭮     ⥫
 ᯥ稢 ஬  थ筨.
     , ᭮   ᫥  ᪠  ⭮
,    䥪⮢     ஬  ਠ
(  ࠧ  樮  ⠫).      ⮤   ⭮
䥪᪮:   ⮯誮,   ⮫業,   ஧,
⮣᪨.
          ଠ樨    (।⠢    ᫥⥫쭮
᪨ ᨣ) , ᭮      祭  ⤥
⪮  ⭮  ᫮  ⥫  (⭮   ,   ᪠      .).
⢫   ⭮ :   ᪨  ᨣ
㦤      ⭮  ,  饥    ⥫;   
ந   ⭮      ᨣࠬ         
᪨   ᨣ.   ਬ         㪠,    ࠦ
(୮-  梥⭮), ࠧ  ( ᫮  㪢  )  
.
     (砥 )  ,  ।  १饥  ⭮
  ⢥;    殮  ⭮        祭
⢠  易 ᮮ⭮襭  =  + 4? (  )   = ?0 +  ?0
(  ,  ?0 - ⭠ ﭭ).
     , ⮭  ⬠ᮢ 窠,  (  
  ஭) ⮭  ᫮    ᥭ      (।⢮
⭮  )  ଠ樥.  ਬ    ⢥   ⥫쭮
㬥, ய᪠, ᢮ࠧ ""   .
     , ⥫ ଠ樨     ⬠ᮢ  ,
⮩ ⮭  ᫮. ଠ   ⭮    䨪
।⢮  ⭮  .  ਬ    䮭,   
ன⢠  . .
     , ᪮⠪⭮ 訢 ࠭ᯮ⭮  ।⢠  
஬  30   ⥢ ன⢮. ⢫   ﭭ
⮢  (ਭ樯  ⠫),  ॣ㫨㥬   ஬⮢   (ਭ樯
殮)  ஬⮢   ࠭ᯮ⭮  ।⢥    ⮪஢
⮪,  㫮      (ਭ樯  ⠫).    ⢥   
ᯮ    த⥫.    ࠭ᯮ   ।   
⭮ ᪮  500  /.  ⠭    ᨩ᪮  樨,  ,
ଠ, , ⠭.
     , 樥 ?0 = 4??10-7 / = 1,256637?10-6 /,
室騩   ࠢ ⨧  ஬⨧    
樮஢ ଥ (    );  ?0    뢠  ⭮
஭栥 㬠.
        ⢠      ।   (砥   ?)   ,
ࠪਧ   ⭮ 樥    殮  ⭮
   ⢥ (।); ? = / (    )    ?  =  /(?o)  (
 ),  ?o - ⭠ ﭭ. ⭠ ஭栥  易
 ⭮ ਨ稢 ᮮ⭮襭 ? = 1 + 4?? (  )   ?
= 1 + ? (  ).
     , ⮤ ࠧ筮  䨧,  ᭮    祭
 殮  ⭮    .  ᯮ    襭
᪨ .
     , . ⭮ 饭.
     ⮬ , ਮ᪮ ࠭⢥  ᯮ
 ਥ ⮬  ⮢  㯮冷祭 ⠫
( -,  -    ஬⨪).      ⢮
⮪ .
     , ᮢ㯭 ७ ⮢ ⭮  
᪠  ࠧ  ᪮, ᪮ ஢.
     , । ⥬  ᮫⭮   
   ७   ⭮   ਨ稢    ࠬ⨪    (筮
ࠬ⭮ ᮫); ᭮  筮 ᨬ  ਨ稢  
⥬.
            ,   ⮭   (0,01-10   )    -    
⠫᪨ ᫮ ⠫, ᯫ   ᨤ,  騩  묨
᢮⢠;  ⠫    ⮭         㬭
뫥  ஫᪨ ᠦ ⠫  , ᨤ - 
  娬᪨  ॠ権.  ਬ           䨧᪨
᫥,   ன⢠   .  .  (  ⮬  ᯮ
᢮⢮ ⭮  ⮭      ᢮  ⭮  ﭨ  
⢨ 譥 ⭮ ).
     , ᮢ㯭  筨  ⭮  ⮪  (ﭭ
⮢, ஬⮢)  ஬  . ⥫  ।, १ 
 ⮪ 몠.
     , .  ⭮.
       ,  ⨦  ᨬ쭮      
⢠ 祭 祭 ?.  ஬⨪  ⭮  饭
⠥ ⨣, ᫨      ⨣  祭,  ࠢ
ᯮ⠭ 祭 s ஬    ⥬.
     (⭠ ᥯) ,  ⮤  ࠧ  ࠫ
 ᮡ   ⮩ த  ᭮ ࠧ    ᢮⢠.
ਬ  ࠧ  饭 ,  ࣠楢,  ⠭
  .
        (᪮   ࠧ稢)   ,   
⥬ ࠬ⨪, 室  ᨫ쭮 ⭮ ,  ஬
몫祭  (. ⮪᪨  䥪);  ந室    १
 ७ ࣨ ࠬ⨪  ਥ   ⮢
.  ࠬ ᮫  ⭮  嫠    
⥬ ~10-3,  ⥬ 拉  ⮢ 10-5 - 10-6.
     ,       ஬⭮  .  ⭮  
ᮧ  騬  ᪨  鸞      ᯨ묨   묨
⠬ ⮬ ⥫ ⨧ (஭, ⮭   .).  
ᠭ ᪨             ᢥ
ࠢ.
       ﭨ ? 3R= (R= - ࠤ ) ᮮ⢥
ਡ⥫쭮  த 祭   殮  ?  55
,7 / (0,70 )  ᮢ    33,4 / (0,42  )    ⭮
.  ﭨ >  3R  ⭮          ᫮
஥ (. ).   ,      ॣ
 (ਠ樨) ⭮  ,  . .  .
     ,  ,  ⭠ 離.
       ,  ࠪ⨪  ⭮   楯,   ⭮襭
⮤饩 ᨫ  楯  ᮧ   ⭮ ⮪.
     ,   ᢮ (祭    .)
-  ਬ⨪    ६.  ந室    ﭨ  譨
⢨ ( ,  ⥬, 権)    易  
   ⠫᪮  ⢠.
   -   娬᪨ ॠ ,  ᫮  
ᯨ  ﭨ  ࠬ  ॠ  ,   .   ᢮
ࠤ.   뢠   묨    ⢨ﬨ,        
஢  譨    ,  ७   ,   ᮧ
⮬묨 ࠬ,  ⠪ ६묨  ᮪묨  १묨  ﬨ.
⠢ ᭮   ࠢ    娬,  易    
 ᯨ ॠ ,  ᫥⥫쭮,  ॠ樮 ᯮᮡ
 室 த.
     , .  .
     , ᨫ 饭 ⭮  ;    
᪮쪮 ⮪; 뢠 ⢨ ᨫ ⮪  ᮫筮  
(᮫筮 )   .
     , 뢭      ६  ⭮  
,  뢠  楫  冷  稭:  横᪨    ᮫筮
⨢, ࡨ⠫  ⥫묨 ﬨ  ,  ᠬ    
  .
      ,  ᯥ樠    (砦,  ⨫    .)  
७ ⭮ ਨ稢, ⠭ ⭮  ய  
 堭᪮ ᨫ,  饩    ᫥㥬  ࠧ    த
⭮ .
      ,    ᨫ묨  묨  ﬨ    ﬨ
娬᪮ ⠢. 殮 ⭮   ⭮    
⨣  ⪮   (~106 /).
       ,  ⮡ࠦ        (,  ,
) । ⭮   孮 .
     , ன⢠    ᮧ    ,  
। ᨬਥ; 㦠  䮪஢ 窮  殮    
ਬ  ஭   ᪮, ᪮⥫ 殮 
 . .
     , 䨣樨    ,  ᯮᮡ  ⥫쭮
६ 㤥ন  殮        ।  ꥬ.
 誨 ᮧ    楫  ⢫  ࠢ塞
ମ拉୮ ᨭ⥧. த ⭠ 誠 - ⭮  .
         ,   ਬ      孨      ⮢
⮯஢, ﭭ ⮢, ⥫ ଠ樨 (  ᪨,
ࠡ, )   .  .      ⮬    ⢥
ਠ.
     , 筮-᫥⥫᪨  ०    ⠭樨,
⢫騥 뢭 ७ 殮 ⭮  .
     , ᯥ  ⨪, ᮤঠ 饥 ⢮  
᪮᪨    .    ந    몭
㬠 쥢  ਪ 窮,   뢠  -      ⭮
. ਬ  ଫ ⮢, 祪,   . .
       ,   ⥫   ଠ樨            
⬠ᮢ  ᪠  (  30-350  ,  ⮫騭  1,5-2  ),  ⮣
  ᫮.  ଠ  䨪  ।⢮   ⭮   .
 ⪨ (. . ᪨)  ᪨    
(⮯)  4-16 .;  1  102-104  .    ⬠ᮢ
 ᪨ (䫮-᪨) ࠧ     ᯥ樠  
(  䫮-᪮ 뢠 ᪥⮩);  1 ᪥ 0,1-1 .
  ᪨  ਬ        ࠭  ଠ樨     ,
ଠ樮-᪮  . ⮬⨧஢ ⥬.
     ,  ,  .
       ,  ᯮ⥫쭮  ⨥,         
᪨   (   ᪨  冷,  ᮧ騬
᪮ ).  筨 ᪮  ⭮    -
樮 ᪨ ⮪  ﭭ .
     , 祭  ⭮  ਨ稢    த  
஢ ᪢. ਬ  ࠧ  ᪠  
.
     ,  ,  ⨭.
     , . ਤ .
       ,  ୠ  稭,  ࠪਧ  ⢮  
筨 ⭮ . ᪮᪨   ᮧ 
᪨ ⮪  㯮冷祭 ਥ஢     ⮬
.    ࠧ  ࡨ⠫      (.,  
஭  ⮬)   ᯨ,  易    ᯨ  .  
 ⥫ ।  ୮  㬬    ⮢  ,  
 ⥫ ⮨.
     , ᪠ ,      
ᮬ -    冷,    ᪮  .  
ᬮ७  .  ࠪ;  ᯥਬ⠫쭮      .   ⢮
⭮    ᭨         த   "⮢"
᪮ 鸞 - ⭮  ୮ ᪮ .  
ᮢ६  ⥮      ᪨  襭  ⨯   ⭮
  ᮩ  1016 ࠧ 襩  ⮭, . . . 10-8 .
      ,    孮  祭  ⥫,    ன
  ଠ쭠  ⠢    祭   (   ⮪
孮  ᥪ  ᨫ    ⭮  ).    
뢠 ᥢ N (⥫), ᫨   室 ᨫ ,  
 S (⥫), ᫨  ⮬ ⪥ ᨫ  室  ⥫.
       ,  ਡ    ७  ࠧ   
⥭樠   窠  ࠭⢠,  殮  ⭮    
孮 ࠧ, ⮤饩 ᨫ; ⢨ ᭮  
 樨  誥  ⨢        ⮪楯  
塞  .
     , ⮪   ⭮  樨    १  -
孮.  ⮪ १   頤  dS,    ।  ன
  , ࠢ d = ndS,  Bn - ஥    ଠ  
頤 dS.  ⮪  १  孮 ࠢ ⥣ࠫ  
d  ⮩ 孮.  ⮩ 孮  ⮪ ࠢ ,
 ࠦ ⢨  த  冷 -  筨  ⭮
.
     , ᪨  몫⥫    ⠪⭮  ⥬,
몠  筮  ஬⠬.  ।祭      ࠧ   
⠭樮 ᪠  ⠭ த⥫     ॣ㧪.
      ,  ਡ    ७  ࣥ᪮  ᯥ
殮 ,    ஬  ।  ਢ  ࠥ਩    
⭮ ;  ॣ ⥪ࠬ .
     , ன⢮  ᨫ ᪨   ;
ᮤন    ⮯஢    -    ਬ⨪.  
⭮  ᨫ⥫  ᭮      ⨢   誨   
⢨ ᨫ 殮.  ᯮ    ⥫  ਡ,
ன⢠ ⮬⨪  . .
         ,  ,  ⢨   ண
᭮  ᨬ ᨫ ⮪ ᠬ⥫쭮 ᪮  ࠧ鸞  
ࠧ०   饭   ᪨   業樨
,    ᫥⥫쭮,      .    塞   
102-10-12 .
         ,  -  ,    ஬
 孮 뢭   ⥬  뫥  
᪨ ࠧ冷  ⭮ . 筮   10 .
    , ࠧ 䨧, 騩  ﭨ  譨  
   ࣠,  ⠪   ,  ᮧ    ࣠
(.,  , ࢥ  . .).
        (-)   ,   ࣥ᪠
⠭,       ன    ࣨ    ய஢饩    ।    (筮
⥬୮ ),  饩    ⭮  ,  ।⢥
८ࠧ   ࣨ.      ࠪ᪮  ਬ
⮣த᪮    . 50- . 20  .  ᭮
२⢮    ⮣த᪮        ।    設묨
ࠬ - ⢨  ⥩,  -   ( .
40%) ஬諥 ᯮ짮    稫.
       (-  ,  ஬   ),
।祭    ६饭  ய஢  ⥩  (.,  
⠫)    ⢨  ⭮  .     樮   
樮 ⮣த᪨ .
          ,   .   ஬
ࠪ ⥫.
    , த ( 1931)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., 
. ࠫ. ஦ ⠭. 440 . ⥫ (1993).   裡  
ந⥫⢮  (1929-34)  ⠫ࣨ᪮         襩   .
⭠.  㯭  業  ୮  ⠫ࣨ  (⠫ࣨ᪨  ,
⨧-⠫ࣨ᪨   .); 設஥, 䠡ਪ    .
2 㧠. 2 ⥠. ࠥ᪨ 㧥.
    -   . . . ᮢ,  ᭮
 1932. ⮢    , ⠫ࣨ᪨, ࣥ᪨,
ந⥫, ᪨    .  ᯥ樠쭮.    1990  .  11  .
㤥⮢.
    , ਡ  뢭      ⭮
  ६.
       ()  (稢  ᨫ)   ,   ࠪ⨪
ᯮᮡ  筨  ⭮    (᪨  ⮪)   ᮧ
 ⮪;     楯        
᪨ 楯.
    , ஬ 誨 (ଠ  .), ᬥ蠭 
ਪ (ᬮ,  ⬠    .  .)    ᮢ    ᮪
⥬      .    讥   㤥쭮   ᪮
ᮯ⨢     ॢ ⮪. ਬ  孨    
⮢ ⮯஢, थ筨 襪 ⨢  . .
     ,  ,  ⢥ ਠ.
     ,  ன⢮,  ⨢   ꥤ饥   ࠤ⥫
ਥ  䮭.
     ,  ਡ    ७  ࠪ⨪  ⭮    
  ᢮  䨧᪨  ꥪ⮢.  ⮬   ࠧ   
᪨,  ⮤᪨,   ஬,   樮,
⮢ (ᢥ஢騥).  祭 ࠧ ⥤, 
 , ࠤ⮬  .
     ,  ,  ஬ .
       (஬⭮  ⭮襭)   ,   ⭮襭
⭮     (    ⥬)      堭᪮
. ।  ⢨  ⭮      ⠪    (ମ
,  䥪).
     , 稢  饭  ६稢
  ⭮⥫쭮  ᫠       殮   ~   8-800   /.
ࠪਧ ᮪ ⭮ ஭栥,  ⨢  ᨫ,
묨 ﬨ  १  ॢ ⮪.  ࠧ    ਠ
 孨 ᫠ ⮪ (.,  ଠ,  ଥ,  ᬥ蠭  ,
ண࠭)    孨᪨  ⠫.      ⮬   ਠ
ᯥ樠쭮 祭 ⭮ ମ ᯫ  ਪ樮
ਠ.
    , ࠧ ⨪, 騩 , 易  ᪠,
࠭  饭 ᢥ  ⥫,  饭    ⭮  
(.,  .,    䥪,  ࠤ   䥪,   ⮭-⮭   䥪,
⮮.  䥪).
    ,  ࠭ .
     ,  樮  ਠ    ᭮  ମ⮢  
⮬஢ (), ᬥ蠭  誮  ⢥म  ਠ
(.,  , ᯫ  SmCo5).        ᫮
    ᮪⥬୮  ᯥ.  ᯮ     ⮢
ﭭ ⮢  த⥫, ⪫ ⥬  ⥫.
    ,  ⭮ 楯   樨  ⮪  ⭮
樨. ⮢   ਠ    ᮪  ⭮  ஭栥.
ꥬ   ⠢      ᪨   設,    ࠭ଠ஢,
஬⮢, ஬ ५, ந⥫ ਡ஢  . .
    , ன⢮, ⨢  ꥤ饥  ࠤ⥫
ਥ, 䮭  யந뢠⥫.
     ,  ,  ᮯ⨢.
      ,  ⭮  ,  殮  ண  (
稭  ࠢ)       ६;  ᮧ  ﭭ묨
⠬  ﭭ묨 ᪨ ⮪.
       ,  ⮬  ਠ,      
筮  䥪 ਪ樨: , , ଠ, ଥ,
 ⮢  . ਬ  ⢥  ८ࠧ⥫  ஬⭮
ࣨ  .  (.,  堭.), 稪   . .
    (       .  strictio  -  ᦠ⨥,  ),
  ࠧ஢      ⠫᪮  ⥫      稢;
뢠  ࣥ᪮  ﭨ  ⠫᪮  ⪨  
⭮  ,  ᫥⢨, ﭨ  㧫 ⪨.  
祭 ਪ ⨣   -    ਬ⨪,    
 ⢨  ᮡ  .  ⭮    ⭮襭  
ਪ樨  -  䥪.
           ,    ⭮  ࠭⢠,
䨧᪨ ᢮⢠  ன  ।          
⢨  ⮪ 殮   ᬨ᪮  ந宦  (
᮫ ஬).     ஭ ࠥ   8-14
R= (R= -  ࠤ),  筮 - , ࠧ . .    墮
  ᪮쪮 ⥭  R;      室  ࠤ樮  .
殮묨 ࠬ    .   ,
,  મ  ࠦ.
     (⮦⪨ ਠ) ,  稢  
饭    ६稢    ࠢ⥫쭮  ᨫ      
殮        ⪨    /.  ࠪਧ  ᮪
祭ﬨ  ⨢  ᨫ,  筮  ⭮  樨,   ⭮
ࣨ  ⪥ ࠧ稢 ("ᯨ" ⫨ १).    ⢥
⢥ ਠ ᯮ, .,  ᯫ  ⨯  ,  ,
,  , ᮥ । ⮢  ⮬.
 ⢥ ਠ ⮢ ﭭ .
     (       .  tellus,  த.  .
telluris - ), ⮤ ࠧ筮 䨧,  ਬ騩    祭
஥    ;  ᭮    ॣ樨   ਠ権   ⢥
६ ஬⭮  ⥫᪨ ⮪   ਮ    
ᥪ㭤  ⮪.
     ,  ⥯  ﭨ  ⥫  (७
ࣨ, ⥬)    ⭮ ﭨ (稢 
६稢).  ⥯   ⭮  ⮪᪨
䥪   ࣨ  ⭮ १.
     ,     殮    
⭮  .    ମ  祭  ⭮   ᨭ஭,
横஭  .  祭.
     , ⥫ ८ࠧ⥫ 堭᪨  ᨫ
   ᪨ ᨣ. 믮   誨 ⨢  
஬ थ筨,  ண 祭  (  ᫥⥫쭮,  
⨢ 誨)      ଠ樨  थ筨    ⢨
塞 稭.
    (   ...䮭), ன⢮    ⭮    㪠
(筮    ⭮  )        ந.   ᭮   㧫:
⮯玲  堭,    ,  ᨫ⥫,  ஬⥫.
 ᨮ (㤨, ९⠦  .)  ⮢, -  
८䮭᪨,    䮭.
        ,   䮭      ᨫ⥫   魮   
஬⥫.  ந 㪠  䮭  ⠢  筮
    ᨫ⥫              ᪨   ⥬,
ࠤ⥫쭮 ਥ  ⥫.
       ,  㦨      ७   ᪮
殮, ⮪, 魮  . .; ࠡ ਡ ᭮  ⢨
⭮      ﭭ            
塞 ⮪, ⥪饣   ஢.
       (    .  magnitudo  -  稭),   ᫮
稭,  ࠪਧ    ࣨ   㣨   ,   맢
ᥭﬨ       뢠;    ய樮쭠        ࣨ
ᥭ;  ࠢ 筨      ࣨ  (.
 誠). ᨬ쭮 祭 - . 9.
    ( ࢮ ᫮  . ⥪ "Magnificat anima mea Dominum" -
"   ᯮ"),  મ  ᭮    ⥪    
( 饭);  ୨. 䨪 ᮧ    㯭
 ந  ,  ᮫⮢,   થ (. . 
 .).
     ᠭ஢ ( . 1915), ᨩ᪨ 䨧, 
 (1991;     1979).   䨧 .
     ⨩    (1669-1739)  ,  ᨩ᪨   ९⥫
⥬⨪   ⥬᪨  檨   ᪢ ( 1701),  
ࢮ ᪮ ⭮ 㪮⢠ "䬥⨪..." (1703) -  横
⥬᪨  ⮣ ६.
     堨  쥢  (1778-1844)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  1810-11  㤭  .  .  ࠭᪮    ⮢  ஥⮢
㤠⢥ .  1819 童  ࠢ  稫    ⥫
᪮  祡  㣠.  ஭  稭  ९      
㭨  ५.  ࠭稫  ᠬ⥫쭮  㭨    㢮
讥 ⢮ ஢.  1826   㢮  ⠢.
     ( ) , MgO, 梥 ⠫, t  .  2825
ؑ.      ࠫ      .  ਬ   
ந⢠ 㯮஢, 楬⮢, ⪨  ⥯த⮢;    ⥫
 ந⢥ १;  樭.
       ,  Mg(ClO4)2,  梥  ⠫.     ,
ॢ頥    ᠣ.  孨᪨  த   Mg(ClO4)2?(2-2,5   H2O)
뢠 ஭. ਬ  訢   ⥩.
       ,  MgSO4,  梥  ⠫.  ⢮    .
⠫        த   (   MgSO4?H2O,   ᮬ
MgSO4?7H2O). ਬ  ந⢥ 楬⮢;   ⥪⨫쭮  (ࠢ),
㬠  (⥫)  ஬諥;     㤮७;      樭   -
᫠⥫쭮   ᪠  쪠 ᮫.
    , த ॢ쥢, ० ୨ ᥬ⢠ . 80 ,
 .  -. ,  ਪ  - ( . . 1   ਫ᪨
-).  ப  ࠭        ⨢.    쥢
 ⮢ ⢥ ९.
      ,   ,   ⮢        ᯨ        
㯮冷祭  ।.      ⥫쭮  ⥯   ।
ମ᪨,  ᪨,  ᪨    .   ᢮⢠   -   
஬⨪.
   "" ("Magnum") , 㭠த ⨢ ꥤ (᭮  
1947) ਪ᪨   ய᪨  ⮣䮢,  ⠢饥  ᢮  楫
࠭ ९⠦ ᭨  . । 童  "㬠"  
㯭訥 ९.
    (Magnus)  (1540-83)  ,  ᪨  ਭ,  ⭨  ᪮  
1558-83.  1570  ᪢ ஢襭 ஫    客  
᪮ .  1578 襫  㦡  䠭 .
    VI  (Magnus  Lagaboter  ,  㪢.  -  ࠢ⥫  )
(1238-80), ஫ ࢥ  1263.   饭ࢥ᪨  ᢮  
(1274).
    (Magnus)  ⠢ (1802-1870) ,  檨  䨧,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1854).   堭, த,
⥯  .  䥪,   .
    (Magnus)   (1490-1558)  ,  袥᪨  ⮫᪨  饭  
⥫.  㤠 "  த  "  (1555).  稫    
  .
     (Magnus Eriksson)  (1316-74)  ,  ஫  樨    1319-63
(ଠ쭮  1371)  ࢥ  1319-55.    袥᪨  ᢮  
("᫠").  졥   મ    ᢥ᪮        ⠢
⮬ ᪨ 訫 袥᪮ ⮫.
     ,  筮 ᨫ  Y,  饩    ⥫,
饥  ⥪饬    ⮪      ;  Y  ࠢ  
஭,  ᪮ ⮪ v    饭  ⥫  ᮢ.    .  .
ᮬ  1852.
        ᫨   ⮢   (1885-1937)   ,   ࡠ᪨
, ਦ, 㦥 ⥫  ࡠ  (1935).  
  ᮧ⥫  ࡠ᪮  몠쭮  ⥠.    "  ᬠ"
(1919), "ࣨ" (1935)  .
    ᫨ ⮢ ( . 1942), ࡠ᪨    (⮭),
த   (1973).  . . . .  1962-75     1977  
ࡠ᪮ ⥠      .  㭤  ().  ⥭  
ᯮ⥫ ᥭ.   1975-79  㤮⢥  㪮⥫  ࡠ᪮
ࠤ-ᨬ䮭᪮ થ.  ᥭ, 모  䨫쬠.
    () , . 堬.
    , . ᫠.
    (ࠡ . - ), ॣ  ਪ, 騩 㭨, , ப
(ᮡ⢥ ਡ),   ⠪  ,  ⠭,  .  ,  ࠧ
  ᮡ⢥ ਡ 让 ਡ,  ࠡ᪨ .
     (Magritte)    (1898-1967)  ,  죨᪨  㤮,    
㯭 ।⠢⥫ ॠ. ⨭   ᭮    䥪
࠭     ਢ筮  ᫠  ("    㡪",  ।०
   樨 1930, , ࠦ  ⥫쭠 㡪). 
 ࠧ ।  ᮭ    ॢ  ,  
  ⪮  ।⭮  㧭.    ⪮      
᪨  ⠬䮧  ⨭    ⠫  ୥訬  (   
நﬨ . ) ࠧ栬 ॠ.
    ( .  ࡠ) (. 1740-?), બ᪨ . ந᪠
 "    嬥"  稫  ࠭    .  .  ᪨
⠭.
   - ( . ﭠ  ),    ⠩᪮  䮫    .  
ࠦ  ᨬ       (ᨪ,  窮,  祩
).
    ਩ ⮭ (1880 - ᫥ 1967) ,  ᪨  .    1918  
樨  . ୨ 客: " ୨"  (1931),  "᫥  "
(1943), " ࣠" (1963). ॢ  ᪮.
    ਩ ⮭ (1880 - ᫥ 1967) ,  ᪨  .    1918  
樨  . ୨ 客: " ୨"  (1931),  "᫥  "
(1943), " ࣠" (1963). ॢ  ᪮.
    (Madagascar) , ஢  ᪮ ., ਡ⥫쭮  400  
 ⮪  ਪ. 590 . 2. ᭮  㤠⢠ ᪠.
     , ⥯ 祭  ᪮  .,      
 ॣ . ᪠,   .  ⭮  祭.    -
筮 ᮥ  ⥯ 祭 쭮 .
    (  -   襣  ਣத    .  ᠯ  
),  楢  ⪠  嫮⮡㬠  쥢   ⪠.   
⡥ ⪠.
    ,  奮᪨ ⭨  ᪠   . 㬥
  ਨ.  ⪨  .  ᥫ,  ਬ᪨       ⨫,
࠭।  ९,  ५䭮   ࠦ   ᠤ   (⭨
ॢ᪮ ⢠ 9 .)  .
    (Madarasz)  (1830-1917)  ,  ᪨  .  ⭨
樨  1848-1849.  ࠬ,  樮    梥  ਮ᪨
⨭  ⥬ ᪮ ਨ (" . 廊", 1859).
    (Madach)  (1823-64) , ᪨ ⥫. ᪠  ࠬ  
 "ࠣ 祫" (1861),  "ᥩ" (1861), ᪨ .
    (Madeira) , 㯯 ஢  ⫠᪮ .,  ᥢ-
ॣ ਪ.  㣠. 797 2.    㯭  .  .
ᥫ 270 . 祫 (1986).   1861 . ய᪮  ;
ࠤ⢮, .  ᪨    業  ਧ  -
蠫, .  த   - 蠫.
    (Madeira) , ४     ࠧ,  ࠢ  ⮪  .
⮪  - ४   .    3200 , 頤 ᥩ
1391 . 2. । 室  30,5 . 3/. ୮ 㤮室⢮  
. -.
    (   . ), ९     ஧ ⮢
ࠤ,  ਣ⮢  ࠦ      ᫠      ᫥騬
 ᯨ.
      (Maderna)   ૮   (1556-1629)   ,   ⠫᪨    ⥪.
।⠢⥫   ப.   譮   ,   ࠧ⮩    ࠭⢥
樥 ⫨ મ -ᠭ (1596-1603), 業ࠫ    
ᠤ ᮡ .  (1607-14)  .
    (Madernieks)  (1870-1955)  ,  ᪨  㤮,  
⨢-ਪ  ⢠,  㦥  ⥫      ⢨
(1945). ᯮ짮 樮 ᪨ ࠤ樨  ᪨ ⪠, ஢,
.
    (Madero) ࠭᪮ ᨮ  (1873-1913)  ,  १  ᨪ  
1911,   㪮⥫ ᨪ᪮ ॢ樨 1910-17.   १
ॢ樮 ॢ.
    , ᪠   業஬  .  (1293 - .  1520).
ꥤ﫠   . ᯠ   殮.
    (Magenta) , த   .  ⠫,        ;  
   4.6.1859      ६    -⠫-࠭᪮        1859
࠭-⠫᪨ ᪠ ࠧ ਩ ନ  﫨    न,
 ᨫ ꥬ 樮쭮-᢮⥫쭮   ⠫.
   -  1905-07 , ⠭  ଠ᪮ . ਪ ⨢
쭮 .   易    쥬    㤮⢥  ᨫ
᭠        ७  ࣮  ("-"),  ஥,     㬠
⠭, ᯠ    ࠣ.  ଠ᪨ ᪠.
          (Mazzini)       㧥       (1805-72)       ,       
㡫᪮-᪮ 뫠 ⠫᪮ द.  ᭮⥫
" ⠫". ⨢ ⭨ 樨  1848-49,    ࠢ⥫⢠
᪮ 㡫 1849,    1860      ࣠஢  室  "".
ਧ뢠  樮쭮 ᢮  ꥤ ⠫, ⠫ ⨥  
᢮⥫쭮 졥 ५   ⠫.
     (㭣)  (Majunga)  ,  襥     .   堤   
᪠.
    (Madison) , த  ᥢ , . . . ᪮ᨭ.  191  .
⥫ (1990,  ਣத 350 .  ⥫).  設஥,  娬᪠
஬諥. .
    (Madiun) , த  ,  . . 166 .  ⥫  (1990).
ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ . ⠫ࠡ⪠.
     ( 奮)   ( . 15-8  .  
. .)  ய.      -  (La  Madeleine)    ࠭樨.
 १,    ண  㤨,  ⥭  ᯨ    ,
१졠  . ⢮: , 롮⢮.
    (Madona) ( 1926 ন) , த ( 1926)  ⢨. ஦
⠭.  10,3  .  ⥫  (1991).  ⠫ࠡ⪠.   饢,   
஬諥. ମ . ࠥ᪨  㤮⢥ 㧥.
    (⠫ . Madonna),  ,   (. ).
    (Madonna;  .   㨧 ஭ , Ciccn)  (.
1958), ਪ᪠  -,  ,  த.      
  ᪠ 䨣 - 1990- .,  ன 易  
ﭭ  ન   ᥪ㠫쭮.   ⨫      졮
"", " ⢥", ""  .    ᮧ  ࠧ  ᨫ
宬, 楫६ "ப",  ᯮᮡ    ᠬ⢮  騭
(" ३", "᭠ ", "-㫨"). 﫠  䨫쬥 .  쬠
"ﭭ  " (1985), ந  ண        ᠬ
;   . થ "" (1996) ᯮ ஫  ࣥ⨭᪮
१ ஭.  㬥⠫쭮 ⨭ " ⥫   "  뫠
㫨  ᢮ 㯯.
    , த  㯭   . , . . . . 3,8  .
⥫ (1991,   ਣத  5,4  .  ⥫).  㭠த  ய.
⨫쭠, 設ந⥫쭠  ⠫ࠡ뢠,  饢,  ⠡筠,
  ஬諥;  ⥯ࠡ⪠.  .  㤠⢥
㧥, 樮쭠 㤮⢥ .
    , 襥  .   .
     , , ᭮  1857;  ⠢ 㭨 .
100 .  1990 . 107 . 㤥⮢.
     ( ࠫ) ,  ᪨ ਩  
ࠫ . . 2500  .      㦭  ⪮
᪥⮬;  २⢥  ,  ਪ९      ᪮   
.  -  40 , ⤥ ᮡ     1    -  3  ;
  ᪮쪨 ஢    .      ,  ஬  ⨪.
ࠧ ࠫ .
    (࠭  .  madrigal),1)    14    16  -  .  17  .  讥
몠쭮-᪮    ந    -᪮     ᮤঠ,
ࢮ砫쭮  2-3-᭮     㬥⠫   ᮯ஢,   
4-5-᭮  ᮯ஢. த    ⠫.2)    16  .  讥
⢮७-.
    (Madrid) , ⮫  ᯠ,    .  ᠭ,  ⨢
業 ⮭ .   ஢.  ਤ.  3,1  .  ⥫  (1990).  㯭
࠭ᯮ 㧥. 㭠த  ய  .  ந⢮  .  1/10
஬諥  த樨  ࠭.  ࠭ᯮ⭮,  孨᪮      .
設஥, 娬-ଠ楢᪠, , ᪠,  楬⭠,
饢 ஬諥. ய⥭. 㯭 業  㭠த  ਧ.
 ( 1508). 樮쭠  㭨᪠ ⥪.  ஫᪠
ᯠ᪠ . 㧥 ࠤ, 樮 奮᪨ 㧥, ଥ,
㧥    -ୠ    .  ਤ  ᫮    ⠭᪮
९  ( 㯮  筨   932);  ⢮    1083
ᯠ栬  ࠡ.   14-15  .  १  ⨫᪨  ஫;    1561
⮫ ᯠ. મ - (ப, 17 .,     ४,  .
  .), -ᨤ   (ப, 17 .); ᠬ .   
(17 .); ஫᪨  (18 .); મ  -࠭᪮    ࠭  (18
.), ନ  -⮭   ਤ (18 ., ᪨ . ).
     , ᯠ, ᭮   1508    쪠;    1836  
ਤ.  1990 . 134 . 㤥⮢.
    (Madura) , ஢   ,    ᥢ-筮  ०
.  .  4,5  .  2.      471  .  ⮯  ,  ᠢ.
ய᪮ ; ⭮⢮, 롮⢮.
    () , த  .  ,  .  .  952  .  ⥫
(1991). ⨫ 業; ६᫠. ⥭   2  .    ࠬ  
(12-17 .)  "祪 " (. 1560).
    , த   (.   筠    .  ).  10,8
. 祫 (1987).  ᪮ ⢨. 騥 - 쬠-㭭.
      (1199-1278)   ,    ॢ᪨    ᫨⥫,    ।⠢⥫
㠫᪮   (-).  ⨢  ᪮  
  (-).
    ,  ᪮ ᪮ 䮫 "।  ࠭",  業
࠭ ਥ - .  (ᮮ⢥ ᮢ६  -ࠤ).
    () ,  䨫᪠  誮  㤤  ,  ᭮
द㭮.       2-9  .,  稫  ࠭  
⠥,  ,  .  ᫥⥫쭮  ஢   㤤   楯
"।"   ⨦ "᢮" (ࢠ)  -  ﭨ  ,
"".
   - ,   業ࠫ쭮  . 443  .  2.  ᥫ
66,1 . 祫 (1991). . . - 宯.
    () , ᠬ ஢.
    ᠠ ᥥ (1908-75) , ᨩ᪨  ,  
᪨ ,  .    ᪮  䨨  ࠭
.    .  ய,  ⥮ਨ      ⮤   樠쭮-᪮
䨨. ࠡ⠫  楯  ਠ쭮    宧⢠  (
࠭⢥ ࣠樨; . ਠ쭠 ࣠ ⢠).
    (Magendie) ࠭ (1783-1855) , ࠭᪨  䨧.    
䨧 ࢭ ⥬. ⠭ ( ᮠࠬ) ᭮  ୮
।  ⥫    ⢨⥫      ࢭ  誠
ᯨ  ( -  ).
    ( .),   ⥫    묨  ⥭    ॢ
᭮, ᥭ,           蠤  (⥯  ࠩ
ࠨ, . ).
    , த  ⢥. ஦ 㧥. 44,9 . ⥫  (1990).
    .  ;  ,   饢      .   ஬諥.
ࠥ᪨  㧥.       19   .      15            -
⥯ࠡ뢠騩 .
   " " , ⥬  ࠭᪨  ९  (ந    1929-34;
ᮢ襭⢮  1940)  ࠭  ଠ     ;
. 400 .           ࠫ  .    (A.
Maginot).  1940 檮-᪨ ᪠ 諨   " ",    
୨ 㫨஢.
    (࠭ . majeur,  . major - 訩,  ⠪ dur,  . durus
- ⢥), ,  ᭮ ண    讥  (୮)  १稥.  
⨢    ᢥ⫮ ᪮.
      ( ࠭ . majorer -  訬  minorer  -
 訬),  㭪樨, 祭 ࢮ        ,  
ன   ᮮ⢥ 祭  㭪樨.
        ।⠢⥫⢠   (   ࠭   .   majorite   -
設⢮),    㤠⢥  ࠢ  ⥬   ।   १⮢
ᮢ,  ன ࠭ ⠥ , 稢訩 設⢮
(᮫⭮    ⭮⥫쭮)   ᮢ   ⥫.   .   ⠪   .
ய樮쭠 ⥬ ।⠢⥫⢠.
   - , , ࠧ騩  १ ꥤ  
 ࠫ ⮭쭮⥩.  -  ࠢ  ࠢ  ਬ
  ᪨    .
    ਩  ( . 1931), ࠨ᪨ , த   
(1981).  1953  ᪮ ᪮ ࠬ᪮  ⥠  .    ࠨ.
 ᪮  ⥠ࠫ쭮 ⢠ ( 1985).
       (1814-90)   ,   ࢠ᪨   ,   ⥫   ਧ.
ਮ᪨  ;  ஬᪠    "  -  "
(1846), 饭 樮쭮-᢮⥫쭮 졥 ୮楢.
    , 襥  . -  ப.
    (Masaniello)  (1620-47)  ,  론,  訩  ⨨ᯠ᪮
⠭  1647-48    .  -஫  뫮   ࣠   㡨⢮
쥫.
    (ࠡ . -  ),  쬠  ⮢  ᮮ㦥  
஡栬 .
    ,  ,  梥 .
    (⠫ . Mazarini, ࠭. Mazarin) 㫨  (1602-61),  न  
1641,   ࠭樨  1643.  ந宦 ⠫ﭥ.   
஭.  ᪮  ࠭樨  ய.
    ᠭ  (1886-1950)  ,  ᨩ᪨  ,  
-ࠫ᪨  (1935),   ( 1931). ᭮  
 ⨣䨨 ᪨  ਠᮢ ⫮ ᪮ ,   ਨ
,    ਪ.
    (Masaccio) ( .             ᠨ,
Tomasso di Giovanni  di  Simone  Cassai)  (1401-28),  ⠫᪨  .
।⠢⥫ 䫮७⨭᪮ 誮,    ᭮  ॠ᪮
⢠  ஦.  頫     ५   業   㬠᪨
।⠢   ᮢ襭  祫᪮  筮.  ந  ⫨
ࣨ筠 ᢥ⥭ , ᪠ ⥫᭮,  嬥୮  䨣,
㬥⠫    饭    (᪨    ࠭     ઢ
-  ନ  ७樨, 1425-28).
    , ५-䨫᪮ 祭, ࠭襥    ࠭  
 ᥤ   ࠭  ࠭ ।.      3  .;
   㪮⥫ ᪮    ,    
 ᭮. ᫥⥫   ⠫,      ᭮  ஢
  졠  , ᢥ 砫  ⥬, ; ਧ뢠
 졥  㭨⮦ 樠쭮 ࠢ⢠, ⮦⢫襣  .
     , த   㤠⢥ ᠭ    .
90- . 5 . -  20-  .  6  .        㪮⥫  .
 ஢ I ࢠ.
     () ࠬ ( . 1907), ᨩ᪨  몮,  㦥
⥫    ᨨ  (1966),    ⢮  (1941).  ,
饭  몠 ந  (,      ମ).
 ᪮᪮ ࢠਨ ( 1939).
    , ᪠     ࠭.    9-12  .  -  ⠭;
 ࠭  13 .  ࠭  ⠭.
    (࠭) , த  ࠭ (࠭). 2,2 . 祫
(1992).  ࠭᪮ 㯯. 騥 - 쬠-訨.
     ⥯ (1644-1709) , ⬠ ࠨ (1687-1708). ६
 ⤥ ० ࠨ  ᨨ.  ६ ୮    1700-21
襫  ஭     ࠨ  袥.  ᫥  ⠢᪮  
(1709)    ९    ૮ XII.
    (  . 㪢 .  ᫮  Microwave  Amplification  by  Stimulated
Emission of Radiation -  ᨫ  ஢  ᢥ᮪    ()  
१ 㦤 祭), 饥    ⮢  ᨫ⥫  
⮢  .  ᯮ    孨  (  ⭮,  
ᬨ᪮  裡),    䨧᪨  ᫥,    ⠪    ⮢
⠭ .
    (Mather)  ⮭  (1663-1728)  ,  ਪ᪨  ⥫,  ᫮.
    ਪ  ਪ᪮  ⠭⢠.  -㡫᪨
: "㤥 ਬ " (1693) -  ᫥ ⢠  (᪮
), "ਪ᪠ ᠫ" (1718), "稥   ਪ"  (.  1-7,
1702)  -    ᪮  ⠭⢠;    ࢮ筨   
祭  17 .
    (५) (Masereel) ࠭ (1889-1972)  ,  죨᪨  䨪  
.   ᨫ䨩 ("஬    ⨭"),  ᯮ  
ᨮ 㤮⢥  ਥ  (,  ਧ  㭮,
 樨,  ୮  ), 뢠 ࠣ 
祫    ᮢ६    ("    祫",   1918).   
権, ⨢ 㭪, , , ஢ 樨.
      ஭ , 㦤 祭    
।, ᪮業஢    -뫥        ࣨ
㦤   ᯮ .
            (   .    1929),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
-஭    ᬨ᪮  䨧.   ⠫쭮   ᫥   㧭
ᬨ᪨ 䮭 -祭  筮 -祭 ⬮ .
᪠ ६ (1986).
    (Masina)  (1921-1994) , ⠫᪠ .  騥
⠫  ᮥ ᪠  ਧ, ⮭ 宫 뫨 
䨫쬠, ⠢ ०஬ .   (  ):  "  ",
" 襩", "ண" (" த  ண"), " ਨ", "
 ", "  ।"  .
     (Masini)    (1844-1926)  ,   ⠫᪨      (⥭).
।⠢⥫  ⢠  쪠.  ᯮ  ᪨     ࠬ᪨
⨨.  1877 ⭮   ᨨ.
     ﭮ (1896-1972) , ᨩ᪨ ᥫ樮, 
 (1956), ன 樠᪮  㤠  (1965).      ,
ᥫ樨  孨 ୮ ᢥ.   ᮪஦    
⮢. ᪠ ६ (1965), 㤠⢥ ६  (1946, 1952).
    堨  (1899-1971) , ᪨ ⥪,  㦥
⥪ ଥ (1968). ⢮  ᮧ ࠫ    ॢ
(1955-70)  .  ᮠࠬ:    (1935-40),  ᪨    ࠩ
(1955-1965)  ॢ.
   -  (Nizina Mazowiecko-Podlaska) ,   ,
 ᥩ . ᫠.  ⮩  227 . 蠭    (᪠,
⮢᪠  . ); ⥫쭠   ਨ  ᯠ堭  (஦  
䥫,    ⠪  ୠ  ᢥ).  㯭  த  -  蠢,
⮪.
    (Mazowsze) , ᪠  ,  । 祭  
  祭 ॢ  㣠.    蠭.  10 .  
- 殮⢮,  13 .   㤥, ⥯  室訥    
᪨ ஫ (⥫쭮  1526).
    ,  9-11 . ᫠᪮ , ᥫ襥    .
⢮  ⭮ ᪮ த.
    (Mazon)  (1881-1967) , ࠭᪨ 䨫-᫠, ࠭
童-ᯮ     (1928).  ᫥⥫  ᪮  ᪮  
ॢ᪮   ᫠᪨ 몮.
    ,1)    饭,    ஬    ⨦  ࣠
室 뢠 䨧     ࠫ쭮  㭨,  稭塞
⭥஬.    ਩᪮ ⥫ .  -  (1836-95),
ᠢ襣    饭.2)    ७᭮  ᫥   -   㯮୮   
ࠢ ᮡ⢥ , 襢   . ⨢ 饭.
    (Mazsalaca) ( 1917 樠쭮  ) , த  (
1928)  ⢨,  .  .  ஦  ⠭.  2,1  .  ⥫
(1991). ந⢮ 孨᪨     ⪠;  ॢࠡ뢠  
饢 ஬諥.
    (Masur)  ( .  1927),  檨  ਦ.  ⠫    ࠧ
 ⥠ ( . . " "   ૨),    થࠬ  樣,
१, .  ९ - ந . 客, . 㪭,  .
㬠, . . ᪮.
    ᥩ 䨬  (1917-90)  ,    ன  ᪮  
(1942, 1944), ࠫ- 樨 (1962).   ⢥    
ମ 樨 ୮  ୮᪮ 䫮⮢,  ;  .  300
 뫥⮢. ⮯ 筮 8 ࠡ ⨢  22  ⠢ 㯯.
    ᨫ ஢ (1872-1939)  ,  ᪨  ⥫.    ⢮⢥
(,  ,  ਨ,  ),  ⫨饬  ⥫쭮  ࠡ  
᫮, ८ 䨫᪨ ⨢.  ୨  客  "  ⢥  "
(1926).
    ( . mazurek,   ⥫  - ), ᪨
த ⠭.  19 . ⠫ . 몠 ࠧ 3/4  3/8.
     ਫ  䨬  (1914-89)  ,  ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1974).    1942-43  ᥪ  쭮    
ᨨ.  1946-47 1- ᥪ.      ᨨ.    1953  ।ᥤ⥫
 ஢ ,  1956 1- ᥪ   ᨨ.   1965-78  1-
⥫  ।ᥤ⥫    ஢  .      1986   ।ᥤ⥫
 ᮢ ࠭   㤠.    1956-81, 童 
(१㬠)    1965-78.
    ਩ ⮭ ( . 1931), ᨩ᪨    (⮭),  த
  (1976).  1963  讬  ⥠.  3-  ६    㭠த
  ⮢  .  .    (,  1961),  1-   ६   
㭠த  ⮢  ॠ (1967).
     , 㯯   ந宦   ᥢ-⮪
 饩 頤 310 2.  ⮪  .  ⮪    ४
᫠  ॣ. ᭮  - ढ, . 㤮室⢮. 롮⢮.
    (Mazursky)    (  .  1930),  ਪ᪨  ,  業,
०, த. ⠫   㡠,  ࠤ,    ⥫.  
⢥ ०    ᥡ  ।⠢⥫  ""  㤠.
 让 ᯥ ਭ  䨫  "    "  (1974),    
ਪ,  ࠭饬    ᢮  ⮬.  ⥫쭮  宩  ⢮⢠
᪮ ⠫ 䨫 "㦭 騭" (1978, ६  "᪠").  ⠢
⠪ 䨫: "" (1982;  ⨢  .  ᯨ),  "᪢    㤧"
(1984), "।" (1996)  .
     (Pojezierze  Mazurskie)  ,  ࠢ    ᥢ-⮪
,   312 . -७ ५  訬 ⢮  
(. 2700). 蠭 , , ⭨.
         (   .   1906),   ᨩ᪨      稪,
ࠫ- 樨 (1946), ன ᪮  (1937). ⭨  ࢮ
(1937)   㣨 ᯥ権     ⮢  ⨤.
    ( .),    ⥬-筥  梥,  ⮪  ᫥
뤥        த⮢    筮  ࠡ⪨  ,
ᨭ   ࠪ権. ⭮ 0,89-1,00 /3, ⥯ ᣮ࠭
39,4-40,7 /. ਬ   ⥫쭮  ⮯,    ந⢠
 ⮯  ᬠ ᥫ, 㬮, .
     (Masuccio Salernitano;  .     ठ,
Guardati) (. 1415 - .  1475),  ⠫᪨  ⥫.    ""
( 1476)  50 ॠ᪨ ⨪ਪ .
    ,  ࠡ᪨ ⭨ ࢠ  799 - 1- . 11 .
     ஢ (1823-92) , 祭-⨫,  ᭮⥫
᪮ 筮 誮 ⨪, 童-ᯮ ᪮  (1878),
ࠫ  ⨫ਨ  (1889).      譥    ७  ⨪
(⥮ ⥫쭮  ᭠鸞, ਢ樨  .).     "
譥 ⨪" (1870).
    , 㤠⢮  . ࠢ  1- .  . .  1 .  . .  
 ᨬ  㤠⢠ ⠡, ᪮ 襫  ⠢ .  4  .  .
.  ⠢ ᪮ ⢠.
   - (Mai Ndombe) ( 1973 줠 II ) ,    ,  
 . 2325 2 ( ਮ  8200 2). 㡨 2,5-7 .  ⮪  
. , ⮪ . ᠨ. 롮⢮. 㤮室⢮.
    ( . maiz),  ,  㧠.
     ,  ,  㧭 ᫮.
    ( . Maius, ⭮,   ॢ⠫᪮    ),
  ୮  (31 .).
    (May)  (1842-1912) , 檨 ⥫.   ᭨᪠  
୮  ய   ਪ,  ⭮  ࠭஢  "᪨"
ਪ祭᪨ ஬    (.  1-4,  1893-1910).  ⮡᪠
 "   ६" (1910).
    (May)    (1886-1970)  ,  檨  ⥪    ࠤந⥫.
।⠢⥫ 樮.  ਭ樯 "筮" ன (.  堩
 .,   ࠭--,  2-  .  1920-  .)  襫    
᢮ ࠭⢥ ᠬ (.   ⮭    ,  
࣠, 1954-55).
    (Miami) , த  , . ਤ,   ॣ  ⫠᪮  .
359 . ⥫ (1990,  ਣத 1,7  .  ⥫).  ᪮  ⮢
業   㨧   㤮室⢠.   㭠த   ய.   㣫
᪨  (. 5 . ⮢  ).    ࣮-䨭ᮢ
業. ஭, 樮, ᪠, 袥,  饢ᮢ
஬諥; ந⢮  . .   ⥠.
㤮⢥ 㧥. . ⠭᪨ ᠤ.
     (Maiano)  ,  ⠫᪨   ⥪      ,   .
।⠢⥫  ஦.1) 㫨   (1432-90) ६ 
⨢ ࠧ⥫쭮 ஥ (   ,   1473)  
࠭⢠  ஢.2)           (1442-97).   
ந ⬥祭 ⮭ ମ ᪨   ⥪  ⠫
(䥤  ઢ -  ७樨, 1472-76),     (".
", . 1490), ⥪ ࠡ (     ७樨,  
1489).
    ࣨ ਮ (  .  1913-1993),  ࠨ᪨  ,
த   (1960).  . .  த.    ""  (1957),
"ᥭ"  (1960),  "  祭"  (1964),   "᫠   "   (1973),
ᨬ䮭᪨, 쭮-ᨬ䮭᪨ ந  .
     ⮭  ਮ  (1918-1989)  ,   ࠨ᪨   ,
த   (1979).  .  .  த.    ᥭ    ஢,
ᨬ䮭᪨ ந,  모    ᯥ⠪  ࠬ᪮  ⥠  
䨫쬠. 㤠⢥ ६  (1950).
    (Muybridge)   (1830-1904)  ,  ᪨  ⮣.  砫
ᮡ ꥬ  ६  ꥪ.  1877   ⮣஢
 蠤.  ᭨   ६    ࠧ  祪  ७
("  ", 1887).
    (Majdanek)  ,  檮-᪨  櫠    .  
()  1941-44; ॡ . 1,5 . 祫.
    (Majdanpek) , ࠩ --஢  ஦  
ࡨ. ࠡ⪠ ⮢   1908,  -   1961.  ஦  
ந宦  ଠ.    ஦  -  .  騥
  4,2 .   ।  ᮤঠ  Cu  0,7%,    0,05%.  
 ᯮᮡ.   - . .
     , ᪨ ࠬ ࠧ     㤤  २  (
 ). ⬥砥  ⭨ .
    , த    ,  . . 100  .  ⥫  (1985).
㤮஥, ⥪⨫쭠, ந⥫쭠 ஬諥.
    (Maiduguri) , த  ᥢ-⮪ ਨ,  ⨢
業 . ୮. 282 . ⥫ (1991). ࣮  (嫮,  )  業.
㯭  ᪮⮡;    ᮢ  ᫠;  -㢭  䠡ਪ.
.
    ( . maieutike, 㪢. - 쭮 ⢮), ⮤ 
 ⮥  祫      ᮢ.
    (Mayer)    (1723-62)  ,  檨  ஭.  ࠡ⠫
⥮  ; ⠢ 쬠  㭭 ⠡    ।
  , ⠫ 998    ;  ᮧ  ⥮  ᠦ
㬥.
    (Meyer)  ଠ (1905-88) , 檨      몮.
  "    "   (1973),   ᨬ䮭᪨,   ਠ      .
ந.         몮      㬡⮢᪮
㭨  ૨ ( 1948).
    (Mayer)   (1814-78) , 檨 ⢮⥫,  .
 㫨஢  ࠭ ࣨ  (⭮  堭᪮
ࠡ  ⥯)  ⥮᪨ ⠫  堭᪨    ⥯
(1842).   ਮ   ६  뫨 ਧ.
    (Majerova)  (1882-1967) , ᪠  ⥫쭨.    ஬
"訩  ஢" (1923), "७"  (1935),  "᪠  "  (1938)  -
ࠡ祥 , ࠧ ॢ樮஢.
    , . .
    ࣥ ᨯ  (1882-1955)  ,  ᨩ᪨  䨧,  ᯥ樠  
 ᢥ孨,  孨᪨    (1938),  㦥  ⥫
㪨  孨  (1944).  易   ࠧࠡ⪮    筨
ᢥ, ନ஢ ᢥ饭    ࠧ    ࠡ.    ⥮
梥⮢ ७. 㤠⢥ ६  (1946).
    , ਪ⠦ 㡠誠  㪠 (  ⪨ 㪠)    
⭨,  訬 १, 㦠 쥬, ᯮ⨢ ,  ⮬
ᥤ .
     (1914-87) , ᪠  ,  த  ⪠  
(1970).  1932  ᪮ ⥠ .  (-).
    ࣨ   (  .  1914),  ᨩ᪨  ,  ᯥ樠  
 த,  孨᪨    (1952),  㦥  ⥫
㪨  孨    (1975).  ᭮    易    ஥஢
 ⮢  ᠬ⠬ -2,  -5,  -114.  ࠡ뢠  ⨬
 ᢥ姢㪮 ⥫ ⮢. 㤠⢥ ६  (1949,
1978).
    (Michelson) 졥 堬 (1852-1931) ,  ਪ᪨  䨧,
࠭ 童-ᯮ (1924)   童    (1926).  
 ᪨ ਡ஢ (஬ ᮭ, 襫 ᮭ)  
ᯥਬ⮢  । ᪮  ᢥ  (  .  .    ᮭ),
ᯥࠫ  ७  (  .  .              ᭮
ᯥࠫ쭮  )  . ᪠ ६ (1907).
      ᨬ ᪮ ᢥ    (
. . ᮭ, 1881).   ᪮  䨧    ᮭ    襫
᭥;  ⭮⥫쭮  ⥮ਨ  ⢮  ᪮  ᢥ    
樠 ⥬  ਭ  㫠.
     , 祢  ७樮  ᯥ᪮    
  ᪮ࠫ  ⥪ﭭ  (  楢)   ⨭   ண
 ⮫騭, ᫮ ⠪,    ࠧ 㯥쪨  ⭨.
ਭ樯 ⢨ 襫 ᮭ ⠪ ,    ࠪ樮  ⪨.
 ᯮᮡ 襫 ᮭ ᮪.   ஥  .  .
ᮭ  1898.
      (1821-97)  ,  ᪨  ,  童-ᯮ
᪮  (1853).  . .  . . . ⮫᪠  ,
ਪ, 饭 ⥬ ய᪮  ᪮ ਨ, ;    
த. ,  . . " " (1845), "襭쪠" (1846), "ମ᪨
ᮡ" (1853),  .
     ਠ    (1823-47)  ,  ᪨    ⨪,
㡫.  . .  . . .    .  .  殢,  .  .
, . . ⮥᪮ ન ⢥ 祭  ⢠;  
鸞  襢栬.
    ᨫ  (1728-78) ,  ᪨  .  ந᪨  
"ப   "   (1763),   "ᥩ,      ࠦ   "   (1771),
"ࠢ⥫ ᭨" (1766-67).
       (1839-1900)  ,  ᨩ᪨  ਪ  ,
⭮.  . .   . . . ᪮ ᫥  
.  .  誮        ᮡ࠭  稭    (.1-3,
1885-87). : "ન  ਨ ᪮  XVII  XVIII ⮫⨩"
(1889),  "ਪ-  ન"  (1895),   "誨.   ᪨
ਠ  ਪ- ન" (1899).    "  ᪮
  㪠   । ९"  (1864)  -  ⮤᪨
ਭ樯 ਪ-୮ ᫥.   䮫쪫.
    , த ( 1870),  ᨩ᪮  樨,  ⨢  業
룥,  . . ஦  ⠭.  152,5  .  ⥫  (1993).
設஥, 饢,  ,  ॢࠡ뢠,  楫-㬠
஬諥. .  ᪨  .  ,  2  㧥  (  .  .
ਪ-ࠥ᪨). ᭮  1858.
     ( 奮) ,   (2- . 3- . 
. .)  . .   ᪮ ࣠.  ⪨  ९
ᥫ  ࣠.
     , ⮥ ॡ   (3-  .    .
.), ᫥  .   1897.    ॡ 襭 
,  . . ॡ   ࠦ ୮ ॡ.
     ଠ⮢ (1894-1939) , ᪨  ⥫.  
"⭨ 㣨" (1915).   "㭨⪠ 蠭" (1929), ஬ "
" (1934),  -   樠  ८ࠧ.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
   - , த ( 1956)  ࣨ, -᪠ .,   50    
஦  㧫  ⥪-.   30   .   ⥫   (1991).   :
஫,    ந樮    ਠ;    袥    䠡ਪ,
᮪  .  - -    .
   -   (1867-1920)  ,  ࠫ-⥭  (1917).
騩  ஢᪮ ନ ( -  1919).  ᫥  ஢
"室  ᪢" (1919) ࠭  .
    () , ४  ᥢ . , ࠢ ⮪  .  .
650 , 頤 ᥩ 26,5 . 2. । 室  . 285 3/.
    , ࠮᭮ 㫪᪠ ୠ த ஢ 
  ⥪,        ࠯    
᭮    -  ஫⮢  ⠭⮣      ௥⨭஢
⥪;  ᫮ ࡮⮬  ௥⨭.  ࠧ  ,
ᨫ  ஢.
     ᠭ஢ ( . 1921), ᨩ᪨ ஢,  
䨫᪨  (1974). ᭮  ᮢ: ᪠    19
., ⥮ , ⨪. : " ୮ " (1972),
" ᪮ ஬⨧" (1975),  "᪠  䨫᪠  "  (1976),  "
⮩" (1978), ". . " (1989)  .
    (Maimon) (  .  䠬.  ,  Heiman)    (1753/54-1800),
䨫-ᠬ窠.   ᢨ (뭥  ᨨ),    1777    
ᨨ. ⨪ 䨫 .  ( . .  ⨥  "    ᥡ")  
権,  ७ . .
    (Maimonides) ᥩ (   )  (1135-1204)  ,  ३᪨
䨫.      ᯠ,    1165       ,   ਤ   
--.  ६  ᨭ⥧஢  ᪮  ஢    ࠡ᪨
⥫.  ﭨ    宫⨪  13-14  .  (ᮡ  졥
   ᪮).   稭  "⥢⥫  "
( ࠡ᪮ 몥).
    (Main) , ४   ଠ,  ࠢ  ⮪  .  524  ,  頤
ᥩ 27,2 . 2. । 室  170 3/. 㤮室  400 . 
 - த , ࠭--.
      ., .  . .
    , ᥫ த᪮ ⨯ ( 1957)  ᨩ᪮ 樨,  ,
 ᥥ. 6,6 . ⥫ (1991).   1960-80-  .  -    ந⥫⢠
ﭮ-襭᪮ .
    ,  ᥬ⢠ ᪢殢.  . 25 .  . ;   .  20
. ப ᥫ   .      த  த    ᥢ  
ᥢ-.  ᥤ,      ᥫ  㭪.    ࠭.
    ந ᫮  楫 ࠧ.
    (Minot) द  (1885-1950) ,  ਪ᪨  䨧  
⮫,   ஢ .  .  祭筮  ⮤  祭  ୨樮
. ᪠ ६ (1934, ᮢ⭮  . .   . . ).
       ()    (Meinhof)        (1857-1944)    ,     檨
몮-ਪ.  ࠢ⥫쭮- ࠬ⨪    䮭⨪
몮 , ᠫ  모 ਪ, ᫥ ५,  ,  ࠢ
ਪ᪨ த.
    (Mainz) , த  ଠ,  . , ⨢ 業 
-䠫.  175  .  ⥫  (1991).  ࠭ᯮ⭮   設஥,
娬᪨    னਠ,    ᪠,    ,    饢ᮢ
஬諥.  .  㧥:   ਬ᪮-ଠ᪨,   .   ⥭࣠.
⥭  ॢ, 業 ⢠ ᪮ ( . 19 .).  
 . ⥭. ᪨ "᪨" ᮡ (. 10-18 .)    (12
.)  ᪮  ઢ  (13-14  .),    楩壠  (18  .),   
⮢ (17-18 .).
     ,1)   ᮡ⨩  (  1792  -    1793)  
 ᪠ ॢ樮 ࠭樨   ਫ   ࠩ,  
室  뫠 ஢襭 ( 1793)  1-  ᪠  㡫
(᪠ 㡫).2)   த᪮  ᠬࠢ    ⮣
ਮ.
    (⠫ . maiolica),  ࠬ,     梥⭮  
  㯭 ९,  .     ࠪ
, 㣫 , ઠ ᯨ -  ஧筮     (.  .
㬠)     ஧筮 .  ⠫᪠
  ஦.
      (Maillol)   ⨤   (1861-1944)   ,   ࠭᪨    .
㬠᪮ ᮤঠ ⨫    ମ,  ᪨-饭,
⪨    ᨫ  ᨬ᪨    -  ᪨     䨣
("।", 1901-05; "", 1939-43).
     (࠭  .  mayonnaise),1)   宫   ,   ⮢   
⥫쭮 ᫠, 筮 ⪠, , ,   . ਯࠢ.2)
 蠭  ,   ᮬ .
    (  . major - 让, 訩), ᪮  ᪮    
㦥 ᨫ  㤠,  . .  ᨩ᪮  樨.  
稭    16 .  ᯠ  ଠ᪨  㤠⢠.    ᪮
ନ ⢮  30- .  17  .  -  1884;    18  .  (  1797)  
ࠧ﫨  ६-஢    ᥪ㭤-஢;    ᪮  ନ  뫮
  1935.
    (Major)  (1910-86) ,  ᪨  ,  ०.    1945-62
४,    1962-79    ०  樮쭮  ⥠   (㤠).
 ᪮ 誮 ⥠ࠫ쭮  ⢠ ( 1947).   
.
    , த ⭨ ࠢ   ୨  ᥬ⢠  㡮梥.
4-6  ,    ।.  ࠭   ᠤ   -   ॢ   ,
뢠   ࠭. ,  १    梥⥭,  -  ﭠ
ਯࠢ. .
     (    .  major  -  訩),    ࠦ᪮  ࠢ  -  ଠ
᫥  (० ᥣ 쭮 ᮡ⢥),  ன
 室   襬  ᫥. ࠢ  ࠭ 
祭 㯭  .
    (  .-. . major domus - 訩  ) ( ),
襥 ⭮   ࠭᪮ 㤠⢥   ஢  (.  5  -
. 8 .).    .  7  .  म    ⥫쭮    ।稫
㤠⢥   ᢮ 㪠. म  ⪨   751  
砫 ⨨ ஫.
     ᠭ஢ ( . 1938),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1963), 㦥 ७ ᨨ  (1979).
 ᪨  (1964, 1968),   ய  (1963-68),    (1962,
1967, 1969).
     ᠭ஢ ( . 1938), ᨩ᪨ ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1963).   ᪨    (1964),
  ய (1963-64),  (1962, 1967).    .  .  ஢.    1982
ᯮ⨢ ⥫ୠ.
     ஢ (1919-42) , ᪨ .      客  ""
(㡫   1962)   -   ᯮ   襩      ,   
ࠦ⢥.   ஭.
     ஢ ( . 1958),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1989).  1983   . . .  客.    ⥠  ࠥ
業ࠫ ஫ ᪮   ᮢ६  ९,      -  ஫
ᮢ६ ("   䫥", 1987; "஢", 1993).
    ( ࠭ . maillot, maillet - )  (⮡),  ⭨
த ⠭  1382    ਦ,  맢  ⮬      ६
⮫⭥  1337-1453.
    (Mayr)   (  .  1904),  ਪ᪨  ,  樮.  
ந宦 .  1931  .   ୨⮫, 䨨, ⥮ਨ
⥬⨪,  ஡ 樨 ( , ࠧ    .),
 ਨ  䨫䨨 .
    (Mayroekker) ਤਪ  (  .  1924),  ਩᪠  ⥫쭨.
 客 " " (1986), ࠬ "Nada, " (1991)  .
    (Maironis)  (  .      䠬.    )  (1862-1932),
⮢᪨   .      ᡮ୨   客   "ᥭ   "   (1895)    -
樮쭮-᢮⥫ ⨢, ᯥ த .   ⠫
묨 ﬨ.   ᬥ 稭⢮.  ,  ⢮ୠ
ࠬ᪠ ਫ: " "  (1921),  "⮢    ⮭楢"
(⠢ 1925), "⮢-஫" (⠢ 1930).
     (Mayrhofer)  ।  (   .   1926),   ਩᪨   몮,
࠭  童        (1988).         ,   ࠭⨪
(ࠢ⥫쭮-᪮ 祭 ய᪨ 몮,    ࠧ
ॢ᪮  ॢ࠭᪮).
     (ᥭ)  (Meissen)  ,  த    ଠ,     ᮭ,   
ᥢ-  १,  . 졠. 37 . ⥫ (1989).  ந⢮
஢ . த᪮ 㧥. ᪨ ᠬ ᮡ (13-15 .) 
  (15 .; 㧥).
       (ᥭ᪨  )  ,    ࢮ      ய
஢ , ᭮  1710  . ᥭ.  1730-60- .   
ப  (ࢨ,  ,    䨣,  㯯,  )   ⫨
筮 , ᪠ ᯨ.
       ,  㯯  㪮   ᥬ⢠   ⨭;   ।⥫
(   ᪨ 㪨)   ⢥    墮  ॢ
த  ࠧ. ᭮-,  22-29 .  ﬨ,  稭  -
ﬨ.
    , த  (  1965)    ᨩ᪮  樨,  न-.
஦  㧥  (ॢ᪠).  25,2  .  ⥫  (1992).  :
஢㬭 設஥, ७⣥᪮   .
       堩  (1884-1975)  ,  ᨩ᪨  ,  ਪ,
   (1946).  1929-32 ।  ﭤ,    1932-43  ᮫  
⠭,  1943-46 ⥫ મ ࠭  .   
ਨ ࠡ祣 , ਨ ᯠ; ᯮ.
     , .  .
    , த  .  ,  .  ୠ⠪.  480  .  ⥫  (1991).
⨫쭠, 饢, 娬᪠ ஬諥; ६᫠. .
    , ᪠   . .   17  .    
室  㯭 ᪨ 㤠⢠.    14  .  ᭮  ᠫ쭮
ﭠ 殮⢮ .  18 .      뭥  ⠭
殮⢮  - ᨫ쭥襥  .  ,  ᭮  砣  ⨪쭮
.  १ 4 -᪨   殮⢠ 뫠 ᨫ쭮
१      ⠫   ᪨   ᠫ.   ᫥   ⨦   
ᨬ (1947)  - ᪨  ( 1973 - . ୠ⠪).
    ࣨ (ਣ਩)  (1817-85) ,  㧨᪨  .
᭮ ॠ᪮ ࠢ  㧨᪮  ⭮  
(". ⨮", 1839).
      ᠭ஢  (1896-1967)  ,  ᪨  ⥭  
ᥫ樮, 童-ᯮ  ଥ (1945),     (1958).
᭮   ⥬⨪    ୮    ୮  ,
䮫   ᥬ 类. 뢥  ⮢ , ᮨ, 笥.
     (⭥)  (Meitner)    (1878-1968)  ,  ਩᪨  䨧  
ࠤ娬.  1907-38  ࠡ⠫    ૨    .  ,  ᮢ⭮    
।  ⮤  ᫥  ࠤ⨢,  뫠  ⠪⨭,
砫 ᫥  祭 ࠭ ஭.    1938  ஢  
ଠ,  1938-60  樨, ⥬  ⠭. ⭮   .  襬
(O. Frisch)  ᭨    .  ᬠ  (F.  Stra?mann)  
饯 拉 ࠭.
    ,   㤤᪮  䮫  ⢠    㤤,  騩
த  饬  ⢨ ⫨ ࠢ ஬.    ࠦ
ᨤ騬  ஭,   祭 .
    , ⠩᪨ 㤤᪨   (5-17 .)    ஢.
; 194      襭  㤤᪮  ன    ⥭묨
ᯨﬨ.  ࠭  槨蠭 (5-6  .)  ࠪ  ,
⮭祭 ,   -  ⢥  .
     ,    ᪮  䮫      ,       ,
    ଥ.  .  뫠  ⮦⢫    
 ⮩;  ࠧ 室   ( -  ).
     ,  ⨥  ॢ    ।  ᪮  䨫䨨,   
᪮쪮 祭,  ⭮, ࠧ⮥ ᮡ   -,
-  ୮  ᥣ  ਭ   ,   뢠饣      
ࠧ ᢮ ⨭ 魮, - 嬠  ⢥ ॠ쭮.
    (⥪) , ᪨ த   ᨪ,  ⥬  (-  ⠭)  
. 700 . 祫,  . .  ᨪ 670  .  祫  (1992).  
⢨  ᥬ -.  ५  ⮫.  ।    -  ᮧ⥫
  ॢ 樢権 ਪ (易   쬥᪮  ன),
⢮襩  ਨ  -筮  ᨪ,  ,  ⥬.
࠭ ࠧ . 100 த,    㯭  祭-,  ,
ﯠ, 謠, .
      ,      嫮⮡㬠   ⪠;   ᪠    ⡥,
襭  .    ᪨  ᪨ .
      ,  ᫮᭮-᫮  ண᪠  쬥  楢
, ⭠    ⭨      .  .    ⢮  
饭  ᯠ᪮ મ  16 . ஢ 筮   .  50-60
. ᨩ᪨ 祭 . . ஧.
   -   ,  ᥬ  ᪨  몮.  ࠭    ᨪ,
⥬, .     2  ⢨:    (  ⥪᪨,  箫,
楫⠫  .)   (, , ,   .).      16  .
짮  쬮,  ᮢ६      쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
    (Mayapan) , த-㤠⢮ (10-15 .) 楢     -
⠭ (ᨪ). ⪨ , ࠬ,  ९.
    , த -  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  .  100  .
騢   ᭮⢮୮: ᫨   (  ய᪨  ࠭,
, ࠫ  .)  祭 饢 ᫠     (  ࠭
, . ਪ) -  (    ⢥  ९⮢).  
 ⨢. 3  ࠭.
    , . ᪠ ࡨࠦ .
     ३  ஢  (1920-82)  ,  ᪨  ⥫,  த
⥫  ᨨ  (1977).      ",  "   (1953),
"  ࡨ" (1961), " ⮫" (1969), "  "
(1973),  "  "  (1976),  "५"   (1980)   -      
ப⨧, ॡ⥫᪮ ⭮襭  .
    , த 㧪 .  ⥫ 40-75 , 墮  5-70  .  12
  .  . , 1  (,   墮  )    ਪ  
ய (ࠫ). 來. ࠧ   ॢ,  㯯,    મ
ࠦ 娥.   饭      㪮,  ,  ⮢.
᪨  , ᮡ १. 3     ᭮  
㭠த ᮢ  ࠭ த  த ᮢ.
    , 設  . .  8470 . .
     (ࠡ  .  -  ,  ),         ᭮   ਭ樯
㧨஢  ࠡ᪮ 몥, ࠧ㬥騩   砥 ।
⨯  ᪮    ⬨᪮  ࠧ뢠   樨.   
祭: , ,  -  ந. ࠭  ࠭᪮
 檮 몥. . ⠪ , 㣠, .
    (ࠡ  .),    ⮢᪮      ᪨  
⮪    ३᪮  .     ᠫ   䬮   ஧,
  ࢮ ;  ன ᫮, ⠬  祭ﬨ.
           (   .   1937),   ᪨   ⥫.   
"ᯮ쭮" ஧ -  ஬⨧, ஭,   ஡  "ᯮ碥
祫"; ஬ "  " (1978); ᡮ୨  ⥩    ᪠:
"  ஬ ᥫ" (1974), "" (1982), "   祭"
(1983). ஡ 裡 ⢮᪮ 筮  "" -     "
室   宫" (1984);  "  " (1987).
    ,   . ; . .
    ,  ᪮ 䮫   㤮;    ।⠢﫨  
஬   ப.
    ३  (  .  1954),  ᨩ᪨  ࠤ  몠,
, 㦥  ᨩ᪮ 樨.    1969  㤮⢥
㪮⥫ 㯯 "設 ६".  모  ᫮    
ᥭ  ९ 㯯.   .  ࠧ  㤮-䨪,
⠢  ᨮ ⠢.
    ᠭ  (1904-79) , ᨩ᪨ 祭,   
  (1968),  ன  樠᪮  㤠  (1957).      筮
⥫ ⮢. ᪠ ६ (1957), 㤠⢥  ६  
(1943).
    ⮭  (1888-1939) ,      ⥫.  ⢨
ਬ    ᪮  ࠪ⨪      ᮢ   ॢᯨ⠭
⥩-ࠢ⥫  㤮    .  .  쪮  (1920-28,  
⠢,  1926   殮    쪮)    ᪮  㭥  .  .  .
ন᪮ (1927-35,  ਣத 쪮). ࠡ뢠 ⥮   ⮤
ᯨ⠭    ⨢,   ⥮   ᥬ   ᯨ⠭.   ந:
"᪠ " (1935), "    "  (1938),  "  30  "
(1932), "  த⥫" (1937),  ⠪ ᪨ .
     (    堨    ॢ)  (1792-1847)   ,   ᪨
ࠢ᫠ , ᨮ.    1830-43    ᨨ    ⠥  ॢ  
⠩᪨ 모 ᪨  㦥 ⥪. ॢ ⠪    ᪨
  ॢ३᪮ 娩  (㡫 1860-67).
    (1482-1563) , ᪨ ய  1542, ⥫.   
 㦪 , 童 ண  ᮡࠫ    ࠭﫨  ந
᪮  મ  .    1551    ஢  ࠢ⥫⢥
ணࠬ ᥪਧ樨 મ . 㪮 ⨥᪨ ᮡࠬ
1553-54.  "⥩-"  "⥯ ".
    , . 㫣 . .
    ᠭ਩᪨ ( . . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩
  ᠭਨ        .        ࠢ᫠   
⮫᪮ ઢ 6 ᥭ.
     ,    ᪨  (.  300  -  .  390),  ⨠᪨
-襫쭨,    ઢ.      ⤠  뭥   .
稭 ࠢ⢥-᪥᪮  ࠢ⥫쭮  ࠪ.    
ࠢ᫠ ઢ 19 ﭢ (1 䥢ࠫ),  ⮫᪮ - 15 ﭢ.
     ᪨  ,   ᪨,   ᪨,   ᫠᪨   (1605-78),
९, 㤮⢮.   .    뭨.  ,  ⥬  㬥
᪮ ᪮  (1656-59); 娬 ᯥ᪮  ᪮
 (1660-71); ⥫  ᪮    (1672-78).  㡨  
ࠧ஬  ⥫  檨  ᪠.    1688-1942    饭祭
室  ᫠, 뭥  . ઠ.   ࠢ᫠ ઢ 13
(26)   7 (20) ᥭ.
    ⨭᪨ ( . . 312), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩  
  ᨬ .   ࠢ᫠  ઢ  6  (19)
ᥭ.
    ( . 1574), ਠ ᪨(1557).   ࠢ᫠ ઢ
30  (12 ᥭ) (ᮡ ᪨ ⥫).
     ᪨  (5    .),  ⨠᪨   ,   ९祭,
  ᪮ 뭥.    ६  ⢨  ࠡ.    
ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
    ᪨ ( . 1609),        ९祭,
  ࠧ७  猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠
ઢ 23  (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    III (  - 堨 ⮤㫮 ᪮)  (1913-77)  ,  १
  1959, 娥᪮,  ⮪䠫쭮 ࠢ᫠ ઢ    ⭠
() ᪮ 騭   1950. ⭨   ᨬ 
⨢ ⠭᪮ ᯮ⢠.
    ,  ᪮ 䮫  ⢥    ࠪ    ﭨ.
஢쭮 ४ ᥡ  ᬥ, ⮡ ᯮ  ⢮    
ࠪ  䥥 ⮫쪮 ᫥ 祫᪮ .
    , த  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .,   ॣ  .
௥ ᪮ . ஦  ⠭.  11,5  .  ⥫  (1992).
-㬠 .     㣫.        .  .
஢.
    ᠭ  (1912-69) , ᨩ᪨  ⨪.  㯠  
ﬨ   ᮢ᪮ ਮ (. . 类, . .  म᪨,
. .   .), ।   ᪨  ⮤ᠫ  権  (
"  ..." -   .  .  ,  .  ᥫ    .).    
⢮⢥ .  (1964), .   (1966).  ୨:  "ᯨ⠭
" (1954), "쥧 " (1962), "⨪  ⥫"  (1974)    .
९᪠  ஢   ᭮  . . 쥢 "稩 ".
      ᥩ   ᠭ஢   (   .   1937),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
ᮧ ⥮᪨ ᭮ ⨬쭮   ࣥ᪮  ,
⥬ ࣥ᪨ ᫥.
      ᥩ   ᨫ쥢   (1674      1675-1750)   ,   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫, -ᥪ    I  (  1710),  室  
ᠤ᪨ . ⢮ ७ ਭ I.   II - १
-.
    ᪮ ⮫쥢 ( . 1925), ᨩ᪨  , த
  (1983).  1943-70   ࠤ᪮  ⥠        .
஢,    1976  㤮⢥  㪮⥫   ᠭ-᪮   㯯
"८᪨ ".  -᪮ ࢠਨ  (
1976). 㤠⢥ ६  (1951).
    ਩  ( . 1937), ᨩ᪨     ⥬⨪,
   (1991;          1990).      ࠧࠡ⪥  
⥬᪮      ᪨   ,        ਬ    
த宧⢥  ᫥ ஢.
      (1900-37) , ᪨ ⥫.  ஧  頥  
    樠᪮  ந⥫⢠.  ⭮  稫  ஬
"⠫  ॡ"  (1929)  -    ஭   孨᪮   ண   
 .  " ୮ 㪠" (1932),  饭  ᮡ
ࠦ᪮ ,  "  ࡠ⮢"  (1936)    ந⥫⢥  ஬諥
  ࠫ.  1937 ९஢; 㬥   祭;  ॠ஢
ᬥ⭮.
     堩 (  .  1927),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1987),  祭 ᥪ  १㬠    
1991 ( 祭 ᥪ १㬠    1988-91).   ⥮ਨ
⥬ ⮬᪮ ࠢ, ਭ樯   ஥ 孨᪨
। ⮬⨧樨. 㤠⢥ ६    (1984).  㤠⢥
६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
    ⠭⨭ ⨭ ( . 1931), ࠫ 䫮 (1989).  1949 
.  1985 騩 ⨩᪨ 䫮⮬.  1985-91 砫쭨  ⠡
- 1- ⥫ 饣 .
    堨    (1785-1847)  ,  ᪨  ⥫,  ୠ.
ᥢ᪨    ᥭ⨬⠫   ।஬⨧  (ᡮ୨
"  ᪨ த ।", 1834). ⨬᪨ ⪨  "
᪮ ⮭த ᫮⮫" (1846-48). .  "ୠ
 " (1804) -   ᨨ ᪨ ୠ.
        (1887-1980)  ,  ᨩ᪨  -୨,
  ᪨  .  ।⠢⥫   ࣠樮-ந⢥
誮 ᪮  ୮  ᫨.  ࠡ뢠    ⥮ਨ    ⭮
࣠樨   ᪨   宧,      ਥ        ⥮ਥ
⨢ , ᪨ 堭 ⨢ ।.
       ஢  (1810-90)  ,  ᪨  ⥫,  ᨪ.
⠢    "    ᪮-࠭᪨    ᫮"     (1867),     "
࠭᪮-᪨ ᫮" (1870)  .  ,  ᪨  䫥.  
 " ᥬ⨫⭨  ᯮ      ⥬    ।ᬥ⭠
ᯮ" (.1-4, 1881-82) -  ⨯ ஢樠쭮 ⢠  .
19 . ⥧,  ன ஢ ਯ뢠 ⢮ ஬  
. . ਫ "筮 ६ 稪..." (1853) ⠥ ᯮ୮.
       ஢  (1914-88)  ,  ᨩ᪨  ,  ன
樠᪮ 㤠  (1974).    ⮫  (),  樮  
(-23, ᮢ⭮  . . 䠭쥢). 㤠⢥  ६    (1952,
1967).
         ਣ쥢   (   .   1933),    ᨩ᪨    ᬮ,
稪-ᬮ ,  孨᪨  ,    ன  ᪮
 (1973, 1978).   "-12" (ᥭ 1973), 㡮ࡨ⠫ 
 "-18-1" (५  1975);      "-26,  -27"    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "-6" (ﭢ 1978); " -3"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨  "-6"
( -  1980).
    ࣥ 堩 (  .  1958),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1979).    ᪨    (1984,
1988),  (1978, 1979, 1981-83, 1986,  1989,  1990),  ய  (1978,  1979,
1981-1983, 1985-87, 1989, 1991),  (1976-89).
     ⥯   ᨯ   (1848/49-1904)   ,   ᨩ᪨   䫮⮢,
, -ࠫ (1896). 㪮⥫  㣮ᢥ    (
1886-89  "痢"  1894-96).  뤢      㪮  ந⥫⢮
 "ଠ",  ஬ ᮢ訫 ᪮     1899    1901.
ࠡ⠫ ⠪⨪ ஭᭮ 䫮. ᫥ ஡ ⮯塞  
 ࠡ.  砫 ᪮-ﯮ᪮     宮᪮
᪠ன  -.   ஭ "ய", ࢠ襬 
.
         (1919-92)  ,  ᪠  ,   த
⪠  (1980).  1938  ᪮ ⥠ . . 㯠.
     ஢ ( . 1928),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1985).      䨫쬠:  "  न",  "",
"騭",   "졠   짠",   "⢥⭠    "        .
㤠⢥ ६  (1949).
       ,    ⫮    業ࠫ쭮     .
⮣ .,  묨 . ᮢ  ⨥ . 㡨 
3940 .    . . ஢.
      䮢  (  .  1921),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1977).  1941-45  ࠬ᪮ ⥠ ⨩᪮  䫮,  
1945  -᪮ 讬 ࠬ᪮ ⥠.
    ⠫  (  .  1940),  ᨩ᪠  ⪠  .  
1957-70  ࠤ᪮ ᪮ ⥠      .  ஢.  
1970  樨   (⠫ ᫥ ஫ ⥠).  ᯮ﫠  
⨨  ᪮  ९      ""  .  ,   "
ᠢ" . . ᪮  . મ 㠫쭮 ⬥祭  ࠡ
   ᮢ६  ८䮢  ("㣨  ⠭"  .  ,  1976).
஫  ᥬ .  1990- . ᪮쪮 ࠧ 㯠  த  
ᨨ,  ⢮  ⠪    ⥠ࠫ  ⠭     ࠬ᪠
.
     ஢ (1907-97)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1950),  ன  樠᪮  㤠  (1982).    
䨫쬠: "  ᬥ",  "⥫",  "᪠ࠤ",  "窨-",  "
", " ⮩"  .   ( 1968). 㤠⢥  ६
 (1941, 1947).
     (⠫  .  poesia  maccheronica),  ,    
᪨ 䥪 ⨣ ᬥ襭 ᫮ ࠧ 몮 (ࠧ  -  
. . ⫥). ஭᪨ ⨫   ஧.
    (MacArthur)  㣫  (1880-1964)  ,  ਪ᪨  ࠫ  ନ
(1944).  2- ஢  騩 㦥묨 ᨫ     쭥
⮪ (1941-42)  客 騩 묨  ᪠    -
 宣 . (1942-1951), ६  1945 騩  㯠樮묨
᪠    .     1950-51   㪮   ﬨ   ਪ᪨   
३᪨ 㦥 ᨫ    ॥.
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨, ஬᪠ .,   .
,  76   .-. . ஢.  8,6  .  ⥫  (1992).  ᭠  
ॢࠡ뢠 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.    1439  
᫮  쥢-᪮ .
      ஢  (1892-1975)  ,  ᨩ᪨  ,  ࠬ,
०, த   (1956).   ᭮    ⨢
⥫ ⢥ ⥠  ⥩.  ࠤ᪮  
⥠, 모  ⮣䨨 ( 1939).
     ,  쥢 ,   ॣ   (뭥
ᥫ த᪮ ⨯ 쥢 ᪮᪮ ࠩ த᪮  .),  
. 16 . - 1816,     .  ஬  ᪨,      .  ,
, ,  ࠭;  ⮢  -  譨,  ⪠,  론,  ⠫᪨
  .  1817 த᪠ ଠઠ.
    (Makasar) , த  ; . 㭣.
     ,  - ⠭   㫠.    
㫠  ᪨ .  710 ,   ਭ  120  ,  
㡨 930 . :  ( .  ⠭),  㭣  (  .
㫠).
    (ᠬ - ࠪ) , த     (-  .
㫠). 2,6 . 祫 (1992).    ᪮  ⢨.  騥  -
쬠-㭭.
     ⠭⨭ ( . 1907), ᨩ᪨     ०
㬥⠫쭮 ,  㦥  ⥫      (1965).  ꥬ
ᥥ 諨  ᪨ " ᮡ  ᯠ" (1935-37),   㬥⠫
䨫:  "ᯠ"  (1939),  "७,  ७,  ७   ..."   (1968),
"த ⥫" (1943), " த" (1946)  . 㤠⢥ ६
 (1946, 1947, 1948, 1951).
    ࣥ ᠭ஢ (1906-89) , ᨩ᪨ ஢,  
䨫᪨ , 㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1981).
    (Macbeth) (?-1057) , ⫠᪨ ஫  1040.  襫    ,
㡨 ஫ 㭪 I.   ⢥  뭮 㭪 쪮쬮.    
 ⠢   ࠣ . ᯨ.
    (MacBride)  (1904-88) , ૠ᪨ ᪨  ⢥
⥫, -㭠த.  ࣠  (1946)      㡫᪮
⨨ ૠ.  1948-51  ࠭ .  1974-76   
. ᪠  ६    (1974).  㭠த  ᪠  ६
(1977).
     (࠭  .  maquis),  㤭室   ᫨      
⪮ 筮 ୨  ᮪ ॢ쥢  (,  ,
ﭨ筮 ॢ,  誠  .), ࠪ  ।.
     (Makgadikgadi)  (ਪ)  ,  筠      .
ਪ,   900 .         ᮫  .
⢥⢥  ,   宥 ६  ॢ  ᮫砪.  
ᠢ, ப⢥ .   (⠤ , ,  
 .).
   "-- " (McGraw-Hill Incorp .), ⥫᪨ 
 .  ᭮    1909.    筮-孨  ,    .  .
横, ࠢ筨, ਮ (ୠ " 㨪"  .).
    (MacDowell)  ( .  1943),  ᪨  .  ⠫  
⥠   ⥫.      1968.  ⨢  ⢮    
      1960-   .         ⫨砥   襭
ᨢ  㣫㡫 宫. ࠫ  ஫    䨫쬠
.  ᮭ  "᫨..."  (1968)    ",  ⫨稪!"  (1973);  .  ਪ
" ᨭ" (1971)  .  . 1980- .    ࠡ⠥    .
ᯮ  ஫  䨫쬥 . . 孠஢ "㡨" (1990).
    (MacDowell;  .   ᮭ, Anderson)  (.  1958),
ਪ᪠ . ஢  䨫쬥 . ᮭ  "३,  
" (1984). ᯥ ਭ᫠  ⨭ . ࡥ࣠ ",   "
(1989),  ன  宫᪨ 㣫㡫 ࠫ ᢮ ᮢ६.
    (McDivitt)  ( . 1929), ᬮ , ਣ ࠫ 
⠢.   "-4" ( 1965)  "-9" ( 1969).
    (Macdonald)  ᥩ (1866-1937) ,    ᭮⥫  
஢   ᪮   ⨨   ⠭.      1924        1929-31
६-. ࠢ⥫⢮ 줠  1924 ⠭  ᪨
⭮襭  .    1931-35,  멤    ᪮  ⨨,  
樮 (. . 樮쭮) ࠢ⥫⢮.
     (1815-91) , ६-   (1867-73    1878-91),
            ࣠஢      ࢠ⨢       ⨨       
(ணᨢ-ࢠ⨢ ).
    (Macdonald)  쥭  (1765-1840)  ,  蠫  ࠭樨  (1809),
殣 ७᪨  (1809).  ⭨  ॢ樮    ᪨  ,
 ᮬ  ࠬ,  ᯠ    1812-14.
    (MacDonald) ᮭ  (1880-1967)  ,  ᪨  .  ᠫ  
᪮ 몥.  ᡮ୨ ᪨  ᪨ 客  "  뭨"
(1926), "  ஭쥬 ⢥" (1930), "᪨ " (1952)  -  ⥬
㤠,  ⨢ 㠧 ⢨⥫쭮, 졠  .  "  -
 ᪢" (1958).
      (McDonnell)         (1899-1980)    ,    ਪ᪨
  ।ਭ⥫. ⠫   ଠ  ஬  
稪-⥫  ᠬ⮢.    1939  ᭮     "",
ᯥ樠஢  ᪥ ॡ⥫  ⠫   १⮬.    50-
. 砫  ࠪ⭮  ᬨ᪮ 孨,  㪮  ࠧࠡ⪮
㥬  ᬨ᪨  ࠡ  "਩"    "".    1967   
१⮬  "-㣫".
    (Macdonnell) ,   業ࠫ쭮   ࠫ.    .
400 ,   1510 .    ᪫  ।  ୨    ᯨ䥪,  
 .
   "-" (McDonnell-Douglas) ,  ࠪ⭠      
 ᬨ᪮,   ࠦ᪮ 孨; ந ⠪ .
᭮   1939.  70%    த  ⠢  ⠢    㤠⢥
. ꥬ த 15,1 . .,  ਡ 350  .  .,  ᫮
 121 . 祫 (. 1988- .).
   -  (MacDowell)    (1860-1908)  ,  ਪ᪨  ,
.      ᭮   ਪ᪮   ᪮   誮.
ணࠬ  ᨬ䮭᪨  稭  (,  "᪠   ",   1895),
  ⥯  થ஬, ⥯    ᮭ,  
ந  .     㪮⥫  䥤  모  㬡᪮
㭨  -થ (1896-1904).
   - (McDougall)  (1871-1938) ,  -ਪ᪨  宫.
᭮  ᪮    ⠫  ६  -  "ଥ"  (.  horme  -
६,  ;      楯樨  -㣠  -  ନ᪠
宫): ஦ ⨭  ᪫  ਮ⥭ ⢠.
    (Macke)  () (1887-1914)  ,  檨  㤮.    
મ  ᪨  室    㯯  "  ᠤ".  祭  ﬨ
㡨    ᫥⢨  ਧ,  ࠭  ਢথ   䨣⨢
.     1914  ࠭樨.
    (Makeba) ਠ ( . 1932), ਪ᪠ , 몠 ⥫
(). ஫   ࠭.     (ப᪨  䨫
""  .).
    ॢ , 㤠⢮ 5-2 .  . .  ᪮ -. 
 II  . 4 . 訫 ꥤ ਨ ᮡ⢥ , 
359    338  ᮥ  ,  ᠫ,  ,  ࠪ    .,  
ᨬ    .   II ᠭ ᪨,
  ᨤ᪮ ঠ, ࠧ ஬ ,  
ᯠ ᫥  ᬥ (323).  ᠬ    १    
    堬  ⢥न    ⨣.     १
᪨  (215-205, 200-197,  171-168)        ௥
ࠦ   148  . . ॢ饭  ਬ ஢.
    , ᪠   業ࠫ쭮  ᪮ -.  
१ ᪨   1912-13    (室    14  .  
檨 ᯮ⢮) 뫠 ࠧ   ࡨ  (ठ᪠  ),
樥 (᪠ )  ਥ (ਭ᪨ ࠩ).  5-2 .  . .
 ਨ  ⢮ 㤠⢮  ॢ.
    (j) , 㡫 ,  . ய,  ᪮
-,  . . ठ. 25,7 . 2. ᥫ 2,1  .  祫  (1993),
 ࠧ  .  த᪮  ᥫ  54%.  樠    -
᪨.    設⢮         -     ࠢ᫠     ⨠.
⨢-ਠ쭮  - 30 ࠩ. ⮫ - . 
㤠⢠  -  १.  訩  ⥫  ࣠   -   ⭮
࠭.   ਨ - ।  (  2764  ),
ࠧ  묨   ⫮.      ।᪨.   ।
⥬ ﭢ -1 -3 ؑ,  18-22 ؑ. ᠤ 500     .  ᭮
४ - ठ  㬨;  - ਤ᪮, ᯠ,  ࠭᪮.    
700 - 800 - ⥯ ⥫쭮,  -  (  ࠧ  㡮  
㪮).      ਨ  ठ᪮     (.   ,
᪠  ),      1918    ⠢  ࡨ  ⠫   
஫⢠ ࡮, ࢠ⮢    ᫮楢  (  1929  ᫠).    1941  
१ ᪮ 㯠樨 ᫠   ठ᪮  
뫠  墠祭  ਥ,  ⠫  ࠩ  -  ⠫.       1944
  ᢮ த-᢮⥫쭮 ନ ᫠.  
1945-91 室  ⠢ ᫠,    ࠢ  㡫.      1991
ਭ     ,    ன    ஢襭
"㢥७,  ᠬ⥫    ᪨   㤠⢮".      1993
  ਭ        ६     "   ᫠᪠
㡫 ".  - ୮-ਠ쭠 ࠭.    
(1989, %): ᥫ᪮ 宧⢮ - 16,8, ஬諥 55,6.    ஬⮢,
, ᢨ殢-樭,    .  ந⢮  ࣨ  5,8
.  .      (1990).   ।   ୮      梥⭮   ⠫ࣨ,
設ந⥫쭮,    娬-ଠ楢᪮,    饢ᮢ    (⠡筮,
᪮,     ᮮ⥫쭮),     ,      ॢࠡ뢠饩
஬諥.  ᥫ᪮ 宧⢥  ८  ⥭⢮:  ୮
(, 襭, 㧠). 뢠 嫮⭨,  , ,  .
 - ⥫ ந⥫    ⮢  ⠡.  ⢮,
ࠤ⢮. ୮-⡨魮  楢⢮.  ୮  롮⢮.  ᭮
宧⢮.  (1991, . )  ண 0,7, ⮤ண 10,6. ᯮ:
,    ⥪⨫,    設        㤮,    ⢠,    ,
ᥫ᪮宧⢥ த.   - .
        ,  筮  ०    㡫
. ᭮  1967  .  1990 . 30 ⢨⥫ 童, .
20 童-ᯮ⮢, 16 ࠭ 童.
      ,    ⨩᪨  ஢    867-1056,
᭮ ᨫ I  䥬  ( ).  ।⠢⥫:  
VI, ⠭⨭ VII, ᨫ II.
    䠭 (1885-1952) , ᪨  (⥭).  ୮
⥠   ᪢ (1908-11)    "᪮  ୮  ⮢⢠"  
䨨 ( 1911;  1922 - 䨩᪠ த ). 㪮  㤠⢥
몠 ⥠஬ (  ᪮).
     , ⭮  ᫠᪨ 몠 (᫠᪠  㯯),
室騬   ய  ᥬ  몮.  䨪  ᫠᪠  (  ᭮
ਫ).
    ,1)  ⥫ ᪮   ,  ࠧ
 ᢮ ⭨᪮ ਭ;2) த,  ᭮  ᥫ  㡫
.    ᪨.  騥    -   ࠢ᫠,   
쬠-㭭.
     ஢ (1924-85) , 祭,    (1976), 
ன 樠᪮ 㤠 (1961, 1974).  ᭮      ⥫
⠬. ᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1968).
    ( 1920-31 ਥ) , த ( 1925)  ࠨ, 檠 .
஦ ⠭. 423,9 . ⥫ (1991).      㣫.
⠫ࣨ᪨    ,    㡮⥩,    娬᪨    ;
ந⢮   ୮-⭮   㤮      .,    ,    饢
஬諥. ୮-ந⥫ . . ࠥ᪨  㧥.
⥭  1777.
    (Mackensen)  (1849-1945) ,  ଠ᪨  ࠫ-䥫줬蠫
(1915).  1- ஢       .  ᨨ,  騩
ନ  ૨檮 뢥,  1915 - 㯯  ନ    ࠧ஬  ࡨ  
뭨.
    (Mackenzie)  ,  ୠ  ⥬    ᥢ-  ,  
筮  न. .  700  .      2469  .  ⮩
墮 ,  㭤.
    ,   ᥢ- ,  . . ,    .
⠡᪠  . ⮣ .   500 . ஦ .
    , ४  . . 1770  ( . - - 4250  ),  頤
ᥩ 1804 . 2. ⥪    .  쭨쥣  .,      .
  .  ⮣  .  ।  室    11  .  3/.  
㤮室 ⥩ ᥩ 筮 ⥬  2200 .
    ᠭ (1822-92) , ६-      1873-78,  
㠧 ࠫ쭮 ⨨.
     (1853-1925) , ᪨ ࠯,   ᭮
न. ࣠  㪮⥫  ᪨ ᫥  
- (⫠, 1918).
    (࠭  .  maquette),1)    ⥪  -  ꥬ-࠭⢥
ࠦ  ஥㥬    饣  ᮮ㦥,   ⥪୮
, ᠬ, 믮  㬥襭 ⠡.2)  ⥠ -  
饣 ଫ ᯥ⠪, ।  ࠭⢥-樮
襭.
    ,  䨨 -1) 㬠      ଠ  饣    
᪫묨  ᪠   ࠭   ⥪      権,   ᮯ஢
孨᪨ 㪠ﬨ  ஢  ⪨.2)  ஡    ,
ୠ  . ., ࠬ  (ଠ, ꥬ, 㬠, ९⭠ 誠
    ⤥)   ᮮ⢥   ࠬ   ࠦ.3)   ᪨   ஥
㤮⢥ ଫ .
    (࠭ . maquis, ࢮ. -   ᫨,  ),    ६  2-
஢     ࠭᪨ ⨧.
    (Maki) 㬨娪 ( .1928), ﯮ᪨ ⥪.  稫      
.  室    㯯  "⠡".  ஢  ࠤ樮  ﯮ
 ⥬, ᯮ  ⠭      樨
(砫쭠 誮  㥭, 㬠, 1972).
    () (Machiavelli)   (1469-1527)  ,  ⠫᪨
᪨  ᫨⥫,  ਪ  ("  ७樨",  1520-1525,  
1532), ⥫ ( "ࠣ", 1518, ⠢   1524). 
 稭 ⢨ ⠫   ᪮ ࠧ஡, ८
 ᯮᮡ  ᨫ쭠 㤠⢥  ("㤠", 1513, 
1532,  .).  祭 㤠⢠ ⠫ ⨬묨    ।⢠.
 ନ ""  । ⨪, ७ॣ饩 ଠ
ࠫ.
    (Machiavelli)  (3  1469 , ७ - 22    1527,
⠬ ), ⠫᪨ ᪨ ᫨⥫, ਪ,  ⥫,    
஦.ந室    ਭ  ᪮  ᥬ.       ᢮
⨭᪨   ᢮ ⠫ ॢ ஢   ਣ;      ⥬
᮪ 業 ,    -   㦤 ⨧  㬠⮢,
 ४  ।  筮.᪠  ࠍᨬ    ᢮
ࠦ᪨ ᨬ  ᪨ 鸞,     ஭
,   ७樨  1494,  ⠫   ਢথ楬  ஫.
  ᫥        1498    砫  ⨢  
⥫쭮:  ࠭ ᥪ६  ன  楫ਨ,      -  
, 襣 ⨥  묨 .  祭 14   믮
⢮ 祭 䫮७⨩᪮  ࠢ⥫⢠,      ᮫⢠  
ࠧ  ⠫᪨  㤠⢠,  ࠭    ଠ,     ९,
⠢     ᠬ ⥪饩 ⨪,       
⠫  ய.  㤠⢥ 祫      ,  
⠪ 祭    ⥫        ਠ  
ࠧࠡ⪥  ᪨  樠 楯権. 1512  㫨  
  ७樨.   ஭ 㡫  ࠭  
 ਣ७  筮 뫪  த.  砫 1513    ७  
   ⮢    ࣭  ⪥.    ᪮,    裡  
㯫    ᪨ ⮫   좠 X,  
   ࠢ  ᢮ 쪮    'ॠ.୮
⢮⢮ ॢ    殮 㤨.  1513    砫
ࠡ  "㦤ﬨ  ࢮ   " (1531),      ⮣
, 1513,    ᮧ  ࠪ  "㤠"  (1532),  ᬥ⨢訩  
⥫.    ஢蠫    ⢥    ᪮  ⢨
    ⮬,    楫  ࠢ뢠  ।⢠,  㯮ॡ    
⨦;      楫  "  㤠"    ,  
,    ,  㡮      ,      "饥   ",
ࠧ㬥饥 ꥤ ⠫    ᨫ쭮  樮쭮  㤠⢮.  
"㦤  ࢮ   ", 襭, -,   1516,
  뢠  २⢠   㡫᪮   ࠧ   ࠢ.
᫥騥 ᪮쪮   ᠫ  "⮩ ᥫ" (1549), "  
娤 䠣"  (1549),    "ࠣ"  (    
  1524), ࠪ "   ⢥"  (1521),  "  
ࠪ    㪪"  (1532).    1520    砫    "
७樨"  (1532),    1525    ᥬ    ⮣  ந  뫨
९ᥭ  稪,      VII.᫥  넮  ६
⪨    ⨢ ᪮ ⥫쭮  ⠢
१묨. 쪮   1526      ਢ祭    ࣠樨  ஭
७樨, ன ஦ ᪠  ૠ V.    
  櫥    ⠭  ᫥         ७⨩᪮
㡫   㤠: ᭮  1527  让    ⪫  
. 稭: ७樨. ., 1973.࠭  稭.  .,
1982.Opere. Milano. 1961-1965. V. 1-8.: .    
६. ., 1914.॥ . .,  ᪨  .  .  ⠫᪠  
५     ஦.  .,  1988.  .  77-116.ᨬ  .  .  ⨪
. ., 1990.Gilbert F. Niccolo Machiavelli e la vita  culturale  del
suo tempo. Bologna, 1964.. . 楢
    , த ( 1945)  ⠭,  ᪠  .  ஦
⠭. 20,9  .  ⥫  (1991).  ⠫ࠡ뢠  ஬諥.
  . 1920- .
    ( . mackintosh),   ஬  १  ⪠.
   ⥫ ⪠ - ⫠᪮ 娬 .  (1823).
    (Mackintosh) ૧  (1868-1928) , ⫠᪨  ⥪  
.      த砫쭨  ⨫  "",     ﭨ   
ନ஢  樮    ய᪮  ⥪  (  ⢠  
, 1898-1909). ଫ , ஢ .
    (Makk) ன ( . 1925), ᪨ ०. :  ""
(1954), "  ᪠" (1958), "" (1971), "᮪ࠢ⢥  "
(1977)    .  ⢮    ⫨    ⠭  ࠢ⢥
஡,  ᪮ ⨫樨.
     ,  த ⠭ 2 .  .  .    㤥  ⨢
 .  164 墠⨫ ᠫ. ᫥     161
  㤥 ᪮ ᨬ  142     
.
   - (McCullers) ᮭ (1917-1967)  ,  ਪ᪠  ⥫쭨.
ࠣ᪠ ஧  ६         ⪮,  㢥,
 襭  ᮢ६  ࠢ  ⮪: ஬  "
-  ⭨" (1940), "⭨ ᢠ ६" (1946), "  
५" (1961),  "    ᥫ  窥"  (1951).  ᪠,
.
   - (McCulloch) ७ (1898-1969)  ,  ਪ᪨  䨧.
      ଠ樮       ࢭ      ।⢠
⥬᪮ .    (ᮢ⭮    .  ᮬ,  W.  Pitts)  ⨥
ଠ쭮 ஭.
    (McCarthy)     (1908-57)  ,  ।ᥤ⥫  ᥭ᪮
ᨨ    ᠬ ⥫쭮 ࠢ⥫⢥  ०
  ﭭ ᨨ  ᫥  (  1953).    
᫥ ணᨢ ⥫  ࣠権.
    (McCarthy)     (1908-57)  ,  ।ᥤ⥫  ᥭ᪮
ᨨ    ᠬ ⥫쭮 ࠢ⥫⢥  ०
  ﭭ ᨨ  ᫥  (  1953).    
᫥ ணᨢ ⥫  ࣠権.
     १ (1912-89) ,  ਪ᪠  ⥫쭨,  ⥠ࠫ
⨪.  ஭᪠  ஧    ⥫樨:    ஬  ""  (1949),
"㯯" (1963) ᫥  祭  30    졠  ᪭  ;
" ਪ" (1971)  -  ᪮  ࠦ  ਪ楢    ⠫.
ᥨ⨪ ( "", 1961, "  ஬", 1980).
     (McCarthy)    (  .  1916),  ਪ᪨   㤠⢥
⥫.  1948     ,    1958  ᥭ.    1968    1972
஢   १. 㯠 ⨢   ⭠.
    (McCartney)    (  .  1942),  ᪨  ,  ,
⨨㬥⠫,    ⭨  㯯  "⫧".    ᮫
졮 "⭨-1" 襫 ࠧ ᫥ ᯠ  (1970).  1971 ᮧ
㯯 "" ("").  ।⠢ ᮡ    ਠ  
-⫮᪮ . 訥 졮  "࠭",  "㯯    ",  "
᪮ 㪠", "த ", "饭  ࢮ".  
᢮ࠧ 졮 "Press To Play" (1986), "Flowers In The Dirt" (1989).
   - (Mc Kellar)    (1910-60)  ,  ᪨  ஭.  
(1940) ⢮    ࠭⢥,  ⭮, 
CH, CN    NaH.    쭮  ᮪  ᮤঠ      ⬮
 宫 .
   - (McKinley) , ୠ 設  ᪨᪮ .,  ᪥. 
6193  -  窠  ਪ  .  ਪ.  .  樮  
.
   - (McKinley)  (1843-1901) , 25- १   (1897-1901),
  㡫᪮  ⨨.        1877,  樠    
襭 ⠬  (.  .  -    1890).  ࠢ⥫⢮
-  砫  ᯠ-ਪ    1898,  ஢ᨫ  ਭ
" ३"  ⠥ (1899).  ⮬.
   - (McClintock) ࡠ (1902-1992) ,  ਪ᪨  ⮣⨪.
᭮ ࠡ 饭 ⮫᪮ ᭮ 堭 ᨭ
(1933),   ⮢ ( )      
(50- .). ᪠ ६ (1983).
   -         (1819-1907)   ,   ᪨   
᫥⥫, ࠫ. ⭨ (1848-54, 1857-59)  ᪮  .  ࠭,
襫 ⪨  ᯥ樨   .  -.  ⭮    .  祬
 - ਭ-ਪ  .
   -  (McClure)        (1807-73)   ,   ᪨   
᫥⥫.  1848-53 ⭨ ᪮ ᯥ樨 . ࠭.  1850-52
襫 १ ਭ ஫.  .  .,  ॣ  .    
஫ ( . .      ).    1853-54  ᮢ⭮    ᪮
ᯥ樥 .   ᠭ  襫      䨭,  訢  ⨥
- 室.
    (⠫ .  macchiaioli,    macchia  -  ⭮),  ᪮
ࠢ   ⠫᪮    1860-80-  .    﩮  
᢮        쬠    묨     梥⮢묨     ⭠     (業
樮쭮-᢮⥫쭮 , ᮢ६ த᪮  ᥫ᪮   -
㤮 . ਭ, . , . ).
     ᨫ  ᥥ  (1869-1957)  ,      ஢  ⮢,
.  . . .  2-4-  㤠⢥  .    1917
᮫  ࠭樨. ࠭.   ਨ  ᪮  ⢥  ᫨  
ࠫ쭮 .
       ᥥ  (1871-1918)  ,      ७   
ᨩ᪮ ਨ  1912-15.  . . . ஭  ࠭祭
娨.      1916  ।      ⢨   㤠⢥
ॢ, ࠧ 㤠⢥ . ५  ਣ ᮢ᪮
㤠.
   - (Laine;  䠬 .    ,  MacLean  Beaty)  ૨  (.
1934), ਪ᪠ .    ० . .    1950
㯠  ⠭殢  ࠤ  ⥫. ஢   䨫쬥  .
窮  "⭮    "   (1955).      ᥡ      
ࠧࠧ ஢.   䨫쬠 .  ("",  1960,
ਧ 樠᪮ ⨢),  .    ("  ",  1968),  .
 (" 몥 ", 1983, ६ "᪠")  .
       (1876-1935) , ᪨  䨧,    1918  
.   ,  (1922, ᮢ⭮  . .  ⨭  
.) 㫨. ᪠ ६ (1923, ᮢ⭮  ⨭).
    , . ப.
   - (MacLeish) 稡 (1892-1982) ,  ਪ᪨  ,  ࠬ.
襫 ࠧ⨥    ᯥਬ⠫쭮    樠쭮-஢  .
䮫᪠  "⠤" (1932); 樠  "  ⥭
" (1930); ᪠ ࠤ  "  த"  (1937);  ᡮ୨
"࠭ ⢮७. 1917-1952" (1952).    (  "    ",
1961).
    (Maclaurin)  (1698-1746) , ⫠᪨ ⥬⨪.    
⥬᪮ , ⥮ਨ ਢ, 堭.
     (   . ७),  砩  鸞.
    () (Machlup)  (1902-83) , ਪ᪨  .  
 ⥮ਨ 䨭ᮢ, ᠬ 㭠த ࣮   ⭮襭.
   -  (McLuhan)  ࡥ  蠫  (1911-80)  ,  ᪨   樮.
⢥ত,  ।⢠ ᮢ 㭨樨 ନ ࠪ ⢠:  
஬᪨ 権  "樢 쬥",  ᮢ  ⨭
"쭮 ॢ",    ᮢ 㭨樨    
᢮  㠫 饭 .
   - (Mac-Mahon)  (1808-93) , 蠫 ࠭樨, 殣 (  
 稫    1859  ). 㪮 ନ, ࠧ஬
 1870  .    ᪠  ᠫ楢,    ਦ
 1871.  1873-79 १ ࠭᪮ 㡫;  1877 ⢮ 
⮢ ࢠ襣 ᪮ ॢ.
   - (MacMurdo) , 筠 ⠭  ᬥ ᮭ  ⨤.
ᯮ  -  (  ਨ);      ᫥  
᭠ ਪ⨭⠫ ⠭権 . ⠥  1956.
   "" (Macmillan Educational Company) , ⥫᪠   ,
᭮  1870, -;  1973 뢠 "    ,
௮३⥤".    ࠧ    .    1973-82
⨫  ॢ    ᪨    3-    "让  ᪮
横".
    (Macmillan) ஫ (1894-1986) , ६- ⠭
  ࢠ⨢ ⨨  1957-63.   1951    ࠧ  ᪨
,  . .  ஭ (1954-55), ࠭   (1955),  䨭ᮢ
(1955-57).  . 60- .  㯭 ⥫᪮ .
    (-) (MacMillan)  (1929-92)  ,  ᪨  
  ⬥.  1970 㤮⢥ 㪮⥫ ஫᪮ 
⠭.   "  " . . ப쥢,  ""  
 . ᭥  . ⠢  ⥠ࠬ .
    (McMillan)  ᮭ (1907-91) , ਪ᪨ 䨧.  
  拉୮  䨧,  ᪮⥫쭮   孨.   ⥧஢   ᮢ⭮   
ਪ᪨ 祭 . . ᮭ  㭨;  ⭨    ⮭.
뤢  (1945,  ᨬ    .  .  ᫥)  ਭ樯   䠧஢.
᪠ ६ (1951, ᮢ⭮  . ࣮).
   - (-) (MacNeill)  (1867-1945)  ,      ࣠஢
᪮   ૠ (1893), ਪ.      ᭮⥫  ૠ᪮
㭨 (1909). ஭ -ૠ᪮  1921.    1922-1925
 ᢥ饭.   ૠ᪮ ਨ.
    (Mako) , த  -⮪ ਨ,   . . . 30 .
⥫. ᪮宧⢥ 設஥, 袥,  ਪ⠦,  㢭
஬諥; ந⢮ , १孨᪨ .
    ᠭ ᨯ (1884-1969) , 䨫,  童-ᯮ
  (1946),   ࡠ (1949). ᭮      ਨ
筮 䨫䨨, 䨫䨨 த  ⮪.
    ࣥ ᨫ쥢 ( .  1958),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨨ (1992). ⠥  ᪮᪮  ⥠  .  .  ⠭  
"   ",    ࠫ  ᢮  訥  ஫  -    (".
")   ("⪠").  ⮭砩襣 宫᪮ .
  ࠡ   -  䨫쬠 . . ⨭ "஢"  (1993)
 . . ⮢ "  ᠦ" (1995).
             ஢     (1846-1920)      ,      ᨩ᪨
-।.  . . ᪮.  ,  ⮭  祭
業    த᪮        ("᭥",    1889-91),    ⭠     
樠쭮-᪨  ⥬  ("  ",  1881),   ࠧ   ॢ樮
⥫樨 ("ਭ", 1875-97).
    ⠭⨭ ஢ (1839-1915) , ᨩ᪨ .   .
. ᪮.  ⥫ 㤮, ।,  . 1870- . 襫
 . ஢ ⨭ (", 騥   ஧",  1872),  
஢-᪨ 業, .
     ࣥ  ⠭⨭  (1877-1962)  ,  ᪨  㤮⢥
⨪, , ⥫.  . . ᪮.    ⢮᪨  ࠡ
栫 ⢥      ࠭᪨  祭  न
("࠭  㤮⢥  ⨪",  .  1-3,  1906-13;  "  ᪨
㤮", 1922). ᪨ ᡮ୨: ""  (1941),  "    ᠤ졥"
(1949), "  ⥭" (1951)  .    "  ᮢ६"
(1955), " ୠ "ॡﭮ " (1962).    1909-17  ।  ୠ
"".  1920  樨 (ࠣ, ਦ).
    (Makowski)  (1882-1932) , ᪨ .    ஢
⨭, 饭   த᪮  ,  ᪨  ࠬ,  ⬥祭
ਧ  祫筮, ᯮ짮 ⤥ ਥ 㡨  ਬ⨢
("  䮭ਪ", . 1928, "", 1930).
     (Macaulay)    ⮭  (1800-59)  ,  ᪨   ਪ,
࠭  童-ᯮ  ᪮      (1858),   㡫   
᪨ ⥫; .   1839-41    .  ᭮    
ਨ  17-18 .
    ,  㧡᪮  ⠤᪮ 몥 让  쭮-㬥⠫
横 ();       6    ࠧ  謠.    ப
祭 த⢥ .
    (Macready)  ૧ (1793-1873) , ᪨ ,  ०.
 業  1810. ⠫  ⥠ .  ᪮ 筮 
⠭,  ᪮ ᠬ.
   ""  ("ࠧॡ⥫   裡")   (   .   muckrakers),   㯯
ਪ᪨ ⥫,  ୠ⮢,  樮  (1890-1910),  ࣠
⨪ 㯮ॡ    , ࠭    
 ਪ᪮ ⨨.  ࣠  -  ୠ  "  "
(1893-1914). ⭨: . 䥭, . ࡥ, . , .  ,  .
  .
    ,  ,  㬡ਥ.
    , ᥬ⢮  鸞 ࣠ࠧ.      45  .  4
,  ய᪨  㬥७   .   쭥  
ᨨ 筮 ᠩ. ꥪ ஬᫠.
    ,  ,  㬡ਨ.
    (1364-1442) ,  ᪨  ਪ.      ਨ    
ᮯ। ࠭.
    ... ( .  makros  -  让,  ),    ᫮  ᫮,
:  让,  ⭮騩    訬  ࠧࠬ,  稭  (.,
஬㫠).
   -  (Mac-Robertson Land) ,    ਨ  ⨤
  60    73  آ.  .,  뢠  ६  㦥⢠.  魮  줠  
業ࠫ쭮  . 2000 ;  ਡ०   -  ⪨,  ᢮  
줠.      1930  ⠭᪮-ࠫ-᪮   ᯥ樥   .
ᮭ.
     ᪨  (  .  320),  ⨠᪨  祭,   ਤ,
ࠤ訩    樭.    ࠢ᫠  ઢ  13
(26) ᥭ.
      (᪮᪠   ⨪)   ,   砥   ᪨
୮  娬᪨  ॠ権,    ᮯ஢  ६묨
⥪騬   ⥬  ᠬ  㧨,  ⥯७    .  
ப᪨ ୮⥩   ॠ  ᫮  ⥪  ᮡ
  ७, ண ⠫, 娬᪨ ᮢ  .
    ,  㯭 ਩  ਩,   ⭮
楫⭮  த  ᫮ 樨 ⬮ (.,  த
࠭, ਪ, ).
   () (  ...  ᬮ), ᥫ, 㭨,    楫,
 ⫨稥  ப() (祫).
    (  ...    ...),  ᨢ,  㡮    
㤨, ࠭   ࠭ .
    , 㫠 . ন 讥  ᫮  (  ⥭  
) ⮬, ᮥ 娬᪨ ﬨ. ᮡ   
१ ⥯     ⢨  譨  ᨫ  (.  .  
஬).
     ,  㯭    ५  ,        ३   
ﬨ   ᪮쪨 ⥭    ᪮쪨    ஢  (.,
 ॡ).
       (ﭨ)   ⥬   ,   ।
祭ﬨ    ମ᪨  ࠬ஢:    p,  ⥬  ,
㤥쭮  ꥬ  v,  ७  ࣨ  U    .   .      ।
᪮᪮  ﭨ  ⭮   ⥬   筮   
祭  2 ᨬ ࠬ஢ (.,   p    v).
    ,  ,  ᯮ.
    ,    ⥭,  뢠  ࠧ᪨  ਡ.
ࠦ ࠤ, 䥫, ⮬, 嫮⭨   .  ⭠    
- ⮬.  ᨫ쭮 ࠧ⨨ ᯮਮ ⥭ .
    ,  ,  ᯮ䨫.
    (  ...  )  ਠ,  ஥  ਠ
(⠫, ᯫ, ࠬ, ⮭),   㦥      
讬 㢥祭 (筮  諨䮢  ࠢ ࠧ).
    , -  ꥬ ।      ꥪ⮢    
⠫,  筮  ⠡  1 : 10  15  :  1.  ந  
 ᯥ樠 (஠⨣)     ꥪ⨢.  ਬ
   孨᪨ 楫.
    (    ...    ...䠣)  (),  ⪨  娬
ந宦        祫,  ᯮᮡ    ⨢  墠  
ॢਢ ਩, ⪮ ⮪  . 㦥த    ⮪  
࣠  (. ⮧).  䠣 ⭮ , ⨮ 
.
    , த  ᫥.    60  (   150
)  ⮮ࠧ묨 ⨭ (ᠬ 㯭 ᫨). 3  ,    
㬥७ ᮢ. ঠ 죨  ᫮,  ᯮ㥬    祭
⢥ . ꥪ .
    , ᮢ㯭 ᮢ 樨      
஢.  ந室  ᭮ ᮢ 樨.
    , ࠧ ᪮  㪨,  ᫥騩    
楫,  ⠪  訥 ⠢騥 (, 㤠⢥ ᥪ  .
.).
     (  ...  . - ergon  -  ⥫쭮,
ࠡ), ࣠᪨ ᮥ  ⮪, ᮤঠ騥    ࣨ,
 ࣨ᪨, 裡. ࠧ  १ ᨭ⥧,  奬ᨭ⥧
  ᪮  ᫥.      ࣨ᪨   ᮥ   ⭮
ୠ  ᫮  ()      .   ⢠,   ᯠ   
ᮯ஢ ᢮ ᢮  ࣨ,  ᯮ㥬  ⪠  
⢫ ᨭ⥧ 室 , ࠧ  ࠡ  . .
    (墮) , ᥬ⢮  ᪨    鸞  ᪮ࠧ.
 㤫,  40   1 , 室饥     . . 300
,  ⨪  ⨤. ꥪ ஬᫠.
     ᨫ쥢 (1886-1964) , ᨩ᪨  ਪ,  娢;
⭨  ॢ樮      1903,  .       ਨ
ॢ樮 , 娢, 奮䨨.
      ᨫ쥢  (  .1941),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨩ᪮ 樨  (1980).    .  .  ᠪ.    1961  
㤠⢥ ᪮ ⥠ . . ⠭,   1980-  .  
 . ।  ⥠ࠫ ࠡ: 룠   ("  "
 .  .  ⮬,  1970),  ২  ("    "    .  .
஢᪮, 1992),    䨭  ("  ",  1996).    
䨫쬠: " ਪ  宩" (1968, ),  "宩  訩  祫"
(1973), "ᥭ" (1975), " ࣨ" (1978), "  ஬  ⮬"
(1985), "  㫨  થ஬" (1986), "  瑩"  (1992)  
.
     ஢ (1902-74) ,  ᨩ᪠    (-ᮯ࠭),
த ⪠  (1971).  1923-53  讬  ⥠.  ।  ⨩  -
ਭ 襪,  (" 㭮", "騭" . . ᪮), ଥ
("ଥ" . ). 㤠⢥ ६  (1946, 1949, 1951).
      ( .  1924),  ᨩ᪨  ,
, 童-ᯮ   (1982),     (1992).    
। 祡   ।  誮,    .  .  "᪮  䨨
㡥 ࠭" (. 20   .  80-  .;  㤠⢥  ६
, 1977).     㪮⥫  ⮢  筮  㤠  "࠭  
த" (20 ., 1978-85; 㤠⢥ ६ , 1987).
    ,  ⭮ ⮪    ⥬  ,  砥
,    . . ᢥ. 1  - 10-8 .
    (Maxwell)    (Clerk)  (1831-79)  ,  ᪨  䨧,
ᮧ⥫   ᪮   த,            ᭮
᪮ 䨧, ࣠   ४  (  1871)  ᪮
ਨ.   . ࠤ, ᮧ ⥮  ஬⭮  
(ࠢ ᢥ);  ⨥  ⮪ ᬥ饭, ।᪠ ⢮
஬  ,  뤢     ஬⭮   த   ᢥ.
⠭ ᪮  ।,      .  ᫥
離, 㧨  ⥯஢  .  ,      ୠ
  ⤥ ⥫.     梥⭮  ७    ਬਨ  (
ᢥ), ⨪ (䥪 ᢥ), ⥮ਨ 㣮  (⥮६  ᢥ,
ࠬ ᢥ - ६), ମ, ਨ 䨧  .
    (Maxwell)   (13  1831 , , - 5  1879,
ਤ), ᪨ 䨧, ᮧ⥫ ᪮ த,   
᭮  ᪮  䨧,  ᭮⥫      㯭
஢  業஢  19 - . 20 .  -  ᪮  ਨ;
ᮧ    ⥮    ஬⭮    ,    ।᪠    ⢮
஬  ,  뤢     ஬⭮   த   ᢥ,
⠭   ᪨    -    ।    
᪮,   . .  祭ᢥ   ⢥
뭮 ⫠᪮ ﭨ      ઠ,  ,  稢  
᫥⢮   த⢥, ஦ ᢥ, ਡ   
 ᢮ 䠬. ᫥ ஦ 뭠 ᥬ ॥堫      ⫠,  
ᮡ⢥     ("    "),      諮  ⢮
稪.    1841    ࠢ      誮,      뢠
"᪠ ".   15  ᢥ ᠫ ᢮   
 " 祭 ".  1847  㯨    ᪨  㭨,
 稫  ,   1850 襫  ਤ᪨ 㭨,  
稫  1854.  ⮬ ६  ᢥ    ࢮ  ⥬⨪  
 ࠧ⮩ 樥  䨧.    ᪮  ਨ.
९⥫᪠ ࠡ⠏ 砭 㭨  ᢥ    ⠢  
ਤ  ᪮ ࠡ.    1856    稫    
蠫-  न᪮ 㭨 (⫠).  1860 ࠭ 童
᪮ ஫᪮ ⢠.  ⮬   ॥堫    ,  ਭ
।      㪮⥫  䥤   䨧      -
᪮  㭨,    ࠡ⠫    1865.       1871   
ਤ᪨  㭨,  ᢥ  ࣠           
⠭   ᯥ樠쭮   㤮          䨧᪨
ᯥਬ⮢,   ᪠  (    ᪮
祭 . ). ⠭ ⮩ ਨ,   㡥  19-20
. ॢ
   ⨫     㯭  業஢  ஢  㪨,  ᢥ  ⨫
᫥  ᢮ .  ⮢      ᢥ  ⭮  .
⥭稢, ஬,  ६  㥤;   .   1858
ᢥ ,  ᥬ , ,  ᫮  㤠筮,  ਫ
 , ⤠  ० 㧥.    ।,  
  ਠ   ᢥ   ६  1929   
᪮ , १ 50  ᫥  ᬥ.  㬥  ࠪ    
48  .筠  ⥫쭮썥砩  ப        ᮢ
ᢥ 墠뢠 ⥮  ஬  ,    ⥮
, ⨪, ⥮ 㣮   㣮.       ࠡ
뫨 ᫥  䨧   䨧  梥⭮  ७    ਬਨ,
    1852.    1861  ᢥ    稫  梥⭮  ࠦ,
஥஢  ࠭ ६ ,   ᨭ ⨢. ⨬
뫠  ࠢ 媮⭮ ⥮ਨ ७   祭  
ᮧ  梥⭮  ⮣䨨.    ࠡ  1857-59   ᢥ   ⥮᪨
᫥ ⮩稢  ୠ  ,      ୠ  
 ⮩稢   ⮬ 砥, ᫨     易    ᮡ
 (⥫).  1855 ᢥ 㯨    横  ᢮  ᭮  ࠡ  
த. 뫨  㡫    "  ࠤ  ᨫ  "
(1855-56), " 䨧᪨  ᨫ  "  (1861-62),  "᪠  ⥮
஬⭮ " (1869). ᫥ 뫨 襭  室    ᢥ
⮬  䨨  "ࠪ    ⢥    ⨧"   (1873).
  ⥮ਨ  ஬⭮      ᢥ      1855   砫
᫥ ᪨   ,    㦥 뫨 
祭:    ⭮,   ⠭      ⢨   
᪨ 冷 ( 㫮)  ⮪ (  );  ,  
  ⢨     ⢨      ᪨
冷. 設⢮ 祭 ⮣ ६ ⠫,  ⢨ ।
    , ।⢥ १    (⥮  쭮⢨).
⥫   ⥮ਨ ⢨  ᤥ . ࠤ  30- .
19 . ᭮    ࠤ,  ᪨    ᮧ    㦠饬
࠭⢥ ᪮ .   鸞     㣮,  
. ⢨ ⮪ ⢫  ।⢮  ⭮  .
। ᪨     ࠭⢥ ࠤ 뢠
  ᨫ ,       ।⠢    
㣨   ᪮ ।  -  ஢  .  ᢥ  
ਭ  ࠤ  ⢮  ஬⭮  ,      
ॠ쭮 ᮢ  ࠭⢥  冷   ⮪.    ⠫,  
⥫   ⢮ ⠬,   . ࢮ,    ᤥ  ᢥ  -
ਤ   ࠤ  ண  ⥬  ,  ⮫  室  
䨧. ᭨,       㫮   ⠫
ࠦ  ,  㡮    魮.      ஬⭮
樨 ᢥ ᬮ५  ᢮⢮ :  ६  ⭮  
஦  ⮬ ࠭⢥  ᪮      묨  ᨫ묨
ﬨ (⠪ 뢠 ॢ ᪮ ). 騩,  ᫥,
蠣  ⨨ ᭮ ᢮ ஬⭮   ᤥ  ᢥ
 -   ᯥਬ.  뫠 ᪠ 쭠    
⮬,  ६  ᪮    ஦  ⭮  ,    
 ᪨ ⮪ (⥧  ⮪ ᬥ饭).    1869    ᭮
୮     ஬⭮      뫨   ⠭   
㫨஢      ⥬    ࠢ,   稢   
ᢥ ࠢ.  ࠢ ᢥ ᫥  㭤⠫  뢮:
筮  ᪮  ࠭  ஬  ⢨.  
,    ⫨砥  ⥮  ⢨    ⥮ਨ   쭮⢨.
  ࠢ ᪮  ᢥ    㬥:  300000  /.  
ᢥ ᤥ 祭,  ᢥ  ଠ ஬
    .      ୮-᪮  ⥮ਨ  १砩
 ஫ ᢥ   ࠧࠡ⪥    ⠭  ୮-᪮
⥮ਨ (ᮢ६   -  ᪠  堭).  ᢥ  
᪠ ⢥ত  ᪮ ࠪ  த.    1866  
  ᪨  -  ।   ᪮
(ᢥ ।). ஬ ⮣,  ⠫ 祭 離  
ᨬ  ᪮⥩      ᢮  ஡  ,  뢥  
ᮮ⭮襭 ମ.ᢥ  騬  ਧ஬  㪨.  
ᠫ  ⥩  ⠭᪮ 横     :  "
⥯" (1870), "  " (1873), "⢮    ୮
" (1881),  뫨 ॢ  ᪨ ;  ⠫  樨  
  䨧᪨ ⥬  ப  㤨ਨ.  ᢥ    ⠪
让   ਨ 㪨.  1879  㡫  .   
,   ᭠      묨   ﬨ.    業    ࠡ
ᢥ 祭  뫨  ⮨  業    ᮢ६.
    ⢮  ஬⭮       ந묨   
⢮묨. 쪮 ᫥ ⮣,  .     1886-89  ᯥਬ⠫쭮
 ⢮ ஬ ,  ।᪠  ᢥ,  
⥮ 稫 ᥮饥 ਧ. ந諮         ᫥
ᬥ   ᢥ.᫥    ᯥਬ⠫쭮    ⢥ত    ॠ쭮
஬⭮    뫮  ᤥ  㭤⠫쭮   筮   ⨥:
 ࠧ  ਨ,      ᢮  ,  
᢮   堭 ⮭. 祬, ᠬ ᢥ    ⫨
  ᮧ     ࢮ   ६   ⠫   ந   堭᪨   
஬ . ஫ ᢥ  ࠧ⨨ 㪨 ॢ室 ᪠
ਪ᪨ 䨧 . : " ਨ 祫⢠  (᫨  ᬮ  
, ᪠, १   ) ᠬ ⥫ ᮡ⨥ 19 ⮫,
ᮬ, 㤥 ⨥ ᢥ  த
   .  䮭 ⮣  筮  ࠦ᪠    ਪ  
⮬  ⨫⨨ 㤥 룫拉  ஢樠  ந⢨".  ᢥ
஭   믠쭨    - ⬨᪮  ⢥,
-   ஬  冷    મ   ⫠᪮  ॢ誥,
       த    .稭:.    .        ⥮ਨ
஬⭮ : .  . ., 1954.  : .  . .,
1968.:- . ࠤ, ᢥ  좨: .  .  .,
1967.ࠢ . . ᢥ. ., 1976.. . 直襢
    (Maxwell)  ( .       ,  Hoch)  (1923-91),
᪨  ⥫    (  .  .  樮  ᪨
  "  ",  "  ",  "",   ਪ᪮   
⥫⢠ , -᪮  " ").    ந宦
᪨ ३.  1939   뭨, ⥬    ⠭.    ᭮
⥭⥩᪨ 䮭  ᢥ    ௮  "ᢥ  ".  
1970- .  ᯮ . . ०.  1988     ⥫
᪮  "᪮᪨ ",   ਡ    :  檮
"૨ ૠ"   ࠨ᪮  "ਢ",    ⠪      
᪮ .  . 1991 ⥫ ᢥ 뫮       
,  ன  堫    ᪨  ஢.  ᫥    ᬥ
᭨,    ⠢ 3,9 . .
     -      (ந⥫쭠  堭)  ,  㦨  
᪮ । ᨫ  ভ ᪨ .  ।  .  .
ᢥ  ⠫᪨ ⥬⨪ . ६ (L. Cremona).
     , ।   ᪮    ⥬  
ﭨ ମ᪮  ࠢ  (  ᫮,    㯠⥫쭮
  뢠  ᪮ 堭). ⠭ .
. ᢥ  1859.
     ,  ᭮  ࠢ  ᪮  ᪮᪮
த, 뢠騥 ஬   ந । 
 㬥. ࠢ ᢥ 祭 . . ᢥ  60- . 19 .  
१ 饭       ᪨    
.
    (  . maxilla - 祫), ,  ,  祫⥩ 
  ᥪ,  ⠪       -    ࠪࠧ.  
  騬 ⮢ ⮬ ᨫ ப뢠 ,  ࠧ뢠
  ,  騬 - ࠧ 审⮪  ᠭ.
   ""  ,    ⠭  㫥.  ⥭  .  ᨬ  (1883).
"ᨬ" ࠧ 1910:  7,62 ,   ⠭ 62,66 ,  楫쭠
쭮 3000 , ᪮५쭮 250-300 ५  ,    -  250
஭. ୨஢  1941 "ᨬ"    㦥  ᪮
ନ  . 2- ஢ .
    (1283-1305) , ய  -᪨      ,  த
४. ७ ய 䥤         (1299),  ਬ
 痢  ⠢ "ࠢ  ᪮७  ன    ᪮
  ઢ".   ᪮ ࠢ᫠ ઢ 23  (6 ).
    (ᨬ) ⨮娩᪨ ( . . 363), ⨠᪨ 祭, ,
ࠤ訩     㯭.      ࠢ᫠
ઢ 5 (18) ᥭ  9 (22) ,  ⮫᪮ 25 ﭢ.
     ਪ᪨  (  .  .   250),   ⨠᪨   祭,   ,
ࠤ訩    .   ࠢ᫠ ઢ 10 (23)
५.
   " " (-20) , ⢥ 8- 樮 ᠬ.
஥  1   1934;   ६ - ᠬ 让  ᠬ    .
  - . . 㯮.  쥢 63  ,    42  .  72
ᠦ  8 祫 . ௥  18  1935  (⮫
 . ᠬ⮬).
       (    堨  ਢ)  (  .  1475-1555),  㡫,
᫮, 䨫,  ॢ稪,  䨫.    1518  ਥ堫    ⮯᪮
    .  䮭    ᪮  㤠⢮.       મ
樥;   㦤    ᮡ  1525    1531.  ୮  ୮
᫥:  㡫᪨      ("易      ⭮   ᪮
⥫⢥", " ⥫ 砫騬  ࠢ୮"),  䨫᪨  
᫮᪨ 㦤, ॢ,     ࠬ⨪    ᨪ䨨.
஢ ᪮ ࠢ᫠ મ (1988).
     ( . 580-662), ⨩᪨ ᫮,   
䥫⮢.    653  ⮢,  ࣭  祭,  ᫠.  
"८⨪".  祫  ᪮ 楯樨 ᨬ ᯮ  -
⠭ 楫⭮ ᢮ த  ᬮ.  ᨫ쭮  ﭨ  
  㣥  । ⨪.
    ન᪨ (᪨) (  .    305-311),  ⨠᪨
祭, ࠤ訩       ᨬ  .    
ࠢ᫠ ઢ 15 (28) ᥭ.
       (᪨)  (  .  .   251),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩   㫥  (㢥)        .    
ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ).
    ᪨ ( . . 230), ⨠᪨ 祭.   ࠢ᫠
ઢ 22  (5 ),  ⮫᪮ 14 ५.
     (Maxim)  ६   (1840-1916)   ,   ਪ᪨      
஬諥.  80- .  19  .  ᮧ  ⮬  ⮢,    
⠭ 㫥 ("ᨬ"). ᭮  ଠ   (1888).
    [   .  maxima  regula  (sententia)  -  訩  ਭ樯],  
ਧ,  ࠫ᪠    ᮤঠ  ࠧ  ᥭ⥭樨;  筮
ࠦ  饩  ⠢⥫쭮 ଥ ("   ஬"  -
. ᪠).
    , .  樠⮢-ॢ樮஢-ᨬ⮢.
      ਫ  (1907-76)  ,  ᨩ᪨  ᥫ樮,  ன
樠᪮ 㤠 (1965),   બ  (1959).    業
⮢ ⮭⮣ 嫮⭨.
    (Maximianus) (240-310) , ਬ᪨   286-305      307;
ᮯࠢ⥫ ⨠ ( 305); ন  .
    ⨭᪨ ( .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    I (Maximilian) (1459-1519) , ਩᪨ 棥殣,  
"饭 ᪮ ਨ"  1493,  ⨨  ࣮.    砫
ॠ쭮 ꥤ ਩᪨  ࣮.  1477, 㯨  ࠪ 
ਥ  㭤᪮,  ᮥ       ࣮   ૠ   
࠭-.
    I  (1832-67) , ਩᪨ 棥殣.   
࠭  I.  1864    室  砢襩    1861  -࠭-ᯠ᪮
ࢥ樨   ᨪ  ஢襭  ᨪ᪨  ஬  (  
࠭﫠   ࠩ, 㯨஢ ࠭᪨ ᪠). ᫥
樨 ࠭᪨   ᨪ (1867)     .
     (Maximilian  von  Bayern)  (1573-1651)  ,  ᪨
殣  1597,     1623.    ⮫᪮    1609.  ஢
⨪ ଠ樨.
    (Maximinus) (172-238) , ਬ᪨   235.  ﭨ,
㦨訩  ᮪ 稭  ନ; ஢襭 ஬ ᮫⠬.
     ᠭ  ᠭ஢  (1874-1928)  ,  ᨩ᪨   ⮫,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ   1920).    1922  
.  ᭮      ⮬    ⮫  .     ⥮ਨ
ந宦 ⮢  ஢      ⮯  ⪨  (.  .
㭨ୠ ⥮ ஢⢮७).
     ᠭ   ᠭ஢   (1923-90)   ,   ᨩ᪨   祭,
ࠫ- (1981), ன  樠᪮  㤠  (1984).  
ࠧࠡ⪮,   ࣠樥   ந⢠,   ᢮        ᯫ樥
ࠪ⭮-ᬨ᪮ 孨. ᪠ ६ (1978), 㤠⢥  ६
 (1968).
     ᠭ  ᠭ஢  (1891-1976)  ,   ᨩ᪨   䨫,
童-ᯮ   (1943).     ਨ  㪨    䨫᪨
஡ ⢮.
     ᨫ   ᨬ   (1844-1911)   ,   ᨩ᪨   ,
।. ஢ ⨭  뢠  ࠢ    砨  ᪮  ॢ
(" ࠧ", 1876).
     ﭮ (1932-1995) , ᪨ ⥫.   "
 " (1961), " 祫" (1962).    㡫    㡥
஬ "  ⢮७" (1971), "࠭⨭" (1973) - ࠬ⨧  뤥
    ᫮  ᮢ᪮  ⢨⥫쭮,  饭    ⨠᪮
.  1974 ஢  ਦ.  ⮡᪠    "頭  
㤠" (. 1-2, 1974-82).  । ୠ "⨭" (1974-92).
    ਩ 쥢 (1904-87) , ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1965).   ᪮  19 - . 20  .  :
"  ᮢ" (1940), " ମ⮢" (1964), "   ஧
. " (1975)  .
     ᠭ஢ (1880-1952) , ᨩ᪨ ⠭,    
᭮ ᪮ 䨧 ⥭,     (1946).
᭮      䨧᪨  ᭮  -    ஧⮩稢
⥭. ६ . . .  (1930).
    ࣥ  ᨫ쥢  (1831-1901)  ,  ᪨  ⥫,  ⭮,
  ᪮  (1900).    "᭠  "  (.  1-2,
1871), "  ࣠" (. 1-3, 1871), "த   ࠤ" (1877),
"뫠 ᫮" (1890).
    ਩  ( . 1924), ࠫ ନ (1982), ன  ᪮
 (1982).  1942  ᪮ ନ, ⭨  ⢥ .
 1979 騩  ᪠  થ⠭᪮  .    1985  騩
묨 ᪠ ⥣᪮ 祭 - ⥫   ஭
.    1991  騩  ⥣᪨   ᨫ   ᤥন   -
⥫  ஭  .    1992-93  騩  ⥣᪨
ᨫ ꥤ 㦥 ᨫ 㦥⢠ ᨬ 㤠 ().
    ਭ ࣥ (  .  1939),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1973).  1958-88   讬  ⥠.  ⨨:  
("" . ),  ਣ  ("⠪"  .  .  ﭠ),  ,  
("稪"   "  ᠢ"  .  .  ᪮)    .  﫠  
䨫쬠-:  "",  "஥  ⠭",   "",   ""      .
㤠⢥  ६    (1981),  㤠⢥   ६   ᨩ᪮
樨 (1991).
    ᠭ (1898-1993) , ᪠ ⥫쭨.   ᡮ୨
" " (1955), "ॡ " (1964), "⮯ ⮬ 㭠"
(1976) - 䨫᪠ 饭, ࠢ⢥ ஡⨪; ᡮ୨  "
 " (1978). , ᪠,   ⥩.
      (1827-91) , ᨩ᪨ ⠭   ⢥,
 ᪮  (1868).   ⥬⨪  䨨  梥⪮
⥭.   ஢ ᫥⥫ 䫮 쭥 ⮪.
     堨  ᠭ஢  (1804-73)  ,  ࠨ᪨    ᨩ᪨
⢮⥫,    ਪ     ࠫ쭮     ࠢ,     䨫,
童-ᯮ  ᪮    (1871).   ,      ४
᪮ 㭨.   奮, ᪮ 䨨,  ਨ
ࠨ 16?18 ., ਮ䨨.   쬠:  "",  "ﭨ",
"ࠨ", 3 ᡮ୨ ࠨ᪨ ᥭ.
    (  . maximum - 襥), 襥 ⢮, 稭,
 ⥯; ⨢ - .
    , ⥬ ਭ㤨⥫쭮  ⠪樨  業    ࠡ⭮    
࠭樨    ਮ  类᪮  .  ᪨   ஢   ᫥
ନਠ᪮ ॢ ( 1794), 樠쭮 - 24  1794.
       (  .  maximum    minimum,  㪢.  -  襥  
襥),  ⥬⨪ -  襥    襥  祭  㭪樨  
ࠢ   祭ﬨ  筮    窠.  窨  ᨬ㬠  
㬠 뢠 窠 ६㬠.
    㫫 (㫫) (1881-1938) ,  ⠤᪨  㤠⢥,
⨩  ⥫.    1924  ।ᥤ⥫  ᪮   ॢ.      1926
।ᥤ⥫  ᪮ ,  1929-1933 -  ᪮  ,    1931-33
  ।ᥤ⥫  . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      ਩   ਥ   (1896-1964)    ,    ᨩ᪨    ⨪,
童-ᯮ    (1946).      ⮢    ᫥
஭᪮  ⨪.  ५  ᪮  ⥬  ᪨   ਡ஢
(⥫᪮ ⮢), ।  (1924)  樮  ⮤  ᫥
ઠ 㯭 ⥫᪮. 㤠⢥ ६  (1941, 1946).
   - (McTaggart)      (1866-1925)  ,  ᪨  䨫.
⮫뢠  䨫   ᮭ,     祭
. .   : ᭮  - "客 ᮮ⢮" 筮⥩.
    () , த 㯯    (.  6,9  .  祫,
1992), ᥤ ࠩ  (. 1,3 . .)   (300 . .). 
. ࠭ ࠤ樮 ஢,  쬠-㭭   ⨠
( ᭮ ⮫).
    ( . Makulatur,  . maculo -  窠),  㦨訥  ᢮
ப   㬠  ⮭, 㬠 室 ᪨ ।⨩
 . ., ᯮ㥬  ⢥ 筮   㬠 䠡ਪ.  1  
㫠  . 4 3 ॢᨭ.
    (Makunaite) 졨  (  .  1926),  ⮢᪨  䨪,  த
㤮  (1986).  ⠭   䨪 頥    ࠤ
⮢᪮    த    ⢠,    ᮧ    ᪨     樨
㬥⠫쭮-⨢ ࠪ (横 " ন", 1959-60).
    (Makurdi) , த  業ࠫ쭮  ਨ,  .  ,  .
. . . 109 . ⥫  (1991).  ࠭ᯮ  㧥.  ࣮  (,
㭦) 業.
       ᨫ쥢  (1837-83)   ,   ᨩ᪨   ਪ-᫠,
童-ᯮ ᪮  (1878). ﭮ䨫.     ॢ  
। ਨ  ᫠.
    ,  த  (  1963),    ᨩ᪮  樨,  ࣠᪠  .
஦ ⠭. 10,1 . ⥫ (1993). 饢 ஬諥.
    (Macpherson)    (1736-96)  ,  ⫠᪨  ⥫.  
ࠡ⪨ ᪨ ।   뤠    ᭨  ୮
  ठ ᨠ. ।   ᥭ⨬⠫쭮-宫᪨
⮭ । ஫  ᡮ୨ "稭 ᨠ, 뭠 " (1765) 
᪮ ࠧ  ।஬⨧.
     ., .  .
    (?-946) ,  ॢ.  ॢ᪮  ⠭  945  ⨢
 .   ࠧ஬ ॢ ᪮  죨.
     ,  ᥫ᪮宧⢥  㤨     ࠢ      ண
㯫⭥   ()         蠥   .   ਬ   
।᪨ 㡫  ࠭   ࠭.
    , ᪠   . ,   ᪨  ॣ  
ࠬ . .   室  . ࠫ  ୠ⠪.
     ,  ० - ⠭  ,      
.  . 800 .  ᥫ.   -  ().
     (Malabo)  (  1973  -ᠡ  ,   Santa   Isabel),   ⮫
ਠ쭮  ,    .  .  40  .   ⥫   (1986).   .
㭠த  ய.  ᮯ,   ॢࠡ뢠騥,   饢ᮢ
।. ᭮    1827  砭    ᥫ  -७.  
1843-1968 . . ᯠ᪮ .
    (Malawi) , 㡫  (Republic of  Malawi),  㤠⢮  
. ਪ. 118,5 . 2. ᥫ 10,6 . 祫 (1993);   ᭮
 (. 1/2)  . த 㯯  -.  த᪮  ᥫ  11%
(1987). 樠 모 - ᪨  稭ﭤ ( ). 騥  -
⮫, ⠭    ਤন騥    ࠤ樮  ஢.
⨢-ਠ쭮 : 3  ,  騥  24  㣠.
⮫ - . 室  㦥⢮.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ -
१.  ⥫  ࣠  -  ⭮  樮쭮   ᮡ࠭.
  孮 - ᪮ ⮩ 1000-1500  (. ⢠, 3000
).  ਠ쭮-ᮭ. । ⥬  23-27 ؑ, 
14-19 ؑ. ᠤ  750  2500   .  ४  -  ;  .  
(),  .  ய᪨  ⮯  ,  ᠢ,     ⥯.
樮 ન - 㭣, , , 쨪, -.  .  15
.  ਨ ,  ࠩ . , ᫮   ꥤ
, ᯠ襥 ᫥ ᬥ   ஭.  2- .  19  .  
஭ ய.    1891      -  ⠭᪨  ⥪
ᠫ.  1953-63  ⠢ 樨   ᠫ.      1964
ᠫ - ᨬ 㤠⢮   .   -  ୠ
࠭.        (1992,  %):  ᥫ᪮  宧⢮  28,   ࠡ뢠
஬諥   14,5.   ᭮      -    뢠    ᯮ
ᥫ᪮宧⢥  :  ,  ⠡,  ,  嫮⭨,  㭣,
୮ ⭨, 㪮ᮢ. ୮   筮  롮⢮.  ⮢
ॢᨭ. ந⢮ ࣨ 587 .  (1990). ।  
ࠡ⪥   ᥫ᪮宧⢥   .   ᯮ   ᥫ᪮宧⢥
த樨. ᭮ 譥࣮ ⭥: ⠭,  ,  ଠ.
  - .
    , 㯯 த , ᭮ ᥫ    (.  4,4  .
祫).  ⠪  ,   .   ᫥  7,4  .
祫  (1987).  ਤন  ࠤ樮  ஢,     ⨠,
쬠-㭭  ਢথ ᨭ᪨ ⮢.
    , த    ᯠ,  । .,  . . ,
. . ஢. . 512 . ⥫ (1991). 設஥,  饢ᮢ,
娬᪠  娬᪠ ஬諥.    .  .
஢樠 㧥. ᪨ . ᭮ 䨭栬, ⭮,  
11 .   .  .  㨭  ਬ᪮  ⥠.  ⭨  ࠡ᪮  ⥪:
쪠ᠡ (8-12 .), - "ࠫ" (13 .).    (16-17  .),
મ     .
     ,       (    ࠭᪨)  樠
몮 ᪮ 㡫 ᪠. ⭮  ᪮ ⢨
஭᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    (죠) , த, ᭮ ᥫ ᪠. 12,79 .
祫 (1992). 訥 㯯     쮭,    襫᪨  -,
᪨ -  .  ᨩ᪨. 設⢮ ࠭  ࠤ樮
஢,  ⨠  쬠-㭭.
     ,  樠쭮 몠  ,  ਬ塞  
1969    ᪨ .
    (Malaysia) , 㤠⢮  -. ; ⮨  ࠧ
-⠩᪨ . ⥩: .  () -   -  ;  .
 -  ᥢ-  . ⠭. 329,7 .  2.  ᥫ
19,1 . 祫 (1993);  54%, ⠩ 35%,    10%.  த᪮
ᥫ  43%  (1993).  樠    -  ᪨.  㤠⢥
५ - ᫠.  - 䥤    ⠢  13  ⮢    䥤ࠫ
਩  㠫-㬯    㠭.  ⮫  -   㠫-㬯.   室   
㦥⢮.    -  樮  .    㤠⢠   -
客    (஫),  ࠥ    5        ᫠   ࠢ⥫
⮢-⠭⮢. ⥫ ࣠ - 寠 ૠ.  뢠
 -⠩᪮ ., ३   㫠. ८ ᮪ 宫
 .  ᮪  . ⠭ -  .    (4101  ).  
ਠ, ન  . । ⥬   祭  ᥣ  
25-27 ؑ. ᠤ 1500-2000 ,   . 5000   . ய᪨  .
 㤠⢠   砫 . .  ᥢ - .   15  .
 - 뫠 ꥤ ᪨ ⠭⮬. ६ ᨫ
㭥. ᫥ 墠 ᪮ ⠭ 㣠栬 (1511)  16-18  .
     ਥ          졠  
஬,   .    (  ९  ய᪨  ).  
.18 - .  20  .  ᪨    墠⨫    .
, ࠧ  ३-⫬  ⠭  .    1888
⠭ ᪨ ⥪  宬  ࠢ.    1941-45
  -  ﯮ᪮ 㯠樥.  1945      㫨
᪨  .    1946    1948  ஢  樮
.    ⤥    ,      1946  稫   
᪮ ,   1948  ᪮  樨;      ࠢ    1946
ॢ饭  ᪨ .    1957  뫠  ஢襭  ᨬ
᪮ 樨.  1963  ᪮ 樨, , ࠢ
      ࠧ    (  1965      
襫). ᭮  - ࠡ뢠, ୮뢠  ஬諥  
ᥫ᪮ 宧⢮.    (1991, %): ࠡ뢠 ஬諥 28,7,
୮뢠 ஬諥 9,3, ᥫ᪮ 宧⢮ 17,3.   ᫨
ࠡ뢠饩 ஬諥  -  孨᪠,  ⥯ࠡ뢠,
娬᪠,  ⠫ࣨ᪠,  ⮬쭠,   ⥪⨫쭠,   饢ᮢ;
୮뢠饩 ஬諥 -  , த ,    (
      ),        ,  ⮢.  ந⢮
ࣨ  24,8  .    (1991).  ᭮  ᥫ᪮  宧⢠   -
ந⢮ ࠫ쭮 㪠, 쬮 ᫠,  -,  ᮢ,
. ⭮⢮.  (1991, . ):  ண  2,2,  ⮤ண
52,5.  ᪮ ࣮ 䫮 2,9 .    (1992).  ᪮  
筮 롮⢮. ⮢ ॢᨭ. ᪨ :  ,  द,
㠭⠭. ᯮ: , ஭  孨᪨ ,  த
ᥫ᪮ 宧⢠  . ᭮ 譥࣮ ⭥: , ,
, ଠ.   - ਭ (᪨ ).
     , ᠬ 㯭 ᪮ ஢     (.  10
.  ஢,  頤  .  2  .  2),    ਪ     
ࠫ. 砥 .  . ᪨, ᪨  ᪮쪮  㯯  
 ஢.  ᪮ 娯 -  ,    
.  २⢥ ; . 100  㫪. 
 4101  (.   . ⠭). 㯭訥 ஦   (
. ,  ,  .); ஦ , ,  ⮢,  ,
,  ,  ࣠楢      .      ਠ   
ਠ.  ࠢ ⥬  祭  ᥣ    23-26  ؑ.
ᠤ 1000-2000  ,        5000      .  ८  
筮 ய᪨ , ⠬ - ᮭ    ᠢ.    
㭠 ⫨  ࠧࠧ. ய᪮ , 롮⢮.
       ,    楢      த⥩   .
⭮  ᪮ ⢨ ஭᪮ ᥬ 몮. 쬥 
᭮ ⨭᪮ 䠢.
   -  , . ஭᪨ 모.
     ,1)  ࠭  ࠭    த  -.  ,
  몠 ᪮ ⢨.2)  ⭨᪠  魮    
(. 12,8 . 祫),    (  ࠧ  .  ⠭    .
㬠, 10,8 . 祫), ,   㭥.   ᫥
.  21,3  .  祫  (1992).    ᪨.   騥      ᭮
쬠-㭭.
    ,    ( 1963),  - .  1948-63  
 - ᪠ .
    , த  -⮪ 㤠,  .   .  .  .  ஢.
孨  .    ⮤ண.  饢,  ⥪⨫쭠,  ॢࠡ뢠
஬諥. 롮⢮.
    , த    ,  - , . . .  .
88 . ⥫  (1980).  ࠡ⪠  㪠,  ந⢮  னਠ,
⥪⨫ ।, 設஥.      ᪨  業.
㤠⢥ 㧥. ⥪ ⭨ 17-18 .
    (Malacca) , -    -⮪  ,      .
ਭ   .  (     襩  )  1300  ,
頤 . 190 .  2.      2190  .    ॣ  -  祭
.  ய᪨ , 樨 㪮ᮢ.  ஦
, ࠬ.
    ,  (㡥ୠ⢮)  ⠢ ,  - .  1,7
. 2. ᥫ 584 . 祫 (1990). . . - . .
       ,    -      .  㬠.   
᪮  -⠩᪮ .  937 ,    ਭ  15  ,
 㡨  ࢠ 12 .
     , ᪮ 㤠⢮  -.    1402  (
1403) - 1511  業஬  . .
    (  . malakion -    ...),  ࠧ  ,
騩 ᪮.
     ( . 491 - . 578), ⨩᪨ ਪ  ⥫.  
"ᥬ୮ ஭" (⭠    11 .).
    (Malamud) ୠ (1914-86) , ਪ᪨  ⥫;  室  
। ॥-࠭⮢. 宫᪨ ஬,      ࠣ᪨
⮭ﬨ ("魨", 1957; " ", 1961; "ꥬ騪", 1971;
"  ", 1979; "  ",  1980),    ﭭ
"쪨"  (  ३᪮ ।)  ᮢ६ த᪮ , 
஥  ।  뢠⥫,  ⥫,  ஡  樮쭮
饭. ᪠ (ᡮ୨ "᪠ ୠठ 㤠", 1983).
    (Malang) , த  ,  . . 650 .  ⥫  (1990).
ॢࠡ⪠,  ⥪⨫쭠   ஬諥.      ࠩ   権.
.  㣥 : 譥ࠧ 㯮 ࠬ  (. 13
.)   (. 1300); ࠬ ࠬ  (13 .).
    (Malaparte) 樮 ( .     㪪)  (1898-1957),
⠫᪨ ⥫.  "" (1944), " ப ᪠"  (1956)
 .
    (Malaspina) , ।    ० ᪨, 
.   -. ᪠   . . 2195 2.
    (Malatesta) , த, ࠢ訩   (⠫)  .  13  .  -
1528.
    (Malatya) , த  樨, . .  . 282 .  ⥫
(1990). 饢, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    ,1) 蠯      ப  譨    ⭮  ਫ饩
 .2) 孨 ᪮  ᪨ ப ⠭  .
     ,  ࠫ    ࡮⮢,  Cu2[CO3](OH)2.  મ-   
⥭. म  3,5  -  4;  ⭮  4,0  /3.  ࠧ    
᫥  ஦.    窮  ॣ  -  業
  ;      -      ᮪  ("⮢
").  ᨩ᪮ 樨   ஦   
ࠫ (᪮, 㬥襢᪮  .).
     , ᯮ  -筥 ⮯  (뭥  
 த). ᫠    ந᪮  ஭  ᪨  ᪠  
-࠭᪨   1854-55  ᮢ᪨ ᪠  檮-᪨
  1941-42.  1958  ஭⥫쭮 譥   .   譥
- 䨫 㧥 "ந᪠ ஭  ᢮ ⮯".
     쥢 ( . 1954), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
⥫ୠ.  1980-89       .  1991 ⠭
 १ .  1992  ⥫  ।ᥤ⥫  ᨩ᪮
㤠⢥ ⥫ࠤ "⠭", ⥬ ᯮ騩  易
१   ⮩   ⥫ࠤ.       1993    १    ᨩ᪮
㤠⢥ ⥫ ᨬ ⥫ ().
    ࣥ  (1888-1988) ,  ᪨  ⥫.    1920-  .
ਭ  ୮ 㯯 "ॢ".      
"㭠  ࠢ ஭" (1926) -  ࠧ  ।      ⨩
㪮⢥,   "쭮   祫"   (1928)   -      ,   ᮧ饬
祫筮 ᮢ ५    ६  ॢ樨.    ஬
("뫮    ",  1963,  "த    宫",  1973)  뤥ঠ    
⮤ᠫ쭮 樠᪮ ॠ. : "᪨   ન"
(1928), "室 " (1931), "ࠤ   ᪮" (1972), "  ᪠
. ᪢ 1905-06" (1983)  .  (ᡮ୨ "", 1918).
     , ஢      ,    樨.  뢠
, ࠬ, ᪨  । ﬨ. . 506 .  2.  
  뭭 ᪮ ,    ॣ  -  㧪
  ।. ⥫쭮.
     , . ⠭ .
       ,  த  (   1957)      ࠨ,   ஢ࠤ᪠   .
஦ ⠭ (᪠). 15,1 . ⥫ (1991).  ,
 宣   .
     , த ( 1921)  ᨩ᪮ 樨,  த᪠  .,
  .  .  .  ஦  ⠭.  15,4  .  ⥫   (1992).
। ஦ ࠭ᯮ; ⥪ .
     , ᠬ  ஢       ⫨.
     ,  樮, 宫 - ⥩訩  樠쭮 㯯
  ।⢥묨  묨  ⠪⠬     ।묨   樮묨
⭮襭ﬨ  ᥬ    童,  ᯥ᪨  業ﬨ    ଠ
;  ᪫뢠          (ᥬ,  誮   ,
ந⢥  ਣ    .   .).      ଠ   (⭮襭
ॣ㫨   ଠ묨   䨪஢묨   ࠢ)        ଠ
(騥  碥  ᨬ⨩)  㯯.
     䨬 ( .  1919),  ᨩ᪨  ࠯,    
(1974), ன 樠᪮ 㤠 (1979).     ஡  थ筮
筮, ᪫஧, ਠ쭮 ⮭, 襬᪮  
. 㤠⢥ ६  (1980).
     ( .  Ursa  Minor),  ᭮  ᮧ,  
ન  ண ࠧ 䨣, 宦  . ࠩ   窨
 - ୠ  - ᯮ . ୮  .
      (Malopolska)  ,  ᪠    ,    ᥩ
孥  । 祭 .  ᥫ ,  . 10 .
 ᪮ 㤠⢥.
     , ᪮  檮-᪮   14-15  .  
ਨ ஢  15-16 .
      () , 㭨ᠫ쭠  横  ।
ꥬ. 1-   10 ., 1928-31, ࠦ .  80  .  ஢;  2-
  10 ., 1933-41,  . 11, 1947, ࠦ 90 . ஢; 3- .
 10 ., 1958-60, ࠦ  290  .  ஢.  ᪠  ⥫⢮
"᪠ 横".
     ,       ᪮  .  ᭮    1976.
頤 92,9 . . . 䠣 . , ᮡ,    ᥢ
  .
     ,  ᪮ 䮫 ப   (  
.  ),        ६  㤠     㬥訩   頫   
ࠢ⥫쭮 .
    ,  த 﫨. ⭮  ࠢ᪨  몠.  䠢
室  嬨.
    , த  , ᭮ ᥫ . ࠫ (35 .  祫).
 ᫥ 35 . 祫 (1992).  﫠. 騥   ᭮
,  ⨠  쬠.
    ,   ,  ᥢ- - ⠭.   614 .
    , த ( 1939)  ᨩ᪮ 樨, 祭-,    43
  .-. . . 20,8  .  ⥫  (1992).    ⥤뢠饣
ࠩ. ࠡ뢠騩 .
    (Maldonis) 䮭 ( . 1929), ⮢᪨  ,  த  
 (1984). ୨ 客 "।  "  (1958),  "  "  (1966),
"" (1971), "஬, ஬"  (1978),  "  ஦"  (1982)    客
᪠ ᮢ६.
    뫠 (1906-78)  ,  ࣨ᪨        (⥭),
த   (1939).   . . ᮢ  . .   ⢮
 ᮧ  ࣨ᪨  "४" (1939), "".
    (Male) , ⮫  ⢥  줨᪮  㡫,    .
. . 55 . ⥫ (1990). 롮⢮. 뢮 襭 ,  ᮢ
客, .
     ,  ⨠᪠  ᥪ,      ࠨ    .  19  .
᭮⥫ - . ,  訩  ᥡ  ⮬.    楢  
饣  ⠬, ⨤⭨,  ⠬.  ⨪  㤠⢮  
樠 ࠢ᫠ મ,  ᫥.  ᫥  樨  1905-07
ᡫ  ⮫⮢栬.
         ਭ   (1878-1935)   ,   ᨩ᪨   㤮.
᭮    ࠪ⭮  ⢠,  .  .  ६⨧
("    ",    1915).        .     1920-     .     
筮-९⥫᪮  ⥫쭮.    .  1930-  .  ⨫   
ॠ᪮  ("⮯", 1933).  ਭ [11
(23) 䥢ࠫ 1878,  -  15    1935,  ࠤ]  ᨩ᪨  ,
䨪, , ⥮⨪ ⢠,  䨫.  ᭮  ६⨧,
⢠ ᪮ ࠪ樨.   ᥬ 室楢  ,  
訬 ।  ⥩.  1889-94 . ᥬ  ॥    
 ;  ᥫ 宬        稫  ⨪᭮
஭᪮ 稫.  1895-96 .  த⥫쭮  ६    
᪮ ᮢ쭮 誮 . . 誮.  1896,  ᫥  ॥    ,
㦨 ⥦    孨᪮  ࠢ    ண.ᥭ  1905
ਥ堫  ᪢, 頫   ⥫묨  楫ﬨ      ᪮᪮
稫 , ﭨ  ⢠  ண᪮ 稫;   ࠡ⠫ 
-㭥 㤮 . .   ⮢. 頫   ⭮
㤨 . . ࡥ࣠ (1905-10). ஢   ᪥,    ࠡ⠫  
, ࠧ  ᨮ (.  ᨮ).宦  
  ஢  ⢮     ⠢,   樨஢   .   .
ਮ: "㡭 " (1910-11), "᫨  墮"  (1912)    "襭"
(1913). ᭮ 1911 ᡫ    ᪨  ⢮  "  ",
童 ண ⠫    ﭢ  1913  (襫    䥢ࠫ  1914);    1911-14
ᯮ஢   ᢮   ࠡ      ⠢   ꥤ,   ⢮   
-. ⨢-ᨮ᪨ ⭠    㡥
1900-10- . ᢨ⥫⢮  ᢮ ᫥    䮢⮢  (.
䮢),  ࠭ନ஢     ⮬      ⥭権   ᪮
"ᥧ".  ⠢  㤮    ।⠢      ᮡ⢥
ਠ  ᪮  ਬ⨢  -  ⨭    ⥬  ᪮  
(⭠ ⠪ 뢠 
   ࢮ ᪮ 横)     ࠡ    ⠬    "஢樠쭮
" ("㯠騪", " 좠", "",  1911, ⥤ 㧥,  
.).  1912 砫 ⢮᪮ ᮤ㦥⢮    ⠬  .  .  祭  
஬ ;  ନ     ᪨  ⮢  (.
祭.  ࢠ.  .  .      .  .  .,  1913;  .
, . 祭, . . ஥. ., 1913; . 祭, . .
  . 2- . . . .   .  .  .,  1914;  .
. ! ⪨. . . . ., 1914;  .).   
  ஢ ⢥ ਠ ਧ, 稢訩 
"㡮ਧ":   㡨᪮      ,   ਧ   ⢥न
ᠬ業  ᠬ⥫쭮 , ᮥ  ਭ樯 ,
⨢㥬  ਧ  ["稫騪   (ਭ樯   쪠)",   1912,   
.].    ﬨ        ⠭         1913
᪮  "  楬"  (⥪  .  祭,  몠  .
設, ஫ . ) ᫥⢨  뫠  ᫥  祬  
⠭ ६⨧.     ६ 㤮 ࠧࠡ뢠 ⥬ 
 "㬭 ॠ", ᯮ짮襣 , 樮쭮 ࠧ
 㬥 ࠧ襭 ⥭襣 ࠤ樮 ⢠;  ᪠
, ࠦ 㬭, ࠭樮 ॠ쭮, 뫠 ஥ 
讪饬   ⠦   ࠧத   ᪨      ࠧ   ⮢,
᪫뢠    ,        ᫮,   ࠬ騬
뤥 ࠧ ᢮ ⨦ ("    ⠭  ࠬ",  1913;
"", "   ",  1914; "砭  ᪢", 1914,
 .). ६⨧᫥ 砫 1- ஢  ᯮ  
樮  ਮ᪨  㡪    ⥪⠬  .  .   类᪮   
⥫⢠  "६  㡮".᭮  1915         ⭠
ࠪ⭮   ᪮   ⨫,   ᪮   稢襣   
"६⨧". ⥭ ࠢ - ॣ ᪨ 䨣
   , ᠭ 묨 묨 梥⠬   㦥      "
",    ᯮ⢮        ⨪,  -    
 "६⨧". 稭  ନ 室  ⨭᪮  
"६",  ࠧ襬     த   몥   㤮,   ᪮,   ᫮
"६",      ॢ   砫   "ॢ室⢮",   "⢮",
"஢".  ࢮ ⠯ ⢮   㤮⢥  ⥬
 ⨬ ᫮ ६ 䨪஢ ⢮,  ஢  梥
 ᥬ ⠫묨 ⠬ .  ⠢ ",10"    1915
  39 ⥭  騬  "६⨧ ",   ⮬
᫥ ᠬ ⮥ ᢮ ந - "  (  
 䮭)";  ⮩  ⠢  ࠭﫠    "  㡨  
६⨧".  ⮬  1916        ਧ         㦡;
  1917.   1917  ࠭  ᮢ  ᨮ쭮  
㤮-楢  ᪢ ।⠢⥫      䥤樨  (
ࠪ樨).    ⠫  ।ᥤ⥫  㤮⢥  ᥪ樨  ᪮᪮
  ᮫᪨  ⮢,        ୮-ᢥ⥫
ࠡ.   1917  ࠭ ।ᥤ⥫ ⢠ "㡭 ".  
  1917  ᪮᪨  -ॢ樮     稫   
஬    ࠭  ⭨  ਭ    童  ᨨ     ࠭
㤮⢥  業⥩,      易  室   ࠭   業⥩
६.᫥ॢ樮 ⥫쭮 - 1918 ⥫쭮 㤭砫
 ᪮᪮    "",  㡫      ⪮  ⥩.
⢮  ࠡ  ⨢ ࠭ ᪢  ࠧ 1  .  
    ࠭  童  ᪮᪮  㤮⢥    ⤥   
મ,  襫  㧥    . . ⫨    .  .
஫.  १ 宦  童  ᪮᪮    ॥堫
⮬ 1918  ணࠤ.  ணࠤ᪨   ᪨    뫠
祭   ᪨. ନ ணࠤ ⠭ "ਨ-
   " . . 类᪮  ० . .  宫줠  (1918).    1918  뫨
ᮧ  ⭠  "  ६⨧",  ᫥  ⠤  ६᪮
.  1918    ᪢.  ਭ  㪮⢮  묨
᪨  ᪮᪨ I  II  ( I- ᮢ⭮  . . 殢).  
 1919 稫  稭  让 ⥮᪨    "  
⥬  ⢥".  砫  1919 ॥堫  ⥡,    稫
  㪮⥫  ᪮    ⥡᪮   த   㤮⢥
稫, 塞  મ  .      ⮣        ᪢
﫠  ࢠ  ᮭ쭠  ⠢  ;  ।⠢  楯
㤮,  ࠧ稢   ࠭  ᨮ᪨  ࠡ  १
ਬ⨢,  㡮ਧ      ᪨   ⭠      ६⨧,
襬   ਮ: , 梥⭮,  ;  蠫  ᯮ
ࠬ  묨 宫⠬, 來 樥 ⪠    
 ⠪.⥡᪨ ਮ (1919-22)  ⤠  稭  ⥮᪨  
䨫᪨  ⥪⮢;        뫨  ᠭ        䨫᪨
ந ,  ⮬ ᫥ ᪮쪮 ਠ⮢ 㭤⠫쭮 㤠
"६⨧.   ।⭮".  ࠬ ⥫쭮  ᮧ  
ꥤ  "⢥न⥫     ⢠"   ()   祬   뫨
஡                 㤮⢥,    ᪮,
⨫୮-ࠪ᪮        ⮢     ६⨧.筠     
᪠ ⥫쭮   1922 ॥堫  ⥡᪠  ணࠤ.
 ᥭ 1922 ९ 㭮    ⥪୮  ⤥  ணࠤ᪮
 ࠦ᪨ ஢.  ᪮쪮  ࠧ殢    ஥஢
६᪨  ᯨ    ஢    (1923).  ᯮ  
㭪   "⮢",   ⠢    ஥⭮    ⠤        
࠭⢥-ꥬ   ६⨧.        1920-    .    
㤠⢥  㤮⢥  (). 㪮 ⠪  
㪥 ଠ쭮-⥮᪨ ⤥, ᫥⢨ २  ⤥
᭮ .  ࠬ 
   ᯥਬ⠫쭮 ࠡ    ஢  ᪨  ᫥,
 ࠧࠡ⪮ ᮡ⢥ ⥮ਨ ਡ筮   ,  
⠪  㯨     ⮢   ꥬ   ६᪨   ஥,
"⥪⮭", 㦨,    ᫨  ,  ﬨ    ⥪,
"६᪮  थ",             ᭮   ,
᥮ꥬ饣 㭨ᠫ쭮 ⨫.᫥ ࠧ஬  㪠    1926  
   㤭    ॢ    㤠⢥    ਨ
⢠,  㪮 ⮬ ᯥਬ⠫쭮 祭 㤮⢥
.  1927 堫  ࠭ ஢  蠢  (8-29  )  
૨ (29  - 5 ).  蠢 뫠 ࠧ  ⠢,    ன
祫 .  ૨   ।⠢      让
૨᪮ 㤮⢥ ⠢ (7   -  30  ᥭ).  7  ५  1927
⨫      ,        .  யᮬ      ᫮
宩-;  ⮬    ࠬ  㧠 뫠 㡫  
 "  ।⭮". 稢  ᯮ殮  
 , 筮 堫  த;  ⨭  娢  ⠢    ૨  
祭 㧥, ⠪  ।  饬 ᮢ 讥 ⠢筮
୥    ਦ.  ਥ    ⮢     ஢
 祭. 1928 砫 㡫 横 ⥩     쪮᪮
ୠ " ".   ⮣  ,  ⮢  ᮭ  ⠢  
类᪮ ॥ (1929), 㤮 ⨫  ⥬    ⠬  ᢮
ࠡ ࠭ ᪮ 横,   ᠭ  ⨭  1908-10;
६᪨ ⭠  ⠢  ன  ᪨  横.    
1920- .  ᮧ ⠪    ᨮ᪨  ந,  
஢  뫠   ᤢ   ஬      1900-   .         
६᪨ ⨭ ⠢ 宫,    饭-ࠣ஢
  ᪨    ᪨  ,  ᮢ      䨣   ᯮ짮   
஢ 쭮 ᪮ ࠧ.  1929 ९  ᪮
    㤮⢥  ,  ਥ  㤠    .  ᮭ쭠
⠢  , ࠡ⠢  䥢ࠫ- 1930, 뫠 ⪮ ⨪ -
ᥭ ⮣   㤮  ⮢  祭  ᪮쪮    
ࠤ  . 1931 ᮧ ᪨  ᯨᥩ  ᭮  ⥠  
ࠤ,  ண  ଫ     ஥.    1932-33  .
 ᯥਬ⠫쭮 ਥ  ᪮ 㧥. ⢮ 
᫥ ਮ  ⥫  ॠ᪮ 誮 ᪮ .  
1933  殮 , ਢ 㤮  ᬥ.  頭  
 ஭  稭,  筮  ᥫ    ᪢.稭:࠭
稭:  5 . .: , 1995. . 1.:द .,    .,
設 .   ਨ  ᪮  ठ.  ⮪:  ,  1976.
. 1878-1935: ⠫  ⠢  /᪨  㧥,  ࠤ;  ⥤
㧥,    ठ;    㤠⢥    类᪠    .     .,
1988-1989.ࠡﭮ ., ᪨ .  .  .  .  .:
⢮, 1993.Shadowa L. Malevich. Suprematism and  Revolution  in  Russian
Art 1920-1930. London: Thames and Hudson, 1982.. . ᪨
    , த    ,  .  .  342  .  ⥫  (1991).
⮡㬠   ஬諥.   筮   ந⢮      (),
⥫ ᥫ.
     , HOOCHC=CHCOOH, - ⨫࡮ ᫮;
梥 ⠫, t 139 ؑ (࠭ᨧ 뢠 㬠஢  ᫮⮩;
t 296 ؑ).  ਬ  ᫮ 祭   䨭.  ࠪ᪮
祭   ਤ.
     , 梥  ⠫,  t  52,85  ؑ.  ਬ
 ࠧ  ந⢥    ᬮ.
    , ନ஢  稭  롪.
    ࣨ ᨬ (1902-88) , ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1943).  1939-46  1948-53 ᥪ .  1946-53 
1955-57 ⥫ ।ᥤ⥫,   1953-55  ।ᥤ⥫    ஢
, ६   1955-57    ⠭権  .    1957-61  
宧⢥ ࠡ.     1939-57, 童  (१㬠)  
 1946-57 (  1941-46). 室  襥 ᪮ 㦥  .
. ⠫;     ⨢  ࣠஢  ᮢ  ९ᨩ  
1930- - . 1950- .
    (Mahler)  ⠢  (1860-1911)  ,  ਩᪨  ,  ਦ,
 ०.  1880 ਦ ࠧ  ⥠஢ -ਨ,  
. .   1897-1907  ᪮  ਤ୮  ;    1907  -    .    1897
⭮ 㯠  ᨨ.  몥   ⥭樨 
஬⨧     ᨮ,  ᫮  ࠣ᪨  ᮧ
樠 ⨢稩 . 10 ᨬ䮭, ᨬ䮭  ᮫⮢   થ
"  " (1908),  横,   .  .        થ஬
("᭨  㬥 ", 1904,  .).
    (Malherbe) ࠭ ( . 1555-1628),  ࠭᪨  -.
ᠫ , . ᮡ⢮ ࠡ⪥    樮쭮  ୮
몠 ("ਨ  ", 1600).
    ,  8-17 . 㤠⢥ ࠧ  . ਪ,   
४    ( ਨ ᮢ६      ).  ⭨᪠
᭮  - த .  . 13 .  ᨬ  . 梥  
1- . 14 .  2- . 15 .  ᨬ  . ᯠ  17 .
    (Mali) , 㡫 , 㤠⢮  . ਪ. 1240  .  2.
ᥫ 8,6 . 祫 (1993),  ࠧ , ᥭ,  ᮭ,
㫠, ,   . த᪮  ᥫ  25,5%  (1993).  樠
 - ࠭᪨. 設⢮  - 쬠, . 10% ਤন
 ࠤ樮 ஢.  ⨢-ਠ쭮  :  7
⥩  ᮡ  ⨢    (ਪ)  .  ⮫  -
.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १. ⥫  ࣠
- ⭮ 樮쭮 ᮡ࠭. 孮 २⢥  ࠢ;
  ᥢ,      ⮪    ᨢ  ⮩    1155  .   
ਠ ( )  ய᪨. । ⥬  20  
35 ؑ. ᠤ  50  1500     ᥢ,  1500         .
 㤮室 ४ -     .  ⥫쭮  २⢥
뭭  뭭,   ᠢ.  ।   ਨ  
 㤠⢠ , ,    .    .  1890-  .  -  1958
࠭᪮       ࠭᪨  㤠  (  1899-1920  뫮
ࠧ  ᥤ ﬨ),  1958 ⮭ 㤠᪠  㡫
 ⠢ ࠭᪮ ⢠.  1959 ꥤ  㡫  
   (  1960  ᨬ);  ᫥  ᯠ  樨  -  
ᥭ 1960 ᨬ 㡫  (諠  ⢠).  १⮬
㡫 ⠫ .  - ࠫ ᥪ ⨨ 㤠᪨   (,
᭮  1946).   1968 ந襫 㤠⢥  ॢ,  
諠    樮쭮 ᢮ ()      .
࠮ ( 1979-91  १).    1979    諠    ࠦ᪮  ଥ
ࠢ.    1991  ந襫  㤠⢥  ॢ,  ࠮  
࠭  .  1992 襭 室  ࠦ᪮  ଥ  ࠢ.
 - ୠ ࠭.    (1992,  %):  ᥫ᪮  宧⢮  .  55,
஬諥    12.    ⥭ᨢ    ᪮⮢⢮.        ⮢
ᥫ᪮宧⢥ : , 嫮
   , . ⢮, 饢⢮. 㯭 ண ᪮, ,  ,
࡫. 롮⢮. ந⢮ ࣨ  421  .    (1991).
   ⮢,    ,    .    ।        ࠡ⪥
ᥫ᪮宧⢥ . ᫠. ᯮ: 嫮 (65% ⮨),  
᪮, ,   .  ⮤ண (1990,  .  )  18,0,  
ண 0,65. ᭮  譥࣮  ⭥:  ࠭,  ଠ,  ,
-', .   - ࠭  (ਪ᪮  䨭ᮢ
ᮮ⢠).
    (Maliani) ਫ (1903-84)  ,  ⠫᪨  ⨪,  ࠭
童  (1967). ᭮   ⨪ ୮ .
     (Malibran)      (1808-36)  ,   ࠭᪠   
(-ᮯ࠭).  ᯠ᪮  . ᨨ,    .  म-ᨨ.
뤥﫨 ⨨   .   . ᨭ.
    (  . malignus - , ।,  ),  ॢ饭
室 ⢥ ⪨   ⢥ 宫.
     ᠭ  ⮭  (1839-1904)  ,  ᨩ᪨   ⢥
⥫.  1866     ⨭楢  ᫠    .    1874  뤢
५-ࠢ⢥ 祭  "祫⢥".  1875-78  .
    㡠硥 (1911-78) , ࣨ᪨  ,  த    ࣨ
(1969). ୨ 客  ;  " ᮪ " (1956),  "誨  
  㫨"  (1960),  "ᬮ"  (1970)      .,      ࠧ   
ᮢ६.
    , த  죨, . 奫.
    , த ( 1938)  ࠨ, ⮬᪠ .,  .-. . .
29,4 . ⥫ (1991). 쭠, 袥 䠡ਪ, ᫮த   .
. ᪨ 㧥.
    , ୨ ᥬ⢠ ஧梥,  .  .  120
. 騢  몭,  ⨭,     
.   ꥤ    ஧,  ࣠᪨  ᫮,  ஢⠬    
⠬ 㯯 . ஦ 1,5-2   ⥭. .
    ᠭ   (  .  1958),  ᨩ᪨  ࠤ  ,
㦥  ᨩ᪮  樨.    ࠤ    1976,  㯠  
ᠬﬨ " ", "஭".  1983-87 ࠡ⠫   ,  
1988  ⥠  㣠祢.  1989 㯠  ᮫묨 ணࠬ.  1995
 ᯥ宬 ᯮ 横 ᥭ . . ⨭᪮.
      ३   쥢    (1930-79)    ,    ᨩ᪨    䨧娬,
童-ᯮ   (1974).   ᮧ  ᯥ樠  ਠ
 ஢ 孨. ᪠ ६ (1974).
     堩  (1889-1949)  ,  ᨩ᪨  -,
  (1945).    1925             ஥஢   
ந⥫    .     㪮⢮         1925-39
ࠧࠡ⠭ ஥ ᭮ ⨯  : "", ""  ("㪠"),  "".
㤠⢥ ६  (1943).
     ᨫ쥢 ( . 1930), ᨩ᪨ , த 
 (1989).    1958  ᮫  ᪮᪮  䨫ମ.    ᪮᪮
ࢠਨ ( 1974). 2- ६  㭠த  . .  - .
  ਦ (1953).
    ( , ᠬ  -  ),  த  㯯    
, -', ,   . 4,7 . 祫 (1992). 騥 
᭮ 쬠-㭭,  ࠭ ࠤ樮 ஢.
   -  ,    ᥬ⢠  ᨪ;  ।⥫
  ﭨ  ࠧ, . ਪ.   筥, . 2-3 .
    ,  ,  ﭪ.
     (Malinowski)  ஭᫠  ᯥ  (1884-1942)   ,   ᪨
⭮  樮, ᭮⥫ 㭪樮쭮 誮  ⭮䨨.
     ᨫ  ஢  (1765-1814)   ,   ᪨   ᢥ⥫,
㡫.  ४ ᪮ᥫ᪮  ( 1811).      
 ஥⮢ ⬥ ९⭮ ࠢ  (1802).  ஭  㤠⢥
८ࠧ . . ࠭᪮.
          ஢    (1851-77)    ,            
ࠡ-ॢ樮஢,  ᫥.    1873  ᡫ    "砩栬",   
ய । ᪨ ࠡ.  1874 ਣ७  7   ࣨ.
  த᪮ 쬥.
    堨 ࣥ (1880-1976) , -,   
(1944), ன 樠᪮ 㤠  (1971).  ।  ⮤  ५
業୮  ஢.         䨫⨪   ᫥த   ᫮,
 த, ⨢ .
      (1898-1967) , 蠫 ᪮  (1944),
 ன ᪮  (1945, 1958).      ⢥  
騩 ᪠ 鸞 ନ, , -,  3-  ࠨ᪮  
2- ࠨ᪮ ஭⮢.  ⮬  1945  騩  ᪠  ᪮
஭  ࠧ஬ ﯮ᪮ ᪮ ନ.   1947-56  騩
᪠ 쭥 ⮪    騩  ᪠  쭥筮  .  
1956-57 騩 宯묨 ᪠.  1957  ஭ .
         櫠   (1876-1918)   ,   ⥫   ᨩ᪮
樠-᪮ ,  1910  ࠭.    1912-14  童  
,  4- 㤠⢥ .   1917  ࠧ祭;  ५  
ਣ 客 ਡ㭠 .
    (Malipiero)  ࠭᪮  (1882-1973)  ,  ⠫᪨  ,
몮  몠 ⥫.   ⢮⢥    ᪨
⥭樨. . 30 ,  . .  "⮭    "  (1937),  "᪠ਮ"
(1970);  ,  થ஢  ந    .  ய   ਭ
⠫᪮  모.  䨨    .  ⥢न,  .  줨,   .   .
ࠢ᪮.
    ( . ), ᪠  楢      堭⮢    
(),   ࠧ१ 㡠  训       宬
.
    , ४  . ,  ⮪ ४. 210 .  砫  
 ᥢ୮ ᪫ . ᯮ  襭.
    (Malkovich)   (  .  1953),  ਪ᪨  .  ⠫  
稪᪮  ⥠  "⥯".          1984.      ᥡ   
।᪠㥬  ࠧࠧ ஢.   䨫쬠 .  
" 裡" (1988,  .  ), . ⮫ (" ஢  ",
1990), . ᮭ ("  ", 1993)  .
     䠭  (1842-98)  ,   ࠭᪨   -ᨬ.      
ࠬ᪨  "த" (1867-69), "   ࠧ  "
(1897), ᡮ୨ "⢮७" (1887), ஭ ⨢  ⢠  
ᨫ  ।  ,  ࠪ  ᫮  ᨭ⠪,  ६   
।    "ᢥ⢥"        .     ᪨     ,
୮-᪨ .
   - (Mallet-Joris) ( . 䠬. , Lilar) ࠭㠧 (. 1930),
࠭᪠  ⥫쭨.  ࠤ樨      ࠢ   䫠᪮   த   
஬-  "᪠  ⥫"  (1951),  "᭠  "  (1955);
᪨ ࠢ⢥ 業⥩  ⮡᪮  ஬  "㬠  "
(1970),   ஬   ""   (1976);   ஬   "-஫"   (1979)   
"-", " " (1985)  મ । .
    , ९  ࣨ᪮ ⨪ ᠯ. 祭  (1891)  .
. 쭨  ६ . . 쬠.
     . ., .  . .
     (Mulliken)      ᮭ   (1896-1986)   ,   ਪ᪨
䨧娬.      ⮢  娬.  ⠫  ⮤   
ࡨ⠫ ஭   ᫮  .  ᪠  ६
(1966).
    ᠭ ( . 1911), ᪨ 祭, 童-ᯮ  
 (1970),  (1958)  १ (1970-84)  ⢨᪮  ,  ன
樠᪮ 㤠 (1969).  1971-74 ।ᥤ⥫   ⢨.    
⥮ਨ 쭮 ଠ権,  権    ਠ.
㤠⢥ ६  (1985).
    , த ( 1780)  ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,    .
謠,  57   .-. . ᪨ . 10,5 . ⥫ (1992). 饢
஬諥  . ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1591.
    (Malot)  () (1830-1907) , ࠭᪨ ⥫.  
⥩ " " (1869), " ᥬ" (1878), " ᥬ" (1893) ⫨
㢫⥫  殮 ⮬, ⢨  祫᪨ .
     ,  樨.  . 1200 ,  ਭ    600  .
८騥  800-1500 . ७  - ⮫᪮ ᪮,
 ᥢ - ⨩᪨ ,   -  . 뭨.
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨, ૮᪠ ., 
14   .-. . 堭. 4,3  .  ⥫  (1992).  쪮,
饢 ।.
     ࣥ   䨬   (1880-1957)   ,   ᨩ᪨   祭-મ,
童-ᯮ   (1939).      ,  䮫쪫,  ⭮䨨
᪨ த⥩ . ᫥ ॢ᪨ ⥪.    
(ᮢ⭮  . . ) ॢ㩣᪨ ⥪ " ⮣ ᪠".
   "" , ᪮ 祭  ଠ 19  .,  ६襥  (
⫨稥  "ଠ楢")  ꥤ ଠ   ᨨ 
 祭  ꥤ ଠ ਨ.
     , ࠢ     .    180
.  . ୨窮  蠩 㭤. ⢮.
    , 讥 騭   楢 ய᪨ ᮢ . ਪ.
    ,  ,  .
     , .  . ୨樮 .
     , ࠭,   ४㥬  
 ⮬   - ࠡ稩 ꥬ ⥫ 1,2-1,8 , 
850-1150 . ⥫ 筮  4-樫஢,  魮    60
.   150 /, 室 ⮯ 7-9      100  .    ᨩ᪮
樨 - "᪢", "㫨".
      (Malon de Chaide)  ( . 1530 - .  1596),  ᯠ᪨
⥫-⨪, -⨭.  ࠪ "饭 "  .
     , CH2(COOC2H5)2, 梥⭠      宬  ⮢,
t 199 ؑ. ਬ  ࣠᪮ ᨭ⥧,  ந⢥  ⢥
।, . ࡨ⮢.
       ,  ᯥ稢  祭  ⮢
த ந⢠     묨    ⨫㥬묨
室.
     ,   .   612   (.  ).
㪮  ᬥ蠭 .   ᯠ堭.
    , த ( 1970)   ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 9,9 . ⥫ (1991). 訫   .
    ,  ࠨ ( . 17 .)  樠  ᨨ  
 ᨩ᪮ ਮ䨨.
    , ॢ襥  ࠨ楢.
     , ⮠  ꥬ  35-  ⮯  
ࠧ஬ ࠦ 筮 24  36 .
     () ,   ࢥ.    
  2,5 . .  5  .  ,  ࠭  ப.      碥
( ࢨ)   , ०  .   த  ,
ᯮᮡ ᠬ饭 吝 .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .  㦠.
஦  ⠭.  27,1  .  ⥫   (1992).   設஥   
⠫ࠡ⪠; 䠡ਪ: 쭠, 袥  . 㧥 ⢥ 
1812. ᭮  . 14 .,  1485 ᫠.  ६  ⢥  
1812    ᫠楬  12(24)    ᪨  ᪠  ࠫ  .  .
஢  . . ᪮       म  ᪮
ନ,  ⨢  뢠    㤨  㯫  ࠧ७
᪮ ண.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .  㦠.
஦  ⠭.  27,1  .  ⥫   (1992).   設஥   
⠫ࠡ⪠; 䠡ਪ: 쭠, 袥  . 㧥 ⢥ 
1812. ᭮  . 14 .,  1485 ᫠.  ६  ⢥  
1812    ᫠楬  12(24)    ᪨  ᪠  ࠫ  .  .
஢  . . ᪮       म  ᪮
ନ,  ⨢  뢠    㤨  㯫  ࠧ७
᪮ ண.
    (Mulroney) ࠩ ( . 1939), ६-      1984-93,
।ᥤ⥫ ணᨢ-ࢠ⨢ ⨨  1983-93.
    , .  .
    (Malouf)    (  .  1934),  ࠫ᪨  ⥫  ᪮
ந宦.  客 "騥  " (1974), "  "  (1980).
 "ࠦ " (1978), "⠩, " (1982),  "ᯮ  
" (1993).
     ,   ,  ४    .  
. 250 ,   1735 .
    ⥯ નᮢ (1857-1947) , ᪨ 䨫,    
ଥ (1943). ᫥ ⭨  ॢ᪮  쬥,  ᠫ
ࠬ⨪ ॢ᪮  몠,  ⠢  "  ᫮  ᪮
몠" (. 1-4, 1944-45). 㤠⢥ ६  (1946).
   "" , ᨩ᪨  室. ஥  1912, 饭
3200 . ⢮  ᪠  ᯥ樨  .    (1928);    1922-39  
"루"  ஫᪨ ᫥  ⨪.  1937 ३䮢 
줠   "ࣨ "  "".    . . 루. 
1940   ᯫ樨.
    ⥯ ਫ (1702-1764) , ᨩ᪨  ᫥⥫,
⠭-  (1762).  ⭨  2-  ᪮  ᯥ樨.    1736-37
㪮 ᠭ  ⠢  ० . ⮣ .   .
  . .  ࢮ 㪮⢠   樨    ᪮  몥
(1733).
     ,  .   -   ᪮ .   63  ,
ਭ 9-27 , 㡨  4 .
      , 筠    . ⨫᪨ -  
-.  ࣨ᪨, ७,  ७    .  ஢,
ࡠ.  頤 . 14 . 2.
       ,          .  .    .  2000   .
८騥    3000-3500  .  㡮   童.         -
⮯,  ⮪ - 筮 , 㣠.
      ,   ᪮ .,    ࠧ  
. 砥 - , 㬡, 㬡, ,   .  128  .
2.
      ,  1786 2- 砫 祡  
ਢ஢ ᫮  㡥᪨  㥧 த ᨨ.  1803-04
८ࠧ  㥧 稫.
     (ந) , ⥫ 筮 ⥬   ஬    1  
1000 . 㬬ୠ      1/700    .  ࡨ
設⢠   室  ࡨ⠬    (. . 
ந).     :  (N 1),    (N  2),
 (N 3),  (N 4), , , 죮, .
     筮 ⥬ , ⭨  ,    ,  ,
⥮୮ ⢮.
      ⥪ , . ⥪  .
     , ᮫⮥   ᨡ᪮ .,  ࠡ᪮  ⥯.
200 2, । 㡨 1,4 .  . .  ⮪   .
.
        (-)   ,               ।
ந⥫쭮.   饣 祭 ਬ  ࠧ 
襭 ᫮ ୮-孨᪨   . .; ᯥ樠஢ - 
⥬ ⮬᪮ ࠢ.
     (-) , ४   ,    㢥,  ⮪    ,
 ⠢ . 563 , 頤 ᥩ 58,7  .  2.  ।
室  428 3/.   㤮室  142 .
     ,  ୠ  ⥬    ,      ᥢ  
ᥢ-⮪  ᪮  .       .      ᪨
(ࠬ᪨) .,   ⤥   娤᪮ .,  ⮪  -
ਭ᪮ . 殮 . 600 .   3724  (. ). 
ᥢ. ᪫ - ப⢥  (  ) 墮 .   孥
 ᪫ - 㣠, 室騥   ᪫   ⥯.
     ( . Equuleus), ਠ쭮 ᮧ.
     ( . Leo Minor), ᮧ ୮ ;    ਨ
襣     ᭮.
     ( . Canis Minor), ਠ쭮 ᮧ    મ  
樮.
     ,  ,   .
     , . ࠩ稪.
       ,  ﭭ               1918-30.
ᬠਢ  ।⥫쭮  ,  訥  ⥭樨  ,  蠫
 䨭ᮢ  ᪨ .
         ᨨ  ,  ३訩  ࠬ᪨   ⥠      ᪢.
ନ஢ 㯯  50- . 18 .   1824  뢠    ⥠  (⠫
ࠡ   ).  1919  ᪨.      ⥠  ᫮
誮 ॠ᪮ ᪮ ⢠, 易  ⠭    .
. ਡ, . .      .  .  ஢᪮,    ⠪  ந
ய᪮ ᨪ ( . ᯨ, . ,      ).
᭮ ⮩ 誮 ⢥न 㡮   ॠ  (᪨,
. . ), ஬⨧ (. . 砫, . .  ମ).  ।  㯭
஢ 2- . 19 - . 20 .: . . ᨫ쥢,  .  .  ⮢,  .  .
᪨, . . . ᫥ ᪮ ॢ樨 ⠢  . 쪮, .
.   .   ०: . . ᪨, . . 㧭殢,  .  .
窨, . . 㦥, . . , . . 㡮, . .  襭,  .  .
릮, . .  砭,  .  .  ᠫ⨭,  .  .  ஢,  .  .
窨, . . ᪨, . . ஢, . . ॢ, . . 쨭᪨,  .  .
类, . . 릮.  㯯 (1991): த   . . ,
. . 檠, . . ᭨,  .  .  ,  .  .  㭮,  .  .
. 㤮⢥ 㪮⥫ . .  ( 1988).
         ,   ४      ⮢᪮   (ᨩ᪠   )    
-⠭᪮ (⠭) . 638 ,  頤  ᥩ  18,2  .
2.    -᪨ . ᯮ  襭.
     ,   쭥 ⮪,  ⠥    ᨩ᪮  樨.
 . 500 .   1150 . ᪨ 設,  ᪫, 
믨.       -  㯯  㫪  .  蠭  
ப⢥ .
   "  " ,   ᨨ  1880- .  ।  த᪮
⥫樨    ॠ    㤠  "宦     த"      ࠧ஬
ࠢ⥫⢮ "த ". ஭ (. . ࠬ, . . ਢ, .
.      .)  ਧ뢠      ࠡ     ⢠,   ᮧ
"" ᥫ᪮宧⢥   .,   " "  
⥩ 祭  .
   "" , ⥫⢮, ᪢. ᭮  1957  ⥫⢮  "᪨
",  1963 "". , 졮,   ⥩ 誮쭮    襣
誮쭮 .
     ᫠  ᠭ஢  (1902-57)  ,  㤠⢥   ⥫,
ࠫ- ୮-孨᪮ 㦡 (1945).  1939 મ 殮
設஥,   1941  ⠭  ஬諥.    1946  㪮  冷
,  . . ।  設஥.  㤠⢥  ६  
().
     堩 (1889-1918)  ,  ᨩ᪨  ॢ樮,    1918
।ᥤ⥫ ࠫ᪮  ⨨. ५ ᪠  न.
      ᠭ஢  (  .  1911),  ᨩ᪨  ࣥ⨪,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1976),  ன
樠᪮ 㤠 (1958).     ஥  ᪮    .
, 㠭᪮ ⭮ ⨭  . , 㧫    .  .
  ஡  宧⢠. 㤠⢥ ६  (1951).
         ਣ쥢   (   .   1945),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1991).   ᭮         ⥮ਨ   ᫮
ଠ樮 ⥬,  ⥬᪮  ஢  ⥬  ࠢ  
⮬⨧஢ ஥஢.
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1941), ᨩ᪨ ᬮ, 稪-ᬮ
 (1980), ,  ன ᪮  (1980, 1984).  
" -2"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" ( 1980), " -10, -11"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" (५ 1984).
    ਩  ( . 1939), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
  (1994).      孮    ᭮   堭樨   
ࠧࠡ⪨  㣮   ஦,   ண஢   ࠧ   㣮쭮
஬諥. 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1993).
      ᠭ   ࣨ   (1892-1938)   ,   ᪨    ⥫.
᪠  " " (1923)  ࠦ᪮  .    ஬
"   宫"  (1937-38)  -  ⥬  ॢᯨ⠭      
᫥ॢ樮 ८ࠧ.
    ३ 㨫 (1912-70) , ࠨ᪨ . ᪨   
᭨, , 뢠騥 ७    ᮢ६.  ୨  "
" (1960),  "ண    ࠬ"  (1964),  "    "  (1970).
㤠⢥ ६  (1947, 1951, 1969).
    (Malle)  (1932-95) , ࠭᪨ ०.     稭  
㤭⢠  . .  (" ", 1956). ਭ   襬
  ०஢  "  ".  ﭭ  ६      
몠. 樮쭮 ਧ ਭ    䨫  ""  (1958).  
1970-80- . ࠡ⠫  㤥  ("५  ॡ",  "⫠⨪-"),
⨢  ࠭, ⠢ ᪨ 䨫 "  ᢨ,  "
(1987).
    (Malbork) , த  ,      .  40  .  ⥫
(1990). 設஥, 饢,  袥  ஬諥.  ᪨  
⮭楢 (13-14 .),  (14-15 .).
    (Marlborough)    稫  (Churchill)  (1650-1722)  ,  殣
졮   (1702),   ᪨         㤠⢥   ⥫,
ࠫ-䥫楩嬥 (1702). ਭ  ⨨ .   ६  
 ᯠ᪮  ᫥⢮    1711  騩  ᪮  ନ  
⨭.
    (Malebranche)  (1638-1715) , ࠭᪨ 䨫,   
  ।⠢⥫  .    ⨢  ⥨  .
 ⢥ত,     . ᭮ 稭  "᪠
⨭" (1674-75).
    (稪 , ᢨ୨),  த  ࠢ  ᥬ⢠  좮.  .  40
,  㬥७, ० ய᪮  ୮ .   
,  ,    ᥢ,   ᢥ  .    
㯮ॡ  , ᯮ      ᪮,  㣨  -  ⢥  
⨢.
     , . ᪨ (좨᪨) ஢.
       ,  窠  ᥬ⢠  륬⮪  ;   ।⥫
嫮⭨    .  좮     ࠧ      ਪ.   ।   
ᢥ⫮-筥,  -  ᢥ⫮-    ஬.  ⠥  (ᥭ)
ﬨ  ᥬ.
     (ᢨ୨)  ,  ᥬ⢮  㤮  ⥭.  ࠢ  
୨.  .  1000    (  80  த),  設⢮    ய   
ய. । 좮 廊 - 嫮⭨, , ⭨, ,
⢥ - ⥩, ⨢ -  ,   .
    ,  ᥢ-  ண  થ⠭᪮  .,    ⠭.
  2621 .
     ,   ᪮  .  ࠧ    㤠⢠
줨.
    (ᠬ - ) , த, ᭮ ᥫ  줨᪨
-.   225   .   祫   (1992).      줨᪨.   騥    -
쬠-㭭.
    (Dhivehi  Rajjge)  ,  줨᪠  㡫  (Dhivehi  Rajjeyge
Jumhooriyya),  㤠⢮    .  ,    줨᪨  -  (.  2000
஢,  ࠧ ࠫ ⮫)  ᪮ .,    -
 . -. 298 2. ᥫ 237 . 祫 (1993), 99% -  줨.
த᪮ ᥫ . 30% (1993). 樠  -   (줨᪨).
樠쭠 ५ - ᫠. ⮫ -  .  室    㦥⢮.  
㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १. ⥫ ࣠ - 
ૠ.  1968 - ⠭.  1887  ஢  ⠭ ⠭᪨
⥪.   1965    稫  㤠⢥  ᨬ.    1968
஢襭 㡫.    ਠ  ᮭ.  ।
⥬ 24-30 ؑ. ᠤ .  2500      .    ᮢ  ,
. ᭮  - 롮⢮  ࠡ⪠ .    (1991,
%): 롮⢮ 4, ᥫ᪮  宧⢮  23,7,  ஬諥  7,7.  ᭮
ᥫ᪮宧⢥  -  ᮢ  쬠;  뢠  ⠪  ,
, ,  嫥  ॢ.  楢⢮.  ᯮ:  론,  ⥪⨫
, . ᭮ 譥࣮ ⭥:  ,  ,  -.
  - 줨᪠ 㯨.
     ॥  (1883-1961)  ,  ᨩ᪨  ਦ.  ⠫  
ਨ᪮  ⥠,   ࠤ᪮   䨫ମ.      ࠤ᪮
ࢠਨ  (1925-1928).    1928    ࠭楩,      1957   㪮⥫
ᨬ䮭᪮ થ   .    1963      -  㭠த
 ਦ஢ . 쪮.
     ਥ (1887-1965)  ,  ᨩ᪨  ॢ樮,  訩
.  童 ஡.   1917  쭮,  1918-20
- ᪮᪮ ६.  ᢮ "᪠  ᪮᪮ ६" (1961)
⢥ত,  筮 ⢮   . ,   襭 
. . .
   -  ৠ  (1833/34-1908)  ,  ࠭᪨  ᢥ⥫,  㡫,
. 㯠  ⠭ 樮 , ஢  
 楫 ࠭ ᪮  ୮ ⠫ ࠭.  90- . 19
.     "", ࠢ ⥫ ஫    ࠧ⨨
࠭᪮ ⢥ ᫨. 쪮-堭 ਯ뢠 ⢮  
 ᨤ᪮ 몥.
     (Malmgren)    (1895-1928)  ,  袥᪨  䨧.  ⭨
᪮쪨 ᪨  ᪨ ᯥ権,  . .  㤭 ""
(1922-25), ਦ "ࢥ" (1926)  "⠫" (1928;  ).    
䨧᪨  娬᪨ ᢮⢠ ᪮ 줠.
    , த    樨,  ஫. 㭭, . .    쬥.
234 . ⥫ (1991). 設஥,  娬᪠,  ਪ⠦,  饢,
楬⭠ ஬諥. ਪ-㤮⢥ 㧥.  ᪠  મ
-ઠ (14 .), ७ᠭ  (16 .),  "쬥"  (16
.).
    (ઠ) (Mallorca) , ஢  । .,   㯭
 ᪨  -.    ᯠ.  3640  2.      1445  .
।᪨   ୨      .    ய᪮    ⢮.
᪨   業 ਧ (쬠  .).
    (Malpighi) 祫 (1628-94) , ⠫᪨    ,  
 ᭮⥫ ᪮᪮ ⮬.  ୮  ஢饭.
ᠫ ᪮᪮ ஥ 鸞 ⪠  ࣠ ⥭,    
祫.
      (      .  쯨),  뤥⥫  ࣠  
㪮ࠧ,   ᥪ.    筨 
࠭ ।   讪.   ᥪ   ᬮॣ樨.
      (      .  쯨),1)    窠  祫  
  ( ᪫祭    )  㡮窨  ਠ
஢,   䨫   ஢  祢  .2)  
⨪୮  ⪠  ᥫ  䮨  㧥,        ࠧ
.
    (Malplaquet) , ᥫ  죨 ( ᮬ  쥭), 
ࠩ  ண  11.9.1709,    ६        ᯠ᪮   ᫥⢮,
--ૠ᪨ ᪠   ਭ  ᪮
 殣 졮 ᫨ ࠦ  ࠭᪮  ନ  蠫  .  .  .
.
    (Malraux)  (1901-76) , ࠭᪨  ⥫,  㤠⢥
⥫.  1959-69    .    ஬,  ﭭ  ॢ樮
ꥬ    ⮪    ࠧ諥ﬨ     ਧ      樢樨
("⥫", 1928; "᫮ 祫᪮ ⢮",  1933),  졮
த  ⨢  訧   ("   १७",   1935;   "",   1937),
।⨫      ࠭᪨   ⥭樠⮢.      
䨫䨨 ⢠.
    ( ⠫ . male -   secco - ),  ᮢ
, 뢠 ࠧ᪨ ਡ.  쥢, ७  ,
堭   ॢ.
    ( . maltha,  .), 離  (஬   
 䠫⠬), ᮤঠ騩 40-65%  ⮢.
    , 㡫  (Repubblik ta'Malta), 㤠⢮  . ய,
 ⨩᪮ . (- , ,   .),    業ࠫ쭮  
। . 316 2. ᥫ 363 . 祫  (1993),  २⢥
⨩. த᪮ ᥫ 85% (1985). 樠 모 - ⨩᪨  
᪨. 騥 - ⮫. ⮫ - .  室    㦥⢮.
 㤠⢠ - १. ⥫ ࣠ -  ।⠢⥫.
类   ⮩    240  ,  .  ।᪨  .
। ⥬ 䥢ࠫ 12 ؑ,  25 ؑ. ᠤ . 530   . 
13 .  . . ⮩  䨭,  6 . - 䠣ﭥ,  3 .   .
. - ਬﭥ,  . 4 . .  .  -  ,    .  11  .  -  ଠ,
ᮥ訥   樫,  16 . - थ ⮢ (⨩᪨ थ). 
1798  墠祭 ࠭樥,  1800 - ⠭, ॢ⨢襩    
᢮   - .  1921 稫 ᠬࠢ,  1964  -
ᨬ;  1974 - 㡫.  1979   ஢  ᫥
(᪠) -᪠ .  1987   ᥭ 㭪  
ᮥ  ࠭      .  ᭮  ᫨   宧⢠   -
࠭⭮-࠭ᯮ 樨  ࠭ ਧ.     (1991,  %):
஬諥 26,5,  ᥫ᪮  宧⢮  3,3.  㤮६    㤮஥.
ந⢮  ࣨ   1190   .      (1990).   ய᪮
⢮      ࠤ⢮;   梥⮢⢮.   롮⢮.    ᭮
譥࣮ ⭥: ଠ, ⠫, ⠭.   -
⨩᪠ .
    (Malta) , ஢  業ࠫ쭮  । .,  ਪ
 樫. 246 2.   240 . ᭮  㤠⢠ .
    , ᪠ ﭪ  . ,  . ,  85  
  ᪠. 㧥ﭪ      ,      
㤨, ⪨, ॡ 稪  묨 襭ﬨ.
        ,   堭      ८ࠧ   뢭
⥫쭮     뢨⮥    ࠢ.    (楢)
饣    ⨩᪮  堭  ᫥⥫쭮  室    १
   ਮ᪨ 稢   ।  㣮.  
 室      ⨩᪨  ⮬  -  ⫨⥫  
⮢.
     , .  . .
     ,  ஢    樫    ।  .
ਭ 93 , 㡨  業ࠫ쭮   100  150 .  - .
     , 樠  (  .) .  ⭮  
ࠧ᪨ 몠  (ᥬ᪠  ).  쬥    ᭮  ⨭᪮
䠢.
    , த, ᭮ ᥫ  (. 355 . 祫). 
᫥ .  490  .  祫  (1987).    ⨩᪨.    ५
⮫.
    (᮫  )  ,  ਤ,  ࠧ    ⪠
.   ࣠ ࠧ  饯 嬠    
ଥ⠬ ,   ⢠ -      ୠ  (᮫)
笥  . ୮.
    , ⥮, ᮧ    .  18  .  .  .  ᮬ.  
ᮮ⢥⢨      ⮩   ⥮ਥ   ﭨ   ᥫ   ।
⢥  தᥫ: ⥬  தᥫ ⥫쭮
ॢ   ⥬   㢥祭   ந⢠   ।   ⢮   (
ᮮ⭮襭,  ࢮ砫쭮 㫨஢ , 뢮   ࠢ
᪮  䬥᪮ ணᨩ).  ᮢ६ ᫮ ஡,
易   ⮬ தᥫ   ࠧ  ࠭,  㦠
᭮  ਮ᪮  ஢  㧨⢠.
     (Malthus)      (1766-1834)  ,  ᪨   ,
᭮ 㧨⢠. ࠭    童  ᪮  
(1826).
    ᠭ  ( . 1949), ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1969).    ᪨    (1972,
1976),  祬   ய ( 1969-83).
    ⮫  (1909-67)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  ᭮⥫
-ࠨ᪮ 筮 誮  ᨡ᪥,     (1958).
᭮    (⥮ 㯯    ,  ⮯᪠  ),
⥬᪮  (⥮ ⬮)  ਫ  ⮤   .
᪠ ६ (1964), 㤠⢥ ६  (1946).
    (㯪)  쥢 ( . 1916/17), ᪨  ⥫.    
宧 ॢ "  ᥣ  "  (1948;  㤠⢥  ६  ,
1949), "   " (1960-67), "ୠ    ᯠ堭  "  (1981).
 "᫥ ᢨ" (1978).
     ᮢ ( . 1907), ᨩ᪨ , த 㤮
 (1974).  㤨  㤮 . ४  (  1949).  ⠫
ந: " " (1947), ࠬ " - 7  1944  "
(1959), ࠬ "⠫ࠤ᪠ ⢠" (1980-82,  ᮠࠬ).
      ७⨩      (1895-1994)    ,    ᨩ᪨    
ᥫ᪮宧⢥   ந⢠,      宧   "   "
࣠᪮   .,            (1956),      ன
樠᪮ 㤠 (1955, 1975). । ਭ樯쭮    ⥬
ࠡ⪨      ࠩ  ࠫ    .    (.  ⢠쭠
ࠡ⪠ ). 㤠⢥ ६  (1946).
    (楢) , 稪    ᨨ 18 - . 20 .
 殢,  1755  ﭥ.  砫쭨  -  ᨫ    䠭ᨩ    1724
᭮ ⥪   ᪠, ᫥ 1747 ॢ    筮
 .   ࠩ ᮢ६ . -⠫, 筮   .  쪮
(뭥 .  ᪮ .).  . 18 - . 19 .  饥 
 ⭮  ⥪쭮-⠫쭮  ஬諥.    ࣥ  (1807-80)
  㤠⢥ 㦡, ⢮  ᨨ .  .  ਡ,  
1864 ᥭ;  111 . . , 6  .  ,  11    
᪮  ࠥ;  ⭨  㦪  "஢",  ᠫ      "᪮᪮
⭨" . . . ࣥ    (1810-93)  ࢮ砫쭮    
   㦡,    ࠫ-,        1849        ⠢,    
।ਭ⥫⢮;    ᪮      ᪠  ⠫     
㯭 業஢ ⢥ 設஥.
       ਣ쥢  (1853-1933)  ,  ᨩ᪨  祭     
孮   ந⥫   ਠ,        (1891).        
᭮  祭    ਬ    ᨨ      ந⥫쭮
ਠ -  ⮭.    ᠫ  (1895)  ⠭    ᨬ
筮  ⭮  楬  ⢮஢    ⮭    ᮤঠ  ,
⠢ ⢮, ⥯ 㯫⭥,   ⠪  ।  ⮤  ।
⨬쭮 ᮤঠ   ⢮  ⮭ ᬥ.    ⮤
⠭ ந⥫ ਠ.
     ⮭ (1909-68) , ᪨ ࠬ.   
    "  "  (1945,  㤠⢥  ६  ,   1946),
"ᬥ諨    "  (1965),  "  -"  (1968).  :
"" (1948), " 稭  " (1967)  .
    (Malus) 쥭    (1775-1812)  ,  ࠭᪨  䨧.  ᫥
ਧ ᢥ.  ,   .
     :   ⥭ᨢ      ਧ   ᢥ   ᫥
宦  㬥蠥 ய樮쭮 cos ? ,    ?  -  㣮,
ࠧ ᪮ﬨ  ਧ樨  ᢥ    ਡ.  ⠭  .  .
ᮬ  1810.
     ᠭ஢  (  .  1913),  ᨩ᪨  娬-孮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1968).    
த  ᮯ।  䠧 ⮪  - . ࠡ⠫
⮤     ࠧ  ᬥᥩ  ⥬  ᪮⭮  ४䨪樨,
㯥⮩ 㡫樨. 㤠⢥ ६  (1953).
     , ஧ ⮢-᪮ . .
    ࣥ ᨫ쥢 (1859-1937) ,  ᨩ᪨      䨪.
।.   ᭮⥫ . ஢  業  ("  ⠯",  1890),
 ⥫ ᪮  ᮢ᪮  (". .  ",  1914;  ".  .
ଠ", 1922), 樨  ᪨  ,  ந  ⨢
⢠, ⥪ ஥.
     ॥ (1869-1940) , ᨩ᪨  .    
᪨ 㤮.   ⭠  ⥬ ᪮  ६
  ।  㤥ভ  娩  砫  ("",  1906).    1922  
࠭楩.
     ७ (1925-88) , ᪨ ०, த 
  (1982).    1954  ࠡ⠫    㤨  "ଥ䨫".   :   "୨
㧪" (1960,  . ઠﭮ), "㣮쭨" (1967), "     "
(1969), "" (1978), "稭" (1980), " " (1983)  .
     㬮 (1904-76) , ᪨     ०,  த
  (1974).    1924    ᪮  ⥠  .  㭤ﭠ  (ॢ).
㤠⢥ ६  (1950, 1952).
     (䥫)  ,  த  ஢,  ७稪  㤨⥫
ਨ 祫. . 300  .  ࠭  ப.  ,  稭  
㪮 ࠧ  .  ஢.  ᨤ  ਩  ஢
誮 ਯ ( ⫨稥  ਩ ஢).
    (⠫ . malaria,    mala  aria  -  ୮  ),  
  祫,  뢠  ﬨ.  ७稪  -   ਩
. ࠪ  ࠤ, .
    , ४   . ,   ⮪  ⨬.  406  ,  頤
ᥩ 18,9 . 2. 㤮室  110 .
    ᪠ (ᨤ᪠) (  .  .  345),  ⨠᪠  祭,
, ࠤ     II.   ࠢ᫠ ઢ  20
 (3 ).
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, , ⠭    .
⪠,  80   .?. . 㪬. 12,7 . ⥫ (1992). , 饢
஬諥.
         ஢   (1925-87)   ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ   (1972).   娬  横᪨
ᮥ, ᨭ⥧ ⢥ ९⮢.
       ,    業ࠫ쭮      ࠤ,         ६
⠫ࠤ᪮  ந室 㯮   (ᮡ    ᥭ  1942  
ﭢ 1943).   ࣠ - ⭨-ᠬ "  ⠫ࠤ᪮
" (1963-67).
     ⠭᫠  ᠭ஢   (   .   1928),   ᨩ᪨   ᮢ,
童-ᯮ    (1991).  ᭮   ᫥         
ਢ ⥬⨪ 墮 ॢ த.       ࠭
த ࠫ.
     ᨫ쥢 ( . 1923), ᨩ᪠ , த  ⪠
 (1982).  1946  ࠤ᪮ ,  1954  -᪮ ⥠
ࠬ . 誨.
    (?-1380) , ᪨ ⥬,  䠪᪨  ࠢ⥫  ⮩  ,
࣠ 室  ᪨ . ௥ ࠦ  ᪮᪮  
 ᪮  ⢠  .  (1378)        (㫨᪠  ⢠
1380).    ⮩ थ,   .   .
      (1910-73) , 祭᪨ ⥫.  ୨  .
客; ᪨ ஬ "ਤ ॢ樨" (1962), ஬ "堭"  (1968)
-  樨  筥  20- .
    , ४  ᥢ- ,  ⮪ ⨬.  209  ,
頤 ᥩ 9460 2. । 室  180 3/.   - .
    () ਩᪨  (᪨)  (  .  275),  ⨠᪨
祭,  祭  䨭,  ࠤ        ५.
  ࠢ᫠ ઢ 2 (15) ᥭ,  ⮫᪮ 17 .
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᪨ ( . 1609), ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ࠡ ⠭⨭ (1930-90) , ᨩ᪨ 䨫. 稫 
ࠡ⠫  ᪢,   (  1972);    1980    㧨.  "᪨"
ࠪ  䨫⢮  ठ袨      ࠧ     
᫥  ( . .  , . , .  ,  ᮧ  
.),   ⠫  㧠 ᪢  㣨 த. 稭 - "  
ᮤঠ  諥"  (1968);  "    ᮬ"  (ᮢ⭮    .   .
⨣᪨,  ᠫ,  1982);  "᪨      ᪨   
樮쭮" (1984); "      䨫"  (1990);  "⥧᪨
ࠧ諥" ( 1993).
     㫮  (  .  1928),  ᪨  ,  த
㤮 ⠭ (1980). ந  (" ", 1958) ஭
⮭ ਧ, ஥   ᮧ ⥭ 梥.
    (Mamberamo) , ४  ᥢ- - . ,  .
. 700 , 頤 ᥩ . 80 . 2.     娩  .  ।
室  . 4000 3/. ஦. 㤮室  240 .
    ࡠ  (  .  1932),  ᪨  ०,  த
  (1976),    (1979).    1957  ०,    1965  
० ᪮ ⥠ ࠬ .  .  㤠⢥  ६  
(1974).
    , த 冷  ᥬ⢠ ᯨ.  2-4 . 4 ,  ਪ
   ,   .       祭
.
    (ᠬ . - ), ᪨ த   ⥬  (290  .  祫
1992)  ᥤ ࠩ ᨪ (10 . 祫).  ᥬ -.  
५  ᭮ ⮫.
     ஢ (1905-61)  ,  ࡠ᪨  娬,  
(1945)  १ (1947-49,  1958)  ࡠ,  童-ᯮ  
  (1958).      娬    ࠡ⪥      த   .
㤠⢥ ६  (1946).
         (ᥢ   .        ।)    (1866-1932),
ࡠ᪨  ⥫,  ⢥  ⥫.  ᭮⥫  ᪮
ୠ " ।" (1906).  "ய ᫠" (1894,  㡫
1936),   ᪨  ᪠.    ""  (1920,  
㡫 1936) 饭 㦡 ᪮  ࡠ᪮ த.
     ᠤ㫫  (1918-85) , ࡠ᪨ ०, த
  (1974),   ⢮.    ⥠    1941.  
ࡠ᪮ ⥠ࠫ쭮  ( 1960).
       ᠭ     (1897-1981)   ,   ࡠ᪠   
(ਪ-୮ ᮯ࠭)  몠 ⥫, த  ⪠  
(1938).  1922-48   ࡠ᪮  ⥠        .  㭤
().  ࡠ᪮ ࢠਨ ( 1949).
    ( , ) (. ⢠,  易⥫⢮),    ᪮
䮫 ⮭᪮ ⢮, 㣠   ࣠.      㭭
㯠    ⢥ .
    , ᪨  த    .  ଥ,  訩  ਥ  
   ஭.  訥 ਤ  㤠⢥ 
 ᪮   4-8 ., 﫨 த   ⨢  
墠稪.
     ,  த  ⭨  ⥭  ᥬ⢠  ᮢ.  ⥡
஢  ⪮樫᪨,  窠   窮  ᪮  
祪.   窮 ࠧ  梥⪨      .  .  350
,  諨  .  . ਪ,    2800      ஢
.   騢  ࠭  .
    ਩ ᮢ ( . 1946), ᨩ᪨ 業  ०.  ⠫
 ,  ⥠ -࣠.  1995 ⠢    ࠬ  
  ⥩ (-)  ᯥ⠪  "६᪨  ࠭,  
ਥ          १...".      ⥠,          
ਤন  ࠤ権  業ਧ.   ⠢   :   "ࠧ
㭠" (1986), "⠭" (1988), "" (1990), "  ਦ"  (1993)
 . 訫 䨫 . . ⮢  "    "  (1994).  騩
। "   ﭮ".
   - ( . 䠬. ) ਩ નᮢ (1852-1912),  ᪨
⥫.  "ਢ᪨  "  (1883),  "୮  "  (1884),
"" (1892) ॠ᪨ ࠦ ୮  ࠫ   
2- . 19 .
         ,   १   業ࠫ      ,    
ࠧ쭮, ॡ .    .  म      .  .
 2819 . १ ᮭ᪨ ॢ 室 -⨭᪠ ண.
    ਩ ⠫쥢 ( . 1931), ᪨ ⥫.  1974    樨
(, ࠭).  ஬ "᪮᪨ " (1985), "" (1988)  -  
த᪮ ⥫樨, ५-䨫᪨ ᪠,    㡨
砫 祫᪮ த.  ᪠ - ,  , ॠ.
: "⮯  " (1990), "  " (1991), "࠭" (1993)
 .
    (ࠡ . - 쭨), -ࠡ, ⠢訥  न  ⨨
.    1250    誠    ᢥ࣫    
   ᭮    ᪨  ⠭,  ࠢ    1517  
㤠⢥, 砢襬   . ࣭ ઠ-ᬠ.  1711-98
᪨  () 䠪᪨  ᭮  ࠢ  ⮬.  ⥫쭮  
 뫠 ஢ 堬   1811.
     ,  த  (  1969)    ⠭,  -⠭᪠   .
஦ ⠭. 11,5 . ⥫ (1991). ந⢮  㤮
 ⭮᪨ ;  ஬諥.
    () (  . mammalia - 騥  .
mamma - ᪠ ,   ...),  ,  ਮ.
     (Mammeri)    (1917-89)  ,  ᪨  ⥫.   ᠫ   
࠭᪮ 몥. ࠡ뢠 ᪨  䮫쪫  ࠤ樨.  ᪮
ॢ樨 饭 ஬  "  ᯨ  ࠢ"  (1955),  "  
㡨" (1965).   ॢ  ("", 1970). 㡫⨪.
    ન᪨ ( . . 63), ⨠᪨ 祭,  訩  ࠧ,
饭   ⮫ ᮭ  ᨯ஬.     ࠢ᫠
ઢ 28 ५ (11 ).
     (      .   mamma   -   ᪠         ...),
७⣥᪮  ᫥      (筮      ਬ
 ).
         (  .  1951),  ᨩ᪨  몠     .
㪮⥫ 㯯 "㪨 "   "    ᥩ".  ᪨:  "㪨  ",
"࠭᭠", " "  .  ᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠ .
. . ⠭᫠᪮ ࠥ  ᯥ⠪ " "   "  
 ".   ᭨  筮-᪭ ஫:  㯮 (""
. 㣬), ⮢ ("-" . . 㭣)  .
    ( 1946 ) , த ( 1951)  ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ .,  ०  ࠤ᪮  .  ⨩᪮  .
஦ ⠭. 7,9 . ⥫  (1992).  롮ࢭ  .
᭮  1301.     ᪮  . . .
     ,  묥襥  饥  ᥬ⢠  ᫮.      2-  .
業  ࠧ  . ਪ.   ᮢ६  祫  
.  2,5-3,5 . 묥     業    १  
     祫.  ᥢ  (.   .)    
᪥  ᫮ 筮  ৫        ࠭訬  
⪠ﬨ,   .
    (ࠢ쭥 ⮢)  ⠭⨭  ⠭⨭  (1869-1920)  ,
ࠫ-⥭ (1919).   ࠦ      ஭    
   "㦥 ᨫ  ᨨ", ࣠ ३   뫠
᭮ ନ   ஭ (1919).
      (1841-1918) , ᨩ᪨ ஬諥    業.
 殢. 樮 ஦   ஬諥  ;  ࠧਫ  
1899.  頫    㯭訬  ⥫ﬨ   ᪮   .      1870-90
᪮  ⮢ ࠬ楢 ⠫ 業஬  㤮⢥  .
    ᮤ⢨  뫨  ᮧ  㤮⢥  ᪨,  ࠧ訥
ࠤ樨 த ⢮⢠.  1885 ᭮    ᢮  ।⢠  ᪮
   (⢮  1904).
     ⨭    (1895-1982)  ,  ᨩ᪨  ᥫ樮,
 ᥫ᪮宧⢥ , ன 樠᪮ 㤠 (1965).  
  ᮧ⥫  ⮤  㯥⮩  ਤ樨  ஢  襭  -  ᭮
ᮢ६ ஢ ᥫ樮 ࠪ⨪.  業 ⮢ ஢  
 ⢥म 襭. ᪠ ६ (1963).
     (Mammoth Cave) ,   㯭 ⮢  ,
 ,  . ᢨ. 㡨   300  .      ⥩  74  ;
    ४,  易    ⥬  .  ਭ-.      1973
㦨   ᯮ  ᥤ  ன  -.  
⥬ -⮢ ⨣  500 . ਧ. 樮 .
     ,  ,  ᥪ拉஭.
     ﭮ ,   ᨩ᪮  樨,  ᪠
. (-᪠ ⥣᭠ ஢).   1965.  
㡨 1,9-2,5 . 砫  ᪢   150  /.  ⭮  
0,87-0,89 /3, ᮤঠ S 2,08%.
    , ४,    ࠧ    ,    ⮪  .  
(⥬ ).  2300 , 頤 ᥩ  620  .  2.  ।
室  8100 3/. 㤮室  த 㠦-ਭ  ஭.
    (Mamry) ,   ᥢ-⮪ ,  ⠢ ᪨  .
104  2,  㡨    40  .  ⮨    ᪮쪨  ᮢ,  ᮥ
⮪. 㤮室⢮, 롮⢮.
   -   ,  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .
⥭  17 . ஦ ᮬ᪮ ந宦.    ࠭
⠬ 祭   ᪮   1000   ।
魮 6 . ࠡ뢠    ᯮᮡ.    -
. .
      (1909-66) , ⨭᪨ ⥫. ᫥ॢ樮
ᮡ  ⨨   ஬- "  " (1948-58), 
"異 " (1947); ஬ "  " (1960),  ᮢ६.
    ,  ,  殮.
     ॥ (1901-82)  ,  ᪨  .    .  20-  .
஢ १ 㭨  ࠭. ୨ 客: "殮 "  (1936),
"   "  (1946),  "  ⮪  ᢥ"  (1949),  "稩  "  (1957),
"ᯨ⠭ " (1964)  .
         ᠭ஢   (   .   1919),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1994).    ᭮            ᪮
-ᯥ஬ਨ   ⮯  ,  ஡  㭤⠫쭮  䨧
⠭.
    ,  ⠩᪮ 䮫 㤮   ࠪ,     
  .  ...  (  .  mania  -  㬨,   থ,
),   ᫮  ᫮,  :    ⥫  ⮣,  
 ।饩  ᫮, . ⮬.
    () , ॢ 㤠⢮  1-  .  1-  .    .  .  
ਨ ࡠ.
    , ४   . , ࠢ  ⮪  .  475  ,  頤
ᥩ 9320 2. । 室  . 100 3/.  .  㤮室  
.   -  "⮫".
    ,  ஢ த    ᢥ⢥ ᨫ,
  , , ।⠬, 堬.
     (Managua)  ,  ⮫  ࠣ,     .   .   ࠧ
ᠬ⥫ ⨢  - 樮    .  682
. ⥫ (1985). 㯭  ࠭ᯮ  㧥    ਪ᪮  .
㭠த ய. ⨫쭠, 饢,  娬᪠,  -㢭
஬諥. .   ᭮  ᯠ栬    16  .,    1846
稫  த,  1858 - ⮫ 㡫 ࠣ.   1972  ᨫ쭮
ࠤ  ᥭ.
     (Manado)  ,  த          ,      .   㫠,
⨢  業  ஢.  .  㫠.  275  .  ⥫   (1990).
ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ த樨; 業  ᮯ஬諥  ࠩ.
.
        堩   (   .   1950),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1990). ன ᪮  (1990).    "
-10"  ࡨ⠫쭮  "" ( -  1990), " -16" 
ࡨ⠫쭮  "" (ﭢ -  1993).
    , (,  㮭,  㮭),    䨭᪮  䮫  ஡  ,
ᯮ   ᥢ.
    , ⮫ ३. 121 . ⥫ (1991).   ᪮  
࠭. ୮-६᫥  ந⢮.  롮⢮      㣠.
.         -  ⥯ࠡ뢠騩    娬᪨
.
       ᯮ  (1873-1952)  ,  ᪨  ਪ,  䨫,
    ଥ   (1943),            (1939).      
樠쭮-᪮ ਨ  ᪮ 䨨 ଥ.
    ,  ᪮ 䮫  ⢮  ,  몠  ஭
  ஢ ;  .  ࠦ 騬   
᭨,   ।⠢   ,  ᠬ  -  梥騩
.
    , ।⠢⥫ ,        ।⥫  ࣨ᪨
; ন ᪮ ࠢ⥫⢮.  1919-24 ⨢  ⢮  
⥦ ⨢ ᮢ᪮ .  "" ⬥  . 20- .
         ࠬ   (   .   1951),    ᨩ᪨    ᬮ,
稪-ᬮ  (1988). ன ᪮  (1988).   "
-4, -6"  ࡨ⠫쭮  "" ( 1987 -  1988), "
-11"  ࡨ⠫쭮  "" ( 1990 -  1991).
    , ४  ᥢ-⮪    ⠭ (⮪   ⠥),  ࠢ
⮪ 嬠. . 500 . 頤 ᥩ . 38 . 2.  ᥪ
,  -  ᪮ ࠢ. । 室  . 2400 3/.
ᥭ-⭥ ,  . ᯮ  襭.
   "" ,  ࣨ᪮ த;      ,
 뭠    㪠  ⥪,  ᮢ襭        ⢠.
ᯮ ᪠⥫ﬨ - .   ᤥ  2- . 19 .
    (ᠭ .  ࠧ),    ᪮  䮫  -楫⥫쭨,
   ;  , ஦  .
     , ⭨ ⥪ 14 .    ࣨ.      -
஡    .  ࠧ  ।᪮   ⠫쭮-㯮쭮
௨筮  ,    ஢  ॡ  ⨥   (⠭   
1969-70), ᪨ 㯮  १묨 ࠪ⮢묨 殢.
     ᫠  ᥭ쥢  (1841-1901)  ,   ᨩ᪨   ࠯.
⢮  ࣠樨  㤠⢥    ᪮  樭.    
⥫ ୠ "".   ᠬ .
    (Manaus) , த  ᥢ  ࠧ,  ⨢  業  .
. 1,0 . ⥫ (1991).   . , 㯭  ᪨
㤮.  㭠த   ய.   ࣮   業.   ॢࠡ뢠騥,
⥯ࠡ뢠騥,  ⥪⨫,  饢ᮢ  ।.  
.  䨨  ਨ .
    , ᪨ த   .  ,    ࠢ  ॣ  .  ,  
1601-72. ᭮⥫   (1601-03) . . ᠫ᪨-㡥.    
 ⭮  楢. ࣮-஬᫮ 業    .  襭
ࠬ, ७ᥭ    ( 1780   , 뭥  .
堭 - ࠩ業 ᭮᪮ .).
    (Mangalia) , த, 쭥痢    ᪨    
-⮪ 뭨,   ୮ . 38 . ⥫ (1985).  㤮஥,
袥  ஬諥.      ॢ᪮  .  .  ⪨
 ९ (4 .  . .  -  3  .  .  .),    (5-6  .),
᪨  ਬ᪨ ய.
    , த    . ,  ࠢ᪮ ., . ୠ⠪. 273
. ⥫ (1989). ࠡ⪠  ;  ୮-ࠬ᪮  ந⢮.
ᯮ , 客 , ﭮ⥩.
      ,   ᮫   ࣠殢   ᫮   HMnO4    -    ଠ,
䨮⮢- ⠫,  ⠪ ࣠殢⮩ H2MnO4    ࣠殢⮩
H3MnO4 - -  ⠫. ⢮  .  ᫨⥫.  .  ⠪
 ଠ.
    , ᯫ Cu (᭮)  Mn (11-14%)  Ni (2-4%).  ᮪  㤥쭮
᪮ ᮯ⨢,  饥  ⥬ (    15-35
ؑ). ⮢ ⠫ १     ⥫  ਡ஢.  
 ⭮ ⠪  ᯫ Ag (᭮)  Mn (  17%),  Sn  (
7%)  . ⠬ (. . ॡ ).
    , ࠫ    பᨤ,  ?MnO(OH).      
୨,     .  म  3,5-4,0,  ⭮  4,3-4,4
/3. 砥  ᠤ,  ०  ଠ  ஦.  㤠
࣠.
    (  .  manganum  -  ࣠    .  konia  -  ),
, ᫮ ⢨  뫨,  ᮤঠ饩  ࣠;  
ᮯ஢  饩  ࣠楢  ⮪ᨪ樥   (ࠦ   業ࠫ쭮
ࢭ ⥬  ਧ નᮭ).
    (堩) (Mannheim) , த  ଠ,    -⥬,
 . ,   . . 315 .  ⥫  (1992).  設஥,
娬᪠, ⥪⨫쭠, 㬠, 饢 ஬諥. .
     , ࠢ  檮 몥, ᫮襥  18  .  
 (. ⠬, .  .  ,  .  .      .).  
᪮ 誮    ᨬ䮭      ࠪ⨪    ᯮ
⥫ ᪨ ⠭ (饭)    ᯠ  (),  ન
. ⨦ ᪮ 誮 ᯮ짮   ᢮  ⢮⢥  .
  . . .
       ,    -  ⠭.  165,1  .   2.
ᥫ 331,7 . 祫 (1991). . . - .
     ,  த  (  1973)    ⠭,  ࠪ,    34    
஦ ⠭樨 . 23,9 . ⥫  (1991).  廊쭠,
嫮⪠檠 䠡ਪ.
    , த 筮 ॢ쥢 ᥬ⢠ 㬠客.  .  40  ,  
-. .  , .  ᪮,  ࠧ    ய
ࠤ ꥤ .
    , 㫥⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த ᢥ. 魠  (
   誨, ୥  ࠧ)  ய᪨ ࠭,    
.
    , ॢ த 樭.  - -    ᪨  .
ꥤ ᭮  筥-䨮⮢   (    7  )  
᫮-᫠ ஬⭮ 类. 뢠  ய᪮ .
     (஢)  ,  ᫨  筮  ॢ쥢    ୨   
묨   ⥫묨   ﬨ    (ࠬ).    ࠪ    
ਫ-⫨     ०  ய.      ⨯
।⠢⥫ ᥬ⢠ ਧ஢.
    , ⪨ । (4-16 .) .  ()  ,  20
  ⮪  ⮯. ९ ⥭ 6   15  .,    6  .,
 15 .  .
    , த  ᥬ⢠ ஢.   ⥫  23-64  ,
墮  50 . 14 ,  ਪ, , ।    .  ,  -.
ய;  ⨧஢    -      ᪨  -.  
२⢥  㭠    ﬨ.    .      㯭
।⠢⥫ ⮢ - 孥.  ⠬  뢠  ⠪    㣨
த ᥬ⢠ ஢.
    ,    堭  ᪮    (1753-1920).  ࣭  
१   ॢ樨,   ஢ᨢ襩      த    ᮢ
㡫.
    , -  筮 ॣ ᯨ᪮ .     556  ,  
-  - ࠢ  ⤥묨 ᮫砪묨    (ࠣ,
132   ஢ ,  㭤, 57 ). ஦   .
     ,  筮 ॣ ᯨ᪮  .,    -
㧠  -ࠣ.  ᥢ୮  -   -.    .  100  ,
ਭ  室 . 70 . 㡨 10-12 .
    (ᠭ . - , ),    㤤  ᭮    ᪮
ࠦ  奬  ᥫ,  ।⠢饥    ⠭  
஧  㤤᪨ . ਧ        樮
襭  ᬮ᪮ 楯樨 㤤:    ।⠢
ࠦﬨ   -   㤤      .   稫    ப
࠭    ࠭  쭥  ⮪    .         
஭ ᥪ ᪮ (⠩) 㤤; ࠪୠ  ⠪  
.
    , த  ﭬ,   . ࠢ, ⨢ 業 .
. ࠭ᯮ  㧥.  533  .  ⥫  (1983).  ⮡㬠,
饢, ᮯ쭠 ஬諥; 㤮६. ᫠. .
    , த   ,  ⨢  業  ।᪮
. 10 . ⥫. ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ ,  ந⢮
னਠ.
    ,  㨧 ᪠ ,   ,   .  
砫 ⢮७   ࢠ     ⠭ ஢ .
     ,  筮  ॢ    ୨  த    ᥬ⢠
⮢. 쪮    ய᪨  ய᪨ ࠩ.    
,    ᫮,  ⠬      .;      ୮   ᫮.
஦ 100-150   ॢ.
    ( .  mandarim,    ᠭ.  ਭ  -  ᮢ⭨),  
㣠栬  稭 .
    ,  ᥬ⢠ ⨭.  . 40 .   ᠬ    
ਮ      宫,  ७  客        .
࠭  -. ,  . .  ਬ,  ਠ      
ਫ᪨ -.   ⨢ . ࠭.
    (  . mandatum - 祭), 㬥,  㤮⮢騩    
   ࠢ ।⥫, . ᪨ .
       ,  ࣠,  ࠧ㥬  ।⠢⥫᪨   롮묨
०ﬨ,  ஢ન 稩 ⮢  ⮢.
     , 饥    ଠ   
 樨, । ᫥ 1- ஢   権   ࠢ
࠭-⥫쭨栬  ᭮ . ᫥ 2- ஢   ⭠
⥬  ⥬  . .  㭠த.
     , 㯯 몮  . ਪ. ᪠  ਭ
  ⠭.  設⢮  ᫥⥫  ⠥  모     
(㯯)  -᪨  몮.  砥  모    :  ,
, ᮭ, , , ,   .
    (Mandeville) ୠ (1670-1733) , ᪨ ⥫.  
"    祫"  (1717)    ᪮  ଥ   ⨪   樠
⭮襭.
     (Mandeville)          (  .  1300-72),  ᪨
⥫. ᠫ  ࠭᪮ 몥.    ୥襩    ।  
  䠭᪨  ⢨    ⮪  (.  1356).      
筨 ⠥ 諥 䨣ன.
    (Mandela) ᮭ 嫠嫠 ( . 18   1918),  ਪ᪨
㤠⢥ ⥫, १  ( 1994).   (࠭᪥) 
ᥬ   ⥫. 稫   -,  ண    1940
 ⨥  㤥᪮ ⮢   ᪫祭,  ࠡ⠫  楩᪨  
    堭ࣥ.     1942   稫         㭨   
⢮७, 稢 ᯥ樠쭮 ࠢ.   1944    㯨  
  ਪ᪮ 樮쭮    ()    ᪮  ⠫
   ஢. 1950- .  -     ⨢  殢
⨢ ⥨   ਪ. ⭮ ⮢뢠 樥.    1958
     ᨪ    ,    ⭮    
.  ࠪ  ࣭  1995.᫥ ᮡ⨩    ௥  (1960),
  १ ᯮ浪  뫮  㡨  67  ਪ楢,  ਪ᪮
ࠢ⥫⢮  ⨫  .    諮  ३      쭮
.   1961   訫 ३  㦥 ⮤ 
⨢ ⥨. 뫠  ନ஢    ࣠        
.   1964   ⮢ ࣠ ᭮   ਣ७
    ६  祭.  ६  ᢮  祭  
ਮ५ ஢ ⭮.   ਪ   㣨 ࠭  ࠧ㫮
   ᢮. 18   ஢   쬥    ஢  
(1964-82),  1982  ॢ   ,    ன  ஢  6
, ᫥ 祣  ᯨ⠫஢  裡    㡥㫥.  
1985  ⢥ । १   .      ᢮  
  ⪠  ᪮  .  1990    ᫮  ਧ  ⥬
⥨   ᢮   1991  .    1993    
१  .   뫨 㤮⮥ ᪮ ६    ᨫ
  ⥨.    1994      ਪ  뫨  ஢  
饭樮 롮  ⨥  ਪ᪮  設⢠,    १
  ⠫  ୮ १⮬ . 1
   996   㪮⢮ 뫠  ࠧࠡ⠭    ਭ    
-ਪ᪮ 㡫.      ஬  ᪮쪨  ,  ।
    "    ᢮" (1965),  "  ⮢
㬥" (1979).
     ᠠ  (1879-1944)  ,  ᨩ᪨  䨧,    
᭮⥫ ⢥ 筮 誮    ࠤ䨧,      
(1929).    1928    (ᮢ⭮    .  .  ᡥ࣮)  樮
ﭨ  ᢥ.  ⠬  ᮢ⭮    .  .     믮
᭮騥 ᫥      ,  ࠧࠡ⠭  ⮤
ࠬ᪮    㦤    ᪨     ,     ।
ࠤ७樮 ⮤.     ﭨ  ᢥ.  讥  
㤥  ᪮  ⥫쭮.  ६  .  .  .      (1931),
㤠⢥ ६  (1942).
                   (1899-1980)      ,      ᪠
⥫쭨-⪠.  . . ⠬.  "ᯮ"  (1970),
"ன " (1972), ⬥祭 ⭮   ⪮  ꥪ⨢
業, - ࠣ᪠ 졠 ⠬, ࠢ⢥   ⥫ﬨ  -
⢠  ᮡ ⠫᪮ ०.
     ᨯ  쥢  (1891-1938)  ,  ᪨  .  稭  
।⠢⥫ .  饭  ୮-᪨  ࠧ  
⨢,  ⬥祭  ⭮-⢥  ⨥  ,   ࠣ᪨
०  . ୨  ""  (1913),  "Tristia"  (1922),
横 "஭᪨ ࠤ"  (㡫  1966).    "    "
(㡫   1967),   ⮡᪠   ஧,           .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      ࣥ      (1910-90)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1979).  . . ⠬.     ⮬
ᯥ᪮, ᯥࠫ쭮 , ᯥ᪮  .  㤠⢥
६  (1946, 1977).
    ਩ ஢ (1908-43) , ᪨ .  1920  樨
(ਦ).  1942 ஢    ଠ;      ᪮  櫠.
୨ 客: "஢" (1930), "୮"  (1932),  "⨩  "  (1935),
"" (㡫  1950). ୮-᪨   .
     -      ,  ⭮      
஬᪮ ᢥ   ⢥  ⥫        ⢨
ᢥ⮢      㣨  ﬨ  ।  (ﭨ    
⭮).  ⠬  -  ਫ  ﭨ   ਢ      
᪮쪨  ᯥࠫ , ᯮ  ᨬ筮  ⭮⥫쭮
室   ⫨        㣨    ।.
।᪠ ᨬ . . ⠬ (1918)    .  ਫ  (1922);
 㦥 ᯥਬ⠫쭮 . . ᮬ  1930.
    (Mander) ५  (1548-1606) , ૠ᪨ , ⥫,
⥮⨪ ⢠. "   㤮"  (1604)  -  業  ᢮  䨩
ૠ᪨  檨 㤮 15-16 .
    (Mangiarotti)  म  (  .  1919),  ⠫᪨  ᯮᬥ.
 ᪨  (1936, 1952-60)       ॢ,
 祬  ( 1949-58)  ⮢  诠  ࠯.
      (1905-36) , 檨 ⥫. ୨ 客
"᭠ " (1933), " ᥭ" (1935);  ᡮ୨  ᪠  "쪠
ࠢ" (1929), "᪠  宧" (1936).
    ,  㤤᪮ 䮫      ⢠,
ᯠ⥫ .
    (Manzoni) ᠭ (1785-1873) ,  ⠫᪨  ⥫,  
஬᪮ 誮.  ,    .  .  "  ᬥ  ૮  "  (1806),
५  "饭  "  (1812-22);  ᪨   ࠣ   ("
ଠ쮫", 1820); ᪨  ஬  "祭"  (.  1-3,  1821-23)  
த ࠤ  ਮ ᯠ᪮ ⢠.   ⨪.
    ,  ,  .
    (⠫ . mandola) (,   .),1) ⠫᪨  㭭
騯 몠 㬥, ࠧ ⭨; ⭠  12-13  .2)
⮢ ࠧ .
    (⠫ . mandolino),  㭭  騯  몠  㬥
⨯  ⭨.  ⥭    ⠫,  ⥭    17  .    ୠ
⠭᪠ ᮯ࠭   4 묨  㭠.    ஬.
થ   (  ࠬ) 뢠 ⠭᪨.
    (⠫ . mandorla - ,  ଠ),   ⨠᪮
⢥ ﭨ ᫠ ( )  䨣      業
ᥭ  譮 㤠    ᯥ.
    , த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ᫥.  ୨  
  祫  䨣,    裡    祬    ॢ  ࠣ
ਯ뢠  ᨫ. 5-6 ,   ।,  ।    .
,   .  ࠣ  થ⠭᪠  -    .  ⤠,  ५
筮 䫮, ࠭.
    , ﭠ த .  ⥫  1  (ᠬ ).  
ਫ  -     મ      㤫   襭      ।
: ठ ᭮   મ?㡮  梥,      த
  ࠭;    孥    ⥫  -筥,  
 - ॡ-; 墮  ᭮-䨮⮢.   
ਠ  . ਪ. ঠ 㯯,    ꥤ  
⠤.   ॢ. 竨  ᨢ.   ࠧ.
    ,  䮫  (ॢ 㡨)  ᮫,  ⮦⢫  
.
    (Manet)    (1832-83)  ,  ࠭᪨  .  ८᫨
ࠧ    ஢    ᮢ६  ("ࠪ    ࠢ",
"",  -  1863),  ᮧ  ந    ⮢,  ᪨,
ॢ樮 ⥬.  ⠬      ᢥ      
("ࠪ    ᪮",  1868;  "  "-থ",  1881-82).     
᭮ ᨮ,  70- .  ⨫    ᢥ⫮  ୮
 ("ঠ⥩", 1874).
    (Manet)  (23 ﭢ 1832 , ਦ -  30  ५  1883,  ⠬  ),
࠭᪨ 㤮.  祭  ᥬ 㯭 稭. ᮢ
砫   . ⨢ ।砢襩      ,
㯨      誮.    1848  ࠢ    室    ࠡ  
--.  砫 1850   ᢮ 㣮    .  ⮬
( 饬 -  ᯮ  )          
ਦ  . , ⭮  ᠫ    ᪮  ⢠,
᫠襣 ⨭ "ﭥ  㯠" (1847, ).    ⫨稥  
 ᢮ ᮢ६-஢,   ন  ᪨
஢,  ஢    , ᢠ 모 ⪮  㭪
  ஢  梥⮬,    樮  ஥.    
, 頥 ૠ, , ⠫,   ଠ, ᯠ
 .    ᮡ࠭ ,      "ᥪ"  
  ஢,  २⢥  ᪥,  ,      ४,   ,
࠭, 㡥,  ,   थ,  ।    -  .
        ࠢ    ந,  ன  쭮
ந. ⮦ ࠡ, ᯮ  ᪮  ,    蠥
  ࠡ  ᠬ⥫쭮,  ⠢    ਦ᪮  .  
. ᯠ᪠ ⥬ࢮ ⥫쭮 ந  -  ⨭  "⥫
ᥭ"  (1858-59,    ᡥ,  ⥪,  ),    ன  
ࠤ樨  ᪥ ।⠢ ஢ ய - ᫥
஬᪨  த;    ⨭      ᯨ஢  ﭨ  .
,   㤮      ६.    ࠤ  
஢ ᯮ  "  த⥫"  (1860,  ⭮  ᮡ࠭,  ਦ),
믮  ஢ ⨭;        㤮  ⨫
㦤    㣠, ࠦ  ᮭ 室 冷,
  ᫮           㦥.   ६   㤮
ࠧࠡ뢠 "ᯠ" ⥬. ,  ᮧ "  
   ᨨ" (1862, 㧥 ', ਦ) -  ᯠ᪮  ⪨    䮭
⥠ࠫ  㫨,  "᮪஢    ஧-  栭"   ().   
"ᯠ᪮"  横  ⭮  ⠪  ""   (ய⥭-㧥)   
"ਭ ࠭     ᯠ"  (⠬  ).  祭  ᯠ᪮  ⥬
⭮ ᫠ ᫥   ᯠ  1865. ⨭ "몠  "
(1860, 樮쭠 , ) - ࠧ 來 ⮩ ⮫   窥
⮢ ."ࠪ   ࠢ"    ""  1863      ⨭
"ࠪ  ࠢ" (㧥 ', ਦ),        "㯠"
뫠   ⠢      ᪠쭮   ⭮      ⢥থ,    
ᯮ஢  ந,    ਭ   樠   .   
ࠤ樮  ⮢ ,    ⭮,  ⪠뢠    ⪮
⭮ ⨢஢,  ᯮ짮 ᪨  ⨢  ⨭
"" 樠 ( 19 . ਯ뢠 द), "⢮   ஢
"   "誨  ॣ " ࡥ,   ஥ 樨 -
ࠢன   㭪  " ". ⮬        
"" (㧥 ', ਦ).   ।⠢    ࠧ  
騭   (   "ࠪ  ࠢ",  ਭ  ࠭;    
騭 饭  ୠ  誠  -  ஢᪨  ᨬ    "⮢  "),
饬   ࠤ樨   द, 樠, ᪥,  
,   ਬ  ६ -   ਮ⪨    .
ਬࠬ "⮩"  ⭮ "" (1866, 㧥 ',  ਦ).
 1860- . ᮧ "㡨" (⭮ ᮡ࠭), "  䠫"
(ய⥭-㧥),  "    "  (⠬   ),   "   "
(樮쭠 , 設⮭)  . ⨭ " "ᥤ"    ""
(1864,  㧥  ,  )  ।⠢  ᪮  ࠦ  
ਪ᪨ ࠡ ନ ᥢ  ,  .  1867   ந
ᮡ⢥ 쮭  ᥬ୮ ⠢  ਦ,  ன    ᮧ
  ﭨ  ⨭ "५  ᨬ    ",
  ᫠ 稭 ⠢  III    ᨪ᪨
⮫.    ,      ᨮ⠬᫥  ᬥ   
㤮 ᡫ  . ,   .  ⨭  ""  (1868,
㧥 ', ਦ) ,  ਭ樯 ⮢   ⮬, 
뢠 㦤    㣠.  1874 -   ࢮ  ⠢
ᨮ⮢,   "  ⮫ ᨮ" -  ঠ⥩,  
ࠡ .   . .  㢫    ୮  ,
   ⨭ ⠭  ஡, ᯮᮡ ⪮  㫠  
।  稢  த.      ਭ
ਭ樯  ⢠,  祬 ᢨ⥫  ⨭  "ঠ⥩"  (1874,
㧥  , ୥).  "" (1877, 堫, ) 㤮
ᮧ ࠧ ᮤঠ   ஬ ; । "筮"
⨬      ⨭  "      "   (㧥      ,
୥). ந    砫  1880-  .  "᭠.
 " (ய⥭-㧥)  "ᥭ.  ࠭" (㧥 
, ),  ࠦ ⪨ ।⠢  ਨ ६
, 頥  ।⢨ ⨫ : ᪮  䮭  ⬨
ࠦ 梥⮢,  䨣   䨫.  "ᥭ"  ᯮ
  , ࠢ, 㦥      樨  "  "
(1874, ய⥭-㧥), - ⠭  ⥭  㡮    筥묨
⮭.  裡  騬  "஦"  孨  ⥫    
梥묨   ந  (ਬ,  "    㭭",  .
1882,   㧥    ',    ਦ),    ⫨騩    ⮭    
⭮襭.⥧ । 㤮⢥ ᪠   ⨭
" "-থ" (1881-82,  , ).   ଥ  
䮭 ஬ ઠ,  ஬ ࠦ   ⥫ﬨ   䨣
饣     ,      ।  
ࠧ梥 
   뫮  ન    梥⭮  䮫죮    誠,  梥⮢  
  ⮢  ⠫쭮 .  "몫祭" 祫  । 
 ⠥ .।⢥묨 祭栬  﫨 . ਧ,  .
  . ,     ⥫쭮  ﭨ      㯯
㤮-ᨮ⮢.: .  : .   ࠭.  .,
1935. : 졮 ९த権 / .,   ।᫮  .  ᪠.
., 1961. . . 쬠. ᯮ. ⨪ ᮢ६: .
 ࠭. / ., 㯨⥫쭠     .  .  .  ப쥢.  .,
1965. . . : .  ࠭. ., 1976. . . .  .  .,
1985.Meier-Graefe J. Manet. Muenchen, 1912.Venturi L., Orienti  M.  Tutte  le
opera di E. Manet. Milano, 1967.Ronart D., Wildenstein D. E. Manet: Catalogue
raisonne. Paris, 1975. V. 1-2.. . 稭
     䨬  (1898-1945)  ,  ࠧ稪,  ன  ᪮  
(1965, ᬥ⭮),  (1935).  20- - . 30-  .  뢠  
ࠧଠ,  ⮢ ⠫᪮ ᪮ ࠧ.  1943
 ᪨ .   㡥㫥 ᫥ ᢮.
    (࠭  .  manoeuvre,    .  manu  operor  -  ࠡ  㪠),
࣠ ।  (ᨫ)   室    ⢨    
ࠢ  (㡥,    ࠩ).     ⠡   ࠧ   ⥣᪨,
⨢  ⠪᪨ .
    ,1) 㯭 ஭ 祭  (ᨫ 䫮, 樨); 
ଠ  ⮢  ,  ஢    ⠡  ᮥ    ꥤ.
஢  ᫮,   .2) । ⨢  
 ⠭樮 .
    ,1) 頤    ७஢  蠤,  祭  客
,  ᯮ⨢  ॢ.    ⥪୮  ⭮襭   
ࠧ⥫         樧   (      ᪢,   1817-25;
थ᪨   -ࣥ, 1804-07).2)  મ,  ,
 ७.
    (࠭ . mannequin,  . mannekijn -  祫),1)  䨣  
ଥ 祫᪮ 㫮    ਬન        (  ⥫,
).2) 㪫  묨 㪠  , ਬ塞 㤮 
ᮢ 祫᪨ ,   . .
    , ᥬ ᪨ 楢:1) ⮭ (1784-1843),    
樧  ஬⨧  ᮧ  ࠧ  樮쭮  த.2)  
(1820-71),  ⮭, 頫  ਮ᪨ ⥬, 믮 㭪 
ࠦ த  ⨯,  ᪨  樨    த  ,
, .
    (2-  . 4 - . 3 .  . .), ᪨ ਪ, 客
  .  ਨ   ᪮  몥.    ਭ
ਭ⮥  ᭮  㪥 ࠧ ਨ   30 ⨩ ࠮
  ਮ ॢ, ।   .
     (  ࠭  .  manchette,  㪢.  -  㪠稪),      孨   -
㯫⭨⥫쭠 ⠫ 設 筮   .  ९  ⥪
(⥪)   ,  뫨  裡  ࠡ稥 .
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  ஧梥.  .  300  ,
  ࠧ    ய,    ⠪    ,  ਪ    ਪ.  
२⢥  ᭮   .  ୨        ⮪
ᮤঠ 騥 ⢠;  ⪨ - ମ  ⨢.
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  ஧梥.  .  300  ,
  ࠧ    ய,    ⠪    ,  ਪ    ਪ.  
२⢥  ᭮   .  ୨        ⮪
ᮤঠ 騥 ⢠;  ⪨ - ମ  ⨢.
    ( . 215 - . 275), ᨤ᪨ ய, ᭮⥫ 奩⢠.
     ,    ᪠᪮  䮫  ,       (᮫),   
㭤. ࠢ  室  .  ।      㤥  ண祭
㤮  ஬.
   -  (横७) ,  ᪮  ,
⥪饥   㯮 (䠧)   ()    襭
() ஥.   ࠧ ਮ  ஢.
     客 (1889-1917) , ᨩ᪨  ⭮    몮.
 . . . ᭮     ⭮䨨    몠  楢  .
ਪ, ᮡࠫ  ⭮᪨ 樨.
    ⢥ 客 (1891-1966)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1958), ⢨⥫ 童 (1947), -१ (1947-66) 
.   .  .  .  ண  ஢,      樨
⭨ - . . 祭  쪮  (1935),  .  .      ﭮ᪥
(1940);    ("  ᬮ᪠",  1942),  .  㤠⢥
६  (1941, 1943, 1950).
    (Manila)  ,  ⮫,    ᪨      業
,  . ᮭ,  ᪮ . 1,6 . ⥫  (1990).    -
 ࡠ樨   (頤 832 2, ᥫ 7,8 .  祫,
1990). ,  饢,  ᪠,  ॢࠡ뢠,  娬᪠
஬諥,  設஥,  .  .  樮   㧥
,  㧥  -.    ᪮   業   ("ࠬ")   -
९, ઢ,  16-18 .,  業 (1969).
     (Manilius)    (I    .),  ਬ᪨  ஭    .   
⢮୮ 稭 "஭" (᪨ ॢ 1993),  ஬ 
ᠭ ᮧ,    ந宦 ᥫ  ᢥ 
஫.
      ()  ,  ,  砥      쥢
ய᪮ ⥭ .  ᪮ 쪨 ⮢ ᪨ ,
ॢ, 롮 , 誨  . .
    (Manin)  (1804-57) , ⥫ ⠫᪮  द.  
६ 樨 1848-49   ⨠਩᪮  ⠭    樨  
ࠢ⥫⢠ 樠᪮ 㡫.  1854  ⪠    㡫᪨
  㯠  ꥤ ⠫   ᪮ ⨨.
    ਩  ( . 1937), ᨩ᪨  ⥬⨪,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ        1990).      ࠨ᪮
ਨ  ⥮ਨ ᥫ. ᪠ ६ (1967).
    () , த ⥭ ᥬ⢠ 砩. ୨    ࠢ,
। ᮪ ॢ. . 160 ,  ய ਪ.  ꥤ,
 ᠢ,  ॢ 뢠  祭 ⠯.
    ( . manipulus), ࠧ ਬ᪮ ,  뢠襥
60-120 祫, 室  .
    ,1) 堭, 믮騩  ࠢ    ⢨
(樨),  ⢨ 㪨 祫. ਬ  ࠡ  
  㤭 ᫮ (.,  ୮ ,   ).  ⮬᪨
 ( . .    ணࠬ  ࠢ)  稫    1970-  .
 ஬諥 ஡⮢.2)   ,    ⥫  .3)  મ
, .
    (࠭ . manipulation,  . manipulus - ਣ,  ,
manus - 㪠), ⢨ 㪮  㪠   믮  -  ᫮
ࠡ; ᫮ ਥ   筮  ࠡ.    ७᭮  ᫥  -  த,
娭.
    ,   ᥢ-⮪ . 22,4 . 2. ᥫ 1,8  .
祫 (1991). . . - 堫.
    (奨) , த 㯯 㪨稭  , ᭮ ᥫ .
.  1,4  .  祫  (1992).    .  騥    ᭮
,  ⨠ (⠭)  쬠-㭭.
    ,  த .   ⭨᪮  饭  ᪮
. . ⭮  ᨭ-⨡᪮ ᥬ 몮. 쬥   ᭮
᪮ 䠢.
    (Manisa) , த  - 樨, ⨢  業  
. ࠭ᯮ 㧥. 159 .  ⥫  (1990).  ⨫쭠,  饢,
設ந⥫쭠 ஬諥.
     (Manizales)  ,  த     㬡,   ⨢   業
⠬  줠.  327  .  ⥫   (1992).   饢,   ⥪⨫쭠
஬諥. .
    (Manitoba) ,    ,  .  .  ᮭ.  4,7  .
2, 㡨  20 . ⮪  . .  롮.
    , ஢  業ࠫ쭮  . 650 .  2.  ᥫ
1090 . 祫 (1990). . . - .
      (Manitouwadge)   ,    㯯    祤-⠫᪨
஦      (஢.  ਮ).  ஦       ன
ᯫ  1957, 㣨 -  1964.   40 .   
। ᮤঠ Zn 4,6%, Cu 2,1%, Ag  69  /.    .  
 - ᥫ 㭪 㢥.
    (Maniu)   (1873-1955)  ,  ।ᥤ⥫    뭨    1928-30,
1932-33;    1926  㪮⥫  樮-࠭᪮  ⨨.  ⢮
⠭    ࠭  -᪮  ०.    1947  ਣ७   
६ 祭.
    , ﭮ ஦  㤮᪮  ࠢ  (ᨤ᪮  
⥣ ᥩ).    1957.      㡨  2,3-2,8  .
砫  1,22 . . ⭮  0,88/3, ᮤঠ S 3,0%.
     (    .  manifestum  -  ਧ),1)  ᮡ    
㤠⢠    襣  ࣠  㤠⢥   ,   饭   
ᥫ. ਭ  裡   -    ᪨  ᮡ⨥,
থ⢥ ⮩  .  .2)  ,    ᪮  ⨨,
⢥ ࣠樨, ᮤঠ騥  ணࠬ    ਭ樯  ⥫쭮.3)
쬥     㤮⢥  ਭ樯  -
ࠢ  㯯.
    17  1905    .  ("  ᮢ襭⢮  㤠⢥
浪"), ᠭ   II      襣  ꥬ  ᪮
ᨩ᪮ ᪮ 窨. ஢蠫 ࠦ᪨ ᢮, ᮧ
㤠⢥ .
     (    .  manifestatio  -   㦥,   ),1)
,  祣- (., ਮ᪨  ).2)  ᮢ
㯫, ⢨  ࠦ ᮫୮  .
    , ५ 祭,  ᭮    3  .  ,  ,  
।, ய  ᨨ, . ,  .    ᭮  奩⢠  -
㠫᪮ 祭  졥   , ᢥ      砫  
ࠢࠢ ਭ樯 . ࠭  1- . . .     
ᯠ, ࣠   ஭  ஠ਧ,  ਬ᪮  ⢠,
⨠⢠, ᫠  .,  8  .  -  ᯮ  ५    ᪮
⢥.  ﭨ  । 㠫᪨ .
    , ꥬ   㤭 ⠢     㡠  
᪮ . . ⠪ ஭.
    (  . mania - 㬨, থ, ),1)  ᪮
ன⢮,   ࠪਧ饥   襭   ஥,    ⥫
㦤,   ᪮७   諥,    ૨.2)    ⮫᪮
६, 祭,  (., 䮬).3) ॢ訩 ᨭ ᫮
"।" (.,  ᫥).
     (  .  Mania),    ਬ᪮  䮫       ,
뫠 㬨;  ⮦⢫﫠   ஢.
    ᥩ  (?-1723) , ᨩ᪨   ਪ. ঠ 
樨   . . ,  㤮 " ᨩ᪮ ਨ" (1715,
  1784).
    ⨭ ਣ쥢 ( . 1938), ᨩ᪨ ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1968), 㦥 ७  (1984).  ᪨ 
(1968, 1972,  1980),    (1973),  ய  (1973,  1978-79),  
祬  ( 1959-81)  ࠧ  .
     , ᮣ᭮ ⭮ ᪮ ।,   (.  ),
    ,  ᭮訩  .  ᪮,      ⠫  ⮫楩
㤠⢠ 㠭⨭.
     (Manlius Capitolinus) ,  ਬ᪨  ,  
392  . ., 権. ᭮ ਬ᪨ ।, ᯠ ⮫   
(387), 㯨  384   ,   ﬨ  ६ 
࠭   (384  . .).
    (Mannlicher) न 䮭  (1848-1904)  ,  ਩᪨  ,
   ⮬᪮ ⮢  ⮬᪮ ⮫.
    ,  ଠ᪮ 䮫  祫,  த砫쭨    
ଠ楢 - , ⥢  ନ, 㯮 ਬ᪨  ਪ
⮬.
    (Mann)  (1871-1950) , 檨 ⥫.  . .   1933
 ᪮ 樨,  1940   .  樠쭮-ࠢ⢥  ஬  
ଠ  "ࣥ᪮"  (1914)  ,    .  .  "⥫  "  (1905)  
"୮"  (1914),    ᨮ᪨  ᪮     ઠ
騥  ஢᪨  ਧ     㠧   ⨫   .   
襠᪨-᢮ 筮   ਫ  ""  (1903).  ࠧ  ᪮
 - ⥫ ࠧ㬠   ண, "㬠    ⮩    㪥",  
 "  ५ ஫  IV"  (1935-38).  ᪨  
樠᪨ ᨬ⨨, ⥫ 訧   ୮  ⨪  
㡫⨪. , .
     (1906-49) , 檨 ⥫  ୠ.  . .  
"䥫"  (1936)  ᪨  ࠪ  ⥬  ""   ,   
⨢ 訧  ଠ.
     (1875-1955) , 檨  ⥫.    .  .    1933  
᪮ 樨,  1938  ,    1952    ਨ.    "ᥬ
஭" 㠧 ᥬ ஬  "㤤ப"  (1901),  䨫᪮  ஬
"襡 " (1924), " " (1947),  ࠫ    ᪨
  "      "  (1933-34),  ᫥    
ਧ᭮  ﭨ      祫  20  .,  ࠢ⢥,  客   
⥫㠫    ᪠    ய᪮    ⥫,    ᫮襥
㠫᪮ ᮧ (  ᮬ  襠᪨  ஡).  "
"  (᭮    ।       )   -   䨫᪨
஬-    "ࠣ  ⨧",   ᪮   ७   ।
祫᪮ ,  ᠬࠧ襭  筮        㤮⢥
஧७  ⮭祭 ० ( " ॣ", 1903,  "  
樨", 1913,  䨫 . ᪮, 1971). ୮-᪨
,  . . 饭 檮  ᪮ ᨪ.  ᪠  ६
(1929).
    ਩ ஢ ( .  1929),  ᨩ᪨  ஢.    
ਨ ᪮  19 . ( ࠧ  .  .  ),  ᪮
䨫᪮ ⨪, ⨪  ஬⨧,    .  .  ᫥    ⨯
஬᪮ 䫨.
    ,1) 訩 ᮪  ⥭ (ᥭ  ,  ॡ騪  
.), ⥪騩  ࠭  .2)  ᪮쪮    蠩  ᥬ⢠
஢ (-. ய,  -.      .  ਪ).    
窮 ( 4 ), ७ᨬ ஬  訥  ﭨ.  ꥤ
(, ,   , "饩  ").
      ,   ਤ,   ࠧ   ⪠      ࠧ
ਤ .    (室  ⠢    ⥭)
㣫 ਩, ਡ,  ⠪  ⥭.
    (Mannerheim)  ⠢ (1867-1951) , 䨭᪨  蠫  (1933),
騩 䨭᪮ ନ         1939-40    1941-44.  
 1944 -  1946 १ ࠭.
   " " , ⥬    䨭᪨  ९    ५᪮
襩  ࠭  . 㦠  1927-39; ਭ   ஭  135
, 㡨  90 . ᪨ ᪠  ࢠ " ࣥ": 
ᮢ᪮-䨭ﭤ  (1939-40)    ⢥   (1944),
᫥ 祣  ९ 뫨 ࠧ襭.
   ""  ,  㡮ப    設ந⥫     ଠ.
᭮  1890. ꥬ த 11,6 . .,  ਡ 135  .  .,
ந⢮  ⠫  4,3  .  ,    2,2  .     (60%   樮쭮
ந⢠  20%  ࠭ ),  ᫮    122  .  祫  (.
1980- .).
    (Mannesmann) ,  檨      ।ਭ⥫,  :
 (1856-1922)   (1857-1915).   訢 (1885)  
ਬ (1891) ⠭  ⮢ 订 .  ᭮  
"ᬠ".
    (Manning)   (1808-92) , ᪨  મ  ⥫.
ࢮ砫쭮  饭  ᪮  ઢ,    稭   "⢮
ઢ" (1842).  1851 襫   ⮫⢮,  ⠫  ਬᮬ  ⮫᪮
ઢ  ,  1875 न. ।⠢⥫ ⮫᪮ 樠.
     (Manning)    (?-1338)   ,   ᠪᮭ᪨   .   
"⢮୮ ਨ ".
    (Manninger)  (1890-1970) , ᪨ ਭ  ⮫,
஡,  ⮫,  ࠭  童     (1957).      
⨪,   ᯥ᪮   䨫⨪   ᨡ᪮   梨,   楫,
㡥㫥,  .
    (Mannino) ࠭ (  .  1924),  ⠫᪨  ,  ,
ਦ.      ࠭.  ,  ,  4  ᨬ䮭  (4-
"ࠤ᪠",  1981),      ᨬ䮭᪮    ୮  થ,
㬥⠫  ,   ᠬ,   ᮭ      ⥯      .
㬥⮢, 몠  䨫쬠.
    , 2()42, 梥 ⠫ ᫠ ,  t  168
ؑ.    ᮤন    ,  ᪨  ,  ਡ;      
ந⢥ 孮⭮-⨢ ,  ᬥ᪨ ।.
    , ਤ,    .  砥    ࠧ  
⠢  ࠧ  ਠ,  ⥫       ਤ
(  .)   ᢮    ᮢ  . ⥭.
     ஢ ( . 1927), ࠨ᪨  (⮭), த
  (1976).  1958  쪮᪮ ⥠   .
    (  . manos -    ...),  ਡ    ७
    .    ᨬ    樨  ⢨⥫쭮
  ࠧ    ,   譥,   ଠ樮   
㦨 (, ࠭, ᨫ䮭); ᯮ ⠪ ᨬ
 䨧᪨ 稭 (., ᨫ ᪮ ⮪)    .
 ᮫  -    ᮫⭮    (  ),
  筮    -    ࠧ       
-  ⥬    ⬮   ,   ஬,   䬠,
㬬.
    (Manono) , த  -⮪ ,  ஢. .  .  60  .
⥫.   믫 . ந⢮ ⠭⠫ 業.
   - (Manono-Kitotolo) , 㤭  (  ⠭⠫    )
஦      (஢.  ).  ⭮      1910.   ஦
⮢ ந宦. 騥  . 160 .  ⠫;  ᮤঠ
Sn  । 0,15%.
      ⮫      (1937-92)    ,    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1979).  ᭮
    ⠫쭮   ந,   뢭   ࠧ   ⠫,
誮 ⠫ࣨ. ᪠ ६ (1976), 㤠⢥ ६  
(1969).
    (Manrique)  (1412-90) , ᯠ᪨      ࠬ.  
ᥭ, ᪨  ⥫ .
    (Manrique)  (1440-79) , ᯠ᪨   . ᪠
 " ",    த ᥭ, ।  ᫠
"  ᬥ " (ᠭ ᫥ 1476, 㡫  1492).    
  ᪨ ᮡ.
    (Manzanillo) , த        .  108  .  ⥫
(1990).   ⨫쭠,   -㢭,   饢ᮢ    ஬諥.
㤮. 롮⢮.
      (Mansart)   ࠭   (1598-1666)   ,   ࠭᪨   ⥪.
।⠢⥫  樧.  ண,  ࠢ襭    樨  
(-, 1642-51)  ઢ.
    (࠭ . mansarde), ठ筮  饭    ⮩    
襩, ᯮ㥬     宧⢥  楫.      䠬
࠭᪮ ⥪ . .
      (1843-85) , ᪨ મ  祭,  
⨪, ࣨ  મ 奮  ᪮᪮ 客  .
  ਨ 㦥  મ ⠢.
    , 襭  ᥢ   ⮪  ﭤ,    ࢥ  
ᨩ᪮ 樨 ( ५).  750 .   718  (. ).
, .  ,  設 - 㭤.
    ( . - ), த  -ᨩ᪮  .  .  (6,6  .
祫).  ᥣ    ᨩ᪮  樨  8,3  .  祫  (1989).  
ᨩ᪨. 騥 - ࠢ᫠.
     , ⭮  ᪮-㣮᪮ ⢨ 䨭-㣮᪨  몮.
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
     , ॡ    . ﭠ.  . 250 ,
 1732 .
    (- , 쬠)  (?-1002),  䠪᪨  ࠢ⥫    976
म᪮ 堫.  堫 - II  (961-976)    
堤 (ࣥ).  殮 ࠦ ᪠ ⨠᪨  㤠
ᯠ.
    堨  ( . 1916), ᨩ᪨ ,  த  
 (1978).  業  1937.   1951    誥᪮  ᪮  ࠬ᪮
⥠ . . 쪮.
     ॥ (1896-1983) , ᨩ᪨  ࠭᪨  㤮,
⨢  ⥫  ணࠤ᪮  㤮⢥  ठ   1920-   .,
㤭  .    1928    ࠭樨.         ᠬ   ஢
⨢, ਤন  "䨫᪨  ᮧ⥫쭮"    ਠ,
   ᮧ ࠪ ⨭, 䨪   (  
⠬ ५), ᭮  쭮  䠪  ୠ⠫ .
    樫  좮  (1896-1976)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1971).  1919  㤨, ⥬   .  ⠭.  ।
஫: ࠭ ("ਭ ࠭" . ),    ("  㬠  
祣"  .  ᯨ),  㬥  ("㬥  ࠭"  .     ).
 ࠫ쭮 稫 . 㪨 ( 1946).
    (ᠭ .),  । ᪮  ⥪  ⮫
 (쮭), , . 㦨 ⮬ ᮡ࠭ (   .),
ᢠ ६, 室 ⨪; । 室  ࠬ .
    ,  ᨩ᪨  ।ਭ⥫,    .  ᠭ  
(1849-1911), 㯥, ᭮⥫  1899   ⥯஬諥 ⢠  ".
. 襢   ", 樮 "⢠ 쥢 ".
     ᠭ஢ (1882-1960) , ᨩ᪨  ,  ⮢,
㦥 ⥫ 㪨  (1958).    ᭮  孨.
   ࠧ  ᮡ      (1930).  ᭮  ࠡ  
   ஬᫮ ३  .  㤠⢥  ६  
(1941).
    (Mantegna) ॠ (1431-1506) , ⠫᪨     ࠢ.
।⠢⥫  ஦. ⢮ ⥭,  ந᪨  ᮬ
⢥ত饥 ᨫ  ⮨⢮ 祫, ⫨砥  ண  ⥪⮭
樨,  祪  ,   ᨫ묨   ࠪᠬ,   ᪨
䥪⠬ (ᯨ "  "   -द  ,  1474).
 १殢 ࠢ ⠫ ⪮ ᪨    客  (7
⮢ "⢠ ᪨ ", . 1470).
    (⥩ , ) (  .  mantike  -  ⢮  栭),
࠭  . 樨   ⢮   楫   
.     뫮 १ 饣 ⥫ (, ,
䨨),    (ᯨ樨), १  (஬),   ७
,  ᯮ ᢥ⨫    (஫).  . 
-⥫ ꥤ﫨   (, ᯨ).
    ( . mantilla), ᪠           த
਩᪮ -  ⨭᪮ ਪ.
    , ॢ த  ઠ. . ⨭ 27.6 ( 3.7). 362  .
. ந諮 ࠦ ⨩᪨         ⨡⨩᪮
 (䨭,   .).        訬  ᯥ
⨩栬 ঠ ,   ⨩᪮   樨 .
    (    .  mantissa  -  ਡ),  ஡    筮
䬠. ., lg 300 - 2,4771,  4771    lg 300.
    ,   - ᪫     ᯮ  (᪨,
祭, ᮭ ࠪ), 墠뢠  ⥫ ⭮   . 
뤥 ⨨ ࠧ 㦭 ᪥.
    (  .-. mantion - 뢠, ),   ;  ࠤ
ﭨ 客,  㦨⥫ ઢ,      ࠭  -  㤥,
⮢, 童 祭   .
     , 窠 "⢥म" , ᯮ    ன
 ஬ . ⠢ 83% ꥬ  ( ⬮)   67%    .
 ࠭ 室    㡨    5-10    70      ஢
孮,    -    㡨  2900      ࠭    ஬  .
।,      ᭮  ᫮        
  ⮫騭 . 900    - . 2000 ;  ᮪
 -  1  136  ⢮ ⨨ ,  -,  室  
⢥म ⠫᪮  ﭨ  (  ᪫祭  ⥭,    ,
, 䭮).   ⨨, -,  ॢ蠥 2000-2500
ؑ.  ᠬ  ⨨  易  ⥪⮭᪨  ,  ⨧,
㫪  .
    (࠭ . manteau), ᪠     ୮    (
⪠  )  ᪢ ⥦.
    ,  ᪮ 䮫 ⥫쭨,  .     -
ᮭ䨪 ⨪ ().
    , 㠫  ⥫    㨧.
      (  ॠ)  ,  ࣨ᪠  ᪠  ஡  
ਪ    㡥㫨;  ਬ    ࠭   ⨪
㡥㫥  祫  ⡮   㭨樨.  ।  ࠭᪨
祭 .   1908.
       ,      㠭᪮  ᫥⢮  (1628-31),
 ࠧ  ࣠ (ᯠ᪨    ਩᪨)    ࠭樥,
⥭訬 (᫥ ᬥ 㠭᪮  殣,    ⠢襣  
᫥)   殣⢮ ,  ન⮬  ;  
ਤ⨫⭥  1618-48. ࠭  ⮣,  殣 㠭᪨
 ਧ  ⠢,  ९ ᢮ 樨  . ⠫.
    , த ( 1958)  ᨩ᪮ 樨, ஬᪠ .,  .
.    ஦    ⠭.    22,4     .     ⥫     (1992).
ॢࠡ뢠騥, ⥩-堭᪨  . ।.
    (Mantova) , த  . ⠫,  . न, ⨢
業  ஢.  .  58   .   ⥫   (1985).   ⥯ࠡ뢠,
娬᪠  ஬諥,  設஥.      ॢ   ᥫ
᪮.  1328-1708   ࠢ த .  મ  -७  (11
.), ஬᪨ ᮡ (஥  16 .),  㪠 (뭥 㧥,  13-18
.),  -द (14 - . 15 ., ᪨ . ⥭, 1474),  ઢ
 ஥⠬ . . 졥.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 ॢ  ,  த砫쭨
祫᪮ த. .  .
     ,  ⭠  ଠ - ᡮ୨ ।ᠭ  
ࠢ, ॣ    ⭮  ⢥    
ᮮ⢥⢨  ५묨 ⠬ 嬠. ন ⠪ ⠢
 ࠢ 㤠⢮   㤮ந.  ਯ뢠  ᪮
த⥫  - .
    I  (1123?-1180) , ⨩᪨   1143,   ⨨
.  ਭ㤨    (1164),  ࡨ  (1172)  ਧ   㢥७
⨨. ௥  1176  ࠦ    ᥫ줦㪮    ਮ䠫  (
 . ).
     ਩  ஢  (1883-1959)  ,  ࠨ᪨   ᪨
⥫,   ࠨ (1945).   ࣠஢  ஭⠤᪮  
᪮ ⠭ 1906.  1917  ணࠤ᪮ .    1928-43
ᥪ .  1944-53 ⥫ ।ᥤ⥫   ()    ६
મ () ࠭  .   ⨨    1923-52.    
㭠த ࠡ祬 .
    ᠭ  (1861-1929) , ᨩ᪨ .   90-
. ࠫ த, ᫥⢨ 童    ⨨  ⮢.    1908-11
४ ᪮᪮ 㭨. 襫   ⠢        ⨢
᭥ 㤥⢠.  1917  ᢥ饭 ६ ࠢ⥫⢠
1- ⠢. ᫥ ᪮ ॢ樨 ९   㧠,    1924  童
ࠢ ᡠ.
       ஭  (1903-1987)  ,  ᨩ᪨  ஢.
  ᪮  19 .  (  ࠧ    .  .  ମ⮢).
樠   । "ମ⮢᪮ 横" (1981). ᪨
ᡮ୨ " ࠧ , 1921-1983" (1984).
       죠    ᨬ     (1893-1984)     ,     ᨩ᪨
-㬥⠫, த 㤮 ࣨ (1954). ⭨  .  .
䨫 (1942),   (1963)  . . ஢ (1969)  誥.
    , 饥 த 襪.  ⥫ . 55 , 墮 . 30  .
 ,  . .  . ,   ⠭, ⠥,  㢥  , 
  .  ⠥    ⥯      .   ᫥.   
२⢥  㬥ઠ    㭮, , . ࠭.
    (Manus) , 㫪᪨ ஢  宬 ., ⢥  㯭  
㯯 - ࠫ⥩⢠ (㤠⢮  - . ). 1,6 .  2.
ᥫ . 35 . 祫.     719  .  筮  ய᪨
. 騢 ᮢ .  த - ७.
    (  . manus - 㪠  scribo - ), ନ, ਬ塞  
  ।,   ࠧ  ய᪨,  㪮
.
    (  . manus - 㪠  factura - ⮢), ।⨥,
᭮  ࠧ 㤠  筮 ६᫥ 孨.  ⢮  
. 16 .  ᫥  18 .  ࠭ . ய,  2- . 17  .
 1- . 19 .  ᨨ.  ᨫ  㧪  ᯥ樠樨  ࠡ祣    㤨
㤠 䠪 ᯮᮡ⢮ 㣫㡫 ⢥  ࠧ  㤠,
⮢ 室  設 ந.
       (1882-1930)  ,  ᨩ᪨  .    1920    
࠭樨.   㭮   䥪樮  ⮫.  ।    1910
  ⮤  祭  䨡ਭ   ᯠ   ,   ⠪   뢠
࠯, 騩  ⭮ ⢨    祭  
  ᪨  殮    ⮢,      ஢  ᠬ
쭮.  ਬ  (1913)  ࠤ᪨  ⮤      筮
㡥㫥.
    ( . Manutius, ⠫.  Manuzio)    訩  (.  1450-1515),
樠᪨  ⥫     ⨯,   祭-㬠.      1494   ᭮
⥫⢮, ⢮襥  100    ᪠襥  २⢥
ᨪ  筮  .    ਬ     ᨢ.   ,
饭 樥   ॥, 뢠 줨.
    ३ ᥭ ( .  1917),  稪-⥫,  ࠫ-
樨   (1967).   ⭨      ⢥   .      1944-75
稪-⥫  - ᨫ. ⠫  ᠬ . 100  ⨯
( . . 樨 . . ﭠ, . .  宣,  .  .  㯮,  .  .
). ᪠ ६ (1967), 㤠⢥ ६  (1975).
     졥  ஢  (1906-76)  ,   ᨩ᪨   ਪ,   
᪨ , . ᭮   ࠭᪮ ॢ樨 .  18
.,  ᪮  ࠭樨,  ਦ᪮  㭥  1871,   ᪮-࠭᪨
⭮襭.
    (Manfredi) ⮫ ( . 1580-1620/21), ⠫᪨ .
  .   㯭  ࠢ⮢.      
⨭ - ப  , ᮫    ,  業    ⠢ୠ.  
⥫쭮  ﭨ    ࠭᪨,  檨  ࠢ⮢,  㤮
᪮ 誮.
     (Mannheim)    (1893-1947)  ,  檨  樮,    1933  
⠭.    ᪮  祭    ,  ⠫  
묨 鸞, ࠢ뢠騬 -    ⨢騬  ⮯,
 ᮧ 樮 ᫮. ⢥ত,   ⨭  樠쭮
 ᯮᮡ   ⢮᪠  ⥫,      ᮢ,  
ன 奩 뢠   ࠭ ⨨   ᫮  ஧
訧.
    ᨫ   (1889-1939)  ,  ᪨  ⥫.    1918
⥫ ।ᥤ⥫ ᪮᪮ .  1921-23 ।ᥤ⥫  ࠨ᪮
 (), મ㤥 .  1936 ⥫ ।ᥤ⥫ 客  㤠
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    () , ९    .    (ᥢ୥  .  ),  
ன ᪠ -᫠ 19.8.1071 ࠧ ନ  ⨩᪮  
 IV,   﫨  .    横  ᪮ਫ  ⠭
ᯮ⢠ ᥫ줦㪮  . .
     ., .  .
     (1908-91) , ⠫᪨ ,    童    
(1967). ஭ ५    㣫  ⨭    ⬥祭  ७
⢮ ᪮ ।⭮.  ५,  ਪ-ᨬ᪨  
஢ ⨢ ࠧ    ᨫ,  ᢮ 祫  ("
ᬥ" ᮡ .   ,  1947-64).  㭠த  ᪠  ६
(1966).
    , ⮭ ࠩ    -  .      1942.
頤 500 2. 騥  . 300-400 . . . 15   
। 魮 7-8 .  㯭 - 䨫 殮 .  35
  魮  30 .  ⮢  । ᮤঠ  Al2O3  50%.
ࠡ뢠  ᯮᮡ.   - .
    (Manchester) , த  ⠭, . . ய⥭᪮
⢠ (ࡠ樨) 让  (頤 1,3 . 2, ᥫ  2,6
. 祫). 444 . ⥫ (1991). ᪮   ᪮ ,
뢠饬     ૠ᪨  .  (㧮  10  .      ).
設஥, ⥪⨫쭠,  娬᪠,  ,  㬠  ஬諥.
. த᪮ 㧥, 㤮⢥ .  ६  
᭮  10 .   ॢ ਬ᪮ ᥫ. ᪨ ᮡ (15-16
.).
    (Manchester)  ⥣ (Montagu) (1602-71) , ,   
஢ ᢨਠ  ਮ ᪮ ॢ樨  17  .  騩
筮 ૠ᪮ ନ (1643-45),  ஭  ᮣ襭    ஫;
࠭ ᫥ 鸞  㤠.
     (Mancini)  㠫  ⠭᫠  (1817-88)  ,  ⠫᪨  ,
  㤠⢥ ⥫,  㭨⮢ ਭ,  
. ᭮⥫ ⠫᪮ ਭ 㭠த ⭮ ࠢ 19 .
    (Manstein)   ଠ  (1711-57)  ,  ,  室  
ᨨ,  ᪮  㦡    1736-44,  ⭨  ᢥথ  ஭.  
"᮪  ᨨ, 1727-44".
         䮭   ᪨   (Lewinski)   (1887-1973)   ,   檨
ࠫ-䥫줬蠫 (1942).    2-  ஢      ᮢ᪮-ଠ᪮
஭  , 騩 11- ନ  墠 묠,  1942-44
- 㯯 ନ ""  "". ਣ७ ⠭᪨  ਡ㭠    18
 ,   1953 ᢮.
   "" , ࢠ ﯮ᪠ ⮫ (2-  8 .).   20  :  4516
䮫쪫  ᪨ ⢮७, 襩    ⠭. ࠧ
室  ᥭ ⢮⢠  쬥 .
     (  .  Manes),    ਬ᪮   䮫      ஡   ,
⢫   ।.    ⠫  묨  ,  ࠭⥫ﬨ
஡. ஡ 䨨   稭    饭  -  
졮 ஢  ⢮  ⢥ .
    , 饥    ४ 㬮-᪮ .
   -  (让  )  ,  ᮫       業ࠫ쭮   
㬮-᪮ . 頤 稢 (। 344 2), ।  㡨
0,6 .
    (⠫ . manierismo,  maniera - , ⨫),  ࠢ  
ய᪮  ⢥  16  .,  ࠧ襥   ਧ   㬠᪮
 ஦. 譥 ᫥ ࠬ ᮪ ஦, 
( ⠫  . ମ, . ନ, . ஭,   .
,  )  ⢥ত  ⮩稢,  ࠣ᪨   ᮭ
,   樮  ᨫ,  ꥪ⨢  ⢠.  ந
⮢  ⫨  ᫮,  殮  ࠧ,   ୮
७  ,    ।    ⮩  㤮⢥   襭   (
, 㭪  .).
      ਣ਩      (1897-1965)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1960). ᭮   室  ⢮
७. 㤠⢥ ६  (1946).
    (Manyoki)    (1673-1757)  ,  ᪨  .  ⥫
樮쭮 誮 ⭮ . 䥪, ࠢ    
ப ("७ II ", 1709).
   -  (᪮  㤠⢮)   ,      1932-45   ਮ筮
㤠⢮, ᮧ ﯮ᪨ ਠ⠬    ਨ  -.
 - ਨ.   1945 ᪠  ନ  ᢮  -.
⠩  ﯮ᪨ 㯠⮢,    ⢮ 禮-.
    , ᪮  ᮢ६ ᥢ-筮  
. ந室  ࠭䥮쭮 㤠⢠ , ⢮襣  
1- . 17 .  ⮩ ਨ.
   -  ,    ᥢ-⮪  ,  ᥢ      
ਬ᪮ . ᨩ᪮ 樨.  . 1000  .      2750  
(㫪 ᠭ).       ᪮਩,  ࠧ  ⤥묨
ॡ⠬.   ப⢥ , ஢ ⫠.
     , 9.8-2.9.1945,  ⨢  ᪮  ନ  .
᪨  ᪠  ᪮,  1-    2-  쭥筮   ஭⮢
(蠫 ᪮  . . ᪨, . . 檮   ࠫ  ନ
. . ઠ)   ⢨    宮᪨  䫮⮬  (ࠫ  .  .
襢), ᪮  䫮⨫ (-ࠫ . . ⮭)   ᪠
᪮ த 㡫 () (蠫   .  ᠭ)    騬
  饣  ᪠     쭥   ⮪   蠫
᪮  . . ᨫ᪮ ६⥫묨 㤠ࠬ ८ ᨫ
஭ ᪮ ନ (ࠫ .  )    㤭室  ⭮
(⠩, ,  . . . . )  諨  訬 業ࠬ  ਨ.
19  砫 ᮢ ᤠ ﯮ᪨   .
     , . 㭫.
     , ॢ த .   30 .  . ⠥, ॥,
 ⠪  ਬ  ਠ.  ꥤ, ᯮ    ᪮
஬諥. ॢᨭ ਬ   ந⢥  .  騢  
⨢.
       ,  ⭮    㭣-᪨  몠.  
⭨   . 17 .   ᪨ 쬮,  ஥  ⥬
८ࠧ  ᪮ 쬮.
    (ᠬ -    﫬)  ,  த,  ७  ᥫ
-. . 10 . 祫 (1992).    ᪨.  騥  -
㤤  ?樠.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮७ .
    (࠭ .  maniaque,    .  mania  -  㬨,  থ,
),  祫,  ন  -  .    ७᭮  ᫥  -
祫, 뢠騩 ᨫ쭮 ⨥  祬-.
    (Magnani)  (1908-73) , ⠫᪠ . ⢮ ﭨ,
㡮  樮쭮      ࠪࠬ    ந,  ⠪       
ᯮ, 뫮  䨫쬠: " -    த",  "  ஦",
"  ண", "", " ᨢ", "஢  ஧",  "
"  .
     (Magnasco)  ᠭ  (1667-1749)  ,  ⠫᪨   .
ࠣ᪮ 饭 ⮦ 祫 । 娩묨 ᨫ  ࠧ  
ᨢ   쬠 ⨭   룠, ᮫, 客.
    , ᪮᪮  ⥪୮  ⢮  (1867-1932),  ࢮ    ᨨ
ꥤ     ⥪஢           ஢-ந⥫.      
筮-⥮᪨  ஡   ⥪      ந⥫쭮   孨,
祭, ࠭  ⠢樥 ⥪ ⭨.
      (  .      졨)  (1896-1981),  ⠩᪨  ⥫.
樠쭮-宫᪠ ஧  ਫ "⬥" (1927-28), "ॢ᪮
ਫ" (1932-34), 襭  ஬  "㣠"  (1929);    "।
ᢥ⮬" (1933), ஬ "ᯠ" (1941)   "஭  ,    ,
᫮ 梥 ᭮" (1942) -  ॢ樮  ⠩᪮  த
 20 .  "ᥤ    ᪮  "  (1949),  ୮-᪨
ࠡ.
     (1893-1976) , ।ᥤ⥫    ()   1943.    
᭮⥫ .  1954-59 ।ᥤ⥫ ⠩᪮ த 㡫  ().
஢      ⨪   "讣   ᪠窠"   (1958-60)   ᫠   
㤠⢥  樨.    1959  ᠦ    筮    㭠
(묨 ࠦ  ࠭  "⭨"   㭠,  ᡮ୨
 ᪠뢠),     -⥮᪨  ⠭  ࠪ⮢  
⢮᪮  ࠧ⨥  ᨧ-.  ࣠  .   .   
ॢ 1966-76,   ࠧ .
    ,  .   堫᪮ .  1946.
    (Maoke) ( ) ,   . .  ,    ᭮  
ਨ .  . 700 ,    5029    (.  ,  ᠬ
᮪  ).  4400   -  ᪠,    設,  ⪨  
᭥, 訥 .
    (ᠬ) , ᪨  த    .  .  320  .
祫  (1992).    ਩᪨.  騥  -  ⨠  (⠭   
⮫).
     1843-72 ,  㦥  ᮯ⨢  ७
ᥫ .  -  ᪨ ࠬ.
     , ⭮  ᪨ 몠. 쬥  ᭮
⨭᪮ 䠢.
    (Map)  (2-    .  12  .),  ᪨  ⥫.  ᠫ  
⨭᪮ 몥.   "  ࠧ ਤ".
    ( . Maponos),  ᪮ 䮫 , ⠢訩   
    ᥢ  ⠭.            ਬ᪨  ஢,
⮦⢫   .
    , . 㭠த  樠  ९⥫  ᪮  몠  
.
    (Maputo) ( 1976 ७-ન)  ,  ⮫  ,  .  .
஢. .  931  .  ⥫  (1991,    ਣத).      ॣ
᪮ . (㧮 . 10 .     ).  㭠த  ய.
設ந⥫,  ⥯ࠡ뢠騥,  饢      .   ।.
.
    ( , ਭ) ᨤ᪨  (.  .  330),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩  ᨨ    II.    ࠢ᫠  ઢ  28
 (10 ५).
    (Mare)    (1873-1956) , ᪨ ⥫. ୨ ਪ
"⢮७" (1906), "⥫" (1912), "⥢訩 ᠤ" (1917), ""
(1943), ஬ " ப" (1904)  .,   ⥩.
    (ᠭ . c⮭),  㤤᪮  䮫  ⢮७  ,
।饣 㤤  ⢠.  ᮯ஢ -ᮡ⥫쭨  .
.
    ,    䮫  த  ய    ,  ᮭ䨪  筮
謠.
     ⠢ 㧨    ६ ࠧ I     .
 ⨢ ࠭᪨ , 1.7.1625,  . ࠡ (. ⫨,  20  
 ). ᬮ    ,  ᫠    ⢥  ࠭    ᬮ
 ⠭.
    , த  ᥬ⢠  ⮢.    110-150  .      
 । 宬,  ᨢ. 3 ,    ਪ    -.  .
    । .   ࠧ .
     , ஥  2- . 13 .  ࠣ (࠭) 
㪮⢮ ࡠ᪮ ஭    ,  ⢮  
. 14 . ᯮ 10 㯭묨 ( . . 5  ਣ묨)  㬥⠬,
⮩ ⥪ (. 400 . 㪮ᥩ).
    (Maradona)  ( . 1960), ࣥ⨭᪨ ᯮᬥ.  
(1986)  ⡮.  . 1980- .    ⡮⮢ .
    (Maradona)  ଠ ( .  30    1960,  -),
ࣥ⨭᪨ ⡮; 祬  (1986).          
ਨ ஢ ⡮.᫥  ᥬ  砫   ⡮;  㦥
      騪          ࣥ⨭᪮
⡮.   宦  쪮 મ , 襣  箬  
䮪;   न樥 ,    ,  ᨫ
㤠஬, ⬥  䨧᪮  ⮢.    16    㯠    
"奭⨭ 㭨"  祬 ࠭    ⮬  ,  1976,  ஢  
⠢ 樮쭮 ᡮ୮.   祬       (1979)
 ਧ 訬 ப        .  १
  ⠫ 祬 ࣥ⨭  ⠢  㡠  "  㭨".    1982
 ⢮  祬      ᯠ.    ⮣    뢠
"᫥ ". ᫥ 砭  祬  稫    㡥
ࠪ ( 3 . ஢)  "ᥫ".   ⠢  ⠫᪮  㡠
஢  ,  ᫥ 먣  㡪  ᯠ  (1983)    ᫥
ࠢ.訩 ⡮ ⠫ 1984 襫     ""  (),
⮨ ࠪ ⠢ 7 . 600 . ஢.    ⠫  (1981-91)
஢ 訥  ᢮ ⡮쭮 .  1985   1986  ""    
⨥       樮쭮  祬,    ࠤ  砫
⮢  祬   ᨪ (1986).  쥧  ⭮襭  
⮢ ᫥⢨ ᯮ   .      (ᯥ樠  
樨 ᯮᬥ  ᫮ ᮪),  ண  ࠧ  㯮⢮,
, ௥, ন ࠤ,  । ⡮: "  業
殮  ९    ६  ⡮쭮 .  筮
,  㫠 㤠筮 ⠫  ४᭮ ॠ樥   砩
뭮᫨.  䨧᪮    ࠢ  .  ࠫ쭮
-  , 祫, ᥣ ⮢ ࠦ  ".   ᨪ
訫  ᡮ୮ ࣥ⨭  䮬  ⠭ ࠤ, ⠢訬
訬 ப. ,     ᡮ୮  ,      ࠫ
 ᮯ୨,  ਧ ७ 砭    ᮭ,    "
 䠭⨪".   ⠫᪨     "  
⡮". 1987 ⡮  ""      ᢮  ਨ  먣ࠫ
 祬 ⠫, ᫥ 祣   䮭⠭   뫨
   ⡮  ஬ ࠤ - 10; ᠬ ୮   
 뫠  "ࠤ".  1989 "" 먣ࠫ  ᢮    ய᪨
㡮 - 㡮 ,   1990  ⠫ 祬  ⠫.  1990    ⠢
ᡮ୮  ࣥ⨭  ࠤ  ⠫  ॡ   ਧ஬   祬   
(⠫).᪢䨪  1991    ᪢஢    15   楢   -
-஫ 㦨   ஢ ᫥ .  ࠤ  ਧ,  
ਭ ,       ,      ।⢮    襩
⠫, ᨨ. ᥧ 1992-93 ࠫ 25 祩  祬 ᯠ 
⠢ "".  1994 ਭ ⨥  ᢮  ⢥⮬  ࢥ⢥  
(),     १  訡  祩  ᡮ୮    ᪢஢  
ਬ 䥤ਭ.    ࠫ쭮  প    㤨    
३  襫    ᥡ  ᨫ      ⡮     ⢥   饣
७.ᥣ ࠫ 687 祩   363  (1976-94),  ⮬  ᫥:  
ᡮ ࣥ⨭ - 113 祩, 50 祩;    ""  -  259  祩,  115
祩.:࠭᪨ . .  ࠤ.. . 
    (  . marasmos - 饭, 㣠ᠭ),     㣠ᠭ
᪮ ⥫쭮 祫 ᫥⢨ 䨨      ;
饭 ࣠  ⥯ 㣠ᠭ   ᮢ.
    (Marai)  (1900-89) , ᪨ ⥫.  1948  樨 
ய  .  (ᡮ୨ " 祫᪨",  1921),  ஬  "ᯮ
뢠⥫" (1937-55), "஫  栭" (1940). ""  (1958,  1968,
1985). 稫  ᮡ.
    (Maracay) , த  , ⨢ 業 .  ࠣ.
354     .     ⥫     (1990).     ⨫쭠,      -㢭,
ॢࠡ뢠, 饢, 娬᪠ ஬諥.
    , த  , ⨢ 業 . 㫨. 1,2  .
⥫ (1990).   ⥯஬諥  ࠩ  ࠪ.  ﭮ  
(㧮 . 70  .      ).  㭠த  ய.  ᪨,
娬᪨, 楬,  ॢࠡ뢠騥  ।.  .
᭮  1571.
    , ⥣ ᥩ    ᥢ-    ,
  -  㬡. 86 .  2.  ⥣  ⫮  ,
  . ⭮ . 80   ஦  (    :
, , , -࠭, -, ᪠)    4  .  砫
  . 6,6 . ,  1,7 ૭. 3 (1986).
    (Maracaibo) ,    (㭠)      .  ஫
(㡨 2-4 ) ᮥ  ᪨ . 16,3 . 2, 㡨   250
. 㤮室⢮.     .  ࠪ.
    , . ᪨ .
     , ⥪⮭᪠   ᥢ-  ,
 -  㬡.  業 - . ࠪ. ஦ .
    , ॢ  . ઠ (4 .  . . - 6 . . .).
    ᥩ ᠭ஢ ( . 1925),  ᨩ᪨  ,  
 (1991).   ஫, 娬  㤮ࠧ.  㤠⢥
६  (1975).
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠  .  2  ᪨  
த  :  ⠩᪨  ࠫ    -蠭᪨  ࠫ.    
⮬  祭 ⮢,   ⠢  祡  ९
⮪ਭ.
     ( 䫮஢) , ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭
ᥬ⢠ ᫮梥.  ࠧ   (२⢥   
1700-2000 ). ⡨   ࠫ ( ). 뢠  
⢥ ⥭ (⮭饥 ⢨).
    , ⥭  த த஭.
    (Maramba) ,   ᪨ 業   . ⮭
 .
     䠨 (  .  1934),  ᪨  ⥫.    1975  
樨  ࠭樨.  1978-86   ਦ    ୠ  ""
(ᮢ⭮    .  ⥭).    ஧  (  "    
஢", "    梥",    -  1975,  ᡮ୨  "譥  祬
०", 1979, "ﭨ-⮫", 1981), ⬥祭 ⨫᪨ ࠧࠧ,
⠥ ॠ᪮ 砫    ॠ᪨,      䠭⨪.
  ⥩ "  ࠡ⠥" (1966), " ࠧ ஦" (1969).
     (Maran)    (1887-1960)  ,  ਪ᪨  ⥫.     
⨭. ᠫ  ࠭᪮ 몥.  ⢮  ࠭  饭  ,
த, ਨ ਪ. ⨪  ஬  "㠫"  (1921),  
"㬠, ᮡ 㭣" (1927), ஬ "  " (1947), ᪨
 " ਨ" (. 1-2, 1943-46).  ᯮ (1958).
     ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ࠭⮢.  25  ,   
ய᪮ ਪ.  ୥ ࠭  ⭨    .
஫  騢  ⨢.
    ( . marranos),    ।  ᯠ    㣠  २,
樠쭮  ਭ訥  ⨠⢮  (  ࠧ  ᫥   㪠   1492,
।뢠襣 㤥 ३    ⮫⢮      ᯠ).  
᫥ ,   ⠩ ਢথ 㤠.
    ,  孥 祭 .
    ,   ᥢ-⮪ ࠧ. 329,6 . 2. ᥫ  5,2
. 祫 (1990). . . - -.
    (Marat)   (1743-93) ,     类楢.    ᥭ
1789      "  த".      .  ஬  㪮
⮢ ⠭ 31  - 2  1793, 襣     ஭⮢.
 . थ.
    (Maratta)  ૮  (1625-1713)  ,  ⠫᪨    
ப. ஭ ᮪ ⨫   .  ⠪   
㤮-,  稫  ॠ .
    (ᠬ - ) , த  , ᭮  ᥫ  .
. 66,5 . 祫  (1987).    .  騥    ᭮
,  쬠 ( ᭮ 訨), 㤤, ⮫.
    (᪨ ) , 樠   ᪮  .  ,
  ᭮  몮  .  ⭮    ᪮  㯯
ய᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᭮ 䠢 .
     , ᨬ 殮⢠ 客  -.    
30-40- . 18 - . 19 .    ᫥  ᯠ  㤠⢠  .
ࠧ  䥤  ,  ᮢ  ᮢ   ⥫   室,
⠢  ஫ ⥫    ਨ  .    १
-᪨  﫨  ᨬ    ॢ⨫    ᪨
ᠫ.
    , ॢ ᥫ  ⨪ (),  ᥢ-筥  䨭.  .
䮭 13.9.490  . .  ६ ४-ᨤ᪨    ᪨  ᪠
⨠ ࠧ ᨤ᪨ ᪠.
     ,   ⫥⨪   ⠭ 42  195 . 
 ⠭ 易        ॢ᪮  ,  ਡ襬  
䮭  䨭 (. 40 )     ४  ᠬ (490   .
.).  ணࠬ ᪨   1896.
     (Marah Rusli) (1889-1968) , ᪨ ⥫.    ஬
"  ࡠ"  (1922)  㯨  ⨢  ᭮   ࠤ樮   㪫;
᪨ ஬ " " (1952).
    (Maras) , த   樨, ⨢ 業  . 212
.   ⥫   (1985).    饢,    ⥪⨫쭠,    ⠫ࠡ뢠
஬諥.
    , --- (Marburg an  der  Lahn),  த    ଠ,
 ᥭ. 72 . ⥫ (1991).   (  1527).  ਧ.  
(. 14 .), ࠭᪠    મ ⪨ ( -
2- . 13 .).
     , ࠢ  ⨠⢥ . 19 -  .  20  .;
 ।⠢⥫ -   ᪮  㭨  (ଠ)  .
  . ,    ⠪  .      .  ⬠.  ᭮  
䨫䨨  ᬠਢ      ⥣਩    ⮤  㪨.    権
ਮਧ ⢥ত,   ꥪ  筮    ᮧ  ᪨
ଠ. ।⠢⥫ ᪮  誮  뤢㫨  楯  ᪮
樠.
     , ଠ, ᭮  1527.   1990  .  16  .
㤥⮢.
    , 騭 ࣮-⮢᪨    ᭮    ࠤ᪮
殮⢠ ࢠ ().  ᮢ६  ।⠢⥫  ࢠ  (ૠ,
  .)   㯭 .
    (Marvell)    (1621-78)  ,  ᪨  ,  ᪨  
㤠⢥ ⥫.    .  ⮭.  ਪ,  ᪨  .
設⢮ ந 㡫 ᬥ⭮ (1681).
     ,   த   (   1938)      ࠨ,   ய஢᪠   .
஦ ⠭.  54,7  .  ⥫  (1991).      饭
࣠楢  (᪨  ࣠殢㤭  .).  ।  ,
쭮 ஬諥. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    ( . Manganum), Mn, 娬᪨  VII 㯯 ਮ᪮
⥬, ⮬  25,  ⮬    54,9380.      檮
Manganerz - ࣠楢 㤠. ॡ- ⠫; ⭮ 7,44  /3,
t 1244 ؑ. ࠫ - ஫, ᨫ,   .; ஬ 
࣠       (࣠楢  樨).  ࣠    
ᯫ      (஬࣠)    ६  (ᨫ࣠)    
ந⢮ ५ᮢ  樮 ⠫;   ᯫ   ᭮
,   .
    : MnO ,  Mn2O3,  Mn3O4,  MnO2,  Mn2O7  (.  .  ࣠楢
ਤ), Mn5O8.   த, . MnO2 -  ஫  -  室
த    祭  ࣠      ᮥ.  MnO2  ਬ   
ந⢥ ⮢ , ⠫஢,  ᫨⥫.
     .   ࠫ:  ஫  (63,2%  Mn),  ᨫ
(45-60%),  (62,5%), ୠ  (44-52%),  㭨  (69,5%),  ᬠ
(72%), த஧ (47,8%),  (23-32%), த (32-41%). ஦
  ந宦  ᠤ,  ०  ⠬䮣    뢥ਢ.  騥
஢  . 15,6 . . ᭮  ࣠楢    㡥
࠭ ।祭  , ࠫ, ࠧ, .
    (࠭ .  margarine),  饢  த;  ᬥ    ஢,
⥫ ᥫ, , ᮢ, ஬᪨  . .  
࣠ਭ  (⮫, ᫨,   .),  ।⠢騩  ᮡ
   ,  㫨 (࣠ᥫ, ᪨   .),
⮢塞   . ࣥ᪠ 業 ࣠ਭ 
 ࣥ᪮ 業 ᫨筮 ᫠.
    , ࠫ 㯯  㯪  ,  Ca{AL2(OH,F)2[ALSiO5]2}(OH,F)2.
ਬ Na  Li, Fe3+,  Be    .      ॣ.  म
3,5-4,5; ⭮ 3,0 /3.  ந宦 ⠬᪨ (砥 
஦    ᫠)  ᮬ᪨.
     (Margarete von Osterreich) (1480-1530) ,  ⭨
࣮  ૠ ᪨  1507-30.
       (Margrete  af  Danmark)  (  I)  (1353-1412)  ,
஫ , ࢥ ( 1387)  樨 (  1389).  樠  쬠᪮
㭨.
     (Marguerite de  Navarre)  (1492-1549)  ,  ࠭᪠
⥫쭨,  ஫    (   1543).   ஢⥫쭨   㬠⮢.
᪨ ᡮ୨, ࠫ. ஥ ५ ࠭᪮ ᠭ  -
 ᡮ୨  "⠬஭" (     "    ⫨
"  1558), ᠭ  ࠦ . .
       (Margaretha  van  Parma)   (1522-86)   ,   ⭨
ᯠ᪮  ஫    II    ૠ  ᪨    1559-67.  
⠭ 砢襩  1566 ॢ樨  ਡ⨥    ࠭  殣  
᫮ .
    , த  ࠧ ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥.
10-15 ,  ய    .  .  ࣠⪠    ᯮ  
梥⮢⢥ (筮 㫥⭨).
     (Marggraf)  ॠ  㭤  (1709-82)  ,   檨   娬,
࠭  童 ᪮  (1776). ᫥ ⠢ ᮫  
ࠫ   ᪮, 㦨 ⠫       ᢥ
(1747).
    (࣠ , 蠭), ᪠   . ,    祭
. ࣠. 뢠 ⠪ ࢮ    .  .    ।    諠  
ᠭ.
    , த  ⠭, ࣠᪠ .  ஦  ⠭.
125 . ⥫ (1991).  , ଠ "⫠";  ᯥਬ⠫
堭᪨    .  ࠤ樮  業  筮  ⪠⢠,  訢,
१  ॢ  . ਠ 㧥 . 㭡. ⥭  10 .
    ( ࠭ . marginal - ,   ),  ⥫,
⢥, ⥯; ஬.
    I , . ࣠ ᪠.
    II (Margrethe) ( . 1940), ஫     1972.    ஫
।ਪ IX.
    (Margules)  (1856-1920) ,  ਩᪨  ⥮஫.  ᭮
  ᪮ ⥮஫ (᫮ ⮩稢 孮  ࠧ
2    ⬮, ந宦 ࣨ 横).
    ਣ਩ ᠭ஢ (  .1946)  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
䨧-⥬᪨ ,    㤭    ஡  ।
ଠ樨 ,  ᪮ 㭨  ().  ᭮    
⥮ਨ  㯯  ,  ࠨ᪨   㯯,      䬥᪨   㯯,
࣮᪮ ⥮ਨ, ⥮ਨ ᥫ  ⥮ਨ ଠ樨.   ६
. (1978)
    , த ( 1985)  ୮  ࠡ,    62      ᥢ  
⥯. 8,5 . ⥫ (1991). ᮪  .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࡠ,  ஭᪮ -, 
34   .-. . . 17,3 . ⥫ (1991). ਬ᪨ ᪨ 
쭥᪨ . . 饢  . ।. 2  (13  .  
14 .),  㡠- (15 .).
           (1894-1968)  ,   ,   த   
ࡠ (1943).  1924  ࡠ᪮ ⥠ .  ().
    ⨩᪨ ( . . 4 .), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩
 ⨨ ᪮    ⨠.    ࠢ᫠
ઢ 13 (26) .
    ࣥ 䮢 (1906-74)  ,  ᨩ᪨  娬,    
(1957), ன 樠᪮ 㤠 (1964).      ⮬  ,
, 娬 宫. 㤠⢥ ६  (1949).
   --  (Mar  del  Plata)  ,  த          ࣥ⨭,   
⫠᪮ .  415  .  ⥫  (1991).  ᪨  .  
ਧ. 饢, 㢭 ஬諥. 롮⢮. .
    , த ( 1980)  ⠭, ᪠ .,    .-.
.   ୮.   3   .    ⥫    (1991).    㤭    ,
袥-ਪ⠦ 䠡ਪ.
    (द) ⠭⨭ ()  ᠭ஢  (1872-1933)  ,
㧨᪨ ०, த  㧨  (1931).  ଠ  㧨᪮
⥠.  業  1893.  1897  ᪨  ⥠,    .  .    ᪮᪮
㤮⢥ ⥠.  1922  㧨᪮ ⥠ . ⠢ ().  
1928  ᮧ  ࠬ᪨  ⥠    ⠨,  뭥  㧨᪨  ⥠  .
द袨 (). ⭮  ਨ  ᮢ६  ⥠  稫
 ᯥ⠪ " 㭠"    (1919, ; 1922, ).
    ⠭⨭ ⠭⨭ (1903-81) , ⥬⨪,  
 (1974), ன 樠᪮ 㤠 (1973).  .  .  द袨.
  ⨢ ⥮ਨ ᥫ  ਪ ⥬⨪.
    ᪨ ( . 302),  쬮, ⨠᪨ 祭,
ࠤ訩    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  3
(16) ᥭ  28  (10 ﭢ).
      (1868-1949) , ࠭᪨ ⮪. ॢ ᡮ୨
᪠ "     "(1898-1904),  믮      ᪮
⨪ " ".
    ,  -஢⥫  .  ,  客  ⢮  ᪮
⥮. ⮦⢫  㬥᪨ .
    (Marais) ( . 䠬. -,  Villain-Marais)    (.  1913),
࠭᪨ .    䨫쬠:  "  -",  "
", "", " ", "⮬"  .
     䮭 (1837-87) , 檨 .    ᪨  ࠧ,
஥    樠    ᪨  ⢮,  ६   
᪨ ।⢠ -  ⬮, 梥⮢     -  ࠧ
"" 㤮⢥  ("⮩ ", 1879-85).
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. . 1500  (.  100  த),
 ࠧ  ।,  , ਪ  ࠫ, 
  ਪ; ᫥     . .  ॢ  ⭮
ᢥ, 诨, , , ᮫ﭪ, , ᠪ.
    ()  (Marey)  쥭    (1830-1904)  ,  ࠭᪨  䨧,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1902).  ᭮    
䨧  ஢饭      .   ࠡ⠫   ⮤   ᪮
ॣ樨  䨧᪨  ᮢ.      ਡ஢  (न,
䨣  .).
    (⠫ . maremma),  ,  ࠭  祭  ⪮
 ० ᪮  -,    ⠫,      .  ୮  
⠭᪮ . ﭨ.
    (Marin)  (1931-92)  ,  ࠭᪨  䨫  .    
"⮯.  ࠭" (1973), " ஫" (1981),  "஧筮
 宫" (1989), " ࠧ" (㡫  1993),  "  ९१樨"
(㡫    1994)  ᫥  ஡  ९१樨     ய᪮
᫮᭮  ࠧ⥫쭮 ⢥  ᠭ  ᢥ饭.
     ,   த   ⥭   ᥬ⢠   ७.   ⭨   ࠢ,
୨  ୨. . 55  ,    㬥७  .  
࣠   ᮤঠ 騥  ⢠  (࠭    ७  砫
ਭ). ࠪ ७ ᨫ쭮 (࠯) ਬ   ᯠ᪮
 祣 ।⢮. 3 . ࠭.
    (Marengo) , ᥫ  . ⠫, -  ᠭਨ.  .
७ 14.6.1800  ६  ࠭樨 ⨢ 2- ࠭᪮  樨
࠭᪠ ନ   ࠧ  ਩᪨  ᪠    﫠
. ⠫.
      ,   ᥬ⢮   㤮   ⥭.   ࠢ,    ୨,
୨,  ॢ    .  .  6500      (.   500   த),
࠭ ப,    ࠧ    ய    ய.  ।
७  饢   (䥩   ॢ),   ⢥   (娭   ॢ,
㠭), ᨫ (७), ⨢  (थ,  ᬥ    .)
⥭.
    (  . mare -   ...), ਡ  뢭  
 ஢ .    ࠭    ८,  
   । 饬 ன.
    ᥩ ஢ (  .  1916),  稪,  ன  ᪮  
(1943),   (1978),    ᪨    (1956).    
⢥   ॡ⥫쭮  ᡨ 4 ᠬ.    
18 ⮪ 殮 ࠭ ࠫ  ᢮ . ᫥ 樨  ᢮
⥧   饭  , ᡨ  7 ᠬ⮢.   쥢
ᠭ   .  "  饬 祫".
     ஢ (1906-78) , ᨩ᪠ ,  த  ⪠
 (1949), ன 樠᪮ 㤠 (1976).  1924  ⥠-㤨  .
. ᪮,  1940      .  ᮢ.  ।  ஫:  ࠭
("ࠪ"  .  줮),  襭쪠  ("襭쪠"  .  .   䨭).
  䨫쬠: " ࠢ⥫⢠", " 頥  ",  "᪠
⥫쭨", ""  . 㤠⢥ ६    (1942,  1946,  1948,
1951).
          좥    (1750-1803)    ,    ࠭᪨    ⥫,
䨫-㡫.    ᪮    "࠭᪨  権"   (1797)
ࠦ 樠쭮-䨫᪨  ᢥ饭. ⭨    "  
ࠢ⢠"  㪮⢮ . .
    (Margeret)  ( . 1550  1560  -  ᫥  1618),  ࠭᪨
. 㦨   㭮,  I      II.  
"ﭨ ᨩ᪮ ঠ...  1590  ᥭ 1606".
    ( ࠭ . marginal - ।),  ᯮ짮  ।
稭      ᪨   ᮢ.      ⪨   
ন쭮    ⥮ 뫨 ᤥ  . 19 . .  .
୮ (࠭), . .   . .  ᥭ  (ଠ).  ⥬᪨
 ন ᮧ ।⠢⥫ﬨ  ⥬᪮  誮.  ᭮
⥣ਨ ন (।쭠 , ।쭠  ந⥫쭮
 .) ᯮ  ᮢ६  ⥮  ,  業,  ,  뭮筮
ࠢ.
    , ࠢ⥫ २⢥  ࠨ  ⥩    ।
࠭. ࠢ﫨 . ଥ ( 428)  . 㧨 ( 523).
    ( . . - ),    ࠭⢠,    ।⮩묨
㣭⥭묨 ⢥묨  ᠬ,  ६騬    ⪠  
 ( ࠧ  .    쭥 ⮪).
    , ॢ த-㤠⢮    ।    (ᮢ६  宫
-, ).   . 3- .  . .  24  .    .  .  
⠢ 㬥᪨ 㤠.  18 .  . . ࠧ襭 ࠯. ᪮
( 1933) 㦥  18 .  . ., 娢  㬥⮢  (.
20 . ⠡祪) 19-18 .  . .  .
     (Marie)    (1853-1940)  ,   ࠭᪨   ய⮫.   ᠫ
஬ (1886)    ࢭ ⥬,   .
    ᨤ᪨ ( . 362  364), 饭祭, ᢨ, 訩
   II.   ࠢ᫠ ઢ 9 (22) ५.
       ,    ⮪  㧨,        ᪫
-᪮ . - ࠧ . ४   . ᭮  1935, 
ᮢ६ ࠭  1959. 頤 1040  .  ⢥  直  (᭠
᭮᪮)   .
    (Mariana) 㠭 (1536-1624) , ᯠ᪨ ਪ, ,  
  ( 1574). 뢠,  ᭥ த  ࠢ    
㡨 ࠭ (1599).   - "  ᯠ"  (    ⨭᪮
몥  1592, ᯠ᪨ ॢ 1601, . 1-2).
   - (襥 檮  ਥ) , த   娨.  19
.  ⥫  (1988).  쭥᪨  .   ࠫ   筨,
祡 裡.
     (Marianas Islands) , 㯯 ஢    宬  .,  
஭.  . 㠬 -  , ⠫쭠  室  
ਠ᪨ ஢. ᥣ 15 ⭮⥫쭮 㯭 ஢  ᪮쪮 
஢  ਤ 饩 頤 . 1,1 . 2.  ᥫ  .  130  .
祫 (1983). 㫪᪮ (  965 )  ࠫ ந宦.
  ய᪨  ,  ᠢ.  ய᪮  .  롮⢮.
᭮  -  ( . 㠬). ਠ᪨ ஢      1521  .
.     ᯠ᪮ ஫  IV.
     , 㡮        宣  .,  
⮪    ਠ᪨ ஢.  1340 ,  㡨    11  022  
(ᨬ쭠 㡨 ஢ .).
     (Marias)    (   .   1951),   ᯠ᪨   ⥫.   
"⢨⥫  稭"  (1986),  "  "  (1991),  "  
" (1992). ॢ稪 . ୠ.
     (1919-75) , ᪨ ०. :  "  "
(1949), "㦪 " (1955), "ᮭ " (1959), "" (1967)  .
    (Maribor) , த   ,    .  ࠢ.  108  .  ⥫
(1992). 設஥; 娬᪠, ⥪⨫쭠, 㬠,  -㢭
஬諥.  ࠥ᪨   㧥,   㤮⢥   .   ⪨
९ 16 .,  (15-18 .), ᮡ (12-16 .),  (16 .).
     (Marivaux)    ૥        (Carlet  de   Chamblain)
(1688-1763)   ,   ࠭᪨   ⥫.           ᮧ⥫    
ॠ᪨-宫᪮  ஬    ࠭᪮  :   "
ਠ" (1731-41), "竨 ﭨ" (1734-35). ᫥ 
("஢ 쭨", 1725), ⫨騥 , ਧ.
    , 襥 檮  . ਠ᪥-  娨.
    , 樠쭮  . ᭥  ⢨  1917.
    , 樠쭮  . 猪  ⢨  1917.
    ⮫ ᮢ (1897-1962) , ᪨  ⥫.  ਬ몠  
୮ 㯯 ⮢ (. ).   (ᡮ୨  "ਭ
", 1918, "堬 碠", 1921,  "஢",  1922,  "  
 1922-26"), ⬥祭 ᯥਬ஢, - ⥬ த,  ᪨
⨢.  ⮡᪮ "  ࠭" (1927) ᠫ  
 ,    ᢮ 㣮 ⮬  .  .  ᥭ.  
"" (1928), " 祫" (1929), .
     (Marieschi)    (1710-1743)  ,  ⠫᪨     
樨. ⠫ ⠪  ଠ  (ᮭ).          न,
⢮  ᨫ쭮 﫮    ନ஢    ⨫,  ᠫ  
த,  ࠧ, ,  - ࠧ, 㤭. ᯮ
 ࠢ   த (21 ).
     (Mariette)    न  (1821-81)  ,  ࠭᪨  ⮫,
奮. ᭮⥫ ᪮ 㧥   (1858).  ᪮   ,
,   . த.
       , த (२⢥ ᪮) ⠭ 
㣠    1846-47.          㪮⥫쭨   (   
⮢ ᢥ ).    㣠᪮  ନ    ࠭묨
ࢥ⠬.
    ( 1857 ᪮)  ,  த  (  1856)    ᨩ᪮  樨,
஢᪠ .,  .  .  ஦  ⠭.  41,5  .  ⥫
(1992). ॢࠡ뢠, 饢,   ஬諥.  ࠥ᪨
㧥.   18 .
      ,  1862 ।  饮ࠧ⥫  祡
   ᨨ  ⢠  ०    ਨ    7-
祭.  ᫥ ᪮ ॢ樨.
        ,1)    1858-62  ।  饮ࠧ⥫
祡      ᨨ  ⢠  ०     ਨ   
7- 祭; २  ਨ᪨ ᪨ .2)    1882
4- 饮ࠧ⥫ 祡  ⮣  ⢠  
᫮ த᪮ ᥫ;  ᫥ ᪮ ॢ樨.
      ,  த  (  1856)    ᨩ᪮  樨,  㢠,
⠭   (㩡襢᪮ .),  36   .-. . .  10,7
. ⥫ (1992).  ᥫ᪮宧⢥ 㤮  .;  饢
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  . 17 .  . 㭤.
     ,   1783  -ࣥ   (让)
⥠,  1860  ᮢ६  (.  .  .  ),  ⮣    稫
ᮢ६ ;  1919-1991 㤠⢥ ᪨ ⥠  
,  1935  .  .  .  ஢,    1992  㤠⢥  ᪨
ਨ᪨ ⥠. ࠫ 뤠  ஫    ࠧ⨨  ᪮  ୮  
⭮ ⢠. ⠢  ᪨ .  ᮪  ᨮ
⨢  ᯮᮡ⢮  ⥫쭮  ਦ  .   .   ࠢ   (
1863-1916).  業 ⥠  㯠  뤠騥  ,    .  .  .  .
祢᪨, . . 㫠客, . . 订, . . 㥢, . . ᪨, . .
஢᪠, . . , . . , . . ஢, . . ஢-஡쥢,
. . ८ࠦ᪠, . . , . . , . . ࠢ᪨, . .
⠪, . .  . . , .  .  ﯨ;  ᮫    -  .  .
⮬, . . ᠢ, . . ᨭ᪠, . . ᪨, . .  
.  ९  ⥠:  ᪨    ᮢ६    -  "襡
䫥" . . , "ਭ"  .  ,  "᫠    "  .  .
, "" . . ப쥢, " I" . . ஢;  - "",
"㤭  "  ப쥢,  "⢮७  "   ஢,   ""   .   .
᪮.
     , . ⢮ ०  ਨ.
       (Marius  Victorinus)  (275  -  ᫥   362)   ,   ਬ᪨
䨫-⮭. ॢ  ⨭᪨  ᪨ ࠡ  ⥫,
稭 ⨭, .    ⨫   ⨠⢮,    
ࠪ   ⨭᪮    ࠧࠡ⪥  ⨠᪮  祭  
ந 뫨 ᯮ짮  ⮭.
    (Marius)  ( . 157-86  . .), ਬ᪨ ,  107,
104-101, 100, 86  . .  105 ঠ     ६  㬨  ⮩,
ࠧ    ⥢⮭  (  102)    ஢  (  101).   ஢   
८ࠧ  ନ ᯮᮡ⢮  ᨮ樨  ᪠.  ⨢
㫫, ਩       87 , ⮪ ࠢ   ᢮
ࠣ.
    (Mayr  Marius)  (1573-1624) , 檨 ஭, 祭 
ࠣ.     砫        ⥫᪮.      ய
 ஬ 㬠    ᠭ (1612). ᨬ  
 ⭨ , ⠢  ⠡       -
, ய, , .
     (㡫 ਩ ) ,  ᨩ᪮ 樨.  23,2
. 2. ᥫ 764 . 祫  (1993),  த᪮  62%;  ਩  (324
., 1989), ᪨,      .  14  ࠩ,  4  த,  19  ᥫ
த᪮  ⨯  (1993).  ⮫  -  誠-.  孮  -  宫
ࠢ. । ⥬ ﭢ -13 ؑ,  19 ؑ. ᠤ . 500   
.  ४ - .   46% ਨ. 砫  ନ஢
਩᪨  ⭮  㡥 . .  10-12 . ਩ 室  
᪨      ﭨ  ਨ  ᪮-᪮.    13  .
 뫠 墠祭 -ࠬ.  1551-52 諠  ⠢ ᪮
㤠⢠. 4  1920 ࠧ ਩᪠   ⠢ . 5 
1936 ८ࠧ  ਩ .     1990    㡫  ਭ
  㤠⢥ 㢥७,  1992   -  ਩᪠
㡫  (਩   ).   設஥      ⠫ࠡ⪠   (ਡ,
㬥, ࣮, 宫쭮 㤮  .);  楫-㬠,
ॢࠡ뢠,       饢   ஬諥.   筮-᭮
᪮⮢⢮, 楢⢮, ᢨ⢮. ᥢ 襭, 笥,  ন,  ,
, 쭠-, ମ .  䥫⢮.  㤮室⢮  
  㣥.
      , . . ⮭,  ࠬ᪨,  ᭮  
1919  ᭮蠩᪥ (뭥 誠-)      ᮢ᪨  ।
⥠ த . : . . 쬨, . . 宭, . . ,  .
. ⢥, . . 楢  . 㤮⢥ 㪮⥫ . .  ⥥  (
1987). ⠪: " ࠦ   " .  (1975),  ",  த⥫"
. ⠭ (1981), "砣" . 㤨 (1990), "ࠬ  ""  .  
(1992)  .
     , 誠-,  ᭮    1972.  ⮢    
᪨,  䨫᪨,  䨧᪨,  ⥬᪨,   ᪨,
娬᪨, ᥫ᪮宧⢥, ᪨  . ᯥ樠쭮.   1990
. 3,5 . 㤥⮢.
       ,  ⭮    䨭?㣮᪨  몠  (᪮-䨭᪠
㯯).    2  ࠧ   ୮   몠:   㣮-
਩᪨     ୮-਩᪨  .  쬥    ᭮  ᪮
䠢.
    (ᠬ -  ਩  ,  .  -  ६),  ,  ७
ᥫ  ਩᪮  㡫  (324  .  祫)    ᥤ  ⥩
  ࠫ. ᥣ  ᨩ᪮ 樨 644 . 祫 (1992). 
᫥  671  .  祫.      ਩᪨.   騥   ਩   -
ࠢ᫠.
    ( . Marica),  ਬ᪮ 䮫      ४  .
    ⨭.
    ᪠ ஢  (1890-1976)  ,  ᪨  ⥠ࠫ  㤮,
த 㤮 ᨨ (1961). ଫ ᯥ⠪   ࠧ  ⥠
ᨨ, 㬥⠫   ᪨  ⥬  ("  "),
᪨ ਨ.
    , . .
    (Marilia) , த  -筮  ࠧ. 104 . ⥫
(1985).     饢ᮢ,     ⥪⨫쭠,     娬᪠     ஬諥,
ᥫ᪮宧⢥ 設஥.
    , ਪ᪨ 㤠 몠 㬥 ⨯ ᨫ䮭.
     (Marin)    (1870-1953)  ,  ਪ᪨  .  ,
 ५ ("㪫᪨ ", 1910) -  䠭⠧    ⥬
த᪮ .
        (  .  269),  ⨠᪨  祭;  த    ᨨ,
ࠤ             II      뭮ﬨ
䠪ᮬ    㬮.      ࠢ᫠  ઢ  6  (19)  ,  
⮫᪮ - 19 ﭢ.
     ⮢ (1905-83) , ᨩ᪨ ,  த    
(1975).  1939-82  ᪮ ⥠. 㤠⢥ ६  (1952).
    ⨩᪨ ( . . 320), ⨠᪨ 祭-, ࠤ訩
 ⨨    樭.   ࠢ᫠ ઢ 3  (16)
.
    ࣥ  ஢  (1776-1813)  ,  ᪨  .      
ந         㡫.   ᪮   ᫥,   襥
⨪ࠬ ࠢ, ⠢ ᫠, த, , ᭨,
஬  ࠬ. ॢ  . 㠫.
    (࠭ . marine,  . marinus - ᪮),  ,  ࠦ騩
.  ਭ 뢠 ਭ⠬.
    (࠭ . marinade,  mariner, 㪢. -      ᮫  ),
饢 த, ⮢  饩, ਡ, ⮢   .  .,  
⢮஬ , ᮫          ﭮ⥩,    ⠪
뢠 ਭ.
     (ਭ--)   (Marinello   y   Vidaurreta)   
(1919-90) , 㡨᪨ 祭, १   (1972-76),  ࠭  童
  (1976).   .
   ""  (  .  "Mariner",  㪢.  -   ),      ਪ᪨
⮬᪨  ⠭権  祭 ,  ,    
ᬨ᪮ ࠭⢠; ணࠬ  ࠧࠡ⪨   ᪮;  ᮧ  
஫   뢮  業᪨ ࡨ. ᨬ쭠 ⮢
 "ਭ" . 1 .  1962-73 饭 10 "ਭ஢".
    ᠭ  (1913-63)  ,  -,  ⠭  3-
࠭  (1942),  ன  ᪮     (1990,   ᬥ⭮).      
⢥ ,    "-13"  (1943-45),  ⮯  
ࠩ 樣᪮    30  ﭢ  1945  檨  㯥ૠ  "죥
⫮" (訩   . 5 . ᮫  ஢,   .  .  .  1300
)  10 䥢ࠫ - ᯮ⥫ ३ "ࠫ ⮩" (.  3
. ᮫  ஢). ᫥   ࠡ⠫    ࠤ᪮  室⢥,
⥬  .
    (Marinescu) ࣥ (1863-1938) , ᪨  䨧,  ᮧ⥫
筮 誮.   ଠ쭮  ⮫᪮  䨧,  ஫,
䮫 ࢭ ⥬, ᪮  䨧.    ⢥
  祭  ஥      .        砫
᫥ 䨧.
    (Marinetti)   (1876-1944) , ⠫᪨  ⥫,
  ⥮⨪ ਧ (" ਧ",  1909-19).  ,  ,
ન,  ("஫-⥦", 1905), ஬  ("ઠ-",  1910).  
㡫⨪ -  ⠫᪮ 訧; 㤭砫  ᮫.
    (Marini) ਭ (1901-80)  ,  ⠫᪨  .    
ࠤ 堨᪮ ⢠,   ୮,  ᮬ  
("ᠤ", 1936).
     (ਭ)  ,  ࡥ᪠  ,  ࠢ     ப   
1269-1465.  㤠⢮  ਭ          ᯠ   ঠ
쬮堤. 襣 ७ 㤠⢮ ਭ  ⨣    30-50-
. 14 .  . 15 .   ਭ 墠⨫ 㣠.   1420
  ਭ ப 䠪᪨ ࠢ ᨤ.
    , த  ᥬ⢠ ௮.   50-80 ,   8 .  
 ,  . .  ४ .   . ꥪ ஬᫠.  
 設  ஬  冷.
    (Marinkovic)  ( . 1913), ࢠ᪨ ⥫.  ᪠
(ᡮ୨ "஧", 1948, " ", 1959), ஬ ""  (1965),
"⭮ 㯠" (1980),  "" (1956), ⫨  ஭᪮
ன, 筮, 㡨  宫,  -  ஡  㦤  
᫠᪮ ⢥.
      (Marino)      (1569-1625)   ,    ⠫᪨    .
䮫᪠    ""  (1623);   ⢮७   (ᡮ୨   "",
1608-14),  "뭪" (1620)    砫      ࠢ
ப   -   ਭ,   ⫨饬   ⭮-᪮    ⥬⨪,
୮  ⨫.  ஧᪨  稭  "ய"  (.  1-3,   1614);
"쬠" ( 1966).
    (Marignac)     (1817-94) ,  袥᪨  娬.
᭮    娬 । ⮢. ।   1842-83
⮬  29 ⮢. ࠡ⠫  (1866)  ᯮᮡ  ࠧ    
⠭⠫.  (1878) ࡨ.
    (Marignano) (ᮢ६ ﭮ , Melegniano), த    .
⠫,  ࠩ ண  ந諮    ਮ  ⠫᪨    1494-1559
ࠦ 13-14 ᥭ 1515  ନ ࠭᪮ ஫   袥᪨
 ᪮ 殣;  ࠭㧮 ਢ  ६  
 न.
    (Marion)   (1899-1979)  ,  ᪨  娬-࣠,  童
᪮ ஫᪮ ⢠ (1942),  १  (1964-65).    
祭 ᮥ ⥫쭮 ந宦.        ਬ
䨧᪨  ⮤  ᫥  (拉୮-⭮  १    .)  
஢  .
     (࠭  .  marionnette),1)  ࠧ  ⥠ࠫ쭮  㪫,
 㪫 ਢ     ⥩.2)  ७᭮  ᫥
- 祫, ࠢ⥫⢮, 㤠⢮, 騥  㤨    㦨
㪠.
    (Mariotte)  (1620-84) , ࠭᪨ 䨧.  ᠫ ᫥
⭮  ⪥ . ⠭ (1676)          (
?ਮ). ᫥  ⥩, ࠪ ᢥ  .
    (Maritain)   (1882-1973)  ,  ࠭᪨  ५  䨫,
騩 ।⠢⥫ ⮬.    ।  ᮧ栭
⥭    ८ ࠫ쭮  樠쭮 堮,  맢,
  , ꥪ⨢  ६    (.  ),  ᫨
(. ), ⢠ (. . ).
    , ( 1948-89 ), த ( 1779)  ࠨ, 檠  .,
  ᪮ . ஦ ⠭. 543,1  .  ⥫  (1991).  2
⠫ࣨ᪨  ( . . "⠫"); 設ந⥫쭠 (:
殮 設஥, "஡ਡ", 㤮६  .), 娬᪠
 娬᪠, 饢,  ஬諥. ⠫ࣨ᪨ .
. ࠥ᪨, ⭮᪨ 㧥. ᪨  痢 .
᭮  1778.
    , த, 砥   ᪮. મ⨪.
    , ४  ਨ,  祭 㦨 ࠭楩 樨   樨.
525 , 頤 ᥩ . 53 . 2. ⮪      ,    
᪮ . । 室  . 200 3/. 襭. .
     , 26.9.1371,  . ,  ᮢ६ .  ୥
(),  ன 檨  ᪠  ࠧ஬  祭  ࡮,  ,
᭨楢  .,  ਢ   墠  ઠ  .  ࠪ,  ⥫쭮
 , ࡨ  ਨ.
    ,  ᪮   ᪮  䮫  -,  ।⥫
⮢,  .
    (த , ,  , ),  ⨠⢥  
 , 筮  砢. ⥫ ਨ - ࠢ    
 뫨    .  12         筮
⢠.  ⨦ ਥ ᮢ襭  室 ५ 㣠
 筨,  㢠  .         ࠡ⠫  
୮  殮    ࠬ  ,      ६   拉   ந諮
饭. ᫥ ஦           䮬  
 த  ,  ᫥  ᬥ  த  頥    .  
  , , ᮣ᭮ ⨠᪮ ࠤ樨, ०  ᥣ  
  ᫥ ᢮ ᥭ.      ᨩ,    
      ᫮,  ண        뭮.  
ᯥ ਨ, . . ࠧ祭  ਨ   ⥫,  ᫥    㤥᭮
ᮥ  ⥫᭮ ᥭ     (  ࠪ୮    
ࠤ樨; ⮫᪠ મ   " ઢ").
    I (Maria I) (1734-1816) , ஫ 㣠   1777,    ⨨
ࠣ;  1792  裡  ᪨  ਨ I ࠭  ࠢ
  㠭 ( 1799 ॣ).
    I  (Mary Tudor)  (1516-1558)  ,  ᪠  ஫    1553.
⠭ ⮫樧, ⮪ ᫥ ஭ ଠ樨 (஧
-  ⮫窠,  ஢).      ⢮    ⮫᪮
ᯠ;  1554 㯨  ࠪ  騬 ᯠ᪨ ஫  II.
    II   (Maria II da Gloria) (1819-53) , ஫ 㣠  
1834,    ⨨  ࠣ.  ࠢ  ਨ  II  ⬥祭  ᪨
, த묨 ﬨ.
     (Marie-Antoinette) (1755-93) , ࠭᪠ ஫, 
( 1770)  XVI.  ਩᪮  .    砫  ࠭᪮
ॢ樨 孮⥫쭨 ॢ樮  ஢    ࢥ樨.  
襭 㤠 .
     (6  .), ⨠᪠ .   ।,    
뫠 㤭楩; ᮥ  , 襤訬  ᠫ,  ⨫
   47  ஦  ﭨ   뭥  ठ᪮.  "ﭨ  ਨ
᪮" -   ﭭ  㦡    ࠢ᫠  ઢ    ६
 .   ࠢ᫠ ઢ 1 (14) ५,  ⮫᪮  -
2 ५.
     (Maria Cristina)  (1806-78) ,  ᯠ᪮ ஫
न VII, ॣ ᯠ  1833-40 (  II).
     ,    -஭,  ।  ᫥⥫쭨
 , 楫   "ᥬ ᮢ"; ࢮ 㤮⮨ 㢨  
訬.  22  (4 ).
      (Mary  Stuart)  (1542-87)  ,  ⫠᪠  ஫    1542
(䠪᪨   1561)  -  1567;  ⥭  ⠪    ᪨  ⮫.
⠭ ⫠᪮ 좨᪮  㤨    ⮫ 
  ;  ਪ  ᪮  ஫    I  祭  
. 蠭  拉 ⮫᪨ ஢,    뫠  ।
  .  㤮⢥    (  ⭮,    ࠣ  .
) ࠧ ਨ ,  ࠢ, ஢.
     (Mary Stuart , Stewart) (8  1542, ⣠, ⫠
-  8  䥢ࠫ  1587,  ਭ,  奬⮭,  ),  ஫   ࠭樨
(1559-60)  ⫠.   V ⫠᪮  ਨ   .    㬥
१ ᪮쪮  ᫥  ஦,   -࠭㦥,  ⠢  ॣ襩
  ⭥  ஫,    1548  ࠢ         ࠭.   窠
ᯨ뢠  ࠭᪮    1558  뫠  뤠      䨭
࠭᪠ ( 1559 - ஫ ࠭ II). ᫥ ᬥ ਨ I   1558  
⢥ ࠢ窨  VII ਭ﫠        ஫  ᪮,
,  ⠥   I        VIII.  ᫥
ᬥ 㦠 ( 1560) 㫠  ⫠ ( 1561),      ⮬
६ 뫮 쬠 ᨫ쭮 ﭨ 좨⮢,      
  ,    訬    -   .砫   ,   ⠢
⮫窮, 稭 ஠᪨ ⠭᪨ ᨫ   ᤥ  
  , ᢮ ᢮  ,  ,   ஬.
⨬  ᯮ짮  ,    ࠫ    筮
㦥 ਨ  ⪠ ਧ    ᢮  ॥楩    ᪮
⮫.   諠  ஭ ⮫᪮ ⨨, 襩
 த⢥     ᯠ   ᪨.   1565  
諠   ᢮ 㧥  ୫, ⮫,  ⥬ ᠬ ⥫쭮
ࢠ  ⠭⠬,  ⮬ ᫥  ॥. ࠪ   㤠;  
ਪ ୫ ७ ᥪ ஫,  ⠫ﭥ    種  9
 1566  १   ३.         ॡ  
㦠 㤠       .  19    1566    த  
૨ 뭠,  ᫥饬 ஫    VI  (  I,  ஫  ).
⭮襭  ୫ 蠫,  䠢⮬ ਨ ⠫    ,  
.   ᪮쪨 좨᪨ ﭠ   ⠢  
⨢ ୫.    9  10 䥢ࠫ 1567  訫   ࢠ  
.   ૠ ⫠  ਧ  .  稫
  ࠫ , ᫥ ⮣   ࠪ     ࣭
-    த⢠  㣮,  15    1567  砫        
⠭᪮     ⮫᪮  鸞.    맢  ⢮
ਡ ஫  ⫠᪮ .   ७   த.
좨  砫  1567 﫨 㦥 ⠭;  ,  ᪠
ன ⪠    ⮫  ࡥ-, 15    1567
㫠 㦠  । ᥡ  㪨   ⨢.    ਢ    
童   ஧    㡨⢥  ୫  ⠢    
⮫   뭠  ਧ   ॣ⮬;  ⥬ ६
  . 25  1567  ਨ   ஭  ૨.  2  
1568 ਨ 㤠    द 㣫;  ᮡࠫ ᪮   6
 祫,  ३ 13  1568 ࠧ   ᠩ.     
ૠ (⢮ ૥)  ⨫      ,  
⪠   ᢨ.  ᫥    㡨⢥ 㦠  뫠
⠢   ᪨ ஢. ⥫ ਨ  㯠  ३;
  頫      ᪮   ᫨.      㫨஢
ᨥ, ⪫  , ⠪    ࠢ.    ॢ  
   㣮.  1569-70   ⥦ ⮫᪮  ⢠
  ᥢ  ,      楫    ᢮     ஢থ
⠭⨧.   ⮬ ⠢ ⥭⪮  ⮫    砥
ᬥ ⭮ ; ⠪ ࠧ    ⠫  ⠭
   ᯮ⢮  ⮫᪮  ઢ.    ਥ  ९뢠  殣
䮫᪨,  ᮡࠫ     砫  죨      
ਤ  ࣠樨 㦥 ⠭.   ,  殣
 1572 .  1575      ⮫    㪮⢮
⮭ ⮭, ⠢  楫 㡨   ᠤ    
஭.  뫠     ⨨    ।⠫  ।  㤮    
ਭ. 
    ਧ    ࠭묨 㤠⢠    ᢥ  
 ⮭,  栫 襭  㡨⢮ .  
⠪  ⨨  㡨⢥ ୫  ᭮  ⠪  뢠  "ᥬ  
"  ,         .  25  
1586   뭥ᥭ ᬥ ਣ.   ᫥      
⪨ ⠩ 㡨    鸞  ᠫ    1  䥢ࠫ  1587.  8
䥢ࠫ 1587  뫠  :    㡨          
ਭ.  頭  ᪨ ஭ 㭠᫥  ਨ 
VI,   ⠪  ࠧ  ⢨  㭨    ⫠    .
᫥⢨  ਪ ஭ ⥫ ਨ  ⬨᪮ ⢥;
 ਭ      ਪ    ࠧ襭.:  .  
: .  . .,  1960.Lettres,  instructions  et  memoires  de  Marie
Stuart. Paris, 1844. V. 1-7.Calendar of the State papers relating to Scotland
and   Mary   Queen   of   Scots.   Edinburgh;    Glasgow,    1898-1952.    V.
1-12.Henry-Bordeaux P. Marie Stuart.  Paris,  1946.Byrd  E.  Immortal  Queen.
London, 1957.Plaidy J. Mary Queen of Scots. London, 1975.Fraser A. Mary Queen
of Scots. London, 1993.. . 
     (Maria Theresia) (1717-1780) ,  ਩᪠  棥殣  
1740,  ⨨ ࣮. ⢥न ᢮ ࠢ    ࣮  
  ਩᪮ ᫥⢮ ( 﫠 ,   ⢮  
ᨨ   ⭥  1756-63.  ஢    ⨢    .
, ९ 㤠⢮.
     (1759-1828) ,  ਭ  ⥬᪠,    (  1776)
ᨩ᪮         I.         ⢮⥫   
ᯨ⥫   (   ࠧ   ᪨)   ࣠権   (ਨ᪮
⢮).
      (?-1612) , ᥤ쬠   IV (  1581).    1584
᫠  뭮 ਥ  , ᫥   ਦ   娭.  
1605 ਧ 뭮  I,  ४  .
     ᪠  (᪠)  (  .  .  365),  ⨠᪠   娭,
楫⥫쭨; ﭭ ९ ࠠ ⢮୨, 饭    
  客 .      ࠢ᫠  ઢ  29    (11
).
     (  1955-89  㪠)  ,  த    ⢥,     .   㯥.
஦ ⠭. 51,4 . ⥫ (1990). ந⢮ 㤮,
; ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.  ᭮  
18 . ⥫   (18-19 .).
     (-)  ,    ண    (     ઠ),
饣 ᠬ ࠭ (ᮣ᭮  ࠯᪮, ᠭ    ᫮
⮫ )  ।祭  饭 筨. ⢮ 
ᨮ᪨ 㤠 ⮫ ,      ⮫ ஬   
,  (ᮣ᭮ ᥢ ਩᪮) ᭮ ⨠  騭  
ᠭਨ,     ᪮.    25  ५,    ࠢ᫠
ઢ ⠪ 4 (17) ﭢ, 27 ᥭ (10 ), 30  (12 ).
     , . ५ .
     , . ⮭ .
    (Mark) ଠ  (1985-1992) , ਪ᪨  娬,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1966).   ਨ,  1940 -
  .  ࠭  童      (1966).  ᭮        ⮤
᫥ ஢, ஢ ஢, ᨭ⥧  ८ॣ
ମ⮩ ஢.
    ᪨ ( .  . 4  .),  ⨠᪨  祭,  ,
ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠  ઢ
28 ᥭ (11 ).
    ᪨ (5  .), ⨠᪨ -뭭⥫,   .
.    ਩᪮  뭥;  ९祭.      ६  ⢨
ࠡ.   ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
    (Marc) ࠭ (1880-1916) , 檨 .    ࣠஢
ꥤ   "   ᠤ".   ,   殮       
⨪-ᨬ᪨ ⨭ ࠦ ⨥ ⢨⥫쭮, ஥
ॢ ("졠 ", 1913).
     ( . 1450), ⨩᪨ ய, ⭨ ࠢ᫠ 
⨢ 㭨  -७⨩᪮ ᮡ (1438-39)  ᫥ .
     ,    ࠭᪮  㤠⢥  8-9  .    ।  ଠ
࠭ ९ ⨢     ણ䮬.
    , த    ,  ०  ᪮  .  .  100
. ⥫ (1987). ⥫ .
    ,1)         ଠ,  ࠢ  100  䥭.
  1871  ⢥    ଠ.    1923    ७⭠
ઠ,   1924 ३ᬠમ, 頢襩  1948.2)   
.3)     ﭤ,  ࠢ  100  .4)  ᮢ  
( ) ய᪨ 㤠  9-19 .
    , ⮢  ࡮  ࠧ筮 ⮨, 騩,  
㤠⢥ ᡮ 㯫祭. . ⠪ ⮢ ઠ.
    ( . Mark, 㪢. - ࠭),  ।   . ய ᥫ᪠
騭,  ன  뫠 㠫쭮  ᮡ⢥  (  ࠭
 ࠢ 騭),  ⡨,   . 㣮 - 饩 ᮡ⢥.
  䥮樨   ॢ頫  ᨬ ᪨
ঠ.
     ,  (⠬), ⠢塞     
㯠  楫  㠫樨  ⮢⥫.      ।ᬠਢ
易⥫쭠  ન஢  ⮢஢  ᥬ   ந⢥묨   ।ﬨ.
ந⢥  ઠ    ॣ    ਬ   ᨬ   
⮢୮ .
    ( 祤) , ࠫ  䨤, FeS2. ਬ As,
Ni    .  㭭-  ॣ,  ,  ⠫.  म   6-6,5;
⭮  4,9/3.    ந宦  ࣥ,  ०   ଠ
(⥬).   祭 ୮ ᫮.
    ,    ,   1449 . 449 2. 㡨    30
.  롮. ⮪  . 줦  ନ᪮ .
     ,  ⠭. ᭮  1976. 頤  75  .
.  .   ઠ.      :   ⢥筨,   ०   ୨.
㡠쯨᪨  쯨᪨ 㣠. , , ࠫ; ⨯ , ॢ,
 । -  , ᪮, .
     襢 (1913-85) ,  ᪨  ஭,    
ଥ  (1971).  ⭮    .  .  ﭮ    (1947)  
⮩稢  ⥬ -  樠樨.      ᪨
ꥪ⮢  襭 䨮⮢ 祭 (ઠﭠ ⨪).
     નᮢ (1901-63) , ᪨  ⥪,  㦥
⥫  ଥ (1961).  筮   ॢ (1952),
ᮢ, ⨭     . ஢  ஢ (1955-60).
     , ⨪  襭 祭  䨮⮢
 ᯥ,  ᯨ᪨ 㡫  1967 ஭ . . ઠﭮ.
    ( . Markgraf, 㪢.  -    ન),  ࠢ⥫  ࠭筮
㣠 - ન  ࠭᪮ 㤠⢥  8-9 .    ।  ଠ
ણ ⠫ ⥫ﬨ 殮 (ણ).
    (Marche)  ,      .  ⠫,    ᪮  -,  
ਠ᪮ . 9,7 . 2. ᥫ 1,4  .  .  (1990).  .  .  -
.   ஢. , ᪮-祭, , , ࡨ.
    (Marguet) 졥 (1875-1947) , ࠭᪨  .  ਬ몠  
䮢. , , ⮭祭  ,  ᢥ  ("
-襫  ਦ", 1912).
    ᥩ   (1847-1903)  ,  ࠨ᪨  ਪ.    
ਨ ᪮ ⮯ᠭ, ਨ ࠨ  ᨨ.
      ᥭ      (1855-1942)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ   (1927).   ਨ 묠, ᫥   .
ਦ.
     ᫠  堩  (1822-84)  ,  ᪨  ⥫.    ஧
(஬,  . . ਫ "⢥  ",  1878,  "५",  1880-81,
"", 1883-84; ᡮ୨ "  ᪠", 1883)  㡫⨪  (横
⥩ " ࣠", 1863-75; " ॣ ", 1878-83)  諨  ࠦ
ࢠ⨢ ७ ,  ணࠬ . . ⪮.
    (Markevich)  (ᮢ) (1912-83)  ,  ࠭᪨  ਦ,
.   ᨨ.  1913   . ய᪨ ࠭.  ⭨
⠫᪮   ⨢.  㪮  થ஬    (ਦ),
ॠ᪨  ᨬ䮭᪨  થ஬  ().  ஫஢     
࠭.  થ஢ ந, ⮢  .
      ॥  (1804-60)  ,  ࠨ᪨  ਪ,  ⭮,
䮫쪫, . ࠫ  㬥⮢  ਨ ࠨ .  16-18
.  "ਨ ᨨ".
      (Markelius)      (1889-1972)   ,   袥᪨    ⥪.
।⠢⥫ 㭪樮 ( ந⥫  ⮪쬥, 1937).  㪮
ࠧࠡ⪮  ⢫ ࠫ쭮  ⮪쬠.
    ନ᪨ ( . . 363), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩  
   㯭.   ࠢ᫠  ઢ  15  (28)
.
     ( . 166  . .),  ।,   ᥬ 쥢  -
宧 祭,  㡨      ⨮  IV  䠭    ⪠
  ᥥ (2 ᪠, 7).    ࠢ᫠  ઢ  1
(14) .
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ᪠ (⥭᪠) ( .  . 3  -  .  4  .),  
९祭 ⨮ ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 7  (20)
.
    ( ࠭ . marquer - ⬥),  ᥫ᪮宧⢥  㤨  
ᯮᮡ, ࠧ饥   ஧,    ࠢ  ᥢ
 ᠤ ॣ  ࠭  אַ      
ਭ 몮 .
    ( . marketing,    market  -  뭮),  ᮢ६  ⥬
ࠢ    ந⢥-⮢    ⥫쭮     ⠫᪨
।⨩, ᭮  ᭮   뭪.  砥  祭  
ண஢ , 業, ࣠  ᮧ     த樨,
४, न ଥ ஢  䨭஢  .
    (࠭ . marqueterie),    䨣  ⨭  䠭
(ࠧ  梥  ⥪),     ᭮  (ॢﭭ
,   .).
    (࠭ .  marquis),  ᪨        ࠭  .
ய.
      (࠭   .    marquisette),    ,    ⮭,    ஧筠
嫮⮡㬠  襫 ⪠, ࠡ뢠  祭 ⮭  祭
令.  ⭨ , 㧪,   . .
     (Ile Marquises) , 㫪᪨ ஢  宬 .,  
.  ࠭樨. 1049 2.   1259 .   ய᪨
, ᠢ. ய᪮ . 롮⢮,  㣠.  .  .  -
.
     ਣ쥢 (1893-1918) ,   1917-18 ᥪ  ,
  . .  ࣠  ᥪ 㬥⮢  ᪮  
६ ࠢ⥫⢠.   .
    (Marcion) ( . 1 .  -  160),  ⨠᪨  ⨪.    
 ( ), . 140 ਡ  . 室  ᫠ ⮫ ,
⠫  ᮢ⨬묨   -   宣            ਭ樯
-ࠢ  ᪮  ,  ᮬ  ⮬.
 144  祭  ઢ  ᭮  ᥪ,  稢  ப
࠭  ᪮ ਨ.
     (࠭஢쭠 設) , ਬ  ᥭ
 ࠢ塞 ⮢ ᯮ  ०-ࠢ⥫,
 , ,  ।饣  㬬  ⮢  ᡮ  (  ⮢
ન),   ࠢ.
    ( . Marketender,  ⠫.  mercatante  -  ࣮),  
࣮, ᮯ஢訥 ᪠  室  ய᪨ ନ.  ⥫쭮
ન⠭⮢ ॣ஢ ᪨ ⠢. ⢮  . 20 .
     殢 ( . 1938), ᪨  ३᪨ ⥫.  . .
ન.  1972  樨  ࠨ.  ஬ "᪠"  (1978),  "
" (1978),  "設  ⨭  ﭪ"  (1980),  ",  㡨訩  ப"
(1982), "" (1983), "" (1984),  "࠭⮢  "  (1986),  ""
(1987), "誮-" (1988)  . ᮧ         樨,
㢨   ⨢稢,  頥      ࠦ᪮    
ᨨ.
         (1895-1952)  ,  ३᪨  ⥫.   ᪨
("",  1929;   "",   1941-48),   宫᪨      ᪨
("⮯", 1935) , ᪨  .  樠쭮-䨫᪨  ஬
"   " (1929-41), " " (1948). .  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     , .  .
    ३  ॥  (1856-1922)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
᪮  (1890). ᭮   ⥮ਨ ⭮⥩, ⥮ਨ  ᥫ
 ⥬᪮ .
      ३    ॥    (1903-79)    ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ   (1953).   .  .  મ.  ᭮    
⮯, ⥬᪮   ⨢ ⥬⨪.
     ࣨ    (1911-91)  ,  ᪨  ⥫,   ⢥
⥫,        ன    樠᪮    㤠    (1974,    1984).
ਪ-ॢ樮  ஬  "ண"  (1939-46;  㤠⢥  ६
, 1952).  " " (1954-60), "  " (1963-64),  ""
(1969-73;  ᪠  ६,  1976),    樠쭮  ன⢥  .
।ᥤ⥫ ࠢ  ⥫   1977-89.
    ਩ ஢ ( . 1913), ஢, ᫠,    
  (1984).     饭   ᪮   ,   ୮
୮  20 .   ᫠᪨ த.
     ⠭⨭  ⠭⨭   (1905-80)   ,   ᨩ᪨   ,
䮫,        (1970).  ⭨  ᯥ権      ,
-,    ⨤. 㭤⠫ ᫥  ⢥筮
ਮ  ਨ ᨨ;   䮫, 䨨,  ⥮ਨ
䨧᪮ 䨨, 䨨 ⨤  . 㤠⢥  ६
 (1971).
     ᨫ쥢 (1927?91) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1985).  業  1950.  1965   . ᮢ,  1986    
⥠.   .
     ᥩ  ᠭ஢  (1908-94)  ,   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
 (1966), -ᥪ ⤥  拉୮  䨧  (  1967)  
, ன 樠᪮  㤠  (1978).  ᭮      ⮢
த   ५⨢᪮  ⥮ਨ    ,  
⥮ .
    (મ 2-)   쥢  (1866-  ᫥  1931)  ,    
஢  "   ᪮   த",   ।ᥤ⥫      ꥤ
⢠,   ࠪ樨 ࠩ ࠢ  3-  4- 㤠⢥ 㬠.
࠭.
     ᠭ஢ (1897-1980) , ᨩ᪨  ⥠஢,  ०,
㦥 ⥫  ᨨ (1944),   ⢮  (1960).
  ᪮ ࠬ᪮ (  .)  몠쭮 ⥠.  1925-62 
 (騩 ୮ , ०),   몠쭮  ⥠  .
⠭᫠᪮   ஢-祭,    ⥠.      (
1943).
    ࣥ  (1878-1918) , ࠫ-⥭ (1917).  
1917  砫쭨  ⠡  -  ஭.    ⨥      㦥
㯫 . . ୨ ⮢ ६ ࠢ⥫⢮,     
,    ⢮    ନ஢  ஢᪮  ନ,      ன
 1- ᪨  (䥢ࠫ- 1918)  1-  ⭮  
( ).   ࠭.
    ࣥ  (1906-79) , ᪨ ⥫.  .  1930-  .
 ९஢.  ஧, 易   ᪨, ᪨  
⭮᪨ ᫥ﬨ, 頥  ᮡ ࠧ    ,  
 ࠬ. : "㡠 " (1929), " " (1933),
"᪨ ஭" (1946), " " (1966), "騥    設"  (1968),
"-  "  (1975),  "⨫쭨"  (1986)    .      (ᡮ୨
"㣠-४", 1946, " 祫", 1959  .).
    ⮧ (1846-75) , ᪨  䨫-ਠ,  
⨪.  ࡨ     樠  ""
(1871-72). ⠫ ﭨ  ᪨ ॢ樮  ⮢;  ஭
ᮧ 䥤樨 ࠢࠢ 㡫  .
    ᠭ 堩 (1790-1865) , ࠨ᪨ ਪ,  ⭮.
  ਨ ࠨ᪮ ⢠  த .
    (Markowitz)  ( .1927), ਪ᪨ . ᫥
 ⥮ਨ 䨭ᮢ. ᪠ ६ (1990, ᮢ⭮  .  ஬    .
௮).
     ᨫ쥢 (1837-1904) , oᨩ᪨ 娬, ᭮⥫
筮  誮.    ⥮  娬᪮  ஥  .  .   ⫥஢,
᫥  ﭨ ⮬  ࣠᪨ ᮥ  ⠭ 
୮⥩ ( . . ࠢ,   , 1869).   (1865)
  ᫮.  . 80- . ᫥ ᪨  ,  
⥭. ⢮ ࠧ ⢥ 娬᪮ ஬諥.  
 ࣠஢ ᪮ 娬᪮ ⢠ (1868).
     ,  ᯥ樠  砩 ᮢ.  ਬ஬
મ᪮      㦨  ᯠ  ࠤ⨢  ⢠,  
⭮ ᯠ  ⮬   ஬⮪ ६     
祭      ।騩  ਮ.    મ᪮   
  ᭮ ᫥ . . મ (襣).
     166-180 ,  ଠ᪨  ଠ᪨   .
訢 ࠭ ᪮ ਨ,     㫨    .  ⠫,  
ঠ      .   訫   祭   ,        ஬
⠭  ࠭.
    , ଠ᪮ .  166-180  ⨢ .  .  5  .
ᥫ  ਨ ਨ.
    (Marcona) ,  㤭  ஦      (஢.  ᪠).
ᯫ   1952.  ஦    ந宦  ᪠୮.  騥
 . 1 .  ⮢ ; । ᮤঠ Fe 60%.
     (Marconi)  쥫쬮  (1874-1937)  ,  ⠫᪨  ࠤ孨  
।ਭ⥫.  1894  ⠫,   1896  ⠭ ஢  
ࠪ᪮ ᯮ짮 ஬ ;  1897 稫  ⥭  
⥭ ᯮᮡ ஢ ⥫஢.  ࣠  樮୮
⢮ (1897). ᮡ⢮ ࠧ ࠤ  ।⢠ 裡. ᪠
६ (1909, ᮢ⭮  . . 㭮).
    (Marcos) न (1917-89) , १ ᪮ 㡫  
30  1965  䥢ࠫ 1986,  1973-81 ⠪ ६-.
     ,  ॡ    ᥢ-    .  .     
ᥢ-⮪ ᨩ  ୮ .  90 ,   700  .
    ୨묨   ﬨ      নॢ,   ࠡ,
쭨  .
    (Marx) , ਪ᪨ , :    ()  (1886-1961),
 (௮) (1888-1964), 㫨 () (1890-1977).  䨫쬠 訢
 ⥫ ⮪ भ  ,  ࠤᠫ  ,  몠쭮
業ਠ. : "⨭ " (1933), "  "  (1935),  "  
થ" (1939), "  ᠡ" (1946), "  祫⢠"  (1957)  
.
    ( 1920 ஭ ( ਭ⠤) ,  1941 ⠤),  த
( 1918)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠  .,    60      ⮢,
⠭      (ࠤ᪮  .),      50         .-.   .
஢-ਢ᪨. 32,6 . ⥫  (1992).    쭮  ⮯
; 饢 ।. ᭮  1765  檠 .
    (Marx)   (1795-1866) , 檨  ਪ    ⥮⨪
모, . । 㤮 ࢠ 筠   .  客  
. .  (  ), 祡 樨. 砫쭨 ᪮
祭  몠 ଠ. ᭮      .  㫫    .  ୮
 ࢠ  ૨ (1850).  ૨᪮ 㭨 (
1830). , થ஢, ⥯,  ந.
     ஢ (1838-1904) ,  ᨩ᪨  ⥫  (,  
1869); ᪠ ୠ "" (1870-1918),  ਫ - ᮡ࠭  稭
᪨  ࠭ ⥫, ஢ , ᪨ ⫠
 .
     (Marcks)    (1889-1981)  ,  檨   .      1919
ᮥ  ; ९  誮 ࠬ   .  ᫥  2-
஢  ९  ᪮ 誮 .   ⢮⢥  
ࠧ  㢫祭  ஬᪮  ன  ଠ      ⢮   
ன . ⨢-, ମ ⠭  ந,
㬠᪨ ⭨ ⢠ 2- ஢  (" ஭", ,
1952).
     (Marx)    (1818-83)  ,  ᫨⥫      ⢥   ⥫,
᭮ ᨧ.   .  (ଠ)   ᥬ  .  
1835-41  稫    ਤ᪮  䠪  ᪮,  ⥬   ૨᪮
㭨.  1842  ।  ᪮  "᪮  ".    1843
॥堫  ਦ,       ।⠢⥫ﬨ  樠᪮  
᪮   1844 砫 㦡     .  ᮬ.  
1845  ॥堫  ᥫ.    ਮ  ॢ樮  ᮡ⨩    ய
1848-49  ⨢  ⢮    ࠡ   㭠த   ࣠樨   "
㭨⮢"         ᮬ   ᠫ      ணࠬ   "
㭨᪮ ⨨" (1848).   1848  -    1849      
  쭥 "  " ( -   ।).  ᫥
ࠦ ॢ樨  堫  ਦ,    1849 ॥堫  ,
  ஦      .      ⢥   ⥫쭮
த  ਠ쭮  .    ࣠஬  
஬ 1- ୠ樮 (1864-76).  1867 襫        -
"⠫" (.  1);  ࠡ    ᫥騬  ⮬      訫,  
⮢    (. 2, 1885; . 3, 1894).  ᫥  
 ⨢ ⢮  ନ஢ ஫᪨ ⨩.  ।  40-
. ந襫 室       ॢ樮  ⨧  
ਠ   㭨.    ࠧࠡ⠫  ਭ樯  ਠ᪮
 ਨ (᪨ ਠ), ⥮  ਡ筮  ⮨,
᫥ ࠧ⨥ ⠫    뤢        
  室  㭨    १  ஫᪮  ॢ樨.  
  ⥫쭮 ﭨ  樠    ⢠  
. 19-20 . ᭮ : "᪮-䨫᪨ 㪮" (1844);  "
⨪ ᪮  䨫䨨  ࠢ"  (1844);  "⮥  ᥬ⢮"  (1845),
"檠  "  (1845-46),    ᮢ⭮    .  ᮬ;  "
䨫䨨" (1847); "ᮢ 졠  ࠭樨  1848   1850  ."  (1850);
"ᥬ
   ⮥   " (1852);  "ࠦ᪠      ࠭樨"
(1871); "⨪ ᪮ ணࠬ" (1875).   ࣠஬   
᭮ 28 ᥭ 1864   1- ୠ樮.    ६
ꥤ ࠡ祥   ࠧ  ࠭,    ⥫    ⨢
㤮⮢,  ᠫ楢,  㭨⮢.    1867    㡫  1-  ⮬
"⠫"  -  ᭮  㤠  ,    ஬        ࠧ
⠫     ᪨  ।.      2-    3-  ⮬
"⠫"   稫.  ⮢   .  ᠭ 
1875 "⨪ ᪮ ணࠬ"   ⨪  訡  㪮⥫
ଠ᪮ 樠-⨨, ࠧࠡ⠫        䠧  㭨.
᫥ ᪠ 1- ୠ樮 (1876)  뤢  ⢥  ᭮
᪮    ᮧ  ஫᪨  ⨩    ⤥   ࠭.
த⥫            .  .   ,   ࠧ訩
᪮ 祭   ᪨ ᫮.
      ,   䨫᪮,   ᪮       ᪮    祭,
᭮ ண - .      .  .      祭
檮  ᪮  䨫䨨  (,  ࡠ     .),   ᪮
 (, म   .),  ࠭᪮  ⮯᪮  樠
(-,      .),        ࠧࠡ⠫   ᪨
ਠ, ⥮ ਡ筮 ⮨  祭  㭨.  ⢮  
ᨧ ᬠਢ  ࣠,   ண ந⥫
ᨫ । ந⢥ ⭮襭,   ᮡ⢥,    
᢮  ।   ᫮   ᮢ      ⢠,   ⨪,
㤠⢮,  ࠢ,  ࠫ,  䨫,  ५,  ⢮.  ⢮   
⢨      ࠧ  ।  ⢥-
ଠ;  ࠧ⨥  ᬥ  ⠢    㯠⥫쭮  
⢠. 졠 ᯮ  㣭⥭ ᮢ -  ᨫ ਨ,
    襥  ࠦ  -  樠쭠  ॢ.  ⠫  -  ᫥
ᯫ᪠ ଠ,  ᮧ  ⨬ ࠧ  ⢠,
  ⥯  ॢ頥    ९⢨     ண.      ᫮
⠫  ᮧॢ  ஫ਠ,  ᢥ࣠騩   ᯮ⢮   㠧   
⠭騩 ᢮ ,      ன  ⢫  室  
㭨 (㭨⮦ ⭮    ⢥ত  ⢥  ᮡ⢥,
ᮧ ᪫ᮢ ⢠  ᫮ ᢮ ࠧ 筮).  .
⠪ 樠 ᨧ  ﭨ  ࠧ⨥  樠쭮  ᫨  19-20
.     ६  ࣫  ⨪  ᮤঠ訥      ⮯᪨,
⨢稢  訡 ।⠢.  ᨧ ᮫⨧஢ ஫
樠 ⠣, ᮢ   ᨫ,  栫  
樨 㠧 ⢠,  祭  ⭮  ᮡ⢥    ᭮
ࠦ᪮  ⢠,  ஬⨧஢  ᪠  ஫  ஫ਠ,
⭮  ⮫뢠       筨   ⮨;   ⢥ত
室  樨  ૠ᪨  ⮢    ࠧ  ⥩;
⢥࣠ 祫
   ᪠   ࠢ⢥.    ᨧ    ⠫    ᪮    ᭮
樠-᪮  ,  ஥    .  20  .  ࠧ  
ॢ樮 (. .    .)    ନ᪮  (.  ⥩    .)
祭.  ନ ࣫ ⨪ ⥮᪨ ᭮ ᨧ, 
ਢ    ⪠      ᭮  .    ॢ樮   祭
 ࠩ  ⮫ ᨧ. ᫥ ᪮  ॢ樨
 ᨨ ᨧ  ⨧樨  죠ਧ樨    ⠢  
㦡 㭨᪮ ⠫ਧ. 襭 ⠫ ०   .
80- .   ࠭,    ᨧ    㤠⢥  ,
뫮  ⠯  祭  業.
    ,  .   1920-41.
    (Marcu) 㨫 (1885-1966) , ᪨  ⥪.  樮஢
 樮쭮 ஬⨪  ᨪ  㭪樮  (  १㬠
 ஢  , 1937-1952).
    (Marcuse) ࡥ (1898-1979)  ,  檮-ਪ᪨  䨫  
樮, ।⠢⥫ ࠭᪮ 誮.   1934    .    1960-  .
뤢   ⮬,  ࠡ稩  ⨫  ॢ樮  ஫,  
諠  "ᠩࠬ" (, ᫥㥬 樮 設⢠   .
.)  ࠤ ᫮ 㤥⢠  ⥫樨.  楯樨  㧥  
 ।  ६᪨ ⮢  .
     (Marcoule)  ,  த    ࠭樨,    .  .    ⮬
஬諥.  ॠ. .
    ᥩ  (1908-79) , ᨩ᪨      ⥬⨪,
⢨⥫ 童 (1950),  -१  (1950-58,  1964-67)    ,
⢨⥫ 童 (1967),  -१  (1967-75)    .    
⥮ਨ 㭪権,   ⮤  ९  ⥬⨪,    ਨ
㪨.
    (  . Mark - ࠭  scheiden - ࠧ,  ࠧ),
ࠧ ୮ 㪨, 騩  ᭮    ७    ᫥
᪨ ஥ ,   ࠧ  ஦  
᪮, ᯮ ࠡ⮪,  ଠ樨  த  
孮  裡  묨 ࠡ⠬.
       ,    ࠡ    ।  אַ㣮
࠭⢥ न 祪   孮   ।  ꥬ
஢ ஦  ᪮  ⠢ ୮ ᪮
㬥樨.
     (Marley)  ,    (1945-1980)  ﬠ᪨      .  
᪮  㦠饣    ૨  ⠫  饩  䨣ன     ࠧ⨨
⭮ ࠢ ॣ (ॣ).  몮  砫    
⪮,  16   㦥  㯠  ।  㡫.  ࠩ  ⭮
᪠    㦡  ६     ⭠:  ⠬    ࢠ
஢,   ਮ५ ஢७, ⢥࣠饥  ᨫ  
⢮.  饭    ⠫  몮,  ⠫ 
(५  䨫᪮ 祭, ᭮  ⨠⢥,    
),  ⨪  樠  ஡        ⠫  ꥬ묨
ਡ⠬  ᥭ. ᨭ ૨ ⨫  1968  .    ⠥
ࢥ楬 ॣ-⨫, ।⠢饣 ᮡ ᨭ⥧  ப-⬮    ﬠ᪨
த  .  稭    1972      ᪠     ""
졮-, 訬   ⨪    "Nasty  dread"  (1975).
 70-    ⠫    宥  ᠬ⢨    ࠫ
० ਭ ⨥  㬭   .    
1980 ,     㯫 אַ   ६      㯠  
ப.      ᯨ⠫      砬,           
樨  ନ  㦨  㯭 宫, ன    ६
  ਤ  祭.    몠    㤠:       ࠪ,   
饭   ⠢ 蠭ᮢ  ᯥ .  ૨  㬥
 "  ᯨ⠫"  .
     ., .  . 㦥.
    , த  鸞 㭥ࠧ.   . 5 ,   900
. 3 ,    ய᪨    ய᪨      .
ꥪ ஬᫠  ᯮ⨢ 롮⢠.
    (Marlowe)  (1564-93) , ᪨  ࠬ.  ᢮
筮     ᪥᪮   ।   ࠫ,   ᪨   
ࠪਧ  ࠣ  "ૠ  "   (1587-88,      1590)   
"ࠣ᪠    "  (  1604).  ᪠  ஭
" II" ( 1594). । ᮠ  .  ᯨ    
࠭ .
    ( ࠭ .  marli  -  ),  ,  ஧筠,  ᪮筠
嫮⮡㬠 ⪠, 筮  梥. ॡ    ॢ燐
ਠ,  ⠪  袥 ந⢥,  䨨  . .
    (Marmara) , ஢  ࠬ୮  .    樨.  130  2.
  699 . ஦ ࠬ (襥  ஢   ࠬ୮
.).
    , ࠫ, ୠ () ࠧ 䠫.
    , ᪨    ᥫ,  ᥢ-  .
, ⭨ । ᪮ ⥪ (10-13 .). ᠬ
⮨  2 ઢ ⨯ 㯮쭮 : 让 (10-11 .)  ।  (11
.);   -  ⮢-㯮쭠 મ  (11  .).      -  㨭
 (13 .), 㣫 ࠬ (11 .)  믠쭨.
    (࠭ . marmelade), ࠧ ᪮ ;  
㢠ਢ  ᬥ  ⮢-  ,  ,  ⮪,      (
⨭), 饢 ᫮, ஬᪨   .
    (Marmion)  ( . 1425-1489), ࠭᪨ . 
" ࠭᪨ ஭" (.  1454-58),  ⫨騥  ⮢୮  
⮭ ⮢,  䮭.
    (Marmont)    (1774-1852) , 蠫 ࠭樨 (1809), 殣
᪨ (1808).   ६  ᪨      ⨫ਥ  
⠫  ᠬ.  1814     ஭  ਦ;  ᫥
祭  㦨 ࡮.
    (Marne) , ४   ᥢ  ࠭樨,  ࠢ  ⮪  .  525  ,
頤  ᥩ  12,7  .  2.  ⥪  襩       ।
ਦ᪮ . । 室  . 100 3/.  㤮室    .  ୥.
   ४ .   .
    , த (  1964)    㧨.  ஦  㧥.  28,6  .
⥫ (1991). ⠫ப   ., 饢ᮢ ।.
     - (Marnix de Sainte-Aldegonde)   (1540-1598)
,  ⥫  ૠ᪮  ॢ樨,  ᯮ  죥쬠  I   ࠭᪮,
, 㡫.  ᭨ "죥" -   .
         ६   1-   ஢   :1)   5-12   .9.1914,
-࠭᪨ ᪠ (騩 - ࠫ . . ) ⠭
 . ୠ 㯠訥  ਦ  ଠ᪨  ᪠  (砫쭨  ⠡  -
ࠫ  .  .  ⪥-訩)    ⥬  㤨      室,  ࢠ
ଠ᪨  ண ࠧ஬ ࠭樨;2)  15.7-4.8.1918,  ᪠  ⠭
(客  騩  -  蠫  .  )  ஭     .   ୠ
஢ 㯠訥  ਦ  ଠ᪨  ᪠  (砫쭨  ⠡  -
ࠫ-䥫줬蠫 . ),  諨    ୠ㯫    ࢠ
ଠ᪨  ᪫ ⠭  ⭮  ଠ .
     1914 , ⢠  ४  ୥  (5-12  ᥭ),    
  㯭  ࠦ  1-  ஢      -࠭᪨   
ଠ᪨ ᪠.  ⮩ 樨 ⢮    ᨫ  ⨢
饩 ᫥  2 . 祫.  -࠭᪨  ᪠,  
ࢠ  ⨢,  㯠    ୥  (筥  ਦ).  ᫠
ॠ쭠 ஧  ਦ. 2 ᥭ ࠭᪮ ࠢ⥫⢮ 㫮
த  ॡࠫ  म.  ଠ᪮    ,    室
   ஭ 㦥 ।襭.      ᢮      
᫥ 室 ࠭᪨  ᪨ .    
ଠ᪮    ⨫      ⨢  ࠢ   ᢮
᪠;   ᫥   -࠭᪨      ਮ५   娩
ࠪ.  ६ ࠭ 㬥 ॣ㯯஢ ᪠    뤢  
ਦ   ନ஢ ନ.  ⭠ ⠭ 
ᥭ 魮 㤠   ⨢.  ⢥  ஫    ⮬  ࠫ
।ਭ⮥ ᨥ  ﭨ ࠭᪮  ࠢ⥫⢠  㯫  
筮  ᨨ    樨,      ⠢   ଠ᪮   
ॡ   ࠭樨    ᪨  ஭    ଥ᪨      
਩ .  ࠢ  㤠 -࠭᪨ ᪠
  ॢ室 ⨢   ᨫ. ⢠  ୥  砫  6
ᥭ. ନ ⨢ ᡫ,  ⮬  ࠧ ⪠ ஭
ᯥ   ᮯ⢮      ,      㣮   ஭.       १
ᮣᮢ  ⢨     ᬥ묨   䫠   ଠ᪨   ନ
ࠧ  ਭ  50  .    ॠ쭠  ஧  墠  
㦥 㤠୮ 㯯஢ 檨  .      ᫮  ଠ᪨
ନ 砫 㯫.  12 ᥭ  諨  ४        
筥  ,    ९       .   15   ᥭ
-࠭᪨  ᪠  ४⨫  㯫.     ⨢騥
஭ 諨    ஭,  襩  砫  樮  .᪮
ࠦ  
    ⮬  室  1914   ஭. -࠭᪨
᪠ ঠ ⥫ .  ⮩ ⢥ ⥫쭮  㫨  
ଠ᪮  ண  ࠧ஬  ࠭樨.:窮᪨
. . ஢  1914-1918. ., 1938. . 1. ࢮ  ஢  .
1914-1918. ., 1975. . 1.Contamine  H.  La  victoire  de  la  Marne.  Paris,
1970.. . 
    (Marot)  (1496-1544)  ,  ࠭᪨  ,  㬠.  ୨
" " (1532) -  ࠤ ७ᠭ᭮ . ᪠
 "" (1526)  ⮫ ॠ. ॢ ᠫ.
    (Maroboduus) (?-37  . .),    મ,  ꥤ訩  
᢮    .  17 ࠧ ନ,  19 ᢥ࣭ .
    堨  ( . 1933), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1990).        窠
 ⥫, 祭 筮 ⥬ ᬨ᪨  ⠬.  ᪠
६ (1970), 㤠⢥ ६  (1980).
       ,  饥    ࠢ        ⫠,  
ᥢ- ப.  ᥢ ய᪨ ,      뭭
. 㯭 ஦ ⮢ (ࠩ ਡ).
     , 㭠த 䫨  1905    1911,  맢
졮 ய᪨ ঠ ( ࠧ ࠭樨  ଠ)    ப.
訫 ॢ饭 ப (  1912)    ࠭᪨  ⥪
(  ࠭ 뫠 । ᯠ).
    (ப᪨ ࠡ) , த, ᭮ ᥫ  ப  (.
19,4 . 祫).  ᫥ 20,35 . 祫 (1992).    
 ࠡ᪮ 몠.  ५ 쬠-㭭.
     ,   ஫⢮   ப   (ࠡ.   -猪   -ਡ),
㤠⢮  -. ਪ. 446,6 . 2. ᥫ 26,5 . 祫
(1993),   ࠧ  ப᪨  ࠡ,    ⠪  ࡥ.  த᪮
ᥫ 49,5% (1992). 樠  - ࠡ᪨. 㤠⢥  ५
- ᫠. ⨢-ਠ쭮 : 35 ஢権  8 䥪.
⮫ - . ப -  樮  .    㤠⢠  -
஫. ⥫  ࣠  -    ।⠢⥫.  ப  
ਠ⫠᪨ ࠢ,    ⫠   ᥢ-  
뭨 .  ய᪨, ।᪨. । ⥬
ﭢ 10-12 ؑ,  24-28 ؑ. ᠤ 500-1000 ,     200    
. 筠  ।⠢  ࠧ .    ய᪨
;        -⮪  뭭  ⥫쭮,   砭   
 뭨. 樮 ન - 㡪, .  .  2-  .
  .  .    ०  ப  ᭮  䨭᪨  ,   
襤訥   䠣.  1 .  . . - 5 . . .    
ப -   .  . 7  .  砫  ஭    ப
ࠡ  ࠭ ᫠.  . 11 - . 13 .  ப  ⠢﫮
 㤠 쬮ࠢ  쬮堤.  1269-1465 ࠢ ਭ.  15
- . 16 . 㣠  ᯠ 墠⨫  ਡ०  ࠩ.  
⨢ ய᪨ ஢  ⨨ ᨤ  (1465-1554),
 (1554-1659), ⥬ ⮢.  १  ஭    ப
ய᪨  ঠ    2-  .  19  .    䠪᪨  ॢ⨫   
㪮.   1912 ப 諮    ࠭᪨  ⥪,  
࠭-ᯠ᪮  ( 1912)        諠  
  ᯠ.  த      ਫ饩  ਥ      
㭠த  .      1956  ஢襭  ᨬ   襣
࠭᪮ ப,  ५ 1956 - ᯠ᪮ .  1957  祭 
⠢ ப,  . 80- . ᨫ ﭨ 
   ᪮  㭤⠫.  ப  -  ୠ  ࠭     ⭮⥫쭮
ࠧ⮩ ୮뢠饩 ஬諥.       (1991,  %):  ᥫ᪮
宧⢮ 18, ஬諥 19,6,    .  .  ୮뢠  2,2.  
⮢ : ᮢ, ࠤ, . ⥭ᨢ ⭮⢮.
롮⢮.  ⮢, ᢨ, 樭,    ࣠楢  ,
, , 㣫, .  ந⢮  ࣨ  9,8  .  
(1991).    饢ᮢ,    -㢭,    ⥪⨫쭠,    娬᪠,
⥯ࠡ뢠, ⠫ࠡ뢠 ஬諥.    
ண 1893 , ⮤ண 59,5 .  (1991).  ᪮ ࣮ 䫮
586  .      (1992).  ᪨  :  ᠡ,  ,   ,
堬, , . ᯮ:      ୠ  ᫮  (43%
⮨),  ᮢ,  롭      .  ᭮   譥࣮
⭥: ࠭, ᯠ, , . ࠭ ਧ.    -
堬.
     , ᥪ ᥬ⢠   ࠭箢;  ।⥫
ᥫ᪮宧⢥      ⥭    ।,   ࠭,
䣠⠭,  . , ⠭,  ,  . 릥-,  
⥬묨 ⭠  ᢥ ⮮ࠧ 㭪,  20-38 . .  ⠪
࠭.
    ᪨ (਩᪨)  (4    .),  ⨠᪨  -뭭⥫;
  .  .      ਩᪮  뭥.      ࠢ᫠   
⮫᪮ ઢ 14 䥢ࠫ.
    (   ୮  ᭮⥫    ஭)  ,  ਢথ
ᮡ ⨠᪮ ઢ. 騭 ஭⮢     5-7  .    ਨ.
  ࠧ  ,  ⠪  ਨ,   .
    ,  ᪮ 䮫  ,     .
  뫠⮩ ᭨ ᮬ, ᬥ襬 ࠧ      ᠬ
. 墠 ४⨫  ,  ।⠢  ᠬ  ௥    㦠.
௥ ࠫ , ஬ த .
      (1864/65-1934) , ⮪  ,  
 (童 ᪮   1912).     ᪨  몠,  ਨ,
奮, ⭮䨨 . 뤢 " ⥮" ("  祭
 몥"), 筮  ᭮.
    , த    -  ப,  ⨢  業  ஢.
ࠪ. 440 . ⥫ (1982). 饢ᮢ, ⥪⨫쭠  ஬諥.
୮ ந⢮. ᭮  11 .  11-13 .   . 16 - . 17 .
- ⮫ ப. ⥪  ⭨  11-12  .  (㯮  쮭
㡡 -㤤,  㡨,  -), 14-16  .,  
19-20 .
    (Murrumbidgee) , ४  -⮪ ࠫ, ࠢ  ⮪
. ३. 2172 , 頤 ᥩ 165 .  2.  ⮪    ࠫ᪨
쯠.  ⮪ -  .  .  ।  室    77  3/.  ⮪
ॣ㫨஢ (. ਭ  ). ᯮ  襭.    
祭 ॣ୮ 㤮室⢮.
    (Marrast) ଠ (1801-52) , ⭨ ᪮  ॢ樨  1830  
࠭樨, ᫥ ࠫ᪮ ॢ樨 1848 童  ६  ࠢ⥫⢠,  
  1848  -    1849  ।ᥤ⥫  ।⥫쭮  ᮡ࠭.      
࣠஢  ᪮ ⠭ 1848.
    (Marryat) ।ਪ (1792-1848) ,  ᪨  ⥫.  "᪨"
஬ " " (1834), "笠 " (1836)  ⭮  易    宩
᪨  .    "ਪ᪮  "  (1839)     ⨪
ࠡ   ⥬ .
    (Marroqui) , ᠬ   ய (36 00' . ., 5 37' . .),
 ࠫ᪮ ஫.,  . , ᮥ  ਪ .
    (Mars) (  .      䠬.    ࠭㠧    ,  Boutet,
1779-1847), ࠭᪠ .  1795-99  㯯 ⥠ "",  1799  
" ࠭ᥧ".   ᪮  誮;  㯠  ⠪    ஫
஬᪮ ९.
    , ॢ⠫᪮ ⢮, ࢮ砫쭮    ஦,  ⥬
 . ⠫ 殬 㫠    -  ᭮⥫  .  ⢥
᪮ .
    , , । ﭨ   228 . , ਮ 饭
687 ⮪, ਮ 饭 24,5 , ।  6780  ,    6,41023
; 2 ⢥ ⭨ -   . ⠢ ⬮:  2  (?95%),
N2 (2,5%), Ar(1,5-2%), (0,06%), 2 ( 0,1%);   孮  5-7
. ⪨ 孮 ,  ࠬ, 宦  㭭 ਪ.
⥫  ਠ   祭   ᬨ᪨ ⮢
"ਭ"  "".
    ( . mars), 頤    孥        ,
⠭ ஦஢, 樮  . ਡ஢;   㤠 -  
ࠢ ᠬ.
   "" ,  ᮢ᪨ ⮬᪨  ⠭権   祭
   ᬨ᪮  ࠭⢠;  ணࠬ    ࠧࠡ⪨    ᪮.
ᨬ쭠 ⮢  . 4,65 .  1962-77 ᮢ訫  7 ⠭権
"". 㫠 "-2"  ⨣ , ᪠   "-3"
ᮢ訫 ᠤ    (1971).    1973      ⭮  
६ ᮢ訫  4 ⠭樨 "". "-5"  ⠫  3-  ᮢ᪨
⢥ ⭨ , "-6" ⨣  孮.
    ન᪨ ( . . 63), ⨠᪨ 祭, 訩 ࠧ,
饭   ⮫ ᮭ  ᨯ஬.     ࠢ᫠
ઢ 28 ५ (11 ).
   -- (--ॣ)  ,  த    ᯮ    
,  .  । .  10 . ⥫. 㧮  
. 10 .   . : ⥯ࠡ뢠騩   ᦨ .
    (Marseille) , த  㯭訩  ࠭樨,  ।  .,
  , ⨢ 業  ⠬  --.  1,3  .
⥫ (1990,    ਣத).  㭠த  ய.  㯭  ⮢
.  㧮    .  90  .       .   ⥯ࠡ⪠,
娬,  㤮-    ஥.   砫   㭪   ࠭ꥢய᪮
⥯஢     (). ய⥭. .  㧥:
奮᪨,  , ஡-, ⨭,  ண  ᥫ,
筮 ࣮. ᭮ . 600  . . (ᨫ).
     (Marcel)  ਥ    (1889-1973)  ,  ࠭᪨   䨫,
ࠬ            ⨪,    ᭮     ⮫᪮
⥭樠.    (⢮) ⨢⮨   ᥫ
  , "⠨⢮" (⨢ ⨦) - "஡"
(樮쭮 ).  ᭮ ࠬ  ᥫ    ५-ࠫ
䫨 ("᪮ ", 1933; "", 1938; "        ",
1951).
   "" ("Marseillaise") , ࠭᪠ ॢ樮 .    
몠 . . 㦥   (1792). 砫 뢠 " ᭥  ᪮
ନ", ⥬ "襬 ᥫ楢"  "ᥫ쥧".   쥩  㡫
⠫ 㤠⢥  ࠭樨 ( 14    1975  ᯮ    
몠쭮 ।樨).  ᨨ 稫 ࠭ " ᥫ쥧"
( "ᥫ쥧", ⥪ . . ஢,  㡫      "।"
1.7.1875).
       ,   ஥   䥪樮      祫
(ࠤ, ); ਪᨮ. ७稪 - ᮡ稩 .
     (Marsilius Paduanis) ( 1275  1280 -  .  1343),
⠫᪨ ᪨ ᫨⥫.  ࠪ "⭨ " ⠨ 
⢥  .  襩  ମ  㤠⢠   ⠫   ᫮
. 㯠 ⨢ 易  ⢠    ᢥ  .    1327
祭  ઢ.
    (Marceau) ᥫ ( . 1923), ࠭᪨ -. ࣠  (
1947)  㪮⥫ ( 1960) 㯯  "㦥⢮  "  (ਦ).  
᪨ ࠧ  - 業ࠫ쭮 ᮭ ᪨ 業.
    (Marceau)   (  .  1966),  ࠭᪠  .    㡥
1980-90- . ⠫   "ਠ"  -  ᨬ  ࠭樨,  誨  
ਣ᪮  ,    ࠦ        ⮢   ઠ.
    13 . ᮡ ஫   ⢮᪮  ࠫ  
 ०஬  㫠᪨, 䨫䮬  ⢥  ᫠  (䨫
"᫥ ", 1984;  "    ४᭥    ",  1989).
ࠫ  ஫  ᪨    ("஫  ࣮")
 . ᮭ ("ࠡ஥ ").
     ,  .      ॣ  ,    ⮩
த,  ࠨ  ᬮ           (
 ᮢ ),  ⥬ 室 த ᮡ࠭.
     ,  頤    -ࣥ.    ᠬ  ᮢ  :
ࠬ  (1768-85), ᪨   (1817-20),    
(1797-1800), ⭨  堩᪨ ᠤ. 頤 稫   .  19
.,  ⠫ ⮬  ࠤ.  ᮢ      1917  ॡ
⭨ ࠫ᪮ ॢ樨,  1918-1919 - ⭨ ࠦ᪮ . 
1917-19 ᮮ㦥 ⭨ "栬 ॢ樨".  1957   .
    (Marston)  ( . 1576-1634), ᪨ ⥫. ᪠
 ",  ⮪" (1605, ᮢ⭮   .  ᮭ    .  ).
ࠣ " ⮭" (1602), "⭠  䨭"  (1613),  ࠪ
  ⠯ ७ᠭ᭮ ࠬ, ᢮⢥ ᫮ ਣ   譨
䥪;  ந - ᪨ 筮,   ﭨ  ⮢  ⥩
ᮢ騥 ஢ 㯫.
    , ⠫᪨ , ७  . 3 .  .  .  ਬﭠ  
१ ᪨ .
    (  . Mars), ⨩  ୮  (31 ⪨);  
 ॢਬ᪮   .
    (Marta) ७ ( . 1929), ᪨ 䨧娬, ࠭  童
 (1991; ࠭ 童      1992).  ᭮      ⨪
஫, 䠧 ᫥,  ⠫.
    , ०  . ⠬.
    (ᠭ . ⢮ ),  ᪮  䮫  ⢮-᮫,
 , ஦   .
    ( 1936-91 窮) , த ( 1982)   㧨,    娤᪮
.,    32       .-.   .   .   6,0   .   ⥫   (1989).
⨪-堭᪨ . 饢 ஬諥.
      (Martin d Gard)  (1881-1958) , ࠭᪨  ⥫.  
஬ " " (. 1-8, 1922-40) ᥬ ஭ ⠥   ப
ॠ ⨭  ࠭樨 . 20 . ᪠ ६ (1937).
    (Martin)    (1824-1915)  ,  ࠭᪨  ⠫.  ࠡ⠫
ᯮᮡ  祭  ⮩  ⠫      ॣ⨢     (1864);
᫥⢨   ᯮᮡ   .
     ,  ॣ⨢   ࠡ⪨ 㭠 
⠫쭮   ⠫. ࢠ ⥭᪠  ࠧࠡ⠭   ஥  .
⥭  ࠭樨  1864.  70- . 20 . ந⥫⢮ ⥭᪨ 祩
ࠪ᪨      ४饭       (ࠧࠡ⠭              ணᨢ
᫮த- ).
     , ந⢮ ⠫  ⥭᪨   ⥬
᫨⥫쭮  ᮤঠ ਠ.        쥢
⠫쭮     ந⢠     (                  
⠫).    .  19  -  1-  .   20   .   ⥭᪮
ந⢮  -  ᭮  ⠫  .    60-   .   20   .
⭮⥫쭠    ⥭᪮  ⠫  㬥蠥      .  80-   .
⠢﫠 . 1/4 饣 ஢ ந⢠ ⠫.
     ૮ (1874/75-1948) , ᨩ᪨ ᪨  ⥫,
 孨᪨ .  ᪮  "  ".    1921  童
१㬠 , ।ᥤ⥫ ⠫  .   1927-41    ।
"孨᪮ 横".   ⥫ ७ ᣮ࠭.
     ஢ (ਤ ஬) (1845-1909) , ᨩ᪨ 
 , 童-ᯮ ᪮  (1908).  1885 -१
ய᪮    㭠த  ࠢ.     ᨨ      拉
㭠த ७権 ( . . ᪨ 1893  1907).
    [   檮  ⠫    .  ⥭  (.  Martens;
1850-1914)],    ⮣  ,       
⠫᪨ ᯫ      ⠫,    ᢮⢥  䨧.
⥭ - ᭮ ୠ ⠢  ⠫;  ।⠢
ᮡ 饭 ⢥ ⢮ 㣫த  a- ⠪  業樨,
  室  ⥭.  ⥭⭮    ᮮ⢥  
᮪ ⢥म ⠫.  ॢ饭 ⥭  ॢ    嫠
易 "䥪 " ⠫  ᯫ.
     (Marti)    ࠡ㭤  (1890?-1932)  ,  ⥫  ࠡ祣   
㭨᪮  좠.  1930      좠.  
६ ⠭ 1932 墠祭 樥  ५.    ஭
樮쭮 ᢮,    1980   㦥  
⨢ ॠ樮 ०.
       㫨  (1853-95)  ,  樮   ன   ,   ,
࣠ ᢮⥫쭮  ⨢  ᯠ᪮  ᯮ⢠,  ⥫.
᭮ 㡨 ॢ樮  (1892-98).   .  ᪠
ࠬ "" (1869), .
     (Martin)  ,  த      .   58   .   ⥫   (1991).
設஥, ॢࠡ뢠, ⥪⨫쭠,  饢,  ᪠
஬諥. 檨 樮 㧥.
    (Martinus) , ⨠᪨ મ ⥫, 祭,   ᪨
  649-653.    ࢮ  ࠭᪮  ᮡ  (649)  㤨  䥫⢮  
騩 ᯮ     ⠭ II;  ⮢   ⥬
᫠  ᮭ (),   㬥.   ࠢ᫠  ઢ  14  (27)
५, 15 (28) ,  ⮫᪮ - 13 ५, 12 .
   "" (Glenn L . Martin Co.), ਪ᪠ 樮  ଠ.    .
50- . ࠧࠡ뢠 ࠪ⭮-ᬨ᪨ ⥬,   .  .  ᪨
ࠪ । 쭮 "設" (1960).
    (Martin)      (  .  1910),  ᪨  娬  
䨧娬. ࠡ⠫ ⮤  ।⥫쭮  ஬⮣䨨:    㬠
(1941, ᮢ⭮  . )    (1952, ᮢ⭮  
. ᮬ). ᪠ ६ (1952, ᮢ⭮  . ).
     (Martin Recuerda)  ( .  1925),  ᯠ᪨  ࠬ.
 " 宩 ⭨  ண" (1966),  ""  (1968),  "஫᪨
ୠ" (1983)  .
    㤮 (1864-1925) , 檨  ய.  ⥫  ᮢ६
⮤ ய᪨ ᫥.
     (335  316-397) , ⨠᪨ -襫쭨, 
 ய, ᪮ . ; ⮩  ஢⥫  ࠭樨.  祭  
⠢᪮.       ॢ訥        -
 ( )      (  ).    ⨭  ᪮
ᠭ  祭 쯨樥 ஬.     ⮫᪮  ઢ  11
,  ࠢ᫠ - 12 (25) .
    楫 ( . 1936), ⮢᪨ .  ਪ, ஥ 
ப ᯮ짮  樠権,  -  ࠧ  த,  䨫᪨  ⨢.
୨ 客:  "५᪨  ᭥"  (1962),  "  ⠬  "  (1966),
"㣮 ᮫" (1969), " ᢥ " (1974)  .   ᪮
⢥ "  ᫮" (1977).
    (Martinet)  ( . 1908), ࠭᪨ 몮. ᭮  
 饬  ࠭᪮ 몮, 䮭.
    (Martinek) ५ ( . 1933), ᪨ 䨧娬. ᭮  
 ⠫   ᯮ짮  孮. ᪠ ६ (1982).
    (Martinelli)  (1885-1969) , ⠫᪨   (⥭).
 1913-46 ᮫  ⥠  "ய⥭-"  (  ९  -  36  ):
ॣ୮ 㯠  . 㯭 ⥠ . ᫠  ᪨  
ந᪨  ਪ, ⥫ ("㡠", "⥫" . न), ⠭
("⠭  줠" . ),  ("ଥ" . ).
    E  (Martinez de Toledo) 䮭 (஧  ⮯ᢨ
 ) ( . 1398 - . 1470), ᯠ᪨ ⥫-ਪ.
       (Martine de la Rosa) ࠭᪮ (1787-1862) ,  ⭨
ॢ権 1808-14  1820-23  ᯠ. ࠢ ࠫ.  1822  1834-35 
ࠢ⥫⢠,  1845-46 .   ஧, ਪ.
       --  (Martinez  de  Jauregui  y  Hurtado)  㠭
(1583-1641) , ᯠ᪨ 㤮, , ⥮⨪ ⢠. ਢথ . .
࠭ (᪠ 誮 17 .,   祭 ਧ).   .
  ࢠ        .    "䥩"  (1624),  ᮭ.  ࠪ
"㦤  " (1624). ॢ ᠫ, 㪠  . .
      (Martinez  Espinel)  ᥭ  (1550-1624)  ,  ᯠ᪨
⥫. ⮢᪮ ஬ " 㦥 મ ॣ" (1618). .
     (Martinez Estrada) ᥪ쥫  (1895-1970)  ,  ࣥ⨭᪨
, ᥨ, 㡫.  客 "  " (1918),  "ࣥ⨭"
(1927);  "⣥ " (1933). ᫥    㡥.
    ( . martini), ⥩  宣        
   楤ன  .
     (  ⨭)  (Martini)         (1706-84)   ,
⠫᪨ 몠 ⥮⨪,   ,  饭  (  1729
࠭᪠᪨ ).  ᪨  㪮⥫  ᪮  䨫ମ᪮
.        ய  㤮    ਨ  모,    
䮭. । 祭: . . , . , . . १᪨.
     ( . 1284-1344), ⠫᪨ . ᪨   
⨭  ⫨  ⢮७,  ⮭祭  ᯨ㠫  ࠧ,
᪠   梥 ("饭", 1333).
    ᪨ ( . . 67), ⨠᪨  祭,  ⥬  ࠦ,
祭 ⮫ .   ࠢ᫠ ઢ 11 (24) ५.
     (Martinique)  ,  ஢    㯯  ७   ஢,   
-.  ࠭樨 ( 1946 "᪨ ⠬"). 1,1 .  2.
ᥫ  377  .  祫  (1993),    ࠧ  㫠      .
樠  - ࠭᪨. 設⢮  - ⮫.  .  .  -
--࠭.  ࠢ        㡫,   砥
࠭᪨  ࠢ⥫⢮.      롮   ࠫ   ᮢ.   
࠭᪮ ૠ  ⨭  ।⠢  3  ⠬  樮쭮
ᮡ࠭  2 ᥭࠬ. 騩 㫪  ⠭-  (1397  ).  
ய᪨, .    ࠧ०  㡪  ,    ०
. ய᪮  ( ⭨,  ).  ।  
ࠡ⪥ ᥫ᪮宧⢥  த樨  (  ,  ந⢮
஬, ࢮ). ⭮⢮. 롮⢮. ਧ.  ᥫ  栬
஢    1502      .  㬡.    1635   砫   ࠭᪠
, ᮯ஢ ॡ 楢   ஢-ࠡ 
ࠡ  .  17 - . 19 .  ஢ ஫ ⠭  
࠭.  쥭᪮  1802 ਧ ࠭᪨ .
     (Martinovics)    (1755-1795)  ,       㪮⥫
⨠਩᪮    ᪨         ᮧ   ᨬ
㡫, ஢ ᪨ .  䨫䨨    ⥮;
⥨.   ਣ ਩᪮ 㤠.
      (Martinson)      (1890-1964)   ,   袥᪠   ⥫쭨.
⮡᪠ ࠫ " 室 " (1936), "砭" (1938),
" ஫" (1939), "  " (1950), ᪠  졥 饩
騭. ᪠ ਫ  袥᪮ ⢥ 18-19 .
    ࣥ ᠭ஢ (1899-1984) ,  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1964).  業    1922.  ࠫ      .  宫줠,
-㤨 ,  㯠    ᪮᪮  -宫.    
䨫쬠: "ਮ⪨", "⮭  न", "졠"  .
    (Martinson)  㭤 (1904-78) , 袥᪨ ⥫. ୨
䨫᪨ 客 "祢" (1931),  ""  (1945),  "    ᢥ  
ࠪ" (1971).  ⮡᪨  宫᪨  ஬  "࠯  梥"
(1935), ᨬ-䠭᪠  ""  (1956).  ᪠  ६
(1974).
    (Martinu) ᫠ (1890-1959) , ᪨ , 童  ᪮
  (1931).    㯭  ᪨  ஢  20  .,
⨭  ⠫  ࠤ樨  ᪮   몠쭮   ᨪ      ⠬
ᨮ, 樧.  "졠" (  .  .  ,  1952),
"ਠ" (1958),  "祪" (1933), 6  ᨬ䮭  (1942-53),  "⭨
" (1943)  .
    ( . martyrologion,  martyros - 祭  logos  -  ᫮,
᪠),1)  ⨠᪮  મ    ᡮ୨  ⢮  
祭  .2) 祭  ᫥, ,  ⠪ 祭
७ᥭ - ࠤ.
    , ࠫ, ᥢ䮧   .
    (Martius)  ਤ (1794-1868) , 檨 ⠭, ࠭
童-ᯮ ᪮  (1834).   䫮⨪  ⥬⨪
⥭.  1817-20 ⢮  檮 ᯥ樨  ࠧ,    ᮡࠫ
ࡠ਩,    ⠪  ᫥  ࠧ  ⥭    ᥬ.  
ᯥ樨 뫨 饭   " ࠧ" (. 1-15, 1840-1906).
     . (ࡠ   ᨯ)  (1873-1923),  ⭨  ᨩ᪮
ॢ樮  .    1895  童  ᪮  "     
᢮ ࠡ祣 ".  1900 童 ।樨 "".  1903    
஢ 襢.  । 1917 室    ६    ᨩ᪮
㡫   (।ૠ).      ॢ   ᬠਢ    
⨬ ; 㯠  ⨪ ७ ⨪  襢
(த⢥ , "᭮ "  .).  1919 童 .  
1920 ࠭,   ࣠஢ "2 1/2- ୠ樮".
     (ᥩ)  (1871-1916) , ࠨ᪨ ⥫.  
  ࠨ᪨ ⮢, ࠧ  ஥  ⢠
(ᡮ୨ "⠫쭨", 1900; "ப ਡ   㣨  ᪠",  1905).
᪠  "㥢ਥ" ( 1917).
    (Martorell)  ( .1413-68), ⠫᪨  ⥫.  
⮣ ᪮ ஬ "࠭ ", 稢襣 ᮪  業  .
 ࢠ (襭    졮, 㡫  1490).
     ஢ (1754-1835)  ,  ᨩ᪨  .  ।⠢⥫
樧.  ਠ쭮 ⨪    (஡  .  .  ,
1782, . . ࠪ, 1792, . .  ਭ,  1803)  ମ筮  
ࠦ᪨ , 쭠 襭, ﭨ      ࠧ.
⭨   ᪮  ᪢ (1804-18).
     ()  (㬥  .  ),     㬥-᪮   䮫
⢮, 易    ॥-祢,      ⥯  .
ᮯ⠬. ।⠢  ஬থ, 뫠騩 .
    , த ( 1985)   ୮  ࠡ,    41      ⮪  
⥯. 5,2 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥, த.
    ⮫ ᥥ ( . 1925), ன  樠᪮  㤠
(1971),      थ    (1945,  1945,   1946).      
⢥   ঠ,  ⫨稫        ᢮  ,
  㤠. ᫥  ਣ    . .
    ᠭ 쥢 (1816-60) ,  ᨩ᪨  .    1836  
ᠭਭ᪮ ⥠.   ᭮ ᪮  誮  業᪮
ॠ. 㯠  ,  . . ஢᪮ (宭  -  "஧"),
. . ࣥ  .
    ᥩ ᨫ쥢 (1868-1934) , ᨩ᪨  ,  㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1933).   誮.      ࣨ᪮
祭       ⥩,   ⮢      㤮筮   ,
饣 ਨ.
     ઠ쥢 ( . 1929), ᨩ᪨ ,  
(1994).  ᭮      ஡  ᪮    ᮢ६
⠫. 㤠⢥ ६  (1977).
      (1864-1937)  ,  ᨩ᪨    ⥮⨪  
ਪ, ࠫ-⥭ (1910). ⭨  ᪮-ﯮ᪮    1-  ஢
.  1918-28  ᭮ ନ, ९     ⠡.    
 ਨ  ⥣. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       ᨫ쥢   (   .   1919),   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ    (1981),  ன  樠᪮  㤠  (1974).
᭮        ᨭ⥧  䨧᪨   ⨢   ᮥ.
᪠ ६ (1972).
      (1905-80) , ᪨  .  ᪠  ਪ
(ᡮ୨ "㪮", 1945; "࡮", 1972, 㤠⢥ ६  ,
1974;  "  ",  1979)  ⬥祭   筮,   ஬,   
ᯥਬ஢   . ᪨ ,  . . "᪨
⮯" (1937). ᯮ,  . . " ᪮筮" (1980).
    ਩ ᮢ (1856-1933) , ࠨ᪨ 䨪  .
᪨  , ஢ ⨭ ("  嫥", 1870-
.), 樨 ("" . . ॢ᪮, 1873-74).
    , த 㧪 .  ⥫ 20-70 , 墮  35-100  .
. 20 ,   ,  ய᪨    ਪ  (    
).    ⠤.  砫,  ᨢ.    ᮤঠ   
ઠ.  .
     ᥥ (1835-65) , 訩 ९⭮ ﭨ,  1861
 , ᡫ  . . 業  . . ॢ.    1862  㡫
 "த    㤠⢮"      ""  -  쬮  ᠭ  II  
ॡ ᪮ .  1863,  饭  , 㦤   5  
ࣨ.
    (Marouzeau)  (1878-1964) , ࠭᪨ 몮. ᭮ 
 ᪨  몠    ⨫⨪.  "  ᪨  ନ"
(1933).
    , ⭮-ﭮ ஦  ࠭ (ᨤ᪮ 
⥣ ᥩ).    1964.      㡨  2,3-3,3  .
砫   1,4 . . ⭮  0,86 /3, ᮤঠ  S
1,80%.
    ,  ᪮    ᪮  䮫        ,
뭮 . ।⠢  , 騥  ᭨.
    ( , 䠭) ᨤ᪨ (. . 330), ⨠᪨  祭,
ࠤ訩  ᨨ    II.    ࠢ᫠  ઢ  28
 (10 ५).
     , १ ,   ࠧ,  .,    
 . ,   .    . 棠.  2739 .
      ,   ,  㯮    ᪮  ᪠  
饭 ⮬ 䠭.  ࠪ  - ࠪ᪮    
ᮧ⥫쭮 ਨ - ⠫ ᨬ ࠧ ⠭     ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ,  ⮫᪮ - 22 .
    ᪠ ( . . 428),  ९    ⮫
(⨮娩᪮).   ࠢ᫠ ઢ 1 (14) ᥭ.
    , . ਭ  .
   -  ,    த᪮  ᠤ   .   .   檮.
 ⨬᪮  த᪮ ⢠. ᫥  ᮥ
த  ᪮᪮ 㤠  1478   ࠦ.
    , ᠤ졠    騭᪮  ࠩ  ᪮᪮  .  ⥪
ᠬ 18-19 . ᯮ  ॣ 㦥 .  ,  ࠧ饩  
㤠. ᭮ ன ( , ࠤ ⭨  .) ᮮ㦥  
ᥢ᪮ ⨫ 1837-38. મ (18 .).
      ୮   ࣥ   (   .    1926),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1987).   䨧᪨  ⮤  ᫥
ࠫ.
    , ४    ⨨,    ⮪  .  1181  ,  頤
ᥩ 99 . 2. । 室  405 3/. 㤮室 ᭮    984
  .
     (  1974  ᪮  )  ,  த  (  1974)     ⠭,
᪠ .,  25   .-. .  ᠪ.  11,2  .  ⥫  (1991).
孨᪨ , ⪠檠 䠡ਪ.
    (Marchwitza)  (1890-1965) , 檨 ⥫.    1933-46  
᪮ 樨. ⭨ ࠦ᪮   ᯠ 1936-39. 
" ᥭ" (1930), ਫ "㬨" (1934-59).
    (Marchlewski)    (1869-1946) , ᪨  娬.
᭮   祭 ⥫ ⮢. ⠭    鸞
த  .    (1897-1901)  ᮢ⭮    .   .   檨
娬᪮ த⢮   嫮䨫.
     䮢 (1866-1925) ,  ᪨  ⥫.    
࣠஢    㪮⥫  樠-⨨  ஫⢠  ᪮  
. ⭨ 樨 1905-07 (蠢).      ࣠஢  㯯
"⠪"    ଠ.    1920  ।ᥤ⥫  ६  ॢ   .
࣠ ,  ।ᥤ⥫    .    1922  ४  㭨᪮
㭨 樮 設 .   ਨ  ॢ樮
.
    ,  ,  ண .
    (  ஭) (Marc Kronlandu) 堭  (1595-1667)  ,
᪨ 祭. ᫥ ࠪ  ᯥ ᢥ, ᭨ 梥 ࠤ㣨
 ⮭ .   ⥮ਨ 㤠.
    (Martialis) ( . 40 - . 104), ਬ᪨ . ࠬ  樠
(15 .) ⫨ ⪮  㬨.
     ,  쭥᪨    痢      ५,  
ᥢ-  ஧᪠.    ᨨ (  1719).
           (1900-53)    ,     ⮢᪨     ⥫.     
樠쭮-᪮   ஬   "ﬨ   "   (1937)    
⭮襭 騪   ᫥  쭮      㠧
⢥. ᪨ ஬ " 室" (1936), "    ࠪ"  (1938).
, ᪠, ન  , .
    ⨭ ( . 1930), த     (1978).    
" ᭠" (1956), "஢  " (1960, .);  "⥭"  (1965),
᪮ ਫ  -  ࠬ-  "㣠"  (1968),  ""  (1971),
""   (1977)   䨫᪠      ⢥-᪠   ஡⨪,
ᨬ᪠  ࠧ.  ୨  客  "㪨,  騥  嫥"  (1963),
" ਪ᭮ " (1978), ᡮ୨ ᪨  " 
" (1981).
        (1874-1934)  ,  ᨩ᪨  ࠧ⮫  
䥪樮, 㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1934).    ᭮
  ਥ  . ࣠  㪮⥫  ய᪮  
(1920-34;  1934  樭᪮ ࠧ⮫    ய᪮  樭
. 樭᪮).
    (  .  Marzipan),  ⮮ࠧ      ஢७  ᬥ
⮣    ய;   ⮩ ᮩ.
    (March) ।ਪ (1897-1975)  ,  ਪ᪨  .    
䨫쬠: " ", "訥    襩  ",  "      ",
"ୡ᪨ "  .
     ᨬ ( .  1932),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢.
᭮  ᮢ: ᪠  19 ., ᮢ६  
. : "᪨  ᥭ" (1972), " ஦    
: ମ⮢.   쬠  㬥" (1984)  .
    ⮫ 宭 (1938-86) ,  ᪨  ⥫.    ⮨᪮
⨢ﭨ 筮  ⠫ਧ    ᫮  ᫥⠫᪨  ३
᪠뢠 ୮-㬥⠫쭠  " " (ᠭ   1967,
㡫 1968), "   " (1976),  "    "  (1987,  
祭),  ⫥訥  ࠤ    :  5  ࠧ   㦤   
᪨ , . 19  ஢  祭.      쬥.  
 稭 㡫  1989.
     ᠭ஢ ( . 1922), ࠨ᪨ ⥬⨪, 
    (1987)        (1969).  ᭮      ⥮ਨ  㭪権,
㭪樮쭮  ,  ७樠  ࠢ.   ᪠   ६
(1962).
   - (Mar chiquita) ,  ᮫  筮      ࣥ⨭,  
ᥢ- . ᯮ  祭 ,    ⮪    
--म,   66 . 頤 . 2 . 2 . 㡨  3-4  .
ॣ ,  ஢.    . -.
    ਩  ( . 1925), ᨩ᪨ ⥬⨪   䨧,  
(1968), -१ (1975-80)  , १       1986.  ன
樠᪮ 㤠 (1975). ।ᥤ⥫  ᪮  ⤥    
(1975-80).    1980-86  ⥫  ।ᥤ⥫     ஢   ,
।ᥤ⥫ 㤠⢥      㪥    孨.  ᭮
  ᫨⥫쭮  ਪ  ⥬⨪.  ᪠  ६  (1961),
㤠⢥ ६  (1979).
    (Marche) , ᪠    ࠭樨,    .  ࠭᪮
ᨢ; ⠬ १  筮  쥭. 8,1 .  2.  .  300
. 祫.  த - .
    , 몠 , ⫨騩 ண  ࠧ७  ⥬,  ⪨
⬮, , 㦥⢥, ந᪨ ࠪ஬. ᯥ稢 ᨭ஭
  讣  ᫠  .      ᮧ      
(客)  થ.  ᯮ          ,      ⠪   
ᠬ⥫쭠 . ᮡ ࠧ - ஭ .
    (࠭ . marche),    - ࣠ ।  
   ࠭ᯮ ।⢠,  設      襬  浪.
᪠    ⪨    ८:  ⮬    400  ,
ᬥ蠭 (⠭, ⮬設  .) 300 , 訬 浪   릠 30-50
.
    (Marsh) ⭨ ૧ (1831-99) , ਪ᪨ ⮫.    
᪨ 騬, ⨣䨨 -;  ந  த᫮
ॢ 蠤.  ᫥ ࠧ  ᪮ .
     㨫  㨫  (1917-77)   ,   ᨩ᪨   䨧,   
孨᪨  (1963).  . . 蠪.   䨧  ࠧ鸞,
 ⭮, ⥮ਨ   ࠪ᪮  ᯮ짮  ᨫ쭮  
ࠧ冷  ᮪ .   㪮⢮ ᮧ ᮪⥭ᨢ
筨  ᢥ,    .  .      "",  ᥭ  
"宫" ᢥ  . 㤠⢥ ६  (1945).
    㨫  (1887-1964) ,  ᪨  ,  ॢ稪.  ,
᪠,   ⥩. ॢ .  ,  ᮭ⮢  .  ᯨ,  ᪠
ࠧ த  . ᪨  ("࠭ ਪ",  1962;  ᪠
६, 1963), ᪨ ࠬ. ୠ ⨪ (  "ᯨ⠭
᫮", 1961).  ᯮ " 砫 "  (1960).  㤠⢥
६  (1942, 1946, 1949, 1951).
    ( ࠭ . marechal),1) ਤ୮   ।  ࠭樨
( 16 .).2) 襥 ᪮   ᨩ᪮ ନ,    ⠪    ନ
鸞 ࠭ ( ࠭樨  16 .);   ନ ( .  .    ᨩ᪮)
 蠫 ᮮ⢥⢮ 稭 ࠫ-䥫줬蠫.3)    -  
 ࠦ᪨  : 蠫 ᥩ, -蠫 ᥩ.
    (Marshall)  (1902-84) , ࠫ᪨ ⥫.   મ
 ࠫ᪨ ਣ " ⠪    "  (1948),  ⮡᪠
ਫ " 㬥 룠 १ 㦨" (1955), " ࠢ,    "
(1962), "  " (1963); .
    । (1842-1924) , ᪨ ⥫. ᭮⥫ ਤ᪮
誮  .      ⢥   ࠧ,   ⠫
࠭ 祭 . ࢨ  ⢥ ⭮襭.
    द ⫥ (1880-1959) , ਪ᪨ ࠫ ନ (1944).  
1939-45 砫쭨 ⠡ ନ ,  1947-49 㤠⢥ ᥪ , 
1950-51  ஭. 樠  蠫.  ᪠  ६  
(1953).
      (1893-1981) , ᪨ 樮.  ⢮,
 蠫, ॢ⨫  "⥬ ⨬ ࠢ⢠  ࠢ",
 ஬ । .
    (Marshall)   (1877-1944) , ਪ᪨ 嬠, 
 ᨫ쭥  ࢮ  20  ,  嬠  ⥮⨪.    
(1909-1936). ⭨   ࢥ⢮    .  ᪥஬  (1907,  :
3,5:11,5). ⥫   㯭  㭠த  ୨஢,    .  .  
ਤ-ਭ (1904), ਦ (1907), ᥫ줮 (1908), -થ (1911
 1913), ⨭ (1928/29).     ਠ  ৥
  ᯠ᪮ ⨨, 嬠   -થ, ᭮⥫ (1915)  
㪮⥫ ண  .   "嬠 蠣  蠣" (1928).
     , . . ணࠬ ⠭  ࠧ ய ᫥ 2-
஢  ⥬  ।⠢    ਪ᪮  ᪮  ;
뤢  1947 . . 蠫  (㯨    ⢨    ५  1948).  
⢫  ⢮ 17 ய᪨ ࠭ ( . ଠ).
 蠫 ᮤ⢮ ९     .  ய.    1951
   "    ᯥ祭  ᭮",  ।ᬠਢ訬
६ ।⠢ ᪮   .
       (Marshall  Islands)  ,  娯    宬  .,   
஭.  ᯠ᪨ ९⥫ .        1529,  
஡ ᫥ ᪨ ९⥫ . 蠫  . ⮬  
1788 (   .  蠫).  蠫  -  ࠧ  
㤠⢠ 蠫 -.
     (Marshall Islands)  ,  㡫  蠫  ஢,
㤠⢮   娯  宬 .,    ஭.  181  2.
ᥫ 52  .  祫  (1993),    ࠧ  蠫  (  
⭨᪨ 㯯 ஭楢). 騥 - ⠭. 樠    -
᪨. ⮫ -  (  ஢).   㤠⢠  
ࠢ⥫⢠   -   १,          -१⮬    ࠥ
⥫  ࣠  ࠭  -  寠   ૠ⮬.   
蠫  ஢  ⮨    ᪮쪨  ⥭     ࠫ
஢, ⮫  䮢, ࠧ  㯯:   ⮪   
.    ஢  ,   ᫮      ࠧ   ࠫ묨
猪.         ᥢ   ய᪨   ᠤ,         -
ਠ. ᠤ ( ᥢ ஢)  2000  4000     .
ᠦ ᮢ , ७   ⮫  ࠬ  ஢
᫨.  㤠⢥ ࠧ 蠫 ஢   1983 
 ࠧ 筮 ਨ   宮᪨  -.  21  
1986 㯨  ᨫ ᮣ襭  ᢮ 樠樨 蠫 ஢ 
. ᭮  蠫  ஢  -    ⮢  (  ⮫
), ᥫ᪮ 宧⢮, 롮⢮. 騢  ᮢ  ,
嫥 ॢ, , . ᯮ: , . ᭮ 譥࣮
⭥: , .   -  .
   " " ,   蠫᪨  ⫨.  ०    1940
 蠫  ᪮    (  1955  砥  ⠪  ࠫ  
᪮ );  蠫 த  "蠫᪠ " ०  
1943 (砥 ⠪ ࠫ ନ  ࠫ 䫮).
     ,   ࠭    ⫨,  㦠騩  ᨬ
         蠫   (䥫줬蠫).      ᨨ        1917
ࠫ-䥫줬蠫 ⠪  ᢮ ᮡ .
    , த 祭 客    ⮢  ⥫騬  ᫮饬.  65
,  ࠧ  ய;  ᨨ  2  ,      碠  
.
    (Marchais)  ( . 1920),  ࠫ  ᥪ  ࠭᪮  
()  1972-79.  1961  㪮⢥ .
       ,  ᪮   ࠧ   (,   ⠫쮭),
ࠢ塞   ⥩  ஭     ⥩  饩
ନ.
     (  .,  .  .  Marsch),       ०   ३,
⮯塞  ਮ ᮪ ਫ   .    ᯮ
 ஢ , ⤥      ᮩ  .      ०
୮ . (ૠ, , ).
    (Marschner)      (1795-1861)  ,  檨  .
᪨  "" (1827), " " (1832)  .
    ( . Marschrute),  ᫥, 筮 ࠭ 祭.
     () , 㬥   ࠡ⪨ த樨  
⨨ ࠡ뢠 ⠫  .
    ( 1937 ) , த   બ,  業  ᪮  .,    .
࣠  ࠪ᪮ . ஦ 㧥. 102,1 . ⥫ (1991).
। , 饢ᮢ  ஬諥,  設ந⥫  ,
ந⢮ னਠ. . ᭮  1884.  .  -  .  
30   ⮪  .  ࠧ ॢ ࢠ.
     ,  બ.  86,8  .  2.  ᥫ  859,5  .
祫 (1991). . . - .
    , த ࠢ, ୨, । ୨  ॢ쥢,  ᥬ⢠
ॢ. . 200 ,  㬥७   ୮  .  ।  
 , 饢 (.,  ),  ⨢.      
訡筮 뢠 .
     , த (  1955)    ᨨ,  ᪠  .  .-.  .
客. 20,1 . ⥫ (1991).  ஢ ⠭, 쭮,
饢ᮢ ஬諥.
       ,  ᪨  ࠩ     ᥢ   ᪢,      訬
-᪨ .   18 .  ᥤ  ॢ.    .  19  .
諠  ⠢ த.  "쨭 "  ࠭    
㫨  ஥.
    , த ( 1977)  ࠨ    檮  .,    .-.  .
᭮஢.  11  .  ⥫  (1991).   ६   .   饢
।.
    ,  㭭            ,  
. 頤 ( ६ ⮪   ) . 250 2.  ⤥
 । . ᮩ,  ன 室 . ᠭ.  ᮫.
     ᠭ஢ (1878-1962)  ,  ࠨ᪨  ,  த
  (1944).  業  1895. ⠫  㯯  㪮⢮ . .
ய檮, . . ᪮  .  1923-1958  ࠨ᪮ ⥠ .  .
. 祭 (쪮).  ( 1946) 쪮᪮  ⥠ࠫ쭮
⢠. 㤠⢥ ६  (1947).
    , த 㯠ࠧ ࠢ ᥬ⢠ 筨. . 30  ,
 㬥७  ୮   (--,  ﭭ    
.).    冷  ᪮.
    ()  ,    ᪮  䮫  -࠭⥫쭨  ஢.  
த ஢ ࠧ  ⮦⢫  ࠧ  ਨ.
    ࣥ ⥯ (1911-72) , 砫쭨, ࠫ ନ  (1968).
    ⢥      ⠭   ਣ.      1963-67
騩 ୮ 㯯    ᪠  ᪮  .    1968-72
砫쭨 뫠 㦥   - ⥫  ஭.
    (Maes)  (1634-93) , ૠ᪨    .  .
1648 ⠫ 祭 ࠭.  ᠫ  ஢  ⨭      ⥫,
 -  ⨫ .  . . 1665 ॥堫  ⢥௥.
    (ᠨ) , த    . 670 . 祫  (1992).  
ᠨ. ਤন ࠤ樮 ஢.
    ,  த ᠨ. ⭮  ᪨ 몠. ᯨ쬥.
    , த ( 1970)  ࡠ,  ࠭᪮ .,  .-.
. ᠫ.  15,3  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ  (  .  .  砩,
⠡筠, ࢭ) ஬諥.
        (  .  1901),  ᨩ᪠  ,  த
⪠   (1960).    業    1919.    1950    設᪮  ᪮
ࠬ᪮ ⥠.
   - ᨫ 堩 (?-1611) , , ਭ. ᭮⥫ 
 (1601-03) . ⭨  㡨⢠    ᮢ  㭮.
⭨  檨  I.  1608-10 ஭  II,   .
1610 ७  㭤 III  ᪢.
    , த    . ॥,    ३᪮  ஫.  497  .  ⥫
(1990). 㤮஥, ⠫⥩, 孨᪠, ⥪⨫쭠, 饢
஬諥. .   ࠡ⪠ .
      (1874-1945) , ᨩ᪨ . ᭮ 
" ᥢ ᪨ ⥫, 祭  ⢥  ⥫"  (.
1-4, 1956-60; ⮢   . . ᠭ).
    (Masaryk)  (1850-1937) , १ ᫮  1918-35.  
1900-1920 㪮⥫ ࠫ쭮 ᪮  த,  ⥬  ண᪮
(ॠ᪮) ⨨. ।ᥤ⥫  ᫮檮  樮쭮  ᮢ.
  䨫䨨  樮.
    , ᪨ த  ᨪ ( ࠩ . 堪). 130  .
祫 (1992).  ⮬-⥪-ᠯ⥪᪮ ᥬ. 騥 -    ᭮
⮫.
    , (azatlan), த    ᨪ,  .  .  263  .
⥫ (1990).   室  ୨᪨  .  㭠த  ய.
⥯ࠡ뢠, 嫮⮡㬠,  ॢࠡ뢠,  饢ᮢ
஬諥. 쭥᪨ . ਧ.
    (ᠬ - ⪮) , ᪨ த  ᨪ ( ࠩ
  . 娪  ⮪ . 箠). 120 . 祫  (1992).  
⮬-⥪-ᠯ⥪᪮ ᥬ. 騥  ᭮ ⮫.
    (Masbate) , ஢  業ࠫ쭮    ᪮  .  3270
2.   697 . ᥫ 530 . 祫. ᮭ ய᪨ .
ய᪮ .  த - ᡠ.
    (Musgrave) ,   業ࠫ쭮  ࠫ.    .  200
,   1440 .  ᫨ ⮢  ୨  ᯨ䥪.
    (Maceio) , த    ᥢ-⮪  ࠧ,  .  .  .
.  376  .  ⥫   (1980).   㭠த   ய.   饢,
⥪⨫쭠, 娬᪠ ஬諥.
    (Maceo) ⮭ (1845-96) ,  ࠫ-,      㪮⥫
 㡨᪮ த  ᨬ   ᯠ楢,  ⫨稫    
1868-78  1895-98.   .
    (Maseru) , ⮫ ( 1966)  㤠⢠  .    ⮤ண;
஦ ⪮  易    .  30  .  ⥫  (1986).  饢
।. ᭮  1869 襬 I.  1966 . . ⮫.
    (Macias) C (஧ ) ( .  1340  -  .  1370),
 ᨩ᪮-㣠᪨ 㡠.  ன  襩  
( 饭 ࠬ .  , ࠬ  ஬ . .    .).
   -- , . .
    (Massillon)   (1663-1743) ,  ࠭᪨  ய.  
1681 㯨    ॣ  ਠ楢;  ᪮  ମ᪨  (  1717).
࠭  .  100  "᫮",    .  .   10      ⥫   -
"".
    (Masinissa) ( . 240-149  . .),  㬨 (.  ਪ)
 201, ꥤ訩  ( ࠢ  205)    㬨.
    (࠭ . masque),1)   १  ,  뢠  ,
  ࠦ 祫᪮ ,   ⭮    ᪮
⢠. ᪨ 㠫   ᯮ⥫ﬨ  ५  冷  
ࢮ .  ᪨  ⥠ࠫ  㯮ॡ﫨    筮  ⥠,
᪮堬,  ⠫᪮   , ࠤ樮 ⥠ , .
 -.   .2)      .  ਠ,      
㬥襣.      த  ॢ      ॡ  뢠
ॡ ᪨       .3)    樭  -  ᪠    મ,
䨧࠯᪨ 楤, ૥, ᥯᪠. 4)  ᬥ⨪ -  ᫮
६, ⢥ ⠢,       祭,  室
 . 5) । ⭮ ᭠殮 ᯮᬥ ( ⮢, 宪  
.), ।࠭   ࠢ.
    (Mascagni)  (1863-1945) , ⠫᪨ .    
᭮ ୮ ਧ.    "᪠  "  (1888),  ""
(1898)  .
    (Mascart)        (1837-1908)  ,  ࠭᪨  䨧,
࠭ 童-ᯮ  ᪮    (1891).      
⢠, ⨪, ⨧, ⥮஫.
     (Mascarene Islands) , 㯯 ஢  㫪᪮
ந宦  ᪮ . 4486 2. ᥫ . 1 . 祫. (1982).
⮨  ஢ 쮭, ਪ  ਣ.
     ,    ॡ      ᪮  .  (
襫᪨ ஢  ᥢ  . ਪ  ).    .  2000  ,
ਭ  400  ,  㡨    4000  .  ॡ  ७᪮   .   -
२⢥ ᪠   㪫  孮,  ࠧ  㡮
ᥤ  ᪮쪮 ⬥, 㡨  묨 200-300 ,  ⠬  8
.
    , ⮫ ,  ॣ ᪮ . 85 .  ⥫  (1990).
뢮 ⮢, 䨭. ᫠. .   ᪠  -  㭠த
ய.
     ,  ⠭    -⮪  ࠢ    1792-1970.     1891-1958
⠭᪨ ⥪.   1970  ⠭  ᪠      ᮧ
⠭  (砥 ᪠   ).
    㨫  ( . 1580-1642),  ᪨  䥮.  ⭨
᪮ ࢥ樨     1609-12.  ᪨    業묨  ᢥﬨ  
⠭   ᮡ  ᨨ  1606-13.
    (Maskelyne)  (1732-1811) , ᪨ ஭, ࠭
 童 ᪮   (1776).      ஬ਨ,  ।
     . ᭮ ᪮ ஭᪨ 
(1766).
    ,1)         ᪨    .  ।.2)
 ய⨩, ࠢ    ⨥  ᢮      
⨢     㦤.3)  ७᭮ ᫥ -  
祫, 뢠饣  㦠 ᢮ ⢨⥫ , 㯪.
     , 䨧᪮  ,  饥    ⮬,    
६ 蠭    ᪮쪨  㪮  ࠧ  ஬  
娥 㪨   訬묨.
    (  .  mass  concentration  -  業  ),  
㭭 ३,     ⢥    ࠢ樮
  (⥫  ᨫ 殮), ᫮  業樥
  ன 㡨.
    (    .  masculinus  -  ᪮),      ᮡ
᪮  ᪨   ਧ (., 設 ॡ 
). 易  襭 ⥫쭮  ७ ᥪ樨.  
맢 ᯥਬ⠫쭮. . .
     (⥫ ) ,      ᥬ    
⥭ ⦨  ࠣ஢. ⭮ 0,900-0,980 /3,  梥  
ᢥ⫮-⮣  ⥬-ண. 뢠 ⢥,      .  
⥫   ᫠   騥   (ﭮ,   ﭮ),   騥
(᮫筮, 嫮)    騥  (஢,  ᮢ).  
⥫  ᫠  -  訥  饢  த.  ᭮   ⥫쭠
業  ⥫  ᥫ  ।   ᮪   ᮤঠ      
ਣਤ     ᫮  (  80-90%    ﭮ,    40-50%  
᮫筮), ⨤ ( 3000 %  ᮥ,  1400 %  ᮫筮),
ਭ ( 1000 %  㧭,  300 %   ᮫筮),  ⮪஫
(100 %    ᮥ  㧭,  100 %  ᮫筮).  孨
⥫ ᫠ ᯮ  ந⢠  ,  ,      .
ਠ.
     (᫥    ,  ୠ  ),  ,  ।
 .    鸞  易    ॢ᫠᪨  ࠤﬨ
஢    .
         (1900-54)  ,  ࠫ  ନ  (1944),   ன
᪮  (1945).     ⢥    騩  冷
ନ, ᪠ -᪮   3-  ਡ⨩᪮  ஭⮢.    1945
⥫ 饣 ᮢ᪨ ᪠  쭥 ⮪.
    堨 堩 (1901-81) ,  ⥬⨪,    孨᪨
  (1947),    (1935),    鸞  ᮢ   ⥮ਨ   樮
⥫. 㤠⢥ ६  (1951).
      ( . 1921), 㤠⢥ ⥫.    1965
1- ᥪ 쪮᪮ મ,  1968 -  .  1974  ⥫
।ᥤ⥫  ஢ , ।ᥤ⥫ ᯫ .
      ,   த      ਡ   浪    ਪ.    ﯪ
讪-஢, 梥⠥  ஢-⮩, -᫨, ᭨  
   .  -⮢. .  50  ,  
ࠧ, ਪ, ࠫ.   㯯,    ࠧ    ᭮
. ꥤ.
    , த 筮 ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ᫨. 
60  .  騢  ᫨    (  ॢ)     ࠭
।,  , , . .  类   ()  
80% ᫠, 訥  ண 뢠 ஢᪨. ஦ 20-40  
 ॢ. ॢᨭ  ⮫  ⮪ .
     , ॢ ᥬ⢠ .    ਠ쭮
ਪ. ⨢  ய, 뢠    .  .  쬮
᫮,   ᥬ - ய쬮 ᫮, ᯮ㥬  .
     , ⥭, 뢠  祭    ᥫ.
   -   ᫮஢ ஬諥.  ஢  
訥 頤   ,  ,  ᮫筨,  ,  ᫨,
࠯, 㭦, 饢.
              .   .   .   ⮢   
筮-᫥⥫᪨ , ࣠  1932  ᭮.  
ᥬ⢮, ࠧࠡ⪠ 孮 뢠 ᫨ .
     , 饢 த,  業  筮  .  ঠ
 78-82,3%  ᨬ   ᫠,  ⮯ ᫥ . 99%.  ⠢
஢쥣  ᫠  室  ਣਤ       ᫮,   ⨤,
⠬,  ,  㣫,  ࠫ  ⢠    .  ࣥ᪠
業 3 /100   .
    ⮫ 䮢 (1884-1968) , ᨩ᪨  㤮ந⥫,  
孨᪨ .        ᮢ᪨  ३஢    .
ࠡ. 㤠⢥ ६  (1942).
    ⨩  ( . 1930),  ᨩ᪨  ⥬⨪,    
 (1984).   ७樠 ࠢ, 㭪樮쭮   
  ਫ      ⥬᪮   䨧.   ᪠   ६   (1986),
㤠⢥ ६  (1978).
    堨 ⥯  (1885-1961)  ,  ᨩ᪨  ,  ᭮⥫
⢥ 筮 誮,   (1944),  ࠫ-  樭᪮
㦡.      ॠ⨢  ᪮  ࣠,        祭
᥯᪨  ⮪᪨ ﭨ,  ࣠ 饢७  
 ⥩.
      (1867-1946) , ᨩ᪨ ,    
(1929).  4- ꥧ    (1906)  㯨    襢᪮  ணࠬ
㭨樯樨 .   ࠡ    ୮    ࣠  ॢ
 ᪮ . ᫥ ᪮  ॢ樨  
஡  樠.
    ਩  ஢  (1848-94)  ,  ᨩ᪨    ਪ,
ࠫ- (1891).    ⠡.  ᭮    "᪠
ନ   " (. 1-3, 1886-91).
       ,  ᪨  ᨫ        㬠
樥, ய⠭ ࠫ ᫮ (   1,5  ).  
襭  筮.  ᨨ ᪠ (1988)  殮
(६ ⮪)  110  500 .
    (Maslow) 堬 (1908-70) , ਪ᪨ 宫,   ஢
. .  㬠᪮  宫.    娨  ॡ⥩  襥  
⢮ ॡ  ⢮⢥  ᠬ㠫樨 筮.
    ਩ ਥ ( . 1937), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫. 
1988 1-  ⥫  ।ᥤ⥫    ஢      ।ᥤ⥫
ᯫ .  1995    㤠⢥    ࠫ쭮  ࠭
ᨩ᪮ 樨.
    , ᥬ ᨩ᪨ ⮢  ઠ    ࠤ.    
(1891-1947),      ஡-.    뭮:  ᠭ   
(1912-84);      (.  1913),  ஡,  業ਪ,   ०,
, த  ᨨ (1974).   1961  㤮⢥  㪮⥫
ᨩ᪮ ⢮᪮ ᪮ ࠤ ⢠;  ਩  
(1916-40).  1937 ࠡ⠫   થ,  ⥬    ࠤ    ஡᪨
ࠬ.
       䨬  (  .  1914),  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1976).  ⥪ ࠤ (1958-85):  㤠
(1948-54), 㧥   ࠬ ⠫ࠤ᪮  (1983).
      ,      㤮⢥묨  묨  ᪠.
ᯮ  ࠧ  宫, ॢ,  ⮭    .  .,  
⮬  (⠭  ﭠ  ),       ⪮   㪠થ
(㬥⠫쭠 ﭠ ). 孨 ﭮ   ࠧࠡ⠭  
. 15 .  ﬨ    .    ⥭ᨢ  ⮭    ⮭
梥⮢  室  ﭠ        묨   ﬨ
ᮧ ਬ ⨭ .
       ,  3(2)2,   梥⭠         宬
ணફ ᫠; t 163,5 ؑ. ﭠ ᫮      ᮤঠ  
஢쥬 ᫥  .    ﭮ  ᫮  ()  ਬ  
  ⢠,  䨪,  죠;  ﭠ  ᫮   -   
ந⢥ ⮡⮢ 楫.
     ,  ਤ, ࠦ   ࠧ
ﭮ  ᭮ ᫮,   . த⮢.  ࠭    碥,
吝 . 뢠  饢 த⮢ (, ),    ⠪
ᨫ.
     , ᪨  ᭮  .      ਬ,  襢;
᪠  묨  (⮮ࠧ묨)      ⮢묨      㯮ॡ
().  ࠧ       㤮⢮⥫쭮   ⬮⮩,
᮪ ⢥म,  騥    ࠧ騥    饫.
ᯮ  ᭮  ந⥫⢥ (᪠  ⥭    .),    ⠪  
.
     , ⢮    ⥫  ᥫ
 த⮢  ࠡ⪨ (., )    ࣠᪨  ⢮⥫.
ࠧ ⬮⮩  ⨪஧ . ਬ  
⠫, ॢ ⨪  .  묨 .
     (ࠫ줥) , 3(2)2,  梥⭠    
   宬,   t   75,7   ؑ.    ਬ        ந⢥
ࠫ,     ⨫            2-⨫ᨫ      ᯨ⮢,
1,1,1-ਬ⨫ய.
     , ᪨ 몫⥫ ६ ⮪, 
⠪ ண  ࠧ    ꥬ,    ࠫ  ᫮,
믮騬 㭪樨  㣮饩    饩  ।.  ⠭  
।⥫ ன⢠ ᪨ ⠭権  ⠭権.
     (    .  mass  minification  -  㬥襭  ),  
᫠ ࠢ樮  , 㦥  冷 㭭 ஢.
    ⠫ ॥ ( . 1928),  ࠨ᪨  㤠⢥  ⥫,
६- ࠨ  1987-90   1994-95.
    (࠭ᮭ⢮) ( ࠭ . franc macon  -    騪),
५-᪮ ,      .  18  .    ⠭,
࠭   ࠭,  . .  ᨨ.  ,  ࣠
(ꥤ  ), ࠤ樨 ⢮ ᮭ⢮  । 客
()  ந⥫-騪,      ।   ᪨   
᪨ थ. ᮭ ६ ᮧ ⠩ ᥬ ࣠ 
⮯᪮ 楫 ୮ ꥤ  祫⢠    ५  ᪮
.     ⥪ ᥫ,  ᮭ⢮  ᪠
ᯮ  ५.  ஫ ࠫ  18 - .19 .
    (Maspero)  (1883-1945) , ࠭᪨ ⠥  ᯥ樠  
몠  ਨ .  . ᯥ.   ᪮  ᬥ.
    ⮭   (1846-1916) , ࠭᪨ ⮫. 㪮
奮᪨ ᪮  , ᫥ ⥪  ७  ⥭
ࠬ. ᭮  1881   ࠭᪨  筮 奮.
   " - "    ,  ᪮  ࠦ  裡  
ᮩ  ᢥ⨬ .  , ⭮   ᫥⥫쭮
, ᢥ⨬ 筮 ।  ᮩ.
    (Massa) , த  . ⠫,   .  ᪠,  ⨢
業 ஢. --. 67 . ⥫ (1985). ந⢮   
᪮ ࠬ. ⠫ࣨ, 娬᪠ ஬諥.
    ,   ᭮ 䨧᪨ ࠪ⨪ ਨ, । 
  ࠢ樮  ᢮⢠.    ᪮  堭    ࠢ
⭮襭 饩  ⥫ ᨫ   뢠    ᪮७  (2-  
⮭) -  ⮬ 砥  뢠 ⭮; ஬ ⮣,  ᮧ
 ⥭ - ࠢ樮,  殮, . ⭠  殮 
ࠢ   (⭮ ਭ樯).
    (Massa) ᠠ (1587-1635) , ૠ᪨ 㯥.   ᪢  .
17 .  "⪮   ᪮  砫 XVII .".
      (⥫) ,    ⥬  ,    ன
 .
     , ᮫⭠ 稭  ਡ뫨,  砥  ।⨥  
१ ॠ樨 ⮢஢  .
         ()   ,      ய         ᭮
ய᪨ ਧ, । 䨧᪮ ࠧ⨥.
    ,  ᮡ⥫쭮    祢    .    ᯨ  
ਠࠫ  稭  ॢ᪨  ஢.  ⭨᪠  ਭ
᭠.
     (࠭  .  massage,    ࠡ.    -  ),   堭᪮
⢨ ᯥ樠묨 ਥ  孮 ⥫  -  ࣠
 祡  ᪮ 楫. ᨫ -  ᠫ⤥, 蠥
஢-    䮮饭,    .   ஢   㪠,   ०   -
㬥⠬ (. ࠯). ᠦ  -  ⮤    祫
  ⠭  ;  ⬨筮  ᦠ⨥  ;  ।⢥  -   
  ⨥ 㤭 ⪨ (,  אַ,  ᠦ  )
        ࢮ    (,    אַ,
ᠦ ).
    ⠭⨭ ࠪ (1905-79) , ᨩ᪨ ஢ ਦ,
, த    (1975).      ࣠஢  (1942)  
㤮⢥ 㪮⥫ ( 1962) ஭᪮ ᪮  த  .
᭨  ५  . 㤠⢥ ६  (1949).
       ᨯ  (1880-1961)  ,  ᨩ᪨    ᪨
०.  . . ᠫ⨭.   1907-19    ,    1925-44  
०  ० த ⥠ ().
    ࢠ ᨯ (1878-1945) , ᨩ᪠ ,  த
⪠ ᨨ (1933).  . . ᠫ⨭.  1901      ⥠.
ન ।⠢⥫ ᪮ ॠ᪮ 誮. ࠫ ஫   
. . ஢᪮  .   䨫쬠: "஧", "⢮",  "  ".
㤠⢥ ६  (1941).
     ஢  (1904-79)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1963).  1925  . । ஫:  ("᪨  "
 . ),  (" ᫮" . ਤ).      䨫쬥
""  .  誮-㤨  (  1961).  㤠⢥  ६
 (1952).
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᪮ .,  5    ⮪  
. 6,4 . ⥫ (1991). ᪮ ꥤ "ᠭ".
    (ᠢ) , த  ॥,   ᭮ .  19  .  ⥫
(1989). ⭠, 롭 ஬諥; ᮫୨.
     (Massachusetts)  ,    ⫠᪮  .    筮
० .  55 , 㡨  93 .  - ⮭.
    ,   ᥢ ⫠᪮ ० . 21,5 .  2.
ᥫ 6,0 . 祫 (1993). . . - ⮭.
      , , ਤ, ᭮   1861.
 1988 . 9 . 㤥⮢.
    (Massys) ⥭ (1465  1466-1530) , ૠ᪨ . 
५  ࠫ ஢  ("﫠    ",  1514)
६   㤮⢥  ਭ樯  ૠ᪮    ⠫᪮
஦.
    (Massena)  (1758-1817) , 蠫 ࠭樨 (1804), 殣 
(1808),  ᫨᪨  (1810).  ⭨  ॢ樮    ᪨
,    ନ    ⠫,  ਨ,  㣠,  ᮬ  
ࠬ.
    (࠭ . massif, 㪢. -  ,  ᯫ譮),  ᮢ㯭  
த  - ਧ ꥪ⮢, ।⮢,   . ., .
ᨢ , ᭮,  ଠ樮    .  .  ᨢ  뢠  ⠪
⢥    ࠢ쭮  ,  ᯮ㥬     孨᪮
ந⥫⢥.
    (Massignon)  (1883-1962) , ࠭᪨  ⮪-᫠,
࠭ 童   (1925;  ࠭  童  ᨩ᪮      1924).
稭  ஡ ५, 䨫䨨, ᪮  ୮  ਨ
쬠᪮ .
     (Massenet)    (1842-1912)  ,  ࠭᪨  ,  
᪮  (ࠧ ਪ-஬᪮ ࠢ).    ""
(1884), "" (1886), "" (1894), ""  (1897).    ਦ᪮
ࢠਨ (1878-96).
    (Massau)   (1852-1909)  ,  죨᪨  ⥬⨪    堭.
ࠡ뢠 ᪨ ⮤  ⥬⨪.  ।  ⮤  ᪮
⥣஢. ਬ ୮ ᫥ (  )    襭
  堭.  ࠡ⠫  ᪨  ⮤   襭   ७樠
ࠢ  묨 ந묨.
     , ⥬᪮ ࠭ ଠ樨  (१
,  ࠤ,  ⥫,  ,  㪮,   )      楫
⢥ত 客 業⥩  ⢠     ᪮,
᪮, ᪮   ࣠樮  ⢨    業,
   .
     ,  ⨥,  墠뢠饥  ࠧ    ࠧத
      20   .,   稢訥   ࠭      裡    
筮-孨᪮  ॢ樥    ﭭ    ।  ᮢ
㭨樨. ந⢮, ࠭  ॡ த⮢  ᮢ
    ਠ쭮-᪨  ࠪ.   ᫮   
ᮢ  쬠  ப  -    ਬ⨢    (࠭  ,
ࠬ, ࠤ  ,  "쭠  ")    ᫮,  ᮤঠ⥫쭮
饭   (    ப-모,  "⥫㠫"  ⥪⨢,
-).  ⨪ ᮢ  ࠪ୮ ﭭ ஢
 ਢ  ਣ, ᨢ  ᥭ⨬⠫, 죠 
७. 㠫  ।稢  ᮢ 㤨ਨ, ᮢ
 ⢥砥   ॡ    㣥,  ࠧ祭,  ,  饭,
樮쭮 樨  ࠧ浪  .
     ,  ,  ꥬ ᨫ.
       ,  ࠧ  ⥬⨪,  騩  ⥬,
।祭    㦨  ᮢ  ⮪  ॡ  砩
ࠪ.  ਬ ⠪ ⥬ - ⮬᪠ ⥫䮭 ⠭,
  砩  ࠧ  㯠  "ॡ"  -   맮   ⮢,   
"㦨" ⮨  ᮥ   . ⠬.
   " "  , 楯 樮  䨫䨨,   ன
⢥ত,  ᮢ६ ⢮  ࠪਧ  ਠ樥  
ࡠ樥,   ⠭⨧樥   ந⢠      ᮢ   ॡ,
ப⨧樥  ⢥  ,   ࠭   ।   ᮢ
㭨樨  "ᮢ ". ᫥ 2- ஢       
ࠢ:  ⨪    権  ࠫ     ஬⨧   
⥭権  ࠧ⨨ ⢠, 㦤, ନ (. ,  .  ஬,
. ᬥ);  ࠪ⮢  ᮢ  ந⢠    ॡ    ᫮
⢥ত 樠쭮 ࠢ⢠ (. , . ).
      ,  ࠪਧ  뢭  ⮢  
祭  ⥫쭮  ਮ      த樨   (,   ⠫,
⮢)  ண 塞 ந⢥    ⪠,
  ࠡ . ᭮  筮 ⮤ ந⢠ ( 
ଠ - ⮬᪠ ).
     , ᫮ 㪫  ⮬ . 筮  㪠뢠  ᫥
  ᨬ 娬᪮  (., 10).
    (Masson)  (1896-1985) , ࠭᪨ 㤮,     
஢  ॠ.          䨪  ८  த,
⥫  ,     ஦   ⫥         祫,
㦥  ᢮     ⬮.
    , ᠬந ⨬  ७    
  ࠭⢥  த  娬᪮  ⥭樠  ⮣
 ( ⥩襬 砥  -    த    業樨  
樠쭮  ).  ᮮ  -  ᮮ⤠,
ᮯ।.
     ,  ⨢  ᮮ      饩   ।   
孮 ࠧ  . । (⢥ ⥫,   ).
    ,  ᮮ  १  孮  ࠧ    ஭栥
⥭   ⢠  䠧.
   - , ਡ  ࠧ  ⮬    
  ᠬ. ᭮  ⢨ ᪨     窨
,   㬥.  ॣ樨  ⮪ 筮 ᯮ
ᨫ⥫ ﭭ ⮪  ⮯⨭.
   -  (-ᯥ᪮)  ,  ⮤  ᫥  ⢠
⥬  ।  ᯥ    ,  ᮤঠ    ⢥,    
⭮⥫쭮 ᮤঠ (࠭).  ᠫ  ᪨
⮤, ப ਬ塞  䨧, 娬,   .
    (ࠡ ., 㪢. -  ᪠), ॢ᪠ ஡  (3-
.  . .)   饣     묨    業  ⥭;  
 ॡ쭮  , ५, ᯨ.
     , ᯮ⨢     ᯮ    ᢠ  (
1935) ᪮ᯮ⮬    믮  ।  ଠ⨢    ࠢ.
  ᯮ  㭠த  砫 ( 1965)  ⥫
 ਧ ᪨  ,  祬⮢  ,  ய,      㯭
㭠த ॢ. ⭮  㦥  ᯮ  (
1934) ᢠ  뤠騥 ᯮ⨢ ⨦  ⨢ ⨥  
ࠧ⨨ 䨧᪮   ᯮ.  1988   ᯮ  
. 250 . 祫,  ᯮ  㭠த  - . 12  .
祫, 㦥  ᯮ  - . 3 . 祫.
       ,    ।  .  ய  ,   ᪨
ᠬ⥫ ந⥫-६᫥, ࠢ 童 . ⠫  
ᮡ⢥ ᪮,   稭 쥢  祭.
   "    "  ()  ,  ⢮  祭  .  .
, ⢮襥  ࠤ  1925-32.   (. . , .
. ᪠, . . ਪ, . .  ,  .  .  㫨-㩫    .)
६         ᢮   ⨭,   䨪,    ⥠ࠫ    
⨢-ନ⥫᪨   ࠡ   䨫᪨   ਭ樯   "ᤥ",
 ७  樠쭮 ,  祬  ࠧ ।
ࠦ ᮢ ⢨⥫쭮  ⥭ ॠ᪮ 㦤.
    ⫠  ᠭ஢  (  .  1972),  ᨩ᪠  ᯮᬥ
( ⫥⨪), 㦥  ᯮ (1996), ᪠ 祬  
  800  1500  (1996). ⭠ ४ᬥ .
    (Masters)   (1869-1950) , ਪ᪨ ⥫. "⮫
-"  (1915)  -  ᪠  ,  ⮨    䨩-ᯮ  
襭  ࠤ樮  㪫      ஢樠쭮  த.   ,
ਧ 䨨 ( . . . 쭠, . , . ⬥).
   "  " (Taller de grafica  popular)  ,  ꥤ
ᨪ᪨ 䨪,  ࠧ ஢ ࠢ. ᭮  1937,
㪮⥫  .  .  ⠢     ࠧ   મ   樮쭮
樮쭮 ॠ᪮ ⢠, ⨢      樠쭮
. ᯠ  60- .
   -  ,  㧭  ⠬    ⮢  祩   ⠬
ࠧ筮 ⠬筮 㬥 (⠬, 㠭ᮭ).
     (⨪  ᬮ)  ,   ᬮ,   砥   窮   ⢮
⨪  ॢ    த  誠  (।;   ⨢).
ᯮ  ⮢ .
    (   .  mastos  -  ᮪,  )  (㤭),  ᯠ⥫쭮
 筮     祫    ,  筮    १
஭ 䥪樨 १ 騭 ᪮;       ᫥த
ਮ.
    ( . mastiff), ਭ ᪠ த ࠧ  ᮡ.
६  뢥  ૠ  19 . ᯮ  ஦, 
᭮  ⠭.
    (⠫ . mestichino), ⠫쭠  (  ண)  ⨭    
⪨  .  ਬ    ﭮ      㤠  ᮪  
⭠, ᥭ , ⪨ ,      ᥭ
᪨.
    , ᥬ⢮ 묥   鸞  审.  
ॢ ⮤      業  .  ਪ.    ࠧ
묥૨   業,  ਪ -  砫 ய,   ਪ  
 砫 業.  1,5-3,6 .   ॡ  ⮤⮢  ந諨
᫮.
    (  . mastoeides -  楢),  ᯠ  楢
⪠ 筮  ;    ࠧ  ᫮    ᯠ
। .
    (  . mastos -     ...),    
,     ࠧ  宫  㧥,  筮  ⢥,
।  ⠭  襭 㭪樨 筨.
     (Mastroianni)  祫  (1923-96)  ,  ⠫᪨  .
 ஫  䨫쬠 ०஢ . ᪮, . , .   ,
. ⮭, .     .;  "  ",  "  ",  "",
"    -⠫᪨",     "ᥬ          ",     "᮫"
(ᮢ᪮-⠫᪨), " ⢠", "த 騭", "   ।",
" "  .
      ﭠ   ᥥ   (   .   1925),   ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ P (1991; 童-ᯮ     1987).    
⥮᪨  ஡  ࣠᪮  娬,  娬  ࣠᪨   
䨧᪨ ⨢ ᮥ.
    ,  ,  .
    ( . 9 . - 956   957),  ࠡ᪨  ਪ    ⢥.
⨫ ࠭, , . ਪ, ࡠ, ଥ,   ਨ  .
稭 㤨 (. 20) -  ᪨ 筨.
    ᫠  (1951) , १ 祭᪮ 㡫  (1997).  
1969-92 㦡  㦥  .  ﭢ  1991  ਭ  ⨥  
᪨  ᮡ  (墠  ᮢ᪨  ᪠  ⥫譨).    1992-94
砫쭨 ࠦ᪮ ஭ 筨.   1994 - ﭢ 1995  
஭ १᪮   ஧.  1995    뫮  ᢮  .  .
㤠  ࠫ.  1995 ਭ ⨥   ॣ    ୮
ॣ㫨஢ ਧ  筥  ஭ 㤠᪨  ନ஢.  
1996 ᠫ ᮢ ᠢ⮢᪨  ᮣ襭,    
  ⢨  筥.
    ,  ⠤᪮ த  ⥠;    ,    㧡᪨
.
    ( . Ma?stab), ⭮襭    ⥦,   
  ᮮ⢥饩   . 砥   ஡,  ᫨⥫
ன  ࠢ  ,    ⥫  -  ,   뢠饬   ⥯
㬥襭   (., 1 : 100 000); ⠡ ⥦  ࠦ
᫮, 訬 .
     , ᮢ ⢮ () ⠫, ९  
楩.  ᫥  2-  ஢       ᮣ襭      設⢮
ਠ쭮 ࠧ ࠭ ⠡ 業 㦨 樠쭠  業  ,
⠭ 祩⢮   1934 (35 .    ன  ,  ࠢ
31,1  ⮣ ).  裡  묨 ᥭﬨ 樠  ⠡
業 ⨫ ᢮ 祭   . 70- . ⠫  㡫.    拉
࠭  ࠭    樠쭠  稭     ,   
।  ⥫ ⥬,  ᢥ    ᭮  ⭮
  ⭮襭  ⠬ 㣨 ࠭.
     (ࠡ  .,  㪢.  -  㬥),    嬠    (    ஫
⨢),  ண  ; 먣 ⨨.
    ( ., . mat,  . matta - 樭, ண),1)  樭  
᮫,   .  ਪ ⥭  ୨  宫.2)   ᯮ
 ⨫ - ; ।࠭  訡   믮  릪  
. 䨧᪨ ࠦ.
     (Mata Hari , 業᪨  ᥢ  ࣠    ,
Zelle) (1876-1917), ᪠ ⠭殢   ⨧.  㯠  
ࠧ  ਦ.    ६  1-  ஢  ,  ᯮ  ᢮  裡  
᮪⠢묨 묨  稭    ࠢ⥫⢥묨  㦠騬  
஭, ।  ᥪ ᢥ  楢,   뫠  
(, ࠢ)  ⮬,   﫠  ⮬.  
ਣ ࠭᪮ 㤠.
    (⥡ , ᠬ -  ),  த  .  (1,65
. 祫, 1992)   (910 . 祫).  ᨭ. ਤন
ࠤ樮 ஢,  ⨠.
     (Matagalpa)  ,  த    ࠣ,  .   .   ⠬
⠣쯠. 37 . ⥫ (1985). 饢, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    (Matadi) , த  ᪮   ,   ॣ  .  
(). 166 . ⥫ (1990). ᫮, ᮯ ।.
    ( . matador,  matar  -  㡨),    ਤ    ,
騩  ᬥ⥫ 㤠.
   -  , 㯯 த⢥ 몮 楢    ᥢ-⮪
ࣥ⨭,     ࠣ      ⮪  .    䨪樨
ਪ᪮  . ਭ࣠ ਭ      몠.  
모 ⠪, ⠣㠩, ,   .
    (Matamoros) , த  ᥢ-⮪ ᨪ, 266 .  ⥫
(1990). ࠭         .  -ࠢ--.  
࣮  . ⥫쭠,  嫮⮡㬠,  娬᪠,  饢
஬諥.             ।        ந
ॡ⥫᪨ ⮢஢, ਭ騥 .
    (Matanzas) , த    ᥢ , . . ஢. ⠭.
114 . ⥫ (1990). ᪠, 饢, ⥪⨫쭠,  -㢭
஬諥. ᭮  1693.
    , ᪨ 㤠⢠  .   8-11 . (ࠬ 1-)  
16-18 . (ࠬ 2-). ࠬ 2-  1755    ࠧ    ᨬ  
楢 㤠⢠ 猪  ࠪ.
     ᠭ  ७쥢  (1878-1960)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥  ⥫    (1931).    ꥤ  "  ⢠",
"㡠 ஧"  ⢠ ᪨ ஢. ६  ᪨  
ࠧ, ⪮ ⥪⮭, 饭  (㯯  "",  1927).
 ⨪  . .
    ᠭ ७쥢 [13 (25) 1878 , ⮢ - 22    1960,
᪢], ᨩ᪨ 㤮.    ᠬ    ஢  ᪮
 20 ..室  ᥬ ࣮ 㦠饣.  稫    ᪮᪮
稫 , ﭨ  ⢠ (1899-1902)  . . 娭    .  .
㡥檮. ⢮  ⠢ " ⢠"  "㡮 ஧".    
ࣥ-ࠤ ( 1907)      ᪢  (  1943).  אַ  ⢨
ᨮ᪮ ⨪ 㡥檮  ⨬    ࠭    ⢥
(  .  .  ᮢ-⮢,  ,  1900,  类᪠  ).
୮  ᨮ  ⥫    ஭    
୮-,   饩 孮 ,  ᨬ  ⨫ 
- ⥭   ⨢  ᮭ  ,    ࠭,    ࠧ  롪,
ॢ ࠢ   ࠭  ॠ쭮    ,      ᬥ⭮
楯.    뢠 ᫥⢨  "᪨  ",  
ࠧ    .   ⨪  .  .  ମ  "⮣
", ࠧ뢭 ᫨  宫᪨ ࠧ쥬 -    ⮬,   
, ⢮ 쭮    ࠭ ⢠,   ⮫쪮
⢠,  -    ஥       ⮬   䨣   
稪-⪮, 蠢  . . 㪮᪮    -  (;
ࠬ, ଠ᪨ ,  1908-11;  ᠬ  ࠭    ࠣ;
  ७ᥭ  ᪨ 㧥),  ⠪   饩  䨣  稪  
஡ . . ᮢ-⮢   (࠭, 1910). ᫥  ᪮
ॢ樨 ⢮  ⢫  㬥⠫쭮 ய,  ᮧ
ࣨ᪨-, 㡮-    ଠ  ⭨  .    
ணࠤ (, 1918,  ࠭). ᪨ ⥭樨  
 㯯 "" (, 1927, ᪨ 㧥; ஭ ⫨ -  1958),  
䨣 , ﭨ   ࠡ祣,  襭  ᮣ᭮  筮  
"ந᪮  ",  ਧ  ࠧ     騥   樠   ᨫ
ॢ樨.  ࠭稢 譥 ⨫樥, १ 
   筮  ⢥     頥      ,   뢠   
⥪⮭  ७ 稥  [    ⥫쭮  ஭  䨣
饩 騭 (1937, ⠬ )].  䮭  -⥫᪨  ⥭権,
ப ࠭  樠쭮 ᮢ᪮  1930-50- ,
⢮ ⢥ ।⠢  ࠧ殬  ᮪  㤮⢥  ⭮,
⮨᪮  쭮 .  ⥯ 室    ,
  㬥⠫  ࠡ    ⢫묨;    ࠭
᪨, 騥 ᨥ "᮪஢" ⨪,    
ᮡ⢥ ७  ( 1940-50- . ⥫,  ⭮,    ࠧ
頫  ࠧ . . 誨,  ⨣  ᮡ  宫᪮  
ࠪ⨪).      ᬥ⭮   ᪨   ࠬ᪨    ᮥ    
஭⥫쭮- 冷  "⮯" (஭, 1939, ᪨  㧥).
1920-   ࠡ⠫    ணࠤ᪮  ஢  ,  ᮧ
᪠ ࠧ ⨪  ,  ⨢   ᪮
䨣.᫥ ⢥   ꥬ.      㮧  ⢮
  ࠤ ⢥ ⨪ 쬠 ⥫쭮  ﭨ  -  
⮬ ᫥   ⮬,     ⥫   (९
 ࠤ᪮  㤮,   ॥   ᪢  -    ᪮᪮
㤮⢥  . . . ਪ).: . . .  .
⢥. ., 1960.ᠭ ⢥: 졮 /       .  .  .
ਭ. ., 1979.. . 
     ३  ⠬  (1666-1728)  ,  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫  , ᯮ  I.  . . ⢥.  ( 1715).  
1699 ᮫  , . १ ᪮ ,  -.  
"᮪"  ᮡ . 17 .
     ३  ⢥  (1701-39)  ,  ᨩ᪨  .    
᭮  ᪮  ᢥ᪮  .    ⢥   ⬥祭
ਭ㦤   ࠢ  ࠪ⨪  (.  .  "⮯  
", 1729).
    ⠬ ࣥ (1625-82) , ਭ,  ਡ    
堩.  ⭨    ᪮᪮  ⠭   1662.      1671
㪮⥫ ᪮ ⨨.  1676  . 饭  ᪢    1682,
㡨 ५栬.
     ⥯  (1889-1973)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫ 㪨 (1970),  . ᭮   ࠢ⥫쭮 ⮬
 ਮ , 騬 ᠬ 樨.
     ⮫쥢 ( . 1941), ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪, 
  (1994).      䨧  ᮪  ࣨ      栬,
⮢ ⥮ਨ . ᪠ ६ (1988).
     ஢ (1932-89) ,  ᨩ᪨  ୠ    ,
  ᮧ⥫  㤭⢠.    1965  ⥫  
। ୠ "",  1974   ।  ୠ  "২".  
1983-88  । "⥫᪮ ", ⠢襩     㪮⢮
⢥  業஬   ன   த   ࠧ.   ।ᥤ⥫
᪮  ⥫   1989.
      ( . 1922),  ᨩ᪨      ०,
த   (1974).  1952-68   ⥠.      䨫쬠:
" ஢",  "᢮"    .  ⠢  䨫:  "⮢  ஬"
(1970), " "  (1975),  "졠"  (1979),  "ᮡ    "
(1981),   ࠫ  ஫, "" (1985). 㤠⢥ ६
 (1979).
      (1890-1918) , ⭨  ࠦ᪮  .    1918
 ᪮ ନ, 㪮  ந᪨ 室 (.  ᪮
ନ 室). ५  ⠭ 樮  ᮢ 11-
ନ  ⪠ 믮  襭  室 ᪮ ନ  ଠ  
ࠩ ⠭ ᪠.
      (1936-82) , ᨩ᪨ 祭    ୮
孨,   孨᪨    (1976),  㦥  ⥫  
(1970).   ஡ ⥮ਨ  孨  ਥ    ࠡ⪨  ᪨
ᨣ. ᪠ ६ (1980). 㤠⢥ ६  (1976).
     堩 (1758-1826) , ᨩ᪨ .   ⠫.
஢   諥 ᪨ .
      (  .  1934),  ᪠  .    ᡮ୨
ਪ  ᥭ "ࠡ" (1963), "  饩"  (1966),  "窨  誮"
(1973), "" (1978), "࠭  ਡ"  (1983),  "஫  ॢ"  (1984)
⠭ ஬᪮ 䠭⠧  ⮭ ⨧樥 뤥. ॢ.
    , ⥮ (1260-1320), ࠭᪨ ⥫,     ⨢
騭  㦥᪮  " ⥮".
     客 (Maciej z Miechowa)  (  .    -  ௨,  Karpiga)
(1457-1523),  ᪨  ਪ,  .  ਪ-᪮  ᠭ
᪮᪮ 㤠⢠  ⮩  ,  "᪠  ஭"  (1-  ⭠
 , 1519).
       (Matej  z  Janova)  (  1350    1355-93)  ,  ᪨
᫨⥫,   ।⢥  .  .  㯠  ⨢  ⮫᪮
ઢ.
     , .  廊.
     ( .1200-59), ᪨  ⥫,      
.  "஭",   㯮  筮 .
    () (⢮  몠 ਪ᪨ 楢 ) ,  
,  ࠣ᪨ 砩.
     ( . 1924), ᪨ ,  ⢥  ⥫.  ୨
ࠦ᪮    䨫᪮  ਪ:  "      "   (1965),
" 砭" (1973), "  " (1979), "  ৠ
" (1982).
    ࠭ 쥢  (  .  1935),  ᪨  ⥫.  쭮
祫᪮ 筮     த  ࠤ樥    ஬  த  
ᡮ୨ ⥩    ᪠    ᮢ६  ॢ;    "誥"
(1982). 㤠⢥ ६  (1984).
     ࣨ ( .  1920),  ᪨  㤠⢥  ⥫,
, ࠭ 童  (1991; ࠭  童        1976).
᭮   ஡  樠, ஢  த
宧⢠  ਨ ᪨ 祭.
    (Mathesius)  (1882-1945) , ᪨ 몮.  ࠦ᪮
᪮ 㦪. ᭮   饬 몮    ᪮
.   ᭮ 㭪樮쭮 ⨪.
     (। 16  .), ᪨ ⥫-.
    (Matiegka) ন (1862-1941)  ,  ᪨  ய.  ᭮
  ࠭, ᮬ⮫  ய     
ਨ 娨  .
    (Matejko)   (1838-93)  ,  ᪨  .    䨣
⭠, ⬥祭 ਮ᪨ ᮬ,  ࠬ᪮  ࠧ⥫쭮
ࠧ   ⮬, ਤ ⥬ 樮쭮  ਨ  㠫쭮
砭, । 砫  ᢮⨥    ("ய  ࣨ",  1864;
"⢠  줮", 1878).
    ( . mathematike,  mathema  -  㪠),  㪠,    ன
 ࠭⢥   ⢥ ⭮襭.   .  17  .
⥬⨪  -  २⢥  㪠    ᫠,   ᪠   稭   
ࠢ⥫쭮  ᪨ 䨣; 砥    稭  (,
頤, ꥬ   .)  ᬠਢ    ﭭ.    ⮬  ਮ
⭮    䬥⨪,  ਨ,      -      
ਣਨ    ਥ ⥬᪮  .  
ਬ  ⥬⨪  﫨:   ,   ࣮,      ࠡ,
஭,    ⥪.    17     18   .   ॡ   ୮
ࠧ襣   ⢮      孨   (९,    ஭,
⨪, ࠢ  . .) ਢ    ⥬⨪  
 ,  ०  ᥣ    ଥ  ६  稭    㭪樮쭮
ᨬ    .        ᮡ  ᮧ   ᪮
ਨ, ७樠쭮  ⥣ࠫ쭮 ᫥.  18 .   
ࠧ ⥮ ७樠 ࠢ, ७樠쭠    
. .  19-20 . ⥬⨪    㯥 ࠪ樨. 
稭  ᫠ 뢠  묨  ﬨ  ꥪ⮢,  砥  
ᮢ६ ;  室  ᫥ "࠭", 쬠
 砥     ࠭⢮.    
樯:  ⥮   㭪権   ᭮   ६,   ⥮   㯯,
஥⨢ ,  , ⥮ , ⥬᪠
,  㭪樮      .  ࠪ᪮  ᢮   १⮢
⥮᪮  ⥬᪮  ᫥  ॡ  祭  ⢥  
⠢   ᫮ ଥ.  裡  ⨬   19-20  .  ᫥
⮤ ⥬⨪     ᠬ⥫      -  ᫨⥫
⥬⨪.  ६      ᪮   襭   鸞   㤮
᫨⥫  ਢ   ᮧ  ᫨⥫  設.  ॡ
ࠧ  ᠬ  ⥬⨪,  "⥬⨧"   ࠧ   ⥩   㪨,
஭ ⥬᪨
    ⮤      ࠪ᪮  ⥫쭮,    ண
᫨⥫쭮 孨 ਢ   楫 鸞    ⥬᪨
樯; ⠪, .,  ⥮  ,  ⥮  ଠ樨,  ⥮  䮢,
⭠ ⥬⨪, ⥮ ⨬쭮 ࠢ.
     ()      ,  ᭮    1957  
ᨡ᪥. ࠡ⪠ ஡ ᮢ६ ⥬⨪   ਫ.
     , 騩 ᯮᮡ ⥬᪮ ⥫⢠  
। ண ᢮⢠       ࠫ  n,  ᭮  
祭  n  n+1. ⥬᪠  ⮨      ⠯:  )
⠭   ண 砫쭮 n0; ) ᭮ 室   n  
n+1.
     , 砥 ⥮  ⮣᪨  ஥権  
ᯮᮡ ਬ   ࠪ⨪.
     , ⥬᪠ 樯, ।⮬  ன
 ࠧࠡ⪠ ଠ쭮   ᠭ ஥ ⢥ 
 ⢥ 몮.
      ,  ⨢  ,    ⥬᪨
⮤ ᫥ ᯮᮡ  㦤  (뢮);  ⥬᪠  ⥮
⨢  ᯮᮡ  㦤.  ⥬᪮    뢠  ⠪
, ன   ⥬⨪.
     , 㪠  ⥬᪨ ⮤  ⥬⨧樨
 ᯮ짮 ᪨     ࠪ᪨ 뢮.  
  ᢮  ࠧ  ⥬᪠  ⨪   ࠥ      ⥮
⭮⥩,  業   筮 뢮,   
᭮ ࠭祭 ᪮ ਠ (., 業 室
ꥬ 롮ન  祭 १⮢  ॡ㥬  筮    롮筮
᫥).
     ,   ࠧࠡ⪮  ஡,  室  
몥 ⥬⨪   䨧.        "⥬᪠  䨧"
 ⥬᪨ ⮤ ᫥   襭  ,  易  
騬  䨧 ७樠묨 ࠢﬨ.
       ,      ࠢ  ,  ⢮饥
⥬᪨  ⮤    ஫    祭  ᪨  .
  2- . 19  .  (।⠢⥫  -  .  ,  .  ,  .
, . ,  .  ᥫ,  .  ᥫ).  ᪨  ஥
⥬᪮ 誮 ਥ  ন. ᭮      
⠭ ⢥ ⥫, ࠪਧ   ⤥
ந⥫  ॡ⥫.  ⥬᪮ 誮 ,   
  ᪠  ॠ  ᫮  㭪樮஢  ⠫᪮   ⥬
宧⢠.
     , .  ⥬᪨.
     ,    ᯮ⥫  ᫨⥫
।,  㯮ॡ    ࠧ  .   ⥬᪨   ⠡
।⠢ ᮡ ᮢ㯭 祭  -  㭪樨    
祭 ६. ., 饨  ⠡  㬭    祭
㭪樨 y = x1x2, 䬨᪨ ⠡  -  祭  㭪樨  z  =  lg  x;
ਣ᪨ ⠡ - 祭 㭪権 z = sin x, z = cos x, z = tg x.
  㣨, ⥫쭮  ᫮ ⠡.
      ,  ᮢ㯭  ࠧ  ⥬⨪,  饭
᫥ 㭪権 ⮤ ७樠쭮   ⥣ࠫ쭮  ᫥.
ନ  ᪮॥ ᪨,  祬  :    ⥬᪮
   㧠  孨㬠.
     ()  . . . ⥪ , ࣠  1934
 ᪢     -⥬᪮      (᭮    1921).
᫥  ᭮ ஡  ᮢ६  ⥮᪮  ⥬⨪  
    ਫ.        ᮧ      ⥬᪨
筮-᫥⥫᪨ ०.
     , . ⭨.
      ,  ணࠬ, ᠭ  権,
ᯥ稢   ⮬᪮   㭪樮஢   .      饥
⥬᪮  ᯥ祭  (  ࣠樨  ᫨⥫쭮    
 )  ᯥ樠쭮 ⥬᪮ ᯥ祭 ( 襭  
).
     , । 祭, ⨥  ⥮ਨ  ⭮⥩,
 ࠪ⨪  ।  祭  砩  稭  .  
⥩襬 砥,    ਭ  筮 ᫮  祭  x1,
x2, ..., xn    ⭮ﬨ  p1,  p2,  ...,  pn,  ⥬᪨  
稭  뢠 ࠦ:  = x1p1 + x2p2 + ... + xnpn.
     , ࠧ ⥬⨪, 饭 ⥮ਨ  
⮤  襭      宦  ६㬮  㭪権    ⢠,
।塞 묨 ࠭祭ﬨ (ࠢ⢠   ࠢ⢠).  ᫨
砥 㭪  (1-  ⥯)        ⢥,  
묨   ࠢ⢠      ࠢ⢠,      ᮮ⢥騩    ࠧ
⥬᪮  ணࠬ஢  뢠      ணࠬ஢.
⥬᪮     ணࠬ஢     뢠     ⠪      ⨬
ணࠬ஢.  ⫨  ணࠬ஢  .
     (  ॢ  㪮ᥩ  "⥭࠭"    .   ய
),  㯭襥        ࠭   ॢ᪨   㪮ᥩ   
筮-᫥⥫᪨      ॢ.       1920      
樮஢  樨  㪮ᥩ  笨᪮  .   
(1987) . 119 . . .
         (   .   Mater    Matuta),        ਬ᪮    䮫
-஢⥫쭨 騭;   饭 ࠧ ࠫ  (11  ),
 ६ ண 騭     ᢮  .      
㡫 뫠 ⮦⢫       ⠫    ,  ࠭
९⥫.
    (Matera) , த  .  ⠫,  .  .  ஢.  .  52  .
⥫  (1985).  饢   ஬諥,   ந⢮   னਠ.
⮫᪨ 㧥. ᭮ ॢ  ४.  ⥪  ⭨
13-18 . 奮᪨ ᪮.
    (  . materialis - ⢥), 䨫᪮ ࠢ,
஥ 室  ⮣,   ਠ,    ꥪ⨢,    
ᨬ  ᮧ,   ࢨ筠,   ⢮७,  
筮,    ᮧ,  諥  -  ᢮⢮  ਨ,            
୮ . ਠ ⨢  ;    졠
⠢ ᮤঠ ਪ-䨫᪮  .  ନ  "ਠ"
㯮ॡ  17 .  ࠧ   ᫥  䨧᪨  ।⠢  
ਨ,      .  18  .    䨫᪮  ᫥    ⨢⠢
ਠ . ᪨  ਠ:  ਠ
(, ), ਠ  ஦ (.  ,  .  㭮),
䨧᪨ (堭᪨) ਠ 17-18 . (. , . ,
. , . ᥭ, . , . ; ࠭᪨ ਠ 18 .  -
.  ,  .  좥権,  .  졠,   .   ),   ய᪨
ਠ (. ࡠ), ᪨ ਠ (. , .  ,
. . ).
      ,   ⥫   室   ਠ   ᮢ   
ந⢮ - த樨. ࠦ  ࠫ   室
, ਠ, ⮯  ࣨ, 室    ⮢  
த樨,      %    ⮨  ᯮ㥬  ਠ  ᮢ  
 ᥡ⮨ த樨.
     , ᯥ稢 祭 ⮢ த
ந⢠            室   ਠ   (室
孮᪨ ),   묨 室,   ⨫㥬묨  
,    ⠪    -  㣨    ந⢠   (室
孮᪨ ).
     , . .
       ,  窠,     .      堭   ⨥
ਠ쭠 窠   ,    ࠧ    ଠ  ⥫  
祭     ஫,   ⮫쪮 . ࠪ᪨ 
⥫    ᬠਢ    ਠ  ,   ᫨      
㯠⥫쭮    ﭨ,  室  ,      ࠢ    
ࠧࠬ.
      ,  ᨩ᪮ ⥫ ࠡ⭨,
஬ ७  裡   ࠪ஬  㤮  易⥩  ⢥
業   ண  ᮮ⢥⢨  ᯥ樠묨 ⠭ﬨ   
   ਠ쭠 ⢥⢥  ,  ந襤訩
  .
       ,  ᮢ㯭  ᫥  ந⢠,
ந       ॡ⥫  ਠ  .    
ਠ쭮  ந⢠  ⭮:  ஬諥,  ᥫ᪮   宧⢮,
᭮ 宧⢮,  宧⢮, ந⥫⢮, 㧮 ࠭ᯮ,  
(   㦨   ந⢠),   ࣮      ⢥    ⠭,
ਠ쭮-孨᪮ ᯥ祭  , ⮢.
     , ᮢ㯭  ࠢ, ।⢥ ॣ㫨
  ⢥   ⭮襭   (ᥬ,   ࠦ᪨,   宧,
ਤ᪠ ⢥⢥  ࠢ襭  . .).
   -       ,   ᮢ㯭   ਠ,
⢥ ⮢  ந⥫  ᨫ  (।    ।⮢  㤠)
⢠.    ᪮  ࠧ  ந室    ᭮
ਠ쭮-孨᪮  ⢠   㤨  筮  㤠    ࠧ⮩
⥬ 設;  ᮢ६ ᫮ ᫥ ७ ࠧ  
  ⨦ 㪨  孨.
       ,  稭  ਠ  থ   ந⢠,
㯠   ⨧樮 ᫥  ⮨ ।⮢ 㤠.
    (⨭) , 㯭 ᨢ  ,     ண
㯠  ஢ ஢ .,    室      ஢
(.  ࠨ ਪ).  ਪ ࠪ७ ⨭⠫ ⨯
஥            魮    35-70              ⢨
࠭⭮?⠬᪮ ᫮.  ᮢ६    
ਪ: ࠧ, . ਪ, . ਪ, ਪ, ࠫ, ⨤.
     ,  ,  襫.
     ,  ᪮  ,  室    ਪ
⬥ (襫)  ਪ . । 㪫 . 4 , ᨬ
-    40  .    ୮?᪮  ⭮襭  ਪ  ᪫   -
।⢥ த ਫ ⪮ ਪ.  童
- 㯥, ࠫ ᭮ ᪫,  쮭  .
     ,1)  室  ୠ  த,    ன  ந室
㣨   த      ᪮.2)  碮ࠧ  த,
孨 ᫮ ୮ த,    ஬    ⢨  ᪨  
娬᪨ ᮢ  ⥫쭮 祫 ࠧ 碠.
     ,      樠쭮-᪨    ࢮ⭮
⢠ -  ⨢ ஢ த⢥  ਭ᪮ .
    ( . materia), ⢮;  ,  ⠭;  ᮤঠ.  
⨭᪨ 䨫᪨  ନ  ஭   ॢ  .  hyle.
⨥ ਨ   ⢥  뫮 ࠡ⠭   ᪮
䨫䨨  祭 ⮭  ⥫,   ⮬      
ଫ  ⨥  (meon),    ⥭  (.  ଠ     ).
㫨஢  ⮬  ⨥  ਨ    ⥫᭮   ⠭樨   (
⨢   "饩"   ⠭樨),   饩   ࠭⢥
殮  ,   ᭮ ਠ 17-18 .   -
業ࠫ쭠 ⥣ ᪮ ਠ.
    , ᪨ ⥭ . ⫨  ᪨ (᪮) ⮩
⢥,  ᮧॢ, 訬 ᮤঠ .
     ,  த    ,  ⭨  .  356  .  ⥫  (1992).
設஥.  ⠫ࠡ뢠  ஬諥.   ⮨᪨   ࠬ
㭨⠬. ਧ.
     (Matilde)  (1046-1115)  ,  ણ䨭  ᪠.    졥   
 ন ਬ᪨ .       1077  ந室
  ਣ VII    IV.
     ॥ (1872-1921) , ᨩ᪨ ண, ⭨  鸞
  ᯥ権  (  .  .  .  .      1900-03).  ࣠  
㪮⥫ ࢮ ᮢ᪮ ண᪮ ᯥ樨   ४  ,
; ᫥  .
    (Matisse)  (1869-1954) , ࠭᪨ , 䨪,  
⨢  ⢠.      ஢  䮢.  ࠧ   ࠧ
筮      樨,  ࠧ⥫        梥
⨭, ⢥ত     ࠤ    ("",  1910;  "
", 1911),  ࠦ, ࠢ, ⮣.
     ,    ᪮  䮫  -좨,      ன   
࠭  12- .
    -  ,  ୮-ᢥ⥫쭮  ⢮    樨
(1848-30- . 20 .). ᭮   좮.        த  
ࠨ᪮  ᪮ 몠, ஫   ९    誮    த
몥, ய஢ 㦡 ࠨ᪮  ᪮ த.
     , ୮-ᢥ⥫쭮 ⢮. ᭮   1852  
୮.  ⥫, ⮤ ࠡ.
    - , ୮-ᢥ⥫쭮 ⢮ 㦨檨 ࡮
 1847-1951 ( 뢮). ᭮  . 㤨設 (業).   
㦨檮 த.
     , ᪮ ୮-筮  ୮-ᢥ⥫쭮
⢮. ᭮  1826  .  ( 1864 室    -).  
᪠ - 㯭   ୮-ᢥ⥫ 業.
     , ᫮檮 ୮-ᢥ⥫쭮 ⢮.  ᭮
 1863  . 砭᪨--⨭ (⨭).    1875  饭  ᪨
ﬨ. ஦  1919.  ⥫, ⮤ ࠡ.
      ,  ࢠ᪮  ୮-筮  ⢮  (  1874
뢠  "  ਩᪠").  ᭮    1842    ॡ  ⥫ﬨ
ਧ.
     , ୮-ᢥ⥫쭮 ⢮. ᭮    1831  .
檨  ᪮ 樮쭮 㧥  ࠣ. ᫥  1945  㭪樨  
᪮ ⢫ ⢮ 㧥 樮쭮 㧥  ࠣ.
     ਣ਩  ਣ쥢   (   .   1945),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1990).
᫥ ᮡ⥩   ࠧ襭 ⥬ ᥢ ३  
ﭨ ய 䠪஢.          䨨
 ३.
     ,  㫨    ࣠    ᠬ          騭,
।⠢騩  ७      楢.      楪   
(몠騥, , )   ६  ᮧॢ訥 ;
 த - ந室 ࠧ⨥ த.  祫 ⪠  -  த
࣠; ᯮ    ⠧,    祢  ६    אַ
誮.
       ,  ⢥    祫   ᥬ   ᠬ,   ᯮᮡ
⪫뢠  .    ⢮७    뢮  ࠡ稥  祫,   
⢮७ - ⭨.
     (Matkovic)     (1915-85)   ,   ࢠ᪨   ࠬ.   
ࠬ᪮ 横 "஢ ᬥ"  (1955),    "  ⮦  ࠤ"
(1962), "  쥢" (1977), 饭      ࠫ쭮-᪨
஡ ᮢ६, - ᯮ짮 䮫᪨  ⮢,  ࠧ  
⨢ 筮 ࠬ.
    (Mattheuer) 䣠 ( .  1927),  檨  㤮.  
ࠤ樨 ᨮ, ॠ  ᢮ 䨫᪮-᪭    
䨪 ਭ樯 ⮣ ᨬ.
    (ਭ)  ஢ ( . 1660-1735)  堨    (?
-1750), ᨩ᪨ ⥩騪,    ,    .  
1735 ⫨ "-".
     ,  ஫    .    .  -  .  .  
७楢  ᪮  .    98  ,    ਭ  .  0,6  ,
 㡨 12 .     줮.
       (ࠣ)  ,  뤥  ஢     ⪨   
㠫 ਮ  襭 㭪樨 筨  . .
     , ᥪ 孥祫⭮  筮  ࠡ 祫 -
ନ,  뤥塞      ᮡ  祩    (筨),    
ࠧ 祫  ⪨.    筮  窠  ⠢  ९
(), ᯮ㥬  樭  ਨ.
       ,   ⢥   ⢠,   騥   ⮭   
᮪⥫ ⨢ 㫠 ⪨. ਬ   ᨫ  த
⥫쭮    ஢祭.
     ,  ,  楢.
    (Matra) , 㫪᪨ ᨢ  ᥢ ਨ.    1015  
(.  ,  ᠬ  ᮪    ࠭).  㡮    㪮   ;   ᠤ,
ࠤ. ଠ 筨.    (ᥪ,  ࠤ,  ।  
.). ਧ.
    , ࡠ᪨  ࠤ,   ᭮    .  ,
, 묠.  ⥬,  筮 类. ⮫   .
     [ . matre lectionis  (ॢ    .-.),  㪢.  -
 ⥭],  ᮭ⭮ 쬥 -  ᮣ  㪢,  ᯮ㥬  
㪠  稥  (२⢥ ).  樮 ப
ਬ  ३᪮,  ࠬ᪮,  ਩᪮,  ࠡ᪮  쬥.  
㪢 ᪮  ⨭᪮ 쬠 ᪨ 室   樮.
    ,  ᪮ 䮫 -.
    (  . mater -   . arche - 砫, ; 㪢.  -
 ) (),        ⢥  ன⢠,  
᭮    ࠭  ਮ  ࢮ⭮  ⢠.        த
।⢮ ਠ. ࠪਧ 騬    騭,
ਫ    ᫥    ⢠,     樠쭮     ,
ਫ쭮  ᫮쭮  ᥫ.
     (    .  mater  -  ᭮,  㪢.  -  ),       -
୨⮥ 㦨  ⢮,  饥  ਪ  
(, 宭ਨ, ⨤  . ࣠)  ࠭⢠  .
    ,  ந宦  ᫥  ਭ᪮ .
     (ਫ쭮 ᥫ) (  . mater  -    
localis - ), 砩 ஦ 㣮  騭 .
    (  . matrimonium  -  ࠪ)  (.),  ⭮騩  
ࠪ, 㦥.
    ,  ⥬⨪ - אַ㣮쭠 ⠡  -  ⮢  aik
(ᥫ, ⥬᪨ ࠦ),   m  ப    n  ⮫殢:᫨
m=n,      뢠  ⭮.    楩    ந
⢨   ࠢ  筮  .    ᯮ    
ࠧ ⥬⨪  䨧,  ⭮  ᫥ ⥬ m  
ࠢ  n 묨.
    ,  ⠫ࠡ⪥ - 㬥    ᪢  ⢥⨥  (०
㣫㡫),  ᯮ㥬    ⠬,  ᮢ    祭   
뤠, ᢥ⪨   ⮢.
    ( .  Matrize,    .  matrix  -  ⪠),    䨨  -1)
⠫᪠ ⨭  㣫㡫  ࠦ  㪢    ,
⮢ ⠬  㠭ᮭ    ࠢ஢.  㦨  ମ  
⫨   ⮫⥩  ୮ ந⢠.2)    筮
ਠ    㣫㡫  ࠦ   ⥪      㭪,   祭
ᮢ  ਣ쭮  ᮪ . ਬ   ⮢
८⨯; ࠭   ( 楫  २,  業ࠫ樨
⠭ ࠦ ).3)  䭠    ⠬  (-⠬),
ᯮ㥬  ॢ ᭥.
     ,    䨨  -      ⮢      
ਣ쭮  ᮪   . .  .
     , ࠧ  ,  饭  ࠢ  ⢨  
栬. ந   ᫮ ? -    .  㬬      -
 .    ।   砥,  ᫮ ⮫殢
ࢮ ᮬ⥫ ࠢ  ப ண;  ந    =    
 㤥   ⠬ .   ⨢.
       , ᮢ-ଠ⨢     ⠡
(), ࠦ騥 ᮮ⭮襭   १⮢ ந⢠, ଠ⨢
, ந⢥  ᪨ . ਬ  ᫥
,  ⠢ ஬䨭 ।⨩  . .
     , ⮤ ᫥  痢    ᪨
ꥪ⠬    筮 ஢.
    ,    ᪮ ⥮,  ஬ 㯮 ਬ᪨
; -஢⥫쭨 ४ ;  .
    ( . matroos), ᪮        ();  ᮮ⢥
 冷 (᮫)  .  㦥 ᨫ.  ࣮ 䫮  
- 㦠騩  ⠢ 㤮 .
     ,..1)  ଥ    㧠      訬   ⫮
 (筮 ) ⭨   ᪠...2)  ᪠    ᪠
㧠 ⠪  .
    ᠭ ⢥ (1924-43) ,  ன  ᪮    (1943,
ᬥ⭮), 冷 थ᪮ ५ . 23.2.1943        .
誨  (᪮᪠  .)     ⥫   ࠧ   㫥⭮   
⫥஢楢, ९⢮襣 த ࠧ.
     쥢 ( . 1928),  ᨩ᪨  .    
⭨  ᮧ  ⭨-ᠬ    ⠫ࠤ᪮      
 ࣠  ࠤ (1963-67). ᪠ ६ (1970).
     䮤쥢 ( . 1932), ᨩ᪨ 祭,    
(1991;     1987).    ⥮᪮  堭,  
  ᫮ ⥬. 㤠⢥ ६  (1984).
       ⠭⨭  (1886-1965)  ,  ᨩ᪨   ⥫,
ᮧ⥫ ஦ ⮬᪨ ମ.    1926  ।  
⥬ ମ    㧮  ,  ਭ⮣    1931    ⢥
⨯   ண .    1935  ࠧࠡ⠫  ମ    
᪮᪮ ய⥭,   1945 -  ᠦ᪨ .  ५  
㧫  ମ  ன:  楢  ࠭    ⨯  (1935),  ࠭
設  .   1950  ᮧ  ய᪨  ମ    㧮
. 㤠⢥ ६  (1941).
    (Matsalu) ,   ⮭,   .  ,  ਡ०
 . ᠫ ⨩᪮ .   - 㭤᪮  ஫.  ᭮  
1957. 頤 39 697 .      ;  
. 160 .
    (Matta;  .    ७)    (.  1912),  㤮.
室  , ࠡ⠫  ࠭樨,   . ࠭.   ࠧ  ਥ  
த.  ਢথ  ॠ,  ᫠  騬      ࠪ樨
⭠,   "ન,  "  ⠫ﬨ,  㯠騬  
饩 ⥬, ⠨⢥ 筮 娨.   ਮ  ६
ਤ ᢮ 䠭⠧ ࠤ ᪨  (.   1970-73,
  ࠢ 樠⮢  ,   ࠡ⠫      
"ਣ  ").
    (Mattheson)  (1681-1764) , 檨  몠  ⥮⨪,
, , ਦ.   "襭  쬥"  (1739),
 ⥬⨧஢  몠 . ஭  ᢥ饭.
, , ਨ  .
     (Matteotti)    (1885-1924)  ,   ⠫᪨   樠.
㯠  ࠧ祭ﬨ ᪮ ०.  ⢮  ⥮  ⠬
맢  饭    ࠭    ਢ    ᮧ  ᪮
⨭᪮    ஬  ਧ  ᪮  ०  (.  .  ਧ
⥮).
     (Matterhorn)  ,  設    ᪨  쯠,     ࠭
ਨ  ⠫.  4477 .   ࠭ ࠬ, 
 1000  蠥  㦠騬 ॡ⠬.
    (Mattingly)  ( . 1936), ᬮ , ⠭ 3-  ࠭
.       "-16"  (५  1972);    ࠧ
࠭ᯮ⭮ ᬨ᪮ ࠡ " "  (  -    1982;  ﭢ
1985).
    ,  ,  .
      (Matthiessen)         (1902-50)    ,    ਪ᪨
஢;  ୮-᪮ 誮.    . ,  .
ࠩ, . . , .  ( 1935-50) ᫥  ஡  ࠤ権  
 .
    ( ., . . Matte),  ᮪,  筮  ࠢ  㣠  
 ⥬ .  . ய.       ᮪  ࠧ
 ୨. ᯮ  ⭨ ⡨.  ⠬ 뢠 
쯨᪨ 㣠.
    , ஢  ।  . ਫ᪨ -. 52 2.      -
⨢ 騩 㫪 祢 ( 1446  ).    ୨  
⫠.
    (࠭ . matoir),  ⠫쭮  ⨪    㣫,  ﭭ  訯
⮫饭    .            㣫㡫  
ࠢ஢ 㭪୮ ன.
   - (Mato  Grosso)  ,        ࠧ.  901  .  2.
ᥫ 1727 . 祫 (1990). . . - .
   --- (Mato Grosso do Sul)  ,      -  ࠧ.
357,5 . 2. ᥫ 1797 . 祫 (1990). . . - -࠭.
      (1899-1993) , ⮢᪨ 䨧娬,  (1941)
 १ (1946-84)  ,  童-ᯮ      (1946),  ன
樠᪮ 㤠 (1965). ᭮     娬,  娬,
மᠦ ⠫.
    (Maturin)  ,  த    ᥢ-⮪  ,  .  .  .
. 207 . ⥫  (1990).  饢,  ⠡筠,  ॢࠡ뢠
஬諥.
    (Matos) ॣ  (1633-96) , ࠧ᪨ . ⢮   
㣠᪮ ப.
      (1879-1950) , ᨩ᪨ ண-,
--ࠫ, 㦥 ⥫  㪨    孨  ᨨ  (1944).
   -᪮      (   1931).      1911-31   㪮
ண᪨ ࠡ⠬  , ७楢, ᪮ .
    堨 좮 (1915-90) , ᪨ .     ,
⥪  ᪨ ᥭ (" ", "᪮ ");
ᡮ୨ 客   (" 뢠", 1964; "", 1979).    "
졮" (1978-79). 㤠⢥ ६  (1977).
     (Matute)         (1926-90)   ,   ᯠ᪠   ⥫쭨.
宫᪨ ஬ ""  (1948),  "  뭮"  (1958),  ਫ
"࣠"  (1960-69)    ࠤ  ॠ  ᪨   ࠦ   
ᮢ६ ᯠ.
    , ࢮ砫쭮  ,     ⮫    
ࢮ  (  ).  ⮫  ਧ    
, . . ᡮ騪 諨. ᭮ ᥢ ਩᪮,    祭  15
  ᥭ   ய    ᠫ.    
ࠢ᫠ ઢ 30  (13 )  16 (29) ,  ⮫᪮  -  21
ᥭ.
    ( . . 63), ⮫, ࠭  ॡ  ᫥   12-
⮫   ⯠襣    ᪠ਮ  (ﭨ  ⮫  1:23,  26).
ய   㤥, ⨮娨 ਩᪮,  ,  ⨨,  䨮
⨩᪮ (뭥 . 㧨), 饭祭.   ࠢ᫠  ઢ
30  (13 ) (ᮡ 12- ⮫)  9 (22) ,  ⮫᪮ 24
䥢ࠫ  14 .
    ᪨ ( . 1609), ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    () , த  ,  . , . -ࠤ. 227  .
⥫ (1991). ⨫쭠, 饢  娬᪠  ஬諥.  
 業஢ 㨧  㤤.
    ,  㧥    ⥬  -,    몥  થ⠭᪮,
ࠢ蠭᪮  ᪮ ॡ⮢.   5621 . .
     ,  .   (  ⮪  .  ஭,  .
),  檮 . ᨩ᪮ 樨.    1970-76.  頤  45
2, ꥬ 0,14 3,  40 . ⢫ ᥧ ॣ㫨஢  ⮪.
ᯮ  ᭠  ४ॠ樨.
   -  ,        1944  ⭮    ३,  த  
ᯨ⠢ 10   ⥩
    (Mathieu)  ( . 1921), ࠭᪨  㤮,      
।⠢⥫ 訧.   ⢮⢠ ⨯ 訥 ⭠,  
묨,  묨  ,     ᮢ㯭   騬   
ண ᯨ.  ⥫ ᥭ権,    ॢ頫  ᠬ
 ᠭ ⨭   㡫筮 ᯥ⠪-ଠ.
      (1899-1966)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ⢮,
䨫, 㦥 ⥫    ᨨ  (1964),    ᪨
.  ,   饭      .   ,      ਮ樨,
㤮⢥ 誮.
    (Mathieu) ३ ( . 1946), ࠭᪠ ࠤ  (蠭ᮭ).
ᯮ⥫᪠  ᫮  ﭨ . . ஫  
࠭.
     (Mathieu)      (1835-90)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪   
஭. ᫥  , ⥮ਨ  㭪権,  ᪮  堭,
᭮ 堭.  (1868) 㭪樨,   襭ﬨ  
७樠쭮 ࠢ ண 浪 (ࠢ ).
    (Mathiez) 졥 (1874-1932)  ,  ࠭᪨  ਪ.  ࠭
童-ᯮ    (1928).      ਨ    ࠭᪮
ॢ樨 (२⢥  樠쭮-᪮ ⨪ 类楢).
   -- , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠  ᫮梥.  1  ,  
㬥७  ࠧ,  . ਪ, . ਪ.  .  
ᯮ  樭 (ન饥 ।⢮).
       (Matyas  Hunyadi)  (⢥  ࢨ)  (1443-90)  ,  ஫
᪮ ஫⢠  1458. ஢ ⨪ 業ࠫ樨  ࠭.  
  ᬠ᪮  ਥ.    1468-70      室  ⨢  娨;
墠⨫ ࠢ  .    80-  .        ਩᪨
      (1485).  ⠭  ᪨   裡      ᪨
㤠⢮ (1482).
    ᨫ ᨫ쥢 (1856-1917) ,  ᨩ᪨  ࠢ.  ᨫ䨨  
  ⨭ . . , . .   .,  ⥫  ᪮
. .
               (1927-84)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1979).        யணࠬ஢   
㭨ᠫ          ᫨⥫    ⥬,        ⮬⨧樨
ணࠬ஢. 㤠⢥ ६  (1976).
     䠭ᨩ    (1879-1907)  ,        㪮⥫
⠭  ஭ "⥬"  1905. - ୮᪮  䫮.
.
    堨 ᨫ쥢 (1861-1934) , ᨩ᪨ 㤮,   
⥮⨪ ⢠. ନ஢    ᫥ ਧ,  ( ᢮
 . . )    ࣠஢  "  ".    ⨢
⢮   ࠡ  㪠.      1910--.  1920-  .  ࠧࠡ⠫
楯 "७  ᬮ७",  ᮧ  (      
⨢) ࠧ  ᨬ쭮 ᥮墠⭮, "୮" 窮  ७  (
楫  ⠫  ணࠬ  ᮧ      ⢠   "ࢥ",   1919-1932).
ࠡ뢠 ⠪   ⥮  梥⮢  ⭮襭,  ᮧ  ᯥ樠
⠡, ᠫ  ( ᠬ ᢮ ,  ⠪   ᪮  
"  楬", 1913).
     ஢ (1799-1872) , ᨩ᪨  ९⥫,  ࠫ
(1867). 楩᪨  . . 誨. ⭨ 㣮ᢥ ᯥ権 .  .
 1817-19  . . ࠭  1825-27.  ।ᥤ⥫  ᪮  祭
 ( 1858).
    ,  㤤᪮ 䮫 祭  魨  㤤  㭨,
訩 訬 ᪨ ᯮᮡﬨ.
    (Mauser) , 檨   ஬諥,   죥
(1834-82)   (1838-1914).    來  ⮢    ॢ좥
(1866),  ⮢   ⮬᪨  ⮫  (㧥).  
㦥   . ୤ ( 1874).
    , ⮬᪨ ⮫,  7,63 ,     6,10    20
஭,  ᪠    1896;  ⥭  .  㧥஬.  ᪠  ⠪
⮫ 㧥  6,35, 7,65  9 .
    ࡠ (1922-93) , ᪨  .  ୨  ᪨  客
"" (1966), "५᪨ " (1967), "᭠ " (1969), "୨"
(1976), 饭 २⢥ ᮢ६.
    (쯥) (Maulbertsch , Maulpertsch) ࠭  ⮭  (1724-96),
਩᪨ . ।⠢⥫ ப. ᪨   ઢ    殢
(મ  ⮢    ,  1752-53)  ⫨  ,  ᨥ,
ᢥઠ饩 梥⮢ .
    ,  ,  ਠ.
   - (Mauna Kea) , 訩  㫪    .  .    4205  
(  ᪨ -).   ࠭, ᪠ 設  
ﭭ  ᭥.  ᪫ - ய᪨ , ୨.
   - (Mauna Loa) , 騩 㫪  . .    4170  .
 让  ꥬ ᫠饣  ਠ  (    )
㫪   .  থ.    ᪫  -  ய᪨  ,
୨. 室  ⠢ ᪮  㫪᪮  樮쭮  ઠ.
㫪᪠ ⠭.
     (  ᨬ ) ,    ᪮
ࠢ⥫⢠  3  1947,  ᮮ⢥⢨  ன   1947  稫
ᨬ    뫠  ࠧ    ५-騭  ਭ樯     2
㤠⢠ -   ⠭,  ।⠢  ࠢ . 
  -஫  . ⡥⥭.
   -   (Mount Wilson Observatory)
, ,  .  ᠤ.  ᭮    1904.  㬥:  254-    152-
䫥   .  ᫥:  䨧  ,      ᪨
ꥪ⮢.  1949 ࣠樮 ꥤ  -᪮ ࢠਥ.
   - (Mountain Pass) , ஦  ।  ⮢
  (. ୨). ࡮⮢ ⨯.   40- . 20 .  騥
 㬬 ᨤ । ⮢ (ਥ 㯯) 4,5  .  ,
 ᮤঠ  㤥 7%.   - . ⨭-.
   - (Mount Lofty) , ॡ   .  ࠫ.      934  .
⮢ , .  - ᪫ -  .
   -   (Mount Palomar Observatory)
, ,  220     . ᠤ,   1700 . ࣠  1948 
 122- ⥫᪮   508-  䫥.  ᫥  㤠
ꥪ⮢ ᥫ.  1949  ࣠樮  ꥤ    -ᮭ᪮
ࢠਥ.
   -   (Mount Stromlo Observatory)
,  ࠫ,    .  ,      750  .  ᭮     1925.
㬥: 188-, 127-,  102-  䫥    .  ᭮  ᫥:
⮬   ᫠ ꥪ⮢, 䨧 .
     (Maurer)    (1907-71)  ,  檨   .   ᪨   横
"᪮ ⢨" (1959); ᮭ  ⮩ ᨬ᪮ ࠧ,
饭  ஡  ᮢ६   (ᡮ୨   "ࠧ   ",   1964;
" ",  1972). ୮-᪨ ન.
      (1790-1872) ,  檨  ਪ,  ᮧ⥫  騭
⥮ਨ.
    ,    ३      4-2  .    .  .  ᭮⥫  -
ࠣ (). 㯭訩 ।⠢⥫ - 讪.
     (Mautner)      (1849-1923)   ,   檨   ⥫.   
"᪮ ᫮" (1910).
    , 檮-᪨ 櫠  . 㧥 (Mauthausen,
)  1938-45.  㧥 뫮 . 335 . 祫;  
祭 . 122 . 祫 ( . . . 32 . ᮢ᪨  ࠦ;  ।
 . . 襢). ᫥ 2- ஢        㧥  ᮧ
㧥,  䥢ࠫ 1948 ⠢ ⭨ . . 襢.
    ,    ᪮  䮫  ᮫筮  ⢮-;  
,    . 頫  ࠧ ठ,   ਡ
-   .
     [⠫  .  maf(f)ja],  ⠩  㯭  ࣠,  
⮤ 蠭⠦, ᨫ, 㡨  . .    .  樫  (⠫)
ࢮ砫쭮  ࣠ ᠬ஭  ᥫ.    20  .    
⠫,    ⥬      㣨  ࠭  (.,  "   "      )
஢ 㯭  (० ᥣ મ,    ,
  . .), ஭   .  ନ  ""
   㯭 ࣠.
    ,    ,  ஦訩  969  .    ७᭮  ᫥:
ᠨ  - ⨥.
    , . .
    (Mach)  (1838-1916) , ਩᪨ 䨧,  䨫-,  
  ᭮⥫  ਮ樧  (娧).      堭,  
, 䨧᪮ ⨪   ⨪.      ᫥  㤠
. ⠫,  室  ᪮ 䨧 (࠭⢮, ६,
) ꥪ⨢  ᢮ ந宦;    -  "  饭",
 㪨 -  ᠭ (" 饭", 1886).
    ,    .
    ,  ૠ᪮ 䮫     ,  ࠧ  
ࠧ襭.  頫 㡫  ६   ࠣ.
    (Macha) ५  (1810-36) , ᪨ -஬⨪. ᪠  
⨬ ਪ,  "" (1836).  "룠" (1835).
     (-᫮)  ,  ࠧୠ  ࠪ⨪  祭  ᦨ
, ࠢ ⭮襭 ᪮ 祭  ᪮ 㪠 a    ⮩    窥
⮪: M=v/a -  ᭮  ਩      祭  ᦨ  .
   . .
     (ࠬ)  ,  ॢ    .    (.  ).
⥪ ⭨ 7 .: ਡ० ࠬ,   ࠬ-  ;
  ࠬ-,       ஥    "堡";
᪨ ᪠ ५ "宦 ४   ".
   "" ,  த . ६  ਮ५   .  1-
. ⢮ ਯ뢠 . ⮨   18  ,    ᪨
᪠  ࠧ 䮫쪫୮ ࠪ ("  ",  "
 "). "堡" - 筨  ⮢    ࠧ,  稢
ࠧ⨥   ࠭ .
    ,  楩᪨  ୮-᪨  ⥪    몥  ,
ୠ  ३ .
     ("  ன")  ,  ⠪    ("⥫")  (.  
堬) (6 .    .  .),  ॢ᪨  ࠭騩  ய,
騩 ᭮⥫ .
    (Mahajanga) (㭣) , த    ᪠,  .  .
஢. 堤. 122 . ⥫ (1990).  饢,  ⥪⨫,  楬
।. ⤥ 㭨 ᪠.
    堨    (1718-70)  ,  ᨩ᪨  ᮢ騪    ࠢ.
㭪 ( ࣠, ᪢) ⫨  㬥⠫쭮,  ⢮
஥ ᯥ⨢  । ᢥ⮢譮 ।.
    , 㠧 祭  ᨩ᪮ ॢ樮  ,
  . 19 .     .  .  堩᪮,  ⠢襣
⥫   ࠦ    ஫ਠ    ࠧ᪨    ᮬ,    
஢   ॢ樨. ࠭  稫.
     (ᠡ  ⨣)  ,  த  묥    ᥬ⢠
.   業 - 業    筮  ਨ.  孨  모
祭 訥 ( ). 뫨 ᪮쪮 㯭 ᮢ६ ⨣.
    (⠩) (Mahakam , Kutai), ४  . ⠭,  . .
720 , 頤 ᥩ . 80 . 2. ,  客  ஦,
 祭 -  ࠢ.    ᪨  ஫.,  ࠧ  .
,   㤮室.
    ᠭ  (1893-1972) , ᪨ ,  ⨪.
㯠    ਠ      ᭮  ࠧ  㤠⢥
ᥪ  ࠭  ।ਭ⥫⢠. ࠭ 童   
(1958).
     ᥩ  䨬  (1908-38)  ,  ன  ᪮    (1938,
ᬥ⭮), ⥭, ࠭筨. 魨  砫쭨  ⠢  ᠭ᪮
鸞. 29.7.1938 㪮  ⠢ ⠢, ᤥন  ॢ室騥
ᨫ ﯮ᪨      .  ᠭ.      㪮譮  墠⪥.  ⠢
᢮  堫.
       (1804-46)  ,  ᪨  .  ⭨  ᪨
⠭  㪮⢮ . . ᭨  , ਧ뢠騥  த  
졥  ந 堭  ᪨ ⥩.
    , ४  . 880 , 頤 ᥩ 132 . 2.  砫  
. ,   ᪨ ., ࠧ  (頤 . 15  .
2).  ६ ⭨  室   50 . 3/,  ।  -  2730
3/.  堭 - 㧥 ࠪ. ᯮ   襭.  㤮室
 150 .
    , 窠 ᥬ⢠ ᭨.   ࠧ  9  .  ᪠
    㭪.  ࠭  ப.  ᥭ  ࠧ  
⥭ ᥬ⢠   ⮢.
    , 㤤᪨ ⥪, 騩  ਭࢠ  㤤
㭨  ࠧ  饩.
    ,  㤤᪮ 䮫 32  ஦      ⥫
ࠢ⨭ - 㤤  .
    (ᠭ ., 㪢. -  ࠢ⥫),  痢  .
    ,  . ࣥ  1934-89.
       ᥥ  (1868-1941)  ,  㤠⢥  ᪨
⥫, .  1922 ।ᥤ⥫  㧨᪮ , ।ᥤ⥫  
㧨᪮ , ।ᥤ⥫  .   1938  ।ᥤ⥫  १㬠  
㧨᪮ .      ਨ  ॢ樮  ,  䨨  
⥫.
    , ᪠   ,  ᥫ 客.
 17 .  ᮧ ᪮ 㤠⢮,    18  .    ᯠ  
᪨ 殮⢠.  . 19 .    ᪨
.  ᨬ   1950 室  ஢,  ⥬    .
.  1960 ⤥ .
    ,     . 308  .  2.  ᥫ  78,7
. 祫 (1991). . . - .
    ,   㯭 㤤᪨ ᥪ ॢ,  砫
㤤 .
    ,  㤤᪮  䮫      -    ,
⨣訥 ᮢ襭⢠.
    , . 堤 . .
     (Machatschek)    (1876-1957)   ,   檨   䮫   
䨧.   䮫, 䨨, 䨧᪮ 䨨.
    ( 1857-1922 ஢-) , த ( 1857), ⮫ ⠭,
  ᯨ᪮ . ஦ ⠭.  328,2  .  ⥫  (1993).
設஥      ⠫ࠡ⪠,   娬᪠,   ⥪⨫쭠,   饢
஬諥. 5 㧮 ( . .  ⠭᪨  㭨).  5  ⥠஢.  2
㧥. ᭮  1844   ९  ஢᪮.        .  .
堤 ().
    (ᠭ ., 㪢. -  ᭨),   娭ﭮ    
 ᭮ ࠢ 㤤,  .  .  ᥢ  㤤.    
,  砫 . . ࠭  ⠥, ,   .  ﭠ
ભ㫠  ௨  ᪮ 祭 㤤    뤢㫠  
. ࢠ   ᮫⭠ ॠ쭮,  ⮦⢫塞  
࣠᪮ 魮  饩  -  ଠ  (ᬨ᪮  ⥫  㤤).
஢襭 ⢥ 㤤  ਢ      ᫮  ,
 㠫. ᭮ 䨫᪨ 誮: -, ﬨ.
    (ࠡ .), 쬠᪨ , ᯠ⥫.
     ( . 1936),  ६-  㤠    1986.  ࠢ  夨
㤠᪮.
    㤠᪨ 堬 嬥  (  .  1848-85),    ᢮⥫쭮
  㤠 (⠭ 夨⮢). ᭮⥫  㤠᪮  夨᪮
㤠⢠.
      㤠 ,  1881-98 ⨢ 檮-᪨ ⥩
 ᪨ ஢.   夨  㤠᪨  (  ),
᫥  ᬥ -   - 堬.  室 ⠭  夨
﫨   ࠭  ᮧ ᨬ ⥮᪮ 㤠⢮.
 ଠ᪮ ࠦ 2.9.1898 ନ 夨⮢ 뫠 ࠧ஬ ᪨
᪠; 㤠 ⠫ 䠪᪨ ᪮ .
    , ॢ ⥬  業樨 ࠤ⨢ .
 ਬ  ਨ ࠫ ,  祡  痢    .  .
   ਩᪮ 䨧 .  (H. Mache). 1  = 3,64  =
3,6410-10 /.
        (1920-72) , ஫   1955-72. 稫
  樥   譥 .   1960  ⨫  ૠ  
ࠢ⥫⢮.     1962         ,   ⢥न   
ૠ᪮ ⥬ 㯥  ࣠ ࠢ, .  .
 ⥬.
    ,  ᪮ 䮫  ஧  좨  ⢮  ஧  
,  .
    (ᠭ . ),  ᪮  ᪮ 䮫  ,
ਨ.
    , 䨫᪮ 祭 . 19 - . 20 ., ᭮ . 宬  .
ᮬ;  ,  ਮ樧.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ਨ,  ୮ .,  6    
㬨. 3,8 . ⥫ (1991). ਬ᪨ ᪨  쭥᪨
.
    堭 (1891-1942) , . ⭮  .   頫
     㠧 ⢨ (1926),  ࠭.
    ( .     )  (.  1870-1919),  ᪨  .
 ਪ,  "ਠ". .
    II (Mahmut II) (1784-1839) , 檨 ⠭  1808-39.    20-30-
. ஢  ணᨢ ,  . . 㭨⮦ ᪮ ,
 - ⥬  .
     (970-1030) , ࠢ⥫ 㤠⢠     998;  
 㤠⢮ ⨣ 襣 ⢠. 訫 17 室    .
.
     , ।᪨ 祭-䨫 11  .  "  ᪨
稩"  (1072-74)  -    ࠭  ⭨  ᪮   ⮫,
ᮤঠ騩 ᫥  ࠧ.
       (?-1844)  ,   㧡᪨   -ਪ.   砫   ,
客⢮, 堭    ࠧ७  ࠭    ⢨  த  (⢮७
"䠫", "ࠬ").
            (1888-1934)   ,            㪮⥫
-᪮   1918-21  . ࠨ   ࠦ  .
塞 孮  ( ᫥ ﭭ -  500  祫
 35 .  祫)  㯠    㭣  "⭮  㤠⢠",
" ᮢ⮢",   㦥    ⨢  ଠ᪮  ⢨,
थ楢,  ⥬  ⨢  ᪮  .    ஢
᭮ ନ. 孮  1921 ஢.
      ,  ॢ᪠    ,  ﭨ    栬
। 楢 ᪨  ஭ , 筮 - 1,76 .
    (客 ) ,   ᨢ ,  ⠭  
 ⥫ (設). ᯮ   ⢥  樮  
堭᪮  ࣨ,     㬥襭   ࠢ୮   饭   
஢, ᮢ  . .
    , ⥫ ,    ண  믮묨  騬  
   (୨⮯)  ᥪ.   ஥
୨⮯   ࠡ म  .
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த ⠡ ᥬ⢠ ᫥.
騢  , ਨ, , ᨨ  㣨 ࠭.   
(   ਣ⮢  ⥫쭮    ⥫쭮  ન,  ⨭
᫮) 1-10% ⨭  15-20% ࣠᪨ ᫮. ⥡ ન -  
 祭  ᫮.
       ୮  ,  ᭠  .  蠥  ஥
梥⪮,  㢥稢  ᫮      ⮭  㧫ﬨ,  ᭨
த⨢.
     , 㢥祭 ⢮ ⪮ (  ࠧ  
ᠤ )    १  ॢ饭    ⪨  稭  (  ஧,
)    ⨪  (  -ᠬᥩ).  ⮪        ⮬
  ਫ.
    (୮  ࠣ)  (  .  1730-80-  .),  બ᪨
-䨩 (. 䨧).   . ਡ      த
.  ᪨      ࠤ   த,   ࠧ७   㦥
⢨;  㯠  ⨢  ॠ樮   客⢠,      ꥤ
ࠦ બ᪨ .
         ॥   (    .    1937),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ࠧࠡ⪥   ਥ   筮,    襭            
᮪㦥 権.
     ( . 1911), ࠡ᪨ ⥫ (). 樠쭮-᪨
஬ " " (1945), "㫮 "  (1947);  ਫ  (1956-57)  
 ᪮ ᥬ  20 . ⮡᪨ ஬ "ઠ"  (1971-72);
ᡮ୨ . ᪠ ६ (1988).
    ( .-.), ⮭ 娥 誨  ᭮ ,   㤠
।뢠  騬   .
         (1893-1974)  ,  ᨩ᪨  ⥮⨪      ਪ
⢠.       ⨪,   ⥮ਨ   ⥪      㤮⢥
஬諥, ஡ ᮢ६ 㤮⢥ .
    堨 ६ (1908-71)  ,  ᪨  祭,    
ᨨ (1947)   (1964).     ᥫ᪮宧⢥  設.
᪠ ६ (1962), 㤠⢥ ६  (1951, 1952).
     (    .  macero  -  ࠧ),   ࠧꥤ   ⮪   
⥫     ⪠    १  ⢮७  筮
⢠.  ਬ    ⮢  ⮬᪨     ⮫᪨
९⮢,  ⠪  ந⢥ 㬠, ࠡ⪥ 쭠  . .
    , ⭠ ⭮  筨 ஢த ଠ ,
 ᫮ ࠧ⨥   쭥᪮ .
     ஢ (1877-1910) , ᨩ᪨ 稪,  ⠭.    1908
㦨  ᪮ 孨᪮ ,  ⥬  祭    ⤥  譮
䫮.    ஥஢  ᠬ,  ᪠    ।   
ਬ ய  ᪮ .  1910  ࠭樨 稫   誮
. ଠ, ࣠ ਥ   ᨨ ᠬ⮢  ⥫,
稫 ࣠ ⭮ 祭.  ᨨ ⢮     ᯥ
 ,  . . ࢮ 筮 (६  . . 䨬). 24  ᥭ
(7 )   ࢮ  ᨨ 樮 .
        (  .  1911),  ⮢᪨  ,  த
㤮    (1963).  ⨭,  饭   ॢ樮   ந   
᪮ 졥  ⢥ ("1919     ⢥",  1957;  "⠭  1863
", " 㡮 ", 1973).
    (Macocha) , ⮢ ய  ࠢ᪮ ,  娨.  㡨
138 .  . 㭪. ਧ.
     (1758-1829) , 䠪᪨    ࠢ⥫⢠  
(ࠢ⥫⢠ ᥣ㭠)  1787-93.
    , த  ,  . .  ⭨  .  461  .  ⥫
(1992). ।  㦨 ᥫ ⮫.
     ( . 1927), ﯮ᪨ 祭, ࠭  童    (1991;
࠭ 童    1988). ᭮      ᯥ樠쭮  ࠡ⪥
⠫  -  ࠤ孨᪮ .  ࠡ    ᮧ
᮪ ᪮ ⠪⮢.
    , த  ,  . . 203  .  ⥫  (1992).  
襫᪮  ࠩ    襫  ஬諥;  梥⭠   ⠫ࣨ,
設஥, 娬.
     (1644-94) , ﯮ᪨ .  ᮪ ࠧ   宪,
   䨫᪨  ᮤঠ.  ᪮  ᫥      
祭 ⠢ 7 ⮫,  . . "  " (.  1-2,
1691-98).  ⨫    -  魠   ,   樠⨢,   ମ
४᭮, 㡨 ⨦ ମ .
     (1880-1946) ,  ࠭    1940-41;  
  ᮤ⢨    祭      ଠ,  ⠫     
(27.9.1940). ᫥  ଠ   (1941) 㯠   
砫   ⨢ .   ।    㭠த  
ਡ㭠  쭥 ⮪; 㬥  砭 .
   "  " (Matsushita Electric Industrial) , ﯮ᪠
孨᪠  ࠤ஭ .  ᭮    1918.    
㯭     ⮢ ࠤ஭ 孨 ("ᮭ"  
.). ꥬ த 26,5 . .,    ਡ  947  .  .,  ᫮
 134 . 祫 (1990).
    , த  ,  .  ,  ⨢  業  䥪
.  143   .   ⥫   (1990).   ⨫쭠,   ॢࠡ뢠
஬諥, 設஥. ᫠.
    , த  ,  . , ⨢ 業  䥪
娬.   447   .    ⥫    (1990).    ⨫쭠,    娬᪠,
設ந⥫쭠 ஬諥.
    ᥩ  ( . 1913), 㧨᪨ ,  த
  (1958).  "" (1967),  "⥫" (1957), "  
⨣஢ " (1973), ,  . .   ਯ    થ஬  (1949).
 ᪮ ࢠਨ  (  1963).  㤠⢥  ६  
(1951).
    ࠭ ( . 1929), 㧨᪨ .  ୨  客  "
 ࠤ" (1957), " 蠣" (1970),  "    ,    
..." (1973), "" (1982) 㡫,  ࠦ᪮ .
   -- (Machado y  Ruiz)  ⮭  (1875-1939)  ,  ᯠ᪨  .
୨ "" (1903), " ⨫" (1912),  . .      
த  ஬  "  좠࣮ᠫ",  ᪨  .  
砤-- ᢮⢥ 㬠, ࠦ⢥.
    ( .  machete),    ⨭᪮  ਪ        㡮ન
୮ ⭨  㡠 ய   .
     , 28.6(9.7).1791,  ࠩ . 稭 (ᮢ६ 稭,
Macin, 뭨)  ६ ᪮-檮   1787-91.  ᪠  ନ  
 ࠫ . .  ࠧ஬  ᨫ 檮  ନ,
 ᪮ਫ 祭 ᪮ .
     (    .  mast)  㤮,  ⨪쭠   ⠫᪠   
ॢﭭ   㡥.    ९  㧮  ५,  㤮
  . .   㤠  - ᭮ ᥣ  ࠭  -  㦠  
⠭ ᮢ; ᮢ  뢠 䮪-, ᫥      -
- ( ⮢ 㤮 ⫨ 浪 ஬), ମ (
㤮  3   ⠬) - -.
    , ᮮ㦥    饣    㭤  ⨪쭮  ⢮
(⠫᪠, ⮭, ॢﭭ)   ন    
殮 (筮 ⠫ ⮢), ९  . ਬ, .,
   ࠤ-  ⥫ ⥭.
    ਣ਩ ᠭ஢  (1852-1901)  ,  ᪨  ⥫-த.
⢮७ "祭 殮 " (1876) ⠫ ॢ樮 ᭥.
     㬮 ( . 1903),   㪮⥫  ⨧᪮
   ⢥  (), ன  ᪮  
(1944).  1942-44 ᥪ ᪮  쭮    ()  ᨨ,
 ⨧᪮ ᮥ.
   - (Machu Picchu) , ९  ⨫   15-16  .    .
.  ९, ࠬ,   宧⢥ ஥  .
    , ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த  ᮫  ᥬ⢠  .
த⢥ (㯠,    ),  ମ  (  ,  ᥭ,
ᨫ, ᮫)  ᨤࠫ쭠 ( 㤮७) , २⢥  
࠭ ;  . ,   ⠭,  .
      (Machado de Assis)   (1839-1908)  ,  ࠧ᪨
⥫. 樠쭮-宫᪨ ஬ "᪨    ⮣  ᢥ"  (1881),
" ࡠ" (1891), " " (1899). ᪠, .
    堪 㬠䮢 ( . 1931), 룥᪨ ⥫.  "
 " (1966), "ய    "  (⤥쭮    1971),  "  
ॢ" (1972), "᪠  ஬" (⤥쭮  1982).  ୨
客  .
    (Machel)  (1933-86) , १   (  1975);    1970
।ᥤ⥫ ஭ ᢮  ();  1977 ।ᥤ⥫  
⨨ ५. 㭠த ᪠ ६ (1977).
     ஭ (1918-80) ,  ᪨  㤠⢥  ⥫,
ன ᪮    (1944),  ன  樠᪮  㤠  (1978).  
1941-44    ⨧᪮  鸞,     ⨧᪮   ਣ,
ᥪ 쭮   ᨨ.    1947-54  1-  ᥪ  
ᮬ ᨨ.  1955 1- ᥪ ᪮   ᨨ. 
1959 ᥪ, 2-  ᥪ,    1965  1-  ᥪ      ᨨ.
  童     1966.   ⮬쭮 .
    (࠭ . machicoulis),  , ᯮ   孨
 ⥭  襭 । ९.      ⥪୮
.
       , 㪠    ⮤  ᫥  ᢮
堭  設  ஥஢  奬. ᭮  ࠢ:  
設    堭;  ⨪,   ⨪      ᨭ⥧   堭;
஥஢   ⥬   ࠢ    設-⮬⮢;    ᫥    
஥஢ 奬 ஢  ஬諥 ஡⮢.
    (࠭ . machine), ன⢮, 믮饥 堭᪨   
楫 ८ࠧ ࣨ, ਠ   ଠ樨.    設:
ࣥ᪨, ८ࠧ騥   ࣨ   堭    ;
ࠡ稥,  . . 孮᪨, ८ࠧ騥  ,  ᢮⢠,  
ਠ (ࠡ뢠 ।),  ࠭ᯮ, ८ࠧ騥 
ਠ  (६頥  ।);  ଠ樮  (஢  設,
䬮, 堭᪨ ⥣  .),  ,      堭᪨
 㦠  믮   ᯮ⥫  権.  ,  ண
,      設;    ࠭        浪
॥⢥    設.
   " " , ᨩ᪠ ப-㯯,  ࠧ    1968    ᪢.
⠢: . ॢ, . ⨪, 楢, ६,  㫨,  த檨.
묨   ⥪ ᥭ 樠쭮-᪮ ᮤঠ.  訥  ᭨
 1970- . - "  ᢥ", " ", "  ⥫ 㤨?",
" "  .  ᥭ 1980-90 . 訩 ᯥ   "몠  
᭥", "    ᬥ", "ந 譨 "  .
      , ᪠ 設   祭  ६
⮪ ()    ८ࠧ  ᪮  ࣨ  ६
⮪  堭 (⥫)    ࣨ  .  殮
 . 設 ६ ⮪ ⨬.
         ,  ᪠  設      ८ࠧ
堭᪮ ࣨ   ﭭ  ⮪  ()    
⭮ ८ࠧ (⥫). 設 ﭭ ⮪ ⨬.
     ,1) ਮ,  祭 ண 設 (ॣ, ⠭  .
.)   믮   ࠡ      ࠡ⪥      ६饭      
।⢥ ⢨   祫.2)    ᫨⥫쭮  孨
६,  稢      믮  ।     ࠡ;
設 ६ - ᭮ ⥫    㣨 .
     ,  ⠤ ⠭  ਠ쭮  ᭮
ਠ쭮  ந⢠,    ன  ந諠      䠪
䠡ਪ.  ࠪ୮  ਬ  ⥬  設.        १
஬諥 ॢ  2- . 18 .  㯥  ࠧ⨨ 設
ந⢠ 易  筮-孨᪮ ॢ樥.
     , 㯮冷祭  , 㪢    .  .,  ࠭  
   ਭ   ࠡ⪥  ன⢠  設    
᫮, . ⢮ ᭮  ᨬ    設  ᫮  뢠
 ᫮; 筮 設 ᫮ ᮤন 楫 ᫮ ⮢.
   -       ()            ,    㤠⢥
ᥫ᪮宧⢥ ।⨥, ᮧ襥 (ࢠ    1928    ᪮
.)  孨᪮  ࣠樮  宧. ࠫ ⥫
஫  ࣠樨 宧  ᮧ    ਠ쭮-孨᪮  .  
1958 ࠧ.
     ,  ⮬᪨  ॢ  ⥪⮢      몠  
㣮,  믮塞  २⢥           ଠ   ࠢ,
ॠ   ᮮ⢥饩 ணࠬ.
     ,  ணࠬ஢, ।祭    ।⠢
ணࠬ    ଥ,      믮      ⭮   .
।ﬨ 設 몠  , .    .
 設 몮 ⠪ 뢠 ⥬  .
    , 㪠  設,   設    堭  ⥮,
஢    筮 ⠫ 設, 祭 ७  
 設.
     ()  . . . ࠢ , ᭮   1938
 ᪢. ᫥  ⥮ਨ 設  堭, ⮬⨧樨   
設஥  .
     ,      ᫥   ࠡ뢠饩   ஬諥.
砥:     饥     設஥,     ࠭ᯮ⭮      設஥,
ࠤ஭,  孨,  ਡந⥫   ஬諥,
ᥫ᪮宧⢥    設஥,    ⠭஥,     ࣥ᪮
設஥  .
   "" , ⥫⢮, ᪢.  砫  1931,  ᮢ६
    1964.      ஢,  ன,  孮
⮢,  ᯫ樨  設    㤮,   筮-孨᪨   
ந⢥ ୠ.
     ᠭ஢ (1900-50) ,  ᨩ᪨  ਪ  筮,
 ᪨ , . ᭮   室   㡫
 ਨ   - ਭ樯 .  㤠⢥  ६    (1951,
ᬥ⭮).
     좮 ( . 1963), ᨩ᪨   ०.   1990-
.  ᪮᪮ ⥠  㪮⢮ . . . ⠢  ᯥ⠪:
"  㬡" (1993),  "⥫  "  (1994)    .    
⨫ ࠧ ᮢ६ -   祫  ⯥஥筮    (
䨫쬠:  ""  .  .   ⨣,   "᪮   "   .   .
஢᪮)  .
        (1881-1944)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ  (1928).      ᭮⥫  "㡭  ".
ᨢ  , ମ, . .
     ⥯    (1914-58)   ,   稪-⥫,   ன
᪮  (1941), . ⢮    . 娭-  1939
 ᡨ 4 ᠬ ⨢.  ६  ⢥    ᡨ  11
ᠬ⮢ ⨢,    - ࠭.  1943  ⥫쭮  ࠡ.
᢮ . 60 ⨯  䨪権 ᠬ⮢,  . . 9 ࠭.  
ᯮ 㦥 易⥩.
     . , . 쮬  .
    娬 (1657-1711) , 㧡᪨ , ࠭騩  ࢨ-䨩
(. 䨧). 砫 碠⢮  祩,  楬ਥ  客⢠.    
ਪ ࠢ⥫ .
    , -  . ,    ࠩ  ᪨  ࠫ
,  ⠢ய᪮ ࠥ.   993  .      ᪫  
ப⢥묨 ᠬ.   㪠 - . ⨣;    
 . . ମ⮢.
    㭨 (1905-86)  ,  ﯮ᪨  ⥪.  ᯮ  樮
ࠤ樨,   ᪨    ⭮  ⮭,
 ୮ ࠧ⥫쭮 (㭨樯  ᠪ, 1964).
    (⠫ .  maesta  -  砭),  ⠫᪮    䨨
  楬  ᫠, 㦥 묨  () , 騬 
᫠.   砥  ⠫᪮ ⢥ 13-14 . (""
ࠡ , 1308-11).
   - ,  ⠩᪮ 䮫 騩  ,  ⥫
娩. ।⠢   士 㤮.
    , . 㭠த 樠 ⮢-⮢.
     ( . 1929), ﯮ᪨ .  ⠥  ᮢ६  
ﯮ᪨ ࠤ樮 ਭ樯 樨.  "⮩  쮭"  (1976),
,  . . "㣠" (1962), ᨬ䮭 "ࢠ" (1958), "" (1960),
ᨬ䮭᪠  "", ୮-㬥⠫ 稭,   .
     (Maiuri)    (1886-1963)  ,  ⠫᪨   奮,   ਪ
⢠. 㪮 ᪮    㫠㬥.
    (    .  majusculus  -  ᪮쪮  訩),  㪢,  騥
ய᭮ ⠭,  ⫨稥  㫮 (筮  ॢ  ⨭᪨  
᪨ 㪮).
     ,  ॢ ⨭᪨    ᪨  㪮  쬮,
ᯮ饥 筮  ⮫쪮 .
    , ४  ஢᪮ ࠥ  ⨨, ࠢ  ⮪  .  1053  ,
頤 ᥩ 171 . 2. । 室  1180  3/.  㤮室  
547   .
    (Mayaguez) , த    -. 100 . ⥫  (1990).
, ୠ, ⠡筠 ஬諥.  ஬.
    , ᮮ㦥 襭 ⨯, ⠭   㯠    
 ॣ,      ४,    ᪠,  ⬥;  㦨  樮
ਥ஬  㤮.    ᢥ⮮᪮  ⥬,    ⠪  .
।⢠   ᨣ樨   (७,   䮭      .),   ࠤ孨᪨
ன⢠ (. , 樮 ).
    ,  .   1940-90.
       ஢   (1893-1930)   ,   ᪨   .   
ॢ樮   ⢮⢥   ஢      ਪ   ᯮ   ,
ਭ饣  ⢨⥫쭮         (ࠣ   "
类᪨", 1914,  "  ⠭", 1915; "-筨", 1916;
""  1916-17).  ᫥  1917   ⢮७   樠᪮      
ய浪 ( "-", 1918,  "150000000", 1921,  "
 ", 1924, "!", 1927)  ࠣ᪨  饥  饭  
筮 ( ⢮७ "஧ᥤ訥", 1922,   "", 1929).
  "  " (1930) ⢥ত ७ ᢮    
    "㭨᪮  ".  ଠ  ᪮  몠,
    讥    ﭨ            20    .    稫    
ᠬ㡨⢮.  ஢ [7 (19)  1893, .  
⠨᪮ 㡥୨ - 14 ५ 1930, ᪢], ᪨ ,   砩
।⠢⥫   भ   ⢠   1910-20-   .   .   祡.
樮 ⥫쭮쐮  ᪮ ᥬ.  类᪮ 㦨
᭨稬  ; ᫥  ᬥ (1906) ᥬ   ᪢.  类᪨
稫  ᪮   ⠨ (1901-06), ⥬    5-  ᪮᪮
 (1906-08), 㤠  ᫥  㯫. 쭥襥 ࠧ -
㤮⢥: 砫   ⮢⥫쭮    ண᪮  稫
(1908),  㤨 㤮 . . 㪮᪮   .  .  ,    䨣୮
 稫 , ﭨ  ⢠ (1911-14, ᪫祭   ⨥  
᪠ 㯫 ⮢).  1905  ⠨ 类᪨ ਭ
⨥  ᪨   㤥᪨  ,    1908,  㯨  
,  ய । ᪮᪨  ࠡ.  ᪮쪮  ࠧ  ࣠
⠬,  1909 ஢  11  楢    ᪮  쬥.  ६  祭
뢠 砫 ᢮ ⢮୮  ⥫쭮;  ᠭ      
। ᢮ 뫨 ⮡࠭.类᪨   ਧ  1911  뢠
㦡 类᪮  㤮  ⮬ . . ,  1912 ࣠
    ୮-㤮⢥ 㯯 ⮢ "" (. ਧ).  
1912 类᪨ ﭭ ਭ ⨥         ⢥,
⠢        ,    ஢    ࠤ묨     ꥤﬨ
㤮-न⮢  "㡭  "      "   ".   
类᪮ ᥣ ࠭﫠   ࠧ⥫ ⢮, ० ᥣ
  ᠬ  ଥ    客  (⮫,    "ᥭ"),   
।  ⥫쭮,    ⥫쭮,  ⫥,  ந
⢮୮ ࠭楩.  类᪮ 뫨  㡫  1912  
쬠 㯯 "" "稭 ⢥ ",     饭  
, ᠭ  类᪨,  .  .  ,  .  .  祭  
,   饩 ଥ  訩    ࠧ뢥    ࠤﬨ
᪮   ᨪ,   室   ᮧ      몠   ,
ᮮ⢥饣    .    饭        类᪮         
諥-⮢  祭    ଠ    ⢠  ⠫
⠭    ᪮  ⥠  "㭠-"    1913    ⢮୮
ࠣ " 类᪨"  (㡫    1914).  樨    
ᠫ 㤮  " " . .   . .  쭨,    ᠬ
 㯨 ०஬  ᯮ⥫  ஫ - , ࠤ饣  
⥫쭮 ᮢ६ த, த襬, ⫨襬  ᢮  ⥫,
     ᢮ 痢,   㬥  ਧ    業
ਭᨬ  ."    饬  ".    1910-  .  1913
室  类᪮   ⢮७      "",  
     ࠭  ᪨  쬠客  (1913-15)  "
뫨", "嫠 㭠", "몠騩  ୠ"    .,  稭    
ਮ,    "    ⠭"  (1915),  "-筨"
(1916), "  " (1917), ᡮ୨ "⮥,  砭"  (1916).  
类᪮    ⮬  ⨢  ᥣ  ன⢠  -   樠
⮢ ᮢ६ ࡠ᪮ 樢樨, ࠤ樮 冷  
४᭮  , ।
       ᥫ,  ࠥ    .  类᪨  ᯮ  ⢥
,  ,  ⨫᪨  ᭨  ,  ⭮  ⥭騩
ࠤ樮 ᪨ ࠧ, - "  ਯ ", "... 
䫥   "    .  ᪨  ன,  騩  뢠⥫
१,  몠  ⢮  ("ઠ        "),
⠥  ஬⨪,  ,  ,  ࠤ騬,  騬  業
"砩襩 뫨 ". 类᪮ 1910- .  뫨  ਥ஢
 ந  ⭮ ଥ -   ࠤ,    ,    (.
  ᡮ୨ " ",  1923;    ୠ,      
      﫨    ᪮ઠ  業ன   ).   
      室   ⪨  㡫  ப,
"ࢠ" ᨭ⠪, "ࠧ୮"    䠬ୠ  ("᪠")
⮭: "...  , 騬   ,   ⤠    㣮?".  
⠭  ᮪ ⮬ ("஢,  蠣 ᠦ쨬")   ᮬ
类᪮   ᮧ ਬ 㠫 ࠧ  -,
頤  ⨭  ,  ⭨  "몮  㫨"     "
த", ᫮ ண    ᨢ,    -  "㤮ண,  ᫨訥
"." -   ᥣ"  ࠭  ᪨      
类᪮ ⥫쭮      ᪠  ⥬:  "
,  ⮫   ६  ,        ࠧ  ண".  
"稢  "  ࠤ饣,      .      1915   类᪨
  . . ਪ,  﫠 業ࠫ쭮     .  
᢮ ⭮襭 -    ६ ந  
 ᥬ, ᢮   ॢ,  ।㤪,  ࠤ樮  ਭ樯
⭮襭 騭  稭  "㠧" ⢥.     ਪ  易
 ந , ⨬ ⮭  訢  饭    
쬠 类᪮.   1920- .,  "⥯  ६  ",
 ⥬   ࠭ ୮ ⥬ (᪨ ⢮
   ,  "  ",  1923),    ⨣  ࠣ᪨  뢭
砭  ᫥ ப 类᪮ -  祭 㯫   
"  " (1930)."     ࠭" 뫠 ਭ
类᪨  ⢫    ᪮࡫   ०  ,
    .  ⮢  ⢥ 类᪨  ⢥ত
   ⥮ਨ  ࠪ⨪ 襢  ஫ਠ  ਨ  
⨪. 类᪨ ࣠    1918  㯯  ""  (㭨᪨
ਧ), ⥫쭮    "⢮ ",   1923  ᮧ
" ஭ " (), 㤠 諨   諥  -  ⥫  
㤮,  ୠ "" (1923-25)  " "  (1927-28).  ६
ᯮ짮  㤮⢥ ।⢠   প    㤠⢠,
ய  業⥩, 类᪨     ,    
誨    樮  ⮢  ("  ",  1918-21).   㡮,
⪮, אַ  ᪮ ⨫, 㬥 ॢ  
ଫ   ୠ쭮 ࠭  䥪⨢ ࠧ⥫ ।⢠
 -   ᯥ稢 ᯥ " ᨫ ", 楫 ⤠ 
㦡 ᠬ "⠪饣 ". 饭  樨  类᪮  
 ⠫   "150 000 000"  (1921),  "    "  (1924),
"!"  (1927).    1920-  .    类᪮  ⠥   饭
ᮮ⢥⢨ ᪮    樠쭮  ॠ쭮  孮訬    
᪨  ᮪  ॢ樨,  ᮮ⢥⢨  묨  ந
 ᢮  -    室     ⢮⢠.    ""
(1928)  "" (1929) ।⠢ ᮡ  ( ⠬ ⮯) 
㠧襥  ⢮,  襥      ॢ樮  業,  ࠤ
  ᮧ.  ७  䫨    㦠饩  ⢨⥫쭮
㯠襣 "஭" ᮢ᪮  ᮬ  । 
⨬㫮,   ⮫         ᫥      ⨢   
ன⢠ - ᠬ㡨.稭
   : ᮡ࠭ 稭. ., 1955-61. .  1-13.:द  .
., ७ .  .  ᪠    类᪮.  .,  1970.⠭  .
类᪨: ஭   ⥫쭮. ., 1985.䥫 .  -  
 ᥣ: . . 类᪨  . . ਪ: ९᪠ 1915-1930. ., 1991..
. 
    ,1) ⥬᪨ ⭨ - ਠ쭠 窠,  ᮢ  
⢨ ᨫ 殮  ⥫  .  ਡ  ⠪  ⭨
  ⢫     殮  㧠  筮    ࠧ஢,
襭  . ਮ  ⭨,  L  -    ,  g  -
᪮७ ᢮ .2) ᪨ ⭨ -  ⥫,  ᮢ饥  
⢨ ᨫ 殮     ਧ⠫쭮  ,  
室饩 १ 業 殮 ⥫. ਮ  , I -  樨
⥫, m -  ⥫, L - ﭨ  業 殮    饭  .
ਢ    ࠢ         㤠   .
⢠ ⭨     拉 㣨 ਡ஢.
     , ᮤঠ  ⢥ ॣ ⭨ ( 
⭨ ஭); ⥭ . ᮬ (1657).  室 ᮢ६
  ⭨ ᮢ (஭᪨)   510-4 .
     , ⪨ ᥫ ᠫ⮢-檮  (8-9 .) 
.  ᭠  ஭᪮ .  ९, ⠪ 쭨.
    (Mbabane) , ⮫ , . . .  .  .  38  .
⥫   (1986).   ।   饢,   袥,   ⠫ࠡ뢠饩
஬諥. .   - ࠧࠡ⪠ ᡥ.
    (Mbandaka) ( 1966 ) , த    ,    .  
(), . . . ਠ쭠. 129 . ⥫  (1990).  㭠த
ய. 饢, ⠫ࠡ뢠騥 ।.
    , . 㭠த ᪠ ணࠬ.
   - (Mbuji-Mayi) ( 1966 ) , த  , .  .  .
. ᠨ. 508 . ⥫ (1990).  ᭮ ࠩ  㦨-.
饢ᮢ ।.
    () (Moanda) , ࣠楢 ஦  ,  㯭襥
 . ᯫ  1962. ᠤ筮 ந宦. ⢥ত  
. 400 . , ᮤঠ騥 Mn  48%.   - ᥫ 㭪 .
    (Mwanza) , த  ,   .  ,  .  .  .
. 252 . ⥫ (1985). ⨫, 饢ᮢ ।.
    (Mweru) ,   ⥬ .  (),   ⥪⮭᪮  
 ࠭   . 5,2  .  2.  㡨    15  .  롮⢮.
㤮室⢮.
    (Mwinyi)    ᠭ  (  .  1925),  १      1985,
⥫ ।ᥤ⥫ ⨨   㧨  (樮  )  
1984.
    , . 㭠த 䨧᪨ .
    , . 㭠த ஫᪮ ⨫⨥ 1965-1974.
   - ,  ,  ⮣த᪨ .
   - ,  ,  ⮣த᪨ .
    , ⭥   -        襭  ஧
祪 - 뫨, 묠,   . .    ᨫ쭮    쭮  
,   㬠.
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨,  ᪮ .,  30  
.-. 㧫 . 8,3 . ⥫ (1992).  饢  ஬諥;  袥
䠡ਪ. ⥭  14 .
    , . 㭠த ஫᪠ ணࠬ.
    , . 㭠த  ᯮ .
    , ᪮᪨ 㤠⢥ 㭨; . ᪮᪨ 㭨.
     ,    㬥᪮  䮫  ⢥   ᨫ,   ࠢ騥   ஬;
⢥ 魮     த  ⢠.
    , ᪨ ୠ  뢭  ਢ      
 㣫 , ࠧ饩    ᯨࠫ.  ࠡ⠭    ⢥  .
樨.
    , ॢ᪮  ⮩ ४ . ,    樨.
    ⠫  ⥫    祭    稭   -
஢.
    (Mearin) , ४  ᥢ-⮪ ࠧ.  .  800  ,  頤
ᥩ 84 . 2.   ⫠᪨ .  ।  室    .
1200 3/. 㤮室  .
    (Mobius)  न (1790-1868) , 檨  ⥬⨪.  
  ਨ.  ⠭  ⢮  ஭  孮⥩   (
).
    (Mebius)   (1825-1908) ,  檨  ,  ஡,
    ᭮    .  ᫥      
୮    ⨩᪮  ३,  ᪮  .  砫    
, ࠧ騥 ⠪ 뢠   ,  ᫮  ⢮
     ᪨  裡    㣨  ࣠.    
ᨬ  ᪨ . । (1877) ନ 業.
     ,  ⥩  ஭  孮,  ᬮ७  .
ᮬ; 砥  ᪫  ⨢  ஭      ''
אַ㣮쭨 '' ⠪,  窨        ᮢ  ᮮ⢥⢥  
窠 '  '.
      ,  3-⨫-3,5-ᨢਠ  ᫮.  室
⢮  ᨭ⥧   ⪠ ௥, ந, ⨭,
 ⠬, ࠫ쭮 㪠  . ७.
    ... ( . megas - 让),1)    ᫮  ᫮,  :
"让", . .2) ⠢  ࠧ    
,  ࠧ ࠢ 106 室 , 砥 . ਬ: 1  
= 106 .
    (  ...  .  kolon  -  ⮫  誠),  ⮫᪮
७ ⮫⮩ 誨    ᫥騬  ࠧ⨥  砣  ᯠ  
䨨 ᫨⮩ 窨. ᭮  - .
    (  ...  ...), ⮢ ᮮ㦥 3-2- .  . .
 ஬ ࠡ⠭  㮡ࠡ⠭    .    
. ய (⮭奭, ୠ), . ਪ,     .  ࠩ.  
⠬ ⭮ 쬥, , ஬.
    (  . megas, த. . megalu - 让  polis  -  த),
  㯭  ଠ  ᥫ,  ࠧ    १  ⠭
讣 ᫠ ᥤ த᪨ 権.
    (  ...  . antropos  -  祫),  㯭  ᪮
祫 ਬ, ࠣ 祫⥩ ண   .  (1941,
1953)   . ਪ (1939).
    (  ...  . pyr  -  ),  㯯  ⮩  ᯫ
(⨯ ஬) Fe (᭮)  Cr (. 25%)  Al  (.  5%).  ᮪  㤥쭮
᪮   ᮯ⨢       ⥬    .    ⮢
ॢ⥫  ᪨ 祩. ᨬ쭠 ࠡ ⥬
1350 ؑ.
    ,  ᪮ 䮫  ࠪ,    ८. ࠪ
뤠    ᢮ 祣 .
    ( . megaron, 㪢. - 让 ), ⨯ ॢ襣  ᪮
 (3-2- .  .  .):  אַ㣮    (  ࠧ  1-2
த묨 鸞 ⮫)  砣  室 ⨪.
     ,   ᮪᪨ 誮 ॢ᪮  䨫䨨  4
.  . ., ᪨ ⠢  , ᪮ 誮  ⮢.
᭮   . ।⠢⥫: 㫨      ஭,
  室  ࠤ樮 䨧  ("",  ""    .  .),
⨫    .
     (ᯮ)  ,    㯭  ᯮ      ࠧᯮ஢
⥭,  ன ࠧ ᪨ ;      ⭨,
ᥫ - ᪨  ⮪,    ᥬ  -  ࢨ  ᯥ,  
梥⪮ - த襢 讪.
    (  ...  ᯮ䨫)  (ᯮ䨫),  
  ࠧᯮ஢      ⥭,   騩   ᯥ樠   ࣠   -
ᯮ࠭,      ࠧ  ᯮ  (.,    㭮,
⭨,   ᠣ).      梥⪮   ᯮ䨫   ᮮ⢥
⨪.
    ,  "",   ᭮ ॢ᪨ 稭 
.  ᫮   ࠣ.
    (  ...  ...䮭), ᪨ 㯮, ⠢塞   
ᨫ  砭    (  १  業樨   㪠      㦭
ࠢ).
     ⠭ ( . 1932),  㧨᪨  ,  த
  (1979).  1954  (  뢮)      .  .  द袨
().   䨫쬠: "졠",  "ॢ  ",  "ॣ"    .
㤠⢥ ६  (1981).
    ,  ᪮ 䮫   ਭ. ࠦ ⥫쭮
宩  ﬨ  ,  몮,  䠪  箬  㪠. 
७᭮ ᫥ - , ᢠ૨ 騭.
    ,  த  (  1980)    ᨩ᪮  樨,    -ᨩ᪮
⮭ 㣥, ⠭  . ,  15   .-. . . 41,2 .
⥫ (1992).  .
     ,      ।⢥   ७   祭   
᪨  ᮯ⨢   (.   105   ),   .   樨   ⮪
࠭ଠ஢, ᪨ 設.
    (५) , ᪠      .  㧨,  ᥫ
५.  16-19 . ५᪮ 殮⢮.
    (५) , .  . 㧨.
           (५᪨)    ,    ⭮        ᪨
(਩᪮-᪨)  몠  (⢥᪨  모).   ᯠ      2
: 㣤᪮-ᠬৠ᪨  ᥭ᪨.
     , 䥮쭮 殮⢮  . 㧨, 뤥  
⨭᪮ ⢠ . . 16 .  1803 ⥫ ५᪮  殮⢠
㯨   ᨩ᪮  ⢮.    1857    ᨩ᪮  ࠢ.
ࠧ  1867.
    , த ( 1984)  ଥ,  .-. . . 4,7  .  ⥫
(1991). 饢ᮢ  . ।. 㨭 ९ (1083),  ⥪
⭨ 17 .
    ,   ᥢ-筮  . 22,4 .  2.  ᥫ
1,8 . 祫 (1991). . . - .
    () (Mehul) 쥭 (1763-1817) , ࠭᪨ .  
࣠஢  樮쭮  몠쭮       ਦ   (   1795
ࢠ).  㬥⠫  ,  ,  ᭨     ॢ樮
ࠧ,  "⮭" (1792), "" (1807)  .
    祫 , ᫠ யࠧ ⢮, ࠡ뢠  ᭮
祫   ⥭.   祫, 業 த ⠭ 祫. 
梥筮  13-20% ,  75-80%  㣫  (,  ⮧    .),
࣠᪨  ᫮,  ଥ,  ࠫ     ஬᪨   ⢠,
⠬.  ࠭ ⠫.
     ,  ᪠᪮ 䮫 饭 ⮪, 騩 ,
孮  ਮ騩  ᪠줨᪮ .   ⮬,  
   ,   "襩 ".
    (Medawar)  ࠩ (1915-87) , ᪨  .  ᫥
ॠ樨   ࣠      ࠭ᯫ樮   ⨣,       
ਮ⥭  ⮫࠭⭮.  ᪠  ६  (1960,  ᮢ⭮     .
୥⮬).
      뫨 ०  ࠦ  㤮 㣨 (  .,
" 㤮 ", " 㤮 ⫨稥"),   ࠦ    
㣨 (., " ⢠",   蠪,    娬,  "  
㣨"),  ࠦ   ᯮ  ࠦ᪮    㦥  
(., " ⢠  ", " ᯠᥭ ⮯"),  ⫨   ਮ
 ⢥    ஭,  ᢮  த    ਩
(., " ஭ ᪢", " ஭ ࠤ", " ஭ ", "
⨥ ૨", " ᢮ ࠣ", "   ଠ   
⢥ ", "   "),   ࠦ    裡  
묨 묨 ⠬   ਨ  ᮢ᪮  த  (.,  "  
800- ᪢", "  250- ࠤ", "70   㦥  
").  ᨩ᪮ 樨  1992 ० ᨩ᪠   "⭨
᢮  ᨨ".    1994  ०  :  थ  "  㣨  ।
⢮", " ⢠", " ᯠᥭ ",   㢮஢,  
蠪,  ஢, " ⫨稥  ࠭ 㤠⢥ ࠭", "
⫨稥  ࠭ ⢥ 浪".  ०  ⠪    ⫨  "
 㦡".
    (࠭ . medaille,  ⠫. medalia), ⠫᪨    㣫,
אַ㣮쭮  . ,  ᪨,  ࠧ筮  ࠧ,    ஭
ࠦ  ()       -  ᮡ⨨,  ⥫  
. 設⢮   , ॡ, ஭.  뫨  
. ,  饯ਭ,  ⢮ ⮢  砫  14-15
. (⠫, ).   㤠⢥   ⢥  ࠤ
砥  ᮡ 㣨, ࠡ,  ⥫  ⨦    
㪨, , ᯮ,     ,  ⨨   -
ᮡ.  ᨩ᪮ ਨ ⢮ :  "  ⠢  "
(1709), "   ࠭--" (1760), "   袥 
 䨭᪨" (1789), " 祭   樥  1790 ."  (1790),  "
  ३-" (1807), " ⨥ द"  (1810),  "  
⢥    1812  ."  (1813),  "  ⨥  ਦ"  (1814),   "
ᨤ " (1828), "  "  (1829),  "  ⨥  蠢"
(1831), " ᯠᥭ " (1834),  "  ⨥  죮"  (1839),  "
न" (1841), " ᬨ७ ਨ  ࠭ᨫ좠"  (1850),  "  
⮯" (1855), "   1853-1856  ."  (1856),  "  ७
筨  ⠭" (1860), "   ᢮  "  (1861),  "
७  " (1864),  " 㦡  " (1864), "
ᬨ७ ᪮ ⥦"  (1865),  "      ன    
⢥ ᪮" (1866), " ᪨ 室" (1873), " ७  ⢠
᪮" (1876), " ᯮ 㦡    樨"  (1876),  "  
᪮-檮  1877-1878 ." (1878), " ࠡ" (1878;   1913  -
ࣨ᪠ ), " ⨥ -" (1881), "  襭  1-
 1881 " (1881), "   ஭    ᠭ  III"
(1884), "  ⢮ ᠭ III" (1896), "   ஭
  II" (1896), "  ⢮     I"
(1896), " 室  
    " (1896),  "      ࢮ  ᥮饩  ९  ᥫ"
(1896), " 室  ⠩" (1901), "  ""  "३"  쯮"
(1904),  "    50-  ஭   ⮯"   (1904),   "   
᪮-ﯮ᪮   "   (1906),      "᭮         
᪮-ﯮ᪮  1904-1905 ." (1906),  "    室    쭨
⮪  ᪠  ࠫ  ⢥᪮"  (1907),   "      200-
⠢᪮ " (1909), "  100- ⢥   1812  ."
(1912), "  300- ⢮  "  (1913),  "  
200- ࠦ  " (1914), "      ⫨筮  믮
᥮饩 樨 1914 " (1915).    ०  ⠪  묨
栬, 㭨⠬, ⢠, ⠬  .
     , ⮢     ⫨    ⥬  
祪   .
     (࠭  .  medaillon),1)  ࠧ⥫쭠      ୠ⠫쭠
  쭮  㣫 ࠬ.2) ୮ 襭 (筮 
 㣫   쭮  ஡窨);  㦨    ࠭    
- ५.
    (Medan) , த  ,   .  㬠,  .  .  ஢.  .
㬠. 1,7 . ⥫ (1990).  樮 ࠩ.
    ,    ૠ᪮  䮫  ୠ  ஫-⥫쭨,  
, ࠭, 祢,  审. ᭮  ᠣ  "饭  몠  
㠫쭣"  﫠 ࠦ  ஫⢮ 㫠     
஫⢠ ૠ -  몠  -  ண    㠫쭣,    ਢ  
஢஫⭮ ,  ன ᪠  뫨 ࠧ.
     ॥ (  .  1929),  ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1984).   1968  
⨩ ࠡ;  1986-90 ᥪ  ,  1988-90  童    
.   ஡ .
      ᥢ      (   .   1924),   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
᫥  䨧  ᥭ  ⥬    䨧᪨  
祫.
      ਣ਩   ࣥ   (1904-38)   ,    㤬᪨    ⥫.
-ਫ "᪮ " (. 1-3, 1932-59)  樠쭮 ८ࠧ
㤬᪮ ॢ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ਩  (1898-1954) ,    㯭  ⨧᪨
冷  ᪮, ૮᪮, ᪮, ᪮  좮᪮  .  
६  ⢥ , ⥫, ன ᪮    (1944),
. 㬥⠫쭠  " 뫮  "  (1948;    "
宬", ᮢ⭮  . ॡ).
     堩  (1837-1906)  ,  ᨩ᪨  ९७,  ,
०.  1862-89 ঠ ࠬ᪨     ९ਧ    ⮢,
  . த, ய ᮪㤮⢥ ९.
       ᠭ஢  (  .  1925),  ᨩ᪨   ⢥   
᪨ ⥫,  ਪ,  㡫.    60-  .  ⨢  ⭨
ᨤ᪮   .  1989-91  客 , த
 .  ⠨        㤠⢠.    :
"饢. ᪠ ", "  ਨ", "᪨   .
. ०", ". . ய. ᪠ "  .  , 
 , 騩  ⠭, ⠪ ⥭  ࠢ⭨.
     ࣥ    (1885-1937)  ,       宧⢥
⥫.  1918 ।ᥤ⥫  樮  ਡ㭠    .  ⭨
ࠦ᪮ .  1920      宧⢥  ࠡ.    
஢ "ࠡ祩 樨". ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ࣥ ࣥ (1891-1970) , ᨩ᪨  䨧娬,  
    (1958).      堭  ᫥,  ⥮ਨ   ਧ樨.
᫥  ᯮᮡ⢮ ࠧࠡ⪥ ஬諥 ⮤ ᨭ⥧
 ஢. 㤠⢥ ६  (1946).
     䮭 ( ⢥ 좥) (1641-91) , ᪨
⥫, 祭,  ⥫  ᢥ饭.    ᮪    ⠭  1682,
᫮᪨ 稭, ᨫ᪨ 客.    ⠢⥫
ࢮ ᪮ ᪮ 㤠 " ,     ᫮".
 প ॢ  ⮢  1689. .
     堩 (1832-99) , ᨩ᪠ .  .  .
.  1849   ⥠. ᫠   ࠪ ஫
 騭.
    () , ᥬ⢮  鸞 .  1,5-3 ,
 60-1000 . 7 ,  ࠧ  ୮ ਨ,  窮
 -  . ਪ.   ᨩ᪮  樨  3  :  ,    
 . ᫥  ᮪頥. 5   5   
᭮   㭠த    ࠭  த    த  ᮢ
().
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ⮪ .
. 745 , 頤 ᥩ 34,7 . 2.
    , ᥬ⢮ 祪.   ࠧ 3-8 . . 7 .  ,
࠭  ப;    ᨩ᪮  樨  .  100  .  ᥭ
  (ਪ᪮  窨  .)  ।  ᠤ,  ᠬ,
⡨頬. 4  ࠭.
     ,  ᥬ⢮  ᥪ  鸞  אַ.    3,5-6  .
।  ⥫. 46 ; ࠭ ப.      碥,
뢠   室.  ०    .
    ᠭ  ( . 1900), ᨩ᪨ ०, த
    (1979).  ᪨  -᪠:  "誮"   (1930),
"" (1935);  㬥⠫  䨫-䫥:  "  ⨢  㬨"
(1960), " ३" (1967), "ॢ ஭" (1972), "㬨" (1980)
 . 㤠⢥ ६  (1974).
     ᠭ  ᨫ쥢  (   .   1937),   ᪨   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1963), 㦥  ७    (1984).  
᪨  (1964, 1968, 1972),  祬 , ய,  
( 1961-70)  쭮 졥  殮  殮 .
    ᠭ ᨫ쥢 ( . 16 ᥭ 1937,  મ ᪮
), ᪨ ᯮᬥ (쭠 졠); 㦥    ᯮ
(1963).  祬 ᪨    (1964)    殮    
(1968, 1972)  殮 .   (1962-63, 1966-67, 1969-71), ய
(1966, 1968, 1972),  (1961-63,  1966-70).      "让  ᯮ"
᭨祣;    祭  殮 .  15  ࠡ⠫    .
砫  졮,  । ᢥ⭨      뫮  ࠢ.  
ᯥ客   ଥ᪨ ॢ. ᫥ 㦡   ନ  㯨  
᪨ 㤠⢥  䨧᪮   ᪥ (稫  
1962).  1959   㪮⢮ ७஢ . . ਣ쥢    .  .
론. १    ⠫ 祬 ࠭.멂 1962 -  65
㯠  殮   먣ࠫ 祬    (1962)  䨨
(1963), ᪨    (1964).  1966  -  72,  㯠    殮
,  . ⠫ ᪨ 祬  娪 (1968)     奭
(1972), 먣ࠫ   ࠤ  祬    (1966-71),    
祬 ய (1966, 1968, 1972)   -  祬  (1966-70).
१ 㭠த ⥫᪮ 䥤樨  . 楣  (᫠)
  "訬  殬    ६"    稫    䥤樨  
"⮩ ". ࠦ थ 㤮 ᭮  (1968)  
(1972).९⥫    ᫥  砭  ᯮ⨢     ࠡ⠫
९⥫  ᪮ ࠤ孨᪮ ,    
䥤 , ७஢  ᡮ  ᨨ.  㦥  ७  
(1984).          1975     ᢮                 㭠த
⥣ਨ.:㡥 . . ᠭ . ., 1978.. . 
   - , . .
    (Bjorn oy) , ஢  ७楢 .,  ࢥ. . 180
2.   536 . ୠ 㭤. 롮⢮.
     ,  ⭮  ஦    ᥢ  ᪮   .
(-᪠ ⥣᭠ ஢).      1967.    
㡨 1060-3080 .  ⠭.
     (  )  ,  痢    쭥᪨     
࣠᪮ .,  ᥢ-⮪  .-. . 客.
    , த ( 1938)  ५,   檮 . ᪮
. ஦  ⠭  (  ).  20,2  .  ⥫  (1992).
। ஦ ࠭ᯮ, ॢࠡ뢠饩 ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥. ᪨ .
     ,  筮-᪮ . (ᨩ᪠ ). .  60
2.   273  ( . ⮢᪨).  ᪨ 㭤.
     ,  . ⥯  ᪨ ⮯.
    , த  ᥢ , ⨢ 業    .  84
. ⥫ (1983). 饢  ⠫ࠡ뢠 ஬諥.
     (Medellin)  ,   த      㬡,   ⨢   業
⠬ 쮪.  1,6  .  ⥫  (1990).  㭠த  ய.
ୠ  ⠫ࣨ.  ᪠,  ⥪⨫쭠,  -㢭,  饢,
楬⭠ ஬諥. . ᭮  1675.
     ᨫ쥢 (1796-1870) , ஭,  ᪨    ⥮⨪,
ࠫ    ⨫ਨ  (1864).      ,  ।ᥤ⥫
 -祭 .   ⥣  ⠪⨪.
      . ਪ,  ਨ      ;    
㯭  ஢権  .  殮  .  450  ,  ਭ
45-75 .  ஦   .  19  -  .  20  .,  ப
᢮  1920- . ଭ  ⨯    砭,  ,
ࠫ , ࠯  ਣ-ᠤ  த.  
Cu 145 .   । ᮤঠ Cu  㤥 2,4-3,7%. ⭮  
⠪ Co, Zn, Cd, Ag, Ge, Au  .
          .   ਪ,      (2100   )   ஦
஢ ,   न. ࠡ⪠  2- .  19  .
騥  309 .  Cu   ।  ᮤঠ    㤥  0,66%.  
஦: 㪨, -쥭, -좠.
    ,   ᯮ⨢        ᪮  ,  
- (⠭).   1951, ᫥ ४樨    1970-72  頤
஦  ⪮  ⢥ 줮 10,5 . 2;  ⠤    12,5  .
.
     (  .  1931),  ࣨ᪨  ,  த    
(1991).  1962  ᪮ 몠쭮-ࠬ᪮ ⥠ .  .  㫮
(⮭ -"" . ⬠⮢, 1988,  .).   .
    ,  ᪮ 䮫 襡.  ।⥫ ࣮⮢
ᮭ  ⮥ 㭮.   㬠       ਭ᪮
,  㡨 ᮯ୨, 㡨  ᢮ ⥩  ᮭ  뫠 
뫠⮩ ᭨.
    (Metge) ୠ ( 1340    1346-1413)  ,  ⠫᪨  ⥫.
 쭮㬥  ᪥⨪. ॢ稪 . ન,    த
⢮୮ "ய"  ஧᪮ -  4  "".
    , ४    㭨. 460 , 頤 ᥩ 22  .  2.
  । .  ਮ  - , ⮬  堥.
    (ࠡ .),   ૠ    ࠭,  ࡠ    㣨
࠭.
      ,  CuCO3.      ⢮஢  ⠫  ᭮
࡮:  CuCO3.  Cu(OH)2  (ࠫ  )  -  ⥬-  ⠫;
2CuCO3. Cu(OH)2 (ࠫ ) - ᨭ ⠫.
       (୮᫠   )   ,   CuSO4,   梥   ⠫.
⢮  .   ⢮஢ ⠫ CuSO45H2O -  
㯮 (મ-ᨭ 梥),  ਬ   ᥫ᪮  宧⢥  (
  ।⥫ﬨ   ࠢ ୠ)   祭  ࠫ
᮪.
     , Cu2S  CuS.   ⠫,  ⢮ਬ    .  
த    ࠫ 堫쪮 Cu2S   CuS.  
ந⢥    .
    (  . medius - ।),  ⮬ - ᯮ  
। த쭮 ᪮ ⥫. . ࠫ, .
    ,  ⨪ - 祭 饣 ਧ, ஥  
।   ࠢ     ꥬ      ⥩.  㬬
᮫ 稭  ⪫   쭠.
    , ⨥ ⥮ਨ ⭮⥩;   ࠪ⨪ ।
祭 砩 稭 .  - ⠪ ᫮ m,      ਭ  
⭮ 1/2  祭  m, ⠪   m.
    (    .  mediana  -  ।),  १,  ᮥ騩  設
㣮쭨  । ⨢ ஭.
    (  . medians -  室騩  ।),    몥  -
१稥  III 㯥   .  ᨬ  ⥪  
 㭪 ⮭  .
    (  . mediastinum - ।⥭), ᯠ ⪨
।⥭ ᫥⢨  襭  楫    ࣠  (.,  ஡
饢)   ᫮   , ,  ,
襨.
    (  . mediastinum  -  ।⥭    ...᪮),
祡  ⮤  ᫥:  ᬮ  ।  ।⥭      
⨭᪮  (⠫᪠   㡪      ᪮      ᢥ⥫쭮
⥬),   㤨 ࠭⢮;   ⠪  ஢
.
    ,  ,  .
    (஬) (  .  mediator  -  ।),  娬᪨
⢠,   ᯮᮡ ॠ஢  ᯥ᪨ 楯ࠬ
筮 ࠭        ஭栥    ।  ,
뢠      ()   ⥭樠   ⢨   -   ⨢
᪮ ᨣ. 뤥  ﭨ ࢭ  ᮢ,  
   ।  ࢭ 砭    ࠡ稩  ࣠      
ࢭ ⪨  .    業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬  ஫  ஢
⢫     ⨫宫,     ࠤ७,      䠬,      ⮭,
-ﭠ    ⠬  ᫮,  樭.       ᮥ
㦥    ⥭,  ,  ⭮,  ⠪  믮  ॣ  
ᨣ 㭪樨.
    (  . medius - ।   aevum  -  ,  ),  ࠧ
᪮ 㪨, 騩  ய  ।    (5  -  .  17
.).
   -       ,    ⮡ࠦ    ᮡ    ﭨ
᪮  ।    ஢   祫,   ࠭   ⤥
  . .
   -   ,    祡-䨫᪨  ०
(, ࠢ㭪,  樮,  䨫਩    .)    
樭᪮         ஢    ᠭ୮-䨫᪮    ࠡ
२⢥  㯭 ஬諥 ।.
     ⠭⨭᪨  ,  ᪨  (.   370),   ⨠᪨
祭, ࠤ訩  ਠ.   ࠢ᫠ ઢ 5 (18) ᥭ.
     ,  த    㤮᪮   ࠢ.   500   .   ⥫   (1986).
࣮-࠭ᯮ 㧥. 㭠த ய.  㦨  ,
ந⢮  ।⮢  ५  .   ᫠᪨   㭨.   
ॢ 뢠 ਡ (ਡ).    622          ᥫ
᭮⥫ ᫠ 堬. ஡ 堬   - ஥, ᫥ 
 ,  ⢠ 쬠.   (7 ., 8 .  19 .).
     (1885-1971) , ᪨ , ਦ, த 
⢨ (1960).        襩.  ⥫  ᪮  ஢
, ਦ 㡫 ᪨  ࠧ.  ந    ,
㬥⠫ , ࠡ⪨  த  ᥭ.    ⢨᪮
ࢠ ( 1945).
     (1877-1947) , ᪨     ਦ,  㦥
⥫  ⢨ (1945).   ""  (1927),  ᨬ䮭᪠  
"᪠ " (1935), , ᭨  . ਦ  ⢨᪮  (1906-11  
1922-25),  ࡠ᪮  (1916-22)  ⥠஢      .  
⢨᪮ ࢠਨ ( 1946).
     (1890-1966) , ᪨   ਦ.     
 襩.     ᭮  ᪮  樮쭮  :
 "  " (1921),  "  " (1922)    .  2  ,
稭  થ, 㬥⠫ , ୠ 몠. 
⢨᪮ ࢠਨ ( 1929).  1944   ଠ, 樨.
    (Medio)  ( . 1920), ᯠ᪠  ⥫쭨.  ᪨
஬ " - " (1953), " ⥫쭨" (1961), ""  (1963),
" ᨠ" (1966)    ᯠ.
    (Madison)    (1751-1836)  ,  4-  १    (1809-17).
⭨   ᨬ   .  ਪ  1775-83.      ஢
஥ 樨  1787.  1801-09 㤠⢥ ᥪ.
     ( )  ,  ।  ०,  ࠧ諥
    ᬥ,  த, , 㦡 (.  ⨭ "Meditations
poetiques" - "᪨ ࠧ"); ࠪ   - .
    (  . meditatio - ࠧ諥),  ⢥  ⢨,  楫
ண  -  ਢ  娪  祫     ﭨ   㣫㡫   
।祭;  ᮯ஢  ⥫᭮  ᫠,   ⢨
樮 , 襭  譨 ꥪ⮢. ⮤ 樨
ࠧ. ࠥ  ஫  ᪮ 䨫䨨  ५ (ᮡ  
),  . 樨 -  䠣२, ⮭  ⮭,    ⨪
䨧,  - ࠢ᫠ (. . "㬭 ")  ⮫樧. 
 樨     ࠯᪨  ᯥ⠬  ࠪ७    
祭 宠 (. . ).
    ,  몥 - । ॣ ᪨ ᮢ.
     (    .  medium  -  ।,    ।,  ஬筮,
।饥),  ᯨ⨧ - ।  ஬ "客"  쬨, १
ண  ﭨ ࠭ । "ᮮ饭" 㬥;   ࠯宫
-  祫      묨   ("㬨᪨")   ᯮᮡﬨ,   .   
ᢥ⢥ .
   "" , ⥫⢮, ᪢. ᭮    1918.  筠    祡
  樭, 樭᪮ ஬諥, 樭᪨ ୠ.
    ( . medicina,  medicus - 祡, 祡),  㪨
 ࠪ᪠ ⥫쭮, ࠢ  ࠭  ९ ஢
, ।०  祭 .    ⥬    祭  
 뫨  祡 ।⢠  ਥ,  ࠭  .  .
த 樭  () 筮 諨      樭.  設
祡 ⢠  ॢ  뫠 ⥫쭮 .  2 .  .
.  ।⠢  筮  樭  뫨  ⥬⨧஢  ;  
⥬,     ஢ મ, ᯮ⢮  
樭   砫  ६. ⮬-䨧᪨  .
, . ࢥ,  楫, ᪠ ⥫쭮 .     .
奬 (16-17 .) ᯮᮡ⢮ 饭 樭  ᭮  ⭮
. ⨦ ⢮  孨, ࠧ⨥ -⮬᪨ 
-ᯥਬ⠫  ࠢ,  ⮤  ꥪ⨢   ᫥
쭮 (18-19 .) ᫮  ⠭  筮  樭.    
ࠧ  樭  ७஢       ᠬ⥫   ᫥,
: ஥    㭪樨  ࣠  ஢  祫  -  ⮬,
䨧, ⮫, 娬  .;  쭮  ࣠  -  ⮫᪠
䨧, ⮫᪠ ⮬  .;     祭  -  ࠯,
ࣨ  .; ﭨ  ஢  ᫮  㦠饩  ।,  㤠,
  . . - . . ⠪ ࠢ࠭.
     ,  樭  䨨,   த
 樠쭮-᪨ ᮡ ࠧ ਩  楫  
 ﭨ  ﭨ ஢ ᥫ,     ࠭
⤥  祫.
        , ࣠  1969    ᪢  
    ᯥਬ⠫쭮        (᭮     1945).
᫥  饩 ⨪ 祫  樭᪮ ⨪.
    (Medici) , 䫮७⨩᪨ த, ࠢ訩  ஫   ।
⠫.  ᭮ ࣮- ,   㯭   15
.   ய;    1434-1737  (  뢠    1494-1512,  1527-30)  ࠢ
७樥.  ।⠢⥫:  訩  (1389-1464),  ࠢ
 1434; ७   (1449-92), ࠢ  1469.   த  
ਭ ࠭᪠ ஫ ਭ  (1519-89).
    ७  (஧  )  (1449-92)  ,  ⠫᪨  ,
ࠢ⥫  ७樨    1469.  業,  ᯮᮡ⢮   ࠧ   
஦. ⮭᪠   ,  ୠ쭠  ਪ    ଠ
த ᭨ ( . . "   ਠ",  1490).    
(); ⨪ਪ쭠 "  ".
    ; ஭  ࣨﬨ  100  .
     ,  ,  .
    () , ஫᪮ ᥭ ⮭  ᫮    
⠫᪨ (२⢥ ⠫, 樭  )   
⮢ ⠫,  ࠧ . . ᫮    ஢  
஬஢, 祭   . .
    , த ( 1939)  ᨩ᪮ 樨, ७᪠ .,  
. . ஦ ⠭. 34,3  .  ⥫  (1992).  -
.  "ࠫ஬".
     , 좠᪨ ,    ண  ⥫
த 믮 筮   ᨤ      騬  ⢮  (  
ਪ), ⥫ -  樭   ,  ஫⮬  
 㦨 ⢮   .    0,88-0,95  .  ਬ  
ࠧ  ⠭ ᨣ樨  裡.
     . ஬諥 ࠫ:  ᠬத, ୨, 堫쪮,
堫쪮,  ,    ,  ,  蠭     .   ᭮
஬諥 ⨯ : ஦-࠯ (0,3-2% Cu),  砭
 ᫠ (1-5% Cu). 騥 ஢  . 1 .    (1993).  
뢠騥 ࠭ - , , , , , .
     ,  ,  堫쪮.
     (堫 ,  . chalkos -   lithos - ; ,
 . aeneus -    .  lithos  -  ),  室  ਮ  
  ஭  (4-3- .   .  .).  ८  㤨  
,      .  ᭮     ᥫ   -   릭
, ᪮⮢⢮, .
   " " , ᪮ 祭 ⭨  I   ࠤ
(1768-78,   1782,  . . 쪮), ᯥ⮣ . .  誨
  " ᠤ" (1833). ஭   , ⠭
 ࠭⭮ ᪠ ("஬-" ᮩ 1600 ), ⫨砥  ࠬ筮,
࠭ ࠧ ८ࠧ⥫ ࠭.
     ,  ,  堫쪮.
     , CuSO45H2O, .  .
    , . .
    , 設 業஡ ⢨  ⪠稢   ⮢.
    ( ) , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫    75
, 墮  20 . ⠥  ࠧ   ࠢ  ਪ,  ।,
.  . () . ࠭  .
    , ⮪, ᡮ   梥筮  祫.
    , ᥬ⢮  鸞 ⫮ࠧ.  10-20 .  12-14
,  ਪ  -. .      ࠧ  ᥪ묨,  
⠪ 祫 ᪮,  ॢਢ     ᯥ樠  
਩.  ࠧ७  祫 ਢ   魨  (.,  )
  祫,  ਢ    ਪ     ﬨ.      誠,
㪠稪 -  ࠧ.
    (ࠡ . ,     -  ),    9  .  쬠᪠
।   誮, ⮢ 㦨⥫  ,  ⥫,    ⠪  
࠭   । ⮪  㦠    .      
ਨ ᨩ᪮ 樨  (  ஧,  窠,  ),    ⠪  
⠭ (-ࠡ  ),  ࡠ  ().  1-2-⠦  
  ᯮ  אַ㣮쭮  , 㤨,
.
     (Medrea)  ୥  (1889-1964)  ,  ᪨  .   ,
⠭    ⨢   樨   ⫨   ਧ,   筮
楫쭮 ("ਭ⢮", 1954).
    ,  ᪮ 䮫    ࣮, ன ᥩ 㡨
  ⤠ 䨭, ਪ९襩   ᢮  - .
     ,  २⢥  ᢮騥  ᮡ     
᪨ ਩. ࠧ 襩  ⯮窮뢠   ਪ९
  .      ⨪,  㤥⮥,  
 ᪮쪨   2,3 .   ⨪ - 㯠 (    30  )  
४⥫묨 ⪠ ( 뢠 ).
    , த ⭨ 襭 ࠢ ᥬ⢠ 筨.  .  10
  㬥७  ࠧ.   ப⢥      㭨
᭠,  梥  ࠭  ᭮.  ,       ⢥
(ન饥  饥 ।⢮)  ⨢.
     (஢᪨)  ਣ਩  ᠭ஢  (1899-1984)  ,   ᪨
⥫.    ஬ ("", 1959)      㡫⨪  ("㤭
",  1964)  -    ⠭  ஡  ᯨ⠭.      ""
(1946-1949;  㤠⢥  ६  ,  1950)    ᫥  宧.
⮡᪠  "㯥 " (1981).
            (1885-1957)   ,   ᨩ᪨   ,
⢨⥫ 童   (1944).   ਨ   誮  (
. . 祡  ਨ ).
    , த  ᪮ .,  . 뭪,    15      .-.  .
⫥᪠. 8,4 . ⥫ (1992). 쭠  䠡ਪ;  쭮;  袥
஬諥. ⥭  1386.
    ( . Cuprum), Cu, 娬᪨  I 㯯 ਮ᪮ ⥬
, ⮬  29, ⮬  63,546. ⠫ ᭮ ( 
஧) 梥,   ; 訩  ஢  ⥯    ⢠
(㯠 ⮫쪮 ॡ); ⭮ 8,92 /3,  t  1083,4  ؑ.  ᪨
⨢;  ⬮, ᮤঠ饩 2,  2  ., 뢠 ⨭
- ⮩    ᭮  ࡮  (冷).    ࠫ  
୨,  堫쪮,  堫쪮,  ,   ;   砥   ⠪
ᠬத .  ਬ - ந⢮ ᪨ ஢. 
 ⮢ ⥯, 㡮஢.  30%    ᯫ.
     , ࠫ  ᠬத ⮢, Cu. ਬ Fe, Ag,
Au. -  ⠫,      .  뤥,  ᯫ  .
म 2,5-3; ⭮ 8,4-8,9  /3.  ଠ쭮    ࣥ
ந宦. 室  ⠢  .
    ( . megye),    ᭮  ⨢-ਠ쭮
  ਨ.
    (⥭  )  ,        ᥬ⢠
⥭.
    ,  ,  ⮡誮.
    , 冷  ᥬ⢠ 㦥.   65 .  ய   .
.  ﭪ 訡筮 뢠 冷  - 몭  
(室 ᪮  ﭪ).
    ਣ਩ ࠬ (1901-75) , ⠫,  孨᪨  
(1935). ᭮   ᮧ ᭮ 誮 ⠫ࣨ   ࠧࠡ⪥
孮  ந⢠  ⠭⠫    ⠭⠫-  ᯫ.  ᪠
६ (1961). 㤠⢥ ६  (1946, 1948).
     ,    ᨨ  ࠭           㧪   
ࠡ뢠 .
       ,   ਮ᪨   ७樨   㤠
ਪ᪮  ⨭,  ᮧ뢠訥      1889.      1948   뢠
㭠த묨 ७ﬨ  ਪ᪨  㤠    ਪ᪨
७ﬨ.  1948-70 訩 ࣠ ࣠樨 ਪ᪨ 㤠.
      (  ,  Inter-American  Development  Bank),
㤠⢥ ॣ   ।⮢ ணࠬ ࠧ ࠭
⨭᪮   ਪ.   ᭮      1959.   ࠢ      設⮭,   44
㤠⢠?童; 25 ⨭ਪ᪨, 19 ॣ. ⠢ ⠫
34 . . ,  ⮬ 34,5% ᮢ  .  ।    
  ᭮  㭠த 뭪 ⠫.
        ,   砥   ࠧ०      ,
ᬨ᪨  ,  ਭ,    ஬⭮  祭  (
ࠧ ५⮢ 祭)  .  ਨ,  饩  ࠭⢮
  ⨪.    ⭮  ᪮  ।     
ࠪ 樨 (७)  ᥫ  (.  ᬮ),    筮
祭 ⭮   । (-,   10-29/3).
    ,  , ࠧ  塞,  䮫᪨  童
᫮, 㯮ॡ 筮  ࠦ    㦤, .
"!", "!", "!".
          ()   (Federation   Aeronautique
Internationale  ,   FAI),   㭠த      樮   樮
࣠権, 㯯  㡮.   - ࠧ⨥ ᯮ⨢ 樨 
ᬮ⨪   ᥬ  .  ᭮    1905    ਦ.  ࠡ뢠  
⢥ত ࠢ  㭠த  ॢ,  ࣠    ⢫
஫   ஢, ॣ 樮   ᬨ᪨  ४,
砥 ࠧࠧ ࠤ.        1935.      
 ᮢ 㤠 - 童  .  樠  모:  ᪨,
࠭᪨, ᪨, ᯠ᪨. ⠡-  ਦ.
       , ᮧ    1949    
. ꥤ 樮 樠樨 40 ࠭  ⤥ 祭  
祬  60 ࠭ ਠ  ⠢ ().
                
() , ᮧ  1967. 뢠 .  180  童  (樮  
⮢,  㯭訥  㭨     .),   ।⠢   70   ࠭.
ਠ   ﭭ 業 㬥樨  ଠ樨  ᪢.
          ,  ᠬࠢ  ⢥
࣠, ࠧ  ᪢  1992   ᭮  ᪮  䮭  
(ᮧ  1961).
     - () , ᮧ    1946  
ᯥ祭 ᮢ ⢨ ⮢    졥    ,  ᪨
ࠢ  ᢮. ꥤ ⮢ . 80 ࠭. ⮯ॡ뢠 - ᥫ.
     , ⥬ 㭠த  ⭮襭,  ᭮
  ᮡ  ᥬ   㤠⢠   饯ਧ   ਭ樯      
㭠த ࠢ, ᪫  襭  ᯮ  ᮢ    ࠧᨩ
    ᨫ   ஧.  ਭ樯  㭠த  ᭮
।ᬠਢ ⢥ত ୮ ⢮  ⢥ 㭨ᠫ쭮
ਭ樯 㤠⢥ ⭮襭, ᯥ祭  ࠢ  ᭮  
 㤠,  ᮧ  ⢥  ࠭⨩    ,  ᪮,
᪮   㬠୮    -  饭    㦥  
ᬮ, ४饭  ⠭ 拉୮ 㦨     ;
  㯯஢; ᫮  㢠  㢥७  ࠢ  
த; ࠢ ᪮  ॣ㫨஢  㭠த  ਧᮢ  
ॣ 䫨⮢; ९     㤠⢠;  ࠡ⪠
䥪⨢ ⮤  ।饭  㭠த  ਧ;  ᪮७
樤, ⥨, ய 訧; ᪫祭  㭠த  ࠪ⨪
   ਬ樨,  ⪠    ᪨      ᠭ権  (
४権  ஢  ᮮ⢠);   ⠭      ᪮
浪, ᯥ稢饣 ࠢ  ᭮    㤠.
ꥬ  㭠த ᭮ - ⢥  㭪樮஢
९ ⠢  堭 ⨢ ᭮.
         ()  ,     ᫥
த⨢ ⥬, ஡ ࠭  த,    祫  
ࠧ ᫮   . ஢  1964-74.    ਭ﫨  ⨥
58 ࠭  ⤥ 祭  33 ࠭. ॥  - ணࠬ " 
".
        ()  ,    ᫥
   業   ᮢ    樮쭮,  ॣ쭮  
쭮 ணࠬ. ஢  ᪮쪮 ⠯  1975    த
㭠த ஫᪮ ⨫ 祭묨 . 100 ࠭.
      () , ᭮  1961.  -
60 ࠭.
           ()  ,  ᭮  
 1949    १ ᪮  ᥬ୮  䥤樨  
();  1989 - 142 樮 ࣠樨 100  ࠭    ਩  饩
᫥ . 88 . 童. ⮯ॡ뢠 ᥪਠ - ᥫ.
         ,    1968  
ᥬ୮ 䥤樨 㤠.
      ()  ,  ᯥ樠஢  ०
. ᭮  1958    楫  ᮤ⢨  㭠த  㤭  
 ᪨ ॢ  ᪮ ࣮.  1982 -  ࠢ⥫⢥
᪠ ⨢ .   1990      室  134  㤠⢠.
⮯ॡ뢠 - .
       () ,  ᯥ樠஢
० .   1944,   1947.   1990  童  뫨  162
㤠⢠. ⮯ॡ뢠 - ॠ ().
      () , ᭮  1946.  ꥤ
. 290 . 童 (㠫  ⨢)  祬  120 ࠭.
        () , ०
樥 1976.  :  ᯥ祭  ᯮ짮  ⢥  ⭨
 ()  ९.
        ()  ,  ࠢ⥫⢥
࣠,   ⢫   ࠧࠡ   㭠த    ⠭⮢    
㤭⢮      ⠭⨧樨.  ᭮    1946.  樮
࣠樨  ⠭⨧樨 . 90 ࠭. ⮯ॡ뢠 - .
        () .   1922.
 1932 ꥤ﫠 70 樮 ᥪ権, 砢 . 14 .  祫.  
㭠த ⠡ ⢮  2- ஢  ;  ᥪ    
⢮  1947.
      () , ᯥ樠஢ ० .
  1919     権    㭠த      ࠡ⪨
権  ४権  ᠬ 㤮 ⥫⢠    襭
᫮ 㤠.  1990 童 뫨 150 㤠.  ᪠  ६  
(1969). ⮯ॡ뢠 - .
       ("௮") , ᮧ   1923
  㭠த    㣮   樨   ()         
㣮묨  㯫ﬨ    業஬     .      1938   ४⨫
⢮.  ᮢ६  ᮧ    1946.    (1990)  -  154
㤠⢠ ( . . ᨩ᪠ ). ⮯ॡ뢠 - ਦ.
       (-68) ,  ⠭  
1968  㭠த  ⮬       ᮢ      ᭮   11   ࢨ
ந ⥬ 祪 (ன 窠 , 窨  ,
⢥थ Ag,  Au    .),        ᢮  ।
祭  ⥬.    -68   ࠧ   㭠த   ࠪ
⥬ 좨 (68)  ⥬  (t68), 祬 t68=68-273,15
, 1 ؑ=1.
         (ࠡ)  ,  ࣠   ஫᪮
᮫୮. ᭮  ᥭ 1921  ૨  㭠த ७樨
⮢  ᥫ  ࠩ  ᪮  ᨨ.  ४⨫
⥫쭮  1935.
      , ⥬  䨧᪨ 稭, ਭ
11-  ࠫ쭮  ७樥    ࠬ     ᠬ   (1960).   饭
祭 - SI (࠭. Systeme International,  ᪮ ࠭ਯ樨 - ).
㭠த ⥬  ᮤন 7 ᭮ :  - ,  
-  ࠬ,  ६  -  ᥪ㭤,  ᨫ  ᪮   ⮪   -   ,
ମ᪮ ⥬ - 좨, ᨫ  ᢥ  -  ,  ⢠
⢠ - .  , ᫨ 祭  稭 ࠦ  
,    ॡ    ॢ  樥,  騥  
롮 .
      ()  ,  ᪮  ⨪쭮
। ⥬,   ⭮     ⬮  ,
஥      㭠த   ᮣ襭   ।⠢   ।   
।⭮ ﭨ. ᭮   ࠬ஢  㦠 ࠢ
⨪ ⬮  ﭨ 쭮 .
      , .  . ࣮ .
     , ᮢ㯭  譥  ࣮  ࠧ  ࠭
.
      () , ᭮   1950.  ꥤ
樮  ࣠樨 . 40 ࠭.   ⨢  
   㭠த  裡. ⮯ॡ뢠 - ਦ.
             ()  ,
᭮  1927-29. ⮯ॡ뢠 - .
       , ᭮  1951. ꥤ
樮 樠樨  ⨧, ⭨    ⨢,
 ᪨ 祭  ⫥஢᪨  櫠३,  ୨஢,
த⢥    ⭨    ⨢  訧.    75
樮 ࣠権  27 ࠭. ⮯ॡ뢠 - .
       () , ᭮   1895    楫
ᮤ⢨ 襭  ஡  筮    孨᪮  ଠ樨.  ꥤ
樮  ०, 㭠த ࣠樨  ᯥ樠⮢ .
70 ࠭.  ⨢        拉  㭠த  
ॣ ࣠権. ⮯ॡ뢠 - .
      () ,  ᨩ᪨  ᪨  .
᭮  1994, . ᪢. ⢥ ⠫ 1,7 ૭. . (1997).
        () , ᮧ   1957  
ࠧ  㭠த  㤭⢠      ୮   ᯮ짮
⮬ ࣨ. ꥤ (1990) 113 㤠. ⮯ॡ뢠 - .
        , 筮-孨᪨  ࣠  㭠த
   ᮢ. ࠭  ⠫  㭠த  ⥬  ,  
஫᪨ ᫥. ⮯ॡ뢠 -  (࠭).
         1965-1974  ()   ,   ਮ
㭠த   㤭⢠        ᮢ襭⢮    ஫᪨
,   ᮢ,    . . ⢮ 祭
. 100 ࠭.
        ()  ,  ᭮    1924.    -
樮  ०  祭 102 ࠭ (1987). ⮯ॡ뢠  -
ठ.
         ()  ,  ࣠
஫᪨  ॢ樮 ⥫    (1930-35).      ᭮
㭠த  ॢ樮  (,  1925).  ⢮  .
ࠣ, . , . ࠩ, . , . .
     㡫筮 , ᮢ㯭 ਤ᪨ ਭ樯  ,
ॣ㫨 ⭮襭  㤠⢠    .  ⭨  (ꥪ⠬)
㭠த   饭.   ६    㭠த    ࠢ    ᮤন
饯ਧ  易⥫   㤠 ਭ樯    
ꥪ⮢ 㭠த 饭,  ᮧ  ⥬  ᮣ襭  
ᠬ ꥪ⠬,  ,  .,  ਭ樯  ,  ୮  ࠧ襭
ᯮ஢, ࠧ㦥, 㢠 ࠢ  祫,  饭  ய  ,
ᮡ 㭠த ஢. ᭮  ਭ樯  㭠த  ࠢ
९  ⠢ . 25-  ࠫ쭮 ᠬ  (1970) ਭ﫠
  ਭ樯 㭠த ࠢ.
                 ,   .
"ୠ樮 2 1/2-".
      , .  .  㤠.
                        ,       ⢥
୮-ᢥ⥫쭠 ࣠.   1992   ᭮  
஢쭮 ⢠ "" (᭮   1974).  ࠫ쭮  ࠢ  
᪢. ꥤ ࣠樨  ᨩ᪮ 樨  . ࠭.
      , . ୠ樮 1-.
            ,   ᮢ㯭   ,    ॣ㫨
ࠦ᪮-ࠢ   ⭮襭   (⢥      易        
⢥,   ᥬ-ࠢ,   㤮,   㠫),   騥
㭠த ࠪ ( ⨥  ࠭  䨧᪨    ਤ᪨
,   ⢠, 室饣    ࠭楩).    㭠த
⭮ ࠢ ᮤঠ  ⥫⢥ ⤥ 㤠,  ⠪  
㭠த   . . ⠪  ࠢ.
          (Children's  International  Summer
Villages) , ࣠ ᪮ ࠢ.      1951.  
  ଠ ⭨ ३  ⥩  11   ᥬ஢      
ᯨ⠭,  㦥  ⨦  17-18  .    -  .  40  ࠭
  ﭭ    .  50  ࠭        ணࠬ.
⮯ॡ뢠 -  (⠭).
       ,  ࠤ,  㦤訥  
1956-90 ⮬  㭠த ᪨  ६    ࠦ  
࠭ ᨬ  ᪨ 冷    ஢७᪨  権,  
⠪  樮    㭠த  ⢥   䮭,   ࣠.
०  1949 ( 1956 㭠த ⠫᪨ ६ " ९ 
 த",  1989 㭠த ᪨ ६ "  ९  
 த").
        ,  ᮧ    ⢫
㭠த ⢠   ७: 㭠த      ᮢ,
㭠த     ᮢ,  㭠த  ࣠  ⥫쭮
஫,   㭠த   䥤      ⥫쭮   孨   
ਡ஥.
       ,  ꥤ  㤠     樮
 (樠権)  ࠢ⥫⢥  ࠪ    ⨦  
楫   ᪮, ᪮, 樠쭮,  筮-孨᪮,
  . .;     ஭ 㤭⢠ 
㤠⢠.         㭠த   ࣠権    (.,
ᯥ樠஢ ० )      ⮫쪮  㤠⢠  (.  .
ࠢ⥫⢥ 㭠த  ࣠樨).  㭠த  ࣠
ᮧ    ᭮  ᮣ襭    ⭨;   ⥫쭮   
㭠த ࣠樨 ॣ   ⠢.  ᮡ    ।
㤠⢥ 㭠த ࣠権      㭨ᠫ쭠
㭠த ࣠ 饩 ⥭樨.
   "  "  ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮     1957.
  ᠬ 譥 ⨪   ⨨,  ஢    
㭠த ࠢ  .
         ,              ०ﬨ,
।ﬨ,   ⤥묨 栬 ࠧ ࠭, 易   譥
࣮, ।⠬, ﬨ, ᪨  ⥦  (࠭ᯮ
㣨,  ਧ    .  .).  ८     㭠த   ⮢
⢫  浪  ⮢.
           ,   ᥬ      ॣ
ࠢ⥫⢥ ࣠樨    䨧᪮  ,  䨧᪮
ᯨ⠭  ᯮ.  1995 . 200 㭠த  ᯮ⨢  ꥤ  -
㭨ᠫ (., 㭠த ᪨  - ), 䥤権  
 ᯮ ( - ⡮,  - 嬠,  - 樮 ᯮ  . .)
 .; ।  ३  㭠த  ᯮ⨢  ꥤ  -  䥤樨
⨪ (᭮  1881), ᪮ ॡ (1892),   쪮楢
(1892),  (1894). . ⠪ ⨢ 䥤樨.
      () , ᭮  1919. 室  .
        ( , International Bank  of
Reconstruction   and   Development),   ᯥ樠஢   ०   ,
㤠⢥ ⭮-䨭ᮢ ࣠. ᭮   1944.  樨
砫   1946.    -  166  㤠  (1992).  ࠢ    設⮭.
।⠢  ।  ᭮ ࠧ騬 ࠭. ⠢
⠫ 115,7 . .  (. 1980-).
      () , ᭮  1955. 室  .
         (  ,   International   Monetary   Fund),
ᯥ樠஢  ०  .         1944      㯮冷祭
⭮-䨭ᮢ ⭮襭  ࠭, ঠ    ᮢ  
 ।⭮   ࠢ ᮢ  ⥦.  ࠢ  
設⮭.    -  176  㤠  (1993).  ⠫     (   ᮢ
࠭-童) 90 .  "ᯥ樠 ࠢ ⢮" (84 . .
) (1989).
         ,  㭠த   㤥   ࣠   
᫥     㯭. 㭠த 
ਡ㭠          㯭  ய᪨  ࠭,
ࠦ    ஭  ᪮  ଠ,    ࠧ  8.8.1945  
᪮ ᮣ襭   ࠢ⥫⢠  ,  ,  ⠭  
࠭樨  (.  ୡ᪨  ).  㭠த    ਡ㭠  
쭥 ⮪   ࠧ  19.1.1946    १  ॣ஢  
묨 ࠢ⥫⢠ (. ᪨ ).
      ,   ᫥    
ଠ権   - 稭 㡨 ᪨ . ஢ 
1971-80 祭묨 . 40 ࠭.
         ()  ,    1957  -    1958,
 ᫥   䨧᪨  ᮢ.  ஢  
ਮ  ᨬ쭮  ᮫筮  ⨢  祭묨   67   ࠭.      1959
᫥    த        ࠬ    㭠த    䨧᪮
㤭⢠.
          ()  ,    1964-65,  
᫥    䨧᪨  ᮢ.   ஢      ਮ
襩 ᮫筮 ⨢ 祭묨 . 70 ࠭.
     , .  㭠த.
       8    ,    㭠த  ᮫୮
騭  졥   ᪮,  樠쭮    ᪮  ࠢࠢ.
襭   ࠧ 㭠த ᪮  ਭ    1910
 2- 㭠த ७樨 樠⮪    ।  .
⪨.  ஢  拉 ய᪨ ࠭  1911,  ᨨ -  1913.
      () , ᭮   1948.  ⮯ॡ뢠  -
.
         ()  ,  ᭮     1948.   ꥤ
樮 ⥠ࠫ 業 70 ࠭. ⮯ॡ뢠 - ਦ.
     ,  ᬮ  ⨦  ⢠  ࠧ
࠭; 訬 䨫쬠    ᮧ⥫  筮  㦤  ६,  ਧ,
  .     1932  樨.  1935  ஢  
    ᪢.    㯭  㭠த  ⨢  室  
樨, , ᪢, ૨, -ﭥ.
        , ᮧ   ᮮ⢥⢨    ᪮
樥 1875  ࣠樨  ᮣᮢ 㭠த  ஫᪨
ࠡ.      㤠⢠  -  ⭨  ᪮
樨.
        ()  ,  ꥤ  樮  
ॣ      ⨢.   ᭮      1895.   :   ࠧ⨥
⨢ , 㤭⢮    ⨢묨  ࣠ﬨ
ࠧ ࠭. ꥤ ࣠樨 76 ࠭, . 540 . 童.  
⨢   ᪮  樠쭮  ᮢ    ().
⮯ॡ뢠 - .
        ,  㭠த  ⢥  ࣠.
ꥤ      ᭮    (),  㭠த   
᭮  ()  樮 ⢠.  ᮧ   1919;    
室 樮 ⢠ ᭮ , ᭮  㬥,  ᭮
좠  .   ᭮    1863;  ⮨    袥᪨  ࠦ;  
⢥  ࠫ쭮  ।  뢠  㬠         ६
㦥  䫨⮢  (᪠  ६  ,   1917,   1944,   1963).
⮯ॡ뢠 - .
      , . ᪨ ୠ樮.
      , ᭮  1952. 室  .
         (IMB)  ,  ᨩ᪨  ᪨  .
᭮  1989. ⤥  -ࣥ. ⢥ ⠫ 1,176 ૭.
. (1997).
      () , ࣠  . ᭮  
1949  ਦ. 砥  몠    .  60  ࠭,    ⠪  16
㭠த 몠 ࣠権. न  ⥫쭮, ஢
, , ⨢.
      , ᭮  1919. 室  .
      ()  ,  訩  ﭭ  騩
࣠ ᮢ६ ᪮  (.  . ᪨ ). 
 1894  樠⨢ .  㡥⥭.  1994  ⠢  100 童 (. 70
࠭).  ਧ . 170 樮 ᪨ ⮢ (1994).
        ()  ,    ᫥  
⥩   ⤥   ࠩ. 1- :  1882  -
 1883;  2-  :    1932  -    1933  (⨢  ⨥  
஢  2-    ਭ﫨  ᮢ᪨   祭).      1957-58   
᫥ த  ࠬ 㭠த 䨧᪮ .
      , ᪮ ᡮ୨  ᨣ    裡  
᪨ 㤠,  ⠪ 㤠  ॣ묨 ꥪ⠬. ⠭ 冷
ᨣ樨. ਭ  1965, 襫  ᨫ   1969.  ।ᬠਢ  䫠,
ᥬ,  ᢥ⮢,  㪮,  ࠤ⥫    ࠤ⥫䮭  
ᨣ樨.
       ()  ,  ࠢ⥫⢥  筠
࣠,   ꥤ   㭠த   ,   樮   
०    樠樨    ⢥      㪠.  
  㭠த 樠樨  (᭮  1899; । 童 -
᪠   ),   ८࣠        1918-19        㭠த
᫥⥫᪨ ᮢ,  1931 - . ꥤ 20  㭠த  
࣠権  樮  ०  ࠧ  ࠭.  
஢ 㭠த  ணࠬ,    ᮢ    .  .  
⥬     ᯥ樠 :      
᪨ ᫥ (),     ᫥  (),  
஡ 㦠饩 । ()  .    ⨢    
᪮      樠쭮   ᮢ       (),    ,    ,
த⢥    ᥫ᪮宧⢥  ࣠樨    ()      .
⮯ॡ뢠 - ਦ.
       () , ᭮   1919.  室  
.
       () , ᭮   1922.  室  
.
         () ,  ᭮  
1919. 室  .
       () , ᭮   1961.  室  
.
         ()  ,  ᭮    1969.
室  .
          ()  ,  ᭮    1956
㭠த묨  ਨ  㪨  (ᮧ    1947)    䨫䨨  㪨
(ᮧ  1949). 室  .
      () , ᭮  1947. 室  .
       () ,  ᭮    1927,  
1980 - ⤥ 㭠த  ᪨ . 室  .
        () , ᭮  1968. 室  .
          () , ᭮  
1948.    (1988)  -  626  樮  ,  㤠⢥    .
०  120 ࠭, 33 㭠த ࣠樨.    ,
਩  ᪨,  .  "᮪  樮   મ      
१ࢠ⮢".  訩  ࣠  -  ࠫ쭠  ᠬ.    1979  樠
ணࠬ 㬥  - ᥬୠ ⥣ ࠭ த (ࠡ⠭  
1978).  ⨢   ,  ᪮    樠쭮
ᮢ  (), த⢥  ᥫ᪮宧⢥ ࣠樨 
(). ⠡-  .  ().    17-  ࠫ쭮  ᠬ
 (1988, . -, -)    २    ᥬ  
࠭ த (The World Conservation Union).
       () , ᭮  1951. 室  
.
         () , ᮧ 
1961. 室  .
         () , ᮧ  
1946. 室  .
         ()  ,  ᮧ  
1922. 室  .
          ()  ,  ᮧ  
1919. 室  .
      ()  ,  ᭮    1965,  뤥  
㭠த  䨧᪨ . 室  .
       () , ᮧ  1953.  室  
.
      () , ᯥ樠஢ ० .
᭮  1865 ( 1932 㭠த ⥫ ).    -    
।⥫.   - ᮤ⢨ ࠧ  㭠த  㤭⢠
  襭    樮쭮  ᯮ짮         裡
(⥫䭮, ⥫䮭  ࠤ).  1990 童   뫨  166  㤠.
⮯ॡ뢠 - .
      , ᭮  1885  楫 ࠧ  
ᮢ襭⢮ ᪨ ⮤   ਬ  ࠧ 
.    ⨢           .      -
᪨  ,  ࣠樨,   ⢠      ⤥   祭.
⮯ॡ뢠 - .
      ,  㤥  ࣠  .  ࠧ    1945.
蠥  ࠢ  ᯮ    㤠⢠       ᮣ      
⨢  祭    ࠢ  ᠬ.  ⮨    15  㤥,
ࠥ ࠫ쭮 ᠬ   ⮬  ᭮.    
᭮ , 饣 ꥬ  ⠢ .
           .  ମ,  ᮧ    1990  
ࠧ 㯯 ᪮᪮ ⥠ . ମ.
         ,  ᠬࠢ塞  ⢥
࣠, ࠧ  1991   ᭮  ᪮  䮭  न  
஢   (०      1988).   뢠   ࠪ   প    
宫  ࠭     㤠,  ᥬ  
㦠, , ५  㤮ᯮᮡ ࠦ, 
 ⢠.
                   ()     ,
ᯥ樠஢  ०   .         1977      樨
⥫  ᮢ      ।⠢         죮   ᫮
ࠧ騬 ࠭  ࠢ⥫⢥ ࣠ -  童  䮭.
⮯ॡ뢠 - .
           ()
 , ᭮  ᪢  1960,  1990 뢠     ஢
樠᪮ ⥬  . ࠢ⥫  ⢥ ⥬  
ᮢ६  ,  ᫥  㭠த  ⭮襭,  ᪨   
᪨ 樨  ࠭ . ய, -.   .
    ( 1955   .  즥),  த    ᨩ᪮  樨,
஢᪠ .,   .   . . ஦ ⠭. 107,5
. ⥫ (1993).   㣫.
    , . ᮯ⠬᪠ .
    , , ᯮ    ᪮쪨  ४
  ࠧ쭮 ࠭⢮  ਫ騬 ᪫ .
    , ஬⮪  鸞 ⥭  ,    ᠤ    .  .
      (ਭ  .  25  )  ࠡ뢠      嫥,
㭨⮦ 类,  㤮७  . .
    , ஢  ७楢 .,   ०    -
 ,  ᨩ᪮ 樨.  748  2.      101  .
㭤.  .
    (Megeve) , ୮᪨   ࠭樨,  ᪨ 쯠,
  1113 ,   . ૨ (. ),  ⮪  . . 
 ᯮ. ⥪ ⭨ 17 .
    , ।    ⭮    ਤ᪮  ଫ  ࠭
 .  ᨨ  १ ᨫ   殢  (  16-17
.)   ( 16-19 .) .
     ⠭⨭᪨ , 襥  祡      ᨨ,
⮢襥  ஢. ᭮  1779   ᪢    ⠭⨭᪠
ୠ 誮 (     ⠭⨭  ),  
1835 - ⠭⨭᪨  .  1919  २    ᪮᪨
  (뭥 ᪮᪨  ஢ ன⢠).
     ठ  (  .  1919),  த      (1974),  ன
樠᪮ 㤠 (1974).    "᪮  "  (1953),  ᡮ୨
"ਪ" (1943), "" (1961; ᪠ ६, 1962), " "  (1979)
 ., ਨ  ᪮ ஧, ६ 堬,   㡫᪨
 ⮡᪨  "᪨ " (1964), " 窨" (1966),
" ⢠" (1968) -  ⮢᪮ , "ப  ⠪쭨"  (1971),
"" (1981), - "㧠  ५" (1984).   
 ࠦ᪨ , 䨫筮, ਧ.
     ࣥ  ᠭ஢  (1890-1937)  ,   砫쭨,   .
⭨ 1- ஢  ࠦ᪮ .  ᭮ ନ    1918  (砫쭨
⠡ ନ, 騩 ନ  筮,      ஭).  
1932-33  砫쭨  ⠡  ࠢ   -   ᨫ,      1933-37
⥫ 砫쭨 ⠡ ᭮ ନ  童   ᮢ  મ
஭  ( 1934).   㤮   ᠬ    ਬ
樨. ஢.
    ,  饥 ᥧ ﭨ  () ஢
  ४.  㬥७  ᮪  ࠧ    .
     ஢ (1895-1931) , 砫쭨. ⢮    1-
஢  ࠦ᪮ .   ᭮  ନ    1918.    1923  砫쭨
-  ᨫ  થ⠭᪮  ஭.    쭥襬     
.  讥  ࣠樨 ⥫ ५⮢  ᠬ
ਭ   ⨢ ⨥.   樮 .
       ,   砥   ࠧ०   ⢮   (,   ),
஬⭮ 祭, ᬨ᪨ , ਭ   .    ਨ,
饩 ࠭⢮    襩 ⨪   .  ⨪.
⭮  । 10-24-10-26 /3.
    ᠭ ஢ ( . 1923),  ᪨  .      -  ⥬
, ।  ⮬ (ᡮ୨  "㭨,  ।!",  1950),
᪨ ०, ࠧ諥  ६    졥    (ᡮ୨
"", 1957, " ", 1971, "쮭", 1979, "஧    ",
1982, 㤠⢥ ६ , 1986).
         ,  ⥣᪠  ࠢ塞
᪠ ࠪ. 쭮  . 10 . . ᯮ ⠪  
ᬮ⨪  ࠪ-⥫.
    ਩  (1893-1938) ,  㤠⢥  ⥫.    1924
砫쭨 ⠫, ⥫ ।ᥤ⥫ ,  1931 1-  ⥫
।ᥤ⥫ ᯫ ,  1934  ⥫  ।ᥤ⥫      
㤠  ஭ () , ।ᥤ⥫ ᯫ .  1937 મ 殮
஬諥 .   ()    1934.  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
     (࣫樠)  ,  ஬⮪  ६,   ࠧ訩   
  ( )  ⢥筮  ਮ.  ࠪਧ,
., ᢮     ஢  㬥७  ,  ⥯
,  ⥯ ࣠.
     , ᯮ     ᪮쪨  ਪ
(., । ., ᭮ .)   ᯥ᪨  ஫᪨
०.
       ,  ⢨     㫠   
饭묨  娬᪨   ﬨ.      ⢮   ୮
⢨ ਭ   . . -- (1873)   ᭥
᢮  ॠ         ⥩.   ୮   ⢨   
 த.
       (1830-94)  ,  ᨩ᪨  .  ⠢
᫥ ᫥ (㯭訩 - "᪠ ᪠ "),
ࠥ᪨    ᪨    ("    ",     "᪠
") 㪠⥫,  "થ⠭᪨ ᡮ୨" (416 .), ⠫
  㭮, ᠪ, 㭮  .
     ,  㦥  殬  ஢,  ண    묨
९ ᢮   ⮩   (.,  ᪮
.).
     (Mezotnes pilskalns) , ᥫ (9-13 .) 
 ᪮ ࠩ ⢨. , , ⪨ ,  㪮,  ᪨  
.
      ,  㭠த  ࠢ⥫⢥  ࣠,
ꥤ  樮  ૠ᪨  㯯.      1889.  
ૠ᪮ : ७  ⠪⮢   ૠﬨ  
ꥤ    ᮢ⭮   ⥫쭮      ९   㤭⢠
ૠ᪨ ⮢.  1995 . 120 ࠭. ⮯ॡ뢠 - .
     , ⢮, 饥  ࠭⢮    ⠬
筮  ⥬:  殮    ᮫筮  ;  ;  
ࠫ쭮 த;  (,  )  ,  㫥稢騥  
⬮ . ⭮ ⭮ ।   -10-24 /3.
    , . 㭠த ࠡ .
   ""  ("ࠩ   "   ,   "ࠩ   ",
"ࠩ      ࣠       ꥤ       樠-⮢"),
樠-᪠ 㯯  (檨,  襢-⨩,  設⢮
童 㯯 "।", 訥  襢-ਬ७),  1913-17,  ணࠤ.
⠫  ਬ  襢      襢         ᨩ᪮
樠?᪮ ⨨ ().  1-  ஢    -    
業ࠫ.    ᫥    ࠫ᪮     ॢ樨     1917     ࢠ     
襢-஭栬.  6- ꥧ () ਭ  .
     , ⠦ ந⢥ ; ᯮ    ।
࠭⢠, ࠭祭 (  ࠢ)  孨      ᠬ  
  ४ . ᯮ २⢥   孨᪨
⠦,      ࠧ饭  ⨢-᪨    .  ᮡ
饭.
    , ४  ய; . .
    (࠭ . mesalliance), ࠪ  殬      樠쭮
 (.).
    (泥) ,1) ᬥ ࠧ  ࠤ,  ।祭  
ࠡ⪨  .2) 室 嬠쭮 ந⢠, ᯮ㥬   
᪮.
    , ᫮  ( ⪠, ⪨   ᠫ), ⤥塞
   뤥 . ᯮ   ਣ⮢  ⮫୮  ,
孨᪮ ⨭  .
    ᠭ ,  ᪨  몠  ⥮⨪  .  17  .,  ⮪
મ  (᪠).    ⥮    
(.  ᯥ).  1888 .  .  ᪨    "  
. 饭  ᮣ᭥   . ".
     ,   ᥢ-筮   .    105  ,
ਭ 97 , 㡨 5-25 .  . .  ஬ᥫ      ᪮
.
    (  ...  . entera - 誨, ७),  ,  
릥.
     (    ...    .  enchyma   -   ⮥),   த襢
ᮥ⥫쭠 ⪠  設⢠        祫.  
娬 ࠧ ᮡ⢥  ᮥ⥫쭠  ⪠,  ஢  ,
  ,  ࠫ  ᪥,    ⪨        ᫮
ᮥ⥫쭮⪠  .
     ࣥ (1911-70) ,  ᨩ᪨  ⥪,  㦥
⥪ ᨨ (1969). ⭮      ᪢  (1953,  
. . 誨), ᪨ ਠ   ﭮ᪥  (1967-70),    
஢ ⠭   誥  (1965-67,      ᮠࠬ).  ᪠
६ (1972, ᬥ⭮), 㤠⢥ ६  (1949).
    ( . Mesentius),  ਬ᪮ 䮫  ᪮  .  ,
  ஭ ୠ ⨢       .
       ஢  (1827-78)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  1864 砫쭨 ⠡  ମ,  1876  ମ. 
. . ࠢ稭᪨.
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, 堭᪠ .,   .
,  45    .   273   .-. 㧫 堭.  5,1  .
⥫ (1992).  7   ,  . , - ᪮   筮  .
᭮  16 .
       , ⨯ ᯨ ॢﭭ  﫮    ⢠  -
襩, ஡, ⨭, ᫮訩  砫 19 .    ४  .
 ॢ ஢ 﫪  ᪮ ᯨ ⭮  1815, 
ࠧ⥫ ⨢  ᯨ    㪮    18
., 믮  ᪮ ॣ. ⨫  ᯨ   ⭥
   堨    ᯨ,  訬    20  .  ।  
ᯥ७ ஡ 㧮஬ - , ⨪,  窠,  믮  
 梥:  - ᠦ   - "ﭠ ᪠", . ᭮ ⨢
᪮ ୠ  -  ᮫  ᪨,  ஬,    -  
  ࠭-륬⮩ १.। ୠ⮢ - ਧ  
⨫묨 奬묨 ࠦﬨ   ,   稭
 뢠  ࠭ ।. 믮  ୮    ᭮  ᪠,
䨣ન    ᫮       ᪮   ୠ.   
ࠦ 祭     ⭮    
饭 .  ࠢ  ᪨  﫪  ࠦ    
    ,     訬 ⢮  ਧ
    ᫮,  饭  ୠ⮬.    孥    﫮   
 奬 ࠦ  ,  ᥭ      ᭮
᪨.ࠦ    ⭮  ஭   﫪   뫨      饭
ୠ⮬,     .      㢨  -᪨  
ᠭ ஢ 業: , 室,   , ⮫쪮 १騥  
. 冷    ࠦ            ,
稪  ⮩ ⮢.  ⮢    ᯨ뢠    ⮬
⮢  ॢ  ᭠砫  ன      砫     
ॢﭭ 窨, ⮬ 쨬 ஬          ᨫ
㧮. ᯨᠭ  ।  뢠  䮩,    ।࠭﫮    
࠭  ਤ   梥.  19 . ᪠  ᯨ
।稢  ॢ 饫,   業 ᯨ
    ॢ  㯮  1906.    﫪  
뤥  ᥬ  饫᪨  ஢,    㭨쭮  ,    ࠢ,
  ᪮   ⢠:   ᥭ,   ,   ⮢,
쬨, 订 - ,  ࠡ⠫   1920-  .,    ਮ  㣠ᠭ
஬᫠. । 1960- . ᪠ ᯨ  뫠  ஦  ⮬
 饫᪨ ஢: . . ⮢  ॢ 饫  .  .  
.    ﭮ묨    ᥫ  .    堭᪥     ᯥਬ⠫쭮
।⨨ "᪨ 㧮" ᪠ 㢥   ࠤ樮
᪮ ᯨ. : 﫪:  ⠫  ⠢.  ,
1969.࠭᪠ . ., 楢 . . ᪨ 﫪. .,  1970.ᨫ  .
. ᪠ த १졠  ᯨ  ॢ  //  த  ⢮.  .,
1974.᪨ . . ,  ண. .,  1983..  .  ᪠.  .
ठ᪨
    , ४  ᥢ ய᪮  ᨨ. 966 , 頤 ᥩ
78 . 2. । 室  886 3/.  砫   ᪮  殮,
⥪  ⮩ ࠢ,      .  .
㤮室  371   , ᭮  650 .
            ਣ쥢     (1878-1943)     ,     ᨩ᪨
-䨧࠯,  (1913),   ᭮⥫ 祢  ࠯  
ᨨ.
       ,    ,    .  ᭠,    .   
୨᪮ . ⪨   ॢ  ⥩ ,  ࠢ஢  
ᯨᠭ ᪮  , ᫥, 䨣ન .
    , ॢ     㭠    ,  ࢮ砫쭮
ᥫ ࠪ᪨ .    7-6  .    .  .    
 ४;  . 1 .  . . 室   .  4  .
 ᥫ ,  6-7 . - ᫠᪨ .
    ..., ... ( . mesos - ।, ஬),   ᫮
᫮,   :   騩   ।,   ஬筮      
ࠪਧ騩 ।, 㬥७ 稭 祣-, .  ଠ,
਩.
    ,  ⮬  ⥬,    ன  ᨫ  ᪮
殮  뢠  ⥫쭮            (   ᪮쪨)
⥫쭮 殮묨  ( ⮬)  ஭ (஭ ⮬).
⮬  ᮤঠ ⠪ ஭.
    ,  ,  ଠ.
     ,  த  묥     ᥬ⢠   蠤.   
  業  . ਪ. ஬  .
    (  ...  ଠ) (), । த襢 ⮪  
  (஬  㡮    筮)    祫.  
 ࠧ , , , ࣠ ஢-   䮮ࠧ,
뤥,   . . ⮤ଠ, ⮤ଠ.
    ,  묥 몠.   1 .    
࠭ ନ,    . ਪ  . ਪ. ⠫ 롮.  2
த, 5 .
     ,  ⨯  ᯮ.  .  30  .   ࠧ   ᪨
ᯮ,  ࠭  ⠫  ஬筮  㯯      -   
묨 묨.    5-7 ,  ।    1  ,  
᭨ ⥫,   ⨢묨 ⪠.
       (宮᪠   ᪫   ,   蠭᪠
᪫),    ⥪⮣,      祭  ᪮  
 ࠧ  ਨ 宣 .  䠧 - ਩᪠ (. 
- . ;   ᥢ-⮪ ᨨ),  ࠬ᪠  (.    -  .
; .  . ਪ)   .  ந室  ६    ࠧ
ॣ.
       (宮᪠   ᪫   ,   蠭᪠
᪫),    ⥪⮣,      祭  ᪮  
 ࠧ  ਨ 宣 .  䠧 - ਩᪠ (. 
- . ;   ᥢ-⮪ ᨨ),  ࠬ᪠  (.    -  .
; .  . ਪ)   .  ந室  ६    ࠧ
ॣ.
    (  ...  . karpos - ), । ᫮ 
⥭, . 筠 类  㧠.
    (  ...  . kephale -  )  (।),  
ய ⠪ ᮮ⭮襭    ਭ  ,    ஬  ਭ
⠢  0,75  0,80 .
    (  ...  ...), ।  , 室  
  (. 10- - 5- .  . .).      ५,
஫᪨ 㤨, 뫠 祭 ᮡ.   뢠  ⠪
⮭⮬ ( . protos -   )  ⮬ ( .
epi - ᫥  ).
    (   ...    .  meros  -  ),  ⥮  ஭
஥ ᮥ,  ᮣ᭮  ன  ⨭  ।  ஭
⭮      㫥   (ࠦ   묨   ५)   
஬        ।ﬨ,    ।⠢묨     ᪮쪨
᪨  㫠.    ࠪ᪨  ᮢ      १
⥮ਥ.
    (  ...  . morphe -  ଠ),    ய  ⨯
ய権 ⥫ 祫, ஬  娬  宬.
     (    ...    .  nephros  -  窠)  (ࢨ筠,  
㫮魠,  窠,  䮢  ⥫),    ࣠  뤥.        
 㭪樮  祭 ᥩ ,    ⠫    
祫 - ⮫쪮  ࠭ ⠤  த襢  ࠧ,  ᬥ  
筮 窮 - ⠭ᮬ.
    ( ⠫ . mezzanino), ன (  )    ।
  . ࠭  ᪮ ⥪ 19 .
    , ⠡     㫥    楫  ᯨ,
ਭ騥   ஭    騥  ਮ  鸞.    
⭮  -,  -,    १;  㦥      
"஢"  "⮩".
    , 室 ᫮  ன  ମன   80-90
.
    (    ...    .  sapros  -  ,  bios  -  ),
࣠, 騥  , 㬥७ 吝 ࣠᪨ ⢮. 
ᠯ஡  ⭮     ਨ,      ਡ,   ᫨,
⥩訥,   ⪨,   ᪨,   ࠪࠧ,   ᥪ      .
ᮡ ᪮ ⪥ .
    , ᫮ ⬮    50  80-85  ,  室騩  
ன. ࠪਧ  ⥬  ⮩ ਡ⥫쭮
 0 ؑ   ࠭  - 90 ؑ  孥.
    (  ...  ⥫), ᫮ ᪨ ⥫  ஧
祪, ⨫ 楫.
     (  ...  . therme - ⥯),  
 ᪮, ⫮    ࠫ  ⢮஢    
  㡨  5   ⥬ 200-300 ؑ.
     (    ...    .  trophe  -  ,  ⠭),
㬥७ ॡ⥫      碥    .    ⥫
, . .
    (  ...  . phyllon - ), ᭮  ᨭ⥧
⪠ ⮢ ⨭ ⥭; ⮨  ⮭⥭ ⮪, ᮤঠ
嫮䨫.
    (  ...    ...䨫),  ࣠,  ଠ쭮  騥  
ࠧ騥  । ⥬ (20-40 ؑ). ८    㬥७
.
    (  ...  . phyton - ⥭),  ⥭,  騥  
筮 㢫; ஬筠 㯯  ⠬  ⠬.
設⢮ ⮯  ॢ쥢    ୨,  ࠢ,  ।    
᭮ ᥫ᪮宧⢥ .
     䠭쥢 (1853-1938)  ,  ᨩ᪠    묪᪮
誨.   ᫮ 묪  ⪮, 뭥 ࠩ  த,    ᥬ
㧭 . . 㫨.  ⢠        ⠭⨭  
筮  ६᫥.    ஬ᥫ  㣠,  ,  ⢥    ᫮,
த ⠢  誨.  1908  ࠡ⠬ ᮢ
㤮 . . 設, ᠢ訩  ஬᫥  ᠬ ਭ ᪮쪮 
 ⥩. ࠡ ਭ  ਢথ ࠤ   묪᪨
筨.  䨣ન , ⪨  ଥ,   ⠫஢. 
ࠢ, 㯭,  ୠ ᠭ   ਣ襭  ⮭.  
ࠤ樮 ,  ᮫    ﭥ,    ਤ뢠  ᢮  ᮡ⢥
ᮭ, ᬮ७  㡮 ⨭, - "祭 ",  "  
䠭", "  ". ࠡ⠬  ਭ  ᮢ  
᢮ ३   ᥤ,  﫨  ⮥  ⢮.  
   諠   1933  ⥫ "᪠ 誠".    1934    뫮
᢮    ன  㤠,      쪮  뫠     ᮭ쭠
⠢.: . . ᪠ ﭠ 誠.  .,  1936.設
. .   묪. ., 1966. . . ᪠ த 誠. .,
1981.. . ᪠. . ठ᪨
     ஢ (1869-1935) , ᨩ᪨ .  ᭮
: "᪠ ᫮᭮  XI  XIX ⮫⨥  ⥫쭮"  (1899-1902),
" 㪠⥫  " (1924-34).
    (ᮭ)  (1898-1978) ,  ६-  ࠨ    1969-74.
஢ ᯠᨮ ⨪  ⭮襭 ࠡ᪨  ࠭.    1966-68
ࠫ   ᥪ   樠-᪮   ⨨   .      1972
-१,  1976  १ 樠᪮ ୠ樮.
     ᠭ஢ (1822-62) , ᪨    ࠬ.  ᪨
ࠬ "᪠ " (1849), "᪮ﭪ" (1849-59),    ᭮  
ᮧ      .  .  ᪮-ᠪ;  ᪨   ,
ॢ.
     (  檮 ⮬   .  ,  .  Meibom),
ᠫ , ᯮ      祫      
(஬  室,  ⮭    ⮢).  뤥    
ᬠ뢠    ,  ।࠭      ᬠ稢  ᫥;  -,
ᮤঠ 樤 ⢠.
    (Major)  (  .  29    1943),  ᪨  㤠⢥
⥫, ६- ⠭ (1990-97).      ᥬ
襣 ઠ, ⠢襣 ᫥⢨  ⥠ࠫ  ஬.    
⨫⨩ ࠡ⠫  ᪮ .  1979  ࠭ 童  ⠭᪮
ૠ  ࢠ⨢ ⨨.      .      
 ᥪ ⠭᪮ 祩⢠ (1987-89),    ࠭
 (- 1989)   䨭ᮢ ( 1989 -   1990).  
 1990, ᫥ 室      ⠢,  ⠫  ஬  ࢠ⨢
⨨  ६-஬ ⠭. த      
ਢ⨧ 㤠⢥  ᮡ⢥    ⥣  ⠭  
ய᪮ ᮮ⢮.  ५ 1992  㤠  ਢ  ࢠ஢  
  ૠ᪨ 롮.   殮  ᥣ  ப  ॡ뢠  
 ६-  室  ⠫    ⨪  ᢮
᪮ . ⨢ ,    ⮬  ᫥      
ࢠ⨢ ⨨, ⨪  ⥫쭮    ⢨    ६
᭨᪮  ਧ,  ⠢        稢      ᠭ
᪮ .  ᮡ    ⨪    ⨣  ᫥
 ய᪨ ࠭  ⠭᪮ 廊  裡  
䠫⨨.  1994   㤠    ண    ॣ୮
   ॣ㫨஢  ਧ    .  ૠ,    ᯮᮡ⢮
९     ⨪.    1995    ᮧ  ꥧ
ࢠ⨢ ⨨,  ஬    ⠢      ᢮  쭥襬
ॡ뢠    ⨨.  ᫥  㯮  ⮢    ஭
樨 ⠭  ய᪮ ᮮ⢠ (.  .  "᪥⨪")
設⢮  ⮢  ꥧ  ঠ         
⢥न  .  ૠ᪨  롮  1997  ࢠ  
  ஬ ௥ ࠦ  ᪮ ⨨.
   T (Maidstone) , த  -⮪ ⠭,  .  .
60 . ⥫.
    ᠭ ᠭ஢ (1875-1939) , ᪨ ⨠᪨  䨫,
㡫.        1906        ࣥ,    ⢮          ᮡ࠭
-䨫᪮ ⢠  (1914-15),    20-  .      .  .
⮢  業 ५-䨫᪮ 㦪 "ᥭ".  1928-35  
櫠. 稭 - "  " (1909).
     (Meyer)    (1848-97)  ,  檨  娬-࣠.     
᪨ ᮥ (    1872        ॠ),
ᨬ  . ࠡ⠫ ⮤ ।        ⭮
஢.    ନ "८娬".
    ࠤ न (1825-98) , 袥᪨ ⥫. ᠫ  檮
몥.  業  ("᫥  ⥭", 1871),  ஬  ("  ",
1876),        ("⮩",    1880)    -    ᪠    ஡⨪,
ࠢ⢥-䨫᪨ 䫨.
            (1830-95)   ,    檨    娬,    ࠭
童-ᯮ ᪮  (1890).  1864  ⠡ 27  娬᪨
⮢, ᯮ  ⠭ ⮬      㯯஢  
⭮,  ᤥ ⥮᪨  饭.    1870  (᫥    .  .
) ⠢  ⠡ 娬᪨ ⮢, ,  ᫮
,  "  ⢥  筠    ".  ந  ਢ
ᨬ ⮬ ꥬ ⮢   ⮬ .
     (1864-1947) , 檨 -⮣⮫.  1939   .
ࠡ⠫ ⥮ ⮣ ப⢥    ⢥  宫
᪮  , ᭮ 室 ࠭ ⨪  祭
ࠪ ⪨.
     (Meyer)  䠭  (1872-1949)  ,   ਩᪨   䨧.      
ࠤ⨢  拉୮  䨧.  ।  (ᮢ⭮    .  ஬)
ਮ ᯠ , ⠭ ॢ饭   ᢨ. 㦨
(1899) ⪫ 祩 ࠤ  ⭮ .
     (1855-1930) , 檨  ਪ  ॢ  ,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1909).   "  ॢ"
  ⮬ 墠뢠 ᥬ        ॢ
樢権  355  . .
              ,    ᪠    ⥫⢮
"᪨ ", ᭮  1826  .  ( 1874  樣)
檨 ⥫ . ஬  (J.  Meyer;  1796-1856).  ᭮    -
"让  横᪨  ᫮"   (1840-55)      46   ᭮      6
⥫ ⮬, "᪨ ", ⠭     
1946  த  ।⨥  (VEB),  ⨫  "ଠ  ᫮  
A.-Z." (1963), " ᫮ " (1961-69,  9 .; 1971-78, 2- .  
18 .)  .  1953      ()  ࣠  樮୮  ⢮
"᪨ ", 襥 "横᪨ ᫮  "  
25 . (1971-79, ⥫ ⮬ 26 -  1980)   15 . (1981-86);  1974
᪠ ⠪ .
    (Meyerbeer)  ( .   䠬.      ;  Beer)
(1791-1864), .   ଠ, ⠫, ࠭樨, ᠫ    ⥠஢
 ࠭.    让  ந-஬᪮    (.  
): "-" (1830), "㣥" (1835), "ப" (1849;    ᨨ
  "ᠤ ", ⥬ " ᪨"), "ਪ" (1864)  
.
    (Meyerhof)   (1884-1951)  ,  檨  娬.    1938  
࠭樨,  1940  .   娬  ମ  筮  ᮪饭,
஬ ଥ⨢ ⠤    (横  
-  ࣮).  ⠭,    ࣨ     ⪨   㫨   
 . ᪠ ६ (1922).
    ᥢ 쥢 (1874-1940) ,  ᨩ᪨  ०,  ,
, த   ᨨ  (1923).      ଠ஢  ⥠.  
1898-1902  ࠡ⠫    ᪮᪮  㤮⢥  ⥠  (),   ⥬   
஢樨.   1906-07    ०    .  .  থ᪮  
᪮ (-).    ᨬ  楯  "᫮
⥠" (" " . ૨  "稪" . . , 1906). 
1908-17      ᪨   ᪨   ⥠.   ⢥ত   ਭ樯
"⥠ࠫ쭮  ࠤ樮",   ६      ⥠   મ   
ࠧ筮 (" 㠭" , 1910,  "᪠ࠤ" . . ମ⮢, 1917,
 ᠭਭ᪮ ⥠  .). ᫥ 1917    "ࠫ쭮
",  뤢  ணࠬ    ८業  ᪨   業⥩,
᪮ ⨢樨 ⥠.  1920-38 㪮 ⥠஬  ᪢ ( 1923
 . 宫줠)  ⢮襩     誮.  ࠡ⠫  ᮡ
⮤ ᪮ ७ - 堭,   ன  諨  ᢮ࠧ
ਬ  ਭ樯  ⨢.  ⠢  ᯥ⠪:  "-"
(1918, 1921)  "" (1929) . . 类᪮, "  ண"  .
஬ (1922), "" . . ஢᪮ (1924), ""  .  .  
(1926), "  ﬨ" . -뭠 (1934). ஢; ॠ஢
ᬥ⭮.
      , ࠡ⠫  ᪢  1920-38   㪮⢮  .
. 宫줠. ࢮ砫쭮    - 1-,    1922  -  
   ,   1923  -    .  宫줠  (),    1926  -
㤠⢥ ⥠ . 宫줠 ().
    (Macon) , த   -⮪  ,    .  द.  107  .
⥫   (1990),      ਣத   300   .    ⥫.    饢ᮢ,
楫-㬠, ᨫ⭮?ࠬ᪠,  ⠫ࠡ뢠,  袥
஬諥. .
      (1909-87) , ᨩ᪨ ஢.    
.  .  誨,  .  .  ⮬,  宫  㤮⢥   ⢮⢠.
㤠⢥ ६  (1948).
    (Mailer) ଠ ( . 1923), ਪ᪨ ⥫    㡫.  
 ஬ "  " (1948)       宫᪨
୨ ᨫ.  㡥 50-60- . -  ।⠢⥫  ""  (
" ", 1957).  ஬ "ਪ᪠ "  (1965),  "  "
(1979) - 樠쭮-᪨  ⨢,  ⥭樠᪠    ३᪠
ࠪ⮢  ,   ᨫ쭨. 㬥⠫  ("
 ᠤ ", 1968), "  "    ᪨  ⮬  "  
ॢ " (1983). ⥪⨢ "騥 ୨  ⠭" (1984).
    (Meinecke)  ਤ  (1862-1954)  ,  檨  ਪ.    
⮤  ਨ,   ਨ      (⠫      ᭮   ⥫
᪮  ),  ᮡ  "  㤠⢠"  (   ⭮,   
ଠ᪮  ਨ),     ࠧ⨨   ண   ᬠਢ   樮쭮,
"᪮" 砫.
     , 檨 ࠬ᪨ ⥠. ⢮  .  18
.   .    60-90-  .  19  .  ᫠  ᮪  業᪮
ன, ᪨ ᠬ.
    (Meinong)  䮭 (1853-1920) , ਩᪨  䨫-
 宫.   祭      ꥪ    ०,    
ॠ.
    (Mayo) , ਪ᪨  ࣨ,      뭮:1)    ࠫ
(1819-1911), த  ,   1845    .      ࣨ  譮
.  ⭨  ࠦ᪮    (1861-65)    .2)     
(1861-1939).      ࣨ  譮  ,   ஫,   䨫䨨,
࣠樨  樭.3)  ૧     (1865-1939).         ᠬ
᪮  ᯥਬ⠫쭮 ࣨ, ࠢ  樭᪨  業ࠬ,
 ࣠樨. ப    ( 1889)  䮭  ( 1915).
     (    .  meiosis  -  㬥襭),  ᯮᮡ    ⪨,  
१  ண  ந室  㬥襭  (।)  ᫠  ஬ᮬ   
୨ ⪠; ᭮  ࠧ  ⮪.    室  
     ⪠   (ᮤন   2      ஬ᮬ)   ᫥   
᫥⥫   砫 4  (ᮤঠ    
஬ᮬ)  ⪠.   ᫨ﭨ  ᪨    ᪨    ⮪
  ஬ᮬ ⠭. . ⮧.
    (Mayall)   ( . 1906), ਪ᪨  ஭.  
(ᮢ⭮  . ⮬, 1942),  ࠡ 㬠    ⪮
孮   1054   .   ⭮      .   ࣠   ࠧࠡ⠫    (1957)
ᯥࠫ쭮-䮫 䨪 ⨪.
        (Meyrink)      ⠢      (1868-1932)      ,      ਩᪨
⥫-ᨮ.  ஬ ("", 1915)    ᪠  ८
樮쭮-䠭᪠ .
    ᨬ  (1901-87) , ᨩ᪨  ஡    ⮫,
童-ᯮ     (1960).  㦨  (1928)  ⠣  ⢨
娬᪨   .   ᫥      㭪樮쭮    䮫    
䨧᪮ ⮫ ம࣠, ஡᪮ ᨭ⥧  
   . 㤠⢥ ६  (1971).
    , த  ଠ; . ᥭ.
     (Meissner)    (1882-1974)  ,  檨  䨧,   १
᪮   (1946-50).      䨧    ⥬.    
ᢥ஢ ᯫ.  1933 ᮢ⭮   .  ᥭ䥫줮  㦨  ⠪
뢠 ᭥ 䥪.
     , ᭥ ⭮   ⢠    室
 ᢥ஢饥 ﭨ;   1933 檨 䨧 . ᭥஬  
. ᥭ䥫줮.
     ., . ᮭ . ... ( . Meister - ), 
᫮ ᫮,   ⥩        ࢮ砫  祭
"", "ᯥ樠", . ᬥ.
    ࣨ ૮ (1873-1943) , ᨩ᪨ ᥫ樮  ᥬ,
    (1935),    -१  (1937).      易   
ࠧࠡ⪮ ᪨ ᭮ ᥫ樨 ⥭.    . .  ᥭ
⠨    ⨪      ᭮  ᥫ樨.      1938
९஢,   祭, ॠ஢ ᬥ⭮. ⭮    .
.  न  ࠧࠡ⠫     ਬ      ᥫ樨   ⮤   
ਤ樨,   뢥      ᮪஦   ⮢    襭,    稫
ঠ-襭 ਤ.
    (  .  Meistersinger,  㪢.  -  -),  檨
। -  ६᫥-客 । (. , . ,  .
  .), 襤訥  ᬥ ࠬ. ᢠ  ᢮  ᪨
誮      ᯮ  ᥭ    ५-᪨
(14-15 .),   ᢥ᪨ (16 ., ଠ) ⥬.
     ., . ⭥ .
     ࣥ ( . 1903), ࠨ᪨ ,  த  
ࠨ (1973).  " न" (1947), "ࠤ "  (1960),
" ﭮ" (1967), "᫠ "  (1973),  "  ࣥ"  (1976),
"  ஧"  (1980),  ᨬ䮭᪨,      ந      .
㤠⢥ ६  (1951).
   "" ("Mayflower"  -  "᪨  梥⮪")  ,    ࠡ,  
஬  㯯  ᪨   ᥫ楢-⠭   (筮   뢠   
㡥  "栬-ਬ") ਡ뫠  1620  .  ਪ  
᭮ ᥫ . , 襥 砫  . .
     ஢ 䮭 (1821-76) , ᨩ᪨ ⠫. ஦
, ᮢ 鸞   ண.      -    ⮢
(1831-94), 業⪠, ஢⥫⢮ . . ᪮;    -  
૮ (1863-1929), ।ᥤ⥫ ⢠  ᪮᪮-᪮  .  .  (
1917).
    , த  㤮᪮ ࠢ, ⨢  業  ஢.  .
618 . ⥫ (1986).  ५  業  ᫠.  ந⢮  
࣮ ।⠬ ५   㦨 .  ᫠᪨
㭨.  㯮  ⮫ (2 .)  ࠡ.  
業 ᪨  ࠢ᪮ -.   த  ᭮⥫  ᫠
堬.  7 .  - 饭 த 쬠      ⢠
(堤).  ࠬ (-;  ᮢ६  ⭮  16-17 .;
஥  ॢ ⨫ ).
    (Meckel)  ਤ 訩  (1781-1833)  ,  檨  .
᭮   ࠢ⥫쭮 䮫  .      
ࠫ (室) ਮ ⠤      
 -  蠣  㫨஢ ᪮ .
   -     (Mecklenburg-Vorpommern)   ,      
ᥢ- ଠ,  ᥢ 뢠  ⨩᪨  .  23,8  .  2.
ᥫ . 2 . 祫 (1990). . . - ਭ. ࢮ砫쭮 2  
- 殮⢮  ( 12 .,  1348 殣⢮)  ᯮ  
.   殣⢠ ( 1170) ࠭ - । ࠭ (  -
    ᪨  ᫠,  ७  ଠ᪨  䥮).    1621
   ࣠    -        殣⢠    (-ਭ    
-஢ -  1701 -५),  1815  殣⢠, 
1919  1934   ଠ.  ।  ࠭    1648  
 樨,    (1679,  1720)    ᨨ    ଠ.    1952-90
ਨ  ࣠    ।  ࠭      ⠢   㣮   
࠭, ⮪  ਭ,  1990 -  ⠢ .
      (Mecklenburger-Bucht)  ,    ⨩᪮  .,  
ॣ ଠ.  80 , ਭ  室 . 50 ,  㡨    27  .
᭮ : ⮪-୥, .
     (᪮ ୮  )  (Mecklenburgische
Seenplatte) ,  ⨩᪮   ᥢ ଠ.      179  .
᫥ 㯭 , ᭮  㪮 , ,  .  .
3/4 頤 ᯠ堭.
    , த  ப, ⨢ 業 ஢.  .  320  .
⥫ (1982). 饢ᮢ,  ⥪⨫쭠,  ॢࠡ뢠,  楬⭠
஬諥. ࠭ ⥭ ண த  ⠬ (  -,
18 .),   (. 13 .),  - (14  .),    
-姥 (. 17 .).
    , ४  ⠥, ଥ, , , 稨  ⭠,  ᠬ
  - ⠩. . 4500  ,  頤  ᥩ  810  .  2.
砫  ᪮ , ⥪   稩᪮  ࠢ,    
-⠩᪮ ., ࠧ  頤 . 70  .  2.      -
᪠ . ⭥-ᥭ   ꥬ ஢  10-15  .  ।
室  13,2 . 3/ ( ६     30  .  3/).  讥
ॣ㫨饥 ﭨ  ⮪ 뢠 . ᠯ. 㤮室  700  ,  
 -  1600  ( . 쥭); ᪨ 㤠   350  ,
 . .
    ( . mekonion, 㪢. -  ᮪), ࢮத      
஦. ਬ       -      ਧ
䨪ᨨ .
    (࠭) ,     ࠭    ⠭,  -筮  ࠬ
࠭᪮ . ࠫ ॡ  1150 , ⮩  2293 .  
 ᪫ - 뭨,   - ᠢ,  ᥢ-⮪ -  
᪮ ⨯.
    (Mexico , Mejico), ᨪ᪨     (Estado  Unido
Mexicanos), 㤠⢮   . ਪ. 1958,2 . 2. ᥫ  89,9
. 祫 (1993),   ࠧ  ᨪ.  த᪮  ᥫ  73%
(1990). 樠    -  ᯠ᪨.  設⢮    -  ⮫.
ᨪ - 䥤,   ⠢ 31      ⮫  ࠫ  .
⮫  -  娪.     㤠⢠      ࠢ⥫⢠   -   १.
⥫ ࣠ - 寠 樮  (  ⮢
 ᥭ).   ࠭ - ᨪ᪮ ,    ॡ⠬
.  -,  .  -,  筠  㫪᪠   
(砥 騥 㫪 ᠡ - 5700 ,  ⥯  -  5452    
.).  ய᪨,  ᥢ  -  ய᪨.  ।  ⥬
ﭢ  10 ؑ  ᥢ-  25 ؑ  ,   15 ؑ   
30 ؑ  ० ୨᪮ . ᠤ  100    3000      .
㯭 ४ - -ࠢ-- (࠭筠  ).  諨 ࠩ
- 뭭  뭭 ⥫쭮,   - ய᪨ ,  
    ᥢ  -  墮.   樮   ન:   㬡--३,
----, 쮭---,  --㪠    .
 ᨪ ᥫ﫨 ᪨  (⥪, ⮫⥪,   .),
⨣訥 ᮪ ஢ 樢樨.   .  16  .    ᯠ᪨
⠤ࠬ  祭  ᯠ  .  室    
ᨬ  ᯠ᪨       ਪ   1810-26   ᨪ   
ᨬ (1821)  뫠 ஢襭 㡫 (1824).  1829 ⬥
ࠡ⢮.  1820- .  ᨪ 砫 ஭ ࠭ ⠫,  
ࠧ ᪨  ᥢ஠ਪ᪨.  1845  ஢ ,   
१  ਪ-ᨪ᪮    1846-48   ᮥ   .   1/2
ਨ ᨪ.  50-  .  ࠫ  ⢨    ⨪ਪ
, 맢 ᮯ⨢ ७ ॠ樨. 樮 ᨫ ᨪ
 প ய᪨ 㤠⢠ (. 
   ᨪ᪠ ᯥ 1861-67).  1877 ⠭ ਪ쭮-
. ᨪ᪠ ॢ 1910-17 稫      ०,
ᬮ  ⨢⢨    (থ      1914,  ࢥ  
1916-1917).   1919  ᭮  ᨪ᪠  .    .  1960-  .
ࠢ⥫⢮ ᨪ ஢ ⨪  ९  樮쭮  ,
ਤন ਭ樯 ⥫⢠  ७   㣨  ࠭  
७  ᪨  ⭮襭    㣨  ࠭.   ᪨
⭮襭    1924, ࢠ ᨪ    1930,  ⠭    1942.
ᨪ - ਠ쭮-ୠ ࠭.    (1992, %): ஬諥
24,5, ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮  롮⢮ 9. 뢠  (134 .  
 1992), த ,  㣮,  , ᢨ, 樭, ॡ,
,   . ந⢮ ࣨ 131 .   (1992),  
ࠧ    .  ୠ    梥⭠   ⠫ࣨ.   ⥯ࠡ뢠,
娬᪠    娬᪠  ஬諥;  設஥  (   .   .
஥,   ந⢮   ஬諥   㤮);    ⥪⨫쭠,
-㢭, 饢ᮢ  ஬諥.  .  60%  (1990)  ⮨
த樨  ᥫ᪮  宧⢠     ⥭⢮.      ⮢
: 嫮⭨, ,  ⭨; த⢥    -
㧠,  ,   襭.   ⮢⢮,   ᢨ⢮,   楢⢮,
⢮.  (. )  ண  26,4,  ⮤ண  242,3.  
᪮ ࣮ 䫮 1,4 . ॣ஢ -⮭ (1992), . 34,4% -
⠭.  ᪨ : ࠪ,  ,  株쪮.  ᯮ:
梥 ⠫,  ,  ⥯த,  ⮢      䠡ਪ,
嫮, . ᭮ 譥࣮  ⭥:  ,  ࠭  ,  .
  - ᨪ᪮ .
     1910-1917 , ᢥ࣫ ਪ쭮- 
. .  室 ᨪ᪮ ॢ樨 ࠧ㫠 ᪠    
㪮⢮ .   .  ,  뫨  祭  ⪨  ⠭
୮  ०  (  1914),  砫  ࠦ᪠  ,   ࠦ
ࢥ  (1914    1916-17);  騩    ॢ樨  -  ਭ⨥
樨 (1917), ᮧ襩  ।뫪    ୮  ,  ࠧ
⠫  ᨪ.
     1861-1867 , 㦥 ࢥ ⠭
(1862), ᯠ (1861-62)  ࠭樨 (1862-1867)  ᨪ  楫 ॢ饭
     ய᪨  ঠ.  졠  ᨪ᪮  த,    ⠪
⭠   ࢥ⮢    ,  ६  ⢥न  
ᨪ, ਢ   ᨪ᪮ ᯥ樨.
     ⫠᪮  .,    ॣ  .  ਪ,  
- ਤ  ⠭  . 㡠. 1555 .  2,  㡨    3822  .  
ᨪ᪨ .  . ᨯ. ⮪   ᨪ᪮ . 
砫 ਬ.  襫   .  ᭮  :  .  ૥,
ࠪ.
     , 樮  ⮭  㭨,  娪,
᭮  1551.  1990 . 327 . 㤥⮢.
       ,          ᨪ.
頤 . 2,5 . 2. ⥣ ⫮        ய.
 . 9000     ஦.    ஦:
⥯, -,  㤥,  ५,  ,  ଠ  ();
, ⨤, ⨠- ().    ਨ ᨪ - 
. 20 . (ࠩ ),  ਨ  -  . 19 .
     ,  ᨪ    . ࠭祭  ॡ⠬  .
-  (  ⮪),  .  -  (   ),   筠
㫪᪠  ( ). ७  ⮨   
(ᮭ),    1000-1200 ,    㫪᪨    ⮩
2000-2400 .   5700  - 㫪 ᠡ. ஦ 梥
⠫, , ॡ. ⥫쭮 襩  뭭,    -
ᠢ.  ᪫  - ᭮-⮢   㡠쯨᪨ 㣠.
    , , ᭮ ᥫ ᨪ (78 . 祫,  1992)  
ᥤ ࠩ  (13 . 祫);  ᭮  .    ᯠ᪨.
騥  ᭮ ⮫.
    (ࠡ . ⠡, 㪢. - ,    ),1)    7  .  砫쭠
쬠᪠ 誮 ⨯.2)    ।  饮ࠧ⥫쭮  誮  
᪨ த.
    , ⥬   㪠,  ਬ    ࠧ  
몠쭮 ⨪. 㫥 ⮩ (0 )    20  
஢ ஬ 40 䮭,   ⮩  ஬   1000  - 1000 .
 ⨬  ந 誠  㪠.
     ,  ⮭୨,  ,    ,  騩    
     楫   ⪮   ᪥⮢   ம࣠   (⮢,
ࠬ  .).  ਬ    楬⭮,  ⥪쭮,  १    .
 ஬諥.
    ᠭ  , .   .
    (2 ,4,6-ਠ-1,3,5-ਠ), 梥 ⠫, t 354 ؑ.
ਬ  祭 ?ଠ줥 ᬮ, 㡨⥫, ஢
஧, 嫮ଥ (饣 ⢠).
   -    ,  த  樨    
ଠ줥,        ⢠         梥.     ⢥ত
-ଠ줥 ᬮ ᢥ-, ⥯-    ⮩,    訥
᪨ ᢮⢠. ਬ    ந⢥  ⮢,  ,
 ਠ,    ய⪨  㬠,  ⮭,  ⨢ᠤ筮
ࠡ⪨ ⪠.
     , 室   ਠ (-ࠫ)
.   ਧ   ࠫ  (     
, ࠧ ஢ 㣨), ⫨稥 - 砢 . ࠭ 
஢ , . , . , ᪨  -,  -
, ᪨ -,  ᥢ-⮪ ࠫ.
     , ⭮  ஭᪮ ᥬ  몮.  
࠭ 䨤᪨, , .
    , 㯯  த  (㯭訥  -  䨤,      .),
७ ᥫ . 1,7 . 祫 (1992).  모  ᪨.
騥 - ⠭, ⮫,  ਢথ ࠤ樮 ஢.
    ,   ᭮ ஢ 㯯    ,    -
 宣 .   ஢    㯯:  .  ,  ᬠઠ  .,
 -, . ਤ, . , . . 1 . 2. 㯭
஢    (    5029      .  ),    묨
ய᪨ ᠬ.  業ࠫ쭮         ஢  
ᮭ   ᠢ. ய᪮ .
    ,  娬 - ᬥ 業஢ ⭮  ୮ ᫮   
ᮮ⭮襭  ꥬ  .  9:1.  ਬ    ந⢥  ୮  ᫮
襭 ᯮᮡ.
    ( ࠭ . melange - ᬥ),   த, ।⠢
론 ࠮᭮ த, ᭮    䮢,  ⠬᪨  த,
  类,  ᯮ騬  ᯮ冷筮    ᫥  ஡  
 ६饭.     ନ஢  ⥪⮭᪨  ஢,
ᢨ⥫  㯭 ਧ⠫ ६饭   .
    () , ஦ ᬥ  ⪮  . ᯮ
 ࠧ    ।  ⢥  ⠭      ந⢥
᪨ .
     , ࠡ뢠  筮  祭  
令, 祭  ᬥ 襭  ࠧ 梥 .  ࠭
嫮⮡㬠  ⪠: ਪ, 襢, ਪ ,  મ,
㪭.   ⪠ 뢠 㪭-, ࠯-    .
.
    (  . melas, த. .  melanos  -  ),  २⢥
࠭ ⥬襭 ᮡ  -  ࣠. ୠ,
筥      ᪠  㦭  ஢  ,   ।塞
⠬ ,     १  ᫥⢥    
    "墠祭"  ⢥  ⡮஬,  ᫨  ⥬    
ᯮᮡ, 祬 ᢥ.
    ,  筥  ୮ 梥. ப  ࠭  
⥫   ⪠.  ।      ஢    
ந (, 쥢, , ⨪ ᥪ),       .
.;   졨ᮢ. த ᫨⥫ ॢ饭 ᫮
஧.
    , ᨫ ࠧ  ⫮  , ⪥ ,   .
࣠  ⪠ ⥬ ⮢ - .   ஦  
( த ⭠),     ன⢠  ७  ᥪ樨
(஭   ),            ࠢ   (类,
㣫த).
    , ⢥ 宫 २⢥  (०  -  ⪨
, , ᫨ 祪),  ࠧ    ⮪,  த
⥬  -  (筮 -  த ⥭).
     (ଥ , ய),  ࠡ뢠
䨧      祫.  ⨬㫨  ᨭ⥧  ⮢
    ⪥ .  娬᪮ த - ⨤.
    ( . 4 .  . .), ॢ᪨ 㤮, 祭  䨫.
 訩 㯮      ,  ࠢ  ⨮,    
. ᠫ  ᨪ᪮ ࠭ , 饣  ᭨
-,  ਪ. ⨭  ஬ 㬬 뫨 㯫  ६  
⮫ ࣥ⮬, १砩 業訬 .
    (  . melain chole - ୠ ),1) 祫, ᪫  
ᨨ,  ஥  ,  .2)  室饥    
祭      4   ⥬ࠬ⮢,   ࠪਧ饣   襭
⫨⥫쭮  ⭮⥫쭮 ⥫ 譨 ࠦ .
    , ॢ襥  ᨨ.
     (Melanchton)    (1497-1560)  ,  檨   ⠭᪨
᫮    ,  ᯮ  .   .   ⠢⥫   ᪮
ᯮ.
    (Malaren) ,   ।  樨. 1163 2, 㡨 64  .
. 1200 ஢.  ⮪       ⨩᪨  .    .
쬠७. 㤮室⢮.  筮 ॣ - . ⮪.
     ()  ,  室  ୮  ந⢠.   ᯮ   
ଫ ᥫ᪮宧⢥ .
     ,  ⭨      ᪮  ந宦.    ।
稭, , ᫮-᫠, , ஬.  ᨨ  뢠
   ⢠. ஦ 30-40   ॢ.
    (Melville) , ஢  㯯 -   ᪮  ᪮
.  ⠢  41,8 . 2.   1067 .
    , ஢  ᪮ .,  ᥢ ॣ  ࠫ.  .  6200
2.   258 .
    (Melville)  ଠ  (1819-91)  ,  ਪ᪨  ⥫-஬⨪.
⮡᪨   ᪨   ,   १       室    ⥬
ᯮ祭 㧥楢 樢樥 ("", 1847). ᪨  ஬  
ᢨ⮢᪮ ࠤ樨  ""  䨫᪨ ᪠ ᮫  ("न",
1849). ᪨ ஬ " " (1851) -  ࠣ᪨  ⪠  ᨫ쭮
筮  맮 ப. 宫᪨ ᪠  (ᡮ୨  "  
࠭", 1856); ५-䨫᪨  (ᡮ୨ "", 1891).
     ᪨  (  .    161-180),  ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ઠ ५.   ࠢ᫠ ઢ
16 (29) ﭢ.
       (1921-76)  ,  த  ⥫  ᨨ  (1972).
: "᪮ ࠢ" (1949-52)  -      ⢥  ,
 "᪠ ஭" (1961-1965) -  ᫥ॢ樮  ८ࠧ
ॢ, "⥫, " (㡫  1978),  ᪠.  ᪠  ६
(1972).
    ,  . ஢ࠤ  1972.
     (Melendez Valdes)  㠭  (1754-1817)  ,  ᯠ᪨  .
 " " (1781), ᡮ୨  "᪠  "  (1785)    
ᥭ⨬⠫  ।஬⨧.
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   .
,  22   .-. . 뫨. 18,3 . ⥫ (1992). 쭮 
. ।.
      ३      (1766-1833)   ,   ࠨ᪨   ⥪.
।⠢⥫ .  1799-1829  ⥪ . ஥  ன
.
     ᠭ஢ (1908-86) , ᨩ᪨ ࣥ⨪,   
 (1966), ன 樠᪮ 㤠 (1969).     騬  ᠬ
ࠧ ࣥ⨪, ⥯䨪樨  .
    (Moeler , Mohler)     (1796-1838),  檨  ⮫᪨
᫮,     મ ਨ, ⨪  મ
ࠢ. ᭮ 稭 - "⢮ ઢ"  (1825),  "䠭ᨩ    
મ   ६"  (1827),  ""  (1832;    ᪨
ࠧᨩ ⮫  ⠭⮢, 맢襥 ப ).
     (  1535-40-1610)  ,  ᪨  ࠢ᫠  મ
⥫, ਠ ᠭ਩᪨ ( 1590). ⢮ ०   ᪢
ਠ⢠.
     (1577-1633) , 㡫,  祭-䨫,  મ  
⢥   ⥫   -.   .   ࢠ    ஡    ࠬ⨪
મ᫠᪮ 몠 (1619). ᪨ મ .
     ᥥ (  .  1918),  ᨩ᪨  䨫,  ਪ
,    䨫᪨  .    㤠    䮫,   ⨪
襡 ᪠, ந᪮  ᫥    ࢮ⭮
諥. 㤠⢥ ६  (1990).
    , த ( 1958)  ᨩ᪮ 樨, 誨,    .  .
஦  ⠭.  56,7  .  ⥫  (1992).  ᪠,  饢
஬諥. ந⢮ னਠ.
    (Mielec) , த  ,  . ᫮. 62  .  ⥫  (1990).
設஥ ( . . 樮).
    (᪨ )  ,    ᪮  䮫  ,  ஦
-   ஢ ᪮ ࠭.  ⠫  ᯨ⥫쭨栬
.
    , . ୠ⨪.
    ( ࠡ .  - ),    ⭮  ந宦  
ଥ  ࡠ 13-16 .
   - ਣ਩  ࣨ  (  .  1920),  ᪨  ०,
த   ଥ  (1974).  :  㤮⢥  -  "  "
(1957), "⧢㪨 諮" (1971), "᫥  " (1974, ᮢ⭮ 
. . મ), "  " (1980); 㬥⠫  -  "  ᥭ  
ଥ" (1968)  .
    , . .
     ()      ਣ쥢   (1850-1927)   ,   㧨᪨
娬-࣠, 童-ᯮ   (1927),      ࣠஢  
 ४ ᪮ 㭨 (᭮    1918).    樤
᫮, ᫥ ४  ᫮.
     ஢ ( . 1933), ࡠ᪨ ,  த
  (1986).  "   "  (1961),  "    थ"
(1982),  쭮-ᨬ䮭᪨  ந,  ᨬ䮭     .   
ࡠ᪮ ࢠਨ ( 1979).
     . ., . 袨 . .
   - ᠭ 쥢 (1905-64) , ᨩ᪨ ਦ, த
  (1951).  1931  讬  ⥠  (  1953-62    ਦ).
㤠⢥ ६  (1942, 1943).
   - (-) (1055-92) , ᥫ줦᪨ ⠭  1072 ( 1073). 
  ࠢ 㤠⢮ 줦㪨 ⨣ 襣  ⢠.
⥭ ஢⥫⢮ 㪠  ; ஢  .
    , த     ।  .,    ப  (  ࠢ
ᯠ). 70  .  ⥫  (1975).  ஠ய.  롭  ஬諥,
㤮६.
    , .  . ਭ䥭.
       (        .    melioratio    -    襭),    ⥬
࣠樮-宧⢥  孨᪨ ய⨩  ७ 襭
  ஫᪨,  碥    .  ᫮      楫
 䥪⨢  ᯮ짮.  樨: 襭,  襭,
娬᪠ , ஫ᮬ.
    ᪨ (5  .   .  .),  ॢ᪨  䨫,  ᫥
।⠢⥫ ᪮ 誮.
    , த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  㡮梥.    5    
ࠧ; 2      ,    ,  .  ;    ⢥
( ) 騢 ( ࠧ  ࠨ)   ୮᫨筮,
᭮  ﭮ ⥭.
    () ,  ᪮ 䮫 -த砫쭨 祫. 祫
⠫ ⢥묨 ᥪ묨, 訬  䠬.  -  ⠪
   ⥬.
    ३᪨ (ਣ᪨) ( . . 845), ,   42-
⨠᪨  祭,    ࠡ-쬠    ⪠  ਭ
᫠.   ࠢ᫠ ઢ 6 (19) .
    ન᪠ ( .    138-161),  ⨠᪠  祭,
ࠤ    ⮭ .   ࠢ᫠  ઢ
16 (29) ᥭ.
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
    ( 1841  ᠭ஢᪠  )  ,  த  (  1841)  
஦᪮ .,  . 筠. ஦ ⠭. 176,9 . ⥫
(1991).  設஥  (:  ⠭ந⥫,         .);
饢ᮢ,  ஬諥. ந⢮  னਠ.  2  㧠.
᭮  1784.
       ,  4  .      .   .      .   ⮯.   2
஡-⠪    ॡﬨ  ᪨᪮    -      騭  
ᮯ஢ ࠡ뭨; ᭨, ,  襭    
業   娫.
    ( . 䠬.  )  ᠭ  ⥫쥢  (.  1947),  ᪨
⥫.   ࠧ  ⥬⨪,    䨧-⥬᪨  .
  60  ࠡ.  ஧, ⬥祭 宫   樠쭮
મ,  頥    ਨ,  ᫥   ⭮襭   ,
ᥬ . ୨ ⥩  ᪠ "஢樠"  (1986);  ஬
"  . ᯮ " (1994), "ࡠ ⫠,    
" (1995)  .
    , ᥫ  ᪮᪮ .,  15     -⮪    .  客.
㤠⢥ ୮-ਠ 㧥-  .  .  客.  
客 ⥫   1892-99. ࠭    誮,  ஥  
।⢠ ⥫.
     ਩  奥  (1885-1943)  ,  ᨩ᪨  .   
"⥫" (1932), 4  ᨬ䮭  (1925-40),  ᨬ䮭᪠      ஬
" ",   ਯ  થ஬, 㭭 .
    ,    ࠨ  ࠭. 270 2, 㡨   22
. ஫  ᮥ  . . ⥪ . ਫ.    -
ਫ.
    , ⨯ ५   ᯮ冷筮 ࠧᠭ 宫    
㯯,  ࠧ   ப   ᪨   ﬨ   (.,   ᪨
ᮯ筨).  50-100  (  300 ).
    ਠ  (1840-1910) , ᨩ᪨      ⮫,
童-ᯮ ᪮  (1883).    ⨣䨨  ⫮
㣮쭮  ᪮ ਮ, ᫥ ਫ⮢,  娮  
ࠬ.   (1877) ⮤ 祭  ᪨  ࠬ  
஧ 諨  ᭨ 䮫   ⠪ᮭ᪮  祭  ஥
⥭ ࠬ.
    () (Muller) ଠ  (1890-1967) , ਪ᪨ ⨪,
  ᭮ ࠤ樮 ⨪.   1933-37  ࠡ⠫    .
ᯥਬ⠫쭮    ⢥ 権  
⢨ ७⣥᪨ 祩 (1927).  ⢮    ࠧࠡ⪥  ஬ᮬ
⥮ਨ ᫥⢥. ᪠ ६ (1946).
   - ᠭ    (1844-?)  ,  ஭,  ᨩ᪨
ࠫ  䠭ਨ (1906).  1904 騩 ଥ᪨ ᮬ,    1905
 ⮯᪮  ⠭.    ﭢ  1906  砫쭨  ⥫쭮
ᯥ樨  ᪮ . . ( ).   1906-09  ६  ਡ⨩᪨
ࠫ-㡥ୠ.  1906 童 㤠⢥ ᮢ.  1918  樨.
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (Melloni) 祤 (1798-1854) , ⠫᪨  䨧,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1836).      祭  ⥯
ࠤ樨.  ५  ன⢮    ७  ⥯  祭  (.  .
᪠ ᪠ ).  砫  饭  ⮣  ⥯  ࠧ묨
⥫.
    (Mellon) , 䨭ᮢ ᥬ 㯯 , ᫮訩   .  19
.   ⥩訬 ᥬﬨ  ⪥  ,    ⠪  樮
 " ⮭ ௮३襭" ஫ ௮樨  "  
 ਪ", " ",  "⨭  ਪ"    .  ।⭮-䨭ᮢ
業 " 譫  ".
       (1874-1954)  ,  ᪨      䮫쪫,
த  ⢨ (1945).  ᪮ ஢ ᭨.    ""
(1926),   ஢ ࠡ⪨ த ᥭ.  1926-38   ਦ
᪨ ࠧ ᭨.  ⢨᪮ ࢠਨ ( 1944).
     ...  (  .  melos  -  ,  ),    ᫮   ᫮,
: ⭮騩  몥, , . .
       ()  ()  ,     (ᠬ   )   ⥬
᪮ ⥬, ᮮ⢥ ᠬ  ਮ ᪮  
᪮ ਨ. 砫 132-137 .   ,  த⥫쭮  66
. .   ਮ ந室 ப ࠧ⨥,    ⥬  묨࠭
᫥  ⮢    ⮢,      㯭  몠;
࠭ 㡠 ,  業  騥,  
, 㯭 ९⨫. । ⥭ ࠪ ⭨  ᥬ,
 ।  ਮ - ᥬ,     -  梥⪮.  ।
ᠤ  ਮ ࠪ   祣  ,  ,  ᠤ
   .
     (    ...     ),1)   ⥭   客   
஧᪮  ⥪    ᮯ஢  모;     樨   
࠭  ᨨ    70-  .  19  .2)  ந,  ᭮  
६  । 砭   모. 業᪨  ந
 த 뢠 ࠬ.
    ,1)  祭    .2)  ᪨  ᮡ  稭,
⢮⢠ , ந ⮩   ᪮ 誮  .
     , ᮢ㯭 ⮭ ।,  ࠪ    
몠;   ᭮  ⮭    நᥭ  ࠧ.  ᭮
 ⮭樨.
     , ⥬ । 室  室 ⮭権 
 (. ⮭ ⢮ୠ),  ⭮, ।  ⥫,
᪫⥫ ( 室饩 ⮭樥)  ⢮⥫  (  室饩
⮭樥)   ᮮ⭥ᥭ   ਮ᪨  ஥,  ࠫ,
ࠬ    .;    ᭮  ⨯        ਪ  -   
⨢ (),  (஬)  ୮  (.,  "ਪ"  .  .
ମ⮢).
     (筥 , ᨫ- ᪮ ᫮),
⥬ ᫮, ᭮   㯮冷祭  ᫠    ᯮ
᫮ ।   . ॡ⥫쭠  몠,   
㪠 ("몠쭮 㤠७") 䮭筠, .  ⠩᪮  몥,    
᪮ ᪮ ᫮ ⨢⠢    ᫮
 ஢   室饩  室饩 .
    (  . melodia - , , ), ᭮  ࠦ
몠쭠  ,  ᭮    모.      -      㪮,
࣠  -⮭樮,  ⬨᪨    ࠧ  ।
. ᪨   - 㪮⭠ .
   "" , ଠ 㪮.  ᭮    1964,  ᪢.  뢠  
࠭ २⢥  ,  -᪨,  ,
ࠬ⨭.
    (  ...  ࠬ),1) ࠬࣨ᪨ ,     ன
ਣ,   १   ⨢⠢         ,    㢥祭
樮쭮.   ࠭樨  . 1790- ., ⨣ 梥 
1830-40- .2) 몠쭮-ࠬ᪮ ந,   ஬    
 ।  몮  ᮯ஢ .   2- . 18
. . ⠪ .
    (  ...  ...),  ⥫ 모.
     (  .  melopoiia,  㪢.  -  ᭥⢮⢮),    .  樨
稭 모, .
    ( . melos),  .  樨  ,  ,    㧪  ᫥  -
ᮡ⢥ 몠쭠 ஭ ᭨.  19-20 . ନ ""  ਬ
 祭 ⥪  殮 ᪮ ࠧ.
       ,    ,  뢠  宩   -   쥩
஢᪮ (殬), 饩 ஢     㤮  .  ⮬:
, ଠ; த⨢  ᭨.
    , ⪨ ᥫ  , ஭  ࠭    .
稨 (2- .  . . -   . .).
    ,  ⮪  ᫥ ४,    ,  ࠭,  ,
㤭騩 㤮室⢮.
    (Melbourne) , த   -⮪  ࠫ,  ⨢
業 .  .  3,1  .  ⥫  (1990).      .  -
(㧮 . 20 .   ).  㭠த  ய.  設஥,
⠫ࣨ,  娬᪠,   ⥯ࠡ뢠,   ⥪⨫쭠,   㬠,
饢  ஬諥.  樮  㧥  ਨ,  㧥  ᮢ६
ࠫ᪮ ⢠. . ᭮  . 1830- .    1901-27
६ ⮫ ࠫ᪮ . ᪨  (1956).
     , ࠫ, ᭮  1853.    1990  22,4  .
㤥⮢.
     (-죨)  ,  ᠬ  㯭         ᮫   ,
ᯮ  ⫮, 饩  26    ஢  .  6700  2.  
ਮ      ,  ⮬  堥,  ॢ  
᮫砪.
     ᠭ஢ (1804-67) , ᪨  ⥫,  㡫.
᪨  (ᡮ୨ "᪠  뫮  뢠", .1-2,  1834).
⥢ ન. ୮-᪨   몠쭮-᪨  .  
㡫⨪   (   1840-50-   .        "⢥    ᪠",
"६", "᪢ﭨ",  ᡮ୨ . . 業 "  ᨨ")
-  ⪨  ਬ७  ""    ""  (.  .  ᫠ﭮ䨫   
), ᪨ । ,  訥      ஧
ਥ 㭮. 㯨 䠪᪨ ᮠ஬  檮 ⥫
.     ᪮    (  ᪮  ॢ  -  "ન  ᪮
", 1862).  㭮 -   業஢ ୮   ᪢
1820-30- .
    ࣥ ஢ (1879/80-1956) , ᨩ᪨  ਪ,  㡫
㠧-ࠫ쭮 ࠢ.  ୠ " 襣". 
 ਨ ઢ, ᪮  ⢥  ᫨    ॢ樮  ,
᪮ 㤥⢠. ᫥ 1917  樨.
      (1846-93) , ᨩ᪨ 䮫쪫, . 
ᡮ୨ ᪨  த  ᥭ  -      ந  ᪮
ᥭ .
     (⮩ ࣠) , ⮥ ᪨᪮ ॡ  .  6
.  . .  . ஢ࠤ. ᪮ ࠫ . . 㭮  1763.
襭  㦨  ᪨-᪮ ⨫.
    (Meslier)  (1664-1729) , ࠭᪨ 䨫-ਠ,  ⥨
 ⮯᪨ 㭨; ᥫ᪨ 饭.  稭 "頭"  
⨪ 䥮쭮-᮫᪨  浪    ५  ,  뤢
஥ 쭮 㭨᪮ ⢠.
    (䨭 .  த),  ᥬ᪮ 䮫 客 
த     䠣,  ஢⥫  ९.      筮
ࠤ樨 ⮦⢫  ࠪ.
    ࠭ ⮢ (1902-74)  ,  祭-⥯孨,  
(1940),      孨᪨      (1940).   ९       ᪮
孨᪮ ,  ࠡ⠫    ࠧ    ᪢.  樠  
࣠ ᮧ ᯥਬ⠫쭮  . 㤠⢥ ६ 
(1950, 1968).
     ਣ쥢 ( . 1945), ᨩ᪠ ᯮᬥ (⥫쭨
᪠), 㦥  ᯮ (1972).  1970-76  ⭠  祬
, ய, ४ᬥ , ᪠ 祬 (1972).
     (1923-43) , ⭨ ⨧᪮    ⢥  
  ⢥  ,  ன  ᪮    (1944,  ᬥ⭮).
 ⠬.
    ࠠ (ࠬ)   (1784-1854)  ,  ᨩ᪨  ⥪,
।⠢⥫  . ᪠  મ  (뭥  㧥  ⨪)  
ࠤ  (1820-38),  ᮡ    設  (1830-35),  ᠬ  㣫
頤      (1826-29).    ஥⮢  ⥪୮    
 ⭨.
     ॥ (1928-93) ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
 (1991;          1981).      ᫨⥫쭮  孨
(ᮧ  ᯫ ). 㤠⢥ ६  (1969, 1980).
            (   .   1940),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ਮ  䨧᪨ ⮤ 祭 孨 ਧ⮢  .
     ᠭ஢ (1832-1906)  ,  ᨩ᪨    (⮭).
   ०  ਨ᪮  ⥠.    ᯮ⥫  ⨩  
(" 㭮" . . ᪮),  (" "  .  .  த),
 ("" . . 㡨⥩)  .
     ⠭⨭  ⥯  (1890-1974)  ,  ᨩ᪨  ⥪,
㦥 ⥪ ᨨ (1972).  1920-30- . ࠧࠡ뢠  ⨯
 ⥪   ⢥  ,  ᯮ짮    樨
( . . . ᠪ, ᮡ⢥ ,   ᪢, 1927-29).
     ᨫ쥢  (1909-80)  ,  祭,      (1991;
    1962), ன  樠᪮  㤠  (1979).    
⥮ਨ  ࠧࠡ⪨  ஦    ᯮᮡ,  ࠢ   뢮.
㤠⢥ ६  (1946, 1979).
            (   .   1938),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ஡ ᢮ ࠫ쭮-쥢  ᨨ,  ᮧ  
୮ 孨  孮.
            (   .   1908),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1979).  ᭮
  娬  孮 樤. 㤠⢥ ६  (1951).
     ப쥢 (1908-1982) ,  ᨩ᪨  祭,  
  (1991;          1979).      ⥮ਨ   ⠫᪨
権, ⮤  ᯥ樠     ᮮ㦥  (஬諥
,  , 拉 ॠ    .).  ᪠  ६  (1975),
㤠⢥ ६  (1949, 1950, 1951, 1969).
         ᠭ஢   (1912-82)   ,   ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ      (1960).      ᯥ᪮,  䨧
,  ⬮  .
       (1908-94)  ,  ᨩ᪨  祭,    
(1991;        1981),  ன  樠᪮  㤠  (1984).
᭮   ਮ  ୮ .
      (ᥢ .  ३  ᪨)  (1818-83),  ᪨
⥫.    ᪮ ம᪮ 㯥⢠ "  "
(1871-74)    "  "   (1875-81),   饭      ᪨,
⭮᪨, 䮫쪫 ਠ.
     ஢ (1804-80)  ,  ᨩ᪨  祭,    童
᪮  (1858). ⭨  ஥஢    ந⥫⢠  
ண  - ᪢.  ࢮ  ᪮  ⥮᪮  㤠  
஦ .
     ஢ (1896-1960) , ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
  ᯮ  (1934).    ᨨ  (1915),    (1918-1922),   
(1924-35), ய (1927)  ᪮⭮   쪠.    1960  ஢
ਠ 쭨.
    , ॣ  祭 ⢥ ਠ.    ଥ    
쭨  ᫮  ࠧ    ࠡ,   ஫,   ⪮,
樮, 㩭 - த᪨ ( ஡ ⥫).
     , 窠 ᥬ⢠ , ।⥫ (ᥭ) ୠ
 ୮த⮢  ࠧ  . ਪ. ।   묨  ᠬ
 窠.
    ᠭ  ( . 1921), ࠨ᪨  몮,    
ࠨ (1985), 童-ᯮ    (1991;  童-ᯮ    
(1981).      饣    ࠢ⥫쭮-᪮  몮,
ਨ  ⨬ ᫠᪨ 몮.
       ,      殮⢠  ⮢᪮       
⮭᪨  थ  (祭  27.9.1422    ॣ  .   쭮).   थ
⥫쭮  ⪠    ⨨     ⮢᪮   ,   ࠭
᪨ ࠩ  ᪮ .
     ,    ᪮  䮫      9  ,  ஢⥫쭨
ࠣ. ࠦ       ࠣ᪮  ᪮    楩  
㪥.  ७᭮ ᫥ " 쯮" - .
     [  .  Melchior,  ᪠  ࠭.  maillechort,      
࠭᪨ ⥫ ⮣ ᯫ   (Maillot)      (Chorier)],
㯯 ᯫ Cu (᭮)  ࠧ  Ni (5-30%),  ⠪    Mn  (.
1%)  Fe (. 1%). ᮪ ⮩ ⨢ ஧         ,
 ࠡ뢠. ਬ  ᪮  㤮஥,    ⠪  
⮢ 樭᪨ 㬥⮢, ,     .  .    19  .  
娮 ⭮ᨫ ᯫ  Cu-Ni-Zn  (졥)    ॡ७  ,
⮬     ࠢ쭮 뢠 娮஢묨.
     ., . 㡮 . .
    () ,  ய᪮ ।   ,  ࠧ
ன   ᪮ 䮫.
      䨬   䥥   (   .   1927),    ᨩ᪨    䨫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).    
᪮ ਠ  䨫᪨ ᠬ ⢮.
    ,  ,  .
     (    .  membrana  -  ९),1)    ⥮ਨ  㣮  -
९   ᪮筮 ⮭ ,  㣮 ன  
௥୮ 孮 ࠢ ࠢ .2)    孨  -  ⮭
    ⨭  (筮  ९    ).  ᯮ  
䮭, , ࠢ᪨ ५  ࠧ ꥬ  .  .3)
  - . ᪨ ࠭.4) 筨 㪠  拉  몠
㬥⮢ (ࠡ, 㡥, ⠢  .):     १  ,
ᨭ᪠   . .
      ,  䨧 - 室    ।⠢,
ᮣ᭮  ஬    ࠧࠦ      ⪨   (ࢭ,   筮)
஭栥    孮⭮  ࠭   (.   ᪨   ࠭)
,     ࠭ᬥ࠭  ⮪.
     ,  ,  ࠣ .
    , 樠쭮  .  (뭥  ⢥)  1923.
       ,  ᪮    ਨ     ०
⨩᪮ .,    (ᮢ६ .     ⭮ﬨ,  
⢥).  . 13 . 墠祭  ⮭᪨  थ,    1525    ᨨ,  
1871-1918   ଠ᪮  ਨ,  ⥬    ࠢ  ⠭.    1923
饭 ⢥.
    (Memling)  ( .  1440-94),  ૠ᪨  .  
,  ᪫    㬨⢮७   ᪮      ⮢   ࠪ⮢
५ 業 (ਯ " 客", 1479).
    ,  ᪮ 䮫  ⭨      ᪮  .
᫥ ᬥ  뫨 ॢ饭  ,    ਫ⠢    
᢮  ।⥫    묨  ᠬ      ᬥ  (
ࠦ   㣮   ).
    (  .  memorandum,  㪢.  -  ,    祬  ᫥  ),
᪨  㬥,   騩   䠪,   㬥⠫   
ਤ ஭ -  .  筮  ਫ      
砥 筮 ।⠢⥫ . ࠭.
     ,  ( ᥣ  ࠬ,  ࠭    .  .)  
 (  ࠦ), 㢥稢     -  
 ᮡ⨨; 筮 ⠭  ⥭ , 易  ⨬  殬
 ᮡ⨥.
         ,   ⥪    㤮⢥    ,
        ஥,  뤠   ⥫      ᮡ⨩.
ਠ ᠬ ꥤ  ⥪୮  ࣠  ࠭⢥
ᮮ㦥, 㬥⠫   , ,  㪮  
ᢥ⮢   ࠧ.   ।   㬥⠫   ᠬ:   ᮢ      
-ࣥ, ᪨ ਠ  ﭮ᪥, ⭨   ᪮
ନ  ࠤ,  (), ⭨ ⢠  訧    뭨
(), ᯨ (⢨), 奭줥 (ଠ),  (᭨).
      , . ஫᪨ ᯨ஢᪨ ⥠.
    (  . memoria - ),    㤠⢥  ந⢥
ᨨ 18-19 . ⭠ ᪠, 믨᪠, ।⠢  ⢥ত.
    (࠭ . memoires -  ᯮ),  ࠧ  㬥⠫쭮
, ୮ ⢮ ⭨ ⢥,  ୮,
㤮⢥   ᮡ  , ᮢ६     .  .
⮡.
    (Memphis) , த   , . . 610 . ⥫ (1990,
 ਣத 935 . ⥫). 饢,  娬᪠,  ॢࠡ뢠,
⠫ࠡ뢠 ஬諥. .
    , ॢ᪨ த ( -   ).  ᭮    3-
.  . ., 㯭 ५, ᪨,      ६᫥
業, ⮫   28-23 .  . .  ⪨  ࠬ,  ய  
ᮢ६ ,   .
    (Maine) , ᪠   ࠭樨,    .  .    (⮪
).  ਨ  - ⠬ ,  ,  ,      ,
筮   . 16 . 2. ᥫ 550 . 祫 (1982).  
த - -.
    , ਣ᪨  , ⥫ ᬥ. ⠫   த
 ⥫쭮.    ࠭  . 樨   ;    
᫨  ⮬ .
      (Maine de Biran)  ࠭  (1766-1824) ,  ࠭᪨
䨫-    ᪨  ⥫,  﫨.  㯨     ⨪
ᥭ㠫    ᭮   宫   ᠬ;   ࠧ   
⨠᪮ 䨧.
    ,  (Mun)   (1571-1641),  ᪨  ,  ।⠢⥫
ઠ⨫.  ⢥  ⢠  뢠    ⨢  ࣮
ᮬ.
    , த ( 1966)  ୨᪮ .  ஦  ⠭.  13,5
. ⥫ (1991). 饢ᮢ ।. ࠥ᪨ 㧥.  ⥭
 1066.
    ,  ࠦ᪮ ࠢ - ,    ᨫ  ண    ஭
ந   ⢠  㣮.
    (Mena) 㠭  (1411-56) ,  ᯠ᪨  .  ஧  ᮢ६
"痢  ⨫᪨  ⮢"    ᫠  ᢮   ᪮   
"ਭ " (.1444).
    ,  ᪮ 䮫 ⭨  .
     . ., .  . ஭  .
     ,  ,  . . --. . 100 .
2.   ࠧ . ᥢ .
   -- () , ४    .  .  1200    (  筨
 ⮪ .  - . 1500 ), 頤 ᥩ . 150  .  2.
⥪  ᪮ .,   ᪨ . । 室  .
2700 3/. 㤮室     祭.  ᯮ    ࠧ  
襭.   -- - . .
    (342 - 292   . .), ॢ᪨  -,  
।⠢⥫    ᪮  .      ⮢   ࠢ
ࠦ 䫨 ⭮, ᥬ .  ⬥祭 ᮬ  㬠
  ⨣ ⮭ 㠫 ࠪ⨪.
    ᪨ ( . . 100,  .  .  360),  ᢨ    .
  䨭 ( ), 饭祭.   ࠢ᫠  ઢ
19  (1 ).
    , ᨩ᪨ ᪨ 樮 . ᭮   1988,  .
᪢. ⢥ ⠫ 1,043 ૭. . (1997).
    (Menger)    (1840-1921)  ,  ਩᪨  ,  ᭮⥫
਩᪮  誮  ,        ᭮   ।쭮
 ⥮ਨ.
    ( ⮭ . men  -      hir  -  ),  ᪮
ᮮ㦥, ⨪쭮          (4-5      ).
  . ய, . ਪ, ,    .
            (   .   1941),   १      ।ᥤ⥫
㤠⢥  ᮢ  䨮    1987,  ன  樠᪮  䨮
(1979).  1970-87 ।ᥤ⥫ ६   ⨢  ᮢ
䨮. ࠫ ᥪ  祩 ⨨ 䨮 ()  1984.
    ࣨ  ( . 1912),  ᨩ᪨  ,  த  
 (1974).  業  1931.  1945  ᪮᪮ ⥠ .
   - (? - 1515) , ᪨ 堭  1468.  ᨨ      
堭 .  嬠⮬,    襩    .    ᫥  
 ᮢ蠫   ᪨ ਨ.
    (Mengs) ⮭  (1728-79)  ,  檨      ⥮⨪
⢠.  ஢ ⢫祭  ந  ⢥ত  ਭ
樧 (᪠ "ୠ", 1761,  졠, ).
   - (? - 1282) , 堭 ⮩   1266,  .  ࣠
室 (   ᪨ ﬨ)  , , . 뤠  
  몮  ᢮ ᪮ ઢ  㯫 .
        (Mendana  de  Neira)  좠  (1541    1545-95)  ,
ᯠ᪨ ९⥫.  㯭 ஢   㯯    -
(1567-59),  ஢  㯯 ન᪨ -  - - (1595).
    , த  ⮪ - (.  1,32  .  祫,  1987)  
࠭ ࠩ ਨ (. 10 .  祫).  몮  㯯  .
設⢮ ਤন ࠤ樮 ஢,  쬠-㭭  
⠭.
     -  (  .      䠬.         ࠬ)
(1835/36-1917),   ३᪨   ⥫,   ᭮       ३᪮
.  ᪮  ""  (1869),    ""  (1873),
"⢨  쥣" (1878), 樠 ஬ "⭮ "
(. 1-2, 1888), " ॡ " (1894-1917) ᮧ  ப  ⨭  
३᪮ த  ᨨ.
     (  .  Mendelevium),  Md,  娬᪨    III   㯯
ਮ᪮ ⥬ , ⮬  101, ⮬   258,0986,
⭮    ⨭.  ⨢,    ⮩稢  ⮯  258Md
(ਮ ᯠ 56 ).        .  .  .  祭
⢥.
    ਩  (1834-1907) , ᨩ᪨ 娬,  ࠧ஭
祭, .  (1869) ਮ᪨    娬᪨  ⮢  -
  ᭮  ⢮. ⠢  .  500    㤮,
।  ᪨ "᭮ 娬" (. 1-2, 1869-71, 13 ., 1947)  -
ࢮ  ன    ࣠᪮  娬.      㭤⠫
᫥      娬,   娬᪮   孮,   䨧,   ஫,
宯,  ⥮஫,  ᥫ᪮  宧,  ,  த
ᢥ饭  ., ᭮ 易  ॡﬨ ࠧ  ந⥫
ᨫ ᨨ.  ᭮ ⥮ਨ ⢮஢,  ।  ஬諥  ᯮᮡ
ࠪ樮 ࠧ , ५  묭 , ய஢
ᯮ짮 ࠫ 㤮७,  襭  諨  .    
樠஢  ᮧ  ᪮  娬᪮   ⢠   (1868).   
᪮ 㭨 (1865-90), 襫  ⠢    ⨢
᭥ 㤥⢠.  1876 童-ᯮ ᪮ ,   1880
뤢    ,       ஢,      맢   १
⢥ . ࣠   ४ (1893)   
 ᮢ (뭥  ஫ . ).
     , 騩 㫪  ਫ᪨ - (  .
㭠).  890 . 㬠஫, 稥 筨. ᫥  থ  
1880.    . . .
     ,  ॡ  業ࠫ쭮   .  ⮣
.   . ࠭  業ࠫ쭮  . ᮢ    1500
.  㡨   ॡ⮬  .  800  .      1949  ᮢ᪮
譮 ᯥ樥.    . . .
    , த ( 1967 . ᪨)  ਨ,  70    .-.
.    3   ⠭ 娥  ( .  ).  20,1  .  ⥫
(1992). : 娬᪨,   ந  ࠫ  㤮७.  
 娬᪮ .    . . ,   ࠡ⠫
 ⮬ .  ᪠ -  .
    , 祭  ୮ ᫥⢥,  襥  砫
⨪  㪥.      뢠    㦥  
⢥ত  1900 .  ਧ, . ७ᮬ    .  ଠ-
⮩ ࠡ . .  "  ⥫묨 ਤ" (ࠡ 뫠
  1865  㡫  1866).  ࠫ  ॢ樮
஫  , ,  ᫥⢥  䠪    ,
 த,     室          ।
᪨ ୮ﬨ.
    (Mendel) ॣ  (1822-84) , ਩᪨ ⢮⥫,
,  ᭮  祭    ᫥⢥   ().   ਬ
᪨ ⮤   १⮢  ਤ樨  ⮢  
(1856-63),  㫨஢  ୮   ᫥⢥   (.   
).
    (Mendelsohn)  (1887-1953) ,  檨  ⥪.  ⠫
᪨ ᨢ,  ᪨  ࠧ⥫      㭪樮쭮
樨 ( ⥩  ᤠ, 1920-21).
     (Mendelssohn)    (1729-86)   ,   檨   ᢥ⥫,
䨫-;  ਧ  誮    -  .   ,   ⭨
௨.
    (ᮭ-⮫줨) (Mendelssohn-Bartholdy)  (1809-47)
,  檨  ,  ਦ,      ࣠.  ᭮⥫  ࢮ
檮 ࢠਨ (1843, 樣).  䮭  (  .  .  "⠫᪠",
1833; "⫠᪠", 1842), ᨬ䮭᪠ 㢥 " " (1832),
몠   . ᯨ "   " (1825),    ਯ,
 ⥯  થ஬, "᭨  ᫮" (1845)  ⥯,  ਨ
 .
       (  ࠢ)  ,   㫨஢   .   .   
୮ ।  ⮬⢥ ᫥⢥  䠪஢,  
 . :    ࠧ  ਤ  ࢮ  ;
   饯   ਤ   ண   ;       ᨬ
஢ ਧ (筥,    ᨬ  饯).  
 稫  ⢥ত    ᭥    ᭮  ஬ᮬ
⥮ਨ ᫥⢥.
    (Mendez) 줮 (1902-69) ,  ᨪ᪨  䨪.  㪮⥫
"᪮ த 䨪" (1937).  ࠢ  㬥  ⠫  
  宫᪮  㡨  ࠧ.  㭠த  ६  
(1953).
   - (Mendes-France)  (1907-82) ,  ६-  ࠭樨  
1954-55   ࠭   1954. ᠫ ᪨ ᮣ襭 1954,
 ⠪ ਦ᪨ ᮣ襭 1954.
    (Mendizabal) 㠭 좠 (1790-1853)  ,  ⭨  ᯠ᪨
ॢ権 1820-23  1834-43;  1835-36 ६-.   㪮⥫
⨨ ண⮢.
    , த   ࣥ⨭,  .  .  ஢.  .  122  .
⥫ (1991).  㯭 ࠩ  ࠤ⢠    .  饢
(  ࠧ  ࠡ⪠  ⮢    饩),   ⥯ࠡ뢠,
⥪⨫쭠 ஬諥. . ᭮  1561.
    (Mendoza)  ,  ஢      ࣥ⨭.  148,8  .  2.
ᥫ 1,4 . 祫 (1991). . . - . .
    (Mendoza) म ( . 1943),  ᯠ᪨  ஧.    "
 ᪫" (1979), "த 㤥" (1986).
    ( ., . . manager - ࠢ騩),  ᫮  ᮢ६
ந⢠  ᯥ樠    ࠢ  (㪮⥫  ।⨩,  ,
࣠権, ࠧ筮 த ࠢ騥).
    ᪨ ( . . 319), ६ ஦, ࠤ訩   
ப    ⨠᪨  祭      ᪮     
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (2  .  . .), ॢ᪨ . . ᨠ.
    ,  ᪮ 䮫 ⭨ ᪮ ,  , 
; ࣠ 室  , ⮡  饭 楬  ᮬ
.
    ᠭ਩᪨ (1-2  .), ॢ᪨ ⥬⨪   ஭.
  ᪮ ਨ  ਣਨ ("ਪ", . 1-3).
      (1753-1831) , ᨩ᪨  ⥪.  ।⠢⥫
樧.  ந宦 砭.   1784  ࠡ⠫    ᨨ:  ન
("ᠭ"  ࣮, 1826-29)   ᪨  મ  ᮮ㦥
("ᥭ", " ", "⥤"  ᠭ஢᪮ થ  ᪮  ,
1830- .).
    II (뭨) (1844-1913)  ,    䨮    1889  (  1909
䠪᪨  ࠢ - ). த    ।⢥
⨪ 業ࠫ樨 㤠⢥ ࠢ.
    (Menem) ૮  ( . 1930), १ ࣥ⨭      1989.
  ஢ ᨠ᪮ ⨨.
   -- (Menendez y Pelayo) ᥫ  (1856-1912)  ,  ᯠ᪨
஢,     ।⠢⥫     ୮-᪮      誮      
஢.      ⥠  줥஭           ,
ந宦 ஬,  ਨ ᯠ-ਪ᪮ .
    , ॢ  . .
    (࠭ . menestrel,  . ministeriales  -騩  
㦡), । (12-13 .) ਤ   몠 (। ⠪
   )    ࠭樨    .    㠧  ਪ  ᯥ
᪨ , 㦥  (. 㠧  ).    14-18  .
५ﬨ 뢠 ⠪ ⮭த 몠⮢, ᪨⠢  த
 ᥫ.
    ᫠ 㤮䮢 (1874-1934) , ᪨ ⥫. .
⭨  樨  1905-07    ᪮  1917    ணࠤ,   
-ॢ樮  ().  1918 મ 䨭ᮢ  .    1919
મ  .  1919 童 १㬠 ,  1926 ।ᥤ⥫  .  
 ⨨  1927.
    堨 ᠭ஢ (1855-1935) , ᨩ᪨  ,  ᭮⥫
筮 誮,   (1926),  (1929)  .  1886-1911
 ᪮᪮ 㭨 (襫  ⠢       ⨢
᭥ 㤥⢠),  1917-19 ४ ᪮᪮  㭨.  
" ᨨ" (. 1-2, 1893-95) - ࢠ ᪠ ᢮  ⥬⨪ 
    ᨨ.      䨨  ⨪,  ࠢ⥫쭮
⮬, ࢨ.
        .   1992  ᭮
 ୨⮫᪮  ⢠  (1983-91).  ࠫ  ᮢ  -  
᪢.  1993 . 1500 童.    . . .
    (Menzel)   (1901-76) , ਪ᪨  䨧.  
  ᫥  ,     ⬮,      㬠⥩,   
᪮ ஭.   ࢮ  筮  䨨  "  
५" (1953, . . 1962).
    , த  (  1781)    ᨩ᪮  樨,  ,    .
,  65   .-. . 㣫 . 15,2 . ⥫ (1992).  롭
. .
   - ( . ਢ), த  ᥢ 㭨. 44  .  ⥫
(1976).  ⠫ࣨ᪨    ᡮ   ;   ⠫ࠡ뢠騥
।;   ந 嫮ࢨ, 袥 䠡ਪ.
      (Menzies)      म   (1894-1978)    ,    ६-
ࠫ᪮   1939-41   1949-66.   1939-44    ⨨  
ࠫ,  1944 - ᮧ     ࠫ쭮  ⨨.  ࠢ⥫⢮
 㯨    (Australia,  New  Zealand,  United  States,  ANZUS)
(1951)   (South-East Asia Treaty organization, SEATO) (1954).
    (  . mensula - ⮫),  ⥦  ⮫,  騩
 , ⨢  ९饩  ⠢.
     ,  ⮯᪮ ꥬ, ⢫塞    
ॣ  ;     㠫쭮  ꥬ      ਧ⠫ﬨ
ᮧ ᪨ ।⢥  ꥬ ⭮.
    (  . mensura -  ),1)        ।
ࠪਧ 筨  㪠    몠  㬥  稭    
ᮮ⭮襭.2)  饥    ࠧ    ⬨᪮  童   
ࠫ쭮 樨.
     , ⥬  모, ਬ    13-16  .
஢   ⥫쭮 㪮.
    (  . mensura - ), 让 ⥪ﭭ   ﬨ
 ७ ꥬ ⥩.
    (  . meninx -    窠),      ஧
ᯠ  祪      ᯨ  ,  뢠  ﬨ,
ᠬ  .   ᠬ⥫쭮      ᫮
㣮 .   , ࢮ⮩, ன⢮  ᮧ
 . .
    , ஢ ਨ, 뢠騥  䥪樮  ,
., .
       ,    䥪樮    祫,
뢠 .  ᪮ ⨭   ८  ࠦ
 祪 (. . ᪨ ॡᯨ ), ᫨
祪   ⪨ (ਭ)  ᥯. ࠦ   쭮  
ਮ⥫ १ .
    , ॢ᪨ 䨫-  ⥫-ਪ 3 .   .  .,
  ண 稫   " ".
    ,  ᪮ 䮫    ਮ,    ⨮.  த
  ⮩,  䨭  稫  㬥  ⪠    ⠭.  
஢쭮 ਭ᫨ ᥡ    , ⮡ ᯠ ᢮  த;
  䮭 ॢ⨫   .
   " " () ,  筮 ,  ࠪਧ
᢮ ᮥ 客   ஧,  쥧    ,  䨫᪨
㦤  ᪮ ᬥﭨ, 饩 த  ⠭,    ⠪
⨥    䠭᪨    (    ,  宦  
२ᯮ, ᥤ ⢥殢  . .), ᮧ騬  ᮭ  
᢮   直  ᫮⥩  .  ᭮⥫    ⠥
;  ।⠢⥫ -  ஭,    訩,  ஭,  㪨.  
ᮢ६ ஢ ନ "" ਬ (᫥   .  .
⨭) २⢥  ஬ ந  ⨯ (.  ,
. . ⮥᪨, . . 㫣).
    (  .  meniskos  -  㬥),    ⮬  -  ७  
㦭 ௮    ⠢,  ࠢ騥  ᮮ⢥⢨
ਢ ⠢  ⥩  騥 १ ⮫窨  ⠢.
      ⨪  ,  ,  ࠭祭  2  ᪨  孮ﬨ,
騬  ࠢ ਢ. , ⮫騭 ண    業
, 祬    ,  뢠  ⥫  (ᮡ  );  
⮫騭   襩,  祬    業,    뢠  ⥫
(ᥨ ).    㬥蠥  樨  ᪨  ⥬  (.
᪮ ⥬).
    , ਢ  孮      㧪  (୮)
㡪      ᯮ묨  ⢥묨  ⥭.  ,
ᬠ稢  ⥭,  ࠧ    ,  ᬠ稢  -  㪫
.
     ,  ઠ쭮-  ᪠  ⥬,    ன
। ᪨ (० ᪨) ઠ  । ⥬  ઠ  
 ⠭ 1  ᪮쪮 ᪮. ᪮ ⥬  
⨣⨧,     ᪮஢ ᪠ ,  ᢥ
  . ᪮ ⥬ ਬ  ஭, ⮣䨨  .
     , ઠ쭮-  ⥫᪮,  ᭮묨  ⠬
᪮ ⥬ ண 㦠     ⮥  ᪮  ઠ.
⥭ . . ⮢ (1941). ᪮ ⥫᪮     
⮢.
    (Mencken)    (1880-1956)  ,  ਪ᪨  ⨪,  㡫,
ਪ.  ⥫쭮  ࠧ뢠  ᪨     ਪ᪨   
ࠤ樨; ⮢   㤮⢥  ᫥      ⢠  
権  㠫᪮  ⨪  (᪠    "।㤪",
1919-27). ய஢ ⢮⢮ . , . ࠩ, . .
    ,   ᪮  䮫  좨  ,    ᮫,
஥    . ⮦⢫﫠  嬥.
     ,    ᪮   䮫   -஢⥫쭨   㠫
ﭨ.
     ᨫ쥢 ( . 1905), ᨩ᪨      ⮫,
   (1966).   ⨣䨨  ⮫.  ⠭
⠯ ࠧ ॢ ࣠᪮ . 樠 ࠡ    ᮧ
㭨஢ ⨣᪮ 誠.
     (1874-1941) , ⮭᪨ ०. ᭮ 樮쭮
०.  ਭ樯 . , . 㠭, . . ⠭᫠᪮.
 1906-14  ࠤ ⥠ "㩭" ().
       (Menno  Simons)  (1496-1561)  ,  ᪨   ⮫᪨
饭, ⠢訩 ᭮⥫ ⠭᪮ ᥪ ⮢.  1536 ਭ
 㭪 祭  ⮢,  ⢥࣭,  ,  易  
᪮  饥, ᪮ 祭  ઢ,      ⢥
࠭饣  ய  ࣠    騭     ૠ,
ଠ, ਡ⨪.
     ,  ⠭᪠  ᥪ,    ࠧ     ,   ,
ૠ ( 뫠 ᭮  30-40- .  16  .    ᮬ,  Menno
Simons), . ய  ᬨ७,  ⪠    ᨫ,      "஥
⢨" .
      ( . 1934), ᨩ᪠ ⪠ , த
⪠  (1973).  1956-83  फ᪮ ⥠   .
     (ᠬ)  ,  ᪨  த  㯯       
(१ࢠ  . ᪮ᨭ,    த). . 43  .  祫
(1987).  ५ ⮫.
    譠 (1896-1974) , ⥫ ᪮ 樮쭮  ,  
1947-52 客        ⠭,    1957-1962  
஭ .  1971     १⮢  ᥬ୮  ᮢ  
().
     㬠    蠭  (1898-1982)  ,   ᪨      
⢥  ⥫.    1952-61  ᮫    .      1965   ।ᥤ⥫
᪮-ᮢ᪮ ୮ ⢠.  1970 童  १㬠  ᥬ୮
  (). 㭠த ᪠ ६ (1979).
     ⨫    㬠  (  .   1928),   ᪨   䨧,
࠭ 童  (1991; 童-ᯮ       1982).    
䨧    ᬨ᪨ 祩.
    (Menorca) , ஢  । .,  ⠢  ᪨  -.
 ᯠ. 754 2.   357 . ।᪨ ୨  
. ᪨ ; ਧ.
    (  . men -   rhegnymi  -  뢠),  ᨫ  
㤫 㠫 ஢祭 - ਧ 鸞    ⪨.  .
筮 ஢祭.
     (Menotti)    ૮  (  .  1911),  ਪ᪨   ,
.   ந宦  ⠫ﭥ.    1928      .    
ᮡ⢥  ""  (1946),  "䮭"  (1947),  ""  (1950),
"ਭ" (1963);   .  1958 ᭮   "⨢ 2  ஢"
(⠫᪠  ਪ᪠  몠),    1977  -  ਪ᪨  ⨢  
⮭.
     (1798-1831) , ⠫᪨ ࡮਩, ࣠   
, 襣 ⮫箪  ॢ樨  1831    㤠⢠  ࠫ쭮  ⠫
(  ࡮ਨ).  襭  ਣ 㤠.
    ,  ᪮ 䮫  ਭ⢠,  ⠫  
-⥫쭨, ஢⥫쭨 ६᫠  ६᫥.  ࠦ  
 㦥   쥬  㪥.
    () ,  ਬ᪮ 䮫    ࠧ㬠.        ਬﭥ
ந ࠬ ᫥ ࠦ  ࠧ᪮ .
    (  .  menstruus  -  ),  横᪮  뤥
஢  ⪨   誨,  ⨣襩    ᮧॢ  (11-12  ),  
騭 த  ( 47-50 ).  㯠    26-29  .,
० १ 21-24  .  (㪮祭  横)    १  30      ⮪;
த 3-6 ., ⢮  塞  ஢  .  50  .  樨
  ६ ६  ଫ ॡ. 襭  樨
   , ⠪   ᪨ .
    ,    ᥢ-筮 ᪫ .  ,    ⠥.
 10,5 ; .
    ,  ᪮ 䮫 -좨, ⮦⢫﫠    嬥  
.
    () ,  ᪮ 䮫   ,  ॢ饭  
.
    (Mentawai) , . 70 ஢  ᪮ .,   -
० 㬠.  .  6,1  .  2.    宫,
    406  .     筮   ய᪨   .   樨
㪮ᮢ, ᮢ . 롮⢮.
    (⠫쭮) (  . mentalis  -  ⢥),  ࠧ
᫥,  ᮢ㯭  ⢥  몮    客  ⠭,  
⤥쭮 祫  ⢥ 㯯.
    (  . mente  -  ,  ),  ⪠  ⪠,  襭
宬;   ;  ᪮ 㭤஢.
    , 梥 쪮  ⠫    宬      宫騬
⢨  , t 43-44 ؑ. ⮫  ᭮    ⭮  ᫠;
室  ⠢  ⢥  ।,  .,  .  ਬ  
஬⨧樨 㡭 , ஢,   .
     (Menton)  ,  த,  ᪨        ࠭樨,  
। . 25 . ⥫. ୠ ஬諥.
    (  ᮭ "ᥨ"  - ᯨ⥫  , 뭠
), ⠢, ᯨ⥫.
    ,   (. 810-786  781   .  .).    ⥫
    . ᮯ⠬.
    (Menuhin)  㤨  (  .  1916),  ਪ᪨  ਯ,  ਦ.
஫  ᮫  ᠬ. ᭮ 誮  몠쭮  ७
⥩    ⠭,  ࣠  몠   ⨢   (,
⠭).  1985 ࠦ ⠭.
    嬠        (?-1040    1041)  ,  ᨤ᪨  
⠤᪨  .    ,  २⢥  -᪮  
᪮ ࠪ.
     (࠭  .  menuet,    menu  -  쪨),  ਭ   த
࠭᪨  ⠭,    .  17  .  .  ࠭      ய.
몠 ࠧ 3/4.
    (Monchengladbach) , த     ଠ,    .
-䠫.  262  .  ⥫  (1992).   設஥,   ந⢮
⠫権.
    ,  ᪮  䮫  -⥫쭨,    㬠.  
  ࠭  . ⮯.
    (Menzel)  䮭 (1815-1905) ,  檨      䨪.
᪨      ࠧ⥫  樨  (  "ਨ   ਤ
" . 㣫, 1839-42); ⠫쭮      ,    
ᢥ      ࠧ    ,  ,  ஢   ⨭
("  ", 1845; " "", 1856); 殮 ஬諥
㤠 ।  ⨭ "ப " (1875).
    (nzel) ন ( . 1938), ᪨ ०  業.    28
 稫 ६ "᪠"     "    ᮡ  "  (
஬  .  ࠡ),    ஬    ᢮⢥      
뤥  㤮⢥ 業ਧ. ᪠ ⨭ "஭  
", ⠢  1969, 뫠 饭  ப ⮫쪮    1990.    1994
࠭஢ ஬ . .  "  砩 ਪ祭  ᮫
 ".
    (nzel) ন ( . 1938), ᪨ ०  業.    28
 稫 ६ "᪠"     "    ᮡ  "  (
஬  .  ࠡ),    ஬    ᢮⢥      
뤥  㤮⢥ 業ਧ. ᪠ ⨭ "஭  
", ⠢  1969, 뫠 饭  ப ⮫쪮    1990.    1994
࠭஢ ஬ . .  "  砩 ਪ祭  ᮫
 ".
     (Menchu)    (   .   1959),   ⥬᪠   ⢥
⥫쭨.   1986  童  樮쭮  न樮  ᮢ  
᪮ ⢠ ⥬, ꥤ饣 楢,  ⨢  㯠
 ࠢ ७ ᥫ ਪ. ᪠ ६  (1992).
    ᠭ    (1673-1729)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ᯮ  I, ᢥ⫥訩  (1707), ࠫᨬ  (1727).
 ਤ୮ . 㯭 砫쭨  ६ ୮  1700-21.
 1718-24  1726-27 १  .  ਭ  I  䠪᪨
ࠢ⥫ 㤠⢠. ஬ ஬ II ᫠  १ (뭥  १
᪮ .).
    ᠭ ࣥ (1787-1869) ,  ᢥ⫥訩  ,  ᨩ᪨
ࠫ (1833),  童 ᪮  (1831)   ᨩ᪮  
(1835). ࠢ . . 訪.   1827  砫쭨  ᪮  ⠡    童
 ஢.    1853-56 騩 宯묨  
᪨ ᨫ  .  㤠   ᬥ饭  .
     ᠭ஢ (1842-1907) , ᨩ᪨  娬.  ᭮
   ⨪  ࣠᪨  ॠ権.    ﭨ  ⢮⥫  
᪮ 娬᪨ ॠ権.  "᪮ 娬" (1871;  16  ,
1931)    "ઠ   ࠧ   娬᪨   ७"   (1888)   -   ࢮ
⢥ 㤠  ਨ 娬.
    ᠭ ஢ (1935-90) ,  ᪨  ࠢ᫠  饭,
᫮.    ᭮ ⨠᪮  祭,  ਨ  ५,
ࠢ᫠  㦥  (  㡫    ᥫ;    த
  1990):  " ᪠ , ⨭  " (. 1-6,  1970-83;
ᥢ.  .  ⫮),  "  祫᪨"  (1969,  ᥢ.   .   ),
"⢮, ᫮  ࠧ" (1980)  . .
    (Meusnier)     (1754-93) , ࠭᪨ ⥬⨪ 
.   ७樠쭮 ਨ.
     (Meunier)  ⠭⥭  (1831-1905)  ,   죨᪨      
.  ॠ᪨ 饭, ஢ࠧ⥫  ந᪨
ࠧ ࠡ ("⮡", 1885; "稪", 1905), 뢠  ࠬ⨧  
殮  㤠.
     (ᠭ   1861  ࠭᪨  箬    .  ஬,  .
Meniere), ᫮ ﬨ  ७  (ਭ);  
㯠 㦥    譮⮩,  ࢮ⮩,  㬮    ,  ⥯
᭨   ࠦ .
    , ।⠢⥫ ᪮ 祭 (ࠪ樨)  .  1917
- ᠬ⥫쭠 ᪠ . ⨥ "襢"     2-
ꥧ  (1903),   ⮢ ⠫  設⢥   
 롮  㪮騥 ࣠ ⨨.  - -  .  ⮢,
. . 뭮, . . ᥫத, . . 堭.  㯠  ⨢  ண
業ࠫ  ࠡ ⨨    訬 ﬨ.  
1905-07 ⠫,  ஫ਠ  ⢮  樨   ࠫ쭮
㠧   ⨢   ᠬঠ;    栫    ॢ樮    ⥭樠
⢠; ⤠ ।⥭  ⮤ ⥫쭮  . . ᫥
ࠫ᪮  ॢ樨  ন  ६  ࠢ⥫⢮.   
ॢ    ਭ﫨,  ⠫,        ᮧ५    樠;
,  襢,  ᮧ  㤠  ।ਭ⮣  樠᪮
ᯥਬ,    ६   ᮣ襭    .  ﬨ.  
ࠦ   ⢮    ⨡襢᪨  뢠,  㦥
㯫,  ,  㯠  ⨢   ࢥ樨   ࠭   ⠭   
ন  ᨫ ॢ樨.  1924 襢    ࣠
ᨫ ४⨫ ⢮  ਨ  .      1931  
䠫஢ .   襢᪨ "     ",
童 ண (14 祫)  뫨      诨    ।⥫⢥  
ਣ७  ࠧ ப 襭 ᢮.
   - ,    ਮ  1-  ஢  ,  㯠
⨢   樠-订,      諨    ࣠樮  ࠧ  
襢-஭栬.  室    ⠢   "ࠩ楢",   "ꥤ
樠-⮢"  . ., 㯯஢   " ". ᫥
᪨      1917   ࢠ      ஭栬,    ⠫    ஬    
(ୠ樮⮢).    1920  ࠢ  뫮  襢-ୠ樮⮢
஢,  諠  ᮢ᪮ .
   - ,  ਮ  1-  ஢    ஢ᨫ  㭣
"஭ ⢠", 砢訩   প   ⨪  ਧ,
﫨   樠-订.
   - , 㯯 襢   1908. 㯠 ⨢
⢠,  ࠭ 쭮  .    ୠ  "
樠-".    ⨩  ࣠     ࠡ   ᮢ⭮   
襢, ⢮  6- (ࠦ᪮)  ᨩ᪮  ७樨  
(1912),  ᭮    襢-⨩楢    ਧ    襭,
ࠧࢠ   襢.  ࠪ樮  " ".   1-
஢  ਬ㫨  襢-஭栬  . 襢᪨ 㯯.
     쥢 ( . 1960), ᨩ᪨ .  ਮ५  ஢
⭮ ᯮ  ஫  ࣥ  ᥭ    㭠த  ⠭
"  ⠭楢" (     ⨥  .  ३)    ॢ  
"ப"    .  .  .  ॠ  ६  ""  (1995).   
⥫ ஫    -    䨫쬠:  "-"  .  .    (1992),
"⮬ ᮫楬" . . 堫 (1994, 㤠⢥ ६ ᨨ  
஫ ).   ⥫䨫쬥 "஢᪨ " (1983).
     ⨭ ( . 1939), ᨩ᪨   ०,
㦥 ⥫  ᨨ (1984).   䨫쬠:  "  
᢮ " (1973), "᫥ " (1974), "⢥ "  (1977)
 . ⠢ 䨫: "" (1977), "᪢ ᫥    "  (1980),
"  㡨" (1984).
      ਩   쥢   (1892-1988)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ      (1953).  ᭮      ⥮ਨ   㭪権.
㤠⢥ ६  (1951).
     ஢ (  .1969),  ᨩ᪠  ,  ⥫.
 . . 订   . . ⮢.   ࠥ ஫ ᮢ६
(", !", 1991; " ⮩  ...", 1992).  﫠  ⠪  
⨭ . .  "᫨  "  (1993)      .  .  客  "
".  1994   ⥫  । " ᠬ".
    द (ࣨ ) (1918-87) , த ⥫  
(1982).  " " (1948)   ᪮ ᥫ.  ୨  客
("ᬨ᪨  ",  1939;  "  ",  1979),  ⥩    ᪠
("᫥ ", 1975; "䨭", 1969), ஬ ""  (1968),    
⥩. ॢ,  .
   "-"  ("  㯯")   ,   ⢥   祭   㧨᪮
⥫樨 (. , . ⥫, .   .),     
᪨ ॢ樮 ⠬. 뤥  "ࣤ㫥"  1877.
    , ॢ᪮  ᪮ . (7 .  . . - 4  .  .
.)    - ⠬.
    , ॢ  (ᨭ, ਨ,     .)    筮  
-筮 ० ᪮ .  1- .  . .
    (Meer)    ( . 1925), ૠ᪨ , ᯥ樠  
䨧 ᪮⥫  ஭ ᪮. । ⮤ ᪮
嫠 窮 ,      ண  뫨    ஬
  (W  Z0). ᪠ ६ (1984, ᮢ⭮  . 㡡).
    ,  ᨨ   ७    ⥫.  筮  ࠢ
⢥ਪ (26,24 ).
     ,1)  䨫᪠  ⥣,  ࠦ   ᪮   ⢮
⢠    ⢠  ꥪ;  㪠뢠  ।,      
⢠   ᮡ  ⢠ ꥪ  .2)   
ࠧ୮   ᭮ ⬠, ମ,    몥,  ᠬ  
⥪  . .3)   ஫ - . .
       ,    㣮    ᯮᮡ   祭   ⮪
塞 㪫      ᫥⢥  ࣠      ,  
⠭ ⨭  த 㯭 ⥫쭮,    ⠪  ᯮᮡ
ᯥ祭 ᯮ ਣ.   祭: ᪠   륧,
⥫⢮, 祭  ࠦ ()  .
     , ࠪ⨪ h ﭨ  祭  砩  稭;
易   ⪫ ? 㫮 .
    (Mera)  㠭    (1832-94)  ,  ᪨  ᪨  ⥫,
⥫-஬⨪. ।ᥤ⥫ ᥭ     ࠢ⥫⢥  .  ᨨ
७.  (ᡮ୨ "㧥 " 1858, ⥪  樮쭮  ),
 " ᮫" (1861).  ᪨ ஬ -  "㬠"  (1879;  
쭮  ),  ஭  宬  ⮫樧;   ᪠      
㬡ਧ.
     ⠭⨭  堩  (1906-93)  ,  㧨᪨   ,
த 㤮 㧨 (1958), 童-ᯮ   (1970).  ⭨
. ⠢   (1942), . .   ⠨ (1958). 㤠⢥
६  (1943).
     ࠡ  ⠭⨭  (  .  1931),  㧨᪨   ,
த 㤮 㧨 (1980), ⢨⥫ 童   (1988).    .
. ࠡ袨. ⭨ . . ਡ   (1961), .  .    
 (1982).
    (ࠣ) , த  ᥢ- ࠭. 61  .  ⥫  (1976).
த. ⪨ ࢠਨ 13 . 襭  12-14 .
     (Merano)  ,  த    .  ⠫.  34  .   ⥫   (1981).
⮡쭥᪨   . 쯠; 業 ਧ.
     ()  ,  த    .  752  .  ⥫  (1991).  饢
஬諥; ६᫠.
    , ॢ த  .  ,    .  ࣠  (  ᮢ६  .
ࠬ-  બ).   . 1- .  . ., 梥  2-3  
11-12 .  1222 ࠧ襭  .  ⪨  ९,  ,  殢,
⥩,   .
    ,  .   1937.
    ( . Mergel), ᠤ筠 ୠ த, 室  类
 ⮢   த; ᮤন  30  90% CaCo3  MgCO3,    10
 70% ⮣ ਠ.  ਬ    楬⭮  ந⢥    
ந⥫ ਠ.
      ࣥ   ⮢   (   .   1928),    ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1953),  
ଥ (1956). ᭮   ⥮ਨ 㭪権. 㤠⢥ ६ 
(1952).
    (Mergenthaler)  ⬠  (1854-99)  ,  ⥫.    
ଠ,  1872  .  1884 ᮧ ⨯.
   -- (࠭ . Mer de Glace),  ᠬ  让  ()    
쯠,  ᨢ , ᪠   1430 .  12 ,  頤
38,7 2. ਧ, 쯨.
    (Murdock)  ( . 1919),  ᪠  ⥫쭨.  ࠫ쭠
஡⨪ म - ᮮ⭮襭 ⥫  ⢠  (஬  "  ",
1954), ⢠  ॠ쭮 (஬ "  ਭ",  1972;  "  ᫮",
1975; ", ...", 1978),  ⢮७  ᮬ  䨫᪮-ࠢ⢥
᪠ (஬ "祭 䨫", 1983). ᪨ ஬ "  "
(1965) -  ૠ᪮ ⠭ 1916.
       㯥  (  .  1931),  ਪ᪨  ⥫.  室   
ࠫ.  ࠭᭠樮쭮 ௮樨 । ᮢ  ଠ樨
" ௮३襭" (News Corporation), . 30 ࠫ᪨ ,    .  .
饭樮쭠  "३" (Australian),   "ࠫ
  㨪  ⠩"  (Herald  and  Weekly  Times),  ⤥   ௮樨   
⠭ - " ୥譫" (News International)   - " ਪ
設" (News America Publishing), ⥫ " த⨭ "
(Fox Broadcasting Company)    .
    (Murdock)  (1754-1839) , ᪨ 堭. ਭ ⨥
 ᮢ襭⢮ . ⮬ ஢ 設.  (1792) ந 
ॣ  㣫, ਬ (1803) 祭   ᢥ饭.
    (Meredith) द  (1828-1909)  ,  ᪨  ⥫.  ᭮
䫨   樠쭮-宫᪨   ஬    ᫮    ⮫
⢥ 砫   祫    堭᪮  ࠫ:  "⠭  ठ
५" (1859), "" (1879), "   ⥫" (1891).
    ,  ,  .
      ( . 1937), ᨩ᪨ 業.   業ਥ
䨫쬮: "ࠢ  頩!" (1973), "   ࠦ  ஢",
"ᨭ" (1978,  . . ࠥ), "" (1982), "  ᭥    ",
"窠 " (1994)  .
    ਩ ࣥ (1866-1941) , ᪨ ⥫, ५
䨫.  . . ०᪮.  ०᪮ " 稭 㯠  
  祭  ᮢ६  ᪮  "  (1893)   -   ᪠
 ᪮ ⢠.  ஬ (ਫ "   ",
1895-1905, "ᠭ I"   .)  , ᠭ    ᪮
ਠ, ᫥ ஢ ਨ  筮 ७  "५  "  
"५ ".  ᫥ ".  ⮩    ⮥᪨"  (.  1-2,
1901-02). 㡫⨪  (ॢ樮  䫥  "騩  堬",  1906);
.  1920  樨,  㡫  " .      
" (. 1-4, 1936-38), "" (. 1-2, 1939)  .
    ⠭⨭ ࣥ (1855-1921) , ᨩ᪨ .  .
.  ०᪮.         죮,   ⥬⨪   ᯮ,
ய.   ᭮ ⥮ਨ ᨬ.
      ⮫   ஢   (   .    1936),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⥬᪮ ஢,   ⨬쭮 ᨭ⥧ ⥬  ⥯-,
-, -  ᭠.
    , த ( 1938)  ࠨ, 쪮᪠ . ஦ 㧥.
28,8 . ⥫ (1991). ⥪   .
    ਫ 䠭쥢 (1897-1968) , 蠫 ᪮   (1944),
ன  ᪮    (1940).  ⭨  ࠦ᪮        ᯠ
(1936-37).  ᮢ᪮-䨭ﭤ  騩 ନ.      1940
砫쭨 ⠡,  ﭢ 1941 ⥫ મ ஭ .  
⢥  騩 ᪠ 鸞 ନ  ஭⮢.
     ,  㭮    楢  孮  뤥  .   
⢥  ⢥ २ ( ᭥).
      ᠭ   ਣ쥢   (   .   1931),   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
ࠡ    ப⨪    祭    ࣠᪨  ਠ  
묨  ᢮⢠  ⮤  ᠬ࠭饣  ᮪⥬୮
ᨭ⥧.
     ௮ ( . 1919), ᨩ᪨ , , த
  (1990).   1946  ᮫  ᪮᪮  䨫ମ.  1-  ६  
    몠⮢-ᯮ⥫  (1945).    ᪮᪮
ࢠ ( 1964,  1985 騩 䥤ன)  襩 몠쭮  誮
 蠢 (1973-78).
    (Merseburg) , த  ଠ,    ᮭ-堫    .
. 45 . ⥫ (1989). 設஥, 㬠 ஬諥. 
(11-16 .),  (15-17 .).
    ,  ,  ਮ.
     () ᪮ ⤥   ,  ࣠
 1960  ᪥.  ᫥ ৫  த   ਮ
ᮢ.
         ,    த  孥       ,
ᮤঠ騥 .  ⥫쭮 ࠭ 줠   ⪮६-  
ᥧ৫ ( ), ५⪨ (   2 )  ⭥৫
 த.
     ᥩ  ஢  (1778-1830)  ,   ᪨   ,   ⨪,
ॢ稪. ᭨, ⠢訥 த묨  ("।    ஢...  "    .).
樨    ⨪   樧.
    (Meri) - ( . 1929), १ ⮭      1992,
⥫.    ᪨    䨫᪨  ⥢  :  "  ࠭
㫪" (1964;  ⪥), "  "  (1974;    ⢨  
ᥢ୮  ०   ࠧ),   "ॡ   ᢥ"   (1976;   
䨭-㣮᪨ ).  1986 ᥪ ࠢ  ⥫ ⮭; 
५ 1992 ᮫  ﭤ.  1996 २࠭    ன  ப  
롮騪.
     (Merian)       (1647-1717)   ,   檠   㤮,
ࠫ, ࠢ  ⥫. 訫 ⢨   ਭ  (1699-1701).
ࢮ뢠⥫쭨    ᥪ   .   ਪ   (   "⠬䮧
ਭ᪨ ᥪ", 1705).   , 権  ५
ਠ ਮ५  I  㧥  ⥪ ᨨ.
    , த  ,  ਪ᪮ , . . .  ਤ.
203 . ⥫ (1990). 饢, ⥪⨫쭠,  ࠬ᪠  ஬諥.
. 㧥  ⥪  ⭨  쭮  ਮ.  
ਧ.
    , த  -⮪  ᨪ,    -  ⠭,  .  .  .
⠭.  557  .  ⥫  (1990).  㭠த  ய.   ⨫쭠,
饢,    ⠫ࠡ뢠    ஬諥.        ஬
(⮢  ᮬ,  襭     ३   ९).   .
奮᪨  ᪨ 㧥 ⠭.       (16  .),
ઢ (17-18 .). ᭮  1542   ॢ த 楢-⨮.
    (Merida) ,    . 11,3 . 2.  ᥫ  616
. 祫 (1990). . . - ਤ.
     , 让  ᭮ , 室騩  १  
,   .
    (  . meridianus - 㤥) ᪨,   祭
孮     ᪮,  ஢  १  -  
 孮   饭 . ਤ 砫  -  ਤ,  
ண    ᪮;    㭠த  ࠪ⨪  
砫 ਤ ਭ ਭ᪨.
      ,    祭  孮    ⨪쭮
᪮, 室饩 १   孮   ,  ᮥ
ᥢ    .
       ,  ஥  ᨫ    ⭮     
孮 .  ਤ  ।⠢  ᮡ  ᫮  ਢ,
室騥  ᥢ୮     .
         ,   ஭᪨   㬥       ।
ਠ न  ᢥ⨫ (   ந宦 
१  ਤ).  ਤ 㣥 ⥫쭠  㡠  頥  
᪮ ਤ  ਧ⠫쭮 ,   ᠦ  㣨  
誠  ७ 㣫.
    (Morike)  (1804-75) , 檨  ⥫-஬⨪.  ਪ  
த , ᪠,    "        ࠣ"  (1856),  ஬
" ⥭" (1832).
   " " , ᡮ୨ ⭨ ࠢ . . ⠢   12-13
. 㪮 14-16 ., . 1-2; 1-    ᮤন  "᫮"    祭  
ࠢ  ࠢ 㤠  , 2- - ॢ ⨩᪨ મ
 ᢥ᪨ ,  ࠢ  .
    (Merimee) ᯥ (1803-70) , ࠭᪨ ⥫.  .
 ⭮, ⨫᪨ 祭 ஬᪮  ஧  -  ᨫ  
楫 ࠪ,      த    (  "⥮  쪮",
"", "", "ଥ"). ୨   ᯠ᪨ ⥬ "  
" (1825)  ᡮ୨        ᪮  䮫쪫  "㧫"
(1827) - ୠ 䨪.  饭    ᪮  諮  
ࠬ᪮ ஭ "" (1828)  ஬ "஭  ⢮  ૠ
IX" (1829). ॢ ᪨ ᨪ 19 .,  ⨫ 横  ⥩;
  ᪮ ਨ. ९᪠.
    ,  ᪮ 䮫     ࠭,  ⠢訩  
11-  孥 .
    , ஢ ॡ. ⫨砥 ᯮ ࠢ, ⮬ 
㤮  ࠡ.
     (Mehring)  ࠭  (1846-1919)  ,      㪮⥫   
ॢ樮  뫠   ଠ᪮   樠-⨨,   䨫,   ਪ,
  ⨪.      ࣠஢  "  ⠪".    
䨫䨨, ⨪,  ஢    ⢮.    4-⮬
"ਨ ଠ᪮ 樠-⨨", 䨨 . .
    ( . merinos), த   த ⮭    
梥.      設⢥  ࠭.  襥      ࠫ
(ࠫ᪨ ਭ).
    (  . meristos - ), ⪠ ⥭,   祭  ᥩ
 ࠭ ᯮᮡ  ࠧ  ⮪.     ⥬
⥭ , ࠧ  ࣠ (, ⥡,  ୨,  梥⪨).  
ந  ⥬  ࠧ  ﭭ  ⪠  ⥭   (஢,
஢騥  .).
    (  . meritus - ⮩  . kratos - ,  㪢.
-   ७), ନ  ᪨ 樮 .   
  "襭  ⮪⨨:  1870-2033"  (1958).  楯,   ᮣ᭮
ன    ⢥    室  樨  ⢥न  ਭ樯  뤢   
㪮騥   ᯮᮡ ,  ⡨ࠥ      樠
᫮.
    ( .-.   設),    ᪮  䮫  
᪮ ய, ࠭  㬥. ࠦ     騭
 좠   . ஢⥫쭨 ६᫥ - ந⥫  ஡,
  ࠩ ᮢ६ --.
     (  ⠫  .  mercante  -  ࣮,  㯥),  ࢠ  誮
㠧 ; ᪠ ⨪  . .  ࢮ砫쭮
  ⠫,  ࠦ    ⨢  ⥫⢥  㤠⢠  
宧⢥      ஢      㯥⢠.    ࠭
ઠ⨫ [᫥  15 - . 16 ., ᭮  ।⠢⥫:  .
 (), .  (⠫)] ࠪୠ ⥮  ,
᭮뢠 ⨪, ࠢ  㢥祭  ⢠ 
⥫ ⥬.  ⮬   ઠ⨫,  ⨣襣
梥  17 ., 﫠  ⥬  ⨢  ࣮  .  ᭮
।⠢⥫  ઠ⨫: .  (), .  (⠫),  .
쥭 (࠭).  뤢  ਭ樯:  㯠  襢,  த
஦. ⨪  ઠ⨫  砫    ⨢  ⥪樮,  
প ᯠᨨ  ࣮  ⠫,  ७  ࠧ  ⢥
஬諥, ᮡ 䠪୮.
    ( ࠭ .  ⠫. mercantile - ࣠᪨,  ),
 ⫨, ࣠⢮; ᢮⨥.
    (Mercantini) 㨤 (1821-72) , ⠫᪨ , ਡ줨.
"ਡ줨᪨ " (1860) - 樮쭠  ⠫᪮ த.
    ,  ,  ⨮.
    [Mercator , ⨭஢ ଠ   ६  (van  Kremer)]
ठ    (1512-94),    䫠᪨    ⮣.    ।     ᪮쪮
⮣᪨ ஥権,   .  .        (樫᪠
ࠢ㣮쭠 ஥  , ᯮ㥬   뭥    ᪨  ).
᭮    -  ᡮ୨      ᠭ  ய᪨  ࠭,  
"⫠ᮬ" (  1595).
    [Mercator , ⨭஢  ଠ    䬠  (Kaufmann)]
  (.  1620-1687),  檨  ⥬⨪,  ஭,  .   
ࠧ   䬨᪮ 㭪樨.
     ૨  (1769-1850)  ,   ᪨   ᢥ⥫.   ⨪
९⭨⢮    મ.   ⠨      ᠬ⥫쭮   ࠧ
᪮ த, ९   ᪨ 痢 ਡ⨪  
ᨨ.
         쥢   (1821-1904)   ,   ᨩ᪨   ⠭,
童-ᯮ ᪮  (1864).   ⥬⨪    ⮬
᪮ ⥭, ᮤঠ    ᪨,  ᪨    ᮡ
 ⫮ ய᪮  ᨨ  筮 .
     (1923-94) , ᪠ . ⠫  ⥠,   
, ࠫ  䨫쬠 . ﭨ, .  , . . थ, . ⠭-. 
㦥, ०஬ . ᥭ,  1962 ᭮  "-䨫";  﫠
  䨫쬠 "    ᥭ",  "",  "頭    ᢥ",
"⭠ "  .  ਮ        樨  (1967-74)  
樨.  1981    㪨 樨.
    (  .-. . mercurius -      娬),
஭᪮ ࠢ    ᮥﬨ: ⬨ ६, ᭨
ﭨ, ன⢠  㭪権  ⨢  ࢭ,  ਭ  ⥬,
⮬  .
   "" , ᨩ᪨ ਣ ୮᪮ 䫮. 14(26).5.1829    ६
᪮-檮  1828-29 "਩"    ⠭-⥭
. . ᪮ ঠ       2  檨  묨  ࠡﬨ.
ࠦ ࣨ᪨ ମ 䫠.
    ,  ਬ᪮ 䮫  ࣮, ஢⥫ ⢥.
ࠦ    뫠  ᠭ,  ஦  ﯥ          㪥.
⢥ ᪮ ଥ.
    , , । ﭨ      0,387  ஭᪨
 (58 . ), ਮ 饭 88 .,  ਮ  饭  58,6  .,
।  4878 ,   3,31023  ,    ⠢  ࠩ  ࠧ०
⬮ 室: Ar, Ne, He. 孮   譥    
㭭.
   "" ,    ਪ᪨    ᬨ᪨  ࠡ  
⮢      ࡨ;  ணࠬ     ࠧࠡ⪨      ᪮.
ᨬ쭠  "" ( ) 1,36 , ꥬ  1,5 3.   1961
⢫ 2  ""  ᪮ ࠥਨ  ஭⠬,
 1962-63  ᮢ訫  ࡨ⠫    4  ""    4  ஭⠬.
믮﫨 ⠪  ᯨ "ਥ".
    , ਬ᪨ ⮤ ⢥ , ᭮
 ࠧ 樨 ᮥ  (II), . HgCl2, HgBr2.
    ࣥ ਥ (1881-1952) ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1943), ⢨⥫ 童   (1947). ந᪨  ࠧ
頫  㬥⠫, 饭  ଠ  (⭨  .  .  痢,
1922-23, ᪢; ५ "५ 26 ᪨ ஢", 1924-46,  ;
 . .    . ᪢, 1937). 㤠⢥ ६  
(1941, 1951).
     ᨫ  ᨫ쥢  (1904-78)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
த   (1960).  業  1920.  1937   ࠤ᪮  ⥠
ࠬ . 誨.   䨫쬠: " ", "", "  
饬 祫"  .  ࠤ᪮  ⥠, 모 
⮣䨨 ( 1965). 㤠⢥ ६  (1947, 1949, 1952).
      ⠭᫠   ஢   (1945-93)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ   (1987).   ( 1986).   ⥬⨪ 
᫨⥫쭮 䨧.
   - (Miercurea Ciuc) , த  業ࠫ쭮  뭨,    .  ,
⨢   業   㤥   ࣨ.   49   .   ⥫    (1989).
ࠪ஥, ⥪⨫쭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
    (Mercury)  ।  (饥        ,  Frederick
Balsara) (5 ᥭ 1946, .  - 24  1991, ),  ப-,
몠,  ᥭ, ᬥ  ⮩ ப-㯯 "㨭",  
 ન  ப.    쭮  ⥫쭮  ᥬ  ᮢ,
᫥⥫ 祭 ஠.      ॥堫    ᥬ쥩    .
㯨  誮-ୠ,     ᥡ  ᯮᮡ  祭,  㢫
ன, ᮢ, ᯮ⮬, 砫     ⥯.  1959  
ᥬ ॥堫  .  1965  㯨   㤮⢥  
,  砫 , , 㢫  ⮬    몮.  㬨ࠬ
   ६  뫨  㤮  ॥      ਪ.    1970  
ᮥ  童 㤥᪮ ப-㯯  "The  Smile"  ࠩ    
 ,  ᢮  襣  ᭨.    室    1971
-   砫 ⨫      㯯
  "㨭".    ਭ    ஫    ନ஢
몠쭮 楯樨 㯯  ⢮  設⢠  権,    .  .
ਬ "Bohemian Rhapsody", ᪮  "Love Of My  Life"  (
1975), ᭨  "We  Are  The  Champions"  (1977),  ⠢襩    ᯮ⨢
騪.  ࠡ   㯯,    ⨫  ᪮쪮  ᮫
᪮.  ᨭ "Love Kills" (1984)  졮 "Mr. Bad Guy" (1985) 室 
  ⮢,  ᨭ "The Great Pretender" (1987)    ⢥  
ᯨ᪥ ୮.  1988  襫    "Barselona",    ஬  
ᯮ  ᪨    ਨ        .  
"Barselona"  ⠫  樠      1992.   뤠騬
᪨ ᯮᮡﬨ,  ॢ頫   㯯    騥
.  ࠡ⠫     ⤠祩.    魮,    㧭
,    ࠦ  ᢮   樮쭮,   ⥬ࠬ⮬,   ⨪,
भ묨 .६  ᮥ   ⥠, ᢥ⮢
 㪮 䥪 ⨫  ᮧ  㯯.  
    設⢮ 業ਥ    㪮   ⠭.筠  
 뫠 ⠭ ࠧࠧ묨 堬  ᯫﬨ, 訬 ⤥
      ப-.  筨       ⠭   㬭
ਭ,   ࠨ , મ⨪   ᥪ㠫
. 1986 砫 室 㯮     ⮬,      
,  童 㯯 ஢࣠     樠쭮  
   , ᤥ   ⪨  ᬥ.  祭   
 த ࠡ, 㦥   稬  .      ᥭ
  ᯥ 㢨 ᢥ   :   諨    饭  
1995 . 졮 㯯 "㨭"    "Made  in  Heaven"  ("  
").। ᬥ  ᯮ廊 ।   室    २
᭨ "Bohemian  Rhapsody"  ⢮⥫쭮  䮭  ७    
졥        .        㬥        ,     맢
.: . । : : .  . .,  1993..
. 㫨
     ,    ᪮  䮫  襡    ஢,     ।
७訩    ⠭  ᪮  ᮮ㦥  ⮭奭;  ᮢ⭨   
魨 ୮ ஫ , ।⥫  㣫 ⮫.    
⢠ ૨ 뢠 ਤ ᪨ (12 .).
   -    (Merleau-Ponty)        (1908-61)     ,     ࠭᪨
䨫-, ।⠢⥫ 䥭,      ⥭樠.
⨥ 祫 ( ⥭) ⢫,   ૮-,    
ꥪ  ஬.
    ,  ,  奪.
    , ઠ    㡮⭮  த    (  ᪫祭
誮  ᮢ)    2 . ࠪਧ  
஢  㯭묨 ⪠. ⮢ ⭨, 蠯,   . .
    (Merle)  ( . 1908), ࠭᪨ ⥫. ᪨ ஬
" -  ६᫮"  (1953)  ᮧ  宫  ᮢ,  
櫠; ⨪ ஬ "஢" (1962).  " ⥪" (1970)
    ࠭樨, 墠祭  ﬨ    ࠤ  
. -⮯ "좨" (1972)  ஧  ⮬  .
᪨ ஬ "졠 ࠭樨" (1978), "     "  (1979);
䨫᪨ .
    (Mereau)  (1770-1806) , 檠 ⥫쭨. ।⠢⥫쭨
஬⨧.  1803   .  ७⠭.  "⢮७"  (.  1-2,  1800-02),
஬ "" (1801-02), "  " (1803,      ᮠ⢥  
७⠭). ॢ ந ⠫᪨  ᯠ᪨ ⥫.
     (Merovingi)  ,  ࢠ  ஫᪠         ࠭᪮
㤠⢥ (. 5 . - 751).     㫥୮  ᭮⥫
த - ஢.   ।⠢⥫ -  I.
     ,  拉  ᮡ,  ࠧ騥    १   ᯮ
ࠧ (訧)    ⥩  (२⢥  ᯮ஢,
鸞 ୥  ⨪).
     ,  ᥩ ந᪮ ⢠  .   2-  .
1- .  . . - 1-4 . . . ।⥫쭮 ⭮  ᪨
몠.    믮    ࠧﬨ  䠢⭮  ந᪮
쬠, 室饣  ᪮.
     , ॢ 㤠⢮  ਨ ᮢ६ 㤠
 9-8 .  . . - 8-9 . .  .    ⮫楩  .  .    ਨ
ந᪮ ⢠ ࠧ 㤠⢠ , , .
    (  . meros -   ...),  ய -  祭
⤥ ࣠ 祫  㯭 ਠ. ஫  室    ⠢
䮫 祫.
    , ᥪ ᥬ⢠  ; ।⥫     ࠧ.
吝-,  3-4 . ⠥ (稭)  ⥡.
     (Mieroslawski)    (1814-78)   ,   ⭨   ᪮
⠭  1830-31.    1842  童  㪮⢠  ᪮   ᪮
⢠.  1848-49 騩  ॢ樮묨  ᨫ  樫,    1849  -
ନ ᪮-䠫᪨ ⠭楢.   砫 ᪮  ⠭
1863-64. 㯠 ⨢ ᮧ ᪮-᪮ ॢ樮 .
    ,  ( . ⥬,  )  २⢥  ᪮
᪨ 童⮭  ⨯  奫஢.      2  .  뭥  騥
⮬ - 墮.
    , ॢ த   㤠,        5-  ண  ,  ⮫
ந᪮ ⢠. 奮᪨ ᪮ (. 20 .).
    (Murray) , ४  ࠫ; . ३.
     ()  (Murray)    (1841-1914)  ,   ᪨   ,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1897). ⭨ 㣮ᢥ⭮
ᯥ樨  "" (1872-76), 㪮  ࠡ⪮    ਠ.
 䨪 ᪨ ⮢.
    (Merrill)   (1926-95) ,  ਪ᪨  .  ୨
ࠤ樮  䨪, 騬  몮 ᠬ    ⮭樮
ࠧࠧ 客 "    "  (1967),  "⢥  "  (1976),
"믠 ᮫"  (1995).  ᪨    ࠧ    ᮡ࠭    
"६稢 ᢥ  ஬"  (1982).  ஧  (஬  "ࠫ",  1957),
ࠬ, , .
      (Merrifield)         (   .   1921),    ਪ᪨
娬-࣠.  ࠡ⠫  ⮤   ⢥म䠧   ᨭ⥧   ⨤   
 ⥫. ᪠ ६ (1984).
    (Mercedes) , த  㣢,      .  -,  .  .
⠬ ﭮ. . 37  .  ⥫  (1985).  㤮६⭠,  饢
஬諥. 쭥᪨ .
     (Mersenne)  ७  (1588-1648)  ,  ࠭᪨  祭.   ਫ
᪮ 㪠  . ।  奬  ઠ쭮  ⥫᪮.  ୠ
९᪠ ᥭ   祭묨  ࠧ  ࠭  (  1932-70    11
⮬) ᯮᮡ⢮ 筮 饭.
     (Mercer)    (1928-80)  ,  ᪨  ࠬ.      
"室騩   砩      娠"    (1966)    ⢥    ஡
ᬠਢ २⢥  宫-⮫᪮,     樠쭮
.   ॠ ⨫   "" (1970).
     ,  ࠡ⪠  嫮⮡㬠    楫  ਠ
業஢  ⢮஬ 饫  (筮    15-18  ؑ).  ਤ
, 蠥  ᪮筮    ᯮᮡ  訢,  㢥稢
ᮯ⨢ ࠧ.    ᪮ ⥫ .  
(1791-1866).
    (ᥩ) (Mersey) , ४   ⠭. 109  ,  頤
ᥩ . 4,5 .  2.      ૠ᪮  .  ⮪  ॣ㫨஢.
㤮室, ᮥ     .  ७.      -  த  ,
.
    (Mersin) , த   樨,   । ., . . 
祫. 422 . ⥫ (1990). ⨫쭠,  饢,  ⥯ࠡ뢠
஬諥; ᡮઠ.
    (ᮢ६  -) , ⪨ ᥫ   
  (7-2- .  . .)   த  . 樨.  
 ᯨ᭮  饭 ࠬ.
     (Merseyside)  ,  ய⥭᪮   ⢮   (ࡠ)   
⠭. 1,4 . ⥫ (1991).  த - .
    , ஫⢮, ᫮襥 ( . 6 .)    室  ᠪᮭ᪮
 ⠭.  . 9 . 稭 ᥪᮬ.
         (Mercier  de  la  Riviere)      (1720-93)  ,
࠭᪨  ,  ⥮⨪  誮  䨧⮢.  㯠    ᢮
७樨  ⬥ ࠭祭  ࣮.
    (Mercier)  (1851-1926) , 죨᪨  ५  䨫  
મ  ⥫,  न  (1907).  ࠫ    ஫    ⠭
⮬, ᤥ . 㢥  㭠த 業஬.
     쥭 (1740-1814) , ࠭᪨ ⥫. ⮯᪨ ஬
"2440  "  (1770),  .  ⮬    મ  "⨭   ਦ"
(1781-88)  ।ॢ樮 .  ᪨  ࠪ  "  ⥠"
(1773).   . . .
    ,  ᪮  䮫    모    ,  ஢⥫쭨
ᯮ থ⢥  .
     ,1) 窠 ᥬ⢠ ࠦ.   ࠧ  13 .
 ᯨ  㭮, 騩 ९ 祫. ࠭ ப.
ᥭ ⠥ ﬨ   ࠧ  ᫥  ⥭,    .  .
䥫, 窠 - ⥪騬 ॢ  ᮪,      (  ).
 ਯ稩 . ࠭.2)  ,  ᠩ.
     ,      ਨ;    ᢮,  ࠢ쭮
, , .
   " " ,  樨, . ஢ .
     , ࠩ   ࠡ饩 譥 設,  
஬    ᪮  ࠢ  .    ⢠  窠   ᮮ⢥
襬 㤠   ⮣ ,  - 襬.
      , 室  1947      ०
⢮ . ( ࠩ ࠭, ᠤ, -ࠡ   .)  㪮  
ॢ३᪮,    ࠬ᪮,    ⥩᪮,     ᪮,     ⨭᪮,
਩᪮-⨭᪮  ࠡ᪮ 몠.   㪮ᥩ  2
.    .  .  -   2   .   .   .;      祭      
ਪ-䨫᪮ 㪨 - ࠭.
     , 筮    ⮪ ( ठ  ࠨ),
 ⥪⮭᪮  . 1050 2,  76 .  ᯮ    395  
 ஢  (० - ᠬ     孮    ),
㡨  356 .  ⢮   . ठ.   260-270  
( ⤥   310 ). ࣠᪠   (஬  
 ਩).    . ᮫.
    , ᥬ⢮ 㪮.  6-40 . . 1500 , ࠭
ப.  㯠, 稭 . ᥪ, ⥭ﬨ.  
 "ᠭ",  - ஬ 宧異 쬨⮢.
    , ஦ ॡ, ᬥ ண 㯨    ६
६   த.  ⢮஦  ⭮ ஦  
ᯮᮡ  (. .  모).
     ,  모,    騥      㯮ॡ  ,  
ࠢ,        쬥  ⭨       ⢥
ॣ஢ 㯮ॡ (., ⨭᪨ ).
   " " ,  ,  ⨢訥        ⠭  
४⨢訥 ; ᯮ 筮     ⨢  
몠.
     (  .  Mortel,    .  mortarium  -  ⪮   ⢮),
⮭祭  㯮  ᬥ,  ਬ塞  (    )  
뢠 㯮      袮.
    (Mertens)  ( . 1939), 죨᪨  ⥫  (  ࠭᪮
몥); ୠ, 樮  .    "᫥"  (1987,    .
), "쬠  "  (1990,    졠  ࣥ),    (ᡮ୨
"", 1995), .
     (Merton)      (   .   1910),   ਪ᪨   樮,
।⠢⥫ ୮-㭪樮쭮  .  뤢      .  .
⥮ । ஢,   易 ᪨  ᫥  
 ⥮ 樮; ࠧࠡ⠫ ⥮ , ,  ⪫饣
  樠   .      ࠫ쭮-᪨   権   ⨪
ப᪨   ᪨  ⥭樨    .      樮
ᮢ 㭨権, , 㪨.
    (Meru) , 騩 㫪  . ਪ,  .    4567
.
    , ᪠   㨧  㤤.  頫   ﬨ  
⠫ 業஬ ᥫ.  設 ,  , 室  ࠩ᪨
 ,  ⠫ ,   .
    (Murphy)   (1892-1987) , ਪ᪨ ⮫,   
஢ . .  祭筮  ⮤  祭  ୨樮  .    
祭 ୮   . ᪠ ६  (1934,  ᮢ⭮    .
⮬  . ).
      (1866-1948) , ᨩ᪨  ⥬⨪    堭,
㦥 ⥫ 㪨  孨  (1944). ᭮      ⥮ਨ
設  堭 ( .  .  ࠡ    ⥮ਨ,      ஥஢
 堭), ମ, ⥮ਨ ७.    ᭮
 設  ⥮ਨ ࠭⢥ 堭.
     ᬨ᪨  筨  祭  ,    ॣ୮
 ⥭ᨢ 祭 ᬨ᪨  ⥫  (,  ஢)  -
ﭨ 祭  த   ⭮ ।.
     , ⬨    ࣠樥 ⬨᪮
⥫쭮  ।न    㤮窮,  ࠧ  २⢥  
ࠫ쭮   ப,   न᪫஧,   ८⮪ᨪ;    襩    
ᮯ஢ ᯮ冷 ᮬ,   थ筮 筮.
     , ⥫쭠 ⪠    祫,  ⪨
ன ᭠ ᭨窠. ⨫ ࠧ ࣠,  .,  ⥫
.  ("栭") ᭨祪 ᯥ稢 ࠢ ⮪  
६饭  .
    (Murchison) ,   - , ᠬ ᥢୠ  窠  ਪ
. ਪ (71 50' . .  94 45' . .).
    , ४   ࠫ. . 700 .    ᪨  .
⮪ , ⮬ 堥  ᯠ   .
    , ।⢠ ७, ।祭  ந  䨧᪨
稭   ࠧ.    ᯮ    ⠫,  ࠧ殢  
ࠡ稥 ।⢠ ७.  ᨬ  譮⥩    ࠧ
  筮.
       ,    ࠧ筮          ᪮쪨
⬥⪠, 騥  ।  ꥬ  ⥩      ;
ࠤ  3,       .
       ,  㦠      ந         ࠧ;
ࠧ  客, 楢   -楢.    客
  (ভ, , ஢  . .) । ﭨ  
ᥭ묨   堬,  楢  -  ﭨ    ⥫묨
孮ﬨ, ࠭稢騬 , -楢 -  ⮤.
     , 㦠  ந ᪨ 㣫  ࠧ஢.
 㣫 ࠬ  ⭮  㣫  ⪨,  ࠭  ਧ,    
㣮 誠.
       ,  㦠    ந  ᪨
稭 (ᮯ⨢, ⨢,   .)  ࠧ.   ࠬ
᪨   稭   ⭮    ⥫    १,    誨
⨢, ⥫ , ଠ   .
    , 䨭-㣮᪮   1- . . .    -᪮  .
᪮ 宧⢮, , ६᫠.   묨 ᫠ﭠ   㡥
1-2- . . .
     (  .  mesa,  㪢.  -  ⮫),  ᪮,     ⮫
襭    ᯠ,  ࠭  ⨭᪮  ਪ  (.,  ᪮
--  㬡).
   "-"     ("     㯯")     ,     ࢠ      ᪠
樠-᪠ ࣠. ᭮ . . 袨, .  .  堪,
1892-1903. 設⢮ 㯯 ᪫﫮   "쭮  ᨧ".    1898
諠  . 樮 뫮 (. . 客, . . ⠫,  堪  
.) ਬ㫮  襢.
    (Meseta) (⨫᪮ ᪮) ,  ᯠ  㣠. 
ࠧ  ॡ⮬   ࠫ쭠   न   (      2592   )   
ப⨫᪮  ⨫᪮ ᪮ ( 600-1200 ).  
ᨫ쭮 ࠧ ⥪⮭᪨ ࠧ, 童  ४.    
⥪ ४ , , .    ୨    ⥯;  
ᥢ- ப⢥  墮 .
    , ᪠ ⥬  樭,  ।  ਩᪨
箬 . ᬥ஬ (F. Mesmer)  2-  .  18  .    ᭮  ᬥਧ  -
⨥    "⭮  ⨧",  ।⢮  ண      
ﭨ ࣠,  . . 稢 .
    (ࠡ . ᭠  -  ᤢ),  ஢  ଠ    ⮪.
᭥  뢠  ⠪    ந᪮,  䨫᪮-᪮   
஬᪮ ࠪ. ⮨  ୮   ⮢  (訩)
 ⨯ , ,  (. 䬠).
    (ᮭ) (Meissonier) ୥ (1815-91) , ࠭᪨ .
⥫쭮  믨ᠭ,  ⥫,  孮    ࠪ⮢  ᮡ⨩
஢-᪨ ⨭.
    () ,   ।    祭  ४    
 ( . ).   ॢ 砣  樢樨.    ਨ
ᮯ⠬  4-3- .  . . ନ஢ 㤠⢠ , ,  
 .
     () ,  ࠧ  ࠪ,   ⠪
 ࠭, ਨ, 㢥. । ண,   ४    
  ᪨ ⫮ﬨ. ய᪨  ய᪨  뭨.  ,
᮫砪,   ४ - ३  .  ஦    (,
㬠    .).  㯭  த:  ,  ,  .   ᮯ⠬᪠
 -   ॢ 砣 樢樨. . ᮯ⠬.
     (361-440) , ᪨ ᢥ⥫, 祭-,  ᮧ⥫
᪮ 䠢 (405-406). ⭮  祭 ॢ     
਩᪮  ᪨ . ⠥ ஬  ⨠᪨ 祭.
    ( . missa, ⠫. messa, . Messe),    㦥
⮫᪮ ઢ (筮 ࠢ᫠ ࣨ).      筮
 ( solemnis - ᮪, থ⢥ ),     
⠥ ( bassa -  ). ᭮  ࠧ    (न਩),
⥪   :  Kyrie  eleison  (ᯮ,  ),  Gloria
(  譨 ),  Credo  (),  Sanctus  (),  Angus  Dei  (
).    砥    ࠧ  (ய਩),  ⥪       
ᨬ  ࠧ.   - ४, ⪠  (
brevis, 砥  kyrie    Gloria).  몠쭠  ᭮  ।
 - ਣਠ᪮    (ࠫ),    14  .  -  ஢  䮭᪮
ᨥ   (쮬  , ᪥ , . , ਭ; 
⮣ ६ ᮩ 뢠 ஢ 横  ⥪ न).  16  .  
᫥ ⠭᪮ ࠤ樨 ⤥ ࠧ  ᯮ   ࣠.
 17 .  ᪫ 모  ஭ 䮭.  18-19  .  몠  
⮨  ᮫ , ஢  થ஢ ஢ ("᮪  "
. . , "থ⢥ " .  客,  . .  ,  .
㡥).
   ""  ("Il   Messaggero")   ,   ⠫᪠      .
ਭ  "-ᮭ". ᭮  1878, .
    (ᠯ) , ॢ , ᥫ襥    ⠫;  ,
ᥫ  .   10-9 .  . .
     (Mossbauer)  㤮    (  .  1929),   檨   䨧,
࠭ 童  (1991; ࠭  童        1982).    
拉୮ 䨧, 䨧 ⢥म ⥫.  䥪,      .
᪠ ६ (1961).   . ᮢ   (1985).
     (拉 -१ , ), ᪠   饭
?-⮢ ⮬묨 ࠬ  ⢥म ⥫, ᫮ 拉묨  室,
 ᮯ஢騬  ⥫쭮 ࣨ ⥫.    
 ࣨ ?-⮢.  . . ᡠ஬   1958.      
ᢥ   ⢠,   ஬      ?-.  䥪
ᡠ ᯮ  䨧 (᫥  ⢥ ⥫), 娬,
  .
     堩 (1903-92) , ᨩ᪨    ,  ,
த   (1976).  1921  讬 ⥠.  1923-60 ९⥫
᪮᪮ ८᪮ 稫.  㤠⢥  ६    (1941,
1947).
    (Messerschmidt)    ⫨  (1685-1735)  ,  ᫥⥫
.  ந宦 .  1720-27    I ⢮ 
 (  ⥫쭮), ᮡࠫ ᢥ    த,  ਨ,
  ⭮䨨,  ᫥ ।ᨡ᪮ ᪮.
    (Messerschmitt)  (1898-1978) , 檨  
஬諥.    ᠬ, ⮫,  ,    .  .
ॡ⥫ -109 (᭮      ଠ    1935-45),  -110,  -262
(ॠ⨢).
    (Messiaen)  (1908-92) ,  ࠭᪨  ,  ࣠,
몠  ⨪.    ந  易      ⥮-᪮
⥬⨪, ᭮  ᫮       ⬨᪨  ⥬.
  ".  ࠭   ᨧ᪨"   (1983),   ᨬ䮭   "࠭"   
㬥⮢  થ஬,  ⥭  ⥯ﭮ  (1948),  "⠫  "
  ⥯ﭮ  (7  ࠤ,  1956-1958)    .  ந.   
ਦ᪮ ࢠਨ ( 1942).
    ,  㤠  ⨠⢥   ⢨ ᨨ.
    (࠭ . messidor,  . messis - ⢠  . doron  -  ),
    (19/20    -  18/19  )  ࠭᪮  㡫᪮
 (1793-1805).
    (Messina) , த    ⠫,  . 樫,  .  .  ஢.
ᨭ.  274  .  ⥫  (1990).  㤮஥,   ⥯ࠡ뢠,
楬⭠, 饢 ஬諥. . ᭮ . 730  . . (
 ) ᪨ ⠬   ᥫ ᨪ㫮.
     (Messinger)     (1583-1646)   ,   ᪨   ࠬ.
 ࠬ  "-祭"  (1620,    ᮠ⢥    .  ஬),
ࠣ, 騥 ࠭  ("殣  ᪨",  1623;  "᪨  ",
1626),  ⨢ ᥢ  (" ᯮᮡ    ",
. 1625).
     ,   ᪨  -    .  樫.  
᪮  ७᪮ .  . 40 , ਭ 3,5-22  .  
㡨  115  .    樫    ਡ.  ᭮  :  ᨭ,
--.
    (  .-. 訠, 㪢. - ),      ५,
 ࠧ  㤠    ⨠⢥,  ᯮ᫠      ,
騩 筮 ⠭ ᢮ ⢮.  ॢ   ।  
।⥫ த   﫨 ᥡ ᨥ.  쬠᪨
࠭ ᨥ 뢠 夨.
    (Messner) 宫 ( . 1944), ⠫᪨  쯨.    
 ⥫  14 쬨   (1970-1986).
    , ४  ᥢ-⮪ . . 446 , 頤 ᥩ 26
. 2.     ᪮ .
    (Messier)  (1730-1817)  ,  ࠭᪨  ஭,  ࠭
 童 ᪮  (1776).  ࢮ ⠫  㬠⥩  
 ᪮ (1781).  ⥬᪨ ᪨ ,  14 .
    ( . mesta), ꥤ 㯭 楢  ᯠ   1273-1836,
짮襥 ஫᪨ ਢﬨ. ஬ ⠤ , ਭ訥
童 , ॣ﫨 ᥭ  ᥢ   ࠭  ᭮ ⭮, 
⮬  㭨⮦ ᪨ ᥢ (ﭠ 뫮 饭  
த).
    ( .; . ), ४  ਨ  樨.  273  ,  頤
ᥩ 7,5 . 2. ⮪   ,     ᪮  .  ।
室  . 50 3/. ᯮ  襭.
    , ᥫ  ࣮-६᫥ ᥫ  18-20 .   ,
 ࠨ   ᨨ.
      砥 ⨪    ᯮ    
⨪ ,   ࠧ    ⥬.    ⭮  㯯  ⨪
⭮ .  20    ⨪,  ﭨ        ॢ
ਬ୮ 1 ,   ᫮ 室    㬠 ஬.
    ᨫ ᨫ쥢 (1908-58)  ,  ᨩ᪨  ०    ,
த     (1958).    1925    ᪮  ⥠  (뭥  ᪨
ࠬ᪨  ⥠  .  ᪮,  ).    ⥫    
ࠧ⨥ 樮쭮 ⥠ࠫ쭮 ⢠.
    , ⥬ । 㦥   ᪮  㤠⢥
 14-15 .  祭  , ⨢  ਤ 㦡 
⮬ ந宦, 㦥   ।  祫      
. ⬥  1682.  ᮢ६ 祭 ⭨⢮ - 뤢  
  㧪 ᮢ, 饥  饬 .
     , ६, ।塞     ;  
᪮       祪   ਤ. 
 ⭮ ६  ࠢ쭮 뢠 ᭮ ६.
    ,1)   ਨ,  ࠪਧ  魮  -
ਧ (த, ᪨    .).2)    䨧᪮  䨨  -
㯭 䮫᪠  ᪮ ,  .
     ,     ਩,  த    த
᫮  (.,  ᭮  ᨢ).  ᮡ  ⭮    筮
  ਧ ᫮    ᪮쪨 ⥭ ஢.
    ,   -  ᫮,  㪠뢠  । ()
 ਧ,  뢠  ("", "",  "⠪"    .  .).    祭
뤥 ࠧ ⮨, .  ᪮ 몥 -  ,  ,
裂⥫, ⥫, ⭮⥫, 㪠⥫, ।⥫,
⥫, ।.
      , ᪮  ࠫ쭮  ⢠  
   孮 ,  ,   ᫮ 
ਣ  ஬諥 ᯮ짮.
    (Maistre)    (1753-1821) , ,  ࠭᪨  㡫,
᪨ ⥫  ५ 䨫.   .    .    1802-17
᫠ न᪮ ஫  ᨨ,  ᠫ ᢮  ᭮  稭.
  孮⥫      ய᪮  ਪ쭮-᪮
 1- . 19 .  䨫䨨 ਨ   -  ஭  ५
஢樠.
    ᠢ  (1763-1852)  ,  ࠭᪨  ⥫    祭,  
⥫.  .  .  ஢      (1800),    ४஬
᪮ 㧥      ࣥ.      ᪨
⥬ " ", " ᨡ窠" ( 1815).    䨧  
娬.
    () , ᪠   . 㧨 (堫᪨  .).
 16 .  樥.  1829     ᮥ    ᨩ᪮
ਨ.
     (-⨭᪨ , -堫᪨),  ⥬ .
.  150 ,   2850 .
    ਩  ਥ  (  .  1954),  ᨩ᪨  ०.  
  .  娥.  ⠢  䨫:  "ਭ"  (1990,     .
ਭ), "" (1991)  .  ⨭ " ⥬  "  (1993)  ᮧ
⠫죨᪨ ࠧ  殢-⨤⭨.
    , ஬⮪ ६1)  ᨭ᪨  -  ਮ  ᬥ  㭭  䠧,
ࠢ 29,5306 . ᮫ ⮪.2) ᪨ () - ६ 
        ⭮⥫쭮  ,  ࠢ   27,3217   .3)
ࠪ᪨   -   ஬⮪   ६          ᫥⥫묨
宦ﬨ  १       㧥  ࡨ,  ࠢ  27,2122  .
   ᮫筮         䠧      
த⥫쭮  28  31 .
     ॥ (  .  1936),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1984), -१  (  1991;  -१
   1987).      ᨫ쭮筮  ᨮ  ஭,  
஭,  ᨫ쭮  ᪮⥫,  魮   ᥪ㭤   ᭮
孨. 㤠⢥ ६  (1978).
    ( .), ࠢ᫠ .
    ,  ᨨ 18 - 1- . 19 . ⨤ 騭  ९,
襭 ,     த⢥  ;  ଠ  ᨬ,
  ࠡ.
     ,    ᨨ  18  -  1-  .  19  .  ९  ﭥ,
ॢ  稭.
    (Meta) , ४  㬡,   ⮪  ਭ.  1000  ,  頤
ᥩ 104 . 2. । 室    2500  3/.  㤮室    .
-.
   - , .  . -, -, -.
    ... ( . meta  -  ,  ᫥,  १),    ᫮  ᫮,
 ஬筮,  ᫥    祬-,  室    祬-
㣮, . ⠣.
    (   ...    .  bios  -  ),  ⭮襭  
ம࣠,  ஬ த ⥫쭮     㦠
筨 ⠭  㣮.
    , ࠢ  ⥪  ࠤந⥫⢥, ࠧ饥
 1960- . (ﯮ᪨ ⥪  ,    ⠪    .).
६ ८ ਧ ᮢ६ த, ⠡ 뤢  ਭ樯
᪮ 稢, ࣠᪮   ⥬ ᥫ,  ⠪  
⥪ ᠬ  ᮮ㦥,  ⠭  ६    
묨   塞묨   ⠬   (஥   "饣   த",
"த-譨", "쭮 ").
    (  . metabole -  ६,  ॢ饭),1)    ,  
 .2)   㧪 ᫥ ⠡ - ஬ , . .
ॢ饭 ।   ⮪      㯫  
ࠧ  த⮢ (., ⠡ , ⠡ ,
⠡ ⢥ ९⮢).
    , ஬ த     ⪠. 
  뢠 ॣ㫨饥  ﭨ    娬᪨    䨧᪨
  ࣠.
    ,   ᥫ,  㯭  ᮢ६  ஭᪨
⮤ ᫥. ⠣⨪ ᮤন ᪮쪮 म ⨪.
    , ᮢ㯭 ᮢ ८ࠧ ᠤ    த
    㦥      㡮  ਧ         ᫮
   ⥬. ⠣ 㯠  ᫥    
। ⠬䨧.
    (  ...  ...),    ।    
   (.,   筮),      ன      ᮡ,
ࠧ  ⥬, ᬥ  ﬨ  ᮡ,  ࠧ
ᯮ ⥬. . ண.
    , ᫮  ⠪ਫ ᫮      ᮫;    -
梥 , ᮫ - ⠫᪨ ⢠.  ஬諥  祭
  ࠧ  (⨫-, ⨫-   ⨫⠪ਫ),    
ᨭ⥧ , ਬ塞  ந⢥ ᪮ ⥪, ,
, ᫮ ⨪,  ⠪  ࣨ  ⮬⮫  ⮢
⥧.
       ,  CH2=C(CH3)COOH;  梥⭠,    १  宬
, t 162 ؑ.  ਬ    ந⢥  ࡮ᨫ  㪮,
᪮筮 ⥪ (ਯ), . 讥 ࠪ᪮ 祭  
 ⠪ਫ ᫮, . ⨫⠪ਫ.
     (1871-1941)  ,  ६-  樨    ५  1936,
࣠  ᪮  ॢ  4    1936.     1924   ஭
⠢樨  娨    樨.    譥  ⨪  ਥ஢   
ଠ.
    (Metalici)  (⠫)  ,      뭨,      .
᪨  .      1438  .  ஦    梥  ⠫.
ࠫ 筨.
    (⠫᪨  ᮥ)  ,  娬᪨  ᮥ  ⠫
 ᮡ  (ଥ⠫),    ⠪  ᮥ  室  ⠫  
묨  ய⥫묨 ⠬. ⠫    室  
⠢ ⠫  娮᪨ ᮮ⭮襭, ࠧ ⮭,  
娮᪨,    ⮫.    ⠫  ਬ  
 ਠ, ஢, ᢥ஢.
    , ⨥ 孮  ᫮ ⠫   ᯫ  
ᮮ饭  䨧᪨,  娬᪨    堭᪨  ᢮,  ⫨  
᢮  ⠫㥬  ਠ.  ਬ         
஧, , ஧, 襭 ⠪⭮ ᪮ ஢,  
⨢  . 楫.  ⠫樨:  ஫᪠,  娬᪠,
 (뫥), ஢, ᠦ 娬᪨ ᮥ 
  䠧,  १,  㬭,  뢮,  ୠ,  ,
㦥  ᯫ, 㧨  .
   "" (Metallica) ,  ਪ᪠  ப-㯯,  ࠧ    1983.
⠢:  䨫 (,  -),      (),  
⮭ (-),   (㤠). ।⠢⥫  ⨫  -⠫,
    த砫쭨  ⨫  "".    1984  襫  졮  "Ride  The
Lightning" (ᥤ ).  ⥫묨  졮 "Master
Of Puppets" (1986)   "...  And  Justice  For  All"  (1988).    1996  㯯
⨫  졮 "Load".
        ,  ᪠  ⥮,  ᬠਢ
業 ⠫᪨ 죨  ⢮  樨.  稫  ࠧ⨥  
 . . ࢮ砫쭮  ⠫. ஭  ⠫᪮
⥮ਨ    (.  ,  .      ,  .  쥭     ࠭樨)
⮦⢫﫨 죨  ⮢,  饭  ⮢ . 
।⠢⥫  ⠫᪮  ⥮ਨ    (.,  .  )   栫
    業  ⠫᪨    㬠묨   묨
  ७ 饭.
      ,  ந⥫  樨,  ਬ塞  
騥  ઠ      .    ᮮ㦥  (  ࠧ
⠫ ⠫᪨ 樨),   襯஫  ,  訢
⥭  ஢  ( ⠫᪨ 樨).
     ,  ,  ⠫.
     ,  ,   ⠫.
    ,  㪠,        ⠢,  ஥  
᢮⢠  ⠫᪨  ਠ,  ୮         
堭᪨, ⥯, 娬᪨  .   ⢨.  筠  ᭮
祭 ⠫᪨ ਠ    묨  ᢮⢠.  ⠫
᭮ 易  ⠫䨧.
     , ⮡ࠦ ୮ ࠧ饭  㤮
頤, 㤭 ஦      ࠫ樨    裡  
ᮡﬨ ᠤ, ⥪⮭, ⨧  ⠬䨧.
     (  ⠫       .-geneia,      ᫮   ᫮   -
ந宦, ᮧ), ࠧ , ᫥騩  ॣ  ᫮
ନ஢  ୮ ࠧ饭 㤭  ஦,  易  
᭮묨 ⠯ ᪮ ਨ.
     ,  㪠         ⠫      ᯫ;   ࠧ
⠫.  ᫥  ୮  ࠧ     ⠫,
砥  -  , ⮬-⠫᪮ ஥, ﭨ
  堭᪨, ᪨,   . ᢮⢠.
    , ॢ襥  ⠫.
    , ॢ襥    ᯥ祭  ਠ,  砥
⮤ 誮 ⠫ࣨ.
     ,  ஭    (ਮ,  த),  
ன  믮     ⠫      ࠬ.   ⠫ࠬ᪨   
ᯮ    ⢥  ਥ-ᨫ⥫         
 樬஢  ᠭ⨬஢ .
           ,         ࠡ뢠饩
஬諥;  砥  ⠫६   (-,   㤮-      .   .),
㬥⠫,    ᠭ୮-孨    ஬諥,    ந⢮
⠫権,   ⠫୨,   ⨧    ୮-宧⢥
祭. ।   ꥤ  ⠫ࠡ뢠饩  ஬諥
 室  ࠧ ᫨ 宧⢠:     ॢࠡ뢠,
樭 ஬諥,  ࠧ ᫨ 設஥  .
     , 㦠    ࠡ⪨  ⮢    
⨥ 㦪 (⠫०騥 ⠭),    ᪨  ନ஢
(.,    筥  孮  ᥩ,       .   ⠫,   
ମࠧ 쥢  , १).
    , ࠧ ⨪,  ஬ 砥 ⢨ ⠫
  ஬묨      ப       ,   饩
᪨ .
     ,  ᮤঠ    㫥  ⮬  -
⠫, ।⢥ 易  ⮬ 㣫த, . .      -
,  .  䥭⨩  C6H5Li,  ⨫஬  CH3MgBr,   ⨫ᢨ
(C2H5)4Pb. ⠫࣠᪨ ᮥ - ॠ  ࣠᪮  ᨭ⥧,
⠫ ਧ樨  ந⢥ ⬠    㪮,  㭣樤,
樤  . . ⠪ ⮮࣠᪨ ᮥ.
    ,    殮묨 ⠫ - Fe, Zn, Cu, Mn 
. 믮 ஫ ⥫ ⮢, ७稪 ⠫   ࣠,
ଥ⮢ (⠫ଥ).
    ,    殮묨 ⠫ - Fe, Zn, Cu, Mn 
. 믮 ஫ ⥫ ⮢, ७稪 ⠫   ࣠,
ଥ⮢ (⠫ଥ).
     , 㦨  ࠡ⪨ ⮢  ᭮  ⨥
㦪 ०騬 㬥⮬.   ⠫०騥  ⠭:    ⥯
ᯥ樠樨  -  㭨ᠫ,  ப  祭,   ᯥ樠஢,
ᯥ樠, ॣ;  ⥯ ⮬⨧樨  -      ࠢ,
㠢⮬᪨, ⮬᪨,  . .    ணࠬ  ࠢ;  
筮 ࠡ⪨ - ଠ, 襭, ᮪, ᮡ ᮪   ᮡ
(-⠭) 筮;  孮᪮ ਧ  ⨯ 㬥 -
⮪, ᢥ૨  , 諨䮢  . .
      ᯥਬ⠫ () , ࣠  
1933  ᪢. 筮-᫥⥫᪨    ⭮?᪨  ࠡ  
 ⠫० ⠭  ⠭஥.
    ( ⠫   . therme - , ⥯),  ⠫ࣨ᪨
, ᭮  ⠭ ⠫     ᮥ  (ᨤ,
  .)   ⨢묨  ⠫    ⥪騥    뤥
⥯   (.,   ନ,   ନ).       ,
ய  㬭 ⠫ନ᪨ .
    , 砥 ஥  ᢮⢠ ⠫   ᯫ,    ⠪
᫮ ମ᪮ ࠢ  ࠪ ⥪     ࠧ
ᮢ  (㧨,  䠧  ॢ饭    .   .).      ⠫䨧
᫥  筮,  筮,  ய஢    .   ᢮⢠
⠫  ᯫ. ⠫䨧 ᭮ 易  ⠫.
    ( ⠫  ...䮭),1) ᠬ騥  몠  㬥
(, , 䮭    .),  筨  㪠    㦨  
㣮 ⠫᪮ ⥫.   窠, 窠,  ᮡ묨
㤠୨ (몠).2) 㬥 ⨯ ᨫ䮭,    ⫨稥    ண
⨭ ⠫䮭 -  ⠫.
     ()  . . .    ,  ᭮    1938  
᪢. ᫥  ⠫ࣨ, ⠫   ࠡ⪥  ⠫  
ᯫ.
                     ,      
筮-᫥⥫᪨  ஥⭮?᪨ (⬠), ࣠
  1959    ᪢.  ᫥    ࠧࠡ⪨      ᮧ  
⠫ࣨ᪨  設.           -   筮-ந⢥
ꥤ.
    (  . metallurgeo - 뢠 ,  ࠡ뢠  ⠫),
 㪨   孨      ஬諥,  墠뢠騥  
祭 ⠫    . ਠ,  娬᪮  ⠢,
  ᢮  ⠫᪨  ᯫ,  ਤ  ⠫  ।
.    ஬⠫ࣨ      ஬⠫ࣨ.   ⠫ࣨ᪨
 ਬ ⠪  ந⢠ ⠫᪨ ਠ,   .
. ஢. ⠫ࣨ -    ᫥  ஬諥.
. ୠ ⠫ࣨ, ⭠ ⠫ࣨ.
   "" , ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1939.    
୮  梥⭮ ⠫ࣨ, ᫥ ୠ.
     (  .),  ⢠,  騥      ᫮  ᮪
ய஢ (106-107 -1 -1, 㬥蠥  ⮬  ⥬)  
⥯஢,  ,  "⠫᪨"  ᪮    .  ᢮⢠,
᫮묨 稥     ⠫᪮  ⪥  讣  ⢠
(1022-1023  1 3) ᫠ 易  ⮬묨 ࠬ    ஭.
⠫    ।⠢            ⠫᪮   ⮢,
㦥    ஭  ,  ,    ᪮
⠫ ,  뢠      ⢥म  ⥫  (⠫᪠  ).
⠫᪨ ᢮⢠   80 娬᪨ ⮢   ⢮
ᯫ. ᪨ ᢮⢠ ⠫  ᫮  ᫠    
஭  ࠬ ⮬:   ࠧ ⥫ ,  
⥫ ⥯ ᫥,  ࠧ  ᭮  ᨤ    மᨤ,
設⢮ ⠫ 頥 த  ᫮    .  .  ⠫  ਭ
   (Fe  ᯫ     ᭮)    梥  (  ⠫).
⠫    ஬  ஫    ࠧ      樮   
孨᪨ ਠ.
    ,  ⥮᪨ ᫥  ஡  .  .
⥮.
     ,  ஬⨪,    ண    ⢨
 ⮬ ᫮ ⥫쭮 , 祬  ᫮ﬨ.  ᫠ 
  ᢮⢠ ஬⨪,    ᨫ   (
5-10 ) - ஬⨪.   ⠬⨪  ⭮  嫮ਤ    ஬
⮢  㯯    (FeBr2,  CoCl2     .),      ᮥ
। ⮢ (GdN, TbAs, DySb, Eu3O4  .).
    (  ...  . meros - , ),  童  ⥫  
 㯯  ࣠      ᫥⥫쭮  ᯮ  室
⪮ - ⠬஢,    ⮩    ⥯    ⥬
࣠.           ⠬,   ࠣ   楫,
뢠 ᥣ樥 (.,   ࢥ).
       (    .  metamiktos  -  ᬥ蠭),  ࠫ,
⢮   ࠭ 譥  ⠫ 室 
  筮    ୮  㯮冷祭   ⠫᪮      ᮡ
(⥪)  ॣ⭮  ﭨ.  室   易      ⢨
祭,  ᮯ஢ ࠤ⨢  ᯠ  U    Th,  室  
⠢ ⠬ ࠫ. ਬ ⠬ ࠫ - મ,  ,
.
     ,    ⢥    ⥪,    
ࠫ쭮 ⠢  த  ⢨  ⥬,    
娬᪮  ⨢  㡨  ⢮஢  ().    ⠬䨧  
⭮    த, ந室騥    ᯫ  
  뢥ਢ.    ॣ  ⠬䨧,  ⠬䨧,
⠪⮢ ⠬䨧.
         ,  ࠧ    १  
(⠬䨧) ᠤ  ᪨  த       
    ࠫ쭮  ⠢,      ⥪  (.,
, ⠫᪨   ᫠, ).
     ,    ᪮,  ࠧ
 ⠬䨧. । ⠬䮣  ஦  -  ஦  
, ࣠, , ࠭, , ᢨ, 樭, 㯮஢.
    (    .  metamorphosis  -  ॢ饭),1)    ⥭  -
 ᭮ ࣠ (,  ⥡,  ,  梥⪠)    裡  
 㭪樨.2)   - 㡮 ८ࠧ ࣠  ਮ
ਮ쭮 ࠧ (., ॢ饭  ⨪      
稭 ᥪ   ᮡ - ).
    , ॢ饭, ८ࠧ 祣-.
    , CH4, 梥 , t 164  C.  ᭮    த
(77-99%),   (31-90%), 㤭筮    ⭮  .  
梥 .   宬  ࠧ  뢮  ᬥ.    
祭  業 த⮢ 娬᪮ ஬諥 -  ଠ줥,
⨫, 㣫த, 嫮ଠ, ᨭ쭮 ᫮, ᠦ. ਬ 
⮯.
    (  ...  ਤ), ࣠ 뤥   ᯮ,
 ࠧ   ࢥ;  㡮窨, ᯮ    
ᥣ.  뢠      ⥫   ᭨筮   ஭,      
뤥⥫쭮 ன.
    (  ...  . nephros - 窠) (筠,   ⠧,
窠),   ࣠  뤥    몠,  ,    
祫. ࠧ   த襢 ࠧ  .
     ,    ⫥⨪  -  ⠭    쭮  ᪠,
, , ࠭,  ⠪ ⮫ .
    ,  ,  ⨫ ᯨ.
    (⠭⠭) , १ ⨬  ᪮쪨 .  3  
᪮ ࠡ⪨ (ࠦ  ⥬e 27-55  ؑ)    
਩  . ம࣠ ࣠᪮ ᠤ  .
     (     .   metaplasso   -   ८ࠧ),   ८ࠧ
७஢ ⪠ ࣠  . ⪠ (.,   ).
    , த 墮  ॢ쥢  ᥬ⢠  ⠪ᮤ.  ⢥
५⮢ , 訩   ਮ ஬ ਨ    ୮
ਨ,  ࠭      .  ⠥.   ப   騢   
ᠤ-મ ,  . .  , . ,  . 㣨  
 ⮫쪮  ᪮ ﭨ.
    (  ...  . soma - ⥫),    饭  
ࠫ 㣨   ⢥묨  ﬨ  娬᪮  ⠢  ୮
த,   ࠭   ꥬ    ⢥म  ﭨ    ⢨
⢮஢  ᮪  娬᪮  ⨢;    ⮬  ந室   
娬᪨ ⮢.  ६饫筮, 饫筮, ᫮   㣨
ᮬ⨧.
      ,  த, ࠧ騥   १
ᮬ⨧.  ᪮쪮 ⠤ ࠧ ᮬ᪨ 
த:  ࠭  饫  (    ⪮  ᪠),  ᫮
(३   ),  饫 (१, ⢥).
     ,   ᪮, 訥 
ᮬ⨧     騥   業   ࠫ.   ।   ᮬ᪨
஦ - ஦  , ᢨ, 樭, ,  ࠬ,
࠭.
     , ⭮⥫쭮 ⮩稢 ﭨ  ⥬,  
ண   ३   ⮩稢 ﭨ  ⢨ 譨
䠪஢    ᠬந쭮  (  ᫥  砥  ⭮   室
⥫쭮 , 祬  ⠡쭮 ﭨ). ਬ  ⠡쭮
ﭨ     ମ   -         ﭨ   ॣॢ   
८嫠; ⠡쭮 ﭨ  ⮢ 堭 -  㦤
ﭨ ⮬,   ⮬ 拉,        室
⥫쭮 ६.
    (  . metastasis -  ६饭),    ⮫᪨
砣, 騩 ᫥⢨ ७  ⮪ ஢    ⢮
 (宫 ⮪, ம࣠)  ࢨ筮  砣  .  
ᮢ६    ⠧  筮  ࠪਧ  ᥬ  ⮪
⢥ 宫.
     (Metastasio)  (  .   䠬.   ࠯,   Trapassi)   
(1698-1782), ⠫᪨   ࠬ-. "⢮७" (1718),
, , 殭 (ᡮ୨ "",  1733;  "頭",  1746).
稭  ⨪.    -  . . , . . , .
. , . , . . १᪮  .
    ,   (쬨⮧  㯯  ⮤)
ᢨ, 뢠 㣫묨 ﬨ ᥬ⢠ ஭, ࠧ騬
 ஭. ⮬: 襫, 饭.   .
    (  .  metathesis  -  ⠭),    ⠭
㪮  ᫮  ᫮  碥 ᨬ樨  ᨬ樨  (  -
).
     ,  設, ਬ訥   ॢ    ।
  ࠦ  ᨫ  ࠧ襭  ஭⥫  ᮮ㦥.  
⥫ 設 - ⠯, ஭,   .
    (   ...    ⥮),  砥  ,  ⨢,
ᥬ᪨    .  ᢮⢠  -   㣮   (।⭮)   ⥮ਨ,
।⠢ 筮   ଠ쭮 ⥬  ᫥.
    (  ...  䠧), ⠤  筮  ,  ᫥  
䠧;   䠧  蠥  ନ஢  ⥭  ,    
஬ᮬ ࠨ  ਠ쭮 ᪮ ⪨.
    (  . meta  ta  physika  -  ᫥  䨧),1)  䨫᪮
祭    ᢥ⢥  (㯭  )  ਭ樯  .   ନ
室  ,  ஭ ᪨ (1 .  .  .)  稭
⥫  㬮⨣ 砫 .   ᮢ६  䨫䨨  ନ
"䨧"  㯮ॡ    ᨭ  䨫䨨.2)  ⨢
⨪ 䨫᪨ ⮤, ᬠਢ騩         
ᨬ   㣠, 騩 ७ ⨢   筨
ࠧ.
    (  . meta  ta  physika  -  ᫥  䨧),1)  䨫᪮
祭    ᢥ⢥  (㯭  )  ਭ樯  .   ନ
室  ,  ஭ ᪨ (1 .  .  .)  稭
⥫  㬮⨣ 砫 .   ᮢ६  䨫䨨  ନ
"䨧"  㯮ॡ    ᨭ  䨫䨨.2)  ⨢
⨪ 䨫᪨ ⮤, ᬠਢ騩         
ᨬ   㣠, 騩 ७ ⨢   筨
ࠧ.
       (⠫  .   pittura   metafisica),   ࠢ,
᫮襥    ⠫᪮   -⢥   1910-   .   ⨢⠢
ਧ, 孮᪨  ६    饥,  ਭ樯  ᪮
ᮧ⥫쭮    ,          "᪨   業".
᭮ ࠢ (.  ਪ    .  )  ⠫    ᢮
⭠ ᪨ -     ७ᠭ  -  ⨢    ஥ﬨ
ॠ쭮,  "䨧᪨"     祫.  ⠢    
।਩   ॠ,   䨧᪠      ࠧ      
ᠬ⥫쭠 ⥭,  ᪮ ॠ.
   "  "  ("Metaphysical  poets"  -   -䨧)   ,
ࠢ  ᪮  1- .  17  .  (.  ,  .  ࡥ).
"䨧 誮" ⫨砥  ᯨ㠫᪨  ࠪ,  ᢮⢥
⨪ ப, 殮 ० ய, ᪠ ,
᫮ ଠ - ७ , ᨬ, ਨ.
    (  . metaphora - ७ᥭ),  ய,  ७ᥭ  ᢮
 ।  ()    㣮    ᭮  ਧ,  饣  
室   ᮯ⠢塞 童 (" ", "஭ 㫮").
    , 窠,   ன    ⮩稢  ࠢ
饣 ⥫.  ⥫  த쭮 ᪮ ᨬਨ 業 - 窠
祭  ⮩ ᪮ ࠢ饩 ᨫ    ⥫.
    , ,  ।⢠  ண  ஢  ᠭ  ,
⨢      ᥬ᪨   ᢮   -   㣮   (筮
ଠ)  몠,  饣  ।⮬  祭   ᮮ⢥饩
⥮ਨ.
    , ଠ ,  ன    ᫥    Fe
(III);    ᯮᮡ  ७  ᫮த.  ࠧ   ⣥   
࣠  (.,     ࠢ   ⠬,   )   ਢ   
᫮த .
    ,  ,   ⠫.
    ( . metoikoi),  . 樨 㦥,  ⠪ ࠡ, 饭
 . 筮 ᢮,  , , ᪨ ࠢ. ।  ⥪
砫      ࠡ,   ࣮,       ६᫥
᪨.
    ,  ⠭ - ᫮ 梥⨥, ⭮ 饥   饥
  ⢥  梥  -    (७),  ᪨  (  ),
২ ( ᫮梥).
       (Metellus  Numidicus)  (?-91      .  .),  ਬ᪨
,  109.  109-107  ਬ᪨ ᪠  ਪ   
⨢ 㬨᪮  .   100-99  室        ⪠
ঠ  ᥭ ஥ 㫥 ୨.
    , ७ ᭥ ஬  ਧ ᫮ .  ,
      ⥫.              ⥫   ந室
।  ࠭  믠襣  ᭥,    饩   ⥫      
। - 믠 ᭥  .
      (      .   metempsychosis    -    ᥫ    ),
५-䮫᪮ ।⠢  ॢ饭    ᫥  ᬥ
⥫     ⥫  -  ⥭,  ⭮,  祫,  ⢠.
ࠪ୮    ᪨  ५  (.  ,  ଠ),    䨪  
䠣२  . 樨.
   ""   ,1)   ⥮஫᪠   ᬨ᪠    ⥬,    
⢥ ⭨  "ᬮ"  "⥮", 㭪 ਥ, ࠡ⪨  
࠭  ⥮ଠ樨,  㦡  ஫    ࠢ  ⮢묨
⥬   ⢥   ⭨   .   ।祭       ᡮ
⥮ଠ樨,  ⠪  ᫥. 㭪樮  1967.2)  
⥮஫᪨ ⢥ ⭨  "⥮" ( 1969).
    (  . meteorismos -  ⨥  ),  ᪮    
饢⥫쭮 ࠪ  ⨥ , 릪, 墠⪮ࠧ묨 ﬨ.
室 .
    , ࠧ ஭,  騩    ⥮  ⥫,  
⢨  ⬮ன      ,  ⠢    .  ᢮⢠
⥮⮢.
     , 襮ࠧ 㣫㡫         ,
饥    㯭 ⥮.
     ,    ⥫  筮  ⥬,  騥       
⭮ ࠭⢠.        㯭  ⥮஢  -  
⥮ - . 60 000 .     ⥮.
     ,  ࠤ,    ன  ᯮ  ࠦ
஢ ࠤ   ᫥ ⥮஢, ᣮ  孨 ᫮
⬮.  ਬ  ।,    ࠧ    ।   ⭮
ଠ樨. 쭮 ⥮୮ ࠤ裡  2000 .
     ,  ,   .
       ,  ⥬   ப㣮   ⮣᪨   ,
墠뢠    㦠  ⮣஢ ⥮஢.
       ,  ᮢ㯭  ⥮஢,  ஦   থ   
⬮   ⥮  ⥫.    ⥭ᨢ  ⥮  ⮪
뢠  ⥮묨    묨  ﬨ.    ⥮   ⮪
뢠  ᠬ ⥮ ன, ஦騩  ⥮ ⮪.
     , ਡ  ॣ樨  ⬮  ( 
६  ⮪        )  ᫠  ⥮   ᫥.   
ࠤ, ࠦ ⥮ ᫥.
     , ᫥    ⬮,  騩  ᫥  ஫  ⥮.
  뫥      ()  ⥮  ᫥.   ࠦ
ࠤ      ⥮୮   ᫥         
ࠤ樮묨 ⮤.
    (  . meteora - ⬮     ...),  ਡ
  ⮬᪮    ,  ⥬        
᢮ ⬮.  ⥮ண      -,  ,
ᠬ, ࠪ.
     , ᫥ 孨 ᫮ ⬮ ( 50 ) 
 ਡ஢,   ⬮୮  ,  ⭮    ,
ॣ ᬨ᪨ 祭, ⮣  ᯥ  ᮫筮  
 祭, । ⠢    .  .    ਡ஢
।   ࠤᨣ.
     , ०    ॣ  ⥮஫᪨
  ﭨ ⬮    孮.  ⥮஫᪠
⠭ 㤮 ⥫묨  ਡࠬ    ।  ⥬,
,    . ⥮஫᪨ ⮢.
       ,  ࠪ⨪   ﭨ   ⬮   
⬮  ᮢ:  ⥬,  ,    ,  ,
筮  ᠤ, 쭮 , 㬠, ஧    .  .,    ⠪
த⥫쭮 ᮫筮 ﭨ, ⥬  ﭨ ,   
ﭨ ᭥ ஢  . .
     , ⢥ ⭨     
।  筮  ஢,  ७  ⥯  祭   
孮  ⬮  ࠦ ᮫筮  ࠤ樨    楫  祭
⥮஫᪨   ண .
    (  . meteora - ⬮   ...), 㪠 
 ⬮  ந室   . ᭮ ࠧ ⥮஫
-  䨧  ⬮.  ⥮஫  砥  ⠢    ஥  ⬮;
⥯  ⥯ ०  ⬮    孮; 
  䠧  ॢ饭        ⬮,         ;
᪨, ᪨  ᪨   ⬮.   ⥮஫
⭮   ⨭,   ᪠      ᨭ᪠    ⥮஫,
⬮ୠ  ⨪,  ⬮୮  ⢮,  ஫,    ⠪   .
ਪ ⥮஫᪨ 樯.
    (  . meteora - ⬮ ), 誨  .  
孥 ⬮ , 맢 থ     ᬨ᪮  ᪮
(12 /  ) ⢥   ⥫  ᬮ (. . ⥮ ⥫,  
⥮஢). ᫥⢨ ⢨  ⬮ன  (樨)  ⥮  ⥫
筮      ᢮    ("ᣮ"),    ⮬  㦤
ᢥ祭  ந室  ⬮ . ન  ⥮  뢠
.
    (Maeterlinck)  (1862-1949) ,  죨᪨  ࠬ,  
(ᠫ  ࠭᪮ 몥).    ᨬ᪠  ⨪  ࠦ  
⨢ ਧ ࠫ.   "  "  (1900),  "
" (1902), " " (1908). ᪠ ६ (1911).
       , ⠤  १ 㧨᪨  ३  (  5
.).  . 19 - . 20 . ᪠ 쬠,    ᮢ᪮  ६  ⠪
ᯮ짮   祭 ( ᭥ᥭ  1959).  ࠭  ࠬ
 (1278-93).
    , ⭨ ,  . ⮬ (, 1979-80).  ﭨ  
 . 130 . ,  . 20 .
    () ,    ᪮  䮫  ,  ࢠ    .
 ஦  ᨫ쭮, 祬 , ᫥, ,    ᮢ  ,
ண⨫ 㦥 ६ ⨤.    த 䨭.
    (᮪ .  ⠫᪨ ), ⠭⨧  ⠫᪨
.  ஬諥 ⨧ - ⠫쭠 ஢, ,  ,
, ஦ 뫨  . .  ⨧ ப 祭  -  ,
  . .
    , CH3NH2, 梥     宬  ,  t  -6,32  ؑ.
ਬ  ᨭ⥧ , ⥫  .
     (⨫ ᨭ , ⨫ 㡮),  娭
(⨠) ⥫.  ਬ    ࠧ    ᪨  㬠,
⮢ ࠭襩,  䨨, ०  ⢥ ᥯⨪, . 
;  ᪮ 娬 ( ,  ।ᬥਨ  .).
    , CH2Cl2, 梥⭠  ,  t  40  ؑ.  ⢮⥫
஢ (.,  ஢  楫,  㪮);  ࠣ騩    
祭  ᥫ.
    , CH2=C(CH3)-COOCH3, 梥⭠  ,  t  101  ؑ.
ਬ  ࠧ  祭 ᪨  ஧筮    -
⨫⠪ਫ (. ⠪ ⥪ ࣠᪮).
     (⨫࠭ , ⨭), ⥫.  ⢮
ਬ  ᪮ 娬   ᫮⭮-᭮ ஢
(室 ᪨  pH = 3,1-4,4 -  ᭮  ࠭-⮩).
     (⠭ , ॢ ᯨ), CH3OH, 梥⭠  
᫠ ᯨ⮢ 宬, t 64,5 ؑ.    ந⢥  ଠ줥,
᫮ ஢, . ⨫⠫,  . த⮢; ⢮⥫.  ,
騩  ࢭ  㤨  ⥬,  ਥ    5-10    
ਢ  殮 ࠢ, ᫥,  30  -  ᬥ⥫쭮 室.
    , CH3Cl, 梥  ,  t  -23,76  C.  ਬ  
  㯯  CH3  (⨫஢),  .      ᨭ⥧   ࣠᪨
⥫   ஢.
    , [C6H7O2(OH)3-x-(OCH3)x]n, த ⢨ 饫筮
楫  ⨫嫮ਤ; ⢥म ⢮  梥. ਬ 
ࠧ    ⢮஢  祭 , ,  ⠡
६, ⥫ ᮪  ᪨ ᮪,     㬠  
.
     ,  CH3COC2H5,   梥⭠   ,   t   79,6   ؑ.
⢮⥫    ࣠᪮ ᨭ⥧.
    , CH3(S)CH2CH2CH(NH2)COOH, ᪠ ᫮. 室  
⠢  .  㦨    ࣠  ஬  ⨫  㯯  (-CH3)  
ᨭ⥧ 宫, ७  㣨 ᪨  ,    ⠪
筨        ᨭ⥧   ⥨.      ᫮.
᪨  ⨮  ਬ    饭  ମ,         
樭᪨ ९.
    ,  ,  .
    ,  ய -  ᬥ襭 ࠧ    ᮢ६
祫.
     (    .  mixticius  -  ᬥ蠭),1)    ய  -
⮬⢮  ᬥ蠭 ࠪ ।⠢⥫ ࠧ .  ⠢
让 業 ᥫ  ࠭  ਪ,  ਪ,      ࠫ.2)
⮬⢮  ࠪ ।⠢⥫ ய   栬.
     [  檮  . ⫠ (Mettlach)  (.)],
 ࠬ᪨ ⮪  .
     ਭ  쥢  (  .  1961),  ᨩ᪠   .   ⪠
᪮᪮  ⥠  "६"    "    ".  ࠫ   
ᯥ⠪: "" ( . . ), " " ( .  .  ),
"⮩ " ( . . ).      ᭨      ப
ᠢ  ந, 㦥   ०  ("஢"  .  .
⨭, "頭 ", ", ।⨥ 砫", "ୠ  㠫")  
.
     ૮ (1879/80-1951) , ᨩ᪨    .
 1921  㡥 ( 1936   ⠭).  ⥫    ⥯ﭭ
᪠.  ⭮ ९ ८ ᪠ 몠.
    (  . methodos -   ᫥,  ⥮,  祭),  ᯮᮡ
⨦ - 楫, 襭 ⭮ ;  ᮢ㯭  ਥ
   権   ࠪ᪮      ⥮᪮   ᢮   ()
⢨⥫쭮.  䨫䨨 ⮤ - ᯮᮡ ஥  ᭮ ⥬
䨫᪮ .
     ( . 1922), ᪨  .  ୨  "⢮७  
쪨 " (1968), " ᥭ  ᭮"  (1977),  "    ᫠"
(1980) ஭ ࠦ᪨ ᮬ.
    (⮤᪠ મ) , ⠭᪠ મ,  ࠧ
 , ⠭.   18 ., ⤥  ᪮  ઢ,
ॡ ᫥⥫쭮, ⮤᪮ ᮡ  ५  ।ᠭ.
⮤ ய ५ ᬨ७, ௥.
     , 室     ॢ  ⠫᪨  ⮢
। ப⪮,   ⠬.  ⮢  室  ᫥⥫쭮
१ : ⮤ ( ।⥫쭮 ॢ),  ᢠ  (
ॢ)  ⮬ ( ࠢ ⥬  ⮢).
     (  ⮤    ...),  祭    ,   ᪮
࣠樨, ⮤  ।⢠ ⥫쭮; ⮤ 㪨 -  祭  
ਭ樯 ஥, ଠ  ᯮᮡ 筮 .
    (N-⨫-n-䥭) ,  n-CH3NHC6H4OH1/2H2SO4,  梥
 ⠫, t 240-260  ؑ  (  ࠧ).      ⢮
⥯  ᫮த . 饥 ⢮  ⮣䨨.
   -  ,   㯮ॡ⥫  㭨ᠫ
⥫ ⮣᪨, ᮤঠ騥  ⢥   ⮫ 
娭.
    (5  .  . .), ॢ᪨ ஭  ⥬⨪.  433   .
.  ।  .  .  ⮭  横  (6940   ),         ᭮
ॢ᪮ .
    ( . metonymia, 㪢. - २), ய,   
᫮ 㣨  ᭮ 裡  祭  ᬥ ("⥠ 㪮᪠"  -
 "㡫 㪮᪠").
    (  . metopon - ), 稥      襣
袠  ।    ९ (筮  订 ⠥    
2-  ); 砥 쭮 ।.
    ( ., . . metope),  אַ㣮,      ,
 襭 ன, ⠢騥  ।    ਣ䠬  ਧ
᪮ थ.
    ,  몥 - 冷 ।  ᨫ    ᫠  ,  ⥬
࣠樨  ⬠.    뢠    (2-    3-),   ᫮,
騥  ᪮쪨 㯯  (4-,  6-,  9-,  12-),  ᬥ蠭
(., 5-)  ६.  㯯 , 稭   ᨫ쭮
(  )  ᠬ ᨫ쭮 (  ),  ࠧ  ⠪.  .
⠪ .
      , 㯮冷祭 ।   ᨫ    (⮢)  
᫠  (. 쭮   ᫠ ), -ࠧ  塞  (.
᫮). ,  ᨫ-⮭᪮  ᨫ    室
  3- ᫮    ᪫⥫쭮  㤠묨  ᫮  (㤠७
  "⠭⮩"),  ᫠ -  ஬ ᫮  
२⢥   㤠묨   ᫮    (㤠୮        
"⮩").      ⠪  祭   ᫮         ᪮,
ᨫ?⮭᪮, ᪮ ᫮     ᨫ᪮
 ⮭᪮.
    ( . metron - ),1) ᭮    .2)    ,
ந   - . ᭮  ।,  ਭ⮬  17-
ࠫ쭮 ७樥   ࠬ    ᠬ  (1983),  "  -    ,
室 ᢥ⮬  㬥  1/299 792 458  ᥪ㭤".   1960-83  
।﫨  , ࠢ 1 650 763,73      㬥  祭,
ᮮ⢥饣 室  ஢ﬨ 2p10    5d5  ⮬  86Kr.    1960
㭠த ⨯  㦨   ᯫ Pt-Ir   ᥭ묨  
   ᪮⥩ 堬 (࠭  㭠த    ᮢ 
,  ਦ). ࢮ砫쭮 (࠭, 1791)      ।  
110-7  1/4   ਤ. ... ( .  metron  -  ,
metreo - ),    ᫮  ᫮,  :  ⥫  ਡ
(., ஬, ମ),       ᪮
⥬ (., ).
     , .  ⥫쭠.
    ( ࠭ . metteur en pages - 騩 ࠭), ⠫騪
- 訩 騪   㪮⥫  㯯  騪,  ⠢訩  
(࠭)   ஫஢訩  .
    ,  樠, ᯮ廊⥫  ࠭.
    ᠭ ࠪ ( . 1944), 㧨᪨ ᯮᬥ-⥭,
㦥  ᯮ (1966), ୠ.  ᪮ ୨ 
筮 (1973)  ᬥ蠭 (1968, 1970) ࠧ鸞.    ய  16  ࠧ
(1970-78)   29 ࠧ (1966-80)  ࠧ ࠧ鸞.  1963-80 ஢  105
   㡪 , 78 .
    , ⥬᪨ ନ,  騩      ࠢ  
।  ﭨ    묨    窠  (⠬)  
࠭⢠ (⢠).
    ,  몥 -1) ᮢ㯭        몥  
⭮ 몠쭮 ந.2) 祭  몠쭮 .
    , ࠧ 客.
    ( . metryka), ࠭襥  室  ᢨ⥫⢠
 ஦.
    ( . metriopatheia,   metrios  -  㬥७    pathos  -
), ⨥ ॢ᪮ ⨪, 饥 㬥७    ,
⨢ ⨨.  ⮬  ஬, 業ࠫ  ਭ樯
⨪ ⥫: த⥫  ।     ࠩﬨ  (.,
饤 - ।  㯮  ⥫쭮).
    (    .  metra  -  ⪠),  ᯠ  ⪨.    
᫮    ᫥      த,    ⠪     ॥.
:   , 襭 ⥬, ࠣ,  㢥祭
ࠧ஢ ⪨.
     , 㭠த  ,  ᠭ    1875  
ਦ 17 㤠⢠ ( .  .  ᨥ)    ᯥ祭  㭠த
⢠ ७   ᮢ襭⢮  ᪮  ⥬  .    1918
ਧ 饩 ᨫ  ,  1925 -  .
         (筠  ⥬  )  ,  ⥬   
䨧᪨ 稭,  ᭮ ன    .    
  ᪮ ⥬  室    ᮮ⭮襭.
 ᭮ ᪮  ⥬    ᮧ  㭠த  ⥬  ,
墠뢠   ७.
     ,  ᨨ  1917 ॥,     ॣ஢
 ࠦ᪮ ﭨ.
     , ⢮ 祪 (⮢),  ஬ 
ਪ.
       (      .   metron   -   )   (筥,
ᨫ-᪮  ᫮),  ⥬  ᫮,  ᭮  
㯮冷祭 ᫠  ᯮ ᫮  ।      ;
⠪,  筮 ᪮ ᫮ 楩  ७    㦨  
(), ⪨ ᫮  ࠢ    ,    -  ,      ,  
몠  ⠪     ,   ⠢   ⮯   ⢮୮   .
ॡ⥫쭮      몠,             㪮    䮭筠
(᫮ࠧ⥫쭠), - ॢ᪮  ⨭᪮, ࠡ᪮    ᨤ᪮
(. ),  ᪨. 筮 ᪮ ᫮   ﭨ
 ய᪮ ᨫ-⮭᪮ ᫮. ... ( . metreo -
),  ᫮ ᫮, ᮮ⢥  祭  ᫮  "७"
(., , ⮬).
    ,  ,  ய⥭.
     ,  ࠤ          10    1    [
(3-30)107].  ਬ      ࠤ裡,  裡    ᬨ᪨
ꥪ⠬,  ࠤ樨,  ⥫ ( । ࠦ).
      ᠪ  (330-277      .  .),  ॢ᪨  䨫,
᫥⥫   .
      . . .  筮-᫥⥫᪨ (),
᭮  1931  ࠤ   ०        ᮢ.
६   1934. ᫥  ஫, ࠧࠡ⪠ ⮤ 
। ७, ᮧ  ࠭ 㤠⢥ ⠫.
       ,     饣㤠⢥      ⢥
஫᪨ ࣠, ᯥ稢  ⢮  ७    ࠧ
। ७  ࠭.
     ᪠  ,   ᯮ⥫쭠   ᪠   樯,
 ࠧ⨥ ⥬ ,       
 ࠧ த.
    (  . metron -     ...),  㪠    ७,
⮤ ⨦  ⢠  ॡ㥬  筮.    ᭮  ஡
஫ ⭮: ᮧ 饩  ⥮ਨ  ७;  ࠧ  
䨧᪨ 稭  ⥬ ; ࠧࠡ⪠ ⮤   ।  ७,
⮤ । 筮 ७, ᭮ ᯥ祭 ⢠  ७
  ࠧ  ।  ७  (⥫쭠  ஫);  ᮧ
⠫  ࠧ殢 । ७, ஢ઠ     ।  ७.
᪨ ⠯  ࠧ⨨ ஫ ⠫: ⠭ ⠫ 
(࠭, . 18 .), ᮧ ᮫ ⥬   (.  ,  1832),
ᠭ  㭠த  ᪮   樨   (1875),   ࠧࠡ⪠   
⠭    1960  㭠த  ⥬    ();      ᨨ   -
ᮥ  ᪮ 樨  ᮧ   1893  .  .  
        ᮢ  (뭥  -  筮-᫥⥫᪨   
஫ . ).  20 .  ஫᪨  ᫥  ⤥
࠭ न 㭠த묨 ஫᪨ ࣠ﬨ.
    (  . metron -   nomos -  ),  ਡ,  騩
筮 ।  ⥬  몠쭮  ந          ⥬,
㪠 ஬. ⮨  㦨 ᮢ 堭  ⭨ 
। 㧨. । 㧨,      
40  208  1 . ᪠ ⠪ ᪨ ஭.
     ()   ,      ५ᮢ   ᠦ᪮   ࠭ᯮ,
ᯥ⨢  ᫮   த    饭  㫨  .
⫨砥 ᮪  ᯫ樮  ᪮  (  45  /)    ஢
ᯮᮡ ( 60 .  ᠦ஢    1        ࠢ).  
ய⥭ 筮 ப뢠   ( ⮭),   室
 孮   ⠪. ࢠ  ய⥭ (3,6 )  ஥
  (1863).    1868  ய⥭      -થ.  ३訥
ய⥭  ய᪮ ⨭ - 㤠᪨ (1896), ᪨ (1898)
 ਦ᪨ (1900). ᫥⢨  ய⥭  뫨  ஥    ਤ,
ᥫ, 䨭, ⮪쬥, ᫮,    㣨  த.    ᨩ᪮
樨 ࢠ  ய⥭ 뫠   ᪢ (1935);  
ய⥭    -ࣥ  (  1955),    த  (  1985),
ᨡ᪥ ( 1985),  (  1987);  ந  (1992)    ਭࣥ,
 ⮢⥫ ࠡ  ந⥫ ய⥭   ᪥,
᭮᪥, ⮢--,  ᪥,    㣨  த,  ।ᬠਢ
⠪ ᮮ㦥 ய⥭  ନ.  20 .  ⠭樨  ய⥭
-  㬥⠫  ᮮ㦥    㠫  ⥪୮-㤮⢥
.
   - (ᮡ .  ⮫  㧥  ⢠  -  Metropolitan
Museum of Art)  -થ, 㯭襥 㤮⢥ ᮡ࠭ . ᭮ 
1870,         1872.    ந    ॢ筮,    筮,
।,  ய᪮  ਪ᪮ ⢠.
   "-" (Metropolitan Opera) , ୠ      ⥠  
,   業஢ ஢ 몠쭮 .   1883  -થ.
⠪    몥  ਣ.  ।  ⠭  -  ந  ᪮
ᨪ. 㯠 ᥬ୮    ਦ.   1966  ࠡ⠥  
   쭮᪮ 業 ᯮ⥫᪨ .
     [ய⥭᪨ ᪨ ॠ  -  
( . Metropolitan  Statistical  Area  -  MSA)],  ਠ쭠  ,
뤥塞        祭  㯭  த,  ⮣      
ਣத  㦥.          ନ    ⢥
 - த᪠ .    ਩  뤥  -  稥
業ࠫ쭮  த     ᥫ         50   .   祫   
ࡠ஢ ॠ  ⠪  ᥫ,      饩    
 100 . 祫.
       ,   ᭮   ⨢-ਠ쭠
  ⠭,  .      ய⥭᪨
⢠.
    ( . metrpolis,  meter -   polis - த),1)    .
樨 த-㤠⢮ ()    ⭮襭    ᮧ    ᥫ
().2) 㤠⢮, 饥  ,      ⭮襭    
ய.
    (  . metra - ⪠  rhegnymi - 뢠),  ,  
筮 ஢祭.
     (    .  metra  -  ⪠,  salpinx  -  㡠  
...) (ᠫ쯨), ⮤  ७⣥᪮  ᫥
⪨      ᫥          ७⣥⭮
⢠.
    (Metsanurk)  (  .      䠬.    㡥,  Hubel)
(1879-1957), ⮭᪨ ⥫.  " "  (1928),  ᪨
஬ "  ४  "  (1934),  "騩  "  (1939),  ஬    
⮭᪮ ᥫ "⭨ ᮫楢" (1957).
    ,  ⮭᪮ 䮫 -࠭⥫ , ஢⥫騥
栬, ࠭   , ᯮᮡ騥  ॢ쥢.
     (Metsu)  ਥ  (1629-67)  ,  ૠ᪨  .   ,
।⢥ 業 ࣥ᪮  ("쭠  ").
    (୨-) (Metternich-Winneburg)  (1773-1859)
,  ,    ࠭        䠪᪨      ਩᪮
ࠢ⥫⢠  1809-21, 櫥  1821-48. ⨢  ꥤ  ଠ;
६  ९ 権 ᨨ    ய.    ६  ᪮
 1814-15 ᠫ  ﭢ 1815 ᥪ    ।⠢⥫ﬨ
⠭  ࠭樨  ⨢  ᨨ    ᨨ.  ୨  -    
࣠஢ 饭  .    ਩᪮  ਨ  ⠭  ⥬
楩᪨ ९ᨩ, ࠧ 樮 ࠦ.    ୨
  1848-49.
    , த    ,  . , .  .  .
50 . ⥫.  ⮡㬠,  娬᪨  ।.    
 .   - ஦ ⮢.
     1703 ,  ⠭  㣠  (  
  ᪮  ᫠     㣠   ठ   ,   Methuen).
।⠢ ⠭ ࣮ २⢠,  ᨫ訥  ᨬ  
 㣠.
     (Maetzig)    (  .  1911),  檨   ०.   :
"ப" (1949), " 쬠 -  ᢮ " (1954),  "
쬠 -  ᢮ " (1955), " ਢ "  (1968),  "
" (1972), "稭 ⨢ 稭" (1976)  .
    , 㬥  १ ७ १ - 樫᪨ 
 ०騬 ஬  . 뢠   設  稪.  ਠ  -
㬥⠫쭠  ० ⠫.
    () ( . Mephistopheles), , ࠧ     
䮫쪫  㤮⢥ ⢮⢥ த ய;    ᮭ
檮 த  "    ..."  (㡫  1587),
䨫᪮ ࠬ "" . .   . ந; ⭨  ⥫
, ।騩  , ,      .
    , .  . ਫ  䮤.
     (3  .), ࠭⨠᪨ મ ⥫  ⥫.
 ਣ,  ⮭᪮ ࠪ ",   ⢥".
    , 뤥  ⭮  ࠭  (    筮)
 ஢; ࠡ뢠      ᪨  ३,  譨
. ᭮ 樨 뤥: , 㡫, ஢.
       ,  ᮢ  ਠ,  ࠡ⠭     ਪ⠦
設,  ⪠檨   ⠭         ᯮᮡ.      譥   ,
᪮ ଫ    ⥯  樨  ﭮ  ஢  
ਡ  ࠫ쭮 .
            筮-᫥⥫᪨   ,
᭮    1930    ᪢.  ࠡ⪠  孮    ⥬  設   
뢠, 㡮ન  ᫥㡮筮 ࠡ⪨ ᥫ᪮宧⢥ ,
ࠡ⪨   .
    (  . mechane - 㤨, 設),      ।
㤠 設  堭;    ࠢ 筮-孨᪮
ண.     堭.
     , ୠ ९  ⭮  ࠡ⪨  (),
⠭, ࠧ㧪  ६饭  ன  ᫥    騬  
⢫  堭஢  ᯮᮡ.  樨  堭஢   ९
᪨ 易. ਬ  ࠧ  㣮 .
     ,  ,   設.
    , ⥬ ⥫, ।祭  ८ࠧ  
  ᪮쪨  ⥫    ॡ㥬    .   ⢥   ⥫.   ᫨   
८ࠧ     ࠧ ⥫,    堭
뢠 ࠢ᪨  ᪨. 筮  堭  
室 , 饥     ⥫,      室  ,
ᮥ   ࠡ稬  ࣠  設    㪠⥫  ਡ.  
堭 ᪨,   窨 쥢 뢠  ࠥਨ,  騥  
ࠫ ᪮,  ࠭⢥.
    (  . mechanike  -  ⢮  ஥  設),  㪠  
堭᪮  ਠ ⥫ (. .     祭  ६
  ⥫   ⥩  ࠭⢥)  ⢨ 
.  ᭮ ᪮ 堭  ⮭ . ⮤  堭
   ਠ ⥫ (஬ )   ᪮ﬨ,
묨  ࠢ  ᪮ ᢥ.  ⥫  ᪮ﬨ,  
 ᪮  ᢥ,  ᬠਢ    ⭮⥫쭮  ⥮ਨ,    
 -  ⮢ 堭.  ᨬ    ⮣,    
ꥪ⮢ ᬠਢ, ࠧ 堭  ਠ쭮  窨    ⥬
ਠ 祪, 堭 ⢥म ⥫, 堭 ᯫ譮 ।. 堭
ࠧ  ⨪, ⨪  .   堭  ᯮ
  ⮢  設,  堭,  ந⥫   ᮮ㦥,   ࠭ᯮ
।, ᬨ᪨ ⥫ ⮢  . . ᭮ 堭 -
. , . ⮭  .
     , ࠧ 堭    ।,  墠뢠騩  祭
殮-ନ஢  ﭨ,  ᫮  筮    ⮩稢,
 ᢮ ⮢  ﭨ 譨,  ࠧ 堭᪨,
⢨.
      , ࠧ 堭, 騩    ࠢᨥ
, ⥩   ନ㥬  ⢥  ⥫.    堭  ᯫ  ।
⢮ ᬠਢ    뢭  ᯫ  ।,    
(⮬)  ஥  ७ॣ.     堭   ᯫ   ।   -
஬堭,  ஬堭,  ⥮ਨ  㣮    筮,   堭
 ।.
         ,  ࠧ  堭  ᯫ  ।,     ஬
᫥ ࠢᨥ   砭 ⮢, ୠ  .  ।.
  ᭮ ࠧ 堭  । - 堭 ⮢.
        ,  ࠧ  堭,    ஬  
  ⥫,          祭  ६   ᫥⢨
⤥  ⥫ (  ᮥ    )  ਠ  .  
    ࠪ, ॠ⨢ ᠬ⮢,  ⥫  .
     ,  ஢७᪨  ਭ樯,   뤢      17-18   .,
騩 ࠧ⨥ த  ⢠  堭᪮   
ਨ. 筨 堭樧 - ᮫⨧    堭.    ப
᫥ - ᢥ ᫮, ⢥ ᢮ࠧ       
⮩ (., 樠쭮 -  ᪮).
         ,  ⥬  㪮,      ன   
孮 饣 ⥫ १ १殬     㫨஢
㪮 ᨣ 㡨  ()  ਭ.    ࠪ᪨  ࠡ騬
⮬ 堭᪮   㪠    䮭  .  .  ᮭ  (1877).
६  堭᪠    㪠  稫  ப   ࠭
 ᮢ ࠦ஢ ࠬ䮭  ⨭,    ⭮⥫쭮
襢   饭.
     , 订 ᪠  ⪮ ᪮饩 (ﬠ
)   ⪮ ୨୮ (⭠ )    ५.
      , ⠡ન, 騪, 誠㫪  .  
ன⢮  堭᪮ ந 모.
       ,  ᯥ稢  筮   ⥭.      
⮫⥭  ⮪,      ॢ᭥訬  窠.  ᭮  
堭᪨ ⪠: 娬  ᪫७娬.
         ,  ⢮   ࠡ,   ࣥ᪨
⭮  ⢠  ⥯.  堭᪨    ⥯
ࠢ 4,1868 /.  㭠த ⥬  (),  ன  楩
 ⥯  ࠡ  , 堭᪨  ⥯ =
1.
      ,  ⥯ﭮ    ஢    ⠢
ன⢮    堭᪮  ந  모.     䮭,
  .
    ...,  ᫮ ᫮, 㪠뢠  ⭮襭    堭᪮
  堭 (., 堭ਪ, 堭ᡮ),  :
騩   堭,  堭.
     , 嫠 ᢥ⥪祣    ⥪
१   訬 த᪨ ᮯ⨢, ., १  ⮭
   ॣத.    室  㤥    ⮬
ॢ. 堭᪨ 䥪   1939 ᪨ 䨧 .
. ⮬  . ᮭ.
    , . ન.
     (  堭  ...    楯),  ⢨⥫  ࢭ
砭,  ਭ騥  堭᪨  ࠧࠦ     (易⥫,
,  客    .)      ७  ࣠  (   ਭ
楯, ⨡㫮楯, யਮ楯  .).
    ( 堭 ...   .  strictio  -  ᦠ⨥,  ),
ଠ ⥫,    堭᪨ 殮, 
⭮  ﭨ  ⥫.  ࠪୠ     ࠧ      -   
ਬ⨪; ਢ  襭  㪠. 堭ਪ - ᫥⢨
ਪ樨.
     (  堭  ...    ࠯),  ⮤  祭  䨧᪨
ࠦﬨ    ᯥ樠  .   ਬ      ࠪ,
㣮 ⠢  . .
    ( 堭 ...  ...஭), ஢㬭 ਡ,    ஬
ࠢ  ஭       ⮪   ந   ।⢥
堭᪨  ६饭    த.  堭஭  ।祭  
८ࠧ 堭᪨ 稭 (६饭, ᨫ, ᪮७, 権
 . .)   ᪨  ᨣ    ᯮ    ⢥  稪  
ࠧ ⥫ ன⢠.
    , 砥  娬᪨  ॢ饭      堭᪨
⢨:         堭᪮    ࠡ⪨    (    쭨,
⥣,     ,   㤥      .   .),   ᪮
ନ஢, ७,  㤠୮  ᦠ,  ⢨  ࠧ㪮    .
堭娬᪨   ⮤   ந        ஢,    ᨭ⥧
ଥ⠫  ⮢,   ᯫ,  ⨢  誮
ਠ (ࡥ, ⥫, 騥 ਠ, 㤮७  .).
    () (䫠 . Mechelen, ࠭. Malines), த  죨,   .
. 76 . ⥫ (1988).  ਭ  ஢,  㦥  ந⢮;
設஥.  த᪮  㧥.    -᪥   (13-16   .),
 ᢮  ("") .
    (Mechelin)  ()  ⠭᫠ (1839-1914) ,    
஢    ⮭ ﭤ  ⠢  ᨩ᪮  ਨ;
祭-㤠⢮.  . 1905-08 -।ᥤ⥫  䨭ﭤ᪮  ᥭ
(ࠢ⥫⢠).
    ( .-. ,  㦠),    ᪮  䮫  ⢮,
ࠧ ண 室  ॢ訬  ।⠢    ,    裡  
  ஭ ஬.   奭  ࠦ  騬  栬
஭    筮.
    (娪- , Mexico City), ⮫ ( 1821) ᨪ.  ᯮ
 ୮ ⫮     2240  .  ⥫쭠  ⨢
 (䥤ࠫ ). ᥫ 9,8 . 祫 (1990). 㭠த
ய.  饢ᮢ,  ⥪⨫쭠,  袥,  㢭,  ଠ楢᪠,
᪠,          ⠪      孨᪠,      ᡮ筠,
⠫ࠡ뢠, 楬⭠ ஬諥. ய⥭.  ,
 . . 㯭訩  ⨭᪮ ਪ 樮 ⮭ 㭨 (
1551).  樮  㧥  ய,  樮  㧥  ᪨
,  㧥  ᮢ६  ⢠   ""   (   ᯨﬨ   .
).  娪  ᭮  ᯠ栬    1521      .  ⫠,
ࠧ襭 ᯠ᪨ ⥫ﬨ.  1535-1821  ⮫  -஫⢠
. ᯠ. ॢ ࠬ, ᫥ ⢥  ,  ઢ,
 16-19  .  ६  ⥪  :  ᪨
த  (1949-54),  ⠤  -᪨   (1951-53),   "⥪"   (1968).
᫥ ᮢ६  -    ᯨﬨ . , .  .
᪮,  .    XIX    (1968).          
ᥭ ( 1985 -   ᠬ ࠧ⥫).
    ,   業ࠫ쭮  ᨪ. 21,4 .  2.  ᥫ  9,8
. 祫 (1990). . . - 㪠.
    ( .-. ᥢ ),  ᪮  䮫  -좨,
஢⥫쭨 . ; 㣠 .
     ஢ (1889-1953) , ᪨ ⥫, ࠫ-
(1944).   1937-40  砫쭨    ࠢ  -᪮
᭮ ନ ()  ⥫ મ ஭  .    1940-46  મ
᪮஫   ⥫ ।ᥤ⥫  .  1941-42  ६
⥫ મ ஭ , 砫쭨  ࠢ    
।⠢⥫ ⠢ 客 饣    ᪮  ஭.  
ᯥ祭 ࣠樨 ஭ 묠      ⥩.    1942
童  ᮢ⮢ 鸞 ஭⮢.  1946-50  ᪮஫ .
    II (Mehmet)  (1432-81) , 檨 ⠭    1444      1451.
஢ ⥫ ⨪  .     .    1453  墠⨫
⠭⨭   ᤥ    ⮫楩  ᬠ᪮  ਨ,    ⠪
ࠧ  ⢮ ⨨.
       (Mehmet  Emin)  (ᥢ  .  ठ,  Yurdakul)  (1869-1944),
檨 ,    ન. ᪨ ⨢ ᡮ୨
"檨 ᠧ" (1914)  ᬥ 樮᪨  ᪨
ਧ뢠.
    ,     㪮  ᥬ⢠  .  ࠭  ப.
稭  , , .
     (Mechthild von Magdeburg) ( . 1210 - .  1285),
檨 ⨪  客 ⥫쭨. ᠭ   ("稩 ᢥ
⢠") ᮤঠ    ஢  .    ,  ⠢襣
᫥⢨  ⮬ ⮫᪮  .      ⮫᪮
ઢ 15 .
    (Metz) , த   ࠭樨,    ਭ,    .  ,  .  .
⠬ . 124 .  ⥫  (1990).  設஥,  娬᪠,
饢 ஬諥. .
    ( . 䠬. ) ᠪ (1886-1908), ᪨ .   
樨. ୨ 客 "㣠"  " ᭨" ( 1907). ਪ ७
஭ ࠧﬨ    ࠣ᪨  졠  ᪮  த;  ⬥祭
ﭨ ࠭᪮ ᨬ.
    (Maecenas) ( 74  64-8   . .),   .    ਡ
 , 믮訩  ᪨,  ᪨,    ⠪
  祭.    ஢⥫⢮   ⠬   ᤥ      業
⥫.
   - (⠫ . mezza voce  -  ),  宥,    砭
; ਥ 쭮 ᯮ,   ⥭    몠
㬥.
   - (⠫ . mezzosoprano,  mezzo -  ।),  ᪨  ,
।    ᮯ࠭  ࠫ.
   - ( ⠫ . mezzo -  ।    tinto  -  襭)  (ୠ
),  㣫㡫 ࠢ,  ஬ 孮  ⠫᪮  ᪨
࠭쭨 ਤ 客,    ᯫ譮   䮭.
⪨  ᪨,  ᮮ⢥騥  ᢥ   ⠬   㭪,   ᪠,
룫, .
    , 饥  饥 ⠫᪮ 㦨.  (஭)   .
2- .  . . ॡ  16 .
    , ᪮쪮   鸞 ௮㡮ࠧ.  ᠬ殢  
8 , ᠬ  12 .    . ਪ.   墮⮢
 ᠬ殢   (). 㬭 .
     ,  童  檮  ⮫᪮  客-᪮  थ,
᭮  1202  墠 . ਡ⨪.    ࠦ  
   ᭮      ⮬.    1237,  ᫥  ࠧ஬  祭楢
⮢栬   (1236), ⪨ थ 祭楢 ᫨   ⮭᪨
थ, ࠧ ᪨ थ.
     ,  ,  ⮯ .
     , 娬᪨ ᮥ,     ⮬    
᪮쪨 ⮢   ⮯  ⠢,  ⫨騩    த.
祭 ᮥ  ᮤঠ  ⢥ "⮪"  ⠡,  ⠪  
ࠤ⨢ ⮯ (祭 ⮬). 祭 ᮥ  娬᪨
ᨭ⥧, ⮯  ,  ᨭ⥧    .  ᯮ    娬᪮
, , 樭, 孨.
    ( ࠡ . ᤦ -    ),  쬠᪮  ⮢
ᮮ㦥.  7-8 .   אַ㣮 , 㦥  ﬨ,
  ⢥ ;  10 .       ,  
 㬥⠫ ⠫      ᠤ.    業᪨
㯮 .
    ,  २⢥ 묥 ᪨  童⮭  
⮬.  (  90 ) ⮨  㤨, 誠  
墮⮢ 訯. 5 ᮢ६ ,  ०  -.    .  ,
 ॣ .  .  ਪ.  ६  墮  -  "
᪮", ,   , . 350 . .
    裡  (1859-1945) , ᪨ ,    稭⥫
᪮ . ᭨- (""    .),    "  "
(1907)  "㧦" (1910-17);     ᪮  ਨ.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1845-1916) , ᨩ᪨     ⮫,    
᭮   ࠢ⥫쭮   ⮫,    樮    ਮ,
㭮, ᮧ⥫ 筮  誮,  童-ᯮ  (1883),  
童 (1902) ᪮  .    1888    ஢᪮    (ਦ).
⭮  . .  ᭮ (1886)   ᨨ ਮ᪨
⠭.  (1882)   䠣⮧.    㤠  "ਨ稢  
䥪樮 " (1901)  䠣 ⥮ 㭨.  
⥮ ந宦  ࣠.    ஡  ७.
᪠ ६ (1908, ᮢ⭮  . ૨宬).
   - , 론 鸞 㭥ࠧ.   4-4,5 ,     0,5  .
 祫   祢 ⮪.  ࠧ  ய᪨
 ய᪨ , 筮 砥  ୮  ᪮  .  
 ࠧ ᪮  130 /. ꥪ ஬᫠.
    (Meciar)  ( . 1941),  ᫮檨  㤠⢥  ⥫,
।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠   1990-91   1992.
        (  .  1916),  ᨩ᪨  ,  
ᨩ᪮  (1992;        1978).  ன  樠᪮
㤠 (1976).   ࣨ     ࠫ  㤮.  ᪠
६ (1960).
     ࠭  (1744-1804) , ࠭᪨ ஭    .
  㪮⥫ ७  㣨  ਤ    ઠ    ᥫ
(1792-99), 㦨襣 ᭮  ⠭  ࠧ  .    12
.
    (奭()) ,  ᪮ 䮫  ஦   ன
; 業஬    . .
    I (Mieszko) (?-992) ,  ᪨ ⮢ ᪨  
(. 960-992).  ⨨ ⮢.  ࠢ 誮 I  砫  ᪫뢠
᪮ 㤠⢠.  ⨠⢮ (966;  ⨭᪮ ࠧ).
     ⠭⨭ ( . 1917), ᨩ᪨ ஢ ਦ, த
⪠  (1980).  1960 㤮⢥ 㪮⥫  ୮  ᪮
த .  몠쭮-᪮   .  ᨭ
( 1982).
    ᨫ ᨫ쥢 (1893-1963)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1963),  ⢨⥫  童      (1958).    .  .
誮.  ⢥  ᪨     ("      ࠫ",   1949).
㤠⢥ ६  (1951).
    ᨫ  (1867/68-1946)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1943).   .  .  誮.    誮  ⫨
⥫쭮, ࠢ ࠪ⨪ (". . ᪨", 1927).
      ( . 1936), ᨩ᪨  䨧,  童-ᯮ
 (1991).   䨧    䨧 ⮬  (⮤
஭  嫠  窮  殮   殮   ,   孮
ࠡ⪨ ਠ 窠 殮 ).
       ௮  (1916-86)  ,  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (),
㦥    ᯮ  (1940),  㦥   ७   ᨨ   (1963).
 祬 , ४ᬥ ய    1932-52.
    , ᪠ த   ⥫,  ࠢ  4  ⢥ਪ  (ঠ
㪠 - 7,5 㤠, 襭筠  - 5 㤮).
         (1916-79)   ,   ᪨   ⥫.   -
"⥫⢮"  (1955-56),  ஬  "  ᪮쪨  蠣  ࠭"   (1958).
᪨ ஬- " ஬" (1973). . .
     (1883-1962) , ࢠ᪨ .  1947      .  
ந,    ⬥祭   ⨧      ந᪨   ᮬ
樮쭮 ᠬ⢥ত ("", 1908; ⭨ ⭮ ᮫ 
.  ,     ࠤ,   1934-38),   ᪠   㬥⠫쭮
⠥  ⨢ ⨫樥.  ஢ -  . .
    , த  ᥢ-⮪ ࠭, . . ⠭ ᠭ.  1,5  .
⥫ (1986). 饢, ⥪⨫쭠   .  ஬諥.  ⪠⢮.
. ⥪ ⮢ ᠬ 12-19 .:    (蠤,
15  .),  믠쭨    .    奤  -    ᨤ᪮  
⠤᪮  म.
    ,  ᨩ᪮ ਨ   1775-1917  ⭮  ᫮    
ᠤ᪨  - ६᫥,  ࣮  . ꥤ﫨
  ⥫⢠  騭  묨 ࠢ ᠬࠢ.  1863  
  ࣠ ⥫ .  ७᭮ ᫥ -    
 ᠬ, ࠭祭 㣮஬.
        (1883-1967)  ,  ᨩ᪨  몮,  奮,
   (1932), ன 樠᪮ 㤠 (1945). 樠  
 몠   . ;  ᫥  ஡  饣  몮.
㤠⢥ ६  (1943, 1946).
     ,  ࠬ᪨ ந, ࠭    18
.  ⨢ ᪮ ࠬ ந  頭᪨ 㣮  
ࠬ᪨ 䫨 ࠫ쭮  樠쭮-⮢ ࠪ.
     () ,  ஢ ࠢ   ४
쬠  ᥢ, ᪢  -,       㤮      
⮪.   80  130 . 蠭 ,  ᪠ - ᭮ ; 
 ४ - 㣠;    . ࠪ  .
     ஢ (1839-1914)  ,  ᨩ᪨  㡫,  .
᭮   ࢠ⨢-  -ୠ  "ࠦ"  (
1872).
      ᨫ쥢  (1859-1935)  ,  ᨩ᪨  祭.  
-᪮ 孨᪮  ( 1902).     堭
⥫ ६ , ⠢訥 ⥮᪮ ᭮ ࠧࠡ⮪  ஡
ॠ⨢ 孨.
      堨   ਣ쥢    (1910-94)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1953).  ᭮
  拉୮  䨧,  䨧  ᮪  ࣨ.      㪮⥫
ந⥫⢠ ࢮ ᮢ᪮ ᨭ横஭  680 . 㤠⢥
६  (1951, 1953).
          (1865-1942)   ,   ᨩ᪨   㡫,
童-ᯮ      (1939).    1918  童  ।   "ࠢ",
  ᨧ⮬.    1924-32  ⥫    ।  让
᪮  横,    1927-38      ।      ᪮
横.  1924-27 ᥪ ⨭ୠ.   ਨ  ,
ॢ樮 .
    ਩ ᠭ஢ (1921-70) ,  ᨩ᪨  䮫,  
᪨ , .   䨪樨 ᭮  ᪨
⥣਩ ५ (  ), ஡  孮⥩
ࠢ  ਬ ᪨ ⮤  ⥪⮭.
    , த ( 1776)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   21  
 .-. . ਭ᪠. 5,4 .  ⥫  (1992).  饢  ஬諥.
⥭  13 .
     ᨫ    (1902-88)  ,  ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1962).   ⢥    童  
ᮢ⮢ 鸞 ନ; ࠫ-⥭ (1944).  1953-72 1- ᥪ    
㧨.   童  (१㬠)    1957-72.
    , ४  . ,     ୮  .    .  89  ,
頤 ᥩ 885 2. । 室    .  50  3/.      -
᭮᪠ .
    ,   몠  㪮,  III  㯥  ᭮  ⮭᪮
-୮ 㪮鸞. 㪢 祭 - ⨭᪮ .
    , ઠ ⮫⮢, ࠧࠡ⠭   㪮⢮  .  .      
⭮?᪮  ()  .
   ""   ,   ᥬ⢮   ﯮ᪨   ⢥म⮯   3-      4-㯥
ࠪ-⥫ (). ᯫ   1970.  ਠ    ""    訬
ࣥ᪨ ࠪ⨪   62    뢥  㣮
ࡨ ⮩ 250   770   㧠.
     (    .  miasma  -  吝,  ᪢ୠ),      ॢ訬
।⠢, 冷 ᯠ७,  த  ,  뢠騥  ࠧ
.
     ()  ᪨   ,   ᪨   (.      305-311),
⨠᪨ 祭, ࠤ訩    ᨬ.   
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ᥭ.
    , த ( 1926)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,    .
. ஦ ⠭.  172,4  .  ⥫  (1993).    "ࠫ";
: "஠",   .;  ⠫쪮      .
  1773.   - 쬥᪨ .
    , ४  . ࠫ   . , ࠢ ⮪  .  658  ,
頤 ᥩ 21,8 . 2. । 室  .  16  3/.    ୮
 - ᪮쪮 ࠭  ᭠.   - . .
    (  . mys -   ⥭),  ஭᪮  ࢭ-筮
,   易      襭    ࢭ-筮    ஢.
ࠪਧ ᫠,  ⮬塞 筮 .
    ,  ૠ᪮ 䮫 ,   .  殬  ,  
ॢ襫   ⢥ 祢.  ।,  ⠢     
᫨ 楫 ࠢ.
    , ઠ ᠬ⮢, ࠧࠡ⠭  㪮⢮ . . ﭠ    .
. ॢ   ⭮?᪮  () . ﭠ.
    ࣥ  (1888-1959) , ᨩ᪨   (⮭),  த
 ᨨ (1939).  1911-24  讬 ⥠,  1924-27    ࠤ᪮
⥠   .  1927-41 㯠  ᪢   ࠤ.    1941-48
᮫    㪮⥫  쭮  㯯      ࠤ.   
᪮᪮ ࢠਨ ( 1952).
     ,    䫥     ⢥      堭᪮   ࠧࠦ
⢨⥫ 砭 ன筮 ࢠ  ண    ⨢  ,
 , ᭨   ⢥  ᢥ⮢ ࠧࠦ. ।࠭ 㦭
孮   堭  堭᪨ ०.
    ઠ ᮢ (1911-91) , ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪,  
  (1966).    ⮢  ⥮ਨ  ,  䨧  ⮬    
 . ਬ ⮤ ⮢ ⥮ਨ       
⥫  ⥮ਨ ⮬ .
    ᪨ ( . 302), ⨠᪨ 祭,  쬮,
ࠤ訩    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  3
(16) ᥭ  28  (10 ﭢ).
     (Miguel de Braganca) (1802-66)  ,  ஫  㣠  
1828-34,   ஭  ᮫⨧,  ᫥  ࠦ      室
᪨    ࠭.
     ,  ࠦ᪨      㣠    1823-34  
ਢথ栬  ᮫⨧  (        ࠣ᪨    ஫
)    ஭  樮  娨.  訫   
樮⮢.
    (쥭) (Migjeni) (  .        ,  Nikolla)
(1911-38), ᪨ ⥫. ਮ᪨  ॢ樮   (ᡮ୨
"  ",  1936;  横  "᭨   ஦",   "᭨   ",
"᫥ ᭨"), ॠ᪨ ᪠   ᪮ .
    (    .  migma  -  ᬥ),  ⠬᪠  ୠ  த,
   室  ⠫᪮  ᫠,  "ய⠭"  ࠭
⢮;   ⮣ ⢠ ࠧ  ꥪ樮-ᮬ᪨
  .
    (  . migrans, த. . migrantis -  ᥫ騩),1)  ,
ᮢ騥 .2)  ப ᫥ ᫮ -  騥 ;  
㧪 ᫥ -  ,  ⮭.
     (⢮ ⥮ ,  "த  ⮢"  ⥮),
 室⢮ ⨢  ⮢ 䮫쪫    ࠧ  த
६饭 (樥) ᪨ ந   ࠭    㣨.
ப ਧ  2- . 19 . (. 䥩  ଠ, . . , .  .
ᮢ    ᨨ).   .   ࠢ⥫쭮-᪮   ஢   
"஦ ⮢" ⥮.
     (  .  migratio,     migro   -   宦,   ᥫ),1)
६饭,  ᥫ.2)     ᥫ   -   ६饭   ,
易,    ࠢ,    ᬥ    ⥫⢠.  ࠧ  
  (  ⥫쭮  ᬥ   ﭭ      ⥫⢠),
६ (ᥫ    筮  ⥫,    ࠭祭  ப),
ᥧ (६饭  । ਮ  ).      (
।  ࠭)    ७  ;    譥  ⭮  ,
;  ७ -   ᥫ  த, ࠩ  ᥫ
 .    樨  ⭮  .  .  ⭨  樨  (ॣ
   ࠡ  祡   ।  ᢮  ᥫ  㭪).3)
  -  ।  ,  뢠    ᫮
⢮    ⠭  易  横  ࠧ. 
  ॣ묨 (ᥧ묨, 묨)  ॣ묨 ( ,
  . .).  ᯥ稢 ᥫ   (  ᨤ  ,
., ࠫ, 㡮 -  ⠤ 稭).  樨  ᮢ
    । . 樨  뢠 ५⠬.
     , ७  ।  娬᪨  ⮢  
    孮     ࠧ  娬᪨  .
 ⮢ ந室  ᯫ,  ⢮,  ࠧ  
⢥म 䠧. ୮ 樨 ⮢ 砥  娬  ᮢ.
 ⮢ ਢ   ﭨ   業樨    ࠧ
஦  ᪮.
    (࠭ . migraine),  ,       ;
筮 ᮯ஢  㦥,  譮⮩.    ந宦  ७
 祭 ᫥⢥  䠪,  ⨢-㤨  ன⢠.
 ᫮  ⮭ -  ९ 㤮.
     ᨫ쥢 ( . 1911),  ᨩ᪨  ࠤ䨧,  
  (1992).        ⥮ਨ   ,   ࠭   ࠤ.
㤠⢥ ६  (1946, 1953).
    , 㢥 (Mead, Hoover), ࠭  . ࠤ,      
(.   ਧ). 頤 631 2,  ꥬ  36,75  3,    184  .
   1935-36    楫  ᭠,  ࣥ⨪        
ﬨ.
    (Meade)   ( . 1907), ᪨ .  稭  
஡ 㭠த ࣮, ⥮ਨ ⥦     㭠த
. ᪠ ६ (1977, ᮢ⭮  . ).
     (Mead)   द   ࡥ   (1863-1931)   ,   ਪ᪨   䨫,
।⠢⥫   ࠣ⨧;   樠   宫,   ᭮⥫   .    .
ᨬ᪮ ࠪ樮.  ନ஢  祫᪮  "",    ,
ࠦ  ⢨   ࠧ 㯯    ⮨  
᢮ 祭 ᨬ  ᮡ⢥ ஫.
    ࣠ (1901-78)  ,  ਪ᪨  ⭮.  ᫥  ⭮襭
 ࠧ묨 묨 㯯  ࠤ樮 (, ᠬ  .) 
ᮢ६ ⢠,  宫  権 . . ⭮宫᪮
誮.
    ,  ਣ  738-696  . . ᭮ ᪮ ,  
 ᮬ ᯮᮡ        ,    祬      
ਪᠫ.  ॢ , ⢥  ᠬ㢥७    㤨
ࢥ⢮  몠쭮  易        ᫥  (
"ᮢ " -  );             
᫨묨 蠬 ( " ").
    ( .-. । ஦  ࠭⢮),    ᪠᪮
䮫 ⠥ 쬨 .  ⨢⠢ ⣠  -  譥
,  ᥫ  ࠦ묨  祫  ⢠,       
頥  .
    (Middelburg) ,  த    ૠ,  ⨢  業
஢.  .  39  .  ⥫  (1988).  設ந⥫쭠,  娬᪠
஬諥. ᪠  (15-16 .)  ⢮  (᭮  
12 .).
    ᠭ ஢ (1815-94) , ᨩ᪨ ⢮⥫ 
⢥,   (1850),    童  (1865)  ᪮  .
᫥ (1842-45)  ⠢ ⢥᪮ ᠭ .  .
  쭥 ⮪.   쭮 ⥫쭮   稥  
  筮  ৫.     ᥫ樮   ࠡ         
᪮⮢.
     (1898-1956) , ﯮ᪨  ०.  :  "᪨
"  (1936),  "騭  "  (1952),   "㭠      㬠"   (1953),
"ࠢ騩 " (1954)  .
    , த ᪮  ⢮.     20  .  3
,  㬥७  ୮   ਩,   ਡ०  ࠩ.
⠬ ࠧ ᯫ ᥫ -  .   ⠭. 
ॢ ᯮ  . ꥪ ஬᫠  .
    , ᪠   ᥢ-  ࠭᪮ .  
70- . 7 - . 6 .  . . ⢮  ⮫楩  ⠭. 梥  
.  550/549  ᠬ. த襥  ᫥  ⢥  4
.  . .  ᪮  ⢮      ਨ    -  
ࡠ,       (    ,  ᪮
ய⥭, ய⥭).
   " " (Midland Bank public limited company ,  plc),  ᪨
 ⠭. ᭮  1836. . 3500 ⤥    ࠭,  ୨
  ।⠢⥫⢠  㡥,  . .  ᪢. 㬬   .
100 . .  (. 1980- .).
    (Middlesbrough) , த  ⠭,  , ᪮  
  . , ⨢ 業 ⢠ .  144  .  ⥫
(1991). ୠ ⠫ࣨ, 設஥, 娬᪠ ஬諥.
    (Middleton)   (1580-1627)  ,  ᪨  ࠬ.  ࠧ
ਧ  㬠᪮  ஢७    ࠬ   ஦.   筮
祫 - ⥬          ⮭  "    ਪ"
(⠢ 1604, 㡫 1608), "쬠" ( 1778).
    (Midway) , ࠫ ⮫  宬 .,   ᥢ-  㯯
᪨ ?. 5,2 2. ᥫ . 2 . 祫. ய  譮
    ࠭ .  ६ 2- ஢ , 4-6.6.1942,  
 ᨫ 宮᪮ 䫮  ᫨ ࠦ ﯮ᪮  ᭮
㤠୮ ᮥ.
   - (Midhath Pasa) 嬥 (1822-83  1884) ,  ஭  
" ᬠ",   ஢ ࢮ 檮  樨  1876,  
  1872, 1876-77. 颫  ਪ ⠭ - II.
     ,  ⢮,  ࠧ饥  类  ()    .  .
类 ࢭ ; ⮨  ࠧ  ⥨. 믮
஫ .   ᪮  ࢭ  ⥬  ࠧ  袠᪨
⪠,  業ࠫ쭮 ࢭ ⥬ - ⪠ ண.
    (  . myelos - ᯨ ), ᯠ  ᯨ    
ࠦ ய묨 ᠬ (ࢨ )      ᫮  .
䥪樮     (   ).      襭
⥬ன, ࠫ砬,  ன⢠  ⢨⥫쭮,  票᪠,
᪨ 襭ﬨ  . .
    , .  . .
       ,       २⢥   ࠦ   ⥬
᪨  ⮪,  ⥩,         ᯮ⠭   ५,
襭  , ࠦ 祪.
     ,  ᯮ  ஢    業          
ᯥ⠪. ⢮ 業 -    ⮢ ०.
       (    .     misanthropia),               ,
祫⭨⢮.
    ( ࠭ . miserable - ), ࠢ, ᫮襥
  -⢥  ࠭樨  1940-  .  ⠨  ਭ樯   䨣⨢,
⭮-ࠬ᪮  砫        䨪,      ।⠢⥫
(        ⠫  .   )   ન   ࠣ
祭, "" 祫  .    ⢮⢮    ᢮
த ࠧ⥫쭮 ࠫ  䨫䨨 ⥭樠.
     (Mises)     䮭   (1881-1973)   ,   ਪ᪨   .
ᬠਢ  㤠⢥  ⥫⢮     宧⢥      
襭   ⢥       ᪮    ࠧ.    ⠫
⠫᪨  ன  ⥬,  ᮮ⢥饩   ⢥   த
祫.   1920-  .  뤢  ᭮  "᪮    ࠪ᪮
⢨ 樠".
     (1883-1953) , ⥬⨪  堭.    -ਨ,
 1920   ଠ,  1933  樨,   1939    .  ᭮    
⥮ਨ ⭮⥩, ஬堭  ਪ 堭.
     ,    ᯮ      ࠪࠧ.   
設⢠  0,5-2,5 , 㡮  -    18  .  .  500  ,
  ࠧ  . 㦠 饩 론.
         ᠭ஢   (    .    1935),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
ࠧࠡ⪥ ⮤ ᮧ ⥩ , ⥬  묨  ⥫ࠡ⪨.
᪠ ६ (1980).
    ,   ᥢ-筮  ,     ﭬ.
21,1 . 2. ᥫ 686 . 祫 (1991). . . - .
    (   .  mysos  -  ⭮,  吝    ...䮡),
稢  吝, ࠦ.
    (Milhaud)    (1892-1974)  ,  ࠭᪨  ,  ਦ,
몠  ⨪.  ⭨  "ન",  ⥫   த   몠쭮
䥤樨.  " " (1926), "  㬡"  (1928),  
"  " (1919), "㡮 " (1924),    "  "
(1954,   ᪨ ३), ᨬ䮭  . 㯠   ਦ
(   1926).  ਦ᪮ ࢠਨ (1945-62).
    (ﯮ ., 㪢. - ⢥ ),   .
    ਭ (1872-1950) , ᪠ ⥫쭨. 宫᪨  ஬
" " (1910)  "" (1935). ⮡᪨ ஬ ( .  .
" ,  ,  ᭮", 1928; "᫥⢨", 1930);   ⥩.
    ३  (  .  1925),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1990).   ⥮ਨ  ⮮᪨  .
  ᠬ䮪஢  ᢥ⮢. ᪠ ६ (1961).
        (1903-37)  ,  㧨᪨  ਦ,  ,
㦥  ⥫    㧨  (1936).     1933      ਦ
㧨᪮ ⥠      .  㯠    ᨬ䮭᪨  .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      㮭   (Michelangelo   Buonarroti)   (1475-1564)    ,
⠫᪨  ,  ,  ⥪,  .    襩  ᨫ
ࠧ  㡮  祫,    ந᪮      ᮪
஦,     ⠪   ࠣ᪮   饭   ਧ   㬠᪮
ய  ਮ  ஦. 㬥⠫쭮, 筮 
ࠬ⨧ ࠧ, ४ । 祫᪮ ⮩   㦥  
࠭ ந (" ", .  1497-98;  "",  1501-04;
⮭ "⢠  設", 1504-06).  ᯨ  ᢮  ⨭᪮    
⨪  (1508-12),    "ᥩ"  (1515-16)  ⢥ত  䨧   
客    祫,      ࠭   ⢮᪨   .
ࠣ᪨ , 맢 ਧᮬ ७ᠭ ,    ᠬ
  ᠪ⨨  ઢ  -७    ७樨  (1520-34),     ᪥
" " (1536-41)  ୮ ⥭  ⨭᪮  ,    
ਠ " " (. 1550-55)  .  ⥪ 
ᯮ ᪮  砫,  ᪨      (⥪
७樠  ७樨, 1523-34).  1546  㪮  ந⥫⢮  ᮡ
.  ,  ᮧ  ᠬ  ⮫    .      
⫨砥  㡨  ᫨    ᮪   ࠣ.   㮭
(Michelangelo Buonarroti) (1475, १ - 1564, ), ⠫᪨ ,
, ⥪, ,    ஢  ᮪  ஦.
.  祭 ࢮ砫쭮 ࠧ 稫  ⨭᪮  誮  
७樨. 稫   ૠ,   ⮫줮   
᭮ ७  㤮⢥  誮      .  ஢
᪨   , 砫  ⥫,      1494    
  ࠡ⠬   .   ७,   
஦  ,      䨫䨥  ⮭,  襩  
쭥襬 ᨫ쭮 ﭨ   ய    ⢮⢮.  ⥭  
㬥⠫쭮 㯭  ᪠ 㦥    ࠡ - 
    "  ⭨"  (.  1491,    㮭,  ७)  
"⢠ ⠢஢" (. 1492, ⠬ ). ਬ᪨ ਮ (1496-1501)  
 த ⮥    祭  筮  ,
⠢襩   筨  ⮩ ⨪.  ࢮ ਬ᪮  ਮ
⭮  ⨪஢      (.  1496,  樮  㧥,
७)  ୠ 㯯 "" (. 1498-99),  ᢨ⥫  
砫 ⢮᪮ ५  .७⨩᪨  ਮ  (1501-06).  
   1501  ७,  稫   ࠢ⥫⢠
㡫   ᮧ 5,5-஢    (1501-04,  ,
७). ⠭      頤  ७樨  冷    襩
  (뭥  ),   뫠  ᨬ ᢮
㡫.  ࠧ          㯪  ⪠,
饣 㡫  ,     15 .,    
४᭮, ⫥᪨ ᫮    । ࠦ, 
㢥७    ஧  ᨫ  (ᮢ६  뢠      terribilita   -
). ६  1501-05  ࠡ⠫  㣨  
ࠢ⥫⢠ - ⮭   ᪥  "⢠    設",      
ᯨ म   "⢠    "    뫠    
 . ᯨ  뫨 ⢫,    ࠭  ᮢ
⮭  ,  ।            ⮢   ᯨ
⨭᪮ 䮭.ன ਬ᪨ ਮ (1505-16)    1505      II
맢   , 稢  ࠡ   ᢮  ஡.  ஥
 ।ᬠਢ ᮧ,  ⫨稥   ࠤ樮    ⠫
⮣  ६  ⥭  ஡,  ⢥,  ᢮   饣
,  襭  40  ﬨ    祫᪮  .   ஥
嫠  II  ⮬   ४饭 䨭஢ ࠡ 맢
     ⨢ ꥧ     ७  
 1506.     ⮫쪮  1508, 稢 
       II      ᯨ  ⨭᪮  .ᯨ  ⨭᪮
᪨  ⨭᪮  䮭  (1508-12)  -   ᠬ   ࠭   
⢫ ᫮ . ⢥࣭  ।    ஥  
䨣ࠬ 12 ⮫    ᢮    ୠ⠫  
 ᭮ ,  ࠧࠡ⠫ ᮡ⢥  ணࠬ  ᯨᥩ,
      뢠  ࠧ  ⮫.  ᯨ  ஬  ᢮,
४뢠饣  (40,93  13,41 )  , 砥  ᥡ  9
 権  ઠ ᢮  ⥬   -  "⢮७ "
 "ᥬ୮ ⮯", 12 ஬ 䨣 ᨢ  ப    
᢮, 横 "। "  ᯠ㡪  , 4 樨    㣫
      ⥬   㤥᭮      㤥᪮   த.   ⪨
⢥ ᮭ, ᥫ  ࠭ 㭨,  
⠭᪨   ᠫ쭮 客 ࣨ,   몭
⢮ ᫮, ஭   ⮢, , ࠯⮢,
ࠪᮢ.஡   II᫥ ᬥ  II (1513)  ᭮
㯠  ࠡ    ஡,  ᮧ    1513-16      -
"騩 ࠡ", "⠢訩 ࠡ" (  )    "ᥩ".  ࢮ砫
஥,  ⭮  ᬠਢ訩  ᫥    II,      
⢫. ᭮ ⮬   , 祭  ,   1545
  ਬ᪮  ઢ  -      뫮  ⠭   ᭮
⥭ ஡, 稢襥 ""  6 ,  믮    砫
1540- .  ᪮ . 祭  "" (.
1520-36, , ७), ࢮ砫쭮 ।砢訥  ஡,
 ।⠢  ⢮᪮ ⮤ .  ⫨稥  ᮢ६
 ஢  ࠡ뢠  ࠬ    ஭,    ⮫쪮  
,    䨣  ⮫ ;  ᢮    ⭮
  ⮬,    ᢮  砫쭮      
ࠧ. ।⠢  殮-ࠬ
   ᪨  ""    ᠬ  ࢠ  ᪮뢠饩  
 . 稂 1516   X    稫  
ࠧࠡ ஥ ᠤ ઢ -७  ७樨, ஥    15
. 㭥᪨.  ⥫ ᤥ ᠤ ⮩ 室᪮ ઢ  த
 "ઠ ᥩ ⠫",  ࠡ  뫨  ४饭  -  ⪠
।.  1520 न 㫨 , 騩      VII,  稫
 ॢ   ᠪ  ઢ  -७    ࠭
믠쭨 த .     ⨬  ஥⮬,  ࢠ  ⠭
⨢  1527-30 (       㪮⥫  嫥⭥
஭  ᠦ  ७樨),    뫠  襭         ꥧ
    1534; 믮   뫨  ⠭  ⮫쪮  
1546.  - ᫮  ⥪୮-  ᠬ,  ࠧ
ᮤঠ ண த ࠧ ⮫.  殣 ७  
㫨  ,  ᨤ    㡮         䮭   ⥪୮
⨪஢ 樨  祭  ᯥ ਬ᪨ ஢, 襭
⭮ 室⢠ , ,  ᨬ    ⥫    
ᮧ⥫.   ᪨    ⠭ﬨ  મ䠣  
᪠  ஬     ,      ,    
 誠  મ䠣    ⥫쭮-㤮  ,      ⮢
᪮짭  . ࠬ᪨   ࠧ   ࠧ  
⢥訨, ᠭ      : ᫠ ᯠ,    -
 , 㣮   㯫:  ⢮,      -
祭. , ,  祬  㤨?  (.  .  )⥪
७樠     ࠡ      ७樨      1520-34   ᫮   ⨫
-⥪, ⫨騩 襭 筮   
⢮.    襭 ⭨ ⥪ ७樠 (஥
.  1523-34,  ⢫   㦥   ᫥   ꥧ         ).
㬥⠫쭠 ࠬୠ ⭨,  楫  
   ⨡,  稭  אַ    ண  ᯮ    ஬  ⠦
⠫쭮 ,   ⥪    ୮  ஥  㧪  襬  
㯥 , ६⥫쭮 ,  ࠧ    㪠,  ⮫    
᪠ ; ᪨   ࠬ  㯥,  ࠢ
 騬   ,  ਭ      ᨫ,  ॡ
८.⨩ ਬ᪨ ਮ. " "॥    
1534 뢠 ᫥, ࠬ᪨ ਮ   ⢮⢠,  ᮢ訩  
騬 ਧᮬ 䫮७⨩᪮-ਬ᪮ ஦.   ᡫ  
㦪  ਨ ;  ५ ,  訥
⭨ ⮣ 㦪,  㡮  ⯥⮪      ஢७
 .  ᠫ쭮 (17  13,3 ) ᪥  "  "  (1536-41)  
୮ ⥭ ⨭᪮     㯠    ࠤ樮
䨨,  ࠦ      ᢥ襭  㤠,    ࠢ  㦥
⤥  譨,   砫:  騬  ⮬  ⮩  㪨
訢     ᥫ.  ᫨    ⨭᪮  䮭
筨  뫨  ⠭᪨  祫᪨  䨣,    ⥯  
㢫, ᫮ , , ॢ室  ᨫ; ᮭ  稢
᢮ ,  ⠭᪨ ⥫    ࠬ ,  騬
ମ ;    ﭨ        १,  ᣠମ;
㢫  騬     ࠢ   ⫨稬      譨.   
ᢨ⥫ ,   IV  1550- . ᮡࠫ ᡨ  ,  
 ⮣ 㤮    뫮 祭 ""   
ਪ ७묨 離   (  뫨  筮  㤠
 ६ ⠢樨, 稢襩  1993).ࠣ᪨ ᮬ ஭  
᫥  ࠡ  - ᪨ "⨥ ⮫ " 
" " (1542-50,  , ⨪).  楫  
  ।饥 ﭨ  ନ஢  ਧ.
. ࠬ᪠ ᫮
    ࠧ 襭  ᪮ 몠  ⫨砥    
ࠡ : "  " (.  1547-55,  ᮡ  ७樨)  
" " (祭 㯯, .  1555-64,  ⥫  ᪮).
᫥ ਬ᪨ ਮ ᠭ 設⢮  襤       200
⢮७  ,  ⫨  䨫᪮  㡨   ᫨   
殮 ࠧ⥫쭮 몠. .  ࠂ  1546    
祭  ⥪஬ ᮡ . , ந⥫⢮  ண  뫮
 ࠬ, ᯥ訬    ᬥ (1514)   ᪨
⮫   ન  ।,    ⠪  筮      䮢.    
॥  -  ,  ,  ,  筮  襤     
ࠬ,  ந⥫⢮      த㫮.      
業᪮  ࠬ, ६ 㯭        童,
ਤ   .  ᯥ    
 ᮡ  ⠬ ஬ (42   ) 㯮,   ᫥
  ᬥ      .ᠬ  ⮫      ࠭
⥪ ஥⮬  ⠫ 襭 ⮫쪮  17 .  ᠬ
⮫.  砥 ஥   ஥    ।
 ஢ (), 㢥砭 襭,    ⢥  
ࢠ஢  묨 ᠤ, ꥤ묨  ⬮  ஢.
⠭  業 頤 筠   ઠ ५  ப
⭨, ᪠    ⠫  த,  訫    ᠬ,
 易    ᯮ묨     ஭  ⮫᪮
宫   ࠭묨   㨭   ॢ   ᪮    㬠.஭    
७樨ᬮ      ਣ襭  殣      ,
 ⪠뢠   ७. ᫥   ᬥ  ⥫  
뫮 ⠩ 뢥    থ⢥ ॡ  믠쭨 
䫮७⨩楢 - ઢ -.:. .  ⢮
/ . . . 饭; 㯨⥫쭠  . . 
   ॢ. ., 1964.⥭ . . . ., 1976.  
६ /  ।. . . ⥭࣠, . . . .,  1978.  .  .
. 㭮    ⢮⢥.  .,  1986.Tolnay  K.  Michelangelo.
Princeton, 1943-60. V. 1-5.. . ୮
    (Mikelinskas)  ( . 1922), ⮢᪨  ⥫.  ୨
᪠  ⥩, 樠쭮-宫᪨ ஬ "᪠"  (1964,  
᪮ ॢ " - "), "    "  (1966),  "⥫  -  ..."
(1976,  ᪮ ॢ "    ३"),  "  ਧ⮬  -  ᢮"
(1978), "। ஢ " (1981), " ࠭  " (1987).
       ⮫  (Michelozzo  di  Bartolommeo)  (1396-1472)   ,
⠫᪨ ⥪  . ।⠢⥫  ஦. 
᪨ ⨯  ( -न   ७樨,  1444-60)  
 (   ७樨).
     (ᥭ)  (Michelsen)  ⨠  (1857-1925)  ,    1905-07
६- ࠢ⥫⢠ ࢥ, ஥ ࠧࢠ  袥᪮-ࢥ
㭨 (1905). ࠢ ࠫ.
     (1901-64) ,  ⮢᪨  ,  த  㤮  
(1961),  童-ᯮ      (1954).     ந   
ࠪ 饭 ꥬ, ⮭  ⢮७  ࠧ  (⭨
""  ࠤ, 1946,   .  쭨    .  ᠩ,  1947-55).
㤠⢥ ६  (1947).
    , ॢ த  ࣮ ( ), 㯭  業  ᪮
.  3- .  . . ᥫ,  17 . ⮫   㤠
奩楢. 梥   1400-1200. . 1200    .  .      
.  ᪮  (  1876)  㦥  ,  믠쭨  -   ⮫,
横᪨ ⥭,  ६᫥  .
     堨  ᨯ  (1835-96)  ,  ᨩ᪨   .   ஥
⭨: "祫⨥ ᨨ"  த (1862),   쭨檮  
 (1870-88). ⥭   䨪-.
    (Mikiver)  ( . 1937), ⮭᪨  ࠤ  ,  ०,
த   (1990).  1961-65 ,  1974 ⠭騪  (  1977-85
 ०)      ࠬ  .  .  ᥯  (  1989  ⮭᪨
ࠬ᪨ ⥠). ⠢: "  ஢" . 桥࣠ (1979),  "
" . ᢠ (1984; 㤠⢥ ६ , 1988)  .
     쥢 (1897-1937)  ,  ࠨ᪨  ⥫.  
"ઠ" (1928), ஬ "" (1933);   ""  (1929),  "
, !" (1930, 㣮  ""), "    䫥"  (1933-36),
" 室 ᮫" (㡫  1962). ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    堨 ⮢ (1885-1971) , ࠨ᪨    (ࠬ᪨
⥭), த  ࠨ (1971).    業    1914;      
⥠ , ᪢ (1923-30, 让 ⥠), 쪮.   ᪮
ࢠਨ ( 1946).
    (Mikkola)     (1866-1946)  ,  䨭᪨  몮-᫠,
࠭ 童-ᯮ     (1925).  ᭮      
ࠢ⥫쭮  ࠬ⨪  ᫠᪨  몮,  痢  ᫠᪨  몮  
ਡ⨩᪮-䨭᪨, ଠ᪨  .
    ᠭ    (1864-1911)  ,  ᨩ᪨  ,
ᯥ樠    ᠬ    饭,   ஭   ⠫.
ন ⥮ ।쭮 . ॢ  ᪨      .
, . ࣮  . म.
      (1858-1901) , ᨩ᪨ ਪ-  
⨪.   ਨ ᪨  ⭮襭.
    ࠭ (࠭) (1813-91) ,  ਩᪨    ᫮᪨  몮,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1856).        
᭮ ࠢ⥫쭮-᪮  祭  ࠬ⨪    ᨪ
᫠᪨ 몮.
   -   (1846-88) , ᨩ᪨ ⭮.  砫
७ ᥫ -. , ࠫ   (1870-80- .),   .
. ᮢ ᥢ-筮 ॣ .  (뭥 ॣ -).
㯠 ⨢ ᨧ.
   -  , ⮪ ᥢ-筮 ० . . ,
 . ஫  - 㥭 (㤠⢮  - . ). . 300
. ய᪨ , 樨 ய᪨ .
    , ᪨ த 㯯    (१ࢠ樨    ஢.
, .  ⫠,  㭤    ஢  ਭ-).  12,5  .
祫 (1987). 騥 ⠭  ⮫.
    (  . mykes - ਡ  ਨ), ᥬ⢠ ⨭⮢.
窨,     ᫥   ਢ      騥.   ࠬ⥫.
.  ப  ࠭    碥.        ࠫ樨
࣠᪨ ⪮,  㣫த .    ஡ਨ
뢠  祫 (㡥㫥, ப),   ⥭.
    (  . mykes - ਡ),  祫   ,  뢠
ࠧ᪨  ਡ.        (ଠ⮬),   
७ ࣠.     ⠪    ࠢ  ⮪ᨭ
ਡ, ࠦ  ⥫  ଠ,  -  ⮪ᨪ.    
 ⮫쪮    ,  㣨  祫  ࠦ    
(., ᯮਥ).
   - (Mykolaitis-Putinas)    (1893-1967)  ,  ⮢᪨
⥫, த  ⥫    (1963),        (1941).  
ᡮ୨  客  "  "  (1916),  "     ९"   (1936),
"ਢ " (1950), " " (1963) - 䨫᪮ ᫥ ᭮
祫᪮ ; ⨪ਪ ஬ " ⥭  ३"  (1933),  ஬
"⠭"  (.  1-2,  1957-67)     樮쭮-᢮⥫쭮   ⠭
⮢楢  1863.
    (Mikolajczyk) ⠭᫠ (1901-66) ,  ६-  ᪮
࠭᪮ ࠢ⥫⢠  1943-44.  1945 童  ६  ࠢ⥫⢠
த .  1947  樨.
    (  . mykes - ਡ  ...), 㪠,  ਡ.
    ( . 5 .    .  .),  ॢ᪨  㤮    䨭,  
.  䨭  ᥩ  室    ⨭  "ᥩ    
⢥",  ࠬ ஢ - "⢨  ࣮⮢",    ன  ⮥  -
ᯮ    䨣ୠ "䮭᪠ ⢠".
    ,  ਩,   筮  ⥭    ࠭祭
᪮ ࠭.  .      ࠧ.  ⮣
 뢠  祫  (.,  ),    (.,
쭮 ᯠ  㯭 ண⮣ ᪮)  ⥭.
    (  . mykes - ਡ  rhiza - ७) (ਡ७),  ᨬ
楫 ਡ   ୥  襣  ⥭,  .,  ᨭ    ᨭ,
१   १.    ࠧ      "ࠦ"  ਡ,
㯠騬  ᨬ  ᮮ⢥饩 த.
    , . .
     (  . mykes -  ਡ    trophe  -  ),  
ਧ     ⥫ ⢠      䮢
ਡ,  ᨬ᪨  易    ﬨ.  娤,      ॢ,
୨  .
     ᫠  ᫠  (  .  1909),  ᨩ᪨  ,
०,  த      (1990).      ⢥   
஭⮢ . :  - "" (1948; 㤠⢥ ६
, 1949), " ⠩᪮ த" (1950; 㤠⢥  ६  ,
1951), " ⮪ ॢ ४" (1967, ०), "  "  (1969,
०,  ᮢ⭮    .  .  ᮢ),  "㤭  ண  "   (1976;
㤠⢥ ६ , 1976)  .
         (1895-1978)  ,  ᪨   ⥫,   ன
樠᪮  㤠  (1943).    1926-46  મ  譥    ७
࣮, મ ᭠, મ  饢  ஬諥,  મ  譥
࣮ ; ६   1937  ⥫  ।ᥤ⥫    .  
1942-45 童 㤠⢥  ஭ ().  1955 1-  ⥫
।ᥤ⥫    ஢  .    1964-65  ।ᥤ⥫   १㬠
客  .   (१㬠)    1935-66.  室  
襥  ᪮  㦥  .  .  ⠫.   ন   ᮢ
९ᨨ  1930- .  . 1950- . 㯨     .  .  饢
⨢  筮 ⠫.
    ⥬  (1905-70) , ᨩ᪨ ,   
 (1968), ࠫ- ୮-孨᪮  㦡  (1967),  
ன  樠᪮  㤠  (1956,  1957).    .  .  ﭠ.   
㪮⢮ ﭠ (ᮢ⭮  . . ॢ祬) ᮧ ॡ⥫ -1,
-3, ᢥ姢㪮 ॡ⥫ (-19 -  ⢥, -21  -  
㣮 뫮, -23 - 墠稪).   ᠬ,  ࠧࠡ⠭  
㪮⢮ ﭠ,  ⠭  55  ஢  ४म.  ᪠  ६
(1962), 㤠⢥ ६  (1941, 1947, 1948, 1949, 1952, 1953).
     ⥯  ᮢ  (  .  1922),   稪-⥫,   
孨᪨  (1979), ࠫ-⥭ 樨 (1980).  ன  ᪮
 (1975). ⭨  ⢥ .  1978   ⥫쭮
ࠡ,  ⥬       筮-ந⢥   ꥤ
"".  ⠫      ᠬ   102   ⨯,   ⢮      ࠡ⪥
ࠤ樮 ⥬.
   - ,  . 砥  砥-થᨨ  1929-44.
    ... ( . mikros - ),1)  ᫮ ᫮, 㪠뢠  
 稭 祣-, ., ம࣠.2) ⠢    ࠧ
  , ࠢ        室  ;
祭: .
       ()    ,  ࣠    1934      ᪢
(        1930).  ᫥        ⮣
ம࣠.
       ,  ஬諥  ᯮᮡ  祭  娬᪨
ᮥ  த⮢ (., ମ  ஦),  ⢫塞  
 , ࠧ ஡ ⮪.
    (  ...  ), 㪠,   ம࣠,
 ⥬⨪, 䮫, 䨧, 娬, ⨪, ࠭ 
஫  㣮     த,  ம࣠,  뢠騥  
祫,      ⥭.  ⥫  ஡  -   .   ,
᭮ ஡  ᨨ - . .  ࠤ᪨.    .  20  .
ࠧ⨥ ஡ 易  ⨦ﬨ ୮ .
    , த ⥭  ᥬ⢠  ᮢ.    ५⮢  .
筮 ୨.    ᮪ 墮  ᮢ,  ०  
 -.
     ,  ,  䫮.
    (  ...  . bios - ),  ,  ம࣠.
       ,  ॢ⥫쭮  ன⢮,      ஬   ꥪ
ନ᪮   ࠡ⪨   ॢ         饭      ࣨ
஬⭮ 祭, ࠡ뢠  ஬. ਬ 
ண  ॢ  ஬諥   ,   ਠ      䠡ਪ⮢,
ਣ⮢ .
     , ࠤᯥ᪮   .
     , ᯮ짮 ࣨ ஬⭮    
让   魮      祭   ᯠ⥫,    ࠢ᪨    
᪨   ⠢,      ࢭ  ⥬,
࣠  ⠧  ७ ࣠.
    , ࠤ  ஢,  ᠭ⨬஢    樬஢
. ନ ࠭  筮  (.  ᮪
).
    ,  ᫥  ᪮᪨    ᪮
࠭    ⥫  ⮪           祫.   
஢ᨭ  500-3000  ,    50-100   .   稢   
孮.
    (  ...  )  (஭  ),
⨢ - 㠫쭮 짮.
           ,   ᪨   ᠬ   
᪮᪮ ࣥ᪨  ஢  ⥬    ﭭ  ᫮
.
    (  ...  . capsula  -  ஡窠),  ᮧ
⮭ 筮 窨  ⤥ ⢥     .
ப㫨஢  ਬ    ந⢥   ⢥      
த ப  ⢨  (஫஢),  ⠫஢,  ⥫,
, 娬᪨ ⨢   .
    (  ...  ⠦), ⠫쭮  祭  ᪮
ࠧ१   ஢  ᪢  ⥬  ७  ᪮  ᮯ⨢
 த  ﭨ  த . 2,5 .
    , ਡ  ७   ࠧ஢  ஢    ⠫
⠪ ᯮᮡ.  ८ࠧ⥫  堭      祭  
।  筮 㦨, 稢饩    稢饩  ५
 殮. । ७  (4-300) .
     ,1)    ਧ  ᫮    让  ਨ
(誨 , , 頤  த    .  .).2)  ⢥  ᮧ
᪨ ᫮   饭 (.,  )     
 譨 ⢨  ᮧ  .
     ,  தࠧ騩  ࠫ  㯯  饫    诠⮢
K[AlSi3O8].  ⥬ୠ  ଠ      诠.  ,
஢-  .,   (). म 6; ⭮  .
2,6  /3.    ந宦  ᪨.         ⥪쭮   
ࠬ᪮ ஬諥.
    , த ஢ ਩.   , ; 設⢮
ᠯ,  뢠  .
    (    ...    ᬮ),  祫    ,  ࠦ,
ઠ,  ᨬ  ᥫ  -   பᬠ.   祭      பᬥ   뫮
࠭  ॢ᪮ 䨫䨨 (⮭,  ਯ᪠  誮,
⮨樧),  䨫䨨  ஦  (   㧠᪨,   .   㭮,   .
, 楫),   ⥨᪨  祭  .  .    
檮 ஬⨧.  䨫䨨 . .  - .
    , ࠫ 㯯 ⠭⠫-⮢, (Ca,Na)2Ta2O6(OH,F).    1-4%
H2O. ਬ: U, Bi, Nb.      .  梥  ⠫,  ୠ,  ॣ.
म  4,3-5,7;  ⭮  5,9-6,4  /3.  砥    ᭮   
।⠫ ࠭ . 㤠 ⠭⠫.
     , ४㥬    ⮬
ᮡ   ( ࠡ稬 ꥬ ⥫  1,2     ᮩ    850
).  ஫ࠦ ⮬  ⭮,  .,  ⮬  "஦",
᪠  ࠨ.
    (  ...  ...),   ⨭;  㦨
筨 ५  묨 ﬨ    ண 㤨 
.
      ,               ⨭    ⠫
᪮᪨ ࠧ஢; 室   ⥪  ᭮    㧨
 த.
    , 쭠   , ࠢ 10-6 ; 祭: .
     (    ...    ...),  㬥        ᪮   
஬᪨ (ᮡ )  ⮬    ७  ⠪  ᯮᮡ
 (७  㦭) ࠧ஢.     0,001    0,01
, । ७  2000 .
    ,  ࠤ஭  -      -  㭪樮쭮
祭 㧥 ࠤ஭   㯫⭥ 㯠  
ࠧࠬ -    ࠤ⮢  (⮢).  뢠  ⠦,
᪨, ⠡, 樫᪨ ஬㫨.
    (  . mikron -  ),  ॢ襥      ,
ࠢ 10-6 ; 砫 , m. . ஬.
     ,  ७  堭᪨  殮,  騥  
⢥म ⥫  ⢨ 譨 ᨫ   ࠢ襭    ꥬ,
  ࠢ  ꥬ  ⥫.      ⢥थ  ᯫ,
ନ᪨, 堭᪨  . ࠡ⪠. 易  䥪⠬  ⠫.
      ,  㯯  몮  ஭᪮  ᥬ.  
ᮭ஫, , ,   . 모  ஫᪮  .,  蠫᪨  
 娯  .
    , 㯯 த (ਡ, , 蠫  .), ७
ᥫ ஭. 220 . 祫 (1992). 모 ஭᪨. 騥
⮫, ⠭, ਤন ࠤ樮 ஢.
    (Micronesia) , 㤠⢮    宣 .,   .
஫᪨ -, . ⨢  ஭.
    ,   ᭮ ஢ 㯯   (. 1500  ,
२⢥ ࠫ, ஢),    宣  .  砥
ਠ᪨, ஫᪨, 蠫,  -, - ,    .
2,6 .  2.  筮  ய᪨  ,  ०  ᠢ.  ய᪮
.
     (஡)  ,  砩訥,  २⢥  ,
࣠,  ⮫쪮  ᪮:  ਨ,  ᪮᪨  ਡ  
᫨,   ⥩訥.         ம࣠    ⭮    .
ࠪਧ  ஬  ࠧࠧ  ,  ᯮᮡ  ⢮   
ࠧ ᫮ (稥 筨,  , ᭥   . .). 
 ஫  㣮      த.  ᯮ    饢  
஡᪮  ஬諥  (,  嫥祭,   ந⢮
⨡⨪,  ⠬,  ᫮,      .),     ਨ.
⮣ ம࣠ 뢠  ⥭,   祫.
    (  ...  . pyle - ⢥⨥),1)      ᪮쪮
⢥⨩  窥  ᥪ, 㪮ࠧ,  ᪮,  
  . , १    ᯥଠ⮧  ஭    .2)
⢥⨥  ஢ ᥬ易⪠  ⥭,  १  ஥  ᫥  뫥
楢 㡪 ஭  楫.
    , ᪨ ਢ  ᯮ⥫  ⥫  魮
 500 . ਬ  ࠧ  ன⢠  ⮬⨪,    ⮢
யਡ.
     , 㫠, ᮣ᭮ ஬ 稭 ਭ樯
믮   ᪮ 㣮  ﭨ    ஬⪮  ६;
ᯥਬ⠫쭮 ⢥ত   ﭨ  ?  10-16      ᮮ⢥⢥
६ ? 10-26 .
    , ஢ ஢   ( 0,05    ,
⮫騭 樨  4 )  ⮢ ⮪ ᪨ ஬設,
襪 ⥫  ॣ㫨 ਡ஢.
     ,    ࠢ  ,    ஬  
 믮塞 ணࠬ  饭  .  .  யணࠬ  -
 ப, । 믮  設 権, 
ᮢ㯭 ⠢ ᫨⥫ .
     ,   ஥஢   ࠦ,   祭      
᪮,  ࠭   ⢨⥫ ᫮  ꥬ.
     ,  ᠬ⥫쭮    室饥      ⠢   -
ன⢮ ࠡ⪨ ଠ樨, 믮          ᪮쪨
 ⥣ࠫ 奬. ய  ன⢠ ᫨⥫쭮 孨
 ⮬⨪,  믮      ᭮,  -  யୠ  孨  -
ਬ    ⥬   ⮬᪮   ࠢ   孮᪨   
஫쭮-⥫ 㤮,  ᬨ᪨ , ࠭ᯮ
।⢠, ⮢ ਡ  . .
     ,    ࠤ஭         ஬୮
ᯮ,  ᮡ࠭      ஭  ਡ஢,   -   
ࠤ⮢  ᪮  ⥣ࠫ  奬    ࠧ筮  ⠭.
।祭  ॠ樨 ⭮ 楫  㭪樨  (.,  ஢
 ᨫ ᪨  । ).
    (  ...  . seismos  -  ᥭ),  뢭
쬠  ᫠   ᨭᮨ   ६         
孮.
    (   ...    ...᪮),  㬥,  騩  
㢥祭  ࠦ    ꥪ⮢         ⠫,      
㦥   .   祭   ᪮,   ⨣饥   1500-2000,
࠭祭  ࠪ樮묨  ﬨ.  㦥       ﭨ
襣  (250 ) ⥫    ।  ⮩  ७  
⫨    ( ⠫ ꥪ)  㣮,    ᫨  
   㣠  ﭨ ?  0,08  .  ᪨  ᪮  
 ᬮ   ﭨ  ⠬  0,25 ,
஭ ᪮ - 浪 0,01-0,1 .
       (ﭨ)  ⥬  ,  ।  
᪮ 堭  न  ᮢ    ⥬.  
⮢ 堭 ᪮᪮ ﭨ - ⮢ ﭨ  ⥬,
।塞 ஬ ᮮ⢥ ⮢ ᥫ .
    ᪠ , ᮢ㯭 ⮤   மꥪ⮢  
 ࠧ ᪨ ᪮.  ⮤ ⢥    
⨯  ꥪ⨢  ᪮,  ᯮ⥫  ᯮᮡ    ,  
மꥪ  ᯮᮡ ⮢   ,   ⠪    ࠪ
 ᢥ饭  .
    ,  ,  ᪮᪮ ﭨ ⥬.
    , ࠢ  樮, 襥  20-  .  20  .,
ਥ饥      祭   ⭮襭          㯯    (ᥬ,
ந⢥  ਣ    .)    ⢥  ᭮    樠
⭮襭 (. ࢨ, . ७, . ). . 樮.
    ,    ᯮ    ࠧᯮ஢  ⥭,    ன
ࠧ  ᪮  ;         ᯮ஢   ⥭   (
⭨, ᥫ)    ᯮ  ࠧ  ᪮  ⮪.  
ᥬ ⥭ ᯮ 筮 楢 ୮ (뫨).
    ,  (⨯) ⥩. ਪ ࠧ ,
 ࠧ 童⮭.  ,    2-10  .  .  300
.  ᯮਤ  (.,  )  뢠    ,
祫,  襫冷.  ᯮ      ᪮   졥      ।묨
童⮭.
     (ਣ騩  蠩)  ,  ଠ⮬  祫      .
ࠦ  祫    쭮  祫      (襪,   ᮡ).
:   㩪 ஧  ⭠        
⮩  ; 砣 ⪮ (  ਦ) .
  ⥪   ⮩ ଥ.
     (ਣ騩  蠩)  ,  ଠ⮬  祫      .
ࠦ  祫    쭮  祫      (襪,   ᮡ).
:   㩪 ஧  ⭠        
⮩  ; 砣 ⪮ (  ਦ) .
  ⥪   ⮩ ଥ.
    (  ...   ᯮ䨫),      襣
⥭,  ஬ (    ண)  ࠧ  ᯮ࠭  
ᯮࠬ,  .,      ࠧᯮ஢   㭮,      ᥬ,
⭨ࠧ.  ᥬ ᯮ䨫 ᮮ⢥ 稭.
    (  ...    .  structura  -  ஥)  ਠ,
஥ ਠ  (⠫    ᯫ,  ࠬ,  ⮭),  塞  
 ᪮  (᪮    ஭).    ,
 ࠧ ஥, 뢠 ୮ ⠢饩.
    , . ⥣ࠫ쭠 奬.
    , -  ꥬ ꥪ⮢   ⠫  㢥祭 
20-3500 ࠧ (  ᪮ ᪮)      105  ࠧ  (  
஭ ᪮). ਬ    ᫥    
譥  ꥪ.
    ,  ⢥म  ⤥  ⪮  ਠ.  ।
ࠧࠬ  ⯥⪠        ࠬ     ।
㧪.
    (  ...  . tome - 祭, १), 㬥 
祭 ⮭ १  ᯥ樠쭮 ࠡ⠭ 窮 ࣠   ⪠
 楫 ᫥饩 ᪮.     ࠬ⮬    १
⮫騭  1000   ஭ ᪮.
    (  ...  ࠢ), ⥫쭮 ०    
᫨⮩ 窨 (㪮, १, ᠤ);   ࠡ⪨    ᫮
 䥪樥.
    (  ...  ...஭)  (஭  横஭),  横᪨
१ ᪮⥫ ஭  ﭭ  ६     
ﭭ  ⮩  ᪮饣  ᮪    ᪮  ,  
஬ ᫮ १ ࠭  ⠭ ⭮ 
   . ᨬ쭮 ⨣  ஭ ࣨ ஭
. 30 .
    , 㤮७, ᮤঠ騥   㯭 ⥭
ଥ. 㤮७ , ⮢, ࣠楢, , ,
樭  . ᯮ   ᮮ⢥ ⮢  碥
 襭 ⠭ ⥭. ᮡ  ਬ  (  ४㥬  ):
ᥭ      ᥢ,   ୥   ପ   (᪨)   ⥭,
।ᥢ ࠡ⪠ ᥬ (稢).
    (  ...  ...䠣),  ,  䨫.
     (⮪஢)  ,  祭   ⮣᪨
ᯮᮡ 㬥襭  ⪨  ⭨ ࠧ  (䨫쬮)   㪮ᥩ,
⥦,  ⥪⮢  . .;  孨, ⢫ 祭
䨫쬮.
    (஡ 䫮) , ᮢ㯭 ம࣠,    
। । - 碥, , , 饢  த,    ࣠
祫,   ⥭.  1    ᮤঠ  5  100 .
⮪,  1   - 2-3 . , ᫨ 窨, 筨  
祫  ﭭ . . ଠ 䫮.
    (  ...  ...䮭), ன⢮   ८ࠧ  㪮
  ᪨  ⥫䮭  ,  ன⢠  㪮,
⥬  ࠤ頭.   ᭮   ⨯:   㣮,   த᪨,
᪨, 쥧᪨ 䮭.
    ,  ,  䨫쬨஢.
    , ਡ  ७ ᪮  ⭮  ୥  
祭  ⪠  ⮣᪨  ᫮.  ਬ    ⮬ਨ,
᪮ 㪮, ᯥ஬ਨ  .
    , ਡ  ७ ᪮  ⭮  ୥  
祭  ⪠  ⮣᪨  ᫮.  ਬ    ⮬ਨ,
᪮ 㪮, ᯥ஬ਨ  .
     , ᮢ㯭 ⮤   ਥ  ⢥  
⢥      (  ஡  10-3-10-2  ,
ꥬ ⢮  0,1 ).
    (  ...  . kephale -  ),  ப  ࠧ  -
 稭 ९    ⭮⥫쭮 ଠ ࠧ . ⥩
⥫.
    ,  祭  ;      ⭮  
, ⮬ , ⮬, .
   -  믮    ᭮  ய  .   ⫨砥   묨
묨 ࠧࠬ, 㤮⢮ ᯫ樨,  ⮨.
    , ᮢ㯭 樮  ᮢ,  ⥪  
⤥  ᬥ 権 ,  ਢ      ᪮
    権,    ࠧ稩     ࣠   
ࠧ  . . .
    , ࠧ  ᪮  㪨,  ᫥騩    
஢ ᮡ ᪨  (, ଠ, 宧⢮   .
.),  ⠪  뭪, 業, ⮢, 㣨.
    , ࠧ  ᪮  㪨,  ᫥騩    
஢ ᮡ ᪨  (, ଠ, 宧⢮   .
.),  ⠪  뭪, 業, ⮢, 㣨.
    ,  ஬設  魮          
᪮쪨  ⥭  ,    ⮩  饭      30  .   /.
ਬ   ன⢠ ⮬⨪, ⮢  யਡ,  
⮬⮫, -,   ࠤ  .
     (⥣ࠫ쭠  ஭)   ,      ஭,
易  ᮧ  ਬ   ࠤ஭    㧫  
,   믮       ⥣ࠫ    奬        ஬
⨢-ᯮ⥫  (ࠧꥬ, ४⥫    .  .),
  ᯮ짮 ࠧ  㭪樮  ਡ஢  (-,  -,
ਮ஭, , ⥯  .). ନ஢  . 60-  .  20
.   ࠢ 㬥襭 ࠧ஢  ⮢,  ࠧ頥  
孮   ꥬ ⠫ (稯) ⤥ ⥣ࠫ  奬  (
1990   ࠭  - ६ -  ࠧ   
0,2-1 ), 襭 ⥯  ⥣樨 ( 107 ⮢    ⠫),
㢥祭 ᨬ ࠧ஢ ⠫ ( 80-100 2).
    ,   - 娬᪨  (Al, Fe, Cu, Mn, Zn,  Mo,
Co, I  .),  ᮤঠ騥    ࣠      業  (筮
    業     )      室         ଠ쭮
⥫쭮.    ࣠  ⥭  㯠    ,    ࣠
  祫 -  饩. 室   ⠢  鸞  ଥ⮢,  ⠬,
ମ, ⥫ ⮢.    (Mn, Zn,  I  -    ),
ࠧ (Mn, Zn -  , B, Mn, Cu, Mo -  ⥭),  ஢⢮७
(Fe, Cu, Co)   .  .  ⮪    ⮪  ⮢  ਢ  
襭  .  ᯮ  襭  ஦
ᥫ᪮宧⢥         (㤮७)          த⨢
ᥫ᪮宧⢥  ( ⮢  ଠ).
    ,    ⥬,  ࠧ騥  ᠬந쭮
 ᬥ襭  ⥩  ࠭祭    ⢮ਬ  (.,
  ᫮).  ப  ᫠      (      ᫥)  
ॢ 100 . ᨨ  䥪⨢ 騬 ⢨, 㦠
 ᯥࣨ஢ ⢥ ।. ᨨ, 騥   ,
  ,   ⠡ ஢, ⥨. ᨨ 
஢묨 㣫த - ᯥ⨢ ஢⥫.
    (  ...  . ergon - ࠡ), ந⢮ 権 
᪮     ம࣠,  ⥩,  ⪠  
࣠  ਪ , ., .
    쬠 (1847-1910) , ᪨  ⥫.  ᪨  ஬
"롮    ਨ"  (1893-97),  "࠭  ࠪ"  (1900)    .   ᮤঠ
᪨ ; , ᪠.
    (  . mix -  ᬥ訢    border  -  ),  來
ᠤ  ⥭  ࠤ 梥筮-⨢ ⥭  (    
 ᮪)  ࠧ묨 ப 梥⥭.
    (  . myxa - ᫨  oidema - 堭, ⥪),  ਭ
,  ᫮  ஦    ਮ⥭   (.,   ᫥
⨢ 㤠 ⮢ ) 殮 ८. ਧ: ⥪
   ⪨, 믠  ,  﫮,  ᭨  ⢥
ᯮᮡ⥩.
    ( . mixer -  ᬥ⥫),1)    ⠫ࣨ  -  ⠫쭮  ,
뫮  㯮 ௨箬,   ᯫ 㭠,
믫塞     ।祭  쭥襣 ।  
   ⠫.   ࠢ 娬᪨ ⠢   ⥬
㭠.2) ⮢  - ਡ  ᬥ訢, ᡨ ६,  ⥩
 . .
    ,      㣫.   45-70
. . 20 ,  㬥७  ய᪨  ஢ . (1  ,  
७楢 .). । 롮,  ஬᫮ .
     (     .   myxa   -   ᫨      ਨ),   冷
ࠬ⥫ 窮 ਩, ࠧ  ⥫;  뤥
᫨, ᯮᮡ  "ॠ⨢" .      碥,  ,
⥫ ⪠,    ࠧ.
    ,  ,  ⮬ᮢ.
     , . ࠫ , ॢ᪨ .
    ஫ ,  ᭠ . ⮬: 堭 ।
 , , 㦭  ࣠. ᮪  ⠫쭮.  ᭮
७稪  - 騥 ᥪ.   㡨.
    (  . myxa - ᫨  mykes - ਡ) (᫨), ⤥ 
⨯ ਡࠧ ࣠.  । 横 ࠧ 室  .
. 500 .    ᫨⮩     ࠧ  
       ⢮  ॢ쥢;  ।    ,
᪠ ᥢ.  ᮬ  ᠯ;    -  ࠧ,
뢠騥  ⥭.
    (᫨ ᯮ஢) ,   ⥩  -  ᯮਤ.
  ᪮쪨 ᠭ⨬஢. .  1000  .  ࠭  ப.
ࠧ ,  ०      몠.    ।  ᪮
롮.
    (   .  mixis  -  ᬥ襭    trophe  -  ,  ⠭),
࣠  ᬥ蠭 ⠭ - ࣠᪨  ࣠᪨ ⢠.
 䠬 ⭮ 騥  嫮䨫  ⨪,  ᯮᮡ    ᨫ쭮
吝         ࣠᪨   ⢠,       ⠪
⥭-㯠ࠧ, ᥪ來 ⥭  .
    (  . mixtus  -  ᬥ蠭),  ⢥  ॣ  ᪮
, ᮥ騩 ᮡ 㤭   ॣ஢.
    (  . mixtura - ᬥ),    ⢥  ଠ;  ᬥ
ࠧ ⢥ ।, ⢮७  室    襭
ﭨ  - .   ⠢      室  ⮨,
⢠, ⮩, ࠪ, ⢮ਬ  ⢮ਬ 誨. ਬ
.
    ,   ,   ᥫ줥ࠧ.   
2,5   2  ,      ᪮쪨  ࠬ    5  .  .  400  ,
२⢥ 㡮,  ய᪨   㬥७  ⥯    
.
     , -, ன ᪨ 뫨 "죠  㫠
ﭨ", "⮣  㫠 ﭨ".
      ( . 1370-1420),       ⬠  ⠡⮢  
娨, ⨢  㬥७ 뫠  譨. ⢮    ᭮  .
.
     ন (஧ 㯥 , Biskupec)  (.  1385  -  .
1460),  ⠡⮢  娨, ᫥⥫ .  .  ᪮  .  
(1420). ⭨ ࠢ (1421)  ⠬.   ⥬.
    ᠭ  ᠭ஢  (1895-1985)  ,  ᨩ᪨  ,
           (1943),    ࠫ--    (1944),    ன
樠᪮ 㤠 (1940).  㪮⢮ 㫨  ᮧ  ⥫
(譥,  ࡮⮢      ࡮ॠ⨢)         ᠬ⮢.
㤠⢥ ६  (1941, 1942, 1943, 1946).
         (1919-91)  ,  ᨩ᪨  ਪ  㪨  
䨫, 童-ᯮ   (1968). ᭮   騬 ஡
  ਨ 䨫䨨  ᨨ, 䨫᪨ ᠬ ⢮.
      ,      ⥯      砫
 業 ( 70  110 .  )  ਨ  ய᪮
 筮-ய᪮ , ।饩 ᪮  .
⢥  -᪮      ᪮    .  ய,
楢᪮  . .
     ⠭⨭    (  .   1932),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
  ஡ ந⢠  樠쭮 ⨪.
    (Mikulski) ⠭᫠ ( . 1929), ᪨  .    業  
1950. ⠫  ⥠ "᪨",  "த"    .      䨫쬠:
"襭", "饭 ", "誠  ", ⥫䨫쬥 "⠢ ,
祬 ", ᮢ᪮ 䨫쬥 "ய᪠ "  .
    , ᫠᪮ த   ᥫ,  娨.  9-. 10
.    業஢  ࠢ᪮  ঠ.  ⪨  ९,  ࠬ,
殮᪨ .
     ,  த  (  1959)    ᨩ᪮  樨,  㡫   .
஦ 㧥. 12,4 . ⥫ (1992). ।  ஦
࠭ᯮ.
    (    .  mixer  -  ᬥ⥫),  ᪮  ன⢮  
ᬥ訢 (᫮) ᪮쪨 ᨣ (.,    祭  ᬥ蠭
砭   모)  ⥬ 㪮 頭  㪮.
    ( . mil, 㪢. - ),    ⥬ ᪨  .
1  = 1/1000  = 25,4 .
     ( .  1810-62)    ⠭⨭  (.  1830-62),  ⥫
᪮ ஦, ᢥ⥫, 䮫쪫, .      .
㣠 (). ୨  "᪨  த  ᭨"  (1861).  ᫥
 - 饥 ﭨ  ᮢ६ ਨ  .
     䥥 (1910-83) , ᨩ᪨    ઠ,  த
  (1969), ன  樠᪮  㤠  (1979).    ⮬,
஡⮬, 㭮.  . 40- . 㪮⥫  ⮢.  1977
㤮⢥ 㪮⥫  ४ ᪮᪮ ઠ  ᪨ .
    (Milano) , த  . ⠫,  ᪮ ࠢ, . .  ஢.
   न.  ᪨     業  ࠭.
1,4 . ⥫ (1990). 㭠த  ய.  設஥  (  .  .
⮬, ⠭, 孨); ⠫ࣨ᪠, ⥯ࠡ뢠,
娬᪠,  ,   饢,   㯭   ᪠   ஬諥.
ய⥭. ࠢ 㯭 ⠫᪨ . .  "
". ⥪   . 㧥. ᭮  . 5  . 4 .    .
. ࠬ.  1395-1535 ( 뢮) 業  殣⢠.    1815-59  業
म-樠᪮  ஫⢠.  મ   -த   (9-15   .),
᪨ ᮡ (14-19 .),  ⥫ ᪮ (뭥 㧥;   1450),
 -  樥 (15 .,    ࠯  -  ᯨ  "
" म  ).
     (1854-1901) , ᪨   1868-82, ஫ ( I) 
1882-89,  ⨨ ७祩. ६ ⠭  ᠬঠ  ०,
஢   ⨪.  ࠭  ᫥  祭
 ⮫.
    (Milanov)  (1906-89) ࢠ᪠  (ᮯ࠭)  .    
ॡ᪮  (1928-36),   ⥠  ய      (  訬
ᯥ宬 -   . न).
       ஢  (1892-1940)   ,   ᨩ᪨   ,
 (1930). ᭮   ⨣䨨, ⥪⮭  ஫  .
  , ⮤ ᪮ ஢.
     쥢 ( . 1923), ᨩ᪨ ,  
(1992).  . . ᪮.      ।᪮  
ࠧ  . ਪ, ⥮ਨ ⮮ࠧ.
     , 㤠⢮  業஬     1395-1447  (ࠢ
殣 ᪮)   1450-1535 (ࠢ 殣 ).   1535  
᪮ 殣⢠ 諠  ⠢ ᯠ᪨   ⠫.
    (1040-1123) , ⨡᪨ -⨪.
      ॥  (  .  1934),  ᨩ᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1973).  1958  讬 ⥠.
    ,  ⮢᪮ 䮫  .
     ( .   䠬. ࣨ ᠡ) (1895-1925), ᪨ ,
㡫.       ᪮    ୠ    ""    (1924-25).
ந-ॢ樮    ""   (1924)   饭   ᪮
᪮ ⠭ 1923.   ᪮ ⥭.
    ࠬ ᨬ (1911-95) , ᨩ᪨ ,  
  (1991;          1981).  ᭮         
ਠ쭮 ࠧ ࠭, ᪨  ⥮਩.  㤠⢥  ६
 (1977).
     . ., . ਩ . .
     ,  ॢ  த      (.  ),  ࣮,  ६᫥  
 業 筮.  ࠫ    ஫    ᪮  樨
(᭮ . 80 ). ண ॣୠ ஢  . 5 .  .
.  (  .  .      ⥬)   -            ࠧ殢
ࠤந⥫⢠.
    ⮧ (1826-1901) , ⭨  ᪨  㯫  ࡮
1848  , ࣠  (1869)  ࠫ쭮  ⨨.  㯠  ⨢
樮쭮 , ⠭ ᪨ ﬨ.
         ,   ᫮   祭       ॢ᪨
䨫䮢  ⢮⥫,   6 .    .  .    .  
(, ᨬ, ᨬ).
    ᨤ᪨ , ᪨ (. 341), 饭祭,  ᪮  .  ,
ࠤ訩    ᢮ 祭     II    ᨨ.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
   - ( ॢ   ᪨  "  ")  ,  㤤᪨
⥪  몥 . ᠭ     ६   (஬)
 㤤᪨ 宬 ᥭ.
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ਥ (1874-1962) ,  ᨩ᪨  㤮.    
⮬  ᨫ  (1875-1943)      楬  ᪮  ᨬ,
⭨  "㡮  ஧".     ࠪ   ᪨   ࠧ
(, -"ࠦ"  . .), ᠭ       䥥਩,
ਡ  ୠ⠫쭮 ࠪ樨. ᫥  1917  ஢,    
᭮    ࠭樨.       ⠫      ᨨ,         
"樠쭮" 㤮.
     (    .  militaris  -  ),   ⥬   ᪨,
᪨  ᪨ ।, ᯮ㥬  ࠢ騬  㣠  ⮩
  ࠭  楫 騢      㤠⢠.  ਧ
᢮⢥  㦥,     ⮢,  騢  
⢨  㡥, ᪮稢 ᨢ -᪨  ,
ᨫ ﭨ -஬諥        ࠭    
譥  ७ ⨪.
    (Milius)  ( .  1944),  ਪ᪨  業,  ०,
த.  ᭮   ⥭   ⢮⢠   -   ஬᪠   ⨧
ࢮ⭮-ᨢ ᮢ.  ᥬ  ⭮  ਭ    䨫
"-ࢠ" (1982). ⠢ ⠪ 䨫: ""  (1973),  "
ᢥ" (1984), "頩, ஫" (1989)  .
             ,     ନ,     ᮧ            ᭮
ਠ쭮-樮 ⥬.
     (     .   militia   -   ᪮),1)      ᨨ      ६
᪮-᪮-࠭᪮   1806-07  祭,  ᮧ    裡  
஧ থ  ᪨      ।  ࠭;  ࠫ  
㤠⢥   ,  -  ;  饭  ᫥
祭 짨᪮ .  . 19 - . 20 .  㡠   ⠭
ॣ ᪠, ।祭    ᥭ  楩᪮    
㦡.2)      ᨩ᪮   樨   -   ⥬   㤠⢥
ࠢ࠭⥫ ࣠  ࠭ ⢥  浪,    ࠢ  
ᮢ ࠦ   㯭      ⥫.  ࠧ  
ਬ        ⢥  ᭮.    뫠
ᮧ   1917.
     ஬ন  (?-1374) , ᪨ ய,  ।⢥  .
. ॡ ᥪਧ樨 મ ⢠,    ઢ.    
⥬  쮭.
    (Millet)  ࠭ (1814-75) ,  ࠭᪨      䨪.
᪨ ࠦ   ,      樠쭮-᪨
⥭ (" 쥢", 1857; "", 1859).
    (Millay)  -ᥭ  (1892-1950)  ,  ਪ᪠  .
 ਪ, த ࠤ樮   ஬᪮    (,
ᮭ); ᡮ୨ "஦" (1917),  "    ⮣  ࠤ"  (1934),
"㭮 ࠧ" (1937). ᪠  "⢮ " (1942).
      (1842-99)  ,  ਩᪨  .      ᨪ
᪮  ("騩 㤥", 1882,  .).
    ⮫    (1901-73)  ,  ᨩ᪨  ⮪,  
᪨ ,  .          襩  ਨ  ࠭
  . ⮪,  ࠧ 樨, 㭠த  ⭮襭  
.
    (Miller)  ( . 1915), ਪ᪨ ࠬ.  ࠬ 
樠 砭 (" 殮", 1949)  쭮  來
  ਠ  ᯥ.  ⥭樠᪨  襭  "ࠬ  "  
ᮮ⭮襭 筮  ⨢ ⢥⢥    (" 稫
 ", 1965).   "⢮७   㣨 " (1972)  ஭᪠
  客 祫  ᪠ ࠢ⢥ ᮫. 
"⮫   娥᪮"   (1976),   "ਪ᪨   ஭"   (1980).   
⮡䨨 " ६.  " (1987)  樠  ᪥樧,
⪠     "᪮  䨫䨨"      ਢথ  
᪮ ਪ᪨ 業.  1965-71 १ -㡠.
    ᥢ ஢ (1848-1913) , ᨩ᪨ 䮫쪫,  몮,
⭮, 奮,  ᪮  (1911).    ᪮᪮
㭨 ( 1884); ४ ॢ᪮      몮  
1897-1911.  ஢    ᯥ権    .      ᪮  몥  
䮫쪫,   ࠭᪮   몥.      뫨,   ࠧࠡ뢠   ᭮
᪮ 誮  䮫쪫⨪.
    (Miller)  (1891-1980) , ਪ᪨ ⥫.   
⨬-᪮            ஬                   
᪨-㠫᪮     ("ய   ",   1934;   "ய
ண", 1939), ਫ  "⭮  ⨥"  (1949-60)  -  騥
㡫 ਧ .   "ࠧ⮥ ".
       ਤ  (1705-83)   ,   ᨩ᪨   ਪ,   ஭
ଠ᪮ ⥮ਨ,  (1725),  ( 1730) ᪮ .  
ந宦 .  ᨨ  1725.   1733-43    ᯥ樨    祭
. ࠫ   㬥⮢  ᪮ ਨ (. .  䥫
).  "⥯ "  .  " ".
    (Miller)  (1904-44) ,  ਪ᪨  ஬,  㪮⥫
-થ, ࠭஢騪. થ   ࠢ    ⢮  
䨫쬥 "७ ᮫筮 " (1941).   樮 .
        ૮   (1867-1937)   ,   ࠫ-⥭   (1915).
ࠫ-㡥ୠ   ᪠  ୮  ,    砫쭨
 (1919-20).   䥢ࠫ  1920  ࠭.    1930  ।ᥤ⥫  "᪮
饢᪮ " (). 饭  뢥  ⠬      ਦ  
᪢, 㦤  ५.
      (1918-78)  ,  ᨩ᪨  ਪ-᫠,  
᪨  ,  .        ਨ  ,  ᪮
⢥ ᫨ 18-19 ., ᪮-᪨ ॢ樮  19 .
    (Miller) ⮭ ( . 1923), ਪ᪨ . ᫥ 
⥮ਨ 䨭ᮢ. ᪠ ६ (1990 ᮢ⭮    .  મ楬    .
௮).
     ஢ (1833-89) , ᨩ᪨ ஢,  䮫쪫.
஭ 䮫᪮  誮    ஢.    1870-87  
-᪮ 㭨. 稭 "⢮    ய"  (1877),
  . . ஢᪮, . . ⮥᪮, . . ஢.
      (1818-81) , ᪨ ॢ稪, .   .  .
. ॢ  檮 (. . , .   . )  ᪮ (.
ᯨ)   ;   ਣ    ᪨    ந    (
"⢮७", 1849  1860; " ⢮७", 1873).    ⥩,
  .  .  ⠢襥  ⮬⨩  "----,  襫   稪
"  (1851).  ᭮⥫  (1859)     ।-⥫   쭮
୮-᪮ ୠ "祭" (᪢).
    , ࠫ   䨤,  NiS.    ਬ  Fe,  Co,  Cu.
㭭-  ⠫, ॣ. म  3,5-4,5;  ⭮
5,2-5,6 /3. ଠ. 室  ⠢  .
    ,  த  (  1926)    ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .
஦ 㧥. 38,1 . ⥫ (1992).   ᥫ᪮宧⢥
設஥, ⠫ࣨ᪮ 㤮  .; 饢 ஬諥.
     (Milles)    (1875-1955)  ,  袥᪨   .   䥪,
 ⨢ 樨,  . . 䮭⠭ ("䥩", 1936, . . 
  ⮪쬥).
    ... ( . mille - ), ⠢  ࠧ 
 , ࠢ 1/1000 室 . 祭: . ਬ: 1  =
10-3 .
    (࠭ . milliard)  (  ),  ᫮,  ࠦ  
筮  楩  9 ﬨ, . . ᫮ 109.
    , ⥬  , ࠢ 10-3  ;  祭:
. 1  = 102  = 103 /2 = 0,98692?10-3  = 0,75006  . .
    ,  , ࠢ 1/1000   10-6 ; 祭: .
     (Millikan)      (1868-1953)  ,  ਪ᪨  䨧,
࠭ 童-ᯮ  (1925; ࠭ 童-ᯮ 
 1924).    ᮪  筮  ਫ    ஭,  ᯥਬ⠫쭮
஢ਫ ⮢ ⥮ 䥪  .  ⥩    ।  ᫥
祭 ﭭ . ᪠ ६ (1923).
    ,  , ࠢ 1/1000 ; 祭: .
      , ⥬  ; 祭: 
. . 1  . . = 9,80665  = 10-4 /2 = 7,355610-2  . .
      , ⥬  ; 祭: 
. . 1  . . = 133,322  = 13,5951  . .
     ,  ࠤ          1    10  .  
⪮  ᨫ쭮   ⬮.  ஢ 
 ᮧ 訥 ⥭    祭  㧪  ࠬ  ࠢ.
஢  ਬ  ࠧ  ࠤ樨.
    , ॢ襥  쭮  , ࠢ 10-9 
 10-3 ஭; 祭: . ६ :  ().
     (࠭  .  million),  ᫮,  ࠦ    筮  
楩  6 ﬨ, . . ᫮ 106.
    堨 ਥ (1913-73) , ᨩ᪨ 祭,   
 (1962), ன 樠᪮ 㤠 (1967). ᭮     ⥮ਨ
㫥⭮, 䨫樨, ਪ    .      
拉୮ ࣥ⨪. ᪠  ६  (1961),  㤠⢥  ६  
(1951, 1954).
    (Mills) ୠ ⮭ ( . 1920), ࠫ᪨ ஭. ।
(1951) ⮮ࠧ ⥬ ࠤ⥫᪮ (" "),    
  ⥭, ᯮ  ࠢ ᥢ -    - ⮪.
    (Mills) ૧  (1916-62) , ਪ᪨  樮    㡫.
᫥⥫ .   . 奩; ⠫ ⢮ ⮤  .  ,
  ⥮  ᨧ  ᬠਢ    ५.  㯨    १
⨪   樠쭮      ᮢ६    ਪ᪮    ⢠
(" ").  ﭨ   . . " "  .
    (Mill)  (1773-1836) , ᪨ 䨫, ਪ  .
᫥⥫ 䨫䨨 . .   樮  栫  ⥮  ⢥
ࠢ.  ᪮ 祭 . म.
      (1806-73) ,  ᪨  䨫    .  
ࠫ.  . . ᭮⥫ ᪮ ⨢, ᫥⥫
. .  "⥬ " (. 1-2, 1843)  ࠧࠡ⠫  ⨢  ,
 ࠪ⮢     ⮤  .    ⨪  ᮥ  ਭ樯
 (⨫ਧ)   㨧.    稭  "᭮  ᪮
" (. 1-2, 1848)  ᪮    ꥤ  
鸞 . .   . . .
    (Milne)  ᠭ (1882-1956) , ᪨  ⥫.  ୨
客    ⥩   誠 - -, 窥, 
  (᪨ ᪠ . 室   "-    --",
1960). , ᡮ୨ ᪠.
      (1896-1950) , ᪨  䨧.      ⥮ਨ
   ⬮, ७ ஥ , ᬮ.
     ᨫ쥢 ( . 1929), ᨩ᪨  ਪ,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ     1990).      ਨ  ᪮
䥮,  筨  (祭  ᮢ  筨),  䨪樨
ॢ᪮ ࠢ 11-14 .
       ⨩    ⠭⨭    (    .    1904),    ᨩ᪨
祭-⭮,     (1956).        ࠧ
ᥫ᪮宧⢥   ;   ࠧࠡ⠫   ⮤       ⢥
ᥬ,  ࠧ    ࠭  ᯥ.  㤠⢥  ६  
(1951).
     ,  奮 - ࠭   (7 .   .
. - 1 . . .)  . ᨨ  . ࠨ.   த    .
ࠤ  ᪮  .  ().  ,  த,   ⮢   
࣠ 쭨. ⢮:   ᪮⮢⢮.
    , ᫠楢  ⠬᪠  ୠ  த,  ࠧ  
     த    孮  ⥪⮭᪨  ࠧ뢮,  
ࠧ஡, ࠭  ᤠ ࠫ 室 த.
    堨 ॥ (1771-1825) ,  (1813), ᨩ᪨ ࠫ
 䠭ਨ (1809),   童  ᨩ᪮    (1823).  
    樥 (1806-12).  ⢥    1812  
म  ᫥ ᪮ ନ.  1818   㡥ୠ
-࣠.  ⥫쭮  ࠭  .  .  客᪨    ६  ⠭
⮢ 14.12.1825.
    , ࠤ⥫쭠 , थ筮 ⨥     
㦤 (, ࠭,  ५    .);  ⥫쭮  
न - ࠧ筮 த , ⢮⥫쭮  . .
       , . 㭠த 䮭 न  ஢.
    , ᪨ ﭥ   15-18 ., 堫     .
14 ., ᨫ  17 .  ਭ  :  (1625-69)  -
ࢠ    堩;  -   ਭ  .  .  ஧.
  (?-1681),  ਭ,  㪮  ஭  ᪠    ନ
.    堩   (?-1685),   ਭ,         ⨢
த⢥  I 誨,   ࣠஢ ᪮᪮ ⠭
1682.
     ( ஢) (1780-1860) , ᪨    1815-39
    1858;  ᭮⥫  ⨨  ७祩.  ⭨  ࢮ  ᪮
⠭ 1804-13, 㪮⥫ ண ᪮ ⠭.  1815.  ஢
᮫ ⨪.
      (Milosz)   ᫠   (   .   1911),   ᪨   .    ୨
樠쭮-᪨ 客 ("  襬 ६", 1933; "ᥭ",
1945).  ⥬ ⨢ ਪ (ᡮ୨ "த    ",  1969,
" 室 ᮫  㤠  ᠤ",  1974,  "஭",  1987)  -  ⢮
祫     ਥ   ன.    ("ࠡ饭  ࠧ",
1953).  1951  樨 (࠭, ). ᪠ ६ (1980).
     ( . 1941), १ ࡨ (1986), २࠭   1990
 1992.  ⨨  㭨⮢ ᫠.  ६ ࠦ᪮  
᭨  楣  ࠫ  ,  ᮥ    
᭨᪨ ࡮,  १ 祣 㭠த ᠭ樨 ⨢ ࡨ 뫨
᫠.  .1996    १  롮஢    㭨樯  ࣠
,    , ⢨⥫묨,  맢 ᮢ
㯫 .
    (Milwaukee) , த  ᥢ , . ᪮ᨭ. 628 . ⥫
(1990,    ਣத  .  1,6  .  ⥫).        .   稣.
設஥  . ஬諥. .
    (䠭  II) (?-1321) , ᪨ ஫   1282;    ⨨
祩. ९  業ࠫ      ⥫쭮  ਫ  
᪮ 㤠⢠ (᫥ ᯥ譮 襭  1299   ⨥  
   ⨩᪮ ).
    ( . Mylae; ᮢ६ , Milazzo),  ॢ  த    .
樫. .   260  . . ਬ᪨ 䫮  ࠧ 䠣᪨ 䫮
 1- 㭨᪮ .  36  . .   䫮  ⠢  ࠧ  䫮
 .
     ,    ૠ᪮  䮫         த砫쭨
ૠ;   뭮ﬨ ਯ  ૠ  ⢮      
.
    堨 쥢  (1909-70)  ,  ᨩ᪨    ⮫⮢,
  孨᪨  ,  ன   樠᪮   㤠   (1966).   
㪮⢮  ᮧ  ⮫⮢,  . . -1, -6, -10, -12,  
 ⠭ . 60 樠  ஢  ४म.  ᪠  ६
(1958), 㤠⢥ ६  (1968).
    ,  筨  ࠤ.
    (Millerand) ᠭ (1859-1943) , ࠭᪨ 樠.  襫
 1899  ⠢  . 줥- (  ਨ  砩  
樠  ࠢ⥫⢥ - . .    ࠭).  ᪫祭    1904  
࠭᪮ 樠᪮ ⨨.  1920-24 १ ࠭樨.
     ()  ,    ᥬ᪮  䮫   客   ⢮
㤠⢠ , 襥 ﭠ  .
   - (Milne-Edwards)     (1800-85)  ,  ࠭᪨  ,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1846),        
᭮ 䨧᪨ ᫥ ᪮  .    
ࠢ⥫쭮   ⮬   ࠫ   ,   ᪮,   ࠪࠧ,
᪮  ।    .  ।  (1885)  ⥬
⭮ , ᮣ᭮ ன     ⨯ (24 ),
  뤥    ⤥   㯯   筨.      ⮬
㪮⢠  ⮬  䨧   祫.
    (Miglioli)  (1879-1954) , ⠫᪨ 饭,  ࣠
⮫᪮  ,   뫠 ""  (᪫祭
      1925).  ਧ뢠    졥    訧.  ⢮     ࠡ
⨭ୠ. ⭨  ⨢.
       (᪠  ⥯)  ,    ࠢ०   .   ,   
ࡠ. 娥 ⥯, 뭨. 蠥 . ⭮⢮.
    ( . 550-489  . .), 䨭᪨ .   ४-ᨤ᪨
 ঠ   ᠬ  䮭 (490).
    (Miltinis)  (1907-94) , ⮢᪨ ०, , த
  (1973).  1939 㪮⥫ 㤨,  1940-54   1959-80  
० ᪮ ⥠.
    (Milton)  (1608-74) , ᪨ , ᪨ ⥫. 
ਮ ᪮ ॢ樨 17 . - ஭ ⮢.   䫥
" ᪮ த" (1650, 1654) 㯨   ୨  㢥७
᪮  㡫,  ⨢  ॠ樨.     ᪨   ࠧ   
"ﭭ ࠩ" (1667)  "饭  ࠩ"  (1671)  ࠧ  ॢ樮
ᮡ, ⠢     ࠢ  祫  㯠  饭  ࠫ.
࠭᪨ ⨢ ࠪ ⠪   " ⠭" (1670) 
ࠣ "ᮭ-" (1671). ᪨ , ᮭ, ॢ ᠫ.
    ᠭ  (1903-73) , ⥫  ᮬ.    1927  1-
ᥪ    ᮬ  ࠨ.    1928-29  -  ࠫ  ᥪ  
ᮬ, ⥬  ⨩, 㤠⢥ ࠡ.
    (Milstein)  ( . 1914), ࣥ⨭᪨  娬.  ࠡ⠫
(ᮢ⭮  .  ஬)  孮  祭    ⥫,
ᥪ㥬 묨 ਤ - ਤ. ᪠  ६  (1984,
ᮢ⭮  . ஬).
      (1859-1943) ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
ਪ,  㡫,  ⥮⨪      ⨨  ⮢.    1917   
࠭  ६ ࠢ⥫⢠ 1- ⠢ [ 2(15)  ].  ᫥
᪮  ॢ樨  ࠭.      ਨ   ᨨ   18-19   .,
ࠫ᪮  ᪮ ॢ権.
     , 﫥  ࠭  ६ ࠢ⥫⢠
. .  18 ५ (1  )  1917  㤠⢠  ⠭    ⮢
६  ࠢ⥫⢠    ஢    "   饩   ".
㦨 ⮫窮   ५᪮ ਧ 1917.
    ਩ ﭮ (1899-1966)  ,  ࠨ᪨  ,  த
  (1960).  業  1920.  1923 ( 뢮  1927-36 -  
. 祭, 쪮)  ࠨ᪮ ⥠ . ࠭ ().
       (1884-1937)  ,  ᪨  ⥫.    1917
મ  ,    1918-21  ⥫  ।ᥤ⥫   .      1928
ࠢ騩 , ⥫ ।ᥤ⥫ ᯫ .  1934  ।ᥤ⥫
祭 ᮢ   . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ࣨ  (਩)  ࣥ  (1903-68)  ,  ᨩ᪨  ,
த    ᨨ  (1964).  :  "稩   ९"   (1945),
"६" (1949), "楫 "  (1957),  "    "  (1960);
᭨ ("", "᪨ ")  . 㤠⢥ ६  (1949).
     ਩  ᥥ  (1816-1912)  ,      (1878),   ᨩ᪨
㤠⢥      ⥫,  祭,  ࠫ-䥫줬蠫   (1898),
童-ᯮ (1853),  童 (1866) ᪮ .  .  .
⨭.    1861-81    .  ࠫ,  ஢     
1860-70- . ⠢ "" (.  1-4,  1947-50).  ᪠  ࠡ  
 ᨨ  ࠭樥  1799.
     ᥥ (1818-72) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫.
 . . ⨭. ਭ  㯯 "ࠫ ப⮢".  1859-61
⮢  ७ , 䠪᪨ 㪮⥫ ࠡ  ⮢
᪮  1861. 㪮 ᪮  ମ  1864    .
    ⨪.
    ( . mile),  ,  ࠭   樮
᪨ ⥬   ਬ 뭥  ࠧ   ᪮
. 1  (᪠) = 1,852 ;  ⠭ 1  (᪠) =  1,853
, 1  宯⭠ (⠢) = 1,609  (ਬ  ⠪    饥
६  ).  ᪠  = 7,468 .
    ( . mimos),1)    筮 த ⥠, ⪨
஢樮   業   ᪮,   ࠧ⥫쭮   ᮤঠ.2)
ᯮ⥫ .3)  ᮢ६ ⥠ -  ⮬ (⥠  ᫮).
    (᮪ .  ᪨ ᠬ),  㯯  ⮢,    
ᮢ 業    ⠭.
    (ᠭ ., 㪢. - ᫥),        ⮤ᠫ
(ਧ  ) ⥬  ᪮  䨫䨨.  㣮    -
ࢠ- ("ࢠ " -  ⫨稥   ᮡ⢥  ,  
뢠 -, . .  "᫥  ").  ᭮  .
室  ᮫⭮  祭  ᪮  㠫      ᫮
業    ("᢮")    ५  襫쭨⢠,    ⠪
⢮ -⢮  ࠢ⥫ ᥫ,    ⢥ত  
ࠢ⥫쭮  ⥫쭮   ᯮᮡ⢮  ᪫뢠  樠쭮
⥬ 㨧.
    , ⭨ ୠ,  . 襫 (1789). ﭨ   ୠ
186 . ,  . 390 . ᪨ ਮ 饭 22  36,5 .
    , ॢ襥  .
    ( . mimesis - ࠦ), ନ  ॢ᪮  䨫䨨,
ࠪਧ騩 魮 祫᪮ ⢮⢠,  . . ⢠.
    (  . mimikos - ࠦ⥫), ࠧ⥫    
,      祫.    ⥠  -    
᪮ ⢠.
    ( . mimicry,  . mimikos - ࠦ⥫),    
   ஢⥫⢥  ᪨    ,    ஬  ⭮
宦  । 㦠饩 ।,  ⥭,    ꥤ    
. ᮡ ࠭ ⭮  졥   ⢮.  ,
론 ᪠  宦  ᫨, ।   뢠. 
 ⥭ - 室⢮ (,  ,  ᪨    .)    -  .
⥭ﬨ  묨.
    ,  ᪠᪮ 䮫 , ࠭⥫  筨  ,
室饣  ୥ ஢ ॢ ᨫ.      
筨, ࠢ    . ᭮ ।,  㡨⮣  
 த ⢮    ᮢ.
    (Mimica) ᫠ ( . 1923), ᫠᪨ ०. : "
" (1952), "஬⥩  ஢ 襢" (1965), "᪠    "
(1972), "᪮ ⠭ 1573 " (1975), " 娭"  (1981)
 .
    , த  ⥭  ᥬ⢠  .  ॢ,  ୨,  ,
ࠢ. . 500 ,  ࠧ  ய  ய  ਪ.  
  ப  ࠭    뤫,   窨   ன   
ਪ᭮ ᪫뢠,    ᪠.    뢠  ⠪
 ॡ, 騢  ୮᪮ ० .
     ,  ᥬ⢮  ᥬ⢠  ;   ।   뤥   
ᠬ⥫쭮 ᥬ⢮.  ࠧ ॢ    ୨.  .  2500
 (40-55  த),  २⢥    ய,  ய.  
 - 筨 業 ॢᨭ,  .
     ,  ⠩᪠  ᪠     (1368-1644).   ᭮   
禠    १  ᢥথ  ᪮  ⨨  .  ࣭
᪨ ⠭栬  㪮⢮  .
     ,      ᪮   䮫      த      ᪮⮢⢠;
஢⥫⢮  ஦      ࠧ  ᪮.  ⠫   ⠪
⥫  뭨    ஢⥫  ࠢ      ᭮   .
ࠦ   祫᪮ 䨣,  㪠 ன    ,  
㣠 ন .
    ਩ ஢ (1818-85) , ᪨ -ॢ稪,  .  ॢ
 . ஭, . ᯨ, . , .     .    ⥭
 ॢ "⢥ "  (  ᨨ;    뢪
㡫  1843-79,  . - . 1-3,  1902-04),    筮
筮 ந    ਣ (믮 樭).
     (࠭  .  mine),1)  ਯ      ५      ⮢   
⢮    ⪠     㤨.               ᪮,
᪮筮-㣠, 㣠, ⨢  .2) ਯ    ன⢠
뢭 ࠦ -    ᪨        (⨢,
⨢⠭, ⨢࠭ᯮ  .).
     ᠭ਩᪨  ,    (᭮稢)   (.   .   313),
⨠᪨ 祭, ࠤ訩    ᨬ.    
ࠢ᫠ ઢ 17 䥢ࠫ (2 )  10 (23) .
    (Mina) 訩 ࠭᪮    (1789-1817)  ,  ⭨  ᯠ᪮
ॢ樨  1808-14,  鸞  㣨  ॢ樮  㯫    ᯠ   
᢮⥫쭮   ᨪ. ५.
    訩 (ᯮ-- , Espoz y Mina) ࠭᪮ (1781-1836), ࠫ,
⭨  ᯠ᪨  ॢ権  1808-14    1820-23     鸞   ॢ樮
㯫  ᫥騥 . ஭ ᪮ 樨 1812.
    ਩ ਥ  (1835-89)  ,  ᪨  -ਪ.  㤭
᪨ ୠ  60-  .  19  .  (""    .).  
ࠬ, , 䥫⮭, த.
      (1840-90) , ᨩ᪨ ⮪, ᭮⥫ ᪮
᪮  誮.        㤤,   䨫      ⨪,
᪮ 䨨, 䮫쪫, ।   ਨ .
         (1854-84)  ,   த.      1878-79   ⭨
ॢ樮 㦪   .    1880  ਣ७    20    ࣨ;
५  ᥫ᪮ ९   ⨢ ६ ०.
     ॥ (1865-1931) ,    ᭮  ᨩ᪮
㤥 樭. ᫥ 㤥-樭᪮  祭    ࠢ⥫
⮬ . ᠫ ਧ ᬥ   ன  ஢  (.  .  ⭠
).
    ,  ᪮ 䮫 訢   쨬 ,  
 (  ᥩ ࢠ).
    , ࢠ  ᥣ㭮 (1192-1333)  .
    (ᠬ) , த   (6,98 . 祫, 
ࠧ   . 㬠).  ᫥ 7 . 祫 (1992).  
᪮ ⢨. 騥 쬠-㭭.
    ( ࠡ . -, 㪢. - ),  (㣫, ⭠  
࠭  祭)  ਧ뢠 쬠  ;  ⠢  冷  
  砥   .
    (Minas) , ﭮ ஦     (ࠫ쭮  㬠
⥣ ᥩ).    1944.      㡨  0,7-0,8  .
砫  975 . . ⭮  0,85 /3, ᮤঠ S 0,10%.
   -  ,1)  㯭訩   㤭   ࠩ      ࠧ   (.
-ࠩ).  ஦    ந宦  ⠬䨧;    -
  (. . ⠡),     뢥ਢ  -    ᭮
⮢ . 騥   ⮢  (। ᮤঠ Fe
. 64%) 4,5 . , ⠡⮢ (45% Fe) . 23,5 . . 砥 .  125
஦.  ஦  -    ࠩ  ⠡,  ᨪ,  
 . ࠮.2)  ⠫  㤭  ࠩ    ࠧ.  
஦ - , .      ஦  
(頤 16 2) 業  462 .   । ᮤঠ Nb2O5  2,5%.
ࠡ뢠  19 .   뢥ਢ. ந⢮   
  業⮢ . 17 .  (1987).
   - (Minas Gerais) ,    -⮪  ࠧ.  586,6  .
2. ᥫ 15,8 . 祫 (1990). . . - -ਧ.
    , த  -⮪ ᨪ. 142 . ⥫ (1990). 
 ࠡ⪠ .
     ( . 1922), ᫮檨  ⥫.    "  室  
ࠬ"  (1948),  ᪠  ਫ  ""   (1958-61)      檮
樮쭮 ⠭ 1944; ,   .  .  ᪨  "㢠  த
砣" (1970), "࠭ ᯮ . .  ࡠ"  (1974).      ᠬ
  .
     祢 ( . 1908), ᨩ᪨ 娬-࣠,  
(1991;          1979).  ᭮         ⠫᪨
ॢ饭 㣫த,  楮⠬. 㤠⢥ ६  (1977).
   -- , த  㢥; . 嬠.
    , த ( 1948)    ࡠ,    .  ,    ⨭
᪮ . ஦ ⠭. 90,9 . ⥫ (1991). :
,  १孨᪨  ,  ⥪    .;   ⥪⨫
, 饢  . ।. . ਪ-ࠥ᪨  㧥.  
ࠩ  -  奮᪨ ⭨  3- .  . .
 17  .  .  .:  ⪨  ᥫ,  ⮢    ࣠  쭨,
設 ॡ,  , ⨠᪨ ࠬ  .
    ᠭ  ⮫쥢  (  .  1948),  ᨩ᪨  ࠬ,
㦥  ⥫    ᨩ᪮  樨  (1984).   ⠥   
⢮᪮   ०஬ . ⮢.  ᠭ 業ਨ
 䨫쬮 "  " (1977), "" (1979), "⠭  "
(1983, 㤠⢥ ६    ⢠- ६  .  .
ᨫ쥢 (1984), "㣠" (1988), "ଠ" (1991),  "    ᠦ"
(1993).
     ,  ࠫ  ॣ,  믮騥  訥      
㧨  த; ।⠢  㫪᪨  ଠ묨
ࠫ (楮⠬, 堫楤, ⮬  .).
     ,  ࣠  ᪮  ⥬         
祫, ᯮ    ᫨⮩  窥  ⮢      ⪨.
   ࣠  ⢮ ம࣠,    ࠡ⪥
㭨.
     ,  த    ॢ쥢    ୨  ᥬ⢠   ஧,
宯 . . 40 ,    ,    ⠪    .    .
ਪ,    . ⨢  몭;  ᯮ
    祭 쭮  ᫠.  ஦  4-5        
ॢ.
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥  ᥬ .
ᯮ    ᪮  ஬諥        樭   (   
᫠⥫쭮,  ).
    (Mindanao) , ஢   ᪮  娯.  94,6  .
2.   ⮩    2954    (㫪  )  ।    ﬨ.
ய᪨ 筮  ⮯ (ᮭ) .  ᭮  த  -
, .
    (Mindelo) , த    㡫  -थ.  47  .
⥫  (1990).  㤮६    㤮ந⥫   ।,   饢
஬諥.
     ()  ,      ࠭業
  쯠 (.  0,4-0,5  .    ).  ⢥  ᪮
  筮-ய᪮ ࠢ.
   " " ,  ,  ࣠  ࠢ⥫⢠  ,    1945,
奭.
      न   ⫨   (1806-85)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1864)      童  (1879)  ᪮  .  
ந宦 .   ਨ, ⥬᪮ .
    (㣠 , Mindaugas) (?-1263),    ⮢᪨  (
1230- . -  1263).  ᫥  㤠筮      檨  ﬨ  ਭ
⮫⢮. ন 㦥⢥ 裡  痢    檨  
痢 ᠭ஬ ᪨.  1260, ࠧ஬ ᪠ ᪮  ⮭᪮
थ  . ࡥ, ४  ⮫⢠.
    , ஫  ﭬ    1853-78.  ஢  ⨢,  㤥,
  . . ⠭ ᪨ ⭮襭    ய᪨
࠭. ᭮ .    ⢮.
    (Mindoro) , ஢  ᪮ 娯. 9,8 . 2. 
 2582 ,  ॣ - 宫 ࠢ.    ய᪨    ᮭ
.  ய᪮  ;  롮⢮.  ᭮  த  -   ,
࠮.
    ( .     )  (.  1909),  ⥫  ﭬ.  ᪨
ந  ⥩, , ॢ;   ⥮ਨ ଠ᪮ .
     (    .   menaios   -   ),   筨,   ⨠᪨
㦥 , ᮤঠ騥 ⥪ મ 㦡  㣠.
   "-" , . "-".
    (  .-. . minera - 㤠), த ⥫,  ਡ⥫쭮
த  娬᪮ ⠢    䨧᪨  ᢮⢠,  ࠧ饥  
१ 䨧-娬᪨ ᮢ  㡨      孮  .
⭮ . 3 . ࠫ ;  ࠭: ᨫ (.
25%  饣 ᫠ ࠫ); ᨤ  பᨤ (. 12%); 䨤   
 (. 13%);  ,  ᥭ,    (.  18%).  ᪨  
娬᪨ ᢮⢠ ࠫ ᫮    ⠫᪮  ன  
娬᪨ ⠢.  ᭮ 䨪樨  ࠫ    ࠧ  
⨯ 娬᪨ ᮥ, ⠫᪨      ࠭⢥
⨢ (஢, 楯, ᫮  .). ᪨  ਧ
ࠫ   :   ଠ   뤥,   梥,   ⭮,    ⢥म,
堭᪨, ᪨, , ᪨  .  ᢮⢠.  ࠫ
室 ⠪  ⠢ ⥮⮢; 㦥  㭥  .
       ,  饭     ࣠᪨   (ࠫ묨)
⢠,  室騬        ,  ⠪    .   ⥯
ࠫ樨 ࠦ  /  / (  /).
    ,       (),
ᮧ  1956  ᪢. ᭮ ࠢ ᫥ ࠦ  
; ࠧࠡ뢠 ⠪ 娬᪨ ⮤ ᪠  ⢥  
᪮.
      , .  誠.
      . . . ᬠ , ᪢. ᭮  1716 
ࠫ    ⪠  (-).    1934  ॢ  
᪢. . 155 . ࠧ殢 ࠫ.
    ( ࠫ    ...),  㪠    ࠫ,    ⠢,
᢮⢠, ᮡ  ୮ 䨧᪮  ஥  (),
᫮ ࠧ, 宦    த.   ॢ,
易  ࠧ⨥  ୮  .    ᠬ⥫쭠  㪠  ࠫ
ନ   ஦ (.  ਪ    .).  ନ  "ࠫ"
  1636 ⠫᪨ 祭 .  (ᮬ).  砫    ⠯
ࠧ ࠫ 易      .  .  ,  .  ୥,  .  .
ᮢ, . . ࣨ, . 楫  .    ࠫ  ⤥
⠫ (18 .)  ண (19 .),    .  20  .  -  祭  
 ᪮, 娬, ⠫娬. ᭮ ᮢ६ ࠫ
 . . ୠ᪨, . , . 謨⮬, . . ᬠ  .
  ⥫,  ,  ਪ        .   ᫥
ࠫ.
       ,  樮   ਠ,   
ࠧ  ᭮  ᨤ    (.,  㭤  ஫).  ᮪
⢥म, 娬᪠ ⮩, ⥯⮩, ⮩. ⮢
०騩  㬥,  ᠤ  ஬   ,   ૮   ᮢ
᪮㩭 ⮢    .  .;  ᯮ  ⠪    ਡ஥,
拉୮ ࣥ⨪  .
    , .  . ⨪ந.
     ,  ⥯樮  ந⥫  ਠ,  砥
ࠡ⪮ ᯫ ⠫ࣨ᪨ ( ࠧ ) 諠 
  த (., ⪮- ᫠楢)    ⥪
. ਬ 筮    ⮢    (,  ⮢,  ᪮),
⮢塞  ᨭ᪮  㬭 離.
      ᨩ᪨  ()  ,  ᮧ    1918  
 ਪ ࠫ ();      "⮣",
᭮ . . 設  1910  ᪢. ᫥    ᪮
ண஢, ᭮ 祭 ࠫ쭮 .
       ,    ᪮,  祭  (⥭   
ᯮ㥬)   ⢥ ந⢠.
       (筮   )   ,   ࠪਧ   襭
ᮤঠ  ᪨ ⨢ ⮢ (CO2, H2S, As   .)
   襭묨  ⥬ன    ࠤ⨢.    ⠢
뤥 ࠫ    ࡮,  ஢த,      .
࠭楩    묨    ࠫ묨     筮      
ࠫ 1 /. ਬ    ࠧ    ⭮-ᠭ୮
祭   ⮫ .
     , த ( 1920)  ᨩ᪮  樨,  ⠢ய᪨
.  ஦  㧥  (室  ஦  ⪠     ⨣,
ᥭ㪨,  ᫮).  ய.  73,3  .  ⥫   (1992).   饢,
னਠ ( . . ⥪쭠) ஬諥;  "㢥".
     , ମ  (, ࠢ⨭, ᠯய,  
ମ, ७ ᮫  .), ᮤঠ騥 権, ,  ਩    .
ࠫ ⢠,   樮 ᥫ᪮宧⢥ .
     ,  ,   ᫠.
       (᮫  )  ,      ᮤন   讥
⢮ ᮫ (筮 .  24,7  /).  ࠫ    -  ࠪ
 ਤ ⮢.   ᮫  筮  ந室    
   ⫮ ⢮७ ࠫ    ⮢,
᮫      ४,  묨       ⬮묨   ᠤ   
⥭ᨢ ᯠ७    孮  .    娬᪮  ⠢
ࠧ      ᭮  ⨯:  ࡮  (ᮤ),  
(쪮-᮫)  嫮ਤ (᮫).
     , ᮢ㯭 ᮢ   ᪮    
ࠩ,  ࠭,  㯯  ࠭,  ⨭,      楫,   ⠭
ਬ⥫쭮   騬        ᪮    ⮬
筮-孨᪮  ண  (㢥祭  㡨  ࠧࠡ⪨,   襭
䥪⨢ 饭  .).
     ,  ࠫ  ᮥ,    ࠧ  ᮫,
ᮤঠ騥  ⠭ ⥭  ᯮ㥬  襭  த
.  ࠫ  㤮७      (,   ,   ,
㤮७)  ; ⢥ (誮    ࠭㫨஢)  
.   ⥫묨 ⠬,  ॠ  碥
⢮,   ஡᪨ . ਬ   ४㥬
.
    ,  ਬ᪮ 䮫 , ஢⥫쭨 ६ᥫ   .
  ஬   ࢠ ⠢﫠 ⮫ ਠ.  .  3
.  . . ࢠ, ⮦⢫  ᪮ 䨭, ⠫ ⠪ 
   㤠⢥ .
    㫠 㫫 ( . 1940), ࣨ᪨  (),  த
    (1976).    1966     ࣨ᪮   ⥠         .
㤠⢥ ६  (1985).
    (࠭  .  miniature,    .  minium  -  ,  ਪ),1)
㤮⢥ ந (筮 ᭮)  ࠧ஢,  ⫨饥
ᮡ ⮭ ன  ᮪. ࢮ砫쭮  ࠬ  뢠
믮 , ५  . ᪠ 樨, 樠,  ⠢
 . .  㪮 . ⢮      ⨣  ᮪
⥯   ᮢ襭⢠      ।   ய᪮,    筮,
।᪮, ࠭᪮  ᪮ .  ""  諮
   ( ࠧ )    ଠ,  ᯮ塞  
, ࣠, ⮭, 㬠,  ⠫,  ,  ।    ⮢
। - ⠡ઠ, , .      .
 㤮⢥.2)  , ⥠, 몥, થ,  ࠤ - 
" ", 讥  ࠧ ந  (᪠,  ,  ,
ଥ, ᪥, ࠧୠ, ८᪠, 쭠    몠쭠
業, ࠤ  ᪠ ९ਧ   .  .).      ந
९ ⥠஢ .
    (쭮 ⢮) , ࠢ, ᫮襥    
-⢥ 1960- .; ⠢ ᢮  楫  ᮧ    "⥩
",    ࢮ᭮  ⢮⢠.  ନ஢     
।  .   (., ਪ᪨  㤮  .
, . , . , .  ,  .  ),  ᡫ    ⮤
᪮ ࠪ樨, ⠢﫨 "" ᪥,  㤮⢥  
ࠡ⠭ (筮    䠡ਪ) ࠬ, 㡪, ⪨,  
 . ., । ⥫ "  ᭠砫",    ᥮      
樨.
         ,  ⥬  ࠡ⪨  ,   
᮪ ᫮ 室 ࠪ஢  ᥫ᪮宧⢥ 設    ⥬
ᠬ ᭨  ࣥ᪨  ,  㬥  㯫⭥    뫥
⭮ ᫮. ਬ   ७ 碠.
    (  . minimus - 訩   ...),  砦  ५
ਡ  ७ ⠪ ᯮᮡ  ࠧ஢ ஢,  ⠫
設  . . । ७  20  600 . 譮  0,5-2,5
.
     ⥬⨪ , . ᨬ  .
    (  . minimum - 襥), 襥 ⢮, 
稭; ⨢ - ᨬ.
      , ஢  ࠡ⭮    ࠡ⭨  ⮣
(஢) 㤠. ⠭ 㤠⢮   ⥫쭮
浪,  ⠪  ᭮ ᮣ襭  ।ਭ⥫ﬨ  .
      ( . 1929), ᨩ᪨ ஢ ਦ, த
  (1988).  1972  ᭮  ᪮᪨  ,
 1987 (६) 㤮⢥ 㪮⥫  㤠⢥  ᪮
.  1978  몠쭮-᪮  .  ᨭ  (
1971-79 ४). 㤠⢥ ६  (1982).
    쬠    (?-1616)  ,  ࣠  樮쭮-᢮⥫쭮
 ᪮ த ⨢ ᪮ ࢥ樨  .  17  .      
㪮⥫ 2- ᪮ 祭 1611-12, த ன; ⭨ . .
᪮. த᪨ ᠤ᪨.  ᥭ 1611 ᪨ .  
 ᪢   ࠡ.  1612-13 童 ᪮ ࠢ⥫⢠,  
1613 㬭 ﭨ.
     ᥥ  (  .  1708  -  .  1765),  ᨩ᪨  
᫥⥫. ⭨ 2- ᪮ ᯥ樨.  1738-40 ᮢ⭮    .
. ૥ ஢ ꥬ ०  .  ⮣  .    ⮪  
 (  ॣ - ).
     , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 .  1-4 .  .
2000  ,  ࠭  ப.  稭  ப뢠  室    ⪠
⥭ ( );    ०  ୮  ,  ᢥ,
⮬  . ᥫ᪮宧⢥ .
    (  . ministerium - 㦡, ),    ।
.    ய    㦨          ஫;     믮﫨     ਤ,
宧⢥-⨢   㦡,   砫 .
     (    .  ministro  -  ,  ࠢ),    設⢥
㤠 業ࠫ ࣠ 㤠⢥ ࠢ, 騩  ⤥쭮
  宧⢠    ࠢ.    ᨨ    ⢠   뫨
ࠧ  1802.  1946  "⢮" 뫮     (࠭
- મ).
         (1683-1767)  ,   ,   ᨩ᪨      
㤠⢥ ⥫, ࠫ-䥫줬蠫 (1732).   줥ࣥ, 
1721  ᪮ 㦡.       -  १  
,  ᪮ ନ  ᪮-檮  1735-39.    1742
᫠ ⮩ ஢, 饭  뫪 ஬ III  1762.
      (1707-88) , , ᨩ᪨ ,  .  
. . .  . 40- . ?䬠蠫 .    1743-63    뫪  
.  "᮪"  ࠢ   .
   - ,  ,   .
        ஢   (1883-1942)   ,   ᨩ᪨   ⠫,
㦥 ⥫ 㪨  孨  (1934).   祭 筮
⠫,      ନ᪮    ମ娬᪮  ࠡ⪥,  ᯮᮡ⢮訥
७  孮᪨ ᮢ  設஥.   ਬ
த   楬樨. ਭ ⨥   ஥஢  ନ᪨
客      ⢥   ⮬        ࠪ    .
㤠⢥ ६  (1941).
     ᠠ ( .  1935),  ᨩ᪨  祭,    
(1994).  ᭮    饭  䨧᪮  ࣠᪮  娬  (⥮
ࠢ   ᨭ⥧      ⨪   ਬ   ॣ㯯஢
࣠᪨ ᮥ). 㤠⢥ ६  (1989).
    ᨫ ஢ (1902-89) , ࠨ᪨ ⥫. ન,  ᪠,
⮡᪠  "  "  (1962-69),  ᪨  
(" 뢠  䠬",  1953;  "      ⠬",  1966;  "
⢮ - ࠢ", 1979).
    (Minkowski) ଠ (1864-1909) , 檨  ⥬⨪    䨧.
  ਨ, ᪨ ⮤    ⥮ਨ  ᥫ,  ⥬᪮
䨧,   த.             ⨪
ᯥ樠쭮 ⥮ਨ ⭮⥫쭮 (࠭⢮ ᪮).
    (Minkowski) 㤮  (1895-1976)  ,  ਪ᪨  ஭.
  200    㬠⥩.      .    ᫥
ࠡ 㬠  ⮪ ᢥ孮 , 㦨  ࠧ
⨯  ᢥ孮  .  㪮  (1954-60)   ᮧ   ᠬ   
᪮ ⫠ .
    (Minkus)  ()  ஢  (1826-1917)  ,    
ਯ.  ந宦   (  㣨  ᢥ,  ).    50-  .
ࠡ⠫  ᨨ (让, ਨ᪨ ⥠). ᫥ 1890   .  
" " (1869), "拉ઠ" (1877)  .
     堨  䮢  (1905-63)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  :
⭮     ᪢  (1948-52,  ᮢ⭮    .  .  ३宬),
࣯।⢮    (1956-59), ஢  ன ࠩ 뤪 
᪢ ( 1963,  ᮠࠬ). 㤠⢥ ६  (1949).
   " " ("   㭤")  (ﯮ  .  -      ᢮  
த ࠢ),           1874-89.  ⢮
ப ᪨ ᫮.  ।⠢⥫    ᪮  뫠
ࠧ﫨 㡫᪨ . ४⨫  ᢮  ⢮    ਭ⨥
樨.
    (Minnaert) ᥫ (1893-1970) , ૠ᪨ 䨧.  
ᯥࠫ ᫥   . ࠡ⠫  ⮤  ⢥
 ⬮       ᯥࠬ (. .  ⮤  ਢ
).  :  "    梥    த"  (19949,  .  .  1969),
"ࠪ᪠ ஭" (1969, . . 1971).
     ,1)   ⢨   18 -  .  20  .,  
 - ᯮᮡ  ᠤ  ஭ த  . ९
㭪⮢.2)  ⢨    ᯮ짮   㦨.    2-
.  20  .   㯮ॡ      "ࠤ⥫   ⢨"   
"⨢ ᯥ祭".
     ()  (Minne)      (1866-1941)   ,   죨᪨   .
।⠢⥫ ᨬ  ⨫ "".  ந   ࠪ
殮 客 ࠧ,    ,  ⥪稥  饭  
("⠭ ४", 1898).
    (Minneapolis) , த  ᥢ , . .  368  .
⥫ (1990,  . -  ਣத . 2,5 . ⥫).    .
ᨯ  (㧮  .  12  .      ).  㭠த  ய.
㯭         ୮   ঠ.   㯭   業   設஥:
ࠤ஭, 孨᪠, ਡந⥫쭠   㣨  ᫨.
⥯ࠡ뢠, 娬᪠,  㬠,  ᪠,  饢ᮢ
஬諥. .
     (  .  Minnesinger  -    ),  檨  ᪨
-;  ⢮  ஢      12   .      ﭨ
஢ᠫ᪨ 㡠஢. ᯥ   , 㦥   ७,
⮢  室,  ६  ᮣᮢ  ᢥ᪨  ᪮    ५
ய (ࠬ 䮭 襭, ⬠ 䮭 )       ࠬ
ਤ୮-᪮  ( 䮭  좥).
    (Minnelli)   ()  (  .  1946),  ਪ᪠    
.    䨫쬠:  "  ",  "-,  -!"    .
஢ ⭮    ਭ᫮  ᯮ    ஫    䨫쬥
"" (1972, ० . ). 㯠  த.
    (Minnesota) ,   ᥢ . 224,3 . 2. ᥫ  4,4
. 祫 (1993). . . - -.
     , ,   . த, ᭮   1851.
 1985 . 56 . 㤥⮢.
   -  ,  த  樨    (),  ।祭  
㭨⮦ ࠡ (㤮) ⨢  ⠭  ࠦ.
      䠭   㫫   (   .   1935),   ᪨    ࠬ.
ய஡   ᮢ६: " 襣 ᥫ" (⠢  1961),
", ࠭ " (1972), "쬠  ॢ 줥ଥ" (⠢
1976,  ᪮ 몥 " ஭"), "  " (1984);  ᪠
ࠬ " " (1974).
     ਣ쥢 (1898-1978) ,  稪,      ,
,  ᯮ (1934).   稭⥫      ⨧  
࣠஢ 譮-ᠭ⭮ 㦡.
    ,     㣫.     15  
100 . . 30 ,  㬥७  ୮   ਩   .
. ⮣ . 室 ᪨         ;  
  ࠧ    ᭮  .  ⨥    稭筮  ⠤   -
᪮ன.   - 㦭 ࠧ 㯭  ( .  .  ᥩ).
ꥪ ஬᫠.
    䨭᪠ ( .    305-311),  ⨠᪠  祭,  ,
 祭 த  䮤.   ࠢ᫠  ઢ  10  (23)
ᥭ.
    , ਡ  㦥 , ⠭   ,  ᭥
  .  樮 ᪠⥫  (७    ஦),
ॠ騥  ⠫᪨ ⠫ ,  ᪠⥫  㦥  ,
  ⠫᪨ ⠫ ( ᪮ ஭栥).  
ᮧ  1934  ஬ . . 묮  .
     ,  奮 - ஭  (3-2- .  .  .)
 . .    䮫᪮  .  த,
殢, ய, ந ⢠: ᪨, , ࠬ.
    ,  ⢮쭮  (  ࠧ)    १  㤨  
᭮ ५    楫      ࠧ襭    ९.
 ᮢ६  ࠧ ନ 51-240 , 쭮 ५ 
300  8100   .   ६ ᪮-ﯮ᪮ .
    ,  ࠡ  㭨⮦ ࠡ ⨢  ௥.
⢮  2- . 19 - . 20  .      ।  1-  ஢
  㯭     㦥    ३஢    ᪠७
楢 ⥯ ⨫ 祭.
    , ।⥫, ⠢  ⮢,    祭
ந쭮 뤥 k ப  k ⮫殢    ।⥫.
    (⠫ . minore,  . minor - 訩; ⠪ moll,  .  mollis
- ),  몥 - , ⮥ ண   (୮,   
樥  ᭮) १稥, ਤ饥    ᯥ  "⥬"  
(୮ ).
    , । ⥬ ᫥ ⢠  訬    ᥬ.
ਬ﫠  ࠧ  ᪮ ।.
     ,  ਬ    ਭ  ᭮,    (
⫨稥      ᭮  -  ,  㠭,  ⨬     ⮧)
ࠢ⥫쭮  ।      ⠢  㪫  ᫮.   
᭮           -    5-⨫⮧,    6-⨫ਭ,    樫,
5-ᨬ⨫樫  .,   (ᮡ ࠭ᯮ) - ᠭ⨭  .
     ஢ (1877-1966) , ᨩ᪨ ⮪.    1903
㦨   ᨨ ( ᪮  ࠡ    ࠭    樨).  ᫥
᪮ ॢ樨     .    1937    ᪮
㭨. ᭮ 稭  ਨ    ࠭,    
樨, ᫠, ⭮䨨, ਨ ⮪.
    ,   ,  ।,    ⥫,
ᮧ⥫ ⢥ ᪮ ঠ.
    ,  ᪮ 䮫 㤮, -祫,  ஦
 ᪮    裡  饭 몮  ᥩ. 
稫 ⠢  ਭ    易      䨭  ⠢
ਮ᪨  ଫ ⠢  ᥬ 襩  襪. 䨭᪨ ன
ᥩ 㡨 ⠢.
    , ⮫ ( 1919) ᨨ, த-ன, 業 ᪮  .,  
. ᫮ (. ). ஦ 㧥. 1633,6 .  ⥫  (1991;
 ਣத ᥫ 㭪, 1657,7 . ⥫). 設஥ 
⠫ࠡ⪠   (⮬       ந⢥    ꥤ
"⮌",   ࠪ      ந⢥   ꥤ   "",
ந⢮ ⠭  ⮬᪨ ,  訯,  ਡ஢,  ᮢ,
, ⥫஢, ࠤਥ,  ⮢  宫쭨    .).  ,
饢ᮢ,   娬-ଠ楢᪠        娬᪠    ஬諥.
ந⢮ னਠ, . ᪨ .  ய⥭
(  1984).    ᪥  -    ᨨ,  13  㧮  (  .  .  ᪨
㭨, ࢠ), 7 ⥠஢ ( . .       ),  12
㧥 ( . . 㧥 ਨ   ⢥  ,  㧥  ॢ
᪮  ⢠,  த  ⥪     ,   㤮⢥).
⥭  1067   .  14 .  ⢥    ,    1793  
ᨩ᪮  ਨ.    ࠢ⥫⢠  (1930-33),    ᯮ  (1966),
   ᯮ (1965-69).
     ,  ᮪  ᪮  .  
 345 .
     ,  ᨨ. 40,8 . 2. ᥫ 3256 . 祫
. . - .
      , ᭮  1921    樭᪨  䠪
᪮ 㭨,   1930  .  ⮢  祩  ᭮  祡
ᯥ樠쭮⥩.  1991 . 5 . 㤥⮢.
     ᨬ ( .  䠬.  )  (1855-1937),  ᪨
⥫.    稭⥫  ᪮  ᨬ.  -䨫᪠
楯 -  ࠪ "  ᢥ  ᮢ"  (1890)    "  饣"
(1905).  (ᡮ୨ " ࠪ   ᢥ",  1922),  ࠬ,  ॢ.  ᫥
樨 1905-07   ࠭楩.
        ,  ᭮    1922    ᪨
䠪  ᪮  㭨,      1931   .   ⮢   ⥫
饮ࠧ⥫ 誮, ᯨ⥫  .  1991 . 8 . 㤥⮢.
     ,  ४ ᫮,  ,  १,  㤥  檮
殮⢠  . 12 . 梥  . 12 .    1-  .  14  .    
殮⢥ ⮢᪮.
    , . .
    , த  ᥬ⢠ ᪮.   55 ,   1,5  .  2
,  -  ᥢ-   宣  .  (ᠬ  ᫥  
᪮ ), 㣮 -  ࢥ᪮ . ꥪ ஬᫠.
    (Mintoff)  ( . 1916), ६-      1955-58,
1971-84.  ᪮ ⨨  1949-85.
    (Minturno) ⮭ (?-1574)  ,  ⠫᪨  饭㦨⥫  
.  ࠭᪨ ࠪ⮢  ᪮ ⢥.
   " " ,  ୠ  ਨ ⢥    
ᨨ.   -ࣥ    1908  (12  ஢)    ୠ
"뫮".
    (  . minus  -  ),    (ਧ⠫쭠    -  )  
祭 ⢨  ⠭,    ⠪    祭  ⥫쭮
ᥫ.
    , த ( 1822)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,   12
  .-. . ᨭ, ⠭  . ᥩ. 74,4 .  ⥫  (1992).
। , 饢 ஬諥  . . ࠥ᪨  㧥.
᭮  1739.
     (᪮-ᨭ᪠) ,   .  ,  
㧭檨  ,  .  ﭮ    .  ﭮ.     २⢥
᫠宫.      200-300    700  .  㯭  ४  -   ᥩ.
஦  㣫.          ᥫ᪮宧⢥   ࠩ.   
ᨭ᪮ ⫮ - த ᨭ, .
      ,   ᭮᪮ .,  ࠧ 
ᨨ. 騥  㣫  㡨 1800  業  26,7 .  .  
㣫᭮ ⮫ ନ - ࡮  40 ࠡ ⮢.  ,  ப
  .  ᣮ࠭  ࠡ祥 ⮯ 20,5-22,0 /.  
  ᯮᮡ.   - ୮.
    (  . minusculus -  쪨),  㪢,  騥  饭
筮 ᠭ,  ⫨稥  㫮  (筮    ॢ  ⨭᪨  
᪨ 㪮).
     ,  ॢ ⨭᪨   ᪨  㪮  쬮,
ᯮ饥 ⮫쪮 .
    (  . minutus  -  쪨,  ),1)  ⥬  
६; 砥: . 1  = 60  = 1/60   =  1/1440  .2)  
᪮  㣫,  ࠢ  1/60  ࠤ  (㣫)    2,909?10-4   ࠤ,
砥  ...';  ᪠    -  1/10000      אַ   㣫,
砥 ...c.
         (筠  ⨫)  ,  ⢮   ,
室饣  १      1  .    ந  ꥬ  ,
㯠饣    1 ,   堭.  ᫮  祫  
 5-9 .
       (  ꥬ  ஢⮪)  ,  ⢮  ஢,
뢠  楬    1   .      ந   ꥬ   ஢,
뢠   ᮪饭 (⮫),   ᮪饭 .
 祫   . 5 ,  䨧᪮ ࠡ  30 .
     ( .  200-?),  ਬ᪨      ⥫.    ࢮ
⨭᪮ ⨠᪮  (. ) - ࠪ- "⠢".
     ਣ਩    (1836-96)  ,   ᨩ᪨   ⮫⮬   
䥪樮.  ⮬  ᥡ ࠧ⥫쭮 ஢  
䮬 (1874), 㪠  ஫ ஢ ᥪ  ࠭ 믭
 ⭮ 䮢. 砫 , ப, ᨡ 梨.
     ਣ쥢  (1912-82)  ,  ᨩ᪨  ࠤ  ,
ਦ, , 㦥 ⥫  ᨨ  (1973).    1941    
1945-52   ਦ      㤮⢥   㪮⥫   ࠤ   થ
ࠤ᪮ ࠤ,  1952 - ࠤ થ஢  ᪢.    1972
  ਦ  થ  ࠫ쭮  ⥠   ᪮   ନ.   
몠 ,  . . "᪨㫮    ப"  (ᮢ⭮    .,
1942), ࠤ 㬥⠫ 権.
    ᠭ 좮 (1894/95-1974) , ᨩ᪨  ࠤ孨,  
  (1958), ன  樠᪮  㤠  (1956).  ᭮    
ࠤ⥫䮭 樨, ⥭,    ,  ࠤ७.
㪮 ᮧ  ࠤ⥫ ⠭権. ⭨ ᮮ㦥 鸞
᪮⥫ ( . .    70      客).  ᪠  ६  (1959),
㤠⢥ ६  (1946, 1951).
    ᥩ ᠭ஢ (1929-73) , ᨩ᪨ , 
᪨ , .   .  .  .      ᪮
䨨   ⮤  樠쭮-᪮  䨨.  ᭮⥫
䨨 ᮢ.
    ᠠ ࠨ (1896-1991) , ᨩ᪨ ਪ,     
(1946), ன 樠᪮ 㤠 (1976).     ਨ  ᨩ᪮
ॢ樮 . ᪠ ६ (1974), 㤠⢥ ६ 
(1943, 1946).
    (誮 ) , ࠢ ॢ⠩᪮ 䨫䨨 5-2 .   .
., 襥 ᪮ ࠧࠡ⪮ ᮮ⭮襭    ""  (.  .
⨥)  ॠ쭮.  ।⠢⥫ -     .
    ࣥ 㤮䮢 (1870-1936) , ᪨ ⥫,  .  
1918 ஢ (ࡨ, ⢨). ᪨ ஬        
। ᨨ  . ய: " ஧" (1902), "  㡮" (1919),
"૨ " (1931)    .;  ᪠  (ᡮ୨  "  ",  1927;
"⮯", 1930).  ஬ " 묨 蠬" (1925;     ⥪
- ६業樨  . . )  -  㣠ᠭ  ᠤ  ,  客
ࠤ権  ᪮  ⢠    .  20  .        ᯮ.
᪨ ,  . .  "  ᮪,  ,  ᯮ,
ᥬ  ⢨, ⭮  ਨ ᨨ" (1911-12).
     ,  ।⢮ (  ਯ)    ࠦ
 ᨫ  孨 ⨢, ࠧ襭  ண    ࠧ  ᮮ㦥.
뢠 ⠪   ⠪,  ࠢ塞    ࠢ塞.  
⨢⠭, ⨢, ⨢࠭ᯮ, ᯥ樠  . 
.
     ,  ।⢮ (᪨ ਯ)  ࠦ ࠡ
⨢.   ࠡ,    (५    ௥
⮢  )  樮;  类,   騥.
    (Migne)   (1800-75) , ࠭᪨  ,  ஫,  ⥫
⢮७ 殢 ઢ ( ਨ - ⨭᪠, . 1-220, 1844-56,  ᪠,
. 1-161,  ⨭᪨ ॢ, 1857-66).
     (Mignet)    (1796-1884)  ,  ࠭᪨  ਪ  ࠫ쭮
ࠢ,   ᮧ⥫ ⥮ਨ ᮢ . ᬠਢ  
ᮢ      ⥫  ᪨  ᮡ⨩,  ,      
襭    㠧.     稭,  饭
  ࠭᪮  ॢ樨  .  18  .,  ᭮뢠    
室  ⢮୮.
    ᠭ ஢ (1900-79) ,  ࠨ᪨  ஢  ਦ,
த      (1960).      1946-74   㤮⢥   㪮⥫
㤠⢥  ⮢ ࠨ.  ᪮ ࢠਨ
( 1965).
    , ४  ᥢ- ᯠ  (    祭  ࠭筠  
㣠). 340 , 頤 ᥩ 22,5 . 2.   ⫠᪨
. । 室    .  ७  242  3/.  .  㤮室    
祭.
    (࠭ . mignonne,   mignon  -  ),  ⨯᪨  ,
 (ࠧ) ண ࠢ 7 㭪⠬ (2,53 ).
    ( த 祭) ,  1949  ࠭  
 ⠥.   㠭  졠  ⨢  ᪮  ,
᪨ ७   . .
    , ४  . ⠥,  ⮪ .  .  793  ,  頤
ᥩ 134 . 2. 稭    蠭,  ᥪ  㠭
⫮. ⭥ . । 室  . 3000 3/.  ᯮ
 ࠧ  襭.   - .  (砫 㤮室⢠).
    , ४  -⮪ . 577 , 頤 ᥩ  60,8  .
2. ⥪  ண   蠭,      ᪨  ஫.  ⭥
. । 室  . 2000 3/.  ᯮ    襭;  
 祭 㤮室.   - . 쯨,  ਨ - ᪮ 
禮.
    , த ( 1943)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .
,     . . ஦ ⠭. 13  .  ⥫
(1992).  ࠫ னਠ.   2- . 18 .
    ... ( .  mys,  த.  .  myos  -  ),    ᫮  ᫮,
 "⭮騩  栬" (., न).
    ,  , 騩      
祫  ᫮த.  ᮡ        ᪨  ,
ᯮᮡ  ⥫쭮  室    .    -      ,
嬥ୠ    ண  ⠭   ⮤   ७⣥୮
 (1957-60).
    (  ...  ...), ॣ ᮪饭    
ᯥ樠쭮 ਡ - ;     ᭮  ୮
筮 ᮪饭.
     ,        ;   ࠧ      ⨭   ᭮
᮪⥫         -   ⮬.      ⠫᪮
⨢: 饯  ᫮  ()    ᢮
ࣨ,  ᯮ  筮 ᮪饭.
    , ᯠ ᪥   ᫥⢨  䥪権,  ⮪ᨪ権,
ࠢ,   .;  ﬨ  㯫⭥ .
    (  ...  . kardia - ) (थ筠  ),  筠
⪠  ,  ⠢   ᭮         .   ⬨᪨,
न஢ ᮪饭 ठ 㤮窮   ।न  ᯥ稢
஢饩 ⥬ .
     (  ठ)  ,   ᮡ⥫쭮   祭
ᯠ⥫  ࠦ     ,   ࠪਧ   ⨬묨
娬᪨   襭ﬨ,   ﬨ   பनࠬ;   
ࠧ⨥ थ筮 筮.
    , 㯯 ᯠ⥫    २⢥
䥪樮-ࣨ᪮ த (.,  ॢ⨧, ᪠ૠ⨭), 
  ஭᪨;    誮,  楡,  ﬨ     ,
⬨.
    (  ...  ...), ப⢥ 宫  筮  ⪠.
         ࣠         㫠ன    (),
२⢥  ⪥; ०  -    筮    ᪥  
थ (ࠡ).
     (      ...      ...),   ஭᪨   ண騥
᫥⢥  , 易    襭      
筮 ⪠. ࠪ 筠 ᫠   .
    (  . myops - 㪨),  ,  㪮.
      ,   ⢥   ⢠,   뢠騥    ᫠
筮 ; ⢨ 業ࠫ쭮 (㣭⥭  業ࠫ쭮
ࢭ  ⥬,  ॣ㫨  ⮭  筮⮩  㫠)  
᪮ (. ९ ।⢠).
    , த  (  1972)    ᨨ,  ⥡᪠  .  ஦
⠭. 9,1 . ⥫ (1991). । 饢 ஬諥.
     , ⢥ ⢠,    뢠  㦥
窠 ();  ⮬ 筮 蠥 ⮪    ,  
  ᭨ ਣ . ਬ  㪮.
    (  ...  . tome -  १),    ⮪  㫠
⥫  த襩 म   祫.    ।  
ᮬ.
    (    ...    .  fibrilla  -  ,  窠),
᮪⨬  (  0,5  ᪮쪨 ஭)    ⮯
थ筮    筮  .            ⥩   -
䨡ਫ.
    (  . meion -   kainos -  ),    ࠧ
(⤥)  ⥬. .  ⥬ (ਮ).
   ""  ,  ⥫⢮,  ᪢.      1964   ᫥   ८࣠樨
⥫⢠  ࠭    (᭮    1946)      ⥫⢠
  ࠭ 몠 (᭮    1931).  ॢ  㡥
筠   ⢥  㪠    孨,  筮-ୠ  
筮-䠭᪠        .    ;    ॢ    ⢥
筮-孨᪮ .
     㭠த   ,   ⭮襭      த      㤠⢠,
᭮뢠騥  ஢ 譥 ⨪  ᨫ⢥묨  ।⢠;
⢨ ࣠ 㦥   㤠⢠.
    ,  ᪮ 騭  ᨨ 13 - . 20 .
   "" , ࡨ⠫쭠 ⠭      ࡨ.    
   樨  ⠭樨  "",  뢥    ࡨ  20.2.1986.
᭠饭  ⥬ 몮  6 몮묨 㧫. 祭  魮
⥬ ࣮⠭, ᮧ   ᫮  ࠡ    
ᬮ⮢, ⠭   㤮.  ।祭    ஥
楫 ﭭ 饣 㥬    ᯥ樠묨
ࡨ⠫묨   ﬨ   筮      த宧⢥    祭.
ᨬ쭠  . 40 , ᨬ쭠  . 40 .
   " " ,  , ᪨    筮-
ୠ. 1892 -  1906  (    1906    ﭢ  1918  室  
  "६  "),  -.    1902  ।  .   .
誮, 䠪᪨ 㪮⥫  .  90-  .  .  .    (
1907).
       (  .              蠥)   (1908-78),
ࡠ᪨ ⥫   ஢.  ᪨  ஬  "訩
祫" (1935), "  祫" (1937-39), "㤠  ண?"
(1957), , ᪨ ᪠, ᪨ ࠡ.
   "  "  ,  ᨩ᪮  㤮⢥  ꥤ  (1898-1924),
ᮧ  -ࣥ . .   . .  .  뤢  㭣
"⮣" ⢠  "८ࠦ"   ⢮,  ।⠢⥫  "
⢠" ⢥࣠   ,  ⠪    ⥭樮  ।;
  ⨪ ᨬ,  室    諮  ᪭
᪠ ࠧ.   䨪 " ⢠" (. .  ,  .
. 㦨᪨, . .  ,  .  .  㬮-,  .  .  )
  ⮭祭  ⨢,  ⨫,  魠  ୠ⠫쭮.
㣮 " ⢠" 뫮 ⠪  ᮧ  ᮪㤮⢥  
䨪, ⠬, ⥠ࠫ쭮  樨.      
஢     ୮-㤮⢥     ୠ     (1898/99-1904,
-),  ஬  ⠫  ந  ⥫-ᨬ⮢,
 ५-䨫᪮ ࠪ.
      , 㤮- 16 . ।⠢⥫  ⥡ਧ᪮  誮
 (樨   ""  ,  1539-43);      ᭮⥫
᪮ 誮  (樨  "", 1564-79, ᮢ⭮  
㯯 㤮).
     (஭  )  ,  ࢠ  ,     ன   뫠   㦥
६  ᪠.    -   ਮ᪠   ६      
ﬨ ᪠  2-  10-  稭  ਮ . 330 ⮪.
    ( ࠭ .  mire  -  誠,  楫),  ஧筠    ஧筠
⨭  ᥭ   㭪     ᥪ஢. 㦨  
। ࠧ饩 ᯮᮡ ᪨ ਡ஢ (ᮡ ꥪ⨢)
 ⮬ਠ.
      (Mira de Amezcua)  ⮭  (  1574    1577-1644)  ,
ᯠ᪨   ࠬ, 饭  ਤ.  ࠫ᪨ ࠬ
" ", "㣠 "  . 㦨 ࠧ殬  .  줥஭
  ન    .
     ,    ᫨  (ࠡ  ,  ࠡ  쪠    .)
࠭᪮ ந宦.    ,  ஢    ,  
,  ᫠ 类  ⤥塞 窮. ஦  80   ॢ.
    (㡥஢ ᮫) , ࠫ    ⮢,  Na2[SO4]10H2O.
梥    ᮫ࠧ  .  म  1,5-2;  ⭮  1,5
/3.    ந宦  ᠤ  (      ).  ஦
-- (બ),     ()    .  .  ⠪  
.
     (  ਥ  )  (1749-91)  ,  ,   ⥫   
࠭᪮ ॢ樨.  ࠭ ⮬  ࠫ      1789  
3-  ᫮.  ਮ५  ୮  祭ﬨ  ᮫⨧.     
ࠧ ॢ樨 ࠡ, ஭ 樮 娨,  ⠫  ஬
㯭 㠧.  1790 ⠩  ஫᪮ .
     (Mirabeau)  (    ,  Riqueti),  ન     (1715-89),
࠭᪨  .      ઠ⨫,  ⥬   ਬ   
䨧⠬.
    (࠭ . mirage),   ⬮   ᪮쪨 
ࠦ ⤠ ꥪ⮢ (, ॢ쥢    .  .)  -    
ॢ,   ᯫ饭   ᪠.  -
 ७ ࠦ ᢥ  ⬮   筮  ।
⭮   ⨪.
    , ⭨ ࠭,  . ஬ (,  1948).  ﭨ  
࠭ 129,2 . ,  . 240 , ᨤ᪨ ਮ  饭  1,46
⮪.
    (Miranda) ,   ᥢ . 7,9 . 2. ᥫ  .
2 . 祫 (1990). . . - -.
    (Miranda) ࠭᪮  (1750-1816)  ,  ࠫᨬ  ᪮
㡫 (1812),   㪮⥫      ᨬ  ᯠ᪨
  ਪ 1810-26.  墠祭 ᯠ栬, 㬥  쬥.
    (Mirbach) 죥 (1871-1918) , , 檨 .  ५
1918 ᮫ ଠ  ᪢  ࠢ⥫⢥ .   ஬ . .
,  㦨 ᨣ  ஢᪮ ⥦  ᪢.
   - ,  .   ࡠ  1991.
     (Mirbell)    ࠭  (1776-1854)  ,  ࠭᪨   ⠭.
᭮    易    祭   ஥   ⥫쭮   ⪨   
ਮ ⥭.
    (Mirbeau) ⠢ (1848  1850-1917) , ࠭᪨ ⥫. 
࠭  ஬  (  .  .  "",  1886,  -    ࠫ쭮  
⥫)  襭  ﭨ  ࠫ.   ⨧      樠쭠
஡⨪  ॠ᪨ , ᪮  "    "
(1903).
    , த  ࠨ, ⠢᪠ .,  . ஫. ஦
⠭. 47,1 . ⥫ (1991). ந⢮ னਠ, 饢ᮢ
஬諥;  䠡ਪ  㤮⢥  ;  ஧  ࠫ  .
쭥痢 . ࠥ᪨ 㧥.  ୮-ਠ  㧥
. ࠬ袨 (  ࣮த). ᭮  1575.
    ,  ஢     ᫠.  頤  700  2,
⮫騭 줠  500 .   1480 , 뢮  ᪠    200
.  줮 - 㫪 ⫠.
    ( .) (ৠ),1)  ࠭  童  ࠢ饩  ⨨;  ,
稭, ᥪ.2)   ᪨  祢  த  ᪮  ᨨ  ৮
뢠  ⤥ த  .
    娡 ᪠  (1899-1969) ,  १  ⠭  (
1956-58).  1954 㡥ୠ .  ⠭.    1955-56  ࠫ-㡥ୠ
⠭.
    ३ 쥢 ( . 1937), ᨩ᪨ 娬,    
(1991;          1987).             堭
㭪樮஢  ࠭ᯮ  ,   ஬⨭      .   㪫⥨.
㤠⢥ ६  (1969).
       ⮢  (1928-89)  ,  誨᪨  ࠬ.  
" " (1957,  । 1987), "騩 ᠤ" (1965),  "
 뭮" (1975)    ⢥  ;  ਪ-ॢ樮
 "⨣३" (1972); ᡮ୨  "   " (1983).
    , த ⠭ ࠭᪮ ந宦 (᮫,    ᪨).
࠭ ⠪  . 몠 ࠧ 6/8, 3/8.
    (ৠ-砫) , த  ᥢ-   ,  
. , . -ࠤ. 169 .  ⥫  (1991).    ⪠⢠.
ந⢮ 襫. ⮡㬠 ।.
    ,  . 㫨⠭  ⠭ 1922-61.
    ,  .   ⠭  1936-38.
     堩  (  .  1921),  ᪨  ,  த
    (1981).    ("᪠  ଥ",  1950),  ᨬ䮭  
㭭 થ  ⠢  (1962),  ᨬ䮭᪨      .  
ॢ᪮ ࢠਨ ( 1965).
    (Miri) , த  ,  . ࠢ. . 40 .  ⥫.  
 ᥢ . ⠭ (-⠩᪮ .).  ⥯஬᫮.
    (  . myrias, த. . myriados -  ),  ᫥
⢮, ᬥ⭮ ⢮, ., ਠ .
     , ࠤ     10  100 .
     (  .  䠬.  ⠬⮯㫮)    (1892-1969),  ᪨
⥫. ⨢ ਫ:  "    "  (1924),  "⥫쭨  
묨 " (1933), " ࣮" (1949); ᪠.  ୠ
⨪.
   "" ( . Myriobiblion - ⢮ ),  ᫮  
稭  (2- . 9 .).  । ᪨ ;
⮨  ᢮ த 権 મ  ᢥ᪨,  . .  ᪨,
᪨, 樭᪨, ந ᪨  ⨩᪨ ஢.
     㭤  (  .  1925),  㧡᪠  ⪠  ,  த
⪠  (1984).  1951-73  讬 ⥠      .  .
९    ᪮  ८᪮   稫   (1973-79).      1979
㤮⢥   㪮⥫   ᠬ   த   ⠭   ""    .
㭡.
     ᠭ஢ ( . 1926), ᪠ . ᭮  ⥬
, 饩 ५-䨫᪨ ࠪ, - ⭮襭 祫  .
  1991    ࠭﫨    ᠬ  (.   20   㡫
ᡮ୨). ॢ. .  "஢ ਪ" (1996).
    ,  த (6 .   .  .  -  3  .  .  .)  ᯮ᪮
㤠⢠    ,  .  .    ⠫,  ஭⥫  ⥭,
롮᮫   .
    (   .  myrmex  -  ࠢ    ...䨫),  ᯮ짮
ࠢﬨ ᮡ⥩ ஥  ⥭    ன⢠  ᢮    
뤥 ,  ࠧ ய᪨, ⥭ (楪ய    .)
  ⠭.   ଥ䨫   뢠   ⠪   ᯮᮡ   鸞
ᯮ   ⠭   ࠢ쥢.
    (    .  myrmex  -  ࠢ    choreo  -  த),
࠭ ᥬ,  ꥤ ਤ⪨ ( 䨠, ⥫  .,
 ࠧ  ⥭), ࠢﬨ.
    ( .   䠬. ᨭ  ᠨ)  (.  1921),  㧡᪨
⥫, த ⥫  ⠭  (1981).  ୨  客    .
  "    "  (1958),  ""  (1969),  "  ⥩騪"  (1972),
"⪠᪨ ⨣" (1977)      ᮢ६  ⠭;  ᪨
஬ "稩" (1974), " " (1985).
     ஢ (  .  1937),  ᪨  ⥫.    ஧  -
樠쭮-ࠢ⢥ . ᪠,  (ᡮ୨  "  ",
1973); ஬ " " (1981)  .
      (୮) ,   ᨨ.   
1906    ࠪ樨  1-  㤠⢥  ,  ꥤ襩      
⮢, ࠢ ⮢, 童 ⨨ ᪨      .  .
ᯠ⨩ "樮⮢". ⠢: 㯭 ஬諥  騪,
訥 ।ਭ⥫ ⥫쭮. : . . , . . ६,
. . 좮, . . 客   .    ᪮᪮  ⤥    (.  .
类, . . 設᪨, . . ⢥ਪ  .).  ࣠: 
""    ୠ  "᪮᪨  쭨".  ணࠬ:   樮
, ᪨ , ⥫쭮 "ॣ㫨஢"  ࠡ祣
, । ﭠ , ᪨, ᪨    
  ⭮᪨  .  㦤  ࠢ⥫⢥      
ॢ樮 ⢨.   1912 諠  ணᨢ .
     , ⨯ ⭮襭  㤠⢠, ।騩
⪠  ,  ਬ ᨫ   ஧  ᨫ    ।⢠  襭
ᯮ  ᮢ,  ࠧ襭    ⥬  ॣ஢;  ⥫⢮   
७          ᮢ    㣠;  ࠢ   த
⢫  ᢮  樠쭮-᪨   롮;   ண   㢠
㢥७ 㤠;  㤭⢮    ᭮    ࠢࠢ  
 룮; ᮢ⭮ 믮 易⥫, ⥪    
㭠த ࠢ  㭠த ஢.
    , . ୮  .
    , த ( 1959)   ᨩ᪮  樨,  ,    .  ५
(⮪ ). 39,4 . ⥫ (1992).   1955  裡  ⨥ 
ࠧࠡ⪮ ஦  (૨⮢ 㡪  "").  ।
னਠ, 饢  .; ⠫ࠡ⪠. 筮-᫥⥫᪨  
஥  뢠饩 ஬諥.
   "" ,   . ஥  1818, 饭 530 .  
1819-21   . .  ᣠ㧥      "⮪"    ""
( ࠡ  .  .  ॢ)  ᮢ襭  1-  ᨩ᪠  㣮ᢥ⭠
᪠ ᯥ   ⨤.
    , ᨩ᪠ 筠 ࢠ (  1956)    ॣ  ࠢ  (
. ⨤).   ᪨ ᯥ権 ( 1971,  -
 ).     "".
       ,    㭠த  ,     ᭮   ண
४頥  ﭨ  ,  䨪  ਠ      
㤠⢥ ࠭,  . ᪨,     ᪨
 ( 뢮 , ९  . .).
     ( .   䠬. 䠭ᨩ  祭)  (1849-1920),
ࠨ᪨ ⥫. 樠쭮-⥫ ஬ " ॢ  ,  
᫨ ?" (ᮢ⭮  ⮬ . . 祭, 1880, ;   ᨨ  
 "ய ᨫ", 1903), ஬ "" (. 1-2, 1883-84,  .  3-4,
ᬥ⭮ 1928), , ᪠,  "ਢ" (1899).
       (1893-1983)  ,  ᯠ᪨  ,  ,  䨪.   
⮭祭 ⨢ ஢  ᪮ 㭪,   
   ଠ ("騭    㭭 ᢥ", 1949).
      , ᨩ᪨ ࠤ ,   ࠭.  ஢
  ᮢ  (1903-83),  த    ᨨ  (1970).  檨  
஢ (1920-86), 㦥  ᨨ (1970). 㯠   
1950.  1937-50 ஢ ࠡ⠫  ᪨ ᥥ 祬 (1902-51).
     ,    業ࠫ  ⨩    䨫䨨  ⮭,
室饥  祭 ⮭   ஢      饬  砫  ᬮ;
㯠 ।楩   (⥫)  ஬    ᮧ  
⢥ ஬. 祭  ஢  뫮 ਭ  娧  
஦ (⠫᪨ ⮭, .  㭮),  檨  ஬⨧  
᪮ 䨫䨥 19 . (. . , . . 孥, . ⬠).
     ᨫ    (1740-64)  ,  稪  ᪮  ,
⠢訩 ᢮    ᥫ᪮  ९    VI  ⮭.
.
    䨩 䨭 (1878-1952) , ᪨  ,  ०,
ࠬ, த  ᨨ (1940).  業   1900.  ⠫  
1906.  1921-31, 1941-45  1- 㤠⢥ ࠬ᪨ ⥠ 
᪥ (뭥  . . 㯠).
     ,  ,  ᥬ୮ ६.
      ,  ⨣⮥  ஭      ⠤  㤥
 ᮣ襭  ᫮ ࠧ襭 ࠦ᪮      㤥
襭. ୮ ᮣ襭  ⢥ত 㤮.
     , ᮢ㯭 樮 宧  ࠭ , 
᪨ 痢  ⭮襭,      ࣮,
뢮 ⠫, 樨 ࠡ祩 ᨫ, 祭  ᪨  ᮣ襭,
ᮧ 㭠த ᪨  ࣠権,    筮-孨᪮
ଠ樥.        㯭  ਨ;         ࠧ
㭠த  ࠧ  㤠      譥᪨   裡
樮 宧, ⥯    ᨬ  ᨫ.  ⨥
⥣樮 ᮢ   ஢  宧⢥      
㯭 ॣ ꥤ (,   .).    ᮢ६  ᫮
ᨫ   宧⢥   痢   (ࠧ⨥   㭠த   ࣮,
ந⢥  筮-孨᪮ 樨, ।  ⭮襭    .
.)   맢   ⮬   ୠ樮樨   ந⢠,    ᪮
ᨬ  ࠧ  ࠭,  न    ஫  ।
ଠ樨  㭨樨, ७  ஡.
    (ᮧ栭) , ⥬  饭  冷      
 祫  ,  ⭮襭   㦠饩   ⢨⥫쭮  
ᠬ ᥡ,  ⠪  ᫮  ⨬  鸞    㡥,  ,
ਭ樯   ⥫쭮. 뤥  ᭮  ⨯  ஢७:
⥩᪮  (뤥)  ஢७,    ஬  ࠦ  ।⠢
ࠢ  ᫠,  ࠤ樮          祫;   ५
஢७, 易  ਧ  ᢥ⢥  ஢  砫;
䨫᪮  ஢७,      ஬   頥      客   
ࠪ᪮ ᢮ .    ᭮  樮쭮  ᫥  
䨫䨨   ࠡ뢠      ஢७᪨   ਥ樨.   ⥫
஢७ - 筮  樠쭠 㯯, ਭ騥 ⢨⥫쭮
᪢ ਧ ।  ⥬  冷.    ஬  ࠪ᪨
,    ,  ६, ,     
.
      ()  . . 쪮 , ᮧ   1932  
᪢  樠⨢ 쪮. ᭮ 祭 ஡ ࠧ ஢
୮ . 㧥  娢 쪮, 㪮 䮭 ⢥
 㡥 ⥫.
     , . .
       ,  ⭮      ᨨ    ਮ  ஢
᪮  1861. 砫        ⢥ত  ⠢
ࠬ    ࠧ   ᯮ஢      ﭠ      騪.   
㤥-⨢ .
     ,  㭠த  ⮢ࠬ  㣠,   ᭮
ண  㭠த ࠧ 㤠;  㧪 ᫥ -  ᮢ㯭
뭪  ⤥  ࠭,  易      㣮  ࣮-᪨
⭮襭ﬨ.   ।뫮   ஢  宧⢠.  ⥯
ࠧ ஢ 뭪 ࠦ ஢ ୠ樮樨 ந⢠.
     ,   㡥 㤠⢠  襥    㤥
⥬. ᬠਢ  饭 浪   㣮    ࠦ᪨
.  ஢    14 .    .    ᨨ  ஢  
ᮧ 㤥 ମ 1864, ⢮  . 1889   1912-17.
      ,      ࠭  ⭮    (  ࠢ,
砥  業ࠫ묨  ࣠   㤠⢥   ),   筮
ᬠਢ饥   ஢ 㤥.    ᨨ    1917  ࠫ  㥧
᪨ ᮡ࠭,  த - த᪮ 㬮.
         ()  , ᭮
 1956    ᪢.  ᭮  ᫥    ⥭権  ஢
ࠧ,  ᭮  ᪨,   ᪨      樠   ஡
ᮢ६ .
     , . ᪨ ⠭.
     , । ᫮ﬨ ந⢠ ᭮   ⮢஢
஢ 뭪.    ஢  業    ᮢ६  ᫮  ⢫
ᯮ        樨,   騥   ॣ   ࠪ   
।ᬠਢ騥 ⥦  ᢮ 㥬 (⨬) .
      ᪮ . ᭮    1156.  ⥪  
12-19 . 砥 ⭨ ᪮ ⢠  12  .  -  ⮢-㯮
 -८ࠦ᪨ ᮡ; ᪨ (. 1156).
    , ॢ᪨    .  5  .    .  .  ।⠢⥫
⢠ ࠭ ᨪ. ମ ࠧ, ⢥ত騥  ᨫ    
祫 ("᪮", "䨭  ᨩ", ࠭  ).
     ਩  ᠭ஢   (   .   1935),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ண, ୮ , ࠭ ᪮ ।.
    ३ ᠭ஢ (1941-87) , ᨩ᪨ , த 
ᨨ (1980).  . . ஭  . .  .    1962    ᪮᪮
⥠ . :   ("室  "  .  .  ஢᪮),  
("졠 " . . ), 檨 ("  㬠" . . ਡ)  
.   䨫쬠: "ॣ  ⮬",  "ਫ⮢  㪠",  "
  設"  .
    ਩  ( . 1943), ࠫ- (1991).    1986-88
騩 ⠭ ନ.  1991 騩 ᪠ ਡ⨩᪮  (
 1991 - -. 㯯 ).  1992 ⥫  ஭
ᨩ᪮ 樨.
      ਩      (    .    1939),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991).   ࠭ ୮ 祭 
୮ 樨  㫥⭮ ⬮, ୮ ஢   ஫
ﭨ ⬮. 㤠⢥ ६  (1985).
     ⠫쥢 ( . 1966), ᨩ᪨ .  ࠫ    
. . . 客,   ᪮᪮  ⥠    㪮⢮  .  .  ,
ਭ ⨥  㭠த ⠭ . ⠩ "" (  娫).
 1992  訬 ᯥ宬 ᭨     ஫ ᮢ६ (""
. . ⨣, "쬠" .  .  ⨭),  ⠪      ᪨
("  " . ஢, 1996).
    ⥯  (1883-1959) , ᨩ᪨ -ﭨ,  
 (1946). ᭮   ⮤ ᫥   ஦,
 .
     쬨 (1872-1921) ,  砫쭨.    ࠦ  
 ਣ, , 騩 㯯   (1918-19),  2-  
ନ (1920). ⮢  㡨  ᪮ 쬥  (᪢);  ॠ஢
ᬥ⭮.
         ,  ᨩ᪨  ࠤ  .  ஭   
஢ (. 1911), த ⪠  (1991).    ࠤ    1927.
 ᠭ  (1913-82), 㦥  ᨨ  (1978).  
ࠤ  1930. 㯠      1948-82.  ⠪:  "  ᥬ",
"", "稭  騭", "  ⥫".  1990 ஭   ᪮᪮
⥠-㤨  㪮⢮ .  (檠  "⥫ ᪮"  .
. ࠢ᪮).
    , த ( 1968)  ࠨ, ᪠ . ஦ 㧥.
16,1  .  ⥫  (1991).        .      ᥫ樨   
ᥬ⢠ 襭. ᭮  1- . 17 .
             ᥫ樨          ᥬ⢠      襭
筮-᫥⥫᪨  . . .  ᫮,  ࣠    1968    
ᥫ樮-⭮  ⠭樨  (᭮    1911)    ஭.    
ᥬ⢮,  ⮢  孨.    ஭᪠  808,  ஭᪠
  . 稫 ஢ ⭮.
      ⮫      (   .   1940),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994). ᫥  ࣠᪮ 娬 ⨤
 ,  ॣࠬ.
      堨   堩   (   .   1926),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1984),  ன
樠᪮   㤠   (1976).           ⥮᪨    ᭮
⨪?஭ ਡ஢, ᫥ ଠ樮 ᢮  ᪮
ࠦ. ᪠ ६ (1981).
            (   .   1931),   ࠨ᪠   
(ਪ-୮ ᮯ࠭),  த  ⪠    (1965).    1957  
ࠨ᪮ ⥠   . 㤠⢥ ६  (1981).
     ,  த     -⮪   ⠭.   124   .   ⥫.
⮡㬠    饢  (  ࠧ   ୠ)   ஬諥,
ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ த樨. ᫠:  筮  ⪠⢮,
ந⢮ ୮-㤮⢥   ⥪⨫.
    ( . myrrha),  ஬᪠  ᬮ,  砥  窮  
ய᪨  ॢ쥢  த    ᥬ⢠  ৥஢  (   
ࠢ᪮ -, -. ਪ). ᯮ   樭.  ਬ﫠
 ஬᪨ ७  ५ 鸞   ﭮ.
     , ࠫ    ᥫ᪮ ᥫ
ᨨ  1917  ᮤঠ ࣠  ᪮  ࠢ,  ࠢ
ண  .
    , த 筮 ୨  ॢ쥢 ᥬ⢠ ⮢. . 100
, २⢥    ய    ய.  ।᪨  
몭  ॢ 騢  ⨢ ⥭     ய
( . .     ୮᪮ ० ); ᥢ୥ -  ⭮
.   .  ᮤঠ ୮ ᫮,  - ﭮ.
    ( .   䠬. ⥬ 㭮) (1910-78), 㧡᪨  ,
த    ⠭  (1971).  ୨  ᪨  客  "㭠"
(1932), " " (1947), " ॢ ॢ" (1978).
    堬   (1433-98) , ࠭᪨ ਪ.   7-⮬
  "᥮饩 ਨ" ( "砫 "   .  15  .)    ६
㦨  ய᪨ 祭  ⢥ 筨  ਨ  ࠭
 . .
     ॥ (ᥢ . 袨) (1903-71), 㧨᪨  .
 "" (1937)  த  ன    㧨;  "⠢᪠  ᨬ䮭"
(1959) - ࠬ᪠   ⢥ 祭 ⢠.
     (? - 1418) , ᯮ 娨 ( 1386), . ⭨
  ᮢ  1389, 檮 ⮢ 室 1396  ᪮
஫ 㭤.  1416  ⠭.
    ࣨ ஢ (1889-1942) ,  ,      ᨨ
(1940).  . . 稭.    "  ⢥  ⫮"
(1934).
    堨 ஢ (1901-76) , ᨩ᪨ , 童-ᯮ
  (1953).   .  .  稭.        ⥣
⥩   ࠧࠡ⪥    ஦.  㤠⢥  ६
 (1949, 1950).
    (蠪஢) ᠨ ( . 1912), ⠤᪨ ,  த  
⠭  (1962).    "⮩  諠"  (1942),  "  ﭤ"
(1949), "    "  (1955),  "    "  (1962),  饭
८ࠧ   ⠤᪮ த. ,  . . "⢠   뭥"
(1974). ।ᥤ⥫  ᪮   1961-75. 㤠⢥ ६ 
(1950).
    ( . 5 .  . .), ॢ᪨   ॢ.   㭪
  롨 ५      ஭    䨭  ஬
ࠡ   䨭᪮ ய.
       (Mies van  der  Rohe)    (1886-1969)  ,  檨  
ਪ᪨ ⥪.  20- .   ஢ 㭪樮,  1930-33
४  "㧠".    1938    ,      ࠧ      ᮢ襭
"㭨ᠫ쭮 ",  ᮧ  ⨯    -  ࠫ    ⠫
ઠᮬ, 童  ७  ࠭⢮    ᯫ  ⥪
 ⥭ (६-  -થ, 1958).
    ᪨ (堫᪮  ) ( .  529-522   .  .),
     ३᪨  襩  ⭮  ந宦,      ६
᪮     室;  ⪠    
襭   ਥ    ᪠  ,    㤥  ࠧ
⠫ । ( ப  1-3).   ࠢ᫠  ઢ
17 (30) .
     ( .  ࠮ ⠪; 1925-70), ﯮ᪨  ⥫.  
⨫᪨   ᪠   ஬,   ᢮ࠧ   ५   ⨪
ய᪮ ୨ ᪢ ਧ ࠤ樮 த ᮧ栭,
⢥ত ᠬࠩ᪨   (ਫ "ਮ",  "ਧ⥬",  "ਪ
 ", 1967), ࠧ ⠭ ஥, ࡭ 䨧᪨  ࠢ⢥,
  ᬥ, ⮪  㭨⮦ ("ᯮ ᪨", 1949; "
", 1959; "⮩ ࠬ", 1956). ,  . . "  ⫥" (1968),
ࠢ뢠  㯫    ⢥    ᠬࠦ   "ᨫ쭮
筮"; , , . 稫  ᠬ㡨⢮ (ࠪ)  
  ⨢ ࠦ   2- ஢ .
    (᪨) , ᪨ த  ࠣ (150 . 祫, 1992) 
 (10  .  祫).    ᪨-⠣᪮  ᥬ.  騥
⨠ ( ᭮ ᥪ ࠢ᪨ ).
   -  (㬠᪨) ,  ᥬ  ᪨  몮  
ࠣ   (०    좠),      ᪨  
 묥訥 모 ⠣쯠  ,  㬮.
       ᠭ஢  (1854-1928)  ,  ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ   (1927). ᫥ ﭨ    
७ ࣠, ࢠ  , ਭ   .   
䨧 堭, ॣ樨 ஢饭.
     ,  ⥫쭮  ।⠢⥫  ५   ࣠権,
ࠢ  ࠭ ᢮ நᯮ  ।  .
襥 ࠧ⨥ 稫  ⨠⢥.
    (Mississippi) , ४  ,   㯭  . 3950  ,
 ⮪   6420  .  頤  ᥩ  3268  .  2.    
ᨪ᪨ . ᭮ ⮪: , ઠ,  -,  ,
. । 室    19   3/.  ।  ᨫ  ;
ᮮ㦥 , ⨭   ࠭.    ࠭ᯮ⭠  ࠫ,
 . 3 .   (  .  );  ᮥ      
ࠬ.  ᨯ - த , -, , . ૥.
    ,    . 123,5 . 2. ᥫ  2,6  .  祫
(1993). . . - ᮭ.
    (  . missio - 뫪, 祭),1) ,  뫠  
. ࠭  ।  祭.2)  ᪮  ।⠢⥫⢮,
塞 ᫠  ७  .
    (Missouri) , ४  , ࠢ ⮪ ᨯ. 4740 , 頤
ᥩ 1370 . 2. ᭮ ⮪: ⮭, , .  ।
室  .  2600  3/.        ᪨  ﬨ
ᮧ ⥬ 㯭 ࠭. 㤮室  . -.     -
த , -.
    ,   ᥢ . 180,5 . 2. ᥫ 5,1  .  祫
(1993). . . - ᮭ-.
    - (殢  ) ,   (. ),  .
30  ᪨  ଭ   ஦   ᢨ殢-樭   .
஦  ⥭ᨢ ᯫ஢  1864-1972 (祭 .  8
.  Pb). ஦ - ࠧࠡ뢠    ᯮᮡ  
1964,   . 1 .   । ᮤঠ  㤥 2,7-5,5% Pb.
       ,  ,  ᭮    1839.      (த
㭨)  த 㬡, -, , -.   1990  .
53,5 . 㤥⮢.
    (  .  mysterion  -  ⠩,  ⠨⢮),  ⠩  ५
,   ⢮ ⮫쪮 饭 -  .    .    -
ਨ ᨤ  ;   - ਨ  㧠;    .  樨  -
ᨭ᪨ ਨ, ᪨ ਨ,  ࠪ᪨  ਨ;    .
 - ਨ ,   .
    ,  । ய᪮ ५ ⥠.  
।⠢ ਩ ( 頤 த) ५ 業  ।
 ଥﬨ - ⠢묨 -⮢묨 .
    (Misti) , 騩 㫪  . न  ,      .
 5821 .   - . ४. ᫥ থ  1878.
    (  . mystikos - ⠨⢥), ५ ࠪ⨪, 
楫 ०  ⠧ "।⢥ "    ,    ⠪
ᮢ㯭 ⥮᪨  䨫᪨ ਭ, ࠢ뢠  
 ࠪ⨪ (. 樧).
    (  .  mystes  -  饭    ⠩    ...䨪),
७  -  㦤,  (ࠤ  ⪨      
楫).
    , 㬮஥   祭,  室騥    ⮣,    
ॠ쭮 㯭  ࠧ    ⨣    ⨢-᪨
ᯮᮡ,    ᬠਢ    ⨪.    䨫᪠  ਭ  -
ࠧ ⨢  樮.
    (࠭ . mistral), ᨫ    宫    ᥢ-
   ࠭樨.  室⢮  ன.
    (Mistral) ਥ ( .    쪠,  Godoy  Alcayaga)
(1889-1957), 稫᪠ .  1924-46  ᪮ ࠡ.  ਪ
ᮥ ࠤ樨 ᯠ᪮    ᪮  ࠧ  ᪮
䮫.  ୨:  "  ᬥ"  (1914),  "ﭨ"  (1922),  ""
(1938), "" (1954). ᪠ ६ (1945).
    (Mistral)  ।ਪ  (1830-1914)  ,  ஢ᠫ᪨  ,  
 䥫஢.  "३" (1859), ᡮ୨ " ஢"  (1876),
" " (1912) ᮧ   ⨢  䮫쪫.  ஢ᠫ᪮-࠭᪨
᫮ "஢ ਦ" (1879-87). ᪠ ६ (1904).
    , த     ,    ।  .  122  .  ⥫
(1988).         -   ਭ   (   10           ).
࣮-࠭ᯮ  業.  ⠫ࣨ᪨  ;  ࠡ⪠  .
饢 ஬諥. ᫥ ந⢠ ( . . ஢).
    , ਬ᪠ ᪠  ⭠  ⭮      ॣ
묠,  12   -  . ਨ, ᨮ.
    (Misiones) , ஢   ᥢ-⮪  ࣥ⨭.  29,8  .
2. ᥫ 787,5 . 祫 (1991). . . - ᠤ.
    , ॢ᪨ ᪨ 諥  ନ楩.
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
     ,  த    ,    .  .  167  .  ⥫   (1992).
த-⭨ . ᪠ ஭᪠ ࢠ. .
    (࠭ . mitaines), ᪨ ⪨   楢,  㤥ন騥
 㪥   ६祪  栬     ᪨  ᢮
ਠ,  ண  ᤥ.
     堩 ( .  1924),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1990), ன 樠᪮ 㤠 (1978).  
 䨧᪨  ⥯䨧᪨ ᢮⢠ ⮬ ॠ஢.  㤠⢥
६  (1969).
     ᮢ (1901-87) ,  ᨩ᪨  䨫,      
(1939).     ᪮    ᪮  ਠ,  ⨪
㠧 䨫䨨. 㤠⢥ ६  (1943).
      (1873/74-1912) , ᨩ᪨ 祭  .
  ந⥫쭮 堭  ᮯ⨢ ਠ.   ஥⮢  
㪮⥫ ந⥫⢠ 鸞 ஦ ᮮ㦥  ⮢.
     (    .  ⪠),  ஢  ⮭  嫮⮡㬠  ⪠.
䠡ਪ    ந⢥  ,  ଠ⨭    .  .    ⪠  
१ ᨫ쭮-⤥ 権     쥢  ⪠  -
, ᫨.
       ஢  (1872-1951)  ,  ᨩ᪨   孨,
   (1929). ⭨ ⠢  㤠⢥  ᨨ
 䨪樨 ᨨ (). ᭮      ⥮ਨ    䨧᪨
᭮ 孨, । ᪮  ࣨ.  ६  .  .  .
 (1928), 㤠⢥ ६  (1943).
    (  . mitos - ), ᯮᮡ  拉 ⮪, ᯥ稢騩
⮦⢥ । ᪮ ਠ  ୨  ⪠
 ॥⢥ ஬ᮬ    . 筮 ࠧ 
᪮쪮 ⠤.  ⮧ 뢠    ⮫쪮 ,  
ᥩ ⪨, . .    ⮬. . .
     , ६     饩  ⪥,  ᭮
ன   ⥭  .  ⢫    ஬ᮬ    
ᠬ,    ᯥ稢    ࠢ୮  ।    ୨
⪠.
    (  . mitos -    chondrion  -  誮,  㯨),
࣠       ⥫   ⮪.      宭ਨ   ⥪
᫨⥫쭮-⠭⥫ ॠ樨, ᯥ稢騥 ⪨ ࣨ. ᫮
宭਩    ⪥        ᪮쪨  .    பਮ
 ( 㭪 믮 筠 ࠭).
     ,    ॢ  ५    ᮫,         
࠭᪨   ,      ,   ᮣ,    ஢⥫    ,
஦⥫ ⭮襭  쬨.
    (  . mitra -  離),  ࠢ᫠   ⮫᪨
ઢ  ᮪    㡮  襣   ࠢ᫠      ⮫᪮
客⢠.
     ( . 1915), ᪨  ,  ०.    業    1936.
⢮      ᯮᮡ⢮    ᡫ    ᪮    ⥠    
ய᪨  ॠ᪨  ⢮.  ஭  ⥬   .   .
⠭᫠᪮.
    , ॢ ५, ᭮   . ࠭ 
᪮   ᪮ ਨ;  2-4 . ࠨ -   
ᮯ୨ ⨠⢠.
    , ࠭᪮  筨  2- . 19 .,   -
⠭ 㫥.
     , ॢ᪨ ப : 筮 ࠫ쭮
  ⥭  ।भ-㤮窮 ⢥.
    (Mitre) ⮫  (1821-1906)  ,  १  ࣥ⨭    1862-68,
      ⢥   ⥫,   ਪ    ࠫ쭮-⨢᪮
ࠢ.  ⢮    졥    樮쭮   ꥤ   ࠭;
ᯮᮡ⢮ ९ 権 ⠭   ࣥ⨭,    1865  砫
 ⨢ ࠣ.
    I (蠪 VI) (? -  .  136    .  .),  ᪨  ,  .
170-138/137.  ,   ᮯ⠬, ,  ᨤ  
.
    VI  (132-63   . .),  .    ᪨䠬;
 ⠭      ᯮ᪮  ⢥.  稭    ०
୮ .        稫  ᮡ.
    VIII (? - 68) ,  ᯮ᪮ ⢠.        ଠ⠬
஫ ⨢ ,    .
    䨭᪠ ( .   305-311),  ⨠᪠  祭,  ,
 祭   䮤.    ࠢ᫠  ઢ  10  (23)
ᥭ.
    ( . metropolites),   拉  ⨠᪨  ઢ    
 ᠭ 娥॥.  㯭 娨, 稭 ਠ.
   "   "   ("ࠢ㤨   ய")   ,   ⭨
ॢ᪮ ࠢ, 㪮⢮  મ 㤠. ⠢  13 -  .
16 . ᯮ짮: ⠢ ᫠ ண, ᪠ ࠢ, ᪠ ⠢
ࠬ 1397.
    ਩ ᥥ ( . 1917), ᨩ᪨ ⥬⨪   堭,
  ࠨ (1961),   (1991;         1984),
ன 樠᪮ 㤠 (1986). ᭮   ⥬᪮ 䨧
  ਫ. ᪠ ६ (1965).
      ਩      (   .   1935),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
᭮  ஥஢  ᮪ந⥫  ᫨⥫  ⥬,
ࠧࠡ⪥ ⥬ ⮬⨧஢ ஥஢.
     ਮ  (1896-1960)  ,   ᪨   ਦ,      
.  1937  , ࠡ⠫  㯭訬 થࠬ,  1950-58 
ਦ -᪮  䨫ମ᪮  થ.  ஫஢    
࠭,    .  .    ᨨ  (1934).    "   "   (1920),
ᨬ䮭᪨   .  1963  -થ ஢  몠  
ਦ஢  ய㫮.
    ஭᪨ (  堨) (1623-1703)  ,  ᪨  ࠢ᫠
, ᪮. ⥫ ஬᪮ 쬨-ᯥ᪮  (1666-75)    ⥬
⮢᪮ 쥢 ३,  1682  ஭᪨ ᪮. 
 ᪮ ࠢ᫠ ઢ 7 (20) , 23  (6 ).
         ஢   (   .   1935),   ᨩ᪨    ஫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ⨧  ⠫ ࠭  ய  .
    ਩ ᨤ஢ (1883-1973) , ᨩ᪨  䨪,  㦥
⥫    ᨨ  (1969).    "  ⢠".     
⨢    䨪   ("䨮"   ,   1932),   ,
ମ (ࠢ, 㭮, ५).
      ( . 1930), ᨩ᪨ 䨫, 童-ᯮ
 (1994).   ਨ 䨫䨨  ५.
    ᠭ 㬮 ( . 1933), ᨩ᪨ ०,  㦥
⥫  ᨨ (1974).  :  ",  ன  "  (1966),
", ,  " (1970), "  ,       ࠯  "
(1976), "" (1980), " ࠭⢨" (1983)  .
   -  (Mittag-Leffler)      (⠢)  (1846-1927)   ,
袥᪨ ⥬⨪, ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1896),
࠭  童   (1926).   ⥮ਨ 㭪権.
    (  . mittel - ।), ⨯᪨  ,    (ࠧ)
ண ࠢ 14 㭪⠬ (~5,1 ).
    ( . Mittelspiel), । 嬠⭮  ⨨,    ᥣ
 ⠯ .
    (Mitterand) ࠭ (1916-96) , १ ࠭樨  1981-95.  1-
ᥪ ࠭᪮ 樠᪮ ⨨    1971-81.    1965-68  
樨 ᪨  樠᪨  ᨫ.
      ᨫ쥢  (1887-1956)  ,  ᨩ᪨  䨪.    "
⢠".  ᨢ,  ⬨     樨   㭪   (,
), ⮣䨨.
   -  ஢ ( .  1925),  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮 ᨨ (1986),  ⢨⥫  童      (1991).    .  .
, ﭭ . .    樨  (२⢥  
  ⥩)    孨  ५    ,  ᯮ    ᢮
⨢-᭮ .
     (Mitchel)    (1815-75)  ,  ⥫  ૠ᪮  樮쭮
,  ਪ.  ⭨  ࣠樨  "   ૠ".      
࣠஢ ૠ᪮  䥤樨.      .  ஬  ਧ뢠  
㦥 ⠭ ⨢ ᪮ ᯮ⢠.    1848  ਣ७  
ࣥ  ᬠ;  1853   .
    ,  ᮪ 設 祩  . ਪ.    2037
.
    (Mitchell) ࣠ (1900-49) , ਪ᪠  ⥫쭨.  
"ᥭ ஬" (1936; . 70 )          ६    ᫥
ࠦ᪮  1861-65.   ந  ૥  '  ⠫  饭
⥭稢 ६ 楫쭮  ⨣ .
          (1920-92)    ,    ᪨    娬.    ᫥
ࣥ᪨     ⪥.  ࠡ⠫  奬ᬮ  ⥮,
 堭 ८ࠧ  ࣨ    ᪮  ࠭  
ᨭ⥧  (). ᪠ ६ (1978).
     (1792-1855) , ᪨ ᫥⥫ ࠫ.   1831-47
ᮢ訫 4  ᯥ樨    ७    .    .  ࠫ,
᫥  ⥬ ३ - ૨  ࠫ᪨ .
    ᫨   (1874-1948)  ,  ਪ᪨      ⨪,
।⠢⥫  ࢠ᪮  誮   .   -᪨
᫥ ந⢥ 横.
     (  .  1930),  ᬮ  ,  ⠭  1-  ࠭    
⠢.   ᠤ    "-14" (ﭢ - 䥢ࠫ 1971).
    , . ૨.
    堨 ᥥ ( . 1942), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫.
 1987-90 騩  䥤ன  ⢥  ਨ    ࠢ  ᪮
㤠⢥ ᪮  .    1990-93    客
   ᨩ᪮   樨.      1993-95    ⥫    ।ᥤ⥫
㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭.  1996  ।⠢⥫  १
ᨩ᪮ 樨  樮 㤥.
    ,  ४    -⮪  ࠨ      ⮢᪮  .  ᨩ᪮
樨. 258 , 頤 ᥩ 6680 2.  砫  檮  殮,
  ᪨  ᪮ .
    , த ( 1965)  ࠨ, 㣠᪠ .,    .  ,  
.-. .  . 7,7 . ⥫  (1990).  ஢᪠  .  ⨧
.
    (  . mythos - ।, ᪠), ⢮  , ,
⢫   ࢮ।, 襥    ࢮ⭮  ⢥.  
 ९⥭ ࠭   ५,  䨫䨨,  㪨    ⢠.
䠬 ࠧ த  室  騥 ⥬  ⨢.  
⨯      ந宦  ,  ᥫ  (ᬮ᪨  )  
祫 (ய᪨ );  ந宦  ᮫  (᮫  ),
 (㭠 ),  (ࠫ );    ;  
  . ᮡ     ந宦     
  (뢠  ,  ⥭  ६ᥫ,  ),      ⠪   
⠭ । 樠 ⮢,   ࠢ,  砥  
冷.  䮢 ࠪ୮  祫稢 ᥩ  த  (᥮
ᮭ䨪).  ࢮ⭮ ⢥  - ᭮ ᯮᮡ  ,
騩    ᢮ࠧ      (童,   ⮦⢥
ꥪ  ꥪ, ।  ,  ⢠      );  ᮡ
䮫᪮  ᮧ  -  ⠭    痢    ࠧ묨
ﬨ.  䮫᪮  諥  ࠭      ᮢ६
ᮢ ᮧ (., ᮢ  ᮢ  ,    ,  㠫
ᮢ ᡮ  . .).   ७᭮ ᫥ -  ,  ᪨,
ࢠ  ⢨⥫쭮 ﭨ ᮧ, 楯権, ।⠢.
      䮫쪫⨪  ஢  ,  ᫮  
檨 ஬⨪  1-  19 . (. . , . .    .  ,
. .  . ਬ). 﫠 ᭮ ஫ 䮫   
 ࠧ⨨ 䮫쪫  . 뤢㫠 ஡  த  ⢠,
 ᭮ ࠢ⥫쭮-᪮ 祭  䮫,  䮫쪫  
. . 㠫쭮-䮫᪠ ⥮.
     (    .  mythos  -  ।,  ᪠      ...),1)
ᮢ㯭 䮢.      ࠧ  䮫  .  樨,  .
.2)   㪠,           (    ,    ᮤঠ,
࠭).
     客 (1907-42)  ,  誨᪨  ࠬ.  :  "
࠭ " (1929)  ᮡ    . 20- ., ""  (1934)  
"㦡  " (1939)  -    ᮢ६  誨᪮  ॢ,  ""
(⠢ 1936)    誨ਨ  1917.   ஭.
     ( . 1920), ﯮ᪨ , த. ஢  ,
 ண ࠪ  ࠧ⥫쭮 ⨪,   ⥬ࠬ,
 ࣠筮 뫮  ஫ ஬⨪-ந᪮  "":
"ᥬ", " ᠬࠥ", "࠭⥫", "᭠ த", "⠢訩" 
.,  ⠪  ࠭: " ", "", " ⨭" ("").
     ,  .   㧨  1935-76.
    ( . 992), ய ᪨        (989),  㤮⢮.
  ࠢ᫠ ઢ 15 (28)   30 ᥭ (13 ).
    VIII (1224-82) , ᪨   1259 (ᮯࠢ⥫ 
  IV    1261),    1261,  ᫥  ⢮      ⨭᪮   ਨ
⠭⨭,  ⨨. ᭮⥫ ⨨ .
     (1333-99) ,     ⢥᪮  (  1368).  
ᯥ      ᪮᪨  痢  ਥ        殮
᪮, 砫 모  ⮩ थ,   ᪮᪮  
ᬮ.
     (1878-1918) ,  ,    
II, ࠫ-⥭ (1916).  1898-1912   㦡.    1-  ஢
       ,   ᮬ,      ࠫ-ᯥ஬
ਨ.  1917 ᫥ 祭   II  ⠪  ⪠  
ࠢ  ⮫.   1918  ⠭   ᫠    ⥫⢮  
.   1918 ५.
    堭 , ⨣,  㤠    ⨠⢥      ᥬ
堭,  ᭮ ⢠   졥  ⥬묨 ᨫ  (
ப  10:13; ᫠  9; ஢    ᫮  12:7).
  ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ  8 (21) ,   ⮫᪮
29 ᥭ.
     (1453 -  .  1505),  ᫥      ⢥᪮
(1461-1485). ⢮  室  III  த   "ﭨ  "
1480. ६ ࠭ ᨬ, ᪠   ,  㤠    
 㯫 ᪮᪨  (1485).
     (1179-1246) ,  ୨᪨.   20-  .  13  .
᪮쪮 ࠧ  痢  த.   1238      ᪨.  
㯫 -᪨    .   ; 㡨 
⮩ थ.
     ( .  1000-58),  ⠭⨭᪨  ਠ    1043.
⠨ ᨬ  ⨩᪮  ઢ    ᪮  ,  
⢠. 䫨  1054  堨 㫠ਥ   ⢮  (    
ਬ᪨  न 㬡 ।  㣠 䥬) -  訩  ⠯
ࠧ ઢ. - ⮫  ⨩᪨ ஬ ᠠ  I,
᪮訬  ᪨ , 堨 㫠਩     .  1058
ᬥ饭  ᫠.
     (1832-1909) ,  , 4-    
I, ࠫ-䥫줬蠫 (1878).   1852  ࠫ-䥫楩嬥.    1862-81
⭨   ,   騩   ᪮   ନ      1877-78.
।ᥤ⥫ 㤠⢥ ᮢ  1881-1905.  童 ᪮
 (1855).
     III (1823-68) , ᪨   1839-42      1860,  
⨨ ७祩. த ᮫ ⨪  ᢮    
७.  40- . ਥ஢  ,  60- -    .  
騪.
     ( ਦ   - ⠭⨭) (1018 -  . 1078  
. 1096), ⨩᪨  ᪨  ⥫,  ⥫,  祭,  䨫.
뢠 ᨫ쭮 ﭨ  ᪨   ࠢ⥫⢠  ⠭⨭  IX
(1042-55).  "஭"  (墠뢠  ᮡ  976-1078)   -   ᪨
, ⫨騥 樮᪨ 冷    ᪨  ,
஭⥫쭮   ᪨ ᮢ    㯯.  
᪨ 筨 㦠 ⠪   쬠 堨 ᥫ.  
஡ .
    ᪨ ( . 1609), ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    㬡᪨ (6   .),  ९,  祭    ᪮,
襤訩      ⨮娨    㧨,      ᭮⥫  㧨᪮
⢠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     (1596-1645) , ᪨   1613,       த
. ࠭ ᪨ ᮡ஬.  ।⠢  ࠢ  ࠭    -
ਠ  ( 1633), ⥬ ࠬ.
     (? - 1330) , ᪨   1323.  1324 㯨  ࠪ 
窮 ⨩᪮    ஭  II;  稫      
⨥ ⨢ ࡨ.  ࠦ  ᪨ ᪠  㦤  (1330)
௥ ࠦ.   .
     (1271-1318) ,   ⢥᪮  (  1285),    
᪨ (1305-17). ஫  ਥ ᪮᪨   殮;  㡨
 ⮩ थ.
     ஡ (? - 1248) ,  ᪮᪨ ( 1247),  
 ᪨ (1248),  ᠭ ᪮.
    ஢ ᫠᪨ ( .  1290),    ,    .
 ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 19 ᥭ (2 ).
         1463 ,  ⨮ᬠ᪮,  ᪮
ᥫ - . ⠭      堨  ,  
ઠ -  . ⠢訥 ঠ   . ,    ᪮  뫨
ࠧ 檨 ᪠.
    (Mihai) ( . 1921), ஫  뭨    1927-30  (ࠢ  ᪨
ᮢ)    1940-47,    ⨨  殫୮-ਭ;    1930-40
஭-ਭ,  . 室  樨 ० . ⮭. ᫥
祭  ⮫  樨  ਨ.
     (Mihai Viteazul) (1558-1601) , ᯮ 娨  (  1592),
.  1595  ࠦ    ७  (  द    ⮬)
ࠧ஬ 檨 ᪠.   1600    ⪮  ६  ꥤ    
㤠⢮ ,   ࠭ᨫ좠.  ࠬ.
     ૠ (1920-82) ,  ன  ᪮  
(1944, 1945),  (1975).    ⢥      ମ
樨  ᪠ਫ; 179  뫥⮢.
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨, 易᪠  .,    .
஭. ஦ ⠭. 15,3 . ⥫ (1992). ⭠,  饢
      ஬諥.      易᪮    ਪ-⥪୮
㧥-. ⥭  1546.
     ., .  . .
     ᠭ  ᠭ஢  (1888-1983)  ,  ᨩ᪨   ஭,
    (1964),  ன  樠᪮  㤠  (1978).  ४
㫪᪮ ࢠਨ (1947-64).   ⥮ਨ  ।᫥ ⬥,
஢થ 䥪 ⥩, ⥮ਨ 䨣 , ࠢਨ.
      ᠭ   ᥥ   (1922-94)   ,    ᨩ᪨    ⨪,
஢. ᫥   ᪮  20 . : "  ⭮
 -  : ⢮ . . 㡪  . . 쥢" (1954),
"ਪ      ࠧ㬠:    ⢮᪮  㠫쭮  "  (1965),
"ᠭ 設" (1975), "  ⠩ ᫮" (1984)  .
    ᠭ ਥ (1855-84) , ॢ樮 த.   
࣠஢ "  "  "த ", 童   ᯮ,  ⭨
檮    ஭᪮  ꥧ,  襭    ᠭ  II.    1882
ਣ७  筮 ࣥ.   ய᪮ ९.
    ᠭ  ( . 1944), ᨩ᪨ , த 
ᨨ (1992).  1970-79  ⮢᪮ ᪮ ⥠ ࠬ,   1979-85
 ᪮᪮ ⥠ . . . ମ,  1985    ⥠ࠥ.      
1973.    䨫쬠:  "  ᭥  ᨨ"  (1980),  "襭  죨"
(1981),  "  ।⠢  饦⨥"  (1983),  "    㡨"
(1984), "᪠ " (1991),  ⥫䨫쬥 "஢ ࠭"   .
㤠⢥ ६ ᨨ . . ᨫ쥢  ஫   䨫쬥  "㦨!"
(1983),  ६  ᪮  ᮬ    ⠫⫨  饭   ࠧ
ᮢ६ (1981).
     ३  ਥ  (  .   1929),   ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ    (1994).  ᭮       ਨ      ⨪
࠭᪮      ।        ஦,    ⥪⮫,
ࠢ⥫쭮 ஢.
        堩   (1906-84)   ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ      (1968).         娬   ࣠᪨,
横᪨  横᪨ ᮥ.
     ஢ (  .  1944),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1969).  ᪨    (1972,  1976),  
祬 , ய   ( 1968-81)  宪  蠩.    1992  
७ ᡮ୮  ᨨ  宪  蠩.   1992-95    ७
ᡮ୮  ᨨ  宪  蠩.
     ᨫ쥢 (1901-90)  ,  ᨩ᪨  祭  ᯥ樠  
  ந⥫  権,         ந⥫⢠   
⥪    (1956).  ᭮  ⥮ਨ      孨   ਬ
।⥫쭮   殮   ⮭      .   ࠡ⠫   ⮤
뢭 殮 ନ஢,  ⠪ ⮤  ⥮  ᠬ殮
⮭. 㤠⢥ ६  (1949, 1950).
         (1907-86)  ,  ᨩ᪨   ᯮᬥ,   
(殮 ), 㦥  ᯮ (1936), 㦥 ७  
(1957).      祬   ,   ⥫   鸞   㭠த
ॢ  1927-39.  1946-57 ७ ᡮ୮    .
    (Michajlow)  ( . 1905),  ᪨  ,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1982). ᭮ ࠡ  樨
ࠧ⨧, ᪮ ஫  宧⢥ 祭 ࠧ⮢.
       ᥥ   (   .   1934),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
᫨⥫쭮 ⥬⨪  ⥬᪮ 䨧. ᪠  ६  (1962),
㤠⢥ ६  (1979).
     ᨬ  ନ⮢  (1893-1971)  ,  ᨩ᪨    (),
த   (1940).  1932-56    讬  ⥠.  ।  ⨩  -
ᠭ (" ᠭ" . . ), 砪 (" " . . த).
㤠⢥ ६  (1941, 1942).
     堨  ਮ  (1829-65)  ,  ᪨  ⥫.   㤭
"६".  ਪ,  ॢ  ந  .       .,   ஬
"५ " (1854),    ᪮  ,  "᪨".    1861
  . . 㭮 ⠢  ࠭  ப  "  
"; 㦤  6  ࣨ.
      (  .  1932),  ᪨  ⥫,  ஢.
  㤮⢥-㬥⠫쭮    ("㢮஢",  1973,  "ঠ",
1976, "ࠫ ମ",1983  .).  業  -  ᪠  
ࢮ  20 ., ᮢ६ ஧. : ". .  㭨"  (1967),  "ன
 - ன " (1969), "਩ ॢ" (1976)  .
      䥩    堩    (1859-81)    ,            
ࠡ-ॢ樮஢, 童 鸞  ⠫騪  "த  ".  ⭨
襭 1.3.1881  ᠭ II. ਣ७    ᬥ⭮  .  襭
3.4.1881  -ࣥ.
    ,  . ⠭  1945-93.
    ࠣ᫠ ( . 1930), ᪨ ⥫.  ᡮ୨  ᪠
"।, ᯮ "  (1967),  "墠    "  (1983),  ஬
" 梥 몢" (1968), " ਨ" (1975), "     ᠯ"
(. 1-2, 1984-87) -   ᪮  ஢樨,  ࠧ    㤠竨
, ப ᯮ짮 ࠧ୮ .
    ࠦ (1893-1946) , ᪨ ࠫ (1942),    1941-45  
ନ஢ ⭨.  1942-45    ᫠᪮  ࠭᪮
ࠢ⥫⢠.     ਣ  த  㤠  ⨢  த
㡫 ᫠ ()   㯭.
    , த ( 1948)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ ., 
. . .-. .  (类).  58,7  .  ⥫  (1992).  
ᡮ楬 ,  ᪮ ⥫  .
    , த ( 1961)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠  .,  
10   .-. . 堩᪨ .  13  .  ⥫  (1992).    
ࠡ⪥ 梥 ⠫, 㬠 䠡ਪ.
     , 㯯 ॢ᪨  ࣠  (.  400  믥)
10-.  11  .    .  堩᪮,  .   ᫠.   㯮   
㯮ᮦ  ࠬ, 襭ﬨ, 묨 㫥⠬.
      ᨫ쥢  (1899-1965)  ,  ᨩ᪨  ஢,
 䨫᪨ . ᫥⥫ ⢮⢠ .  쪮    ᪮
 20 .
      , ᪮,  . ᭮  1108. .
1108-13  뫠  ஥    堩᪠  મ.    17  .   業
㭨᪮  .  ࠧ  ᫥  1917.    1934      
ࠧ࠭. ᪨   -  "䨩᪮ 㧥"  .
     . ., . ਭ .
     ⠭⨭  (1842-1904)  ,  ᨩ᪨  樮,
㡫,  ⨪, த.    ।஢  "⢥
᮪", "᪮ ⢠".  . 1870- .   "த ". 
1890- .  権 ᪮ 樠 㯠 ⨢ ᨧ.
      -ࣥ ,   1833.  ⥪  .  .
,    1859  ⠫쭮  ஥   ⥪஬   .   .   ᮬ.
ᯮ짮   , ⥬  ஫  ࠭  㯯  (
. 1870- .  䥢ࠫ 1917 ࠫ ﭭ  ࠭᪠  ࠬ᪠
㯯).  1918   ࠡ⠥ -᪨ ⥠      .
. . ᪮.
   -  ᠭ    (1790-1848)  ,   ᨩ᪨
 ਪ, ࠫ-⥭ (1835),  ᪮   (1831).
 ⢥  1812 ⠭ . . 㧮.      ਨ  
ᨨ  ࠭樥, 樥  樥  . 19 .
     ,  ᥫ    ᪮᪮  .,  த      -
誨. . . 誨 ⭮ 頫 堩᪮,   1824-26  뢠
 뫪.    1922    㤠⢥  㧥-  .  .
誨. -㧥 .  ࠧ .   砥  
ᥡ ⠪ ᥫ ਣ᪮, ஢᪮  ⮣᪨    (뭥  .
誨᪨ )   .
   -  ⠭⨭  (1853-1914)  ,  ᪨    (᪨
⥭).  1907   ࠡ⠫    ᨨ.      ᭮⥫  ᪮
୮ ⮢⢠ (1908)  䨨.    .
    ३  (1910-81) , ᪨  䨪,  த  㤮
ࣨ (1975).  ॠ᪨ ࠧ⥫  ५    ⮣䨩
("  론쥬", 1960).
       ࣥ  (1930-1994)  ,  ࠨ᪨   ⥬⨪   
୥⨪,   ࠨ (1973),   (1991;    
 1984).     ⥮ਨ  ⨬  ᪨  襭,  ⥬
, ⥮᪮  ᪮  ୥⨪.  㤠⢥  ६
 (1981).
            (1876-1952)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ    (1946).  ᭮      ᠬ  ⥮ਨ  
ਨ ,  饭  ।.
     ࣥ ( . 1945),  ᨩ᪨      ०,
த  ᨨ (1984).  . . 堫.  ⠢  䨫:  "
। 㦨, 㦮 । ᢮" (1974), "  "  (1976),  "祭
  堭᪮ " (1977), "  ஢"  (1979),  "᪮쪮
   .  .  "  (1980),  ""  (1982),  "  ᢨ⥫"
(1983), " "  (1987;  ⠫-ᮢ᪨),  "࣠"  (1992),  "⮬
᮫楬" (1994); ६  訩  ࠭  䨫  ਪ᪮  
⢠ "᪠". 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1993).
    ࣥ ஢ ( . 1913), ᪨ ⥫,  ⢨⥫
童   (1971), ன 樠᪮ 㤠 (1973).     ⥩
(" ⥯", "   ?"),    ("  ",  1946;  "ண
稪", 1971). ᭨, ᪨  ("    ஫...",  1983;
"  ᠭ  ஬...",  1984,    .).      ᪮   
(ᮢ⭮  . . -⠭), 1943; 2- ।  1977).    ⥩
" 稭  ⢠" (1968),  "ਬ  ६"  (1976).  ।ᥤ⥫
ࠢ    ⥫    (1970-90).   ᪠   ६   (1970),
㤠⢥ ६  (1941, 1942, 1950, 1978).
    ਠ    (1866-1913)  ,  ᨩ᪨  ⨫,
ࠫ- (1913). ࠡ⠫  ⨫਩᪨ ਡ஢ ( ५  
 権  ࠢ   .).
      (Michalowski)      (1800-55)   ,   ᪨   .
।⠢⥫ ஬⨧.  ⠫ 業,  ᢮    ,
樮쭮-殮    ;  ࠢ   ᪨   ,
⬥祭 ⨧ ࠧ.
     ,  稭 " ࠢ ,  ⮢楢    ᪢"
(. 1550), ࠭襣  뢪.
     ⮫쥢  (  .  1957),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠ ᨩ᪮  樨  (1986).    1976  ᮫⪠  讣
⥠. ᯮ⥫쭨  ⨩     "  "  .  .
᪮, "-"  .  ,  ""  .  ਭ    .    1977
㤮⮥ ࢮ ६  ⮩    쥬  㭠த  
⮢   ᪢. ஫  㡥.
     (Michaelis)    (1875-1949)  ,  娬    娬-࣠,
᭮⥫ ⨪ ଥ⨢ ᮢ.   ࠡ⠫  ଠ, 
1922 ࠡ⠫  ,  1926 -  .    (1913)  ⠭    ࠢ
ᨬ ᪮  ଥ⨢  ॠ樨    業樨    
樮୮  ﭨ    (⠭   ).      (1932)
ᥬ娭 - 㯯 ࠤ ᢮.
    堨 ᠭ஢ (1902-70) , ᨩ᪨  ⥯孨,  
  (1953). ᭮   ⥯।   䨧᪮  ஢
⥯ ᮢ. 㤠⢥ ६  (1941, 1951).
    堨  (1905-89) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
  (1979). ᭮    ⮤  ࠧ饣  ஫
⠫. 㤠⢥ ६  (1951).
     ᠭ஢ ( . 1923), ᨩ᪨ , த 
 (1985).  業  1948.  1970  ᪮ ࠬ᪮ ⥠.
    ࣥ ஢ ( . 1938), ᨩ᪨  .  
    (     1974),     ࠫ          (     1987)
⭮?᪮  () . . . .  㪮⢮ 奥
ᮧ  ⮫⮢ ࠧ筮 祭. ᪠ ६ (1982).
    (Michel)  ( . 1948), 檨 䨧.   뤥
 ⠫樨 ࠭ ,    .  .  ਮதᨭ.  ⠭
(ᮢ⭮  . ஬  . 㡥஬)  ॠ樮  業  -
᭮     ᨭ᪮         ਩.
᪠ ६ (1988, ᮢ⭮  ஬  㡥஬).
    (Michels)  (1876-1936)  ,  ਪ,      樮.
  ଠ,  1926 ਭ ⠫᪮  ࠦ⢮.  뤢  .  .
"    ᪨  ⥭権"     ᪮   ⢥,
⢥ত訩 室  "⨢  設⢠"  ()    ⢥࣠訩
ᯮ⢮ .
       ᠭ஢  (1860-1927)  ,  ᨩ᪨   䨧   
䨧,    ᭮  ⢥  ⨭ਨ,  .
    ⥯  祭,  ᪮  䨧,   䨧   ७,
ᥫ᪮宧⢥ ⥮஫.
     ஢ (1849-1927)  ,  ᨩ᪨    ⥮⨪  
ਪ, ࠫ   䠭ਨ  (1910).    (  1892)      1904-07
砫쭨  ⠡,  1911-17 砫쭨   ⠡.    1918  
᭮ ନ.   ⥣  ਨ  ⢠.
    ( . 䠬. )    堩  (1890-1948),  ᨩ᪨
, ०, , த     (1939).    業    1919.
⠫  ᪮᪮ 㤠⢥ ३᪮ ⥠ ( 1929  㤮⢥
㪮⥫). 業᪨ ᮧ  ⫨砫 䨫᪮ 㡨,
 ⥬ࠬ⮬, ⮩  㬥⠫쭮 . । ஫: 
("஫   "   .   ᯨ),   -筨    ("-筨"    
-奬). ⠢: "३" (1945)    .  㤠⢥  ६
   (1946).   ⢮       뫮    ࣠    ⢮
㤠⢥ ᭮ ().
    (ࠡ . - ⨫), ⢥   ⥭ , 饭 
; 蠥 ୠ⠫쭮 १졮, 樥, ᯨ.
     (Mihri-Hatun) (1456-1514) , 檠 . 㬠᪠
 ਪ, 쭮㬭 " ﭨ".
     (?  让  )  ,     ,      稭
⮢ 2,4  4,0.  ,  ᢮ ।, -  ᯥࠫ쭮-
.
    (  . mykes - ਡ)  (ਡ),  ⨢  ⥫  ਡ,
饥  ⮭砩  ⥩ - . ﬨ 楫 ⢫
⨢ ࠧ ਡ.
    ( . micella,  . mica - 窠),    ᯥ᭮
䠧 , 㦥 ᫮    ᯥᨮ ।.
        ,     ᠬந쭠      樠      
孮⭮?⨢       ()        ⢮.        १
楫ࠧ    楫,  騥    ⪮     
楯묨 䮡묨 ࠤ (. 䨫쭮  䮡)  
묨    䨫묨    㯯    ⮬    (䨫     ).
楫ࠧ ᯥ稢 饥 ⢨ ⢮஢ ,   ਬ
 ᭥   ⮢, . 孮᪨ ᢮⢠.
     (Mickiewicz)    (1798-1855)   ,   ᪨   ,   ⥫
樮쭮-᢮⥫쭮 .  ᭮  ᪮  ஬⨧
(ᡮ୨ "", . 1, 1822;  "ࠦ", 1823, "", . 2, 4, 1823,
"ࠤ த", 1828).  1824 ᫠ ᪨ ﬨ   ;    
ᨨ,  ᡫ  ⠬, .  .  誨.    樨  (᫥
1829) ᮧ 3-    "冷"  (1832)      "  "  (1834)  -
᪮ ⭮ ய᪮ , 襤 ᫮᭮ .    1840-44
⠫  樨    ᫠᪨        ਦ;      1849   ।
᪮  "ਡ  ".
     ஢ (1893-1959) , ࠧ稪,  .    ࣠
ᡥ᭮ CCC  1924.  1925-33  ࠡ⠫    ࠭  .  ய,  
1934-37 -  쭥 ⮪      .      ⢥    
業ࠫ쭮  ᮢ᪮ ࠧ, ⥬ ࠡ⠫  ࠭ . ய.
 1953  筮  ᪮ ࠡ  .
   -   (1880-1935) ,     㪮⥫
 , 㡫.  1918-19 ।ᥤ⥫ ᮢ᪮  ࠢ⥫⢠  ,
 த ஢ ⮢᪮?᪮ .  1923   ୥,  
1928 童 ᯮ⥫쭮  ୠ. ⮡᪨ ᪨  "
᪨ 쬠" (1929).
     ⠭⨭  (  .  1918),  ६-  樨     1990.
।ᥤ⥫ ⨨    1984.  1950- - . 60- .  室
 ⠢ ࠢ⥫⢠.
    (Mitsubishi) , 䨭ᮢ-஬諥 㯯 .  ᭮  
. 19  .      設஥,  ⥯ࠡ뢠饩,  ﭮ  
⥪쭮 ஬諥, 客 .  樨   孨,
஭,  ⠫ࣨ,  ⮬      㣨      ஬諥.
  㯯  㡨      ࣮  ଠ   "㡨   ᥤ",
஬諥  㯯 -  "㡨  ".
     (Mitsubishi Bank) ,  ᪨    .  ᮢ
業 㯯 㡨. ᭮  1919. 242 ⤥, 29  ।⠢⥫  
12   ࠭.  15  ⤥,  19  ।⠢⥫,  12  䨫  
⨥  ⠫ 30     㡥. 㬬     300
. .  (. 1980- .).
   "     "  (Mitsubishi  Trust  and  Banking
Corporation) , 㯭訩 ᪨    ,  ᯥ樠騩  
⥫    (믮      祭   ⮢   -
ࠢ ⢮,  ࠭  業⥩,  ॣ    ᪠
権  .).  ᭮    1927.  63  ⤥    ࠭,  6  ⤥,  7
।⠢⥫  ⢮  㡥.    ᮡ⢥  7  ࠭
. 㬬 ⨢  200 . .  (. 1980- .).
   "    "  (Mitsubishi  Heavy  Industries)  ,   ﯮ᪠
஬諥 . ᭮  1870. ᪠ ஬諥  㤮,
樮 孨, 믮 㯭    ⠢    孨.
ꥬ த . 13 . .  (. 1980- .).
    (Mitsui) , 䨭ᮢ-஬諥 㯯 . ᭮  .  19
.   㣫,  ந⢥  㤮७,  ᨭ᪨    
, ᪨ ॢ.    樨    娬,  ⠫ࣨ,
㤮஥,   .  ஬諥.  㯯 
  ࣮ ଠ " ᠭ".
     (Mitsui Bank) ,  ᪨    .  ᮢ  業
㯯 . ᭮  1876. 225 ⤥  ࠭, 69    㡥.  㬬
 . 200 . .  (. 1980- .).
    (૨) (Mitscherlich) , 檨 祭,     ﭭ:
 (1794-1863), 娬, ࠭ 童-ᯮ ᪮  
(1829).    䨧  (1819)    䨧  (1821).  
। (1874-1956), 娬  䨧 ⥭.      碮,
䨧  襭 ஦ ⥭  .
    (Michigan) ,   ,  ⥬   .  58  .  2,
㡨  281 .  ஫.   . ஭  㤮室    
⥬ . ᨯ. ᭮ : , 㮪.
    ,   ᥢ . 251,5 . 2. ᥫ 9,5  .  祫
(1993). . . - ᨭ.
     , , 業 -  . -࡮, ᭮   1817.  
1990 . 36,3 . 㤥⮢.
    (Micinski)   (1873-1918)  ,  ᪨  ⥫-ᨬ.
   . . " ",   .  訡襢᪮.  ⢥
 客 " ࠪ " (1902).  (" ", 1913),  
(ᡮ୨ "⥫쭨", 1896),  (᪠ ࠬ " ࠪ  ⮣
", 1909). ୨  " ⮪ ᪮ "  (1906).  ॢ  
. १ ᪮, . 㬨  . ᫥  ஦  ᨨ,  
஭  ᨨ.
    (  .  midshipman),  ᪮    (稭)    拉  .  
ᨩ᪮ 䫮  1713-32  1751-58 -᪮  ,    1732-51  
1758-1917  ᪨ 稭, ᮮ⢥⢮訩 稭 稪 ନ.  
 ᪨  ࠭    1940-71 襥   設᪮
⠢, ᮮ⢥⢮  設  -宯 ᪠  ; 
1972 笠,   ࠯騪, ⠢ ⤥ ⥣  㦠
( 設᪨  ᪨ ⠢);   1981      訩
笠, ᮮ⢥饥  襣 ࠯騪.  ᨩ᪮    
笠   ࠭.      笠      ᠭ   襣   
-᪮   ⠭  -᪮   .
    ,   - ᨪ. 59,9 . 2. ᥫ  3,5  .
祫 (1990). . . - ५.
     ஢ (1855-1935) , ᨩ᪨     ᥫ樮,
  ⮢ - ,  童      (1935),
  (1935). ࠡ⠫ ⮤ ᥫ樨 - ⥭,
 ࠧ  ⮤  ⤠  ਤ樨  (  த⥫᪨  ,
८ 騢  .).
     ஢ (1700-63) ,  ᨩ᪨  ⥪.  ⢮  
⠢ ࠫ쭮  ᪢ (1734-39),   ந⥫⢥  쭨
ந-ࣨ  ( 1740).  1748-63 ந ॥ ઢ   
( ஥ . . ५).
   -    ઠ쥢  (1866-1948)  ,  ᨩ᪠  ,
த  ⪠    (1939).    1886    ᠭਭ᪮  ⥠  (뭥
-᪨ ⥠ ࠬ . 誨). :   (",    
॥" . . ஢᪮  .  .  쥢),    न  ("ࠣ"  .
쪮)  . 㤠⢥ ६  (1943).
    ( 1932 )  ,  த  (  1779)    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  . ᭮ ஭. ஦ 㧥. 109 . ⥫
(1992). 設஥  ⠫ࠡ⪠,  饢,    ஬諥.
筮-᫥⥫᪨  ᠤ⢠. 2 㧠.  .  ࠥ᪨
㧥. ⨭ . -㧥 . . ᨬ. ᭮  1636.  
  . . ਭ (-㧥).
    (Michel) 㨧 (1830-1905)  ,  ⭨  ਦ᪮    1871;
ࠦ  ਪ ⨢ ᠫ楢.  客, ஬, .
     ,  ࠤ,    ।  ᫮,  ࠧ  
 ਪ  ("襭"), ०   祭
뢠    ࠤ᪨ 䥪  (.,      
஬ᮬ,  ⨢  ᮢ    ⮪).      ⮩   楫   ਬ
⥬᪨   ਢ,  뢠  ᨬ    
䥪   祭.  襭 ᭮  ਭ樯 .
    (  . nisan - ), ⢥ 楫   ७஢    
ॢ  ५졥  , ५졨,     . 襭
뢠 묨,  騬,  騬;  ࠧ  ⠪  
, , ᪨, ᯮ⨢, ᪨  .
     (Miescher)    ਤ   (1844-1895)   ,   袥᪨   ,
ࢮ뢠⥫ . 뤥 (1868)  拉 ⮢, 祭   ,
⢮,     㪫.  ஢    娬᪨  
㪫  ᯥଠ⮧   ⠭  ᫮ ᢮⢠  (1874).
ନ "㪫 ᫮"    1899.
    ᨫ  ( . 1917), ᨩ᪨ 祭,    (1991;
    1966), ன  樠᪮  㤠  (1956).    
ਪ 堭. ᪠ ६ (1957).
    , . ஢.
     (Miskolc)  ,  த    ਨ,  ⨢  業  
认--.  192  .  ⥫  (1992).  ⠫ࣨ      殮
設஥;   楬⭠,   ⥪쭠,   ॢࠡ뢠,   饢,
袥,  ⥪⨫쭠   ஬諥.   孨᪨   .   㧥
(த, 㤮⢥, ਨ  ⠫ࣨ).    ࠩ  -  
ண 㣫. 㨭 ९  (13-15 .). ᪠  મ  (15-16
.).
    (Michelet)  (1798-1874)  ,  ࠭᪨  ਪ  ஬᪮
ࠢ.    稭:  "  ࠭樨"  (  1789),   "
࠭᪮ ॢ樨".
   -  ,  ᯫ    (45-70%),  La  (22-35%),  Nd  (15-17%)      .
। ⮢ (8-10%)  Fe ( 10%)  Si (0,1-0,3%).  ᯮ
  ਠ      ⠫,      ᯫ
梥 ⠫.
    (Michaux)  (1899-1984) , ࠭᪨   㤮 죨᪮
ந宦,   ॠ.  ᮪  ⮪ "ࢠ  "
(  1933),  ᡮ୨   樭୮   ਪ      ᪭-䠭᪨
⢮७  ஧ "७ ࠭⢮"  (1944),  "  ⠭
  ਫ ᫥ " (1966), "॥, 室" (1985).
    , ᪨ த  ᨪ ( ࠧ  ᥢ      .
堪). 260  .  祫  (1992).    ⮬-⥪-ᠯ⥪᪮  ᥬ.
騥 - ⮫.
    ⠪ ᨫ쥢 ( . 1926), ᨩ᪨ ,  த  
ᨩ᪮ 樨.  1961  ᪮᪮ ⥠ . ࠫ   ᯥ⠪:
"쪨  讣 " .  ઠ    .  ਭ,  "订
" . , "  ᮭ"  . ७, "㡨" . ब 
.    䨫쬠.  ⭠ ஫  䨫쬥  "  ᮫
뭨" (1971), 㣨 䨫: " ᨤ" (1986), "࡮騪" (1991).
      (1901-91) , ᨩ᪨  ஡,  
     (1974),   ன   樠᪮   㤠   (1981).      
ᥫ᪮宧⢥      ஡,      ᪮      쭮
࠭   碥   䫮,   ᪮   䨪樨   .
㤠⢥ ६  (1951, 1970, 1982).
     ஫ ( . 1922), ᨩ᪨  ⥬⨪,    
(1991;     1984).   ⥮ਨ ७樠  ࠢ,
⥬᪮ ⥮ਨ ⨬ ᮢ. ᪠ ६ (1962).
     ᨬ (1848-1906)  ,  ᨩ᪨  ਪ    䨫,
童-ᯮ ᪮  (1895). 樠    筮,
ॢ稪    ॢ᪮  몠   ந   ࠡ,   த,
㪨, .
       (  .  1919),  ६-        ।ᥤ⥫
ࠫ쭮-᪮ ⨨  1991-93. ⭮ .
    , த  ,  . , . . .  蠟.  292  .
⥫ (1992).  ॢࠡ뢠,  楫-㬠,  襫⠫쭠,
娬᪠,  饢ᮢ  ஬諥.   奮᪨   㧥.   ન
⨡  . .
    , த  ,   . . 132 . ⥫. ⨫쭠
(    ࠧ    襫廊쭠),    袥,     ⥪-ࠬ᪠,
ॢࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥; 樮 .  
ࠩ 类 樮  ᨬ.
    ਪ  (1899-1951)  ,  ﯮ᪠  ⥫쭨.  ⮡᪠
ਫ "㪮" (1924-26), " " (1947), ""  (1947-50)  -  ப
樠쭮 ⭮ ﯮ᪮   20-30-  .  ⮡᪨  ,
᪠ 1940- .
         (孨᪠  ⥬  )  ,  ⥬  
䨧᪨ 稭 (砥   MkGS)  ᭮묨 栬  ,
ࠬ-ᨫ, ᥪ㭤.    ਭ  ⥫,  ਮ饣
᪮७ 1 /2  ⢨ ਫ   ᨫ  1  ,    뢠
孨᪮ 楩  (. . .)  ⮩. 1 . .  .  =9,81  .  
 㭠த ⥬  () 諠  㯮ॡ.
       (1390-1475)  ,  ᪨   ।   ,   ᪮
ᮯ⠬. ᭨  ਡ (᪨⠫-),   ࠣ᪮  졥
᪮ த   㦡.    -ࠧ諥    ⭮    
⨠᪨ 権  㯠  ⨢  樠쭮  ࠢ,  
ࠢ.  ਪ.
     (㭧) 襣  (1930-93)  ,  ᪨  ,  த
  (1984).  1956      .  㭤ﭠ  (ॢ).    
䨫쬠:  "㣮쭨",  "",  "",  "    ᫮",  "
।⠢ 饦⨥". 㤠⢥ ६  (1978).
        (1901-51)  ,  ᪨  ,    
稭⥫ ᪮ .   䨫쬠: "", " ", "
", "ࠡ ".
      , ⥬  堭᪨ 稭 (砥 
 MKS)  ᭮묨 栬 , ࠬ (), ᥪ㭤.   ⥬
 室  ⠢   .
         (द   ⥬   )   ,   ⥬   
᪨   稭 (砥    MKSA)    ᭮묨
栬 , ࠬ (), ᥪ㭤,  .      ⥬  
ਭ ࠭ ࠪ᪨ ᪨ :  ,  ,
㫮  .  ⥬  室  ⠢   .
      , ⥬  ⥯ 稭  (砥  
 MKSK)  ᭮묨 栬 , ࠬ (), ᥪ㭤, 좨.  
   ⥬               ⥬묨    誠:
ମ᪮  㭠த ࠪ᪮ (-68),  ன   
좨 () ਬ ࠤ  (1=1 ؑ).  ⥬   室
 ⠢   .
     ,  㭠த  䥤  ⨠᪨  ;      1968
ᥬୠ 䥤 㤠 ().
   - , த   娨.  49  .  ⥫  (1990).  ஥
(   ""), ୠ ஬諥. ᭮  . 10 .
    䠭 ﭮ (1880-1963)  ,  ᪨  몮,  ࠭
童-ᯮ   (1931).  ᭮      ਨ  ᪮
몠, ᫠⨪, ய⨪  饬 몮.
      ,   ⭨   樮쭮-ਮ᪮       
䣠⠭, 襣  . 20 .     䣠楢
- ২. 㯠  ᨬ 䣠⠭,  ࠭祭    ,
ᢥ᪮ ࠧ, ࠧ⨥ 樮쭮 ஬諥.  1919  -  ﭢ
1929    㫫-堭 室  .
    , ᪠ ࣠   ᪮  堭⢥    1916-20.
 - ᫥⥫ .  1918 ᪮.    (.    
.) ஫  ⠭    ᪮  㡫,    1920
᫨    ᪮  ⨥,  童  諨    ࠢ⥫⢮  ᪮
த 㡫. 㣨 ਬ㫨  ᬠ.
    , . ⢮.
    , ࠢ  ய᪮ 몮 19 - .  20  .
।⠢⥫     ࠬ⨧      ⠫            㠫쭮
䨧᪮ ⥫쭮,       﫨    
 砩묨  稭;  ᫥      ।  ୮
ࠧ  몮,    ਮ୮ .  ࠬ⨧
ࠪ७ ⮬ (⢨ ।⠢  몥  ⥬).  
 ࠢ⥫쭮-᪮ 몮.
    , ⭨  ᪮  樮쭮  ஦  
50-60- .  19  .  㯠  ⨢  ⪮  ९⭨⢠    ᨫ
檮-⨩᪮ ⢠,   ᠬ⥫쭮  ࠧ⨥
樮쭮 . : . ஭, . न, . . 
࣠ -  "࣠ ".
     , ࠭ ᯨ쬥  모,  ࠢ⥫쭮  
稢訥 쬥.
     1908  ,  ॢ    樨,      
  ப. ந室    ﭨ  樨  1905-07  
ᨨ; ࠢ ⨢ ᯮ᪮ ० - II.  १
檮  ॢ樨  (  1908)  뫠  ஢襭   樮
. ᫥ ⪨  ॠ樨  ⠭    ०  (५  1909)
- II  ,  ન 諨  .
    , ய᪮  童 檮 ࣠樨 "  
ண",  ᭮    1889    襩    ⨢  䥮쭮
᮫⨧.  १ 㪮  檮 ॢ樨 1908 諨
 ,     ᬠ᪮ ਨ. ᫥  ࠦ  樨  
1- ஢  ࣠ મ ᠬ஢ (1918).  
ப ᫥ ઠ 뢠  ⭨ ॢ樮  
 樨  . 20 .
    ,   殮⢥ ﭤ᪮  . 80- . 19 . -  1918
।⠢⥫ 樮᪮ ࠫ쭮 祭;  ਮ  㯫
ਧ  䨭ﭤ ⮭  . 19 - .  20  .  ਤন  
᭮ ⠪⨪ "ᨢ ᮯ⨢".
    , 童 ࠫ쭮 樮쭮  ᢮饩  ⨨  娨
(1874-1918).  㯠    ८ࠧ   -᪮   ਨ   
ਥ -᪮-     ⨥ ࣮.
     ( ) , 㯯 ᪨  ꥤ  (-,
-, -)  . ⠭ ( 16 .).  1731   ⠢  ᨩ᪮
ਨ.
    ,   .  騥 ந諨
 ஧ 몠 (ਮ⮢)  ਠ, 襣 ࠧࠧ
⨣    業.        ࠪ      ,
ࠡ뢠騥   ᪠ଫ ⥭襩,  ﭮ  ஢,  
  ﭭ  ⥬  ⥫  (  ।  .  30  ؑ),  筮
堭,  4-୮  .    騬  ⭮  ࢮ,   
 (1  - 室),  த騥 (   業).
  ꥤ 20 ᮢ६ 冷    12-14  묥.  
騬 ( ਬ) ⭮  ,   .  
. 4000 ;  ⥯஢,      ⮬⢥,  ᮪  ࣠
ࢭ ⥬  騬 ᥫ        .
    ॣ  ⨤.    騥  -  ꥪ  ஬᫠;
  -  ।  ᥫ᪮宧⢥  .    (
⮫쪮  )  뢠  ⠪   ﬨ.      ,   
,   뢠   ਮ.   ᫥      ॠ   
  ᮪:  230      91         ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     (  )  ,    ⮭  㡪     
梥⪮ ⥭ (ᥬ⢠ ᫮梥, 砩    .),  ᮤঠ騥
 ᮪,  ⥪.  ⭮,  믮  뤥⥫,    
  㭪樨.
      ,  , , ᫨    .,  뢠
ৠ ॢᨭ  ࠧ᪨ ਡ.     ⢨  筮
梥  ૠ஢ ᪮.     ࠧ.
     ,1) ᥪ      મ  ᢥ  .
।⠢  ᮡ  ஬  ⢮   㠫쭮   ࠧ稬   ,
業    ᭮  ᪮  ⨪.    ⮩   ᪮
ᯮ , ⠪    設⢮    ⨪  ஥  
   । 㧪  - 筮 .2) ⢥ 
⨪.
      , . ⥪.
      ( . 1804-66), ᪠  ࠨ᪠  .
⠫  쪮 (1836-50),   . த. ⢥ত ࠤ樨 . .
  . . 砫.
    ଥ  (1904-70) , ᪨ 娬-࣠,  
ଥ (1953),  ன  樠᪮  㤠  (1969).      ᨭ⥧
⢥ ᮥ.
       ⮢  (1909/10-66)  ,  ᨩ᪨  ⥪.   
(ᮢ⭮   .  .  娭):        .  ⠭  (1954),
६᪨  ꥧ (1961), ன  ᯥ    (뭥  .
. ࡠ; 1964-69) -  ᪢.  ᪠  ६  (1962),  㤠⢥
६  (1949).
    ,  ᪮ 䮫 ⢮      ୮  몠,  
⠫   饭  ᮫ ; 業஬     .
.
   "" ,   쬠,  訩    ᪢    1824-25
(諮 4 ) . . 奫졥஬  . . ᪨. ࠦ 䨫᪨  
᪨  ⮢  㦪 "஢".
    (  .  mnemonika  -  ⢮  )  (孨),
ᮢ㯭 ਥ   ᯮᮡ,        㢥稢
ꥬ  ⥬ ࠧ ⢥ 樠権.
       (奬)  ,  ᫮  ࠦ  ஬諥
⠭, ⠭樨, ஦ 㧫  ., 믮  
ᨬ   ஢      奬    ᯥ᪮      
ࠢ.
    () ,  ᪮ 䮫 ⠭,  ࠭   ,
, ⢮ ,  , ஦   .
    (  mneme -   techne - ⢮) ,1)  ,  
.2) મ  ࠤ , ᭮  ⢥  
("⣠뢠" ᥫ, ।⮢,   ).  ᯮ  2  ⠬  
 ᯥ樠쭮 ࠧࠡ⠭ .
    , ॢ᪨ ⥪ 2- . 5 .  . .  ।⠢⥫
᮪ ᨪ. ந ய  䨭᪮ ய.
       (  ६)  ,  ꥪ⨢     譨
ਧ ६ (⢨ 権,  ᪮, 譮  
.),   騥    १  ᠬ襭      騭,
⭮   ⥩, ०    騭,      㯫
६.
     , ᫮ i,  ண ࠢ ⥫쭮 ; .
., i =. . ᭮ ᫮.
     ᭮ ᫠ z = x  +  iy  ,  ⥫  y    
 i; 砥 Imz.
     , . ࠦ ᪮.
     , . ᭮ ᫮.
    (Mniszech) ਭ ( . 1588 -  .  1614),  ᪠  ,  
᪮ .   I   II. 뤠 檨 
᪮ ࠢ⥫. ૠ  祭.
    , ᪫ 모, ᭮  ६  ⠭  .
ᮢ.    ᨨ  ࠧ  䮭    䮭.  ஬筮
  ᨥ  ᨥ  䮭.
    , ᪮ ⥫, ࠭祭    ஭  ᪨
㣮쭨, 뢠묨  ࠭ﬨ.  ஭  ࠭  뢠  ॡࠬ
࠭,   ॡ  -  設  ࠭.      ࠭
ࠧ ࠭,  ⨣࠭    .  .  ࠭  뢠
㪫, ᫨   ᯮ   ஭  ᪮    
࠭. 㪫 ࠭ 뢠 ࠢ, ᫨      ࠭  -
 ࠢ 㣮쭨    ࠭  㣫    設
ࠢ.  5  ࠢ ࠭: , ,  ,
, .
     , .  㣮.
     쥢 (? -  ࠭ 1696) ,  ⬠  ०
ࠨ  (1668-72).  頫    檮  設.    1670  
⠭  ᪮ ࠨ.
     ( ⥭) ,   ᪨  (稭),
᪨ ()   梥⪨,     室    
⥭      ࠧ  ⠭    ࠧ  ⥭    .
  -  ᯮᮡ    ४⭮  뫥.  .  㤮
⥭,  ⥭.
    ,  ,  .
       ,  ᮮ㦥  ᪢    ⢥⢫ﬨ     
⥫ ⢮, ࠢ ७  ᭮ ⢮  ᪢,
筮  । த⨢   (    .  .).  ਬ  
⥭䨪樨    ,  ࠧ ⢥   ᪮
(ᮡ ⮯ ).
     , 饥   ᪨  ⥬,    ,
  祭 ⨭ ("⨭"  ""),  ᬠਢ    .
祭 (., "᫥", "।"  . .). ப ਬ
 ᪮ ᥬ⨪  ୥⨪.
     , 㭪, ਭ ᪮쪮 祭   
 ⮣  祭 㬥 ( ⨢ 筮 㭪樨), .
f(x)=  x, j (x)=Arcsin x.
     , 稥   ᫮ ࠧ ᪨ 祭.
., ᫮  ""  砥  ⭮    ண  祫.  .  ⠪
ᥬ.
     , ६  ᨬ ।  ᮮ饭  
 ࠢ⥫  ⠪   ⥫   饩    裡.  
⥬ 쭮 裡 ᯮ 㯫⭥    裡  (
ࠧ ⭮).
    ,   ⥫ ࣠, ⥫    ⮨
  ᯥ樠஢ ⮪, ꥤ  ⪠  ࣠.
     , ᪠, ࠡ稩 ࣠  ண  ꥤ
᪮쪮 襩, 뢭 ६  ⮩  ࠥਨ.  뢠
楯  .
            ,   ஢   ꥬ,
᭮      ᮢ饭         ᪮쪨    ࠦ    ⥬
᫥⥫쭮 ꥬ ࠧ ꥪ⮢   .
      , த, ⥫쭮 ६ (  2 
) ᮤঠ騥   ⠢騥  ᭮    ৫    
.
    , ⥭, 騥  2 ,   100, 500,  1000  
 . ⨣ ।  ,  ⭨    梥  
  . ⭨ -   ॢ  ⥭,  設⢮
ࠢ.
       ,    ਮ⮧,    ᫠  
⭥৫  த,   ⥫, ஧ (  
⥫쭮  ⥬ன)    த      ஬ৠ   ਧ⮢
ᨫ쭮ࠫ   ,  室    ᫮  ⥫쭮
⢮ 㫥  ⥫ ⥬.
     ,  ਮ⮧,  த   ⥫
⥬    ᮤঠ    .  ६  ⢮   ⭥
৫  ᪮쪨   ᪮쪨 祫⨩.
       ,   ࠭⢮,   饥   ᫮   ७
(ࠧ୮)  . 쭮 ࠭⢮ 嬥୮. १    
  ஢     ௥  ,    㦥  
஢ . ᫨ ਭ 㪠          न,  
  窨 ࠭⢠ ।    ⢨⥫
ᥫ -  אַ㣮 न.   , 뢠  n-
 ࠭⢮  ᮢ㯭  ᥢ  ⥬    n  ᥫ  -
"祪" ⮣ ࠭⢠.
    ,  ,  .
    , 饥  4 ᮢ   童⮭:  㡮,
㯠୮,  ᨬ䨫    ய.  㫮  ,   童⮥   (᫮
童,  ᥣ⮢,  11  ய    177      㡮),
   童 1  2  筮⥩  (  ).  .  53
. , ࠭ ப.   碥,  ᭮  ⨫,  
ॢᨭ  . .
    , ⥬᪮ ⨥, 饥   饥    
᫮ ७    孮,  ᮤঠ ᮡ  祪  (.
.   祪 ᠬ祭, 楢 祪  . .,  孮  
ᠬ祭, ࠥ  . .).
    ,1)  祫  -  ६  ᪮쪨    (
砥 1 ࠧ  70-80,  ன -  1  ࠧ    6-7  .  த).  
⥪      ᫮ﬨ   (.,   訢,   ᫠    த
⥫쭮). 騭    ᯨ⠫樨  2   
த.2)  :   (, ᢨ,  ஫    .)  -  ଠ쭮
,  㯭 - ᪫祭.
    , ⮪ ᪮ 楯,    ᮥ  
.  ⪠ ⮫쪮 ।묨 窠 (), 뢠 ᠬ.
 ࠭ 2-  4-᭨.   ᭨  ⨢
(ᮤঠ騥 筨 ᪮ ࣨ)  ᨢ.
    (ᨭ⮭) , ⠪ ஥ ।,    (
 ) த 童 易  ᮡ   ⥬  .
      ,    롮,      ࠭  
㤠⢠, - ࣠  ⭮   室    ⥭
।⠢⥫쭮 ࣠ (., ૠ).
     , ⥬  ⮢    譥  ࣮,
।⠬,  ,  ᪨  ⥦,  墠뢠    
࠭.    ஭ ⮢ - ஭ ਭ.
         ᨩ᪮  樨  ,  ,    
ந⢥  祡  ࣠    ࠦ騥    ࠧ  
⥫쭮;   20- .    䠡筮-᪨  
ᮧ  ᭮  ⥭    ⥬    ࠧ    ⮣
(  ନ).
    ,  ९ (...), 㦠騩  祭  뢨⮣
ࠪ , 祭 ᪠뢠  ய᪠  ⥪.
     (  ᪮)  ,  ᪠   䨣,   ࠭祭
⮩  ,  ன 뢠 ஭ 㣮쭨,
      -  設  㣮쭨.         設   ࠧ
㣮쭨, 㣮쭨  .  .  㣮쭨  뢠  㪫,
᫨      ஭  אַ, 饩    ஭,  
㪫 -  ⨢ 砥. 㣮쭨  뢠  ࠢ,  ᫨
  ஭  㣫 ࠢ.
         ,   ஬諥    ,    ன⢮
()    ।  ᯮ짮      ࠧ   楫
६    ।    ᨬ      ᫮      ॡ
ந⢥   .      㭪樮쭮   孨   ⭮
ॣ ⠭, ᥫ᪮宧⢥, ந⥫    ஦  設  
ࠧ  㤮,  設, ᭠饭  ᬥ  ࠡ稬
㬥⮬,    .  孨᪨  ।⢠.   㭪樮쭠   孨
蠥  ࣠  ந⢠,      ண   
孮, ᯮᮡ 襭 䥪⨢ 㤠.
    () , ࠨ᪠ 㬬 筮 ᫠ 童,  .
. ࠦ  Axkyl ...wm  x, y, ..., w  -६,    (樥
童)  k, l, ..., m (⥫ ⥯ - 楫 .  ᫠)  -
ﭭ. 童   ६ x ᥣ       
n + 1n-1 + ... + n-1 + n.
       (⨭    ,   ),   
 ࢥ.   2   3 .    ᥣ⮢, 設⢮
  ਬ⨢ 筮  ᫥묨 ⨭. . 7  .
,  ࠧ   ( ⥫ ). ⨭  ࢨ
-  ,  ய 㯮ॡ 祫   ().
     , ࠧ ⥬⨪,  ஬    騥  ᢮⢠
,  २⢥  ᪮.  ⨥  ⢠   -   ⥩襥
⥬᪮ ⨥,   ।,         
ਬ஢: ⢮     ,  ⢮  祪    אַ  (筮
⢮)  . . ,    ।  (,  窠)    ਭ
 , 뢠   . . .     ᭮    ⥬᪨
樯;      㡮  ﭨ       ।   ᠬ
⥬⨪.    ⭮      .  ⢮,  ꥤ
,  祭  ,  ⮥   ⢮,   ⭮   ⢮,
⨭.
    ,  ⥬⨪, .  ⥮.
    (Mnouchkine) ਠ ( . 1939), ࠭᪨  ०.  
    1964  "    ᮫"   ஦      ਭ   ଠ筮
।⠢.  ⠢:  "1789"   (1970),   "1793"   (1972),   饭
࠭᪮ ॢ樨 . 18 ., "⮩ " (1975),  ""  (1987)  -
⢮  ⨢; ⠢ ⠪ ᪮쪮 ࠣ .  ᯨ,
⥫ᯥ⠪ "㤮⢮ୠ " (1990)  .
    , ਬ塞   ࠭      ᪮
஢, ࠢ ஢ ஢ ᮯ⨢ 1 , . .   =
-1. 饯ਭ⮥   - ᨬ.
     , . -.
    ,  묥 ᪨ .   3 . . 20 . ⠫
  . . ᫥  ॡ  . 19 .
    , ॢ ࠭  筮 ॣ . ठ   ०  ⢮
.  9-8 .  . . - ᠬ⥫쭮 ⢮.
    (Maubeuge) , த  ᥢ ࠭樨,  . . 36  .  ⥫.
設஥  ⠫ࠡ⪠.
    , த      ,  .  .  196  .  ⥫  (1990,  
ਣத . 500 . ⥫).   ᨪ᪮ . ( ⮢).
㤮஥  (  .  .  ந⥫⢮       ᪮   ७),
㤮६,  娬᪠  (ந⢮  ⢥  ,   ࠫ
㤮७),     ⥯ࠡ뢠,      楫-㬠,      饢
஬諥. ந⢮ .
   "" (Mobil) , ﭠ  . ᭮    1882.  ꥬ  த
48,2 . .,  ਡ 2,1 . .,     36,7  .  ,
ࠡ⪠ 82,3 . , ᫮  70 . 祫 (. 1980- .).
    , (Mobile), ᭮ 㪠 ४, ࠧ ᫨ﭨ ४  
  .
     (࠭  .  mobilisation,    .  mobilis   -   ),
ਢ -  祣-  ⨢ ﭨ, ।祭 ᨫ 
।  ⨦ - 楫.
    , ᪠ ⥧, । 訥  (  ᪮쪨
.  )  ਧ⠫  ६饭  㯭    .   
뤢 . ஬  1912.
    (  . mobile - , ।),  ,
ᮧ  ⨫ ⨧.
    (  . mobilis -  ),  ,  ᯮᮡ  
஬ ।, ⢨.
         (  ᪨  )   ,
ࠣ , ᯮᮡ  ६饭   ⪨      .
ঠ   ଥ⮢,  室      ६饭  (࠭ᯮ樨).
ࠨ  ࠧ ⪨  ஬ᮬ,    ᪨  
 ⨢  ,  뢠  ࠧ  ⨯  権,  ᯮᮡ
⠡쭮    稢  .     ᪨   
㪠ਮ  뢠 ⠪ ࠭ᯮ.
    (Mobutu) (         ;  
ﭢ 1972   )  (  .  1930),  १    (  1965),
蠫.  1961 騩 ନ.  ᭮⥫  (1967)    ।ᥤ⥫
ࠢ饩 ⨨  - த  ॢ樨.
   -- (Mobutu Sese Seko)  (  1973    .  졥),    
ᥩ . ,  ⥪⮭᪮   ࠭   . 5,6  .
2. 㡨  58 .  롮⢮,  㤮室⢮.  ᭮  :  ⨠,
ᥭ.
     (5 -  .  6  .),  ᪨  ਪ,  祭  ய
.  " ଥ" - ࢠ  ⥬᪠    ᪮
த. ஧ 殬 ᪮ ਨ.
    , ⮫    . . 700 .  ⥫  (1987,  
ਣத).      :       ⥯ࠡ뢠騩,       ᮪ࢭ,
-㢭, ॢࠡ뢠騩. 㭠த ய. 樮
㭨.  ᭮ ࠡ᪨ ⠬ . 12 .  1905-41  .
.  ⠫᪮ .  1905-60  ⨢  業  筮
ਨ , 室襩  ࠢ ⠫.    1960  ⮫
㤠⢠ .
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த  ⨭  ᥬ⢠  ,
ମ . ந⠥   .  騢    ,  ਪ,  .
ਪ  ࠫ.
    , த  ᥬ⢠ ⮢.    ⥫  12-20  .  3
,   . ,  . .  ਬ᪮ ࠥ.  ᪠,    ।,
 - ࠭.
    , ᪨  த  㯯        (᪮쪮  ⥭
祫  १ࢠ樨 ⮪ਤ, . ᪮ᨭ).
      () , ⭨-ᨬ      ,
    .    ᮮ㦥     ਦ   (1921);      ᪢   
ᠭ஢᪮ ᠤ  ६᪮ ⥭ -     1967  (⥪  .  .
न, . . , . . ;  . . ᪨).
        (1596/97-1647)  ,  ⥫  ࠨ᪮  ,
મ  ⥫.    1632  ய  ᪨    檨.    
᪮ ஫ 樨 ࠢ᫠ ઢ  ।  鸞 㭨᪨
३.  1632  ᭮  -  .  ஢⥫⢮
⥫, 㤮, ⠭.
    , த    ᨨ,  業  ᪮  .,    .  .
஦  㧥.  366  .  ⥫  (1993).  設஥  (:
⮬,  "த⥫",   ᥫ᪮宧⢥   設஥,
ந⥫  .). ந⢮ 娬᪨ .  ,  饢,
ॢࠡ뢠, ஡᪠   .  ஬諥.  3  㧠.  2
⥠. 㧥: ࠥ᪨, ⭮䨨  . ⥭  1267,    1569  
,  1772  ᨩ᪮ ਨ. મ  (17 .).
   - , த  ࠨ,  檠  .,  ⠭    .
.    ஦    ⠭.    36,2    .    ⥫     (1991).
ਡந⥫,   設ந⥫,   ⠫ࠡ뢠騩    ;
। , 饢 ஬諥. ࠥ᪨  㧥.  ᭮  
1595.
     ,  ᨨ. 29 .  2.  ᥫ  1269,4  .
祫 (1991), த᪮ 67,6%. 13  த,  11  ᥫ  த᪮  ⨯
(1991). . . - .
    ,  奮 -  ॡ.  쭨,  ᮡ
 ᥫ,     .      ॡ    쭨
ࠧ 㯮  㯮ᮦ (஭ ).  
ᮮ㦥 ࠧࠧ:     ஬ ஡.  쭨:
࣠,  ⬥祭  ﬨ,    ⮢  -     믥.   
쭨  筮  뢠  ய,  ⨠᪨      쬠᪨
쭨  -  饬,  쭨    ஭        ୠ   -
㬡ਥ.
    (५-쭨) , 魠  ᥬ⢠ ॡ.   .
80 ,   ࠧ . 2 .  ࠧ  .-. ਪ. 砥  
, , ⥯;  ᨤ  ࣠-쭨 ( ).
    ᠭ ( . 1969), ᨩ᪨ ᯮᬥ  (宪    蠩).
騩   (1986-88),  㡮  樮쭮  宪    ("䠫
" (1989-95)  "㢥  "  (  1995).    ᪨  
(1988)  ⠢ ᡮ୮ .    ᠬ  १⨢  ⢥
   (. 300 ).
    , 㤠⢮,  ᭮    .  14  .  ⮬  
-஬. : . થ⠭, ,   .    
.  . થ⠭ ⢮  70- . 16 .
    ,    ࠢ०  .  ठ,    ᥢ  ⠭.
  1624 .  ठ  ண  - 堤᪠ .
    , த  ᥢ 䣠⠭.  20  .  祫  (1992).  ⮬
᪨ ⥫  13  .,  ᬥ蠢      ᥫ.  
᪮ 㯯. 騥 - 쬠-㭭.
     , 㯭 ঠ  ਨ   䣠⠭.
ࠧ ᫥ ᯠ ᪮ ⠭  16 . ࠢ﫠 ⨥
 . ⮫ -   .  17 . 砫   .
 18 . ᯠ   㤠,      18-19  .  뫨  墠祭
砭.
     ᪮ ।  .   
   2- .  16-18  .  ⨫  ᫮    ᭮  
ࠤ権,  ﭨ  ࠭᪮    ।᪮  ,  ய᪮
  䨪.  饭  ⢨  䨣  樨  16  .
ࠧ  ⨢  䮭  ("ୠ");    ८
, ࠦ ३, , 梥⮢.
    , த ( 1950)  ᨩ᪮ 樨, ⨭᪠ .,  
.    .  ஦  ⠭.  17,5  .  ⥫  (1992).
। ஦ ࠭ᯮ.
   "  "  ,  ⢮᪮   ᮤ㦥⢮   ᨩ᪨   ஢,
᫮襥  . 1850- - . 1860- .;  ⭮  ⠪    
ॢ᪨ 㦮,  ᪠ 몠쭠 誮.   "
窠"  㦪   -  ⨪  .  .  ᮢ.    "  "
室: . . ॢ (㪮⥫), . . த,  .  .  ,  .  .
᪨  . . ᪨-ᠪ.  .  70-  .  "  窠"  
ᯫ祭 㯯 ⠫ ⢮. ⥫쭮 "祩 窨"  ⠫
宩  ࠧ⨨ ᪮  ஢ 몠쭮 ⢠.
   "" ("Maud") , ࢥ᪮  ᭮-୮  㤭.  ஥    1917.
饭 . 800 .  1918-20  㪮⢮  .  㭤ᥭ  ᮢ襭
᪢      ᪨  ⥬  (  2  ).     1922-24
३䮢  . ࠭  ᨡ᪨ -.
     (࠭  .  mode,    .  modus  -   ,   ᯮᮡ,   ࠢ),1)
த⥫쭮 ᯮ⢮ ।   -   
.    ⫨稥    ⨫    ࠦ     ⪮६   
孮   譨    ⮢  ।⮢    㤮⢥
ந;  㧪 ᫥ - ᬥ     ࠧ殢  .2)  筠,
ய室 ୮.
     ,    ⨪  -  稭  ਧ   (ਠ),      ᥣ
  ᮢ㯭    ਠ樮    (.,  ࠧ
, 騩 訬 ᮬ).
    , ⨯  (ଠ )  । ⥫
⥬  ⨯  (ଠ )    ⥬    
窠 (. , ⨪). ନ ""  ⠫  㯮ॡ  ⠪
     (    筨),  饣  ।
࠭⢥ ன (ᨬਥ).     祭
,  "⥪饩"  ,  孮⭮  ,    "襯饩  २",
ᯮ樠쭮 ᯠ饩 , 易 , ᥫ樨   . .
     , ᪠ ⥮ 쭮⥩ (  ஢),
ਬ塞  ᪠뢠  ।⠬; ࠥ  ஫    ᪮
ᥬ⨪.
    , ⥣,  ࠦ  ⭮襭  饣    ᮤঠ
᪠뢠, ⭮襭  ᫥    ⢨⥫쭮.  쭮  
  祭  ⢥ত,  ਪ,         .   ࠦ
ᯥ樠묨  ଠ  ,  ⮭樥,  묨  ᫮  (.,
"",  "室",  "");      ⠪   ᫮   뢠
묨 ࠬ,    㪠뢠  ᯮᮡ    㦤
(᪠뢠).
     , ஢, ⮢    ⠭  
⥫ ⮢, ⮬, 㤮, ⨢    .    ᯮ⨢
楫.
    , ᫥  -  ,  ᮢ    ⥬
ꥪ⮢ ⥬ ஥  祭  ;  ᯮ짮    
।  筥 ࠪ⨪  樮樨 ᯮᮡ  ஥
 㥬 ꥪ⮢. ஢ -      ᭮  ⥣਩
⥮ਨ :   ஢         ⮤
筮  ᫥  -    ⥮᪨   (   ஬   ᯮ
ࠧ筮  த  ,  ࠪ  ),  ⠪    ᯥਬ⠫
(ᯮ騩 । ).
    ( . modulus - , ࠧ),1) ࠧ (⠫,  ⠭)  
ᮢ  ⮢  -      樨;  ⨯,  ઠ
.2)  ( ࠡ뢠 ਠ),  ண  ᭨
ଠ  ந (.,  ।⢮  )    㣮  ਠ;
ࠧ ⠪  - , 蠡, .3) 騩  㤮
騪  ࠦ । ("").4) ன⢮, ந饥,
饥 ஥  ⢨ - . ("㥬")  ன⢠
 , ந⢥ ( ⠭)    ᯮ⨢  (.  
ᯮ⨢) 楫.5)  ப ᫥ -  ࠧ,    (᫥  
᫮: ࠦ, ᠭ, 奬, ⥦, 䨪, ,   .  .)
-  ꥪ,        ("ਣ"    ),
ᯮ㥬      ⢥      "⥫",    "।⠢⥫"    (.
஢).6)  ⥬⨪   -  -  ⥬  ᨮ
뢠    ᮢ㯭  (ࠪ)  ꥪ⮢,  ᢮⢠    
⭮襭  묨 㤮⢮  ᨮ,  㦠騬  ⥬  ᠬ
ᮢ () । ⠪ ᮢ㯭.7)    몮
- ࠪ⭮ ⨥ ⠫  ࠧ - ⥬ (䮭᪮,
ࠬ᪮  . .), ।⠢ ᠬ  ࠪ⨪  -
몮 ;  奬 ᠭ  ⥬  몠    -  
⥬.
    (Model)  (1891-1945) , 檨 ࠫ-䥫줬蠫  (1944).
 2- ஢   ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭  1942-43 騩  9-
ନ,  1944 - 㯯 ନ "", ". ࠨ"  "",  1944-45 -
᪠   㯯 ନ "". 稫  ᠬ㡨⢮.
    (  . mo(dulator)  dem(odulator), ன⢮   樨  
樨 ᨣ  ⥬ ⮬᪮ । .  ⢫
८ࠧ  ᨣ  뢭 㫨஢  ᨣ  
।    裡    ⭮  ८ࠧ  (  樥)  
ਥ,    ⠪,  .,      ,  ࠢ  ।  ⮪
ଠ樨    ନ.
    (Modena) ,  த    .  ⠫,  ⨢  業  ஢.
. 178 .  ⥫  (1991).  -    ࠪ஥;  ਪ⠦,
饢ᮢ ஬諥. . , 㧥   ᮡ࠭  
', 㧥-਩, த᪮ 㧥.  ॢ ᥫ  ᪮.  
1598-1860 ( 뢮   1797-1815)  業    殣⢠.  
(11-13 .)   (13 - . 14 .).
     (Modena)  ⠢  (1803-61)  ,   ⠫᪨   .   㪮
ᮡ⢥묨 㯯. ந᪮, ஬᪨ ਯ⮥ ⢮ 
᫮  ﭨ  樮쭮-᢮⥫쭮    (⭨
᪮ ⠭ 1831).  祭: . 좨, . .
    ( . moderados, 㪢. - 㬥७),  ࠢ ࠫ  
ᯠ  1820-68.
    (⠫ . moderato, 㪢. - 㬥७),  몥 -  㬥७  ⥬,
।  ⨭  .
    , ॢﭭ   ப  㪭  ਣ襭  㪠
.
   ""  (࠭  .  moderne  -   訩,   ᮢ६)   ("   㢮",
"⨫"), ⨫ ࠢ  ய᪮    ਪ᪮  ⢥
.  19  -  .  20  .   ।⠢⥫   "ୠ"   ᯮ짮   
孨-⨢   ।⢠,   ᢮    ஢,    ᢮ࠧ
⥪   ᮧ , ભ 㠫஢
,     稭﫨    ୠ⠫쭮    
ࠧ-ᨬ᪮  (.        죨,  .    
ਨ, . 㤨  ᯠ, . .    ⫠,  .  .  ⥫  
ᨨ). ࠧ⥫쭮  ⨢ ⢮ "ୠ" ⫨  ⨪
ᨬ,   ⨢         ⥪   ,   ⨫
⥫ 㧮.
     ,  ,  ᮢ襭⢮,  ⢥饥   ᮢ६
ॡ, ᠬ, ., ୨ 㤮.
     ,  饥  祭     न᪨   ࠢ   
- 20 .,  ணࠬ  ⨢⠢  ᥡ  ࠤ樮  
⢥  ⢥  ⨭  "⢠  ᮢ६"    "⢠
饣".     ண  ᪮  ᫥  -  ࠭  ⨫᪨
⥭樨 ⠪ ࠢ  (ᨮ,  ⨬ᨮ,  ᨬ,
⨫ ),      ࠧ    ࠤ樥        ⠪  १  
ਭ樯,  .    ࠧ,  ୨      ⮫쪮
ᨭ न, ᪮쪮  ।७  ࠭ ⠯.
    , ࠢ  ⮫樧 . 19 - . 20 .,  ६襥
   ⮫᪮  祭,  "ᮣᮢ"      ᮢ६
  䨫᪨ 諥.
    (Modestinus) ७ , ਬ᪨    3  .    426  稭
⨭ 뫠 ਤ  易⥫쭠  ਤ᪠  ᨫ.  345  ࠣ⮢  
ந ⨭ 祭  .
    ᨫ  (1839-1907) , ᨩ᪨ ਪ    䨫.  
 稭 "  ਬ  "  (.  1-2,  1902-09)  
 ॢ襩 ⠫   ᭮  奮᪨,  ᪨  
ਪ-ࠤ樮 .
    , 奤, . 㤦娤.
     (᪨-)  (Modrzewski-Frycz)      (1503-72)   ,
᪨ 㬠.   "  ࠢ  㤠⢠"  (1551),  뤢訩
㬠  ணࠬ  ⢥  ன⢠  (饭  ᪮
ਥ),  ﭨ  ய ⢥ .
    (Modrzejewska)  (1840-1909) , ᪠ .  業
  1865,    1876        ⠭.  ।⠢⥫   ॠ᪮
"ࠪ᪮ 誮".
    (Modjokerto) , த  筮  .  (), 
ண  1936  ९ ॡ-⥪ய  (ॢ  .  700  .
).
       좮  (1874-1928)  ,   ᨩ᪨   ஢,
誨, 童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ    1918).
ࠫ ᭮ 㪮,   ࠧ⥫ 䮭 誨᪮ .
    (Modiano) ਪ ( . 1945), ࠭᪨ ⥫.  ᫥
ਨ  १    ᮡ⢥  客  ,  ⥬  ᪮
㯠樨  筮     ⢥⢥  -    ஬  "頤  "
(1968),  "筮  "  (1969),  "祭   ⠫"   (1984),   
"좠୮  "  (1972),  "  ⥬  "  (1978),  "⮢᪮
ᥭ" (1986).
     (Modigliani)    (1884-1920)  ,   ⠫᪨   .
⨢   ᪮⭮,    筮    樨,    몠쭮
᪠ ᨫ  梥  ᮧ  ᮡ    ⨬  㯪  ࠧ
("좨", 1919).
     (Modigliani)  ࠭  (  .  1918),   ਪ᪨   .
᫥   ਨ. ᪠ ६ (1985).
    ,   - ᫥⢥  ਧ ࣠,
騥  ﭨ   ᫮  譥  ।  (⥬,
  .).
    (    .  modificatio  -  ),  ,
८ࠧ 祣-, ࠪਧ饥   ᢮.
    ⠫ ,   ⠫᪨ ᯫ 䨪஢
- , 訥 ⢠  (筮        %),
.,  뢠  ନ஢    ⠢     㣫   
祭 ଥ  ᯮᮡ  ࠢ୮  ।    ᭮
䠧,   蠥  堭᪨  ᢮⢠  ⠫.  䨪:  ,
ᨫ権, ,  ⠭  .
     ஢  ,  ࠢ      ᢮  ⥬
ॣ㫨஢ ୮  (  த襩  ⠫樨,
ନ᪠ ࠡ⪠)   娬᪮ ⠢    (
ॠ樮ᯮᮡ 㯯  .). ਬ, .,   襭  㤠୮
筮 ⬠, 祭 襭 娬᪨ .
      ,   (2- . 3- .  . .)
 .  (᪠ .).  ⪨  4      ᢠ,  ᮥ
⪠.    㤨, ॢﭭ १    ﭠ  㤠,
襭.
    (Maudslay)  (1771-1831) , ᪨ 堭    ஬諥.
  ⮪୮-१  ⠭    堭஢  㯯⮬   (1797),
堭஢ ந⢮ ⮢,   .
      (Maudsley)      (1835-1918)   ,   ᪨   娠    
䨫-⨢,         ᭮   ᪮   娠ਨ   
樮 ࠢ  娠ਨ.
     (㣨 ﭭ) , 稭, ࠪਧ騥  㣨
᢮⢠ ⢥ ⥫  (.  㣮).  㫨  㣮  -  樥  
ᨬ ଠ樨  ਫ 堭᪨ 殮 ( ). 
⥩襬  砥    ଠ権    ᨬ  ,    
㣮 - 樥 ய樮쭮 (. 㪠  ).  ᫮  㫥
㣮  ய ⠫ ⨣ 21        ᨬਨ
⠫. 㣨 ᢮⢠ ய ⢠   2  ﭭ묨
(.  ﭭ), 易묨  㫥   = ?/? (?  -  饥
殮, ? - ⭮⥫쭮 㤫), 樥 ᮭ  ?  =  ??y?/?
(?y  -  ⭮⥫쭮  筮  ᦠ⨥,  ?  -  ⭮⥫쭮   த쭮
㤫), 㫥 ᤢ G = ?/?  (  ?  -  㣮  ᤢ,  ?  -  ⥫쭮
殮)   㫥 ꥬ ᦠ  = ?/?  (?  -  㬥襭  ꥬ).
㫨 㣮    ਠ        娬᪮  ⠢,
।⥫쭮 ࠡ⪨, ⥬  .
    (  . modulus - ),  ⥪   ந⥫⢥  室
,  ਭ    ࠦ    ᮮ⭮襭  ࠧ஢   ᮢ,
ᮮ㦥   ⥩.  ⢥  ਭ    (,  ),
ࠧ      ⮢      ࠧ   ந⥫쭮   .
ਬ  ਤ ᠬ, ᮮ㦥     ᮨਬ,
砥 㭨䨪  ⠭⨧ ந⥫⢠.
    ᭮ ᫠ , . ᮫⭠ 稭.    室  
⥬ 䬮  ᭮ a   ⥬    ᭮  b    ᫮
1/logab.
     ,    ࠤ஭  -  㭨஢   㭪樮   㧥
ࠤ஭ , 믮      ᠬ⥫쭮  ,
 ᥣ  1  ᪮쪨  .  뢠  ᪨    ꥬ
㫨.
       ,  ᪨  ࠬ,    稭,
ய樮쭠 ࠧࠬ ⮣  .    ᥢ,  㦭  
ଠ  ⮣ .
     (쮭)  (࠭  .  modillon),  ⥪ୠ   ⠫   ⨯
஭⥩,  ন 뭮  饣 ୨.
    , ⠢  ।稪   裡, ᪮
 㪮 () 裡, ᪨ 㪮뢠, ஭ 
.  ன,      ன  ⢫  ࠢ  ࠬࠬ
ମ᪨  ஬  ,  .   .      .
ࠢ騩   -  ࠭,  ஭  ,  ஭,
祩   . . (ᮮ⢥⢥ ਭ樯 ⢨ ।稪).
     ,    몥  -  室      ⮭쭮.     
⮭쭮  ⥯ த⢠ ⢫ १ 騩   ன
  ⮭쭮⥩ , 樨     ⮭쭮  -  १
騥  ஬ ⮭쭮⥩; ᮡ  ⠢    
ମ᪨ ८᫥ ।饣 ठ (. ମ).
    ,  䨧 -       ६  稭,
ࠪਧ  -  ॣ  䨧᪨   .   ࠪ᪮
祭   .
    (  . modulatio  -  ୮,  ࠧ७),  ࠧ७,
୮ , ६ ﭨ.
       ,    ,  ,  䠧      .
ࠪ⨪        ,      ࠢ  
ਮ  .    㤭, 
 䠧.   ᯮ  । ଠ樨  
஬ . ७稪 ᨣ    ⮬  砥  -  ᨭᮨ
 ᮪ (饩) ,  㤠,      䠧  
㫨 । ᨣ.      ⢫  
ᯥ樠쭮 ன⢥  -  .    ࠤ頭  ਬ  
ࠧ 㤭 . . ⠪ ᭠ .
     ,  ⥭ᨢ  ᢥ⮢  ⮪    ६,
஥ ᯮ  ᪮ 裡, 㪮,   .  .    ப
᫥ -  , ,  䠧,  ਧ樨  ஬᪨
ᢥ⮢   । .
    (    .  modus),1)  ,  ,  ᯮᮡ.2)  ᪨  ନ,
騩 ᢮⢮ ।, 饥      -  ﭨ,  
⫨稥    ਡ  -  ꥬ  ᢮⢠  ।.3)       -
ࠧ ᨫ (㬮祭), ।塞 ⢮, ମ 
ᨬ  뫮  祭.4)    몥  -    (㪮),
⬨᪠ 㫠, 樮 ன.
    ,    ࠧ殢 筮 ५쭮 㦨  (ਬ
ࠡ  12-13 .); ⠫᪨ ⢮ (㡪), ਪ९    ॢ.
५﫠     誨   㣫   ⠫᪨   ஬,         
誮ࠧ ᬥ ᥫ, 㣫  .
    (Maudheim) , ࢠ 樮ୠ  ୠ  ⠭    襫䮢
  奩  (  ஫  )     .   ⨤   (1949-52).
࣠ ࢥ᪮-⠭᪮-袥᪮ ᯥ樥.
    (寠 砩) , த  ᥬ⢠ 砥.   .  40  .  2
,  . ⮬ .     ᥢ  ⫠᪮    宣  .
 訬 ﬨ  㤭㯭 뢨 ॣ.
     ॥ (1923-1996) , ᪨ ⥫.   ந  
ᮢ६ ,  ࠧ ᥫ᪮, ⠭ ன 䫨⭮ 
஬ ( "    쪨",  1966,    ᫥  
""; ஬ "㦨  ",  .  1-2,  1976-87,  㤠⢥  ६
,  1989;  ᪠).     "",   .   1   (1993).   㡫⨪.
業ਨ.
        (  .  1929),  ᨩ᪨  ⮫,  䨧,
童-ᯮ  (1994). ᫥     ࠭
  ஫    ।  ᨣ    孮  ⪨    ਪ
ࠬ. 㤠⢥ ६  (1985).
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠  .,    .  ᪢.
஦ ⠭. 31,2 . ⥫  (1992).  饢  ஬諥;
-㬥⠫ , ᪨ ,  袥  䠡ਪ  
. ⥭  1231.  1812   ᪠  ந諮  த᪮  ࠦ.
 ய᪨ (14-19 .)   ᥢ᪨  ᪨  (.  19
.), મ    (.  15  .;  ࠨ);  㦥檨  .
(16-19  .).    ਨ   ᪮   ࠩ   -   -᪨
㧥- "த".
     ᠭ  ஢  (1825-90)  ,   ᨩ᪨   ⥫,
-ࠫ  (1886).  稫    1881  ਢ      ⥭   
"宯⥫ ᭠" (ᠬ),    ஥    ࠫ
稭  1883.
     ,    .  ᪢,  ᪮᪠  .    
1960-62. 頤 31 2, ꥬ 0,24 3,  47 ,   ਭ  3,5
. ⭥ ॣ㫨஢ ⮪.   襭  ᭠  .
᪢. ᯮ  ॠ⨢樨,  ⠪  楫 ࣥ⨪.
     , 㤥 ୨᪮  殮⢠    1231,  ᪮
殮⢠  2- . 13 .  1303   ᪮᪮  殮⢥.  .  1399  㤥
 , 뭠  ᪮. ஢  1454.
    , த ( 1926)  ᨩ᪮ 樨,  .  ஦
⠭. 48,2 . ⥫  (1992).  ᮯ쭮-  ;  :
㡨  ࠪ⮢,  設ந⥫   ⠫,   "",   ⥪,
쭮  .
    , த 筮 墮 ॢ쥢   ୨  ᥬ⢠
ᮢ. . 60  ,    ࠧ    㬥७    ୮
; ᫥  .  ( 쭨 뢠  箩)    
.  碮⭮  ࠭ 祭; ⨢  ⥭.
          ୮  ᫮;   ⮩      
쭨 몭 ਬ  樭  祣  ।⢮.  4
 ࠭.
    , ᥬ⢮ 묥 ᪨ 몠.  10-12 . 
  ; 뫨 ப ࠭. 㪮騥 ᪮.
    (࠭ . mosaique), ࠦ  㧮, 믮    梥
,  ᬠ,  ࠬ᪨  ⮪    .  .;  ࠧ  ,
ᯮ㥬 २⢥  襭 .    .
    , 稥  ⪠ ⥭, ⭮,  祫      
ம࣠ ⮪   ࠧ筮  ᫥⢥  ன.    
१ । (४樨) , 権   ࠢ쭮
宦  ஬ᮬ        ⮪.    樧  易
 ᫥⢥  祫. . ⠪ ஬䨧, .
        ,  뢠  ᠬ.  ।  
⠡, ⮬, , ᢥ,   .         
⭠ ࠧ筮 ⥭ᨢ,   稭.
    (Mo?ambique) , த    ,  ᪮ ஫. .
15 . ⥫. ᭮  16 .  1907 ⨢ 業 㣠᪮
. ਪ.
    , 㡫  (Republica de Mo?ambique),  㤠⢮  
-⮪ ਪ. 802 . 2. ᥫ 15,2 . 祫 (1993), 
ࠧ த , ᮭ,  ,  训.  த᪮  ᥫ  .  17%
(1982). 樠  - 㣠᪨. .  1/2  ᥫ  ਤন
  ࠤ樮   ஢,   ⠫   २⢥   ⨠.
⨢-ਠ쭮 :  10  ஢権.  ⮫  -  .
 㤠⢠    ࠢ⥫⢠  -  १.  ⥫  ࣠  -
⭠ ᠬ 㡫.  ᥢ  -    筮-ਪ᪮
᪮ (  2419 ),   -  ﭣ,  ॡ  ண
  窠    .    (2436  ),    ⮪   -   ਡ०
.   ᥢ ਠ,   ய᪨.  ᠤ
 1500   . 㯭 ४ -      ;  .    ().
. 樮 ન - ஭, 쨭, , ; ᪮쪮
१ࢠ⮢.  . 1- - . 2- .  ਨ  ᫮ 
㤠  (㯭襥  -  ⠯).    16  .  ࣫   㣠,
ᮧ訥  ( ७ ࠩ 襭     .  20
.).  1964     砫  㦥  ⠭    㪮⢮
஭ ᢮  (, ᭮  1962). 25  1975,  ᫥
ᢥথ   㣠 (25 ५ 1974),    ᮣ襭  
㣠᪨ ࠢ⥫⢮ ஢襭  ᨬ  㡫.    1977
  ८ࠧ      .      1990   ਭ   
, ஢ᨢ ⪠  ᪮ .    -
ୠ ࠭.    (1990, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 37,  ஬諥
23. 뢠 嫮⭨,  ⭨, ᮢ , ⠡, ,
, , , ࣮   .  ⭮⢮.  롮⢮.  
㣫, ⮢, , ⠭⠫   . ந⢮  ࣨ
490 .    (1991).  ।    ࠡ⪥  ᥫ᪮宧⢥
. ᮧ⮢.  (1991, . ) 
    ண, 3, ⮤ண 27,3. ᪨ : ,    .  ᯮ:
ॢ⪨,  , 嫮, , ॢᨭ  . ᭮ 譥࣮
⭥: ᯠ, , , 㣠.   - ⨪.
      ,    .  ᪠    ਪ.  .  1760  ,
 ਭ 422 ,  㡨  ࢠ 117 .
     , ⥯ 祭   ᪮  ஫.,    
 ᪮ .,  . ⭮ 祭.
    , 業ࠫ ⤥ ࢭ ⥬   祫.  ⮨  
ࢭ ⪠: ண ⢠ (᪮  ࠧ ࢭ  ⮪)  
 ⢠ (᪮  ࠧ ࢭ  ).    
ࠧ    ᯨ  .    ᯮ    
뢠 ᪮ ࢭ ⮪  ।  ⥫.
     , ࣠  1928,  1954  ⥬    ᪢. 
1981 -    ⠢  ᪮ ஢.
      䨬  (1906-90)  ,  ᨩ᪨  ਭ  ଠ,
    (1956).      ଠ䨫⨪   䥪樮   
䥪樮 , ଠ⨬樨    襭  த⨢
. 㤠⢥ ६  (1981).
     , ᮥ⥫쭮⪠ ࠭, 㦠騥    
ᯨ   .   - ࢨ筠  窠.    
  ७  ⢥  ,   
ࠧ  ⨭  㤨  .  ࠭⢮  
   ᯨ  .  ᯠ    窨  -
.
     ,  த    ᨩ᪮  樨,  .  ,    .  ४.
஦ ⠭. 39,3 . ⥫ (1992). न 䠡ਪ; 饢
 . ஬諥.      ४    砫  ᪮-᪨
. ᭮  1763.
    (࠭ .  Moselle,  .  Mosel),  ४    ࠭樨,  ᥬࣥ,
ଠ,  ⮪ . 砫  . 545 , 頤 ᥩ 28,2
. 2. ᭮ ⮪ - . . । 室  290 3/. 㤮室.
   ४ ୠ, .    -  த  ,  ;  
 - . .
     (Moser)  㪠  ,  檨    1-  .  15  .   ⠫
  ᫮      ᢥ         ᪠
㡥⥫ ࠭⢥  襭  (  .      ઢ  
䥭஭, , 1431).
    (Motherwell)  (1915-90) , ਪ᪨ 㤮,    
  ஢  ࠪ⭮  ᨮ.    ᢮  ᪥᪨  
 ⨭,       梥⮬      ࠣ᪮  ,
⥫        ᮧ    㬥⠫    ,        
ᨬ-ਠ묨  樠ﬨ  (  "       ᯠ᪮
㡫",  1949).
    ,   ⢮      (  ).  ⮨  
ॢ ⤥ -   䨫᪨  - ਩, ࠧ ⮫쪮
  .  ࠥ    ஫    ঠ  ࠢ  ⥫  
न樨 .
      (1889-1939) , ᨩ᪨ .   䨫쬠
" ", " ࣨ"  .  1920   㡥,  ᭨  
ࠧ  ࠭樨.
     (Moseley)        (1887-1915)  ,  ᪨  䨧,
᭮⥫ ७⣥ᯥ᪮.
       ,    ᨬ  ⭮         
ࠪ᪮  ७⣥᪮  祭     ⮬      娬.
.    筮  ⠭  ⮬    
娬᪨ ⮢.  .   1913.
    ,  . 1 ᥬ⢮ - ࡫.
    ,1) ⮫饭   祫   ,  ࣠  ७  
,      㪠    .2)    ⪨      ஢
᫮    ᥤ魮        設⢠   㧪   .3)
誮ࠧ ⮫饭    孮  㯭    
 ( ࡫ - ⠪  , ,   㤨).
     ,  ࢭ , ᮥ騩   ࠢ  訥
  . ⢫  ࢭ묨 ᠬ  ,
ᯥ稢  न஢ ࠡ.
      (1922-64)  ,  ⮢᪨  .  ୨  ࠦ᪮  
䨫᪮ ਪ "  "  (1947),  "᪨  "  (.  1-2,
1958-63), "᪨ " (1965, ᬥ⭮).
    , த ( 1795)  ᨨ, ᪠ .,   . ਯ.
஦ ⠭.  103  .  ⥫  (1991).  ⥯ࠡ뢠,
娬᪠   娬᪠,  設ந⥫쭠    ⠫ࠡ뢠,
ॢࠡ뢠,   ,   饢   ஬諥.    ᪨
. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1155.
    (Moi)  ࠯ ( . 1924), १     1978.  ।ᥤ⥫
⨨ 樮  ਪ楢   1978.  1967-78 -१.
     ᠭ஢ ( . 1906), ᨩ᪨ ⬥,  த
  (1953),  ன  樠᪮  㤠  (1976).  ࣠  
㪮⥫ ᠬ த ⠭  (1937). ᪠  ६  (1967),
㤠⢥ ६  (1942, 1947, 1952, 1985).
     䮢 ( . 1929), ᨩ᪨  䨧娬,    
(1992).  ᭮  ࠡ    ⠫᭮   ⠫,   ⨪   
堭 䠧  ࣠᪨  ॠ権;  ࠧࠡ⠫  ᮪䥪⨢
⠫ ॢ饭 㣫த.
      ( .  1917),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;               1984),      ᨩ᪮   
ᥫ᪮宧⢥    ()  (1985).      ,  ᫥
⮤ ⥮ਨ ⨬쭮 ࠢ. 㤠⢥ ६  (1980).
    죠  ( . 1928), ᨩ᪠ ⪠ , ,
த ⪠  (1983).   1947-73    ࠤ᪮  ⥠    
 . ஢.    ⨨      "",  "",  "
", "拉ઠ", "⠪", "", "ࠩ᪨ 䮭⠭",  "  
"  .
     ⨭   ਣ쥢   (   .   1930),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
  娬 㤭 ஦.
     ᥩ  ᥥ  (1916-88)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮    (1970),   ⢨⥫   童         (1973),   ன
樠᪮  㤠  (1986).  ᪨,  ᨢ   ᯮ
⨭, 饭 ࠦ᪮   ⢥  (横  "
", ""). ᪠  ६  (1974),  㤠⢥  ६  
(1983).
    ( . 䠬. ᨬ)    ᨬ  (1852-1923),    
  ᨩ᪨  ࠡ-ॢ樮஢,  ⪠.  ࣠   ஧᪮
窨 1885, . 10   쬠  뫪.  "ᯮ".
    ᠭ  ᨬ  (1935-92)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).    
  ᨭ⥧  த  ࣠᪨   ᮥ;   ࠧࠡ⠫   ⮤
८ᯥ᪮ ᨭ⥧ த 䨭.
    ,   ।⥫ ࠨ᪨ , ਧ    墥
뢥  ࠨ    ࠮᪮  ࠡ⢠  ᪢  㯨訥  
"ଭ" (᭮) .;             ਦ    "10
ﬨ".  㤥, ⨠  쬠 ᥩ - ப.
    ਩᪨ (5  .), ⨠᪨ -᪥, 訩   ਨ
 設 .   ࠢ᫠ ઢ 23 䥢ࠫ (8 ).
    ਩᪨ (5  .), ⨠᪨ -뭭⥫,   
ਨ; 祭  ९  ஭  ਩᪮.      ࠢ᫠
ઢ 23 䥢ࠫ (8 ).
    ࠭᪨ (᪨) ( . . 312), ⨠᪨ , 
 ᪮ 뭥 ( ॣ ᭮ .); ९祭.    ६
⢨ ࠡ.   ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
     ᪨  (᪨)  (  .  .  312),   ⨠᪨   ,
  ᪮  뭥;  祭    ࠭᪮.      ६
⢨ ࠡ.   ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
    (Moissi)  ᠭ  ()  (1880-1935)  ,  檨  .  
ந宦  .    1905    檮  ⥠  (૨),    1933   
"⥠" (). ᫠    .  ᯨ,  .  ᥭ,  .  .
⮣. ஫஢   (1924, 1925).
    , ᪠ 론 ᥬ⢠ 襪.   22 ,   17  .  2
: ⫠᪠ -  ᥢ୮  ⫠᪮  .,  宮᪠
(㥪) -  宬 .  ᥢ . ꥪ ஬᫠.
    , ४  ।ᨡ᪮ ᪮, ࠢ ⮪ . 825 ,
頤 ᥩ 30,9 . 2.  㯭   㤮.
    ,  ᪮ 䮫      ,    :
 拉  ,  । , ய    祭
 १  . ࠬ ᮮ⢥ ਬ᪨ ન.
    , . 㭠த ᪨ .
    , 1)  楢 . ਪ -  ,    
 ᪮ ,  ⢥म , 襭 ୠ⮬...2)  筠
  ࠧ筮 த ⠢ (⥭묨, 砭묨, 祭묨)  
 .
         ਣ쥢   (   .   1940),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
孮 ᮧ  ⥣ࠫ 奬, ਡ஢ ⮢ ஭
 .
    , ᪮ ⢮, 祭  ⠢ ᪮ ⥮  
痢 ஬ ᫠祬.
      (࠭)   ⥢   (1856-1914)   ,   ᪨   ,
䮫쪫,  ஢  ਦ.  㪮⥫     몠쭮   ⢠
"⠭", ࠤ᪮ ஢ ⢠,    ⠪  몠쭮  誮  
ࠤ (뭥  ).   ᭮ 樮쭮  몠쭮
. 稭   - 15 ࠯ᮤ "㪮"  (1884-1909),  ࣨ
(1895)  .
    ⮫ 쥢 ( . 1933), ࠨ᪨  (⮭), த
  (1976).  1968 ᮫ ࠨ᪮ ⥠   .
     ,  ᥬ⢮  ஢.     0,5-4   .   .   1000   ,
࠭ ப.  ஢;   , 譨  
. ஬ 宧異   ࢥ - ࠧ⮢ 祫 
譨 .
     ,      २⢥      ࠪࠧ   鸞
ࠢ.  1-50 . . 1000 . ࠭ ப,   
 ⥯ .  । ୨   ࠬ;  
.
     䨬  (  .  1928),  ᨩ᪨  ,  䨧
⥭,   (1991;     1987).  ᭮  ࠡ  
娬, 䨧  த⨢ ᨭ⥧.
    , ⤥塞 ᫨ 祪  ࣠  堭,  ᮯ஢饥
襫  ન. ᫥    ᯮ த
  ࠪ  .    㡥㫥         .   䥪樮
  -  筨 ࠦ 㦠.
       ॥  (1909-68)  ,  ᨩ᪨  .   
"" (2 । 1942; 3 । 1961),  "  ஢"  (1947),
᭨  (.  60),     .   .   "   ",   "   ମ".
㤠⢥ ६  (1948).
    (Moctezuma) (㬠 ,  Montezuma,  ⥪ᮬ,  Montecuhzoma,
Moutec[u]coma),1) 㬠 (1390 - . 1469),  ⥪,  
  業஬    .  ⫠  (ᮢ६  .  娪).2)  㬠
(1466-1520), ࠢ⥫ ⥪  1503; 墠祭   . ᮬ,  ਧ뢠
 ᯠ栬,    㡨 ⠢訬 栬.
     䠭  䠭   (1896-1960)   ,   ᨩ᪨   ⥠஢,
஢, ⨪,  䨫᪨ .     ᭮
⥠஢  . ᭮   ࠭᪮    ⠫᪮  ⢥
 ஦  ᢥ饭.  ।   .  
( 1937).
    (ᠭ .),      業ࠫ  ⨩  ᪮  䨫䨨  
५   㨧,      楫   祫᪨   ६,    ﭨ
"᢮"  ⢨ ᪮  ⢮      ᪮묨
ॢ饭ﬨ (ᠭ)  . .
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨, ࠢ ⮪  .
656 , 頤 ᥩ 51 . 2. । 室  184 3/. .
㤮室  156   .  .  - म᪨ .
    , ⭮᪠ 㯯 ढ.  蠭᪨.
     (-म᪨) , ⭮    䨭-㣮᪨  몠.
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (⠫ . molo,  . moles - ), 孨᪮  ࠤ⥫쭮
ᮮ㦥, 饥    ; ਬ몠  殬  
ॣ.  㦨 ⠪  ࠧ饭 砫.
    (࠭ . mollasse),   २⢥  ਣ  
த  (⮢,  砭    ),  ନ஢    ࠥ  
  ண    ࠧ襭     .   ࠪ   
⥫ (ண) ⠤ ࠧ ᨭ.
    (ᠬ - ) , த, ᭮ ᥫ  
(2,8 . 祫).  ⠪  ࠨ (324,5 . 祫),  ᨩ᪮
樨 (172,7 . 祫, 1992).  ᫥  3,35  .  祫.
 ᪨. 騥  - ࠢ᫠.
    ,  1917 । , ᥫ 론; 諮  
த.
     ,  㡫    (Republica  Moldova),   㤠⢮   
-⮪ ய. 33,7 . 2. ᥫ 4,36 . 祫 (1993), 65%  -
,  ࠨ,  ᪨,      .  .  .  -  47%  (1992).
樠    -  ᪨.  騥    ࠧ   ࠢ᫠.
⨢-ਠ쭮 . 40 ࠩ. ⮫ - 設. 
㤠⢠ - १.  ⥫  ࣠  -    ૠ.
孮  - 宫 ࠢ;  ਯ  -  .
 (  429 ).  㬥७ ⨭⠫. । ⥬
 19 ؑ  ᥢ  22 ؑ  , ﭢ ᮮ⢥⢥  -5    -3  ؑ.
ᠤ  400     560   ᥢ  .  ४ -    
. , २⢥ ப⢥,    .  35%  ਨ
.  "".  ਨ   ⢮  
  㤠⢠ ⮢, ᪨䮢, ਬ, ⮢, 㭭  .  1- .  
. . - 1- . . .  10 - .  12  .      室  
⠢  ॢ᪮  㤠⢠,  ⥬  檮    檮-᪮
殮.  . 13 - 1- . 14 . 뫠   ⮩ .    1359
ᨬ ᪮ 殮⢮.  16-18 .   ᬠ᪮  ਨ.
 . 18 .  ᨨ 諮 ० ,    1812  -  ࠡ.  
 1917 - ﭢ 1918 ஢襭 ᮢ᪠ .  ﭢ  -  
1918 ࠡ  ⠢ 뭨. 12.10.1924 ࠧ  ᪠    
⠢ .  1940 ࠡ 祭  ⠢ .  2.8.1940  ࠧ
᪠ .  1941  㯨஢ ᪨ ᪠,   
1944 ᢮ ᭮  ନ.      1990    ᪮    ਭ
    㢥७  㡫.      1991  ਭ     -
㡫 .  ᥭ 1990  ०    १.    -
୮-ਠ쭠 ࠭.    樮쭮  室  (1991,
%): ஬諥 38, ᥫ᪮ 宧⢮ 42, ந⥫⢮  7,  ࠭ᯮ  
 4, ࣮  . 9. ந⢮ 
   ࣨ 15,7 .  (1990),  ࠧ  .   
஬諥    -     饢ᮢ     (饪ࢭ,     ୠ,
᪠, ᫮,    .  .  ந⢮  ஧,  蠫䥩,
⭮,  ᥫ, 筠   ᫮த쭠,  ⠡筠    .).
  設஥;  ।  娬᪮,  ॢࠡ뢠饩,
⠫ࣨ᪮,  ஬諥. 頤 ᥫ᪮宧⢥  㣮
2,5 .  (1990).   祭    ⢮,  ࠤ⢮  
饢⢮. 頤  - ᠦ  149  .  ,
ࠤ 171 .  (1990); ᡮ    901  .  ,  ࠤ
940 .  (1990). ᥢ 頤 1733 .  (1990),  . . ୮ 43%
(襭, 㧠), ମ 32%, 孨᪨    17%  (᮫筨,
ୠ ᢥ, ⠡, ୮᫨),   䥫 8%.   ᡮ
(1990, . ): ୠ 2500, 饩 1177, ᥬ ᮫筨  252.  .  
蠥  292 . .  ᫨ ⭮⢠ - 筮-᭮
᪮⮢⢮, ᢨ⢮, 楢⢮. ᯫ樮  (1992,  .
)  ண 1,15, ⮤ண 10,3,  . .    ⢥  ⨥  9,7.
㤮室⢮    . ᯮ: த ⠭, ⥪⨫, 設 
㤮, 娬᪨ ⮢. ᭮  譥࣮  ⭥:  ,
ࠨ  .  ࠭  㦥⢠  ᨬ  㤠  ().  
 - ᪨ .
            ()   ,   ࢠ   㭨ᠫ쭠
横  ᪮ 몥. 饭  1970-81    ।樥  
(᭮  1967;  1991 横᪮ ⥫⢮ . . ᠪ)  8  .
 । - .  (1-3 .), . 砭 (4-8 .).   ᭮  
 ࠢ筨  ᪮ 몥: "᪠  "  (1979)    "᪠
" (1982).
      . . . 誨, ᭮  ᯮ   1933,    1939
몠쭮-ࠬ᪨,  1974 ᪨.  1940 ࠡ⠥  設.
         .  .  .  誨,  ᮧ    1955  
設  ᪨ ⥠ ,   ࠬ,  1957, ᫥  ⤥
ࠬ᪮  㯯,  -  ᪨  ⥠         .      1984
᪨.
     , 設. ࣠  1945,   1946.  
1990 뢠 設᪨ 㭨⮬. ⮢      ⥬᪨,
䨧᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,    䨫᪨,
ਤ᪨, ᪨    .  ᯥ樠쭮.    1990  .  11,8  .
㤥⮢.
     ,  ⭮    ஬᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 樠  .  ᭮ 쬥  19 .  ਫ,
 19 . ᯮ짮  ᪨  ࠦ᪨  ,    1932-39  -  ⨭᪠
䨪,  1939 - ᪨  䠢.    1989      ਭ    "
 ᪮  ⨭᪮ 䨪".
     ()  ,  㤠⢮    1359  -  .  19  .,
砫 , ࠡ, 㪮. ⮫ -  ( 16 .).  .  16
.   ᬠ᪮ ਨ.  1774  墠⨫ 㪮,    1812
ࠡ  ⠢ ᨨ.
     ( . 1929), ࣨ᪨    ਦ,  த
  (1979), ன 樠᪮ 㤠 (1991).   1966-73  
ਦ ࣨ᪮ ⥠   .  "" (ᮢ⭮    .
. 㭥, 1958), "   "  (1985),  -  "ਭ᪮
" (1975), 㬥⠫쭠    쭠  몠.    ࣨ᪮
  ( 1983). 㤠⢥ ६  (1976).
    (Moldova) , ᪠   ⮪ 뭨,    .
௠⠬    .   ⮪.  14  .  殮⢮  (  ᠫ쭮
ᨬ  ᪮ ஫⢠).    1359  ⠫    ᪮
殮⢠,  祭     16   .      ⠢   ᬠ᪮   ਨ.   
ਠ᪮   ୮      1829   䠪᪨   ⮭    (
⥪⮬ ᨨ  1856).  1859-61 ꥤ    娥    
㤠⢮ ( ﭢ 1862 ᪮ 殮⢮).
    , ଠ樮 ⢮. ᭮  1940    設  
    (  ⥫䨪  ),         
ᮧ  ᪮    1931  ⤥  ⥫䭮  ⢠
ࠨ (). ६   1990.
   "-" , 㤨 㤮⢥    㬥⠫  䨫쬮  
設 (᭮  1952). । 䨫쬮: "᫥    ᥭ"  (1965),
" " (1971), " 室  " (1976), "    "
(1981), "ॢ  ᢥ"  (1984),  "⢥  㧭"  (1986),  ""
(1987), " ⠭ " (1988)  .
    (㪢 . - ᪠), ᪨ த ⠭. 몠
ࠧ 2/4.
     () ,  뭨,  ४   .
  564  ( ૠ). 㡮 童  ࠣ.  ⥯,  
 - ப⢥ ,   - ⥯.   ᥫ᪮宧⢥
ࠩ.
    (Moldoveanu) , 設  ᨢ   . ௠;  
窠 뭨 (2543 ).
    , ॡ  ७  -,    ࣨ,        .
.  . 150 ,   4100 .
    (Mole) , 樮   ,  祭 .    (.  ୮
). . 466,2 . ᭮  1961 ( 1971 - १ࢠ). ३  ,
ᠢ, .  ⠢  - , , ᫮, 㩢,  ࠧ
 ⨫, ਬ⮢ (,  誠), ९⨫, .
    ,   ⨠⢥  ⨢  墠,  ⢥  
⥫쭮 饭   , த ( ਨ)   
६ મ 㦥.
     (  .  molecula,  㬥.    .  moles   -   ),
,  ࠧ    ⮬     ᯮᮡ      ᠬ⥫쭮
⢮.    ﭭ  ⠢  室      ⮬  拉  
䨪஢ ᫮ ஭   ᮢ㯭 ᢮,  
⫨      㣮.  ᫮  ⮬    㫥
  ࠧ:    ⥭    (.,    㫥  );
⠢    ᯮ  ⮬    㫥  ।  㫠   娬᪠.
୮ ஥ ⢠ ⠭ ७⣥  ,
஭䨥, -ᯥ஬ਥ, ஭  ࠬ  १ᮬ
(), 拉  १ᮬ ()  㣨 ⮤.
      । ,   ࠤ (, 2, NH3,   ⠪
  ᫮  ࣠᪨,   ᥣ   ᪮쪮   ⪮),      
-뫥   ।   ᯥࠫ    ᪠
 饭   ࠤ.
     , 砥 ᪨ ⮤ ( ࠧ 
᭮ ७ ᪮  㪠      饭)  ⮬-
  ᢮⢠ ⢠.
     , ᫥ ᭮ ᢮⢠     
୮ ஢. ,  ࠧ         ࠧ⨥
࣠,  ࠭    ।  ᫥⢥  ଠ樨,   ॢ饭
ࣨ   ⪠  .   ᫮  ன    ᢮⢠
᪨    ஬  (  ࠧ      㪫
᫮). ᭮ 易   娬    䨧,    ᪨  ⠪  
⨪    ஡.    ୮     筮
⭮  1953,  . ᮭ  . ਪ ।    ᯨࠫ
.   ୠ  ନ஢    ࠧ  
㤠    誮  .  .  ᪮    .  .  죠.   
  ,      ⨪,   ꥤ   
娬  䨧  䨧-娬 .
     , 砥    ᭮  ᫥⢥  
稢  ࣠.      40-50-  .  20  .      १
ᯮ짮   ⮤ 䨧  娬  襭 ᪨ ஡.
᭮ ⨦ ୮ ⨪ - ⠭ 娬᪮ 
  (1953),  ஢  ᯮᮡ       ॠ樨   ᫥⢥
ଠ樨  ࣠, ࠧࠡ⪠ ⮤ ᪮ ਨ.
     (  )  ,    ,  ࠦ  
⮬  . ࠪ᪨ ࠢ 㬬   ⮬,   
⮨ 㫠. 稭  ୮    ᯮ    娬᪨,
䨧᪨  娬-孨᪨ .
     , ࠧ ⨪, 騩    ᪨  ᢮
⢠    ᢮⢠    ⮬    .     ୮   ⨪
᫥ ࠦ, ५  ﭨ ᢥ, ᪠  ⨢,
⮮᪨  ம᪨   .
     , ࠧ 䨧, 騩 䨧᪨ ᢮⢠  ⥫  
ࠧ ॣ  ﭨ    ᭮  ᬮ७    ୮
஥.  ୮ 䨧 뤥  ᠬ⥫ ࠧ  䨧
⢥म ⥫, 䨧᪠ ⨪, 䨧᪠ 娬  . .
     , 祭 ࠧ०  ,    ஬  ᢮⢠
⮪ ⢥   ᯮ冷筮       (,
⮬,   ஭),  ⫨稥  祭,      ᬠਢ
 ᯫ譠 ।.     ⥫  孨 ᫮  ⬮,  
㬭 ⥬  . .
         ()    .  .  .  죠  ,
࣠  ᪢    1957.  ६      1965.  ᫥
  㭪権 ᪮   ࣠    ୮
஢, 娬᪨  䨧᪨ ᭮ ⢨ ଥ⮢  .
   -    ,   ᮮ⭮襭      
ࠧ筮    ()      ࠧ  .      
ࠪ⨪ ᨭ᪨ ஢, ।      ᢮⢠,  
⭮ 堭 筮.
   "  "  ,   ᫥⢥   ,   ᫮
娬᪨ 襭ﬨ (ன⢠ , 㣫  . 
 ).
       , ࠢ  ⮪      ⮬,
  㬥  ⮫   㣮   㫠 
.   ᯮ       ࠤᯥ᪮,    ⮢    ஭,
᪮⥫쭮 孨.
       ,  ய  ⥫,  ⥫쭮  騥  
㦠饩 । ⢠, ࠧ    ࠧ஢  ய.
    ⭮  த    ᨭ᪨  楮.     
 ந 樮 ࠧ ᬥᥩ    ࠧ
  䠧.
       ,  ᪨  ᯥ  ᪠,  饭   
ﭨ ᢥ,  ਭ騥  ᢮    ᫠  易  㫠.
  ᯥࠫ     ,      ᯮ  
⨯  ᪠  .   ⮢  室  
஭묨,  ⥫묨    ⥫묨  ஢ﬨ  ࣨ   .
⢥⢥   ࠧ   ஭,   ⥫       ⥫
 ᯥ. ᫮  㢥祭 ᫠ ⮬   㫥.  
 ᯥࠬ  , ﭨ, ᢮⢠ ,  ⠪
⢫  ᯥࠫ  ⢠.
     , . ୠ .
     ,  ⮢ ; ⨢ ।   
- 箪    .  ᯮ짮    ⨢  ⮢  ⠭
;   ਬ      ࠤᯥ᪮   ᮪   ࠧ襭   
᫥  HN3, ⮬ N     拉.
      ,  㬭  ,  ⢨  ண  ᭮  
ᮮ饭 㫠 ⪠稢  ⥫쭮 ᪮  㤠७
    騬  (  饭    90  .  /)  ஬.
    樫᪨,  ᪮,  ᪨    .
筮   10  10-9 .
         ,  ⮢娬᪨      ⮤,
᭮  ।⠢  ⮬,   ஭    뢠
᢮  㭪樥 (୮  ࡨ⠫,  ).    ࠪ⨪  
 ࡨ⠫   ।⠢        ⮬
ࡨ⠫ (ਡ  ).    㭪  ,  ஥  
୮  ࡨ⠫  ⥬      ᯮᮡ,    ,   .
ਠ樮  ⮤.     室      ਡ   ।
ࣥ᪨ ﭨ , ᭨   ᢮⢠  .
   "  " , ⭨ ॢ᪮  13 .;  
ଥ - ᫠, 饥 ᮪    ᪮쨬  ⢮.
  ⢥ ᯮ७.
    ( . moleskin), ⭠ 筠 嫮⮡㬠 ⪠, 筮
襭  ⥬ 梥.  ᪨  ᯥ殤, ࠡ稥  ᯮ⨢
,   . .
    (Moletai) , த ( 1956)  ⢥,  . ,    28    
.-. . 誥. 7 . ⥫ (1990). ᫮.
    (Moleschott)  (1822-93) ,  檨  䨧    䨫;  
諥     䨧᪨  堭.  娬᪨  ᫥
 ࠫ ⥫ ஫  ࠧ⨨ 䨧᪮ 娬.
     , ᥬ⢮ 祪.   ࠧ  6-60  .  .  2000
, ࠭ ப.    騥  ०  த⢥
⮢, , , ,  .  ﬨ  뢠  ।⠢⥫    .
ᥬ 祪 ( 40).
    , ᮫  ᫮ (24, H6MO6,    
.).   4 ਬ  ஢ ⠫. ࠬ
  (NH4)6[Mo7O24]H2O  ॠ    ⠭⥫ﬨ  (Zn,  SnCl2)  
ࠧ ᮥ ࠧ筮 ⠢ (., 82382) 㡮  
ᨭ 梥 (᪠  ᨭ); ⨬   ᪨ ⪠ 
 ᪮ 娬.
     , 㯯 ࠫ, ᮫  ᫮. .  20
ࠫ.  ࠧ      ᭮         ᫥   䨤   
-࠭ ஦.  ࠫ - , 䥭.
     (  .  Molybdaenum),  ,   娬᪨      VI   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  42, ⮬    95,94.    
᪮ molybdos - ᢨ ( 室 ࠫ     b).  ⫮-
⠫, ⭮ 10,2 /3,  t  2623  ؑ.  ᪨  ⮥  (  
  ⥬  400 ؑ).  ࠫ - .  
75%  ਬ  ஢  㭮    ⠫,  ᯮ㥬  
-  ⮬஥,  ⮢  ⮪  ࡨ    .  쬠
ᯥ⨢  ய  (  ॠ⨢  ⥫)      ᫮㯮
( 娬᪮ ஬諥) ᯫ; ⠪,  ᯫ  Fe-Ni-Mo  ⮥  
ᥬ ᫮⠬ (஬  HF)    100  ؑ.    樮  ਠ  
ந⢥ ⥩  ᪨      ⮤    ஢㬭
ਡ஢. ᨤ 2, 3 - ⠫ 娬᪨  . ᮢ.
     , MoS2,  ⠫  祭    樥⮬
७.  த - ࠫ .   䨤  㦨  ⢥म
ᬠ   ⥩ 堭.
    : MoO2 , MoO3  . ⠫; MoO3   ⢮  
, MoO2  ⢮.  ᪨    -  ஬  த  
ந⢥ ,   ᯫ.  MoO3  -    ,  ३,
⠫  ந⢥ ᨭ᪮ ⮯, ஫     .
MoO2 - ⠫ ஢   .
     ,  ᥭ  ⮭  ᫮       孮
⠫᪨    (  ࠧ    ⠫,  ⠭,  )   
襭 ⢥म, 孮⭮ 筮,  ஧  ⮩,    
⥫ ᨫ஢ -  ⮩.
    ( ) , ࠫ  䨤, MoS2;  ਬ
Se, Re  . 殢-    ॣ;  ࠯    .
म 1-1,5; ⭮ 4,6-5,0 /3. 砥   ३,  ᪠ୠ,
, ଠ .  㤠 .
     , .  . .
       .     ࠫ   -         .
஦ ᪠୮, ३  ଠ. ঠ    㤥
0,06-1%.  뢠騥 㡥 ࠭: , , , ; 騥
  㡥 ࠭ . 11 .  (1993).
    (Molise) ,   . ⠫,  ਠ᪮ . 4,4 .  2.
ᥫ 321 . 祫 (1991).  .  .  -  .  砥  ஢.
  ୨.
    ਩  ( . 1934),  ᨩ᪨  䨧娬,    
(1991;     1981).     ਬ  ࠤᯥ᪮  
娬᪨ ᫥,  娬᪨ ॠ. ᪠  ६
(1986).
     (Molina)    (1536-1600)  ,  ᯠ᪨  ⮫᪨  ᫮,
.  稭  ᮣᨨ  ᢮      ࠬ      
⢥ ।। (1588) 맢 ப    ⮫᪮
᫮  ⠬-⠬  ⮬⠬-栬.
    (Molina) ਮ ( . 1943), ਪ᪨  娬.  ஦  ᨪ.
  娬 ⬮,  ⭮  ஡ ࠧ    ࠧ
.  1974 㡫   . 㫥 ࠡ   ஧  ࠧ襭
  ᫮,  饣       䨮⮢   祭,   
१ ⢨   ⬮ ८ (嫠),   
殮 ᪮쪨 ⨫⨩ ᥬ⭮  ᯮ짮    宫
⠭   ஧ . ᪠ ६ (1995, ᮢ⭮  .
業  . 㫥).
    (Molinos)  (1627-97) , ᯠ᪨ ⨪.  1664    .
⮥  祭  ᮫⭮     ᠬ祭   
।⢥ ᮧ栭      ("客  㪮⥫",
1675)   ᭮ ⨧,  ண    ࠭樨  ஢  .  .
.  1687-68 ⥧  뫨  㦤  મ묨  ⠭ﬨ  
᪨.
    ,  ᪮ 䮫 뭮    ⥠, ,
訥 ⥫.  뫨  㡨,    ࠦ    ஭    ⨢
ࠪ, ॡ襣   饭  襭.
    ,1)  饭  饣    .2)  ஢  ⥪
饭.
   "  "   ,   ࡠ᪨      ஢
᪨ ୠ, ᭮ . 㫨.   1906-14,  1917  
,  1921  ਧ (࠭).  1922-31 ୠ ⮣   室 
.
    , 痢   બ, ᭮᪠  .,    
 뭨 ࠪ,   ॣ  ᮫  .  ,    .-.  .
. 䨤      ࠯. ᭮  1908.
    ࡥ  ( . 1810-62), બ᪨      몠.
⠭ "  ",  ਪ.
     (Mollet)    (1905-75)   ,   ࠫ   ᥪ   ࠭᪮
樠᪮ ⨨  1946-69, -।ᥤ⥫  樭ୠ    1951-69.
⭮ ,  1956-57 ६-.
    , த  ᥬ⢠ 樫.  ᠬ殢  9 , ᠬ  
15 . 8 ,    ᮫  ਪ.   㬠.
    (  . mollio -  ,  ),  ⮤  ମ
⥪: ࠧ  ᪮ ﭨ ⥪쭠  (660-700  ؑ),
ନ  ⢨ ᮡ⢥ , ਭ 䨣  ୮
.   ᫥   ஢      (    ⮬    ⥪,
㤮⢥   .) ࣠   ⦨.
    (  . molluscus - )  (⥫),  ⨯  ᯮ
.   設⢠ ᪮  ࠪ.  譮  ஭
㫨    -    (࣠  ).  2  ⨯:  ࢭ  
ࠪ; . 130  .  .        (設⢮),  
   .    ᪨  -    ,      ;
 㯮ॡ   祫 (, , 쬠,  ॡ誨
 .); ꥪ .  ᯮ  ⮢  ,
 㦭 뢠 .    ᪮  ०  
⥭,           㤮      孨᪨
ᮮ㦥  (.,  ࠡ  ).    ᪨  -  ஬
宧異 ࠧ᪨ ࢥ.
     ("ਣ") ( . Blitzkrieg,   Blitz  -    
Krieg - ), ᮧ  . 20 . ଠ᪨  㪮⢮ ⥮
 ᪮筮 ,  ᮣ᭮  ன    ⨣    ப,
塞 ﬨ  栬,  ⮣  ⨢ 㬥 ⬮ 
ࠧ ᢮  ᭮    ᨫ.    ଠ᪮  ⠡  
 ᯥ  1-  2- ஢  ௥ .
    , ன⢮    ,  ஬諥,  ࠭ᯮ,
ᥫ᪮宧⢥    㣨  ᮮ㦥    ࠧ⥫   ᫥⢨
אַ   .  ⮨    ⠫᪮  ভ    ,
饣  頥 ꥪ⮬,        .  
⢮ 訡筮 뢠 ஬⢮.
    , ⠫᪠  ⬠ᮢ ⥦,    冷
稪, ᮥ  ࠧꥤ   窠. 뫠 ।
ࠬ   19 .  ⢥     㣮    窮.
⥭⮢  .   1913.
   ""  ,    ⢥   ⭨         ࠭樨
⥫   ணࠬ      ⢫   ⥫䭮,   ⥫䮭    
⥫䭮 裡,  ⠪  ᯥਬ⠫  ।  ⥫  
ࠤ裡  樮୮ ࡨ; ணࠬ  ࠧࠡ⪨  ᪮  (
1965).  ⢥  ⭨    ""  室    ⠢   ⥬
ᬨ᪮ 裡 "ࡨ".
    , ᪨ ᪨ ஢ ࠧ    
   孮  ᪮쪮 ஢, ஬ ⪨
ᠭ⨬஢   ⥫쭮      ᥪ㭤.    ᮯ஢
஬. ஬ ⠪ ()  ।  ஢ .
    , 訩 த   .   . ⥭  13 .,  
15 - . 20 . 㯭 ࣮  業.    .  40-  .  20  .,  ᫥
ᮮ㦥 롨᪮   ࠭,  த ⮯, ⥫
뫨 ᥫ.
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ⮪ 
(  롨᪮ .). 456 , 頤 ᥩ 29,7 . 2.  ।
室    祭 172 3/. 㤮室  80   .
   -  ,   ࠧ    .  ४    
᭠.  100-200 . -筠    ⮯    롨᪮
.
   " " ("La  Jeune  Belgique")  ,  ୮  ꥤ  
죨  80-90- . 19 .    ⭨  (.  ,  .  ,  .
, . ૨  .) ஡㦤     樮쭮  죨᪮
.
   "  "  ,  ⥫᪮-᪮  ꥤ,   ᪢.
᭮  1922.   1993  ⠢  " न". 㤮⢥
, ⢥-᪨   筮-  ,  ᪨  
᪨ ୠ, 쬠.
   "  "  ,  쭠  ᮬ᪠  ࣠     
⢥   . ᭮ (1942, . 100 祫). 㪮: . .
થ, . . 襢, . . ஬, . . 客, . . , .  .
殢. 設⢮ ⭨  ⠬.
   " " , ୮ 祭 30- - . 40-  .  19  .  
ଠ. 孮 ᪮ ॢ樥 1830  ࠭樨  ﬨ . ୥
㯯 ⥫  (.  檮,  .  ,  .  㡥,  .  㭤    .),
ࠦ   ६      ᪨      ࠦ᪨   ᢮,    
樠쭮-᪮ .
   " " , ࣠ ૠ᪮  ⥫樨    1840-  .
    樠樨  ਯ஢.  ࠫ쭮  뫮   ࠭稢
ய 樮쭮 , ࠤ 㯠  ॢ樮 
⨢ ᪮ ᯮ⢠.
   " " , ⠫᪠ 쭠 ࣠  1831-34  1840-48.
᭮⥫ . .  楫  -  졠    ᢮  ⠫  
   ᮧ  ⠫᪮  .      ࠪ᪠
⥫쭮 ᢥ  ࣠樨 ஢, ,  ᬮ    ந
⭨, ௥ ࠦ.
   "     "   "   ,   த᪠   ࣠   
-ࣥ  1882-84. ணࠬ: ᨫ ࠡ  , 䠡  
 , 業ࠫ ॢ樮 ᨫ. : . . ஢,  .
. 㡮, . .   .    ਬ㫠    "த  ".
㪮⥫ 㦤  " 21-".
   " " ,  1834-36 ࣠ ᪮  樨.  ᭮  
୥ (. .  )    楫  ⠭      ᨬ
᪮ 㡫.
   " " , ப ᨩ᪨ 类楢 ( 1862,  . .
筥᪨). ਧ뢠    ᢥথ  ᠬঠ,    ࠢ    ᪮
⨥  ᪮ ப⨥,  ᮧ  䥤⨢  㡫  
⢥ 宧⢠. 㦨   ᮢ ९ᨩ.
   "  "  ,  㯯  ᨩ᪨   ॢ樮   ࠧ稭楢;
⭨ ॢ樮 ࣠権 . 1860-  .,  訥  .  
1862-64 㤭 "", ࠭  ⤥  "    ".    .
1860- .  ⠫ 㭨⠬, 㣨 ࣠    ᥪ  1-
ୠ樮.
     ,  ᨩ᪠  ᪠  ⥮஫᪠   ⠭   
     ࡨ  . ⨤.  ⠥
 1963 ( 1971   ᨩ᪨ ᪨ ᯥ権).
     ,  樠쭮-᪠  㯯,   뤥塞      ᭮
ᮢ㯭  ࠪ⨪, ᮡ⥩ 樠쭮    
᫮  ⥬    㣨  樠쭮-宫᪨   ᢮,   
। ⢥ ஥, ன,  ୮ﬨ  樠樨,
ᯨ⠭  ⢠; ᮢ६  ࠭  14-16  25-30
.
      堨   ࣥ   (1909-91)   ,   ᨩ᪨    䨧,
ࠢ, , 童-ᯮ   (1946). ࠡ⠫ ⥮
।  䨣    ࠢ樮    ,      ਫ   
樮  . ᪠ ६ (1963),  㤠⢥  ६
 (1946, 1951).
    , த  (  1940)    ᨨ,  ᪠  .,    .  .
஦  㧥.   93,5   .   ⥫   (1991).   設஥   
⠫ࠡ⪠   (⠭      .),   ந⢮   ,   몠
㬥⮢. 饢,  ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭ 
14 .
   "" ,    ࠨ᪨  ᡮ୨.  .
. 檨  쪮 (.1-2, 1843, .1,  1844,),  ⥬    ࣥ  (.2,
1844). । ஢ - . . ⮬஢, .  .  ⪠-᭮ﭥ,  .  .
祭, . . ࡨ  .
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ⮫ﭪ. .  30  ,  
ࠧ  -. ਪ,    .      ⨢.
  뢠 ⠪ 窮.
      ᫠      (   .   1948),    ᨩ᪨    奮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ॢ ਨ . .
     , 26.7 - 3.8.1572,  .  (60       ᪢;
뭥 客᪨ -). ᪠ ନ  . .  ᪮  (.  60  .)
ࠧ஬ ᪮-檨 ᪠ (120 .) ᪮  堭  -,
襤襣  ᪢.
    ⮫  ᨫ쥢  (  .  1929),  ᨩ᪨  ஢  ਦ,
த   (1988).  1959  㤮⢥  㪮⥫    
ਦ 㤠⢥ ஢  ⠭.    -⨭᪮
ࢠਨ ( 1980).
    , த ( 1961)    ࠨ,  㣠᪠  .,    .
᭮. 31,7 . ⥫ (1991).   㣫. ᭮    1955.
   ࣠樨 " न".
     ᠭ஢  (1911-42)  ,  ࠧ稪,  ⠭,  ன
᪮  (1944, ᬥ⭮).   ⢥    砫쭨
ࠧ뢠⥫쭮-ᨮ 㯯  .  ᪨ 㯠⠬.
    ᠭ 쥢 ( . 1920),   ன  ᪮  
(1941, 1942), ࠫ-⥭ 樨 (1962).   ⢥ 
 樨 쭥 ⢨,  ᪠ਫ; 311  뫥⮢ ( . .
287 ).
       䨬  (1922-70)  ,  ࠧ稪,  .     1961
⮢ ᪨ ﬨ, ਣ७    25    .    1964  
१   ᪮ ࠧ稪  饭  .
    , ᥪ 筮    祫. ࠡ뢠
 ᫥ ⪨ ६    5-7 ⮪ ᫥ த.  ࠢ
  ᮤন  ,  ஢,  ࠫ  .  
  ஦ ⥩  猪 .
    ,   ᥪ 客 ⨠.   ᨨ   2-  .
18 . ⢥࣠ 饭  ઢ,  ᮢ        .
騭 㪮   롮 ᢨ.  1820  ᥫ﫨 
, ,  1870- . -   ,  ᯨ᪮    ᪮  .,
ᥫ﫨  ࠭.  1905 ࣠  ᫥  ࠢ⥫⢠.
⥯ ࠧ     㯯:  -,    ᪮
⮫, -㡡⭨.  2- . 19  -  .  20  .    ⥫쭮
⥯  饭  ⨧.  訥  㯯     ࠭   
ਨ ᨩ᪮ 樨.
    , ᯥଠ  .  ५      筮-  梥  (
).   ஢,  ᥢ    㣨        -
⠬.
    , ᥪ 筮   ,  ࠡ뢠    ਮ
樨.  饢 த. ⠢ ஢쥣    (%):    87,5;
  4,7;  3,9;  3,#; ࠫ ⢠  0,7;  ⠬,
ଥ. ࣥ᪠ 業 (਩) 100   - 289    (69
).
     ᨫ  ࣥ  (1895-1982)  ,   ᨩ᪨   稪,   ன
᪮  (1934), ࠫ- 樨 (1940).   1934  ⢮  
ᯠᥭ  室 "᪨",  1937 ⭨ 譮 ᯥ樨 
 .  1938 砫쭨  ࠢ ࠦ᪮  譮
䫮.   ⢥   樮 .
    , ४  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  ࠢ  ⮪
⪨. 419 ,  頤  ᥩ  12,7  .  2.  .  㤮室  (
)  302 .
    ,1) 設 㤠୮ ⢨  ࠡ⪨    ⠫᪨
⮢.  祭  ࠧ     ⠬,  
   ਢ   -       ஢,    ᪨,    堭᪨,
ࠢ᪨, , 뢭, ஬.2) 筮 㬥  
 ⠫ (  뢠 筨, 㯭 - 㢠).
    ,      ⫥⨪  -  ᭠    ⠭.  ⠫᪨  
஬ 10,2-12,  ᮥ  ⠫  ᮬ    窮;    
1,18-1,20 ,  7,257 .
     ,   設         設   ()      
ᥫ᪮宧⢥    -  뤥  ᥬ     쥢,   ⥫,
⪮, ২  .;    ⨫  ⠪      
୮.  ⨫ ୮, , 쭮⨫, ⨫
 .
    () ᫠ 堩 (1890-1986) , ᪨  ⥫,
ன  樠᪮  㤠  (1943).         ॢ   童
ணࠤ᪮ ?ॢ樮 .  1920-21 ᥪ    ()
ࠨ.  1921-30 ᥪ  (), ६  1928-29 1-  ᥪ
 ⨨.  1930-41 ।ᥤ⥫        (  1937).    1941
⥫ ।ᥤ⥫,  1942-57 1- ⥫ ।ᥤ⥫   (
஢) , ६    1941-45  ⥫  ।ᥤ⥫  .  
1939-49  1953-56 મ,   ࠭    .    1957  ᮫  
.  1960-62 ﭭ ।⠢⥫   㭠த ⢥
 ⮬ ࣨ.   ⨨   1921-57.    १㬠      
1926-57. 室  襥 ᪮ 㦥 .  .  ⠫;    
 ⨢ ࣠஢ ᮢ ९ᨩ 1930- - .  1950-  .
㯨 ⨢ ⨪  筮 . . ⠫  . 50- .
    (⥭ ) ,  鸞 .  . 60 .  
뫪 宫   쥢;    ( ). 
ਪ,  . ᪠,  -. ࠢ,   .
     (-) , ᥬ⢮ .   6 ,   
600 .  㯫饭,   ଥ . 7 ,  ய᪨  
ய᪨ ᪨ . 1  砥  ᪮ .  
祫.
    ,1) 筮 㤠 㬥.2) 筠  設    ᪨,
᪨, ࠢ᪨ ਢ (.,  ⮪).
    ,  ⮬  -  客  窠  ।  .  ਬ몠  
ࠡ ९, ।    㪮    .  窠  -
쭥  ६.
    , 뤥 ᥬ ( )   쥢,  ⥫,  ২,
, ⪮ ⥭. ஢    ⨫,        
⮪, 筮 ᮢ  ⪮  ஢.
    ,  ᮣ᭮  ,  ⢮,  ஬  ਭᨫ  祫᪨
 (ᮡ ), ⠢襥   ⨭,      䠣.  
७᭮ ᫥ - 譠, ⭠ ᨫ, ॡ 祫᪨ .
    ,  ᥬ⢠ .    (.    22  )    묨
ਢ묨 訯. ⠥  砭  ࠫ. ᮡ  
  ᨬ  ⥬  ᢥ饭. ࠭.
    ,1) த ⭨ ࠢ  ୨ ᥬ⢠  砩.  .
2000  ,    ᥬ    ,    २⢥    ய   
ய ( . .     . ).   ᮪    砥
冷. ।  砥 - 直, ⨢;   ᯮ
 ਨ  樭  (᫠⥫쭮,  ࢮ⭮,  ⮣  ।⢮).2)
ਡ,  ,  筨.
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ॢ, ୨    ࠢ,
 ᮤঠ騥  ᮪. . 7,5 .    (  300  த),  
ࠧ  ய  ய. 뢠 , 饢, 㭣,  
 ; 砩  ⮭ - ⢥ ⥭;  ⨢.
    , த ( 1938)  ࠨ, ஦᪠ .,   .  筠.
஦   ⠭.    9,1    .    ⥫    (1991).    ,
筮ࢭ .   1803.
     , 2-பᨯய  ᫮,  CH3CH(OH)COOH;  
஬ த    , ⥭   ம࣠.
ࠧ  筮᫮ ஦ (᪨ᠭ ,  襭    
.). ਬ  ࠢ 襭, 㡫 .       筮
᫮ - .
    ,     ᫨⮩ 窨  , 
ࠧ    㤭  ⥩  (᭥,  ࠧ      ⮢,
梨祪).
       ,  㯯  ਩,  ࠦ   㣫   
ࠧ  ࠧ 筮 ᫮. 設⢮  ,  ᯮ
 ࠧ, 䠪⨢ ஡.    筮    ⭮
⮡樫,  筮  ९⮪    .      ⥭,  
筨        祫,      碥.   ਬ      筮
஬諥,  嫥祭,    襭  饩,  ᨫᮢ  ମ.
  뢠  , .
     , . ᫮ த.
     ,        祫;
 ᮡ ᪮   ࠧ    ਮ    ५,  稭
ࠡ뢠   ᫥  ஦  ;    ᮡ  ᪮    -  
筮 ﭨ.     . , .
       ,  ﭭ;  १뢠      ॡ   筮   
6-9-筮 .  2-3    20  㡮 ( 10  
 祫): 4 १, 2 몠, 4    (६஢    ⥩  ).  
6-7-⭥    ⥯  믠      14-15      
ﭭ묨.
     , ࠡ뢠     ᫮,  ,  ᫮
த  .    த⮢ ᮤঠ ,   㣫
 ᢮塞 ଥ.
     ,  ,  ⮧.
     (Moluccas , Maluku), 筠  ᪮ .  
. 83,7 . 2. ᭮ ஢: 쬠, ࠬ, . .
  3019 . ᠤ ⠬ . 4000     .  ਠ  .
 (, ﭮ).  த   - .
     , ஢  宣 .,   ᪮  .,  
- , 㫠, 㫠, 㪪᪨  . 頤 274  .  2.
 㡨 4970 .
      ᠭ   ᥥ   (1902-85)   ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1968).     ⢥    
 ᮢ,  ஫᪮  ࠭ ஫.
     ਫ   ஢   (1922-82)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫    ᨨ  (1963).  :  "  ᮫"
("᪠ ९", 1967), "᪠ 騭" (1969),  "    娥"
(1973)  .,  "" (1980), ⥫ "  "  (1983),  ᭨:
" ", ", ", ""  .
    堨 ॥ (? - 1611) ,  ﭨ,  뤢    
㭮, ⭨ 㡨⢠   ᮢ,  ਡ  
I.   1606      ᪢,  뤠  ᥡ      .    1609
쭨稩  II.  1610 ७  㭤 III  ᪢.
     ᠭ஢ (1893-1941) , ᨩ᪨ ⥮஫.  
஫     ਬ    ண  .    ࠤ  (1930).
⭨  ஫᪨   ⨪ (1931),    ꥬ
⢥ ⮢ (1933-34).
     ⥯ (1902-77) , ᨩ᪨  ,  த  
 (1948).  1926-30, 1936-51  ᪮ ⥠ .  (⥡),  
1951  ᪮ ⥠ . 㯠  ().  㤠⢥  ६  
(1946).
    ,   ⢠  ⢠  ,  砥  .    1  
ᮤন ⮫쪮  (⮬,      -  .  
⮢ ⢠), ᪮쪮 ⮬ ᮤন  0,012    12  (㣫த  
⮬ ᮩ 12), . . 6,0221023 (.  ﭭ).
    (Mohl) 㣮 (1805-72) , 檨 ⠭,      ᭮
⮫ ⥭, ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1854).
 (1844-46) ⨥ ⮯  ᪠ ।   ஫  
⮪. ᠫ  ⮪, । 䨪 ⪠ ⥭.
    (   .  Malbrett),  ⠭  (ॢﭭ,  ⠫᪨)  
९ 宫, ⮭, ᪨   㦭    ࠡ  㤮  .
 樮  ७ ( ) 졥.
     (Moliere)  (  .      䠬.      ,  Poquelin)
(1622-73), ࠭᪨ , ,  ⥠ࠫ  ⥫,  ଠ
業᪮ ⢠. 㦨    XIV.     ࠤ樨
த ⥠   ⨦  樧,  ᮧ    樠쭮-⮢
,  ன 䮭,  ᪨    ⠫    ⢮  
⨧. ᬥ ᫮  ।㤪  ⮪⮢,  ࠭祭
, 堭⢮   મ,     饭  祫᪮
த (" ", ⠢ 1659; "ய", ⠢  1666;
"㯮", ⠢ 1668; "祭 騭",  ⠢  1672;  "頭  
⢥", ⠢ 1670; " 쭮", ⠢  1673);    ᮡ
ਬਬ ࠧ砫  楬ਥ,  ᮧ  ᬥ  ࠧ  ,-
 ",  騪" (⠢ 1664). ⠭  "  㠭"  
1665 ࣫ ᫥  쭮⢮. , 㤮⢥
 ࠧ   ஬ ﭨ  ࠧ⨥ ஢,  . .
᪮, ࠬࣨ  ⥠.
    । ᫠ (1870-1947) , ᨩ᪨ ,   
᭮  ⥩  ⪮    ᨨ,  㦥  ⥫
㪨 ᨨ  (1934),  .  㪮    樠쭮-᪨
᫥ ࠧ  ﭨ ஢ ⥩.  ࠡ⠫  ᪨
ଠ⨢ ᪨ ०.
    ਪ (1894-1966) , ᪨  㤠⢥  ⥫,  ਪ,
䨫,  .      ॢ    ।  ਨ  ਨ,
᪮ ਠ,  ⠫.
     (訩)       (1848-1916)   ,   ,   ଠ᪨
ࠫ-. ﭭ ⪥ (襣).  1906-14 砫쭨 ⠡
 ⠡ ⠢  . 1- ஢  .      ࠦ    ᪮
ࠦ (1914).
     (訩)      (1800-91)  ,    (1870),  ଠ᪨
ࠫ-䥫줬蠫 (1871)   ⥮⨪.  1858 砫쭨 ᪮,  
1871-88 ଠ᪮ ⠡, 䠪᪨ 騩    ,
ਥ  ࠭樥. ஢   ,   
᭮  ࠧ஬  ⨢  ⥬  㦥.        
ଠ᪮ ਧ.
    (Molfetta) , த  . ⠫. 66 . ⥫.  ⠦  
롮檨           ਠ᪮    .    ⭠,    娬᪠,
孨᪠, 饢 ஬諥, 㤮஥.      -
 ⮢.
    ⢮ , 業 ⢮, ࠪਧ㥬 ᫮  
⢮७ ⢠  1  ⢮.
    ,  ᪮  䮫    ᬥ誨,    -.    
,   ᬮ  ⪮  த.
    , ४  ⨨, ࠢ ⮪ ન. 406  ,  頤  ᥩ
30,2 . 2.   -  (堭-,  180 2).
     (Momaday)      (  .  1934),  ਪ᪨   ᪨
⥫. ⮡᪨ ஬ ",  ᢥ ⢮७" (1968).
     堤 (  .  1959),  稪-ᬮ  㡫  䣠⠭,
⠭, ன ᪮  (1988), ன 㡫  䣠⠭  (1988).
  ࠦ  㡫  䣠⠭,  ᮢ訢訩      ᬮ  
ᮢ᪮ ᬨ᪮ ࠡ " -5, -6"  ࡨ⠫쭮    ""
(-ᥭ 1988).
    (Mombasa) ,  த        ,    ࠫ  ஢  
᪮ ., ᮥ  ਪ     ⮬,  .  .  ਡ०
஢.  442  .  ⥫  (1985,    ਣத).  㭠த  ய.
饢, ⥪⨫쭠, ⥯ࠡ뢠, 楬⭠, 㬠, ⥪쭠,
娬᪠ ஬諥.
     ᠭ஢ (1823-1902) , 襢, 稪.    
 ᮡࠫ 㦮.  ஥ ⠩ ⢠ "⢮  
".  1849 ਣ७  15  ࣨ,  1856-59  㦨  冷  
.
     ᠭ஢ (1823-1902) , 襢, 稪.    
 ᮡࠫ 㦮.  ஥ ⠩ ⢠ "⢮  
".  1849 ਣ७  15  ࣨ,  1856-59  㦨  冷  
.
    (   .  momentum  -    ᨫ,  ⮫箪),  ⨥  ⥮ਨ
⭮⥩; ࠪ⨪ । 祭 砩 稭  .  
⥩襬 砥,    ਭ  筮 ᫮  祭  x1,
x2,..., xn  ⭮ﬨ p1, p2,..., pn,  ⮬  浪  k  稭  
뢠 ࠦ  1- 浪  - ⥬᪮ ,  
2- 浪 - ᯥ (᫨  = 0).
     , . 騩 .
     , 稭, ࠪਧ ।      ⥫  
   ᮩ ன ⭮ ⥫    㯠.  .
 ᥢ  業஡  樨. ᥢ  樨  ࠢ
㬬 ந  mi  ⮢ ⥫     ﭨ  hi
  z, ⭮⥫쭮 ன  , .  .  ஡  ⮬
樨  ⭮⥫쭮  ⥬  אַ㣮  ᥩ  x,   y,   z   뢠
稭(   ᮮ⢥騥   ꥬ   ⥣ࠫ).      ࠪਧ
 ࠢ襭 .
      (᪨  ,  , 㣫
),   堭᪮    ⥫    ⥬  ⥫  ⭮⥫쭮
-  業  (窨)    .    ᫥    ⢠
  ਠ쭮 窨 (⥫) ࠢ    ,      
᫥  ᨫ, ᫨     ᨫ   ⢠
 mv,  ⭮ K0 = [rmv]. 㬬 ⮢ ⢠  
祪  ⥬  ⭮⥫쭮  業  ()   뢠      ⮬
⢠  ⥬ (᪨ ⮬) ⭮⥫쭮 ⮣ 業
().  ⥫쭮   ⢥म  ⥫      ⢠
 ⭮⥫쭮  饭 z ⥫  ࠦ  ந  
樨 Iz  㣫 ᪮ ? ⥫, . . Z = Iz?.
       ,  㣫     (   ⢠   )
, ᫮    譥  ᪨  ᨬ筮
ᨫ . ᭮ ⮢ 堭, ࡨ⠫   ⮢,  .
.  稭 Ml  ஥ Mlz  ந쭮 ࠭  ࠭⢥ 
z  ਭ  ।  祭:Ml2 = 2  l (l + 1),
Mlz = m   ( -  ﭭ, l -  楫  ⥫  ᫠,    m
 ਭ 2l+1 祭  +l  -l    ࢠ    1).  ,
稭, ࠪਧ ⥫ 䥪 ᨫ  ⢨   ⢥म
⥫.   ᨫ ⭮⥫쭮 業 (窨)   ⭮⥫쭮  .
 ᨫ ⭮⥫쭮 業    -  ୠ  稭,  ᫥  ࠢ
ந  ᨫ F  砩襥 ﭨ h  業    אַ,
 ன  ᨫ: M0 = Fh (h 뢠 箬 ᨫ).    0
ࠢ ௥୮ ᪮, 室饩 १ 業   ᨫ F, . .
0 = [rF],  r - , ஢    ,   ਫ  ᨫ  F.
 ᨫ ⭮⥫쭮  ' - 稭 ࠨ᪠,  ࠢ  ஥樨
    ᨫ ⭮⥫쭮  窨    '    ᫥
稭  ஥樨 Q ᨫ F  ᪮,  ௥    ',
⭮⥫쭮 窨 祭 ⮩   ᪮.
   -   ,         祢,   ⭨   ࡠ᪮
। ⥪  (1186,  ⥪  ).  10-࠭  襭
ꥬ; ࠭ 襭 ᪨ ﬨ, ⥫묨   ᪨
㧮ࠬ  ஢    ௨稪.
    (Mommsen)    (1817-1903)  ,  檨  ਪ,  ࠭
 童 ᪮  (1893). ᫥ ࠡ   ਨ  .
  ਬ᪮ ࠢ.   㤥 "᪠ "     ᭮
-    46  . .     ਨ  ਬ᪨
஢権. ᪠ ६   (1902).
    (Momoh)   ( . 1937), १ -  ࠫ
ᥪ ⨨ ᥭத      1985-92.    1973  㤠⢥
.  1983 ࠫ-.
     ,  ᥢ-⮪ ,  ⥬ 楯 ᪮. 
470 ,   2533 .
    () (Mohn) ਪ (1835-1916) , ࢥ᪨  ⥮஫,  ࠭
  童  ᪮    (1907).  ࣠   樮   
⥮⠭権.        ࢥ,  ᨭ᪮     ᪮
⥮஫, ⬮୮ ⨪  .
   " " ("Mona Lisa") ,  ""  ("Gioconda"),  ਭ  
 ࠡ म   (. 1503, ,  ਦ),  ।⥫쭮
ࠦ饣  䫮७⨩        .   襭   
⢥  ᮥ      ⨬   ﭨ,   ࠧ⥫쭮
㫮 롪,  ᢥ⥭  饣  묪 .
    (Monagas) ,     ᥢ-⮪  .  28,9  .  2.
ᥫ 503,2 . 祫 (1990). . . - ਭ.
    (  . monas, த. .  monados  -  ,  ),  ⨥,
饥  ࠧ 䨫᪨ 祭 ᭮騥  :
᫮  䠣२;   ⮭;  砫   ⥨
. 㭮; ᪨ ⨢  ⠭      .  .  ,
ਭ   ࠦ  .          ("  -  ઠ
ᥫ").
    (   ...),  祭    ,  ࠧ⮥  .  .
楬   稭 (1714)   ᫥⥫ﬨ.
    (Monaco) , 殮⢮ , 㤠⢮  . ய,  ०
। . ⮨  ᫨   㣮 த  (⨢
㣮): , -૮, -. 1,95  2.  ᥫ  30,5  .
祫 (1993),  . .   - ᪮ - . 1/5, ⠫  -
࠭  ⠫. 樠  - ࠭᪨.    ⮫᪠.
⮫ - . 樮  (殮⢮).   㤠⢠  -
.  ⥫쭠    ਭ      樮쭮  ᮢ
(⭮ ૠ).  殮⢮ ⭮  15 .    1524-1641  
ᯠ᪨ ᯮ⢮, ⥬   ᭮    ࠭᪨  ⥪⮬  (
1793-1814      ⠢   ࠭樨).   ᭮      -   ஬諥
(孨᪠      ࠤ஭,   娬᪠,   ଠ楢᪠,
饢, ᪠,  㤮६),  ࣮-䨭ᮢ  ⥫쭮  (
 ࠢ . 800 㭠த   50 ,   ᫮
    ०)    ਧ.  ⥫  室  ਭ
   -૮.   - ࠭᪨ ࠭.
    , ⮫ 㤠⢠ ,  । . . 4 . ⥫.
᪨       㧥      㬮.   ய᪨
᪨ 㧥.  ⠫ (16-18  .),  殮᪨    (13-19
.),   ਪ (17 .).
    ਩ ᮢ ( . 1942), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1990). ᭮    娬
᮪  ᮥ    ⠫᭮  ⠫;  ࠧࠡ⠫
ਣ 孮 ந⢠ ७ 㪠.
    ( . monarchos),     㤠⢠  (.,  ,
஫, , ), 騩 ,  ࠢ,  浪 ᫥.
     ,  㤠⢮,    ண    .   
࠭祭 (᮫)   ࠭祭 (.  .  樮)
,  ன   ࠭祭  ૠ⮬.    ᮢ६
      㤠⢠      樮   娥    (.,
⠭,  ࢥ,  ,  ).        ࠭   
㤠⢠  ६ ५ .
     (        .  mache   -   졠)   (࠭),
⥫-㡫  ய᪨ 㤠⢠ 2- . 16 -  .  17
.,  㯠訥  ⨢  ᮫⨧  (.  -୥,  .  ⬠,  .
  .).
     (    .  monasterion  -    襫쭨),    㤤,
⨠⢥ (ࠢ᫠  ⮫樧) 騭 客  (᪮  )
 娭 (᪨ ), ਭ騥  ࠢ    (⠢).
ॢ訥 - 㤤᪨  (. 1- .  . .,  ).  
⨠᪨    ᥫ 襫쭨 (3-4 .  ).
 ।      ய    -  㯭  .  
ᯮᮡ⢮  ࠭  ࠬ⭮,      .      ᨨ
㯭訥  ᪨    뢠   ࠬ.            ⠥
࠭  㤤᪨ ,  ⠥, , -. 
-  ᠬ  ॢﭭ  ࠬ-쮭,    ,    -   ண
ॣ  ᪨ ३.    ⨠᪨  
. ਪ    ⮪      ९⥩.  ⪠  ॣୠ
 ⫨砥 । ய᪨ ⮫᪨  ,  
᢮ ᭠ ஢  ࠢ᫠    ᪮
-,   । , , 㧨,  ⠪ ᪨ .
    , த ( 1941)  ࠨ, ୮᪠ .,  19    
.-. . . 6,7  .  ⥫  (1991).  筮-ଥ樮  ,
袥 ꥤ  .
    , த ( 1985)  ࠨ, ઠ᪠ .,   .-.  .
. 16,7 . ⥫ (1991). 設ந⥫ , ந⢮
னਠ, 饢 ஬諥  . ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
     ,  ᨨ ९, ਭ訥 . 
. 18 . . 900 .  ᪮  .  ᫥  ᥪਧ樨  ࠧ
⥣ ᪨ .
     좮 ( . 1915), ᨩ᪨ ०, த 
 (1980).  業  1934.  1955 ०,  1959-65      1967  
०  ᪮  ࠬ᪮  ⥠.  㤠⢥  ६   
(1986).
     , 業ࠫ쭮 㤠⢥ ०    ᨨ  
1650-1725.  ⨢-䨭ᮢ묨  㤥묨 ᠬ મ
ࠢ.
     ⨭    (  .  1932),  ᨩ᪨   ᯥ樠   
⥬᪨    堭  ᯫ譮  ।,  童-ᯮ   
(1991). ᭮   ⥬᪮ ஢,  襭  ਪ
 த.
       ᨫ쥢  (1922-83)  ,  ᨩ᪨      
०,  㦥  ⥫         (1964).      䨫:
"" (1955,  ᮢ⭮    .  .  ஭ࠢ),  ""  (1957),
"졠 祫" (1959), "⨬᪠ ࠣ" (1963)   .  ᪠
६ (1960).
     ஢ (1875-1936) , ᨩ᪨ , த  
 (1932).  1919   ࠤ᪮  讬  ࠬ᪮  ⥠.  ।
஫:  (" ૮" . ),  (""  .  .  ७).
㯠  ࠤ,  .
    , ࠫ  ⮢ (Ce, La...) [PO4]. ਬ Th, Y, Si, U,
Ca. , ᭮-  ⠫.  म  5-6;  ⭮  4,9-5,5
/3. 뢠  믥.  筨  ।  ⮢  ਥ
㯯  .
    ,  窠  ᥬ⢠  ﭮ;  ।⥫  ॢ  த  
ࠧ.  ।        묨   묨   ﬨ,   
-.  (ᥭ) 墮, ﬨ.
    (  . monachos - 襫쭨, ), 樠쭠 ५
㯯, 童 ன     ᥡ  易⥫⢠:  "室    ";  
ࠢ, ⪠   ⢠;  ঠ  (易⥫쭮  稥);  ࠧ
 த⢥  樠 痢; ਪ९  ,  稭
 ⠢. ⢮ த  㤤  . 1- .  . .;  3-4
. . .   ⨠⢥ (  ⠭⨧).  (
 ࠢ୮)    쬠᪨ ࢨ襩.
    (࠭ . Mont Blanc, ⠫. Monte Bianco),  ᨢ   設
 . 쯠,  ࠭ ࠭樨  ⠫, ᠬ ᮪  . ய (4807
). 頤  . 200 2. 㯭  -- (.  12  ).
쯨,   ਧ.   ஭᪠   ࢠ.          -
⮬ ⮭ ( 11,6 ).
    (-㭤) ,  த    .  ᫥  4,75  .  祫
(1992). 騥   -  ⮫,  ⠫  ਤন  ࠤ樮
஢.
    ( ) , 㤠⢮  ࠫ쭮  .  1566  .  2.
ᥫ 2 . 祫 (1993), . 80% - 堫-. த᪮ ᥫ
. 60% (1993). 樠   -  ᪨.  騥    ࠧ
㤤 ().  ⨢-ਠ쭮  :  18  ,
த -,  堭      뤥    ᮡ  ⨢
. ⮫ - -.  㤠⢠ -  १.  訩  ࣠
㤠⢥  -  㤠⢥ ࠫ  ().      
-  ⠩ (  4362 ),  ᪨  ⠩,  ,  
⮪  -⮪ ࠢ  ( 1000-2000 ).  宩,  १
⨭⠫. । ⥬ ﭢ  -35  -10 ؑ,    15  
26 ؑ. ᠤ 100-200  (   500 )  .  ४ -  ,
㫥,  ,  堭,  宭.  㯭    -   -,   .
८ ⥯;   - 뭨  뭨,   ⠬  ⥯
 墮 . 让 ᪨  ,  ᫥  १ࢠ.  
ॢ ⢮   㭭,  ﭡ,  㦠.    6-12  .
   ⠢ ᪮, ᪮, ࣨ᪮ ⮢  
᪮ 㤠⢠ .  . 13 .  ᪮ 㤠⢮ 
  堭.          ॥  ࠧ  ᪠
 (ᯠ    14  .).    1636  ᪨  ࠢ⥫  ⠭
ᯮ⢮  ७ ,   1691    .    (譥
).        1911         ⠫   ⥮᪨
㤠⢮,   1915 ⮭ ਥ    ⠢  .    1918-21
 ⠫ 稭  ,  ᯮ    ⮣  ⠩᪨
⮢   ᪮ ࠫ ୠ 䮭 ୡ࣠  (䠪᪮
 ).    ᭮  ନ,  㯨訥    ।  譥
, ᮢ⭮  ᪨ ᪠ ࠧ஬  ࢥ⮢.    
1921   ᢮  ࣥ  (뭥  -)  ஢襭  ᨬ
,   1924 - ᪮ த 㡫 (
    㤠⢠  1992).   1939  砫    ⢨
⨢ .  ࠩ . 娭- ᭠ ନ,  襤    
᪮  த,    ᪠  ନ  ࠧ஬   ﯮ᪨   ᪠.
᪠ ନ ⢮   ⢨,  ਢ    ࠧ஬  
६ 2- ஢  ᪮ ନ  ( 1945).  樨
1960  뫠 ஢襭 樠᪨ 㤠⢮;  ⢥
⨥ 뫠 ᪠ த-ॢ樮  (ᮧ  1921,  1991
८ࠧ   த ).  2- . 1980- . 砫
⨧  ⢥-᪮   .      1990      १
᪨  롮஢  ନ஢  樮  ࠢ⥫⢮.    1992
㯨   ᨫ    ,    ன  ࠭  ⠫  뢠
.  ᫥  롮஢  1992  ନ஢  ⨩  ࠢ⥫⢮.
  -  ୮-ਠ쭠   ࠭.            (1989,   %):
஬諥 34, ᥫ᪮ 宧⢮ 16.   ᥫ᪮  宧⢥  ८
⭮⢮. . 90% ᥫ᪮宧⢥ 㣮 - ⢥ ⡨ 
㣠.  (1993, .): 㯭 ண⮣ ᪮ 2,7, 蠤 2,2,  
13,8,  6,1, ࡫ 0,4;   ࠧ 类,  ਣத  -  ᢨ,
.  . 뢠 ୮, ମ ,  䥫
 .  㣫, , , , ࠭,  .  ந⢮
ࣨ 2,2 .  (1993). ࠡ⪠ த樨  ⭮⢠.
,  -㢭,   稭-㡭,   ஢,   -,
㪮,       ⥪-ࠬ᪨,        ⠫ࠡ뢠騥        
ॢࠡ뢠騥 ।. ந⢮ னਠ.   (1993,
. )  ண 1,8, ⮤ண 46. ᯮ: த ୮뢠饩
஬諥, ᭮ ᪮, ᮯத, ,   ,   .
᭮  譥࣮  ⭥:  ᨩ᪠      㣨  ࠭
㦥⢠ ᨬ 㤠 (), ⠩, .     -
ਪ.
    , ᪠ , ᥫ .  15 . ࠧ
      ,    16  .  -        ,    ਮ
᪮ ᯮ⢠ (17 - . 20 .) -    ७  (.  
७)   (.  ).
     ,  ᥢୠ    ,  墠祭  ᪨
⥫ﬨ  . 17 .    譥  ⫨稥     
,  ࠭  (७  ).    ਨ  譥
  1921  ᨬ ᪮ 㤠⢮; . .
     , ⮭ ࠩ   ⠢  .  1,2  .  2.
ᥫ 21,8 . 祫 (1992). . .  -  -.  ਨ  ࠩ
⠫ 뢠 ७    ᫥  ⮣,      1636    뫠
祭  ⠢ .  1931-45  ⥫쭠    ७  
㯨஢ .   1945 ᢮ ᪮ ନ ᮢ⭮ 
᪠ .
    , ᮢ㯭  樯,  , 모,
, ਠ  客  ᪨ த.
     (᪮-ਪ᪠  )  ,        
祫⢠. ࠪ ⮢ ,   ,  ᫠  
    ⥫, ᫠ 㯠騩 , 㯫饭 ,  ⥫쭮
㯠  ,  .  ࠭     .   ,   ,
ࠫ쭮 , , ਪ.
   -          ,            ⥬
ࠫ-᪮ ᪫⮣ ᨭ쭮  ,    
० ᪮ .  .         ᪫  楯
᪮  ᪮ .
   -    (1243-1480) , ࠤ樮   ⥬
ᯫ樨 ᪨  -᪨ ⥫ﬨ.  ⠭  
१ ⢨ . ᫥ 㫨᪮  (1380) ᨫ 
ࠪ. ⥫쭮 ᢥ࣭  III  1480 (. "ﭨ    ").
뫮 ମ ᪮, ᪮  ୮ ࠧ.
    ,1) 堫-, த, ᭮ ᥫ .  1,64  .
祫 (1992).  ᪨.    ⠥ ( ,  5,24
. 祫). 騥  - 㤤.2)  த,   
᪨ 몠.
      ( ) , ᭮  1961  - 
   (1921,  1929 - 祭 ).  1991 50 ⢨⥫
童, 7 ᥪ権, . 60 , ࢠਨ, 筮-᫥⥫᪨ ⠭樨.
     , ঠ, ᫮  1- . 13 .    १
⥫  堭   ॥.  ࠢ 㭪  (1251-59)
砫 ਨ , . , २, ⠭᪮ ⢠    ,
.  . , , ࠭, 䣠⠭   .  ⥫쭠  
᪨  室  ᨬ  ⮩ .  . 13 . 砫
ᯠ  ᪮  ਨ,    ᫥  .  14   .      ⠫
⢮.
      ,  客-筠    玲  ⭠.  뢥  
 ࠧ  ਨ .  ,  뭮᫨,
⫨,  ᯮᮡ    㣫   ⠡㭭   ᮤঠ   
⥡. ᯮ ⠪  祭   .
     , ⪨  ᨭ⮣ ⥭, 騥  
   ⥩         .             
ᮥ⥫쭮⪠ ᫮  (. ଠ).  ᠭ  , 
   ⥩ ய.
         ,   모   ᪨   த   (.   ),
ࠧ訥  14-16 .  ⮢ ࠭ ᪮  몠,  
    .     ᪨,   ᪨,   檨   모;
ᯨ쬥 - ᪨, ᪨, ᪨ 모  .
     , ୠ ⥬    ⠥.  . 1000  ,
  4362 . 設 २⢥ ⮮ࠧ,   ᮪
 ࠪ७ 쯨᪨ ५; . ८ ⥯,  -
᪫ -   㣠.
     , ⭮  ᪮ 㯯 몮. 樠 
. ॢ 쬥  ᭮ ᪮ 䠢,  ᮢ६
 -  ᭮ ᪮ 䠢.
     , 䠢, ⢮   㩣஢   12-13
.; 室 (१ ᮣ᪨)     ࠬ᪮ 쬠.  
᪮ 쬠  ᢥ      ࠢ  .  ᯮ  
⮭ ࠩ ७  (⠩).    1945  ᪮
쬮  쬮  ᭮ ᪮ 䠢.
     (Montgolfier)  ,  ࠭᪨  ⥫  譮  ,
:  襫 (1740-1810)    쥭  (1745-99).    1783  ந
 ,  稬 묮;    쬨   21
 1783  ਦ.
   "" ("Le Monde") , ࠭᪠    ,    
1944, ਦ.
     ࣨ  ਣ쥢  (  .  1934),  ᨩ᪨   ᯮᬥ
(), 㦥  ᯮ (1963).  ᪨   (1964,
1968),  (1960, 1962), ய (1967)   ( 1956-66).
   - (Monts Dore) , 㯯    㫪    ࠫ쭮  ᨢ
࠭樨.   1886  (. --).  ᪫  -  쭥᪨
, 業 ਧ   ᯮ -  -.
   - (Mont-Dore) ,  쭥᪨      ࠭樨    ᪫
ᨢ -,  客 .  म.  ଠ  ࠤ  ࠫ
.   ᯮ (⭠ ண  . --).
    (Mondrian)  (1872-1944) ,  ૠ᪨  .    
᭮⥫ 㯯 "⨫". ⥫ 樧 - ࠪ 権
 אַ㣮 ᪮⥩  ௥ , 襭    ᭮
梥 ᯥ.
    (Monet)    (1840-1926)  ,  ࠭᪨  .  ।⠢⥫
ᨮ.   ,  ᢥ⮬   宬  ;  
1890- . ६ ⫥  ﭨ ᢥ-譮 । 
ࠧ ६  (ਨ "⮣ ᥭ", 1890-91, "㠭᪨ ᮡ", 1893-95).
   - [  ᪮ ஬諥  .    (.  Monell;
. 1921)], ᯫ Ni (᭮)  Cu  (27-29%),  Fe  (2-3%)    Mn  (1,2-1,8%).
᮪ ஧ ⮩  筮,  筮. ਬ
 娬᪮, 㤮ந⥫쭮,  樭᪮,  ﭮ,  ⥪⨫쭮    .
 ஬諥.
    ( . moneta),  ,  祪    ⠫:  ,
ॡ, ,  㣨  ⠫      ᯫ.    楢  ()  
 (ॢ) ஭  १ ().
    ,  .  ஧ .   稫 ᢮  
, 室訩  ࠬ .
    (Moneta) ୥  (1833-1918)  ,  ⠫᪨  ୠ,    
࣠஢ ᪮ .   ""  (1867-96).  
 ஡   㭠த ࡨࠦ. ᪠ ६   (1907,
ᮢ⭮  . ).
     ,  ᪠   ⥮,   ᬠਢ      ,
室  饭,  ।騩 䠪  ନ஢ 宧⢥
.  ਧ  ⠭  稭      ﬨ
⢠   稭 . ਧ     50-  .  20  .
 ⨯ ᨠ⢠. 騩 ।⠢⥫  ਧ  -  ਪ᪨
 . ਤ.
      ,  ।⨥    祪  ,  ⮢  थ,
  . 㤠⢥ ⠫᪨  ⫨.    
  ०  .   ࠬ - ( ନ "").
 ᨨ 1-         1534    ᪢,    1724  ᭮  
-ࣥ,  1876 ⠫ ⢥  ࠭.  ⮬ ⭮  
1921 砫 祪 ᮢ᪨ .        ᪢  (ᮧ  
1942), ⮢ थ, ,  ⫨  .   ࠣ業
⠫.    祪 ,  . .   .
    (Monge) ᯠ (1746-1818) , ࠭᪨ ⥬⨪  .  
᭮⥫ 襩 ଠ쭮  孨᪮ 誮  ਦ (1794).  
⥫   .         ७஢   ਨ   
७஢ ࠢ.
     ,      (쬨⮧    㯯  ⮤)
,   뢠    묨    ﬨ    ᥬ⢠    䠫,
ࠧ騬  ⮭ 誠. ⮬: 饭, ,  㤮ண.
  .
    (    .  monos  -  ,  ⢥),  ᯮᮡ  ᬮ७
ࠧ        ᢥ     ᭮   (⠭樨)   ᥣ
饣.  ⨢      -   㠫   (ਧ騩   
ᨬ 砫)  ࠫ (室騩  ⢥ 砫).
    (Monica) ( . 331-387),    ⨭,    
 讥 ﭨ.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) , 15 (28)  ,
 ⮫᪮ - 27 .
    ,   , 뢠  ࠧ᪨  ਡ.
 , ᬮ騢  .
    ३ ࣥ ( .  1921),  ᨩ᪨  ⥮஫,    
⥬⨪, 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1972).
  䨧 ⬮, 饩  㫥⭮,  ᪨  ᠬ  
  ⬮, ᪮ ஬堭. 㤠⢥ ६ 
(1980).
     ,1)  (  .  monitor  -  騩,  騩),  訩
騩, 魨 ⥫  誮 . .  祭,  ⢮
 ⠭, , ࠭樨, ᨨ  . ࠭   .  18  -  .  19
.2)  ᪮  - ⨫਩᪨ ஭஢  ࠡ  
  ॣ ⨫ਥ, 㭨⮦ ࠡ ⨢  .  楫.
᫥ 2- ஢  ந⥫⢮ ஢ ४饭.3)   ࠤ孨
-  ,    ஫쭮  ன⢮.4)    ணࠬ஢  -  
樮  ⥬  ,  ࣠  ᮣᮢ  ࠡ   ᪮쪨
ணࠬ.5)    ᫨⥫쭮  孨  -  ᯫ,    ஬   ଠ
⮡ࠦ  ࠭ ஭-祢 ਡ.
     ,      ﭨ  㦠饩  ।   (⬮,
, 碥-⥫쭮 ஢,   ⠪  孮  ⥬)  
楫  ஫, ண  ࠭.   ,  ॣ  
 ஢ ਭ. ஢   ⥫ ࠦ,
⮣䨩, ᯥࠫ ᭨    .  .,  砥    ᬨ᪨
⮢,    ⠪  ⥬  ᡮ          ᪨  ⠭権.
ᬨ᪨  ਭ    ⨢    砣     ࠪ
 㦠饩 ।, ᫥ ⥭ᨢ ᮢ   
᪨ ᤢ,    ⢨  孮  ⥬.  㦡
ਭ ᮧ     ࠭;  1988  ࣠  ᥬ  業
ਭ ࠭ த ().
    (Moniz) ⮭ ⠭   ३  (de Abreu Freire  Egas)
(1874-1955) , 㣠᪨ ய⮫  .   䨨.
 ਬ ࣨ᪨ ⮤ 祭  ᪨  .
᪠ ६ (1949).
    (Moncada) ,    . --㡠,    
26.7.1953  㯯  㡨楢        .         砫
㦥 졥 ⨢ ० . .
    (Moncalieri) ,  த    .  ⠫,  ஬諥  ਣத
ਭ. 62 . ⥫. ⥩ ந⢮;  筠,  ⥪⨫쭠,
饢 ஬諥. ⥪ ⭨ 12-18 .
    (Monclova) , த  ᥢ-⮪ ᨪ,  .  㨫.  178
. ⥫ (1990).   ୮뢠饣  ࠩ.  㯭  業  ୮
⠫ࣨ;  ⠫ࠡ뢠,  娬᪠,   饢   ஬諥.
易 ஢  . ३.
     㠭      (   .   1575-1621),   ࠭᪨   ,
।⠢⥫ ઠ⨫.  㯮ॡ ନ "᪠  "
(1615).
   -   ,  㯯  த⢥  몮,  ࠭  
⠩᪮ -,   ⠥, -筮      ᪨
-. ⭮  ஠᪮ ᥬ 몮.  饯ਭ⮩  䨪樨
 . 設⢮  ᫥⥫  砥    -嬥᪨  모
嬥, , , ᥢ-孠, -孠,
-孠,  ,   ,   㭣   㯯
몮.
    (Montlucon) , த  業ࠫ쭮  ࠭樨. 59 . ⥫.
஦ 㧥. 㯭 業 ୮ ⠫ࣨ  ந⢠.
    (Montmartre) , ࠩ ਦ ( 1860); 訩 ਣத.  ⠭
  18   砫 ਦ᪮ 㭥 1871.   .  19  .
ਮ५ ⭮   ⠭ ᪮ .
    (Montmorency)  (1493-1567) , 殣 (1551),  蠫  ࠭樨
(1522), ⠡ (1538). ᪨ ࠢ⥫   II (  1547-59).
 ५  16 .    ⮫.
    ... ( .  monos  -  ,  ⢥),    ᫮  ᫮,
: "", "" (., ).
     (Monod)  ਥ  (1844-1912)  ,   ࠭᪨   ਪ-;
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1911).  २⢥
 筨  ਮ䨨.
     쥭 (1910-76) , ࠭᪨ 娬   ஡.    
஢ ⥧ ७ ᪮ ଠ樨    ᪮  ॣ樨
ᨭ⥧   ਠ ⪠ (楯 ஭). ᪠ ६
(1965, ᮢ⭮  .   . . 좮).
    ,   - ᯠਢ ᠬ    ⮩  ᠬ;  筮
   ᠬ  ਭ  ⨥        ⮬⢥.  
᢮⢥ 設  (, , ,    ࠧ    
᪮쪮 ,    ),  騬 (  ࠧ
  ᪮쪮 ,  魨 -   ᥧ). . .
    (  ...  . gamos - ࠪ)  (稥),  ᪠
ଠ  ࠪ    ᥬ.      ୮   ࠪ         ᯠ
ࢮ⭮騭 ,  ⠫ ᯮ饩 ମ ࠪ.
    (⢮) , 饥  ⢮⥫ ஢ 
ﯮ᪮  9-14 . 砥 襡  ⮢  ,  ᮡ࠭
, ।, ஬, ᪨ .
     ()  ,    ࠧ᪨  ᪨
ࢥ.      2-3 . .  2200  .  ⨥  筮  
ᬥ 宧異  । . ࠧ,  ࠧ   (
   㤮   宧,   ਪ),      ⠪      
몠.
    (  ...  . genos  -  த,  ந宦),  祭  
  ⢥   祫⢠,   ᮣ᭮   ஬      祫   -
ࠧ   (Homo sapiens)   饥 ந宦.
     (    ...    ...ࠬ),1)  ᯫ⥭      
砫  㪢  ,  䠬.2)  ᫮     (ࠦ   梥⪠,
⭮  . .), 騩   ந 㤮.
     (    ...    ...),      ,   饭
᫥  ⥬.
    (  ...  . odos - ; monodia),1)  . 樨  
   ᮯ஢ ,   .2) ⨫ ᮫쭮  
 䮭 ᮯ஢, ᫮訩  17 .  ⠫.3) ᨥ,  
饥 भ ᭮.
     , ⮤  ।  ⮯  ꥪ,
᭮    祭      ᨣ    ᫥騬
ਥ ࠦ  २祭 ᨣ.
     (  ...  . karpos - ), 梥  
ࠧ    ᫥ 襭 ⬨.  -  㫥⭨  ⥭  
 ⭨, . , . . ௨᪨ ⥭.
       ,  ⠫᪠   ᨭ,      ன
ࠪ୮ ᮮ⭮襭  㣫  ॡࠬ ୮ 祩  ⠫:
?b?c, ?=?=90 ,  ??90  .  ࠧ    3    㯯  ()
ᨭ.
    (࠭  .  monocle),1)  ⥩訩  ⮮ꥪ⨢,  筮    
㪫-⮩   ;    ᯮ짮        ண    ⮠
२⢥  ⭮   ꥬ.2)  ( ࠢ   
), ⠢塞   ;  ਬ  窮.
    (  ...  ⠫), ⤥  ⠫    뢭
⠫᪮ ⪮.  ⠫ ⫨ ⠫.
    (  ...   .  cultura  -  뢠,  ࠧ⨥),1)
⢥  ᥫ᪮宧⢥  ,  뢠    宧⢥.2)
⥫쭮 뢭 騢 ⥭         ⮬  
⪥  ᮡ ᥢ.
    (  ...  ...), 楫쭠    론;  ᮮ㦥  
 , 祭   楫쭮    (.,  ⭨).    -
楫, .
     , ࠧ 碥 䨫    襭  ஥
碥 ਧ⮢. 祡  來 ᮡ.
       ,  樨  (   ࠧ   ⮭   
⮭), 믮 ।⢥  ந⥫쭮 ꥪ    
 楫 ().
    (  ...   .  logos  -  ),  ࠧ⮥  ᪠뢠
 ; ८ ଠ  ਪ,   -    ᪨,  ᮡ
ࠬ᪮, .   ⢮⥫쭮  ஧  19-20  .  ࠭
"७ " ஥.
    (客) , ⮬      ᪮  
, 令訥  뭨,  稭, ᪥,  ,  㧤  
.
    (  ...  . meros - ), ⢮,    ண
ᯮᮡ ॠ஢  ᮡ   㫠 .    ࠧ
.  訥    -  ⨫,  ய,  ७,  嫮ਤ,
஫, ⠤, 䥭.
    ,  ⥬,  ன  ⠫ 㦨  ᥮騬
⮬    ᭮    饭.  襥   ࠭
稫 ॡ    (. ⮩ ⠭).
    , 㤠⢥ ࠧ த  (. 2 . - .
17  .  .  .)          .  ⢮:  ,
ᠤ⢮, ⠫ࣨ , ࣮, ࠬ᪮ ந⢮.
    , 筮 娬᪮  뢭     ࠢ⥫쭮
讣  (0,03-1,0 ). ਬ  ந⢥ ⮪,  䨫஢,
⮪, 롮 ⥩,    .
       ,  ஥  䥪樮    祫,
饥   㢥祭   ᪨   㧫,   ࠤ,   ,
ﬨ ஢.
    , ࣠᪨  ᮥ,  騥    ਭ  
ਬ  ᭮,  㣫  ਡ    ਡ     ⪠
୮  ᫮.        ࣠  ࠧ     楯
㪫 ᫮.
    ,  ᪨  ᪮  ⨯  ࠪ.    1952  
筮  宣 .   㦥    ᮢ६  ।⠢⥫
  த . ⥬    .    宣  .,  
᪮,  ⫠᪮  .    ⮣  뫨     ⮫쪮   묥訥
᪨  . . 60 ,   8 - 뭥 騥.  
 窮 ࠪ.  .
    (  ...  . planum - ᪮),  ᠬ,  騩  
뫮, ᯮ      ஭  裂.  ᭮  ⨯  ᮢ६
ᠬ⮢.
      , ᪠  ⥮,  ᫥
뭮 ⢨ 㯭 ௮権   ᮢ६  ᮢ
ந⢠;   㫨஢ . ૨  . 20- .
20 . ᭮  ᪮  ⥮ਨ  ७樨,  祭  襩
ਡ뫨 -  ।  楫  뭮筮  ⥣  .  ᪠
⥮  ७樨  室      ९⥭    ᮢ६   뭪
⮢   ७樨.
    ,    -      뭪,    ࠪਧ
稥 讣 ᫠ த殢 (। ⢥),    
ᯮᮡ   騩 ꥬ ।   業 ⮢  㣨. 
⮬ ⢫ । ஫  宦    .
  ⥭樠 ७⮢.  ,  ࠦ騥  ,  
  ⠭ 㤠⢮ ( ଥ ⥭⮢, 䮢, ࠭訧), 
᫮ ॢ室⢮      ᯮ㥬    孮  
ࠢ᪮   -,      易        室    ஬
⠫   宧⢥ ⥫쭮   ᫨.
     (    ...    .  poleo   -   த),   ᪫⥫쭮
(쭮) ࠢ  -  ⥫쭮 㤠⢠, ࣠樨,
  . .
       ,  뭮筠  業,  ⠭   ⮬   
த  㯠  ⮢   ᯥ稢  祭  쭮
ਡ뫨.
     , ࠭ᯮ⭠ ⥬,  ன ᠦ᪨ 
 㧮 ⪨ ६   (᭠ ५ᮢ  ண)
- ५, ⠭  ⤥   ⠪,      
(᭠  ५ᮢ  ண).  ⨬     60-120   祫,
᪮  240 /, ய᪭ ᯮᮡ ⠪ ,   .  㧮
५ᮢ ண ਬ  ஬諥 ।; 㧮ꥬ
⮪ 0,5-5 , ᪮ 2-4 /, 殮  1,5 . ࠭
 ⥬ ᮪᪮⭮ ࠭ᯮ, ᮡ  ᫮   த
 ⭮ ன (ॠ,     .),  -  ⭮⥫쭮  ᮪
⮨, 襭 㬠.
    (࠭ . monorime), ⢮७,  ப ண   
  (  ⨯:  ,  ...).  ப  ࠭    ࠧ   
᪮ 筮 .
    ,  㣫, ᮤঠ騥  பᨫ    줥
(줮)  ⮭ (⮧) 㯯.    ⮬  㣫த  ࠧ
ਮ, ஧, ⮧  . .   ࣠  ᢮    (஬
    ⮧)    ।.     ⠢   ᫮   㣫
(, -    ਤ    .)        
⪠.
    (   ...    .  syllabe  -  ᫮)  (᫮),
८  ᫮  ᫮    -  몥.  筮  ⠥  
⮭᪨  㤠७    ﭭ   浪   ᫮      ।.
ᨫ ࠪ७   ᨭ-⨡᪨ 몮,  몮  .
    (  ...  ...᪮), ⥫ 㡪  । 
 ࠦ (⥫ ⥫쭮 ⠡);  ᯮ
 ஢ન  ன ⥫ .    ਭ樯  ⢨  
ன   ᪮.
    (  ...  . soma  -  ⥫),  ⢨    ஬ᮬ
 ⮪ ࣠    ஬ᮬ,   ଥ    
. ᮬ -  砩 㯫.
    ( . monostichos)  (訥),  ⢮७      
(",  ,  ࠤ⭮ !", . . ࠬ).
    (    ...    .  theos  -  )  (),  ⥬
५  ஢,  ᭮    ।⠢       .   
᫮᪮      ⥨᪨   ५   ⭮   㤠,
⨠⢮  ᫠.
     (    ...    ⥬),  ਭ樯  ஥  몠쭮
ந, ࠪਧ騩 ꥤ ᮭ⭮-ᨬ䮭᪮ 横 
ந襤       ⥬  (.,    ᨬ䮭᪨
 .       ⥬    ᮮ⢥⢨    ணࠬ  ਭ
ࠧ ).
    (  ...  . typos -  ⯥⮪),  ୠ  㪢⫨
設, ⮢    ப,      ⤥    
஡ ਠ. ᭮ 㧫  -  ୮-ணࠬ騩    ⫨
. ਬ  ᫮  . ⥭ . ⮭  ()
 1897.
    ,  䨪;  ⨯ ᪨  㪨     
孮 ⭮ ; 祭  ᥣ 뢠 ⢥.
     , ஭  ࠢ  ᪮
ࠧ ࠭,  ன  業ࠫ쭮      ந⢮  
ᯮ     த樨.
     ,  㭪,      ⠭  㬥  
ᥣ  ⠥  (        뢠),    ᥣ  뢠  (
⠥).
    (  ...  ...䠣), , 騥      .
, ࠤ 䨫 ⠥ ⮫쪮 ᮪ ࠤ ,    -
ﬨ -  .
    (  ...  . thelema - ), ஭  ⨠᪮
祭, ᫮襣  7 .    ⨨    樠  ஬  
⮤ᠫ쭮   ⠬; ᮣ᭮ 䥫⠬,    
 த,     "ࣨ" (祫᪮). 㦤 
⨪  6- ᥫ᪮ ᮡ 680-681.
    (  ...  . phylon - , த), ந宦  㯯
࣠   饣  ।  (        த⥫,    
த  㯯  ᮡ).  來  ࠦ  䨫  -  ࠦ
ਨ ࠧ ࣠᪮ த   த᫮ ॢ.
    (  ...  . physis -  த,  ⢮),  ஭
⨠᪮  祭,  襣    ⨨    5  .     ॠ   
ਠ⢮; ࠪ⮢ ᮥ  த        饭
祫᪮ 砫  ⢥.  祭  ⮢  ࠭  
 ஢ ⨨  (,  ਨ,  ଥ)    ⠫  
᪮ ᥯⨧;  451 㦤 ᪨ ᮡ஬.  ᯮ
  ᪮,  䨮᪮,  ᪮  (᪮)    "类᪮"  ਩᪮
ઢ. . ⠪ 䥫.
     ,  㪮,  ஬  㪨    ࠧ
࠭⢥ ࠧᥭ 筨 㯠  뢠饬  ਡ  
  饬  .  ந  -   ⠪   ᮢ⭮,      㪨
ਭ ⥫  室騥   窨 ࠭⢠.
     (    ...    .  chorde  -  㭠),1)  饥  
㭭 몠 㬥⮢.2) 㭭 몠 㬥,
࠭  . 樨  ,  . ய  19  .;  ᯮ짮
 祭 , ⥮ਨ 모,  ᪨ ᯥਬ⮢.
     , ᢥ⮢   . ,  
஬᪮ ᢥ, ,  뤥  ᯥࠫ      㧪
⮪   ᯥ         ᯥࠫ   ਡ஢   (஬஢,
ᢥ䨫஢  .).  ᮪ ⥯ ஬筮  ,
 ⠪ ᢮ ⮬.
     ⨪ , ਡ  뤥 㧪  ࢠ    
() ᪮ 祭. ᭮  -  ᯥᨮ  ਧ  
ࠪ樮 ⪨.
    (    ...    .  chroma  -  梥),    ࠧ⥫쭮
⢥ - ᯮ짮   ⮭    ⮭  ࠤ権  -
⢥ 梥 (. . ᪠   梥).
    (  ...  .  centrum  -  ।稥,  業),  ⥮
ந宦  祫  ᮢ६    (Homo   sapiens)         
()         ॢ .
    (  ...  ...),     ⨯  ⮢.  ᮡ  
䠣⮧;  뤥    ஢    ⪠     ᯠ⥫   ॠ,
㭪樮  䠣.
    , . ⠭.
    (Montpellier) , த   ࠭樨,  ० ।
.,  ⨢  業  ⠬  .  211  .  ⥫  (1990).
,  設஥.  .  㧥:  ,  ⦥,  ஬᪮
⢠. ਧ.
    (Montreal) , த  ,  ஢. ,  . . ७.
3,1 . ⥫ (1991,  ਣத). ᪮  (㧮 . 20 .
      ).   㭠த   ய.    㯭訩    ஬諥    
࣮-䨭ᮢ    業    ࠭.    設ந⥫쭠,     娬᪠,
⥯ࠡ뢠,   饢,   ⥪⨫쭠    ஬諥,    梥⭠
⠫ࣨ.  ய⥭.  3  㭨.  㧥:    ,  
. મ ᥪ (17-18 .),  (18  .),  ᥬ  (17  .);
࣮   業 (1960- .). ன ᥬ୮ ⠢ 1967.
 XXI  1976.
     , , ᭮  1876.    1990  .  48  .
㤥⮢.
    (Monroe)  (1758-1831) , 5- १   (1817-25);    1823
஢ᨫ  ਭ.  1811-17 㤠⢥ ᥪ,    1814-15
 .
       ,   譥᪠   ணࠬ   ࠢ⥫⢠   ,
஢襭    1823    ᫠  १    .     .
஢  ਭ樯    ⥫⢠  ࠭   ਪ᪮   
ய᪮ ⨭⮢    ७      㣠.  ਭ  
९⢮ ਮ⥭ ய᪨ ঠ  ਩ 
ਪ᪮ ⨭   ⥫    ७    ᨬ
ਪ᪨ 㤠.
     ਫ  (  .      䠬.  ଠ  ,  Baker)  (1926-62),
ਪ᪠ . : "    ", "
  祥"  (  ᮢ᪮   ப   "      ⮫쪮   誨"),
"ਪﭭ"  .  ୠ ਪ᪠  50- .   
 ⢮ 饭 ⮫ "ਫ".
    (Monrovia) , ⮫  ਨ,  ⨢  業  ⢠
ࠤ. 250 . ⥫ (1986). ᪮  (㧮 . 12 . 
 ). 2 㭠த ய. 饢 ।. . ஢
᭮  1822 ᢮묨 ࠬ - ᥫ栬     (  
 . ).
     (ࣥ)  (࠭  .  Mons,   䫠.   Bergen),   த      죨,
⨢   業    ஢.    .    90    .    ⥫    (1988).
⠫ࠡ뢠,     娬᪠,     ⥪-ࠬ᪠,     楬⭠
஬諥. .
    (Monsigny)  ᠭ (1729-1817) ,  ࠭᪨  .
    ᮧ⥫   ࠭᪮   ᪮   ,   ਡ      
ᥭ⨬⠫쭮 ࠬ ("", 1769,  .).
    , த ⥭ ᥬ⢠ ஭. . 50 ,  ய᪨
 ਪ.   騢     ࠭.  
 ᭮ ꥤ.
    (࠭ . monstre), 㤮, த.
      , ⠯  ᮧ 䨫쬠, ᫥騩,  ࠢ,  ᫥
஢ ꥬ. 砥 ⡮  ࠣ⮢   ᮮ⢥⢨  
業ਥ  ०᪨ ᫮,  ᪫  ⤥  ࠣ⮢    
楫, १ 䮭ࠬ  .
    (࠭ . montage),   孨  -  ᡮઠ    ⠭  ᮮ㦥,
権,  孮᪮  㤮,  ॣ⮢,  設,  ⮢,
ਡ஢, ࠤ஭ ன  . .    ⮢  ⥩  (㧫)  
⮢.
   -    ᬮ஬  ,  ᮮ㦥    ᡮન   
⠭ ࠪ-⥫  ᬨ᪨ ⮢.    ⨪쭮  ᡮથ
 ⠦-⥫쭮  ⨣ 160 .
    (Montale) 㤦 (1896-1981) ,  ⠫᪨  ,  
⨪.   ।⠢⥫   ଥ⨧.   ୨   ⢮७    "
ࠪ" (1925),  "砩"  (1939),  "    㣨  ⢮७"
(1956), "" (1972)  ஭  㬠᪨  ⨢.  ᪠
६ (1975).
    (Montalvo) 㠭 (1832-89)  ,  ᪨  ⥫,  㡫.
᪨  (ᡮ୨  "  ࠪ⮢",  1882)    ᪨   (ᡮ୨
"⨫ਨ", 1882-83; "ࠢ⢥ ",  1902) ; ࠬ.
    (Montand)   (  .      䠬.    ,  Livi)  (1921-91),
࠭᪨   蠭ᮭ.   䨫쬠: "    ",  "
祭", "", "ਧ", "ᠤ  ",  ",  ⮡  ",
"ᠭ, ࠭,   㣨", "    26-"    .    ࠧ
᪮  ,  ⮢  ᬥ  ᬮ      ᭮.  
蠭ᮭ - 頫    .  ࠣ,  .  ,  .  ,  .
ॢ,  ⠪  㠫 ᪨ ⥬.
    ( 1945 न ,  1993 堩ࠤ), த   ਨ,  
. , ⨢  業  堩ࠤ᪮  .  57  .  祫
(1990). 設஥, ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥.
    (Montana) ,    . 380,8 . 2. ᥫ 839 .
祫 (1993). . . - .
    (Montana)  ( . 1949), ࠭᪨ -.  稭
   -,  1971   ਦ     ࠡ⠫
魨       ந      .    1976
᭮ ᮡ⢥  (1976)   1977 ।⠢ ᢮    .
⥫  ⪮  ᨫ    -  ७    ,   ᨫ쭮
⠫   , 騥 㡠誨  .  1984 室 
⮣ ⨫, ।     .
    (Montanelli) 㧥 (1813-62) ,  ६ 樨 1848-49  
⠫  ॢ樮 ࠢ⥫⢠ ᪠.
   - , ᪨  த  㯯        (஢.
   㭤).  15  .  祫  (1992).  ࠭  ࠤ樮
஢,  ⨠ (⮫  ).
   - , 騩 㫪   .  ⨭  (-).  
1397 . ⥭ ᪨ থ  1902.
    론 㬠 ( . 1950), ᪨ ⥪, த
⥪    (1991).  12-⠦  ᯥਬ⠫      (1976),
    . (1980,  ᮠࠬ)  -. 㤠⢥
६  (1982).
    (Montvila)  (1902-41) , ⮢᪨ .  樮  
ࠦ᪨ ࠤ樨 -  ᡮ୨  客  "    童"  (1933),  "
ப " (1940). ५ ⫥஢栬.
    (Montgomery) , த    ,  ⨢  業  .
. 187 . ⥫ (1990). ࠭ᯮ 㧥  砫  㤮室⢠  
. . ⨫쭠, 娬᪠ ஬諥. .
    ᪨ (Montgomery of Alamein) ୠ   (1887-1976)  ,
 (1946), ⠭᪨ 䥫줬蠫 (1944).  2-  ஢      1942
騩 8- ନ   .  ਪ,          -
᫠ ࠦ ⠫-檨 ᪠.  1944-45 騩 21-  㯯
ନ  ଠ, 죨  . ଠ.   1946-48  砫쭨  ᪮
⠡,  1951-58 1- ⥫  饣  㦥묨  ᨫ
  ய.
     (Monteux)    (1875-1964)  ,  ࠭᪨  ਦ.     1911-17
㪮⥫ થ ᪮    ,    1919-24  -  ⮭᪮
થ,  1935-52 - થ    -࠭᪮,    1961-64  -  ᪮
થ. ஫஢ ⭮  .
   - (Monte Amiata) , 㤭 ࠩ  ⠫ (᪠).  ꥤ
. 40  ஦ (-, ,  -좠,  쥫,
,  ୠ稭    .).      砫  .  .  ஦   
ந宦 㫪-ଠ. 騥   ࠩ . 70 .
 Hg  ᮤঠ  㤥 0,5-0,75% Hg.
    (Monteverdi) 㤨 (1567-1643) , ⠫᪨ . 
 த砫쭨   .    "䥩"  (1607),  "ਠ"  (1608),
"஭ " (1642). ਣ,   .
    (Montevideo) , ⮫ ( 1828) 㣢, ⨢ 業
. ⥢. 1,3 . ⥫ (1992).  ᪮  ࠭  .
-.  㭠த  ய.  嫠,   ⥯ࠡ뢠騥,
⠫ࠡ뢠騥, 楬, 娬᪨, ⥪⨫,  -㢭
।. .  䨨  ਨ.  樮  㧥
 . ᪨ 㧥. ᭮ ᯠ栬  1726.  1816-28  
⠢ ࠧ.
    (Montague)  ५ (1873-1953)  ,  ਪ᪨  䨫,
।⠢⥫ ॠ; 樮஢  ⮬.
     (Monteiro Lobato)     (1883-1948)  ,  ࠧ᪨
⥫. ୨ ᪠    㡫᪨  મ  "㯨"  (1918),
" த" (1919), "ﭪ" (1920)  ᪮ ,    ⠪
᪠  ⥩ ( . . "  ࠭ ࠬ⨪",  1930;  "
 ", 1935).
   - (Monte Carlo) , த  ,  । . . 12  .
⥫. ᪨ ; ; 業 ਧ   ᪨  権.
㤮६. 㧥  .
    (Montecuccoli) 㭤 (1609-80) , ,  ᪨    
殣 (1679), ਩᪨ 䥫줬蠫 (1658),  ⥮⨪. ঠ  
  袥᪨   檨  ᪠.  ஭  ᮧ  ﭭ,
 祭 ନ  ᨫ쭮 ⨫ਨ.
    (Montelius) ᪠ (1843-1921) ,  袥᪨  奮.  ࠡ⠫
⨯᪨   ⮤   奮᪨   ᫥      ஭
䨪 ,  ஭  ࠭   ய.
    (Montemayor)   (1520-61)  ,  ᯠ᪨  ⥫.  
ࠫ쭮 ஬ "" (1558), 襣 ࠧ .
    (Montaigne) 襫  (1533-92)  ,  ࠭᪨  䨫-㬠.
    ""  (1580-88),  ⬥祭  쭮⢮    ᢮ࠧ
᪥᪨ 㬠, ࠢ ⨢ 宫⨪  ⨧; 
  ᪨ 䠪⠬,   ࠢ , ᬠਢ 祫
 ᠬ  業, ᮧ ॠ᪨ ⮯.
    (Montaigne) 襫  (28 䥢ࠫ 1533 ,  ⥭   म
- 13 ᥭ 1592, ⠬ ), ࠭᪨ ᫮  䨫,  ᪨  
⢥ ⥫. . ࠧ  - ࠭樨
 ⮩ 㯥᪮ ᥬ , ਮ襩 ᪨      15
.  ࠭ ⢠  ᮢ襭⢥  ⨭᪨ 몮:   ᯮ殮
 ⠢  ⥫-,  ਫ   ⮫쪮    뭨.
쭥襥  ࠧ  稫      म,    砫  樯
㬠᪮ 横.     ਮ⥭ 殬  
ᮢ⭨ म᪮ ૠ,  1580-  .    ࠧ    ⠭
஬  म.    ᫮     ࠦ᪨      㯠   
⠭  ࠭樨   樮쭮 ᮣ.  ਬ몠    ⨨
"⨪",   ⢥࣠  ५  䠭⨧    뫨  ஭
௨  ᨫ쭮 ஫᪮ , ᯮᮡ  㧤  ࠦ
  ᯥ  㤠⢥  ⢮  ࠭.  ⥭  ⥫쭮
ঠ  졥  ஭  ᪮ ( ࠭᪮  ⮫  -
 IV).᭮  來  祭  ⥭  뫨  稭  ॢ
஢ - ⨭᪨  ᪨;     ⥬,        ⥫
७ᠭ᭮ , ⪫     ,  ন  饭  
㦡    뤠騬   ᮢ६   -   ᫨⥫ﬨ,   㤠⢥묨
⥫ﬨ.⢮    ᢮  ,  "⠬"   ("Essais"),   ⥭
㯨  砫 1570- ., 㤠  㦡  ⢮ਢ   த
,  㤮  ᢮ ⨩ ⥪.  1580  म  諨  
        "⮢".    ⮬    1580  ⥭   ।ਭ
⢨  ଠ, ਨ  ⠫; ࠭ 㡫  
18 . "⥢ " ("Journal du voyage de  Montagne  en  Italie  par  la
Suisse et l'Allemagne en 1580 et 1581", 1775)    ﬨ    ⪠,
      ४祢    쭥襬    ࠭  "⮢".  
ࠡ⠭     㢨 ᢥ  1588  
   ਦ. ⥭ த 㤨  "⠬"   ᢮    (
ࠢ   뫨 ⥭    㡫樨  1595).  "⮢"""
।⢥  த  ࠤ  䨫᪮-᪨     ᪨
稭 ⨯ "⮪", "㦤", "᮪",  "⮪",  
  ᫥⥫쭮  ⥬  ᠬ ࠧ , ।  
 室 ᥡ   ਨ  ᮮ饭   ॢ ஢,
 ⮡᪨ ᪠   ⮬,  ॠ  ᪨
㬥.  ᥣ ""    ᮮ⢥騥  ந  .
  . न, ᮬ    譨 ஭    .
. 묨    ஦,  ᮡ  䫮७⨩楢,  14-15  .  
"⠬"  ⥭  㧠  ⨯  ᢮  䨫᪮  㦤,  
࠭祭     ᫨    ࠭    ⥬,  
⪨  .᫥  த  祫᪮   ,   ⥭
뢠  ࠭祭, ⮢୮ ᥣ,   ᮮ  ⢠,
ᯮᮡ ࠧ㬠  - ⥫쭮  ⢥ত,  
᭮    .  樧  ⥭,  ⠢訩  ﭨ   筮
஭ (. ஭), ।⢥ 易    묨  ࠢﬨ
  宫⨪      ᮡ   -      ५-䨫᪨   ﬨ
⨠᪮ 㬠, ࠧࠡ⠭  㤠   ࠭, ࠧ
ठ᪮,  ,  ਯ  ᣥ᪮.  ᭮  ᪥樧
饭  ⥭ 12  2-   "⮢"  -  ᢮  த  ࠪ  
ࠪ, -    "  㭤  㭤᪮";      
ᯠ᪮ 宫,  ⥭      ᥣ  ᮣᥭ    뢮  
"⢥ ᫮", ஥  졥     ॢ    1569  
࠭᪨    㡫. ,  ⥭  祫 襭
⨬, 楫  - "⠢ 祫  ⢮    ⮦⢮  
⭮, ࢠ     㦨 ࠧ㬠".  ⥭,  祫  
 業ࠫ쭮   ஧,  㣨  ⢠,
 祭  騩 冷 த;  祫 ⢮  ᯮ祭  
᫠,  ন    ᮪ਥ.  ⥭    ஬
ﭨ  䨫    㤮⢥      ஦  
᫥ . ४窠   "⠬"  譠    "",    ⠪  
  ᯨ,   ண      "⮢"    ᪮
ॢ 1603.  易  ⥭    訩  ᮢ६,  ᪨
䨫  .稭:.  .;  .,  1957-1960.  .  1-3.Essais.
Paris,  1962.  T.  1-2.:᫠᪨  .  .  ⥭    䨫
 //  䨫䨨   . ., 1975. . 190-234.Moreau
P. Montaigne, l'homme et l'oeuvre. Paris, 1958.Thibaudet A. Montaigne. Paris,
1963.. . 楢
    , த  ᥢ 㬡, ⨢  業  ⠬
म.    祭 . . 266 .  ⥫  (1992).  ⭠
஬諥. .
   - (Monte Rosa) ,  ᨢ   쯠,    ࠭  ⠫  
ਨ.   4634  ( ). ,  . .  ୥  (  14
). ਧ, 쯨.
    (Monterrey) , த  ᥢ-⮪ ᨪ,  ⨢
業 . -. 1,1 . ⥫ (1990). 㭠த ய. ୠ
⠫ࣨ, 設஥, 娬᪠,  ॢࠡ뢠,  ⥪⨫쭠,
饢 ஬諥. . ᭮  . 16 .
    (Monterroso)  ( . 1921), ⥬᪨ ⥫.  1944
 樨 ( 饥 ६ -  ᨪ).  , 祭  
⨫,  ஭᪨    "  ᮡ࠭  稭        ᪮쪮
᪠"  (1959),  "ୠ  窠    㣨  ᥭ"  (1969),  "筮
"(1972).  த,    䨪権     諥
" 樨" "쭥襥 - 砭:     ⢮⢮  म  "
(1978).
    (Montesquieu)   (1689-1755) , ࠭᪨  ᢥ⥫,
ࠢ, 䨫. 㯠 ⨢  ᮫⨧.  ६    稭
 ⮣   㤠⢥ ,  ஢  ࠧ
 㤠⢠   ࠢ. ।⢮ ᯥ祭   ⠫
ਭ樯 ࠧ ⥩. ᭮ 稭: "ᨤ᪨  쬠"  (1721),
"  " (1748).
    (Montesquieu)    , ஭    ।  (18  ﭢ
1689,   ।    म  -  10  䥢ࠫ  1755,  ਦ),  ࠭᪨
᫨⥫    ᢥ饭,  ࠢ;    ⥮  "ࠧ  ⥩"
 讥 ﭨ  ࠧ⨥  樮  ᫨  18-20  ..
ࠌ ந室  ⮪᪮ த,  襣    म  
砫 15 .      ,    訬  뭮    ᥬ,  
᫥ த ,  , ஦ ࠭㠧  ,  ਭ᫠
  ਤ    ।.  -          ⥩.
ࢮ砫쭮  ࠧ    稫    ਠ᪮       
(1700-05), ⥬,   म, 砫 ࠢ.  1708 ⠫ ⮬,  
1714 - ᮢ⭨ ૠ म,     㭠᫥    ᢮
⭮ 廊 ஭        㫮      
१ म᪮ ૠ ( 1789 ૠ⠬  ࠭樨  뢠
訥 㤥 ⠭樨). ᫥ ᬥ   ⠫ 宧鶴    ।.  
1715     ,  ࠪ  ன  ந ⥩.ࠪ.
"  ᪮",    ⠫      ᥡ   ᨬ,
ᠬ,   ⥫쭮,   ⫨.            ६
ன ᢮ ,  ࠡ  ࠤ,    뫨
 筨 室. ૠ᪨ 易    ᪮॥  
䠬쭮 易, 祬   筮  ᪫:  㤥᪮  窮⢮⢮
   . 㦡  ૠ  ⠫  ﬨ 㪮.  
1716   ࠭ 童  म  ᠫ      
祩  ᠬ ࠧ ࠧ ⢥    -  "  稭  ",  "
祭  ", " ᪨ ਫ  ⫨"  . ."ᨤ᪨
쬠"  1721        㡫   ,      ⠫
୮ ᥭ樥.    ᯮᮡ⢮   ୮,
   ਮ५ ய ⭮.      ஥  "ᨤ᪨
ᥬ" -    -   ᬥ ⨪ 
   ᪮    ࠭樨.    ᮤঠ  ઠ᪨  業   筮
 XIV, ᮢ ਣ來  ⨭  ਤ  ࠢ.  饭
 뢠  䠭⨧  ⮫᪮  ઢ,  ᫥襩  ᫨.
ਦ㬭 ୠ ᫠ ਢ   ⮫.  㤮 ᫮
 ᥡ 㤥᪨ 易   १    म,    
1726 ॡࠫ  ਦ, ਮ᪨   ᥬ  म    ।.  
 ⮫ ᠫ    ᪠  ᢥ᪮      ᠫ  
箯୮.  1728 ⠫ 童 ࠭᪮ ,     ࠭  
  ૨ . -   室   "
誨", ⠪    稭    ⨪-ࠢ  ⥬:  "諥  
⢠ ᯠ""  (1724),  "諥    稭      
ਬ" (1734)  .;  ⥯  ᮧॢ  ᥫ  ୮  ࠪ  
ᠬ   ࠢ.⢨   1728-31      ।ਭ   ⥫쭮
⢨    ࠭  ய  -  ਨ,  ਨ,  ⠫,   ਨ,
  .  ⥫쭮 砫      砨    ࠭,
ᮡ  䨨  , ⥬ࠬ   ࠢ  ᥫ.  
  ஢  . ⠭᪨ 㤠⢥    ந  
 ᨫ쭥襥 ⫥,  ⥫쭮 ૠ  த  㢠  
樮 ࠢ."  "   1748      
襫  让 ࠦ  "  ".          
ᯨ᮪ 饭,  ᠬ  ⪮  ६    ࠧ諠    ਦ᪨
ᠫ. ᪮ ᫥ ⢮ २ -   12    ,
  ᫮ ᠬ  - 22.      ᯥ      樠
㣠: ᠬ 䨭,   ᫥  XV,        .  
祭 ⪠   " " 諠   .  
ࠧ ᮢ६ ᢮ ⨫:   ⫨稥    ஢  殮  
 ࠪ⮢   ᠬ  ࠢ,      ।  
⮢ 奬.  稭 ਣ蠫 ⥫    "
   ᪨" ண㫪   ࠭    堬,    﫨  㢨  
ࠧࠧ 祫᪨ 砥   ⢥  ⠭.  ᫥
ᨬ  ᪮  ன⢠    ᮡ⥩   㤠⢠,   
ࠧ஢,  ᥫ,   ,   ᪮   ।,      ५,
ᯮ㥬 த,   ࠢ,  ਢ      ࠢ    
㬠୮   ⢥- ⮤, 㯨,   ⭮,
᭮⥫ ᪮ 誮  樮.      
⥮      .   ।    ⥫        奬    -
"㡫--ᯮ",   ࠫ    ᥡ  ஫    
.  ᮡ   ࠢ,   ஢
  ન  ਬࠬ    ਨ.  ⮬         ⥫
⮫뢠 " " -᢮. ࠭᪨ ૠ 諨    
᭮   ᮫⭮      ஫   "।騬   ﬨ"   -
ਢ஢묨  ᫮ﬨ,    ਢ   ᮢ   
⨭ "᪮ 樨",   ᪠ ⥮ "ࠧ
⥩"  (⥫쭮,  ᯮ⥫쭮    㤥).  ,  ᮪
業 ⨨ ᯮᮡ⢮ ࠧ 㡫᪨    ࠭樨  
  ।. 㦤 ᯮ⨧,  ⢥ত  ਭ樯  ࠦ᪮  
筮  ᢮,   ਧ      ௨,   ᪮   㬥७,
⥯    ஢    ८ࠧ  ।  ᪮
祭   "   "      ନ஢    ᮢ६    ᪮
.᫥ . 쏮᫥   ஢, ᮢ襭
⥪ " "  "ᨤ᪨ ᥬ".       
  㣠᫠.  1753   ᠫ  ᢮  ᫥  ந  "  
", 㡫 ( 1757)  7 ⮬ "横".     ᯠ
  ॡ  ઢ -쯨 (  ࠭). ஭ 뫨
 । ஬묨:    ᮯ஢    ஡.稭:࠭
ந.  .,  1955.ᨤ᪨  쬠.  .,  1982.Euvres  completes  de
Montesquieu. Ed. par
   A. Masson. Paris, 1955. V. 1-3.De l'Esprit des Lois. Ed. par  L.  Versini.
Paris,  1995.:᪨  .  .  .  .,  1975.ન  .  .
. ., 1988.Shackleton R. Montesquieu. A Critical Biography.  Oxford,
1963.. . ᪠
    (Montespan) ,     ७  (⠬  .  ஭,
࠭)  ࠢ஢ ६ ᪮ , ࠦ騬   
蠤, ﭮ  ன        ਪ९  쨬
९.
     (Montessori)     (1870-1952)   ,   ⠫᪨   .
ࠡ뢠 ⮤ ࠧ ࣠   ⥩ 誮쭮    襣
誮쭮 . ஭ ᢮ ᯨ⠭.
    , . 㬠.
    (Montefeltro) , 䥮 த, ࠢ訩   1234-1508    .
ࡨ (⠫) (᭠砫 ,  1443 殣).  14-15  .    
㦡  ᪮  ⢠.
   - (Monte Circeo)  ,  襭      祮  (
० ⠫),     (1939)   ⪨  ⠫
  ᪨ 묨 㤨ﬨ (ॢ . 50 . ).
     (Monti)  祭  (1754-1828)  ,  ⠫᪨      ࠬ.
᪨ ਮ᪨  "⨧"  (1797),  "  ᢮
⠫" (1801); ࠣ,  . . " ࠪ" (1788-1801);  ॢ  ""
 (1807-10).
    ,  ࠫ   ᫮  ᨫ⮢,  Na(Mg,
Al)2[Si4O10](OH)24H2O. ⠢ ﭭ.     ,  ᨫ쭮
騥  㢫. म1,5-2,5; ⭮ 1,7-2,9 /3. த
뢥ਢ ᨫ⮢. ⨢  ⡥ .
    (Montreux) , த  ਨ,  ᪮ .  21  .  ⥫
(1990). ᮢ  ୠ ஬諥. ᪨ .
     1936 (22   -  21  )  ,    ०  ୮᪨
஫; 室  .     ⨥  ,  樨,  ⠭,
࠭樨  . ᠭ   ०  ஫,    ,
ਭ    ᪮  ७樨  1922-23.  ਧ  ᮡ   
୮᪨ 㤠,    ୮  ६  ஢    ࠡ
१  ஫    ࠭祭,    ᮡ  ।   樥
᫮; 室  㤮 ୮᪨ 㤠 ࠭祭   ,
⮭  ப ॡ뢠  ୮ .
    ,  ᪮ 䮫   ,  騩  ࠮    
ࠣ. ࠦ   祫   ᮪, 㢥砭 ஭  
 ﬨ  ᮫ ᪮.  ਮ   ⢠      
᭥ ⮬ .
   "" (Montedison) , ⠫᪠ 娬᪠  .  ᭮  
1966.  1988 饭 ⠫᪮  " ਪ"    諠  
 " 䨭樠ਠ".
     (    .   monumentum),   ⭨   ⥫   ࠧ஢,
।騩 ⠡, ᠬ 㤮⢥ 襭.
   -  ,    ⨢  ⢠,
  ࠧ  㤮⢥   ந,   ᮧ騥   
襭 ⥪ ᮮ㦥    ᮢ  (⨢    
  த,  ᠤ    ,  ઠ  . .).
      ,  த  ࠧ⥫  ,  ந
ண, ᮧ騥,    ࠢ,    ⭮  ⥪୮  ।,
⫨ ⥫쭮  ᮤঠ, 饭  ,  㯭
⠡.   㬥⠫쭮    ⭮  ⭨    㬥,
, ,  樨  , ࠦ, த᪠
 મ , 䮭⠭  . .
       ⮢  (      ࠭  ,  A.  R.  de
Montferrand) (1786-1858), ᨩ᪨ ⥪.  ந宦 ࠭.  
1816 ࠡ⠫  ᨨ. ।⠢⥫  樧. ᠠ᪨ ᮡ
(1818-58), ᠭ஢᪠  (1830-34) -  -ࣥ.
    (Montfort)   ,  ᪨  (Leicester)  (.  1208-65),
  ஢ ஭᪮ 樨 ᪮ ஫  III.   ६
ࠦ᪮  1263-67 ঠ     ஫    ⢥    
(1264).  1265 䠪᪨   (-⥪)  ;  ᮧ  
᪨ ૠ.   ⢥  ஫᪨ ᪠.
     (Monza)  ,  த    .  ⠫.  123   .   ⥫   (1991).
設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    , ଠ樮 ⢮ , ᭮  1957, -.
    , த ( 1937)  ᨩ᪮ 樨,  ଠ᪠  .,  
. . ஦ ⠭.  68,2  .  ⥫  (1992).  
"஭". , 饢 ஬諥. .
    ,  ᨢ  ᪮ -,  ଠ᪮ .  
1114 . ᪨ .
    (⠫) , த   ﭬ    -  .  820  .
祫 (1992).  ?嬥᪮ 㯯. 騥 - 㤤.
     , 㯯 த   ᥢ    (㭣,  ,  ,
,   .). 4,4 . 祫 (1992). 모 -嬥᪨.
    (Mosnier)  ࠭ (1744 ? - 1808) , ࠭᪨ 㤮,  ࠡ⠫
 ᨨ  1795-1808.
      (Moniuszko)   ⠭᫠   (1819-72)   ,   ᪨   .
᭮ 樮쭮 ୮ 誮.   "쪠"  (1848;  2-  ।.
1858), "஢ " (" "; 1865)  .,  (. 10),
, 㢥,  . . "", , , ᪨ ᭨.
     , 29.9(12.10)-6(19).10.1917,   ६  1-  ஢
.  ଠ᪨  䫮  ⠫  墠  ஢  㭤᪮  .  
ࢠ  ᪨ .   ணࠤ.  ⨢  类  ⨩᪮
䫮,  ᬮ    ⠢    㭤᪮   .,   ࢠ   
ଠ᪮ .
          ६      ⢥      ,1)
6.9-22.10.1941 ᮢ᪨ ᪠    ࠫ-⥭  .  .
ᥥ ந᪨ ஭﫨 - ६ ( 3.10)  㬠 ( 22.10) 
ॢ室 ᨫ 檨 , ᪮뢠  ᨫ ⨢  ६  
㯫    ࠤ.2)  27.9-24.11.1944  ᮢ᪨  ᪠  8-  ନ
(ࠫ-⥭ .  .  ਪ)    প  ᨫ  ⨩᪮  䫮
(ࠫ . . ਡ)  㯮  ᢮ -    (30.9),  㬠
(3.10)  ६ (24.11), ᯥ稢 䫠 , 㯠  ਡ⨪.
       (  .-⮭᪨  .),   㯯   ஢   
⨩᪮ .,  ⠢ ⮭. 3 㯭 (६, 㬠, )  
 ஢ 饩  頤  .  4  .  2.      
ᠭ.  த - ᠠ.
     (Moor)    (1774-1842)  ,  ᪠  .      
ᨮ      ਨ.   ⢮        ᮧ    ࢮ
ᨮ쭮 ᪮ 㯯. 㯠 २⢥    ⠭
ॢ 頭᪮ ࠬ.
    ( . 䠬. ૮) ਩ 娥 (1883-1946), ᨩ᪨ 䨪,
㦥 ⥫  ᨨ (1932).  ᪮  ("
ᠫ ஢楬?", 1920).  ᪮ 㭪.
     (ࠫ᪠ 誠 ⢥म) ,  ⠫ ࠫ
  ।  ⭮⥫쭮  ⢥म  ⮤  ࠯.     ⢥
⠫  ਭ  10  ࠫ,  ᯮ      浪   饩
⢥म: 1 - ⠫, 2 - , 3 - , 4 - , 5  -  ,  6  -
⮪, 7 - , 8 - ⮯, 9 - 㭤, 10 -  .  ।    1811
檨 ࠫ . ᮬ (; F. Mohs).
    (Maupassant)     (1850-93)  ,  ࠭᪨  ⥫.  
⪮ ᪠.  ᡮ୨  " " (1881), "㠧
" (1882), "誠 " (1883),  "誠" (1880),  ࠧ
  ⥬⨪     ⮭쭮,   ⫨   筮      筮
㤮⢥ ࠦ ஬  ""  (1883),  "  "  (1885),
"  "  (1888)  -  १      樠쭮  ,  १
⨥ ࠣ⨧,   楬୮ ࠫ, ਢ  祭
筮,  客 楫쭮.   ࠪ⮢  ﭭ    ᠭ
 ⥬ - ஢, 襭  ୮  ࠦ  ⢥
祭 (ࠧ⨥ ।㤨⥫쭮 , ᠭ   .).  
 祡  襢. [ (横)  ()], - 
媮᭮ ࠭ᯮ⭮ ।⢮  ⥫ ७ ᣮ࠭ (ࠡ稩
ꥬ ண   50  3)      楯  ਢ    .
⥫  筮  樫஢  ⠪,  魮  .  1,5-2   .
    40  /.  (Maupertuis)        (Moreau)   
(1698-1759), ࠭᪨ 祭, ࠭  童  ᪮  
(1738).  1741-56 ࠡ⠫  ଠ, १ ૨᪮    (1745-53).  
1736-37 㪮 . .  ᪮  ᯥ樥    ࠤ  ७.
  㫨஢   ਭ樯   襣   ⢨   (1740).,   .
㭠த ࣠  栬 ॢ樨.  (.  Mops),  த
 줮ࠧ  ᮡ  ॢ  ந宦.  뢥    ⠥.
 ⪠, ॡ-  , ठ,       ᯨ
.  ᮢ  ࠧ      ࠭.  (More)    (1614-87),
᪨ 䨫,   ਤ.    ⥬  ᪮
⮭ (1674)  ﭨ  ⮭ ।  ࠭⢠  
"⢨ ⢠". (Mohr)  ਤ (1806-79),  檨  娬  
ଠ楢.   ᪮ 娬. ஢ ,    
 (1847).  "祡  娬-᪮ 
    ஢" (. 1-2, 1855-56).  ⨥  ଠ쭮 ⢮  
ᮢ६  .  ।   (1852)            
墠⭮  (᮫ ),   ⠪  頢  ᫮    室
⢠  ਣ⮢ ⠭  ⢮஢.  ᠫ  (1873)  
ॠ樨  䨫஢쭮 㬠  ⥪ﭭ  ⨭.  ࠡ⠫  ⮤
। ॡ (⮤ ).  (More)    (1478-1535),  ᪨
㬠,  㤠⢥  ⥫    ⥫;      ᭮
⮯᪮  樠.    ࠧ  ठ᪮.  櫥     
1529-32.  ⮫, ⪠   ஫  "客  "
᪮ ઢ, ᫥ 祣   㤠⢥      ;
஢ ⮫᪮ મ  (1935).    稭  "⮯"  (1516),
ᮤঠ饬 ᠭ 쭮  䠭᪮ ஢ ⮯ (
  ஬),    ࠧ  ⢮,      ⭮  ᮡ⢥  
⢫ ந⢮  ;    -  易  ,  ।
ந室  ॡ. (More)  (7 䥢ࠫ 1478,  -  6  
1535,   ⠬    ),    ᪨    㬠,    㤠⢥    ⥫,
⥫.ࠧந室    筮  ᥬ   ᪮   .
ࢮ砫쭮  ࠧ  稫    ࠬ᪮  誮  .  ⮭.
ਭ   ਭ      娥᪮  ࡥ਩᪮  
⮭.  1492-94 稫  ᪮ 㭨, ⥬  ﭨ 
室  ਤ᪨   誮  ࠢ  .  ६
  砫  ᪨  모  (⨭᪨      ᪨),   ந
㯭     ࠭⨠᪨  ᫨⥫  (⮭,  ⥫,
⨭).  ᡫ  㦪 ᪨ 㬠⮢ -    ⮬,
ᮬ ஬, אַ 樭, אַ ,    1499    
ࠧ ठ᪨,    뢠 ⭮襭 ᠬ ᭮  㦡
(         ࠧ   ᠫ           ⨫    ᢮    "墠
㯮").⨪ 1502  ⠫ ⮬   ९⥫  ࠢ.  
1504  ࠭  
   ,  ⥭ ண 㡥⥫쭮 㯨 ⨢ 䨭ᮢ 易
஫  VII. ᫥ ⮣,  ९ᨩ,   㦤    ६
⠢ ⨪    ᪮ ࠪ⨪.    1510    ᭮  
ૠ,  ᮧ    ஫,  宬   VIII;      ।⠢
᪨ ஦; ⮣   祭  魨  த᪮  .  
1515  ⠢  ᪮  ᮫⢠    ࠢ    ॣ஢  
."⮯"  ਨ    㯨    ࠡ    ࢮ  
"⮯",   訫    饭  ;      "⮯"
(ᮡ⢥ ⢮  类    ⮬  㤠⢥  ⮯楢)
뫠  ᭮ ᠭ ࠧ ࠭.  "⮯"        1516  
㢥.    ࢮ      ᮤন      樠쭮-᪮
 ,  ⨪  ࠦ,  宧⢥  ,
ࠧ ᪮  ॢ,  ࠢ⢥  㯠  ⢠;    ன
뢠  ⢥ ன,  ᭮    砫  魮,
ன,  ஬ ਢ஢       ࠧ  
த⥫. ,  ᪮    "⮯"  1518  뫮  
"ࠬ"    -  ᮡ࠭  ᪨  ந  ࠧ   
(⢮७,      ᮡ⢥  ࠬ).-,  ६  
"⮯" ᠫ " ठ III",  ⠢  襭  (
  1543  ⠢ ஭  न,  ⥬    1548    1550  
஭ ठ   㪠  ਭ   ).㤠⢥
㦡 VIII, 業 ᪨  "⮯", 稫      
1517 ᢮ ᮢ⭨.  1518  㦥  ஫᪨  ᥪ,    믮
᪨ 祭,  1521  ᥤ    "  "  -  襬
㤥 ० .        祭  魨  
஫⢠    㤮⮥  ᪮  ,  ᪮  稫   ⥫
 . 1521      VIII    ⠭  ࠪ
" ᥬ ⠨ ⨢ ⨭ ", ।஬ ண,  ,
 ᮠ
   ஬  .  ᫠ १ ⢥ ஫,     1523 ⮧
"⯮ ",    ४⥫⢥ ⮣ த    
⨢  ࠢ⥫. 1523   ७  ஫    ࠭  ᯨ஬
 騭,  1525-29  櫥 殣⢠  ᪮,      
1529  ᫥  ᬥ饭  न  ,     ⠭   म-櫥஬
.᫥   1532 ஫  VIII, ਭ訩 ᫥ 䫨
   ஭  ଠ樨,  ⠢  ᪮  客⢮  稭
஫ ஫᪮ . ,     ଠࠬ  頫
⠭ ⮫᪮ ઢ,        ⠢.  ⪠
ਧ "    客⢥",  ஢蠢訩  ஫    ᪮
ઢ,   ५ 1534  祭  ,   ᫥饬    
㤠⢥   .  1886  ᫥  ⮫᪮  મ  
  ,    1935  -           (   22         6
).稭:ࠬ.  ठ III. ., 1973.⮯. ., 1978.The
Complete  Works  of  St.  Thomas  More.   New   Haven;   London,   1963.   V.
1-16.:ᨭ᪨ . .  : ⮯᪨ 㭨,  㬠,
ଠ. ., 1978.楢 . . ᠭ 㬠    "⮯".  .,
1991.Reynolds E. E. The Field is Won. The Life and Death of St. Thomas  More.
London, 1968.. . 楢
    , . ᪮ ᫮.
     ,  ᪨ ᮢ,  砦      ࠢ
஬᫮    ७  ⭮  ⥩     ⢥   ⥫   ⮤
᪮ 訢. ஢ 檨 娬 .  .  ஬
(K. F. Mohr)  1847.
    ७ (1879-1934) ,  ᪨  ⥫.      "襭
" (1924) ஭᪨ ࠦ  ०  .  .  ⨢  ஬
" 襭 " (1927); ᪨ ஬ "⮩ મ䠣" (1932),
ࠢ ⨢ 襣 訧. , ᪠.
    (Morava) , ४  娨  (  ࠧ    ࠢ),    
祭 ࠭筠  ਥ,  ⮪ 㭠. 388 , 頤  ᥩ
26,6 . 2. । 室   115  3/.  㤮室.  ᯮ  
襭. .
    (Morava) , ४  ᫠ (ࡨ), ࠢ  ⮪  㭠.  
( ⮪ . ࠢ) 563 , 頤 ᥩ 38 . 2. ᭮  ⮪
- . . । 室  . 260 3/. ᯮ  ࠧ 
襭.
    (Moravia) ( . 䠬. ૥,  Pincherle)  졥  (1907-90),
⠫᪨ ⥫. 樠쭮-宫᪨ ஬ ""  (1929),
"ﭪ" (1947), "㪠" (1960), "७ " (1978), "1934"  (1982).
 "᪨ ᪠" (1954)  ஬ "" (1957) - ﭨ  ॠ.
ન, .
    (Morava) , ᪠      娨.  ॢ  ᥫ  -
,  . 1- . . . -  ᫠ﭥ  (ࠢ    .).    623-658  
⠢ ঠ ,   9-10  .  -  ࠢ᪮  ঠ.    1029  
 থ᫮祩.   1526-1918      ࣮.    1918  
⠢ ᫮檮 㡫.  1938-39 㯨஢ ଠ,  祭
 "⥪   ࠢ". ᫥ ᢮   ५  -    1945
諠  ⠢ ᫮ (娨).
     ᠭ  ஢   (1878-1951)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫   ᨨ  (1946),  ⢨⥫  童    
(1949). ⨭  ⥬   ॢ  ("ᥤ    ",
1920), ਪ-ॢ樮 ⭠.
   - , 襥  . ࠢ,  娨.
     , . ᪨ .
     ,  室  娨,  ண 㤥 ( )
 ௠ ( ⮪).   310 .  ண, .
     , ⮢   娨,  ᥢ   ୮.    
734 .  猪. ஭, ⠫⮢ . ய  .
ਧ.
    (Moravcsik)  (1892-1972) ,  ᪨  ਪ.  ᫥
⨩᪮-᪨  ⭮襭,    ࠪ⨪      ⨩᪨
筨,        㯮  ஢,  ⮡,  祭,
楢,   . த, ᫮   ઠ.
     (Morales)      (   .   1510-86),   ᯠ᪨   ,
।⠢⥫ ਧ. ஢ ⢮७ ࠧ  ࠫ
("  楬") ࠦ 㬮஥  ଠ樨.
     ,    ய᪮  ⥠  15-16  .,  ⥫쭠
᪠ ࠬ,  ᮭ  ன  ⢮﫨  ࠧ  ப  
த⥫ (㯮, , 㦡  .).
    (  . moralis - ࠢ⢥),1) ࠢ⢥,  ᮡ  ଠ
⢥ ᮧ   ⢥  ⭮襭  (ࠫ  ⭮襭);
  ᭮ ᯮᮡ ॣ樨 ⢨ 祫   ⢥    
.  ⫨稥  ⮣   ࠤ樨 ࠢ⢥    
 ᭮      , , ࠢ  .
.  ⫨稥   ࠢ  ᯮ  ॡ  ࠫ  ᠭ樮  
ଠ 客 ⢨ (⢥ 業, ७  㦤).
  祫᪨ ⠬ ࠫ 砥 ᪨  室騥
, ਭ樯, . ࠫ 砥 ᯥ樠쭮 䨫᪮ 樯
- ⨪.2)  ⤥쭮  ࠪ᪮  ࠢ⢥  ⠢,  ࠢ祭
(ࠫ ᭨  . .).
     ,  ࠢ - .  ࠫ.
     , ᭨ ⮨ । ந⢠ ᫥⢨ 
ந⥫쭮 㤠  , ந  ।⢠  ந⢠,  
  ᮢ襭 孨.
    (Morandi) द (1890-1964) , ⠫᪨      䨪.
 ⮭ ମ⮢ ࠭ ࠪ୮ ମ᪮ ⠭ ॠ쭮 
쭮, ⬨᪮ 㯮冷祭 樨    稢  梥⮢
.
    ࠭᪮ (1792-1842) , १ 䥤樨   ஢樨
. ਪ (1830-39).   ᮧ  1842 䥤    ।
  .
    (ୠ  ⨭)  (1760-1828) , ᯠ᪨  ࠬ.
 ᭮ ᢥ⥫᪮ ࠬ. : "" (1804),  "ਪ  
誠" (1795), " 誨  "" (1806).
    (  . moratorius -  騩,  稢騩),1)  
ࠦ᪮  ࠢ  -  窠  ᯮ   易⥫,   ⠭
ࠢ⥫⢮  । ப   砭 -  १砩
ᮡ⨩ (.,  ,  娩  ⢨).2)    㭠த  ࠢ  -
७ 㤠  窥  ঠ  -  ⢨
 ।  । ப.
    , த    -. 162 . ⥫ (1988). 롮⢮;
୮ ந⢮ .
      (࠭   .   morgue),   ᯥ樠쭮   饭       쭨,
㤥-樭᪨ ०  ࠭, ,      뤠
㯮  ஭.  쭨 ⨥ ஢  ⮫⮬᪨
⤥.
   "     -" ("Morgan Guaranty Trust Company
of New York") ,    ᪨   ,  ᯥ樠騩
 ⥫   (믮      祭  ⮢  -
ࠢ ⢮,  ࠭  業⥩,  ॣ    ᪠
権  .). ᭮  1959  १ ᫨ﭨ     䨭ᮢ
業  ࣠.      1,5   .   ⤥      ࠭,   䨫   
।⠢⥫⢠  㡥.
    (Morgan)      (1857-1924)  ,  ࠭᪨  奮.  
᪮  ࠭, , ,   .
    (Morgan)   (1818-81) , ਪ᪨ ਪ    ⭮.
᫥⥫ ࢮ⭮ ⢠,  ⢥ত    ண    ⢠
᪮  祫⢠.   祭  த    ᭮
祩 ࢮ⭮ ⢠; ᭮   ࠧ⨨ ᮡ⢥ 
⨢      樨 ᥬ  ࠪ  㯯    
㠫.
    (De Morgan)  () (1806-71) , ⫠᪨ ⥬⨪  
.   , ⥮ਨ  冷.  ᨬ    .    襫  
᭮  ⥬᪮ .
    (Morgan)   (1866-1945)  ,  ਪ᪨  ,    
᭮  ⨪,  ࠭  童-ᯮ    (1923)   
࠭  童     (1932).  १  樮쭮    
(1927-31).  ࣠   誮 (. . , . . ⥢  .)
᭮ ஬ᮬ ⥮ ᫥⢥; ⠭  ୮
ᯮ      ஬ᮬ  ᯮᮡ⢮  ᭥  ⮫᪨
堭          ࠧࠡ⪥   ᪨   ᭮   ⥮ਨ
⢥ ⡮. ᪠ ६ (1933).
    (Morgan)  ᮭ (1906-94) , ਪ᪨ ஭.   
.   ࠧࠡ⠫  (1943)  㬥  ᯥࠫ  䨪  
(⥬ ).  (1951) ᯨࠫ ⢨ ⨪.   . ᮭ
 . ᮬ ᮧ (1953) 梥 ⥬  ⮬ਨ.  
.   (1957)   ⨯  ᯥ஬ ⨪.
    ,  ।⠢ ய᪮ । 襡,  宧頻
஢  - "஢ ";       易    
࣠, ஥ 直  ࠦ.
     , ࠪ, 祭 童 ஫᪮ ᥬ   殬
஫᪮ ந宦.
    , 䨭ᮢ  㯯  .  ନ஢    .  19  .  
ﭨ:  ᪮  ,  ࠡ뢠  ஬諥,  ஦
࠭ᯮ. 騥 䨭ᮢ : ᪨    "࣠  ࠭
 ", ᪨  ". . ࣠    ",  樮
 "࣠     ".  ࣠  ஫  .  50%  ⨢
客  "㤥襫"  "- ",  樮 ,
஬諥 ௮樨 "⥤ ⥩ ⨫", "ࠫ ਪ", "ࠫ
".
    (Morgagni)   (1682-1771)  ,  ⠫᪨    
⮬,      ᭮  ⮫᪮   ⮬,   ࠭
 童 ᪮  (1734).  㤥 " ⮭宦   稭
,    ⮬"  (.  1-2,  1761)  ᭨  ⮣  鸞
  ᠫ  ⮬᪨ ࠧ,   .
    (Morgenthau)  (1891-1967) ,  䨭ᮢ   1934-45;
 1944 뤢  ᫥ 童    業ࠫ樨  ଠ,
"ୠ樮樨" ᪮ .  . .
    (Morgenstern) ⨠ (1871-1914) , 檨 , ਪ  
न.    ஭᪨,  饭  ᫮⢮⢮  客  "᭨
ᥫ쭨" (1905),  "쬠  㭪"  (㡫    1916),  ""
(㡫  1917).   .
    (Morgenstern)  ᪠  (1902-77)  ,  ਪ᪨    
⥬⨪.   ଠ, ࠡ⠫  ਨ,    1938    .  ᭮
  ਬ ⥬⨪  ᪨ ஡. ⭮  . 䮭
 ⥬᪨   ⥮ (1944).
    堨  쥢  (  .  1942),  ᪨  ⥫.    1977  
樨  .  ୠ " " (1981-87).  ᪠,
⬥祭   ⥫쭮, 頥  ਧ ⠬  
 祫. ୨ "  " (1990).
       ⥯  (1905-43)  ,   㪮⥫   쭮
ᮬ᪮ ࣠樨 "⨧᪠ " (᪠ .)   
⢥  ,  ४  誮,   ன   ᪮      (1958,
ᬥ⭮).  ⠬.
         (  .  1915),  ᨩ᪠  ,  த
⪠    (1981),  ன  樠᪮  㤠  (1987).    1943-72
᮫⪠ ஭᪮ ᪮ த ,  ⥬  ஭᪮  ⭮
䨫ମ.   ᯮ⥫쭨 襪.
     (म)  ,  த,  ७  ᥫ  म  (313,4  .
祫). ᫥  ᨩ᪮ 樨 1073 . 祫 (1992).  
᫥ 1150 . 祫.      ⭮᪨  㯯    
, ⠥  堭. 모 म᪨. 騥 - ࠢ᫠.
     ઠ  ਣ쥢  (1896-1964)  ,   ᨩ᪨   ⥪.
१  ⥪  (1950-55).  樠  筮-᪮
⮤  ந⥫⢥    . 쪮  (뭥  ᪠  .)  
᪮ ᯥ (1937-40); ⨭ "ࠨ" (1957,  ᮠࠬ)  -  
᪢. 㤠⢥ ६  (1941, 1949).
     ਥ (1901-66) , ᨩ᪨ , த 
 (1949).  1925  㤨  㪮⢮ .  .  ᪮,    1940  
᪮᪮ ⥠ . ᮢ.   ⥠      ᯮ  ஫  ࡥ
("᪠ࠤ" . . ମ⮢),   ࠫ ⮢᪮ ( 䨫) 
. ᪠ ६ (1965), 㤠⢥ ६  (1942, 1949, 1951).
         (1754-1845)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ࠫ (1799),  (1834),  童 ᪮   (1826).
 1802 ᪮ .  1823-40 १ 쭮 ᪮ ⢠.
஭ 쭮 ᢮   .   1826  ⢥
 童 客 㣮 㤠 ⪠    ᬥ  ਣ
⠬.
    (Mordell)   (1888-1972) , ᪨ ⥬⨪.   
, ⥮ਨ 䠭⮢ ࠢ,  ਣ᪨  鸞.  ᭮
஡  㭪樮  ,      .    (1918)
 ⥩   ⥮ਨ  .
    , . ୠ⨪.
     (  멠)    ஢  (  .  1905/06),   ᪨
⥫, த ⥫ ⨨ (1966). ᪠,  ,  ,  ஬
"ᥭ " (1944) -    ᪮  த.    "  
⢮⢮. ᯮ. . " (1975).
    堨  堩  (1880-1944)  ,    ,  ⬥,
.  1900-18 ( 뢠)  讬 ⥠. ⭨ ᪨ ᥧ.
 1910-11 ஫஢  . .      ᮡ⢥  㯯      
⠭.  1924   ࠡ⠫  ,   1926 ᮧ 㯯 (  1927
" प").  ९  㯯  ࠭   ⠭
 "⭠ ।஦" . ⥫.
    (㡫 म) ,  ᨩ᪮ 樨.  26,2  .  2.
ᥫ 964 . 祫 (1993), த᪮ 58%; ढ (313 .,  ९
1989), ᪨,   . 22 ࠩ, 7  த,  19  ᥫ  த᪮
⨯ (1993). ⮫ -  ࠭.  ᯮ    ᥢ-  ਢ᪮
.,    - ᪮-᪠ ࠢ. ।  ⥬  ﭢ
-11 ؑ,  19 ؑ. ᠤ . 500   .  ४ -      .
    .  1/4  ਨ.  म᪨  .  ढ
 㯮  6 .  13 .  म  ⠢ 易᪮ 
த᪮ 殮,  . 13 . 墠祭 -ࠬ.   
᪮ 堭⢠ (1552)  ⠢  ᨨ.      1917  -    1918
⠭ ᮢ᪠ .  1928 ᮧ म᪨ . ( ।᪮
.),  10 ﭢ 1930 ८ࠧ  ⮭ ,  20  
1934 - म᪠ .   1990  म᪮  ਭ  
㤠⢥-ࠢ  㢥७  㡫.     1994   -   㡫
म.        1991         १.設஥   
⠫ࠡ⪠ (孨᪠ ஬諥, ਡ஥, 殮
  娬᪮  設஥),  娬᪠,  ॢࠡ뢠,   ,
饢 ஬諥; ந⢮ னਠ.  ᥢ  襭,  ন,
笥,   ,    ୮    ᢥ,    ,    ମ    ;
䥫⢮, 饢⢮.  ⢮.  筮-᭮  ᪮⮢⢮,
ᢨ⢮, 楢⢮; 楢⢮. 祫⢮.
    , த ⥭ ᥬ⢠ ᫮梥. . 125 ,  ࠧ
 ਪ;     .     .    ᮤঠ
冷  娭ᨭ, 室   ⢨    孨.  ,
  ⨢      ⢥   ⥭.   म   ᠭ᪨
࠭.
     , 모 ढ. ⭮  䨭-㣮᪮ ᥬ  몮.
 2      ࠧ  몠:  蠭᪨    ᪨.
쬥  ᭮ ᪮ 䨪.
      . . . ,  म,  .  .
᭮  1936. 頤 32 148 . ᭮   ਬ  ப⢥
த. , 宫, ⭨  ,  ࠫ,  ;        .
ࠪ७ .
      .  .  .  ॢ,  ࠭,  ᭮    1957.
⮢      䨧᪨,  ⥬᪨,  娬᪨,  ᪨,
樭᪨,  ᪨,  ᪨,  ᪨,  䨫᪨,
ਤ᪨, 孨᪨, ந⥫, 樮쭮      .
ᯥ樠쭮.  1990 . 16 . 㤥⮢.
      㪨  (1830-1905)  ,  ᪨    ࠨ᪨  ⥫,
ਪ.    1850-70-  .  㤭砫    ᪮  .  
(" ᪮", "檮 ᨤ",  - 1880; "  ?",  1890),
  ਨ ᨨ 17-19 ., ᠭ ⢨.     ਨ
த , ᠬ⢠.
     (ਭ) ஢ ( . 1925), ᨩ᪠  ,
த ⪠  (1974).   䨫쬠: " न", "㦠
த",  "  ",   "졠   짠",   "   ",
"ࠢ誠",  "᪮  ",   "ᨭ",   "",   ""      .
㤠⢥ ६  (1949).
    ,  ஢ ., ᮡ 襩  襭ﬨ  
५    ⫨    ⮩         ஫᪨   
⥮஫᪨ ०.        襩,  ⥬    襩
⥯  ⫨砥  ;  ᫮  ६  뢠  ⠪  
   (.,  ࣠ᮢ  .)      㯭  
(., ᯨ᪮, ⢮),  ⠪    (㤧,  ᨪ᪨).  
⥯  ᮡ      ᮡ   ஫᪮   ०   
ࠧ  ७, ࠨ  ஢.
    ,  ,  ਮ.
    (Morelia) , த  ࠫ쭮 ᨪ, . . . 箠. 428
.    ⥫    (1990).     饢ᮢ,     ⥪⨫쭠,     娬᪠,
楫-㬠 ஬諥. .
     (Morelly)  ,  ,  ।⠢⥫   ࠭᪮   ⮯᪮
㭨 18 . ᭮ 稭 - " த,   ⨭    
" (1755, 諮  ࠭᪮ 몥  ठ ).
    (Morelli)    (1908-76)  ,  ⠫᪠  .    30-  .
㯠  ⥠ "᥮" ().  1940-50  ࠡ⠫    㪮⢮  .
᪮,  ᯮᮡ⢮ ⢥ত  ५        㯭
ᮢ६ .  1946  ஬ . ⮯ ࣠ 㯯. 
 .
    (Morelos) ,     業ࠫ쭮    ᨪ.  4,9  .  2.
ᥫ 1,2 . 祫 (1990). . . - ୠ.
    (५--)    (1765-1815)  ,  㪮⥫  
ᨪ᪮ த ⨢ ᯠ楢  1811-15, 樮  ன  ᨪ,
ࠫᨬ. ஢ᨫ  1813     ᨬ  ᨪ  
ᯠ. 墠祭   ᯠ栬  .
    (Maurain)   (1871-1967)  ,  ࠭᪨  䨧,  ࠭
童-ᯮ   (1929).    ⨧,  ᥩᬮ,
⥮஫.
    (࠭ . moraine), ⫮,  ।⢥ 
      믠娢  ;    ⠢  祭  ࠧࠧ  (
㣫    㭮),  ஢,  ᮤঠ  쪨         
묨 ࠬ    ஢.    ᨬ    ᫮  ࠧ
ࠧ ७ 孮, ᭮, ,   .
     (oreno Villa)    (1887-1955)  ,  ᯠ᪨  .  ᫥
ࠦ 㡫 ஢  ᨪ.  客  "宦"  (1914),
"⭨"  (1920),  "  ᫮"  (1942),   "      ᪠   롥"
(㡫  1961).
    (Moreno) ਠ (1778-1811) ,   ᨬ  .  ਪ
 ᯠ᪮  ᯮ⢠,      㪮⥫  ਮ᪮    -
ࢮ ࣥ⨭᪮  ࠢ⥫⢠  (1810),  ⢨    ணᨢ
ய⨩.
    ࠭᪮ (1852-1919) , ࣥ⨭᪨ .  1874  . 20  .
᫥ ⠣  ࣥ⨭-᪨   (    ஫.).  
1877 ( . ﭮ)  . -⨭  ᫥ . -奭⨭.
      (1892-1974) , 樠 宫  娠,  ᭮⥫
樮ਨ.   뭨,  1927  , ᭮  樮ਨ  
室ࠬ (1940;  ७). ࠡ⠫  樮᪨  ⮤  
࠭ 䫨⮢     㯯    ⠫,      ਬ  
ࠧ襭 ⨢稩  ⢥  楫.
    (Moraes)  ( . 1938), ᪨    ॢ稪,  室  
.  ᪨  ଥ 客 "砫" (1957),  "ਪ"  (1960),
" " (1965).
    (⠫ . moresca, 㪢. - ⠭᪠) (ᤠ, morris  dance),
몠쭮-⠭楢쭠 業  (த  ),  ᨬ᪨  ந
 ⨠  ஢ (9-15  .).    拉  ய᪨  ࠭  ⠫
樮쭮 ମ.  16-17 . ᪮ 蠫 ਤ  ࠧ⢠
 ।⠢ .
   --  (Moreto  y  Cabana)  ⨭   (1618-69)   ,   ᯠ᪨
ࠬ.  " "(1654).
    (Moretto) ᠭ  (  .  1498-1554),  ⠫᪨  .
⨭        ⫨     ,     ⭮     ࠧ,
⥦-⥫쭮 ஥, ॡ  ᢥ⫠    ("  
", . 1533).
     , ᮢ㯭 ࠪ⨪  㤭  (⮯塞,
⮩稢,  ,   ࠢ塞,   室),   ।   
ᯮᮡ ᮢ ᭮    ᫮.
    , ᪮ 饥 鸞 ⮭.   4 ,     2
. 모 孥 祫 (ম ) 㯠    (  ᠬ    80
).  ࠭    㣮୮.  ஬ᥫ  饭;    拉  
࠭祭    ࠧ襭   ⭮   ᥫ.      ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    , ஢   .,  室      .  .  110  2.
㭤.
     , ஬堭᪨ ⥫      ।  
ਥ ᮮ饭      ৥.  ।稪    ৥  -  
⥫,  ਥ  -   ஬,   ࠢ騩   ࠡ⮩   饣
堭. ࠡ⠭ . ৥  1837.  .  50-  .  20  .  ࠪ᪨
᭥ 㪢騬 ⥫묨 ⠬.
     (৥ 㪠) , ࠢ ⥫ ,  ஬ 
㪢   ।⠢ ᢮ 樥 ⪨    뫮
᪮   ⮪    (祪)            뫮    ஥
த⥫쭮  ().    ᮢ६  ⥫䨨  ᭥  ࠢ
⥫ . ਬ  ᭮  ࠤ⥫᪮ 裡.
    (Morse)   ਧ  (1791-1872)  ,  ਪ᪨  㤮  
⥫.  1837 ५ ஬堭᪨ ⥫ .   1838
ࠧࠡ⠫ ⥫  (㪠 ৥).
     (Maury)    ⥩   (1806-73)   ,   ਪ᪨   ,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1855).  1842-61  
   ਡ஢,  ண  ᫥⢨  ࠧ  -᪠
ࢠ   ண᪠  㦡  .  㪮  ⠢  
஢    祭  ஢  .,      ࢮ   ⨬᪮   
⫠᪮ .
     (Maury)    ⥩   (1806-73)   ,   ਪ᪨   ,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1855).  1842-61  
   ਡ஢,  ண  ᫥⢨  ࠧ  -᪠
ࢠ   ண᪠  㦡  .  㪮  ⠢  
஢    祭  ஢  .,      ࢮ   ⨬᪮   
⫠᪮ .
     (1862-1922) , ﯮ᪨ ⥫.   稭⥫  ஬⨧
  ﯮ᪮    (᪠  "殢",  1890).       "Vita
Sexualis" (1909), " " (1913) ᨫ ࠫ᪨ ⥭樨.
    (Mauriac)  ( . 1914), ࠭᪨ ஢, ⥫. 
. ਠ. ਬ몠  誮  "  ஬".    "  騭  -
ப" (1957), "祭" (1963).  "६ " (1958) 
୨  ⢥. ⮡᪠  " ६" (. 1-6,
1974-78). .
    ࠭ (1885-1970) , ࠭᪨ ⥫.  "  "
(1924), "१ ᪥" (1927), "㡮 "  (1932),  "ண    㤠"
(1939),  "⮪    ६"  (1969),   뢠         த⢮
祫᪨ ⭮襭  ᮢ६ ,  権  ⮫樧  뢠  
ࠢ⢥     ᮢ襭⢮.      ,      ,      ᥨ⨪,
஢᪨  .   .   ⭨      ⨢.
᪠ ६ (1952).
    , த  ,  . . ஬諥 ਣத  ᠪ.  157
. ⥫ (1992). ᪠, 設ந⥫쭠 ஬諥.
    , . .
    , த  ,  . ,  .  .  .  .  282  .
⥫   (1992).   ॢࠡ뢠,   ⥪⨫쭠,   設ந⥫쭠
஬諥. ᫠.  .
    (  . mormorion -  ⠫  ⥬  梥),  ࠫ,  ୠ
ࠧ ⠫ . 砥  .  ;
쥧᪨ ਠ.
    , 쬠᪮ ᥫ, ⠢襥  ७᪮  -  ᫥
 ࠭᪮  (1492)  ᨫ⢥ 饭  ⨠⢮.
᪨,  襩      ⠩   ᯮ訥   ᫠,   ᫥
樥.  1609-10   ᯠ.
     (1879-1942) ,  ᪨  ⥫.  ᪠  ਫ
"थ"  (1922-33),  ᪨  ஬  ""  (1937)    "  "
(1941-42)  졥    ⨢  騪;  ᪠,    ஭
᪨ ᮬ.
      (Moritz)         (1756-93)    ,    檨    ⥫.
ᯥਬ⠫쭮-宫᪨ ஬-⮡ "⮭ "(1785-90).
       (Maurits  van  Oranje)  (  .  ᪨,  van   Nassau)
(1567-1625),   ,   㤥      㡫       ஢権
(ૠ)  1585, ,  ଠ. ঠ     
ᯠ᪨  ᪠  (  ,  1600,     .).   ஢   ⨪
業ࠫ樨,    ୥.
     (Maurice de Saxe) (1696-1750) ,  蠫  ࠭樨  (1744),
  (1711).  ⢮        ᪮  (1733-35)    ਩᪮
(1740-48) ᫥⢠,   1745  騩  ࠭᪮  ନ  ⨢
-᪨ . ঠ  ,  . .  ⥭.
       ஢  (  .  1937),   ᪠   .   殮
७ , ᪠ ᫮, 樮筮   ᡮ୨  ਪ
"" (1970), " ᢥ " (1977), "⨩ " (1980), "  "
(1985), " ⮬ ॣ ᮪" (1987), "  " (1990).
    (Moricsala) ,   ⢨,  ஢ . ᬠ    
. 㧨. ᭮  1912. 頤 818 ,  . .  702 .  
.  ப⢥  ᬥ蠭 .   ᪮  ஫
 .
    , த -, । -  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ,
魠 . . 60 ,   ய,  .  . ,    ਪ,
ࠫ,  ਪ.  騢  મ  ᥢ  (  ୥  ,
⠬ , , ⨭)   ⨭; ஦  300-400      1
.
    , ४   ⨨, ࠢ ⮪ . . 841  ,  頤
ᥩ 32,4 . 2.
     () ( . 1924), ⮢᪨  ࠦ,  த
㤮    (1985).  㬥⠫,  饭     梥   樨
믮   孨  ⮫⮣  ⮣  ⥪  ("  ஥",  1972).
㤠⢥ ६  (1985).
    (" ᫥ ") , 童 ५ ᥪ, ᭮  
  1- . 19 . . ⮬,  㡫  1830  "  ମ"
(类      ⠨⢥   쬥   ࠨ᪮   ப    ମ,
ᥫ襣    ਪ)  -    筨  祭,   饣
 㤠, ⨠⢠    .  ५.    1848  騭  ମ
᭮  .  㤠⢮ ମ - ⥮᪮ 㤠⢮   ⨯
.  ࠨ.  ମ  ய    ࠪ⨪  ⢮.   
ᨮ ⥫쭮  ᥬ .
    , ࠧ .
    (  . moro - ), 㯯  த  (,  ᠬ,  ,
࠭, 猪  .)     .  1,97  .  祫  (1992).  모
᪮ 㯯. 騥 - 쬠-㭭.
    (Moro) 줮 (1916-78) , ६- ⠫   1963-68,  1974-76.
 業᪮ 뫠 ⠫᪮ ⨠᪮-᪮ ⨨.
⭮ ( 1948) .  ⠬.
    (Moreau)   (1763-1813)  ,  ࠭᪨    ࠫ
(1794). ⭨ ॢ樮 , 騩 ନ,  ঠ    
  ਩栬.  ⨢    I,      1804  ⮢,  ⥬
஢.  1813 ᮢ⭨   ⠡    ⨭᪮  樨.
⥫쭮 ࠭  १.
    (Moreau)  ( . 1928), ࠭᪠ . 筠 譮 
⥫㠫    ᮡ      ஢  .    
᪮  襫  . 1950- - 60- .  易    ०ࠬ
" ". 訥 ஫ ࠫ  䨫쬠 .  ("  ", 1957;
"", 1958), .  ("  ", 1961),  ⠪ . ⮭, .
, . , . 㧨, .   . 﫠  䨫쬥  .  
" ࠬ".  1976 ⠢ ⨭ "".
     ( .    㩮,  Rouillot)  (1810-38),  ࠭᪨
-ਪ, ⭨ ᪮  ॢ樨  1830.  ᪨  䫥  
 "" (1833).
    , ஦ ᫠ த  , ᫨, ᫠, ,
᮪,      .  .      ᮢ    ஬᪨  .
ࣥ᪠ 業 (਩) 100  ஦ 420-1000  (100-240
).  ᨩ᪮ 樨 ஬諥 ந⢮ ஦  1932.
    (஧) ,  ᫠᪮  䮫  ⢮७    ஧,
㧭, ᪮뢠騩 .
    ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ⨪.  .  20  ,
२⢥   ய ( . .  ࠨ)   .  
 ࠭ ᭮.  ୥  ᮤঠ  थ  ,  ᯮ㥬  
樭. . ⨢ ⥭,  - .
     ,  ࠢ୮  ⨥  ஬ৠ      
 த - ⠫樨         ࠧ㯫⭥  ࠫ
.
         ,    ᮤঠ騥   줠   ()   த,
嫠  0 ؑ.
     ᠭ  ᠭ஢  (1904-79)  ,  ᨩ᪨   ,
ࠫ-- (1945),  孨᪨   (1972),    ன
樠᪮ 㤠  (1943,  1974).    㪮⢮  ஧  ᮧ
 ⠭ -2, -5, -7  . ⭨ ࠧࠡ⪨ । ⠭ -34 
. ᪠ ६ (1967). 㤠⢥ ६  (1942, 1946, 1948).
    ᠭ ⮭ ( . 1906), ᨩ᪨ ஢.  
ਨ ᪮  㡥  .    ".  .  ᮢ"  (1950;
㤠⢥ ६ , 1952). ॢ.
         (1590-1661)  ,   ਭ,   ᯨ⥫   
堩.  ᪨    ࠢ⥫⢠    1645-48.    䨭ᮢ
 맢 ᪮᪮ ⠭ 1648.    ᫠,      1648  
᪢.  . 50- . ࠭ ᪮ ﭨ.
      ( . 1940),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1964).  ᪨  (1964, 1968, 1972),  (1966,
1970-71), ய (1967, 1969),    祬    (  1962-72)  
ॡ  ઠ.
     堩 ( . 1933), ᨩ᪨   (),  த
   (1981).    1959  ᮫  ਨ᪮  ⥠      .
㤠⢥ ६  (1976).
    ࣨ ஢ (1867-1920)  ,  ᨩ᪨  ᮢ,  ⠭  
.    ᮢ६  祭         業,   ᭮
⢥ 誮 ᮢ. ࠡ⠫ 祭  ⨯  ᠦ,
ࠧ ।⠢  ᬥ  த   ᮮ,  ᭮  ⥮
㡮  ᮢ.
    堨  (1879-1964) , ᨩ᪨ ᮫,    
 (1945).   ⨪    ⨮      ࠧࠡ⪥  ⮤
祭  ᯥ  樭.  ।  (1943)   孮   ਣ⮢
஢ 宩 ᯥ 樭. 뤢  1945 ⥧    ᭮
த 訧७. 㤠⢥ ६  (1952).
     ஢ ( . 1932), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1994).   ⥮ਨ 㣮.
     ᠭ஢ (1854-1946) ,  ᨩ᪨  祭,  
童   (1932).   㦪  "砩楢",  "    ",  ᯮ
"த ", ⭨ 襭  ᠭ II.    1882  ਣ७  
筮 ࣥ.  1905 -   ய᪮    ᥫ᪮  ९.
  娬, 䨧,  ஭,  ⥬⨪,  ਨ.  ,  ,
ᯮ "  " (. 1-2, 1965).
     ( 䨬)  (1918-32)  ,  ।ᥤ⥫  ᪮
鸞  .  ᨬ,  फ᪠  .  .     ஧   뫠
ᯮ짮   ᮧ  ஢  ࠧ  ਬਬ  
  㫠.
       䥥  (1862-1905)  ,   ᨩ᪨   ।ਭ⥫,
業.   த  ⥪⨫  ।ਭ⥫  ஧.    ࠧ
娬, 業 ᪮᪮ 㤮⢥  ⥠,  ⢮    
ॢ樮ࠬ.    ४樨  祩-ய⮫  堫    ࠭.
稫  ᠬ㡨⢮.
    죠 ᨫ쥢 ( .  1949),  ᨩ᪠  ᯮᬥ  (⥭),
㦥  ᯮ (1971), ७. ⪠ ᪮ ୨  
筮 (1974)  ᬥ蠭 (1968, 1970)  ࠧ鸞.  ⭠  祬
ய    1967-80  ࠧ ࠧ鸞.
      ()      ப   (1632-75)   ,   ,
ம浪 ("᪮쭨"). 﫠   ९᪥    㬮,  뢠
    ᥬ.  ४  ஧    ⪠  ⠫  ୮   ᪮.
⮢  1671, 㬥ૠ  祭  ஢᪥.  饭 ⨭ .  .
ਪ.
    ( 1941 ⠭ ஧᪠) , த    ᨩ᪮  樨,
⮢᪠  .  ஦  㧥.  26,9  .  ⥫  (1992).  
ᥫ᪮宧⢥ 設஥, 饢 ஬諥.
     1885 (7-17 ﭢ) ,  ⥪⨫쭮 䠡ਪ ஧ 
᪮ (뭥 . 客-㥢). ࢮ  ᮢ  㯫  ࠡ  
ࠫ쭮  ஬諥  ࠩ.  맢  ᭨  ௫    㯭묨
䠬.  㦥 ᨫ, . 600 ࠡ ⮢, 33  ⤠
 .
    , ᨩ᪨ ।ਭ⥫,  ⥪⨫  ।⨩.
 ᨫ쥢 (1770-1862),  ९ , 㯨  뭮ﬨ 
1820. ᭮  ⥪⨫  䠡ਪ.  ஧  ᮧ    䠪
⮢,    1915 뫮 54 . ࠡ. . ⠪ ஧ . .
    , ᯮᮡ ࠧ  ਠ  (⮭,  ⬠,
१  .) 뤥ন ⭮ ६ 嫠    ⥬
 0 ؑ  ⮣ॢ  ਧ ࠧ襭   ⥫쭮  ᭨
筮.
    (Moroni) , ⮫    㤠⢠  ᪨  ஢,    .
 (࠭-).  22  .  ⥫  (1988).  㭠த  ய.
饢 ஬諥.
    (Moroni)   ( . 1525-78),  ⠫᪨  .
   ஭   ⫨   ⮩      ⢥,   筮
ࠪ⨪ ("⭮", 1560- .).
    (ᨪ) ( . 1618-. 1694), ﯮ᪨ 䨪, , 
  ᭮  誮  㪨-.    ᪨  ஢  業,
믮 ६⥫ 宬.
    , ⬮ ᠤ     ஬  0,5  ,
祭  믠騥    㬠.
    ,  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  ᥬ⢠  ஧.  
 ࠧ  ୮ ਨ,   客    㭤    ᭮
.  ꥤ. .
    ,  ૠ᪮ 䮫 ஧ -⥫쭨,   
 , 㯠  ।  " ਣ".
    (Morris)  (1834-96) , ᪨ 㤮, ⥫, ⥮⨪
⢠.  1860- . 㯠  樠쭮  ⨪,      ⢥
।⢮ ८ࠧ ⢠. ୮  ⢮⢮    ⬥祭
஬᪮  ⨫樥  (  "  ࠩ",  1868-70).    1880-  .
⭨ ᪮ ࠡ祣 . 樠᪨    ࠧ  
樠쭮-⮯᪮ ஬ " 㤠,   " (1891).
    (Morris) ૧  ( .  1901),  ਪ᪨  䨫,  ⠫
ਭ樯 ࠣ⨧  ﬨ ᪮ ⨢. 㫨஢ ᭮
  ਭ樯 ᥬ⨪.
    (Morrison) ࡥ  (1888-1965) , ஭,      ஢
᪮ ⨨ ⠭;  1928-29 ।ᥤ⥫   樮쭮
ᯮ.  1929-31, 1940-51 .
     (Morrison)    (   .   1932),   ਪ᪠   ⥫쭨,
।⠢⥫ ?ਪ᪮ .  ஬ "㫠"  (1974),  "
"  (1977),  ""  (1987),  ᮥ      ᮢ६,
ᮧ  訥     ?ਪ᪮   ⭮ᮢ   魮   
㭨 ⠫⮬, ᫠訬  ,  ᫮ ࠡ⢠   
樮쭮 ᠬᮧ.  ஬ "" (1992,  ⨫⨪ )  
樠쭮  ஭  1920-  .  ᫥        ⥭樠쭮
⢥       ८.   ஧   ⠥   樠쭮-⮢   
ਪ-஭ ࠧ⥫쭮  ᪠⥫묨,  䮯᪨
⨢. 㡫⨪. ᪠ ६ (1993).
     (Moresby)  ,   ⮫   㤠⢠   -   .   .
-ᡨ.
      () , ﭭ 騩 ⥩᪨  
 ࣮-஬諥    ᨩ᪮  樨,  ࠧ騩  ᯮ,
  ⥪        .  ⭮襭        ࣮
९. ०  1930.
       ,  ⮨     㦥   ࠡ   (ࠡ쭠
⨫)  ॣ ࠪ⭮-⨫਩᪨  (ॣ ⨫).
      ,  㪠稢    १  ࠧࠦ  ⨡୮
  窥 㤭.
       ,  ।祭        ,   ࠪਧ
⢮ ᮫ ⠢,  ஬ ᭮  ⠢  Cl- ,
Na+, SO42-, Mg2+,   ⠪  Ca2+,  K+,  ⢮७      ⥫쭮
⢮ ࣠᪨ .        ᪠    
। ᮤন ᮫ 35   1 .  ᪮  筮 ࠦ
 ஬ ().
     ,  ,  .
     ,  ᪨  ,    ᪮
஥    ३    .  ஦  ᪮    易   
᫥ﬨ  㤭 "" (1872-76). 稫 ப  ࠧ⨥  
20 .
     , ᫨ த , 騥 ஬᫮  祭.
ࠧ ᫨  ᮩ 5-10   /2.  ,  㣫,
⠬,  ⠬.    ﯮ᪠  ꥤ      ᢥ   
ࢨ஢ ; 騢   ᪨  .    
ᯮ  樭 (᫠⥫쭮).
     (⥫஢ ஢) , ᪮ 饥  鸞  ७.
  1741 . ⥫஬ (⭨ . . ਭ).   10  ,  
 4 . ⠫  ᪨ ஢.  १ 魨᪮ ஬᫠ 
1768  ॡ.
     , த ᨫ  (), ᯥ樠쭮 ⮢   
 ⢨   ᪨  ᠭ      믮  ࠧ    
ਬ᪨ ࠩ.
     , 饥 鸞 㭮.  ⥫    35  .  
ᥢ୮  . ਪ. 譥  ().      16  .  
ய (  -  ᪠  ᢨ,        ᪠
ᢨ). ୮ ⭮; 뢥  த, ࠧ ࠧࠬ
 ᪮ .
     ,  ,  .
     ,  ,  ⨭.
     ,1)  3  ᥬ⢠  ।  ᪮.  
㯭  ᮢ  ꥤ.2)  ᪨ ᪮, ⭮ 
ࠧ 㯯,   ࠪ  ଥ 窠.
     , . ⮨.
     , , ᢥ騥 室  ॢ, 襬  
. . 200  ,    .  .    ⢮  ᪨  (.,
ࠡ ࢨ), ࠪࠧ  .
     ,  ᯮ  ⨯ .   (
 2-3     30  )  ஢,  ᪮    楢,  
᪥묨 ⨭  묨 .  .  800  .  ࠭
ப,   ,  ࠫ  㡨  7  ).    -  ꥪ
஬᫠  (ꥤ  ),      鸞      -   ᪨   ꥪ
ਮ᪨ ᫥.
     (᪮௥) , த  鸞 ᪮௥ࠧ.   30 .
᪮쪮 ⪮ ,  ய᪨  ய᪨ ,    .  .  2
,  ୮ . 稥   ᭠  冷묨  .  
ꥤ.
     ,   鸞  ᪨  ᨤ  ࠪࠧ  
ᮭ.  祭  ⪮ ࠪ (  20 ,  ਭ  
10 ). . 400 . ਪ९  ᪠, , 頬 㤮,  
 ⮢.
     () , த  ᪮    .  
⥫  40 .   㯠  ଥ        (
). . 35 .   ࠧ  ய᪨ . 㯭
ࢭ ⪨ ᪨ 楢 - ꥪ 䨧᪨ ᫥.
      ,    ᯮ    ⨯  .  
(  1   1 ) મ 襭,  ଥ    (  50  祩)  
㣮쭨. . 1500 , ப ࠭       ३
 ࠫ  㡨 10  .    㭨⮦  ஬᫮  ᪮
(, )  䮮ࠧ騥 ࠫ (., ୮ ).
     , ᥬ⢮ 冷 몠.    2  .  .  50
,  ய᪨ ਡ०   ᪮    宣  .    
    ⮪筮  ॢ室      .      
室.  론.
     , த  鸞 㭥ࠧ.     30  .  .  10
, २⢥  ய᪨    ⫠⨪      
᪮ .; 2   ୮ . ꥪ ஬᫠.
      ,  ।祭    ᯥ祭  㤮.  뤥
᪮쪮  ᪨ : 樮, 騥 ࠪ⨪ ⮢  
५ ᪮  ,  祭,  ਫ,  ⭮  ᪫,    ⠪
뢠騥   樮  ᭮;  ᪨,  ᮤঠ騥
஭ ࠪ⨪ ஢ .   ⥩, ᢮ ᪮  ,
䨧᪨,  娬᪨    ᪨      ;   ᯥ樠쭮
祭 ( -᪮ 䫮); ࠢ  ᯮ⥫.
     , 㯯 த  ᥬ⢠ .   4  20  .
  䨣 嬠⭮       㫮    
᢮稢騬 墮⮢ ⤥. . 30 ,  . .  ᪮, ୮ 
᪮ .
     ,  ,  ਨ.
     ,  ᯮ    ⨯  .  .  700
.  ᫥  ய᪨ ,   㡨  
10 .
     ( 㤮室⢮) , ॢ 㧮    ᠦ஢  
।  ࠢ  ();  㤠,    㦨騥,   뢠
묨 (ࠬ).
     , ᥬ⢮  鸞 .      6  ,  ஬
墮⮢  ࠢ ਬ୮  㫮.  3  ,    ய᪨  
ய᪨      .  ⥯  ꥪ  ஬᫠.  
祫  .
     ,  ᥬ⢮    鸞  ᪮௥ࠧ.    10-20
(।  40) .       ⪮.  50  ,  २⢥  
ᥢ୮  宣 . (4   . ⫠⨪, 2 -     ਨ).
 ꥤ. ஬᫮.
      ,  饥    4    ⮭  ᥬ⢠  
.   3,6 ,   400 .  ࠧ    ᥢ୮  
宣 .       ⫠᪮    宣  .  ᫥
; ஬᫮ 祭   .  ﯮ᪨ ᪨ 좮
-  ᭮  㭠த  ࠭ த    த  ᮢ
(, 祧).
     ,  ,  ਨ.
     (讥  ) ,   ᥢ-⮪  ᪮  .,  
⨨. 頤 讣 ᪮  205 2,    ᪮    58
2.
     , த  鸞 ᪮௥ࠧ.   20     1  .
. 100 ,  ࠧ   ᥢ    宣    ⫠᪮
 ( . . 2   ७楢 .  4-5   쭥 ).
ꥪ ஬᫠.   祩         맢
᫮.
        ()   ,   ᠤ      㫪-ᠤ
ࠧ   ᮢ६ ३  . ନ "᪨ ᠤ"  
ਬ    ⭮襭    த⠬  䨧-娬᪨      ᪨
ᮢ,   ॢ饭   த  騬    ᮢ६
ᠤ.    60-  .  20  .  ⨫  ⥭     뤥
᪨ ᠤ,  ⫨稥   ᪨,      ᪮ﬨ
, 襩 ⥯  ਣ ਠ, 襭 ஫
 ᮢ  .
     (⮯) ,  ᯮ ⨯ 童⮭. 
1-72  ;  ࠧ  室      1,4      50  .  .  600  ,
࠭ ப.      (    ,    
㡨     7,5   );         㯠ࠧ,      ࠧ묨
ᯮ묨.
     ,  ᪨ ᯮ    ࠫ  .
  ᪨ 쥢  ଥ     .  .  300
, २⢥  ய᪨  ய᪨      㡨  
ࠫ  6 .
     (ਣ) , ᥬ⢮  鸞 㭥ࠧ.    90
.  40 ,  ய᪨   㬥७  ,    .  .    ୮,
⨩᪮  쭥 . ꥪ ஬᫠.
     ,  ,  ⮨.
     1850-60-    .    ᨨ,  ⠢    㠧
.  ஢    㪮⢮   ࠫ-ࠫ      
⠭⨭  .  ᭮  ᮤঠ:   ८࣠   ࠢ
䫮⮬, ᮪饭 ப 㦡  稭  25   10  ,  襭  
  ,  ⬥      ⥫  ,  ᮢ襭⢮
⮢ 筮 ⠢, ந⥫⢮ ஢ ஭᭮ 䫮.
     , த 䨭.   2  .  4  ,      ,
᪫  .  몭  ᪠  ᢨ  ࠭     
୮ ,  .  .    ୮,  ⨩᪮,  ,  ७楢  
쭥 ; ஬ᥫ 饭 ( 1965).  1      ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
     , த  ᥬ⢠   .    
6,5 ,   3,5 .        ᠬ殢    ⨥,  宦  
⪨ 审 ( ). 2 ,  宬 .  ॣ .  ਪ
    ਡ०  ࠩ  㡠⨪.    १  ࠭  ᫥
⠭.
     , ᥬ⢮  鸞 㭥ࠧ.    ᪮쪨
ᠭ⨬஢  1 . ਡ०  . .  400  ,    㬥७  
 ࠧ  ய᪨   ; 11     ୮  .  
६  ⫨  ।       릪         .
஬᫮.
     (᪨ 祭) , 㯠⥫   
   , ᫮ ࠧ묨  ᨫ  (⢨  ᨫ  ७
      宬,  ࠤ⠬  ,   騬      ,
ਫࠧ騬 ᨫ    ).    ࠢ  ᪨  祭
讥 ﭨ 뢠 ᨫ 饭 , ⪫ 祭  ୮
ਨ  ࠢ,      -  .  ᪨  祭   ࠧ:   
ந宦  -  뢠  ७      孮    (஢
祭),  ࠢ  ।   ⥬      ᮫   
(⭮ 祭),    ஢  (⮪  祭)    .  .;  
ࠪ 稢 - ﭭ, ६    ਮ᪨  (ਫ
ந宦);      ᯮ   -   孮,    孮,
஬, 㡨, ਤ;  䨧-娬᪨ ᢮⢠ - ⥯,
宫 (.   宫 ᪨ 祭), ᭥  ᮫.
       ,     ᮭ   ࠪࠧ.   ,   ⮥
⢮⮩ ࠪ, ਪ९ ⥡쪮  騬 ।⠬.  .
400 ,  ࠧ  ⥯ .  ᭮  ।  ,
 ॢ   ࠪࠧ ( ).
     ,  ᥬ⢮  ᪨  ᪮    ।.
   20 , 宦  . . 70  ,    ਡ०  
ய  ய. ꥪ ஬᫠  ࠧ    ,      .
࠭ (  ࠪ).
     , ᥬ⢮ ९.    80      1,4  ,
  600 .   ய᪨  ய᪨  ,  뢠  
㬥७ .  6  ,    .  .  ,  奤,  ਤ,  
(㯮) ९  .  ਮ ࠧ ᮢ 쭨  (  2  .
) 樨, 訡筮 ਥ  ⮬ .  ᫥  १
᮪頥,  ᪨ ९ -    ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ ().
     (㤨騪) , ᥬ⢮  鸞 㤨騪ࠧ.  
 1,5 ,   20 . 4 த, . 20  ,    ⫠᪮,  宬  
᪮ ; 1   ୮   ७楢  .    ਤ묨
론  ᯮ묨.
     (ࠢ ०) , 㭠த-ࠢ  ०    ३  
        ।  ⨭⠫쭮  襫    樮쭮
ᤨ樨  㤠.  ᪮           ᯮ짮   ᥬ
㤠⢠ ᪫⥫쭮   楫. ᪨    ᫥  
⠪ ࠩ  ⢫ 㤠⢠  㭠த  ࣠  
᪮ , ᮧ ண  ।ᬮ७  樥      ᪮
ࠢ 1982. 㭠த  1971 頥 ࠧ饭  拉୮    .
 㦨 ᮢ 㭨⮦  ᪮     .
       ,  ᮢ㯭  ࠢ  ,  ॣ㫨  ⭮襭,
 ᪫뢠   ࣮   ९, 롮⢠
 ᪮ ஬᫠,    ᪨    ࠫ  ᮢ  ३,
஢    ᫥    .  .  ᪮  ࠢ  砥  
㭠த 権  ७ ⥫⢠.
     , .  . .
         ,   訩   ⨢-⥣᪨   ࣠
ࠢ -᪨ ᨫ  㤠.  ᨨ  1906-17, 
᪮  ᨨ    1917-21,  ⥬    㭪樨  諨    ⨢
ࠢ ᪮ ⠡ 㡫; ᫥ 鸞   1955  -  
⠡ .
   " " (1757)  -  ⨥    ᪨  ⮢    (஬
㠭禮)  ய᪨  ਪ᪨ 㤮 .
   ᪨  , ६ ࠤ  ࠭    ࠭  ஭,
⨫  ࣮  ⠩᪮  ०    ᪫祭  
  ⮭ (㠭禮),    ⠬  ࣮    뫠    १
।⢮ ⢥ত ࠢ⥫⢮ ࠤ᪮  殢,  ண
஫㥬  稭.  ய栬      ࠧ蠫  ᥫ   
த᪮ .  ᥬ ᪮ ० 뫠   ,  
筠 "⠩᪠ ⥭"  ⢥ "" - 㠭禮.
     (⠪) , 饥 ᥬ⢠   .  
 2,4 ,   360 .  . ⮬ ., ᥢ  ⫠.  
宣 . ꥪ ஬᫠.
     ,    ਫ騬     ⪠  ,  
८   ᪮  ந宦  (.,    
ய). ࠪਧ    筮 稢  ⥬,
᮪    訬 ⢮ ⬮ ᠤ.
     ,    ଠ  줠,  ࠧ        १
ৠ ᪮ .  ࠪ  ᢮⢠  -  ᮫    ,
 ।  ⭮ ( 0,85  0,93-0,94  /3);  -  
⭮ 줨    孮      1/7  -  1/10  ᢮
⮫騭. ᪮  稭   ⥬  -2,3  ؑ;    
祭  㤭  ࠧ஡  , 祬 ᭮.
      ,  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  ᥬ⢠    
㯭 㪮楩 ( 3  ).      ।.  㪮  ᭮
ࠧ  ९   - ।⢮   㭠.
     ,  ,  좠.
     ,      ࠭ᯮ,  ⢫饣  ॢ
㧮  ᠦ஢   㤮   ,      ᪨  .
᪮ ࠭ᯮ   ⠦ (ॢ  ⠬   ࠭)
 㭠த 쭥 . ᠦ᪨ ॢ ᪨ ࠭ᯮ⮬
  ᭥    ࠭ᯮ⮬    ࠭    ࠧ  
⢥ ४ॠ樮 㨧.
     ,  ᥬ⢠   ⢮.  
  10 .   室,  த뢠  ⪮  த  
 ᫮,  뤥塞  ᮡ묨  .  ⠥    ।  .
ꥤ.
    (Mortillet) ਥ (1821-98) , ࠭᪨ 奮. ࠡ⠫
஭ 䨪 ᪨ .
    ( . mortier), ⨫਩᪮ 㤨  ⪨  ⢮  
᭮ ५, ।砢襥   ࠧ    ࠧ襭  ᮡ
 ஭⥫ ᮮ㦥. ਬ﫠  15  . 20 .
    (Morton)  ᫨ (1903-87) , ᪨ ਪ,  ஢
  㡫.  ᭮         ਨ   ⠭,   ᪮
᪮ ᫨  .
    (Morton)  ( . 1590 - . 1647), ਪ᪨ ⥫. 
  ⠭᪨ ࠢ ࢮᥫ楢 "᪨ " (1637).
      ਭ (1819-68) ,  ਪ᪨  㡭  .  
(1846)   ࣨ ࠪ⨪  મ.
    (Mortier)   (1768-1835) , 蠫 ࠭樨 (1804),  殣
ॢ᪨ (1808). ⭨ ॢ樮  ᪨  ,  
ᮬ,  1812-1813 -  न.  1834-35  .    
襭 . ᪨  ஫  .
    (Maurois)   (  .      ৮,  Herzog)  (1885-1967),
࠭᪨ ⥫. 宫᪨ ஬  "ॢ⭮  "  (1928),
" " (1932).     ஬஢  䨩  (  
, ஭, 짠, ࣥ,  , -  -뭥, ).
 "" (㡫 1970).
   - , 㯯 த (, , , ,   .) 
  (1,25  .  祫,  1992)      (950  .  祫).   
᫥ 2,35 . 祫.  -᪮ ⢨ -᪮ ᥬ.
ਤন  ᭮ ࠤ樮 ஢.
    (  . morphe - ଠ), 쭠  稬    ᫮.
뤥   ୥    䨪ᠫ.  ,  ਭ騥    
䥬, 뢠  䠬.
    ,  ᪮ 䮫    ᭮,      ᭠  .
ࠦ 筮 뫠.  ७᭮ ᫥  -  "㧨    
" -    .
    , 쭠 稬  ᫮, ᮢ㯭  䮢,  
  祭      .    ਧ.   䥬      
।⠢  䮬 (䨪 -)  ᪮쪨 (--/-'-/--).
    (Morphy)  ૧ (1837-84)  ,  ਪ᪨  嬠,  .  
1857-59     ᨫ쭥  嬠⮢  ய    ਪ,  ⥬
襫  嬠.
    ,      .  ਬ    樭    ⢥
饣 ।⢠.
    , મ, 맢 㯮ॡ 䨭.
    ,  ᫥⢥    ࣠,  뢠  䠪ࠬ
譥 ।;   १ 襭 ⢨ .
            ,   䨪   몮   
ᮡ  䮫  (  ࠧ    䥬    ᫮).
ࢮ砫쭮  䮫᪠   䨪   몮         ᭮
⨯᪮ 䨪樨 몮 ( ᯮ짮     .  ஢
몠).
    (  . morphe - ଠ  ...),     -  㪠  
ଥ  ஥ ࣠.  뤥  䮫      祫,  
ன ⭮ ⮬, ਮ, ⮫  ⮫,    䮫
⥭,  砥 ஥   ମࠧ,    ࠧ  
࣠ ஢,  ⠪  樮-  (  裡    樥
). 䮫 祫 - ࠧ ய,  騩  ୮
稢  ࣠  祫  (,   ,   ਠ,
ᨮ),  ⠪ ਠ樨 ⤥  ⥩.    䮫
祫 ᯮ  祭   ய,  ᮢ    ਪ
ய.
    ,  몮 - 1)  몮 ⥬, ꥤ ᫮
 ⥫ ࠬ᪨ 祭,   ࠬ᪨  ,    
⢮  ମࠧ.2)  ࠬ⨪,  騩    
몮 ⥬.
     , ࠧ ⮢, 騩  䮫᪮
஥  ᪮          -  ⭮,
, 樨.
    ,  몠:  䮭 ( ᪮쪮 䮭),  ।騥
    ⮩  䥬, ., ᪨ /  "㪠 - 筮".
    ,  ࠧ  몮,  騩  䮭  
䥬  ᯮ짮 䮭᪨ ।  䮫᪨ 楫.
    (  . morphe - ଠ    .  sculptura  -  १졠),
 ५   孮,    ࠧ      ஫
   ( , 宫-७ ५).
    (  . morphe - ଠ   .  structura  -  ஥),
㯭    ५  ,        ३,    ஫   
ࠧ        ਭ         ᠬ     (.,
ࠢ-ଥ    ,    ).  
ண 浪 - ⤥ 襭, ᨢ,   . .
    (  . morphe -  ଠ    tropos  -  ),  
⠫᪮  娬᪨ ᮥ         㫥
  ⮬  ᥤ   㯯    ਮ᪮  ⥬  ⮢
(., Cl  Br). ய  ⨢⠢ 䨧.
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
. ஦ ⠭. 50,5 .  ⥫  (1992).    娬᪮
設஥, 쭮-㪮 , ᨣ⭮-筠  䠡ਪ  
. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  . 17 .
      ( . 䠬. 祭) (. 1917), ᪨  .
 1944  樨  ଠ. ୨ 客 "  ઠ" (1979)  .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࠨ, 좮᪠ .,  82   .
좮. ஦ ⠭. 9,3 .  ⥫  (1991).  쭥᪨
.
       ࣨ  (  .  1936),  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫,  ,  ᯥ樠       㤠⢥   ࠢ,   
ਤ᪨  .    1960-80-  .    筮   ࠡ      
筮-᫥⥫᪮  ᮢ᪮ 㤠⢥  ந⥫⢠
  ᪮᪮  ਤ᪮  .    1991  童  樮  㤠
ᨩ᪮ 樨,  1994 ⥫ ।ᥤ⥫ 樮 㤠.
     堬  (1881-1967)  ,  ६-  ࠭    1951-53  (
뢮). 㯠    ஢  ࠭  ᨬ  譥  ⨪.
ࠫ  ஫    樮 ﭮ ஬諥 ࠭
(1951-52).
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  42    .-.
. ⨭᪠. 4,7 . ⥫ (1992). 쭮, 饢  ஬諥.
⥭  1231,  14 . 業 ᠫ᪮  殮⢠,    15  .    ⠢
,  1500  ᪮ 㤠⢥.
    (Mocamedes) ,  .     1982.
    (Mosander)   ⠢  (1797-1858)  ,  袥᪨  娬.  
।  ⠭ (1839), ࡨ  ࡨ (1843).
    , ⨠ ७᪮ -, 訥  墠祭 ࠡ  8
. ਨ  ਭ訥 ࠡ᪨    .    쬮ࠢ  
쬮堤  㦤 ਭ ᫠.
     () ᨬ (1896-1954) , 㧨᪨  ⥫.  
"⮯ " (1949)  ᢮⥫쭮 졥 㧨,   樨;
᪠ ࠬ "  饥" (1953);  .  㤠⢥  ६
 (1951).
    (᪮᪨ 樮  ᮤ⢨ ।ਭ⥫)
, ᨩ᪨ ᪨  .  ᭮    1990,  .  ᪢.  ⢥
⠫ 1,0 ૭. . (1997).
     , 㧨᪨ ⥫ 12 .  ୮-ந᪨  ᪠
"࠭-।" ࠧ  -᪮ ᫮.
    () , த  ન- (4,9 . 祫,  1992),    (2,5
. 祫)  -' (150 . 祫).   ᫥  7,6  .
祫.    ᥬ   .   設⢮   ਤন   ࠤ樮
஢,  - 쬠-㭭.
    ࣥ  (1849-1902)  ,  ᨩ᪨    ५
㦨, ࠫ- (1900).  7,62-  嫨 ⮢
ࠧ 1891 .
     (Mosca)  ⠭  (1858-1941)  ,  ⠫᪨       樮.
楯 ᪨  "᪮  ࠢ饬 " -  ࠧ  ⥮ਨ
.  ⠫ ७ ⮪⨥. ⨪ 訧.
     ᠭ  ࣥ  (1904-82)  ,  ,   
(1941).  1930-45 ࠧࠡ⠫  ந 23 ⨯   ᠬ⮢  ࠧ筮
祭,  . . -5 (1936), ᯥਬ⠫ ᠬ "५"  .
 ६  ⢥      㪮⢮  뫮  ࠧ
⭮    ਩  ந⢮  譮-ᠭ⭮  孨.    1948  
९⥫᪮ ࠡ.
    ਫ    (1902-85)  ,  蠫  (1955),    ன
᪮  (1943, 1978).      ⢥    騩
冷 ନ.    1953-60  騩  ᪠  ᪮᪮  .    1960-62
騩 묨 ᪠ ⥣᪮  祭,    1962-83
 ᯥ ⢠ ஭ - ⥫  ஭ .
     (  .  - ), ᪨,  ,  孨᪨
᫠  . 娬᪨ ⢠    ।  ࣮.  ନ  室  
㯮ॡ.
   " -   "  ,  ᪠  ⥮  15-16  .,  ⢥ত
᪮ 祭 ⮫ ᪮ 㤠⢠ -  ᪢    ᥬ୮
᪮     મ   業.   ᪮᪨      ஢蠫
॥ ਬ᪨   ⨩᪨  ஢.  㫨஢    쬠
   ᪮᪮ ᨫ III.
    ,   筮  .  ࢮ  .  6785 .
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ⮪  .
473 , 頤 ᥩ 17,6 .  2  .  ।  室    109  3/.
ᯮ  ᭠  㤮室⢠ ( . ᪢    ).
 . ᪢ ᮥ  .  . ᪢ - ᪮ .; த
, ᥭ,   .
    , ⮫ ᨩ᪮ 樨, த-ன, 業 ᪮᪮  .
᪢  -  த  䥤ࠫ쭮  祭,   ꥪ   ᨩ᪮   樨.
㯭訩  ࠭         ᪨,  ஬諥,
     業.  ᯮ    ய᪮    ᨩ᪮
樨,     ,  . ᪢. ࠭ த   ᭮
室  ᪮᪮ 楢 ⮬쭮 ண. 頤 . 1000  2.
8667 . ⥫  (1993;  8881  .  ⥫,    ᥫ  㭪,
稭   த᪮    樨).    㯭    ࠭ᯮ    㧥
(஦, ⮬ ண,  , 4 ய -  㪮,
, ६쥢, 몮).  㯮  ⮯  1147.  13
. 業 殮⢠,  14 . 業  殮⢠ ᪮᪮,  2- .
15 . ⮫  ᨩ᪮ 㤠⢠.  ७ᥭ ⮫  ᨨ
  -  (1712)  ࠭  祭  ன  ⮫.     ६
⢥  1812  ᥭ- 室    㪠  ࠭᪨
  I  뫠 ᨫ쭮 ࠧ襭. ᫥ ᪮  1861  
᪢ ᫮ ᫮ ⥪⨫, 㢭, 饢    ⠫ࠡ뢠
।⨩.  . 20 . ᪢ ⠫     㯭  ஬諥  
 業஢ ᨨ.  2(15).11.1917  ⠭  ᮢ᪠  .  
12.3.1918 ⮫ ,  1922-91 - ,   1991  -  ᨩ᪮  樨.
饥   ஬諥 ந⢥  ᪢  設஥  
⠫ࠡ⪠.  :  ⮬஥   (:   "",   "᪢"),
⠭஥     (:     ⠭ந⥫쭮     "      ஫਩",
"⠭ந⥫ " . . द;   न⭮-
⠭,  ⮬᪨      .),  孨᪠  ஬諥
( ""  .), ਡ஥  (:  "",  "䨧ਡ"  
.); : ⥯ ⮬⨪, ᮢ, 訯  .; ந⢮
娬᪮ 㤮). ⠫ࣨ᪠ ( "    "    .),
娬᪠  ⥯ࠡ뢠 (: "", " "    .;
:   娬᪨,   設       .)    ஬諥;    ந⢮
னਠ. ।  (: 嫮⮡㬠  "壮ୠ
䠪",  襫  "᭠  ";  㢭  䠡ਪ:   "ॢ⭨",
"ਦ᪠ 㭠"   .),  饢ᮢ  (᭠,  筠;  ᪨
䠡ਪ " ", "襢", "-஭",  .  ;  ⠡
䠡ਪ "", "㪠"   .)  ஬諥.  ய⥭  (  1935;  150
⠭権  1 ᥭ 1994).   ᪢  -  ᨩ᪠      (),
᫥ : ᨩ᪠  ᥫ᪮宧⢥    (),
ᨩ᪠ , ᨩ᪠  ࠧ  (),  ᨩ᪠  
㤮 (); . 1000   . .  80  㧮  (  .  .  㭨,
,  樭᪨,  㤮⢥,  客    㣨  ).  .  60
ᨮ ⥠஢,  . . 让, ,  . 客,    .
쪮,  ⥠:  .  ⠭,  .  ମ,  .  类᪮,  .
ᮢ, "ਪ", , "६", "",      ,
ࠫ ⥠ ᨩ᪮ ନ, ᨩ᪨ , ࠫ  ⥠
㪮;  ⥪  (ᨩ᪠  㤠⢥,   ࠭   ,
᪠  .), 74 㧥,  . . ᪨, ࠧ⥫ 
. 誨, 㧥 ꥤ "㤠⢥ 类᪠  "  
.   ᪢   ࠤ쭮-楢  ஢.  ᪮
 ᪢ - ᠬ ᪮᪮ ६, 冷   ᭠ 頤,  ࠬ
ᨫ . । ࠭ ⭨  -  મ  ᥭ  
᪮,  ⥪    ३  (஭,   ᪮,
-, 쥣,    .),  ᠬ  ᠤ  (᪮,
⠭, 쬨, 뭮  .), ઢ  ⤥  17 ., 
 ⢥  18 - 1- . 19 .  ⨫ 樧 -  誮  
(뭥  ᨩ᪮  㤠⢥  ⥪),  த  ᮡ࠭
( ), ஥   ᪮᪮  㭨,  让  ⥠.  
1920-30- . 뫨 ४஢ 業 ᪢  㯭訥 ࠫ (
⮬ ࠧ襭  業 ⭨ ਨ  ⥪).  . 50-
. ࠨ 訥 த᪨ ࠩ  ⨯ ஥⠬, ᮧ 
ࠩ  㯭 ⢥  ᮮ㦥:      (  .  .
㭨  ஡쥢 ),  ࠫ쭮 ⠤   㦭,
㤠⢥ ६᪨ , ᠬ  ࡠ,    ᪨
ꥪ⮢.  XXII  (1980).  ᪢  ᫮  㯭  
ᨩ᪮ 樨 த᪠ .
    ३  (1901-61), ᨩ᪨ ,  㦥
⥫    ᨨ  (1935).      ᭮  ⢥
᪮ 誮.  䨫: "  "  (1929),  "  ᨬ"
(1935), "饭 ᨬ"  (1937),  "롮᪠  ஭"  (1939),  "
஧" (1945, 1958, ᮢ⭮  . . ), "᪠    "  (1958,
ᮢ⭮  .), "  ᮡ窮" (1960, ᮢ⭮  . . 娥)  .
㤠⢥ ६  (1946, 1948).
     堩 (1874-1946),  ᨩ᪨  ,  த  
 (1936).  業  1896.   1898    ᪮᪮  㤮⢥  ⥠.
। ஫:  ("  " . . ⮣), ᮢ  ("
" . . ⮣), 㪠 (" " . 쪮)  . ᪢ ᢮⢥
宫᪠ 㡨  ࠦ ࠧ ᪨  樮  ⨯.
  䨫쬥 "誠"  . 㤠⢥ ६  (1943, 1946).
     쥢, ᪨ 室.  1639    冷  
 ⨣ ᪮ .:   ०  堫᪨ .
      쥢  (  ஦    ᬥ  ),  ᪨
室, ࢮ뢠⥫ 쭥 ⮪, ᪮      ஢
堫.  㦡室   ᪮,  ᪢⨭  砫  㦡  
 1626 冷  ᪮ ண. ⭮, ⢮  室
⠬  뫮   .  1636  뫮      鸞
,  ᪢⨭,  ࠢ    祩    ᪨  ࠩ.  
⨣ ᪠  1637,  ᭮ 1638 ⨫         
    祢   .  265    ४  
28    ⠢  ⠫᪨  ஦.  ᪮    
뫮  㧭    ॡﭮ        .  墠⪠  ॡ  
㤠⢥ ⠢        1639  ࠢ  ᪢⨭  (⥯  㦥
⭨)  30      ᪨  ஦.      ,
稭    ⭮ ᥫ, 室 諨    窨  
(⮪ ), , ᨢ 頭, ந  ન   﫨    
⮪.  ॢ १   ॡ 㣤  ८  
    ४ , ⥪  "-". १ ᥬ ⮪  
  ॣࠤ    -  ન  諮  ⠢.  ந   ,
頢  30 祫,  묨  ᪨  諨    ॣ  ᪮
.     ⭮ ⭮ 室 ⨫  
  楢,    "ॢ,  ࠢ    ७ﬨ".  ४  
᪢⨭ 㡨  -  ᪨ ᥫ  ० 宣 .
  ⥫  㧭  ⮭ᥫ ४  ᥢ ,  ⪫뢠
 , ࠢ 㤠 1   筮 "㤨"    㯯  
20 . १    ࠫ   ⮩  ४,  稢襩  
.   ᪢⨭ ⨫ १   ,  墠⨢  ⮢.
    ⫮  㤥誥    室  ந⥫⢠
    ᪮  㤭.    1639-40      ᮮ㤨   
17-஢  -   砫    ᪮  宮᪮  䫮.
ॣ 堫  1639  ५ 1640 室 ࠧ  
  㯯  (600  900 祫).   ᪢⨭ 㧭  
 ४ "" (),     ன      ஢    "直
ᨤ稥" (ᥤ ). ⮬  뫨  ,  墠⨢    
⢥  ""  (஢).    ᫥     ᥣ   
० ᪮   ᪮   諨   .   
⥫ ᪢⨭ 稫    ,  ⠪    ᢥ  
,   "த  "  ().  ᪢⨭  ࠢ  
⮪, 諨    ᪨  ஢  ,  ன    堫᪨  ,
뢠   ᥢ-  ॣ  ஢  堫.᪢⨭,  祢,
㤠  뢠    ᪮        .     த   㦥
稢,      㫨  .  ᥭ  ମ    
   ,   ⠫      ४  ,  
300   .  ᭮ 1641,  ॢ 㣤,  ᪢⨭  襫
   ⮬ ਡ       "ᮡ"  祩.    室
 ⥫묨: 뫮  ० ᪮    殮
1300 , ᪠ 㡠, 堫᪨ , ᪨ ,    ஢
堫. 쭥 ⮪ ᢮ ⮣  쭥筮 
᪢⨭ ४ ࠢ     㦥 ५殢
    誠.  ਠ,  ᮡ࠭  ᪢⨭,  뫨  ᯮ짮
ࡠ⮬   ⠢   1642 ࢮ  쭥 ⮪.
 1642 ᪢⨭ ᭮   ᪥.  ⨢  ⮫,      
  ⮬  1647      쥣  ⠬.  쭥   졠   
⭠.稭:" " // . ᪮  .  ࠥ᪮
㧥. , 1963. . 6, . 2.: . .,  .  .
ન  ਨ ᪨ ⨩. ., 1983. . 2.ࠥ . .    
⮩  ४... ᪨ 室 . . ᪢⨭: ࠢ,  㦤,
. ஢, 1990. . . 
   "" , 筮-  ୠ,      ᪢  .  .
  1841-56.  40- . 㯠 ᫠ﭮ䨫 (. .  ॥᪨,  .
. ᠪ),  50- . 騩 ⨪ - . . ਣ쥢.
   ""   ("ᨩ᪠   樠쭮-ॢ樮   ࣠")   ,
த᪠ 㯯 ⥫⮢  ࠡ  1874-75  ᪢.  㪮騩
࣠ - "". ६   ᮧ  ᨩ᪮  ॢ樮
⨨,  ய । 䠡 ࠡ ᪢, , ,  .
ন      ୠ  "⭨".  ᥭ   1875   童   㯯
⮢; 㦤  " 50-".
     ( ࠤ) ,  ஥  ᭮  ய᪮
. ७稪 - ᪨.
   " " , ନ, 砢訩  20-30- . 20  .  ᮢ㯭
室  ७  ࠡ (஢)  ஢ 
⠪ ࠡ ⨢, ᠤ ᠭ⮢.
    , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 .  1,3-3,5 . .  130
, २⢥  ய   40-      ᥢ    .  
஢.   - ७稪 㤨⥫    祫
(謠, ᪨⭮ ࠤ  .)  . 室  ⠢ .
    ,  ᪮ 㤠⢠   ࠭  筨  16-17
.
    (᪮᪠ 죠) , ᪠ ॡﭠ  16-17 .,  
0,34 .
         () ,
८ࠧ  1992  ᪮᪮ ⮬堭᪮    (᭮  
1939). ⮢  ஢,    .  .  ᫥⥫.    1993  .  6  .
㤥⮢.
           ,  ८ࠧ     1993   
᪮᪮   ࠭ᯮ (᭮    1980      䨫
ࠤ᪮   ࠭ᯮ).  ⮢  ୮-孨᪨
  㤮, ࠡ஥  . ᯥ樠쭮.    1993  .  3
. 㤥⮢.
          ,  ८ࠧ    1993  
᪮᪮ 孮᪮   ஬諥 (᭮   1930
   䠪 -孮᪮   .  .  .
).   ⮢               娬-孮᪨,
᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 4 . 㤥⮢.
         . . . . 㡪, ᮧ   1991
      (   1920,  1930  ᠬ⥫
).   ⮢       ᪨,    䨧᪨,    娬᪨,
娬-孮᪨, ᪨  . ᯥ樠쭮.  1993 . 6 .
㤥⮢.
       ()  (  1993  ᪮᪨  ᪨
)  ,  ᭮    1930.  ⮢        ⥫᪮   ,
࠭,   䨨,   ᪮   設஥,   
ଠ樮  孮.  .  6  .  㤥⮢  (1993).  ⤥   
-ࣥ - -᪨  .
           ,  ८ࠧ    1993   
᪮᪮ 孮᪮  饢 ஬諥 (᭮  1930
 ᪮᪨   孮  ୠ    㪨).  ⮢  ஢  
ᯥ樠쭮 ய஬諥 ,   .  1993 . 4 .
㤥⮢.
      ,  ࠧ    1991      
ࠢ    .    ࣮    द    (᭮          1919     
஬諥-᪨   ;      1930-75   ୮-᪨
). ⮢    ᯥ樠쭮 ࠢ    
஬諥, ࣥ⨪, ந⥫⢠  த᪮ 宧⢠,  ࠭ᯮ
 .  1993 . 12 . 㤥⮢.
     , 30.9.1941-20.4.1942,    ६    ⢥
.    室   ஭   (   5.12.1941)   ᮢ᪨   ᪠   
(ࠫ- . . ,  10   ࠫ  ନ  .  .  㪮),
ࢭ   (蠫   ᪮      .   .   㤥),    ᪮
(ࠫ- . . ६,   ࠫ- . .  ஢)  
᪮  (ࠫ-  .  .  )  ஭⮢     㯮   
⠭    㯫    檨        㯯    ନ     ""
(ࠫ-䥫줬蠫 .  )    㡥    ᪮  .,  ஢,
஬, ᭠ ﭠ  (  27      ᪢),  筥  ,  
㡨,  -,    客,  筥  ᨭ,     
஢   ⨢.   5-6      ᮢ᪨   ᪠   諨    
ୠ㯫,  7-10.1.1942 ࠧ㫨 饥 㯫  ᥬ  ஭.
   ﭢ   -   ५   1942   ᪠       뫠    -
(ࠫ-⥭ .  .  窨),  ᪮,      ᪮
(ࠫ- . . ॢ祭) ஭⮢ ᫨ ࠦ ⨢  
ᨫ   100-250 .  ᪮᪮ ⢥     室    뫠
ঠ 㯭   檮 ନ.
       . . . , , ᭮  1919.
⮢      ਭ,  ⭮᪨,  ᪨      .
ᯥ樠쭮.  1993 3,3 . 㤥⮢.
         ,   筠       ᪮-᪮᪮
襭.
         ,  ८ࠧ      1992   
᪮᪮ ࠧ筮  ()  (᭮    1930    
ࠧ筮     䠪     ୮           (1918)      
碥-᪮  ⤥  䨧-⥬᪮  䠪  ).
⮢                ࠧ,    䨧᪨,
ண᪨, ᪨  . ᯥ樠쭮.   1993  .  3  .
㤥⮢.
      ,     祡    ᪮
ࠢ᫠  ઢ.        ﭮ-४-⨭᪮   
(᭮  1687), ८࣠  1814.   ॢ   ᪢  
ࣨ ᠤ,  ந-ࣨ .  19 - . 20 .      業஢
⢥ 䨫᪮ ᫨.   1919. ᮧ   1946.  ⮢
饭㦨⥫, ᫮.
       (᪠  )  ,  ࢠ  ᪠  ࣮
  (1554-1649),  ᮧ    ࣮    ᪨  㤠⢮  
࠭ ⮪.
      . . . ᪮, ᭮  1866.  ⮢
⮢, 몠⮢-ᯮ⥫, ਦ஢, ଥ஢,  몮  
.  1991 . 1 . 㤥⮢.
       . . . 祭, ࠧ  1990  
 1- 樭᪮    (      1755    樭᪮
䠪 ᪮᪮ 㭨;   1930  ᠬ⥫  ).  ⮢
祩 ᭮ 祡 ᯥ樠쭮⥩, ଠ  .  1993 . 8 .
㤥⮢.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 47 . 2.  ᥫ  6682
. 祫 ( ᪢, 1993), த᪮ 77,9%.  73  த.  109  ᥫ
த᪮ ⨯ (1993).   -  ᪢.  ᯮ    業ࠫ쭮  
筮-ய᪮ ࠢ,     .  ।  ⥬
ﭢ -10 ؑ,  17 ؑ. ᠤ 450-650     .  ᭮  ४:  ,
᪢, 쬠.  ࠭. २⢥ ᬥ蠭 .    -
ਮ᪮- . த 樮   "ᨭ  ஢"
(筮    ਨ  ᪢).    த宧⢥   
᪮᪮     ᭮   易      ᪢.   ᮪஢
᫥    設஥:    ࠭ᯮ⭮,     ᥫ᪮宧⢥,
ந⢮ 孮᪮  㤮,  ਡ஢    .;  ⥫쭮
ࠧ⨥   稫   ⨪-堭᪮   ந⢮,    ࠤ஭
஬諥.    娬᪠  (ந⢮  ࠫ   㤮७,
⬠,  娬᪨   ,   ⥫,   ᫮      .),   
(⥪⨫쭠,  -㢭,  袥),   饢ᮢ   ஬諥;
।쭠 ୠ ⠫ࣨ; ந⢮ னਠ (楬,  ⥪
  .),   ॢࠡ⪠.   ਭ   த   ஬   (ந⢮
㤮⢥ ࠬ, ᯨ ॢﭭ 誠㫮, ⠫᪨  ᮢ
 .).  . : ᪠, ᪠    .  ᪮  宧⢮
२⢥   ਣத    ⨯    (饢⢮,    䥫⢮;
୨-⥯ 宧⢠). ᥢ ମ   ୮  (襭,  ஦,
笥,   )   .   筮-᭮    ᪮⮢⢮,    ᢨ⢮,
楢⢮. 㤮室⢮  ᪢,    . ᪢.    ਨ
᪮᪮  ᯮ  ꥪ த᪮ 宧⢠ ᪢,  
⠪ ᭮  . : 客, 堩᪮, 誮.
   " " , 뫠   1922      ⥠  ᯥ⠪
"" . ⮫.  1927 㤠⢥ (ࢠ ⠭ - "" .
.  㭠᪮),    1992  뢠  ᪮᪨  ⥠  ,    1988
᪨. ⠢  "  ",  "  㭠",  "  "
㭠᪮,  ""  .  .  ५쭨,  "楫  ",   "稩
९" . . ⨭  . ᮢ᪨ ;  㡥 ᨪ  -
"ᥫ " . , " " . , "  "  .
쬠. ࢮ砫쭮  ⥠ ࠡ⠫  . . , .  .  ,
. . ॢ, . . ஭ (⠪ ०), . . ஢, . . ࠢ,  .
. , . . 砫, . . , . . 祢᪨, ᫥⢨ - .
. 㡠, . . , . . 쬨, . . 룠, . .    (⠪
०), . . , . . ⠪, . . 㧮, . .  ᨫ쥢,
. . , . . 諥, . . 祢.
             .   .   .   痢
(痢᪠ ᥫ᪮宧⢥ , ), , ᭮  1865  
஢᪠ ᪠  ᭠ .  ⮢      
ᯥ樠쭮 ᥫ᪮宧⢥ ந⢠, ,    .
 1993 . 4 . 㤥⮢.
      ,  ८ࠧ    1991    ᪮᪮
⥪⨫쭮    (᭮    1919).  ⮢       
ᯥ樠쭮 ⥪⨫쭮 ந⢠, 設஥,    ⠪  ,
᪮  .  1994 . 5 . 㤥⮢.
      , ࠧ   1991      䨭ᮢ
  (,     1946).   ⮢         䨭ᮢ-᪨
ᯥ樠쭮.  1993 . 3 . 㤥⮢.
      , ࠢ  䮭 (. .  ,
. . ஢, . . ᮢ, . .  ⨭,  .  .  ଠ᪨,  .  .
㧭殢, . .   .), 襥    20-30-  .  20  .  室  
  䮭     ᫮ࠧ⥫쭮   ,      
⮬ 䥬; ᯮ    ⢥    ⮦⢫  䮭
਩ 䥬 ⮦⢠.
       ,  ⥠, ᮧ 業⮬  .  .
⮢.  ⠫      1885-88,   1896-1904      ࠧ묨   ﬨ.
ய஢  ந  ᪨  ஢.  ꥤ   㯭
⥫  ࠧ  ⥩  ᪮   ⢠.   ਦ   -   .   .
⮢-, . . 嬠, 㤮 - . . 㡥, . . ஢,
. . ⠭,  - . . , . . ﯨ  .
   " " ,   ३  ᨩ᪨  ,  1756-1917,
᪢,  1859 .  1779-89 । . .  .    1840-  .
(। . . )  ࠫ쭠 .   1863  ⠫  ॠ樮
(। . . ⪮  . . 쥢).
     17  .,1) ⠭ 1648  ("ﭮ  "),  맢
       ᮫ﭮ         ᨫﬨ   㤠⢥
樨.  ᮢ  㯫      ।  ᫮   ᪮᪨
஦, ५殢, 宫 ந室  1  11 .  த
 䥢ࠫ 1649.2) ⠭ 1662 (" "), 맢 ⮬    
 ᪮-᪮  1654-67  ᪮ 業    .  
㯫 25  ⢮ 訥   ।  ᫮  ᪮᪨  ஦,
५, ᮫.  . ᪮ (     ᥩ  堩)  .
1000 祫 㡨   ;  ᪮쪮    ᫠.3)  ⠭  1682
("騭"), 맢 ⮬ , ᨫ 㤠⢥  樨
 ५檨 ஢. 易  졮 殢 ⨩ ᫥ ᬥ 
 ᥥ.  㯫  ५殢    ᮫  (    ५  
ᥭ) 뫨 ঠ ( । ) ᪮᪨ த᪨    
宫.   ᥭ,  뫨  롮    ५殢  
㪮⥫   . . ᪨.
     2-      ,   .   ᨩ᪨   樭᪨
㭨.
    2-  (2- ) , ᭮  1918    ८ࠧ
  ᪨  ᮢ.    1930  ८࣠      3   㧠:   ᪮᪨
᪨    (뭥   ᪮᪨   ᪨   㭨),
᪮᪨ 2- 樭᪨  (뭥 . . .  ண)    ᪮᪨
 ⮭ 娬᪮ 孮 (뭥 . . . ᮢ).
      ( , 孨᪨  㭨    1993),
᭮  1930.  ⮢        ᯥ樠쭮  ᠬ-  
⮫஥,   ࣠樨 ந⢠ ⥫ ⮢
 .  1993 . 15 . 㤥⮢.
       () ,   
   1932.   ⮢            ᯥ樠쭮    樮
஬諥, ਠ, ਡ஥,   ࠢ,  
 ࠭ 㦠饩 ।  .  1993 . 9 . 㤥⮢.
         ,  ࣠    1960  
- (   䨫  ᪮᪮  ⮬堭᪮  )  
᪮᪮  . . . 祢,  1966 ᠬ⥫ ; ᮢ६
  1988. ⮢     ᯥ樠쭮  設஥,
ਡ஥  .  1993 . 4 . 㤥⮢.
    -  ( , 孨᪨  㭨
  1993),  ᭮    1930.  ⮢         ᯥ樠쭮
஦-ந⥫쭮 設஥, ᯫ樨 ⮬쭮 ࠭ᯮ,
஦ ந⥫⢠,   ࠢ  .    1993  .  10  .
㤥⮢.
         ,  ᭮    1866      ⤥
⥪஢  ᪮᪮ 稫 ,  ﭨ    ⢠,    1933
ᮢ६    .    ⮢    ⥪஢-஥஢騪    ,
⢥  ஬諥 .  1993 . 2 . 㤥⮢.
   " " , ᨩ᪨  ୠ,      1827-30  童
㦪 . . ⨭    ⨨  .  .  誨.  2  ࠧ    .
ய஢ ⥮ 檮 ஬⨧, ஫ ⨢ 樧.
      -      ()   ,      ࣠
⠭ ᮢ᪮   ᪢. 25  (7 ) - 14(27) 
1917.  ꥤ 㬮 ᪮᪨ ᮢ⮢  ࠡ    ᮫᪨
⮢. । 㭪樨 ᮢ.
      () , ८ࠧ  1993    ᪮᪮
୮  (),    ᭮  1918 ୮ 䠪
୮ ,  1930 ᠬ⥫  .  ⮢      
ᯥ樠쭮 ࠧࠡ⪨ ஦,  ந⥫⢠,  
 .  1993 . 6 . 㤥⮢.
       ,   1965. 㯭訩   ᨨ
몠 ⥠  ⥩. ࣠  㤮⢥ 㪮⥫  -  .
. .  1987 ᪨.  ९ - ,    (襩  
ᠭ  ⮣ ⥠), ᪨ ᨬ䮭᪨ ,  ⥠ࠫ
।⠢.
       . . . 誨, ࣠   1950  
᭮ ୮ ⥠ (ᮧ .  .  ஢    1914).    1987  
० . . ६. ⠭: "ন" .  (1988,   "ᠬ"  .
. ⮥᪮), "ਪ" . ਭ࣠ (1922)  .  ( ࠧ  ):
. . , . . 業, . . ⮢  .
       . . . ⠭᫠᪮, ᭮    1935
 ୮-ࠬ᪠  㤨    㪮⢮  ⠭᫠᪮,    1943
୮-ࠬ᪨ ⥠,  1948 ᮢ६ .   ०  
1950-63 - . . 設,  1977-80 - . .  .  ⠪:  "᫠  
 祫" . .  (1979), "࠭    থࠪ"  .  ⠭
(1980), " " .  (1991)  .  ( ࠧ  ):  .  .
મ, . . ࡠ᪨, . . , . . 娭  .
       . . . , ᮧ   1938    
। ᪮᪮ ⥠ ࠭ᯮ (᭮    1929)    
ࠫ ⥠ ࠭ᯮ.  1959 ᮢ६ .  ० 
1965-87 . . 㡮᪨,  1987 - . . 設. ⠪: "   믠  
" . ଠ (1983,  . ),  "᫥  宯"  .  
(1990)  .  ( ࠧ ): . . મ, . . ࠣ୨  .
         ஭  ,  ᭮    1946  
  ᪮᪨  ࠬ᪨  ⥠,    1965  ᮢ६  .
  ⥫  ਮ  易      ०  .  .   
(1967-84); ⠭: "  ஭" . .  檮  (1971),  "
" . .  (1972,  . . ⮥᪮), " 㠭"  (1973),
"졠" . .  (1975), "  ॢ" . .  ࣥ  (1977)  
.  ⨥ ஢ . . ஭, . . , . .  ஢,  .  .
  . ।  ᫥  ⠭:  "稭"  .  .  ஢᪮,
"஫ " . ᯨ ( 1992), "" . . ⮥᪮ (1995).
      , ࠡ⠫  1919-49, 砫    ணࠤ,  
1920    ᪢.    1925  뢠  ᪮᪨  㤠⢥  ३᪨
 ⥠. 㤮⢥  㪮⥫  .  .  ࠭᪨  (  1929).
騥  - . .  ( 1929 㤮⢥ 㪮⥫)   .  .
᪨. ⠪: "஫ " . ᯨ (1935), "-筨" (1938) 
"㦤騥  "  (1941)    -奬,   ""      ⨢
३᪮ 몠쭮 䮫쪫 (1945)  .
    -   ()  ,  ᭮    1942  
᪮᪨  堭᪨  ,    1953  ᮢ६  .  ⮢
  ᫥⥫᪨    ᯥ樠쭮  ᯥਬ⠫쭮  
⥮᪮ 䨧, ⮬⨪, ஭, ୥⨪  .  訩
䨧᪨   1991.  1993 . 7 . 㤥⮢.
          .  .
. 窨 (), ᭮  1930, ᮢ६     1960.  ⮢
  設ந⥫, ਡந⥫, ୮-᪨  
. ᯥ樠쭮.  1993 3,8 . 㤥⮢.
      () , . , ᪮᪠ ., ᭮ 
1930   ,  1964 ᮢ६ . ⮢  
ᯥ樠쭮   ୮-ᢥ⥫᪮   ࠡ,   ⥪   
䨨.  1993 . 10 . 㤥⮢.
        ,        (),
᭮  1967    筮 ࣥ᪮  (1947).
⮢         ᯥ樠쭮   ୥⨪,   ஭,
ࠤ孨  .  1993 . 17 . 㤥⮢.
        ( , 孮᪨ 㭨),
   ୮   (᭮    1918),    1930      
⠫ࣨ᪮ 䠪 뫨 ࣠  ⠫    (  1958)
梥 ⠫   ;    1962  ᮢ६  ,    1994  
㭨. ⮢    ⠫ࣨ᪨, 䨧-娬᪨
 . ᯥ樠쭮.  1993 . 7 . 㤥⮢.
          .  .  .  ᮢ
(),    䨧-⥬᪮ 䠪, ⮣  1900
  ᪨ ,  1918  䠪    ⠢  2-  ,    1930
ᠬ⥫   .   ⮢             娬᪨    
娬-孮᪨  . ᯥ樠쭮.  1993 . 4 . 㤥⮢.
        (孨᪨  㭨)  ,
८ࠧ  1992    ᪮᪮    ஭  設஥
(᭮  1962    ୥  設ந⥫쭮  ).  ⮢
   ᯥ樠쭮 ஭ 設஥, ࠤ孨,
ਪ ⥬⨪  .  1993 5 . 㤥⮢.
        (孨᪨  㭨)  ,
८ࠧ  1992    ᪮᪮    ஭  設஥
(᭮  1962    ୥  設ந⥫쭮  ).  ⮢
   ᯥ樠쭮 ஭ 設஥, ࠤ孨,
ਪ ⥬⨪  .  1993 5 . 㤥⮢.
        ,      1972.  ࣠  
㤮⢥ 㪮⥫ - . .  ஢᪨,  ।  ਦ஢  -  .  .
⢥᪨. ⠢  ࠧ  :  "४  ⥠",
"쥭  쥭" . . , "" . . ᪮, "㯮"  .
. 誥, "" . . ⠪, "᪠"  "" . . .
      , ८ࠧ    1990    
ᮢ᪮ ࣮ (    1938).  ⮢    ᪮  
⮢஢᪮ ᯥ樠쭮.  1993 . 3 . 㤥⮢
         ,  ࠧ    1990     
 ࠭ 몮 .  १ (   1930,  1987
). ⮢ ॢ稪  ९⥫ ࠭ 몮.  1993 .
5 . 㤥⮢.
           .  .  .  誮
(), ᭮  1922.  ⮢  祩-⮬⮫.    1993  .  7  .
㤥⮢.
      ,  ᮢ᪮-⮢᪨,    ᨬ  .
祭  ᪢ 12.7.1920.  ⠭  ࠭    ⢮    ᪮
ᨥ, ᪨  ࣮ ⭮襭.
      "  " , ࠬ᪨, ᮧ  
1977 ( 1990  ⥠-㤨).  ᭮⥫    㤮⢥  㪮⥫  
1977-83 . .  ᨢ楢,    1987  .  .  ॡ窮.  ⠪:  "祣
५ ⠭⨭" ("", 1988), " " (1990) . .  客  
.
           .  .  .  ⠭᫠᪮    .   .
஢-祭,   1941.     ᭮  ୮  ⥠  .
⠭᫠᪮ (1928)  몠쭮 ⥠ . ஢-祭 (1926). 
1964 ᪨.  ९:  - "ଥ" . , ""  .  .
᪮, "  ६ ᨭ" . . ப쥢,  - ""
. , "誠" ப쥢,  - " 㠭" . 㯯,  "騩
㤥"  .  .    ࠧ       ⥠   ࠡ⠫:   ०
஢-祭, . . ⮢, . . ⮣஢, . . 堩, ਦ
. . , . . 㫫, . . 㦨, . . ⠥, . . ᨯ,
⬥ . . ଥ.
   " " , ᨩ᪨  ୠ,      1835-39  
⨨ . . 类, . . ॥᪮, . . ᪮  . 2 ࠧ  
.  1838 ࠦ  㦪 . . ᪮  . . ⠭.
       (᭠ࡠ)  ,  ᪨      .
᭮  1919 ᮢ᪨ ⨢  ⢠.  ⢫  ,
।,  樨. ⤥  . 㬬 ⨢  3  .
᪨ ⮢ ૨ (. 1980- .).
        ,  ᭮    1975.  ࣠  
 ० 1975-78 . . ,   1975-88  .  .  ᪮.    1989
㤮⢥ 㪮⥫ - . . 좮-娭. ⠪: " "  .
. 楢 (1978), "૥" . ⠭ (1991), " 裡" . ⮭
 .   (1992)  .
         ,  ८ࠧ    1992     筮
孨᪮  (᭮  1932). ⮢   ⠫ࣨ᪨,
設ந⥫, ⮬堭᪨, 娬-孮᪨, ࣥ᪨,
ந⥫,  ᪨    .  ᯥ樠쭮.    1993  .  25  .
㤥⮢.
       . .  .  ᪮,  ࠧ  
1991   ᪮᪮ ⭮ ᪮  (,  1931).
⮢  ⥫  砫쭮     ।   誮,   ९⥫   모,
ࠧ⥫쭮 ⢠, 䨧᪮ , ᯨ⥫, 䥪⮫ 
.  1993 . 8 . 㤥⮢.
           .  .   .      (),
࣠  1990   ᪮  . . .   (,
 1930).     ᪨ ᮢ (1872),  1918 - 2- , 
 1921-30 ⢮ ᪨ 䠪. ⮢ ⥫  砫쭮  
। 誮, ९⥫ 모, ࠧ⥫쭮 ⢠,  䨧᪮
, ᯨ⥫, 䥪⮫  .  1993 . 13 . 㤥⮢.
      , 㯭 ᪠ ⨯, ᭮  16 .
 㯮  1588.  17 .  ⠭ .  500  .    1721
᪮᪨      ।      २      ᪮
ᨭ ⨯ (⢮  1917).
     1929 , ᮣ襭    筮      ⢨
 - ਠ  1928. ᠭ  樠⨢ ᮢ᪮  ࠢ⥫⢠
9 䥢ࠫ 1929 , 襩,  뭨,  ⮭,  ⢨.  ᮥ
 (27 䥢ࠫ), ࠭ (3 ५)  ⢠ (5 ५).
   " " , ⥫⢮, ᪢. ᭮    1922.    
᭮ 㤮⢥ .
    " " , 樠-᪠ ࣠, ᮧ  
1894.  . 1898  २    "      ᢮  ࠡ祣
", ᭮ 1898 -   ᨩ᪮ 樠?᪮ ⨨.
      , ८ࠧ  1993    ᪮᪮
୮-ந⥫쭮  (, ᭮  1921). ⮢  
    ᯥ樠쭮  ஬諥,  ࠦ᪮,   孨᪮,
ࣥ᪮ -  .  1993 . 16 . 㤥⮢.
      . . 类᪮,  ࠬ᪨,  ᮧ    ᭮
᪮᪮ ⥠ 樨 (᭮  1922; "" . . 㧮, 1939). 
1943-54 뢠 ᪮᪨  ⥠  ࠬ,    1964  ᪨.  
०  1943-67 - . . 嫮 (⠭ "" . ᯨ,  1954),
 1967 - . . ஢. ⠪: "ࠬ ""  .    (1970),
"  " . ଠ  . ਮ (1972), "ᥤ    ⮬"
. . ᪮ (1975), "" . . ᪮, ",    襫!"
. .  ( 1982), " ᢥ饭" . . ⮣ (1984), "" .
஦ (1992). : . . , . . , . .  ॢ᪠,  .
. , .  .  ஭,  .  .  㭤ॢ,  .  .  堭,  .  .
⠫᪨, . . ॢ, . . 異, . . , . .  
 .
      . . . ମ, ࠬ᪨, ᭮   1925  
-㤨  .  ମ.  ᫥    ᫨ﭨ     ஬-㤨   
㪮⢮   .   .      稫   ᮢ६      (1937).
㤮⢥ 㪮⥫ -  (1937-45), . .   (1945-56),  .
. ॥ (1978-85), . .  (1985-90). ⠪: " " . .
 (1946), "誨" . .  (1949), "訩 " .  .  
(1972), "⨢ 業 1981 " . . ᪮ (1986)  .  (
ࠧ ): . . 쥢, . . , . . , . . ਭ  
.  1990  㯯:  .  ମ  (㤮⢥  㪮⥫  -
॥)  㭠த  ⥠ࠫ  業  .  ମ  (㤮⢥
㪮⥫ - ).
      . ᮢ, ࠬ᪨, ᮧ   1923    ⥠
,  1938 ᮢ६  ,    1964  ᪨.  㤮⢥
㪮⥫  1925-40 . . -᪮,    1940-77  .  .  ᪨.
 ० ( 1985) -  .  .  ᪨.  ⠪:  "᪠ࠤ"  .  .
ମ⮢ (1952),  "  -  設"  .  쬠  (1969),  "᪨
᭮"  . .  ⮥᪮  (1969),  "᪠  "  .  .  ਭ
(1977), "  - 㯥ৢ"  .  .      .    (1990),
"㫠" .  (1991)  . : . . 檠, . . ૮,  .  .
ढ, . . ᪠, . . , . . મ, . . ⭨, . .
, . . 맨, . . ન, . . 客, . .  譨,
. . ᪨, . . 訪  .
      ,   1930   ᪮ ,  1937 1-
᪮᪨ 㪮 ⥠,  1954 ᮢ६ .
       ""  ,  ࠬ᪨,  ᮧ    1927,    1938
ࠫ ⥠ ࠡ祩  (),   1938-90    .  ᪮
ᮬ.    ०:  .  .  ᥭ  (1938-51),  .  .   
(1963-67), . . ஢ ( 1973). ⠪: "७  襣 த" . .
 (1941), "104 ࠭  " . . ᪮  (1964),  ""
. . ਭ  .   (1974), "⮪ " . . 㧮  (1979),
""  "" . . ᥭ᪮  . 롭 (1981), ""    .
.  ஢᪮    "쭠  ⢠"    -奬  (   1989),
"㬭 ,  졠 " .  (1993)  .  ( ࠧ
): . . ଠ, . . 樭⮢, . . , . .  ஢,  .  .
㫮, . . ஢, . . ஭, . . 㥢, . .  祭殢,  .
. , . . ਪ, . . , . . , . . ᪨  .
       , ᮧ  1964  ᭮  㯯  ᪮᪮
⥠ ࠬ   (࣠    1946),      諨  ᪭
ࠫ쭮 稫 . 㪨.  ० . .    (1964-84),
. .  (1984-87), . . 㡥 (1987-89),  ( 1989).  ⠪:
" 祫  㠭" .  (1964), " ,   ᫨
"  .  (1965), "訥  "  .  .      .  ஢
(1965), "   娥..." . . ᨫ쥢 (1970), "" .  ᯨ
(1971), "  ࣠"  . . 㫣 (1977), "    ०"
. . 䮭 (1980), " 檨" (1981),  "  㭮"  .  .
誨 (1982), " ()"  . . ୠ  ந ᪮
 (1993)  . : . . 檨, . . , . .  娭,
. . , . . 客, . . ⮢  .  1993  㯯.
      - , ᮧ  1974   ⥠-㤨,    1991
ᮢ६ .  ᭮⥫    㤮⢥  㪮⥫  -  .  .
类. ⠪: "" . . 㫣 (1980), "ண" .  ᪮
(1982), "" . ᯨ (1984)  .  㯯 . .   .
      , . "᪮᪠ ".
        . , ࠬ᪨, ᭮  .
.   1974  ⥠-㤨,  1992 ᮢ६ . ⠪:
"⥫  ᪮"  .  .  ࠢ᪮  (1990),  ""  .  .   ,
"᪠ 設" . .  ( 1991)  . : . . ஭,  .
. ଠ, . . 㤨  .
     "" , ⢥   룠᪨ ⥠,  ᮧ  
1930.  1940 ᯥ⠪   ᪮ 몥.  1977  ०  .  .
祭. ⠪: "   ⠡" . . - (1970,  .  .
), "襭쪠" .  .  ⮪  (1973),  "  -  룠"  -,
祭 (1976, 1987), " " . . ⮣ (1984)    .    (
ࠧ ):  ୠ, -, . . 殢, . . ᪠,  .
. 誮, . . ॢ, 祭, . . ஢, . . ᮢ, . .
, . . ஢, . . 誥᪨  .
     " " , ࣠  1982 (  1989  뢠
ᠬ "᪮᪨ "). 㤮⢥ 㪮⥫   ४  .  .
थ ( 1982).  ९ ⠭   ⭮  ᨪ  (ࠣ,
 ।樨, ८᪨ 樨).
      , ᮧ  1924,    1985  ᪨.  
० . . 祪  (  1957).  ⠪:  "졠    ਤ"  .  .
类 (1950), "" (1953)  "" (1955) . . 类᪮,  "室
" . . ஢᪮ (1967), "ન  ⮬  ᢥ"  .  .  म᪮
(1966), "㬭 ,  졠 " . .  (1969),  "  
㬠" . . ਡ (1976), "譥 ᠤ" . . 客 (1984),  "
" . 줠 (1991)  .  ( ࠧ ):  .  .  ,  .  .
஭, . . , . . , . . ஭, . . ᥢ,  .  .
娯, . . ᨫ쥢, . . , . . ᪠, . . ঠ, .
. ࢨ, . . 㫨, . . , . . ᨫ쥢  .
       ""  ,  ࠬ᪨,    砫   
⥠-㤨  1956 (㯯  ᭮  ᪭ -㤨  ),  
1964 ᮢ६ . ᭮⥫   ० ( 1972)  -  .  .
६,  1972 . . 祪. ⠪: "筮 " . .    (1956),
" ஫" . .   (1960),  "祭"  .  .    (1963),
"   " .  .  堫  (1973,    .  .  몮-ਭ),
"筠 ਡ㭠" . .  (1983),  "⮩  "  .  .  
(1989), "" .  .  ॥    .    (  ࠧ  ):  .  .
⨣, . . 祢, . . , . . , . . , . .
஢᪠,  .  .  設,  .  .  ,  .  .  ⨭᪠,  .  .
奤, . . , . . , . . ஫  .
     "" , ࠬ᪨, ᮧ   1981    㯯  
᪮,  1984 ⥠-㤨,  1989 ᮢ६ .  ᭮⥫  
㤮⢥  㪮⥫  .  .  ᪠.  ⥫     㭨쭮
᪮  (1984).    ﭭ  㯯  㯠  
 ᪮᪨ ⥠஢. ⠪: "ࠫ ஬" (1985)   "஢
஢" (1989) . . 㫣.
     "  " , ࠬ᪨, ᮧ    1987  (
1991  ⥠-㤨).  ᭮⥫    㤮⢥  㪮⥫  -  .   .
᪨. ⠪: " "  . .  ࠬ  (1983),  "ᥣ  
㤥"  (1984,        ਭ),   "䠫쭠   頤"
᪮ (1991)  .
     "" , ࠬ᪨, ᭮  1959    
᪮᪨ ⥠ ,  1987 ᮢ६ .  1987 㤮⢥
㪮⥫ - . . ⨭. ⠪: "! !  ठ!,    
㭮"  . .  (1982), "騩,   "    .  .  
(1986)  .  ( ࠧ ): . .  ,  .  .  楢,  .  .
祭, . . 檨  .
        ,  ᮧ    1927      ।
⨢ (᭮  1924).  1941 ᫨  㤠⢥ 業ࠫ  
(࣠  1920).  ०  1987-92 . .  ᪠.  ⠪:
"⠭ 客!" . . ࠭᪮ (1977), " "   .  .
㫣 (1987)  .
   " " , ୮-᪨,  ⢥-᪨
ୠ,   1825-34  ᪢ . . . ⠫ . .  誨,
.  .  痢᪨,   .   .   㪮᪨,   .   .   ᪨;   ॢ
ய᪨ ⥫.
      () , 㯭訩  ᨨ 祡  
筮-᫥⥫᪨ 業 設-  ਡ஥. ᭮  1830  
६᫥ 稫,  1868 ᪮᪮  孨᪮  稫  (),    1917
᪮᪮ 襥 孨᪮ 稫 (), ᮢ६      1989.
⮢   ᫥⥫᪨      ᯥ樠쭮  設-  
ਡ஥, ⮬⨧樨  .  1993 . 16 . 㤥⮢.
                 ()   ,
८ࠧ  1992  ᪮᪮  裡  (࣠    1988  
 孨᪮  裡, ᭮  1921)   .  祡
  裡.  ⮢    ᯥ樠쭮  ࠤ-      裡,
⥫堭, ஭  .  1993 . 3 . 㤥⮢.
      "" , ८ࠧ  1992  
᪮᪮  ⠭㬥⠫쭮    (᭮    1930).  ⮢
   ⠭ந⥫, 孮᪨  . ᯥ樠쭮.
 1993 . 5 . 㤥⮢.
      . .  .  ᮢ  (),  㯭襥  襥
祡  ,      業஢  ஢  㪨.  ᭮    1755  
樠⨢  .  .  ᮢ    ⠢   䨫᪮,   ਤ᪮   
樭᪮  䠪⮢.  ⮢      䨧᪨,   ⥬᪨,
娬᪨,  ᪨,  ᪨,  ᪨,  䨫᪨,
᪨, 䨫᪨, 宫᪨, ਤ᪨  . ᯥ樠쭮.
 ࠭   ਪ,  襭 䨪樨  ९⥫
㧮,  ࠭᪨  .    㭨    200   䥤      430
筮-᫥⥫᪨  ਩,  4    (堭,  拉୮   䨧,
஭᪨ . . . ୡ࣠, ய . . . 稭), ,  4
ࢠਨ, 12 祡- ⠭権, 3 㧥, ⠭᪨  ᠤ,  筠
⥪, ⥫⢮ (᭮  1927).  1992 㭨 稫 
ᠬࠢ塞 㤠⢥ 襣 祡  ᨨ.    1993
. 26 . 㤥⮢.
       ,    ,
   ୮ 誮, ᭮  1779;  1835   ,
  1930     ᪨   䠪   ८ࠧ      ᠬ⥫
᪨ ,  1994 -  㭨.  ⮢      ᯥ樠쭮
, ⮣䨨, ਡ஥  .  1993 . 5 . 㤥⮢.
      , , ᪮᪠ ,  ८ࠧ  
1993  ᪮᪮ 孨᪮    (᭮    1919).  ⮢
   ᯥ樠쭮  ᭮  宧⢠,  ॢࠡ뢠饩
஬諥  .  1993 . 8 . 㤥⮢.
           ,  ८ࠧ      1994   
᪮᪮  ஢ ஦ ࠭ᯮ (᭮    1896
 ᪮᪮ ୮ 稫 ( 1913  ஢ ⥩ ᮮ饭,
 1924  ).  ⮢        ᯥ樠쭮  ࠭ᯮ⭮
設஥, ஦ ந⥫⢠, 裡  .  1993 . 3 .
㤥⮢.
     -     ()   ,   .   㤭,
᪮᪠ , ᭮  1951      䨧-孨᪮  䠪
. ⮢   ᫥⥫᪨   ᯥ樠쭮  饩  
ਪ   䨧,   ᬨ᪨   ᫥,   ਪ   ⥬⨪,
䨧-娬᪮   .  1993 . 5 . 㤥⮢.
       -        ,    .    ᨩ᪨
娬-孮᪨ 㭨.
    -     .  .  .  ண,
८ࠧ  1993   襣  㤮⢥-஬諥  稫  (
  ᭮  1825  ண  "  ᮢ    ⭮襭  
⢠  ६᫠"). ⮢ 㤮  ᯥ樠쭮 ஬諥 
㬥⠫쭮-⨢  ⢠,  ,   ⨢-ਪ
⢠  .  1993  900 㤥⮢.
         .  .  쪮  (),
᭮  1898 . . ⠭᫠᪨  .  .  ஢祬-祭.    1901
뢠 㤮⢥-饤㯭.    1919  ᪨,    1932  .
쪮. ⢨   ९,  ᪮  ⢠,  ०,
  ⢨    ஢  ⥠.  ࠢ  ⢮⢠   ⥠
। ⠭ ᪨  . . 客    .  쪮.  
: . . -客, . . ᪢, . . , . . ॥, .
. ⥬, . . 宫, ⥬ .  .  砫,  .  .  ,  .  .
஭ࠢ, . . ᮢ, . . ᪠, . . ஢᪠, . .  ,
. . , . . ஢, . . ⥯, . . 㤪, . . 設,  .
. ⠭, . ⮯  5,8   100 ), ᯮ⨢  ᯥ樠.
     , 孨᪨    ᯮ,  ॢ      
஦  ᯮ⨢ 横  ᯥ樠 ᠬ, ண   ண.
砥  ᥩ, ४ - ᯨ ( ॢ   ﭮ  ஦
⠤), ஬ ( ﭮ ஦), , 䨣୮ , 
   横 - ⮡,   ⠪  ᯥ樠      ⠭
४म.  㭠த 䥤樨 -  (FIM; ᭮  1904) . 60 ࠭
(1991).    1924, ய  1936.
    (Mott)  (1865-1955) , ਪ᪨ ५ ⥫.  1926-45
 ᥬ ᮢ  ⨠᪨  ࣠権.  ᪠
६  (1946, ᮢ⭮  . . ).
    (Mott)  ( .  1905),  ᪨  䨧.    1954-71  㪮
᪮ ਥ. ᭮     ⥮ਨ  ⮬  ⮫,
⥮ਨ ⢥म ⥫. ࠡ⠫  ⥮  ய஢  㯮冷祭
⥬. ᪠ ६  (1977,  ᮢ⭮    .  ᮭ    .  
).
    (Motta) 㧥 (1871-1940) , १ ᪮ 䥤樨  
1915, 1920, 1927, 1932, 1937,   ⮫᪮  ࢠ⨢  ⨨.  
1920  ᪮ ⠬ ( ࠭  ),  
袥᪨ 樨   権.
       ,  室  ⠫     ⠫᪮   ﭨ   
᪮     ⥬. ᫮  㫮᪨
⢨  ஭, ਢ騬   樨. ⠭
. ⮬  1970- .
    (Mottelson)  ( . 1926), ᪨ 䨧.   ஢
饭  ⮬ . ᪠ ६  (1975,  ᮢ⭮    .
஬  . ஬).
    , 筮 㤨  嫥 . ⮨  , ﭮ
 ⠫᪮ 筨  ॢﭭ 㪮⪨,  ௥୮  .
⭠   .
     ॢ (1910-92) , ᨩ᪨ ஢    ⨪,
  䨫᪨  .    饭  ஢  祭   ᪮
, ᮢ६ 㡥 ࠬ  ⢠.
    , ࢥࠧ ⥬- 稭 ஢-殢.    25
.          㤮.  ⥫      ,    .  .
㬭, ᯮ    ᯮ⨢  .
      ( . 1927),  ᨩ᪨  ०.  ⠢
䨫: ", 窠  ""  (1967),  "  ᮫  뭨"  (1970),
" ⥫쭮 " (1975), "  " (1995)  .
     ,  ᥬ⢮  ᥬ⢠   ;      뤥   
ᠬ⥫쭮 ᥬ⢮.
    ( .  -  ,  ࠢ騩),  ⨢    
㧨.  砫    ।⠢⥫   ᪮   .      
ᯮ ᪨ 㪠,  㤥묨 ࠧ⥫⢠  . .,  砫
1/10  ᡮ஢. ࠧ  . 19  .,  ᫥  ᮥ  㧨  
ᨨ.
    (Mawson) , ࠫ᪠ ୠ ⠭  (  1954)    ०
-ᮭ .
     (Mawson)  㣫   (1882-1958)   ,   ࠫ᪨   ᫥⥫
⨪. ⭨  ᪨ ᯥ権: 1907-09 (㪮⥫ .
. ⮭), 1911-14  1929-31 (㪮⥫ ᮭ).        
樮.     ᪨ ꥪ⮢  ⨪.
         ,      ०   -ᮭ   .   
⠭᪮-ࠫ-᪮ ᯥ樥 1930.
     ,  ᪮ ., 뢠 ॣ ⨤. 333,3 . 2.
८ 㡨 200-500 .  ३騬 줠,  ᡥ࣮.
    (⠡) ,   ᥢ ᪮  .  ᪮  .,  
ॣ ﭬ.  . 150 , ਭ  220 , 㡨  20 .  
. ,   ன ᯮ . .
    (Mowat) ૨ ( . 1921), ᪨ ࠫ, ⥫.    
᪮ 몥.   " 쥣 " (1952),  "訩  த"
(1959) - ॢ   ᪨ ᪨ᮢ. ஡   饭
 " , !" (1963)  "ࠣ " (1984),    ன  
।०  㡨⥫ ᫥⢨ 魨᪮ ⥫쭮 祫,
ᬠਢ  ࠢ⢥ ᯥ.  ".   ⨥  "
(1970).
    (࠭ ., .  .  mofette),    㣫᫮      ਬ
ﭮ      .    ᮪  ⥬  (     100   ؑ),
뤥騥   騭        㫪᪨  ࠩ.  .  ⠪
㬠஫.
    (Mofolo)  (1877-1948) , ⥫ . ᭮⥫  
몥 .  , ᪮ ஬   ᮢ ""  (1925)  -
५    䮫७  ᣮ࠭  樫஢,  ⠪,
魮  8,2 .   95 /, 室 ⮯  2   100 .
   - , ॣ, 騩  ⥫  ।,  믮
  .
     ,  ⭮᪠  㯯  ᠬ楢,  ᥫ    17-18  .
୮-⠥  ᥩ ४ , ,        (뭥  
᭮᪮ .).  . 17 . .  700  祫.  ⢮    ନ஢
堪᪮ த.
       ,  த  宯    (  1963).    
५  ᮥ,  ⥩    ࠧ,         室
५, ⨫਩᪨, ⠭    .      ࠧ.  
㡥 ନ  ⮩, ⮯⮩, 堭஢묨 ᪠.
    (  ...  . kyklos -  ),  -    媮᭮
࠭ᯮ⭮  ।⢮    ⥫  ७  ᣮ࠭,  ࠡ稩  ꥬ
ண  .  50  3  (筮  ,  -     ⠪,
魮  75 ). ࠧ    ஦  (᪮    215  /,
室 ⮯  5,8   100 ), ᯮ⨢  ᯥ樠.
     , 孨᪨    ᯮ,  ॢ      
஦  ᯮ⨢ 横  ᯥ樠 ᠬ, ண   ண.
砥  ᥩ, ४ - ᯨ ( ॢ   ﭮ  ஦
⠤), ஬ ( ﭮ ஦), , 䨣୮ , 
   横 - ⮡,   ⠪  ᯥ樠      ⠭
४म.  㭠த 䥤樨 -  (FIM; ᭮  1904) . 60 ࠭
(1991).    1924, ய  1936.
    (Mott)  (1865-1955) , ਪ᪨ ५ ⥫.  1926-45
 ᥬ ᮢ  ⨠᪨  ࣠権.  ᪠
६  (1946, ᮢ⭮  . . ).
    (Mott)  ( .  1905),  ᪨  䨧.    1954-71  㪮
᪮ ਥ. ᭮     ⥮ਨ  ⮬  ⮫,
⥮ਨ ⢥म ⥫. ࠡ⠫  ⥮  ய஢  㯮冷祭
⥬. ᪠ ६  (1977,  ᮢ⭮    .  ᮭ    .  
).
    (Motta) 㧥 (1871-1940) , १ ᪮ 䥤樨  
1915, 1920, 1927, 1932, 1937,   ⮫᪮  ࢠ⨢  ⨨.  
1920  ᪮ ⠬ ( ࠭  ),  
袥᪨ 樨   権.
       ,  室  ⠫     ⠫᪮   ﭨ   
᪮     ⥬. ᫮  㫮᪨
⢨  ஭, ਢ騬   樨. ⠭
. ⮬  1970- .
    (Mottelson)  ( . 1926), ᪨ 䨧.   ஢
饭  ⮬ . ᪠ ६  (1975,  ᮢ⭮    .
஬  . ஬).
    , 筮 㤨  嫥 . ⮨  , ﭮ
 ⠫᪮ 筨  ॢﭭ 㪮⪨,  ௥୮  .
⭠   .
     ॢ (1910-92) , ᨩ᪨ ஢    ⨪,
  䨫᪨  .    饭  ஢  祭   ᪮
, ᮢ६ 㡥 ࠬ  ⢠.
    , ࢥࠧ ⥬- 稭 ஢-殢.    25
.          㤮.  ⥫      ,    .  .
㬭, ᯮ    ᯮ⨢  .
      ( . 1927),  ᨩ᪨  ०.  ⠢
䨫: ", 窠  ""  (1967),  "  ᮫  뭨"  (1970),
" ⥫쭮 " (1975), "  " (1995)  .
     ,  ᥬ⢮  ᥬ⢠   ;      뤥   
ᠬ⥫쭮 ᥬ⢮.
    ( .  -  ,  ࠢ騩),  ⨢    
㧨.  砫    ।⠢⥫   ᪮   .      
ᯮ ᪨ 㪠,  㤥묨 ࠧ⥫⢠  . .,  砫
1/10  ᡮ஢. ࠧ  . 19  .,  ᫥  ᮥ  㧨  
ᨨ.
    (Mawson) , ࠫ᪠ ୠ ⠭  (  1954)    ०
-ᮭ .
     (Mawson)  㣫   (1882-1958)   ,   ࠫ᪨   ᫥⥫
⨪. ⭨  ᪨ ᯥ権: 1907-09 (㪮⥫ .
. ⮭), 1911-14  1929-31 (㪮⥫ ᮭ).        
樮.     ᪨ ꥪ⮢  ⨪.
         ,      ०   -ᮭ   .   
⠭᪮-ࠫ-᪮ ᯥ樥 1930.
     ,  ᪮ ., 뢠 ॣ ⨤. 333,3 . 2.
८ 㡨 200-500 .  ३騬 줠,  ᡥ࣮.
    (⠡) ,   ᥢ ᪮  .  ᪮  .,  
ॣ ﭬ.  . 150 , ਭ  220 , 㡨  20 .  
. ,   ன ᯮ . .
    (Mowat) ૨ ( . 1921), ᪨ ࠫ, ⥫.    
᪮ 몥.   " 쥣 " (1952),  "訩  த"
(1959) - ॢ   ᪨ ᪨ᮢ. ஡   饭
 " , !" (1963)  "ࠣ " (1984),    ன  
।०  㡨⥫ ᫥⢨ 魨᪮ ⥫쭮 祫,
ᬠਢ  ࠢ⢥ ᯥ.  ".   ⨥  "
(1970).
    (࠭ ., .  .  mofette),    㣫᫮      ਬ
ﭮ      .    ᮪  ⥬  (     100   ؑ),
뤥騥   騭        㫪᪨  ࠩ.  .  ⠪
㬠஫.
    (Mofolo)  (1877-1948) , ⥫ . ᭮⥫  
몥 .  , ᪮ ஬   ᮢ ""  (1925)  -
५    䮫७  ᣮ࠭  樫஢,  ⠪,
魮  8,2 .   95 /, 室 ⮯  2   100 .
   - , ॣ, 騩  ⥫  ।,  믮
  .
     ,  ⭮᪠  㯯  ᠬ楢,  ᥫ    17-18  .
୮-⠥  ᥩ ४ , ,        (뭥  
᭮᪮ .).  . 17 . .  700  祫.  ⢮    ନ஢
堪᪮ த.
       ,  த  宯    (  1963).    
५  ᮥ,  ⥩    ࠧ,         室
५, ⨫਩᪨, ⠭    .      ࠧ.  
㡥 ନ  ⮩, ⮯⮩, 堭஢묨 ᪠.
    (  ...  . kyklos -  ),  -    媮᭮
࠭ᯮ⭮  ।⢮    ⥫  ७  ᣮ࠭,  ࠡ稩  ꥬ
ண  .  50  3  (筮  ,  -     ⠪,
魮  75 ). ࠧ    ஦  (᪮    215  /,
室 ⮯  5,8   100 ), ᯮ⨢  ᯥ樠.
     , 孨᪨    ᯮ,  ॢ      
஦  ᯮ⨢ 横  ᯥ樠 ᠬ, ண   ண.
砥  ᥩ, ४ - ᯨ ( ॢ   ﭮ  ஦
⠤), ஬ ( ﭮ ஦), , 䨣୮ , 
   横 - ⮡,   ⠪  ᯥ樠      ⠭
४म.  㭠த 䥤樨 -  (FIM; ᭮  1904) . 60 ࠭
(1991).    1924, ய  1936.
    (Mott)  (1865-1955) , ਪ᪨ ५ ⥫.  1926-45
 ᥬ ᮢ  ⨠᪨  ࣠権.  ᪠
६  (1946, ᮢ⭮  . . ).
    (Mott)  ( .  1905),  ᪨  䨧.    1954-71  㪮
᪮ ਥ. ᭮     ⥮ਨ  ⮬  ⮫,
⥮ਨ ⢥म ⥫. ࠡ⠫  ⥮  ய஢  㯮冷祭
⥬. ᪠ ६  (1977,  ᮢ⭮    .  ᮭ    .  
).
    (Motta) 㧥 (1871-1940) , १ ᪮ 䥤樨  
1915, 1920, 1927, 1932, 1937,   ⮫᪮  ࢠ⨢  ⨨.  
1920  ᪮ ⠬ ( ࠭  ),  
袥᪨ 樨   権.
       ,  室  ⠫     ⠫᪮   ﭨ   
᪮     ⥬. ᫮  㫮᪨
⢨  ஭, ਢ騬   樨. ⠭
. ⮬  1970- .
    (Mottelson)  ( . 1926), ᪨ 䨧.   ஢
饭  ⮬ . ᪠ ६  (1975,  ᮢ⭮    .
஬  . ஬).
    , 筮 㤨  嫥 . ⮨  , ﭮ
 ⠫᪮ 筨  ॢﭭ 㪮⪨,  ௥୮  .
⭠   .
     ॢ (1910-92) , ᨩ᪨ ஢    ⨪,
  䨫᪨  .    饭  ஢  祭   ᪮
, ᮢ६ 㡥 ࠬ  ⢠.
    , ࢥࠧ ⥬- 稭 ஢-殢.    25
.          㤮.  ⥫      ,    .  .
㬭, ᯮ    ᯮ⨢  .
      ( . 1927),  ᨩ᪨  ०.  ⠢
䨫: ", 窠  ""  (1967),  "  ᮫  뭨"  (1970),
" ⥫쭮 " (1975), "  " (1995)  .
     ,  ᥬ⢮  ᥬ⢠   ;      뤥   
ᠬ⥫쭮 ᥬ⢮.
    ( .  -  ,  ࠢ騩),  ⨢    
㧨.  砫    ।⠢⥫   ᪮   .      
ᯮ ᪨ 㪠,  㤥묨 ࠧ⥫⢠  . .,  砫
1/10  ᡮ஢. ࠧ  . 19  .,  ᫥  ᮥ  㧨  
ᨨ.
    (Mawson) , ࠫ᪠ ୠ ⠭  (  1954)    ०
-ᮭ .
     (Mawson)  㣫   (1882-1958)   ,   ࠫ᪨   ᫥⥫
⨪. ⭨  ᪨ ᯥ権: 1907-09 (㪮⥫ .
. ⮭), 1911-14  1929-31 (㪮⥫ ᮭ).        
樮.     ᪨ ꥪ⮢  ⨪.
         ,      ०   -ᮭ   .   
⠭᪮-ࠫ-᪮ ᯥ樥 1930.
     ,  ᪮ ., 뢠 ॣ ⨤. 333,3 . 2.
८ 㡨 200-500 .  ३騬 줠,  ᡥ࣮.
    (⠡) ,   ᥢ ᪮  .  ᪮  .,  
ॣ ﭬ.  . 150 , ਭ  220 , 㡨  20 .  
. ,   ன ᯮ . .
    (Mowat) ૨ ( . 1921), ᪨ ࠫ, ⥫.    
᪮ 몥.   " 쥣 " (1952),  "訩  த"
(1959) - ॢ   ᪨ ᪨ᮢ. ஡   饭
 " , !" (1963)  "ࠣ " (1984),    ன  
।०  㡨⥫ ᫥⢨ 魨᪮ ⥫쭮 祫,
ᬠਢ  ࠢ⢥ ᯥ.  ".   ⨥  "
(1970).
    (࠭ ., .  .  mofette),    㣫᫮      ਬ
ﭮ      .    ᮪  ⥬  (     100   ؑ),
뤥騥   騭        㫪᪨  ࠩ.  .  ⠪
㬠஫.
    (Mofolo)  (1877-1948) , ⥫ . ᭮⥫  
몥 .  , ᪮ ஬   ᮢ ""  (1925)  -
५    䮫७  ᣮ࠭  樫஢,  ⠪,
魮  8,2 .   95 /, 室 ⮯  2   100 .
   - , ॣ, 騩  ⥫  ।,  믮
  .
     ,  ⭮᪠  㯯  ᠬ楢,  ᥫ    17-18  .
୮-⠥  ᥩ ४ , ,        (뭥  
᭮᪮ .).  . 17 . .  700  祫.  ⢮    ନ஢
堪᪮ த.
     , த 宯  ( 1963).  ⅋  (.
motel,  motor - ⮬  hotel - ⨭), ⨭  ⮢
 ⠭樥 孨᪮ 㦨, ⮯ࠢ筮 ⠭樥, ࠦ,
ﭪ.
    (Mothes)  (1900-83)  ,  檨  娬,  १  
"줨" (1954-74), ࠭ 童   (1971). ᭮    
娬 , ⮬   ॣࠬ  ⥭.
    (࠭ . motet,    mot  -  ᫮),    ᭮  쭮
모.   ࠭樨  12 .  ᭮  ࠭    -  ࣨ᪨
    ᮢ,   ஬  ᮥ  .  ,    
ਠ⮬ ⮣  ⥪      .  ⥪⮬.  訥  ࠧ  ਭ
쮬  , ᪥ , ਭ, . , . . .
    (࠭ . motif,  . moveo -  ),    ⨪:1)  ⥩
᪠ ᫮  ⢮     ᪠  (.,  ⨢
"㢮 ");2)  砩    ⢨  (2)    ⢮⥫쭮
⥪ ( ⥭樠쭮          ⨢,    
⢨⥫쭮 - ࠧ); ࠧ ⨢ ,  ⮮ࠧ騥
("᪮쭨 㡨 " -  ஬ . . ⮥᪮)  ୠ⠫,
ᯮ⥫ ("᮫ ");3) 襭-稬 (筮 騩)
ଠ쭮-ᮤঠ⥫  ⥪, 騩  ᨬ筮  (᫮
""  ⮥᪮);4) ⥫쭮 - ⮩稢 ⥬, ஡,   
⢮⢥ ⥫   ୮ ࠢ (⨢ "饭"    .  .
ମ⮢).
    몥 -  ᠬ⥫쭠  몠쭮  .
    (㦤)   , ⨢ ﭨ   ,
㦤騥    祫 ᮢ  ᫥⢥  ९
   ਮ⥭   ⮬   ⢨,   ࠢ      㤮⢮७
㠫 (,   .)  㯯 (  ⮬⢥   .)
ॡ⥩.
    ,  宫 - ,  㦤 ⥫쭮 祫, ࠤ 祣
 ᮢ蠥.  ப ᫥  ⨢  宫 ⭮  ॡ
 ⨭, 祭  樨, ⠭  . . ⠪ ⨢樨.
    (Mottl)   (1856-1911)  ,  ਩᪨  ਦ    .
ਦ஢ ࠬ .   ३,  ࠡ⠫    ,  -થ,
奭. ஫஢   ࠭,  . .  ᨨ. 㭭 ,
᭨, .
    ... ( . motor - ਢ騩    ),    ᫮  ᫮,
:  ""  (.,  ⮡),  "ਧ"  (⮤),
"横" (⮣).
     ࣨ    (1834-80)  ,  ᨩ᪨  ,  ⭨
⮢  ஢ 㤥  1864.  1878 㯠 ⨢ 
ࠢ⥫⢠  , ࠢ訩 . . 㫨.
    , ⨢  ⥫ ७ ᣮ࠭  让  魮
( 220  )    ஢    ᯮ⥫  ࠡ    ࠫ,
ꥧ  . ஦ .
    (  ...  . dromos - ,     ),  ᯮ⨢
ᮮ㦥  ७஢  ॢ  横⭮  ᯮ.  砥
४  (  1-2  ),  楢  ()  ॢ  ஦,    
⮡, ਡ  .
    ਭ (1730-1801) , ﯮ᪨ 䨫  몮. 砫 ॢ
ﯮ ,  ⠢  ਨ    ""  ("    
ॢ"; 712). ஢ 㤠⢥ ன ॢ (᪮)
: 㯠 ⨢  ᥣ㭠,  ਧ뢠  த      
ᨭ⮨.
    (  ...  ࠭. ressources - ), ࠡ⪠ 設  
⥫  ७  ᣮ࠭  (  ᠬ  ⥫)      ﭨ,
᪫饣  쭥  ᯫ    孨᪨    .   稭.
ࠦ   ஡ ( ࠭ᯮ 設),   ࠡ -  
( ⥫  ࠭ᯮ 設,  .,  ࠪ஢),    ᫮  
ࠡ⠭ 頤 ( ᥫ᪮宧⢥ ॣ⮢).
    , . ਭ.
     ,  ,  ⥫쭠 誠.
    ( .  Motorroller,  㪢.  -  騩      ),
⠡쭠  ࠧ  横    ᠬ   襣   .
⥫ ७ ᣮ࠭ 樫஢, ⠪, 魮  8,2
.   95 /, 室 ⮯  2   100 .
   - , ॣ, 騩  ⥫  ।,  믮
  .
     ,  ⭮᪠  㯯  ᠬ楢,  ᥫ    17-18  .
୮-⠥  ᥩ ४ , ,        (뭥  
᭮᪮ .).  . 17 . .  700  祫.  ⢮    ନ஢
堪᪮ த.
       ,  த  宯    (  1963).    
५  ᮥ,  ⥩    ࠧ,         室
५, ⨫਩᪨, ⠭    .      ࠧ.  
㡥 ନ  ⮩, ⮯⮩, 堭஢묨 ᪠.
    (  ...  . kyklos -  ),  -    媮᭮
࠭ᯮ⭮  ।⢮    ⥫  ७  ᣮ࠭,  ࠡ稩  ꥬ
ண  .  50  3  (筮  ,  -     ⠪,
魮  75 ). ࠧ    ஦  (᪮    215  /,
室 ⮯  5,8   100 ), ᯮ⨢  ᯥ樠.
     , 孨᪨    ᯮ,  ॢ      
஦  ᯮ⨢ 横  ᯥ樠 ᠬ, ண   ண.
砥  ᥩ, ४ - ᯨ ( ॢ   ﭮ  ஦
⠤), ஬ ( ﭮ ஦), , 䨣୮ , 
   横 - ⮡,   ⠪  ᯥ樠      ⠭
४म.  㭠த 䥤樨 -  (FIM; ᭮  1904) . 60 ࠭
(1991).    1924, ய  1936.
    (Mott)  (1865-1955) , ਪ᪨ ५ ⥫.  1926-45
 ᥬ ᮢ  ⨠᪨  ࣠権.  ᪠
६  (1946, ᮢ⭮  . . ).
    (Mott)  ( .  1905),  ᪨  䨧.    1954-71  㪮
᪮ ਥ. ᭮     ⥮ਨ  ⮬  ⮫,
⥮ਨ ⢥म ⥫. ࠡ⠫  ⥮  ய஢  㯮冷祭
⥬. ᪠ ६  (1977,  ᮢ⭮    .  ᮭ    .  
).
    (Motta) 㧥 (1871-1940) , १ ᪮ 䥤樨  
1915, 1920, 1927, 1932, 1937,   ⮫᪮  ࢠ⨢  ⨨.  
1920  ᪮ ⠬ ( ࠭  ),  
袥᪨ 樨   権.
       ,  室  ⠫     ⠫᪮   ﭨ   
᪮     ⥬. ᫮  㫮᪨
⢨  ஭, ਢ騬   樨. ⠭
. ⮬  1970- .
    (Mottelson)  ( . 1926), ᪨ 䨧.   ஢
饭  ⮬ . ᪠ ६  (1975,  ᮢ⭮    .
஬  . ஬).
    , 筮 㤨  嫥 . ⮨  , ﭮ
 ⠫᪮ 筨  ॢﭭ 㪮⪨,  ௥୮  .
⭠   .
     ॢ (1910-92) , ᨩ᪨ ஢    ⨪,
  䨫᪨  .    饭  ஢  祭   ᪮
, ᮢ६ 㡥 ࠬ  ⢠.
    , ࢥࠧ ⥬- 稭 ஢-殢.    25
.          㤮.  ⥫      ,    .  .
㬭, ᯮ    ᯮ⨢  .
      ( . 1927),  ᨩ᪨  ०.  ⠢
䨫: ", 窠  ""  (1967),  "  ᮫  뭨"  (1970),
" ⥫쭮 " (1975), "  " (1995)  .
     ,  ᥬ⢮  ᥬ⢠   ;      뤥   
ᠬ⥫쭮 ᥬ⢮.
    ( .  -  ,  ࠢ騩),  ⨢    
㧨.  砫    ।⠢⥫   ᪮   .      
ᯮ ᪨ 㪠,  㤥묨 ࠧ⥫⢠  . .,  砫
1/10  ᡮ஢. ࠧ  . 19  .,  ᫥  ᮥ  㧨  
ᨨ.
    (Mawson) , ࠫ᪠ ୠ ⠭  (  1954)    ०
-ᮭ .
     (Mawson)  㣫   (1882-1958)   ,   ࠫ᪨   ᫥⥫
⨪. ⭨  ᪨ ᯥ権: 1907-09 (㪮⥫ .
. ⮭), 1911-14  1929-31 (㪮⥫ ᮭ).        
樮.     ᪨ ꥪ⮢  ⨪.
         ,      ०   -ᮭ   .   
⠭᪮-ࠫ-᪮ ᯥ樥 1930.
     ,  ᪮ ., 뢠 ॣ ⨤. 333,3 . 2.
८ 㡨 200-500 .  ३騬 줠,  ᡥ࣮.
    (⠡) ,   ᥢ ᪮  .  ᪮  .,  
ॣ ﭬ.  . 150 , ਭ  220 , 㡨  20 .  
. ,   ன ᯮ . .
    (Mowat) ૨ ( . 1921), ᪨ ࠫ, ⥫.    
᪮ 몥.   " 쥣 " (1952),  "訩  த"
(1959) - ॢ   ᪨ ᪨ᮢ. ஡   饭
 " , !" (1963)  "ࠣ " (1984),    ன  
।०  㡨⥫ ᫥⢨ 魨᪮ ⥫쭮 祫,
ᬠਢ  ࠢ⢥ ᯥ.  ".   ⨥  "
(1970).
    (࠭ ., .  .  mofette),    㣫᫮      ਬ
ﭮ      .    ᮪  ⥬  (     100   ؑ),
뤥騥   騭        㫪᪨  ࠩ.  .  ⠪
㬠஫.
    (Mofolo)  (1877-1948) , ⥫ . ᭮⥫  
몥 .  , ᪮ ஬   ᮢ ""  (1925)  -
५  䮫᪨ ⨢.
    () , த  ,   ᭮ . . 6  .  ⥫.  
16-17 . 㭪 뢮  "".
    (Mohave) ,   - ,   .  ᥩ.  .  30
. 2. ॡ ⮩  3000   㡮 ⫮ (  .  .  
).  ᠤ  45-150        ("  "  ਪ).  ᫨
८⮢ ୨, , .   -  -.
     ( . 1925), ६-   1981; ।ᥤ⥫
ꥤ ᪮ 樮쭮 ࣠樨.
       (1919-80)  ,    ࠭    1941-79,    ⨨
嫥.  - 嫥.  1979 ᢥ࣭    ࠭.
    ( . ), த    ⫠᪮ ०  ப.
105 . ⥫ (1982). ⥯ࠡ뢠騩 ,  饢,  ⥪⨫쭠,
⠫ࠡ뢠 ஬諥. ᪮ .
     1526 , 29   .  (),   ࠢ  ॣ
㭠  ᪠ 檮  ⠭  㫥  I    ᪮  ஫
 II.  १  檨  ⥫쭠   ᪮
஫⢠    ᬠ᪮ ਨ.
   - , ⪨ த 3-2- .  . .  ⠭,  
業஢ ࠯᪮ 樢樨. ⠫, ९, ⮪  ௨  
.
    ,   ᪮  䮫          -  ४᭠
騭,  .  .
     (Mochnacki)  権  (1803    1804?  -  1834)  ,  ⭨
᪮ ⠭ 1830-31, -।ᥤ⥫  ਮ᪮  ⢠.  
1831  樨 (࠭).   ਨ ⠭ 1830-31  ⨪.
    ,  ,  .
    , ஧ 堫楤    㤫  騬  祭ﬨ
      ࠫ  (嫮,  ⨭    .).
 .  ஦  .
    , த ਡ 浪 ਪ. ﯪ  筥,  ᭮-
 -,   騭.    ᭮. 4  ,
 ࠧ  . ਪ,  墮  ⢥ . ꥤ.
   -   (Moholy-Nagy)   ᫮   (1895-1946)   ,   ᪨   
⮨⢠,          .    ᨢ    ⮯
("类᪨"),  ᪨  ⮬⠦  ("ਧ"),  ࠭⢥
樨, 訥 ﭨ  ࠪ⨪ .
     , ࠭ ࠧ    ன    ⨥
;   1909 ᫠᪨ ᥩᬮ . ஢祬  (1857-1936).
  த  ᥩᬨ᪨      室   १   孮
஢ ⠥ ᪠窮  6,7-7,6   7,9-8,2  /,    ⭮  
2,9-3,0  3,1-3,5 /3.
     ᨫ쥢 (1932-90) , ᨩ᪨ 娬, 童-ᯮ
  (1981). ᭮ ࠡ  ᨭ⥧  ᫥  䨧-娬᪨
᢮ ࣠᪨ ᮥ, ᭮ ࠡ⪥ .
    (㣨 , 秨),  㯯 㭣᪨ , ᥫ  5-8 .
 ਨ  . ਬ.  . 8  .        
諨  ⠢ 㤠⢠ 堩.
    (Mozart)  䣠    (1756-91)  ,  ਩᪨  .
।⠢⥫ ᪮ ᪮ 誮, 몠 㭨ᠫ쭮  ஢,
襣  ࠭ ⢠.  몥  ࠧ    檮
ᢥ饭      "    ",  ⢮७  㤮⢥  
ࠧ 樮 誮  ࠤ権.  ஢  ࠤ樮  
 ("졠 ", 1786; " 㠭", 1787; "襡  䫥",  1791),
㠫஢ ஢ ⨯ ᨬ䮭 (- ,  ᮫  ;  
, . . "",  1788). . 20 , . 50 ᨬ䮭,   
⥯      ਯ    થ஬,  ୮-㬥⠫   (ਮ,
,   .)    ⥯  ந  (ᮭ,  ਠ樨,
䠭⠧), "", (1791; 祭 . . ᬠ஬),   .  ஢
稭, ᭨.
   - ( ) (479-400   .  .),  ॢ⠩᪨  䨫.  ⨢
樠⢠.  -      祭  ᮡ࠭      "-".
᭮ ⥧ 祭 -  "᥮饩    룮"  -  ⪠
᢮ࠧ ᪮ ᭮  ࠢ⢠  .
    (  . motio, த. . motionis - ), 室졠, ண㫪 
९ ஢;   ⠢  祡 ० 쭮.
    , த 뤥      祫,  ࠡ뢠  窠.
⮨   (96%)  ᮤঠ   ᮫,   த⮢  
(祢, 祢 ᫮  .)    㦥த  .    ଥ  祫
뤥  ⪨ 1,2-1,6   .      ᯮ    ⨪
 .
    , , 祭, ⮯    窠    ,
   . . (ய᪠  ᨩ᪮ 樨, ).
    ,    .  砫  ⮢  ண,  㫨,
砫.
       ⥯  (1800-48)  ,  ᨩ᪨   .   㯭訩
।⠢⥫ ஬⨧  ᪮ ⥠.  1817  ᪮᪮ 業 ( 1824
  ⥠). ᫠  ࠣ . ᯨ ( - ""),  .
 ( , न - "", "⢮  ").
    ਩  ⠭⨭  (1908-88)  ,  ᨩ᪨    
䨪, த 㤮  (1980), ⢨⥫ 童      (1973).
ਨ ᪨ ஢ 業, 饭     ᮢ᪮  
(横 " 楫", "").
     (ਮᨯਭ) ,       த⮢  ⮣
     祫. 뤥  箩  ६⠬.  
 ⫠  ⠢  .
     (ࡠ)  ,  (NH2)2,  梥  ⠫,  t  135   ؑ.
⢮ਬ  . 祢 -  த    設⢠
   祫. ࠧ  祭 (. ୨⨭  横).
뢮  箩.   ஬諥  祢  ᨭ⥧    NH3    2.
ਬ  祭 祢-ଠ줥 ᬮ, ⥫, ᭮⢮
। (ࡨ⠫, 䥭ࡨ⠫),  䨭樨  ⥩;    樭
  饥,  祣  ।⢮.  祢  -   業஢
⭮ 㤮७  ࠧ   ࠧ ᥫ᪮宧⢥ 
(ᮤন 46% N).  ⭮⢥ - ⥫ ⥨.
   -  , ᨭ᪨ ᬮ,  ⢥  梥
த 樨 祢  ଠ줥.
      ,    誮  ࣠    ᯮ  
設⢠    祫,    ஬    
। 뢥   ࣠.  祫 頥      ⠧;  .
 500 3. ᯠ 祢  - .
    (票᪠) , 䫥୮ 뤥   ࣠,
⢫塞 ਮ᪨,    祢  ( 祫 
। 4-6 ࠧ  ⪨).
      (⨪)  ,  ⢥  ⢠,  ᨫ騥
뤥  窠  ⥬ ᠬ ᯮᮡ騥 뢥  ⪠    
嫮ਤ   ࣠.
     ,  ,  筮 .
     ,    ࠧ      뤥⥫   ࣠
ᯮ   窠 .  ᫥  १  ⥭  ஢
 㡮窮 䨫  ஢, ࠧ .  .  ࢨ  .
 宦 ࢨ筮    栬        
 ⢮७    뢠 ⭮  ஢ (ॠ), 
१ 祣 ࠧ . . 筠 (業஢) , 뢮
 ࣠.
     , ᮢ㯭 ⮬᪨  㭪樮쭮  易
 ᮡ ࣠ 祢뤥⥫쭮   ⥬    祫.
    , 뢮 ⮪     祫, 㦠騥
 ⢥   祪.
    (Mochica) , 奮᪠  楢 .   (㡥  .
. - 8 .).   . . ᥫ, ஡,  ⮢  ᮮ㦥,
ᯨ᭠  㤠.  ⢮:    ,   ,   롮⢮,
६᫠.
    ᨯ ᨯ (1845-1903) , ᨩ᪨ .   ⠬
 ᥡ ࠧ⥫쭮 ஢  믭 (1876)   (᫥  .
. 宬)  䠬.  ।    ஫  ஢  ᥪ  
।  .
     ,    㣮  ࠢ  -  㯫,  饥   
 㦨 ⢮ (   ਮ⥭  ࠢ    ⢮)  ⥬
  㯮ॡ ਥ.
    (Moscherosch)   (1601-69) , 檨  ⥫-ਪ.
  "  䮭 ⥢줠" (1643).
     I  (Moshesh)  (袥)  (  .  1786-1870),  客    
().  1852 ᪠     ࠧ஬ ᪨
 .  1868  ஧  ࠬ  ᥩ  ਨ  
 ᮣᨫ  ⠭ ⠭᪮ ⥪.
    II ( . 1938), ஫   1966-90.
     (Moshi)  ,  த    ᥢ-⮪  ,         .
, . . . . . 65 .  ⥫.  饢ᮢ,
⥪⨫쭠, -㢭 ஬諥  .
     (1887-1959) , ᪨ ⭮,   ࠪ᪮
㭨.   ࠢ⥫쭮-⭮᪮ 祭 ਠ쭮  
客  ᫠᪨ த.
    , ᥬ⢮ ஢.  2-4 . .  1000  .  ࠭
ப.    - ஢   ;    뢠
ᯠ . 誨 - ७稪 㤨⥫   祫
  (ᨡ᪮ 梨, ६  .); 室  ⠢ .
     ⥫  䠭쥢  (1891-1971)  ,  ᨩ᪨  娬-孮,
童-ᯮ   (1953).      ஬諥  ⮤  ᨭ⥧
 ᫮,  ᯨ⮢, 䨪஢  .  㤠⢥  ६
 (1948).
      ࠨ  (1926-81)  ,  ᪠  ᪠  ⥫쭨.
, ⮭ ।騥 ம饭  ॡ,  ⥭  ᪨  ०
(ᡮ୨ " ", 1962; "蠩, !", 1963;  "  ॡ  -  ᪨
ᠤ", 1965; " ந  ", 1970; "訥  ",  㡫  
1982; "誠 ॢ", 㡫  1986). , ᪠, ॢ.
    (Moszkowski) 権 () (1854-1925) ,  ᪨  ,
    .    1897      ਦ.   ।⠢⥫   ᠫ
㮧 ࠢ. ⥯ ,  . .  ,   .
। 祭 - . 䬠.
      (1905-39) ,      ࣠஢  ᮢ᪮
⭮ ᯮ, .  1931  ᮠ娬,  1933-38  砫쭨  襩
⭮  誮.    1938  砫쭨  ᯮ⤥   ࠫ쭮   
ᮠ娬.   ࣠஢ ᮢ   릪,  ᠬ  룠
502 ࠧ. ⭨ ᠤ  ᯥ樨  .  .        
(1937). , 믮 ⥫ 릮.
      (1905-39) ,      ࣠஢  ᮢ᪮
⭮ ᯮ, .  1931  ᮠ娬,  1933-38  砫쭨  襩
⭮  誮.    1938  砫쭨  ᯮ⤥   ࠫ쭮   
ᮠ娬.   ࣠஢ ᮢ   릪,  ᠬ  룠
502 ࠧ. ⭨ ᠤ  ᯥ樨  .  .        
(1937). , 믮 ⥫ 릮.
    , -筮 誮 ࠧ, ⫠  設,  
稭   ᠬ殢 設⢠ .  训 祭 ᥬ.
    , த  ᥢ- ਨ. 30 . ⥫  (1991).
ந⢮ , ᥫ᪮宧⢥ 設, ⥪⨫,  ਪ⠦
.
    (Mosonyi) ( . 䠬. ࠭, Brand) 堩  (1815-70),  ᪨
-஬⨪.    "४᭠  "  (1861),  ""   (1862),
, થ஢  ⥯ , ᭨,   .
    , ⠭ , 訥 ⢥ 㬨䨪樨   塞
客⢮ 㤮⢮묨  ⫥묨. ꥪ     ࠢ᫠  
⮫.
     ,  . 騭,  . ᠫ ᪮ .  ⪨
ᥫ ⮢ 4-5 . . .;  襭  . ᪮ ᥫ
10-13 .
    ⢠ , ⨥ ⥮ਨ , 饥    ந
⢠ ⨥ "᫮  ⮢".  魮  ⢠  ࠪਧ  
饥,   ᥬ ⢠, ⢥  ;  
⮬    ⢠  뢠  묨,  ᫨        
⠭  筮 ᮮ⢥⢨.    ᪮  魮
 ⢮ ࠫ ᥫ      -  .  .  
⢠. 魮 ⢠  ⢨⥫  ᥫ  (⨭)  
⢠  .
    ,  䨧᪠  稭  N,  塞  ⭮襭  ࠡ  A  
஬  ६  t,    祭  ண    ᮢ襭;  ᫨   ࠡ
ᮢ蠥 ࠢ୮,  N = A/t.   .
    ᪠ , ࠡ ᪮ ⮪    ६.  
楯 ﭭ ⮪ 魮 ࠢ ந 殮  ⮪.    楯
६ ⮪ ࠧ   魮,  ⨢  魮,  ॠ⨢
魮.
         ,   ࣨ,   ७ᨬ   㪮       १
ᬠਢ 孮    ६.  ।  祭  魮
㪠, ⭥ᥭ   頤, 뢠 ⥭ᨢ 㪠.
     , . ⮪ 祭.
    (Maugham)   (1874-1965) , ᪨  ⥫.  
"६  ⥩   祫᪨"   (1915),   ""   (1937),      
ॠ ࠬ  ᪮ ⢠ 1- . 20 .  "㭠
 " (1919)  졥 㤮.  .    "  ⮣"
(1938), "窠 ७" (1959)  . ࠧ諥    ᮡ⢥  ⥩᪮  
୮ , ஭⥫ ᠬ業        ⢮᪨
ᮬ.
     ,  ᬥ ,  ⢮ 
ਬ  ⪨ 孮 ࠧ  ⥫    吝.    ⠢
設⢠    ।        (孮⭮-⨢
,  ⢮        騬   ⢨),   室   ᮫
࣠᪨ ᫮ (, ࡮), ᨫ騥  饥  ⢨,  
⠪  ⡥騥     騥   ⢠,   ࠧ⥫   
⥫, ஬⨧騥 ⢠, ⥫   .    ।饭
। ⢨  ।  த  ᮤঠ騥      
࣠ ᯥ樠쭮 ⪥.
    (Moyano)  ૮    (1854-1910)  ,  ࣥ⨭᪨  ᫥⥫
⠣.  1877  (  .  ७)  .  -⨭    ᫥  .
-奭⨭,  1880-81  客 . -ᥠ  .  -;
᫥ . . .
    , . 㭠த  .
         ⠭⨭   (1864-1914)   ,   ᨩ᪠   
(ਪ-୮ ᮯ࠭).  1886-1900  ਨ᪮ ⥠. ⨨ 쮭
("쮭" . )  ࣠ ("" . 㭮) ࠧ稢   㪮⢮
 ஢.
     ᠭ஢ (1903-88) , ᨩ᪨ ਦ,  த
   (1954),  ன  樠᪮  㤠  (1973).    1932-38  
ࠤ᪮ ⥠   .  1938  ਦ   㤮⢥
㪮⥫   ᨬ䮭᪮   થ   ࠤ᪮   䨫ମ.    
㪮⢮ ࠢ᪮    ᯮ    ந  ᮢ᪨
஢,  . . . . ⠪, . . ப쥢, . .  ﭠ.
 ࠤ᪮ ࢠਨ  (  1963).  ᪠  ६  (1961),
㤠⢥ ६  (1946).
     (    .  marmaros  -  騩   ),   ୠ   த,
ࠧ  १ ४⠫樨  ⠬䨧  类  
⮢.  ࠧ    ᪥,  ।    ᨢ  㧮஬,  
ਭ ஢. ⨢   .
     , । . ⫠᪮ .,    ய    .
.  ஫.    ., ஫. ठ   ᪨  .
頤 12 . 2,  㡨 1273 . ஢:  ਭ楢,  ଠ.
롮⢮.  ᥢ୮ ॣ - . ⠬.
     ,   ᥬ⢠  ⨭;  ।⥫  ࠤ  
⢥ ॢ த  ய. ,      ᭮-  
ࠬ 㭪,   40 . ⠥ ﬨ, 稭 - ﬨ.
     ᠭ    (1866-1933)  ,  㧨᪨   .
।⠢⥫  ॠ᪮  ᪮  ࠢ     㧨᪮
⢥ .  19  -  .  20  .      ।  ("  ᥫ᪮
楫ਨ", 1899).
     ()   (  .  1926),  㧨᪨  ⥫.
樠 ஬  ᮢ६ ॢ: "稪    "  (1957),
"" (1964), "ਪ祭   祩"  (1977),  "  "  (1982).
, ᪠.
     ()   (  .  1926),  㧨᪨  ⥫.
樠 ஬  ᮢ६ ॢ: "稪    "  (1957),
"" (1964), "ਪ祭   祩"  (1977),  "  "  (1982).
, ᪠.
   "" ( . i  -  )  (-225),  ࠭ᯮ  ᠬ    
࡮⨫묨 ⥫ﬨ (⭠   230 ).  ।祭
 ॢ 㯭 㧮 ᮩ  250   裂    
. ⭠   600 , ३᪠ ᪮  700-850  /,  쭮
  14 700 ,  㧮 200  - 4500 .
     ( . 1930), ᪨ ⥫.    ᪭-᪨,
த ᪠   ("", 1958; "", 1960; "", 1964;
"࠭",  1974;  "᮫",  1982;  "",  1985;   "ࠪ",   1986)
ᬥ ਪ- , ८⨯ ᪮ 諥. 
1968  樨 (࠭, ᨪ).
    III (Mswati) ⨢ ( . 1968), ஫   1986.  
 II.
    , . 㭠த ᮢ  .
    , . 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    , ४  ᪮  த᪮ ., 445 , 頤 ᥩ  23,3
.  2.  ⥪    .  ⨭,      .  쬥.  室   
譥  ⥬. 㤮室  134   .
    ( 砫 20    -  ᪠  ᫮  )  ,  ᥫ
த᪮ ⨯  吝᪮ ࠩ ᪮ . ᯮ    14
  ஦ ⠭樨  (   ஢  -    த).
  㯭  ᨨ  業஢  ⮢  ࠤ樮  㤮⢥
஬᫮  -          -,   訢      
.ࢮ  㯮     ᪮         ४   ,
⭮ᨢ襬  稭 痢 ᪨, 砥  殢  
1628.  த ,   ஭,     ,  뢠騩
ᥫ १ ,     㯭묨  ࣮묨  த  ,  
㣮,  ᯮᮡ⢮  ࠭  ࠧ  ६ᥫ.  㯭襥       -
ᠭ -   17 .  ᪮        18  .
ப ࠭  ᥩ  ᫮,  ⠢  ᭮  ⨥  ᪮
ᥫ. ᮡ ࠧ 㤮⢥ ६᫠  (ந⢮  
  મ  ⢠,  訢  )   稫   ᫥      1861.
砫1930- . 訥 㤮- ᢮ 孮  ⮢
  -, 襭 ୮ , ࠭  ⨫⨪
ॢ᪮ .  1931 뫠 ᭮ ⥫ "஫᪮ ⢮"
( 1960 - 䠡ਪ).      㣨  䠡ਪ:  祢訢쭠  (
᪠   "᪨ "), "" (    孨  ᪠),
筠,  쭠      㣨,      ⠪   ᪨   㤮⢥
㧥.:᪨ . . . ., 1939.  .  .    ࠨ
᪨:  吝,   ,   客.   .,   1969.न   .   .
㤮⢥  ஬  ᪮   .   ᫠,   1975..   .
᪠. . ठ᪨
     , ࠤ樮 ᪨ 訢 ஬ᥫ, ᫮訩
  .    ஬᫠  뢠  ᪮쪮  ⮫⨩.    ᭮
  18  娭 ᪮   ⨢, 蠢訥
  ॡ 쥬    ⫠ । મ 㠫  -
㣢, 頭, . 訢      .  19  .    
᫮   ⨯  訢        묨  ⥫묨
㧮ࠬ  ⮭    嫮⮡㬠  ⪠  -  ન    .
᪠ ﭤ  㪥 蠫 ⥫쭮  ⮫ ,  ,
   .   孨  ᪮      
設⢮ ⥫쭨 ᥫ,  ࠤ樮   ᪮    ᮪
⢮  ᤥ    த  祭  ୮     ᨩ᪮   뭪.
࣠ ⥫ 1923    뫠  ࣠  ⥫  㤮⢥
訢 (뭥 祢訢쭠 䠡ਪ).    ।  1930-  .  
᪨ 訢  ᭮ 諨  ᯮ. 1940-1950- .  
  諨  ⨢ - ⥬  ᪨ ᪠, ᥭ,  ஢
業.  ࠭    ࠤ樮  ࠢ  ୠ,       
    䨣ન  .  ᯮ짮  "᪮  袠"
1950-    ᪨    ⠫   ᯮ짮   孨   梥⭮
᪮ , ० ப ⮢    騭  (  饥
६ ࠭ ⠪  . ᠭ஢).  뢠 "᪨ "
- ઠ 筠 訢 㯭묨  ⥦  ᭮    (㫨,  ᬠ,
)   訬  ࠯ﬨ  ᨭ,      ⮣  梥⮢  -
ਬ  २⢥    ଫ  ᪮       ⮫
."᪠ "   ६   ᫮    ⨯  訢  -
"᪠ ": ⥫ 㧮 믮 袮 "। "  אַ
  ⪠  鸞  ⥦,  ⭮  ਫ騬      .  訢
 ࠧࠧ "ࠧ" - , ०, ୠ ⪠   ⪠
 ⪠.让   ࠧ⨥ ᪮ 訢 ᫨ 㤮
    . . ᪮, . . ਥ-쯨, .  .  ⪮,  㮧
訢 . . ॢ, . . 쪮, . . 楢, . . ஭  
.:設᪨ . ., ᨫ . . ⢮  .  .;  .,
1934.஭ . . ᪨ . ., 1952஭ . . ᪠  
. ., 1954.⭮ . .,  . . ᪠ த 訢. .,
1957.. . ᪠. . ठ᪨
       (?-1036)  ,    ࠪ᪨   (   988)   
୨᪨ ( 1026),   I.  ਫ  ᮣ      ᪨
. 졠  痢 ᫠  訫 ࠧ 㤠⢠  
. , ࠭訬  ᬥ ᫠ ஢.
     (1076-1132) ,   ᪨ (  1125),  
 .  1088 令    த,  ⮢,  ᪥    .
⭨ 殮᪨ ꥧ  室  ⨢  楢.  ࣠  ஭
   ᥤ.
         ()  (?-1228)  ,    த᪨,
ய檨  檨.    ࠭ ᪨ .  ⭨
檮  1216 ( த᪨  ᪮),      .  
1223.
       䥥  ,   ᪨   ⨯   16   .,   ⭨
ࢮ⭨  ஢, ᮢ⭮    1564   ᪢  ⨫
  ஢   "⮫".  . 70- .  16  .
ࠡ⠫  .
    , த ( 1777)  ᨨ, ᪠ .,  . , 
19   .-. . .  11,6  .  ⥫  (1991).  쭮,  饢
஬諥. ⥭  1156.  த 㡥 . ., ।
⨭  ⪠ ॢﭭ ஥.
    , 殮᪨  ᪨ த  ᪮ 㤠⢥  16-17  .,
.  :1)  ஢  (?-1586),  ,  ਭ,
, ⥫ 童 ᪮ ᪮   1565-72. ⭨ ᪨
室  1549-52,  ᪮  .    ॣ᪮  ᮢ     
  1584. ⨢  㭮.    1585.2)  
(?-1622), , ਭ, , ⥫ 童 ᪮   1586;  
 ஢. ਦ ⪠뢠  뤢    ᪨  ஭  (1598,
1606, 1610).  "騭"  1610.
     (  .  -  ,  訩),  㯭  ।⠢⥫   ,
訥  㤠⢥   㧨 ( . 19 .).
    (Mtwara) , த  ,   ᪮ .,  .  .  .
⢠. . 60 . ⥫. ࠡ⪠ 客 .
      , 襤  㯮ॡ ⥬  (砥
  MTS)  ᭮묨 栬: ,  ⮭  (  ),  ᥪ㭤.
訥 ந : ᨫ  -  ⥭,    -  쥧,  ࠡ  -
⥭-,  , 魮 - .
    I (?-680) , ᭮⥫   堫 ( 661) ⨨ 冷.
     (Moivre)  堬    (1667-1754)  ,  ᪨   ⥬⨪.   
ந宦 ࠭. 襫 ࠢ   ⥯ ᭮  ᫠
(㫠 㠢).  ⥮ਨ ⭮⥩   砩 . .  ⥮६
.
     , 㫠  宦 n- ⥯ ᭮ ᫠  z,
।⠢  ਣ᪮ ଥ ᮣ᭮ 㫥 㠢, .
㠢஬ (1707).
    () (࠭ . moire),1) ⭠ 襫  襫 ⪠  
ࠧ,  ५  (  ᢥ)  ࠧ묨   ⥭.      
⮢ , ;  ਬ    ⤥.2)  㬠    ᭥
㧮஬  孮.
     (Moissan)    (1852-1907)  ,  ࠭᪨  娬,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1904).  稫  (1886)  ᢮  
஫  ᫮.  த㣮   (1892),  稫
ࡨ,  ਤ,  ᨫ樤,  ਤ    ⠫.  ᪠  ६
(1906).
    堬 ᭨  ( . 1928), १     1981.
।ᥤ⥫ 樮쭮-᪮ ⨨    ﭢ  1982  (  1980  -
ﭢ 1982 ࠫ ᥪ).  1975-81 -१ .
     ,  த   (   1974)      ⠭,   誠쨭᪠   .
஦  ⠭.  19,9  .  ⥫  (1991).  ࠡ뢠騩
.  ࠩ 㡠४ -  த .
    ᫠ 嬥⮢ (1908-75) ,  誨᪨  ,  ०,
ࠬ, த   (1955).  1928  (  뢮)    誨᪮
⥠ ࠬ .  ().   䨫쬠 " "  .
     ᫠  (  .  1936),  誨᪠  ,  த
⪠    (1990).    .  .  㡠类.     1959      誨᪮
᪮ ⥠ ࠬ . . । ஫ -  ("" ਯ,
1990).  1991  䨬᪮ 㤠⢥  .
    (Moberg) 奫 (1898-1973) , 袥᪨ ⥫.  ᪠
⮡᪠  ਫ  "  ਭ"  (1935-39),  ஬    袥᪨
ﭠ,  ᪨  ᪨  ஬   "筮   "   (1941),
⨬᪨ ஬ "  ᫮ 쥬"  (1944),  ࠫ  
袥᪮ 樨  ਪ  19 . (1949-59), 樠 ࠬ.
    (-) , ࠧ ।  (8  .)    客  .
ࠢ蠭 (⠭),   (1933, 1946)  娢  㬥⮢  ࠢ⥫
.
    (Mugabe)  ( . 1924), १   31    1987.
६-   ஭  1980-87. १  1- ᥪ ⨨
ਪ᪨ 樮   - ਮ᪨ ஭ ( -  )  
1984.
    , ࠧ :1)  ࡠ᪮  몥  饥  
                         ;2)    ⭠
쭮-㬥⠫쭠 ଠ, ஥  ᭮ ⮩ .
    ,    ⠭.    657  .    
த ࠫ. ஦ ஬, , ⮢.
      1922  ,  訫  ४-    1919-22.
ᠭ  . 㤠 (Mudanya,  )  11    1922  ।⠢⥫ﬨ
樨, ⠭, ࠭樨, ⠫  13  ।⠢⥫ﬨ  樨.
 ⢨   樥    樥  ४頫,  ᪨  ᪠
஢  . ࠪ.
    , த  .-. ⠥, ஢. ,  . 㤠.
572   .    ⥫    (1990).    ᮯ஬諥    業;    娬᪠,
楫-㬠, 設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    , ४  ᥢ-⮪ , ࠢ ⮪ .  㭣.  .
700  ( . , 550 ), 頤 ᥩ .  40  .  2.  
 祭  -३᪨ .  ।  室      ।
祭 . 200 3/. . . , .
    ,  쬠᪮  ᥫ,  ஥  ⠢    ਨ
७᪮ -, ⢮    ࠡ    室  .    
࠭᪮  (1492)  ⠫  ᨫ⢥      ⨠⢮
(. ᪨).
    (娤) (ࠡ- ., 㪢. -     ),    ࠭
쬠᪮ ⮪ ⭨ ࠧ 樠,    ⠪  ५
.
     (Mugellini)   㭮   (1871-1912)   ,   ⠫᪨   ,
, .  㯠    ᮫    ᠬ  (ᮢ⭮    .
ᯨ)   ய᪨ ࠭.    稭  .  .
, . . , . , . ୨  . 몠 稭, 
 孨 ⥯ .
     ( 㤦 嬠) (1920-75) , १    
ﭢ  -    1975.    1972  -  ﭢ  1975  ६-.   
᪮  樮쭮      .   ⠭,   ਢ襣   
ࠧ  (1971).   ६  ॢ 1975.
    (ࠡ ., 㪢. -  ॢ),  ।⠢⥫  襩  ⥣ਨ
쬠᪨  ᫮-.  訥  ࠭    訨⮢  -   ⮫
(⠫) ("  "),  ⮫  -㧬  ("砩訩  ⮫"),
室 -᫠ ("⥫⢮ ᫠").
    ⢥  (1776-1831) ,   ᭮  ࠯  
      ᨨ,  䨫᪮  ࠢ      ᨩ᪮
樭. ࠡ⠫ 奬 ᫥ 쭮.        ࠪ⨪
⠢ ਨ .  ࠫ쭮 ᨨ   졥    宫ன
(1830-31).  ,  ࠧ  宫ன,    ६        
-ࣥ.
   " " , ⭨ ॢ㧨᪮  .  ॢ  
㧨᪮  ᪨  䨬 䮭᪨  (10  .).  ᪠  
  ᭮  ய᪨ ।権   ૠ  ,    .
. ᪮.
    , ᢮ 騭-, ⭨ த ᮡ࠭   
᫠.  ᪮  㤠⢥  殮᪨  㦨  -  㦨,  ࠢ騥
宧⢮, ; ਡ  ().
     , ⨢  宫⮩  ᪮    (  -
 稭, . ᪨ ) ࢮ 騭.   த, 
  ⠤  த      ࠭     ०⪨,   易   
 童 騭.
     , ꥤ   稭      த    
த , ᮡ   ਮ  室    ਠ    ਠ
(, . ਪ, . ਪ).
   "   " , ᪨    쬠,
饭  ᪢  1814.      ।⠢  ⢮⢮  㯭
⮢ ।誨᪮  -  .  .  㪮᪮,  .  .  誮,  .  .
৫类  .
    (㧥) , 筠 樯,    㧥,
 ⢥ 㭪樨, ⥮  ⮤ 㧥 .
     (    .  museion  -  ࠬ  ),  筮-᫥⥫᪨   
筮-ᢥ⥫᪨ ०, ⢫騥 ⮢,  ࠭,
祭  ਧ  ⭨  ⢥  ਨ,  ਠ쭮  
客 .  㧥:  筮-ᢥ⥫᪨,  ᫥⥫᪨,
祡. 䨫  㧥:  ᪨,  孨᪨,  ᥫ᪮宧⢥,
⢥,  ⢮᪨,        .,      ⠪
ਠ, ,  ࠥ᪨    .      15-16  .  
㯭 㧥 . ⤥ , .  孨᪨  㧥,  ,
ନ⠦  .
     , ᪢ ( 1925 Ars  Asiatica,    1962  㧥  
,  1992 㧥 ⢠ த ⮪), ᭮   1918.  ࠭
ந ॢ ।  ᮢ६  ⢠  ᮢ᪮  
㡥 ⮪ (쭥 ⮪,   . ⮪, ., -.
  .),  ⠪ ⢠ த .  ய᪮ ਪ.
        㤠  ,  ᭮    1896.  ⮥
ᮡ࠭ ய᪮ ,  䨪    .    ஥  
1900-06 (. , A. Schickedanz; . . 殣, F. F. Herzog).
       . . . 誨 ( 1937  㧥  
), ᪢, ஥  祭 (᫥ ନ⠦)  ᨩ᪮ 樨
ᮡ࠭  ⭨   ॢ筮,   ॢ᪮,   筮   
ய᪮ ⢠.   1912  㧥 ᫥   樠⨢
. . ⠥ ( ஥  ⢥  ,    ࠧ
. . 砥-楢,  ।⢠    1898-1912,  ⥪  .  .  );
 ᫮ 奮᪠ 樨, ⨭ ,   ⤥
ࠢ  㭪. ⠢樮 ᪠.
        , ᭮  1950. ⭨ ᪮,
᪮, ய᪮  筮 ⢠.  ᯮ    
㡫 (1930-37, ⥪ . 㫥).
          ,  ᭮    1896    㧥  த᪮
宧⢠,  1920 ᪮᪨ 㧥 㭠쭮 宧⢠,   1940-87  㧥
ਨ    ४樨  ᪢.     䮭   .   500   .   .   .
(奮᪨, 㬥⠫   㤮⢥-ࠧ⥫  筨,
।   .), ⥪ (. 60 . .).  - 㧥- .
. .
       . . . , ᪢,  ᮧ    1943  
 ਠ쭮 㧥 . . 㡨⥩ (᭮    1912    ᪮᪮
ࢠਨ).  䮭  娢  몠⮢,  몠  㬥
த ,  ।  㪮,  ࠧ⥫  ਠ.  :  
᪢  -   㧥-   .   .   ,   㧥-   .   .
줥, -㧥 . . ﯨ.
       ,  㤠⢥  ࣠     (   1968-91
ࠫ 㧥 樨 ), ᪢, ᮧ   1924      襣
᪮ 㡠 (஥  1780, ஥ ᫥ 1812  ⥪஬  .
. ᮬ). 㯭襥  ᮡ࠭  ᪨  ⭨  ॢ樮
 ( 90- . 19 .)  ᪮ ਨ ᨨ 19-20 .
         ,  ,  ᭮    1936.
࠭ ࠨ᪮ , ,  ⨢-ਪ  ⢠
13-20 . ( . .  ࠨ᪨  ⮢  17-18  .).  饭  
,   த᪮ 㧥 ॢ⥩   ,  襭  
ଠ  ॢ᪮  ࠬ  (1900,  ⥪  .  .  殢,  .   .
த檨).
   - , 㧥,    ⠢  ண    ᯮ権  室
ᯮ  ਨ  ⥪, ᪨,  ⠪
த     ⭨,     .     ਪ-⥪,     
㧥- "ࠬ楢", "堩᪮", "᭠ ﭠ".
     , ᮢ㯭 ⭨ ⢥ ਨ, ਠ쭮
 客 , 室      㧥,  ﭭ  
⠢,  ०  祡  ;    㧥  䮭  室
⠪ 樨  ⤥ ।, ᮡࠥ  ࠧ묨  ᯥﬨ  
騥 㧥 業.
       (1735-87) , 檨 ⥫.    ࠡ⪠
ଠ᪨,  ஬᪨    ᫠᪨  ।  (ᡮ୨  "த   ᪠
楢", 1782-86) ।⨫ ᪠ ஬⨪ . , . . .  䬠,
. .
    (Musil)  (1880-1942)  ,  ਩᪨  ⥫.  ᬠਢ
ᯠ -ਨ  "" 饣 ਧ ய    ஬  "
 ᢮" (. 1-3, 1930-43), ᮥ饬  䨫᪨  ,    
஭. ୨ ⥩  ᪠. .
    (Musicescu)  ਨ  (  .  䠬.      祭  ਨ
㫮) (1847-1903), ᪨  ᪨   ஢  ਦ.
㪮⥫  ய ( 1876)   ࢠਨ  (  1872)  
. ᮡ⢮ ࠧ ᨮ쭮 ᪮  ᪮ ஢
. 稭  , ஬, ᭨.
    , ॡ  . ,  ⠭.  110 .    
6233  ( ᪨ ஢). .
      (1904-79) ,  ன  樠᪮  㤠
(1943, 1949), ࠫ-- (1945).  1939-47 ४ ࠫ觠.
 1955-74 ४ .  ᮡ⢮  ࣠樨  ⢥  ஭
஬諥  ᮧ    孨.  ᪠  ६  (1962),
㤠⢥ ६  (1951, 1953).
     ,    ᪮  䮫        ᨭ,     -
஢⥫쭨 ,   : ௠ - ᪮ ,   -
ਨ,  - , 쯮 - ࠣ,  - ⠭楢,  -
 ,    -  ,  ࠭  -  ஭,    -
᪮ .
    (  . musike, 㪢. - ⢮ ),  ⢠,  ஬
।⢮  饭  㤮⢥  ࠧ  㦠  ।  ࠧ
࣠ 몠 㪨. ᭮   ࠧ⥫  ।⢠
모 -  ,  ,  ,  ⥬,  ஬⭠  ,  ⥬,  ,
ମ, 䮭, 㬥⮢. 몠 䨪    ⭮    
ॠ   ᯮ. ਭ ࠧ 모    ᢥ  
客.  ᭮    客  모  -  ⮢  (ॢ  
࠭ 뭥 - 몠 㤤᪮ 㠫).    ய᪮  ⮢
몮  (筮   뢠   મ)   易   ࠧ⨥   ய᪮
몠쭮 ⥮ਨ ⭮ 쬠, 몠쭮 .  ᯮ⥫᪨
।⢠ 몠 ࠧ   (),  㬥⠫  (.
몠 㬥)  쭮-㬥⠫. 몠  ⠥
 ८䨥, ⥠ࠫ ⢮, .     
()   (䮭, 䮭). 몠  ࠧ:  
த   - ⥠ࠫ쭠 (,  . .), ᨬ䮭᪠, ୠ  .; 
 - , ࠫ, ⠭, , ᨬ䮭, , ᮭ  .  몠
ந  ᢮⢥  ।,  ⭮⥫쭮  ⮩稢  ⨯
 (. 몠쭠 ଠ).
   "" , ⥫⢮, ᪢ (⤥  -ࣥ). ᭮ 
1918  몠 ⤥ મ ,   1931  -  㧣,    1964  -
"몠". ⭠   몠쭠 .
     , . ମ .
         ,   㪠,      ꥪ⨢   䨧᪨
୮ 모,  ࠧ  몮    饩  ⨪.  ᫥
ᮮ⭮襭  (  ),  ஬  (.      몥)
몠 㪮 (.  몠),  ᮭ    ᮭ,
몠 ந, 몠    (.    몠),  祫᪨
 (.  ᪨)  몠 㬥. ࠥ    
⮤ 䨧᪮ ⨪. 易    宫  ,  䨧
  .
     ,  砫  몠쭮-⥮᪨  祡  .
砥  ࠬ  ࢮ砫 ᢥ  몥,      
ࠧ⥫ ।⢠.
     ,1)   ࠭  ,  19 .  襤襥  
㯮ॡ.2) ,  ன 몠 稭 ࠬ᪮  ⢨  
   祭 . .   ᢮ ,  稭
  "ਭ"  (1848),  ६  ⢨    몠쭮   ࠬ.3)
ࠬ᪮ ந,  ஬       몠;  ⠪
몠 ࠬ   ।    ᮧ    ,  ⠥,  
ய᪨ ࠭; ࠭  . .
     , ନ, ਬ塞  ,  ⠪  .  
몠쭮-業᪮ ந  ࠪ (᪠ ,
诨  . .).
       ,1)    ࠧ⥫  ।,    
몠쭮  ந  ।  -㤮⢥  ᮤঠ.2)
஥,    몠쭮  ந.         ந
몠쭠 ଠ 㠫쭠,    ⭮⥫쭮 ⮩稢
⨯ ࠧ筮 ⠡ - ਮ,   ᫮ ⭠,    
᫮ ⭠ , ਠ樨, ஭, ᮭ⭠ ଠ   .  
᫮  ୠ  몠쭮  - ⨢;    ⨢
ࠧ ࠧ,   ࠧ  ᪫뢠  ।;    ।  
ࠧ ਮ (筮 8  16 ⠪⮢).  ଥ ਮ  筮  
⥬  몠쭮  ந.  ᭮   ਭ樯   ମࠧ   -
 ⥬᪮ ਠ (ᯮ),  筮   ஢
७, ࠧࠡ⪠,  ᮯ⠢    묨  ⥬;  ७  ࠭
 ਠ ᫥ ࠧ,  ࠧ饣      ᭮  
 ਠ (९ਧ).  ਭ樯  .
     , . 堭᪨ 몠 㬥.
     ,  ᯮ 모        
業᪨ 몠 㬥 (  , ࠫ  ᪠
 .).
      ,    ᪮  ᯨ⠭;  ਮ饭
筮  몠쭮 .   몠쭮  ᯨ⠭  -  
 , ࠧ 몠    ,  몠  ᯮᮡ,
ਢ ⥩訥 ᯮ⥫᪨ 모  (,  㧨஢).  ᭮
।⢠ - 蠭 모, ஢ ,  ஢樨,  몠  ,
몠 ⥫-  ࠤ।,   樨  몥.  ਬ⥫쭮  
 ࠧ 몠쭮 ᯨ⠭ 誮쭮, 誮쭮  誮쭮.
        ,      몮,   
,   ᪨      ࠧ⥫    ᮡ    몠
㬥⮢.
     , 몠, ᮯ஢  ࠬ᪨  ᯥ⠪,
䨫, ࠤ⠭  . .
     ,  ,  ⮭᪮ 㤠७.
   -   . ᨭ, . ᨩ᪠  
모.
      ,  㬥,  ।祭    祭
몠 㪮 (.   몠).  ॢ訥  㭪樨  몠
㬥⮢  -  ᪠,  ᨣ쭠    .  ⢮  㦥    
    .    ᮢ६   몠쭮   ࠪ⨪   몠
㬥   ࠧ      ᥬ⢠    筨  㪠,
ਠ ⮢, ᯮᮡ 㪮祭  . ਧ. .  客
몠  㬥,    몠  㬥,  ⠫䮭,
㭭   몠   㬥,      몠    㬥,
䮭.
     ,    ᪠  㬥⠫쭠  몠쭠
 ஢樮 ᪫, த⢥ ஬. ࠧ  .  㡥,
. . 嬠.
     , ⥬ ⭮襭  㪮    .      
몠 ன ࠪਧ 冷 ᥫ,      뢠
⭮襭      孨        㪮   ࢠ.   
᭮ 모 鸞  ய᪨  த  ⨯祭  䠣஢  ன,  
஬  ⢥ ᭮ ᯮ    ⭮襭  3:2.
ਬ୮  16 .  ᭮ 몥 ࠭ . .  ன. 
, ஬ , ᭮ 㦨     (5:4).    .  18  .
⢥न ࠢ୮-⥬஢ ன,  ஬    ⠢  (2:1)
  12 ࠢ ⮭ (. ).
     ,  㪠    몥,     ⢮.   ᫨
몮 -  ⥮  모,    모,  몠쭠  ,
몠쭠 ⭮ (몠쭠 䮫쪫⨪, 祭 ᨮ쭮
모,   ⭮   ࠤ樨        ய᪨    த),    몠쭮
㬥⮢,  樮  모,  몠쭠  ⨪,  몠쭠
⨪.   모  砥  祭    ,  ମ,  䮭,
몠쭮 ⬥  , 㬥⮢,  몠쭮  ந
     몠     ଠ.     砫     ᢥ          ࠧ
몠쭮-⥮᪨ ।⠬   ୮ ⥮ਨ 모. 
⥮ਨ  모  ⭮    筮-⮤᪨  樯,  ࠧࠡ뢠騥
ਭ樯 몠쭮 ᯮ  ࠧ 몠쭮   (᮫䥤).
몠쭠 ⨪ - ࠧ 모  饩 ⨪, 몠쭠 宫
- 모  宫.
      堬 ( . 1048/49-1127), ᨤ᪨   ⠤᪨
-.  㨧 ⫨砥 筠 ⢮ୠ 孨.
    堬 (1913-71) , ࠭᪨ 䨫.    ਨ  ॢ  
᪮    몠  ࠭,  䮫,  䨫䨨.  ⠢⥫
᫥ ᫮३.
    (Muir)   (1933-95) , ᪨ -.  1961
᭮ ᮡ⢥  .  1991 ।⠢  易  .
 ⨫ ⫨砥  ᪨ ﬨ.
    , ᪨ த 㯯 稡, 訩    ਨ  ᮢ६
㬡.  ࠭㤠⢥ ࠧ, ࠧ襭  ᯠ栬  
16 .  ᨬ஢.
     ᨫ쥢 (1880-1924) , ᪨ ⥫.    ᪠  
 ࠦ   ⢠  ("㦨  ᬥ",  1905;  "७",
1906).  "譨 " (1923),  "ન " (1924).
    , த ( 1963)  ⠭, ࠪ,  100   .-. .
㭣ࠤ. 12,9 . ⥫ (1991). 訩   ࠫ᪮ . 롮ࢭ
.
    ,1) 饢 த, 祭 ࠧ ୠ ࠧ    (
᭮ 襭,  ⠪ ন, 笥,  ,      .);  ᭮
  嫥୮, ஭  ᪮ ந.  襭筠
㪠 ᮤন 69-71%  㣫,  .  11%  ,    讬  ⢥
⠬  ࠫ ᮫.2) 祭  讪  ⢠  ࠫ쭮
(., ⪮ 㪠), ⥫쭮 (., ᥭ 㪠)    ⭮
(., ⭠ 㪠) ந宦.
    (946/47 -  . 1000), ࠡ᪨   ⢥. ⨢
  ࠭ 쬠᪮ ⮪,  ⠢  ஡  ᠭ  
࠭ -  筨  祭 । ⮪,  . . . 
 .
     , த   .      70-80-  .  8  .,
襥 㪠 (? - .  783).    ࠡ᪨  ᪠  .
783-85.
     (1900-73)  ,  ᪨  ⥫,      ⠭
(1954).    "⠣"  (1938,         "筮   "),
"-" (1947-1948)    ਨ  ᪮  த.  ⮡᪠
ਫ   "    "    (1949-62),    ਪ-᪨    ஬
"஬쪭訩 ⥮" (. 1-2, 1967-70)  .  堭.  ,  ન,
.
       (1891-1975)  ,  ᪨  ⨪,  ஢.   
ࠦ᪮ ᪮ 㦪,    ᭮  ࠫ.
  ਨ , ⨪, ⥮ਨ .
     ,  த    ࠨ,  ௠᪠  .,     .   .
஦ ⠭. 88 . ⥫ (1991). : ਡந⥫,
   ਩.   ॢࠡ뢠,    ,    饢ᮢ
஬諥. . ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1196.  1945
室  ⠢ ਨ, -ਨ,  ᫮.    (14-18  .),
᪠ ᮢ (14 .),  ᥭ (17 .)  . .   (17-18
.).
    , த  ⠥; . .
     , 6(19).2-25.2(10.3).1905, . .  㪤  ()  
-. ⠥  ६ ᪮-ﯮ᪮ .   ᪨  ᪨
ନ (騩 ࠫ . .  ய⪨)  ௥  ࠦ  
ﯮ᪨  (蠫 . ﬠ)  㯨  ᥢ.
      堬   -室   (1850      1851-1903)   ,    㧡᪨
-ᢥ⥫.      .  ઠ⮬      㦮
ணᨢ ⮢. ᠫ ᪨ .  砫  ⥢
ઠ  㧡᪮ .
    ᪨ , ᪨ (. . 251),  饭祭,    
.   㫥 (㢥)        .    
ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ).
       ,    ᥬ⢠  ᪮⥫;  ।⥫  ୠ   
୮த⮢. ࠭ ப. ᭮-,  3-3,5 .
      ,   ᫮   ਤ.       ⢠,
믮騥   ࣠      祫  ஫  த  ᬠ筮
ਠ; 室  ⠢ ࠧ ⨯ ᮥ⥫쭮 ⪠    
᪨ ⥩ (ᨭ쭠    ⠢).  ࠭
㪮ਤ - ஭ ᫮, ਭ.
    ,  ,  ⥨.
     , 冷 ਡ  ⮢. . 250 . 
ᠯ.  㪮஢ ਡ 뢠  ⥭  (  
⪮   .),   祫.
     1871-72  ,  ࠡ.    ᪨      ⨢
࠭᪮ ᯮ⢠. 﫮 ࠢ⥫ 㣠    堬
࠭,  ᫥  ᬥ - ⮬ ࠭ 嬥  ࣮.
    , 室 론 த ᨣ.   75  ,      8  .  
᭥  . ⮣ .     ४.    -    -
ୠ ଠ.  ꥪ ஬᫠  ࠧ.
    , 㤠⢮   ,  3-  5- ண  (
ᮢ६ 㤠).   .  6  .    569-570  ᥫ  
ਭ﫮 ⨠⢮ ࠢ᫠ ⮫.  . 7 .  뫠 ꥤ
 ⨥  㤠⢮ 㡨.
    , ਤ 蠤 ()  ᫠ (ᠬ).  ࠢ, ᯫ. 祭
뭮᫨. ᯮ  ࠡ  令          ࠭  ,
ਪ, . ய, .  . ਪ,    . .
     ,    ᮪  設    ७᪮   -,      .
-,   ᯠ (3478 ).    ய .
     (  .,  .  .  mulato),  ⮬     ࠪ   ।⠢⥫
ய   ࠬ.
    㡠  (1920-88)  ,  ᪨  ⥫,  த  ⥫
⠭ (1985). ୨  ᪨  客;    "    㬨ࠥ"
(1956)    ;  ਪ-㡫᪨    "⥯  堭"
(1957).  "  -  "  (1964),  "૨  ⥯"  (1974),   ""   (1977).
㤠⢥ ६  (1978).
      (Moulin)      (1899-1943)   ,   ன   ࠭᪮   
⨢.  1942-43 ।⠢⥫ ࠭᪮ 樮쭮  
ਨ  ࠭樨.   ᭮⥫      㪮⥫   樮쭮   ᮢ
⨢ ( 1943).   ⪠ ⠯楢.
       ,  ࠭᪨  .  ⠫     1480-1500.
।⠢⥫  ࠭   ࠭᪮   ஦.         ਯ
"  " (1498-99, ᮡ  㫥).
    ( ࠡ  .  㫠  -  몠),  㦨⥫  ५    
쬠.
    (Mullis)  ( . 1944), ਪ᪨ 娬.  ࠡ⠫  ⮤
ࠧ 楯 ॠ樨 (祭  ࠭祭  ᫠      
 ଥ -ࠧ), ப ਬ塞  ୮  
 樭. ᪠ ६ (1993, ᮢ⭮  . ⮬).
    ,1) ࠫ  ஢  ᨫ⮢,  Al6Si2O13.  梥⥭.
म 6-7; ⭮ 3,1-3,2 /3;     ⥬  1825-1850
ؑ. .2) ᪨ 㫫 -   㯮஢,  ஢  
. 孨᪨  த⮢.        ய  ᨫ⮢
.
    , த  ⠭,  ,  .  .  1,13  .  ⥫
(1981,    ਣத).   ⨫쭠,   娬᪠,   ⥪쭠,   饢
஬諥. 㤮⢥ ६᫠.
     ,  1892-96  㯯 -㤬⮢ .  
⠭ ᪮ .    㡨⢥   㠫쭮  楫.  㦤
樥.   㯨 . . ஫  . .  .  塞  뫨
ࠢ.
    , ४  ப. 520 , 頤 ᥩ . 50 . 2.  
 । . । 室   ਮ ﭨ ᭥     
. 1000 3/.
    ,   -  ᨭ쭠 ᪫,   .
    (   .  Mulde  -  ),    孨  -1)    ⠫쭮
ந⢥ - ⠫쭠, 筮   ஡  (  0,25-3,3  3)  
㧪    筮 設.2)   ந⢥  -  ଠ
()  ⫨ 㭭 襪  ࠧ筮 設.
    (ࠡ . - ),  ⭮ 쭮 ᮡ⢥    ࠭
   .  ⮪    ।  .    襥  ६  -  쭠
ᮡ⢥.
    (Multatuli) ( .   䠬.      ,  Dekker)
(1820-87), ૠ᪨ ⥫.  1838 㦨  .  ᪨
⮡᪨ ஬ " ,  䥩 樮 ૠ᪮
࣮ ⢠" (1860) ⨪쭮 ࠪ. 樠쭠 ⨪  
⮡᪮ ஬ "쬠 " (1861),   "" (1862-1877) 
. 㡫᪨ 稭.
    ... ( .  multum  -  ),    ᫮  ᫮,  
⢥  ⭮ 祣-, . ⨯ணࠬ஢.
    (  ...   .  vibro  -  ),  ५樮
, ࠡ뢠騩    ()    אַ㣮쭮  ;
⥫쭮 ᪨ ᮢ  筮    ⫨砥    ࢠ
 . ਬ  ன⢠  ᭮    ⥫쭮  孨,
ࠤ孨  .
    ( . multimedia  . multum -    media,  medium  -
।稥; ।⢠), ஭ ⥫ ଠ樨, 騩  ᪮쪮
  (⥪, ࠦ,   .).
    (  . multiplex -  ᫮,  ),  㭨ᠫ
८⮣ࠬ᪨ ᪨ ਡ  ᮧ ⮯᪨ 
 ᭨.
    ,  ன⢮    ⥬  ।  ,  ᯥ稢饥
ᨬ  ଠ樥 ६  ᪮쪨  裡  
  ࠧ묨 ᪨ 㭪⠬.
    , ᫮  ਥ権   ࠭⢥  ᯨ  ⮬
 . ⨯⭮ । ᫮ ஢,   ஥  
饯 ஢ ࣨ ᫥⢨ ᯨ-ࡨ⠫쭮 ⢨.
     (  .  multiplicator  -  㬭騩,  㢥稢騩),  
孨 -1) ன⢮  㢥祭  饭    設  (.,
  ।).2) ன⢮  襭    
(.,        .  ࠢ᪨  設     ᯮᮡ).3)
ᯮᮡ  ⮠  祭  ᪮쪨  ⨢    
⨭  ().4)  ਡ    ६  祭  ஡  梥⭮
.
    ,   - 樥, 뢠騩   㬭饣
⢨ ⥫쭮 ⭮ 裡    室  稭  ࠢ塞
⥬.  .  .  ⨯    ࠪਧ   ᮮ⭮襭   
⠬  樮쭮  室    権.   ᯮ      
ᥫ஬.
       (樮   )   ,      ⢠,
ந ண ᮧ ⥬ ꥬ  ᫥⥫  䠧  
ᮢ    (᪠    ⨯)        ꥬ    (ꥬ
⨯) ꥪ⮢.  ᮢ 䨫 饭  1908 (࠭),
ꥬ -  1911 (). 㯭訥 ⥫ ⨯樮  -  .
.  ॢ  (),  .  ᭥  (),  .  ୪   (᫮),   .
- (뭨), .  ();   ᨩ᪮  樨  .  .
ਪ, . . -, . . 誮, . . , . . ⥭窨, .
. ⥩, . . ঠ᪨  .
    (  . multiple, 㪢. -  ᫥),  饥  
          ந  ⢠,  
஬ ᠬ  "ࠦ"      ᪮  ᫠.  ନ
ਬ  筮    ⭮襭      ꥪ⠬      ,
᪠ 訬 ﬨ,    ᭠ ᪨  䠪ᨬ
 ࠬ.   ࠭  㤮⢥ 뭪 ࠧ稥 
   ⠭ 쬠 ᫮,      १  
᪠    (.,  易    묨  ⨯ﬨ,   类
।⢥ 襤訬  ᪮ . ).
    (  ...  . polos - ),  ࠪ⨪  ⥬
殮 , ।  ஬⭮    ⥬    讬
ﭨ  . ⨯ 㫥 浪 -  ᪨  ,  1-
浪 - , 2- - 㯮  . .
    , ⮤  ६  믮      
᪮쪨 ணࠬ, ⭮  ࠧ  砬    ࠧ  
    ⮩    .    ⤥쭮  ன⢠         ⮬
न ᯥ-ணࠬ.
    ,  ,  ३ 横.
    (Multscher)  ( . 1400-67), 檨     .
  ५ 樨 ॠ ⮢ ⨢, ਤ  ᮭ
 㠫 ࠪ⨪ (ᡥ᪨ , 1437).
    (  . mulch - 뢠 ,  ᮫),  ⨥
(ᯫ譮   )  祩 - 㬠, ॣ  .  .
᫠ ᯠ७ , 㬥蠥   ⥬   
祭 ⮪, ।० ࠧ 碥 ન.
       ࣨ  (1941)  ,   ᪨      ࠤ,
, த   (1991).  1962  ᪮  䨫ମ.  
1969   㤮⢥   㪮⥫   쭮-㬥⠫쭮    ᠬ
"".  ᥭ,  権, ࠡ⮪ ᪨  த
ᥭ.
     (࠭  .  moulage,    mouler  -  ⫨      ),   筮
ந - ꥪ (  ,  -    .),  筮
襭. 㦨  ࠧ 來 ᮡ. . ⠪ .
     ,  ⠩᪠  ࠭ਯ    㤣,   祭   㤤
㭨.
     ᠭ  ࣥ  (  .  1938),  ᨩ᪨   ஢.
᫥    ਪ᪮    20   .,      ᠬ   
ॠ᪨    ୨᪨  ⥭権,  "ᮢ  ".  :
"ਪ᪨ ஬  20- . 20 ." (1963),  "⢮    ⥩"
(1963)  .
     ,  ᪨  ⨢  த   ⢥   ந宦;
ᬮ ⢮,  ⥪饥    饫  ᪠.  ন  ࠧ
࣠᪨ ⢠  , ਬ  த 樭.
    ( 㬨  ...䨪), ॢ饭  㯠    㬨,  .  .
堭    ( ஭   碠  ⢥  -
 짠஢).
    (ࠡ .), , ।࠭  ࠧ 㬨䨪樥.  
㬨 ࠪ⨪ ࠧ묨 த, ᮡ ᮢ襭⢠  ⨣    .
.
    ,  ᪮ 䮫 ᮢ⭨ ⢠-த⥫ , ண
㡨   (  "㬠 ").
    () , ४  , ࠢ ⮪ . . 700 , 頤
ᥩ . 130 . 2. ᥪ      ⮪. ।
室  630 3/. ᯮ  襭.
    , ४  ⨨,  ⮪ . 715  ,  頤  ᥩ  30,1
. 2. 㤮室  100   .
    (ᠬ - ப)  ,  த  㯯  㭤      (
ࠧ . ). 2,03 . 祫 (1992). . 20 . 祫  ⠪
  .    㭤.  ਤন  ࠤ樮  ஢,  
  ⨠.
     , 㯯 த⢥ 몮  (. ,      .
). ⭮  ஠᪮ ᥬ 몮. 䨪    
⥫쭮  ࠪ.    모:   ࢠ      ᫥묨
⠬, 㭤, , ਠ, ᠢ, 㠭,   .
    ,   ਯ᪨ த.
    ( ,  ࠭. monture - ᭠殮),    
 ࠦ᪮ ଥ .  㭤   17 . ( ᨨ - 
५檨 ), ࠦ᪨ -  18 .
    (Moundou) , த  㡫 ,  . , . . . .
. 92 . ⥫ (1992). 饢ᮢ, ⥪⨫ ।.
    ( . Mundstuck),1)   몥  -  ⠫  客  몠쭮
㬥, ᯮᮡ 㪮ࠧ; 筨,  ਦ 
㡠.    ࠧ  㭤㪠    ⥬  㪠.2)  ⠫᪠
 㧤窨, ਬ塞 ⥫쭮  㤨  륧 蠤.3) 
⥫쭮 㡪,   ᨣ,        ७;
 㡪,   ⠢ ᨣ.
    (Mounin)  ( . 1910),  ࠭᪨  몮.    㤮  
஡ ᪮ ᥬ⨪  ॢ.
   - (Mounet-Sully)  (1841-1916) , ࠭᪨ .    1872  
" ࠭ᥧ" (ਦ). ᫠   ࠣ  䮪,  .  ᨭ,  .
ᯨ, . .
     (堨 ਣ쥢) (?  -  1528)  ,  ᪮᪨    
᪮᪨ ⭨, 䠪᪨ ࠢ  ᪮    1510.    1490-  .
⢮  ⮪.   ᮢ ᫠ .
    (Muni)  (1895-1967) ,  ਪ᪨  .      䨫쬠:
"  ࠬ", " -  ভ", "      ",  "
 "  .
    (Mooney)    (1883-1942)  ,  㪮⥫    ⥩騪  
-࠭᪮ ()   1912-16,  童  樠᪮  ⨨  (  1907)  
࣠樨 "ਠ ࠡ稥 ".       ᪮
  1917 ਣ७  ;   ⮢     .  ࠭
  1918  ६ 祭. ᢮  1939.
    (-堬 -) (1778-1829) , 㧡᪨ ਪ   ;
 9500 ᪨ ⢮७-訩  ਨ ᪮ 堭⢠ 
1812.
     , ।  (   ) ࣠
⭮ ᠬࠢ (㭨樯⠬).
    , 롮 ࣠  ⥬  ᠬࠢ.    믮
᢮  㭪権  㭨樯,    ࠢ,    ਭ  易⥫
襭,   ,   ᮡ⢥  ।  
⢮ (. . 㭨樯쭠 ᮡ⢥).
     , ᮡ⢥ ࠩ, த    室  
 ⨢-ਠ ࠧ.    ᨩ᪮  樨  
  ꥪ⮢  㭨樯쭮  ᮡᢥ  ⭮  ⢮  
࣠ 㤠⢥   ⭮ ᠬࠢ,  ।⢠  ⭮
   䮭,  䮭,  饭,  . .  
 䮭, ꥪ ୮   .
    ( ., . . municipium),1)  ਬ᪮ 㤠⢥  ⠫᪨,
  3 .  .  .    ஢樠  த,  ᢮  ᥫ  
砫      ࠭祭  ꥬ  ࠢ  ਬ᪮  ࠦ⢠  
ᠬࠢ.2)  ⨢-ਠ   
㤠⢠ ⨭᪮ ਪ (.,  㡥).
    (Munk)  (1921-61) , ᪨ ०. : "  
५" (1957), "Eroica" (1958), "ᮣ " (1959,  ᮢ.  ப
" ॢ饭  騪"), "ᠦઠ" (祭 . ᥢ祬, 1964).
    (Munk)    (1898-1944)  ,  ᪨  ࠬ.  ᪠  ࠬ
"" (1928). ᪨  " ᨤ  ⨣"  (1938)    "
ᥭ" (., 1942),   ய.  檨 ⠬.
    (Munch)  ॠ (1810-63)  ,  ࢥ᪨  ਪ,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1857).  ᭮     -   "
ࢥ᪮ த" ( 1397).
     (1863-1944) , ࢥ᪨   䨪.  ࠪ  
⨪ ᨬ  ᨮ  ⨢  ⢠,  ॢ,  ᬥ,
 ࠧ⥫쭮 ࠧ   㭪 ࠣ᪮ 砭 ("ਪ",
1893).
    堩 (1844-1900) , ᪨ . ⨭  ⥬ த
  樮쭮-᢮⥫쭮  (" ᬥ⭨", 1870; "
த", 1873); , , ५  樨.    㭪
⬥祭  㡥⥫쭮  ࠬ⨧, 殮 ⮬.
   - ,  ᨢ  . ﭥ,  ⨨.     3491  
( 窠 ).  (頤 1,3 2).
    (1208-59)  ,  ⢥  堭  (  1251)  ᪮  ਨ,  
堭.  ࠭  砫 ७ . .
    (Muntenia) ,  筮   娨,  ᯮ  
⮪  . .
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ .  80-100 , 
 65 ,   35 . ⠥   -.  .      (
ᬠਢ   )  ᭮    㭠த      ࠭
த  த ᮢ.
    (Muntean) 堨 ( . 1943), ᪨  (ਪ-ࠬ᪨
⥭), த   (1986).   1971    ᪮  ⥠    
.
   - [  ᪮ ஬諥  .  (G. Muntz;  .
1857)], ᯫ Cu (57-61%)  Zn (⠫쭮),    Pb  (0,8-1,9%)
- ࠧ 㭨. ᮪ ஧ ⮩,  ନ 
ࠡ뢠 १. ⮢  ⠫ 設  ਡ஢.
    (Mounier)  (1905-50) , ࠭᪨  䨫,  ᭮⥫  
 ࠭᪮  ᮭ.    ᢮  祫⢠    
ࠫ쭮 , 客 ॢ樨. ஭ ⨠᪮ 樠.
    (Moore)  (1898-1986) , ᪨ .  ⠬  ,  
  ("  ", 1943-44), ⠪   ࠪ, 
䠭᪨   㤫   ("஫      ஫",   1952-53),   
᪠ , ⬨᪠ 楫쭮, 殮 ७  
ந.
    (Moore;  .   , Guynes)   (.  1962),  ਪ᪠
.     1981.    1990-  .  뤢㫠    ᫮  
    ᮢ६ ⪮ ਪ  ("ਧࠪ",  1990;
"᪮쪮    ୥",   1992;   "⮩   ।",   1993;
"ਯ⨧", 1996). ࠫ ⠪  ஫      ࠭樨  ᪮
஬ . ୠ " 㪢" (1995).
    द    (1873-1958)  ,  ᪨  䨫,    ᭮
ॠ ("஢থ ", 1903);  ࠧࠡ⠫  ⮤  ᪮
.  ⨪    ⨢.
    ਠ (1887-1972) , ਪ᪠ .  ५    ⬥祭
ண , ᫮묨  ࠬ,  筮  ࠧ,  ࠯ﬨ
ࠧࠧ  (ᡮ୨: "" 1924,  "࠭  ",  1951,
"࠭ ⢮७", 1969). , ᪠.
     (Moor)    (  .  1927),  ᪨  .    1973  ⠫
॥ .   ஫ 㯥-  ;  稭    ⨭
"   㬥", ࠫ  ᥬ "᪨" 䨫쬠.
    ⠭ (1913-82) , ਪ᪨  娬.      娬  
(ᮢ⭮  . . ⠩). ਬ  ஬⮣   
; ᪮஢ ᫮ . ⠭ (1960)  ࢨ
 ଥ ॠ᪮ ਡ㪫.  ᪠  ६  (1972,
ᮢ⭮  ⠩).
     (1779-1852) , ᪨ .  ᡮ୨  "ૠ᪨  "
(1808-34) ᯥ ᢮⥫    ૠ᪮  த.  ᪠
"筠"  " " (1817), 横 "᭨ த" (1818-27),  . .
 "୨ " (᪨ ॢ . . ). 㡫 "쬠  
 ठ ஭  砭ﬨ   " (1830).
     (Moore)  ૧  (  .1925),  ਪ᪨  ⥪,  ।⠢⥫
⬮୨. 稫  . .  ⨫  ࠪਧ  ᤢ  ⠡,
ਬ  ᪨ 䥪⮢, ஭筠      ࠤ樮묨
ଠ (頤 ⠫  -૥, 1979).
     (1712-57) , ᪨ ⥫.    頭᪮  ࠬ:
"" (1748),  "  "  (1751),  ࠣ  "ப"  (1753;  ᪮
 "૥").
    , த ( 1990)  ᨩ᪮  樨,  -檨  .
. 26,7 . ⥫ (1992).  ⥤.
     , ⥯   16-18 .   ४    ࠧ
४ ᪫  ᪨     .   ⥩  ᪨
  ᪮ 㤠⢮   16-17  .    ⢥⢫  (  ,
᪨   .).
     ᠭ  堩  (1802-53)  ,  ,   ୥.   
୮ ⢠.  . . ࠢ쥢. 㦤  8  ࣨ.  1827  
稭᪨ 㤭,  1835  ᥫ  ᪮ .,  ᪥.  
"᮪".
     ᠭ    (1792-1863)  ,  ,     
⠢.  . .  . . ࠢ쥢. ⭨ ⢥  1812  
࠭  室.      ᭮⥫  "   ᯠᥭ"      "
⢨".  1826 ᫠  .  1828  㤠⢥  㦡.  
1856-61 த᪨ 㡥ୠ.
    ⠬ ஢ (1794-1846) ,  ,  .  ⭨
⢥  1812  ࠭ 室.  " ᯠᥭ", "
⢨"   ⢠.  㦤    20    ࣨ.    1826  
稭᪨ 㤭,  1839  ᥫ  ᪮ .
    堨 ⥬쥢 (1880-1918) ,  , .   1917
 ६ ⥦ ७᪮ - ᭮ 砫쭨 ஭  ணࠤ.    1918
騩  ᪠  筮  ஭,  㯨  ⨢  ᮢ᪮
   ⥦  ᪥  (10-11.7.1918;    .  1000  祫;
஢ ᭮ ନ).   .
    堨  (1796-1866) , ᨩ᪨ ࠫ   䠭ਨ
(1863),  (1865),  童 ᪮  (1857).  . .    .
.  ࠢ쥢.    1857-61    㤠⢥   ,   ⨢
஢    ᪮    .        1863-65     ࠫ-㡥ୠ
- , 㪮  ᪮ ⠭ 1863-64.
    堨  (1845-1900)  ,  ,  ᨩ᪨  ,  
1897-1900  ࠭  ;  樠  ᮧ뢠  1-  ᪮  ୮
७樨 (1899).
     堩 (1795-1843) , , ⠭.    .  .
ࠢ쥢. ⭨ ࠭ 室.   ᭮⥫ " ᯠᥭ"
 " ⢨".  客   ࠢ⥫ ୮  ⢠.
 ஥ 樨. ਣ७  20  ࣨ.  1827  稭᪨
㤭,  1835  ᥫ  ᪮ .
    (᪨)   (1794-1866) , ᨩ᪨ ࠫ  
䠭ਨ  (1853).    .  .    .  .  ࠢ쥢.  ஭   ⬥
९⭮ ࠢ.    ,    1854-56,  ⭨      
騩 ᪨ ᮬ, 㪮 ⨥  (1855).
    (襢) ᠭ ਣ쥢 (1804-32) ,    
. . ࠢ쥢.  1827 ᫥    . ⠢   .  .
誨 "᫠  "  , 饭 . . 騭.
     ਭ    (  .  1949),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨩ᪮ 樨 (1994).  1971-77  ࠫ쭮 ᪮ ⥠,
 1977  ᪮᪮ ᪮ ⥠ . ᮢ.    䨫쬠:
"᪢ ᫥  " (㤠⢥ ६ , 1981), "   "
( - 1980), ", ᠢ訥..." (1980).   1982    訬  ᯥ宬
ᯮ  ஫  䨫쬥 "ୠ". 㣨 䨫: " ⥫쭠
 ਢ⥫쭠", "⨢ 㤠" (⥫䨫, 1992), "騭  "
(1993)  .
   -      (1809-81)   ,   ,   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫  ,  童 ᪮  (1858).  
1847-61 ࠫ-㡥ୠ . .  ⢮  祭    ᢮
. 㪮 ᯥﬨ    1854-55. ᠫ ᪨  
⠥.
   -      (1809-81)   ,   ,   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫  ,  童 ᪮  (1858).  
1847-61 ࠫ-㡥ୠ . .  ⢮  祭    ᢮
. 㪮 ᯥﬨ    1854-55. ᠫ ᪨  
⠥.
   - ⢥  (1793-1886) , ,    
⠢.  . .  .  .  ࠢ쥢-⮫.  ⭨  ⢥
 1812  ࠭ 室.     ᭮⥫  "  ᯠᥭ"  
" ⢨", 童  ⢠. ⭨ ⠭ ୨᪮
. ਣ७  20    ࣨ.    1826    ᥫ    ᪥,
஢᪥;  1856  .
   - ࣥ  (1795-1826)  ,  ,  .
 . .  . . ࠢ쥢-⮫. ⭨ ⢥  1812  
࠭  室.      ᭮⥫  "   ᯠᥭ"      "
⢨".     ४஢    ⢠,    ᨫ쪮᪮
ࠢ. 㡫. ࣠    㪮⥫  ⠭  ୨᪮
.   . 襭 13(25) .
    , ᥬ⢮  鸞 .  ⥫  1,2
, 墮  0,9 . 3 ,   ய᪨      ୨  ᠢ
ਪ ( ᨪ  . ࣥ⨭).   ࠧ ࠢﬨ  
ନ⠬,             몠.  ᪨
ࠢ쥤 -  ᭮  㭠த   ࠭ த  த
ᮢ.
      ,   ᥬ⢮   ⢥   ᥪ    鸞    
९⮪.  ࠧ  ᫮  ᥬ,  騥   ᪮쪮   ,
믮 ࠧ  㭪樨  (ࠦ஢,  ᮫    .).    ࠡ
ࠢ쥢 0,8-30 , ᠬ 㯭. . 10 . .    ࠧࠧ  
᫥  ய,  ᥢୠ  ࠭  ࠭  -  㭤.
    碥,  ॢᨭ,      ᮮ㦥   (ࠢ);
    த稥  ,    騥  ﭭ  .  ⮦
ᥪ-।⥫,   碮ࠧ.      ࠭  
 ࠢ쥢    ࠭.
     , HCOOH,    १  宬,  t  100,8  ؑ.
ন  墮, ࠯,  뤥 ࠢ쥢   祫.    
 த    ந⢥  ᭮  ᫮  䠧  ᫥
⠭. ਬ  ࠢ 襭,  祭 ⢥ ।,
樤, ⢮⥫,  ࢠ.      ࠢ쨭  ᫮
뢠 ନ⠬.
     , ᥬ⢮  ᥪ  鸞  ⮪.  宦  
४.   2-7,5    (    ࠧ  2-17  ).  .  2000  ,
२⢥  ய. 稭 - 魨,   ᥪ,  
ࠢ쥢 ( ).
     ,  ,  ଠ줥.
      (1908-70) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1968).  " 㦡"  (1947;  2-  ।  1960),  ""
(1961), 2 , , 2  ᨬ䮭,  ᭨,    .  .  "奭᪨
" (1959). 㤠⢥ ६  (1946, 1951).
     ᮢ ( .  1932),  ।ᥤ⥫    બ  
1990.  1965    ;  1970  ४  બ᪮  㭨;  
1979  襣   ।  ᯥ樠쭮  ࠧ;    1985  ४
બ᪮ 孨᪮ .
    ਭ (  ਭ)  (1880-1957)  ,  㧡᪨  १稪    ,
㤮-ୠ⠫,  ந⥫  (  ࠨ-     ,
1912-14; १  ᪮      .  .    
誥, 1947). 㤠⢥ ६  (1948).
     ⠭  ( . 1914), ᪠ ,  த
⪠  (1960).  1930  ᪮ 몠쭮-ࠬ᪮ ⥠  .
⮢ (窠).
     ( . 1914),  બ᪠  ,  த  ⪠  
(1955).  1934    બ᪮  ⥠  ࠬ  .    (  1955,  
뢠,  ४). 㤠⢥ ६  (1951).
    ન  ॥  (  .  1927),  ᪨  ,  த
㤮 ଥ (1977), 童-ᯮ  (1983). ᪨  ⨭,
㬥⠫ ᯨ, 饭 ਨ   ᮢ६    ᪮
த ("। 室", 1971). 㤠⢥ ६  (1976).
    㪨 ( . 1949), ﯮ᪨  ⥫.    "    
࠭"  (1982),  "ࢥ᪨  "  (1987)  ࠦ  ﭨ   ᮢ६
ਪ᪮ .
    ᠭ  (1886-1937) , ᪨ ⥫.  .  .
ࠫ.   1919  㡢      ᪮  ९ࠩ.    1920
।ᥤ⥫ ᪮᪮, ᪮ .   1923  ।ᥤ⥫  த᪮
㡨ᯮ.  1929 મ  .  1933-36  ⥫  મ
 .  1935-37 १ .  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
        (1877-1937)  ,    ⥫.    .  .
ࠫ.    1917  童   ᪮᪮   -ॢ樮      
-⨢ 樮 ⠡, ⥬ 騩 ᪮᪨ .  
1921 騩 ᪠ ᪮᪮ .  1925 ४  ᪮宧⢥
 . 痢.    1927    宧⢥  ࠡ.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ᠤ졠 19 .  ᪮᪮ .,  ᥢ  ᪢ ( 4   
. 㪨᪠).  1840- .     .  .  ᪨.    ࠧ
६ ࠭ 頫 . . 뤮, . . , .  .  ᠪ,  .  .
祢, . . ᪨,  .  .  ᪨,  .  .      .    1920
୮-ਠ 㧥 . . ᪮  . . 祢.
       (  .  978  -   .   1016),   ﯮ᪠   ⥫쭨.
ࠢ⥫  ஬  "-"   (.   1001-06)   -   設
᪮ ﯮ᪮ ஧; " ᠪ " (. 1010).
    (Murat) ( . ), ४  ⮪  樨,  ᭮  ()
⠢ . . 670 , 頤 ᥩ . 40 .  2.  ⥪
 ᪮ .   祭 - 㯭 .  .  ᯮ
 襭.
     ( . 1942), ࣨ᪨ ⥫.  ஬  "  ᭥"
(1979),  "᪠  誠"  (1981),  "⪠  "  (1989),     
᪠ -   客 ᪠ ⥫  ࣨ᪮  ᥫ    ୮
 -.
    ⨭  ( . 1928), ᨩ᪨  ᯮᬥ  (⨪),
㦥  ᯮ (1952).  ᪨  (1952, 1956),  
(1954, 1958),  祬  ( 1950-56)  ⤥  ࠦ
  ॢ. ᮫  祬    (1954)      (1953,
1956).
       쥢  (1912-73)  ,   ࠨ᪨   ⥫.   ,
஬᪠ ࠬ "ࠫ쭠 " (1966),  "㪮᪠  "
(1951),  "    ᢥ  "  (1960),  ஬   "ᠣ᪨   "
(㡫 1974). 㤠⢥ ६  (1952).
      堨   ஢    (1908-82)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1962).      ⥪⮭  ᪫  ᮢ
ࠧ. 㤠⢥ ६  (1951, 1969).
      (1881-1950)  ,  ᪨  ⥫,    
㤮⢥ ⨪.  ⮭, ⬥祭 宫  મ  "ࠧ
⠫" (. 1-2, 1911-12;  .  3,  1924,      ૨).  ॢ稪  .
ठ, .  ࢠ  .   樨  ૠ.
     ࣨ (  .  1934),  ᨩ᪨  ०.  :
"⪨ " (1968), " ஢" (1971, 襫   ࠭    1987),
"  ᢥ" (1980), "।  " (1983), "६  "
(1988), "⥭᪨ ᨭ஬" (1990), "⢨⥫ 樮"  (1991)  
.
    ( . 䠬. -) ਣ (1854-1908), ᪨ ⥫.
᪨ ஬ " ᢥ饭" (1892)    த᪮  㠧;
 " ஭" (1899),  "⮫"  (1902)    ᪮  ⢥;
᪨ ஬ " ৯㭨" (1896,  1912).
     ,  த  (  1944)    ᨩ᪮   樨,   ஢᪠   .
஦  ⠭.  9,5  .  ⥫  (1992).  ॢࠡ뢠,
饢 ஬諥, ⠫ࠡ⪠.
     ᠭ  ᠭ஢  (1875-1919)  ,  ࠨ᪨   .
஢  ᪨   ⨭,      ⬥祭   ୮   ,
⨢ ᨥ 梥 ("஭ 襢", 1900).
      (1844-1909) , ࠨ᪨ . ᭮⥫  
㪮⥫ ᪮ ᮢ쭮 誮, ᫥襩 ਭ樯 ।.
᪨  (" ஬", 1880-90- .).
    , ४  䣠⠭  બ. 978  ,  頤  ᥩ  46,9
. 2. 稢  ਣ樮  ஬    ᪠  ࠪ㬮.  ।
室   । 祭 .  52  3/.    .    ࣠  ᥪ
ࠪ᪨  .      祭  6  ࠭.  ᯮ   
襭.
    (Murgulescu)  (1902-91) , ᪨ 娬,   (1952)
 १ (1963-66)  뭨,  ࠭  童      (1966).
      䨧-娬᪨   ᢮⢠   ᯫ    ᮫,    堭
娬᪨ ॠ権, ࠧࠡ⪥ ⮤ ஢.
    (Murdmaa) - ( . 1933), ⮭᪨  ⬥,  த
  ⮭  (1981).    1965    ⥠  "⮭",      1973   
⬥. ⠢: "䭨  " .  ,  "㤥  ਭ"  .
⮪, " ⥭" . ࣠, "  "  "㤭 " .
. ப쥢  .
     ᠭ  (  .   1919),   ᪨   .   ࢠ
᪠ ᨬ䮭 - " த" (1955),  "த    몠
" (1961),   ਯ  થ஬  .
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 ८ࠧ.     3  .  
,   . . 100 ,    ய᪨    ய᪨
  . 魨. ꥪ ⭮ ஬᫠.     
冷.
    䠭 ਥ (1851-1917) , ᪨  ࠢ᫠  ᫮,
 ᪮᪮ 客 . ᭮       ,  
祭     ᠭ਩᪮   ᫮.
    ( . ) (Mures, Maros),  ४    뭨    ਨ,  
⮪  (. 㭠). 883 , 頤 ᥩ . 30 . 2.    
௠      ।㭠᪮  ࠢ.  ।  室    175  3/.
㤮室  . -.   - த -, ࠤ.
       ஢  (  .  1908),   ᨩ᪨   䨧   
⮯,  ᪨  ,  㦥  ⥫  㪨  ᨨ
(1970),  (1956).  ᭮      ࠭,  ந宦
᪨  ,  த  ᪮   ନ,   ਨ
᪨ ᫥. 㤠⢥ ६  (1951).
    (Murillo)  ⮫  ⥡  (1618-82)  ,  ᯠ᪨  .
१     (1660).  ஢    ᥭ⨬⠫  ࠧ
ਫ ஭   ਧ  ("        ",  1665-70;
"稪  ⠬").
    ᠭ ਣ쥢 ( .  1916/17),  ᨩ᪨  ஢  ਦ,
த   (1976).  1952    ਨ᪮  ⥠  (  1961  
ଥ). 㤠⢥ ६  (1976).
    ન᪨ ( . . 63), ⨠᪨  祭,  訩  ࠧ,
饭 祭楩 નன.   ࠢ᫠  ઢ  28  ५  (11
).
    ( 1917 --ଠ) , த-ன  (1985)    ᨩ᪮
樨, 業 ଠ᪮ ., ৠ騩   ॣ ᪮ .
७楢   .   ஦   ⠭.   455   .   ⥫    (1993).
஬諥:     롭          롮ࠡ뢠,     㤮६⭠,
னਠ.      ଠ᪥        ࠫ,    ᥫﭮ    
ਥ-࠭ᯮ 䫮. ଠ -  砫  㭪  ୮  ᪮
. 3 㧠. 3 ⥠. ࠥ᪨, 㤮⢥, -᪮  㧥.
᭮  1916.
     ,  ᥢ- ᨩ᪮ 樨,  ᭮  
᪮  -.  뢠  ७楢      ﬨ.  144,9  .  2.
ᥫ 1117 . 祫 (1993), த᪮ 92%. 12  த,  20  ᥫ
த᪮ ⨯ (1993).  - ଠ.  த ଠ᪮  .  
.  ᪨   ஢.   ஬諥:   ୮뢠   (   
ࠡ⪠ -䥫 ,    饭  -  
    ),     梥⭠     ⠫ࣨ,     롭,     㤮६⭠,
ॢࠡ뢠. ᪠ ;   ४ , ,  㫮    .
᫮᪠  ਫ  ⠭.      ᥫ᪮   宧⢥   
ࠢ - 筮 ᪮⮢⢮. ⢮.  ᪮  ࠭ᯮ  (
ଠ).
    , ਭ ᪠ 蠯  ᮪, 㦨饩   쥩,
 ⢮⠬   .
   - (Murn-Aleksandrov) ( . 䠬. ) ᨯ  (1879-1901),
᫮᪨  .  ୨  "᭨    ஬"  (㡫  1903).  ਪ
⫨ , 樮쭮,   䮫쪫஬.
    (Murnau) ਤ 죥  (1889-1931)  ,  檨  ०.
: " - ᨬ䮭  㦠"  (1922,    ᮢ᪮  ப  "
"), "" (1926), "᫥ 祫" (1925,  ᮢ᪮  ப
"  ")  .
    (Murner)  (1475-1537) , 檨 .  ᫥    .  ࠭⮬
("ࠡ ࠪ", 1494) ᮧ  樠  ⢮    "⨥
ࠪ"  " ⮢" ( 1512).
     ࠡ  (  .  1942),  ⠤᪨    (⥭),  ,
ᯮ⥫  㡮 (. 㡠), த   (1979).  1963 ᮫
᪮ 䨫ମ.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., ⠭   .
஦ 㧥. 127 .  ⥫  (1993).  設஥  (⥯,
宫쭨; ࠤ஬諥),  嫮⮡㬠,  ॢࠡ뢠,
饢    ஬諥.    .          -㧤᪮
ਪ-⥪୮  㤮⢥ 㧥-. ⥭   862,
 1097 業 ஬-易᪮ 殮⢠,  . 12 .  .  15  .  業
஬᪮ 殮⢠. મ    (16  .),  ந檨  
(17 .).
    , 䨭-㣮᪮   1- .  . .   .  .  ᪮
宧⢮,  ,  ६᫠.  ⨫    ,    12  .  ᨬ஢
묨 ᫠ﭠ.
    ᥩ  堩  (1921-87)  ,  ᨩ᪨  ,  
᪨  ,    (1962).  ᭮      ࠩ஢
஢ .  ࠪ⨪ ᭮  ஫ 宣,  ᪮  
⫠᪮ . 㤠⢥ ६  (1980).
    ࣥ  ॥  (1850-1910)  ,  ᨩ᪨  ,  㡫,
᪨ ⥫,    ᪮᪮  㭨    1877-84.    
஢ ⮢. ।ᥤ⥫ 1-  㤠⢥  .      ਨ
ਬ᪮  ࠦ᪮ ࠢ, 饩 ⥮ਨ ࠢ.
    , த    ,  . . 116 . ⥫  (1991).
ୠ       ⠫ࣨ,        設஥,        ॢࠡ뢠,
⥯ࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥.   㣫.
    () (Murray) , ᠬ  ४  ࠫ. 2570 , 頤
ᥩ 1057 . 2. ⮪  ࠫ᪨ 쯠,      ᪨
.  ⮪: ૨  ࠬ. ⮬  ,    ᨫ쭮
. । 室  330 3/. 㤮室  . .  .  -
㯭 ࠭  .
     (Murcia)  ,  ⮭        -⮪   ᯠ,   
। . 11,3 . 2. ᥫ 1038 .  祫  (1992).  
த - .  ਨ ᨨ - ஢. .
    , த  ᯠ, . . .  .    ஢.  .  319  .
⥫ (1991).    ந⢠  ࠫ쭮  襫.  ⮡㬠,
饢 ஬諥. .  14-16 .
    ,  㨧  ⢥  ⢮  .  .    㣠
᫨  ࠧ .
    ,  㨧  ⢥  ⢮  .  .    㣠
᫨  ࠧ .
    (ᮭ) (Murchison)  ਪ    (1792-1871)  ,  ᪨
,    ᪮    (1845).    1840-41    ᪨
᫥  ᨨ.   ⨣䨨 ; 뤥  ᨫ,  
(ᮢ⭮  . ), .
    , த   ,    .  -,  ⨢  業
᪮ . . 16 .  ⥫.  饢,  ॢࠡ뢠騥,
⥪⨫ ।; ந⢮ னਠ.  .      -
 㣫.
       (1888-1938) , ᪨ ⥫.   1922
।ᥤ⥫ ,    1929  ।ᥤ⥫    ࡠ᪮  .    1931
।ᥤ⥫  . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
   "" ("⢮") , ᪠    ࡠ    1911-20.
ணࠬ ࠫ    ᫠    ન.    ᥭ  1918
 ࠢ⥫⢮  ࡠ. ᫥ ⠭ ᮢ᪮  
(५ 1920) ४⨫ ⢮.
    (㧠) ,  . 樨 ஧  - ।⥫ .
    ﯡࣥ (1880-1936)  ,  ࠪ᪨  .    ॢ樮
 㯠 ⨢ 樠쭮 ࠢ. 稭⥫ ࠪ᪮
ᮢ᪮ .
    , 設   ,  ਨ,  ᮪   ᪮
- (2925 ).
    , த  ᥢ-⮪ . . 50 . ⥫.   
ࠩ     ࠭. ⥫쭠 䠡ਪ.
    , த    ,  ⭨  .  138  .  ⥫  (1992).
ந⢮ ࠤ஭ 㤮.
    ᥩ  (1911-76) , ᪨ ⥫. ᪠,  
ᥫ᪨ ⪠,  . . "⮦" (1948;  㤠⢥  ६  ,
1950).
    (Museveni)  ( . 1944), १   ஭  
 1986.  1979-80  ஭.  1981-85 㪮⥫ 樮쭮  ନ
ᮯ⨢.  1986 ।ᥤ⥫ 樮쭮 ᮢ ᮯ⨢.
    ,  ᪮ 䮫  , , ⥫. 祭
  .
    (6  .), ᪨ .    "  ",
ᠭ ஬  ࠦ ࠭⨩᪮    (5  .)  
⠭᪮ (   ࠧࠡ뢠 . ૮,  .  ஬,
. ਫ쯠஬, . 祬  .).
     ᠭਨ , . ᠭ਩᪨ ᥩ.
   - ᥩ   (1744-1817)  ,  ,  ᨩ᪨  ਪ,
奮, 童 ᨩ᪮  (1789), १    (1794-99).  ࠫ
 ⭨ ᪮ ਨ.  " ࠢ", "   
ॢ"  .
   -  ᮢ (1760-1805) , ,  ᨩ᪨  娬  
ࠫ,  童 ᪮  (1796).  ᭮      娬
⨭      ந.  ।  ⮤  祭      ⨭.
᫥ ࠫ    .
    ࣥ 祢 (1895-1967) , ,    孨᪨
 (1940).  ⥫    த᪨    
,  㪮 冷  ࠧ. 㤠⢥ ६  
(1944, 1946).
     (  .  musike  -  饥  ࠧ,  客
,  㪢.  -  ⢮  ),  ⥬  ⢥,   ᪮,
ࠢ⢥ ᯨ⠭  . 樨, 砢 ୮   몠쭮
ࠧ, ⢮   ᭮  ,  祭  ᪮  ⢠,
⨪, ⨪, 䨫䨨. 襥 ࠧ⨥ 稫  ⥬  䨭᪮
ᯨ⠭,  ⠫  ⨪.
     ,  ,  ᭮  冷⮥  ⢮  ᭮   宬.
뢠 殮 ࠢ  祫:     ,  ᨫ
ᥪ , ᫥, , 㦠 窨  . .
    (࠭ . muscat,   .  muscus  -  ),  ⭮    
᪠ ⮢ ࠤ. ᪠ ᮤঠ 13-16 ꥬ % ᯨ,  16-27%
.
     (᪠⭮  ॢ)  ,  த  筮  ॢ쥢   ᥬ⢠
᪠⭨. 100-120 ,  ய . 騢    ய  
਩.    ࠧ ᪠ ⮣    ﭮ  -
᪠ , ᪠ 梥 ()   ᫠.
     , ஬ ᥬ ᪠⭨, 㯮ॡ塞  ﭮ.
    ,   ࠤ  ࠭    ⢥  ந宦
(᪠ , ஧,  ,  ᠭ਩᪨,  ᪨,  㧡᪨).
騢  ⠫, ࠭樨, ᯠ, 㣠, ଠ;  ࠩ஢  
,  ࠨ,  . , ,     ᨩ᪮  樨.
  ஬⮬, 騬 .  , ⮫   蠬᪨
ਠ, ᮪, .
     ,  தࠧ騩  ਠ  㯯      ᫮
ᨫ⮢, KAl2?[AlSi3O10](OH,F)2. ⫮-筥, .  म
2-3; ⭮ 2,8-2,9 /3. ஬諥 ஦ ᪮ -  
ࠧ     .   㯭⠫᪨   ᪮   -   ਪ,
ਬ  ࠤ-  孨,  ᪮  -    ஬諥
னਠ   ந⢥ ந樮 㬠.
    , ᪨ த  . 8 . 祫 (1992).    ᪮᪨.
騥 ⠭.
     ,  ⥫  ,  ਢ    ⢨   쭮
ࣨ .    믮   ᠬ, ⮫ 
宫.     㡥   稫   讥   ࠭   㫮,
믮    奬  ᠬ.    ᮧ  ⨬㫨஢  
᫥  ६, ਬ,  1977  ० ਧ  100 .
⮢ ૨    ५  १  -    㫮.    1988  
㫮 "" ᮢ襭 ५  .   . ਭ.
    (  . musculus - ),  ,  .
    ( ., . . muscus), 稩 த ⭮  ⥫쭮
ந宦.   - த 뤥    ;  ࠥ
஫ 娬᪮ ᨣ  祭 ਨ, ਢ祭 ᮡ .  
 . ., 㦨  ᬠ . ⥫    ᮤন    ୥
筮 ,  ᥬ      .  ⥭.  ⮥
砫 ⥫쭮  - 横᪨ ⮭, ⭮   -
横᪨ ⮭. ᯮ  ਨ ( ࠦ騬
 䨪騬 ⢨).
     ,  ,  .
       ,        ᠬ殢    몠
(ப,  ,  )      (࣠,   楡,   ,
宫). 뤥 祥 ⢮ - .
       ,        ᠬ殢    몠
(ப,  ,  )      (࣠,   楡,   ,
宫). 뤥 祥 ⢮ - .
     ,  ,  楡.
    (࠭ . mousseline, 室   .   ࠪ),  ⮭
 襫  嫮⮡㬠 ⪠.  ᫨    ,  㧪,
.
       ஢  (1839-81)  ,  ᨩ᪨  ,   童
"祩 窨".  㬥⠫  த  몠  ࠬ  "
㭮" (1869, 2- । 1872)  "騭" (1872-80,  襭  .  .
᪨-ᠪ, 1883).  ⫥    祫᪨  ࠧ  ⠪  
 - ࠬ᪨ 業,   頫   樠쭮  ७
⥬  த  ("",  "⪠"    .).  ।  稭:
 "稭᪠ ଠઠ" (1874-80, 祭 . . , 1916), ⥯
横 "⨭  ⠢" (1874),   横  "᪠"  (1872),  "
᮫" (1874), "᭨  ᪨ ᬥ" (1877)  .
    (ᯥ奩) ,    ᪠᪮  䮫    ࠭,
⢮    砫  .     ,   뫥⠢訥      ,
ॢ⨫    .
       (1902-85)  ,  ᪨   ⥫,   த   ⥫
⠭ (1984),    ⠭  (1958),  ன  樠᪮
㤠 (1974).   "    ⠭"  (1949),  "஡㦤  ࠩ"
(1953), "  "  (1976);  ᡮ୨  ⥩    ᪠,    .  .
"    " (1967), "⥫" (1975); .
    (Moussinac)  (1890-1964) , ࠭᪨  ⥫,  ⥠஢,
. ⭨  ⨢. ⠫  1918. 樠 ஬
(" ", 1931; "᪨ . .  㤥ઠ",  1947),  ⮡᪠
  㧭 櫠, ࠡ  ⥠  .
     (  ࠭  mousser  ,  㪢.  -  ),  ࠭,
㢥稢, ࠧ㢠 (., , ).
    (Mussolini)  (1883-1945) , ᪨    ⠫  
1922-43.   砫  樠᪮ ⨨,  ன 
᪫祭  1914.  1919 ᭮  . ⢨ "室   "
(28  1922), ᮫  墠⨫      ࠭    1    1922
 ࠢ⥫⢮ ⠫.    ६  㪮⥫  ()
᪮   ⨨,   ᮫        ᪨    ﬨ.
ࠢ⥫⢮ ᮫   ࠭ ० ᪮  ,  ஢
ᨢ  ⨪ (㯠 䨮   1936,      1939  
.), ᮢ⭮  ᪮ ଠ ࠧ易 2- ஢  .    1945
墠祭 ⠫᪨ ⨧  ५.  (Mussolini)  
쪠 ॠ (29  1883,  - 28 ५ 1945, 㫨  楣),
⠫᪨ ᪨ ⥫,    ()  ᪮  ⨨  ⠫,
६-   ⠫   (1922-43).砫   ᪮   ⥫쭮⨎
᮫  㧭殬,  - ⥫쭨楩 砫쭮 誮. ᫥  砭
  1901 稫  ९⥫  ᮢ.  1903  㯨
  ⠫  樠     ().   㦨      ନ,   
९⥫.    砫   1910-   .   ⨢   ⢮      
樠᪮   ,      ୠ⨪,   ᪮쪮    ࠧ
⮢뢠. 砫 1- ஢    ᮫  ਧ뢠    㯫
⠫    ஭ ⠭.  裡  ⨬   ᪫祭  ⨨ 
⠢  ।   "".᫥ 㯫  ⠫    
(1915) ᮫  ਧ  ନ, ⢮      ⢨,  
࠭. 1919 ᮫,      樮᪨  ஥  
஭⮢,  ᮧ  ᪮    "  ",  ஥   砫
⢫ ஬. ᪠  ࠔ᪠  ࣠  ᮫
᪮ 稫 প ࠢ 㣮        ୮
।  ᫮ ᥫ,   浪.  롮 1921 ᮫
 ࠭ ⮬ ૠ,   1922 祭 ६-஬ 
   .  롮 1924   稫    ૠ  設⢮  .
 㡨⢮ -樠  .  ⥮,  㡫筮  ࠧ砢襣
䠫஢ १ ᮢ, ⠢ ᪮ ࠢ⥫⢮
 ࠭ .     㣨  ⨩  㫨  ૠ    ᮧ
樮 "⨭᪨ ". ᫥ 襭      1926    ࠭
뫮  १砩 , 饭  ᪨ ⨨, ஬
᪮.  ࠭ 뫠  ⠭  ᪠  .  뫨  ᮧ
⠩  ()  ᮡ ᪨ ਡ㭠. ᠦ    
. ஬  ६-, ᮫ ६  
 ७ ,  ࠭ ,   -᪮
஢,   ᪮ 樨,  蠫 ਨ,  "
" ᪮ 䨫ମ,  ⢮  㣨  㫮.  ᮫
६ ᮧ .  1935-36  ⠫᪨  ᪠  뫠  墠祭
䨮,  1936-39  뢠  ࠭   ६  ࠦ᪮    
ᯠ.   1937 ⠫ ᮥ  "⨪୮᪮  ",
祭    ଠ    .      ࢠ  ଠ᪮
⨪, ⠫  1939 墠⨫ .      1939  ⠫    ଠ
稫 "⠫쭮 ".   ன  ஢      1940  ⠫
㯨  2- ஢   ஭ ଠ.  ,  ᪨
㤭   ࠦ ਢ  ⮬,   । 1930- . 砫
 ਧ ० ᮫.    ﭢ  1943  ⠫᪠  ନ  뫠
ࠧ஬  ᨨ,   ᪠ ᮫ 㫨஢  㭨. 25 
1943, ᫥ ᠤ      (    ⠭)    樫,
᮫ ⮢    㦤      ⠢.  3  ᥭ  1943
⠫᪮ ࠢ⥫⢮ ᠫ ६ਥ     .  
⢥   ଠ 㯨஢ ⥫  ⠫. ⫥ ਪ
 ᮫  ⠢   ଠ.  १  ৪  뫠
鸞 ᮢ楢  
     業      ᢮.    1945  ᮫  
᪮  ਮ筮  ࠢ⥫⢮     த   .      墠祭
⨧   28  ५  1945  ५.  稭:La  mia  vita.  Roma,
1947.Opera omnia. A curadi E. D. Susmel. Firenze,  1951.:஢  .
ࠢ⥫ ᪮ ⠫  (᮫,  ,  ਭ):  .  .,
1943.客 . .  ᪮ ०  ⠫. ., 1977.ᮢ  .
. ᮫:   .  .,  1993.De  Felice  R.  Mussolini  il
rivoluzionario; Mussolini il fascista; Mussolini il duce. Torino,  1965-1981.
V. 5.. . ॢ
    (࠭ . mousson,  ࠡ.  ᨬ  -  ᥧ),  ⮩稢  ,
ࠢ    १      ⨢  (     
⨢)  2  ࠧ    .  ᫮    ࠧ  ᥧ묨
ࠧﬨ  ॢ ਪ.  ᮭ  ࠢ     
, ⭨ -    . ᭮ ᮡ ᮭ    -
쭮 ᠤ    . ᮭ   ࠦ    ய᪨
,  ࠧ  ᥩ ᪮ .  뢠    ய᪨
ᮭ ( 쭥 ⮪).
     (  .  mustang),  砢    蠤.   ⠭   
࠭   . ਪ.  諮 ꥪ    (,  ).
 ॡ.
     ⠬      (1910-40)  ,  ࡠ᪨  ⥠ࠫ
㤮,      ᭮   ⥠ࠫ쭮-樮   ⢠
ࡠ (ନ  "訣 ਡ", 1939).
       (1902-85)  ,  ᪨  ⥫,  த   ⥫
⠭ (1984), 童-ᯮ  ⠭ (1958).   ""
(1945), "ࠣ" (1952), "᫥  "  (1959);  ⮡᪨  ஬
"祢" (. 1, 1963). ᠫ २⢥  ࠡ祬 .
    (Mustvee) , த ( 1938)  ⮭,  38   .-. . 룥,
⠭  ॣ ᪮ . 2 . ⥫ (1991).  ஬諥.
     㤮䮢 (1911-88)  ,  ஭,  童-ᯮ  
 (1953).     䨧:    ⬮,  誨    
ᢥ孮 , 䨧᪨   ⨢  ,  ⢨
୮ ᮫筮  祭    ⬮  .  㤠⢥
६  (1952).
       ,    奮  -       ࠭
  ய, .  ,  ਪ.        -  (Le
Moustier)  ࠭樨.    ﭪ      㤨.
ᥫ - ⠫ -  ⮩  ᮡ⥫⢮.
    , ਢথ ᫠.
     , ᪠  ⠭  (  1972  ⠭᪠
쬠᪠ ). ᭮  1906  ⠭᪮ .  1916  ᠫ  
᪨  樮  ᮬ  ᮣ襭     ᮢ⭮   졥   
।⠢  ࠢ .  1940 ॡ  ᮧ  ⤥쭮
쬠᪮ 㤠⢠ ⠭.  1947-54  1962-69 ࠢ .
    , . ᫠.
         (1891-1976)  ,  㧨᪨  ⥬⨪   
堭,  (1941), १ (1941-72)   १  (  1972)
 㧨,    (1939),  ன  樠᪮  㤠  (1945).
᭮    ⥮ਨ  㣮,  ⥣ࠫ  ࠢ    ࠭
砬 ⥮ਨ ᪨  㭪権.  㤠⢥  ६    (1941,
1947).   . ᮢ   (1972).
    ,    ᪮  䮫    ,    ,    .
-, ࢮ砫쭮 ⠫     ,  த  ᮫  
⢮ਢ ,  祬 ᢨ⥫    -  "    ".
ࠦ   騭.
    ( . ),  .    , ᪠襩    
  ୥.    訫   .
    ( 樨    ...),        ࣠
᫥⢥  - 権. ᭮ ⠣ -   㫠
㪫 ᫮, ࠭  । ᫥⢥ ଠ.
     (  樨    ...),  䨧᪨     娬᪨   䠪,
뢠騥 ᫥⢥  - 樨. ⠣ ⢨  
饥  -祭,  ࠧ  த  (樭)    砥
⢥ ( ᫮, ஧ந 祢      .)
娬᪨ ᮥ ⠣ ᯮ  ᪨ ᯥਬ  
ᥫ樨  祭  ⮢, , ⠬.    ࣠
祫 ⠣  뢠 ࠧ⨥ ⢥ 宫, 
த  . . ⮬   ࠭   ஢    ⠣
  娬᪨ ᮥ (⢥  ९,  த  ⮢
娬  . .),  ⠪  ஢  ஫    ⢨  ⠣  
㦠饩 ।.
    ( ࠡ . '⠧ - ᮡ訥), ।⠢⥫   
ࠢ , 묨 ⠢訥 ᭮ 쬠᪮  祭
-䨫᪨ . ᭮  ᨫ      
   (8 .);  祭  祭 ⠧⮢ ᫮   9-10
.  誮 ⠧⮢ ⢮  12 .  ⠧  ᯠਢ
  ࠢ୮ ᫠.    ﭨ      ᪨
䨫᪨ 祭  ⮪.
      裡    (  .  1938),  ᪨  ⥫.    1982
⥫ ।ᥤ⥫,  1989-90 ।ᥤ⥫   ࡠ᪮  .  
1990-91 1- ᥪ   ࡠ.  1990-92 १ ࡠ.
    -- 嬥   -ᥩ  (915-965)  ,  ࠡ᪨  .
,  ᪨  ,  ஭  宬   쭮,   ⬥祭
䨫᪮ 㡨  १ ᬥ ஥.
    , ࣠, ⫨騥  室  ()  ⨯  -
᫥⢥ ⪫, 騬  १ 樨.
    (Mutare) ( 1982 ⠫ , Umtali), த  , . . ஢.
.  .  75  .  ⥫.  ᡮઠ    娬᪨   ,
⥪⨫쭠, 饢 ஬諥. ⪠⢮.
    (  . mutatio - , ६), 騥  ⢥
 뢠 ⢥    ᫥⢥  ᢮  ࣠  
१ ஥    襭    ᪮  ਠ  ࣠  -
஬ᮬ  .  -  ᭮  ᫥⢥  稢    
த.
       ,        १      権   -
᫥⢥  ਧ  ᢮ ࣠. ᭮ 樮
⥮ਨ (ᨩ᪨ 祭 . . ন᪨, 1899, ૠ᪨ - .  ਧ,
1901-1903), १,   樨  -  騩  䠪  樨,  ࠧ
騩        ;  ⢥   ⡮   ⢮
ᮡ ஫.  쭥襬 ᨭ⥧ ⨪  ࢨ  (1920-30)  뫮
,    ந室 ⮫쪮  ⥬  ⢥  ⡮
権.
    ,  몥 - ५   ⪮; -    ⠭  
稪  १  -  ।  ⠢,   ⥬.
    (Muti;  .  ࠭᪠  ,  Rovelli)  ୥  (.  1955),
⠫᪠ .   ᭨  15 .  ᪮    
᢮⢥ ⥫㠫쭠 ७  ண⥫쭠 ᪮. 
 䨫쬠 .   ("  ",  1984,    .  ),  .  
("஭    ᬥ",  1987,      થ),   .   
("᫥ 騭", 1976  "饥 -  騭", 1984)  .
    (Muti) म ( .  1941),  ⠫᪨  ਦ    㤮⢥
㪮⥫   ⨢   "७⨩᪨   몠    "    (1967-82),
६ ᪮ (1973-83), 䨩᪮ (1980-93)  ᨬ䮭᪨
થ஢, ⥠  "  "  (  1986).  ᫠  樥  
⠫᪮ ᪮ ९  ᨬ䮭᪨ 稭  ஢
20 .
    (  . mutus - ), ⪠  祢 饭   ࠭
祢 .   ᪨  ,    ⥭稢
⥩  . .
    ,  ,  .
    ( .  mutulus),  ᪨        뭮᭮  ⮩
୨  ᪮ थ.
     (ᯥ 祭) , ࠢ樮 ਤ 祭
    ,  ࠪਧ㥬  襭  ⭮.    
襭 ࠢ   ᠤ;        ᪫    让
᪮ ( 70-90 /)  ⭨ ஢.
    (Muuga)  ( . 1922), ⮭᪨ , 㦥  㤮
⮭  (1965).  ஢  ⨭,   ,   ମ,   ⫨騥
筮 ⨢ ("થ", 1962).
    ,  孨 - ன⢮  ᮥ (ﭭ  ६)
, , ⠫ ⮢,   . .   ᮥ⥫
(⪨  ), 楯 (ᮥ騥  ࠧꥤ騥  ⠫    室
१ ⥬ ࠢ), ।࠭⥫   (।騥  饭
⮫쪮   ࠢ).
    ( . Muffe), த ⮣   ஭ ⥯, 筮 客,
窠  ᮣॢ .  ᨨ 稫 ࠭    18  .  
। ᪮  ᪮ 㠫.    ᨫ        楯窠.  
७ ஭   ଠ稪   ।⮢.  ᨨ  
। ᪮ थ஡ ࠭ ,  ᪮  -  1950- .
    (ࠡ .), 客    쬠,  祭  ࠢ  뭮
襭 ()  ५-ਤ᪨ ᠬ.
    (Mufulira) , த  . 175 . ⥫  (1990).    
믫 .  ந⢮    ,  ᪠,  ,
饢 ஬諥.
    , ஧ 㪮⥫ ᪮ ⠭  ᥢ   
 . ࠨ  1490-92.
    (Mucha) 䮭 (1860-1939) , ᪨ 㤮,      ᮧ⥫
⨫ ,   ࠡ⠫  ࠧ   ࠣ.  㯠    䨪,
,    ⨢-ਪ  ⢠        ⥠ࠫ
㤮.    ⢮⢮ 室 ࠧ  ⭮  ᠢ  "
⨫  ",  ⢮饩    ⢥  .    ࠧ  ࠭
୮     ப ࠭ ९ਭ⮢   
᪨ .
    , ४  ᨨ, ࠢ ⮪  .  㣠.  150  ,  頤
ᥩ 6850 2. । 室  33,6 3/.  堢  -    
 (63 ), ᮥ饣 . .  (१ ஢᪮-᪨ )   .
ਯ.  堢 -  , ਭ.
     ( .  1921),  㧡᪨  ,  த    
(1977).  1938  ᪮ ⥠  ࠬ  .    (誥).    
䨫쬠: "ࠫ 娬", "  ⮬",  "  뫮    "    .
㤠⢥ ६  (1977).
    (堬) 㤤 ( . 1907),  㧡᪨  ⥫,  த
⥫ ⠭ (1982). ୨ 客  ⢮ ᪠   ⥩
"" (1948), "ப 뭮  ப ३" (1951),  "뫠  "
(1967), "㪠 த" (. 1-5, 1974-81).
     (1928-86) , ⠤᪨ ⥫,  த  ⥫
⠭ (1986).  " " (1974)    樠쭮-ࠢ⢥
஡  ᮢ६.  ,    .  .  "    ࠨ"  (1962),
"᪨ 襫" (1982).
   - 堬- (  .  1952),  ⨩,    1989  ।ᥤ⥫
१㬠 客 ࠢ 쬠 .    ⠭.    1982-86
४,  1986-89 ४ 誥᪮ ᫠᪮ .
    (ࠡ .,  㪢.  -  ७),  ᪠  ଠ    
  . ⮪  . .   ⢮७ ⮨    5
ப,    3 ਭ  ந,  ᫥  2  -
   -  ⢮७.  堬  -  ᢮  த  ⮫
⮣  ᭮ ⢮७;     ᠬ⥫  ந,
२⢥ ᨬ᪮ ࠪ.
    (堬;  ய᪮    , ) (.
570-632),  ᭮⥫  ᫠,  ⠥    ப.  室      த
-訬 ࠡ᪮  ३⮢. 稢,  ।, .  609  (
610) ஢ , 㯨      ய    .    622
  ਢথ栬  㦤 ᥫ  (.  .  娤)    
(ਡ).  630-631 쬠  㪮⢮ 堬  稭    
⥫  ࠢ; 堬 ⠫  ⥮᪮  㤠⢠.
쬠, ᮡ 訨⠬, ᮪   堬 -  ⨬,  
 த  .
    II -- (? - 1220) , १ ( 1200), ࠭ ᢮
    ࠭,  ࡠ,  ᠭ,  䣠⠭,  ࠭      .
ਨ, ࠧ஬ ࠪ⠥; ௥ ࠦ       堭
(1220).
    V (1909-61) , ஫ ப  1957,  1927-53,  1955-57  ⠭,
  ⨨  ⮢.  ᫥  2-  ஢    㯠    ॡ
।⠢ ப ᨬ.  1953-55  뫪  ᪠.
     (1769-1849)  ,        1805.  ᭮⥫  ⨨,
ࠢ襩  ᪮ ॢ樨 1952 (ਤ᪨   18    1953).  
ॣ ନ;  ⥫  ,  䠪᪨  ⤥    
樨.   ࣠   ⨢   ,   ।ਭ    ,
ࠢ  ࠧ⨥ ᥫ᪮ 宧⢠, 䠡筮 ஬諥.
             -ᠭ   (1860-1920)   ,   㪮⥫
᢮⥫쭮  ⠭      ⨢   ⠭᪨      ⠫᪨
஢  1899-1920. 樮 ன ᮬ᪮ த.
     (? - 1206) , ⥫ .   ⨨  ਤ,  
1203-06 ⠭ ᥣ 㤠⢠ ਤ.
     (-) (1822-63) , ࠢ⥫   1854. ⢫
,  ᯮᮡ⢮訥  ⠫᪮  ࠧ   ࠭.      1854
।⠢ . ᥯   ந⥫⢮ 檮 .
     , ࠢ⥫ ᪮ ⠭  1325-51.   砫  
⢮ ⠭ ⨣  ࠧ஢,  ⮬ ⯠ .  ,
  . ᪨  堬  㣫  (襭  ,
 業      .)    ९ᨢ  ⨪  (஧
"஢") 稫 宬  ࠧਫ ࠭.
       (1451-1510)  ,  ᭮⥫  㧡᪮  ⨨   堭
 ( 1500), ⮬ 堭. , ⥫쭮  ਢ訩
 㤠⢠.   ࠦ  ࠭᪨ 宬 ᬠ I.
     (1818-63) ,      .      1848.  
᪨   1859.
      , ⭨ । ⠤᪮ ⥪
(   35         -⮪      ,      .    -),
⠫쭮-㯮 ( ⠫  1342-43;   १ ࠪ),  2
믠쭨栬 (ᥢ-筠 - 11-12 .).
    , 㤮 ⥡ਧ᪮ 誮  16 .   祭 ⠭
堬.  ࠫ    ஫    ᫮  ᪮  誮  .
ࠦ   த, 業 㤠 ("業  ", "  ⮩").
     ᠭ஢ (1799-1854) ,  ,  ⠡-⠭.  
" ⢨". 㦤  12  ࣨ.  1826  ९,   1828
 稭᪨ 㤭.  1832  ᥫ  ᪮ .
     ﭮ ,    ᨩ᪮  樨,  ᪠
. (-ࠫ᪠ ⥣᭠ ஢).   1945.    
㡨 0,4-3 . ⭮  0,79-0,86 /3, ᮤঠ S 0,32-2,05%.
    (६) (ࠡ .  -  饭),      쬠᪮
㭭  娤.  訨⮢    10    ࠬ  -      -
饭   "祭" ᥩ (. ᥩ-ᥩ).
     (堬) ( . 1916),  બ᪨  ,  த
    (1965),  ன  樠᪮   㤠   (1986).      
᭮ બ᪮ ᨮ쭮 모.  "  ஢
ࠧ" (1967),    .    બ᪮  ᪮
  ( 1982). 㤠⢥ ६  (1951, 1952).
    ,  ᭮  ⨢-ਠ쭠      
࠭   ਪ (.,  , ࠪ, , ਨ).
     , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 .  2-15 .  .
5000 , ࠭ ப.  - ᨭய ࣠.  
- ७稪 㤨⥫ 䥪樮  祫  譨 
(., ⭠ );  ।⥫  ⥭.
    ⨭ ਣ쥢 ( .  1926),  稪-⥫,  ࠫ-
樨 (1981), ன ᪮  (1966).  1957 뢠  ᠬ  
 ⨯  䨪権. 騩 稪-⥫ ࢮ   ⭮
ᠬ ⨪쭮   ᠤ (-36). ⠭ 3 ஢  ४ठ
 樨. 㤠⢥ ६  (1981).
    ६ ᨯ (1766-1850) , ᨩ᪨  ,  ⮬,  䨧,
.   ᭮  ⮬-䨧᪮  ࠢ  
᪮ 樭, 祭  饩 ஫     䨧᪨  
⮫᪨ . ய  ࣠ ᯮਢ  ᨨ.
 誮 ᪨ 祩  ⮬.
       쥢  (1889-1953)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1943), ⢨⥫ 童   (1947).  ந
஬᪨ ਯ, , 饭   ଠ  ("  ॢ樨",
1922-23),  30- . - ᨬ᪨  (ᨬ    ⢥  )
ந ("稩  宧", 1937),        ⢥
 - ஢-ࠢ ࠧ   (".  .  㯮",  1942).  ଫ﫠
⠢  ⥠ࠫ  ᯥ⠪,  ஥      㭪    ⪠,
    ⥪. 㤠⢥ ६  (1941,  1943,  1946,
1951, 1952).
     쥢 [19  (1 ) 1889 ,   -  6    1953,
᪢],  ᨩ᪠  㤮.  뤠騩  ,     ஢
⭮   㯯 "稩  宧",  ⠫   
ᠬ    ᨬ  ᮢ᪮  㤠⢠.砫  ⨐   
㯥᪮ ᥬ. 稫 㤮⢥ ࠧ  㤨  .  .  
(1909-11), . . 樭 (1911), . . 誮 (1911-12)  ᪢,   ⠪
   ਦ (,  "  ",  "  ࠭  ")  
1912-14 . ᮡ 祭   ਦ᪨     ப  .-.
थ.        㭠᫥       ⠡   ᨬ᪨
饭,  ࠦ    殮    ,     ﭭ
⨢,  室 . ⠫ ⠪ ⢨ 㡨,  ᮡ
⭮   ࠭ 㭪, ⥠ࠫ ᪨    ஥  ;  
  ⨫  ⢮   㣨  .  .    (  1922-23  娭
ᮢ⭮    . .  ࠧࠡ뢠 ஥ , ᭮ 
ᨢ  ⥩  ᪨  ).    ⠪  த
 ⨫   㡨 ⠢ ᨭ⥧,  த⢥    .᫥
᪮  ॢ樨  ⢮      ॠ樨      㬥⠫쭮
ய.  訬    ஥⮢  ⠪  த    "  ॢ樨"
(1922-23, , 㧥 ॢ樨, ᪢)    䨣ன  饣  䠪  ,
㦥 ६ 㡨᪨ ᫮ .   ⥫쭠 
 ⢮᪮ ⥬ࠬ 娭  楫:      ࠡ  
"६" 믫᪨ 魮  ᮧ⥫쭮  砫,  饥  ண
ࠬ    樠쭮    .        ମ筠        ࠢ襭
ᨢ-砢 "ﭪ" (1927, ஭, 类᪠ ).  
ਮ 娭    ᥡ        饭-ந᪮
 ( 㦠, ⥪  .  .    (1934-35,  ࠬ,  ⠬
)."稩    宧"  ⮣      㬥⠫쭮-⨢
᪮ ⠫ ᫠ 㯯 "稩  宧"   
   ஥ . . 䠭 ᮢ᪮ 쮭  ᥬ୮ ⠢    ਦ
(1935-37,  ঠ  ⠫;  뭥  ⠭   ।   ᥢ   室
ᨩ᪮  ⠢筮  業    ᪢).      ஭,  㯯
㬥⠫쭮  魮   樠: 䨣   㧨⮢
।⠢   㤥ন,  ᢥ祫᪮  뢥  ।,    ᢥ⫮
饬.    㡨     ந   ࠤᠫ      -᢮
"ᠬࠧ⥫", ᪮   ⢥  樮  ⨯  娭
ࠫ 㯯  ࠭㡨,  ମ    ⮣⮭.  ᫮
客    㤭  砥    ᥡ   ⨢ﭨ   .   
஢ ᪠뢠 娭    ⠫᪮  "讣  "  
⢫ ᫠ - ਬ,  ஥ ⭨ 祫᪨栬 (1938),
  (祬 ࠧ饭  業 ᪢)    뫠    䨣
, 譮 ⢠ 饣 宫    .।  㣨  
㬥⠫ ࠡ 㤮 - ⨢ 㯯  ""  (஭,  1939,
类᪠  ),  ⭨  ᨬ  쪮    த   쪮
(1938-39, ஭,  ࠭,  ⠭    1952;  娭  訫  ⠪  
ᮠࠬ ᯮ . . ஬  ஥  ⭨  쪮    ᪢
(஭, ࠭, 1951).  ⥬    ᮠࠬ  (.  .  ᪮    .  .
)  ᮧ ⭨ . . ᪮  ᪢ (஭,  ࠭,
1954)  6-䨣 㯯 "ॡ㥬 " (1950, , ᪨ 㧥; ⬥祭
⠫᪮ ६  1951).  ⢮ -  筮 㮧 ""
 ᫥ 㯯 -  楫 ।, 稭    ८⨯.
 ।⢥  樮쭮  ⠫ -  ᪨ -  
   ஡ (ਬ, ஡  뭠  쪮  .  .
誮, ࠬ, 1935),  让  㤮-ᯥਬ -    
ᮧ ⥪ﭭ, "" ⨪, 묨 娭 㢫  1930-50-
.:.  .   娭.   㤮⢥      ୮-᪮
᫥. ., 1959-60. . 1-3.஭ . . . . 娭. .,
   1976.㧤 . . . . 娭. ., 1981.. . 
    ⤨ ࠬ ( . 1917),  ᪨  ⥫.    1951
।ᥤ⥫  ஢ ᪮ .  1955-57 1-  ᥪ    
⠭.   1957-61  ᥪ    .    1961-87    宧⢥,
㤠⢥  ᪮  ࠡ.          1952-66,  童
१㬠   1957-61.
    , ᥬ⢮  鸞  ஡쨭.    9-23  .  .  330
,    筮  ਨ,  ᫥    ய    ய.
 ᥪ묨 ( . . 堬,  ).
    ,  த  ⨭  ਡ  浪  ਪ.    ⥫
 宬஢ 祭  . . 뢠, ஥ ࠧ뢠  ⠥
    㥪  孮 ﯪ. . 100 , ࠭
ப.  宬 冷, ᮡ      宬.
宬 -஧,  (   )  楧᪨ ਡ
- ꥤ.
    (ࠡ .), ਭ   ⪠    ᬥ  쭠,  ,  ०
嫮, 訢  殮.
    (म) ᪠ ( . 1920), 㧡᪨ ⥫, த ⥫
⠭ (1981).    ""  (1954),  ""  (1961),  ""
(1969)  ᮢ६.  "     " (1976),  "
㫮窨 " (1980). ୨ 客  ,  .  .  "  ᫮    "
(1978).
       (1891-1934)   ,   ᪨   .   ᭮
樮쭮 ୮ 誮 20 . 㬥 "஡㦤 "    
(1919-28),  , ᨬ᪨ 饭 ࠧ .
    ᥩ (1914-80) , બ᪨ ࠬ.      ᮢ६
⥬: "   "  (1943),  "  "  ("  ᥬ",  1949),
"ᨢ" (1972). 㤠⢥ ६  (1951).
    ᥩ ஢ ( . 1938), ࣨ᪨    (),  த
  (1984).  1964  ࣨ᪮ ⥠   .
    ,  .   ⨨  1963.
    (Muhu) ,  (Moon),  ஢    㭤᪮  .  ⨩᪮  .
(⮭). 頤 204 2  (  騬  ஢).      24  .
  (4 )  . ६;  筮 ॣ - ஬ ⠭
㩢 (Kuivastu).
    , ஫  㭤᪮ .; . 舘.
    (  . mucus - ᫨), ⥨, 室騥   ⠢  離
뤥 ᫨ 祪 ,  ⠪ , 㤮筮  筮
᮪. ᯥ稢   筮 ᫨ 祪.
    (1852-1912) ,  ᫥ ᢥথ ᥣ㭠  室   ᨭ
  ( 1867). ᫥ ᬥ ⠫   .
    ,  ⨠⢥ ࠧ  ,  ᫠塞    祭
ᬥ, ਭ  ६      ⮥  ᢨ⥫⢮  (-᪨
"祭" -  "ᢨ⥫")    ᢮      .  ⠭  祭,
㦨襥 ᭮  ࠡ⪨    ⠭  ,  ࠭
祭 ࠭, 㦥    ⮫᪨  ਮ    ᮡ  ᨫ    ६
ᮢ   ⨠  ᪮ ਨ.
     , 窠 ᥬ⢠ , ।⥫ (ᥭ)  ୠ  
୮த⮢. ࠭ ப. ।    -筥  
쭮-⮩ ᮩ.
      (1913-81) ,  ᨩ᪨  ,  ᯥ樠  
 ࠢ᪮  㣫,  孨᪨  (1954), 
(1955).    1955-71  -  ४  ᭮      樠⨢  
㣮. ⥫    孮᪮  ࠢ    㣮쭮
஬諥 - ⭮ த 㣫.
     ,  ⥭,  뢠  筨묨  ਡ.
ࠦ  ᥫ᪮宧⢥ , ॢ த.   ,
⥡,  - 筨-  ,    ᪨  
.
     , 冷    ਡ.  .  100  .
ࠧ   ⥭  -  襭,  ࠤ,      .,  뢠
筨 .
     , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 樤.  0,5-12
. . 1000 , ࠭ ப. ।⥫ (  ࠭⨭)
࠭३   ⥭, ࠤ.
       ,    鸞  ଭ  饩;   ।⥫   ୠ   
୮த⮢. ,  0,3-0,67 .  ࠭  ப.  ᥭ
 ᥬ ୠ (륤 த).
     , 稭 讣 筮 頪.
     , 㪨 ᥬ⢠ ୮⥫; ।⥫  (ᮡ  让,
, 㫠   ) 㪨  . ࠭ ப.
     (⨭)  (Musatinii)  ,     ᪨   ᯮ३   
1374-1546.   ᯮ  -      (1374-91).    :
ᠭ , 䠭 III ,  .
    (Mushg)  ( . 1934), 袥᪨ ⥫,      檮
몥.  "  " (1982)  .
      (奭)   (Musschenbroek)         (1692-1761)   ,
ૠ᪨ 䨧,  ࠭    童  ᪮    (1754).
ࠡ⠫  䨧᪨  ᯥਬ⠫  ⮤    ਡ.  ५
(1745)  ᪨  -    .    ࢮ
⥬᪮  䨧 (1739).
     ,    ⠭᪮  樨  ᪮         1-   ,
ᮮ⢥⢮襥  蠫.
    (  ࠭  .  mouche  -  ),..1)  ୠ⠫  ⨢    
⭮   㪫   設,   २⢥    ⮩,    ⭮
饩   ࠢ  ࢠ      ⮭  ஧筮  ⪠...2)
祪 ୮ ,    ࠧࠧ ,    
ਭ  ਪ   (   ,  )      த.
⢮ ⨬ " 襪" -      ᢮      ᮡ
.
    (࠭ . mousquet), 筮 ५쭮 㦨  ⨫ .
  . 16 .  ᯠ,  20-23 , 쭮 ५    250
.  . 17 - . 18 .  ६묨 ﬨ.  ᨨ   .  19
. ६  뢠 誥⠬.
    ,    ய᪨ ନ 16 - . 18 .,  㦥
誥⠬.  ࠭樨  17-18 .    थ᪮  ਨ.    ᨨ,
ᨨ  . ࠭  18 - . 19 .  襩  .
    ਩ 堩 ( .  1929),  ࠨ᪨  ⥫.  ᪨
஬ " " (1954), "" (1957); ஬ " ஢"  (1964),
"⮪   न"   (1973),   ""    (1979),    "㡥"    (1986;
㤠⢥  ६   ,   1987),   ,   ᪠,   饭
ᮢ६ ⢥  ᪨ ஡.
     ᨫ쥢 (1850-1902) ,  ᨩ᪨  ,  ᫥⥫
. , ࠫ, .  ᪮    ண᪮  ᠭ  .
, ।  奬  ᪮ ஥.  1881  ᮢ⭮  
. . ᪨  ⠢        થ⠭.  
"થ⠭" (. 1-2, 1886-1906), "᪠ " (. 1-2, 1888-91).
      ,    ࠫ쭮  -,    ᥢ୮  ᪫  .
-.  20,5 .    . . 誥⮢.
   " " , ⢥,      ⭥  ⥪
⥫ , ய뢠騥     ७    ⫨  ਭ騥  
ᬠਢ ᢥ  孮⥩.      㪮,  ᫥
   . .
    , த ॢ쥢    ୨  ᥬ⢠  ஧梥,  1    -
㫠 ଠ᪠. 騢  . ய,   .  ꥤ 
஧, 筠 ᫮, ⠬ . .
    ( . musztabel),  ॢﭭ  窠    ਪ  
. 㦨  ன    㪨,  ঠ饩  ,    믮
 ⠫ ⨭.
    嬠 (1525-88) , ⠤᪨  -ਪ.  ,  ,
"᪨ ",  "⭨ ६", "  ".  砫  
, 客⢮. ⠫ ஥ ⭮ த ᪮ ⢮⢠ 
. .
    () (ࠡ  .),  㦨⥫  ,      ਧ뢠騩
쬠  ⢥.
    (뭪) , 砭    ⠭,     .  .
40 . 2.     700  .  ८  㧠訥  ᪨,  筮
堭.  ⡨.
    , . ᪮᪨ 㤮⢥ ᪨ ⥠.
         .  .  ,        ⥠ࠫ   ⨢,
ࠧ  ࠧ 㯯 ᪮᪮ 㤮⢥ ᪮
⥠  1987.  1989 ࠭  ⮣ ⥠,   . 쪮,
 1989 - . 客. 㤮⢥ 㪮⥫ - . .  ६  (  1970).
業  ࣥ᪮ 㫪. ⠪: "ᥤ ⪮" . . 쬠
(1971), "" . . 客 (1980), "" , " !"  .  .
஢ ( 1981), "稪" . .  (1982), "᪮᪨ " .  .
襢᪮ (1988).  㯯 (1994): . . ५,  .  .  異,  .  .
뤮, . . , . . ஢, . . 設, . .  譨祭,  .
. , . . , . . ᪠, . . , .  .  ⥯,
. .   .
         .  ,          ⥠ࠫ   ⨢,
ࠧ  ࠧ ᪮᪮ 㤮⢥ ᪮ ⥠
 1987. ࠭ 㭠᫥  ⮣  ⥠      ०  .
㤮⢥ 㪮⥫ - . . ஭  (  1987).  業    ᪮
좠. ⠪: "譥 ᠤ" .  .  客  (1988)    .    㯯
(1994): . . 㡠, . . ᪠, . . 梥⠥, . . ⮢楢,
. . 殢  .
     (客  ,  ਮ),  ⤥    ⥭.  २⢥
⭨ ⥭, ࠪਧ騥 㯯묨 ଠ  (୮,
⨭, 誨). ࣠   ࠧ  -  奣    ਤ,
ᯮ - ᯮண (),   客 ।⠢  ᯮ.  .
20 .  (. 1000 த), ࠭  ᥬ  ,  
ᥬ⭮. 3 : ⮢, 祭   ⥡.  ।
ᯮᮡ 稢 ,  ⢮ 㣮.   
⠢  ᭮      .   ᯮ      樭   (
⨡᪨  ᢮⢠),  ⠪    ⢥   ⨫      ᪮,
⮢   ந⥫⢥.
     (1676-1749) , ᪨ મ ⥫.  1701 ᭮
 ⠭⨭   ᪮-⮫᪮ ઢ   
ॣ (), 楫  ன  뫮  ⨥  ୮  ஢
᪮ த  ࠭ ⭨ ॢ ᪮  쬥  (
1703  ॥,  1717  . .   樨).
    , ᪠ મ  ॣ.  ᭮    1701  宬
஬  ,    1717  -   .   樨.   ᮡ⢮   ࠧ
ﭮ; ᮤ⢮ ﭨ ⨪   ⮪.
    , த    ᨩ᪮  樨,  ૮᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 49,7  .  ⥫  (1992).  :  㭠쭮
設஥,  ,    梥  ⠫,  "",
娬᪨  . 㧥 ਨ  த.  ⥭    1147    
祭,  1320  ⠢ ,  . 16 .  ᪮ 㤠⢥.  10  
 業᪠ - 㧥-ᠤ졠 . . ࣥ ᪮-⮢.
     ,  த    㧨,      .  ࠣ    .  ,   
-㧨᪮ ண. ஦ ⠭. 9,9 .  ⥫  (1991).
  "஬",  ਪ⠦  䠡ਪ,  饢  ஬諥.   .
᪨ 㧥-. ᭮  2- . 1- .  . .  .  5
. .  .  ⮫  ⫨᪮  ⢠.  ⪨  ९  १権,
த᪨ ⠫, 쭨, 㥬     ।  (
. . ⠢᪨ 쭨), ᪫.     ⠢  (
ࠬ, 11 .), 䥤ࠫ ᮡ 客.   - ࠬ .
   - ,  ,   ᫮.
    ,  , २⢥ ᪨,   ⨯
㯠楢.    ⤥ (  1 ) ᮡ  -  .
. 4 . ᮢ६ .  ࠧ   ᨤ稥  .
室  ⠢ ⠭.
    , 䠣    ᥢ ய᪮    ᨩ᪮
樨  . .
     ,  襭    冷  (8  .;       
᫥⥫, 3-4 .)  ठ,  -⮪   .  ஥  
ﭨ ਬ᪮  殢  ⥪.  ⥭  १    ਧ
(⥫ 㧮  䨣ࠬ ) ᠤ  㮪⮣묨 ﬨ.
     堩 (1904-84)  ,  㧨᪨  ,  த
 㧨 (1958).  "  "  (1946),  "᭨  
" (1961), 6 ᨬ䮭, ᨬ䮭᪠   ""  (1940)    .
 ᪮ ࢠਨ  (  1942).  㤠⢥  ६  
(1942, 1947).
     ,  ᥬ  㧨᪨  ᯮᬥ  (  ),     
뭮:1)     (.  1929),  㦥    ᯮ  (1956),
 ਤ᪨  (1967). ॡ (1960)  ஭ (1956) ਧ
᪨ , 10- 祬   (1952-64).2)  㣧  ஢  (.
1952),    ᯮ  㭠த    (1971).   ॡ   ਧ
祬  (1973)   ய  (1974),  祬    (1973-75,  1979).3)
ࣨ  ஢  (.  1960),  㦥    ᯮ  (1980).  
᪨  (1980),  (1982), ய (1983, 1985, 1987),    (1979,
1983, 1985, 1986, 1987, 1988). ⥫ 㡪  (1981, 1983).
     ᮢ (1926-90) , 䨫, 童-ᯮ  
 (1984).    ਨ 䨫䨨, .
    ,  ⮭ ⤥쭠 ᠤ졠  宧⢥묨 ன, .
    , த ( 1938)    ⮭.  ஦  㧥.  1,3  .
⥫ (1991). ᪠   . ।.
    , ᮫   ᫮,  ⠪ ⥭    ᬮ  ᫮.
      ⥫  ஢,  ⥭  ᫮,  䮫,
⠫ ᫠. ⢮ਬ      뫠  (筮  ਥ    )
 騬 ⢨  ⠢ ᭮  㠫⭮,  宧⢥  
孨᪮ 뫠. 뫠 ਬ   ⠡樨  ᨩ,  ᨭ᪨
⥪ᮢ, ,  ⢥ ᠤ,  .
       (  .  soup  opera),   ᥭ⨬⠫   䨫   (
⥫ਠ), 饭  ஡  ,  ᥬ  ⭮襭,  ᯨ⠭
⥩.   த  ࠤ-  ⥫। ।  2-  ஢
    ࢮ砫쭮 뫨 ⠭  譨 宧索, 蠢  
ᬮॢ  ६  મ, 㡮મ,  ਣ⮢      .
( ).   㣮  ᨨ    ⠪  ।  䨭஢
  ந 뫠.
    ३ ॥ (  .  1919),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1976), ⢨⥫ 童  (1966), ன  樠᪮
㤠   (1990).         梥,   樮쭮-ਯ,    
ᨢ-ࠣ᪨ 樨 ("頭", 1975;  "ᯠ᪨  ਯ",
1979), , . ᪠  ६  (1984),  㤠⢥  ६
 (1951, 1977).
    ਣ਩ 堩 (1919-79) ,   ன  ᪮  
(1945),   (1979).      ⢥      ମ
樨,   ᪠ਫ    ⥫    ;  223  
뫥.
    (ᠯ) , த ࠢ ᥬ⢠ .  .  30  ,  
㬥७    ࠧ.  ୥      ୨   ﭪ   ⢥
(뢠 "   ७"),  ᮤঠ騥  ᠯ,  ᯮ  
樭 (ન饥),    ந⢥  ᥪ樤    .  
ﭪ ⨢.
     ( . 1930), ࣨ᪨   (⮭),  த  
 (1967).  1954  ࣨ᪮ ⥠   .
     (1856-1938) , ᪨ . ᪨  ⨭
 ࠦ 業 㤠, த ࠧ  冷 ("祭", 1894).
    , ⮪ ०, 騩 砭  ,   ४.
      ,      ,    ०  ୮  .,  
᪮  ⠭᪮   ᠤ.   ᭮      1973.   頤   240   .
㡮-  - ५ ॢ ।᪮ ⥫쭮.
     , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨,  㪮⪠,  
ॣ  㪮᪮  .  4,4  .  ⥫   (1991).   ஬⥮஫᪠
ࢠ.    . . .
    () ᨫ ᠭ஢ (1907-83) ,  ࠨ᪨  .  ਪ
⫨砥 䨫筮, ࠫ쭮-᪠ ஡⨪  (ᡮ୨  "ࠢ",
1927; "஧", 1962; "", 1977).
    , த ( 1956)    ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,  
 .   . ஦ ⠭. 46,4 . ⥫ (1992).
஬諥: ॢࠡ뢠, னਠ  .   
㣫.  ᪨ - -ᨭ᪠ .
     (1737-81) , ᪨ , ਦ.  1763 ࠡ⠫ 
⠫.     ᪮   䨫ମ᪮      (1771).   ⢮
   ।⨫ ⨫ . . ,   ᫨祪
  㦥᪨ ⭮襭. ᯮ짮 ᪨ த . -ਠ
""  (1764),  "䮭"   (1767),   ᨬ䮭,   ,   ਨ,
㬥⠫ 稭,   .
    (Myslowice) , த  ,  孥ᨫ᪮ 樨.  94
. ⥫ (1990).   㣫, 設஥.
   "" , ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1930  (  1963  ).
筠      筮-ୠ    樠쭮-᪠,    ᪠
.
    (Myslbek)  櫠 (1848-1922) , ᪨ .    
ᮧ⥫ 樮쭮  誮    .  20  .  樮஢  
஬⨧  ॠ  ᨪ. ⨢ , ⭨  (.
櫠  ࠣ, 1888-1913), .
    ,  . 誨  ⨨  1941.
     ஢ (1888-1939) , ᨩ᪨ 䨧.   䨧
ᬨ᪨   祩,   拉୮   䨧,   ᪮⥫.   㦨    (1927)
஬᪨ 䥪  (  ⥭ᨢ  ᬨ᪮  祭  
  ⬮୮  ).  ।  (1925)   ⮤   ॣ樨
殮    ⮫᫮ ⮣᪨ ᨩ.  
(1934) ⢨  ⠢  ᬨ᪨  祩  ஭.    砫
-䥪᪮ (1926).  (1935, ᮢ⭮  . . ⮢, . .
⮢    .  .  ᨭ)    ⮬  拉      ⢥
ࠤ⨢ ⮯.    1922        뤢    ᮧ
᪮⥫ 殮 .
    ,   ୮ .  ᨩ᪠,  ᨩ᪮ 樨. 
६  ⢥   ࠩ 堪 ᮢ᪨  ᠭ  ᪮
 ( -  . . 㭨) 4.2.1943 墠⨫ 椠, 
" ". ᪨ ᪠ 㤥ন   ᥭ  1943.    ࠩ
堪 - ਠ ᠬ.
     ,    䥪樮    蠤,  २⢥  ॡ,
뢠  ९⮪. ⮬:  ࠤ,  ᯠ  ᫨⮩
窨 ᮣ⪨  祫 ᪨ 㧫.
    ,  .  㤠⢥ 諨  ࣮.   ஢
⮢஢ १ ⠢. ࠧ ࣮ ⠢ 1653.   ᪢    
த ⢮   5%- 諨  1753.
     ,  த  (  1925)    ᨩ᪮  樨,   ᪮᪠   .
஦ 㧥. 154,1 . ⥫ (1992).    ਣத  ᪢.
:  設ந⥫,   ਡந⥫,   "࣮஬⮬⨪",
஬堭᪨  .,  "ன⬠",  ""   .  2
㧠. ⥭  15 .
     , 㤠⢥ ०  ᪢   த   17
- 1- . 18 .  ᡮ ⠬ 諨  ࣮ ᮬ, ᥭ, ᪮⮬,
த⢨ (஬ 嫥)  .
    ᨫ  ( . 1922),   ன  ᪮    (1945),
 (1953).   ⢥   ମ 樨, 
᪠ਫ; 188  뫥⮢.
    ,  ,  -.
     ,  ᮢ㯭        窮,  ꥤ
筮 ᮥ⥫쭮 ⪠.        㡮,  
ࠧ   (⠢ 1/3-1/2  ⥫). ⢫  
࣠,  ঠ  ࠢ  ⥫,    ⠪  ⥫   ,
࠭ᯮ஢ , ஢    ࣠.    ⪠  筮  ⥬
娬᪠ ࣨ ॢ頥  堭  ⥯.
       ,  ⠢  ᭮        ⢫  
᮪⥫ 㭪.  ᨬ  ஥  筮  ⪠  ࠧ
थ,   筮 .
    (設) , ᥬ⢮  鸞 㭮.  ⥫  5-50
, 墮  45 . . 480 , ࠭ ப;   ਪ
   ஢.        -  ᨭய  
(  ன 祫).   让    ᥫ᪮  宧.
த ⥫  ࠧ⮢;     ७稪  㤨⥫
䥪樮    祫,  .  .  ᮡ    (㬠  
.).  .
    , த ( 1991)  ᨩ᪮ 樨, ᫠᪠ ., ⠭
  ॣ ,  21 .  .-. . . 6,4 . ⥫  (1991).
௨ , 䠡ਪ.
      (1848-85) , ॢ樮 த.  ࣠
 쭮 .  1875 ⠫ ᢮ . . 襢᪮
 ᨡ᪮ 뫪.    㦥 ᮯ⨢. 㯨  
  " 193-".  1878 ਣ७  10   ࣨ.  뢠  
த᪮  業ࠫ      ਩᪮  ࣥ.    1884  ॢ  
ᥫ ९; ५   ⨢ ६ ०.
    ᠭ ஢ (1856 -  . ᬥ ⥭), ᨩ᪨
ࠫ  䠭ਨ (1912),  ਪ.  1908-09  砫쭨  
⠡,  1909  砫쭨  ⠡.    砫  1-  ஢    魨
饣 ᪮ ନ.     ਨ  ୮    
᪮ 室.
    ,    㯥  祫᪮  .    
  ⠪ ꥪ, ᢮⢠  ⭮襭 ॠ쭮  ,    
  ।⢥ ਭ  ⢥ 㯥 .  
  諥  , 堭  ⥪ - 宫 
䨧.  ୥⨪    諥    裡     砬
஢  ᫨⥫ 㭪権.
    () , ࣠ ⥫   祫, 騥    筮
⪠, ᯮᮡ ᮪  ﭨ ࢭ ᮢ.
    ( . mouse - ), 孨᪮ ன⢮     ᪮
ଠ樨   ।⠢  ࠭ ᯫ .
    ( . Arsenicum), As, 娬᪨   V  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  33, ⮬  74,9216. ᪮    ""
(९ 猪  ਬ﫨    ॡ  襩    ).  ࠧ
᪮쪮 䨪権.   (.  .  ⠫᪨,    )  -
㯪 ⠫  ॡ ᪮; ⭮ 5,74  /3,    615  ؑ
.     ᪭.  뢠    䨤  
(ࠫ ᥭ, ਯ, ॠ죠).    ᯫ    ,
ᢨ殬,   .    ஢  ਠ.    猪
䨧᪨ ⨢  冷; 㦨    ᥪ樤 (.,
., ᥭ ⠫). ࣠᪨ ᮥ  猪  ਬ  
樭   ९騥,  ⮭騥  ।⢠,  ࣠᪨  -  
⨢஡  ⨢⮧ ( 祭 䨫,   .).
      ,  ࠫ    ᠬத  ⮢  ⠢  As.
ਬ Sb, Fe, Ni  .  ﭭ-  ⥪.  म  3,5;  ⭮
5,6-5,8  /3.  .    ࠧ  ଠ쭮    ࣥ
ந宦.
     (类 த , ᨭ),  AsH3,  梥    
᭮ 宬, t - 62,5 ؑ. 砥  ⢨ ᥭ  
᫮⠬  ⠭ ᮥ 猪.    ਤ  猪
 300-400 ؑ ᯮ  㦥 祭   猪,  
. .   㤥-樭᪮  ᯥ⨧    ᯮᮡ    (2AsH3?2As+3H2;
 ⫠   ⥬  - 类 ઠ). 祭 冷.
     , 类 ਤ As2O3  类 ਤ As25.
As2O3  砥    த  (ࠫ  ᥭ,  );  梥
⠫,  ⢮ਬ  .   ᢥ⫥ ⥪,  ࢨ஢
, ᨭ⥧ ଠ楢᪨ ९⮢. As2O5 - 梥⭮  ⠫᪮
 ⥪ࠧ ⢮, ᯫ뢠     ⢮  
. As23  As25 冷.
     .    ࠫ:  ᥭ,  ,  ॠ죠,
ਯ.   ࠧ        㤠  梥  
த ⠫. ஦  ᭮  ଠ.  쭮
ᮤঠ As  ஬諥 㤠 2%,   㤠 5-10%.
     ,  ,  ᥭ.
    (Mjeda)  (1866-1937)  ,  ᪨  .  ਮ᪨  
" ᮫" (1887), "" (1901-11),   ""  (1921),  ᡮ୨
"" (1917).
    () , 㯯 (. 800) ஢    ᪮  .,    ॣ
ﭬ. 頤 .  3,5  .  2.      767  .  ய᪨  .
롮⢮,  㣠.
    () , த   ﭬ,     ᪮  .,  228  .
⥫.   , ࠬ. 롮⢮;  㣠.
    ,   -⮪ ࢥ,   ᥩ  .  .  366  2,
 . 100 , 㡨  449 . 㤮室⢮.     -  த  ,
堬.
    , த  ﭬ, ⨢ 業 樮쭮 .  稭.
砫 㭪 㤮室⢠  . ࠢ. . 50 . ⥫.    ⨪.
ᮯ.
    ( 1989 ଠ) ,  ﭬ,  㤠⢮    -.  ,  
ᥢ-  - ⠩. 677  .  2.  ᥫ  44,6  .
祫 (1993), 69% -  ଠ,  ⠫  ७,  蠭    .  த᪮
ᥫ  .  25%  (1993).  樠    -  ଠ᪨.  騥   -
設⢮ 㤤. ﭬ - 䥤  ⠢ 7 樮 ⥩  
7  ⨢  ⥩.  ⮫  -   .      㤠⢠   
ࠢ⥫⢠  -  ।ᥤ⥫  ᮢ    ⠭     
浪. ⢨ 樨 ਮ⠭. २⢥ ୠ  ࠭;
 業ࠫ쭮       -  ࠢ᪠  ࠢ.    ய᪨
ᮭ. । ⥬  - ५ ( ન 楢) 30-32
ؑ, ﭢ 13 ؑ  ᥢ, 20-25 ؑ  . ᠤ    500        
ࠢ  3500   . 㯭 ४ -  ࠢ,  㨭.  ய᪨  
ᮭ .  ਨ ﭬ - १ࢠ ,   .  1-11
.    ਨ  ﭢ  ⢮  㤠⢠   ਪ,   ࠪ,
㤠⢠ . ⢥ ﭬ ᮧ  ᢮  㤠⢮    11  .  -
.  13-18 . 㤠⢠ ,  ,  㭣  ஫    ꥤ
਩ ﭬ  ᢮ .  . 18 . ᮧ  㤠⢮,
  .  19  .      㯭     -.   .      १
-ଠ᪨  ﭬ 墠祭 砭.    1886-1937  室  
⠭ , ⥬ ⠫ ⤥쭮 .  1-  20 . ᨫ
樮쭮  .      1941-45  ﭬ  㯨஢  ﯮ᪨
᪠.      ᢮    ﯮ᪨  㯠⮢,    ⥬   
⠭᪮ 쭮 ᯮ⢠  ᪠   த
᢮.  4.1.1948  ஢襭  ᨬ  ﭬ.    1962    
樮 ᮢ     .    1962    ०  ⨩  
࣠権 ᭮  ଠ᪮ 樠᪮  ணࠬ  (,  
1988  樮쭮  ⢠).    1988    ࠭  ந襫  
ॢ, ਮ⠭ ⢨ 樨  1974,    ⠭
᪫⥫쭮 
    .  1989 ࠭ 뢠 ﭬ. ﭬ - ୠ  ࠭.
   (1991/92, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 56,6, ஬諥 8,7. 
த⢥  ᯮ⭠  -  ;  뢠  ⠪  襭,
;  孨᪨ - ᫨, 嫮⭨,  ,    ⭨,
⠡, 㪮   .  㯭  ண  ᪮  ᯮ    .
⮢ ॢᨭ 業 த.  롮⢮.    ,    梥
⠫  (ᢨ,  樭,  ,  ),   ॡ,   ࠣ業   .
ந⢮  ࣨ  2805  .     (1992).   殢-樭
,  ⥯ࠡ뢠騩    ⠫ࣨ᪨  .   饢ᮢ
(ᮮ⥫,  ᫮,   ,   砩,   ⠡      .)
।.  ந⢮  襫    嫮⮡㬠  ⪠,   ⮢
.  ஬.  (. )   ண  3,1  (1990/91),
⮤ண 23,5 (1988). 筮  ᪮ 㤮室⢮.     -  .
ᯮ: ᥫ᪮宧⢥ த,  ᮬਠ,  ࠫ쭮  ,
ࠣ業 ,  ९த    .  ᭮  譥࣮  ⭥:
, , , ⠩.   - .
     (ଠ)  ,  த,  ᭮  ᥫ  ﭬ  (.  30  .
祫).  ⠪  , ,   .  ᫥  30,28
. 祫 (1987).  ଠ᪨.  ५  ᭮ 㤤.
     (1894-1961) ,  ⠩᪨  ,  ⥠ࠫ    ⢥
⥫.  業  1910- .  ॢ饭, ᫠ ᯮ
᪨  ஫.  ६  ਡ  ॢ    ⠩᪮  ⥠  
ᮢ६.
    (Maybeck) ୠ (1862-1957) , ਪ᪨ ⥪   ⥮⨪
⢠. 稫    ਦ.  ⠫    -࠭᪮      ਣத.
 ஢ ࠧ ਠ, 樨  ᪨  ⨢
  (    㭠த ⠢   -࠭᪮,
1915).
    (ﯮ ., 㪢.  -  ᢥ饭  ࠢ),  樠쭮  
ਮ ࠢ ( 1868) ﯮ᪮  .
     (ﯮ . - , ⠢ ), ॢ 1867-68 
. ࣫    ᥣ㭮      㣠    ⠭  
஢.   諮 ࠢ⥫⢮    ,  ⠢襥  
 ஢ 樠쭮-᪨ ८ࠧ.
    () (Mayo) ⮭ (1880-1949)  ,  ਪ᪨  樮.    
᭮⥫  ਪ᪮  ਠ쭮   樮,   뤢   ਭ
"祫᪨ ⭮襭"    ⠭ "  ஬諥".
    (Masefield)  (1878-1967) , ᪨ .   客
"᪨ " (1902), "" (1916),  "ࠡ饭"  (1920),  "
" (1928), .
    (Malory)   (  .  1417-71),  ᪨  ⥫.    
" " (1469,  1485)  -  ஧᪨  樨  ஢᪨
 -  襭 ⢠, ࠧ ஥  ⮫⭥ 
1337-1453     ஧  (1455-85).
    () (Mumford)    (1895-1990)  ,  ਪ᪨  䨫.
㯠  ⨢  筮-孨᪮  ண,    ஦  業⥩
। ("孨  樢", "    設").    ⨪
  ப⨧ ⢠.  ठ  ࠤந⥫  
⥪  ⥫쭮 ﭨ  ࡠ⨪  .
    (Maine) ,  ⫠᪮ .,   ॣ    .
95 . 2. 㡨  227 .  ᥢ-筮  ,   .  ,
 ਫ  18  (  ஢ .). ᭮  :  ⮭,
⫥, -.
    (Man) , ஢  ૠ᪮ .,   ⠢  ⠭.  588  2.
ᥫ  .  65  .  祫.      619   .   㣠.   ਬ᪨
᪨  (, ). ਧ. ᭮  - 㣫.
    ,      ᥢ  ⫠᪮  ०  .  86,2  .  2.
ᥫ 1,2 . 祫 (1993). . . - .
    (Man)   (1932-83) , ਪ᪨ ਪ   ⥮⨪  ,
 . . ᪮ 誮 ⨢.   ⥬⨪    ࠧ
襩    ("ਨ  ⥭",  1979),   몥   ୮
樨  ("      ७",   1971),   ⮩稢   ⨢   
஬᪮ ⨪ ("ਪ ஬⨧", 1984).
     ,  ⠩᪮ 䮫  ⥩  쬠.
     (Mansfield)  ਭ  (  .    ⫨   祬,   Beauchamp)
(1888-1923), ᪠   ᪠  ⥫쭨.    14      
⠭   .  ய᪨  ࠭.    宫祪  
(ᡮ୨ " 檮 ᨮ", 1911; "  㡪",  㡫  1923;
" ᪮", 㡫 1924)  ࠤ . . 客.
   - ( . 372-289  . .),  ॢ⠩᪨  䨫,  ᫥⥫
.  -    "-". 㫨஢  ⥧  
롫    ࠢ  ࠢ塞.
   - ,  ⠩᪮ 䮫    ३.
   "      "  (Manufacturers  Hanover   Trust
Company) , 㯭訩 ᪨  , ᯥ樠騩   
 業묨 㬠  ࠢ  ७. ᭮  1961   १
᫨ﭨ  "䥪    "    "  ".  ࠢ   
-થ.  1200 ⤥  ࠭, 31 ⤥, 10 ।⠢⥫ 
⨥  7   㡥. 㬬  163,4 . . (. 1980-
.).
    (࠭ . maire),  拉 㤠 , 饥 ࣠  ⭮
ࠢ  (ᠬࠢ).  ࠥ  ᥫ     ᠬ   롮
࣠.  1991     ᪢, -ࣥ  
. த.
      (Marie Byrd Land) ,    ਨ  ⨤,  
襫䮢         ⮪ (101-159  .
.).   ஢ ⮩ 1000-1500    ॡ  ⮩
 4000 .    1929  ਪ᪮  ᯥ樥  .  ठ.    1957-72
⢮ 筠 ⠭  .
    (Maryland) ,   ⫠᪮ ० . 27,1 .  2.
ᥫ 4,96 . 祫. (1993). . . - .
    (Murphy)  ( . 1961), ਪ᪨ .  19   㯠
 ⥫.   ᠬ  ୮    1980-90-  .  ન,
  ᪮쪮 ࠧ, ᪨  -業ਪ.  ஢  
    1982  ("48  ᮢ").        "   ⠬",
"楩᪨  ૨ "  .  1989 ⠢ 䨫 "૥᪨ ".
    (Matthews)  (1915-1995) ,   ᪨  ⡮,
ࠢ訩  35 ᥧ (1932-65) 700 祩   ᪮  "⮪
" (1932-47, 1961-65)  ""  (1947-61).    ⠢  ᡮ୮  
⭨ 祬⮢  (1950, 1954). ᥣ ࠫ 54  (  1934-1957).
  ਨ ⥫ ਧ "⮩ " (1956) -  襬  ⡮
ய   ⡮, 㤮⮥ ஫ 㫠 "" (1963).
    (Maturin) ૧    (1780-1824)  ,  ᪨  ⥫.  
᪮ ஬ "쬮-᪨⠫" (1820) ࠧ  ஬᪮  ⨥
⢨⥫쭮,  ࠧ饩        ப   ᯮ⢠   .
ந஭᪮ "த" -    .  짠  "饭  쬮"
(1834).
    (Mathews) , ᥬ ᪨ ஢, ⥠ࠫ ⥫:1) ૧
(1776-1835), 㯠    㡫,  .    ⢮  樨.2)
 (1803-78),  ૧. 㯠   ஫   ⥠  
("-थ", "").3)   (1797-1856) (⭠ ⠪ 
.  ,  E.  Vestris).    .  㯠     ⥠   
("-", "-थ", "થ"),  २⢥    
஫. 뫠 ࢮ ᪮ 騭 ९७஬    ०஬.    1831
 ⥠ "" ().
    (Mahan)  ।    (1840-1914)  ,  ਪ᪨  -᪮
⥮⨪  ਪ, -ࠫ (1906).     .  .    ᮧ
⥮ . . "᪮ ᨫ",    ᯮ⢠      
᫮   . ।⠢⥫ ⨪.
       (1878-1934)  ,   檨   ⥫-.   ᪨
᪨ , 㡫⨪  (  "    ",  1949),  ,
饭  졥  ࠡ祣    (ᡮ୨   "   ",   1920;
"", 1925).   櫠.
    ( . musical), 몠쭮-業᪮  ந,    ஬
ᯮ ࠧ ।⢠ ࠤ  ⮢  모,  ࠬ᪮,
८᪮  ୮ .  ନ஢      1920-30-
., 梥 㯨  1940-60- . (. ,  .  ,  .  ⠩  
.).
   - ( . music-hall),  ࠤ ⥠.   -宫
  ⠭  . 19 .
    죥 (1794-1827)  ,  檨  .  த-ᥭ  ਪ
(横 "४᭠  쭨",  "  ",        .
㡥⮬),  "᪨ ᭨" (1821-24), 饭  졥  樨
⨢ 檮 .
      (1850-1934) , 檨 宫,      ᭮⥫
ᯥਬ⠫쭮 宫.   ஡ 䨧, .
    (Muller)  ( . 1945), 檨 ᯮᬥ  (⡮).  騩
奭᪮  "" (1965-79).    ଠ  (1969,  1972-74),
⥫ 㡪 ய᪨  祬  (1974-76)    㡪  㡪  (1967).
  (1970)  ய (1972)  ⠢  ᡮ୮    ଠ.  
1970 ⠫  檨 ⡮⮬  -  ⥫  ਧ  "⮩  ",
 砥 襬 ப  ய.        न஢  
ਨ ⡮ (365   422  祬 ଠ, 68      62
  ᡮ , 58   66  ஧襩 ய᪨ 㡪).
    ଠ (1876-1931) ,   ࠢ ஢  樠-᪮
⨨ ଠ.  1918-19 童   த  㯮祭.    1919-20
 ࠭ ; ᠫ  ᠫ᪨  .    1920    1928-30
३᪠櫥.
     ., . ⠭.
      (1801-58) , 檨 ⢮⥫   䨧,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1832).     䨧
業ࠫ쭮 ࢭ ⥬   ࣠  ,  ࠢ⥫쭮  ⮬,  
ᠬ ਮ쭮  ਮ쭮 ࠧ.      ᭮⥫
"䨧᪮ ".
     ᠭ ( . 1927), 袥᪨ 䨧.   
䠧 ( ⭮, ᥣ᪨)  室,  ਬ  ⮤
.  ᯥਬ⠫쭮   㦨   ᮪⥬   ᢥ஢.
᪠ ६ (1987, ᮢ⭮  . . 楬).
     (1823-1900) ,  ᪨  䨫-⮪,  ᯥ樠  
饬 몮, ,  䮫.      ଠ,  ࠡ⠫  
⠭. ਬ몠  ࠫ᪮ ࠢ  몮.
     (1899-1965) ,  袥᪨  娬.  ᭮    ࠡ
饭 ਬ 娬᪨ ।  ⥭.  ᪠  ६
(1948).
    ( 䮭 奭⥩)  ७    (1740-1825)  ,  ᪨
 . ᫥ ᢮⢠ ଠ,  1782  ⥫.
    (Mueller) ਤ (㤮 ) (1749-1825)  ,  檨  .
  "ਦ " (1775)  .
     (1821-97) , 檨 .   ਮ    
ᯮ,  . .    ਨ.        祭  .
ࢨ.   ஢ ᪮ .
       (  .  1929),  檨  ࠬ.        ࠤ
"᪮ ⥠" .  ("", 1960).  ਠ ᮢ६  
("ன", 1965), ࠬ᪨ ⮢ 檮 ਨ ("ଠ. 
   ૨",   1977),   ࠡ⮪   ᪨   ⮢   ("ࠪ    5";
"-設", 1977; "⮬ ... ", 1985) ⠢   ஡
, ࠢ⢥.
       (  .  1929),  檨  ࠬ.        ࠤ
"᪮ ⥠" .  ("", 1960).  ਠ ᮢ६  
("ன", 1965), ࠬ᪨ ⮢ 檮 ਨ ("ଠ. 
   ૨",   1977),   ࠡ⮪   ᪨   ⮢   ("ࠪ    5";
"-設", 1977; "⮬ ... ", 1985) ⠢   ஡
, ࠢ⢥.
    , த  ଠ,  ਭ,    .  .  41  .
⥫ (1991). 設஥, , 饢 ஬諥.   1524-26  -
 業 ⥫쭮 . .  ।  த᪨  ९,
ઢ 13-14 .
   - , ॢ襥  ;     室.
    ७ (1886-1967) , ।ᥤ⥫   ਨ    1958-61.    1915
    .   ࣠஢ (1918)   ਨ  
᪮ ᭮ ନ (1919).   1936-39   ᯠ  -  ਣ  (
  ).  1957-65 童   .
    , த  ଠ,  . -䠫.  264  .  ⥫
(1992). 設஥, 楬⭠,  ஢  ஬諥.  .
㧥 ⢠  ਨ   . -䠫.
     (Munster)    (1489-1552)  ,  檨   祭-ࠨ,
࠭᪠᪨ .  ⠢    1529  ஭  ଠ樨,  ९  
. ⢫  ࢮ      ३᪮      ⨭᪨
ॢ, ப ୮ ਮ५ ᠭ        ࠡ
"᥮ ᬮ" (1544) - ᢮ ᪨  ᪨ .
    㣮 (1863-1916) , 檨 宫    䨫-⨠.
।⠢⥫ ᯥਬ⠫쭮 宫, ᭮⥫ 孨.  1892 
.
       (1534-35)  ,    ⮢     .   
(䠫)     ᮬ,   ᫥      (5  ५  1534)
  ᪨.    ᠦ  த   ᪠   㭠   ஢
᪠  મ-᪮  ⢠,  ⬥   ,   
饭, ࠢ⥫쭮 ।  ।⮢  ॡ    .  ᫥
14-筮 ந᪮ ஭ .  ⭨ .
    (Muenchhausen)  䮭 (1874-1945) , 檨 .  ୨
客  樮쭮-ਮ᪮    "  ᪨  ᥭ"  (1903),
"  㣮" (1912), " " (1924, 1943).  ᫥  ࠦ
ଠ 稫  ᮡ.
     (஭  壠㧥)  ,  ன    ந   檮
 ( . . ᯥ, . . ࣥ, .  .  ଠ),  墠  
ࠫ, ᪠뢠騩   ᢮  ᭮᫮  ਪ祭    䠭᪨
⢨. ⨯ - ஭ . . . 壠㧥 (1720-97), ஥ ६
㦨訩  ᪮ ନ.
    , த  ଠ, ⨢ 業    ,    .
. 1,2 . ⥫ (1992).   ਣத ᥫ . 奭  .
2 . 祫.  ࠭ᯮ 㧥 ய᪮ 祭. 㭠த
ய "奭 - ". ய⥭. 孨᪮,  ࠤ஭,
饥  ࠭ᯮ⭮ 設஥,  㬠,  ᪠,  袥  
⥪⨫쭠, 娬᪠, 饢ᮢ ( . .  ७)  ஬諥.
᪨  ࣮ 業.   ଠન.        
  .  .   㧥:   ᪨   樮   㧥,
⥪,       ⥪,  㧥  ⭮䨨    .  .
ᥫ    8  .,  த    1158.    13  .    1918  ⮫  ਨ.
᪠ મ    (15  .)        (15  .),
  䥭 (17-18 .).  XX  (1972).
      .    ᨬ,  ଠ,  ᭮  
1472.  1990 . 60 . 㤥⮢.
        1938   ,   祭      奭   29-30.9.1938
६-஬ ⠭ . ૥, ६-஬ ࠭樨 .
, ᪨ ஬ ଠ . ⫥஬   ᪨  ஬
⠫ . ᮫. ।ᬠਢ থ   ᫮    ।
ଠ 㤥᪮ .,  ⠪ 㤮⢮७ ਠ 易  
᫮  ஭ ࠢ⥫ ਨ  . ।।  墠
ଠ ᥩ ᫮ (1939)  ᯮᮡ⢮ ࠧ뢠 2-  ஢
.
    (Muntz) 訫  (1848-1917) ,  ࠭᪨  娬.    
娬   ਬ 㤮७. ⠭ (1887),   䨪樨
  ஡᪨  ᮬ.         ᠬ   ଫ
ᥫ᪮宧⢥  ( ॢਬ ମ, ⥫쭮 ᥭ).
       (  .  1490-1525),    ᪮-᪨    
ଠ樨  ᪮   1524-26    ଠ.    ५  ଥ
ய  ᨫ⢥ ஢থ 䥮쭮 ,  ।
 த    ⠭  ࠢ  ⢠.  ⠫  ᮧ  
ਭ-ᠪᮭ᪮ ࠩ  業 ᪮ ,  15  1525 
  ࠧ஬  . ࠭㧥,     .
    (Munch)  (1891-1968) , ࠭᪨ ਦ, ਯ.    1938-46
㪮⥫  થ  ⢠  ਦ᪮  ࢠਨ,      1949-62   -
⮭᪮,  1967 - ਦ᪮ થ஢.
    (Munier)   (  .  1923),  ࠭᪨  ,  ᫨⥫-ᥨ.
ॢ稪  , . , . , .  .  ୨
   "஡  ⥫쭮" (1979),  客   ஧  "
 ᪠" (1983).
    , ⠡쭠 易 ⥬  ⥫쭮 殮  
 ஭,   筠 ⮬ த; ६    .
10-6 .
     , ⮬ ⥬,       ⥫쭮
,  ᮤন,  ࠢ,  ᪮쪮 ஭.
    (?) , ⠡ ⥫쭮 (?+)  ⥫쭮 (?-)  殮
   ᯨ 1/2    ᮩ  .  207  ஭    
६  ? 10-6 ; ⭮  ⮭.
      ,   ࣮   ᨨ, ⭮ 
1843.  ந宦 砭. ३  - ᪮᪮ 1- 줨  㯥;
稡 ਫ - ᪨ ,  ⠢訩  ᫥⢨  
楬 ࣮ .  1910- .        ᪢
⠫ 㯭訬  ᨨ;  80 ⤥ 㭨ᠫ쭮  த
 ⮫쪮 ᪠    ,      ,  㤠,  ᯮ⨢
⮢,   . .  饥 ६  饭    ⮩    
᪢ ࠧ頥  (ࠫ 㭨ᠫ ).
    (Murat) 娬 (1767-1815) , ᯮ  I       (
1800), 蠫 ࠭樨 (1804), ஫ ⠭᪨ ( 1808).  ⭨  
᪨ .
    (Myrdal)  좠  (1902-86)  ,  袥᪨  樮    ⢥
⥫,  . ठ. -१ 㭠த  䥤樨    
ࠡ 騭 (1938-47),  1949-55  樨      -થ,  
1955-61 ᮫ 樨  .   1962-73  﫠  袥    
᪮   ࠧ㦥. ᪠ ६  (1982, ᮢ⭮ 
. ᨠ ᮬ).
    (Myrdal) 㭭  (1898-1987) , 袥᪨  .  稭
 ᠬ 㭠த ᪨  ⭮襭,    ࠧ
࠭. ᪠ ६ (1974, ᮢ⭮  . ).
    (Murger)  (1822-61) ,  ࠭᪨  ⥫.    "業  
 " (1851) 㦨 ᭮   . 稭 "" (1896).
     (ਤ)   (ࠡ   .),   ᫥⥫   䨧,   ४᫮
稭訥 客 㪮⥫ (襩,     .).  ਤ  ਭ﫨
⨢ ⨥   楢 .     ६  ᪮  
1817-64.
    ,    ந宦    ଠ,    ᪮
. 117 2. 㡨  33 . 롮⢮.  㤮室⢮.  ୨⮫᪨
.
     (Musset)  ।    (1810-57)   ,   ࠭᪨   -஬⨪.
宫᪨-᪮࡭묨 ﬨ,  ᨬ  ஭  横    ""
(1835-37),  ;  㡨  宫᪮      뤥   ஬
"ᯮ 뭠 " (1836) - 饭        
⠢樨.
   "      "    (Mutual    Broadcasting    System)    ,
ࠤ⥫쭠  ⥫   , ᭮  1934, -.
     (䨪)  (  .      䠬.        ᬠ)
(1908-39), ࡠ᪨ . ⨪ ॢ樨,    樠  -
᭮ ⥬ 客 (ᡮ୨ "", 1930, "", 1934;    "蠭",
1933, "", 1934). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᬨ᪮  , ᠤ    쭮 (
쭮 砥  㫥) ᪮.   ᠤ ᯮ 
(᫨    ⬮)   ࠪ  ⥫  -  ⥫  
ᠤ.
       ,    ࠭     襭.   .   250
ࠧ⥩ (業, ᯥ, , 졨  .)   
᪨ ࠩ .  ୠ  -  㪠    믥窨  嫥,  
㯠, ଠ.
   " " ,  譮 ⮢, 譨  ᨨ 15 - .  18
.; 㦨   ⢥  ᯮ⭮  ⮢,  ""  㦨  ,
મ ᫠  ࠭ 㤠.
     ,  ,    ஬  ࠦ      㬠,
     ⠫ ;     
⠥  㬠,   ࠢ 孮 ⠫.
    ᠭ ᨫ쥢 ( . 1923), ᨩ᪨ 㤮 , த
㤮  ᨨ  (1980).  ନ  䨫:  "  蠣    ᪢"   (1964),
"᢮" (1970-77), "롮  楫"  (1976),  "  ᢮"  (1977),
" ᭥ ᨨ" (1980)  . ᪠ ६ (1972).
    ३ ᨫ쥢 ( . 1938), , த  ᨨ (1986).
 1965  ᪮᪮ ⥠  "६",    1977      (  1989  .
客).  ࠧ ⮭ 宫᪮ ࠧࠡ⪨, 襭  ,
⢥ ஬  ஭. : ஭ ("  "  .  쪮,  1968),
檨 (" " . . 客, 1980)  .   䨫쬠:  "
ࠬ" (1969), "᫥᫮" (1984), / "஭ ,      
஬" (1976)  .
    ,  ,  䨪 ஢.
    ,  ,  .
     ()  ,  ᥬ  ,    쥢,  쥢,  ७,
砥        ⪥  ୠ          ⥭.
ଫ ᥫ᪮宧⢥ ,    ଠ.
       ᠭ஢   (1867-1937)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
㡫,   ஢ ⨨ த 樠⮢.  ।樨 ୠ
"᪮ ⢮".  1918   樨.      樠쭮-᪮
ਨ ᨨ, ࠨ   17-18 .; ᫥  㬥.
     (1900-79) ,  ⮭᪨  ⥫.          㤥
⥫  .  ६:  "    "  (1937),  "  "  (1942),
"ᥭ " (1965).  1944 ஢  .
     (1905/06-66)  ,  ⮭᪨  ⥫.  樠쭮-᪨
஬ " " (1930),  " 祩 ஢" (1954), ᪠  
2- ஢  "⠭ थ" (1946), "஭⮢ ᪠" (1962).
    ( , ᠬ - 嬮), த   , ᥢ  ⭠,  
, ﭬ  . 8,53 . 祫,    .  .    ⠥  7,65  .
祫 (1992).  㯯 -. ਤন ࠤ樮 ஢.
   - , 㯯 몮 த  ,  .  ᪨  裡    
᭥. 砥 모:  ,      ᫥묨  ⠬,  
 ᬠਢ  ⤥ 모.
       堩  (1902-78)  ,  ᨩ᪨   ,
ࠫ--    (1944),        孨᪨     ,     ன
樠᪮   㤠   (1957).      㪮⢮   饢   ᮧ
ᠬ-न஢騪  ࠭ᯮ ᠬ.
      (1881-1950) , ᨩ᪨ , ,
த   (1946),    ⢮.      㯭
᪨ ஢-ᨬ䮭⮢. 27 ᨬ䮭, 3  ᨬ䮭,    
㬥⮢  થ஬, 13 㭭 ⮢, 9 ᮭ    横    
⥯,    ந    .       몥.   
᪮᪮ ࢠਨ ( 1921). 㤠⢥ ६  (1941, 1946  -
, 1950, 1951, ᬥ⭮).
     ᠭ     (1899-1965)   ,   ᨩ᪨   ࠯,
᭮⥫ 筮 誮,   (1948). ४  (  1948)  
࠯  ( 1967  न . ᭨).  ᭮    
थ筮-㤨⮩ ⮫,  祭    .  㭠த  ६
"⮩ ᪮" (1964).
     (᭨)  ᠭ  ஢  (1886-1925)   ,   ᪨
⥫, .  1922 ।ᥤ⥫   , 1-  ᥪ
ࠩ ().    ਨ  ॢ樮      ᪮
.
     ஢ (1936-89) ,  ᨩ᪨  祭,    
(1992).   ஠த, 堭 䠧 ⥬,  堭
 .
         ⥯   (   .   1931),   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
㭠த ⭮襭  쭥 ⮪,   襩 ਨ .
       ᥥ  (1919-89)  ,  ᨩ᪨  㤮   ,
த  㤮  ᨨ  (1969).  㤮  䨫쬮  (ᮢ⭮    .  .
): " 梥⮪" (1946), "ਭ" (1949), "㭨"  (1958),
"  " (1966-67).   ( 1976).
         ஢   (   .   1911),    ᨩ᪠    
(-ᮯ࠭), த ⪠  (1960).    1945-82    ᨡ᪮
⥠   .  ᨡ᪮ ࢠਨ ( 1981).
       ,  饥         ᥪ   ᥬ⢠
ਤ  મ䠣  鸞  .    6-17  .  ࠭
ப. 稭 ࠧ    롭 த  ,   
࠭   ⥫  .  ७稪  㤨⥫    䥪樮
 祫  ,  ⠪  쬨⮢.
     ,  ,  મᯮਤ.
    , 楫     㡨 ; 業 饢 த. 
⠭ 祫 - ᭮ 筨 業  .    ᨬ  
   뢠 廊 ( . ᪮ "冷" -  㯭
ண ᪮), ࠭, ᢨ,   .  ꥤ   廊
1- ⥣ਨ 18,9%   12,4% ஢;  ࣥ᪠  業  782  
(187 )  100 .
     ஢  (  .  1930),  ᨩ᪨  娬,    
(1994).  ᭮        䨧-娬᪨   ᢮⢠   ࠤ⨢
⮢,  ⮤    뤥     ⪨,   ஫   ࠤ娬᪨
ந,  ਭ  ࠤ⨢   㪫      㦠饩   ।.
㤠⢥ ६  (1986).
    ਣ਩ ਣ쥢 (1834-1911) , ᨩ᪨ .   
ᮧ⥫ ⢠ ।. ࠢ ࠦ   
("⢮  ",  1872;  "",  1887),  頫    ᪨   
 ⥬.
   -    ,  -ࠫ  ,  ⮢塞     
, ਣ  饢 楫. ᯮ   ଫ    ᭮
ᢨ  .
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 㡮梥.  20-25  ,  
ࠧ  㬥७  ୮ .  ᪮쪮    (  
筠)    ୮᫨  ⢥ ⥭.
    ( .  ) (1822-1884?), બ᪨ .  
⠤    樠쭮  ࠢ,    த  ,      ⠫
த묨 ﬨ.
     ஢ (1796-1844)  ,  ᪨  .  ᪠  
"樨    砭  ᯮ      ࠭楩,     '࠭"
(1840-44), ஬, .
    , த ⭨   ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  .  300
, ࠭    宫    㬥७  .  騢  ⫨
㣮, ⫨   . - ମ ࠢ (  1      25-28  
ᥭ).
    ,  ,  .
     , ୮ ᫮, 砥  梥⪮     .
 ࠭ ᫮      筮  -  梥⭠    
஬⮬   쪮  宫騬  ᮬ.  ᭮    ⭮
᫠ - ⮫. ਬ  ந⢥ ,  ஬⨧樨  㡭
, ᪨   .
    , ⭠ 㪢 ᪮ 䠢; 室  ਫ᪮ 㪢  I
""  (筠    ன    ࠢ),  襩,   ஬
㪮, ⠪ ஢ 祭 50.
   "    "  ,  ୠ,  ⨪-⥮᪨  ࣠  ,
1926-32 ( 1923-25 " "), ᪢.  2 ࠧ  .
   "" , ୠ 㦪 ᪨  ᪨ "类楢".   
 1875-81, 諮 20 ஢.  - . . 祢, . . ᪨,  .  .
ਣ쥢.
    ( ࠡ . 㡠 - ࠡ ),   ᮡ ,
騩 ॢ.
     ()  ,  㤠⢮  ⥥  (㯯  ࠡ᪨
)  . 3 .  . . - 106 . .  ਨ ᮢ६  ठ.
⮫ - . .  .
     (  1982-88  ०)  ,  த  (  1930)    ᨩ᪮
樨,  ,  ⠭    .  .  520   .   ⥫   (1993).
ந⢮      襣㧭      ⮬      ().       饢,
ॢࠡ뢠,   ஬諥;  ந⢮  னਠ.
᪠ . 孨᪨, ᪨ .  㪮.
   "" ("") (࠭ . nabis - ப,  .-.    -  ப),
㯯 㤮 (. , .      .)    ਦ  (.  1890-1905),
ᮧ  ﭨ .  ᢮ࠧ  ਠ  ⨫  "",  
ண  ࠪ      ୮   ᨬ,   ⨢
饭 , 몠쭮 ⬮, ᪮⭮, ⢮  梥⮢
⭠.
     ( .     䠬.        )  (.  1924),
ࡠ᪨ ,  த    ࡠ  (1984).  ୨  "
稭  設"  (1971),  "᫮  ६"  (1976),  "  ࠢ"
(1979), "  " (1983); . 㤠⢥ ६  (1973).
     ,     孮    㭮.  ࢮ砫쭮
 ⪠ ࠡ뢠   ᯮᮡ  (.  ).  ᫥⢨
묨 ⪠ﬨ ⠫ 뢠   ⪠,      㭮  
⪠騬 設.
     嬮  (1930-93)  ,  ᪨  ⥫.    1971-73   
ᥫ᪮ 宧⢠,  1973-82 ।ᥤ⥫  ⠭.    1982-86  1-
ᥪ  ⨨ ⠭.    ᥭ  1991  ।ᥤ⥫  ,  
 1991-92 १ ⠭.
    (?  -  192      .  .),  ᯠ⠭᪨  ࠭  (ࠢ⥫)    207.
᪮  㯭 楢  ஧   ᯠ⨠⠬
 ⠬,  稫  ⠢ ࠦ.  졥 ⨢  奩᪮  
௥ ࠦ.
    () , த      ॣ  .  ठ.  .  70  .
⥫.  ⮤ண. 饢 ।.
     , ।⠢⥫ 㤠⢠   㭠த
࣠樨, ࠢ塞      ࠡ  㭠த  ७権,
࣠権  ࣠. 冷 ᪠      ࠢ  ।  ࠢ
楤.  筮  ᪨  ⥫       ࠢ   ,
ᠭ 㬥⮢  . .
      ,   楫ࠢ   ⨥,   ᫮    祩
⥫쭮; 뤥 筮 , ⨥ ଠ樨  ਡ,
    㤮⢥ ⢮⢠    .  .  ᭮
᫮ 筮  - ꥪ⨢, . .  ஫ ⥬
 ୮ ,  ਬ  ⮤ ᫥ (.,
ᯥਬ).
     ⥬᪠ , ਬ  १⠬  
⮤ ⥮ਨ  ⭮⥩    ⥬᪮  ⨪    뢮  
⨭ 祭 ᪮ 稭.
    (᪠  ) , ⥫쭮   ࠧ⥢襣
祫, ᪮窨. ࢮ砫쭮 ⠪ 뢠 ,     
(   .).
     ()  ,    ⨢-ਪ  ⢠;  ⠭
  ⪠ 梥⭮ 㧮   ५  (ॢﭭ  ᮪,
 ⨭); ⪠  ⠪ 㧮஬.
     (Nabokov)    ஢   (1898-1977)   ,   ᪨   
 ( 1940) ⥫.  . . .    1919  ஢  
ᨨ;   ਤ, ૨ (1922-37), ਦ,  1940  ,    1960  
ਨ;  1945 ࠦ .  ஬ " 㦨"  (1929-30),  ""
(1937),  "ਣ襭    "  (⮯;  1935-36),  ""  (1957)  -
室-ࠣ᪠        客    ७    窨     
᪫-ਬ⨢ "।祫᪨" ஬ -  "頭᪮  樢樥",
 ஬ "諮",   , ,  䨪樨.  樮
ᥫ "" (1955) -  ᮥ ⨪  樠쭮-᪮
ࠢᠭ,  ⢮ਬ  䨭஢  ய楬.   ਪ      ⨢
⠫죨;  (", ", 1966). ᥨ⨪  ("  ",
1944). ॢ  ᪮  " " . . 誨  " 
  ॢ".  ⨪  ⨫᪨   ᪠   ஧   ᫠   
ॠ᪨, ⠪    ୨᪨    (⨫᪠  ,
᥮墠⭮    த஢,         樭樨).     ਭ樯
㠫,  ஭祭  ⨨   ᮢ  宫
   ( ᮡ ᨧ, ३).
     ਥ (1869-1922) ,   ஢ ⮢,  ,
㡫.   1-  㤠⢥  .  -⥫  "⭨
⨨ த ᢮".  1917 ࠢ騩  ६ ࠢ⥫⢠.
  1918  樨 ᪮ ࠥ ࠢ⥫⢠,  ५ 1919
 樨. , ᫮ ᮡ . .    襭  .
    , ᫥  (556-539  . .)  .    ந宦
ࠬ,  ६ ꥤ ࠬ᪨     ᠬ.
 539 ᫥   ᠬ   .
    , ᭮⥫ 堫᪮ ⨨  , ࠢ  626-605
 . .
    , 1) ᮢ㯭,  ।⮢    祭,  ࠧ
 楫, , .  㬥⮢. 2)    ⠫᪨
襭  令, ६   . . 3) ᮢ    (࡮)  
ࠡ  ਥ  祡 . 4) ᪨  -    ଥ
ᨨ ਧ   㦡       ᫮.  .  ᪠
.
    ,  䨨 -1) ⨯᪨     ஡  ਠ.  2)
 ନ஢  ப      ⥪,  믮塞      
 設.
      , ᮢ㯭  (ᮢ, ਭ஢, 诠⮢ 
. .), ਤ              㦭  訢
ᯥ稢  ⪮  筮.
       ,    䨨  -  ⮢        
ந  ⥪.    ୮-⥩   (⨯,   ⨯),
୮-騥  ⮭ 設.
   -     ,   ᪠      ⥫᪠   設,
⮢  ᯥ樠 ଭ ਠ (䮫죥, ᪮,  㬠,
    .)          ந   ⥪   
࠭ ਣ  ࠧ筮 ਭ 㪢  . ⥭  ᨨ
.  ᮢ (1870).
    (Naborowski)  (1573-1640) , ᪨  ப.
    ,  ᪮ 䮫  , ஢⥫ 殢   ⢠
쬠. ⠫  . ᨯ.
    , 㢥祭 ꥬ ⢥म ⥫ ᫥⢨  饭    
㦠饩 ।   .  堭  ࠪ୮    ஢  
 ࠫ    ᫮⮩  ⠫᪮  ன.  堭  -
         ⥪⨫쭮   孮,      ந⢥,
嫥୮ ஬諥.
    ,    17 . ⭨ ஢樨 ᪮ ਨ.  砫
ᯠ ਨ (18 .)   ⠫ ᨬ묨 ﬨ.
    , ᪠ 론 ᥬ⢠ ᪮.   47 ,   700 .
砥  ᪮ .  ᪮ , 室     ४.  
  쭥 ⮪ - . ꥪ ஬᫠.
       8(20)  .10.1827.  ᨩ᪮--࠭᪨  䫮
ࠧ஬  ਭ᪮    (.  )  檮-᪨  䫮,  
ᯮᮡ⢮  ᪮ ॢ樨 1821-29.
    , ⮭   ᥢ ᯠ, 10,4 .  2.  ᥫ
521,7 . 祫 (1992).  ⨢  ⭮襭  ࠧ  ஢
.  த - .
    (Navarra) , ஫⢮  . 10 . - 1589  ࠩ  ७.  
1512   뫠  ᯠ,  ⠫쭠  (ᥢ-筠)  
1589 ᮥ  ࠭樨.
    ( . navaja),   ᪫      ᯠ,  த  宫
㦨.
    (ᠬ - ) , ᪨ த 㯯 ⠯᪮  . 170
. 祫 (1987). 騥 - ⨠,  ᫥⥫  ᨭ᪨
⮢.
    ࣥ ਫ (1857-1930)  ,  ⮫    ਮ  ⥭,
᭮⥫ 筮 誮,    (1925;    1918)    
ࠨ  (1924).      ⢮७  (1898)    ᥬ
⥭.  ᭮ 䮫 ஬ᮬ  ਮ⥬⨪.
    , த ( 1957)  ᨩ᪮ 樨, த᪠  .,  
ࠢ० . .  ஦  ⠭.  19,1  .  ⥫  (1992).
㤮ந⥫  "".
        (1833-1918)  ,  ࡠ᪨  㤮,  ,
⥮⨪  모,  .   ᪮⭮-⨢   ୠ⠫   ⥭
ᯨ,  㭪    ࠦ  梥⮢          ⪮   ꥬ
஢, 樨  ᮡ⢥ 㪮 (" ⥩", 1864).
     (  .  Windward  Islands,  .  Islas  Barlovento)
(ਡ᪨ ஢), 筠    娯    ⨫᪨  -  
-.  頤 . 6 . 2. ᥫ 1,3 . 祫. (1990).
  ᨬ  㤠,    ⠪    ⠭,   ࠭樨,
ૠ.    㯭  ஢:  㯠,  ⨭,   ,
-,  -ᥭ,  ७,  ⨣.      1447    (   .
). ६ 㫪.   ய᪨,  .  ய᪮
.
    ( . navigatio,  navigo  -      㤭),  1)  㪠  
ᯮᮡ  롮      ⮤    㤮,  ⥫   ⮢
(譠 , ஭)    ᬨ᪨  ⮢  (ᬨ᪠
).  樨: 宦 ⨬쭮   (ࠥਨ),
।  ⮯,  ࠢ    祭  ᪮      㣨
ࠬ஢    ꥪ.     樨   ᯮ   ஭᪨,
ࠤ孨᪨  㣨 ⮤. 2) ਮ,      ᪨
᫮  㤮室⢮.
    ( . naukrariai),  㣠   ⨪  (.  );
  (ᥣ 48) ᭠裂 1 ࠡ       ⠢﫠  2
ᠤ  砩 . ⢮  5 .  .  .,    䫮  ⠫
ᮮ㦠  ।⢠ 㤠⢠   ࠦ.
    , ॢ᪠    . ᭮  . 7 . 
.   .               ࠢ         த᪨
ᠬࠢ.,  . 樨   -  ஭   ॢ
१ ⨪    ⢮.          .    
뢠 .
     (  .  ᪮  ࠦ),    .    ᪠  ⢠   
⮯ ७,    ᥩ    ⢥  .    ࠦ
ਭ ⨥ , ࠡ, .  ⠪ ।⠢  
 1 .  . .  .
    , ⥫쭮 ⮯ ⭮  १ ꥬ ஢
  ४,     ਮ ᭥ﭨ,  ,  ஢  
,  ,   . .
    , ࣠᪮ 㤮७  ⢥  筮    ६⮢
 筮  ᬥ  ⨫ (᮫, )  ਠ.  ਬ
 ࠧ 碠 (ᮡ 䥪⨢   ୮  )    ࠧ
ᥫ᪮宧⢥    (   稢   䥫,   ,
㧠, ୠ ᢥ  .).  ন  ,  ,  ,  権,
. ᯮ ⠪  ਣ⮢ ⥯筮-୨ 碮ᬥᥩ,
    ⮯.
    ,  ⨭  ਡ  浪  ਪ.    ⥫  
砭  ᯫ뢠    (ᯮ짮   ୨).
  ॣ 碥  , ।  ॢ.   
 ꥤ.
    , ᪮쪮 ᥬ 㪮 ᥬ⢠ ⨭.  3
 - 7 . 㪨  稭   ࠧ ⮬ . . 6000
, ࠭ ப.     "ᠭ"    碮ࠧ⥫;
 - ஬ 宧異 쬨⮢.
    ( 1958    .  ନ),  த    ⠭,  ᪠  .
஦  ⠭.  111,6  .  ⥫   (1991).      "";
⮨騩, 娬᪨, 楬, 嫮⥫  ;
饢 ஬諥. .  -  த, ஥   1960-  .
  ࠫ쭮 .    㧡᪮   .  
 -  10-11 .  堭 1558/59.
         (1441-1501)  ,  㧡᪨  ,  ᫨⥫,
㤠⢥ ⥫. ᠫ    몠  ન      .    
.  ६ ⠭ ᥩ , ஢⥫⢮ 祭, 
⢠. 㬠᪠   ࠭,  ᫥    ୮.
᪨  ᮡ࠭ ஬  1498-99  4 ᡮ୨-.  設  
᪮ ⢮⢠ - "" ("", 1483-85),      
"⥭ ࠢ", "  ", "堤    ਭ",  "  ",
"᪠஢  ⥭".    ﭨ    ࠧ⨥   㧡᪮      㣨
મ .
     ,  誠    ࠧ஢  (  0,85-2,5  ),      
뢠  ᭮  ࠡ⪨ ⪠   ⪠檮  ⠭.  .  ⠪
.
    ,  த  (  1938)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭  . ,  16   .-. . 謠. 12,4 . ⥫ (1992).
⮡㬠 .
    ,  ᪮ 䮫  . ,  .   ४
  ᢮ 뭠,     頢  ᪮  
ࠡ, - 祣      ਡ० ᪠.
    (Navratilova) ⨭ ( . 1956), ਪ᪠ ᯮᬥ. 
ந宦   誠.            ⥭   (1979,   1982-86).
⥫쭨 ᪮ ୨  (1978-79,  1982-87,  1995  -    ୮
(ᬥ蠭) ࠧ拉), 鸞  祬⮢ ࠫ,     ࠭樨  
筮  ୮ ࠧ鸞.
    (Navratil)  (1798-1865) , ᪨  .  ⨢
ᯨ, , ମ, ஢  業  ⫨  ⮭  ᭮
ன.
     ᠭ  ᠭ஢  (1839-1914)   ,   ᪨   ⥫.
᪨ ࠬ  ,   .  .  ⢮७  "  ⥭쪨  "
(1870), ⠢襥 த ᭥.
    ,  ᪮ 䮫 (  )      䥠  .
諠  ॣ , ண ਢ  .
    II ,     605-562    .  .    605  墠⨫
 ਨ  ⨭,  598 ᮢ訫 室    .  ࠢ.    597,
⥬    587  (  㣨  ,  586)  ࠧ訫   ⠢訩   ᠫ,
஢ 㤥᪮ ⢮  㢥   讥 ᫮ ⥫ 㤥. 
 ᮮ㦥 . . ᪠   稥 ᠤ.
    ,  筮᫠᪮ 䮫  ᬥ,  ⠪ ⢥.
    -    ,  ७樠  ࠢ    離
  .    .   . . ⮪.
    (Navier)  (1785-1836) , ࠭᪨   祭.    
ந⥫쭮 堭, ᮯ⨢ ਠ, ⥮ਨ 㣮, ࠢ
 ஬堭; 뢥 (1822) . . ࠢ   -  ⮪.    
ᮯ⨢ ਠ  .
      (ᨨ)  ,  ந  ᫨,  ᯮ,
ᮬ,  䮡    .,  ᮯ஢騥  ᮧ       
 ⢮ ८.
    , 㯯 த (, ᥬ,   .)  , ᭮ ᥫ
. .  ⠪  .   ᠬ   ᥤ  ࠩ  ﭬ.
1,12 . 祫. (1992).  .  ५ -  ⨠, ⠫
ਤন ࠤ樮 ஢.
    , ᫮ 饥  몮  ⮢ த .  ⭮
  ᨭ-⨡᪮  ᥬ  몮,    ⠢    몮   㯯.
ᯨ쬥.
    ᥩ  (1704-81)  ,  ᨩ᪨  ண    ⮣,
ࠫ (1769).       ਭ  .  (1745),  ⫠    樨
⨩᪮ . (1752).
     ,  ᪮ .    ॣ      -  .  .
   . . .
     (1879-1959) , ﯮ᪨  ⥫.  ।⠢⥫  .  .  誮
⮢  ﯮ᪮ :  " " (1902), ஬ "⥫쭠
ᬥ誠" (1910), ᪠ " ઠ" (1958).
    ,  ⭮᪠  㯯  ,  ⮬  饭    16  .
楢.      誨ਨ    ᪮  .  (ᨩ᪠  ).
᫥ 6 . 祫 (1992).  ᪨. 騥 - ࠢ᫠.
    ,   ᥢ-⮪ . 16 . 2. ᥫ  1,2  .
祫. (1991). . . - 娬.
    , ॢ좥 ⥬ 죨᪮ 㦥 .    (Nagant).  
. 19 .   㦥  ᨩ᪮    鸞  ࠭  ନ.  
᪮ ନ  㦥   ࠧ  1895:    7,62  ,
楫쭠 쭮 ५  100 , ࠡ  7 ஭.
    , த  ,  . ,  ⨢  業  䥪
. 351  .  ⥫  (1992).  設஥,    ஬諥.
.  㤤᪨ 業.
     ,  த    ,    .  .  188  .  ⥫  (1992).
設஥   (࠭ᯮ⭮,   娬᪮   㤮,    ⠭);
⥪⨫, 㬠 ।.  - ᨢ (᪮ .).
     (1865-1950) , ﯮ᪨ 䨧, ࠭  童 
  (1930).          ⨧,  ⮬   䨧   
ᯥ᪮.
     (  ,  ,  )  (.),  1)  㤠   몠
㬥  ⨯  ⠢,  筮  .  ࠭      ⠭,
⠭, ࡠ, ଥ,  拉 ࠭ , . ਪ.  ᨨ
 ਤ୮  몥  16-17  .      .  2)  饥  
ࡠ᪨ ஭ ࠡ.
    , ॢ᪨ 䨫 (. 2  .),  ᭮⥫  ﬨ.
 稭 - "ﬨ-ਪ",  "ﬨ-".
    , ࠭  ,  . 譠.  頤  286  2,
ꥬ 11,55 3,  40 .   1969  楫 ࣥ⨪,  ਣ樨
    ﬨ.
    , ॢ᪨  த      ,    ᪮
ண   ॢ ᥩ  .
    (મ) , த   , . . 189 . ⥫
(1991). 饢, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    , த     ,    .  ,  ⨢  業
䥪 ᠪ. 442 . ⥫ (1992). 㯭訩 業  㤮஥.
設஥,  ⠫ࣨ᪠,  娬᪠,   ᮯ쭠,   饢
஬諥.  -᪮  ᥭ.   롮   .   .
࣮-஬諥 㧥. த᪮ 㧥. 㤮⢥ 㧥 䥪.
ᠪ. த    론쥣 ᥫ, ⥭  12 .  . 2-
஢   ᠪ 9.8.1945 뫠 襭 ਪ᪠ ⮬  ,
ࠧ訢  த, 뫮 㡨  ࠭  .  75  .  ⥫.  த
஥. ⮨᪮ ⨫ 㢠 (16 .), 㤤᪨ ࠬ  ᠬ
㤧, 㤧,   ( - 17 .).
    ,  㨧  ᪮ ॢ,    ண  த
 .
    ( . Nagel),    ந⥫⢥  -  ॢﭭ    ⠫᪨
থ  樫᪮     .   ,   ਬ塞      ९
(ᯫ稢) ⥩ ॢﭭ 権.
    (Nagel) ୥ (1901-85) , ਪ᪨ 䨫  . ࠡ⠫
楯 . . "⥪㠫쭮 ࠫ", ᮤঠ      
 ⨢  ࠣ⨧.     ⮤ 㪨.
    ,  㨧  㤤 ᪨ ⢠ - .   
 . ࠦ      祫᪨  ᮬ    祫᪮
, ⮩ ᢥ ஬  .
     ਩  મ  (1920-94)  ,   ᪨   ⥫.   ࠢ⢥
஡⨪  ᪨ ᪠    ᮢ६ :  ᡮ୨
"। ࠧ"  (1960),  "    "  (1965),  "㫪  
⢠" (1971), "஢ "  (1977),  "  ࠪ"  (1984),  
"  ஢" (1986), "⠭  " (1987). 業ਨ 䨫쬮,  . .
"।ᥤ⥫" (1964).  ᪠    ⥫  ᪮    ஢  .
⨪.
    ,   ﭥ 14-17 . :  堩  (?  -  ᫥
1559), ⨢  ⭨  ᪮      1547-50-  .;  䠭ᨩ
஢ (? - ᫥ 1591), ᪨ ᮫  ,  㬭  ﭨ,
ਡ  IV  1573;  ஢ (? - 1612), ᥤ쬠   
IV,  ॢ .
     㧠  㫫    (1908-75)  ,  娬-࣠,    
ࡠ (1952), ன 樠᪮ 㤠 (1969).     ᨭ⥧
 ⮯.
    ਩ ਥ (1909-61) , ᪨  ⥫.    "
" (1944-53)  ஥ ࠦ᪮ ; ᪠  ⥩.
     ,    ᪠᪮  䮫  ᤥ    ⥩  ⢥殢
ࠡ,  㤥 ࠢ    ("  ")      
(" "),  । 殬  ᨫ   ⨢ .
     (殢 ) , ᮢ 頤    ᪫
  ࠭ , ᫮ ஧ 뢥ਢ  ᮫樥.
     , ᪠   .  1923  ਨ
୮  ࠡ  뫠  ࠧ  ୮-ࠡ᪠         ⠢
ࡠ. 4,4 . 2. ᥫ  194  .  祫  (1991),  த᪮
52,7%; ﭥ (145,5 . 祫  1989, ९), ࡠ    .  5
த, 5 ᥫ த᪮ ⨯ (1991).  - ⥯.  ᯮ
 ࠧ   . .  ᥩ   ࠪ. ࠫ
筨. । ⥬ ﭢ  2  -13 ؑ,   14    26  ؑ.
ᠤ  400  900     .    ࠢ  -  뭨,      -
⢥ . ஬諥: 饢ᮢ, , ॢࠡ뢠 
.; ந⢮ னਠ;  孨᪨    (⥯).
ࠤ⢮, ⢮, 饢⢮; ᥢ ୮, ⠡, ମ
. ⭮⢮ (㯭 ண ᪮, ,  ᢨ).  ⢮.
 -  .    1988    ࠡ  -    ﭮ-ࡠ᪮
㦥 䫨    ୮ ࠡ.
     ⨭  ᥥ  (1845-1912)  ,  ᨩ᪨   ⮫.
᭮   ।०  ⨩    졥    .  ࣠
ࢮ  ᨨ ਭ୮   ᪮᪮ 㡥᪮ ࠢ,  ⠢
 ਭ ⥫⢠.
     ,    ⮪    孮,    ।  ண
ᯮ  ॡ, ᨢ, ஢ 孮, ⫮    .
., 騥  饬 ᮪⮬ 殪 (., ᪮ ).
    , த       ,    .  ,  ⨢  業
䥪 . . 2,2 .  ⥫  (1992).    ᪮  ࠩ
. 㧮  110  .      .  設஥,  ⠫ࣨ;
娬᪠,  ⥯ࠡ뢠,   ⥪⨫쭠,      ஬諥.
ய⥭.  .  㤮⢥  㧥  㣠,  㤮⢥
 䥪  ,  㧥  ᮪஢    .  ⠭᪨  ᠤ.
-᪮ ᥭ. ⮨᪮ ⨫  (室    砫  .
.),  (17 .), ࠬ 㤧 (8 .).
    , த  業ࠫ쭮  , . ,  .  .  1,6
.  ⥫  (1991).     嫮⮡㬠   ஬諥.   饢,
⥪쭮-ࠬ᪨, ᮡ㬠  ᪨ ।.  ᫠.
.   -  ࣠.
     , ।祭  ॢ  ⠫᪨  ᫨⪮  
⮢  ।  ࠡ⪮   .      ॢ⥫   
ਮ᪮   ⢨   (ॢ⥫   ,   ୠ   )   
뢭  ⢨  (⮤᪠,  楢,  ᥫ쭠,  ୠ
).
    ᪠ , 1) 㬬ୠ ᪠ 魮,  室㥬
ᥬ ਥ (ॡ⥫ﬨ)  ࣨ,  ᮥ묨    ,
 魮, 室㥬    ⨥        ।  
८ࠧ ࣨ. 2)  ਥ (ॡ⥫) ᪮ ࣨ
 ᪮ 楯.
    ,  ந⥫쭮 堭 -  譨  ⢨    ᮮ㦥
(᪨  ᪨, ﭭ  ६), 뢠騥 ଠ樨 
 殮 ﭨ    .    譨  㧮
(᭥, ஢,  孮᪨,    ⥬    .),  
 뢠 ᮡ⢥  ᮮ㦥.
    , ⪮   ⡨  㯭  ண⮣  ᪮,      蠤,
।祭  㡮  .   訥 ਢ 
 訬 ⠬ 㤠  ।.
      䮢  (1888-1976)  ,        稪.  
ந宦 .  1909  ᪮ ନ.  1914 ᮢ訫  ᠬ
  ⨪      ०  .  .    1919  
.
    , ᮪饭  ⨭㪫⨤.
    (Nadar) (  .  䠬.  ୠ训,  Tournachon)    (1820-1910),
࠭᪨  ⮨⢠. ⥫    㡨  宫᪨
ࠪ⨪ ⮯ ⥫ ࠭᪮   (".  ",  ".
").
     ᠭ  ᨫ쥢  (1897-1967)  ,  ᨩ᪨  
樮  㦥,    孨᪨     (1947).      
९஢  室  祭  1930-31  1937-41.   1931  魨
. . 㯮    ᭠饭  ᠬ⮢  樮  㦥.    
㪮⢮  ᮧ   㫥   -1      ॡ⥫,   ५   
न஢  ⠭         ᠬ⮢.   ᪠   ६.
㤠⢥ ६  ().
     , த 襭  筮   
 祫.
    ,    ࠧ뢭 襭     த,  
஬    த   㣨    孮
ࠧ.
    ,  த    ࠨ,  -࠭᪠  .  ஦
⠭. 20,8 . ⥫ (1991). ⥯ࠡ⪠, ᮪. ⥭ 
16 .  ࠩ -    .
     ,  ᨩ᪮ ਨ ࠦ᪨ 稭  (7-  ).
. ⮫砫쭨.
     ,  1719-1866 ( 뢠)  -ࣥ  ᪢ 
襭 㣮  ࠦ᪨  த    ࠧ稭楢,    
  ⮫ 㡥୨. ⠢ 砫 ஬.
     ,  ࠭ ᯫ譮, 뢭 ⮫饭 
 ९, 饥  栬. ࠪ७        ॢ
᪮ .
     ,  ⮢    ⠭        
祫.  ⠭ 뢠 室  ⠭, ९   
.
    ,  ⥪୮-୮  ந,  ⠭  
.
    , 1) 㢥祭 ⢠ ᢥ 鸞 祩 ᬥ   樫
譥 ⥫   襭   ᪥;    ᯮᮡ
襭 魮 ⥫. 2)  ⢥  襭      
⮬ ࠭⢥ (.,    ᭥ ).
   "" ,  ᭮  㤭  ࢮ  ᨩ᪮  㣮ᢥ⭮  ᯥ樨
(1803-06,  ᮢ⭮    "")  .  .  㧥ୠ.  ஥    1802,
饭 450 .
    () ᪠ ( . . 137), 10- ப, ⨠᪠
祭, ࠤ    ਠ,        ३
(  ன  ) ⮩ 䨨 ᪮.   ࠢ᫠ ઢ
17 (30) ᥭ,  ⮫᪮ 1   30 ᥭ.
        (1804-56)  ,  ᨩ᪨  ⨪,  ⨪.  
1831-36  ୠ  "᪮"  (  ஬  㡫  "᪨
쬠" . . )   ਫ    ,    "",    
㤭砫 . . ᪨.
     ࣥ (1908-79) , ᨩ᪨ ⬥,  த
⪠  (1966), ன 樠᪮  㤠  (1978).  㯠  
⠭殢 ( 1925-34    讬  ⥠).  ࣠    㪮⥫  (
1948-79)  ८᪮  ᠬ  "१".      業᪨
ਠ ᪨ த ⠭楢 ⫨ ࠤ⭮,  筮.
㤠⢥ ६  (1950).
    ,  . ஢  फ᪮ .  1934   1937-39.
     ,  ᭮   ᢮⢮   孨᪮   ꥪ   (ਡ,
ன⢠, 設, ⥬); ⮨    ᯮᮡ  믮  
㭪樨, ࠭ ᢮ ᭮  ࠪ⨪  (  ।  ᫮
ᯫ樨)  ⠭ ।.  墠뢠  ⪠,
筮, ६⮯ਣ  ࠭塞.  ⥫    -
⭮ ⪠ ࠡ, ࠡ⪠  ⪠, 孨᪨ ,  ப
㦡  .
    ,  ⮪,  ।⠢訩    짮  ﭨ
騪      㤠⢮        ࠧ        (쭮
짮).  ᨨ ᫥ ᪮    1861  ॢ⨫  
騭    ᮡ⢥ (쭮 ).
   -  , ᥬ 몮 楢 ᪨, ,       ,
  堩 (- ஫ ૮  .  ᪨),    ⫨,
 襭᪨ (᪠, ⠭᪠ 㬡),  -⠯ 㯯:  
(᪠)  ⠯᪨ 모.
    ࣨ 䠭 (1896-1981) , ᪨ 䨧, ࠭  童
  (1958).     䨧  ਪ    ஢,  拉୮
䨧.
     (禨)  ,  த        ३᪮  த-᪮
㡫 (),  ᪮ . . 70 . ⥫. 㤮஥,  饢
஬諥. 롮⢮.
     (⤨)    ⮢  (1901-57)  ,  ᪨  ⥫.
 "ਡ० "  (1929)    ࠦ᪮  ,  "⫠  ய"
(1930)    ⨢樨,  ਪ-ॢ樮  ஬  "ᥭ  "
(1948; 㤠⢥ ६ , 1951).
    (⤨)  ⤨  (  .  1918),  誨᪨  .
୨ 客   "堭"  (1976),  "஭"  (1980),  "  ᢥ⫮"
(1984), "稩 " (1988). ᪠, , .
    ,    ⥫쭮 ࠧ  㤠⢥  ࣠  
ᯥ祭 . 㤥  - 㠫쭠  ⥫쭮  㤮
 ஢થ   ᭮ ਣ஢,  襭,  ।  
⠭ 㤮.
       ,    ᨨ       ,   ६   
; ⨢ , ਬ﫠  . 19  .  ⥫쭮
  1882.    ࠢ    ⥫⢠,  
 㤠⢥  ⢥ 㦡  . .
    (ࠡ .), 窠 ᭮ , ⨢ .
    ᠭ  (1914-87) , 祭,    (1981),
  ன  樠᪮  㤠.  (1976,  1982).      堭
⥫ ⮢. ᪠ ६ (1966).
   -  (1688-1747) ,  ࠭   1736.  襫      ᫥
襭 塞       ࠭  䣠楢    ப.
 ⥫ ਨ  , . , .
   - 堬 (1883-1933) , ஫ 䣠⠭  1929.
     (ਮ)  ,  ᮥ⥫쭮⪠  窠      
  祫,  뢠    (᪫  ⠢  孮).
      ௥묨         ஢묨   㤠.
ᯥ稢     (  ࠧ    ⮫騭)    ⠭  
०. ᯠ ⭨ - ਮ.
    () ,  ⨭஢  ।  ,  ਪ뢠騥  
 ᥪ (㪨, ) ᫮  ᯨ   ( ).
㦠 筮     ᥣ   .
    (Nadler)  (1895-1965) , ਪ᪨ . 稭  
⥮ਨ      ।.        த砫쭨   ⥮ਨ   "த
⠫".
     ,   ⨢⠭,   ⨢࠭ᯮ      ⨢ᠭ
ࠦ  ᪮쪨 冷 ॢ, ⠫᪨,  ⮭  
 ,    ⨪쭮     ஭ ⨢  
㯠  0,5-1,2   孮 .
     ,  த    ப,      㭥  -  ।  .,
⨢   業    ஢.    .    .    150    .    ⥫.
୮-⥫   ,    ⠫ப,    ⥯ࠡ뢠騩,
娬᪨ , । 饢ᮢ  楬⭮ ஬諥.
     (பᨤ  ,  㯥பᨤ),  ࣠᪨   ᮥ,
ᮤঠ騥  2-, . பᨤ   2.  பᨤ  ᯮ
  ॣ樨  堥    ᬥ,    ⭮      
⨢.
    ,   ७ ᥪ樨      
祫. મ ᫮ 筨 ᥪ  ⨪ந,    ⠪
筮 ᪨  ᪨   ମ,    ᫮  -  ७  
ࠤ७.   ஫  ॣ樨         樨
࣠    ᫮.  ࠦ  筨  ਢ  
 (., ஭ ).
     ,  ,  ⨫.
      .  . 筠 .
    ࣨ    (1867-1939)  ,  ஡,      
(1929).    ਡ  (1925,  ᮢ⭮    㣨)  
⢥ 祭 権    ⢨  ஢  祭.
  㥬 稢 ஡, ᯥਬ⠫쭮 祭  
 ⮩稢 . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1862-87)  ,  ᪨  .    ਪ  ࠧ
᪮  ⭮,    室饣  ᥡ      ⥫,   ⢨
"ࠤ饬  "  ("  ,      ...").         -
ᮢ᪮,   ࠦ⢥    砭    ("쪮        ࠧ,
-ࠫ"   .).    ("⨠",  1878),  ࠬ    
"ॢ " ( 祭, 1880, 㡫 1902), ஧,  
ન.
          ,    ⭮    ⥫஢    
ᯮ짮 ६ ⮪  ⠬ . 3,5  (3,4    -  
࠭   . . ⮭쭮 ⥫஢).
    , ᮪饭  ⨭㪫⨤.
    (  . Nadelfeile),  让  쭨      窮,
ਬ塞   㬥⠫, ᮢ  㣨 ࠡ.
    , த ( 1972)  ᨩ᪮ 樨, -檨 . .,  .
. 52,1  .  ⥫  (1992).    த    (஦
).  㯭쭮  ஥.  砫  ஢  
ࠫ -  - .
    , ४  ᥢ . . 545 , 頤 ᥩ 64 .  2.
⥪  . ,     ᪮ . । 室  
590 3/. 㤮室  .  (105 ).
    (஢) ﭠ  ( .  1954),  ᨩ᪠  ᯮᬥ
(᪥⡮), 㦥  ᯮ (1976).     "⠪"
(᪮᪠ ;  1972-83).  ᪨    (1976    1980),
 (1975)   (1975).
    (Nagy)  (1896-1958) , ।ᥤ⥫    ਨ    1953-55    
 -  1956. ᫥ ᮡ⨩ 1956 㦤    த  㤠
  客  㤥  ਨ   (   1958)      "࣠   ,
।⥫⢮ த"; .    1989  ਣ  ਧ  ,  
ॠ஢.
       (1883-1954)  ,  ᪨  ⥫.   ᪠      
ॢ᪮  த᪮ ,  "ॢ" (1946), ⮡᪨
஬ "" (1949)  "" (1954).
    ᫮ (1925-81) , ᪨ .  ᪨ ᡮ୨ "㯨,
"  (1949),  "५  襭"  (1956),  "殬     "   (1966),
"⠢訩   "  (1973)  -  ம饭  襤襩    ⢠
⥫樨.
    (Nagykanizsa) , த  - ਨ.  54  .  ⥫
(1991).  設஥,  ॢࠡ뢠,   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠
஬諥.
       (孥)  ,   ᥬ⢮   ᥪ   鸞
ࠧ᪨ ९⮪.  0,2-40 . 稭 ࠧ  ⥫
㣨 ᥪ, ० 㪮.  ⪫뢠  ᠬ ᠤ "宬" 
᢮    (  ).  .  60   .   .   ᯮ   
᪮ 졥  ᥪ묨-।⥫ﬨ.
     , . ७.
       ,   ᪠,   訥      ᨮ   ,
 㤠⢠, த, ⤥묨  䥮.  ⢮  
ॢ,  15-18 . 﫨 ᭮ 㦥  ᨫ    .  ய.  
 ନ ਢ  ࠦ ᢮ ࠭, ⠪  ࠭.
    ( .), ୨ ୠ த,  ன 㭤  室
 ᭮ ⠭  㣨 ࠫ (⮬,  䨤    㯪
). ⮢  ⥩訥  ࠧ    (諨䮢  㣨,
 ન  . .).
     (࠭ . nasal - ᮢ,   .  nasus  -  ),  1)
ਮ⥭ 㪮 ᮢ ᪨  १ ⥫쭮 ⨪樨,
饩  ᪠  ᪨. 2) 室  ⮢  ᭮  
ᮢ (࠭. [] > [-ᮢ]).
    ⠭ 襢 ( . 1940), १ ⠭    1990.  
1973 ᥪ ⪮ ࠣ᪮ ⠫ࣨ᪮ .    1977
ᥪ, 2- ᥪ ࠣ᪮ .  1979 ᥪ    ;  
1984 ।ᥤ⥫ ;  1989-91 1- ᥪ   ⠭.
      (   .   Nazarener),   ஧   檨      ਩᪨
楢-஬⨪ (. ࡥ, . ୥  .) -  童  "  .
㪨" (1809).   , ६    ।  ५
⢮, ࠦ ⠫᪨  檨 㤮  ஦.
    ﭠ ਣ쥢 ( . 1944), ᨩ᪠ 㤮. 
 "஢ ⨫",  1970-80- .  ᢮ ஢ ⭠  (  ⥬
 ᪮᪮ , ࠤ樮 ᥬ , த   ⠪),
ன ਡ  ᪨ ६業     ஢,  諠  
ୠ, ⮭ ᮥ襬  ᥡ ਪ,   .
   "" (Nazareth) , ⫠᪠ ப-㯯, ࠧ  1969.  ⠢:
  ⮭  (,  ),      (),      
(-), ५  (㤠). ⭮ 室     
ப-㯯.   졮 ᠬ ।⠢﫨 ᮡ ᬥ ப,  
 ⮢ ⫠᪮ 모,  ⥬    몥  㯯  ⠫  ஢
-ப. 졮 "   ஬"  ⠫  ᥫ஬.  졮  "Rampant"
(1974), "Hair Of The Dog"  (1975),  "Close  Enough  For  Rock'n'roll"  (1976)
 襤ࠬ -ப. 몠    㤨⥫쭮  ମ  
ᨭ⥧ -ப  -. 諨 졮 "Sound Elixir" (1983),  "The
Catch" (1984), "Snakes'n'ladders" (1989), "No Jive" (1991).
     ᠭ  ࣥ  (1899-1987)  ,  .   ࠡ뢠
樮 ⥫.  1937 祭    ஬  ୮
  16  ஭  ᪮  ⮢. 室  祭, ࠡ⠫
 ᯥ࣠  ᮧ    樮  孨.  ᢮  
1947, ॠ஢  1956. ⠫  ࠧ ᪨ .
     쥢 ( . 1967), ᨩ᪨ ⥠ࠫ 㤮 
. ᯥ  䨫쬥 . 楫 "    砩  ਪ祭  ᮫
 " (1993,  . . ),  ஢    ஫,
ਢ      ⢥  ०஢,  ९    ஬
  ᪫   業筮   ⠪   ("窠   "   .   .
堫-砫᪮, " 㤭 !" .  .  ஢᪮,  "५  
誠" . .   .)
            (1747-1822)   ,   ᨩ᪨   ⥪,
।⠢⥫  樧.    ९.   ⢮      ந⥫⢥
࠭ਨ  (뭥  . ᮢ᪮, 1794-1807), ந
મ ॢ᪮  (1782-87)   ᯠ᪮  
(1791-95)  ᪢.
        (1906-57)  ,  娬-࣠,      
(1953).   娬 ⨫   ந ( . .  ⨫),
ᨭ⥧஢    䨧᪨  ⨢    (  .   .   ஬,
ந ମ). 㤠⢥ ६  (1942, 1946).
    ਩ ஢ ( . 1937), ᨩ᪨ , 㦥 
ᨨ (1984).  1963  -㤨 .    1957.    
䨫쬠: "᭠ ⪠" (1969), "३ 㡫" (1970),  ""  (1971),
"ઠ" (1974), " " (1982), "쪠 " (1988), "...  
஧ " (1990), " " (1993)  .
    , த ( 1961)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,   .
. ஦ ⠭. 65,7  .  ⥫  (1992).  設஥,
饢 ஬諥;  ந⢮  னਠ.  .  ࠥ᪨
㧥.  ஢ -  ண 㣫.
     ⥯  ᠥ  (1812-79)   ,   ᪨   㡫,   ਪ
, ⮪.  50- . 19 .    ᪨  ᢥ⥫.  
1858-64   ᪢ ୠ "ᠯ" ("୮ ﭨ").
    (Nazilli) , த  -  樨.  .  100  .  ⥫.
 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ  (嫮,  ⠡,  )    ⥪⨫쭮
஬諥.
      堬 ( . 1740-1830), ᪨ . ᠫ  
.    "  ᥧ  ",  "",  "ᥭ  த"
ࠢ ࠦ த .
    (Nazor)  (1876-1949)  ,  ࢠ᪨  ⥫,  ।ᥤ⥫
᪮  த ᢮ ࢠ⨨ (1943-45). ᪠
  ᨮ᪠  :  ᡮ୨  "ਪ"  (1910),    "
㭤" (1915). 宫᪨ ᪠.
    , த  (  1967)    ᨩ᪮  樨,  ⮫  ⨨.
஦ ⠭. 19,4 . ⥫ (1992).  "ந㬥",
ਪ⠦ 䠡ਪ.
    , த ( 1956 . 뢠)   ᨩ᪮  樨,
᪠ . ஦ ⠭. 14,4  .  ⥫  (1992).  饢  
 ஬諥.
        (Nazim  Hikmet  Ran)  (1902-63)  ,  檨  ⥫,
⢥ ⥫.  1921 㭨. 17  ஢  檨  쬠.  
1951   . ୨ 客 "  ᮫"  (1928),  "835  ப"
(1929), "த, 訩  "  (1931);    "᪠  ࠬ"
(1941-61, 㡫  檮 몥 1966-67) - ᪠  20 .
 "ᥬ " (1935), "㤠" (1955) -      ⮫
⢮᪮ 筮   ⢠.  "        ?"  (1956)  -  
饩 ᨫ ப⨧    筮;  業ਨ.  㭠த
६  (1950).
     (ࠡ  .  -  ⥫),      ࠭    ⮪
⥫  魨 砫쭨  客 .       -
  㯮祭,   ⢫訩   -⨢      
। ਨ.  ࡠ᪨ 堭⢠,  ᫥  ᮥ  
ᨨ, - 砫쭨  (⪠).
      ,  㭠த  ࠢ    
  ਭ樯  ,      .   .   ࣮   ⭮襭   
㤠⢠. 砥,    ਢ 㤠  
।⠢ 㣮 ⠪  ࠢ  죮    ⮩        
⭮襭,    㦥  ।⠢    ।⠢    饬
 쥬 㤠.
             ,     ⥬᪮
. 祭, ਭ  㭪樥    ன  窥  ⢠,  
஬   㭪  ,  뢠  訬  (訬)    ⮬
⢥, ᫨    㣮 窥 㭪   襣  (襣)
祭.
      , 襥  楫  ⥫  ᥫ,  
஥   ⪠    楫 ᥫ.  .,  訩
騩 ⥫ 60, 84  96  12.
   " " , ᫮ ନ,   ⨫ ⢮⢠
ᠬ⥫,  稢 ᨮ쭮 ࠧ 㤮. 
 ⨥ ᯮ  ᨭ ਬ⨢,   ᫥  ᪮॥
  ᨮ쭮  ࠦ  ᨮ쭮.  ᪠  
"  ⢠"  -  த  㤮⢥  ⢮⢮.     ᮡ
ࠢ,  ⥫쭮 ଫ   20 .,  ᥬ୮ 
᪨  樮᪨   ⠪ 㤮,  . ,
. ᬠ袨, . . ਬ祭, . ࠫ.  ਠ "
⢠" १砩 ࠧࠧ,  ⪮  뤥  騥    :
ᢥ, ᮡ  襢  ஢,  ࠦ  ᨮ
"訬" ⨫  (  ࠭    த஢),  ᭠      ⨪
䮫쪫.
    , த 㬥⠫쭠 , 襩  ⠭楢쭠.
      ,    ਠ樮  ਭ樯  堭,
ᮣ᭮ ஬     ࠢ      㣮  
堭᪮ ⥬ ⢫ ,  ண ⢨ 쭮.
        ,  襥    楫  ⥫  ᥫ,
  ⪠       楫  ᥫ.  .,  襥
饥 ⭮ 2, 3  4  12.
      ,    ⮤  ⥮ਨ  訡    業
 稭  १⠬ ७,  ᮤঠ騬  砩  訡.
ਬ  ࠡ⪥ .
    ,   ࠭            ନ      (
ਨ 㤠⢠ ).   ਩᪨   13-6  .
 . .
    () , 客 몠 㬥, 1)  ࠡ-࠭᪠  த쭠
䫥,  2)  ᪠    ⠤᪠  筠  䫥.  3)  ᪠  
᪠ ⢮쭠 䫥, ⨯ 䫥 .
     (  .  䠬.  ᥥ)  ࣥ   ᠭ஢   (1868-1922),
ᨩ᪨  ࠬ.      㯥᪮    頭᪮      ("
設", ⠭ 1901).
    , ᪨ ।ਭ⥫:  1)      (1745-1821),  
९ ,  1816 㯥,  ।ਭ⥫.  2)  ᠭ  ஢
(1789-1864),  ࣮    ⥪⨫  ந⢮.  3)  
ᠭ஢  (1834-1905),    ᪮᪨  ।ਭ⥫  -    
।⥫ ᪮᪮ ࣮ , ।ᥤ⥫  ᪮᪮  থ
.
    , ᪨ ।ਭ⥫:  1)      (1745-1821),  
९ ,  1816 㯥,  ।ਭ⥫.  2)  ᠭ  ஢
(1789-1864),  ࣮    ⥪⨫  ந⢮.  3)  
ᠭ஢  (1834-1905),    ᪮᪨  ।ਭ⥫  -    
।⥫ ᪮᪮ ࣮ , ।ᥤ⥫  ᪮᪮  থ
.
    ()  (  .  nylon),  ࠭  㡥  ࣮
  .
    ,     12-17  .  饥    ࠧਢ    
ᠤ᪨,  宫  .,     ࠡ    室  
筮 ᨬ  ⥫.
    (Naipaul)  ࠤᠤ ( . 1932),  ਭ᪨  ஧
᪮ ந宦.   ᪮ 몥,    ⠭.
  "⢥  ᠦ"  (1957),  "騥"  (1967),  "ਫ"
(1974).     ⥩      ᪠   "      ஢"   (1967).
⮡᪨ ஬ "ண  " (1994).
    ,  ᪮ 䮫  - ⭨ 㢥,  .
    , 樮   ⮫ . ᭮  1946. 頤 11
400 . ࠢﭨ    ୨  ᠢ.      ᮭ  
࠭, ⨫ (, , ), , , ,     㣨
㯭 .
    (Nairobi) , ⮫ . ᯮ  ᪮,    
1700 .  ਫ饩 ਥ ࠧ ⮫  ஡. 1,7  .
⥫ (1992,  ਣத). 㭠த ய. 饢,  ⥪⨫쭠,
-㢭,    娬᪠,    ⠫ࠡ뢠    ஬諥.
樮  㭨.  ஡  ᭮    1899.    ⨢
業஬ ᪮  .   1963 ⮫ ᨬ  (
 1964 㡫 ).
     (Naismith)    (1861-1933)   ,   ਪ᪨   ⥫
᪥⡮,  室    .     ९⥫   䨧   
ᯮ⨢ 誮  . ਭ䨫 (. ),  ।  
६ ஢ ॢ  ᪥⡮   饭.
     (Knight)      (1885-1974)  ,  ਪ᪨   .
⨢ 㤠⢥ ⥫⢠  . ⢥ত,  ᭮
 ᪮ ⥬ - 뭮 堭, ⭮襭 .
     (Nightingale)  ७  (1820-1910)  ,  ᪠  .
࣠  㪮⥫ 鸞 ᠭப  ६ ᪮   1853-56.
  ⥬  ⮢  ஢  ।    襣  ᮭ   
⠭. 㭠த  ⮬  ᭮    ०  
 ⨭ (1912).  .  䥫  ⨫  ⨭    "
".
      (1946-92)  ,  ﯮ᪨  ⥫.    ""  (1975),
" ᮫" (1984), "१७" (1991).
     ,  㤠⢥  ਭ㦤,  ਬ塞  
ਣ 㤠  栬, ᮢ訢訬 㯫; 砥   襭  
࠭祭 ࠢ  ᢮ ࠦ, ᮢ訢 㯫.    㣮
  ᨩ᪮ 樨: , 襭 ࠢ   ।
   । ⥫쭮;  ࠢ⥫  ࠡ,
࠭祭  ᢮,  ,  襭  ᢮    .  ।ᬮ७  ⠪
᪫⥫쭠 ()   - ᬥ⭠ .
     XVII (1909-88) , ﯮ᪨ .  ।⠢⥫  
  ᪨ ⨩.  1917  ⥠  㪨  ().  㯠  
᪮ ﯮ᪮ ९  ࠪ ᪨  ᪨ ஫. ६
ᮡ ୮ - ᫥ 2- ஢ .
   ""  ,  ᪠    ,  1922-24,  ૨.  
ᬥ客栬  (.  客⢮).  ⢮  .  .  ⮩,  .  .
ᠢ. 室  ਫ. ⢮ ᪮᪮ ⤥
"㭥"; । ⭨ - . .  㫣,  .  .  ⠬,  .  .
.
       (  .  1918),  ६-      ।ᥤ⥫
ࠫ쭮-᪮ ⨨ ()  1982-87.  1959 ⭮ 室
 ⠢ ࠢ⥫⢠. ࠫ ᥪ   1974-76.
    ,  孨  -  ࠡ⪠  ਠ  孮  ᪨
ନ஢ (ࠧ  ᮪,  ⪨,  १    .  .)    
஫,  ⭨  . .  ମࠧ   
⪨. 㬥  ⠪ ࠡ⪨ ⠪ 뢠 ⪠.
    , 1)   ⢨    ⨢    ࠬ᪨
ன. 2)  ᮧ ﭨ ⢠   ᨥ  ᥫ⥩
(. ⮢ ஭, , ᪠ 窠).
     (1847-1901) , ﯮ᪨ ᫨⥫.  70-80- .  ⢮
  " 㭤". 㯠  ⨪ ࠣ⨧, ⨢.
    ,  ﯮ᪮ 䮫 䠧 - ᫠ .
    , ⢥ ⫮  ⥭  (⥯, ⥯  
. .), ࠧ騥  ॢ  ᫥⢨ 믠 ᮤঠ  
 ਬᥩ (MgCO3, CaSO4  .). 蠥 ⥯⤠.
    , 1)   ⮢ୠ  -  ࢨ  壠᪨  㬥,
ଫ騩 樨    ਥ ⮢୮-ਠ  業⥩.  2)
 ࠭ᯮ⭠ - ᭮  㬥,    ଫ  ॢ
㧮      ண,   ७      ,      
⮬ ࠭ᯮ⮬.
       ,  ⥫    ᭮  ⠬  室  
ᯥ祭  ᮢ  ந⢠    饭   (প   ।⨩,
宧⢥   ࣠権,   ஥,   易         ࠢ   
㦨, ᮤঠ  ᯫ樥 㤮).
    ,    ᢮ ⠫    ᯫ    १
᪮ ଠ樨.      㬥  筮    㤠ୠ
離,         ⢥म      筮.   ᯮ   
孮⭮ 筥 ⠫.
       ,  ࠪ⨪  ਥ樨  ࡨ  ᭮  ⥫   
࠭⢥;  ࠭  㣮    ᪮  ⮩  ࡨ    ᭮
न⭮ ᪮ (᪮ ⨪,    ⢥  ⭨
 - ᪮  ).
    ,  몥 - ⢮ , ।饥  ⥬,    
ࠧ  I  III 㯥ﬨ -  (୮ )   
(୮ ). .   .
     , 㣮    ஬  殮  ⭮
  ਧ⠫쭮 ᪮  ᬠਢ 窥  孮.
     אַ l , ﬠ, ᥪ  l   㣫,  ⫨
 אַ.   ᪮ - ﬠ, ᥪ    ᪮  
㣫, ⫨  אַ.
     ,  ᯮ    ࣨ  ⮪
,  㯠饩      ()    㣫    90   ;   
室, 祬 订 ࡨ. ਬ      30-250  ,
魮  4 .
    ,  ⮬ - 客 窠 ।     
  祫. 童 㦭 殬  窮,  ७  -
 ६窮,   । 㪠  㦭   ७.
    , ᯮ짮   室    ७  ந⢠  
㢥祭  ⮩ ᭮ ᪠ த樨   .      
⥬     ꥬ 室     .
     쥢 ( . 1935),  祭,      (1991;
    1987).   ஬堭. 㤠⢥ ६ 
(1983).
       ஢   (1881-1970)   ,   ⭨   ᨩ᪮
ॢ樮   1899.  1919-20 㦨     ନ.    1922  
ᨧ.   ࣠஢ ⥫⢠ "᪠ 横".
    , .  . .
    , ஢  ᪮ .,  㯯  ,    樨.  428
2.      1008  .  ।᪨   ୨,   㡮   .
஦ , ࠬ.  .
    , ४  㡫 . 526 , 頤 ᥩ . 24  .
2. ⮪  .-३᪨ ,   ३᪨ ஫. । 室
 380 3/. 㤮室  340 .   - . ᠭ.
    , த  , ⨢ 業 ஢樨  -.  .
100 . ⥫ 饢, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    (Nakuru) , 樮   ,      
   ॣ. ᭮  1961. 頤 20 . .    
,  . . . 1 . 䫠.  .     ᪥  ॢ
, 㦨騥   䨮᪮ .
    () , த  ,   .  ,  ⨢
業 ஢樨 宭ᨬ. 203 . ⥫ (1991). ᫠ (襫).
    ,  ᪮ 䮫  ᪨  ⢠,  ⢮騥  28
ᮧ  ⨪ .  .
    ,  ᪮ 䮫 ன "堡", ᯠᥭ ᢮ ୮
 .
    , 㤤᪨      ,    ᫠  祭
客, 砢 讥 ⢮ 祭.
    ਩ ઠ쥢 (1906-93)  ,  ᪨  ,  த
㤮    (1969),   ⢨⥫   童         (1953),   ன
樠᪮  㤠  (1976).  ⨭    ਪ-ॢ樮   ⥬
(" ⠬ -  த",  ᮠࠬ, 1950; "ୠ"  -  㯯
 뤠 ⥫ ᪮ , 1974-76); ,  .
᪠ ६ (1982), 㤠⢥ ६  (1946, 1951).
       (  堨  ॢ)  (1829-66)  ,  ᪨
⥫, 䨫. 稭⥫ ᪮ ॠ᪮  ⨪    ⨪;
஬ " - ᫮, 㣮  -  "  (1858);  ᪨  ""
(1858-60); ५   "宦  ࠮"  (1864);  ࠦ᪠
ਪ.  㡫᪮ ந "    "  (1862)
⠨  ᪮ 樠.
     ,  ᪮  줠,  饥    ৠ     
孮            .   ࠭       
⭥৫  த.
    (Nalecz) 祩 ( . 1922), ᪨ 祭,  ࠭  童  
(1991; ࠭ 童      1976).      ⠬  ⮬⨪,
, ⥬ ࠢ 孮᪨ ᠬ.
    堨 ஢  (1869-1938)  ,  ᨩ᪨  ⥫.  
     ࠤ⥫ "ࠡ".
       ,  ਭ  ᪨  ⭨    .  ஢  
ᨩ᪮ 樨, ⠭, . ,  ⢥,  ⮭.    ।
稭, . ஦ 60-90   ॢ.
    ਭ (?-1597) , 㪮⥫ ᪮-檮  ⠭
1594-96  ࠨ   ᨨ. 뤠 쥩 誮 ᪮  ;
  蠢.  ࠧ    ࠦ    䮫쪫    㤮⢥
.
      ᨫ   ਥ   (   .   1915),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1968).   .  .
.   ﭮ . ⢮    ᭮  ᯥ⨢
-᪮ ⥣᭮ ᥩ. ᪠ ६ (1964)
    ਩ ᨫ쥢 (1889-1982) , ᨩ᪨   ⮫,
      (1946),    童     બ   (1951),   ன
樠᪮ 㤠 (1963).   ⨣䨨, ⮫ 
ࠫ, 筮ய᪮      .  .  ࠡ뢠  祭  
.  । 鸞 ᪨ ,  . .   ⠡
1:2 500 000. ᪠ ६ (1957), 㤠⢥ ६  (1946).
    , 론 ᥬ⢠ ᪮.    1,7  ,      32  .  
  ࠧ  . ਪ,  ᥢ  45 ᥢ୮ .  ⮬
  . ꥪ ஬᫠.
    , ⨢ ࠬ    ஥.  ⮨  筮  
஭⮭, 2 ⨪  (  㪮)      ;
 蠥 १졮 (ᮡ  ॢﭭ ⥪).
     (Nalkowska)    (1884-1954)   ,   ᪠   ⥫쭨.
樠쭮-宫᪨  ஬  "࠭"  (1935),  "  "   (1948);
" ਮ " (. 1970).
    , 易⥫  ⥦,    㤠⢮  (業ࠫ묨  
묨 ࣠ )  䨧᪨  ਤ᪨   㤠⢥  
 .     䨭ᮢ ⭮襭,  ᯥ稢
।   ।  樮쭮  室    ᮮ⢥⢨  
᪨  樠묨 砬.       ,  묨
  室    ⢮  (室  ,      
⮨  . .),  ᢥ   ⮢  㣨, ⠭  
   業   (樧).
      ,  ᯮᮡ  ⮢,    ஬      ⮢
ࠢ   (뫪,   ஫)   뤠   ⥫   ᫥   
⠭ ࠢ⥫ ⮨.
      ,   த   (   1921),      ᨩ᪮   樨,    ⮫
न-ਨ,    .  稪.  ஦  ⠭.  242,3  .
⥫      (1992).      設஥      (:       "஭",
"யਡ",    "堭";     :     設ந⥫,
⠭ந⥫  .),  梥⭠  ⠫ࣨ,  娬᪠,  饢ᮢ,
 ஬諥. 3 㧠 ( . . न-᪨  㭨).  2
⥠. 㧥: ࠥ᪨, ࠧ⥫ .  쭥᪨  
୮᪨ .    業஢  ਧ    쯨    .
. ᭮  1817.
     (Nam Cao) ( .       ,  Tran  Hu'u  Tri)  (1916-51),
⭠᪨  ⥫.  宫᪠    "  "   (1941).   
⥫樨,  ⭮襭  ॢ樨 -  ஬ "襭 "  (1944,
㡫 1956),  ᡮ୨ ᪠ "" (㡫  1954).  ୨
"࠭ ᪠" (1950).
       1904-07  ,    -.  ਪ  ()  ⨢
ଠ᪨ ஢. 㪮⥫ - . , . ⡮, . ७ 
.  ⮪  .  ⥫쭠      ७   ᥫ   뫠
ॡ.
    (砥 筮      J)  ,  ⭮襭  ⭮
 ⥫   ꥬ.
     , 祭 r,   -  
ਬ ਠ  殮 譥  ⭮  ,  ࠢ
.    㬥襭   祭   筮   ਢ   堭᪨
ᥭ (樨)  ॢ.
    , ⠭ 祭   ⨪    㢥祭
殮  譥 ⭮ .    ஬⨪  稢
ந室 ᭠砫   㢥祭 ꥬ        
ਥ樥 ᯮ⠭ 祭 s (  ந室  ࠢ୮,
᪠窠, ⠪  ਢ 稢  㯥 ࠪ  -  .  .
ણ㧥 䥪), ⥬    ஢ s   ࠢ  ;
稢  稢   ࠯.   稢   ਬ⨪
⮨  ਥ樨 ࠧ ஢ 祭    ⮪
᭠砫  , ⥬ ४  (ப뢠 ⮪) , ,  
८ਥ樨    ⮬    ⮢      (嫮뢠
⮪).
           ,    ᪮    ࠦ    ᨬ
祭 ஬⨪  譥 ⭮ .   ਢ
ࢨ筮 稢, ਢ 横᪨  ६稢  (᪨
⫨ १)  ᭮,    樮,  ਢ  (᪮
 設 ᨬ ⥫ ६稢).  ਢ  稢
।     ᢮⢠   ਠ   (   ਨ稢,
 祭  .).
     ,  ,  ⮤ ᨫ.
    , . .
   - , ⪨ ᥫ    ஭ (. 5-2- .
 . .)  . 媠. બ. 殢 ,   ஭  㤨,
ࠬ, ⪨, ॡ.
    , த  ⠭, 業 ᪮ .,  ᥢ୮  
࣠᪮ . ஦ ⠭. 319,2 . ⥫ (1991). 
(嫮⥫쭠, ⥪⨫쭠, 㢭,  袥    .),  饢ᮢ,
設ந⥫쭠 ( . .  孨᪠)  ஬諥;  娬᪨
    .  ᪨  .  2  ⥠.  2  㧥   (   .   .
ࠥ᪨). ⥭  . 15 .
     ,  ⠭,  ᥢ୮  ࣠᪮  .
7,9 . 2. ᥫ  1557,8  .  祫  (1991),  த᪮  38,2%.  8
த, 12 ᥫ த᪮ ⨯ (1991). . . - .
    (Namatjira) 졥 (1902-59) , ࠫ᪨ -ਣ
  ࠭. ᪨ ५  -  ⢥  
ࠫ.
    ,  ᪨  த  㯯      ࠧ  (  ᥢ  .
-). 8 . 祫 (1987). ਤন ࠤ樮 ஢.
    (Nam Bo) ,    ⭠.
    (Nam Dinh) , த  ᥢ୮  ⭠,    .  ,
⨢ 業 ஢. . 166 . ⥫ (1989). ⨫쭠,
饢 ஬諥.
     ()  ,  ᥪ  ᨪ客,  ᭮    30-  .  19  .  
ᥢ- ;  뭥.
    ,   70-80-  .  13  .,      ⨢
᪮ थ. ᫥  ࠦ      ,    ⮢᪨
᪠  ६ 室 ⨢ ⮭᪮ थ.
    , 1) ⭮     12-16 ., 襥 ⭮
ࠢ. 2)  18 - . 20 .  ⭨⢠  ᨩ᪮ ਨ.
       ,        ᨩ᪮    ਨ:    1)          1775-96
⨢-ਠ쭠    2-3  㡥୨,  ன  ࠢ
⭨.  2)  ⥬  ࠢ  樮묨   ࠨ.      1815-74
⢮  ⢥ ᪮,  1844-83  1905-17 -  .
       ࣥ   (1916-84)   ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ   (1962).    .  .  ⪨.      娬
⥭   ६࣠᪨  ᮥ.  㤠⢥  ६  
(1950).
    ࣥ  (1876-1950) , ᨩ᪨ 娬-࣠, 
  (1939).   娬 㣫த, 娬 ,   ⠫᪮
ࠡ⪥,    ⠪    ᨭ⥧     ,   ௥      .
㤠⢥ ६  (1943, 1949).
    , 㪢 祭 ન ࢮ ᮢ᪮  ⮬
(-1); ᪠ ᪮᪨  "⠪" 1927-30. 魮 ⥫
13,6-16,2  (18,5-22 . .), ᪮  75 /.
    , . ⮬  ⮬ .
    (Namib) , ,  ᭮  .    業  -  砭  (
 ⮩  30-40 ),  ᥢ   - २⢥ 饡.
    (Namibe) ( 1982 ᠬ) , த  - ,   
⫠᪮ .  .  100  .  ⥫.  㭠த  ய.    
ࠡ⪠ . 㤮஥.
     ,  㡫    (Republic  of  Namibia),  㤠⢮  
- ਪ. 824 . 2. ᥫ 1,5 . 祫 (1993),   .  .
, ,   . த᪮  ᥫ  33%  (1991).  樠
 - ᪨. 設⢮   -  ⨠  (.  80%),  ⠫
ਤন                      ࠤ樮            ஢.
⨢-ਠ쭮  :  13  ࠩ.  ⮫  -  .
室    㦥⢮.    㤠⢠    ࠢ⥫⢠  -   १.
⥫ ࣠ -  寠  ૠ  (樮쭠  ᠬ  
樮 ᮢ).    뢠  ⫠᪨  .    
ਨ - ᪮ ( 2600 ), 㯥묨  㯠  뢠饥  
ਡ० 뭥 .  ய᪨ 宩. ᠤ      100
  ०   500     ࠩ  ᥢ-⮪.  ।
⥬  12  27 ؑ.  - ࠭  㭥. ⥫쭮 
ࠧ  뭭.  樮  ન  -  ,  ,  ॣ  ⮢,
㪫䡥ࣥ.    1884         뫠      ଠ᪨
⥪⮬ - ଠ᪠ -. ਪ (),  1915 㯨஢ ;  
1920 ⭠  . ᫥ 2- ஢  ,  ࠭
  ⥬ ⥨, ⪠, ४ 襭 , ਧ ࠢ 
( 1968 - )  ᠬ।.  . 1960- .  த    
㪮⢮ த ࣠樨 -.  ਪ  ()    㦥
᢮⥫ . 21  뫠  ஢襭  ᨬ  .
  -  ୠ  ࠭    ࠧ⮩  ୮뢠饩   ஬諥,
஫㥬  ࠭   (ਪ᪨,   ᪨,   ਪ᪨)
⠫.        (1990,  %):  ୮뢠  ஬諥  21,6,
ᥫ᪮ 宧⢮  롮⢮ 15,4, ࠡ뢠 ஬諥 6,2. 
ᥫ᪮  宧⢠  ࠪ୮  稥  ⠫  ࠫ  宧  
ਪ楢  ᮪⮢ 宧  .   㣠    ⡨頬  46%
ਨ.   ᥫ᪮ 宧⢠ - ⭮⢮  (ࠧ
 ࠪ㫥 
   த, 㯭 ண⮣ ᪮). ந⢮ ࣨ 1 . .
(1989).    ,  ,   樭,   ᢨ殢,   ࠭   .
। 梥⭮ ⠫ࣨ (믫  ,  ᢨ),  饢  (᭮,
筮),  ஬諥.  (. )  ண 2,4  (1991),
⮤ண  41,9  (1992).  ᪨  :  -    .   ᯮ:
ࠫ쭮    (.  1/2  ⮨  -   ),   ᥫ᪮宧⢥
த ( . . ࠪ). ᭮  譥࣮  ⭥:  ,  ,
.   - ᪨ .
     ,    㬥᪮  䮫  -,   த⥫쭨   ;
⢮  ᮧ    .
     (  ᠫ)  (Namora  Goncalves)  ୠ   (1919-89)   ,
㣠᪨ ⥫. 樠쭮-⥫ 宫᪨ ஬ "
 ⥬ " (1943), "  " (1954), "騥  " (1972) 
    ᮢ६      ॠ.   ⮡᪨   ᡮ୨
"᪠   " (. 1-2, 1949-63).
    (Nampula)  ,  த    ,  ⨢  業  ஢.
㫠. ࠭ᯮ 㧥. 250 . ⥫  (1991).  饢,  ⥪⨫쭠,
쭠 ஬諥.
    , த    .  奭ﭠ,  ⮬ . . 370 .
⥫.   ⭠    ⠫ࣨ,    設஥,    ஬堭᪨,
⥪,   ⥪⨫    ।,    ந⢮    னਠ,
⥪⨫쭠, 饢 ஬諥. 롮⢮.
     (1889-1959) , ᪨ ⥫.     ⠭
ᮢ᪮ .  " " (1921), " ⠩" (1945); ஬ "
७ " (1950).
     ,    㬥᪮  䮫  ⮭᪮  ⢮,  ᮫   
  誨, 騩 ᬥ ᥬ .
    ,  ᪮ 䮫 -, ࠣ ,  .
     , ﭠ ⨭,      ன  ࠧࠡ⪠
,    ࠭ᯮ஢    㪫    ⥫  ⨭  ⢫
ᯮᮡ ஬堭樨.
       (Namik  Kemal)  (1840-88)  ,  檨  ⥫.    
࣠஢  ⠩  ᪮  ⢠  "  ᬠ",   ⨢
⭨ 樮   樨  1860-70- .  ⥫  
樮 ࠢ.      檨  ஬  "ਪ祭
-" (1876), "" (1880), ⥫쭮  ",   "
(1873).
     (Namur)  ,  த    죨,    ᫨ﭨ  .       ,
⨢ 業 ஢. .  104  .  ⥫  (1992).  ᪠,
⥪⨫쭠,  ,  饢  ஬諥.  㧥:  奮᪨,
娠  ⥫ -.
     , ⭮  㭣-᪨ 몠.  쬥  
ᨩ᪮ 樨  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ -   ,  ॢ襥    -  ),  த,
२⢥  ஢᪮ . (ᨩ᪠  ).  12  .  祫
(1992).  ᫥ 17 . 祫.  ᪨.
    ,  ᪮ 䮫 ,   㭪  ,  
  ;    ࠭  ਨ  ࠭.
    (1469-1539) , ᪨ ,  ᭮⥫  ᨪ娧.    騭
ᨪ客,   .      祭    饭    ᨪ客
"࠭".
    , 襭 嫮⮡㬠  ⪠  ⨭  ९⥭,
 殮  ⪠, 祬  ⨭.  ਬ    訢  ࠡ
堫⮢,  ⢥   . .
    , . 㭤.
    ,  ᪮ 䮫 饭       ;    
몠   ६  ⠭.
    (ਪ᪨ ) ,  ᪨ .   170 .  2
,    ᠢ . ਪ.  ᨦ    뢮  ⥭殢
ᠬ. ࠭   ࠩ. 1   ᭮   㭠த
 ࠭ த  த ᮢ.
    (  . nanos - ૨), ૨, ଠ쭮    
祫 ( 稭  125 ,   騭    120  ),  ᫮
筮 ࠦ  ७ ᥪ樨.
    (  ⠩᪮  . ), 筠 嫮⮡㬠 ⪠,
 ࠢ, ஢-⮣ 梥. ᯮ  ⮢ 筮
⭠   訢 客 ,  㡮஢.
     (槨)  ,  த    ⠥,           .   ,
⨢ 業 ஢. . 2,1 . ⥫ (1990). 設஥,
⠫ࣨ, 娬᪠,  ⥪⨫쭠,  饢  ஬諥.    ,
㭨, ᪨  த᪮ 㧥, ࢠ, ⠭᪨  ᠤ.
  ᥭ.  ᭮  472    .  .    1368-1421  ⮫
.  1853-64 ⮫ 㤠⢠ ⠭楢-⠩.  1927-37  1946-49
⮯ॡ뢠 ࠢ⥫⢠ ⠩᪮ 㡫.   1937-45    ﯮ᪮
㯠樥.     .   (10  .),  "ﭤ"
(௨ " ࠬ"; 1398)  . .
       1842  ,     ⠥      ⠭   ᫥
-⠩᪮  1840-42. 뢠  ᪮ ࣮  5  ⠩᪨
⮢, ᠭ樮஢ 墠 ⠭ . ﭣ ()  .
    (Nunn) ॢ ( . 1940), ᪨ ०.  1965    ஫᪮
襪ᯨ஢᪮  ⥠    थ--   (   1968-86   㤮⢥
㪮⥫). ⠢ ࠣ . ᯨ, ꥤ  騬  .
"ﭥ" ("ਮ", " ", "⮭  ", "  ஭",
1972),  . ⠢ ⠪ .
    , த  鸞 ௮ࠧ.  ⥭ࠧ,  
6,5 . 梥     㯫 ⥬    
१ ⫨   . ᪮쪮 ,   ᥢ୮   .
ਪ. 㬭 .
    ... ( . nanos - ૨), ⠢  ࠧ 
 , ࠢ  भ  室  .  祭:
, n. ਬ: 1  = 10-9 .
     (૨  ५)  ,  ᠬ      ५  
孮 (., ⮢ 窨,  ஧).
    , 孮  ꥪ⮢,  ࠧ    浪  10-9  
(⮬, ).    孮  稭    ⮢
堭. 孮 砥 ⮬ ᡮ ,  ⮤ 
  뢠  ଠ樨,    ⨬   娬᪨   ॠ権   
୮ ஢  .
    (Nansen)  (1861-1930) ,  ࢥ᪨  ᫥⥫  ⨪,
࠭  童 ᪮   (1898).    1888    ᥪ
७  릠,  1893-96 㪮 ᯥ樥   "ࠬ".    1920-21
客   権   ,     ࣠஢
 騬  ( 1921). ᪠ ६  (1922).
     ,  業ࠫ쭮  .  ⮣  .,    .
  ᥢ   诨桥ࣥ᪮-ᥢ஧᪨  ਪ  ᪫  
. 㡨  3975 .    . ᥭ.
   " " , ६ 㤮⮢७ 筮,   
ਤ  楢  権  樠⨢ . ᥭ. 뤠   20-
.  ᭮ ᯥ樠 ᪨ ᮣ襭 1922.
    (Nancy) , த  ᥢ-⮪  ࠭樨,  ⨢  業
⠬⮢   .   .    ୠ - . 102  .
⥫ (1990).  ਭ᪮ ਠ쭮  ࠩ.  設஥,
ந⢮ 㤮⢥ ⥪  ᮢ . . 㧥:
 ; 誮 ; ਨ 殣⢠ ਭ᪮.  ⥭  
10 .  13-18 . १  ਭ᪨  殣.      5.1.1477
 袥᪠   짠-ਭ᪨ ᪠ 殣 ਭ᪮
ࠧ஬   㭤᪮  殣  ૠ    (  
),  ਢ  ᯠ 㭤᪮ 殣⢠. ᠬ . ⠭᫠,
  ஫᪮ - ਬ 筮 ࠤந⥫⢠ (18 .).
    (࠭ . nansouk), 嫮⮡㬠 ⮭  ⪠,  ன
   ⥫쭮 .
     (Nantes)  ,  த       ࠭樨,   ⨢   業
⠬ ⫠᪠ . 252 . ⥫ (1990).       .
. 㧮  ⮬ - . 20 .    .  ⠫ࣨ,
設஥, 娬᪠, 㬠,  ⥯ࠡ뢠  ஬諥.
. 㧥:  ;  த    ⨢  ⢠
⠭; . . ᪨ ᮡ - (15-19 .),  (9-16 .).
     1598 ,  ࠭᪨ ஫ 宬 IV,  ⥫쭮
訫    .    ᪮     ⮫樧   ⠢
ᯮ饩 ५,  㣥⠬ ।⠢﫠 ᢮ நᯮ
 㦥  த (஬ ਦ   㣨),      拉
ᥫ᪨ ⭮⥩;   稫  ।  ᪨  ࠢ.  
⬥ 筮  1629,   XIV  1685.
    ,  㬥᪮  䮫    .  ,  ⮫⥫쭨  ᭮;
㣠 蠭, ॢ稪   ᬥ  .
    , ୠ ⥬  -⮪ . . 1200 ,   2123
, ࠧ . 筮 ய᪨  ய᪨ .
     ()  ,  த     .   ⠥,      .      (),
⨢ 業 㠭-㠭᪮ ⮭ ࠩ. 722 . ⥫
(1990). ⠫ࣨ, 設஥, , 饢 ஬諥.
    , த  ⠥, ஢. ,     .  .  343  .
⥫ (1990). ⨫쭠  饢 ஬諥.
    , த  ⠥, ⨢ 業  ஢.  .  1,1  .
⥫   (1990).   設஥,   ⥪⨫쭠,    㬠,    娬᪠
஬諥. .
    ( . -  ⢮),   7-13  .  㤠⢮    ⠥  (
ਨ ᮢ६ ஢. 쭠);  9  .  뢠  .  ⮦
᪨ ⥫ﬨ.
    , த  ⠥, ஢. 㠭,      .  﫨  (⮪
), 180 . ⥫ (1990).  ⥤    ⥯ࠡ⪠.  
஬諥.
    , ୠ ⥬  ⠥,  ᪮ ⫮   뭥
蠭. ᪮쪮 ॡ⮢,  २⢥    ᥢ-
 -⮪ (蠭, 蠭, -  .).  . 800 ,
  6346 . .   ८ 뭨  ⥯,   ⮪
- ⥯, 墮 , 㣠.
    (Naogeorg)  (  .  䠬.  嬠)  (1511-63),  檨
ࠬ. ⠭.  ࠬ "ઠ" (1540,  ⨭᪮ 몥).
    ( . naos),  饭  (⨫)  筮  ࠬ,  
室 ୮ ࠦ ⢠.
     ⨭  ᨫ쥢   (   .   1941),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
୮ ᭮   ࠢ ᢥ⪨.
    ( . napalm), ⥫  離  ᬥ.    ⮢  
 祣 (, ᨭ  .)   ᯥ樠쭮  誠-⥫
( ᮫ ࣠᪨ ᫮ -  ⥭,  쬨⨭    .).
   1600 ؑ.     1942    ਬ    2-
஢   .
    , ॢ த  㤠,    4-  ண  ,  ५
業 ந᪮ ⢠.  23  . .  ࠧ襭    ࠧࠡ  ਬﭠ.
奮᪨ ᪮.
    , 쭠 ;   㬥⠫쭠 ,  ᯮ塞
殬.
     , .  .
    (⠫) , த ࠢ,  ०  ୨    ୨
ᥬ⢠ 筨. . 35 ,  .  ਪ,  ய,  .  ,  
   . .  ঠ  (  ࠧ    )  थ
. ﭪ ஢  . 뢠  業  ⢥
(थ筮-㤨 ।⢠)  ⨢ ⥭. .
      ,   ०騩   㬥          २⢥
⠫᪨ 孮⥩ - ⠫쭮 ᮪ אַ㣮쭮, 㣮쭮 
㣮 祭,  孮 ண  窨,  ࠧ騥  
.   祪  1    ࠧ  쭨:  祢  (4,5-12),
 (13-26),    䨫  (42-80).  ਠ  -  㬥⠫쭠
㣫த ⠫.
    , ᥭ   ᢠન ᫮ ⠫  孮 .
     ,         (⮭,  ,  ঠ).
  ப  㡮 ४,  ன⢮     ﭭ
 ᫮ 孨᪨  ७⠡쭮.
     I  (Napoleon)  (  )  (1769-1821)  ,  ࠭᪨
  1804-14    -  1815. ஦ ᨪ. 砫  㦡  
᪠  1785  稭 襣 ⥭  ⨫ਨ;  뤢    ਮ
 ࠭᪮ ॢ樨 (⨣  稭  ਣ  ࠫ)    
४ਨ (騩  ନ).      1799  ᮢ訫  㤠⢥
ॢ  (18  ),    १  ண  ⠫      㫮,
䠪᪨ ।稢訬  ᢮  㪠    祭  ६    
;  1804 ஢襭 ஬. ⠭ ᪨ ०. ஢
   (ਭ⨥  ࠦ᪮  ,  1804,  ᭮  ࠭᪮
, 1800,   .).        ⥫쭮  ਫ
 ਨ, ⠢  ᨬ  ࠭樨 設⢮  㤠
.  . ய. ࠦ ᪨        1812  ⨢
ᨨ  砫 襭 ਨ  I. 㯫  1814  
࠭᪮ 樨  ਦ 㤨  I     ⮫.
 ᫠  . 졠.   ࠭᪨ ⮫      1815  (.
" "). ᫥ ࠦ  ૮ 筮 ४    ⮫  (22
 1815). ᫥   ஢  . .   砭.
      ,    I  (Napoleon  Bonaparte,  Buonaparte)  (15
  1769,    -  5    1821,   .   ⮩   ),   ࠭᪨
㤠⢥   ⥫,   ,   .      
ந室    ⮩  ᨪ᪮  ᪮  ᥬ      樨
㮭 (ᥣ  ᥬ 뫮 5 뭮  3 ).  稫    ஫᪮
 誮  ਥ      ਦ᪮    誮  (1779-85),  
稫  稭 ⥭. 㡫᪨  ந    ਮ
樨 ("  ","Dialogue sur l'amour", 1791,  "    ",
"Le Souper de  Beaucaire",  1793)      ⮬,      ࠧ  ⮣
类᪨ ஥. 祭 砫쭨 ⨫ਨ  ନ, ᠦ
 砭 㫮,  ⢨      .
㫮  ,  ᠬ  稫  24   ਣ ࠫ (1793).
᫥ ନਠ᪮ ॢ  ⫨稫  ࠧ 﫨᪮
⥦  ਦ (1795),  ⥬ 稫  祭  騬  ⠫᪮
ନ.    ⠫᪮   室   (1796-97)      ᥬ   ᪥   
᪨    .  ਩᪨  ࠫ  祣    ᬮ
⨢⠢    ࠬ  ࠭᪮  ନ,  饩,   
஢,  襢 ॢ樮묨 ﬨ  ।⥫㥬
⮬.  ন    㣮:  ⥭,  ,  ,
⨫쮭, મ, . ⠫ থ  砫  ନ,  
 ᢮, ࠢ⢠,   ਩᪮  ⢠.  
﫠  ᢮     ୮  ⠫,    뫠  ᮧ    
࠭樥 쯨᪠ 㡫.     ६    ᥩ  ய.
᫥     ⠫  ⥭    ᠬ⥫  ஫.
ࠢ⥫⢮ ४ਨ      㤮⢨  ᫠      
ᯥ (1798-1799).     뫠  易    ६  ࠭᪮
㠧 ஢  ᪮, ⨢  ⢥ত襩  ᢮  ﭨ  
   ୮  ਪ.    ९      㤠:    
ઠ, ࠭
   ᪠ ନ  諠 প    ⭮  ᥫ.  室    
ਧ   ਦ ⥬ ६ ⨣  ᢮  .  㬯஢
४  뫠    ᯮᮡ  ᯥ    樨.    ⠫
᪮-਩᪨ ᪠   . . 㢮஢ ஢  
ਮ⥭     ஧ থ   ࠭.    
᫮ ⨢訩  ࠫ,         ନ,
ࠧ  ।⠢⥫  ࣠     ४      ஢ᨫ   ०
⢠ (9   1799).  ᭮    樨,  ⥫쭠
   㤠⢥  ⮬,  ਡ㭠⮬,  ⥫
ᮬ    ⮬,            ᯮ魮      ⫨.
ᯮ⥫쭠 , ⨢, ᮡࠫ   㫠 ࢮ 㫠,  .
. . ன    ⨩        ᮢ⥫  .
 뫠 ७ த   (  3    ᮢ
⨢ 1,5  )  (1800).      ஢  १  ᥭ    
 ᢮ 稩 (1802),  ⥬ ஢ᨫ ᥡ  ஬
࠭㧮 (1804).   室     ࠭  室  
ﭨ   ਥ    .    ⠫᪨  室  
 . ३ १ , ࠭᪠ ନ  
 ୮ ⠫, থ 砥  ᥫ. 饩 ⠫
    ⢥    ७  (1801).  ஧  ࠭᪨  ࠭栬   뫠
஢. ७ ⨪  﫠  ९  筮
  ࠭⨨ ࠭ १⮢ ॢ樨: ࠦ᪨ ࠢ,  ࠢ
ᮡ⢥   ,  ⠪ ,  㯨    ६  ॢ樨
樮 ⢠, .  .  ᪮    ࠭⮢    ઢ.
ᯥ      ࠦ᪨  (1804),  襤訩
    .    ஢  ⨢  ,
।      ࠢ⥫   䥪⮢   ⠬⮢   
䥪⮢ 㣮 (1800).  த  ॢ 砫 . 
    ० 㤠⢥ ࠭᪨   ࠭ ⮣  
ᨨ  㬠    (1800),  ࠫ  ⥬   ᡮ   .
⨢     ࠢ            ᭮
ᮢ६ 㤠⢠,       ᥩ .  ⮣
뫠 ᮧ ⥬ । 誮 -  楥    訥  祡    -
ଠ쭠  孨᪠ 誮,    騥 ᠬ묨  ⨦묨
 ࠭樨. ४᭮ ᮧ  ⢨   ⢥  ,
  160  173 ਦ᪨ ,  ⠫ ⠢  ஫
ࠢ⥫⢠. 뫠 ᮧ 魠     ࠧ⢫  ⠩  㦡.
 稫 ठ     ᪨  (1801).    ਧ  
࠭ ,  ⮫樧  ५  設⢠  ࠭㧮.
  ⮬  ᢮  நᯮ  ࠭﫠.  祭   ᪮   
⥫쭮 ઢ ⠢  ᨬ   ࠢ⥫⢠.  ᪠
⨪,   ⨭⠫쭠  ᪠ ⨪  﫠  
ᯥ祭 ࢥ⢠ ࠭᪮ ஬諥    䨭ᮢ  㠧  
ய᪮ 뭪. ⮬  蠫  ᪨  ⠫,  ८  ண
᫮ 㦥 ந襤襩    ਠ쭮  ॢ樥.  
  㣮 ᪮稢 樨 ⨢ ࠭樨,  ਢ  ᢮
஭ 㯭訥 ய᪨ ঠ -   ।     .
 䨭஢   ⢨  ⨭.  ஢
।⢥ ᠤ   ⠭᪨  ஢,          뫠
ᨫ쭥 ( 䠫죠 ࠭᪨ 䫮  㭨⮦  ᪨,  
 ࠫ ᮭ (1805).     ૨楬  (뭥
, )   ᮪⥫ 㤠 ꥤ ਩᪨ 
᪨ ᪠. 㣠   ﭨ  ࠭樨,  ⨢    㯨
,  뫠   (⢠  , 1806), ࠭᪨  ᪠
諨  ૨. ᪨ ᪠ ᫨ 让 ஭ ࠭᪮ ନ  ⢥
  (1807),  ௥
    ࠦ  ਤ (1807).   १      ⠢  ࠭樨
諨 ਨ 죨, ,  ᥢ୮  ଠ,    ⠫.  
⠫쭮  ⠫,   業  ய,    ᯠ  (1809)  뫨  ᮧ
ᨬ      ஫⢠,      ࠢ   童      ᥬ.
ਠ쭮  १砩  १        뫨   㦤
  ࠭樥 .   ᤥ  ⠪      (짨᪨  ,
1807). ঠ ,  ᠫ      ⨭⠫쭮  
(1806). 뭥 ࠭        ४頫  ࣮  ᭮襭  
. ய 뫠  ᭮  뭪    ᪨  ⮢஢,    ⠪
,     ᭮  ,  㯭襩  ᪮  ঠ.
⨭⠫쭠  ᫠   ᪮  :      
訬    ०  ਧ    ந⢥  ,   ⥪⨫쭮
஬諥; ந諮   ૨.   㤠ਫ  
 ⨭. ࠭᪠ ஬諥    ﭨ  뫠    
ய᪮  뭪  .  襭  ࣮  痢     ᪨
ﬨ ਢ  㯠  ࠭᪨ ⮢ த: -襫,  ᥫ
 . ᥫ ࠤ  ⪠ ਢ  ⮢஢:  ,
, ... ਧ   ਨ ⨪      
ࠢ 짮 প ᥫ -  ⮫쪮 ᮡ⢥,    
 (ࠡ, ࠪ).   ⮬,     맢
 ௫, 祬 ᯮᮡ⢮   ﭭ      ନ.  
룫拉 ᯠ⥫ ⢠,  뢠 樮 ꥬ,   -
⢮  म.          祫   ॢ樨,   
㦠騥  蠫, 騥 砫쭨, ந室    ᠬ
.  ⥯ த 稭 ⠢  , 襩 㦥   20
.   ନ ⠫ 뢠 ⢮.  ⮬     ࠧࠧ
᪨  ਧ  (1810).  㠧    ᮧ,     ᪨
稭  ய    ᨫ.    ய 﫨
     ,    ⠫ ࠧࠦ. ᭮ ࠭樨 
  ஦,   譥 ⨪   ஫  ࠫ  ६
 ࠭ ᢮ , ᯥ  ⨨.    
 ᮢ  ࠧ  ࢮ  䨭,  ன  
⥩,         ਩᪮    ਨ-㨧  (1810).
᫥  த  (1811),    ਩᪨  ࠪ        ࠩ
७  ࠭樨.  , ਭ訥 ⨭⠫ 
४  ᢮  ᠬ,    ६   ண      ᮡ.   ᫠
殮        ࠭樥.      祢묨  ⠭
⨢  ࠭樥  ᨥ.  ਮ᪨    ਫ  
ଠ,  ᯠ  㣠ᠫ ਫ. ࢠ ⭮襭   ᠭ஬  I,
 訫   থ    .  ⢥    1812  ⠫
砫  ਨ. ஬ ࠧ ନ      ᫠  
ᥡ ० ॢ樮 ,   த   ᨨ  
﫠 , , ⠫ ⢮.    ᪮  ନ  
  ⨭᪠    ᫠.  ⨢  ᯥ  ᮡ࠭  
࠭᪮  ନ    "⢥  த"    樣  㯨   ᪨,
਩᪨, ᪨    袥᪨  ᪠  (16-19    1813).  
௥ ࠦ  ᫥ 㯫   ਦ ४   ⮫.
 稫   쪨 ஢ 졠  ।  (1814).  
    ࠭ 㫨 ࡮  ࠭, ।蠢訥
 ᢮   ਢ.   맢  ⢮      
࠭᪮ ⢥   ନ. ᯮ짮 ⨬,    
, 砥  থ묨  ਪ  ⮫,  ⨫    ਦ.  
,  ࠭ 㦥   ᨫ 뫠      ६.  "  "
訫 ⥫  ࠦ      죨᪮  ॢ
૮ (18  1815).   ⠫    砭      ࠢ  
 ஢ .   ⫠᪮ .  
    ஢ ᫥      ,  㣠    殮    
 ⥫ ᢮ ६騪. 祭 筮  
 䥭쭮   ࠡᯮᮡ,   㬮,    
㤠⢥ , ஬ , , ﭨ,  訬  
 ᯮ  ᥡ .  祫     ஬  㪥  
㣮  筮   ਨ,  ᢮   楫  .  
  筮 .  ࠣ᪠ 졠   㡮
᫠  ᮢ६,  ⮬ ᫥ 㤮, 몠⮢, ⮢,  
  ஬⨧,  梥襬    ய᪮    ᫥
⨫⨩. ࠦ  諨      祡.  "᪮
ࠢ"   ᭮ ࠦ᪨   ⨩.  ⠢஢
 ࡮  ᬮ  㭨⮦  ९    १
樨.
    II ( ࠭  ) (1811-32) ,      I,
஢ᨢ襣  ࠭᪨ ஬    祭    ⮫  
1815.   ࠢ,    ᢮  - ਩᪮  
࠭ I,  1818 㫮 殣 ⠤᪨.
    III (  ) (1808-73) , ࠭᪨    
1852-70. ﭭ    I.  ᯮ  ⢮    ०
ன 㡫,  ᢮ ࠭ १⮬  (  1848);  
প 騭 ᮢ訫 2.12.1851  㤠⢥  ॢ.  2.12.1852
஢襭  ஬.  ਤন  ⨪  ⨧.     
࠭ ⢮  ᪮  1853-56,   ⨢ ਨ   1859,
 ࢥ  ⠩  1858-62,    1860-61, ᨪ    1862-67.
 ६ ࠭-᪮  1870-71 ᤠ  1870  100-筮 ନ 
  .  ᪮ ॢ樥 1870.
     ,  㯮ॡ饥        ࠭᪮
ࠦ᪮  1804.
    (napoleon d'or) , ࠭᪠   .  ᪠  
1803.  50- . 20 .  祪  த  ⥧஬
(⥫ ᮪஢      ᫨⪮).
     , ନ, 騩  ᪮  
祭  ࠭樨  ਮ ⢠ (1799-1804)  ਨ 
I (1804-1814, 1815).
     1799-1815 ,  ࠭樥        
⢠  (1799-1804)    ਨ    I  (1804-1814,1815)   ⨢
権 ய᪨ 㤠. ࠪ  ஭᪨   த
  ࠭᪮ ॢ樨1789-99      騥    
.     墠⭨᪨,   ,   ⥬      ,   ᯮᮡ⢮
࠭  ய ॢ樮 ,   䥮  浪  
ࠧ ⠫᪨ ⭮襭.          ࠭᪮
㠧,    ६襩    ९    ᢮     -᪮     
࣮-஬諥  ᯮ⢮    ⨭,  ᭨    ன  
 㠧. 묨 ⨢  ࠭樨    室  ᪨
 뫨 ,   . 2- ࠭᪠   (1798-1801)
᫮ ⮩ 砫 ᪨  ⠥ ⠭  ࠭樨 
室 ॢ 18    (9  )  1799      
, ⠢襣  㫮.    ६  ࠭  㦥  室  
ﭨ    2-  ࠭᪮  樥,    ࠧ  
1798-99 , , ,    ⠭᪮  ஫⢮  (1-
࠭᪠   ⠢ ਨ, ᨨ,      鸞  㣨
ய᪨ 㤠  ⨢ ॢ樮 ࠭樨  1792-93). ਤ
 ,  ࠢ  ᪮  ஫    ਩᪮  
।   ॣ, ஥ 뫮    ⢥࣭.  ࠭
砫 ନ஢    ࠭  㯭  ନ    
ࠫ . ६  袥᪮ ࠭   ⠭  ᥪ⭮
諮 ନ஢ ⠪ 뢠 "१ࢭ" ନ,    ᫠  
㤠  ਩᪨ ᪠  ⠫. 訢 㤭 室 १  ॢ
-ୠ  쯠, 14   1800    ⢥    ७    ࠧ஬
਩楢, ⢮   䥫줬蠫  .    
1800 ३᪠ ନ  ࠧ ਩楢      ().  
䥢ࠫ 1801  뫠 㦤   ࠭樥   ਧ
     墠  죨       ॣ  .  ᫥  ⮣  2-
 䠪᪨ ᯠ,  ᮣᨫ     1801  
᫮ ५୮ (. . ।⥫쭮) ᮣ襭,  27    1802
 祭 쥭᪨      ,      ஭,  
࠭樥, ᯠ  ⠢᪮ 㡫 -   㣮.  3-  ࠭᪠
  㦥  1803     ,      1805  뫠
ࠧ 3- ࠭᪠   ⠢ , ᨨ, ਨ  
⠭᪮ ஫⢠.  ⫨稥  ।,  ஢ᨫ ᢮
楫      ⨢  ॢ樮  ࠭樨,    ⨢  ⥫쭮
⨪ . ⠢  1804 ஬  I,  ⮢  ᠤ
࠭᪮  ᯥ樮  ନ    .      21      1805   
䠫죠᪮ ࠦ  ᪨  䫮        ࠫ  ᮭ
㭨⮦ ꥤ ࠭-ᯠ᪨ 䫮.  ࠦ  ᥣ  訫
࠭  ᮯ୨       .      ⨭
᪨ ᪠ ন        㣮:      1805
਩᪠ ନ ࠫ    㫨஢   쬥;    
  襬 㯨  ; 2   ૨檮 ࠦ 
ࠧ஬  ꥤ  ᨫ  ᪨    ਩楢.       뫠
㦤    ࠭樥.   ᪮    (26  
1805)   ਧ  ᪨  墠,    ⠪  易  믫
஬ ਡ.  1806  ਭ㤨 ࠭ I ᫮  ᥡ  
  饭  ᪮  ਨ   ଠ᪮   樨.   4-      5-
࠭᪨ 樨  ⨢  த   , 
 ᪮  ᮥ      ,  ᯮ  ᨫ
࠭᪮  ᯮ⢠    ய.    ᥭ  1806   ࠧ   4-
࠭᪠  ய᪨ 㤠.  ,    室  
ࠦ,             14    1806  ᪠  ନ  뫠
㭨⮦:    ࠧ   ,   ⥤
蠫  ࠧ஬ ᭮ ᪨  ᨫ  ஫  ਤ-죥쬠  
殣 袥᪮.  থ⢥ 堫  ૨.   뫠
㯨஢.      ᪠  ନ  ⨫  
࠭᪮ ᭠砫  ᪠ 26  1806, ⥬    ३-  8
䥢ࠫ 1807. ᬮ  ஢஫⭮,  ࠦ   ॢ  
  ஭,    1807  ⢥  ਤ  ঠ 
 ᪨ ᪠,  묨    .  .  ᥭ.  7    1807
। ४    﫮 ᢨ  ࠭᪮    ᪮
஢   祭 짨᪨ ,  ஬  ਧ 
   ய  ᮥ﫠  ஢襭      1806
"⨭⠫쭮 " ⠭᪨ ஢. ᭮ 1809     
 ꥤ   5-  ࠭  ,    㦥      1809
࠭ 㯨  ,  5-6   ࠦ    ࠬ  ਩  
௥   ࠦ.      ᮣᨫ   㯫稢   ਡ   
ᮥ﫠  ⨭⠫쭮 .        
⥫쭠  ய. 稭  ᯥ客 ࠭樨  ࠭  
 ᮢ襭  ᢮ ६   ⥬,  ஦    
 ࠭᪮ ॢ樨.  ᫮ ४஢  ନ,  ﭭ
 砫쭨,  ० ᥣ  ᠬ  ,      
᮫, ঠ   ᮪  ⮢   樯,  न,
ନ஢  ᮫-࠭, -   ᯮᮡ⢮  ࠭樨.
 ஫ ࠫ  ⠫  ᪨ 蠫  -
ୠ, , , ठ, , 줠, ᥭ, ,  ,
,     .          砩訬  楬  
⥮⨪  .  ॡ  ᪮  ନ  ᯥ稢
७묨 ࠭ ய   㤠⢠,  室訬    ᪮
ᨬ  ࠭樨, - , ਬ,  ନ஢    ᯮ⥫
.  ࠦ ࠭樨.  
   ᪮  ᯠᨨ  ⠢襥    ய   樮쭮-᢮⥫쭮
 ਮ५ 訩 ࠧ  ᯠ    ଠ.    졠
ਨ  뫠  襭    ६    室    .    ६
⢥ 1812 ⥣ ᪮ ନ, 㪮 䥫줬蠫 .
.  㧮,  ⨧᪮    ᯮᮡ⢮         祬
400-筮    "     ନ".          맢          ꥬ
樮쭮-᢮⥫쭮      ய,    拉   㤠   ⠫
ᮧ த 祭.    1813  ࠧ  6-  ࠭᪠
, 㤠 諨 , ,  ,  ,        .
㤠.   1813  १  "  த"    樣  
࠭㧮 뫠 ᢮  ଠ. ᪠ ନ 諠 
࠭栬 ࠭樨,  ⥬ 뫠 ࠧ஬  ᢮ .  31    ᪠
 㯨   ਦ.  6  ५    I  ᠫ  祭  
⮫   ᫠  ࠭樨  ஢ .  ᪨  
1815,  ६   "  "  (20    -  22    ),  
।ਭ ᫥   ᥡ  . ࠦ  ⢥ 
૮ (죨) 18  1815, ᥭ  ᪠  7-  樨  
  殣  ⮭    蠫  ,  訫  
᪨ . ᪨  (1  1814 -  9    1815)  訫
 ࠭樨, ९ । ਩  ய᪨  ࠭    
㤠-⥫.  ᢮⥫   ,         ⨢
,   뫨       易            ⠭
䥮쭮-᮫᪨ 浪    ய  ("饭  "  ய᪨
客,  祭    楫    樮쭮-᢮⥫쭮  
ॢ樮   ய).
    , ⢠,    ⠢ ⬠, १,  ᮪,
 ᡮ楬, ࠬ᪨ ਠ  .   ਤ  室
ᯫ樮  ᢮  (.,  ᮪  筮,  ய஢),
祭 ࠡ⪨, ᭨ ⮨.  ⢥ ⥫ ਬ
ᠦ, , ⥪ﭭ, ᡥ⮢,  娬᪨      .  .,  
᫮ ⨪ ஫ ⥫ 믮 㬠, ⪠,    -
, . .
    ,  ࠢ -  稭, ࠦ 㤥  (⭥ᥭ
    )  ࣨ  ⮪        窥.  ।
ࠢ  㫫.  ᯮ      ஥஢   孨᪨
ᮮ㦥  襭   ࠢ.
     ,  ,  室騥    ,  ॢ騬
⬮୮.   祭         ਧ⠬,   騬   
㯮묨 ⠬;  ⨨ ⠭  㯮୮ ஢.
      ᥩ      (1869-1958)   ,   ᨩ᪨   
⮨⢠.  㤨  ⮯  ⥫  ⢥  ਨ   
 (". . 嬠⮢"), ⬥祭 㡨 宫᪨  ࠪ⨪
 ᭮ ᢥ⥭ 䥪⮢.
        , ,  騥  ਭ樯
魮  㤮⢥       殮   ।   ६.
ࠢ 筮 ᬠਢ   ப ⥣,  墠뢠
⢮ ஢, ᪨ 冷,  ⥩  ⮡ࠦ    
易    ᢮ࠧ   㤮⢥   ⨫   (.,   樧,
஬⨧, ࠫ, ᨬ, ॠ).  ⢮    墠뢠
    ⢠, 祬     뢠  騬
(몠  ਪ  ஬⨧).  祭 筮     ᭠
㯯஢    ।  ࠢ  ("䨫᪮  祭"    
᪮ ஬⨧ 20-30- . 19 .). ਭ  㤮    
ࠢ    祭    ᪫砥  㡮  ࠧ稩     ⢮᪨
㠫쭮⥩.
     , ,  ஬  㦠  ।  (  ࠢ,
ୠ த) ६頥   ࠢ.    
( 稨   ⨪쭮 ᢮ 孮)      
  (᢮  孮  ਧ⠫쭠).  㬬ୠ      冷
      ⨣  ᪮쪨    .  ਬ   
ந⥫⢥ , ⨨ ஦   ᪮,  ᮧ
 ⨭  . .
     ,  ன⢮  ᢥ᮪      ⢮
(⢥⢫)    ஬⭮  ࣨ   ᭮      ।
(, ᨠ쭮    .  .)    ᯮ⥫.  ᯮ  
⥫쭮  ஫쭮-⥫쭮 .
     , ⪠  䨫஢ ⮪  ।  ࠡ稬
ᮬ ॠ⨢ ࡨ  (⮬  ⮪      室
)  ᮯ, १ ஥   㯠    ࠡ祬    ⨢
ࡨ.         ࠢ騩      (⮨   
  ⮪)  ᯮ    ࠡ稬  ᮬ     ᯥ祭
 ⭮ (ᥢ) ⢮ .
     ࠭楢 (1839-1916) , ᨩ᪨  ਦ,  .
 ந宦 .  1861 ࠡ⠫  ᨨ,   1863    ਨ᪮  ⥠
(-).  ⠢  ᪨  ,    .  .  .  .
᪮.  㪮  ᨬ䮭᪨  ⠬   ᪮   몠쭮
⢠.  "த" (1868), "஢᪨" (1894)  .
     , ࠧ 饣 楬.    
⢥थ ⥫ ᨫ ( 4 ),   ᯮ짮   
祭 ।⥫쭮 殮 ⮭ 権.  ਬ
  ࠧ    ⮢  ⮭         ⮭⥭
権.
    堭᪮ , ७  ᨫ,  騥    ନ㥬
⥫  ﭨ 譨 ⢨.
    ᪮ ,  ,  ࠧ ⥭樠  2 窠
᪮ 楯;  ⪥  楯,    ᮤঠ饩  த  ᨫ,
ࠢ ந ᨫ ⮪  ᮯ⨢ ⪠.
       ()  ,  ᨫ  ࠪ⨪  ⭮
,     ᢮  ।.    㬥  H  ᮢ  (
    (ᠭ⨬-ࠬ-ᥪ㭤  -  ⥬  ))      ⭮
樥 B.  ।  ।        ,  
 譨 筨 .
      () ,  ᭮  ᨫ  ࠪ⨪
᪮  ,  ࠢ  ⭮襭  ᨫ,   饩      
᪨    窥 ࠭⢠,  稭 鸞.
    , ᥭ  ⢠    ᯥ᭮  ﭨ    孮
    䠡ਪ⮢        ⨢  楫.   ⮤
뫥: , த㣮, 誮, , ,
  .
    ( . 㣠, બ. ), ਤ 1-    騢
࡫  -  ஬    ਠ.  .   ࠬ,   ᨫ   
ᨬ쭮  ᮩ    ॢ室    .    ⫨稥     㣨
 ਤ .
    (ᠭ . 祫),    ᪮  䮫  -,  
᢮ ᪥᪨  (  ﭮ).
     ,  த    .   ,   ࢠ   ⮫         710-784,
⨢ 業 䥪 . 354 . ⥫ (1992). த-㧥.
ࠧ  ஬諥.  .  㧥:   筮   த
⢠;  㭪;  樮  㧥  ;  㤮⢥  㧥
; 㤮⢥ 㧥 ࠪ.  ᨤ, 㤧  (  7  -
. 8 .),  ,  ᥤ,  -ᨤ  (  8  .)    ࠬ,
ன.
    , ४,  ⮪ ,   ᪮᪮    ᪮  .  158  ,
頤 ᥩ 2030 2. । 室   4,92  3/.      -  .
-, 客.
    , த⥫쭮 㭪樮஢ 孨᪮  ꥪ  
ꥬ ࠡ, 믮        ஬⮪  ६;
  横,  ६, ꥬ,  ஡  . .
    ,  ᪮  䮫  -,  ।    쬨  
.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫    ⢮  ,
.   7   㣮  ࠧ த 譨.
    (ࠬ-)  ,      .  2236-2200    .  .  ᨫ
ᯮ ,  ᥡ .  ⥫      室  ࠬᨭ
⨢  㫫㡥 - ⭨ ᪮ ⢠ (࠭  ).
    , த  ,  樨 ,    ०  ᪮
. . 140 .  ⥫.      ண    ᪮  ࠤ.
設஥. 㦨 宧⢠ .
     (1723-75) , ஫      1769.    1742-69  ࠢ⥫
殮⢠ 墠; ﬨ  ꥤ        ᮧ
 ஫⢮ .
    ࠬ 譠ᢠ ( .  1906),  ᪨  ⥫.    
᪮ 몥. ᪨ ஬ "  "  (1955),  "⮩
" (1958), "    㤨"  (1961),  "த  ᫠⥩"  (1967),
"㤮  뢥᪨" (1977)    㣨,  ᮤঠ騥  ஭    
.
     ,      ᪮   䮫   -,      ᢮
᪥᪨  (  ன);  ᪮  䮫  -  襥
⢮, 筮 ⮦⢫  .
    , த  ,   . ⠫, ⭨ . 288
.     ⥫     (1991).     ⮢,     嫮⮡㬠,     饢,
⠫ࠡ뢠 ஬諥.
    , ४  , . ଠ.
      (1888-1938) , ᪨ . ਭ    
⮢ (. ). ਪ (ᡮ୨ "",  1910;  "㨠",  1912,
饭  業ன,  २    1922;    .).  ஢;     
祭.
    ࣨ    (1886-1920)  ,  ᨩ᪨  䨪.    "
⢠".  䨪    ⫨砥  ⨢,  ⪮
୮ 㭪.  1917 ࠡ⠫  .
    (Narva) , த  ⮭,  . ࢠ,  14         
᪨ . ஦ ⠭. 83 . ⥫ (1991).  2  .  .
⮡㬠   ("७᪠    䠪"),    ॢࠡ뢠,
設ந⥫쭠  ⠫ࠡ뢠,  饢    .  ஬諥.
ࢠ ᮥ ⮬ १  .  ࢠ    த  (ࠤ᪠  .,
ᨩ᪠  ).  ᪨  㧥.  ⥭    1171     ᪨
⮯     㣮.  ਭ  ,  ᪮  थ,
樨.    ६  ୮    1700-21  袥᪨   ᪠   ૠ   XII
19(30).11.1700  ࢮ ᫨ ࠦ  ᪨  ᪠.    㤨
 I ᪮ ஢   .    1704  ࢠ    ᪨
᪠.  1919  ⠢ ⮭.  (13-15 .),  த᪨  ९
(14 .),  (17 .).
    (஢) , ४  ࠭ ᨩ᪮ 樨   ⮭.  77  ,
頤 ᥩ 56,2 . 2. ⥪  ᪮-᪮᪮ .,   
᪨ . ⨩᪮ . । 室  415 3/. . 㤮室.
    (ண) , ᪮ 饥 ᥬ⢠ 䨭.   
6 ,   1,5 .  ᠬ殢 ࠧ ⮫쪮  , 祭  ( 3
).  ᪨ . ᫥, ࠭.
    (Narvaez)   (1800-1868) ,   1844  殣    ,
ࠫ, 䠪᪨    ᯠ    1843-51;    ࠢ⥫⢠  
1844-45, 1847-51 ( 뢠),  1856-57,  1864-65,  1866-68.    ⨨
ࠤ.  1830- . ⢮   ⢨ ⨢ ૨⮢.
    (Narvik) , த    ࢥ,    -ठ.  .  50  .
⥫. 뢮   ( 樨), ॢᨭ ( ﭤ).
       ᨥ     ᯮ⮩    ᮢ⭮
 ⨢ 樨 . ᠭ 30.8.1704  .  ஭ 易 
 ᥯⭮ .  ᯮ⮩ 뢠    䨭ᮢ
.
    ( .,  ࣨ - ᮢ  ,    ண  ࢮ砫쭮
 ࣨ), ⥫ ਡ, 室  ﭮ,  騩  ⫨稥
   㪠  㡪.
    (㧭 ) , 㯠७ ᮪ 类 ᯥ 㧮. ᯮ  
.
   - (  .      䠬.    ஢  )  (1867-1933),
த ⥫ ଥ (1927)  㧨 (1927).    "  ⠫"
(1888-94), 樠 ஬ "" (1912),   "    ய訩"
(1930).
    (࠭ . - ਪࠪ, . - ),   ᯥ樠쭮 ᪥ 
24 ஢묨 ﬨ  2 ⭥஢ (   15 襪),   ᯮ짮
2 ⥩ (㡨  ᫠  1  6  ࠭).  -  뢥  ᢮
誨  । ஢ .   ᭮  ਠ:    
⪨.     . .
    (Narew) , ४   (⮪  ᨨ), ࠢ ⮪  .
484 , 頤 ᥩ 75,2 . 2. । 室   332  3/,  ⮪
ॣ㫨஢. 㤮室, ᮥ   . .
     ᨫ  䨬  (1780-1825)  ,  ᪨   ⥫.   
"ᨩ᪨ ,  宦  ਫ   类"  (.
1-3, 1814) -   -९⭨.
       ,  ⨫਩᪨  㤨  (誨,  㡨    .)   
५ 㦨 (⮢, ⮫, ⮬    .),      ⢮
    १  (⮢  )    ਤ  ᭠  (㫥)
⥫쭮  ,  ᯥ祭  ⮩稢     ,   襭
쭮  筮 ५. 筮 १ 㦨   . 15  .
ࢮ  १  㤨  (頫)  ᮧ    ᨨ    .  16   .   
ॢ㦥 ନ १ 㦨 砫  19 .
    (1555-1605) , ஫   1590.   ਭ楬,  ⠫  
᢮⥫쭮    ⨢  ଠ᪮  ᯮ⢠.    1584-92   
ࠦ ଠ᪮ ନ  ஢ᨫ ᨬ .  ᮡ⢮
業ࠫ樨 ᨠ᪮ 㤠⢠, ஢   㤥  痢,
ࠧ ࠭  ஢樨.
    , 㯯 ஢, 易  ᮡ 冷  .
    ,  ,   ᫮, 塞  塞
⮫쪮  ⥯ ࠢ. 砥  ਧ  ⢨  (ﭨ)  
⢠.  । 筮 㯠  ⢥ ⥫⢠.
    ,  ﯮ᪮ 䮫  襡  ५,    騩
.
     ଠ  (  .  1930),  ࡠ᪨  ,
䨪      ⥠ࠫ   㤮,   த   㤮        (1989).
⨢-ࠧ,   ஥      殮,    室饬    
樮 ࠤ ࡠ᪮ ⢠ 梥⮢  ⬥  ମ
("࠭  ", 1961), ⥬᪨ ⨭  ("ࠧ  ஦",  1975),
ᯨ (   ࡠ᪮ 㡫, 1980,   ),  ⥠ࠫ
樨. 㤠⢥ ६  (1980).
     ,  த  (  1984  ᥫ  த᪮  ⨯  )  
ᨩ᪮ 樨, 堭᪠ .  40   .-.  .  ᮢ.  11,6
.  ⥫  (1992).    ""  (ந⢮  -㫥   孨
஥  ஢ ⠭).    . ਬ.
    ਬ ࡠ   (1870-1925) , ᪨ ⥫,
⥫.    1917  ।ᥤ⥫    "㬬".    1920   ।ᥤ⥫
ࡠ᪮  ॢ,  ।ᥤ⥫    த  ஢  ()
ࡠ᪮  .    1922  ।ᥤ⥫      .  
"堤  " (1896),  ᪠  ࠣ  ""  (1899),  ,
୮-᪨ .
    (Narino) ⮭ (1765-1823) ,   ᨬ . ࠭
(㬡)  ᯠ. ॢ  ᯠ᪨   ࠢ  祫  
ࠦ.  1821 -१  㬡.
     (1912-79)  ,  ।ᥤ⥫  樠᪮  ⨨  
()  1968-77.  1962-67 ࠫ ᥪ .
       ,    ⢨⥫,  뢠騥  ।   
ਭ            ।⮢,      ⨢
ᮡ⢥ .
    (1  .), ⮫  70- (᫠    ﭠ  16:11),  ᪮
䨭᪨.   ࠢ᫠  ઢ  4  (17)  ﭢ    31    (13
).
    (  . narkosis - 楯), ⢥ 뢠 㡮
ᮭ    ३  ᮧ      ⢨⥫쭮.  ਬ    楫
  ; ⨣ ⢨  業ࠫ  ࢭ
⥬ ࠧ묨 મ᪨ ।⢠,    ࣠ ⥬
堭 (樮 મ)    ਢ,  ਬ筮,    
 (樮 મ).
    (  . narke - 楯  lepsis -  ),  
த⥫ ( )  ᭠,      
ࠧ ⠭     .
    (  . narke - 楯    ...),  ࠧ  樭,
騩  ஭᪮  ,  મ    ⮪ᨪ,
ࠧࠡ뢠騩 ⮤  ।०  祭.
     (    .   narke   -   楯      ),   ,
ࠪਧ ८  祭    મ⨪  (.,  䨭),
뢠騬    ,   - 襭,  મ᪨  ᮭ.
⥬᪮ 㯮ॡ મ⨪ 뢠 ॡ  㢥祭 .
ঠ ᮯ஢ ⨭ ᨭ஬.  મ  ࠦ
७ ࣠,    ஫᪨    ᪨  ன⢠,
ࠧ 樠쭠 ࠤ.
    , . த ਠ.
    (  . narkotikos - ਢ騩   楯),  த  
ᨭ᪨ ⢠, 뢠騥  મ.  ᨩ᪮  ⥫⢮
⠭ ⨢  㣮  ⢥⢥    
⢨   મ⨪  (.,    樭᪮  ॡ  મ⨪,
  ⮢,  ਮ⥭,   ࠭,   ॢ      
મ⨪,   饭, ᪫  ॡ મ⨪,   ᥢ  
騢  .).  મ⨪ 뢠 ⠪ ।⢠  મ.
    (ࡠ) , ४  . 1250  ( 㣨 , . 1400 ),
頤  ᥩ  .  102  .  2.  ⥪      ᥢ   ᪮
᪮,   ᪨ . ࠢ᪮  .  ।  室  
1260 3/, ⭥ . 㤮室  ਨ, ᯮ  襭.
ଠ - "饭" ४ ᮢ, ਢ ⢮ .
    堤  ( . 1915), 檨 ⥫.  ""
(1960),  "-४"  (1963);  .  "᪨    "  (1976);
᪠,  ;  ᡮ୨  客      ("  த",  1973;  "筮
६", 1981).
    , ᪨ ࠮,   ꥤ⥫ .  .  (.
3000  . .).
    , த ( 1971)  ᨨ, ᪠  .,  ⠭    .
ਯ,  25    .-.  .  .  10,8  .  ⥫  (1991).  
஠, ன⠫.
      ࣥ   ࣥ   (1919-81)   ,   ᪨   ,    ன
樠᪮ 㤠 (1979).   , 䨫᪮-ࠦ᪠ ਪ:
ᡮ୨ "" (1948), "" (1969), " 室  " (1978). 
"ᨫ  ᫠"  (1967).    "ਪ  ମ⮢"  (1964),  "筮
஢" (1970). ᪨  .    ।  ୠ
" " ( 1974).
     ,  1)    ᥫ  ।  ࠭.  2)     
᪨ 魮⥩ (, த, ).
    () ,  ᮪ ୠ 設 ਯ୮    ᥣ
ࠫ. ⮩ 1895 . .
   "  "  ,     㯭      ⥫쭠   ॢ樮
த᪠ ࣠.   ࣥ,   1879.  ணࠬ:
㭨⮦  ᠬঠ,  ᮧ  ।⥫쭮  ᮡ࠭,  ᪨
᢮, ।  ﭠ.   - ᯮ⥫  (.  .
, . . 堩, . . ஢᪠   .),    ࣠  -  
"த ".  1879-83 ⤥  50 த, . 500 童,  ᪮쪮
 ⭨ . ⥫쭮:      ᫮  ᥫ,
 - 8 襭  ᠭ II (㡨 1.3.1881). ᫥ 1881 -  ᮢ
,     ࣠樮  ਧ,  ।⥫⢮  .  .  .
⪨ . . ⨭ (1884),  .  .  㡮  (1883-84),  .  .  ন
(1885), . . ﭮ (1886-1887), . .  (1888)  㣨  த
࣠  㤠.
     , 祭  ᪮    ᪮
⥬, ⢥न襩  拉 ࠭ ய       40-  .  20  .  
প . ਧ    ࠧ⨨ ਢ    ࠭  
᪨ ८ࠧ  . 80- - 砫 90- .
     , . 㡮.
     , ᮢ㯭  த ᪨ ᢥ
 楫⥫ ।⢠,  ⠪ 祡  ᪨ ਥ  몮 
 ࠪ᪮ ਬ  ࠭ ஢, ।०   祭
.  ।⢠ த 樭 ᯮ ᮢ६  筮
樭.
     -  (;  . South-West  Africa
People's  Organization  -  SWAPO),  .  ᭮    1960.   﫠
᢮⥫    (  .  60-  .  㦥)  த   .
१  - . 㩮 ( 1960).
     ,  ࠭   த  모,  த
⨢ ⭮ ⢮⢠. ࠦ ࠪ   த,  砨,
᪨   ᮡ,   ⫨砥   ᢮ࠧ   ஢   ᮤঠ,
몠쭮  몠,  .    ᪫      த   ᭨
   (䮭  㣨 ⨯).  த  
  ⢥  ਠ⮢, ⥯ .
   " " , ⠩ ࣠ . . 砥  1869   ᪢  
ࣥ      ⮢   "த   㦨檮   ॢ樨".    ࠩ
業ࠫ, ᪨  ࠪ.  祭    ࣠  童
 ⢠ 砥騭; 㦤  " 砥楢".
      (  ⨬)  ,  ᫥  䮫᪮
⠢ ᫮  ⨢஢  祭   ᭮  ᡫ    ᮧ묨
᫮,  ⫨묨           ந宦   (᪮   筮
"㪫"  "").
    ,    ࠧ稭 ⥫樨  ᨨ 
2- . 19 . 㯠 ⨢ ९⭨⢠  ⠫᪮ ࠧ
ᨨ,  ᢥথ ᠬঠ ⥬ ᪮ ॢ樨. த⢮
-   ࠧ    ᪮,    騭    樠᪮    ⮯.
砫쭨 - . . 業, . . 襢᪨,  - . .  㭨,
. . ஢, . . 祢. ᭮ த᪨ ࣠樨 1860-80-  .
- ⨭, "砩" (࣠ "宦  த"), "᪢",  "
 ", " ।", "த ".  2- .  1880-  -  1-  .
90- த⢮ ० ਧ, 맢  ࠧ஬  "த  ".
᫮  ﭨ  ࠫ쭮  த⢠  (.  .  堩᪨    .
㡫 ୠ "᪮ ⢮"),    뢠    ॢ樮
ࠤ (㯯 த楢  -ࣥ, 㣨    㦪  
࣠樨). ஦ ॢ樮 த⢠  . 1890-  -  .
1900- . (. . த⢮) 易  ⥫쭮 ⨨ ஢.
   -  , 祭  ᪮  
⢥-᪨ ᮢ, ந室   ⠭  2-  ஢
  ᫥   拉 ࠭ ய  .  ᫮ ࠧ஬ ଠ᪮
 ⠫᪮ 訧    ﯮ᪮  ਧ,  ᢮    ࠭
᪮ ନ    뫠  ⠭  ᪠  ⥬,  稢
 த .
     , . 樮쭮 ⢮.
      (த  ᢥ饭)  ,  ⥬  ᯨ⥫,
祡    ୮-ࠧ⥫  ०    ய⨩    ࣠
ࠢ   ࠭.    楫    ᪨  
ࠪ,        ஢   ᪮,   樠쭮-᪮,
୮ ࠧ ⢠  ᮮ⢥ ⥫,  䨭ᮢ,
  ࣠樮-᪨ . த ࠧ - 
 ࠧ 筮, ᯨ⠭   ঠ  ⢥  室
஢ , 饮ࠧ⥫쭮  ᨮ쭮 ⮢ ᥫ.
         , ஢᪨ 
 ஢ ନ஢  ,   ࢮ। ਧ
 樨.   1941-42, 﫮   த 祭 (
ࠤ - 10,  ᪢ - 16   㣨  த),    ⠪  ⠫쮭  
,  ॡ⥫  ⠫쮭,  設⢮        
 ନ.
        1812 ,  ᯮ⥫  ᪨
ନ஢  ९ , ஢楢  ६᫥,  頭  
.   16 㡥୨ . ᨨ  ,  ⠪   ࠨ.
᪨ ⠢ ⮢  ஢楢-.   
 ᠭ  I    6    1812  (ᥣ    300  .  祫).
⢮  ⢥  1812   ࠭ 室 1813-14.
     ᪮ ⭮ த  .  3  :
୮    (᫮,  ન,   ,   ਡ⪨      .)   -
-⮭᪨,  묨 䬠,  类 ७  ⬠  (ࠥ
); ⨢   (뫨,  ᪨  ᭨,  客  )  -
䬮,  ᪨  ()  ⨫᪨  砭ﬨ,    ᭮
⬠ - ⠪⮢,  騩   ,    뢠騩  
業⭮ ; ᥭ  ("玲"  "" ᭨) -    ᭮
易         ࠢ⥫쭮  ⪨  ॥    祭
᫮묨,   ᫥묨 ਠ⠬.
       (த  ⢮  ,  䮫쪫),   㤮⢥
⨢ ⢮᪠ ⥫쭮 த, ࠦ  , ७,
; ᮧ த  騥  த      (।,
᭨, ᪠, ), 몠  (᭨,  㬥⠫      ),
⥠  (ࠬ,  ᪨  ,  ⥠   㪮),   ⠭,   ⥪,
ࠧ⥫쭮    ⨢-ਪ  ⢮.  த  ⢮⢮,
த襥    㡮  ॢ,  -  ᪠  ᭮  ᥩ  ஢
㤮⢥  ,  筨  樮  㤮⢥   ࠤ権,
ࠧ⥫  த  ᠬᮧ.     ᫥⥫   ⭮   
த   ⢮   ⠪         ᨮ쭮   ⢠
(ᠬ⥫쭮 ⢮,  . . த ⥠).
      ,  ᮢ㯭  ᫥        ࠭,
易   ⢥   ࠧ    㤠.    砥    ᫨
ਠ쭮 ந⢠  ந⢥ .
   "  " , 㣮  樮-᪮
⨨ (⮢)  ᨨ.
   -      ,  ᭮     1955.   ࠫ
ᥪ  ⨨  -  .  堭  (  1992).    ࣠  -  
"ᮭ".
      ,   ᪨   ᫮   몮,    ਠ쭠,
᪠  ୠ 魮  .    ᮢ६    
  ਧ  ᮮ⭮襭 த  樨.
      ⠫쭨  ᨨ ,  饤㯭  ᢥ⥫᪨
०.     2-  .  19  .  ⢠,  ᢥ⥫᪨
⢠, 묨 栬 (12 600 த ⥪    ⠫    1914).
᫥  1917 ८ࠧ  ᮢ ⥪.
       ᨨ  ,      த,  ᮧ訥  ⢠,
த᪨   㬠,   ⢠   ࠬ⭮      묨   栬   
ᢥ⥫᪨ 楫ﬨ. ᫥  1917 த    ८ࠧ  
㡭 ०.
     ,    ᨩ᪮  樨  ࠦ,  ࠭  
  ᬮ७ 㣮  ࠦ᪨   ࢮ ⠭樨. 
ࠢ ࠢ  쥩.   ᮡ࠭ ࠦ    ࠡ 
⥫⢠  ᮢ ப  5 .  ࠢ,  ⠢ 㤠,
ᬠਢ饣  ,  室    த   ᥤ⥫.         
㯫,  ᮢ襭  ।ᬮ७ ᬥ⭠   襭
᢮  ப . 10 ,     㤨    
㤮 玲.
         ᨨ  ,  饤㯭  몠  祡
.      ᪢  (1906)    -ࣥ  (1908).  
1920-30- . ८࣠  㤠⢥ 祡  (孨 
.).
     , . 㤮 த-樠᪠ .
     (த 誮) ,    ᨨ    ॢ樨  1917  饥
  砫  稫,  㯭    த  .      1786-1804
樠쭮      த  稫;    1864    த
稫頬  (樠쭮    -  砫  த  稫)   ⭥ᥭ
砫 誮  ⢥    ⢥ ࣠権  (
. . ),  ⠪  誮.
      ,    த  㤮⢥
⢮⢠,  ந⢮  䮫쪫   㤮⢥   .   த
㤮⢥  ஬  室    ॢ,    譨  ஬᫠   
ॢ᪮  ६.    ࠧ  ࠡ騥    뭮  
஬,      ⠪       ᪨,    祭        ⥬
⠫᪮ 뭪  ।    뤥ন訥  ७樨  䠡
⮢஢.  . 19 - 砫. 20 .    ࠭  砫  ஦
த 㤮⢥ ஬᫮, ணࠬ ⨢⠢ ᮢ
஬諥 ந ⮢    (  ᨨ  ࠬ楢-ਭ᪠
१졠, ᪨  誨  .).  拉 ࠭  த  㤮⢥
஬ ( ᨩ᪮ 樨 ᪠ ,  묪᪠  誠  
.) ࠧ  প 㤠⢠.
      , 㤠⢥ ᨮ, ।    
業 ⠩᪮ த 㡫. ᭮  1948. ࠫ ॣ㫨騩
࣠ ᪮ ⥬ ࠭.
     , ⨥, ஥ 뫮        1977  
 1988.    ⮢    ஢  ⠫  뢠  த묨
⠬. ᭮ 樨    1978  (  ᫥騬  ﬨ)
 , 室    ⠢  ⮭,  ⥩,  ࠥ,  த,
⮭ 㣮  . . ⠪ 뢠 த묨 ⠬.
      (મ)  ,    ᪮  㤠⢥    1917-46
業ࠫ ࣠ 㤠⢥ ࠢ ⤥쭮  ன  ⥫쭮
 ⤥쭮  த 宧⢠.  த  ஬
(મ).  뫨 ᮧ   1917 2- ꥧ ⮢.    1946
த ਠ ८ࠧ  ⢠.
     ,  1)  ⥠,  騩    த    ଠ,  ࣠᪨
易      த  ⢮⢮  (.,  .,  ,  ⥯,
誠, ). 2) ᨮ ⥫᪨  ⥠.    
ᨨ  . 19 .  "த ⥠" ᢠ (  .  1960-  -
80-  .)  ⥫᪨  ⥠ࠬ     ﭭ   㯯      業
९஬,  ᯮ ᫮ﬨ  ॣ୮  ᯥ⠪.
3) ᨮ ⥠, ⥫쭮 ண    2-  .  19  .  뫠
ᮢ ப ⥫ (⥠  த).
       ,  ᪨  ࣠樨,  訥    30-  .  
㯠訥  ⨢  訧    ,      ᪨   ᮢ
.  ࠭樨  1936-38,  ᯠ  1936-1939,        1938-41
⢮ ࠢ⥫⢠ த ஭⮢.   2- ஢     拉
࠭ 뫨 ᮧ 樮 ᪨ த ஭.
    ,  ,  ⭮; ନ 㯮ॡ  . 19 . 
砫 30- . 20 .
      ,   1)   뢭            
ந⢠ ᮢ㯭 ,     楫     ।
-   (࠭, 㯯  ࠭    .  .).  2)    ନ
"ᥫ".
   ਥ஢筮     (ਬ୮ 15  .     .  .)
᫥ ᥫ ⨣ 3 . 祫.,    (2 .  
 . .) - 50 . 祫,  砫 襩    뫮  㦥  230  .
祫,   1- . . . - 275 .  祫,    1900  -  1,6  .
祫, 뭥 ᥫ   ⨣  5,5  .  祫  (1993).    1993
஦ (. 祫):  ய 728,  3336, ਪ 670, .   .
ਪ  442,  .  ਪ  308,  ࠫ      28.  㯭訥  
᫥ தᥫ ࠭ (1993, . 祫): ⠩  1179,5,  
896,6,  258,2,  188,2, ࠧ 156,5,  148.    .  90-
. தᥫ   㢥稢 ਬ୮  70 .  祫.
᪮ । தᥫ ࠢ୮:  7%    
70% 祫⢠.   뢠 . 2 . த ( ᨨ  -  
100).
     (ᥫ  )  .    :  ࠧ饭
(  ᥫ,  ⭮),  ᪨  (     ⭮
⠢,  ६饭     ⢥   ),   樠쭮   ,
⭮᪨  (樮  ⠢,  ,  ,  ய᪨  
᪨ ᮡ), ᥫ  (ࠧ饭  த᪨    ᥫ᪨
ᥫ 㭪⮢  .).
   " " , ᫮ 祭      த,    
13-12 .  . .        ( . ).  ⮣  ⠫,
,  .    ᪮ -.
    ( . 䠬. 祭)  ஢  (1887-1969),  ᪨
⥫.    1944    ࠭楩.    ஬  "  稭"   (1952,   
⥫쭮 ), "!"  (1965)    ࠣ᪠    ⨭
業⥩ 묨  ᮢ᪮ ⢨⥫쭮 1920 - 30- .  "㤠"
(1961).
   - , த ( 1926)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  
. . ஦ ⠭ (). 58,8 . ⥫  (1991).  
.  ந⢮  ⥯-      ந樮         .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1840.
    ᥩ 쥢 (1907-89) , ᨩ᪨ ਪ,  
 (1972). 樠  ਨ 㭠த ⭮襭, 譥  ⨪
ᨨ  , ਮ䨨. 㤠⢥ ६  (1942).
    ,   ᥢ- ᨨ.  80  2,  㡨    25  .
⥪ . .  ॣ -  ᪨    쭥痢
.  ⭮-嫮ਤ   ਥ   ࠫ쭠   ,   ﭠ   
ᠯய 裡. ਧ.
    ( , ᨭ) ᨤ᪨ (. .  330),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩  ᨨ     II.   ࠢ᫠  ઢ
28  (10 ५).
    ( . 478-568), ⨩᪨  .  ਡ  
⨭ I. 訫    554-555    ⠫  ⨥;    555-567
ࠢ⥫ ⠫.
    ( . narthex),  ⢮,  饭      ஭
⨠᪨  ࠬ,   ।砢襥      ,         ࠢ
⢮  㦥.
    ( 1967 㪨) , த  (  1955)    ᨩ᪮  樨,
न-. ஦ ⠭ (㪨).  28,7  .  ⥫
(1991).  ᪨  ;   :   "⮬⨪",   設६,
ࢭ.
    ३ ॥  (1737-1813)  ,  ᨩ᪨  ⢮⥫  
⢥ ⥫, ⥫,  童 ᪮  (1796).  .
. ⮢.   ᭮⥫ 쭮 ᪮ ⢠ ( 1797  
१),  -१    १  -,    1801  १
 ᨩ᪮.   ᭮ ᮢ⢠   ᨨ.  
⠭  (1765)  ਭ樯  ࠧ饭  ॢ  த    ᨬ   
⮯䨨 ⭮    碥-⮢  ᫮.  ⢮  ࠧ
୮      ࠭.  ⠫    ୠ  ,  ,  ᫥
ॢ,  .  .  ᨭ,  ᠦ;  ॢ    ᪨    ""
த, "ࠫ" . . , "⠫ࣨ" .   .
     ३  ⠭⨭  (1693-1756)   ,   ᨩ᪨   堭   
⥫. ந ਣ ⠭ ࠧ  権,    .  .
⮪୮-஢  १  堭஢  㯯⮬    ஬
ᬥ   .  ।    ᯮᮡ  ⫨  襪.  ५
᪮५   44 ⮢ ப, ᪨ 楫.
     ()    ,  ॢ  㬥⠫    ᪨
த ( ⢮୮  ஧᪮ ଥ)   ஥, ⠢
᢮ த ᪮ ᮮ⢮; 뢠 砫  19 .
    , ᠭ  த   ᮡ쥩  쥩 寧.
     ,    祫  ⮨    譮  ࠪ  
㦭  客  室.      ஢       ࠡ
९.
      ,      ।   ᯥ,   ⠫᪨   ⨭,
ਪ뢠訥 㪨 .
    (Naruszewicz)  (1733-1796) , ⥫ ᪮  ᢥ饭.
᪮ (, ). ஭ 樨 쥣  1791.    
ਨ , ᪨ , ᭨, ॢ  ஢.
    ,    ᪮  䮫  ४  ,    筮  
. ⢥   ,      த⮩:    
ᮡ⢥ ࠦ   ( ࠦ "ᠬ ")  
 .    ஢ ᫨ 梥 .
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  ਫᮢ.  .  60  ,
 ࠧ  ।.  㧪, । ,  騩
 쯨᪨ 㣠 ௠, - ࠭.     ࠧ  
⨢ (⭮ . 12000 ⮢).   冷.
     ⮫쥢 (1906-82) , ᪨ .      ⮭,  
. 40- .  ଠ,    1951-53    ࠫ,    -    .  
ᯥ樠쭮 娬.    ਪ  (ᡮ୨  "",  1958;  "",  1961;
"", 1965, "ꥬ", 1969; "嬠", 1974; "  ",  1978)  -
⨢   ⢠,   ᭮,   ⠭襣   ६;   ᯮ
ࠧ⨫ ᨪ,  , 㪮 䥪,    ᮧ
ન, ਬ  易 ࠧ. ᬥ⭮  客  ஧ - "쬮
ᠬ ᥡ" (1983).
    , . .
     ,  ᥬ⢮  㪮.     0,5-5   .   .   2000   ,
࠭ ப, ᮡ   .      뢭
ᮤন ਤ,            祫  뢠
. 뢭 - ࠧ ࠭箢.   ।  祫,
ᥫ᪮宧⢥ ࠬ, ᮡ .
     ,   ᨩ᪮  ਨ    ᪮  뫪  
ਨ ᪮ . (ᥢ ᪮ 㥧).   18 .,  뢠
,  ⭨  ᪨  ⠭  1830-31    1863-64,  த,
樠-, ।⠢⥫ 㣨 ॢ樮 ⨩.
     ,  ᨩ᪮ ਨ    ᥢ୮    ᪮
㥧     ॣ    (  1822  ᪨  .,  ⥬  ᪮
⤥). - ⭮  ஢ ⮬.
    , த ( 1927)  ࣨ, 業 ᪮ .,  . . 
⮤ண. 44,5 . ⥫ (1991).  堭᪨  ,  袥  䠡ਪ,
᮪    .  .  ਠ  㧥  ࣨ᪮  ॢ樮
 㪥. ᭮  1867.
    , ४  . ,   -, ࠢ ⠢  ठ.
807 , 頤 ᥩ  59,1  .  2.  ।  室    429  3/.
ᯮ  襭.  .  稭  .  ࣠᪨  .  
४ - ⮣᪠, ࣠᪠, ᠩ᪠, -᪠ , . ,
. -.
     ,   ࣨ.  47,3  .  2.  ᥫ  259,9  .
⥫ (1991), த᪮ 21%. . . - .
    堨 堩 (1798-1863) , , .  "
⢨"  ୮ ⢠. 㦤   8    ࣨ.    1827  
稭᪨ 㤭,  1832    ᥫ    ࣠,    1837  冷  
,  1844  ஬  ᪮ .
     ஢ (1801-67) ,    .  .  뭠,  
 . . 誨.  1827 ᫥    .
     (誨᪮ ப , ᪮᪮  ப),  ᫮
( 䠬 誨)  ⨫ ࠢ  ᪮  ⥪
. 17 - 砫. 18 .: ᢥ᪨-來   ઢ  (    
ந檮-몮  ᪢)  ᢥ᪨    १    ஬,
⠬ ⥪୮ थ.
    , ᪨ த  ᨨ 16 - . 20 . ᨫ    裡
  ࠪ   堩  ⠫  ਫ  誨.
(1651-94).    ਫ  誨  (1664-1705),   ਭ,      1690-1702
 ᮫᪨ ਪ.
   - , த ( 1935)  ᨩ᪮ 樨, 業 檮 . .,
 . ,  110   ७楢 . 20,3 . ⥫  (1992).  ᪮  
筮 . 롮, ᮯ   . ࠥ᪨ 㧥.
    , ࠧ, 㯯 㦠  ᪮ ,   ࠡ
  ୨, 砥  ᥭ ७, 쭮  ୨
㦡   믮 宧⢥   㣨  ࠡ.    砥
筮  ⪨.
     ,  .  樮쭮  ࠢ    ஭⨪      ᫥
ᬨ᪮ ࠭⢠.
     , ᮡ  ᥨ ,    
ꥪ⨢   ⠡ ࠦ. ᪠ ⥬  "ꥪ⨢  +
ᠤ筠 "   䮪᭮  ﭨ        䮪᭮
ﭨ ꥪ⨢.
    ,  ᪮ 䮫  袨.
    (Nasvvtis) , ⮢᪨ ⥪, த  ⥪  
(1982),  :  죨      (  .  1928).      
४樥 ⢥     ஥஢    ஢:  
(1956-1959)  ⨭ (1960) "ਭ", ⮢᪨ ⥠ ࠬ (1981) -  
 . 㤠⢥ ६  (1983).
    ,    .    ॢ    ਬ⨢  
業 .  ⥫  3  45 . 7-8 ᥬ,  .  300
. ࠭  ப  (    ࠫ        ᥩ
ਪ).  ᥪ來 ⭮ 饫, ⥭४, , ன, 
 . 8   ᭮  㭠த  ࠭ த  த
ᮢ.
      ,  ⭨  ࠢﭨ  (    )
⥭, ᯮ騥  ᥪ  ⥫ 筨  ⠭.
. 500 ,      ᢥ.  稥  ࣠  -      
묨 ᪠, 뢠騥    ᥪ,      ଥ
ᯥ樠 襪. ॢਢ    ⥮᪨ ଥ⮢
  ࣠᪨  ᫮.      ﭪ,  ਭ   宫,
, ﭪ, ⪠.
    ,  ᯮ ⨯  童⮭.    ࠧ  
,   誮, 3  ,  設⢠ - .    ﬨ.
⨥,  ࠢ,  ⠬䮧 - , 稭,   (  㪮),
᫮ ᥪ.  ᫥  ࠧࠧ 㯯    
: ⭮ . 1 . , ⨭   ᫮,  ⭮,  1,5-2  .
,    業   ⥫쭮. ᫮ 冷   ࠧ
⥬  30    40.    ᥪ  ०  ᥫ᪮宧⢥,
  ⨢ ⥭, ୮  㣨 饢 த  ࠭,
७ 㤨⥫   祫    ;        -
 ⥭,  饢 த   (, , 襫), ॡ
ᥪ-।⥫ (., ). ᫥   ,  ᮡ
祪, ᮪頥. . 200  ᥪ ࠭. 㪠  ᥪ -
⮬.
    , . தᥫ.
     ,  ᫮      1  3  ⢠,  室  
। ࣥ᪮ ﭨ (  ஢ ࣨ).
       ,  ᥫ    (ᥫ),  ࢨ筠   
ᥫ   ।  ஥  쭮  ⪠  (த,
ᥫ த᪮ ⨯, ᥫ). 易⥫  ਧ  ᥫ  㭪  -
⢮ ᯮ짮    ⠭          (  
ᥧ).
      (1918-70) , १   1956.  1949  
ᯮ ᪮ ࣠樨 "  ",    ⢨
㤠⢥ ॢ   1952.  1953 ⥫ ६-,  
1954-56 ६-.  1958 १ ꥤ  ࠡ᪮  㡫,
砢襩 .   1963  ।ᥤ⥫  ⨨  ࠡ᪮  樠᪮
.
    , 孨 㤮⢥ ࠡ⪨ ⠫, ॢ, , ண; 
 ࠢ஢ 㧮  ⮭ , ॡﭠ   㣠
஢窠.
    , த  ; . 訪.
    , 1) ਬ ।  樠쭮  㯯  ࠧ  
ਭ㦤  ⭮襭 㣨 㯯    楫  ਮ⥭    ࠭
᪮    ᪮  ᯮ⢠,            
ਢ. ᯮ騥   㣨 樠 㯯    ࠭
᢮ ਢ ਬ  ।⢠ ᨫ,   ᮢ ;
  ਡ    ᨫ      㤠⢥  ⭮襭.  ਬ
ᨫ,   ⭮襭    த  -  ࠪୠ    ⠫
०.  2)    ࠢ  -  䨧᪮  (⥫  ०,   )   
᪮ (஧) ⢨  祫    㣮.    ᨩ᪮
ࠢ  㯫,  易    ਬ  ᨫ,    襭
㣮 ⢥⢥.
      㨭 (1004 - ᫥ 1072) , ⠤᪨  ᨤ᪨  ,
䨫,  ५   ⥫.   -䨫᪨   ࠪ,   
䨫᪮ ᮤঠ  (11  .  ⮢),    "蠭-"  (1053)
ࠧ  ᬠ⮢.
     (ᠭ , ண), ॢ (    
।) ࠦ  ⥭ ,  ᪠   ,  믮
᪮  (.  ⠬,  ᪮    .),  १졮,  ५䮬  (᫥᪨
᪠ ࠦ)  .
    ਩  (1903-75) , ᨩ᪨ 䨧.    䨧
  孨  ஢,  ਨ.  ࠡ⠫  孮   祭
⠫ ᥭ     ஭- 室 (  -
n-室)      ᭮,                ᮧ
஢ .  ᪨ ८ࠧ⥫ ᮫筮
ࣨ. ᪠ ६ (1964).
     ,  室  ⢠   㬥襣   (᫥⥫)      
᫥.  ᫥   (    㪠  ,
  ᫥,  । ਧ    ᫥)  
 頭. ᫥      筮        ⢨
頭. . ⠪ 易⥫쭠 .
     , ᮢ㯭 ࠢ , ॣ㫨 ⭮襭,
騥  裡   室  ⢠  㬥襣    㣨  栬  (.
᫥).
    , ᢮⢮ ࣠      室
⨯       㠫쭮  ࠧ    楫.  ᯥ稢
ᠬந   ਠ      ᫥⢥   -    ,
    ᯥ᪨      ⪨   (஬ᮬ)   
⮯.   稢 ᫥⢥ ᯥ稢  ⢮
 ࠧ      ᭮ 樨  த.
            ,   ⠭        
⠫᪮ ਥ樨 - ⮢  ⠫ ᫥
אַ  (  嫠)     ⭮   (   ॢ)   䭮
ॢ饭.  ᫥⢥  ⠫ 易 "䥪 ".
       ,  ᫮   ﬨ,   २⢥
஬ᮬ묨  묨, ᮮ⢥⢥ 祬 ᫮ 뤥 ஬ᮬ  
ᮡ⢥ ᫥⢥ () .    ᫥  ⭮,  .,
䨫, ⮭,  ப ࠧ, " ".
     (ਭ)  ,  ᯠ  ᫨⮩  窨       १
嫠, 䥪樨, ࣨ.
     ᥭ    (1898-1965)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨ .  . . ᮭ.      ᪮  䨨  
ਨ -᪮   .  ᫥    㡫樨  ᪨
⮯ᥩ.
     ᥢ    (1900-87)  ,  ᨩ᪨   祭,   
孨᪨ .  .  .  ᮭ.      ஢  ஥⮢    
᪨ ,  㪨    蠢, ࠫ쭮 ⠤ .
. .   ᪢. ᪠ ६ (1959), 㤠⢥  ६  
(1949).
     ਩    (1895-1957)   ,   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ   (1943),   (1945).  .  .  ᮭ.
।  ⥮ ०    㦤,  ⨥  ࠭஧.
  ⢮      㭪樮      ࠡ.
㤠⢥ ६  (1943).
     ஢ (1855-1939) , ᨩ᪨  ,    
 (1925;  ᪮   1906,    1917).  ᭮
    䮫,  ⥬⨪         (२⢥
ᯮ).  樠  ᭮  祭    (1916),  
। (1911) ⮬ " ᨨ..." ("㭠 ").
    ( . Antlia), ᮧ . .
    , ன⢮    ୮  ६饭  (뢠,  ⠭)
 ࠧ   १ ᮮ饭  ࣨ (᪮  
⥭樠쭮).   ᪨      ꥬ  .  
ᮬ 뢠 ⠪ ன⢠  ᦠ    ࠧ०    (.,
㬭 )   ६饭 ਠ (楬  .) ⮪ .
   -  ,  㭦  ⮯     ᮪   ,
ꥤ  㭪,  ᪨ ⮯   ᣮ࠭, . 
樫 .
    㭠  ( .  1923),  誨᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1955).  1941   誨᪮  ⥠      
().
    () (Nassau) , ⮫ 㤠⢠  ᪨  ஢,    .
-஢.  172  .  ⥫  (1990).  .  㭠த   ய.
ᮢ 業. . ਧ. ᭮  17 .
    , ﭠ ઠ  孮  ᭥  ஢,  ࠧ  
⪮६ ﭨ 孥 ⮭ ᫮ ᭥   ᫥饬  ৠ
ࠧ襩 .
    ,  쥢, ⪮    㣨  ᮢࠫ  ࣠
⥭,  ਥ஢   ⭮襭    ⢨  ࠧࠦ⥫  (ᢥ,
⥬    .  .).    ⮭⨨,  ମ⨨,   ⨭⨨,
ᥩᬮ⨨, 奬⨨. . ய.
     ,  ⨢    (⮭,   ⠫᪨   
ॢﭭ),  ⠭      樨  ᮮ㦥   (⥭,
ਣ, , ண). 㦨 ᭮     ஢    ,
孮᪨ ࠡ 頤  ,   ஥   ⮢
 . .
    ,  ⢥ ଠ -  祭    ⥫쭮
 -  ७  㦭 ਬ.
    ,  樭 -  ஧筠    ᯨ⮢,  ᯨ⮢  
ᯨୠ 寧 ( ॢ)  ⥫쭮 .
     (ॢ襥 ࠦ - -) , ᯮ⨢   
⮫  쪨 楫㫮  箬    ॢﭭ묨  ࠪ⪠,  묨
१묨 ⨭.  㭠த 䥤樨 -    (ITTF;  ᭮  
1926) . 130 ࠭  (1992).        1926,  ய    1958.  
ணࠬ ᪨   1988.
    , 楫⭠ ଠ 饭 祫, 饥  ﭨ  
०.    ஥  த,      童
०  饣    "⮭"   祫   ("ਯ⮥"   
"" ஥)  ⠪ ⫨  ࠦ  ,  ,  .,
㪠, 砫, , ﭨ , ⨢, ࠤ, , 㢫祭.
    , 1) ॣ㫨஢  ࠬ஢  設,  ਡ,  ன⢠  
裡   ०  ࠡ  ਮ ᯫ樨.  2)  㫨஢
砭 몠쭮 㬥.  3)  ⠭  㦭      
ࠤਥ.
    , ࠫ, .  . ࠭.
    (樭) , த  ࠢ  ᥬ⢠  樥.  .  80  ,
२⢥  . ਪ. 㡭        ,  ⮭  
 ਭ. ᪮쪮  ࠧ   ࠭  ⨢.
    ,    (  ଥ  )    孮  㯮୮  
⠫ࣨ᪨  祩  (.,      ),  ࠧ騩,  
ࠢ,  १ ⪫      (  ⢮
, ஢ 室   .).
      (  .      䠬.    ஢  ஢)
(1825-1902),   ᪨   祭-ᢥ⥫,   ⥫.      
ࠬ⨪ ᪮ 몠, 祡,  ᫮,  .  "    
᪨ ..." (1880), "ࠧ  த    ᪨  "
(1896); ,  ("業", 1872).
     ( . 1913), 㧡᪠  (ᮯ࠭), த  ⪠
 (1937).  ⥫쭮 砫  ࠬ᪠   1927.
  1930-85    ᪮  ⥠           (   1939   ᪨
몠쭮-ࠬ᪨. ⥠). 㤠⢥ ६  (1942, 1951).
     (। ᮥ) , ࣠᪨ ᮥ, 
㫠  ⮬ ᮥ    ᮡ  ⮫쪮  묨  ﬨ  
""   楯   (᪨   饭   ᮥ)        横
(横᪨ 饭 ᮥ).  饭  ᮥ  ⭮,
., ,  䨭, 饩  nH2n+2 (⠭  4,  ⠭  26),
横,  横䨭, nH2n (横ய 36, 横ᠭ  612).
饭 㣫த ᮤঠ  ࠧ    த  .
 ந  ࠧ묨 ᨭ᪨ ⮤.
       ,  ⢮,  室騩    ࠢᨨ     ⪮
⢮७ ⢠. ਬ: ⢮ ᮫  ,   ஬  
⠫ ⮩  ᮫. 業 ⢠  饭 ⢮ 뢠
⢮ਬ ⮣ ⢠   ⥬  .
    (Natal) ,  த        ᥢ-⮪  ࠧ,    ॣ
⫠᪮ ., ⨢ 業 . -࠭--. 512  .
⥫ (1985). 㭠த  ய.  ⨫,  饢  ।.
.  㧥    ਨ    䨨  .   ⥪
⭨ 17 .
    ᪠ (  .    305-311),  ,  㣠  祭
ਠ ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 26  (8 ᥭ),
 ⮫᪮ 1 .
    (Nathans)  ( .  1928),  ਪ᪨  ஡.  ਬ
ਪ⠧    ᫥    (஢)      
  ᮢ.      ⠭   ᯮᮡ⢮   ࠧ   ⮤
᪮ ਨ. ᪠ ६ (1978, ᮢ⭮  . ࡥ஬  .
⮬).
         ॥   (1850/51-1919)   ,    ⥫    ᨩ᪮
ॢ樮    1870  -  1910-  .      ᭮⥫  㦪
"砩楢"  "  ".  1879-89   뫪    .  ࣠  
 ⨨ "த ࠢ".  1905 ,  1917  .
    , த  ࠨ. 140 . ⥫ (1992).  ࠡ뢠,
設ந⥫쭠, ଠ楢᪠ ஬諥. ਬ᪨ ᪨
.
    (ᠭ .  ⠭),   ᪮  䮫      
.
    (  . nativus -  ஦),      -  室騩  
த ﭨ,  ஢, ࠭訩 ,  
  ⪥ (., ⨢ ).
    , . ࣠ ஠⫠᪮ .
    (Natorp)  (1854-1924) ,  檨  䨫,      
।⠢⥫ ᪮ 誮 ⨠⢠. ࠡ뢠  ᭮  
. ;    ⨠⢠    ᮧ  䨫䨨    
᭮   ࠭業⠫쭮    ⮤.        権    ࠭業⠫
஢  筮 䨫䨨 ( ⭮,  祭  ⮭  
).   ஡ 樠쭮 .
    ਩ ஢ ( .  1932),  ᨩ᪨  䨧,    
(1992).  ᫥      樮    ᪮  䨧
-᮫ , 䨧 祪.
     ,  ,   பᨤ.
     ,  ࠧ來  筨  ᢥ,    ஬  ᪮
祭   㣮 ᪮ ࠧ拉    Na.  ਥ
    - ᢥ. ⮢ ⤠ 100-170 /,
ப 㦡 5-7 . ., ᯮ   ࠧ    ᢥ饭  㫨.
ਥ  ᮪   - ᢥ. ⮢  ⤠
100-140 /. ᯮ  㦭  ७  ᢥ饭.    
 䥪⨢ ᮢ६ 筨 ᢥ.
     ,  ,   .
    ( . Natrium), Na,  娬᪨    I  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  11, ⮬    22,98977;  ⭮  
饫 ⠫.  (  ࠡ.  )  ࢮ砫쭮  ⭮ᨫ  
த ᮤ. ॡ-  ⠫,  ,    (⭮  0,968
/3),    (t  97,86  ؑ).           .
⢨    ᮯ஢ 뢮.   6-    
࠭    (ࠫ ,  ࠡ    .)    1-
। ⠫᪨ ⮢  ஢ . ਬ    祭  
⠫ (, Zr,   .),  ⥯⥫  拉  ॠ  (ᯫ  
)    筨  ᢥ祭    ਥ  .  ਩      
ࠫ쭮    ࣠.
     , NaBr, 梥 ⠫. ⢮  . ਬ
 ந⢥ ᢥ⢨⥫ ⮬ਠ   樭.
     ,  ,  쥢  饢 ᮤ.
     (  , ᪠ ᮤ), NaOH, ᨫ쭮 ᭮
(饫). 梥 ⠫  (孨᪨  த  -    ஧筠
). ᪮祭,    ᨫ ࠧॢ ⢮    .
ਬ  娬᪮, ⥪⨫쭮, 뫮७     㣨  
஬諥.   祫  뢠  ᨫ  ,  ᮡ  ᭮
  .
     , NaI, 梥 ⠫,  ᢥ ⥥. ᪮祭,
⢮  . ਬ  樭  ਭਨ.
     ,  ,  樭஢ ᮤ.
       (ਥ  ᥫ)  ,   NaNO3,   梥   ⠫.
᪮祭,  ⢮    .  த      뢠
稫᪮ ᥫன. ⭮ 㤮७ (16% N).
     , NaNO2, 梥  ⮢ ⠫. ⢮ 
. ਬ  ந⢥ ⥫     樭,    ࢠ
饢 த⮢.
       ,  Na2O2,  梥  ⠫  (孨᪨   த
᫠-).  ᫨⥫,  ॢ  300 ؑ  ࠧ  
뤥 2; ᮤঠ . .  ⨢  ᫮த  20,5%.  ਬ  
⡥ ⪠, 㬠,  ॣ樨  ᫮த      ,
⥫ ਡ.
     , Na2B2O6xH2O,    x=6,  8.  梥  ⠫.
⢮  . ⡥⥫   ⪠,  ᮫,      
⢥ ।, 㡭 誮, ᬥ᪨ ९⮢,  ᫨⥫
 襭 㡮묨  ୨묨 ⥫ﬨ  .
      ,  Na2SO4,  梥  ⠫.  ⢮    .
⠫ Na2SO410H2O - ࠫ ࠡ (㡥஢ ᮫). ਬ
  ⥪쭮,  楫,  ⥪⨫쭮,  뫮७  ஬諥,   
梥⭮ ⠫ࣨ,  樭  ਭਨ.
     , Na2S2O3, 梥 ⠫.  ⢮    .
⠫ Na2S2O35H2O ਬ  ⮣䨨  䨪ᠦ,  ⥪⨫쭮
஬諥  뢠 ⪮ 嫮 ᫥ ⡥,    ᪮
娬, 樭.
     , ਥ ᮫  ᫮, .  Na3PO4,
 Na4P2O7, ஢ (NaPO3)n. ⠫    ⥪ࠧ
⢠. ⢮  .    ।,  ⥫  ,
⥪⨫쭮-ᯮ⥫ ⢠.   ਬ   ந⢥
⥪,  饭 ,  饢 ஬諥, ⮣䨨  .
     , NaF, 梥 ⠫. ⢮  . 㦨 
ࢨ஢ ॢᨭ, 室  ⠢ .
     (७ ᮫) , NaCl, 梥 ⠫. ⢮
 .  த  嫮ਤ ப ࠭        ᮫
(), ᮤন    ᪮  .    饢  ਯࠢ;    
祭  , 嫮, ᮤ.
    㫨 (1903-79) , ⠫᪨ 娬-࣠,  ࠭  童  
   (1966).         娬   ஢.        (1954)    ⮤
८ᯥ᪮ ਧ樨, ஢  ⠫,  ।
.  ஬  (⠫    -  ),   稫   ८ॣ
. ᪠ ६ (1963, ᮢ⭮  ஬).   .
ᮢ   (1970).
    (  .  natura  -  த),  1)  (.  ࠦ)  த,  
⭮  ⥫      .  2)  ࠪ,  ࠢ,  ⥬ࠬ
祫. 3) , த   ⥦  ।⢮    .  4)  
ࠧ⥫쭮  ⢥  -  ॠ  ꥪ  ⢨⥫쭮  (祫,
।,   . .),  㤮 ।⢥    
 ࠦ.
    , ਭ⨥    졥  ࠦ⢮   ⢮
- 㤠⢠ (.,  砥 ⭥ ஦).
    , 1) ࠢ  ய᪮    ਪ᪮    
⢥ ᫥  19 . (⥮⨪     ࠢ  -  .  ;
 .  . , . , . ⬠, . ३, . , . 
-    ;  .  㠭,  .  ࠬ  -    ⥠).      ⢨
⨢᪨  ६  "ꥪ⨢" ⭮ ந
ॠ쭮,  㯮  㤮⢥      筮.   室   
।⠢      ।।  ,  ,  客  
祫 樠쭮 ।,  ⮬,  ᫥⢥,  䨧.  
ࠢ     த:     樠쭮-᪨,      ᪨,
樠᪨  ⥭樨      ⠬  ⢠.  2)  ண
祭  -  ஢  ⠫  (।  )  ஭  ,
襭         䨧᪨,   २⢥    ᥪ㠫,
 祫᪮ த.
     (࠭  .  naturalisme,    .   naturalis   -   த,
⢥)  䨫䨨,   , ᮣ᭮ ஬ த 㯠
   㭨ᠫ ਭ樯 ᭥ ᥣ 饣,  ᪫騩  
த,  "ᢥ⢥".   ⢥      ࠧ
ਠ,   祭,   騬   த   ⭮   饩   
襢 (娧)   ⢮७  (⥨).    樮
 ⥮, 騬 ࠧ⨥ ⢠ ࠧ묨 த묨 䠪ࠬ
- ᪨ ᫮ﬨ, ᪮ ।, ᪨   ᮢ묨
ᮡﬨ    .  .  ࠫ          ਭ樯
ய᪮  ᢥ⥫᪮  ᫨  17-18  .  (楯樨   "⢥
祫", ⢥ ⢠, ⢥ ࠫ, ⢥ ࠢ 
. .).
     , ୮ ࠢ 40- . 19 .,  襥  
ᨨ  "誮" . .  (. . 業, . . ਣ஢, . .  ,
. . 㦨, . . ᮢ, . . ࣥ    .).  ⨪  -  .  .
᪨.   -  쬠.  "  ࣠"  (.  1-2,
1845)  "᪨ ᡮ୨" (1846).
       ,  ⨯  宧⢠,    ஬  த   㤠
ந  㤮⢮७ ᠬ ந⥫,       த.  
  㣫㡫 ⢥ ࠧ 㤠   ⮢
ந⢮.
     ,  ,   த.
     , ᫮  ᥬ㯥 ⮭᪨ 
(.  ⮭),  ࠭    몥      த.   ᭮
ࠫ ,          ॢ᪨  ,  
ᮢ    ࢠ쭮 .
       ,  ᫠,  騥         ,   楫
⥫ ᫠ 1, 2, 3,... .
     ,  몠쭮 ⨪ -  㪮,  騩  
᭮  ⮭    ମ᪨  ਧ㪮  (⮭).  ⭮襭  
 㪮 ࠫ쭮 㪮鸞 ࠧ ࠫ  ᥫ - 1  :
2 : 3 : 4 : 5  .  .    ⮭  ᪮쪮        㪮
⥬஢  (. ;  ਬ ⬥祭 ᮬ), 㣨  -
 (⬥祭 ᮬ).
     , .  ࠫ.
     , , ᭮ ண - ஢ ᫮    =
2,718 28... ࠫ  ᫠   ln .
     ,   ।⢠  .  . ,  ୠ
ᤥ.
     ,  ᪮筠  ᫥⥫쭮  1,  2,  3,  4,  5,...,
   ࠫ ᥫ, ᯮ  浪   ⠭.
. ⠪ ᫮.
    (  . natura -  த),  ⥮  ந宦  ५  
⢮७  ⠭ ᨫ த.
    ( . Naturphilosophie), 䨫 த,  㬮⥫쭮
⮫   த,   ᬠਢ           楫⭮.    
ॢ᪠ 䨫 ᮪⮢᪮  ਮ  (᪠  誮  
.)    ࢮ ᪮ ମ 䨫䨨 . 
 த   ஦ 맢  梥 䨫䨨 (. 㭮,
. , . , . ठ, 楫, .  ).    檮
᪮ 䨫䨨 稫 ᮡ ࠧ⨥  .  .      
᫥⥫ (. , . 䥭, . , . 㡥, . . ᪨ 
.). ⨥ ᯥਬ⠫쭮 ⢮      ६  ਢ  
᭥    䨫䨨    ⥮ﬨ    த,     騬     
⢥ .
     ( 奮 .),   (10-8- .    .
.)  ⨭  ਨ.    --.   
ᥫ      ॡ.   ⢮:   ,    롮⢮,    ࠧ⮥
ᮡ⥫⢮ .
     ,      ,    䨧᪮   ⨯      
-।᪮   묨  ந묨  ⠬.    
室 ᪥⮢  ⭨ 䨩᪮ .
     (࠭  .  nature  morte,  㪢.  -  ⢠   த),   
ࠧ⥫쭮 ⢠ ( ࠧ ⠭ ),  饭
ࠦ 襢  ।⮢  (⢠,  ,    ,  㪥
梥⮢, ਡ - ⥫쭮  . .).
     () ,  ᢮  騩    (  )  
ॣ㫨஢ 殮  ⢨ ६  ⭮ ।.
    ( . Norma), ᮧ . .
   - (Naujoji Akmene) ,  த  (  1965)    ⢥.  13,7  .
⥫ (1989).  "楬"  㣨 ।.
   ""  ,  ᨩ᪮  ꥤ  ⥫᪨,  ᪨   
࣮ ।⨩ , ᪢.  ᪮   
ᨨ  砫    1727.     ⠢   ꥤ   6   ⥫᪨,   4
᪨ ।  ࣮  ଠ  ""    ᪢,
-ࣥ, ᨡ᪥, ਭࣥ  . ᪠    
० , . 170  ୠ.
    ,  祫᪮ ⥫쭮, 㭪  ன  -  ࠡ⪠  
⥮᪠ ⥬⨧ ꥪ⨢   ⢨⥫쭮;    
 ⢥ ᮧ; 砥  ⥫쭮    祭  
, ⠪   १ - 㬬 ,   ᭮  筮  ⨭
; 祭 ⤥ ᫥ 筮 . ।⢥ 楫 -
ᠭ, ᭥  ।᪠  ᮢ      ⢨⥫쭮,
⠢ ।  祭,  ᭮ 뢠   .  ⥬
  ᫮       ⢥,   ⢥,   㬠   
孨᪨ 㪨.  த    ॢ      裡    ॡﬨ
⢥ ࠪ⨪, 砫 ᪫뢠  16-17 .   室 ᪮
ࠧ  ॢ⨫      訩   樠   ,   뢠騩
⥫쭮 ﭨ    ⢠    楫. ꥬ  筮
⥫쭮  17 . 㤢 ਬ୮  10-15    (  ⨩,
筮 ଠ樨, ᫠  ࠡ⭨).   ࠧ⨨  㪨  ।
⥭ᨢ   ॢ樮  ਮ  -    ॢ樨,  ਢ騥  
  , ਭ樯 , ⥣਩  ⮤,  ⠪ 
 ࣠樨;  㪨 ࠪ୮ ᪮  ⠭  ᮢ  
७樠樨     ⥣樨,   ࠧ   㭤⠫      ਪ
᫥. . 筮-孨᪠ ॢ.
    , 砥 ୮ 㭪樮஢   ࠧ  㪨,
   筮 ⥫쭮,  ⢨  㪨    㣨
ࠬ ਠ쭮  客  ⢠. த  30- . 20  .;
 60- . ନ  ᠬ⥫  ᫥.
      ,      㪮,      ᪨
᫥ﬨ    筮 ଠ樨.
    (Naumann)  ਤ (1797-1873) , 檨 ࠫ    ,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1857).  ⠢  (1836-44)
  ᮭ, 㦨 ࠧ殬    ஢  㣨
⥩ ଠ.    㣫.   祡      
ࠫ.  1866 ।  ᠬ ॢ  ਮ  ᪮  
  ⥬.
    (Naumburg) , த   ଠ,    ᮭ-堫,    .
.   30   .   ⥫   (1991).   設஥,   ,    饢
஬諥. ᪨ ᮡ 13 .,  ன  .
      ( . 1925), ᪨  ⥫,  ஢,
  ᨨ (1980). 稭 २⢥     :
ਫ "᭠  ண" (1962), "  ᭠" (1967),  "ப  ⨩"
(1973); ஬ "⥫" (1985), ᡮ୨ ᪠    ⥩,    .  .
" 襩 " (1978), "   ᢥ" (1988),   .  㯠
 . .
      ᥩ   ᠭ஢    (1916-85)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ      (1964).      ࠤ樮  ⥬,
᪮⥫.   㪮⥫ ᮧ  ᪮⥫    
窠. 㪮 ᪮ ᪮⥫   70      䨧  ᮪
ࣨ. ᪠ ६ (1967), 㤠⢥ ६  (1953).
      (1927-88) , ᨩ᪨ 祭,      
(1984).   ⥮ਨ  ⥬  ࠢ,  ਭ樯  ஥
  ࠢ  ᫨⥫  ᮢ.  㤠⢥  ६  
(1981, 1987).
     㬮 ( .  1927),  ᨩ᪨  ०,  த
  (1983). : "ॢ "  (1955),  "  砣"
(1957), " 室饬"  (1961),  ""  (1971),  "    "  (1977),
"࠭-43" (1981), "ॣ" (1984)  . -  ᮢ⭮  . .  .  
1987 ⠢ 䨫 "롮". 㤠⢥ ६  (1985).
      (1838-1901) , ᪨ ⥫. ᪠   ન
 ﭠ  ࠡ (ᡮ୨ " ᮫ ",  1874)    த᪮
.
     ᬠ堭 ( . 1925), ᪨  ,  த
㤮 ⠭ (1969).  ६      㡥⥫쭮  ࠧ,
⥫쭮 ஢  (⭨  堭  -, 1969).
     ,  ⠭, ⠭᪠ . ᭮    1934.
頤  87   694   ;   3   ⪠.   ,   訥   ⪨   宩
⨯砪-쭮 ⥯,  ᭮    ⢥      १  
⮯. , ९, 騥 . ᭮ 業  -  ५⮢
᪨ . ࠭ ⠪  ஫   ᮧ      
५ .
    , 㡫  (Republic of Nauru), 㤠⢮    -
 宣 .,  ஭,   .  .  21  2.  ᥫ  10  .
祫 (1993),  ࠧ . 樠  -   ᪨.
騥 - २⢥ ⨠-⠭. 室  㦥⢮. 
㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १. ⥫ ࣠  -  ૠ.
-  - ⮫. 孮  -   ⨧஢ 类
⮩  65 .  ਠ쭮-ᮭ.  ।  ⥬
. 28 ؑ. ᠤ . 2500   .  1888 .  ⠫  ଠ᪮
⥪ . .  1920  ᮢ  ࠢ  ⠭,
ࠫ  . .  ਮ 2- ஢   㯨஢  ﯮ᪨
᪠ (1942-45).  1968 ᨬ 㤠⢮. ᭮  - 
 ᯮ ⮢ (. 2 .     ).  뢠  ᮢ  .
롮⢮. 譥࣮ 裡  ࠫ,  .      .
  - ࠫ᪨ .
     ,    (  )  ᪨  ᯮ  
 ᪮. .  2  .  ;      ਨ,  ⨣
梥    म    ᨫ;    饣  ६  ࠭  
⨫.  㦭 ࠪ. 㪮騥 ᪮  ᪨
⫮.
   "  "  ,  ᨩ᪠  ப-㯯,  ࠧ    1982   
फ᪥.  ࢮ砫  ⠢:  .  ᮢ  (,  ,  몠,
⥪), . 檨 (, ⥪),   (),  ஢  (㤠).  
1985-87  ஫஢   ப ਧ.  1985  ⨫
졮 "",  ஭  ஬⨧    㦤  (᭨  "
設", "     ",  "頫쭮  쬮").  졮  "㪠"
(1986) - ⥫ -ࠤ ப- 1987-88.   ᭨
" 梥 堪", "  楯", ""  .
    (ࠡ) , த    ᪮.  ࠫ쭠  ࠪ
( 15-23 )  ࠧ    35-38  .  3-6  ᮢ६  ,  
筮    ᪮        宣  .  ꥤ.
ૠ ࠪ   襭.
    , ਮ⥭  ,  㬥    몮.  ନ  ਬ
२⢥  宫 .  ⫨稥   ᪨  ⨩
祭,  ࠧ    ᯨ⠭  墠뢠  ப      ᮢ
ନ஢ 㠫쭮    (ਢ몠,  ⫥,  ࠧ
⥩  ᫮  䫥ᮢ,  ᫮  ⥫    祢  몮,
ॠ権 ᥭ୮ ࠧ祭  . .).   ᭮ ⨩ ⮫.
      () ,    ᮢ襭⢮  ࣠樨
㤠  ᭮ ⨦ 㪨  孨, 䨧    㤠.  
ࠢ  襭 ࣠樮  ᯮ짮  㤠.  
 ᫥   砫 20- .
     ,  㤮⢥ 䠭⨪,  㤮⢥
,  ⠪  ,  ⥠,  ,  饭    ࠧ
㤮⢥  ண஢  饣.  ᭮   ਥ   -   ᫥
ᯥਬ. 梥 筮 䠭⨪  20 . 易   訬  ﭨ
㪨  孨  ࠧ⨥ ⢠.  ᫮  뤥    樠쭮
⮯  "⮯", 䨫᪮, "⮢", ᪮,  "孨᪮"
筮 䠭⨪.  ।⠢⥫: . , .  ,  .  ,  .
, . , . , . , . , . ᫨, . . ⮩, .
. 異, . . ६,  . .  . . 㣠檨.
       ,      ⮣䨨,   ࠧ      
ᠬ⥫    :    筮-୮    ,     祡     ,
筮-᫥⥫᪮ , 筮-ந⢥ .
       ,      ⮣䨨,   ࠧ      
ᠬ⥫    :    筮-୮    ,     祡     ,
筮-᫥⥫᪮ , 筮-ந⢥ .
     , . । 筮.
   -    ()  ,  ०    ஢
 ᫥  ࠧࠡ⮪.     . 19  -  .  20
.  . 20 .  ⠫ ᭮ ମ ࣠樨  ⨢  筮
⥫쭮      設⢥   ࠭.   室    襭    ᫮
樯   ਢ  ᮧ ᮢ     
業஢, 㭠த   . .
   -  ⠭ , 㤠⢥ ⢮,
  㯭  ࣠権 ࠭. ᭮  1965. न 
䨭 㭤⠫ ᫥   ⢥ .  
冷  ०,  . . ਭ᪮  ᪮  ࢠﬨ,
ਥ ᮪ ࣨ . . ठ (  1964)  .
             ᨩ᪨  ()   ,
࣠  1952  ᪢. ⨢  㣨      ⢥
㪠  孨. ᫥  ଠ⨪  .
          () , ᭮ 
1918  ᪢.  1936  ⥬ 㭨᪮ ,  1936   
  ( 1938-69  㭤⠫쭠  ⥪  ⢥  ,    1969
).  (1993) . 13 .  .
   -  ,    .   㯭 ப
 ⥫ ଥ ᭮ ࠧ , ਧ ⨦  
 .    1897.
   -  () , ७, ⢥ ८ࠧ
ந⥫ ᨫ  ᭮ ॢ饭 㪨   騩  䠪  ࠧ
⢥ ந⢠, ।⢥ ந⥫ ᨫ.  砫
  .  20  .    ᪮   筮-孨᪨   ண;   뢠
⢨      ஭     ⢠.   ।   騥
ॡ  ஢ ࠧ,  䨪樨,  ,  ࣠,
⢥⢥  ࠡ⭨.      ﭨ  㯭    
孨᪨  ⨩,  襣  ⢨   㪨      孨   
ந⢮.
   -      (   )   ,   ꥤ   祭,
ᯥ樠⮢    ࠡ,   ࣠         ந⢠   
ᯥ樠쭮.    ᪮ 孨᪮ ⢠  (᭮  
1866).  1988 ꥤ       ;  1991 -
  ᨬ   㤠.      砫   1992         室   35
筮-孨᪨      11,5  .  童  (.  45  .  ࢨ
࣠権).  ࣠   筮-ࠪ᪨   ७樨,   ⢥
筮-᫥⥫᪨ ਨ, த 㭨, 誮 ।
  . . ࠢ  ᪢.
   -  , , ᫮,  㯠⥫쭮
ࠧ⨥ 㪨  孨.  ⠯ 筮-孨᪮ ண ⭮
 16-18 .,  䠪୮ ந⢮, 㦤  ࣮,  ९
ॡ ⥮᪮  ᯥਬ⠫쭮 襭  ࠪ᪨  ;
ன ⠯ 易  ࠧ⨥ 設 ந⢠  . 18 . - 㪠  
孨    ⨬㫨  ᪮騥  ⥬   ࠧ      㣠;
ᮢ६  ⠯  ।  筮-孨᪮  ॢ樥,   墠뢠
  ஬諥  ᥫ᪮  宧⢮,  ࠭ᯮ,  ,  樭,
ࠧ, .
   -  ,  ଠ  㭠த  ᪮
㤭⢠. 砥 ࣮ 業ﬨ, ᮢ   ࠧࠡ⪨,
⢫  㯭  孨᪨  ஥⮢,  ந⥫⢮  ।⨩  
㣨 ꥪ⮢, ࠧ ࠡ, ⮢ 樮 ஢  
. .
   -  ,  ,    ࠧ  ଥ
᪠뢠  ॠ쭮  祭,    ⢮᪨  졠    客
,  "ࠬ"  . ⠥  㤮⢥, 㬥⠫쭮
 筮-୮ ஧.
     , ஢ ꥤ 祭  㣨  ,  
᫥⥫ ࠡ.      ॢ,    15-16  .  -  
ᨮ ꥤ 祭 (   ),    -
 ப   ⠢.    17  .    ᯥ樠஢  
⢠  (᪨,  樭᪨    .).   ᪨   
⢠  18-19 .    ⠭  樮묨  묨  業ࠬ,
.  ᪮  ஫᪮  ⢮.         -   
ଠ樥,  㤮, न ᫥.  ⥫쭮  
 ந  ᪨ 砫.
     () , ଠ ࣠樨    ᫥,    ன
ᯮ    ࠧ      㣨  ⨢.  筮
ᮧ   㯭 , ᪨, ஥ ࣠権, 㧮.
 楫 ࠡ ࠧ  ( ࠧ    㭤⠫
᫥),              ᯥ樠஢,              祡-,
祡-筮-ந⢥  業.
     (1895-1966) , ࠭᪨ 祭  ⥫.     ஡
,   ਨ த ࠭, . ,  ,    ⠪  
᪮   ய᪮  ࠬ.      㤠  (.  1-3,
1931-40),  ஬      쬠   "࠭"   (1931),   樠쭮-᪨
஬-䫥 "   ࠩ" (1953).
    , த ( 1967)  ࡠ,  । . ,  12 
 .-. . ࠭. 7,9 . ⥫ (1991).    ⠫᪮  祡
. 쭥᪨ . ࠥ᪨ 㧥.
    , 祡 ਬ  ⠫᪮        
஢  ᮫筮 ॢ, ⠫-㦭 , 権   .
., 筮  ⠭  ᮫  䨮⮢ 祭,  ⠪ 
祭  ᮫.   ,   痢祭.
    , 梥 ⠫, t 80,3 ؑ. ন  㣮쭮
ᬮ   .      娬᪮  ஬諥:  ਬ  
ᨭ⥧    ࣠᪨  ⥫,  ⠫  ਤ,  ࠫ,
, ࠧࠧ ந ⠫.
     , ࡮ ᫮ 横᪮ 鸞, ᮤঠ騥
  (0,5-3,0%); ந ⥭. 離 , t 214-300  ؑ.
  ⥭  ᫮  (⥭)  ᯮ       ,   
죠, ᨪ⨢,  ய⪨ ॢ  ⮢.
     (    .  naphtha   -   ),   饭   横᪨
㣫த, ᮤঠ騥  ࠧ  . 訥 -  横⠭,
横ᠭ   .
    (பᨭ⠫) , 䥭 ⠫ 鸞;   a-
 b-⮫ C10H7OH; 梥 ⠫ (t ᮮ⢥⢥ 96,1  ؑ  
122  ؑ).  ਬ     ந⢥   ⥫,      ,
⠡஢ 㪮  १.
    () , த    ,  . , ⨢ 業
䥪 . 305 .  ⥫  (1990).  饢ᮢ  ஬諥.
롮⢮. .
      ⠭ -堩  (  .  1918),  १  ꥤ
ࠡ᪨ ⮢  1971, ࠢ⥫ -   1966.    1946-66  㡥ୠ
筮 ஢.,  1969-71 १ 樨 ࠡ᪨ ⮢.
     䠨 ( .1944), ᨩ᪨      ०,
த  ᨨ (1985).  1990- .  .    1964.   
䨫쬠: " ⠪ ७"  (1964),  ""  (1966),  "  "
(1966),  "୮  "  (1967),  "௥"  (1968,  㤠⢥
६    ⢠ - ६ .  ᨫ쥢),  ""
(1969), " " (1975), "७ " (1988), "" (1989)  .
    ,  㯭  殮᪨  த      ॢ    ।
ଥ, 訥 ᮡ⢥ ᪮  ᠫ.    8  .    -  ⠪
।   䥮.
      ⥯  (1802-55)  ,  ᨩ᪨  䫮⮢,  ࠫ.
(1855).  . .  ॢ.      ,    ᪠ன,
ࠧ஬ 檨 䫮   ᪮  ࠦ  (1853).    1854-55    
㪮⥫ ந᪮ ஭ ⮯. ⥫쭮 ࠭   客
࣠.
       ,    ᨨ,  ।  ᯥ樠஢   祡
  -᪮ ࠢ 祭  ᯨ⠭.   饥
। ࠧ  ⮢  㯫  訥 -᪨  稫.
  1943    ࠤ,  ,  .    1955    
娬᪮ 稫  ࠤ (뭥  -).  ⮢뢠
蠬 15-16 , 騬  ।  ࠧ.  ப  祭  2
.
     堩 (1885-1918) , ⥫ ᨩ᪮ ॢ樮
.    1918   ।ᥤ⥫   ᫠᪮   㡨ᯮ.   ५
थ栬.
      ,  ਨ ࡠ. 5,5 .
2. ᥫ 306 . 祫 (1991), . 33,2%; ࡠ (282  .,
1989), ᪨  . 6 ࠩ, 4 த, 4 ᥫ த᪮  ⨯  (1989).
⮫ - 祢. ᯮ    .   - ࠢ,
 ⮪ - ᪨ . । ⥬ ﭢ  -3 ؑ   ࠢ
 -14 ؑ  ;  ᮮ⢥⢥ 28  25 ؑ  (  設    5  ؑ).
ᠤ    200   ࠢ  600   .  ४ - ࠪ. 
1- 祫⨨  . .  室  ⠢ , ⥬ 㤠⢠
奬,  3 . . .  ࠭, ⥬ ⨥, ࠡ  .,  
13-14 . -ࠬ.  .  18  .    祢᪮  堭⢮,
ᮥ  ᨨ   બ砩᪮    1828.    1917-19  
 檨   ᪨  ࢥ⮢    ᠢ⮢.  28    1920
ࠧ  祢᪠  ᮢ᪠  㡫,    䥢ࠫ   1923   ᮧ
祢᪨ ⮭ ࠩ  ⠢ ࡠ᪮ , 9  䥢ࠫ  1924
८ࠧ  祢 .   1990 -  祢᪠  ⮭
㡫. ୮뢠 (⠫᪨ ,  㣮),  
(襫⠫쭠,   ਪ⠦,   袥),   饢ᮢ    (-筠,
⠡筠, 饪ࢭ, ஧ ࠫ   .) ஬諥;
। 設ந⥫쭮  ⠫ࠡ뢠饩, ॢࠡ뢠饩,
னਠ  ஬諥.    .  ࠪ  .    ᥫ᪮  宧⢥
뤥  ⠡⢮,  ࠤ⢮,  ⢮      襫⢮.
-筮 ᪮⮢⢮, 楢⢮.
     ,  த    ࡠ,  ⮫  祢᪮  ⮭
㡫,  . 祢砩. ஦ ⠭.  61,7  .  ⥫
(1991).    饢ᮢ,        ஬諥;     孨᪨,
ࠤ孨᪨ ,  쭠  䠡ਪ;  ந⢮  னਠ.
  ᮫. .    業    ࡠ.  .
㧥: , ᪨, ⨭ .   6 .  . .,
  11  .  業  㤠⢠  줦㪮,    12  .   ⮫   㤠⢠
줥,  1828  ᨩ᪮ ਨ,   1923    ⠢  ࡠ.
⭨  ࡠ᪮  ⢠:          ᥩ   
 ( 12 .).
    ,  . ⮢--    ࠢ  ॣ  .  ;  訩
த, ᭮  . 18 . ᥫ栬-ﭠ.
     ᫠ , ࠡ (1772-1810), ३᪨      ⥫.
  㯭 ⮢ ᨤ.
    , த ( 1950)  ᨩ᪮ 樨, ਬ᪨ .,    
ॣ  室 ᪮ . ஦  ⠭.  (宮᪠).
165,5  .   ⥫   (1992).   쭥   㤮堭᪨   ;
㤮६, ⮭  ।; 롮  .  
ਬ᪮ 㤠⢥ 㧥.  室 -  .
     ,  . 室 ᪮ .,  ਬ᪮  .    4,6
, ਭ 1,8 .  室.    ৠ.
     ,   㯯  ᪨  (਩᪮-᪨)  몮.
砥 祭᪨, ᪨, 桨᪨ 모.
   -      (筮-᪨)   ,   .   ᪨
(਩᪮-᪨) 모.
    (Nachtigal) ⠢ (1834-85) , 檨 ᫥⥫ ਪ.  
1869-74 ᫥    , ࠩ . .    1884  祭
ࠫ 㫮 ଠ  . ਪ; ⠭ ଠ᪨ ⥪
 ࠭   .  1879-89 㡫  3-⮬    ⨣
"  㤠".
    ,  ,  -ﬠ.
    ,  ᪮ 䮫 ᪨ -᪥,  訩  
 .
     褮ন  (1906-37)   ,   ᪨   ⥫.      
᭮  ᮢ६  ᪮  .  ࠦ᪠  ਪ:
⢮७ " த", " ६ ",  横  "஢"  (1935);
᪠, 䥮쭠 몠쭠 ࠬ "  宫" (1934).
    (    ᪮  樮-樠᪮  ⨨  ଠ
(᪮) ,    ଠ᪮ 訧.
    ,  室    ।⨩    ᫥    
ᮡ⢥ 㤠⢠.
    ,   ⨪  樮쭮 , ᭮  
- ࠪ⮢  樨    襩  業      魮.    19-20  .
樮 㯠  魠 ꥤ ᨫ   졥    樮쭮
᢮    ய,    ⥬    ਪ,      ⨭᪮   ਪ,
ᮯ஢       樮쭮    ॢ室⢠        樮쭮
᪫⥫쭮; । ਭ ࠩ   (订),  ᡫ  
ᨧ     ७  㤠⢥ 䫨⠬.
     , 㯯 ⮢ 3-   4-  㤠⢥  ,
ꥤ ঠ  ᪮ ମ.  ⠢:  㯭訥
, મ ⥫, ⥫  ᪨    
 㡥୨ ᨨ. ।ᥤ⥫ -  .  .  订,    -  .  .
ਭ᪨,  .  .  죨,  ᪮  ,  䠭    .   
ᨩ᪨ 樮   ᨩ᪨ 樮  .  
࣠ -  "ࠨ ᨨ". 뤢㫠 㭣  "  -    ᪨",
ॡ ᯥ ᯮ⢮ ࠢ᫠ ઢ, 뤢 ᫠᪨
. 樠 订᪨  (" "  .).
   -  (樮-樠᪠ ࠡ 
ଠ) ,  1919-45 ᪠ ,  ( 1921) ⫥஬. 
1933  ;    ⥬ ᪮ .  ᫥  ࠧ஬
ଠ᪮ 訧  2- ஢  ஢.
           (  쥣)  ,     
३  ய. ᭮  1603   (    1630-1795,  1840-47,
1939-44). ।  童: .  ,  .  .  㯭  
樮  ⠫,  1990 - 165 童.
       , ᭮  1863  設⮭.  1991  .
1589 童, . 80  童, . 271 ࠭ 童. न
ࠡ  樮쭮  孨᪨  (1964)  ⮬ 樭
(1970). ᯮ⥫ ࣠ - 樮 ᫥⥫᪨ ᮢ (1916).
            (;   National    Basketball
Association - NBA) , ᨮ쭠 ᯮ⨢ ࣠    (᭮
 1946), ꥤ 27  (1991).
       ᨩ᪮  樨  ,      1992   㡫筠
⥪ . . . 몮-ਭ,  ३  饤㯭  ⥪
࠭,    -ࣥ.  ᭮    1795   (      1814)   
᪠  㡫筠   ⥪.   砥   易⥫   
⢥ ந    1811.  쭮      ᮡ࠭
᪨   ਮ᪨  19 . . 2,7 . . .
           ,             ᮡ࠭
ய᪮,  . . ᪮, .  ᭮    1824  (
஥  1832-38, ⥪ . ).
      ࠣ , ࠧ  1949   ᮡ࠭ ⢠
ਮ᪨ 㧥 ⢠ (᭮  1796)  㣨 権. ᪮
 ய᪮ ⢮ 14-20 ., 쭥筮 ⢮.
           設⮭  ,        ⥩
㤮⢥ ᮡ࠭ . ᭮  1937,     1941.  ந
ய᪮     ਪ᪮   ,   ,   ࠢ,   㭪,
⨢  ⢠,    .  .          ᮡ࠭   
⠫᪮ ஦.
     , 1) 㦥 ࠦ᪮ 祭  18-19 . 
࠭樨  拉 㣨 㤠  ய. 2) ਠ ᪨
ନ஢   (. 450 . 祫)    拉  㣨  ࠭;  
१ࢮ ॣ 㦥 ᨫ.
      , ᭮  1918     ᪠
.  1919 樮쭠  ⢨,  1940-89 ⢨᪨ ⥠    
,  1956 ᪨. ⠪    ᪮  몥  (  ᪨,
⠫᪨, 檨  -  몥 ਣ).
      (ਭ- , . ࣨ,
). ᫥:  筨 ࠤ祭, ஥ ⨪ 
.
        ,  .  㡫᪠
 ࠭樨.
         (;  National  Hockey  League  -  NHL)  ,
ᨮ쭠  ᯮ⨢  ࣠       (᭮      1917),
ꥤ 22  (1991,    ).  ਧ - 㡮  
(०  1893 ࠫ-㡥ୠ஬  म ).
       䨨  ,  ᮧ    1948.  
奮᪨ 樨 ( . . ⭨ ⢠  ࠪ楢),  ᮡ࠭
᪮ ࠧ⥫쭮 ⢠ 9-20  .,      䨪  .
ய, ⨭᪮ ਪ  쭥  ⮪.    1954  ࠧ饭    
襣 ᪮  (. 19 .).
     ,  訩  ⥫  ᪮  ﭨ
࠭, ।⠢騩   ࠦ ᮢ㯭  ,  ᮧ  
 ⢮   ६  ந⢥ ⥫쭮.  
ப  ᫥  砥    ਠ,  客  業,   묨
ᯮ ⢮.
           -    ,   ᮢ㯭
 業஢, ⭨ ⥪  㣨  業⥩,  ⠢
饥 ﭨ த ᨨ.  १ ᨩ᪮ 樨 (1991)
 ᮡ 業 ꥪ⠬ 樮쭮 ᫥  ⭥ᥭ:  ᪮᪨  ६
(⥪  ᠬ,  ਪ-  㧥-  "᪮᪨
६", 㤠⢥ ६᪨ ),  让  ⥠,    ⥠,
᪮᪠ ࢠ . . .  ᪮,  ᨩ᪠  㤠⢥
⥪  (  1992  ⥪    .  .   .   ),   ᨩ᪠
樮쭠  ⥪  (   1992   㡫筠   ⥪   .   .   .
몮-ਭ,   -),   ᨩ᪠        㤮,
᪮᪨ 㭨 . . . ᮢ, -᪨ 㭨,
᪨  㧥,  ନ⠦,  㧥  ࠧ⥫    .  .  .
誨, 类᪠ , 㧥 ॢ᪮   ⢠  .
  㡫,  㧥  ய    ⭮䨨   .      
(⪠),  㧥  ⭮䨨,  㧥  ⮪,  孨᪨   㧥,
᪨ 㧥.
     , 1) ।⥫쭮 ᮡ࠭  ࠭樨  1789,  1848
 1871,  ଠ  1848  1919. 2)    ࠭樨    1870-1940  ꥤ
ᥤ   ૠ, ࠢ襥 १ 㡫. 3)  拉
࠭ (⭠, 㭨, ࠭  .)  ૠ       
.
                 
  ()  ,  ⢮  ࠢ⥫⢠  .         1958.
ࠡ뢠 ணࠬ ᬨ᪨ ⮢, ᮧ ᬨ᪨ ࠡ  
.  .    ꥤ  10  筮-᫥⥫᪨  業஢,     .   .
ᬨ᪨ 業 .  .  ᮭ  (⮭,  .  ),    蠫
(ᢨ, . ),   .  .        ࠫ  (.
ਤ).
      ,    ᪨      ,  ⥫쭮
 ॣ㫨 䥤ࠫ ⥫⢮. ०  1863.
            ,    筮-᫥⥫᪮
ࠧ    ⥬   ⢠   ࠢ࠭,   ࠧ   
樠쭮 ᯥ祭  ,      㯭  㤠⢥  
०   ࠭.        樮쭮  ࠪ  
(᭮  1937). ꥤ   1950. 11   ﬨ 
 (ᤠ,  ਣத  設⮭).  ᫥    ᥬ  
樭.
             ,        ࠧ    ࠭
ᯥ樠஢ ०, ᮧ    ।⢥  ⨨  
প  㤠⢠    筮  ।⮢      䨭஢
樮쭮 .
      ,    ࠡ    ࠭樨    1786,  1788,
1789-1791, 1848. 襭  ࠢ⥫⢠  22.6.1848    ⨨  樮
᪨ (饭 3.7.1848) 㦨 ⮫窮  ᪮ ⠭ 1848.
           (樮쭮     ⮢⢮)     ,     ⥬
᪨ ⥫, ਬ塞  ᪮ ⨪ ࠭,
㭠த  ࣠権;  뢠         騥   ᯥ
᪮ ࠧ  (ந⢮,  ।,  ।  
ᯮ짮  筮  த    樮쭮   室,   ନ஢
樮쭮 ⢠).  ନ    ᪨  ⮬  .  
䮬  . 1940- .;    砫  1950-  .    ਭ  ⠭⭠
⥬ 樮 ⮢.
           (樮쭮     ⮢⢮)     ,     ⥬
᪨ ⥫, ਬ塞  ᪮ ⨪ ࠭,
㭠த  ࣠権;  뢠         騥   ᯥ
᪮ ࠧ  (ந⢮,  ।,  ।  
ᯮ짮  筮  த    樮쭮   室,   ନ஢
樮쭮 ⢠).  ନ    ᪨  ⮬  .  
䮬  . 1940- .;    砫  1950-  .    ਭ  ⠭⭠
⥬ 樮 ⮢.
      (Banco Nacional de Cuba) , ᨮ, । 
 業 . ᭮  1948. ⢫  㭠த    
⠭  . 㬬  . 14 .     (.  1980-
.).
      (Banque Nationale de Paris S . A.),  ᪨
()  ࠭樨. ᭮  1966   樮஢   1945
㯭    .  2379  ⤥    ࠭,  101  ⤥,  1
⢮, 21 ।⠢⥫⢮  㡥 ( . .  ᪢). 㬬  
1215 . . (202,3 . . ) (. 1980- .).
       ,  ᨮ,  ।      業
뭨. ⢫ 㭠த   ॣ㫨  . ᭮
 1880, ᮢ६   1965.
      (Banca Nazionale del Lavoro) ,  ᪨  
⠫  ८騬 ⨥ 㤠⢠  ⠫. ᭮   1913.  370
⤥  ࠭, ⤥, ।⠢⥫⢠, ୨    㡥.
㬬  187,6 . .  (. 1980- .).
         ,   ᮢ㯭   ᪨,    ᪨,
ਠ,  ࠢ,  ᪨      ⭮襭   
ﬨ, 樮묨  㯯    தﬨ    ࠧ  ᪨
.
     , ⮨  ᮢ㯭  ⢥  த,
砥  ⮬  ਠ    ந⢮.  ⥬
樮 ⮢ - 騩 室, 祭  ⠢騪  ᮢ    
  ந⢮  樮쭮 த.  樮  室  -
騩 ⥫ ᪮ ࠧ ࠭.
     " " , ᪨  ࣠樮
業 檨 ⮢  ६ 2- ஢ , ᮧ   1943
 ਨ      樠⨢    ଠ;    ᢮  ࠤ⠭.
⢮   1945.
      蠢  ,  ⭨  ॢ᪮,  筮,
⨩᪮, ய᪮, ᪮ ⢠ 13-20 .  ᭮  
1862.
      ᪥ , 㯭襥    ਨ  ࠭  ⭨
㤮⢥     ਠ쭮      .   ⮪      筮,
। ࠡ᪮  ᮢ६ ਩᪮ ⢠. ᭮  1919.
            ࠪ   ,   ⭨   쭥筮    
ய᪮ ⢠, ᪮ ⢠ 14-20 . ᭮  1879.
      (; Theatre  National  Populaire  -  TNP)  ,
࠭᪨ ࠬ᪨ ⥠. ᭮  1920   ਦ.    1951-63  ⥠
 . .  1972 .   1973    ⮣  ⥠  稫
"   "  (ࡠ),  㪮⥫  -  .  训,  .  ,  .
졥.
         ()  ,  ࣠,  ।⠢
࠭  㭠த  ᪮  .    ਧ  樮쭮
᪮  㭠த ᪨ ⮬ ()  樮
  ᪠  ᪨ ࠬ.
     (த 樮 ) ,   (),
 ன ࠭   㭨 ꥪ த.   
⫨砥 ᪮ ⥫   .        ⮭᪨
樮  ᭮  1872  .  1982      ᮧ    1200
樮  મ    㣨  ࠭塞  ਩,        
࣠樨, 頤  2,7 . 2,    .  .  ,  ,  ࠭,
ࡥ, 奬, ७, .
     ,  㭠த ⭮襭 ⠭   ᭮
㤠⢥      樮쭮  ⥫⢠  ࠢ
, ᮣ᭮ ஬   ࠭  ਤ᪨    䨧᪨  
࠭  ࠢ    २⢠,  묨      
࠭  ਤ᪨  䨧᪨ .
         ,  樠쭮
 ࢠ⨢ ⨨ ⠭.
         ,  ࠬ᪨,  ᭮    1919     
࣮ࠬ . ᮬ  (稩  ⥠  ᪮  ⢨).      1919
뢠 樮 ⥠ ⢨.  1940-89  ⢨᪨  ⥠  ࠬ  .
,  1949 ᪨.  1989 饭   樮  ⥠
⢨.
   " " , ꥤ ࠢ ⨩    ࣠権  (᪢,
- 1918-20); ⤥  ணࠤ  㣨 த.    ५  1919,
࠭ ࣠樮 ᠬ⥫쭮, 室  "᪨ 業".
            ,   饥   㤠⢥
筮-᫥⥫᪮ ०  ࠭樨.  ᭮    1939.  ࣠,
न  䨭 㭤⠫  ᫥,   
ࠧࠡ⪥  樮쭮  筮  ⨪.  .  140  ਩,     
筮-᫥⥫᪨ 業஢; ᫥    ,
ᥫ, ૥  .
     ,    樨,  ᫮訩        ࠧ;
⥬ ᪮쪨  ⢮  몠:      (⭠  
쬥 ), த-ࠧ ࠧ 몠  .
    , 童 樮-樠᪮ ⨨.
    (  .  natio  -  ,  த),  ᪠  魮  ,
᪫뢠   ନ஢ 魮  ਨ,  ᪨
痢, ୮ 몠, ⭨᪨ ᮡ⥩      ࠪ.
뢠  ࠧ   த⥩ (. ⭨᪠ 魮). 
ᮢ६ 祭 뢠   । த  砥   ᫮
 魮 ਭ樯 魮 ᠬᮧ  樠쭮 ;  㣨
ᬠਢ   魮 ਭ  । 㤠.
     (1867-1916) , ﯮ᪨ ⥫.  "⥫㠫"  ஬
  ﯮ᪮ ⥫樨 ""  (1908),  "⥬"  (1909),  ""
(1910), "  쬠" (1916) ⫨ 䨫᪮ 㡨.
   ""  ( . Stoicheia, 㪢. - 㪠; ७᭮ 祭  -
᭮ 砫), 筮 ந (15 ), ᠭ   3  .
 . .,  ஬  ⮣ 300-⭥ ࠧ ᪮ ⥬⨪ 
ᮧ 㭤  쭥 ⥬᪨ ᫥.
   "" ,  筮-᪨     ୠ,  1899,
-, 5 ஢. ᪨  ।  -  .  .  㢥,  .  .
㣠-࠭᪨, . . 몮. ࣠ "쭮 ᨧ".
     ,  ᨩ᪮ 樨 ⨯ 饮ࠧ⥫쭮 誮 
⥩  7(6)-⭥   ⠢  1-3(4)-  .  砫  誮
뢠   ᥫ 㭪,     8(9)-⭨    ।
饮ࠧ⥫  誮.  稢訥  த  易⥫쭮  祭  
4-8(5-9)-   ।  । 饮ࠧ⥫쭮 誮.
     , ࢠ 㯥 饣 ࠧ,  ᯥ稢
 묨 ﬨ  த , ⥬⨪,    த  
⢥, ᭮묨 祡묨 㬥ﬨ  몠.
     ,  ᨨ    ॢ樨  1917    誮  
ப 祭   1    4  .  砫    ⢠,  ⭮,
⠢, 樮쭮, ५, 筨 䨭஢  . . (.,
室᪨  稫,  મ-室᪨  誮,  誮  ࠬ,  㤥,
, த᪨). 襥 ࠭  2- .  19  .  
᪨  த᪨ 砫 稫,  ⠪  砫 稫
⢠ த ᢥ饭.   ⥫쭮  ᫮  砫
稫 襭 ⨯:  த (᭮  1786), 㥧  (1804),
媫 砫 1869); த᪨ (  1872), 訥 砫
(1912) 稫.
     , ࠧ ਨ,    ஬  ࠭⢥
䨣    ஥  ࠦ  ᪮ ஥権.
  ⥫쭮 ਨ 뫨 ࠧࠡ⠭  16-17  .,    
ᠬ⥫  ⥫쭠  ନ    .  18  .  
裡  訬 ॡﬨ ୮ ࠪ⨪.
    , 1)  ⨠⢥  ﭨ,  饭    ⥭  ५
⥪⮢  ઢ      .  2)  ,    ⠢訩,  
  ᥬ 孮⭮; ,  ᪨  ய饥  -
祭.
    ,  ᪮ 䮫  ன,  ⨢訩  ⢮    
뢥訩    饭 ⠩  䨫᪨ ⨭.
    , 쭥᪨   ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,
 稪᪮ .,  2   . 稪. ଠ쭠 (.  83  ؑ)  ⭠
ࠫ쭠 . ᭮  1950.
     ( ) , ᮢ६ ⥬ ⮨᫥ (. );
 砫    ஦⢮ ⮢. ਭ    設⢥
㤠 .
     ,   ⢮  ,  筮  10%-.  ஧筠
   १  宬    饫묨  ᢮⢠.  ਬ  
થ  뢥 ⥭,  樭.
    ,  ,   嫮ਤ.
    (Nashville)  ,  த      ,  ⨢  業  .
.   . ૥. 511 . ⥫ (1990,  ਣத .  1
. ⥫). ᪠, 設ந⥫쭠,  ⠫ࠡ뢠    .
஬諥. 2 㭨. ᭮  1779.
   " ,    ", ᪨  쬠,  
 ࠭ ⮢ ࠫ쭮 誮; ⠢ .  .  檨,    
ࣥ  1841-42 (14 ᪮). "᪨" ન . .  ,  .
.   좮,   .   .   ⪨-᭮ﭥ,   檮,   ஢
ᨫﬨ  㭪 . . , . .  ஢᪮,  .  .  祭,
।⠢﫨 樠쭮-ࠢ⢥ ⨯  ᫮ ᨨ.
    (ᨪ) , த  ,  客 .  ,  .  .
647  .  ⥫  (1991).  ந⢮  孨᪮  ᯨ,  .
᫠.  業.
    , ⭨ 㭠,    ᬨ᪮   "臘-2"
(, 1989). ﭨ  㭠 . 48,2 . ,  . 50 .
    ,  ᪮ 䮫  ४, 쥢  .
    (Nayarit) ,    ᨪ. 27 . 2. ᥫ 825 .
祫 (1990). . . - .
    (NBA) , . 樮쭠 ᪥⡮쭠 樠.
       (⠢᪨  ,  ⠢᪮-ᠬ᪨),   ⭮   
ᠬ᪮ 㯯 ࠫ᪨ 몮. ࠡ뢠 쬥    ᭮
᪮ 䠢.
    (ᠬ - )  ,  த    ᭮᪮  .  (ᨩ᪠
).  1,3  .  祫  (1992).     ᠭ᪨.   騥   -
ࠢ᫠,  ਤন ࠤ樮 ஢.
     (Ngata)  ࠭  (1874-1950)  ,  ᪨  祭,  ⭨
  ࠢࠢ   ஦ ਩᪮ .
      (  쥬) (Ngo Dinh Diem) (1901-63)  ,  १  .
⭠  1955-63. ࣭  १  ॢ. .
     (898-945)  ,  ⭠᪨  ᭮⥫  ⨨  ,  
(939-945).  939  ⠭, ਢ襥      ࠭  
⠩᪮ ⨨ . .
    , . .
    ( , , ), த  ,  ,    
.  1,4  .  祫.  (1992).    .  ਤন  ࠤ樮
஢,  - ⨠.
      (Ngug Wa Thiong'o) ( 1972   㣨)  (  .  1938),
᪨ ⥫.  " , " (1964), "襭筮 ୮"  (1967),
"஢ ⪨" (1977), "    "  (1982);  ⮡᪨
᪨ "祭. ६ " (1981);  ,  ᪠,    
⥬ ᪮ ਨ.
      (Nguyen Van Hieu) ( . 1938),  ⭠᪨  䨧-⥮⨪,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童        1982).    1960-70
ࠡ⠫    㡭.   ⮢ ⥮ਨ   䨧  
. ᪠ ६ (1986).
      (Nguyen Dinh Thi) ( . 1924), ⭠᪨ ⥫. 
"।,  ⠪!" (1951), 饭  㤭; ਪ-ॢ樮
   "   ॣ"   (1962-70);   ᡮ୨    ⢮७    "
஧筮-" (1974); .
     (Nguyen Du)  (1765-1820)  ,  ⭠᪨  .    "⥭
ৠ  "  -  設  ⭠᪮   ।   .   
᪮ ந " " -  ᫥  ࠬ᪨  䫨⮢
   㤤.
      (Nguyen  Cong  Hoan)  (1903-77)  ,  ⭠᪨  ⥫.
᪨  ஬  "᫥  蠣"   (1938)         ⢠;
᪨ ᪠  ஬ ("㤠 ண  嫠",  1963)    ࠧ
誨 ⭠᪮ 쭮-䥮쭮 ⢠.
      (Nguyen Xuan Hoat) ( . 1910), ⭠᪨ . 
㪮⥫ ᠬ ᭨  ᪨.  " ᥫ -"  (1970)
  த ⥠ ⥮; ந   ⥯,    ࠤ樮
㬥⮢, ᭨  .
     (Nguyen Tuan) (1910-87) , ⭠᪨ ⥫.    
 મ "  ⧢㪨 ६"  (1940),  "ન  ⨢    "
(1955), "ન" (1976), " ⢥" (1986) - ⠭ ⢮⥫쭮
砫  ਧ, ஬᪮ ஥.   . . 客  . .
⮬.
     (Nguyen Hong) (1918-82) , ⭠᪨ ⥫.  "஢"
(1938)   த᪨ ; ࠫ " ॢ" (1961),  "  㫠
" (1968), " ६" (1973), "  室  "  (1976).
᪠.
       (Nguyen  Hue)  (1752-92)  ,  訩      쥢-
⠭ 训 1771-1802  ⭠.  1789 ࠧ 訥  ⭠
᪠ ᪮ ⨨ .
     (Nguyen Trai) (1380-1442) , 樮 ன ⭠, . 
1418-27      㦥  ⨢ ⠩᪨  ,
㯨஢  1407 ࠭.       .  ᭮
  ࠧ୮ ⭠᪮ 몥.
    ,  1558-1802 ࠢ騩 த  ਨ .  .  ⭠,  
1802-1945  .  ⨨  ⭠  (  1884   ࠢ      ࠭᪨
⥪⮬).
    (N'Djamena) , ⮫ ,  .  ,  ⨢  業
䥪 -ନ. 688 .  ⥫  (1992).  㭠த  ய.
饢   ஬諥. . 樮 㧥.  ᭮  
1900 ࠭㧠        㭪  -  (२⢥  
  1973).  1958 ⨢ 業 ࠭᪮  .
    (Ndola) , த  , ⨢ 業  ஢.  ࡥ.
376  .  ⥫  (1990).  㭠த  ய.     ண   
⥯஢ 易  ⮬ -- ()  ᪮ .  
梥⭮   ⠫ࣨ.   ⥯ࠡ⪠,   娬᪠,   ,   ୠ
஬諥. ᭮  1902.
    ( ,  ),  㤠⢥  ࠧ    15-17  .  
ਨ ᮢ६ . ⭨᪠ ᭮ - த 㭤.  ᭮
⨥ ᥫ -     ᪮⮢⢮.    16-17  .    뫮
 㣠栬  祭   ⠢        .  ਪ  -
.
     ( . 1911), १ ﭬ  1974-1981, ।ᥤ⥫ ᯮ 
⨨  ଠ᪮  樠᪮   ணࠬ      1971-88.      1950-72
騩 㦥묨 ᨫ.  1958-74  ࠢ⥫⢮.
       (1912-35)  ,  ⠩᪨  .    "ࠣ    ",
ॢ樮 ᮢ ᭨ ( ࠧ  모  䨫쬠),   .
. "  ஢楢"  (  1949  㤠⢥    ⠩᪮  த
㡫).
    (Neander)    죥  (  .      )
(1789-1850), ⠭᪨ મ ਪ.  ﭨ  .  ଠ
 饭  1806  ਭ     (.  -    祫).    1813
  ૨.   - "᥮  ⨠᪮ ५  
ઢ"   (.   1-5,   1825-45),   ᭮      ப    ᯮ짮
ࢮ筨.
    [   ⠫ (Neandertal)   ଠ]  ,
᪮ ॢ  (ய),  ᮧ訥  奮᪨  
࠭ .  ⪨ ⠫楢   ய,   
ਪ. ६ ⢮ 200 - 35 .  .
               ,    ࠢ        ⠫᪮
몠쭮-⥠ࠫ쭮 ⢥,  襥    .  17  .    .  
⠭᪮ ୮ 誮 ᫮ ⨯ -ਠ (. ૠ   .)
 - (. ࣮  .),  ⨣  ᮪  ࠧ  ⢮
쪠.  2- . 18 .  饥      ⢮⢥  ஢
⠭᪮ ୮ 誮 﫠 -.  讥  ⢨
 ய᪮ 몠쭮 ⢮.
     (⠫ .  canzone  napoletana),  ⮢    ࠤ
᪠ .     18  .,  ࠭    ⠫      
।.   ⫨砥   ᮡ    ,    筮    ,
ᨢ.
     (Golfo di Napoli) ७᪮    .,    ᪮
-.  22 , ਭ  室 30 , 㡨  451 .    筮
० - 㢨.   - . .
     , ⠫, ᭮  1224.  1991 .  100  .
㤥⮢.
     , 1) 㤠⢮        ᪮
-  1282 (ଠ쭮  1302)  1504 ( 뢮  1442-58). ࠧ
 ᯠ 樫᪮ ஫⢠.  1504 ⠫  ᯠ   諮
  樫      ஫⢮   (   "⠭᪮   ஫⢮"
࠭   ⨭⠫쭮    ⮣  㤠⢠).  2)    1806-15
ᨬ    ࠭樨   㤠⢮,   ࠧ      㯨஢   
⨭⠫쭮  ஫⢠   樫.  ஫:    1806-08  
,  1808-15 .
    (Napoli) , த     .  ⠫,      㢨,  
ॣ ⠭᪮  .  ७᪮  .,  ⨢  業  .
  ஢. . 1,2 . ⥫  (1990).  㭠த  ய.
㧮  . 10 . . 訩 ᪨     業
   ࠭.   ⥯ࠡ뢠      娬᪠   ஬諥;
⠫ࣨ, 設஥ ( . .  㤮ந⥫쭮,  孨᪮);
,  饢  ஬諥.  ய⥭.  .   樮
㧥.  樮  㧥       .   樮   㧥
-⨭.  ॢ  ᪠  .    2-  .  13  .  ⮫
樫᪮ ஫⢠,  1282-1442,  1501-04,  1806-15  -  ⠭᪮
஫⢠,    1815-60  -  ஫⢠    樫.   ⨠᪨
⠪, ਩ - (5 .),  ⥫   ( 12  .)
 ⥫ 㮢 (13-15  .);  ᫥  ᪨  ઢ,    
ઢ  ⨫ ७ᠭ  ப.  ⮧  -⨭ (14-17
.).  -⮪   - 㨭 ॢ . .
    ᪨᪨ (3  .   .  .  -  3  .  .  .),  ⮫  ᪨᪮
㤠⢠  .    ᮢ६  ய:  ९,
  宧⢥ ன, ,  ᪫  ᯨﬨ  .
    (? -  . 312  . .),  ᠭ ᪮,    334
ࠢ⥫   䨫, ⭨ 室  .  325   䫮⮬
ᠭ ᪮, ᮢ訢訬     ᮯ⠬.
     (?-1651) , .  ᪨  ⥫,  ᯮ  .
쭨檮. ⭨  ࠦ    .  ﭠ,    쥬,  ࠦ,
஢,  . 믮 ᪨ 祭 쭨檮.  
   猪  .
     , ࠧ ஭, 騩    ⥫  筮
⥬   饬 ࠢ樮 .  拉  砥  (  ⥮ਨ  
,  ⢥  ⭨      .),  ஬  ࠢ樮   ᨫ,
뢠  ॠ⨢  ᨫ,    祭,   ᮯ⨢   ।,
   㣨 䠪.   ஡  ᭮  堭  ⭮
ᬮ७  ᮢ   ⥫  ࠢ樮    (.
.  n ⥫,  ⭮  ⥫    ⥫  )    
  ꥪ⮢  (,  ⢥  ⭨      .   .);
। 祭 ஭᪨ ﭭ; ⠢ 䥬ਤ.  
ࠧ ᭮ 堭 - ५⨢᪠ ᭠  堭,  뢠  
 ⥫ 筮 ⥬ 䥪 饩 ⥮ਨ ⭮⥫쭮.
     , ࠦ ᯮ⥫쭠  ந쭮 ࠤ,
  ஥  ᢥ⨫. ਬ  ஭  祭
 ᯮ   ᬨ᪨ ꥪ⮢  ᭮  ।
 न  ᭮ .  ᭮  뤥: 訥 㣨 (
業 ᮢ  業஬ );  㣨 ( 業      業
); ⥬᪨ ਧ; ; ;  窨  ,  ⮪,    
;    ,          ਤ;   ⨪;   窨
᮫ﭨ  ࠢ⢨;  ࠫ -  㣨, ࠫ
,  ᫥⢨ 筮 饭  뢠   
ᢥ⨫  ᭮ .
     , ᫠,   ।  窨
  ᭮  .  ॡ  ᪮쪮  ᪨   ⥬   
न: ਧ⠫,  ਠ,  ᪨    ᪨.
ਧ⠫  ਠ  न ।  ,
᪨  ᪨ - .
     , , , , ⨪    㣨  ᬨ᪨
ꥪ,  砥 ஭.
    () , . ⨤.
   - (⤠) , த ( 1946)  બ, 業  ᪮  .
஦ 㧥. 89,1 . ⥫  (1991).    ⥣뢠饣
ࠩ;  ६⭮-堭᪨,        .;  த.   .
᪮-ࠥ᪨ 㧥.
    ,  ⥭ ⮢      祫. 
 ⮨   ⭮    (⢥म),  室饣    
筮  ().      ⠭.
     ,  ⭮      ᪮쪮  ⪮  ⠦   (,
⨢, , ⥫  . .). 㦥  ॡ  砫  
  1880- .  ⥭ ⠫쭮 ઠ    ᠦ᪮    
뫮  맢  ⭮  த᪮  ன     ண   
⪮.  20 . ॡ    ࠭  (砩訥 -  2
譨  㭠த ࣮  -થ, 1971-73, 110 ⠦,  
412 , "  "  , 1970-74, 109 ⠦,  442 ).
    (Nebraska) ,   ᥢ . 200,3 .  2.  ᥫ  1,6
. 祫. (1993). . . - .
    , .  .
     (  .-.    ),    ᪮  䮫  
த,  㬠.
    , ४  ᥢ- ய᪮  ᨩ᪮ 樨. 
74 , 頤 ᥩ 281 . 2. ⥪  ᪮ .,    
᪨ . ⨩᪮ . । 室  2530 3/,    뢠
,  ᪨.  42 ஢   ᯮ .
-.
   "" ,     1-  ᨩ᪮  㣮ᢥ⭮  ᯥ樨  .  .
㧥ୠ (1803-1806,  ᮢ⭮    "").    㤭  .  .
᪨. ஥  1800; 饭 370 .
    (Newada) ,    . 286,4 . 2. ᥫ  1,4  .
祫. (1993). . . - ᮭ-.
    (Nevanlinna)  ଠ (1895-1980) , 䨭᪨ ⥬⨪. 
 ⥮ਨ ᪨ 㭪権.
    ,  ஢. ⭮  ᨭ⨡᪮ ᥬ 몮.  
쬮  ᭮   ᮡ⢥ 䨪, த⢥ ᪮.
    , த   (900 . 祫, 1992),  -   (10 .
祫).  .  ५   㤤,    ਤন
ࠤ樮 ஢.
    ,  . ஢  ࠤ᪮ .  1953.
    ஭ 䥥 (? -  . 1603), ᪨ ⨯, 祭 
஢. ⭮ 13 , 饭     1568-1602    ᪢  
ᠭ஢᪮ ᫮,  . . "ᠫ" (1568), "ਮ ⭠"  (1589),
"⮫" (1597).
    , த  ᨩ᪮ 樨,  ᪮᪠  .,    .  .
஦ 㧥. 22,2 . ⥫ (1992).   "⠫".  饢,
 ஬諥. ⥭  16 .
    , த  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .   ᪮
஫.,   ०   . 堫. ஦ ⠭.
24,8 . ⥫ (1992). 롭 ஬諥. 㤮६      .
   . . ᪮.
     ,   ॣ . 堫,   ஭  ᪮
஫. ਭ  室 . 80 , 㡨  100 . :     .
   . . ᪮.
     ,   ਪ  ࠧ    .  堫,  ᮥ
᪨ ஫.  ᪨ .  . 56 ,    ਭ  7,3
, 㡨  ࢠ   7,2  .        .  .  ᪮,
襣 ஫  1849.
      (1813-76) , ᨩ᪨ ᫥⥫ 쭥
⮪, ࠫ (1874).  1848-49  1850-55 ᫥  堫  (⠭,
  ஢),  . , ᪨ ஫. ᭮  ᪨  
(1850, 뭥 --).
    (Nevelson) 㨧 (1899-1986) , ਪ᪨    ᪮
ந宦. 稫  誮 . 䬠.  1932-33 뫠 ⥭⮬    .
.    1950  ࠡ⠫    孨  ᠬ裂    ஬.   ᮡ
⭮ 稫 ⠪ 뢠 "  孮"  -  ⥭
५, ⠢  ᫥ אַ㣮 ꥬ.
    (Newerly)  ( . 䠬. ࠬ, Abramov) (1903-87), ᪨
⥫.   ᪨  "७  ᪨ ⥯" (1947),  
஬ " ਣ᪮ " (1952) ࠧ 㭨 20-30- .;  
" 裡" (1966)  "  㤥 ⮣ "  (1978),  饭
. 砪. ਪ-ਪ祭᪨ ஬ " 㡮 ᭠" (1986).
    ( . 䠬. ) ᠭ  ࣥ  (1886-1923),  ᪨
⥫.     "誥   -   த   嫥",   "஭   ⥢",
"-" ( 1923)  ॢ    ᫥  ॢ樨,  ᪠,
.
    ਩ ஢ (1771-1813)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1812).  ⢥  1812   ⭮  .  ⫨稫  
ࠦ  , ᪮  த. ⥫쭮 ࠭  樣᪮
ࠦ.
    , ﭨ,  ஬ 騥  ⥫ 譨  ᨫ  
뢠       㣠.    ⥭  
祫᪨ ࣠ ਭ ⠪ ,    饭  ᮬ.
ᮬ    ᢮  ⥫   ⥭  (.,
⨪쭮 ,      ࡨ  ⢥  ⭨,  
ᬨ᪮  ࠡ).  ᮬ  뢠    ᮧ  ਡ஢  
ॣ⮢ ᬨ᪨ ⮢ (., ⮯  ᭠ 묨
ࠧ⥫ﬨ     ࠧ  䠧).    ᮬ    
 㭪権  ࣠:    (ᮡ  -᮫),
஢饭,   ன⢠ ⨡୮   .
    , 㦭 騭  ⭮襭  த  㦠:  ,  ,
, ࠬ,  쥢   .
     , ⮨  ⮬,   ᨫ쭮  ⫨
뤥প             ᯮ   뢠   ࠧ筮   ୥
⮣᪮.  讬  뤥থ  訫줠 .
    ᠭ    (  .  1958),  ᨩ᪨  ⥫ୠ.  
1987-92  騩  ୮  ଠ樮  ணࠬ   "600   ᥪ㭤"   
⥫    -ࣥ.    1994    ।     ⢥
ᨩ᪮ ⥫ (), 稢 ᯮ 業.    1993-95  
㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.  1995 
࠭ ⮬ 㤠⢥ .
      , ⭨  (, ), 㯭
।⢥  - ᫠ ᪠;    㦥  
⥫ ਮ᪨   .
   ""  () , 室 (室) 㤠⢠, ࠦ  
⥦   ᥬ  譨  権,  ஬  譥  ࣮:
業, 業  ࠭ , ᪨ ॢ,  ॢ
㧮  ᠦ஢,  客,  筮-孨᪨  ,  㭠த
ਧ.
    (Naevius)  ( . 270-201  . .), ਬ᪨  ࠬ    .
. 樮  "  㭨᪮ ".
     (  1939  ⠭  ᪠)  ,  த    ᨩ᪮
樨, ⠢ய᪨ .,  . 㡠. ஦ 㧥. 124,9 .
⥫ (1992).  ""; 設஥  ⠫ࠡ⪠, , 饢
஬諥.  .  ࠥ᪨  㧥.     ᪠   稭
᪨  (   . 㡠  . ).
    ᫠ 堩  .  (.  1934),  ᨩ᪨  ,  த
  (1986).  1959  ᪮᪮ 㤮⢥  ᪮  ⥠
( 1989 ᪮᪨ 㤮⢥ ᪨ ⥠ . 客).  
䨫쬠: "⥫ ப", "ਭ", " ᯨ窠", " " (/)
 .
     ,  ᯮᮡ    ᫥⢨   ஭᪮   襢
, ६ ன⢠ 襢 ⥫쭮, ᫠㬨    
 ﭨ ⤠ ᥡ   ᢮ ⢨    㪮
.   ,   ਧ   㤮   塞,          㣮
⢥⢥ (. ਭ㤨⥫  樭᪮ ࠪ).
    ,   ᭮ ਭ樯  ᮢ६  㭠த
ࠢ,    ᮮ⢥⢨        ᪠  אַ     ᢥ
⥫⢮ 㤠  ७    㣨  㤠    த.
९  ⠢ .
    ( .-. ., . . neuma,  .  pneuma  -  堭),  
। ⥬  모; 㪠뢠    室饥    室饥
 ,  । 筮  㪮.      -
.
    , ॢ᪮  ᪮ .
    , ⭮ 㤨  .       (  ᪮,
筮  ୮ 롮⢥), 뢠  ॣ  ⥬   
,   ( ᪮). ᫥   ᪨ (   ⮫
)      (뢠    㤭            ).
 ᪮ : 襫쪮, ᯮ  楢.
      ⠭⨭   ᥥ   (1806-55)   ,   ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ ᪮    (1853),  .      ਨ
ᨩ᪮ ࠦ᪮ ࠢ, ⭮  ࠢ    16-17  .,  த.
᭮ 稭 - "横 ".
     , ॢ襥    ०  ᪮
.  ਪ,  ﬨ .   .  16-18 .    
ࠩ ࣮ࠡ  ਪ ( ).
    (Slave River) , ४  ,  ⥬ . .  ⥪
  ⠡᪠,   . . 쭨. 415 , 頤 ᥩ .
606 . 2.  ⮪ - -. । 室   3,3  .  3/.
㤮室.
    ..., ...,  ,  ....
    [  ... (...)  . algos - ],   
    ࢠ樨  -  ࢠ  (  -  ன筮,  ०  -
몮筮, 㦤饣, 讣   뫮 ࢮ).
    [  ... (...)   ⥭],      㯯
஧,  ஬ 襭 㤨  ⠥    ࠧࠦ⥫쭮
᫠, ன ⮬塞, ᭨  ࠡᯮᮡ,  ⮩稢
஥. ஢ ன⢠ ᭠  㭪権 ⨢ ࢭ
⥬.
     ᨫ쥢 (1830-1904) , ᨩ᪨ . ।.
஢ ⨭, 騥 ⥬ ஭ ᪮ ⢨⥫쭮 ("",
1866).
    (    .  neuron  -  ),  ᯠ  ᪨  ࢮ
᫥⢨ 䥪樮 , ࠢ, 襭  ஢饭    .
 ﬨ, ன⢠ ⢨⥫쭮, ࠫ砬  १.
      , .  . ⥭, 稢 ﭨ.
     ,  㯯  㭪樮,   .   .   ࠭,   ᪨
 (⥭, , ⥭), ࠧ    १
⥫쭮  ⢨  ࠢ  䠪஢,   樮쭮   
⢥  ७殮,  ।  -    ﭨ  䥪権     㣨
.
     ᨩ᪮   ,  ᭮    1945      
ࢭ        ᪢.  砥  ஡  㤨⮩  ⮫
 , ᫥⢥ ⮫ ࢭ ⥬  .
    [   ...  (...)    ...],  -᪠
㪠    ஥    㭪  ࢭ  ⥬     ଥ      ⮫,
୮   䨫-    ⮣.  ନ஢    19  .  
஫   -   ⮬,   ⮫,   ਮ    ࢭ    ⥬,
䨧, ய⮫  .
    [  ... (...)    ...],  ᮡ⥫쭮  ⨥  
祭 ࠧ 宫 ࢭ ⥬: ਭ  (ப⢥
宫  ⮪ 窨 ࢭ ⢮),  ஡⮬  (⢥
宫  ᨬ᪨ ࢭ   㣨 ⮪),  䨡஬⮧
 .
    [  ...  (...)    ...],  ᮡ  ࠧ
ࢭ ⥬  ᪫ ॡ  ᪨ ॠ.  㡥
   ய   砥      ᪨    ࢮ
襬᪮  ⮪᪮ ந宦, .  ,    
.
     [    ...  (...),  .  pathos  -    
...], ᪨  ࠧ  ஫,  騩  稭,  ,
祭 ࢭ , ࠧࠡ뢠騩 ⮤   ⨪,  祭  
䨫⨪.
    [  ... (...), . fibra -    ...],
⢥ 宫 ࢭ ⢮ २⢥  , , 
७ ᥪ樨.  ࠦ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬,  
ﬨ 䨧᪮  ᪮ ࠧ.     
ࠦ ࢭ ⥬ ⠭ 檨 箬  .  㧥  
1882 (. .  㧥).
    , ॢ   客   . 㣠,  ᥩ  ਯ
(6-5 .  . .).
     , 15.7.1240, ࠧ஬ ᪨ ᪠        痢
ᠭ஬ ᫠祬 袥᪮ 鸞   ࣥ   .
.   ᯥ稫   ᭮   ᪮-袥᪮   ࠭       ᫮
-᪮ ⢨  .   ᪮ ⢮
 㦥⢮  ᠭ  ஧ ᪨.
   " "  ,          쬠客
誨᪮ ;   ࣥ    1825-33  (諮  9  )  .  .
쨭. 㡫 ந . . 誨, . . 痢᪮, .  .
, . . , . . 몮    .  ⪠  ⥫  த
"᪨ 쬠"  1846-47   ᯥ (諮 2 ).
      ( . 䠬.      ਢ  ᨩ  .)
(1876-1937), ᨩ᪨ ᪨ ⥫, ਪ.  1918-21 મ ⥩
ᮮ饭.  1924 ४ ⥪ . .  .  .      ਨ
ᨩ᪮ ॢ樮 . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       ᠭ஢  (1892-1937)  ,   ᨩ᪨   䨫   
ਪ-⮪,  䨫᪨ . ᭮  :  "᪠
䨫"  (㡫  1960).   ᪠   ६   (1962,   ᬥ⭮).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , 㭭  쪮-᮫  .    ⮪  堫.  178  2,
㡨  30 . ⤥  ᪮ . 㧪 ᮩ  ᮥ   
⮪.
     (Neuchatel)  ,  த    ਨ,     ⥫᪮   .,
⨢ 業 ⮭ ⥫. 33 .  ⥫  (1990).  ᮢ,
ୠ,  孨᪠,  饢ᮢ  ஬諥.   .
㧥: ⢠  ਨ,  , ⭮᪨.    (12-15
.),  ஬᪮-᪠  મ  (12-13  .),  ᫥   
ᮡ直 (17-18 .),   ⨫ 樧 (18 .).
     (Lac de Neuchatel) ,     ਨ.  216  2,
 40 , 㡨. 153 . ⮪ १ ᪮ .  . . 㤮室⢮.
     ⥮ਨ ᥫ , . , ⥯ .
    , த ( 1917)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ .,  .
.  ஦  ⠭.  29,3  .  ⥫  (1992).  ந⢮
னਠ.     .  ࠥ᪨  㧥.  ᭮  
砫  18  .  ⥪  ⭨:  60-஢  ୠ   ""
()  (1725).
    , ࠫ, .  . ᬨ ਤ.
    ᠠ ⮭ (1898-1975) , ᨩ᪨  ࠤ孨,  
孨᪨  (1943),  (1925).  1930- . 㪮 ࠧࠡ⪮
ਨ ⪮ ।稪  ࠫ쭮 裡  ।稪 
ࠤ頭.  ⢮    ᮧ      ࠤ⥫   ⠭権,
ᮮ㦥 鸞 ᪮⥫. 㤠⢥ ६  (1942, 1952, 1970).
    ᨫ  (1899-78)  ,  㤮ந⥫,    孨᪨
, ன 樠᪮  㤠  (1960).      ⮬
 ""  . ࠡ. 㤠⢥ ६  (1942).
    (  . negativus - ⥫) (⨢  ࠦ),  
୮- ⮣䨨  ⮣䨨 ࠦ,  ஬  ⭮⥫쭮
। મ⥩ ࠧ ⪮ ⭮  ।   ꥪ
ꥬ. ⭮ ⨢ - ࠦ, ᮧ ⥫ﬨ,  梥  
⥫  梥⠬ ᮮ⢥ ⠫ ꥪ:    -    ᨭ,
 -  ,  -   (. ⠪ ⥫ 梥).
    ,  樭 - ᨬ⮬ ᪮ ன⢠,    ஬
  ᫥  ᮯ⨢  譨   ⢨,   ⪠뢠
믮     (ᨢ  ⨢)        
(⨢ ⨢).
     ,  ⮣䨨 - ॢ饭 ⮣  ⮣᪮
ࠦ, 襣  ६ ꥬ  ᢥ⢨⥫쭮 ᫮ -  
ਠ,   - ⨢. ᭮ 樨 ⨢   -
  䨪஢.
    ,    ⮪. ਬ몠      ᭮  .,  
⮪ ࠭祭 ࠡ    -ࠡ.  孮  -    ⮩
600-800 .
       죥  (1817-1891)  ,  檨   ⠭,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1865).    䨪  ⥫
⪠.    ਬ  ⥬᪨  ⮤    ⠭.  ஭
ન.
     , ⭮  㭣-᪨ 몠.
     (ᠬ  -  쪠    ,  ॢ襥  ࠦ  -
箭,  直),  த    ஢᪮  .  (ᨩ᪠  ).  587
祫. (1992).  ᪨. ਤন ࠤ樮 ஢.
     ઠ쥢 (  .  1921),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;      1979),  ࠫ-⥭-.  (1978),  ன
樠᪮ 㤠 (1956).    .  ᪠  ६
(1959), 㤠⢥ ६  (1951, 1953).
     , 樠 ࣠   ᠭ I  
ᯮ [. .  ண,  .  .  ᪨  (᪨),  .  .
㡥   .  .  ᨫ楢]    1801-03,  ⮢  ஥  ०
,    㣨 .
    (࠭ . neglige), ७   .   18  .  ⠪
뢠  㤮  ( ᪮, ⠪    ᪨)    ⢨  
ண㫮.
     ᠭ஢ ( . 1909), ᨩ᪨ 䨧, 
 ᭮ ᮢ६ 誮 ॠ⮫,      (1975),
࣠    㪮⥫  ਨ  ᯥਬ⠫쭮  䨧   
 ࣠ ( 1936). 㤠⢥ ६  (1952, 1970).
    ⠫  ॢ  (  .  1963),  ᨩ᪠  .  ⠫  
᪮᪮ .  1988 﫠     ஫    䨫쬥  .  .  㫠
"쪠 ", 稢襬  ப  ⢥  १.    ⠫
ࢮ ﭪ, 襩   ୠ "".    .  90-  .
  ,  த ᭨   ("  ", 1991, "
 ", 1992, "  冷", 1993).
     , .  ⥬.
    (  . negotians, த. . negotiantis -  ࣮)  (.),
⮢ 㯥, ᠭ, 騩 㯭 ࣮ ,   ࠧ  
㣨 ࠭.
      ஢  (  II  ஢  )  (1813-51)  ,  ࠢ⥫
୮ਨ  1830;   ᢥ⥫.  ⨨ 襩. ஭ 㦡
 ᨥ.
    ( , ஢-),   ࠢ⥫    ୮ਨ  
1697-1918 ( 1852 - 殮᪠,  1910  -  ஫᪠).      
襩,  ண ந室 ᭮⥫ ⨨    ஢  .
 ।⠢⥫:  I ஢ ,  II ஢ ,  
஢ ,  ஢ .
    (ᥥ-ॡ) ᠭ ਠ ( .  1961),  ᨩ᪨
  ०. ஢    䨫쬥 "ਣ" (1988). 
 . . 㫠 (" த  ⥬ ", " "),  .  .  
("-")  ࠪ ஫. ⭮  . 檨 ⠢ 䨫 "
 ..." (1992) - 樠쭮-宫᪨  ᢮ .
    ( ., .  .  negrillo,  㬥.    negro  -  )  (.
), ।⠢⥫ ਫ᪮ .
       (業ࠫ쭮ਪ᪠  )  ,  室      
ਠ (-ࠫ)  .  ࠪ  祭    ,
ᨫ쭮 ࠧ⨥ 筮 ﭮ ஢, ⭮⥫쭮 㯠騩  
 ⮭ . ࠭  ய᪨  ਠ쭮 ਪ.
    (Negrin) 㠭 (1894-1956) , ६-  㡫  ᯠ  
1937,  1939-1945  㡫᪮ ࠢ⥫⢠ ᯠ    樨.
 ᯠ᪮ 樠᪮ ࠡ祩 ⨨  1929.
   - (Negri Sembilan) ,   ,  -  .  6,6
. 2. ᥫ 691 . 祫 (1991). . . - ६.
    ( . negritos, . .  negrito, 㬥⥫쭮    negro  -
) (. ),  ᪮쪨  ந  ⭨᪨
㯯 -.  (, ᥬ, ).
       (᪠  )  ,  室       ਠ
(-ࠫ) . ࠪ ⥬ , 砢 ,  ப
, ⮫ , ண⨧. ࠭   ਪ,        .
ନ "ந "    㯮ॡ    ᨭ  ਠ쭮
.
    (Negros) , ஢  ᪮ . 12,7 . 2. ᥫ  .
3 . 祫. ,   2460 .  筮  ய᪨    
ᠢ.  ய᪮  .      -   .   ,   㬠
().
     , . ந .
    (Negruzzi) ⠪ (1808-68) , ᪨   ᪨  ⥫.
᪨  "" (1837),  "窨"  (1840);  ᪠  
"ᠭ "  (1840),  મ-ᥨ᪨  "쬠"  (1837-55)
 砫 ᪮ ॠ᪮ .
    (  . negro - ),  ।⠢⥫ ந .
    ,  䨮  ࠧ 娨 (  1975)  ᮪饭  
 ( ᮢ -  ३).
    , . .
    ⮫ ⠭⨭ ( . 1923),  ன ᪮ 
(1945),  ࠫ-  樨  (1970).      ⢥    
ମ 樨,  ᪠ਫ; 219  뫥⮢.
    ,  ࠦ᪮  ࠢ  -      㣨  ⢥
㣮, 室騥  ᮡ⢥ 䨧᪨  ਤ᪨ ,  
ࠢ  ,  ⠪ 类  ⢮, ਪ९    筮
易   (, ᮮ㦥,     .  .).  ⨢⠢
.
   ""  ,  ⥬⨪ - 襥   .  16  .  
ᮢ㯭  쭮  ࠧத  ਥ  ।  頤  䨣  
ꥬ ⥫.
    䠭  (1902-60) ,   蠫  ⨫ਨ  (1959),
ன ᪮   (1945).      ⢥    
⨫ਥ 鸞 ନ  ஭⮢.  1952-53 ⥫  ,  
1955 ⥫  ஭ ,  1959 ६ 騩
묨 ᪠ ⥣᪮  祭.      뢥  ࠪ⭮
⠭  ⥫쭮 .
   ""  ,  쭠  ୮-᪠   ,   1866-1901,
.  䠪᪮ । . . 窨 㡫    1868-69
"᪨ 쬠" . . ஢.  । . . ஢ ( 1874)
- ࣠  ࠫ.  த  (.  .  ࠬ,  .  .  ,  .  .
ࢨ᪨), ࠧ "  ⥮".
    , ஬⮪ ६, ࠢ 7 .    .  ⮪
(7   ⮦⢫﫨  묨   ६ 7 ⠬).
    (Necatigil)  (1916-79) , 檨  ,  ஢.
୨ ࠦ᪮  䨫᪮ ਪ. ᪨ " 
襩 " (7- . 1972); "  ந  襩  "
(1971).
    , ஢  㤮᪮ ࠢ.  18 . 業   堡⮢,
ᮧ  ⥮᪮ 㤠⢮ -  . ᫥ 1-  ஢
       ꥤ  .    .  ࠢ,
訢 ᮧ 㤠⢠ ,   ᮥ  (
1932 㤮᪠ ࠢ).
    ,   ⨨,  -⮪ ࠫ쭮᪮  ࠢ.  119
2, 㡨  7 .
    (-) , த  ࠪ,   .  ,  ⨢
業 䠧 . 243 . ⥫ (1985). ࣮-࠭ᯮ 業 
     (㤮᪠ ࠢ). ᭮  8 .     饭
த 쬠-訨⮢,   ஡ 堫    ࢮ    訨⮢
. । - .
    (Nedic)  (1877-1946) ,    1941  -    1944  
ᮧ  ᪨  㯠⠬  ਮ筮  ࠢ⥫⢠   ࡨ,
ࠫ.    1946  ⮢         㯭   (稫   
ᠬ㡨⢮).
       ,  ᮢ襭  ᮢ   ⢨,
ࠢ   饬    ᮢ  ,  饣  
।ਭ⥫ ⥫쭮,  ॡ⥫,  ⭮ ⥬  
ॡ⥫  㦤 ⭮⥫쭮 ⮢⥫, 祭,  ᯮᮡ  
 ⮢, ⢠   ᢮ ⮢  㣮  ।ਭ⥫,
⥬  ४⭮  ࠢ  ⮢஢    ४       ଠ樨,
஢  譥   ଫ   㦮   ⮢      묨   ᯮᮡ.
⥫⢮  設⢠  㤠  (  .  .  ᨩ᪮  樨)
頥 ᮢ ७  ।ᬠਢ      졥  
.
    ᥩ  (1914-48) , ᪨ .   ;  
"    ᥫᮢ⮬"  (1947;  㤠⢥  ६   ,   1948)   
᫥ ॢ.
    (Nedomanski) 櫠 ( . 1944), ᯮᬥ  (宪    蠩).
騩  㡠  ""  (᫠,  1962-74),   ᡮ୮   ᫮
(1965-74).   (1972).    ஢   (樮쭮
宪 )  筮 ய - 㯠  ⠢ 㡠  "ன  
" (1977-82)  㣨.
       ,  ஦  ॡ,  த訩     ப
६  28  39 .  1000-2500 ,  37-46 .  堦
襭 ॡ ॡ ᯥ樠 ᫮ (ᮤঠ  㢥).
    (Nedoncelle)   ⠢  (  .  1905),  ࠭᪨  䨫,
⮫᪨ 饭,    ।⠢⥫ ᮭ.
    (짠) , த  ࠧ ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠
짠.    ண  ⨢  ࠧ뢠  ᥬ,     ᪮
뢠  襣 ਪ᭮  (  ).  .  450  ,
२⢥    ய᪨      ਪ.      ண   -
⨢ ⥭.
     ,    孮  業     
,     ;  㧪 ᫥    ࠬ    
  ,  । ன    ᪮.  
ᨨ  ࠢ  ०    ॣ      ᮡ⢥  
ᨩ᪮ 樨 1990  㣨 ⥫묨 ⠬.
     , ᪨  ⥬,  ⫨    
ਨ. ।  ਩ ᮡ  祭    祢᪮
.
    (Nejedly)  (1912-45) , ᪨      ਦ.    .
.  1940-43 몠 ।  ࠤ  ᪢. ᭮⥫
 㪮⥫ ᫮檮 ଥ᪮ ᠬ ( 1945 . ).  
"" (1938),  "", 3 ᨬ䮭, ᮢ ᭨.
     (1878-1962) , ᪨ 祭, 1- १ ᫮檮 
( 1952), ࠭ 童-ᯮ    (1947).      ਨ
᫮, , ਨ , ᪮   몥.
    ਭ ᫠  (  .  1947),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨨ (1987).  1974  ᪮᪮ ⥠  "६".  
ᯮ⥫쭨 ࠪ஢  ⮩稢, 㤥᪨,  ५ ,
 ᢮⢥ ।⢥  ⭮, ࢭ  뢨  
⥫쭮 宫᪮ ࠡ⪥ ஫. ஭  ("筮  "  .  .
, 1974),    ("⠧  쥢"  .  .  ,  1977),  
("  "  .  .  騭,  1980),      ("⮩
"  . . , 1989),  ("" .  .  ॥,  1991).
   䨫쬠:  "",  "    ",  "ᥭ  䮭",
"६ ஬"  .
    , ᨩ᪨ ⥪, ।⠢⥫  ࠭  樧:  1)
ᨫ    (1721/22-82)  -    "᪨  ᠤ"   (1771-80),
ᥢ᪮ "ࠫ⥩⢮" (1773-77)  .  誨;  2)      
ᨫ쥢 (1745-93) -   (1788-92), 쮭  "  "  
" " (1777-79), ⠬ .
       ( . 1904), ࠭᪨ 䨧, ࠭ 童  
(1991;   ࠭   童             1958).    ।᪠    (1932)
஬⨧,  ࠧࠡ⠫      ⥮,   ᮧ   ⥮   ⮢.
᪠ ६ (1970).
     (஬⭠ 窠 ) , ⥬ (QN,  TN),  
ன  祧  ᯮ⠭  祭  ஬⨪      
⠭ ࠬ⨪ (䠧 室 II த).        .
.
    (࣮) (Neergaard)  (1854-1936) , ६-    
1908-1909  1920-24; ਪ  .  1908-13 ( 뢠)   1926-29
 䨭ᮢ.   ஢ ⨨  (ࢮ砫쭮 -  1901 - 
 뫠).
    ,   鸞 ୮. 3 ᥬ⢠: ,
ᢨ, .
      ⮭   ᨫ쥢   (1873-1950)   ,   ᨩ᪠    
(ਪ-୮  ᮯ࠭),  த  ⪠      (1936),   
⢮ (1944), ன 㤠 (1925). 㯭訩 ।⠢⥫ ᪮
쭮 誮.  1902   讬  ⥠  (㯠  .  30  ).  ।
⨩: ⮭ (" ᠭ" .  .  ),  ,  客  ("᪠
", "" . . ᪮-ᠪ),  ("ࠢ" . न),
짠 ("ਭ" . ).    ஢.    ᪮᪮
ࢠਨ ( 1943). 㤠⢥ ६  (1943).
     ࣥ  ࣥ  (1850-1940)  ,  ᨩ᪨  ⥫,
  ᫥⥫. ⭨ 㤭 . . 㪮᪮,  1880-
. ᫥ ஡ ᮧ ॠ⨢ ⥫ ⮢,  ।
 ਣ 奬 ⮫⮢,  ᠬ  玲    ("饥
뫮").   㦥  .  1950-  .,  ⮬  १  
᪠  ᯮ짮  ࠪ᪮ ࠡ.  1919-29 ࠡ⠫  .
    , த  ࠨ, ୨᪠ .,  . .  ஦
㧥.  82  .  ⥫   (1991).   設஥   (   "楬"),
娬᪠, , 饢 ஬諥. ᪨  .  .
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1147.  15 -  1-  .  17  .  ਭ
.
     , ⮥ 襥 祡     ⥩    
  1820-75 ( 1832   ,  饮ࠧ⥫쭠,  6  
祭).  1832 䨧-⥬᪨ 楩, 3    祭;    1840  -
ਤ᪨, 3  祭.  1920  ᪨    (  1939  .
,   1828 稫 ᪨ 楩).
    (Naigeon)   (1738-1810) , ࠭᪨ 䨫, ।⠢⥫
襣  ᢥ⥫; ᥪ .  졠,    稭
⥭, . . , . . ⥨᪨ 䫥  "-䨫"  (1768,
᪨ ॢ "-").
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 筨. . 50  ,  
㬥७  ࠧ,  ⠪   㣨 ਪ.  直;
 ⨢ . 1  ࠭.
     ,  প      祭  ⮢
த      ⠤   ந⢥      -      ࢮ
孮᪮ 樨  ਥ ⮢ த.
     (ࠪ⢮) ,     饣  ࠧ襭,  
饭  ,    饭  ப    饭묨   㤨ﬨ   
ᯮᮡ.     ⥫⢥   筮   ⠭   㣮   
⨢ ⢥⢥  ࠪ⢮.
     ,  ᨭ⥧ ⪠   祫 
㯠    ࣠    ⠢    .    祫  
᫮:  ,  樭,  樭,  ८,  ⨮,  䥭,
ਯ䠭,      ࣨ.    ࠧ    
 ᫮ .  ⢨    ⮪  
᫮ ਢ  ⠭  ,    ,  襭  
,  ன 筮 -   ࣠.
       ,  饭  ࡮  ᫮  (
ࠧ 娤,   ),  室    ଠ쭮
⥫쭮 .  ࣠ 祫    㯠  
饩   ⥫ ᥫ   ஢.
     ( ) ,  ஦  ப  ࠧ:  饫
⢥म,     .  㤭  ਥ  ,  १  蠥
ந襭. 祭 ࣨ᪮.
    (Nezval) ⥧᫠ (1900-58) , ᪨  .        
"⥫  㤥᭨"  (ਪ-䠭᪠;  1922),  "ᮭ"   (1928),
" ६" (᪠.;  1931),  "ᠪ"  (᪠;  1939,
 1945), "᪮  ⭮"  (᪠;  1939),  "  "
(1950), " த  ࠥ"  (1951)  -      ⨢⢥      ,
ண  ॠ樨,  ⢮᪮ ,  ; 筮 ᠭ,
  ⭮ ॠ᪮ ⠫.
     ,  ,  ࠭㫮.
    ᠭ ᠭ஢ (1872-1928) , ᨩ᪨  ⥮⨪
 ਪ, ࠫ- (1915).  1908    ⠡.  1918
 ᭮ ନ, ९    -୮    .    
⥣, ⠪⨪   ਨ.
    ਤ ᥥ  (  .  1932),  ᪨  ⥫.    1977  
樨  , ⥬  ଠ.     ஬
"ୠ  ०,  ⥫ "  (1981)    "᭠  頤"
(1983;  ᮢ⭮  .  .  ),    ⠪  "ଠઠ    쭨"
(1984). : " ""  (1986),  "᪨  ᫥⥫,    
㯫" (1989), "騪 .   ᪢" (1991)  .
         ࣨ   (   .   1931),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
    䨧  ஢    䨧᪨  ᭮   ஭
(    ࠭   ஢   -   ਪ         ᫮
). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
     䮢 ( . 1925),  ᨩ᪨      䨪.
ᨢ, ᪨  ,      ७  ࠣ᪮
殮 ⠭  ਠ ந (஡ ⭨  .  .
饢  쥬   ᪢,  1974),  ᫥  ᪨  
  㬥⠫쭮 ࠡ ⭮ - "ॢ  ".    1976
  , ⥬ -  ࠭楩.
     䮢 ( . 9 ५  1925,  फ),  ᨩ᪨
㤮  ⥮⨪ ⢠. ன १   "樠쭮  ⢠"
1950-70- ., ⠫  . 20 . ᠬ  ஬ ᨨ.  
 ᥬ . ⭨  ⢥  ;  殮  ࠭,  
  1945.  1946-47 稫    ⢨᪮    㤮  
,  1947-54 -  ᪮᪮ 㤮⢥   . .  ਪ
( ࠫ쭮 頫   䨫᪮ 䠪 ).    ࠡ⠫
 ᪢. 㠫 ⨫  ⤠  ᪮ ॠ, 
 1950- . (० ᥣ,  䨣 "࠭ ", ࠦ ⥫
  ) ନ஢  ᢮  ᮡ⢥  ⨫,  騩  
ᨬ  ୮, ⥬ࠬ⭮ ᨮ.    ࠪ
    ਠ  -  ஭  (  ன  ⫨,  筮    
ਠ,                       ),          
㬥⠫쭮-⨢ ५ - ⮭.    ந,    
ᥡ ( ᫮ ᠬ ) " ⮪", ᥣ  ᫠    訥
横.  業 ࠧ - 祫᪮ ⥫,  ६饥  ⥬  殮
ᨫ  ᮡ⢥ 楯. ।   横    (
, ⠪  ᪨,    ):  "⮬"  (
1958), "ࠧ ⮥᪮" ( 1963;  1970  ਨ " ⭨"
襫 ஬ "㯫  "  ﬨ ⭮), "ࠧ
" ( 1966).  1956 㤮 ᮧ ᫥ ᪨   ᢮
᫠,   "ॢ   ";        ,            ᪠
-஭,   ⠥      ᥡ   ⨢   ॢ᭮    ஭,
祫᪮    , ᨬ  祫᪮  ,
, ᠬ, 㬠  㪨    孨.  ⨢ﭨ
   ⭮ 㤠    ᯮ    樠
 [⭨   㦡 த (⠪ 뢠 "⮪  ")  
㠭᪮ ⨭  , 1971; ⨢ ५: "஬
   "  ⥪ (1966),     ஭    ࠤ  (᪢,
1974),    ⨨    堡  (1975,  뭥    ࠢ⥫⢠
બ⠭)]. ,  ⨢ ⭨ "⠪" (  ᮡ⢥
ࠦ) ,  室    ஥ ⨢ﭨ  ﬨ.
筮, -    १ 䫨, -   .  .  饢,  
 稭 ᪠  ⠢    (1962);  ᫥⢨  ᯮ  
஡  ᪢ (1974), ભ ⠬  ७ ࠬ⨧ 
⨢稢 饢᪮ ࠢ.   1976  ஢    .  뭥
  ࠡ⠥ २⢥  ,    -ઠ;    1989  ﭭ
ਥ  த.  1996     ᮧ      ஥
ਠ ⢠  - ᪨ ⮭ " ᪮ࡨ"  業ࠫ
⮬  樨.      ⮬            ⠫   ॠ⮬
㤠⢥  ६  ᨩ᪮   樨   .      ࠧ   㯠   
⥮᪨ ﬨ  ﬨ, ࠧ  ᨭ⥧ ⢠   㪨,
 ⠪ "ᨬ   "   楫  ᮢ६  ⢠,  
㪠뢠,    祫᪨  ⥫    ,  塞  ⢮,   
"ண"   ⮩ 楫. 㧥  "ॢ  ",  饭  ⢮
⭮,   ᡥࣥ ().
       ,  ﭭ  業,     ⨪   ਬ   
४⭮ ᮯ⠢   ⥫,  塞    ࠧ
ਮ ६ (.,  ,    樮  த,  樮
室, ꥬ ந⢠  .).
    (Ney) 襫 (1769-1815) , 蠫 ࠭樨 (1804), 殣 娭᪨
(1808),  ᪮᪨  (1812).  ⭨  ॢ樮    ᪨
,    ૨楬, ,  室 1812  . ᫥
" " ५ ࡮.
    (Neuber) ਤਪ ஫ (1697-1760) , 檠 .   1727
﫠 ᮡ⢥ 㯯.  ⢥ত    ९  檮  ⥠
࠭  ࠣ, ᢥ⥫ ࠬ.
     (Neuberg)    (1877-1956)  ,  檨  娬,  ࠭
童-ᯮ   (1925).  1941  .      㣫,
஦, ଥ⠬. ⠭ 祢  ஢ࠤ  ᫮  
㣫 .  ⮧-6- ( ࣠),  ଥ⮢.
    , த  ଠ, . ࠭.
     (Neiva)  ,   த      㬡,      客   .   ,
⨢  業  ⠬  .   233   .   ⥫   (1992).
饢ᮢ,   ⥪⨫쭠   ஬諥.   ந⢮   (   ᯮ)
᮫ -. ᭮  1539.
      ⠢  (1888-1964)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
த      ᨨ   (1956),      ⢮.   ⥫
᪮ 誮.  ᪮᪮ ࢠਨ. ( 1922).
    ⠭᫠ 客  (1927-80)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
த  ᨨ (1978). 㯠  ᮫  ᠬ,   .  .  
⥯      殬  -  .  .  㧮.      ᪮᪮
ࢠਨ ( 1975).
    (Naseby) , ᥫ   (ᥢ୥ 奬⮭),  ண
14.6.1645  ६  ᪮  ॢ樨  ૠ᪠  ନ  .  ஬
ࠧ஬ ᪠ ஫ ૠ I.
    (  . Neusilber, 㪢. -  ॡ), ᯫ Cu  (᭮)
 Ni (5-35%)   Zn  (13-45%).  ᮪  ஧  ⮩    筮,
㤮⢮⥫쭠 筮;   襭  ᮤঠ  Ni  -  ᨢ
 梥    ᨭ ⫨. ⮢  ᪨  㦨
५, ⠫ 筮  堭,  樭᪨  㬥,    ⠪    
㤮⢥  ( ࠢ쭮 뢠 娮஢묨).
      1919 ,  ਥ  ࠭-⥫쭨栬
 1- ஢ . ᠭ 27     --  (Neuilly-sur-Seine,
 ਦ).  﫠 ⥫ , 襤 筮  
᫠  筮  ࠭-⥫쭨栬 ( 1920)    樨;  㤦
⠢  뭨 (. 㤦 饭  ਨ    1940).  
࠭稢 㦥 ᨫ ਨ   뢠    㯫稢  ९樨.
᪨   ⨫ ᨫ ᫥ 1945.
            (   .    1932),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
  ⢨ ᢥ-  ৢ㪮 ⮪   ࠭  ᫮,
। த᪮  ॢ    த᪨  ࠪ⨪
ৢ㪮 ⥫ ⮢.
    ,  ,  .
     (  ᪮  ⥬⨪  17    .  .  ,  W.
Neile),  ,  㡨᪠ ࠡ.
      ()   (Neumayr)   娮   (1845-90)    ,    ਩᪨
⮫-樮.    ᪠  䨨 
 .
      (Neumann)   ⠧   (1687-1753)   ,   檨    ⥪.
।⠢⥫    ப    ப.   ன      
樮 ࠧ, ᬥ ⨢ 襭, 饭 ஢
  ன (᪮᪠ १  ࣥ, 1719-53).
         ਣ쥢   (    .    1933),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  䨧᪮ , 䨧᪨  ᠬ    ஢  .,
࠭⢥-६  稢  㯭⠡  ᪨   祭.
㤠⢥ ६  (1970).
    (Neumann)  () 䮭  (1903-57)  ,  ਪ᪨  ⥬⨪  
䨧.   㤠,  1930  .    㭪樮쭮  ,
⥮ਨ   ⮢ 堭.  让   ᮧ     
ࠧࠡ ⮤  ਬ.
    (Neumann)  ਤ (1832-1925) , 檨 ⥬⨪.    
⥬᪮ 䨧  ⥮ਨ ࠨ᪨ 㭪権.
     ⮢ (1902-75) , ᨩ᪨ 孨,  
 (1970).  ᭮      ࠭  ஬    
  ।,  ஢  ஬  ᮢ,  ᫥
࣮⥬  ८ࠧ⥫ﬨ.
    (Neumann) ⠭᫠ ⪠  (1875-1947)  ,  ᪨  .  ୨
    䨫᪮  ਪ  "  ᮢ,  宫     "   (1914);
ॢ樮 ஥, ᮪ ࠦ⢥ -    ᡮ୨  "
᭨"  (1923),  "    "   (1935),   "㬫   "   (1946).
㡫⨪, ୠ ⨪.
    (Neumann) ࠭    (1798-1895)  ,  檨  䨧,  ᮧ⥫
筮 誮, ࠭ 童-ᯮ ᪮  (1838).  
饭 ,  ⨪,  ⨧.  ࠡ⠫  (1845-47)  
⥬   ⥮   ஬⭮    樨,    ⠭    
஬⭮   樨         ஢,      ⨥
-⥭樠. ⠭  ᨬਨ 䨧᪨ ᢮  ⠫  
ᨬਥ   (ਭ樯 ).
    (Nijmegen) ,  த    ૠ.  147  .  ⥫  (1993).
設஥,  -㢭,  㬠,   娬᪠   ஬諥.
. 㧥  ॢ⥩.        (11  .),  મ
-⥢᪥ ( ; 13-17 .); ७ᠭ᭠  (16 .).
    (Napier) , த    . ,  ୮ -. 108 .
⥫     (1989).     饢,     ⥪⨫쭠,      ⠫ࠡ뢠,
ॢࠡ뢠 ஬諥. ᪨ .
       ,  ᫮  㣫;    ⠢      
⥨      ⪠    ம࣠    
,     뢠 ᮢ  ⮪ᨭ.   拉
 (ࠪ, 㡥㫥) ᮤঠ ࠬ  ᫮    ⪠  १
⠥.
    (Neurath) ⠭⨭ (1873-1956) ,  ࠭  ଠ
  1932-38,    1939-42    "⥪      ࠢ".   
ୡ᪮             檮-᪨   
㯭 ਣ७  15  ; ᢮  1954.
     (1882-1945) , ਩᪨ 䨫  樮,    ஢
᪮ 㦪. 뤢  "㭨஢ 몠 㪨", ᭮ 
몠 䨧  ⥬⨪.
    ,  ,  ᮭ.
    ... (...) ( . neuron - , ),   ᫮  ᫮,
㪠뢠  ⭮襭  ࢭ ⥬.
    (  ...  . glia - ) (), ⪨     
ᯨ  ,  騥  ࠭⢠     ஭      묨
ࠬ. 㦠        ஭,  ᯥ稢  ॠ⨢
᢮⢠ ࢭ ⪠ (ࠧ 殢, ⨥  ॠ  ᯠ  
.).
    (  ...   ମ),  ᪨  ⨢  ⢠,
ࠡ뢠   ᥪ묨   ⪠.      ணମ    ⭮
ᨭ,  樭,  ਫ-ମ,  ७      .   㫨
⥫쭮 ७ ࣠ ( . .  ਭ  )    業ࠫ쭮
ࢭ ⥬.  娬᪮ த २⢥ ⨤,    -
宫.
    (  ...   ମ),  ᪨  ⨢  ⢠,
ࠡ뢠   ᥪ묨   ⪠.      ணମ    ⭮
ᨭ,  樭,  ਫ-ମ,  ७      .   㫨
⥫쭮 ७ ࣠ ( . .  ਭ  )    業ࠫ쭮
ࢭ ⥬.  娬᪮ த २⢥ ⨤,    -
宫.
    (  ...   .  derma  -  ),  ࢭ-ࣨ᪮
 : ᨫ , 㯫⭥   ભ  㭮    砣
ࠦ, 㧥 믠, 㡥 襫襭.
      (    ...    .  lepsis  -  墠⠭;
), ⢥ ⢠, 뢠騥 㣭饥 ﭨ    㭪樨
業ࠫ쭮 ࢭ ⥬  ᯮᮡ  ࠭    ᫠  
ᨬ⮬ 宧 (।, 樭樨).
    ,       몥  ஫    ⨪,
  祭    ⠭  襭  몮  몮  
㬥, . .  宫᪨ ᯥ 䠧.
    ,  ,  .
    (  . neuron - ), ࢭ  ⪠,      ⥫  
室   ⪮ -  ⭮⥫쭮  ⪨  ⮢    
ᮭ; ᭮ ୠ  㭪樮쭠   ࢭ  ⥬  (.
奬). ஭ ஢ ࢭ   楯஢  業ࠫ ࢭ
⥬  (⢨⥫  ஭),      業ࠫ쭮   ࢭ   ⥬   
ᯮ⥫ ࣠ (⥫ ஭), ᮥ  ᮡ ᪮쪮
㣨 ࢭ ⮪ (⠢  ஭).    ஭  
ᮡ   ⪠ ᯮ⥫ ࣠ १ ᨭ.   ⪨  ᫮
஭ 102,  祫 -  1010.
    (  ...  ⨤), ᪨  ⨢  ᮥ,
ᨭ⥧㥬  ࠧ  ࢭ ⪠.   ॣ樨 
  ঠ ⠧,   㭭  ,  
 ஫  堭 , 祭, ᭠  .    ⢮  
  ମ.          ய⨤  ᯮᮡ  믮
ࠧ 㭪樨 (., ⥭, 䠫, 䨭). ᯮ 
樭  ⢥ ।⢠.
    (  ...   .  pilos  -  ),  ᯫ⥭  ⪮
ࢭ  ⮪  (⮢    ᮭ),    ஬  ।祭  ᨭ
(⠪  ࢭ묨 ⪠).
     ,      宫,         ᭮
᪨ ᮢ       ⤥묨  ⥬    ;
ࢮ砫쭮 ࠧ  ࠧ ஫.
    (    ...    ᥪ),  ᢮⢮    (.  .
ᥪ) ࢭ ⮪ ࠡ뢠  뤥  ஢  ⪠
 䨧᪨  ⨢  த  -  ணମ.    
  祫 ⢫  ࠧ ⠫ᮬ.
    , ࠧ 䨧   祫, 騩 㭪樨
ࢭ ⥬   ᭮   - ஭.
    , ࠧ 娬, 騩 娬᪨ ⠢ ࢭ ⪠  
ᮡ    , 娬᪨ ᭮ ᮢ  㦤
 ମ, ᭠, , 祭.
      .    .  .  थ  ᨩ᪮  ,
᭮  1934  ᪢,  1944-91  ⥬  .  ᫥  ஡
ࣨ᪮ 祭  業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
     ,  ࠧ  ᪮  樭,  騩   ࣠᪨
 ᪮    業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬,    
२⢥ ࣨ᪨ ⮤.
    , ࠧ ⪠ ࢭ ⥬ - ࢭ ⨭   
몠  ࢭ 㡪  த襩 म   祫.  ६
樨  ⠢ த襢 ⪮ 童 ⪨ ⤥ ⥬
࣠.  த    ⠤  樨  뢠  㫮  (᫥  
㫮).
    (Neibe) , ४  ய, . -㦨檠.
    (Neisser) 졥  (1855-1916) , 檨  ଠ⮢஫.
 (1879)  㤨⥫  २.  ।  ⮤  ᪨  ਩
.  ࠡ⠫  (ᮢ⭮    .   ଠ)   ⮤   ஫᪮
⨪ 䨫.
     (    .  neustos  -  騩),  ᮢ㯭   ࣠,
  孮⭮   (ᢥ  ᭨    )    
᪨  .      ⠢   ⮭:   ⥩訥,   -ન,
㪨-窨, 稭 ஢,  ᪨  .  ᪮  ⮭
⭮ ⠪ ⥫ 孥 (0-5 ) ᫮ .
    (Neustria) ,   ࠭᪮ 㤠⢠ ஢.  
6-7 . ६ ᮡ﫠  ᠬ⥫쭮 ஫⢮.
    ,  ᪮ 䮫 ࢮ砫쭮  , ⢮ਢ  
த ᮫. ⠫ ⠪  ஢⥫쭨楩  ,      
. ⠫  . .  뫠 ⠪ 易   㯮  ⮬,
 ࠦ  묨 ﬨ 頫    誠  મ䠣.
ࠦ   騭  ஭ . .
    () (Neutra)   (1892-1970)  ,  ਪ᪨  ⥪.
  ਨ,  1923  .  ஥   ୨ ("ᮡ 
뭥"  -ਭ, 1946-47)  ࠪ      㦠饩  ।,
᢮ , ᪮ ਬ  ⮭  ,  ⠫쭮
ઠ, ⥪.
     (    .  neuter  -     ,      㣮)   (ॠ
ࠫ樨),  娬᪠  ॠ    娮᪨  ⢠
᫮  ᭮, ਢ  ࠧ ᮫, .: HCl + NaOH =  NaCl
+ H2O
    ,  몮 - ⨥  (⢫)    ।
   ⨢⠢      몠,   .      ᪮   몥
⨢⠢  ᮣ      -    ࠫ,  
⭮,   ᫮ ("᭮"  "᭮" ந ).
       ,   ।ᬮ७   㭠த   ஬
饭  ॢ  -      ⥠     ⢨.
ࠫ묨  檨   ᪨  ,    ஫.,
. 桥ࣥ, ⨪, 㭠  㣨  ⥫     㣨
ਨ.    ࠫ    ਨ    ।    ᮯ஢    
ਧ樥.
    ( . Neutralitat,  . neuter -   ,    㣮),  
㭠த ࠢ - ⨥  ,   ୮ ६ ⪠    
 .
     ( ᮯ⨢ ਠ) ,  祭 ᪮
筮 祭   ࠫ ᫮ (孮, ࠧ饩  
   ᦠ   ).
     ,  ࠧ  ⥫쭮  ஭,  易  
᪮  ᫥ ⮪ ਭ      筨  (,
);   60- . 20 .
    (⠫ . neutrino, 㬥⥫쭮    neutrone  -  ஭)  (?),
⠡쭠 殮 ୠ      ᯨ  1/2  ,  ,
㫥 ᮩ; ⭮  ⮭. ਭ  ⮫쪮    ᫠  
ࠢ樮 ⢨  ⮬ १砩 ᫠   
⢮.  ஭ ਭ (?), ᥣ 㯠饥     
஭  ஭,    ਭ  (??),  㯠饥      
,  ?-ਭ (??), 易  殮 ⮭.  ⨯  ਭ
 ᢮  , ⫨    ਭ    ᮮ⢥饣
⮭ 鸞  ᯨࠫ쭮: ਭ     ᯨࠫ쭮  (ᯨ
ࠢ ⨢  ),    ⨭ਭ  -  ࠢ  (ᯨ  -  
ࠢ ).
    ( . neutron,    .  neuter  -    ,    㣮)  (n),
ࠫ쭠 ୠ   ᯨ 1/2   ᮩ,  ॢ饩  
⮭  2,5 ஭ ; ⭮  ਮ.  ᢮  ﭨ
஭ ⠡   ६  . 16 .   ⮭ ஭
ࠧ ⮬ ;   ஭ ⠡.
      ,  ,  ⢮  ன,  ᮣ᭮  ⥮᪨
।⠢, ⮨    ᭮    ஭.  ஭  ⢠
易  ࠢ樮 ᮬ  ᫥  ௠      拉୮
祣. । ⭮ ஭  ~ 21017 /3,  ।  ࠤ
20 ,  <2$. ஭    뫨  㦥      ᭮
ࠤ祭 (. ).
       ,  ࠧ  拉୮  䨧,  騩  ⢨
 ஭   ⢮    ᫮,    ⫨  
 ᢮⢠ ஭: ࠪ, ਧ  .
   -    ,   ᫥   ⥭ᨢ   筮
祭, 饣   祭  ஭    த    ஢
᪢.   ᯮ      뤥      ࠧ१   ᮤঠ   
ᮤঠ த.
     ,  ன⢠,        拉  ॠ樨  
ࠧ ஭.   묨 筨 (  ﭭ  㫥
ᬥ ?-⨢ 㪫  9 + ? = 12 + n) ஭묨 筨 㦠
᪮⥫ 殮   拉 ॠ.
    , ᮢ㯭  ⮤  ᫥  ⢠    
ﭨ ஭  ࣨ  (e  <  1  ).  ஭  
  ᯮ   ஢  ।  (ୠ
஭),    ᫥⢨      ஭  ⭮    -
    ⢠  (⭠  ஭).   ஭
ਬ  䨧 ⥩  ⢥ ⥫, ᪨ ஬.
    (  . neuter -  ,  .  ...䨫)  (䠣),  
 ⨯  ⮢.  䨫  ᯮᮡ    䠣⮧    த
,  . . ਩,  ⢮ (஢) ⢥訥 ⪠.
      (1903-85) , ᨩ᪨      ⠭,
⮢,  ᪨  (1955), 㦥 ⥫ 㪨 
(1971).        ⥫쭮   業,      
஦,  䨨, ᮡ 쥢 ᢮ , ⮣䨨
 ᮢ.
       (⮩)  ,     ࠡ⭨,      饣
ᯥ樠쭮 ⮢.
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ( . neck, 㪢. - ) (૮), ⮫ࠧ ⥫    ૥
㫪, 饥     㫪᪨ த;    ࠧ襭
㫪 室  孮.  筨  ᪮쪨   1,5 .
    (Neckar) , ४  - ଠ, ࠢ  ⮪  .  371
, 頤  ᥩ  .  14  .  2.  ।  室    130  3/.
㤮室; .   - . ⣠, .
    (Necker)  (1732-1804) , ࠭᪨  䨭ᮢ   1777-81,
1788-90. ࠫ ⥫  ஫    ⮢  ࠫ  ⮢  1789.
묨 ଠ ⠫ ᯠ 㤠⢮  䨭ᮢ .
      ,  ਤ᪨  ,    騥  祭
ਡ뫨  ⢥ ᭮ 楫 ᢮ ⥫쭮.
    ᠭ  (1883-1957) , ᨩ᪨ 祭,    
 (1946).        ᦨ  ,  㩭
⥪ 䨫 ᦨ  ᦨ , 㧨    離
,   ⥣ࠫ  ࠢ    .  㤠⢥  ६  
(1952).
         ஢   (1899-1980)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ   (1946).   ⥮᪮ 娬.  "
饩 娬" (1935, 14 , 1962), "᭮ 饩 娬" (3 ,  1973)
 "祡 饩 娬" (4 , 1981).
     ⮭ (1911-87) , ᪨ ⥫.  " 
⠫ࠤ" (1946; 㤠⢥ ६ ,  1947;  業਩  䨫쬠
"", 1957)  -    ,  뢠騩  ࠢ  㤭  
⢥ . ᪠   ( . .  "  ࣨ",  1961),
㡥    ન,    ᯮ.        1974            ࠭楩.
୮-⠫죨᪠ ஧  ("᪨  ",  1976;  "    ஭
⥭", 1980,  .).
    ᥢ  (  .  1934),  ᪨  .  ਭ  
᪮  "㭤";  ,  ⬥祭  ᪠      ।
ࠧ⥫쭮, ࠭﫨  ࠧ  ᠬ.     
᪮ 㯯. ୨:  "  ⮬    "  (1976),  "  
ୠ" (1989).
      ( . 1929), 祭, ᨩ᪨  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1990). ᭮   ࠫ,
娬  ⠫娬 㤭  ஦,  ண䨨    ࠫ
࡮⮢, ૨⮢  ⮢. 㤠⢥ ६  (1970).
    ⨩ ஢ ( . 1660-1737), ᪮ , ᯮ  .
. 㫠. ᫥ ࠦ ⠭ 襫    2  .      㡠;
뫠     ᮢ蠫    ࠨ.
       ᥥ  (1821-77/78)  ,  ᪨  .    1847-66
।-⥫ ୠ "६";  1868 । (ᮢ⭮   .  .
몮) ୠ "⢥ ᪨".  ࠦ ᥤ 
த᪨ , ᪨ 㤭, ᪮ ,  ⢠ "㧠  
 砫"  ᮡ  ⪠    ࠢ,    祫᪮  .
: "஡" (1861), "஧,  " (1864),  "᪨  騭"
(1871-72), "    " (1866-76)  ࠧ  ⨭
ᮢ६ ᪮  ,  ०  ᥣ  ⢠,      ⠬  
᥮饬  த   .      (   "६",   1875-76).
ࠣ᪨ ⨢  横 客 "᫥ ᭨" (1877). ஧. ⨪.
       ਮ  (1879-1940)  ,      ஢  
⮢, -孮, .  3-  4- 㤠⢥  .
  㪮⥫ "".  1917  ६  ࠢ⥫⢠.  
1921  .
       (  .  1932),  ᨩ᪨  ਦ,  த
  (1988). 㯠  1957.  1973  ਦ  㤮⢥
㪮⥫  થ  ᪨   த   㬥⮢   ⥫ࠤ
"⠭". 㤠⢥ ६  (1991).
      (1906-84) , ᨩ᪨ ,   
 (1968). ᭮    ࠧ饭  ந⥫  ᨫ,  
᫥ த 宧⢠. 㤠⢥ ६  (1970).
    ᥭ ᠭ஢ (1912-58) , ᪠ .  ࠧ
  ஢    ᪮  ଥ  ਪ  (ᡮ୨  "     
४᭠!", 1958).
    , ⮬ ᪨ ,  ⭨  㫠᪮  ⠭
1707-09, 襤  . .  ᮢ    㡠,      1740    ਨ
ᬠ᪮ ਨ (㤦  . ). ம-.  1864  ⪠
 ⨢ ᨨ 襭 ਢ.  19 ., ᮡ ᫥  ᪮
ॢ樨, 砫    த.  ⥫쭠  㯯  ᮢ楢
ਡ뫠  1962  ᨩ   ᥫ  ⠢ய᪮ .
    ᠭ ᥥ (1920-93) , ᨩ᪨ ਪ.  1976 㦤
஢   (ࢠ᪨ 㭨).      ਨ  ᮢ᪮
⢠: "1941. 22 " (1965) - ꥪ⨢  ᢥ頥      
㭥 ;  맢 १   ᮢ᪮ ,  "
த" (1978), "  . ᯮ ਪ" (1979), "⮯ 
.    ᪮      1917  .      "  (1982,  
ᮠ⢥  . ஬)  .
    (஡樫)  ,  ਠ쭠      (
ᥢ ,      㯭  ண⮣  ᪮).  ⮬:  ⢥
⪠,  ࠧ   , , .      
ࠦ 祫.
    (  . nekrosis - ⢥), ⢥  ⪠    ﭨ
襭  ஢饭  (.  ),   娬᪮      ନ᪮
⢨  (,  ⬮஦),  ࠢ    .    ஧  㦠
ઠ樥, ࣠  ࣠    ᯫ;    
䥪 ⪠ ࠧ 㡥.
   "" , ࠢ筮   ᨩ᪮ ਨ . 19  -  .  20
. ন 㡫樨  ஡  ᥩ    ࠧ  .  
-᪨,  ᪮᪨,  ஢樠,   ࠭      㣨
"ய".
    (  . nekros -      polis  -  த),    ,  
쭨.
    (  . nekros -    ...䠣)  (㯮,  쭨),
, 騥 㯠 㣨   ().  .,      -
⭨, , ᨯ,   - .
    (  . nekros -    ...䨫),    饭,
 祭  㯠.
     ( .  1952),  ⮢᪨  ०,  㦥  ⥫
  (1986).  1979   ⥠  .  ।  ⠭:
""  . ᥥ (1980), "    "  . ⬠⮢
(1983), " " . . 客 (1986)   .  㤠⢥  ६  
(1987).
     . ., . ᥭ- .
    ( . nektar),  ᪮ 䮫 ⮪  ᪨  ,
  ஧ (饩 ) 騩   ᬥ⨥      .  
७᭮ ᫥ - ⮪ ॢ室   ஬.
    ,  ᮪, 뤥塞 ୨ ⥭  ਢ騩 
梥⪠ 뫨⥫ - ᥪ,  .   ⪠ 祫.
    ,  ⥭, 뤥騥  .  筮  ᯮ  
梥⪥, । -    ⥡.
    (ન) , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.   9-25  .
. 100 ,  ਪ, .   ࠫ.  ᥪ묨  ஬
梥⪮ ( ); ᯮᮡ 뫥 ⥭.
    (  . nektos  -  騩),  ᮢ㯭  ⨢  
,      ⮫  ,  ᯮᮡ  ⨢   祭   
६  ⥫ ﭨ.  ⮭ ⭮ 쬠, ,
᪨   ९, , , ⮭  .
    (Necluce)  (1672 -  .  1745),  ᪨  ⮯,  ⬠
, ⢮  ᪮  室  1711.  ஭  ᪮-᪮
ᡫ.
   - ਩ ᠭ஢ (1752-1829) , ᪨  .  ;
᭨      ᥭ⨬⠫,  ਡ    த  ("멤      
祭..."  .).
    , த ( 1949)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,    .
. ஦ ⠭. 30 . ⥫ (1992). : ࠢ᪨
ᮢ, ﭮ  設஥,  ⬠    .;  ॢࠡ뢠
஬諥.  ண 㣫.
     , ࠧ ⨪, 騩  ᢮⢠  㪮  
让  (⥭ᨢ),  ᠭ     ਡ
 ⥮ਨ 㪠     室      童  
ࠢ த  ࠢ ﭨ.
     , ࠧ  ⨪,    ஬  ᫥  ᮢ㯭
᪨ ,     ⢨  ⥭ᨢ  ᢥ⮢
  ⢮. 쭮 ᢥ⮢   ᪨ ᢮⢠  ।,
 ⭮ ਧ । 稭       殮
᪮    ᢥ⮢  .      ⨪  ᫥  
ᯮ   ⮭   ,   ८ࠧ       ᢥ,
㦤  樮  ﭨ  ᢥ    ⠬  -   ਫ
ﭨ, ᠬ䮪஢ ᢥ, 饭  ஭  .   ᭮
 ⨪ ᮧ ࠬ᪨  ᢥ ( ࠨ
⮩), ᪨   .
      ,  ।,  ᢮⢠  ன      ⥭ᨢ
    䨧᪨    (஬,  ᪨,
ࠢ樮).   ।  ᮡ 㯥௮樨 ਭ樯.
      ( ᫨⥫쭮 孨) ,  㧥  ,  室
ᨣ ண 易  室   ᨬ. ன⢠
  㭪樮쭮 ᨬ ⠢ ⤥  -  騥
ᨫ⥫.
     , ⥫ ⥬,   ⥪  ,
뢠   묨   ७樠묨   ࠢﬨ.    ⢠    
ࠪ⨪  ⥬    ﭨ.
    , த    . ,  ᪮ ., . -ࠤ.
316 . ⥫ (1991).   ࠡ⪠ .
     (1836-1930) , 檨  ⮪,  ࠭  
童      (1926).       ᥬ⮫,   ࠡ⨪,   ࠭⨪,
મ,  ந宦 ࠭, ਨ ᥬ᪨  몮,    㯭
⭨  ⮪.
    , 론 ᥬ⢠ ᨣ,  롨.   1,3 ,  
40 .  ᥩ . ⮣ . ( .     .  ).  ꥪ
஬᫠  ࠧ.
    (㫠⮢᪨) ਩ ࣥ (  .  1906),  ᨩ᪨  ,
த   (1975).  業  1922.  1945  ᫠᪮ ⥠ .
. 㤠⢥ ६  (1950).
    , த    . ,    -.  45  .  ⥫
(1989).    饢,    ॢࠡ뢠,    楬⭠     ஬諥,
設஥.
    (Nelson) , ४  . 640 , 頤 ᥩ 1072 .  2.
⥪  . ,   㤧 . ।  室    2700
3/. 㤮室  100   .
     (Nelson)  樮  (1758-1805)  ,      (1801),   ᪨
䫮⮢,  -ࠫ.  (1801).  ঠ        ࠭᪨  
ᯠ᪨ 䫮⠬,  .  .    㪨    䠫죠  (  ⮬    
ᬥ⥫쭮 ࠭). ஭ ७ ⠪⨪  ⥫ ⢨.
    樮 (Nelson Horatio) (29 ᥭ 1758 , ୥-, ⢮
䮫 - 21  1805,      䠫죠,  ᯠ),  䫮⮢,  
ண ⠫ ᨬ -᪮  . 砫    
ᥬ 室᪮ 饭. ᫥ ᪮쪨   祡    誮  㯨
  ࠡ ᢮ 廊,  ⠭    ,    ⭥
 (1771), ⥬ 室  ࣮   㤠   -    -,
⢮   ୮  ᯥ樨  (1773).    ᤠ      稭
⥭ (1777)        ᥡ        ᥢ஠ਪ᪨
⠬, ᮭ ᪮ ⠫ ⠭ ਣ (1778),   ⥬  -  ॣ
(1779).  1780,   樨  . -㠭   (뭥    
室  ࠭    ࠣ    -),        㬥  
殮襩 ਨ.  1784-1787  ᮭ    㦡    -,  
    ᡥ, ﭭ ⨫᪮  (1787). 
㯮   ࠡ,   ࠧ 㯠   䫨    騬
砫쭨, ॡ   ண ᮡ  .    ᥡ  ⠪
ࠧ  ࠣ । 稭 ࠫ⥩⢠,     饭  
  䠪᪨ 祭  䫮 ,   ॢ, 楫   
 祭. 쪮   砫    ⨢  ࠭樨  (1793)  ᮭ
稫  ⠭    ࠡ    ⠢  ।᪮
᪠.  1793  ਭ ⨢ ⨥   ⢨  㫮,  
1794  ᠭ⮬  ᨪ,   ᠤ ९ 좨 ࠢ
,   13    1795  ⫨稫    ᪮  ࠦ,  ਭ㤨    ᤠ
࠭᪨ ࠡ,  ॢ室訩    ᮡ⢥.  ᮭ
- 樮 ன    樮쭮    諠    ᮭ  ᫥
ࠦ  14  䥢ࠫ  1797       -ᥭ   (ࠩ   -
筮 㣠).  ᮡ⢥ 樠⨢  뢥 ᢮  ࠡ  
  ᪠  ⢨ , 訩  饥  祭  
ࠧ஬ ᯠ᪮ 䫮.    墠祭 
   砭 ᯠ᪨ ࠡ 뫨   ठ   
ᮭ, 稢襣    ᪨  थ     稭  -
ࠫ.   1797  㤠筮 ⪥ 墠  - (஢
) ᮭ  ࠢ .      1798  ,  ࠧ⠢  
᪠,      ९⢮  ⯫    㫮   ᪮
ᯥ樨  . ⨢  , ᮭ  㦨  䫮
⨢  㪨᪮  (    ).      ᯥ譮  ਬ
।  ⮣ ६ ⠪⨪    ᪮  ,  砢  
६ ⠪ ॢ室騬 ᨫ  ࠡ ⥫,  ⥬
  ⠫  㭨⮦ . 1        ᨫ  10
 ࠡ ⨢ 13 ࠭᪨,     类    ਪ⨥
ॣ ⨫ਨ,   த襬       㭨⮦  11
 ,     ᢮. ஢    ନ  
뫠 祭.  ࠤ  III ᤥ  ᮭ  ஬-  ஭    
୥-௠ , 㤠 ᮭ ਢ ᫥ 㪨 ࠡ    ६,
砫   ஬   ᪮ ᫠    ⮭,
த訩  ᠬ ᬥ ࠫ   쭥襬 ⭮ ᠭ
 㤮⢥ .    1799  ᮭ      ஫  
樫 न  IV      ⠭᪮  ॢ樨,  稢  
୮  殣 ஭.    饭      ᮭ  
ந  -ࠫ (1801)  祭   2- 䫠 ⨩᪮
᪠, ࠢ襩 ⨢ ঠ "㦥 ࠫ".  2  ५
1801  ᦥ ᪨ 䫮   ;    ᮭ 稫
  .    1803,  ᫥        ࠭樥,  ᮭ
 ⠭  ।  ᪠.          
ࠣ, 㪫訬  ࠫ쭮 ࠦ.  21   1805    
䠫죠  (ᥢ୥  ࠫ)    ⨫    ꥤ묨   ᨫ
ᯠ-࠭᪮ 䫮 ,  ⪠
     ॢ襩  ⠪⨪,    ࠧ஬  .    ⮬  
ᮭ  ᬥ⥫쭮 ࠭.  ⥫ ⠢      9  ﭢ  1806
থ⢥ ஭  ᮡ . . ப    諨 
 ᥭ  쬠 ᮭ ( "Dispatches and Letters of  Vice-Admiral
Lord Viscount Nelson", 1845),  ࠢ⥫쭮  -  ᫥  
("Nelson`s Last Diary", 1971).
    (Nelson)  (1882-1927) , 檨 䨫  宫,  
宫᪮  祭    ⨠⢥,  ᫥⥫  .  .   ਧ;
뢠  饩 ⥮ਨ .
    ᠭ ஢ (1785-1858) , ,      ᭮
ଠ樨  ᨨ. ᫥ (1823)  ᠫ  (1825)  ࠫ  筨
. .  "ଠ䨨..." (1827).
     , -, -, ᫠-  ஬ ਠ
    ⭮  ஭栥  (???  1,5).      ਠ
⭮ 設⢮ ⠫  ᯫ ( . .  ⠫), ,
ॢ  . .
    , த ( 1946 )    ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠
., ⠭  . ,  11   .-. .  .  14  .  ⥫
(1992). -㬠 . ᭮  1288.
    (⮢ . 㭠, Nemunas), ४  ᨨ,  ⢥    ᨩ᪮
樨. 937 , 頤 ᥩ 98,2 . 2.     ᪨  .
⨩᪮ ., ࠧ .  ।  室    678  3/.  
  ஬  ᫮.  .  㤮室    782        
뢮  㭠᪮ .
     ਣ쥢 (1903-52) , ᨩ᪨  .    
㪮⢮ ᮧ   ய ᪮⭮ ᠦ᪨ ᠬ  -1  
㡨騬      ,  祡-   ᠬ   -3,   ᪮
ࠧ稪  -5    -6    .  ஢;    1938-41  室  
祭.
    ,  ࠢ⥫    ࡨ    2-  .  12  .  -  1371.
᭮⥫ - 䠭 .  㯭  ।⠢⥫:  䠭  ࢮ砭,
⨭, 䠭 蠭.
     (ࢨ筮  ࢨ)  ,  ⨯  ᯮ.   
⥭ ⥫  ७ ࣠ - ࢨ筠  ⥫.  ⥫쭠  
஢᭠ ⥬ . : ⨪, ,  ⮧,
ਭ, ⪨, ⮤, ਠ㫨  ॡ.  .  18  .  ;
᢮騥  ⥫쬨  ᥫ  ᪨         
ਪ, ࠧ᪨ -     ⥭.
    ( ⮤   . caedo - 㡨), 娬᪨ ९  
㭨⮦ । ᥫ᪮宧⢥ ⥭ ⮤.
     ,      (쬨⮧)  祫    ,
뢠  ࠧ᪨   㣫묨   ﬨ   -   ⮤.   
࠭ ᪠ਤ, ᪠ਤ, ⨮㫥, ⮪᮪஧,  娭
 .
    (㣫 ࢨ) ,  ࢨ筮 ࢥ.   80 
 8 . . 20 . . . 7 .  - ࠧ ⥭,    
祫 (᪠ਤ, ⮬, ᨭ,      .);  ᢮騥
  ,        碥.  뢠  ⮤  
⥭,    祫 - ⮤.
    ,  ,  ४⥫ ⪨.
    , . ᨤ.
     ,   .  樨  饣᪨  ᯮ⨢    몠
易; 室  ᪮   ࣮ (. ),    ࠬ
, 1 ࠧ  2 .
     ,   ᪮  䮫  㤮魮  ஦  䮭  
娤, 蠢襥    ࣮. ᪨   梨;
ࠪ 訫    (   ࠪ)    ᫥⢨  ᥣ
ᨫ  ᥡ  .
     堩 (1905-80) , 䨧,       (1962).
     䨧   ⢠      ஢,   拉୮   䨧,
᪮⥫쭮 孨. ந     樧  -ᯥண
 ७ 䥪⮢  (1937). 㤠⢥ ६  (1953).
     堩 (  .  1922),  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1986),   (1992). ࠬ᪨  ⨭    ⥬
  ⢥    ("ﭭ  ",  1961-62),   ᪨
樨  ("",  1972).    ਣ쭮  ணࠬ   ᪮
ᯨ⠭ 誮쭨.
    (Nemencine) , த ( 1955)  ⢥,  . ,    7    
.-. . . 5,7 . ⥫ (1986). ந⢮ 筮 த樨,
२.
    , ⨯ ᯮ 㯯  ࢥ. 筮   
20 , ਭ  1-5  (᪨ ⨭   30 ,  ਭ    1
). . 1000 . 設⢮ ⨭ - ᢮騥  魨,  ०
ࠧ.  ࠧ ਤ;    ,  -  
; . 10  -  .
    () ,  ᪮ 䮫  ,   
襭 ⢥  ࠫ . ࠦ   ਡ⠬  ஫
(, 㧤窠),  (  )      (,  ᭨,
殮 䮭); ᨭ  .
     (2-  . 5 - . 6 .), ࠭⨩᪨  ᫨⥫.
᪮ ਩᪮ . ,   " த 祫",   ஬
ᢥ  䨧᪨, 宫᪨   䨫᪮-ய᪨
⥮ਨ  ࠧ  䨫᪨    樭᪨  誮   筮,   ६
ᮣᮢ    㣮   ⠬ ⨠᪮ ᫮.
     ,  娬᪨  ,    ࠧ    ⥫,  
騥 ᢮⢠, ࠪ묨  ⠫.  ⠫ 筮 ⭮
22 :  - த, , ᫮த, , 嫮   த  ;
 - ஬; ⢥ ⥫ - , 㣫த, ६, , ,  ,
ᥫ, ⥫, , .
     (Nemec)  㬨   (1873-1966)   ,   ᪨   ⠭.      
᭮ ᯥਬ⠫쭮 ⮫ ⥭.    ,
ய, 䨧   ⢮७  ⥭.
    ࠭襪 (  .  1943),  ᪨  .    1964-82    ⥠ࠫ쭮
ꥤ "த᪨ ࠦ᪨ 業",  1989  樮쭮 ⥠ (ࠣ).
      , 몠 ⥠   ଠ.    
1742  ૨ ( 1918 ஫᪠ ).
     , 1)  ᥫ ࠭楢  த  ᨨ  16-17
. 2) . .
     , . ⮭᪨ थ.
     , ࠬ᪨.   1883    ૨.    1905-33  (
뢠) ⥠  . .    ०:  .  
(1946-63), . ࠬ (1972-82), .  ( 1984-90), .  (  1990).
 ९  . , . 䮭 , . ⬠, . . ⮣ 
.
      ,    楢,  ਩楢,  樠    ଠ,
ਨ,      樠  몮  ਨ,  ᥬ࣠    죨.
⭮  ய᪮ ᥬ 몮 (ଠ᪠ 㯯). 쬥 
᭮ ⨭᪮ 䠢.
      ,  䨭ᮢ  .      .  19  .
ᮢ 業  -  "  ".  砥  ஬諥  (孨,
⠫ࣨ, 殮 設஥,  ﭠ,  娬᪠  ஬諥),
客  ࣮ .
    -  ,  , ꥤ  
० ଠ (   1920, ८࣠  ਨ  
1951).  . 60 㭨⮢,   .  .  孨᪨,  5    ,
  ,  . . ⢠    .    
न  ᫥      ணࠬ,       ࠧࠡ⪥
筮-孨᪮ ⨪ ଠ.
    (Nemes)  (1908-85)  ,  ᪨  ᪨    ⢥
⥫, ਪ, ࠭ 童   (1982).   1959-80    㪮⢥
᪮ 樠᪮ ࠡ祩 ⨨.     襩 ਨ
ਨ.
    ३  ( . 1957), ᨩ᪨  ⨪,  ஢.  
    業    ਮ    ᮢ६  ᪮      -
-᪨    ந  ᮢ६  ᪮   .
  . . 㪮᪮ " 㤥 ..." (1987).
       ᠭ஢  (1891-1950)   ,   ᨩ᪨   娬   
⠫.   ᫥    ன  ⠫᪨  ⥬,
 ࠧ ᯫ ⨭  .  ⠭  騥  ୮
  䨧᪨  ᢮  ன  ⥬    ᨬ    ⠢.
㤠⢥ ६  (1948).
    , த  (  1985)    ࠨ,  檠  .  ஦
⠭. 11,3 . ⥫ (1989). : , ⮭  ;
袥 䠡ਪ  . 㧥: ୮-ਠ - . . ᮢ (த.
 ஢), મ 箪; ࠥ᪨.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࠨ, 좮᪠ .,   85    
ᥢ-  좮,  22   .-. . -᪠. 21  .  ⥫
(1989). ᮯ. 쭥᪨  ( 19 .).
   - ᨫ   (1848/49-1936)  ,  ᪨  ⥫.
               ஢-祭.      ᫥
㤮⢥-⭮᪨ ન,  ᯮ樨  ("  ",
. 1-3, 1878-79), ஬, ᪠,  (" ", 1921).  1921  
樨.
   -     (1858-1943)  ,  ०,  த
  (1936).  ᨫ  ஢-祭.  1970-  .
⨪,  80-90-  .  ⥫,  ࠬ,  .  ଠ  ᪮
⥠,        .  .  ⠭᫠᪨    1898   ᭮   ᪮᪨
㤮⢥   ⥠   (㤠   諨   祭    ஢-祭    
몠쭮-ࠬ᪮  稫  ᪮᪮  䨫ମ᪮   ⢠).
⢥ত   ।   ᮢ६   ९,   ਢ        ᪮᪨
㤮⢥ ⥠ () . . 客, . 쪮. ⠢  ⠭᫠᪨
 . ⥫ ࠡ ஢-祭 - " " . ᯨ
(1903), " ࠬ"    .  .  ⮥᪮  (1910),  "ᥭ"
(1930)  " ७" (1937)    .  .  ⮬,  "ࠣ"  .  쪮
(1935), " " .  .  客.  (1940),  "६᪨  ࠭"  .  .
 (1942).  1919 ᭮ 몠 㤨 ( 1926 몠  ⥠
. ஢-祭,    1941  몠  ⥠  .  ⠭᫠᪮  
஢-祭).    ("  ",  ⠭   1890;   "",
⠭ 1895), ஬ ("  嫥",1891;  "  ",1895;
"ࠬ      業",   1896),      ("㡥᪠   ॢ",   1896).
㤠⢥ ६  (1942, 1943).
     1737 ,  ॣ ᨨ, ਨ  樨  
६ ᪮-檮  1735-39.  室  16    -  11    
ࠨ᪮ 窥 ஢ (뭥 த  檮  .)    ⪫
ਠ  㣨 ॡ ᨨ.  ⢨ .
     , ⪨ 讣 ᪨᪮ ᥫ 7-6 .   .
.  . ஢ 檮 . (ࠨ). ﭪ, 쭨,     ஢,
᪨᪠  ᪠ ࠬ.
      (⨫)    ,    ᥬ⢮    ᥪ    鸞    
९⮪.  5-15 . . 4800 , २⢥  ய.
稭 ࠧ  ࠧ  㪮  稭   祫.
     ᥩ  쥢  (  .  1976),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (ᯮ⨢
⨪), 㦥  ᯮ  (1995).    ᪨    
    ୮ 릪 (1996).    (1995).  ⥫
㡪 ᨨ (1995).
    ⫠ ஢ ( . 1937), ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨩ᪮ 樨 (1980).  1958    ᪮᪮  ⥠  .  .
类᪮.  ᯥ宬 ࠫ  ᯥ⠪:  "ࠬ  "",  "ᥤ  
⮬", "", " ".  1958 ᭨    .    
᪨  . 易 "㦥  ஬"  (1977),  "ࠦ"  (1980),
" ⮢" (1991), 﫠 ⠪  䨫쬠:  "    㫨  
થ஬"  (1986),  "   "   (1989),   "   ࠬ"   (1992),
"஢樠 " (1993)  .
    , ம᪠ ᯮ᪠ ᥪ.         1-
. 19 . ⢥࣠ , , 饭,  㦡. ᫥  1917
ᯠ.
       (      .   nemoralis   -   ᭮),   ⥭
ப⢥ ᮢ, ࠭訥     㡥    ⥬
࠭訥 ப. ࠫ ⥭: ॢ -  몭 
᪠, , ࠡ  .; ୨ -  騭    .;  ࠢ  -  㭨,
⥭, .
     ,    ᯮᮡ  ,  ᫮  ஦   
襩  ࠭ ⢥ ⮩.  ࠭  易  ࠦ
祢   業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
    (Nemrut) , 㫪  樨,   ॣ . .  3050
. ᫥ থ  1441.  줥 ᭮ .
      ( . 1925),  ᨩ᪨  㤮.    
 "樠쭮 ⢠",  ⭮ ᢮ ⭠,  
᢮, ࠧ  ࠪ⭮     訧  ﭭ
⠥  業ࠫ ⨢ 筮   ᨬ "筮  ",
।।饩 室 .
                 ,
ࠧ 19.12.1924  ⠢ . 28,8  .  2.  ᥫ  605  .
祫 (1939). ⮫ - . 28.8.1941 ⮭ 楢  ஢,
ᥫ ᨫ⢥ ᥫ.
       (⮭  楢 ) ,  
⠢ , 19.10.1918-19.12.1924.  - .  ( 1920  ஭);  
1922  -  ஢.  ८ࠧ    楢    ⮭  
樠 㡫.
     (Niemcewicz)      (1757    1758-1841)  ,   ᪨
⥫.   ⠭⮬  .  誮.  ᪠    "饭
" (1790), 横 "᪨ ᭨" (1816); ஬.
     䨬 ( . 1959), ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫.  
1981-90    筮  ࠡ      筮-᫥⥫᪮   ࠤ䨧᪮
 (쪨).  1990-93 த  ᨩ᪮ 樨.   1991
।⠢⥫ १ ᨩ᪮ 樨   த᪮  .    1994
㡥ୠ த᪮ .  1993-95   樨 ࠫ쭮
࠭,  1995 童  樨.  1997 1-  ⥫  ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠.
    (Nemcova)  (1820-62) , ᪠ ⥫쭨.  ᪨
᪠    ᪮  ("誠", 1855; "  ",  "
   ",  1856).
    , த, ᭮ ᥫ ଠ (. 74,6 . 祫.). 
᫥ 86,0 . 祫. (1992),  . .    ᨩ᪮  樨  843
. 祫,  ⠭ 958 . 祫 (1992).   檨.  騥
 - ⠭ ( ࠧ ࠭)  ⮫.
    ᨫ ࣥ (1894-1964) , ᨩ᪨   ⨪,
   (1946). ᭮   ⨪,  ⮤  祭
ந⥫쭮 㤠, ࠧࠡ⪥    宧⢠.  ᪠
६ (1965, ᬥ⭮), 㤠⢥ ६  (1946).
       ⠭⨭    ⮭    (1880-1963)    ,     ᨩ᪨
娬-ࠫ,  童-ᯮ      (1946).  ᭮     
ࠧࠡ⪥ ᯮᮡ 祭 । ⠫  . 㤠⢥ ६
 (1948).
   " " , .  . .
         (।   ᮥ)   ,   ࣠᪨
ᮥ,    㫠    ⮬  ᮥ    ᮡ   묨
(묨,  .  =;  ன묨,  .  ?)  ﬨ    ""  楯
(᪨   饭   ᮥ)       横    (横᪨
饭  ᮥ    ஬᪨).      饭   ᮥ
⭮, ., 䨭, , ⨫, 横ᥭ, . 饭
ᮥ ࠪਧ ᮪ ॠ樮 ᯮᮡ.
      ,   ᨩ᪮  樨,  堭᪠  .
ࠧ 15.7.1929. 뢠 , ७楢  ᪨  ﬨ.  砥
- 㥢  . 176,7 . 2.  ᥫ  52  .  祫  (1993),
த᪮ 62%; , , ᪨.  1  த,  2  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - -. 孮 ࠢ,   ᥢ-⮪  -  .
-. । ⥬ ﭢ  -12  -22 ؑ,  6-13  ؑ.  ᠤ
. 350   .  ৫.  ᥢ୮  - 㭤,    -
㭤.  ४ - . ᭮ ᫨ 宧⢠:  ⢮,
롮⢮,     ᪮  ஡  ஬ᥫ.  ᮯ.  饢
(롭, 筠  ᮪ࢭ) ஬諥.  筮  ஢⢮.
஢ ᨫ - -.  㤮室⢮    .  ᪨  :
-, ଠ.
       (ࠪ-ᠬ᪨)  ,  ⭮     ᠬ᪮   㯯
ࠫ᪨ 몮. 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
     (Nenitescu)  ⨭  (1902-70)   ,   ᪨   娬-࣠,
࠭ 童    (1966).      ࣠᪮  ⠫,  娬
横᪨  横᪨ ᮥ, 娬.
    ,  ਬ᪮ 䮫 ॡ쭠        ,
⢮襩  .
     (Nenni)    (1891-1980)  ,         ஢   ⠫᪮
樠᪮  ⨨      樠᪮   ୠ樮.   ⭨
ࠦ᪮      ᯠ  1936-39.    1945-47    1963-68   室   
ࠢ⥫⢮.  1950-55 -१ ᥬ୮  . 㭠த
᪠ ६ (1951).
     (Nencki)  楫  죥쬮  (1847-1901)  ,  娬.   
ந宦 .  1891  -ࣥ. । (ᮢ⭮  .  .
)    ⥮਩  ᨭ⥧  祢    ࣠  .
⠭  娬          (1897-1901,  ᮢ⭮  
᪨ 祭 . 嫥᪨) 娬᪮ த⢮   嫮䨫.
    (ᠬ - ᮢ , ॢ襥 ࠦ.  -  ᠬ,  ࠪ),
த  堭᪮  ᪮ ,  ᭮᪮  ࠥ  (ᨩ᪠
).  ᫥ 34 . 祫 (1992).  檨. 騥
- ࠢ᫠,  ਤন ࠤ樮 ஢.
    ... ( . neos - ),  ᫮ ᫮, :  "",
"...".
    (  ...  . anthropos - 祫),    ᪮
(஬쮭)  뭥   ᮢ६ ⨯.
     , 㧨, ⥯஢, 離 祭 
()  㣨 䨧᪨ ,   ᠬந쭮  ⥪
⮫쪮   ࠢ -  ஭ ࠢ୮  ।  ⢠,
⥯  . .;  ࠪਧ  ⥫  ந⢮  ய.  
 ⥬ ⨬  ਢ  ⠭ ய.
     , . ⨬ ॠ樨.
     ,  㣮 ࠢ - ࠢୠ   .
 ࠢ,   ⠭,    ⢨,  ᮢ襭    ﭨ
室 ஭    稭訥  ।,      㯫  
᫮, ᫨  ॢ襭 । 室 ஭  (.  .  ᫨  
ᮮ⢥ ࠪ ᭮).
       ,  ⥬⨪.  室묨  ᫮ﬨ
ࠢ쭮 ⢥ত  뢠 ⠪ ᫮,   ᮡ  
⢥ত     , 묨 -  ᫮,    믮
 ⢥ত  ୮.
     ,  ,   ९.
    , ࠧத 祭  䨫䨨 . 19 - 1-    20
.,  ண ࠪ୮ ६  ᮧ  楫⭮  ஢७
 ᭮ ஦ 祭 . . .  .    業  ⢠  -
஡ 䨫䨨 ਨ   ,  㤠⢠,  ࠢ;  ᪨
⮤ ⮫뢠    ᨭ⥧  ࠧ稩,  ਬ७  ⨢⥩.
।⠢⥫: . . ૨, . , . . , .  ,  .  .
-, . .  (⠭), .  (ૠ),  .
, . ⨫ (⠫), . ⥩, . ஭ (ଠ), .  .  쨭
(), . ,  .    (࠭).  㭠த  "᪨  "
(1930),  :  1930   (),   1931   (૨),   1934   ().   
ᠬ⥫쭮 祭 ᯠ  . 1930- .
     ,  (CH3)3CCH2CH3,     ଠ쭮   ᠭ;   梥⭠
,  t  49,7  ؑ.  ন    .  ਬ     
᮪⢥  (⠭ ᫮ ᠭ 94-95).
     () () (  ...  . genos - ஦,
), 2- ⥬ ᪮ ⥬ (). 砫    ⥬
23,5-25 .  , த⥫쭮 22-23 . . ࠧ  2
⤥: 業  業.   ⥬ ⥫      
⠭  ᮢ६.  祭  ਮ   १
쯨᪮ ᪫ ந諮 ࠧ  , ,    
.  ⥬    ஦ﬨ  ,  ,  ண  㣫,
᮫, ⮢  .
    (  ...  .  ge  -  ),  㭨᪮  ⢮  .
 .  . ਪ  ஢  -.    ᮢ६  
⢠ ࠪ , , ப ,  㪮;
   -  ,  ⨭,  ਪ᪨  ;      -  ७  
᪨ 㣮.
    ( . neoglobalism  ...  . globus -  ,  ),
ਪ᪠ ᪠ ਭ  .  1980-  .  ("ਭ  "),
࠭ "  ᮢ"    .  ।ᬠਢ
饥 ﭨ   ࠭ "쥣 ".
    (  ...  ⨪),  ⥪ 19 . ⠯    ⨪:
筮 奮᪮ 祭 ᪨ ⭨ (.  --  
࠭樨, .   ⠭)    ६  ਬ    ઠ
⥬  ᮢ६ 㦤.
    , 樮 楯, ᮧ  80-90- .  19  .  .
ᬠ; ᭮   ⥧  ⪮ ⡮. ⡮  ᯮ
 ஬ᮬ  ᫥⢥  -  ନ  -      ࠢ୮
।, ⥪騥,   ᬠ,            
⪥,   ࠧ    .  楯  ࢨ,
⠢ 易  ⮫  ⢮७  樮  ⥮ਥ
  ࢨ᪮ ।⠢  ⢥  ⡮,  ⨢﫠
ન      ᮤঠ   ⢮       (஫    ஬ᮬ    
᫥⢥, 栭 ᫥ ਮ⥭ ਧ),   楫
 ⢥न.
    ( . Neodymium), Nd, 娬᪨  III 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  60, ⮬   144,24,  ⭮    ⠭.
  ᪮ neos -   didymos -  (ࠧ)  易
 ਥ . ⠫; ⭮ 6,908 /3, t  1016  ؑ.  
ᯫ (.,  Mg, Al,  Ti)  ᠬ-    ࠪ஥,  
ਠ.
    ,     ⥣ਠ  몮  ,  ⠢
⥣  襢  -  襢,        ᭮
ࠧ ⢨⥫  2 .
    (࠭ . neoimpressionnisme)  (,  㠭⨫),
祭  , 襥  ࠭樨  .  1885  (.  ,  .  ).
ᯮ  뢮  筮  梥⮢,  ਤ   ⮤᪨   ࠪ
  ᨮ  ࠧ  ᫮  ⮭        梥.
᪮⭮-⨢ ⨭ ⥬᪨ 﫨  ࠢ쭮
.
    , 祭 䨫䨨 2- . 19 - . 20  .,  ⠢襥
த 䨫  .  .  騥  뫪  ⨠⢠:  ८
⮢᪮  㠫,  ⢥ত    ਮ୮   (⭮)   ࠪ
. ꥤ﫮  ࠢ: 䨧᪮ (. 쬣,  .  .
),  宫᪮  (.  ᮭ),  ᪨  ॠ   (.   ),
᪠ 誮, ᪠ 誮, 䨪樮 (. 娭),  ࠭᪨
樧 (. ).  ᭮ ⨪ ⨠⢠ - ⨢⠢
  ⢮; 樠 ࠪ    ⨦  ,  
㦨 ᭮ ᪮ 樠.
    (࠭ .  neo-classicisme),  饥    㤮⢥
祭 2- . 19    20  .,  ᭮뢠    ᪨  ࠤ
⢠ 筮, ஦  樧.    1870-80-  .  檨
"" -  . , .  ࡠ,    .  줥࠭
⨢⠢﫨   ⨢      ""   ᪨    .
᪠   ࠤ      ⨢⠢﫠   㠫᪮
ந ( 20 . ⥪ .   ࠭樨, . ७  ଠ,  .
. ⮢᪨, . .   ᨨ;  .   ࠭樨,  .  .
⢥  ᨨ). 易  樧 祭 " ⢥"
 ଠ, "䨧᪠ "  ⠫ ࠧ  㦤    
祫.   ⢨⥫쭮  易  樧    ⥪
⠭ 1910-20- . (. 祭)   1950-60- .  (.  ),  
ਪ᪮    1930-  .  (ॣ).   樧   
뢠 ⠪ 樧 18 - . 19 .,  ⫨稥   樧  17  .
 樧  ("஬᪠  誮"  ࠭᪨  ⮢  20  .)
ࠪਧ  ਥ樥          ࠣ  
ਪ,   ભ묨   த⢮,   ண      ᭮   ⨫,
⨢⠢訬  , ⠪  ॠ. 樧  몥,
 ।⠢訩 楫⭮ ࠢ,  ॠ樥  ᫮ 몠  
  몥 鸞 ஢ .  19  -  .  20  .      
⢮⢥  .  㧮,  .  ,  .  ,  .  .   ࠢ᪮.
ᮧ    ⨫᪨  ਭ 모  ⠥
 樧   몠쭮 몠.
      ,     70-  .  19  .
।⠢⥫: . , . , .  -  (਩᪠  誮),  .
  .   (⥬᪠  誮),  .  .    (ਪ᪠
誮),  .  蠫    .     (ਤ᪠   誮).   ᪮
ࠢ ᫥  . . ᪮  祫  (ॡ⥫,
।ਭ⥫,  ࠡ⭨),  ६ ᨬ஢ 室
 ஢ . ᭮ ⥣ਨ   -  ।  稭
(.  ন).    ᪮   ࠢ   ࠧࠡ⠫
।쭮  ⥮  ⥮ ।쭮  ந⥫쭮,  ⥮
饣  ᪮  ࠢ,  ᮣ᭮  ன   堭   ᢮
७樨      뭮筮   業ࠧ    ᯥ稢    ࠢ
।  室       ᯮ짮   ᪨   ᮢ,
 ⥮  ﭨ,  ਭ樯  ன      ᭮
ᮢ६ ⥮ਨ 㤠⢥ 䨭ᮢ (. ᮭ). । ᮢ६
᪨ ⥮਩ - ਧ (. ਤ)  .
    , 誮 ⠩᪮ 䨫䨨,  ᫮    ᭮  
ਮ 樠⢠  ,  ࠧ, ⨪-᪨ 楯ﬨ.
   樠⢥   ⥫쭮            ⮫,
䨫䨨  ᬮ.  ।⠢⥫ 樠⢠ -   .
⢥ত  롫  樠   浪,   樠⢮   
ᯮ饥   䨫᪮  ⢥-᪮ ᫨ 
 . 20 . 짮 訬 ﭨ  , ॥  ⭠.
    , ᮢ㯭 ࠧத 楯権   樮  祭,
   2-  .  19  .    裡    ࠧ⨥  ⤥  
ન. 堭ન  ਯ뢠    ஫    樨  ᫮
譥  ।;  ⮫ન  ᬠਢ  ᭮  稭   ࠧ   
७  ᢮⢠  ࣠,  ।।  אַ  ࠪ
樨; 宫ન ⠫  ᭮  筨  樨  ᮧ⥫
    ࣠.  饥        楯権   -   ਧ
᫥  ਮ⥭  ਧ    栭   ମࠧ饩   ஫
⢥ ⡮.
    (  ...  ...),   , ਮ  (.  8  -  3-
.  . .) 室  ᢠ饣 宧⢠ (ᮡ⥫⢮, ) 
ந饬 (, ᪮⮢⢮).      㤨    
諨䮢, ᢥ૨,  ﭠ 㤠, 拉, ⪠⢮.
    (  ...  . logos - ᫮), 1)  ᫮  ࠦ,
ᮧ  祭  ।⮢   ࠦ  ⨩.  
  ⭮    ⢮.  2)     ᫮      ࠦ,
筮  ᭮ 頥 ⥫ﬨ 몠.
      ஫  ,  .  㠫쭮-䮫᪠
⥮.
    ( .  Neon),  Ne,  娬᪨    VIII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  10, ⮬    20,179,  ⭮    த
.   ᪮ neos - . ⭮ 0,900 /, t -246,08
ؑ.  ਬ    ࠧ來  筨  ᢥ  -        
ᢥ 㡪.
    ન᪨ ( . . 63), ⨠᪨ 祭, 饭 ⮫
ᮭ  ᨯ஬.   ࠢ᫠ ઢ 28 ५ (11 ).
    ᪨ ( . 285), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩   
  ⨠,    祭   ,         
᪨.   ࠢ᫠ ઢ 29  (11 ).
    ᪨ ( .  161-180), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩
   ઠ ५.     ࠢ᫠  ઢ  16  (29)
ﭢ.
    ஬᪨ ( .  . 4 .), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩
   ⨠.   ࠢ᫠  ઢ  28  ᥭ
(11 ).
    ਩᪠ ( . . 250), ⨠᪠ 祭,  ࠤ  
  , 㣠  祭  ७  ਩᪮.    
ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ).
      ,  ࠧ來  筨  ᢥ,    ஬  ᪮
祭   ᪮ ࠧ拉 ( ⭮, ⫥饬  ࠧ拉)
  ᬥ.  ࠭-᭮ ᢥ祭. ⮢ ⤠  25
/. ᯮ  ன⢠ ᨣ樨  ᢥ饭.
    , 㯯 த  鸞 ௮ࠧ.  ᠬ 4,5  ,  ᠬ
.  ⥫ 㡠 ᢥ .     ⮪  .
㬭 .
     , . 㯨 .
    , C(CH3)4,  ଠ쭮 ⠭; 梥⭠ , t
9,5 ؑ. ন   ⢠  . ਬ    
᮪⢥ ⮯ (⠭ ᫮ 85).
    , த ᪮  .       窠
(  40 ).  3-5  ,      㡨  1800-6500      宬,
᪮  -  ⫠᪮ .   1952.
    , ᪮ ࠢ ॢ᪮ 䨫䨨 1 . 
. . - 3 . . . ( ,  ᪨  .);  ࠧ  
᭮ 裡  । ⮭ (ᡫ  ᫠    ﬨ  ⮭)  
   筨 ⮭  樧.
    ( .  neoplasticism),  祭    ᪮  ⢥,
易  ⥪୮-㤮⢥ ୠ "⨫" (1917-28). 뤢
  "㭨ᠫ쭮  ମ",  饭    "⮩",   ਧ
饭 ଥ.  ⢮ १  ⥪   㤮⢥
஬諥 (. , . ⢥), 樧  ⠭ ⢥  (.
ਠ) ࠧ  ᮧ    ਠ⮢  ࠪ⭮    -
 㯭 אַ㣮 ᪮⥩,  襭    ᭮  梥
ᯥ.
    , ࠢ 筮 䨫䨨 3-6 ., ⥬⨧஢襥
祭 ⮭  ᮥ  ﬨ  ⥫,  䠣२    .  
業 ⮭ - 祭  ᢥ饬     ᪮  ஥
, ࠧࠡ⠭ ⨭  襭 ப. ᭮ 誮:  ᪠
(3 ., ⨭,  ਩),  ਩᪠  (4  .,  ),  ࣠᪠  (4  .,
 ), 䨭᪠ (5-6 ., ப),  ᠭ਩᪠  (5  -  .  7
.). ⨭᪨ ⮭  -  ਩  ਭ,  樠  ,  権.
 ப ﭨ  ய   䨫.
    ,     ᭮  ࠢ  䨫䨨  20  .,  ଠ
⨢. ᭮  室  ਧ  䥭 (.  ફ,
.  .).  ⢥࣠    䨫䨨      ⥮᪮   
஢७᪨ ஡, ⨢⠢    䨫䨨.    
  ࠧࠡ⪥ ⮤ ᪮    ᪮    
(  몠  -  筮,  䨫᪮,  뤥).     ⨢
稫  ࠦ    ⥫쭮  ᪮  㦪,    ᭮  ண
᫮ ᪨ ⨢.  ⨢ ਬ몠   ।⠢⥫
䨫䨨 㪨 (. , . ਤ), ᠫ᪮ 誮  樨   .  
1950- . 訩  ਮ⠥ ᪠  䨫.  ।⠢⥫
⨢ ࠫ ⥫ ஫   ࠧ⨨  ᮢ६  ଠ쭮
, ᥬ⨪   㪨.
      () (  . Unknown  Flying  Objects  -
UFO,  㡥 뢠 ⠪ Fluing sancers -  騥  ५),  
  ⬮  ⥫  㣫    ᮨ쭮  ;    拉
砥 ⠭,   ᫥⢨ ᪨ ⬮ 䥪⮢.
  ⮬,   - ᬨ᪨ ࠡ   樢権,  
ᨮ.
      ,  ,  䨭⨢.
      ⥮ਨ  ᥫ  ,  ࠢ,  ᮤঠ饥  
  ⭮.   ᪨   襭   ।   ࠢ,
㤮⢮騥 ⥬   䬥᪨  ᫮  (筮    襭
। ࠢ  楫   樮  ᫠).  祭  ⠪
襭 ⠢ । ⥮ਨ 䠭⮢ ࠢ.
     ,  㭤⠫쭮    ⮢  ⥮ਨ,
⢥ত饥,  ࠪਧ騥 䨧  ⥬  .  .  ⥫
䨧᪨ 稭 (.,  न    )      ६
ਭ    祭;  ࠦ  ⢥,  ୮-
த   ਨ  (஭,  ⮭    .  .).  筮  
६  ।  ⥫   稭   易   ᮮ⭮襭
।⥩, ஥  筮⥩    ।  न    
஥樨    P  : ,  -  ﭭ.  ⭮襭
।⥩  ࣨ E  ६ t:
     , . ⥣ࠫ쭮 ᫥.
    , ࣮  嫮ய७ 㪮, ᪠  .
    () ,  ᪮ 䮫  娫  , த 
. .  ।᪠, ᪠           
, ⮬ ४    ᫥      ਢ      .
⮫  ᯥ 娫 ⢮   ᫥  ଥ  ந,    ६
ண 㡨 뢠襣        ਠ.    ਠ  ॢ
ᥭ  ਭ   ⥭ 娫.  ந  ⢥  ⮫
㢥 ஬,  த    .    ⮬,    ⠫
   ନ.    ந宦.
      ,  砥  娬᪨      ࠧ㥬  
  ᫮ ⢠ (஬ ࣠᪨ ᮥ  㣫த,  
 ࣠᪮ 娬).  ࠧ ࣠᪮  娬  ᭮
易  饩 ਥ 娬 (१⮬ 祭  ࣠᪨  
 訥 ⨦ 娬 . 18 -  .  19  .,  .  ᮧ
᫮த ⥮ਨ ७,  ⨥    娮ਨ).  ᪨
᭮ ࣠᪮ 娬 - ਮ᪨      ਮ᪠  ⥬
⮢ . ६ ࣠᪠  娬  砥  ஥  
᢮⢠ ࣠᪨   ᯮ짮  ⮫쪮 娬᪨,    
䨧᪨ ⮤ (., ᯥ᪮).  ࣠᪠  娬  -  筠
 ᭮ 娬᪮ ஬諥 (ந⢮ ᮫, ᫮, 饫祩)
  ⠫ࣨ.  ᫮  ࣠᪨    ⠢  ⪨   .
⨦ ࣠᪮ 娬  ᯥ稢  ᮧ  ਠ  襩
孨 - ᢥ ⠫,  ᯫ,  쥧ਪ,  ஢,
ᢥ஢, 祭 னਠ,  ᫨⥫    祣  
ᬨ᪨ ࠪ.
       ,  ࣠᪨  ⢠    㭪樮묨
᢮⢠.    ⠫᪨,   ⠫᪨      樮
ਠ. ਬ - ᯫ, ࣠᪨ ⥪, ஢, ࠬ,
ଥ, ਪ.
     , ,     ࣠᪨
 楯      ᮤঠ  ࣠᪨    ࠤ  (ࠬ
㯯).  த ப ࠭  嬥    ࣠᪨
,     ࠫ  室    ⠢      (.,
).  ⫨稥  ࣠᪨ ஢ ⠪ ࣠᪨   
 ⢮   ᮪筮  ﭨ.  ᪨    
祭, .,  , ᥫ,  ⥫,  ଠ.  ᮡ  
।⠢ ࣠᪨ ᨭ᪨  - 䮭ਫ嫮ਤ.
      () ᪮ ⤥  , ࣠
 1957   ᨡ᪥.  ᫥    ஡  ࠧ,  ⪨  
ᨭ⥧  ࣠᪨  ,  娬  ஢    न樮
ᮥ.
    , 1) ࠢ  ⠫᪮     .  40-  -
. 50- . 20 . , ᭮    㬥⠫  䠪,  ᭨
   ࠧ      ,       ᨮ묨    ᯮ⥫ﬨ.
㤮⢥  - 䨫 " -   த"  (1945,  ०  .
ᥫ).   ।⠢⥫    ⢥  -  .  ⨭,  .
᪮, .  , .  , . ନ;   - .  ⮫,
. , .    .  ॠ    讥  ﭨ    ࠧ⨥
⮣䨨 ⠫,  㣨 ࠭. 2)  -⢥ 㡥 ࠭
 1940--1950- .  㤮  ⮣  㣠  (.,  .  ᫨檨,  .
㦥஭  ࠭樨) ணࠬ ⨢⠢﫨 ᢮ ⢮ न,
ᮧ ࠧ த   樠쭮 .    ⥫쭮  筮
뫠 ᭮ 易  ୮ ⨪ ⨩.   (  .
㧮, 㯭襬   ⠪  த)  ⥫쭮  ਫ  
᢮ ⨫᪨ ᪮.
    , ࠢ  䨫䨨 20 . ᭮  뤢㫨 .  .
  . ᥫ,  ᮡ ਭ  ࠧ   (. , . ⥣, .
,  .  ,  .   ࢨ,   .   ⪨).   뤢      
।⢥  ""          ᮧ,   饥   
⢮७ 譥   諥. ᭮ ᬮ ॠ -  ⥮
द⭮ 樨.  1930- . ⨫ ﭨ.
    , ᫮     ࠧࠧ  祭  
ய᪮ 㤮⢥   㡥 19-20  .,    
ࠧ  ॠ  ⨢      ࠫ    ⢥  
த    ਭ樯  ஬⨧   (   筮   ,   栭
뤥,  樮쭮,   䠭⨪  .).   ஬⨧
⭮, ., ࠭᪨  ᨬ,  ⨬ᨮ;    ண  -
祭  ᪮  ⮣  ६ (. ࠤ, .  ).  
몥  ஬⨧ 筮   ஬⨧  (.  ,  .
),  ⠪ ⢮⢮ ஢ 70-80- . 20  .,  ⨢  
⨫⨪ ஬⨧.
    ,  ᮡ⥫쭮  ⨥,  ꥤ饥  ࠧ  祭
⮫᪮ 䨫䨨, ६騥  ⠢樨  ।  宫⨪.
  . 19 ., 稫 ᮡ ࠧ⨥  . 19 .,    
祭 宫⨪ ⠫ ⮬.  ᯠ ( . 20 .    ଠ)
ࠧ ᨧ (.  .).  誮 ⠥ ᨭ⥧஢  ⮬
 訬 䨫᪨ 祭ﬨ (㢥᪠  誮    죨,  㫫᪠
誮  ଠ).
     (   ⥪⮭)   ,   ࠧ   ⥪⮭,   騩
⥪⮭᪨ , 訥   .
    (  . neos - ५,   teino - ,  㤫),
ᯮᮡ ࣠ ࠧ   ࠭  ⠤  ࠧ  (.,  
稭筮 ﭨ). ⥭ ࠪୠ, .,   ᮫,  
童⮭, ࢥ   ⥭ (客, ⭨  .).
    ,  ⥫쭠 䨫᪠ 誮  ⮫樧,  室
 祭  ᪮, ஢襭  1879  横  좠 XIII
⢥  ⨭  䨫䨥;  ᮢ६  ⠯    ࠧ⨨  ⮬.
࠭  ⠫, ᯠ, ࠭樨,  죨,  ଠ,  ,  ࠭
. ਪ. ।⠢⥫ - .  ᮭ,  .  ⥭,  .  ࠡ    .
 業 - 訩  䨫䨨  㭨  㢥  (᭮
.   1888).
        ,        
ਪ    .  ਪ    ਫ騥      ய᪨  ஢.
८ 䨫  ⥭; ᫥ 㪮  (  
.),  ,  ,  ஬    .      ⥭  (.,
).   - 娭 ॢ, 稫᪨ , 㪠ਨ.
    , ⨥, ꥤ饥 ᮢ६ ࠢ,  ॠ樮
,    ᪮      ⭮襭  ॥
饭 ᫥ 2- ஢  ᪨ ࣠権. . 訧.
    (   .  neophytos  -  饭),  1)    ਢথ
- ५. 2)  ஭ - 祭    ⢥
; 箪  祬-.
   " " ,    -⢥  -  㤮⢥  祭,
襭 室  ப  㡫  -  ⮢,    樠쭮
業ன.   ࠧ  ⢠    "樠쭮"    "樠쭮"
⥫쭮  ९  ᫥  1932  ᫥  ࠧ     㤮⢥
㯯஢  砫 ࠧ   㤮, ⠢ 
ண ᪨ ஫.  ""    ࠢ,  
⢥騥  樠᪮ ॠ:    न᪨,  ⠪  
 ࠤ樮,   ਥ    "-⥬᪮"  ⭮襭.  
ਮ "⥯"  "" ࠬ "樠쭮  ⢠"  㤠
室    ⥫,    筮  뫮  ᮯ殮     㤭ﬨ   (.
ࠧ "줮ୠ ⠢"  ᪢ 1974);        ⨢
⢮    "樠묨"  㤮⢥묨  ⥭ﬨ  (⨯
ୠ). ᫥ 1985  裡  ன  ᭮  "樠쭮
⢮" ⥫쭮 﫮 ᢮    ⥫᪨ ,  
⠢   㧥.
    , ࠢ    ᮢ६,  २⢥  ਪ᪨,
䨫䨨  宫.     .  1930-  .      ᮥ
宠    ਪ᪮  樮᪮    ⭮᪮  ⥮ﬨ.
 ।⠢⥫ - . ୨, . . , .  ஬.  ७  業
殮  ਯ᪨ ᮢ  筮 ⭮襭, ३
⮫뢠 ᪨     ᯮᮡ  筮    樠쭮
। (祭     ଠ        奢ਧ    .).
३ ⪫ 祭 . ३    㡫樨      
栥 ஫ ᮧ⥫쭮,          饥    
樠묨  ᪨ ࠬ.
    , ४  ।ᨡ᪮ ᪮,  ⮪  .  㭣᪨.
683 , 頤 ᥩ 19,1 . 2. 㤮室  532 .
    (஫⢮ ) , 㤠⢮  . ,    業ࠫ쭮  
. ࠭  ⠥  . 147,2 .  2.  ᥫ  19,3  .
祫. (1993),  .  1/2  ᥫ  -    (.  ).  த᪮
ᥫ 9,6% (1991). 樠  - . 㤠⢥  ५  -
㨧. ⨢-ਠ쭮 : 14  (箫).  ⮫  -
⬠.  -  樮  .    㤠⢠  -  ஫.
訩 ⥫ ࣠ - ૠ.  ᯮ     ᪫
業ࠫ쭮  ;  ࠭        砩  設
  -  .  㭣  (),    8848  ,       -   
-᪮ ࠢ.  ਠ  ᮭ,  .    
।  ⥬    30  ؑ,  ﭢ  15  ؑ;      宫,   
᮪ - ﭭ ஧. ᠤ . 2000    .    ᥩ
 (ୠ, -,  ).      -  ய᪨      ࠨ
(祭 㭣),  ।   -  ⮯    墮  ,
 4500  - 㣠, ᪠, . 樮 ન  ,  ଠ,
⠭   .    ॢ      ।      ਨ    -
᫥  㤠⢠,  ࠧ訥    ᨫ  ﭨ  ᥤ
.  17 . 뤢㫮 㤠⢮ ,  2- . 18 . ꥤ襥
࠭. -᪠  1814-16 訫 ࠢࠢ ᪨
஬ 1816.  1846-1951          த  .    1957
ࠢ  ࠭  諮  ।⢥     ஫᪮   .   
樨   1962   ૠ            樮    ⮬
(⥫ ࣠  ࠭祭묨 㭪ﬨ, 饭 ஫    ५
1990).  1990, ஢襭 ஫, ࠭  ⨩
⥬ ࠢ.   -  ୠ  ࠭.        (1991/92,  %):
ᥫ᪮ 宧⢮ 55,4, ஬諥  ந⥫⢮ 13,4. 뢠: 
    業ࠫ쭮   -  ୮;      -  
⭨, ,  ᫨,  ⠡,  砩  ,  ﭮ.  ⭮⢮
(㩢, 直, 
   , , , , ᢨ). ୠ  㣫,  , ,
ᥫ,  .  ந⢮   ࣨ   739   .      (1990).
ᮧ⮢. ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ . ᫠.  (1986,
)  ண 36, ⮤ண 6016. ᯮ:  ᪮,     ⮢
,   ୮-㤮⢥   ,   ﭮ      .   ᭮
譥࣮ ⭥: , ,  ଠ,  ⠩,  ,  죨.
࠭ ਧ  쯨.   - ᪠ 㯨.
     ( , 堫, -), 樠    ,
⭮  ᪮ 㯯 ய᪮ ᥬ  몮.  쬥  
᭮ .
    ( , ᠬ - ), த, ᭮ ᥫ 
(11,3 . 祫, 1992). 2,1 . 祫   .    ᪨.
騥 - .
    ,  . ᫮ 楢  ।   
筮 1  3; ᨫ쭥 㣨 ࠧ 3- (।) . 3  ᥬ⢠:
蠤, ண  ⠯.
     , 窠  ᥬ⢠  ﭮ;  ।⥫    ᭮
⢥  ॢ  த    ࠧ    .  ਪ.       ᠬ
ࠧ  ࠧࠬ,  ᪮,  ஥  ᨪ.  ⠥   (ᥭ)
ﬨ.
    , த ᥪ來 ⥭ ᥬ⢠ ⮢.   誠
 쥢 ॢ饭  設ࠧ ࣠ (  2,5    30  )  
㫠 ᥪ  㣨  . . 70 ,  ࠧ
  ய  -.  .      騢     ࠭   
⨢.
     ,    䬨᪮  ⭮⥫쭮  稭  (ࠫ쭮
䬠 ⭮襭   䨧᪨ 稭);    .
. 1H =ln(F2/F1)  F2/F1=e~2,718,  F2  F1  -  祭  䨧᪨
稭 (殮, ᨫ ⮪  .).  孨 1H = 0,868  = 8,68
.
     ()  (Napier)    (1550-1617)  ,   ⫠᪨   ⥬⨪,
⥫ 䬮.
    () ,  ᪮  䮫  ⢮  ୠ    ஦,  
.  易  㯮 ⮬:      ⪠,
  㬥襬 த. ࠦ     筮  稭  
 ﬨ ⥫.
     (   . ),  ,  ࠫ .
     , ।,    ஬  ६  ࠦ  (1+1/n)n  
࠭祭 ⠭ n:  = 2,718281828459045...;    ᭮
ࠫ 䬮;  - ࠭業⭮ ᫮.  ᫠    
.   ᭮.
    ᨯ ਣ쥢 ,  ᪨ ᮫       1556.  ᯥ譮
訫 ॣ  ⠭ ࣮ ⭮襭. ⨫   
 1557  ⢥ ᫠ ᪮ ஫ ਨ   IV.
      (1693-1773) , ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫  
.    1721-34  ᨩ᪨  १      樨,   ⭨   
᪨ ॣ஢,   1742  ⭨  ७᪮  .,    1760
ᥭ  ७-.
   " " , 㯭  䫮, ᮧ  1586-88  ᯠ
  ;   1588 ஬   १ ⮫
 ᪨ 䫮⮬  -  ᨫ쭮 ଠ.   ᯠ  㫠  
 ࠡ;  ᪮ ⢮ 뫮 ࢠ.
      ࣥ      (   .   1921),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1984),  ன
樠᪮ 㤠 (1971).     堭.  ᪠  ६
(1964), 㤠⢥ ६  (1969, 1976, 1981).
         ,  ஢  ꥬ,  ᭮  
ᯮ஢      ᪨  ଠ᪨,    
⭮襭  ஢  .  ᭨  業,    
 ᯮ ᪮쪮 ஫.
           ᨩ᪮  樨   ,      1934-58   ⨯
饮ࠧ⥫쭮 誮  ⠢ 1-7- ᮢ, 襩  ।
ࠧ.  1959  8-⭥ 誮,  1984  -  9-⭥  誮;  
1992 ० ᭮ 饣 ࠧ.
    , ⠭  ᮣ᭮ (, )       
᫠᪨ ⮭᪨ ⠭ or, ol, er, el  ᮣ묨, .
᪮ "ࠢ", "१", ᪮ krava, bziza. . ᨥ.
       ᨩ᪮ 樨 , 㯥   祭
祭 । ࠧ;  ,  砥      ।
誮. 稢訥 8  (9)    த  ࠧ      
। 誮,   ० ᨮ쭮 ࠧ.
    ,  . 3 ᥬ⢠: ஭,  ࠢ쥤  
; 29 ,  ਪ ( . ਪ ⮫쪮    ).    ࠢ쥤
㡮 ,  ஭楢  楢  १    모.  6    
᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    ⨭  (  .  1934),  ᨩ᪨  ஢.  
業   -  ஢७    ⢮⢮  .  .  誨.    
㡫樨  ਮ. : "  졠" (1987)  .
     ⥯  (  .  1910),  童-ᯮ    (1991;
童-ᯮ        1979).    1962-85     ࣥ⨪   
䨪樨  .      ᠬ   ந⥫⢠   孨᪨
ᮮ㦥  . ᪠ ६ (1968).
     , , ⨣  ⥬  אַ  ᬮ७,
 ᭮   ⥫⢠;  ਨ 䨫䨨  
 ⢥ (, , . ࡠ),      ⥫㠫쭮
(⮭, ⮭, 樮 17-18 .,  .  ,  .  .  ,  .
, . ). . .
    (  . nepos, த. .  nepotis  -  ,  ﭭ),  ࠧ
ਬ᪨  ࠤ ९  ᢮    室  ⥩,  
મ ,  த⢥.  ப ࠭  15-16  .
 ७᭮ ᫥ - 㬮⢮.
     , ஡,    ࠢ .
     ,  ,  饭 ᮥ.
       ,  ।,      ஬   ।饥
ࠦ ᮤন 뫪  ⢮   祭  ।  
(६), 室饣  ।塞 ନ;  ⮬   
 ।, 騩  ࠤ (⨢).
       ,    ᨨ  ᮢ⥫  ࣠    ।⠢⥫
㫮    ᠭ  I    1801-10.  ⮢  
,  . . 㪠  " 嫥".
       (-)  (࠭  .  force-majeur),    ࠢ   -
१砩  ।⨬    ᫮  ⥫⢮  (.,
,   㣨 娩 ⢨), ᢮饥,    ࠢ,
 ⢥ ⢥⢥    ᯮ      稭
।,  ⠪ ਮ⠭饥 祭 ப ᪮ .
     (楯 ஡) ,    ᯮᮡ  ࠦ
ᥫ.    뢭  ஡,  ࠦ饩  ஥  (楫)  ᫮  ?,
室, 뢠  ᫮  : , a0 - 楫 ᫮  0 ? 1/?1  <  1;
, 뢠 ?1  ⠪  :  த    ?2  . .,
 뢭 ஡.
     ⠫ , . 뢭 .
     , 㭪,  ⥬ ᢮⢮,     祭
᪮ 㣮          㬥,  ᫨  ⮫쪮  ᠬ
 㬥  筮  .  㭪樨,  騥    ࠧ
ࠧ ⥬⨪     ਫ    ⢮    孨,  筮
 뢭묨 㭪ﬨ,  ᪫祭, , ⤥ 祭
㬥,   㭪樨 " ࠧ".
     ⠫ , 祭  ᫨⪮-⮢,  ᭮  
뢭 ६饭 ⠫ ⭮⥫쭮       ⠫樨.
⢫   設  뢭  .    뢭
 - 뢭 ࠧ ⠫.
       ,  ᮢ㯭   뢭   孮᪨
ᮢ, ࣠   ந⢥ ,  ⪠,    
।     楫;      ࠪ஬   孮   (⠫ࣨ,
ࣥ⨪, 娬᪠ ஬諥  .).
     , ᨮ ਨ, ࠦ騥  -  ࠧ
뢭 אַ .
     ,  ࠨ᪮  ࠢ  f()=0,    
ண  ࠧ  ⥫, . . ।⠢  ᮡ  ਢ
童.
     , 童,  ࠧ騩    ⥫  
 ⥯.  ࠧ  童    ⥫  (  ᢮⢮
ਢ)      ⮣,    ᫠  ᪠      ⢥
樥 童. , 童 3 + 2 ਢ,  ᫨    ⢥
樥  ᪠  ⮫쪮  樮   ᫠,      ࠧ   
ந  ਢ 童  , ᫨   ⢥  樥
  ⢨⥫ ᫠.
   ""  ,  ,  ਭ騥    ⠬,   騬   襥
  ᪮ ᫮-⮢ ⥬. ਪᠥ 易  
ﬨ, 騬  㨧 묨 (ࠡ⪠ , 㡮ઠ  
.) 㨧 頥 饭   "ਪᠥ묨"  栬      ᮪
.  ᮢ६  ਬ "ਪᠥ" 饭.
     , ᪨ ਭ樯,  ᮣ᭮  ஬
  ।⠢⥫쭮  ࣠  㤠⢥         
ਢ祭    㣮  ⢥⢥      ᮣ      ࣠.
९  樨.
     , 樮 ࠢ ࠦ.  砥,  
        ࠦ.  ᪠  ⮫쪮    ,
।ᬮ७    ᭮ 㤥 襭.
     , 樮 ࠢ ࠦ. 砥, 
    ࣭         浪      ,
।ᬮ७ .
    ਩ 堩 (  .  1909),  ᨩ᪨      䨪,
த  㤮    (1965),  ⢨⥫  童         (1970).
ࠧ⥫ ஢ ⨭ ("  ᫥  ",  1951)    ࠬ᪨
 (  "ࠤ",  1960-67),  饭    ⢥
. 㤠⢥ ६  (1952).
     , .  ᮥ.
      ,  ᫮    ᫥,  १
⥫쭮    ਭ  २⢥    ;   樠쭠
  ⢠.  筮      ந⢥      ⭮:
魮-㭠쭮      ⮢   㦨   ᥫ;   ᠦ᪨
࠭ᯮ;     (   㦨   ࣠権      ந⢥
⥫쭮 ᥫ); ࠢ࠭, 䨧      樠쭮
ᯥ祭; ᢥ饭; ; ⢮;   筮  㦨;
ࠢ; ⢥ ࣠樨.
    , ᮢ⨬, ⢨ ⨢  -  ᪨
਩ ४⭮ (ࠢ쭮) ண ⢥ত, 㦤  
 ᮢ㯭 (⥮ਨ). ⨢稢 ᫥  砥  
    樨         室   ᫮   
ࠪ᪮ ॠ㥬.
     , 襭     ४饭  த
ᮤন  筨    ⨨  ᢥ  誨   宫,   殢
㦥,   讪 (४稢  誨     릥
 ,  襭 ஢⮪),  樨 (७  १
誨  ᢥ 㣮),  饬  誨    릥    .,    ⠪  
襭 ⥫쭮 㭪樨 筨  裡  ன⢮ ⥫쭮
ࢭ ⥬.  ਧ:  ४饭  뤥      ,  ⨥
, , ࢮ. 祭 -  ࠧ 筠 .
    ,  ਬ᪮ 䮫 ࢮ砫쭮  筨    ४,  ⥬,
⮦⢫  ᪨ ᥩ, ⠫    ३.
    (஫᪨  Y) , , ।  ﭨ    
30,06 . . (4500 . ), ਮ 饭 164,8 , ਮ 饭 17,8
, ਠ  49 500 ,  1,03.1026  ,  ⠢  ⬮:
CH4,  H2,  e.      6  ⭨.      1846  .     
⥮᪨ ।᪠ .  .      .  .  .  
㭠   ⢥ ࠭稢   ᫥.
    , ᪠ 楯 . 18 - . 19 .,  ᭮  
।⠢  ந宦   த ( . . থ)  
ࢨ筮 ஢ ., 뢠襣  ,    ᥬ୮  ⮯.
᭮⥫ - . . ୥.
     (  .  Neptunium),   Np,   娬᪨      III   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  93, ⮬  237,0482, ⭮  
⨭.  ⨢,      ⮩稢   ⮯   237Np   (ਮ
ᯠ 2,14.106 ).  -      .  ॡ-
⠫; ⭮ 20,45 /3, t 639 ؑ. 祭  ⢥  (  த
㦥  ⮦ ⢠).
    ,  ⥬⨪ - ᮮ⭮襭  ᫠, 㪠뢠饥, 
     㣮. ᫨ ᫮   ᫠ b,    >  b,
᫨ ,   < b; ᫨    ࠢ b,     b,  ᫨  
 ࠢ,    b.    b 砥,      ࠢ  b.  ࠢ⢠
 冷 ᢮ ࠢ.  ࠢ⢮, . 2 + 3 > 0, 
  祭 , 㤮⢮騥  ࠢ ( ਬ    >  -
2/3).
         ,   ﭨ    ମ᪮    ⥬,
ࠪਧ饥  த   ।   ⥬,   ,
⭮, 業権 ⮢   -  㣨  ᪮᪨
ࠬ஢  ⢨  譨      饭  ⥬    楫.
த ⥬ ਢ  ⨬ ᠬ,  १ 
஢ ⥬ ⨣ ࠢ.
     , 䨧᪨ ,    ⥬  室
१  ࠢ  ﭨ.  ࠢ     ⨬   (.
⨬ ).
    , த  鸞  㣠.    13-17  .  6  ,  
ய᪮ ਪ,  ᪠  ਫ  ஢.  ঠ  ࠬ.
ࠧ筨  ᮤঠ  ⪠.
    (Nerva) (30   35-98)  ,  ਬ᪨      96,    ⨨
⮭.     뫨  ᮪饭  ,  ஢    ,  
஬    ⪨  (饩  ⮨     60   .   樥)
।  訬 ࠦ.
     (Nerval)      (1808-55)  ,  ࠭᪨   ⥫.   
஬᪮   ,   ⨢    ⨡㠧    (ᡮ୨
"쪨 ", 1830-35) ᬥ   ਪ ࢠ ࠩ ଠ
室  ॠ쭮:   ᪨ ஭    樭権,
㤫 䮫᪨  樠権  (ᡮ୨  ᮭ⮢  "",  1854  
ࠣ᪠ ⮡᪠  "५,     ",  1855),
ਮ ᬨ᪨ ⠡. ୨  ⥩  "  "  (1854);
ᡮ୨  મ  "᭮"  (1852)  砥  ஬  "ᯮ  "  -
㫥    ⭮    ⢠.      ⥠   
 (1835-51).   筮 䮫    "⢨  
⮪"  (1851).   ࠤ   寧   襢   ன⢮;      ப
࠭ ᨨ, 稫  ᮡ.
    (Nervi)  㨤 (1891-1979) , ⠫᪨    ⥪.
⥫ ମ楬  (୨  ⮭,  ନ஢  ⪠묨  
ᢠ묨  ⪠      ஢);   ᯥਬ⠫   ᫥
ந⥫ ਠ   権  뢠    ᪠    ।
㤮⢥ ࠧ⥫쭮 ( ࣠樨   ᠬ  ᢥ饭,
㪨    ()  ਦ, 1957,  ᮠࠬ;    㤠  
ਭ, 1961).
    , ࠢ  䨧, 室饥        饩
஫ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬  ॣ樨  㭪権    䨧᪨
ᮢ  ࣠     祫.  㫨஢  㤠  .  .
祭, . . ⪨   ࠧ . .  ( 1883   ⨥
"ࢨ").
     ,  ,  䫥ୠ 㣠.
     , ॣ㫨饥 ⢨  ࢭ  ⥬    ⪠,
࣠      ⥬,  ᯥ稢饥  ᮣᮢ    ⥫쭮  
ଠ쭮 ⢮ ࣠  楫     ᫮  ।.
. ண㬮ࠫ쭠 ॣ.
     , ᮢ㯭  ࠧ  (楯,  ,  ,
)    祫; ⢫ ⨥    ࣠
ࠧࠦ⥫, ஢   ࠡ  饣    ⮬  㦤,
ନ஢ ⢥ ᯮᮡ⥫ ॠ権.  㫨    न
 㭪樨 ࣠   ⢨  ।.    쭮
࠭ ⠤ 樨      -    ਬ⨢  ଥ  
筮.
       ,  ⮨    ࢭ  ⮪   (஭)   -   
㭪樮 ⮢  ᯮ⥫ ⮪ - ண.
     ,  ࢭ ⥬, ᫮ ࣠᪨
(㤨묨,  ࠢ᪨,  ⮪᪨    .)     㭪樮묨
(᪨) ன⢠. ந宦 ࢭ      
易   ᪨ (᫥⢥묨) 䠪ࠬ.  ᨬ⮬
믠 (ࠫ,  ⢨⥫쭮), ࠧࠦ  (    .)  
襭 ⥣⨢ 㭪樨  ࢭ  ⥬,      ८
ன⢠ 娪.
     , ⪨ ࢭ  ⮪  (ᮭ),  ஢騥  ࢭ
.   ॢ 1 ,   0,5  1700 .
     , ᮢ㯭  ࢭ  ,  ࢨ  
஢, ᪥  ⥫  ७ ࣠        
祫.  襩, 祢,  ᭨筮,  殢,  ᮫筮  
㣨 ࢭ ᯫ⥭. ᯠ ࢭ ᯫ⥭ - .
       ,    㦤,  ࠭    ࢭ
,  ⢥  ࠧࠦ ஭. ᯥ稢 । ଠ樨 
楯஢  業ࠫ ࢭ ⥬       ᯮ⥫  ࣠
(栬, ).  ஢  ࢭ    ᫮  ᯮᮡ
࠭ ஭    ᢮  娬᪨  ⥭樠.  ஭
। ࢭ  ந室   ᨭᮢ.  ஢
ࢭ   0,5  120 /.
     ,  ,  .
     , ᮢ㯭 ࢭ ⮪  (஭),  室  
ॣ樨 ⥫쭮 㣨 ࢭ  業஢    ᯮ⥫  ࣠.
⥩訩 ࢭ 業 ⮨    ᪮쪨  ஭,  ࠧ  㧥
().     祫 ࢭ 業 砥    
 ஭. 設⢮ 㭪権 ࣠ ᯥ稢 冷 ࢭ
業஢, ᯮ    ࠧ  ஢  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬
(., ࢭ 業 ⥫쭮 ⥬ 室   ஬筮,  ।
     ਩).
    ( . nervus,  . neuron - , ),  令  ࢭ  ⪠,
ࠧ  ࠧ  ࢭ묨  .    뢠    
ࢭ 㧫  . ࣠  ⪠ﬨ  ⥫.  㯭  ࢮ  ନ
 ࢭ ⥬.  祫    室 12  
ࢮ,  ᯨ  - 31 ; ᮡ 㯯 ⠢ ,  騥
砫  㧫, ⢮  ᯫ⥭ ⨢ ࢭ ⥬.
    (࠭ . nervure,  . nervus  -  ),  1)  ઠ    ᠭ
 , ९ ॡ ᢮. ⥬  ( ࠧ  
⥪ ⨪) ࠧ ઠ, 騩  ᢮. 2)  
ᨫ  樨 ⥫쭮 , . 뫠.
     ,    㬥-᪮  䮫  ⮭᪮  ⢮,   
誨, -    .  ࢮ砫쭮  -  ⢮७
㡨⥫쭮 饣 ᮫, 뫠饣 ࠤ   ;  ⠫  ⠪
 .
     (-।)  ,  મ    (1198)    .  ।   
த, ⭨ த᪮ 誮 ॢ᪮  ⢠.  
⮢-㯮 ࠬ     ᯨᠭ    1199  ᪠.
襭  ६  ⢥ ; ⠭.
    , ⭨  㭠,    .  ஬  (,  1949).  ।
ﭨ  㭠 6,2 . ,  . 200 .  ⢥  ⭨
  ᨫ쭮 ⮩ ࡨ⮩ (業 0,75). ᪨  ਮ
饭 . 358 .
    ,  ᪮ 䮫 ᪨ , 50 ३ ᪮  
,   㪠뢠  稢,  㡨,  ६⥫쭮  
⫨ .
    , 묥뢠 론  த⮢  (५      )  
᫥騬 ⢮७. 筮  ந室    ।    (
⨫).        ६        .
  (室)             ४  (ᥢ,
஢)      ४      (筮  㣮).  襭  ⨫  
१ 吝, ந⥫⢠   . . ਢ (.,    
㣨 ४)  ᮪饭 ᫥ ,  . . 業,  .
    (Neretva) , ४  ᭨, 楣  ࢠ⨨. 218 . 頤
ᥩ  .  5,6  .  2.  ᥪ  ᪮  ,      
ਠ᪮ . । 室  280 3/.  檠  .    
㤮室.
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨, ஬᪠ .,    .
. ஦ 㧥. 30,2 .  ⥫  (1991)    (ﭠ),
饢 ஬諥. ᭮  13 .
     , ஢ ⠫, ⮩稢  ஧   ,
 ,  ⠪      ᨢ  ।.    ࠭
஬  ஬ ঠ ⠫,        Mn,  Ti  
㣨 ⮢.
    (Neri)  (1515-95) , ⠫᪨ ⮫᪨ 饭.  1533
  ,  ᭮ ॣ ਠ楢.
    (Neringa) , த ( 1961)  ⢥,  ᪮    ⨩᪮
. 2,5 . ⥫ (1991). 롮⢮. ᪮ .     
 50 , ஬ 易    .  .  ࠧ    1961    १
ꥤ   ᥫ    (⨢  業),  ࠭,
३  ࢠ.   - -㧥 . .
     (Neris)    (  .  䠬.   稭᪠-祭)   (1904-45),
⮢᪠ , த   (1954, ᬥ⭮). 堬 
஬᪠ ਯ, ᥭ,   த : ᡮ୨
" ஬" (1927), "  " (1935), "廊ᮬ 梥"  (1938),
",  ,  "  (1943),  "            "   (1945).
㤠⢥ ६  (1947, ᬥ⭮.).
     (  . nerites - . )   ᠤ
 ३  , ࠧ騥  । ਪ ⬥  㡨 
200 . ८ 筨, ࠪ筨, ०   奬 ᠤ 
࣠᪨ ⪠.
    (᭠) , 室 ( ᭮) 론 ᥬ⢠  ᥩ.
  65 ,   3,5 .  .  ᥢ-    宣  .;
    祢  . ਪ, ⪨, ਫ᪨  -  
. .  ꥪ ஬᫠. 㦤  ࠭.
    (Nernst)    (1864-1941)  ,  檨  䨧娬,    
᭮ ᮢ६ 䨧᪮ 娬, ࠭ 童-ᯮ
 (1923), ࠭  童   (1926).  㫨஢  ⥮६
(1906) - . .  3-  砫  ମ,        ମ
 (1886, 䥪  - ⨭㧥).     ⥮ਨ  ⢮஢
( । ), 娬, ⨪  ⠫;  ࠧࠡ⠫
(1904)  㧨  ⥮  ண  娬᪨  ॠ権.  ᪠
६ (1920).
     (3- 砫 ମ):  ६  ⥬  
᮫⭮  ய ⥬ ६       䨪஢
᫮ ( .,   ꥬ    )  (.  ,  1906).
㣠 㫨஢:   筮 ᫥⥫쭮 ମ᪨
ᮢ   ⥬, ࠢ ᮫⭮ .
   -  ,      ⢨  ⭮
  ᪮      ஢,           ࠤ
⥬.   1886 . ⮬  . ⨭㧥.
    (⮢᪮ ) ,  ᫠᪮ . 51,7 2.  㡨    4  .
  20  ४. ⥪ . .   - . ⮢.
    ࣨ ᨫ쥢 (1895-1983)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  ᨨ  (1967),  童-ᯮ       (1967).   ⭨
(-猪  ஬᪥, 1973),  (". . फ", 1932).
    (Nero) (37-68) , ਬ᪨   54,  ⨨ -.
⮪, ᠬ, ࠧ.  59    ⠢  㬥⢨  ᢮
,  62 - .  64 ᦥ     ,  ⮡  ⢥    ᥡ
७, 砫 ᫥  ⨠  .    쭥襬  ᯮᮡ⢮
⠭ த. ﬨ  ᪠ﬨ  ⠭  ⨢  ᥡ
ࠧ ᫮ ਬ᪮ ⢠.  ⠭, 㡥     稫
 ᠬ㡨⢮.
    ਩  (Tiberius Claudius Nero) (15  37  ,  権  -
68, . ), ਬ᪨ . ந宦    ஭,    権
 (. . "릥த"), ᪮砢訩  ᪮  ᫥  ஦  뭠,
ਭ  ॢ 樠᪮ த.  ஭,  ਯ,  
ࠢ窠 , ᫥⢨ 筮 諠      .
 뭮 ஭,  ⥬  ⤠        ᢮    ⠢.
ᯨ⠭ ஭   䨫-⮨  .    54,  ᫥
㡨⢠ , ஭ ⠫ ஬        
ଠ.        ࠢ  ⫨砫   ,   ,
  ﭨ  .          㬥७   祭   
㯫  業  ⢥      ७    ⢥  ,
ਭ㦤    ᪨ ࠦ  ᥭ஢   ᠤ.  
 ਮ  ࠢ 뫨 ਭ  ⨢ ᪮, ⨢  ⨠,
⨢  頭,  ଥ 㤮ந⢠  .  .    
ﭨ , ⮪  ⮫ 騭, ஭  ᢮ ⨭
 -   ५頬   ࠧ ( 뫠 ᨫ 
⠫).  ந ᥡ ஬   ᪢,    
(᭥ᥭ  ),  稫  ᥡ  ᠫ쭮  맮祭  㥩,
ࠦ襩   ࠧ   ,  ⠭    ᢮    ⮢
ࠧ⢠  易ﬨ - ஭. ।  㡨    砫    ,
⥬  55 ࠢ ⠭, 뭠 .    饭    
  ਪ 㡨  ᢮ , 訢   㤠⢥  .
⥬  㡨  த ,  , ਢ     ᫥⢮,
ࠢ ᢮ ⠢ 砫쭨  .    ᢮      ⠪
। ᬥ, 祬  , , 뫠 㡨,   ६  
஭. 稢 ୮    ࠭ ன, ५ 
᪨ ,   訫 .    ஭,  ਭ
᫥⢠  ࠢ   ਪ
   쭮饭.  64, ᪮॥ ᥣ,   ਪ,    .
    ஬    業⮢  譨,    ᫠      
஢  ᮡ⢥ 稭 "襭  ந".      뫨
 ⨠,   砫 ⮪ .    ⮬  ⢨
ਬ    㬠,   ᥭ 㭥    30  .  .
 ⨪ ஭ ⠪ ਢ  쬠 祢 १⠬.  61  
⠭ 﫮 ⠭  業        楩  㤨,  
१ ண 뫨 ࠧ७ ਬ᪨ த,  . 80 .  ਬ
  .  62  ଥ ਬ᪮ ᪮    
뫮 㦥 ﭠ  ࠧ㦥.  65 誠 ਬ᪮  ⮪⨨  
   ⠢  ⨢  ,  ,  ,  
.  ⭨  (।  -  㪠  䨫 )  
ਪ ஭  뫨   ᮡ.   66  뫨    ⭨
  - ࠧ    ࠭.      67  ஭  ।ਭ
  ,  㡫筮  㯠    ஫  ,      ⫥,
""  ᫨ ࠤ.    ஢ 樨 ᢮.  68 ஭
  .   ६  ய  ୮        ,
饭 ⮪   㬠த⢠  ஭,  砫  ᮡ  ᪠,
㬠 ᢥ࣭        ஭  ५  ࠢ⥫  ᯠ
. ஭ ⠫ ⮢  室,  ᮡ  ।⢠      ᠬ묨
ࠡ⥫᪨ ࠬ, ਬ,  ᯥ㫨    ண  嫥.  
᪮ ⮢   ⠫ ᪠.    졠,  ஢襭
᮫⠬ ஬, 襫    ᪮    ,  ஭,    
⥫࠭⥫ﬨ  㣠,   㦤      ᮡ.  ᫥  ᬥ
஭  ६ ⢮ ,      ,    ࠧ  
ਨ 﫨 ᫥ -஭.   ᬥ  ஭  ᥪ
ࢠ ਬ᪠ ᪠  -.
     (1591-1670) ,  ᪮, ⥫   㬠.  
㦪 "ॢ⥫ ", ⮯ ᪮᪮ ᪮ ઢ  1649.
 㯫 ⨢   ᫠  1653.   1666  ᪠,
 1669 娬 ᫠-᪮ ᪮ .
    , 饥 ᥬ⢠    鸞  ⮭;  
,   ௠;   - ᪠ ௠  ᯨ᪠ ௠.
    ,   ᥢ-⮪ ⨨,   . 묠. 237 2.
 ௨쥣 ⥪ . ௨ (  .-᪮ .).
    ,     ⮪  ⪨.  552  2.  祭  ॣ.
⥪ . ୠ (⮪ . ⪠).
     (1102-1172/73) , ᪨   મ ⥫,  1166
⮫. "  ⨥ " (1145-46) -     ந
। ᪨ ;  客  ᭮;  ஧᪨  ᡮ୨
"᫠" (㡫 1788); . 300   ,   䮫쪫.
     ᮢ (1917-86) ,  ᪨  ,  த  
 (1972).  業   1933.    1956    ᪮  ⥠  .  㭤ﭠ
(ॢ). ᯮ ᪨, ࠬ᪨  ࠣ ஫     .
. 㭤ﭠ, . . ஢᪮, . ᯨ  .
     ᮢ (1895-1961) , ᪨ ,  த  
 (1956). ⠫  ⥠ 樨.  業  1915.   1923    ᪮
⥠ . 㭤ﭠ (ॢ).  ஫,  ⫨騥  㡨  ᫨  
樮쭮,    ᪨  ࣮ࠬ,  .  ᯨ,  ᮢ᪨
஢.   䨫쬠: "",  "-  "    .  㤠⢥
६  (1941).
         㬡⮢   (   .    1938),    ᨩ᪨    祭
童-ᯮ  (1994). ᭮   ⥮ਨ  ਨ 㤠⢠
 ࠢ, ਨ ᪨  ࠢ 祭.
     ,  ᪮ .  ⨨.    1500  .  
᪫ - ୠ 㭤,    - ।⮩ ⢥ .
    ,  ॢଠ᪮ 䮫  த   ⥫쭮;
㯮 । ଠ᪨ , ᠭ ਬ᪨ ਪ ⮬.
    ૠ (1889-1964) , ६-    ࠭  
㡫   1947.  . .      졥    樮쭮
᢮,      ஢  ᪮   樮쭮   .   
쭮  ( 1947) ᫥, ஢    쬠  .  10  .
襫        "ந⥫    ".     㪮⢮   
ࠢ⥫⢮  ஢ 㯭   樨 ⠫  ࠭.  
 譥 ⨪  ਤন  "⨢ ࠫ".
 㯠  ᥬ୮ ࠧ⨥ 㦡  ᨥ.
    ⨫  (1861-1931)  ,      ஢  ᪮  樮쭮
  ⨨ ᢠࠤ⮢, ⠨ 㭣 ᢠࠤ.  . .
    (Neruda)  ( .  ⠫ म   ᮠ,  Reyes
Basoalto) (1904-73), 稫᪨ . ᪠  " ⢮७
          ﭨ"  (1924).  ᪨,  ࠦ᪨  
樠 :  ᡮ୨  "ᯠ    "  (1937),    "᭨  
⠫ࠤ" (1942-43).   졥 ⨭᪮  ਪ  "᥮  "
(1950),    ਪ-䨫᪨    "    砫    頬"     (1954-57),
⮡᪠      "ਠ   ୮   ஢"   (1964),   
ᯮ "ਧ:  " (㡫 1974).       1958.
㭠த ᪠ ६ (1953), ᪠ ६ (1971).
    (Neruda)   (1834-91)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨  ᡮ୨
" 客" (1868), "  ஬" (1883), "᭨ ⭮  ⭨"
(.  1896).      ᪠       த᪨      (ᡮ୨
"࠭᪨ ", 1878). ୮-᪨ .
         ,      த     ࠫ,
ਬ塞    娬᪮  ,   㯮,   ந⥫   ਠ,
孨᪨  ࠣ業 , ࠧ. ⫨⥫쭠 ᮡ 㤭
 ᪮  -    ࠪ    ᯮ짮;    
 ਬ  ⢥ .
     (  .  Nehrung),    砭  ,  ⤥    
᭮    -  .  㭣         ०
⨩᪮ .
    , ४  ,  ⮪ . 580  ,  頤  ᥩ
27,5 . 2. । 室  90 3/. .
    , த  ᨩ᪮ 樨,  ⨭᪠  .,    .  .
஦  ⠭.  16,9  .  ⥫  (1991).      "楬",
᮪. ࠥ᪨ 㧥. ᭮    1653    稭᪨  ண,
த  1689 ( ᮢ६   1812).
      ,  㯯  ᨩ᪨  ভ  ६  (稭᪠,
᪠,  ७᪠,  ਩᪠,   楢᪠)      稭᪮   .
  18 - . 20 .    1826-1917  ᪠  ࣠.  뢠
,  ⭨  ᪨  ⠭  1830-31    1863-64,  த,
樠-, ।⠢⥫ 㣨 ⨩.
     ,   ᨩ᪨ 㤠⢮    ᪮
᪮ ਥ (祭  27.  8.  1689;  稭):  㦤  ।
樭᪮ ࠢ⥫ ਨ ᪮ ⢠. ।  ⥬
࣮  ᪨ ⭮襭  㤠⢠. ࠭筠   
稭᪮  뫠 ࠩ ।. ⬥ ᪨  (1858)  
᪨ (1860) ࠬ.
     ,  .  . 200 ,   1477 .
    , த ( 1975)  ᨩ᪮ 樨, .  ஦
⠭. 77,2 . ⥫ (1991).  -᪮  㣮쭮  ᥩ.
      㣫.   ਭ᪠   .   設६   ,
ந⥫ .
    , த ( 1940)  ᨨ, ᪠ .,  14    .-.  .
த. 15 . ⥫  (1991).  :  娬᪨,  ᫮⥫,
宣 . ⥭  13 .     (.  16  .),  筠
 (. 16 .).
    ( 1934 ᥬ) , த  ਨ,  ॣ ୮ ., 
࣠.  8  .  ⥫  (1985).  ᭮  ४  .  510     .   .
᪨      -⨢   業   筮      ࠭
।. ⪨ ९, , ⥠, । ઢ  .
 1956 த-㧥; ਬ᪨ ᪨ .
    ( ࠭ . necessaire, 㪢.  -  室),    ।⮢
㠫, ਭ⥩    .    ᯥ樠쭮  ,  誠㫪,
祬稪  . .
     (ᨬ)  (   .         )   (.   1369-1417),
ࡠ᪨  .  ⢥ত      ࡠ᪨      
⨢ ᨤ᪮ . ਢথ ५-᪮   -
䨧;  䨫᪨  ᯥ  ࠤ,  ४  ।
ࠧ㬮 祫.   "⢮".
    , . ⨩  ᨮ.
    ᥭ ( .  ᥭ  ய᪨)  (1889-1945),
᪨ .  1924  樨  ࡨ.  (ᡮ୨  "",  1924;
" ᨨ", 1931; " 䫮⨫",  1942),    "१  "  (1934),
"⮯" (1939), ஧  (ᡮ୨  "᪠    ",  1936).    1945
⮢, ९ਨ஢  ; 㬥  쭮 쬥.
      (1863-1920)  ,  ᨩ᪨  ५  䨫,
      ।⢥    ⥭樠,    ࠧࠡ뢠    ஡
ய.
     ,   ਭ樯 㤮ன⢠, ᮣ᭮  ஬
 ࠭ ᢮        ⨦  ।
  . .
    ᠭ   (1899-1980)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
᭮⥫ 筮 誮  娬 ⮮࣠᪨  ᮥ,  
(1943)  १ (1951-61)  ,   ன  樠᪮  㤠
(1969,  1979).        ᬥﭮ.   ४   
⮮࣠᪨ ᮥ    1954 (뭥  ᬥﭮ). 
 娬 ⠫࣠᪨  ᮥ.  ᫥  堭  ࣠᪨
ॠ権, "c祢" c, ⥫ਧ.  ᪠  ६  (1966),
㤠⢥ ६  (1943).    .  ᮢ    
(1962).
      ३      (1911-83)   ,   ᨩ᪨   ࠤ娬,
童-ᯮ   (1972).   ᠭ    ᬥﭮ.
  娬 ࠤ⨢ ⮯  ⮤  ᯮ짮.
     (Nasmyth)      (1808-90)   ,   ᪨   ⥫   
஬諥.      ஢       (1839,    ⥭    1842),    
⠫ࠡ뢠 ⠭. ᭮ 㯭 設ந⥫쭮 ।⨥
(1834). ⠢   ஢   ⠭.
       ,   饭      ⥣ࠫ      砩
࠭祭  㭪権    㭪権,       ᪮筮   ஬⪥
⥣஢.
     ,  ,    ⨣訥  ,       
뢠  㯫   ᯮᮡ.      ⥫   ᨩ᪮
樨 ᮢ襭⭨ - ,  ⨣訥 18 .    
ᮢ襭⭨ (  筮) ⢫    த⥫,  
 ।⠢⥫, , ⥫.  ।ᬠਢ    ,
ᯥ樠쭮  ࠭  㤮,  ࠦ᪨,      㣨  ࠢ
ᮢ襭⭨.     㣮      ⠭   ᮡ   冷
ᬮ७   ᮢ襭⭨, ᯥ稢騩  ⥫쭮  
᫥  ᬮ७.
     ,   ਡ      楫.
  ᯮ.     横   ࠧ      (ᮢ襭)   
ᯮ஭襭   ᮢ襭 ਡ . . 30 . .  饢
த,  碥  .    ᮢ襭  ਡ  (  த  㧠,
᪫,  મᯮ    .)  -   ࠧ   ⥭.      
ࠡ뢠 ⨡⨪.
     , .  ᮢ⨬.
      , ⥬,    襭. .,
⥬.
     , . ਬ  ᮨਬ 稭.
     , ஡, ᫨⥫  ⥫ ன   
⥫; ., 3/5, 16/9.
    , 㤮⮢७  㤮  ᮫⭠  ᯮᮡ  
 ᢮  易⥫⢠. . ⠪ ⢮.
     ᨫ쥢 (1780-1862) , , ᨩ᪨ 㤠⢥
⥫, 櫥 ( 1845),  ࠭  (1816-56),    童
᪮  (1833).  ஭  饭  .      
᪮ 樨 ᨨ  ६ ᪮ .
      ,  ࠪਧ  襭  ࠢ  譨
᫮, ஥    ⢠,   ࠧ    
祪,  樨 .  樮    ⭮  䨧᪨
६     窠,   騥    
᪠,  뢠騥   ᯥ.       ᢮  ࠧ⨨
室  ⠤ 樮୮.
     쥢 ( . 1938), ᨩ᪨  (), த
  (1976), ன 樠᪮ 㤠 (1988).  1963    ୮
業 ࠤ,  1971    讬  ⥠.  2-  ६    㭠த
 ⮢  䨨 (1967),  1-  ६    㭠த  
⮢ . ᪮  (1970).    ᪮᪮  ࢠਨ  (
1981). ᪠ ६ (1982).
    ਩ ६ ( .  1930),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;    1981).   䨧   ஡ ࠢ塞
ମ拉୮ ᨭ⥧,  ⠪  ⮬⨧樨  ᫥.
     (  1946  ⠫㯥)  ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠  .  ஦  ⠭.  4,9  .  ⥫  (1991).
᫮.     ᪮  . . ஢, 襣
   த. ᭮  1722.
    ( 1598-1951 ) , த  ࠨ, 좮᪠ . .-. .
(஢-좮᪨).  13,1  .   ⥫   (1991).   :   ⥪,
ࢭ  . ⥭  1368   .  .        .  .
஢.    (.  16-17  .),  䥤ࠫ  ⥫  (.  17  .),
  ⥫ 楢 (17 .), ॢﭭ ઢ (18 .).
      ( . 1932), ᨩ᪨  ,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ   1976).       .
⭨   ஦    .  ਮ.  ᪠  ६
(1970).
    堨 ᨫ쥢 (1862-1942) , ᨩ᪨ , 㦥
⥫    ᨨ  (1942).       ५   ࠧ,
易    ᪨   ᪠ﬨ   1880-1910-   .   ("   ப
䮫", 1889-90, "  ",  1916);  ᠫ  㡮,  ࠪ
 ⥫ ⢥    (".  .  ",  1935,  ".  .
娭", 1940). 㤠⢥ ६  (1941).
     ⥯ (1860-1926) ,  ᨩ᪨  ᮢ,  
(1900). ᭮     ࠭  ,  ⨧樨  ॢ
த.
         (1887-1914)  ,  ᨩ᪨      稪,
᭮ 襣 ⠦, ⠡-⠭.   ७   ࠦ,
믮  䨣 襣 ⠦,  . . 27.8.1913 " " (
஢).   譮   26.8.1914    ࠩ  .  ,  
ਬ ࠭.
    ⠫ ॢ (  .  1944),  ᨩ᪠  㤮,    
 ஢ ୠ  ᪮ ⢥ ᫥  ⢥  20  .
稫 ⭮  ஬ 横 ⥭  ⥬ ⭥ 
  ਬ᪮  :    ॠ    ,   訥   ࠧ
 । ⬮  "".    ࠧ  頫  
䠭᪨  ५ ⠬.
     ("⢠ ") , 䨣 ⠦ -   ਢ  
⨪쭮 ᪮.    . . ஢.
       ,   娬᪨   㠫   ⢠
६   ⠢,      ⢥饣   娮᪨   ᮮ⭮襭.
娮᪨  ᮥﬨ    ᫥⢨  ᮡ⥩  ᢮
   ⠫᪨  ⢠  (ਤ,  ᨤ,  䨤,
⠫  .).  娮᪨ ᮥ ⭮   诠,
诨  㣨 ࠫ.
   "" (Nestle) , 袥᪠ 饢 . ᭮   1866.  
. 300 ।⨩  55 ࠭,  95%  த樨  ᪠    ਨ.
஫ . 45% ஢ ந⢠  .  ꥬ  த  27,8  .
.,  . . 32% - ⢮ਬ   砩, 18% -   த;  
ਡ 1,4 . ., ᫮  198 . 祫 (. 1980 .).
    ,  ᪮ 䮫  ,    ⭨  ᪮
.  ""  ࠦ  楬,  ᫠騬      ⥩᪨
⮬.
    , ॢ᪨  ⥫,  ⮯  11  -  .  12  .,  
-᪮ .   ⨩  痢      ,  
᪮. ࠤ樮 ⠥   㯭 ਪ ।
- ஬ 1- ।樨 " ६ ".
     (ᠭ) , ᪨ ⥫ 2- . 15 . ᪠
"  ⨨ ࠤ ઠ  1453 .".  ⨨ ।⠢
 ᮡ⨥ ᥬ୮-᪮ 祭.
    , 祭  ⨠⢥,  ᭮    ⨨  ਥ,
⠭⨭᪨ ਠ宬  428-431, ⢥ত訬,      ,
 ஦ 祫,  ᫥⢨  ਭ  ⢥  த.
㦤    ᪮ ᮡ 431. 짮 ⥫ ﭨ
  13 .  ࠭   .   .  ਠ  뭥    
࠭, ࠪ, ਨ.
    (  .  .  451),  ਠ  ⠭⨭᪨    428-431.  
⮫᪨ ᯮ ન 祫 த   ,  
ਢ  㦤  冷  ᪨   ᪮  ᮡ  (431).
砫쭨 ਠ⢠, 짮襣 ⥫ ﭨ  ⮪
( ࠭   .   )   13 .
    , த  鸞 㣠. 2  (  ),  .  .
 ( . 50 )  ᯮᮡ    ⠭  ⭮  饩  (  .  .
)  ⠫   , 몫뢠   窨    ;
 ॡ; 室  ࠭.
    (Nestroy)   (1801-62)  ,  ਩᪨    
. 樠쭠   ("   ॢ",  1848,    .)  -
設  ࠧ⨨ ࠤ権 ᪮ த .
    堨 ஢ (1895-1979) , ᨩ᪨ ਬ⮫  ய,
  ᪨  ,  .  ᭮      ய,
ਬ⮫, ᮢ.
     (᪨  )  ,  ५-᪮  祭   
᪮ 㤠⢥  . 15 - . 16 . ய ᪥⨧,  室  
; ॡ ⪠  ઢ    쭮  ᮡ⢥.  :  
᪨,  ᨠ  ᮩ    .  ⨢  裂⥫  㯠  ﭥ.
㦤  મ ᮡ 1503, 1531.
         ,   樮   ९ᨢ   ନ஢,
⢫騥 㤥 ᬮ७ 㣮 .   뫨  
⮬    21 䥢ࠫ  1918,    ᨩ᪠  १砩
  졥  ॢ樥 () 뫠  ࠢ  㤥
ᬮ७ । ⥣ਨ     뭥ᥭ  ਣ஢    
襩 . 稫 ப ࠭    ਮ  ᮢ  ९ᨩ
30-40- - . 50- . 㤥 ࣠ ( ,  ᮡ  ᮢ頭,
"ன", "", " "  .) ᬠਢ      饭
浪:   ,  ।  ⢨ 塞; ਣ 
   ਢ  ᯮ .
     ,  ମ᪨  ᪨  (஬)
, 㦠  ७稪  ଠ樨      ।  ।⢮
樨   ᨣ, ᮮ⢥騬 । ᮮ饭.
     ,  樨,  ਭ騥  ᭮  㧪  
ᯥ稢騥 筮, ⪮  ⮩稢   ᮮ㦥.
     ,  ⨥  ⥮ਨ  ;  ᪮筮  ⢮,
魮 ண , 祬 魮 ⭮ ⢠.  .,  ⢮
 ⢨⥫ ᥫ - ⭮ ⢮.
    (Netanyahu)  (ﬨ) () ( . 1941),  ࠨ᪨
㤠⢥ ⥫, ६- (1996).  1995  ⨨ . 
1982-84 ࠡ⠫  ࠨ᪮ ᮫⢥  設⮭.  1991-92  ⥫
 ࠭ .
     , ࠢ᭮  ஬⭮  祭  (.,
ᨭ஭ 祭),  ஬  ਬ ⨥ ⥬ 
ᠭ ᯥࠫ쭮 । ࣨ 祭.
     , ⠭   ᢮⢠ ᨬਨ  䨧᪮
⥬    ࠭  .  ᫨  ᢮⢠  ⥬      
-  ८ࠧ  ६,    ⮬  ᮮ⢥  ࠭
ன 䨧᪮ 稭. , ᨬ ᢮ ⥬    롮
砫  ६ ᮮ⢥   ࠭  ࣨ.    
 㫨஢襩   1918 . .
    (Noether)  (1882-1935) , 檨 ⥬⨪.  1933  . 
   ᯮᮡ⢮ ᮧ  ࠢ,  饩
ன. 㫨஢ (1918) 㭤⠫ ⥮६ ⥮᪮ 䨧.
    , த ( 1984)  ࠨ, 쭨檠 .,  . ,    7
  .-. . ਢ. 31,2 . ⥫ (1991).  設 - 쭨檠
.
     , ⭠  , ⮢塞  , ⥩  
㣨  ⥪⨫ ਠ (    ⠭    ⥪⨫묨,
. )  ਬ 拉    ⪠⢠.      ⪠
ਠ: , 﫠, ⥫ ⪠  , ஢  ⥭,
᭮   ⢥  ,  㬠    ,    ࠧ
짮, ⥯㪮樮,  䨫஢  ਠ,  孨᪨
㪭  .
     ()  (Neto)  ⨭  (1922-79)  ,  १      1975,
।ᥤ⥫  - ⨨ 㤠  1977,    1962-77  த    
᢮ . ᪨ ᡮ୨ "" (1961), " 娬  "
(1963)  饭  ॢ樮  ⨪.  㭠த  ᪠  ६
(1977).
    (ᯠᮢ᪨ ⮫) ,    祭    ம⢥  ।
ᯮ楢.   . 17 .  থ᪨  . ⪠ 
饭  ⠨;   "ᯠᥭ" 뢠    ⮬  (ᮬ).
ᯠ   ᮣᨩ.
    , த  鸞  襩.  ⥫ 2,5-5 .
. 40 ,  ய᪨  㬥७  ࠧ, ਪ, . ਪ,
 ࠫ  . .
    ,  ६    ﭭ    㤮ᯮᮡ
᫥⢨ ,  ⭮      㣨  稭.    ᨩ᪮
樨 - ᭮ ᫮  祭 ᨨ, ᮡ   ।⠢
 죮.
      (1896-1926) , ᮢ᪨ .   ⢨ 
 ᪮ .
    (⠫ . netto, 㪢. - ),  ( ), 㬬  ࠧ
᫥ ᪫祭 , 室, ᫥  . .
     ᠭ஢ ( . 1930),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1954).  ᪨  (1956), ய (1960),    
1952, 1953, 1956, 1958, 1962  ⡮.
    (Netto) 㣥 (1848-1919) , 檨 ⥬⨪.      ,
ਠ樮 ᫥, ਨ.      ᭮  ࠪ⭮
⥮ਨ 㯯.
    ਣ਩  (1886-1946) , ᨩ᪨  ஭.    
⮣䨨.  63    6 . ᫥  ६  
 ,  ⭨ .
    , த  ࣥ⨭, ⨢ 業 ஢. 㪥,   
᫨ﭨ . 㪥  . 90 . ⥫ (1986).  饢ᮢ  (  .  .
᪠) ஬諥.   த . .
    (Neuquen) , ஢   ࣥ⨭. 94,1 . 2. ᥫ
386 . 祫 (1991). . . - 㪥.
         ᠭ஢   (   .   1908),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1970),  ன
樠᪮  㤠  (1966).      䨧᪮  娬,   娬,
ॣ㫨஢ ᫮⭮  襭 த    ᮢ  ᥢ⮢
ਬ᪮ .
      , ⮫ , ਢ饥    
 ७ ﭨ, ॢ饭  㣨      ⥫쭮
஦  .
    ( , ),    ࠦ᪮  ࠢ  -  ।  
( ⮩)  ஬  (ୠ  ⮩)    㬬,
    易  㯫  ।    砥   ᯮ   
饣 ᯮ 易⥫⢠.
    ᠭ    (1825-1902)  ,  ᨩ᪨    
䨫. ᭮   "᪮  ࠧ᪠    ᪨  ६
  ᡮ୨  1703-1802 ." (1874).
     ᮢ (1895-1929) , ᪨ ⥫.  ᪠  
᪮  ᪮ 몠;  " " (⠭ 1925).
     ࣥ     (1874-1928)   ,   ᨩ᪨   碮   
䨧-, .    ᨨ 䥤 䨨  
.  ନ "஧"   ⠭  ஧  ⨯  碮ࠧ  
.
    ᠭ 䮢  (1898-1969)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨  ,  .      樠쭮-᪮   ਨ
࠭ ய᪮ ।  । ଠ.
    (ࠡ) (࠭ . nef,  . navis - ࠡ), ⮥ 饭,
    (筮  ),  ࠭祭           
த ஭ 冷   ⮫.
    (Nef)   (1862-1915) , ਪ᪨ 娬-࣠.   
ਨ. ᭮      ࣠᪮  ᨭ⥧.    (1894)
ॠ ࠧ 줥   ⮭,      ,    ⠪
ॠ  祭   ⨫   ᯨ⮢   (1899).   ।᪠      1897
⢮ ࡥ.
      ( . 1937),  ᨩ᪨  娬,  童-ᯮ
 (1994),   祭 ஥ ࣠᪨ ਠ  ᮥ
७⣥ᯥࠫ묨  ⮤,  ᫥    䨧娬  孮.
㤠⢥ ६  (1985).
     ॥ (1926-58) , 稪-⥫. ன ᪮
 (1957). ⠫    ⭮-᪮    .  .  ﭠ,  
஢  ⠭ 姢㪮 ॡ⥫.   ⠭.
     ⢥ ( . 1931), ᨩ᪨ 娬,     (1991;
    1987), -१  ( 1991; -१   
 1988). ᫥ ஥  ॠ樮  ᯮᮡ  ࡥ,  ᢮
ࠤ    㣨  ଥ⮢,    横,    ⠪      
ᯮ짮  ࠢ  ࣠᪮  ᨭ⥧.  㤠⢥  ६
 (1983, 1990).
      (1838-1902) ,  ᪨  ⥫,  㡫.  
  (ᡮ୨  "  ",  1872;  ⮡᪠    "⢮
ᮢ.                 ࠢ     䠡筮     ",     1893;
㤮⢥-⭮᪨  "", 1888, "㪠 ⠫", 1892,
"㤥᭨  ୠ",  1898,    .),  ᪨   ⪠,      -
樠쭮-ࠢ⢥      ᪨    ஡,    ⨢⠢
㥬 ஬ ॢ᪮  㡨⥫쭮, ࠧ饩  த᪮
樢樨.
    ,  ᪮ 䮫    , ࢠ  䠬,
 ਪ  .
    , ࠫ   ઠ  ᨫ⮢,  KNa3[AlSiO4]4.  ,
᭮   㣨  ⠫,  ॣ    ࠪ    ᪮.
म  5,5-6;  ⭮  .  2,6  /3.      ࠫ   饫
থ த.   (  祭 ᮤ).
     ,  㧨,  饫筠  ⠫᪠  ୠ
த,    诠⮢ (65-70%), 䥫 (.  20%)    梥
ࠫ. 㤠 ,     ⥪쭮  ந⢥;    䥫
ᨥ⮬ 易 ஦ , ,  । ⮢
 .
    (  . nephele -   ...), ᪨  ਡ  
७ ⥯ ⭮ ⥩    ⥭ᨢ  ﭨ  
ᢥ. ⢨ 䥫 ᭮   ᮯ⠢  ⥭ᨢ  ᢥ,
ﭭ ।,  ⥭ᨢ ﭨ ⠫ (⭮ ⥪  .).
䥫  뢠  㠫      ᪨.   ᯮ   
᫥ ᯥ ⥬.
    , ᮢ㯭 ⮤   祭 ᯥ  ⥬,
᭮  ७ ⥭ᨢ ᢥ⮢ ⮪,  ﭭ  
᫥㥬 ⢠.  稭  ய樮쭠    ᯥࣨ஢
 ,  ᫥⥫쭮,    ।塞  ⢠.  䥫
ᯮ  娬, ⥮஫,   . ⥭ᨢ  ﭭ
ᢥ ।   䥫஢.
    ( .-. - ᠢ 拉), ᪠  . 14 . 
. ., 㣠 ⥯ IV.   1912    ୥    ,  ⮭
  ,  ᮧ  ஬  ⬥ᮬ  (࠭  
㧥   ૨).
    ( .-. ४ 梥⮪),  ᪮  䮫    
 ᪮  ਠ,    ⥫쭮;  易    ।⠢  
஦ ᮫  梥⪠  . ࠦ     饣  ,
 㡮 ண 蠫 .
     (  .-.  ४  ),    ᪮   䮫
䨢᪮ ⢮ ; ⠫   ,    㯠    
.
     , . ࠪ⭮ ⢮.
    (  . nephros - 窠), ࣠  뤥  (⮭ਤ  
⠭ਤ)  ᯮ . 㦠  ᬮॣ樨, 祭
 㤠  ࣠ த⮢ ,        뢥  
த⮢.
    (  . nephros  -  窠),  㯯  ᯠ⥫  
祪;  २⢥  ࠦ  㡮窮    (㫮),
  ࠧ   ᫥⢨   㭮ࣨ᪮   ,   맢
⠣᪨ ९⮪.     ஭᪨. ᭮
 - , ⮭, ᪨ ᨭ஬.
    , ⮪⠫᪠ ࠧ ࠫ  㯯  䨡:
⨭  ६.  離    ஧  .
म 5,5-6,5. ⭮ . 3 /3.  .
    , ॢ襥 ࠦ,  ᪮ ᨭ஬.
    ,  ,  筮 .
    (  .  nephros  -  窠    ...),  ࠧ  樭,
騩  ஥    㭪樨  祪,  稭      堭
ࠧ    ࠧࠡ뢠騩 ⮤ 祭  䨫⨪  
.
    , த ⮢  蠩.  45  ,    ⨪      
㬥७ .   碥,  ᪠,  ⢮  ॢ쥢.    ᥢ
.
    (  . nephros  -  窠),  ᭮  ୮-㭪樮쭠
 祪     祫;  ⮨    筮  㡮窠  
室    楢.   ࠧ  㤠  
஢ த , ॣ㫨  ⠢.
     (    .  nephros  -  窠    ...),   ᮡ⥫쭮
祭 㯯 ࠧ  祪: ய   ᪫தନ,
᪠ ("᪠") ய   .  .    ய⨨  ६
( ⮪ᨪ ६:    ⥪,      ,  襭
ਠ쭮 ) 室 筠 ᯨ⠫.
    (   .  nephros  -  窠    ⮧),  饭  窨;  .
㦤 窠.
    (  . nephros - 窠  ᪫஧), ࠧ⠭    窠
ᮥ⥫쭮 ⪠ (।   ࠧ  "ᬮ饭  窨"),  
ࠧ   ⠤ ⮭᪮   .
         ,      ﭨ,   ࠪਧ饥
뤥      箩,  襭ﬨ  ஢  ,  ⥪;
    㣨  祪.
    (  . nephros - 窠  tome  -  १),  ⮪  ࣠
뤥  த襩 म    祫;  ࠧ    ⪠
 ⨭, 뢠饣   ᮬ⮬.  砫 窥,  ⮪ 
ᥬ뭮饬 .
    , த ( 1989)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   .
ꥧ (⮪ ),  36   .-.  .  ⮥.  19,4  .  ⥫
(1991). ࠡ뢠騥  ⠡樮 .
    , த ( 1963)  ᨩ᪮ 樨, 誨,  .  .
஦ ⠭. 110,5 . ⥫ (1991).     (ૠ᪮
஦).   :   ᠬᢠ,   "ᥫ宧"      .;   
⢥ ; 饢 ஬諥.
    , த ( 1968)  ᨩ᪮ 樨, ⠢ய᪨ ., 
. 㬠,   80      .-.  .  㤥.  22,1  .  ⥫  (1991).
ࠡ뢠騩 .  ࠩ -  .
    , ⭮ ᮮ㦥    ⥬  ஬諥  樨
(१-⮩)  뤥   ⥯த⮢   .
    , ⥫ 祭   ; ⭮襭  ⢠
祭   ࢮ砫쭮 ᮤঠ饩  , ࠦ    
   業, 뢠 樥⮬ ⥮⤠.
           ,         ࠡ뢠饩
஬諥,  ந      ன      ⥯த,   
ᯮ  ⢥ ⮯, ᬠ   ந樮  ਠ,
⢮⥫, ஦ ⨩, 娬᪮   .
    , ᮮ㦥  ࠭ᯮ஢    ⥯த⮢.  
⠢ ⥯஢  室  㡮஢,  ४稢騥    ⠭樨,
࠭.
    , ᬥ 㣫த,    ⠪  㠫  娬᪨
ᮥ, 砥      .  ᯮ    ⢥
⮯,  ᬠ  ਠ,  ந樮   ।,   ⢮⥫,
娬᪮ .
      ,  墠뢠  ந⢮  ᨭ᪨
ਠ    ࠧ  ᭮ த⮢ ࠡ⪨   
த    (ᨭ᪨  ,  த  ᭮  ࣠᪮
ᨭ⥧, ᠦ, १-  ᡥ孨᪨  㣨 ). 孮᪨
 ࣠樮 ᭮ 易  ⥯ࠡ뢠饩 ஬諥.
        ()    .  .  .  稥,  ,
࣠  1958   ᪢.  ᫥  ஡  ᯮ짮    
த , ᪠  ⮤ ᨭ⥧ 䨭  .
    ,    娬,    ⠢,  ᢮⢠    娬᪨
ॢ饭 ⮢  ⥩    த  ,    ⠪    
ࠡ⪨.
    , १  ⥬ १஢  ࠭   
த⮢  ࠡ⪨; ᮮ㦠  ,  㯮    
࠭;  뢠  ⠫,  ⮭,  ⬠ᮢ;  
࠭  ⠫ (    50  .  3)    㯮
⮭ (  30  3).
    , १  ⥬ १஢  ࠭   
த⮢  ࠡ⪨; ᮮ㦠  ,  㯮    
࠭;  뢠  ⠫,  ⮭,  ⬠ᮢ;  
࠭  ⠫ (    50  .  3)    㯮
⮭ (  30  3).
    , த ( 1959)  ࡠ. ஦  ⠭.  14,9
. ⥫ (1991).  . ஬ . ࠥ᪨ 㧥.
    , த  (  1967  .  -)    ᨩ᪮  樨,
-ᨩ᪨ . .,  42   .-. . ஢; ⠭    ⮪
᪠  .  95,5  .  ⥫  (1991).       (-᪮
஦  .).
     (  .)  (,  ,  .-.     ),   
᪮ 䮫 ,    . ࠦ    騭  
ண䮬 ᢮    (    ந⥫쭮  ২  ).
⨤ 﫠 ⭨楩   ६    筮      
;   ᨤ,    ࠦ  묨  ﬨ
 મ䠣  ⭨ 㬥.
     (  .  neft,    .  ),    ﭨ   ,
࠭  ᠤ筮 窥 ; 襥    ᪮.
 ᬥ ,  横    ७,    ⠪  ᫮த,
୨   ᮥ.   (0,65-0,87 /3), ।
(0,871-0,910 /3)  殮  (0,910-1,05  /3)  .    ᣮ࠭
43,7-46,2 / (10 400-11 000 /).     ᮤঠ
S  ୨ ( 0,5% S), ୨ (0,5-2% S)   ᮪୨  (.
2% S). ᯮ  ( 6- .  . .). ⥬  ॣ    
  ,  ॠ⨢  ⮯,  ᢥ⥫   ᨭ,   쭮
⮯, . ஢   . 130 . . 訥  
 㤮᪮ ࠢ, 㢥, ࠭, ࠪ.
     , ᥫ த᪮ ⨯  ࡠ,  ᯨ᪮  .,
  42      ஭᪮  -.  ᯮ    ⠫᪮  ⠪,
ᮮ㦥  1949  裡  砫       .  ﭭ
ᥫ .
       (ࠫ  ᫠)   ,      ᬥ   ᮪
㣫த (t 300-600 ؑ).  ⨫樥      㤠
⥫ ⮢  ஭. ਬ  ,  ࢠ樮,
ᬠ, 孮᪨  樮 ᫠.    ᭮    ᥫ
      孮᪨   ᬠ,   ᬠ筮-嫠騥   
ࠢ᪨ .
     ,    ᪮쪨  砭       業ࠫ쭮   
ࠢ᪮ -,  㤮᪮  ࠢ  (᭮  -  .  ,  .  ,
-).
     (Neff)    (1895-1982)  ,  ਪ᪨  ⥪.  稫  
୨,     ⨫ . ,   ஢   ய.
 ᮡ⢥   ⨫  (.  .  ⨫    ୨),  
஬ ᮡ  㤥  䠪  ந⥫쭮  ਠ,  ६
࣠筮 易    㦠騬    ⮬  (  "  ",
୨, 1928).  ᯮ짮 ᪨ ४   ⮭
樨 ("譠 ଠ", द, 1941).
     (Neff)    (1909-83)   ,   ᪨   ⥫.   ᪨
஬-⠫: "ࠪ  " (1957), "᪨  䨠"  (1958),
"ୠ ஢" (1959), "ᥫ " (1961), "஫᪨ 稩" (1963).
 த ᪨ ஬ ( . .  "  ஫    뢠  ",
1973; "४᭠ த", 1980).
    (奡) ,   ᪮  䮫  -࠭⥫쭨  ᪮
த; ࠧ 塥 室  ॢ訬 ।⠢      
㭠.  ஢  ꥤ  .     .         
㤠⢮. ࠦ   騭  ஭  .      宫
㭠  .
    ( .-. 騩 ),   ᪮  䮫  ⢮  
ࠧ ,   ࠦ 室  ,  ⭨      筮  ;
⠫ ⠪   த.
    ࣥ  (1847-82) , ⭨ ᨩ᪮  ॢ樮
. ࣠ ⠩ ⢠ "த ࠢ",  "娧
ॢ樮". ਬ ⮤ 䨪樨  ஢樨.   1869    ᪢
㡨  ७  ।⥫⢥  㤥  .  .        
࠭楩.  1872 뤠 袥᪨ ﬨ.  1873 ਣ७    20  
ࣨ.   ᥥ᪮ ࠢ ய᪮ ९.
     ࣥ    [20  ᥭ   (2   )   1847   ,   .
-ᥭ᪮ ᪮ 㡥୨ -  21    (1  )  1882,
-].   ᥬ 頭, 㦨襣  ࠪ.   14  
砫 ࠡ,  稫,  ⠭.     ᥡ  ᪠뢠,
   ﭨ  稫 ࠬ 16   த.  1865  ᥫ
  ᪢,    ⠫  ᤠ        த  ⥫,  
஢. १  뤥ঠ      ࣥ    稫  
⥫  ࣨ᪮ 室᪮ 稫.  1868 㯨 쭮⥫  
᪨ 㭨.  1868-69,  ਭ  ⨥    㤥᪨
, ⠫   ᥡ ஫ ,  㤠筮. ⨢    
᢮   ⢥   ய᪮  ९,      ࠭楩,
 ᫥ ⥩.    ࠭楩.  "娧  ॢ樮"  
 1869      . . 㭨,  ᥡ ।⠢⥫
  ॢ樮 . 㭨  ஢ 砥,  뢠
  প   ᥫ  ᥡ. 砥 砫 ⠪   .
. 業,  ⭥   ॢ樮   ਥ,  
 ﭨ . . ॢ, ⠪ 襣   ﭨ  砥  (  
⨫    ⢮७  "㤥"),  ।    㭨᪮-砥᪨
"ॢ樮 ⥨"  ⠪ 뢠 嬥⥢᪮  䮭.    䮭
।砫    䨭஢  ॢ樮       ᨨ   
室  ᮢ⭮ ᯮ殮 業   ॢ.  砥  ᮢ⭮  
㭨    饣  "ᥬ୮  ॢ樮  "
  ॢ樮  ⮢:  "⠭  ॢ樮  ",
"砫  ॢ樨"  (ୠ  "த  ࠢ",   1).         ,
-,    ᠭ    "娧  ॢ樮",  ஬  ண
⥫쭮 ६ ⠫ 㭨,  ⮫쪮 ᫥  㡫権  ᫥  
⢮ 砥   ,  ﭨ 㭨᪨    
⮬ ⮬ ⥪, ᮬ, . "娧
   "        ࠧ,     ࢮ         "⭮襭
ॢ樮  ᠬ ᥡ" ஢蠫,    "ॢ樮  -  祫
祭... ... ࠧࢠ    ࠦ᪨ 浪      ᥬ
ࠧ ஬   ᥬ , ਫﬨ, 饯ਭ묨  ᫮ﬨ,
ࠢ⢥ "⮣ ".  ࠧ "⭮襭 ॢ樮   ⮢頬
 ॢ樨"  ⮢ ஢  ⥯      
ॢ樨, 祬 ॢ樮   ᮪  ࠧ鸞    ᬮ  
"ॢ樮஢  ண    쥣  ࠧ冷"      "      饣
ॢ樮 ⠫, ⤠   ᯮ殮". 㫨 "⭮襭
ॢ樮  " (⨩  ࠧ)  砥  ન,      
  ⠭  "।   ॡ   ,   ⭮襭   
- 祫, ਭ饣  ⮬ ,  ஬  -      -
      ࠢ  ".  "      ⢮"  砥
। ࠧ  ᪮쪮 ⥣਩, 祬 ࢠ   ⠢﫠
"⫠  㦤    ᬥ".    뭥ᥭ  ᬥ⭮   ਣ
᫥ 㪮⢮   筮    ⮣      祫,  
짮  㡨⢠    ॢ樮  .    ᫥    
⥣਩ ,  ᫥  㭨⮦      ᯮ짮  
 ॢ樨,  ⠭ । 蠭⠦,     
"ࠡ"   ॢ樮஢. , "⭮襭 ⮢⢠ 
த"  (⢥  ࠧ)  砫    ⮬,  ⮡   ᢮   ,
⮫  " ⠭".  ⮣ ॡ ᡫ  ⥬
⠬    த,    뫨    ⮢묨      .
"    娬  ࠧ쨬  ஬,  ⨬  ⨭     ⢥
ॢ樮஬  ᨨ", - ਧ뢠 砥. 饭   .  ⢮
 "娧"   1869 砥   㭨᪨  ⮬  ।⠢⥫
"ᥬ୮ ॢ樮 "    .      ࣠
⠩ ⢮ "த ࠢ",  ࠧ  㤥⮢  ஢᪮
ᥫ
   ᪮宧⢥ .    ࣠  﫠    "ப",
稭 "",        ᠬ    室    砥.
࣠ ந  ਭ樯  ⪮  業ࠫ    筮
稭. ⮫    ᮯ⨢  ᢮    ⮤  
஭ 㤥 .  .  ,  砥  ࣠  21    1869  
㡨⢮, 祬 ਢ   ⢫  ⢥ 童  ࣠樨
- . . 릮, . .  㧭殢,  .  .  ᯥ᪮    .  .  ,
६ "易"  ஢.             
।  ᪮  ⨯᪮  ,  类  ⠭      
"ࠪ栬". ᫥  祭  砥 ५  
㧠襭  ,    ண    襭    ,    ᪮
㦥 묨 ﭠ. 砥   ࠭,  㣨  ⭨
㡨⢠ 뫨 ⮢.  襭 ᫥⢨ ।  㤮  ।⠫  85
"砥楢".  ஡ ᢥ頫   - ࠢ⥫⢮ 뢠
।஢ ॢ樮஢,   楫  ⮤ .  
 "ࠢ⥫⢥ ⭨"  㡫 㦥  ᪥    .
. ᯥ᪮  ⥪  "娧".      㡫  砥᪮
⥪    㡫⮢ ࢠ⨢ ⮫ . . ⪮  ᠫ:
"蠥,  ᪨ ॢ樮   ᠬ  ᥡ.      ᢮
ᮧ   ᥡ 祫  㡥,  ࠢ,  . 
  ⮢    ৮,  ,  ,  ࠡ,  㡨⢮  
।⥫⢮.  ࠧ蠥  ।⥫   ᢮  諥  
⮢饩...    ,      祧  猪  碠?  
⨫            㦠᭮   ᭨      㬮⥫⢮    
襭⢮?". ᫥ ⢠  ᨨ  ࠭楩  砥    ன
 ୠ "த  ࠢ"    ணࠬ  쥩  "  ᭮
饣 ⢥ ". 뫠  㭨᪨ ,  砥
ࠦ 㭨  ன,  ஬ ᯮ ਭ樯 "
     ⢠     ॡ   ". 
易⥫   ஧  ᬥ,    ᥬ    ᯮ裂    
     , ਭ㤨⥫쭮 ॣ騩 
祫᪨ ⭮襭  ⢥.  1870  ஡      
ॢ  "",     ᫨誮  㤠筮  -  諮  ⮫쪮  
஢. 砥   樨 ⠫ ਬ ⮤ 蠭⠦    ஧  
⨦ ᢮ 楫,  . .  ⭮襭    㭨      業
⠫ ᠭ஢. ⥯    樨,    
  㭨,  訩  砥᪨  "娧"   "娧ᮬ   ४".
⢥࣭ ᥬ, 砥 㦤   ᪨    ய,  뢠  
᫥ ᪮ ࠢ⥫⢠,    1872    뤠  ਥ  
㣮 㯭.  1873   㤥  砥    ᥡ  㦥⢥,    
ਣ - 20   ভ  ࠡ  -  ⢥⨫  ᮬ:  "  ࠢ
᪨ ᮡ!   ᯮ⨧!".    筮  ᯮ殮  ᠭ  II
 ࠢ    砥  "ᥣ"  (  ᫮  뫮  ભ
६) 稫    ய᪮ ९.  窠  
᫮ 砥.     ᠬࠧ,  ࠡ    ﬨ,  
ᠫ  ஬ "থ".  砥  㤠  ਢ    ᢮  ஭
࠭, ன 뫮 饭   ࠧਢ,   ⠭  ⠪  
த栬. 21  1882, ஢ 13    ᫥  㡨⢠  
35-⭨ 砥 㬥  "饩  ﭪ,  ᫮  樭⭮  ".
⭮襭  "砥騭"  "砥騭"  뫠  㦤  設⢮  ᪨
ॢ樮஢,   祭      ਧ    ਬ  
⮤ .          砩      室騬
.  ࠢ ᠫ . .  쬨,    "...室  
ᥡ   ⮬,  砥᪮ ,   ஭, ࣠᪨ 易 
ॢ樮  । ,     㣮  -  ।頥  
 ⭮襭  ⠭ ॢ樮 ,   稫  
᫥饥  ⨫⨥".  砥᪠  ࠤ  䨧᪮  㭨⮦  
ਧ樨  "ᮡ  ।"  ,  ४᫮  稭   
騬 ॢ樮ࠬ, ࠢ    ࠫ,  ᫨    㦨
ᠬ  ॢ樨,  ᫥    祭  ᥩ  ᫥饩  ਨ
᪮ ॢ樮 .     ⠭  ꥬ
 ,  ࠢ⢥ ᭮,  ⠬    業,  
   ࠧ뢠.   砥᪮            ᭮    ⮣
"⨭᪮" ஬ . . ⮥᪮  ""  (1873),    ஬
⨯  客᪮ ⠫ ᠬ 砥.
     䨬  (  .  1909),  ᨩ᪨  ⠭,    
બ (1965), ன 樠᪮ 㤠 (1969).    ⠭
, 饭 ⡨   ᥢ ମ ⥭. 㤠⢥
६  (1981).
   "  "  ,  1.7.-11.9.1871,     ⭨   㤥᪨
 1868-69  童 "த  ࠢ"  (77  祫.)      
⮢   楫 ᢥথ 饣 . ਣ:  4  祫.
( . . . . 릮, . . 㧭殢)  ࠧ ப  ࣨ,  28  -  
६ 祭, 2 -  뫪; ⠫ ࠢ.
     (? -  1651)  ,  ⭨  ᢮⥫쭮    ࠨ᪮
த 1648-54, ᯮ  쭨檮. ன த ᥭ.
      ( . 1916),  ᨩ᪨  筨,  ,
ਦ, த   (1989).  ᪮ (  1952).    
ᮧ⥫    ᮢ६    誮             .     
몠쭮-᪮  . ᨭ (  1976).  㤠⢥
६  (1952).
    (  祢) ७  (  .  1924),  
 थ  (1944, 1945, 1946), 設.     ⢥
 ᠭ थ᪮ ५ .  ⫨稫      
஢ . , ᫠, , ॥.
     ,  㯭  ᥫ᪮宧⢥    ஬諥  ࠩ   
ய᪮  ᨨ. 砥 23      6  㡫,  室  
ᨩ  (   㡫  ୮,  -,
ࠫ쭮,   -᪮   ᪨   ࠩ,    ࠤ,
, फ   ).
     , 㭪, 㤮⢮ ࠢ f(-x)  =  -f(x)  
 .
     , 楫 ᫮,  饥  2; ., 1, 3, 5;  -1,  -3.
类 ⭮ ᫮  ।⠢   2m + 1    2m - 1,  
m - 楫 ᫮.
     ᨫ쥢 (1901-85) , ᨩ᪨ ਪ,   
(1958).   ਨ ⢥  ॢ樮   ᨨ  19
.,  . .  , ਮ䨨. 㤠⢥ ६  (1948).
   -      (  .  䠬.   檨)   (1838-1918),
ࠨ᪨  ⥫.  ᪨  樠      "ૠ窠"
(1876), " " (1878), " " (1879), ᪨  ,
᪨ ஬,  " ᫠" (1875).
     1454 , ਢ, 祭 ᪮  ⮩    .
蠢 (Nieszawa)  ஫   IV  (  প    ਭ⨫⭥
 1454-66    졥  ⠬).  ࠭稢    ⮢  
஫, 뫨 宩  ନ஢ ᪮ ᪮ "㡫".
     (Neher)  ࢨ  (  .  1944),  檨  䨧.  ᭮  ࠡ
(ᮢ⭮  . )  ⮤ 䨪樨  ᪨  ⥭樠  
筮 ࠭   ਬ  祭 ஥  㭪権  
   ࠧ ⨯ ⮪ ᪠ ६ (1991; ᮢ⭮ 
)
    , த ( 1958)  ᨩ᪮ 樨, ஬᪠ .,  .  .
஦ ⠭.  13,1  .  ⥫  (1991).  ॢࠡ뢠,
 ஬諥.
    , த  鸞 ᮢ.  33-84 . 12 ,    ࠧ,
. ਪ  ਪ. ப ࠭ 몭  ᥫ
  ,  . .   த.
       (1582-1663) ,  樮쭠  ந  ᪮
த, ࠢ⥫쭨 㤠  (,  1624)   ⠬  (  .
30- . 17 .). . 30  﫠  ⨢ 㣠楢.
    (Niagara) , ४  . ਪ, ࠭筠     .
54 , 頤 ᥩ 665 . 2. ⥪   .  ,      .
ਮ. । 室 5,9 . 3/. ࠧ ᪨ ,    室
ண ᮮ㦥  .
   - , (Niagara Folls), த  , ஢.  ਮ,    
ॣ . , ⨢ . - (). 75  .  ⥫  (1991).
  業 ਧ  ᪮ .  設஥,  娬᪠
஬諥.  - - .
   - , த  , .  -,  ਣத  䠫,    ࠢ
ॣ .  ,    ᪮  .  75  .  ⥫  (1991),  
ਣத 219 . ⥫. . ஬⠫ࣨ, 娬. ਧ.
     (Niagara Falls) ,  . .   .  
   -  (ਭ . 800 ,  48 )  ਭ  
(ਭ 300 ,  51 ); । 室  5,9 . 3/. .
    (Niamey) , ⮫ , ⠭   ॣ .  .  .
392  .   ⥫   (1988).   㭠த   ய.   ,   饢
஬諥.  ᫠  (뤥  ,  ⮢      ॡ,
). . 樮 㧥.   1926-60  ⨢  業
࠭᪮  ,  1960 - ⮫ .
    (Nias) , ஢  ᪮ .,    . 㬠.  ਭ
. . 4 . 2.   886 . 筮 ਠ .
뢠 ᮢ , 㪮ᮢ.
    ,  ,  ⨭ ᫮.
    , ⥫ 㤥᭮ ⮣ ,    
⠢      ଠ᪮    (  襩,  "᭨  
㭣").
    (Niebuhr) ⮫  (1776-1831) , 檨 ਪ  筮,
࠭  童 ᪮   (1826).  ᭮    "᪠
" (. 1-3), ⠢訩 襭, -  ਨ    241
 . . ᭮⥫ 筮-᪮ ⮤  祭 ਨ.
     (Niebuhr)  宫  (1892-1971)  ,  ਪ᪨   ⠭᪨
⥮,    ᪮ ⥮;  . 30- .  㯨
 ⨪ ࠫ쭮 ⠭⨧ 19 - . 20 .,    묨
 樠 ⨬    ண.
   ""  ,    ஢   ୮-㤮⢥   
筮- ୠ,      -ࣥ    1870-1918.  
⠭    ᮢ  ⥫.      1894-1916   室   "
 ਫ", 砢訥 ᮡ࠭ 稭  ⥫.
    , ४  ᪮ -. 36 ,  頤  ᥩ  12,8  .  2.
⥪  . ,    .  . .  ।  室
 165 3/. .   - 3 .
       (      .   nivalis   -   ᭥,   宫),   
䮫᪮ 䨪樨   ᮪      ᮪਩.  
᫮ 쭮  ᭥  믠  ,  祬      
ᯠ, - 祣 ࠧ ᭥  .
     (  ᭥) , ᠬ  孨      ,
ᯮ  ᭥ ࠭.
     (    .  nix,  த.  .  nivis  -  ᭥)  (᭥   ஧),
ࠧ⥫쭮 ⢨ ᭥ ஢    ⨫騥    த
।⢮  ᨫ  ஧  뢥ਢ    ᫮   ६
ৠ  ⠨.  ᯮᮡ  ࠧ  ᪫    
஢.
    ( ࠭ . niveler - ࠢ), ⨪-堭᪨ 㬥
 ᪮ ஢, ᭠ ⥫쭮 㡮,  饩
 ਧ⠫쭮 ᪮,  ⢨⥫ ஢.
     , .   .
     , ⥬ 祪   孮,      
஢  । ஢  ९  ⭮ ९ࠬ.
    , ।  祪    孮  ⭮⥫쭮
ன ࠭ 窨    ஢  .    ᪨,
ਣ᪨  .  ஢.
    (Nivernais) , ᪠   ࠭樨,   ᥩ  .
 ਨ - ⠬ 쥢. 6,8 . 2. ᥫ 231  .  祫
(1992).  த - .
     ⨩  쥢  (1880/81-1933)  ,  ᨩ᪨   䨪   
⥠ࠫ 㤮.  cத᪨  ᮢ頫 ࠧ६
 ࠧ࠭⢥ ࠧ⥫  (ਨ ⮢  "⠫᪠
", 1912, 1915, "", 1927).    筮  ଫ  ᯥ⠪
"ਭ ࠭"  ᪠ .  (1922)  3- 㤨 .
    (࠭ . nivose,   .  nivosus  -  ᭥),  4-    (21/23
 - 19/21 ﭢ) ࠭᪮ 㡫᪮  (1793-1805).
     (ᠬ  -    ,  .  ࠦ  -  直),  த  
ᨩ᪮ 樨, ७ ᥫ  .  (஢᪨ .)  
. 堫. 4,6 . 祫 (1992).  ᪨. 騥 -  ࠢ᫠,
 ࠤ樮 ஢.
     ( . ࠦ -  檨),    客.  ᪨
஢, 筮 ⭮  . . ᪨ 몠. 쬥  
᭮ ᪮ 䠢.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥. .  20  ,  
㬥७    ࠧ,    ࠧ        ࠩ.   ﭨ
몭,  ,   . ﭨ - ⨢ ⥭.
    (Niggli)  (1888-1953) ,  袥᪨  ࠫ,  ண  
娬.  ࠭  童-ᯮ         (1925;   ࠭
童-ᯮ   1924). ᭮      ⠫,  娬,
७樠樨 , 娬 ࠫ   த.
    (Nigellus) ମ  ମ (9  .),  ࠭᪨  .  ᠫ  
⨭᪮ 몥.   ந᪮      室  ஫    III
࠭᪮ "᫠ " (881).
    ,  ,  誠.
    , 㡫  (Republigue du Niger), 㤠⢮  . ਪ.
1267 . 2. ᥫ . 8,5 . 祫 (1993),  ࠧ  ,
ଠ, , 졥. த᪮ ᥫ 15,3% (1988). 樠    -
࠭᪨.                          -       쬠.
⨢-ਠ쭮 : 7 ⠬⮢. ⮫  -  .
 㤠⢠ - १. ⥫  ࣠  -  ૠ.  
  ᯮ  ; 孮 -  ( 200-500  )  
⠭殢묨  ᨢ  ⮩    2022    (.   㪠-).   
ய᪨  뭭     ᥢ   (ᠤ      100         ),
ਠ   ( 800   ). । ⥬  20-34
ؑ.  (   -), 뭥  ᠢ  (  襩  
ਨ  ),  뭨    뭨.    ४  -     (
- ࠭). 樮  "㡫-".  ।   ਨ
 ⢮ ࠭䥮 㤠⢠  ,  -,  
(㤠⢮ த )  .  . 19 .    ࠩ 諨 
㤠⢮ .  2- . 1890- .  砫  ࠭᪮  
ਨ  ,    1900  뫠  ᮧ  "  ⮭  
",  1922 뤥  ⤥   ⠢  (࠭᪠ .
ਪ).   1960  -  ᨬ  㡫.    1974    
ந襫   ॢ,    諠    襬    ᮢ,
᪨ ⨨  饭.    -  ୠ  ࠭    ࠧ饩
࠭뢠饩 ஬諥.     (1991,  %):  ᥫ᪮  宧⢮
37,5, ஬諥 12 ( . . ୮뢠 - 5,3). 뢠  ,
 ⭨, 嫮⭨, , ࣮, . 祢  ⭮⢮.
롮⢮  . .    ࠭  ,  .  ந⢮
ࣨ  168   .   .   (1991).   ।      ࠡ⪥
ᥫ᪮宧⢥ . ᫠.  ⮤ண 11,3  .    (1992).
ᯮ:  ࠭  業  (70%  ⮨),    ᪮     த
⭮⢠, 
   , . ᭮ 譥࣮ ⭥: ࠭, ଠ, ⠫,
, .   - ࠭ .
    ( .   䠬.  ᨫ쥢 ) (1896-1947),  ⨭᪨
. ॢ樮  饭  -猪.    ""
(1934), " ॣ ४" (1939) - ⥬ 樠 ८ࠧ; .
    (Niger) , ४  . ਪ. 4160 , 頤  ᥩ  2092  .
2.   ᪨ . ⫠᪮ . 㯭 ⮪ -  .  
(). ஦. । 室  9300  3/.  㤮室    ⤥
⪠.   - . , , ,   .,     -
-મ.
    , ⨢ 㡫  (Federal Republic  of  Nigeria),
㤠⢮  . ਪ. 室  㦥⢮. . 924 . 2.  ᥫ
91,5 . 祫 (1993),  ᭮ ,  㡠,  ,  졮,  .
த᪮ ᥫ 35,2% (1990). 樠  - ᪨.  設⢮
 - 쬠  ⨠.   ⠢ 30 ⮢  ⮫筮
䥤ࠫ쭮 . 㤦. ⮫ - 㤦.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠
- १. ८ ࠢ   (    2042    -  
).    襩    ࠭  ਠ쭮-ᮭ.  ।
⥬    33  ؑ,  ﭢ  26  ؑ.  ᠤ        500     
ᥢ-⮪  4000   .  ४ - ,  ᥢ-⮪ .
.   - ய᪨ ,   ᥢ  -  ᠢ.  ࢠ  -  ,
,   .  ।     ਨ  ਨ  ⢮
㤠⢠  -,      .;    .  19  .  ࠧ
㤠⢮ .  16 .  ஭ ய.  2- . 19 - . 20
.  뫮  襭    ਨ  ⠭  (  1914  
"  ⥪ ").  1    1960    -  ᨬ
㤠⢮,  1  1963 - 䥤⨢ 㡫.    ᫮  ன
⨩  ⭨᪮   ﭢ    1966  ந諨  
ॢ.      1967  ᥯  .  ਨ      ᮧ
ᠬ⥫쭮 "㡫 ". ᮡ   訫    .
1970  樮쭮-ਮ᪨  ᨫ.  ᫥    ॢ  
ﭢ 1984 뫮 ࠧ 䥤ࠫ쭮  ࠢ⥫⢮.   1985
  ॢ ⠢    ࠢ騩  ᮢ  㦥  ᨫ.
१ ࠭ .    1993 襫   ⠢,  ।  ᢮
 ६ 樮쭮 ࠢ⥫.   1993     
࠭    諨  .    -  ୠ   ࠭      ࠧ⮩
⥤뢠饩 ஬諥.     (1991,  %):  ᥫ᪮  宧⢮
39,2, ஬諥 21,  . . ୮뢠 12,7. 
    ᯮ ᥫ᪮宧⢥ : , ᫨筠  쬠,
,  嫮⭨,  㪮,      ⭨;      ७
ॡ  -  ୮,  ,  .  ⭮⢮.  ᭮  宧⢮.
롮⢮.  , , 㬡. ந⢮ ࣨ  9,9
.    .    (1991).    饢ᮢ,    ⥪⨫쭠     ஬諥.
⥯ࠡ뢠騥,  娬᪨,   設ந⥫,   ⠫ࣨ᪨,
ॢࠡ뢠騥 ।. ᫠.   (1988,  .  )  
ண 3,5, ⮤ண 124. ᪨ : , , -મ. ᯮ:
 (95% ⮨), -, , த ᫨筮      .
᭮ 譥࣮ ⭥:  ⠭,  ,  ࠭,  ଠ,
, ࠧ.   - .
   -      ,                ᥬ    (⢥)
-म䠭᪮  ᥬ  몮.  ᯠ    ᥬ  (㯯)
몮; -⫠᪨ 모;    모;    모;    모;
-᪨ (, ⠡, ஬, , , ⨢,  모 
.); - 모.
   -  , . -म䠭᪨ 모.
    (  .  nihil  -  ),  栭  饯ਭ  業⥩:
, ࠫ , ,  ⢥ .  砥  ᮡ
࠭    ਧ    ⢥-᪮  ࠧ.  
ᨨ ନ 稫 ࠭ ᫥  ஬ . .  ࣥ
"  " (1862).  ᪮ 㡫⨪ 19 .:  "࠭⥫" - ࠭
窠;  ॢ樮 ⮢ -  ⭨  ᪮  
ॢ樮  60- -  .  70-  .,  栢  ९⭨᪨
ࠤ樨.
         ᪠஢   (   .   1940),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ    (1991).        堭   䠧   ।.
㤠⢥ ६  (1983)
    ,  ᪮ 䮫 - 襣 浪,   ᫥
⢥ 騥 .
    , .  . ⨫.
    (  . niger - ),    ⥫  ୮  梥,
砥 ⥫ ॢ ᬥ   ஡    
 嫮ਤ. ⢮ਬ ஧ ਬ  襭  ⬠,
ॢᨭ  祭 -⥫, ⢮ਬ -  ࠧ 
襭 , , 襫, ⢮ਬ  -    ⮢  
  設.
    ,    嫮⭨,  뢠  ࠧ᪨
ਡ. ⪨   ࠧ,  ஡窨  嫮⭨  
(  襭),    窨 ᯮ஭襭 ਡ.
    (Nigula) ,      -  ⮭.  ᭮    1957.
頤 2771 . 客        4  .  ᭮  .
, ,   .
    (Nidaros) , ॢ  . ஭奩  ࢥ.
         ,  ᭮    1808  
ठ.  . 90- . . 180 童, 50 ࠭ 童.
       (1566-1609)  ,      ૠ   ᪨;
室   좨  뫠  ࠢ      
ᯠ᪮ ᯮ⢠  䥮쭮 ந.  ࢠ⨢  ࣥ⢮  
  樮 ⢮ (   죥쬮 ࠭᪨) 㯠
⨢ ࠩ⥩ ᯠ᪮ ०. ᭮ : ᪮  ⠭
1566, ᥮饥 ⠭ 1572  ᥢ ஢, ⠭ 1576    
஢, ᮧ ᪮ 㭨  (1579).  訫  ᢮  
ᯠ᪮ ᯮ⢠ ᥢ ஢権 ( ᮢ६ 㤠⢠
ૠ)  ࠧ 㡫  ஢権 (  ஢樨
 1585 ⢮ ᯠ).
     (࠭-䫠᪠  誮)  ,  ࠢ    몥
15-16 ., ᫮襥  ਨ  ૠ  ᪨.  
ᮡ  梥  ⢠  쭮  䮭   .   .   ண   ⨫.
।⠢⥫. - . 䠨, . , . , ᪥ ,  .  .  
客   ᢥ᪨  稭  (,  ,  ਣ,  
᭨)  ப ਬ﫨 ࠧ  樮  孨,  ᫮
࠯㭪᪨ ᮥ. ᯮ짮 ᫮ 몠 ᨬ.
      ( . Niderlandse Antillen), 
ૠ  - (- 㡠, ᠮ,   .).   頤
961 2. ᥫ 192 . 祫 (1993),  ࠧ     㫠.
樠  - ૠ᪨. . . - ⠤.  ᭮    -
ࠡ⪠  (  - 㡠   ᠮ).  뢮  ⥯த⮢.
ਧ.
      (᪨)  ,    楢,  樠  
ૠ, ਭ     樠 몮 죨, ⭮  
ଠ᪮  㯯  ய᪮  ᥬ  몮.  쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
      ,  ࠧ  ᪨  ᮬ.  1814-15  
⠢  ૠ    죨       ஫   죥쬠   I.   
ૠ᪮ ஫⢥ ⠭  䠪᪮  ᯮ⢮  ૠ,
᪨    ᪨    죨᪨  ஢権  饬﫨.
죨᪠  ॢ  1830  ਢ      ⤥   죨      ᯠ
ૠ᪮ ஫⢠.
    ᪨ ,  ।     ᥢ-  ய
(ਨ 죨, ૠ, ᥬ࣠,   -.  ࠭樨),
  17 ஢権 ( ஢樨 - , ࠡ,  ᥬ,
,   .; ᥢ ஢樨 - , , ᫠ 
.).  . 15 . ਭ ࣠ ( 1556 -  ᯠ᪨  ࣠);
७ ૠ᪮ 㠧 ॢ樨.
     (Nederland)  ,   ஫⢮   ૠ   (Koninkrijk   der
Nederlanden) (樠쭮  ), 㤠⢮  . ய, 
ॣ ୮ . 41,5 .  2.  ᥫ  15,3  .  祫  (1993),
 - . த᪮ ᥫ 89% (1992). 樠   -
ૠ᪨.            -   ⮫      ⠭.
⨢-ਠ쭮 : 12 ஢権. ⮫  -  ठ.
  ࠢ⥫⢠  -  .    -  ૠ᪨   ⨫᪨
஢, . 㡠. ૠ - 樮 .  㤠⢠ -
஫   (஫).   ⥫   ࣠   -   寠   ૠ
(ࠫ ). 孮 -  (2/5  ਨ    ஢
.). ஦ த , , ᮫.   ᪮,  㬥७.
। ⥬ ﭢ 1-3 ؑ,  16-17 ؑ. ᠤ 650-750     .
 筠  ( ४ , ,  줠).  -  ᥫ.
. 70% ਨ ૠ  -      (ᥫ,  譨,
ﭭ   㣠).   樮   ન   -   ,   ᪨   ,
--; .  1 .  .  .    ਨ  ૠ
(ᥫ  ଠ᪨  )     .      ।   
ૠ᪨  (, ,  ᫠    .)  -    ⠢
ૠ ᪨.   १  ૠ᪮  ॢ樨  16  .  
ਨ ૠ, ᢮襩  ᯠ᪮ ᯮ⢠, ࠧ
㡫  ஢権.  17  .  ૠ  -      
।  ய᪨  ঠ    ࠧ묨  ࣮    ९   -
㯨  ப  墠⠬,  ࠧ  -.  
("ૠ᪠ " - ), ਪ (, .  ⨫᪨  -  
.), ਪ  (᪠  ).    1795-1806    ਨ  ૠ,
⮩ ࠭᪨ ᪠, ⢮ ⠢᪠ 㡫,    1806-10
᪮ ஫⢮ (   ⮬  I),  1810-13 ૠ
 ⠢ ࠭樨.  1815 ૠ ꥤ   죨    ૠ᪮
஫
   ⢮ ( 1830),  ஬ ૠ  ᯮ饥 .  
1881  ࠧ   樠-᪨      ૠ,      1894   -
樠-᪠ ࠡ  ( 1946     ᭮  ᮧ  
㤠).    1918-39      﫨  ࠢ  樮   ࠢ⥫⢠,
訥 ࠬ ᪮-⮫᪮ 㤠⢥ ⨨ (᭮
  1901,            1945  -  ⮫᪠  த  ),
⠭᪮    ॢ樮    ⨨    (᭮        1878)    
⨠᪮-᪮ .  .  2-  ஢    (      1-
஢ ) ࠢ⥫⢮ ૠ    ࠫ,      
1940  ૠ  뫨   㯨஢   檨   ᪠   (ࠢ⥫⢮
ૠ     室    ).  ᢮    檮
㯠樨    ᥭ  1944  -    1945.  ᫥      砫   ᯠ
ૠ᪮ 쭮 ਨ. ⪠  1947-49 㤥ঠ  쭮
ᨬ  稫  ஢.    1989      樮
ࠢ⥫⢮  ⠢ ⨠᪮-᪮ ਧ뢠 (, ᭮  
1976)  ⨨ 㤠. ૠ -  ᮪ࠧ  ਠ쭠  ࠭  
⥭ᨢ ᮪த⨢ ᥫ᪨ 宧⢮.  ஫ ࠥ  뢮
⠫,  ࣮  ᪮ ࠭ᯮ.   ࠧ  㪮
᮪孮 ᫨,  ⠪ ᫨, ࠡ騥  ⭮  
᫥騬 ᯮ⮬ ⮢ த樨.    (1991,%):  ஬諥
24,4, ᥫ᪮ 宧⢠ 4,3.  த  (89,9 . 3  1991),
. ந⢮ ࣨ 74,2 . . (1991),    ࠧ
 . 騥 ᫨ ஬諥  -  設஥  (  ࠧ
孨    ࠤ஭,  㤮஥,  -    ஥),
娬᪠ ( 1/10 ஢ ᯮ 娬᪮ த樨,  .  .  
㤮७, ᨭ᪨ ),  ⥯ࠡ뢠    娬᪠.
㯭 饢ᮢ  ஬諥  (-筠,  ࠡ⪠  
-, ୠ).  ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ, ⥪⨫쭠, 
      ஬諥,   ࠭쭮   .   .   2/3   ⮨
ᥫ᪮宧⢥ த樨  ⭮⢮  楢⢮.  
(1991, .) 㯭 ண⮣ ᪮ 14,2, ᢨ  4,9,    1,9.  .  60%
⮨ ⥭⢠   ⢮,  饢⢮    梥⮢⢮.
筮-୨ 宧⢮. ૠ - 㯭 ந⥫  ᯮ
梥⮢ (쯠, 樭, ).  롮⢮.    (1992  .  )
 ண 2,8, ⮤ண 118,2.  ᪮ ࣮ 䫮 4,2 .
   (  㤠,  ਯᠭ    ⠬  ᠮ,      .).
㯭訩  ࠭   - ठ. ᯮ:  設    㤮,
த⢥         娬᪨     ⮢,     ,     ⥯த,
ᥫ᪮宧⢥ த. ᭮ 譥࣮  ⭥:  ଠ,
죨  ᥬ, ⠭, ࠭, . ࠭ ਧ (. 3
. ⮢  ).   - 줥 (䫮ਭ).
     (Niederle)    (1865-1944)  ,  ᪨   奮,   ਪ,
࠭ 童-ᯮ ᪮    (1906).      ॢ
ਨ ᫠, 奮.
     (Niedre)    (1909-87)  ,  ᪨  ⥫,  ஢.
ਫ " 誠" (. 1-3, 1941-61)  ॢ樮 졥    ⣠,
ਫ "࠭" (1968-1972), ஬ "      "  (1978).
  ᪨ 䮫쪫  .
    (Nietzki) 㤮 (1847-1917) , 娬-࣠.    樮쭮
.   ଠ,   1871-83  ࠡ⠫    ଠ    ,  
1884-1911 -  ᪮ 㭨 ( 1887  ).    (1879)  
ਫ  ஬諥  ᫮ ⥫ "᪨ "; 
1887 稫 ࠢ ⥫  ஠  ᠫ樫  ᫮.
  (1883)  ᨭ   ⥫.      1885   ࠧࠡ⠫   䨪
ᨭ᪨  ⥫    ஬୮  ਧ.   㪮⢮   "
࣠᪨ ⥫" (1888).
   -   ,   1341   १
᫨ﭨ த᪮  㧤᪮ 殮.  ⮫  -  .  த.  
᪮᪮  殮⢥  1392,  ᠬ⥫쭮,  1411-14,
40- . 15 .
     ,  ᨩ᪮ 樨, 74,8 .  2.  ᥫ
3697 . 祫 (1993), த᪮ 78%. 25 த,  71  ᥫ  த᪮
⨯ (1993).  - . த.          襭
ࠢ० (    247  )      .    㬥७
⨭⠫. । ⥬ ﭢ -12 ؑ,  19 ؑ.  ᠤ  .
500   . ᭮  ⮪    -      㣠.    ࠢ०
८ ࠢ  㣮 ⥯,    -  墮  (,  ᭠)  
ᬥ蠭   .      ᫨   ஬諥:   設஥    
⠫ࠡ⪠ (⮬,   ᪨ 㤠, ᠬ,  ⮬  
㤮  ⥫,  ⠭,  ਡ      㬥,   㤮   
娬᪮,   饢 ஬諥, ⥫  .), 娬᪠  
娬᪠ (த ࣠᪮ ᨭ⥧, ⬠    ᨭ᪨
ᬮ,   ⥪,   ,   ᪨,   冷娬      .),   ᭠    
楫-㬠. । ।쭮 ୮    梥⭮  ⠫ࣨ,
⥯ࠡ뢠饩, , 饢ᮢ ஬諥.  쪮᪠  
( ), த᪠  (孠). ਭ  業  ⠫ࠡ⪨
(, ᬠ  .). 㤮⢥  ஬  (嫮᪠    த檠
ᯨ). ᥢ  襭,  ন,  ,  笥,  ,  ୮  ᢥ,
쭠-, ମ ; 뢠 䥫,  ( . .  );
⢮.  २⢥  筮-᭮  ᪮⮢⢮;   ᢨ⢮,
楢⢮. 㤮室⢮  , , 㣥, .
     , ࣠  1918  મ⥫,  
1925       襬    ᮢ    த    宧⢠    ().    
筮-᫥⥫᪨ 業  ࠤ孨.  㤠 ਨ 易
砫  ந⢠  ⢥  ࠤਡ஢,    .  .  ࠤ,  
࣠  ࠤ頭.      1928   ᫨      묨   ०ﬨ
孨᪮ ஬諥.
     ,  . த,  ⢮        -
  1817 (  쥢᪠  ଠઠ).  ஬  ᪨,  ⢮
  ய᪨ ; ⮢: ⪠, ⠫, ᪨, 嫮,
襫  . 1-  ⮢ம  ᨨ.  1922-30 ⢮ த᪠
ଠઠ,   祭.    1990  த᪠  ଠઠ  
.
         ,  ᭮      1930.   ⮢
ᯥ樠⮢    孮  設஥,  孨,   ୥⨪,
⮬⨧樨 ஬諥 ந⢠, 娬᪮ 孮  .   1991
. 13 . 㤥⮢
       . . 쪮,   砫    ९⭮
⥠  . .  客᪮  (ᮧ    1798    .  த);    1968
᪨. : . . ਭ, . . ᪠, . . , .  .
ਭ, . . ஢, . . ஢, . . ஧, . .  ⨭    .
㤮⢥ 㪮⥫: . . 騪-ਭ, .  .  ஢᪨  
. ⠪: "ப 모" . .  襢᪮  (1987),  "᫥  
㡨⢮ - " .    (1989),  "몮"  .  쪮  (1993),
" " . .  (1993)  .
         ,  ᭮    1929,     1930-90   뢠
쪮᪨.  ஥  1912  (⥪  .  .  ⥫).  
०: . . 設  (  1967).  ⠪:  "  쥬  "  .  .
客᪮ (1987), "좠" . 쬠 (1991),  "  ஫"  .  .
 (1992)  .
         . . . 誨,      1935  
४஢  襣 த  (஥    ।⢠  .
쪮  . . ﯨ)
       , ᭮  1928  த᪨ ⥠
 ⥫ (),  1932-90 뢠 쪮᪨ .  ० .
.  ( 1991).  ⠪:  "      "  .  ᯨ  (1981),
"㪮⢮   " ( . . 客, 1986), "" .  .
஢᪮ (1992)  .
      . . . 祢᪮, ᭮  1918. ⮢
ᯥ樠⮢    堭,  ⥬⨪,  ୥⨪,  䨧,  ࠤ䨧,
娬, , , ਨ, 䨫  .    1991  .  9,5  .
㤥⮢.
     , . ஥ 祭.
    櫠   (1889  ,    㣨  ,  1890-1950),  
, ⬥.  1907-11  ਨ᪮ ⥠  -ࣥ, ᫥
㢮쭥  1911   ࠭楩,  ᭮  ࠭樨.  1909-13  ⭨
᪨ ᥧ,  1916-17 -   㯯  .  .    (  ⨨  
, ⠢ . . ,  - 誨  -  "誠"  .  .
ࠢ᪮). ८-. ᪨ ⠢ : "᫥㤥
 䠢" (1912), "" . , "᭠ 饭" ࠢ᪮ ( 
1913), " 诨" (1916)   . .
    , த ( 1972)  ᨩ᪮ 樨, -ᨩ᪨ .
.   . . ஦ ⠭. 242 . ⥫  (1993).  
  (⫮᪮   ஦),   ⥣ࠡ뢠,   ᭠,
னਠ, 饢 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.
     (᪠ )  ,      뭨    
ᥢ ਨ.   560   㭠        
୮ .   ਨ .
     ,      ᨪ.  ᯮ    ୮
 (த  ୨᪮ .);    孮  
஢ . १  祭 . ࠤ; ᮫  (⮭-,
㭠-). ᠤ . 100   .    ୨,  ,
.
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, .   .
203 . ⥫ (1993).  "᪭娬", "設"; 饢 
. ஬諥.
     ,  ᥩ  祭 .   ଠ.
      ,  ᯮ    ᭮    
 ଠ  ० . . ஬諥 ࠧࠡ⪠  .  18  .
 ⫮ 業 - 業. 騥  55  .  .  
ᣮ࠭ 7,1 - 10,5 /.  . 120 .   ᯮᮡ.
     ,  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠  .,  
 .    ᪮ 㡥 ᪮ . ࣠   1980.  頤
40 972 .  ஫ ⪨, , .  ॢ, ,  
ࠢ, ૠ-墮, ᪮. ᪠  ௠.
    , த (  1783)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭  .    (㭠).  ஦  ⠭.  43,8  .  ⥫.
(1992).    ﭠ    䠡ਪ;    ᭠    ஬諥.     ந⢮
னਠ. ᭮  1648.
     ,   祭 .  ,    ਨ,
樨, 樨.
     ,  ਩  , 室騥      ,
祬 .
     , த ( 1943)  ᨩ᪮  樨,  फ᪠  .
஦ ⠭. 14,9 . ⥫  (1992).  ⠫ࣨ᪨  .
쭥᪨ .   1743.
     , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  
.   .   ஦   ⠭.   27,3   .   ⥫    (1992).
ॢࠡ뢠 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1636.
     , ( 1932-90 쪨), த  ᨩ᪮ 樨, 業
த᪮  .,           .   㯭   筮   ,
஦ 㧥. 1433 . ⥫ (1993). 㯭 業  設஥
 ⠫ࠡ⪨  (:  ⮬ந⥫쭮  "",  設ந⥫쭮,
⠭ந⥫쭮,   "⠫",      .;      "᭮   ମ",
஥  "⥫   ॢ樨",   樮,      裡,
⥫  .). । ।쭮 ୮   梥⭮  ⠫ࣨ,
娬᪮  娬᪮, 娬-ଠ楢᪮,  ॢࠡ뢠饩,
னਠ, 饢ᮢ,  ஬諥. ய⥭ (  1985).
9 㧮 ( . . 㭨). 5 ⥠஢. 㧥: 㤮⢥, . 쪮,
.  .  ஫.  ਪ-⥪  㧥-.  .  த
᭮  1221.  1341-92 ⮫ த᪮-㧤᪮ 殮⢠.  19 -
. 20 . . த - 㯭訩 ࣮-䨭ᮢ 業 ࠭ ( . .
㯭訩 ஢ 業 ⮢ ࣮ ୮).  1817-1917, 1922-30    
1990  -    த᪨  ଠન.  ६  (16-17  .),  ᪨
 (17 ), ᪠ (. 17 .)  ⢥᪠ (18 .) ઢ.
     , த ( 1917),  ᨩ᪮ 樨, फ᪠  .,
  .  .  ஦  㧥.  444  .  ⥫   (1993).   ୠ
⠫ࣨ  (⠫ࣨ᪨      .);  設஥   (:
ந⥫,  ⥫쭮-ࠤ,  -㬥⠫    .),
娬᪠  娬᪠ ஬諥 ( "ࠫ娬"  .). 
    .     ᪨     ,     2     ⥠.     㧥:
ਪ-ॢ樮, ࠧ⥫ . ᭮  1725.
      ( . 1925), ᪠    (୮
ᮯ࠭), த ⪠  (1964).   1949-1976    ᪮  ⥠
  .  ᪮ ࢠਨ ( 1980).
      (Baja California Norte) ,     ᨪ,  
ᥢ - ୨. 69,9 . 2. ᥫ 1661 .  祫  (1990).
. . - 娪.
      (Baja California Sur) ,  .    ᨪ,    
- ୨. 73,5 . 2. ᥫ 318 . 祫 (1990). . . -
-.
      (Niedersachsen)  ,      ଠ.  47,4  .  2.
ᥫ 7,7 . 祫. (1992). . . - .
     , த  1938)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ ., 
. . ஦ ⠭. 20,5 . ⥫ (1992).  .
  1760.
     , ४  - . 187 , 頤 ᥩ  124  .
2. ⥪  . ,   ᪮ . ।  室    1220
3/.
     , ४  . ,  ࠢ  ⮪  .  2989  ,
頤 ᥩ 473 . 2.  ।  室    3680  3/.  .
㤮室    . .
     , த ( 1949)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ ., 
.  .  ஦  ⠭.  26,7   .   ⥫   (1992).   .
設ந⥫, ஠  㣨 .   1766.
    ,   16-18 . ਩   祭  ४  ,  ,
  .    . த.
     -  (1017-92)  ,    (  1063)  ࠢ⥫   㤠⢠
줦㪨 -᫠, ⥬  -.  ஭  ᨫ쭮  業ࠫ쭮
.     "  ࠢ".  ᬠ⠬.
      堬      (  .  1141  -  .  1209),
ࡠ᪨   ᫨⥫. ᭮ 稭 - ""  (""),
⮨  5 : "஢魨 ⠩" ( 1173  1180), "஢   ਭ"
(1181), "  " (1188), " ᠢ"  (1197)    "᪠-"
(. 1203),  ன ᮧ ᢮  த  樠쭠  ⮯      ࠧ
쭮 ࠢ⥫. ࠭  ⠪    ᪮  .  
 ﭤ  ﭨ     . ⮪.
      (ਮ  ⥬)  ,    䨧    ਮ
孨  ⥬  120 .
       ,  㣮  ࠧ            
ମ஭ ᨨ  ⮤; ⮩稢    殮 
த (    Na 0,5 ).
      , ५  ( 1000 ) , ࠪਧ
२⢥  ⠭ﬨ  ࠭  筮    ਨ
 ࠭.
     ,  ஬᫮  ⮢  த
  ⥬  樨  ஢       ⢮७         殮
㣫த  ⥬  0  -15 ؑ    楫  祭  
  㤠 .
    ( ࠢ) , ⮪  ⥫쭮 殮,
ᯮ   200   ஢  ,  筮    ࠢ,  
宫⮩ 孮. . ⠪ .
     , ᪮  -.      12-16  .,
 த栬.  16 . ᪮.
    (Nizon)  ( . 1933), 袥᪨ ⥫,      檮
몥. ⮡᪨ ஬ " " (1982).
       (᫮殢  ,    ⠫,  ⥭),   ⢮
⥭.  襣 ⥭  (⠫,    ᫮)    童  
७, ⥡  .  ⮫쪮 ᫨.    訬  ⥭
⭮ᨫ ਨ, ⨭, ᫨, ਡ, ᫨,  蠩,  .
.  ࣠, ஬  ⥭  .
    , த     ,    .  ,  ⨢  業
䥪  .  489   .   ⥫   (1992).   ⭠   ⠫ࣨ,
設஥, 娬,  ॢࠡ⪠.  .  ࠭२.  .
୮ ᪮ ᮮ饭  室 (ᨩ᪠ ).
    , த    ,  . . 129  .  ⥫  (1992).
⭠ ⠫ࣨ; 娬᪠ ஬諥, 設஥.
   "" , த ⠭    ⠭⨭    ﭢ  532.  
稫  -஫ ⠢ - "!"  ("!").  ꥤ,
  ᨭ 㯨 ⨢ ᪠쭮 ⨪ ⨭ I,  ॡ
ᬥ饭  稭, ⠫  뤢    ⮫    -
ﭭ  I. ⠭ 뫮 .
    () ,  . 樨  ᮭ䨪  ;      
䨭, ன 饭 ࠬ   䨭᪮ ய.       
᪠饩   ⭨        ,  
ᯮ⨢  㤮⢥ 易.  ᮮ⢥ ਬ᪠ .
     , ࠬୠ  饩   (. 421   .  .).
 ⠬ ࠭         .      .
  1875.
     , ᪠ ࠬୠ   饩    .
﫠  ᪠  ॣ  (. ࠪ). 室  .
    ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    (  )  ᪮᪨  (  .  1581),  뭭,  㤮⢮,
᭮⥫ 饭᪮ ஢ 뭨.    ࠢ᫠  ઢ
24 ᥭ (7 ).
    (?-1676) , ।⥫ 檮 ⠭ 1668-76, 娬
檮 , ⥬  -஦᪮,  客    
堩.  ᫠    㯫  ⨢        檨
,   1666   ⨢ ࠢ⥫⢠   樠쭮
ઢ. .
    ( . 34), ⮫  70-,   ᥬ    (ﭨ
⮫ 6:5); 饭祭.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ 
28  (10 ),  ⮫᪮ 10 ﭢ.
     (    ᠭ    ஢)  (1827-90)  ,   ᪨
ࠢ᫠  䨫,  㡫,  客  ⥫.     1868-71   ४
᪮ 客 ,  1871 ᪮,  1886 娥᪮ ᮭ᪨  
᪨.   - "⨢ 䨫  ᢥ⢥ ⨥"  (.
1-3, 1875-88).
    , 㡫 ࠣ (Republica de Nicaragua),  㤠⢮  
. ਪ,  - 뢠 娬 .,  ⮪ - ਡ᪨  .
130  .  2.  ᥫ  4,3  .   祫   (1993),      ࠧ
ࠣ㠭. த᪮ ᥫ 61% (1991). 樠   -  ᯠ᪨.
設⢮  - ⮫. ⨢-ਠ쭮    16
⠬⮢.  ⮫  -  .    㤠⢠    ࠢ⥫⢠  -
१. ⥫ ࣠  -  ⭮  樮쭮  ࠭.  
ॣ - ,  ᥢ   業 -   (    2438  ).
㯭    -  ࠣ    .  㫪;  ᥭ.  
ய᪨ . । ⥬ 25-28  ؑ  (    16-22
ؑ). ᠤ  1000  6500   . 筮    ⭥    
୨. 樮 ન  -  쪠-,  ᫠;  १ࢠ  .
 ࠣ  ॢ ᥫ﫨 ᪨ .  . 16 . 
뫠  ᯠ栬, ॢ⨢訬   ᢮ .  ᯠ    
ࠣ  ࠡ    ࠡ    .    1821    室      
ᨬ   ᯠ᪨         ਪ   ࠣ   ஢ᨫ
ᨬ;  1823-38  ⠢  ஢権  .  ਪ,  
1838 ᠬ⥫쭮 㤠⢮.  1824  ⬥  ࠡ⢮.    .  19  .
ࠧ㫠 졠    ⠭   ८饥  ﭨ  
ࠣ  楫 ன   ਨ ᪮ .   1912-33
ࠣ  㯨஢  ᪠  ,    뫨  뢥    ࠭  
१ 樮쭮-᢮⥫쭮    த    㪮⢮  .
.    1936    ࠣ  -      ᥬ⢠   .   졠
ࠣ㠭᪮ த, ࣠  ᪨  ஭⮬  樮쭮
᢮, ਢ    1979 ॠ樮 ० .    ࠭
஢  ୠ  ଠ,  樮  ,    ஬諥
।⨩  .  १  ᥮  롮஢  (䥢ࠫ  1990)    
襫 樮  樮    (  14  ⨩    ࣠権).
१⮬ ⠫ . . ᭮  - ᥫ᪮ 宧⢮.    
  (1991,  %):  ᥫ᪮  宧⢮  30,2,  ஬諥  17,5.  
ᥫ᪮宧⢥  - 嫮⭨, ,    ⭨,  ,
⠡, , . ⡨魮  ᪮⮢⢮.  ந⢮  ࣨ
1,04 . .  (1991).     ॡ. 饢, ,
⥯ࠡ뢠,  楬⭠  ஬諥.    (1991,  .   )
  ண  0,4,  ⮤ண  15.      ᪨   :   ਭ,
-, 䨫. ᯮ 嫮, , . ᭮ 譥࣮
⭥: , ଠ, , , ⠫.    -  
म.
    (Nicaragua) ,   ࠣ. 8,4 . 2, 㡨  70  .
⮪  . -㠭  ਡ᪮ .
    , , ᭮ ᥫ  ࠣ  (3,5  .  祫).
 ᫥ 3,6 . 祫 (1992). २⢥     ८.
 ᯠ᪨. 騥 -  ᭮ ⮫,  - ⠭  (
ࠧ  ⮪).
    ( . ⥫), ஧  ࠢ⥫  .
     ᥩ    (1905-43)  ,   ᨩ᪨   稪-⥫,
. ⠭  譥 ॡ⥫ . . 窨    .
  ६ ⥫쭮 .
       ,  ⨩᪮  㤠⢮    .      1204-61,
襥  ᫥  墠  ⠭⨭  ⮭栬.  ⮫  -  
(ᮢ६ ).  1261  ᪨      ⠭⨭,
७ 㤠 ⮫, ⠭ ⨩ .
       .    ࠫ:  ⨭,  ⫠,   ,
堫쪮,   ,   㡠   (䨤   -      
஬諥 ᮤঠ 0,25-4,5%), , 嫮,  ஭,  ஫,
,  ᡮ,  ୨,  ,      ஫,   ਣ㠧
(ᨫ    ஬諥 ᮤঠ  0,75  4%  ).
騥 ஢    ( ࠧ  ࠧ  ࠭)  .
100 . .  뢠騥 㡥  ࠭:  ,  .  ,
ࠫ.
     ,  ࠫ    ᥭ  NiAs.  ਬ  Fe,  Co,  Sb,   S.
-  ॣ.  म  5,5-6,0;  ⭮  7,6-7,8  /3.  
ந宦   ⥬,   ଠ.   㤠      (
⥫쭮 ᪮).
    , ᪮  娬᪮ ᥭ ⮭ ᫮ 
 孮  ( ࠧ ⠫᪨ -  ⠫  ᯫ 
᭮ Cu, Zn, Al)  襭 ஧ ⮩  ⮩,  
⠪  ⭮-⨢ 楫.
    ( . Niccolum), Ni, 娬᪨  VIII 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  28, ⮬  58,69.   檮  Nickel
-      ,  类  蠢襣  猪.  ॡ-   ⠫;
⭮ 8,90 /3, t 1455 ؑ; ஬⥭ (窠  358  ؑ).  祭
⮥  ⢨  ,  .  ᭮  ࠫ  -  ,  ,
⫠. . 80%       ᯫ.  ਬ  ⠪  
ந⢠  ஢,  娬᪮  ,     ⨪஧
⨩ (஢),  ⠫  娬᪨ ᮢ.
     , NiSO4,  ⠫. ⢮  .    
⢮஢   ⠫         NiSO4.7H2O    (    㯮)
㤭- 梥; ਬ  祭 ஫᪮  ,
஢  .
    , ॢ᪨  4 .  . . ᯨ, ஡ ⥫,
⨭  ࠭,     ("    ",  "ᥩ    ஬")
ࠦ  ᪨  ਬ᪨ ᯨ.
     (  .  469-413    .  .),  䨭᪨  ⥣,     㬥७
᪮ 㯯஢, 㯠襩  ४饭 ᪮ .
 427-421 ஢  ᯥ    権.    415    
ᯥ 䨭  樫,     ࠪﭠ  .
    ᪨ , ⠭⨭᪨ (. . 372), ,  祭,
祭 ᪮ 䨫 ᪮.    ࠢ᫠      ⮫᪮
ઢ 15 ᥭ.
     (  .  䠬.      뭨    ⠭⨭)
(?-1682),  ᪮, ⥫. 㦤  ᮡ஬  1666-67.  ᪠  
⠫  ᢮. ⭨ ᪮᪮ ⠭  1682.  5    
᪮쭨  "७  "  ६. .
    ᪨ ( . 1609), ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
     㫠਩  (쬮⥫)  ,   ⠭⨭᪨   (12   .),
⨠᪨ , ஢訩 ⨢      .    
ࠢ᫠ ઢ 9 (22) ᥭ.
       (  .  12  .  -  1213),  ⨩᪨  ⥫,  
"஭",  饭  ᪨  ᮡ  ਮ  1118-1206,  
ᮤন          ஡,     宫
᪨ ⥫, ⨪ ⨩᪮ ᯮ⨧.
    ᠭ ᨫ쥢 (1804-77) , ᨩ᪨  ⨪,
ਪ , 業,  ᪮  (1855).  "  ਨ
᪮  "  (1845)  ।⠢      ਮ樨   ᪮
. "" (  ,  .  1-3,  1955-56)  ᮤন  業
  ᪨ ਠ.
     䠭ᨩ  (?-1475)  ,  ᪨  ⢥,  ⢥᪮  㯥.
訫 ⢨  ,   (1468-74).    ⭮    ⨫
ਪ᪨  ॣ  (),  ᪠,  .  ⥢   ᪨   ⨭
"   " - 業  ୮-᪨  ⭨.  ⬥祭
஭  ,     ⠪   筮      ।   
௨  ⠭  । ⨠᪮   த .
    䠭ᨩ ( ஦ ⥭ - 㬥 ᭮  1475)  ,  ᪨
㯥, ⢥  ⥫.   "宦"  ᭮  1468  ⢥᪮
㯥 । ⪠ 䠭ᨩ  ⨭,  ᭠廊    㤭,  ࠢ
  ᯨ    ᢮  猪  ࣮.    த  
ண ⮢,  ⮬ ᫥ " " -  ,  業訥    뭪
   . .  堭  殢      
 ࠧࠡ. ⨭, ⭮, ਢ訩  - ᪨ 몠  
 , 訫 ࣮ ⠢訩 ⮢  㦥 ࠭.    
 ⯫  ࠭. ஢  ࠭   ,    
.  ண ⨭ 㧭,    業 த ॡ  ⠬  
 襢 㯨 ண   ⮢. ਮ  ,    ५  1471
⨭ ᥫ  㤭, 饥  ᪨   .  룮    ॡ
㤠  ࠧ,         ࠧ  த      
室,    ⥩.    ,    ⮫
㤠⢠ 嬠,  㤠 த .   ﭢ  1472    襫  
饭 . ࢠ,  ஦  .   ⨭ ஢  
  த "" ஢. ,   ਭ  襭    
த.  ⢨ ࠧ஢ ⨭: ". . .  襩  
 祣 . . .   ᪠,  襢. . .     ਢ  ⮢  
諨  .  諨 ,    ࠧ  ".    
 ⢮ ⢥᪮ 㯥  .    ⥢      
 ᪨ ஭  1471-74-  .  ⨭  ᠫ    륧
⭮ ⠭,   , ⮢   ५  ࠧ
("ࠧ     㣮  ,  ,  ").  ﭢ 1473
⨭ ᥫ  宫 ()  㤭,  ஥    ᫥  嬥筮
  室  ᪨  ࠢ᪨ - ⠢      .
 ﭮﬨ, ⨭ 襫 १ ࠭᪮    ਧ,  ⨢
祢 "࠭" બ,  ᥪ  ᪮      ᥭ  1474
⨣ ࠡ.  ⮣ ୮᪮  ⮢    ⮢,
 ⮬ ᫥ ᪨ ᠬ梥, ਭ ⨭    બ;    
⮬  ஭㫨. 5  ⨭  ਡ    ,    १  ,
⭮, ਢ  冷 ᢮ . ᭮ 1475      
ᥢ ᪮॥  ᥣ    .    ⪮  㯫      ᪠,
祭  "좮 ⮯"  1475, ᫥,   "㬥,  ᪠
 , ᭮   砫 1475.      ᢮  㪮  ᠫ,    
ࠤ . . . ਢ   ᪢". ᪮ ᫥ ⨭   16-17
.   "   " (   ᯨ᪮,  ࠢ᪮
 ୮), ⭮ ९뢠. ⭮  ᯨ᪮.     
. 19 .   . .  ࠬ,  業訬  ᪫⥫쭮  祭
㤠.   ࠭ ⢨   , ⨭    
ய楬,   業 ᠭ  ।  ,  ᮢ  
  ࠢ.   襭 ᮢ 室  ⫨ । 
⮣ ६ ௨.   ⨭  ,      2-
. 15 .,  30   㣠᪮ ""  ,  ⢨  㤠
 ᮢ   ,   楫६  祫.    ⨭
।⠢   ⮫쪮       ન  ࠧ殢    ⥢
મ, . . ॢ᪨ "宦",  (᭮  ண  ਭ
 㬥 , . 12 .),    ⭨  ᪮ 몠
15 .  ⨭,   ᪨  ⥩,    1957  
設 ( 3500 ) 㯭 ( 275 )  ୮ ᨢ  
᪮    .  1955    ⠢ ⭨.
         ᠭ஢   (1906-52)   ,   ᨩ᪨   ࠤ娬,
童-ᯮ      (1943).  稫      ᮥ
   , 䥭  ., ᫥ ࠭ ࠤ  
த   . 㤠⢥ ६  (1943).
    ᨫ ஢ (1893-1956) , ᨩ᪨ 孨,  
  (1939). ᭮   ⥮ਨ ᪨ 設  ⮢  
㣮     ᢠન.     ᮡ⢮     ᮧ      ⢥
ᢠ筮 設஥, ७ ᢠન  ஬諥.
     ᠭ஢  (1894-1977)  ,  ᨩ᪨  㤮ந⥫,
   ᮢ᪨  ࠡ. 㤠⢥  ६
 (1942).
    (襬楢) ਩ (1630-  .-1691), ᪨ .  ᯨ
(     ઢ  ப  ᫠, 1680-81)    
⥫ ⢮ 䠭⠧, ᮬ   ॠ, ⨢
筮.
      (  .  1690-1742),  ᨩ᪨  ,    
᭮ ᪮ ᢥ᪮ .       ।
ࠪ  㠫          ਠ쭮   ࠦ
।⮢ (" ⬠", 1720- .; " I  ᬥ⭮ ", 1725).
      (1824-61) , ᪨ . ᪠     쪮
  类;  ࠦ᪠      ਪ  ("",  "").  
("㫠", 3- ।, 1858). ஧᪨ " ᥬ" (1860).
    堨  (1902-50)  ,  砫쭨  ࠤ᪮  ⭮
⠡ ⨧᪮    ⢥ , ᥪ  
.  1944  ⨩ ࠡ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       ᨫ쥢  (1907-73)  ,   ᨩ᪨   祭,   
孨᪨ . ⭨ ᮧ   ஡쥢  ,    ஥
⠭᪮  ⥫  譨    ᪢.   ᪠   ६   (1970),
㤠⢥ ६  (1951).
         쥢   (1890-1975)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1939).   娬 楫  ॢᨭ.
        (1895-1963)  ,  ᪨  ⥫.  ᪠,
; ஬ "ୠ " (1950; 㤠⢥ ६  ,  1951)  
졥  ࢥ⠬    1918-19.
    ࣥ ⠭⨭ (1926-73)  ,  ᪨  ⥫.  ᪠
஧,  ᪠        ᮢ६,    ⮭ﬨ    ,
ᮢ : ᡮ୨ "  " (1960), " " (1973).
      ࣥ       (1851-1909)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ ᪮  (1902).     ⨣䨨  ࡮,
ନ,        ய᪮    ᨨ.         ࣠஢
ண᪨ ᫥  ᨨ.
    , ᨩ᪨  ᯮ⥫ ᪮ ᭨. ࣥ  
(. 1944), ,  ᯮ⥫  ᥭ.    1987  騩  몠쭮
  ᪮᪮  ⥠    㪮⢮  .  .     
 ᥭ ("ᠭ", "  줨", ""  .),  모
 䨫쬠 ("᪢ ᫥  "  .),  䨫쬠    ᯥ⠪.
  ﭠ 訬 (. 1945), ᯮ⥫쭨 ᥭ.  ᯮ⥫᪨
⨫ ⨭ ⫨砥 ७  ⥫쭮.
    , ᨩ᪨ .   (. 1916)      
ᥥ (. 1930)  . 50- .    ᯥਬ  ᯨ⠭  ⥩  
⭮ ᥬ    ᭮    㤭⢠.  㫨஢  
ࠪ᪨ ⢥न   ⥧,  ⭮    ᫮  ନ஢
⢮᪨ ᯮᮡ⥩ 祫.
    , ᥬ ᪨  મ  ।ਭ⥫    ⮢.  
਩ ᠭ஢ (1835-1918),    ᠭ஢  (1843-1917)    
ᠭ஢ (1846-1921) ᮧ  ᪨  樮    (,
1873), ந ન  ⮢, , , ᪢    㣨  த.
  (1887-1963), 㦥  ᨨ  (1947),      
  (1912-1943) - , .
      ,  ᭮    1812  ᪨  ⠭  .  .
⥢  ୮᪮ ० 묠,  7   ,   .  
(뭥 ⠭᪮). 頤 ᠤ  ⤥ﬨ 996 .  .  3500  .  
ࡠਨ 130 . ⮢.
    ( , ) ਩᪨ (⨭᪨) (. 308), ⨠᪨
祭, ࠤ訩       ᨬ  .    
ࠢ᫠ ઢ 13 (26) .
    ਭ᪨ ( . 251  258), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩
 ਭ    ; 祭 .     ࠢ᫠
ઢ 31 ﭢ (13 䥢ࠫ)  10 .
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ᠭ ࣥ (1926-91) , ᨩ᪨  娬,    
 (1987), ன 樠᪮ 㤠  (1971).      ࠤ娬  
孮  祭  ᮡ    .   ᪠   ६   (1962),
㤠⢥ ६  (1953, 1975).
     ࣨ  ⠭⨭   (1884-1937)   ,   ᪨   ⥫.
ਭ   ꥤ  "㧭"    "".  襩
⭮ 짮 ஬ " 䮭" (1926). : "⥯"  (1927),
"騭"  (1930),   "⢮"   (1933),   ""   (1936-37).      1937
९஢; 㬥  祭; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ਣ਩ ᠭ஢ ( . 1918),  稪-⥫.  ⭨
 ⢥ ,  ६ ன ᮢ訫 187  뫥⮢.  
1953  ⥫쭮 ࠡ. ᢮ 16 ⨯  ᠬ⮢,    .  .  -104,
-154.
    堨 ஢  (1858-1915)  ,  ᨩ᪨  ,  ᮧ⥫
᪮᪮ 筮 誮 ⮬䮫.      ᯠ,  ॣ樨
⪠, ⮣ 宫.
         堩   (1884-1944)   ,   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ      (1932).  ࣠     ४   (   1928)
ᬮ᪮ 㭨  . ࣠  ᥩᬨ᪨ ⠭権
 ,  ,  . .   ᥩᬨ᪨  ⮤  ᫥
  ,  ᥩᬨ᪨    ࠢ᪨  ⮤  ࠧ  
᪮.
    (Nikisch)    (1855-1922)  ,  ᪨  ਦ.  㪮⥫
 ⥠஢  樣  㤠, ⮭᪮, 㧠 (樣)  
㣨  ᨬ䮭᪨   થ஢.      樣᪮   ࢠਨ.
஫஢  -ࣥ  ᪢ ( 1899, ⭮).
         (   .   1929),   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
     娬  ᢮  ࠤ.  㤠⢥  ६  
(1986).
    , த  ,    .  .  24  .  ⥫  (1980).  
樮쭮 ઠ   (騩  㫪  ).  쭥᪨
.  ᥣ㭠 㣠  (17 .).
     (?-1160)  ,    祩  ਡ⥫쭮    1131.  
ꥤ ᨫ -ਡ⨩᪨ ᫠  졥  檮    ᪮
ᨥ; .
       ,  㯯    19  -    ᪮  .,   
᪨ .  ᪨ . 室  ⠢    ਨ  
᪨  ᪨ -. 1,6  .  2.  㯭  ஢  -  設
 ॡ (    642  ),    -  ࠫ.  筮
ய᪨ , 㣠. 뢠 ᮢ ; 롮⢮.
     ⮢ ( .  1918),  ᪨  ,  த
㤮  (1982). ⭨, ᫥  ⥫ ᪮ 
᪮  (⭨ . ᠠ  , 1976). 㤠⢥ ६
 (1977).
    (    ਣ쥢  ⮢)  (1929-78)  ,  ⥫  ᪮
ࠢ᫠ ઢ, ய ࠤ᪨  த᪨.  1947 , 
1960 ᪮  ।ᥤ⥫ ⤥ 譨 મ ᭮襭  (  1972).  
1975   १⮢ ᥬ୮  ઢ.
     ( .  1915),  ᪨  ࠢ᫠      ਪ,
᪮ ⨭᪨. ᭮  - "ࠢ᫠ મ ࠢ"  (1890,
᪨ ॢ 1898), "ࠢ ࠢ᫠ ઢ  ⮫ﬨ" (.  1-2,
1911-12).
     ᪨  (12    .),  ,  ୨,  ॡ    
(⮭)  -᪮ .   ࠢ᫠  ઢ  28
ᥭ (11 ), 31  (13 )   2-  ᥭ  
 (ᮡ -᪨ 殢).
    ( . 1325), 娥᪮ ᪨ (1316).  ॢ    ᫠᪨
    㯮ॡ  ࡨ ⠢ ⮣  饭.  
ࠢ᫠ ઢ 11 (24)   30  (12  ᥭ)  (ᮡ  ᪨
⥫).
    I   (1841-1921) ,  1860-1910 ,  1910-18  ஫
୮ਨ;  ⨨ 襩.  ⢮        樥,  
㭠த  ਧ  ᨬ  ୮ਨ      ਠ쭮
७ (1878).  1905  .      ࠬ.  ࠭
 童 ᪮  (1889).
      (1843-1928) ,  㧨᪨  ⢥  ⥫,
㡫,  ⨪. 㤭 ୠ  "६",  ""
( " ᢮   㧨", 1865),  "⢥  ᪨".
    㪮⥫  "-".  㯠        ॠ᪮
.
        (1876-1951)  ,  㧨᪨  ,  த
㤮 㧨 (1946), ⢨⥫ 童     (1947).  ᭮
ᮢ६ 㧨᪮ .    ("堤",  1944)  ⬥祭
⢮७ ࠧ. 㤠⢥ ६  (1946, 1948).
    , த (  1940)    ࠨ,  좮᪠  .  ஦
⠭ (-஢᪨). 14,7 . ⥫ (1991). ⭠, ,
饢 ஬諥. ᭮  1570.
    , த ( 1789)  ࠨ, 業 ᪮ .,   ᪮
 ୮ .,  ᫨ﭨ . .   . ᪮    筮  .
஦ 㧥. 512 . ⥫  (1991).  設ந⥫쭠  (
㤮஥), ,  饢ᮢ  ஬諥.    .  2
㧠. 3 ⥠. ࠥ᪨, 㤮⢥, 㤮஥    䫮  㧥.
ன  ⨫ 樧: ᪠    (18 .), ᪠
મ, ᪮ ᮡ࠭, ࢠ (19 .).
     ᥩ  ᥢ   (   .   1934),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ᥩᬮ, ᥩᬨ᪮  䨨    ⮬䨨,  ᥩᬨ᪮
ਭ.
     ⮫  ᨫ쥢  (1902-77)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
   (1966).   䨧-娬᪮  ᮫  ⥬,
ମ䨨, ࠤ娬  ࠪ樨 ࣠᪨ ᮥ.
     ३    (  .   1949),   ᨩ᪨   砫쭨,
騩 ࠭묨 ᪠ ᨩ᪮ 樨   1993      
1994  ४   ࠫ쭮   ࠭筮   㦡   ᨩ᪮   樨,
ࠫ-. (1993).    㦡    1967.    1991  騩
ନ.  1992 1- ⥫ 砫쭨 ࠫ쭮 ⠡.  ࠫ  ନ
(1995).
       ਣ쥢   (   .   1929),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ , ࠫ-  樨  (1970),    孨᪨
,  ன ᪮  (1962, 1970.   "⮪-3"  (.
1962)  "-9" ( 1970). 㤠⢥ ६  (1981).
      ᥭ쥢  (1893-1960)  ,  ᨩ᪨  -ண,
童-ᯮ   (1946). ᭮   ⨧, ⥪⮭  
⠫ . . ᪠ ६ (1958).
    ࣨ ᠭ஢ ( . 1903), ᨩ᪨ 祭,  
(1991;     1979), ன 樠᪮ 㤠 (1969).  
 筮 ᢠ 権. ⭨ ࠧࠡ⪨ ⮤ ࠧ㪮
ᮥ  ࠧ१ ᪨  ⪠.  㤠⢥  ६  
(1972).
     ࣨ  ஢  (  .  1950),   ᨩ᪨   ࠬ.
訩  ᯥ  믠      䨫쬠      ਣ쭮   業
"-ࠩ" (1991, ० . . ⠫).
      (1893-1964) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
  (1953). ᭮   ⨢஥.
      ࣥ  (1901-79)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  饦
㤥⮢  ⥫쭨᪮ ० (1930-1933)    .  द  
᪢ (1928-30)   ⨢.
       ஢  (1878-1942)   ,   ᨩ᪨      
, த  ᨨ (1938),    ⢮  (1941).
⥫ ᪮ 誮.   -᪮  ࢠਨ
( 1912).
    堨 䨬 ( . 1937), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫, 
1991  १  㡫    ().    1979-85     ᥫ᪮
宧⢠ ᪮ .  1990-91 ।ᥤ⥫ 客  ᪮  -
 .  1996 ࠭ १⮬  ன ப.
       ᥥ   (   .   1924),   ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⮤ ஢, ஡ ॠ, ⨪ . . 堭.
     ஢ (1844-1910) , ᨩ᪨ 㡫, 樮. 
㦪 ⨭楢.  1866  ࠪ᪮  ਣ७  8  ࣨ.
  ।樨    "ࠢ",  ⢮      ᮧ   ⨨
"த ࠢ".   ஢ ணࠬ ⨨ ஢.
     ࣥ    (1908-93)  ,  ਩᪨  ⥫,  த
⥫ ਩᪮  㡫  (1958),  ࠬ.    ""  (1938),
"誠  設" (1942), " " (1967), "" (1972).
    ( . 䠬. ᪠)    쥢  (1911-63),  ᪠
⥫쭨.  "⢠"  (1950;  㤠⢥  ६  ,  1951)  
᫥ ⠭ 宧; "  ४  設-ࠪ୮
⠭樨   ஭" (1954); ஬  "⢠    "  (1957)    
⢠ . 50- .
        (  .1966),  ᨩ᪠  ᯮᬥ  (
⫥⨪).  㦥    ᯮ  (1996).    ᪨  
(1996),   (1993),    (1987,  1988),    (1992),  ॡ  ਧ
᪨   室졥  10  (1992).
     (  .    죠  ᠭ஢)  (.  1955),  ᪠
⥫쭨.  ⢮  ⬥祭  ५  ࠢ.   :
" ⢠" (1990), "  " (1990), " 誨 ਨ"
(1991). ୨ 客: " ࠡ " (1986), "" (1990)  .
    (-ᥢ) ﭠ ஢  (1924-93)  ,  ᨩ᪠
⪠  ,  த  ⪠    (1983).  1-    
⥯  થ஬ (1950)  . 1- ६  㭠த    
襥  ᯮ  ந  .  .    (樣,  1950).   
᪮᪮ ࢠਨ ( 1965). 㤠⢥ ६  (1951).
    ,  . ⠭  1893-1895.
    , த ( 1967)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ ., 
ॣ ࠤ᪮ ., ⨢  .  設;    7      .-.  .
設. 16,7 . ⥫ (1992). 饢 ।.
    ,  . 㣠祢  1918.
     ⢥ ( .  1923),  ᪠  ,  ॢ稪.
୨ 客: "᪨" (1961), " ⫨" (1979)  . ॢ
⮢ த  (. , . , .   .).  
ॢ "" (1983).
     ,  ࠨ. 24,6  .  2.  ᥫ  1342  .
祫 (1991). . . - .
   -- ( 1926 ) , த  (  1856)    ᨩ᪮
樨,  ஢᪨  .,      .  36,5  .  ⥫  (1992).
㤮ந⥫  㤮६ ; 饢  ।.  ࠥ᪨
㧥. .  1850.
    ३  좮  (  )  (1737-1820)  ,  ஭,  ᪨
. ஦ ࣠.  1769 ਣ襭 ९⥫    ᫥
ᨩ᪮  ⮫,  饬     I.   १   ᪮   
(1798-1803). 㦨  ஬, .    㣨  ⥫ﬨ  ᢥ饭.
᪨  ந  檮 몥.
     (Nicolai)    ਤ  (1733-1811)  ,  檨   ⥫,
   ⨪,    ⥫,    ࠭    童-ᯮ
᪮  (1804). " 쬠" (1759-65; ᮢ⭮    .  .
ᨭ  . ᮭ).    ᢥ⥫᪨  樮  ,
⨥  祭      ⨪  .  .  ,  .
஬  .
       (1810-49)  ,   檨         ਦ.   
࠭஬᪨  檨   ᪨   ,      -   "᪨
ப"  (1849,    .  ᯨ);  ⠪  㬥⠫,   
稭.
    (4  .), 娥᪮ ૨᪨  (.      ,  .  ),
⨠᪨ ⮩-㤮⢮, ப  ⠥    筮    
ઢ.  1087   뫨 ॢ ⠫᪨ 栬   .    (
 ⠫).  9   6 .
    (      䥥  襢)  (1891-1961)  ,  ய
᪮ ࠢ᫠ ઢ,  1946-60 ।ᥤ⥫ ⤥ 譨  મ
᭮襭. ᪮  1922,  1922-24  뫪  -᮫᪥.
    I (1796-1855) , ᨩ᪨   1825, ⨩  
 I,  童 ᪮   (1826).  㯨    ⮫  ᫥
 ᬥ  ᠭ I.  ⠭ ⮢.  
 I  뫠  ᨫ  業ࠫ  ப᪮  ,  ᮧ
 ⤥, ⠢ ᢮  ᨩ᪮  ਨ,    
業  ⠢  (1826,   1828).   稫   ࠭   樠쭮
த ⥮.  1837     1-    ᨨ  ᪮ᥫ᪮
.-. 뫨    ᪮  ⠭  1830-1831,  ॢ    ਨ
1848-49.    ஭  譥  ⨪         ਭ樯
饭 .   ਮ  ⢮    I    ⢮  
:  ᪮      1817-64,   ᪮-ᨤ᪮      1826-28,
᪮-檮  1828-29, ᪮  1853-56.
    I [25  (7 ) 1796 , - - 18 䥢ࠫ (2  )
1855, ⠬ ] - ᨩ᪨ . ⢮      ⨩    
뭮      I,               
뢠    ᨩ᪨  ⮫,        ⯥⮪     
ᯨ⠭   ࠧ.    ᯨ⥫  ᤮  뢠    ॡ
ﭭ  ࠫ쭮           ᪠   ⥫   .
᫥⢨  ᯮ  ᢮ ᯨ⠭   ᬥ蠭  ⢮,  
᢮ ࠧ ⠫ ᮫⭮ 㤮⢮⥫.  ⠢ 뫨
 祭   䨫䨨,      ..,    ९
 ⠪ ,   ᥣ ஭ 吝    ⢫祭  㪠.
⥫쭮      ᮢ  ந⥫쭮      ୮   ,
⨥  ஬  ࠭    .  ஢  ⬮
࣠  ࠭  । 㢫祭   ,  ᮡ
⥬,    ᠫ    譥,  ࠤ  ஭.   騬   ⠯
ᯨ⠭  ⠫  ⢨, த  1816    祡
楫:   㡥୨ ᨨ   ࠭ -   ,    १
祣   ⮫쪮 稫 來 ।⠢   ७  ﭨ  
஡ ᢮ ࠭,     ⮬ ࠧ      ᠬ
।     ᢮   ६   樠쭮-᪨   ⥬.   
᪫뢠 ᮡ⢥ ᪠ ⥬ 冷    ⫨砫
મ  ࠦ  ࢠ⨢,  ⨫ࠫ쭮  ࠢ.  
  -        1817  﫮  ࠪ⠭     
ਭᮩ ᪮, 稢襩 ᫥ 室  ࠢ᫠    ᠭ
஢. ᭮ ᫥饣  த      ᠭ  (騩
 ᠭ II). 殮᪠  ᥬ    쭮    
஬ ࠧ , ᮮ⢥⢮訩      冷  童
᪮ 䠬   ᮪   㦥 娨.  㦥
 1819  ᠭ ᮮ騫    ,  樠 ᫥
    ⮫   ⠭⨭  ७      ᢮
ࠢ,  ⮬  ᫥  ।⮨        ᫥饬   
設  .    ᫮    ᮮ饭,    ⢮  ᢮
⮢ ਭ  㤠⢥ ࠢ.   ࠧ, 
㣮 ⮬  ᮮ⢥⢮.  ⥬    㬥,  ⢥ত訥
 ࠢ   ᫥ ⮫, ࠭  㡮  ⠩.
譥      﫮   -      -०      ᪠   
㤠⢥ ,        ࠧ  祭  﫮.
   砫  1825          1-  थ᪮  .
୮ 墠  ⠪   ,    न        
ண,   室        筮    ਤ稢,        宫,
७०⥫쭮 ⭮襭  ࠬ, 㢠   ⠪      ᭨᪠
-  ⢨        㢫祭   ᫥   蠣⨪.
⢨. ⢨  ⮫  ᬥ ᠭ I  
 ᫮  ᫥ ᫮襩 ᪮ 樨.    㬥
17  1825  ண,  ,              ⮬
⨣ ⮫, ᪠  ᥫ  뫨    ਢ    
 ⠭⨭ I.        প,    ⮢  
ᬨ  ७ 襣 ,  ⠭⨭    ਧ
ᥡ  ஬.    諮  㦨      ᪨
ᯮᮡ,   ஦⥫쭮  ஥      ⮫筮
誮  ⮬, 騬  ᥡ  ࠩ  㪫稢.  祭    
⢮  ନ ࠧ⢫    ⠢    
樠⨢  ᢮ 㪨      ᥡ  ஬    ᭮
㬥⮢, ᠭ ᠭ஬  1823.     14 
ந諮  ⠭  ⮢  -  㦥  ⥦    न  
㭣  ९. 졠  ᥫ   ᪥,    
㬥  ⠭,  ⥫쭮  ᯮ頤, ᢮⢥
   
   .  ⠢訥  뫨  ५    襪,    冷     ⮫
⠭. ,  砫 ﭢ 1826   ᨨ ⠪    ᯮ頤
뫮  ⠭ ୨᪮ .   㫠    I.
 ⠩  뫨  ⮢    ।  ,      
 13  1826. ⢮  I   ᭮  楫  ᢮
⢮ ⠫     ᥬ⭮  ࠭訬  ॢ樮
宬,   ᢮  稭 ⮩ 楫.    졠  ࠦ  
 ⪨ ⮫, ⠪,      ᪮  ⠭
1830-1831  ࠢ  1848    ࠭  -        ࠧ஬
樮쭮-᢮⥫쭮  ⨢ ਩᪮ ᯮ⢠.  
⠭ ꥪ⮬ ,   ᬥ襪   ࠫ쭮  
ய᪮  ⢥  ,    ᠬ    ਮ⠫   ९
ଠ ய.  ⥫쭮   ⢮ 묨 ⮤.
  ᮧ⥫쭮  㤨    㯮冷祭  樠쭮  ࣠樨
⢠,   ⮬ ࠭  ⠡쭮. , ᪫⥫쭮 祭
 ஢     樠⨢    㪮⢮  .  .  ࠭᪮
䨪  ᨩ᪮  ⥫⢠.       ⭮襭   ஡
९⭮ ࠢ  㬥,   ࠣ ᭮  ⢥
ன⢠,      諮.  쭮  ⢮   ।⠢﫮   
஥    ਠ堫쭮  ᥬ,    訥  童  ᥬ⢠
४᫮ 稭 訬,    ⢥砥  ᥬ -  ,  
  ⮦⢫ ᠬঠ 㤠.  ᪨  ଫ
⮣     ⠫   ⠪   뢠   ⥮   樠쭮   த,
஢ᨢ 묨  묨 ᭮  ᨨ   饭
砫: ࠢ᫠,  ᠬঠ    த.    㦥  
 ਭ  ᮪ ५    ,  㪮  ⨬
㡥, ࠫ 筮    ⠫ 㤠⢥ ࠢ.
 業 ᯮ⥫쭮  ⥭⭮  ।⠫ 
     㪮騥  , ਢ  ண 樯 
४᫮ 稭.     ⢮    ࠦ᪨  
稫  ࣠.     ਭ樯    㤠⢥
ࠢ ᢨ⥫⢮  ਨ   ࠢ᪮ . 
  ६ ᨬ쭮  稭  ⢮  㤠⢥  ,
᢮⢥    ᪮  ,  䠪᪨      
ப⨧樨 ࠢ.    ६      ᭮  ⮩稢
⮪ ⥩  ⠢    ᢮  ⠫  ஫    
客  ⢠. ࠩ ⥫쭮 ⭮襭 ᠬ   
ᨬ ⢥   맢      ⠪  ०,  
  ⤥  ⢥    ᪮  ⢠   楫ਨ,
ࠢ襥 ஫ ⠩ 樨,  ⠪ ।  ࠢ⥫⢥    
࠭祭 ਮ᪮      殮  業  ,    
      ⢮  ⮣  ६.      ୨      
⢥ ⭮襭      ᢥ饭.  孮塞    ⨪
⢠ த ᢥ饭 (ᮡ  㪮⢮ . .  ஢)
뫠 ࠢ  २⢥ ࠧ⨥ ᯥ樠 孨᪨  祡
;    I 뫨  ᭮ ᮢ६ ୮
ࠧ  ᨨ.    ६ 㭨 뫨 ⠢   ண
⨢ ஫, ⢮  㤥⮢      뫮  ࠭祭.
⨢ ᠦ ᫮ ਭ樯  ⥬ ࠧ  ࢨ஢
  ९﫮        ⢠.  ⢮
 I 稫 㯭訬 譥᪨  宬.  ᪠  
1853-56 த஢ ࣠樮  孨 ⠫ ᨨ 
 ঠ, ਢ   ᪮ 樨. 殮  宫᪮
ᥭ   㤠 ࢠ ஢ ,  砩 㤠
᭮ 1855 ⠫   ப. ࠧ  I   襩  
ਮ५   ⥫쭮  ⥯    ࠪ,    ।⠢
ᨬ  㯮  ॠ樨    ࠭⨧,        뢠   ᥣ
ࠧ  筮.
    I ( . 867),  ᪨   858;      ந襫  ࠧ  
筮 મ.
    II  (1868-1918)  ,  ᫥  ᨩ᪨    (1894-1917),
訩   ᠭ III,  童 ᪮  (1876).
  ⢮  ᮢ      ஬諥-᪨   ࠧ⨥
࠭.   II  ௥  ࠦ    ᪮-ﯮ᪮  
1904-05,     稭 樨 1905-1907,  室 ன  
ਭ  17  1905, ࠧ蠢訩 ᮧ ᪨  ⨩  
०訩 㤠⢥ ; 砫 ⢫ ⮫믨᪠ ୠ
ଠ.  1907  ⠫ 童 ⠭,  ⠢ ன 㯨  1-
஢ .   1915 客 騩.  室 ࠫ᪮
ॢ樨 1917 2(15)  ४  ⮫. ५   ᥬ쥩  
ਭࣥ.
     (64   . .  -  .  1  .  .  .),  ॢ᪨
ਪ.  稭 諨  ࠣ:  ""  (  144  .),  
 ன 饭  ਨ    䮫  ࠭  ⮪,  ᫥  -
ᮡ 7-4    .  .    ।;  "  "  (᫠
 )  .
     ४ (Nicolac d'Autrecourt)  (  .  1300  -  ᫥  1350),
࠭᪨  䨫,  ।⠢⥫  .   ९      ਦ.
⨪ 宫᪨ ⥫, 頫 ਭ樯 筮 ⮬⨪.
㦤 ਬ᪮ ਥ  1346.
     (Nicolaus Cusanus) ( ॡ  ,  Krebs)  (1401-64),
䨫, ⥮, 祭, મ-᪨  ⥫.  訩  ᮢ⭨
  II, न (1448). 室    ⮭᪮  ⨪  
檮  ⨪  (),  ࠧ  祭    ᮫      ᮢ
⨢⥩  (⮦⢮  ᪮筮   "ᨬ㬠"      ᪮筮
"㬠"). ᪮   " " ("祭  ");
  ᪮  ਡ    ⨭,  祭    ᮫,  
⢫   "",  "।".  ⥬᪨
ࠪ⮢,   ।⢥ ᬮ ୨ (,    
㣮 ⥫,    業஬ ᥫ)  ⭮ ⢮.
     (1859-1919) ,  ,    I,
ਪ, ࠫ  䠭ਨ (1913),  童 ᪮  (1898).
䨨  ਨ ᨨ 1- . 19 .  1909-17 ।ᥤ⥫  ᪮
᪮ ⢠. ᫥  ᪮  ॢ樨  ⮢,    1918  
ய᪮ ९. ५.
     (訩) (1856-1929)  ,    ,    
  (襣),   ࠫ      ਨ   (1901).      1895-1905
ࠫ-ᯥ ਨ,   1905  騩  ᪠  न  
C-᪮  ,  ६      1905-08   ।ᥤ⥫   
㤠⢥ ஭.   1-  ஢    客  騩
(1914-15),  ⭨        騩  ᪮   ନ
(1915-17).   1919    樨.  ।    ᪮  樨  ⠫
⥭⮬  ᨩ᪨ ⮫.
     (訩) (1831-91) ,  , 3-  
 I, ࠫ-䥫줬蠫 (1878),  童 ᪮  (1855).
 1855 童 㤠⢥ ᮢ.    1864-80  騩  ᪠
न  -᪮ , ६   1864-91  ࠫ-ᯥ
ਨ.    ᪮-    1877-78  騩   㭠᪮
ନ.
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
    (Nicolau)  䠭  ࣥ  (1896-1967)  ,  ᪨  ஡,
᮫. ᭨ (1922, ᮢ⭮    .  )    ⨢᭮
㭨.   ⠭ (1922) 䨫 ᮢ.  
ࠨ㭨. ⢮ ᭮ ⥧  ᭮ ⨮  ࠪ.
,      ठ,  ਨ,  ஬䫥    뢠
ਪﬨ. ᭮⥫ 誮 ᪨ ᮫.
    (Nicolescu) ஭ (1903-1975) ,  ᪨  ⥬⨪,  
(1955)  १ ( 1966-75) ᪮ , ࠭ 童    
(1971).   ⥮ਨ 㭪権.
    (Nichols;  .   堨    誮᪨)    (.  1931),
ਪ᪨    ०.      ଠ,    ந宦  
᪮-३᪮ ᥬ.   稭   ࠤ.   1963
⥠ࠫ ०. ஢    ࠭樥    .    "
 द  ?"  訩  ᯥ  ਭ    䨫  "᪭"
(1967), ⠢訩 ⮬ "" 㤠.   ᠬ   
ᮢ ०஬ 1970- .  쭥襬   䨫:  "  誠"
(1988), "" (1994)  .
    (Nicholson)    (  .  1937),  ਪ᪨  ,  த.
 饥  । ஢-稭    .  1960-  ..    砫
 ᭨    䨫쬠,    ࠧ    .  ଥ.
    ⢨   ஫    䨫쬥  .
 "ᯥ " (1969). ६ "᪠"  ஫  䨫쬥 .  ଠ
"   誨 (1975,  . ). 訥 ஫ ࠫ    䨫쬠
. 䥫ᮭ ("  ", 1970), . ᪮ ("⠩᪨  ⠫",
1974), . ਪ ("ﭨ", 1980), .  ("", 1994)  .
    (Nicholson)  ୧ (1891-1963) , ਪ᪨ ஭. 
4 ⭨ :  (1914),    ଥ  (1938),    (1951).
  (1922)  ᯥࠫ묨  ७ﬨ,      ⬮     
᫮த  .
    (Nicole)  (1625-95) , ࠭᪨ ࠫ  ᫮. 室 
ᥭ᪨ 㦮, ᫮訩   -,    㤭  .
୮,    ᠫ  ",  ⢮ ᫨" (1662).
    (Nicol)  (1768-1851) , ⫠᪨  䨧.      
⨪.  ५  (1828)   ਡ   (ਧ)      祭   
ਧ ᢥ ( ਧ).    1839  ⢨    
⠪ ਧ   ਡ, ப ਬ塞   饥 ६.
     (Nicolle)     (1866-1936)   ,   ࠭᪨   ஡   
ࠧ⮫. ⠭ (1909),  ७稪 믭  -  ﭠ  .
᪠ ६ (1928).
    , த  (  1780)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭  . ,  160   .-. .  .  8,9  .  ⥫  (1992).
饢 ஬諥; 쭮.
    ,  . ਩  1926.
     ,  த  (  1954  .  ᪠  ࠢ)    ᨩ᪮
樨, ᪠ .,  27    .-.  .  窠.  27  .  ⥫
(1992). ⥪, ᫮⥫ . 㧥 㤮⢥   
⥪  ⠫.
     ᠭ  ᠭ஢   (1919-76)   ,   ⥬⨪,   
䨧-⥬᪨    (1949),    (1965).  ⠫      ,
 堭   ( 1960 ४), ᫨⥫쭮 業   .
஢ ᫥    த  ࠧ  ᪮⥩    த
ࠧ० . ࠡ⠫ ⥮   ஥ ᭮  ⮢
࠭-  ᢥ姢㪮 த᪨ ,   ⠬  ꥬ
ᨫ ५  㣮 쥢. ६ . . . 㪮᪮  (1949),
㤠⢥ ६  (1951).
     ᠭ  ࣥ  (1884-1953)  ,  ᨩ᪨   ⥪,
⢮  ன ࠤ (ࠪୠ ., 1925-27), ⠤  .  .
. ஢ (1932-50,  ᮠࠬ). 㤠⢥ ६  (1951).
         ᠭ஢   (   .   1924),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
  拉୮ 䨧, 䨧  , ⢥म ⥫.
      ( .  1931),  ᪨  ⥫.    .  .
᪮. ࠢ⢥ ஡   ஬    ᮢ६  ⥫樨:
"  " (1974), "㫠 "  (1981),  "襭    "
(1989).   ନ. ᪠.  । ୠ "" ( 1984).
     ஢ (1900-90) , ᨩ᪨ 䨧娬,   
 (1968), ன 樠᪮ 㤠 (1970). ࠡ⠫ ⥮  
    ⥬    ⢮  -  ⢥म  ⥫,     ⥮
⥪ﭭ த. ᪠ ६ (1961), 㤠⢥  ६  
(1949, 1973).
      ࣨ   ᨫ쥢   (1910-77)   ,   ᨩ᪨   ⨮,
童-ᯮ   (1953). ᭮     ,  ⥬⨪
, ᪨ ᭮ 롭  宧⢠.  㤠⢥  ६  
(1950).
     堨  ᨫ쥢  (1848-1917)   ,   ᨩ᪨   ⮪,
᭮ ਮ  ᨨ.   宧⢥  㬥  㬥
3- .  . . (. 900  ⠡祪).
       堩  (1877-1959)  ,  ᨩ᪨  ⮪  
ਪ ५,   ᨨ (1931),  童-ᯮ    
(1946).  . . ᪮. ᭮   ਨ ઢ, ਨ  .
⮪.
      ( . 1931), ᨩ᪨ ⮫,  
(1992).  . . ᪮. ᫥  筮  ,  
ࠧ  ⢨ ⮢ 䠪஢  ,   ਪ筮  ।
ᨣ.
      ࣥ      (    .    1923),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
䨧  ᮪  ࣨ     ᬨ᪨   祩.   㪮   묨
᫥ﬨ  ப  ⬮    ᬨ᪨  祩    ,
-   ⨨. ᪠ ६ (1982).
    ࣥ 堩 ( . 1905),  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
  (1991;   童-ᯮ         1972).   ᭮      
㭪樮쭮 , ⥮ਨ ਡ 㭪権,    㫠,
ࠥ 砬  ࠢ  묨 ந묨. 㤠⢥ ६
 (1952, 1977, 1987).
    , த ( 1990)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ ., 
. ᭠ (⮪ ),  6     .-.  .  .  17,9  .  ⥫
(1992). ந⢮ னਠ
   - ,  . ਩  1926-35.
    (Nicholson)  (1894-1982) ,  ᪨  㤮.  㯭訩
 ᪮ ⨢, ਭ樯 ண    ࠧ    ᫥
᪮ ࠪ樨.    ५  ⢮⢠  ⨯  ண  
ଠ,  ᤥঠ-    梥⮢  ⮭   樨,   騥
  , ᮪ ५䮬.
       ,          ਧ樮   ਧ.
⥭  1828 ᪨ 䨧 . . ⮢  ᫠᪮
诠 (CaCO3).
    (1-  . 4 .  . .), ॢ᪨ 㤮  ,  
⥫ ⨤ 襣.  ॢ 뫨   ⨭: "饭
" (⭮, ७  ᪫    ⨪,  ),  "
  좥", "", "  堭".
    IV  (?-74   . .), ᫥    䨭    94-74,
頫 ⢮ .
    ( ) (1605-81) , ᪨ ਠ  1652. ஢ મ
, 맢訥 ᪮.  ⥫⢮      ७    
⨪ 㤠⢠  ⥧ᮬ "饭⢮    ⢠"  맢  ࠧ
ਠ  ६.  1658 ⠢ ਠ⢮.  1666-67      
ᠭ ਠ. ᫠  .
    (?-1088) , ॢ᪨ ⥫, 㬥 -᪮ 
 1074.     .  .  嬠⮢,  鸞  ਪ    䨫,  
⮯᭮ ᢮ 1073,   筨 " ६ ".
    ஬᪨ ( .  . 4 .), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩
   ⨠.   ࠢ᫠  ઢ  28  ᥭ
(11 ).
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ     ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ࣥ ஢ (  .1941),  ᨩ᪨      ०,
த  ᨨ (1991).  1964-74  -㤨 .   
1961.  ⢮⢥  뢠 ᢮ࠧ ᪮  樮쭮
ࠪ.   䨫쬠:  "    "  (1962),  ",  ன
!" (1965), "᢮" (1968), "࠭ "  (1970),  "-ࠢ"
(1975), "祭   堭᪮ " (1977), "" (1979),
"⮩" (1981), " 뫠 "  (1987),  ",    !"  (1992).
⠢ 䨫: "   த"  (1974),  "룠᪮  "  (1981),
"⪠  30 " (1992)  . ६ ᪮ ᮬ   ᮧ
ࠧ ᮢ६   (1976).
     ᠭ  ᠭ஢  (1918-1995)  ,  ᨩ᪨   ,
  (1991;     1984),  (1978)  १  (
1984-92) .  1985-89 ⥫ ।ᥤ⥫ ᠣய஬ . 
   ࣠樨 ᥫ᪮ 宧⢠.
     ஢ ( . 1930), ᨩ᪨ 㤮,     
楢 "஢ ⨫"; ⭨ "㯯 쬨",      1960-70-
. ६    न᪮  ⢮⢠    樠
⠢.    ࠡ ᠬ⭮ ⢮  ᨮ,
࠭  ॠ쭮.
     , ᪨ ᢮ 16 .   筨
 ਨ ᨨ. ⠢ . 1539-42.  40-60-  .  16  .    ᭮
᪮ ⮯ ⠢  楢  ⮯  ᢮.      ᯨ᪮
᪮ ⮯ (. 17 .) ਭ ਠ .
    , த ( 1782 . ⨭)  ࠨ,  ய஢᪠  .
   (客᪮ .). ஦ ⠭. 159  .  ⥫
(1991).    ࣠殢㤭  ᥩ.  ୠ   ⠫ࣨ   (:
"㡭", ᯫ), 設஥ (࠭ந⥫   .);
ந⢮ னਠ, , 饢  ஬諥.  ࠥ᪨
㧥.
    (Nicopolis ad Istrum) , ਬ᪨ த 2-7 . . .  ஢.  .
,   ⮪    ᮢ६  .  -୮  ().  ⪨
९, ⥠, 㬠  .
     , 25.9.1396,  檮 ନ ⠭ 裡 I
 ⮭栬    ᪨ ஫ 㭤 I   .  
().   ᪮ ࠦ   樨  ९  ᢮
ᯮ⢮  ᪮ -.
    (Nicosia) , 䪮, ⮫ 㡫 ,  業ࠫ쭮 
. . 166 . ⥫ (1991). 㭠த ய.  饢    
஬諥.  ६᫠, ਧ.  㧥:  ᪨    娢,
, த ⢠; ਩. ᭮ . 7  .    .  .  (
, ⥬ ⥮;  ᮢ६    ਬ୮    13  .  .  .).
᪨ ᮡ . 䨨 (13-14 .), ઢ   ⨭楢  (
. 1330), ᠬ 뭪  (᪠  ,  ७    14-16  .),
" " (16 ), ᮡ .  (஥  1665; 横 ᯨᥩ
- . 1730), 娥᪮᪨  (1950-59).
    (2-  . 6 .  . .), ॢ᪨    ,  ,
. ⮢      ᪮  "  䥭"  ⫨砫
窠   ப ⮭ ⨭    㫮.
    , , ᮤঠ騩   ⠡  (  2%)      㣨
⥭.  ७ ⠡ 뢠  ࣠.    ;    
  㦤  ࢭ  ⥬,      -  뢠  
ࠫ (⠭ 堭, ४饭 थ筮 ⥫쭮). ⭮
饭  ⨭  訬      ७  뢠  ⨭.
 ⨭ ਬ        ।⥫ﬨ  ᥫ᪮宧⢥
⥭.
     ()  ,  ᫮  ࣠᪮  ᮥ,
ଥ.   ⪠     ଥ⨢  ॠ  ᫥:
ਭ த  ஭  塞  ;  ⠭  ଠ
(  ) ᯮᮡ ७   㣨 ⢠.
      ()    ,    ଥ    
ண  -  ଥ⮢,   ⠫   ᫨⥫쭮-⠭⥫
ॠ樨      ⪠.    ਭ    ᥡ  த    ஭
塞 ᮥ  ।   㣨 ⢠. ⠭ 
(  ) -   ᭮ த⮢ ᢥ⮢ ॠ権 ᨭ⥧.
    , ஭᪮  ࠢ  ⨭  (    ਫ騪
⠡): ࠧࠦ⥫쭮, ᭨ ࠡᯮᮡ, 襫   ⮩  
.   䮭  ⨭  ।  ࠧ  騩  ਨ,
梨   , ⮭᪠ , ⥭न  .
     (樭 , ⠬ ,  ⨢᪨  䠪),
⢮ਬ  ⠬,   ந   ਤ.      ⠢   
ଥ⮢        ᫨⥫  ॠ    
⪠.   ⨭  ᫮⮩  த  ⭮  ந宦  
஦.  ⮪  ਢ     ࠧ   .      ⠬
⨢    ⨭ ᫮ - ⨭.
     ᮢ (1898-1965)  ,  ᨩ᪨  㤮,    
 ᠬ ஢ ᪮ 㤮⢥  ठ  1920-  .
樠 ஥樮.    ᪨  ⨫  樮஢
 ਧ  ॠ᪨ ⠬   ࠤ樮, ஬᪮
.  1936-41   㤮 .
    (Nixon)   (1913-94) , 37- १   1969-74, 
㡫᪮  ⨨.    1953-61  -१.    1973  ࠢ⥫⢮
ᮭ ᠫ ᮣ襭  ४饭  ⢨   ⠭
  ⭠.   1972  ⢮    ᮢ᪮-ਪ᪨    
襬 ஢. 襫   ⠢    裡    ஧      .  .
"ࣥ᪮ ".
    (  ,  )  (.  ),    ᪮  䮫    -
⢮७ ,  ⠥ ᠬ .  ᨮ -  ࢮ
   ॡ - 筮 ࠪ.   ॡ -    ᢥ
, -, , ,  ,  砫,      .  
䨪  - ࢮ稭  .    ᪨  ࠣ      
  ᭨,  ୮ , ﭭ .
    (  . nyx, த⥫  nyktos  -      ),
 쥢, ⪮  㣨 ࣠ ⥭,  易    ᬥ
  , . 뢠 梥⪮  㯫 ⥬.
     ⨩᪨  (  .  .  320),  ⨠᪨  祭-,
ࠤ訩  ⨨    樭.     ࠢ᫠
ઢ 3 (16) .
    (  . nyx, த. . nyktos -    ...䮡),  稢
 ⥬.
    (  . nyx, த. . nyktos -   uron -  ),  뤥
 २⢥  (. ᮮ⭮襭  ⢠  筮    
 1:3).   ᨬ⮬  祪  (⠥    ਥ)
 थ筮 筮.
    (Niculescu) ࣠ ( . 1926), ᪨ ०   ⥮⨪
⥠  㪮.    1948-84  ४    㤮⢥  㪮⥫  ⥠
"ਪ".    1984  ४  㭠த    ⥠  㪮   
૥- (࠭).
      (1891-1967) , ᪨ ⥫. ,   .  .
᪨ ஬ "ᨨ  " (1950; 㤠⢥  ६  ,
1952)  室 ᪮ ନ  1813-14;    ⢠, .
    ਩ ஢ ( . 1921), ᨩ᪨ ,  த  
 (1973). ன 樠᪮ 㤠 (1990).  1950  થ 㯠  
᪮   堨 祬 㩤.   1982    ०  
४  ᪮᪮  ઠ    ⭮  좠.        䨫쬠:
"᪠  ",  "  ,  !",  "  ࠦ     ",
"   ", "祫"  . : " 쥧..." (3 .,
1987).
     ᥥ (1845-1923) , ᨩ᪠  .    1863  
㯯  ⥠  ᪢. ᫠   . . ஢᪮.
    (ᮢ६ ᪮  -) , ४  ਪ, ( 㠭,
, , 㤠, ), ᠬ     (6671  ),  頤
ᥩ 2870 . 2. ⮪ - . 㪠  㠭,   ⥬  .  .
  । ., ࠧ   (頤  24  .  2).  
⮪: , 㡮 , ⡠, --. । 室    
㠭 2,6 . 3/. ⮪  室 १   ᥧ;    ப
ᯮ  襭.  ( . . 㠭᪠).      㤮室
⥩ 3,2 . .      ।祭   ᥫ 
宧⢮ .   - 㯭 . , , 㠭,     -  .
ᠭ.
    ,  ᪮ 䮫  ४ . ⠫      ३
  ᮧ⥫ ⥫쭮 ⥬.
    ᪨ , ᪨ (. . 310), ᪮, 饭祭,   
156 ⨠᪨ 祭,  ࠤ        ᨬ
.   ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ᥭ.
       (  )  (  .  1433-1508),  ᭮⥫    
裂⥫⢠  ᨨ.   ࠢ⢥  ᠬᮢ襭⢮
  ᪥⨧.  ⨢  મ  ,  㯠      
३  砫 ᪨᪮   筮 㤠 客.
    ,  ਨ  1938-45 童 ᪮ ⨨  饭  ५
(Nyilaskeresztes part -  ;      .    㣮
 - ᠫ).     1944  -    1945        
ਨ ਨ, ⮩ 檮-᪨ 㯠⠬.    1945  
饭,   㦤   㯭.
      (1908-81)  ,  ᪨  ⥫.    મ  
業਩ 䨫쬠 " "  (1-  ,  1940,  㤠⢥  ६
,  1941;  2-  ,  1958),  饭  ࠬ  .  
"⮪" (1956), "⥫ ப" (1956),  "१  "  (1962),
᪠  ("",  1973;  "   㦥",   1978)      ⠭
ࠢ⢥  ⢥ ஡.
   -  , ᪠ ᥬ 몮   ਪ.  
࠭ ᥬ 筮 祭.  ।⥫쭮  ⮨    6  ᥬ:
ᮭ-ଠ; ᪮ (, ⥤, ,   .);  (, 
 .); ; -᪮ (᪨ 모, 㡨᪨,  ૥,  ⠬,  ,
, , , ନ, , 㭠  .); .
       ,  㯯  몮    ⮪   ਪ.   ⭮   
-᪨ 몠. 砥 모: , , 訫, , 㬠, ,
, , ਬ, ઠ, ⮯, ᠨ, , , ᨣ 
.
    , 㯯 த (, , . , , 㪮, ᠨ, ,
  .)  . ਪ. 20,25 . 祫. (1987). 모 ᪨.
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண.  ⥫ . 2  .
 ⮫쪮  ᠬ殢, 訥. ⠥   - ⠭.    
ࠨ  ᪠-.
    ( . Nielsbohrium), Ns, ⢥ 祭 ࠤ⨢
娬᪨  V . ਮ᪮ ⥬, ⮬   105.  
⮩稢 ⮯ 262Ns (ਮ ᯠ 40 ). 祭  1970      
.      ।  ᮢ᪨  䨧          ;
ਪ᪨ 祭 ।  ""     .  .  
⥫쭮  ਭ.
    (Nielsen)  (1881-1972) , ᪠ . ஢  ⭮
稫      .      䨫쬠:  "",  "४   ",
"ࠤ 㫮"  .
     (1882-1924) ,  ᪨      ࠬ.  ।⠢⥫
樧  (17    㯯    -      ,
1913-16).
       (1865-1931)  ,  ᪨  .  ਦ  ஫᪮
⥠,  થ  몠쭮  ⢠.    "    "   (1902),
"᪠ࠤ" (1906),  8  ᨬ䮭  (1892-1925),  ,  ,  ᭨    .
 ࢠਨ  .
    (Nilsson)  ࣨ  (  .  1918),  袥᪠    (ࠬ᪮
ᮯ࠭). ⪠ ஫᪮   ⮪쬥.   㯭  
⥠ . ஫஢   (1964). ⨨   .   .
    ⨭ (1843-1921) , 袥᪠  (ᮯ࠭). ⪠ 
⥠஢  ਦ  . ஫஢  ᨨ.
    (Nilson)  ।ਪ (1840-99) , 袥᪨ 娬.   ᪠
(1879), ᢮⢠ ண ᮮ⢥⢮ ।᪠  .  .  
. ᫥ । . 筨 ⮬  ਫ.
   - (Nilsson-Ehle)  ଠ  (1873-1949)  ,  袥᪨  ,
࠭ 童-ᯮ   (1932).    ⠭,  ᥫ樨,
⨪ ᥫ᪮宧⢥ ⥭.
    (Nimes) , த   ࠭樨,  ⨢  業  ⠬
. 134 . ⥫ (1990). ⨫쭠, 袥, 㢭, 饢 ( . .
) ஬諥. 㧥  ,  奮᪨.  ᪨
ன: ઠ  (1 .  . .), ࠬ " " (. 1 .   .
. - . 1 . . .)   (. 1 - 2 . . .)
    (  . nimbus, 㪢. - ), ⨫  ࠦ  ﭨ
    (ᨬ       ⢥),   ࠪ୮   
⨠᪮, 㤤᪮ ⢠.
    (Nimba) , 㤭 ஦  . ਪ,  몥  ࠭
, ਨ  -',  ୮ ᨢ  (  1752 ).  
ந宦 ⠬䨧 ( - -⮢ ). 騥
 2 .  , ᮤঠ Fe 60-68%.  ᯫ    ਨ  (
1963).
    (  ) (Niemeyer Soares Filho) ᪠ (  .  1907),
ࠧ᪨ ⥪,  童    (1983).      ᭮⥫
ࠧ᪮   誮   ᮢ६   ⥪.   ᪨   ࠧࠡ뢠
⮭ 樨, ६    ᪮  ࠧ⥫쭮,  
ᨨ  ᪮     (  ஥    ,
1942-43; ன . ࠧ,    1957;      ࠭᪮  ⨨  
ਦ, 1966-1971). 㭠த ᪠ ६ (1963).
     堬 ( . 1930), १  㤠    1971-85,  蠫
(1979). 25  1969  㯯 ஢, ⢨  㤠⢥
ॢ.    1969-71  ।ᥤ⥫   樮   ᮢ.      1972-85
।ᥤ⥫ 㤠᪮ 樠᪮ . ࣭  ५ 1985.
    (Niemoller) ⨭ (1892-1984) , ⢥  ⥫  ଠ,
 ᪮ ઢ.  1937-45 室  祭    ᪨
櫠.    1961-68      १⮢  ᥬ୮  ᮢ  ઢ.
㭠த ᪠ ६ (1967).
    (Nimitz)    (1885-1966)  ,  ਪ᪨  ࠫ  䫮
(1944).    2-  ஢      1942   騩   ਪ᪨
㦥묨 ᨫ  宮᪮ ࠩ,  1945 -   宬 .  ஢
᪮쪮 ᯥ 㯭 権 ⨢ ﯮ᪨ 㦥 ᨫ. 2.9.1945
ᠫ      樨 .
    (  ᪮  "  ") ,  ய
ᯫ  ᭮ Ni, ᮤঠ騥  ᨬ  祭 Cr, Ti, Al, Co  
㣨 .  ⮢  ⠫  ࡨ  ⥫,  ᠬ⮢,
ࠪ.
    (  . nymphe,   -  㪮,  稭),  稭筠  ⠤
ࠧ   童⮭            ॢ饭    (饩,
ࢨ筮   뫠 ᥪ). ᫥    
ॢ頥  ५ ᮡ.
    , ᥬ⢮  祪.   ࠧ 2,5-18 .  .  2
. . ࠭ ப, ᮡ ࠧࠧ    ᫥  
ய.  ப      筨,   ,   ࠫ,   ९,
࠯, ୨. 13  ࠭.
     ,     筮   ⥪   ⨫,   饭   䠬;
⥪୮ ࠡ⠭ ⥭  ⠬, 蠬, 䮭⠭.
    , த (6 .  . . - 3 . .  .)  ᯮ᪮  㤠⢠  
祭᪮   -,      ᮢ६   ᥫ   㭪   ஥.
஭⥫ ⥭, , 㫨, ᪨, ⨫  .
    ,   筮  ,  饭  䠬,  ⠪    
    䮭⠭, ﬨ    ⥭ﬨ.  讥  ⢮
䥩   ᪮ .
    ,  ,  設.
    䨭᪠ ( .   305-311),  ⨠᪠  祭,  ,
 祭   த.    ࠢ᫠  ઢ  10  (23)
ᥭ.
    (  . nymphe  -  ,    騭    ),  
樭 -  ᨫ  祭  騭.
    ,  ᪮ 䮫 ᪨ ⢠ த, 騥    ,
, , 筨. ⠫ 쬨 , ⭨栬  ⥬  
.
    (Nimzowitsch) ஭ ᠥ (1886-1935) , 嬠, ⥭ 
஢ ࢥ⢮   1920- , 嬠 ⥮⨪    .  
1918   . ⥫ ᨩ᪮ ୨    ࣥ  (1913-14,
  . 娭), 㭠த  ୨஢      (1923,  1924,
1933), १ (1926), ૮- (1929)  . ॢ.    業
    ࠧ⨥  嬠⭮  ⥮ਨ,  ⥬⨧஢   ᢮      
᪨ ࠡ "嬠⭠ " (1925), " ⥬" (1926)   "
⥬  ࠪ⨪" (1929).    ᪮쪮 ⮢  ⥬.
    ,  ᪮ 䮫  ᭮⥫  ਩᪮  ⢠,
 . ४  ⠫    뭮  ஭,  ⥫  
⢠  ⥫ . ᭮ ,  ⮬      
ࠬ.
     (Nin)    (1903-77)  ,   ਪ᪠   ⥫쭨   ᯠ᪮
ந宦.  1929  2- ஢    ਦ, 㦨  .  ,
. ஬  ., 㢫 宠. ஬ ⮡᪨ ஬
  ᪨  稭,  ⠢  ᮤঠ⥫  ""   (.   1-7,
1966-80).
    ᪠ (ᨤ᪠) (  .  .  345),  ⨠᪠  祭,
, ࠤ     II.   ࠢ᫠ ઢ  20
 (3 ).
    (㬥  .  ᯮ  ),    㬥᪮  䮫  ⮭᪮
⢮,  誨, -楫⥫. ⠫  . 㭭.
    , த    ⠥,  .-⠩᪮ .,  ஢.  .  552
.  ⥫  (1990).  設஥;  ⥪⨫쭠,   饢,   娬᪠
஬諥.
    (㬥 .  ᯮ),  㬥᪮  䮫  㣠  
 ,   ᮫ .
     (㬥  .  몠  ),    㬥᪮  䮫    
-஢⥫  ;  ࠧ    ᫨    ࠧ   
.
    (觨) (㬥  .  몠  ⮣  ॢ),    㬥᪮
䮫 ⮭᪮ ⢮, ⢮饥 ᨫ,      ॢ;
  .  觨 - ண .
     ,  ॢ  த   ਨ   (ᮢ६   宫      
--, ࠪ).  . 5- .  . . ᥫ.   .  8-7  .
⮫ ਨ.  7 .   ᮧ ᪠ ⥪ - ࠭ (.
30 .  ⠡祪).  612  . . ࠧ襭 ᪠   
. 奮᪨ ᪮   8-7 .  .  .,  ,
।   .
    (㬥 . ᯮ ),      ,  ᫥  
᢮ 㣮     த   .
     ()  (㬥  .  ᯮ  砩襥  ⢮),     㬥᪮
䮫 -,   ᮧ⥫쭨 .
    ᠭ ᥥ ( . 1931),  ᨩ᪨  ஢.  
䨫᪨  (1973).  ᭮  ࠡ  饭  ᪮  
ᮢ᪮  ਮ.  :  "  "  (1964),  "६  ᪠"
(1969), ". 쪨  . 㭨"  (1973),  "  ਤ  :  ஡.
" (1987)  .  1991  । ୠ "ᥬ୮ ᫮".
    ( 1991 ) , த ( 1983)   㧨,    91    
.-. . 堫. 7,4 . ⥫ (1991). ஬᫮ ,  袥
䠡ਪ
    ( .  䠬.  ப)      (1859-94),  㧨᪨
⥫. ᪠     ᥫ᪮  ("⮬᪮ ",
1891), 㤥饣  ⢠  ("  襩  稧",  1894),  稭
(" ", 1894). ᪨ ஬ "⠭   ਨ"  (.  1902).
  ࣠஢ 㯯 "ᠬ-".
   -   ,  ᥢ୮  . . 60 . 2.
ᥫ 4,8 . 祫. (1992).  . - 㠭.
    (㬥 . 몠 ),  㬥᪮ 䮫  ⢮  ,
 .   த ⮦⢫  .
    (㬥 .  ⮩ ),    ॢ  
㬥-᪮ 䮫, -, ⢮ த, ஢⥫쭨
 த.
    ,  㬥᪮ 䮫 ⢮, ⭨ .
    () ,  ᪮ 䮫   ⠫,  㣠  䨢᪮
 䨮.  ᫥ ⮬⢮ (12, 14  20 ⥩),  
᪮ࡨ 墠⮢⢮   (⮭) -      ⥬.  
   ५  㪠 㡨  ⥩ ,  ᠬ  
 .
    , ᮫  ᫮. .:  MNbO3  -  ⠭,  M3NbO4  -
⮭  ᮫ ⨯ M5NbO5 (  - ⠫    ⥯  ᫥  +  1).
ਪ,  ஬⨪,    ਠ,  쥧ਪ.
 ᫮ த .
       .    ࠫ:  㬡,  嫮,   ᮭ,
ᥭ, . 쭮 ᮤঠ  Nb2O5    ७  ஦
0,15-0,2%,   0,1-0,15 /3.  뢠騥  㡥  ࠭:
ࠧ, , , , ࠫ.
    ( . Niobium), Nb,  娬᪨    V  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  41, ⮬  92,9064.         -
 䮫᪮ ⠫  (  ᢮  Nb    Ta).  ⫮-
㣮 ⠫, ⭮ 8,57 /3, t 2477 ؑ, ⥬ 室 
ᢥ஢饥 ﭨ 9,28 . ᪨ 祭 ⮥. ࠫ:  嫮,
㬡,   .  娬᪨ ⮩  ⮩ ⠫,  
  ⮢  ⠫  ࠪ,  ॠ⨢  ⥫,  娬   
⥯ॣ .    ᯫ 뢠  ⥯뤥騥
 () 拉 ॠ஢. ⠭  Nb3Sn,  ଠ  Nb3Ge,  ᯫ
  Sn, Ti  Zr ᯮ  ⮢  ᢥ஢  ᮫
(Nb3Ge - ᢥ஢  ⥬ன 室   ᢥ஢饥  ﭨ
23,2 ).
    ( . nipple), ⠫᪠ 㡪 (,      .  .),
ᯥ稢 㯫⭥  ᮥ , ࠤ஢ ⮯⥫ ⥬
 . .  뢠 ⠪ ਡ ⠫  ७  १졮  
९ ᯨ (.,   ᨯ ).
    (宭) ,    ﯮ᪮ 몥.
   " " , ﯮ᪠ ⠫ࣨ᪠    㤮ந⥫쭠  .
᭮  1912, c 1988 - "".
   " " , ﯮ᪠ ⠫ࣨ᪠ . ᭮  1970. ꥬ
த 17,1 . .,  ਡ 292 .  .,  믫  ⠫  28,3
. , ᫮  67,8 . 祫 . 1980- .
    (ᮢ६  ,  , ࠪ), ॢ  㬥᪨  த,
業  客    㬥஢  .  奮᪨  ᪮
㦥 ன 3-  1- .  . .,  ।  ,  
⠡窨  .
    猪 ਯ  (1896-1961)  ,  ᪨  ⥫.  ᠫ  
娭. ᪨ .  ஧ (஬ "᭠ ", 1931,  "
ﭨ", 1950; ᪠) ࠪ୮ 樠쭮-᪮ 砫.
    ,  㬥᪮ 䮫 ⢮   .
    (ᠭ . - 㣠ᠭ), 業ࠫ쭮 ⨥ 㤤    ,
饥 襥 ﭨ,  楫  祫᪨  ६.    㤤  -
宫᪮ ﭨ    ७  ,  ⢨  ,
ᮢ襭 㤮⢮७  ᠬ筮, ᮫⭮ 襭 
譥 ;    室  ࠧ  㤤      ⨪-宫᪨
⨥ ࢠ   ।⠢    ᮫.    -
ᮢ襭 ﭨ , ᢮   ਨ,  ᪮筮  
஦  ᬥ⥩ (ᠭ).
     (Nieremberg)  㠭  ᥡ   (   .   1595-1658),   ᯠ᪨
饭-, ५ ⥫.   ࠪ  "    "
(1641), ॢ稪  ᪮.
    (Nirenberg) 蠫 ७ ( .  1927),  ਪ᪨  娬.
᭮騥 ᫥  ஢ ᪮ .  ᪠
६ (1968, ᮢ⭮  . .   . . ࠭).
     ⠢ (1877-1939) , ᨩ᪨ , ᯥ樠 
 㤮 ਡ஥, ⥫  ਡ஢  㪮  
裡 (1905). ஢  ந    ⥬  ᠬ
௥      ५騩  ࠡ.  ࠡ⠫  ⥬  ࠢ
ᠬ⠬  ࠤ,  ⢥ ⮯ -1 (1932).
    ,  㤤᪮  䮫    ⢠,  ॡ뢠騥  
筮 ⢥.
     ஢ ( . 1907), ⥠ࠫ 㤮, த  㤮
  (1965).  ଫ  ᯥ⠪    ࠨ᪨  ⥠,  饥  
ந᪨ ⥬.
     ,    ᪮  䮫  ,     ᬥ.   
-⮢.
    () 樠栤᪨ (ᨤ᪨) ( . . 345,  .  
 420), ᪮, 饭祭, ࠤ訩          II.
  ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 20 .
    , 筮-᫥⥫᪮ 㤭; . 㤭 筮-᫥⥫᪮.
    , த,  3 .  . . - 3 . . . १    䨨,  뭥
த         ,    堡  (બ).  ⪨
९,  த᪨  ⠫,  ࠬ,  殢,   娢   宧⢥
㬥⮢, ந ⢠  .
    ,  㬥᪮ 䮫    ஦,      ;    
ࠦ          .  ⠫   ⠪   
஢⥫쭨 쬠  .
     ,  ᪮ 䮫     (  )  ,
  ᯨ⠭  । . . .
     (1870-1945) , ﯮ᪨ 䨫. ⫨稥 筮  䨫䨨
    ᬠਢ     饩      ⮪      ,
⮫    祭 .
     ( .  1926),  ﯮ᪨  祭,  ࠭  童  
(1991; ࠭ 童        1988).  ᭮      ࠧࠡ⪥
࠭஢,  ஢,  ⥣ࠫ  奬    㣨   ஢
ਡ஢;   ஢ -  ⨬㫨饩 ⠪ᨨ.
    , த  ,  . , ஬諥 ਣத  .  ᠪ.
426 . ⥫  (1992).  ⠫ࠡ뢠,  ⥪⨫쭠,  饢ᮢ
஬諥; ᪮  筮 設஥.
   "  "  ,  ﯮ᪠  ⮬쭠  ,   ᪠   ⠪
ᬨ 孨, ஬諥 㤮. ᭮    1933.  ꥬ
த 20,1 . .,  ਡ 463 . .,  ⮬ 2,26
. . (18,5% 樮쭮 ந⢠), ᫮  109  .  祫
. 1980- .
    ࣨ ਣ쥢 (1903-87)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1965), ⢨⥫ 童     (1958).    
,  ⨢-饭      ("᪮   ப",   1957).
㤠⢥ ६  (1951).
    (  . nystagmos - ६), ந,   ᫥騥
  㣮     ஭    ஭  (०  -  㣮  
-)        業ࠫ쭮  ࢭ   ⥬   
७ .
    ( ) (  .      䠬.      )
(1884-1950), ३᪨  ⥫  ().  ᠫ    .  ⠫  ﭨ
୨ ( 客    ஧  "    ⨢",  1907);  ᨬ᪮
⨥  ॢ樨    ᡮ୨  ᪠  "    "   (1929);
樠쭮-᪨ ஬ " 补" (. 1-2, 1939-43). ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    (  . niteo - ᢥઠ), ॢ襥   મ 
-      2,  砥  .  1  .=10/2=10-4  ⨫=3,14.10-4
.
    ਩᪨ ( . . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
 ,  祭  ७      ਩᪨.    
ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ).
    (⣠) (Nithardus) (?-844) , ࠭᪨ ਪ.   稭
"  ਨ" (ᮤন ᢥ  843).
     (᪥ , ), ⠫      
஬  ᪮쪨      ⥭  ;    ᮪  堭᪮
筮  -  ⢨       䥪⮢   ⠫᪮   ⪨.
⥢ ⠫ ᯮ  ᮧ 樮 ਠ.
    , த ஢ ᫥. . 100         ᭥
᪨ . ᯮ   ꥪ  ⮫.
    (Niteroi) , த    -⮪ ࠧ   ॣ  
㠭, ⨢ . --,   ᮥ  ⮬.  383  .
⥫ (1980). 㤮஥, 饢ᮢ, ଠ楢᪠  ஬諥.
᭮  1573.
    , ᯫ Ti (55%)  Ni (45%), 騩 "䥪⮬ ",  ⠪
᮪ ஧  ஧ ⮩.
    ..., ... ( . nitron, ࢮ砫쭮 - த ᮤ, ⥬
- ᥫ),  ᫮ ᫮, 㪠뢠  ⭮襭    (.
nitrogenium), . ࠬ, ᮥ.
    (Nitra) , த  . 83 . ⥫ (1985).  設஥,
७, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.  1-  9 .  業
࠭᪮ 殮⢠, 襤襣 (833)  ࠢ ঠ.  (9-17
.)  ஬᪮ (. 13 ., ⪨ ⮭ 9 .)  ᪮ (14-17  .,
 ᯨ 18 .) ઢ.
    (  ...  . alloy -  ਬ,  ᯫ),  樮
⠫,  ᮤঠ   ਤࠧ騥      (Al,   Cr,   Mo,   V)   
।祭  ⮢ ⠫, ࣠ ஢.
    (N-஠) , ந ,     ⮬  த
㯯 - NH2 饭 ண㯯 - NO2:  ࢨ  ࠬ  RNHNO2,
 RR'NNO2 (R, R' - ࣠᪨ ࠤ, . CH3, C6H5). 
ࠬ  १砩  뢮;  ਬ      ⢠
(., ਫ, ᮣ, ⮣).
    , ᮫   ⭮ ᫮ HNO3.  - ⠫;  㤮७,
ࠢ    襭,      .    ,
饫  饫筮 ⠫    뢠  ᥫࠬ  (.  ⠪
筠 ᥫ,  ).  ࠢ쭮 ᯮ짮  ⮢  
⢥ 㤮७        ᥫ᪮宧⢥  த  
१ ⢠,   ਢ   ࠢ      .
 - 梥    ᢥ⫮-,  ⭮  騥  ;  ,
ᮤঠ騥  ᪮쪮  㯯  -  ONO2,  .  ணਭ,  ਬ  
⢥    ⢥ ९⮢.
     ,    ࠫ,  த  ᮫  ⭮  ᫮.
 ࠫ: 稫᪠  ᥫ  NaNO3,    ᥫ  KNO3    .
ࠧ ᮫ࠧ , 梥, 窨, .    ⢮ਬ  
. ࠧ  ᭮  ﬨ:    ⥬      १
᫥  ⬮.
                (楫       ,       ப⪠)
[C6H7O2(OH)3-(ONO2)X]n,  த  ࠡ⪨  楫  饩   ᬥ,
⢥ 梥 ⢠. , ⮩  ⢨ ᫮  饫祩. 
ᮤঠ  ࠧ  ᨫ (10,7-12,2% N; ᯮ  
ந⢥    ,   ஫,   ஫,   楫㫮)   
பᨫ (12,2-13,5% N; ந⢮ 묭 ).
     ,  娬᪨  ᮥ        ய⥫묨
⠬. ਤ , ,  ६,  ࠬ,  ⠭  (AlN,  BN,
Si3N4,  W2N,  TiN)      㣨  -  㣮,   娬᪨   ⮩
⠫᪨  ⢠.    ய  ᯫ  ᯮ  
஢ ਡ (., ஢ , ᢥ⮨
),  ࠧ. ⢨     ⠫  500-600  ؑ
 ਤ  (᮪⢥, -  ஧⮩).
    ࡮ ᫮ , ࣠᪨ ᮥ, ᮤঠ騥    
᪮쪮 樠㯯 - ?N.  樥  ࡮  ᫮,
⢨  ந  㣫த     樠   饫
⠫  㣨 ᯮᮡ; ਬ   ந⢥  娬᪨  ,
⬠  ᨭ᪨ 㪮,  ࣠᪮ ᨭ⥧,   ⢮⥫
(. ਫਫ, ⮭ਫ).
     ,  ,  ⠤-ਫ 㪨.
    , ᮫   ⮩ ᫮ HNO2.  - ⠫;    -
梥  ᢥ⫮-, ⭮ 騥  .    ਬ
  ࠧ     ந⢥   ⥫,      樭,   饢
஬諥 (., .,  , ).
      (      ...      ...䨪),   ॢ饭   .   .
騬 ﬨ  ᮫          ,
ᢠ ⥭ﬨ. ࠥ ࢮ⥯  ஫    㣮    
. ⥫  襭  ࠫ樨    ⥬.
ࠡ⪠ ,   ,  ᨫ  䨪.  १୮
 ⮢  碥  ⥫쭮,  .  .      뢠  
吝 .
     , ॢ       ᮫    ᮫
⭮ ᫮ - : ஧ਨ, ஡ਨ.  ࠭  
碠  .
     ,  ன  ᭮  㤮७    ࠧ    
ࠧ ᥫ᪮宧⢥ . ন  50-54%  N,  P2OAs    2.
⢮ਬ  .
    , C6H5NO2, ⮢ ﭨ  ,  t  210,9  ؑ.
ਬ  祭 , ,  ந⢥ ⥫,  
⢮⥫  ᫨⥫.
    ,       ࣠᪮  ᮥ  ண㯯
(NO2) ⢨ ⭮ ᫮ HNO3, ᨤ  NO2, 饩  ᬥ  
.  ஢ ࠧ ᮥ.
        (⨫줨      ,      ⨫ண),
᮪ਧ⭮ ⮥ ⢮, ᫮ . ஧筠  ᫮ࠧ
 .  뢠 6,8 /. ⢨⥫    㤠,  ७,
, . ⠢  ணਭ   ,  
  ⥬ ৠ. ண ⮪祭.
    ,   ਭ   ⭮  ᫮.    
 .    ৠ  13,5  ؑ.  ⢨⥫    㤠,
७,  .  祭.     뢠   6,3   /.   ਬ   
ணਭ  ⢠   묭  .    樭  -
㤮饥 ।⢮ (蠥 ஭୮ ஢饭), ᯮ
  ⢮      ⠡⪠        㯠  ⥭न.   
䨫⨪ 㯮 ⥭न ਬ ᯥ樠 ⢥  
ணਭ (., ९ "⠪").
         ,  㯯   ᬥᥢ   
, ᮤঠ ணਭ.
      ,            ࣠᪮    ᮥ
஧㯯 N- ⢨ ⮩ ᫮ HNO2,  ஢  RONO    .
 ஧஢ ࠧ ஧ᮥ,  ஧  R2NNO,  ᨬ
R2CNOH.
     ,  ࣠᪨  ⥫;  ஬᪨   ᮥ,
ᮤঠ騥  ஧㯯   NO      -      பᨫ쭮   ON.
஧⥫ ( ࠧ ) ਬ   襭  १,
, 嫮⮡㬠 ⪠  . ਠ.
    , ࣠᪨ ᮥ, ᮤঠ騥   ᪮쪮
஧㯯    -N=.        ஧஢.     ਬ     
஧⥫,  ᪨  ॠ,      ࣠᪮   ᨭ⥧,   
ந⢥  ମ⮩  㪮.  N-஧ᮥ  (஧)   -
ண  ⠣.
    ,  ,   楫.
     ,  ࣠᪨   ⥫;   ஬᪨   ᮥ,
ᮤঠ騥 ண㯯 NO2   பᨫ쭮  ,  -  -NH-,  -
NH2, - SO3  . 㯯.  ப⥫  (  ࠧ  )
ਬ  襭   , ⭮      
⬠.
    ,  ,  .
    ,    ᭮    楫  (ᨫ).  ࠧ
⢮ਬ, 稥 , ⮩稢       ࠫ  ᫠,
࠭祭 ⮩, ⮩   饫砬,  ୮  ᫮,  ॢ,
䨮⮢  ᢥ.           ⭮   ⥬.
ਬ  祭 ⨩  ॢ  ⠫    䠡ਪ  
ந⢥ .
    , CH3NO2, 梥⭠ ,  t  101,2  ؑ.  ஬⠭  -
⢮⥫, . 楫 ,    ஢,  
 .
    , ࣮  ਫਫ쭮 , ᪠襣 
.
     (  ...   .  phileo  -  ),    
    碠    ᮪  ᮤঠ   ⮢   (襭,   ,
᮫筨, ࠯,   .,  ,  ᫨).
    ,  ᭮ 㤮७   ࠧ      ࠧ
ᥫ᪮宧⢥ . ন 23-46% N  P2O5. ⢮ਬ  .
    , ன ᭮ 㤮७  ࠧ     ࠧ
ᥫ᪮宧⢥  .  ন      33%  N,  P2O5     K2O.
⢮ਬ  .
    ,  ,   楫.
    , 㧨  饭      ।  孮
⠫  㭭  ⠫  ६  ⮬    㣫த.  蠥
⮩,  ⠫    ⠪  筮  ⠫  (   
஧ ⮩).
    , ᪨  ᭮ ஫. ࠧ ⨢  ,
. "᪠騥", "⪮",   ઠ  ᪮.  ਬ  
᪨ ⠫ (⮬, ⠭, ਡ), ॢ (宭  樭᪠
, 誨), ⪠  .
     , ᬥ 業஢ ⭮ ᫮ HNO3  ᨤ
   ᨫ묨  ࣠᪨  (H2SO4,  BF3    .)    ࣠᪨
᫮⠬   ਤ [.,    (3)2].  ਬ  
஢ ࣠᪨ ᮥ.
    (Nitti) ࠭᪮ ਮ (1868-1953) ,   ஢ ⠫᪮
ࠫ,  1911-14  1917-19  ,    1919-20    ࠢ⥫⢠;
஢  .    室  ⮢      (1922)  ஢  
࠭.  1943-45 ୨஢ 檨 ⠬. ᫥ 2- ஢  
  ࠫ.
    (Nithardt)  ( 1470  1475-1528)  ,  檨  
 ஦.  17 .    訡筮  뢠    (Grunewald).
⢮ ,  易      த      ﬨ,
ᯮ ࠬ᪮ ᨫ, 殮, .    奩᪮  
(1512-1515) ᪨ ࠧ ᥤ  㬠᪨ ᢥ⫥묨.
᪨ ࠤ樨 ࠧ  ࠣ᪨  ࠧ,    ᨨ  ,
 ठ 梥.
    ,  ⮤.   2   1,3 .  ⥢.  .
500 ,  ய  ய. ࠧ ࠧ ࣠  ,
뢠 䨫ਠ⮧,  . . ᫮ .
     (审ਨ) ,  ࠧ      (  1  ),
ࠧ ॣத  ⤥  ⪨.  ஡,  ᯮ    ࠧ,
⮣.    ⭮ 嫠ਨ,   -
 ਨ. ப ࠭  த.   .
    (Nitsch)  (1874-1958) , ᪨  몮-᫠.  १
(1946-52)      -१   (   1952)    ᪮    ,    ࠭
童-ᯮ   (1947).    ਨ  ᪮  몠,
⮫, ᨪ䨨, ⭮䨨.
    ⥪⨫쭠 ,   筮 ⥫  묨  묨  ࠧࠬ,
⥫쭮  ,  ਣ      ⮢   ⥪⨫   .
ࠡ뢠  嫮⮡㬠, ﭮ,  ﭮ  令,  襫-,
娬᪨ .
       ,  ࠧ  ᪮  쭮;  ⥫쭠
㡠,   ७ ன ᥭ ⪠,  .      2  ࠫ
⥩.  ﭮ 쭮  -  ७᭠  ३    ﬨ.  ﭮ
쭮   ३ ();  ﭨ      ய樮쭮
 ,   ﬨ.
    () (Niue , Savage), ࠫ ஢  宬 .,  .
 . . 259 2. ᥫ 2,4 . 祫 (1987).  
91 . ய᪮ .
    ,  ᪠᪮ 䮫 ⢮७  ࢮ  堮,
 ࠪ  宫. ⨢⠢ ᯥ奩 (. ᯥ).
    ,  ᪠᪮ 䮫 祭 ⢠ .
    ᪨ , த᪨ (. 1156), ᪮ த᪨ ( 1130).
 ਧ ࠭ ᪮ ய ਫ,        祭  
-᪨ ,      㬥.  ॡ      (⮭)
.   ࠢ᫠ ઢ 8 (21) ५.
    䨭  ਥ  (1931-94)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1978).  1958   ⥠ (誠      "  襩
" . ,  ਭ  "  " . . ⮣  
.).   ਫ "  㪠"  .
    (   ஬) , ᯫ Ni (᭮)  Cr  (15-30%),  㥬
Si ( 1,5%),  Al  (  3,5%),  த  ।  ⮢.  
஭஬   Ni    Fe  (.  20%).  ᮪  ⮩  
㤥쭮 ᪮  ᮯ⨢.  ⮢  ॢ⥫  
᪨ 祩  ਡ஢. ᨬ쭠 ࠡ ⥬ ~1200 ؑ.
     (Nice)  ,  த           ࠭樨,      ।   .,
⨢  業  ⠬  ਬ᪨  .  346  .  ⥫
(1990). 㭠த ய.  ᪨      業  ਧ  
୮ ॣ. ,  饢  ஬諥.  .      -
 . . 業.
    (Nietzsche) ਤ (1844-1900) ,  檨  䨫,  ।⠢⥫
䨫䨨 .  ᪮  䨫  ᪮  㭨
(1869-79).  ⠫  ﭨ  .       .   .   ᪠
⥫쭮  ࢠ  1889  裡  襢 .  "
ࠣ      모"  (1872)  ⨢⠢    砫      -
"ᨩ᪮"       (-ࣨ᪮)               "᪮"
(ᮧ⥫쭮-㯮冷稢饥).      稭,   ᠭ        
䨫᪮-㤮⢥ ஧, 㯠  ᪮  ⨪  ,
ய ᪨ ࠫ ("  ஭   ",  1886).  
  "ᢥ祫"  㠫᪨    ᨫ쭮  筮  ("
ਫ  ",  1883-84;  "    ",  㡫  1889-1901)
⠫    ஬᪨  "祫 饣".
     ⮫  ᠭ஢  (1899-1995)  ,  ᨩ᪨  䨧
⥭, 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1970).
᭮        䨧   ᨭ⥧,   ⥮ਨ   ᨭ᪮
த⨢ ⥭   ਬ  ᥫ᪮ 宧⢥.
    , ⥣ 鸞 䨫᪨ ⥬,  ⢨,  ⨥
⭮ 饣   ⢨  .
     ,  த    ࡨ,    .  蠢.  176   .   ⥫   (1985).
設஥,   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠,   娬᪠   ஬諥.
. த 㧥. ⪨ ਬ᪮  ९,  ய  4-12  .
檨 ࠢ-ࠩ (16 .)  ९ (17 .).  ઢ (18 .).
    (࠭ . niche), 㣫㡫 (ࠧ筮 ࠧ   ந宦)  
᪫        襭,  ॣ.   :   樮,
஧, ⮢, 樮, ਡ ( ࠧ)  .
    䨪 蠭 (  .  1926),  ᪨  ⥫.    1951  
⨩  ࠡ.    1963  ᥪ       ⠭.      1970   
᪮ ࠡ,  1985    ࠭    ᪮  .  
1986-88 ।ᥤ⥫ १㬠  ᪮ ,  ⥫  ।ᥤ⥫.
१  ᪮ .  1988-89 1-  ᥪ      ⠭.  
1989-91 ।ᥤ⥫  樮쭮⥩  .
    (ᨤ) (Nishijima) 娪 (  .  1926),  ﯮ᪨  䨧,
࠭ 童  (1991; ࠭  童        1982).    
⮢ ⥮ਨ   䨧  .  (1953, ᨬ 
. -) ⨥ ࠭        ࠭.  ।᪠
(1957) ⢮   ਭ.
     (  .  䠬.  袨)    ࣨ  (.   1929),
㧨᪨ . ᪨ ࠧ  , 졥 ᮢ६  ᡮ୨
客 "  " (1956), "࠭" (1966),  "᪮  "  (1973),  "ॢ
ᥣ"(1988), . 㤠⢥ ६  (1984).
     ,  ᨥ  樥 (30.8.1721, . ⠤,  Nystad,
ﭤ). 訫  .  ਧ ᮥ    ᨨ
ﭤ, ﭤ, ଠ,    ५    㣨  ਨ.
 易 㯫 樨     ﭤ.
     , ⮫᪨ ᪨ थ, 童   
 .    ࠧ    13  .    ⥫
थ: ࠭᪠楢, 楢, ⨭楢.
     (  .  䠬.      --  裡  㣠஢)
(1912-84), ࡠ᪨ ਦ, , த    (1959),
ன 樠᪮ 㤠 (1982).  1937 ਦ,  1951-65 ( 뢮)
  ਦ  ࡠ᪮  ⥠      ,  㤮⢥
㪮⥫ ࡠ᪮ ᨬ䮭᪮ થ (  1938),  ४  
 ਦ ࡠ᪮ 䨫ମ ( 1979).  "஢    ਭ"
(1942),   ""  (1960),  ᨬ䮭᪨  㣠  ""  (1949)    .
㤠⢥ ६  (1951, 1952).
       (  .  1914),   ⠤᪨   ⥫,   த   ⥫
⠭. (1986). ୨ ஭⮢  ᪠  "  ⠤"  (1947),
஬   "୮" (. 1-2,  1949-58),  "  ,      ⮩"
(1975); .
    ࠤ ⠥ ( . 1940), १  બ⠭    
1990.  1980 1- ᥪ 堡᪮ મ  બ⠭.    1984  
  .   1985 ।ᥤ⥫  બ᪮.  .    
1985  1-  ᥪ      બ⠭.    ﭢ   1990   ६
।ᥤ⥫  બ⠭.
    (Nketia)    (  .  1921),  ᪨  䮫쪫,  몮,
.   ਪ᪮ 몠쭮 䮫쪫  ਨ 모,  
⠪ ந  થ஢, ࠧ 㬥⮢, ࠡ⪨  த
ᥭ.
   "" , ﯮ᪠ ⠫ࣨ᪠  㤮ந⥫쭠 . ᭮  
1912,  1988 " ". ꥬ த 8,3 . .,  ਡ 122
. ., 믫 ⠫ 12 .  (2-  ࠭),  ᫮    31  .
祫 (. 1980- .).
    (Nkongsamba) ,  த      㭠.  87  .  ⥫
(1981).     饢ᮢ,     ॢࠡ뢠,     ⠫ࠡ뢠
஬諥.
    (Nkrumah)  (1909-72)  ,  1-  १  (1960-66)  㡫
.  1949 ᭮ த  ,      ⨢
᪨  ஢     뤢   ணࠬ   ⠫᪮
ࠧ ࠭.   1952-57    ਪ᪮  ࠢ⥫⢮  ⮣
ॣ,  1957-60 ६-  .  饭      १  
१  ॢ. 㭠த ᪠ ६ (1962).
    , .  騥 ꥪ.
    , 奮᪠   ஭  (. 2- . 
. .)   뭨      ࠩ  ࠨ.      쭨  
ਣத . 订 (뭨).  ⪨  ᥫ    쭨,  ⮢
쭨. ⢮: , ᪮⮢⢮.
     (Noakowski)  ⠭᫠  (1867-1928)  ,  ᪨  ᮢ騪.
㮧,      ᢥ⥭  ࠤ  㭪      ࠦﬨ
⥪ ⭨ , ᨨ, . ய.
       ,  㭠த  ६,          
।⥫ 袥᪮  -娬  .  .    (.    .  ).
㦤  ( 1901)  뤠騥 ࠡ   䨧,  娬,
樭  䨧,  ( 1969),    ந,  
⥫쭮  ९  .  㦤  ᪨  ६  祭
஫᪮    ⮪쬥  (  䨧,  娬,  ),  ஫᪮
஫᪮ -ࣨ᪮   ⮪쬥  (  䨧  
樭)  ᪮      ⮪쬥  (  );    ࢥ
᪨     ૠ   㦤   ᪨   ६   .
᪨ ६  㦤   ᬥ⭮.
       , . ⠪ . ᪨ ६.
       , . ⠪ . ᪨ ६.
       , . ⠪ . ᪨ ६.
         , .  ⠪  .  ᪨
६.
       , . ⠪ . ᪨ ६.
       , . ⠪ . ᪨ ६.
    (Nobel) , 袥᪨ ⥫   ஬諥,    訥  
ᨨ; , 뭮  : 1)  (1801-72), ⥫  
. ᭮   -ࣥ  堭᪨  .  2)  ।  
(1833-96), ।⥫ ᪨ ६.  1867 ५ ,    1888  -
.  ࣠    ᮢ    ।⨩    ந
 .  3)    (1831-88),    ⠭.  ॢ⨫
᭮ 殬   㯭  設ந⥫    "  "
(뭥 "᪨  ").  ⭮    ﬨ  ᭮  ⥯஬諥
।⨥   (  1879  "⢮  쥢  ").  4)  
(1859-1932),  .  1888-1917  । ᥬ    
ᨨ.  1918  樨.
     (  .  Nobelium),  No,  ⢥  祭  ࠤ⨢
娬᪨  III  㯯  ਮ᪮  ⥬,  ⮬    102,
⭮  ⨭.   ᢥ  ⮯  251No  -  256No
祭    1963-67  ();    ⮩稢  ⮯   259No   (ਮ
ᯠ 1,5 ) ᨭ⥧஢  1970 ().   袥᪨ 祭묨
  . . .
    , த  ,  .  .  129  .  ⥫  (1992).  
娬᪮ ஬諥.
    (Nobile)    (1885-1978)  ,  ⠫᪨  ਦந⥫,
ࠫ.  ਦ "ࢥ"    ᯥ樨  .  㭤ᥭ  (1926),
㪮 ⠫᪮ ᯥ樥  ୮     ਦ  "⠫"
(1928).  1932-36 ࠡ⠫  , ⥬  ,  1945   ⠫.
    (Nobili) 줮 (1787-1835) , ⠫᪨ 䨧.   
஬⨧.   ५   (1825)   ᮪⢨⥫    좠,
    .  ।  ࠢ      ।   ࠢ
樮 ⮪.
    (   .  nobilitas  -  ),    .      
樠᪨      ᪨  ᥬ,         訬
㤠⢥  .    ப  祭    -  ""   
⨢ "த", "୨".
   - , ०  .   .
   - (Nov Iguacu) , த  -⮪  ࠧ,    ⠢  .
--. 562  .  ⥫  (1990).  ᪠,  設ந⥫쭠,
⠫ࣨ᪠, 饢 ஬諥.
     (Novak)  ⥧᫠  (1870-1949)  ,  ᪨  .     
᭮ 樮쭮 몠쭮 .  ""  (1923),
2    -⮬    (1930),    ᨬ䮭᪨,    쭮-ᨬ䮭᪨,
୮-㬥⠫ ந  .  ࠦ᪮  ࢠਨ
(1909-39).
     ਣ਩  ମ  (1919-80)  ,   ᨩ᪨   ᯮᬥ   (殮
⫥⨪),  㦥    ᯮ  (1945),  㦥    ᨨ
(1969).  ᮢ᪨ 祬  (1946),  1939-52   祬
  ४ᬥ .  1955  ઠ.
    (Nowak) ਤ ( . 1930), 檨  娬,  ࠭  童  
(1991; ࠭ 童      1988).      ⥮᪨  ᭮
娬,  ࣠᪮   ⠫,   ஫   ⥯த⮢,   ᨭ⥧
㣫த  .
    (Novak)  (1930-91) ,  ᪨  ⥫.  ࠣ  ਪ
(ᡮ୨ "ப 室", 1956; " ᭥",  1976;  "    ⪨",
1988) ஭ 䮫쪫묨 ⨢  த-⨠᪮  ᨬ.  
஬ "" (1971), "ப" (1977)  ᮧ  ࠬ᪨  ᤢ  
㪫 ᪮ ॢ 20 .
     (1842-1915) , ६- ࡨ  1895-96, 1909; 
  㪮⥫  ணᨢ  ⨨  ("।直").      ਨ
ࡨ,   ᪮           ,    ᪮    䨨,
஢, 䨨. ࠭ 童-ᯮ ᪮
 (1876).
   - ( ᠡ) (Nov Lisboa) , ० ( 1977)   .
  .
    (Novalis) ( .   䠬. ਤ 䮭  थ,  Hardenberg)
(1772-1801),  檨      䨫.   ।⠢⥫   ᪮   㦪
஬⨪. ᪠  ⨢᪮  ⨪,  ᥮饣  ᨬ
த, ୮   室    饩  ("᪨  ").
᪨ ࠣ, ᪨  横  "    "  (1800),  "客
᭨", 祭 ஬ " 䮭 न" (㡫 1802).
    (Novara) , த  . ⠫,   .  쥬,  ⨢
業  ஢樨   .   103   .   ⥫   (1991).   設஥,
娬᪠,   ⠫ࣨ᪠   ஬諥;   .   
䨨.   ⨭   .         23.3.1849        ६
-⠫᪮      1848-49  ਩᪠  ନ   䥫줬蠫   .
檮 ࠧ ⠫᪨  ᪠,  ᫥  祣  न᪨  ஫  
졥 ४  ⮫,   ॥  㨫 II 稫  
ਥ.
   - (Nowa Sol) , த   ,  . . 43 . ⥫
(1987).  設ந⥫쭠,   ﭠ,   娬᪠,   ,   饢
஬諥.
    (  . novatio  -  ,  ),  1)  -
, ⮫쪮  襤襥  室, ⢮.  2)    ࠦ᪮  ࠢ  -
ᮣ襭 ஭    祭  易⥫⢠ 㣨.
     (New England) ,  ᪨  ᫮襣  ࠩ  
ᥢ-筮  , ।    1614  ᪨  ⠭  .
⮬.    室 : , -, ମ,  ,
⨪, -. 172,6 . 2. ᥫ 13,2 . 祫. (1993).
 ᪨ 業 - . ⮭.
      , ⥫ ⠯ ࠧ (. 4-3  .  
. .) ॢ᪮  ᫥ ॢ  ᪮  (5  .    .  .;
 ।⠢⥫ - 䠭)  । ᪮ (. 5 . - 2- .
4 .  . .) . ᭮ : ।祭      
䫨   ਣ; ६  ⮢ ࠢ, ⪠  
㤥ভ   䠭⠧;  祧    த-⮢  ⢠;
⥭  ८⨯   ࠪࠬ-᪠ (, ࠡ, 㯮
, 墠⫨   .).  ।⠢⥫ -      .
 ᪠   饥 ﭨ  ਬ ,  १
 -  ய ࠬࣨ   .
     (New Britain) , 㫪᪨ ஢    宬  .,  ᠬ
㯭  ᬠઠ 娯 ( ⠢ 㤠⢠ -. ). 36,6
. 2. ᥫ 312 . 祫 (1990).   2300 .   த
  - .
     ,  .   ⠭  1935.
      , ⢮᪮ ᮤ㦥⢮ ஢  .  ࣠  
 祭 - . ࣠  . ୠ,  ᫮襥    .  20  .    .
஢      ࠤﬨ  ᪮   ᪮   誮   (
),  ꥪ⨢ 﫨 ।⠢⥫ﬨ  ᨮ.  ਭ樯
  ᪮  誮  (.  䮭)    讥  ⢨   
몠쭮 ⢮ 20 .
   " " ( .  Neue  Sachlichkeit)  (᪨  ॠ),
祭  檮  1920-  .,  ਠ  樧.  㤮
" ⢥" ᮧ  ࠧ  襣,  ⠫᪨  ᭮
, 㦤  祫. .  ,  .  ਬ  ।⢠  "
⢥" ࠧ 訥 ᮢ६ 樢樨; .   .  
ᯮ짮   ᮧ ᪭ 樠쭮-᪨ ࠧ.
   " " , ᫮  ।  ⢮⢠  ᪨  ࣮ࠬ
. 50- - . 60- . 20 . (. , . ᪥, .  ,  .    
.).  ॠ樥     ⥫㠫    ୮,  ⠪    
ࠧ⥫쭮 ᪮ ᫥ ⥠, "  "  ᫠  
ࠬࣨ ᪮ 樠쭮 ᮤঠ,  ࠧ    ᫥
 "থ  ".
     (New Guinea) (ਠ) , ஢   宣 .  829  .
2 (2-    稭 ᫥ ७),  㣨 ,  771,9  .
2.      -  ਨ  ,      -   ਨ
㤠⢠  -  . ᥫ . 3  .  祫.    
5029 ;   - ୠ .  ய᪨ , ᮪
㣠,   - ᠢ. ய᪮ .    .  롮⢮.
᭮ :  ஭  (),  -ᡨ,    (  -  
).
     , ஢  㯯  -; . -द.
   "  " (⥪⮭  ) ,  ⥪⮭᪠
⥧, ।,   ࠧ    㯭  ,  
६      ⥭       ਧ⠫쭮    ࠢ.    
।-᪨  ॡ⮢       騢      
⢠, 饣   ,    室    ஭  (।);  
㡮               頥
(㡤) ⨥. ,      ⠫    ᮡ,  
᪫ ᮮ㦥. " 쭠  ⥪⮭"  -  ᮢ६  ਠ
⥧ .
     ,  1538  ᯠ᪮   . ਪ,  ᭮
஬  ன  﫠  㬡.    ࠧ  ६   砫   ਨ
ᮢ६ , , . ᫥  ஢襭  ᨬ
 ᯠ (1819)   1863  -    ᮢ६  ਨ  㬡  
.
   " " ,  1-  쭠  襢᪠  ,  27.10-3.12.1905,
-, 28 ஢ (15 ᪮). ⥫  -  .  .  ॥.
᪨ 業ࠫ ࣠ .  ﬨ 2.12.1905.    28  襫
쭮.
   "  "  ,       襢-ୠ樮⮢   
⥫  ୠ  "⮯",  18.4(1.5).1917  -     1918,   ணࠤ.
뢠  ६  ࠢ⥫⢮  [2(15)-8(21).9.1917  室  
" "]. ࠫ쭮   ᪢ ( -  1918).
     (New Zealand) , 㤠⢮    -    宣
.,  -   , ࠧ ஫. 㪠,  (,
,  ३-ਥ    .)    ⤠  ஢  (⥬,   ⨯,
ଠ,   .).   ਭ -  ,  㪠  
  宬 . 268,7 . 2. ᥫ 3,5 . 祫  (1993),  
ࠧ ⮬ ⠭᪨ ᥫ楢, ७ ᥫ ()  10%.
த᪮  ᥫ  76%  (1991).  樠    -  ᪨,  .
設⢮  - ⠭. ⨢-ਠ쭮  :
92 ⢠. ⮫ - ⮭ (⮭). 室   㦥⢮.  
㤠⢠ - ஫ ⠭,  ।⠢  ࠫ-㡥ୠ஬.
⥫ ࣠ -  ૠ  (  ।⠢⥫).    
࠭  宫  ࠬ ( 窠 - . 㪠   -, 3764 ,
 ᭥  ).  ୮ - - 㫪᪮   (騥
㫪,  ,    ᥭ).    ய᪨  ᪮.
। ⥬   5  12 ؑ, ﭢ   -14    -19  ؑ.  ᠤ
400-700   ,  ७ ᪫  2000-5000 .    :
  㫪᪮ ந宦.  , ୨    㣠.  
⠢ 䫮    .      -  10  樮
મ  (-,  ,  फ      .),   2   ᪨   ઠ,
᫥ १ࢠ. ᥫ     ⭮    10-14
.  ய栬  17 .  19 . 砫 ᪠  
 (   1840), ⨢ 㯮୮ ᮯ⨢ 
(਩᪨  1843-72).  1907   稫   .
 30- .   室 ६  樮쭠    (᭮  
1936)   (⥫쭮 ନ    1916).   
- ਠ쭮-஭᪠ ࠭  ᮪ࠧ  ᥫ᪨  宧⢮.
   (1991, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 7,4,  ࠡ뢠  ஬諥
18,9. ᭮ ᥫ᪮ 宧
   ⢠ - ⡨魮  -⭮  ᪮⮢⢮    楢⢮.  
(1992, )  52,6, 㯭 ண⮣ ᪮ 8,1.  ᯮ ᫠,  ,
                      .
뢠   ࠧ  ମ  ,  襭,  笥,  .
롮⢮.  ᭮  宧⢮,  ᮧ⮢.  ஬諥    ᭮
饢  .  ୠ  梥⭠  ⠫ࣨ,  設஥,
ॢࠡ뢠    楫-㬠,  娬᪠     .   ᫨.
ந⢮ ࣨ 31,9 . . (1990).  த  ,
㣫, ⠭⮢ ᪮,  ,  ॡ.    (1990,  .  )
  ண  4,2,  ⮤ண  94.    :  ⮭,   ,
⥫⮭.  ᭮  譥࣮  ⭥:   ,   ࠫ,   ,
⠭.   - ᪨ .
     , 㯯 -  .  ⮬  .  (  ᨩ᪮
樨),  ७楢  ᪨  ﬨ,      -  
ᥢ-⮪ ਡ⥫쭮  1000 . ⮨    2    ஢  -
୮  , ࠧ ஫. 窨 ,     .  
頤 . 83 . 2 .      1547    (  .  ).  .  1/4
ਨ  ਪ 줮 ( ࠧ    .  ୮);  
⠫쭮  .  - ᪨ 뭨  㭤.
     (New  Ireland)  ,  㫪᪨  ஢    宬  .,  
ᬠઠ 娯 ( ⠢ 㤠⢠  -   ).  8,6  .
2. ᥫ ( ਫ騬 ஢) 87 . 祫 (1990).    
2150 .  த - .
     (Nouvelle Caledonie)  ,  㯯  ஢    -
 宣 .,  .  ࠭樨.  ⮨    㯭  -
.  (16,7 . 2)    ஢.  頤 19 .
2. ᥫ 180 . 祫 (1993)  -  ,  ⮬  ࠭᪨
ᥫ楢. . . - . 㬥.   1628 . ( .  .  ).
  ᮪ࠢ, 墮 .  ࠢ  客  ஬,
砥 ࠢ⥫⢮ ࠭樨. ᥫ  栬  ஢  
. 㪮  1774,   ॢ   ⫠  ().  
1853  ࠭᪨ .  1864-96  ࣨ.  1946  稫
 "᪮ ਨ" ࠭樨. ய᪮  .  롮⢮.
    . ⭠ ⠫ࣨ.
     , த ( 1952)  ࠨ, ᮭ᪠  .,  ⠭  
客᪮ .,  .-. . 客. 59 .  ⥫  (1991).  客᪠
. : ஬設ந⥫,  ⮭  権    .;
ந⢮ ; 饢 ।.
   " " , ਪ᪠ (1930-50- .)  ࠭᪠ ( .  50-
.) ࠧ "ଠ쭮 ⮤"  ஢. ਪ᪠ (.
, . , . , .  ᮬ)    ந    
몮   ,                  ᨬ᪮
筮, ॡ饩 ᨬ쭮   ⭮襭  ᥩ  ""
⥪  ⮫;  ࠭᪠  (.  ,  .  ஢),      
ࠫ    ᥬ⨪,  ᫥  ७  ஥   ந,
஡ ⢮, , ᪮ ,   70- . (.  ⥢)
 "⨢ ⨪".
     , த  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,  ⠭
  . 客  ᪮ .  25   .-. .  客ன.  11,2
. ⥫ (1992). 㤮६  㣨 : 롮,  ⪠檠  
३ 䠡ਪ. ᭮  1704.
     , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ਭ᪠ .,
 .  .  ஦  ⠭  ().  15,8  .  ⥫  (1992).
-㬠 .
     , த ( 1976)  ࠨ, ᪠ .,  ⠭  
. . ,  28   .-. . . 14,9 . ⥫ (1991).  :
னਠ, த⥫. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
   " " , 㯯  ()    1925  -  .  .  쥢,  .  .
, . . , . . ᪠    .  ঠ  ࠤ᪮
⨩ ࣠樥, " " 㯨  ⨪ ࠡ  .  .
⠫  । ᬥ     ࠫ쭮  ᥪ  .  14-
ꥧ 㤨 㯫 " 樨",  ࠫ  ⭨      
ࠫ  ஫    (),      ࠫ  ⭨  "
樨"    .    쭥襬  "  "  뫠  
⨯⨩,    ⭨ ९஢.
   "  " ("Neue Rheinische Zeitung") , 室  
쭥  1  1848  19  1849.  । - . .
   "      .   -   "   ("Neue
Rheinische  Zeitung.  Politisch-okonomische  Revue"),  ୠ,  ⥮᪨
࣠  㭨⮢,  . ᮬ  . ᮬ  1850, 諮  6
஢.
   "   " , . " 窠".
     ,    -᪨  ᥫ    1752-64  
ࠢ० ࠨ ( ᮢ६ ஢ࠤ᪮ .)  ஭  
ப  ᪨ . . . - ࣮த.   ⠢ ᨨ.
      ,  ஢    娯  ᨡ᪨  -.  (
ᨩ᪮ 樨). 頤 . 6,2 . 2,   76 .
   "  "  ,  ନ,      ᪨    ஢
 -⢠ । 20 .,  (  .      .
)  ࠧ   ࠪ⭮, ।⭮ ⢮⢮  ⨫  
।,  ࠧ 祫,  㯠    ࠤ樮,    ⨢
⢮᪨   न᪨ 祭ﬨ.
     (Nov Scotia) , -   -⮪  ;    ஢.
 ⫠.  . 430 ,  ਭ    130  .      243  .
२⢥  墮  .   ஦   ,      㣫,
७ ᮫.
     , ஢  -⮪ . 55 . 2.  ᥫ
921 . 祫 (1992). . . - 䠪.
      () ,  ਭ  ᭮  1921  10-  ꥧ
();  ᬥ  ⨪  "   㭨".   뫠   ⠭   
⠭  த  宧⢠    ᫥騩  室    樠.
   ᮤঠ:      தࠧ⪨   த       ॢ;
ᯮ짮 뭪, ࠧ   ᮡ⢥.  ਢ  ࠭
⠫  (ᨨ),  ஢    ଠ  (1922-24),  ਢ  
ॢ饭 㡫  㥬 .   ਢ    ⠭
ࠧ襭  த 宧⢠.   .  20-  .  砫  
⪨ ᢥ뢠 .  ஢  ᨭ    ஬諥,  
ன  ⨢      ⠫,  ᮧ  ⪠
業ࠫ ⥬ ࠢ  (宧⢥ મ).  .
. ⠫   㦥  﫨      ਭ㤨⥫쭮  ⨥  嫥  
ᨫ⢥  "⨢"  ॢ.  ஢   ९ᨨ   ⨢
ࠢ᪨ ஢ (⨭᪮ ,  ஬⨨    .).    .
30- .  䠪᪨ ᢥ.
     , .  .
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 த᪮ ., ⠭
 . 客,  6   . 쬥. ஦ 㧥. 234  .  ⥫
(1993).  ஬諥:  設஥     ⠫ࠡ⪠   (   .   .
ࠤ஭ ஬諥), 娬᪠, ॢࠡ뢠,  饢,
; ந⢮ னਠ. 3 㧠 ( .  .  㭨).  .
ਪ-⥪ 㧥-. ⥭  859.  1136-1478  ⮫
த᪮    㡫.     䨩᪨     ᮡ     (1045-50),     ᮡ
-饭᪨ (. 1113)  ࣨ᪨ 쥢    (.  1117),
મ   । (1198),  ⨫   (1360-61), 
  쨭  .  (1374)  (.  ⠪  த᪠  誮).  奮᪨
᪮    ⪨  ᫥  ॢ  ஥,   ॢﭭ
⮢, । ਠ쭮 ,  ࠬ.
    ,  ᪮᪮ ॡﭮ 죨, 祪襩  . 15
.,  ࠢ      த᪮  죥.     ଥ   1534   
"த" 稫   ॡﭠ      ࠦ  ᠤ  
쥬 (. ).
    ,  ⮭᪮ ९ ᥫ   ᪨  ⮯
(12-13 .).
   - , த  ࠨ, ୨᪠ ., ⠭    .
᭠.    ஦    ⠭.    15,6    .     ⥫     (1991).
쪮ࠡ뢠騩, த⥫ ,  嫮⪠檠  䠡ਪ    .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭  . 10  .,    14  .    ⢥  
,  1667   ᨩ᪮  ਨ.  ॢﭭ  મ    (1760);
ᠬ -८ࠦ᪮  (᭮  11 .)   ய᪮
મ (17 .), ᪨ ᮡ஬ (18 .).
     , ᪠   ᥢ-  ᥢ  
9-18 .  12-15 . 砫 ஬ த᪮ 㡫     
 .  . ࠫ (५, ᪨ ॣ, , ,  ,
),  . 15 . - ⮫쪮 騥  த  (⨭).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 55,3  .  2.  ᥫ
752 . 祫 (1993), த᪮ 70%. 10  த.  22  ᥫ  த᪮
⨯ (1993).   -  த.  孮  ࠢ;    -⮪  -
᪠ 襭 (  296 ). । ⥬ ﭢ   -7
 -10 ؑ,  16-17 ؑ. ᠤ  800   .  㯭  ४  -  客,
,  .  .  쬥.      .  50%  ਨ  .
設஥  (ࠤ஭  ஬諥;  ந⢮  娬᪮
㤮,   ਡ஢,   ॢࠡ뢠    ⠭        .)    
⠫ࠡ⪠,  娬᪠,  ॢࠡ뢠,   ⥪쭮-஢,
, 饢  ஬諥.    .  쭮⢮,  -筮
᪮⮢⢮. 뢠 ୮   ମ  ,  䥫,  .
楢⢮. 㤮室⢮  . 쬥, . 客  .  . .
     , 㤠⢮  ᥢ-    ᥢ    
1136-1478. ⮫ - த. ᭮ 宧⢠:     ᪮⮢⢮.
࠭  ,  ⭨⢮,  롮⢮.  ஬  ⠫   
. ࣠ ࠢ - ᮢ , , ࠢ襥 ᪮ (⥬
娥᪮), ᠤ, 檮.  ਣ蠫     祬
 뫨  ࠧ 砫쭨.  த᪮  㡫  ந諮
. 80 㯫 ஦,  . . ⠭.  13-15 .  ᯥ譮  ࠧ
 袥  ᪮ थ. ᮥ   ᪮  㤠  
१ 室  III.
      , ⭨ ࠢ த᪮ 㡫 15 .
᮪ ।樨 1471. ᯮ짮 ᪠ ࠢ, ⭮ த᪮ ࠢ
 . ⠭ ⥭ 㤠 娥᪮, ᠤ, 檮  .
     (2-  12 -  . 16 .),        誮
ॢ᪮ ⢠. ⭨ ⢠ த᪮ 誮  (䨩᪨
ᮡ, 1045-50; ॢ ࠬ த) ᢮⢥ 㬥⠫쭠  
, ⭮ ꥬ. ⨧  ⢠  த᪮  誮  મ
  宫᪨  殮  ᪠  ઢ      ।
(1199),  ࠦ ⢮७  ⨪    ࠬ᪮  ᨥ
᪠ ઢ   쨭 . (1378, 䠭 ४), ᯥ   ⮢
 ( 1363  1390),    ,  ⥫  ୮  筮,
 ᨫ⮢.
     ,  ᯨ᪨  ⮯  ᢮,  饭  ਨ
த᪮  㣨 ᪨   11   17  .    த᪨
⮯ 祭  I-V.    ⠢  த᪮  ࢮ  ⮯  室
⪠ । ᪮ ࠢ,  ⮯᭮  ᢮,  ।⢮襣
" ६ ",  .
     ,  ᥫ楢 த᪮ .,   1831.
砫  "宫  ⮬"    .   .   ⠢訥   ࠢ   
砫⢮, ࠧ஬  .  ᪠.  4,5  .
祫 ।  .
     1071 ,  﫮  墮.    ᪮,
  ᫠ 㡨 墠  ᬨਫ ⠭.
      1136  ,    ⨥      ᪮祩,  뫮
訬 ⠯ ନ஢ த᪮ 㡫.
     1650 , 맢  ⮬  ,  㯮ॡﬨ
樨  嫥 ᯥ樥  㯭  殢.  ⠢訥  (訥  
। ᫮ ஦, ५) ⠭ 롮   ।  ,
᪮ ⢮ 㯭 ࣮楢.  ⥫쭮 ନ  
. . ᪮ 13 ५.
     864 , 㫥୮, ⨢   ਪ    
㦨, 㪮  ࠡ.  .
   -  (騥) ,  . 15 - .  16
.  த  ᪢.  栫    ઢ    મ  ,
⢥࣠   ࠢ᫠. ஭  ᯮ짮  
III  졥  ⢮    મ;    ९  ᠬঠ  
࣫ .
   -  (ਣ쭨) ,   த  ᪮
 2- . 14 - . 15 . 뫠 ࠢ ⨢ 樠쭮  ࠢ⢠,
મ , ᪮ , 㯪    த  મ
⥩   客  ᠭ  客⢮;  ⢥࣠  ⠨⢠,  મ
.
      (1866-1924)  ,  ᨩ᪨  ࠢ,  䨫,
樮,  誮 "஦ ⢥ ࠢ"  ᨨ. 
᪮᪮ 㭨 (1904-06), ४  襣  ᪮  
(1906-18).  ⨨ ⮢ ( 1905)    (1917).  1920  樨, 
1921  ࠣ,  ᭮     ᪨  ਤ᪨  䠪  
ࠦ᪮ 㭨.  : "  䨫  ࠢ";  "ਧ
ᮢ६ ࠢᮧ" (1909); " ⢥ " (1917).
    (⠫ .  novella),    ⢮⥫  ,  ࠧ
᪠,   ⬥祭   ண         樨,    ⢨
⥫쭮      宫᪮   䫥ᨨ,   뤥   ᮡ,
⠬ ᨬ (" " . . 誨, "  堭"  .  .
㭨).
     (Novelli)  ଥ  (1851-1919)  ,  ⠫᪨  .      1884
 ᮡ⢥ 㯯. ࠫ   . 줮, . ਡ,  ⠪
. . ࣥ ("嫥" - 㧮).
   "" ,  ᡮ୨ , ࠭ (. 13  -  .  14  .)
⭨ ⠫᪮ ஧. ᢨ⥫⢮  "த" ⮢.
     (Noverre)      (1727-1810)   ,   ࠭᪨   ⬥,
ଠ  ⥮⨪ ८᪮ ⢠.  ᭮뢠    ⨪
࠭᪨  ᢥ⥫,  ᮧ   ᯥ⠪,         ᮤঠ
뢠  ࠬ᪨ ࠧ⥫ ᪨ ࠧ, ᤥ  
ᠬ⥫  業᪮ ⢠.  .  "쬠    ⠭  
" (1766).
    (⠫ . novecento, 㪢. -  ), ⨫  -⢠,
ࠪ  ᪮ ⠫.   ॠ  ਧ,   
᪮  ମ,  襬  ࠤ樮  ࠧ.  稫  
樠쭮 ⨫ (      "㤮  ந",  "⢠
த  "  . .),   ⫨稥   "쥣    ⢠",  
⨣ ᮫⭮   㤮⢥  (,  ⭮,
 न᪨ 樮  ⥪).
    (Novi) , த  . ⠫,  -筥  ᠭਨ.    ६
⠫᪮  室  ᪨     ਩᪨   ᪠      
ࠫ-䥫줬蠫 . . 㢮஢ 4(15).8.1799 ᫨     ࠦ
࠭᪮ ନ ࠫ . 㡥,  㯨  .
     ,    ᪮  㤠⢥  16-17  .    ﭨ,  
㯠騩  㦡.
   "" , 1) ᪨  ३,     1901.  ᯥ譮  ⢮
 ஭ -  ६ ᪮-ﯮ᪮    1904-05;    
1904 ࢠ  娩 .  ᫥      .  堫    ⮯  ᢮
. 2) ᬨ ⨩᪮ 䫮,    1913.   ࠧ殬  
ந⥫⢠ ᬨ楢  ᨨ  㣨 ࠭. ⢮    1-  ஢
. ᫥ ᪮ ॢ樨 ୨஢    "  फ".
   1941  室    ஭⠤.
    ᠭ ᠭ஢ (1900-76) ,  蠫 樨 (1944),
 ன ᪮   (1945),  .      ⢥
 騩  鸞 ஭⮢,  1942-46 騩  ᭮  ନ.
 1953-55 騩 쭥 樥.
    ⮫ ਣ쥢 (1896-1984) , ᨩ᪨ , த
    (1970),  ன  樠᪮  㤠  (1976).  ।ᥤ⥫
ᨩ᪮ ஢ ⢠ (  1958).  몠    (  .  .
"ᨫ ન", 1971), ᭨ "㣫ﭪ" (1944), "ண", "" (  -
1946), " ᪮   "  (1947)    .  㤠⢥
६  (1946, 1948).
    ⮫  (  .  1926),  ᨩ᪨  .    
⭨  ᮧ  ⭨-ᠬ  "  ⠫ࠤ᪮  "   
ࠤ (1963-67). ᪠ ६ (1970).
      ( . 1948),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢,
 䨫᪨   (1992).  :  ""  (1986),  ".  ਭ"
(1986, ᮢ⭮  . ),  "  ७.      ਨ  ﭮ"
(1988, ᮢ⭮  . . ਭ),  "    த"  (1989),  "⥫
 檨" (1991)  .
     ᥥ (1877-1959) , ᪨ ⥫.  ,  ,
᪠,   ᪠ ᪮ ⥫樨 . 20 .  "誨  
" (. 1-2, 1936-43).     ⨫ ᪨ ᨪ, "
  ॢ"
      ( . 1916), ᨩ᪨ 祭,    (1992).
᭮   ମ  ⥯䨧.  㤠⢥  ६  
(1951, 1953).
     ᠭ஢ ( . 1929), ᨩ᪨ ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1957), 㦥 ७  (1968).  ᪨ 
(1956, 1964),  祬  ( 1957-62)     (  1953-64)  
筮     ᮢ६ ⨡.
       ਥ  (  .  1935),  ᨩ᪨   ஭,   
䨧-⥬᪨   .   ४   (1994)      ⥮᪮
䨧  .  ⥮  ७  ஥    .
⭮  . .  誥祬  㪠  (1964)      㦥
५⮢ 祭. ⭮  . . 줮祬 ।᪠  (1966),  
    ७⣥᪨ 筨   ⥬.
    堨 堩 (1876-1965) ,  ᨩ᪨  ,  ⢥
⥫,  㤠⢥  (1912).  1917-22  ᪮᪮
㭨 ( 1919-20 - ४).  1922 ᫠  .  1923-39 -  ४
᪮ த 㭨  ࠣ,  1939-45 -  ᫠᪮
㭨, ⥬ ࠡ⠫  奭᪮ 㭨,  1949 -  .  
 騬 ᠬ  ,  ࠢ⥫쭮  ⮬    ⮫  ࣠
७ ᯮ, ਨ ⢥ ⢮.
    堨  (1777-1822) ,  ,  ࠢ⥫  楫ਨ
ᨩ᪮ ࠫ-㡥ୠ, ᮭ. ﭭ . . .  
।⥫ " ᯠᥭ".  㡫.    ࢮ  ᪮
஥ 樨.
      (1744-1818)  ,  ᪨  ᢥ⥫,  ⥫,
ୠ, ⥫.    ᪨  ୠ  "⥭",  "",
"襫",  㯠  ⨢  ९⭮  ࠢ.   ࣠   ⨯䨩,
⥪, 誮  ᪢,    16 த.      
ᥬ  .  1770- . ਬ  ᮭ.  ਪ 
ਭ II 祭  ᥫ ९ (1792-96).
     ࣥ (1901-75) ,  ᨩ᪨  祭,  ᭮⥫  誮
⥬᪮ ,     (1960).  ᭮      ⥮ਨ
, ⥬᪮ , ⥮ਨ ⬮, ⥮ਨ  㯯.  ᪠
६ (1957).
    ࣥ ஢ ( . 1938), ᨩ᪨ 祭,   (1991;
    1981).  . . .   ਨ,  ⮯,
⥮ਨ ⭮⥫쭮. ᪠ ६ (1967),    ६  .
 (1970).
    ࣥ ࣥ (1909-79) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
    (1974).      娬  ᮥ,  㣫த      
⠫᪨ ॢ饭.  ⠭  ᮪  ⨤⮭樮  ᢮⢠
横⠭  㣫த.  ᪠  ६  (1976).   㤠⢥
६  (1946).
   - ( . 䠬. ) ᥩ    (1877-1944),  ᪨
⥫.  ᪠   ("堡", 1927) ࠦ ᪮ 
   室 ᪮ ॢ樨. ᪠  "ᨬ"  (1932-35)  
室      ᪮   ᪠      ᪮-ﯮ᪮      1904-05.
㤠⢥ ६  (1941)
    ᫠ ᠭ஢  (1841-1914)  ,  ᨩ᪨  ਭ
.    (1876-77) ⢨ ਢ ⢥ 宫 
ᮡ  饭,  ᭮ ᯥਬ⠫쭮 .
   -  ,  த    ࡨ,  ⨢  業  ⮭  
.     .  㭠.  179  .  ⥫  (1991).  設஥,
娬᪠,  ଠ楢᪠,  -㢭,  饢   ஬諥.
㤮⢥  ६᫠.  .  த᪮   㧥.      
᪮. ⨭ . 㧥 .  ९  ஢ࠤ  (14-17
.),  ઢ 18 .
    ᨫ ஢ (1869-1929) , ᨩ᪨ 砫쭨  
ਪ,  ࠫ-⥭  (1917),  㦥  ⥫  㪨    孨
(1928).  1- ஢   ਣ, , ᮬ,  ନ,
  ஭⮬.    1918    ᭮  ନ,      
-᪮ ᭮ ନ ().     ਨ  ᪮-ﯮ᪮
  1- ஢ .
     . ., .  . ஢  檨.
       મ  (1806-84)  ,  ᨩ᪨   䨫.   
᪮ 㭨 (1834-50). ਪ-䨫᪨  ࠡ  ᠭ  
ﭨ  .
    , த ( 1966)  ࠨ, 檠 .,  ॣ ᪮
.  42   .-. . 㯮. 13 . ⥫ (1991). 饢    㣨
।.
    , 樠쭮  . ᠩ  ⢥  1836-1918.
     ,  த  (  1971  ⠭   ᠭ஢᪠)   
ᨩ᪮   樨,   ⠢ய᪨    .    ஦    ⠭
(襢⪠).   27,1   .    ⥫    (1992).    ।:    饢,
னਠ.
    ( 1962 ᭮) , த ( 1942)  ᨩ᪮  樨,
⠩᪨  .,    .  ,  ⨢  .  ୠ,        ᮥ
⮬ ⮬. ஦ 㧥  (⠩᪠).  55,2  .  ⥫
(1992). ந⥫ -.
    , த ( 1956)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,
 . . ஦ ⠭ (). 20,9 . ⥫  (1992).
: ஬樭᪮ , ⥩-堭᪨    .;  饢
।.
    ,  1867   ⪠  (Sitka),  த        .
࠭ (᪠), ᭮  1799 . .  ࠭;    1867  業  ᪮
ਪ.
    , த ( 1957)  ࠨ, ᪠ .,  18    .-.
.  .  56,4  .  ⥫  (1991).      㣫.   
ᯥ樠쭮 孮᪮  㤮,  ॢࠡ뢠騩  ,
嫮廊쭠 䠡ਪ  .
    , த ( 1987)  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ .,  
०  .  ஦  ⠭  (஭᪠).  37,5   .
⥫. । னਠ, 饢 ஬諥.   1958 
裡  ந⥫⢮ ஭᪮ .
    (  1955    .  ᮧ᪨    ᪨),  訩  த  
ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ ., ⠭  .  ⪠.  ஦
⠭ (). ந⥫  릭 .
     ( ९) , ⢥ ।⢠  -
, -ᯨ⮢  嫮ଭ-ᯨ⮢ 祭  ⥫쭮
,  ᨬ쭮  饭               ᪨
⠭⨧஢. . ⠪  ९.
    ( 1795   1821-60 뫮  ,    1795-1821  ᠭ),
訩 த  ࠨ, ஢ࠤ᪠ .,  . ᬨ.   .  17
.  ९,  த    1795.    .  1950-  .,  ᫥  ᮮ㦥
६᪮        ࠭,      ⮯.   ᥫ
஢.
   - ( 1795 ) , த  ࠨ, ⮬᪠ .,
  .  .  ஦  㧥.  56,1  .  ⥫  (1991).  :
ᥫ᪮宧⢥ 設,  ந ᠭ,  ମ  ⨡⨪;
饢   ஬諥      .   㧥      ࠨ   (த    
ࠤ-᪮). ⥭  1257,  14 .  ⠢     ,  
1793-1917  ᨩ᪮ ਨ.
    , த ( 1958)  ࠨ,  檠  .  ஦
⠭ (த). 19,4 . ⥫ (1991).   㣫.
    , த ( 1940)  ᨨ, த᪠ .,    24    
.-. . . 30,5 .  ⥫  (1991).      ,
, 饢 ஬諥. -㧥 . 檥, ࠥ᪨  㧥.
⥭  1116,  1795-1917  ᨩ᪮ ਨ,  1920-39  .  㨭
  殬,   મ (14-17 .); ᮣ᪠ મ  (16
), ᨭ (17 ).
    ( 1977  . ࢮ᪨),  த    ᨩ᪮  樨,
堭᪠ .,  . . . 50 . ⥫  (1992).  堭᪨
楫-㬠 .
           쨭筠    (     .     1950),     ᨩ᪨
⢥-᪨ ⥫.  1970-80-  .  ⭨  ᨤ᪮
  .  ᢮  ⥫쭮 ⭮  ਢ
 㣮 ⢥⢥.  1988  ᪮ .    1991
⨢  뫮  㦤  㣮      ਧ    ᨫ⢥
ᢥথ 㤠⢥ .    १  ᪠  뫠  ᫮
㦤      ࠢ⥫쭮-㤮  ࠡ.      1991  뫠
᢮.  ᫥  㡫権.
    ३ ᨯ (ᥢ  .  .  ᨯ)  (1853-82),  ᪨
⥫.    ॢ樮 த.  "  
 ,  ஭" (1877).
     , ᪮᪨ ᪨, ᭮  1524   痢
ᨫ III.  ⮬ 祭  - ॢ  ᥥ (.
17 - . 18 .)  . ⥪ ᠬ:  ९  ⥭  (.  17
.), ᪨ ᮡ (1524-1525; ᯨ 16-17 ., १  17 .),
࠯ (1685-87),  (1689-90), , 宧⢥    મ
ன 17 . ᫥ ᪮ ॢ樨 ࠧ.  1922 㧥  (  1934
䨫 㤠⢥ ᪮  㧥).    ਨ  쥣
 - ࠢ 檮  ᪮ 娨.
         ᪢  ,      16  .      ਨ
쥣    1898       ⥭.  ஭  ⥫
    ⥫,  祭.  ஡  ࠡ  ஢  .  .
॥, . . , . .  ⭮    .    -  楢᪮
.
    , த ( 1963)  ࠨ, 㣠᪠ .,   .  ᪨
. ஦ ⠭ (ᢥ⥢). 11,2 . ⥫ (1989). 
 㣫.
     , ࠢ , 襥  ࠭ . ய
 . 19 - . 20 .  ஭ (. ஫, . , . ,  .
  .)   ᫮᭮-᪮  誮  뢠  .  .  
誮,  த ୠ. ⢥ ᯨ⠭ ⥩ ⠫ 
ﬨ ⢠, ⨪,  ᥫ᪮宧⢥      㤮.
  ᯨ⠭ ࠭   ᮢ६ 㤠⢠.
   "  "  ,         㯭   ᪨   ,   1868-1917,
-  (  1869  .).  ࢮ砫쭮  -   ࠫ쭠,   
室   . . 㢮ਭ (1876)  -  ࢠ⨢.    1905  ࣠
୮⥭楢.  ᫥ ᪮ ॢ樨.
   " " ( . new nobility),  ᪮  ⢠  
16-17 . ( ᭮  ).      ᥫ᪨  宧⢮  
࣮  ।ਭ⥫᪮ ⥫쭮.
   "  " () 뫮 ᭮  ᪢ (1921-24) . 
 (. . , . . ᪨, .  .  ᪨    .)  ⠨  
  ⨢⠬-"।⭨" ਭ樯  ⭮  ⠭
⨭, ᮧ ந   ⨬ᨮ,    ⠬
㡪, ਬ⨢, "த᪮ 䮫쪫".
   " " ,   筮-    ᪨  ୠ,
1894-97, -;  ࠫ묨 த,   1897  -
"묨 ⠬".
       ﭮ  ,      ਨ   (-ࠫ᪠
⥣᭠ ஢).   1951.     㡨  0,5-1,5  .
⭮  0,86-0,92 /3, ᮤঠ S 1,2-3,1%.      -  .
쬥쥢.
    ⨭ ⨭ (1910-87) , ᨩ᪨ 祭,  
 (1966), ன 樠᪮ 㤠 (1969). ᭮     ⥮ਨ
㣮, 筮,  祪, 筮 ࠡ 権.
᪠ ६ (1984).
     ⨭ (1892-1970) , ᨩ᪨  ,  
᪨  .  ᭮           ⨪,   
஬諥,      ⨬쭮      ஢            ᯮ짮
-⥬᪨ ⮤    ᮨ७      १⮢  
த 宧⢥. ᪠ ६ (1965).
       ᨫ쥢  (  .  1925),  ᨩ᪨  ,
  (1991;     1984),  ன  樠᪮
㤠 (1971, 1981). ࠫ  ( 1970)  . . .  設.
 㪮⢮  ᮧ ࠭ᯮ ᠬ -76, ᠦ᪨
ᠬ -86, -96-300  . ᪠ ६ (1970).
     , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ ᥬ⢠  .
騢   ய,  , ࣥ⨭, ,      祭
 ( ⥡  22%),  ⨢.
     ,  த  (  1809)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ 㧥. 42,4 . ⥫ (1992).  :  ⠭ந⥫,
"";    ஬諥;   ந⢮   ᯨ祪   (   19   .).
ࠥ᪨ 㧥. ⥭   .  17  .      ᮢ६  業஢
ம⢠ (娥᪮ ॢࠢ᫠ ⨠).
      (ᥭ᪨)  ,  ᪮  (ᮢ६  .
 ᪮᪮ .), ᭮    1656  ਠ宬  .  ⥪
ᠬ.  17-19  .:  ᥭ᪨  ᮡ  (1656-85;       
 ᮡ  ᠫ), ⥭  譨 (1690-1694), ⥫᪠
મ (1686-98), ᪨  (1658)  . ࠧ  1919.   1941  ᨫ쭮
ࠧ襭 檨 墠稪. ⥪  ⭨  ⠭.
ࠥ᪨ 㧥 ᪮᪮ .
       ,   .  ,  㯭訩  
. ⥭  19 . ஦     뢥ਢ.  騥
 Ni . 25 .  ( ᮤঠ  㤠  1,2-3,0%).  ᭮  業
 - , ,   .
      ,    ᯠ,      .  
600-800 .  ⨫᪮ ᪮ - . ਤ.
     蠤 , 客-玲. 뢥  . 20 .  
ࠧ  ࣨ.  । , 뭮᫨,  ࠡᯮᮡ.
ᯮ ⠪  祭   .
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ ., 
. 㡠. ஦  ⠭  (㡠᪠).  31  .  ⥫  (1992).
饢 ( . . ୠ), னਠ ஬諥.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ .,  .  .
஦ 㧥. 589 . ⥫  (1993).  㧭檨,  ᨡ᪨
⠫ࣨ᪨  .  :   ᯫ,         .
設஥  ⠫ࠡ⪠. -ଠ楢᪠;  ,  饢
஬諥.   㣫. 2 㧠. 2 ⥠. 4 㧥,  .  .  .
ࠥ᪨, ࠧ⥫쭮 ⢠. ᭮  1617,    1622    1931
㧭-᪨,     1931-32   㧭,      1961   ⠫-㧭
(⠫).
    , த ( 1952)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., 
. ஦ ⠭ (㩡襢᪠). 113 .  ⥫  (1993).
⥯ࠡ뢠,  娬᪠   ஬諥;   ⠫ࠡ⪠.
몠쭠  த.
    , ᨩ᪠ ୠ ⠭   ⨤  (  1961),  
筮   ଠ ( ஫ ),  80    ॣ  .
ॢ.
    (筠 ᬮ) , ମ筠 䥭-ଠ줥 ᬮ;
⢥म ⢮  ᢥ⫮-⮣  ⥬-筥  梥.  ⢥ত
⮫쪮  ⢨ ⢥न⥫. ਬ  ந⢥ -ਠ,
⥩ , , ⮢.
    , த ( 1970)  ᨨ, ⥡᪠ .,   ॣ  .
㪮᪮,  20      .-.  .  譨.  13,8  .  ⥫  (1989).
㪮᪠ . ந⥫ ; 饢 ।.
    ,   䠧 .
     (Novomesky)    (1904-1976)  ,  ᫮檨   .   ୨
樠쭮-宫᪮ ਪ " " (1935), "⮩  楩"
(1939), "㤠" (1964);  " १" (1963), 饭 ᪮
ॢ樨. ୮-᪨  㡫᪨ .
     ,  த  (   1960)      ࠨ,   ஢ࠤ᪠   .
஦ ⠭.  16,3  .  ⥫  (1989).    ண  㣫.
, ࢭ , 쭠 䠡ਪ.
    , த ( 1981)  ᨩ᪮ 樨, 易᪠ .,  
. ஭. 20,4 . ⥫ (1992). ந⢮  னਠ.  易᪠
.    . . ਭ, த襣  ਭ᪠.
    ( 1934 ਪ ,  1961 ⠫), த  (  1930)  
ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  ⮪ ४   . ஦
⠭.  145  .  ⥫   (1993).      娬᪮   ஬諥.
設஥    ⠫ࠡ⪠,  ॢࠡ뢠,  ,  饢
஬諥.  ண 㣫. . . 㧥 ਨ த.
    , த ( 1784)  ࠨ, ய஢᪠ .,  ⠭
 . . ஦ 㧥. 77 . ⥫ (1991). 㡭    
. 㤮⢥ 㧥 த ਪ  ⢠.  ᭮    1650.
ॢﭭ 9-㯮 ந檨 ᮡ (18 .).
     (Novoneira)  訮  (  .  1930),  ᨩ᪨  .  
ࠤ樨 । ᭨, ਪ ᨩ᪮  19 . .  .
 客 "⠭  ᨨ" (1974).
    ,  . ᨡ  1903-25.
    () ,   ⨪  -        몥,
२⢥    䮫,  襥      몥    
   ࠧ.
     (  1981  ⠭  ᪠)  ,  த    ᨩ᪮
樨,  ⠢ய᪨  .,     .   .   ஦   ⠭
(᪠). 20,1 . ⥫ (1992). 饢, ⥪쭠 ஬諥.
    ,  . -祭  1846-57.
    , த ( 1963)   ᨨ,  ⥡᪠  .,    .  .
. ஦  ⠭.  98  .  ⥫  (1993).  娬᪠
஬諥       (       "檭⥮ᨭ⥧",        "");
⥯ࠡ뢠騩    .  孨᪨  .  ࠥ᪨
㧥.
    (稪) ,  ᪮ 㤠⢥ 15-17 .  ﭥ,
訥   ᥫ訥    ᭮ ,  ஬  ᫥
᪮쪨 죮  稭 ᯮ        ,  
஦.
    , த ( 1777)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  41 .
  .-  .  饢.   5,1   .   ⥫   (1992).   쭮ࠡ뢠騩,
筮-᫮  . .
    , த-ன  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ ., 
 ୮ . ஦ ⠭. 192  .  ⥫  (1993).  ⭠,
設ந⥫쭠          ⠫ࠡ뢠,     ॢࠡ뢠,
饢ᮢ    ஬諥.     㤠⢥     ᪠     .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1838.  ਮ   ⢥
 ࠩ 祭   檨 ᪠.
    ,  . ய஢  ࠨ  1796-1802.
     , . ᪠ .
   " " , ਭ⮥  ᪮   
, ⠭ ⮬ ࠡ ⮢  ᨩ᪥ (12-25 
1905).  ᪠.
     , ᭮  1865     襫쥢᪮
.    1920  ८࣠      ⮢  (த   ࠧ,
䨧-娬-⥬᪨    .).    1933  ⠭     ᪨
㭨.
      , . 㭠᪮  ᪮.
    , ᪠    ᨨ  ࠨ (2- .  18  -
. 20 .).   ⥯ . ୮.
    堨 ᨫ쥢 (1861-1925) , 童 ᪮  ࠪ樨
"த ". ⭨ 襭 1.3.1887  ᠭ III. ਣ७  
筮 ࣥ.  1905  ᥫ᪮ ९.  ᯮ.  "᪨
諨ᥫ" (1933).
    , த ( 1940)  ࠨ,  ୮檠  .,    .  .
஦  ⠭.  8,5  .  ⥫  (1991).  ।   饢
஬諥, 쭠 䠡ਪ. ⥭  1456.
     堨  ᠭ஢  (1864-1938)   ,   ᪨   ࠢ᫠
᫨⥫.   ᪢,  1902-17    "-䨫᪠
⥪",    ᥫ  ᫮   "㦮      ⨠᪮
ᢥ饭".  1921 ਭ ᪨ ਣ   ,  1923 ᪮;
 ਭ  ய  ࣨ  (1926)    ⠫  ⥫  童
"⠪ ઢ". ⮢  1928, ५  1938.
    ᠭ ᨫ쥢 (1900-86) ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
   (1970), ன 樠᪮ 㤠 (1980).   娬
। ⮢,  ࠧ, ᮥ ਫ,   ஢
ਠ. 㤠⢥ ६  (1948, 1981).
   "" ,    ᪨  쬠客;   
ࣥ  1833-34 . . न (諮 2 ;    ॥  
 न 易  쬠).  ⨥      
⥫ ᪨  ⥫  (.  .  誨,  .  .  㪮᪨,  .  .
痢᪨, . . ᪨, . . , . . ᪨, . .  뫮  
.),   ⠪    㤮    ࠢ஢  (.  .  ,  .  .
⨮, . . 殢  .) ᯥ稫 쬠 让 ᯥ.
    ᥩ ॥ (1891-1967) ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨   ,   .         㡫   㬥⮢    
樠쭮-᪮   ਨ 䥮쭮 ᨨ.
     ⮫   ஢   (1933-1995)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
ॢ  । ਨ, ਮ䨨, 筨.
    ( 1903-25 ) ,  த    ᨩ᪮  樨,
業 ᨡ᪮ .,   . .  ஦  㧥.  1431  .
⥫     (1993).      設஥      (      "怜",
⠭ந⥫,  "ᥫ쬠"    .),  ୠ    梥⭠  ⠫ࣨ,
娬᪠    娬-ଠ楢᪠,   ,   饢   ஬諥,
ந⢮ னਠ. . ய⥭ ( 1985). ᪮ ⤥
. 13 㧮 ( . . 2 㭨, ࢠ), 6  ⥠஢  (  .  .
         ).   ⨭   ,   㧥:   ࠥ᪨,
᪨, ᪨, ਨ    த  .    
1893    ᥫ  ந⥫    ண       १   .   
(樠쭮  ᥢ,  1895-1903 . ᪨).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 178,2 . 2.  ᥫ
2803 . 祫 (1993), த᪮ 74%. 14 த, 19  ᥫ  த᪮
⨯ (1993).  - ᨡ.     ਨ  ᯮ  
ᨡ᪮ ࠢ;  ⮪ - ᪨ .  ।  ⥬
ﭢ  -16  -20 ؑ,  18-20 ؑ. ᠤ 300-500      .  
४ - .   ( ᥢ),  ⥯  (  ).  ஬諥:
設஥      ⠫ࠡ⪠    (⠭஥,    ਡ஥,
ࠤ஭ ஬諥, ᥫ᪮宧⢥ 設஥   .),
ୠ  梥⭠  ⠫ࣨ,  娬᪠,  ᭠    ॢࠡ뢠,
, 饢, னਠ. ᨡ᪠ , ࠡ᪠ . 
ᥫ᪮宧⢥  ࠩ  .  ᥢ  襭,  ন,  笥,   쭠,
᮫筨.  뢠  䥫,      .   -筮
᪮⮢⢮. 楢⢮. 㤮室⢮  .   (-).
         ,   娯       ﬨ    ⥢    
筮-᪨  (  ᨩ᪮  樨).  .  38  .  2.
   㯯:  ஢, 客᪨ ஢    -  ஢.
  374 . ᪨ 뭨, 㭤.
        ()  ,    
,  ࣠      1958.   ᫥      娬   ஬᪨   
横᪨ ᮥ,  ᨭ⥧  ࣠᪨  ᮥ;  ࠧࠡ⪠
娬-孮᪨ ᮢ  ⮤ 娬᪮ .
         ""  ,  ᭮    1930,    1993
ᨡ᪨ ⥠  ⥫.  ०: . .  쬨,  .  .
, . . ୨ ( 1992). ⠪: ""  .  .    (1983),
"⢮ " . ठ  (1992),  "    ଠ"  ("㪮᪨
ࠧ", 1993)  .
     " " , ࠬ᪨, ᭮      
1920,  1932  ᨡ᪥.
        ,   1945,  1963 ᪨.
       ,   1930.
     ᭮  1959 .  ᫮ ⥣樨  祡
      묨   ᫥ﬨ   ⮢         䨧᪨,
⥬᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,   䨫᪨,
᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 3,5 . 㤥⮢.
    , த ( 1777)  ᨩ᪮ 樨, ૮᪠  .,    .
,  16    .-.  .  .  4,5  .  ⥫  (1992).  饢
।. ⥭  1155,  . 14 . 業 ᨫ᪮  殮⢠,  
. 15 . 墠祭 ⢮,  . 15 .  ᪮ 㤠⢥.
        (1768-1838)  ,    (1833),  ᨩ᪨
㤠⢥  ⥫.    ᭮  .    1803-10  १
᪮ .  1813 䠪᪨ ࠢ  襩.    1832  ।ᥤ⥫
㤠⢥ ᮢ   ஢.
    , த ( 1925)   ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ 㧥. 10,6 . ⥫ (1992). ।  ஦
࠭ᯮ.
     , ᪮,    ᪢.    14-15  .  室  
६.  1490      ॣ  .  ᪢.  ࠧ  ᫥  ᪮
ॢ樨.  -८ࠦ᪨  ᮡ     믠쭨楩      ,
࠯, "嫥ୠ"    쭨筠  ,  ௨  ⥭    譨,
᪨  ( - 17 .),  મ      ᭠  ⭠
 (18 .).
    (Nowotko) 楫 (1893-1942) ,   ࣠஢ (ﭢ. 1942)
᪮ ࠡ祩 ⨨   ࠫ  ᥪ.      㪮⥫
᢮⥫쭮  ⨢ 檨 㯠⮢   2-  ஢  .
.
    (Novotny) ⮭ (1904-1975) , 1- ᥪ    ᫮
()  1953-68, १ ᫮  1957-68.
    ⠪ (1880-1959) , ᪨ ⥪. 樮஢  ⨫
""  㭪樮 ( ⢠ ""  ࠣ, 1930).
     1667 ,   ७   譥  ࣮  ᨨ.
:  㤠⢥ , প ⢥  㯥⢠.
䨪 諨, ࠭祭 ࠭楢.    ࣮  ⠢
1653.
    , த ( 1945)  ᨩ᪮ 樨, ७᪠ .,  
. ࠫ. ஦ ⠭. 108 . ⥫ (1993).  ᪮-᪨
⠫ࣨ᪨   ;      ஬   ᮥ;    ந⢮
னਠ  .
     , ⪨ ᫠᪮ ९ ᥫ 8-9 .
 . ந檮 ᪮ . (ࠨ).   㧥ﭪ,  宧⢥
ன, 㤨, 㦨.
    , த ( 1835)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠  .,  
. . . ஦ ⠭.  16,9  .  ⥫  (1992).  饢,
னਠ ।. ᭮  18 .
    , த ( 1938)    ࠨ,  ஢ࠤ᪠  .,    .
 . ஦ ⠭. 20,7 . ⥫  (1991).  ,
த , 쭠 䠡ਪ  . ᭮  1754.
    , த ( 1967)  ᨩ᪮ 樨,  ﭮ᪠  .,
  (㩡襢᪮ .),  .-. .  . 17,3  .  ⥫
(1992). ந⢮ னਠ.
    ,  . ࣥ  ⠭  1929.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ .,  . .
஦ ⠭. 8 . ⥫ (1992). 饢, ॢࠡ뢠
 . ஬諥. ᭮  1710.
    , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨, 㢠,    
,  20   .-. . . 121 . ⥫ (1993).  ந⢮
னਠ, 嫮廊쭠 䠡ਪ.      1960    ⭨  .
.  祡᪠ - ᪠ .
      ,   த      ᨩ᪮   樨,   ⮢᪠   .
஦   ⠭.   188   .   ⥫   (1993).    設஥
(஢, ⠭  .),  娬᪠,  饢  ஬諥.  2  㧠.
. 㧥 ᪮ ⢠; -㧥 . . ४. ᭮  1805 
⨢  業    (  1870  )  ᪠   ᪮.   
ઠ᪠ - ઠ᪠ .
   " " ,    饩  (  襭,  ⪨,
ॡﭠ  ஭ 㤠  .)  ଠ᪮ ࣠ 嫠  (1-2  .
. .)  ઠ᪥;   1864.
       ,  ᭮    1907    ᪮
孨᪨ . ⮢    ,  ᪨,
ਡ-     設ந⥫,   ࣥ᪨,   娬-孮᪨,
ந⥫  㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 16 . 㤥⮢.
    , த ( 1939)    ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .
஦ ⠭  (堩-쥢᪠).  188  .  ⥫  (1993).
  㣫. ⠫ࠡ뢠, , 饢 ஬諥.
᭮  1863.
    , த ( 1986)  ࠨ, 좮᪠ . ஦
⠭ (ୠ). 25,8 . ⥫ (1991).  ⮭   
.
     (  .  䠬.  㧮)     ৠ      (.   1933),
ࡠ᪨ . ୨ 客:  "  㣠"  (1960),  "᪠
" (1963), "  ..."  (1965),  "  ⨭"  (1969),  ""
(1972)  .
     ( . New Hebrides, ࠭. Nouvelles Hebrides), ஢  
-  宣 . . .
   " " , ࠢ  -⢥ 1980-90-.     
   ᨮ  䮢 ( ᠬ ,  饥  
䮢    "  ").  ⥫    ᨢ   樮쭮
ᠬࠦ, ⨢饩 楯㠫쭮      ॠ.
, 䨪   " " (. , . , .  
ଠ, . ᪨, .   )  筮  ࠭  䨣⨢,
⫨  ᢮ࠧ  "ࢠ᪨  ਧ"(  訬   祭
-모), 砥      ,  ⮬    ⠫  ࠡ
஢ ⮣  (. , . 㪪, . )   筮
 "⢮-" (arte cifra). । 몠  ⨫ .
     ,  , ᢥ⨬   ⠥  103 -
106  ࠧ,    ⥬    頥    室  ஢.    ⮬
ந室 ७     譥 窨,    ᯥ  
  ப ᨮ . 誨  ⨯    
, -, १ ᪮쪮  .     室
 ⠢   .
   " " , ᮢ㯭 ࠧத ࠤ  祭 
᪨  . 50-70- . 20 .      ࠭  (࠭,
, ⠫, ),  ࠧ  ।  ⥫樨    㤥⢠.  
᭮ 楯権 " " -   .  㧥,  娧    檨.
ࠫ 㯯 " ",      樮  設⢠  
, ६      ""  ⨢  
⢠, ஡㤨 "騥 "  ᮧ ॢ樮 .
     ,  . 17 . ᪨      .
ਪ, ᯮ   .  㤧      ४  ⨪  
.  த - .  ठ.    60-70-  .  17  .  墠祭
砭.
   " " (Yeni osmanlilar) , ⭨  ଠ᪮    
樨  60-70- . 19 .,  㯠襣    ⠭  樮
.  ⢮ " ᬠ" ᮧ  1865.  1876  "  ᬠ"
⢨ 㤠⢥ ॢ  த ,     1878
 "묨 ᬠ"  ⮫ - II ⨫  ૠ,
ਮ⠭ ⢨  樨,  ⠭  ᯮ᪨  ०.  "
ᬠ" ࣫ ९.
    - ,   ⠭  . 80- - . 90-  .
19  .  ந    ந⢥  ਭ樯  (  ⫨稥    ""
।-, ᭮  客 ਭ樯    ꥤ,    ࠢ,
ࠡ  ᨨ).   ।- ਭ ஢
ࠡ稥.  . 1910- . ⨫ ⫨稥  㣨 ।-.
     (New Amsterdam) ,  ࢮ砫쭮  (᪮)  
-ઠ  1626-64.
     , த ( 1987)  㧨, 堧,  ० ୮  .  
ਫ ᪫ . .-. .   18      㬨.  4,3  .  ⥫
(1989). ਬ᪨ ᪨ .   1875      䮭᪮  
᭮  . 䮭.    設  ᪮    ࠭  㨭
ॢ ९  筮 ࠬ.  ᪮ ன   ⭮  .
䮭  ⮢  ,    .  .  ᪠  (䮭᪠)  -  ꥪ
ᮢ ਧ. ࠥ᪨ 㧥.
     , த ( 1961)  ࠨ, ᪠ .,   .-.  .
 . 17,6 . ⥫ (1989). ந⢮ , 㢨  .
     ,   ,    ࠧ   த.
 ࠭ ய 稭 1 ﭢ ( ᨨ 砫  1  ﭢ  
஬ I  1699).  ࠭,  ਭ 㭭  㭭-᮫ ,
 , 室  ࠧ  ᮫筮  (. ).
   " " (" ") , .  . 樠᪠  ஢᪠
.
   "  "  ,  ᪨  ୮-᪨  ୠ,      1942,
-. । ।஢ - ⥫ . .  ,  .  .  ,    
業 . . ⫨.
     , , ⨠᪠  . , ᪮॥ ᥣ,
2- . 1 - . 2 .
   " "    ,  ⥬  ய⨩  ࠢ⥫⢠  १  .
㧢  1933-38. ⠫   ᨫ 㤠⢥  ॣ㫨஢
  묨 ଠ  樠쭮 .
      ,  ⠢  .  1630    㣠,      
.  樠 楯  ᪮  ਨ      ⢮
 IV. 樨  ⮯ த  1655, 1659  .
     ,  . ࣠  ⠭  1910.
     (New Orleans) , த      (㧮 .  100
.   ), . 㨧. 559 . ⥫ (1984),  ਣத 1,3  .
⥫. 㭠த  ய.  ࠭ᯮ  㧥,    䨭ᮢ  
࣮  業      .   ⥯ࠡ뢠,   娬᪠,   饢
஬諥, 設஥. ⭠ ⠫ࣨ. .  㧥,  
. . 㧥 ⢠, 㧥 .  㨧.  ᭮    1718  ࠭㧠,  
1764-1800 - ᯠ᪮ .  1800 ⢮ ࠭㧠    த    
⠢ 㨧. ன 18 . ("࠭᪨ ⠫").
     ( 1647-55 ॢ-ᥥ)  ,  த  (  1799)    ᨩ᪮
樨, த᪠ .,  . ᪮. ஦ ⠭. 20,1 .
⥫ (1989). 饢  (  .  .  ࢭ),  쭠  ஬諥.
᭮  1647.
   "  "  ,  ࠢ    -⢥  ࠭樨    ਨ,
த⢥ ਪ᪮ -.  ࠪ ந  "
ॠ⮢" (ଠ, , .  -, .  ),    ᨬ  
⨫      ᪮   ४,   ᪨    ⨢    (.
⨢),  ।⠢  ᮡ  ᢮ࠧ  ஭᪨   த᪮
䮫쪫.
     , த ( 1965)  ࠨ, 좮᪠ .  25 .  .-.
. -஢᪨. 30,1 . ⥫ (1991).   ᠬத  
(᪮  "").  "".
   " "  ("஬")  ,  ࠧ  ࠭᪮  ୨᪮
஧  50-60-  .  20  .;      ⨢   ࠤ樮   ஬᪮
⢮ ( . .  ⮩稢  ࠪࠬ      ਬ  졠)
⨢஢ ⭮ ᫥  ᮡ,  饧稬,    
१  (" ᮧ"  .  ,  "騧"    .  -਩),
஦ 㦤  ନ.
     , . ࠩ-થ.
   "  " , . " ⨫ 㮢".
     , ਣਠ᪨ ; . .
       ,  த  (  1968)     ⠭,   ᪠   .
஦ ⠭ (). 42,3 . ⥫  (1991).      
. ࠡ뢠騩 .
     , த ( 1980)  ᨩ᪮ 樨,  -檨  .
.,  .  (⮪ . ). ஦ ⠭. 90,2 .  ⥫
(1992).  .
      , 㣮 ᥩ  ࠫ (.    .  ).
ࠡ뢠 . 100 .  ⫮ ନ. 騥  16 .
.  .  ᣮ࠭ 26-31,9 /.
      (New South Wales)  ,      -⮪.  ࠫ.
801,6 . 2. ᥫ 5,7 . 祫 (1987). . . - .
   - (Nowy Sacz) , த   ,   .  㭠,    ௠,
⨢ 業 ᮭ᪮  ⢠.  73  .  ⥫  (1987).
設ந⥫쭠, 饢, 袥 ஬諥. ᪨ ⥫  13-14
.
        , ࣠  1964   ୮
(᪮᪠  .).  㭤⠫    ਪ  ᫥    
࣠᪮ 娬  ⥮᪨ ᭮  娬᪮  孮;  ᮧ
࣮  ᮥ,  ਠ     ࠤ஭      娬᪨
筨 ⮪, ᢥ⢥    ய  ਠ;  ࠧࠡ⪠  ᭮
᮪䥪⨢,  ᪨    ᮢ   娬-⠫ࣨ᪮
ࠡ⪨ ࠫ쭮  筮 , 梥  । ⠫.
      (  ᪠  ठ)  ,  㤠⢥  ࠧ
楢, 뤥  2- . 16 .  ᪮ .  
 ਪᯨ,    . ࠫ.  室    ᠫ쭮  ᨬ  
᪢.  1634 ᥫ  ࠢ० ,    祢    ﬨ
묨.
     , 㤠⢥ ࠧ 楢  ࠢ०  
 ਠ, 뤥  2- . 16 .   ᪮  .  ᭮⥫  -
ৠ  (. 1577).  . 18 .  室    ᨬ    묠  
樨.
    (? - 1300) , ᪨ ࠢ⥫ ਨ     㭠.  
讥  ﭨ    ⮩  थ,  뤢     堭᪨   ⮫   ᢮
⠢.  졥  堭 ⮩ ௥ ࠦ.
     (1931-89) , , த   (1982).   1954  
᪮ ⥠ ࠬ . . 㤠⢥ ६  (1974, 1980).
     , 㤠⢮ 祢 (楢)  ᥢ  ᯨ᪮
 ࠫ᪮ ३,    . 뤥  ⮩   .  14
- . 15 .  - . ࠩ稪.   , 쭮  稭
.  2- . 16 . ᪠ ठ ᯠ      訥,  
,  .
     , 뭭    ।,    
४  .   170   ,  ⮪  ஢  ( -28
).  ⡨ ᪮ ⥯  ᪮-᪨ .
     ,   . 16 .    ᭮  ⥩  
祢  ᪨   13-17 .  (  쥢        
易).
       ,  ⭮    ᪨  몠  (砪᪠   㯯).
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ - ) , த    ᨩ᪮  樨,  
ࠧ  ⠢ய᪮ .,  ⠭,  ⠪   砥-થᨨ,  
筥  ⨨, 75,2 . 祫 (1992).  ᪨. 騥 
- 쬠-㭭.
    ( ࠡ .  - 業, ⡮ୠ ),    
.  (10-15 .).  11 . 1  ࠢ﫠 1/20 ਢ  1,25  ,  
12 . - 1/20 ਢ  2,5 .
      (1878-1924) , ᪨ ⥫.  1907  童  
.  1917   㪮⥫  ᮢ.    1917  મ  ࣮  
஬諥,  1918-21 ⥫ મ 㤠.
    ( 1930 த) ,  த  (  1781)    ᨩ᪮  樨,
᪮᪠ .,  . 쬠. ஦  ⠭.  121  .  ⥫
(1993). 客᪨ 嫮⮡㬠 , :  ⮯  ,
१孨᪨   . .  ࠥ᪨  㧥.    ᪠
(. ୮)  業 . ⥭  16 .  . . 
  . . .
     ৮ (1794-1844) , न᪨ ᢥ⥫,  䨫,
ਪ. ⠢   (䠢)  ࠬ⨪  न᪮  몠.
᪨   䮫쪫୮-  ந.  "  奩᪮
த..." (  ᪮ 몥. 1861). ந   쬥
   ࠭.
    , த  .
    () ,  ⮣ ᥪ.   0,2  10
. 3500 , ࠭ ப.   碥,   ன,    ਡ,
   .  設⢮      碮ࠧ⥫,    -
।⥫ ⥭,  ࠧ ,  魨.
     ,  ।  㤭  筮    ࠪࠧ,     ⠪
筮  1-  㫮魮  ᥣ    㡮  .  믮
㭪樨 墠  ࠧ祭 , 易, ,  堭    ⨫樨
 ⥩.
    ,  ,  .
    , ᪨ ண  ࠧ  쭮  ஭  楢
䠫 楢  㮡,   祫.   ஧   
⥩ ( 祫  । 3   ).
    (Noguchi) ᠬ ( . 1904), ਪ᪨ 㤮.  ந宦
ﯮ,  । 20 . 뤢    ᫮    ஢  ᮢ६
 .     (筮  ࠭⭠)  ⨪  ࠪ⭠,  
室     ।⭮  ,      ॢ  ࠤ
ﯮ᪮ ⨢ ⢮⢠,    ⭮,  ࠬ      ०
⭮襭  ⢥   ਠ.      (  ⭮,
 "ᠤ "), ந    ।  ᮢ६  ⢠,
ਭ  訬 ࠧ栬  ਥ⠫.
     (Noguchi)    (1876-1928)   ,   ਪ᪨   ஡   
⮫.  ந宦 ﯮ.  1900    .      樭᪮
஡. ⭮   .    ᠫ  㤨⥫  .
  . ਪ  ६ 祭 ⮩ ࠤ.
    (Noddack) , 檨 䨧娬,   :  (1893-1960),
  (஦    (Tacke)  (1896-1978),  訥    1925  ७   
稢訥    ⠫ (1928).   ⠪  ।  (1934),
  ࠭  न஢ ஭   ࠧ    ᪮쪮
  ᪮,  ।⠢  ᮡ  ⮯  㦥    ⮢
(।  ࠭).
    (Nodier)  (1780-1844) , ࠭᪨ ⥫-஬⨪.  ஬
"  "  (1818)  "த  ࠧ"  ⨢⠢   .
. ୠ ⨪.
     , .  . ᥬ ⮯.
         ਥ   (1841-66)   ,   ᨩ᪨    ॢ樮,
-ࢨ,  樮.    "    "  1860-  .,    
⨭栬.  ᭮뢠    ஫  㪨    樠쭮   ன⢥
⢠.   ਮ  樮.
     ,  ࠧ      (⮢,  ᫥,  ஢,
⭮᪨, 樭᪨   .),  樮    ७  ன⢠  
᪮묨  אַ묨  (., . .  㫮      設
(, ⨭, , ᪮   .).
   " " , ࠧ  業  த  㯠 ⮢.  筮
ᯮ ਬ⥫쭮  業  த  ஬諥    ᥫ᪮
宧⢠, ࠪਧ    த  ॢ, 
ࠧ묨  ࠧ騬 ࠭  㭠த ࣮.
    , 1) 筠    窮, 2)  筠  設    
⭮, 騬 ᪨  ᪨ ਢ.
    ᠭ    (  .  1931),  ᨩ᪨  䨧,
童-ᯮ  (1991). ᭮  ࠡ    祭  㭪樮쭮
 ⨢ ࢭ  ⥬,    .  .  ࢭ    ମ
堭, ᯥ稢 ⥫쭮  थ筮-㤨⮩,  ⥫쭮  
. ⥬ ࣠. 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
     ⨣ (1862-1938) , ᪨ .   1905-07  
।ᥤ⥫  ࠡ ⮢  -ᥭ᪥. ⠫  90-
. 19 .  1918   ୠ᪮  ࠡ.  ୨  客  "  "
(1927), ⮢, 㬥  ६ ᫥⢨.
    , த ਪ ࠧ᪨ ᯮਤ. . 120  .
뢠   - ⮧  , 襫冷, 祫.
    (  . nosos -     ॠ),    ࠭
।   㯯 .
    , ࠧ 樭᪮    ਭ୮  䨨,  騩
୮ ࠭  ⤥    祫      
ࠧ ᪨ .
     , ।  (., ਯ,  ࠪ),  
뤥    ᠬ⥫        ᭮  ⠭
稭 (⨮),  ᮡ⥩  ࠧ  (⮣),  ⨯  譨
  ࠪ୮ ࠦ ࣠  ⪠. . ஬.
    (  . nosos -   ...), 祭   (. .
᪨ ଠ),  䨪樨  .
    ,   - ࠢ, ᯠ訩   ᥬ쥩    ஥  
  祣  ६ ᥬ୮ ⮯.
    (࠭) (Neubrandenburg) , த  ଠ. 
-। ࠭. 89 . ⥫ (1991). 設஥  (  .
. 孨᪮), १ ஬諥. த᪨  ९    4
ﬨ (15 .).
   - (- , ) (Nousiedler See,  Ferto),  ᮫⮥
  ਨ  ਨ. 323 2, 㡨 2-4 . ⮪      ᥩ
㭠. ୨⮫᪨ .
   - ,  . ᪨ (ࠤ᪠ .)  1946.
    () (Neumeier)  ( . 1942), ਪ᪨  
   ⬥.        1969-73    㪮⥫    ⭮    㯯    
࠭--,  1973  -  ᪮    (ଠ).  ⠭
"   "   .  .  ᪮  (1976),  "  
 "   . ᮭ  .  ,  "    ﬨ"  
 .  (1978), " " . . ⪥ (1989)  .
    ( .  -  ᯮ,  ),    ।⥫  ॢ
᪨  ⮪᪨  த  (11    -  1-  .  12   ),   ⥬
।⠢⥫  ( ࠧ ᪮ த 㡫).
    ,  . 쥢 (ࠤ᪠ .)  1946.
    (Neutsch) ਪ ( . 1931), 檨 ⥫.    "  "
(1964), " ᪠ " (1973)  ᮢ६ ࠡ祬  ;  ஬-
"  ⮪" (. 1-4, 1974-87); ਪ-᪠   "
 ਦ" (1981).
    , 奮᪠    (5 .  . . - 3 . . .)
 . ਪ.   .  (Nok)   ਨ.  ࠪୠ  ࠪ⮢
.
    , . 樮 ᪨ .
     (  .  knock-out),    ஬  ᯮᮡ  (.  10  )
த   १ 祭 㤠.
    ( . knock-down), ﭨ ,  ஬  ६ 
  த      १  祭  㤠.  த   
ࠧ蠥  ࠭ 祬 १ 8 .
     (1505   . 1514-72), ய 좨    ⫠,
᭮⥫  ⫠᪮  ᢨਠ᪮  ઢ.   ᪨   ⨢
⫠᪮ ஫-⮫窨 ਨ .
     (Knox Coast) ,   ०      (.
⨤), 뢠 . ᮭ.  1956-58        ⢮
ୠ . .
    ,  ,  ᢥ⪨.
    (࠭ . nocturne,  . nocturnus - 筮),  18  . 19 .
⭮ 㬥⠫쭮 몠쭮 ந,  襩    
客 㬥⮢, ᯮ襥 筮  ⮬   ୥ 
筮  ६;  த⢥  ᬥ,  樨    ७.    19  .
 ᪠ 㬥⠫쭠  ( . , .  ,  .  .
᪮  .).
    (Nolan)  ( .  1917),  ࠫ᪨  㤮.  ।⠢⥫
" 䨣樨",   -⢠ ⠭.    1946  
 ⭠ 業ࠫ쭮      䨣    ,  ୮
ࠧ 19 ., 㦤饣  ࠩ  뭭 ⥯.
     (Noli)      (䠭)   (1882-1965)   ,      ᪮
ࠢ⥫⢠      -    1924  ᫥  ॢ樨;  ⥫,
ਪ.  1906-20    ( 1908  饭).      1924  ᭮  
樨. ᫥  ਨ ,  ਮ᪨  ,  ॢ
稭 . ᯨ, . ࢠ,  ﬠ, . . 祢  .
    ( 1940-57 ⮢) , த (  1780)    ᨩ᪮  樨,
஢᪠ .  . ,  143 .  .-. .  ஢.  10,7  .  ⥫
(1992). ⠫ࠡ뢠,  饢,    ஬諥.  ᭮  
1668.
    (Noll)  (  .  1927),  檨  ⥫.    "ਪ祭
୥ " (. 1-2,  1960-63)    졥    ,  ᮧ饣
襭 ᪮ ;  業 ஬ ""  (1979)  ஡
筮-孨᪮ ॢ樨. ਪ.
    (Nolde) ( . 䠬. ᥭ, Hansen)    (1867-1956),  檨
        䨪.    ।⠢⥫    ᨮ.     ᪨
஢,  ࠬ᪮  ⢮⢮  줥  ஥      १
ଠ樨,  饭 梥 (" ", 1911-1912).
    (nomos) , ⨢-ਠ쭠   樨.
    (  . nomos -  ,  ),  ⨢      .
.     ᪨    ५  業,  ᪮,  ,
-஢⥫. ⢮   頤 﫨.
     ,   ।   ࠦ      ࠧ      ⪠   ,
२⢥  饭 ⥩, ᫥ 殮  䥪樮  .
।⠢ ᮡ  ७.
       (1915-91)  ,  ﯮ᪨  ⥫.  ⨢  ஬  "
" (1952), 樠  ஬  "    "  (1960)    ﯮ᪮
䮭  থ,  "  "  (1966-1971)     졠   ⥫樨.
㡫⨪.
    ( . nomarches), ࠢ⥫  - ᪨ ⭨  . 
( ⨢ ,   ᪮  ,    ਣ樥,
஫஢ ᡮ ).
    ( . nomenclatura - 祭, ᯨ  ),  1)  祭
, ⥬ ନ, ⥣਩,  㯮ॡ塞    -  ᫨
㪨, 孨  . (.,  ⮢஢). 2)   -
祭 㪮 ⥩, 祭   ⢥ত (  
   㣨    ࠭)    ⨩묨    ࣠;    ନ஢訩
ᯮ騩 樠 ᫮.
    (  . nominalis -  ),  ⥫쭠  ⮨  業
㬠, 㬠 , , .
    , ࠢ । 宫᪮ 䨫䨨,  ஥,
 ⨢ ॠ, 栫 ॠ쭮 ⢮    ⨩
(㭨ᠫ),     (. nomen - , nominalis - ,
 ), ᫮묨 祭ﬨ, ⭮ᨬ묨     室
 饩 (ࠩ,  ண,  - . 楫   .),  
 ᫨⥫묨 ࠧﬨ, 騬   㬥  祫  (楯,
  ⮣ "㬥७ " -  楯㠫;  ᭮  .
஬).   11-12 ., 稫 ᮡ ࠧ⨥  14-15 . (.  
  誮).
         ,  ⥮,  ᮣ᭮  ன   죠
 ᫮ , ᯮ㥬   ।⢮ ⥦. த 
ॢ, ⥬᪮ ࠧ⨥ 稫  18 .  ࠡ .  ,
. ࡮, . ફ ( - ⠭).  ।   ᯮ짮
 ࠢ   ,      ६  -    ᭮  饭
⠫᪨  ।묨 죠 (.  - ଠ, . ᥭ  -
). ६ ᪠ ⥮  ⠥  㬠
  ।⢮  㤠⢥  ॣ㫨஢  ,  栥
஫    ⮢.
      ,  ࠡ⭠        ࠦ.
ࠪਧ ஢ ࠡ⭮   裡  業  ⮢   㣨
(. 쭠 ࠡ⭠ ).
     , ᯮᮡ ࠦ   몥  ꥪ    ꥪ
⢨,  ஬  饥    室    室  
ࠦ    ⥬      (⥫,  ᮫),    אַ
  室    ࠦ  ᯥ樠    אַ
 (⥫).
    (    .  nominatio  -  ),  1)    몮  -
   ᮮ⭥ᥭ 몮  (०  ᥣ  ᫮)  
砥묨 ꥪ⠬ (।⠬,  ਧ,  ᮡﬨ    .  .).  2)
   㦤  ࠤ,   . .    ࠧ
⨢,  (筮   ⢠). ... ( .  nomos
- ),  ᫮ ᫮, : 㪠, ⥬ 冷   ࠢ
(., ஭).
    (  . nomos -    ...),  楯  ᪮
樨      ,   ⥪饣        ।    ७
୮,  ᢮  ⢨ 譥 ।.   
 ᠬ ନ ।  1922 . . .   ⫨稥    .  ࢨ  (.
ࢨ)    ,    ᫥⢥  稢  ୠ  
㯮冷祭 (., ᪨ 鸞),  ⢥ ⡮    
,   "࠭ ";    ᥬ      砫쭠
楫ᮮࠧ  ॠ権    ⢨   譥   ।,   ࠧ⨥   
ᮢ蠥    ᨬ  । ᨫ, ࠢ    ஭
᫮ ᪮ ࣠樨.    ࠧ .  .
饢.
    , .  . .
    (  . nomos -    ...),  ࠧ  ⥬⨪,  
஬  ⥮  ᯮᮡ ஥ ᮡ ⥦ - ࠬ,  
 , ., ,  ந ᫥,  ਡ
襭 ࠢ  ਡ 祭 㭪権.
    ,   5 㪮,    ᯮ  .
 让       (  让        
ࠩ  㪠).    ࠭  ⮢    (  V
㯥, . .  ). 饭 ठ ᮡ   .
    (⠫ . nonetto), ᠬ  9  몠⮢  (㬥⠫⮢  
⮢),  ⠪ 몠 ந  .
      (1918-80) , 㧨᪨ .   "  
 誥" (1952),  㡫᪠  ਪ  (ᡮ୨  "    ",
1977).  "⢮७ 㧨" (1971).
    () , ᯮ⥫쭠 誠,    ன  뢠
  ᭮ 誠 ⥫쭮 ਡ.
     (  .  nonconformists,  㪢.  -  ᮣ),   童
᪨   મ   ࣠権   (ᢨਠ,    ॣ樮,
⮤  .),  ਧ騥 祭  冷 㤠⢥ ᪮
ઢ.
     (5  .), ᪨      筮.    
諨  "ﭨ "  ५ "  ".  ଠ
, ⠫ ਡ  筮    .
    , . .
    (Nono) 㨤 (1924-90) , ⠫᪨ .  ⭨  
⨢. ᯮ짮 ਩ 孨, ਪ, ᮭਪ,    
⨥ ஭ 㬥⮢.   "ࢠ  "  (1956),  "
 ᨬ" (1962);    "௨  1960"  (1960),  "  
᮫楬 " (1975)  . ந.
     (࠭  .  nonpareille),  ⨯᪨  ,    (ࠧ)
ண ࠢ 6 㭪⠬ (. 2,25 ). ५ ࠭  ᫮.
     (  .  nonsense,    .  non  -      sensus  -  ),
᫨, , ᮮࠧ.
   - ( ⠫ . non finito -  祭),  㤮⢥  ਥ,
᭮  ⨢  ࠧ  ⢨  ।⭮  ࠦ  
।⭮  (᢮  宫  , ࠡ⠭  
୮  ਠ).   ।   ᪨   ਬ஢   -䨭   -
쭥      㬠묨  ﬨ      ந
 (   筮 "᢮"     );
ਥ  ᮡ ࠭  ᮢ६ ࠪ⭮ ⢥.
    ( , ),   ஢ ࠤ樮 ⥠ . 砫 
த,  14-15 . ⠫ ⥠஬ 䥮쭮 . 砥 ,  ⠭,
ࠬ. 樨 ᫮, ਬ ,   ᮭ    ᪨,
 襭 ⮢  ⭮.  ᭮  ⥠  뫨  ꠬
(1334-85)      (1363-1443).    ᭮  ।⠢  -  
᪮ ﯮ᪮ .  20 . ࠭ । ࠤ樨.
    (  . noos - ࠧ  ),    樮  ﭨ
,  ஬  ࠧ㬭  ⥫쭮  祫  ⠭  騬
䠪஬  ࠧ. ⨥   ࠭᪨ 祭묨 .  
 . ஬  थ (1927), .  .  ୠ᪨  ࠧ  ।⠢  
    ⢥    ଥ  ࣠,  饩  
⢨ த  ⢠,  १ ८ࠧ饩   ⢮᪮
⥫쭮 祫, 饩   .
    - -- (Nord  et  Pas  de  Calais)  (쥭᪨)  ,  㣮
ᥩ  ᥢ- ࠭樨.   1720.  . 120    ਭ
10-20 .  ⫮ 孥 ࡮. 騥    4,6  .  .
८ ᯥ騥 㣫 ( 65%).  ᣮ࠭ 33,5-35,6 /.
    (Nora) 奭   (  .  1923),  ᯠ᪨  .  ਪ  (ᡮ୨
" ६",  1948;  "ᥣ",  1953;  "ࠥ㣮쭮",  1975).    
ᮢ६ ᯠ᪮ ஬.
    , ᮥ  㯯 宫, ணମ. ࠧ
  ᫮ 筨    ࢭ  ⥬,    㦨  ஬
(।稪) ஢ ࢭ  १ ᨭ.  蠥  ஢ﭮ
, ⨬㫨 㣫    .  祭  ᨭ᪨  ⥬.
ਬ  樭, .  ࠢ.
   - ,  .   ଥ  1959.
    (Norbert) ( .  1080-1134),  ⮫᪨  饭,  ᭮⥫
थ ६࠭⮢. ய  ࠭樨, 죨   ଠ,    1126
娥᪮ ᪨.   ⮫᪮ ઢ 6 .
    (Norblin)      (1745-1830)  ,  ᪨  䨪.  稭⥫
⮢   ᪮ ⢥.    ᮢ      (  .  .
᪨ ᥩ,  ⠭ . 誮).
    , ஫⢮ ࢥ (Kongeriket  Norge),  㤠⢮    .
ய,        ᥢ    ᪮  -,  .
桥ࣥ ( . )   .  -.  387  .  2  (  .  .
 ஢ 62 .  2).  ᥫ  4,3  .  祫  (1993),  
᭮  ࢥ.  த᪮  ᥫ  75%  (1986).  樠    -
ࢥ᪨. 騥 - ࠭. ⨢-ਠ쭮 :  19
쪥 (). ⮫ - ᫮. ࢥ - 樮 .  
㤠⢠ - ஫. ⥫ ࣠ - 寠 ⨭  (⨭
 ⨭).   ࢥ    ᪨    (
窠 - . 奯,  2469  ).  ॣ  ୮    ࢥ᪮  ३
童  ठ.    㬥७  ᪮,     ࠩ   ᥢ   -
㡠᪨.   ৠ. । ⥬ ﭢ  2  -12 ؑ,
  6  15 ؑ. ᠤ  300  ( ⮪)  3000    (  
᪫ )  .  (. 3 . 2). ஦ ४ (  .),
  ᠬ.      .      -   .   21%   ਨ,
२⢥ ⠥,   - ப⢥.  ᥢ   設 -
ୠ  㭤    㭤.  㯭  樮   ન:   ࣥ쥫,
-桥ࣥ᪨, - 桥ࣥ, - 줡.
 ॢ  ࢥ ᥫ﫨 ଠ᪨ .  . 8 -  .
11 . ࢥ ⢮   室  .    㡥  9-10  .  
  㭣  ࠫ줠  I  䠣  砫  ᪮  ꥤ
ࢥ (襭  13 .). ⢥⮬     ᪫뢠襣  㤠⢠,
ᨫ 㯭 楢, ᮡ 客⢠ (⨠⢮ -    11
.), 뫮 ⨥  ()  ࠦ᪨  2- . 12  -  .
13  .  (  થ஢).  ﭥ    ࢥ  ⠫   筮
᢮묨.  1262-64 ࢥ᪨  ⠫ ᫠.  14 . ࢥ -
 ᪨ ᯮ⢮ ( 1397  쬠᪮ 㭨    ᪠᪨
㤠;  1537 ᪠ ஢).    ᪨ 
    ஢ 1814   ।  ࢥ  樨.    ࢥ᪮
த       ᨬ.  ।⥫쭮  ᮡ࠭  ਭ﫮
᢮    1814.      ᨫ  易   ࢥ
袥᪮-ࢥ 㭨  (1814-1905).    1887  ᭮  ࢥ᪠  ࠡ
 ().  1905 ࢥ ࣫ 㭨.    ६  1-  ஢  
ࢥ      ࠫ.    1935  ࠢ⥫⢠  ࢥ  
 﫨  .  ६ 2- ஢  ࢥ   1940
  檮  㯠樥.  8      1945   檨   ᪠      ࢥ
㫨஢. ࢥ - ᮪ࠧ ਠ쭠 ࠭.     
(1991, %): ஬諥  28,6,  ᥫ᪮  宧⢮  4,9.      
த  (஦: ࢥ᪨ ᥪ  ୮  .),  
㣫 ( 桥ࣥ),   ⠭ . ந⢮  ࣨ
122 . . (1990), . 99% -  . ୠ  梥⭠ (, ,
, 樭) ⠫ࣨ; ந⢮ ᯫ.    娬,
設஥ (  .  .  㤮஥,  ந⢮  ᪨  ⥡஢
,  孨᪮     ࠤ஭),   ॢࠡ뢠,
楫-㬠, 롮ࠡ뢠  ஬諥.  ᭮  ᥫ᪮
宧⢠  -筮   ᪮⮢⢮;   ࠧ   ⠪   ,   ᢨ.
뢠 ୮   (  ࠧ  笥,  )    ମ
ࠢ. ᭮ 宧⢮, ᮧ⮢.   2,4 .   (1991).  
᪮ ࣮ 䫮 38,3 .    (1992).    :  ᫮,
ࣥ.  (1991, . )  ண 4,0,  ⮤ண  89,7.  ᯮ:
    த  ,  த  㤮஥,   楫-㬠   
娬᪮ ஬諥,  ⠫,  롮த.  ᭮  譥࣮
⭥: ⠭, ଠ, , ૠ.      -
ࢥ᪠ ஭.
   ""  ,  ਦ  㦥⪮  ⨯;  ஥    1923.    1926
ࢥ᪮-ਪ᪮-⠫᪠ ᯥ  㪮⢮  .  㭤ᥭ,
.    .    ᮢ訫    ࠭᪨  ᯮᠤ
५  . 桥ࣥ १    .
     , 9.4-8.6.1940,  ६ 2- ஢  ,  
ଠ  ⨢      ࢥ    楫  ᮧ   椠ଠ   ⨢
⠭,   쭥襬  ⨢ .  ᪨    
ᠭ ਢ  樨  (9 ५)  ࠦ    .    .
ࢥ ࢥ᪨  ᠤ -࠭᪨  ( 25  ५).  
ࠩ ࢨ  த  8 .
      , ࠬ᪨,  ᭮    1899    ᫮;
㯭訩 ⥠ࠫ 業 ࠭.
     , 樠  ࢥ. ⭮  ଠ᪮ 㯯
ய᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     , ࠨ  . ⮣ .,   ᪨
-  - ⫥᪨,  ᪨,  ᫠,  -,  쨬.
1340 . 2. 㡨  3970 . १ ࢥ᪮   室  ࢥ᪮
祭, ᯥ稢饥  ৠ.    롮.    :
஭奩, ࢨ, ஬.
     , ⥯ 祭  ⫠᪮  .,  ࠢ  
ᥢ-⮪  ॣ ࢥ;   -⫠᪮  祭.
뢠 饥 ﭨ   .
    , த, ᭮ ᥫ ࢥ  (.  4,15  .  祫).
 ᫥ 5 .  祫  (1992).    ࢥ᪨.  騥  -  
᭮ ࠭,  ⮫.
    (Norwid) ਠ  (1821-1883) , ᪨ ⥫,  㤮,
. ।ਢ ⨪ 20 .  ⥫㠫쭮-樠⨢  ਪ;
横  "Vade  mecum"  (1865-66,  筮    1901),   䨫᪨   
("", 1870, . 1908), ࠣ ("", 1870-78,    1901).
  ந 㡫 ᬥ⭮.
   - (蠢) ,   .    ᪮  ࠩ  ଥ.
砥  ઢ  ⢠樭  (12  .)    ⮬  (12-13  .),   ਣ,
ᠢ, 2-⠦   ࠭饬  ࠬ -  13 .
    ( . Nord, . noord), ᥢ.
     ,      -  ॣ  .  ⥢,    -
-    ढ  ⮪.  37 , ਭ 39 , 㡨
 6 .     줮.
     (Nordenskiold)      ਪ  (1832-1901)  ,  袥᪨
᫥⥫  ⨪,  ࠭  童-ᯮ   ᪮   
(1879). ᫥ 桥ࣥ, ७,  1878-79  ""   襫
- 室  ⫠᪮ .  娩 ( ).
     ,  -筮   ᪮  .,  (
ᨩ᪮ 樨), ⮨  90 ࠢ ஢,    5
㯯  (쪨檮,  쪮,  ᮢ,  ⪥,  ).  ᪠
, 㭤.
    ( ) , ࠧ ᨧ, ⨭筠 ⥮,   ன
।⠢⥫  "襩"  ᥢ୮  (न᪮)    -  ᮧ⥫  ஢
樢樨.
    (Nordkapp) ,     ᥢ ய,  . 
 ࢥ (71 10'  ᥢ୮  ,  25  47'  筮  ).  
⮩ 300 .
     , ⥯ 祭  ᥢ ॣ  ᪮  
᪮ -,  ࢥ᪮  祭.  ᫮  ৠ
-  ७楢 .
    (Nordkyn) ,      ࢥ,  ᥢୠ  筮  ਪ
ய (71 08' ᥢ୮ , 27 42' 筮 ).
      ᠭ   뤮    (1803-66)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  ᪮    (1834).   ᭮      饭
⮬, ਮ  ⥬⨪ . ᠫ   쬨⮢, 
.  .  ࠧ      祫    ,      ࠧ᪨
ࠪࠧ. ⭮ ᮢ蠫 ⢨   ᨨ (,  ,
ࠡ  .),  ⠢        ⮪    ⮣  ॣ,
ᮡ ⨮᪮.
    ࣨ- ( . 1935), ⮢᪨  (᪨ ⥭),
த      (1970).    1957  ᮫,      1975   㤮⢥
㪮⥫  ४ ⮢᪮ .
    ( . 䠬.  )  蠪  ⮢  (1903-73),  ᪨
. ୨  ਪ  "  ண  "  (1925),  "⢮७"  (1936),
"-ண" (1956),  "頭 " (1968),  ஢ (1968).
     (Norwich)  ,  த     -⮪   ⠭   (),
⨢ 業 ⢠ 䮫. 125 .  ⥫  (1991).  㢭,
饢, ᪠ ஬諥, 設஥.  .  㧥
મ  ⢠,   譥   .   ଠ᪨      (12   .),
஬᪮-᪨  ᮡ  (11-15  ),  த᪨  ९  (13-15  ),
᪨ ,  . .   (15 ).
    (Noricum) , ਬ᪠ ஢  孨 祭 ࠢ   㭠
 . 1 .  . .  408 . .   宬 I,  . 5 .
- ⣮⠬.
    ,  த  (  1953)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .
஦ ⠭  (ᮥ    ண    ⮬  㤨  
ᥥ). 167 .  ⥫  (1993).      ᠬ  ᥢ  த  
(ᯮ        㣮).      1935    裡   
ந⥫⢮ ୮-⠫ࣨ᪮ , ஥,    த,
㧭 .  梥⭮ ⠫ࣨ.   ࠡ⪠   ,
,      .;    㣫.   ।   ⠫ࠡ뢠饩
஬諥;   ந⢮   னਠ.   ஢      -
ਫ᪨  ᥫ᪮  宧⢠  ࠩ  .  .  㤮⢥
.
    -   ,    ᨩ᪮  樨,    ᥢ
᭮᪮  .  砥  ஦:  ਫ-1  (ࠧࠡ뢠  
1937), ਫ-2, ᪮ (ࠧࠡ⪠  1965), ᪮ ( 1974)  .
᪨ 䨤  ஦  ᪨  易    㧨
᭮ த.  ᨢ ( ⥫, -  ࠧ )
 ࠯. ⭮  ᮤঠ , Au, Ag  ⨭. ࠡ뢠
   ᯮᮡ.
     ,   㧨   ᭮   ୠ   த   㯯   ந;
⫨⥫쭠   ᮡ   -   稥   ஬᪮   பᥭ   
   (   砥   ⢨        பᥭ    뢠
-⮬). ந⥫ ਠ.
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭.  २⢥  ࠢ  
୨. . 3000 , ࠭  ப.    -  ࠧ,
㯠ࠧ  ᠯ (砭, ﭭ, ஢   .). 
- ⢥ (ﭪ, ஢)  ⨢ (஭,  ਭ)
⥭. 9  ࠭.
    ( . noria,  ࠡ.  -  窠)  (௠  ꥬ),
ꥬ 設 - ᪮筠 楯  ९묨    ௠.  
ꥬ  60 .
    ,    ᥬ⢠ . ய᪠ ઠ - 
⥫  45 , 墮  20 ,  ࠭    ய      -
. ਪ᪠ ઠ ᪮쪮 㯭,  . ਪ.    
 ४, , ,      .  ન  -  業  ꥪ
譮 ஬᫠. ਪ᪠ ઠ ᥫ    ய  .
; ꥪ ஢⢠ (ᮡ 梥 ન).
    (    .  norma  -  㪮饥  砫,  ࠢ,  ࠧ),  1)
㧠 ⠭, ਧ 易⥫ 冷.  2)  ⠭
, । 稭 祣- (., ଠ ࠡ⪨). 3)   䨨
- ᮢ㯭 ᢥ (  ⨯᪮  ,  ᮪饭  
  䠬  ), 頥    㣫 1-  
⭮ .
    , ⥬᪮ ⨥,  饥  ⨥  ᮫⭮  稭
᫠. ., ମ   뢠  .
     , । 室    ६    ⮢
 த樨 (믮 । ꥬ ࠡ)    㯯
ࠡ ᮮ⢥饩 䨪樨.
     , । ⢮ த樨  ࠫ쭮  ࠦ
( , , , 㪠), ஥   ந  ࠡ⭨  (ਣ)
ᮮ⢥饩 䨪樨     ६  (,  ࠡ  ᬥ)  
। ࣠樮-孨᪨ ᫮.
      , ⢮ ( .   ) ᥢ    1  
ᥬ, ᯥ稢饥 ଠ  室  業 ஦.
       ,  ⭮襭  㥬  ⠫    饬
⠫  ஢ 뢠  樮쭮  室,  ᯮ㥬
 .
       ,  㡨      ⮢   ,      ன
ᯥ稢  ⨬    ०       ᥫ᪮宧⢥
  ஢ ᥫ᪮宧⢥ ࠡ (ᥢ, 㡮ઠ).  筮
㢫  祭 碠 ஢ ⮢        
襭.
       ,  ଠ  ࠦ  ࠢ;  ᠭ樮஢  㤠⢮
易⥫쭮 ࠢ 饣 ࠪ (, 㪠, ⠭)  ⮩  
  ⢥ ⭮襭. 㯭    ࠢ,  ॣ㫨
த ⭮襭, ࠧ  ࠢ (ࠦ᪮, 㣮 ࠢ  
. .).
     , ⭮襭 ਡ뫨  ᥬ ஢ ⠫   
প ந⢠, ࠦ  業.  ࠪਧ  䥪⨢
ᯮ짮 ⠫, 室 ।.
     , ⭮襭 ਡ뫨  㬬 ந⢥ ᭮
䮭   ।   ᥡ⮨ த樨.     ᭮
⥫ 䥪⨢ .
      ,  ᮢ㯭  㯮ॡ⥫  몮  ।  
ࠢ  ⡮  ᯮ짮, ਧ ⢮  ਣ묨
  ᪨ ਮ.
     (࠭  .  normalisation  -  㯮冷祭,      normal   -
ࠢ, ),  ନ᪮  ࠡ⪨  ⠫,  騩  
ॢ ( 孥 ᪮ 窨), 뤥প  嫠    .
 - ਤ ⠫ த  ୨⮩      襭
筮  㤠୮ 離.
    (  . normalis - אַ)  ਢ  (孮)  
 窥, ﬠ, 室 १    ௥ୠ  ⥫쭮
אַ (⥫쭮 ᪮)  ⮩ 窥.
    , ॢ襥  ⠭.
       ਢ          窥  ,  ᪮,
௥ୠ  ⥫쭮 אַ, ஢ १   .
     ,  拉 ࠭ . ய, ⨭᪮  ਪ    ਪ
祡 , ⮢饥 ⥫   ࠧ    砫  誮.
 ଠ 誮   2- . 18 .  ਨ   ࠭樨.
         (।   )   ,    ।
⭮⥩ 砩 稭 , ࠪਧ㥬 ⭮ ⭮ 
a - ⥬᪮ , ?2 - ᯥ 砩 稭  .  
ଠ쭮 ।,   砩 稭 ।⠢  ᮡ
㬬 讣 ᫠ ᨬ 砩 稭,     ࠥ
 ࠧ ᥩ 㬬 ⥫ ஫.
     ,  ⠢  ᪮७  窨    ਢ
, ࠢ  ଠ   ࠥਨ  ஭ 業  ਢ.
ଠ  ᪮७  뢠  ⠪   業६⥫.   ଠ쭮
᪮७ ᫥ ࠢ v2/p, -  v - ᪮ 窨, p - ࠤ  ਢ
ࠥਨ.
     ⢮  ,   業   ⢮,   ࠦ   ᫮
ࠬ-⮢ ⢮७ ⢠, ᮤঠ饣  1  ⢮.
     ,  ମ᪨  ,  ࠭騥    אַ
࠭  ࠢ饩  ⥬      .  .,
஬ ଠ    ࠤ,  ᢥ⮢    .  .,
㣨        ᪨  㡠,   ⨭   (
ଠ    )    .  .  ᫮  N  ଠ  ,   ᯮᮡ
࠭  ⥬, । ᮮ⭮襭    ?  
 ࠧ஬ ⥬ d: 祬  d/?, ⥬  N.
     ,  ᮡ⢥  (᢮)  ମ᪨  
 ⥬  ﭭ묨 ࠬࠬ,       
ࣨ, ⠪  ⮪  .  ଠ쭮    ࠪਧ
। 祭 ,  ன    ⥬,  
ମ - ।    䠧.  ᫮  ଠ    ࠢ
 ⥫ ⥯ ᢮ ⥬.
     , 䨧᪨ ᫮, ।塞  p = 101325
 (ଠ쭠 ⬮)  ⥬ன 273,15  (0 ؑ),   ꥬ 1
 쭮  V0 = 2,24136.10-2 3.  ଠ쭮  ᪮७  ᢮
 gn = 9,80665 /2.
      娬 , . ⠭ ⥭樠.
     , 좠᪨ , த ᨫ ண
⠡쭠   ﭭ  ⥬    .  ⥫  த
ଠ쭮  -  Hg,  ⥫  -  죠      樭,
஫ -  ⢮    樭.    ଠ
 饭 (த  ᨫ  1,0185=1,0187  )    饭
(த ᨫ 1,0186=1,0194 ). ᯮ  ⢥ ࠧ殢 
த饩 ᨫ  筨 ୮ த饩 ᨫ  ⥫
ਡ.
     (Norman)    (  .  1945),  ਪ᪠     (ᮯ࠭).
஠ਪ. ᫠ ᯮ  稭 .  㡥,  .
ࠬ, . , ஢ ᪮ 誮.  1969 㯠  業
㯭 ⥠஢ ( . . ૨᪮  ᪮ 㤠⢥  ,  "
",  "ய⥭-")  襩      -檮   ୮
९
    (Normandie) , ᪠      ᥢ-  ࠭樨,
२⢥  - ଠ. 砥  ⠬  좠,  ,
,  ਬ᪠, . 29,9 . 2. ᥫ 3,1 .  祫  (1992).
  2 ᪨ ࠩ -  ଠ     ଠ.
 த - 㠭, .  "ଠ" ந室   ଠ,  
1- . 10 .   .  10 - .  13  .  ଠ  -
殣⢮,  ᫥  ଠ᪮      (  1066)  -   
᪨ ஫.  1202-04 ଠ ⢮  ࠭樥;    1790  
 ஢樨.
   "-"   ,      ॡ⥫쭮   樮    
"ࠦ饩 ࠭樨"; ⢮  ᮢ᪮-ଠ᪮  ஭    1943-45.
稪  㭨⮦ . 280  । 80 檨 ᠬ⮢.   
1944  ⫨    ᢮       ஢  .  
 ᢮ ⭮  "᪨".
       ,  6.6-24.7.1944,    ६  2-  ஢
. ⨥ ண ஭. ᠤ -ਪ᪨ ᯥ樮 ᨫ
 ଠ  墠  ⥣᪮ 椠ଠ,   ண  뫠  
㯠⥫쭠   - ࠭樨.
      (Channel  Islands)  ,    ஫.  -,    ⠢
⠭. 196 2. ᥫ 133 . 祫 (1991). ᭮  ஢
  .   148 . 㣠. த⢮, 梥⮢⢮ (
ࠧ  ⥯). 롮⢮. ᪨ .   -  -
㯭 ᪨ 業 ( . ).
     ,  ᥢ- ࠭樨, . ⠭⥭.
      1066 ,  থ      ଠ楢  
  殣 ଠ 죥쬮,  ᫥      ⨭
⠫ ஫  (. 죥 I ⥫).
     , ࠢ  ᨩ᪮  㡥  ਮ䨨,
஭ ண ⠫ ଠ ()  ᭮⥫ﬨ  㤠⢠  
. . 㫨஢  2- . 18 . . . ஬, . .  ஬  
. ଠ ⥮ ⢥࣠ . . ᮢ, .  .  ᪨,  .  .
  .
    ("ᥢ ") , . , .
    ,  ࠢ -    ࠢ  ࠢ 㪥  20
. 㯭訩 ।⠢⥫ -  ਩᪨    .  짥.  ଠ⨢
⠫   祩   ਤ᪮   㪨   ଠ쭮-᪮    祭
  ࠢ  ᪨, ᪨  樠 ᫮ 
ࠧ  ⢮,  "⮬ " ( ଠ⨢  뢠
"⮩ ⥮ਥ ࠢ").
     ,  ⥭⭮ ࣠ 㤠⢥ , 
⠭  ࠢ.
         ()  ,   㬥,   ॣ騩
⨬ ஢  ⢨    祭    ⮬  祭
祫   .  ᭮   ࠤ樮  ᭮  
।쭮 ⨬  ()  ࠧ ᪨ ࣠    ⥫  
楫.
    ,  ᪠᪮ 䮫  ;  "襩  "  ("
䭨")        ୠ,  ।    ॡ   
஦.  "栭 "   "襩  "  㯮    ,
⢮騥  諮  (),  饥  (ठ)    饥  (),
ᨤ騥  筨   ஢ ॢ ᨫ.
    ᨫ ࣥ (1793-1853) , ,    ⠢.
⭨ ⢥   ࠭  室.      ⢠.
㦤  15  ࣨ.  1826  ࣥ, ᪥,  1835  冷  
,  1838  ஬ 樨  ᪮ ॢ.
     ( . 1922), ஫   1945-55      1993.    1955
४  ⮫   ᢮ .  1955-69 ६- ࠧ
ࠢ⥫. ᫥ ᬥ  (1960)  1960-70  1975-76  㤠⢠.
 1970-75   1979-90   樨.      1991  ࠢ⥫⢮  
ਧ த 㪠    㤠⢠  (樠쭮      
1993).   1991  訩 樮 ᮢ (࣠  樮쭮
ਬ७).
   - , ஫  ⭨᪮  .  ⨩᪮  .;  .  થ
.
    (Norris)   (1870-1902)  ,  ਪ᪨  ⥫.  
ॠ᪨    ࠫ᪨    祭   ਫ   "
襭" (஬ "", 1901, "", 1903) - ᢮ࠧ "" 
  樠 䫨⮬  ଥࠬ  ﬨ.
    (Norris;  .  ૮ , Ray )  (.  1939),  ਪ᪨
.  祬  ( 1968-74) । ᨮ  
 । . ஢      .  .      䨫쬠
⢨: "饭 ࠪ" (1973), "  ᬥ"  (1978),  "
 " (1983), "থ  " (1985)  .      誮
  ୨.
     (Norrish)    द      (1897-1978)   ,   ᪨
䨧娬.      ⨪    娬᪨   ᮢ      䠧
(娬᪨, ७, ⮭樨). ࠡ⠫ (ᮢ⭮   .  ஬)
⮤ ᭮ ⮫. ᪠ ६ (1967, ᮢ⭮  . 
 ஬).
    (North) 㣫 ᨫ  (  .1920),  ਪ᪨  .  뭮
 ᭮ 뢠  樠묨  ᪨ ⠬   ⠫,
  祭      ᫥         ꥬ   
᪮ ⥮ਨ.   . 1960- . ਢ   ਪ
-    ࠢ    祭  ᪮  ਨ,  ᭮  
᪮    ꥪ⨢  .   ᪠   ६   (1993,
ᮢ⭮  . . ⥫).
   -   (Northumberland-Durham)   ,   㣮   ᥩ   
⠭,  ० ୮  .  (⢠  ⠬૥,  ६).
⥭  13 . 頤 2000  2.    ⫮  孥  ࡮.
騥  . 13,5 . .  .
    ,  ᪮ 䮫  , ࠦ   뫠⮩
騭. ࠬ ⨨ 室  . ᨭ.
      (Northrop)       ᥭ    (1895-1981)    ,    ਪ᪨
. ⠫  ଠ "㣫"  "娤",  1928  ᭮  
"",  㪮  ࠧࠡ⪮    ன  ᪮쪨  ⨯  
ᠬ⮢.  .  1930-  .  ᮢ⭮    ମ  "㣫"  ⢮  
ࠧࠡ⪥ ࠭ᯮ  ᠦ᪨ ᠬ⮢ DC-1, DC-2   DC-3.    1939
᭮  "ய" (Northrop Aircraft),    ᯥ樠஢  
ࠧࠡ⪥ ॡ⥫.
     (Northrop)      (1891-1987)  ,  ਪ᪨  娬.
᭮   娬 ଥ⮢.  뤥 ଥ ᨭ,  ਯᨭ,
 ⠪ ਩ ⮪ᨭ   ⠫. ᪠  ६  (1946,
ᮢ⭮  . . ).
    (Nortumbria) , ஫⢮  7-9  .;  砫  ᪫뢠  
室 ᠪᮭ᪮    ⠭.    1-  .  9  .  稭
ᥪᮬ.
      (Northampton)   ,   த       ⠭    (),
⨢ 業 ⢠  奬⮭.  184  .  ⥫  (1991).
㯭 -㢭 ஬諥, 設஥.  㯮
 914.
    , த  -⮪ , . ࣨ. 261 . ⥫ (1990).
㯭訩     뢮 㣫  . ⮭- (㧮 .  60
. .  ). 㤮஥, 娬᪠  . ஬諥.
    (Norfolk) , 㫪᪨ ஢  宬 .    ࠫ.
頤 36  2.  ᥫ  2,2  .  祫  (1982).      316  .
ய᪮ .
    ⥫ મ (1900-93) , ᨩ᪨  (⮭),  த
  (1947).  1925-54 ᮫ 讣 ⥠. 㤠⢥ ६
 (1942).
    (Norrkoping) , த      -⮪  樨.  121  .
⥫ (1993). 孨᪠,  ࠤ஭,  娬᪠,  㬠
஬諥. ᭮  14 .
    ਩ ᮢ ( . 1941), ᨩ᪨ ०,  㤮.  
1961  /㤨  "䨫".  ⠢  䨫:  "    থ"
(1971,  . . -),  "    "  (1973),  "    ࠢ"
(1974), "  㬠"  (1975),  "  ᪠"  (1979),    ⨨  .
襢᪮. 㤠⢥ ६  (1979).
    ,   ᮢ,  ࠧ ᥢ  ய᪮  
ᨨ,     쭥 ⮪ (.,     - ).
    , . ᮢ .
    ਩ ⮢ (1940-95) , ᨩ᪨ ,  த  
ᨩ᪮ 樨 (1994).  1972      ⥠.      䨫쬠:
"㯫" (1965), "᢮" (1970-72),  "ॢ  "  (⥫䨫,
1974), "ᨫ ᫠"  (1983),  ""  (1991),  "ਪ᪨  誠"
(1993), "᪨ " (1994)  .
     (⥫ ⮪) , 殮   (  ),
᫮騥 宦 ᪮ ⮪ १  ⢮.  
⥫ 鸞 - ஭   .    ᥣ  ନ  "⥫  鸞"
ਬ  䨧 ⢥म  ⥫.    ⢥म⥫  ஢  ⥫
鸞 - ஭ ஢  ન.
     , 䨧᪮ ⥫  ।,  ᯮ㥬      
࠭ ଠ樨  ⥬ ⮬᪮  ⮬⨧஢  ࠡ⪨
ଠ樨. ࠭ ⥫       䮪    䮫,
   ᪮, ᪨ ᪮, ⮯⨭  ⮯  .,
  ଠ 뢠 ।⢮   , ,
᪨   ᢮. ਬ  ⥬ 㪮-    ,  ,
ଠ樮-᪮ ⥬, ⠭-⮬  .
    (Noske) ⠢ (1868-1946) , ଠ᪨ 樠-; 童 
த 㯮祭  ६ ᪮ ॢ樨 1918,  䥢ࠫ 1919  -
 1920  .    ࣠஢   ﭢ  -
 1919.
            (   .   1925),   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1990). ந  २⢥    ᮢ६
ॢ      ⢥  ;  ᪨   ᪠   (ᡮ୨
"ॣ", 1971, "㬨 㣮 ﭨ", 1977, " ᭮ ",  1985),
 ("᪨ 諥", 1977).
      (1908-76) , ᪨ ⥫.     ⥩
"   誮   "  (1951;  㤠⢥  ६  ,  1952),
"   㣥 "  (1972),  ᪠  "ਪ祭      
㧥" (1954)   த, ᪠, .
     , ,  ன         祫
ᯮ ࣠ ﭨ.    ࠧ 砫  ⤥
⥫ ⥩ - 㦭 .  ࣠,  ,  뢠
  । ﬨ,  ⮢  - 宠.
    , த ( 1960)   ࠨ,  ୨᪠  .  ஦
⠭.  18,5  .  ⥫  (1991).   饢   (ୠ,   ᫮쭠,
ࢭ) ஬諥. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
     ,  ய ᮮ⭮襭  ਭ   
, ࠪਧ饥  . ᯮ  ᮢ.
    , ⤥ ⥫ ⥩,   ⪨.
    , ᥬ⢮  鸞 ୮.  ⥫  .  2,5
,  筮 . 3,6 .  ७ 1  2  ண    .  1  .  5
,  .  -.  (3 )   ਪ (2 ). ᫥ १
᮪頥,  ࠧ  -  ࠪ⢠  (ࠤ  ண,    
 ࠭ ਯ뢠 ⨬㫨饥 ⢨).        ᭮
 㭠த  ࠭  த    த  ᮢ.  
砨 ࠧ  .
     (Nossack)    ਪ  (1901-77)  ,  檨  ⥫.  ஡
⢠, ਧ筮   䮫᪨ ஬-  ("ࠫ",
1956). 樠쭮-᪨ ⥭樨  ஬ "  "  (1955),
" '⥧" (1968).
    (  . nostos - 饭    algos  -  ),  ᪠  
த; ᪠  祬- 祭, 襤襬.
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ,  த  樠਩.    ࣠.  .  40   ,
࠭ ப;    ,     ᪠    碥
(  ᢠ  ⬮  ).    ࠭  .      ⮪
ᯮ  .
    , 襫 ठ (⨭. Nostradamus, Michel de Notredame)
(1503-66),  ࠭᪨      ஫,    ૠ   IX,   稫
⭮     "⮫⨩"  (1-  .  1555;  ᠭ  䬮묨
⢥ﬨ  -  ७),  ᮤঠ  ।᪠    ᮡ⨩
ய᪮ ਨ.
       (    .  noster  -  ),  ᥬ   몮,
  몮 ᥬ  몮  ࠧ    ਪ  (ய᪨,
⢥᪨, ࠧ᪨, ࠫ᪨, ⠩᪨, ࠢ᪨ 모    .).
⥧  த⢥ ᪨ 몮 뤢 ᪨ 祭 . ᥭ,
ࠡ  ᨩ᪮  祭  .  .  -         
᭮.
    (Nostredame)     (1507-77)  ,  ࠭᪨  (஢ᠫ᪨)
    ⨪਩.    .  ࠤ,    ᡮ୨  䨩
㡠஢ "ᠭ ॢ  ᫠ ஢ᠫ᪨ ⮢" (1575).
    , . 筠 ࣠ 㤠.
    () ,  ᪮ 䮫   ,  ,  
. , ਭᨢ訩 㬠  .
    (Noth)  ( . 1928), 檨 娬, ࠭ 童  (1994).
  娬  孮 ਤ  ⮢ (,   .),
娬 横᪨,  ⠪  ᮥ.
    (   .  nota  -  ,  砭),  樠  ᪨
㬥,  ଫ ࠧ  ⭮襭  㤠⢠
( , 㢥  - 䠪  . .).
    ,  (. nota bene -  ), 㪢 N. B.  
  , 㪮  . .,  騥          
⥪.
    (࠭ . notables,  . notabilis - ⥫),    ࠭樨
14-18   .   童   ᮡ࠭,   ᮧ뢠襣   ஫       㦤
㤠⢥,   ࠧ  䨭ᮢ    ⨢  ᮢ.
砫 ஫  ᫠ ।⠢⥫ 襣 ⢠,  客⢠,
த᪮ 誨. ࠭ ⠡  ᮢ⥫ ࠪ.
     , .  . ਠ.
    (  . notarius - ,  ᥪ),  㤠⢥  ࣠
      (⤥  ),    㭪樨      室
㤮⮢७ ᤥ, ଫ ᫥⢥ ࠢ   .  .    ᨩ᪮
樨   ਠ   ⢨   ᮢ   ,   ࠡ騥   
㤠⢥ ਠ쭮   騥 ⭮  ࠪ⨪  (
業).  砥 ⢨   ᥫ  㭪    ਠ
⢨  ᮢ  㯮祭               ࣠
ᯮ⥫쭮  .  ᭮  ⥫⢠  ᨩ᪮   樨   
ਠ ਭ 11 䥢ࠫ 1993.    鸞  ᤥ    ।ᬠਢ
易⥫ ਠ  (.,  頭).
    , . ⭮ 쬮.
     , 袥᪮  客᪮  1323.
    (Nooteboom)  ( . 1933), ૠ᪨ ⥫    ୠ.
⥭樠᪠ ਪ (ᡮ୨  "    ",  1956).  ᪨
  ᫠  㠫쭮  ⢮    ஬  "㠫"  (1980),
 "    " (1981), " " (1984),  "
" (1991).
    ,  . ப९  1611-1702.
    (Notec) , ४   , ࠢ ⮪  (ᥩ ).
388 . 頤  ᥩ  17,3  .  2.  ।  室    79  3/.
㤮室  282 .  , ᮥ  ᫮ 뤣᪨ .
    (  . notifico -  ,  ),  樠쭮
㢥    㤠⢮  㣮    ᢮  樨    -
㭠த , ᮮ饭  - 䠪, ᮡ.
    (Notker) 㡠 ( - ⪥  -᪨    檨)
(950-1022) , 檨  ⥫.      -,  ॢ稪
 ஢ ( . . ⥫)  ॢ孥檨 .
       ᠭ        (1901-82)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1976). ᭮     ஡  ⮤
,  ந⢠,      䥪⨢   ⢥
ந⢠.
     () (  .  notatio  -  뢠,  祭),
⥬ ᪨       모,    ⠪  ᠬ    .
६ ⥬ ⭮ 쬠 ।⢮ ,  ࠫ쭠  
㣨 ⥬.  ᮢ६ ⭮ 쬥  ᯮ  5-  
⠭;     ,  ⠪    ⥫    
  뢠  - , 騥 㪨.
    (  . notos -   ge - ), 㭨᪮ ⢮  .
 ࠫ,  .      ᫥  ஢  .  .
⥫쭠  ⮣ ਢ  ନ஢ , ⮩ .
ࠪ 室, . ᫮ 業  
(設,  㪮,  ᮢ).    ୨㭥  -  ,  ᫥
ࠩ᪨ ,   .
    ,   ଠ᪮ .   1962  孥㫮᪮  .    .
㫮. 745 2 (ᮡ⢥  78,9 2).
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 㭥ࠧ.     90  ,
  9 . . 50 ,    ᪨    㡠᪨  .
ꥪ ஬᫠.
    (Nottingham) , த  ⠭  (),    .  ७,
⨢  業  ⢠  ⨭.  276  .  ⥫  (1991).
㯭 業  ஬諥 (ਪ⠦ ,  ⪨,  㦥  
.); 設ந⥫, 饢ᮢ ( . .  ⠡),  ଠ楢᪨
।.  㣫. . 㤮⢥ 㧥.   (11  .),
᪠ મ - (. 15 .), ᪠  (18 .).
    (  . nota - 쬥 ),  몥 -1) ᪨  
 몠 㪮 (. ⭮ 쬮). 2)   ࠤ    
몠 ந.
    (  . noumenon), 㬮⨣  ⨢  䥭,
. . ⨣ ⢠; ନ  㯮ॡ ⮭.
   "-" ( . know-how, 㪢. -  ), 㬥⠫쭮 ଫ 
࠭塞  ⥫⢮  孨᪨  ,  ,  모,   ᥪ
ந⢠.    ।   ਢ      祭   業
ᮣ襭  . ஢.
    (⨫) , த  ⥩    ⨪.  ஢,
  3 .  ᯮᮡ  業樨. ࠧ  ᪮
 孮 ᫮ ⥯, ० ॠ , 뢠 ᢥ祭 .
    , த  鸞  襩.  3,5-8  .  .
60 , ࠭ ப. 2   ᭮  㭠த  
࠭ த  த ᮢ.
    ,  ,  ᮢ.
      , 㦠  㦥    ꥪ⮢  
⥬    ᮡ⢥    ࠦ      ⥯  祭.
࠭  ਡ  筮      ᭮   ஭-᪨
८ࠧ⥫, ८ࠧ  ࠦ  ࠪ   
 (, 楫  . .).
      , 饥  ᪮쪨   祪  ᥬ⢠
. 让 筮   (    ࠧ    15  ),
ᥭ   ॢ.  筮   ( 7 ), ᥭ
 ࠧ ॢ  ୨; ࠭.
    (Noel) ୠ ( . 1930), ࠭᪨ , ਪ,   
㤮⢥ ⨪. ୨ 客 " ⥫"  (1972),  "  砭"
(1967), "஢ ६" (1994).  " ᫮" (1973), "  
 " (1996).   " " (1971).
   -  (Noel-Baker)    (1889-1982)  ,   ᪨   ,
 㭠த ⭮襭 (1924).   㭠த ⭮襭 
஡  ࠧ㦥.       "   権      ⢨"   (1926),
"㦥" (1926)  " 㦥: ணࠬ  ᥬ୮  ࠧ㦥"
(1958). ⭨ ᪨  ( ⫥⨪), ॡ ਧ   
 1500  (1920). ᪠ ६  (1959).
     (  .  November,    novem  -   ),      
୮  (30 );         
楬.
    , த ( 1982)  ᨩ᪮  樨,  -檨  .  .
88,2 . ⥫ (1992). ஦ ⠭.  .
     1918  ଠ ,  ॢ,    १  ன
뫠  ᢥ࣭      ⠭  ૠ᪠  㡫.  砫
ॢ樨 - ᪮ ⠭ 1918 ᮢ. 9   ⠭    ૨
ᢥ࣫ , ଠ 뫠  㡫, 뫨  ᮧ  .
11   뫮  祭  쥭᪮  ६ਥ  1918    ଠ  
⠭⮩.  ६  ࠢ⥫⢮  -    த  㯮祭   (
樠-⮢  童 ; ᮧ 10 ), 﫮   ﭢ
1918 ᠤ ,     ᪨  祭,  
8-ᮢ  ࠡ稩  ,    ६  諮    ⠩  ᮣ襭  
ࠫ⮬    ૨    㯫    ﭢ
1919 ૨᪨ ࠡ. 15 ﭢ  뫨  ᪨  㡨  .      .
ᥬ.
    , . ࠫ.
     ,  砨,   騥   ࠢ⢥   祭.   ⨥   "ࠢ"
ࠪਧ     ,      ⢥
   ࣭ ࠢ⢥ 業.
   - , ࣠楢 ஦  . ᯫ    1914.
 ந宦 ⠬䨧.  33 .  , ᮤঠ Mn 31%.
    (訩 -쥭) , த    ⠭, ⨢
業 - 嫥-㠤. 59 . ⥫  (1988).  㭠த  ய.
롭  娬᪠ ஬諥. 㤮६.  뢮      १
 ᠤ ( 㠤).
    ,  ૠ᪮ 䮫     ,   ࠢ⥫  
, 訩  ⢥   䮬ࠬ.    ।,    㠤    ᢮
ந宦 ॢ ૠ᪨ த.
    , ⮫  ᪮   ⠭.  393  .  ⥫  (1988).
㭠த   ய.   饢,   ॢࠡ뢠   ஬諥.
.
    (Noiret)  ( . 1931), ࠭᪨  .  ࠫ    ਦ᪨
⥠. 砫 ᭨     1940-  .,    ⭮  
1970- .    ﭨ      ਬ      ஫.
  䨫쬠 . 窮 ("", 1969), .  ("  ⢠",
1973), . ਪ ("஥ ", 1975, ६ ""), .   ("
  㣮", 1989, ६ "" )  .
     ,  ਪ,    ਨ 㤠,  .
   . 孮 - , 饥   ⮪      (
1000  350 ),  ஢묨 ࠬ ⮩  1240 . ⮢⢮.
     , ⭮  -᪨ 몠.  ॢ  쬥
 ᭮ ᪮ 䠢 (⭨ 8-11 .); 뭥 ᯨ쬥.
   -      ,      ਩᪮   㭤    
ᥢ-⮪ ਪ᪮ ; 祭  ⮬  ᭮  .    
: 㡨       ࠢ    ⮪.      ᭮
த  孥 ஧;   ﭨ ⮢.
    (ᠬ - 㡠) , த      (350  .  祫,
1992)  ᥢ 㤠 (2,2 .  祫),  ७  ᥫ  㡨.  
㡨᪨. 騥 - 쬠-㭭.
    , ᪠     1-  5-  ண  ,  
ਨ ᮢ६   㤠,  ⠪ ⢮襥    7-14
. ⨠᪮ 㤠⢮ 㡨楢  ⮫楩  .  .  .
14 . ᥫ ࠡ᪨   ᫠஢.
    堡-- 嬥 (1279-1332) , ࠡ᪨ 横  ().
横 "।   㪠  ᫮᭮"  (.  1-31)    
1331; ⫨砥 筮 ଠ樨.
    ( ⠫ .  nuovo  -      vista  -  ),  ᢥ嬨ୠ
⠫ࠬ᪠   ਥ-ᨫ⥫쭠      (ਮ       த).
ᯮ     ⭮   ࠤ஭      襭
.
     (Nouveau)   ଥ   (1851-1920)   ,   ࠭᪨   -ᨬ.
設⢮   ५  ਪ  㡫  ᬥ⭮:  "⨭"
(1922), "᪨ 誨" (1949)  .
    ( ࠭ . nouveau riche, 㪢. -  ),  祫,  
ࠧ⥢訩 ( ࠢ   ६  樠  ६),  ஡訩  
訥 ᫮ ⢠; -᪮窠.
    () , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥.  12
,  ਪ. 뢠  ᨭ᪨,  ᭮  䨮  . 
ᥬ 饢  孨᪮ ᫠.
     ᠭ  㨫  (  .  1912),  ᨩ᪨  
樮 ⮬᪮ 㦨,  孨᪨  ,    ன
樠᪮ 㤠 (1966, 1982).    ⢥   
㪮⢮ 㤥쬠 ࠧࠡ⠭ 樮 誨  -23,  -37,  -45,
-37, -57  . ᪠ ६ (1964), 㤠⢥ ६   (1943,
1946, 1951, 1970, 1979).
    ३ ᠭ஢ ( . 1931), ᨩ᪨ ⨪, 㡫. 
⥩ - ࠢ⢥  ᪨  ஡.  :  ",      "
(1964), "  ࠦ" (1978), "  ,  稭"  (1983)    .
᪨ ७ 㡫᪨ 㯫  ன.
    (Nujoma)  (  .  1929),  १  .    1960  १
࣠樨 -. ਪ ().
    , 㦨  㦡   12-13  .  .    14-20  .
ନ "㪥" ⠫  த ।  .   㯮ॡ    祭
"㣠".
     ,  ଥ,  饯騥  㪫  ᫮  ()    
࣠.   ॢਢ  , 㤠  㦥த      
ॣ樨  ᨭ⥧    ᯠ      ⪠.   㪫   ᯮ   
᫥     祭   .
      (㪫⨤)  ,  ᮪  ࣠᪨
ᮥ, ࠧ ⪠ 㪫⨤.  ᨬ  ⮣,  
㣫 室  ⠢  㪫  ᫮  -  ਡ    ਡ,
ࠧ  ਡ㪫  ()    ਡ㪫  ()  ᫮.
᫥⥫쭮 㪫⨤  㪫 ᫮ ।  ࢨ
. 㪫 ᫮   ⪠   ࣠ 
믮 訥 㭪樨  ࠭  ।  ᪮  ଠ樨,
  堭,     ॠ   ᨭ⥧
 .  ࣠ 室  ᢮ ﭨ    
 (㪫⥨).
     ,  ,     ⠢      室   ਭ   
ਬ ᭮  㣫 ਡ    ਡ.  ঠ  
  ࣠  㪫 ᫮  㪫⨤.
    ,  ,  誮.
    ,      㪫묨  ᫮⠬.  ⠢
᭮ 祭    ⮪  ᫥⢥  ⢠  -  ஬⨭,
ࠧ  , ਡᮬ, ମᮬ.
    (㪫) ,    㪫;    
⮣ ᭮ (ਭ  ਬ),  㣫  (ਡ  
ਡ)    ᪮쪨 ⪮ ୮ ᫮. 
 , , , ᪮쪨   ⪮ 㪫⨤  뢠
ᮮ⢥⢥ -, -, -, -   㪫⨤.  㪫⨤  -
⠢    㪫  ᫮,  ଥ⮢    㣨   ᪨
⨢ ᮥ.
       ,  ⢫    㫮  ࣠᪮
ᮥ    㪫䨫  (    㫮       ன
஭),  .:  CH3I  +  C2H5O-  =   CH3OC2H5   +   I-.   ⭮   
஫᪨ ॠ.
     ,    ᥬ  祫,  ᮧ    ᮤঠ  
 ⪨  ᯠਢ  ﬨ   ࠭ ᭮  
⪨ .
    (  . nucleus - ),   ,  ண  
  ⪠뢠 ⨭  ⮢ 㤨.
    , 饥  ⮬ 拉 ( ⮬), ࠪਧ  ᫮
⮭   Z, ᫮ ஭ N  騬 ᫮ 㪫  A  =  Z  +  N,
஥ 뢠 ᮢ ᫮.  砥  娬᪨  ᨬ    
ᠬ . ⨢   ⮬ 뢠 ࠤ㪫.
    (  . nucleus -  ),  饥    ⮭    ஭,
 ⠢묨 ﬨ ⮬ 拉.
    (Nukualofa) , ⮫    㤠⢠  ,    .
⠯. 21 . ⥫ (1986). 뢮   .
    , த ( 1932)    ⠭,  ⮫  ࠪ  (  1939).
஦  ⠭.  180  .  ⥫  (1991).  ᪨  ;
⠫ࠡ뢠,  னਠ,  饢,      ஬諥.
  ⠭. . 2  ⥠.  㧥:    .  .  .
檮.
     , ᭮   1976    .  .  ⮢    
䨧᪮,       ⥬᪮,       ᪮,        ᪮,
ᥫ᪮宧⢥,     ᪮,     ਤ᪮,     䨫᪮,
᪮  㣨 ᯥ樠쭮.  1993   㤥⮢.
     (Nuksu Kapulauks) , ⮢ 쭨 ⣠ 9-12
.  . 㤧 (⢨).  200 ॡ  㦨, 襭ﬨ  .
     , 室  ।    ⥬᪮  ⨪,
஥      ⢥ত    ஢࣭         ⥮ਨ
⭮⥩. ᯮ    ᪮  ஢થ  ⥧,  .  
 䠪᪮ ।  ⥮᪮.
        ,   ࠧ      ࣨ   ᭮   ﭨ
⮢堭᪮ ⥬  ࣨ, ᮮ⢥饩   ⥭樠
⥬. ⢮ 㫥 ࣨ -  ⮢ 䥪, 易  
।  ਭ樯,  ᫥⢨  ண  ⥬      
६  祭 ᪮  ⥭樠쭮 ࣨ.
        (樮  ⮤  ७)  ,    
ਠ⮢ ⮤ ࠢ  ன,  ஬  㫥 ਡ  
ᨣ, ய樮 ࠧ 塞  ⭮ 稭, 祬  
ࠧ       .   ਬ:   ७   ᪨   稭
(த饩  ᨫ,  ᪮  ᮯ⨢,      .)   
ਬ ⥭樮஢  ⥫ ⮢.
     , ⢨⥫ ਡ (좠, ஬    .)
 㦥  ࠢ⢠  ࠢ  䨧᪨  稭    㫥
⮤ ७.
    (  . nullus -   . soma - ⥫), ᫥⢥
 (), 饥  ⢨  ஬ᮬ    ⮪
࣠ -   ஬ᮬ,    ଥ  饩  
.  砩 㯫.
    (  .  nullus  -      ...䨪),  㫨஢
㤠⢮ 業 㬠 .    䠪᪨  ᮢ  
좠樥.
    (  . nullus - ), ᫮ 0,  ਡ (  ⠭)
ண        ᫥    :  (+0)  =  (-0+)  =  ;
ந  ᫠    :  ??0 = 0 ?  =  0.    
 .  ᮢ६ ⥬⨪ ⨥    (㫥  )
ᬠਢ    ࠨ᪨      饩  த   (.,
ࠨ᪨ ).
     , ᫮ 孮,  ன   ⬥⪨  㡨  
᪨  樮  .  ⠭  㫥  㡨     ᨩ᪮
樨  ३  ਫ (⨩᪮  .)      ਭ  ।
⭨ ஢;    ਫ (᪮  .) - 訩 ஢
, 뢥   ஢ .
   - , 1)  ⥫ ਡ஢ (筮 ⮬᪨),  
  ⢫ ७ 㫥 (樮)  ⮤.  
⥫ ன⢠     ࠢ訢  -࣠  뢠
쨭஬. 2)  ⮬᪮ ॣ,  ନ騩  ᨣ,
ய樮 ࠧ ࠢ 稭.
     (Numa Pompilius) , ᮣ᭮ 筮 ࠤ樨,  ன  
.    715-673/672    .  .;    ਯ뢠  ᮧ  ᪨
,  ६᫥, ० ५ ⮢.
    (Numantia) , த 6 .  . . -  . . .,  . ,
  ᯠ,  業  ᮯ⨢  ⨡஢  ਬ᪮  ᯠᨨ.   ⪨
९, , 㦨  .
     (Noumea)  ,  த,      ⨢  業  ࠭᪮
 . . 65 . ⥫ (1989). 믫  뢮 .
     (Noumea)  ,  த,      ⨢  業  ࠭᪮
 . . 65 . ⥫ (1989). 믫  뢮 .
    ( . numen),   ਬ᪮  䮫  筠  ⢥  ᨫ,
।  祫.   ਨ ᨭ  "".
    (2-  . 2 .),  䨫, ।⠢⥫  䠣२
 । ⮭,      ।⢥  ⮭.  ६
    䨫      -  祭   嬠,   㤥,
ᨤ᪨      (⠪,  ⮭,    㬥,  -    "騩
-᪨ ᥩ").
    ,  ,   ᫮.
     ,  (  .  numero  -  ),  1)   祭   ।⮢
᫥⥫묨  ࠬ;  ᮢ㯭  ⠪  ஢,  .  㬥
, ࠭. 2) ᮡ ࠦ  祭 ᥫ. . ᫥.
         ᨫ쥢   (1891-1941)    ,    ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ      (1929).      ⥮᪮   ஭,
஭ਨ,  ࠢਨ.   ᭮⥫         ४   (1919-36)
᫨⥫쭮    (뭥    ⥮᪮  ஭  ).
樠  饩  ࠢ᪮  ꥬ  ਨ  .  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( . Numidia),  ॢ    .  ਪ  (ᮢ६
筠  ), ᥫ 㬨栬.  201  . .   
㬨 뫠 ꥤ   ⢮ ᨭᮩ.  46  . . ॢ饭
 ਬ ஢  ਪ,  429/430 . .  ,   533
- ⨩栬,  7 . - ࠡ.
    (  .  numisma  -  ),  ᯮ⥫쭠  ᪠
樯,    ⭮  祪      饭  
⠬,  ᫨⪠  . 樮஢   砫    14  .
㬨⨪   㪠      18  .    㬨⨪:  筠,
⨩᪠, 筠, , ᪠.
    ( . Numitor),  ਬ᪮ 䮫   ,  ᢥ࣭
 ⮫ ᢮ ⮬ 㫨. 㬨 -  㫠  ,  㫨
 ᢮   .
    ( .-. ),   ᪮  䮫  ࠧ  ⢮襣  
砫 ⢮७  ࢮ , 室騩  ॠ쭮  த
 - ࠧ .
    (᪨ .), ஢ ᪠   ⠭, 㯠騩
 孮 .  ⨯  ਨ   ஢
७  ⨤.
     (    .  nuntius  -   ⭨),   ﭭ   ᪨
।⠢⥫ ⨪  ࠭ 㤠⢠, ࠢ  ࠭  
.
         (Nunez  de  Arce)   ᯠ   (1834-1903)   ,   ᯠ᪨
-஬⨪.  ⢮ ࠬ  ⥬  ᯠ᪮  ਨ  ("易
஢"  ).
      (Nunes de Balboa)  ᪮  (  .  1475-1517),  ᯠ᪨
⠤.  1513  ᥪ ᪨ 襥  ⨣ ॣ 宣
.
     (Nunes Jimenez) ⮭ ( .  1923),  㡨᪨  ਪ  
.  㤠⢥  ६    (1973)  -    ⨥     ᮧ
樮쭮 ⫠  (1970).
    () , ४  ᥢ-⮪ ,  ⮪ .  㭣.
1089 , 頤 ᥩ 244 . 2. 稭  . -, 
 ࠢ  㭫.  ।  室    .  700  3/.  ⭨  .
㤮室  . 横.
    (ᠬ - 㯥ᨧ)  ,  த    ਨ.  1,5  .  祫
(1992).  㯯 . 騥 -  ᭮ 쬠-㭭.
     ()  ,    (  ᪮      ᪮   몠).   ନ
㯮ॡ  ࠧ  . ,  (., . -)  
⠥ (., . , 㭮).
    , ४  ⠭. 978 , 頤 ᥩ 60,8 . 2.  
 . .   - ᪮    ઠ᪮  .  ᯮ  
᭠  襭.
    ( 1983  .  ⠡),  த    ⠭,  ઠ᪠
.,  21   .-. . ୠ. 7,8 . ⥫ (1991).
    (⠫ . nuraghi),  ९  ஭   ࠭
    襭  . न.
    (? - 1440) ,  ᪮    1426,  訩    .
᫥⢨ ࠤ -  ᫥ ⥫쭮  ᪨ .
    訬 㯮 (1900-65) , બ᪨ , த 㤮
બ  (1947).  ந  ࠫ   ⬥祭   ।⢥   
筮   (" 뭠", 1960).
    , த ( 1976)  ⠭, ઠ᪠  .,    85    
.-. . . 22 . ⥫ (1991). ந⢮ ஢;  ࠬ.
    , ॡ  ⥬ -,    ⠭.    170  ,
  2165 .
     ,  ⠭, ᪠  .  ᭮    1975.
頤 22  537  .    客-  .  ,  ,  ,
ࠧ,   .
    ,   ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ . ᭮  1994.
頤 5,9  .  墮-ப⢥      
. ⪠. 宫, , , ⮢ ᮡ; , 稪.
    (Nordraak)  (1842-66) , ࢥ᪨ , ਦ. 
 ᭮ 樮쭮 ᪮  誮.  ⥫  த
. ࢥ᪨ 樮  (1864), 몠  ࠬ  .  ᮭ,
  .
    㤮 ⮢ (1938-93) ,  , ⬥, ਦ.
 1958-61  ࠤ᪮ ⥠    .  .  .  ஢.  ⨨:
졥 ("" . ),  (" " . )  .  1961 
 㡥, 㯠  ஫᪮  ⠭    㣨  
㯯.  㮧      ᪨,  ⠪    ࠧ묨   ⨫ﬨ
᢮ ⠭.  ॥  ⠢    㯭訥  ⬥  .
⮭, . , . . ⠭:  ""   "拉ઠ" 
(1968),  ""      .  .  ᪮  (1982)    .     1985-89
㤮⢥ ४ ⭮ 㯯 ਦ᪮ .  1991 㯠  
ਦ.
    , த  ⠭,  .   68     蠭.  20,7  .
⥫ (1991). । ⠫ࠡ뢠饩,  னਠ,  袥
஬諥.   1960  裡  ந⥫⢮ ४᪮ .
     , .  .
     , . ᪨ 모.
    () , 㯯 த⢥   (,  ,  㭨,
)  ᥢ-⮪ 䣠⠭ (150 . 祫, 1992)     ᥤ
ࠩ  ⠭  (10  .  祫).  모  ⠭᪨.   騥   -
쬠-㭭.
    , த ( 1961)  ᨩ᪮ 樨, ⠭,  . .
஦ ⠭. 25  .  ⥫  (1992).  饢  ஬諥;
६⭮-堭᪨   .
    (Nurmi)  (1897-1973) , 䨭᪨ ᯮᬥ.    ᪨
 (1920, 1924, 1928)     ⠭樨.
      -   --   (1924-86)   ,   ᪨
, ⢮, த  㤮  ⠭  (1974).  ஢  
᪨ ⨭ ("࣠᪨ ⥯, 1919", 1971-72).
     ਬ ( .  1924),  ᪨  ⥫,  த
⥫  ⠭  (1985).    "ﭤ"  (1950,  2-  ।  
 " ", 1958). ਪ-ॢ樮 ਫ  "஢
 " (1961-70; 㤠⢥ ६  ,  1974).    મ  "ࠩ
 " (1979).
    (1559-1626) , ᪨ (᪨)  堭.    1616  ᭮
  .    ਥ .
    (  .  nus  -  ,  ,  ࠧ),      業ࠫ  ⨩
ॢ᪮ 䨫䨨, ,  ࠧ,  ,  .  祭      
饬 ਭ樯 뫮  㫨஢  ᠣ஬.    ⮨樧  
ᡫ    ᮬ.  祭  ⥫    ᬨ᪮  "㬥"   -   ,
ᮧ饬  饬 ᠬ ᥡ, . .  饬  "諥  諥",
㦨  筨 楯樨     ⮭      
᭮ ⠭権 . ⨭᪨ ॢ ନ "" - ⥫.
     줥஢ (  .  1937),  ᨩ᪨  㤮    ⥮⨪
⢠.     㯯   "",   ஦襩   ࠤ樨   ᪮
㤮⢥ ठ 1910-1920- .  1976 ஢  ,   1981
  .  ⨧ 襫  ⠭    ॠ.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ .
     ,  ࠧୠ  稭,  ࠪਧ  ⥭ᨢ
⨢  ⥯    孮  ⥫    ⮪     
;  ਥ .     檮  䨧  .
ᥫ (1882-1957).
    (࠭ ) , த -    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ,
୮ . . 30 ,  ᭮    ਪ    ;  .  25
,  ,  . , .   .  騢    
( ୠ -  㯠,  㪠;    ).      ()  -
࠭.
    ,  ᪮ 䮫  ,       ᪮
.  ॢ ।⠢ - ᭠  ஢,  த  ᮫  
 .  ⭨  ஢⥫쭨 ,      ,
 ࠦ  મ䠣.
    (    .  nutatio  -  ),  ⥫쭮    
ᮡ⢥ 饭  ⥫,  ந室饥  ६    ᨥ,  
஬  㣮   ᮡ⢥ 饭 ⥫  ,  
ன ந室 .   ஭    -  訥  
  ,  騥      ᨮ      ᫮
殮   .
    ,  ⠭ - ⥫쭮    襪    ࣠
⥭ (., ᮢ, ⥡   ⥭).    設⢠  ⥭
ந室  ᮢ ५.
    , ᪨ த 㯯 襩   (०  .  㢥),
 -   (. 設⮭).    ᫥  2  .  祫  (1992).
騥 - ⨠.
    (  . nutritio - ⠭    ...),  祭  
⠭  祫    ;  ਬ⥫쭮    祫  ᭮  
樮 - ᭮ 樮쭮 ⠭.
    (  , ), 饥 鸞 㭮.   ⥫
 60 , 墮  45 . ⢥ ॠ  -      .  ਪ.
⨧஢   . ய,  ,    .  .  ⠥  
ॣ  ৠ  ,        .  ꥪ
譮 ஬᫠  ஢⢠ ( . .  梥 ਨ).
    , ਡ   ७  ७    ࠧ஢  .
 ஬ ஬᪨ (   ஬)    
(  ). । ७  0,2   10 . 㣮  
஬ - 嬠.
    ,  .   ࡠ  1968.
    (    .  nucella  -  襪),  業ࠫ쭠    ᥬﯮ窨,
ᮮ⢥ ᯮ࠭.  楫  ࠧ  4  ᯮ,    
  ᪨ ⮪  (  )  -  த襢  讪  
ᥬ  ࢨ ᯥ  ᥬ.
     ᠪ (1888-1969) , 㧨᪨ 䨫,  ஢,
  㧨 (1944). ॢ  ᪨   . ⠢ "
 ⨣஢ ".
    ࠭᫠ (1864-1938) , ᪨ ⥫, ࠬ. ᫥
,  . . "த  "  (1883),  "⥪"  (1888),  "ᯮ
" (1929), " " (1932), "" (1936), -   
 ⨪  ࠢ ᮢ६ ⢠.
   - (Nueva Esparta) ,   . 1,2 . 2.  ᥫ
281 . 祫 (1990). . . - -쮭.
    (Nuevitas) , த    ᥢ-⮪ . 42 . ⥫
(1982). ᪠, 饢, 楬⭠ ஬諥. 㤮.
   - (Nuevo Laredo) ,  த    ᥢ-⮪  ᨪ,    .
-ࠢ--,  ࠭  . 218 .  ⥫  (1990).  砫
㭪  ਪ᪮  .   ࣮   業.   ⨫쭠,   饢,
⥯ࠡ뢠 ஬諥. 孨᪨    ࠤ஭
(ᡮ) ।  . ᭮  1755.
   - (Nuevo Leon) ,   ᥢ-⮪ ᨪ. 64,9  .  2.
ᥫ 3098 . 祫 (1990). . . - ३.
    (ᠬ - ) , த 㯯 ⮢   㤠 (1,6  .
祫, 1992)   ᥤ ࠩ 䨮 (100 .  祫).    .
ਤন ࠤ樮 ஢.
    ,  த . ⭮  ᪨ 몠.
    (NHL) , . 樮쭠 宪 .
    (Nchanga) , ஦      (஢.  ࡥ).
室       .  ਪ.  ஦    ந宦
ଭ, ⨯  砭.   280 .      ।
ᮤঠ Cu 3,13%.  ਬ  (0,13-0,59%), Zn, U.
    (મ ⪨) , 㯯 த   ᥬ⢠  ⨭.
  મ    ப  ,  뢠 .
 ઠ ⭮ ୥, ௠,     .    ᫥  
⨪. ꥪ .
    (Nysa)  ,  த    -  .  47  .  ⥫  (1990).
設஥    (஬諥    㤮,     ⮬),     饢
஬諥.  ᪨  ⥫  (14-15  .),  ७ᠭ    
.
   - () ( . Nysa Luzycka, . Neibe),  .    ࠭
 襩  ଠ (⮪    娨),    ⮪  .  252  ,
頤 ᥩ 4,3 . 2. ।  室    32  3/.  㤮室  
 祭.
    , த ( 1942)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . ⢠.
஦ ⠭. 23,1 . ⥫ (1992). ⠫ࣨ᪨    
.
    (Nieva)  ࠭᪮  (  .  1927),  ᯠ᪨  ࠬ.  饭
ᨬ  ᪮  "⮢ ⥠" (1975), "  ਧࠪ "
(1976,  ⥫-஬⨪ . .  ),  ""  (1980,    䠭),
"ਪ祭 ࠭ " (1987,  ᪮ ஬ . ५)  .
     (Nievo)    (1831-61)  ,  ⠫᪨  ,   ਡ줨.
ਮ᪨ , ᪨ ࠣ "⠪" (1856)  "⥫ "
(1857), ஬ "ᯮ ⠫"  (1858)  -    樮쭮-᢮⥫쭮
.
    (niello) , ⠫᪮  ୨.  孨  쥫    ⠫
15-16 . ᯮ﫨 ࠦ  ⤥ ⠫᪨ ⨭.
   - , ॡ   ᪮ ,  ⠥.  .  600  ;
  7090 . ᮪ 뭨. .
    (Niepce)   (1765-1833) , ࠭᪨ ⥫,  
 ᮧ⥫ ⮣䨨.  (20- . 19 .) 襫  ᯮᮡ  ९
ࠦ,   砥      -,   ᯮ        ⢥
ᢥ⢨⥫쭮  ⢠  䠫⮢      ().      1829
㤭砫  . ஬.
    ,  ᪠᪮ 䮫  ; ந室  த  ,  
।⠢ ᪮    㭥  -  ࠡ쭮  .  
ࠢ  ஢, ᬨ  ,    ஢⥫  ९⥫.
᫥ 㡨⢠ ᠬ       ,  -⭨
.
    (Nyerere) 㫨 ࠤ (  .  1922),  १    
1964-85;  1961-62 ६-,  1962-64 १  쨪.    1954
।ᥤ⥫ ⨨ ਪ᪨ 樮  쨪,  1977 - ⨨
  㧨  (樮  ).  㭠த  ᪠  ६
(1987).
      (Nyiregyhaza)   ,   த       ᥢ-⮪    ਨ,
⨢  業    -⬠.  115  .  ⥫   (1992).
孨᪠, १, 㬠, 饢 ஬諥.
    ( . new - ),  ⠢   ࠭  ᪮
몠,  "".
    (Newark) , த  ᥢ-⮪  ,  .  -,  ᪮
      .  ᥩ      ,  ஬諥   ਣத
-ઠ. 275 . ⥫ (1990,  .     騬  ਣத  1,9
. ⥫). 設ந⥫쭠, 娬᪠, , 饢ᮢ ( .  .
-筠) ஬諥.
   - (New Bedford) ,  த        ᥢ-⮪  ,  .
. 100 . ⥫ (1990).   롮  䫮.  ⨫쭠,
⠫ࠡ뢠 ஬諥; 롮ࠡ⪠. ᪨ .
   - (New Brunswick) , ஢  ⮪ . 72,5 . 2.
ᥫ 749 . 祫 (1992). . . - ।ਪ⮭.
   - (New Britain) , த  ᥢ-⮪ ,  .  ⨪.
75,5 . ⥫ (1990). 設஥  ⠫ࠡ⪠.
    (Nieuwenhuis) न  (1846-1919)  ,      
ૠ᪨ 樠⮢ ( 1878 ᭮  ठ 樠-᪮
ꥤ)  ࠭⥫ ᨧ.  90- .  .    1888-91
 ૠ.
   - ( ) ,    .  ,    ன  室  ᭮
ࠢ⥫⢥  ०.  294  .   ⥫   (1991).   ࢮ砫쭮
஥  1911-23  ᪮ 쭮 樨,  ७襩  
- 業ࠫ १  .
   - (New Jersey) ,     ᥢ-⮪  .  20,3  .  2.
ᥫ 7,9 . 祫 (1993). . . - ७⮭.
   - ( ࣨ) (New  Georgia)  ,  ஢      
宣 .,  㤠⢠  -. 1,8 . 2  (  ਫ騬
஢ 4 . 2).  த   - .
   - , த  ᥢ-⮪ , . -,    .  㤧.
7,3 . ⥫ (1990),  樨 让 -. 17,6  .  ⥫.
㯭訩  ࠭ (㧮 180 .   ). 㭠த ய
. . . 㯭訩 ᪨, ᪨,  ࣮-䨭ᮢ,
   業 .  ᫨ ஬諥  -  袥  
᪠;  ࠧ  ⠫ࠡ⪠    設஥,   娬᪠,
⥯ࠡ뢠,  饢,    ஬諥.   ய⥭.   
-થ ⠡- .  ( .  .  㯭訩  㬡᪨
㭨). -᪠ 㡫筠  ⥪.  ய⥭-㧥.  㧥
ᮢ६ ⢠. 㧥  . 㣣奩 (᭮  1937, 
஥  1956-59, ⥪ . . ), ਪ᪨ 㧥  ⢥
ਨ, 㧥 楢, 㧥 ਬ⨢  ⢠,  ३᪨  㧥.  
-થ . 80 ⥠஢ - த᪨, -த᪨, --த᪨,
᪮쪮  業᪨   頤   ﭭ   ᯨ஢᪮   ⨢,
ࠬ᪨ ⥠ 쭮᪮ 業,  . . "쥭    ",
"ய⥭-". ॡ  .  ⥭  ("  ⥩  ",
1930-31;  䥫஢᪨  業,  1931-40;  2  譨     㭠த
࣮, 110  ⠦,  412  ,  1971-73),  ஢    TWA  (1962,
⥪ . ਭ), 쭮᪨ 業   (1960-  .),  ᮡ
.  ᫮, ᮡ  .  ਪ,      (1886).  ᭮
栬  1626    ठ.  1664 墠祭 砭
(⥫쭮  1674)  २  -.  1785-90 ६  ⮫
.
   - (New  York)  ,      ᥢ-⮪  .  128,4  .  2.
ᥫ 18,2 . 祫. (1993). . . - .
   "-  " ("New York Daily News") ,    , 
1919.
   "- " ("New York Post") ,       ,  
1801.
   "- " ("New York Times") ,      ,    1851.
 ࠭ .
   -      ,  ᭮    1929.  ୮
ᮡ࠭   ,   ,    䨪,    ⨢    ⢠,
⥪ ஥⮢, 㤮⢥ ⮣䨩, 䨫쬮  19-20 .
    (Newcastle) , த    -⮪  ࠫ,  .  .  
. 428 . ⥫ (1991).   ᬠ  .,      .  
(㧮 . 30 .   ).   㣫. ୠ ⠫ࣨ,
設஥, 娬᪠ ஬諥. .
    (--) (Newcastle upon Tyne) , த  ⠭
(), ⨢ 業 ய⥭᪮  ⢠  --  
 த ࡠ樨 -;   . ,     ୮
. 273 . ⥫ (1991). 㯭 ஬諥  ࣮-䨭ᮢ  業.
㤮஥, 孨᪠, 娬᪠, 饢 ஬諥.  
㣫. ய⥭. . 㭨樯쭠 㤮⢥ .  㧥
㪨  孨.  (11 .), ᪨ ᮡ (13-14 .).
     (ᥢ㬠)  ,  ᮪⠣  ᭠  
ਭ (      ),  ࠪਧ  ,  䠫⮬.
  .
    ()  (Newcomb)    ()  (1835-1909)  ,  ਪ᪨
஭, ࠭ 童-ᯮ (1875),  ࠭    童
(1896) ᪮ . ᭮   ᫥   ,  
⭨,   । ஭᪨ ﭭ.
    (Newcomen)  (1663-1729) , ᪨ ⥫.    
ᮧ⥫ ⥯ ⥫. ந (1705)  ஠⬮  設  
⪠窨   , 稢 ப ࠭  18 .
   - (New  London)  ,  த        ᥢ-⮪  ,  .
⨪. 29 . ⥫ (1980),   .      ਣத  245  .
⥫  (1988).  ஭,  ਡ஥,  ⥪⨫쭠,  袥,
娬᪠ ஬諥.  ਣத ⮭ - 㯭        
ந⥫ ⮬  .
   - (New Mexico) ,    . 315 . 2. ᥫ 1,6
. 祫. (1993). . . - -.
    (Newman) ୥ (1905-1970) , ਪ᪨  ,  ,
⥮⨪ . ⠫    ⨫    䨫,    孮  ⠢
᪮쪮  襭  ࠣ⮢.       ࠧ   ࠪ⭮
ࠢ (" ", 1963-67).
     (Newman)      (1801-90)  ,  ᪨  ⥮,  ,
㡫  મ ⥫.  1845 襫  ⢠  ⮫⢮,
 1879 न. 頫 ⥮ "ࠧ ⮢"   ਭ樯  ᢮  
宫᪨ ࠬ "⮩ ⥮".
     ( . 1925), ਪ᪨  ,  த.  稫  
ࠬ 誮   誮  ᡥ࣠.  ⠫    ⥠  
த,    ⥫.  ࠥ    ⥬  ⠭᫠᪮.    
䨫쬠: "  " . , 1958; "ࢠ  "
. 窮, 1966; " ᨤ   " . . , 1969; "न" .
, 1982  . ⭮ 뤢  ६ "᪠",   稫  
⮫쪮  1985  ⨦ ᥩ ,  ⠪  1986  ஫  䨫쬥 "
". ६ ૨᪮ ⨢   ஫    䨫쬥  "ࠪ  ",
1995.  ⠢  䨫  "祫,  祫",  1968;  "     ",   1983;
"⥪ﭭ ਭ", 1987 (  . ).
   - (New Plymouth) , த      .  ,    ୮
-. 37 . ⥫ (1984). ᪠, ⥪⨫쭠, ᭠ ஬諥.
    (쥯) (de Hieport , ᥢ. Nieuport) , ࠭᪨ 稪 
.  ந  ᠬ    1908,  ࠧࠡ뢠    .
⠭  樮 ४म.   ਨ  ᠬ  ᮡ⢥
樨. ᭮    ଠ  த  ᪠  ᠬ,  
ࠧ, .
    (Newport) , த       ⠭  (),    ॣ
⮫᪮ .  135  .  ⥫  (1991).  設஥,  娬᪠,
㬠 ஬諥.
    , ᪨   , . -,    ॣ  .
-,  ⫠᪮ .,       .  ஢.    ᭮
ᯮ, ਧ. 㭠த ⨢  모.
   - (Newport News) , த   ,  .  ࣨ,      .
⮭-,     .  (㧮    20  .  .  
).  170  .  ⥫  (1990).  㤮஥  (⮬    ,
,      ࣮      㤠);      ࠤ஭,       娬᪠,
⥯ࠡ뢠 ஬諥.
   "" ("Newsweek") , ⢥-᪨ 쭨    ,  
1933, -.  ࠭ .
    ,  ᨫ ; ᨫ, ᮮ ⥫ ᮩ 1    ᪮७  1
/2  ࠢ  ⢨  ᨫ;  砥  .        .
⮭. 1 = 105  = 0,102 .
     (Newton)  ᠠ  (1643-1727)  ,  ᪨  ⥬⨪,   堭,
஭  䨧, ᮧ⥫ ᪮ 堭, 童 (1672)  १ (
1703)    ᪮    ஫᪮    ⢠.    㭤⠫    
"⥬᪨ 砫  ࠫ쭮  䨫䨨"  (1687)    "⨪"  (1704).
ࠡ⠫  (ᨬ    .  )  ७樠쭮    ⥣ࠫ쭮
᫥.    ᯥ  ᢥ,  ஬  ,  ᫥
७  ࠪ, ࠧ    ⥮  ᢥ,  ᪠
⥧,  ⠢        ।⠢.   ந
ઠ ⥫᪮. 㫨஢  ᭮    ᪮  堭.
  ᥬ୮ ⥭,  ⥮    ⥫,  ᮧ
᭮ ᭮ 堭. ࠭⢮   ६  ⠫  ᮫묨.  
⮭  । 騩  ஢  ६, 뫨 
ᮢ६.   ४஬  ⭮  ,    ⭮    
.   娬,  ⮭    ஭  ॢ  .
᪨  ⨫ ⮫ ᪨  (襩 
 㡫).
     , 㫠, ࠦ 楫 ⥫ ⥯ 㬬 
᫠ (童, ) १ ⥯  ᫠  (樥  
 뢠 묨 樥⠬;       :  묨
ﬨ  ⮭  n=2  n=3     㡠  㬬
 ᫠ x  y.
      ,  ,  ᥬ୮ ⥭ .
     堭 ,  , 騥  ᭮ . .  ᪮
堭. 㫨஢ .  ⮭    1687.    :  类  ⥫
ॡ뢠  ﭨ   ࠢ୮ אַ     
,  騥   ᨫ     ﭨ.  ன  :
ந    ⥫      ᪮७  ࠢ  饩   ᨫ,   
ࠢ ᪮७ ᮢ  ࠢ ᨫ. ⨩  :  ⢨
ᥣ ᮮ⢥ ࠢ   ⨢  ࠢ  ⨢⢨;
: ⢨  ⥫   㣠 ᥣ ࠢ  稭  ࠢ  
⨢ ஭.
     , ।騥 ᢥ  ⥬ ,  騥  
ᢥ饭 ஬᪨ ᢥ⮬,  窨 ᮯਪ᭮  ᪨
孮⥩    㪫 ᪮    ᪮  ⨭.
 ᫥⢨ ७樨 ᢥ  ⮭ 譮  ஬⪥  (.
⨪ ⮭ ᫮).   . ⮭  1675.
   -   ,  ᭮  㫠  ⥣ࠫ쭮  ᫥.
ࠦ   । ⥣ࠫ  㭪樨 f(x)  -  
ࢮࠧ F(x):
    (Newfoundland) , ஢  ॣ . ਪ, 
᪮ ஢樨 㭤. 111 . 2.   814 .  
 㭤. 롮⢮.  த - -.
    ,  த  㦥  ᮡ.  뢥    .  㭤.
ਬ﫨  ᯠᥭ ⮯.   , ࠭  .  ய;  
ᨩ᪮ 樨 ᫥ (   ).
    , ஢    ⮪  ,    .  㭤    
ᥢ-筮  - ࠤ. 404,6 .  2.  ᥫ  581  .
祫 (1992). . . -  -.  ७  ᥫ  㭤  -
  ᪨.  11 . ० 㭤 頫 ଠ.  1497
 ᪮ ᯥ樥 . .  1713-1917    1934-49  ᪠
,  1917-34 ,  1949 ஢ .
   -  (New  Haven)  ,  த        ᥢ-⮪  ,  .
⨪. 130  .  ⥫  (1990),    ਣத  506  .  ⥫.
⠫ࠡ⪠,  設஥,  娬᪠,   १   ஬諥.
 ( . .  ᪨).  㧥  (  .  .  㤮⢥  
᪮  㭨).  த᪨    㭨᪨    17-19  .,
ன  ਭ (宪 ),  .  ᮭ  (  業),  .
㤮 ( ࠧ⥫쭮 ⢠  ⥪).
   - (New Hampshire) ,   ᥢ-⮪ . 24,2  .  2.
ᥫ 1,1 . 祫. (1993). . . - .
    (ᠬ -  ﬢ)  ,  த    .  ᫥
    த⢥묨  㬠       4,5   .   祫.   (1992).
ਤন ࠤ樮 ஢,   쬠-㭭    ⨠
( ࠧ ⮫).
    , . ﭤ.
    (娬) , த 㯯   . 1,5 .  祫.  (1992).
ਤন ࠤ樮 ஢,  ⨠.
    (Nyasa) ,  (Malawi),  .    ,      .
ᯮ  ⥪⮭᪮ . 30,8 . 2, 㡨  706 . ⮪ 
.   . . 롮⢮. 㤮室⢮.
    (Nyasaland) ,   襣  ⠭᪮      .
ਪ; . .
    (ᠭ .),    ⮤ᠫ (ਭ   )
⥬ ᪮ 䨫䨨. ᭮ ⠬;  訩  ਩    
"-" - "-"  (4-5 .). ᭮ ⥪ " "
(12 .) - 稭    "⢠-⠬".    業    -
஡ ⥮ਨ   . ࠡ⠫ 童   ᪮
뢮.   ਢ   ᡫ  ᫨ﭨ  ⮬᪨ 祭
訪.  㯠  ⨢   ᪥樧   㤤᪮   ⥮ਨ   
(ﬨ).
   " " (Navistar International)  ,  ⮬쭠  
.  ᭮    1902.      1986   뢠   "譫   ࢥ".
樠  ந⢥  㧮 ⮬設.  ꥬ  த
4,1 . .,  ਡ 244 . ., ᫮  16  .  祫
(. 1980- .).
    ࣨ 堩  (1904-57)  ,  ᨩ᪨    (ࠬ᪨
⥭), த   (1951).  1929-44  ࠤ᪮ ⥠  
,  1944  讬 ⥠. 㤠⢥  ६    (1942,  1949,
1950).
   -   (  .-  .  ࠭      ),    ﯮ᪮
䮫  ࠭, ᯮ  㡨   ;   
 ᠭ    ਡ.
    , .  ᪠ ⨪.
    , ࠭  ﯮ᪮ ⢥ . 17-19 .  ந
୮ ⨪  ॢ, ᫮   ⠫.     
(筮 䨣ઠ  ᪢ ⢥⨥)    ਪ९﫨  㡪,
  . .
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ,  訩  ᪨  㦨
( ᫥⮬  ⮬ 襡 襫).
    (Nash)  (1567 -  .  1601),  ᪨  ⥫.  "
⢥" (1594) -    ᪮    ⮢᪮  ஬.
᪠  "稩 ஢" (. 1597).
      (National Broadcasting  Company)  ,  (--),
   饭樮  ᪨ ⥫ࠤ    .
᭮  1926 (⥫  1939),  設⮭.  室      "ࠫ
ਪ".
   "    "  (National  Vestminster  Bank)   ,   㯭訩
᪨    ⠭.      1968    १   ᫨ﭨ
"⬨ "  "譫 ஢襫 " (室  "  ").
. 320 ⤥  8 ॣ   ࠭, ப ⥬  ୨
  ।⠢⥫  㡥 ( . .  ᪢). 㬬    87
. . . (164,02 . . ) (. 1980- .).
     (࠭  .  nu  -  ,  ࠧ),  ࠦ    ⥫;  
ࠧ⥫쭮  ⢠,  뢠騩    ࠦ    ⥫
।⠢  , 業  ⢥ .
    (࠭ . nuance), ⥭, ⮭ ࠧ稥,   室 (
梥, ᫨, 㪥  . .).  몥 ନ "" ⭮    ࠪ
ᯮ ந   ࠣ.     ᪨
 ࠪ  ( - ஬;  -   .).
   - ( .  ),  ⠩᪮ 䮫  - ஢⥫  
 ஢.  ࠦ 蠫  ᪮⭮ .
    (Nygaardsvold) 堭 (1879-1952) ,  ६-  ࢥ  
1935-45 ( 1940-45  樨  ),  ࢥ᪮ ࠡ祩 ⨨.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 ᪮ ⢮  ⥫ ,  ⢮ਢ襥
    .  㣠  -.  ࠦ        -,  
९⥭묨 묨 墮⠬.
    , ४  , ࠢ ⮪ . 583 , 頤  ᥩ
32,1 . 2. । 室  . 310 3/.
    , . .
    , . .
    (Nurnberg) , த  ଠ,   ,    .    
    -  㭠.  497   .   ⥫   (1992).   孨᪠,
⠭ந⥫쭠  ஬諥,  筠  堭,  梥⭠  ⠫ࣨ,
ॢࠡ뢠,  ᪠,   ,   饢   ஬諥;
ந⢮  襪,  ࠭襩.  ய⥭.  ଠ᪨   樮
㧥. த᪮ 㤮⢥ ᮡ࠭, 㧥 ६᫠,  襪,  -㧥
檮 㤮 .  (த.  ୡࣥ).   . 11 .  
।  ( 1219)    ᪨  த.    (    11  .),
᪨  ઢ  (13-15  .),    (14-17  .).    1945-46  
ୡࣥ ந室 㤥   묨 묨 㯭.
     , 㤥   묨 ᪨  묨
㯭. ஢  . ୡ 20.11.1945-1.10.1946   㭠த
  ਡ㭠.    ⢥⢥  뫨  ਢ祭  訥    
㤠⢥ ⥫ ᪮ ଠ,  . . . ਭ,  .  ⥫,
. ⥭㭭, .  ,  .  ,  .  ,  .  㯯;  12  祫
ਣ७  ᬥ⭮ , 7 -   ⥫  ப      
६  祭.  뫨   ਧ   㯭묨:   㪮騩   ⠢
樮-樠᪮ ⨨  ࠭  ()    ⮩  ⨨,  㦡
᭮ (), 㤠⢥  ⠩    (⠯).  ୡ᪨
 ࠧ稫 魮 ଠ᪮ 訧,   㭨⮦  楫
㤠    த,  ᭮  訧     ᥣ   祫⢠.   
ୡ᪮     ਨ    뫠  ਧ  砩訬
㯫 ⨢ 祫⢠.
     , 㤥   ୡࣥ (ଠ)    1945-46
 묨 ᪨ 㯭,  ஢   ᮮ⢥⢨  
ᮣ襭  ࠢ⥫⢠  ,  ,  ⠭    ࠭樨  
⠢ 㭠த  ਡ㭠.    ᪠  㤨  
    ࠢ  誠  ᪮  ଠ  -  騥   ᪨
⨪,  ஬諥,   砫쭨,   ,   ,   
﫨   㯫, ᮢ襭  ⫥஢᪨  ०.  ਡ㭠
 ᬮ   ਧ ࣠権 ⫥஢᪮  ०  -
㪮饣 ⠢ ᪮ ⨨, ,  (ମ ), ⠯  
. - 㯭묨.  ᭮ ⥫쭮 祭 뫠  楯
饣    ,  ⠢  㤨묨    楫  ⨦
஢  ᯮ⢠  ⥬  ᮢ襭  㯫  ⨢  ,  
㯫  㯫  ⨢  祫⢠.  ।  ⭨  뫨
  ଠ.    㤨  ਧ ᥡ  .  
室 ୡ᪮  뫮 ஢ 403  ᥤ  ਡ㭠.
 ᭮뢠  ᭮  ଠ᪨ 㬥. 塞    
 ६  ਤ ⥫쭮 ⠢  ਡ㭠,
  ⢥⢥  ᮢ襭 㯫  ⫥,    
⠯, 뤢      ࠭-।⥫  ਡ㭠.
⥫   ⥫ ந   ਭ樯.  
ᥭ - 砫  1946 ਡ㭠  ᨫ  ਣ,    ஬  뫨
஠஢  ਭ樯  㭠த  ࠢ,  㬥  ஭,   
⨭ 㯭 ⥫쭮 楫 㤠⢠  殮  祬 12
  ⢮. ਡ㭠 ਣਫ .  ਭ,  .  ய,  .
⥫,  .  ⥭㭭,  .  ࣠,  .  ࠭,  .  ਪ,   .
३, . 㪥, . , . -  . ଠ (筮) -  
ᬥ⭮   १  襭;  .  ,  .  㭪    .    -  
 祭, .   .  -
    20 , .  -  15 , .   -    10    ६
祭; . , .   .   뫨  ࠢ.  ਡ㭠  
㯭묨    ࣠樨    ,    ,    ⠯,    㪮騩    ⠢
樮-樠᪮  ⨨  (),      ਧ   ⠪묨   ,
ଠ᪮ ࠢ⥫⢮, ⠡   客    ଠ.  
ਡ㭠   . . 㤥     "ᮡ  "    ᮣᨨ  
ࠢ  㤨, ᪠   ᬥ      ⭮襭  .
. ᫥ ⪫ ஫ ⮬  ଠ 室⠩ 㦤
  ਣ७  ᬥ⭮  뫨    16    1946
襭  ୡ᪮ 쬥  (.  ਭ  稫    ᠬ㡨⢮).
ୡ᪨    ⢥⮬  뢠  ஢ ਨ
ﭨ  ⮢     ⮢,   ⠫      宩      ࠧ⨨
㭠த ࠢ.    訫    ࠧ஬  ⫥ਧ  ࠧ஬
ࠫ  ਤ᪨, ᮧ ॣࠤ  ஦ 訧    饬.
    㣮  ⢥⢥  뫨  ਢ祭  樠   ,
⢥⢥  ஢, ⮢   ࠧ뢠  ᨢ  .
 뫮 ਧ,    㤠⢠, ⢠   ନ,
 ⠪ ᯮ ᯮ殮  ࠢ⥫⢠    㯭  ਪ  
᢮  㣮 ⢥⢥. ୡ᪨ ਭ樯, ঠ
ࠫ쭮 ᠬ    饯ਧ    㭠த  ࠢ,
諨    ᮧ  設⢠  .    㦠  ᭮    ⪠
믮 㯭 ਪ, ।०    饩  ⢥⢥  
㪮⥫ 㤠,  ᮢ 㯫 ⨢ 祫⢠.
    堨 ᠭ஢ ( .  1906),  㦥  稪-⥫
  (1959),  ,  ன  ᪮    (1957).  ⠭  鸞
譥  ॠ⨢ न஢騪 . . 㯮,  ॡ⥫  .  .
  .
    , ४  ⨨,  ⮪ . 798 , 頤 ᥩ 38,1 .
2. .
     (Neaga)  䠭  (⥯   䥥)   (1900-51)   ,   ,
㦥 ⥫   (1944). 䮭,  ᨬ䮯,  
"25-⨥ ᪮ " (1949),  " ஦" (1951)    .
㤠⢥ ६  (1950).
    , த ( 1985)  ᨩ᪮  樨,  -ᨩ᪨  .  .
஦  ⠭.  60,2   .   ⥫   (1992).      ᢮
᭮᪮ ஦ .
    , த ( 1944)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., 
.   .   ஦   ⠭.    16,9    .    ⥫    (1992).
設ந⥫ , ॢࠡ뢠 ஬諥.   1747.
    , த  (  1939)    ᨩ᪮  樨,  堭᪠  .
஦   ⠭.   25,4   .    ⥫    (1992).    ।
஦ ࠭ᯮ, 䠡ਪ.
    ( .  誠-த⥫쭨),    ⠩᪮  䮫  ,
 楢    த.
     (줠᪮ ⠭) , ᪮ ⠭ 
. ⠥ ⨢ ⨨    1852-68.    童  ⠩  
"" ("ᮮ⢮", "⢮").  ᪮      ⭮
      "䠪騪".    1855  ⠭,  ନ  
뢠 , ஢ᨫ ᮧ " 㤠⢠  ".  
1864  ꥤ   ⪠  ⠩᪨    (.  ᪮
⠭ 1850-64)   ନ.  1868 ᪮  ⠭  
ࠢ⥫⢥묨 ᪠.
    (Nha Trang) , த       -筮    ⭠,  
-⠩᪮ ., ⨢ 業 ஢.  堭.  214  .  ⥫
(1989).   ࣮   業   ᥫ᪮宧⢥    ࠩ.    롮⢮.
᪨, ஢᪨ . ᪮ .
    , ⭠ ⮯, ⮯  , ᪮ ० (離  ,
),  ᥢ ய᪮  ᨨ   .
    , ⭠ 㪢 ᪮ 䠢; 室  ਫ᪮ 㪢 O
(""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 70.
    .  (O. Henry) (.    , Porter)  (1862-1910),
ਪ᪨   ⥫.   ⥫쭮   믨ᠭ   ᪨   ,
஭      "쪮  ਪ",  ⫨  ⥫
⮬, ࠤᠫ쭮 ࠧ離. ᪠    "஫    "
(1904).
    , . ࣠ ਪ᪨ 㤠.
    , . ࣠ ਪ᪮ ⢠.
    , ୠ ⠭  (1956-58)   ,  ॣ ,
 ⨤.  1959 । ᪮ , 稫  - ஢᪨.
    ( ., . . oasis),1)  ⪨        
 ⢥  ⢥ 㢫, ᫮  
४  ⮢ ;   ⮩  ⥫쭮.  筮    ᥫ.2)
  줠 ⪨ ⨤.
    ,   㬥-᪮  䮫  ன,  ।⠢訩    
-祫.  襫       稫  ⥫  ᮯ⠬
,  ந , த  ࠬ,   㪠.
    (OAS; Organisation armee secrete - ᥪ⭠ 㦥  ࣠)
,  ࠢࠤ쭠 쭠 ࣠, ⢮   
 ࠭樨  60- . 20 .  ᭮    ६  樮쭮-᢮⥫쭮
 ᪮ த (1954-62)  楫   ।⠢  
ᨬ.
    (堪--) (Oaxaca de  Juarez)  ,  த      ᨪ,
⨢  業  .  堪.  212  .  ⥫   (1990).   饢
஬諥.  ஬. , ࠥ᪨ 㧥. ᭮
  1524.    (16-18  .),  મ       (1682-90),   
- (᭮  1535).
    () ,    ᨪ. 93,9 . 2. ᥫ 3019  .
祫 (1990). . . - 堪.
    (Oahu) , 㫪᪨ ஢  宬 .,  ⠢ ᪨  -
( ). 1574 2.   1228 . 樨  ᮢ,  ୮
⭨.  த  ⨢ 業 .  - .
    ,  ਠ,  祭        ॢ.    
⮢  ந⥫  ᮢ,  㡪,  ९  ਠ.  뢠
 (㪫 ஭   ய  ய  祬  
1/2 )   (㪫 ஭  ய  祬  1/2).
    , ⥬ ࠤ⥫   ( )  
ॣ ४, ࠭, ᪨  ०    .  .  㦨    
ਫ饩 ਨ  ६ ⮯  ६ ,  ਫ,
஢  .
     ,1)  ᮤঠ  ⥫쭮  ⥧,  㫨஢   
⠭    ਢ祭    ⢥  塞       ⥫쭮
祭,  ।    ।  ,  ⥫쭮  ਣ.2)  
㣮    ⥫쭮  㤠⢥   ⥫,      ⠪
௥襣 ( ।⠢⥫)  뢠  㤨.
     , ⨢஢ 襭 ᫥⥫  (  ,
ந襣  )    㫨஢    ,  ਢ祭   
㣮 ⢥⢥,   ࠢ  ப.
     ,  ,    ⭮襭  ண  뭥ᥭ   ⠭   
ਢ祭  ⢥ 塞  㣮   ⠭ 
浪.
    ,  ᯥ祭          ࠩ  ⥬
᢮  ᮢ   ॡ᪨      㡮஢  
㣨 ਩.    ࠧ    ᮮ㦥,
࠭, , ஢,  㭪  . .
    , 譨 ⠭  㤭.     .
     ᯫ樮 ⢠ 㤭.
    , த ୨   騬  ⥡ﬨ  ᥬ⢠  ⮢.
10-15  ,    ।,  ய᪮   ਪ,      㬥७   
ய᪮  ,  . .      쭥  ⮪.  ।
뢠    ⢥  (  ᮤন  थ  )   
⨢.
      ,  ⢥  ⢠,  ࠧ騥    
 ⢮,   ࢭ 砭 ᫨ 祪  
  ⢨ ࠧࠦ   㤭   뢠.  ਬ
  㤪, 筨, .
       ᮮ㦥  ,  ﭭ  ,  ९
ࠡ  ᮮ㦥  ਤ  ॡ㥬 ⠭. ଠ  
ࠧ  । 祭 ᮮ㦥 (⮭,   ,
ࠦ  . .)  ࠪ஬ ਭ 㧮 (    த,
᪮   .).
    ,  .   1933.
    , . ࣨ.
    , . ⥧, મ.
     ,  ﭨ, ᫮  뤥
⥫쭮  ⢠     (,   ᨫ   ⮮⤥,
⭠ ࢮ,   . .)          
. : ,  ,  殮    -  㤮ண,
᪨ 襭, .
     , ᠭ୮-孨᪨    㭨⮦    
㤨⥫ 䥪樮  娬᪨  䨧᪨ ᯮᮡ.
    , 魠   ᥬ⢠  ॡ.    .  90  .  
뫪 宫   㧪 쥢. ⠥       ᪨
-.    ࠧ  .        (  ࠧ
).  ᭮   㭠த    ࠭  த    த
ᮢ ().
     (祫  ਬ)  ,       鸞
ਬ⮢. 2 ᥪ樨:  ப,    ਪ᪨,      㧪
; ᥣ . 150 .  ⥫  15  ( 㭪)  2 
(ਫ). 訥      ᫥묨  ஧  
. ࠧ   ࠧ ॢ, .  㯯  
᪮  ⥬  ஢-稭.  ᯮ  ࠧࠧ
।⢠ 饭 (㪮, 娬᪨,  ).        -
ᯥਬ⠫ . ᫥   ᮪頥. 39   
8   ᭮  㭠த  ࠭ த.
    ( . obeliskos), 襥  .  ਠ쭮 ᮮ㦥
    ࠭  (筮  ⭮    祭),  㦨饣  
 ⮫  ७ ࠬ쭮 誮.
       ,    宫    .  .  筨  쭮
宫⢠ 뫨 㯫, 졠  ࠡ뭥  ⢮ (.  )    ᮡ
. 묨 宫 ⠭ ⠪      
ᯮ.
    ... (. ober - 訩, 訩),  ᨩ᪮ ਨ  拉 㣨
㤠  ᮥ  㣨 ᫮ 砫  ⥯,  ,
 (-६, -欥  . .).
    (Auber) ࠭ (1782-1871) , ࠭᪨ .  1842  ਦ
ਦ᪮ ࢠਨ.  ࠭᪮ ᪮  :  "-"
(1830), "஭ "  (1835).      ᭮    让
: "  " ("", 1828)  .
    (Oberwiesenthal) , ୮᪨   業 
ᯮ  ଠ,  㤭 ,  ࠭  娥.
    (oberek) , ᪨ த  ⠭. 몠  ࠧ  3/8
 3/4.
    (Oberkassel) , ᥫ      (ଠ),      1914
 ᪥ ஬쮭楢   묨 㤨ﬨ ᪮  
 . ॢ . 10 . .
    (Obermaier) 㣮  (1877-1946)  ,  檨  奮.    
奮   .
    , ⭨ ࠭,  . 襫  (1787).  ﭨ    ࠭
580,8 . , ᨤ᪨ ਮ 饭 13  12 ,    .  1600
. ᪮ ࡨ ஭  ௥ୠ ᪮ ࡨ ࠭.
   -    ,  樠쭠  㯯  筮  ᢮  ᥫ
ᨩ᪮ ਨ 18  -  1-  .  19  .,    ஢,  ஦  
祭  栬 稭,  ⮬⢥ ⢮.
   - ,  ᨩ᪮ ନ  䫮   㯯  ᪨
稭  ࠯騪   ⠭  (⬨,  㫠,  襣  ⥭)
⥫쭮.
    , 樠쭮  . ᠬ  ⮭  1917.
   -  ,    ᨩ᪮  ਨ:1)   ᠭ,   ᢥ᪮   ,
襥 ;2) 砫쭨 ⠬ .
    (Oberstdorf) , ୮᪨   業  ᯮ
 ଠ,  죮᪨ 쯠,  ࠭  ਥ.
    (Oberth) ଠ  (  .  1894),      ᭮  ࠪ⭮
孨.   ࠡ⠫  뭨, ⥬  ਨ, ଠ  (1940-45;  
⭮,  ), ⠫,  (⭨ ᮧ ࢮ ਪ᪮
⢥ ⭨   鸞 ࠪ);  1958    ଠ.  
 ⥮ਨ  ࠪ,  ⮯   ॠ⨢ ⮯.
    ,    몥  ਧ㪨  (  ⮭),  騥    ᯥ
몠 㪮.    ᫠ ᭮ ⮭, ᫨⭮       
   ᯮ. 稥  ᨫ      ।  ⥬
㪠.
    (뢠) , ⮤ 祭; 뢠  ⥫  뭥,
ᬮ祭 宫 ( 30 ؑ) ,  ⥯  﫮.    10-20  
뢠 - 宫 楤,   40   -  ७⭠,  १
40-45  - ⥯. ⪮६  뢠    ய,
। ⥫쭮 - ᯮ, ⥫ - ⮣.
    (Oberhausen) , த   ଠ,    .  -䠫.
࠭ᯮ 㧥,    -୥  .  .  225  .  ⥫
(1992). ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ, 設஥, 娬᪠,  ⥪쭠
஬諥.  㣫.
    (Oberhof) , ୮᪨    業    ᯮ  
ଠ,   ਭ᪨ ,  ᥢ  . .
   - ( . Oberschenk, 㪢. -  訩  ௨),    ᨩ᪮
ਨ 訩 ਤ 稭 2- .
     ,  ਭ⨥  ,  ᯥ稢  ॠ쭮  ᯮ
㤥  ࡨࠦ  襭    砥  㤮⢮७  ᪠.  ࠬ
ᯥ祭 ᪠  ,  .,    ⢠  ⢥稪;  饭
⢥稪 ᮢ । ⢨,    㣨  栬  ।  
- ⢮  .
      ,  ࠦ᪮ ࠢ ᯥ樠 
⢥  ࠪ,  㦤騥  ஭     筮      ॠ쭮
ᯮ 易⥫ - ⮩  (,  ),  ,  ⥫⢮,
᪠ ࠭  . .
    ,  ,  .
    ,  ,  .
    ,  몥 -    몠 㬥⮢,  
ࠢ, 㭭,  孥   . 砩  ࠡ  뢠
.
    ,  쭮   த᪨   15-17 .
    , ॢ  뤥প   ᮪  ⥬  (    )
ࠧ  ਠ    ਤ    室  ᢮    㤠
ਬᥩ (.,  , , 㯮஢, ࠬ  .).
     ,1)        ⠬,  ᮯ஢  ࠤ쭮
ଠ樥 ⪮  㡭 ⮢;    뢠  
 ।஢.2) ⠬   த  쥬  ६  祭
( ࠧ    寧  ⠫᪮  ⮢).3)  㬥  
.
    (d'Aubigne)  ਯ '  (1552-1630)  ,  ࠭᪨    
ਪ, 㣥, ⭨  ᪮. 稭  饭  
ࠧ ५ .
    , த  ,  -⮪ .  .  170  .  ⥫
(1992).  饢,   ॢࠡ뢠   ஬諥,   ।   
㦨 ஦ ࠭ᯮ.  ࠩ  - ᥫ த
.
     , 㪮, 㦠騩 ᭮ ॢ᪨  ᭮.
12 㯥 室 㪮鸞   4 .  .  ᮣ  (ठ)  -
"⮥", "筮", "ᢥ⫮"   "ᢥ⫮".        
㣠  ⮭, 㪨  ᮣᨩ -  楫 ⮭.
     ,1)    ମࠧ    ᨬ  ⠫  
⮢ ⮢,  ந    㬥⮬  (஫    
ࠧ筮 ). ਬ  ࠧ   祭    ࠧ
⥩ (, , ⫮).2)  ⠭    ஦
⠢, ⠭  㣨 設 ।    ᯫ.
    ,  ᪮  襭    ⬮        
⠫.  ࠧ  ࠧ  ய;   ࠧ  
:  孥   (  6  )  -  ,  -᫮,
-祢 -    ⠫;  ।    (2-6
) - ᮪-᫮  ᮪-祢  -      砩    
⠫ 줠;    ( 2 ) - ᫮, ᫮-祢
 ᫮- -  २⢥  .      
१ 樨  ﭮ  ,  ᮤঠ饣    .  
  - 浪 ᪮쪨 , ᮤঠ      -
 ࠬ  ᪮쪮 ࠬ    3.    㯭      
⠫  믠     ⬮ ᠤ.   
 ⠪ ૠ஢,    - ॡ .
    , ⢥  祭    ᨨ    1917,  襥
୮    ᪮  ᠬ⥫쭮   ⤥   ⥩;   .
᪨ ⭨.
    ,1)  ᨩ᪮ ਨ ⨢   (20  ⥩),
ᮮ⢥⢮ 㡥୨, ᯮ  ਣ࠭      
  . 筮 室    ࠫ-㡥ୠ⢠.2)    ,
ᨩ᪮ 樨 - ᭮  ⨢-ਠ쭠    
६  ⨢-ਠ쭮    1923-29.     樨
ᨩ᪮ 樨 1993 - ꥪ 樨.  1 ﭢ 1992   ᨩ᪮
樨 49 ⥩.
      ,  , ⮪   ன  ⢫  
,  易  ஢ . (.,  ᯨ᪮ .).
    ,1) ᮢ㯭   ன  ⬮.2) ⥯
 ᭮ ᢮  (.,   ).
    , த 㤮 ୨   ॢ쥢  ᥬ⢠  客.  3
,  㬥७  ࠧ.  設,    ॣ
  ४  ய,  ,     .  ,  ⨢  ࠤ
ꥤ  ( ⠬)   ⨢ ⥭;  ᯮ
  ९  ᪮,  .     ᥬ      業   ᫮,
ᯮ㥬  樭.
    (  . obligatus - 易⥫),    易⥫쭮  
ᯮ ⨨ ᮯ஢饣 㬥  ᠬ  ந.  
, ,  17-18 . -  饣 㬥  
.
     (    .  obligatio  -  易⥫⢮),  業  㬠   
।⥫,   ࠢ   祭    室    
䨪஢ 業 ( ଥ 먣襩      㯮).  樨
 襭 ()  祭 ᫮  ᪥  ப.
樨 ᪠ 樮 ⢠  㤠⢮.
    (  .  obliteratio  -  ),  饭    
ᢥ - ⮣ ࣠, 㤠 ⭮    祫.  
 ஦  ਮ⥭ (., ᫥ ᯠ, ஬).
     ,  ⨥  孮⥩  ⨢  ⮢    
ᮮ㦥, 믮  த   ⢥  ਠ,  
筮 ⫨ ᮪ 묨  ⨢묨 ⢠.
    ਩  ਥ  (1907-71)  ,  ᨩ᪨  ஢.
  ࠭᪮ ᨬ  ஬⨧, . 짠,   
࠭᪮ ॢ樨.
      , த, 騥        ॢ
 த  ࠫ.    稭    ࠧ  㡮
(), 砭 (ᠬ), 뫥 (, ஫)    
() த.
     ⥪  ,  殮  ⥪୮-᪨   ⠫,
ࠧ騥    䨫   (筮   祭)      אַ   
ਢ  (.).  ⥪  :  אַ:  1  -   ;
ਢ: 2 - ; 3  4 - ⢥⭮  (אַ  ); 5   6  -
㦪 (ﬠ  ⭠); 7  8 - ᥪ (אַ  );  9    10  -
箪 (אַ  ); 11 - ᪮; 12 -   窮.
     ,  ⢨  祭  (ࠪ᭮,   䨮⮢,
饣)  ⢮  ᪨ ꥪ  祡 楫 (.,
䨮⮢, 祢 ࠯), 砩 (.,  ਨ)      ,
ࠡ  筨 祭.
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ३᪠ . .;   .
.  ஦  ⠭.  11,7  .  ⥫  (1992).  ।
஦ ࠭ᯮ.
    ,  鸞 ࠫ   䨤,    室묨
譨 ਧ (  㬥⠫᪨   .), ⫨騬
  設⢠ 䨤,   ,    ࠢ,  㤠:  樭
 (䠫),    (ਭ  CdS)    .  ᪫祭  -
ண .
     , .  ᪨.
         ,  䠧  ⢥  ந⢠,  뢠
ந⢮  ।  ॡ. 室  뢠
⢥ ࠧ 㤠.   ࠧ  㯥  ⢥  ࠧ
 㯠    ।⢥    ⥫쭮,  த⮮,
⮢ .
     (⠡) , ᮢ㯭  娬᪨   
 ॢ饭   ࣨ   ࣠,  ᯥ稢  ࠧ⨥,
⥫쭮  ᠬந ࣠,        㦠饩
।        譨  ᫮.  ᭮    
⠢ 易    ⠡, ࠢ 
뢭      ਠ    ᯥ祭     室
ࣨ.  ᪨    ⠡᪨    ⢫   ⥬
᫥⥫ 娬᪨ ॠ権  ⨥ ଥ⮢.      
࣠ ࠪ७ ᮡ, ᪨ ९  ⨯    ,
騩  ᫮  ⢮. ⥭ᨢ  ࠢ 
  ⪥ ᯥ稢 ⥬ ᫮ ॣ樨 ᨭ⥧   ⨢
ଥ⮢,    ⠪    १    ஭栥   ᪨
࠭.  ࣠ 祫      ମ쭠  ॣ
  ,   न㥬   業ࠫ쭮   ࢭ   ⥬.   
   ᮯ஢   襭ﬨ      ;    ᪨
᫮ 襭   㦠 稭   ᫥⢥
.
      ᥫ᪮宧⢥  ,  ⢮  ࣨ  
᢮ ࣠ ⥫  ⢠  ଠ.  ਩  ࣥ᪮
業 ⥫쭮 ମ.
     ,  ᯥ᪮    ﭨ  ⮦⢥
,   䥪⨢   饥      १   ண   ᮡ
⢨;  ⮢ 䥪, ࠦ騩 ᢮⢠ ᨬਨ ⥬
⮦⢥  ⭮⥫쭮 ⠭   ⠪  .  
⢨   ୮  ⮬      ᯥ஢,
娬 , ஬⨧  .
     ୥   쥢   (   .   1931),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ      (1991).         ஡    㭠த
᪮ ⨪, ८  ᪮  ⠫  ࠧ
࠭
    , ⪮६    㤨⮣  ⮭,  ᮯ஢饥
஢    ;      ᫠,  ୮⮩,
㦥,  ३  (  ᪮쪮   ᥪ㭤      )   ᮧ.
      थ筮-㤨  ,  ஢,
ன , ᨫ쭮   . . ࢠ :  쭮  㪫뢠  
ਯ묨 ,  ᢮    饩  ,  맣  
宫 ,    ᯨ, , .
    , ⥬  㯮    ⥯樮  ࠦ  ⫠,
⤥  ⮯  室  㦠饩 ।. 믮   ᭮
 㯮୮ ௨   ⮭.
    , த ( 1956)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,    .
⢠.  ஦  ⠭  (᪮).  106  .  ⥫   (1993).
ਡ  ""  .  (ࢠ  ;  ⮪  1954).  
業  (  ஬⥮஫᪮  ଠ樨  -  ஢  業   ;
筮-᫥⥫᪨       :       樭᪮       ࠤ,
䨧-ࣥ᪨  .). 㭠த  業    祭  ᫥⢨
ਨ   ୮᪮  .    ⮬  ࣥ⨪.  ࠥ᪨
㧥.
    ,   ᪮ ࠢ᫠  ઢ,  ନ襥  ᫥
᪮  ॢ樨.  㯠    "   ઢ",   ୨
५  .  ஫  ⨢   㪮⢠   樠쭮   ᪮
ࠢ᫠  ઢ,  﫨    প  ᮢ᪮      쭮
⭮襭  .  1943-46 ᠬ஢,      ⠢  ᪮
ࠢ᫠ ઢ.
      (1851-1919) , ࠡ稩-ॢ樮,  ᫥.  
1872 ᡫ  "砩栬",  ய । ࠡ  -࣠
 ᪢,   ஢ ணࠬ "୮  ᪨ ࠡ".  1880
ਣ७  10  ࣨ. 뢠  ਩᪮ ࣥ.
    ࣥ ஢ (1888-1962) , ᨩ᪨ 몮,    
 (1939). ᫥ 䮭  䮫 ⥬ ॢ᪮
 ᮢ६  ᪮  몠,  뤢  ⥮  ᪮  த  ᭮
ॢ᪮  ୮  몠.  ᪠  ६  (1970,  ᬥ⭮),
㤠⢥ ६  (1947).
    , ࠦ ன,  㯠        筮
㤭. 頤  ,  ন  ஭⥩,  㦠  த
.
    ( .), 㤠 , ᫮  ᥫ  ॢ  
設   ⠭, .  . .   堬.
    , 室   ᮪ 㯥  ࠪ樨  ⥬  
 ਧ (᢮, ⭮襭, ⥭権 ࠧ   .  .)  ।⮢
ᬠਢ ;   ᮡ        ⨩,
, ⥮਩.
       ,  ⥬᪮  ⨥,  饥  ᪮
⨥ 㭪樨;   ࠧ  ⥬᪨  ४⭮  ଥ
⠪   ஢   ,      ⭮   ਠ쭮   窨,
⥭ᨢ  筨  .  .    ⨨  饭  㭪樨
室 ࠦ  䠪,  ॠ쭮    祭  䨧᪮
稭  窥,        ।  祭    筮
   ⭮      窨.   ⥩   饭   㭪   -
-㭪.
     , ᨬ  ᮡ ࠬ qi (i=1, 2, ...,
s)    ࠧ୮,  ᫮  s    ࠢ     ⥯   ᢮
堭᪮ ⥬    筮  ।    ⥬  
࠭⢥.
         ,   ᮢ㯭   ᮢ   ࢨ筮
ࠡ⪨ ࠫ쭮   祭 孨᪨ 業   ਣ
 쭥襩 ⠫ࣨ᪮,  娬᪮    .  ࠡ⪨  த⮢.
ᮡ 饭  ᪮ ᭮  ࠧ ࠫ  
⭮ (ࠢ樮 饭), ⭮  ਨ稢  (⭮
饭), ᬠ稢 孮⥩  (䫮)    .  .    १
饭    ᪮     業,   㯠騥   
쭥 ࠡ,  室 饭 (墮).
    , . .
    () ,  ୠ⨪ - , ࠤ-    ⥫।,  
ன ᬠਢ ⢥-᪨, ᪨,  ,
ᯮ⨢  .   ᮡ ᮢ६ .
    , 㫮 ਠ  ७ ⤥ 饭. 㬠  -
ࠤ樮 ⤥ ਠ  ࠭  .    (,  ⠩);  
ய  18 . ਬ﫨 ⪠ () , 묨  ⥭ 
⮫ 饭.  ᮢ६  ந⥫⢥  ࠧ  3  ᭮  
:    (२⢥  㬠),  ⮩  ()   
㪮騥 (ᮢ).
    ( . obolos),   ()  , ॡﭠ, ஭
  . 樨, ⨨ (9-10 .),  ࠭樨 (9-14  .),  ,
⠫, ᯠ, 㣠   䥮.
    (஦ ஢)    (1911-45)  ,  ⭨
 ⨢  ࠭樨,  ᪮ ࠭.  ⠬
 쬥 業 (૨).
         (1877-1942)  ,  ᨩ᪨   ⥮஫,
࣠  ४ (1932-1940)  ᯥਬ⠫쭮  ⥮஫.
᭮    饩  ⥮஫,  ⬮୮  ,  䨧
ਧ ᫮,   ᠤ.    樠஢  ࠧࠡ⪨  ⮤
⨢ ⢨    㬠.
     ஢ (1796-1865) , , , 稪,  童
" ᯠᥭ"   "  ⢨".      ᭮⥫  ୮
⢠, 童  客 . 㡫. 砫쭨  ⠡  ⠭
14  1825. ਣ७  筮 ࣥ.  1826  稭᪨ 㤭, 
1839    ᥫ    ᪮,  ᪮   .   ⭨   ⮢
᪮  1861.  "ᯮ".
      (1902-91) , ᨩ᪨  ,  ०,
㪮.   䨫쬠: "  ਪ祭      
࠭ 襢" (1924),  "砭    "  (1974),  ⥫䨫쬥
" ᪮ 㡨⢮" (1976)  . ⠢  䨫  "௨稪"  (1925,
ᮢ⭮    ०஬   .   .   ஬)      .   (   ࠧ
筮-).
      , ⥮, ᭮  ।⠢    
⥬  㪫,      ஬  ।   ⥭樠쭮   ,
ᮧ 㣨 㪫.   30-  .        ⮬
 祪 (. ⮬).
     ,    ந⥫쭮   堭   -   ⥫,   ࠭祭   
孮ﬨ, ﭨ  묨 (⮫騭 窨)   ࠢ
 㣨  ࠧࠬ.   ଥ  ।  孮  (饩  
⮫騭 窨) ࠧ 窨 樫᪨, ᪨,  ᪨
  .  ਬ    ந⥫⢥  (  ⢥   ⨩),      -,
㤮஥  . .
    , ⨯ ᪨ म .    筨  ⭮:
ਨ, 樤, ᮬ, ᠫ   祭筨.    祭  
 - 㭨 ( 㣮  - 㭨). ठ     
稭筮 ﭨ,   ਩ -    . . 1500 ;
࠭ ப.
     , ⨢-ਠ쭠    த᪮
  . 18 .;   ᪮ . (뭥  ५).  
16 .      .
    , ⨥ 客,    奬楯樨.    祫    
 ⢫ ।⢮  ⥫쭮    (楯
ࢭ ⪨ ᫨⮩  窨  ᮢ  ,  ⥫    
⥫ 業  ). 㦨     ᪠    롮
, ᫥ , 奬㭨樨  . .
     , ⭠ ⥬, ன⢮,  稢饥  
180  ࠦ, ᮧ  ᪮  ⥬.  稢  ⥬
⮨  ࠧ  ਧ  室  ⠢ ⥫ , ,
 ⨯ ᪮, ᪮, ஥樮 ⮢  . .
      (1907-74) , ᨩ᪨  ,  ,  த
   (1964).  ⥫  ᪮  誮.    ந
ᯮ    (  .  .      ⥯    થ஬  .  .
ﭠ). ⭨ ਮ  . . 宬  . .  襢檨.  
᪮᪮ ࢠਨ (  1935).  1-  ६    㭠த  
⮢ . .   蠢 (1927). 㤠⢥ ६  (1943).
    ,  䨨 -  ப  ,   ਭ,
祬 ᭮ , - 饭 冷 㭪, ⠡  . .
    ,   ⢨, ਬ塞  楫 ࢠ    ࠧ
㯫 ⨢.
       ,    1941  -    1944,     ६   
⢥ . ᪨  ᪠  ୮  (ࠫ-⥭  .  .
),  ᥭ 1941 ५᪮ (ࠫ-⥭,    ५  1943
ࠫ- . . ஫;  䥢ࠫ 1944 ࠫ ନ,   
1944 蠫 ᪮  . . 檮) ஭⮢  ᨫ  ୮  䫮
(-ࠫ,  ᥭ 1941 -ࠫ,     1944  ࠫ  .  .
),  ⨢  ⢨  ᪮ -,  . ५, 
७楢,      ᪮  ,  ᫨  ࠦ   檮   ନ
"ࢥ" ( ﭢ 1942 - "",   1942 - 20- ୠ),  ࢠ
 ଠ  ᥢ,       1944    ࠣ    ᪮
.
     , ६,  祭 ண  ⠫ 頥
  .  ७  ࠢ  ᪮    㠫
⠫   ਭ .  ᪮७  ⠫  㢥稢
砥 ਡ.
     ,  ᫥  ࠧ  ந⢥
  㯯 ᥫ᪮宧⢥   ।  
ਮ (筮  ).  ⠤ 易  ன ⠤.
    ,  ஢  த 祫, ᯮᮡ ॢ  
, ।  . .
     ,  ॣ, ਬ塞  饭  ⮣
    ஫        ⠬  壠᪮  .  ⭠
  ᨭ᪨ ⠬ 뢠 ⮩  嬠⭮  (.  嬠⭠
⭠ ).
      ,    ।⢠  ।,  ᯮ㥬  
䨭஢  宧⢥  ⥫쭮.    筨  ନ஢
  ᮡ⢥  . ᪮७ 稢  ।
-  䠪 襭 䥪⨢ ந⢠.
     ,   ,  ਠ,  ࠡ  ᨫ,  
 室  業 த樨      ଥ  ᫥  
ॠ樨.
     , 䨧᪨ ⭨,    㦨    ।
᪮७  ᢮    g.      ࠫ      ,
ﭨ h  묨 ,  ⮣, ⮡ ਮ  
    ᥩ    稭.        h,  ।
g=4p2h/2.
     , ᭮  㭠᭮ ᥫ᪮宧⢥ 㤨 
ᯠ誨   ᢠ  ॡ    ࠧ  ஧.    ࠢ-  
稢騥  .             ॢ稢
⭮⥫쭮 த쭮  ࠬ 堭 .
     ,  ⮭樮    ᫮  뤥  -  童
। (  ᨬ묨   ᫮),  ਤ饥    
ᨭ⠪  ᠬ⥫쭮.  ᮡ  童  ।   筮
뤥 묨  ० - .
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .  ᥫ.
஦ ⠭. 15,5 .  ⥫  (1993).  :  ६,
ॢ᭮-㦥 ; 饢 (ࢭ  .) ।.  ᭮  
. 17 . ਠ    ᮢ᪨ ,   ⢥  
᪮ 㣥  1943.
       ,  ᮢ㯭  ᫥  ஬諥,
 ࠡ⪮  ࠡ⪮   (砥  ୮뢠饩
஬諥, ᥫ᪨ 宧⢮, 롮⢮, ⮩)  䠡ਪ⮢.
訥   ᫨   ࠡ뢠饩   ஬諥:    設஥    
⠫ࠡ⪠, ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ, ⥯ࠡ⪠, 娬᪠,
ॢࠡ뢠,   ந⢮   ந⥫   ਠ,   㬠,
⥪⨫쭠, 袥, 㢭, 饢  .
     , ࠭  樮 ⠭
 ᫮ ணࠬ ࠢ.
      , ᮢ㯭 孮᪨  ᮢ,  
  ⢨ 譨 ᨫ ⢫ ᪮  ମ
⠫᪨ ⮢  襭  ᯫ譮. ᭮ : ப⪠,
ᮢ, 祭, , ⠬.
     ⥩  (  ⢠  ਩)  (1739-1811)   ,   ᪨
⥫,   ᢥ⥫.   ᪨        ࠢ⥫    稭,
ਮ᪨ . ⮡᪨ ஬ "  ਪ祭  
ࠤ... " (1783-88).
    ,1)  宫 -  ꥪ⨢  ⨭  ,    ᠬ
ꥪ,   㣨   ,   ࠭⢥    㦥        ६
᫥⥫쭮 ᮡ⨩.2)  ࠧ  㤮⢥  -  ⥣  ⨪,
।⢮  ଠ ᢮    ⢮;  ᯮᮡ    㤮⢥
ந.
         ,   䨫᪮-樮᪮    ⨥,    墠뢠饥
ᮢ㯭 ⨯  ⥫쭮  ,  樠쭮  㯯,
⢠  楫  ⢥  ᫮ﬨ  .    ᬠਢ  
裡 ᭮   ,  ,  ,  ,  
.
     , . ஬諥 ࠧ.
   ""  ,  ᨩ᪮  ⥫⢮,  1909-30,  -   -
ࠤ. 祡, 筠, 筮-ୠ    ⮤᪠  ,
 ࠧ  ⢥ 㪠.
    ,    ࠧ    ᠬࠧ  筮,  易  
 樠쭮 稬 ⮬  祫⢠,  饭    ,
㬥, ⢮᪮ ⥫쭮  樮쭮-業⭮ ⭮襭   ;
室 ᫮ ࠭  ࠧ ਠ쭮   客  .
᭮  祭 ࠧ - 祭  ᠬࠧ.
      ⥭ ,  ,  ⥬.
    ᨫ ଥ (1851-1920) , ᨩ᪨ ࠯,  ᭮⥫
筮 誮.  ᪮ ᠭ      ठ  (1910,
ᮢ⭮  . .  ࠦ᪮).  ࠡ⠫  쯠  ⮤  ᫥
࣠ 譮 .
      (1874-1949) , ᨩ᪨ 祭,   
 (1939).   ஥஢, ந⥫   ᯫ樨  
ண;  ஡  ⢨    ࠧ  ࠧ    ࠭ᯮ.
㤠⢥ ६  (1942, 1943).
      (  .  1920),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1974). ᭮    ந⥫쭮  堭  
⥮ਨ   筮   ⥫   ⮢.   ᪠   ६    (1988),
㤠⢥ ६  (1976).
    ࣥ  ஢  (1901-92)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,
த   (1954), ன 樠᪮ 㤠 (1971).  .  .
ࠧ殢.  1931 㪮⥫ ࠫ쭮 ⥠ 㪮.   (
1973). १ 㭠த  㪮쭨 (1976-84,  1984 - 
१.). ᪠ ६ (1984), 㤠⢥ ६  (1946).
     ᨫ쥢 ( . 1939), ᨩ᪠   (-ᮯ࠭),
த ⪠  (1976).    1964    讬  ⥠.  1-  ६  
㭠த    .  .  .  ᪮   (᪢),   .   
(ᥫ;  1970).  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1984). ᪠
६ (1976).
           ,   ,   ⥫   ਡ   
८ࠧ⥫, ⮢  ࠧ殢  㦠騥  ન    
㣨 । ७.
   ' (O'Brien)      (  .  1946),  ਪ᪨  ⥫.
⨢ ஧;  ஬ "᫨       "  (1973),  "
" (1975), "᫥ " (1978) ᫥  ࠧ 権  
⭠᪮  (1965-83).
    , ᥫ  ࣠ (  ⥭)   ᪠,
,   㤮,  㥢,  ⮢    㣨  孨᪨
ᮮ㦥,      ,    ⠪        .
⠭ ⠢ ਨ, ᫨, 㡪, ந,  ᪨  㤨,
, 蠭, 樤  . ⠭  ᭨  ᪮  㤮,  ࠧ蠥
 ᮮ㦥, ᭨ ⮪  㡠  . . 졠   ⠭ﬨ
 ⥬ 堭᪮ ⪨  ⢨ 冷 .
     , . ஢ .
     , 娬᪨ ॠ樨, ⥪騥  ॠ饩  ⥬
  ﭨ   娬᪮   ࠢ      ࠢ묨   ᪮ﬨ      
⨢  ࠢ.  ᫨  ᪮  ⭮      
७  ࠢ  ᪮ אַ, ॠ 뢠 ⨬.
      ମ , ,    ⢨
 ⭮ ࠢ,  ᫥⥫쭮      ⭮  浪  
஬ ﭨ אַ  .  ⨬  ᮬ    
⮫쪮  ࠢ  .    ,  ண  ,  
⨬묨 ᠬ.
       ⭮   ⠪   (⮣  
浪) ,  ==,   - 筠 .
     , 筠  嬥ୠ  ⪠    ࠪ⭮  ⭮
࠭⢥,    ﭨ    ࠧ୮  ⭮  .  ⨥
⭮ ⪨ 㤮  ᠭ ࠪ樨 ७⣥᪨ 祩, ஭
 ஭  ⠫.
       ,  ⢨  १⮢  㭪樮஢  -
⥬ (ꥪ)  ࠪ ⮣ 㭪樮஢. ᫨  ﭨ  ⭮
裡  ᨫ  १  㭪樮஢,    ⠪   ⭠   
뢠  ⥫쭮;  ᫨  ᫠  -  ⥫쭮.  ⥫쭠
⭠  筮 ਢ  ⮩稢 ࠡ  ⥬;  ⥫쭠
⭠   ⠡  㭪樮஢  ⥬,      ࠡ
⮩稢. ਬ  ⥬ ⮬᪮ ࠢ,   ன⢠
ࠤ஭    .;  ⭠      ⠪      
࣠.
        ,  ਭ樯,  ᮣ᭮  ஬      
ਬ  ⭮襭, 訬   ਭ, ⮫쪮 ᫨   ⮬  אַ
㪠  ⮬ .  饬 ࠢ  ⭮  ᨫ    ,  
᪫祭  㣮  ,   ࠭饣   㥬   ﭨ   
饣  .
     , ⥮६, ᫮ ன  㦨  祭  室
(אַ) ⥮६,  祭 - ᫮.
     ,  㭪,    ᨬ,  ࠦ  
㭪樥.  ,  ᫨  y  =  f  (x)  -    㭪,    ६   ,
ᬠਢ  㭪 ६ :   =  ?(y),    ⭮  
⭮襭   㭪樨  = f (x). .,  =    ⭠  㭪  
⭮襭  y = x3.
      , . ய樮쭮.
     , .  .
     ,  ᫮,  ந  ண      ᫮  ࠢ
.  ⠪ ᫠ 뢠  묨.  ,  .,  5  
1/5, -2/3  -3/2  . .
      , 㭪樨,      ࡮᪨.
㭪; ࠦ 㫠: (ॠ-ᨭ), (ॠ-ᨭ), (ॠ-⠭).
      , 饥    㭪権  ᨭ,
પᨭ, ⠭, પ⠭, ᥪ, પᥪ,   
 ࠦ 稭 㣨 ( 㣫), ᮮ⢥饩  祭 
ਣ᪮  㭪樨,     ன   砥   뢠
⠢ "". ., ᨭ  (砥:  arcsinx)  砥  ,
ᨭ ன ࠢ .
     , ⮤ ࠧ  ⢮஢,  騩    ⮬,  
⢮      3-8        ஭栥  ॣத
(࠭), ய᪠ ⢮⥫ (筮 )  ন 
  筮        ⢮७  ⢠.  ਬ   
᭥ ᮫  ⪨  , 業஢ ⢮஢  .  
᭮ ⮤   ᬮ.
     (ᨮ)  ,  ᫮,    ஬    ᫮
ᯮ  ⮬ 䠢   砫 ᫮   (  設⢥
᫮३),          砫.    ஢  ᫮   
ࠬ᪨ ਧ.  ᫮ ⠢  몮,  
 ᫮ (砭, 䨪) ࠥ    ࠬ  ஫,  祬
砫 (䨪). ., " ᫮ ᪮ 몠" (., 1974).
    -   , . 饭 ⮣᪮.
    ,   - ࠪୠ    ⮢୮  ந⢠  ଠ
 த⮢  㤠,      .  ꥪ⮢  ᮡ⢥  ।⢮
㯫-த.
    ,  몮 - ᫮   ⠭  ᫮,  ᯮ㥬  
뢠   ।⮢,   饭 .  饭    
㯮ॡ ᠬ⥫쭮   ⠢ ।,   ࠬ᪨
  易.
          ,      ᯮᮡ  ਭ㤨⥫쭮
ᯮ  㤥  襭,     ⢥   ⢥⢥.
⢫  ⮫쪮     ᭮   ᯮ⥫   㬥⮢.   
⠭  ⢠,   ᪠        饭
(室 த ⠭, । 譥 ⠭,   . .).
        ,  ८ࠧ          
 ।   䠧    ⨢  ࠢ
࠭.  ࠭  த ।  饭  ,
  ⭮ ࠢ,  筮   頥  ,
  ᪮४஢   ᪠,    .  .  室  .
饭  ஭ ᯥ⨢  ᮧ   ⥬ 
।쭮 ᮪ ࠢ 祭,  ୮ 孮  .
      ()  ,        ६    ࠢ
, 뢠  䨧᪮ ⥬.     㭤⠫
⢨   (  ᪫祭; . ஢
⭮) 饭 ६    ࠢ .
      ,  祭  ⨢  ࠦ  ꥪ
ꥬ (⨢)  ⮬    -    ਠ  (,  ⨭,
㬠),  ஬ ந ꥬ. 饭 ⮣᪮ 砥:
, ⡥, ᢥ稢 ⠢襣  ᢥ⢨⥫쭮  ᫮
    ॡ,  ୮   ,   䨪஢.
ਠ,   ᯮ㥬      饭    ⮣᪮,    뢠
頥묨.
    (Obregon) 좠  (1880-1928)  ,  १  ᨪ    1920-24,
⭨ ᨪ᪮ ॢ樨 1910-17.   1928    ࠭  १⮬.
  㯫  .
     ,    㤠  ࠩ    ᪮  童.    
ࢮ⭮  ⢥,  ᮢ蠫    樠樨.  ࠭    
த ࠫ, ,  ਪ,    ५  㠫  㤠  (
栬)  ᫠ ( 稪 7-10 ).
    ⥭ , 㤠 ⢥   㪮稢. १  
  ⨢  ⥭    ନ஢  ஭,   ॣ㫨஢   ப
宦 䠧 ࠧ ⥭, , ਤ ஭ 㦭  
(. ମ ᠤ⢮).
     ,  ᨫ䨨.
     ᨫ쥢 (1894-1981) , ᨩ᪨ 䨧,    
(1958).  ᭮        䨧   ⠫,   ⨪,   ୮
ᯥ᪮. 㤠⢥ ६  (1946).
     ,    1815-42,  1858-82  殮᪠,    1882-1903  ஫᪠
  ࡨ.  ᭮⥫  -    ७.  㯭  ।⠢⥫:
堨 ७ III,  ७. ᫥  ७祩  -  ᠭ
(1889-1903) 㡨 ஭ ࠣࣨ祩.
    (Obrecht)  (1450?-1505) ,  ૠ᪨  ,    
  ।⠢⥫  ૠ᪮  誮.     ஢   䮭.
⮢ (, )  ᢥ᪨ (蠭ᮭ) 稭.
    ,  ᡮ   த⮢  ९  騪.
த⮢ ப ⬥ ﬨ 19 䥢ࠫ 1861,  -  ࠭
 ६易   1883.
            (1880-1937)   ,         ࣠஢
ࠢ࠭  .  1922  ᠭ ६,   .  .
.  ᮢ᪮,  䥤   1-   ᪮᪮   樭᪮   .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      ᠭ஢  (1836-1912)  ,  ᨩ᪨  ॢ樮,
⠢  稪,  㤭  "६".    1862    ࠭
"" 㦤   ().  .  70-  .    
㦡, 㢮  1906  稭 ࠫ-.
     䠭쥢 (1863-1956) , ᨩ᪨      ,
   (1929), ன 樠᪮ 㤠 (1945).  ᫥⥫
, .  . . 祢   ॡ⮢    蠭,  .
᪨    鮢,  ᫥    蠭.  ᭮    
᪮  ஥            ᪮,   ⥪⮭,
⥪⮭,  ৫⮢.    筮-  ,     .   .
"⮭" (㡫  1924), " "  (㡫    1926).
६ . . .  (1926), 㤠⢥ ६  (1941, 1950).
      (1830-1904) , ᨩ᪨ ࠫ   䠭ਨ
(1887),  童 ᪮  (1888),   ⠡. 
60- .    . . 襢᪮,     ࣠஢  "  
".  1867-81 ࠢ騩   -祭  ,  ⢮  
஢   60-70- .  1881-97 砫쭨  ⠡.
      ࣥ   ஢   (1891-1965)   ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1953).  . .  祢.  ᭮    
      䮫   .         ᥢ-⮪    ᨨ.
㤠⢥ ६  (1946).
    , ਭ  (⮢   ⨠᪨  મ)  
( 頭 㯨  ࠪ);     栬.
    , ॢ᪮  ஢.
     ,  ࠤ樮  ⢨,  ᮯ஢騥       
祫᪮ ⨢. , 易   ஦,  ᢠ졮,  ᬥ
(. ॡ, 樠樨),  뢠  ᥬ묨;  ᥫ᪮宧⢥  
㣨  - 묨.
       ,  ,  易    த묨  ⮢묨  鸞
(浪, ⠭, ᢠ ᭨  .).
    (    .  observator  -  ⥫),  ᯥ樠஢
筮 ०, 㤮  ஢ ஭᪨, 䨧᪨,
⥮஫᪨  . . ᫥.
    (  . observatio - ),  樭 -    
祭  ।  ப    ஢묨    ᯥ樠쭮   饭
஢묨 쬨,    ⠪  묨 .  .  ࠭⨭묨
ﬨ. ࢠ  ਬ    栬,  ਥ堢訬    륧騬  
ਨ,    ࠭⨭.
    , । ᪨  न  㤭    
ꥪ⮢  묨 न⠬ (ॣ ਥ, ࠤ直, 
ᢥ⨫  . .). ਮ᪨ ࢠ樨 室   ஢ન  筮
᫥  㤭.
   "" ("The Observer") , ᭠ ,  1791, .
    ,  ,  稢 ﭨ.
    (㫪᪮ ⥪) , ⥪ 㫪᪠ ୠ  த
(᭠, ୠ, ,   ᨢ  ⫨)    ࠪ,  ०騬
. ࠧ  뢠  離  ᫮  .    ;
ਬ  .
     ,  ᪮ .,   ॣ  ᨩ᪮  樨,  
-   뤠᪨.  800 , ਭ 30-90 . 㡨 10-12 .  
⮪  ᪮  ⢥⢫ ᪠ 㡠.   .  .  
   줮.   ॣ - . .
   -  ,  㯯  䨭-㣮᪨  몮  (㣮᪠  ):
堭᪨  ᨩ᪨ 모.
     (    .  obscurans  -  ⥬騩),  ࠩ  ࠦ
⭮襭  ᢥ饭  㪥; ࠪᨥ.
    ,  ⥯  童  ।,  騩  ,
६, 稭, 楫 ⢨, ⢮   ᯮᮡ    ᮢ襭,    
⥯ ⢨  ⢠. ࠦ 稥, ⨥, ᢥ묨
 ⢨⥫쭮  .
    (  .  obstructio  -  ॣࠤ,  ),  ७  
(- ᥤ, ᮡ࠭)    ,  ਥ    (
ࠧ  ૠ᪮);  ⢨,  ⨢  ࠢ      
祣-.
    (࠭ . obturateur,    .  obturo  -  뢠),  ᫮,
⢮,  ਮ᪨  ४뢠騩  ᢥ⮢  ⮪    ६  ६饭
 ᪠窮 堭  ꥬ筮  ஥樮 
   㫨騩   ᢥ,   .         ⨪-堭᪨    
᪨ ਡ.
    ,  ⠫ࠡ⪥ - 祭  ᪮ ⮢  ⠫
ਢ  ⥬ 殮 ਠ    蠡.
    , த ( 1979)  ࠨ, ᪠ .,  10     .-.  .
ਯ-஢᪮. 32,9 . ⥫ (1991).  ⮭-㬠  ;
⠫ࠡ뢠, னਠ, 饢 ஬諥.
    ᠭ 堩 (1918-89) , ᨩ᪨ 䨧,    
 (1970). ४  䨧 ⬮   (  1956).    
ᮧ⥫ ᮢ६ ⥮ਨ ⠡ 㫥⭮. । ⮤
᪨  ५権.      䨧  ⬮,   㫥⭮   
⥬᪮ ⨪. 㤠⢥ ६  (1990, ᬥ⭮.).
     ⢥ (1820-69) , ᨩ᪨ ⠫. ࠡ⠫ ᯮᮡ
ந⢠ ᮪⢥ ⮩ ⠫  ⨫਩᪨ 㤨.  誠
客, 뤥ঠ .  4  .  ५,  ⬥祭  ⮩    
ᥬ୮  ⠢  (1862).    1863   㪮   ந⥫⢮   㯭
⠫⥩   -ࣥ (客᪨ ⠫⥩ ).
     ॥ (1886-1961) , ᨩ᪠  (-ᮯ࠭),
த ⪠  (1937).   1916-48    讬  ⥠.  ⨨  
("騭" ᪮),  ("" ᪮)    .    ୮
९  ஬  ᪨    㡥  ஢,  த   ᭨.
㤠⢥ ६  (1943).
   " " , 7.5.1901, ⮫ ࠡ 客᪮  
-ࣥ    樥;            ᮢ   ᪨
㯫. 稥, 㦥 ﬨ,  ᪮쪮  ᮢ  ⡨  ⠪
  樨.    800  ⮢  設⢮  ᫠,   29   祫
ਣ७  ࣥ.
     , ன⢮,     ண      祭
ॠ    㭪樨  ९⥫.    ᥣ  騥
設 ᯮ  ਮ⥭ ࠪ᪨  몮,  .    
⮬, ࠢ ᬨ᪨ ࠡ, ᫮묨 設   ॣ⠬.
 ⨯  設 뢠 ७ࠬ.
       (騩  )  ,    ᠭ  
祭, ᮤঠ饥 祡 ਠ, , 室   ᢮,
 㪠   믮  ஫.
         ,   ᮢ㯭   㭪樮쭮    易
祡-⮤᪨, ଠ樮, ⥬᪨    孨᪨  ।,
ᯥ稢 ணࠬ஢ 祭.  ᮧ   .
     ,  ᭮    祭  ࠧ,      
ﬨ,  㬥ﬨ    몠     㪮⢮   ,   ஢,
⠢  . .  室 祭 ᢠ 樠 ,  ନ
樮쭮-業⭮ ⭮襭  ⢨⥫쭮. ⨥ 㠫
ᯮᮡ⥩,    ᮢ          ⢫          
७஢ 祭. ᭮ 易  ᯨ⠭.    祡
   室 ࠪ᪮ ⥫쭮.
    -  , ꥤ ਪ᪨  㤠:
 1961 - -', , ન-, ,  ,  ;    1963  -
㠭  ;  1970 - ਪ;  1977 - 襫᪨ ஢.    
   -ᨩ᪮   ,   ᮧ      1961   (    1964    -
-ᨩ᪨  ᪮  㤭⢠,    1965-74  -  
-ᨩ᪠  ਪ᪠ ࣠). ⠡-   ().
       ᪮쪨 த 稭 , 稭 ⮣  த,
ᮤঠ 楫 ᫮ ࠧ    . . ਬ  ᮨਬ
稭.
     , ᮡ⢥        ⢮    
  - ⭨  饩  ᮡ⢥  (ᮡ⢥).  砥
 ᮡ⢥  ।   (  ᮡ⢥)  -  .,
 , ਭ騩 ᪮쪨  ࠦ,      ।  
(ᮢ⭠ ᮡ⢥) - ⢮ 㣮.
      ,  ५⨢᪠  (㤮⢮  ਭ樯
⭮⥫쭮 . ⥩) ⥮ ⥭.
     , ⮡ࠦ    ஡  ᭮
த     樠쭮-᪨   ꥪ   (५,   ⥫쭮,
ண,  ᥫ  㭪,  ࠭      .).      㯭⠡
饣᪨ ⠬ ⭮ ⮯᪨ .
   " " , 筠    㦪  ᪨  ࠭⮢,  1877-90,
, 112 ஢.  - . .  ஢,  .  .  楢,  .  .
, . . ७. ⥫ - . . . 㡫    
ॢ樮, ⠪  ࠫ쭮 ࠢ.
       ,  १    ᭮  ,  室묨
祫     ᭮    த    ⢠,    
⢥  㤮 ⥫쭮. ᭮  祭  ᨮ쭮
(ᯥ樠쭮) ࠧ. 訥  饣 ࠧ  -  祭  
饮ࠧ⥫  誮,  ।  ᨮ  祡  .
஢ 饣 ࠧ - 砫쭮,  ।  ।.
     ( . Common Law),  ⠭ ᫮  13-14  .
 ᭮  砥   饭  ࠪ⨪  ஫᪨  㤮  ⥬
ࠢ,  ᭮    楤.  ࠭  ᢮  祭,  ᬮ  
᫥    㤥  ⥬      ࠢ.   C.   ⠪   ࠢ
ࠢ.
     ७樠쭮 ࠢ , ᥬ⢮  㭪権,  
 ந  ﭭ,  ⠪,      ᮮ⢥饬  롮  
ﭭ   祭  ⭮ 襭  ࠢ.  .,  
ࠢ d=2xdx 騬  襭    y=x2+C,      -  ந쭠
ﭭ.
     , ࠧ 몮, 騩  騥  ᢮⢠
몠  ⮤  ᫥. 砥 ⠪ 裡  몮    㣨
ﬨ .
      ()  . . .  , ᮧ   1966  
᪢.  ᫥     ⨪   権,      堭
᪨ ᮢ, ᪨ ᭮ ᥫ樨,  ⨪  祫  
.
         . . .  ᨭ  ᨩ᪮  ,
᭮  1919  ᪢,  1920  ⠢ 㤠⢥ 筮 
த ࠢ࠭,  1944  ⥬  . ᫥  
᭮  㦠饩 ।,  ஡  ᯥ祭  ⨬
᪨ ᫮  ᥫ.
        ()  .  .  .  ୠ  ,
ᮧ  1934         祭  ⨭  (᭮    1918),
  䨧-娬᪮    (1919)    .  室    ᪢.
᫥  ஡  䨧-娬᪮  ,   娬   न樮
ᮥ, ⮢ 娬  .
      () , ࣠    1982    ᪢    
਩  ᪮      .  ᫥      ⮢
஭,   ᯥ᪮,   䨧   ,   䨧   ⢥म    ⥫,
஭  .
      , ⮯  ⭨  11-16  .  
 ⤥ ⥩  殮  ᪮  窨  ७.  
 .  .  嬠⮢.    ࠭訩        ᪨
⮯ ᢮ - " ६ ".
     (Iles de la Societe) (⢠  ஢)  ,    
 宣 .,  .    ࠭樨.  1,6  .  2  (
㯭 ஢ -  ).      2241    (  .  ).  ய᪮
. 롮⢮, ᡮ  㣠.  ⨢  業  -  .
 ᪨ ९⥫  .  ᮬ    1767.      
᪮ ஫᪮ ⢠.
            ,  ஢  ᮢ
⢥  ࣠樨.      㤠⢥   ࣠   ࠭
⭨. . ⠪ ᨩ᪮  ⢮  ࠭  ⭨  ਨ  
.
      , ஢ ⢥  ࣠樨,  騥
ᢥ⥫    ᯨ⥫  ࠡ      ࠭   த   
樮쭮  ᯮ짮  த  ᮢ.    ⢠   ࠭
த ᮧ  . 19 - . 20 .: ᪮  ⢮  ࠭  
(), ᪮  ⢮  ࠭  த,  -᪮  ⢮
஢⥫⢠    .,    1924  -  c᪮  ⢮  ࠭
த.  2- . 20 .   ࠭  ⢮ ଠ
࣠権   ( . . ""),  த࠭⥫쭮
⥫쭮  ᪨ ஡.
     ,   易⥫  ਧ,  ࠪਧ
ﭨ   㯫.  ⥯  ⢥  ᭮      
  㯫.
      (1775-1864) , ०  㡥ୠ 
ᨩ᪮  ਨ.    ⢮⥫묨,  祡묨     樭᪨
ﬨ.
     , ﭨ ᮢ  ᮧ,  饥    ᥡ
⭮襭  (⮥    )    ⢥  ᮡ,    ⥫쭮
ࠧ 㯯, ࣠権, ⤥ 筮⥩; ࠦ  ७
 㦤  ⥬   ⢥  ஡,  ॣ㫨  
,  樠  㯯    ⮢,  ᠦ  ।  
⢥ ⭮襭;    ࠬ ⢠    楫,  ⠪    
ࠬ ࠧ 樠 㯯. ⨢  祭 ⢥ 
।  ࠪ஬  樠쭮    ⢠,  ஢  ࠧ
᪮ , ᪨  ⮢    ᢮.  ⢥
  室  ࠦ    롮  ࣠  ,  ।⢠  ᮢ
㭨樨,  ᥫ  .
      , .  㤠.
     , .  ⢥.
       ,    ﬨ  (祫,  ࠢ,   ନ,
 ).  ⠢ , .    ନ⮢,  室    ᮡ
(ᠬ  ⪨  -  ᯥ稢  ࠧ),  ᮫  ()    ࠡ稥
(ᮡ࠭ ଠ, ந⥫⢮   . .).   ࠡ稥 ᯫ;
 ᮡ  ᮫ ᠬ    ᯮᮡ  ;  ⠪  ࠧ,  童
         㣠.    㭪権    ᫮
⢨ ࠧ ᮡ   ⢥ ᥪ ᯥ稢
冷 ᮡ⥩     ஥    ;  ᫥  ॣ㫨  
 뤥塞  娬᪨  (஬).
     , ࠧ 裡   樠묨  㯯,
ﬨ,  ५묨  騭,    ⠪              
᪮,  樠쭮,  ᪮,  ୮    .  ⥫쭮;
뢠  ⥫쭮  ﭨ       ⭮襭   ,   易
।⢥묨 ⠪⠬.
       ,  ⥮  ந宦  㤠⢠,   뤢
᪨  祭  .  樥    ᮡ  ࠭    18-19   ..
஭ ⢥  , . , . .   . ⠫,
 㤠⢮     १      쬨,    ஬
।ᬠਢ ஢ ⪠ ⤥        ⢥
ࠢ    㤠⢥  .    ࠪ⮢  㤠⢠  
१   쬨 뫠 뤢 ஬.
     , ⥬ ⢥ ⭮襭, ᢮⢥  
  ⭮ ⠯  ࠧ.  ⫨稥  㤠⢠    ࠢ
墠뢠  樠 ⭮襭  裡.
     , ⥫쭮  ,  ࠢ    㤮⢮७
᪨  客 ॡ⥩ ⢠.    ⢥  㤠
뤥 ⢥ ࣠ , . . ⥫쭮, 祭  
⥬   ⢥   ࠧ   㤠,      ,   ࠢ   
ᠬ㦨.
    ,  ப ᫥ - ᮢ㯭  ᪨  ᫮  
ᮢ⭮ ⥫쭮 ;  㧪 ᫥ -  ᪨    ⨯
樠쭮 ⥬, । ଠ 樠 ⭮襭 (., ⢮,
⨢⠢ 㤠,  ).
        , 1921-1935, ᪢. .
50 䨫 (1928).  ࣠ - ୠ "࣠  뫪",  "⥭"
(1930-33).      1935   ஢      ⠭   ࠫ쭮
ᯮ⥫쭮  () .  童   ९஢  
䠡ਪ .
   "   "  ,  ⢮    ணࠤ
(1915-17).  ꥤ﫮  㤮,  ਪ  ⢠,  樮஢  
業⮢,  ⠢  ᢮  楫  "࠭  ப  ⢠  
ॢ  ᪨  ⢮⢮    쭥襥  ॥⢥    ࠧ⨥  
ਬ  ᮢ६ ᫮".  ⢠ 室 . . ,  .  .
, . . ᭥殢, . . ஢, . . , . . ᥢ  .
     , ᠬ ஢.
           ()  ,  ࢠ       ᮢ
⢥ ࣠  ᮤ⢨ ࠧ 譮 䫮. ᭮  
1923  ᪢. ⢮   ⠢  ஢묨  ⢮
ࠦ  (    ࠧ  娬   ᮡ࠭   ⢮   ⠫
뢠 .  4,5  .  㡫  ⮬).        室  .  .
⮭-ᥥ, . . ন᪨, . . ᨭ  .  1923  襫  
  ⭮  ࣠    -  ୠ  "".    ஢  ᫥
⮢, ந   ࠦ᪨  ᠬ,  த஬    
頤.   ࠡ   ய  ⨦  樨.    1925
⢮  ᫨    ⢮  㧥  娬᪮  ஭  (娬)  
娬.
      . . , ⢮ 㤮 (1909-31).  ᭮  
-ࣥ  㨭  (᫥    ᬥ    ᢮    
᭮⥫)  楫  ࠧ  ॠ᪮  ࠤ樨  ᪮  ⢠;
࣠뢠 ⠢,  㦤    ६  .  㨭.  
⢠: . . , . . ᪨, . . த᪨, . . , .  .
뫮.
         ᮤ⢨  檮  㪥  ,  㯭
筮-᫥⥫᪠ ࣠ ଠ.      1948,  ਭ﫮
筮-࣠樮  ࠤ樨  ⢠     죥쬠   (1911-45).
ꥤ (1990) . 50 . 㭤⠫   ਪ  ᫥  
⢥  孨᪨ 㪠.
       , ᭮  1888   ᪢.  ⥫᪨
ࠬ᪨  㦪  ⢠  㪮  .   .   ⠭᫠᪨.   ।
⭨ 㦪 - . . , . . ॥, . . ⥬, . . ᪨,
㤮 . . , 襤訥  ᮧ  1898  ᪮᪨  㤮⢥
⥠.
     -  ,  ᮧ    1925      
ࠧ ᪮ ᪮ 㪨.  ୠ "ਪ-"
 "졠 ᮢ".   1930  ८ࠧ      筮  ⢮
ᯨ⠭ ஢.  1936 ४⨫ ⢮.
      , ய  ⭮䨨, ᭮  
1863  ᪮᪮ 㭨. ࣠뢠 ᯥ樨, ⠢.  1931
᫨  ᪮᪨ ⢮ ⥫ த.
         ᪮᪮  㭨  ,
୮-筮  ⢮,  1811-1930.    ᥤ  㯠  .  .
ࣥ, . . ⮩, . . ⮥᪨.
   "  " () , ⢮  ᪢  (1919-22).
 室   ࠪ ⢮      ਧ  
⨢, ᪮   㤮-न,  㤠  室訥
(. . ᮭ, . . 㭥檨, . .  . . ⥭ࣨ  .)    
⠭  ⢮⢮  ⨢        ⨢-ନ⥫᪨
஥⠬ 樮-ய⪮ ࠪ.
      , . .
         (1821-1929;    1875  ⢮  ७
㤮)   ,    ᭮        -ࣥ    ﭠ-業⠬.
࣠뢠 ⠢, , ᯮᮡ⢮ ᢮ 㤮  
९⭮ ᨬ.    1857  ᮤঠ    -ࣥ  ᮢ
誮.
       , -筮 ⢮   ᨩ᪮
ନ  1896-1914. ⢮   -ࣥ,  䨫  -    蠢,
, ᪥  .
                    .   .   ண,   饥
筮-樭᪮ ⢮ ᨨ  1917. ᭮  1883,   1886.
ꥧ   ⢠ ࠫ  ஫  ࠧ⨨ ⢥,  . .
᪮, 樭.
      , . .
        (᪨    ,  ᪮  ⢮),
⠩  ࣠  ⮢      ᨨ     1823-25.      
த-᪮ . . .  . . ᮢ묨  . .  ᪨    
⢠ 㧥 த (1818-1823). . 50 童.  ணࠬ:  ᢮
, ᮧ 䥤⨢  㡫    ᫠.    ᥭ  1825
ᮥ   ⢮  ᭮  ணࠬ,  ࠧ  
ࠢ.  童 ⢠ ⢮  ⠭ ୨᪮ .
           ,   ⢥   ࣠,
ꥤ 童 ⨨  ॢ樮 ⠦. ⢮    1922-35
   ⯠,   ⥬          .    .    .    ᪠
ਪ-ॢ樮  ᡮ୨  "  襢"  (1930-34),  "⥭"
(1931-33).  䨫 (⤥)  .
    - , . .
   " " , . ய᪮ ᪮ ᮮ⢮.
       ,  ⮮ࠧ  襭    ᨩ᪮  樨   
⠭; ࠧ ४ ᥩ   ࠫ.  . 500 ,  
 405 . ८ ⥯ (襩  ᯠ堭).
             (Common  Fund  for   Commodities)   ,
㤠⢥ ।⭠ ࣠. ᭮  1989    楫  ᮧ
䨭ᮢ   ॠ樨 ⥣஢ ணࠬ   ७樨
  ࣮  ࠧ.  ⠡樨 ஢ 쥢 뭪.
室 104 㤠⢠. ⠢ ⠫  140  .  .  .  ࠢ  
ठ.
   "" ,1) த᪨ ୠ, 1870, , 1 .   -  .
. 砥, . .  ॡ७.2)  த᪨  ୠ,    ।樨
"⭨"   童 㦪  "砩楢",  1878,  ,  9  ஢.
 - . . , . . ᥫத, . . , . . 㪮᪨.
     ,  ଠ  樠쭮  ࣠樨.  ࢮ⭠  (த)  騭
ࠪਧ ⨢ 㤮  ॡ,      ଠ  -
ᥤ᪠  (ਠ쭠,  ᥫ᪠)  騭  ⠥  㠫쭮   
騭  ,  ࠪୠ    ⠫᪮  ⢠.  騭
       ᠬࠢ.    ॢ樮  ᨨ
騭 뫠 ⮩ ᫮ 楩, ᯮ㥬     ᡮ
⥩ (᫥ ᪮   1861  -  ᮡ⢥  ).    室
⮫믨᪮  ୮    騭    﫮  
᪨. 騭 뢠 ⠪ ॢ ᪨ 魮: த᪠
㭠, ५, ᨮ쭠, ᪠ 騭.
     ,  ਮ䨨 19 . (ᮧ⥫ . . ). 室
㭪⮬ ୮ 樨   ᥣ    ய᪮  ।
⠫ 騭 ().
     ,  ଠ  쭮  ᮡ⢥,  ਭ
।  쭮  ⪠  ᪮  騭.      
ᯠ த ⭮襭.  ᨩ᪮  ਨ    १  ᪮
 1861 ନ  쭮 짮.   室  ⮫믨᪮
 﫮 㠫  (. , ).
   -  , . ࢮ⭮ ⢮.
    ,  ।  ᮢ㯭  ,    騥  樠
ਧ, . 樠쭠 㯯, ,   ஦,  ५
ਭ  . .
    ()   , . .
    - , . .
       () , ᪠      ࠭樨,
᭮  1958  ஭  .              
㡫; ᪮쪮 ࠧ 﫠 .   1976 - .
       (㬬  )  ,   ⨥   ⥮ਨ   ;
ꥤ  - ⢮, 饥    ⮢,   
 ਭ      . ꥤ  
   U  +.
      , . .
      () ,  ࣥ᪠
⥬,  ࠧ     १   ꥤ   ᪮쪨   ⤥
࣮⥬, ࠭  ᠬ⥫쭮  ⨢  ࠢ  
饬  ⨢  (    ᯥ᪮  㭪).  ,    
砥 , ᭮, 㧡, ᨡ,   㣨
ࣥ᪨ ⥬.
     ,    ᨨ  ᫮  ᪠  ࣠
⭮ ⢠ (1906-17). ⨢ 童 -  㡥᪨  ᪨
ᮡ࠭.  ᮡࠫ ꥧ 㯮祭,  뢠    
⢮  ﭭ  ᮢ   ꥤ   ᪨      (
।ᥤ⥫  .  .  ਭ᪨).  ⨢  ஫      ࠫ  
୮⥭  . . મ  . .  誥.  ᭮  ணࠬ
楫 -  ᪨ ਢ ⢠  ⭮  .
ᯠ ᫥ ࠫ᪮ ॢ樨.
      ( -ࠡ  -娤)  ()  ,
㤠⢮  . ,    ᥢ-⮪  ࠢ᪮  -,    ॣ
ᨤ᪮   ᪮    83,6  .  2  (宯  ࠭  
室    ⪮    ।).  ᥫ  2,0  .  祫
(1993),  ࠧ ࠡ. த᪮ ᥫ 77,8% (1990).  樠
 - ࠡ᪨. 㤠⢥ ५ - ᫠. ⮫ - -.    -
䥤    ⠢  7   ⮢:   -,   㡠,   द,   ,
--, -㤦  --. 訩 ⨢ ࣠ -
ࠫ 樮 ᮢ, 롨騩 १    ᫠  客
⮢ ப  5 . ८  ࠢ,   ⮪  -  
(    1127  ),      -    뭨.      宩,
ய᪨. । ⥬ 20-35 ؑ (ᨬ  50 ؑ). ᠤ
. 100   ,   - 300-400 . ﭭ ४ . 砭 뭨,
᮫砪.    䨭 쬮.  ॢ,  ।   
砫  ६   ⠢﫠  .  19 .   
⠭ ⠭᪨ ⥪ ( 1853 뢠  ).   1971
ᨬ  㤠⢮  ᭮    -  ⥣  ஬諥,
ਥ஢  ᯮ.    (%, 1992): ஬諥 49,3  (  .
. ⥣뢠 - 41,5), ᥫ᪮ 宧⢠ 1,9.  (1992): 
. 100 . ,  - 33 . 3, ந⢮ ⥯த⮢ 13,5 .  .
    ⥯ࠡ뢠,    娬᪠,    ⠫ࣨ᪠
(믫 ), 楬⭠  ஬諥.  ந⢮  ࣨ
(1991)  -  13,8   .   .   롮⢮;      㣠.   祢
⭮⢮, ᭮ .    ஬  (,  
⪠,  祪).    ⮤ண  4,3  .    (1987).  ᪨   :
- (㡠), 訤 (㡠),    (-),  -  (द).
ᯮ:    ⥯த,  ᦨ  ,      .  ᭮
譥࣮ ⭥: , , , 㡫 
   ,   .   - 堬.
   " " , ⢮ ૠ᪨ ॢ樮஢  1791-98  (
1794  쭮).  㭥   ૠ᪮   ⠭   1798   㪮⥫
⮢.
     , ନ,  뫮  ਭ  뢠  㤠⢠,
室訥  ६ 2- ஢  1939-45   ⨣⫥஢    
ᮧ訥  1945 ࣠ ꥤ 権  ().  ॡ  ⠪
 ᮪饭  .
            ()   ,   㭠த
筮-᫥⥫᪨ 業 ࠭ . ய.      1956    㡭
(᪮᪠ .)       拉  ஡    䨧᪮
ਨ  . ਨ (  㯭 ): ᮪  ࣨ,
拉   ஡,   ⥮᪮   䨧,   ஭   䨧       .
横஭ (680 ), ᨭ䠧஭ (10 ), 2 横஭,  
ॠ   ஭, .
     , 訥 楩᪨ 稭   ᪨  த  16-17  .
砫    ⥩ ᪨.
    (  . objectum - ।),  䨫᪠  ⥣,  ࠦ
,  ⨢⮨ ꥪ   ।⭮-ࠪ᪮    ⥫쭮
⥫쭮.  ⢥ ꥪ  㯠  ᠬ ꥪ.
    ,  몮 -  ।    ,      ࠢ
⢨, ࠦ  (⨢⠢ ꥪ ⢨);  ,
     ⣫쭮 ⢨⥫쭮.
       ,    ⢥    ⢥     
, ⭮襭    ॣ஢ .
    ,  ᪠  ⥬,  ࠧ  ॢ⮥  ⢨⥫쭮
ࠦ ꥪ.  設⢥ ᪨ ਡ஢ (᪮, ⥫쭠
㡠)   ࠦ,   ᮧ   ꥪ⨢,    ᬠਢ    १
㢥稢  ⥬ - .
   "" , ࠢ  ਪ᪮  20 .,  ꥤ襥  .
㭤, . . , . 㪮᪨, .   . ⮢,   -  
⢥  ॠ樨    ꥪ⨢   ᨬ᪮   ਪ   -   ।
।   ।  ꥪ⨢  ,        
। ᮧ  ।⢠ "筮" 몠.
     , . ⨭.
         (⨬  ,  ⢥   業,
ࠧ騥 ⥫;  㡥  -  ⥭  業),  ⥫
塞 ᮢ ⭮⥫쭮    ⨬쭮  
-⥬᪨   ணࠬ஢.
    , ,  ਭ ꥪ,   ᮧ .
     , ਢ祭  㣮 ⢥⢥ -
  ⠭  .
     , . .
    ,   ⢥  ࠪ⨪  ᪨  ⥫.  ꥬ
אַ㣮쭮 ࠫ ࠢ ந      ஭  (,
ਭ  ),  ꥬ 㯥⮣ ⥫ (⥫, ஥   ࠧ  
᪮쪮 ਬ몠       אַ㣮  ࠫ)  ࠢ
㬬 ꥬ  ⠢    ࠫ.      ⥫  ꥬ
।  騩 । ᠭ        ᠭ    
㯥 ⥫.
       (  離)  ,  ᢮⢮  ।   (   
ࠧ), ࠪਧ饥 ⨬  ॢ饭      堭᪮
ࣨ  ⥯  ꥬ ଠ.  ꥬ  離  ,
.,  ࠭ 㪮 (ᮡ ࠧ㪮) .
     (ᮢ ᨫ) , ᨫ,       
⥫  ய樮쭠  . ਬ ꥬ ᨫ - ᨫ ⥭.
      , . 㫨 㣮.
       ,  ᮢ㯭  ⮤   娬᪮   ⢥
, ᭮   ७  ꥬ  ⢮஢,  ,  ᠤ,  
⠭   業樨   ()   ।塞   ⢠.    砥
ਬ᪨ ,  ⮤    .
     ,  ,  ࠭⢥ .
     , ६頥    (    㬭  )  ⥬
ਮ᪮  ꥬ ࠡ祩 ,  ६  ᮮ饩  
室  室  .    ꥬ    ,  譥,
ࠣ  .
       ,   ࠭祭   ꥬ,      ண   
㦤  ஬  .  筮   ꥬ   १   -
   ஢騬 ⥭, ଠ  ࠧ ன  ।
   䨣 ᪮  ⭮ .  ꥬ
१ 뢠 אַ㣮, 樫᪨, ந  㣨  .
ꥬ १஬   ⠪  ꥬ,    ।    㣨
᪨     묨   ᢮⢠.   ꥬ   १   ப
ਬ  孨 ᢥ᮪ .
      , . -ᠪ .
     ,  ᨩ᪮ ࠢ  ਧ    㤥  浪
ࠦ 㬥訬  ⢨ ᢥ      ।ᬮ७  
ப.  ᫥⢨      㦥     ॡ뢠   ࠦ,
 㬥訬, । .
    , 㭪 筮 ᫥,   ⨨ 魮
砥 ꥪ; ⢫  १  ⨦  ।  ,
஬ 稭  ꥪ.
    ,1)  ᨩ᪮ ਨ  樠쭮      ᫮:
த᪨  뢠⥫  (  ࠦ,  ,  頭      ᠤ᪨,
६᫥  客), ᥫ᪨ 뢠⥫  (ﭥ    ᥫﭥ).2)  
  㡫⨪   ,   ᠬ.
     , .  . .
     ,  ᯮ  ⨯ 㡮.  2  鸞:
祢  ६ண 㡪.
    , ᫥⢥ ⢨,  饥    ᫥  饭,
⪮ ⭮,     . .    ᪠    
㤨 㯫, ।⮢  業⥩,  㯭 ⥬,  ⠪
।⮢    㬥⮢,      祭      .   
ᨩ᪮ ࠢ ᪠   ᠭ樨 ப  ⢨ ,
 ⠪ ,   ந ,  童  ᥬ.
     ,  ८⨯  ᯮᮡ  ,     ந   
। ⢥  樠쭮  㯯      ਢ    
童. ॢ訥 砨 ᬥ   ᪮ ࠧ 묨.
       ,  ᮢ㯭  ᠭ  ࠢ     (砥),
᫮    ⢥    १      ⭮   ࠤ樮
ਬ  ᠭ樮஢ 㤠⢮.
    , த ( 1969)  ᨩ᪮ 樨, ᨡ᪠ .,   17  
 ᨡ᪠. ஦ ⠭. 25,8 . ⥫ (1992).
    , ४  . . ࠧ  ᫨ﭨ  㭨        ⠥.
    ᪮ ., ࠧ  (頤  4 . 2).
3650  ( ⮪  5410 ), 頤 ᥩ 2990 . 2.  ।
  祭 ⨯筮 ࠢ  ४.      ५      
客    ᥭ    .  ।  室    12  700  3/;
訩 42 800 3/. ᭮  ⮪:  ,  .  ,  ,  .
좠 - ᫥, , , , , ,    -  ࠢ.  롮⢮.
㤮室.  ᨡ᪠  .      -  த   ୠ,   ᨡ,
⮢, , . ᪨ .
    (ꥤ 쭮 ⢠) ,  㯯  ⥫    ⥫
, ⢮  1926 - . 1930- .   ࠤ.  室  .
, . . ᪨, . . 檨, . . , .  .  ஢,
. . ॢ  .,  ⠬ 뫨  . . , . . , 
⠪ . . , . . . ஢ ⪠  ࠤ樮  
⢠, 室    ⮤  ࠦ  ⢨⥫쭮,
⨢஢ , , ⨪  ठ,  ।⨢  ய
  ठ  (.  ठ  ࠬ).      ஭  樮
⨪,   ⠢  ⮢ ६
 "" ᪮  (᪨, ,  ஢    .).  
⭨  뫨 ९஢,   祭.
     , ९  ᨨ, 稢訥 ᮣ᭮ 㪠  1842
   騪  ᢮     ᫥⢥  짮
 .  1855 . 24 .  ᪮ .
     ,  ᫥ -    ᫥⢥  ⢠,
  室    ।  ᫥  ᨬ     ᮤঠ
頭.  ⥫ ᨩ᪮  樨  ࠢ    易⥫
  ᮢ襭⭨    㤮ᯮᮡ  ,  㤮ᯮᮡ
, த⥫   㬥襣.
     , .  . ᥮饥 祭.
         ,   ᮢ㯭   ࠦ᪮-ࠢ   ,
ॣ㫨 , ᯮ  ४饭 易⥫,  ⤥
  (㯫-த, , ७,    .)    ⢥⢥  
襭 易⥫.
    ,  ࠢ - ࠦ᪮ ࠢ⭮襭,  ᨫ ண 
஭ () 易  ᮢ      㣮  ஭  (।)
। ⢨ (। ⢮, 믮 ࠡ    .  .)  
ঠ  ,  ।  ࠢ ॡ   ᯮ
 易.
    (Obeliai) ( 1917 樠쭮  ) , த (  1956)  
⢥,  ॣ  .  .  ஦  ⠭.  1,8  .  ⥫
(1990). ⮢ ; ந⢮ ਪ⠦ .
    (  . ovum - ), 㪫  ᪠ ਢ  㣫
祪, . .
    () , த 㯯    (750 .  祫,  1992)  
 (240 . 祫). 騥 - ⨠ ( ᭮ ࠭).
     (1315-86)  ,  ᪨  䨫,  ,  મ  
᪨ ⥫. ᭮ 㭨  ⥢  (1345),  ⥢  誮
᪮  䨫䨨.  ஫    ⮪䠫  ᪮  ઢ.  
ࠤ樨 । ⥫.
     ࠯⮢ ( . 1919), ᪨ . ୨ " 
" (1948), 饭  ⢥ .  ᪨  ᡮ୨
"㤥 ᠤ"  (1956),  "殢᪠  "  (1977),  "  ᮫筮
஢" (1980). 㡫⨪.
     堩 ( . 1913), ᪨  (), த 
 (1964).  1931  㧨᪮,  1951  ᪮ ⥠   .
    ( . ovatio,  ovo - ),1)  .      থ⢥
ଠ .2) থ  ७,  㪮᪠.
    ( . Aries), 쭮 ᮧ.
    (Overbeck) ਤ (1789-1869) ,  檨  .  ᭮⥫
⢠  ३楢.    ५    ᪨  ⨭   ࠦ
檨  ⠫᪨ 㤮 15 .  ("থ⢮  ५    ⢥",
1840).
    ( . overlock  over  -  ᢥ,  १    lock  -  몠,
ᮥ, ᯫ), ᯥ樠쭠 袥 設  (  ⠢    筮
袥 設)  訢,  訢  (㡠)  ਪ⠦  
ᯥ樠 袮  ६ 뢠 ࠥ ⪠.
   "" ( . overlord  -  客  몠,  ⥫),  
 ଠ᪮ ᠭ⭮ 樨.
    (Auvergne) , ᪠   ᮢ६ ᪨ ࠩ
 ࠭樨. 砥 ⠬: ⠫, --, ,   .
26  .  2.  ᥫ  1,3  .  祫   (1992).      த   -
ମ-࠭.
    ( . ovrstag),  ᭮ 㤭    ⨢
,  ஬  㤭 ᥪ ࠢ () .
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠  .  .  25  ,  
ࠧ,  ਪ,  ਪ,  ࠫ.  ମ  ࠢ,  直   (),
୮  -   ᥢ,    ⨩᪨    .  (ମ  
த⢥ ୮).
    ⨭ ஢ (1904-68) , ᪨ ⥫. ᪠ "
 㪠" (1940),  " ஭⮢ ਢ⮬" (1945), .    ઠ
" 㤭" (1952-56)  ⠢ ஡ ॢ᪮ .
     ᨫ쥢 (  .  1929),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1985).  㤨    㤮  .  .  .  ४.
ᯮ  ப ᭮  ⠫  ⭠,  ࠬ  ("⢠
᫠  祭", 1985).
    () ﭠ  (  . 1950), ᨩ᪠  ᯮᬥ
(᪥⡮), 㦥  ᯮ (1975).      ""
(᪢; 1969-82).  ᪨   (1976    1980),    (1975),
ய (6 ࠧ  1970-80).
    (Ovidius Naso) 㡫   (43   . . - . 18  .  .),
ਬ᪨  .    ,  ᫠;  ஭  ஬    ஭
᪨  "㪠 ", "।⢠  ".  䮫᪨  
"⠬䮧" ( "ॢ饭"     , ᮧ  .)  
"" (  ਬ᪨  ५  ࠧ).      ,  室  
, ᠫ "࡭ "  "쬠  ".
    (㭤) , த 㯯   . 3,7 . 祫 (1992).
騥 - ⮫  ⠭,  ࠭ ࠤ樮 ஢.
    , 饭  誨 ᭮ । 졮; ᭮ ᪫뢠 
⨫,   ࠧ .
    (  . ovum - ),  17-18 ., 訡筮 ⠢訥,  
 ࣠ ।ࠧ  ᪮᪮      ᪮  
⪥ - ,  ࠧ⨥ த ᢮   㢥祭  ࠧ. .
㫨.
    , ᥬ ᪨ 楢 17-19 . 砫쭨  -  ⠭
⠭  (1730-1801),  ᮧ⥫  ᯨᥩ  ᮡ    笨.   
⠭ (⠬) (1779-1845),    ⠭,    ਨ  ࠦ
᪨ ३  砫쭨.  ⠭ ( ⠬)  (1806-81),
 㬠,      ᭮  ᪮  ᢥ᪮  ॠ᪮
⭮ .
    () , 3 ᥬ⢠ ᥪ 鸞 , 稭   -
ࠧ  , । - 祫,  ࠧ ⥩ (
,  筨  . .).  9-22  .  .  100  .    ,
稩,  稩,  ᪮쪮    蠤    .;  뢠   
.
    ਩  ( . 1937), ᨩ᪨ 娬, 㭮, 
  (1992).  ᭮  ᫥    娬᪮  ஥     㭭
᢮⢠ ਤ.
    (  . ovum -   ...᪮), ਡ  ।  ⢠
   ᢥ稢   ᪨   ;   ᯮ    ⠪    
᪮ ஫ 㡠樨.
     ,      ⥭⢠.   ࠢ:   饢⢮
⮣  饭 .
     , ⥭, 뢠   祭  饩  (
,  쥢,  㪮,  ୥).    600         80
⠭᪨ ᥬ.    (.,  ⮬,  ,  ),  ⮢
(, ᠫ), 㪮 (    ᭮),  ୥  (મ,  ᢥ,
誠, ।). 騢   ᪨ ࠩ.
    , 㡮 ᪫    ५,  ࠧ  ६묨
⮪.   ᪮쪨 , ਭ  ᪮쪨 ⪮ ,  㡨
-  ᪮쪮  .  ࠧ    宫   ࠢ,   襭,   
।.  ࠣ ᯮᮡ  樮쭮  த짮
(ᢥ ᮢ, ᯠ娢  ᪫  .).
    , த  ࠨ, ⮬᪠ .,  .  ਭ.  ஦
㧥. 18,3 . ⥫ (1991). ਡந⥫,  䨫⮢  ;
饢 ।, 쭮ࠡ뢠騩 . ࠥ᪨ 㧥.  ⥭
 977  稩. મ ᨫ (. 12 .).
    ( ⮩) , ⭥ ⥭ ᥬ⢠ . ந⠥ 
ࠧ  . ਪ;   ᭮  ⥭  -    .  ਪ    
ਨ.   砥    ᥬ⭮        㤭᪮७    
२⢥ ஢  (, 笥, 襭).    뢠  
㣨   - ⠪  直.
   -   ਩      (1853-1920)   ,   ᨩ᪨
஢    몮,     童      (1917;      童
᪮      1907).      ᪨  ⥫-ᨪ  19  .
᫥ ஡ ⥮ਨ  宫 ⢮⢠, ᨭ⠪ ᪮ 몠.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ , ମ  .  .
500 ,  ࠧ  㬥७  宫  ୮ .
騢 ﭨ 㣮, ﭨ , ﭨ ஧  . (
50   1  ᥭ).
    , த  鸞  ஡쨭.    12,5-18  .  39  ,  
ࠧ  ਪ, ⥫  ࠭, ० ᮢ.    
.
    ᠭ  (1912-77)  ,  ᨩ᪨  祭    
孨,   (1970).     ᥫ樨  .    
㪮⢮ 뢥 ஢᪠ த ᢨ. 㤠⢥ ६  
(1952).
     ⥯ ( .  1935),  ᪨  ,  த
  (1991).   1957    ᪮  ᪮  ⥠  .  
㯠. : 誮  ("ਡ㭠",  .  .  ,  1971),    쪠
("  ",   ,  1973),    ("    ",  .  .
஬, 1989).
     ᨫ쥢 ( .  1919),  ᨩ᪨  ⥬⨪    堭,
  (1991;        1987).      ७樠
ࠢ,    ,  த.  ᪠   ६   (1958),
㤠⢥ ६  (1987).
     ᨫ쥢  (1827-1906)  ,  ᨩ᪨  祭    
᭮ ࠢ⥫쭮 ண⮫   䨧    ᨨ,
 ᪮  (1863).   (1871)    㤮⥫
業  ।  .      ࢭ  ॣ樨  堭  
஢饭.
    (  . ovulum - 窮),  室    ()    筨  
 ⥫.  ᠬ 設⢠ ,    ⠪    騭  
ந室 ਮ᪨;      (.,  쪠,  誨,
஫) - ⮫쪮  १ ᯠਢ. 㫨  ᭮  ମ
䨧. ४頥  㯫 ६.
     ,  譥  ୮⭮  筮  ⭮  ᥬ⢠  ண.
ந諠    ࠭ (䫮  ஢).  ࠤ ,
, ,  (誨, 稭).  100-250   100 ⮪.
    ( )  ,  ୮⭮  ⭮  ᥬ⢠  ண.
 ⥫  2,5 ,   300 . ⠥  ᥢ    (ਪ
㭤    ஢),    ७.  ᫥,  室      ࠭.
⨧஢  ᪥, 桥ࣥ,  - , . ࠭    .
譥 楡몮 ࠧ  ଠ (, , ࢥ).
    ,  ⭮⢠. ᪮쪮 ࠢ:  ⮭㭭,
⮭㭭, 㡮⭮  㡮⭮; ᫥ ࠧ 
誮,  㡭,  -⭮,  -⭮-筮.  ᭮  ࠩ
楢⢠  ᨩ᪮  樨  -  ,  .  .  楢⢮
ࠧ ⠪  . , ⠭.  . 80 த  த 㯯.
   ࠭   ᮢ᪨   ਭ,   ⠩᪠,    ᪠᪠,
⠢ய᪠,  樣᪠,  ᥢப᪠,   ࠪ᪠,   ஬᪠,
졠᪠ த.  㡥 楢⢮   ࠧ    ࠫ,
ࣥ⨭, . , , ⠭.
    ਩   (1704-57)  ,  ᨩ᪨  ண.    1734-38
㪮 冷 2- ᪮ ᯥ樨. ந  ண
 ०   ﬨ ४   ᥩ;  뤠᪨  .
 뤠᪨ -.  1741   . ਭ  . ਪ.
    ,  㯯  த  㦥  ᮡ.  ᯮ    쥩,
쭮,  ஧᪭     㣨   㦡.   த   ப:   ᪠,
।᪠, ᪠,  ,  㫨,  㬨,  ,  㢠    .
 ࠭   檠 ઠ.
    () , ᭮ ந⢥  楢᪨    
ᮢ, ।祭  ᮤঠ .
    ࣥ 堩 ( . 1955),  ᨩ᪨  業    ०.
 業筮 , ᭮  䮫쪫 ࠤ. ⠢ 
᢮ 業 䨫: "뢠騭" (1983), "" (1986), ""  (1993),
"ࠡ" (1993)  .
   --  ஢ (?  -  1539)  ,  ,  ਭ,
䠪᪨  ᪮ ࠢ⥫⢠  1534-38.     ᪮.
  祭.
    ᠭ  ⮫쥢  (  .  1938),  ᨩ᪨  䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1981).  .  .
稭.   ⮢ 娬  ࣠᪨ ,  祭
 ᪨, ᪨   ᢮.
    ३ 䠭쥢  (1739-74)  ,  ᯮ  .  .  㣠祢,
檨 .  ᥭ 1773 ࠭ 室 ⠬, ⫨稫    
ࠦ.   .
     䠭쥢 ( . 1941), ᨩ᪨ 㤮,    
 ஢ "樠쭮  ⢠"  ࠤ-࣠.  稫
⭮ ⨭, 騬  ᪨  ॠ      ⮢
  ⠬ ࠤ樮 ५ 䨨 (   ᪨
業 ।  த᪨ 㫪  ஦ ⠭).
            (    .    1913),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1964).    
 ࠫ, ⥮ਨ 㤮ࠧ, ⮤ ᪮ ⮣  㤥,
ࠤ᪮  ᪨ ଠ権.
            (    .    1943),    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1987).
᫥ 䨧-娬᪨  ᢮  ମᮬ,  -뢠  
⮯. ᪠ ६ (1976).
      (1903-79) , ᨩ᪨  ⠭,    
⠭  (1957),  ன  樠᪮  㤠   (1969).      
⠭, ⥬⨪ ⥭, ਨ 䫮  ⥫쭮 . .
    ਩ ⮫쥢  (1934-88)  ,  ᨩ᪨  娬    娬,
 (1970), -१ ( 1974)  ,      (1985),
ன 樠᪮ 㤠 (1981).  . . 稭.    娬
  堭  ᪮  ⢨  䨧᪨  ⨢
  (⨡⨪,  ଥ⮢    ⨤),  䨧-娬᪨  ᭮
㭪樮஢   ᪨   ࠭.   ⠭    ᫥⥫쭮
᫮    ⪮    ଥ     ᯠ-࠭ࠧ,     ਬ
-ᯥ஬᪨  ⮤.  ᪠  ६  (1978),   㤠⢥
६  (1982).
    (  . ovum - ) (), 楮ࠧ ୠ⠫  ⨢  
᪮  ਭ᪮ ⥪ थ.
    (Oviedo) ,  த    ᯠ,  ⨢  業  .  .
  ஢. 쥤.  쥤  ॣ ᪠᪮ .  -  宭.
195  .  ⥫  (1991).    㯭襣  㣮쭮  ᥩ  ࠭.
設ந⥫쭠,     ⠫ࠡ뢠,      饢,      ⥪⨫쭠
஬諥.  .  ஢樠  㧥.    8-10  .   ⮫
஫⢠ .  (⨪, 14-16 .),  મ  -    
 (஬᪠, 12 .).  쥤 - ⣮᪨ ઢ (9-10.).
    (Haug) ⠢    (1861-1927)  ,  ࠭᪨  ,  ࠭
童-ᯮ          (1925;    ࠭    童-ᯮ
᪮      1909).  ᭮      ⥪⮭,   ⨣䨨,
⮫    ॣ쭮    ࠭᪨  .  뢠,  
࠭ᨨ  ᨭ  ᮯ஢  ॣﬨ    ଠ  
.  祡  .
    (Ohio) , ४   ,    ⮪  ᨯ.  1580  ,  頤
ᥩ 528,1 . 2.  ⮪ - . .  ।  室  
. 8 . 3/. 㤮室  客쥢. .
    ,   ᥢ . 106,8 . 2. ᥫ  11,1  .  祫
(1993). . . - 㬡.
    , த  ,  . . 149 . ⥫ (1992). ⨫쭠,
娬᪠, 設ந⥫쭠,  பࠬ᪠  ஬諥.  
. 樮  .
     (  .  ogham,    .-.  ogam,  ogum),  㪢
쬮,    ॢૠ᪮    ᪮  몮,   㯮ॡ襥   
⠭᪨ -. ॢ訥  3-4 .  ॢૠ᪮ 몥.
     ࣥ ( . 1930), ᪨ , த 
  (1986).  ,    .  .  "  "  (1966),  "㭨"  (1969),
- " ᪨"  (1976),  쭮-ᨬ䮭᪨  ந,
ᨬ䮭,            ࠧ    㬥⮢         થ஬,
୮-㬥⠫ 稭,   .   ४  ॢ᪮
ࢠਨ ( 1986). 㤠⢥ ६  (1979).
    ਩  ( . 1933), ᨩ᪨  䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1990).      拉  ॠ,
᪮⥫ 殮 , ᨭ⥧  ᫥    殮  娬᪨
⮢. 㤠⢥ ६  (1975).
      ⮭  (1813-77)  ,  ॢ樮,  ,  㡫,
ॢ樮.   ⭨ . . 業.   1831      ࣠஢
ॢ樮 㦪  ᪮᪮ 㭨,  1834-39  뫪.    1856
࠭,      㪮⥫  쭮  ᪮  ⨯䨨    ,
樠    ।  "".  ࠡ뢠   樠쭮-
ணࠬ ᪮  ॢ樨      "᪮  樠".  ⭨
⮢  ᮧ  ॢ樮  ⢠  "    "  (1861-62),
樮-ய᪮  . . 砥 (1869-70).  ᪠
ਪ, ,  . . "" (. 1-3, 㡫 1857-69).   ਭ
 ,  1966  ॢ  ᪢   .
     ᨫ쥢 (1917-94) ,  蠫  ᪮    (1977),
ன ᪮    (1977).  ⭨    ⢥  .  
1961-68 砫쭨 ⠡  騩 ᪠ .    1968  1-  ⥫
砫쭨 ⠡ 㦥  .  1974 ⥫  ஭
.  1977-84 砫쭨 ⠡ 㦥     -  1-  ⥫
  ஭  .    1984-88  騩  ᪠   
ࠢ. ᪠ ६ (1981).
    (᭠ ⪠) ,  ᥬ⢠ ⨭.   .  60  .    .
ய, . ਪ  . ꥪ .
    (Augusta) , த  -⮪ ,  . , .  द.
48 . ⥫ (1980),  ਣத 368 .  ⥫  (1984).  ᪠,
楫,  㬠,  ⥪⨫쭠,  ⥪쭠,  饢   ஬諥.
ந⢮ ஫쭮-⥫ ਡ஢    樭᪨  㬥⮢.
  - ⮬  "-".
    (Ogbomosho) , த    -  ਨ.  677  .  ⥫
(1993). 㯭 ࣮ 業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ (-, ,
  .)  뭮 ᪮. ୮ ந⢮ ⪠.
    ( 쬥ઠ) ,  ᪮ 䮫 ⢠-ࣨ.  
 室   ,      :      㭥
( ),    (᪮筮 ࠭⢮),    㪥  (쬠),
  㭥 (᮪⮥).
   -- ( .-.  -   ),    ﯮ᪮  䮫
   . ஦   ᥬ ⥭.
    (ꥤ 㤠⢥ -ୠ ⥫) , ᮧ
 1930  મ , ᪢.      諨  㯭  ⥫⢠,
ࠧ  १ ᫨ﭨ ᫥ ⥫    ᮮ⢥騬
⤥ ᨧ.  1946 ८ࠧ     .  1949 ࠧ.
     (Oginski)  堨     (1765-1833)   ,   ,   ᪨
, ⭨ ᪮ ⠭ 1794.  "   ,  
  " (1799), , ਮ᪨ ᭨, ;  ⥯
,  . .  ("頭  த", 1794), ન.
    , ⮢ 쭨 ᪮  1 .  . . - 1 .  .
.   ,  .  ᥩ.  ॡ    㬨஢묨  㯠,
ॡ묨 ᪠  .
    () ,  ᪮ 䮫       ,  
஢᪨  ᪨ ஬;    ਯ뢠  ᮧ  ᪮
쬠, 㯮ॡ襣 ⠬  ⠬.
     . (.     䠬.  堨  ਣ쥢  )  (1888-1938),
᪨ ⥫, .   "  楢" (1926-27) -  
ᮢ᪮  誮  20-  .,  宫  ⪠.    த  "室
⮦" (1928).
     ࣥ    (1886-1951)  ,  ᨩ᪨   ,   ᭮⥫
᪮᪮ 筮 誮 ਮ, 㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1947),
 .   ⥬⨪  ,  㭨⨪,    
䨨 .  ᪮ ᢮ " " (. 1-7, 1928-50).
㤠⢥ ६  (1942, 1951).
    , ᥬ⢮  祪.   ࠧ  筮  1-3  ,
  5   . . 10 . ,  ࠭  ப,  
᫥            ⥯.         -   ।⥫
ᥫ᪮宧⢥  :  㣮  뫥,     ,   筠,
᮫筨  .
     , ᯮᮡ 뢠 ।⢮  ஢    
-⮭. ਬ  ⡮ த     ,  
    뫨.
     , ᯫ譠     (  ) 
६    (    )  㡥  ।  ஭⮬  ᢮
⠪ , ᫥⥫쭮 ७ᨬ    த.
    , 饥  楢 .  :    (.
⮭),   (.    )      (.  ਭ).    
祧. 모 ஢.
     ,  㦨,  ࠦ饥  㥩  饩  ᬥ;  ⮨   
१  ᬥ  ࠭ᯮ.    뢠  ࠭楢  (ᨬ),
堭஢, ⠭, 㣠, ॠ⨢  .
     (Tierr del Fuego) , 娯      ஫.,
   ࣥ⨭. 72  .  2  (  ஢  -    ,  
᫠-࠭, 48 . 2).        -    (    2469  ),
, , .  ᥢ  ⮪ - 宫 ࠢ   ⥯ﬨ  
㣠,  . 楢⢮.    த  -    (ࣥ⨭),
ࢥ ().
   " " , 16 ., १砩 ਡ㭠  ਦ᪮ ૠ,
㤨訩 ⨪,  ࠧ 㣥⮢.
      (म  )  ,  㦨    ।  ⥯
 -⮭ १  ண  ।  ஬⮪  ६.
ᮢ 楢 ⠢  ७ 묭 ,  ⪨
뢠 饩 ⨪.
    , ᯮᮡ , 樨     ᮮ㦥
࠭          ॣࠦ  ᯮᮡ.   ᮪
⮩  樨  , ௨, ⮭,   (.  0,25
) -  ⠫.
     , 㦨,  ஬  뢠  ᭠鸞  (,
㫨)   ⢮  ᯮ  ࣨ  ⮣  ⢠  (.,
).   12 .  ࠡ (. ),  14 .  . ய    
.    ⨫਩᪮  (㡨,  誨,  )    ५
(⮫, ⮬, ⮢, 㫥) 㦨,  ⠪ ࠭⮬.
    ,  ,  ᮬ.
    , ७᭮  ॢ   樨  ࠭
騬  ।⢠  (㣫᫮,  娬᪨    譮-堭᪨
, 嫠, 誨  . .).   ⥫      
ᯮ㥬 ⢠    ᯮᮡ    ᭥.    ⢨  ਢ
.
     ,  ᯮᮡ     ਠ   (   ࠧ
㯮஢) ⨢,  ᯫ, ⢨  ᮪  ⥬.
⢥  㯮୮  ࠪਧ   ⥬ன,      ன
⠭ ࠧ (. .      -  ࠬ  ⮩  30  )  
뢠 ਠ,   १ ࠧ祭, ᭥  ᢮
設 孮 ⠢.
    , ਠ    २⢥    ᭮  ࠫ쭮
,  騥  㯮୮      1580  ؑ.      
㯮 (㯮୮ 1580-1770 ؑ), ᮪㯮 (1770-2000 ؑ)  
襩  㯮୮  (.  2000   ؑ).      ࠭   
㯮஢:  蠬,  ,  ᮢ.     娬᪮   த
ࠧ ,  ᭮    ࠫ  㯮.  ⮢    
௨祩, 誮,   . . ਬ   ஬諥  祩,
⮯  㣨 ⥯孨᪨ ॣ⮢.
    ,   ⠫쭠 ⨭  뢠  ⥬  㤠  
६. ॡ﫮  砫    20 .
    ᠭ  (1920-81) , ᨩ᪨   (),  த
  (1965).  1949   讬  ⥠.  㤠⢥  ६  
(1951).
    , 宧鶴 ᥪ ()  த᪮ , ।  
, "殮᪨ ".  12-13 . 頭 뫨 ⥫쭮 㯯
த楢.
     (1876-1933) , ᪨ .    1904    த  ⥠
().  砫  ⢮    ᪮᪮  㤮⢥  ⥠    ᪢
(1911-12). ⫨砫 ᮢ襭⢮ 孨 ॢ饭, । ⨪.
    () (Ogowe , Ogooue), ४  . ਪ (     ).
1200 , 頤 ᥩ 216 . 2.     ᪨  .  ।
室  . 5 . 3/. ஦. 㤮室  . .
    ,  ਨ   ࢮ砫쭮  ᯮ짮  த  
(᫥ ਬ    ᪮  ﭮ  ᨭய).    
  뢠 ७  ᪮ ॢᨭ  ᥪ  
 ६,     ⥭    19  .  ᯨ祪  -    
.  த ⥭  .
    , ᨫ⢥ ᣮ   䥮      (
⥬ ࠦ தﬨ,   . .); ᪮ ࠦ 諨
  . 15 - . 19 . ᭮  稭  ᣮ    ,  
⠫ ᯮ짮  ⡨, 㦨  業        ࠧ⨥
㪮 ஬諥.  ﭥ,  襭  ,  ॢ頫  襩
  த  . . . ૠ᪨ (ࠧ襭 ⠬  ૠ)
ࠦ (18 - . 19 .) ਢ    祧 ⢠.
   ' (O'Gorman) 㠭 (1905-82) , ᨪ᪨ ⥪   .
ன  'ଠ,  ᯮ饣  ⨢  ॢᨪ᪮  ⢠,
    ࣠᪮  ⥪;  ᠤ  蠥  㧮୮    
ᯨ (⥪ ᪮ த  娪, 1951-53).
     ਩  쥢  (  .  1951),  ᨩ᪨  業  
०.   1987  ⠢  䨫  "騪",  ⠢訩  ન  
 .      ᮡ⢥  業  䨫  "㬠  
袨" (1989), " ।  ஢" (1991).
      (1837-84) , 童   ᪨  ஢  
, 稪.  1862-63 祭      ९.    1870-  .
⢥  ⥫. 稭 " 祭" (1882).
    , . .
    , . 㤠⢥ ᭮ ࣠.
       ,   孨᪨   ᮮ㦥,   騥
   , ᮢ  줠.   ᨬ    ᯮ
ࠤ⥫ ᮮ㦥 ⭮⥫쭮 ॣ  ࠧ    
.
     ,  ந⥫  樨  (⥭,  ४,
ॣத  . .),  ࠧ 㦭   ,  
  ⢨ ⥯, ,   . .,  ⠪ ࠧ    
⤥ 饭.  㦠 ⠪ 騬 ﬨ.
       (⭠  )   ,   孨᪮   ॣ樮
ᮮ㦥 (筮 ᮪ ﭠ ⨭),  ।祭    
ਡ० ਩  ⮯ ᮪ .
        ,   ன⢠      ⮬   ண   
।०  ꥧ  ࠭ᯮ  ।    ண       
(⠫᪨  ⮭ 䨫 , ᮢ 寧).
     ,1)  ਤ  ୮    ᪨  ࠢ쭮   
ᨬ筮    ࠭  諨䮢     ஢.2)   ⠭
ࠧ  ଥ  ࠧ ࠭, ᥭ  孮  .  
࠭: ஧ ( 12    72  ࠭),  ਫ⮢  (  12    32),
ਫ⮢ ( 48   240    ),  㯥,  ﬨ,  ᬥ蠭,
训.
    (Ogre) ( 1917 樠쭮  ) , த ( 1928)  ⢨,
 . 㣠,     . . ஦ ⠭.  29,6  .
⥫   (1991).   ਪ⠦   ,   ⮭   䠡ਪ        .
ਪ-㤮⢥  㧥.  ᭮    1874.  ᪠   ⭠
⭮.
    ,  ,  .
    ( 1991 襭) , த ( 1968)  ࡠ,  105   .-.
㧫  .  4,7  .  ⥫  (1991).  த,  ।   饢
஬諥
   "-" , ᪮ ᪠  ୮  த᫮  મ    
᪮ த⥫ -堭. ॢ  13-14 .  ࠭  
㩣᪮ 㪮 15 .
    , મ   .  .   7-11 .  .  11  .
 㧮 ᥫ ᪨ ⥯; 㣠,    ᥫ줦㪠,
 ࠭ ।  .    ࠫ    ஫    ⭮
બ, ࡠ楢, ப, 㧮, ࠪ.
    , த  ⭨    ⭨  ࠢﭨ  ⥭  ᥬ⢠
몢, 魠 . .  30  ,    ᭮    ਪ.  
ᥢ -  魠    (    ,    ᫠)    
⨭. ஦  ⮬  300-400   1  ,    ୨  
⥯ 20-35   1 2.  த 殢 ⭮ .
    (Auguste)  쥢 ( .   ,  Poireau)  (.
1780-1844), ⠭殢騪    ⬥.    ந宦  ࠭;    1798
ࠡ⠫  ᨨ.  ⠢    -᪮  讬  ⥠  .  30
⮢ (       .  .  졥宬    .  ),    .  .:
"᪨ ,   ", "᫠   ,    থ
୮,  襡" . , "祭,      "
. .   .
     (    .  ode  -  ),    ᪮        모;
থ⢥, ᪨, ᫠騥 ந.    ஢  
   筮 ();  16-18 .  ᮪  ਪ  (.,
, . . ঠ).  17 . ⠪ 쭮-㬥⠫쭮 몠쭮
ந,  ᠭ      ।  ᮡ⨩,   ᫠饥
-   筮;  19-20 . ᮧ    㬥⠫
.
    㭠 (1534-82) , ﯮ᪨ ,    ꥤ⥫
(, . ⮬, . 㣠) ࠭.   1573 ᫥  ᥣ㭠  
 ᨪ, ꥤ  ᢮    ࠭.
    , த  ,  . . 196  .  ⥫  (1992).  ,
⠫ࣨ, 設஥. 㯭 ࠭२.
     ਩    (1903-60)  ,  ᪨  ⥫.    20-   .
஢  ࠭.   (ᡮ୨ "",  1949)    ஧  (᪠
"筮 ᢨ", 1956;  祭  ⮡᪠    "᪨
"  . - ᮡ࠭  : "  ஧", 1983) - ॠ᪨
⠫,  ࠧ  ,   室騥    த  ᪠,
᪮  䮫쪫  (  .  .    .  .  "訫").   稫   
ᠬ㡨⢮.
    ,  ᪠᪮ 䮫  ⫨   㭣;    "襩
"  饭 ⤥쭠  " ",  ன ᪠뢠  
   㭭.
    (odelsting) ,   ૠ ࢥ.
    (Auden) ⥭  (1907-73)  ,  -ਪ᪨    (    
1939).  ࠧ묨 ᪨ ⨫ﬨ;   ᨢ  ,
ࠧ襣 ࠣ ॠ  ᪨ ⠪ 20 .,  㦤
筮,  ᯠ  客    ⢮  ᪮  .   ୨:
"ᯠ" (1937), " 饥 ६" (1944), " 娫" (1955), "࠭
" (1959), " " (1960).
    , 樠쭮  . ⥯  ⮭  1917.
    (Odense) , த     ,    .  .  141  .  ⥫
(1992).    㤮஥,     孨᪠,     ⥪⨫쭠,     饢
஬諥. . 㤮⢥ 㧥.  . 㤠 (. 1300,
஥  15 .), મ  (12 .),   (15  .),  墥મ
 (16-17 .).  . . ᥭ (-㧥).    -  㧥
   "᪠ ॢ".
    ( . odeion,  ode - ), 筮 㣫    
㯫 殢.
    (Oder) , 檮  . .
    , த-ன  ࠨ, 業 ᪮ .,     ୮  .
஦   㧥.   1101   .    ⥫    (1991).    設஥
(⠭஥,    ந⢮    ꥬ-࠭ᯮ⭮,     宫쭮,
樭᪮,   ࣮,   ᪮       㣮    㤮,
碮ࠡ뢠  ॣ⮢,  ᫨⥫  設    .),  娬᪠,
⥯ࠡ뢠,    娬-ଠ楢᪠,    饢ᮢ,    
(⮢, ⥪⨫쭠  .) ஬諥. ⠫ப⭮ . 14 㧮  (
. . 㭨, ࢠ),   業  ࠨ. 7  ⥠஢
( . .       ).  㧥:  奮᪨,  㤮⢥,
,         筮   ⢠,    ᪮    䫮,
ਪ-ࠥ᪨, ୮-ਠ 㧥 . . 誨. ᭮
 1793  ᪠ ९   檮 ९   (⭠  
15 .),  1794 த,  1795 樠쭮  .  業ࠫ쭮 
த - ᠬ ᪨     ⭨  .  .  襫  
⥬᪮ ⭨楩  (1826-41).    ⨫  樧    ஭殢,
檮, 誨,   ঠ,  ᯨ⠫.    ।      
⭮ - ᪨  쭥痢  (ઠ, 㧠  
.).
     , 㤨 㤮⢥ 䨫쬮.     1919.
। 䨫쬮: "ᥭ", "筮 稪" (  1929), "᭠   筮
㫨" (1956),  "୮"  (1965),  "⪨  "  (1967),  "த᪮
஬"  (1970),  "  ஢"  (1971),  "  "   (1977),
" ॣ" (1980), "।  " (1983), "- ஬"
(1984), ",  檨" (1987).
     ,  ࠨ. 33,3 . 2. ᥫ 2635 .  ⥫
(1991). . . - .
     , 5.8-16.10.1941,  ६   ⢥  .
᪨ ᪠ ਬ᪮ ନ (ࠫ-⥭  .  .  ஭,    5
  ࠫ-  .  .  ஢)    প  ୮᪮  䫮
(-ࠫ . . ᪨)   ந᪨    ࠧ    ମ
ॢ室 ᨫ 4- ᪮ ନ. 1-16   ਪ ⠢  ᪠
  뫨 ஢  ⮯.
   " " ,    ᪨  ஢樠  
쬠客;     1831 . . ஧  .  .  ࣮,  
1839-40 - . . 殮祬. ⠫ ந . .  类,  .  .
஭祭, . . 設, . . ᪮,  ⠪ . . ମ⮢, . .
⮢, . . ⬠  .
        , ᭮  1930    ᪨
 ஢  ࠭ᯮ,  1945 ᮢ६  .  ⮢
      孨᪨,  㤮ந⥫,  孮᪨,
᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 5 . 㤥⮢.
      , ᭮    1918.  ⮢  
    堭-孮᪨,   ࣥ᪨,   ਡந⥫,
娬-孮᪨, ᪨  . ᯥ樠쭮.  1993 . 7 .
㤥⮢.
            ,      1810.  ६  
஥  1887 (⥪ . 쭥  . 쬥).  ᯮ  
ࠨ᪮  ᪮ 몠.  1926 ᪨.
     , ᭮    1865    ᨩ᪨  㭨.
ᮧ  1933    ᮢ६  .  ⮢      䨧᪨,
⥬᪨,  娬᪨,  ᪨,  ᪨,  ᪨,
᪨, 䨫᪨, ਤ᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1993 .
10 . 㤥⮢.
    (Odets)  (1906-63) ,  ਪ᪨  ࠬ.  "᭨  
!"  (1935)  -   ࠬ᪨   ᥬ   䫨   "⮢"   
"ࠪ⨪"; "  " (1935) -   ᢮     頭᪮
;  "⮩  稪"  (1937)   -   ࠢ⢥      ⢮᪮
襭    ਠ ᯥ.
    (稯) , ᪨ த  㯯        (10  .
祫  1992)   (20 . 祫). 騥 -  ᭮ ⮫.
    , 客   ᪠᪮ 䮫. 稩 蠬, ; 
, 宧鶴 堫.    ॢ  ଠ楢    ᮮ⢥⢮  
(⠭).
         ⮢    (1896-1964)    ,    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ   (1946). ᭮     筮  ⠫  
⮤  ⠭    堭᪨  ᢮.  㤠⢥  ६  
(1946).
      (1882-1967) , ᨩ᪨ 碮.  1922  ᫠
 ,   ࠣ,    1951    .      碮,  娬,
樮쭮 ࠡ⪥ .  㭤⠫쭮  䨨  "࣠᪨
⢠    ﭨ   த" (1925).
     ஢ (1876-1938) , ᨩ᪨  ⠫쬮,  ᭮⥫
⢥ 筮 誮.     ⮫᪮  ⮬,    
祭     ,    祡  㪮⢠    
.
       堨    堩    (1911-80)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ     (1964).  ᭮        
᪮ ᪮  ;  ⭨    ᪮  ᭮
஢樨.
    堨 ஢ (  .  1921),  ࠫ-  樨  (1976),
 ன ᪮  (1944, 1945).   ⢥    
ମ 樨, ⥫   ଠ ; 215  뫥⮢.
     ,  த  (  1957)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦   ⠭.   130   .    ⥫    (1993).    ந⢮
னਠ; : 娬᪨, 㯮   .
     ,  ⥯    ।  業,
⤥    ᨬ쭮          ࠧࠬ     ஢᪮     
筮-ய᪮ ࠢ  ᪮᪮ .
    (  . odiosus -  ,  ⨢),    ᢮
⥫묨 ⢠, 뢠騩 १ 吝 ⭮襭.
    ( ., . , Ulisses, Ulixes),  ᪮ 䮫  
⠪,  ⭨  ᠤ  ந,    ன  "ᥨ".      㬮,
, ⫨  ⢠.
   ""  ,  ॢ᪠  ᪠      ࠭⢨   ,
ਯ뢠  .    ᪮쪮    "",   ਡ⥫쭮
㥬 8-7 .  . .; ᠭ ஬  (.  12  100  客).  
᭮ "ᥨ" - ᥬ୮  䮫쪫  :    ᫥  
᪨⠭ 頥 㧭  ᢮ ୮    .    ࠧ
 ந᪨  㯠       ।  ⢠  㬠,
ன ⥫쭮  ⫨. "" ᮤন  ⮢
⨭  ᪠筮 ਠ, 祬  "".  ᪨  ᪨  ॢ
"ᥨ" - . . 㪮᪮ (1849).
    ,  ᪮ 䮫 ᪨  ᮭ,  砥    ਠ
  士  士,    襡  .  易  
ࠧ  .
    , 몠 ᪫, ᢮騩    ,  ᯮ塞
殬  몠⮬-㬥⠫⮬,  ⠪ ᪮쪨 ᯮ⥫ﬨ  
㭨ᮭ   ⠢.  ᨥ  ८    ᥭ  䮫쪫  
த. . ⠪ .
    ,    ᨩ᪮  ਨ    1866  ⥣  㤠⢥
 ( ᭮ 訥 㦨  " ਡ").  1840   ࠢ
 ९묨.
    ,  ᥬ ⥭   ᥬ冷  த.
 ⫨稥  㤮 ஢騥  窨      ᯮ  ᯮ冷筮,
襭 ࠧ⥫쭮 ⪠,  ⮬ ⥡    ७,    ࠢ,  
⮫騭  ;  筮  ࠫ  㣮ࠧ ;
梥⮪ 襩   童  ⨯.      ⭮  ,
, 娤  .; ᥣ . 80 ᥬ  . 60 . .
     , ⥭,    ᪨ ()  
᪨ (稭) 梥⪨ 室    ⮩  ᮡ, .  騭,
㧠. . 㤮 ⥭,  ⥭.
     , 㭪, ਭ   祭  㬥
  祭 ( ⨢ 筮 㭪樨). ., f(x)=x2
 筮 㭪樥, ⮣    筠 㭪.
       ,    ⮭쭮  ⨢   
, ⮭      ⮬  㪥 (.,   
  ).
      ,  ᨩ᪮ ਨ    砫쭮
誮        ᮬ,   ०襩   ⢮   த
ᢥ饭  1869  ᥫ᪮ ⭮  (ப  祭      3  ).
  媫묨 뢠 ࠧ殢묨  ᪨.
    , ⥫   ࣠, ⥫  ⮨ 
 ⪨.  ஢ ࣠樨    ⭮    பਮ⠬
(ਨ)  㪠ਮ⠬ ( ᫨, ⥩訥).  ࠧ뢠
. . .
    ,  2- .
    , ⥭, 室騥 ᢮  横    祭  
樮 ਮ (筮  2-5 楢): , ,  ,  ஢
襭  . ᮡ  ࠧ騥 ⭨ 뢠 䥬ࠬ.
       ,  ⠫,         ࠪ୮   
祯५ ᢥ    ࠢ  饣  ,  ஬  
ࠢ, 뢠 ᪮  ⠫.
     ,    ⨯ ࡮.
    (楪騥) , ⢥     ࢮ३.
࠭  堨 ᮡ⥩,  㭠᫥    몠,  -
⪫   .   ਬ⨢    ⮢  .
筨,  ⮪   祢    뢠      (
 - 室). 2 ᥬ⢠: 娤  ⪮; 3 .
     ,  த । ⢠  
ᥫ  ⠡, ॢ ~ 50 ;  ꥬ ~125 . 3  ।
 . 6000 ⨪,   ⭮    "ࠧ"  ⢠  
뢠 ਬ୮ .
     , 童,   童 ண 㬬 ⥫
⥯  室      ६   ()   .   .:
x5+4x3y2-3xy4.
    , ਭ  ᪨  ᪮    ᪨  ᯠ譮  ⠭  
⪠ ( 梥⭮)  㪭,    묨  㪠,  ,  
 宬,  ,  ⥦  㣮.
     , 孮,   ( ⫨稥, .,  
)  ࠧ ஭. ⥩  ஭  孮  -  
.
     , ,  ன ᮮ饭  ⮫쪮  ।  
㭪 ।      ६      㭪  ਥ  (  
⭮ ࠢ । ).
    , ந, 饥  ᫮ ⥫ (樥) 
  ᪮쪨 㪢,    ⥬   ⥫  ⥯.
.: -3a2bc3; +0,14xy; +x3; -a.
    (Odoacer) ( . 431-493), 砫쭨       ଠ᪨
冷  ਬ᪮ 㦡.  476  㫠 㫠  墠⨫  
 ⠫ (" . ᪮ ਨ").  宬.
    , ᪨  15-19 ., ਪ. 㦨 㤥 
 . 殮⢥  ⮢᪮    ᫥    15  .,  ⥬    ᨨ.
:  ᨫ  (?- ᫥ 1533),    .  15  -  1-
 16 .;     (?-1573),  ਭ,  筨,  ,
;  ; ᠭ ;  ஢.
    ᠭ  (1802-39) ,  ,  ᪨  -,
୥, ⭨ ⠭  ᪮ . ਣ७    8    ࣨ,
뢠  稭᪨ 㤭,  1837 冷  .    ࠪୠ
 ࠦ᪮ 祭  ᪮  ஬⨧:  ,  ᪠  
"ᨫ쪮" (1829-1830), ⢮ ⪫    "᫠    "  .  
誨, ᮤঠ騩 뫠 ப "   ".
      ஢  (1803    1804?-1869)  ,  ,  ᪨
⥫, 몠 ⨪,      稭⥫  ᪮  ᪮
몮.  ।ᥤ⥫  "⢠   ".   ୨      
䨫᪨ ᥤ "᪨ " (1844).   ᢥ᪮    ("玲
", 1839),  ⠪ ஬᪨   䨫᪮-䠭᪨.    
⨪.
      (?-1689) ,  ,  ਭ,  ,  ,
⥫  童  ᪮  ࠢ⥫⢠    50-60-  .  17  .  ⭨
᪮-᪮   1654-67.  㪮  ⠢  ୮  㫮
1649, 譥 ⨪ ᨨ  . 70- - . 80- .
    ਭ ஢ ( .   䠬. ࠨ ⠢ )
(1895-1990), ᪠ ⥫쭨.  1922-87   樨.  ᪨  
(ᡮ୨ " 㤥", 1923, "࠯㭪", 1950, " 楯",  1975;  
᫥  㡫    㡥).    (  .  .  "⠢   
ᥣ", 1954,-         1930-  .);    ᯮ  "
ॣ " (1967), " ॣ " (1978-81).
    (᪨) , ᨩ᪨  . 17 - 1-  .  18  .,
:1) ਣ਩  (?  -  ᫥  1725),  㬥⠫  ᯨ,    .  .
⠫ 業  ஬  I (1694-97),  (" . . ᮢ",
1694-95).2)  让 (?  -  ᫥  1728),  ⢮    ᮧ  ਨ
⮢ ⮢  I, ਥ  ⠫   ᮢ    
ࠪ  祫.3)    让,    ਣ  (1-  .   18   .),
.
    ,  ,  ⨪.
   ' (O'Donnell y Jorris) ('--) 줮 (1809-67)  ,
  ᥭ᪨  (  1839),  殣   㠭᪨   (   1860),   㪮⥫
ࠫ쭮  (᭮  1854), ⭨  ᯠ᪮  ॢ樨  1854-56.
⮢  ॢ樮  ॢ  1856.  ६-      1856,
1858-63, 1865-66.
   '  (O'Donovan Rossa;  Rossa  -  "릨"  -  窠)  ਬ
(1831-1915) ,    ࣠஢    䥭    ૠ.    1865
ਣ७ ᪨ ﬨ   ࣥ. ᫥ ⨨  (1870)
-  .
    (  . odus, த. . odontos -   ...), ॢ襥
 ࠯᪮ ࠧ ⮬⮫.
    (  . odor - ), ⢮, 塞       
 ਤ  ࠪ୮ . ࠭,    ࠢ,  ᮤঠ饥
ᮥ.      ⠢   ࠭            ઠ⠭
(⨫ઠ⠭, ࠭  .)  䨤 (⨫䨤, ⨫䨤
 .). ਧ ⮢  ᯮᮡ ⠭  祪.
    () ( .  . Odra, . Oder), ४  . ய. 854 ,
頤 ᥩ . 149 . 2. ⮪  ண 㤥,  娨, ⥪
२⢥  ࠢ,     ࠭   ଠ,  
 樭᪨ . ⨩᪮ . ᭮ ⮪ - , -㦨檠, .
। 室  580 3/. 㤮室  客쥢,  ᮥ    
४ 졠  ᫠.   - த ࠢ, 櫠,  ࠭--,
樭.
    , ॢ   ࠪ. ᥫ﫮   .     .
 (ᮢ. 㭠).  ࠪ楢  뢠 ᠬ.
    , த ⭨ ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠  ᫮梥.
. 1000 ,  宫    㬥७  ,  २⢥    
ࠩ ࠧ. ப ࠭ 㢠稪 ⢥  (  
ண,  ,  , ᠤ, த  . .). ⢠    ୥
㦤 ,  祣    ᫠⥫쭮  ।⢮;    
ᯮ  ᠫ⮢, 㯮, ਯࠢ,  ७  ୨    ⥫
.   (-ᠣ  .) ᮤঠ .
     ,      ⥣ਠ  몮  ,  ᢮⢥
 ࠧ ⢨⥫,     , 
⠢ 㭨ᠫ쭮 ᥬ᪮ ⨢⠢ 襢  -
襢, ࠦ饥   ࠧ⨯ 몮.
    , 饭 㤭  堭,  ᮯ஢饥  襭  
, 㡨  ⬠;   䨧᪮,  .    䨧᪮
殮, ꥬ  ,  ⮫᪮ -    ,
  .
     (Audubon)      (1785-1851)  ,   ਪ᪨   㤮,
ࠫ-୨⮫, ⥫. 稫  ᮢ    .  .    (ਦ,
1795-98). ⮣ ⭥ 祭  . ਪ ⠫ ୠ 
ࠦ . 믮 ᫮  ५, 㭪  ,  ࠭
 ⮢୮, ⫨砫 ᨥ, ⢮ ᨫ  梥;  
ᮯ஢ 㢫⥫쭮 ⥪    ᪮ 䮫⮢ ("
ਪ", . 1-4, , 1829-39; 2 , -, 1839-44   1863;  448
⠡  1065 㭪).
     (Auger)      (  .   1899),   ࠭᪨   䨧.   
⮨ 㦤 ⮬ (1925,  䥪  ),  ப  ⬮
  ᬨ᪨  (1938).
     ࣥ    (1900-64)  ,  ᨩ᪨  몮,  ᨪ,
ᨪ,  ᫥⥫    ᪮   ୮   몠,   
䨫᪨ . " ᪮ 몠" (1949, 22-  ,  1990;  
1992 - " ᫮ ᪮ 몠", ᮢ⭮  . . ).
     ,  த  (  1958)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ 㧥. 16 . ⥫  (1992).  ।  ஦
࠭ᯮ, ମ   .  ५  -  ॢﭭ  ᪠
મ (1745).
      (Orzeszkowa)      (1841-1910)   ,   ᪠   ⥫쭨.
᪨  ᪠  (ᡮ୨  "  ࠧ  ",  1879-82)    
("ध", 1885,  "",  1888)          த᪮  .
樠 ஬ " " (1887), "࣮" (1899).
   -  ,  䥪  ⮨樨  ⮬,  ⥪騩    2   ⠯:1)
ࠧ ᨨ    ७ 祪 ⮬     祭
(., 묨 ஭);2)  ⮩ ᨨ ஭  
襫 祪 ⮣   ⮬    ६  뫥  .  ஭
(-஭)  ⮩      ᮪饩  窨.    ࣨ
-஭    ⠭   ஭         
-䥪 ⮬.
     , . .
    , த २⢥ ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ⭨. .  80
,  ய᪨   ਩,   ய.  
᪮⮬ ( 㭤 ᥢ묨 ﬨ).   ⨢.
    , 筮 ⫮      ⪥,  ᠫ쭨  
㣨 ⪠ ࣠  ॥,  ࠧ , ਭ
  . . 졠   ७  -    (࠭祭  ॡ
஢  㣫), 襭 筮 ⨢;  ਭ 襭
- ᯥ樠쭮 祭.
     ,  ०  ⪠  ࣠,   맢   ⢨   ᮪
⥬   娬᪨  (饫祩, ᫮, ᮫  殮
⠫  .).  4 ⥯  :  ᭥  ,  ࠧ
३, ⢥ ᥩ ⮫  ,  㣫  ⪠.  ᮡ  ଠ  -
祢  (᮫, ७⣥᪨  .).
    , ४  ᥢ-⮪ ⨨,    ⮪  .  523  ,
頤 ᥩ 24,3 . 2. ࠧ ᫨ﭨ ४ 㫠  .  
 㯭  ஢.
     ( . 1939), ࠨ᪨ ⥫.    "  "  (1968),
"  騭"  (1989),  "  ﭨ"  (1992).  ୨      
 "砭 " (1993).
    (Ozal)  (1927-93) , १ 樨   1989.    1980-82
㤠⢥ ,  1983-89  ६-.    1983-89  ࠫ
।ᥤ⥫ ⨨ ⢠.
    (Ozenfant)  (1886-1966) , ࠭᪨      ⥮⨪
⢠.    ।⠢⥫ ਧ.
        ,      㪮   ᮯ஢   䨫쬠,
ந ⤥쭮  ꥬ.  ᫥饬 稢 䨫쬠  
뢠    ⮬  㦥  祭  ࠦ.      ।⥫쭮
稢 䨫쬠 ꥬ ⢫  "  䮭ࠬ",    
ࠬ न஢ ᢮ ⢨  몠 ᮯ஢.
    (Ozd) , த  ਨ. 43 . ⥫ (1991).  ୠ  ⠫ࣨ,
袥, 쭠 ஬諥.  ࠩ  -  ண 㣫.
    , த   㣫㡫  (⫮),    
। ୮  (୮  )  ࠧத묨  묨  ᠬ    
騥 ஭ 㪫. ⫮     ந宦    
⥪⮭᪨, ,  (), ਬ᪨  (    ),
஢ (⮢, ମ⮢), 㫪᪨  (    
㫪),  쭮-㤭,  ⢥  (࠭,  ).   
       ;  娬᪮ ⠢
 -    ࠫ.  頤    . 2,1 .
2 (. 1,4% 頤 ). 㯭訥   -  ᯨ᪮  -,
 , , ࠫ᪮ -, 쨪, .
                (1750-1827)     ,     ᨩ᪨
⢮⥫,  ᪮  (1782).  1768-72 ⢮  
᪮ ᯥ樨  㪮⢮ . . 娭;   1785  ᫥
᪮  ᪮ .
   " " ⮢ ("The lake school of poets") ,   ᮤ㦥⢮
᪨ ⮢ . ᢮,  .  .  ਤ    .  ,    
ᥢ- ⠭,  . . ୮ ࠥ. ନ஢  . 18
- . 19 ., "ୠ 誮" 뫠 ࠦ ஬᪮  ⨢
ᢥ⥫᪮ 樮. ਠ堫  ᢮, 
।  ⨪  ਤ      맢   ⨪      ஭
ॢ樮 ⮢-஬⨪.
     ,  ⫮      ᮢ६    ⢮  
    ᪨        .    ।⠢    २⢥
⮭୨묨 ᠤ, ᠯய    ⮬⮬    ᭮  ,
࡮⠬, ⠬, 嫮ਤ   -  ᮫.
     堩 (1838-1915)  ,  ᨩ᪨  ॢ樮,  童
 ᪨ ஢  , ⬨.  1864  ࣠    .
஢᪮  ᪮᪮ .  1866 ࠭, 㭨.
    ᫠ ᠭ஢ (1769-1816) , ᪨  ࠬ.  ࠣ
"    䨭"  (1804),  ""  (1805),  "਩   ᪮"   (1807);
ࠬࣨ ஢ ᮥ  ᥡ  樧  ᥭ⨬⠫.
    ( . 䠬. 줡)   䮢  (1914-96),  ᪨  .
᪨ ᡮ୨ "" (1947), "⥭" (1961), " 訬"
(1975), " " (1986).    "⢮  襡⢮" (1973),
" ⢮७" (1981).
      (1887-1953) ,  ᨩ᪨    (ࠬ᪨
⥭), த  ᨨ (1937).  業  1912.  1920-46    讬
⥠.  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1948).
      ( . 1922),  ᨩ᪨  ᯮ⨢  
ࠤ  ⥫ (1950-88), 㦥    ᯮ  (1947),  த
 ᨨ (1973),  祬   ⥭ ( 1939-58).  
. .  ஢.    1992  㤮⢥  㪮⥫  ࠤ㤨  "
஢". 㤠⢥ ६  (1982).
    ਩   (  .  1921),  ᨩ᪨  ०,  த
  (1977).  . . ஢. : "㡥"  (1958),  
"᢮" (1970-1972), " ᢮" (1977), " ᯮ,    -  !"
(1981)  . ᪠ ६ (1972), 㤠⢥ ६  (1982).
      ()   ,   ࠧ   ஫   ,    騩
⨭⠫         (,  ࠭,
).   ஢   ᯮ    ⮤    ஫,    ⥮஫,
஡, 娬,  䨧,  䮫    .  ஢
砥 , ࠧ, ந宦    ⫮,    ⫮,
䨧᪨  娬᪨ ᢮⢠ , ஫᪨ ०, ⥫  
 .
     ()    ,  ࣠    1971    ࠤ.
᫥ ஡ ஢, ࠧࠡ⪠   ࠭   ⠭
.
    ( 1946  થ)  ,  த  (  1724)    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ .,  . ࠯,  30   .-.  㧫  客.  6,2
. ⥫ (1992). த⥫ .
    , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠  .,  ⠭
 . . ஦ ⠭. 28,5  .  ⥫  (1992).  ⨫쭠
஬諥.
         ,   窠    ᥬ⢠    ᮢ;    ।⥫    
ᥫ᪮宧⢥   ⥭   ࠧ    ਪ.  ।
    ,  - . ⠥ (ᥭ) ﭭ묨
ᥬ  묨 ⥭ﬨ.
     , ⭨ ⥭ ( 襭, ஦, 笥, ࠯,
릨,   .), ଠ쭮 ࠧ騥  ᥭ ᥢ;    ஦
  ᫥騩  .    ஦,  祬  ᮮ⢥騥  ஢.  訥
।⢥    㣨    ᥢ,  㬥  殮
ᥭ ᥢ  㡮 ࠡ.
    , , ⮥ 묨 ࠬ,  ⠪ 室  ⥭.
    , . .
     ᫠  ᥢ  (  .   1928),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  䨧  ,  㫥⭮  ,  쭮  ।
᪮ ࣨ  ᪨ .
     ,  ᮤঠ⥫쭠  ஭    몮,  室   
ࠧ뢭  裡    㣮    ஭  -  騬.   砥   -
ࠪ⭠   ᮤঠ.
    , ଠ쭠 ஭  몮, 室  ࠧ뢭
裡  㣮  ஭ - 砥. 饥  -  ࠪ⭠  
 ࠦ.
    , 饭 宫, , 筠 ஦, ᫮  ᯠ
孮 ஢ 㤮, .  ࠤ, ࠢ.
     (  )  ,  த  ﭮ  ;   ᬥ   ⢥
饭 㣫த. , , . म 1;  ⭮
0,85-1  /3.      ୮      筮   ஬諥;
ਬ ⠪  樭.
     ,  ⮤  ⥯祭:  ਬ      ଥ
樨  ᫠.
     ࣨ ( . 1906),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1937), 㦥 ७  (1957),    ᪨
, .  祬  ( 1928-50)  릪  ⮬.
     (Ozolins)  ()    (૨)  뭮   (1905-87)   ,
᪨ ⥫.  1926      ⢨.    1940-61  童    
⢨.  1952-59 ।ᥤ⥫ १㬠  ⢨.
    (  . ozon - 騩), 3, ய  䨪  ᫮த.
 ᨭ 梥  १ 宬, t - 112  ؑ,  ᨫ  ᫨⥫.  
  業  ࠧ    뢮.  ࠧ      2   
᪮   ࠧ拉   (.,      ६   ஧)         ⢨
䨮⮢   祭   (.,              ⢨
䨮⮢  祭  ).  ᭮      3      ⬮
ᯮ   ᫮ -  -    10  50    ᨬ㬮
業樨   20-25 .  ᫮ ।࠭    ࣠  
  । ﭨ ⪮ 䨮⮢ ࠤ樨 . 
஬諥  3    ⢨      ᪮  ࠧ鸞.
ᯮ  ࠦ   .
    ,   ࠦ   饭  .
    ,  பᨤ ᮥ. ࣠᪨ ,  .  3,
ࠪਧ 稥 ୮      -  (.  .    ).
 - ᨫ ᫨⥫.
     , ࠧ  (஬ . 1000 ),  訩  
⨤  ६騩  ᥫ  ࠩ  ࠫ.    
 ।⥫쭮  १ ய  ⢨,    .  .
ப  ᯮ짮    ஬諥      嫮ᮤঠ  嫠
(८), ࠧ  ᫮.     ।⠢  ᭮
  ࣠, ᪮  ᫮ 頥 孮    
१  䨮⮢ 祭 .    1985  ਭ  ᪠
  ࠭  ᫮,  1987 - ॠ᪨ ⮪.  
 뫠 㦥 ᪨ ᫥⥫ . ଠ   1985.    1992
   ⠪  ⨪.
    ( ᫮) , .  . .
    ( 1934-89 ࠤ) த ( 1840)  㧨  .  ஦
⠭. 23,7 . ⥫ (1991).  䠡ਪ, ࢭ, ⮭
; 襫⠫쭠 䠡ਪ. . ࠥ᪨ 㧥.
    (袥  .,  .  .  as),  ࠧ      ⮩  
᪮쪨 ⪮ , ਭ  100-200   1-2    (  訬
뢠)  ᪮쪨 ⪮ . ࠧ    १  ⫮
᪠,  쪨,  ࠢ,  㭮  ⮪  ⠫  ,  ⥪  
஢ . ࠭  樨,  ﭤ      ᥢ-
ᨩ᪮ 樨.
    , 筨  ࠤ.
    , த    ,  ᥢ-⮪ . ,  ⨢
業  䥪  .  417  .  ⥫  (1992).  ⥯ࠡ뢠,
娬᪠, ⥪⨫쭠, ⠫ࣨ᪠  . ஬諥.
      ( . 1914), ᨩ᪨ 䨫,    (1991;
      1981).  ᭮      ਨ  ய᪮
䨫䨨,  ⠪  ⥮ਨ ਪ-䨫᪮ .  㤠⢥
६  (1983).
    (㬥) ( . oikumene), ⠥  ,  
ᥫ, ᢮   ࠧ 祭   ࡨ    ⢠
ਨ.  ᠭ 㬥 砥  ॢ᪮  祭
 ᪮ (6-5 .   .  .),  砢襣    ⨥  "㬥"
 ४    業஬  .
     ,  . . ઠ (). ⮨    ⤥
ᨢ   ( 1400 ).  类᪮ ⫮  室    
ᮢ 宫 ୮  (᮫  . -70).
    (  . oinos -   cheo -  ),  ॢ᪨  
 ⠫᪨ 設    稪 ૠ   ਫ⭨,  
ᯨ᭮.
    (Oyo) , த  - ਨ. 238 . ⥫ (1993).  饢
஬諥 (ந⢮ 쬮 ᫠),  ஬.
     (㭣᪮ 堭⢮) , 㤠⢮ ⮢   㭣ਨ
( ਨ ᮢ६ -. ), ᫮襥  30- .  17
.  1757-58  ⨥ .
    , 㯯  ᪨  த  (,  ,  ,
, 稭  .). ᫥    145  .  祫  (1992),  
⠥ 25 . 祫.  ᪨. 騥 - 㤤.
   - ,  . ୮-⠩  1932-48.
     ஢ (1908-74) , ᨩ᪨  ਯ,  த  
 (1953).   ᮧ⥫ ⢥ ਯ筮  誮.    1932  (
뢮) ᮫ ᪮᪮ 䨫ମ.  㯠  ⠪    ਮ    .  .
ਭ  . . 襢檨.  ᪮᪮  ࢠਨ  (  1939).
1- ६  㭠த  ਯ祩 . .   ᥫ (1937),
2- ६  㭠த  ਯ祩 .  .  ᪮  (蠢,
1935). ᪠ ६ (1960), 㤠⢥ ६  (1943).
      ( . 1931), ᨩ᪨ ਯ, ਦ,  த
  (1989).  .  .  .    ᪮᪮  䨫ମ  (
1957). 1- ६   㭠த    ਯ祩  .  .  ᪮
(, 1952).
    , . ⫥.
    ⮭ ᥥ (1893-1939) , ᪨ ⥫   ⢥
⥫.  1922 ।ᥤ⥫ ,  1923 ।ᥤ⥫ ,   1928-31  મ
ᢥ饭    ࠢ࠭  ᪮  .       客,
ࠬ᪨      ("   蠬"),   ⥩,   ᪠,    ,
䨫᪨   ࠡ.                 ᨫ-⮭᪮
᫮. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ४   . ,  ⮪   (    ᪮
.). 630 , 頤 ᥩ 34 . 2. । 室   274  3/.
; 㤮室  .   - . .
    , ४  ய᪮    ᨩ᪮  樨,    㯭
ࠢ ⮪ . 1500 , 頤 ᥩ 245 . 2.  ।  室
 1300 3/.  ⮪  ,  ᪢,  쬠  -  ᫥,    -
ࠢ. ୮ 㤮室⢮  . 客.  த: ५,  㣠,
客, , 易, ஬, . த (  ).  ਮ᪮-
.
    (Okavango) , ४  ਪ; . 㡠.
    , த  ,    .  .  316  .  ⥫  (1992).
⨫쭠, 娬᪠ ஬諥. 設஥.
    , த ᫥, ࠧ騩   襭  ⥬  
孮 ⠫   㣨 ᯫ   ⢨    ।,
ᮤঠ饩 ᫮த.
    ,  ,  㯮୮.
    (᪮ ⪨ ࣠) , ⪨ ⥭  
 ᪨   ᫥   ⥫쭮,  ࠭訥  
ᠤ த.   ,  騬  㪮騬  ᪮묨,
। ⭮⥫  ᠤ ⮫  .
    (Ocampo) 좨 (1910-93) , ࣥ⨭᪠ ⥫쭨.  . .
,    .         (஥      ⠢   "⮫
䠭᪮ ", 1940,  .).  客 "᫥  த"
(1942). ୨ 䠭᪨  "⮡ ७"  (1948),  "
" (1961), "饭  ࠥ  "  (1970),  "୥  ।  ઠ"
(1988).
   - ,  ﯮ᪮ 䮫    ᪨  ᨪ,  ண騥
 客.
    , ⭮ 䮭᪮  ᪮ 몠, ஥ ⮨ 
ࠧ祭  ""  "" ᫥ ⢥  ᮣ    㤠  ᫮:
[஢],  [],  [ࠢ],  [ᠦ].  ࠪ୮    ᥢ୮  .
⨢⠢ .
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ 䮢.  . 2 ,   
宫  1,2 ,  . 250 .      ,  祬    몭
. ⠥  ய᪨  ᥩ  .    (ਪ).  ,  
᭮   㭠த    ࠭  த    த  ᮢ
().
    (Hocquard)  ( . 1940), ࠭᪨ .  客 "த
 ஢" (1981), "" (1991). ॢ   .  ᮠ    ᮢ६
ਪ᪨ ⮢.
    , த  ⮪ ⠭. 154 . ⥫ (1981).  ࠭ᯮ
㧥.  ࣮  業  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ  (嫮⭨,  
⭨). ⮡㬠, 袥, 饢 ஬諥.
     (  ⠫  .  ocarina,   㪢.   -   ᥭ),   த   ᢨ⪮
㤮ࠧ 䫥, २⢥ ࠬ᪨  ᢨ쪨.  㬥
⨯ ਭ ࠭   ॢ    ࠧ,    .  .  ய᪨,
த.  ᮢ६ ᨮ쭮 몥 ᯮ ୨஢
ਭ.
     ( . 1915), ⮭᪨    䨪,  த  㤮
 (1963), ⢨⥫ 童   (1975),  ன  樠᪮  㤠
(1985).  ந  ⬥祭  ⮩   ⨯᪨   ࠧ,   
権 ( "楢 ஬諥 ⮭᪮ ", 1959).
    () , ⮤ ᪮ 뫥 㤭   
⮭祭 業⮢, ᯥ   㤭⥫쭮.  뢠
⮨    ⠤:  祭    ()  襩    १
᫨      室        ࠡ   
࠭  祭 襩 (誠  ).
    , த 뢠;  㤭  ਠ  ᪮  
㯭 2-30 . ਬ  ⠫ࣨ (., 㤭   -
   ⠫쭮 ந⢠).
    , த  ,  - .  ,  ⨢  業
䥪   ﬠ.   601   .   ⥫    (1992).    孨᪠,
㤮ந⥫쭠, ⥪⨫쭠, 娬᪠,  㬠,  ࠬ᪠,  饢
஬諥;  梥⭠   ⠫ࣨ.   ୮   ந⢮   .
.   - ; ஦ ஬  . .
    ,  ᪮ 䮫   -⠭,    ࠭.  
  ஢ ⮪, 㦠訬,    ।⠢  ४,  
⢥.
   ""  ,  ⢥  ⭨         祭   ⨢
᪮ ଠ樨      ⠭.    ࢮ
"" - 1988, .
    ( . Okeanos) (஢ ), 뢭  窠 ,
㦠 ਪ    ஢      魮  ᮫  ⠢.
 頤 361,10 . 2 (ꥬ 1340,74  .  3),    ⠢
70,8%  孮 ( ୮ ਨ 66%  孮,      -
81%).   ਪ  4 : 娩, ⫠᪨, ᪨ 
.  (頤   %  ᮮ⢥⢥  50,  25,  21    4).  ।
㡨  3700 ;  - 11 022  (ਠ᪨   宬 .).
  䮫᪨    ᪨  ᮡ       뤥:
  ࠨ  ਪ  (襫,  ਪ   ᪫      ਪ
),  室          ਪ,    ⭮  ⥬
஢  ;        ।-᪨  ॡ.    
ࠧ    ᪮  ⨯      魮  (8-10  )  
⢨ ࠭⭮-⠬᪮ ᫮.    ᫮  ⠬;
   宫 㡮 ᠤ, 魮  㬥蠥,  
袠      ࠢ     ।-᪨   ॡ⠬.
 ॢ     ᠤ        ᪨  .
। ⥬ 孮   ࠢ 17,5 ؑ;   ⮬
  ⥬   (  28),      ਡ  
ᠬ   ( -1,9); ᥧ  ⥬ 
  㡨  100-150  .      㡨   ।   ⥬
। 㡨 樥, ७饩 , 襤訥  孮
( ਤ ᫮ ⥬ 1,4-1,8,        -    0).
। ᮫   35 , ᨬ쭠  37,5  (  ய᪨  
 39-42 ).    ᫮  150-200    ।  २⢥
ᯮ騬     ࠬ,    -  饩    ⮫  
ࠧ ⭮ (. ᪨ 祭). ᭮  樨  -
横 㣮  ய᪨      横  -  
᮪ .  ⮫   থ ﭨ ਫ
     ᨫ        (.  ਫ).        㯭묨
᪨   (론,    ᪨,    ࠪࠧ,        ⥭),
ࣥ᪨ (ᯮ짮 ࣨ ਫ)   ࠫ묨  (娬᪨
, ⢮७  ,  ᪮  孮     
᪨ ) ᠬ.  祭   㤮室⢠.
    ⨩᪨ ( . . 320), ⨠᪨ 祭-, ࠤ訩
 ⨨    樭.   ࠢ᫠ ઢ 3  (16)
.
    (਩) , ᥩ  ᪮     ᮤঠ  ᪨
.  㯭    -    -࠭᪮,   -,   ,
⮯  .
    ,  ᪮ 䮫 , ⥫쭨 ᪨,  .
      ,  㧪     
室      ਪ    ,  ।⠢騥   ᮢ६
ᨭ . 㡨 . 6000 . ᯮ 筮   譥
(᪮) ஭ ॡ⮢ ஢ .
     , .  . ᪨ ⫮ (ᠤ).
     , . ᪨ 祭.
    , ᮢ㯭 ஢  業ࠫ쭮  -  宣
.,  ࠫ, ᪨ .    ப, 襭  ஢
ᮩ   ᥢ, ⮪  ;  뤥   ᠬ⥫
 ᢥ.  ࠧ    ,  ஭,  ;  
뤥 . . 頤 ஢  1,26  .  2.    ந宦
஢ २⢥ 㫪᪨ (襭)  ࠫ ().
  5029  (.   . .  ).    ᪨,
२⢥ ਠ  ਠ,   - ய᪨ 
㬥७. ᠤ  ᭮ . 1000      ,    ७  ᪫
㯭 ஢  10 . . ⥫쭮 -    ய᪨  ,
ᠢ, 㣠.   ࠪ୮  ⢮     
;    .  ய᪮  ,  롮⢮.     
ᯮ  㤠⢠:  ,    ,  ਡ,   蠫
஢, , . , ,  - .  ,  .  ਠ᪨
஢,  ஢, , 㢠,  ⨢    ஭,
.   ⥫         ⠢       ࠫ,
⠭, . ,  ,  ࠭樨.  ᥫ  9,5  .  祫
(1988).
     (᪠ ꥬ) , ᮢ㯭 ࠧ१
 ⠭権, 믮塞 㤭    㯯  㤮  ६  (.  㤭
筮-᫥⥫᪮)  㣨 孨᪨ ।⢠    祭
  ࠭⢥  ।  ᪨  ࠪ⨪  
। ஬⮪ ६.
     , ࣠   1943    ᪢;  ⤥  
-ࣥ. ᫥ 䨧᪨  娬᪨       
  ᪮ 㤮室⢠, ஬᫠, 孨᪮  ந⥫⢠  
.
    , . .
      . . . 订  (),  ࣠    1946
(   1941)    ᪢;  䨫    -ࣥ,  ⤥  
  ࠤ. 筮-᫥⥫᪨ 㤠: "", "
⮢"  .
    (   ...), 㪠  த     ஢
. ᬠਢ  ஢  .  ६          
楫  த ꥪ,    ⬮ன,
ன,  ਪ  ⮪        ᫮  裡   ⥪
䨧᪨, 娬᪨, ᪨  ᪨ .  -
᭠   㪠.   ᭮   ஡:   䨧      -   ᭥
୮⥩    ⢨              ⬮     (砥
ମ,   ⨪      ⨪    ,    ᫥    
ࠤ⨢  ஬⭮   );  娬    -  
୮⥩      ࠭ଠ樨  娬᪨         
ନ஢    娬᪮   ;         -   ᭥
୮⥩ ନ஢    業        த⨢
  ࣠  ࠢ ᪮ த⨢ ;
  -  ୮⥩ ᪨ ᮢ    
    ନ஢ ஦   ᪮.    1970-
. 讥  㤥   .    ࠪ᪨  楫
: ᯥ祭 ᭮  襭 䥪⨢   
   ९,   ᯮ짮   ᪨,   ࠫ   
ࣥ᪨ ᮢ    , ᮢ襭⢮ ⮤ ண
.
     (Ockeghem)  堭  ()  (  .  1425-97),  ࠭-䫠᪨
,   ।⠢⥫   ૠ᪮   誮.        㮧
࠯㭪᪮  쬠  ("    ⮭",     ,
蠭ᮭ).
     ( . 1935), ࣨ᪨ ०,  த    
(1985). :  "  襣  ⢠"  (1967),  "  "  (1972),
"" (1974), "᭮  "  (1975),  ""  (1977),  "⮬  
" (1985).
   ' (O'Casey)   (1880-1964)  ,  ૠ᪨  ⥫,  ⢥
⥫.    ᪨    稭     '     ஭     ﬨ
樮쭮-᢮⥫쭮 .  ࠬ᪠  ਫ  "  ५"
(1925), "  " (1925)  "  " (1926),  ந᪠  ࠬ
" ⠭ ᭮" (1940), ⮡᪠  "ઠ  
" (1939-1954).
   ' (O'Ceallaigh , O'Kelly)   (1882-1966), १  ૠ
 1945-59. ⭨    設䥩஢,  ૠ᪮  ⠭  1916.  
1932-45  ⠢ ࠢ⥫⢠.
    (Oken) ७ ( . 䠬. , Ockenfu?) (1779-1851),  檨
⢮⥫  䨫, ᫥⥫ . . .
     ᪠஢ (1900-65) ,  ᨩ᪨  祭,  ᯥ樠  
 ஥஢  ⮢ ᢠ 権,  孨᪨
 (1945). ࠡ⠫ ⥮  ⮤      ।  ᢠ筮
ଠ樨 権.
    , ᠬ 㯭 ஢  . ,  . 1254 2,   
498 . 樨 ᮢ, ୮ ⭨, ᮢ .  த -
.  1945-72   㣨 ஢   ࠢ .
    ,  ᪮ 䮫 ,  ⠢ ஭  ਪ.
     娬 , . ᫨⥫쭮-⠭⥫ ॠ樨.
   -  , ᮯ஢  ⥯
᫥    ⮬,    室         ⠢     ॠ     ,
.:HCl+5O3+3H2S+4O3  ??HCl-1+3H2S+6O4  ⢮,     ஬   
⥯ ᫥ ⮬, . .  ਮ⠥ ஭ ( Cl    HClO3),
뢠 ᫨⥫; ᫨ 蠥 ⥯ ᫥, . . ⮬  ⤠
஭ (S  H2SO3), ⢮ 뢠 ⠭⥫.  ⥯
᫥  ⮬    㫥   뢠   ⠭,   襭   -
᫥.
          ,        娬    -    ࠧ
୮ ᫮ ()  ୮  ୮  ᫮
  ࣨ, ᢮饩  ᫥ ࣠᪨     
⪠. . ⠪ ਫ஢.
     ,  ,  ⥯ ᫥.
   ' ('Keeffe) द (1887-1986) , ਪ᪠ 㤮.    .
⨣,  ⠫  讥  ﭨ    ⮨⢠.  ।⠢⥫쭨
樧, ᠫ   -ᨪ  ஬ 梥, ஭
ﭨ ஬᪮ ⠩.
    (Okeechobee) ,   - ਤ,  . .  2,6  .  2,
㡨  6 .    ⫠᪨ .
    (  . occasio, த.  .  occasionis  -  砩,  ),
ࠢ  ய᪮  䨫䨨  17   .,   ⢥ত襥   ਭ樯
 ⢨   ⥫   אַ  ⥫⢠    
  ⤥쭮  砥.    室      .     
⥧⢠.  ।⠢⥫: .   . ࠭;  䨫䨨
.   ࠡ⠭  祭  ।⠭ ମ.
    (Ockham , Occam)  (. 1285-1349), ᪨ 䨫-宫,
  મ-᪨ ⥫,  ।⠢⥫   14
., ࠭᪠. ᭮ ਭ樯 " ",  ,  ᢮  
⨢  ⭮ ,  㤠    㪨.    1328    
奭, 㯠   ᪮  ⨢ 易   
ᢥ .
    (  .-. . occlusio - ࠭, 뢠),1) 饭
 ⢥묨 ⠫  ᯫ   ࠧ  ⢥    
⢮஢  娬᪨ ᮥ (., ਤ,  ਤ).2)  
(஢) 横 - 몠 宫   ⥯  ஭⮢    
横, ਢ饥   ᫥ 宫 宬.
    (  .  occultus  -  ⠩,  ᮪஢),  饥  
祭, ਧ ⢮  ᨫ  祫  ᬮ,  㯭
   "饭",  襤  ᯥ樠    ७஢.  
䨫᪮   ᥣ    ⥨. 祭 ⨧  
᥮      祫  பᬥ ࠫ    14-16
.    ஫    ࠧ⨨  ⥫    ᯥਬ⠫  ⮤
(⠫᪠ 䨫  ஦  .).
    (  . occupatio - 墠)    ,    㭠த
ࠢ ६ ⨥  㦥묨  ᨫ  ਨ  ⨢.  
  㯠樨  ॣ㫨  4-  ᪮  樥  1907,  ᪮
樥 1949 "  ࠦ᪮ ᥫ", ᪮  樥  1954
"   業⥩  砥 㦥 䫨".
    , ⨢ ⨥       ९    ⮭
⮢ ,  ॡ,  祭    ॡ७  .    蠫
祪, , , 㣮, ﬨ  . .
    ᥩ  (1908-81) ,  ᨩ᪨  奮,  ਪ  
⭮,     (1968),  ன  樠᪮  㤠  (1978).
  ॢ  ਨ  ,  쭥  ⮪,  ,  .  .
㤠⢥ ६  (1950, 1973).
    (Oklahoma) ,    . 181,1 . 2. ᥫ 3,2  .
祫 (1993). . . - 宬-.
   - (Oklahom City) , த   ,  ⨢  業
. 宬. 442 .  ⥫  (1990,    ਣத  963  .  ⥫).
㭠த   ய.   饢,    娬᪠,    ⥯ࠡ뢠,
設ந⥫쭠 ( .  .  樮,  ⮬쭠,  ࠤ஭)
஬諥. .
    (Auckland) , த    . ,    .  ஢.  316
. ⥫ (1991). 㭠த ய. 㯭 ஬諥 業  (.
1/3      ஬諥      ந⢠       ࠭).       設஥,
⠫ࠡ뢠, 饢, ⥪⨫쭠, 娬᪠, ॢࠡ뢠
஬諥.   .   㤮⢥    .,    ᪨
ᨮ᪨ 㧥.
    (Oakland) , த     , ਣத -࠭᪮. 372
.     ⥫     (1990).     㤮ந⥫쭠,     ⠫ࠡ뢠,
⠫ࣨ᪠, 娬᪠ ஬諥
     , ࠧ஬ ꥤ  ⮢᪮-᪮-᪨  ᪮
(  ⮢᪨ )  1331 ᪮ ᪠ ⮭᪮ थ
 .   (ᮢ६  .  ﭥ    ⢥).  ᪠  ⢠  
ਮ⠭   ⨢ ⮢᪨ .
    , 樠쭮  . ﭥ  ⢥  1917.
     ()  ,    ਬ᪮  䮫  ਪ,    訩  㬨   
楯訩  㦭 .     祭      ᫥
:  ॢ,     ᫨.
     , ࢠ     ?,      ஬⭮
祭  頥  頥 ⥫쭮  宦 ᪢
 ⬮.  ஧筮     ࠤ-  (1  ???30  )  
᪮ (0,3???5,2) .
   " " ("  ") ,  ,  ࠧ訥    
; ᮧ 㤮  ⠬ (. . ६, . . ,  .
. 类᪨)  ⥬    1919-21.  ᪨    "
", 饭  ᪨ ᮡ, ᯮ짮 ࠤ樨
㡪  ࠥ譨, ⫨砫  㤮⢥ ।.
   " " , 樮 ᪨  ,  믮    
; ᪠     ⢥      ᪢  
㣨 த. 㤮 (뭨, . . , . . -, .
. ६, . . 嬨)   ( , . . -㬠, . .
蠪) ᮧ . 1200 " " .
      ,    ᪮  䮫      ᠬ  ࠭
ᠪࠫ ᨬ, 室騩  ।⠢  ᭮ ⢥ - ᮪
, ࠢ  ண 뫮 ᮫,  - 㭠.  , 易
 䮬   ᥭ  ,  ࠦ    ᫥  㫥,
ਧ ᯮᮡ⢮ 襭 㬥.
    ,  1947-69 ⨢-ਠ쭠   ਨ.
    (ਪ௨) ,  ⥭    ⥭,    ᥬ.
ନ 筮  ⥭ 裡. ⮨  3 ( 2) ᫮: 㦭
(௨), ७ (௨), । (௨).  -
⥬᪨ ਧ ⥭.
     ,  ,  ਪ.
     ,        ࠡ⮪,  ன
 ⭮ ⢮  ।祭  㦨  ࠡ.
    ( ⥫) ,  ᨩ᪮ ਨ 稭 த᪮
樨, 訩 让  ਨ த - ⪮.
    , ᮢ㯭 ஢ ⨪ 梥⪠, 㦠  稭
 ⨪.   梥⭨ (.,  稪) 㦭  
窨 뢠 窮,    ७  મ襭  -  稪.  
 ⥭ 梥⪨  梥⭨ (.,  ).
       (⮢  )  ,      ७
ᥪ樨    (᪫  )    祫.  ᯮ  
孮 ⮢ . ࠡ뢠 ८ ମ.
    , ਤ 稭    ᪮ 㤠⢥ 13 - . 18
.  ਪ, .  . 16 . 2- 㬭 稭 ᪮ .
      ,    ॢ᪮  த,  㦠  ६  
ਬ몠  ;  ᪢ - ⠩-த   த.
    ,  ,  뢠.
   '  (O'Connell)    (1775-1847)  ,    ࠫ쭮   뫠
ૠ᪮  樮쭮  .    1829    ૠ᪮  ࠪ樨  
᪮ ૠ.   ࣠஢ 樠樨 ਯ஢ (1840).
   ' (O'Connor)  (1763-1852) , ⥫ ૠ᪮  樮쭮
.    1796  ⭨  ⢠  "ꥤ   ૠ".   㭥
ૠ᪮ ⠭ 1798 ⮢,    1803  ᫠    ࠭.    1804
ࠫ ᪮ ନ.
   '   (1796?-1855) ,     㪮⥫  ⨧  
⠭, 㡫.  1847 ⠫   ࠡ稬-⮬  ᪮
ૠ.
   '  (1925-64) , ਪ᪠ ⥫쭨.   (ᡮ୨
"襣 祫   ", 1955)  ஬ ("  ஢",  1952)  
ࠣ᪨ ᪠ 客 ᭮   ᮢ६ .  ஧  ⠥
,    樮    ⮪,            ਪ.    
५-ࠢ⢥ 権 砥   楬ਥ. 쬠  ("ਢ窠
 ⢮", 㡫 1979).
   '    (  .      ',  O'Donovan)   (1903-66),
ૠ᪨   ⥫.   ᪠      樮쭮-᢮⥫쭮    졥
ૠ᪮ த (ᡮ୨ "  樨",  1931),    ஢樠쭮  
("   ",  1963),  ୠ  ⨪,  ॢ  ૠ᪮
 7-19 .  ᪨ .
       ,   -  ஥
஢  । ࠭  ஦,      ᪮,
⪮  ࠧ  ⢮  ࠫ쭮      ୮-᪨
᫮ﬨ   ᪮ 祭  樮쭮 ࠡ⪨.
      , . 㫠.
    ,  ,  䫥.
    ,  ᪮ 䮫  襥  ⢮,  饥    
.
     ,      ᮮ㦥,  㦠騥  묨  ﬨ  
⥩訬 ﬨ  筮 ⠢   孨. 뢠 ,
,     ⤥, 㫥, 㤨, ⠭  .
    ,  ⠧७  (  ப)    祫筠  (।
ப)  ᢨ,  ࠭쥩,  ⥫쥩  .    㯮ॡ    
ࠡ뢠  ࠧ ᢨ ப (७, 祭, 祭  
७-祭).
     , ਫ騥    ਪ  ,  ᫠  ᮡ  
 ஢  ஢.  ᯮ  筮    襫  (.,
७楢 .).
         (஢  ,   ⮭஢),
ॢ饭 ୮- ࠦ    梥⭮  ஬  (梥⭮).
᭮    ᫥ ᮢ: ॢ饭 ⠫᪮ ॡ,
⠢饣      ࠦ,      ⢮ਬ  襭
ᮥ; 筮      ⠫᪮  ॡ  襭
ᮥ 㣮  ⠫,  .  ,  ;  樨  ࣠᪨
⥫  孮 ७ ॡ.
    窨   ᪮  ࠭⢥  ,  ⢮    祪,
ﭨ    窨   ண  ⥫쭮  ᫠.
 - . . ᪠ ⭮.   饬  砥    ⭮
  ⮥ ⢮, ᮤঠ饥  .
    (Okri)  ( . 1959), ਩᪨ ⥫.    ⠭.
 " " (1982), "ண " (1991, ६ 㪥).
   - (Oak Ridge) , த  , . ,  ਣத  ᢨ.  28
.  ⥫  (1980).  ⮬  ஬諥.  䨫᪠   樮쭠
.
     ,1)    拉  㤠  (.,      ᫠,   㣠)   -
⨢-ਠ쭠 .2)  .    .3)  
६ ࠧ (., ⥫ ).
    ᫠ ,     ᫮,  ।⠢騬    ਡ.
㣫 ந ⥯ ࠢ   ᫥饬 ࠢ: 
᫥   a?4,   뢠;  a?6,  
᫥    㢥稢  ;  a=5,    ᫥  
  㢥稢  , ᫨   ⭠,      ,
᫨  ⭠ (ࠢ ⭮ ). ., 㣫 ᫮ 3,141592653  
,     ,  稬  ᮮ⢥⢥  3,1416,  3,142,
3,14.
      ,  ,  த ।.
     , । ⠭  ⥫쭮 祫⢠,  㦠騩
祫 த  ᮧ  ਠ . 㦠 । 砥
த ।   ⢥  (孮)  ।,  .  .  ᮢ㯭
⮢ ।, ᮧ  த  㤮   ᮧ⥫쭮  
祫      ⢥ த (, ᮮ㦥  .
.). ⢥ ந⢮  㦠 ।,    אַ
 ᢥ    .  ⢨   ⨢ ᫥⢨
ᮡ ᨫ     ᮢ६  ,    ⠡  祫᪮
⥫쭮, 墠뢠饩        ,  ⠫
ࠢ    ⢨    த  ᮢ  (.  ⠪  ࠭
த).  ப ᫥  ⨥ "㦠 ।"     祭
ਠ  客 ᫮ ⢮  ࠧ ⢠.   
ନ "㦠 ।"  ⮫쪮 㦠 த  ।;  
⠪ 祭  ᯮ  㭠த ᮣ襭.
    ,    -  㯯஢ ⨢   ⠫
   ᫥饣 㭨⮦  .
     , 㤥 ࣠  ᨩ᪮ ਨ. ०    㤥
⠢ 1864. 㤥  砫 2-3  㥧.  ᬠਢ  㣮  (
⨥ 玲  ᥤ⥫)    ࠦ᪨  ,  㤭  ஢
.
    ,  ᪠ ਢ,  窨 ன  㤠
  業 O. (.). ﭨ R  窨  㦭      業
뢠 ࠤᮬ. ﬠ  ,  ᮥ      窨  㦭,
뢠    म,  ठ  CD,  室  १  業  㦭,  -
஬.   ⭮襭      㦭             ࠦ
(࠭業) ᫮ ??3,141 59...  㦭 ࠢ 2?R,   頤
㣠,  ࠭稢, ࠢ ?R2.
    , ॢ  . 㤠.
    (Ochs)  (1752-1821) , 袥᪨ ᪨ ⥫.  1798-99
।ᥤ⥫ ᥭ, 童 ४ਨ  좥᪮  㡫.  ⮢
⥪  樨.
     , 娭 ⥫   ન  梥⮢  
᭮-䨮⮢    ᨭ,  ந  ᠧ  (I).  ਬ   
⢥ ⮢   襭 嫮, ᪮, 襫, .
    , , t 69-70 ؑ. ந  ᠧ  -  ᠧ  -
 ஬ ᮥ  ᨭ⥧ ᫮  ⨤.
    , ᮫   頢 ᫮.
    (Oxenstierna) ᥫ  (1583-1654)  ,  ,  櫥  樨  
1612-1654. 訩 魨 ⠢ II  ;  䠪᪨  㪮⥫
袥᪮ ⨪  1632-44 ( ᮢ襭⭥ ⨭).
    , , ᮥ  ᫮த; ७  ᫮த
 ࣠ 堭  ⪠, । મ- 梥 ਠ쭮 ஢.
    , ଥ  ᨤ।⠧, ⠫騥  ᮥ
2 ⮬ ᫮த  㫥 .     ᥬ  ⥭
ᨣ ᫮ ணઠ 㪨  .
    (  . Oxygenium -  ᫮த    ࠯),    
祡  楫  ᫮த      ⥫      (᫮த   誨,
), 㤮筮- ࠪ         
, , ࠢ 騬 ࠢ騬 ⢠ (嫮,  ᣥ
 . .)  .
    , ଥ  ᨤ।⠧, ⠫騥      
⪠ ᫨⥫쭮-⠭⥫ ॠ樨, 楯஬ த  
㦨 ᫮த.
   " " (Occidental Petroleum) , ஬諥  .
᭮  1920.   ﭮ, 饢ᮢ, 娬᪮,  㣮쭮  
㣨  ஬諥. ꥬ த 19,4 . .,   ਡ
302 . .,   3,5 . , ᫮  52,5 . 祫 (.
1980- .).
    (  . oxydieren -  ),  ।७  ᫥
孮   ⠫        ஢    ਠ    娬᪨,
娬᪨ (஢)  㣨 ᯮᮡ.  ࠧ  ᨤ
 ࠥ   (ᨢ஢),  孮    ⨢
(., ஭) ஫.
          ,              ଥ⮢,        ⠫
᫨⥫쭮-⠭⥫ ॠ樨.      ஫    ᯥ祭
⮪   ࣨ.   訥    㯯    ᨤ।⠧:    ண,
பᨫ, ᨣ, ᨤ, பᨤ.
     ,  ᮥ  娬᪨  ⮢    ᫮த.     
᮫ࠧ騥    ᮫ࠧ騥  (.,   NO).   ࠧ騥   뢠
᭮묨 (CaO), ᫮묨 (SO3)  묨 (ZnO) -     
ᮮ⢥騬 ᭮ﬨ, ᫮⠬   ୮.
       (  த)  ,      ࠫ,   த
娬᪨ ᮥ ⮢,  ᭮ ⠫,  ᫮த ( 
᫮ ᨤ த)   பᨫ쭮 㯯 (பᨤ த),
 O2-  OH- (ᨣ). . 300 ࠫ.  ᭮    設⢠
ᨤ த - ⭥ ᠣ쭠  㡨᪠  㯠  
2-    -.    ᨤ  த  -  न樮,  楯,
ઠ, ० ஢  ᫮. ᨤ  த  ⠢  .  17%
  .       ࠫࠧ.  
ᨤ த - 訥 .
    (பᨪ࡮ ᫮)  ,      㫥    
࡮ᨫ쭮 㯯 - COOH  பᨫ  㯯  -  OH,  .  HOCH2COOH
(  ᫮).  ঠ    ⥫       ࣠
(筠, ,   㣨 ᫮).
     (    .  xygenium  -  ᫮த    liquidus  -  ),
 ⢠, ᬥ  ᫮த    ࣠᪨  ⥫ﬨ
(ॢ 㣮,    . .).
    (  . oxys - , ilys - , ⨭  phyton - ⥭),
⥭,  ந騥      碠.  䠣  ,    
᪮, ૨ १,  ,   .
     (஭)  (  .  oxymoron,  㪢.  -   㬭-㯮),
⨫᪠ 䨣, ⠭ ⨢    祭  ᫮  ("
" - . . ⮩; " 宫 " - . . ).
    , த  ᪮  ਬ᪮ .  ᪮ 
   1200   ᮢ.   ।      㭨   ࠣ    稭
ॢ᪨ ⮢ , , 䮪, ਯ, 娫,  த
 .
     (஢ᠫ᪨ )  ,  ⭮    ஬᪮  㯯
ய᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     (樭)  ,  ணମ        祫,
ࠡ뢠  ⠫; 㯠  䨧,  ண 뤥  
஢. 뢠 ᮪饭  , ᮡ  ⪨,    ⠪  
, ᯮᮡ த  뤥 .  娬᪮ த - ⨤.
     ,  ᨩ᪮ 樨, 易᪠ .,  -⮪
᪮ . ᭮  1935. 頤 22 896  .  ᭮,    ,
ࠢ,  㣠. , , , 㭨, , 稪,  
, ૠ-墮  .  ⮬ ।      (,
,      ﯮ᪨  ࠢ);  ୨⮫᪠  ⠭.      1984
 .
   -  ,  ய᪮   ᨩ᪮  樨,  
।᪮  ਢ᪮ 襭ﬨ.  150-180 . ப 
४ ᥩ   . ⥯.
       ,       ࠭業   ஢
 筮-ய᪮ ࠢ (. 400-500 .   );  
࠭    室          쥢   ਯ.   ⢥
᪮  . ய.
     ਣ쥢 (1895-1970) , ᨩ᪨ ஢.  ᭮
ࠡ 饭 ਨ  ᪮  ⢥-᪮  ᫨,  
⮢,   ⢮ . . 誨.   1936  ९஢.  ᫥
᢮ (1946-56)  ⮢᪮ 㭨. ਭ  ⨥
 ⮢  ᮡ࠭ 稭 (. . 뫥, .  .  誨,  .  .
ମ⮢  .). : " ਠ     ᬥ  誨"  (1924,
ᮢ⭮  . . ᪨), "⠭  ୨᪮  ⭮  "
(1929), "⮯   ⢮⢠ . . ᪮" (1958)  .
    ,  ,  ନ஢.
    (Oxford)  ,  த    ⠭,    ,    .  ,
⨢  業  ⢠  .  123  .   ⥫   (1991).
⮬஥, ᪠ ஬諥.   (c  12  .).
㧥 謮.  㯮  912. ஬᪨ ᮡ (᭮   12
.),   ஬᪨      ᪨    ઢ    (13-15    .),    ᪨,
᪨, ᪨ ᠬ  㭨᪨    (14-19
.).
     (᪨ ଠ) , 㦮  ᪨
㬠⮢  . 15 - . 16 .  ᪮ 㭨.    㦪
  祭     ய   筮   䨫䨨      ,
ਪ-䨫᪨  䨫᪨        稭  "殢
ઢ".
     , ⠭, ᭮  2- .  12  .  (
㣨 ,  . 13 .).  . 90- . . 13,7 . 㤥⮢.
    , . ᨬ஭.
    (  . octava - 쬠),..1)  ⨪  -    ⭮
ࢠ,  ࠢ  ࢠ      ⠬  (f1    f2),  
⭮襭  log2(f2/f1)=1,   ᮮ⢥  f2/f1=2.  1  ⠢=1200
業⮢=301 ᠢ...2)   몠 ࢠ...3)   몠쭮
㪮鸞,    室    12  㪮  몠쭮  .  㪮
⥯ﭮ 뢠 7      2    ⠢    (᭨  )
㡪ப⠢ (筮 ⮫쪮   孨  㪠  -  ,  -    ),
ப⠢,  ⠢,    ⠢,  1-  ⠢,  2-  ⠢,  3-
⠢, 4- ⠢, 5- ⠢ (   ).
    ,   8 客  䬮 abababcc  (.  䬠);    
ᠭ 㯮ॡ﫠  ⠫᪮, ᯠ᪮, 㣠᪮    (.
, . ),  19 . -  ᪮  ஭᪮   ("  㠭"
. ஭, "ᥭ" . . 誨).
    , . .
    ᪨ ( . . 319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    , CH3(CH2)6CH3, 梥⭠  ,  t125,7  ؑ.  ন  
    ⢠  ᨭ᪮   ⮯.    
⮭樮 ⮩ (⠭ ᫮ 17-19).
      ,  ᫮  ⢥  ࠪ⨪  ⮩  
⮭樨  ⮯, ਬ塞   ⥫ ७
ᣮ࠭. ⠭ ᫮ ᫥ ࠢ 業⭮ (  ꥬ)  ᮤঠ
⠭ (⠭ ᫮ ண ਭ  100)   ᬥ   -⠭
(⠭  ᫮  ࠢ  0),  ⭮      ⮭樮   ⮩
㥬 ⮯    ⠭  ᫮  ⠭.  ⠭  ᫮
.   ࠭   ⢥   ப   ⮡    76-89,
 91-95.
    ( ᪮  - ⠭) , 㣫  ஭᪨  㬥.
 ⠭ ⠢ 1/8  㦭. ⠭ ਬ  室
஭; ࠪ᪨ 襫  㯮ॡ.
    ( . Octans), ᮧ   ,    ஬  室
  .
    (  . okto - ᥬ  hedra -  ࠭),        ⨯
ࠢ ࠭;  8 ࠭ (㣮), 12 ॡ,  6  設
(  室 4 ॡ).
    ( 1932 ठࠡ) , த ( 1947)  ଥ,    ᪮
.  ஦  ⠭.  46,9   .   ⥫   (1989).   :
⠭ந⥫, ୨  .; 饢ᮢ ஬諥.
     (     .   octo   -   ᥬ),   ᠬ      8   몠⮢
(㬥⠫⮢  ⮢),    ⠪  몠  ந  
.
    , ᮪ਧ⭮ ⮥ ⢮,    ᮣ;  
⠫.  뢠 4,3 /. ମ⮥. ਬ  ୮  
鸞 ᯥ樠쭮 祭  襭 ⥬  㦠饩  ।
(.,  ५  ᪢  让 㡨).
     ( ࠭ . otroyer - ஢),  ,
"" 宬 (ய) .
    , .  17 .
    ( . October,  octo - ᥬ),   ୮ 
(31 ).    (  )   楬.
   ""  ,  ꥤ  㤮,  ⥪஢,  ⥫      
⨪, ⢮襥  ᪢ (1928-32).   ⢠,  ।  
 楫   ᪨ न⮢ (. .  .  .  ᭨,  .  .
, . . , . . , . . ⥩    .),  ⠫  ࠭
⭮⥫ ᢮ ⢮⢠,   㤮⢥  ᯥਬ,
ࠦ  ⨪ ணࠬ묨 ७ﬨ  ᢮ ୮ "஫᪨
ᮢ ".
    ( 1967  . ), த  ⠭,  ᪠  .
஦ 㧥 (). 27,8 . ⥫ (1991).  ⮢.
। ஦ ࠭ᯮ, 饢 ஬諥.
    ,  த  (  1956)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭     (⮢᪮  .).  ஦  㧥.  27,2  .
⥫ (1993). ந⢮ னਠ,  ஬諥  .
       1905  ,  ᥮  窠  
ᨨ,    ਮ  樨  1905-07.  砫     ண   ᪮᪮
஦ 㧫  襭 ᪮᪮            7
   13  墠⨫ ᭮ ஬諥  業  ࠭  (  2
.  ⭨).    㭣:  ᢥথ  ᠬঠ    
᪨ ᢮.  室 窨     ࠡ  ⮢  
.  II  㦤    㡫    17  .  
設⢥ ࠩ  ࠭  ᪠  ᨩ᪠  ᪠  窠
४⨫  25 .
     1917  ᨨ  ,  㦥  ᢥথ  ६
ࠢ⥫⢠    室       ⨨   襢,   ஢ᨢ襩
⠭ ᮢ᪮ , 砫 樨  ⠫    室  
樠.  ⥫쭮     ᫥⥫쭮   ⢨   ६
ࠢ⥫⢠ ᫥ ࠫ᪮  ॢ樨    襭  ࠡ祣,  ୮,
樮쭮 ᮢ, த襥  ⨥  ᨨ      ਢ  
㣫㡫 饭樮쭮  ਧ    ᮧ  ।뫪    ᨫ
ࠩ  ⨩  業  樮᪨ ⨩  ࠨ  ࠭.
  ࣨ筮   ⢮   襢,   ஢ᨢ訥      
樠 ॢ  ᨨ,      ⠫  砫  ஢
ॢ樨.  뤢㫨    㭣:  "  -  த",  "  -
ﭠ", "ਪ - ࠡ稬";    - 砫 ᥭ 
設⢮      ணࠤ    ᪢    㯨     ⮢
㦥 ⠭, 祭     II  ᨩ᪮  ꥧ
⮢.    24    25    (6-7  )  㦥묨  ࠡ稬,
᮫⠬ ணࠤ᪮ ୨  ᠬ ⨩᪮ 䫮  墠祭
      ⮢  ६  ࠢ⥫⢮.  ꥧ,    ஬
襢      묨  ࠬ  ਭ  設⢮,   ਫ
ᢥথ  ६  ࠢ⥫⢠,  ਭ            ,
ନ஢ ࠢ⥫⢮ -   த  ஢        .  .
.   ணࠤ  ᪢ ᮯ⨢ ᨫ,    ६
ࠢ⥫, 襢 㤠  ⠭  ᯮ⢮    ᭮
஬諥  த  ᨨ.    ⨢  -    ⮢   뫠
  ,  ⮢      ஢,  饭  樮
. ᬮ  ,  롮  ।⥫쭮 ᮡ࠭ [12 (24)  
1917] 襢 稫  .  25%  ᮢ  ⥫.  ।⥫쭮
ᮡ࠭  [ணࠤ,  5  (18)  ﭢ  1918],   ⪠襥   ਭ   
⨬⨢ ॡ 襢, 뫮  ࠧ.   ᯮᮡ⢮
쭥襬 ᪮ 
   , ७ ࠦ᪮ .      1918  ᮢ᪠    뫠
⠭    ⥫쭮  ਨ  ᨨ,  樮஢  ,
砫 樮 ।⨩, 祭 ६ਥ  ଠ. ⪨
࠭ ⠭  室 ᨨ     ⢥ত    ⮢
ਢ   ࢥ樨  ࠭  ঠ.  室    ⨪  "
㭨", ᮧ ⥫ ࣠        ॢ樥  
ᠡ⠦ - ᨩ᪠ १砩   졥    ॢ樥
() ( 1917), ࣠ ᮢ ᭮  ନ  ᫮  
襢  ࠦ᪮    ⢥ত    ⨩  .
᪠ ॢ 1917  ஬ ﭨ    ࠧ⨥  ᨨ  
ᥣ   20 .  ப ᯥ 業 ᪮ ॢ樨 
樮쭮 , ਢ襩    ⥫  ⢠    ⠭
⠫୮ ⥬,  ᪨ ⢥ত    ⮬,    ॢ
뫠 ⪮  ᮧ  樠    ᪮    樠쭮
ࠢ.
      1993  (21  ᥭ  .  -  4  .),    ᫥⢨
⨢ﭨ ⥫쭮    ᯮ⥫쭮  ⢥    ᨩ᪮
樨.  ᫮,  "०᪠",  ࠢ  ꥧ  த
⮢ ᨩ᪠   ⠫  ꥪ⨢  ମ    ஢
,  ࠡ    ᫨誮   䥪⨢,  १
. . 樭  㪠 " ⠯  樮  ଥ    ᨩ᪮
樨",   ᮮ⢥⢨      客      ꥧ  த
⮢ ४頫 ᢮  ⥫쭮.  樮      襫  
祭  ᮮ⢥⢨    㪠  ᨩ᪮  樨,  
樭   ⬥. 客 , 室訩   ,  ⪠
稭 㪠 १, ஢  ⢨  㤠⢥
ॢ. ஭      -१  .  .  檮  
।ᥤ⥫ 客  . . 㫠⮢.  ⪨  ८  ਧ
⥬ ॣ஢   ᯥ묨.  訩  䫨  ਢ  
   樥. ⭨   ।ਭ﫨   ਨ,
⠫   㦨  ࠫ  ⥫    ⠭  
⠡ ꥤ 㦥 ᨫ .  4      १  ᠤ  
⠭ ५   .  室 ᮡ⨩  (  )
 150 祫.  ⮣ ᮡ⨩ ⥬ ᮢ⮢ ⠫ ⢮.  
1994 ⮢ ⭨   ࠬ᪨  ᮡ⨩  뫨  ஢
㤠⢥ 㬮 ᨩ᪮ 樨.
    , த ( 1946)  ᨩ᪮ 樨, 誨,  . , 
22   .-. . 㩬. 107 .  ⥫  (1993).      ;
設஥  ⠫ࠡ⪠.  ஬諥  .
    ()  ࣥ (1899-1969) , ࠫ (1944),  ன
᪮    (1958).  騩  ୮᪨  䫮⮬  (1939-1943   
1944-48),   㪮⥫  ஭      ⮯.    1943-44
  ᪮      䫮⨫.      1948-53   1-   ⥫
饣 .
        ,  訩  ஢    .  .  
(ᨩ᪠ ). 14,2 . 2.     965  .  .  1/2  ஢
 .
    ,   誮쭨  1-3-  ᮢ,  ꥤ訥  ᪮
㦨  㯯  ⮢  㯫   ࣠
    㫠  (1924-1997) , ᪨  .      (ᡮ୨
" ", 1967, "ࡠ,  ࡠ", 1976, "頥 ", 1988,
" ", 1993)    ஧  (  "  ஢,  誮!",  1961;
᪨ ஬ " ᨬ", 1969,  . . ⥫,   ᫥
 - "⮪ ᢮", "⢨ ⠭⮢"  1976-78,  "  
⮬", 1983) - ⭠ 祫᪠    ᫮    
祭  ਨ.    ᪨    㤦,  砢   ࠢ⢥
⮭      ,  ᪢  ஬᪨   ८ࠦ   ⨭
㤭筮 ,  ⥫ ⮭   ⮭  ਧ  㯠
⢥म  ᪨  ਥ஢,  筠  ୮  ᮪  客
롮. 㤠⢥ ६  (1991).
    (  . oculus - ,  窠),      ᯮᮡ  ਢ
    ⨢  ⥭.  ᠤ      窨   ()
୮  (ਢ),  ன ࠧ  ⥭.
      ᨫ   ॥   (1899-1974)   ,    ࣠    ᮢ᪮
஬諥, ࠫ-⥭ ୮-孨᪮ 㦡 (1944).  
᭮ ନ  1918.  1930-40- . ४ 㯭 樮   
᪢  ,  1951-74 ࠡ⠫  ,     ᤥ    ᮧ
ᯥਬ⠫쭮  ந⢥ .
    , த  (  1965)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .
஦ 㧥. 16,9 . 祫 (1992). -㬠 ,
 ࠤ, 廊쭮-⪠檠 䠡ਪ.
       ,  襭  த    ⥬   㣫㡫
⭮ ਧ, ⥬᪮ ࠡ⪨, 㤮७, ⪮  
ᮢ, ॣ㫨஢  ०.
    (  . ocularis - ),  ᪠  ⥬,  饭  
  ⥫    㢥稢  ࠦ,    ꥪ⨢  
樥   ꥪ⨢      㣨   ᪨    ⥬.    
࠭    ᤥ.
     (1838-1922) , ६-   1898  1914-16, 
 樠஢   ॡ .
     ( 奮) ,  ஭ (1- . 2-  .  
. .)  . .   쭨   㭥    (.  ).
 뫮 묨  ⠬,  㦥  묨  ࠤ;  㤠,
஭    .  ⥫    ࠦﬨ  ᪨  稭,  .
⢮: ᪮⮢⢮.
    ﭠ ਫ ( . 1914), ᨩ᪠  .    1934  
᪮ ⥠  㪮⢮ . . 嫮,  1943    ᪮᪮
⥠ .  ᪮  ᮬ.      䨫쬠  "誠",  "稥
窨", "᫥ ", " 뫮  ", "筮 ",  "
", "訡 १", " 樨 """   .  ࣠
९  1948-54.   ᯮ "ﭨ ".
    ,   .     1      5  .  .  150
ᥬ, . 6500    (  ᫥    ),  
᪨   . ।⠢⥫  -  ⥭,  㤠,  ਭ⮢,
⠢ਤ, 㬡ਨ, 㡠⪨  .  㭥ࠧ - ꥪ ஬᫠.
   - ,  ﯮ᪮ 䮫    ,  ந⥫  筮
 . 稫  騢  ⥭, 祭  .
 ⢮ ஢. 㬮.
    , 론 鸞 㭥ࠧ.   50 ,   2 .  ⠥
   ࠧ (  ⠫,  ७᪮ -,  ᥢ୮ 
,  .   筥 ). ꥪ ஬᫠.
     ᮢ ( . 1929), ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,    
(1991;     1990).  ᭮        栬
(᫠ ⢨, ⠢   .).
        ,      ⥫  䥪⨢
⠫  ,  ⭮襭  ⠫        ᪮
䥪, 砥  ⨬ .
     ,  ⮢  㤭      業⮢     ,
  㯭  ⥬ 樨, 뢠 () 
ਪ஢.
    , ਢ 筨 嫮       
⥭ (䥫, ⮬, ).  蠥  ࠧ⨥  ୥,  頥
⥭  ஧.
    (Olah) द (  .  1927),  ਪ᪨  娬-࣠.  室  
ਨ.  1957 -   ,    1965  -    .  ᭮      娬
஬ ᮥ - ࡪ⨮,   祭    祭  ᢮.
᫥ 堭 ॠ権 ஢  ஢. ᪠ ६
(1994).
      ( .  1963),  ਪ᪨  ᯮᬥ  (᪥⡮).
஦  ਨ.  ஢  "⮭  "  (  1984)  -     
(樮쭮 ᪥⡮쭮 樠樨), 祬      ᥧ  1993/94  
1994/95.  ᪨  (1996)    ⠢    .  室  
  ᭠஢   ६.
    (Olaine) ( 1917 樠쭮  ) ,  த  (  1967)  
⢨,  .  .  ஦  ⠭.  14,5  .  ⥫  (1991).
᪠    娬-ଠ楢᪠  ஬諥;  䮧,  
  .
    (Aulard)  䮭  (1849-1928)  ,  ࠭᪨  ਪ,  ࠭
童-ᯮ  (1924).  २⢥  ᪮  ਨ
 ࠭᪮ ॢ樨.
    II ⮩ (Olav den Hellige) ( . 995-1030), ஫ ࢥ   1015
( 1016) - 1028. 訫  ⨠⢠.  ⮫  졥 
㤮 I.
    V , .  V.
    (Albany) , த  ᥢ-⮪ , ⨢ 業  .
-. 78 . ⥫ (1990).   .  㤧    砫    ,
㯭      ᪨   㤮.   設஥        ⠫ࠡ⪠,
᪠, 袥 ஬諥. .
    (Albee)  ( . 1928),  ਪ᪨  ࠬ.      "
 द ?" (1962), "  ᥫ 窥" (1963), "⪮
ࠢᨥ"  (1966),  "  祭"  (1971)   ஥   ०   ਧ
ࠤ樮 ࠫ 業⥩  ⠫쭮 ࠧ饭 .  拉 
⮪ ᥤ, ࠣ᪮  ᥬ      
( "", 1976, "    ",  1980),  䠭᪨  ⨢
 樢樨 ("᪮ ", 1975).
    (Albright)  (஦    ࡥ)  (  .  1937),
ਪ᪨ 㤠⢥ ⥫, 㤠⢥ ᥪ    (1996).
  ᫮, 㤠  த⥫  諮  ஢  
1938  1948. ⨫    ਨ ᨨ  㬡᪮
㭨 (-).  1980- .  द᪮  㭨
 設⮭.  1993-96  ।⠢⥫   .
   " " (Old Vic Theatre) , ᪨  ࠬ᪨  ⥠.    
1818 ().  1963-76  饭 "  "  ࠡ⠫  樮  ⥠
⠭,  1979 - 㯯 "ᯥ",     "  ".  
1981 -   ⥠  . ᫥ ⠢樨   1987.
    (Oldham) , த  ⠭,  ࡠ樨  .  .  220
. ⥫ (1991). 設஥,  ⥪⨫쭠,  袥,  ᪠
஬諥.
    (Oldenbarnevelt)   (1547-1619) ,    ᨮ਩
஢樨  ( 1586); ஫          㡫
 ஢権.    ࠢ饩  㯥᪮  娨.    졥  
楬 ࠭᪨ ௥ ࠦ. .
    (Aldington)  (1892-1962) ,  ᪨  ⥫.  졠
"ﭭ " 饭 ஬ " " (1929)  "   -
ࠣ" (1933). ᪨ ஬  . 짠, 殣 .  ⮭,
⥫ . . ७; ᪠.
    (Aldridge)  ।ਪ ( . 1805-67), ஠ਪ᪨ . 
1850- . ஫஢   ய᪨ ࠭ ( .  .    ᨨ),
      ⠭  -  ᫥  ⮢.  ᫠
ᯮ 襪ᯨ஢᪨ ஫ (⥫  .).
       (  .   1918),   ᪨   ⥫.   ᪨,
⨪  ⨢ ஬: "" (1949)      த
"  㦨" (1974);  "  㦮" (1962-66)  "᭠  "
(1966).   -䫥   "頩,   ⨠ਪ!"   (1979).    㡫⨪.
㭠த ᪠ ६ (1973).
    (Aldrin)  ( . 1930), ᬮ ,    ,  
  ⠢.   "-12" ( 1966).    ਨ  
   "-11"  室   孮 ( 1969).
    (Aldrich)   (1836-1907)  ,  ਪ᪨  ,  ஧,
ୠ. 室  . . 㯯 "⮭楢" (. . 䥫, . . ,
. . ).    ⥫쭮  ୠ  "⫠᪨  筨".
ୠ    "᪠    宬   稪"   (1870),      ன
⠫  ᢮ ᪨  . . ୨  "द    
㣨" (1873).
    , த 筮  ୨  ᥬ⢠  ஢.  3  ,  
।   ய  .      ⨢.  ९  
쥢    몭  ਬ      樭      襭
थ筮-㤨⮩ ⥫쭮.
    (Olearius)   (1603-71)  ,  檨  ⢥.  뢠  
ᨨ  30- . 17 .  "ᠭ ⢨  ᪮...".
    (?-912) , ॢ᪨ . ࠢ  879    த,    882  
.  907 ᮢ訫 室  ,  907  911 稫   .
     (?-1402) ,   易᪨ (  1350).  稭  
㤥  殮;    1378  易᪨  ᪠   ⢮   ᮢ⭮   
᪮᪨  ⢥    .  .    ࠦ    ਥ  ᪨,
ਬਫ     1386.
     ( 饭 ⨩ ,  ⢥ ᨫ) (. .  1285),
  ᪨,  ९.    祭  堨  ୮.     
ࠢ᫠ ઢ 20 ᥭ (3 ).
         (?-1115)   ,   ॢ᪨    .    令    
⮢-㧤᪮ ,    뭨;      (1076),    
ࠪ,   প 楢 墠뢠 ୨,    
堧, ⥬  ⨨  뫪  .  .    "      ॢ"
஧ ᫠祬.
     ,..1)  ᮢ㯭  ⥫쭮    த  줮
( ࠧ  )...2)    ⥫쭮  ७  頤
, 易    (.  ਮ).
     , CH3(CH2)7CH=CH(CH2)7COOH, 梥⭠ 離  ,
t 13,4 ؑ.    ஢  (.  ਤ)  ᮤন    ⥫  
  (.,   ᫥  54-81%).    ᫮    
 ਬ  祭  ਠ,    䨪.
  ᫮ 室  ⠢ .
      (  .  1935),  ࠨ᪨  .  ୨  ᪨
客  : "⠫  㧭" (1962), "" (1970), "  "
(1973), " " (1978), " ઠ ᫮"  (1981),  ""  (1988).
㡫⨪. 㤠⢥ ६  (1975).
    죠 ᥭ쥢 ( . 1925), ᨩ᪨  ⥬⨪,    
(1991).         ७樠   ࠢ,   ⥬⨪,   䨧.
㤠⢥ ६  (1988).
     ஢ (1898-1942?) , ᪨  ⥫.  ਬ몠  
㯯 .  ।஬ ୠ "" (1928-29)  "" (1934, 1937). 
  ᪠  ⥩ (ᡮ୨ " ᮢ",  1926,  "  ",
1927,  "    ᠭ",  1928    .)  頫    ᮡ  ਨ   
ᮢ६. ,   㡫  , 襭 ஭ 
ࠣ᪨ ம饭. : "⢮७" (1975), "஭᪨ "
(1982), "६  䠬"  (1988),  "稭  ⥩"  (1990)    .  
९஢;   祭; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ४  -⮪ ᪮  ᨩ᪮ 樨,  ࠢ
⮪ . 1436 , 頤  ᥩ  210  .  2.  ஦.  ।
室  1950 3/. . 㤮室  406   .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ,  ⠭    .  .
10,6 . ⥫ (1992). ᭠, ॢࠡ뢠  .  ஬諥.
᭮  1635.
     ,  ᨩ᪮ 樨, . ᭮    1984.
頤 847,1 . . ୮-⠥  ;  ,    ࠧ  
⢥ ᪮, ᫨ ஢  ⫠,  ୠ  㭤.  ࣠,
; ᠯᠭ,     .      砥  ⨢
᪨ ᫥⢨ ⥫쭮 祫    (-᪮
ࠫ).
     , ⥬ ॡ⮢  ⨭᪮ .,  筮 
 (㭣᪨  .).  . 400 .   1908 .  ᪫
⢥ ,  - ୠ 㭤.
   -  ,  ⮪ ,  ࠧ   ⨨,
 ४    (. ).      1402  .    ᪫  -
⢥ ,  - ୠ 㭤.
    ⥯ ⥯ ( . 1941), ࠨ᪨ , த  
 (1991).  1964  ᪮ ࠨ᪮ ࠬ᪮ ⥠ . . ࠭.
  .
    ,  ᪮ 䮫  , த  ,  
 .  । ⠭  ࠪ   .
     ,  ࠧ  ,    ⭮⢠.   
⢠: ᥢ୮ - ࠧ ᥢ    ⮢  -  ⭨
, ࠫ, ३. ᭮ ࠩ ᥢ୮ ⢠  ᨩ᪮
樨 - 㭤஢  ⠥  ய᪮      ;  ⮢  -
⠩᪨, ᭮᪨, ਬ᪨ .    ⠪  ࠧ  
ﭤ, 樨, ࢥ, ,  (᪠), ⮢ -  ⠥, ॥,
, ⠭.
    , த  (  1957)    ᨩ᪮  樨,  ଠ᪠  .
஦    ⠭    ().    35,8    .    ⥫    (1991).
୮-⥫ , 堭᪨   .
    , ४,  ࠧ  ⨨. 2292 , 頤 ᥩ . 220
.  2.      .  ⥢,  ࠧ    (頤  475  2).
஦. । 室  1210 3/.
     ,  . ⥢,  ॣ  ᨩ᪮  樨,  
஢  .   ⮪, ਪ    .  65  ,
ਭ . 130 , 㡨  15 .   .  ,  ᪠  ⮪
  .  㣫   줮.
     ,     쥬 -  ᪮
. 177 ॡ  㦨,  襭ﬨ,  묨  ࠦﬨ  
  ண.
    (⭮ண) , ᥬ⢮ ୮  鸞  .
 ( ᥢ    ᠬ)    ண  (  設⢠  ⢨),
 뢠, ᭮ 騥 . .  30  ,    ࠧ,
. ਪ, ਪ, ⨧஢  .     拉  ஢.
  த , ⭨ , , ,  ࣠,
, ᥢ . ꥪ ஬᫠ (, ,  ண).  ᫥  鸞
 ᮪頥. 11   20      ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ.
     ,  ,  .
     , ਡ   ਡ.   ⥫,  宦  
, 室  碥.   ᭮ .  ﬨ, 栬,
.  騬 䥫 ⭮襭  .
    ᥩ  (1763-1843) , , १ ᪮  
1817.  権  ࢮ     .  .  誨  "᫠  
". ।  1826   ,    ஬  砫  ᪨
    ६    த.    ࢮ  ᫥     ਨ
ॢ᪮ .
     ࣥ (1870-1922) , ᨩ᪨  (⮭),  ०.
⠫    ᪢    ணࠤ.  ६      ᮧ   ॠ᪨
ᯥ⠪.
   -'    ᥥ  (1869-1970)  ,  ᨩ᪠  ୠ
  (-ᮯ࠭).  ய   ⢮⢠   ᪨   ஢,
ᮡ . . ᪮. ࣠ " ᭨" (1908, ᪢).    1918
  ࠭樨,  1959 㫠  .
    ,   ᥬ⢠  ⨭,  ।⥫      
ய. ⮢-,   12 . ⠥ ⮭  梥⪠.
     , ⭮  -ᠭ 2- . 1- .    .
.  .   .
     (-) (Reindeer Lake) ,     .  6,3  .
2, 㡨  60 . ⮪  . 稫  㤧 .
    , ᥬ⢮ ୮  鸞 .    ⥫
75-100 ,  2-15 .  .    ᠬ殢    孥  祫  
 모. 4 ,  ਪ, . ,  ஢  .  ᪮  .
ꥪ .
     , ᡮ୨  ᪮  ࠢ,  ⠢    12  .  
࠭樨 (  -  ஭).  砫  襭  㤮    ᠬ  ࣮
९.
    (Alesund) , த  ࢥ. 35 . ⥫ (1985). 롮檨
  ࢥ᪮ . 㤮.
    (  . oleum - ᫮), ⢮ ୮  ਤ  SO3    ୮
᫮ H2SO4. 筮 ᪠  18-20%-    -  殮  ﭨ
. ਬ  ந⢥ ⥫,    .
    () , 饭 横᪨  㣫த,  ᮤঠ騥  
㫥    C=C.  童 鸞 䨭 - ⨫  CH2=CH2,
⮬ 䨭 뢠 ⠪  ⨫묨  㣫த.  ঠ  
த ࠡ⪨      த  .  ப  ᯮ  
ᨭ⥧ ஢  . 業 ஬諥 த⮢.
    (Olech) ᫠ ( . 1931), ᪨ ⥬⨪, ࠭  童  
(1991;  ࠭  童        1988).        ७樠
ࠢ, ⨬쭮 ࠢ.
    ਩ ૮ (1899-1960)  ,  ᪨  ⥫.  -᪠  "
⮫猪"  (1924),  ஬  ""   (1927),   ᪠,      ࠦ
宫᪨  ࠫ ஡  筮    ᫥ॢ樮  .
 ஧᪨  "   窨" (㡫  1961).
    (Olivares) ᯠ  ᬠ (1587-1645) , , 殣 (  1625),
 1621-43   ᯠ.  ᥯᪨ ⥭樨 ᯠ᪨
஢権. 樠    ᯠ    1621      㡫
 ஢権     ਤ⨫⭥  1618-48.
    (Oliveira) ૮  (1921-81) , 㣠᪨ ⥫.  
 ࠧ.  客 "ﭭ ஦" (1948), " ମ" (1950).
 "  " (1943).
     (Oliver)      (1898-1977)  ,  ࣥ⨭᪠  ⥫쭨.
 "  -  " (1965)  " ᥤ" (1969).  ᪠,
㡫᪨ . 㭠த ᪠ ६ (1957).
    , 㯯 ࠫ  ஢ ᨫ⮢, 童  
冷      Mg2SiO4   -   﫨   Fe2SiO4   -    ந    Mn2SiO4.
⮢-, . म  6-7;  ⭮  3,2-4,4  /3.  
ந宦   ᪨   (   ࠫ       ࠮᭮
থ த   ⥮⮢).  -     㯮஢.
஧ -  - ਧ - ࠣ業 .
     ,    ᫨.
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥   类  
(. ᫨); 訥    뢠  ஢᪨  ᫮.  ਬ  
ࢭ  ஬諥,      ,  室    ⠢  ᬥ᪨
।.
     1660 , ᠭ  ᪮ ,  ᪠, 訫
  1655-60.
    (Olivier) ७ (1907-89) , ᪨ , ०.  業 
1922.  1963-73 㪮⥫ 樮쭮 ⥠ ().      
ᯮ⥫ 襪ᯨ஢᪨ ஫  ⥠    (  .  .  ,  
III).      䨫쬠:  "   ⮭",   "⠪",   "",
"䮭"  .
    ( . oligarhia,   oligos  -  ᫥    arche  -
), ०,  ஬ ᪠  ਭ 㧪 㯯  
(祩,   . .).
    ... ( .  oligos  -  ᫥,  ⥫),  
᫮ ᫮, 㪠뢠   ⢮  祣-,    ⪫  
  ஭ 㬥襭 (., ७).
    , ࠫ 㯯  诠⮢   ઠ  ᨫ⮢;
. .
    , . ⮧.
     ,    ࠢ⥫쭮  让  ୮   .   
ࠬ ⭮   ᨭ᪨  ᬮ  -  䥭-ଠ줥,
ᨤ,   .,  ⠪   த  ⢠,  .
ମ 樭, ⨡⨪.
    (    ...    .  poleo  -  த,  ),  ନ,
騩   뭪,  ᪮쪮  㯭    
 ந⢮   ᭮  த樨  ᫨.
    ,  㣫,      ࠧ  2-10  ⪠
ਤ. ⢥⢥ ࠧ ਤ, ਤ    .  .  
࣠ ࠧ  ଥ⨢ 饯 ਤ.
     (  ...    .  trophe  -  ),  ᯮᮡ
ࠧ   ⥫묨 ⢠ 碠, .  ,  ,
䠣
     (    ...    .  phren  -   ),   ஦   
ਮ⥭  ᪮  ࠧ⨥ ᪮  ⥫쭮.
  ⥯ ७: 쭮, 樫쭮  .
    ( ७  ) ,  䥪⮫,
ࠧࠡ뢠 ஡ ᯨ⠭  祭 ⢥ ⠫ ⥩.
    ,  ,  ⨭ ࢨ.
    , 孥 ࠧ   ⥬;  .  
⥬ (ਮ).
       (ࠪਫ)    ,    த    ⢨
⮬ ᯨ⮢  ᭮묨  ᫮⠬    ⢨  ॣ஢
 楯 (., ਫ ᫮); 梥 離    ⢥
த.  ⫨  ᮪  ॠ樮   ᯮᮡ.   ਬ   
ந⢥ ⥪⨪,   ਠ,  ,  㭤,
ࡥ⮭.
    ,  ᮪  ᨢ   樨  (2917  ).  樮
.  ᪮ 䮫  - 饭 ,  ॡ뢠  
  ᮬ.  - ⠪ ᮡ࠭, ᮭ ᪨ .
    () ( . 67), ⮫   70-,  ᯮ  ⮫  
(᫠  ﭠ 16:15), 饭祭, ࠤ訩  .    
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  10 (23) .
    ( . Olympias, த. . Olympiados),1) ஬⮪ ६   4
         ᪨   ࠬ   (ॢ᪨);    
᫥  . 樨 ( 394 . .).  1-  ⠥  776
 .  .2)  㯭訥  㭠த    ᯮ⨢  ॢ
ᮢ६ (. ᪨ ).3) ॢ, ᬮ,   (.,
 ⥬⨪  誮쭨).
       ,  ᪨  (.  .   251),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩  㫥 (㢥)  ᨨ    .  
 ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ).
       ,      饭     ᯮᬥ   -
⭨ ᪨ . ந⥫⢮ ᪮ ॢ  -  易
த - ࣠ .
     ,  ⠢ ᪨ .  ᭮  ࠧࠡ⠭
.  㡥⥭, ⢥ত 㭠த ᯮ⨢  ᮬ    1894  
ਦ.
     ,  ९⥭  㡮, ୮, ᭮
(孨 ), ⮣   () 梥⮢ - ᨬ   ꥤ
 ᪮  ⨭⮢. ।  1913  .    㡥⥭.  
1920    室 ᪨ .  ᪨  
 ⠪ ᢮ : ᪨  ᨬ  ()    ᨬ  த  -
࣠ , ,  ஢  . .
      ,   ணࠬ ᪨   襭
㭠த ᪮   ᫮ ࠭   祬
 20-25 ࠭ - ⨭⮢ (⭨   稭  -      40
࠭  ⨭⮢)   ᮮ⢥饩 㭠த 䥤樨.
       (  .  Olympia),1)     .   樨   饣᪨
ࠧ⢠   易  (    ᭨,  ⨡,  㫠  ,
 ). ࠨ      776  . .   1
ࠧ  4  .  த  5  .  ⬥    394  .  .2)  ᥬ
ᯮ⨢   ॢ,   மࠧ         ॢ᪨
᪨ . ஢  1896. 﫨 ᪨ :  I  -  1896
(䨭), II - 1900 (ਦ), III - 1904 (-), IV - 1908 (),  V  -
1912 (⮪), VII - 1920 (⢥௥), VIII -  1924  (ਦ),  IX  -  1928
(ठ), X -  1932  (-),  XI  -  1936  (૨),  XIV  -  1948
(), XV - 1952 (ᨭ), XVI - 1956 (), XVII  -  1960  (),
XVIII - 1964 (), XIX - 1968 (娪), XX - 1972  (奭),  XXI  -  1976
(ॠ), XXII - 1980 (᪢), XXIII - 1984 (-),  XXIV  -  1988
(), V - 1992 (ᥫ), XXVI - 1996 (⫠) (VI -  1916, XII  -  
1940, XIII -  1944  ஢).   ணࠬ    ࠭
 ᯮ. ᬥ  ⢮  ᪨     1952,  1980,
1988.   V  ᪨    (ᥫ)  ਭ  ⨥  ᯮᬥ
ꥤ  .   XXVI  ᪨    (⫠)  ⢮
ᯮᬥ ᨩ᪮ 樨. . ⠪  ᪨ .
      ,  .  "Citius,  altius,  fortius"  ("॥,  ,
ᨫ쭥"),  1920 室   .
       ,  ࠤ樮  ਡ  (  1928)  ᪨  ;
    ᮫  祩     ,   ⠢   ⮩   
থ⢥ ⨥ ,        ᯥ樠쭮    
᪮ ⠤.
         ,   ⭠   ᪠   ࠤ,   㦤
㭠த ᪨ ⮬  ᮡ 㣨  ࠧ⨨ ᪮
. ०  㭠த  ᪨  ⮬    1974,    3
⥯ ⫨ - , ॡ  ஭ . ।  ࠦ:
ॡ  - . . 娭 (1982),  .  .  ,  .  .  
(1983), . . 設 (1985)  .; ஭  - . . ஭ (1976), .
. 饢 (1978), . .  (1981)  .
       ,    ⭨    ᪨   ᨬ   (
栬).  ⢥ত  㭠த  ᪨   ⮬      1913   
। .  㡥⥭.  1920 ᪨  䫠  뢥訢    
᪨ .
    ,  ᪮ 䮫  ,  ⠢訥    .    
⫨稩 楢  ᬥ,  ४, -  ⭮ ⭮襭  
ࠤ   .  ७᭮ 祭 ᫮  ""  -
祫,  ࠭騩  ⨬  ("᪮")  ᯮ⢨    
砢.
    (Olympia) , த  ᥢ- , ⨢ 業 .
設⮭.   29   .   ⥫   (1990).   饢,   ॢࠡ뢠,
⠫ࠡ뢠 ஬諥.
     ,  ॢ᪨   த         (ᥢ-   
),     ஢ ᪨ .  ⥪
ᠬ  ᫮  7-4 .  . .  426 . . ᮦ    ਪ
ਬ᪮   II. ᪮ :  饭  ⪥  -
⪨ ⨫  ( . 2- .  . .), ࠬ  (. 7 .
 . .),  (468 - 456  . .)  .;   ।  ⪠  -  㨭
㫥 (6-5 .  . .), ⠤ ᪮   .;    130
, . 13 . ஭ ।⮢, . 10 . ᥩ  .
     (Olinda)  ,  த    ᥢ-⮪  ࠧ,      ०
⫠᪮ . 341 . ⥫ (1991).  ⨫쭠,  -㢭,
饢 ஬諥. ᪨ . ᭮   1536.  ⥪
⭨ 16-18 .  ਧ.
    , ॢ᪨ த  -  (뭥 ࠧ  50  
  ). 㦥 ⪨ ᪮ ᥫ,   ⠫
᪮ ਮ (5-4 .  . .), 梥   .
    , 樠쭮  .   ⢥  1917.
    (  . aleipha -  ,  ᫮),  ࠧ騥  ⢠  
᭮ ⥫  ᥫ,  .  ﭮ  (ࠫ,  㭠ࠫ,
஢ ),   ᬮ (⠫, ⠫ ).
ਬ  ਣ⮢  ࠧ    ᮪,    ⠪  
ய⪨ ॢᨭ ।  ⤥ ⨬ ᪠.
      (஧)   ,      ,   ७ᥭ   ᢮
襢 ।⮢  襢 (" ᨤ  -  設...",  .  .
).
       (Ollenhauer)          (1901-1963)     ,     ।ᥤ⥫
樠-᪮  ⨨   ଠ   ()      1952,   ।ᥤ⥫
樠᪮ ୠ樮  1963.
     , SnO2, 梥 ⠫, t 1630 ؑ;  娬᪨  祭
⮥.  த - ࠫ .        ,  ⥪,
३.
     . 䨤 SnS - 筥 ⠫,   த  -  ।
ࠫ  業ࣨ;     訯   ਠ,   ⠫
ਧ樨. 䨤 SnS2 - - ⠫, 室    ⠢
᮪,   ("ᠫ쭮 ").
     . 嫮ਤ SnCl2  -  梥  ⠫,  ⢮  
. ਬ   ᨭ⥧  ࣠᪨  ⥫      ࠢ  
襭. 嫮ਤ SnCl4 - 梥⭠,     ,  t
114 ؑ. ਬ  祭 ࣠᪨ ᮥ,    
ᢥ⢨⥫쭮 㬠  .
    ( . Stannum), Sn,  娬᪨    IV  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  50, ⮬   118,710.  ॡ-  ⠫,
  ; t 231,91 ؑ. 䭮; . .   (  ?-Sn)
 ⭮ 7,228 /3  13,2  ؑ  室    ஥    (?-Sn)  
⭮ 5,75  /3.      ᪭,  뢠    ᨤ,
⮩  娬᪨ ॠ⠬.  ஬諥 ࠫ -   
⠭.  -   ᯫ,  .  訯  (⮢),
⨯᪨ ().    ⨥  㣨  ⠫        
஧ (㦥),  ⮢    ࢭ .
       ,   ᮤঠ      㫥   ⮬   ,
।⢥ 易  㣫த.  ࣠᪨  ᮥ
⨯ R4Sn, R3SnX, R2SnX2, RSnX3,  R - ࣠᪨ ࠤ, X  -  ,
H, OR  . ࣠᪨ ᮥ  -  ⠡  嫮ਤ,
⠫  ந⢥ ⠭, 樤.
     .   ࠫ  -  .  ७  ஦
ନ஢      த   ᨫ⭮   ⠢       ।⠢
-楢묨      -䨤묨    㤠    (஬諥
ᮤঠ 0,1-0,3%).  ஬諥  祭    믨  (।
ᮤঠ Sn .  300-500  /3).    뢠騥  ࠭  -  ,
ࠧ, , , .
     ,  ,  .
    (Olomouc) , த  娨,  . ࠢ. 106 . ⥫  (1991).
設஥,  娬᪠,  饢  ஬諥.  .  
ࠧ⥫쭮 ⢠.   .  11  -  .  12  .  ⮫  㤥쭮
殮⢠ থ᫮祩.  1063 ᭮ ᪮⢮. ⪨ ९  (2-
. 11 .), ᪨ ᮡ . 櫠 (13-14 .), ᫥ ,
, ઢ  ⨫ ⨪, ७ᠭ, ப.
    , த ( 1648)  ᨩ᪮  樨,  ५,    .  
(ᥩ ᪮ .). ஦ ⠭. 12,2 . ⥫  (1993).
஬宧; ந⢮ னਠ.  ࠥ᪨  㧥.  ⥭  
1137.
    , ᪨ ந᪨ . ⮨   ᪠, 뢠
筮    (" ", " "  .).  ᯮ
த묨 ᪠⥫ﬨ - ⠬.  ᮭ , ⠫쭮 ⥪
ᯮ મ, 筮  㬥⠫쭮 ᮯ஢.
    (Allport)  म    (1897-1967)  ,  ਪ᪨  宫,
ࠧ 楯 筮  ᪮ ࣠樨 ⨢樮  ⥬,
ਢ祪, ⠭  . .,  ।塞  ᯥ⨢  ॠ樨  
⥩ 筮.
    (Olson) ૧  (1910-70)  ,  ਪ᪨  .      ⥮⨪
-᪮ 㤮⢥ ठ 50-60-  .  (.  .  "  ୮
"). ᪨ "  ᨬ" (. 1-3,  1953-68).    ⮢
"஥⨢᪠ " (1959), ᡮ୨  " 祫" (1967).
    (Olt) , ४  뭨,  ⮪ 㭠. 709 ,  頤  ᥩ
. 25  .  2.  ⥪    ࠭ᨫ좠᪮  ,  .  ௠⠬  
㭠᪮ ࠢ. । 室  . 160 3/. 㤮室   
祭.
    (Oltenia) ,        娨,  ᯮ  
  . .
    (ltmn)   (  .  1925),  ਪ᪨  業,  ०.
஢        1957.      ᠬ   ન   ஢   ""
᪮    .  1960-  -  .  1970-  .  ᫠    1970
न᪮ ⨢  ". .  ."  ⠥        -
୥ ("-   "), ࠬ (" 頭"), 
("袨"),   ࠬ   ("   騭"),      ("졠").   ⠢
⥫㠫,  㬥          㤨ਨ   ("⮢
", 1994).
     ( . 1939), ਪ᪨  . ᭮ ࠡ
 堭 ᨭ⥧ 㪫 ᫮.    (६    .  .
)  ଥ⨢  ⨢    ਡ㪫   ᫮   (ਡ).
᪠ ६ (1989, ᮢ⭮  ).
    (ࠡ⠫  . 525-500  . .), ॢ᪨ ,   
㯭 ஢ ᭮䨣୮ ⨫. ᯨ뢠 २⢥ .
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 ᫮.  ⥫    1  .  9
,   ᪨  ०    ய    㬥७  .  
ﬨ.   祩,     让 . 1    ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
     (1912-43) , ਩᪨ . ୨ ᪨ 客 ( .  .
ᡮ୨  "  㤠୨",  1931,  ᮢ⭮    뢠   ૥),   ᪠.
ࠡ⠫  ᨫ-⮭᪮  ᫮    ਩᪮  ,  ᮡࠫ
䮫쪫. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Olbers)  죥  (1758-1840)  ,  檨  ஭,  
ࠧ .      ⮤ ।    ࡨ.
 7 ,   -  (1802)      (1807).    
 饭 ᢥ   ࠭⢥ (1826).
    (Alborg) , த    ,   ᥢ  -  ⫠.  115
. ⥫ (1992). 㤮஥, 楬⭠, 饢 ஬諥.
    (Olbracht)  ( .      ,  Zeman)  (1882-1952),
᪨ ⥫. ⭨   ⨢.    "-஫ઠ"
(1928)  ॢ樮 ᮡ  ᫮    1920,    ஬  "
㣠,    ࠧ"     (1933)     -     ⠭     ॠ᪮     
䠭⨪-஬᪮ .
      (Olbrich)      (1867-1908)   ,   ਩᪨    ⥪.
।⠢⥫  ⨫  "".      ᭮⥫  ᪮  ᨮ.
 㭪樮쭮  ⨢ 砫, ਤ ᭮   ⬨᪮
ࠧࠧ  樨,  ᯮ짮    ஬     (
᪮ ᨮ, 1897-98,  㤮, 1899-1901, ⠢筮  
" ", 1907-08, -  ⠤).
    (Olbrychski)  (  .  1945),  ᪨  .  
⥫ ஫ ࠫ  䨫쬠  .  :  "",  "    த",
" ᫥ ", "१", "譨  쪮".
    ,  . ࢮ    ࠨ,  ᪠  .,  
1920.
    (䥭) ,  த (6 .  . . - 4 . . .)   ॣ
஢᪮-᪮ ; ⪨  .  ⨭,        .  
(ࠨ). ९, த᪨ ⠫, , 饭  ⮪,  ࠬ,
᪨, , ॡ  .
    (?-969) , ,  ᪮  . ࠢ  ⢮
뭠 ᫠   ६  室.  ⠭ ॢ.  .  957
ਭ﫠 ⨠⢮.
    (죨ठ , Algirdas),     ⮢᪨  (1345-77),  
. ஫  ७  殮⢠ ⮢᪮, ঠ 
 ⮭᪨ थ (1348, 1370), ⮩ म (1363), ᮥ  
᪨ .  ন  ᪮  殮⢮    ਦ  ᮢ蠫
㤠 室  ᪢ (1368, 1370, 1372).
    (Holguin) , த  㡥, ⨢ 業 ஢. 죨. 228
.  ⥫   (1990).   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠   ॢࠡ뢠,
楬⭠  ஬諥,  ᥫ᪮宧⢥  設஥.  ᭮  
1523.
    , ⮬ ॢ᪮      ᫠,  訥
㤥  ᪮, ୨᪮, த-᪮  㣨 殮⢠.
    , த  ଠ,  . ᮭ. 145 . ⥫ (1992).
設஥, 饢, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    (Oldenburg) ,  12 . ⢮   .  ଠ  (  1667-1773
 ᪨ ஫),  1777 殣⢮,  1815-1918   殣⢮
( த - 줥),  1918-45  ଠ,  1946    
. ᮭ.
     (Oldenburg)    (  .  1928),  ਪ᪨  㤮.   
ந宦 袥.       ।⠢⥫  -.  ᫠
᢮  ᠬ裂    ⤥묨  ꥪ⠬,  ந騬   뤥
।, ࠧ த ⠭,   . . (ࣥ, ஦)  
    (  .  .  "  "     ᮡ   ᨭ᪨
ਠ).  襫  ᮧ ᢮ࠧ "⨬㬥⮢" (窠
㡭 , ᡮ쭠   . ., 㢥祭  ᪮ ⠡  
⠭  த᪮ ।   "⭨  ॡ").
    ࣥ ஢ (1863-1934) , ᨩ᪨ ⮪,  
  (1925;  ᪮      1900,        1917).
६ ᥪ   ( 1925-29; ६ ᥪ ᪮
  1904,   1917).    ᭮⥫  ᪮  ᪮  誮.
  䮫쪫, ⭮䨨,  ⮪, ᨨ  .  ய,  
ਨ 㤤  ⮪.
    , ᪮쪮 ⨩, ந室   த  檨  䮢
줥࣠; ࠢ   ( 1448-1863),   ⠪    ꥤ    
㭨 ࢥ ( 1450-1814), -⥩  (  1460-1863),  樨  (
1457-1523,  뢮).
    ਩ ᥥ (1903-87)  ,  ᨩ᪨  祭-ਪ,
童-ᯮ   (1960).    ⭮䨨,  ਨ,  몠  
 த ਪ.
   - ,  (1305-13, ⥪ -)    ⠭
(࠭): 8-࠭  ᮪ 㯮 (㡮 ࠧ殢 ⨥).
     ,  楢 2-1- .  . . - . .  .
 ᨪ.  ᫮   쬥, 让 㯯 , 
 ⮩ ਨ ,  11-14 . ⪨ ⮢ ᮮ㦥:  ࠬ,
, . ⢮: , 롮⢮.
     (ᠭ஢)  堨  ⥯  (1863-1933)  ,   ᨩ᪨
㡫,  ⨪,  ਪ  .  㪮⥫  (1920-24)  ⯠,
।ᥤ⥫ ⢠  襢.
    (Ulster) , ᪠   ᥢ .  ૠ.    ࠭
। ᠬ⥫쭮 ஫⢮.  . 12  .    樠쭮
稭 ᪮ ஭.  16 .   ஢権 ૠ.   16-18  .
砣 ⨠᪨ ⠭.   -ૠ᪮    1921  
  (. ૠ;       뢠  )
⠫   ⠭, 㣠  諠  ⠢  ૠ᪮
㤠⢠ ( 1949 ૠ᪠ 㡫, ஢. ).
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ १. .  40  ,  
୮ ਨ, २⢥  ४  쥢.  ࠭ ᭮.
ॢᨭ ᯮ  ந⢥ , 䠭, ,   னਠ.
  㡨묨 ⢠. ⮩   "襪"    ன    
 - ⢥ (饥) ।⢮.  楢   .
 - ࠭.
    ᠭ  ᠭ஢  (1839-97)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
    ॢ樮  த.  ⭨     "   砥楢",
" 50-",    ᪮ 樨 1876   .    1879-87  
뫪.
        (1922-87)  ,  ᨩ᪨  ஡,  ,
  蠤, த      (1980).  ⠭騪,  ⭨  
㪮⥫ મ ࠪ樮 "᪠ ன" (1971).
    , ஢  . . 730 2,   1276  .    ,
⥯. . 㦨.
    (Olszewski) ஫ ⠭᫠ (1846-1915)  ,  ᪨  䨧  
娬.   1883  ᮢ⭮    .  ஡᪨    稫    ਬ
⢠  ᫮த,   , ᨤ 㣫த, ࣮.
     (Olsztyn)  ,  த    ᥢ  ,  ⨢  業
᪮  ⢠.  164  .  ⥫  (1991).  ,   饢,
ॢࠡ뢠 ஬諥. ᭮  13 . ⥪  ⭨
14-16 .  뭠 -  ᪮ .
   "" ("Ollantay") (⠪ "" , "-⠩"), த ࠬ
      몥  .        ਨ    (1438-1532),
㡫  1853. ᭮  -    ⨢  ᯮ⨧  客
,  18 . ਭ   ⨢ ᯠ᪮ ⢠.
     ਭ  .,  ᥢ-筮 ॣ - ⪠.
 83 , ਭ  室 228 , 㡨     1000 .
     ,  ᥢ-⮪  - ⪠,  ᪮ .
. 㯠  70   ਭ ., 稢 ᮬ ᪨.  
933 .
    , த  鸞 ஡쨭.  14-20 . 4-5 ,  ࠧ,
-. ਪ     ਪ.      ॣ  ,  ०
த ࠢ 쥢  ४;  ,          
  ᪠ . 1   ᭮    㭠த    ࠭
த  த ᮢ ().
    ,  ᪮ ᮯ⨢  ;  ᮯ⨢  ஢,
 栬 ண  ᨫ ⮪ 1  殮 1. 砥
,    . . . 1  = 1,1110-12 .  (᪠
⥬ ) = 109 .  (஬⭠ ⥬ ) (.    ⥬
).
    (Ohm)   (1787-1854)  ,  檨  䨧.  ⠭  ᭮
 ᪮ 楯 ( ).   ⨪, ⠫⨪.
    ( . oma),    ᫮  ᫮,    宫  (.,
).
     ,  ⪠ ᪮ 楯  (஢),    ᮤঠ饣
筨 த饩 ᨫ,  ⠭      ᨫ  ⮪  
஢  ࠧ ⥭樠 (殮)     :  ᨫ  ⮪
אַ ய樮쭠  殮    ⭮  ய樮쭠  ᮯ⨢
஢.    ⮩ ࠧ⢫  楯:  ᨫ  ⮪  אַ
ய樮쭠  த饩  ᨫ    ⭮  ய樮쭠   
ᮯ⨢ 楯.   ࠢ  ﭭ    樮
⮪.   1826 . . .
    , c⠭  (c⠭ ), 㤠⢮   ⮪  ࠢ᪮
-. 212,4 . 2 (࠭   室        ⪮  
祭). ᥫ 1,7 . 祫  (1993),    ᭮    (ࠡ
).  த᪮  ᥫ  11%  (1993).  樠    -   ࠡ᪨.
㤠⢥ ५ - ᫠. ⨢-ਠ쭮  :  7
⥩. ⮫ - ᪠. ᮫⭠ .  㤠⢠ -  ⠭.
뢠  ᨤ᪮ ., ᪮  .,  ࠢ᪮  .  
 孮  (  3353 ).  ࠬ  ᪨ . -
㧪 . -⨭.  ய᪨ ન, 宩. । ⥬
ﭢ 21 ؑ,  32 ؑ. ᠤ  125  500   . ﭭ ४ .
뭭  뭭 ⥫쭮. ࢠ -ਭ.   .  7  .
  諠  ࠡc 堫.  . 8  .    .  18  .  (
뢠) ᨬ .  . 19 .   뫠 童
    ,  ⠭  ᪠,  ॢ饭     1891      ⠭᪨
⥪,  .  .  ᪨  ॣ  (  1853    ,    1971
ꥤ ࠡ᪨ ).  1950- .      뫠
 ᪨ ᪠  㦥묨 ᨫ ⠭ ᪠.   
1970 ⠭ ᪠   ᮧ ⠭      ⠢  ⠭
᪠   . - ୠ  ࠭    ࠧ饩  ⥣
஬諥.    (1993,  %):  ﭠ      ஬諥
38,6, ᥫ᪮ 宧⢮ 5.  ᥫ᪮ 宧⢥ -  뢠  祢  
ய᪨ , 䨭  .  祢  ᪮⮢⢮.  롮⢮.
 , ॡ, . ந⢮ ᪮  ࣨ  5,5  .
. (1991).  ⥯ࠡ뢠,  娬᪠,  楬⭠,  饢ᮢ
஬諥;  設஥,  ⠫ࠡ⪠.  ந⢮   ⥪⨫,
⮢ .   ६᫠  (宫  㦨,  ,  ⪠).  
⮤ண . 27,4 .   (1991).    ண  .    ᪮
࣮ 䫮 11,7 .   (1992). 
    : ᪠,  ( ), , --堫. ᯮ:
, 梥 ⠫, 론, 㪠, ,  .  ᭮  譥࣮
⭥: , 㡫 , ,  .      -
᪨ ਠ.
     ,  ( 1853) ⠭᪮  ⥪    ⮪
ࠢ᪮ -.     1971    ਨ    ୮  뫮
ᮧ ᨬ 㤠⢮ ꥤ ࠡ᪨ .
     , . .
     ,  ᥢ-  ࠢ᪮  .    ᪨
஫.  ᨤ᪨ .  . 450 , ਭ  330 , 㡨    3694
.  - ᪠ ().
    (ࠡ ) , த, ᭮ ᥫ  .  ᫥  1,5
. 祫 (1992).  ⠪  㢥 (100 . 祫).  ࠡ᪨.
騥 - 쬠 (ਤ-, 㭭, ਢথ 堡)
    , .  .
    I ( . 591  581-644), ன 堫 ( 634)   ࠡ᪮  堫.
     ᯮ  堬.      I  ࠡ᪨  ᪠
ঠ ⥫   ⨩栬  ᠭ   
ਨ    ਪ.  쬠᪮ ᫥  娤.  
ࠡ-ᮬ.
    - ( . 1862-1931), 樮  ன  ᪮  த,
㪮⥫ 㦥   ७ ()  ⨢  ⠫᪨
  1923-31; ᥭ᪨ 襩.  ࠭,     .
       (644-712  719)  ,  ࠡ᪨  .    
ਪ;   ࠡ᪮     ७  祫.
     ( .  1048  -  ᫥  1122),  ᨤ᪨    ⠤᪨  ,
⥬⨪  䨫. ᥬ୮   䨫᪨  ⢥  -  㡠
஭ ᪨ ⨢, ᮬ ᢮ 筮, ⨪ਪ
쭮⢮.  ⥬᪨ 㤠    襭  ࠢ  
3- ⥯ ⥫쭮.
    , ᥬ⢮ ᪨ ᯮ 鸞 ⨭  ࠪࠧ.
譥 宦   ࠪ. 36 ,  . . ய᪨  -   
65 ,    11  ,  ਪ᪨  -  ᮮ⢥⢥  63      15  ,
ࢥ᪨ - 32   7 . ꥪ ஬᫠  ࠧ.
    (Omaha)  ,  த    ,    .  ,  .  ᪠.  
஦  㧥.  336  .  ⥫  (1990,    ਣத  607  .
⥫). 㯭 業 饢 ஬諥. 設஥  (ந⢮
।  裡,  ,   ᥫ᪮宧⢥   設      .),   娬᪠
஬諥; 梥⭠ ⠫ࣨ. .
    , ਭ ॢﭭ ⭮ 㤨    .  .  ⫨砥  
㣠  ⢨  ⢠,      稥  (  襩  ⮩稢)
;    譨.
    (  . ombros  -      phyton  -  ⥭),  ⥭,
ᯮ騥  ⬮ ᠤ. ୥ ⥬  譠  ()
 孮⭠ (., ᥫ, ࠤ᪠, 좨).
    (  . ombros -   phobos - ), ⥭ 諨
,  뭮騥 த⥫  ( ).
    ( 袥 .  ombudsman),      㤠⢠  ⭮
,  ஥  㭪樨 ஫  ᮡ  ࠢ  
ᮢ ࠦ  ⥫쭮 ࣠ ᯮ⥫쭮    
.  ᨩ᪮ 樨    㭪樨      㯮祭  
ࠢ 祫, 砥 㤠⢥ 㬮.
    , த    㤠,    ॣ  .    .  ⮯ॡ뢠
ૠ ࠭. 526 . ⥫ (1983).   த     .
 ࠧ   "ன  த".  ⨫쭠,  ,  饢
஬諥.    ࣮  業.  .  樮  ⥠.
 夨 堬 嬥.
    , ?, ?, ᫥ 㪢 ᪮  䠢.    ७᭮  ᫥
"  " - 砫  .
    ,  ,  .
      ,    ᪥  (705-715;  ஥    ઢ  
⥫, ।  筮 ࠬ). ⭨ । ࠡ᪮
⥪. ࠧ ⨯    ⮫ ⢥  
ਬ몠騬 אַ㣮. ஬  ﬨ.
    ,  ࠡ᪨ 堫䮢  661-750, ந室  த 
ࠡ᪮ ᪮  ३. ᭮⥫ -  㠢  I.    鸞
ࠡ  . ਪ,   ७᪮  -,  .    
㣨 ਨ.  ⮫楩  堫  冷    .    १
⠭ 747-750  㪮⢮  ᫨   뫨  ᢥ࣭    
 諨 ᨤ.   冷 - 嬠 I, 訩  ᯠ,
᭮ ⠬ म᪨ ,  砫 ⨨ म᪨ 冷.
    , த 筮 㯠ࠧ  ୨    ࠢ  ᥬ⢠
. . 100 ,  ࠧ  ய    ய  ࠧ,
ਪ    .  ࠫ.  ࠧ      ⢥    墮
ॢ쥢,  稭  ⥫ ।.
      堨   ࠧ   (1904-79)   ,   ᨩ᪨   䨫,
童-ᯮ      (1968).  ᭮        ᪮
ਠ  䨫᪨ ஡ ⢮ ( ࠧ 䨧).
     ᨫ    (1867-1928)  ,  ᨩ᪨   ஡,
   (1925;    1923).  ᭮      ᭥
஫  ਩    㣮      㣫த,  ஡   ࠧ
⪨.  㪠   ਬ  ਩    娬᪨
஢.
       (Omer  Seyfettin)  (1884-1920)   ,   檨   ⥫.
ࠡ뢠  ॠ᪮ .  ᪨ ᪠  
   ⨢   ᮢ६   ⢠   ("⮩",   "-",
"祭", "⥫").
     ,  த    ,    .  .  416   .   ⥫   (1992).
設஥. ⮨᪨ ࠬ . 樮  .
   ""    (    .    -    ),1)        1866-72     ᪠
୮-ᢥ⥫쭠  ⢥-᪠ ࣠.  裡
 ᪨ 樮쭮-᢮⥫ , ।⠢⥫ﬨ  
娨, , ᨨ. 㦪 "" 쭮 ⢮  ࡨ 
1880-90- .2)  㯯 ᪮ ࠤ쭮 ,    
ன 뫠 㦤  1894  ᪮ 㤥      ࠣ.  
90- . ""  뢠  ⠪  ⨣᪮    ᪮
㤥⢠   ࠡ祩 .
    (࠭ . hommage),  । . ய ६  祭
ᠫ쭮   ᥭ஬  ᠫ; ⠫  ⢮ ୮
().
    (  . omma  -  )  (⪠),  ୮-㭪樮쭠
  筮    ᥪ      㣨  ᯮ.
⮨  ண, ⠫  ࢭ ⮪. ᫮  ⨤    
  ᪮쪨 ⪮ ( ࠡ祣 ࠢ)  30 . ( ४).
     (      ...),  ਡ     ।⢥   ७
᪨ ⨢ (᪨)  ᮯ⨢;  ࠧ    -
, ࠮  . .
    (   .  omnibus  -    ),  ⭠    ,
ᮢ蠢 ॣ ३  த   ;   ⢥
࠭ᯮ.   ਦ  1662. ᯮ짮  拉 ய᪨  ࠭
 . 20 .
     (    .  homos  -      ...),  ࠧ  ᫮,
ᮢ騥  ᠭ (., "㪠" - த  "㪠" - 祭).
    ,  ﯮ᪮  䮫  ࠧ騩  ,  ࠧ騩  㤭
  㣨 .
    , ४  ᥢ ⨨. 593 , 頤 ᥩ  38,9  .  2.
 砫    ᪫  ᪮  .,        -  .
⥢.
    , ४, ࠢ ⮪   ᪮ .  ⨨. 1114  ,
頤 ᥩ 113 . 2.    祭. 㤮室  595 
 .
    (  . homos -   onyma - ), ࠧ,  
騥  騥  몠 (᫮, 䥬  .), . "" - 
 "" - ⭮.
    ( .  ண ),  ᪮  䮫  㠫쭠
࠯  ࠧ⢥   .
    (  . homos -   ...䮭), ࠧ  ᫮,  
騥,  ࠧ騥  쬥 (., ""  "").
    ,  (. )  ᫮  ࠧ  ᫮;  ᫮,
ᮢ騥  ᢮ 砭   ⤥ ଠ,  .  ⢨⥫쭮
"" (, )   "" (, ).
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮ .,   .  ,
    .  .  ஦  㧥.  1166,5  .  ⥫  (1993).
設஥   (ᥫ᪮宧⢥   設,   யਡ      .);
⥯ࠡ뢠  娬᪠ (ந⢮ 設,  १孨᪨
,   ⬠      .),   ,   饢,    ॢࠡ뢠
஬諥. 10 㧮 ( . . 㭨). 4 ⥠. 㧥: ᪨
 , ࠧ⥫ . ᭮  1716,   1782  -  ᪨
ண, த  1782-97   1804.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 139,7 . 2. ᥫ  2175,5
. 祫 (1993), த᪮ 68%. 6 த,  24  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).   -  .  ᯮ      -᪮  ࠢ,  
ᥩ . । ⥬ ﭢ  ?20  ؑ,    20  ؑ.  ᠤ
300-400   .  ᥢ - ⠥ ,      -  ⥯    ⥯.
஬諥:  設஥    ⠫ࠡ⪠,  ⥯ࠡ뢠,
娬᪠  娬᪠,   னਠ. ᥢ 襭,  ন,
笥,   쭠,   ;   騢   䥫         .
筮-᭮  ᪮⮢⢮.  譮  ஬ᥫ;  ஢⢮.   ⥯஢
⮢ - - - . 㤮室⢮  .
     ,   ३ ⥠஢ .  砫    1874.  
1920-23 㤠⢥ ⥠  ࠬ᪮    ୮  㯯,    1936
᪨ ⭮ ࠬ᪨ ⥠.  1983 ᪨.
     , ᭮  1974. ⮢   䨧,  ⥬⨪,
娬, ਨ, 䨫, , ਤ᪨    .  ᯥ樠쭮.  
1993 . 3 . 㤥⮢.
     (  .  䠬.  ஢)  ⨩  ᨫ쥢   (1836   
1837-1883/84), ᪨ ⥫.  ⮡᪨  ஬  "    蠣"
(1870)  ࠧ稭 60- .
    , 室 론  த ᨣ.   64 ,     3  .  
ᥩ . ⮣ .  .   - ᪨  .  
 7 .  ꥪ ஬᫠  ࠧ. ᫥ ᮪⨫.
    , த    ,    .  .  148  .  ⥫  (1992).
娬᪠,  娬᪠,   ⠫ࣨ᪠,   設ந⥫쭠
஬諥.  㣮쭮 ᥩ .
    , த ( 1921)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ .,    .
⭠.  ஦  ⠭  (⠫쭠).  29,6  .  ⥫  (1993).
᪨      㣨   ।;   ॢࠡ뢠,   饢
஬諥.
    (䠫) ,  ᪮ 䮫 饭 .   
䠫 室    ⠫ 業஬  ( ).
    (⢮ ᪮᪨ 㤮) , 1928-31. : . . ᨬ, .
. ࠡ, . . 묮, . . ॢ, . . ਭ, . . 㫮,  .  .
ᬥન, . .   . ࠡ뢠 ᮢ  ⥬⨪,  ६  
᪮  梥  .  1931  童    諨  
  ⢮ ᯠ.
    , ஫ ᫮ ஢  ࡮  ᫮,  .  RCOOR'+H2O
??RCOO+R'OH.  ஬諥 뫥 ஢  ⥫ ᥫ  
ਭ,  ࡮ ᫮   ᮫, . . 뫠 (  ).
뫥  뢠 ⠪ ஫ ਫ,   㣨 ந
᫮.
    , ४  . , ࠢ ⮪ . 1091 , 頤  ᥩ
52,6 . 2. । 室  . 60 3/. . 㤮室  ।
祭 -   㩡襢    ⠭  -ઠ  (369  ).      -  .
稭,   - . .
    ( . onagros),  ⠯   ࠧ஢,  ਬ  
. 樨  .   ᠤ  ஭ ९⥩.   ⠫  ,
窨  ⥫ ⠢  .
    ,  ,  㫠.
     (     ᪮   ᮭ   )   (ࡠ)   ,
⢥ (  ) ࠧࠦ  ࣠   ⨦
࣠.
    ,  ᪮ 䮫  .   ਠ ᫥  ⮣,
    .  䨭᪨ ன ᥩ.
    (Onassis) ⥫   (1906-75)  ,  ᪨  㤮,
थ.      樨.    1932  ⠫    㤮ந⥫
ᮬ   1950- . 砫  ந 㯥⠭.  1968   
 १  .   .
    (Onassis)  (஦  ) (1929-94) , ਪ᪠
ୠ⪠, ⥫,  ࢠ    1961-63.  1953   㯨
 ࠪ  . ,  ண   த  ⥩ - ஫  
 . ᫥ ᬥ १ (1963)   ࠧ .    1968
諠   ᪮  㤮  .  ,      
㣮 ᥬ .  ᫥    ᬥ  (  1975)  ࠡ⠫  ।஬  
-᪨ ⥫⢠.
    , ॢ᪨ ,  .
   - (Angermanalven) , ४  樨 (⮪   ࢥ).  450
, 頤 ᥩ . 32 . 2. ᥪ    ૠ,    
⭨᪨ . ⨩᪮ . । 室  490 3/. . .
     (Ondaatje)    (  .  1943),  ᪨  ⥫.    
᪮ 몥.   . .  ("  ᥬ  栬  
", 1969).   "⢨  ।  १"  (1976),  "    좠"
(1987), "᪨ 樥" (1992, ६ 㪥).
    (᭠ ) , 㢮 饥 ᥬ⢠ .
  ⥫    35  ,  墮    28   .      -   .   ਪ;
⨧஢  拉 ࠭ ࠧ,  ப ᥫ.  ꥪ
஬᫠ ().   ७稪 㤨⥫ ६  .
    (࠭ . ondulateur  onde  -  ),..1)  ਡ,    ஬
ᮧ ਮ᪨ ᪨,    ஬  ;
室  १   ,   殮      ᪠   ୮
祭...2)    ஬堭᪨    ਡ    ⥫䭮    ਥ,
뢠騩    饩  㬠         ৥      
ࠧ . ਬ    ⥫ .
      ,  祭,  ᪠  殮묨  栬
(.,  ஭)              ਮ᪨   ਢ
᪨    ࠥਨ (ᨭᮨ, ᯨࠫ).
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, 堭᪠ .,  
 .,    .  .  ஦  ⠭.  26,1  .  ⥫
(1993). ᮯ쭮-ॢࠡ뢠騩 , ஫    㣨
।. ⥭  16 .
    , ४  ᨩ᪮ 樨, 堭᪠ .  416  ,  頤
ᥩ 56,9 . 2. ⥪  . ;        
 . ࠧ . । 室  505 3/. .  㤮室
 ண.   - . ࣮;   - . .
     (Honegger)    (1892-1955)  ,  ࠭᪨   .   
ந宦  袥.  ⭨   "ન",         ࣠஢
㭠த   몠쭮    ᮢ.        ᨭ᪨    
-ਨ: " " (1921, 3- ।. 1937), " '    "
(1935); "⢥᪠ " (1953); થ஢ 稭 "䨪  231"
(1923), 5 ᨬ䮭  .
     , 14-訥 4-⮯ ﬡ  䬮 abab  ccdd  effe
gg (. 䬠), ᮧ . . 誨 (" ", 1823-31);   㣨
⮢ -  ᮧ⥫쭮 ࠦ.
    , ॢ᪮  ᪮ .
      , ⢮  1918-20  ᪮   ᪮
.   ⢥  -  ᪮ .    1941    
1944 ( 뢮  1942), ⢮  ᪮-஧᪮ 樨.
     (᪨  .),       .    185  ,
ਭ  50  100 , 㡨  36 .  ஢     .
  ४  ,  ,  .    .    -  室       .
᪮-⨩᪮ .
      ,  ,    ᪮  .  業
, 冷, ᨬ ᢥ⨫, ,   .
     (  .-.  ),    ᥢ-  ய᪮  
ᨩ᪮ 樨,  ५, ࠤ᪮  ᪮  .  9,7  .
2 ( ஢). 㡨  127 .  ᮧ 孥-᪮    ⠫
࠭饬 (9950 2).  ४ ⥣,  㭠    .,  ⥪  .
.  㤮室⢮.  ᪮-⨩᪨    ᮥ      .
롮⢮.      ᪮   .   -   த   ஧,    ,
㧥-  (  ஢).
   ' (') (O'Neill)  () ,  ஭ (Tyrone) (.  1540-1616),
     㯭  ૠ᪨  ;  㪮⥫  ⨠᪮
⠭ 1595-1603.
   '      (  .  1590-1649),  㪮⥫  ࠤ쭮   뫠
ૠ᪮ ⠭ 1641-52.  1646 ࠧ   砭  ⫠᪨
᪠.
   '  ., . ' .
     (  . oneiros - ᭮  eidos - ),  
祭 ᮧ;   ⠭  ન  䠭᪨  ࠧ,
१ ०  ࠣ⠬  ॠ쭮  ,    ⠪
樠樥    ᮤঠ   ᫥⥫쭮   ࠧ   (   
᭮) 䠭᪨ ᮡ⨩   쭮  (  
ࠧ 㦤).
    ,  ஢    ᥢ୮    ਫ᪮  .  .  315  2.
騥 㫪 - ७뭠 ( 1324 )   ( 1019 ).
       .  (Onerva)  (.      ࢠ   ⨭,   Lehtinen)
(1882-1972), 䨭᪠ ⥫쭨. ,  ஬  ""  (1908),  "७
" (1923), "  "  (1952),    "⥫"  (1923)    
஬⨧.
    (1   .),  ᪨  ⥫.      "㪠    ",
 筨 ᢥ     ॢ.
     (3    .),    ﭨ,  ᠢ訩  䨨   ਬ᪨
஢ ஡  .
     (Onetti)  㠭  ૮   (   .   1909),   㣢᪨   ⥫.
宫᪨   ஬   "祩   "   (1941),    ""    (1961),
"⠪" (1964);      ᪠  -  ⥭樠  ⨢
⢠ 祫  .
    (Onesti)  (  1990  ࣥ-ࣨ-  (Jheorghe-Jheoghin-Dej)  ,
த  ⮪ 뭨.  52  .  ⥫  (1985).  ⥯ࠡ뢠,
娬᪠, 設ந⥫쭠, ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥,
⥯⠭. ࠧ  1956.
    , த ( 1846)  㧨,  . ,  127   .-. . ⠨.
5,9 . ⥫ (1991).  饢  ஬諥,  袥  䠡ਪ.  .
ࠥ᪨ 㧥.
     ,  ࠫ,  筮-  ࠧ  .   
ᮡ⢥  (⮢  )  -        ᫮;  ୥-
(म ) -      ᫮;  म;  堫楤-  -
   ᫮.  .
    , 樠쭮  .   ⢥,  1917.
   '  (O'Neill)    训  (   .   1972),   ਪ᪨   ᯮᬥ
(᪥⡮). ஢ "ૠ " (1992-1996)  "-  "
(c 1996) -   (樮쭮 ᪥⡮쭮 樠樨), 訩 ᭠
  ᥧ 1994/95, 䨭 祬⮢ 1995  1996.   (1994) 
᪨  (1996)  ⠢ ᡮ୮  .
   ' (')  (O'Neill)    (1888-1953)  ,  ਪ᪨  ࠬ,
ଠ  ਪ᪮  業.    ࠣ᪨       
祫᪮    ।    ,    ᨢ  
  ⨪,  ᨬ    ,  樠   ࠪ⨪   
३᪮       筮.    ᭮    ஡:    ࠣ᪠
ᮢ⨬ ४᭮   ᥤ  ("  ਧ⮬",  1920);
ࠧ襭 筮, 墠祭 ᯥ  ("  ",  㡫
1957); ᮢ 䫨 ("  ⥩ ᯮ   ",  1924);
室 ⨢ﭨ  (" ⢨  ", ⠭
1956). 㬥⠫  䮫᪨    ᪨  ࠣ  "  -
  "  (1931),  "稪   줠   拉"   (⠭   1946).
᪠ ६ (1936).
    (Aunis) , ᪠     ࠭樨,    ⫠᪮
. 砥  ⠬⮢ ਬ᪠ ࠭  -. 2,9 .  2.
ᥫ . 400 . 祫 (1992).  த - -襫.
    ( . . 109), ⮫  70-, 祭 ⮫  (᫠ 
 1:10), ᪮  , ய    ,  樨  
ᯠ. ࠤ      ﭠ.    ࠢ᫠
ઢ 4 (17) ﭢ  15 (28) 䥢ࠫ,  ⮫᪮ 16 䥢ࠫ.
    ( . ᫥ 67), ⮫  70-, ᯮ ⮫  (2-
᫠      1:16-18);  ᪮  䮭᪨  (  ),   ⥬
ਭ᪨, 饭祭.   ࠢ᫠ ઢ 4  (17)  ﭢ,  7
(20) ᥭ  8 (21) ,  ⮫᪮ 16 ᥭ.
    (  . n -   mykes - ਡ),    ⥩,
뢠 ࠧ묨  ࠧ᪨ ਡ;  ⥬, ⠭
娬, .
    (Onitsha) , த  ਨ,    .  .  345  .  ⥫
(1993).  ந⢮  쬮  ᫠;  ⥪⨫쭠,   㬠,   饢
஬諥.
     (    .  onkos  -  宫    ...)   (⮬,
ண),  ॢ饭 ଠ ⮪,  ⪠    宫.
砥  ।宫 ⠤ (.  ।ࠪ)    蠥  宫
࠭ଠ樥.
       (宫த   )   ,   㤨⥫   
⢥ ,  ⠪  ᯥਬ⠫ 宫  .
  ᠬ ⭮ ।⠢⥫ ࠧ ⠪ᮭ᪨  㯯
ᮢ  (.,  ),  ࠧ騥        ਧ:   ⨯
㪫 ᫮, 䮫 ਮ,  ࠧ   ⪥  (,
⮯)  .  ࠧ  ᮢ   堭  ,
-, 筠. ⮣  ᮢ    祫  
⠭.
    , , ᫮騥  ॢ饭  (࠭ଠ)  ଠ
⮪    ⢥.             
  -ᮤঠ  ᮢ    ஢ᮢ,    ⠪      
宫  ⮪.   ।⢥      㦠   ⮮,
㦥   ᮢ    ᯮ. ⭮ .
60 . ⢨  ॠ ।⢮ ,  
 .
      ᨩ᪮  , ࣠  1977   ᪢
 ᭮    ᯥਬ⠫쭮    ᪮      
(ᮧ  1952).     ᪮  業  -  ᯥਬ⠫,
᪨, ᪨    㣨  ⤥    ਨ,  業
娬࠯  宫.  ᫥    ஡     宫,   
।०  祭  .
    (  . onkos -  宫    ...),  -᪠
㪠,    ⥮᪨,  ᯥਬ⠫    ᪨  ᯥ
    祫,  ,   ⥭      ࠧࠡ뢠   ⮤
ᯮ, 祭  䨫⨪ 宫. ନ஢    20  .  
᭮ ⨦ ᯥਬ⠫쭮 樭.  ᯥਬ⠫쭮 (稭  
㤮 ᨩ᪮ 祭 . . ᪮, 1876)  ⥮᪮  
᫮ 3 ᭮ ࠢ: ᭮ (࠭᪨  祭  .  ५,
1903; ਪ᪨ - . , 1911), 娬᪮ (ﯮ᪨ 祭 .  
. ⨪, 1915)  ࠤ樮 (࠭᪨ 祭 .  ᠭ,  1932,  
.)  ᨬ  饣 .      祭  .  .  졥
ᮧ  ᮣ  ⥮  宫.  ஥  ࠧ⨥  ᪮
  易    ⨦ﬨ   ࣨ,   ࠤ,   娬࠯,
㭮.
     (   .  on  call  -    ॡ),  ⪮
᪨ ।, 蠥 騪    ࢮ  ॡ  ।
(㤠  ॡ).  ਬ    ࠪ⨪    ࠧ  ࠭.
।⠢  ᯥ祭 ᥫﬨ, ⮢ࠬ  業묨 㬠.
    (ﬠ) , ᪮    ஢-稭,  ᯮ  ᪨
஫,  ﯮ᪮ ⥠ 㪨.
     ( . 1931), ﯮ᪨ ᯮᬥ (ᯮ⨢ ⨪). 
᪨  (1956 -   ,  1960  -    ,  1964  -
); ⥫ 4 ॡ  4 ஭      ᪨  
(1952-60)  ࠧ  ᪮ .   (1962).
    (   .  onomastikos  -  ⭮騩    ),..1)
ᮡ⢥  ࠧ ⨯ (. ய, )...2) 
ᨪ, 騩 ᮡ⢥ .
    , . 㪮ࠦ.
     ,  ,  ࠧ⥫ ᫮.
    , ४     ᨩ᪮  樨,  ࠢ  ⠢  .
. 1032 , 頤 ᥩ 96,2 . 2. । 室  191 3/.
ᯮ  襭.
   -    (  .  850-?),  ﯮ᪠  ⥫쭨.    ࠧ
᪮    ⠭, 襤訥      ⮫  ਪ
"" (905-922).
    , ᪠  ﯮ᪮ ⥠ 㪨.    
㣮  I  (1717-83),    㣮  VI  (1885-1949),         VI
(1870-1934),   VII (. 1915).
     (Onsager)    (1903-76)  ,   ਪ᪨   䨧-⥮⨪   
䨧娬,   ᮧ⥫  ମ  ࠢ  ᮢ.  
ந宦 ࢥ.  1928  . ⠭ (1931) ⥮६,  
. 뢥 ࠢ ய஢  ஫⮢  (1926).  ࠡ⠫
⥮ ମ᪨ ᢮ ᪮ ⪨. ᪠ ६ (1968).
     (ᮮ⭮襭 ) , 㫨஢ .  ᠣ஬
(1931) ⥮६ ମ ࠢ ᮢ,  ⠭  
 ᪨ 樥⠬, ।騬 ⥭ᨢ  ४
ᮢ ७ ⥯, , ⢠ , 娬᪨ ॠ権  
. . (७ ⥯, .,  맢 ४  - 㧨;
. ମ㧨).
    (Ontario) ,     ,   ⥬    .  19,5
. 2, 㡨  236 .  . , ⥪  .  .  ७.
㤮室⢮.  易  .   . 㤧. 㯭  - ஭,
⮭ (),  ().
    , ஢  業ࠫ쭮  . 1068,6 . 2. ᥫ
10,6 . 祫 (1992). . . - ஭.
    (  . on, த . ontos - 饥  ...)  (㠫쭮
ࠧ⨥ ࣠), ᮢ㯭 ८ࠧ,  ௥  ࣠
 ஦   . ନ   檨    .  
(1866).
    (  . on,  த.  .  ontos  -  饥    ...),  ࠧ
䨫䨨, 祭  ⨨ ( ⫨稥  ᥮ - 祭   ),  
஬  ᫥  ᥮騥  ᭮,  ਭ樯  ,       
୮; ନ  檨 䨫䮬 . ᮬ (1613).
    () ,    ᪮  䮫    .  ,  ⮫  8-
孥᪮ ,   ⠫  ⢮ ᥣ .    
ᥣ 㯠  -, ⭨  ,  騩    ࠦ  
  ६ 筮  १ .
    殢᪨ , ᪨ (. 1521), ९, ᭮    1499
 (  ९ ᥭ⨥) 殢    窥  燐
 .   ࠢ᫠ ઢ 12 (25) .
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    , ᮪ ⭮ ⪠, 뢠襩      襭  ⥩
 ᠯ.
     (?-1367) , த᪨ ᠤ  (1350-54)    ⭮
᪮ 䠬.  1354 ஢  த᪮ ᠤ⢠.  ᠤ졠
 㪨 㦥  奮᪨ ᪮.
    (設) , த᪨    13-15  .  :  ਩
設 (?-1316),  䮫  쥢  (?-1342)  -  ᠤ    1291-1342;
 㪨; ਩ ஢ (?-1417) - ᠤ  1409-16.
    (Onciul) ਥ (1856-1923)  ,  ᪨  ਪ,  १  (
1920) ᪮ .   ஡ ନ஢ ᪮  த,
ࠧ 㤠⢥    娨.
      (ꥤ   ᯮ⭮-   )   ,   ᨩ᪨
樮 ᪨ . ᭮  1993, . ᪢. ⢥ ⠫
2,287 ૭. . (1997).
    (  . oon -   gamos - ࠪ), ⨯  ,  
஬  ⢮७  ᯥଠ⮧  楪⪠:   ⥯
ண.   ,      ⥭.
    (  . oon -    ...),  ࠧ  ᪮  
⪨ - 楪⪨ ()    祫    筨,    ⥭  
, 奣  த襢 誥.
    (  . oon -    gone  -  ஦),..1)  ᪨  
࣠  ᫥    ਡ, 筮 , ०
...2) ᪠ த襢 ⪠,  砫 ᪮  
- 楪⪥.
     (1909-89) , ﯮ᪨  ⥫.  ⨢    "᪨
" (1948), "   "  (1951),  ⨢  㬥⠫  ஬
"ࠦ  " (1969), ⮢ ஬ (" ", 1981).
    (  . oon -   ...),  ࠫ  ࠧ    
     㣫     ७      業᪨-᪮㯮⮣,      
ࠤ쭮-⮣ ஥;    ࡮⮢  (,    
.), ᨤ , ࣠  .  ⮢ -     25 .
    ,  ,   砩.
     ,  ⤥  ਡ.        ⨯  .   
ࠧ  , , , 쪠, 론,  ⠪    
⥭, 뢠 ஧ 䥫,  ࠤ  㣨 .
    , . ࣠ ꥤ 権.
    (Oort)  ਪ (1900-92)  ,  ૠ᪨  ஭,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1966). ᭮    
஭  ந宦 .  饭 ⨪ (1927),  
砫 祭  ⨪.  ᪠  ⥧    ⢮  
 ਨ 筮 ⥬ ⭮  - 筨  
.
    (  . oophoron - 筨), ᯠ 筨.  .  ⠪
.
    (  .  oon  -      kystis  -  ),  ⠤  ࠧ
⥩ ⮪ ᯮ஢. ।⠢ ᮡ   ⭮  窮
⢮७  楪.  ন            ᪮쪮
 ᯮ  ⢮  த襩 - ᯮ஧⮢.
    (  . oon -   ...), ᪠  ⪠  ਮ  
  筨 ( 1- 浪)  ᮧॢ ( 2- 浪).
    (Opava) , த  娨,    .  .  64  .  ⥫  (1991).
設஥, 饢, ⥪⨫쭠  ஬諥.  ᭮    1224.  
業஬ ᪮ 殮⢠ ( 1348  ᪮ ஫).
       ஢  (  .  1907),  ᨩ᪨  稪,  㦥
稪-⥫  (1959),  ,  ன  ᪮    (1957).
⠭   譥    ॠ⨢  न஢騪,    .  .  
஢. ᪠ ६ (1957).
    (  . opacus - ஧),  訩    ,  宦  
; ९     ᢥ稢.
    ,  ࠫ    பᨤ,  SiO2nH2O.  .  म
5-6,5; ⭮ 1,9-2,3 /3. த  ( )    ࠤ㦭
ன   梥⮢   -   ࠣ業   .      ந宦    ᠤ,
ଠ.     ⮬,  ९      -    
楬, ⥫  . .
    , , .   ᪨  痢  ३   15-18
. ࠦ  ࠧ ଠ :       ,
譥     襭  ⥩    稭,  뫪    ᪠樥
⢠, ६ 祭  ᬥ⭮ .
     ᪠  ,  १  ᨫ  ﭨ  ᢥ   묨
⢠  (    ﬨ)    ᪨  ﭨ,     ⠪
⢮ࠬ  ⨦  ᪨ 祪 ᬥ襭.   १
⠭ ᦨ ⢠,   १  祣      㢥稢
᫮ 権 ⭮,   ᥨ ᢥ (஧筮 ⢮
⠭ ).
    ,  ࠧ᪨ ⥩  ⨪.  (ࠧ
 1 )  ⮢,    ᫥묨  ⨪.      2  
᪮쪨 ⥭. . 100 .   筨 ,   
 몠.
    , ଠ,    㪫뢠  ଠ    ⮭  ᬥ  
 ⮭  ⮭ 権.  ⮢    ॢ,
⠫, ⮭, ⬠  㣨 ਠ.  ࠭
ࠧ୮-⠢, ꥬ-筠  ᪮ () 㡪.
    ᠭ  (1894-1980) , ᨩ᪨ 娬,    
 (1946). ன 樠᪮ 㤠 (1969).     ࣠஢  
४ ( 1946)  娬  . 뤢 ⥧ 
   (1922). ᫥    娬  ࠡ⪨  ⥫쭮
, ⢨ ଥ⮢  ⥭. ᪠ ६ (1974).  
. ᮢ   (1980).
   "-" ( . o art, ᮪.  optical  art  -  ᪮  ⢮),
न᪨   ਠ   ࠪ⭮   ⢠      ய᪮   
ਪ᪮   䨪 1940-90- . [᭮⥫ - .  ५  (V.
Vasarely)    ࠭樨].  ⬨᪨  樨  த  ᪨
䨣,      梥  ᮧ    ;   ⨢   䥪
ᯮ ⠪   ਪ    ନ⥫᪮  ⢥,  ஬諥
䨪, .
    (Opatija) , த      ࢠ⨨,    ॣ  ᪮  .
ਠ᪮  .  30  .  ⥫  (1991).  ᪨  ,  業
⠫࠯. ਧ.
    ,   -  筠  ⨭    ୮  ,
   ஭   ভ.
    , ਭ ᪠ ᪠  -  ⠭ (  㪭,
襫  .)   묨  ப  㪠,  묨  㣮栬    
⥦ 客 ⭨.
    , . ࣠ ࠭ - ᯮ஢ .
    , ଠ ࠢ  ࠢ  ᮢ ᯮᮡ ࠦ.  
 ᨩ᪮ 樨   ⠭    ⭨  쬨  (
⨣訬 14 ), 訢訬 த⥫᪮ 祭,  栬,  
 ਧ ᯮᮡ묨 ᫥⢨ ᪮ ன⢠.  .  ⠪
⥫⢮.
     , ⥬  ࠢ  ﬨ        
㪮⢮ . .  ਨ,    .
    ᠭ 堩 (1838-1923) , ᨩ᪨ . ⭨
. . 誨    ᪢  (1880),  ⬥祭  ᪮  ⭮  
筮 ࠧ.  ⠪ ⭨ . .    (1886),  .  .
ମ⮢  ⨣᪥ (1889)  .
     ,    鸞  ⨭  ਡ  浪  ਪ   (
ࠧ ᥬ),  㯯  ,    ⢮,  
ॢ쥢. , ࠧ (뢠 ୥      ॢ쥢).
 騩 (ᥭ),    ⭨      㣮  (筨)
ꥤ.   冷 (⫨砥 - ᪮ ⨭ 
쪨 ᮬ).
     (⠫  .  opera,   㪢.   -   稭),   몠쭮-⥠ࠫ쭮
ந, ᭮  ᨭ⥧ ᫮, 業᪮  ⢨    모.
  ⠫   㡥  16    17  .    室  ᪮  樨
ࠡ⠭ ࠧࠧ  : , ⨢,   ᠬ,
, થ஢  (㢥, ࠪ).   砥 
業,    ࠧ     ,     ࠬ.          :
ਪ-ୠ, ந-᪠, த-᪠筠, ਪ-⮢  
.    ᭮ 易  । 樮쭮  ன
 宩 - ⠫᪠  -ਠ  (쥧),  -  (᪠),
࠭᪠    ,  -,  ᪠  ,   檠   
਩᪠ 诨,  ᪠    .    ᪨  
  2- . 18 . ᪨ ந ୮   ᨨ
  19 ., ⮣  樮  뫨 ᮧ  ࠨ,  .
20 . -  ࡠ, ଥ, 㧨.। ஢ - ஢ 
⥫ : . ⥢न, . ૠ, . ᥫ, . .  ,  .
. , . . , . . , . 㡨, . .  ,  .  客,
. ᨭ, . , . , . न, . , .  ࡥ,  .
, . 㠫, . . , . , . 㭮, . ᭥, . ,  .
誮, . ⠭, . ঠ, . 祪, . ᪠, . ,  .
稭, . , . ,  .  ,  .  ,  .  㧮,  .  .
ࠢ᪨, . , . 袨, . ⥭,  .  .  ;  .  .
, . . ࣮᪨, . . 㡨⥩, . . ஢, . .  ᪨,
. . த, . . ᪨, . . ᪨-ᠪ, . . ப쥢,  .
. ⠪, . . ७,  .  .  ਭ,  .  .  ஢.  .  ⠪
-.
   " " (  ᪮  ;  Theatre  de  l'Opera-Comique)  ,
몠 ⥠  ਦ. ᭮  1715,  1801  ᮢ६  ,  
1806 㤠⢥.  1972 .  1973 ਦ᪠ ୠ 㤨.
   " " ,  ࠭᪮     ਮ    ࠭᪮
ॢ樨. ࠪ  - ⠭ ࠬ᪮ 殮    
,  ᥣ 筠 ࠧ離 ( .).
   - (⠫  .  oper  buffa  -  ᪠  ),    ,
⠫᪠ ࠧ ᪮ .
   - (࠭ . oper comidue  -  ᪠  ),    ,
࠭᪠ ࠧ ᪮ .
    , 稭, ।⠢ ᮡ ꥪ 樨, ॠ㥬  
 室 믮  ணࠬ  ᫥.  .,  ࠭  䬥᪨
権 筮  ᫠:  ᫮ -  ᫠,    㬭  -
ᮬ⥫.
   - (⠫ . oper seria - 쥧 ),  ⠫᪮ 
18 .   ந-䮫᪨    ୮-᪨  .    
梥 ⢮ 쪠. ࣫ ଥ  ⢮⢥ . .   
. . .
       ,  ᫮     ᪮   孨
ண    孨᪨  ᫮  ࠧ  ଠ樮  ਠ,
㬥⮢  . . ⭮⥫쭮 訬 ࠦ.     ਡ
⨢ 䨨 - ⮣ (⥭  ᨨ, 1869).  . 20 . 
⨢ 䨨  ࠭ ண  ⭠  
 ଠ 設.
      ,    ᨩ᪮  樨  ࠢ  
।⨩,  ⠪ ० - ਤ᪨    ,  짮  
ᯮ裂 ⢮, ९     ᮡ⢥,    ।,
⠭ ,  ᮮ⢥⢨  楫ﬨ ᢮ ⥫쭮,  ﬨ
ᮡ⢥  祭 ⢠.
         ,  饥   ன⢮   ,
।祭             ࠭    ଠ樨,    ᯮ㥬
।⢥  믮 䬥᪨  ᪨  権    室
ॠ樨 ணࠬ.
     , ⠢    ⢠,  墠뢠
 ⥮ਨ  ࠪ⨪ ⮢   ᮢ    ᠬ⥫
権   ⢨ ⨢묨 ꥤﬨ   㦥  ᨫ
  ࠧ  ⥠    ⢨.  ⨢  ⢮   
஬筮   ⥣ (. ⥣ )  ⠪⨪.
     (⨢-宧⢥) ,    宧⢥
; ᯮ  ⥪饣   室  宧⢥-䨭ᮢ
⥫쭮.    믮 宧⢥ 権.
     ,..1)  ⥬᪮  ⨥,  饥  ᮮ⢥⢨  
⠬   X  Y, ⭮饥   x   X  
  y    Y.            ନ   "⮡ࠦ",
"८ࠧ", "㭪". 筮 ନ "" ᯮ,  X 
Y - ⢠  㭪樮 ࠭...2)  ᫨⥫쭮  孨  -
।ᠭ    몥  ணࠬ஢,  ।祭    
ண  襭  ⢨      ࠡ⪨  ଠ樨   
...3)  孨  -  ᯥ樠,  ࠢ騩      ࠡ⮩  ᫮
㤮 (ன⢠),  .  ,  ࠤ樮  ⠭樥,  ஢
⠭...4)     -  ᯥ樠,  ந騩  ꥬ,  筥  -
.
    ,  ࠢ    䨫䨨  㪨,  ᮥ饥  ਭ樯
᪮ ⨢  ࠣ⨧; ᢮ ᮤঠ ⨩  ࠧ筮
த , . ६  ࠭⢮ -   ७.   
᭮  㤠 . . ਤ.
     ()  ,  ணࠬ, ﭭ 室 
 ; ࣠ ࠢ ன⢠ 設    ⢨  
짮⥫.
       ,      ⮤  ⥬᪮   ,
騩    拉  砥  ।⢮    ࠢ     ᫮
⥬᪨ .  ᭮ ⮤      砥  㭪権
(ਣ) 묨 㣨 㭪ﬨ (ࠧ), 砥묨    
 । ࠢ, 祬 ⢨   ਣ    
묨 ⢨ﬨ  ࠧ.
       (  ᫨⥫쭮  孨)   ,   .   騩
ᨫ⥫.
    (  . operatio - ⢨),..1)    - ᮢ㯭
㤠஢, , ࠦ 㦥 ᨫ       襭
⨢   ⥣᪨  .  :  樨  饢᪮,
᪨,   ,    ⨢,    譮-ᠭ        .;
㯠⥫  ஭⥫; ⥣᪨,  ஭⮢  (㯯  ନ),
ଥ᪨, 䫮, 䫮⨫  ...2)  ᫨⥫쭮  孨  -  믮
᫨⥫쭮 設 - ⢨  室묨 稭 (
 ।)     ணࠬ.  樨 䬥᪨,
᪨, ࠢ  ...3) 祭 ⢨   易 
ᮡ  ⢨,  ࠢ    襭   ।      (.,
ࣨ᪠  १樨 㤪).
     ,  孮᪮ . 믮 
   ࠡ祬   .   ᭮   ⭠         ।
ந⥫쭮,  ஢  㧪   㤮      孨᪮
ନ஢ 㤠.
    , 쥢 ஢ .   ᯥ稢 ⥪  
⥫. 筮   ⥬ 쪨. ᪠  ७  ᫮
⠬  ᮡﬨ  .
    ᠬ () , த᪮ 孮  ᯥ祭
⮩稢  ࠢ塞  .  (.) ७ ⨪쭮
()  㫥 ࠢ  ਧ⠫쭮 (⠡)    㫥  .
頥  墮⮢ (० ᮢ)  ⥫쭮 .
       (⠫    .    operetta,    㪢.    -    쪠     ),
몠쭮-⥠ࠫ  ,   ।⠢   २⢥   
ࠪ,  ஬   㬥⠫ 몠 ,  ⠪
⠭ ६ .  ᫮  ਦ  .  19  .  
࠭  ࠧ殢  ࠪ  ᪠  ࠢ,   ,
 讥 祭 ਮ ᪮  ஢ 砫.  .  19
- . 20  .  饥      ᪠  .    誮
 ᫮   㣨 ࠭. । ஢  :  
. 䥭, . , . 㯯, . -,  .  ,  .  ,  .
쬠; . . ५쭨, .  .  ᠭ஢,  .  .  㭠᪨,  .  .
⨭, . . ⠪, . . ७.
      , ࠡ⠫    ᪢    1904    ;    1917
㤠⢥,  1922-24     .
    , ⮪ ᪮  ਠ,  騩    1,  2    
楯      ,             (ଥ),
⢫騥 ᫥⥫ ⠯ ᨭ⥧  -  ⠡.  
஭ 㪠ਮ 室,   ࠢ,  1    .  ஭  ᮤন
ॣ .
    , 㧨᪨ ।  (뭥    ਨ  樨),
   業஢ 㧨.   ࠡ⠫ 祪騪     誥
. ன 8-9 .: ⮢-㯮  ࠬ,  ࠯    3-
.
    (  . opion -  ᮪) (), 訩    
᮪  ,  ᭮⢮୮,  ⥪騩    १,  ᤥ  
५ .   窮  த    ண  梥.
ন . 20 ,   .  .  䨭,  ,  ਭ    .  
樭 ᯮ २⢥    ⮫饥  ।⢮.  
મ⨪.
    (ࠡ⠫  . 94  . .), ॢ᪨ 祭-ࠬ⨪. 
" ".
     ,  㭪  筮  ᫥,       䨪஢
१⮢  (ᯥਬ  )   । ⥬
祭, ਭ  㪥.
      , . ⥬ த⢠.
    (  . opisthodomos -  室騩        ),
⮥ 饭    , ॢ᪮ ࠬ,  ⤥
⥭  .
     ,  த-砣      (쬨⮧      㯯
६⮤) 祫  , 뢠 ६⮤ ᮬ (.  .
쥩 ⪮). ⮬:   祭, , 譮;     -
ࠤ, 饭. ࠦ -  㯮ॡ ன .
    ,  ,  .
   ""        ,    .     -⠩᪠          1840-42,
-࠭-⠩᪠  1856-60.
    (Opitz) ⨭ (1597-1639) , 檨     ⥮⨪  樧.
ᮡ⢮ ⠭  檮  ୮  몠,  檮  
("  檮 ⢮⢥", 1624).    "襭    ॢ⭮
" (1633).
    (ᨭ) ,  ᫨ﭨ  ᪨    ᪨    ⮪
()  ⥭,   祫,  १ 祣 ࠧ ,
ᯮᮡ  ࠧ      ࣠.  ⢮७      ᭮
 ࠧ   ᯥ稢  ।  ᫥⢥  ਧ  
த⥫ ⮬.
    , ,   ⥫,    襤襣    ⥫  ;
 ࢨ (᫨) .        筠,    
楢 孮. ᯮ    客 ந⢠.
    , ᫥⢥ ⢨. 砥   ।  ᢨ⥫,
௥襬, ॢ, 塞 -    ।  
䨪樨. ந  㯯  (  )  । த
।⮢. ᪠   ⮪窠. ந  ⢨
.
    ,   -  ,  ⢥ठ,  ⮭  ६  ୠ
த,  ( 97%)  ६,  ਬ ᪠    
.    - ᨫ ࡥ.
     ⥩ ந⢥ , ᯮᮡ (   ⪮  ࠬ  
⮣ 騪)   㤥ঠ  ମ筮  ᬥ    ⮢  ,
࠭ᯮ஢        ⠫.  ⮢  쥬,   ᢠમ,
⠬  㣨 ⮤  ⠫, 㭠,  ᯫ.
     (Opole)  ,  த    -  ,         .   ,
⨢  業  ᪮  ⢠.  129  .  ⥫  (1991).
設஥, 楬⭠, 饢 ஬諥.
    , ᪮饥  ᬥ饭      த      ᪫  
ﭨ ᨫ 殮.  ᫥⢨  뢠  ᪫,  㢫
(ᮡ    稨  ।   㯮         த),
ᥩᬨ᪨ ⮫窮  .
    ,..1)   ନ஢,  ᮧ訥    ६    
ॢ  ।  ( ᢮ , , ஦    .).  
ᨨ    ਮ  ࠦ᪨  ⢨  ᮧ뢠   .   .   ᪮   
㤠⢥  祭  (1611-12,  1812,  1855-56).  .  ⠪  த
祭   ⢥ ...2) 㤠⢥ 祭, 
㦥  ᨫ  ᨨ     1874-1917,   ।祭      
饩 ନ  ᯮ⥫쭮 㦡   ६.
     ,  襭   ࠢ   (筮   ஢)      த묨
⥬梥묨 ࡮묨  묨 묨 碠.    ⠩
   ᬥ蠭  ப⢥  ᮢ  筮-ய᪮  ࠢ.
 ᯫ ᯠ堭  ᥫ (., ᪮ ).
      ,  ⥬  ९    ⭮  祪,
     ।   ⥬ न  
᭮ ᪨ ७;  窨  㦠  묨  㭪⠬  
᪨  ⮯᪨ ꥬ.
       ,  ᯮᮡ  祭  ஥      ।⢮
஢ 㡮 ᪢ ( ।  2,5-3,5  ).  ⫨砥    㣨
   ७   ⠫   ᫮   祭   ୠ   䨧᪨,
娬᪨, ண᪨  㣨 ⮤.  ਬ  
ࠧ  ᯥ⨢ 業 ⥣᭮ ਨ.
       ,  㪨,  ।騥  㤠୮   ᭮      䬥
(२⢥  ᮣ).  䬠,    ன    㪨  ᮢ,
뢠 ⮩ (ࠤ - ࠤ);   ᪮  䬥  20  .  (ᮡ
筮) ᮢ  易⥫쭮.
    (Oporto) , த  㣠; . .
    ,  䨫䨨 -   ᭮  ⥣਩    䨫䨨
,   ।    १  ⨥    ⭮襭  
㣮    ;    ।⢮        (    ⨢
।⢥) - , 砥 १ ।⢮ 㣮 .
     ,  (ਪ᪨  ),  ᥬ⢮      鸞
.  ⥫ 7-50 , 墮 4-55 . . 80  ,    ਪ  (
    . ࣥ⨭). ꥪ    ().  몭
 - ୮ ⭮.
    , த ( 1777)  ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .,    .
,  62   .-. . 誠. 16 . ⥫  (1993).  ।
, 饢 ஬諥. ⥭  1412  ९.
    (⢮ 祭 ᪮ 몠) , ᪠   "ଠ쭮
⮤"  ஢ . 1910-  -  .  20-  .  ਥ  
⨪, ⨢஢ "筮" 祭 ଠ  ਥ    ।,
⢮  ᮤঠ  "⨪ ". ।⠢⥫: . . ,
. . ﭮ, . . ᪨ (  ),  .  .  奭,  .  .
ᮭ, . . 㡨᪨.
     ,  ஥  ᭮  :  ,  
믠 (쪨  .)  室 ᪨ ࢮ,  ॡ  
ன筮, ࠫ᪨ .
     ॥  (1872-1932)  ,  ᨩ᪨  ,  ᭮⥫
筮  誮,      ᭮  ࣨ᪮  ਭ  
ᨨ.    筮  ᭮  ⠯  祭   ࠭.      
ࠫ쭮 ஢饭, ࠢ⮫, - ࣨ.
    (Oppenheimer)  (1904-67) , ਪ᪨ 䨧.   
⮢ 堭, 䨧 ⮬      ᬨ᪨  祩,  ࠧ
⮯, ஭  .  㪮  (1943-45)  ᮧ  ਪ᪮
⮬ . ।ᥤ⥫ ࠫ쭮 ⨢    ᨨ
   ⮬   ࣨ      (1946-52),   ४   (1947-66)    
㭤⠫ ᫥  ਭ⮭. 㯨 ⨢ ᮧ த
   裡  ⨬    1953      "쭮"    ࠭  
ᥪ ࠡ.
    ( . oppidum),..1) ᪠ ९ 2-1 .  . .,  
 ⥭  אַ㣮  ...2)  ६  த-९  ਮ
᪮ ਨ.
     ᨬ (1883-1938) , ᨩ᪨  宯⥫.
⭨  ᪮-ﯮ᪮  .    1910-16  ⠫      ᪨   
ਦ, ⢮       1914-16.    1918  㯨  
 ନ, ନ஢   宯⥫ .  1920-30- .
⢮  ࣠樨  ஢ ५⮢ ᮢ᪨ ਦ,  砫
, ᠬ ᮢ訫  ५⮢.    ਦ -10.
    (  . oppositio - ⨢⠢),..1)  ⨢⢨,
ᮯ⨢  (-  ⨪,  쨬-  ⢨,   鸞)...2)
    㯯,  㯠  ࠧ१      設⢠      
ᯮ騬 ,  뤢  ୠ⨢  ⨪,    ᯮᮡ
襭 ஡ (., ૠ᪠ , ਯ⨩ ).
     ⨪ , ⨢⠢ 몮   ஢
(䮭, 䥬, 祭 ᫮    .  .),  饥  ࠧ稥    
(., 䮭᪠  䮭 ""  ""  ""  "").
     ,  ,  ⨢ﭨ .
     ஢ (1869-1938) ,  ᨩ᪨  祭    
஫,   ᭮ ⢥  ஫,    
  (1929),      (1935).      䨧᪮   䨨,
஫, ⥮஫, ண, 孨.   1903-04    
ᨨ 騫   ⮪,  ⠪ 䠪, 騥  ⮪  ᯠ७
  ᥩ.  1937 ९஢, ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Oppolzer)  (1841-86) , ਩᪨  ஭.  ᫥
ࡨ      .    㭤⠫쭮  㤠  "   ⬥"
(㡫 ᬥ⭮  1887),  ஬  ਢ      ᮫  
㭭 ⬥  1207  . .  2163 . .
    (   .  opponens,  த.  .  opponentis  -  ࠦ騩),..1)
⨢    ᯮ...2)  ,  ஬  祭  業  樨  
.
     (࠭  .  opportunisme,    .  opportunus   -   㤮,
룮), ᯮᮡ⢮, ᮣ⥫⢮, ਭ樯.
    , ਧ 㤮 㤨 .
     ,  ᯮᮡ    ᯮ⥫  㬥,    ஬
९ ⮢    㬥  (騥  ⢥)    ࠡ⪨  
⠫० ⠭. 뢠 楫  ࠧ, 業஢    ᮫.
 ࠢ 㦠  ࠢ  .
    (䨭)  ,..1)  ⠭  ᫠    ନ
(᫮)   ନ (᫮)     㦥  ᫥  (쭮
।)  ⥬ 祭  ⥪    ᫮  (⥪㠫쭮
।),   㫨஢  ࠢ⢠  (,    ଠ쭮,
।),    ண 室 ।塞 ନ,   ࠢ -
।饥 ࠦ, ᮤঠ饥  ⮫쪮    ନ...2)  筥
।   ᬮ७,    筠        ࠪ⨪    (ॠ쭮
।)...3)       ᬮ७      ।   ()
।⢮  㪠    ,      ।  ந  ()  
।⮢   㦥 .  ᫥  砥  ।  ਭ
 ⥬ । ᮮ⭮襭 (奬, ࠢ)    "蠣  室"
(蠣 樨)   ।  ⭮   ᪮  ⭮
(४ᨢ  ⨢ ।).
     몮 , 童  ।,  ࠬ᪨  稭
  㪠뢠騩  ਧ (᢮⢮, ⢮, ਭ) ।,
  . . (., ઠ ).
     ,  ᨩ᪮ 樨 类    ਣ  
襭  ⠭  㤠  ࢮ   ⠭樨,      ⠪   ⠭
樮  ୮ (஬ १㬠    㬠  㤠)  ⠭樨.
।  㤠,  饥    ᮮ⢥   ࣠権   
     ⠭    ᬮ७    䠪  襭
,  稭    ᫮,  ᯮᮡ⢮訥  ᮢ襭   ࠢ襭,
뢠  ।.
      , । ࠪ ⨩  ᮢ
ࠢ  - ᫥ ।⮢; ., ⨥ ࠢ ।
  ࠫ   . .
     , . ⥣ࠫ쭮 ᫥.
    (ନ) , ⠢  । ࠢ    n2
ᥫ ⥬᪮ ࠦ, ਬ塞  襭  ᫥ ⥬
ࠨ᪨  ࠢ  1-   ⥯.   ᫮   n   뢠   浪
।⥫. , ।⥫ 2- 浪, ⠢     ᥫ
a1, b1, a2, b2, 砥: ࠢ a1b2-b1a2.
    , ᯠ⥫  ,     ᮯਪ
孮⥩ (᭥, 襭 楫⭮   ஢,  ⨥,
).
    , . .
     ,..1)    14-15  .  ᮡ  㤥쭮      騭   
殮᪮ ᥬ...2)  㤥  ஧  1565-72    ᮡ
ਥ,    ᪮        㤠⢥    ⮬...3)     ⥬
ਯ᪨   ஧  1565-72      ।
  ।  (ᮢ ९ᨨ, ,  ᪠樨   .
.).
    , ⭨ த-᢮⥫쭮   16-1- . 19 .  
稭, 㪮, ௠. ஫ ⨢  ᪮    ࠨ᪮
, ᪨, ᪨  ਩᪨ 騪.
      , 砥 ࠡ   ᫥  ஡
  ࠧ  ࠡ⮪     ⡨   㤭         ।
⢥  ⠢,  ⢠,  孮᪨     䨧-孨᪨
᢮  ᪮.  ஢ 䨧᪨ ⮤ (
⡮ ஡).
     ,  ᭮    -  ⢥ত  (,
㦤)  ᮢ㯭 ⢥ত (⥮ਨ). ஢থ   㦨
㪠  䠪,  ᮢ⨬  ⨭    ⢥ত  (.,
஢থ ⥮ਨ "騬 ᯥਬ⮬"  . .),      㦤,
⠭饥  ⨢稢 ⢥ত      
ᮢ⨬  -  ⨭.    ᪮  窨  ७
஢থ 㦤  ⥫⢮ ⨭  栭.
     ,  ⮤  ᡮ  ࢨ筮  ଠ樨    ꥪ⨢      ()
ꥪ⨢ 䠪  ᫮ 訢.  樠 ᫥  筮
ਬ  롮    (.  롮筮  )      祭
⢥  ,  ॡ⥫᪮    ᥫ    .  ᭮
।⢠ - ஢  ஢.
    (⨬)  ,  ⥬  ࢮ砫쭮  ᥬ᪮
 ᫮ ᫥⢨ ॢ饭  ந  ᭮    ந
(.,  ᫮ ""  ᮢ६  ᪮  몥  ७  "-"  㦥  
뤥, . . ᫮  ""    ਭ    த⢥  ᫮
"", "᮪").
    , ᥭ     ᪨⥫  樤    㣨
娬᪨   쭮- ﭨ  ࠡ뢠 孮.
    , 設      ᪨  ⥭.    ⨯
뫨    ன    ࠧ     ࠢ᪨     (ய),
᪨  樮  ᪨⥫;    ᯮᮡ  ࠭ᯮ஢  -
७,  ,  ࠪ   (,   㥬      楯),
⮬,  ᠬ室,  樮;    室  ࠡ祩     -
, ꥬ, ࠬꥬ.
    ( . Ops),  ਬ᪮ 䮫  ஦, ⠢ ⠪ 
 ⢠;   ࠬ     ࠭  㤠⢥  .  
  ࠢ﫨 ࠧ ᨢ (Ops Consivia -  ⥫쭨)  25
   19 . ⠫    -஢⥫쭨  ,
⮦⢫﫠  .
    (  . opsonion - ᭠ 饩),  ᯥ᪨  ⥫,
ࠧ騥  㭨஢ ࣠;   ⨬㫨  䠣⮧
⨣ ⠬.  ᮭ ⭮ ⠪ 䠪 ⥬ யन.
    (Optatus) (4  .), ⨠᪨ ⥫.    ,  饭
஢থ  ⮢.
    (  . optatio - ),  㭠த  ࠢ  롮  殬
ࠦ⢠ (筮  । ਨ,  ன     ,  
 㤠⢠ 㣮).
    (  . optike - 㪠  ⥫ ), ࠧ 䨧,
  ஬  ᫥    祭  ᢥ,    ࠭  
ࠧ ।  ⢨ ᢥ c ⢮. ⨪  砥  ப
  ᯥ  ஬  ,  ਬ몠        ᢥ:
䨮⮢  (  ७⣥᪨ )   ࠪ,
  ஢ ࠤ. ⫨稥 ⨪  㣨 ࠧ  䨧,
易  ஬ 祭, ⮨  ⮫쪮      ,
᪮쪮   ᮢ㯭  ᯥ᪨,  ࠡ⠭  ᪨    ப
ਬ塞 ⮤  ⨩.  ⨪ 뤥   ⨪,
䨧 ⨪, 䨧 ⨪,  ⨪  .
      , ࠧ ⨪,  ஬ 砥 宦 ᢥ
१    ᫥⥫쭮  १  ᪮쪮  ᫮  ᫠  饣
⢠, ⮫騭  ᮨਬ    ᢥ⮢    ?.  襥
ਬ  ⨪  ⮭  ᫮  -  㬥襭  ࠦ⥫쭮   ᯮᮡ
孮⥩ ᪨ ⠫ (. ᢥ⫥ ⨪).
    , ப,   ஬  㣮    㦨    
 ९   ઠ. । ७  24  250 .
      ()   ,  ࣠    1969    ᪥.
᫥    ࠭    ﭨ   ᢥ      ⬮,   
ᯥ᪮ ⬮ , ୮ ஢ ⬮  .
     , -⥬᪠ , ᮤঠ  ਩
⨬쭮    ࠭祭,  .  .  ࠢ       襣   
। ᫮ (⨬쭮) 祭 ⥫.
         ,   ਬ          ⮤
⥬᪮ ணࠬ஢ (  ନ ।  ᨭ).
砥 ⮤ ࠧࠡ⪨     ணࠬ,  ॣ㫨஢  宧⢥
⥫쭮  .
       ,           ᫮   (
⨢稢)    ⠢  楫  訬  ࠧ,  .   
쭮  ६,    訬  ᪨  䥪⮬,    ᨬ쭮
筮.
     (    .  optimus  -   訩),   訩,   
ᮮ⢥騩 । ᫮  砬.
    (  .  optimates  -  ),  -᪮  祭  
᪮ 㡫 (. 2-1 .  . .), ࠦ襥    
⨢襥 ࠬ.
    (  . optos -   ...), ਡ    ᮡ  
 ७. ८ࠧ⥫  ⮬  㦨  砦-᪨
堭,     ஬   㣮      ઠ         
⮪樮 㡪. । ७  500 .
    ,..1)  롮  襣  ਠ    ...2)
 ਢ ⥬  襥 (⨬쭮) ﭨ.
    (  . optimus - 訩), ।⠢  ⮬,     
ᯮ ⥫쭮 砫, . ନ      ࠪ⨪
祭 . .      饬      襬    .
⨢ ⨬ - ᨬ.
     , ⮢ ᮢ ⠦     
᪮ .,  ࠨ.    ய (153 ). . ਧ.
     (    .   optimum   -   襥),   ᮢ㯭   
  ᫮;  訩  ਠ  襭       
⨦ 楫    ᫮    .  ⨬  ᪨  
ப ᫥ -  䥪⨢ 㭪樮஢ ந⢠,   㧪
- 襥 ᯮ짮  ਠ  ᮢ,    ஬  ⨣
 ᨬ 䥪 ந⢠    .
     (᪠) , ᪮ ,  2     .  .
᭮  14 .  (ਥ).        (᭮    1821)
頫 . . ,  .  .  ⮥᪨,  .  .  ⮩.    ᫥
᪮  ॢ樨.    1987   ।   ᪮   ࠢ᫠   ઢ;
⠭. ⥪ ⭨ 18-19 .
      ,  ᢮⢮      뢠  饭
᪮ ਧ樨 室饣 १    ᪮  ਧ  ᢥ.
᪨ ⨢ ⢠ 뢠  ⨯.   ࢮ ⨯ (,
,  ᫮) ᪠  ⨢        ॣ⭮
ﭨ  ᫮ ᨬ ஥  .  ⢠  ண
⨯ (, ) ᪨ ⨢ ⮫쪮  ⠫᪮  ﭨ,
 易  ᨬਥ ᨫ, 뢠      ⠫᪮
⪥.  ⢥  ()  ᪠  ⨢      
⭮  (. ࠤ 䥪).
     , ࠧ稥 ᪨ ᢮ ।    ᨬ
 ࠢ ࠭   ᢥ      ਧ樨  ⮣  ᢥ.
᪠ ய  ࠦ      祯५  ᢥ    
饭  ᪮  ਧ樨.      (⢥)   ᪠
ய     ய  ।    ⢨  譨  ,
뤥  । । ࠢ: ᪮   (.  
䥪), ⭮ (⮭ - ⮭ 䥪, ࠤ 䥪),    㣨
ᨫ (㣮).
         ,  ந      ᢥ⮢    
⥫ ५ । (,  襫  ᢥ       ६,
࠭  㬥).
     ,  ,  ⨮.
       ,  㦥  㤠  ꥪ⮢,   ७   
न,  ⠪ ᯮ        ஬  
᪮ . ᪨ ,   筨 饣
祭 㦨 , ᯥ稢  ᪮쪮 ࠧ 訥   ࠢ  
ࠤࠬ  筮  ।  㣫   न      ࠧ
ᯮᮡ  쭮.
     ,  ⮤  ᮧ  ᨨ  ᥫ    ⢥
⢨ ⥭ᨢ ஬⭮ 祭  ᮪  ,
祬  ॡ㥬 ⮢ ᨮ 室.   ᪮
窨  ᮢ   ⮩  ⥭ᨢ    ()  饭
⢠.
     ,..1) ⠫ - ࠢ  ⠫,    ண
᪮ ᢥ    ਥ樨 ᪮  ਧ樨  ᢥ.  ,
࠭騩  ᪮   ⠫,    뢠  
祯५ (. ⠫⨪);..2) ᪮  ⥬  -    
饭 孮⥩, ⠢  ⥬;    ⠪    ,
⥬ 뢠 ᨬ᪮.
     , ன⢮,  ஬   ࣨ    -
筨   ⥬ ࠦ⥫ 䮪      頤
(筮 ஬ 1-30 ;  㯭    350  ),    १  祣
⨣ ⥬ 1000-5000 ؑ. ਬ    ஬諥
᫮.  ᪮  - ᮫筠 .
     ,  ஧筮  ⢠,  ࠢ  筮
 ⭮襭 ⮪ 祭 F, 饣  ᫮ ⢠,  ⮪
襤襣 祭 F, ᫠   १  饭    ﭨ:
D=lg(F/F). ᪠ ⭮ -   稭,  ⭮  ய᪠
樥.
        ,      ।⢮   ஬   
᪮  (1013-1015 ), 筮  ਬ  ஢.  ⥬
᪮ 裡 ୮  ⥬ ࠤ裡.  ᯥ⨢  
᪮ 裡 ᬨ᪨     ( ᢥ⮢).
     , 稭, ࠪਧ ५ ᯮᮡ 
(⥬ );   ;  ᪠  ᨫ  ⭠  䮪᭮
ﭨ  .
     , ந ꥬ 樥 ᫠  ᢥ
।     ᢥ⮢      ।.  ࠪਧ
᫠ ᢥ  ।   饭  ﭨ.
      , . ᪠ ⨢.
     , ᪮ 祭   ⮩,  ⭮  
饣 祭;   ⢨  ।      ᢥ⮢
.
       ,  饭     㯯   쭮஢   
㠫쭮      ꥪ  (楫),  ⢨      ᭮   
ᯮ짮    ᪮   (祢)   ⨪.   ࠭
᪨ 쭮:  ﭭ 㣫  뭮᭮    (.,  ﭮ
쭮,  ᭠   ᪨  㬥  -  ⥮,
  . .);   ﭭ  ७    -    (.,
⮣᪨ 쭮)   (८᪮᪨ 쭮).
     , . ਧ ᪠.
      ,  ⮢  ⠭  ,    
ᯮ ᢥ㧪 ᯥࠫ쭠  祭 . 뢠  
ᮧ  ⠫   ६.
     , ⥫      ⨪    
᪠,   ।祭            ()   ந   㪠
(-), ࠦ (), 㪢-஢ ଠ樨    .
  ୮ . ⭮  . 108 /2.
      . . .  㤠⢥ (), ࣠
 1918 . . ⢥᪨    ணࠤ.      믮  ⠢訥
᪨ ᫥  ⨪, ᯥ᪮  ., ஥ ᮢ᪨
஭ ᪮,  ᪨ ᢥ⮤쭮  㣨  ਡ,
ᮧ  ⮤  䨨        3-୮  ।.   ᭮   誮
᫨⥫쭮  ⨪.  筮-᫥⥫᪨  業  ⨪-堭᪮
஬諥.
      () ,  ,  .
     , ᡫ 孮⥩ ஧ ⥫    ﭨ
  浪 ࠤ ⢨  ᨫ.   ᫮  
७  ࠦ    ᡫ  孮⥩  樥   ࠦ
  1 ࠪ᪨  0, 祬   樨  ⥭ᨢ
ᢥ⮢ 窮.
     , . ஬.
     , .  ୠ.
      ,  ⥬  ઠ,    ன    㦤
஬      ᪮   .   ᪨    १
ᯥ稢 ⥫     .  ⥩訩  ᪨
१ - ⥬   ᪨  ࠫ  ઠ  (१    -
).  姥ઠ ᪨ १  ᪨ ઠ
 楢 ᪨ १.
       ,  (  .  optical  reader  -  ᪮  饥
ன⢮),  ,  騩 ⮬.
     , ⥬ 㠫쭮 裡  ᯮ짮 ᥬ୮
㪨. ⥭  1793 . . ࢠ  ᪮  ⥫  뫠
஥  1794  ਦ      (225  ).  ।饥  ன⢮
᪮ ⥫ - ᮢ㯭  ॥, ⠭   譥.
 ᪮ ⥫ 﫠   楯窨  襭,      
㣠  ﭨ אַ .  ᨨ   1839-54  ⢮  ᠬ
    ᪮ ⥫  -࣮  蠢
(1200 ).  2- . 19 .  ࠧ⨥  ᪮ ⥫䭮 裡
᪨ ⥫  ᢮ 祭.
     , ஬       1 
 1 .  ᪮ 祭  ਭ  祫᪨  
 ᢥ ⭮ ࠪ᭮  䨮⮢ 祭.
     , . ࠦ ᪮.
     ,  ७ ࣮, 墠뢠 த 㯭
⨩ ⮢஢.
     , 業 㯭 ⨨ ⮢஢,    ன  ந⢥
।⨥  ⮢ ࣠ ॠ ᢮ த.
    , ࠧ ஭, 易  䥪⠬ ⢨
᪮ 祭  ஭  ⢠ (  ࠧ    ⢥
⥫)  ᯮ짮   䥪⮢    樨,  ।,  ࠭,
ࠡ⪨  ⮡ࠦ ଠ樨.
    , ਡ, 騩  ⥫  ᢥ  (筮  ᢥ⮨饣
)  ⮯ਥ (⮤, १, ࠭   .  .),
 묨  ᪠   ᯥ祭 ᪠  .
 ஭ ⢫ אַ  ⭮ ம᪮  ८ࠧ.
ᯮ  ᪮  ࠧ離  ⤥  ⥩  ࠤ஭
ன  (  ࠧ    ᫨⥫쭮    ⥫쭮  孨  
⮬⨪).
    , த ୨, ०  ॢ쥢,  ᥬ⢠  ᮢ.  ⥡
  窠. . 200 ,  ਪ     -  ,  
  .    権  (.,  .  .  ᪮
ᬮ) ꥤ,  ⥡    㦨  ମ  .    
権 ࠫ  ࠭ ।,    ,  ࠫ,  
,  .     ࠧ    ࠭३    
⥭.
    ( . opus),  ନ,  騩  稭      
浪 㬥樨.   ஬     ᪮쪮  .  
७᭮ ᫥ -  稭, .
     ,  ᢮ 宫     (.,
 ⢨⥫쭮  祭 ମ  㣨 ९⠬). ⤥
ਧ 宫 (, ᪮ ,  ᯮᮡ  뢠  㭭
⢥) ண  ᨬ      㣠.    ࠢ,  宫
ண   ࠢ ᨫ 樨.
       ,  ᪨   ⠯      -   
ॢ饭 ଠ쭮 ⪨  宫.
     ,  ,   .
     ,    ⮫᪨  ࠧ⠭  ⪠;     
⢥ ,  ⨢  ७஢  ⮪  ࣠.  
⫨稥    ࠧ  ਯ嫮⥩  (""  宫),    
ࠢ, ᯠ  . .,  ⨭  宫        ࠧ
࠭ନ஢ (. 宫 ࠭ଠ) ⮪. 뤥 3 ᭮
㯯  䠪஢,   ᯮᮡ      宫:   騥
祭, ண  ⢠      .    ᪮  
䮫᪮ 祪  ७  ࠧ  ப⢥  (    
㦠騥 ⪠,  ࠧ ⠧)  ⢥ 宫. 祭:
ࣨ᪮, 祢 ࠯, ⢥ ⨢宫 ९,  
⠪  ࠧ  ⠭    ⮤.  祭  宫   
.
     ,  ,  ᯫ孮⮧.
     ,  ଠ쭮 ᬥ饭 ,   室    ।
 饫. । 室  믠 ⪨  .
    (  . optio, த. . optionis - 롮, , ᬮ७),  
ࠦ᪮  ࠢ:..1)    롮   (筮   )   ᯮᮡ
믮 ୠ⨢ 易⥫⢠;..2)  ।⥫쭮  ᮣ襭  
祭   饬 ( ப, ᫮ ஭).
    , ७     쭨      ⨪    梥⪮
⥭    ᥬ易⮪    ᥬ.  ।  ⢮७.
뫥    ।     梥⪠         ⥭   뢠
ᠬ뫥,  ७   梥⪨ 㣨 ⥭  -  ४
뫥.
    , ᥭ   뫨⥫  誮ࠧ  樤
 ⥭  ;      ᯮᮡ    娬᪮  ࠡ⪨  ⨢
।⥫,   类.
    ,  設        뫨  ⥭.  
뫨⥫ 樮, ࠪ ()  ࠭楢 ().
    , ᪮  ⢨⥫쭮; ⢮     㬥.
 㯠  १ ⢨ 祫     ।  
  .
      , 筮-᫥⥫᪨ ०
   ᥫ᪮   宧,   ࠧࠡ뢠騥      ᫮,        
ந⢥,      筮      ᭮      ਥ      뢠
ᥫ᪮宧⢥           ⭮⢠      宧⢠
㦨 ࠩ.
   -   (ࠡ-)   (1839-1911)   ,            㪮⥫
樮쭮-᢮⥫쭮     1879-82, .   -
ᥭ 1882 㪮 졮  ⨢ ᪨  .    
1882 ਣ७ ᪨ ﬨ  ᬥ⭮ ,  
뫪.  1901 .
   -- (Oradour-sur-Glane)  ,  ᥫ    ࠭樨  (⠬
 쥭), 㭨⮦   ⥫ﬨ  1944 檨 㯠⠬.
࠭  㨭  ᪮ ᢨ⥫⢮ ᪮ ࢠ⢠.
    (Oradea) , த  뭨, ⨢ 業 㤥 . 221
. ⥫ (1992). ⠭ந⥫쭠, 娬-ଠ楢᪠,  쭠,
 ஬諥 ⥭  1113.
    ( . oraculum,  oro - , ),  ॢ ४,  ਬ
 த ⮪ ।᪠,  ।襥  栬      ⢠
蠢訬  騬,    ⠪  ,    蠫   ।᪠.   
७᭮ ᫥ - 祫,   㦤  ண  ਧ  ५
⨭, ஢.
    , த    ,  ।  .,  ⨢  業
  ࠭.  ࠭ᯮ  㧥.  590   .   ⥫   (1987).   饢,
⥪⨫쭠, ⠫ࠡ뢠, 娬᪠,  ⠫ࣨ᪠,  楬⭠
஬諥.  ஬. . 㧥 ᫠᪮  ⢠.
᭮  10 .
    ( . orang-utan, 㪢. - ᭮ 祫), 祫ࠧ
ﭠ.   150  ,      150    (    200  ),  ᠬ
⥫쭮 . 㪨  -  3   ࠧ.  ᭮-릥
梥.    - ⠭  㬠.   ॢ  ,  
 ᪠ ।. ᫥;  ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ ().   ࠧ.
    (Oranje , Orange), ४  . ਪ. 1860 , 頤  ᥩ
1020 . 2.   ⫠᪨ .  ⮪ -   .
। 室  . 800 3/. ஦, 㤮室. .
     ,  ,  ୨ 䥪.
     (࠭  .  orangerie,    orange  -  ᨭ),   ⥪
饭  騢  ᮤঠ ⥭ ( 뤥ন  ⮬
      ⭮)    ।   ᫮   ,
⥬  ᢥ饭.
    ,  . ᮢ  1948.
    , 樠쭮  . ७  ⢥  1917.
    (ᠬ - ) , த   (2 . 祫, 1992). .
10 . 祫,    .    ࠢ᪮  ᥬ.  設⢮
 ਤন ࠤ樮 ஢,  - ⨠.
     (  .  orarion),    (2,5-4  ),    ࠢ,   襫
ୠ஢ (⪠   ⨢ )  - ᨬ ᬨ७ 
 ᫮,    ६ ⨠᪮ 㦥   
 类  ९ᠭ ⮮ࠧ १  - 类.  㦨
祭 મ ᠭ.
    ( .  oratorio,    .  oro  -  ,  ),  몠쭮
ந   殢-᮫⮢,      થ,    ⫨稥    
।祭  ⭮  ᯮ.  ⢥  ,    
㬥⠫쭠,  -ࠬ᪨ ࠪ஬   ᭮  ⭮.
  . 16 .   客 모,    ᢥ᪨
ਨ. ᪨ ࠧ ਭ . . , .  .  
ࠧ ᪮ ਨ ⭮  .  19  .      
  ⢮⢥ ᪨ ஢ 20 . (. . ਭ, . . ਤ,
. . ਭ  .).
       (᭮稥)  ,    㡫筠   ,   稢
㤮⢥ ࠡ. ॢ ࠧ ࠧ    ᭮:
থ⢥  (    ࠧ),  㤥      ᪨   ,
ய,  祭.      ࠤ-     ⥫㡫⨪   (ᥤ,
, )  ᢮ࠧ묨 ଠ ᪮ ஧.
     () ਥ (1881-1937) , 㧨᪨ ᪨
⥫.  1920 童   (); ।ᥤ⥫  (ᥪ)    (),
।ᥤ⥫  㧨;  .  1923 ⥫ ।ᥤ⥫  .
 1926 ᥪ ࠩ  (),  ।ᥤ⥫    .    1932  
筮 ࠡ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ஢ (1887-1961) , ᨩ᪨    ᪨  ⮪,
      (1935),      ଥ         १
(1943-1947), ४ ନ⠦ (1934-51).  . . ࡥ.  ᭮  
 .
     ஢ (1882-1958) , ᨩ᪨  ᪨ 䨧,  
 ᮧ⥫  樮  䨧,    (1935)    -१
(1942-46)    ,      ଥ   (1943),      (1944),   ன
樠᪮ 㤠 (1945), ࠫ- 樭᪮ 㦡  (1944).
 . . ࡥ.   䨧 ⨢  ࢭ  ⥬,  ,
஢, મ 業஢.    ࠢ  -  樮
䨧.  ࠡ    樮 䨧.  㤠⢥
६  (1941).
    ਣ ࠡ (1804-1883) , 㧨᪨ -஬⨪.  ਪ
஭ ﬨ 㦥  த,  ⢮  襭      㦡.
쬠 (. 1-2,   1937);  (  1959).
    堭 ( ⢥ - ) (1658-1725) , 㧨᪨  ⥫,
祭, ᪨ ⥫.   ᥭ      "  ᫠",  
ன  뫨  ࠦ  ᢥ⥫᪨  ,  ࠢ  ⨢  ப
㧨᪮ ⢠ 17 .
    ⠭⨭ ஭ ( . 1928), ᪨ , த
   (1979).    1956  㤮⢥  㪮⥫  㤠⢥
ࠤ થ ଥ.  "ᬥ⨥" (1969), 2 ᨬ䮭,  㭭
, ᭨  .
    (Orbini)  (?-1614) , ⨭᪨ ਪ.   "᪮
⢮" (1601, ᪨ ॢ 1722) ⠫     ᫠᪨
த,   ⢮; 뤢 ⥮  ᪠᪮  ந宦
᫠.
     . ., . 'ࡨ . .
   "" , ⥬ ⭨ 裡, ࠧࠡ⠭     (  
1965).  砥      ⠭権    ⢥  ⭨   
"", "㣠", "ਧ".
     (    .  orbita  -  ,  ),   ,      ⢨,
࠭; . ⠪ ࡨ ᭮ ⥫.
      ,    ࠢ樮    㣮  ⥫  (,
  筮 ⥬  . .) ।⠢  ᮡ  㦭,  ,
ࠡ  ࡮,  䮪  室 業    ⥬.  
稨 饣 ࠢ樮 ⢨  㣨  ⥫,  筮
⥫, ᮯ⨢ । ࡨ ᭮ ⥫    ᫮  ,  .
ࡨ ⢥ ⭨  - ਡ   ᯨࠫ.
    , ⮬    㭪樨 ஭, 室饣
    ᪮쪨 ⮬ 拉  ।     ⠫
஭ ᬠਢ ⮬  .  ।⠢    ࡨ⠫
  ᭮ 襣 ⮤ ⮢-娬᪮  ᢮  ⮬
  (.  ࡨ⠫ ⮤).
     , 㥬  ⮬᪨ ᬨ᪨ ,
⥫쭮 ६ 㭪樮騩  ࡨ    ,  .    
. ࡨ⠫ ⠭樨  ⠢  ࡨ  ᮡ࠭    
஢  ᬮ.    ࡨ⠫  ⠭  ஢  ᫥
     ᬨ᪮   ࠭⢠,   -᪨,   孨᪨
ᯥਬ    .  ࠡ.    砫  1995  뫨  饭  㥬
ࡨ⠫  ⠭樨  ""  (7  ࡨ⠫  ⠭権),  "",   ,   
ࡨ⠫쭠 ⠭ "", .
     , .  ࡨ⠫.
       ,    ய  -  ᮮ⭮襭      ਭ
, ࠪਧ饥  .
    ( . orgasmos,    orgao  -  뫠  ),    ⥯
᫠⭮ 饭;    襭  .
    (  . organon - 㤨, 㬥),..1)    ⭮  
⥫쭮 ࣠, 믮  ।  㭪  (.,  ,
祭  ; ७, ⥡  ⥭)...2)  ०,  믮饥
।   ⮩    ⢥   (.,  ࣠
ࠢ࠭,  ࣠  த  ࠧ)...3)  ਮ᪮  
- ࣠樨, ०  . ...4)  ७᭮ ᫥ -  㤨,
।⢮.
    ,  몠  㬥    䮭.  
㬥 ⢮  . 樨,   ⨨.  7 . ᯮ 
ઢ (⮫᪨), ᫥⢨ ⠪  ᢥ᪮ 몥. ६ 
 16 . ⮨  宭⥫쭮 堭 (᪨,    .
19 . 筮),    ॢﭭ    ⠫᪨    ࠧ  ࠧ஢,
 -  (㠫)     (),  饭    ᯥ樠쭮
䥤. ।⢮ 砣,   .  .  ࣠      ⥬
(ॣ). . . 㡭 ࣠ - ॢ 㬥, 騩   ᮥ
    㦭 㡮;  㢠 ⮬ (. ).
    ,    - ⢮쭮 㤨 16-17 ., 襥  6  
50   ⢮ (㦥, ப,    襪),  ९  
᪮쪮 冷  ᮡ   ࠬ. ந ६  .  
ᨨ 뢠 ப.
     (࠭  .  organdi),  祭  ⮭  ⪠  ஧筠  ⮢
襫 ⪠,  ࠡ⠭  㧮  ९⥭.  ਬ  
⤥ 쥢, ⮢ ⭨窮,   .
     ,   "࣠"   ⥩,   믮騥   ࠧ   㭪樨:
⥫      ᮪⥫,   楯,           ,
饢⥫,      ᥪ.     ନ   "࣠"
㯮ॡ  ᨭ ࣠.
     ,  ,  孨.
   -  , ࠢ  ୮-᪮
᫨  ᨨ  . 20 .  ।⠢⥫  -  .  .  ﭮ,  .  .
楢, . . ஢, . . 롭, . . .  㤮  ᪨
宧⢠  ࣠樮-ந⢥ 誮 ᬠਢ  
ᥬ  宧⢠,      ਬ騥      㤠.      
஢    ࣠樮-ந⢥  誮    
⥯  ன   ࠧ饭   ᪨   宧   ⥬   
ꥤ, ॢ饭    ᪨  宧,  ⢫騩  
஭     樨   ᥫ᪮宧⢥   ந⢠,      㯭
ந⢮  २⢮ । .   .  20-  .  樠쭠
⨪    ࣠樮-ந⢥    誮    ਮ५     ࠪ
᪮   襫쬮        ࠢ.        30-    .    
࣠樮-ந⢥   誮   뫨   ९஢.        1987
ॠ஢ ᬥ⭮.
    (࠭ . organisation,  .-.  .  organizo  -  ᮮ
ன , ࠨ),..1)  ७  㯮冷祭,  ᮣᮢ,
⢨    ७஢  ⮭ ⥩ 楫,
᫮  ஥...2) 㯭 ᮢ  ⢨, 
 ࠧ   ᮢ襭⢮  痢    ﬨ  楫...3)
ꥤ , ᮢ⭮ ॠ ணࠬ  楫    
᭮ । ࠢ  楤.ਬ  ᪨, 樠 
 孨᪨ ꥪ⠬, 䨪 ᪨ ୮,  .  .
⭮騥  㭪樮஢,     ⢨  ⥩;  筮
ᮮ⭮  ﬨ , ⥬, ࠢ.
      "   "    (;    ࣠    "᫠᪠
७") , ᭮    1969.  ꥤ      쬠᪨
㤠  ࣠ ᢮ ⨭   ⠢  ⥫쭮  
ࠢ  ९ "쬠᪮ ᮫୮"  㤭⢠  
㤠⢠-童. ⠡-   (㤮᪠ ࠢ).
         ()  ,  ᮧ    1948    9-
ਪ᪮  ७樨      .   35   童   ⨭ਪ᪨
㤠,    (1994). 訩 ࣠    -  ࠫ쭠  ᠬ
஢ ࠭ , ᯮ⥫ ࣠ -  ﭭ  ᮢ    (
設⮭).
         ()   ,   ꥤ   ਪ᪨
㤠, ᮧ   1963  ७樨  -.  .  1994  
 室 53 㤠⢠.    :  ९  ⢠    न
⢨ ਪ᪨ ࠭, ᮤ⢨ ᪮ ࠧ ࠭ ਪ 
.  ࣠  - ᠬ  㤠    ࠢ⥫    
஢. ⠡-  -.
      , . 蠢᪨  1955.
     -  (;    .  South-East  Asia
Treaty Organization  -  SEATO),  -᪠  ࣠.  ଫ
஬, ᠭ   () 8 ᥭ  1954  ।⠢⥫ﬨ
, ⠭,  ࠭樨  (  1965  ⠫  ࠭稢  ᢮  ⨥),
ࠫ, . , ,   ⠭  (  1973  襫  
࣠樨).  ᥭ 1975 ਭ 襭  ᪥ ࣠樨.   
1977 ४⨫ ⢮.
          ()   ,   㭠த   ࣠
㤠, ᮧ  楫 ঠ   ९  ,  ᭮  
ࠧ  㤭⢠    㤠⢠.  ⠢  ,   ।⥫쭮
ࠧࠡ⠭  ७樨  㬡⮭-   1944  ।⠢⥫ﬨ  ,
,  ⠭    ,  ᠭ  26    1945   㤠⢠   -
⭨ ।⥫쭮 -࠭᪮ ७樨 1945  㯨    ᨫ
24  1945.  1 ᥭ 1994  ⠢  室 184  㤠⢠  (
. . ᨩ᪠ ).  ࣠ : ࠫ쭠  ᠬ  ,
  ᭮,  ᪨    樠  ᮢ,      ,
㭠த   ਠ. ࠫ ᥪ  ( 1 ﭢ  1992)
- .  ();  1 ﭢ 1997 -    (). ⠡- 
-થ.  樠묨  몠         ᪨,   ᯠ᪨,
⠩᪨,  ᪨     ࠭᪨;      ࠫ쭮   ᠬ,   
᭮, ᪮  樠쭮 ᮢ 樠    ⠪
ࠡ᪨ .
         ,   ,
. .
          (;    .
United Nations Industrial Development Organisation, UNIDO),  ᮧ    1966
   ७   ஬諥   ࠧ      ᪮७   ਠ樨
ࠧ ࠭,  ⠪    न樨  ⥫쭮      
஬諥  ࠧ.        150  㤠   (1990).
⮯ॡ뢠 - .
      ()  ,  ᮧ    1964.  ꥤ
設⢮ ࣠権 ⨭᪮  ᮯ⨢    ⢥
⨭᪨ ࣠権. 訩 ࣠   -  樮  ᮢ  ⨭
().
      (;    .  North  Atlantic
Treaty Organization - NATO), -᪨ ,  ᮧ    ᭮
஠⫠᪮ , ᠭ 4 ५ 1949   設⮭  ,
⠭, ࠭樥,  죨,  ૠ,  ᥬ࣮,  ,
⠫,  㣠,  ࢥ,  ,  ᫠.      1952      
ᮥ   ,  1955 - ,  1982 - ᯠ.  ࠬ 
ᮧ ꥤ  .  1966   ࣠樨 
諠 ࠭,  1974 -  ( 1980 㫠   ࣠);    
࣠    室  ᯠ.  訩  ࣠  -         .
⠡-  ᥫ.
     -      (;    .  Organization  of
Petroleum Exporting Countries - OPEC), ᮧ  1960. 砥  ࠭,  ࠪ,
, 㢥, 㤮 ࠢ, , ,  ,  ꥤ
ࠡ᪨ , , , , . 뢠 .  40%    
, ᯮ . 50% (. 90- .);  ⠭    த
業  . ⠡-  .
      () , ᮧ  1951  
᪮,  ᪮    ୮   㤭⢠.   ꥤ
⥬, , -, 좠, ࠣ. ⠢  ।ᬠਢ
 ᮥ     .  訩  ࣠  -  頭  
㤠 - 童 , ᭮ -  頭  ஢  ࠭  ,
ﭭ - ࠫ쭮ਪ᪮  ( -좠).
         (;      .   Central   Treaty
Organization - CENTO),  -᪠  ࣠        .
⮪.   1955  ⠢ ⠭,  樨,  ࠪ  (襫  
࣠樨  1958), ࠭  ⠭. ᫥ 室  ࣠樨    
1979 ࠭  ⠭  樠⨢  ࠢ⥫⢠  樨  ४⨫  ᢮
⥫쭮   1979.
                  ()    ,
㤠⢥ ᪠ ࣠.      1961.  樠
楫  - न ᪮ ⨪  ᮣᮢ ணࠬ 
ࠧ騬  ࠭.    1974    ࠬ        㭠த
ࣥ᪮ ⢮.    25 㤠 (砫  1995).
⠡-  ਦ.
    (  .-. . organizo - ࠨ, ᮮ  ன  ),
 ⢮, 饥 ᮢ㯭 ᢮, ⫨     
ਨ.  設⢮  ࣠    筮  ஥.   ନ஢
楫⭮  ࣠  -  ,  騩    ७஢   
(⮪, ⪠, ࣠)  㭪権   ⥣樨     -,  ⠪    
䨫.
    , ⮤᪨ ਭ樯,  ॡ騩  楫⭮  室  
祭  ꥪ⮢  ࣠᪮  த;      ⮢  ⥬
室.
     ࠡ ,    樨 ࠡ   
஥  (ᮡ      ⮪),  ᥧ  ᫥  ந⢠
(ᮧ⮢, 롭 ஬諥  .).
     , ࠢ  ⥪ 20 .  (᭮⥫  
⥮⨪ - . .   ,  30-50- . - .   ﭤ, .  
⠫).   ᭮   ਭ樯:   㠫    ࠪ    ⥪
ந (२⢥ , ᮡ直, த  ⥫    .  .),
᫮   ⭮   㭪樥      த   ।,   ⪠    
ࡠ᪨  ਠ  ⮤,   ந⥫⢮      ⢥
ਠ, ᮧ  ⥪饣 ࠭⢠,     㦠饩
த.
     , ࠧ 娬, 騩 娬᪨   ⮯
⠢ ࣠᪨ , 祭   த (   ᪮
⪮  . .),    室 ᪮  ਨ,  ୮
।,  ⠪  ஫  ࣠᪮  ⢠      樨
娬᪨ ⮢   .
     , 砥 ᮥ 㣫த  㣨 ⠬ - .
. ࣠᪨ ᮥ        ॢ饭.    ᠬ⥫쭠
 娬 ⠫ ᪫뢠   19 .;  ନ  "࣠᪠  娬"
 . 楫ᮬ  1827. 讥 ﭨ  ࠧ⨥ ࣠᪮  娬
 ⥮ 娬᪮  ஥  (.  .  ⫥஢,  1861).  ᮡ
㣫த ᮥ  設⢮ ⮢  ࠧ뢠   ᠬ
ࠧ筮 ⠢  ஥ (楯, 横᪮,  묨    묨
ﬨ    ⮬)  ᫮  ஬  ࠧ  ࣠᪨
ᮥ  (  90-  .  20  .    ᫮  ॢᨫ  10   .).   ⥧
᫥  ࣠᪨    ਢ    ᮧ      ᫥
஬諥 - ᨭ᪨ ⥫, ஢, ⢥  
⮯  . ᯥ ࣠᪮ 娬    樮쭮  ᯮ짮
,    㣮,  த  ,  娬᪮    㣮   .
 ⮤ ࣠᪮ 娬, 㤠 ⠭    ,
㪫 ᫮    㣨  ᫮  த  ᮥ,  ᨭ⥧஢
⠬,  ମ, ଥ.    ࠢ  ࣠᪮  娬
  ⥭ᨢ ࠧ   訥 ᯥ樠 ࠧ, .
娬 ᮪ ᮥ.
     , ࠢ  樮  .  19  -  .  20  .,
⮦⢫襥 ⢮  ࣠  ⠢襥 ᭨ 樠 
᪨ ୮ﬨ (. . 䥫  ᨨ, . .  䫥  
ଠ, . , . ᯨ  ࠭樨).
      ,  ᮤঠ    ⠭  ⥭    ଥ
࣠᪨ ᮥ ⥫쭮  ⭮  ந宦  -  ,
,  㤮७, 㠭  .    䨧᪨    娬᪨
᢮⢠ , ⨢ ⥫쭮  ம࣠.
     , ᮢ㯭 ࣠, ᥫ  .
     ,..1)  娬   ,    ࣠᪨  ᮥ
(ᮥ 㣫த   .  ⠬)...2)      -  ᫮  ᬥ
த ࣠᪨ ᮥ,   ⮬ , ᪨
  ᠤ,  த,    ⠪  孮      .
ࢮ筨 ࣠᪮ ⢠ -   ⥫ . 
ᮢ    ᠯய  ࣠᪮  ⢮.  ।   ᮤঠ   
ᠤ த . 15-20 /3. ⠢ ᭮  㣫   
᫠楢  ।⥫쭮  筨    .
     (⥪) , . ⥪ ࣠᪮.
       . . . ᪮  (), ࣠ 
1934  ᪢. ᫥    㭤⠫  ஡  ⥮᪮  
ᨭ᪮ ࣠᪮ 娬  ࣠᪮ ⠫.
     ,  몥 -   뤥ন      ,    䮭
ண ᢮    ⠫  .  饥    뤥ঠ
㪮    - .
    ,    ⮢.
         (  ࣠      .  genes  -  ஦騩,
஦) ( த), ᠤ  த, 騥  ⪮
    ⥫  ࣠    த⮢     ⥫쭮
(-ࠪ筨, , ᪮ 㣫  .).
    ( ࣠   . eidos - ),  ﭭ  ᯥ樠஢
  ⪠    ⥭.    ࣠  ⭮  ஬ᮬ,
宭ਨ,  줦,  , ਡᮬ   .,    
⥫ ⪠, ஬ ⮣, ⨤.   ࣠  뢠  ⠪
࣠.
     ( ࣠      .  leptikos  -  騩),
᢮⢠  ꥪ⮢  譥  ।  (,  ,      .),  
  業   ࣠  (., , ).
    , ࣠᪨ ᮥ, ᮤঠ騥  㯯஢  SiOSi,
.  ᠬ⨫ᨫᠭ  (CH3)3SiOSi(CH3)3.   ਬ      祭
६࣠᪨    ஢,            ᬠ    ᥫ,
⥯⥫, ࠢ᪨  㬭 ⥩.
    ,    ⥪⮫⮢.
    , ਬ  祡 楫 ९⮢  ࣠ 
(⮢ , 祭  .).
    , ᮤঠ  㫥 ࣠᪨ ࠤ  ⮬ 嫮,
।⢥ 易  ⮬ ६,  .,  CH3SiCl3,  (C6H5)2SiCl2.
᭮    ந⢠ ६࣠᪨ ஢.
     ,  ࠧ    祫᪮  ࣠,  騥  
ࠧ 㪮 . ⨢ ࣠  - ,  ,      
., ᨢ - , ⢥म ,  .
     , ࣠ ७,  ,    ࠢ樨,  ﭨ,
, 易, 騥  ⢨⥫ (楯) ࢭ  ⮪  
ᯮ⥫  .  ਭ    ࢨ筮    ࠧ
ࠧࠦ, 砥 ࣠  譥    ७  ।;  ।
ଠ  業ࠫ ࢭ ⥬.
     () [࣠樮   ()] , ᯮ⥫  ࣠
, ࠫ   1919-52  㪮⢠ ࣠樮 ࠡ⮩,  
ࠧ - ஢.
    , த  㡫 ; . 奩.
    ( . orgia),..1) ५ ਨ, 易   ⮬  鸞
ॢ, ॢ᪨  ॢਬ᪨ ;  ࣨ ਭ
ࠧ㧤 ࠪ...2)쭮 ⢮.
    (࣠樮 孨) ,   孨᪨  ।  
⮢  㬥⮢  (.,  騥  設),    ஢   (.,
ᢥ⮪஢  ,  ⮣᪨  ),  ࠡ⪨,
࠭    ⮬᪮  ᪠  (.,   堭஢   ⥪,
᪮  ⥬),    ⥦   ࠡ   (.,   ⥦   ਡ,
客   ਡ)            権    (.,    ஭
ப, -), ०᪮ 裡  ., ᯮ㥬
 楫 堭樨  ⮬⨧樨  ࠢ᪨    ୮-孨᪨
ࠡ.
      ,..1)      ᪨       ᪨    த    ࢮ砫쭮
-⨢ ࣠, ⥬ ⠭  祢,    ।
 - ⠢  ࠢ⥫  㤠⢠...2)  ॢ訩  ନ,  騩
ᠬ  ࠭      ࣠樨   ⢠   ("ࢮ⭮   祫᪮
⠤")...3)  室 祭 - ᫥  ࣠  ᪮
.
    ( .-. ., . . ordalium,  ᠪ. ordal -  ਣ,
),  ,  " ".
    ( . Orden,    .  ordo  -  ,  ࠧ),..1)    ⫨,
㤠⢥ ࠤ  ᮡ 㣨...2) ⮫᪨  業ࠫ
᪨ ꥤ ( 6 .), 騥 ᮣ᭮  ⠢,  ⢥ত
⢮ ( ⠢ ᪨ थ 室  客-᪨ थ)...3)
  ⠩ , . ᮭ᪨ थ (. ᮭ⢮).
    ..1) ᨩ᪨ ᪨   ᪨  (  .  .  ࢮ砫쭮
०  㣨 ࠭), ࠤ    㣨,  ⥫쭮  
ࠦ᪮ 㦡, ⢮⥫쭮  .  ஬.  
थ  ᢮ , ࠧ  थ મ.    ਢ.
"⠭    थ"  ⢥ত    1797.  थ  (   
஭᪮ 浪): C⮣ ⮫    ࢮ  (1698  
1699;  1  ⥯,    1797  ਫ⮢  襭  -  ᮡ  ⥯
ࠦ); ⮩  ਭ,    ᢮  (1714;  2  ⥯:  
讣    襣 ); ⮣ ᠭ ᪮ (1725;  1
⥯,  1797 ਫ⮢ 襭 - ᮡ ⥯ ࠦ); ⮩
 (०  ⨭,  1735,  ᨨ -  1742;  1797 ࠧ    3
⥯,  1815 ० 4 ⥯),  ⠪  ⫨ (1796); 
थ ⮣ ࣨ (1769; 4 ⥯),  ⠪    ⫨  (1807,  
1913 - ࣨ᪨ ); ⮣    (1782;  4  ⥯);  ⮣
 ᠫ᪮,  ⨩᪨ थ ( ᨨ -   1798-1811),  
⠪  -  थ (1798); ࢮ砫쭮 ᪨ - थ  ૠ
(1325,  ᨨ -  1815; 1 ⥯), ⮣ ⠭᫠ (1765,  ᨨ -  
1815; 4 ⥯,  1839 - 3 ⥯),  ,  "  "
(1792,  ᨨ -  1830-34; 4 ⥯)...2)  : ᭮  (1924);
㤮 ᭮  (1928);  ,  ᭮    (1930);  
(1935,  1988 - " ");  ⢥    1-    2-  ⥯,
㢮஢ 1-, 2-  3- ⥯,  㧮  1-    2-  ⥯,  ᠭ
᪮ (1942); 㧮 3- ⥯,  쭨檮 1-,  2-    3-
⥯, "" - 訩   थ,    1-,  2-    3-  ⥯
(1943);  蠪  1-    2-  ⥯,   娬   1-      2-   ⥯,
"-ந",  "ਭ᪠  ᫠"  1-,  2-     3-   ⥯   (1944);
᪮ 樨 (1967); 㦡 த (1972);  "㤮  ᫠"  1-,
2-  3- ⥯, " 㦡   㦥 
    " 1-, 2-  3- ⥯ (1974); " 筮 㦥⢮" (1988)...3)  
ᨩ᪮ 樨: ⢥ত  1994 " 㣨  ।  ⢮"  (4-
⥯), थ 㦥⢠, "  㣨", थ , थ 㦡.
     (筨) ,  祪, ⭮   ᪮쪨
த ᥬ⢠  ᮢ.      ࠧ  5-11  ,    -    묨
ॢﬨ ( .). 5  ࠭.
     , ᯥ樠쭠 , ன    थ
 ,  ⠪ थ᪨ .   थ᪮    ⠭
⮬  थ  .
    ⥪ , ।  ⠭      ᮬ  ⥩
⮥筮-筮 樨,    㤮⢥ ࠡ⪠.  थ
砥 騥  (  ⥫, ,    쥤⠫)  
ᮬ (ࠢ, ਧ  ୨,  ᮢ㯭  ⠢騥  ⠡).
᪠ ⥬ थ஢ ᫮  . 樨; ᭮ थ 稫
         ⥩:   ᪨,   ᪨,   ਭ᪨.
 ᪮ थ - ᪠᪨, ਭ᪮    ᪮  -
.
     ,  ॣ஢  騬  (஬)    ࠢ,
ࢠ  ⠭  ᯮ ࠡ (㤮)   
  ᠬ⮢ (⮫⮢)  믮 .   室  
.
    ( . Order, ࠭.  ordre,    .  ordo  -  ,  冷),..1)
樠 㬥, ᮤঠ騩 ਪ, ।ᠭ, ᯮ殮 (., 
ᥫ   饭,    . .)...2)  壠ਨ 㬥  
ᮢ襭 権  묨 ।⢠  ਠ묨 業ﬨ.
      .   1931-44  1954-90.
    ,  .   1937-43.
    த ( 1956)  ࠨ , ய஢᪠ .,  .-.
. ⮬. 46,6 . ⥫  (1991).      饭  ࣠楢
. ਪ 孥 ਪ⠦  . ਪ-ࠥ᪨ 㧥.  
1934.    . . द.
    ਣ਩ ⠭⨭ (࣮)  (1886-1937)  ,  ᪨
⥫. ⭨ ᪮  ॢ樨  (ணࠤ).    1920  ।ᥤ⥫
᪮     ().    1922-1926  1-  ᥪ  ᪮  
-᪮ ࠩ ⨨.  1926 ।ᥤ⥫  ()   મ
 , ६ ⥫  ।ᥤ⥫        .    1930
।ᥤ⥫ .  1932 મ 殮 ஬諥  .    ⠭
ᮢ ९ᨩ 稫  ᠬ㡨⢮.
    ( 1936 ) , த ( 1965)  ⠭,  21
  .-. . 蠭 I. 46 . ⥫  (1991).    "⠫⬠",
ந⢮ னਠ; 堭᪨   .    .  .
द.
    (  . ordinarius  -  ),    ⮪    
, 䨪騩 । ⭨ ஢     .  
஢ 뢠    न  筮  1 .
    (  . Ordonnanz - ⮢), 㦠騩,  騩  
  ⠡  믮騩  ࠧ 易 쭮.
     (    .  ordinatus  -  ᯮ    浪),    
⮢ न 窨, 筮 , 砥 㪢 y.
    (  . ordinator -  ਢ騩    冷),    祡
०,  ⢫騩  祭      㪮⢮  饣
⤥.     (᪨  न)  ࠡ⠥    㪮⢮
⥭ 䥤.
    ᪠ ,    ᨩ᪮  樨    1946    ଠ
襭   䨪樨   祩        樭᪨    㧠,    
ᮢ襭⢮  筮-᫥⥫᪨ ०.
   ""  1638  (  .  ordynacja,    .  ordino  -   ࠢ,
ਪ뢠),  ⠭  ᪮  ᥩ      ࠭祭   ਢ
஦᪨  ᫥ ࠦ ⠭  㪮⢮ . .  
(ࠧ  ⬠, 롮୮ 㫮    .).
   " " ("Ordine Nuovo"  -  "  ன")  ,  㯯  ⠫᪨
樠⮢, ꥤ      쭨  (᭮  
1919),   . ࠬ, .   .
   - 䠭ᨩ ७쥢 ( . 1605-1680), ᨩ᪨ ,
ਭ, . 㪮 譥 ⨪    1667-71,  ᮫᪨    .
ਪ. 稫 ᮢ᪮ ६ਥ 1667.  1672 ਣ  .
       ()  (म)   ,      (᭨)   ⥬
᪮  ⥬,  ᮮ⢥  ஬  ਮ  ᪮   
᪮ ਨ . 砫  म᪮  ਮ  490?15  .  
, த⥫쭮 65 . .  ࠭  砫 ।  म  -
ᨬ쭮  ७  ᪨  ࠭.      १   
⠪᪮  䠧  ᪮  ᪫       म᪮   ਮ
ନ஢  ᮮ㦥  ⠭,  ⫠    .    
म᪮   ਮ   ⢮   ।⠢⥫          ⨯
ᯮ  (ࠤਨ,  ࠬ,  ࠯⮫,  ਫ    .),
     -  祫  롮ࠧ;  ᯮ⢮
ਨ,  ࠧࠧ  ᫨,  ᨫ.    ⫮  म᪮
ਮ  -    ⥫  稥  ᫠  (ਡ⨪),  ,
  ࣠楢 .
     , ਩᪨ ࠧ,  ᮧ    1445  (
1439)    㪠  (म)  ஫  ૠ  VII    ࠭樨.  뫨  
ﭭ  ᪮  . ய.
     (࠭  .  ordonnances,    ordonner  -  ਪ뢠),..1)   
   㡥   㤠⢠   ࠢ            ࣠
㤠⢠...2)  拉 㤠 . ய  12-19 . ஫᪨ 㪠.
    ,   ⠥,  ᥢ୮ 稭 . 㠭.    室  
ᮢ .  1100-2500  (   3015 ). 頤 . 95 .
2.  .  1/2  ਨ    ᪠;   뭭      뭭
⥫쭮.
    , த  ࡠ,  .-. . 㡠. 9,5  .  ⥫
(1991). ⠫쭠 䠡ਪ, ࢭ . -㧥 .  .  㡠,
த襣   㡠.  㤠⢥  ਪ-⥪  
(砥  頤  ᪮  ன  த).  ⥭      12   .
㬠- (஥  17 .), 졥- (18 .).
      (1872-1950)  ,  ࡠ᪨  ⥫.    1906-28
㤭砫  ୠ " ।".  "ਧ 㬠"  (1933-48),
" " (1940)  ॢ樮 졥  ࡠ, "   "
(1946-48), 饭 ;  .
      ,      ᪨    ⮩  थ    13-15  .
  ᥫ, ஬ 客⢠.    ﭥ.  ࠫ
᪠  騪-쬠,  . 14 . - ᪨ ﬨ.
    (  . horos - ),  ᪮ 䮫    .  
뢠 ⠪  ࠬ,   ⠫, - ஭,   . .
    (Oregon) ,   宮᪮ ०  .  251,2  .  2.
ᥫ 3 . 祫 (1993). . . - .
    () ,  ᪮ 䮫      䨭  .  뫠
饭  ॥, ஬ த ॠ:   .
   "" , ᪨  嬠⮢    ࠡ  (⨯  ),  ࢥ
 ࠡ஥  ᨨ. ஥  1667-68    .  
 . . ।砫  ࠭ ᪨ ࣮ 㤮  ᯨ᪮ .
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業  ૮᪮  .,    .  .
஦ 㧥. 347 . ⥫ (1993). 㯭 業  設஥:
ந⢮  ஦  設,  ࠢ   ᫨⥫   設,   ᮢ
""; ਡ஥, ⥪⨫쭮 設஥    .  ⠫ப
;   . ஬諥. 2 㧠, 3 ⥠. 㧥: . .  ࣥ
(த  ૥), . . 㭨, . . ᪮,  ⥫-૮楢,  ਪ
. . ࠭᪮,  . .  ,  ࠥ᪨,  ⨭
.  .; 㧥-ࠬ "૮᪠ 㯠⥫쭠 ". ᭮  
1566  ९.
    ( . Aquila), ਠ쭮 ᮧ  મ  ⠨.
   - ,  ,  .
   - ,  ,  쭨.
    ,   ஢᪮ . 314 2. 㡨  3,8 .    
.  ⮪.
    (Orellana) ࠭᪮  ( . 1511-1546), ᯠ᪨  ⠤,
 ய, ᥪ訩 .  ਪ    ᠬ  ப    ਪ,
᫥ ।   祭 .  (1541-42).
     ()  (Oresme)    (  .  1323-82),   ࠭᪨   祭.
ࠡ뢠 ⥮ ⭮襭,   ஡  ⥫  ⥯.    
६ 뢠  ⪨ ஥  ⥬  אַ  न,
 ⨩ ᪮७  ।  ᪮.    "ࠪ    ".
  ஭.
     (  1938-57  )  ,  த    ᨩ᪮  樨,  業
७᪮ .,  . ࠫ. ஦ 㧥. 555 . ⥫ (1993).
஬諥: 設஥ (  㯭  ।  "ய",
"", "࠭"  .; : ⠭ந⥫, ஢  㤮
 .), ࠡ뢠, 娬᪠, , 饢. 4 㧠, 3  ⥠.
㧥: ࠥ᪨, ࠧ⥫ .  ᭮    1735  (  ࠩ
ᮢ६ . );  1743 -  ᮢ६ .
     , ⥬ ஭⥫  ᮮ㦥    -筮
ࠨ ᨩ᪮ ਨ.   30-40-  .  18  .  砫  ⪨
(⠭樨): ࠫ᪨, ᪨, ᪨  .    ᪨
.
     ,  ᨩ᪮ 樨.  124  .  2.  ᥫ
2219 . 祫 (1993), த᪮ 65%. 12 த, 25  ᥫ  த᪮
⨯ (1993).    -  ७.      ਨ  ᯮ  
। . ࠫ. । ⥬ ﭢ  -14  -18 ؑ,  19-22
ؑ. ᠤ 300-450   .  ४ - ࠫ. ⥯  ⥯, 
  ᯠ堭.  ᨢ  ᪮  .        (७᪮
஦), ,  (᪮ ஦),   (᪮
஦)    ,  ७  ᮫  (檮  ஦),
ᡥ (᪮ ஦)  . ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ (  .
.   ᪮-᪨   ⠫ࣨ᪨   ),    設஥    
⠫ࠡ⪠ (୮, ⠫ࣨ᪮, 宫쭮 㤮, ⠭,
㧭筮-ᮢ 設, த⥫, 㬥,  뫥    .),
-  ⥯ࠡ뢠, 娬᪠  娬᪠,    (,
袥 , 客 ⪨  .), 饢  ஬諥.  ਪ᪠
. ᥢ ୮ (襭, 笥  .)  ମ ;  騢
䥫,   .   -筮   ᪮⮢⢮,   楢⢮;    客
⢮.       ਨ    ७᪮            砫
㤠⢥ ஢.  .
     , ᮧ  1734  ஥  .  .  ਫ  
ந⥫⢠  ⥬  ९    ࠭      誨ਥ.      
७᪮ ᯥ樨 室 ⠪  ࣠  ࣮  ᨨ    .
, ࠧ  ᪮  . ᭮ ९  ७,  .
७ ᯥ 﫨  ..  ਫ,  .  .  饢,  .  .
  .  1744   裡    ᮧ  ७᪮  .  ७᪠
ᯥ ४⨫ ⢮.
       ,    ᨩ᪮  樨,  ७᪠  .
᭮  1989. 頤 21,7 . . ᪮쪮 ࠧ஧  ᥩ  
⪮,  . .    (楫  ⥯,    ९,  ,
 ⠭ ⥯ ઠ), ⮢  ᪮.
         ,  ᮧ     1748-55      ७᪮
९  (業 - ७).  1916 ᥫ . 533 .  祫,
. 7,4 . ⨭ .  1- ஢  ⠢ 21,5  ,
9 ३, 46 ⥭.  1918 ࠧ.
      ⭮  ,    ᨩ᪮  樨,
 ७࣠ (-ࠫ᪠ ⥣᭠ ஢).   1966.
  㡨 1,5-2,3 . 砫  1780 . 3.   ⠭.
ঠ  76 /3.
   -  ,  ࠧ  ।   .      (5-13   .)   
ࡠ. ஭⥫ ⥭, 譨, , ,    .
    (࠭ . aureole,  . coron aureola  -  ⮩  ),..1)  
५ ࠧ⥫쭮 ⢥ ८   祫  -  ᨬ
; . ...2)  , ﭨ  ᢥ饣, ᪠
।...3)  ७᭮ ᫥ - , ﭨ ("८ ᫠").
   ""  ,  ⢥  ⭨         祭   ᬨ᪮
࠭⢠ ( . . த  ﭨ)    ணࠬ  㤭⢠
   ࠭樥.  1971-81 饭 3 "८".
    ᪨ , ᢥ⮢ 䮭  筨 ᢥ     ࠦ
( ⮣䨨).  ﭨ ᢥ  ।      㣫.  ८
㬥蠥 ࠧ ᯮᮡ ⮣᪨ ᨩ    業
࠭  蠥 ⢮ 砥    ࠦ.
     ⮣᪨  ,  ⥫쭮   ୥   (   ୮-
⮣᪮ ࠦ)  ᪠  (  梥⭮),  騥  
஢ ࠦ ન ।⮢ -  ﭨ  ᢥ    ᨮ
᫮ ⮬ਠ  - ࠦ ᢥ .
       ,       ஦      ᪮,
ࠪਧ 襭 ᮤঠ 娬᪨  ⮢    
㤭  ⥫    த.  ८  ﭨ        易   
㤮ࠧ騬  ᠬ  (ࢨ  ८  ﭨ)      ᠬ
뢥ਢ ( ८ ﭨ).      ८  ﭨ
᭮ 娬᪨ ᪨.
    ,  ᪮ 䮫    ⥬, 㡨訩  
   ,   㡨⮣  .      -  
ࠣ 娫, 䮪, ਯ  .
     ⨩᪨  (  .  .  4   .),   ⨠᪨   祭-,
ࠤ訩  ⨨ ᪮    ⨠.   
ࠢ᫠ ઢ 13 (26) .
    , த ॢ쥢 ᥬ⢠ 客. 14-15 ( 㣨  ,    40)
, २⢥   . ய,      ਪ.  檨  ,
᪨   㣨   ࠧ  ࠤ  ꥤ      業
ॢᨭ,  ⠪  ⨢.  ⮫, 騩    -
堫  㭠, ࠭.
    , ᥬﭭ 뢠騩  ⥭   ⢥  ॢﭨ
 (᪮㯮), .  騭.      宬    뢠
襭  㦭  ᫮    ॢﭨ        -
ﭮ, . 檨 ,  .
    , த (  1938)    ࠨ,  ஦᪠  .  ஦
⠭ (客᪠). 21,2 . ⥫ (1991). :  "ᥫ쬠"    .;
饢 ஬諥.
    ᠭ  (1881-1939) , ᨩ᪨ 娬-࣠, 
  (1939).   娬  ;  ࠧࠡ⠫  ஬諥  ⮤
祭 鸞 ⢥ ९⮢.
    ,  ,  ஢.
   - , த ( 1917)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ ., 
. 쬠. ஦ 㧥. 135 . ⥫ (1993).    ३
( 18 .) 業஢  ⥪⨫쭮  ஬諥,  (嫮⮡㬠  ,
襫⪠檠 䠡ਪ  .). । 設஥    ⠫ࠡ⪨,
    ⬠    "࡮".     ᪨     .     .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
     (客檨 , ⥡᪨),      
த  樥, 祭 12  1323  ९ 襪 ᫥ 30 
 ⢨. ⠭ ࠭  ᪮ .  . ,    ᥢ
 .   ⥬  ᥢ-  ॣ ⭨᪮ ., ९ 
த   ५᪮ 襩  . ५.
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ॢ, ० ୨. . 70
  (8  த),  २⢥    㬥७    ய᪮   
୮ ,  -      ய    㬥७    .
ਪ.  檮, ᪮ 客,      .  ᯮ  
; ॢᨭ -  ந⢥ .
     , ॢ ⥭, 騥  "": 檨
, 㭤, ,  ,  誠    .  騢  ࠤ    
ॢᨭ ( ⮫  ⮪ ).
    , ᥬ⢮  ९⮪  ᥪ.    1-5  ,
    25  .  .  1900  .  ࠭   ப.   稭
ࠧ   ⪠  ⥭  (    㡠    ஧梥),  뢠
ࠧ   -  襩        誮  (  );
 -  稭 㣨 ᥪ, . ⭮  㪮 .
    ,  ⠭ - 뢠騩   ⥭   ॢﭨ
, .  , , 頢  . 誨 뢠  ⠪

    ,  ९  . ᥫ  1323-1611.
     ᨫ쥢 (1887-1938) ,  ᪨  .  ⨧  த,
ᥫ᪮    " ᮫" (1923),  "  "  (1925),
"" (1927), "஢ " (1928).     ਪ-ॢ樮
⥬, ⮡᪠ ஧. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,  ,  騭.
     ᥩ   ᨫ쥢   (1855-1933)   ,   ᨩ᪨   㬨,
童-ᯮ   (1928). ᭮   筮  ॢ᪮
㬨⨪.
     堩 (1904-87)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮   (1969),  ⢨⥫  童      (1954).  ᪨
⨭ (" ⠡ ஭ ணࠤ", 1949),  (". .  ஢᪨",
1970-71). 㤠⢥ ६  (1948, 1950).
     ਥ (1864 - ᫥ 1934) , த.  1885 ꥤ
 த᪨ 㯯   ᨨ   ࣠   㪮  ,
࣠ 쭮 ⨯䨨.  1888 ਣ७    筮  ࣥ,  
1898  ᥫ᪮ ९.  1904 ஢.
     (1658-1711)  ,  ⥫  ᪮  ᢮⥫쭮  
⨢ ࠭᪮  檮 . ⠫     I.
    (Ory) ૮ 㭤  ( . 1923), ᯠ᪨ ⥫.    ਪ
"  1945-69"  (1970),  "  "  (1974),   "⠭"   (1978),
"஫" (1985). ஧ (ᡮ୨ ᪠ "", 1975,  .).
    ,  ,   .
     (  .  185-253/254),  ⨠᪨  ⥮,   䨫,   䨫,
।⠢⥫ ࠭ ⨪.   ᠭਨ.  讥 ﭨ 
ନ஢  ⨠᪮  ⨪    ⨪.      ⮭   
⨠᪨ 祭, ⪫  ⮤ᠫ쭮 મ ।,  
ਢ ᫥⢨ (543)  㦤  ਣ  ᪨.
     (     .   originalis   -   ࢮ砫),..1)   
ந ( ⫨稥  )...2)  ⥫᪮   -  ⥪⮢  
᪮  ந,  襤襥  ।樮-⥫  ࠡ  
⮢  ⮢ ⭮ .
     ,  ஢, ⨫ ॢ᪮  7-6
., ᬥ訩 ᪨. ࠪୠ ઠ ⨢ ᯨ  ਧ
筮   㣫 㤠. ࠦ ,  ,  ᪠
,  ୠ⠫  ⨢    ⢮       ⮪.
 ୮䨣 ⨫.
    , ᯮ짮 ⨢   ⨫᪨  ਥ  筮
⢠,  ⠪ ਨ, ⮢ 筮     ய᪮
⨯.       ᪨  ⨩    쭮  ᯠᨨ
ਥ⠫ ᨫ २⢥   ࠪ  (ࠢ,    묨
⥫묨  ᪫祭ﬨ  ⨯  ⠩騭).    20   .      १
⥭ᨢ  ஢  ਥ⠫  ⨣  襩  㡨
(., ﭨ 쬠᪮ ⥪  ⢮⢮  ).
    , . ⮪.
    (࠭ . orientation, 㪢. - ࠢ   ⮪,    .
oriens - ⮪),..1) ।  ᢮  ⮯    ⭮...2)
 ࠧ  㦠饩 ⠭, ᢥ    祬-...3)
ࠢ ⥫쭮,  ।塞  ᠬ  -,  祣-
(., ਥ  ᮢ ⥫).
    , 饭  ࠢ    אַ    ᪨
䨣  饩 . ., ਥ ⮩ ਢ  -  㪠
ࠢ   ( ᮢ ५  ⨢).
     ᬨ᪮    ,..1)    ᪨  ᥩ
  ⭮⥫쭮      ⥫,   ᨫ      ⭮   
ࠢ樮 ;..2) ਤ      ।  
⭮⥫쭮 뤥 ࠢ.
    ,    ⭮   ।  (⢥
  ⢥)      ५,  騩  ਥ஢   
⭮, । ࠢ     ५졥   室
楫.
     ,..1)  ।     ⭮   ⥫   ᢮
⮯ (窨 ﭨ)  ⭮⥫쭮  ஭  ਧ,  ਥ஢,
뤥  饬 䮭 ।⮢  ⮢ ५,  ⠪ ࠢ
. ஢     , ᭨, ਡ
  ।⠬, , 㭥, ,  ⠪   ᢥ⮢,  ࠤ-  
㪮 ᨣ...2) ⨢ ॢ  ਬ 㯭⠡
   .  த    ࢥ    .  19  .  砥    
ਥ஢, 릭   ਥ஢,    ⠪  ਥ஢  
ᯮ짮 ࠧ । । (., ,  横).  
㭠த 䥤樨 ᯮ⨢ ਥ஢ -    (IOF,  ᭮  
1961) . 40 ࠭ (1991).    1966, ய  1962.
     (ਧ ) , ⮬ ,  ᯨ  
ਥ஢    堮筮,      २⢥   ࠢ   
࠭⢥.
     , ⨥ ⮯; ਥ㥬 孮 -
孮, ᪠  ਥ.  ਥ㥬  孮    
஭  ⫨稥  ਥ㥬 ஭ 孮⥩.
     (Auric)    (1899-1983)  ,  ࠭᪨  .   室   
"",  ࠢ த 몠쭮 䥤樨 ( 1935),   1962-1968
ࠫ ४ 樮  ⥠஢.    ""  (1949)  
., 몠  䨫쬠 " !" (1932), "䥩" (1950)  .,  ᭨  (
. .  ᫮ . ࠣ, . ).
    (୮) , 饥 ᥬ⢠ ண.  ⥫  2,4 .
 (  1 ) ண ࠧ     .  ᪮쪮  
(  ᬠਢ   ᠬ⥫  ),    ⥯    
ਪ      ।   .   ꥪ   譨,   ⨧樨    
ॠ⨧樨.  ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ ().
    (Orinoco) , ४    㬡. 2730 , 頤 ᥩ
. 1 . 2.   ⫠᪨ ., ࠧ .  ⮪:
, ஭, 㠢, , 㪠, . । 室  . 29 .
3/.  . ࠭ ࠧ ,   ४      36  㪠.
㤮室  㪠 ८    ᭮   400    ,  
᮪  -  㬡᪮ ࠭.   ᥩ  ਭ  -  ᪠  .
訥 த: -ࡠ, -, -,  -ठ
(), -७ (㬡).
     ( 奮) ,      .  ய.
   ਭ (Aurignac)  ࠭樨 (⠬ .  ஭).
ࠪ ६ ⨭  ,   筨      .
⨥ - .
    (Auriol) ᠭ (1884-1966) , १ ࠭樨  1947-54,   
㪮⥫  (࠭᪠ 樠᪠ ) ( 1958).  1936-38
    ࠢ⥫⢠  த  ஭.      1943   ᮥ   
"ࠦ饩 ࠭樨".
    ,  ᪮  䮫  ⭨-.        
 䮢 ਮ  ॢ饭 ᮬ  ᮧ.
    ( . Orion), ਠ쭮 ᮧ  ન     
⥫죥;  ਮ  뤥  ⠪  3    ᯮ    2-
  稭  -    ਮ;      ਮ  室  
㬠  ਮ  -  ᬨ᪮      ᢥ饣      (㧭
㬠).
    (Orizaba) , 騩 㫪  筮 㫪᪮  ,
 -⮪ ᨪ;  窠 ࠭ (5700 ). ᫥ থ  
1941.  ⠢ 樮쭮 ઠ -ᠡ.
    , த  -⮪ ᨪ,    㫪  ᠡ.  114
.   ⥫   (1990).   ⮡㬠   ஬諥;   饢ᮢ,
ॢࠡ뢠騥,  㬠   ।.   ୮᪨   .
ਧ.
    ,  ,  筮    -  ⠭.  156  .  2.
ᥫ 31,7 . 祫 (1991). . . - 㡠袠.
    , . ३.
    (⪠) , த  , ᭮ ᥫ .    (32,2  .
祫, 1992). . 50 . 祫   .  . 騥  -
.
    ( , ⪠),  த , 樠    ᪮  .
. ⭮  ᪮ 㯯 ய᪮ ᥬ 몮.   몠
 ᯮ ᯥ樠 䠢, 室騩  嬨.
    ( . Orcus),    ਬ᪮  䮫      ,  몠
;   砫 ⠪ ᠬ ⢮ .
    (Orkan)  ᫠  (  .      䠬.  ࠭襪  稭᪨,
Smreczynski) (1875-1930), ᪨ ⥫. ୨ "" (1898),  "
뢮" (1900); ஬ "ࠪ" (1900), " ⮪"  (1903)    樠
䫨  ॢ.
    (Orcagna) (ॠ      ,  di  Cione)  (?-1386),  ⠫᪨
     .   ।⠢⥫   䫮७⨭᪮   誮.   ࠤ樨
७ᠭ, ᭮ ᪮  ⠫   ᪠  ᪮
ୠ⨪ (ࠬ ⠡ୠ ᠭ, 1352-59).
    (  )  ,  ⨢  몠⮢  (12  祫    ),
    ࠧ  㬥    ᮢ⭮  ᯮ  몠
ந. ନ "થ"  17-18 .  ࠭  ࠭
ய ନ "".  ⠢ ࠧ  થ  㭭,  த
㬥⮢,  客,  ᨬ䮭᪨    .;    ஢   ਧ   -
ࠤ, , .  થ  ⫨砥  訬  ᫮
ᯮ⥫.
     (થ䮭  ,  થਭ),..1)  ᠬ騩   堭᪨
몠 㬥, 騩 砭 ᨬ䮭᪮ થ;   .
20 . 襫  㯮ॡ...2) 让 ७ ࣠.
    , . 㬥⮢.
     (Orkney Islands) ,  娯    ᥢ୮  筮
⫠,  ⠢ ⠭. . 70 -,  頤  .  1000  2.
  477 . 㣠, ⭨. 楢⢮, 롮⢮.  த -
㮫.
     (Orlando)  ਮ    (1860-1952)  ,       ஢
⠫᪮ ࠫ,  1917-19 ६-.   1925    樨  
᪮ ०. ⢮ ࠭ ᮫   (1943).
    , த   ᥬ⢠ ॡ.   ⥫  75-100  .  7
, ࠭ ப (᪫ .  ਪ).      ॣ
३,  㯭   ४      .   稩   ૠ,   ૠ-墮   
ૠ-墮 - ࠭.
    (Orleans) , த  ࠭樨,  . ,  ⨢  業
⠬      த  ᪮  .  ૥.  108  .
⥫  (1990).  設஥,  饢,   ⥪⨫쭠,   ଠ楢᪠
஬諥. .  㧥:    ,  ᪨  㧥
૥      '.  ᪨  ᮡ  -  (    13   .),
७ᠭ,   ᪨ ன.
    (Orleansville) , ०  . -  .
     (Orleanais)  ,  ᪠         ࠭樨.   砥
⠬ , 筮   ,   , , ᮭ. 頤  17,7
. 2. ᥫ . 2 . 祫 (1992).  த - ૥.
    ,  19 . ᪠ 㯯஢   ࠭樨,    
⮫  1830  ,   쭥襬  ন  易  㣨
।⠢⥫ ૥᪮   ஭.
     , .  '.
     , 訥 ⢨  ஫᪨  ⨩      ࡮.
  ।⠢⥫: ࠭᪨ ஫   XII  (ࠢ  
1498-1515)    (ࠢ  1830-48).
    (Orley) ७  ( 1488  1492-1541  1542) , ૠ᪨
. ।⠢⥫ ஬⨧. ⠫ ᮥ 樮  ਥ
  ஭ૠ᪮ ᭮ ࠤ樥 (ਯ  "  ",
1525; ⮭  诠).
      (1869-1932) , ᨩ᪨ ,  த  
㡫  (1926).    業    1886,  ஫஢    த  ᨨ.
砫쭨    ᪮ ⥠  -  "⥭".  :  
("   "  .  .  ⮣),  ᪮쭨  ("㯫  
"  . . ⮥᪮), ᢠ ("ਢ" . ᥭ).
    , ਭ ᪮  த.
    ,  ,  ᡮ.
     (1672-1742) , ࠨ᪨  ᪨  ⥫,  ࠫ
 (1702-08), ஭ . . . ᫥ ⠢᪮  1709  
.
    ( 1923-92 ਭ)  ,  த  (  1780)    ᨩ᪮  樨,
஢᪠ ., ⠭  . ⪠,  45   .-. 㧫  ⥫쭨.  10,4
.  ⥫  (1992).  ᫮த⥫  ;  䠡ਪ:  ⮢஢,
쭠. ⥭  1459.
    ᠭ  (1873-1948) , ᨩ᪨ ਦ, த 
ᨨ (1945).  1912 ਦ ᨬ䮭᪨ થ஢      ⥠஢  
᪢,  1925-29 -  .  1930 ਦ 讣 ᨬ䮭᪮  થ
 ࠤ. ⢨  ⠭  .
    ᠭ ࣥ (1871-1947) , ᨩ᪨ ஢, 
  (1931). ᭮   ॢ᪮ .
      ᠭ      (1880-1954)   ,    ࠨ᪨    ஭,
童-ᯮ   (1927),   ࠨ (1939).  ᭮⥫  
 ४ ⠢᪮ ࠢ᪮ ࢠਨ (1926-34  1938-51).
᫥  ᮢ    , .
    ᥩ ਣ쥢  (1735-1807/08)  ,    (1762),  ࠫ-
(1769).  . . ૮.    ⭨  殢  ॢ
1762.  ᨩ᪮ ᪠ன   ।  .        
(1770) 稫  ᬥ᪮.  1775  ⠢.
    (૮-ᬥ᪨) ᥩ ਣ쥢 [24 ᥭ (5 ) 1735
, ᪢ - 24  1807 (5 ﭢ) 1808, ⠬ ], ᨩ᪨  ᪨
  ⥫,  (1762),  ࠫ-  (1769).砫  ⨐  
ᥬ  ਣ    ૮,  ⭨   ஢᪨   ,   
த᪮ 㡥ୠ.    뭮 - ,  ਣ  (.
. . ૮), ,   ᠬ  ⠫    ⮫쪮  
ᨨ,    ᥩ ய. 1749   ᥩ    ਣ਩  뫨  ᠭ
冷묨  थ᪨ ᪨   १   ⠫ ঠ⠬. 
1757      ६  ⭥      ૮    襭  
ࠢ   ࢠ樮  ,    ࠭    饩
ନ.  ⢮    ᥩ  ૮      ࠦ,            
᭥.থ  III멤  ⠢, . . ૮  砫 1762  
ᥫ  ࣥ,   ⮬ ६  㦨      ਣ਩  
.  ᥮饥 ⢮ ⢨ﬨ  III,     ᭮,
  楩 ਭ  ᥥ,        ⭮
 ਣ਩ ૮,   室    襭  ᢥ࣭  ⭮
. ஫  ⢫ ॢ  ࠫ  ,  ᬥ  
  ૮. 28    ⠢ ਭ  ᥥ  
࣮  ,   뫠 ஢襭 ᨩ᪮ ᠬন楩. 
᫥騩  . . ૮    鸞        ࠢ  
࣮,   ࠢ  "⨭᪨ ⢮"  ஢. 
 ૮    ࠡ  -  ࠭      ४襣  
⮫ . १ ᪮쪮  訩    .  
     ᬥ 쥢 ૮,      
ᨩ᪮ ⮫  ਣ  ਣ쥢.    ⮢  ⥫
।⢥  쥢 ૮  ᬥ  III     
㦥.  ⨥   ॢ  .  .  ૮      ﬨ  
  ᪮ ⮨⢮, ⠫ ᥪ㭤-஬ 
   ࠦ᪮  ,  稫  थ  ᠭ  ᪮      800   
.ன  1768  ᥩ ਣ쥢 ࠢ  祭 
࠭,      ⠫  ⨥    砫  ᪮-檮  .   
।    । 뫠 ࠢ ᪠  ᠭ⮬, 饥
  묨 ਭ II 稫 .  .  ૮.    뫠
 뫠 ⢫  ᨫ  ப      (㭠᪮)  ⥠  
⢨. 訥  ᥩ  ਣ쥢        
⠭ ࠢ᫠ த ᪮ ஢, ஥    뫮
맢  ⢨  ᪨  ࠡ    ।.24    1770  
᪮ ஫,  ⥬ 26   ᬥ᪮  檨 䫮   
 㭨⮦. ᥩ ਣ쥢 稫        थ  .
ࣨ   I   ⥯       ⠫        ૮-ᬥ᪨.玲
ࠪ१  ᪮쪮        ।﫮  뭥    
⠭  ୮ ᨨ.  1773  ய   騭,  뤠
ᥡ  "   ஢",    ⭠    
玲 ࠪ.  ⠫ ᪫ . . ૮,     ᪨
䫮  ।   ⨢ ਭ II.  ᫮﫮 
  ⥬,      ᠬ  ᨨ  襢  ⠭  㣠祢,  ஬   ⮣,
稫      ⠢           䠢⮬
ਣਥ ૮.    孮⥫  﫨,      
᫮ 饭 ࠧ묨 㫠, ૮-ᬥ᪨ ।  .
  ⠫ ७ த  ਭ II.  ⪠  뫠  ⮢  
ࠢ  , ,  뤠 ᢮ 㪮⥫, 㬥ૠ  
1775.⠢᫥ 祭   樥 (1774) . . ૮   1775  ᬮ
  .  ⮬ ६  ஫   ⠫   
䠢  . . ⥬. ﭨ ૮   㤠⢥  
⥫쭮 ᫠.    ᫮  ᥩ  ਣ쥢  訫    
⠢. ᬮ    ⠢  ᥥ ਣ
   쥢祬, ਭ II ᠫ 㪠      ⠢    
1775 .૮ -  稪૮-ᬥ᪨  ᥫ    ᪢,  
᭮     ⠭  ⨥  쬠  訬  宧⢮.  
쥧 ࠧ ᥩ ਣ쥢 稭    뢥  
த ;  ᢮ ६ 뫨    ૮᪨  殢  ,
૮᪨ ३, ૮᪨ ⮢ 㡨.  ᠬ   ᯥ客  
⨣   ⢠. ७  ਭ  II  ᥫ  ஢
(  ) ᥩ ਣ쥢 ந ᢮   ,
  । 1770-  ⠫     ᨨ. 㣮 让
  ᥫ  ७  ஢᪮  㥧  ஭᪮  㡥୨,  ᭮
૮-ᬥ᪨,   뭥.   뢥  ૮᪨
ᠪ.  ᮧ ᥥ ਣ쥢祬  த  蠤  
稫    㡫  ਡ뫨.  1787      ६  ।
᪮-檮    ਭ  II  ।  ૮-ᬥ᪮   
 ࠢ   ।    ᪠.    ⪫  ⮫
⭮ ।;   ⮬  쬠 楯⭮ ᪠   ﭨ
ନ  㤠⢠. ,  ᬮ      ࠧ,  ૮  
祭 ਭ II  ᨨ    ᢮    ᨫ    㤨  
.᫥ ᬥ      1796  㯨訩    ⮫    I
ਪ . . ૮-ᬥ᪮   ࠭. 㤠 ᮡ⢥
쬮      ᠭ I. 1806    ६    
࠭㧠  ᥩ   ਣ쥢      祭   騬   祭,
ନ஢襣  ᪥.    ᨫ  ।   ,   
  ஬ थ .   1  ⥯.24    1807
 ૮-ᬥ᪮  ⠫.    ᫥      ஢  
᪢祩. ஭  ਣ쥢  ᠤ졥  ૮  ࠤ  (뭥:
ᥫ ᪮, 㯨᪮ ࠩ ᪮᪮ ) 冷   
쥢.:૮-뤮 . . 
   ᪨   . . ૮:  2- . ., 1878.६⥢ . .  堭
// 娢 ᥫ 堩᪮. . ., 1898. . 1.᪨ .    .  .
૮-ᬥ᪨ // ᪨ 娢. 1904.  8. . .   ਨ  ᪮
⢠.   த 蠤  㡥 XVIII - XIX . .,
1952.૥ .. ᬥ᪨   ࢠ ᪠  ᯥ    娯  //
. ., 1959. . 10. . . 쬠 . . ૮   //  ᪮᪨
ୠ. 1995.  9, 11, 12; 1996.  1-3.. . 
    ᥩ ஢ (1786-1861) ,  (1856), ࠫ    ਨ
(1833), 㤠⢥ ⥫.    .  .  ૮.  ⭨  
⠭ ⮢.  1844-56  ମ.  1856   㯮祭
ᨨ   ਦ᪮  ,  ᠫ  ਦ᪨    1856.    1856-60
।ᥤ⥫ 㤠⢥ ᮢ   ஢.
     ⮭ (  .  1934),  稪-⥫,  ன  ᪮
 (1974). ஢  ⠭ 鸞  ᢥ姢㪮 ॠ⨢
ᠬ⮢. ⢮  祬    襬  ⠦,  ⠭
४.
    ᨫ  ᠭ஢  (1896-1974)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1960).  1926  . :  न   ("ࠣ"  "
" . 쪮), १ (" " . . )  .  
 ( 1943). 㤠⢥ ६  (1949).
       ਥ  (  .  1936),  ᪨  ⥫.     ஧,
⬥祭 ⠬ , 䠭⨪, ᫥ 樠쭮-ࠢ⢥
.  ⭮  稫  ஬  "  "  (1981).
: " " (1965), "ந⢨  ᪮" (1975)  .
     䠭 (1895-1938) , ᨩ᪨ 砫쭨, 䫠
䫮 1- ࠭ (1935).  1926-30  ᪨  ୮  .,  
1931-37 砫쭨 ᪨    .    1931-34  童  ᮢ  .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1908-85) , ᨩ᪨ ஢.   .
. 饢, . . ਡ, . .  ( . .  ᪠    
  "",  1978).    1956-70    ।  "⥪  ".
㤠⢥ ६  (1951).
    ࣨ  堩  (1901-85)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1970), ⢨⥫ 童     (1979).  1-  ᥪ
ࠢ    ⥪஢    (1963-81).      ஢   ஥
ண  (1927-32),    ⥪    ⠭   (1944-52),
  ⥪   客᪮   (1951-55)      ᪮   (1960-67)   .
㤠⢥ ६  (1951).
    ਣ਩ ਣ쥢 (1734-83) , , 䠢 ਭ II.  .
.   ૮.         ࣠஢    殢    ॢ    1762,
ࠫ-䥫楩嬥 ᪨ ନ (1765-75).   १  쭮
᪮ ⢠.
    ਩  (1892-1955) , ᨩ᪨ ,  த  
ᨨ (1943).  1922-44  ᪮᪮ ⥠  樨,    1944    .
: ⥯ ("  ⮯" . . , 1931),   ("᪨  "
. . , 1942, ᪮᪨ ⥠ ࠬ)   .  㯠    ,  
ணࠬ - ந . . म᪮ ("ᨫ ન"), . . 订
("-㭮"), . . ᮢ, . .  客    .  㤠⢥
६  (1947).
      (1865-1944)  ,  ᨩ᪨  娬,      
(1929).   娬᪮ ⨪  孮 ந⢠ ࣠᪨
த⮢. ⢨ (1908) ᨭ⥧ ⨫  (  ᭮  த    ᨤ
㣫த), 稫 ⨪ ⮣ .     ஥  ஥  (1909)
  ᨨ ଠ .
       (1861-1928)  ,  ᨩ᪨  ⥫.  ࠡ⠫
ᯮᮡ  ⮢  ⪠   ।   ⮢   (1885),   ண
筮  (1890,  .  .  ૮᪠  ).      ஢
஬諥 ਬ ⮣䨨  ᨨ.
    堨 ஢ (1788-1842) , , ࠫ- (1814). 
. . ૮. ⭨ ⢥  1812  ࠭ 室 ᪮
ନ 1813-14. ਭ  ਦ.  1814 ࣠ "थ ᪨
३".  " ⢨".  1826 㢮  㦡    ᫠  
 樨      .,    1831    ᪢.    稭:
" ਦ", " 㤠⢥ ।".
     ᥥ (1827-85) , , ᨩ᪨  ,  ࠫ
 ਨ (1878).  . . ૮.  1859-69 ᫠  ᥫ  ,
 1871-82 -  ਦ, ஭ ᪮-࠭᪮ ᡫ.  1884 ᮫ 
૨.
      ࣥ   ஢   (1880-1958)   ,    ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ   (1943). ᫥ ஥  ,  ᮧ  
䨪  . 㤠⢥ ६  (1943).
     ࣥ  堩  (1911-71)  ,  ᨩ᪨  ,   த
㤮 ᨨ (1968), 童-ᯮ      (1954).  樨  
 ("ᠭ ᪨", 1943-44); ⭨  㪮    ᪢
(1954,  ᮠࠬ),  䠭  ⨭      (1955).  㤠⢥
६  (1946).
     ࣥ  ࣥ  (1921-77)  ,  ᪨  .   ந   
⢥   ,   䨫᪮-ࠦ᪠   ਪ   (ᡮ୨   "
᪮", 1946; "", 1964; "", 1966; "୮", 1973).
    ਩ ᠭ஢ (1893-1966)  ,  ᨩ᪨  ,  ⮫,
.    (1960).  ᭮      ண⮫  ᮢ६
ᯮ,  ࠢ⥫쭮  䮫      ஫   ᪮
.  । "᭮ ⮫" (. 1-15). ᪠  ६
(1967, ᬥ⭮).  ૮  ⮫᪨ 㧥  ᪢.
    (Orlova) , த  娨. 38 . ⥫ (1989).   
㣫.
     ஢ (1902-75) , ᨩ᪠ ,  த  ⪠
 (1950).  1926-33  몠쭮 ⥠ . ஢-祭.  1955 
 .  ᮢ.      몠    ᢮  㦠
० . . ᠭ஢: "ᥫ ॡ", "", "-"    .
㤠⢥ ६  (1941, 1950).
   - ᨫ ᨫ쥢 (1775-1843) ,    (1801),  ࠫ  
ਨ (1826).  ⢥  1812   ࠭  室  ᪮
ନ  1813-14,    -न  쨬       ਩᪨
鸞,  ⭮  ᨫ  ࠦ   ࠭᪨   ᪠.   ࠫ
⥫ ஫  த᪮  樣᪮ ࠦ.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 24,7 . 2.  ᥫ  908
. ⥫ (1993), த᪮ 62%. 7 த, 14  ᥫ  த᪮  ⨯
(1989).  - ५. 孮 - 宫 ࠢ. । ⥬
ﭢ  -9  -10 ؑ,  18-19 ؑ. ᠤ 450-580   .  ४
- . 設஥ (ਡ, ᫨⥫쭠  孨,  ,  ஬諥
㤮, ⮯稪,      .),  ⠫ࣨ,  ஡,
, 饢,  娬᪠  ஬諥,  ந⢮  னਠ.
ᥢ   襭,   ন,   ,   ୮   ᢥ.    䥫⢮,
饢⢮,  ⢮.   筮-᭮   ᪮⮢⢮,   ᢨ⢮,
楢⢮. 楢⢮.  ⢮.
     , ᯮᮡ 祭 筮  ࠦ    
ᡮ୮ ⭮    ண. ⤥   ᫮  ନ
 梥⮤ ଠ,  ⥬ ७  ᡮ  .  ᯮ
 ந 業 㤠⢥ 㬠 (.,  ).  ⥭
. . ૮  1890.
     (Orlowski)  ᠭ  ᨯ  (1777-1832)   ,   ᪨   
ᨩ᪨    䨪.  ।⠢⥫  ஬⨧.  ࠪ
⨭ ᪮ , 業 ᪮ ⠭  1794.    ᨨ    1802.
      ᯮ  ⠫    ஢  業,   ,
ᮢ த .
    ( . 䠬. ୮)      (1796-1837),  ᨩ᪨
.  㬥⠫ ந   ந᪨  樮  ⥬
⠫  ⭮   ࠦ      ᪨   ண   
砢  (⭨  .  .  㧮    .   .   ફ--   
-ࣥ, 1828-36).
       ⮢   (1842-1914)   ,   ࠨ᪨   .
᪨     䥪⠬  ᢥ饭  ("⢠",  1882;  "",
1890).
      , . . . ࣥ, ⭮, ᭮  
1815 䮬 . . ᪨  ९⭮ ⥠,  1835 뢠 ૮᪨
ࠬ᪨ ⥠஬,  1949 . ࣥ. : .  .  뤮,  .  .
, . . ९⮢, . . , . . ஡쥢, . . , .
. , . . , .  .  ᨬ    .    ०:  .  .
ࠬ-᪨,  .  .   襭,   .   .   ਭ,   㤮⢥
㪮⥫ . . 㡨檨 (  1987).  ⠪:  "஢樠"  (1988),
"" (1990)  "ࠪ  ।⥫" (1991)  . . ࣥ, "  
" . . ஢᪮ (1991), "" . ᯨ (1992)  .
     ਫ  ப쥢  (1895-1968)  ,         㪮⥫
⨧᪮     ⢥      ᨨ,  ன
᪮  (1943), ன  樠᪮  㤠  (1958).    1942-43
  㯭  ⨧᪮  鸞.    1944-68  ।ᥤ⥫  宧
"ᢥ"  ᨨ.
           䨬    (1896-1974)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1953).   ᮢ᪮ ࠦ᪮ ࠢ.
     , 玲 த 蠤. 뢥  . 18 -  .
19 .   ஭᪮  .  (७᪮    ).    㯭,
ମ筮 ᫮, १    뭮᫨.  㦨  ᭮    뢥
᪮ ᠪ. ᯮ  襭  蠤,   ᯮ.
         " " , ᭮  
1976,  1990 뢠 ૮᪨  ⭮  ⥠    ⥫.  
० . . 堩 ( 1987). ⠪ "    "  .  .  㫣
(1988), ""   (1989),  ""  .  த  (1990),  "
 --"  .  (1991)  .
     ,  ᨨ 業ࠫ쭠  ভ  쬠,  㣮  
᪠. ᭮  ૥  1908. ࠩ ⮪ ०. ᫥ ᪮
ॢ樨      襣  ૮᪮  業ࠫ  ᮤঠ     
㣮  ᮢ ९ᨩ 1920-50- .   1941 (㭥
㯠樨 ૠ 檮-᪨  ᪠)  ந  ᮢ  ५
⧠祭. 뭥  襣 ૮᪮ 業ࠫ ᯮ  
 祭.
    , த   ᥬ⢠  ॡ.      1  ,    
ࠧ   2,4  .  9  ,    ࠧ,  ਪ,  .  ਪ:  ,
쭨, 让 ૨,  ⥯  ५    .      ॢ,
᪠, ०  .  騬 ( ࠧ 㭠)  
栬. 3  - ࠭.  "" ਬ       㣨
 栬 ᥬ⢠ ॡ.
    , த  ⭨  ⭨  ᥬ⢠  樠⥩.  ⥭  
稬 ୥饬  묨 묨 ﬨ. 1   (
뤥 ᪮쪮 ),   ᥬ  ,    ,  .  
-. ,  쭥 ⮪   㯮ॡ  . 
 㯭 ண⮣ ᪮, 蠤  ᢨ.
   ""  ,  ॢ樮  த᪨  㦮  "类楢"    ૥  
1874-77. 㪮⥫ -  .  .  筥᪨.      童  (.  .
蠭, . . )  . 1880- . ਬ㫨  "த ".
    (Ormandi)  ( . 䠬. , Blau) (1899-1985), ਪ᪨
ਦ    ਯ.    ந宦  .    1921    .  ਦ  
㪮⥫ થ஢  -થ  ,  1938 -  䨩᪮
થ. ஫஢,  . .  .
     (᪨ ஫)  ࠢ᪨ -  ਪ
    ,  ᮥ  ᨤ᪨    ᪨  .    195  ,
 ਭ 54 . 㡨  ࢠ 27,5  .    -  -
(࠭).
    (  . ornamentum - 襭), 㧮, 騩   ⬨᪨
㯮冷祭 ⮢  襭 - ।⮢   ⥪
ᮮ㦥.
    ,  몥 - ᯮᮡ 襭      㬥⠫
.  ࢮ砫쭮   ୠ஢   ⢫﫮      ᬮ७
ᯮ⥫,    砫  ᯥ樠묨         
믨뢠  . 訥 ᪨ 襭 뢠 .
    ( .  ornatus),    ।  筮⨠᪮  ⢥
থ⢥ ᪮ ﭨ  ᮭ ५ 業.
    , NH2(CH2)3CH(NH2)COOH, ᪠ ᫮.  
᢮   ࣠, 室  ⠢  ⨡⨪;  
 㦥.   ᨭ⥧ 祢 (. ୨⨭ 横).
     (横  祢)  ,  横᪨  ଥ⨢  
᫥⥫ ॢ饭  ᫮  ୨⨭,  ਢ騩    ᨭ⥧
祢.  ୨⨭  横  -  訩    ०     
࣠   ,  ⠪ ⥭  ம࣠.
    (⠪) , 䥪樮  祫    .  ⮬:
᮪ ⥬,    ,  ᯠ      ,
,  ࠫ    .    ࠦ     쭮      १
஢ .
    (  . ornis, த. . ornithos -   ...), ࠧ
, 騩 .
    (㭠) (  . ornis, த. . ornithos -   .
avis -   㭠), ᮢ㯭  -  ਨ    १
६  ਨ .  筮    ୨㭮      
( ࠧ   ᥤ) । 㭨᪮ .
    (    .  ornis,  த.  .  ornithos      ...䨫),
४⭮ 뫥 ,    ࠧ  ய᪨,  ⥭  
  - , ୨  .
     (    .  ornis,  த.  .  ornithos      choreo  -
த), ࠭    ᥬ  栬,      
(., 譨 - ஧),     (., ᥬ  ஢
- ஢)  ७  窠 裡  .
    (   .  oros      ...),  ୮-᪫⮥  ᮮ㦥,
饥   ᨭ쭮 ⥬    ⠤    樨
(ண ⠯ ࠧ ᨭ).
    (  . oros -      ...),  ᮢ㯭  ⥭ᨢ
室 ⨪ ⥪⮭᪨ , ᪫  ࠧ뢮.
    (    .  oros  -      ...),  ᠭ  ࠧ
⮢  ५  (ॡ⮢,  襭⥩,  ⫮    .  .)      
䨪  譨 ਧ  ᨬ  ந宦.
    (Orosius) (  .  380  -  .  420),  ਬ᪨  ਪ,  饭.
" ⨢ 筨  7 " ᠭ  㪠 ⨭   楫
,  ⨠⢮  ᯠᥭ  祫⢠.
    (ᠬ -  , ), த  ᨩ᪮ 樨 (  .
堫). 0,2 . 祫 (1992).  ப᪨. 騥 - ࠢ᫠.
     , ⭮  㭣-᪨ 몠 ᯨ쬥.
    () , த 㯯 ⮢  䨮 (20,3 . 祫, 1992) 
ᥤ ࠩ  (.  200  .  祫),  २    㤠.  
᫥ 20,6  .  祫  (1992).    ஬.  騥    ᭮
쬠-㭭,  ⨠ (, ࠭, ⮫).
     () ,    ᪨  몮.  쬥    ᭮
䨮᪮ 䠢.
    (蠢) , ᪨ ।     (뭥
 樨,  ). મ   (10  .)    ⮬  (11  .);
࠭ (13 .), 믠쭨  .
    , ॢ᪮  . -.
    , த  . 樨  ࠭ ⨨  ⨪,  稭  ﭭ
䫨⮢ ⨩楢  䨭.  ।    ய,  뭠  
.  ய 室  ࠬ  ࠪ㫮  䨠.
     , ⢮ ,          1  
ᥢ  樮 ਮ.    .
       ,  ﭭ      ६   ,   㡮஢
⥫쭮 ⥬, 騥   筨 襭  蠥 .
      ,  쭠      ᯮ묨    
孨᪨   (         ᮮ㦥,    ,
㡮஢  .)  ᯫ樮묨 (ண,    .)  ᮮ㦥ﬨ,
ᯥ稢騬    襭.    ணᨢ  ⥫  ⥬
 (  㡮஢).
    (Orozco)   (1883-1949) , ᨪ᪨  .  
  ᭮⥫  樮쭮   誮   㬥⠫쭮   .   ⭨
ᨪ᪮ ॢ樨 1910-17. ᯨ ᪮ ( 娪,  ,  )
஭ ॢ樮 ᮬ  ⫨ १ ᨥ,  ᪭
⮩ ࠧ.
       ,   ந   ਬ   ᭮   樫.
ন       ⪠,      ᨭ⥧  ਬ
㪫⨤. ⨬㫨  ⥭  ; ਬ  樭 
襭  .
    ( ᫮ "" ,  "१"    ...஭),  ஢㬭
ਡ, ਬ塞  ⢥   ஢    㡬஢
,  ࠧ  ࠤᯥ᪮. ஬    ஭
㦤  १ ⢨ ஭      ਮ᪮
ன ⮣ १.
    (ᠬ ) , த  ᨩ᪮ 樨 (ਬ᪨ 
஢᪨  .).  883  祫   (1993).      ᪨.   騥   -
ࠢ᫠,  ਤন ࠤ樮 ஢.
     , ⭮  㭣-᪨ 몠. ᯨ쬥.
    (ਣ) ,    , 뢠騥 ⮪ ,
 ᮧ ᥫ᪮宧⢥ ⥭ ⨬쭮  ०;  
樨.  襭  ⥫ ⥬. 襭 -  ६
᫮ ࠧ 嫮⢠, ﭨ, 饢⢠  .
    (Orr)  () म ( . 1948), ᪨ ᯮᬥ (宪  
蠩), ⭨ "⮭ " (1966-76)  "  " (1976-78) -
  (樮쭮 宪 ). ⥫ 㡪 ⥭ -  
ਧ ᥧ  (1970, 1972), 㡪    ⠢  樮쭮  ᡮ୮
(1976).    ⭨  ਨ ஢ 宪.
    (⢮ ᪨ ஢) ,  1926-32, ᪢.  ⢠ (.
. ॥, . . 㡪, . .  ,  .  .  娭,  .  .  )
⠢  ᮫樨 ஢.
    (Orsini) , ਬ᪨  த.    ᨭ  ਭ  5  ਬ᪨  ,
न, . ᨭ 室  ⥫쭮 ࠦ ( 14-16 .)  
த .
    (rsini)  (1819-58)  ,  ⥫  ⠫᪮  द.
⭨  樨  1848-49.    1858  ᮢ訫  㤠襥  襭   
 III,  ஬    ⠫᪮ ॠ樨. .
    , த ( 1865)  ᨩ᪮ 樨,  ७᪠  .,    .
ࠫ,   . . ஦ 㧥. 274 . ⥫ (1993). 
"ࠫ";   :   -ࠫ᪨   設ந⥫,   ࠪ
楯  .; ࠡ⪠ 梥 ⠫, 娬᪠,  饢    .
஬諥. ᪨ . . ࠥ᪨ 㧥.  ᭮
 ९  1735.
   -  , 14.8-14.9.1919,  ६  ࠦ᪮  .
᪨ ᪠ 1- ନ (. .  쥢)  થ⠭᪮  ஭  (.  .
㭧) ࠧ஬ 砪   ନ  (ࠫ  .  .  )    13
ᥭ ᮥ  ᪠ થ⠭᪮ ᮢ᪮ 㡫.
    (  . orthos - אַ),  ,   .
    ( . Ort), ୠ ਧ⠫쭠  ࠡ⪠, ஢  
⮫  ᪮    㣫    ࠭  ஦    
 ।⢥ 室   孮.
    () (Horta)  (1861-1947) , 죨᪨ ⥪.   
ᮧ⥫ ⨫ "" (ᮡ直 ᥫ, 1892-93,  좥, 1895-1900,  -
 ᥫ).
     (Orteg Saavedra)  ( . 1945), १  ࠣ
 1985-90;  न  ᯮ⥫쭮  ᨨ  樮쭮  㪮⢠
᪮  ஭  樮쭮  ᢮  ()     1985.   
樮쭮  㪮⢠      1965.  न  㪮饣  ᮢ
ࠢ⥫⢠ 樮쭮 ஦  1981-85.
   -- (Orteg y Gasset)  (1883-1955) ,  ᯠ᪨  䨫  
㡫, ।⠢⥫ 䨫䨨   䨫䨨 ய.  
ॠ쭮,      祫᪮  ,   ᬠਢ      ਨ,
⮫뢠    ⥭樠  客    ।⢥
०.    ।⠢⥫ 楯権  "ᮢ  ⢠",
ᮢ  ("⠭ ", 1929-30)    ⥮ਨ  .    ⨪
㯨  ⥮⨪ ୨ ("㬠 ⢠", 1925).
    (Ortelius , Oertel) 堬 (1527-98),  䫠᪨  ⮣.  
1570  ᡮ୨ " "    53      ஡묨  ᪨
⥪⠬; ᡮ୨ ⭮   २.
     (Orter)  ।  (  .  1936),  ਪ᪨   ᯮᬥ   (
⫥⨪).  祬 ᪨  (1956, 1960, 1964, 1968)  
ன 릪.  ४ᬥ .
    (  . orthos - אַ, ࠢ    eikon  -  ࠦ),
।騩 ஭-祢  ਡ      ⮪⮤,    ஬
ᢥ⮢ ࠦ ८ࠧ  ᪮  (  .  .  ⥭樠
५),  ᫥ (।⢮ 筮  饣    ⮪⮤
窠  ஭) -  ᨣ.
    () , ࠫ, ஢ ᨫ । ⮢  (
 Y). ﭮ-,  ⠫.  म  5-6,5;  ⭮  3,3-4,2
/3.  ࠫ ࠭⮢,  ᮢ,  ࠭  ⮢    .
ࠤ⨢.  ⠬.
    ,  ᪮ 䮫 ஧  ⥬  .
   - , -, -   娬,  ⠢,  㯮ॡ塞    ࣠᪮
娬  祭       ࠧ  ⥫
 ⭮⥫쭮 㣠  쭮    (᮪.  -,  -,  -).    
ᮥ ⥫ 室  1,2-,  - -  1,3-      -  -  
1,4-; ., 1,2-⨫ 뢠  ⮪ᨫ.  ⠢
""  "" 㯮ॡ  ⠪    ࣠᪮  娬  -    
᫮த ᫮    ࠧ  ᮤঠ  பᨫ  㯯  (  -
襥,  - 襥), . ୠ (HO)3PO    ୠ
HOPO2 ᫮.
    (  . orthos - אַ   ...)  (),  ⥮
ࠧ  த, ⢥ত,    ࣠  ந室  
ண  ।  ࠢ  (      ⠫      ண
। ᪮). 栥 ⢮  ஫  ⢥  ⡮  
  ᯮᮡ    ࣠.   ਧ      砫쭮
楫ᮮࠧ  த.   ࠧ⮩  ଥ    檨
祭 . ஬.
     (    .  orthos  -  אַ    gnathos  -  祫),   
ய ⨯ 䨫 ,  ஬    ᨫ쭮  㯠  ।
楢  ⤥  ९  (,  ᮥ   ७         ।
孮  孥  祫,  ᯮ   ਡ⥫쭮   ⨪쭮).
⮣⨧ ⨢ ண⨧.
    ,       ଠ쭮  ਪ,    ஬  孨
।  ४뢠  ਬ୮  1/3   ஭.
       ,  ⥬  㭪権  ??n()?,  n=1,  2,...,
    १   [a,   b]      㤮⢮   ᫥饬   ᫮
⮣쭮: k?l,  ?(x)  -    㭪,  뢠  ᮬ.
., ਣ᪠ ⥬ 1, sin x, cos x, sin  2x,  cos  2x,  ...  -
⮣쭠 ⥬ 㭪権  ᮬ 1  १ [-?, ?].
         ,      ८ࠧ   
୮ ࠭⢠, ࠭饥 묨   (  ⭮
⮬) ᪠ ந ஢.
    (  . orthogonios - אַ㣮), 饭 
௥୮, ࠭    ࠧ  ⥬᪨  ꥪ.
.,   뢠 ⮣묨, ᫨  ᪠୮  ந
ࠢ .
    (  . orthos - אַ, ࠢ  odus, த. .  odontos
- ), ࠧ ⮬⮫, ࠧࠡ뢠騩 ⮤ 祭   ।०
ࠢ쭮  㡭 冷  ଠ権 祫⭮-楢 ᪥.
    (⮤஬) (  . orthos - אַ  dromos -  ,  ),
砩    窠  ( - 㣮 孮
饭).
    ,   诠, K[AlSi3O8]. , , ஧   .
म 6,5; ⭮ . 2,6 /3.        ⠢  ⥩
࠭⮢,  ᮢ    㣨  থ    ⠬᪨  த.  
⥪쭮  ࠬ᪮ ஬諥.
     ,  ,  ᮫⭠ .
     (ᮢ)   ,   ᥬ⢮   -ᮤঠ   ᮢ,
뢠  䥪樮  ⥫  ⥩    祫  
 (ਯ, ࠣਯ).
    (Orton)  (1935-67) ,  ᪨  ࠬ.  ᪭  
"  㭠" (1964), "ࠡ"  (1966),  "    檨"
(㡫  1968).  .
    (  . orthos - אַ, ࠢ   paideia-  ᯨ⠭),
ࠧ ᪮ 樭, 騩 ஦  ਮ⥭  ଠ樨
 襭 㭪権 ୮-⥫쭮   ࠧࠡ뢠騩 ⮤ 
䨫⨪  祭.   ࠢ⮫ ⠢    祡
ᯥ樠쭮.
     (பᥭ  ஬᪨)  ,  ࠫ  㯯   பᥭ,
⠫騥  ஬᪮ ᨭ, (Mg, Fe)2  [Si26].    童
뢭 䭮 鸞 -  ( 12%  Fe),  ஭  (  30%)  
⥭ ( 50%). ਬ Fe3+, Mn, Al, Ca, Ti.      ୠ  
୨ ॣ. म 5-6; ⭮ 3,1-3,6 /3.
     ,    ।  ⮢,  ⠫騥   
୮ ⨯ ஢᪨  饩 㫮 MFeO3,   - Y,  Gd,  Tb,  Dy,
Ho, Er, Sm  Eu.
   - , ClC6H4=C(CN)2, 梥 ⠫,
t 95 ؑ. ࠢ饥 ⢮ (  㡥  ),  饥  १
ࠧࠦ騬 ⢨     孨  ⥫  ;  ७ᨬ
業   0,001-0,005 / (1 ). ⥭     "
" (CS).
       ,  ⮣᪨   ⨭      ,
⢨⥫  ⮫쪮  䨮⮢  ᨭ 砬,  ⠪  
 . ঠ  ᨮ ᫮   ॡ  ᯥ樠
᪨ ᥭᨡ.  ਬ    ꥬ  ꥪ⮢,    
 ⠫  ᭮  梥,    ꥬ,  ९த஢
୮- ࠦ  .
     (    .  orthos  -  אַ,  ࠢ    業),  窠
祭   㣮쭨.
     ⠥ (1912-81) , ᪨ ⥫, 童-ᯮ
 ࡠ (1967),  ன  樠᪮  㤠  (1980).    1957-59
।ᥤ⥫   த  宧⢠,  ⥫  ।ᥤ⥫  
஢  ࡠ᪮  .      1965-72   1-   ⥫   
⥤뢠饩,  ﭮ  ஬諥  .    1972     
஬諥 . ᪠ ६  (1970),  㤠⢥  ६  
(1950, 1951).
     ,  ५쭮 㦨.  ࠧ  ⨯
⨫਩᪨ 㤨: 誨, 㡨, , ⪠ 㤨  .; 
祭    ⠭:  ,  ,  樮,  ⠭,
ࠡ    ॣ.  ⨫਩᪮  㤨  ⮨     ⢮   (
   ମ), ⢮  .
      ᪮᪮  ६  ,..1)  業ࠫ쭮  㤠⢥
०  ᨨ,  16 - . 18  .  -    ⮢,  㯪  
࠭ 㦨, ࠣ業⥩, ।⮢ 殢 室...2)  ३訩
᪨ 㧥, ᭮  1806 ( ஥  1844-51, ⥪  .  .
),  1960  ⠢ 㤠⢥ 㧥  ᪮᪮  ६;  ᮡ࠭
⨢-ਪ ⢠ ᨨ, . ய  鸞   ࠭
5 - . 20 . (⪠, , 㤠,  㦨,  ᯥ,  ᪨  ஭  
ॣ  .).
    , 饥  ன  ।, ਬ塞    㭨⮦
 ᨫ ⨢,  孨  ᮮ㦥.   㦨  ᮢ
ࠦ  (拉୮,  娬᪮,  ਮ᪮)     筮   㦨;
⥣᪮, ⨢-⠪᪮  ⠪᪮  㦨.    設⢥
࠭  ⥫⢮  ॣ㫨஢  襭,   ࠭,   ⮢,
ਮ⥭   ५쭮 㦨.  ᨩ᪮  樨    
㦨 ਭ  1993.  ,  易    㦨  ᮢ  ࠦ,
ॣ 㭠த묨 ﬨ  ᮣ襭ﬨ. 㦨  
 ࢮ⭮ ⢥ (㡨, ॢﭭ ,      .).  ⥬  뫨
ᮧ ஭   ,  (. . 宫 㦨).  ⨥
  ५쭮 㦨 -  12 .   ࠡ,    14  .    .
ய   .  16 . ᮧ  ࠧ  १  㦨  (頫,
  .).  . 19 .  㦥  ନ    䫮⮢  ਭ    
௥.  2- .  19  .    ᪮५쭮,      쭥襬  -
⮬᪮ 㦨 (誠, 㫥  .)  .  1- ஢  
ᯮ짮  ⠭,  ᠬ,    㤨,    ⠪   樮,
㡨   .  室   ଠ᪨  ᪠  ਬ  娬᪮
㦨 (嫮,   .).  2-  ஢    稫  ࠭
ᠬ室 ⠭, ॠ⨢ ⠭ ("")  .   1944  檨
᪠   砫   ᯮ짮   ࠢ塞   ᠬ-᭠    -1    
᪨ ࠪ -2,    1945  ਬ 拉୮ 㦨.
    ,  ᪮ 㦥   稭 ਭ  쭨쥣
  ᪮  㤠⢥  16-17  .    17  .      㦥   ਪ
(⮢, ࠭  㯪 㦨).
    , ॡ  ⥬ ᪮ .,  ⨨. . 500 ,  
 2389 .
   - (Ouro Preto) , த  -⮪ ࠧ.  38  .  ⥫
(1980). ⭠  ⠫ࣨ.  .  ઢ  -࠭  (1766-94,
⥪ ),  ଥ (1766-76)  ., ⨢  
 ( ᭮ 18-19  .).    1933  த-⭨  (饭  ᭮
 ,  ந         ᮡ  ࠧ襭).  
ਧ.
    (Oruro) ,  த    ,  ⨢  業  ⠬
. 183 . ⥫ (1992). ⭠ ⠫ࣨ. .  ᭮  
. 17 .
    (Orwell) द ( .  ਪ , Blair) (1903-50), ᪨
⥫  㡫. ⭨ ࠦ᪮     ᯠ  1936-39  (
" ⠫", 1938,  "ᯮ   ᯠ", 1942,  
㡫  1953).    "  "  (1945)    ஦
ॢ樮  ਭ樯    ணࠬ.    ஬-⮯  "1984"   (1949)
ࠧ 饥 ஢  ⢮    ⠫  ᪨  ன,
᭮   ७  䨧᪮    客  ࠡ饭,  ஭
᥮騬 宬  .
     (  ,  ),    ᪮  䮫  㤮  㣫  ,
஦ 䮭  娤,  ࡥ,    䨭.  㦨  
ਮ,  㡨 ࠪ.
    (Orff)  (1895-1982) , 檨  ,  .  業᪨
ந.  -  ਯ  ""  (1937-53,  "ନ  ࠭",  "㫫
ନ", " த"), ᪠ 诨 "" (1943),  "
ࠣ", ਨ  ., 몠  ⥩.
    ,    ᪮  䮫  ࠪ᪨  ,      .
㤥  ஢뢠   , 頫  ᨫ த.  
䥥  -   ⭨   室   ࣮⮢,   ⥫   모,   ୮
, ⨢襬  ᢮  ਤ  ,-      
, ࠧ⥫쭮 ⢥, 몥.
    (࠭ . orphisme,  Orphee - 䥩), 祭  ய᪮
 1910- .,   㡨   ਧ.  ""  (࠭  .
,  . 㯪) ६  ࠧ      몠쭮  ⬠
祭 ᪮⥩, 襭  , ન ⮭.
    (Orfila)  (1787-1853) , ࠭᪨      娬,    
᭮ ⮪ᨪ.   ᯠ. 㭤⠫ 㪮⢠
 ⮪ᨪ (1815)  㤥 樭 (1823).
    (  . orthos - ࠢ  gramma -  쬮),  ᠭ,
ᮮ⢥饥 ࠢ 䮣䨨, ॡ饥 ਬ  ࠢ.
     (    .  orthos  -  ࠢ    grapho  -   ),..1)
ࠢᠭ - ⥬ ࠢ, ।  ࠧ  ᯮᮡ  ।
 (᫮,    稬 ⥩)    쬥...2)    몮,
騩  ࠧࠡ뢠騩 ⥬ ⠪ ࠢ.
    (  . orthos - ࠢ  epos -  ),..1)  ᮢ㯭
ந⥫  樮쭮 몠,  ᯥ稢  ࠧ  
㪮   ଫ...2)      몮,   騩   ଠ⨢
୮ ந襭.
      (Orhan Veli Kanik) (ᥢ . 嬥  ,  Mehmet  Ali
Sel) (1914-50), 檨 ,  童  ᪮  ᮤ㦥⢠  "७".
୨ " 祣  ᬮ ⪠" (1945), "४" (1949).  ୠ
⨪.
     (Orhan Kemal) ( .  嬥 訤 ,  Mehmet  Rasit
Ogutcu) (1914-70),  檨  ⥫.  ,  ஬  ""  (1952),
"ந⢨" (1958)  殮 졥 "쪮 祫".
    (Orhei) (ࣥ) , த ( 1835)  ,  . ,  46  
.-. . 設. 39,1  .  ⥫  (1991).  :  設ந⥫,
⭮         .;   饢ᮢ,    ,    쭠
஬諥. ਪ-ࠥ᪨  㧥.      -  ।
९ . 奩 (⪨ 殢-  14-15 .).
    (  .  orchestra,    orcheomai  -  ⠭),  ᭮  
⥠ࠫ쭮     .  樨;    ⥠஬  頤,  
ன 㯠   .
    (譨) , ᥬ⢮  ⭨ ࠢ.  .  20
.  ( . , 35 .),   ;     
ࠧࠧ  ய ਪ  . .  娤  ᯮ  
஬諥  ()    樭   (譨);      騢   
࠭. 35 ,  . .  த 謠箪,  ,  譨    .  -
࠭.
    (  . orchis - 窮),  ᯠ  窠;    祫  -  
訡, ᪨  . 䥪樮 ; ,  堭  窠,
襭 ⥬.
    , ४  ,  ࠢ  ⮪  .  .  1124  ,  頤
ᥩ 132,8 . 2. ⮪  . । 室  .  120  3/.
. 㤮室  . -.
   -  ,  મ    7-11  .    ᪠,
 , ⮢ ।  , . , . .  
 室   ४ 宭  ᥩ.
     , ꥤ મ  .   5-8 . 
      設.  ⢮     ᮧ   ᪮   .
஬ 㩣ࠬ.
    (Arhus)  ,  த        ,    ⮪  -  ⫠,
⨢ 業  . 204 . ⥫  (1992).  設஥,
饢, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥. .  㧥  "
த", 㧥 .  (13-15 .), મ 㪨થ (.  11-15  .),
  (19 .).
    , த  ᨨ, ⥡᪠ .,   .  .  ஦
㧥. 125 .  ⥫  (1995).  쭮;  :  ⠭ந⥫,
㬥⠫,  ""    .;  ।  னਠ,   ,
饢 ஬諥. 㧥 ⨧ .  .  ᫮.  ⥭    1067
(),  1359   ⠢      ,    1772    ᨩ᪮  ਨ.
᪨  (. 17 .), 㭨᪨   筮 મ
(18 .).
    () ,  ᪮ 䮫  ६ ,   浪  
த.  ࠧ ६ 뢠 ࠧ ᫮ ,  ⠪  㯮
 ࠧ묨 .  䨭 ⠫  ()    ௮  (
), ⠢訥 ⭨栬 த; ᨮ 㯮      -
㦭  :    (),    (ࠢ)    ७
().
      ( .  1957),  ᨩ᪨  ०.  ⠢
䨫: "⢠  " ( .  .  ਭ,  1991),  "  "
(1992)  .
    , ४  ⠭  ᨩ᪮ 樨,   ⮪  ࠫ.  332
, 頤 ᥩ 18,6 . 2.    . ࠫ - . .
   "" (⠥ ⠡஢ ) , ᪠. ஥    
1975; 饭 11,5 , 㡨 㦥 600 .  ᭠饭  ⥫ࠬ,
⥬ ஫樨  ஠⨪   ࠡ.
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   146    
ନ; ⠭  ⪨᪮ . 25,9 . ⥫ (1993).  ᮧ⮢,
ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ .  .  -  . ⥭
 1591.
    (ꥤ ᮢ६  ⥪஢)  ,    1925-31,  ᨩ᪮
⢮ (. . ᭨, . . ஢, . . , . . ᪨, .  .
૮,  .  .  ,  .  .   ᮢ),   㯠襥      㭣
⨢   㭪樮;  ய஢  ᯮ짮  
権  ਠ, ⨯  ਠ ந⥫⢠.
    , ᯮᮡ  ⢨     ९    ९
த. 砫    㦥  ९  (த)  ᪠,  
ᠤ  ९    ஢    室     ⠪,   筮
蠢襩 ମ.    ᠤ  ਭ    .  ᫥  1-
஢  ନ  㯮ॡ.
     ,   믫  ⠫,  ᭮    ॠ樨
  䨤  ⠫᪨  (ᠤ⥫).
     ,    ந⥫⢥  -   ଠ   ᭮   ᮮ㦥,   
ᮯ஢ ७   . 뢠 㯫⭥
  ᭥    筮 .
    , 㧭筠 ,  ன 㬥蠥    ⮢  
㢥稢 頤  筮 祭;  筮  ।  寧
 訢.
    㤭 , ﭨ   ⨪    ૨      窨
.
    ⬮ ,      ⢥म  ﭨ  (,  ᭥,
㯠,  ஬⥮  .), 믠      ᠦ
    孮   ।. ᠤ    ⮫騭
᫮ 믠襩   .  ।        믠  .  1000  
ᠤ  ,      ᮪  -  250   .
    () , ⠭  ᡮ  ७ 믠 ᠤ.
    (ᥤ) ,  ࠧ      ⫮  
孮      室   ᠦ   ⢠      ,
襭  ⢮७ ( 譮    ।)    
(ᠤ) ﭨ. ᠤ ந室    ४,  ,  ३  
   孮 .
     ,  㯭୮ ⨫ਨ, ।祭  
ࠧ襭 ९⥩  ࠦ  ⭨; ନ  16-17 .  ᫥
᪮-ﯮ᪮  ᠤ ⨫  ᪮  ନ  뢠  殮
⨫ਥ.
        ()  ,        ,
  ࠧ  ᠤ   த.  ᨬ쭠  魮
窨 20-25 .
      , த, 訥  ⥬  ᠦ  ⢠  
 ।, ०     १ ⥫쭮 . ᠦ
ந室 堭᪨,  娬᪨      ⥬.  ᠤ  
த ࠧ   ,  娬᪨      (࣠),
८  (. 50%), 砭  ࡮  (  㬬  .  45%)
த. ⠢ . 10%        뢠  75%  孮
.  ᠤ묨 묨 த  易  .  3/4    ᪮
(㣮, , 稥 , ᮫,  , ࣠,  ,  믨
, ⨭, , , னਠ).
     ,   ᪮, ନ஢訥 
ᠤ. ᠤ ஦ ࠧ  堭᪨ (᪨,
  .), 娬᪨ (᮫,  , ࣠  .)   娬᪨
(, 㣮  .).
    , த       ,    .  ,  ⨢  業
䥪 ᠪ. ன (᫥ )  稭  த  ࠭.  2,6  .
⥫ (1992),  樨 10,5 . ⥫.  㧮    .  80
.   . 㭠த ய ⠬.  ୠ    梥⭠  ⠫ࣨ,
設஥,  ,  娬᪠,   ⥪-ࠬ᪠   ஬諥.
ய⥭.  ࣮-䨭ᮢ  業:  樮   ⢠,   䮭
ᮢ,  嫮  ন,  .  2  㭨.  㧥:  த  ᠪ,
㤮⢥,   ᠪ,  ﯮ᪨  㤮⢥  ६ᥫ.  㤤᪨
 ⥭ (6  .),  ᨭ⮨᪨  ⨫  㬨⠩  (4  .,
ਮ᪨ ४樨; 1804-11), ࠬ  (10 .);  ᠪ (16
.).
     (Osborn)    䨫  (1857-1935)   ,   ਪ᪨   ,
࠭ 童-ᯮ   (1925; ࠭  童-ᯮ
  1923).     ⮫      ਨ  樮
祭. । (1931)   ન 楯 樨 -  .  .
⮣.
    (Osborne)  (1929-94) , ᪨ ࠬ.  "ﭨ 
"  (1957)  ࠧ  㬮஥  "থ     ".   
᪮  "" (1961) - ࠧ 祫, 室饣  ࠧ  
ᮢ६  ᠬ  ᮡ.  ⨪  ᪮    樠쭮  ⥬
⠭,  ⢥ ࠫ -  "     "  (1969),
"⢮ 襭" (1972).  ⢮᪮   ᡮୠ  ⭮  ﭨ
⥠ . . ⮡᪠  " 襣  ࠧ鸞"  (1981;
 ⥫業਩, 1985).
     ,  ᥢ        㢥祭
 ਧ ᫮ . 蠥 ஦  ⢮ த樨.
    (Oswiecim) , த   ,  .  .  45  .  ⥫
(1991). ᪠ ஬諥.  1940-45   ᢥ樬  (.  袨)
檮-᪨ 櫠.  ᢥ樬 ॡ  .  4  .  祫.
27.1.1945 ᢮  ᪮  ନ.    ਨ  襣  櫠
ᮧ 㧥.
        ,   孨᪨   ⠢      ᢥ⥫
, ࠪ, ᭠鸞. ᭮ -   ᬥ:  讪    ⠫
(, ,  ᯫ)  ᫨⥫ - NaNO3  Ba(NO3)2.
    , ᮮ㦥  (१)    ⠢  ஢  ⭮
⠭樨,  ஬   㤠 襭      .  
⮣   筮  ய᪠  १  ᫮  ࠭  믠襣  (  १
樨) 嫮쥢 ᠤ.
    , ᮧ ᢥ饭 孮⥩  ।⮢,  ᯥ稢饥
  ⥫쭮      ।⮢        ॣ樨
ᢥ⢨⥫묨 ⢠  ன⢠.
     ,  稭   ᢥ⮢   ⮪,   饣      
孮,   .
               1648-54   ,
ਭ⮥    ᪮      㦥     ⨢
᪮ ᯮ⢠. ⠭  㪮⢮ . 쭨檮   ࠦ
  ,   㭥,  栬  (1648)    ஢  (1649)  ࠧ
᪨ ᪠,  ⥬ ௥    ࠦ.  ᪨  ᮡ  1653  
᪢  졥 ࠨ᪮ ࠢ⥫⢠ ਭ ०  ࠨ  
 ᪮ ,    뫮  ⢥ত  ᫠᪮  ࠤ  (1654).
த-᢮⥫쭠     ਨ  ᨨ    1648-51  
ᮢ⭮  ࠨ᪨ 쨬 鸞. 襣 ࠧ   ⨣
 1648  1649  , -    業ࠫ쭮    ᨨ  (ࠩ
, ࢠ, 檠, 祢,   .).
   "" , ୠ ᨩ᪨ ࠫ, 1902-05, ⣠  -  ਦ,
79  ஢.    -  .   .   㢥.   ⮢   ᮧ   "
᢮".
     , ᢮  뢠    祭
⠭ ਣ஬ ப.    ᨩ᪮  ࠢ  ᪠  (஬
⨨    )    ।  㤠    裡     ,
᪨  ன⢮      寧  ,    ⠪    砥
࠭    㯭      㥬   ﭨ,   ᮢ襭
㦤. . ᫮-筮 ᢮.
      ,    ᨩ᪮  樨  ਬ  㤮
㣮          ᨫ  ⨨       .   ,
।ᬮ७ .
   " " 㯯  ,  ࢠ  ᨩ᪠  樠-᪠
࣠. ᭮  1883   (. . 堭, . . ᥫத, . .
, . . 㫨, . . ⮢,  1888 - . . ଠ).  ⢮  
ᮧ  ""  ୠ "", ⮢ 2-  ꥧ  ,  
஬ ᠬ⨫ (1903).
      ,  ਩, 室  1930-40-
.  ஫ 㦥 ᨫ, 㪮  .
    (⢮ ᯠᠭ    )  ,    ᨨ  ஢쭠  ᮢ
⢥ ࣠.    1872.
     , .  ᥤ.
     ,  ࠧ  ,  騩    ஦        .
࠭   롮⢠  릭   砫
.
     (ᥥ-)  ⨭  ᠭ஢  (1902-69)  ,   ᪠
⥫쭨. , ᪠, ᪠  襩. ਫ "ᥪ 㡠祢 
 ⮢" (. 1-3, 1947-52)           ⢥
. 㤠⢥ ६  (1952).
      (ਪ᪨    ᥫ)  ,  ୮⭮  ⭮  த
蠤;   宫 1-1,2 . ⠥   ⥯      ਪ.  
஧ 祧,  ᭮  㭠த  ࠭  த  
த  ᮢ  ().  砫쭨  譥  ᫠,  ࠧ  
࠭ ਪ,   ਪ. ᯮ  ॢ 㧮    
 令.
    , , ᯥ稢騩      ⮪  -
  ᯥଠ⮧; ।  ⢮७.    ࠧ  ,  
⠪ ᥫ᪮宧⢥  ਬ ⢥ ᥬ.
     (३䫨)  ,  ᥭ    .    㯭,
᫮-᫠, ᫥ . ஦ 200-250   ॢ.
    , . ६ .
    , . 楮.
      ,  ⭮    ࠭᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ - ஭ ,  ஭),  த    ᨩ᪮  樨
(402,6 . 祫,  . ⨨ 335  .  祫)    㧨  (164  .
祫,  . ⨨ 65 . 祫,  1992).    ᫥  598  .
祫 (1992).  ⨭᪨. 騥 ⨭    ᭮  ࠢ᫠,
 쬠-㭭.
    , ᥬ⢮  鸞 饢 .   9 , 
 1,5 . 4 த (㣨, , ⮭   ⮭),  23  ,  
୮ ਨ. 室, 室  ᭮ . ᫥
᮪頥. 5  - ࠭.
    , த  ᥬ⢠ ஢.    3  ,      200  .
室  ᭮ . 17  (᪨ , , ᥢ  
.),  ᥩ ⫠᪮, . ⮣     ᥢ୮  
宣 .    ꥪ  ஬᫠    ࠧ.  ⫠᪨    
堫᪨  - ࠭.
    (Ossietzky)  䮭 (1889-1938) , 檨  㡫-.
樠 ᪮   ࣥ ( ६    ᫥  1-  ஢
). ய᪨,   ࠤ  ஭᪮  ᪮  ஧  .
, ,  ࠧ騥  ଠ᪨  ਧ.      櫠.
᪠ ६  (1935).
      ,     ௥  ,    
஢ १   ⢥म ⥫, ⫨騥 ⥬,    ᫨  ⥫,
९  ⮩ 窥, ਢ  饭    ,    
⢨ 譨 ᨫ  㤥 த    ⮩  ,  
 .
    (Osijek) , த  ࢠ⨨,    .  ࠢ.  105  .  ⥫
(1991).    設஥,    娬᪠,    ॢࠡ뢠,    饢
஬諥.
    ᫠ ᨫ쥢 ( . 1932), ᨩ᪨ 䨧娬,  
(1991;        1987).        孮    䨧
ਠ  ⮢ ஭, ஭, ⨪.  㪮⥫
ࠡ  ᮧ 䨠⮢. ᪠ ६ (1980).
    ,  ॢ  த  ⮯.      ᥢ  ࠧ    墮  
ப⢥ ;    ⥯  ࠧ  ᨭ  .  ᯮ  
 ᠦ, ॢᨭ -  ந⢥ ᯨ祪,  楫,  ,
ࠧ .
    , த ( 1938)   ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,  
 .   . ஦ ⠭.  63,4  .  ⥫
(1993).   㣫.  䠡ਪ. ࠥ᪨ 㧥.
    ਠ ॥ (1852-79)  ,  த.      ᭮⥫
"  ",     ᯮ⥫  .  ࣠  鸞
᪨ ⮢   .    1879        㦥
ᮯ⨢. ਣ७  ᬥ⭮ . 襭  .
       .  (.  䠬.      ᪨  ਠ   ਠ)
(1887-1938), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫, ,    
(1932).  1917-18 ।ᥤ⥫ 襣 ᮢ த 宧⢠,   1921-23
⥫  મ  .    1923-24  ।    樨.      1926
ࠢ騩  ࠫ쭮  ᪮  ࠢ.    1929  ⥫
।ᥤ⥫   襣    ᮢ    த    宧⢠.    ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     (1796-1837) , 㪮⥫ ⠭ ᠬࠥ    த᪮
  1837  . ᠪ ().    ⠢  뫨  ࠧ.  ᨮ
稫  ᠬ㡨⢮.
    ᨫ ⥯  (1861-87)  ,  童  ᪮  ࠪ樨
"த  ".    ⮢  襭  1.3.1887    ᠭ   III
 㯯 ⠫騪. 襭  ᥫ᪮ ९.
    ,  .   ࠨ 1939-58.
     쥢 ( . 1932), ᨩ᪠ ⪠ ,  த
⪠ ᨨ (1960).    1950-71            .  ஢
(ࠤ),  1971-73    㯯  "८᪨  ",    1973  
.  1977-82 ᮫⪠ ࠤ᪮ ᠬ .
     ᮢ (1907-39) , ᨩ᪠ , ன ᪮
 (1938),  (1939).  㭠த ᪨ ४म;    ᥭ
1938   -   ᯮᠤ   ५   ᪢   -   쭨    ⮪    (ࠩ
ᮬ᪠--)   . . ਧ㡮  . . ᪮.  
 樮 .
    娯 (1802-40) , ᨩ᪨  ᮫,  ⭨  ஭    ६
᪮  1817-64 ९ 堩᪮ (뭥  .  娯-ᨯ
᭮᪮ .,    ).
    䠭ᨩ  (  .  1928),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1988),   (1988). ஢  ⨭  (ਯ  "
", 1969), 饭 ᮢ६    ⨨.
    ᨫ  ( . 1917),  ன ᪮  (1942,
1944),   (1944).      ⢥      樨  쭥
⢨,  ᪠ਫ; . 400  뫥⮢.
      ( . 1937), ᨩ᪨ 祭,   (1991).
  ୮ . 㤠⢥ ६  (1988).
          ஢    (1871-1947)    ,    ᨩ᪨    娠,
童-ᯮ   (1939),      (1944),  ࠫ-⥭
樭᪮  㦡  (1943).    䨧᪮   ࠢ   
娠ਨ.    娠ਨ  .
     ᨫ쥢 ( . 1929),  ᨩ᪨  祭,    
(1991).      樮       ਨ,   ⮤      ⮤
樮᪨ ᫥.
     䮢 (1877-1934) ,  ᨩ᪨  娠.    1920  
樨,   ࠡ⠫  ࠣ.    ᠭ 鸞  ஧,
 . . ⥭.  祭 ஧  ਬ  宫᪨  ⮤,
㤥 ᮡ  ஫ 権  ࠧ⨨ ஧. 騩  ,
宫, ࠯.
     ஢  (1901-45)  ,  ᨩ᪨  ᯮ⥫-㮧  
, ਦ, 㦥  ᨨ (1940).   1940  㤮⢥
㪮⥫  ਦ 㤠⢥ ᪮ த થ ( 1946 -
 ᨯ).
      (1900-87) , 㢠᪨ ⥫,  த  ⥫
㢠訨 (1984).  "" (⠭  1924),  "⭠  "  (1960);
஬  "죥"  (1973)    ᪮  ॢ樨      ᮡ   
᫥ॢ樮 .
    ਩ ࣥ ( . 1936), ᨩ᪨ ⥬⨪  堭, 
  (1991;          1987),  १      1991.    1992
।ᥤ⥫ ᨨ    㤠⢥  ६  ᨩ᪮  樨  
  㪨    孨.      ⥮ਨ  ࠢ,  ७樠
ࠢ   ਫ. ᪠ ६ (1976).
     ., . ᪨ . .
    , த ( 1935)  ᨨ, ᪠ .  ஦
㧥, 34,6 . ⥫ (1991). : ⮭-㡥ந,  ⮠ॣ⮢;
饢 ஬諥.  ᨯ祩 - ᨯ᪠  ( . ᫮).
    ਩ ॥ ( . 1931), ᨩ᪨ 䨧,     (1991;
    1981), -१   1991 (-१   
1988), ன 樠᪮ 㤠 (1986).   䨧  ⢥म  ⥫,
 ࠧ  䨧 ᫮権.  . . ⮯᪨ 䥪  
஢.
     ()  ,    ॢ᪮   䮫      㬨饩   
饩 த,    ᨤ,   ;  ஢⥫    
.
    (Osis)  (1895-1973)  ,  ᪨  ,  த    
(1956).    1919    ⢨᪮  ⥠   ࠬ   .   .      ().
㤠⢥ ६  (1950, 1951).
    , . ﭥ.
   -  ( .   )  ம  (.  1920),  㢨᪨
  ઠ,  த      (1980).    1941    㯯
㢨᪨ ஢  ⮢  ஢.
   "" , ६  ਪ᪮    ⮣᪨    
.  1929 㦤   訩 ਪ᪨ ( ᪨)
䨫    ⨦    ࠧ    ਪ᪮      (   20
⥣),  ⠪  訩 ࠭ 䨫.   ᯥ樠  ६
"᪠"     ⢮  楫.
   "" , 嬠 ਧ,  㦤 㭠த  樠樥
嬠⭮  訬 嬠⠬ ; 稭 -   1968,  騭  -  
1982. 襥 ᫮ "᪠஢"  . . ௮  (10)  -  1973-77,  1979-81,
1984, 1994, . . ᯠ஢ (7) - 1982-83, 1985-89  . . ठ (4) -
1984-87.
    I (Oskar) (1799-1859) , ஫ 樨  ࢥ   1844-59.  ஢
 ᪨ . ਢথ ᪠.
    II (1829-1907) , ஫ 樨  1872-1907  ࢥ    1872-1905.
ࠫ  ࢠ஢.
    () , ⠫᪨ , ᥫ訥  . 2- .    .  .
.   . ⠫  ਢ訥   ࠧ    ᪮-㬡᪮
몮 ⢨ (. ᪨ ).
    , ४  ᨩ᪮ 樨   ࠨ,  ⮪  c
. 472 , 頤 ᥩ 14,8 . 2. । 室   45  3/.
 ᪮ - ᭮᪮᪮ ., த . ᪮, . ᪮.
   "" ,  ᪨ ୮-㤮⢥ ୠ,
1881-1916, -.  80- .  ࠫ  ᪨
ୠ.  1882-87 㡫 . 270 ந . . 客.
    ,  ,  .
     ਥ ( . 1931), ᨩ᪨ ⨪, ஢.
 業  -   ࠧ  樮쭮    ᮢ᪮
ਮ, ᮢ६ ᪠ ஧. : " ᪮   ⨩.  
஬  "  (1967),  "⢮  ,  ࠧ  ᪠"  (1969),
" ६" (1974), "  " (1980)  .  1994  ।
 " ".
     ,  ᪮,  ⭮    ⠫᪨  몠,  室騬  
ய  ᥬ  몮.  쬥    ᪮,   ᪮   
⨭᪮ 䠢 (5 .  . . - 1 . . .).
          ,    㬥襭    ᪮    ⭮
⮣᪮  ࠦ  ⥬  筮   ᫥   ⠫᪮
ॡ  뢠  祭  ⢮ਬ  ᮫  (୮-  ਠ);
⥫쭮 筮 梥稢   ⮭  (梥  ਠ).
ਬ, .,  ࠢ 䥪⮢ ९ ⨢.
          ⨪   ,   ࠧ୮   ⭮襭   㬬
饭, ࠦ  ﭭ ⥫ ᢥ⮢ ⮪  㯠襬  
 ⮪.
      ⨪ , 稭, ⭠ ﭨ,  ஬
ࠫ 箪 ᢥ ᫠  १ 饭    ﭨ  
।  10 ࠧ    ࠧ.  ⥫  ᫠  ࠢ  㬬  ⥫
饭  ﭨ.
   " " , 㯯஢  ᪨ 㤮 (. .  ਮ,
. . ஢, . . , . .  ⫨),  ࣠    1912  
  ⠢.  ᪮   ⢮,   栭   ᪨
ࠤ権, ஢襭 ᢮  ଠ  ᯥਬ⮢  "᫨  墮"
⠫  饭  ਬ⨢,  ࠤ樨 ᪮   㡪.
    (Oslo) , ⮫ ࢥ.   ॣ . ᫮-.  473  .
⥫ (1993,  ਣத . 900 .  ⥫).  㭠த  ய
୥.  ᫮ ।祭  .  1/4  ஬諥  ந⢠  ࠭.
設஥ ( . . 㤮஥, 孨᪮  ࠤ஭),
娬᪠, ᪠, 饢, 袥  ஬諥.  ய⥭.
, ࢥ᪠    , 㤠⢥  
㤮, ࢠ.  - 樮, ࢥ᪨, ,  .
㧥: "ࠬ", "-", த 㧥   , ᪨
㧥 樮 ॢ⥩, 樮쭠 ,  㧥  .  㭪    .
. ண௠. ᭮ . 1048.  .  13  .  -  1380  १
ࢥ᪨ ஫.  1624-1924 뢠 ⨠ (⨠)  (  
᪮ ஫ ⨠ IV).  1814  ⮫  ࢥ.  ९  
(14-16 .),   ᮡ  (.  17  .),  ᪨  ஫᪨
 (. 19 .),  㭨 (. 19 .).   릭  ᯮ
-. VI  ᪨  (1952).
     , ࢥ, ᭮  1811.  . 90- . .  22  .
㤥⮢.
   - (Oslofjord) ,    ॣ  ࢥ.    102  ,
ਭ  室 15-30 , 㡨  354 . ᭮  - ᫮.
       (?-᫥  1398)   ,   ன   㫨᪮   ,   
ந-ࣨ .  1398   ᪮᪨ ᮫⢮  .
    (?-656) ,  ⨩  堫  (  644)    ࠡ᪮  堫;    த
冷.    ᯮ      堬.    ᬠ  
堫  ⥫쭮  ਫ.    祭  ᬠ  뫠   ⠢
樠쭠 । ࠭. ஢⥫⢮  ᪮,  २⢥
᪮, .   ६ 砢襣 ⨢    ⠭.
      (1744-1817)  ,  㪮⥫  ⠭  졥  (1804-08)
⨢ ࠢ⥫ 㤠   . 㤠.  ᪠  ᬠ    
墠⨫      ࠭  .    १   ⠭   ࠧ
㤠⢮ .
    , -᪠ ਭ "  ᬠ"    ப  
樨; 뤢  . 19 .  ஢蠫  "ࠢ⢮    ⢮"  
த,  . . 檨, ᥫ  ঠ,  楫  ࠭
 楫⭮.
    ᬠ ᬠ   (1902-78)  ,  ࡠ᪨  ,  த
  (1974).  業  1921.  1929  ࡠ᪮ ⥠  .  .
 ().   .
     (ய᪮-⮬᪠ ) ,    ⠭᪮
樨. ᬠ᪠    ᫮    15-16  .    १  檨
  , ய  ਪ.  ਮ 襣 ७ (2- .
16 . - . 70- . 17 .) 砫 ஬ ᮡ⢥ 樨  ᪨
-, ⥫ ਨ  ᥢ ਪ, ᮯ⠬   .  ᯠ
᫥ ࠦ  1- ஢ .
    ,  檨 ⠭  1299/1300-1922; ᭮⥫  -  ᬠ
I.
    ᠭ ᠭ஢ (1892-1953) , ᨩ᪨ .  
"㡭 ",  樠樨  㤮  ॢ樮  ᨨ,  ⢠
᪮᪨ 㤮.   ⮭쭮 ࠧࠡ⪥ ந 20- . 
 䮢  㡨; 梥,  易-᪨  ࠡ  30-50-
. (" ", 1948).
    ( . Osmium), Os, 娬᪨    VIII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬   76,  ⮬    190,2,  ⭮    ⨭
⠫.   . osme -  ,    १  饬  ᨤ  OsO4.
⭮ 22,61 /3, t . 3027 C. ⠫  ॠ権, 
ᢥ⢥  ⮩ ᯫ  ਤ.
     , 㯯 ࠫ  ᠬத ⮢,  த
⢥ ⢮ Os, Ir  Ru. ⠢ ⢥砥  ᪨ (ਤᬨ) (Ir,
Os)  -  ᪨  (Os,  Ir).  ,  ⥬-  ⨭  ⠫,
⠭ ୠ. म 5-7; ⭮ 17,6-22,4 /3.    ந宦
᪨,  ଠ.  ஦  믭.  㤠  ⨭
⠫.
     ,  ⥬  쬨  ᮢ,  ਬ    ⨩᪮  
ॢ᪮ મ  몥.  筮  ᭮  뤥ঠ      
ᮢ. 筮  - । .
    (ᬮ)  (Osmond)    (1849-1912)  ,  ࠭᪨  ⠫.
᭮   ஥  ⮩  ⠫,  䠧  室      
ᯫ (।  1888 ᪨ 窨), ᪮᪮ ⠫䨨.
       (1915-50)  ,  ࣨ᪨  .    ᡮ୨   "
" (1937), "" (1945), " ⢮७" (1949), "⢮"
(㡫  1958) - ᪨     ᮢ६, ᮧ  
  ࣨ᪮    ଠ.  .  ॢ  .  .  誨,  .
⠢, . ᯨ.
    ( ᬮ   . regulo - ࠢ),  䨧-娬᪨  
䨧᪨   ,    ᯥ稢騥    ⭮⥫쭮    ⢮
ᬮ᪮    ७  ।  (஢,  ,   ਪ筮
) ࣠.  १ ᬮॣ樨 ⢫ 뢥 
 ᮫ (२⢥ 嫮⮣ )  ࣠,  ⠪  প
 ।   ࣠.
     (    .  osmos  -  ⮫箪,  ),  ஭  ७
⢮⥫ १ ஭栥 ॣத (࠭), ⤥ ⢮
  ⮣  ⢮⥫    ⢮  襩  業樨.   ᫮
६  ⥬      ମ᪮   ࠢ      ࠢ
業権 ⢮   ஭ ࠭.  ࠪਧ  ᬮ᪨
;  ࠢ 筮 譥 , ஥ ᫥ ਫ
  ஭  ⢮,  ⮡  ४  ᬮ.  ࠥ      ஫   
䨧᪨      (.   ᬮॣ);      ᯮ   
᫥ ஢, ᪨ .
    (Osnabruck) , த  ଠ,   ᮭ.  165  .
⥫   (1992).   ୠ      梥⭠   ⠫ࣨ,   設஥    
⠫ࠡ⪠, 娬᪠, ⥪⨫쭠, 㢭 ஬諥.
     ⪠⢥ , , 騥 ࠫ쭮      ⪠;  
 ࠡ⪨ ⪠ ९  ﬨ ⪠,  ᯮ묨    
筮 ௥୮.
   ""  ,    ࠨ᪨    ⢥-᪨   
୮-㤮⢥ ୠ, 1861-62, -. ⥫ - . .
᪨ (।), . . 㫨, . . ⮬஢.
    ,  ᫮,    ᫥  祭  砭.  ᭮  -
⥫ ᪮ 祭 ᫮.  ࠢ  (""), 
⠢, 䨪 ("---"),   몠 - 䨪.
       (ᮮ㦥)   ,   ᨢ      (୮   த),
।⢥ ਭ騩 㧪      (ᮮ㦥).  
᭮  ⢥,      室     ᫮   த
,    ⢥,      ।⥫쭮  㯫⭥   
९.
    , 娬᪨ ᮥ, 筮 ࠪਧ騥 樠樥 
 ⢮  ࠧ  -.  ⢮ਬ    ᭮
뢠 (., NaOH) 饫砬.  ᭮  樨 
, ᫠ [., Mg(OH)2] - 筮.    ᮢ६  ⥮ਨ  ᫮  
᭮  ᭮ ⭮  ப  ᮥ,  ⭮ 
⠪,   ࠧ  - (., ਤ).
       ,         ந⢥   
।.    設஥,  .,    ᭮  ந  ⭮
⮢⥫, ࠡ뢠騥  ᡮ ,  ⥪⨫쭮  ந⢥
- 廊쭮  ⪠檮-⤥筮 ⤥.
     , ⠫, 稢  設, 㤮, ,
ᮮ㦥;  頥      ଥ   ।⢮   ⨧樮
᫥   ᭠訢 ⮢ ᭮ ⠫,    祭  鸞
㣮⮢ ⠫.
     , ⢮ ࣨ, 室㥬      祫
  , 頪   ⭮ ⥬ ( 祫 18-20).
ࠦ   ()  1  ( 1 )    1       1  2
孮 ⥫. ᭮  ।  ⨪ 鸞 .
      (殮 ࣠᪨ ᨭ⥧) ,  ஬諥
⮭ ந⢮ ࣠᪨ . ᭮  筨  :
,   த   稥   ,                
⥯ࠡ⪨. த ᭮ ࣠᪮ ᨭ⥧  ᯮ  
祭 ஢, ⥫,  ⢥ 樤, ⢮⥫  . .
         ⠫ࣨ  ,  믫  ⠫     ⠫
ॣ (.,  ⥭᪨ ), ஢ ᭮묨 ( ⫨稥 
) 㯮묨 ਠ.
     ,..1) ⮭,  騬 ⥫, 騬  
      ⮩;         浪      ࠫ쭮
㪮鸞...2)   ठ, ⮣   ᭮ ...3)  
  (⮩).
     ⠫ࣨ , ⭮襭 ( %  ) ᮤঠ ᭮  
 ᨤ  㤭 ਠ,  ⠪  , ⠫
 㣨 諠.
      , ᪨  த, ⭮⥫쭮  
६ (44-53% SiO2)     樥  (,    
.).
      ᨩ᪮ ਨ , ᢮ ,
ᠢ  砫 㤠⢥  ᨨ.   ஢
 㪮⢮ . . ࠭᪮  1832. ᬮ७    1906    裡  
㡫  17  1905.
     , ᮫ ࣠᪨ ᭮, 樨騥    
ࠧ  襭  ⨮    梥⭮  .     娬᪮
஥    ࠧ  ਫ⠭    ⥫.  ਬ  
襭 ਫਫ쭮 , 㬠, , ॢᨭ, ⮢
୨, ⥬ ᮪  .
       ,         ਠ,   ⠢騥   
ਠ쭮  ᮤঠ  ந  த.    ஢    
থ   ந⢠   ᭮   ਠ    뤥        ⢥
ᠬ⥫쭮 . ॡ  ᭮ ਠ ।  
ଠ  室   த樨.
     ,  梥, ᬥ襭    ࠧ  ய  
  梥. ᫮  ⥬ ᭮ 梥⮢ ᪮筮. 
᭮묨 梥⠬  ,   ᨭ.
       ᨩ᪮  樨  ,  ⥫  ,
⠭訩 ᭮  ਭ樯  ࠢ  ॣ㫨஢    ।
 ⢥ ⭮襭 (., ᭮ ⥫⢠   1992,
᭮ ᭮ ⥫⢠ 1993).  
   "-1" , ,  ஬ . . ᥥ, .  .  ᥭ,
. . ᪨ 30.1.1934 ⠭ ஢ ४  - 22 .   ᪥
௥ ,  .
       ᪮  㭪樨  ,  窠,     ன   蠥
筮 㭪樨.
    , . 筮, ᮡ  ᥮饥.
     ,  ᨩ᪮ ࠢ  쬥  ਮ饭  
    த ᥤ⥫,    ᮣ᭮    襭  
ਣ஬ 㤠, 뭥ᥭ 設⢮ ᮢ.   㤥  ᥤ
 蠥.
           ,  ᯥ樠  ࣠  
ᬮ७ "㤠⢥ 㯫" (᪨ )    ᨩ᪮
ਨ (1872-1917).
     ,  ᨩ᪮ ࠦ᪮  ᬮ७  ,
   ᯮ  (.,    ⠭  䠪⮢,    ਤ᪮
祭,   ਧ  ࠦ  ⭮  騬,    
㬥訬  .).
    () (  . individuum - ),    
 ᪮ .  , ⨢  ࠧ  
ᨬ᪨ ࣠ ⨥ "ᮡ" ⭮⥫쭮.
    , த   ᥬ⢠ ॡ.  . 60 . 2 ,  
ࠧ.   ࠧ 稭     謥,    襪,
㭮, ० .
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  ᮪.  .  1500  (  㣨
,  2500) , २⢥  㬥७  宫 ; 
ᥬ⭮    ⠬,        ᪠.    ᮪  -
ମ, ⢥, ⨢ ⥭.
    , ᥬ⢮ ,  २⢥  ࠢﭨ  ⥭.
. 400 ,   ࠧ    㬥७    宫    ୮
.  ᮪ ⭮ , ᮪, , , १, 
 .
    , ॢ த ⮯.
     (  .  䠬.  쨭)  堨  ॥  (1878-1942),   ᪨
⥫.  1906-16  樨.  1922 ᫠  ᨨ.  ,    .  .
"⥫  ਨ"  (1932),  -    ⥫쭮  ஢-⮢   ᫥
樨 1905-07, "楢 ࠦ"  (1928)  -      ।ॢ樮  
᫥ॢ樮   ᪢.   ᪠.   ᯮ;   ⮡᪮
⢮ "६" (㡫  1955).
    (Osorno) , த  . . 129 .  ⥫  (1992).  饢  
ॢࠡ뢠 ஬諥. ࣮ 業. ᭮  1553.
    , த ⭨ ࠢ  ୨ ᥬ⢠ ᫮梥. .
70  ,    ࠧ,   ਪ.         -   㤭᪮७
୥᪮ 直; ᯮ   ᪮. ⠬ 뢠  ⠪
  த .
     ,  ᭠ ᮪⠣   
. ⮬: ࠤ, ᯥ᪠     ᫨  窠;
 । .
     , ࠭⨭  祫.  뢠  ᮬ.
ࠪਧ ࠤ  , ⠢饩 . ।  쭮
१   ।.
     (ઠ) , , 뢠 ᠬ;  ꥪ  ७
࠭⨭ ⥭. ࠦ 窮  ⥭ - ਪ, ᨪ,
᫨.  , , 窠 ⥬-䨮⮢   .
    (ᯨ⠫--쮡ॣ ,  Hospitalet  de  Llobregat),  த  
ᯠ,  . . ⠫, ਣத  ᥫ.  269  .  ⥫  (1991).
設஥, ⥪⨫쭠, 娬᪠ ஬諥.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮७ , ⭨ .   -
.
    ,    ᠫ  (.  ,  ᮢ.    ᮢ).  ண
  . ,    ன    易    ᪨    
⮬娨   .
   " "  ("L'Osservatore  Romano")  ,      
⠫᪮ 몥, 樮 ⨪,  1861.   㣨 몠.
    (ᨭ , ),          ⮢,  訩,  
।,  3 .    ᪠ ᠭ   12 . ⭠
ୠ  䨪  .  ᮭ,  襣      ᨠ
ᮡ⢥ 稭,  뫨 ਭ  .
     ᠭ  ᫠  (1871-1957)  ,  ᨩ᪨  몮,
童-ᯮ      (1943),  㦥  ⥫    ᨨ
(1938).   ਨ ᪮ ᪮ 모.  ணࠤ᪮
(ࠤ᪮) ࢠਨ ( 1915).
         (  .  1925),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1989), 童-ᯮ  ᨨ (1988).  ஢  ⨭
⬥祭 ஬᪨ ⨥  ᮢ६  ⢨⥫쭮,  
樨   ("   த᪮   ࠨ",   1957;   "줮",   1965).
㤠⢥ ६  (1985).
    (Ossowski) ⠭᫠ (1897-1963) , ᪨ 䨫   樮,
 ( 1947)  蠢᪮  㭨.      ⨪,  ⥮ਨ
, ⮤ ⢥ , 樠쭮 .
    (  . os, த. . ossis - ),   ,    
  ࠭ ⥩ 㬥襣  ஠਩楢 .  ,  ࠭  5-8
. 뢠 䨣묨, 襭묨 ५䠬  ᯨ.
    ( . Ost), ⮪.
     (⢮  㤮-⠭⮢)  ,  1925-31,  ᭮    ᪢
᪭ ⥬     .  .  ७࣮.      (.  .
, . . ஢, . . , . . , . . 諥  .)  
졥  ।⠢⥫ﬨ "ந⢥ ⢠"  ⢥ত  ⠭
  ⢠,  ६    ࠦ  ⨯᪨    ᮢ६
⢨⥫쭮,     .
        ,    ᨩ᪮  㣮  ࠢ  㯫,
砥   室    饩 ⫠⥫⢠ 
, 室饬  ᭮   ﭨ.
    (Ostade) , ᥬ  ᪨  楢:..1)  ਠ    ⠤
(1610-85),           ,        ᪮    .
㡮-᪭ 業 襪  ࠪ,      ࠦ
몠⮢...2) ᠠ  ⠤ (1621-49),   祭 ਠ  ⠤.
஢ 業  ⮬ ,   ("襥 ", 1642).
     ,  ⥪୮-㤮⢥  ᠬ  .  18  .  (
᪮ १ 䮢 ६⥢,  . 19 .     ᪢;  
1918 -㧥 ⢮⢠ ९).  室    ,
ᮥ   㣮 ॢﭭ  ஥    殬-⥠஬    業
(⥪ . १, . . 㭮  .; 1791-1798).      -
樨 ,   . મ ந (17 .).
     ,  ஢  (஢)   襭      ५,
࠭訥  ࠧ襭     ⤥  ᨢ.    ⠭
뢥ਢ,  ⠪ ⠭ ⥪ (  ४).
     ᨬ ( . 1928), 稪-⥫, ன  ᪮
.  1958-83  ⭮-᪮  . . ﭠ.  ஢  
⠭ ᢥ姢㪮 ॠ⨢ ᠬ⮢. ⠭  5  ஢  ४म
᪮   .
     ,   ᪮,  ନ஢  
孮    ᫥⢨  뭮        த  ⢮ਬ
ᮥ        ⪥  㤭⢮ਬ   業   ࠫ
( ஦ , ࣠, , ).
       ਡ    ,   ࠧ         
ਡ 祭ﬨ  ।⠢塞  ⮩  㫮  ࠦ.  ᮡ
業 筮 童   祭  ᯮ짮 ਡ
.
    , த ( 1770)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  ⠭
  .  .  ஦  ⠭.  26,6   .   ⥫   (1993).
, 饢 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.  ⥭    16  .
⭨ ⥪ 17 ., ᪨ ன . 18  -  .  19
.  ਧ      "".    誮  -  㧥  த
᪮ .
     (᪮ ) ,    ண
業 ஢  筮-ய. ࠢ ( 33 
11 .  ). . ᪮ .
    (Ostwald) 죥 ਤ (1853-1932) , 檨 䨧娬  
䨫, ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1896).    
⥮ਨ ⢮஢ ஫⮢, 娬᪮ ⨪  ⠫.  砫
(1889)   ਨ  "ᨪ    ";    ࠡ  ᯮᮡ⢮
⠭ 㪮. ᪠ ६ (1909).
    (ண , ३㭣), ଠ᪮ , 筠   ⮢.
 375     .  ୮        ଠ宬,  ஫
⣮⮢, ࠧ஬ 㭭.    宬 ࣫  488  ⠫,
 ᭮  493 ஫⢮ ( . 6 .  ⨥).
    (Ostenbergs) 죥 ( . 1925), ᪨ ⥪.    
஢ ਠ쭮 ᠬ   ᪮    ᯨ
(1961-67). ᪠ ६ (1970).
    (Oostende) , த  죨,   ୮ . 68 .  ⥫
(1986).  㯭   ࠭ᯮ   㧥.   롮⢮,   ࠧ   .
㤮஥  㤮६, 娬᪠, 饢 ஬諥.  ᪨
.
   -  ਩  䥥  (1790-1881)  ,  ᨩ᪨   ࠫ   
ਨ (1843),  (1855).     1853-56    ⭮
, 㪮 ஭  (1854) ⨢ -࠭᪮ 䫮; 
६ ஭ ⮯ (1854-55) 砫쭨 ୨ த.
   - ⨠  ( ) 䮭  ( .  50-  .
18 . - 1788), ᨩ᪨ ⠭ 2- ࠭ (1787).  ᪮-  
1787-91  40-ᥫ쭮 㡡-,  20.5.1788  
.  ࣫  4 檨 . ⥭- ࢠ .
    ... ( . osteon - ),  ᫮ ᫮, 㪠뢠  
⭮襭  , ⭮ ⪠ (., ⥮宭஧).
     (  ⥮  ...    .   blastos   -   த,   ⮪),
ࠡ뢠騥  ⪠ ⪨ 娬 ந宦   
  祫.  ନ஢襩  ࠧ  ⮫쪮    ⪠
ࠧ襭  ⠭ ⭮  ⪠,    ⠪      ਮ᪨
ன. 뤥 ᪫饥 ⢮ - ᥨ  ᮫ .
    ( ⥮ ...  ᯫ), ஦  襭  ࠧ
⥩ - 筮  ࠧ⨥  ⭮  ⢠,  饭  ⭮  ⪠
饢  䨡஧; 뢠  ଠ.
    ( ⥮ ...   ),  襭      
⭮ ⪠  饭  䨡஧ ⪠; 뢠  ଠ  ⥩,
⮫᪨ ५.
    ( ⥮ ...  ...), ࠧ ⮬, 騩 ஥,
ࠧ⨥   ⭮  ᪥.  ⥮    ய  砥
ਠ樨 ࠧ஢   祫᪮ ᪥  楫,    ⠪  ⤥
 ⥩.  ⥮ ᯮ  ய, ᮢ.
    ( ⥮ ...  . malakia - ), ࠧ祭 ⥩
  ଠ -  ࣠ ᮫ﬨ   ୮ ᫮.
    ( ⥮ ...  .  myelos  -  ),  ᯠ  ⭮
, 筮  ࠭   ᫮ : ⮣  (뢠
ம࣠, ᨬ묨     ⮪ ஢)  ࠢ᪮
(᫮ ࠭ ⥩,  ५). ⥪  ன  ஭᪮
ଠ.
    (  . osteon - ) (ᮢ ⥬), ୠ 
⭮ ⢠ ⥩     祫. ⥮ ⮨
  ⨭, ᯮ 業᪨  ᮢ ,
 ਤ  ᪫⥫ 筮.
    ( ⥮ ...  .  poros  -  ⢥⨥,  ),  ࠧ०
⭮ ⢠ ( ࠭祭 ⪥ -        
) ᫥ ५,  ࠧ .
    ( ⥮ ...  ᨭ⥧),  ᮥ  ⫮  ⥩
 ५     ᯥ樠  䨪  ।  (,  ,
 ⨭  .).
    ( ⥮ ...  .  tome  -  ࠧ१,  祭),  
祭    (筮    ࠢ  ஦     ਮ⥭
ଠ権).
    ( ⥮ ...  . phyton  -  ⮪),  ⭮  ࠧ⠭
- ⥭ ⭨  㣨  ਫ      ⪠.  
  襭 㭪樨  㤠 ⥮.
    ( ⥮  ...    .  chondros  -  ),  ᪨
  ⭮  饢 ⪠,  २⢥    ᪮;
 ﬨ, ࠭祭   ࠦ ⠢.
    (  ⥮  ...,  .  chondros  -      ...),
  ⥩  २⢥     ᪮      ᪮   ;
 ﬨ, ⭮ ਯ嫮  .; ⨮ ᭠.
    ( ⥮ ...  ...), ७஢ ⪨ ⭮ ⪠
   祫, ࠧ騥  ⥮⮢.
    , த ( 1961)   ࠨ,  ୨᪠  .,  ⠭    .
᭠,  43   .-. . ਪ. 8,4 . ⥫ (1991). ⮡㬠
䠡ਪ,  饢  ।.  ࠥ᪨   㧥.   ᭮      1098.
堩᪠ મ (11 ., ᪨ 11-12 .).
    ਣ਩ 樮 ( . 1947), ᪨  ᪨  ⥫.  
"   ન" (1975), "⥭     ",  "38  㣠"
( 1978), "誠 㤠", "浪  墮" ( 1993), "஢ ᪠"
(1994)  .,      ᭮ 䨫쬮.    ⢮୮
ᡮ୨ "।  ᮢ"  (1990)  -  த  "ॢ뢠"  宦
८⨯, 㫠⮢  ᪮  ࠫ.  ᪨  ࠤ樮
筨  ⥬⨪  䨧  ⥩  .      㪮
⥠஢.
    (Oster)  ( . 1947),  ਪ᪨  ⥫.    ਫ
"⥪ﭭ த" (1987), "ਧࠪ", "⠩ " (  1988);  ஬
"䠭" (1993).
    ३  (1686-1747) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
,  (1730).   䠫,  ᨩ᪮ 㦡  1703. 
客 ⠩ ᮢ.  ᪨  㪮⥫  ७    譥
⨪ ᨨ   .    1741  ᫠  ⮩  ஢  
१.
   - ᠭ  (1770-1857) ,  ᨩ᪨  ࠫ  
䠭ਨ (1817),  (1796).   ⢥    1812    ࠭
室 ᪮ ନ  1813-14,      ᮬ,  ⫨稫  
 ࠦ, ᮡ  த  쬥.
     ( 檮  ⨩᪮  - Ostsee) ,  ,
 ਡ⨩᪨ ࠩ.
    (Austin) , த   , ⨢ 業 .  .  466
. ⥫ (1990). ஭, ᪠,  娬᪠,  饢
஬諥. .
    , ⥭  (Austen)    (1775-1817),  ᪠  ⥫쭨.  
஬ "  ⢨⥫쭮" (1811)  "म  ।㡥" (1813)
ॠ᪨    ࠢ ᪮ ஢樨, 㦨 ⢮
宫᪮ .
     (Austin)    (1911-60)  ,  ᪨   䨫,   ।⠢⥫
᪮ 䨫䨨. ᭮  楫  ᫥      ᭥
ࠦ 뤥 몠.
    (⠫ .  ostinato,    .  obstinatus  -  ),    몥
-⭮ ७  ᪮,  ⬨᪮  䨣,  ମ᪮
, 㪠. .  ⨭.
   -  ᪠ (1600-1858) ,  ᪨ 殢 
᭮  ࣮  - (  ਨ      
㣨 ࠭ .  -. ); ⥯ ॢ⨫  㤠⢥
࣠  ࠢ ᪨  ﬨ    .    ନ  
 쭮 ࠢ.
   -  ૠ᪠ , ࣮  (1602-1798).  
쭮 ࠢ ࣮, ९,  ࠧ饭  䠪਩    .  .  
ᥩ ᪮  宣 . 墠⨫  ⥫  ਨ  
-.  ( .   .)    ਪ. 뫠    㬥⮬
ᮧ ૠ᪮ 쭮 ਨ.
    (Ostia) ,  ਣத  (⠫),   . ;  
. . ⪨ ⠦ , ࣮  ந⢥  饭,
ࠬ, 㬠, ⥠  .
     ᨫ쥢  (1904-72)  ,  ᨩ᪨  祭    
த,  孨᪨  (1942),  㦥  ⥫  㪨  
孨    (1943).        த᪨   ࠪ⨪
ᠬ, ⮩稢  ࠢ塞 ᠬ. 㤠⢥ ६  
(1943, 1948, 1952).
   "-" , ணࠬ ଠ᪮ 訧  "᢮" ਨ  .
ய  ⥬  ᮢ  ॡ,  ᥫ      樨   த
筮-ய᪨ ࠭. ஢  ਨ ᫮,    
㯨஢ ਨ .
    (Ostrava) , த  娨,  . . 328  .  ⥫  (1991).
㯭 ஬諥 業 ࠭  ࠭ᯮ 㧥  ࠢ   ਣத
㣮쭠,  ⠫ࣨ᪠    娬᪠   ஬諥,   殮
設஥.
    ( . ostrakismos,  ostrakon - ९),  6-5 .  .  .
 . 䨭,  ⠪  ࣮, ࠪ㧠  㣨 த  ⤥
ࠦ  襭 த ᮡ࠭ (筮  10 ).    訩
ࠢ  ࠦ ᠫ  ९  ⮣,  ᥭ   த.  
७᭮ ᫥ - , .
    ,  ,  ࠪ誮.
    ( , ᭥),  ⭨ ,  २⢥  
த .  ⢨ ( )  㣨   ᯮ
  ᪮.
    ⨭᪨ (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ,     ⮤,  ࠧ騩    筨  祫.
뢠 ஡.  ᠬ 9-12 , ᠬ 2-5 .
    , த ( 1777)  ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .,    .
.  ஦  ⠭.   29,2   .   ⥫   (1993).   
᪨ 設  . 饢, 쭮ࠡ뢠 ஬諥. ᭮
 . 14 .  ९.
    , ᥫ  ᪮᪮ .  16-17 .  ᪠  ᠤ졠    ᮪
ࠢ ॣ . ᪢.  ஢ મ ८ࠦ (.  16
.)   ਤ,  襭 鸞 譨.
     ,       ஢    .  ࠫ,  
ᨩ᪮ 樨, ᪠ . ᭮  1976. 頤  795  650  .
蠩 㭤.  ᭥ ᪫  -  த  ૮  
.    ( 100 .  ).    ,  
থ.  譨 ᥢ   楡.
    , ⪨ ,   ஭ 㦥   ,  ३,
,  ४.    ਪ  ⫨  ⭮⥫쭮  訬   ࠧࠬ.
  ஢   㯯 (娯). ஢     
   ࠧ      ਪ   (⤥訥       ਪ),
㫪᪨, ࠫ  뢭. 㯭訥  ஢  (頤  .  400
. 2): ७, . , ᪠, ⠭, 䨭  ,
㬠.
       ⫠᪮  .,   ०  .  ਪ;
.  . -थ.
   - (Ostrowie Swietokrzyski)  ,  த    -⮪
,    .  .  79  .  ⥫  (1991).   ୠ   ⠫ࣨ,
設஥, 饢, 袥 ஬諥.
    ⠭⨭ ᨫ쥢  (1892-1969)  ,  ᨩ᪨  ,
 (1953)    -१  (1953-62)    .  ᭮    
.
     ,  ਥ஢    ᮮ㦥,  㯠騥
 孮   ३      ஢    ⤥騥  ⫮
ࠨ   ३      㡮   ;        ᮢ६
ᨭ ⥬    室    ਪ    .  
ࠧ ஢  㣨      ࠨ  宣  .  ஢  㣠
᢮⢥ ⥭ᨢ 㫪,  ᥩᬨ筮.
    ࣥ ਣ쥢 ( . 1911),  ᪨  .  ਪ  (ᡮ୨
"...", 1981, "", 1987), ᭨ ("  ᮫"),  ,  ᪠,
᪠.
      ᠭ      (1823-86)   ,   ᪨   ࠬ,
童-ᯮ ᪮  (1863). ⢮  ஢᪮  
᭮   樮쭮   ९   ᪮   ⥠.           
樠쭮-宫᪨  ࠬ  ஢᪨  뢥    ⨯   -   
墠祭      "  "  ᢮,   ⮪   殢,
稭,  騪    ᫥  ,   ਦ,   
࠭ ("    -  ⥬!",  1849;  "    ப",  1853;
"室 ", 1856;  "஧",  1859;  "祥  ",  1868;  "襭
죨", 1869; "   ",  1875),    ࠣ  ७,  ⮭
 騭 ("ਤ", 1878),     ᪮  ।
("", 1870; "  ",  1881;  "    ",  1883),
  宦  ஬  稭   (ਫ      짠,
1857-61).    - ᪠ "ᥭ ᪠" "窠"  (1873;
    .  .  ᪮-ᠪ),  ᪨   ஭.   
⢮⢥ ஢᪮ ⫥  ᪮   ࠧ  ⨯
 㤥, ⮢  宫᪨ ⥭,  ᬥ ⢥ ᫮,  
ਢথ   樮쭮   㪫,             ᠬ⭮
樮쭮 ࠪ; ࠦ ࠢ⢥  த.
    ઠ  (ࠠ)    (1914-67)  ,  ᨩ᪨  ,
㦥 ⥫  ᨨ (1965). ᭨ "ᮬ -  ᯮ
" (1948), " ᥣ 㤥  ᮫"  (1962),  "  ",  "
⠫ 誨"  .
    堨 ઠ쥢 ( . 1935), ᨩ᪨ 䨧,  
(1994).  . . ஢᪮. ᫥  堭 ࢨ
ᮢ ७.   ᮧ⥫ ⢥ ⠫  ⢥
᪮.
      ᥥ  (1904-36)  ,  ᪨  ⥫.  ⭨
ࠦ᪮  ;    殮  ࠭.  ,  ਪ      ⥫,
஢᪨ ᮧ ஬ " 﫠 ⠫" (1932-34;     
뫨 ய饭 業ன) -  ⠭ ᮢ᪮   ந᪮ 
ᮬ  砣 (ࠧ,    ⥫쭮    ।訩  ⨯
⥫쭮   樠᪮ ॠ).  "
३" (1936,  祭) -  ࠦ᪮   . ࠨ.
    ( 1956 ᪮) , ᥫ த᪮  ⨯    ᨩ᪮
樨, ஬᪠ .,  4   .-. . ஢᪮. 5,4 . ⥫
(1989). 쭮. 㧥 . . ⮤,       ࠡ⠫    
1901-15.         .   .   ஢᪮.      ஢᪮   -
㧥- . . ஢᪮ "몮".
     ,1)  ॢﭭ  ९    ࠭筮    ॢ᪨
殮; ⥭  12 .    14-17  .  ࠭      㡥
᪮ 㤠⢠,   .  16  -  .  17  .  -    .  
᫥⢨ ⠫  㯭묨  த.2)    18-19  .  쬠,  ᥭ
⥭.
    , த  ࠨ, ᪠ .,  14    .-.  .  ண.
13,3  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ  (᫮쭠,  ୠ,  ஧
ࠫ   .), னਠ  .  ஬諥.  ࠥ᪨
㧥.  㤠⢥  ਪ-  .  ⥭    1100.
⪨   (14-16  .)    ᪮  મ  (15  .),  ࠣ
த᪨ ९ (16 .).
    , ࠧ  롮  㤨;    ⠫᪨,  
ॢﭭ  .  ண - ⨫  (⨯  㭠)  
 ᪮ .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ .,   .  
᭠,  .-. . ண. 35 . ⥫  (1993).  孨᪨,
堭᪨    ;    -㢭,    னਠ,     饢
஬諥. ࠥ᪨ 㧥  ⨭ ॥ . . .  ࠬ᪮
(த  ண᪥). ᭮  1652.
     ᥩ    (1840-1917)   ,   ᨩ᪨   ,
⥫,  ।  ᪨  ୠ  "᪮  ⥭"   (1869-77),
"᪨  ᡮ୨"  (1883-1910).         ,   ⮤
९ ਨ,   ᪮ ⥭.
     ஢ (1840-1902) ,  ᨩ᪨  ,  ।
᪨ ୠ ("᪮ ⥭" (1877-84)  .);  .  
 ࣠஢   誮  -ࣥ;  誮  
᪨ ⥩  .      ᪮      ⮤  
९, ᪠  ⥩.
    ࣨ ᠭ஢ (1902-76) , ᪨ ਪ.   
樠쭮-᪮ ਨ  ⨨,  ⨩᪮-᪨  ⭮襭;
騩  ਨ ⨨.
    堨 ᨫ쥢 (1801-1861/62) ,  ᨩ᪨  ⥬⨪  
堭,  ᪮  (1830). 㫨஢  騩  ਠ樮
ਭ樯    ࢠ⨢  ⥬.      ⥬᪮  ,
⥬᪮ 䨧,  ᪮    ᭮  堭,  ஬堭,
⥮ਨ 㣮, ⨪.
     , 뢠 ன ⥣ࠫ (.  ⥣ࠫ)
   ஬   ꥬ      孮   ⥣ࠫ      孮,
࠭稢饩  ꥬ. । . . ணࠤ᪨ (1828-31).
      () , 㯯  䥪樮  
祫,  뢠    ࠧ  ᠬ.      襭
⥬, ࠦ ᫨ 祪 ࣠ 堭  . ।
 諥, 堭, ࠧ.
    , ⮢᪨  ᪨  14-17 .  ᪨   ஢᪨
㤥 痢.      -  ண    .    :1)
⠭⨭ (. 1460-1530), 櫠᪨ ,   ⬠  ⮢᪨,
㪮⥫ ⮢᪮ ନ  ⢥  襩 1514, ⨢ ⭨ 
⨢ ᪮ 堭⢠.2)  ⠭⨭  ⠭⨭  (1526-1608),  ,
ࠨ᪨  ,  ᪨  .  頫  ࠢ᫠  ᥫ  
⮫稢  樨, 㯠 ⨢ ⠭ .  ᨭ᪮    .
. ᭮  誮    ஢  (1572),  -᪮  (1577)  
⨯  ண.
    (Ostroleka) , த   ᥢ-⮪  ,    .  ॢ,
⨢ 業 ஫᪮ ⢠.  51  .  ⥫  (1991).
-㬠 ஬諥, 梥⭠ ⠫ࣨ.
    , த᪨ 殮᪨ ᠤ  1054,  室   
 . 稪 ஬஢ .
     , ॢ訩 ஢  ⭨  ᫠᪮
쬥 ᪮  ।樨  (1056-57);  ᮤন    ᪨
⥭;           稪   ஬.   訩   ⭨
᫠᪮    筮᫠᪮  몮,  ࠧ   ⢠   
᪮  (3   ࠦ ⮢, 樠).
        (1880-1939)  ,  娬-࣠.    
ࠡ⠫  ᨨ,  1922 -    .  ᭮      ᨭ⥧  ஢,
祭 㪠  ॢ饭   १. ⥭⮢  20  ᯮᮡ
祭 ⠤, 稢 ஬諥 ਬ    ଠ    .
稫 ७ ஫ ᪨.
    () (Ostrorog)  ( . 1436-1501), ᪨  㬠.  
㤠 ண ࠧ ஥     ।      ᪨
⮢.
       (  ⨪)  ,  ᪮  饥   ᥬ⢠
⨪.     10  .  ࠭  ப.  ꥪ  ॣ㫨㥬
஬᫠.
    ᥩ  ᠭ஢  (1844/45-1908)  ,  ᨩ᪨  ࠯,
᭮⥫ 筮 誮.   䨧  ⮫ ஢饭.
    죠 堩  (  .  1947),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨩ᪮ 樨  (1994).    1984    ᪮᪮  ᪮
⥠ . ᮢ (   ஫  ᯥ⠪ " 室").  
  1968. ஢  䨫쬥 . . 檮 "  쭨"
(1968). 让 ᯥ ᮯ⢮   䨫쬥-  "  "
(1975)  "졠" (1978),  ᯮ    ஫  ஬  
뫠 㤮⮥ ⮩  . . .    (1978)    㤠⢥
६  (1979).  ⠪  䨫쬠: "   娥..." (1972)
,"ࠦ" (1980), "" (1987),  "஢  ࠭"  (1991),  "訩
ᠦ" (1993)  .
   -    ஢  (1871-1955)  ,   ᨩ᪨   䨪,
த 㤮 ᨨ (1946), ⢨⥫ 童   (1949).   .
. .  " ⢠".  ⮭   梥⭮  ᨫ䨨  
५. ᪨  -࣠   ⭮⥩.
      (1858-1929) , ᨩ᪨ .  ।.
樮 ࠧ ᪮ த ("મ",  1890).  ⥫  ᪮
,  . . , ।  类 .
   - (Ostrow Wielkopolski) ,  த    業ࠫ쭮  
. 74 . ⥫ (1991). 設஥, ॢࠡ뢠, 饢
஬諥.
     , 㣮, 訩 אַ.
     (?-1641) ,     㪮⥫  ᪮  ⠭
1638  ࠨ. ᫥ ࠦ ⠭ ᥫ   3  .    
.
    ( . 䠬. ஢) ᠭ ᥥ (1874-1953), ᨩ᪨
, த   (1937).   1898      ⥠.  ।⠢⥫
ந-஬᪮  誮,  ࠣ.  ।  ஫:  ⥫  ("⥫"   .
ᯨ),  ("ਥ " . 檮). 㤠⢥  ६  
(1943).
    ,1)     ,  ⮭    ᭮    ⮫饭  
設; 孨  ﭮ ஢ ()     .
 ஢    室  ⮪.2)    ⥭  (
) - ⮭,  ७,    稩      ⮪  
梥⪮  (०) ᮢ .
    (Osterwa)   (  .  䠬.  襪,  Maluszek)  (1885-1947),
᪨ , ०, ⥠ࠫ ⥫.    業    1904,  ࠫ  
⥠ ࠪ, , 蠢,  ᪨ 㯯 ,    ᪢
(1916-18). ᫥⥫ 誮 .    1918-39  㪮  ⥠஬  ""
(蠢).
    , ॢ襥  堭⮢.
   - ,  . -ᨩ  1940.
   -    ,  .  -ᨩ᪨  ⮭
.
     ,  ,  ஥  㤥  ਣ஬  ਧ    
ᮢ襭 㯫  祭  .
     (Osuna)  ࠭᪮    (  .  1475   -   .   1542),   ᯠ᪨
-࠭᪠, ⥫-⨪.  ᮡ࠭  22  ࠪ⮢  "㪠
客".
    ,  ᥫ᪮ 宧⢥ - 㤠 譥   ୥⠥
᫮  ;      樨.      襭      ⥫   
⥫쭮-㢫⥫ ⥬.
     ,    ७  ⥫쭮  ⥬,  ᮡ騥  
⢮騥      筮   㢫      祭      
ਥ.
       ,  筮  㢫  쭠    
孨᪨ (⥫쭠 , ,   ⠭樨    .  .)  
ᯫ樮묨  (ண,  ,  ஬᪨  )   ᮮ㦥ﬨ,
ᯥ稢騬   襭.    ணᨢ    ⥫
⥬.
    (  . osphrainomai - ,  ),  ⢨⥫  ࣠
᪮, ᯮ  ⨩     ⮪      
࣠. 믮 㭪  ﭨ,  ਭ    ᬮ᪮
.
    (  . oscillo -   ...),  ⥫  ਡ
  ᨬ      ᪮쪨    騬
稭 (᪨  ८ࠧ묨    ᪨).  
࠭  ஭-祢  樫,       ᪨
ᨣ,  ய樮    ᫥㥬  稭,   㯠   
⪫騥 ⨭ 樫᪮ 㡪;   ࠭  㡪  
 ⮣ ᪮ ࠦ ᨬ.
      -      ,   ।祭    
८ࠧ ᪨  ᨣ      ᪮  ࠦ,
᭮    ஭-祢  樫.     樫᪮
஭-祢  ਡ   ஭      室   䮪   
⪫  ⥬  ,      業  ࠭,  뢠   
ᢥ祭.
    (  . oscillo - ),  ⥬.  樫
뢠 ମ᪨,  ᫨    ⥭樠쭠  ࣨ  ய樮쭠
 ⪫     ࠢ,          
. ࣨ ⮢ 樫 ਭ  祭.
    ,  ᡮ୮    ᥪ  鸞    ९⮪
(஬ 祫  ࠢ쥢).      40    (譨).  .  23  .  .
࠭ ப. 뫨⥫ ⥭. 稭     -  ࠧ
㣨 ᥪ.
    , ᪮ 饡   ᪫.   㣮 ⢥
⪮  30-45 ( ᨬ  ࠧ ).
    ,    ⥬⨪,1)    न  -  ﬠ    㪠묨    
ࠢ, 砫   ࠭ ⠡ 楩,  㦠饩  
।  祪.2)  ᨬਨ - . .
    , ⠫ 設  堭   ঠ    ⥩,  
।  饣 ; 뢠 騥  .
   "    -  "  ,  -᪨    ଠ     ⠫,
ଫ ૨᪨ ᮣ襭 25.10.1936.   ᮧ  "  ૨  -
", ᢨ⥫⢮訬  ⮬  㯫    㤠    
⮢    ࠧ뢠  2-  ஢   ,   ᫥   ᠭ
(25.11.1936) ଠ   "⨪୮᪮ ",   ஬  6
 1937 ᮥ ⠫.
     , ﬠ,  ⭮⥫쭮  饣    
⢥म ⥫.  ⢥म ⥫,  饣      (.,  
᪮ 窠),  ﬠ,  室  १    ,  ⮬  
ன ⥫ ६頥     ,   ᪮筮
, 뢠   饭.
      , .  .
       ,  ﬠ  ,  ஢  १  業   ᭮   
ࠫ쭮  饭 .    ந室    饭
᭮ .
    , ᪠  ꥬ  ⥫, 1  쬨  =  4  ⢥ਪ  =
104,95 .
    ,   ᪨  ᪮    .      8
 㯠 - "" (࠭ 뢠 ).  ⥫  1  60  ,
 "㪠"  6  .  .  200  ,  ࠭  ப.  ,  ०
᪨ .   쬨 ࠧ  ,  ⢮    
᫮  ;   .  ꥪ  ஬᫠.    冷
,   祫.
    ,  ⨥  묨    祫  ਪ᭮,  ,
殮.  ᭮ 易  ࠧࠦ  ࠧ  楯஢  ,
 ᫨  祪  (  㡠,  몥    .)    ८ࠧ
⪠    祭  ଠ樨    ᮮ⢥騩  
⢨⥫쭮.   易 । ଠ ।⮢,  稭,
⥭  . .  , 襭 ७  ,  易  -  ᭮
筨 ଠ樨  譥 .
    , ࠢ,     ᥭ,  ⡨  ᫥  ᪠訢  
ࠢ. ⢮ ࠢ  ⠢ 뢠 ⠢.
   - (Autant-Lara)  ( . 1903), ࠭᪨ ०. :
"  " (1947), "᭮  ୮" (1954), "१ ਦ" (1956), "
砥 " (1958),  "  㡨"  (1960),  "誠"  (1969),  ""
(1977)  .
    , ⠤ , ନ஢  ᮢ⭮ ᮤঠ  .
    ਬ ࠬৠ (1912-74)  ,  ᪨  ,  த  
न-ਨ (1969). ୨ ᪨ 客 " "  (1960),
"" (1964), "ண " (1972).
    , த    ,  . . 162  .  ⥫  (1992).
ࠧ        .            ஬諥    .    饢,
ॢࠡ뢠,    㤮ந⥫쭠,     १,     ᪠
஬諥.  롮⢠. .
     ()  ,   孮᪨         ᮢ㯭
孮᪨  ᮢ  (.,  娬᪨,  ନ᪨),   ।⢮
   㤠  ࠧ襭        ⥯
  ਠ  (ॢ᭮  ,  ⥪⨫  ਠ    .   .).
⡥  ⠪   ᪨ ⡥⥫.
     , ࠡ⪠  ୮-    梥  -  
ਠ,      ன   ⠫᪮   ॡ    ⮣᪮
ࠦ   ࠧ 㤭⢮ਬ  ᮫    梥
 ⢮ਬ ᮥ, 㤠塞   ᢥ⢨⥫쭮  ᨮ
᫮. ਬ, .,  ⮣᪮ 饭  ᨫ.
     (業  ⡥⥫)  ,  梥  
᫠襭 ࣠᪨ ᮥ, ᯮᮡ  䨮⮢
  ८ࠧ뢠   ᨭ  䨮⮢  ᢥ.  ਬ  
ࠧ    ⡥  ࠫ    ᨭ᪨   ,   㬠,
⬠.
         ,         த,    २⢥
⬮ਫ⮢ ⠢    १  ࠦ묨  樮묨  ᢮⢠.
ਬ  ᭮  ⪨ ⥩.
     , 筠 設 㤠୮ ⢨    ⤥  
த  ᨢ, ࠧ嫥 㯫⭥ ⮢  .  .  ⡮  ⪨
뢠 ᪨ ( ࠭), ᪨  .
     ,  ।    ⮢  室    ⮬,
, ⮬ 拉,    . .; 筮 㫨  
⨬  ⮢ ᥫ, ࠪਧ ⥬. ࠢ ⡮
易  ᨬਥ ⮢ ⥬ ,  ᫥⥫쭮,    ᮮ⢥騬
 ࠭.
    ,  ,  .
    ,1)  ⮢ ⠬.2)  ஬  ⠫᪮
  ᮥ      㣮  ஬    㣨  ⮬  (ᢠમ,
᪫뢠  . .).
    , ⢥       த,  樮  
᪮, 墮⮢ 饭  . . ⢠   த,    
  孮 , 뢠 ਪ.
    ,    ࠧ饭    த    ᯥ樠쭮
⢥    ࠡ⠭ ࠭⢥ ஢   ⮩
ࠧࠡ⪥ ஦  ᪮.
    ,   ⢥  ଠ;      ⥫쭮  ,
஥  宫 ,    楦.  筮  ⮢  
 ⥩ ⥭: , ୥.
    (Otway)  (1651-85) , ᪨ ࠬ. ࠬ  ",  
⫨  ࠪ"  (1680),  ࠣ  "ᥭ  ,     
" (⠢  1682).
     ,  室      ⢥म  ⠫᪮  ﭨ
(䠧 室 ࢮ த);  ,   ⠫  .  
⢥थ 뢠 室   ⢥म 䭮 ﭨ.
     ,  ⨬  室  ॠ樮ᯮᮡ   ஢   
⢮ਬ   (. .  )  .  ந室    ⨥
ᯥ樠 ॠ⮢ (⢥न⥫ - பᨤ, ᫮,  ᮫,  ᨤ,
樠⮢  .)   ⢨ ⥯, 祭 ᮪ ࣨ    .
 ମ   ⬠, 堭    ,  ⢥थ
ଥ⨪  㭤.
    ,  ࠦ, 騩   ࠣ.
     ,   ⥩襥   ᯮᮡ      ।   ⨪쭮
ࠢ - , 襭  ⮭   .    ⢨  ᨫ
殮 㧠  ਭ ⨪쭮  ࠢ,  뢠  ⢥᭮
.
       (ࠦ᪮-ࠢ)  ,         
ਤ᪮  ⢥⢥.  砥    ਬ    ࠢ⥫
⠭     ஬    ⢨,      
᪨  룮  ᫥⢨  ⢥  ࠪ:  饭
⪮, 㯫 ⮩ (, ), 饭 ।.
     ,  ᨩ᪮ ࠢ ଠ ⢨ 
⥫  㤮  樯  ⥬         樯
᪠:   砭,   룮,   ண    룮,    ॢ    
稢 ࠡ  ப  3 楢  ᬥ饭   
   ப, 㢮쭥.
     ,  ᨩ᪮ ࠢ 易  ࠡ⭨
 । (०),   ஬    ࠡ⠥,  ⢥
, 稭   ,  ࠧ, ।ᬮ७ .
     ,       ਤ᪮  ⢥⢥,
ࠢ ᫥⢨ ᮢ襭 㯫, 饥    ਬ  
 㤠⢥ ਭ㦤        㣮.  
 ।  ਣ஬  㤠.    ਢ祭    㣮
⢥⢥ ⠭ .
     ,  㤠⢥  ਭ㦤    ᯮ
ॡ ࠢ. ࠦ  ᠭ ࠢ .
    , ஭ ᯮ, ᬠਢ 㤮  ࡨࠦ,  ன
। ॡ .
     , ࠭     ᬮ७     
裡      筮  ᮢ    室          
⥫⢠, 뢠騬 ᮬ   ⭮.   ᨩ᪮
ࠢ  ⢮        ⠪  ப,  த  ᥤ⥫,
᫥⥫, , ந饬  ,  ᥪ  㤥  ᥤ,
ॢ稪, ᯥ樠, ᯥ.
    (Otwock) , த  ,  樨 蠢. 44  .  ⥫
(1991).  ⢮檠 -  拉 ᫥  . ᪨
.
     , ଠ ࣠樨  ⭮⢠    뭭,
뭭   ⥯   ; 砥  ᮤঠ
  ⡨, ⤠  業 宧⢠.    ⠪  ᮤঠ
ᯮᮡ , 蠤, ࡫  直.
      (   ⤥)   ,      ᨨ    19    -    .    20    .
⨢-ਠ쭠 , ᮮ⢥     㥧,  
  쨬 ᥫ (㡠᪠  .).
    ,     -  ⠪ᮭ᪠  ⥣  (࠭)    ⥬⨪
⥭.    ⤥  (  ᭠砫    ⤥)  ꥤ    
ந宦 . .,  㤮    ࠧ  ⤥
梥⪮. ᥣ  ⥬⨪ ⥭ 뤥    14    20  ⤥.  
⥬⨪  ⤥ ᮮ⢥ ⨯.
    ,    -    饩  ⨣᪮  誠,  
㯭   ࠧ   ᪮   ⥬.   ꥤ    ⫮,
ࠧ訥  祭 ᪮ ; ࠧ    ࠪ
࣠᪨ ⪠  .
    ,    - ᪮ ࠧ ᫥ 6-12 祫.
室  ⠢ .  ⠭ ᪠  樨 ⤥  ᮮ⢥
 ⠭, ᠬ,  ⨫ਨ -  㤨.
            ,   ਭ樯   ⭮襭   
㤠⢥      મ,  騩   ⪠   㤠⢠   
⥫⢠   ઢ  ᢮ ࠦ   ਭ㦤    ᯮ
⮩      ५;    ᢮   ।,   મ         
㤠⢥  㭪権.  ਭ樯  ⤥  ઢ    㤠⢠  砫
⢥ত  . 18 .  (,  ࠭).    ᨨ  ⤥  ઢ  
㤠⢠ 뫮 ஢襭 ⮬ મ      23  ﭢ  (5
䥢ࠫ) 1918.  ਭ樯 ९   饩  樨  ᨩ᪮
樨.
    , ᪨  (㧥 몫⥫)   ⮬᪮
⪫祭 ⤥ ⪮  ᪮    ᮪  殮  
⢨   ⮪. ६ ⪫祭  ॢ蠥 0,1 .
    ⪠ ,  ப  祭  -    ⡥,  襭,
⠭ 㭪  ⥫ 樨:  ஢,  訢  
६ ७ (⠭ ਭ ⪠)  樥  ४ᮢ
 ᭮  , ஢, 祭  .  㧪 祭    ⤥
  ⥫ 樨.
       ,  㪠,   殢,   ,   ,
થ, ⥪  .,  易    㦭    ७  ⤥
 (ᮮ㦥).  ⥫  ꥬ  ⤥  ࠡ  믮  
  ⮢ 㯭ࠧ ᡮ ⮢  権.
     , ᪮ ࠧ (,  ⠫쮭,  ),  
室饥  ⠢ ⠫쮭, ,  ,  室  ⠢  ,
ਣ.    .
    ⠫  ,  砫쭠  ⠤      ନ஢
⠫, ⥪  ⥬୮ ॢ ( 0,2t)  易 
।   䥪⮢    ᫮権,    ⠪    筮
५樥 殮.
    , ﭨ   ⠪  த  ⥫쭮,    ᭨
⮬  ᯮᮡ ⠭ ࠡᯮᮡ.
    , ᪮ 筮 ⢠      ⪠.    
騬 (  祪, थ筮-㤨⮩ ⥬, 襭 
,  ⠭  -  ""  ⥪    .  .)      (.,  
஬䫥, ᯠ).
     (࠭  .  hotel),1)  ⨭.2)    ࠭樨    த᪮
ᮡ.
        (㭨)     ,     ࠫ     㯯     ࠭      ,
Ca(UO2)2[PO4]2(10-12)H2O. -,  -    .  म
2-2,5; ⭮ 3,1-3,2  /3.  ࠫ    ᫥.  ⨢.  
 ᪮ - 㤠 ࠭.
    (Otepaa) ( 1917 樠쭮  ) , த  (  1936)  
⮭,    14      .-.  .  㯥.  2,7  .   ⥫   (1991).
६,     .   ⨫      袥   ।.
ॢ⮭᪠ ९ (.  1116;  . ⮯ - " ").
த, ⪨ ९ ⥭.  ⭮ . ⥯  -  ᫥
.
     (Otero Silva)    (1908-85)  ,  ᪨  ⥫.
, ; ஬ "ࠤ" (1939), ",    砫"  (1966),
"   -  " (1970), "   ,    "
(1979),   饭   㠫   樠      ᪨   ஡.
㭠த ᪠ ६ (1980).
       1812   ,   ᢮⥫쭠      ᨨ   ⨢
᪮ ᨨ. থ   뫮  맢  ७
᪮-࠭᪨ ᪨    ᪨  ⨢稩,  䠪᪨
⪠ ᨨ  ⨭⠫쭮 . ᭮ ᮡ 1812: 12    -
室 ࠭᪮ ନ १  (ᨫ  ஭    砫  ⢥
: ࠭ - . 610 . 祫; ᪨ - . 240 . 祫);  4-6
  -  ᪮  ࠦ,  㤠筠  ⪠     ࠧ஬
᭮ ᨫ ᪨ ; 8  - 祭 騬  .  .
㧮; 26  - த᪮ ࠦ; 1 ᥭ  -    ᮢ  
, 襭 㧮  ⠢  ᪢;  㯫  ࠭᪨    
᪢; 2-6 ᥭ -   ᪢;  ᥭ-  -  㧮  ஢
⨭᪨ -, 㦤 ࠭㧮   ᪢    㯠  
ன ᪮ ண; ࠧ뢠 ⨧᪠ ; 14-16    -
ࠦ  १; - -  ࠭᪮ ନ; 14  
-  ⪮ " ନ"  ᨨ.
   " " ,  ୠ, 1839-84, - (
1868    .  .  ࠥ᪨,   ⥬   .   .   ᮢ,   .   .
몮-ਭ, . . ᥥ). 㪮⥫ ⤥ ⨪  -  .  .
᪨ (1839-46).  㪮⢮ ᮢ (1868-77) த  ࠤ樨
"६"; ᫥ ᬥ ᮢ  । 襫 . . 堩᪨.
     ,  ,   ୠ.
      ,   ନ᪠    ࠡ⪠    ਠ    (.,    ⠫,
஢,   ⥪),         ॢ      ।
⥬, 뤥প   嫠.  -  襭    
ࠡ뢠, ⨥ ७ 殮  . .
    , ࠪ樮 㯯  襢, ନ   1908  (.
. , . . ᨭ᪨  .). ॡ 뢠 樠-⮢  
㤠⢥ , ४饭 ࠡ     ࣠.    1909
諨  㯯 "।".
    (  us , த. . otos -    iatreia  -  祭),  ࠧ
ਭਭ, 騩     祭.
    (  . us, த. . otos - ),  ᯠ  .  㦭  
 ᯠ  譮 ࠪ  㦭 客  室.
ᯠ ।    (।  )    筮    ᫮
䥪樮  (ਯ, ,   .);  -    ,
 .   ᫮ ।     ३  
஭ . ७  - . ਭ.
    ,   孨  -  襭  ࠡᯮᮡ  孨᪮  ꥪ
᫥⢨ ⨬   ࠬ஢   ᢮    ﭨ
७ 䨧-娬᪨ ᮢ  譨 堭᪨,  ᪨
  ⢨;   ᭮ ⨩ ⥮ਨ .
    ୠ , ࠭ᯮ஢ ୮   㣨 㧮 ।⢠
᭮ ࠭ᯮ    ࠡ⪠,  ⠪  孮 
। ୮ ।.
    ,  몥 - ⪮६    ९  ⥫쭮
樥 室   ⮭쭮.
            ,   孮᪨    ,
ᯥ稢騩 祭 襣 ⢠   襣  ⢠    
 ⪨ ப.
    ,  ⥨᪨ ५  ।⢥  
⢠  室饥     ᮫  ਩  祫᪮
    .  ࠦ    ⥪  "ᠭ"   (   㤠   
⨠⢥ - ,  ᫠ - ࠭)     "।",  ⠪  饬
쬥 䨪 ( 㤠 - ,  ⨠⢥ -  稭  "殢
ઢ",  ᫠ - 㭭).
   " " , . .
      ,  ᪠  㣠,  ᢮      ,  
࣠ ⢨, ᪮騬    㣠ᠭ.    
⪫祭     ⮪   樮묨   ⠬,      騬
㣮⥫  ன,    ⪨  몠     ।⥫
ன⢠     ய।.
         ᪮  ,  ᯮᮡ  
 ᪮,  ஬  륬  ⢫    
 ࠡ⪠, ஢   孮.
        ,   孮᪮   㤮      ன⢠,
ᯮ  ந⢥  (  頤). ਬ
 । ⥯ࠡ뢠饩  娬᪮ ஬諥,  ୮  
梥⭮ ⠫ࣨ,  ⥯ࣥ⨪  .
     ,  㭠த ࠢ     ।  ਨ
 - 㤠⢠; 室  饬 짮  㤠.
     , ⥬,     㦠饩 ।
⢮ ( ⠪ ࣨ   ᮬ).      ⥬  ⭮,
., 娬᪠  ᪠  ⥬  (  .  .    ࣠),  
 뢭 ⥪ 娬᪨ ॠ樨      㯠  
,  த ॠ権 ⢮.  ⥬    室  
樮 ﭨ,   ࠢ ﭨ.
     ,  㭠த ࠢ த,        
㤠  饭  ⮬        ⥠஬  
⢨ (.,  ६ 2- ஢  - ਦ  ).
     ,  ⪨   ( ⫨稥    饭
),  묨 ࠬ   ⨢묨  ⥭ﬨ,    .  .
梥묨 ࠬ.
   " "  , 뤢      (1899)  㤠⢥
ᥪ  .  (J. Hay) ࠢ⥫⢠ 鸞 ய᪨  㤠  
.  﫠    ६  ᪨  ࣠権      ࠭
" "  ⠥,    .  .    "  ﭨ"  ঠ.  ਭ
" ३" ਬ﫠    㣨 ࠭.
     ,   ᪫⥫쭮   ࠢ,   ।⠢襥   㤠⢮   
।   栬 (騪),   ᡮ  -  ,
த ।  ⮢஢ (᮫,   .). ⬥    ᨨ  
1863.
    , , ਮ襥  㤠⢠  ।  ࠢ  
- .
    , ⮢  ⠫, 砥  ⥩  ଥ    ᯫ
⠫, ୮ த, 諠, ⥪, ⬠  . .
    ,  ᪫祭    ५  騭,  મ    
⮫樧, ࠢ᫠, 㤠.
    (Hotman) ࠭ (1524-90) , ࠭᪨ 㡫, ,    
宬客, 㣥.
    , ० ⪠  ࣠,  맢  ⢨  
⥬.           ⥯   ⬮஦:   筮,
ᨭ譮,    ,   ࠧ   ३   (   
᫥⢨), ⢥  ⪠   .
            祭   ,    ⭮襭
饭    ⠭⭮  祭   (筮   ७⣥᪨   ),
뢠饩   ।   ᪨   䥪,      饭    
ᬠਢ 祭, 뢠饩 ⠪  ᪨  䥪,  .
 50% ⮪  襩.
     , ⭮襭 㣮 ﭮ , ᮤঠ饣
 ,  㣮 饭   ⮩  ⥬; ࠦ  
業.
     , ॢ襭, ࠧ  ᮫    -
窨  孮 ⭮⥫쭮 㣮 窨.
     , . 譮.
     ,  窨 ( ⥫)  ⭮襭   ⥬
, ६饩  ⭮⥫쭮  ன  㣮,  ᭮,  ⥬
, ᫮ 뢠 .
       ,  ⭮襭    饣   ⢥
ꥪ⨢      䮪᭮  ﭨ.    ⭮⥫쭮  ⢥
।  ᢥ饭    ᪮   ࠦ         뢠
᪮ ᢥᨫ ꥪ⨢.
       ,  㭤⠫  䨧᪨  ,  ᮣ᭮
஬     ⥪      ஢  ਠ쭮
⥬, 室饩  ﭨ ,    ⠪    ⥬    ﭨ
ࠢ୮  אַ   .   ﭨ         
।    ⭮襭    ந쭮  ࠭  樠쭮  ⥬
.  ਭ樯  ⭮⥫쭮        ᭮   ᯥ樠쭮   ⥮ਨ
⭮⥫쭮 ⥩.
      ⥩  ,  䨧᪠  ⥮,  ᬠਢ
࠭⢥-६    ᢮⢠    䨧᪨    ᮢ.    .    .
୮, ⠭ ⥮ਥ ⭮⥫쭮,  -  騥    
䨧᪨ ᮢ,    筮              ᢮⢠
࠭⢠-६.   ᢮⢠        ⥭    
     ࠭⢠-६.      ,      뢠      ᢮⢠
࠭⢠-६  ਡ,  ﬨ ⥭   ७,
뢠  ᯥ樠쭮    ⭮  ⥮ਥ  ⭮⥫쭮,    
⥮ਥ  ⭮⥫쭮   (ᮧ   .   ⥩      1905).   ⢠
࠭⢠-६  稨  ⥭ ᫥   饩  ⥮ਨ
⭮⥫쭮, 뢠 ⠪  ⥮ਥ  ⥭  ⥩  (ᮧ  
1915-16;   .   ⥭).   ᪨   ,   뢠    ⥮ਥ
⭮⥫쭮, 뢠 ५⨢᪨       ᪮  v
 ⥫,      ᪮  ᢥ    㬥  .    ᭮  ⥮ਨ
⭮⥫쭮    2  :  ⭮⥫쭮  ਭ樯,   騩
ࠢࠢ  樠  ⥬    (.  .  .),    ⢮
᪮ ᢥ  㬥,  ᨬ    ᪮    筨
ᢥ.  2 㫠 ।    室      樠쭮
⥬   㣮 - ८ࠧ ७,      ࠪ୮,
  ⠪ 室   ⮫쪮 ࠭⢥ न,  
    ६  (⭮⥫쭮  ६).    ८ࠧ  ७
 ᭮ 䥪 ᯥ樠쭮 ⥮ਨ ⭮⥫쭮: ⢮
।쭮 ᪮ ।  ⢨ - ᨬ쭮 ᪮, 
ன  ᪮  ⥫,  ᮢ饩    ᪮  ᢥ    㬥;
⭮⥫쭮 ६ (ᮡ, ६    樠쭮
⥬ ,  饬 砥  ६  㣮);  祭
६   饬 ⥫ (䨧᪨   ⥫,  饬  
᪮ v ⭮⥫쭮 ன 樠쭮 ⥬ , ⥪  
ࠧ , 祬  
    樠쭮 ⥬ )  ᮪饭 த -    ࠢ
 - ࠧ஢ ⥫ ( ⮫쪮  ࠧ)   .    m  ⥫    
㢥祭  ᪮ v  㫥 ,  m0 -      ⥫.  
ࣨ  饣  ⥫   ।   ᮮ⭮襭   ⥩   E=mc2;
饥 ⥫   ࣨ  E=m0c2.      ୮  ⥮ਨ
⭮⥫쭮  ⢥ত  .  ⭮⥫쭮 
࠭祭 ।⠢ ᪮ 䨧  "᮫" ࠭⢥
 ६, ࠢ୮  ᮡ   饩  ਨ;    
 筮,  ࠢ  ᪮ 堭, ⮡ࠦ  ꥪ⨢
ᮢ ॠ쭮 ⢨⥫쭮.
     - 䨧᪠ ⥮  ࠭⢠    ६  .  
⭮   (ᯥ樠쭮)   ⥮ਨ   ⭮⥫쭮   ᬠਢ   ⮫쪮
樠 ⥬  .  ⭮⥫쭮      
  ⭮⥫쭮 堭᪮   뫮  ᪠    1638
  ᭮ ᮢ६ ⢮     
㤥 "   ᭮ ⥬  -  ⮫    ୨".
  㫨஢     㭤⠫  ਭ樯  䨧  -  ਭ樯
⭮⥫쭮.  ᯮ짮 來  ࠧ ⮤ . 
ᠫ,  室 " 饭   㡮  ࠡ"    ஢    
  ᥬ,   ⠬  ந室,    ।,    
ࠡ,     " ⮫窮",   ࠢ୮  אַ.
  ⮬  ન      ,   ⠢騥      ਭ樯
⭮⥫쭮: 1)  ⭮⥫쭮:    ⭮襭    ⥫  "
饭  㡮"   ⮬,   ᬮ    ॣ,    룫廊
-ࠧ; 2) 䨧᪨ , ࠢ騥  ⥫  ⮬ 饭,
      ⮣,      ࠡ  (᫨  ⮫쪮     
ࠢ୮).  ,     "⮩  "    
।,        ࠢ୮    אַ.
ࠧ,  ᤥ 뢮,    堭᪮    ⭮⥫쭮,  
,    ।,  ᮫,      ⭮⥫.  
  ७  ࠧ  ⫨砫      饯ਭ         ६
।⠢ ⥫  ⢮ "᮫⭮ "    "᮫⭮
".ਭ樯 ⭮⥫쭮      ⮭ਭ樯  ⭮⥫쭮
 ࣠᪨ 襫  ᮧ . ⮭   堭.  
᭮ ⠢  "ᨮ" -    ⮭.    
 , 騩: "类 ⥫  த  㤥ন    ᢮  ﭨ
  ࠢ୮  אַ ,     ᪮    
ਭ㦤 ਫ묨 ᨫ   ﭨ",   ⭮
   쭮   ६ 㪠뢠  ⢮ ⥬ 
( 뫨  樠묨),    ⥫,    뢠騥  譨
⢨,  " 樨",   ᪮      .  
⠪ 樠 ⥬      㫨஢    ⠫
 ⮭.  室   樠쭮 ⥬   
 稭, ࠪਧ騥   ⥫,  ਬ,    ᪮  
  ࠥਨ  ,      ,        ᮮ⭮襭,
뢠騥  稭,  ﭭ묨.  ८ࠧ  ⮡
뢠  堭᪨  ,            ⥫   
࠭⢥, ⮭  ⪮  㫨஢  ।⠢    ࠭⢥  
६. ࠭⢮ ᫨   "䮭",    ஬  ࠧ뢠
 ਠ 祪.        ।,  ਬ,  
 ⮢ न x, , z,   ६ t.  室 
 樠쭮 ⥬     ',    ⭮襭  
ࢮ   x  ᪮ v, न ८ࠧ:  x'=x-vt,  y'=,
z'=z,  ६ ⠥ : t'=t.  ࠧ ਭ,  ६
᮫⭮.   稫  ८ࠧ .   ⮭,
࠭⢮ 㯠   न⭠ ⪠,        
   . ६  ⠪ "᪮"  ⨭      
뢠  ᮫묨  ᠬ,  室          
᪮,   .  ਭ樯  ⭮⥫쭮    தਭ樯
⭮⥫쭮     ⭮ᨫ ⮫쪮  堭,   
ࢮ ⢥ 19 ., ० ᥣ   㤠  .  ࠤ,  
⥮  ஬⭮  ,  稢  ⥬  쭥襥  ࠧ⨥   
⥬ 㫨஢  ࠡ . . ᢥ.   ७  ਭ樯
⭮⥫쭮    த  ।⠢  ,   ⠪   
⠫,   ࠭⢮  ᮡ । - ஬, 殮 
஬  ⮫뢠  殮 
   ᪮  ⭮ .  ⮬          堭᪨
 ⥫, ⠪   堭  " ⢮",   ஬
    ⭮⥫쭮    ("   ")      뫮
᪠뢠.  १ 室騩  ⮩   ᯥਬ  
   ⠪ ᠬ , , ।,  室
     (᮫⭮!),      .    ⭮,
祭 ,  " "    ࠭  ᢥ.
⪨  㦨  "  ",  ,    㢥砫  ᯥ宬,   
楯  堭᪮    뫠  ⢥࣭,    祬   ਭ樯
⭮⥫쭮   த ,  㦥  㭨ᠫ, ࠢ
 ⮫쪮  堭,      த,    㣨    䨧.
८ࠧ ७栏 ⮬,  ⥬᪮ 㫨஢  
堭      ࠢ   ⮭,   ࠢ   ᢥ   
⢥ ।⠢   த.      ࠢ
⠪  ⠢   室   樠쭮 ⥬
  . ⮡  㤮⢮  ⮬  ᫮,  室  
८ࠧ  묨: x'= ? (x-vt); y'=y; z'=z; t'= ? (t-vx/c2),  
? = (1-v2/c2)-1/2,   - ᪮ ᢥ  㬥. ᫥  ८ࠧ,
⠭ .  ७楬    1895    騥    ,    ᭮
ᯥ樠쭮 ( ⭮) ⥮ਨ ⭮⥫쭮.  v<<c    室  
८ࠧ ,  ᫨ v    c,      ⢥
⫨    ⨭  ࠭⢠  -  ६,     ਭ   뢠
५⨢᪮. ० ᥣ,  㦨  ⥫쭮  ਢ
⨢  ।⠢    ६,  ,    ᮡ,   
ந室   ६         ⥬   ,      
६묨    㣮.          ८ࠧ   ᪮⥩.
८ࠧ 䨧᪨ 稭    ५⨢᪮  ⥮ਨ  ५⨢᪮
⥮ਨ  ࠭⢥  ﭨ    ஬⪨   ६      
묨
    室   ⥬    ,    ⭮⥫쭮
ࢮ  ᪮ v.  ᮪ ( ࠢ )  1/?  ࠧ,
  ⠪  ᫮ ࠧ ""  ஬⪨  ६.  ⭮⥫쭮
६ - ᭮  ਭ樯쭮      ᮢ६  ⭮
⥮ਨ ⭮⥫쭮. ⨢᪮ 饭  堭騩 蠣
 ᮧ ᯥ樠쭮 ⥮ਨ ⭮⥫쭮    ᤥ  .  ⥩  
1905. 室   㦨 ᮫⭮ , ⥩ ᤥ
뢮  ࠢࠢ  樠 ⥬ .    㫨஢  
  㫠,    譥  ⥧    ⢮  ,
 ⠢ ᭮ 饭 ਭ樯 ⭮⥫쭮: 1)   
䨧  ਬ   樠쭮 ⥬       
  ८ࠧ  ७;  2)  ᢥ  ᥣ  ࠭  
᢮ ࠭⢥    ⮩   ᪮,  ᨬ    
筨. ॡ, ⮡  ᭮ ࠢ 䨧      
 樠 ⥬ , ਬ⥫쭮   ࠢ  ᪮
堭 ਢ  室  ன    䨪樨,  ᢮饩  
  ⥫ m (⠪ 뢠  ) ࠦ m = ?m,  祬
m ࠭祭 ⠥      ਡ  v    c.  ᪮  
 ன 樨, ᫥ ⢥ত 砥,     뢭
⠫ ⥫ (),  ᮮ   ()  ᪮,  
 ࠢ c.  ࠢ ५⨢᪮ 堭 (   堭  ⮭)
⥪  ࠭ ࣨ,  ண 砥    ࠦ:
E=mc2 .  - ⮥ ᮮ⭮襭 ⥩, 뢠饥  ⥫   
ࣨ.     ᮮ⭮襭  訡筮  ⮫뢠    㪠  
  ॢ饭   ࣨ.  ⢨⥫쭮    
砥  ,    ᥣ  ய樮쭠  ࣨ.    ⭮,
稥  饩      稨   ࣨ (ࣨ
),   ࠥ ஫ 
   ᪮  堭,    ਮ⠥   ਭ樯쭮   祭   
ᬮ७ ᮢ,   ᫮           
⮬ ࣨ    室    㣨  .    ⮬  
ࣨ 殮  ਢ  ⮬,       뢠
 㬬  ⤥  (䥪 ). ⠭  ⮣  䠪
    蠣   拉୮ ࣥ⨪, ⠪  
 業  ⥫ ࣨ,   ᢮  
 殮  ᫨ﭨ  拉.।⠢  ࠭⢥   ६
⠢ ᭮ 䨧᪮ ய,  㦥 ᠬ  ᥡ  ।
祭 ⥮ਨ ⭮⥫쭮. ᮡ    ஫    䨧    
 ,  ⮬ ᫥   ⮢ ᪨ ⠭, 
।祭      ⮪   祭      ,   室   
ᯥਬ⮢,        த          祭     ஥
ਨ.:   .   .   ᯥਬ⠫   ᭮   ⥮ਨ
⭮⥫쭮. .; ., 1928. . ⥩᪠ ⥮  ⭮⥫쭮.
11 . ., 1972.㭮 . . ᭮ ⥮ਨ ⭮⥫쭮. .,  1982.㫨
.  ⭮⥫쭮. 11 . ., 1983.. . ਣ쥢
    , ⭮    稭  .
     ,  ࠪ⨪      -  ⭮襭  
ﭮ   ஬ ꥬ     宣      ⮬  
ꥬ.
    ... ( . us, த. . otos - ),  ᫮ ᫮, 㪠뢠
 ⭮襭  ,   (., ᪫஧).
    ( ⥬⨪) ⢠   ⢮  Y  ,  ᮮ⢥⢨,  
ᨫ ண       ⢠    ᮮ⢥  ।
  =f()  ⢠  Y,  뢠   ࠧ      .   .,
᪠   ᬠਢ  १  ⮡ࠦ  
孮  (    )    ᮪  ᪮.   ନ   "⮡ࠦ"
ࠢ祭 ନ "㭪".
         ,  ᮢ㯭   孨᪨   ।,
ᯥ稢  ।⠢  ଠ樨  (.,    室   孮᪨
ᮢ,  ࠭ᯮ ।,  १  ࠡ⪨    
)  ଥ, 㤮  ⥫쭮   祫.  ਬ  ⥬
⮡ࠦ   ଠ樨:   ,   奬,   ᯫ,   ᪨
஥樮 ⥬.
     (    ...    ...)   (⮫),   ⢥   ࠧ,
ᯮ  孮 ⮪,  ਭ  ࠧ  堭᪨
ࠧࠦ;    ࣠  ࠢ      ᯮ,   
  祫.
    (ᠬ -  ) , ᪨  த    ᨪ.  300  .
祫 (1992).  ⮬-⥪-ᠯ⥪᪮ ᥬ. 騥 -    ᭮
⮫,  ⠭.
   --   (⮬᪨  모)  ,  ᥬ  ᪨
몮  ᨪ.  뤥  7  㯯   몮:1)   ⮬,   ,   ,
稬-宭,  ⫠樭᪨,  㨫⥪᪨;2)  ᪨,   ᪠⥪᪨,
, ⥪᪨;3) ⥪᪨, 㨪⥪᪨, ਪ;4) ᣮ;5)  祧訥
 19 .   稠᪨; 6) ᠯ⥪᪨; 7) 稭⥪᪨.
     , 㦠  ॢ 饭 筮  ⥬  ⤠
⥯ ⥯⥫ (, 宬),  㫨騬    ⥬  ⮯
(., , ࠤ,   . .).
    , ⢥ ॢ 饭   ঠ  ⥬,
⢥饩 ᫮ ⥯  (., 18-20   饭),  
  ॡ 孮᪮ .  ⮯  ⠪
⥬, 믮騥  㭪樨. ᭮ : ﭮ, 譮,  筮,
᪮, ⮥ ( . . 쭮).
    (   ...,  .  rhis,  த.  .  rhinos  -  ,
ਭ...  ...),  ᪮ 樭,    ,
, ૠ (⪨, ⠭, 奨)  ࠭ ⮬᪨ ⥩  
ࠧࠡ뢠   ⮤   ᯮ,   祭      䨫⨪   
.
    (  ...  ᪫஧), , 易    ࠧ⠭
⭮ ⪠  ।  ७ .    ண饬  ᭨
.
    (  ...  ...᪮), 祡 ⮤ ᬮ    
窠 ᢥ, ࠦ  䫥஬.
    ( . otophone  ...  ...䮭), , ਡ   ᨫ
訬    䥪⠬ ; 客 㡪.
     ⠫  ,  ନ᪠  ࠡ⪠    ᯫ  (
ࠧ  ⠫)  -  ॢ  (    ᪮  窨),  뤥প   
嫠.  - ⨬쭮 ⠭ 筮,  筮    㤠୮
離.
    ,  ᨩ᪮  樨    ,  ।⠢塞  ᥬ
ࠡ稬  㦠騬  (஬  ६    ᥧ)    ࠭  ।
ࠡ⪠. த⥫쭮   24 ࠡ  (   6-
ࠡ ),  ᮢ襭⭨  -  1    .  
⥣ ࠡ⭨  ।⠢  ⥫  ᪠.  ⠭
⠪ 稢 ᪠  ६ 㤮ᯮᮡ;  ६ 
த; 栬, ᮢ騬 ࠡ  祭.  㢠⥫ 稭  
 ।⠢ ⪮६   ࠭ ௫.
         ,    ᨩ᪮  ࠢ  ।⠢
ࠡ騬 騭  70    த    70    
᫥ த  믫⮩   ਮ ᮡ   樠쭮  客  
ࠧ   ࠡ⪠.    砥  ᫮  த  த⥫쭮
᪠ ᫥ த - 86  ,   ஦     ⥩
- 110  .
    ,  ଥ ᨨ ࠡ   ᢮  ६  
᪮⮬      宧⢠        ७  ,    
த⢥  .  ८      ᥢ஧      業ࠫ
ய᪨ 㡥୨.
    , 㯯 , ᫮  ⢨    ࣠
冷   ࠧ筮   ந宦.         묨,    ஭᪨;
ந⢥묨, 饢묨, ⢥묨  .
       ,  ᮪⮪  ᮥ,   ਬ塞   
᭠殮 娬᪨  ਯᮢ.  ⠢  ᭮  娬᪮  㦨.
  ᯮ짮  ଠ    1-  ஢  .  ࠧ  
ࢭ-ࠫ᪨, 冷, -뢭, 騥,  ࠧࠦ騥
 ⮬᪨.  ⮩, ⮩, 冷  묮ࠧ騥
ࠢ騥  ⢠.        ࠢ      ᯮ
⨢, ⭠ ,    ᮮ㦥;      ࠢ
    ⨢廊  (⨤).  ࠢ騥  ⢠  -  㦨
ᮢ ࠦ;  ਬ 饭 ᪨ ⮪ 1925.
    , த ( 1970)    ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠  .,
⠭  . .  ஦  ⠭  ().  22,9  .  ⥫
(1993).  :  㤮ந⥫  "",  㤮堭᪨     .;   
"᭠".
     ,  த  (  1956)    ᨩ᪮  樨,  ᪠   .
஦ ⠭ (ࠤ).  50,9  .  ⥫  (1993).  
  . ⥯ࠡ뢠 ஬諥; ஬堭᪨ 
 .; ந⢮  னਠ.
     ,  ᫮  ⢠  (筮  ,  殮  ),
㦠騩 ⨢  拉୮ ॠ  㦠騩   㬥襭  窨
஭    ⨢  .  ࠦ⥫  ஭      㬥
  饣 ⢠  㢥  ꥬ  魮    
ꥬ ⨢ .
       ,    쭠  ,    ன   ⥯
। ਠ  ࠧ  த⮢  ᣮ࠭  ⮯,    ⠪
祭    ᪠  ७   孮   㯮୮   .
ਬ  祭 ⠫  த⮢  梥⭮ ⠫ࣨ, 
ન ⥪, ᯫ ⠫  ⥩ ந⢥.   ࠦ⥫
砬  ⭮ ⥭  墠 .
     ,   㯯  ਧ  ᪨,      ᢥ
뢠  ਧ ࠦ    ᫥⥫쭮  ᪮쪨
 ࠭. ᯮ   ࠢ ᢥ⮢ 窠, 㬥襭
 ᪨ ⥬  稢 ࠦ.
     ,      䨫䨨   -   ᢮⢮   ਨ,   饥   
ந ᮡ⥩ ࠦ ꥪ   .    ࠧ
ଠ  ࠦ    ⥫  ࣠᪮   த   (.,   ᫥,
ந ⢨  ।  㣮), ⥭  ⥩訬
࣠ (., ࠧࠦ),   祫 (᪮ ࠦ
   ᢮⢮   ᮪࣠   ਨ).    ,    ᯥ᪠
祫᪠ ଠ ࠦ - ᮧ.
     ,  饭  㪮          ࠭楩
ࠧ  ।,  ࠧ묨 ⭮  ᦨ, "⭮"
  ।,  ன  諠   ࠭  ࠧ.      
ࠦ  㪠  -  .  ࠦ  㪠  ᯮ      ஫樨,
ࠧ㪮 䥪᪮  㣨 ஫쭮-⥫ ࠧ㪮
ன⢠.
     , 饭 ࠤ    ࠭楩 ࠧ
 ।  ࠧ묨 ᪨ ᢮⢠ "⭮"      ।.
ᯮ  ࠤ樨, ࠤ裡, 孨 ᢥ᮪   . .
     , 饭 ᢥ⮢      孮
ࠧ  ।  ࠧ묨 ⥫ﬨ ५  "⭮"    
।.    ࠦ  ᢥ  ઠ쭮  (ࠧ  l  ஢⥩  
孮 ࠧ   ᢥ⮢   ?)    㧭  (l  ?  ?).
 ࠦ  ᢥ  -        ।  砥.
 ࠦ ᢥ   ꥪ,  騥 ᢥ.
       ,   ࠧ୮   ⭮襭   ⮪   祭,
ࠦ  ⥫,  ⮪, 㯠襬  .
    , ॢ த  . ,  । 祭 ठ. ⥭  1
.  . .  ࣮  祢.  16 . த ⥫. த  -
 .-. . .
     , ᮢ㯭 , ॣ㫨 ⢥  ⭮襭  
-  ।  ,  .  㤠⢥,   ⨢,
ࠦ᪮, 㤮, 㣮 ࠢ  .
    ,  室   짮    ,  १
᫥ ᪮   1861      騪.  १    ᭮
ந, ᫨  ॢ蠫  , ⠭  "ﬨ"
19  䥢ࠫ  1861,    ⠢﫨  .  18%  ଥ  짮
 ( ⤥ 㡥୨  40%).
    (ᥣ) ,  ⥬⨪ - ⢮ ᥫ    祪    אַ
  ᫠  窠 a  b,  ᠬ 窨 a  b; 砥
[a, b].
     ਣ਩    ,    ⢥ত  ࠢ⥫⢠   
㭮,  类 ᪮᪮ 㤮 , 뤠訩 ᥡ  뭠
 IV -  (. ਩ I).
    ,  ࠬ⨪ - ࠦ   ࠧ 몮 ।
⮣,       ⠬  ᪠뢠  ᫨    ॠ쭮  
  . 栭  ࠦ ⤥묨 ᫮
(. "",  "",  .  nein,  nicht,  .  no,  not),  䨪ᠬ  (.
⠢ "...", "...", . un...)  . ᯮᮡ.
    , 䨫᪠ ⥣, ࠦ    ᫥⥫
⠤ (ﭨ) ࠧ饣  ꥪ;  栭  -  ᫮  
ꥪ,    ஬            㭨⮦,   
࠭   ⢥ (. ⨥).
    , ᪨    "୮,  ..."    
 ""; , ଠ ᪨ ᢮⢠  ᫮.
         ,      ᭮      ⨪,
ࠪਧ騩 ࠢ,   १  ࠧ. 뤢 .
. .   ࠧ  .  ᮬ.  ᭮    栭  栭,
ࠧ⨥ ⢫ 横,    ⮨      ⠤:
室  ﭨ  ꥪ,    ॢ饭     ᢮   ⨢
(栭), ॢ饭  ⮩  ⨢    ᢮  ⨢
(栭 栭) (. ⠪ 栭  ⨥).
       ,  ⥫쭠  稭,  
ࠧ୮  ⥬,  ࠪਧ  ⥯  ᨨ   ᥫ⥩
஢ ࣨ ⥬ (⮬, , ).
           ,   ᢮⢮   
 ⮢ ᪨ 楯, ࠦ饥   㬥襭  
殮    㢥祭 ⥪饣 ⮪ ( ; ., .,
㭭 ).
     , ⢨⥫쭮 ᫮, 襥 ; ., -3, -4/5.
. ᫮.
    ,1) ⮪, .2) 訩 殮᪨ 㦨      10-12
., ⢮  室  ᡮ , 믮 ⤥  祭  
 ,    . .
    ,  ᨨ  . 20 .  ⮪,  뤥    騭
 ( १ ⮫믨᪮ ୮ )   
ᮡ⢥ ( ⫨稥   -  ७ ᠤ).
      ,  ଠ  ଠ⮬:    ᢥ⫮-筥
⥭   㡥 襫襭 २⢥  襥, ᯨ,  㤨,
.
    ,  த 㪮쭮  ந⢠.  㡨    
祪   ୠ        ஢    㪨.    訩        
ᥫ᪮宧⢥   .
     , 祭,  ஬ ⮪   ,  ⥪騩
⥫, 뢠   孮  ࠧ ॢ . ࠧ
⥩  뢭  祭  ⢥      த᪨  (
த᪨)  ࠪ⨪  ⥫,  .    ꥬ  ᨫ  뫠,
த᪮ ᮯ⨢  .
    ,     -  ⠪ᮭ᪠  ⥣  (࠭)    ⥬⨪
.      (  ᭠砫    )  ꥤ  த⢥
ᥬ⢠. ., ᥬ⢠ , ⮢, ,    .  ࠧ
 .   ⠢ ,    ᭠砫  .  
⥬⨪ ⥭  ᮮ⢥ 冷.
    ,   ,1) ६  ﭭ ᪮  ନ஢,
ᮧ    믮  -        ᯥ樠쭮   
(ࠧ뢠⥫, ।   .).2)       㤠  -
⭮ ࠧ, 室饥  ⠢ ᪠ਫ.3)  ࠭  ᪠
- ⠪᪮ ᮥ.
    (Ots)  (1920-75) , ⮭᪨    (⮭),  த  
 (1960).  1945 ᮫  ⥠        "⮭".  㯠  
, , ᭨   ,  ஢.  㤠⢥  ६
 (1950, 1952, 1968).
     (Oates Coast) ,  ᥢ୮ ० ਨ  (.
⨤).       ⭨  ᪮  ᯥ樨  .  
⠭ . .
    , ⮤ ࠢ樮 饭  ᪮; ᭮ 
ࠧ ࠫ쭮 ᬥ  ⭮  ⨪쭮 饬  ⮪
. ਬ  ࠧ  㣫   ⠫.
       ,    ,    ஬  ⪠
᫠  ⭮ ⥫.   ࢨ筮 (ࠧ ⪨ 
裡   ⨢묨 ﬨ)  筮  (ࠧ  ᫥⢨
㣨   ).  ⮬:  饭  ,  ,  ⥭  ।
, 믠  ७,   ७.
    ,1)   ᨨ    18  .  ⠢    ப  ᫥  -  类
㢮쭥  㤠⢥ 㦡.2) 쭥  ,    .
.  ᪮ ⠢, ࠯騪   笠      㦡.3)  
㤠⢥ ࠢ -  ⠢  ࠢ⥫⢠,        ⤥
஢,  .  .  ᫮    ᢮  稩    裡    뭥ᥭ
ࠢ⥫ 㬠    栭,  ७  ࠧﬨ  
ࠢ⥫⢥,  ﭨ ஢,   ⨦  ⠭  
  . .  ।ᬠਢ ⠢ 童 ࠢ⥫⢠, 㤥 
㣨  .
    , ᮮ㦥 (१  ᥩ)  ⥬ ᭠,
樨, 襭, ࣥ⨪    .,    ⠪    孮᪨
⠭; 㦠  뤥   (,  ,  ᫠    .)
襭  ᠦ   ⢨ ᨫ 殮.
         ,    ᨩ᪮  ࠢ  ६  饭
ࠡ⭨  ࠡ  ਮ⠭  믫  ࠡ⭮  .  ந
⮫쪮  । 㯮祭 ࣠ (., ᫥⢥)  ,
।ᬮ७ .
    ,      ᮡ ࠧ襭.
         ⥫쭮   ਡ   ,        ਡ,
।祭    뢠     .   ⭮   ன⢮
 ਡ 筮  ⮨    誠    㪠⥫  (५,  
ᢥ). ⭮  ன⢮  ஢  ਡ    ।⢥
 , ᠭ  ஢ ଥ.
    , ⮫ ,   . ⠢.  314  .  ⥫  (1991,  
ਣத 920 . ⥫). 㭠த  ய.  -㬠,
᪠,  ࠤ஭,  ਡந⥫쭠  ஬諥.   2
㭨 (᪨  ࠭᪨). ஫᪮ 筮 ⢮ .
筮-᫥⥫᪨  ⮬ ࣨ  . 樮쭠  
. 樮 業 . 樮  㧥  .  ᭮  
1820-  .        (  1854).    1858  ⮫   
(஢樨),  1867 - 㤠⢠ .  ૠ (1927).
    (Ottava) , ४  ,  ⮪ . . ७.  1120  ,
頤 ᥩ 147 . 2. । 室  . 2 . 3/. 
  . ਮ. 㤮室   .  .    ⠢  -  .
⠢.
    , ⯥⮪ ⥪  ᪮ ࠦ  㬠,  ⮭
  .  ਠ,  祭  ।祩  ᪨    ⭮     
.
     (Otto)  ⨭  (  .  1966),  檠   ᯮᬥ   ().
⥫쭨 6 ⠭権  ᪨   (1988)      
⨫ (50, 100   4x100 ), ᮬ (100 ), 塞 (100  )  
   (4x100 ). ⭠ ४ᬥ .
    (Otto)     (1832-91)  ,  檨  .  
(1876) 4-⠪  ⥫ ७ ᣮ࠭.
    (Otto) 㤮  (1869-1937)  ,  檨  ⠭᪨  ᫮  
䨫 ५.  㤠 "饭" (1917), 稢襣 ப ⪫ 
५ 20 .  1904-17   ᫠ (뭥 櫠),   1917-29
 ࣥ.
    , . ᬠ.
     , . ᬠ᪠ .
    I (Otto) (912-973) ,    936  ଠ᪨  ஫,    962  
"饭  ᪮  ਨ",    ᮭ᪮  ⨨.  ᭮   ,
 .  . ⠫. ९ ஫ , 稭  殣  
    ᪮    ⮢.      ࠬ      (955)
ਮ⠭  㯫  .
    I ᪨ (1815-67) , ஫ 樨  1832-62.  ᪮  த
⥫ᡠ客.      ⮫    ।  ࠭樨,    ᮣ
⠭  ᨨ;   १ ॢ樨 1862.
    II (955-983) ,   "饭  ᪮  ਨ"    973,  
ᮭ᪮  ⨨.    ⥦  殣  ᪮   (976).   ⠫
墠 . ⠫, ௥ ࠦ  ࠡ (982).
    III (980-1002) ,  "饭 ᪮  ਨ"    983,  
ᮭ᪮ ⨨. ⠫ ⢨   ᮧ  ਬ᪮  "஢
ਨ" ( 業஬  ).
    IV 袥᪨ ( . 1218),  "饭 ᪮ ਨ"
 1198.   砫 ⥫쭠 졠  䮢  (    ਭ
⮭  IV)    䥭    ⮫.  ᫥  ࠦ    㢨  (1214)
䠪᪨ 訫 .
    ᪨  (Otto  von  Bamberg)  (  .  1062-1139),  ⨠᪨
ᨮ, ᪮ ᪨ ( 1102), "⮫ ࠭". ᭮ .  20
३.   ⮫᪮ ઢ 30 .
     (Otto von  Freising)  (᫥  1111-1158)  ,  檨
ਪ. ᪮  ३᪮      ਨ  (  1138).  ᠫ
"஭",    ன  ᬮ५  ᥬ    (  1146)      
஢樠,  "ﭨ  ਤ I" (  1156).
    ,  ,  ⥭.
     ,  ⢥  ⢠,  騥  뢥
(ન)    ⥬   㢥祭   ᥪ樨   ஭娠   
(ࠧ )  ᨫ  ⠫᪨  ᮪饭  㫠
஭客  ⥫쭮 ⥫쭮 ⥫.
    ,  ᨨ ६ 室       ⥫⢠  
ࠡ⪨  த   ᥫ᪮宧⢥ ࠡ  㣨 ⭮.  뫮
࠭  ।         .   ᨫ   ᫥
᪮  1861.
       (ਫ  த)  ,      ⨢   ஢
த⢥  殢᪮   騬 த , ன    
।.  ࠪ७      ਠ;   ࠭      殢᪮   த
䨪஢     㯥 ࠧ ( ਣ ࠫ
 .).
     ᨩ᪮ ࠢ , 䠪  ந宦  ॡ    
稭, 㤮⮢७   ࣠      ஦.  ᫨  ࠪ  
ॣ஢, 殢⢮   ⠭    ᮢ⭮  
   ॡ,   ⭮襭 ॡ, த襣 ᫥ 1.10.1968,  -
  㤥 浪.
     , ࠤ樮  ⥫ ⨠᪮ ઢ 2-8  .,
ᮧ  ⨪  ࣠.    ઢ    ⮫樧  -
ᨩ ᪨, ⨭, ஭, ਣ਩ I ,  ࠢ᫠ -
䠭ᨩ  ᠭ਩᪨,  ᨫ  ,  ਣ਩    (ਣ਩
᫮),  .
    (Otcenasek)  (1924-79) ,  ᪨  ⥫.    "ப
蠣"  (1952),  "ࠦ  "   (1955),   饭   ࠢ⢥   
⢥ ஡ ᫮檮 ⢠     ᫥  .
᪨ ஬ "஬ 䥩" (1964).
    ,  ᨩ᪮ ⥫  த  ,  
ᢠ ॡ  ॣ樨 ஦       㪠
, ᫨  ࠪ  ॣ஢  殢⢮  ⠭.
    , த  ( ).
    ,  ࠦ᪮ ࠢ  -  ।  ⢠    ᮡ⢥
㣮  ;      ᯮᮡ  ⢫  ᮡ⢥   ࠢ
ᯮ殮   ᢮   ⢮.        㦤    
(㯫-த)   (७).
    , 祭  樠쭮  ,    ஬  ⥫쭮
祫   १ ॢ  ᠬ⥫ ᨫ,  ᯮ
   ࠦ . ࠦ   ⢨  ஫    ᫮ﬨ,
।⢠  த⮬ 㤠,  ॢ饭 筮  ꥪ 㫨஢
 ஭ ᯮ 樠 㯯. 㦤 砥  ।
ࠦ   ᮧ  (⨥  樠      㦤  
ࠦ, ⢮  ⢠,      .  .).  楯樨  㦤
室  . , . . ,  稫 ࠧ⨥  . .  .  ,
.  .    䨫䨨,  樮     樠쭮   宫   20   .
᫥ ⤥ ᯥ 㦤.
    , , ࠢ襥  ५ 㦤  ᪥᪨  ࠧ
, 㥤襥  뭭 .
    ,1) ⥫쭮 㬥⠫쭮 ஥, 饥  
 ஬.2)  ,  ୥.
            ,      㣮    ࠢ
⥫⢠,  騥  ⢥⢥  .   ᨩ᪨   
⭮     騬   ⢥⢥   ⥫⢠   ⭮
ᮢ襭 㯫, 樤, 稭 寧  ᫥⢨,  ᮢ襭
㯫  ࣠   㯯      ।⥫쭮   ᣮ,   
ᯮ짮 㦨,  ᮡ ⮪  .
    ࢠ (1869-1926) , ᪨  ⥫.      樨    .
᪨  ᪠  "ࠧ  ॢ樨"  (1898-99);    ("
㭨", 1908,  .); ஬ "   ૮ " (1911),  "
" (1912) -  졥 த 樨 ⨢ ⠭᪮ ࠭. ⮭,
䫥.
    (㮪) , ॡ  ᥢ . ,   .    .  400  ,
  2041 .    २⢥  ࠭⠬    ᠬ,  7  㯯
㫪,  . . . ப⢥ ,    500-700    -  ୠ
⠩. 樮  -.
     (Oulu)  ,  த         ﭤ,      ⭨᪮   .,
⨢   業   ﭨ    .    103    .    ⥫    (1993).
ॢࠡ뢠,   楫-㬠,    娬᪠    ஬諥.
.
    (࣠ ࠨ᪨ 樮⮢) , ꥤ  . ࠨ  
1929 - . 1950- .; ॥  ࠨ᪮  ᪮  ࣠樨  ().
࣠    ନ஢   -   ࠨ   ⠭   ନ,
஢ ⨢ ᪮ ନ   ⢥ .  ᫥  1945
⪨   . 1950- . ⢮ 쭮.
    (Ounasselka) , 襭  ᥢ- ﭤ. 
.  200  .      821  .  ⮮ࠧ  孮    ⤥묨
⠭栬, ७묨 宫  鸞.  .  ,  設
- 㭤.  ᥢ - 樮  -㭠.
      (Outokumpu)   ,   㤭   ࠩ      ﭤ    (ﭨ
쮩-﫠). ࠡ뢠    1913.  祤  ஦.
 ஦ ⮪㬯  ࠧ묨 ᠬ 245 .     
। ᮤঠ Cu 3,7%.   ᮤঠ ⠪ Fe,  S,  Zn,  Co,
Ni, Se, Ag  Au.
     (Oates)    ஫  (  .   1938),   ਪ᪠   ⥫쭨.
樠쭮-宫᪨ ᪠  ஬ (" ࠤ⥩ ", 1967, "
", 1969, "  ,  ", 1973, "  ᢥ",  1981)  
㠫 ஡ ਪ: ᥬ  ⢥ ᨫ, 㤥᪮ 
䥬᪮ , 客,   .  .  ५,  ᪠  .
 ஭    ࠤ  "᪮  ஬"  -  "䫥"  (1980);
ᯥਬ⠫ ஬ " ୠ" (1984). . ⨪.
    (Owen) ,   ,  .  -,    2,5      
⮪  . . 襩  ⮯  ᮮ㦥  -.
     (Owen)      (1804-92)   ,   ᪨   ,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1839).   䮫  ⥬⨪
᪮ .  (1863) ᠫ 奮ਪ.
     (1771-1858) , ᪨ 樠-⮯.  . 1810-  .
ࠧࠡ⠫ 䨫ய᪨  襭 ᫮   ࠡ    ⠫
⢨   廊쭮 䠡ਪ  -થ (⫠),  ࠢ騬
ன    1800.   1817  뤢  ணࠬ  ࠤ쭮  ன
⢠   ⥬   ᮧ   ᠬࠢ    "ᥫ    魮    
㤭⢠",  襭  ⭮  ᮡ⢥,  ᮢ,   ᯫ樨.
᭮   㭨᪨    (" ମ"  
.)  ⠭ ௥ 㤠.
    (Owen)   ( .  1936),  ਪ᪨  ஭.  
㯯 祭 ,  (1979)     ⮬᪮  ⭮
⠭樨  "臘"    ,    让        ᫥
ᨠ᪮ ⬮.   . ᬨ⮬    "᪨    
ᥫ" (1980, ᪨ ॢ 1983).
     (Owens)    (1913-80)  ,   ਪ᪨   ᯮᬥ.   
᪨  (1936)    100  200 ,   4100  ,  릪  
.
    (Owens)  (12 ᥭ 1913 , த    -  31
  1980,   த         ਧ),   ਪ᪨   ᯮᬥ.
 祬 ᪨  (1936)  ࠧ 樯  
⫥⨪.
   ᪨ ४
    19  ஢  樮 ॢ     ⫥⨪  
  먣ࠫ    ணࠬ . ᫥ 砭 誮    
(1933) 稫  㭨 த  㬡  (  ).  25    1935,
㯠  㭨᪨ ॢ, ⠭ 䥭  ४
,   ਨ  ⫥⨪ ८ 8-஢  㡥  (8    13
).
     ૨
    1936 祭     ᡮ    .        
⫥᪮ ணࠬ, ⠭ ᪨ ४       100  
(10,3 ᥪ)  200  (20,7 ᥪ), 릪   (8,06 )   ஢  ४  
 4  100  (39,8 ᥪ).  ਧ 訬 ᯮᬥ ᪨ 
1936  ૨. 䠫쭮  㯫  ᪮  ᯮᬥ  맢
  ⢮襣    ਡ㭠  .  ⫥,  ६襣   
ॢ室⢮ ਩᪮ .
   ਧ ᯮ
   ᫥  砭  ᯮ⨢      ९⥫      .
訫  ஫ ୥, ਬ,         ⮪,  
楫 ਧ樨 ᯮ.
    . . 
   - (Owen Falls) , . , ࠭  . ਪ.
     (1007-72) , ⠩᪨ ⥫  ਪ. ।⠢⥫  ⠩᪮
᪮ ஧. ᪠, ᪠,  䨫᪠  ஧.  
  (㦤  ). ⠢ "  ⨨ ".
   ' (O'Faolain)  ( .   䠬.    ,  Whelan)
(1900-91),  ૠ᪨  ⥫.  ᪠,  ஬-஭  "  
"  (1933)    ਨ  樮쭮-᢮⥫쭮    ૠ᪮
த.  ᡮ୨ "訥 ᪠  '"  (1957)    .  -  ⥬
⢠, ࠧ஢.  ᡮ୨ " , !" (1961),  "騥
ॢ"   (1971)   -   ࠣ᪮   ⮫   ஥       ࠦ
⢨⥫쭮. ᪨  ஬  "  ?"  (1979).  ஢
䨨,  ஢᪨  ࠡ.  ⮡  "  ࠢ  !"
(1964).
    , ⭨ ࠭,    ᬨ᪮    "臘-2"
(, 1986). ﭨ  ࠭ . 54 . ,  . 50 .
     (      .   offero   -   ।),   ।   
ࠦ᪮-ࠢ ; 筮 । ࠦ ७  ,
. . ᮤন  ⢥ ᫮   冷  ।.
     ,    ࠮᭮    ᭮  㧨  (㭨⮢,
ਤ⮢, பᥭ⮢, ),  㧨  (ࡠ⮢)    ᠤ
(२⢥    㡮    ⫮)    த;    ।⥫쭮
ᬠਢ    ५  ᪮    ᪮   諮,
६饭  ࠨ ਪ.
    ( . office), ⨢ ⤥ ।, ; .
    , .  . ௥⨭.
    (墮⪨) ,  ᯮ  ⨯ .  
- ᪨  (  10 )  5 (० 10) 묨  묨  砬,
騬 墮 . . 2 . .        ३
( 㡨 8 ).
    , ॢ襥 , ᪮॥ ᥣ,  ᪮    ᪮  .
.
    ( . Offizier,  .-. . officiarius - ⭮  ),
  (砫饣) ⠢    㦥  ᨫ,  樨  
ଥਨ.          .  16  .  ᭠砫  
࠭樨, ⥬  㣨 ய᪨ 㤠⢠,  ᨨ -  30- . 17 .
  " ".  ᪮ ନ  䫮    ࠧ﫨
( . 18 .)  - ஢    ⠡-஢    .  1917  ᪨
 ࠧ;      뫨      1943  (.    ᪨);
࠭  ᨩ᪮ 樨.
       ,    ᪮    祭
⥬  冷      ᢥ饭,  㪨         ਮ
⢮    I.    ᭮  㫠  "ࠢ᫠,  ᠬঠ  
த".
     (Ofnet)  ,  ᪠  ୠ  ﭪ     .   
(ଠ). ॡ 祫᪨ ९.
     ,   ⨢  ⢠:  ࠧ筮
ଫ 㫨, 頤, ந⢥ ਩, 権, ﭨ
  .  .,    ⠪  ଫ  ᯮ権,  ਭ,  ⥭      .   .
ନ⥫᪮ ⢮  ।⢠ ⥪,  ࠧ⥫쭮
⢠, ⥠, , ᢥ-  㪮孨,  ᮧ    ᮢ
ࠧ ᨭ⥧ .
    ( ࠭ . eau-forte  -  ⭠  ᫮),    ࠢ;  㭮
࠯뢠   ࠢ஢쭮         ᫮   ᫮㯮୮   ,
뢠饣  ⠫  ⨭,  ࠯    ࠢ
᫮⮩,    祭  㣫㡫  ࠦ     ᪮   
᪨  㬠.
    , த ⥭ ᥬ⢠ 娤. .  30  ,    ࠧ,  .
ࠧ  ।;   ய᪮  ᨨ,    ,
 ,  બ; 6  ࠭.
     ( . offset), ࠧ ᪮ ,  ன
᪠   ⭮    ।    १  孮,      
७  㬠 ( .  ਠ);        ⮭
᫮ﬨ ᮪  客 㬠. ਬ   ⠭    ⨯
 ( . . ).
    ( . ophthalmia),  饥      ᯠ⥫
ࠦ , .  ᫥⢨      ०  .  
(ᨬ᪠ ⠫쬨),   ᥭ      䥪樨    ⮪  ஢
(᪠ ⠫쬨),  ⥭ᨢ 䨮⮢ 祭 
(ம⠫쬨).
    ... ( . ophthalmos - ),  ᫮ ᫮, 㪠뢠
  ⭮襭  ,  .
     (  ⠫쬮   ...      ),   ७
ਠ쭮      㤠  ⮩  窨         
ᯥ樠쭮 ਡ.
    ( ⠫쬮 ...  ...),    樭,  
⮬  䨧 ࣠ ७,     ࠧࠡ뢠  ⮤
 ⨪, 祭  䨫⨪.
    ( ⠫쬮 ...  . plege - 㤠, ࠦ),  ࠫ
  ᪮쪨   ᫥⢨ ࠦ ⥫  ࢮ
    ,  ⮪ᨪ,   䥪      .   :
 , ⮧  .
     ,  ⮤  ⨪  ᠯ,  㡥㫥,  楫  
.  ⢥    ⨢        
ᯥ᪮ ⨣ ࠧ ࠪ ᯠ⥫ .
    ( ⠫쬮 ...  ...᪮), ⮤ ᫥  
  ᯥ樠쭮  ઠ - ⠫쬮᪮.
     (Offa)  ,  த      ਨ.  183  .  ⥫   (1993).
࠭ᯮ 㧥. ࣮ 業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ (,  ,
ᮢ). 饢 ஬諥.
    (Offenbach) , த  ଠ,  ᥭ. ࠭ᯮ  㧥;
  . . 116 . ⥫ (1992). 設஥,  -㢭,
娬᪠ ஬諥; ந⢮  .  ଠઠ    㧥
 ⮢஢.  䥭 - 㦡  ࠭.
    (Offenbach)   (  .      䠬.    ,  Eberscht)
(1819-80), ࠭᪨  .      ᭮  ᪮
.  1855  ⥠ "-ਧ쥭" (㪮   1862).  
"䥩  " (1858; 2- ।. 1874), "४᭠  "  (1864),  "ਦ᪠
" (1866), "ਪ" (1868), "  ⠬ଠ"  (1879)    .  
" 䬠" (1880).
    (  .  offertorium  -  ਭ襭),  ᭮  ,
ᯮ塞  ६  鸞  ਭ襭    饭  ஢.  
ਨ    ࠧ  ᯮ⥫᪨  ⠢   ᮧ   
ࠬ (ਭ, . , . . , .  㪭,  .  ࠭  
.).
   - ( . off-shore -  室騩    ﭨ    ॣ,  
ਨ ࠭),  ਨ,  ।⠢騥  죮  ०  (᭨
, ᢮  ⭮ ஫  . .)   䨭ᮢ-।
権  ࠭묨 ⭨   ࠭ 
     ,  த  (  1938)     ᨩ᪮   樨,   堫᪠   .
஦ ⠭. 36,6  .  ⥫  (1993).  :  堭᪨,
ॢࠡ뢠騩.  ﭮ ஬諥 (⥯஢  ஢
 - ᮬ--).
    , ਭ ᪨  ப  ⠭    㣮  ⫮
⭨  묨 묨,  ⪨묨 㪠.
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  35   
.-. . ⢠, ⠭    .  .  9,0  .  ⥫  (1993).  
஬諥. ᭮  17 .
     ᠭ஢ ( . 1944), ᪨  .    童  㯯
ࠤ᪨  ନ᪨  ⮢  (    .  .  襢,   .
ﭮ  .), 㡫 ⮫쪮  ᠬ.    -  ५
⨢, ᪨ ᢮   . ୨ "뫠 㯨" (1990).
   '  (O'Hara)    (1905-70)  ,   ਪ᪨   ⥫,   ᥨ.
⮯⥫᪨    ஬:     "          "     (1934)     -
᪭-ࠫ᪠ ࠬ ਪ᪮ ; " " (1949),
" " (1958), " 㤮" (1965), "㬥" (1967) -   客
 ⨣ ⢠, ⢥   㭨饩   ⢠.
"⮪"  ஭  (ᡮ୨ " ", 1940).
    (Hojeda , Ojeda)   (.   䠬. ࠣ ਤ᪨)  (.
1470-1515),  ᯠ᪨  ९⥫,  ⠤.        ਨ.
⭨ (  1493-95)  2-  ᯥ樨  .  㬡.    1499-1500  㪮
ᯥ樥 (ᮢ⭮  .  ),  襩  ॣ  ,  ०
  - ᠮ  㡠, ᪨ ., .  ࠪ    -
. ᭮ 1- ᯠ ९  . ਪ.
    (Ojeda)   ( . 1570-1615), ᯠ᪨ .   . 
᪮  "⨠" (1611).
   ' (O'Higgins) ୠम (1776-1842) ,    㪮⥫  
 ᨬ ᯠ᪨   ਪ 1810-26    , 客
ࠢ⥫   1817-23.
     , ⥬        ⢥    ⢥  
 ,   ᬥ襭    ⥬  ᬥ    -
饭 ⥯    ⢮७ ⠢ ⥬. .,
 . . ᮫ﭮ 嫠 (  -21,1)  ᯮ  ᬥ  ஡
줠  嫮ਤ .
      (ᥢ . ,   㦮,    ᪮)
(. 1966), ᨩ᪨  ࠬ,  業,  ०,  ,  .
⢮ 嫮⨭ 業筮  ࠧ.    ஫      -
 ("" . . 㭮, 1991). ⠢  ᮡ⢥ 業 䨫
"ࡨ" (1992).
     (    .  ochlos  -   ⮫,         ...),   
ॢ᪨ 祭    㤠⢥  (⮭,  ⥫)  -  ᯮ⢮
"⮫".
      (1900-67) , ᨩ᪨ ०, , த
  (1948).  業  1918,   1923      .  宫줠,  
1930-37  ᪨ ⥠,  1943-66 .  ०  ᪮᪮
⥠ .  类᪮.  ।  ⠭:  "⮪"  .  .  
(1935), " न"  .  .    (1947),  ""  .  ᯨ
(1954), "" ਯ (1961).      䨫쬠:  "    ",
"  1918 ", "ᠭ ᪨"  .  㤠⢥  ६  
(1941, 1947, 1949 - , 1951 - ).
    ,  ॢﭭ ⥪ ॢ    ,  饥  .
 㯥 ।  쪮.
   -- (Ojos del Salado) , 訩 㫪    न
,  ࣥ⨭,  .  6880 .
    ,   ३   ࠤ 譨,   .  த樨,  
⠪    ᥫ, ᯮ짮    ઠ,  થ    .  .
   :   㦥,   ᠬ   (誠),   ᮢ,   
(),   稬  栬  (᮪);    ᨬ    楫  -
஬᫮, ⥫.   ࠭ ॣ㫨 ⥫⢮ 
஫ 㤠⢥묨 ࣠.
     ஢ ( . 1937), ᨩ᪨    (),  த
  (1983). 砫 ⢮ ⥫쭮  1962.  1971  ਨ᪮
⥠   .  2-  ६    㭠த    .  .  .
᪮ (᪢, 1966), ࠭-  㭠த  ⮢ .
.  (ᥫ, 1972). 㤠⢥ ६  (1985).
       ,1)     த   宧⢠;   ᯥ稢
祭 ⭨쥩 த樨  (譨,      .  .)    ঠ
᫥               ⨬쭮    ஢.2)    ᭮
ந⢥-ਠ쭠        ᫨   (⭨
宧⢠ ࠧ ⨯).
    , 㪠    ⭨쥬 宧⢥, ࠭, 饭 
樮쭮  ᯮ짮  ⭨쥩  ;  砥  ⭨   㣮,
 ஬᫮ ३  , ࠧࠡ뢠 ⮤  ,  㤨  
ᯮᮡ ,  ⭨쨬 ⮢஢  .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, ஢᪨  .,
   ॣ  ᪮  .  8,6  .  ⥫  (1993).  롮஬諥
, 㤮६ . ᭮  1647.
     , 㧠⮥  宣 .,  ॣ . ⤥ 
  -  ⪠,  冷  ਫ᪨  -    .  .  ஫.
᪮, ᪨  㧠 ᮮ頥  ᪨ ., ਫ᪨ ஫.
-  娬 . 1603 . 2.  㡨  3521  .    ᥢ-⮪
ᯮ . 客,        -  .  ,  ௥  (  .
堫), 堫᪨  .  . .      줮.
롮⢮ (ᥢ, ᥫ, ⠩, ,   .).   :
 ਪ - , ,  . 堫 - ᠪ,  ਫ᪨  -
- -ਫ.
    ਩ 쥢 ( . 1921), ᨩ᪨ 祭,   
(1991), ன 樠᪮ 㤠 (1961).      ⥫
⮢  ࠢ . ᪠ ६ (1957),  㤠⢥  ६
 (1970).
    , த  . ᭮  - பᨤ  
.  ᮪ ⮨  ப  ਬ    ਣ⮢
᮪, 诠⫥  ⮢.
         ,  ⥬  㤠⢥    
࠭, ⠭, ᯮ짮  ய  ⭨.  ᭮
㭠த  ࠢ⥫⢥   ࣠樥,   饩   襭
ப 㣠 ஡ 㭠த ୮  筮  㤭⢠,
  ࠭    業⥩,    .  ᠬ  ࠭
⭨  ਨ        㭠த   ᮢ   㧥,
㭠த ᫥⥫᪨ 業    ࠭    ⠢樨  
業⥩, 㭠த ᮢ   ࠭  ⭨    ⮯ਬ⥫
.  .  ⠪  ᥬ୮  ᫥,  樮쭮   ᫥   ᨩ᪮
樨  -  ᨨ,  ᨩ᪨  㭠த  䮭    "᫥",
⢠ ࠭ ⭨ ਨ  .
     ,    ࠭, 樮쭮 ᯮ짮 
⠭ த ᮢ ,  . .  ࠧࠧ  䫮
 , ⢠ ,        ⬮.  ᭮  ⨬
 த ।  ⤥ ॣ    ⠫  ॠ쭮  -
 ⠡ 宧⢥ ⥫쭮 祫.  70- . 20 .  (
. 16 . 祧 . 250     .  . 80-
.  । 1  ( )  祧 ,   ⥭ -
쭮 ( ஧ 祧 室 . 20 . ). .  1000
    ( ᭮ ⥫ ய᪨ ᮢ,  ᢮
 ᪮ ⪮   ) 室    ஧  묨࠭.  
ᦨ . 1 .  ᫮ ⮯, 뢠    ⬮  ⭨
.  ᨤ , ,  㣫த  (      頥    
᫮ ), ᠦ,   뫨.    吝 ஬諥묨
 ⮢묨 ⮪ (⭨ .   ), ⥯த⠬ (᪮쪮 . ),
ࠫ묨  㤮७ﬨ  (  ⭨  .  )    樤,  殮묨
⠫ (, ᢨ  .), ࠤ⨢묨 室.  ᭮
襭  ࠭  (.  ). ᮡ   
ᠬ饭      ।.   ᭮   ஫㥬   
㦠饩 ।  ᫥⢨  ⮣  ஧  ⢮      
࣠,  . . 祫, ॡ  ⥫  ࠪ᪨    
  ࠭  த,  ࠢ  ॣ㫨஢  ᯮ짮  த
ᮢ.  ⠪ ࠬ ⭮ ᮧ 室  孮,  
ᮮ㦥, 㯮冷祭 ᯮ짮 樤,  ४饭  ந⢠
冷娬⮢, ᯮᮡ    ࣠,  ४⨢    
.,  ⠪ ᮧ ࠭塞 ਩ (, 樮  ન
 .), 業஢  ࠧ ।  祧   ⥭  (  .
.   ࠭  䮭  ),  ⠢  ஢    樮
 . த
   ⥫    ।ᬮ७    쭮,  ᭮,         .
樮쭮  ⥫⢥,  ஥  ⠭  ⢥⢥   
襭 த࠭⥫ .  拉 ࠭  १  ⢫
ࠢ⥫⢥  த࠭  ணࠬ  㤠  ⢥   
⢮  㦠饩  ।    ⤥  ॣ  (.,      १
⭥  ண饩 ணࠬ 㤠 ⠭   ⢮
   ).  㭠த ⠡   ᮧ ࠧ
㭠த ࣠権  ⤥  ஡  ࠭  த  
ணࠬ   㦠饩 ।. . ⠪ , ᥬ   ࠭
த, "ਭ".
     ("࠭") ,    ࣠  ⠬  樨  
ᨨ.  ᪨ ᪮,  ⮢    㦭  
(䨫஢)  ᥪ ⮢,  뫠    ᪨  ⨨.  
    -ࣥ  (1866)    ᪢  (1880);    1907  -    27
஬諥   業.  ࠧ  ᫥  ࠫ᪮  ॢ樨
1917.
       ,     㯯      ⥭,
   饭    ࠭祭.    ⠭  
᫥  ࠭ 䮭 ᮧ  ,      .
  ⥫  ,  ࠢ     ॠ   
樨  㭠த ࣮   䫮   ,  室騬
 ஧ 祧 (1983).
      , ।祭   ࠭  த
ᮢ        ꥪ⮢,        宧⢥,    筮    
୮-ᢥ⥫쭮 祭. ᭮ ࠭塞 த  ਨ
 ᨩ᪮ 樨   .  㤠⢠    -  ,  ,
⭨ த, த  樮 ન,      
  த ( 1981 த  樮 ન,  ⠪ 
 樠쭮 뢠 㤠⢥묨  த묨  樮묨
ઠ),  㡥 - 樮 ન, १ࢠ  .
    (Ohrid) , த   ,    ॣ  ਤ᪮  .  39  .
⥫ (1981). ᪨ , 業 ਧ. 㭠த  ய.
樮 㧥.   㨫 (11 .).  ᫥    
ઢ - . 䨨 (9-14 ., ᪨ 11-14 .)  .
     ,    ,   695 . 頤 348 2,
㡨  285 . 묨 ⮢묨 ﬨ, -,  ᮥ  
. ᯠ.  ਤ᪮  ⥪ .  ਭ (⮪  ਠ᪮
.). 롮⢮, 㤮室⢮, .
    , 饥 த 襪.  ⥫ . 1 , 墮 . 30 . 
 ਪ (          ⠣).    設⢥  ࠭,
室  ॠ,  ஧ 祧;   ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ ().
    ,  䨫䨨  -  ⭮襭    樠  ,  祫᪮
⥫쭮,   ,   ⠭       稬,    ᮮ⢥⢨
। ଠ  ਭ樯 ࠫ (७  㦤,  ᮣᨥ  
⨪  . .). । 樠쭮 樥,  ஢७,  ஢
, ⥫㠫쭮    ࠢ⢥  ࠧ  祫.    㣮
஭,  ⨢, ।  楫 ⢨,  ᫮,   ⥬
 筮 - 室 ᫮ ࠢ쭮 業 ⮣ ⢨.
    (᥮) (Osceola) (1800-38) ,    㪮⥫  㦥
ᮯ⨢ (1835-42) 楢 ᥬ ᥫ  ࠢ⥫⢮  
 ਤ  ઠ.   .
    , த  ,  . , ⨢ 業 䥪 .
265 . ⥫ (1992).  ⭠  ⠫ࣨ,  設஥,  ⥪⨫
।. ⠭᪨ ᠤ  (騢  ૨  ॢ쥢).
ਧ.
      (1894-1958) , ᪨ .  . . ᪮.  
1922  樨  (૨,  ਦ).    ୠ  "᫠".  ᪨
ᡮ୨ "ࠤ" (1921), "  " (1926), "" (1928), "   ᬥ"
(.1-2,   1961), "  " (1950). ஧,    .  .  ஬  
ਦ᪮ 樨 "  " (1939).   ᪨    "
" (1958).   ᪮ ,  . .  . .  㬨,  .  .
ᥭ, . , -  ᡮ୨ "६"  " ન"  (
1961).
       䮢  (1883-1963)  ,  ᨩ᪨    ⮨⢠.
९⠦, .
    ,1)  頤    ࠧ    ঠ    (筮
 ). ⥭  ࠭ .  ⥭  砣  ࠧ
.2) 筨 ࠭ (䥪樨  . .).
     , १ , 室騩          孥
⨨   騩 㫪.
     ,    㤠  ⮫ 
  孥 ⨨, 饣 稭 ᥭ.
    , த  ࠨ, ᪠ ., ᪮    ஢᪮
,  69   .-. . . 19,7 . ⥫ (1991). 饢ᮢ
(   .   .   롭)   ஬諥.   ᪨    .    㧥:
-᪨ . . . 㢮஢, .  .  .  ,  ਭ᪮
 . 㤮 . . 㤪᪮ (䨫 ᪮  㤮⢥
२). ᭮  . 14 .  16 . 檠 ९ -.    ६
᪮-檮  1787-91 ᠦ      1788  ᪨  ᪠  
 ࠫ-䥫줬蠫 . . ⥬   ମ 6.12.1788.
   "" , ३ ୮᪮ 䫮,    ண  ⢮  
⮯᪮   ⠭   1905.      ३   室   騩
ॢ樮 䫮⮬ . . .
    , த ( 1926)  㧨, 堧,  ୮ .  ஦
㧥. 20,6 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥.
    , த 㯠ࠧ ࠢ ᥬ⢠ 筨. . 200 ,  
୮ ਨ,   ᪮ .,  ࠫ    㬥७  
. ਪ. ࠧ २⢥      ᮪.  த
।⢮  祭   ( ).
   "" ( , ), ⮢ ᫮, ࠪਧ饥  ஭  (
ન);  ࠭    ᨫ쭮    ஬⭮  ⢨,   
蠥 ᫠ ⢨.   㫥 祭 "஢"
뢠 "஢묨" 栬.
    , த ( 1950)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . , 
23   .-. . 頣. 15,6 . ⥫ (1993). 設ந⥫ 
堭᪨ .
     ,  ⥬⨪ - ࠧ ⥮ਨ ᮢ 㦨, 
 ⥬,      ॡ,  騥  ⥬  ⮩,  
,    ᢮  ⥬  㦨    ⮬    
浪.
    ,1)  㤮⢥       ࠧ⥩  ᪠,
⫨砥 襩 ⥫쭮,  ࠣ  २⢥  樠
஡.2) 㡫᪨,    .  .  㬥⠫,      
 ॠ 䠪     ⢥  ,    ࠢ,  
ᮯ஢ אַ ⮫  ஬.
    , ⪨  嫮, , 쭠, 娬᪨  ., 祭
 ᠭ  ਠ. 쭮 ७ ਬﬨ.    
ᮢ ࠡ뢠   ( ࠢ,    ᬥ    ப⢥
).
    ᠫ ( . 1942), १   1993.  1972 
    ⢥⢥    ࠢ⥫⢥    ⮢.          ᪮
த-ॢ樮 ⨨ ()  1965.
     , 㤠 । ਬᥩ 뫨, 묠,    ,
  ,  ⢥    ந⢥  饭  ⥬
筮 ⨫樨  樮஢,  ⠪  , ᯮ㥬 
孮᪨      뢮    ந⢥     
⬮ ( 楫 ࠭  㦠饩 ।).
       ,    ࠡ,  易    ᮬ   祭
 ᪮  ஦. ࠡ⪨, ࠧ騥   १
 ࠡ, 뢠 묨.
       ,  ᮢ㯭    ᮮ㦥    ⥬
᭠  樨,   த      
ᮤঠ   吝  (.  ⪠).      ᮮ㦥
 ⭮ ⠪ ᮮ㦥  ⪨    吝    
묮.
    ,  த  ࠢ,    ୨    ୨  ᥬ⢠
⮫ﭪ.  600 ,  ࠧ   㬥७    ୮
, २⢥    ࠧ.      ⪠  ஢
ꥤ.   ⪠ - ;  ⨢.
    , ⥩訩 ਡ  ४樨 ᪨ 䥪⮢ ७   
   .    㪮    ४    ᥨ騬    ,
쭮મ   -   ᮡ騬,    ⨣⨧    -    樫᪨    
樫᪨ , ᮣ - ਧ᪨ ⥪.
     , 窨  ਧ樮묨 ᢥ䨫ࠬ, ।祭
  ࠧ쭮     ࠦ   ८      ஥஢
ࠦ  ࠭  ਧ樮 ᯮᮡ.
    ,1)   䨨  -    孮  㪫  ઠ쭮
ࠦ 㪢    , ८⨯  . .2) 㣫 ⢥⨥
   孮᪨ ᮬ  ⮬ ࠭⢥,  ⠪
 , 믪, 寧 祣-.
     , 몠饥 த .
     , 魮 饥 ᥬ⢠ .   ⥫  
1,8 .   -  ᢥ⫮  ( ).      
᮪  .  ਪ.           ॢ.      ஧
祧.  ᭮  㭠த  ࠭ த  த
ᮢ ().
     , ᫥⢥ ⢨. 砥  ६  
 ,     ⢥ ⨢.
    (Ochoa)  (1905-93) , ਪ᪨  娬,  ࠭  童
 (1991; ࠭ 童    1966).  ந宦 ,  1941  
.    让      ஢  ᪮      堭
ᨭ⥧    㪫    ᫮.    뤥        ᫥    ଥ
㪫⨤ਫ.  ᪠   ६   (1959,   ᮢ⭮      .
ୡ࣮).
    , த  ࣨ, 業 ᪮ .,  . -.  ஦
⠭. 219 . ⥫  (1991).  ⮡㬠    襫  ,
嫮⥫  ,  袥    㢭  䠡ਪ;  饢  (᭠,
筠), 設ந⥫쭠,  ⠫ࠡ뢠  ஬諥    .
᪨ . 2 ⥠.  ਪ-ࠥ᪨  㧥-.
㧥 嫮⢠. ⥭  9 .
    , ४  . ,  ⮪ . 530  ,  頤  ᥩ
21,3 . 2.
    (Oshawa) , த   ,  ᥢ୮ ०  .  ਮ.
129 . ⥫ (1991). ⮬஥, ୠ ⠫ࣨ.
      (1912-96) , ᪨ .    ਮ᪨,
᪨ ᭨ (. " ࠧ த", 1950,  "    ",  1957,
"  ᪢ ...", 1970, "஢ﭥ", 1972, " - ", 1977,
"   㬥", 1985, "",  1987).  㤠⢥  ६  
(1950).
      (1853-98) ,  ॢ樮  த.  ⭨
㦪 . . 筥᪮  ૥ (1874-75), 童 "    ",  ᯮ
"த ";  1882 ।⠢⥫ ᯮ  ࠭楩.  90- .  뫠
  ࣠஢ "㯯  த楢".
     ,  ,  譮 ७.
     , ࠧ ⥬᪮ ⨪,  饭  ᫥
। 祭 稭   ७.    ᭮  ⥮ਨ  訡
ࠧࠡ⠭ ⮤   業 譮⥩ (訡) ७.
    , 㧨᪨ ।   (뭥    ਨ  樨),
   業஢ 㧨. ࠭ ᮡ  (祭    958  
961);  堯ᨤ   㯮쭮   ,   襭   ઠன,   १묨
筨, ५묨 ࠦﬨ, ᯨ (1036).
    , த ( 1940)  ᨨ, த᪠ .,  17     .-.
. . 15,2 . ⥫ (1991). 饢  ஬諥.  ࠥ᪨
㧥. ⥭  14 .
    (Oshogbo) , த  -  ਨ,    .  .  444  .
⥫  (1993).  ࠭ᯮ  㧥.  㯭   ࣮   業.   饢,
⥪⨫쭠, ⠡筠 ஬諥.
     ,  ࣨ. 45,3 2. ᥫ 1322 . 祫 (1991).
. . - .
    堨 ஢ (1906-95) ,  ᨩ᪨  ,  ०,
த  ᨨ (1979).  㬥⠫  䨫:  "஢"  (1935),
"  " (1940). ⢮   ꥬ  䨫쬮:  "69-  ࠫ"
(1942), " 㪨" (1974), " ନ 㤠" (1977), " ᯮ,    -
!" (1981)  . 㤠⢥  ६    (1942,  1948,  1949,  1950,
1969).
    , ᥬ⢮ 㪮.  1-5 . . 4 . . ࠭
ப.  騬 ⪠,    ᨬ  ࠢﬨ.
     ,  ࠦ  ᢮  ॠ쭮,  饥      १
⢨   ࣠      㦤  ࢭ  業஢  
.  饭 ࠧ:  易⥫,  ⥫,  樮,
⥫    .  .  ⢥  ᮡ         饭
뢠  쭮.
     ( .  1935),  ﯮ᪨  ⥫.    業  ஬    -
ࠢ⢥ ᪠ ᫥  (" ", 1964),  ࠣ
ᨬ, ॢ   祫⢠  拉  ("⡮ 1860",  1967;
"﫨     ...",  .  1-2,  1973;  "᪨  ࠭",
1976). 樠 ஬ " ᢥ⭨" (1979)   諮    饬
.  ⮡᪨  ஬  "쬠        諮"   (1987).
᪠ ६ (1994).
     ( . 1918),  ᪠  ⥫쭨,  ०.  
"" (1946), "設 ࠣ業⥩" (1977),  "ࢠ"  (1985);  ᪠,
饭  ᪨ 騭, .   ⢮.
     (1842-1916) , ਭ (1905), ﯮ᪨ 蠫  (1898).    1885-96
 ,  1899-1904  砫쭨  ⠡.    ᪮-ﯮ  
騩 宯⭮ ନ.  1912 .
   - ,  ﯮ᪮ 䮫 ⢮ ,    .
    , . ਫ᪮ 祭.
    , ᥬ 㪢 ᪮ 䠢; 室  ਫ᪮ 㪢  I
(""), 襩 ஬  㪮  ⠪  ஢  祭  80.  ""
(.) -   㪢  (., ⠢ ⮫ ).
    (࠭ . pas, 㪢. - 蠣),  ⤥쭮    ᪮  ⠭;
⠭楢쭠 ଠ ᪮  (--, --  .).
    ' (࠭ . pas  d'action,    pas  -  蠣,  ⠭    action  -
⢨), ⢥ ⠭,  ஬ 뢠 ࠬ᪮ ᮤঠ
⤥쭮 ⭮ 業  ᥣ ⭮ ᯥ⠪.
    (Paasikivi)   (1870-1956) , ६- ﭤ  
1918  1944-46;   1946  १.  ᫥  2-  ஢    ᮤ⢮
஢ ஫ 譥᪮   ⭮襭  ᨥ.
   "  " (--) (Public Broadcasting Service - PBS)
, ணࠬ ᪮  ୮-ᢥ⥫쭮  ⥫    .
᭮  1969  設⮭  (.  ᠭ).  ஢    
䥤ࠫ쭮    ⢮.
     ( . Public schools, 㪢. - ⢥ 誮),  
ਢ஢ । 誮 ⠭, ࠭騥 ⮪᪨
ࠤ樨.
    (  .  publicity),  㡫筮,  ⭮,  ୮;
४஢ ।⢠ ᮢ ଠ樨.
    (Pabrade) ( 1917  樠쭮    த)  ,  த  
⢥,  ᫨ﭨ ४  ﭠ    㡨.  ஦  㧥.  7,0  .
⥫ (1990).  ᫨⥫ ਡ஢ "㫨", ⮭ 䠡ਪ  
㣨 ।.
     (Pabst)    죥  (1885-1967)  ,  檨    ਩᪨
०.  :  "ࠤ  㫮"  (1925),  "୮"   
"订 " ( - 1931), " " (1933,    ஫  .  .
ﯨ), "᫥ " (1955).
    (Pabianice) , த   ,    樨  .  75  .
⥫   (1991).   ⨫쭠,   㬠,   袥,   設-ந⥫쭠
஬諥.
    , থ⢥  ⠭, ࠭  ய    16  .
몠  ࠧ  4/4,  4/2   ⥬   .      㬥⠫쭠
몠쭠 .
    (Pavarotti) 砭 ( . 1935), ⠫᪨  (⥭). 
" "  1965 ( 1964, 1974  ⠢ 㯯   ᪢).  㯠  
"-थ" ( 1963), "ய⥭-" ( 1968)   㣨  㯭
⥠ . ᫠    ᪨        .  ,  .
, . न.
    (Pavese)    (1908-50)  ,  ⠫᪨  ⥫.  ८
⢠  㦤,  ⥭  ᫠      졥    訧,  
⢥ত ᪨  -  ஬  ""  (1947),  "㭠  
" (1950),  ᪠  ॠ᪮  ࠪ.    "᫮
" ( 1952),  (ᡮ୨ " ᬥ ⢮  ",    1951).
쬠 ( 1966). 稫  ᠬ㡨⢮.
    ( . , ),         ⮫.    
᪮ .  ( )  ३᪮ ᥩ᪮ ᥬ. ࢮ砫쭮
ॢ ⥫ ⨠, , ⠢訩 㤥᭮       
, ਭ 饭  ⠭  ⮢  ய  ⨠⢠
। 筨 ("⮫ 筨").  饭 㤥  ᠫ  
  ਬﭠ  ࠢ  , , ᮣ᭮ ।,  . 65
(६  ஭  ⨠)   ⮫ ஬.  १砩
ᨮ᪮-᫮᪨ 㣨 । ⨠⢮  ⠭    
஢ ५ ,  室訩  ᫮  ⮫,  ⠥
 ࢮ⮫ ⮫. મ ਯ뢠  14 ᫠, 祭
  .
    I (1901-64) , ஫ 樨  1947.   ⨨  ࣮,  
᪮ ஫ ࣠ II. ⭨ ४-檮  1919-1922.   1935
᫥ ਭ.
    I (1901-64) , ஫ 樨  1947.   ⨨  ࣮,  
᪮ ஫ ࣠ II. ⭨ ४-檮  1919-1922.   1935
᫥ ਭ.
    III (Paulus)  (    ᠭ  ୥  ,  Allessandro  Farnese)
(1468-1549),  ᪨  1534. न  1493.     ଠ樥,
⢥न थ ⮢ (1540), ⮢  ᮧ  1545 ਤ᪨ ᮡ.
     IV  (Paulus)  (        ,  Giampietro   Carafa)
(1476-1559),    ᪨    1555.     ⥠⨭᪮   थ   (1524),
娥᪮    न  (1536).    ࠭    客
樮 ਡ㭠  .  1559  楫   ଠ樥  ﬨ
 " 饭 ".
    IV  ( . 784), ਠ ⠭⨭᪨   780.    㬥
⨢  ,  ஢쭮  ⠢  ਠ訩  ⮫   
᪠  ᮧ 7- ᥫ᪮ ᮡ.   ࠢ᫠ ઢ  30
 (12 ᥭ).
     VI  (Paulus)  (1897-1978)  ,  ਬ᪨      1963.  㯠  
࠭  .      ਬ᪨   ,   ,   訢   ࠤ
⢮୨⢠   ⨪ ( 1870),   ।  ⨫  
࠭.
     (Paulus Diaconus) ( . 720-799),  "ਨ म"
( 744).  ⭮ ᪮ த.
     ਩᪨  (⨭᪨)  (  .  308),  ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  16
(29) .
    ਭ᪨ ( . 251  258), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
ਭ    ; 祭  .      ࠢ᫠
ઢ 10 (23) .
     ᪨  ,  諨   (13-14   .),   ॡ      쭨
(ᨥ)  -᪮ .   ࠢ᫠ ઢ  28
 (10 ᥭ), 10 (23) ᥭ   2- ᥭ    
(ᮡ -᪨ 殢).
    ⮫᪨ ( . . 273), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩  
  ५.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)    17
(30) .
    ᪨ ( .  .  312),  饭祭,  㬥,    
᪮ 뭥.    ६  ⢨  ࠡ.      ࠢ᫠
ઢ 14 (27) ﭢ.
     (3  .), ᪮ ⨮娩᪨  260- .;    祭,
栢襥 ⢥ த  , 뫮  㦤      
⨮娩᪮ ᮡ (268).
     ( . 520-75), ࠭⨩᪨ .  ࠬ  
"⥪"  "ᠭ ࠬ ⮩ 䨨"  "ᠭ ".
    (Paulus)  , ਬ᪨  3  .    426  稭    뫠
ਤ 易⥫쭠 ਤ᪠ ᨫ. 祭   ࠡ    ⠢
1/6 .
    (Paveli)  (1889-1959) ,  1929   ࢠ᪮  ࣠樨
襩;  1941-45  "ᨬ 㤠⢠ ࢠ", ᮧ  
 ଠ. ࣠ ᮢ 㡨.  1945     ࠭;  
筮 ਣ७ ᫠᪨ த 㤮  ᬥ⭮ .
    , த 㧪 .  ⥫ . 100 ,  墮  5-70  .
ठ 㤫, 宦    ᮡ.  7    (ਫ,  㨭,  ਫ,
ਫ  .),  ᠢ   ᠢ ਪ. 來.  訬
⠤.   ࠧ .  .
    (࠭ . pavillon,    .  papilio  -  ),  1)  ,
, ⤥쭮  ன ⮣ ࠪ, 易   த
( ࠬ   ⮪, ய᪨  મ  쮭).  2)  
殢  ,    ᠬ⥫   .   3)   ன   
⠢筮 ᯮ樨   ࣮;  ꥬ  쮭  -  ,  
஬  ந  ꥬ    ਬ  権    ⢥
ᢥ饭. 4)  ⥠ - , ࠦ , . . ७
.
    (Pavia) , த  . ⠫, ⨢ 業  ஢.  .
80 . ⥫ (1990).  設஥,  ⥯ࠡ뢠,  娬᪠,
쭠, 饢 ஬諥. . ⥪  ᯨ.  㧥
⮧. ᪠    (12 .), ᪨  (뭥 㧥)
 મ    ନ (14 .). ᠭ ᮡ  (15-19  .).
  24.2.1525  ६ ⠫᪨   1494-1559  ᪠  ଠ᪮
 ૠ V ࠧ஬ ᪠ ࠭᪮ ஫ ࠭᪠ I, 
     ⨫  ਨ ⠫.
         ⮭   (   .   1917),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1979),  ன
樠᪮   㤠   (1977).         ᠬ   ७    
஢  ஢,  -ᯥ஬஢,   ࠤᯥ஬஢.
᪠ ६ (1963).
     ॥ (1899-1951) , ᪨  ⥫.    ""
(1947)  ᫥ ⠭  묠  -  ᫠    ⠫.
, ᪠,    ⥢  ન,  業ਨ  䨫쬮  (  .  .
"ᠭ ᪨" - ᮢ⭮  . . ⥩; 1938).  㤠⢥
६  (1941, 1947, 1948, 1950).
     ७⨩  ஢  (1839-1900)  ,  ᨩ᪨  ⥫
(-,   1866).    .  750  ,    .  .    "
⥫  "  (200  䨩),  稭  .  .  業,  .  .
ॢ, . . ᪮, .     .,  横᪨  ᫮.
⥫⢮ ⢮  1917.
     ()  堨    (1853-1915)  ,  ࠨ᪨   ⥫,
ᯮ . . ࠭. ᪠   "ய騩  祫"  (1878),
᪠, 㡫᪨  ᪨ .
    (  ⮫ ) , ਢথ ᪮  
⨠⢥, 襣  7 .    ⮪  ⨩᪮  ਨ  (  .
ଥ). -䨫᪮ 祭  ᭮뢠    㠫.
 ⢥࣠  娩  ,      ,    ⠪  
த, ப  , મ, 客⢮    ᮡ  ⢮.
 ᮧ  . 9 .   .    ᢮  㤠⢮,  ࠧ஬
⨩᪨ ᪠  878.       ଥ,  
 ᫥⥫ﬨ ⠫ ⮭ࠪ. ⨪   ﭨ  
⢮.
   - (Pawlikowska-Jasnorzewska)    (1893-1945)  ,
᪠ . 室  㯯 "".  客 "  "
(1924), "ᨭ" (1928), " " (1935), "⢥ " (1941).
    ( . Pavo), ᮧ  .
    ⮩ (353-431) , ⨭᪨  ⨠᪨  .  祭  ,
᪮ ⠫᪮ . .
         (1881-1966)  ,   ᨩ᪨   䨪.   
ᨫ䨨.    䨪  ("騪"  䨭,  1928-29),  
("誨", 1924).
    (୨) , ᥬ⢮  祪.    ࠧ  
7,5  25 .   뫥  㯭  મ ⮬    (
). . 1200 ,  ࠧ  ய 筮 ; 
 . 20 .   ⭮ 筮  , 㡮 
⮢ 襫  . 3  ࠭.
    , த  ᥬ⢠ 䠧. 2 ,    .  ,  -
-  㬠.  몭  (  ⥫  1-1,25  ,  墮
40-45 )  墮 (  訡筮  ਭ    墮)  
1,2-1,3 . ⨢  ;      㮤譥.    ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.   .  20  .  (
ᥩ )   ᠭ ਪ᪨ .
     ᥩ  ஢  (1854-1929)  ,  ᨩ᪨  ,  ᭮⥫
᪮᪮ 筮 誮,    (1925;  ᪮  
1916,    1917),    ᪮᪮  㭨  (  1886).
  ⨣䨨 (,      ),  ⮫,  ⢥筮
,  ᪨  ⨯  ⨭⠫  ⫮,  䮫  
ਨ .
    ⨭ ࣥ ( . 1937), ᨩ᪨ ᪨  ⥫.  
1958 ࠡ⠫  䨭ᮢ ࣠.  1986 1- ⥫    䨭ᮢ
.  1986 ।ᥤ⥫ ᪮業 .  1989    䨭ᮢ  .  
1990  ६-  .    .  .  ,   ⠢襣   ⢨
㤠⢥  ॢ  19-21    1991.   ਢ祭      㣮
⢥⢥; ᢮ - ࠦ   ⨨  㤠⢥  
ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨  1994.
      ( . 1940), ᨩ᪨  ,  㦥  
ᨩ᪮ 樨 (1985).  1977-85   ⥠,  1985-90  ᪮᪮
⥠ . . . ମ,  1990    ⥠.   ᯥ宬  ᯮ
஫   . . ஢᪮ "祥 ",  "ઠ"    .    1962
᭨  . । 䨫쬮: "    " (1969),  "ࠢ
  頩"  (1973),  "      "  (1979,   ⥫䨫),
" ।⠢ 饦⨥" (1984),  ""  (1991),  "  ⥬
" (1992), "祭" (1993).
    ਩ ਣ쥢  (1897-1941)  ,  ࠫ  ନ  (1941),  ன
᪮  (1937).  1940 騩 ᪠  ᮡ ,  
砫  ⢥   騩  ᪠    ஭.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ਩ ࣥ ( . 1938),  ᨩ᪨  ⨮,    
(1992). ᭮ ࠡ      ,    ࠭    ⥬  
䮭 ।  祧 .
      (1872-1951) , ᨩ᪨ 䨪, த  㤮
ᨨ (1943), ⢨⥫ 童   (1947).     梥⭮
ᨫ䨨  ࠢ ( " ᪢",  1944-47).  㤠⢥
६  (1943).
       ஢  (1849-1936)  ,  ᨩ᪨   䨧,   ᮧ⥫
ਠ᪮  祭    襩   ࢭ   ⥫쭮,   㯭襩
䨧᪮ 誮 ᮢ६,  室  ⮤ 䨧᪨
᫥,     (1925;    ᪮      1907,
   1917).  ᪨      䨧  ஢饭  
饢७  (᪠  ६,  1904).        ࠪ⨪   ஭᪨
ᯥਬ,   騩      ⥫쭮   ࠪ᪨   ஢
࣠.   ࠧࠡ⠭  ⮤ ᫮  䫥ᮢ  ⠭,
    ᭮  ᪮  ⥫쭮    䨧᪨   ,
ந室騥    . ᫥  䨧  襩
ࢭ  ⥫쭮  (2-  ᨣ쭮  ⥬,  ⨯   ࢭ   ⥬,
樨 㭪権, ⥬ ࠡ    ਩    .)  
讥 ﭨ  ࠧ⨥ 䨧, 樭, 宫  .  
20-30- . ⭮ 㯠 ( 쬠    㪮  ࠭)  ⨢
ந, ᨫ   ᢮ ᫨.
      (1922-50) ,  ன ᪮  (1944,  1945),
 (1948).   ⢥     ମ  樨,  
᪠ਫ  ଠ ; .  200    뫥⮢.      樮
.
          堩    (1900-85)    ,    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ   (1946).   .  .  .  ᭮    
⥮ਨ  ப⪨    㣨  ᮢ  ᪮   ଠ樨   ⠫.
᪠ ६ (1966).
    堨 ᠭ஢ (1863-1958) , ᨩ᪨  ⠫,  
   (1932),  ன  樠᪮  㤠  (1945).      ⥮ਨ
     祩.      ,    .  .
"⠫ࣨ 㭠". 㤠⢥ ६  (1943, 1947).
     堨  ਣ쥢  (1793-1840)  ,  ᨩ᪨  䨫,   䨧,
஡; ᫥⥫ 䨫䨨 . .   . . 
᪮᪮ 㭨 (  1820),    ୠ  "⥭"  (1828-30)  
"᪨ " (1838-39).  稭 - "᭮ 䨧".
     ᨫ쥢 (1893-1971) , ᨩ᪨  ⠭,    
⠭ (1946). ᭮    䫮⨪,  ⥬⨪,  ⠭.
⭨  ᫥  ᯥ権  (,  ⠭,   ⪠),   
१    ᠫ  .  100      ⥭.    誮
⠭ ⠭. 㤠⢥ ६  (1947).
     ஢ (1902-85)  ,  ᨩ᪨  ஭.  ࠡ⠫
⮤ ᪮ ॣ樨   宦,  ⮤  ᫥
᢮ ⮢  㦡  ६,    ਧ⠫쭮  ᠦ
㬥 让 ᪮ ᨫ (1937)  ᪮ ᠦ  㬥
(1944, ᮢ⭮  . . ⮢).
      (1803-64) ,  ᪨  ⥫.  樠
 "", "樮", "⠣" (ᡮ୨ " ", 1835).
     ᨫ쥢 (1925-94) , ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
 (1991). ᭮    樨, -祢  ஢
⢥ ⥫, ᫥  ᢮  ஢.
    ⮭ ᨫ쥢  (1823-95)  ,  ᨩ᪨  ⢥  ⥫,
ਪ, .  1859   ࣠஢      誮  
.  1862  -ࣥ 祫 㡫   1000-⨨ ᨨ,
 ன ਧ ⥫  ᡫ    த;  ᫠    .
  ਨ ᨨ 17 ., 㡫 ᪨ ⮯ᥩ.
     (ᥢ  .  .  ᥢ)    (1890-1977),  ᪨  䨫  
  ⨪,    (1945),  १  (1947-1962)    
१ ( 1962) ᪮ , ࠭ 童    (1947).  ᭮
  ⥮ਨ , ⨪, ਨ ᪮ ⢠.
     ⮢ (1917-81) , ன ᪮   (1945),  訩
⥭.  ६ ⠫ࠤ᪮     ࠧ뢠⥫쭮  㯯,
  ᥭ 1942 﫠   㤥ন  .  .        業
⠫ࠤ.
      (⢥) (1881-1931) , ⪠ .  1899  
ਨ᪮ ⥠,  1909 ⢮    ᪨  ᥧ  (ਦ),    1910
஫஢  ᮡ⢥  㯯      ࠭    (1913-14  
ᨨ). ⢥ত  㡥 ࠤ樨 ᪮ ⠭楢쭮 誮. 㯠
   ᪮ ९; ᫠    ८᪮
 "騩 "   . -.
    (஦ ) ஫ ૮ (1807-93) , ᪠  ,
ॢ.  . . .  ਪ  ("⢮७",  1863),  ஬  
  ஧ " " (1848).
     ᨫ쥢 (1854-1938) , ᨩ᪨ ⮫,  
ࠨ (1921), 童-ᯮ (1925)    童  (1930)    .
⭮    㦥  .  .    ᮧ    ᪮᪮  㭨
᪨ 㧥  訬 ⮫᪨ ⤥. ᭮    
⥬⨪,  ࠭   ᪮   ,   २⢥
୮.
       ᨫ쥢  (  .  1956),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1984).  1974  ᪮ ⥠      ,  
1975  讬 ⥠. 騥 ⨨      ""  .  ,  "
" .  .  ,  "  ᠢ"  .  .  ᪮,  "  
" . . ப쥢  .
    堨  ( .    䠬.  堨  ॢ  ⬠)
(1871-1927),  ᨩ᪨   祭-⮪.      1921-23   童   
મ.  1921 ४  ᪮᪮    ⮪.    
ਨ 樮쭮-᢮⥫쭮 .
     (1835-94) , ᪨   䨪. ਮ᪨
᪨ ⨭  ⮣䨨, ॠ᪨ .
    ( ॢ) , த ॢ쥢 ᥬ⢠  筨  (
⭮  ᥬ ). . 10 , २⢥  . .
 ᠤ  ઠ ய;  ,   ࠧ ⨢  
.
    , த (  1919)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .,
⠭  . . ஦ ⠭ (⠫).  72,4  .  ⥫
(1993). : ⮡, ⠭㬥⠫  .  . 17  .  業
୮ ந⢠ ⠫᪨ . ࠥ᪨ 㧥. ᭮ 
1566.
   -     (1869-1908)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
.  ᭮  稥    ᪮   ਨ   䥮쭮   ਮ,
⨯  -ய᪨ 䥮 ("   ॢ  ").
᫥   ਨ      I,  ⢥  ᫨  18-19  .,
᪨ , ਮ䨨.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ ., ⠭   .
,  37   .-.  .  ୮.  26,2  .  ⥫  (1993).  饢
஬諥; 㤮ந⥫쭮-㤮६, ६    㣨
।. ᭮  1709.
    ( 1918-44 )  ,  த  (  1796)    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ . ஦ ⠭. 25,5 . ⥫ (1993). ᭮
 1777. த १ ᨩ᪨  ஢.  ⥪୮-મ
ᠬ . 18 - . 19 .  ⨫ 樧 (⥪  .  ஭,
. . ७, . .     .):  ண        (1782-86,
1797-99, 1803-04), મ 쮭  ᮮ㦥,    (.  600
).   1918  -  㧥  (뭥  㤮⢥-⥪  殢-મ
㧥-  .       殢-㧥    મ).  쭮
० 檨 墠稪  1941-44, 㧥 ⠭  1944-70.
    ᠭ  (1927-93) , ᨩ᪨ 䨧,    
(1991), ன 樠᪮ 㤠.   ஭  䨧    䨧
᪮⥫  殮  .  ᪠  ६  (1966),  㤠⢥
६  (1953, 1983).
    ᠭ  (1927-93) , ᨩ᪨ 䨧,    
(1991), ன 樠᪮ 㤠.   ஭  䨧    䨧
᪮⥫  殮  .  ᪠  ६  (1966),  㤠⢥
६  (1953, 1983).
       ஢  (1884-1965)  ,  ᨩ᪨  ࠧ⮫,
   (1939)   (1944),  童   ⠭  (1951),
ࠫ-⥭ 㦡 (1943),  ன  樠᪮  㤠  (1964).
१ ᪮ ⢠  (1952-64).  祭   த
砣    祫,  ᯮᮡ⢮襥   ࠧ   ᪮
ࠢ  ࠧ⮫. ᫥ 横 ࠧ 쬨⮢  ⮣
 쬨⮧,   ஢ ᥪ.  ᪮
    ᭮  䨫⨪    .  ᪠  ६  (1965),
㤠⢥ ६  (1941, 1950).
      ਣ쥢  (  .  1909),  砫쭨,  ࠫ  ନ
(1967), ன ᪮  (1969).   ⢥  
५  .    1961  騩  ᪠  鸞  .      1967-80
騩 宯묨 ᪠ - ⥫  ஭ .
      (1884-1937) , ᨩ᪨ 祭,  
 (1932).   ࠢ ⮢ ,  ⮪, 䨫樨.
।  ਭ樯 ஥஢ 孨᪨ ᮮ㦥. ⭨
ந⥫⢠  㯭  ⠭権,  ᪮᪮  .      
१ ⭮ .
     , த ( 1844)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,
 . 쬠. ஦ ⠭. 70,0 . ⥫  (1993).  ਭ
( 19 .)  業  ⥪⨫쭮  ஬諥  (  ࠧ  ﭮ);
  ,   廊쭮-⪠檨   䠡ਪ,   :   "⠫",
⥩-堭᪨  . ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1328.
   -    ,        ⪨,
襭  ࠤ樮         ୠ⮬,   訬   
᪮ த ᪨ ᠤ  1860-80- .  ᪮ ᠤ
( 襣  த᪮  㥧)  -      ३  ᨩ᪨
⥪⨫ 業஢.  18 - ࢮ    19  .  த᪨  ⪨  
䠭  ⪠  ⫨砫  ᮡ  ⮩  ⪠  ⭮   
ୠ.   ப ࠭ 襫⪠⢮,     1860-
. 砫      ⪮,  襭  
 ୠ⮬. ⥯ ந⢮ ࠧ⠫  ਮ⠫  મ
ࠦ 樮 ࠪ. ᮡ ந⢠  樮  
梥⮢  ᪮ ⪠  ᭮    㮧  ⢥
१稪  ᮪,    ⠥    ⪠  㭮,    ⠪
⢥ ⮢-騪.  梥 ⠥   ⤥쭮  ᪨,
᫮  ⨣  ᪮쪨 ⪮.  ஢  ᪨
⪮ ८  梥 㪥  ﭤ. -० ७
ୠ⠫ ⨢ "檨 ", ⢮   ᪨
襬஢  蠫,  ⠢  묨    ய        .
८ 筮-, , ,  ⥬-ᨭ,  譥  䮭.  
殮 1920-30- .    ᪮  ᠤ  ᪠  २⢥
嫮⮡㬠 ⪠        㧮஬.  ⢮  來
 ﭮ ⪠ 뫮 ஦  ᫥ ,   ⠫
⨢  ਬ  筠  .        1950-  .  筮
ந⢮ ⠫ ⥯  ᮢ६묨 묨  設  
孨 ⮯,   饥 ६ ⪮ 筮   ᪮᪮
筮 ꥤ  ᪮  ᠤ  ࠡ뢠  .  ,
ᮧ ࠧ  ࠦ஢  ਬ ᮢ६ ⮤  ,
㤮 ६ ࠭ ࠤ樮  -ᠤ᪨ 蠫 ਥ
⨢ 饭 梥 ⨢, 
   ࠪ  樨    ᮡ  .  ।    㤮
। - . 㭮, .  襢᪠,  .  ,  .  쥢,  .
饢.
      ਩      (   .   1937),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991).     ⥮ਨ  ࠢ    ᫥
権.
    , த (  1797)    ࠨ,  ய஢᪠  .,    .
. ஦ 㧥.  134  .  ⥫  (1993).    㣫
  . : 娬᪮ 設஥, ⥩  設,
ᥫ᪮宧⢥   設஥,   娬᪨,   ;   饢
஬諥  . ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1780.
    , த ( 1861)  ⠭, 業 ᪮ .,    
.  .  ஦  ⠭.  342  .  ⥫   (1991).   :
⥯ࠡ뢠騩,    ,     ࠪ,     ⥩-㧭,
㤮ந⥫쭮-㤮६  .;  饢,    ஬諥.  
    -  ࠣ.  2  㧠,  ࠬ᪨  ⥠.  㧥:
ࠥ᪨, ࠧ⥫쭮 ⢠.   1720.
     ,  ⠭. 127,5 . 2. ᥫ 956,9  .
祫 (1991). . . - .
     ஢ (1888-1937) , ᪨ ⥫.    1918  
࣠ , .  1928 ⥫ મ ,  1932 ⥫ મ
殮 ஬諥 . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1929), ࠨ᪨ . ᪨  
  . ࠨ,  졥   (ᡮ୨ " ",  1955;  "  
", 1968; "", 1978);   . ࠭ -  ᡮ୨  "६  
魮" (1986); 業ਨ.
    ()  孮 (?-1638) , 㪮⥫ த ⠭ 
ࠨ  1637-38. 墠祭 猪. .
    (Pawlak) 줥 ( . 1959), ।ᥤ⥫  ஢ 
 1992     1993  -  䥢ࠫ  1995.    1991  ।ᥤ⥫  ᯮ
᪮ ᪮ ⨨.
    , ࠢ⥫쭮 ⪮६  ਮ᪮  ⨥  ஢
, 饥   १  ண  ﭨ  ᭥  ,  
.  騥      㣨      ࠧ   .
⥫   맢 .
    ,  ਬ᪮ 䮫 ⢮, ⢮襥 .  ⭨  
 .
    , ॢ᪨ ⥫ 2 . "ᠭ " -  ᢮  த
⥢⥫      ⮯ਬ⥫  ⭨   ⥪   
⢠ 樨.
     (  .  .  470     .   .),   ᯠ⠭᪨   .   
४-ᨤ᪨  ঠ  479   .  ॢ
 ᪨ ॣ  ᠬ,  .  470        ⮢
⠭ ⮢,   ࠬ,  㬥  .
    ( . 385  . .),    408-394.
      (ࠡ⠫ 380-330-    .    .  .),  ॢ᪨
㤮,  ਥ, 稫   䨫.  ⨭    ""
ࠦ   , ᨤ饩   । 梥⮢    饩
.  1 .  . .  ⨭  ᭮᫮ 죨 㯨    ᨪ楢
㫫. 㣨  ⨭ : "" (.    ﭥ),  "  
ன", "⢮ਭ襭 몠".
    ᨬ ஢  (1787-1863)  ,  ᨩ᪨  䨫,  ⮪
(ࠨ  મ)  ,   ᪮    (1858).  
 - "᪨   ⠢ ᪮ 몠" (1841-42).
    (Pag) , ஢    ਠ᪮  .,    㯯  ⨭᪨  -.
  ࢠ⨨.  287  2.    .  60  .        348   .
।᪨ ୨. , ࠤ. ᪨ .
    , த  ﭬ,  .  ࠢ.  㤤᪨  ५  業  
 ⢠. ᭮   850.    ।    ⮫  
㤠⢠. ᫥ ⮢ ᮮ㦥,  . . 㯠   (11
.), ࠬ  (11 .).
    , ࢮ 㤠⢮ ﭬ  11-13 . (  ⮫楩).  
ਮ 梥  11-12 .    ᮢ६ ﭬ.
     (Paganini)    (1782-1840)   ,   ⠫᪨   ਯ   
.   ᭮ 몠쭮 ஬⨧,   ᭮
ᮢ६ ਯ筮 孨.    ਯ祩,  ࠢ訩    
. 24 "" (᮫), 6 ⮢  ਯ  થ஬    .  
1954   ஢ 㭠த  ਯ祩 . .
    (Pagano) ࠭᪮  ਮ  (1748-99)  ,  ⠫᪨  ᢥ⥫,
㡫, 童 ६  ࠢ⥫⢠    १  ⥫쭮
 ⥭᪮ 㡫.  ᫥  㡫.
    , ॢ᪨ த   ᨨ ().  ᪮
䮫 ,     ஥  ࠡ  ࣮    㤠  ࠢ  
 ࣮.     뢠 "ᥨ".
    (Pagegiai) , த ( 1923)   ⢥.  ஦  㧥.  2,8
. ⥫. 饢 ।.
    ⠫ (1899-1986) , ᪨ .    1932.   
䨫쬠: "஭" ( ᮢ᪮  ப  "  ᯮ"),  "20  ᮢ",
" ", "  騭", " "ᨬ"  .
    (  . pagina - ࠭), ᫥⥫쭠 㬥 ࠭
(), ⮫殢 (), 権  ந⢥ .
    (३ , ନ),  ⮢᪮ 䮫   -  ஢⥫
譨 ࠡ, 易   㪨.
     ,  ᮢ᪮-䣠᪨,  祭  31.8.1926      -
⭥ १樨 䣠᪨ ஫:  ࠫ  .
    ( . pagoda,   ᠭ.  堣  -  饭),  㤤᪮
ਠ쭮 ᮮ㦥  ࠭ ५;    쮭  
譨 ( ᭮),   砫  .  .    ⠥,    
॥, , ⭠.
    ,  ,  쬠⮫.
    , த  鸞 㭥ࠧ.  .  50  ,      2  
(    1,2 ),  6  ,    㬥७    ய᪨
;  ᨨ 1  -  ⠩, 室騩    . ꥪ
஬᫠.
     , ⢥  祭    ,  ࠧ㦥,
㭠த ᭮  筮 㤭⢮. । 樠஢ (1955)
.  ⥩,  .  -,  .  ᥫ.   1-   ७   ஭
᪮  﫠  প . ⮭      (Pugwash,
)  1957 (७樨,  ࠢ, ஢  ).  ᪠
६  (1995).
    (Padang) , த  ,  . 㬠, ⨢ 業
஢.  .  㬠.  726  .  ⥫  (1984).    樮   
୮஬諥 ࠩ. .   - 㪡.
       ,    ᥢ  ⠫,    쯠,    
ਠ᪨ .  . 500 , ਭ  200 .   300-400   (
). ⤥  ᪮ ࠢ  : ᪠  .
(   ᥢ-),   樠᪠    .    (    ⮪).    ᭮
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ ⠫:  ᥢ  襭,  ,  .  
ᥫ.  ᪮ ࠢ - த , ਭ.
     , ࠡ뢠 묨 祫  .    燐  
 ᫠, 祬 梥 .  ਣ      祫.    ⠭
祫 ᯮ  ࠭祭.
   -- (࠭ . pas de deux),    ᭮  몠쭮-⠭楢
  . ⮨  室  ⠭殢騪 (),  ,  ਠ権
᮫쭮 ᪮  ᪮ ⠭楢  ᮢ⭮ .
    , ࠬ᪠ ⥣ , ࠦ ⭮襭  
    㣨 ᫮  ।.  ࠧ 몠  ࠧ  ᫮
⤥ 祭 ⥣ਨ :  2 (ᮢ६ ᪨, 娭)  
46 (⠡࠭᪨).  ᪮ 몥 6 .
   -- (Pas de Calais) (᪨ ஫) ,  .  ⠭  
ਪ  ய.  37 ,  ਭ 32  ,  
㡨  21  .  :  ,  ,  .         --   -
஦ 㭭.
    ,   - ࠢ  㣮 ᨬ쭮   ᪮
᫮  ਧ (  ⮢  ᪨ ⥫).
       ,  䮭᪨               
ᠬ⥫ 䮭  ਨ ᫠᪨ 몮 (. ஢).
     , ࠧ ⬥⮪  孮    ⮪    
४   ⤥쭮  ⪥. 稭   ४      室
 । ⥭樠 ࣨ ४.
       [476]  ,      ᪮  ਨ     㤠ࠬ
ࢠ᪨  ⣮⮢, 㭭,   ⣮⮢,  
祬  . থ   376 ஫ ⣮⮢   
ਬ᪨ , ᫥ ⮣      祭  30    ࠧ  ᪨
஢樨  .  408    ⠫,  ᠦ , 
室,  㤮⢮ਢ  ஬  㯮,    ஢蠥   ஬
⠫,    室 - ஫ .    
᭮ ᠦ , 24  410 墠뢠       祭    
࣠ ࠧࠡ, ⠢ ஭묨  ⨠᪨  ઢ.  
⥬   ⠫,  ᪮ ᪮ய⨦ 㬨ࠥ    த    
ਨ.   ந ஬ ⫥   ᮢ६.  
⫥ ⮣ ᮡ ⨭ ᠫ ᢮ 稭 " ࠤ  쥬",
 ஬ ᬠਢ    ୮   ᫥
. থ    30-40-  .  5  .  ਬﭥ    訬  㤮
ࠧ   㭭᪨    ⨫,  蠢襣    
᢮  700-筮  ᪠  ஢樨  ,      .  
⠭ 믠     50- .  裡  থﬨ .  
 諨  ਨ ⨤ (ᮢ६ ᪮  ),    410
࣫  ᯠ,  ⥬   ਪ,  ᭮ ᢮ ஫⢮
 ⮫楩  䠣. ந ⥫ 䫮,  砫 ᮢ
⥫   樫, न  ⠫.     455  
  ᠦ  ᪮      ।  ⪠
ਬ᪮  ஭ ᨬ  ࠪ 뭠   
 ⨭ III .   砫 , ஭ ᨬ
.    ࠧࠡ  祭 14 ,  ⥬, 墠⨢
   ३    ⨭  III    ᪮쪮    ਬ᪨
६᫥,  ࠧ襭  ⮫.  樫,  न,  ᨪ  
᪨ - 諨 
      .    ᪠    㬥訫    ࠧ஢
⠫. ⠭   ६  থ      ஢
  ᪮  ਨ  ⠭    쭮.  쭠  
室  㪠 砫쭨, २⢥ ࢠ᪮  ந宦.
 475 騩 ᪠ ਬ᪨ 権 , 訩   ᥪ६
㭭᪮   ⨫,          訩  䠪᪮
,    ஬  ᢮  16-⭥  뭠  㫠   
㫠,  ⠫ ᫥ 樠  ஬    ᪮
ਨ.   ᫥饬, 476 ,  ᪠  﫨  .    
⮢   , 㣨  ந宦, 㦨訩  
ਠ᪮ न.   㬥⢨      ᢥ࣭    ⮫  㫠
㫠.    ࠭   ᢮,    㤥  
.    ஫,    ⪠    ᪮
㫠, ᫠  ᨣ  ᪮      ⠭⨭.  
⨢஢  ⥬,  ᠬ ⠫  ਬ᪨ ᥭ   ⢮
ᠬ⥫쭮 ਨ   㦭.   ᮡ⨥  㦥    6  .
⠫  樠쭮 ⮩   ᪮ ਨ.
     ,  ⥫   ⥭   砫쭮 ᪮,
ࠢ .   ⥫ V   ﭨ  業   
 ᨫ ᮯ⨢ । (, ). ᫨  ७  ᮯ⨢
,     ⥫    让    -,    g  -  ᪮७
᢮  ,  x  -  ன  ,  뢠     砫쭮
.
   -- (࠭ . pas  de  patinur  -  ⠭  쪮),  
⠭.   ᨨ  90- . 19 . 몠 ࠧ 4/4.   
⠭   쪮.
    (Paderewski)      (1860-1941)  ,  ᪨    
. ᯮ⥫    ।  ந  .  .  ⥯ﭭ
,  "" (1901), ᨬ䮭  .
   -- (࠭ . pas de trois), 몠쭮-⠭楢쭠 ଠ  .
 ஥ --  ਠ樥 쥣 ⠭殢騪.
    (Padilla)   (16  .), ᯠ᪨  .    "᪨
", ⠢⥫ ⭮ ᪮ ⮫ " 客" (1585).
    (Padilla) 㠭  (1468 -  . 1522), ᯠ᪨  ,  饭.
  "  ᯮ 襣 "  "  থ
 ⮫".
    ( . - ⥫, ᯮ),     ࠭
   .  ⮪,  .    ᬠ᪮  ਨ  (15  .  -  1922)  
䣠⠭ (1926 -  1973).
       ஢  (1870-1943)  ,  ᨩ᪨  ஡   
,  (1918).   樮쭮.  1922  -    ,
    䥤ன  ஡  ᪮  㭨.  ᭮
ࠡ  祭 ࠧ ⮪ᨭ 㬭 ਥ  䨫⨪ .
। (1908) ⥫ ।  뤥 ਩ 譮 .
     (Pasdeloup)    (1819-87)   ,   ࠭᪨   ਦ.   ᭮
饤㯭 "த   ᪮  모"  (ਦ஢    
1861-84, 1886-87;  1920   ᭮ ᮧ "樠 ⮢ ").
    (ᠭ .  訩    ),    㤤᪮  ⨡᪮
䮫 ⮩, ய 㤤  , ᭮⥫ 誮 쨭.
      䨫䨨 (14-16  .; 㭨  ,    
㣨 த . ⠫), ࠧ    ⥫    ந᪮
樨; ࠪਧ ⠬ । ᢮᫨.
     ,  த  筮,  ०  ⮯  ॢ쥢     ୨
ᥬ⢠ 㡮. .  400  ,    ய᪨,  ய᪨,  ०
㬥७ ,  . . 10      쭥  ⮪,  ;  3  
࠭.  ᯮ    ⨢;           㡠   -
ࠣ᪨ 砩.
    ,  ⥠  ⪠,  襭    ⠭      業.
  㫨ᠬ ⠢ . .  業.
    ,  ண,     ४  ᥢ  ய᪮  
ᨩ᪮ 樨  .
    (Padova) , த  . ⠫, ⨢ 業 ஢.  .
218 . ⥫ (1991).  ࠭ᯮ 㧥: 㤮室   易
  ਠ᪨  .  設஥,  娬᪠,  ,   ᪠
஬諥.  15-17 .  - 㯭    業,  ᫠  
㭨 (९  ,  ,  ).  த᪮  㧥.
㧥 "稭". ⪨ ਬ᪨ ஥. મ  ⮭ (  
13 ., 㧥),   ७ (஢; . 14 .,  ),  ਩
 द (14 .).
    , த    㣮.
    ,  㡮,  ᥭ           
쭥 ⮪.
    , ᫠  ,  뤥塞  ﬨ,  ࢥ栬    㣨
ᥪ묨, 騬 ᮪ ⥭.  ᭠  祫  ᮡࠥ    
쥢  ࠡ뢠   .
    (Paducah) , த  , . 㪪.  29  .  ⥫  (1980).
⮬ ஬諥.
    (࠭ . page),  ।  .  ய  稪    ᪮
ᥬ, 訩  㦡 (  ⢥  筮  㣨)    ⭮  ᮡ;
ࢠ 㯥  饭  .    ᨨ    .  18  .  ਤ୮
, ⥬ ᯨ⠭ ᪮ .
    , ᯮᮡ    १          ᪮쪨
⥦-, 襥  ਯ  , ⮡   
稫  . ࠭   ன    19  .,  ⠪  
ਫ  﫨 騭    㫨    騬    
諥䮬.
       ,  ᭮    -ࣥ    1759     祭
ਤ .  1802 ਢ஢ ।  -祡  
⨯  ᪮      ⥩  襩   ᪮   .   ⮢
२⢥  㦡  न.  ᫥ ᪮ ॢ樨.
     ⠭⨭  ᥥ  (1879-1964)  ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ     (1946).  ᭮      ਨ  த
宧⢠  ᪮ ᫨.
    , த  ਨ,  .  .  82,5  .  ⥫  (1992).
ࢭ, 設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    ,  ⭮-ﭮ  ஦    ࠭  (ᨤ᪮
 ⥣ ᥩ).   1938.   㡨 1-2,7  .
砫   470 . ,  - 1,4 ૭. 3. ⭮   0,84
/3.   - .
    ਩ ᥥ (1887-1953) , ᨩ᪨ ਦ, த 
 (1940). 㯠  ਦ  1905,  1923-1928 ( 뢮)  ਦ,
 1943-48 㤮⢥ 㪮⥫   ਦ  讣  ⥠,  
1936-43 - ࠤ᪮ ⥠   . 㤠⢥  ६  
(1941, 1942, 1943).
     (Pasolini)      (1922-1975)  ,  ⠫᪨   ⥫,
業,  ०.  :  "騩"  (1961),  "   "   (1962),
"  " (1964), " 訥    "  (1966),  "஭"
(1970), "ࡥ਩᪨ ᪠"  (1971),  "⮪        "
(1973), ",  120   "  (1975)    .  ;  ஬  ("娥
୨",  1955;  "⮪  ",   1959;   "६",   1968).      
஢,  몮,   ⥮ਨ   .         ᭥
⥫⢠.
     ,   (5-3 .  . .),    
 ⠥. ॡ,     ⭥  ৫  ࠭
  ॢ, , ⪠, , ⠫,    .
     ()  (Paisiello  ,  Paesiello)     (1740-1816),
⠫᪨ , ।⠢⥫ ⠭᪮  ୮  誮.  
-: "᪨ 쭨" (1782), ",    㬭    "
(1789)  .  1776-84 ࠡ⠫  ᨨ.
      ( . 1925), ᪨ 䨧, ࠭  童  
(1991;  ࠭  童        1988).  ᫥      ᥭ୮
䨧, 堭 奬楯樨.
     (1722-94) , ࠢ᫠ , 娬  ﬥ檮
    1790. ਮ५ ப ⭮  ᢮  ॢ
 ᪨  ᪨  殢  ઢ  (ᠠ  ਭ,    㤨,
ਣ ,  ᨬ  ᯮ    .  .).  ஢  ᪮
ࠢ᫠ મ  1988;  15 (28) .
     (1722-98) , ᪨ ਪ,  ᪮  
᪮   ३.   "   ᫠ﭮ-᪠"   (1762)    
᪮  ࠫ  ⥫   ஫      ஡㦤   樮쭮
ᠬᮧ ᪮ த.
    ,  ࠢ - ,       ࣮,  ⨢
࣠.
    (Paide)  (  1917  樠쭮    ᥭ⥩)  ,  த  
⮭,  孥 祭 . ,  14     .-.  .  .  11  .
⥫   (1991).   設ந⥫   ;    饢    ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1291  ᪨ ⮯.
    ,   ୮ ࠫ.  1499 .
    (Payer)  (1842-1915) , ਩᪨    ᫥⥫.  
1872-74 ᮢ⭮  . ⮬ 㪮 ᯥ樥  㤭  "",
 뫠  ࠭- (1873).
    (Peierls) 㤮  ( .  1907),  䨧-⥮⨪,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1988).   ଠ,   1933
 ⠭. ᭮   ⮢ ⥮ਨ  ⢥म  ⥫,  䨧
 , 拉୮ 䨧. 㪮 ⥮᪨  ᫥ﬨ
 ࠧ ⮯ (1943-46, ).
    ( 嫥) , ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த  
ᥬ⢠ . 뢠  , ⠥, ॥, ,    ᨩ᪮
樨 -  ᭮  쭥 ⮪. ମ  (  ,
ᥭ  ୮). ஦    400   1 , ᥭ -  40    1
.
    (Pike)   ( .  1912),  ਪ᪨  몮,  ।⠢⥫
ਯ⨢ ⨪, ᯥ樠  饩 䮭⨪   䮭,  饬
몮, 祭 ࠭ 몠.
    (ﭨ) ,    祭  ࠧꥬ  ᮥ  ਠ
(⠫, 㭠, ⥪, ,  ࠬ    .),  室    ⢥म
ﭨ,  ᯫ  ਯ      ᫥饩  ⠫樥.  
堭    ࠧ    袠    ࠧ        ⮢     ਯ,
⠪⭮-ॠ⨢, ॠ⨢-ᮢ, ⠫ࠬ, 㧨 
.;  筨 ॢ -  쭨, ࠪ묨 砬,  ஬,
樮,   .
    , । த  .  (ࠧ    ᮢ.  ).
    . .,  5-10  .  㯭  ࣮-६᫥  業.
⢮  15 .  ⪨  த᪨  ⥭,  襭,  ⠤,  ⮢
,  ,   㣨 ᪨.
    (Peymann)  ( . 1937), 檨 ०.    1945  ࠡ⠫  
⥠ ࠭--, , .  ૨.    1974-78  㤮⢥
㪮⥫ ⣠᪮ ⥠,    1978-86  -  ᪮  ࠬ᪮
⥠,  1986 - ᪮ "⥠". ⠭: ""  .  
(1965), "襭 㡫" .   (1966),  ""  (1976)    "ઢ
" (1980) . .   .
   - (Pine Point) , ᢨ殢-樭  ୮㤭  ࠩ    
(.-.   ਨ).   ஦   ଭ    ᪨.
ࠡ뢠  1964  ᯮᮡ.   36,3 .  
 । ᮤঠ Pb 2,4%, Zn 6,0%.
    (Pines)  ( . 1924), ਪ᪨ 䨧, ࠭ 童  
(1991; ࠭ 童    1988).   ⥮ਨ    (ᢥ⥪
  ),  ⢥म  ⥫,  ,   䨧,   ⥮ਨ   ﭨ,
᮪⥬୮ ᢥ஢.  䨩 (3    ᪮
몥).
    (  .    ⠤  㫠)  (1899-1933),  ⠤᪨  .
୨ ᪨ 客 "⮪ " (1931). ଠ ࠤ樮
⠤᪮ ਪ.
    (Pais)  (1856-1939) , ⠫᪨ ਪ . .  . 90-
. 19 . 㯨   ᫥⥫  ஭  樧,
   ⮢୮   ਬ᪨   ।,   筮    ᪮    
࠭㡫᪮  ( 3 .  . .).
     (Paysandu)  ,   த      㣢,         .   㣢,
⨢   業   .   ᠭ.   75,2   .   ⥫   (1985).
嫠, -㢭 ।. 롮⢮. ᭮  1772.
   "" ("Pises") ,   ᪨  筮-᫥⥫᪨  
㤮  ᪨ ᫥  ᯠ⥫ ࠡ. 饭 9
, 㡨 㦥  2000 . 㤭 ਨ ""  ਭ  
  ( 1975).
    , த ( 1980)  ⠭, ᪠ .,    .-.  .
. 20,3 . ⥫ (1991). ⥫ .
   - ,    ᥢ୮  ୮ ࠫ.  . 200  ,
  467 .
    ( , , ),  ,  ᬠ.
    ( . pack) ( ),  ᪮    ⮫騭      3  ,
⢮訩  2  横 ⠭  ﭨ.   
      २⢥     ᪮   .   
ࠢ쭮  - ⭨ .
     (1561-1643) , ३᪨ . ᠫ  ३᪮ 몥  堭㭥.
    -  ("        ᯮ⢨",   1598)   ஭
ਮ᪨ ᮬ.   "⠭    宬  㫪"  ࠦ  ᪨
⨢ (. ᨧ).
       (1737-1805)  ,  ३᪨  ⥫    ᫨⥫,  㯭訩
।⠢⥫ 祭 堪. ᪨      堭㭥,  ⥢
᪨ "᪨ " (26 ., 80- . 18 .),   䨫᪠
ਪ.   ⢥ 㪠, , 䨫䨨. ஥   
 , ࣮, ࠧ.
     (1859-1926) , ३᪨ ਪ, 䨫.  ⠭  1910
ﯮ᪮ ᯮ⢠  ࠭ ஢  ⠩. ਭ   
३᪮ 樮쭮   樨.
     (Pakanbaru)  ,  த    ,        .   㬠,
⨢ 業 ஢. . 341 . ⥫  (1990).  뢮    
ࠫ쭮 㪠. ⥯஬諥 業. .
    ( . Packhaus), 饭 ⮣  ⨯    ⪮६
࠭ 㧮  ஦ ⠭, ⠭  .
    (Paquin) ᨤ (1869-1936) , ࠭᪨ ,   ⭮
ਦ᪮  ᪨ , ᭮  1892.  ଠ  짮  让
⭮  ᥬ .  㭠த ⠢ 1900  뫨  ⬥祭  
ࠡ.  ⮩ ଥ 砫 ᭮⥫쭨 饩 ⭮ ᪮
 ᪮ . . .  1920  諠  .  1954   
뫮 த  .
      ()  ,  ࣠  ᮢ㯭  ணࠬ
ﭭ ਬ  襭  ண    ⨯    
஭ ᫨⥫ 設.
      ,  ࠭ᯮ஢  㧮,  ନ஢    㯯
()    㫮    .          ॢ   
㧮ࠢ⥫   㧮⥫      ନ஢뢠,    
㧮筮-ࠧ㧮  樨  믮   堭஢   ᯮᮡ.
      ॢ  -  ⭮-⥩  -   
᮪  筮 㤠  ᯥ ᨬ ࠭ 㧮.
     ,  㦨    ६  筮  ४祭
᪮쪨  ᪨  楯    殮.  ⮨      㯯
⠪⮢ (),  堭,  ६饣    䨪饣  ⠪,  
. ஬諥 ᪠  몫⥫  ⮪   ᪮쪨
   殮  ᪮쪨  .
    , ᫠᪠ 㡫  ⠭  (  ᫠  ⠭),
㤠⢮  . . 796 . 2.  ᥫ  130  .  祫  (1993).
᭮ த: , ᨭ, , 㤦. த᪮  ᥫ  -
32% (1993).  樠    -  .  㤠⢥  ५  -  ᫠.
⨢ 㡫  ⠢ 4 ஢権, 䥤ࠫ쭮 ⮫筮 㣠
 䥤ࠫ쭮  ࠢ塞  ਨ  .  ⮫  -  ᫠.  
㤠⢠ - १.  ⥫  ࣠  -  寠  ૠ.
뢠    ࠢ᪮ .  ⮪  -⮪ -  ࠢ  
ᥩ . ,  ᥢ, ᥢ-⮪  ᥢ- - ண  
  楯  (  7690 ),      -  -  
㫥, ࠭   㤦⠭.  ᮭ,  襩 
࠭ ய᪨,  ᥢ- -  ய᪨.  ।  ⥬
ﭢ  ࠢ 12-16 ؑ ( ᮪ 뢠 ஧    ?20  ؑ),  
30-35 ؑ. ᠤ  ࠢ 100-400 ,   - 1000    .  ᭮
४ -        ⮪  .  ⥫쭠    ⮪  ४
室      襭.   ⥫쭮   २⢥   ⥯   
뭭,      -  ⪨  ᮢ.  樮  ન    
-堭, ᫥   .  3-2- .   .  .
 ਨ ⠭  業      ॢ      ࠯᪮
樢樨,  1-  .    .  .  ନ஢  ਩᪨  த  
㤠⢠.  8 . . .  뢠  ᥤ  쬠᪨
㤠⢠,  ᮯ஢ ࠭ ᫠.  18  .  
㯭 㤠⢠  , 㤦⠭,  (㤠⢮  ᨪ客).  
19 .  ⠭ 墠祭 ᪨ ࠬ  祭  
⠭ .  1947 ࠧ 㤠⢮ ⠭,   ஥  諨
ᥢ-  (.  )      ᥢ-   (,   ,
㤦⠭,  .-.  ࠭筠  ஢.    .)   ࠩ   ⠭   
쬠᪨ 設⢮ ᥫ.  1965  1971 ⠭ 室
     ﭨ 㦥 䫨  .  1971  ਨ .
⠭ ࠧ 㤠⢮ .  1972-76  ⠭ ஢
ୠ ଠ, 樮  ,  客      .
⠭訩  १ ॢ  1977  ० ஢ ⨪
᫠樨  ७  .  ⢫  ୨  ନ.      1988
⢫ 室  ࠦ᪮ ଥ ࠢ. ⠭ - ୠ ࠭
 ࠧ饩 ஬諥.    (1991/92, %): ᥫ᪮  宧⢮
-  22,3,  ஬諥  -  16.    ॢ  ࠭  㯭  
     ᪮  짮.  ࠡ뢠  1/4
ਨ ࠭,   3/4 蠥.    拉  ࠩ      2-3
஦    .  뢠  襭,  ,  ,     ⭨,
, , ,  ᫨  ,    ⠪  嫮⭨,
⠡; ࠤ⢮.  ⭮⢮  -  㯭  ண  ᪮  (  .  .
㩢), , ,    .  롮⢮,    ॢ⮪.  
த  ,     㣫,   ⮢,   ,      ᮫.
ந⢮   ࣨ   43,9   .   .   (1990).    ⨫쭠
(ந⢮ 嫮⮡㬠  令    ⪠,  ⪠    ⢥
, , 袥,  ਪ⠦  ,  ஢)  ஬諥.
⠫ࠡ뢠,  設ந⥫쭠,  娬᪠     娬᪠,
饢ᮢ  ஬諥.    ஬    ६᫠  (   
⥪⨫, , ⠫, ॢ, ), ਥ஢   ᯮ.  
(. )  ண - . 9, ⮤ண -  140  (1992).    ᪮
࣮ 䫮 514 .   (1992). ᪨  :      ᨬ.
ᯮ: ,  嫮⮡㬠  ⪠,  嫮⮡㬠  裂,  袥  
㣨 ⥪⨫ , 嫮-, ,     .  ᭮
譥࣮ ⭥: ,  ,  ࠭  ,  ⥤뢠騥  ࠭
  . ⮪, ⠩.   - ⠭᪠ 㯨.
    , 室 ࢨ筮 ࠡ⪨ 쪨, 쭠  㣨    .
ᯮ  ப, ,   . . ਠ.
    (  . packen - 㪫뢠),  ଠ  ᯮ  ⥪⨫쭮
ਠ (த  䠡ਪ)  ᫥  祭  孮᪮
.  ᭮    :    (  ),  ,  誠,
⮪,  ( 䠡ਪ⮢  ⮢ ⤥ ⥩),  ,  
( ᭮), ᮪, 㫮, 㪠 ( ⪠).
    (? - 1867)  ,  㪮⥫  ᪮  ⠭    
⨢ ࠭᪨ ஢; ⠭  ⨣  襣  ࠧ  
1866-67. .
    (㡨  39   . .), 訩  30 뭮 ᪮  ।.
஬ ନ ,   ᠬ   .     ⢥    ਬ᪨
楬 ⨤ ᮬ.
    (Pakruojis) ( 1917 樠쭮    ஥)  ,  த  (
1950)  ⢥,  . . ஦ ⠭. 6,5 . ⥫ (1990).
饢 ஬諥;  ⮭ 権.
    ( . Pax),    ਬ᪮  䮫  ᮭ䨪  .  
 ⠭      9  .    .  .      ४饭
ࠦ᪨   ⨫    ᮢ        (Ara  pacis
Augustae).
    , த    ,  . , ⨢  業  ஢.
אָᠪ.  45  .  ⥫  (1973).  ࣮  業  ᥫ᪮宧⢥
ࠩ.
    (   .  pactum  -  ,  ᮣ襭),      
㭠த .
      1940 , . ૨᪨  1940.
     ⨩᪨  (  .  .   320),   ⨠᪨   祭-,
ࠤ訩  ⨨    樭.     ࠢ᫠
ઢ 3 (16) .
       ,  㭠த     ࠢ
祫, ७ ࠫ쭮  ᠬ    16.12.1966:  㭠த
  ᪨, 樠   ࠢ  㭠த   
ࠦ᪨  ᪨ ࠢ.     ᭮  樨  ࠢ
ࠦ ᨩ᪮ 樨 1991,  ⠪ ⥩ 樨 1993  ࠢ 
᢮ 祫  ࠦ.
     ( . 220-130  . .), ਬ᪨ ࠣ᪨ .    
 ᪮, ﭭ  .   稭 ࠭ ࠣ.
 ⠪ .
    (akula)   (  .  1928),  ਪ᪨  ०,    
த.  㤥᪨  ࠫ  ⥠.    1949. ᨪ ""
㤠.    ਧ  ਭ    楩᪨  ਫ  ""
(1971). 㫠 ᯮ    ⠭ ᫮  樠
 ᪨ ஡ (" १᪠ ", 1976; "롮 ", 1982  
.).
     (㫥  ,  Pakule),  ਤ  (.  1912),    (୮
ᮯ࠭), த ⪠ ⢨ (1947).   1940-1941    1944-56  ᮫⪠
⢨᪮ ⥠      ,    1956-70  -  ⢨᪮  䨫ମ.
㤠⢥ ६  (1946).
    (Pasquier) 쥭 (1529-1615) , ࠭᪨ ᫨⥫, ਪ, .
ਭ       "".   ୨   客   "᪨   "
(㡫 1610),  䨫᪨  "" (1554), ᪨
 "᪠  ࠭樨" (㡫 1621).
    (  . paal - ᢠ, ⮫), 孨᪠ ୠ ⥭ 
⠪,  㦠    ࠢ  㤮    室            
㤮ꥬ  ਭ 㧪  袠⮢ 㤮.
    , ᯫ譮 릨 ⥫쭮. ਬ    筮-
⥬   ⮢  ᮬ 頤   ᥢ.  
ᯮ  ⪨ ᥪ  㡮 ⪮  .
    ( 砫 㪢 ᪨ ᫮ Phase Alternation Line  -  ६
䠧  ப) ,  ⥬ 梥⭮ ⥫, ᮢ⨬ (  
㣨  ⠭  ⥬,  .  )      ୮-   ⥬   
⫨饩 ⥬,   䠧    饩        
梥ࠧ ᨣ    ப    ப    180    楫
㬥襭 ⢨⥫쭮 ⥬  䠧 ᪠. ਭ  ଠ,
⠭,  ૠ    㣨  ࠭  .  ய,    ⠪   
ࠫ.
    (Pal)  ( . 1925), ᪨ 䨧, ࠭ 童  (1991;
࠭ 童    1976). ᭮   䨧   娬  ⢥म
⥫, ਬ ⮤ 拉୮ 䨧   ᫥  ⢥म  ⥫,  
娬᪮ 䨧, 娬  .
    (Palawan) , ஢   ᪮  .  11,8  .  2.
  2085 .  ய᪨ . ᭮ த - -ਭ.
     (Palade)  द    (  .  1912),  ਪ᪨  .   
ந宦    ,        1946        .    ᭮         
஭-᪮᪨  ᫥  ⪨.    1953    ᠫ
ਡᮬ (࠭ )  宭ਨ. ᪠ ६ (1974,  ᮢ⭮
 . .    . ).
     (    .  palatinus  -  ਤ),      ।
-ய᪮   ᯮ ૠ .  
 ⠫ 뢠 ⭮ , । ᢮  㤠  
.  ७᭮ ᫥ - 祫, ⭮  ।  -  ,
, .
    , . ਣ਩ .
       (1859-1943)   ,   ᪨   .   㬠᪨   
᪨    ࠦ    ᡮ୨  "    "  (1897),
"᪨ " (1912), "" (1919).
    ,  ᪮ 䮫 ᪨ ன,  . ⥫
䠢, , ,  ६  , 栬   ,      
,     .  ⭨  ᪮  .  稫  㬠⢨
,  襣   .   ᥩ   ᨫ   
    쬮 ਠ    .    
ﬨ.
    , ᥬ⢮  鸞 ᥮ࠧ.  70-90 .    ᣨ
뫠 2 诮. 3 ,  . ਪ.   .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, 業  ᪮
. .,  - ⪠,  . ,  8       ᪮
. 4,1 . ⥫ (1993). 롭 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.
    (Palanga) ( 1917 樠쭮  ) , த  ⢥,
   ॣ   ⨩᪮   .,      12         .-.   .    ⨭.
⮡쭥痢 . 20  .  ⥫  (1990).  ࠡ⪠  .
㧥 .
    ( . palanquim,  ᠭ.),  ᨫ    ଥ  ᫠  
, ९    2    ,          
ᨫ騪.
    (࠭ . palantine), 客  ⤥ 宬 ᪠ 
אַ㣮쭮   ࠧ筮    -    ࠧ஢  ⭨    祭
讣 .    .  ய        ᫥  1676,  
䠫䨭  ()  ⨭᪠  ࢮ  த஢  
ᯮᮡ   宫      讣  뢠    ᮡ
ப.  ᨨ 㢫祭 ⨭ 砫  19 .
    (  . ), ᮢ ; 믮  孨  筮
 設 ⪠⢠,    ⠪    ⠭  ⮣    㣮.  
ࠨ᪨, ᪨, ᪨, ।᪨, ᪨, ᪨  
㣨 .
    , 1)  । ᪮ ⥪  ,  筮  ⮫
   ন騬 ᢮ ⮫ (࠭  ).  2)  殢
०, ࠧ頢襥,  ࠢ,    (㦥 ).
    ,  ࠢ, 1)  ।⠢⥫ ࣠      ⠢
⥩. 2)   㤠⢥  ⢥ ࣠権  
०  (.,  ࣮-஬諥  ,    ).  3)   
ᨩ᪮ ਨ 㤥  - ࣠    ᬮ७  ࠦ᪨  
㣮 ,  㤥 ମ 1864.
     ,  孥  ૠ ⠭.
     ,    ૠ⮢ ⠭  .
   "  " (Exchequer) ,  襣 䨭ᮢ ࣠
 ।  ( ⮣ 㪭,  뢠 ⮫   ,
 ᥤ 童 ).
     (    .  palatum   -   )   (祭   ᮣ),
⥫  ᭮ ⨪樨 ᮣ ꥬ ।    ᯨ
몠  ⢥म .
    (Palatinus) ,   7 宫,    . .
    (  . palatium - ),  ।  ᪮  ⥪
⮥    ॢﭭ , 筮  2     ⠦,  
 饭ﬨ.
    () ,  㡫    (Republic  of  Palau),  㤠⢮  
  ஫᪨ -,  㯯 - .  497  2.  ᥫ
14,8 . 祫 (1988),  ࠧ  (). 樠    -
᪨,  (). 設⢮  - ⮫. ⮫  -  
(  ஢). ⨢-ਠ쭮 : 16 ⮢.
 ᯮ⥫쭮  - १. ⥫ ࣠ - 寠⭮
樮쭮   ⥫쭮   ᮡ࠭   (ᥭ         ⮢).
ᯮ  8 ⭮⥫쭮 㯭 ஢ 㫪᪮  ࠫ
ந宦, 訩   -  㠯  (367  2),      200
.  ਠ. । ⥬ 24-28  ؑ.  ᠤ
. 3000   . 筮 ய᪨ .    1899      ⠢
ਠ᪨ - ਭ ଠ,  1914 - ,    稫  
1920   権   ࠢ.  1947     ⠢  ஭
  ࠢ      ⢥  筮  ਨ.       1993
७    ਫ        "᢮  樨஢
㤠⢠ ". 1  1994 ஢襭 ᨬ  ( 
४饭). ᭮     -  롮⢮,  騢  ᮢ
客, , ᠢ. ⭮⢮ (㯭 ண ᪮, ᢨ,  ).
ࣨ  ந    ⠭樨   魮   16   .   .
㤮⢥  ६᫠.  ୮  ᪮   ᮮ饭      ஢
஭   (ࠫ).  譮  ᮮ饭    㠬.  
 -  .
    (⠫ . palafitta), .  ன.
    (Palacky) ࠭襪 (1798-1876) , ᪨  ᪨  ⥫,
ਪ, 䨫, ࠭  童-ᯮ  ᪮    (1863).
  ஢  ணࠬ  (1818)  "㤨⥫",  ࣠  (1831)  
᪮.  1848-49 ࠧ ணࠬ ᫠; ।ᥤ⥫  ᪮
ꥧ  ࠣ (1848).  . 40-   .  60-  .    ਩᪮
३  ᪮  ᥩ.    60-  .    ⨨  客.  
⨪-䨫᪨,  ਨ,  娨.
     (Palazzeschi)  (  .   䠬.   ૠ,   Giurlani)   줮
(1885-1974), ⠫᪨ ⥫. ᪨  ஬  "  "
(1934), ஭᪠  -  "  ૠ"  (1911),  䠭᪨
஬ "" (1967).
    (⠫ . palazzo,  . palatium - ), ⠫᪨ த᪮
-ᮡ 15-18 ., 訩 ⢥ 㫨 ᠤ    ७
  묨 ﬨ.
    (  . pallos), 饥  饥 宫  㦨      
 (. 85 )  (  ) .   
16 .  18-19 .  㦥  ᨩ᪮ 殮 ਨ.
       ,    ᮭ  㧡᪮  த  ⥠  㪮
㣨稪-. ⭨ ࠢ  ࠢ.
    (Paldiski) , த    ⮭,      ॣ  ᪮  .
஦ ⠭. 8,1 . ⥫  (1991).  롮⢮.  ਪ⠦
஬諥. ᭮  17 .    1723  樠쭮  뢠  ࢨ,  
1783-1917 - ⨩᪨ .
    (Palembang) , த  ,  . 㬠, ⨢
業 ஢. . 㬠. 1,1 . ⥫ (1990). ﭮ       .
. 㭠த ய.    ⥯஬᫮  ࠩ.  ࠡ⪠
,    ࠫ쭮    㪠;    㤮.    饢,     ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠, १孨᪠ ஬諥. .
    ,   ᪮  䮫  ᪮  ,    ண  ॢ⨫
,  䠬.  䨭   ᢨ  ᥩ.  ⠫  
஢⥫ 类.
    ⠭⨭  (1833-1912) , ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  1867-78  樨. ⨢ 㤥  1864.
    (Palenque) , த (3-8 . . .)  楢      .  ﯠ
(ᨪ). ࠬ, , ५  .
    ... ( . palaios - ॢ),  ᫮ ᫮, 㪠뢠 
  ॢ (., ⠭).
     ,  ७  ᥫ  .    .-.
: 祩, 类, ⥫쬥, ஢, 客, ⮢, ᪨ᮢ  .
      (ᨡ᪨)  ,  ᫮    ᪨
ࠧ 몮 ᫥ த⥩ .  .-.  .  
᪨ 몮 뤥 4 ᪨ 魮: 㪮᪮-᪠
(㪮᪨,   ᪨,   ४᪨,   ᪨,   ⥫쬥᪨    모);
᪨᪮-᪠ (᪨᪨  ᪨ 모),  ᬠਢ  ⠪
 ஢ ᥬ 몮; -㢠᪠  (᪨    祭
㢠᪨); ᥩ᪠ (᪨  祭 ᪨, ਭ᪨, ᠭ᪨  
.)  ஢ ᪨ . 譨 ᪨ 裡 ᪨
몮  ᭥묨.
     ,    ய,     䨧᪨   ⨯
᪮ .
    (  ...  . antropos -  祫),  ᪮  
ਮ  (⥪ய, ⠫  .).
    (  ...  ⠭), ࠧ  ⮫,  騩
᪮ ⥭.
     ,  ࠧ   ,   騩   㫪   
᪨ .
     () () (  ...    .  genos  -
஦,   ),   ᠬ   ॢ   ⥬    ᪮    ⥬,
ᮮ⢥ ᠬ ࠭ ਮ ᪮  ᪮ ਨ
. 砫  ਮ 66 ? 3 .  ,  த⥫쭮
41 . . ࠧ   3  ⤥:  業,  業    業.  
   ਮ   ந室   㯭   ⥪⮭᪨      
ࠧ  ᮮ㦥 (न, ). ᨬ쭠  ࠭
  業.  砫    ਮ  ப  ࠧ⨥  稫
騥,  ᥪ, , ਬ   .;  묥૨  
㯯 몠,  ⢮  䨡,    .    ᪨
࣠  讥  祭    ५樨   ⮫      ࠬ,
⮭, ࠤਨ, ⮬  .    ⥫쭮    ८
ᥬ  ᥬ. ⫮  ਮ  묨
㣫ﬨ,   , ⠬, ⠬, 묨 ᮫ﬨ, 묨 
࣠楢묨 㤠  .
       ,  ⮡ࠦ  䨧-᪨   ᫮
᪮ 諮 (। ,     筮  ,  ࠪ
५ ਪ, ᪨ ᮡ  . .).
    (  ...  ), 㪠    䨧-᪨
᫮ ᪮ 諮 .  ⮤  䨨  ᭮  
祭 ⢥ ⠢  ᫮    த,  樠쭮
  ⮫,    ⠪    ᪨  ᫥
祭    ⪮  ࣠.    ᭮  䨨  
⠢ ᪨   ⮫-樠  .  
砥  ,  ,   ⮫,      ⠪
ਣ-ࠫ᪮,        娬᪮,        ⥪⮭᪮,
஫᪮,    䮫᪮,     㫪᪮,
⭮  㣨 ࠢ.    . 19 ., 
᭮  ࠡ⠬ ᪮  . ,  ᨩ᪨  
. . ௨᪮, . . ᮢ, . . 堭᪮  .
     (      ...      ...),   ਪ-䨫᪠
樯,  ⭨ ॢ 쬥. ⠭    
६    ᮧ;  ।  ਠ    㤨  쬠,  ᫥
 ᪮  쬥 , 砥 ⥬  ᮪饭  
⠩, 襭  ଫ 㪮ᥩ  .    몠쭠
砥 ॢ ⥬  모, ⠭ ਭ樯  ஢.
     (      ...      ...),   ਪ-䨫᪠
樯,  ⭨ ॢ 쬥. ⠭    
६    ᮧ;  ।  ਠ    㤨  쬠,  ᫥
 ᪮  쬥 , 砥 ⥬  ᮪饭  
⠩, 襭  ଫ 㪮ᥩ  .    몠쭠
砥 ॢ ⥬  모, ⠭ ਭ樯  ஢.
     () () (  ...  . zoe -  ),
  ⥬ (㯯) 饩 ⨣᪮ 誠  ᮮ⢥  
᪮ ਨ. 砫 ᪮ ⥬  570?20  .    ,
த⥫쭮  340?5  .  .   砥   6   ᪨   ⥬:
਩, म, ᨫ਩, , 㣮  .
᪠  ⥬  ࠪਧ  2  묨   堬   ᪫:
᪮ (⠭, ᪨ -, 桥ࣥ, ⠭  .)
 樭᪮ (ࠫ쭠 ய,  ࠫ,  ).    砫  ᪮
⥬ ந諮 ஥ ᥫ ࣠  ⢥ ᪥⮬, ࠭  
砢 (娮, ய, 娮, 奮樠, ਫ  .).
   , , 몠騥. ⥫ 
 砫 ᪮ ⥬  ।⠢    ࠧ  ﬨ,
ᨫ⠬   -  㭮묨,  童⥡묨    .    
᪮    ஫      㣫,  ,  稥   ᫠,
, ᮫,  砭  .
    (  ...  ), ࠧ  ⮫,  騩
᪮ .
    (  ...  ...),  ॢ    ,    ਮ
 , ६  ⢮  ᪮  祫  (ய  
.),    짮  묨   묨,   ॢﭭ묨,   묨
㤨ﬨ,    ⮩    ᮡ⥫⢮.     த   
 祫 (. 2 .  ) ਬ୮  10- .  . .
     ,    ⨩᪨  ஢    1261-1453,  ᭮
堨 VIII (᪨   1259). ᫥  -  ⠭⨭
XI, ﭭ ண  () 뫠 㦥   III ᨫ쥢祬.
    , ᢮⢮  த  稢    ਮ  ᢮
ନ஢  ⢨ ⭮      ࠭  ਮ⥭
祭  ᫥騥 . ⨧    
 ⭮   (.    ⭮  )    ᮧ
᮫  ஭ 誠.
        ()  ,  ࣠    1930    
᪮쪨 ⤥ ᪮ 㧥      ᪢.  ᫥  
䮫  䨫 ᭮ 㯯 ⭮   . 㧥  .  .  .
૮ ( ᯮ樨  .  5  .  ᯮ⮢  ᪮  ᯮ  
  ᪮ 䫮).
       .   1992  ᭮ 
⮫᪮   ⢠,   ०      1916       ᨩ᪮
⮫᪮ ⢮.  1993 . 1000 童. ࠫ쭮 ࠢ  -
 -ࣥ.
    (  ...  ⮫), 㪠    묥  ⥭  
 (࠭   ᪮ ⪮, ⯥⪮    ᫥  
⥫쭮),  ᬥ   ६  ࠭⢥,    㯭
祭    ᪮ 諮.  ꥪ⠬  ᫥
⮫  -  㪠  ᪠,        ᭥襩  裡  
.  ᭮⥫  ⮫     .   .   ⮫
ࠧ  ⠭  ;  뤥  ᮡ ࠧ
.
        ,   ᪠      ᯮ⥫쭠
᪠ 㪠, ᯮ 몮   祭 ଠ樨  
ਨ ⥫ 몮   ਠ쭮  客   쬥
ਮ.
    (  ...  ⮫), 㪠    
 ⥫      ࣠,  ⠢        ⤠
६.
     (    ...    .  pithekos  -  ﭠ),  ᪮
祫ࠧ ﭠ.  ⪨   1879   業
⫮ . .  祭 ⭮ ⥪  ਮ⥪.
     , . ᪨ 모.
    , ५⮢   㧨,    .  .  18,2  2.
⮪  ୮ .  ⠢ 娤᪮ .
      ,  㧨  த,  
ࢨ ࠫ, ⠫訥  ᯫ,  ⮩     ⥯
饭 묨.
    (  ...  .  typos  -  ⯥⮪,  ࠧ),  ᫮
 ய᪨  ,   1 ﭢ 1501  1 ﭢ 1551
( . .    ਫ᪮  ,  饭  ਥ    뭨,  .
ਭ  ࠣ    .).
      ,     ࠭⢠
ய 筮 ,  ᪫  ࠫ.    䫮  ᯮ
, ,   . .  40    ᥬ,    .  .
ᮢ, , . ࠪ୮ ஬  ࠧࠧ
(.,    䫮    .  21  000  ).  5  :  ਪ᪮,
᪠᪮, -᪮, ᪮  ᪮.
    (  ...  . kainos - ),  ⤥  
⥬,   ᮮ⢥騩   ᠬ   ࠭         ਮ
᪮ ਨ.
    (  ...  ), 砥  ࠧ      ᫮
⠭ 묥 ࣠,     ᪮  ࠧ
  .
    (Palermo) , த  ⠫,  . 樫,    ७᪮  .,
⨢ 業 . 樫  ஢. ମ. 734 . ⥫ (1991).
㭠த     ய.     設஥     (     㤮஥,
ᥫ᪮宧⢥,      孨᪮),      娬᪠,      ,
ॢࠡ뢠, ᪠, 饢ᮢ ஬諥. 
।᪨ ଠન. . 奮᪨  樮  㧥,
樮쭠    樫,  娠  㧥,     ᮢ६
⢠, ⭮᪨ 㧥. ᭮ 䨭栬.  12-13 . १
஫ 樫᪮ ஫⢠.  ⠭    ମ  (12  ﭢ  1848)
砫    1848-49    ⠫.  ᪨  ன    ⤥묨
⠬ ࠡ᪮  ⨩᪮ ⢠ - ઢ      
६ (12 .)  ࠭ (12-16 .),     (11-18  .),  ᮡ
(12-18 .). ᪨, ᪨   ७ᠭ  .  ઢ    ⨫
ப.
     ,  ⮢  (43,5  25 )    祭
  ⥪⮬ ॢ᪨  ,  墠뢠  ਮ    ᪮쪮
 稭  ᪮ ६ (. 4- .    .  .).  
祭  V ⨨ (25 .  . .).  1877 -    㧥  ମ  (
).
    ,  ਬ᪮ 䮫 ⢮ 客,  ஢⥫      ;
᫨   ᪮, ⠪   ᪮ .  ।,   ࠧ
 21 ५  ᭮ .
    ( ॢ . ⨬ - 䨫⨬ﭥ), ᪠  
. .  3- .  . .  ᥫ  堭.  12 .    .
. ० ⨭  䨫⨬ﭠ;  ⠫쭮 ਨ  11
. ॢ३᪨  ᭮ ࠨ᪮-㤥᪮ ⢮, ᯠ襥
. 928  : ࠨ᪮ (⢮    722)    㤥᪮  (  586).
᫥⢨ ⨭ 室  ⠢ 㤠  奬  (᫥  539),
⮫   ( 3-2 .),  ( 63  . .), ⨨ ( 395  .
.).  7 . ⨭  ࠡ,  11 .  -  ⮭,    12  .  -
᪨ ⠭,  1516  ⠢ ᬠ᪮ ਨ.   1917  㯨஢
᪨ ᪠,    1920-47  ⭠    ⠭.  29
  1947  ࠫ쭠  ᠬ    ਭ﫠  १     樨
᪮    ᮧ    ਨ  ⨭    ᨬ
㤠 - ३᪮  ࠡ᪮. ᠫ  뤥    ᠬ⥫
⨢   ࠢ .   ⮣    1948-49  
㤠⢮ ࠨ (ᮧ   ਨ ⨭ 14    1948)  
ᥤ  ࠡ᪨  㤠⢠  ࠨ  墠⨫        ⮩
ਨ ⨭,    ।砫    ࠡ᪮  㤠⢠;
  ᮥ ठ; ࠩ  襫    ஫  .
㦥 ᨫ ࠨ      墠祭  ਨ  .  900  .
ࠡ.   1967 ࠨ 㯨஢     襩  ⭮
⨭,  ⠪    㣨  ࠡ᪨  ਩.  ᫥  楢
⠢  (1987)  .  2  .  祫.    ⨭᪨   ࠡ   
ࠢ  襭   ⨭᪮   ஡      ࠬ   ᥮ꥬ饣
᪮ ॣ㫨஢ 筮  䫨,    㤮⢮७
 ࠢ ࠡ᪮ த ⨭,  ࠢ  ᠬ।  
ᮧ  ᮡ⢥  ᨬ  㤠⢠,     ࣠
᢮ ⨭ ().  ᥭ 1993  ࠨ    ᠭ
  ਭ樯 ॣ㫨஢,  ।ᬠਢ
     ࠭祭 ᠬࠢ ⨭楢   ᥪ      
 . 宭 (. ॣ .  ठ),      ਠ
ࠧ,  祭 室 ਮ  (  5  )    ⥫쭮
ॣ㫨஢  ⨭᪮   ஡      ᭮   १権   
᭮ .
     (⨭) ,  த,  ७  ᥫ  ⨭.
 ᫥ 5,5 . 祫 (1992):  ࠨ - . 826 .  祫,
  ॣ . ठ - 973 .,  ᥪ  -  .  645  .,  
ठ - 2,23 . 祫,  ⠪   拉  ࠭.    ࠡ᪨.
騥 -  ᭮ 쬠-㭭.
     (᪮ ࠢ᫠ ⨭᪮ ⢮) ,
筮-⢮⥫쭠 ࣠. ᭮  1882   -ࣥ  (
1918 - ᨩ᪮ ⨭᪮ ⢮  )  প ࠢ᫠ 
 ⮪, ᮤ⢨   . .   ⨭    ਨ
ந ࠢ᫠ ઢ, 誮, 쭨, ࣠뢠  奮᪨
ᯥ樨,      .    1992  㭠த   ⢥
࣠, ࠧ ,     客  裡    த
 ⮪  ।.
    ( . palaistra,  palaio -  ),  ⭠  ᪠
誮  . 樨  祭 稪 12-16 .
     (  㨤    ਭ)  (Palestrina)   (   .
1525-94), ⠫᪨ ,   ਬ᪮  䮭᪮  誮.  
, , ਣ  . - 設 ஢  䮭  ண  ⨫;
ࠢ  ⨦  ૠ᪮  誮,  ⨫  室    䮭  
䮭.
    ( ࠭ . palette - ⨭, ), 1) ஧筠  ⨭
 ᥭ      ⪮    (०  -  祪),  ।祭  
᫥ 頤    ,  न  . .  2)  
 ⪠  ५묨 ࠦﬨ, ࠪୠ   ࠧ  
⢠ . .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., 
32   .-. . . 6,3 . ⥫  (1993).    ᪮  த
⢠  -  ୮    (..  ᪠      ).
㤮⢥-ந⢥  ᪨    ᯨ      
-; , 饢  ஬諥.  㤮⢥  稫.  㧥
᪮ ⢠. ⮢᪠  મ  (18  .)    ᯨﬨ  
 ᪨ ஢ (18-20 .).
       ,    ࠤ樮  ᪮     ୮
 ⥬୮ ᪮  -, ᫮訩  砫 1920-  .  
ᥫ   ᭮ ⭮ ᭮ ஬᫠.   ஬ᥫ
 ஬ᥫ     17 . 襣  梥  ᪮
ᠭ ⨣  18  -  砫  19  .    ⨫  ᫮  
ﭨ ᪮᪮, த᪮, ண᪮   ᫠᪮  誮.  
"᪮ 訡" ᫠ ᮡ ⮭ 쬠  ⨢  ਬ
        ୠ.  ᠭ    ࠧ﫮  
᪮쪮 ⠯,        믮  ࠧ묨  ࠬ:  
⮢ , ன (騪)  ᨫ    饩  ,  ⨩
ᠫ 筮,    , ஬ ,   㣨  
⥩ ⥫ -   ᠫ  㤮-筨.      ⥪  ᠫ    -
뢠騪. , , 稢 ࠡ   騪.   ।
19 .   ࠡ⠫ ᪮쪮 ᪨, 㯭訬 ।   뫨
 䮭, ᮢ, ஢멪,  ਫ.        
      ॢ  뢠   418   祫,   
ᠭ, 270   (200 ஢   70  祭)  ࠡ⠫    .  .
䮭.   ࠡ⠫    ᪢,    ᪨,  栬
 뫨 室    .  ஬  ᠭ,  蠭  
  㬥⠫쭮  ,      ⠢樨  ᮡ஢   
࠭⮩    ᪮᪮  ६,   ࠬ   ந-ࣨ   ,
쥣   . ᪨ ⥫  ᫥  ॢ樨  1917  ।
᪨ 栬 ⠫ 室  ᪠      ॠ樨
᢮ ⢮᪮  ⥭樠.    1918    ꥤ    
㤮⢥  ⨢  ⥫,  ᪠   ॢﭭ      
ᯨ.  1923  뫨 ।⠢  㤮⢥-஬諥 ⠢
  ᪢    㤮⮥    2  ⥯.       蠭   
   ਠ - -, 襬  殮  
᭮          ᪨.      প   ⭮
⢮ . . 設᪮,  ஦  ,    ᢮  
ਠ, ७   ࠤ樮   ॢ᪮    孮
⥬୮     ᫮  ⨫⨪  ࠦ.    ᪨
     -,   믮         ୮   㧥,
஢  ᥫ᪮宧⢥ ⠢   1924.  5    1924
ᥬ ᪨ 㤮 - . . , . . ન祢, . . ,  .
. 㡪, . . 㡪, . .  娭,  .  .  娭  -  ꥤ  
"⥫ ॢ ".    ᮥ  㣨 㤮  -
. . ஢, .  ਭ, . . 쥢.   1925 ᪨  
ᯥ宬 ᯮ஢  ᥬ୮ ⠢  ਦ.   1932  ⥫  뫠
८ࠧ      ᪮   ⮢⢮   㤮,      1953   -   
㤮⢥-ந⢥  ᪨  㤮⢥  䮭  .   
饥   ६           ࠡ⠥        ᪨    ᪨
㤮-蠭.  ᪨   㤮   ᯥ譮   ࠡ⠫      
⥠ࠫ쭮-樮  ⢠  (.  .  ,  ᪨  権  
⢫ ᯥ⠪ "     ࠡ⭨ "    讬
⥠, 1940; . . ஢, ᪨  ⠭  "窨"    ᪮᪮
㤮⢥ ⥠, 1936; .  .  ਫ,  ᪨      ⠭  
ࠤ᪮    ᪮  ⥠      ,   㩡襢᪮
㤠⢥  ⥠      ,  ⮢᪮  ⥠     .   .
襢᪮   .),    䨪  (  .  .,  "    
ॢ", 1934;  .), 㬥⠫쭮  (. ਭ    .,  ᯨ
஢ ࠤ᪮    ஢),  ᯨ      ;
⠢樨 㬥⠫쭮 . ᮡ ᪮   ⨫
᪮  ࠪ ⮭     㭮    २⢥
୮ 䮭,  ⮩ 客,  ⪮  ᨫ  㯫饭  䨣,
  뢠 孮 誨     ⥭  誠㫮.
⨢   ⥪, 
       ய樨  䨣,  ,  ஥    ⠭  
᭮  梥⮢  -  ᭮,  ⮣    ,  室    ࠤ
ॢ᪮ .  筮 ࠬ ᪠ ୠ⮬,
믮 ⢮७ ⮬.  饥 ६   த  ࠡ
᪨ 㤮⢥  䮭  ᨨ,  訥    ᪨  
⤥ 㤮. ।  - . . 㡪, . . 娭, .  ,
. . ન, . 㫨  . . 㫨, . . 㯠, .  ,  .
. ப, . ମ, . 뭠   .  㤮  ᪮  
⮢  ᪮  㤮⢥  稫,  ᭮    1935      
誮, ⮩  1930.
        (1899-1980)  ,  ⮢᪨  ᪨  ⥫,
⥫,  ன  樠᪮  㤠  (1969).    1940-67  ।ᥤ⥫
१㬠  ⮢᪮ ,  1966-70 ।ᥤ⥫  樮쭮⥩ 
. 㡫⨪, , .
    ,  ।᪨ ,  ⭮    ᪮  㯯
ய᪮ ᥬ 몮.  -    㤤᪮  .    
, ࠭  . -,   . 1- - . 2- .  拉
࠭  ⮪  .  ࠭   ५   쬥  
-, ﭬ, , , , ⭠.
    ਩ ஢ (1871-1933) , 㧨᪨ ,  த
 㧨  (1925).    .  .  袨.      ᭮
㧨᪮ ᨮ쭮 모.  "ᠫ  " (1918),  ""
(1923)  .  ᪮ ࢠਨ ( 1919).
     ()    ஢  (1868-1934)  ,  㧨᪨  ਦ,
த    㧨   (1924).      .   .   袨.   㪮
ᨬ䮭᪨  묨 થࠬ    ࠧ  த  ᨨ;    1922
ਦ 㧨᪮ ⥠   .
     ᨫ쥢 ( . 1932),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1992). ᭮  ᮢ:  ᪠    㡥
 19  20 . : " ॠ" (1974), "᪨ ᨪ: 
饩 ࠪ⨪" (1987)  .
    ,  ᥬ⢠ ᥩ.  ᪮  (  70 ,
  7 ), ᥫ騥  . ய,  . . ᪮    ᪮.
  ꥤ  ᠬ⥫    ᬠਢ    ᪮쪨
.  ४   . ਪ  -  ਪ᪨  .    ꥪ
஬᫠.
    ( . 䠬. મ)   (1640- . - 1710), ࠨ᪨
.  . 80- . 17 .   1702-04    .  ன,  .  ᥬ    .
 ᪨ ⠭   ࠢ०  ࠨ.  ⢮  
⠢᪮ ࠦ 1709  ஭ ᨨ.
    (᪨) ,  ᪮ 䮫 뭮     .  ᮡ
⠫  . 樫.
    ,  .  ࠧ, 饭  .
    (  . palin - ᭮  psaio  -  ᪮,  ),  ॢ
㪮, ᠭ  祬 ਠ ( ࠧ  ࣠)  ᫥
⮣,    饭 ० ⥪.
    (  . palin  -  ᭮,      ...),    
த ਧ, ᢮⢥  ଠ      ⤠
।. ନ  .  (1866)  ᭮  ᪮
.
    , ࠧ  ( ࠧ  ࠭⭮)    १
    筮  (⥫쭮)  ९     த   
㡨  .
    ,  ,  ॢ⥭.
    (  . paline - ⮭   ...), ࠧ  ⠭,
騩   ᯮ ⥭,  , ஥    ࠧ⨥  (ᮡ
祪), ୮ ᥨ  ஭.
    ( . Palinurus),  ਬ᪮ 䮫   ⭨ , 
稩,  ண            ⠫.  ࣨ  
"" ᪠뢠                ⥭  
⢥ .
     ( ࠭ . palissade - ⮪, த)  (⮫
⪠), ᭮ ⪠  ࠧ 类   ⥭,    
⭮ ᮥ  ⮪  ⥫ ⢮ 嫮ய⮢.
⢫ ᨭ⥧.
     (ᠭ) (࠭ . palissandre), ᨢ 襭
ॢᨭ  ਪ᪨  ॢ쥢 த ࠭  ᥬ⢠
.  ᠭ஢ ॢ ⮢ ண , 몠
㬥  . .  ᠭ஢ ॢ 뢠 ॢᨭ ࣨ
  㣨 ॢ쥢.
     (Palissy)  ୠ  (   .   1510-89      1590),   ࠭᪨
㤮-ࠬ  ⢮⥫. ⨢ ࠬ᪨    
५묨 ࠦﬨ   ⥭,  梥묨 ﬨ.
    ( ࠭ . palette -  ⨭),  㣮쭠    쭠
ॢﭭ 窠, ⠫᪠   ஢  ⨭    ᬥ訢
᮪; ⠪  梥⮢, 묨  㤮.
    , 1) ॢ (  ) 㤠୮  ⥫쭮 㦨  
  殮 ⮢ ॢ,     ஭ 訥. 2)
 箢 ⮪, ᨬ  㤨,    娬⮢  
㦥 饭.
    ࠠ (?-1627) ,  ந-ࣨ      1608-19,
࣠  ஭ (1618), ⥫. ᪮ 稭 "" -
業 筨  ਨ ᨨ . 17 .,  . .  "⭮ ६".
     ஢ (1851-1923) ,  ᨩ᪨  ࠫ    䠭ਨ
(1907).  1905-08 砫쭨  ⠡,  ⨢  ⢮    ⮢  
஢      1905-12.     1916-17   ।⠢⥫   ᪮
      ᮢ    ਦ.  ᫥  ᪮  ॢ樨
࠭.
     , 㤠⢮  3-9 .  .    (  ਨ
. ). ⮫ - . .  業 ᪮ .
     ,    ࠢ⥫        㤠⢥.   㯭訩
।⠢⥫ - ᨬ I (7 .).
    ,   ⮢  䨭.
    ,   㯭  (஬  583  )      (  2),
  .  졥ᮬ  (ଠ,  1802).  ﭨ        
  2,13  3,4 . .
   "" , ॣ ᪮  䫮.   1852-55    
⠭ . . ᪮ ᮢ訫  ᪮ ᨥ -ࠫ .
. ⨭    ஭⠤  १  ⫠᪨,  ᪨,  娩
  ॣ .  ३ ⢮ ⥫ . . ஢.
    (Pallady)   (1871-1956)  ,  ᪨  .  ,
,  , ମ   ⨬ᨮ.
    , ࠢ  ய᪮  ⥪  17-18  .,  
樧. ⢮    ,  ଠ,  ᨨ  (.  ஭,  .
७, . . 좮)  ᫥  ᮧ  .    ⨯  த᪮
, , ઢ, ண ୮      樮
ਥ.
    ,  ᪮ 䮫  ॢﭭ   䨭.
뫠 饭 ᥥ    .  ᭮  ""  ࣨ  
 ᫥  ந  뢥   ⠫.
     (1655-1703)  ,  㬥  ᯠ᪮        ४
ﭮ-४-⨭᪮   ᪢  1700. 稫  ᪨  誮
 쭮,  ()   (), ⥬  祭 ᥬ   -  
,  ⠫  ᪨ ஬ 䨫䨨  ᫮.
    , . ஢ . .
     (  .  Palladium),  Pd,   娬᪨      VIII   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  46, ⮬   106,42,  ⭮  
⨭ ⠫.    . ⭮  12,02  /3,  t
1554 ؑ.  ᯫ   㣨  ⠫  ਬ      ,
娬᪮  ,  㡮⥧஢;  ⠫    娬᪨
ॠ権,  . . ஢.
    ᠭ ஢ (1885-1972) , ᨩ᪨  (1929) 
१ (1946-62)    ࠨ,  娬,  ᭮⥫  ࠨ᪮  筮
誮,    (1942)   (1944),     ᨨ
(1950),  ன  樠᪮  㤠  (1955).     .   .   .
࣠  ४ ( 1925) ࠨ᪮ 娬᪮  .  
 娬 ⠬, 筮 ⥫쭮,  ,  㭪樮쭮
娬 ࢭ ⥬. ६ . . .  (1929).
    (Palladio) ( . 䠬.  , di Pietro)  ॠ  (1508-80),
⠫᪨  ⥪.  ।⠢⥫    ஦.      ᭮
  ७ᠭ ࠤ権 ࠧࠡ뢠 ⨯ த᪮  (
ਪ, 1550,    祭),  த    ("⮭"    祭,
1551-67), મ  (      樨,  祭    1592).
᪨ ᫨ थ ⥬,  裡    த᪮  
த  ।.  ⢮        ࠪ  "    
⥪" (1570) ᯮᮡ⢮ ࠧ ⢠.
    (Palladio) ( . 䠬.  , di Pietro)  ॠ  (1508-80),
⠫᪨  ⥪.  ।⠢⥫    ஦.      ᭮
  ७ᠭ ࠤ権 ࠧࠡ뢠 ⨯ த᪮  (
ਪ, 1550,    祭),  த    ("⮭"    祭,
1551-67), મ  (      樨,  祭    1592).
᪨ ᫨ थ ⥬,  裡    த᪮  
த  ।.  ⢮        ࠪ  "    
⥪" (1570) ᯮᮡ⢮ ࠧ ⢠.
    , ஫᪮  ᥭ  ⮭  ᫮    
孮 ⠫᪨   ࠧ  襭  ஧
⮩  ࠦ⥫쭮 ᯮᮡ.
    () ,  ᪮ 䮫 -1) ⠭,      .
2) , ࠦ  ६ ⮬娨 䨭, ᮤࠢ襩       
ਪ襩   ⮬.   ४ 諮 ஧ 䨭 - .
    , ன "" ࣨ,  ⠫᪨  ன.  ࠦ    
⨢ ୠ. ⠫,        ஧諮    ⨭᪮
宫  .
    (Pallas)   (1741-1811)  ,  ᨩ᪨  ⢮⥫,
 ᪮  (1767).  ந宦 ,   1767    ᨨ.
㪮  ᯥﬨ  ᪮    (1768-74),   १   
㡫      "⢨    ࠧ  ஢   ᨩ᪮
㤠⢠" (⮬ 1-3, 1773-88).  " ᨨ" (⮬  1-2,  1784-88).
  , ⮫, ⠭, ⭮䨨  .
    , த ( 1967)   ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠  .
஦ ⠭.  18,0  .  ⥫  (1993).  饢  ।.
 ࠤ᪮ 㧥 ࠧ⥫ .
    , 让 ஢     (.  );    ᪮
䮫 ,  ந室 ⢠    ⠬.
    (Pally)  ( .  1919),  ᪠    (-ᮯ࠭).  
1944-77  ᪮ ⥠   .
    (࠭ . palliatif,  . pallio - ਪ뢠,  ),
,   ᯥ稢  ,  ७  襭  ⠢  ;
㬥.
    ,  ਬ᪮ 䮫 ⢮, ⢮襥 㦠.    
 .
    (Palmares) , 㤠⢮   ஢-ࠡ    ᥢ-⮪
ࠧ (. ୠ)  1630-97.
    (Palmer)   (ᥢ .  , Rann  Daly)  (1885-1959),
ࠫ᪨  ⥫.      稭⥫  ॠ᪮  樠쭮
஬: "" (1924), "९ࠢ" (1930), ਫ  ࠡ祬   -
"" (1948), "६  ᥢ"  (1957)    "뤠騩  ⥫"  (1959).
᪨ ᪠, .
    , ᪨ ⨭ ࢨ.    1  .  ᪮쪮  .
宮᪨ , 騩  ࠫ      -  ,  ,
  ., ᯮ  ᥫ   (⫠    ਮ
ࠧ,      孮 ).
     (    .  palma  -  쬠),  ࠭⢨     
  ⠬ ( ⨠  ᠫ, ,  쬠    
.).       ⨠᪨    ਢ    ⨭
쬮 .
     (窨) , ᢥ⢨⥫ ⪨ (楯) 
⪥  祫     ,  ᯥ稢騥  㬥筮
७;  ⫨稥  窮 ⮪   襩  ⢨⥫쭮,
  ਭ 梥.
    ,  ,  ਢ쥢.
    , 饥  4   鸞 ࠧ.   1 
4,7 ,   7  300   .  ᥢ୮  宣  ⫠᪮
.  ꥪ ஬᫠.
    , ਧ⠫쭮 ४⨥  ⨫   (ᮢ, ૨ᮢ
 .)     㤭.    㡠  ᯥ稢    筮  
 ⪮ 㤭.   ࠧ     㦠
  ࠧ饭  ᠦ஢,  㧮,  㤮.  ,  ࠭稢騥
ᢥ ன, 뢠 㡠 ஥;   뢠  
 祭 (筠, ண㫮筠  . .).
    (Palucca)   (  .  1902),  檠  ⠭殢    ८.
।⠢⥫쭨 ᨢ-᪮ ⠭.  1945 㪮  誮
㤮⢥ ⠭ ( 1949 㤠⢥ 稫).
     (ୠ  )  ,  ࠫ    楯  ᨫ⮢,
Mg2Al2[Si8O20](OH)2.8H2O.   ,    ᢥ⫮-    ॣ    ⮣,
⮣ ஥. म 2,0-2,5; ⭮ .  2,3  /3.  த
뢥ਢ  ௥⨭⮢,  ࠭⮢    .  -     㪮樮
ਠ.
    (ᥢ  .  .  쬨᪨)  ᠭ    (1822-85),  ᪨
⥫.  ⮡᪮ ஬ "ᥩ " (1872-73)  ࠦ
㦮 襢楢. , .
    (쬠--ઠ) (Palma de Mallorka) , த  ᯠ,    .
ઠ, ⨢ 業 . . ᪨ -  ஢.  .
297 . ⥫ (1991). 㭠த ய. 饢, ,  ⥪쭠
஬諥,  㤮஥.  ᪨  .    㭠த
ਧ. . ஢樠 㧥. 娠 㧥.   (13-17
.), ঠ ("", 15 .), ⪨  ஫ ન (14-15 .).
    (Palma) म (1833-1919) , 㠭᪨ ⥫.  ᪠,
᪨ ⮢,  "㠭᪨ ।" (⮬ 1-12,  1872-1915),
ᮧ    ᯠ᪮ 쭮 ⢠. .
    訩 (Palm Vecchio) ( . 䠬. , Negretti)   (.
1480-1528),  ⠫᪨   .   ।⠢⥫   樠᪮   誮.
ந   筮, ࠤ⭮ ࠧ,  
饭  ("   娫", . 1520).
    ᠭ 䮢 (1897-1963) , 䨫.      ᮧ⥫
㢨᪮ 쬥,  㤮  㢨᪮ 몥.  ந  
㢨᪮ , ॢ稪 ( ᥢ. . ).
    (Palme)  (1927-86) , ६- 樨  1969-76    1982
( 1963 ⭮ ),  ।ᥤ⥫  樠-᪮  ࠡ祩
⨨    1969.    㭠த  ࠢ⥫⢥  ࣠
"ᨬ   ᠬ ࠧ㦥" (" 쬥"). .
      (Palmen)   堭   ᥫ   (1845-1919)   ,    䨭᪨    ,
童-ᯮ ᪮  (1894).   ୨⮫ ( . .  
 )  ࠢ⥫쭮 ⮬.
    (Palmer)   (1811-79)  ,  ᪨  娤.    楫
ᮥ ᪮ ઢ   筮  ࠢ᫠    ⨫
  1840- . ᫥ 㤠  ⮪ 襫  ⮫⢮ (1855).
 ९  . . 类, ᠫ   ਠ .
     (Palmerston)          (1784-1865)   ,   ,
६- ⠭  1855-58   1859,   .    1830-34,
1835-41, 1846-51   ࠭  .    譥  ⨪  ஭
"ࠢ  ᨫ".  ࠢ⥫⢮  쬥⮭  ⢮      
᪮ ⠭ 1857-59  ᪮ ⠭  ⠥,    ࣠樨
᪮  1853-56.
    (࠭ . palmette - 襭   쬮 ),   
⨢  ஭ ॢ.  .  ମ  ᠤ⢮.    ⢥  -
ୠ⠫ ⨢ (⨫ மࠧ ).
      (1841-91) , ᪨  ,  ॢ稪.  㤭
᪮ ୠ  "".  ⢮७  "Requiem"  ("    
㯠  殢...") ⠫ ॢ樮 ᭥.
    (Palmira) , த  㬡,  ਪ᪮ . 185  .
⥫ (1985). 饢ᮢ,  ।. .
    , ਭ⮥   筮      ॢ  த  
(, 㤬)  ਨ 業ࠫ쭮 ਨ (  ᮢ.  .  ).
㯭  業  ࠢ  ࣮    ६ᥫ.  梥    1-3  .  ..
奮᪨ ᪮      筮  த    ࠢ쭮
஢   ࠬ묨    業ࠫ묨  㫨栬;  3-஫⭠
ઠ, ⨫   ࠬ (1 .), , ⥠, ࠬ 蠬  (2  .),
. .  ⨠ (. 3 - . 4 .); , , ᯨ.
 த - ய.
     , 3(2)14, 梥 ⠫, t 62,9 ؑ.
  ஢ (. ਤ) ᮤন   ⥫      ,
᪠.  ᬥ  ⥠ਭ ᫮⮩ - ᭮ ⥠ਭ; ᮫ 쬨⨭
᫮ - ⠢  .
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥   类  
᫨筮 .  ⥬  30 ؑ 쬮 ᫮ - ⢥ठ .
ᯮ    ࠧ    ⮢  ࣠ਭ,  뫠,  ᢥ祩;
 ᬠ ਠ.  ᥬ ᫨筮      饢
᫮ - 쬮஢.
     , ᯮ筮 ⭮ 鸞  ⨭  ࠪࠧ.
  32 . ⠥  ய᪨ ஢ ᪮    
宣 . ⠥  ᮤন  ᪮      (⢮
୮ ,  쬮         ᮢ  ,
뢠    ࠧ맠 ), ࠪࠧ묨. ꥤ.
    (४)  ,  ᥬ⢮  ॢ  ⥭,      
騬 ⢮  ஭ 쥢  設.    ࠧ  ॢ,
 . . 3400  (. 250  த),  २⢥    ய.
   ᮢ, 䨭, ᫨筠, ᠣ  㣨 .
    (  . palpatio - 뢠), 祡  ⮤  ᫥
쭮 - ᫥⥫쭮 뢠 孮 ⪠    㡦
࣠, 饥  ⠭,  .,  ⥬      
஢, 稭, , ࠪ 孮   ⥭  
७ ࣠, ᢮⢠ ,  ⠪ ॠ  쭮    쯠
(., 饭 ).
    ,   (0,5-2 ) 童⮭   㪮ࠧ.
. 50 ,  ய  ய.  ঠ    ﬨ,    騭
.
    , ७  㤠⢠ 堩.
    , ୠ ⥬  . ,  ࠧ  ⠭  (
蠭); 筠    -  ।    䣠⠭.  
窠 - 設   裠᪮ .,  ⮪    (7719  ).  .
 १ 童 㡮 饫ﬨ ४. .      ᣫ
५; ᪨     ⫮  -      3500-4500  ,  ॡ
⨣ 6000   . 頤  (  ࠭  ⠭)  .
7500 2, 㯭訥 : 祭    㬬-ন.    .  
८ ᮪ 뭨,  .  - ⪨ ⥯,   
४ - ॢ᭠ ⥫쭮. ⣮ ⭮⢮.
   - , ୠ ࠭  .  ,  ꥤ  ॡ      
࣠᪮   .   ⮨      3   ᭮   ⥩:    -,
-᪨   .
   -    ,    ।᪮  ,  室  
 ய . ࠪ:   ।,  ⥬    
, 㣫 , 娪䠫, 㧪 㯠騩 , ᨫ  த
   ⥫.    -࣠᪮    ⭮    ᭮  ⠤
( ࠧ )  㧡.
     (᪨ ⠤  ,  ),  ⭮᪨  㯯
⠤  ⠭ (泥㫥, 蠭, ⠭, 㣭,  誠訬,
堭),  䣠⠭  (㭤,      .),  ⠭  (   
㭤)  ⠥ (몮    堭).  ᫥  300  .  祫
(1992). 모 ᪨. 騥 - 쬠-㭭.
     , 㯯 த⢥ 몮, ⭮   ࠭᪮  㯯
ய᪮   ᥬ   몮.        ᪨    몠    ਭ:
㣭-蠭᪠  㯯  (㣭᪨,  ⠭᪨,  ᪨,   ᪨,
몮᪨ 모); 泥᪨  ;  堭᪨  ;  誠訬᪨  ;
 祭 ⭮  ᪨ 몠 㭤᪨ .
     , ⮬쭠 ண  -  ண,  701  .  ஥  
1931-34,  50-70- . ⭮ ४஢. ⮪  ࠫ쭮
⮬쭮 ண 誥 (. -) - ⮣ - - -   -
ண, 뢠饩 ࠩ ⠭  ࣨ  ⠭.
    () ( . pampa, . .  pampas),  1)  த    
⮪ ࣥ⨭. ⨢ ࠢ. ⢥ ⥫쭮  
㭨⮦.  -  ᥫ᪮宧⢥ ࠩ ࠭.  2)  
  .  ਪ     ८   ࠢﭨ⮩   ⥫쭮.   3)
⥫쭮 㣮 ⥯ . ਪ ( ᭮  ࣥ⨭).    -
㩢 ࠢ,  ,  ⨤,  த;    ࠧࠢ  -  ᫥,
ࡥ, 㫠. த ⥫쭮   ᨫ쭮  ,  ⠬
  ࠭    १  ⥬  믠  ᪮.  :
 , ஭, ,   .
   -- (Pampa del Tamarugal) , 뭭 ࠢ  ,  
ᥢ  뭨 ⠪.  900-1200 .   ॢ.
    , த    (業ࠫ쭠    -    .
ᮭ). 2 . 祫 (1992).  ᪮ ⢨. 騥   ᭮
⮫.
    ( . pampero), 宫 ମ   -  
ࣥ⨭  㣢,   . 易    থﬨ  ᪮
.
    (Pamplona) , த  ᯠ,  . ࣠, ⨢  業
. .  ஢. . 179 . ⥫ (1991).  設஥  (  .  .
஥),  饢,  ⥪⨫쭠,  ॢࠡ뢠  ஬諥.
. ᭮   1  .    .  .  ਬﭠ.    10-16  .  ⮫
஫⢠ . 㨭 । ९  5-㣮쭠 ⠤ (16
.), ᮡ (⨪, 14-16 .).
    , ୮᪨   業  ᯮ  ਨ, 
᪨ ,    .
    堭 ( . 1954), 檨 ஧.    "  "  (1987),
"ୠ " (1992)  .
    (2- ⢥ -  . 4 .  . .), ॢ᪨  㤮  
䨮 (), 祭   ⥫ ,    .
 ᨪ᪮ 誮. ᠫ ⨭: " ",  "ᥩ  
䥠", "ࠪ" ( ࠣ ਯ).   ࠭襬  稭  
 ࠧࠡ뢠  ஥ 쭮 䨣      ᢥ⥭
஢.
    ,  ॢ      .    (  ᮢ६
 樨). 室   ⠢    奬  (  6  .    .  .),
ᠭ ᪮ ( 2- . 4 .), ⮫,  ,  ࣠,
   ᫥ 133  . . ⠫  ;  43 . .   
䨫 ⠢ ਬ ஢.
       ᠭ஢  (  .  1953),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  1989-91  த    ,  ᥪ  ᨨ  客
   ᠬ ਢ   죮.    1991-94    樠쭮
 ᥫ ᨩ᪮ 樨.  1993-95  㤠⢥ 
ࠫ쭮 ࠭.  1995  ࠭ ⮬ 㤠⢥ .
    ( .  pamphlet),    㡫᪮  ந,
楫         ண   -   ⭮   ࠦ᪮,   २⢥
樠쭮-᪮,  祭.  㡫筮  ।  ⠥  
㤮⢥   ன.   䫥⭮      ஭       ࠧ
㤮⢥  (஬-䫥; -䫥).
    , 1) ꥪ, ⠢騩    ୮  ﭨ  ࠭,
த, 祫⢠ (⭨ 奮, ਨ, ⢠,  쬥
 . ., 筮 ࠭塞 ᯥ樠묨 ). 2) ந ⢠,
ᮧ   㢥祭      ᪨  ᮡ⨩;  ୠ
㯯, , ,     ५䮬    ,  䠫쭠  ઠ,
,  ,  ஡,  ஡    .  .    ࠧ   
⭨ - ਠ ᮮ㦥.
     , த ꥪ, 騥 筮,  ᪮  
୮-ᢥ⥫쭮  ᪮  祭  (,  ᪨
, 㭨 ॢ  . .), ࠭ 㤠⢮.
     ,    㦥  ९᪨     ᨨ   16-17   .   ঠ
ᯮ殮, 祭  栬,   .
    , ᯮᮡ  ந 諮 ,      ᭮
᢮  ࢭ  ⥬,  ࠦ饥    ᯮᮡ  ⥫쭮   ࠭
ଠ  ⭮     ᮧ    .  뤥
 , ࠭   ந,  饣  㧭,
ᯮ,  ᮡ⢥  ਯ.      ந   
ந,  ।⢥    ।⢮,  ⪮६   
६. ᮡ  : ୠ (-ਢ窠), 樮쭠
 䥪⨢ ( ""), ࠧ  ᫮᭮-᪠.
   " " , ३ ⨩᪮ 䫮,   ண  ⠫  
  20.7.1906 (६    ⠭    ࣥ    ஭⠤).
⠭  ३  ᪠.
     ,  , ।祭    ,  ࠭    뤠
ଠ樨,  ।⠢      ଥ;  ࠧ       
᪮쪨  ன  ().  襥  ⢮  ଠ樨,
஥  ६ ࠭     ,  ।  㬬୮
  室   ; த⢨         
த⢨ ⤥ , ⠪   ᯮᮡ  ଠ樥  .
    筮  ࠧ    ⨢  (  ᭮),  
(ᯮ⥫)  ; ᮮ⢥⢥  , ࠧ騥      
  ,    - ⨢,  譥,  ୮
.
    ,  ᪮ 䮫 ࢮ砫쭮  ⠤, ஢⥫  客,
⥬ ᥩ த. ࠦ   祫  묨 ண,  ⠬
 த.  ᮮ⢥ ਬ᪨ .
    , ⭨ ୠ,     ᬨ᪮    "臘-2"
(, 1990). ﭨ  ୠ . 134 . .
    ... ( . pan - ),  ᫮ ᫮, :  ⭮騩
 ᥬ, 墠뢠騩  (., ).
    (  . panagia - ), 1)      .
2) 㣫   ࠦ , 㤭  娥॥.
    , த   ਨ.  22  .  ⥫  (1985).  ⨫쭠,
袥 ஬諥.  ࠩ   .      1949
   9  㤮 (⮭, , 䨠) 4  .    .  .  
५묨 ࠦﬨ.
    ( ,  .  -),  த          ,  
ࠢ᪮ ., ⨢ 業 . . 77 . ⥫ (1981). ਧ
(  - "" த -).
      (1812-62) , ᪨  ⥫    ୠ.    1847
ᮢ⭮    .  .  ᮢ    ୠ   "६".   ,
᪨ ࠦ騥 ᢥ ;  ᪨  ન.  "
ᯮ" (1861).
    (祢)   (1820-1893) , ᪠ ⥫쭨.
 " ࠭ ᢥ" (1848-49)  "⢮ " (1851;  ᮢ⭮  
. . ᮢ); "ᯮ" (1889).
    (Panay) , ஢  ᪮ . 11,5 . 2.     2117
. ᥫ  ਫ騬 ஢ . 2,3 . 祫 (1975).   
ᮭ ய᪨ .  ய᪮  .  롮⢮.  ᭮
த - , .
    () (5  .  .  .),  ॢ᪨  㤮.  ᫠
⨭, ࠦ襩   䮭.
   "" , 쭨᪠  ࠢ 樮୮ , ᮧ 
࠭樨  1879    ᮮ㦥  ᪮  .    ᮪  饭,
㯮ॡ  殮 䨭ᮢ  ࠢ  㯨
࠭᪨ ஢, ᥭ஢, ⮢, ।஢ .   
 1888 ࠧਫ ⪨   ঠ⥫ 権.  ७᭮  ᫥  -
㯭 ᪮  䨭ᮢ 襭⢮, .
    , ⮫ ( 1903)   㤠⢠   宮᪮ 室
  ᪨  .  411,5  .  ⥫  (1990).  㭠த  ய.
㦨 㤮室⢠    .  饢,  ⥪⨫쭠  ஬諥.
. ᭮ ᯠ栬  1519.     ઢ  17-18  .,  
㭨 (1949-53).  ன    (ᮦ  ⠬    1671)  㨭
஥ 16-17 .
     ,  㡫    (Republica  de   Panama),   㤠⢮   
ࠫ쭮 ਪ,  ᪮ 襩. 77,1 .  2.  ᥫ  2,56
. 祫 (1993),  ࠧ 㫠  . த᪮ ᥫ 54%
(1990). 樠    -  ᯠ᪨.  設⢮    -  ⮫.
⨢-ਠ쭮  :  9  ஢権      1   ᯥ樠쭠
. ⮫ - .  㤠⢠ - १.  ⥫
࣠ - ⥫쭮 ᮡ࠭ த ।⠢⥫. 뢠 ਡ᪨
.  娬 . . 1/2 ਨ -   (  3475    ⮩,  騩
㫪 ), ⠫쭠 -  ࠢ. 㫪. ᥭ. 
ન, ਠ. । ⥬ 25-28  ؑ.  ᠤ  
3500   . 筮 ,  - - ᠢ  ⮯ .
樮 ન (쥭  .), १ࢠ,  .    ॢ
  ᥫ﫨 .  . 16 .  ᯠ栬, 
㭨⮦      ७  ᥫ        ࠡ   
 ஢-ࠡ  ਪ.  1821 ᢮  쭮 
 諠   㬡,  1831 -    ⠢    ࠭  (  1886  -
㬡).  ⭮ ।ਭ ࢥ樨   . 
1903    ⤥     㬡,   ஢ᨫ   ᥡ   ᨬ
㡫,   ᪮    䠪᪨      ᨬ    ,
ᠢ   (.    .  ਪ-᪨  ),    ஬
"㯨"      ᢮  ਨ     ன      ᯫ樨
᪮ .  1903-21  4 ࠧ ࠢ﫨 㯠樮 ᪠  
.  1977 ᠭ     ,   1903  
 ᪮  (. ਪ-᪨    1977).  ,
ᯮ    ४⪥  ஢  ᪨  㭨権,  -     
㯭 㭠த ࣮-䨭ᮢ 業஢.  .  60%  樮쭮
室 ࠭ ᮧ  ࣮    㦨  ࠭  ࠭ᯮ
権.    (1992, %): ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮ 
   롮⢮ - 10,8, ஬諥 - 9. 樨 , ,    
.  த⢥    -      㧠.  ⭮⢮
(㯭 ண ᪮, ᢨ  .) 롮⢮. ந⢮ ࣨ
2,8  .  .  (1991).  ।  饢ᮢ,   ॢࠡ뢠饩
஬諥; ⥯ࠡ뢠騩 .     ண  583  ,
⮤ண 10,0 .  (1990).  ᪮ ࣮  䫮  (  䫠
) 79,3 .    .  ᯮ  ,  ⥯த⮢,  ॢ⮪,
⮢  .  ᭮  ࣮  ⭥  -  ,   ଠ,   ⠫,
-.   - 졮.
    (࠭ . panama,   㤠⢠   .  ਪ),
 ﯠ  ப ﬨ.
    , ᪠ ਭ,   ᭮  ன    
魮 ᪮  ,            㣨  ࠭
ਪ᪮ ⨭.
     , 㯭訥  ᯮ⨢  ॢ  
ਪ᪮ ⨭; ஢  1951 ࠧ  4   設  
ᯮ, 室  ணࠬ ᪨ .
     , . ਪ᪨ ७樨.
       ,  㯭  ⥬  ⮬ࠫ  ⨭᪮
ਪ, 뢠   ; 殮 33,6 . .  稭    .
-।,  ࠭   ᨪ,  室  १  ⮫    㯭
த 㤠 ࠫ쭮  . ਪ.
     宣  .,  ॣ .    140  ,  ਭ  
室 185 , 㡨  3200 .  㯭  :      -.  
ᥢ୮ ॣ ᪮  稭 ᪨ .
     , ஫ १ ᪨ 襥     
,  ਨ ; ᮥ 娩 .  த 졮   
⫠᪨ .  த ⮡  .  . 19 . ⠭ 
 ᯠਢ  ࠢ    ன  .  ࠭,  ᯮ짮  
⨢ﬨ, 砫 ந⥫⢮ (1879),   裡  宬  ࠭᪮
 (. "") ࠢ  ᮮ㦥  ᪮      1901  (
-ਪ᪮  )  諮        (.   ਪ-᪨
). ࢮ 㤭 諮  1914. 樠쭮 ⨥ -   1920.  
81,6  ( . . 65,2     16,4      ਡ᪮ . 
᪮ .), ࠭⨩ 㡨   12,5 , ਭ 150-305 ;  12
.  १ ᪨  室  .  14  .  㤮;  ꥬ
ॢ - . 150 . .
     ,  㧪  ࠫ쭮  ਪ,  ᮥ
ਪ .  . ਪ;  ਭ 48 .      180  .  
    ᪨ .
    , த, ᭮ ᥫ  (. 2,23 . 祫).  
᫥ 2,3 . 祫 (1992). २⢥     㫠.  
ᯠ᪨. 騥  ᭮ ⮫.
     ஢ ( . 1938), 娬, 童-ᯮ  (1991;
童-ᯮ       1990).  ᭮  ࠡ      ᨭ⥧
⢮ਬ  ஢,     ..   ᯮ㥬      樭;   ᮧ
楫 -⥫   䨪樨      ᪨  ⨢

    (  . panaricium - ⮥),   ᯠ    
१  ० (, 㪮   .  .).    権
⥢, , , 宦  .
    ,  ॢ ⨪ ࠧ⢠       䨭  (
䨭 - ࠧ  4 ,  - ).    ணࠬ  室:  
 - ⢨  ய, ⢮ਭ襭    易  (᪨,
, ᪨  몠).
    , -᪮ ,  ࢮ砫쭮  (.  19  -
. 20  .)  ⠢襥  楫  ꥤ  ਪ楢      ⨢
ᮢ 㣭⥭,  50- . ॢ⨢襥    ᢮ 
த ਪ. ࣠஬    ਪ᪨  ᮢ    .
.
    , 1)  娬 ⢮, 类 楫饥    [ 
 ॢ᪮      (Panakeia  -  ᥨ楫)].  2)  
७᭮  ᫥  -  ஭᪨  -  ।⢮,  饥       ,
饥  襭  ஡.
    (Pannwitz) 㤮  (1881-1969)  ,  檨  ⥫    䨫.
稫  . , 室   . ࣥ.  1921-48   ஢,  
1948  ਨ.  ("ᨩ᪠ ࠣ", 1923; "௫", 1923), 
(ᡮ୨ "砫 ", 1926; " ᮡࠥ ",1963),    
䨫䨨   ("ਧ  ய᪮  ",  1914;  "檠  
ய", 1931; "  ய᪮ ", 1954).
    , த   (஢. ᨭ, . ᮭ).  1,4  .
祫 (1992).  ᪮ ⢨. 騥  ᭮ ⮫.
     ,  ॢ   ⮬    ॡ஬  㤭  
-. ࠪ.
    (  ...  ), 뤢 . ࢨ  1868  ⥧
᫥⢥, ᮣ᭮ ன ਧ  ᢮⢠  த⥫  ।
⮬ ।⢮ 砩 த襩 - ,  㯠    
⪨   㣨 ⮪ ࣠.  ࠧ⨨  ࣠ 
 砫 ⠪  த ⪠,      ࠧ.  ࢨ  ⠫
⨧  "६"   ਧ  㤮⢮⥫쭮.
    (    .  pan  -      ge,  gaia  -  ),  ᪨
㯥મ⨭, ꥤ訩      砫      ᮢ६
ਪ. ᪮   ࠧ    ⥩  뢠,  ᮣ᭮  ⥧
" 쭮 ⥪⮭",    ࠧ    ⥬  樮
祥  ⨨.
    () ,  .  30-88 ,  墮    
ࠢ ⥫.  ஭ ⥫  㯭묨 ண묨 ﬨ. 7  
ਪ (᪫ ᥢ)  -. .   ࠧ  ࠢﬨ
 ନ⠬. ꥪ ஬᫠ (), ⮬ ᫥ 鸞  ᮪.
    ,    ᪮  䮫  -,  ந  "堡",
뭮 : , 娬, द㭠, 㫠  堤.  饩  
뫠 㯠. 졠   ࠢ - ᭮  "堡".
    () , த  ॢ  ⥭  ᥬ⢠  .  
ࠧ⢫ ⢮ 室 ਤ, . . 室,  ୨.  .  600
,  ࠧ    ய  筮  .    
   ,  쥢 - ਠ  ⥭.
    ,  ᪮ 䮫  . ⢮   ᪮  
 ஭ 楢.    ,  訫  ६ਥ    奩栬  
栬.  .
    (ॢ) ,  ᪮ 䮫 ⥫ , ⨢訩  
ࠬ   ᮡ  㡨   . ३ , ਤ,
ᯨ⠫ த.
    , . .
       ,  ⭮   ࠢ,   ନ஢襥      १
ࠡ⪨ ࠬ ਬ᪮ ࠢ. ⢮  ଠ  16-19 .
    ( . pandectae,  . pandektes - ᥮ꥬ騩),  稭
ॢਬ᪨ ⮢    ᠬ  ⭮  ࠢ,  砫  뤥প  
  㣨 ଠ⨢ ⮢.  ⠪   .
    (Pandelys) ( 1917 樠쭮   )  ,  த  (
1956)  ⢥,  . ,  18   .-. . 誨. 1,3 .  ⥫
(1990). । , 饢 ஬諥.
    (    .  pandemia  -    த),  ,  墠뢠
⥫  ᥫ ࠭, 㯯 ࠭, ⨭.
    () ( . ᥭத),   ᪮  䮫  ஧
 த    ⢥    ⫨稥    ⮩
᭮  (த ࠭).
     ⨠    (⨠  )  (1794-1865)  ,  ᨩ᪨
-樮. . ࢨ ⠫   ᢮  ।⢥.  
᪮  (1823-27).    ⮫,  饩    ࠢ⥫쭮
䮫 .    㪠  ஫  த襢 ⪮ 
ନ஢ ࣠ (1817).
    ()  ,    楢,  ⭮    ᪮  㯯
ய᪮ ᥬ 몮. 樠  ᪮ . . 쬮
   ᭮ 䠢 , 室饣    嬨,    ⠭  -
쬮 .
    () , த  ⠭ (஢. , 81 . 祫,
1992)   (. , 8,9 . 祫).  ᫥ . 90  .
祫.  . 騥      -    ᭮  ,
⠭ -  ᭮ 쬠 ( ࠧ 㭭).
    (⠤ . - ⪠),  㧮ୠ ⪠   (१  
)   ॢ (ୠ)   .   ࠭ . ⮪.
    ࠬ  ( . 1933), 㧨᪨ ⥫. ᭮  ⥬
⢮⢠ - 客 砭 祫.    "쬮  "  (1967),
"  ⮩  "  (1972),  "  ⨢  ᮫"  (1978),  "ࠫ"
(1985-86).
    () ,  祭 . ⫥ (  . ),  
⠭.  96 . ࠥ  5 ᭮ ४  (⫥, ,
, , ). ᯮ  襭.
   -- ( . Pao de Acucar, 㪢.  -    ),    
ࠧ,  室  . 㠭,  ਨ .  --.  
395 .  ᪠  ଠ      .    ய᪮
뢥ਢ,  --㪠, 稫  " ".
     ,    ᪮  䮫        ३  ⨪.  
⮭,  , ,   䠬  -  ⠪  ,  ,
ப  . ॢ   뤥﫨    -  䨭᪨
३.
    (ᠭ . , 㪢. - 祭),   ⭮  祭
嬠,    ⠪  祫  ᮪ࠧ       ᪮
᪮   ᠭ.
    () ,  ᪮  䮫        ,  
㤥 ᮫.
    ( . Pandora, 㪢. - ᥬ ७),    ᪮  䮫
騭, ᮧ ⮬             饭
஬⥥   ;  ⮩  ஬   ⠫  
.    㦠   騪,  ⢨ﬨ,  ⭠
, ᬮ  , 뫠 ,   ⢨,   ࠤ
祫⢮, ࠭  .  ७᭮ ᫥ - "騪 "
- 筨 直 ⢨.
     ,  ⭨  ୠ,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1980). ﭨ  ୠ . 142 . , ஬ .
100 .
    , த  ᫥.     ࣠.  2
,    .
    () ( . ),  ᪮  䮫    ய,
䨭᪠  .  䨭      ࠭      楬
⮭.  ய  䨭 室 ࠬ .
    ,  ᪮ 䮫   ,  ன  "堡".  
ப   ;    ஦ ⥩  ,   
⠫ ⮬ .
    , 㧨᪨ 2-3-㭭  騯  몠  㬥  ⨯
⭨.
    ( ࠭ . pente douce -  ᪫),  1)    頤,
㦠  ꥧ  ᯮ  殪  ࠤ 室;  
ꥬ ⮬  ࠦ;  ⤥    ⭨.  2)  
⥠ - ୠ ⠫ 樮  ଫ,  ,    
⭨栬  ꥬ-᪭묨 頤,  ஢  業.
    ,    ᥬ⢠ ⮢.  ,  ⥫
51-64 , 墮 28-48 , ⠥     -  ,    ᥢ
ﭬ  .    뢠 㪮 .
     , 㤠⢮  .   3 .  . . - . 14 .
. . ( ਨ . ). ⮫ - ࠨ.    ⨨
.    7  .                  ,
ࠪ⠬,   .  14 . ᯠ  㤠ࠬ ᪮ ⠭.
    (Panevezys) ( 1917 樠쭮   )  ,  த  
⢥,    .  .  ஦  㧥.  129  .  ⥫  (1990).
設ந⥫쭠, 饢,   . ஬諥;  ⥪  .
ࠬ᪨ ⥠. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1503.
   "-" , ஥ ᮧ   㤠  ⨭⠫쭮  ய,
뤢    1930  ࠭᪨  ࠢ⥫⢮      樠⨢   
࠭  . ਠ. ஥   ⢫.
    (  . panegyrikos logos - 墠쭠  㡫筠  ),  1)
 : 墠  (筮 - 18 .). 2) 类 墠
 ୮ ந (.,    )    㯫.    19  .  -
ࠢ 墠.
    ( . Paneel), 1)  㯭ࠧ  ᪨    ந⥫쭮
樨 ᪮ ⮢. 2)  ⨢  ⨥  (ॢﭭ,
⨪,  ﭮ  ᪮    .)  孮  ⥭     .   .   3)
ॢ⥫  쭮 ⮯. 4)    ᪮  ,
 ࠢ, ࠤ孨᪮ ன⢠, ਡ  . .,   ன
ࠧ饭 ᨣ쭠, ஫쭠, ⥫쭠  . .
     , .  . ⮥ ⮯.
      (      ...      .   en   -   ,   theos   -   ),
५-䨫᪮ 祭, ᮣ᭮ ஬  ॡ뢠  ; ᨭ⥧
⥨    ⥨. ନ  . 㧥 (1828).
    (Panero)  줮  (  .  1948),  ᯠ᪨  .    ਪ
"" (1968), "᫥ 祫" (1984), " 1970-1985 ." (1985).
     (Paneth)  ਤ    (1887-1958)  ,  檨  娬.  
᫥ ᮫  ⥮⮢, ࠧࠡ⠢  ⮤ ।
ᮤঠ   .   ஢ . . ࠢ  -  (1913).
⭮  .  । (1913) ⮤ ⮯ ஢.
    (⨩) ᪨ ( . 185-110/109  .  .),  ॢ᪨
䨫,  誮 ⮨  䨭 (. . ।  ).  ।ਭ
 ⮨樧, 稢    ⮭    ⥫,  
। ࠪ ਬ᪮ ⮨樧.
    (   ...    .  zoon  -  ⭮),  砩  ப
࠭ 䥪樮  ,  墠뢠饥  ࠭,  㯯
࠭, ⨭;  ⥯ ⨨.
    ,  ᪮ 䮫 । , ⨢ .
    (  . panikon -  㦠), 宫᪮  ﭨ,
맢 ஦騬 ⢨ 譨  ᫮    ࠦ    ⢥
ண  ,  墠뢠饣  祫      ,   㤥ন
஫㥬 ६  ᭮ 樨.
    (। . polykandelon),      
ᢥ筨  ઢ.
    () ,  ᪮ 䮫 饭 ,    室
ᮡ 㠫, ᨬ 譥 砣.
     쥢 ( . 1930), ᨩ᪨ 祭,   (1991;
    1987).   ᮪ 樮 ਠ.
      (1801-74) , , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
 童 ᪮  (1855).  1841-62    樨.  ⭨
⮢ ᪮  1861, ⠨   騪.    1860
।ᥤ⥫ ।樮 ᨩ.
      (1718-83) , , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫
 ,  童 ᪮  (1776).  . . .   1747
᫠  , 樨. ⭨ 殢 ॢ  1762.  ᯨ⥫
 I.  1763-81 㪮  ࠭ .  樮
஥⮢.
      (1721-89) , , ᪨ ࠫ-  (1762).  
. . . ⭨ ⭥  ᪮-檮 1768-74 .   1774
 ⥫묨 ᪠  졥 ⨢ ନ . . 㣠祢.
    (஦ ᨫ쥢) ࢠ ᨫ쥢 (1872-1911) ,  ᨩ᪠
ࠤ  (ࠫ).  룠,  ᯮ⥫쭨  ⮢  ஬ᮢ,
룠᪨ ᥭ.
    , ॢ᪨  5-4 .  . .      
ଠ⨢ ࠬ⨪  ᠭ    筮  ᪮  몠  -  ࠧ
⥬ ᠭ 몠.
   -  (   .   䠬.   )      ᠭ஢
(1871/72-1956), ᨩ᪨ ᯮᬥ,   ᪨    (1938),
㦥    ᯮ  (1940).  ⢥      ᨩ᪮   ਨ
⥫ ⮩  ᪨  (1908)  5-  祬  ᨨ
( 1902-07)  䨣୮ ⠭.  祬 ( 1906-17) ᨨ  
⥫    ᯠ⠪  1928    ५졥  (⮫     
ॢ좥).
   -    ᠭ஢  (  .  䠬.  )  [27
  1871  (8  ﭢ  1872),  ᥫ  ७,  뭥  ஢᪮   ࠩ
஭᪮  - 19 ﭢ  1956,  ࠤ],  ᨩ᪨  ᯮᬥ  
७. ⢥  ॢ樮 ᨨ 祬 ᪨   (1908)
 䨣୮ ⠭  쪠.  祬 ᨨ    ५졥  
⮫ (12 ࠧ  1906-17). 祭 ⠭  ⥫    13      
ࣥ. ᫥⥫쭮  稫  ண,      ⢥
⤥ 䨧-⥬᪮ 䠪 㭨 (1893-98),  
            .   .   ᣠ,   訩,      ਧ
-, ஬ ﭨ   쭥訩  .  ।
᫥ ᯮ⨢ 㢫祭 ᭮묨 뫨 쪨, ॡ,  ᨯ
 ५졠.  1897, 㯠  ᥢ , 먣ࠫ    祬
"᪮ 㦪  ⥫  ᯮ";    ⮬      ࣠  
㯮᪮ ᠤ  誮 䨣୮ ⠭   쪠.  㭠த
ਧ  1901  먣ࠫ  襣 쪮  ᨨ    
     㭠த  ॢ    ᨭ    ⨥
⮣ 袥᪮ 䨣, ⭮ 祬  .  客.  
1903 ⠫     祬      ᪮⭮      쪠  
䨣୮ ⠭ (   뢠  ᪮  䨣ࠬ), 襬 
ࣥ.   1908 ਭ ⨥  IV ᪨  (),  
ணࠬ    祭   ᯮ - 䨣୮ ⠭ 
쪠. 먣ࠫ  易, ⠢     ਨ  ᨨ  ᪨
祬.  ஭  ᯮᬥ    1906-17     祬   
४ᬥ    ५졥    ⮫.    1902  童  饣      ᨨ
"⮢᪮  -⥭-㡠".      ᭮⥫  "᪮   㦪
⥫᪮  ᯮ"  (1898),  ⨢஢襣    ᯮ     
⫥⨪, 童 "᪮ᥫ᪮ 㦪 ᨯ⮢" ( 1895).  ⫨
ਧ  ய ᯮ;  ⥮᪮ ࠡ  ᭮ 
   孨 䨣୮ ⠭ (1909),        㤮⮥  ⮩
 " 뤠饥   ᯮ 筮 稭  䨣୮ ⠭
 쪠" (1911-1913).  1930- . ९ 䨣୮ ⠭  
䨧᪮      ࠤ.  ᠫ  ᪮쪮  ,   饭
 䨣୮ ⠭  ਨ ᯮ  ᨨ.
    ( . ᥨ᪨),  . 樨  ࠧ      ᪮
 ᥩ, ᨬ஢ ⢮ ਭ      ⨥  த
 (.    ஢ ᪮ ). 室      .
  .
     ,      ਨ    ࠦ    ࠩ  .
 ( ):  1526  ஬  ᪨ ⠭ 娬 
(  ᯥ稫 ⢥ত   );  1556    ஬  
⥭⮬  ᪨ ⮫  (   ⥫쭮  稫
    );  1761  嬠-宬 ࠭  堬
(ਢ       ᫠   ⨢,      ⢮
९   ᪮ ᯮ⢠).
    , ५-᪠ ,   ᭮  ன  
।⠢  "⢥" 쬠 ᥣ   室   ᯫ祭
  쬠᪮ 㤠⢥. ନ  . 19 .
    (। . pannychida, 㪢.  -  ᥭ魠),  1)  ⨠᪠
મ 㦡, ᮢ蠥  ⥫ 㬥襣,   ⠪    騭  
ᬥ  ஦. 2) 娤 ࠦ᪠ -   ⨭    ஡
(  宬), 饭  㬥襣.
     ਥ ( . 1931), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫.  
1957  ୠ᪮ ࠡ;  㯠  ⠪      ⨪.  
1966-73  ।  "ᮬ᪠ ࠢ".   1973  ।ᥤ⥫
 ⢠ ᪨ ࠢ.  1982  ᪮ ࠡ: ᮫
  樨,   1990  -    ᫮.    -  1991  
࠭  .  1991-93 ᮫ ᨩ᪮ 樨   ⠭.
㤠⢥ ६  (1982).
    ᠭ ஢ (1947-96) , ᨩ᪨ ⨪,  ஢,
 䨫᪨  (1990).   業    ᮢ६  ᪮
. : "஧-1976", "筮   "  (1981),  "६  
" (1988)  .
    ᠭ ⠭⨭  (1917-41)  ,  ன  ᪮  
(1942, ᬥ⭮),   ⠭ .  1938  ᭮  ନ.  
  ⢥      ᮢ訫  ,  ७  .  .
ᮢ  .  24.8.1941    ଥ  ਫ᪮      ࠩ
த  ⥫ ࠦ᪨ 㫥,   栬 ࢠ  
ᯮ ⨢
    ᨫ  (1864-1925) , ࠡ稩.  1881  童  "த
".  1884 ਣ७  20    ࣨ.    1898    ᥫ᪮
९.  1905    ᪮  뫪,  童  ⨨  ஢,  ⭨
㦥  ⠭    ᪢    1905.    1917      ६
ࠢ⥫⢠ " ࠭ 襣 ".  "ᯮ" (1923).
     ஢ ( . 1974), ᨩ᪨ ᯮᬥ  (),
㦥  ᯮ (1994).  ᪨  (1996 -  2  
),  (1994), ய (1993  1995),    祬  ᨨ  
  ⠭ 100   200    塞.    ४ᬥ
.
     堩 (1897-1957) , ᨩ᪨ ਪ,    
 (1953).      ਨ  ᪮    -ய᪮  ࠡ祣
, 樨 1905-07  ᪮ ॢ樨.  㤠⢥  ६
 (1946).
   - ᠭ ᨫ쥢  (  .  1949),  ᨩ᪨    
०. ન  ஫  䨫쬠 . .  孠஢  "    "
(1983),  "      "  (1985).  ⠢   䨫   "宦
஢"(1982), " " (1985), "⥬ "" (1990)  .
    ᥩ ᨫ쥢 (1888-1923) , ᨩ᪨ 稪.    
 ஢ . . ஢.  1915  饩 ନ,  1917  
᪠ ࠡ " ஬". 襫   ନ,    1922  砫쭨
⨢  ⤥  ⠡  譮    .      樮
.
    (    .  pankreas,  த.  .  pankreatos  -  㤮筠
), ஥  ஭᪮ ᯠ 㤮筮 .    ஬
ॠ - १, । 뢠    孥    ,
⭠  ࢮ,    ਠ쭮  ;   ॡ   筠
ᯨ⠫  ࣨ᪮ ⤥.  ஭᪮ ॠ - ,
릪, 譮, ࠦ ॢ७ 饩.
         (㤮   ᮪)   ,   饢⥫   ᮪,
ࠡ뢠 㤮筮 ; 梥⭠   饫筮  ॠ樨.
ন ଥ, 饯騥 ,   㣫,     (
ࠧ 㫨), ॠ⨭, 祢, 祢 ᫮,   .
 祫  ⪨ 뤥 1,5-2 .
    (宫⮪) , ମ   祫, ࠡ뢠
᫨⮩   窮   ⨯⭮    誨.    ⨬㫨    ᨭ⥧
饢⥫ ଥ⮢ 㤮筮 .
    (  ...    ),  ᪮  ७,  饥
᭮  ᥣ  ࠧ  ()    饥       ⢫   ࠧ㬠.
ࠪ ।⠢⥫  - .
    (  ...  .  myelos  -        phthisis  -
뢠,  ⪠),  殮  ࠦ   ⭮         ࠧ
  ⠫ 襭 ஢⢮७, ,  ஢稢,
梨-᪮ .
    (  ...  . mixis - ᬥ訢),  ᢮  騢
ᮡ  । 樨  . ਢ 㯯 .   த
  ᮫⭠,  ⢫   襩  襩 ⥯.
     ,    ࠩ         (.   -ࠤ).   砫
ࠧࠡ뢠  . . 頤 1700 2. ૨⮢ 㡪 (ࠧ 500 
350 )  ᠬ  㡨 270  - 4,5 . .     120  .
.
     (Pannekoek)  ⮭  (1873-1960)  ,  ૠ᪨   ᪨
⥫  ஭,   ਡ㭨⮢.  .  20-  .      ஢
ࠫ 㭨᪮ ࠡ祩 ⨨ ଠ (ᥢ.  -  .  ୥).
᭮   ᫥ ஥ ⨪, 䨧   ⬮,
ਨ ஭.
    (࠭ . panneau), 1) ࠬ  ⥭, ⮫,  塞
ࠦ  ୠ⮬.  2)  ⨭    ५,  ।祭  
ﭭ  ६ 襭 । ⪠ ⥭  ⮫.
    (Pannonia) , ਬ᪠ ஢, ࠧ  8 .  .  
稫  ᥫ  ਩᪨    -  楢;    
ਨ ᮢ. ਨ, ᫠, ਨ.
    , .  . 宬.
     ,  㯯  ᪨  த  孥    (㠩,   砬,
設, 砪  .).    ⮪    (30  .  祫,  1990),
 ࠧ ( 1 . 祫)  ᥢ  (1 . 祫).  모
. ਤন ࠤ樮 ஢.
     , ᥬ ( 㣨 䨪  -  㯯)  ਪ᪨
᪨ 몮. 砥 모: 砪, 訡, 㠩, 㠪, 
 . ࠭  ,   ࠧ.
       ᥥ  (1803-50)  ,  ,   稪.   ⭨
⠭ 14  1825. ਣ७  筮 ࣥ.  1826    稭᪨
㤭,  1839  ᥫ  ᪮ .
           ஢    (1905-73)    ,    ᪠     ⥫쭨.
樠쭮-ࠢ⢥   䫨,   宫᪨       ᮢ६
ࠪ஢  ⭮襭:  "⭨" (1946),  "०"  (1955),  ஬
"㦨"  (1947),  "६  "  (1953),  ᪠,  ,   業ਨ.
"⨬⠫ ஬" (1958) - ࠧ⥫    1920-  .
᪨ . 㤠⢥ ६  (1947, 1948, 1950).
    () ( .       ᥬ),    ᪮
䮫 २, ᪠ ,  直 ਧ뢠  ६ ଠ.
     (    ...    .  optikos   -   ⥫),   ᮡ࠭
ࠧࠧ 砩  ।⮢  (.,  ᪮  䨣),  㤫
   . .
    (  ...  . horama  -  ),    ⢠:  ᭠
⨭, 墠뢠   ਧ, ᮢ頥   ꥬ묨  ⠬
। "।⭮"  .  ࠬ  ᯮ    㣫    
業ࠫ쭮  ୮  頤    ᮧ    ॠ쭮  㦠饣
࠭⢠.  ⠫ ࠬ ("஭ ⮯",   
1905  1954  ⮯, "த᪠ ⢠",      1912    1962  
᪢ -  ࠡ . . 㡮).
   "" ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1974    ⥫⢮
"",    1990  ᮢ६  .  ᪨  ,  ⪨,
졮  ..
     ,    ⮣,    ஬  䨫  筮  ᭨
६      ,    ⮬      砥   
ࠦ ꥪ; ஥஢ ⢫  ६  ஥ࠬ  
ᮮ⢥騥  ᨫ쭮 ⮣ ࠭    ࠧ஢  (᪮쪮
 2).
    (Panofsky) 䣠 ( . 1919), ਪ᪨ 䨧, ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1988).    1966    㪮⢮
᪮ 饭 ⠭᪨    ᪮⥫    22  ,    1984
᪨ - ४  ⠭䮤᪮  業    ᪮⥫.    
拉୮ 䨧, ᪮⥫쭮 孨,  䨧    .  
⮤  窮.
    (Panofsky) ࢨ (1892-1968) , 檨  ਪ᪨  ⥮⨪
 ਪ ⢠.   ଠ.  1933   ९  .  
 ᮧ⥫ .
    (  ...    .  ophthalmos  -  ),  ஥  
ᯠ  祪   .  稭:  ஢  ࠭
, ० ᪠ ⠫쬨.
     (    ...    .  psyche   -   ),   ᪮
।⠢    ᥮饩   襢   த.   ᪨   
娧  ࠧ:      ࢮ  ஢      
ॢ᪮ 䨫䨨  ࠧ 祭    ᪮  ॠ쭮
  魮  (楯   . .  ,  䨫᪨
 . . 孥, . .   .).
    (࠭ . pension,   .  pensio  -  ⥦),  1)    ᨩ᪮
ਨ      㡥  ࠭  ⮥  祡      
饦⨥   ᮤঠ  .  2)  ঠ      
㦨.
     (࠭  .  pensionnat),  த        ⨭  
  .
     ,  1)  ନ,      1840-  .   -᪨
樮᪨  ⥫ﬨ    祭  樮쭮-᢮⥫쭮
 ᫠᪨ த. 2) 祭   ᨩ᪮  ⢥  ᫨  2-
. 19 . த   ॠ    ࠦ  ᨨ    ᪮  
1853-56.  ᭮ -   ७  ⫨  ᫠᪨  த    㣨
த ய, 뢮  室  ᫠᪨  த      
ᨥ (  , ,   ᫠⮢, ⨫  ᫠᪨
ࠪ  ⥥  "").  ᫠ ࠧ .. ᪨,
.. 客, .. 襫.  ᪮  祭  ᫠  墠뢠
 ப᪮     誨  (  ..  쥢,  .  ..
ઠ᪨, ࠫ .. 異, .. , .. ).  . 19  .
 ᫠ ०  ਧ    㯠,  ஥    -
㭥 1- ஢   ॠ  ᨫ ଠ᪮ ᯠᨨ.
    (Panso) 줥 (1920-77) , ⮭᪨  ०,  ,  த
  (1977).  1941 ( 뢠)  ⮭᪮ ⥠  .  ᥯
(),  1970  ०. । ⠭: "ᯮ ⨫   
㣠 " .  (1958), ਫ "  "  (1962),  "  
ॢ" (1970), "  祫" (1972)    .  ᠠ,  "ந⥫
쭥" . ᥭ (1974), " III" . ᯨ (1975)  .
    (  ...  ᯥଠ), ⥧   ७  
ᥫ   ᬨ᪮ ⥫  .;  ,  ⢮  
ॢ  . 20 . ᭮ ᯥନ (. ७  .), ﭭ 
஢  ࠭⢥   த      (.,   ᯮ   ம࣠)
७   ᭮ ⥫  㣮  ⥮⠬   ⢨
 ᢥ.   ᯥନ 﫨        .
᫥    ᬨ᪨  祩     ᭥   ⢨   ࠤ樨   
᪨ ꥪ ⥧   ਢথ楢.
    㬨࠭ (1900-77) , ᪨ . ᠫ    娭.  ୨
"   "   (1936),   "   "    (1939)    ஭    ﬨ
樮쭮-᢮⥫쭮  ,      40-50-   .   -   ﬨ
樠. ୨ ᪨      ,    .  .  "ॡ
設"  (1951),  "㤮"  (1952).  ᪮-⮡᪠   
"த ⥫" (1964).
    (⠫ . pantalon), 1)  ᪨ ⠭.  2)  ਭ
᪮ , 뢠   㫮  .
    (Pantanal) , 祭     客  .  ࠣ
(. ਪ).   50-70  .    ਮ    ⮯.  
ࠪ.
    (  ...  .  theos  -  ),  ५    䨫᪨
祭, ⮦⢫騥      ஢  楫.  ⥨᪨  ⥭樨
      ᪮   ⨪   ।   .   ࠪ७   
䨫䨨  ஦     ਠ᪮   ⥬   .   ,
⮦⢨襣  ""   "த".  .  .  थ,  .  .    
᪨ 檨    ࠫ    ⥨        
⮤ᠫ ⥨, ⠪   堭樧 ࠭᪨ ਠ⮢.
     . (.     䠬.  ᥩ    ६)  (1908-87),
᪨ ⥫.  "㡫 " (1927,  ᮢ⭮    .  )  
 "" (1928)  ॢᯨ⠭ ਧ୨;  ᪠    ⥩.
⮡᪠   "쪠  ⥫"  (1939;    ਠ  1952),
 ᯮ. " .   த⥫" (1966).
     ஢ (1840-1919) , ᪨ ⢥  ⥫.  
1862-63 童 "  ",  1866  ᥩ᪮ 뫪,  1877-1907 ⥫
筮   -ࣥ.  ᯮ    1860-  .,  .  .
襢᪮, . . 몮-ਭ.
     ਩  ᠭ஢  (1901-83)  ,  ࠫ  (1953).    
⢥  砫쭨 ⠡ ⨩᪮  䫮,  騩  ᪮
஭ ࠤ,  1943-44 - ᪮  ᪮ 묨  䫮⨫ﬨ.
 1948-51, 1960-67 砫쭨 -᪮ ,   1953-56  騩
宮᪨ 䫮⮬.
    ,  ⮫  (3  .),  ⨠᪨  祭,  .
   ᨬ.  27  (9 ).
    (Pantelleria) , ஢  業 । .,   -
 樫;  ⠢ ⠫. 83 2.  ᥫ  8,2  .  祫  (1978).
⥫ -   襣  㫪.      836  .  ,
ࠤ.  - ⥫.
    ( . Pantheon,  .  Pantheion  -  ,  饭  ᥬ
), 1)  .  "ࠬ   ".  2)  믠쭨  뤠  
(⥮    ਦ, ⬨᪮ ⢮  ).
      , ⭨  ॢਬ᪮  ⥪  (.  125  .  .).
⢥ ⮭, ४ ᪨ ᮭ஢ 㯮, 
業᪨ ᢥ⮢ ⢥⨥.   ࠢᨥ    ⮩  
஬ ⥮.
    ,  㯮ॡ塞  ठ (); ୮  ன
筮 뢠 ⥬襭 ठ, 饣  -. .
   "" ,  檮 ⠭ -V, ਬ襣  1943  2-
஢ .  45 ,  5 祫, 75- 誠, 2  㫥,  ஭
 100 , ᪮ 室  46 /.
    ,  த (6 .  . . - 4 . . .)      (ᮢ.
), ⮫ ᯮ᪮ 㤠⢠. ⪨  ஭⥫  ᮮ㦥,
, ஥, ⢥ ; ॡ ᪫  .
     (    .  pan,  த.  .  pantos  -      ...),   1)
ᯮᮡ         ࠧ   ୨୮   ࠫࠬ    
稢 (஢) , ⥦  . .    ⠡.
2)  ॢ襥    ⮪ਥ  ஦   ய
⠢.
    (  . pantokrator - ᥢ⥫),  ᭮  ࠦ
, ᫮饣 ࠢ 㪮,     (  ᢮  㯮
  ⨠᪮ ࠬ,  ).
    (  . pan, த. . pantos  -      ...),  㣫
᪨ 㬥, ਬ訩  ꥬ ᮢ   .
    (  . pantomimos, 㪢. -  ந騩 ࠦ),
  業᪮   ⢠,      ஬   ᭮   ।⢠   ᮧ
㤮⢥ ࠧ - ⨪, , .
    ,  ,  ᪨ 㪨.
     (⠬ 3) , ⢮ਬ ⠬.  娬᪮
த ⨤.  ࣠ 室  ⠢ ଥ ,  饣  
 ॠ  . ন  ஦, 祭, 筮  ⪥,
    ⥭,  ,  મ    .  ⮪  ਢ  
襭    (ଠ,  ,  ४饭    
.).  ⢥ ९ ਬ ⥭ .
     ,  ⥭訥,           ண      -
த (ࠫ, )  ⭨⮣.  祭   ࠧ
  ᯥ樠  宧⢠.  ᯮ    ਣ⮢  ⨬㫨饣
⢥ ।⢠ ⮪ਭ.
    ࣨ  (  .  1922),  ᨩ᪨  ஢  ਦ  
,  த      (1986).    1957-62    ଥ
᪮  த    .  .  .  ⭨檮,    1962   㤮⢥
㪮⥫ ᪮ ᪮ த .  ᥭ.
      (1896-1960) ,  ᪨  ⥫.    "᪨"
( 1-4, 1928-37)  -    ⨢樨;  ਫ  "-誠  ४"
(1958-60).  ⮡᪠    "  諮"  (1956).   
। ୠ ""  (1931-60).  㤠⢥  ६    (1948,
1949).
    ( 1942 થ) , த  ⠭, -࣠᪠ ., 
200      .-.  .   뮧.   32,2   .   ⥫   (1991).   
னਠ; 饢 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1882.
   .. 䨫.
    ᠭ  (1808-74) , ᨩ᪨ ࠫ (1866),  
㪮⥫  ⮯᪮  ஭  1854-55.        1855   魨
砫쭨 ୨ ⮯   ⮯᪮ ;  
1855 砫쭨 宯  ᪨ ᨫ   ୮  ஭  த,  ⥬
 ஭ .
     ⮫쥢 ( . 1934),  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1984). ⠢ 䨫: "  த  "  (1968),  "砫"
(1970), " ᫮" (1976), "" (1979, 襫  ࠭   1987),  ""
(1983)  .
     ᨫ쥢  (1892/93-1941)  ,  ࠫ-  (1940),  ன
᪮  (1942, ᬥ⭮).    ⢥    
316- ५ , ந᪨  ࠦ襩    ᪮᪮  ⢥  (.
䨫).   .
     ,    316-  ५    (  18.11.1941   -   8-
थ᪮), ந᪨ ࠦ訥   ࠫ-  .  .
䨫  ᪮᪮ ⢥. 28 ஥-䨫楢    㪮  .
. 窮 16.11.1941   4-ᮢ      .  㡮ᥪ  (筥
᪠)    18  ⠭  ⨢,      ,    
ய⨫ ࠣ.
   - (Panhandle-Hugoton) , ﭮ ஦   .
  1918.   㡨 0,4-1,6  .  砫      2038
. 3,  190 . . ⭮  0,83/3,  ᮤঠ  S  0,13%;
ᮤঠ   ⠭ 81%,  7,5%.
       ,   ⮣᪨   ⨭      ,
⢨⥫  ⮫쪮  䨮⮢, 䨮⮢  ᨭ 砬,   
,   . ঠ   ᨮ  ᫮    
ॡ  ᯥ樠  ᪨  ᥭᨡ.  ᠫ  ਠ,
ਬ塞      ᨮ쭮        ⥫᪮    ⮣䨨,    
९த஢, ꥬ.
     㨫 (1887-1937) , 䫠 1- ࠭ (1935). 
1918 騩 ᪮  䫮⨫.    1921  魨  饣
᪠ ࠨ  묠  ᪮ .    1921-24  騩  ᪨
ᨫ 㡫, ᪨ ᨫ ,  1925-26 - ᪨ ᨫ  ୮
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( , ⮭),  ᪨ ᪮.   8
 童 ⨭   ᢮稢    
஭.   ᪮쪨  ஢    30-40  .  .  1000  ,
࠭ ப.     ,  २⢥    .
  㯮ॡ  .
   " " ,   殮⢥ ⮢᪮ (⥬   ᯮ⮩)
16-18 . 㦨  (殮㦥 ).  ஬筮
  ⢮  ⮩.
     (ਤ) ,  ⥩    ⨪.
࠭    ,  ᮫      .  ।   
⨪楢    襭  (ᨭ⥧騥)    梥  ;
    ⨪  ࠧ᪨.         
⨪楢 뢠 梥⥭ ,  ᢥ祭    (ᢥ⪨),  
ਡ० ᪠. ⠭ ⭮    ⨪楢    ⮢
.
     (ਡ⨤) , 㯯 ᥬ⢠ 饩 鸞 ଭ.
 ᫥ (  )  㯯  碥  童⮭.  .
6500 , ࠭ ப.    -  ஬
宧異 鸞 쬨⮢ - 㤨⥫  ᥫ᪮宧⢥   
.
     ,  ,  .
    ,      -  ⢥म  ⭮  ࠧ,    
筮 뢠饥 ⥫  ᯮ (,  ࠪࠧ,
ᥪ)       (  -  ਪ᪠  ୠ  㪠,
ਪ᪨ ; 몠騥 - ९, ப; 騥  -
஭).             ᫨,   .
⮬.
    ( . Panzer), ஭⥫ ᯥ    ॢ      ।
, 筮  ⠫᪨   ⨭.
   "" ("Punch") , ᪨ ஢  ᪨
ୠ,  1841. ࢮ砫쭮 - ࠤ쭮 ࠢ  (  ।樨  -  .
३,  㤮  .  ),  ⥬  २⢥   ࠧ⥫쭮
ࠪ.
     (  .  Punch),  ᮭ  ᪮  த  ⥠   㪮,
ᮮ⢥ ᪮ 誥.
     ( .      䠬.    䮢  祭)  (1891-1978),
ࠨ᪨  ⥫.  ᪨  ஬  "⠫  ࠨ"   (1954)   
樮쭮-᢮⥫쭮  ࠨ᪮ த 17 . ⮡᪠
 "  " (1965).
     ,  . 娭 -  ਭ樯 ୮ ⢮.
    ,  㤤 讥 ᮡ࠭ 騭, ᮡ, ஢  ࠧ  
 .
   ""   (ᠭ   .   -   ⨪),    ⭨    ᠭ᪮
⢮⥫쭮  (. 3-4 .). ⠢騥 "⠭"  
ᥭ, ᪠,    ࠢ⥫쭮 ࠪ, ஥  ⨯
ࠬ , ࠦ    ,  ᪨    樠
⭮襭. ⭨  . 200 ॢ  ५    
 ய.
    ,   ᮢ, 騩     ,  ࠬ  ࣠樨,
ᥫ᪮ ⨢  . .   鸞  ࣠  ᠬࠢ  
࠭ . .
    , த  ࡨ, ⮭ ࠩ ,      㭠.  72
.  ⥫  (1991).  娬᪠,   設-ந⥫쭠,   ஭
஬諥.
     ᠭ  堩  (  .  1937),  ᨩ᪨  ஢,
    (1991).  ᭮  ⥬  ᫥:  ᪠   ⢮ୠ
 17-18 ., "ᬥ客 " . ,     筮    ⥬
 業⥩ ᨨ ("᪠      ஢᪨  ",
1984). 㠫 㯫   客-ࠢ⢥ ࠤ権.
     䨠 (1872-1920) , ᨩ᪨ ਪ.  ࠡ
- "᪠ ᮡ⢥  ⨨" (1904).
     ᨫ쥢 ( . 1924), ᪨ .    樠஢
 쬠 "᪨ ࠭".    ਪ,  ⬥祭  ᮬ  
"ப" ᠬ, ⠨ 業 ⨠᪮  㬠.  ୨
客  : "" (1960), " " (1971), "࠭"  (1988),
"ᥭ " (1990)  .
     ﭮ ( . 1917),  ᪨  ,  த  
ᨨ (1973).  "ਮ᪠ " (1947),  ᡮ୨  ᪨
客 "ண " (1942), " ⢨  " (1959), "  ᢥ
" (1966), "  ஭" (1979;  㤠⢥  ६  ,
1981).
   - (  , ᮪饭 ᠭ.  - 祭,  ⨡.  祭  -
  ),  ண (᫥ -)  ᪮  ઢ
  ( . 17 .).
   -  ,   ࣠殢㤭   ࠩ      .      ந宦
஦ ⠬䨧.  . 25 .  . ঠ  Mn  
㤥  55%.
    ,  騭  ࠨ   ᨨ.
     (1897-1965) , ⠩᪨  ,    ,  
童   (1958).   ந  "梥  " 믮 
᢮  쬠.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  த⥫  ,    祫,  
ண ⠪ த :  堭 ⠫ ஬,  - ஬,  -
᮫楬  㭮, ⥫ -   ࠬ, ஢ - ४,  -   . .
   - ,  ⠩᪮ 䮫 ⢮  ,    ⠪  ⥫
ᮢ. ࠦ  ᭮ 堫,  箬  㪥.
    (࠭ . panier - ২), ઠ    쥢    ⮢
  ਤ 譮 ᪮  .    ᨨ    祭  ⠪
ઠ 㪮७ ⢮  檮 몠 ᫮ "䨦", ⠪  
 ࠧ ⮩ 樨 諨  ଠ  ૠ  .  18
.
     ᨫ쥢 (1904-38) , ᨩ᪨  宯⥫.    1932
⠫  ਦ, ⢮  ४भ ५.     믮
  ਦ -6, ࣠     줨  㯯  .  .
.
    ,  ⠩᪮ 䮫  㤥  ᨪ,  騥  ⨥  
ᬥ⨥.   ᠤ  --.
     ஢ ( .  1930),  㤠⢥  ⥫.    1990-91
 ࠦ᪮ 樨 .
    , த ( 1980)  ⠭, ᪠ .,  .-. . .
18,3 . ⥫ (1991).  "஢"; 嫮⥫ .
    (Papa) , த  ᥢ-  ਨ.  35  .  ⥫  (1985).
設஥,  ⥪⨫쭠,  饢   ஬諥.      堧
(㧥).
       ()  (  .  papa,    .  pappas  -  ),  
⮫᪮ ઢ  㤠⢠  ⨪.  ࠥ    (  1389
ᥣ  न)  न. . ⢮.
    堨 ਣ쥢 (1906-75) , ᨩ᪨  ࠬ.  業ਨ
䨫쬮: " " (1945),  ""  (1957),  "  ⢮"  (1962,
ᮢ⭮  . . )  . 㤠⢥ ६  (1950).
    ࠬ ஢ (1888-1968) , ᪨  ,  த  
 (1956).  業  1907 (⠬).  1922-53 ஫஢   ᪨
 ᪨ 㯯     㡥.    1954    ᪮  ⥠  .
㭤ﭠ  (ॢ).  ᫠  ᯮ  ஫  ⥫   ("⥫"   .
ᯨ)
      ⠭   ய   (1866-1920)   ,   ᪨    ⥫.
᪨       ஬   "-"   (1890),   ""   (1894),
"⠢訩" (1897)         ⠭᪮  樨;  "
᪮ " (1907).
    , ⥫ ଥ, ⠫騩 ஫  ,  ⨤,
  ᫮ ஢.    ⥫  ⢠  ᮤন    뭭
ॢ - . ᯮ  饢   ஬諥 (祭 ,
ࠡ⪠ ).
    ,  ,  뭭 ॢ.
     ਥ (1880-1947) , ᨩ᪨ ࠤ䨧,   
᭮⥫ 誮 ࠤ䨧   ࠤ孨,        (1939).
⭮  . . ⠬  믮  ᭮騥  ᫥  
  ,   ࠧࠡ⠫   ⮤   ࠬ᪮   㦤
᪨    ,    ।    ࠤ७樠    ⮤.
㤠⢥ ६  (1942).
    ॠ ( . 1919), ६- 樨  1981-89   1993  -
ﭢ 96.  . . ᭮⥫,    1984  ।ᥤ⥫  ⨨
ᥣ᪮ 樠᪮  ().
    ࣨ (1888-1968) , ६- ᪮  ࠭᪮
ࠢ⥫⢠  1944, ६- 樨  1944-45,  1963,  1964-1965.  
20- . ⥫ ࠫ쭮 ⨨ (⢮  1910-61),  ।ᥤ⥫
 1954-57. ᭮⥫   ⨨  業 (1961-67).
     ਥ (1894-1986) , ᨩ᪨    ᫥⥫,
 ᪨ , -ࠫ  (1943),    ன  ᪮
 (1937, 1940).    ᮢ  ३  ⠭  "-1"
(1937-38).  砫쭨  ᥢ  (1939-46);  砫쭨  ⤥  ᪨
ᯥ樮 ࠡ   ( 1951).   "  줨" (1938)  
"  " (1977).
    ⮫ ਥ (1922-87) , ᨩ᪨ , த  
 (1973).  1948  ᪮᪮ ⥠  (ᮢ - "室 " . .
஢᪮, 1967; ᮢ - "  㬠" . . ਡ, 1976;  㤮  -
"" . . 㫣, 1977).   䨫쬠: "   "  (1964),
"ਫ⮢  㪠"  (1969),  "᪨  "  (1971)    .  
稢  䨫쬮  (  -   ",   !",   1969-81,      .).
㤠⢥ ६  (1989, ᬥ⭮).
       ࣨ  (1902-80)  ,  堧᪨  ⥫,   த
⥫ 堧 (1977).   堧᪨  樠쭮-⮢  ஬  ""
(1937,  ᪮ ॢ     "    "),    "
" (. 1-3, 1949-63,    ᫥饬    -      "᪠
"), ஬ "  " (1974); , ᪠.
    ᯠ (  - ஬) ( . 1923),  ᪠  .
⭨  ⨢  1957  ३᪮ ⥠.   ⠭
 ॢ᪨ ࠣ ᯮ , ࠦ᪮ .    .
70- . ࣠  䨭 । ⥠.
    (Papin)  (1647-1714 ,   㣨    -  1712),  ࠭᪨
䨧,   ⥫ ⥯ ⥫.  1675 ࠡ⠫   (
1688-1707  ଠ). ५ ஢  ⥫    ।࠭⥫  
(1680), ᪮쪮 設  ꥬ .  1690 ࠢ쭮  ᠫ  
ମ᪨ 横 ஠⬮୮ ⥫,  ᮧ ࠡᯮᮡ
⥫  ᬮ.
    (Papen) ࠭ 䮭  (1879-1969)  ,    ࠢ⥫⢠  ଠ  
- 1932,  1933-34 -櫥.  ⢮  室  ⮢  
  ⮢ .    檨  㯭.
      (1919-96) , ᨩ᪨ ஢,  ⨪,
  䨫᪨    (1964).  ᭮     ᮢ:   ᪠
 19  20 .  :  "  ⢥  类᪮"  (1953),  "
㤭" (1963), ". .  客"  (1964),  "    客"  (1976),
" ᫮" (1983), "५ ⢠" (1986)  .
    ,    । 室   મ.
     ( . 60-130), ᪮ . ࠯  (.  ),  祭
 ᫮   ௠  ᪮.  ࠭訥  ࠣ  
稭 ᮤঠ  ॢ訥  ᢨ⥫⢠            
ந宦 .  22 䥢ࠫ.
    ਭ᪨ ( . 251  258), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
ਭ    ; 祭  .      ࠢ᫠
ઢ 31 ﭢ (13 䥢ࠫ)  10 .
     ᪨  ,  ࣠᪨  (.  251),  ,   饭祭,
ࠤ訩  .     (뭥 , )   
.   ࠢ᫠ ઢ 13 (26) .
    (  . papilla - ᮪  ...),  ப⢥  宫
  ᫨⮩ 窨  祫   ;      窠  
"梥⭮ ".
     (  . papilla - ᮪), ५    
 袥 孮 ( )    ,      
㣨 . . ⠪ ଠ⮣䨪.
    (Papini)  (1881-1956) , ⠫᪨ ⥫    ୠ.
襫   ᪮ ⢠    ⮫樧  (,    .  .
"ࠣ᪠ ᥤ", 1906;    "  ",  1921,  "
", 1933).   ਨ ⢠.
     (Papinianus)     (   .   150-212),   ਬ᪨      
㤠⢥ ⥫.  426 稭  뫠 ਤ 易⥫쭠
ਤ᪠ ᨫ. 595  ࠣ⮢    稭    諨    ⠢
.
     ,  ⭨    ,  뢥      ਡ⨪.   ப
࠭.  ।  稭,  ,  ᫮-᫠.  ஦
150-200   ॢ.
    ( . papyrus,  . papyros), 1) ⭥   ⥭
ᥬ⢠ ᮪.  ய᪮ ਪ,  ॣ ४  .    ⥡
(  5 )  ॢ ⮢﫨 ⪠, , , 祫  .  .
2)  ॢ  ࠭ । 稩 ਠ    ⥡  .
 "" ७ᨫ     㪮    ⮬  ਠ.  
ᮢ  ஫, ⮫, ᥬ⮫.
       ஢  (1887-1946)  ,   ᨩ᪨   ࠡந⥫,
童-ᯮ    (1933),  --ࠫ  (1940).  ᭮
  ந⥫쭮 堭  ࠡ,  ⥮ਨ  㣮.  㤠⢥
६  (1946).
    ࣥ  (1904-70) , ᨩ᪨ , த    
(1958).  業  1921.  1940  ஭᪮ ⥠.
    , ᥬ⢮ -ᮤঠ ᮢ, 뢠   祫  
 宫 ( ,  த,  ,  㮫騩
 ).
       ,  ⥭  த  祤릭.        ୮
,   ⠬. ⨢ ⥭.
     , ⥭  த  ⮢.      ࠧ    .
ਪ. ⢥ (⮣) ।⢮.
    , ⤥   ᥬﭭ  ⥭.  ࠢﭨ  
ॢ    ⥭.   (襩    
஭) ᯮ 㯯 ᯮ࠭ -  .  .  12  .    (300
த),  ᥬ  .  ⨢,  ꥤ (.,
  祤릭,      猪),  㣨  ⢥
(., ⭨ ᪮),  冷. ६ ⭨
  ࡮.
    ᠭ਩᪨ , ॢ᪨ ⥬⨪ 2- .  3  .    㤥
"⥬᪮  ᮡ࠭"  (   1-8)         ⢥
१ ᫥  ࠭ ॢ᪨ ஢.
     (Papp)  (  .  䠬.  ஢᪨,  Papirofsky)    (1921-91),
ਪ᪨  ०,  ᯥਬ     ଠ   ⥠.      1953
࣠  ᯨ஢  ,  ⥬   -᪨   襪ᯨ஢᪨
⨢.    㯯  㯠    ࠧ  ⥠,    .  .
ࠫ쭮 ઠ -ઠ,      1960      ᯫ  ᯥ⠪
    . ᯨ.  1965 ᮧ " "  (-)
  業᪨ 頤, ࠡ騬 ६.
    (Papp) ᫮ ( . 1926), ᪨  ᯮᬥ.    ᪨
 (1948, 1952, 1956), ய । ⥫ (1949, 1951)   ᨮ
(1962-66)  .
     ,  ,  ᪨⭠ ࠤ.
       (મ  )  ,  ⥮᪮  㤠⢮   
756-1870  . ⠫, 襥 ਬ᪨ . 砫 ᪮  
 ࠭᪨ ஫  ⪨, ਢ訩     襣
᪮ .  1861-70  ᪮   諠    ⠢
⠫᪮ ஫⢠.
      ,   㪮⢮   ⮫᪮   ઢ,   ५    業,
塞 ਬ᪨ . ⢮ ᫮  ᭮ ਬ᪮ ᪮.
 5 .  ਬ᪨  ᪮,  뢠訥  ᥡ  "",      ਬ᪮
   稭  㣨 ᪮.  8 .  ᮧ  ᪮
.  砫 ᢥ᪮  . ᫥ 2- ஢ , ᮡ 
60- ., ⢮ 﫮   ᯮᮡ ઢ  ᮢ६    
 ⨪, , ࣠樨  ⨪.
    -    (Papua  New  Guinea)  ,  㤠⢮    ,  
-  宣 .,       .    ,
娯 ᬠઠ, ᥢ   - (- 㣥,  㪠),
- 'ઠ  . 461,7 . 2. ᥫ  3,9  .  祫  (1993),
 ࠧ    .  த᪮  ᥫ  15,2%  (1991).
樠  - ᪨.   ᥫ - ⨠, ⠫
ਤন                      ࠤ樮            ஢.
⨢-ਠ쭮 : 20 ஢権. ⮫ - -ᡨ.
室  㦥⢮.  㤠⢠ - ᪠ ஫, ।⠢
ࠫ-㡥ୠ஬.  ⥫  ࣠  -  樮  ૠ.  
த .  .     ஢ (娯).    ६
ய᪮  樨      -      뫠  ᥫ
ᠬ  栬.  1884 -筠  .   ()
室  ᯮ⢮ ⠭,   . 20 .  ।  
ࠫ.  -筠      ਫ騬  ஢  -  娯
ᬠઠ  . ( ⮩ ਥ  ९    )
 1880-  .  뫠  墠祭  ଠ,    1920  ।  ࠫ  
⭠   権 ( - 筠   ).  
1949   (     )    ⨢  ⭮襭  뫨
ꥤ ࠫ᪨ ﬨ.  1973    -    
稫  ७  ᠬࠢ.    ᥭ  1975  ⠫   ᨬ
㤠⢮.  ᭮     -   ᥫ᪮   宧⢮      ୮㤭
஬諥.    (1991, %): ᥫ᪮ 宧⢮ - 26, ஬諥
- 26,6 ( . . ୮뢠 - 17). 뢠  ࠧ  ᮢ
,  㪮,  ,  .  ᭮  ᪮⮢⢮.   ࠧࠡ⪨.
롮⢮.  ,  ,  ॡ,  樭.  ॢࠡ뢠  
饢  ஬諥.    ⮤ண  19,7  .    (1986).   ᯮ
த樨 ୮뢠饩 ஬諥, ய᪮ ॢᨭ, , ,
, 
   쬮 ᫠,   ࠧ    ࠫ    .  
 - .
    (Papua) , . ࠫ .,  -筮 ०  .  
.  150 , ਭ  室 . 330 , 㡨   969  .    -
-ᡨ.
    ,   1973    ࠫ᪮  ,  襤襩
(1975)  ⠢ 㤠⢠  -  .
       ,  ᫮    ᮢ㯭  몮  㯯  
஢  몮,    ਭ    ஭᪮  ᥬ  몮;
࠭  .  , . ᬠઠ    -.  ᫮
᪨ 몮 業 ࠧ筮 -  750  1000. ᪮ த⢮
 ⠭.
    , 㯯 த, ७ ᥫ .  (,  稬,
堣, , 㫨  .). 4,8 . 祫 (1992).      ᪨
몠.  祭 . . -.
    (  . papula - ),   믨 - 让  ,
᫥ 騩   㧥.
   -  (࠭  .  papier  mache,  㪢.  -    㬠),   
  ମ  ,  砥    ᬥ    ਠ
(㬠,  ⮭)    ,  嬠,  ᮬ    .  .     -
⮢ ⮢, ⨢-ନ⥫᪨ .
    ,  ᥫ᪮ 宧⢥ -  ᥢ,     ᥢ  
祭 ᥣ 樮 ਮ     ᮤঠ饥  嫮  
⮬    类  ﭨ;  ।⢮  襭  த      
   .    ⮩ .
    , ⢮   ࠧ  ﭨ    ᫮,      
室  ࠢᨨ   ⥬    ⢮    ஢  ﭨ
(      ⢥म).      饭   ,    室騩    
ମ᪮ ࠢᨨ    ⢥ ⥫,  ॣ ,
騩 ⥬,  ⥬ 饭   .  
뢠  饭,  ᫨    ⭮   ()      ⭮
() 饭   ⮩  ⥬.  ﭮ    -  ࠡ祥
⥫ ஢ ࡨ  設.
    , த  ࠧ; . .
    ( . para,  .  - ᮪), 1) ॡﭠ   樨,  
饭  1623;  1930 ᯮ ⮫쪮  ⭠ , ࠢ 1/40
. 2) ॡﭠ  ᪮ 堭⢠ (17  .).  3)    ,
᪠ ᨥ    娨    ਮ    ⢨  
1771-74.
    ... ( . para -  ,  ,  ),  1)    ᫮  ᫮,
:  室騩  冷,    ⠪  ⪫騩      祣-,
騩 - (., ࠬ⨧). 2)  娬 -  .  -,  -,
-.
    (Para) ,   ᥢ ࠧ. 1248 . 2. ᥫ  5,1  .
祫 (1991). . . - .
     ,    ࠢ    稭    ⨢    ࠢ
ࠫ  ᨫ,  ਫ       ⥫.      ᨫ      
ࠢ饩.  砩襥  ﭨ      ﬨ   ⢨   ᨫ,
ࠧ   ᨫ,  뢠  箬  .  ⢨    ᨫ    ⥫
ࠪਧ ⮬  ᨫ - ந   ᨫ  .
     ,  H2NC6H4COOH,  䠪    (⠬)  鸞
ம࣠,   ᯮ         ᨭ⥧   䮫   ᫮.
䠭     ⢥     ९     (     
ࠠ  ᫮)  ९  ᯮ짮  ࠠ
᫮  ﬨ,      祬      ᭮   ⨡ਠ쭮   ⢨
䠭.  ⪨       祫      ᯮᮡ   ॢ
ࠠ ᫮  䮫 ᫮.
     ,      䥭;   ᯮ,         
ந,  .  ⮫,  ,  樭,      ⮣䨨      ⢥
饣 ⢠.
    (  . para  bellum  -  ⮢    ),  ⮬᪨
8-來 ⮫ 檮  . .  9 .  
㦥 ଠ᪮ ନ (ࠧ殢 1900, 1903, 1904, 1908  1918)  1945.
    (  ...  . bios - ), 1)  ॠ    ⪠  
⢨ ࠧࠦ⥫ ( । ᨫ  ⥫쭮  ⢨),
ᮯ஢ ⨬묨 ﬨ  ᭮ ᢮ - 㤨  
஢. ⨥  ⥮ ࠡ ࠧࠡ⠭  .  .  ᪨.  2)
⢥ ᮥ   ᪮쪨 ࣠ १  ஢  
 ⥬  祭  㬮ࠫ ﭨ  (ମ  
㣨 ⠡⮢).
    ( . parabole), ᪠  ਢ  (2-  浪).  ࠡ  -
⢮ 祪 , ﭨ    窨 F (䮪)    
אַ D1D2 (४) ࠢ.    饩  ⥬  न  ࠢ
ࠡ  : y2=2px,  =2OF. . ⠪ ᪨ 祭.
     , 쭠  ᪮,    㦭  ᮮ
⥫ ᮩ m (., ᬨ᪮  ),  ⮡      ८
ࠢ樮 殮 㣮 ⥫ ᮩ >>m (., ) , 
 ࠡ᪮ ࠥਨ, ᥣ        ࠢ樮
⢨. ࠡ᪠ ᪮ 㬥蠥  ﭨ  饣
⥫.  ࠡ  ᪮    孮  -  ᭮  ⥫
(, ) 뢠 ன ᬨ᪮ ᪮  v2.    孮
 v2=11,2 /.
    ( ࠡ   ...),  ਡ    稢  ᪨
ਢ 2- 浪 (ࠡ).
    ,  孮  (2-  浪).  ࠡ  
 ࠧ    ࠡ,  設  ன  ᪮짨    㣮,
 ࠡ ( , ࠫ쭮   饩  ࠡ),  ⮣
  ᪮, ᬥ ࠫ쭮 ᠬ ᥡ, ⠥  ௥୮
᪮  ࠡ.  ⮬ 砥 ᪨  ࠡ
  ࡮᪨  ࠡ,  ᬮ     ⮬,   ࠢ      
"ࠧ饩"  "ࠢ饩" ࠡ            ⨢
஭.  砩 ᪮  ࠡ  -  ࠡ  饭,
 ࠧ  饭 ࠡ   .
    ,  祫,  ᨮ쭮  (.  .  㧥
 -         㪠).  뢠  ᮬ,
   ஢쥩 .
    ( . paravane),  㥬  ࠡ      
 ࠡ  类 ⠪ . ਬ    1-    2-  ஢
.
    ,   㧨,  ᪮ ,   2074 . 37,5
2, 㡨  3,3 . ⥪ . ࠢ.
   -- (Paravicino y Arteaga) ⥭ᨮ  (1580-1633)  ,
ᯠ᪨ , 饭,  童  थ  ਭਥ.  ।⠢⥫  .  .
࠭ (᪠ 誮 17 .,   祭 ਧ). 客
,  "ਤ,   ⮬饭 ".
     (    ...    ),      ७   ᥪ樨
   祫, ᯮ    筨,    
  ; ࠡ뢠   뤥    ஢  ७,  ࠤ७,
,  㣨 宫.
    , 㡫 ࠣ (Republica del Paraguay), 㤠⢮  .
ਪ. 406,8 . 2. ᥫ 4,6 . 祫 (1993),    ࠧ
ࠣ. த᪮ ᥫ 50,5%  (1992).  騥  -    ࠧ
⮫.      樠              -       ᯠ᪨,       ࠭.
⨢-ਠ쭮 : 18 ⠬⮢  ⮫  .
⮫ - 쮭.  㤠⢠   ࠢ⥫⢠  -  १.  訩
⥫ ࣠ - 寠 ૠ (      ⮢).
孮 ࠢ.  ய᪨. । ⥬  ﭢ  27-29
ؑ,  17-19 ؑ. ᠤ  700     2000   ⮪    .
  ४  -  ࠣ,  ࠭.  ⮯-筮   ,   娥
।. 樮 ન - 䥭--㭪  .    ॢ
 ࠣ ᥫ﫨 ᪨ .  16 . ࠣ  
ᯠ    ॢ饭    .    17-18  .  ⢮   ᪮
㤠⢮  ࠣ.  1811 ࠣ ᢮  쭮   
⠫  ᨬ  㡫.    १  ࠣ᪮     1864-70
ࠣ        ⥫        ਨ        ᥫ.
-ਪ᪮  ᮯ୨⢮      묨   ஦ﬨ
 ࠣ      1932-35,  १ ன ࠣ
     ᨬ    ࠭  ⠫.    ६  2-
஢  ࠣ  ࠫ,  뢠    ଠ,  
᫥  ।⠢ 㡥 檨  㯭.   1954-89  
࠭  ⢮  -楩᪠  .  ࠣ      ᭮
ୠ ࠭.    (1991, %): ᥫ᪮  ᭮  宧⢮  -  26,6,
஬諥 - 17,4.      ᥫ᪮  宧⢠  -  ⡨魮
᭮ ⭮⢮: 㯭 ண ᪮ (7,8 .   1992),  ᢨ,
. ᭮ ⮢  ᥫ᪮宧⢥  :  嫮⭨,  ⠡,
㭣 , 砩 , , . ⮢ ய᪮ ॢᨭ ( .  .
).  ᭮   ᫨   ஬諥:   饢ᮢ   (   .   .
嫠ࠡ
   ),     ॢࠡ뢠,     ⥪⨫쭠,     -㢭,
ந⢮ ࠪ , 楬⭠.  ந⢮  ࣨ  2,4
. . (1990,  ࠧ    ⠭).    (1988,
. )  ண - 441,  ⮤ண  -  25,7.    筮    -
쮭. ᯮ 嫮, ᮨ, 㭣 ᫠,    ᮯத⮢,  ,
ࠪ . ᭮  譥࣮  ⭥:  ࠧ,  ࣥ⨭,
ଠ.   - ࠭.
    (Paraguay) , ४  ࠧ  ࠣ,  ࠢ  ⮪  ࠭.
. 2500 , 頤 ᥩ . 1,2 .  2.  ।  室    4000
3/. 㤮室  . ᥯쮭.
     ,  ࠧ, ࣥ⨭  㣢 ⨢ ࠣ 
1864-70.  १ ࠣ᪮  ࠣ  1/2 ਨ, 4/5
ᥫ.
     ()  ,  筮  ॢ    த  ,    .
ਪ. ⨢  ࠧ, ࣥ⨭, ࠣ.  쥢  
 ⮢ ⮭騩 ⮪.
    , த, ᭮ ᥫ ࠣ (4,12 . 祫). 
᫥ 4,5 . 祫 (1992).  ᭮ .    ᯠ᪮
몥  ࠭. 騥 - ⮫.
     (  ...   ),  ᮢ⭮  宦  
   ࠫ,  易  騬  ᫮ﬨ  ࠧ.  祭
ࠣ  ࠫ    讥  祭     ᪠      業
஦  ᪮,  室 娬 .
    ( . paragraphos,  paragrapho -   冷),  ࠧ
⥪  , ࠧ, 砥  ,  ⠪ ᠬ  .
    (  ...  ਯ), ஥ ᯨ୮  祫
᭮ ⨮.
    (࠭ . parade,  . paro, 㪢. -  ⮢),  1)  থ⢥
宦        孨,  䨧୨    .    
樠 ࠧ. 2)   થ  -  থ⢥  室    ७  
⭨ ।⠢.
    (Parad) , 쭥᪨     ਨ,      ,  
  . .
     7    1941    ᪢  ,      ᭮   頤   
 24- 騭 ᪮  ॢ樨.      ६  檨
᪠ 室   70-100      ⮫.    ࠤ  ⢮  ᪠
᪮᪮   ᪮᪮  ஭,  稫  .   
ࠤ ࠢ﫠 אַ  ஭.
     , ࠤ  24  1945   ᪢    ᭮  頤  
   ᪮ ଠ   ⢥  .
⢮  ᢮    ஭⮢,  મ⮢  ஭    ,   
,  稫  ᪠ ᪮᪮ ୨.
     ࣥ  䮢  (  .  1924-90),  ᨩ᪨  ०,
த  ࠨ (1990), த  ଥ (1990). : "
  ।"  (1965),  "  ࠭"  (1969),  "     ࠬ᪮
९" (1984), "訪-ਡ" (1988;   . . 訤).
     (    .  paradeigma  -  ਬ,  ࠧ),     䨫䨨,
樮 - 室 楯㠫쭠 奬,  ⠭  ஡    
襭,  ⮤  ᫥,  ᯮ     祭   ।
᪮ ਮ  筮 ᮮ⢥.  ࠤ ।⠢ ᮡ
 ॢ.
       몮  ,  ⥬        ᫮,   ࠦ
 ᫮  騬  ࠬ᪨ ⥣;  ࠧ  ⨯
᪫    殮.  ⨥   "ࠤ"   㯮ॡ   ⠪   
᫮ࠧ, ᨪ  ᨭ⠪.
     ,  1)            ᯥ⮢   ᫥   몠,
⨢⠢塞 ᨭ⠣⨪, - 祭 ⮢ 몠   ᮢ  
⮢, 室   ⭮襭  ⨢⠢,  롮    
᪫ ⮢. 2) 祭  ஥   ࠤ ࠧ
⨯,  䨪樨,  ⠪ ꥤ   ᫮ ⢠.
    , ࠧ  . ૨ .
    , த  ਨ  .  .  宭    ࠭
    ᠤ  (Balsami  Paradisus).    ॢ  ஢  ᫮,
⫨ .
    (  . paradoxos - ,  ࠭),  1)  ,
ਢ筮, 室饥  ࠤ樥 ⢥ত, 㦤  뢮.  2)
    -  ⨢稥,  祭    १  ᪨   ଠ쭮
ࠢ쭮 㦤, ਢ饥   ⨢騬 祭.
     ,      -  ଠ  ⭮襭     ࣠
ࠧ ,    (ࠧ)  ᯮ  㣮  (宧鶴)  
⢥ । ⠭  筨  ⠭,      ।.  ࠧ⨧
⥭   ஢ ࣠樨 , 稭  ᮢ   ਩  
 訬 ⥭ﬨ  묨 묨.
     ,   童⮭    㪮ࠧ.  
童⮥,   ࠧ    誮,  㣨 ᫨⭮. .
8000 . ࠭ ப. । ࠧଭ  饩  -  ࠧ
  祫 (࣠ᮢ, , ᮤ).
    ( ࠧ  ...), ᭠  ᪠  㪠,
   ࠧ⨧,  .  .  ⭮襭    ࠧ⮬  
宧鶴,  ᨬ    䠪஢  譥  ।,    ⠪  뢠
ࠧ⠬     ⮤          祫,    
⥭.
     (    .  parasitos  -  嫥,   㭥拉),   ࣠,
騥   㣨 ࣠ (뢠 宧異)  襩  
騥    ।.  ࠧ⮢  ࠧ      (易⥫)  
䠪⨢  (易⥫),  ६  (ࠧ      宧異
⮫쪮  ⠭)  樮 (易  宧異   );
⮯ࠧ   ⥫ 宧鶴, ࠧ  -    ⥫  宧鶴.  
 横 ࠧ⮢  १砩  ᫮    易      ,    
᪮쪨 宧異,          㣠    ⥬᪮
⭮襭.
    , ० ( 1930)  . 㠭-ᮠ  ࠧ.
    (Paraiba) , ४  ࠧ. 1060 , 頤 ᥩ . 60 .
2.      ⫠᪨  .  ।  室    .  1000  3/.
㤮室  ⤥ ⪠. ⠭.
    ,   ᥢ-⮪ ࠧ. 56,4 .  2.  ᥫ  3,2
. 祫 (1991). . . - 㠭-ᮠ.
    (Paracas) , 奮᪠  楢  2-  .  1-
.  . . - 砫 . .    ஢.  ॡ
 ᪫, ᮤঠ騥 㬨   .
     (    ...     ),   ஥   䥪樮   ᪮
, 室  襬,       祭.  㭨  
  ᮧ.
     (    ...    .  axis  -  ),  箪  祩,
ࠧ騩  ᪮  ⥬  㣮.
    ,  ᪮ 䮫 䨭᪨ ன - ⥫ ࠡ.  
 ࠢ⥫⢥ ࠡ  䨭 뢠 ࠫ.
    ( . Paralioi, 㪢. - ⥫ ᪮ ०), ᪠
㯯஢  ⨪ 6 .  . ., 易 (  ﬨ  ﬨ)
 ।묨 ⮪᪨ த.
     ,  ࠧ  몮,  騩  몮  ।⢠,
祭  祢 ᮮ饭: 䮭樮 (⥯ ஬, ।
  ..), ᪨ (ᮡ      ⨪樨    
饭)  ᪨.
    (    .  paralysis  -  ᫠),    ᯮᮡ  
ந  ᫥⢨  ࣠᪨    㭪樮  ࠦ
ࢭ ⥬.
     , ஭᪮ ண饥  ᫥⢥-ᥬ
    ,  易    ࠦ  મ  㧫.
   ,  ,  筮  ᪮,
஦  .
    (   .  parallaxis  -  ⪫),  1)    
 । (⥫) ᫥⢨  ६饭    ⥫.  2)  
஭  -        ᭮  ᢥ⨫   ᫥⢨
६饭 ⥫.  ࠫ, ᫮  饭  
( ࠫ), 饭    (  ࠫ)  
 筮 ⥬  ⨪ (  ࠫ).    ࠫ
 ᢥ⨫ ⮤ ਣਨ । ﭨ   ᢥ⨫.
     (    .  parallelos  -  ࠫ    epipedon   -
᪮), ਧ, ᭮ ன 㦨 ࠫࠬ.
     ⨪ , ⮦⢥  室  ᯮ  ⮢
  ᬥ  ⥪, , ᮮ⭮, ᮧ  ᪨
ࠧ.   ᫮᭮-ࠧ,    ᨭ⠪᪨,  ࠫ  ("
ᨭ   .  ᨭ   "  -  .  .  誨;  .
⠪  ⥧,  )         ⬨᪮,   ᫮᭮-㪮   
樮 ࠫ.
    (  . parallelos - ࠫ    gramme  -  ),
㣮쭨,    ண  ஭  ୮  ࠫ.     
ࠫࠬ: אַ㣮쭨 - ࠫࠬ,  㣫  ண  ;
஬ - ࠫࠬ,  ஭ ண ࠢ;   -  ࠢ஭
אַ㣮쭨.
     , ᪮ ஥, ࠦ饥   ᫮
ᨫ. ࠫࠬ ᨫ  ந    ।  稭    ࠢ
ࠢ饩  ᨫ, ਫ  ⥫   窥. 
ࠢ   ࠫࠬ, ஥     ᨫ,  
᫥ ࠢ  .
     (    .  parallelos,  㪢.   -   騩   冷)   
(᪠),    祭  孮         ᪮,
ࠫ쭮 ᪮ .
     , . ஥.
   "   "  ,  䠡ਪ
 2- . 30- .        鸞      ᮧ  㯭
࣠樨    楫  ᢥথ   ᮢ᪮   ,         ,
।⥫⢥,   ᨮ   ⥫쭮       㣨    㤠⢥
㯫.   뫮 ਢ祭 17 祫, ।  .  .  ⠪,
. . ॡ类, . . ࠫ, . . 쭨,  .  .  .  㤥
 室  ᪢ 23-30.1.1937.  設⢮  㤨  㦤  
५, ⢥ -  ࠧ ப ६ 祭,   
  筮 뭥ᥭ ਣ 뫨 ५.
         孨  ,  ᮥ      ᮡ
寮᭨  寮᭨,  ஬   ᠬ  ()
寮᭨   室 (室) 寮᭨     
 殮.
     , ᥪ騥 , 騥   ᪮.
     ,  몥  -    ⮭쭮  ⨢
  ,  騥          ⠢  ᭮   㯥
(    ,  .          ).  ࠫ
⮭쭮  ꥤ  ࠫ쭮-६    ࠫ
-.
     ,  ८ࠧ  ᪮    ࠭⢠,  
஬  窨 ᬥ    ⮬  ࠢ          
ﭨ.
    ( . paralogismos), ।७ ᪠ 訡.
    (  ...  ⨧), ᢮⢮ ⢠ 稢
 譥  ⭮      ࠢ  .  ࠬ⨧  
⢠ (ࠬ⨪), ⮬ ()    ,    
    ᠬந쭠  祭.    稢
⮬   ࠨ   ࠢ    (  ⢨
   ਥ஢  ⥯  ).  ⭠  ਨ稢
ࠬ⭮ ⢠ ?>0;            ,  
ᨫ쭮    ⥬    (.    ),    饫  ⠫
ᨬ ?   ᫠ (. 㫨  ࠬ⨧).    ⥬  
 窨 (  窨) -, -  ਬ⨪ ࠬ
(.    -    ).  ஬  ⮬      ⠪   拉
ࠬ⨧.
       ,    ⢮,    饥    ⥫쭮    ⭮
ਨ稢 (浪 10-3 - 10-6).  ࠬ⨪ ⭮:  饫
 饫筮 ⠫;  室 ⠫;  ᮫  Fe,  Co,
Ni    ।  ⮢;    ⢮  ᮫,  ᮤঠ  
室 ⮢;   - ᫮த (2).  ࠬ⨧    
᫮  ᯨ묨    ࡨ⠫묨  묨  ⠬   ஭.
ࠬ⨪ ⠭ ⠪ -,  -    ஬⨪  
⥬ 室  ࠬ⭮ ﭨ.
     , ⮢ ᨫ⥫,  ஬  ⨢  ।
㦠 ⠫, ⨢஢ ਬ ࠬ , . Al2O3  
ਬ Cr (㡨).
    (Paramaribo) , ⮫    ਭ,  .  ਭ,
 20      ⫠᪨ . 192 . ⥫ (1988).  饢,
ॢࠡ뢠 ஬諥. .
     ,  ᭮⥫    ࠢ⥫    1402  (1403)-24   ᪮
⠭.
    (  . parametron -  ⬥ਢ騩)    ⥬⨪,  稭,
᫮ 祭 ன   뤥  ।    (.,
ਢ)  ⢠ ⮢ (ਢ) ⮣  த. .,  ࠢ x2 +
y2 = r2 稭 r  ࠬ஬ 㦭.
    (  孨)  ,  稭,  ࠪਧ  -  ᢮⢮
,      ⥬,  設,  ਡ   (.,   ᪮
ᮯ⨢, ⥯,  த⢨,  ,  樥  ७  
.). ࠬ   ।祭묨  (.,    ᪮
,    襭      㧠)     ।묨   
࠭⢥ (., ⨢  ய।).
     ,  ,  楫쭮 ﭨ.
    (  ...  . metra - ⪠),  ᯠ  筮
⪨ (襭 ⥬,    )  筮  ᫥  த  
.
         (ࠬ᪨  )  ,   
७⭮ ᪮ 祭,  ஬ ࣨ 魮  ᢥ⮢  
䨪஢  ८ࠧ  祭   .
     , ᨫ⥫ ᪨ ,    ஬
᭮ (ᨫ⥫) ⮬  ᥣ 㦨 ਪ.   ࠢ  
묨 ᨫ⥫ﬨ    ⢥      ஢  ᮡ⢥
㬮.   ਬ      ᨫ   ᫠   ᨣ    (२⢥
ᢥ), .  ன⢠ 쭥 裡, ࠤ஭.
      , 㦤   ⥬  
१ ਮ᪮  稭 -      ࣮
ࠬ஢,  .      ⨢,    砥  ஬
   ⥫쭮  .  ࠬ᪮  㦤  
㯠 ⮫쪮  ।  ᮮ⭮襭    ⮩  ᮡ⢥
 ?0 ⥬  ⮩ ?  ࠬ.  ⭮
᫮: ? = 2?0.
     , 䨧᪨  稭,  騥  ꥪ⨢    
ࠪਧ騥 ᪮᪮ ﭨ  ⥬:  ,  ⥬,
⭮, 業樨 ⮢, ⭠   . .
     (䥫쪨)  ,  ᥬ⢮  ⥩    ࠢ᭨
㧮਩.        0,3   .   .   15   .   ᭮,   ०
᮫⮢, ᢮騥. ᯮ   ᫥.
    , த -ᮤঠ  ᮢ,  뢠    祫  
  䥪樮         ࠦ   ⥫   ⥩
(ࠣਯ, , ᪨ ).
    ,  㤤᪮ 䮫  䨫䨨 ⨥ ᮢ襭⢠, 
⮨,      ⨦   ࢠ.      ࠬ:   饤,
ࠢ⢥ , ௥, 㦥⢮, ᮧ栭, .
     (  ...  . morphe - ଠ),  砩
ᥢ䮧,   ࠧ        १        ॢ饭
⠡ 䨪権 ࠫ   ⮩稢        
娬᪮ ⠢   ࠭ 譥  ࢮ砫 ⠫.
    ( ., . . paramos), ᮪  㣠  ᥢ୮    
(. ਪ)   ᮪ 設 ਪ. ८  ⮩稢
(஬) ୮ , 誮  ஧ ⥭.
    ( ., . . paramos), ᮪  㣠  ᥢ୮    
(. ਪ)   ᮪ 設 ਪ. ८  ⮩稢
(஬) ୮ , 誮  ஧ ⥭.
     ,  ஢    ᥢ୮  㯯  ਫ᪨  -,   
ᨩ᪮ 樨. 2042 2. 訥   騥  㫪,    
1816 .  ࠬ - . -ਫ.
     ,  த    ⮪  ࣥ⨭,  ⨢  業   ஢.
-.  277  .  ⥫  (1991).        .   ࠭.   饢,
-㢭, 楬⭠ ஬諥. .
    (Parana) , ४  ࠧ, ࠣ  ࣥ⨭. 4380 ,  頤
ᥩ 2663 . 2 ( . 㣢 - 2970 . 2). ࠧ  .  㣢
-਩  -.    ⮪:  ,  ࠭,  㣢,
ࠣ, -. ண  . । 室  17,5 .  3/.
㤮室  . ᠤ. ⠭.  ࠭ -  த  -,
࠭, ਮ.
    ,    ࠧ. 199,6 . 2. ᥫ 8,4 .  祫
(1991). . . - ⨡.
    (Paranapanema) , ४  ࠧ,   ⮪  ࠭.  800
, 頤 ᥩ 99,6  .  2.  ।  室    .  900  3/.
㤮室  . ⠭. ࠭.
    ( ࠡ . ࠤ -  ᢮ ),  ᪠
  쬠᪨ த  ⮪  . , 堫    묨
㪠, 뢠騩 騭  ;   碠 -  ୮  ⮩
⪮  ᪮ , 뢠饩 .  易⥫쭮  襭  ࠭
ᮮ⢥ ଠ ᫠.
    (Parandowski)  (1895-1978)  ,  ᪨  ⥫,  ਪ
.   筮  ("᪨ ", 1933), ஬  "
 " (1935-36),  ᪨  ஬  "ઠ"  (1954-1955),    
宫 ⢮⢠ "娬 ᫮" (1951). ᪠, .
    (  ...  ), ᯠ⥫    筮
⪥, 騩 ᫥ ࠢ   ஡    ⮪  ஢  
  - 砣 䥪樨  ࣠.
    ( . paranoia - 㬮⥫⢮), 饥  ᪨
ன,    ࠪਧ    ⮩    ⥬⨧஢    ।
(᫥, ॢ, ⥫⢠  .).
    (  ...  . anthropos -  祫),  ᪮  訥
祫ࠧ ਬ, 室訥   . 室   ࠫ⥪.
⢮  砫 ய.  ⪨ ࠭ய    
  ⮪ ਪ.
     (1912-70) , 룥᪨ .  ᪨  ᡮ୨  "
" (1961), "୮ " (1966), "" (1968) -  ࠧ  ᮢ६.
.
    (࠭ . parapet,  ⠫. parapetto), ᮪ ᯫ譠  ⥭,
室    ,  ,  ,    ०,    (
⢥  ࠦ);    ॡ  ⨭,  ,    (    
ࠧ饣 ⢨ ),  㤮室  ( ࠦ ).
    (  ...  . plege - 㤠), ࠫ    .
    (  ...  . podion - ),      ⥫  
⨭ ࢥ; ᯮ ୮    ᥣ.  㦠  
.
       ,  ୠ  ,  ࠧ  ᪨  .  
᪮ ,  ᪮ .  㣥  (᪠  .)    㪮᪮
⮭ 㡫.  425 .   200 .        .
㭤.
    (  ...  .  proktos  -    室),  ᯠ
⪨  אַ 誨.  ࠧ    -    (᫥
ᠬந쭮     ᢨ).
    (⨭ 稢)  ,  㢥祭  ᮫⭮  稭
⭮  ⥫  ਥ饬 ⢨ ᨫ쭮 ⭮
    ⤥ , ࠧਥ஢  ⥯
. ࠯ 蠥 稢 -    ਬ⨪  
  祭  饭.
    ,  ᫥ .. ࠭ଠ  䨧᪨
:  ᥭ୮  ,  ந室饣      ࣠
 (⥫, ᭮, ᪠⥫⢮,  ࠤ⨪    ..),
⢨ 祫  譨 䨧᪨    ।⢠  
ᨫ (⥫, ࠬ樭  ..)  .   . 19 .  ,
砥   ࠯宫,      稫   㤮⢮⥫쭮   筮
᭥  뢠  ᨨ.
     , 㯯 ࠫ ஢  䮢   .-⠩᪮
.
      ,   ⨢  ࢭ  ⥬,
: ࢭ ⪨ த⮣ , ।   殢
⤥ ᯨ , ⪨  ࠢ    ७  ࣠;
ࢭ    (㧫)    ७  ࣠        孮   
⣠묨  ࢭ묨  ,  ⠪騬      ࢨ㥬
⪠. ᨬ᪠ ࢭ  ⥬      ᨬ᪮  ࢭ
⥬   ॣ樨 ⥫쭮  ७ ࣠  .
    ,     (쬨⮧    㯯  ⮤)
୮, 뢠 ⮤ ᥬ⢠ ᪠ਤ,  ࠧ騬  
⮭ 誠. ⮬: ࢭ ன⢠, .
    ( . parataxis),  ,  稭.
       (ਭ)  ,   ମ         祫,
ࠡ뢠 ⮢묨 . ᨫ 室   ⥩  
஢  ⨬㫨 뢥      ⮢  窠.    娬᪮
த - ⨤.
    (  ...    ),  㯯      譮    
䥪樮  祫, 뢠 ᠫ쬮.
    (㡥㫥   ,    ),  ஭᪠
䥪樮  ,  㯭 ண⮣  ᪮,  ,  ,
뢠 ਥ.  ⮬:  ਮ᪨  ,  ண饥
㤠;   .
    , 쭥痢    ᪮  .,    -  
ய᪠-᪮. ଠ ࠫ , 室  易
 㫪᪮ ⥫쭮.
     ,  H2NC6H4NH2,  梥  ⠫,  t   147   ؑ.
  ᢥ ᫮த . 饥  ⢮    ୮-
⮣䨨;          ந          䥭          [.,
N,N-⨫䥭 H2NC6H4N(C2H5)2] - ⥫  梥 - 
⮬ਠ.
    ,  蠤  㯭 ண⮣ ᪮ (쬨⮧  
㯯    ⮤),    뢠    ⮤    ᥬ⢠    䨫ਨ,
ࠧ騬      ⪥.   ⮬:      ஢祭
("祭"), 饭.
    , ᪮ ⢮, ᬥ ।  㣫த  ⠢
1838-3572. t 40-65 ؑ; ⭮ 0,880-0,915 /3  (15  ؑ).  
 ࠧ  . ਬ   ਣ⮢  䨭⮩  㬠,
ய⪨   ॢᨭ      ᯨ筮      ࠭譮   ந⢠,   
஢ ⪠,  樮 ਠ, 娬᪮   . .  
樭 ᯮ  䨭祭.
    , ⮤ ⥯祭: ਬ ᯫ 䨭 
 権, ᫠  .
     ,    ,    饭  ᪨   㣫த.   .
饭 ᮥ.
     (  ࠭  .  paraphe  -  ᮪饭  ,  ),
।⥫쭮  ᠭ  ᮣᮢ  ⥪  㭠த  
樠 㯮祭.
    () , த ਧ樨 ଠ줥  
[-CH2O-]n,    n  =  8-100;  梥  ⠫,  t   120-150   ؑ.
ଠ줥  -   筨   ଠ줥;   㤮      ࠭   
࠭ᯮ஢. ਬ  ࣠᪮ ᨭ⥧  ந⢥ ஢.
    (   .  paraphrasis  -  ᪠),  1)  㮧  ᮫쭠
몠쭠 , ᠭ   ⥬   த  .  
䠭⠧. ⭮ ਮ५  ⥯ﭭ ࠧ  .  .  2)
饭    ()      㤮⢥   ந
(  ⥩ " " . ࢠ)  ५ ⥪ 㣨
᫮ ( - ஧    客  ஧).
    (Paracelsus) ( .     ८      䮭
, von Hohenheim) (1493-1541),     ⢮⥫,    
᭮⥫ 娬.  ᪮ ᬮ  ॢ 樭.
ᮡ⢮ ७ 娬᪨ ९⮢  樭. ᠫ   ९
  ⨭᪮,   檮 몥.
    (Paracelsus) ( .     ८      䮭
, von Hohenheim) (17  1493,  ,  ⮭    -  24
ᥭ 1541, ), ᫠ , 䨫   娬  
஦. ࠧ   ᥬ , ந室襣  ਭ,
  襣  ᪮  த.    ⥫  楫    ,
訩    ᭮  祡  ⢠.      ⠢
楫    ⥬,    ᢮  㯫ﬨ    
"ࠫ쭮  ".  ᪮  ࠧ   楫   稫   
⠫᪮ த ,    㤮⮥ ⥯    樭.
࠭⢨    ९    1517  楫  ।ਭ  ᫥
⢨, 頫 ࠧ 㭨  ய,  ⢮    ⢥
    ,  뢠    ᪨  ,    ࠭,
, ⫠, ᯠ, 㣠, ᪠᪨ ࠭, ,  ,
,   ,   ࠭ᨫ좠,   ,   㤠⢠    ᪮
஢ (室 ,     뢠    ୮  ਪ,  ⨭,
⠭⨭, ᪮   ᪮ ).  1526 ਮ५ ࠢ ࣥ
 ࣥ,   1527    ⥪樨  ᫠  ⥫  
஡ ⠫ த᪨ 箬 .  ᪮ 㭨  ⠫ 
樭  檮 몥,  뫮 맮 ᥩ  㭨᪮  ࠤ樨,
뢠襩 ९ ⮫쪮  뭨.  1528    १  䫨  
த᪨ ﬨ 楫 ॥堫  쬠. ࠭⢨    
 ᫥騥  楫  ࠭⢮  த   饭
᪮ ਨ  ਨ, ᠫ, ய, 稫,  ᫥,  ⠢
娬᪨ , ஢  ஫᪨  .    1530    
㧥     訫   ࠡ      "ࠣ࠭㬮"   (1565).   ᫥
த⥫쭮  ॡ뢠    ࣥ    ࣥ   ॡࠫ   
-   砫 1531 稫  ⭨    ந宦
 ⥪  - ࠪ "ࠬ" (1562).  1533  ⠭
       த  ᢮   ⢠   ,      ᠫ   "ਭ
㦤 " (1553)  "஭ ਭ⨨" (1575). ᫥   
᫥   뫨 ᮧ  ࠪ  ""  (1564),  "⠥
䨫" (ࢮ   ⢫    ॢ    䫠᪨  ,
1553), " ஭" (1571)    䨫᪨ ࠡ,  
 ᫥ - "  , ᨫ, , ᠫ,    
" (1566).  1541 楫 ᥫ  ࣥ,   ஢⥫  
 娥᪮;   ᪮  㬥.  䨫    娬  
樭,  楫  ᬠਢ  㭪樮஢    ࣠   
娬᪨ ,  ਧ 娬 室      뢠    
ॡ,   ⮢ ,    楫.    稫,  
 ࣠       -  ,  ,  ᮫  -  
ࠧ    稥  ⥫  த;    祫  ஢,    ⢠
室  ࠢᨨ    㣮;    砥  ८  ,
, ⮪     .  楫  室      ⢠
஧, ᭮ 裡  த⢠ 祫    ,  祫    .  
 祫  ⮫쪮 "பᬮ",  ஬,   砥  
ᥡ ᢮⢠   த    饩,      "ᥭ樥",    ⮩,
⨭  魮  .    楫,  祫  ந    
"寧" 楫  ᫮,  ࠭ 娬᪮ ਨ,  
 ᥡ ࠧ .    ⭮   祫  ,
 ᯮᮡ , ᮣ᭮ 楫,   易  ᫥    魮,
騥   ⮫쪮    த,          ।.      
⠭    筮,     祣    
,   魮  -  ᢨ⥫⢠    ᥬ⢠,    䠬,
ᨫ䠬, , ᠫࠬ, ७, ⠬, ૨     ⢠,
ᥫ騬  娨.
    ,  ᪮ 䮫     -    
⮯஬. ॡ ਥ.
    (࠭ . parachute,  .  para  -  ⨢    ࠭.  chute  -
), ன⢮  ମ ꥪ   ᮯ⨢  ⬮.
ᯮ    ᭮  ᪠      ,  㧮,  ᬨ᪨
⮢, 㬥襭 ஡  ᠤ ᠬ⮢  . ⮨   㯮,
ய  㪫筮 ⥩ (࠭).
       ,    樮  ᯮ,  릪    ⮬   
⥫ ⮢ (ᠬ,   .)    筮  ਧ:
玲  (  প     ),      믮   
஡᪨ 䨣, ஢  .  ⭮ ᨨ -  (CIP;
᭮  1950  ) . 50 ࠭ (1993).    1951, ய 
1975.
     ,  ,  ⮢ .
     , १᭮ 饭 ஬  
 ⢥, ᫮ ⮢묨 室    ࣥ᪨
ﭨﬨ  ࠧ筮 ਥ樥  ᪨  ⮢  
⭮⥫쭮  譥  ᪮   .   ᪨   १
  ⢥ ⥫   ஢    㡬஢  
 .
    ,  ᪮ 䮫     (㣨    -  ,
࣠  .). ⠥  㦥   .   (㬠)  .
    (Parve)  ( . 1919), ⮭᪨  ⥫.  ୨  ᪨
客  "    "  (1945),  "  "  (1958),   "᪠
⥭ࠬ" (1964), "㪨 " (1979), "" (1980); , ⥢
ન, 㡫⨪, .
    (  .      䠬.  ᠭ  좮  䠭)  (1869-1924),
⭨ ᨩ᪮  ଠ᪮ 樠-᪮ .    1903
襢. ⢮   樨  1905-07;  ᫠    堭;    
ଠ.   . . 檨  ࠧࠡ뢠  .  .  ⥮  "ଠ⭮
ॢ樨".  ।ਭ⥫⢮.   1- ஢   
 ૨  ୠ  "",  㯠訩    প  ଠ    ;
㤭砫  檨 ࠫ ⠡.
     , 㧪   ,          
室 ࠫ쭮 ਧ   ;    .
    ,  ᪮ 䮫    ஧      .  
,   . ࠣ  .
     (Pardo Bazan)   (1852-1921)  ,  ᯠ᪠  ⥫쭨.
ࠫ᪨  ஬  "⨠"   (1890),   "   த"   (1893),
"⠭" (1900)  .,  業  樠   ࠫ  ஡.
  ⨪ ࠫ.
    (Pardubice) , த  娨,  . . 94 . ⥫ (1985).
設஥, 娬᪠,    ஬諥.  ஬.    (뭥
㧥; 15-16 .), મ (13-16 .).
    (Pare) 㠧  (1517  ,    㣨  筨  -  1509,  1510-90),
࠭᪨ . ࠡ⠫ ⮤  祭  ५  ࠭,  
 離  ਦ ࠭ ᪠     .,  ।
 ⮯᪨ ⮢. ࠫ ⥫ ஫  ॢ饭 ࣨ
 ६᫠   樭 樯.
    (  . paresis - ᫠), ᫠ ந  ;
 ࠫ.
    ,  묥 몠.       ନ  
ய  . ਪ,  .  1-3 . 2 ᥬ⢠,  15 த. 
  ᯨ    ⨭.
     (    .  paroimia  -  ᫮    ...),   ࠧ
䨫, 騩 ६ - ᫮, ન, 祭, 祭  .
     ஢ (1906-60) , ஭, 童-ᯮ    
(1953).    ஭,  , ६  .
ࠡ⠫ ⮤   饭  ᢥ      ।,  ᫥
஥ ⨪.
    (  . parenchyma, 㪢. - ⮥ 冷), 1)   ⥭  -
᭮ ⪠  ⮪       ࠧ;  ⢫
ᨬ,   뤥      㣨   㭪樨.      ७娬:
,   ᨬ樮   (嫮७娬),   ,    宭᭠
(७娬). 2)   ७娬 뢠   㭪樮  ⪠
祭, ᥫ,    㣨 ࣠.
    (  ...  . aisthesis - 饭),  饭  
,  "  襪"     .         ࢭ   ⥬,
᪨ 㤮.
    (Pareto) । (1848-1923) , ⠫᪨    樮,
।⠢⥫ ⥬᪮  誮    ,      ᭮⥫
㭪樮. ⠫ ⥬᪨ ᭮ 楯  ᨬ
 ᪨ 䠪஢,  業. 㫨஢   ।
室 (. .  ). 뤢 楯 "樨  (ᬥ)  ",
ᮣ᭮ ன ᭮ ⢥ ᮢ -  ⢮᪠  ᨫ    졠
  .
    ᪨ ( . 297), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩   .
 ( ਨ)    ⨠.      ࠢ᫠
ઢ 29 ﭢ (11 䥢ࠫ).
     (    .  parietalis  -  ⥭),  ⥭,   ᭮
易    ⥭  ⥫,   .   ਥ⠫   ⮪   ;   .
ࠫ.
    (Paris) , ⮫ ࠭樨,  .  .  2,2  .  ⥫  (1990).
  ਣத  (ᠫ,  -,  ,  ঠ⥩,  ࠭    .)
ࠧ த  让 ਦ  ᥫ 9,1  .  祫.
 த ᪮  .  --࠭.  㯭  ࠭ᯮ  㧥.
㭠த ய:   , থ, ૨.  ਦ - .
ࠧ  設஥  (-    ஥,  孨᪮),
娬᪠,  饢,  ᪠    .  ஬諥;  ⮢
 袥  ३ . ய⥭. ⮭宦  
 㣨 㭠த ࣠権. ਧ.   (  ..  ࡮,
᭮  . 13 .);   ࠭ (᭮  1530),  ࠪ᪠
誮,    ࠭樨    ⠢  5  ,  樮쭠  ⥪
(᭮  1480). ,   ..  "࠭-",  "-⨫",  "
࠭ᥧ". 樮 業 ⢠   . .  ;  㧥,  
.. 㧥 , 㧥 , 㧥 , 㧥 祫, 樮  㧥
⢥ ਨ. ਦ    樨.  3-4 . ..  뢠
ਧ ( ࠭. Paris).  . 10 .  ਦ  -  ⮫  ࠭᪮
㤠⢠. ⥪   ਦ  ᪫뢠    殮  
,     ᥡ    ࠧ  ⨫,    ࠭  㤮⢥
⢮.  ᠬ:  .  (᪨ 業 ਦ)   ᮡ஬
ਦ᪮ ;     ॣ          (  1671,
⥪  .  ,  L.  Bruand)    ᮡ஬      (1671-1708,
⥪ . -), ᮢ  ,  䥫  譥,  ⥮
(1755-89, ⥪ . 䫮);  ࠢ ॣ   . ,  ஬
(1546 - . 19  .),  ᥩ᪨  ﬨ  (17  .,  ⥪  .  ,
᭮ ன .  19  .)    .      (  .  )  
䠫쭮 મ (1806-37). ६  ᠬ:      "஭
" (  1965),    業  -ୠ  (1964-73),  ⨢
   , ઠ ⢠  ࠩ 䠭 ( 1976)  
   .  II  VIII  (1900, 1924).
         ,   ࠭   樠쭮   
࠭᪮  , 筥 -  ⢥    (᭮  
1666,  1793 ஫᪠ ), 室饩   ࠭樨.  砫 90- .
  뫮 130 ⢨⥫  童,  160  童-ᯮ⮢,  80
࠭ 童.
     1789-94 , ࣠ ਦ᪮ த᪮  ᠬࠢ  
ਮ  ࠭᪮ ॢ樨.  1793-94    ࣠  ॢ樮
 (   . . ⮬, . . ஬  .).
     1871 18  - 28  , .  ࠭᪨  ॢ樨  19
.
            1919-20   ,   ᮧ    ঠ    -
⥫쭨栬   1-  ஢      ࠡ⪨    ஢  
묨 ࠭. 室    18.1.1919    21.1.1920    ⮢
     ଠ   (ᠫ᪨         1919),   ਥ
(-ଥ᪨    1919),  ਥ  (᪨    
1919), ਥ (ਠ᪨   1920)  樥 (᪨  
  1920).    ஫    ਦ᪮   ୮   ७樨   ࠫ
⠭,  ࠭,  .  ᪠      뫠  ਣ襭.  
७樨 ७ ⠢  権.
      1946 ,  﫠  29    -  15  .
ᬮ५ ஥  ஢  㤠  ⨣⫥஢᪮  樨,
ঠ   2- ஢  ,    訬    ଠ  
ய -  ⠫,  ਥ,  ਥ,  뭨    ﭤ.  ਫ
設⢮  ⮢   ࠭   ⥩      ஢      ⨬
㤠⢠. 10 䥢ࠫ 1947 﫮 ᠭ  ஢.
   " " ,  ᫮  祭  ⢮⢠  㯯  㤮
ࠧ ࠭, २⢥ 楢  䨪, ࠡ⠢    ਦ  
1910-30- .  ஢ ⮣ 㣠 (. ਫ, . ﭨ, .  ,
. ⨭, 筮 .   . ) ࠪ७  ᢮ࠧ  ᪨
ᨮ,  ஬ ஢ 宫, ᮧ⥫쭮  㥤,
᪠ ⢥.
      1947 ,  㤠⢠ - ⥫ﬨ  2-
஢   訬  ଠ  ய  -  ⠫,  ਥ,
ਥ, 뭨  ﭤ. ᠭ 10 䥢ࠫ,  㯨    ᨫ  15
ᥭ  1947.  ᭮   ࠧ   ஢      ਠ,
᪨, , ᪨ ᮢ, ९権    権.  
ਦ᪨  , ஬      ﭤ  (    뫠
㯨஢), ।ᬠਢ ப 뢮 㯠樮 .
            樮쭮   業    
᫥ ࠭樨 ,  ᭮    1936.  ᫥  ,  ᮫筮  
 ⬮.
     , 宫 ࠢ  ᥢ ࠭樨.  100-150
. 蠥  業 ( ࠩ ਦ)  थ,  ,  ࠫ쭮
࠭᪮ ᨢ;  ਨ - ⮢  ( 500 ).   
४ ( ࠧ ᥩ ).
       1259  ,    ᪨    ࠭᪨   ஫ﬨ.
᪨ ஫ ⪠뢠    易    ଠ,      㣨
࠭᪨  ਨ,  ﭭ        쭮,  
࠭ . 㤮⢮७     ࠭樨  ᫮ﬨ  ਦ᪮
 -   ᭮ 稭 ⮫⭥  1337-1453.
       1952  ,    ᮧ   "ய᪮   ஭⥫쭮
ᮮ⢠" ("") , ࠭樨, ⠫, 죨, ૠ,  ᥬ࣠.
ᠭ  ਦ 27 .  樮쭮  ᮡ࠭  ࠭樨  30    1954
⢥࣫ ਦ᪨ .  樠⨢ , ⠭  ࠭樨  
⨢ ⨨    ਦ᪮    뫨  祭  ਦ᪨
ᮣ襭 1954.
     1763 , 訫 (  㡥᪨ ஬) 
 1756-63.
     1801 ,  祭  8    ᫥  室  ᨨ    2-
⨭᪮ 樨,  ஢蠫      㦡    ᨥ  
࠭樥, ⠭ ࣮ ⭮襭    ० ᭮.
     1806 , 祭 20   ᨥ   ࠭樥,  訫
᪮--࠭  1805, ।ᬠਢ  ᪨  
 樨   ࠭᪨      ୮ਨ,  ࠭  ਠ쭮
楫⭮ 樨.  ᪫뢠 4- ⨭᪮ 樨 ᪮
ࠢ⥫⢮ ⪠  䨪樨 ਦ᪮ .
       1814  ,  ᠭ  30    ࠭樥    ⭨   6-
⨭᪮ 樨 - ᨥ, ⠭, ਥ   ᨥ;
  ᮥ  ᯠ,      㣠.   ⠭
ᨬ  ,  ਨ,   檨   殮      ⠫᪨
㤠 (᪫  ,  室訥    ਨ).    ⠭
࠭ ࠭樨  ﭨ  1.1.1792.
     1815 , 祭 20 , 訫   ⢨  
࠭樥  7- ⨭᪮ 樥 (, ⠭, ,
). ࠭ 頫  ࠭栬 1790   뢠  믫  700
. . ਡ樨; ᥢ-⮪ ࠭ 㯨஢     ப
 3  5 .
       1856  ,  祭  18       ᨥ,   ࠭樥,
⠭, 樥, न, ਥ  ᨥ.  訫  
  1853-1856.    頫  樨  ,   㯠   ᪮
殮    㭠      .  ࠡ.  ୮  .   﫮
ࠫ,              ঠ   ⠬      䫮.
⢥ত ⮭ ࡨ, 㭠᪨ 殮.
     ,  ᭮    1215  (  17  .  -  ࠭
  ࡮).    1970-  .  ८࣠     13   ᠬ⥫
㭨⮢.  . 90- .   . 250 . 㤥⮢.
     1357-58 ,   ஦    ࠧ  -
   ६  ⮫⭥    1337-1453.  㪮⥫  -  쥭
ᥫ.  1358 ⠢訥 墠⨫   ਦ.    뢠  
 ਦ, ࣠  ࠢ⥫⢮,  ᥫ  ਢ  ⠢
 (⭨ ਨ). ਦ᪮ ⠭ 뫮 ⮪ .
      (-      ,  Notre-Dame  de  Paris),
⥪ ⭨  ࠭  ࠭᪮  ⨪    ਦ    .  .
5-䭠  (1163-1257,  130 , ਭ  108  ,    
32,5 )  ࠭᥯⮬   䫠騬 묨 ﬨ (  69  ).
ࠦ (13 .),   ᠤ (. 1165-1225)    (13-14 .).
   -  (Banque Paris et des Pays-Bas) ,  ᪨
  ࠭樨. ᭮  1968.   1982 樮஢. . 80
⤥    ࠭, ⤥  ।⠢⥫⢠  50 ࠭  (  .
.  ᪢). 㬬  . 430 . . ( . 78 . . )  (.
1980- .).
   -   ,   . 19 .    ࠭樨.
ᮢ 業 㯯 -  䨭ᮢ .    ﭨ  -
।⭮-᪮ , ந⥫⢮, ࣮.
    , ᪮ , ᥫ襥  ॣ  .    (  業஬
);  52-51   .  .  ७  ਬﭠ.      
ਧ ந諮  . ਦ.
      ( . 1900), ᨩ᪨ ஭    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1968).    
ࠢਨ, 饭    ਫ ଠ, ᬮ, ᮫筮
஭  ⨢ﭨ.
    ਩  ( . 1932), ᨩ᪨  ஭,    
(1992).  . . ਩᪮.   ࠤ஭.
    (  ࠭  .  perruque),      ;    ⥠    
ࠧ⥫ । ਬ.
     (Paricutin)  ,  騩  㫪    ᨪ,    筮
㫪᪮ .  2774 .   1943, 뢭  ࣠  9
,  1952  ﭨ .
     ,    ᪮    ᪮   䮫      
⨭, ᫥ .   ⢮ 砫 .
    ᨫ ᨫ쥢 (1903-71) , ᨩ᪨ 䨧,   
(1966)      (1944).  ᪨  ᫥  䫥୮   ॣ樨
筮   ஢饭,   䨧   .         樭᪮
୥⨪,  ᬨ᪮  䨧    樭.  ⭨  ࣠樨  
஢  -᪨  ᯥਬ⮢    ⢥  ⭨
  ᬨ᪨ ࠡ.
     ᨫ쥢 ( . 1932), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1994).  . . ਭ.   ⥬⨪      ⮣
. 㤠⢥ ६  (1977).
    (Parini) 㧥 (1729-99) ,  ⠫᪨  .  ᢥ⥫᪨
樧   "᪠ ", "஢ ",  "ᯨ⠭"    .;
᪨  ࠧ  쬮  ࠧ      ""   (   1-4,
1763-1790,  1801).
      ,      㤤᪮   䮫   "⥫쭠    ࢠ";
ਬ⥫쭮  㤤 㭨 (. 㤤)  砥  砭    
, ந襤襥  設.
    , 㤤᪨ ⥪   ᠭ,  騩    
  㤤 㭨  ࠧ  饩.
    (Parinas) ,   , ࠩ   窠  .  ਪ  (4
45'    81 20'  ).
    ,  ᪮ 䮫   ந ਠ.    稫  
㤨 ᯮਢ  ᮡ      ,  䨭    த  ("
"). ਧ ⥫쭨楩 த,  ᯥ稫 ᥡ  প
 饭        -  ४᭮  ,    맢
  㣨 , ᯮᮡ⢮  ந  .
    ,  ࠢ - ਭ樯  ࠢ  ।⠢⥫⢠  ஭.  
࠭    ᮣ⥫쭮   ᬮ७   㤮   䫨⮢   
ࡨࠦ.
    ( . Paritat,  . paritas - ࠢ⢮) , ᮮ⭮襭
 ⠬ ࠧ ࠭.
    -⥣᪨ , ࠢ⢮ ࠭  㯯 ࠭   
㦥 ᨫ  㦥.
    ,  ॢ  ᮢ  , ᮡ࠭ ᪨ ᠭ.
    (⠬ .), ।⠢⥫     "ਪᠥ"      .
;  ᪠⥫쭮  (  ய᪨  몠)  -  ⢥থ,  ࠢ
祫.
    ( ।  . parricus - ⣮஦ ),  1)  ⮪
     ண㫮,   ,   ,      ⢥      ᠦ
⥫쭮, ﬨ,   . . 2)    ﭪ    ६
ࠬ, ஫ᮢ, ⮡ᮢ  . . 3) 㯭 設   宧⢥,
᫨ (., ⮬ , 設-ࠪ , ⠭ ).
    ( , ࣠),       宬  
 த . ; ⥯ ⪠.
    , த ( 1984)  ⠭,  誥᪠  .,    47    
誥. 34 . ⥫ (1991).  (⥪⨫쭠, 袥), 饢ᮢ
஬諥.
    (Parker)  ( .  1944),  ᪨  ०,  ਪ᪨
業  ०.     .  ஢  ᢮ࠧ  䨫쬮
" " (1976), ⨫樥 ᪮     쬨-ࠬ.
ࢮ ⥫쭮 ࠡ⮩ ⠫  "㭮  "  (1978),    ஬
⫨      ࠫ쭮-㬠᪮   砫,    ᢮⢥
⢮ .  ᪨ ਫ " ",  1986;  ⥪⨢
"ᨯ  ", 1988;  "", 1996  .
     (1767-97) , ᪨ , 㪮⥫ ⠭ 1797  
-᪮ 䫮, 맢  殮묨  ᫮ﬨ  㦡    ࠧ襣
ﭨ   ࠭᪮  ॢ樨.      ਣ  
㤠.
    (Parker)   ( . 1927), ਪ᪨ 䨧.  
 믮 ࠡ   ᬨ᪮  ⭮  த,  ।᪠
᭮ ᢮⢠ ᮫筮  (  1958  ନ  "᮫  "),
ᠫ -ࠢ樮  ("થ஢")  ⮩稢.    
"᪨   ⭮ ।" (1963, ᪨ ॢ  1965)  
"ᬨ᪨  " (1979, ᪨ ॢ 1982).
    (࠭ . parquet), 訥 ॢ  ண    ()
  ;  ⠪  ᠬ  ⨥  ⠪  .  થ  ⮢
२⢥    ⢥  த  ॢ;     㤮⢥   થ
ᯮ  業  த.    ᪮쪮    થ:   ,
 (), ⮢, થ ᪨.
    ,  ਬ᪮ 䮫  . ⢥ ᪨ ࠬ.
    , ᪨ ᨭ஬, ᫮  ࠦ  મ
拉        ᪫஧,  䠫,  ࠢ,   ࠫ
஦⥫쭮  .  ,  ᪮,  ,  ஦
  , 襭 室    . .  ᠭ  ᪨  箬  .
નᮭ (J. Parkinson)  1817.
    (  .  parliament,    ࠭.  parler  -  ),  訩
।⠢⥫ ࣠ .   ࠭ ૠ   ᯥ樠쭮
 (.,  ,  ࠫ쭮  ࠭  ᨩ᪮  樨,
ࢥ᪨ ⨭).   ࠧ        13  .    ࣠
᫮ ।⠢⥫⢠.  ࠢ, ૠ ࠥ ᥫ 
⠭ 樥 ⥬  믮 ⥫ 㭪樨.
    , ⥬ ᪮ ࣠樨 㤠⢠,  ன
⪮ ࠧ࠭祭  㭪樨  ⥫    ᯮ⥫  ⥩  
ਢ஢  ૠ.    ॢ権 16-18  .
 ᫮    ⢥  痢  ந室    ᨫ
稩 ᯮ⥫쭮  (१, ࠢ⥫⢠).
    (࠭ . parlementaire), 樠  ।⠢⥫    
 ஭, ࠢ  ॣ஢   㣮  ஭.  
ਪ᭮. ⫨⥫  ૠ -  䫠.
     , 㯯 ⮢ ૠ  -  童    
᪮쪨 ᪨ ⨩   ,    ஢    ૠ
। .
    (Parler) , ૥, ᥬ ⥪஢ 14-15 .,   
   ⢨.  㯭訩  ।⠢⥫  -    (1330-99),  
ந⥫⢮ ᮡ .    ࠣ,  ᯮ  ॠ᪨  
  ॥     (1374-85),  㪮  ந⥫⢮  ૮
 (1357-1378)  ࠣ.
    (Parma) , த  ⠫,  . ଠ (⮪ ), ⨢
業 ஢. ଠ. 174 . ⥫ (1991). 設-ந⥫쭠,  娬᪠,
ଠ楢᪠,    饢,    ୠ    ஬諥.     
㭠த ⠢ ࢮ.  .      .
樮쭠    樮  㧥  ॢ⥩,  ⥪  ,
⭮᪨ 㧥  㧥 ⠩᪮  ⢠.    ॢ  ᥫ
᪮, ⥬ .  1545-1860 ( 뢠) 業 殣⢠    
祭.  (11-12 .)  ਩ (12 - . 14 .),    
 (16 .).
    (  . ),  ᪮設  襭    ॡ    .
ࠫ,  -⮢묨 ᠬ (., . ᮪ ଠ).
    , த ⮢ 蠩. .  700  ,  २⢥  
ய. ଥ 㦤  (१  ࠢ)    .  ᮤঠ  ᭨
᫮,  ⨡᪨ ᢮⢠.
    (1   .),  ⮫    70-,    ᥬ      (ﭨ
⮫ 6:5), ய   .   ᢥ ᪮砫
୮,  㣨 祭᪨  .  ()       ﭠ.
  ࠢ᫠ ઢ  4  (17)  ﭢ    28    (10  ),  
⮫᪮ 23 ﭢ.
      (ਮ 梥 504-501      .  .),  ॢ᪨
䨫, ᭮⥫ ᪮ 誮.    ஢  ਭ樯쭮  ࠧ稥
 㬮⨣,    (""), ⨥ ( ⨭
)  ⢥ ਭ  稢    室饩  ⥪
 饩 ( ""); 㫨஢  ⮦⢠   諥.
     ᪨  ,  ᪨  (.  .  251),   饭祭,
ᢨ  , ࠤ   㫥  (㢥)      
.   ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ).
    (Parmigianino)  (  .  䠬.  殫,  Mazzola)  ࠭᪮
(1503-40),  ⠫᪨  ,   ।⠢⥫   ਧ.   ᪠
宫 , ⮭祭 㭮  ࠦ  ꥪ⨢,  襭  
  筮  ("   襥", 1534-40).
     ⨭     (   .   1948),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991).   娬᪮ ⨪  ⠫, -
 ࠤ樮 娬, ਬ ࠤᯥ᪮  娬.
    (Parnaiba) , ४  ࠧ. 1450   (  㣨  ,  1700
), 頤 ᥩ 350 .  2.      ⫠᪨  .  ।
室  . 2400 3/. 㤮室  . १.
    ,  ᨢ  樨,  ᥢ  ਭ᪮ .   2457
. 樮 .    ୠ  -  .  .    ॢ᪮
䮫 ୠ - ⮮⠭      .    ७᭮  ᫥  -
ᮤ㦥⢮ ⮢.
   "" ("Parnasse") , 㯯 ࠭᪨  ⮢    1850-60-  .:  .
  , . . ।, . . -  . (  ⢥न
  1866,  ᫥  室    ᡮ୨  "६  ୠ");  ஢
"⢮      ⢠",   ""      ४   ,
᪠ ᪮ 몠.
     ᪠஢ (1884-1949) , ᨩ᪨ 娬,    
(1942)   (1944).   ⪠  㣫  娬 筮
᮪饭.   ஢ ਬ   ⮯ ⮤   娬.
㤠⢥ ६  (1942).
    (Parnell) ૧  (1846-91) ,         
ૠ  1877-90.   ࣠஢  (1879)    ।ᥤ⥫  쭮
.
    (Parny)  (1753-1814) , ࠭᪨ .    稭⥫
" ".  ᡮ୨ "᪨ ⢮७" (1778), "᪨
" (1779), ⠢  ᪮  ⨫,  襢  ᢮
 ७ , 筮.  "⢠     "
(1799) -  ࠤ ஢᪮ 쭮⢠.
    , ᮮ㦥 饭   騢  ᠤ  (,
殢, ⮬⮢, 梥⮢  .),  (ᠫ, ।, 殢    .)  
梥 . ⫮  ॢﭭ, ⮭ 離   ஡,
 ⥪묨  ࠬ    ஧筮  .  ॢ  ᮫,
⮯, ﭮ, ᪨.
     (࠭३  䥪)    ⬮    ,  ॢ
७  ᫮  ⬮  (,      㣨      묨
⬮ࠬ),  ᫮  ஧筮  ⬮    ᭮   
祭  ( ᪮ )  饭  ⬮ன  ᭮
(ࠪ᭮)    ⥯  祭  孮  ,   ⮩
楬.  ⬮  祭 頥 㫠 2,  2,  3  
. ୨ 䥪 蠥 । ⥬ , 砥 ࠧ
  묨    묨   ⥬ࠬ.      १   ய
⢨ ᮤঠ  2  (  㣨  ,      ࠪ᭮
)    ⬮    ⥯  ⠥.    ᪫祭,  
ᨫ ୨ 䥪  १ ⮣      ਢ  
   .
    ( . 䠬. ୮)   (1885-1933), ᪠ .
 ਪ ⬥祭  ண      ᪨    ᫮.
୨ 客: "⢮७" (1916), " ਨ" (1922), "" (1923),
"몠" (1926), "" (1928).
    ,  .   筮 2  4  ;
 㣨  ࠧ  3-    4-  ,  騥  ᭮  殮  ⥫
⭮. 2 鸞:   .
     , ࠭ ଠ   ࢮ⭮ ⢥. 㦥᪠
  ⠢﫠 宧⢥ 祩    饣 ⢠  ⫨稥
   ᥬ.
       , ⥭ᨢ ⥬ , 
ன      頤  ᥢ    ୮묨  ࠬ,
த  ⠭  ஢  (. ).
     , ⥯ 譥 ⥫   ८ࠧ  ࣨ
ﭮ   堭 ࠡ. , 㯠  樫 ஢  設,
६頥 襭. ஥ ஢ 設 뢭 ⢨ ࠧࠡ⠭ .
. 㭮 (1763).    㭨ᠫ  ⥫  ᮧ  .  ⮬  
1774-84.     . 19 . ࠪ᪨ ⢥ 㭨ᠫ
⥫,  ࠫ  ᪫⥫  ஫    ண   ஬諥   
࠭ᯮ.
     , ࡨ, ८ࠧ ⥯ ࣨ ﭮ   
堭   ࠡ.   ࠧ       樮    (.,    
⥯⠭樨)     ࠭ᯮ   (㤮).   믮   -   
묨  (筮      4  ᮢ),  묨  (  
ᮢ   )   ࠫ ᯮ 2-3 .  ᨩ᪮
樨  ஢ ࡨ 魮  ᪮쪨   1200 .
       ,  ࠧ          ⥯.
⭮  ஢ﭮ  ᬥ    ⭮  ,    ᯥ稢  
ࠡ ஢ ⫮ ⢥ .
     ,  業ࠫ쭮 ⮯,  ஬ ⥯⥫
㦨  ,  㯠騩    ⥬  ⮯      業ࠫ
⥯᭠   ஢ ⫠, 室饣  ⠯   
冷  .
    , ⨢    ᠬ⥫쭮  ᨫ  ⠭  (஢
⥫  ஢ 設).  ஢ ᮧ  ⠭  1803  (.
ॢ⨪)   1814 (. 䥭ᮭ).  ᨨ  ஢ ஥ . .  
. . ९묨 (1833).
     , .  . ⥫.
       ,  ⥯⠭     ணࡨ
⠭;  ᭠ ⥯ 譨 ॡ⥫, .  .  ࠡ  
⥯業ࠫ.
     , ࡨ ⥯ᨫ ⠭,  ⥯
横 ன ᯮ 2  ࠡ  ⥫  -  ﭮ      ࠧ
த ᣮ࠭ ⮯  ,   拉୮ ॠ.
    , ⥯  祭 ﭮ    
⬮୮ ⥬ ॢ       ⥯⥫,  㯠饣  
拉୮  ॠ.  ᯮ,  .,    ⮬   ⠭   
-묨  ࣥ᪨  ॠࠬ.     ନ   "ண"
㯮ॡ   ஢ ⫮.
    ( . parodos), 1)  ⥠ . 樨 室      
⥠஬  ᪥.  2)    ॢ筮  ࠣ      -  ࢠ
㯨⥫쭠  .
    ( .  parodia),  1)      ,  ⥠,  몥,  
ࠤ, ᮧ⥫쭠   ᪨, ஭᪨    ᪨
楫 㠫쭮 , ⨫, ࠢ,   ८⨯  ,
   (., ., 쬠  ⪮).  2)  ࠦ,  ᮧ
᪠饥 ࠧ; ᬥ譮, ᪠  祣-.
    (  ...  . odus,  த.  .  odontos  -  )  (
좥ୠ, 䮤⮧), ஭᪮   ⪠,  㦠  
(த):  좥 ⪮ (㡭 祥),     
  믠 㡮. ਧ: ஢稢 ᥭ,  
 , 離 ,      .      
୮ , 㣨 ਭ 襭,  ஭᪨ 
७ ࣠.
    (  . paroxysmos - ࠧࠦ,  㦤),  1)  
  ७ . 2) ୠ  (.,  பᨧ  ,
ᬥ).
     , ⬨ , ࠪਧ  㯠
१ 饭 थ ᮪饭  (  140-260    )    ࠭
ࠢ ஬⪮  .
    (࠭ . parole),  ᥪ⭮  ᫮.    㦥  ᨫ  
㤠 ਬ  ᥭ 쭮 㦡,  ⠪    ࠧ  
࠭. ஫    ᯨ⨢  ࣠    
᢮ ( ஫  ।⠢ ᮡ 楫 ࠧ).
    , 祥 ᮮ㦥 (㤭,   . .)  ॣ୮ ॢ
宯  ࠭ᯮ  ।  (⮬,  ஦   ),
㧮  ᠦ஢ १    ॣࠤ    ।묨  ॣ묨
㭪⠬.   楫  ஢  ॣࠤ ᯮ ஬
  ⮭ મ    ।.
    (  ...  . onyma - ), ࠧ  ,    
 砭 ᫮ (""  ""). 室⢮  ஭    ਢ  
訡   ("।⠢"  "⠢").  ஭  ᯮ
  ; . ⠪ ஭.
    , ⮢ ਠ, ⮢塞 ᮢ  ,  饩
 ᡥ, 㪠  誮  ।⮢.  ਬ    㯫⭥
䫠楢 ᮥ 㡮஢.   ନ  ⠫᪮  ⪮
(஭).
    (  ...  . onyx, த. . onychos - ), ᯠ
㦠      ⪠;  뢠   ࠧ᪨   ਡ,
த묨 ﬨ.
    (஭) ( . paronomasia,  para -   onomazo -
뢠), ⨫᪠ 䨣, ᭮  㯮ॡ ஭  ("
- /  ᥫ,  ᥫ". . ).
     ᮢ (1843-91)  ,  ᪨  ⥫-ਪ.    
樨.    ᪮    "".  ᪨  ,
᪠   .  ୨  䫥⮢  "樮  ⮫"  (⮬  1-3,
1874-80).
    , 室 ⢠      ⢥म  ﭨ  
ࠧ;   䠧   室   ࢮ   த.      ⮬    ꥬ
மࠧ    ,  ࠭⢮     ⢥
⥫  㤥  ஬, 騬 ࠢ᭮      ⥬
  (  饭).  மࠧ    ᢮  孮
 뢠 ᯠ७,  孮 ⢥म ⥫ - 㡫樥.
     ,  ୠ  ⥬    䣠⠭  (ᥢ  ।  -   
બ).  . 600 . ᭮ . -થ⠭,  (  
4565 ). ய 㡮 童  ४  ࣠,  堡,  .
 뭨  ⥯.
    ,  ஢ ⫠,  騩  ⥬  
ᢥ ⥬  饭  (  㢥祭    ᨫ  ⠭).
⮨    ⠫  ,  ९塞    ⮫  ⮯   (ࠤ樮
யॣॢ⥫),    室      ⮯   (ମ)         室
(⨢).
       ,  ८ࠧ  ⥯   ᦨ   ⮯   
堭 ࠡ      .  砥  ஢  ⥫    ஢
⥫ (ࡨ  設).
     , .  . 㧨 .
     (  ...    .  us,  த.  .  otos  -  )
(ᢨ), ஥ ᭮  ,    ࠧ  ⥩.  ࠦ
 . ࠦ  쭮 १   쪠 .
    , 㤭,  ਢ      ஢  設    ࡨ
(ࡨ  室  뢠  筮  ࡮室).     室   -
"ମ" ஥  1807     .  ⮭.    ᨨ      
室 - "" ( ३ᮢ   -࣮    ஭⠤⮬)
ᮮ㦥  1815.
    (Parra)  (1917-67) , 稫᪨ 䮫쪫,  ᯮ⥫쭨
ᥭ, .  ᪨  ⢥-᪨ ᥭ  (
-    ࠤ樮  稫᪨  ).    ᫥  ࣠஢  (60-  .)
⢥-᪮    몠⮢  ⨭᪮   ਪ   "
".
      , ॢ᪨  2-  .  5  .    .  .
᪨ । ꥬ, ६ ࠧ 䨧᪮ ࠤ  襢
樨 ("ଥ", "஬⥩", "ࠪ" -   ᠭ).
    (Parry) , ⥬ ஫  ,  ,  -  
-  ᪮ ᪮ . 㡨    1052  .      
 줮.      ᪮  ᫥⥫  ⨪  .  .
.
     (Parry Islands) , 㯯  ஢    ᥢ  ,  
業ࠫ쭮  ᪮ ᪮ .  .  100  .  2.  㯭
஢: , ਭ-ਪ, .  २⢥ ; 
 ஢ ⮩  1067 .    . . .
     (Parry)         (1790-1855)   ,   ᪨   
᫥⥫, ࠭  童 ᪮  (1826).  1819-1824
 ᪠ .-. 室     ᫥    ஢    ஫
᪮ ᪮ .,   .  .  .  ,  訫  ⨥  .
䨭 .  1827 ⠫  ୮    (  桥ࣥ),
襫  82 45' . .
    (Parri)  (1890-1981) , ⠫᪨ .    30-  .
ਬ  "  ", ⢮  ᭮ ⨨  ⢨,  
1943   樮쭮 ᢮ . ⠫,    1944  ⠫
  ⥫ 饣  ᮬ  ஢楢  ᢮.  
1945 ६-.
    (Parrington) ୮  (1871-1929) , ਪ᪨  ⨪.  
᫥ 樮᪨ ⠭ ୮-᪮ 誮  ᮧ  
ਪ᪮   䮭 ⢥-᪮    . 17
.  1- . 20  .  "᭮  祭  ਪ᪮  ᫨"  (⮬  1-3,
1927-30).
    ( . ᨤ, ࠡ. ), ᪠    ࠭,
ᮢ. .
    (᮪饭  ࠫ  ᥪ㭤) ,  , ਬ塞  
஭.    ﭨ,      ஬   ࠫ   ⠢   1?;
砥  (), ० 祭 . 1  = 206 265 .  .  =  3,263
ᢥ⮢  = 3,086.1016 .
    (Parsons)  (1902-79) , ਪ᪨ 樮-⥮⨪, 
  ।⠢⥫ ୮-㭪樮쭮   樮.  
1927  ࢠ᪮ 㭨. ᭮ 稭:  "  樠쭮
⢨" (1937), "樠쭠 ⥬" (1952).
     (Parsons;      ,  Rosse)    (1800-67),   ૠ᪨
஭, ࠭  童 ᪮  (1852),  童  (1831)  
१   (1849-54)   ᪮   ஫᪮   ⢠.       
⮢   㯭襣      ६  ⥫᪮-䫥  ⠭
ᯨࠫ   ⨪ (1845).
    ૧ ୮ (1854-1931) , ᪨     ஬諥,
࠭  童-ᯮ      (1931).  ५  㯥
ॠ⨢  ஢  ࡨ  (1884),  ࠢ    ஫     ࠧ⨨
ࣥ⨪.
    (᪠ ᫮ "ᮭ") , ᫮    ந
᪮,  ᪮    ࠨ᪮  ⭮    .  16-17  .,
 ਥ   ॠ᪮ ࠧ ࠪ⮢.
    , ५ 騭 ஠਩楢  .     ⠭  (.
஠ਧ).  - ⮬ 室楢  ࠭, ᥫ     7-10
. ( ࠧ  㤦) ᫥  ࠭ ࠡ. 
,  ⤠  ৠ 䠬, ⮡  ᪢ 饭 
ᮢ 娩 - , , , . ᫥ . 40  .  祫
(1992).
    ,    ॢ . ठ  ࡠ.
    (  . parthenos - ⢥  ...)  (⢥
ࠧ),   ଠ      ࠧ,   ࠧ⨥   楪⪨   
⢮७. ⢥  ᯮ  (䭨, ⪨,
⫨, 祫  .)     ᥬ    ᯮ஢  ⥭.  ᮡ  
⥭ -   ண,  ⠪ .
    (  .  parthenos  -  ⢥    karpos  -  ),
ࠧ    ⥭,  筮  ᥬﭭ,    ⢮७.  
 ⮢ , ࠤ, ਭ, 릮,  ,    
.    ᭥    ᥬ      २⢠  
孮᪮ ࠡ⪥.
    ,  ᪮ 䮫   ७.    ॢ  
, த, ᭮,   䠬, 冷    ⥬  ⮬,  
뫮  ⥫ ⥭.
    ,  ᪮ 䮫    ⠫.     ᥬ
।⥫   ⨢ .  (. .  ⨢ ).
       (ﭢ   -      1799)   ,   ஢襭
⠭᪨  㡫栬,  ᢥ࣭訬  (  প  ࠭᪨
)  ࡮,    ⨭⠫쭮    ஫⢠      樫.
 ᪮ ॢ樥.
    (࠭ . parterre), 1) ᪮  ⥫쭮      ⠬
 ⥫, 筮  ஢ 業. 2)   ᠤ   ઠ  (
ॣ୮ થ - ⪨ ࠢ쭮 ,   -    㦠)  
, 梥⭨, , ࠬ   ୨;    蠥
ன, 䮭⠭.
      (    .  partes  -  ),  ⨫  ᪮  
ࠨ᪮ ᭮ ஢ 모 17-18 . ⢮ ᮢ  3  
12 (  24, 48). 砫 樨    .  .  ﭭ  (筮
4- ࠡ⪨    㣨 ᯥ)    ६  (
। 砭  ஢ ⠢    ⤥  㯯  ᮢ)
ᨥ. ᮡ ࠧ⮩ 䠪ன ⫨砫  .
    ( 1932  .  砭᪨  㤭,    1972  砭),  த  
ᨩ᪮ 樨,  ਬ᪨  .  ஦  ⠭.  49,8  .
⥫   (1993).         㣫.    㤠⢥    ࠩ
⠭.   ,   饢   ஬諥.       ਬ᪮
㤠⢥ 㧥.   . 19 .
    ( 1972 砭) , ४   ਬ᪮ . 142 , 頤
ᥩ 4140 2.  砫  ᪫ . -.     .
室 ᪮ .
   " " ,  쭠  ᮬ᪠  ࣠    
⢥   . 묪 (뭥 ᪠ .)   1941-43  (.  50
祫). 㪮⥫ - . . 㭥, . . 砭,  .  .  祭.
設⢮ ⭨ .
     , 㦥 졠,    ਨ,
⮩ ⨢.  ⨧᪮  । ਭ ⨥  
ॣ , 騥   ࠣ.  ⨧᪮ 
 ࠧ  ଥ   ⢨,  ⠪ ᠡ⠦, ᨩ 
.
             ,  ࠧ  
㯨஢  ᪨  墠稪  ਨ  .   ⥣᪮
㪮⢮  ⢫﫮  ⠢  १  ࠫ  ⠡  ⨧᪮
 (   1942  -  .  1944  砫쭨  ⠡  .  .  ७),
㡫᪨  묨 ⠡ ⨧᪮ .   ⨧᪨
鸞  ᮥ 뢠  .  1  .  祫.  ᮡ  
⨧᪮  뫮  ᨨ, ૮᪮, ᪮, ࠤ᪮
 ᪮ . ᨨ,  ࠨ. ⨧  ᢮  楫  ࠩ,
ᮢ蠫  ३,  ஢  㯭  樨    襭   㭨権
⨢ ("", "ᮢ "),  ࠧ, ⢮ 
᭮ ନ. 㪮⥫ﬨ ⨧᪨ ᮥ 뫨 . . ⨭, .
. 檨, . . , . . , . . , .  .  쪮,  .  .
, . . 㬮, . . ப, . . ஢, . . ஢  .
        1812 ,  ⢨   
᪨  冷 ᪮ ନ (. . 뤮, .  .  客,
. . ᫠, . .   .)  ᪨ 冷 (.  .  ਭ,
. , . . ⢥⠪  .),  ࠫ  ஫  ࠧ஬
ନ   I.
     ,  1)  ਭ  祫    ᪮  ⨨.  2)
ਭ樯    ,  ࠢ  ᪮     ᪮
⥫쭮.
    (Partington)     (1886-1965)  ,  ᪨  娬,
 㭠த  ਨ 㪨  (1957).  ⥭    ᭮
ࠡ⠬  ਨ 娬,        ⮬  "  娬"
(1961-70).  ⠪ 娬᪮ ମ, ᠬ ⪨ 
 ᫥ .  ⮬ "७    䨧᪮  娬"
(1949-54).
    (⠫ . partita, 㪢. - ࠧ  ),  몥 17-18 .
த ࣠ ਠ権  ࠫ ,  ⠪ ࠧ .
    (⠫ . partitura, 㪢. -  ࠧ,  ।),  ⭠
 ᭮ 몠쭮 ந,  ன      㣮
    ।  浪  ⨨     ᮢ.         
ᨬ䮭᪮ થ ᫥ ⨨ 㬥⮢ (ᢥ ): ॢﭭ
客,  客, 㤠  㭭 窮.
    (  . pars, த. . partis - , ⨥, ),  1)  㯯
, ꥤ 魮 , ᮢ (.    ᪠),  
⠪ 뤥  믮 - ࠡ (., ᪮  ).
2)   । १ (.,   嬠); ⠢ ப
 拉 .
     ,    몥,  1)  ⠢    ᭮  ந,
।祭  ᯮ  ᮬ   ।  몠쭮
㬥, ⠪ 㯯  த  ᮢ    㬥⮢.  2)  
ᯮ樨 ( ९ਧ) ᮭ⭮ .
       ,  ᪠  ࣠,  ࠦ   
樠 㯯, ꥤ   ⨢ ।⠢⥫.
   " " , ᪠   ࠭樨  1848-52, ꥤ
᫥ ᪮  ⠭  1848  ⨬⮢,  ૥⮢,  ⮢.
﫠 . ஬, .   . ࠫ    ⮫  મ.
   1849  設⢠    ⥫쭮  ᮡ࠭,  ᯮᮡ⢮
⠭   (2  1851),  ⥬ ਨ  (2  
1852).
    (  . pars, த. . partis - ), ᪨   -
    ஭.  筮  ⮭  ⮦⢫    ઠ  
.
    (Parun) ᭠ ( . 1922), ࢠ᪠ . ୨  ࠦ᪮
 ⨬ ਪ "  " (1947), " "  (1969),  "
ᮭ⮢" (1972), "᪨ ᭨" (1976).   ⥩.
    㤭 , ⭨    ⨭    ८ࠧ  ࣨ
  ࣨ  㤭.     (    ࠢ
࠯樨)   (3-  4-㣮). ⮢   ᨭ,  ᨭ᪨
⪠, 樭 ( )  . .
    (⨢) ,  㯮쭮 樨   ଥ  ᪮
㣮쭨, ᯥ稢騥 室   ⭮      㯮쭮
࠭⢠  㦭 㯮    ࠡ.    ⮣    ஭
  ન,   ஬⪨        㯮  
ᠬ.
    ( . Vela),  ᮧ    ,    ஬  㦥
 PSR 0833 - 45.
    , 殮 ⭠ ﭠ  ﭠ ⪠  ⮫⮩ 令.
ࢮ砫쭮  㯮ॡ﫠    ᮢ.  ਬ   ⤥   
ய⠭ ⠢  ⮢ १,   㢨,    ⠪  
訢 ᯥ樠쭮 .
    , 론 鸞 㭥ࠧ.   3,3 ,      100  .
    .   ய᪨    ய᪨    
 (筮  ਡ० ). ꥪ ᯮ⨢ 롮⢠.
    , ᥬ⢮  祪.   ࠧ  25 .  ᪠
ࠧࠧ, ઠ. . 530 . ࠭ ப,  ᫥  
ய.  ᭨ ⭮ , 堮, ਩  . 㦤 
࠭; 19  ࠭.
    堨  (1893-1968) , ᨩ᪨  ⥪,  
  ᨨ  (1950).      ஢  ன  ᪠  ᫥  
⢥  ( ᡠ, 1950,  .).
     㤭 ,  ᮢ㯭  ᮢ,  ࠭    ⠪
᭮ 㤭.  ᭮ 㦥 ।  ᮢ (אַ,
ᮥ),  ⨯  㤭  (,  㭠    .  .),   ࠩ   ࠭
(᪮, 㣠᪮  .). . ᭮ 㤭.
     , 㤭, ਢ    ࣨ      
ᮢ.     (1-7)  ⨯ ᭮ 㦥.
     ,     㤮,    .  .  ३᪨    (
ࠧ ﭨ   ). ⥫ ।  㬬
᪮쪨 .    ।⥫쭮    18  .    ⠭.  
㭠த  ᭮ ᯮ  (IYRU; ᭮  1907) . 90 ࠭
(1993).  ணࠬ ᪨   1900, 祬   ய  1932.
     (    )  ,  -᪮  䫮,  訩  
 ࠡ  㤮. 室  ॡ  ᭮ 䫮 ந室 
16 .  訫  17 .  2- .  19  .    ஢  ஭
䫮⮬.
       ஢  (  .  1958),  ᨩ᪨   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1979).  ᪨  (1980 - , 500
 1000 ; 窠, 500 ),  (1979, 1981-83),  (1977, 1979,  1981-84)
 ॡ  થ.
     ,  ࠬ  䨭  䥭     ய      䨭,   ⭨
ॢ᪮ ᮪ ᨪ. ࠬ ᪨ ਯ   ᪨
 ਧ  (447-438    .  .,  ⥪  ⨭    )
⥫ ⢥  ⮩      ய権.    ஭⮭,
५ ⮯  ਧ (祭  432   .  .)  ᮧ    㪮⢮
. 襭  1687; 筮 ⠭.
    ( . ),  . 樨 -1)  ஧    䨭.  
  ࠬ    䨭᪮  ய  -  䥭;  2)    䨫  
⥬, 짮 ᮡ ஢⥫⢮ .   ࠬ
 ᡥॣ ७  ॡ,  ஬ ࠭    .  
 , 誨 ᨫ  ᪠,  뫨 ᯠᥭ , ७訬
    ᮭ  (ᮢ.  ⮯),       ⠫      .
䥭-   ⮬ த ࠬ, ⮦⢫﫠  ⥬.
    , . ᪮ ⢮.
    (࠭ . parfumerie,  parfum  -    ,  ),  1)
    ஬⨧樨  ,  ,  ,     ⠪   ᪨
ᢥ騥  ।⢠   (,   ,   㠫⭠   ).   2)   
஬諥, ந 㪠 .
     ,    ਮ  . 1- .  . .    5-6
. .  .  ⭮    ய᪮  ᥬ  몮  (࠭᪠  㯯).
ॢ訥 ⭨ - 1 .  .  .  ᨬ஢  ᨤ᪨  몮  
ᠭ (5-6 .).
     , 㤠⢮  250  . . - 224 . .   -⮪
 ᯨ᪮ .    - ࠭᪮ .   ਮ
梥 (. 1 .  . .) -      .  .  ୨    
⮪.  224   室  㤠⢮ ᠭ.
    ᠭ  (1886-1921) , ⭨  ࠦ᪮  .
騩 㯯  ᭮ ନ, 砫쭨  ਩᪮    
1-  ନ (1919-21).     孮栬.
            (    .    1923),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⥮ਨ  ன ࠢ  孨᪮ ⨪.
    (Parhon) ⠭⨭ (1874-1969) , ᪨   , 
(1938)    १    뭨,  ࠭  童    
(1947), ।ᥤ⥫ १㬠   樮쭮  ᮡ࠭  (1947-52).
  ஭⮫  ਠਨ,  ஫,  娠ਨ,  ਭ,
饩 ⮫.
    (࠭ . parcelle, 㪢. - ), 让  ⮪.
     ,  ᥬ-㠫쭮  ᪮  宧⢮.
᭮   ଠ      ࠫ쭮-ॡ⥫᪮    ந⢠    
⠫᪮  ⢥.      ࠧ⨥   ⮢୮-   ⭮襭
ॢ頥   ⮢୮ 宧⢮.
     (   )   ,   ᨢ   ᨭ⠪᪨   ਥ
쬥  ୮  몠:  ।   ⮭樮      
ᠬ⥫   १,   ᪨   뤥       ᠬ⥫
। (" ᭮. 㫫. ⮨. " . . ⮪᪨).
     (   .  partialis  -  ),  
 쭮  ᬥ, ஥   뢠  ,  ᫨    
 ꥬ ᥩ ᬥ (. ⮭ ).
       (        .         -     ),     ᫮㧮
㤮⢥-⨢ ⪠  襫 ᭮, ᮤঠ  ⪥  (०
  ᭮)  ⠫᪨    (  ,  ॡ       
ਠ). ࠡ⪠  ⭠  砫 . .  ⠥,  ᨨ -  16
. ᯮ  ᭮  ⤥  ⨢ ਠ.
    (䠢) , ଠ⮬ ⮩  , ०    
⥩,  २⢥     ⥩.   ࠦ            १
஢  ।.  :   窮      ᫮
()  砣 ᥭ.
       ,  ,  뢠   ⮣묨   ਡ,   
⨭⠬  ﬨ.  ।   䥫,    
, ᮢ.  ⥡, , 㡭,  ⭠, 梨, ,
த; ஢ ⪠ 襫.
       ᠭ        (    .1939),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994). ᭮   䨧   ⥬  
䨧 ஢ ﭨ. ᪠ ६ (1986).
    ࣨ 堩 (1916-56) ,  ன ᪮  (1944,
1945),  (1944).     ⢥      ମ  樨;
 ᪠ਫ, ; 253  뫥.
     ,    ॢ饭    ,    ஬
ࠧ   - .   ᠬ    ஦
 ஭ - ஭ ⮭ ᮪ ࣨ  㫮᪮    ⮬
拉  ஭,   㪫  -  ⨭㪫  묨  㪫    .  .
  - ,  樨 .
    (࠭ . parure - 㡮, 襭),  ࠣ業    襭,
࠭                 㤮⢥
襭.    㯠 砫  ᨬ  祭 2-3
।: 죨, , .      砫    15
ࠧ ।⮢: ,  ५,  ,  죨,  ᫥,  ,
㣮, ⥦, 诨쪨  . .
    (Paz) ⠢ ( . 1914), ᨪ᪨ ⥫.  ਪ,  饭
堨᪨  ᨬ  ᨪ᪮    ᪮   䮫   (ᡮ୨
"  ⭮ ᫮" 1949, " ᪫", 1969, "",  1976),
-  ﭨ  .  .  쭮   ப      ய᪮   ॠ;
᪨ ⨢ (ᡮ୨ "  ன", 1936).  ᥨ⨪ - ᪨
୮ 筮 ᨪ, ⨥ ⠫ਧ (ᡮ୨  "ਭ
⢠",  1950,  "ਯ",  1970,   "-祫",   1979),
᫥    ᮢ६ 樢樨 (ᡮ୨ "६ ⮪",
1967, " ᢮ ", 1984). ᪠ ६ (1990).
     (Paz Estenssoro)  (  .  1907),  १    
1952-56, 1960-64   1985-89.     ᭮⥫  (1941)      ⨨
樮᪮ ॢ樮 .
    (ᠤ) (Pasadena) , த  - , .  ୨,
ਣத -. 132 . ⥫ (1990). ஭  (  .  .
ந⢮  ஭-᫨⥫  設        㤮),
饢 ஬諥. 孮᪨ . ᪨ .
    (Pasay) , த  ,  . ᮭ,  ⠢ . . 354
. ⥫ (1990). 饢,    ஬諥,  梥⭠  ⠫ࣨ.
㭠த ய.
     (1885-1968) , ⭨  ⨢    樨
1941-44.   ᭮⥫  ।ᥤ⥫ ( 1951) .
    , ॢ࠭᪨ த,  80   ᥯. ᭮  50- .
6 .  . .  ⮫ 奬.  .  .  ࣠    550    II
ঠ   ﭠ. ࠭  㨭;    ଠ  "஭
", ⠤  (殢  ⥭    ﬨ),      "쬠
" (ࠬ  ஡),  ( ⤥ -        ,
५),  ஡ .
    (Pasvalys) ( 1917  樠쭮    ᢮)  ,  த  
⢥,  ᫨ﭨ ४     .  ஦  ⠭.  9,4  .
⥫ (1991). 饢 ஬諥. ⥭  . 13 .
    ,   ᨩ᪮  樨,  ଠ᪠  .  ᭮  
1992. 頤 14,6 . .  ᥢ  ய       .  .
- 㣮,      ஫    200  
 (砩, -,   .).  , , .
    , 1) ந⢥  祫᪮     宧⢠.
2)  ⮪  (筠  ᠤ졠),    ஬  ࠧ饭      ன
(,  ࠭,  祫  ᪠    .).  ᥪ  뢠
樮묨  祢묨.
    (1  .  . .), ॢ᪨ , ॢ    ய
  樨 (. ⠫), ࠦ .  ।⠢⥫  ᪮
誮, ⥫ 䠭  . ⠫    宬  ᪮  ⨫,
ࠦ ⭨ 5 .  . .    ᢮      ⨯,
権, ࠧ ⨢  ᪮ ६ ("  
").
    ,  ᪮ 䮫       ન,    
 ,  ண, ਠ  .  ⨢⢥ 裡  
몮,      ஬          訫   த,   த
몠-祫 ⠢.
     ,  ⭨  ,    .  .  ⮬  (Ph.  J.  Melotte,
⠭, 1908). ﭨ   23,3 . ,  . 40 .
᪨ ਮ 饭 735 .
    ,    堭᪮ 殮 ,   
. ᪠, 砥 . 1  = 1 /2 = 10 /2 = 0,102 /2 = 10-5
 = 7,50.10-3  ⭮ ⮫ = 0,102  ﭮ ⮫.
     (Pascal)    (1623-62)   ,   ࠭᪨   ⥬⨪,   䨧,
५  䨫    ⥫.  㫨஢      ᭮  ⥮६
஥⨢ ਨ.   䬥⨪, ⥮ਨ  ᥫ,  ,  ⥮ਨ
⭮⥩. ஢ (1641,  㣨 ᢥ -  1642)  㬬
設.   ᭮ ⨪, ⠭    ᭮  
(. ᪠ ).    ⥮ਨ  譮  .    
।⠢⥫ﬨ ᥭ,  1655  㬮᪨ ࠧ .   
⠬  ࠧ    "쬠    ஢樠"   (1656-57)   -   襤
࠭᪮ ᪮ ஧.   ""  (㡫    1669)  ᪠
ࠧ ।⠢   ࠣ筮    㯪  祫,  室饣
   - ᪮筮   ⮦⢮  (祫  -  "騩
⭨").  ⨦ ⠩   ᯠᥭ 祫  ﭨ  
  ⨠⢥.  ࠫ  ⥫  ஫      ନ஢   ࠭᪮
᪮ ஧.
     ,   孮  ,  ந  譨
ᨫ, ।      ࠢ.  ⠭  .
᪠  (㡫    1663).       ᪠   ᭮   ⢨
ࠢ᪨ ᮢ  㣨 ᪨ 設.
     , ᪠ ਢ, ⢮ 祪   ?, ᯮ  
,  室      窨      㦭,     
ﭨ   ஭    窨    祭      㦭.
ࠨ᪠  ਢ  4-  浪.  ᬮ७  ࠭᪨  祭   .
᪠ (E. Pascal, 17 .).
    ( . Pasquill,   ⠫᪮ 謠筨 15 .  Pasquino
-   ᪢,   襣    ᮪⠢    ),    ᪮ࡨ⥫쭮,
⭨᪮ ந  㡫᪮    ᪮  ଥ
( 䫥).
     ஢ (1782-1856) ,  ਢ᪨  (1828),  ᢥ⫥訩
 蠢᪨ (1831), ᨩ᪨  ࠫ-䥫줬蠫  (1829).    1827-30
 ⤥쭮 ᪮   ࠢ騩  㧨  ६
᪮-ᨤ᪨  ᪮-檨 ,  1831 ⭨ ⢠ ᪮.
㪮  ᪮  ⠭  1830-31    ᪮  ॢ樨
1848-49.     1853-56  騩  ᪠    
࠭   㭠 (1853-54).
    (Pascoli)  (1855-1912) , ⠫᪨ .    ᡮ୨
"᭨  ⥫좥"  (1903),  "    "  (1906)    .   ࠪ
⨧ 뤥, ᨮ᪨ , ᪮ ம饭.
    (Pascin)  (1885-1930) , ࠭᪨ 㤮,    
  ஢   ਦ᪮   誮.   室      ਨ,   ࠡ⠫
२⢥  ࠭樨,    ⠪  .      ⢮⢠  ࠪ
⨬-᪨ ᪨ ࠧ, ᠭ ᪨,  -५,
 .
     ,  த  ࠢ,  ୨    ୨  (।   ॢ쥢)
ᥬ⢠ ᫥. . 1700 , ࠭ ப, 設⢮ -  
. ਪ.  த ᫥ ⭮ 䥫  .   ᫥
冷.
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ࠢ, ० ୨,  
 訥 ॢ. . 2500  (80-90 த),  㬥७, ய᪨ 
ய᪨  (襩    .    .  ਪ).  訥
த: ᫥, ⠡, ࠣ.  - 業 饢 (䥫,  ⮬),
⢥ (, ᪮,   .)   ⨢  (㭨)
⥭.
    , , ᫮ ⪠ ⥪⨫ ⥩ (令   .)    让
祪, ਬ塞  ।  ᢮ (筮  .).    ᬮ,
ᯮ㥬  ⠭ ⥪⨫ ਠ, 筮  ᮤন  100  
.
     , ,  뢠  ࠧ᪨  ਡ.    ,
⥡, ⮭,  筥 ⭠  묨 窠.
     (Paso)  ୠ    (  .  1938),  ᨪ᪨   ⥫.   
ࠧ    .    ஢    ஬    "    ਣ"     (1977).
᪭-த ஬  ࠡ᪮  "   娪"  (1977),
᪨ ஬ "  ਨ" (1987).
      (᮪饭      ᪮   )   ,   .   ᥣ᪮
樠᪮ .
    , , ⥪  १  㤮  (ᨫ)  ⥡
 ୥ ⥭  ⢨ ୥  .    ᮪  ᮤঠ
᮫, ᫮, ࣠᪨ ᫮  㣨 ⢠.  ᥭ ᮪
(.,  १ ᮪) 讥 ⢮ ஢ ( 18%).
    (࠭  .  passe-partout),  ⮭  ࠬ      
㭪, ࠢ,  樨  . .
     (࠭  .  passeport),       㤠⢠   樠
㬥, 㤮⮢騩 筮 ࠦ.    륧    ࠭,  
ࠢ,  뤠  ࠭  ᯮ.    ᨩ᪮  樨   ᯮ
뤠 ࠦ, ⨣襬 16 .
     (࠭  .  passage,  㪢.  -  室,  室),  1)  (ॢ襥
ࠦ) ⤥쭮   ⥪  ,  ,  .  2)    몥  -
᫥ 㪮  ஬  ( 㤭  ᯮ).  3)  
⥪ - ⨯ ࣮     ,    ஬    
  ࠧ饭  ᠬ    ஭  ப  室     ⥪
⨥. 4)    客  -  ᮪  ⬨筠  .  5)  
७᭮ ᫥ -  ந⢨, ࠭  .
      (  ࠭  .  passage  -  室),  ஭᪨
㬥    宦    १    ਤ  
  ⨪  (.    न).  ⥫쭠  㡠  ᠦ
㬥   ⮫쪮  ⨪쭮 ᪮.
    (⠫ . passacaglia, . pasacalle,   pasar  -  室  
calle - 㫨), 1) ࢮ砫쭮 ᯠ᪠ ,  . 16  .  ⠭;  ⥬
,  ࠧ  央.  2)  㬥⠫쭠   몠쭠   ,
᭮      ⨭;  筮  ⢥,      ᪮࡭,
ࠣ᪮ ࠪ.
     ,  ஭᪠      (쬨⮧     㯯
⮤)  ஫    楢,  뢠  㣫묨  ﬨ   ᥬ⢠
ਤ, ࠧ騬    ⮫  誠.  ⮬:  ࠤ,  ,
饭;   .
      1718  ,  .  ॢ檨    
1718.
    , 筮 ᫥୮-  ஬⠦  㬥,  ꥤ騩
᪮, 窨  㡪  ஢  (  ୨),  ⢥    㣨
㬥.
    ( ., ⢥ ᫮ Passat, ⭮,    .  viento  de
pasade - , 騩 ॥), ⮩稢   殮  
 祭  ய᪨   .    ୮  ਨ
ࠢ   ⮢   २⢥   ᥢ-筮,          -
-筮.      ⠬   ୮          ਩    -
ய᪠   ࣥ樨;    ⠬    ⨢  
ࠢ  ⨯.
    (࠭ . passe - 諮), ⨥  諮,    
 ࠧ筮  ࠦ ⭮襭  饬; ࢠ⨧.
     ᨫ쥢 (1808-42) , ᨩ᪨ ਪ.  1831-34 ⭨
㦪 . . 業  . . ॢ.    ᪨  筮-
ᡮ୨ "ન ᨨ" ( 1-5, 1838-42).
    (稭) ﭠ ஢ (1810-89) ,    த⢥ .
. 業,  . .  ᥪ.  ᯮ  "  쭨  "  (.  1-3,
1878-89).
    (Passer) ७ (? -  1637)  ,  ⮭᪨      ⥪.
室    ૠ.  ⢥ত  ७ᠭ  ⥭樨      ⮭᪮
⥪ 16 . (ᠤ  ⢠ ୮  , 1597).
    (Passerat)  (1534-1602) , ࠭᪨  -ਪ.  ᠫ  
࠭᪮   ⨭᪮  몠.    ⢮୮  䫥  "
" (1594)  .
    (Passy) ।ਪ (1822-1912) , ࠭᪨  ᪨  ⥫  
.  1868 ᭮      "㭠த    ".  ⨢
⭨ ᮧ 㭠த ૠ᪮   1889.  ᪠
६  (1901, ᮢ⭮  . . ).
    (  . passivus - ⥫),       ஭  
壠᪮;  뢠  筨  ।  宧⢠       ⠢,
楫 祭  ਭ.
         ,   ᨭ⠪᪠   ,    ନ㥬
室묨   ଥ  ࠤ⥫쭮      ⨢⠢塞
⨢ 樨 (., " ᢥ頥 ᮫楬").
         ,  ࠢ  ࠦ    ࠭   
।⠢⥫ ࣠ 㤠⢠.
       ,  ମ  ᮢ  ᫥  ⠫  
஫᪮  ।.  ᫮  稥      孮   ⠫
⭮  ᫮,  ࠧ襣    १  ⢨  ⠫  
।. ᨢ ⠫ ᯥ稢 室  ஧  ⮩
⠫᪨ 権    ;  襭  ⭮  ᫮  -  
稭 ०६ ६⮢  ਩.
       ,  ᭮    壠᪮   ,   ࠦ騥
筨 ନ஢ 宧⢥ ।   楫 祭.
    , . "".
    ,  ,  梥.
    (Pasta) 㤨 (1797-1865) , ⠫᪠  (ᮯ࠭).  
쪠.   ᠭ ⨨ ,    ("ଠ",  "㫠"  .
),   (" " . )  .
    ,  㣮   ࠢﭨ⮩  ⥫쭮,  ᯮ㥬
  .    ⡨  த,    ⢥,  
,  ⢥ ().
    , ⥬  ᯮ짮  ⡨  (।    
믠 ᪮  ᪠訢 ࠢ), ᯥ稢  த⨢ ⨥.
     , । ॡ ᥢ୮ ᪫  .  .  
. 400 ,   1541 .
    , 騥, 宦 - ઢ.
    (࠭ . pastel), 梥 ࠭   ࠢ,  ମ  
筮 誠,  ⠪ 㭮  , 믮  (⫨
 ਣ襭 ⮭, ⮩ 孮).
     (Pasteur)    (1822-95)  ,  ࠭᪨  祭,  ᭮
ᮢ६  ஡    㭮,  ࠭   童-ᯮ
(1884)   童 (1893) ᪮ .     ᪮
ᨬਨ      ᭮  ८娬.    த  ஦.
஢  ⥮  ᠬ஦  ம࣠.  稫  ⨮  
䥪樮 . ࠡ⠫ ⮤ 䨫᪮ 樭樨 ⨢
ਭ 宫 (1879), ᨡ᪮ 梨 (1881), 襭⢠ (1885).    ⮤
᥯⨪  ᥯⨪.  1888 ᮧ      筮-᫥⥫᪨
 ஡ (஢᪨ ).
    (ࠣ᪠ ᥯楬) , 䥪樮   
 祫, 뢠 ५. ⮬:     䫥    
祫;  ਧ  ᥯,  ࠦ  ࣠  堭    饢७  
;   .
    (   . ),  த  ⮣  ਩,  뢠
䥪樮            祫.   ,   ஡   
䠪⨢ ஡.
    , ᯮᮡ 㭨⮦ ஡    饢 த
 ॢ  ⥬    100  ؑ  (筮  60-70  ؑ)  
ࠧ筮 뤥প ( 15-30 ). । . ஬. ਬ 
ࢨ஢ , ,   . . , ਫ.
    , த -    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ,  魠
. 15   ࠧ. 騢 ୠ  ᥢ  (  ୥
, ⠬ ),  ࠧ, .  . ਪ; ஦ 400-700    1
.
    , த -    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ,  魠
. 15   ࠧ. 騢 ୠ  ᥢ  (  ୥
, ⠬ ),  ࠧ, .  . ਪ; ஦ 400-700    1
.
      ᨯ  (1862-1945)  ,  ᨩ᪨  㤮.  稫
ᮡ ⭮    樨 ( ஬  .  .  ⮣
"ᥭ", 1899,  .). ⠫  ॠ   "।"  
ᨮ.  1921 ஢,   ࠡ⠫   ଠ,    1938  -  
.
      쥢  (1885-1963)  ,  ᨩ᪨  祭    
ந⥫쭮 堭,  (1934),     ந⥫⢠  
⥪   (1956).      堭  ভ  ⥬    ⥮ਨ
㣮,  ࠧࠡ⪥ ⮤   ⮭  権.  
஥⮢ ४⨩         ᨡ᪥,  客  ᪮
㬠   .
     ,        筮-᫥⥫᪨
⮢, ᭮  1888  ਦ . ஬    ।⢠,  ᮡ࠭  
㭠த   ᪥.      1-   .   20   .   㭠த    業
஡᪨ ᫥. । 㤭 - . .  筨,  .  .
ࠤ᪨, . . , .   .
    (  . pastillus - 誠), ᪮  ,  祭
ᡨ ⮢-   ஬  묨      ᫥騬
ᬥ訢  稬  ய   ,  ⮪      (
⨫)  ଥ ᮩ (ୠ ⨫).
    (⠫ . pasticcio, 㪢. - ; ७. - ᬥ), , 몠
ன  ⢮    ᮧ  ࠭      ᯥ樠쭮   ᠭ
᪮쪨 ࠬ.
     (Pasto)   ,   த      㬡,      ਪ᪮   ,
⨢ 業 . ਭ. 303 . ⥫  (1992).  饢ᮢ,
 ।.  ஬ (ந⢮   쥢 ,
ࠬ). . ᭮  1539.
    (  ⠫  .  pastoso  -  ⮮ࠧ),  १  ࠦ
筮 , ।塞     쯠樨.  ⮧    
᫮ - ⥫쭠 ⮫騭, ஢  ५䭮 筮 ᫮.
    ( .  Pastor,    .  pastor  -  ,  ),  饭
⠭᪮ ઢ.
    (࠭ .  pastorale,    .  pastoralis  -  ᪨),  1)
஢ ࠧ ய᪮  14-18 .  (,  ,
⢮ୠ ࠬ), 易    ᪨  ஢⨥  (.  ⠪
㪮, ). 2) , ⮬  ,      易  
஢   ࠦ   ᪮   .   3)   쭮   
㬥⠫쭮 ந, 饥 ⨭ த   業  ᥫ᪮
.
    ३ ᨫ쥢 (1860-99) , ᨩ᪨  ⮯. ஢
ꥬ   㤭㯭    ᫥  ࠩ  ࠫ쭮
. 訫 宦   (1890, 1896), , ,  
., 믮 ணࠬ  ᫥.
      ( . 1933), ᨩ᪨ ᪨  ⥫.  
1962   ᮬ᪮  ࠡ,    1977  1-  ᥪ    .    1982
।ᥤ⥫ ᪮ .  1986    ᪮  ࠡ.    1992
⥫  ࠭  ᨩ᪮ 樨.
      ( . 1923), ᨩ᪨  ,  த  
ᨩ᪮  樨,  ⭨    ⢥  .    1958   
ࠫ쭮 ᪮ ⥠ ᪮  ନ  (  뭥    ᨩ᪮
ନ). ࠫ ࠡ   ᯥ⠪:  "  "  (  .  ),
" 筮" ( . 㬡), ""  .  1971 ᭨   .
:" "  (1971),  "  ⮡      ⥡"  (1974),  "  "
(1976),"祭   堭᪮    (1977),  "  
業᪮ 㥧" (1989), " , ?" (1992), "᪨  ⠩"
(1994-95).    訬  ᯥ宬  ࠫ    ࠭᪮  䨫쬥   "᫥
ࠬ".
     ॥  (  .  1934),  祭,  童-ᯮ  
(1994).  ᫥        䨧᪮   娬   ᮪⥬
⠫᪨   ᯫ. 㤠⢥ ६  (1982).
     (⮢ ᮣᨥ) , ५  㯯,  
 2- . 18 .  ।  䨫楢.  ᭮⥫  -    .  ⥯.
㦤 짮 죠, 㯠  ন ࠪ,  ⢥࣠
ᠬᮦ.
    (誮) ,  ᥬ⢮    鸞  ࠢࠧ.  
16-63 . 138 ,  .  .  ,  ⥫,  ⠭.  ࠭
ப,  ࠧ     㣠. 8    8    
᭮  .
   ""  (࠭  .  pastoureaux),  ⭨  ᪮쪨   ᪨
⠭  ਨ ᮢ६ ᥢ-筮 ࠭樨  죨  13 -
1- . 14 .
     , த ࠢ ᥬ⢠ 梥. 5-7 ,   㬥७
 ய᪨ .  㬪 몭 - ⢥ ⥭
(⮩   ࠪ   ࠢ  -  筮  ।⢮),  ;  
 ਣ  ,  ᥬ ⮢ ண .
     ,  . 宩 ,   .  ᪮    ઠ᪮
. (ࠨ), ᪨᪮ ९ ᥫ 6-4 .  .  .    ᫥
㧥ﭮ   . த 7-8  .;  ⪨  ,  ୠ
ࠬ, 㤨 㤠, 襭.
    , 1) ᫠. - . 2) 饭㦨⥫, ⠢ 
().
    ( . pascha,  ॢ. , 㪢. - 宦),  ᥭ
㤥᪨  ⨠᪨ ࠧ.  㤠  ⬥砥      "室"
॥  ,  ࠧ  ਢ     ᨨ.  
⨠⢥  ࠧ  易    祭    ᥭ      .
⬥砥 騬  ࢮ ᥭ  ᫥  ᥭ  ࠢ⢨  
㭨.  ᫥  ࠧ ⠢ ⠡  (堫).
 ࠢ᫠ ઢ  室  ਮ  22   23 ५  
᪮  (. . . ⨫).
      ()  (Pascua  ,  Rapa  Nui),  㫪᪨  ஢  
筮  宣 . 165,5 2.     539  .  ਭ  .
ᥫ . 2 . 祫. 롮⢮. 楢⢮.  ⪨  祧襩
 楢 ( ,  窨,    쬥).
. . - . -.  ૠ᪨ ९⥫ .  
1772   .
    , த    㣮.
    ( ࠭ . patience, 㪢. - ௥),  ᪫뢠  ࠫ
  । ࠢ  祭 㦭 樨.
    (࠭ . pat),   嬠⭮ ⨨,  ஬ 䨣  
஭   室  ஫    .    ਧ
祩.
    (Patagonia) , த   -⮪  .  ਪ,  
ࣥ⨭. 㯥       ॣ  ⫠᪮  .  
  2200 .  㬥७ 뭭. ᠤ  150  700   
.  -୨  ,      ।      -   ⥯.
楢⢮.    த .
     (Andes Patagonicos) ,       ࣥ⨭,
   39  .   4058  (.  -⨭).  .  
ᥢ - 㫪. 筮  ᬥ蠭 .
    , 饥  楢  ࣥ⨭ (, , 箭
 .). 襩  ॡ ࠬ  . 19 .
    ,  ᪮  䮫  㤥᭠    ࠭,  ⠫
,  쥢    .    ⮬     ࠣ業묨   ﬨ.
᪠ ⮫ - 堣,     㪨.
    , ॢ  ᮢ. . ⭠  .
    (।⥫쭮  ਮ 2  .   .  .  -  2  .  .  .),
ॢ᪨ 䨫, ᭮⥫ ⥬ ,  "".
     (2    .    .  .),  ॢ᪨  몮,   訩
᫥⥫      .  ᭮    "堡".  
(ᮡ  ) ⮦⢫  䨫䮬 ⠭.
    (⠫ . Pataria   뭪 쥢騪  ), 
 2- . 11 .    拉  㣨  ᥢந⠫᪨  த  ⨢
客⢠    த᪮  ;  ਭ﫮    ५      (
 ).  뫠   80- . 11  .  ᮡ⢮
ࠧ  . ⠫ த-.
    ( ।  . litterae patentes - ࠬ; . patens -
), 1) 㬥, 㤮⮢騩 㤠⢥ ਧ 孨᪮
襭 ⥭,  , ஬諥 ࠧ殬   ९騩
 殬, ஬  뤠, ᪫⥫쭮 ࠢ  ᯮ짮  㪠
ꥪ⮢. 2) 㬥  ࠢ  ࣮  ஬᫮  . .,  
 㤠⢠ -  ⨥ । .
    (    .  patenting),  ନ᪠  ࠡ⪠  ⠫쭮
஢ - ॢ ( 870-950 ؑ),  嫠  (  450-550  ؑ)  筮  
᮫  ᢨ殢 ᯫ, 뤥প  쭥襥 嫠    
  .  ⥭஢ - 襭 筮 ⠫.
    () (Pater)  (1839-94)  ,  ᪨  ⥫,  ⨪.
 ⠬, ਥ஢, , ᢮ ᪨ ਭ樯  
। ⢮,        ஦  ("ન    ਨ
ᠭ",  1873).  ᪨  ஬  "਩-॥"  (1885).  ୨
 "ࠦ " (1887).
    ( . Paterikon,  pater - ), ᡮ୨ ᠭ  殢
ઢ, 客 -    ,  筮  ਧ  મ
묨 (. ⠪  ).
      ᪨   (   .      361-363),   ९祭,
ࠤ訩     㯭.      ࠢ᫠
ઢ 9 (22) .
    ᪨  (  .  310),      156  ⨠᪨  祭,
ࠤ  ⨭    ᨬ  .    
ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ᥭ.
     (     .   paternus   -   殢᪨,   pater   -   ),
஢⥫⢮,    襣    ⭮襭    訬,  .  
ࠧ 㡥 㤠⢠ ୠ  㤮 ⭮襭 뢠
⥬   ⥫   죮      믫      ।      
।ਭ⥫. ࠢ   ९  ஢,    祭  㤮
䫨⮢.  㭠த ⭮襭 ନ "ୠ" ᯮ짮 
祭  㯭 ঠ   ᫠묨 㤠⢠,  ﬨ,
묨 ﬨ.
    (Paterson) , த  ᥢ-⮪ , ਣத -ઠ, .
-.    141    .     ⥫     (1990).     ⠫ࠡ뢠,
設ந⥫쭠,  ஬諥.
   - (  .  - ࠭ ), ,    
 ᫥ ஢襭 ᨬ    1945.  訩  
1950  樮 ஭  (  ᠫ)  ⠪  뢠
-.              ப     ᫥     -     뢠
樮쭮-᢮⥫쭮 ,  㪮    ஭.  ନ
"-" 㯮ॡ ⠪   㣮    ਮ᪮  ஭
 (᭮  1956).
    (  ࠭᪮  "" ,  ᪠襩  䮭,  
. phone - ), ⨢ ࠬ䮭.  ࠭  . 20 .
    , த  .  ,  .  .  253  .  ⥫  (1991).
⨫쭠,    㢭,    饢     ஬諥,     ⠫ࠡ⪠,
設஥. .
     (⠫  .  patina),    ࠧ  ⥭,  ࠧ  
孮     ,  ஭,  㭨    ᫥  ⠫  
⢨ ⢥ ।   ᯥ樠쭮  ࠡ⪨  (⨭஢).
⨭ ।࠭   ஧,   ⨢ 祭.
     (Patinir)  娬  (  1475    1480-1524)  ,   ૠ᪨
.   ᭮ ய᪮   (" 
஭").
    ( . patio),  ७ ,  㦥 ﬨ.
࠭  ।᪨ ࠭, ⨭᪮ ਪ.
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த 몢 (ࠧ 몢
몭). 魠 , 뢠   ⨭. ஦
 150   1 .
    (   .  pathos  -  ࠤ,  ),    ᫮  ᫮,
 , ࠤ (., ய).
     (⪠)  ய  ஢  (1833-89)  ,  ᪨   ਪ,
䨫,  童-ᯮ  ᪮    (1885).       ਨ
᪮ 몠  쬥.
      (ᥢ .   ⨯)  (1830-92),  ᪨
⥫.    客  "  ᭨"  (1878);  ᪠        
ࠣ᪮    ⠭᪮ 樨.
    , த  . ,   . ,  ⨢  業  .
. 917 . ⥫ (1991). ⨫쭠, 饢 ஬諥; ६᫠.
. 㧥.  ॢ த 뢠  ⠫.      
砩 த ॢ  (頤 . 48 2). ᭮, ,    5
.  . .  6 . . . ⮫ ᪮ ਨ    㤠⢠  ⮢.
࠭ ⪨ ॢ ⥪.
    (  . pathos - ࠤ,     ...),  堭
ࠧ   ⮫᪨ ᮢ (., ᯠ).
       ,  ࠢ    堭  ࠧ  
(., 祭 㫨  ୮ ).
     (    .  pathos  -   ࠤ,         ...)
(⢮୮),   ᯮᮡ   ம࣠   뢠   䥪樮
.      㫥⭮  ஡,    ⠪  ਨ稢
ࠦ ࣠.
    , த, 砥 ਢ (஫) 嬠  (
ࠧ 䥫쭮   ᮢ)  ࠧ묨  ᫮⠬    ᫥騬
䨫஢  㢠ਢ ய. ਬ  ᪮    ࢭ
ந⢠, 室  ⠢ ⮢.
      (1908-89) , ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
 ன 樠᪮ 㤠 (1975, 1978).  1956-58 ⥫, 1-
⥫  ࠭  .  1958-85  譥 ࣮
.     1941-86.
     ,  樭,  稭   堭
ࠧ   ⮫᪨ ᮢ   ᭮  ⥬  ᫥
ࠪ   䮫᪨  ࣠, ⪠. ᭮ ⮤
- ⨥ 㯠.  筠 樯 ନ஢  19 . ᫥  㤮
. . ࣠ (2- . 18 .), . . . , . ⠭᪮, . 客.
     ,    樭,    ୮
,    祭        室          ᮢ     
୮-ᯮᮡ⥫   ॠ権      쭮   ࣠.    ⮤
⮫᪮ 䨧 - ᯥਬ    ⠭  ᪨
.  筠 樯   19 .   裡    㤠  .
, . ୠ, . . ᪮, . . ⨭  .
    (  . pathos -  ࠤ,      ...),  
⥮᪮    ᪮  樭,    ⮫᪨  
( ⮫)    ⤥    (⭠  ⮫);  砥
⮫  ⮬,  ⮫  䨧    .  .   ⮫
뢠 ⠪  ⪫  .
    (⮫) ,  ᪮ 䮫         ,
ࠦ   ⢥-   ᥤ த.
    (  . pathos - ࠤ,   morphe - ,  ଠ),
  ᪨    䮫᪨        裡  
⢨ ࠧ 䠪஢ 譥 ।,  . .    ᮢ襭⢮
⮤ 祭.
     ,  ,  ४ , ⨬  , 
ࠧ  ᪮ .    ਭ  .  300  .      1924  .
 ৫. ୠ ⠩  㭤.  .
     쥢 ( . 1918), ࠨ᪨ 祭,    (1958)  
१ ( 1962)  ࠨ,   (1991;      1962),
 ன 樠᪮ 㤠 (1969, 1978).  . . ⮭. ४
  ᢠન    ࠨ    1953.  ᪠   ६   (1957),
㤠⢥ ६  (1950),    .  ᮢ    
(1981).
     ᪠஢  (1870-1953)  ,  ࠨ᪨  祭,    
ࠨ (1929), ன 樠᪮ 㤠 (1943).    㭤⠫
㤮  ᢠથ. ࣠    ४  (  1934)  
ᢠન  ࠨ (  1945    ⮭).    㪮⢮  ⮭
஥      楫쭮ᢠ୮    १    (뭥    ⮭).
㤠⢥ ६  (1941).
    (  .  pathos  -  ࠤ,      宫),
   宫,      ୮   襭    ᪮
⥫쭮  ᢮ 筮. ᭮ 易  娠ਥ.
     ࣥ (1896-1960) , ࠨ᪨  (), த
  (1944).  1925  쪮᪮,  1935  ࠨ᪨ ⥠  
.  ᪮ ࢠਨ  (  1946).  㤠⢥  ६
 (1942).
    (ࠥ) ,   த  (6  .    .  .  -  4  .  .  .)
ᯮ᪮ 㤠⢠    ᪮  -.  ஭⥫  ⥭,  ,
宧⢥ ன, 쭨  .
    ( . patriarches - த砫쭨), 1) , ३設  த,
த 騭, ᥬ.  ७᭮ ᫥  -  ⥫,  ᥬ  㢠
祫 (  ᥬ,  ३訩  ।⠢⥫  -  ᫨  㪨,
⢠  . .). 2) 宧 த砫쭨 ३᪮ த, 訥
 .
    ,  મ 娨 襥 ,  ᢠ襥    ॥
 ᨭਮ.  ⨠᪮ ઢ ਭ ᭠砫 ᥬ  ᪮,
⥬  ਬ᪮,   ⠭⨭᪮,   ᠭ਩᪮,   ⨮娩᪮,
ᠫ᪮.  ᮢ६ ࠢ᫠ 訩 客 ᠭ,  筮  
ᠬ⥫쭮  (⮪䠫쭮)  ઢ.  ࠥ  મ  ᮡ஬.  
᪮ ࠢ᫠ ઢ  1589-1703, ⠭ 5(18)  1917.
     ( ᥬ) , ଠ ᥬ,   ன ⮨
稭.   ਠ, ⮨  ᪮쪨  
த⢥,  ᮢ⭮ 宧⢮.
       ,  ਬ⨢  ᪮      祢
᪮⮢᪮ ࠫ쭮 宧⢮ ਠ堫  ᥬ,  ᮡ  
ਮ ࠧ ࢮ⭮ ⢠.
     (    .  pater  -      arche  -   砫,   ),
८ ஫ 稭  宧⢥, ⢥   ᥬ.      ᭮
ꥬ   宧⢥   ⥫쭮:   ࠧ   ᪮⮢⢠,   㦭
,  ⠫ࠡ⪨.      ਠ   -   ६   ࠧ
ࢮ⭮ ⢠.
     , 業ࠫ ०  ᪮᪮  ਠ娨  17  -
.  18  .,  訥  ਠ訬  稭     宧⢮   (殢
ਠ訩  ਪ),  ᡮ஬  ,  諨    .  (  ਠ訩
ਪ), 祭 客⢠   (㤭 ਠ訩 ਪ,  
ਠ訩 ࠧ). ⢫﫨 㤥 㭪       㯫
⨢ ,  ᡮࠬ  ᪮쭨.
    (Patricius) ( . 389 - . 461),  ⨠᪨  ,  ᪮  
432. "⮫ ૠ",   ய     ᭮  ⢮
ઢ  ३.   ⮫᪮ ઢ 17 .
    ᪨ ( . . 100,  .  . 360), ᪮ . 
 䨭 ( ), 饭祭.   ࠢ᫠ ઢ 19  
(1 ),  ⮫᪮ 28 ५.
    ,  ந宦, த⢠  ᫥   殢᪮
  殢᪮ த; ᪨ ᫥  ਫ  ࠭
  .
     ,  ,  殢᪨ த.
     (ਫ쭮 ᥫ) (  . pater  -    
localis - ), 砩 ஦ 㣮  騭 㦠.   
室  ਠ  ਠ  ࠭  .
    (  .  patriotes  -  ᮮ⢥,  patris  -  த),
  த; ਢ易   ᢮ ஦,  ⥫⢠.
    , ⪠ 嫮⮡㬠 ⪠ ண 梥 (  ᭮
- ,  ⪠ - ). ਬ    ⮢  ᪨  祪,
᪨ , ᯥ殤  .
     , 1) ᪠ ⠩ ࣠ (  ࠧ
)     1821-26,   ᭮      楫   ⠭   樮쭮
ᨬ  .    ਮ᪮  ⢠    ॣ  
⠬,    1826   ⮢   ᪨   ﬨ.   2)   ࣠
(ਮ᪨ ) ࠤ쭮 ⥫樨  ਮ ᪮  ⠭
1830-31. 饭   1831 ஬ . 㪮檨 (J. Krukowiecki).
    (  . pater, .  pater  -  ),  ନ,  騩
ᮢ㯭 ⥮᪨, 䨫᪨    ⨪-樮᪨  ਭ
⨠᪨ ᫨⥫ 2-8 . - . . 殢  ઢ.  ਮ:  2-3  .  -
᪨ ࠣ୮  䨫⢮  .  .  ⮢  (㫫,
  ᠭ਩᪨    ᮡ  ਣ);  4-5  .  -   ⥬⨧
મ  ਭ  (᪨  㦮:   ᨫ   ,   ਣ਩
,  ਣ਩  ᪨;      -  ⨭);  6  .   -   砫
⠡樨      䨪樨          ⥮   (⨩
⨩᪨, 権),   㤠  ᪨.
    (Patrizi , Patrizzi) ࠭᪮ (1529-97), ⠫᪨  㬠  
䨫, ।⠢⥫ ⮭  ஦.  ᭮  稭:
"   䨫   㭨㬠"   (      ⠭   ᪮筮,
᪠ 襢  ࣠᪠  楫⭮,  ஭  "ᢥ⮬"
⢥   ᥥ⢠),   "⨪"   (楯   㤮-⢮   
孮).
    , 1) த  ⮪    .  .  2)  訩,  
, ਢ஢ ᫮ ᥫ । த  . ய
(,  ⮢騪,  த᪨       .).   襩   
墠뢠   த ᫥ ਮ⥭  ᠬࠢ.
    ( . patricii,  pater - ),  .   ࢮ砫쭮  
७ ᥫ, 室襥  த 騭, ⠢襥 ਬ᪨ த  
⨢襥 ; ⥬ - த ⮪.
    (1  .), ⮫  70-, ᯮ ⮫    (᫠  
ﭠ 16:14).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  5 (18) .
    ,  ""   ஥ ᪮  ,    娫.  
஬.
    (  .  pater,  .  pater  -      ...),  ࠧ
⨠᪮ ᫮, 饭 祭 䨩  ந 殢
ઢ; ᢮  稭 (  - . 400 ⮬ -  .  .  
(J. P. Migne), 19 .).
    (  設஥)  ,  ᯮᮡ    ⠭    ९
ࠡ뢠 ⠫    㬥.    堭᪨  (2-,  3-,
4-㫠窮, 栭), ᪨,  ࠢ᪨    ஬
஭.
    (࠭ . patron), ᮥ ।⢮    楫  
(᭠),   客   ,   ।⢮   ᯫ.   뢠   ஭
⮫, ⮢, ⨫਩᪨, ⭨ 㦥  .
         ,  㦥  㯫  த᪨   
⠬㫠  ᥭ- 1730.      (  ஧  ஭).
⠢訥 ᢥ࣫  ⠭  嬥  III,    ⬥  ࠭  
  諨.
    ( ࠭  .  patronage  -  ஢⥫⢮),  1)    樭  -
஢ 樭᪨ ࠡ⭨   䨫᪨, ஢⥫
 ᠭ୮-ᢥ⥫  ய⨩;  ਬ    ࠡ  ᪨  
᪨  権,  㡥㫥,  宭஫᪨  ᯠ஢   
㣨 ०. 2)  ᨩ᪮  樨  ࠧ  ⥫⢠;
ଠ   ࠢ            ⢥   ᮢ   ࠦ.
⠭  ᮢ襭⭨  ᯮᮡ  ࠦ,    
ﭨ  ஢      ᠬ⥫쭮  ⢫  ᢮  ࠢ   
ᯮ 易.
    ( . patronymia -   ), 㯯  த⢥
   ᥬ,  ।  宧⢥    ⢥
⢮, 饥 (  ᭮⥫ ஭) . ⢮ 
 த , . ,     ᫠  .
    , ⪠ 㡠  ⢮ ,      ᭮
㡮஢, १  . .
    ( ࠭ . patrouiller - 室 ஬), ᯮᮡ ਪ
(,  ࠭)  ࠩ  ⭮,    譮    
࠭⢠ 㯯  - ﬨ.
    , த    樨,  - , ⨢ 業
   .   155   .    ⥫    (1985).    設஥,    設,
ॢࠡ뢠, 饢ᮢ, ⥪⨫쭠 ஬諥. .
    (Patti) , ⠫᪨  (୮ ᮯ࠭), : 
(1843-1919), ૮ (1835-89). ᮡ ᫠  (. ).
   ࠭. ⨨:  ("᪨ 쭨" .  ᨭ),
 ("ࠢ" . न), ࣠ ("" . 㭮).
    ( . pausa,  . pausis - ४饭, ⠭), 1)  몥
-     砭  ,  ᪮쪨      ᮢ  몠쭮
稭;   ⭮ 쬥, 騩    .  2)    
祭 .   ᫮  ⬨᪠ ( ).
    ଠ ஢ (1822-89) , ᨩ᪨   堭,  
童 ᪮  (1883).   ந⥫쭮 堭. । ⮤
᪮  ப.    堭 ⮢.
    ,  童⮭  㪮ࠧ.  0,7   -  11  .
. 27 . . ࠭ ப.     ᫮  稥
, , ન. 魨,  ᥪ묨  㣨  ᯮ묨;
 ᢮⢥ .   ,  ᮡ  ய᪨,  冷
(ࠪ, ⮢, ࠭  .).
    ,  童⮭ ⨯ 奫஢.  0,1  - 17
. : ᪮௨, 쯨ࠤ,   ᪮௨,  ᮫㣨,  ᥭ,
㪨, 樭㫥, ⥫䮭, ਭ, ਤ  3 鸞 饩. .  60  .
. ࠭ ப.
     (Paulauskas)    (  .  1945),   ⮢᪨   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1967).  ᪨  (1972),  (1967,
1974)  ய (1965-71)  ᪥⡮.
    (Pauli) 䣠 (1900-58) , 袥᪨  䨧-⥮⨪,    
ᮧ⥫  ⮢  堭    ५⨢᪮  ⮢  ⥮ਨ   .
㫨஢ (1925) ਭ樯,    .  稫  ᯨ    騩
ଠ ⮢ 堭. ।᪠ (1930) ⢮ ਭ. 
 ⥮ਨ ⭮⥫쭮, ⨧,   ⥮ਨ  拉  ᨫ    .
᪠ ६ (1945).
    (Pauli)  ( . 1455 -  .  1530),  檨  ய  
, -࠭᪠.  ⥫ 袠 "  ,   쥧"
(1522).
     ,  祭  ⠫    ஦
஢    祭  譥  ⭮   ,   ᫮
८ਥ樥  ண  ᫠  ᯨ    ⮢   ᢮
஭  ࠢ . ᪨ ᭥ . 㫨 (1927).
     (㫨  ਭ樯)  ,  㭤⠫    த,
ᮣ᭮ ஬  ⮢ ⥬  ( ) ⮦⢥  
楫 ᯨ   ६ 室    ⮬  ﭨ.
㫨஢ . 㫨 (1925).
     . ., .  . .
    (Pauls)  ( . 1936), ᪨ ,  த  
 (1985).   " "  "૮  "  (  -  1979),
ࠤ 모, ᥭ, 모  ᯥ⠪ ࠬ᪮ ⥠,  -  
⥫䨫쬠.
   - (Paulo Afonso) ,    ண     祭
. -࠭,  ࠧ.  84 . ⠭.
    (Paul) 䣠 (  .  1913),  檨  䨧.      拉୮
䨧, 䨧  , ᯥ᪮. ࠡ⠫ ⮤ 㤥ঠ
  ,  ᯮ㥬    樧   ᯥ᪮   ᮪
ࠧ襭. ᪠ ६ (1989, ᮢ⭮  . . ⮬).
    (Paul) ଠ (1846-1921) ,  檨  몮-ଠ,    
⥮⨪ ࠬ⨧, ᫥⥫ ਨ ଠ᪨  몮,  
᫮  ࠬ⨪ 檮 몠.
     (Paulsen)  ਤ  (1846-1908)  ,  檨   䨫.   
⥨᪮ 祭  ;  ஭  ਧ.      ਨ
.
         (1825-98)  ,   ᨩ᪨   ,   ⮤
砫쭮 祭.     ࣠஢  ᪮  ᪮
⢠ (1859).
    (Palsson) ⥩ ( . 1947), ६- ᫠   1987.
।ᥤ⥫ ⨨ ᨬ  1983.
    (Paulus) ਤ (1890-1957) , 檨 ࠫ-䥫줬蠫 (1943).
 2- ஢   1940-42 1-  -ଥ  ⠡  宯
,    1942-43    ᮢ᪮-ଠ᪮  ஭    6-  ନ,
㦥  㫨஢襩  ⠫ࠤ.   1944      㯨  
 ࣠ 檨 ஢.  1953  .
     (Pound)  ᪮  (1870-1964)  ,  ਪ᪨  ,    .  .
樮᪮  (ࢠ᪮)  誮  ࠢ,  ᭮뢠饩     䨫䨨
ࠣ⨧.  ᬠਢ  ࠢ      ०   㯮冷祭   祫᪨
⭮襭, ⢮ ᭮ ஫  㤥  ,  ᬮ७, 
 ଠ ࠢ.
     㬨 (1885-1972) , ਪ᪨ . ᭮  
⥮⨪ ਪ᪮ ୨.  1924-45      ⠫,  㤭砫  
᮫.      㯭  ⠢      ;      ਧ
"塞", ।  娠 쭨;   1958      ⠫.
饭  ﬨ    ⨫ﬨ   ⮢   筮,   ய᪮
।, ॢ , ,   ⠪  ६業ﬨ,  ⠬  
ࠧ  ᪨, ᪨  䨫᪨  権,  ணࠬ  
祭  (ᡮ୨ "᪨", 1912, "  ૨",  1920,  "᭨",
1917-70) ࠦ  ⨢ "⮢᪮"  樢樨  (    
"㬠  㠫")     ஦  ७ᠭ᭮  客
.    "᪨  ᭨"   (1948)   -      ࠤ-,
०饣  ᮡ⢥ .
     (  .  poundal),    ᨫ    ⥬  ᪨  ,
砥 pdl. 1 㭤 = 0,138255 .
    (  . pauper - ), ᮢ .
    ,  ਬ᪮ 䮫  .
    ,  童⮭  㯯 .    2  .  10
 . . 350 ,  㬥७ .    碥  饩
ॢᨭ.  - 魨 (  饩).
    ⠭⨭ ࣨ (1892-1968) , ᪨  ⥫.  
᪮ ஧.  "-㣠" (1932), "娤" (1934), 饭 
᪨  ஡  ८ࠧ  㦠饩  ।,    "᪠
஭"  (1939)    ᪠  (ᡮ୨   "⭨   ",   1937),   騥
易⥫    ।᪮  த    "ய  "
祫, ᮧ饣 , ᪠  ("ୠ  ",  1938),
  ⢮⢥,  ⢠ ( .. "  ஧",  1955)  ⬥祭
஬᪮ ஥,      ᮪  祫᪨  ⢠,
筮 몠.  ⮡᪮  "   "  (.  1-6,
1945-63) -  筮, ࠭饩  祫᪮  ⮨⢮    ୮
ࠢ⢥ ਥࠬ   ᮡ⨩, ᥭ    ⨫⨩
20 ., 饩 ᢮ ண,  ᮢ饩  ᮬ ᮢ᪮ .
    , 離  뤥  ⨭        童⮭
(㪨, ⨭    .);  ᯮᮡ      ⮭,  
⢥थ騥       (뢠  ⠪  ⨭).    ⨭
  稥 , 㡥  楢 .
     , ᥬ⢮ 饩 鸞 ଭ.  0,3-1 .
5 ᥬ. . 800  .  ࠧ        ⥡  ⥭,
   ⨭    뢠  ᮤন  ⮪.    -  ।⥫
ᥫ᪮宧⢥ ,  .  몭  ⨭  ,  
 .
    (Powell)   ( . 1937), ࠫ  㦥    .  
1989-93 ।ᥤ⥫ ꥤ  砫쭨 ⠡. ࠭ 
 ⭠.  1987-89 ᮢ⭨  樮쭮 ᭮   樨
१ . .  1991 ⢮    ᨤ᪮ .
     ()  (Powell)  ᨫ  ࠭  (1903-69)  ,  ᪨  䨧,
࠭ 童   (1958).  ࠡ⠫  ⮤  拉  ⮣᪨
ᨩ.  (1947) -  ᬨ᪨ .      樠஢
ᮧ ய᪮ 業 拉 ᫥. ᪠ ६ (1950).
  . ᮢ   (1968).
    (᪠ ) ,   ᪮  䮫  ஧  த  
 ⨫    ,   諠  .
    ,  ॢ   . ,  ० ୮ . (
ਨ ᮢ. 樨).  6 .  . .  , ⥬ ᨥ,  
. 4 - . 3 .   ᠭ ᪮    ॥,  
281 ᠬ⥫쭮 㤠⢮.  1 .  . . ਡ०   䫠
室  ਬ᪨ ஢樨   䨭, ७ -  ⠢ ⨨.
     (1394-1477) , ᭮⥫  㬥 ஢᪮ 쥢
. ⢮   ᪮    ५        .
஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
     ᪨  ,  ﭨ  (.  .   305),   ९祭,
ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠  ઢ
25 ᥭ (8 ),  ⮫᪮ 24 ᥭ.
    (  . pathos - ࠤ, , 㦤, 襢),
1)    筮  ⨪  -  ,  襢  ०,  易  
ࠤ.  ⨢⠢ 筮  .  2)  "⠭樮쭮"
(),  ᥮饥    ⢥  ᮤঠ,  ஥      
祫᪮ "",   ஭ ᮡ  . 3) -樮쭠
஥  㤮⢥  ந    ᥣ  ⢮⢠.  4)   
㯮ॡ⥫쭮   ᫥   -   ਯ⮥      থ   ﭨ
祫᪮ .
    (Paff) 㤨 ( .1946), ਪ᪠ 㤮. ࠪ  ⠫
 ᯠ 譥   ⮥ ࠭⢮  祫᪮  ⠭.
 ᮧ ᢮ 権 ᯮ ,   . 孨 
ࠧࠧ  ਠ  ("ࠪ"    樠᪮  쥭  1981).   
࠭⢥ 樨  ⨫ .   .
    (Pach)   ( . 1919), ᪨  ਪ,  ࠭  童
 (1991; ࠭ 童       1982).  ᭮      ਨ
ਨ.
    (Pahang) ,   ⠢ ,   -  .  35,8  .
2. ᥫ 1,0 . 祫 (1991). . . - 㠭⠭.
    , 㯯 த  ᥢ-  (㬠, 墠  .).
3 . 祫 (1992). 모 ᪮ 㯯. 騥  ᭮ .
     (Pachelbel)    (1653-1706)  ,  檨      
࣠.   ।⢥ . . .  䨪,  ,  ࠫ,
客 , ࣠ ⮪, 㣨, 䠭⠧,  .
    (Pacher)  ( . 1435-98), ਩᪨    .
 ᯨ ⢮ઠ १ ॢﭭ ३ ( -䣠,  1471-81)
  ﭨ . ⥭   檮  ⢥  ᯮ짮
筮 ᭮ ᯥ⨢ ஥.
     ᠭ    (  .  1929),  ᨩ᪨   ,
த ⪠  (1984).   "७"  (1975),    横
" ਭ" (1971), ᭨ ("  ॢ ", "",
"", ""  .). 㤠⢥ ६  (1975, 1982).
     , 饫  ࠭⢮    栬      
譮 ⥭  設⢠   祫. १ 客   
稭 室 ᥬ ⨪,  騭 - 㣫 離 ⪨.
     ( .  290-346),  ⨠᪨  .      ,
  ᪮ 뭥,     ᭮    
砫 饦 ()  ⠢ ண ᪨ ⠢.    
ࠢ᫠ ઢ 6 (19)  15 (28) ,  ⮫᪮ - 9  14 .
     ᪨  (  .  .  1515),  ९,  祭   ९
ᠭ   襢᪮,   ᭮⥫            㬥    宬
-८ࠦ᪮  ᪮  뭨  (ࠧ      1764).      
ࠢ᫠ ઢ  㡡  .
     (宬 ) (?-1480-  .), ᪨  ⥫-
( ਫ ᪮    ૠ  ᪮,  ᭮⥫  ᪮
); 㮧 ୠ⠫쭮 ⨫ "⥭ ᫮".
    ᥩ ஢  (1900-73)  ,  ᨩ᪨  䨪    ,
த  㤮    (1971),  ⢨⥫  童         (1964).
樨       ⥩ ("" . ⮣,  1968-1970),
ࠬ᪠    ⮣䨩  "ࠤ        "   (1942-44).
㤠⢥ ६  (1946, 1973).
        ᥥ   (1946-86)   ,   ᨩ᪠   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1970), 㦥 ७ ᨨ (1984). 
᪨  (1976), ⭠ 祬    ய  (  1970-76),
 ( 1964-75)  ᯮ⨢ ⠭   ( . . 릪  1964-1966, 
. . 誮  1969).
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ࠢ  ⮪  .
᪢. 135 , 頤 ᥩ 2580  2.  ।  室      
祭 . 10 3/.
    () ,   ᪮  䮫  좨  ,  ⠫
楩 筮 뭨; 業஬    . -ᠭ.
    (⠭) , ७ ᫨, 砥      த
 ᡨ ᫨筮 ᫠. ॡ  , ᯮ   ᪮
 嫥୮ ஬諥, ᪠ଫ ᥫ᪮宧⢥ .
    , த ( 1975)  ⠭, ᪠ . ஦
⠭ (⠪ᠩ). 19,8 . ⥫ (1991). ⥫ .
    , த ( 1974)  ⠭, ᪠  .  ஦
⠭.   15,8   .    ⥫    (1989).    :    "⠪ᥫ쬠",
嫮⥫  .
     쬨 (1800-35)  ,  ᨩ᪨  ९⥫.    1820-32
⭨ ண᪨ ᫥  . ,    ७楢    
.  1832-33  1834-35 㪮 ᯥ樥    ;  ᠫ  
ॣ.
     , 1)   ஢    㯯    ஢  
筮 ॣ   .  .  21  2.        ᨩ᪨
९⥫ . . ᮢ  1835. 2)    ஢  
㯯  ஢, 室  . थ襫줠. . 30 2. 
ᨩ᪮ ᪮ ᯥ樥 . .   1901.  ஢   ᪮
.
      (1933-71) , ᨩ᪨ ᬮ, ன  ᪮
 (1971, ᬥ⭮).   "-11"   ࡨ⠫쭮  ⠭樨  ""
( 1971).   饭  .
      ( . 1929), ६-  㧨    1993-95.  
1955  ⨩ ࠡ, 1- ᥪ 㣤᪮ ࠩ  㧨.  1965
४ ᪮ 楫-㬠  (㣤).   ५  1992
।ᥤ⥫ 㣤᪮ ࠢ.
    (  . patiens - ࠤ騩), , ⨢襥  樭᪮
  室饥  樭᪨ .
    (  .  pacificus  -  ⢮᪨),  ⨢  ,
⭨ ண 㯠 ⨢ 类 .
      ( . 1914), 堧᪨ , த   
(1982).  1930-61   1966  堧᪮ ࠬ᪮ ⥠ . .  .  
( 1976 ४).
    ৠ  襢  (1854-1936)  ,  न᪨  ᪠⥫    .
ॢ樮 ⥫ ,  ⨪ ᪮  (⮢᪮)
.      䮫쪫୮  ᨬ  ᫠     ॢ.
⢮ 祢 -  室        ᪠⥫    쬥
.
    (Pacino)  ( .  졥) (. 1940),  ਪ᪨  .
  ந宦  ⠫ﭥ.  砫  ⢮    -᪮  ᪮
㤨.   1960- . ࠡ⠫  ⥠.  ஢        1969.
  騬  ஬  ॢ饭,      㡮  㬠,   
।쭮 ⮪ ஥. ᯥ ਭ᫨  䨫 . 桥࣠  "
 -થ" (1971)  "㣠" (1973),  ᯮ ஫   ૥  
"⭮ " . .  ᯥ稫 ᫠  ⨫.  1992 稫
६ "᪠"    ஫  ᫥      䨫쬥  .    "஬
騭".
     (Pacinotti)  ⮭  (1841-1912)   ,   ⠫᪨   䨧   
孨.  1860  ந    設    ᨬ
㦤,  ன  ਬ 楢 类.
    (筥 - 窨) , ⪠, 譠, ᫮    ⠭殢.
 뫠 ᤥ  1839  㭪 㤮 .   (E.  Lami)    .
쮭.
    (Pacioli) 㪠 ( . 1445 -    1509),  ⠫᪨  ⥬⨪.
 ࠢ 䬥᪨  ⢨,  襭    ࠨ᪨
ࠢ   ਫ  ਨ, ⥮ ᪨ ய権.
    (Paczoski)  ( ࠤ) (1864-1942) , ᪨ .
 1923 ࠡ⠫  ࠨ.   䫮  ⥫쭮 ࠨ  ,
 ਨ.   ᭮ 業.
    (Pachuca) , த  ᨪ, ⨢  業  .  죮.
174 . ⥫ (1990).   ॡ (   㬡  ਮ).
⭠   ⠫ࣨ.   ,   ﭠ,   饢   ஬諥.
. ⥪ ⭨ 16-18 .
    (Pachuca) , 㯯 ஦  ॡ      ᨪ  (.
죮).   1526;  1964  . 40 .   Ag.  ஦  
ந宦 ଠ ;   -  㪠,  --.
ঠ  㤥 140-244 /,   2000-3000 /.      -  .
㪠.
    , ୨ த ⥬ ᥬ⢠ 㡮梥. ந⠥
  騢    ய.          ୮   ᫮.
஦  40   1  ( 10  ᫠).
    (Pacuirea)  (1873-1932) , ᪨  .    
㬥⠫쭮-⨢ 樨 ("", 1902-05; ". ", 1916;
 "",  1920-  .).  樮஢    ᨮ    ⨫
"".
    ( . pasa),             ᬠ᪮
ਨ.  . 19 . ᨫ  ࠧ   ࠢ⥫ ஢権, 
. 19 .  1934 - ࠫ 檮 ନ.
   -  㬬  ( . 1949), 襩--᫠,  ।ᥤ⥫
客  ࠢ  쬠      (   1980).   -ᯮ
ठ᪮  ஫᪮    ᫠᪮  樢樨  (   1985).   
ᮢ⥫쭮 ᮢ ᥬ୮ ᫠᪮  ( 1988).
    ,  ᬠ᪮ ਨ  ஢    ,  室  
 .
    (Paschen) ਤ (1865-1947) , 檨 䨧, ࠭ 
童   (1930).     ᪨  ࠧ鸞      (⠭
,       ,   1889),   ᯥ᪮,   ᯥࠫ   
⥫ ਡࠬ. 㦨 ᯥࠫ  த   ࠪ᭮
 ( 襭, 1908),  . .  襭 -  (1912).
         (1887-1962)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠    (1937).     .   .   騭-஢,      .   .
騭-஢.  1907   ⥠. । ஫:  ஢ ("
஢" . . ७),  (" " . 쪮),  宧頻
(" " . 㮫).  ࠫ쭮 稫 .  
( 1941). ᪠ ६ (1961), 㤠⢥ ६  (1943).
     , 㦨  " ਡ"      ᥢ-
࠭ ᪮  㤠⢠  17  .          ᮡ⢥
宧⢮.
    ஭ 䨬 (1900-58) , ᨩ᪨ ,  
㤠⢠  ࠢ  . 㭤⠫ ࠡ  㤮 ࠢ.
     ⨭   堩   (   .1937),   ᨩ᪨   ᯥ樠   
஥஢  㤮,  童-ᯮ    (1991),   ன   ᨩ᪮
樨 (1994).   ⨬樨 ⠢ 䫮   ࠪ⨪  㤮,
  樨  䥪⨢  ॡ  ⮢.  㤠⢥  ६  
(1985).
      ( .1935),  ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1994). ᭮   ୮ 䨧.  㤠⢥  ६  
(1985).
     (1845-1926) , ६- ࡨ   1891-92,  1904-18  (
뢠), ६-  ஫⢠  ࡮,  ࢠ⮢    ᫮楢  
1921-26 ( 뢠).            ᫥⥫  .  .
㭨,    .  મ.        ࣠஢   (1881),   ⥬
㪮⥫ 쭮 ⨨.
     ᨫ  ᥥ  (  .  1742-97),  ᨩ᪨   ,
ਯ, ਦ.   ᮧ⥫ ᪮ 樮쭮  :  "
 " (1779), "㯮" (. 1782), ᪠筠  ""  (1786);  2-
।  "-᪨ ⨭ " (1792; ࠭ 1-
।  ᭮ ਯ뢠 . . ⨭᪮).
    ᨫ ᨫ쥢 (1856/57-1939) , ᨩ᪨  ஭-,
  (1935).   ,  梥⥭  襭
 .
    ᥩ ⥯ (  .  1921),  ᨩ᪨  祭-,  
ਤ᪨  ,  .  ᭮        ᠬ   樠쭮
஢  㤮 ࠢ. 㤠⢥ ६  (1980).
      ⮫   쥢   (1900-88)   ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1953). ᭮    ᪮  ,
ਨ ᪮ ᫨.
    ⮬ ( )  ,      ।⥫  ⠭᪨
ନ ( ᪨  易᪨ )    ६  ⭨  ⠭
1606-07. ⭨ 䠭᪨ .   1606  ࠧ஬  ᪨  ᪠
 ᪢. ⥬ 襫  ஭ . ᪮.
    ,    ᥪ ᪨ ⨠  ᨨ  . 19
. (  . . 誮,  㪮⥫).
     ,  ᥫ᪮宧⢥  㣮,  ⥬᪨  ࠡ뢠  
ᯮ㥬  騢 ࠧ ᥫ᪮宧⢥ .
     ஭᫠ (1891-1937) , .    1936  ⥫
મ  樨  .      饩  ⥮ਨ  ࠢ,   㤠⢥,
㭠த ࠢ, ਨ ࠢ    ᪨  祭.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫         
஢⥫ ᪮.
    ᠭ ࣥ (  .  1943),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨨ (1992). ⠫  ᪮᪨ ⥠.   ࠫ  .  80-
஫.  ப .   䨫쬠:  ",    ᭠
" (1987), " ⮢" (1991),  ",    !"  (1992);  
⥫䨫쬠: "थਭ, ।!", "᪨ ⠩"  .
       ᨫ쥢  (1845-1901)  ,         ᭮
䨧    ᨨ.      ࢮ   ᨩ᪮   㪮⢠   
䨧 (1878-81).   ⮫       ⥯,
, ᫮த 筮.
         ७쥢   (1918-83)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ      (1976).      ਨ      ਮ䨨
䥮 ᨨ, ࠨ, ᨨ, , ਡ⨪.
      ᠭ   䮭    (1906-63)    ,    ࠨ᪨    䨪,
童-ᯮ   (1954). ਨ  ࠢ,  饭  ,  
ࠨ.
    (Paegle)  (1890-1926) , ᪨ ⥫  .    
ࠧ ॢ樨  ᡮ୨  客  "४窠    ᮪"  (1921),
"" (1922), "  " (1923). .
   " " ("Paese Sera") ,  ⠫᪠    ,  
1949, .
     ,  ७᭠ ५    ࠢ    
ॢ ⠫  쭨      ᯫ  ਯ    .  
ࠧ  室 㭪 쭮    ᯫ  ᬥ  ஢
 祣 (ᯨ, ᨭ, )  宬.
    , 筮 㬥, ਬ塞  㦥     ॢ
⠫, , ᯫ ਯ  ᥭ    ⠪.  
  쭨  ॢ    (.,    쭮   )   
᪨ ⮪.
     , .  . .
    , . .
     (⠫  .  pagliaccio),  ᪨  ᮭ  ਭ   த
⠫᪮ ⥠.  ப ᫥ ᫮ - , .
    , 饥  ᮢ᪨ ᠬ⮢-न஢騪    ॡ⥫,
ࠧࠡ⠭  㪮⢮ . . 类 (-2, -3, -8  .).
    () , 1)  ᪮ 䮫 祢⥫ .      
⠭ ஧饬 . 2)  ॢ  -⢠,  饭    
, ⥬ -  㣨 ⢠.
    (Peano) 㧥  (1858-1932)  ,  ⠫᪨  ⥬⨪.    
᭮   ⥬⨪,   ⥬᪮   .        ᨮ⨪
ࠫ쭮 鸞 ᥫ (ᨮ ).
    , த ( 1967)  ᨩ᪮ 樨,  㪮⪥,   ᪮
㡥 .-᪮ .,      ୮  ᪮  .  11,9  .
⥫ (1992). ୮-⥫ , ᫮த   .
    (Pevsner) ⠭ ࠬ (1884-1962) , ࠭᪨ 㤮. 
. . . 室  ᨨ, ࠡ⠫  1917-23  த.   
஢  ⨢.      ᥣ    ⠫   ࠪ,
᪢   ( ভ)       樨,  ᢮
騥  㦠騬 ࠭⢮.
    (Pevsner)    (1902-83)  ,  ᪨  ਪ  ⢠.
᫥    ,  ⥪    ,  ⬥祭   મ
୮-᪨ 饭.
     ਩  ⮫쥢  (  .  1963),   ᨩ᪨   .   
᪮᪮ ⥠ ""  ⥠    ("").    業    
࠭ ᮧ ࠧ ન, ᨫ 筮⥩, ஬᪨ ஥  (쪠
  ᯥ⠪ " ",  ᮢ -  ""    .  쪮,  
᪨  ⥫ਠ "஫ ࣮"  "䨭  "  .).
    ਮ  (1879-1934) , ᨩ᪨ , த 
ᨨ (1932).  業  1902.  1925  ࠤ᪮  ᪮  ⥠
ࠬ. । ஫:   I  ("  I"  .  .  ०᪮),  
த ("" . . 䨭).   䨫쬠 ""  .
     堨  ᨫ쥢  (1843-1902)   ,   ᨩ᪨   ⢥,
᫥⥫  ࠫ쭮  ,  ࠫ-.    1876-90   㪮   3
ᯥﬨ  㭣ਨ, , , 裠ਨ, .   ᯮᮡ
। ᪮   ,   .
     ,  த ஧.  ⥫ 20-25 , 墮 .  9  .
   ய,  ,    . ;      .
ய, . ਪ,   । .   ஬  (ᮡ
ࣨ筠  ७   ) ⮨   ࠧࠧ  ᢨ⮢
᫮.
     () ,   ᪨  મ  ਠ    ਤ
.  ᫥  ࠧ  ਠ⢠  (1721)  稥  直   뢠
ᨭ묨 稬.
    , த  ᥬ⢠ ⨭. 3 ,    ࠧ,  .  ਪ  
ࠫ,   ॣ . 몭   (  .  60
) -  ꥪ  ஬᫠  ();  嫠    ࠩ  ।  (,
묥ૠ),  ᭮  .
    ,  ᪮ 䮫 뫠 , த訩  㫮 㡨⮩
ᥥ ࣮ .   㤠  ⮬          
筨 ७,  ண ௠ 孮 .  ࠧ    -
ᨬ ᪮ 孮 ("ᥤ ").
    ( . Pegasus), ਠ쭮 ᮧ.    室  
  ᪮ ⨪.
   " " , ᪮  ꥤ  ᪨  ᥫ㯮  
. 16 .
    (Poeggeler)  ( . 1928), 檨 䨫.     "
᫮.  ਪ  " (1986), "᫨⥫  ⨭  "
(1990), "    ஬" (1992).
    (Poogelmann)  ⠢ (1875-1941) , ⥫ ᨩ᪮ 
⮭᪮ ॢ樮  ,  㡫,  ,  .  ⭨
᪮ ॢ樨 (⮭).   1918-19  童  ࠢ⥫⢠  ﭤ᪮
㤮 .   1920  童      ⮭.  ୨  客:  "
᪨" (1910),  "ᥭ  "  (1926).  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    (Peguy)  (1873-1914) , ࠭᪨   㡫.  90-  .
 易  ࠭᪮ 樠᪮ ⨥.  ⨫    
 । ५  ਨ:  "    न  
'" (1910), "   ࠢ" (1912), "" (1913).  
஭.
    , ᢥ⫠ 㯭୨  ᪠  ୠ  த;  筮
ᮤন  ࠫ,    ⠢    室  F,  Br,  Cl,  H2O    㣨
稥 ,  ।  ﭭ .   
, , .  䨧᪨ ᢮⢠  祭  ࠭.  ᯮ
 ࠬ᪮ . ।  ᮤঠ  쥧᪨  ࠫ,
, ᠬ梥;  ࠭묨 ⠬ 易 ஦  । 
। ⠫.
    (Pegram) द (1876-1958) , ਪ᪨ 䨧.    拉୮
䨧. ஢  (1935)  ᮢ⭮    .  .    祭  ࠪ
஭-拉 ⢨  ७  ⥭ᨢ.     
  뤢    1939    ᯮ짮      ⢥  ⥫
஭.
    , த   ﭬ, ⨢ 業 . .  150  .
⥫ (1983). ஦ 㧥. ᮮ⥫쭠, ॢࠡ뢠
஬諥. ᫠.  ⢠ 㤤⮢. ᭮  573 (825?).
 . 18 . (  뢠)  ⮫  㤠⢠  .    㤠
( 115 ).
    , 㤠⢮  (  ⮫楩)   ﭬ, 襥
 13 . ᫥ ᯠ .  ஫        ﭬ.    18  .
  諠   㤠⢮ ﭬ.
     (    .  paidagogos  -  ᯨ⥫),   1)   ,   饥
ࠪ ࠡ  ᯨ⠭, ࠧ  祭 ⥩    
饥 ᯥ樠 ⮢  ⮩    (⥫  饮ࠧ⥫쭮
誮,   ९⥫   ᨮ쭮-孨᪮    稫,    ।
ᯥ樠쭮 祡 , ᯨ⥫  ᪮  ᠤ    .  .).  2)
祭, ࠧࠡ뢠騩 ⥮᪨ ஡ .
   ""   ,   ⥫᪮-᪮   ꥤ      ᪢,
࣠    1991.  砥  ⥫⢠  "-"  (॥
⥫⢠ "", 1969,       1945;  ᪠  
筮-᪨, 祡  c  )    "-"  (
ୠ).
    ( . paidagogike), 㪠  ᯨ⠭   祭  祫.
뢠  ୮  ନ஢  筮      ࠧ.
᪨ 祭   . ⮪ (6-5 .    ..)      .
樨 (5-4 .  ..)   䨫᪨ ⥬.  17-19 .  ᯥ䨪
 뫠   ⥮ .  .  ᪮,  .-.  ,  .  .
⠫, . . ࡠ, . ࢥ  .   祭    ࠧ⨨
⢥    . . 設᪮, . . ண,  .  .
⮣, . .  ஢,  .  .  ॢ    .  ஡  ࠧ
  ᮢ६   ᭮ 䨫᪨  楯権  祫,
樠쭮-宫᪨  䨧᪨ ᫥.
     , ࠢ ᪮ ⥮ਨ    ࠪ⨪
ᯨ⠭.  ନ    .  80-  .    ୠ⨢   
⥭  ᮢ᪮ 誮. ਥ ⥫    ᮢ  ⢮
ࠡ  騬.
     ,  宫,  ࠧ⨥ 娪
祫   ᯨ⠭  祭   ࠧࠡ뢠  宫᪨
᭮ ⮣ .
      . . . ⨭, 壮筮 襥 祡
 (᪮), ⮥  ᪢  1911  ।⢠  .  .  ⨭
 ⮢ ⥫ । 誮. ਭ 稢訥 訥  祡
.  1919    ᮧ   樠쭮  ᯨ⠭
( 1923 -  㭨᪮ ᯨ⠭ . . . ᪮).
    (࠭  .  pedant,    ⠫.  pedante,  ࢮ砫쭮  -  ⥫,
),  祫,   ⫨騩   १୮   ⭮,   筮,
ଠ.
    , 樠쭮  .   ⢨  15-17 .
    (  . pais, த. . paidos - 稪  erao -  ),  
,  ᪠ ᥪ㠫쭮.
    (Pedersen)  죥  (1867-1953)  ,  ᪨  몮.    
     ய⨪,     ࠢ⥫쭮-᪮     몮,
ࠢ⥫쭮   䮫       䮭    ய᪨,    ᥬ᪨,
䨭-㣮᪨ 몮. ࠡ뢠  ⥮  ᪮  த⢠  몮
(. ᪨ 모).
    ૧ (1904-89) , ਪ᪨ 娬.  ந宦  ࢥ.
᭮        娬   ண横᪨   ᮥ   (.   .
-஢). ᪠ ६ (1987,  ᮢ⭮    .  ࠬ    .  .
).
    ( . pageant), ।  業      让    
।  ⥠.  ਬ﫠     ⠭   ਩,   ࠪ,
⥠ࠫ ᨩ.
    ( , ᥢ ), த 㯯     ᥤ ࠩ
  ᢠ. 2,85 . 祫 (1987),  . .    .  2,76  .
祫.   ਤন    ࠤ樮    ஢,        ⨠
(⠭).
       ᨩ᪮    (᪢)  ,  ᭮     1922   
㤠⢥   ࠭ ਭ⢠   ⢠,    1940
 ਨ;  1945  ⥬ . ᫥ ᮡ⥩  ᪮
  ଥ  ⮫.
    (  . pais, த⥫  paidos -      iatreia  -
祭),   樭,    ⮬-䨧᪨  ᮡ
᪮  ࣠,  稭    堭  ࠧ  ᪨      
ࠧࠡ뢠 ⮤   ᯮ,  祭    䨫⨪.  筠
 ନ஢  19 .
    (   .  pediculus  -  ),    ,  뢠
묨, 묨  묨 蠬.
    (  . pes, த. . pedis  -      palpus  -  㯠),
  童 筮⥩ 㤨    㪮ࠧ.  㦠  
墠  ०뢠 , 易  .
    ( . Pedieis, 㪢. - ⥫ ࠢ), ᪠  㯯஢
 ⨪ 6 .   .  .,  易  (    ࠫﬨ    ﬨ)  
।묨 ⮪᪨ த.
    (  . pais, த. . paidos  -      ...)  (᪮
ࠧ), ଠ ⥭,  ன ⢮७  楪⪨,
騥 砫  , ࠧ   ⥫  稭.    
鸞 ᯮ ( , ᪨ ࠪࠧ).
    (  . pais, த. . paidos -   ...; 㪢. - 㪠
 ), ࠢ  宫  , ⠢襥  楫  ꥤ
᪨, 樮᪨, 宫᪨  㣨 室    ࠧ
ॡ.   . 19 . ࠭   ᨨ  1920-30-
. ᮯ஢ 묨 ﬨ     ।,      ⮤.
 ࠡ, 믮  ᫥ , ᮤঠ  業  ਠ  
஡ ⢠. 樠         (1936)  ମ
⠭ ᭮ 㪨  ⢥.
    (  . pais, த. . paidos -   morphe - ଠ,  ),
ᯮᮡ 樨  ࣠,  ࠪਧ騩  ⮩  ᫮  ⠤  
ᮮ⢥⢥  㪮祭  ⮣,    ஬  ᫥   ⠭
⠤,   ०  稭.      ࣠,  稭  
ਮ५  ᯮᮡ    ࠧ  (.  ⥭).  ⥬   䮧
  㯯 墮 , ᥪ  .
    ( . paidotribes,  pais, த. . paidos -      tribo  -
७), ⥫ ⨪  .
     (    .  pais,  த.  .  paidos  -        ...䨫),
ࠧ  饭;  祭  .
    (  . pais, த. . paidos  -      .  centrum  -
業),  ਭ樯  鸞  㠧  ᪨   ⥬   (.-.   ,
᢮  ᯨ⠭    .),  騩   ⥬᪮   祭   
ᯨ⠭  ⥩    ࠭  ࠧࠡ⠭  祡  ணࠬ,  ⢥म
ᯨᠭ  ॡ騩 ࣠樨 ⨩ ⮫쪮   ᭮  ।⢥
  ⥩   ᮢ.
    I (Pedro) (1798-1834) ,    ࠧ    1822-31,  ॣ  
1821-22.    ࠧ  ᨬ    㣠  ਥ.  
㡫᪮ ,   ஭  ᪮  ⠫.  
 樨 ४  ⮫   뭠.
    II (1825-91) ,  ࠧ  1831-89. ࣭    १
⨬᪮ 㡫᪮  ,  ਢ襣    ஢襭
ࠧ 㡫.
    ᨬ  ( . 1963), ᨩ᪨ 業  ०.
ਭ   ࠢ  .  .  "ࠫ쭮  ".  ⠢  䨫:
"室 ⮢  १  "  (1990)    "  㤠"
(1993).
   ""  (Peugeot)  (  1976  뢠  "  ⮬"  ,     1976-80
"-஥"), ࠭᪠ ⮬쭠 . ᭮  1896,   1976
⨫  "஥",    1978  -  ய᪨  䨫   ਪ᪮
 "ࠩ᫥".  ஫  .  50%  ந⢠  設    ࠭;
᪠ ⠪ ᯥ樠 設, ᨯ,    ⥫.  
।  20 ࠭. ꥬ த 23,2 . .,   ਡ  1,5
. ., ந⢮ ⮬ 1,84 . , ᫮  158  .
祫, . 1980- .
    ,  ᪮ 䮫    ,  騥    ,
⭨   㣠.
    ᠭ 줥஢ (1909-85) , ᨩ᪨ ,    
  (1964),  ன  樠᪮  㤠  (1979).    .  .  .
᭮ 祭   㡨  ࠧ.      ஫  ਧ⠫
⥪⮭᪨           ᪮   .   ⭨   ᮧ
⥪⮭᪮    ࠧ.  㤠⢥  ६    (1946,  1969).
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995, .).
     줥஢ (1906-76) , ᪨ 祭     䨧
⥭,  (1946)  १ (1951-59)  ⢨,     
(1966). ன 樠᪮ 㤠 (1969).  .  .  .  ᫥
஫ ⮢  ⠭  ⥭      䨪樨    㡥쪮묨
ﬨ. ।ᥤ⥫  ஢ ⢨  1959-62. ᪠  ६
(1964).
     (Peyer)  ன  (1881-1956)  ,     (1919-47)   ࠢ   뫠
樠-᪮ ⨨ ਨ.   1919  ७ ,
࣠   ਨ. ᠫ  ࠢ⥫⢮ ⫥ .  1947
᪫祭  樠- ᪮ ⨨, ஢.
    (࠭ . paysage,  pays ⭮), ,  ࠦ  -
⭮;    䨪  ( ⤥쭮  ந),    ஬
᭮ । ࠦ - த.  ࠦ   த  
⥪  ᮢ  (⥪  ,  ),   ᪨   
(ਭ).
     (᪨ ) ,   ᢮ ஢,    
ந饩 ⢥ .
    (Pale) ,  ᪮ ।      -筮
ૠ.
     ()  (Paine)    (1737-1809)   ,   ᢥ⥫   ࠤ쭮
ࠢ (த  ⠭;  1774  . ਪ), ⭨ 
 ᨬ  . ਪ 1775-83  ࠭᪮ ॢ樨.  ⠨
 㢥७ த   ࠢ ᢥ࣠ ࠢ⥫⢮, 襤襥  -
 ஫. ,  , ⠭  ਭ樯 ࠢ⢥.
     (Pijper)    (1894-1947)   ,   ૠ᪨      
몠  ⨪.    ""   (1933),   ᨬ䮭,   ᨬ䮭᪨
ࠬ  .  ࢠਨ  ठ  ठ ( 1925).
     (Pijper)    (1894-1947)   ,   ૠ᪨      
몠  ⨪.    ""   (1933),   ᨬ䮭,   ᨬ䮭᪨
ࠬ  .  ࢠਨ  ठ  ठ ( 1925).
    (Paisley) , த  ⠭ (⫠),  -   .
. 84 .  ⥫  (1981).  ⨫쭠,  饢,  設ந⥫쭠
஬諥.
    (Peyt)    (?-1328)  ,  䫠᪨  ﭨ,      
⠭  1323-28    ਨ.  ।⥫᪨  㡨,  ⠭   
(饥 ࠦ  1328  ᥫ).
    (Peutinger) ࠤ (1465-1547)  ,  檨  㬠.  ਪ,
ᮡ⥫ ॢ 㪮ᥩ, 㬨.
     ,    (.   㡥),      ᪮   䮫   ,
⢮ ⢮ 㡥, ⭨ த    ଥ.  ⠫
  .  - ⠪ ஧ த.  ਬ᪮ 䮫 - .
    (Paton)  (1903-88) , ⥫ . ᠫ   ᪮  몥.
᪨ ஬ ",  ࠭" (1948), "誮 , 㫨"
(1953), ᡮ୨ ᪠ ", 室 " (1961).
    (Peck) ॣ ( . 1916), ਪ᪨ .  1938  ⥠,  1944
 . : " ᫠", "஦", "᪨ ",  "᪨
      ⮢  ૨",   "   ᫥   ॣ",   "
ᬥ譨", " -", "।"  .
    (Pekalongan) , த    ,  .  .  228  .
⥫  (1990).  ࠤ樮   ந⢮   ⪠   ("⨪").   饢
஬諥. , ⠡ ।.
    ,  ॢ  த    ᥬ⢠  客.      50  .  
-⮪ . ਪ ⨢ ࠤ ꥤ ᥬ, ᮤঠ  70%
᫠; 騢 ⠪  , ࠨ   . .
    (Pekar)  (1870-1937) , ᪨ ਪ.    (  1905),
४ (1931-32) ࠦ᪮ 㭨.   ᪮  ᥮饩 ਨ.
    , ᥬ⢮  ୮ .  ⥫    1  ,
  30 .  譥  室  ᢨﬨ. 2 த (3 ),  
.  . ਪ. 1   ᭮   (㭠த    ࠭
த  த ᮢ).
        (  .  1940),  ᨩ᪨  ᯮ⥫    㤠
㬥. 㪮⥫ ᠬ 㤠 㬥⮢ ઠ ᪮  (
1976),  㤠 㬥⮢ (  1992,  ᪢).  ஫,  ப
⥭  㡥.   頫 ᪮  ᢮  稭
(. 100).
       ஢  (1827-72)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ,
  ᪮    (1864).      ਨ  ᪮   ,
  㪨  18 .
     ૮ (1858-1934)  ,  ᨩ᪨  몮,  ⭮,
䮫쪫,  童   (1931). ⠢  㭤⠫  ᫮
᪮ 몠; ࠡ  ⭮䨨 ⮢  .
   - (Piekary Slaskie)  ,  த    ,    孥ᨫ᪮
樨. 68 . ⥫ (1990).   㣫, ⠫᪨
; 設஥, 믫 ᢨ.
    (   .  pek  -  ᬮ),  ⢥    離    ⪨
ॣ ⥩  ᬮ, ࠧ  ନ᪮  ࠡ⪥  ⢥
⮯ (㣫, ,  ᫠楢, ॢᨭ)   ஫  (
ﭮ). ᯮ  ⮢  த      ,  
騥  ਪ஢ ⢥ ⮯,  ந樮  ਠ,
 ந⢥ ⮫  㡥ந.
    (槨)  ,  ⮫  .    ਫ騬  ࠩ  뤥  
ᠬ⥫ ⨢  業ࠫ쭮 稭.  16,8  .
2. ᥫ 5,8 . 祫,  ਣத - 10,9  .  祫  (1990).
㯭 ࠭ᯮ 㧥    砫    ,    160      .
堩 ⮣ . 㭠த ய .      ਣத  -
⠫ࣨ, 娬, 設஥,  ⥪⨫쭠,  娬᪠,  ,
ࠤ஭,  ᪠,  饢   ஬諥,   ந⢮
னਠ; 㤮⢥ ६᫠. ய⥭.   ,  㭨.
. 㧥 ਨ , 㤮⢥ , ਠ 㧥  
㭠.  1- .  . . 㯮  . .  1421  ⠫  뢠
槨.  13 .   1927 (஬ 1368-1421) ⮫  .    1368-1421  
1928-49 뢠 .  1.10.1949 ⮫ .  -   ॢ
⠩᪨  த.  ᪠    ,  ண  ᪠  
஢, ⮨   ७  த    譥  த.  ॢ訩
७ த 砥    ᪮  த  (  ⥭  
⠬  . 젭),  ண -    த    ᮬ
᪮  (室  1- . 15  .;  뭥  㧥  ).  
 ७ த ꥤ ண ⥬  殢,  ࠬ  
㣨 ᮮ㦥, ᯮ  । 浪       ᥢ.  
  ᪮  த  ⠪  -  ࠬ    ("ࠬ   
।"; 1420, ஥  1544), ન " ३",  . .    堩
 ॣ   ஢ . 堩    (" ",  1651),  
.  譥 த - ᠬ "ࠬ " (1420-1530, ஥    18-19
.). ⨢-᪨ 業  - . 젭,   
 ⮪ ன -  ᥪ⠩᪮  ᮡ࠭  த  ।⠢⥫,
 㧥 ⠩᪮ ॢ樨  㧥 ਨ   (  1959).    .
70- - 80- .  ⠫ ⠦  ⢥ .
    (Peckinpah) C (1925-84) , ਪ᪨ 業  ०.
稭  ⥫ࠬ. 騩 ० ୠ  1960-  -  1970-  .,
㭠᫥訩 ⥨᪨ ࠤ樨, 室騥  .   . 㯥, 
⠢訩  ⪨, ࠫ᪨  ⨫⨪ 䨫.   
  ਨ  ୮ (" ", 1969),   ⠪  ᪨
ਫ "" (1972),  "䨫 ண" "⮪" (1978)  .
    -  1860 , ᠭ ᫥ ࠦ   
-࠭-⠩᪮  1856-1860. 槨 뢠    ᪮
࣮, ⠭ ९  ⢥  ᢮      
-  ()  稫 ਡ.
     , 祭 2(14)  1860    ᨥ    ⠥,
।      砫    ᭮     ᨩ᪮-⠩
࠭, ॣ஢ ᨩ᪮-⠩᪨ ࣮ ⭮襭, ⠭
⥬ ᪮ ᤨ樨  ࠢ  ਠ쭮    ᨩ᪨
殢  ⠥.
    -  1860 , ᠭ ᫥ ࠦ  
-࠭-⠩᪮   1856-1860.    ᭮  祭  ᪮
-⠩᪮  1860 (   ਠ ਮ⥭).
    (Pekkala) 㭮 (1890-1952) , ६- ﭤ   1946-48
( 1926 ⭮ ).  1948 ᠫ ᮢ᪮-䨭ﭤ᪨  
㦡.
    (Pekkanen)   (19 .02-57), 䨭᪨ ⥫.   ஬
" ⥭ " (1932)  ᪠  -    ࠡ.  ⨪-ᨬ᪨
஬ "  ⠧"  (1939),  -  "࠭    "
(1951). ୨ 客.
    ,  筮᫠᪮ 䮫 .
    () ,  ⮭᪮ 䮫  த,  ண  ᥫ
஦,    ᪮,  稥  ᥬ.  ࠧ      
ࠢ    稭, ᫥ 饭 ࠯ ᮫  祫
⢠ 뭮ᨫ  .
    () ,  ᪮ 䮫   ⢠, ⥫
.
    (Pecos) , ४  - ,  ⮪ .  -࠭.  1215
, 頤 ᥩ 101 . 2.  ।  室        8  3/,
ᨬ   ॢ蠥  3000  3/.  ⮪  室    襭.
࠭.   - . ᡠ.
       (    .  pektos  -  ᢥ訩,   訩),
ਤ, ࠧ ⪠   ࠧ  ஢  ᫮.
      ⥭  (ᮡ      )    
 . ᮡ ঠ    ⪠  ࣮,  
⮩稢 ⥭,  ⮩稢  饩        ࠭.
ᯮ  饢  ଠ楢᪮ ஬諥  㤭ࠧ騥
⢠.  ⨭ ⢠     릨,    ୮
ᢥ  . .
     (    .  pectus,  த.  .  pestoris   -   ),   襩
⠫᪮ 襭, 饥   . ⭮   .    
ய   .
    ( . peculium - ᮡ⢥, ⢮,  pecus  -  ᪮),  
.  ⢮, 뤥塞  䠬 (ᥬ)  짮  童
(뭮, ࠡ).
    , -㭠  ᥢ- ० ਭ ., 
㪮⪥. 435 2. ⥪ . ,   ਭ .
     (    .  peculiaris  -  ᮡ⢥),  ⫨  
    ⮣    ᯥࠫ쭮     -   ⢥묨
ᮡﬨ  ᯥ,    㣨 ᢮⢠. 稭  -  
娬᪮ ⠢, 稥 ᨫ쭮 ⭮   . .
    (  . pelagos - ), ⮫  , ३   
। ⠭ ᪨ ࣠ (⮭, ⮭).
    , 祭 ⨠᪮   (Pelagius,  .  360  -
᫥ 418), ࠭襥  ࠭  ।    .  5  .;  
⨢ 楯樨   ।। ⨭ ⠢ "ᯠᥭ"
祫  ᨬ    ᮡ⢥  ࠢ⢥-᪥᪨  ᨫ,
 ᫥⢥ ᨫ "ࢮத" . 㦤      3-
ᥫ᪮ ᮡ (431).
    (Pelagius) ( . 360 - ᫥ 418), ⨠᪨    ᪮
ந宦.  . 4 . ਡ  , ᫥      宬    410
ࠢ  ਪ  ⥬  ⨭.  ⠫  ᯠᥭ  祫  楫
१⮬    ᮡ⢥  ࠢ⢥-᪥᪮   ᨫ,   
᫥⢥  ᨫ  ࢮத  .   祭      ⨢﫮
楯樨  ⨭    ८            ।।.
⢮, 稢襥 ࠭  ࠭ ।   .  5
., 㦤    3- ᥫ᪮ ᮡ (431).
       (1838-99)  ,  ᪨  ॢ樮  ;   ⭨
楣᪮-᭨᪮ ⠭ 1875-78.  90- .  ࡨ  ࣠
६᫥  ࠡ ,    "樠-"  (1895).    㤠
⠨  樠, ⥨.
     , ⥭  , 騥  ⮫    
 孮. । ᪨ ࣠ ࠧ ᨢ  
孮  (⮭)   ⮫  (⮭)   ⨢  
(⮭).      ᪨    ࣠    ࠪ    ᯮᮡ,
ᯥ稢騥  , .    ࣠㬠,  ⥫
 . . .
     , ᠤ ⮣     ,  騥
 ⪮ ⮭ ࣠, ⮭砩 ࠫ ,  ਭᨬ
 , ᬨ᪮ 뫨,  ⠪ த⮢ 娬᪨ ᮢ, ⥪
 .
    (Pelayo) (?-737) ,  ஫ ਨ (  718).    砫
. ஫⢮ ࠧ ᫥ ⮣,  ࠧ஬ ࠡ    
 (718).
    , 1) த  鸞 㭥ࠧ.   85 ,   7 .
4 ,  ⫠᪮, ᪮  宬 ; 1 ,  ୮ . ꥪ
஬᫠. 2)  몠 ᥬ⢠ ᪨ .
    , த ࠢ   ୨  ᥬ⢠  ࠭.  .  250
,  ࠧ  . ਪ; 1   .     .  
 뢠   ୮᫨    ⨢  ⥭  (  
 ࠭).
    () ,  ᪮ 䮫     ,  த砫쭨
 ᣮ.
    (Pelasgoi) , ᮣ᭮   ।,  ᪮  ᥫ
. 樨, ⠢襥   ᪮  -,  ஢  ᪮  .,  
, ᠫ,   ० . .
    (Pele) ( .  ᮭ ࠭  ᨬ) (. 1940), ࠧ᪨
ᯮᬥ.   (1958, 1962, 1970)  ⡮.  . 1100  .
     ਨ ஢ ⡮.  1995   
  ᯮ ࠧ.
    (Pele) (饥   ᮭ  ࠭    ᨬ;  do  Nasimento)
(த 23  1940 , -ᠥ,      ࠩ),  ࠧ᪨
ᯮᬥ. ⢥  ⡮,  ⠢訩    ⠢  ᢮  樮쭮
ᡮ୮  祬  (1958, 1962, 1970);  ᠬ  १⨢
騩  ਨ ⡮.      ᯮ  ࠧ  (c  1995),
  ᬥ. 17-⭨ 祬  ,      ᨬ,
 ᨮ ⡮⮬,     ஧饬  ,  -
ࠢ ࠭ 稫 ᯮ⨢ . ஧   稫,  㯠  
  "7 ᥭ" (   ᨬ ࠧ)   த
,  ஢ ᢮ 誮 .  16   ਭ  訩 ⡮
 ࠭ ""  த  (  -),  㦥  ⮣  ࠦ
ᯥ樠⮢ ᪮ ਡ (㬥       ᮯ୨
 ᮪ ᪮).   1958    ⠢  ᡮ୮  ࠧ  ஢  
祬 ,  ᢮    ᡮ,  ᫥⢨  
ᠬ      ᢮ ᯮ⨢ 䨨,      
  .        ᡮୠ    ࠧ    먣ࠫ
祬 ,    ⠫  ᠬ      ਨ  ⡮  祬.
"஫ ⡮"  1959, 㯠  "",     100    126
, ⠭      ᢮    ॢ  ४म,
襤   .     १ 10   909    
"", ᥣ  21  ᯮ⨢  (1956-1977) - 1281 .    
   ⠢ ᡮ୮ ࠧ ⠫  祬     
먣뢠 祬  ਪ,  ⠢ ""    ࠧ  먣뢠
祬 ࠧ.     㤠  - 3  (90 ࠧ),  4
 (30 ࠧ), 5  (4 ࠧ)  8  ( ࠧ  1964).     
    "㢥"  (1959),  ࠢ    䭮  頤  ᮯ୨
⢥ ⭨  ,  ⮬  ࠧ         
, 騪 ਫ: ", 
   騩  ⠪  ,    ࠢ    ᬥ⨥".     
ᯮᬥ    1965 諠  ࢠ ⮡᪠  " - ".
    ⠢   ࠬ ᮮ⢥.
⢮      ᢥ饭  ࠧ  ࠤ    ⭮
⮩ .   ᯮ⨢  ⨫ 88 ࠭, 砫   9
஫ﬨ   ஫, 70 १⠬,  ਬ᪨ .   ࠧ
࠭ ᠭ  90 ᥭ  .  ।  1970-  .  襫  䨫
".    ⮤", 㤮⮥ 11 㭠த ਧ.  㯫
    ਪ᪨  ᨮ    "-  ᬮ"  (1975-77)
ᯮᮡ⢮ ࠧ  ਧ樨   .   "-"  
1976 । ६    10   ஢,    㦤
襬 ப  (ࠦ   ). , , ᬥ  
1969 ஢    䠭᪮ ࠬ  "㦨",      
 ࠫ   ஫    䨫쬥  "室".    ਧ  ०  .
: "   䥪⮢ ᨮ,   ࠭    
⥫". ᫥⢨   䨫쬥 ⮣  ਪ᪮  ०
. ⮭ "" (1981),   ⭥ࠬ  뫨  .  ⠫,  .  䮭
, . ;  ⠪  䨫쬠 "  "  (1984),  "㤠    ஫
⡮" (1986).  1995  -  ᯮ ࠧ.   祩
⠥ - "ᤥ  ᯮ  ﭨ  த,    ମ  㣠  
ࠧ楢. ᮡ ⥩". ⮬ 1995 ⠫ 樠஬ ஢ ࢮ  
ਨ ࠧ  楢.  - ⠫⫨ ᬥ, 騩
室  ᫥ ४  ( ﭨ 業    70
 ஢).
    ,  ᪮ 䮫   ⨨   ᠫ,      
  娫.    ᢠ졥      ᪮    ⨤,      ன
⢮    ,  ࠧ५  ᯮ            
४᭥襩  ( ࠧ),  ண 砫   ᪮
.
    (  . peiling), 1) 㣮   ࠢ    
ꥪ    ᭮ ᪮⥩, ਭ    砫    㣫
न.  ᪮  譮 樨 筮  ,  . 2) ன
ᠬ⮢, ᫥ ⭮⥫쭮 饣 㯮 ࠢ (ࠢ ) 
 ( ).
    , । ࠢ  - ꥪ  -    㣫
न. ⢫  ᪨,  ࠤ孨᪨,  ᪨  
㣨 ⮤. ਬ  樨,  樨,  ⥮஫    .  
㤮 뢠 .
    (࠭ . pelerine), 1)  ᪮   -  ⪠,  筮  
室     ;  让,  ᥣ  ꥬ,  뢠騩
 ⭨. 2)  ᪮  - ⭨-,    
孨 쪨 ⭨窮.
      (Pelletier du Man)  (1517-82) , ࠭᪨  ⥫  
祭,  ⥮⨪  "".  ࠪ  "࠭᪮  ᪮   ⢮"
(1555).
    ,  ᪮ 䮫  .    - ⨤.
    (Peligot)   (1811-90) , ࠭᪨ 娬. ⭮  
. .  ⠭ (1839),       ᫮묨  ࠬ.  稫
(1841) ࠭  ⠫᪮ ﭨ.
    ( . ந室騩  ),  ᪮ 䮫  娫 (
)   뭠 .
    ,  ᪮ 䮫    ᥩ,  ᢥ࣭  ᢮  ᢮
 ᮭ  ᪮  ஭    .    ⢮      
ﭨ, ࠢ ᢮ ﭭ ᮭ  娤   㭮 (室
࣮⮢). , , ⨣ :    १    ᢠ७  
⫥ ᢮ 쬨, 訬  ᮢ ,  ᮭ,  .
     (  ,  )  ᪨,  ᪨  (.  .  310),  ᪮,
饭祭,   156 ⨠᪨ 祭, ࠤ  ⨭
   ᨬ .   ࠢ᫠ ઢ 17 (30)
ᥭ.
     ᫠ (1824-84)  ,  ᨩ᪨  㤥    
⮪ᨪ.    ⮪ᨪ  樠  ᮥ,  ᯥਬ⠫쭮
⮫, 㤥 ᯥ⨧  .
    , ᥬ⢮  鸞 ᫮.   1,3-1,8  .  8  ,
२㬥⢥  ய  ய       ᪨  ०.
 ﬨ.  롮.      .  ⠭  2
:    ᭮  , ஧  ࠭.
     (    .  pelos  -  ),  ⮭୨,   २⢥
, ᠤ  த, ᫮   祬    50%    
ࠧ஬  0,005 .
     (  ⠫  .  pelle  agra   -   蠢   ),   ,
᫮ ⪮  ࣠ ⨭ ᫮    㣨
⠬  㯯  ;    ࠦ      ᫨  祪,
ᠬ, ࢭ-᪨ ன⢠.
      ࠩ  (1913-78)  ,  ன  樠᪮  㤠
(1966),      थ    (    1944,  1945).      
⢥  設  ५ ,  ⫨稫      
ᮩ, ⠫ࠤ,  ᢮ ਡ⨪.
    (Pellico) 좨 (1789-1854) , ⠫᪨ ⥫,  ࡮਩.
15   祭   ९.  ⮡᪨  ᪨  "  ⥬"
(1832), ࠣ "࠭᪠  " (1815).
    (Pelliot)  (1878-1945) ,  ࠭᪨  ⮪,  ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭ 童-ᯮ   1922).
᭮   ਨ     .
    (  . pelos - ,     ࠯),    ,  
痢祭.
     (  .  410-364    .  .),  䨢᪨  .      
࣠஢ ᯠ⠭᪮ ᪮ ॢ     379;  
378      (    㪮⥫  ⨩᪮  ).  
ᯠ⠭楢   (377),  (375),  (371).
    ,  ᪮ 䮫  ,  ,  .
    , ஢  ਪ-᪠      樨.
21,4 . 2. ,   2404 . ॣ  ᨫ쭮  童.  ,
ਣ, ⪨ ᮢ.      -  த  ,  ਭ,  ,
ࠧ ,   .
     (431-404   . .), 㯭  ਨ .  樨
   ᪨ ᮢ:  ᪨  (      䨭)  
᪨ (   ⮩); 墠⨫   ᪨ த  .
⠫  樫.  404 䨭, ᠦ    ,  㫨஢.  
᫮  ᪨  ᪠, 䨭 ।  䫮 (஬
12  ஦  ࠡ),   ९   䨭         ஢,
ਧ      ᪮  .    䨭  ⠭
᪨ ० "ਤ ࠭".
      ,  ꥤ  ॢ᪨  ᮢ  
(஬ ࣮   ᮢ 堩)     2- .  6
- . 4 .  . .   5 .     ᪨    (᪠
). ᯠ ᫥ ࠦ      (362).
       1770  ,  ⠭  ᪮  த    
  䥢ࠫ -  ⨢ ᬠ᪮ ,   ६  ᪮-檮
  1768-74.  ⭮    ᪨  猪  (ᠭ  ᪮   ᪠
ᠤ  䥢ࠫ    ஢)  ⠭  ᢮  ⥫
. 뫮 ⮪  檨 ᪠.
    () ,  ᪮ 䮫    ᪮    ⠫.
ਣᨢ   , ⠫   㡨⮣    .  
  . ⠢ 㦥   ,  㭠᫥ 
   ࠭    . ,   ன  ""
("஢ ") ॢ ४    .
    (Pelotas) , த     ࠧ. 197 . ⥫ (1980).
饢ᮢ  (嫠,  ७),  ,   ॢࠡ뢠
஬諥. .
    ( . peltastai),  ॢ᪮   5-4  .    .
., ⠢訩 ⢠ 殮   . 㦨 - ⨪   ⪨
, ⭮ 㦥 - 諥, ,    -  (
)  .
     ,  ,  订 ࡨ.
    (᪮ 殮⢮) , ꥤ    . 15  -  .
16 .   ( ४ , 좠, 좠  .).
    , ४   . ,  ⮪ .  707  ,  頤
ᥩ 15,2 . 2. . 㤮室  264   .
         (Pellicer  de  Ossau  Salas)    (1602-79)  ,
ᯠ᪨ ਪ, ஧  . 筠  "",      
 .  --࣮.
    (Pohlmann)    (1852-1914)  ,  檨  ਪ  筮.
᫥ ஡ ᪮    ᮡ  樠쭮  ਨ  ॢ
.
    ,  . ⥭  ⢨  1917.
    , த ⮢ 蠩. . 70 .  , 㭤, 
襫 , 碥, 饩 ॢᨭ.
     ﭠ    (1904-92)  ,  ᨩ᪠  ,   த
⪠  (1972).  業  1920,  1947  ᪮᪮ ⥠  ,  
1977  ᪮᪮ ⥠ . ᪮ ᮬ (  1990  ᪮᪨  ⥠
""). । ஫:  誨  ("室  "  .  .  ஢᪮),
஢ (" 誨  㡮" . . 襢᪮).    䨫쬠:
"  ஢", "   ᭨", "࠭⨭"   .  㤠⢥
६  (1951).
    (Peltier)   ⠭ (1785-1845) , ࠭᪨ 䨧.  
   ମ    (    䥪,            ),
஬⨧, ⥮஫.
     , 뤥  饭  ⥯    宦  ⮪
१  ⠪   (ᯠ)      ࠧ   ஢.   ⢮   ⥯
ய樮쭮 ᨫ ⮪. ᯮ  宫  ⠭.    
1834 . .
      (Poelzig)      (1869-1936)   ,   檨   ⥪.    
஬᪨-ᨢ  ࠪ⮢  樨 (ਤ⠤᪨
⥠  ૨, 1919).
      (Pelcl)   ࠭襪   (1734-1801)   ,   ।⠢⥫   ᪮
樮쭮 ஦,   "㤨⥫", ਪ, .    
ॢ ਨ 娨.
     (Pelse)  ࢨ     (1899-1983)   ,   ᪨   ⥫,
童-ᯮ  ⢨ (1946),    ன  樠᪮  㤠
(1969, 1979).  1941-59 ᥪ,  1959-66 1- ᥪ     ⢨.  
1966 ।ᥤ⥫  ⨩ ஫   .       
1961.      1966.
    (Pelouze) 䨫- (1807-67) ,  ࠭᪨  娬,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1856). ᭮     ᨭ᪮
࣠᪮ 娬.
    ( )  ,  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த  
ᥬ⢠ . 뢠  ᭮  ய᪨ ࠭.  ஦
  ᬥ 150-250   1 , ᥭ 30-45   1 .
    (ப) , ୮-筠 론 த ᨣ.   55 ,   3
.  ᥩ  ४  .  ⮣  .,        .  ꥪ
஬᫠, ⨧樨  ࠧ.
    (Pematangsiantar) , த  ,  . 㬠.  204
. ⥫  (1990).  ࠡ⪠  ᥫ᪮宧⢥  ,  廊쭮
ந⢮. .
    (Pemba) , ࠫ ஢  ᪮ .,  筮  ०
ਪ,  . 984 2.  ᥫ  265  .  祫  (1988).
  99 . ய᪮ .  த - -  .
    (Pembina) , ﭮ ஦   (-᪨
⥣ ᥩ).    1953.      㡨  0,9-1,8  .
砫   240 . ,    -  44  .  3.  ⭮  
0,82-0,87 /3, ᮤঠ S  0,42%.   - . ⮭.
    (Pembroke)   ,        (de  Clare)  (.  1130-76),
᪨ ⥫ ૠ.    1171    ᥡ  ᫥  ஫
ૠ᪮ ஫⢠  - ନ 堤 (D.  Macmurchada,  .
D. MacMurrough).  1174 ࠧ ૠ᪨ ᪠.
    , ,  ( ⮭  )  㫪᪠  ୠ  த,
ࠧ  १ 稢    ண  뢠  ᫮  .
  . 60%, ꥬ  ( ᪥) 2000-2300 /3, ⢥म
. 5-6,5. ਬ  ࠧ ਠ, ⥫ ⮭,   
楬.
    ,  ,  ⪠.
    ( . penalty - ), 11-஢ 䭮 㤠  ⡮
 襭 ࠢ  䭮 頤.
    ,  ਬ  -࠭⥫,  ஢⥫  譥  砣,  ᥬ,
⥬ ᥣ ਬ᪮ த.  ७᭮ ᫥ - 譨 砣, த  
("  ᢮ ⠬").
   "" ,  㧥-ᠤ졠  㤮  .  .      .    (.
㮪),  -࣠.  "",         1899-1930,
,     㤮,  મ  ன.  㧥      1940
(ᣮ५  1944), ⠭     1962.
    (Penderecki)  ( . 1933), ᪨ , ਦ,
. ᯥਬ    । ࠧ⥫쭮,    .  .
ᮭਪ.  稭 . 1970-80- .  ஬⨧.   "
  "  (1968),  "ﭭ  ࠩ"  (1978);  2  ᨬ䮭  (1973,  1980),
⮢ 稭 ("  㪥", 1965,    .),  ,  ,
.  1959 ९  몠쭮   ࠪ ( 1972 ४).
    ,  (), ᪠  ᪠   .
,  -᪮ ࠢ, 蠥 ४ , , , 
 ⫥ (ᥩ ).   ॢ 業஢ ஢ 樢樨 (.
࠯᪠ 樢).  16 .   ਨ      
ᨪ客,   ࠧ   ᢮   㤠⢮   (1765-1849).        १
-ᨪ᪨      뫮  墠祭  砭.    1947  
 ࠧ    ⠭: .  -  㡫
, .  - ஢ ⠭.
    , ஢  ⮪ ⠭,  ᥩ . . . 200  .
2. ᥫ . 50,5 . 祫 (1983). . . - .
    ,   ᥢ- ,  ᥩ . ⫥. 50 . 2.
ᥫ 20,3 . 祫 (1991). . . - .
    ,  ,  .
    , த ( 1953)  ⠭, ᪠ .,    
ࠢ蠭,  68      .-.  .  ઠ.  29,0  .  ⥫  (1991).
᪨  㤭  ,   饢ᮢ   (   .   .   ⠡筠)
஬諥. ਪ-ࠥ᪨ 㧥.  ࠨ ᮢ६  த
-  த  ॢ  ,  ᮣ᪮  த  5-8  .  (  
⢥ ,  ⠤    殬,  த  ᠤ,  ய;
⥭ ᯨ, ﭠ  ॢﭭ   .); 㧥-.
     , .  . 謠.
    (Pendlebury)  (1904-41) ,  ᪨  奮.    1930-36
㪮⥫ ᪮  ਪ, ⥬ - ⭨ ᪮    .
.  ⫥஢栬  㯠樨 ஢.
    ,  ᪮ 䮫    ;    饭  㦠
- ந  祭 20 , ⢥࣠ ⥫⢠ ᫥ 客.
ࠧ  - ᨬ 㦥᪮ ୮.
    (Peenemunde) , ᥫ 㭪  ଠ.  1937    
 ᮧ ࠪ   ᫥⥫᪨ 業.    1942  뢠
ࠪ V-2 (-2), ਬ訥  न஢   㣨 த.
 1945 㤮  㯯 ஢  ஢ (. 䮭     .)
뢥  .
    (  . penetrans, த. .  penetrantis  -  ஭騩),
  , ।塞   ᮡ ( । த⢥
㯯 ࣠),       ਧ,  ஫㥬  
.
    , ४  ᥢ-⮪ ᨩ᪮  樨.  713  ,  頤
ᥩ 73,5 . 2.  砫  ᪮ ;   ᪮
. । 室  . 680 3/. . 㤮室.
     , ᥢ-筠   .  客,    ᪮  .
 300 , । ਭ 65 , 㡨  62 .  ਫ  12,9 
(  宣 .).  줮 . 6 .  . .
     ,  ࠧ  ᪮ .  420 , 
 1045 . 㭤  ஢ ⫠.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮ .,   .  .
552  .  ⥫  (1993).  ஦  㧥.  設஥  (:
,  ,      ᫨⥫   ஭   設,
ᮢ, 娬᪨, ⥪⨫ 設஥, ᨯ  .), ,
饢, 㬠  ॢࠡ뢠  ஬諥;    樭᪨
९⮢, 䠡ਪ . 5 㧮.  2  ⥠.  ⠭᪨  ᠤ.  㧥:
ࠥ᪨, த ⢮⢠, . . ﭮ, . .  थ,  .  .
宫줠. ⨭  .  .  .  檮.  ᭮    1663  
९.   ய᪨  ᮡ  (18  .,    -  19  .),
䥤ࠫ ᮡ -८ࠦ᪮  (, 18-19 .).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 43,2 . 2. ᥫ 1522
. 祫 (1993), த᪮ 63%. 10 த, 16 ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - .   ਨ  । ਢ᪮  .
। ⥬ ﭢ  ?12 ؑ,  19 ؑ. ᠤ  680      .
 ४ - . ப⢥  ᭮ , ⥯.  設஥
(ந⢮  娬᪮      ⥪⨫쭮   㤮,   ஢,
ᥫ᪮宧⢥ 設, ᮢ,  ᨯ,  廊  設    .),
,  饢,  ॢࠡ뢠,  㬠   ஬諥.   ᥢ
୮ (襭,  ஦,  ,  ,  笥),  孨᪨  (ୠ
ᢥ, ᮫筨) ; 騢     䥫.  ⢮.
 㯭 ண ᪮, ᢨ, . 楢⢮.  .
    (Penzias)  ୮    (  .  1933),  ਪ᪨  ࠤ䨧  
䨧. ᪠ ६ (1978, ᮢ⭮    .  .  ᮭ)  -  
⨥  1964 ஢ 䮭 祭 (५⮢ 祭).
    (쭮 ⢮) , ࠧ砥   (᮫쭮,  ᠬ,
஢), ࠬ (୮; ୮ - ⭮ ᯮ  ਩,  ஬ᮢ,
ᥭ),  ⨫   (祥   -   ⨫;   樮   -   ⨢;
୮).   ᫮ - .
    , த ਡ  ᮢ襭  (      ⭠
ᮢ襭  ⠤). . 250 ,   碥,      ᥭ  
饢  த  (뢠    ).   ࠧ   ⨡⨪   (.,
樫), ᯮ  ஢७.
    , த ਡ  ᮢ襭  (      ⭠
ᮢ襭  ⠤). . 250 ,   碥,      ᥭ  
饢  த  (뢠    ).   ࠧ   ⨡⨪   (.,
樫), ᯮ  ஢७.
    , ଥ, 饯騩 樫  ⨢  ⢠.
ࠧ  ஡,      ࠡ⠫  ⮩稢      ⢨
樫 ⨡⨪.
     ,  ⨡⨪,   ࠧ㥬   樫      砥
ᨭ᪨.   1929 . .  ப 樭 ࠪ⨪
諨  1943-44,  ࠧ  ࠡ⠬ .      .    
⠭    . . ମ쥢   .    ப  ᯥ஬
⨬஡ ⢨; ⮪;  뢠 ࣨ᪨ ॠ樨.
    ( . ),    ᪮  䮫  ,  ⢮
.  ਬ - 㯥  .
    (Penck) , 檨 祭,      :  1)    (1858-1945),
䮫   .  ᭮      ⥮᪮  䮫  
䨨  ய.  ࠡ⠫   䮫   䨪
⮢  (ᮢ⭮  . ਪ஬)  楯  ॢ    ,
뤥 4  . 2)   (1888-1923),  䮫    .
    ᭮  檮  䮫᪮  誮.     ᭮
ࠧࠡ⠭    䮫᪮    ⠭  ᨬ   
ࠪ஬ ५, 묨 ᠬ  ⥪⮭᪨ ﬨ.
     . . (Penck A. R.; .     䠬.    )  (.  1939),
檨 㤮-ᠬ窠. ।⠢⥫ "樠쭮  ⢠"  襩
.  1980 -    .  ଠ.        "  ",  稫
⭮ ⮨䠭⨫쭮    䨪,    蠭  㪢,
  ᪨  ᮧ ࠧ ᥮饣 ᥫ 堮.
   - (P . E. N., ᮪饭    .  poets  -  ,  essayists  -
ન,  novelists  -  ஬),  㭠த  ꥤ  ⥫;
᭮  1921 ᪨  ⥫  .      .  .  ᮭ-
(Dawson-Scott). 㪮⢮ -㡠: १ (ࠥ  2 ) 
ᬥ (롮) ࠫ ᥪ ᯮ ( ). ꥤ
(  1993)  117  樮  -㡮;    1989    -    ਭ
ᨩ᪨ -業.
    (Painleve)  (1863-1933) , ࠭᪨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ   (1924).    ७樠  ࠢ.  
1917  1925 ६- ࠭樨. ⭮ ,   .  .  
(1917, 1925-29).
    (Penn)  ( . 1922), ਪ᪨ ०. :  ""
(1965), "  " (1967), "쪨 让 祫" (1970), "稭
" (1974), "⢥ 㧥" (1981), "襭" (1985)  .
     (1644-1718) , ᭮⥫ ᪮     .  ਪ,
稢襩  ᨫ좠. .
    ( . penny), 1) ਭ ᪠ ॡﭠ .  . 17
.  祪   ,    1860  -    ஭.  2)    
⠭. 1 =1/100  ૨ ( 䥢ࠫ 1971 1 =1/240
 ૨,  1/12 訫). 3)     ﭤ,  ࠢ
1/100 䨭᪮ ન.
     (Pennine Chain) ,   ⠭.    .  250  ,
  893 . ⭨, ﭨ, 㣠.  ।  -  ஦
 㣫 (᪨ 㣮 .). 樮  -ਪ.
    , ᥬ⢮ ࠢ ᥪ 鸞 横.   3-10
. . 1300 . ࠭ ப.   ⥭,    
᮪. 稭 뤥 ,   ன    (  ).  
 । ﭨ, ᬮத,  ॢ, ஧  .
    ,   ᪮ .,   㯯  孥᪨  .  16,7  2.
। 㡨 4 .  ⮪  . ᥫ.
    , ᥫ த᪮ ⨯    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
⠭  . .  ஦  ⠭.  6,2  .  ⥫  (1993).
ॢࠡ뢠騩 , ஬宧. -㧥 . .
    , . ⠫.
     ,  ࠬ᪨  ਠ  票⮩  .  ⮢
誮  ᫥騬  ࠬ᪮ .   ⥯஢
 ᮪ ⮩. ਬ   ࠧ    ⥯樮
ਠ.
     ,  ⠫    ᯫ  票⮩  .       
ᯫ ⠫ ਤ ⠭,  મ    .  뤥  த,
ᯥ騩 ⠫. 祭 ⠫  ᭮ Al, Mg  㣨 ⠫.
ਬ  ⢥ ⥫ 権,  ⠪  ⥯騥
ਠ.
    ,     ⨪.
    ,  १ ⮩.
    , 票 ਠ,  砥  ᯥ  ⮭祭
⥪ﭭ 誠  மࠧ⥫ (,   .).  ᮪  ⥯-  
㪮樮 ᢮⢠,   ⭮,      堭᪮
ࠡ⪥  ᪫. ਬ  ⥯樨,  稩 ਠ.
 ⥪  묨 ࠬ ⮢ 䨫  ᫮  饫祩.
    , த  ᥬ⢠ ᫠.  9-12,5 . . 30  ,  
ࠧ  (1    ⠥    ),  -.  ਪ,        
୨. ᥪ來.
    ( . pence, . .  penny), . .
    (Pennsylvania) ,   ᥢ-⮪ . 117,4 .  2.
ᥫ 12,0 . 祫 (1993). . . - ᡥ.
      ,  . ⥭ᨢ ᢠ  .
19 . 頤 . 45 . 2.   ⫮  ।孥  ࡮.
 ⮢.   17,5 .  .  ᭮  ࠧࠡ⪨  
㣠 娫, 㧥, ⠬૥, 䨭.
       ,  㤠⢥,  ,     㭠,
᭮  1855  誮 ଥ஢,   1862  ᥫ᪮宧⢥  ,  
1953 㭨.  . 90- . 17 ᮢ (த 㭨); . 69
. 㤥⮢.
    ( .-. . pensionarius),      
 ஢ ૠ  15-18 .  㡫  ஢権 . .
 ᨮ਩ ஢.  頫  㤥,  㪮  譥
⨪ 㡫.
    (   .  pensio  -  ⥦),    ᯥ祭,  砥
ࠦ  ᨮ, 客   䮭   砭  ࠡ,  
⨦ । ,            㣨
. 㦨,  ࠢ, ﭭ    ᭮  筨  ।  
⢮.  ᭮    "  㤠⢥      ᨩ᪮
樨"  20  1990 믫 㤠⢥ ᨨ ⢫ 
ᨮ  䮭  ᨩ᪮  樨.  㤮  ᨨ    
 ( ) - 稭, ⨣訬 60  ,    ⠦  ࠡ  
 25   騭, ⨣訬 55 ,  ⠦ ࠡ    20  
(।  ⥣      ᨨ      죮
᫮, . .  襬   ⠦);  ;    
   ନ,         .   樠   ᨨ   
㤮ᯮᮡ  ⢨ ࠢ   㤮  .  ࠦ  ࠢ
⠪   ஢쭮 客   ⥫쭮  ᨨ.
ᨨ        .      ࠭   樠
饭 ᨮ஢,   .  .  ⥬  ॣ୮  ᬮ  ࠧ஢
ᨨ    ⮨ .
    (࠭ . pince-nez  pincer - 饬   nez  -  ),  窨  
 㦥, ঠ騥   ।⢮ 饩 ७ 㦨.
     (    .  pentagonon  -   㣮쭨),      
⢠  ( 設⮭)  ଥ 㣮쭨.  ७᭮ ᫥
-  ⢮ .
    ( . pentagrammon,  pente  -      gramma  -  ),
ࠢ 㣮쭨,   ஭ ண ஥  ࠢ७
㣮쭨, ࠢ  .  ।  - ࠭  ᪨
.
    ( . pentakosiomedimnoi),  䨭  ଥ  
(594/593    .  .)  ࢮ  ᫮  ࠦ  -  쭠  ⮪;
ࠫ  訥 .
    , . ᪨ .
    , 饭 横᪨ 㣫த C5H12; 梥 :
ଠ ⠭ (t 36,1 ؑ),  ⠭  (t  27,9  ؑ)    ⠭.
ঠ   ,  ᫠楢  ᬮ.  室    ⠢    ⮯.
ਬ  ⢮⥫.  ⠭  ७.
      (⮭)   ,   [-OCH2C(CH2Cl)2CH2-]n,   ,   砥
ਧ樥 嫮ଥ⨫横⠭; ⢥म 梥⭮ ⢮. ⮥
 ⢨  ⢮⥫, ᫮,   ᠤ    ମ.
ਬ  ந⢥ 設ந⥫ ⠫ 襭  筮  
 ⨪஧  娬᪮ .
    ( . ⨣ࠤ),   筮 ᥤ    .  ७
  . ਪ. 砫  த.
    (  . pente -    tonos  -  ⮭),  㪮  ⥬,
ᮤঠ 5 㪮. 㪮 ᭮ ⨯  ⮭  -  ᯮ⮭,
 ⮭ ( ࢠ  ᥤ 㪠   1    11/2  ⮭).
㭪樨  ⮭   ⮭    믮      5  㪮.
砥  ਭ   த,  . .  , 誨, 
 .
    (  .  pente  -      chorde  -  㭠),    몥  -
㯥 㪮 ( ꥬ ).
    , C(C2OH)4; 梥 ⠫, t 269 ؑ. ਬ  
ந⢥  ᬮ  ⮣ ⢠ .
    ,   ⨪ (),  ஦ﬨ ࠬ.
    ,  ࠫ    䨤,  (Fe,  Ni)9S8.    -
-⫠ ( 54% Co). 砥    ࠯,  ୨
. म 3-4; ⭮ 4,5-5,2  /3.  ந宦  ᪮.
᭮ 㤠 .
    [  . pente -      ()],  ஭      5
த: ⮤, ࠢ饩, ࠭饩  ⭮  (⨤஭)
⪠    .  㦨    ⢥  ਥ-ᨫ⥫쭮      
୮     ⪮ .
    , ਤ,      ᮤঠ  5  ⮬  㣫த.
ࠡ, ਡ, ᨫ  .
    , ⮥ ⢮,  ᯫ  ⨫    .  ਬ  
ਯ   ஬ ⮭.
    ,  ,  ⠯.
    , 㯯 ᪨ த (樬訠, 堯⨭   .)    
.  10  .  祫  (1992).    .  ਤন  ࠤ樮
஢.
      ,  ᥬ  ᪨  몮.  砥  ୨᪨
⨠᪨ 모 (, ⠭  .)  ,  ।⥫쭮,  ॣ᪨
⨠᪨ 모 (⠪, , ,  类    稭).  饯ਧ
䨪樨  .
    ,  ᪮ 䮫  , ᭮⥫   .  ⠫
 騭 த ⢮    ⢮  ,      
ৠ 㬥訥 堭, ।  뫠     .    
䥥   ᭮  ࠣ ਯ "堭".
    (Penfield)   ३  (1891-1976)  ,  ᪨  ஫  
,   ᭮ ᮢ६ ࣨ,  ࠭
童   (1958).   樨 㭪権, ⨪, 祭 ( .
. ࣨ᪮) ᨨ, 宫  .
    , ஢ ᯥ ⥬; ।⠢ ᮡ  ᪮
쪮  (ᯥ᭠  䠧),  ࠧ  ⮭  ᫮  
ᯥᨮ ।. ࠧ   -  室  ⠤    ந⢥
⮢,  ⮭    㣨  票   樮   ਠ.
⮩稢   ᨤ 㣫த - ।⢮ 襭 ஢.
    , 㡮 ﭮ , 祭  ⥡ .   쪨
 , ॢ, 诠  . .
    (࠭ . peignoir), 1) ७  ᪮  ,  த    
 ⪠. 2) , ன 뢠  ਪ᪮  ⮢.
    (  . poena - ),    ࠦ᪮  ࠢ    ⮩.
  業  㬬 ᯮ    ᯮ
易⥫⢠  㯫稢    窨.
    ( . paion), ⢮ , ࠧ㥬 4-᫮묨  ⮯;  
ᨬ    ⮣,      ᫮  ⮯  室   ᨫ쭮   ,
ࠧ  1-  (  1-  ᫮  ⮯),  2-,  3-    4-.    ᪮
ᨫ-⮭᪮  2-  3-  㯠   砩 ﬡ  
.
    (    .  peon  -  騪,  ࠪ),        
ᨬ ।⢥  ந⥫  (२⢥  )  
騪  ।ਭ⥫. த  2- . 16  .,  ࠭  
 ࠭ . ਪ, , ਪ    .
    (    .  peon  -  騪,  ࠪ),        
ᨬ ।⢥  ந⥫  (२⢥  )  
騪  ।ਭ⥫. த  2- . 16  .,  ࠭  
 ࠭ . ਪ, , ਪ    .
    (Peoria) , த  , . . 113,5  .  ⥫  (1990).
  . . ୠ ⠫ࣨ, 設஥, 饢ᮢ  (  .
. 㯭 ந⢮ ᪨) ஬諥.
    (Pepe) 쥫쬮 (1783-1855) ,   ନﬨ    ⠭᪮
ॢ樨  1820-21     ஫⢥      樫.   㪮   ஭
ॢ樮 樨, ᠦ ਩᪨ ᪠  1849.
      , ᫠ ᢥ祭 ᢥ饭  楬    㭭
孮, 饭      (    ᮫筮  ᢥ,  ࠦ
᭠砫 ,  ⥬ 㭮).
     ,   , 뢥 .  .  ਭ.  
। 稭, -᫠, , ஬. ஦ 220-280   
ॢ.
    ( . peplum),  . 樨  .  - ᪠   
 ⪠  ᪫,  㪠,   㭨.
    ( . peplum),  . 樨  .  - ᪠   
 ⪠  ᪫,  㪠,   㭨.
    (Poppelmann)   (1662-1736) , 檨 ⥪.
।⠢⥫  ப.    殢  ᠬ      १
(1711-22) ᭮ ஢ ⠥  ⢮     ꥬ  
୮ .
   "" (PepsiCo) , 饢  . ᭮  1919. 2-    
    嫠⥫  ⪮,  ஫  .  20%  ஢
⠫᪮ 뭪 ⮩ த樨. ꥬ த 13 . .,  
ਡ 762 . ., ᫮  235 . 祫 (. 1980- .).
     (    .  pepsis  -  饢७),  饢⥫   ଥ,
饯騩 . ࠡ뢠  㤪   ⨢ ᨭ 
⨢  ⢨ ᮫ﭮ ᫮. ਬ  樭, ஢७
 .
    , ଥ,  ⠫騥  饯        ⨤
᫮.       饢७            祫.   .
⨤  ࡮ᨯ⨤.
     (-CO-NH-)  ,  娬᪠  ,  ᮥ  㯯
 ᫮  ࡮ᨫ쭮 㯯  㣮    㫠  ⨤  
.
     ,  ࣠᪮  ⢠,  騥    ⪮  ᫮,
ᮥ ⨤ .  -, -  . .  ⨤,    ⠪
⨤.     ⪠  ⨤  ᨭ⥧    ᫮  
  த⠬    .    த   ⨤   
᪮ ⨢ (., ⨮, , ࠬ樤).
    , ᯠ ॣ⮢, ࠧ  १ 楯 ⢥
,  ࠧ  ᯥ  . ,    樨.
    祭    ⪥,  饭  ࠫ쭮   ,
䨫樨 ᠤ, ந⢥ 饢 த⮢.
     ,  ᬥ  த⮢    ஫  .  ਬ   
஡  ਣ⮢ ⥫ ।.
    (Perak) ,   ⠢ ,  - . 20,7 .  2.
ᥫ 1,9 . 祫 (1991). . . - .
     ,  ਮ  ࠢ    ࠭樨      I
(1804-14  1815), ᬥ訩 ਮ ⢠.
      ,  쭠  ᪮  v1,    ⨦
ன  ⥫  ᮩ  m  (.,   ᬨ᪨   ࠡ),   室饥   
ࠢ樮  ᭮ ⥫ ᮩ  >> m (., ),   
 ⭨  㣮  ࠥਥ.    ⢥  ⭨  ,
饣  ᠬ 孮 , v1  =  7,9  /.  ࢠ  ᬨ᪠
᪮ 뢠  㢥祭 ﭨ  饣 ⥫.
       1914-18  ,        ﬨ  ঠ:
ࠫ묨  ঠ  (ଠ,  -,  ,   )   
⠭⮩ (, ࠭, ⠭, ࡨ,    ,  ⠫,
뭨,   .; ᥣ 34 㤠⢠).    㦨 㡨⢮
童   ᪮    ࣠樨    "    ᭨"    ᫥
-᪮  ⮫  棥殣  ࠭   न.   15(28).7.1914
-   ࡨ, 19.7(1.8) ଠ - ᨨ,  21.7(3.8)
- ࠭樨, 22.7(4.8) ⠭ - ଠ.  ॢ   ᪠  
 ஭, ଠ 㯨஢ ᥬ  죨  砫  ஥
த  ᥢ ࠭樨  ਦ.  㦥   1914    ଠ᪮
   ࠧ஬ ࠭樨 ௥ ;  ⮬  ᯮᮡ⢮
㯫 ᪨   . ᨨ, 㤨襥  ଠ    
   ஭.   - ᥭ 1914  ᪨  ᪠  ᫨
ࠦ -᪨ ᪠   樨,    .  1914  -  .  1915
檨  ᪠    .    1915  ᨫ  ࠫ  ঠ,   
⥣ ஭   ஭, 㤨 ᪨  ᪠  ⠢
, ,  ਡ⨪, ᫨ ࠦ  ࡨ.    1916  ᫥
㤠筮 ⪨  ଠ᪨    ࢠ  ஭      ࠩ
थ (࠭) ⥣᪠ 樠⨢ 諠   ⠭.  ஬  ⮣,
殮 ࠦ, ᥭ -ଠ᪨ ᪠   -   1916  
樨,  䠪᪨  ।।  ࠧ      ଠ  -
-ਨ.   1916  ﭨ ᯥ客 ⠭    ஭  
 㯨 뭨,   ᪠ ⢮ 㤠筮    .  1916
뫨 ࠧ஬.    ६  ᪮  ⥠  樠⨢  த
࠭    ᪮  ନ,  襩    1916       ࠯㭤.
砢訩 ᫥ 䥢ࠫ᪮ ॢ樨 1917  ࠧ  ᪮  ନ  
ଠ    ⨢஢ ᢮ ⢨  㣨 ஭,  ,
,   樨  楫. ᫥ 祭 ᥯
     ᪮      ᨥ   (3.3.1918)   ଠ᪮   
।ਭ﫮 ஢ 㯫     ஭.  ᪠  ⠭,
஢  १  ଠ᪮   뢠,   諨      㯫,
訢襥  ࠧ஬   ࠫ   ঠ.   29.9.1918   㫨஢
, 30.10. - , 3.11. - -, 11.11. - ଠ.   室
ࢮ ஢  뫮  .  74  .  祫,  騥  
⠢ . 10 . 㡨  . 20 . ࠭.
      1914-1918 ,    ﬨ  ய᪨
ঠ - ன⢥     ⠭⮩.  㭥      
⨢ ⢮  ⠭  ଠ,  
⠫   ࠩ  ,  ᮡ    ਪ,  ,  
 ⮪.   ᮯ୨⢮  ॢ頫    祭    
ᯮ⢮  ஢ 뭪,   墠  㦨  ਩.  ।⢥
   㦨 㡨⢮ 28  1914    த  ࠥ  (᭨)
᫥ -᪮  ⮫  棥殣  ࠭  न  (.
ࠥ᪮  㡨⢮).  ४  ଠ,  -   28   
  ࡨ. 1  ଠ   ᨨ, 3   -
࠭樨  죨, 4  ⠭   ଠ.  
  뫮 祭 設⢮  ࠭    (  ஭  ⠭  -  34
㤠⢠,  ஭ ଠ-਩᪮  - 4).  ࠦ騥  ஭
砫  ,      ନ.      ⢨   墠⨫
 ய,   ਪ,            .
묨 宯묨 ஭⠬  ய,   蠫 室 ,  뫨
 (࠭᪨)   (᪨).  ࠪ 蠥    
⨣ -᪨  १⠬  ᮡ  ࢮ  ஢  
 ࠧ   ,    砫  ᥡ ᪮쪮
権, ஢  ࠧ ⥠   ⢨.    1914
 ⢨   ஭ 砫    থ  ଠ᪨
  ᥬ    죨.  20      﫨  ᥫ,  稢
 ९⢥ த  ࠭栬 ࠭樨. 21-25  
࠭筮 ࠦ ଠ᪨  ନ  ᨫ  -࠭᪨  ᪠,
࣫   ࠭   砫 ᥭ 諨   ४  ୠ  
ਦ  थ (. ᪨ 樨); ६ 墠  䫠
 㣠, ⨢ ਡ  ७  (稢訬 
"  "),  १  
    ⨣ ᪮ ०.     ஢஫  ࠦ
 ਨ 騫  ࠢᨫ ᨫ ஭.   袥᪮  ࠭  
୮  㫠  ᯫ譮 ஭.  ७  ⢨  
 ᬥ 樮 졮.    ଠ      ࠧ஬
࠭樨 ஢.   ⮬  ᯮᮡ⢮  㯠⥫  ⢨
᪨   筮 ᨨ (. 筮-᪠ ),  樨
(. 権᪠ ⢠)  㣨 樨. 23   ଠ 
,    ஭  ଠ᪮        㯨  .
ࠧ  ஭  , ᮯ⠬, ਨ   ठ.  
⮣  1914    ஭    ᢮  楫,    
 ࠧ஬ ⨢ ஢,    ஭    ਮ५
樮,    ࠪ.     1915   ଠ᪮   
।稫  ᨫ  筮 ஭.  ⢨   ᪮
஭ 砫  ﭢ  த  訬 뢠    㡮
ᥭ. ⮬ ଠ᪨ ᪠ ⢨    ૨楩.  ᪮  
ࠧ㫨 㯫  ਡ⨪. ᪨ ନ ⠢ ,  ,
 ⢨  ᨨ.     ஭  ⠡஢.    
஭ ᥭ -࠭᪨  ᪠  ஢  㯠⥫  樨  
  , , , ⢥   ⠭. 23  
 ஭ ⠭   㯨 ⠫,       -ଠ᪮
 ᮥ .   ᥭ  ᪠  ଠ᪮  樨
᫨  㤠    ࡨ    १  2     㯨஢   .   ⪠
-࠭᪨ , ᠤ  ,   ࡨ 뫠
ᯥ譮.    ப⠡    ठ᪠     ᠭ⭠     
-࠭᪮ 䫮  稫  㤠祩.  訬  ⮣  
 ஢ ଠ᪨  .  ଠ᪮      ।
室 த    ஭. ᭮ 殮   1915
뭥᫠ , ᯥ稢 ࠭樨  
   ⠭ ।  樨    㦤.   1916
ଠ  ७᫠  ᨫ  .  㤠 ।
 ࠭樨  ࠩ थ, 襬   ⨢  祭  (.
थ᪠ ). ᬮ  ஬ ᨫ, ଠ᪨ ᪠ ࢠ
஭    ᬮ.  ⮬  ᯮᮡ⢮  㯫  ᪨  ନ   
-   ஭      樨   (-   ஭   㯫).
ଠ-਩᪮  뫮 㦤  ॡ      
⠫᪮ ஭⮢   ஭ 34  .  ᯥ묨  
㯠⥫  ⢨    -࠭᪨      ४  .  
 ਬ  樨  ।⢮  - ⠭,    ⠪    
ᬮ ࢠ ஭  ⨢,      800  .  祫.  27
  ஭ ⠭   㯨 뭨,     
᪠ ନ 뫠 ࠧ.  筮 ⥠  祭 
 ᪨  ᪮ ஭. ᪨ ନ த㫨   樨
 250    த , ࠯㭤  ২. 31  - 1 
 ஢ ⫠   ୮    ந諮      ᠬ  㯭
᪨ ࠦ  . 砭 﫨   14 ࠡ,  7  .
祫,  楢 ⠢ 11 ࠡ   3 . 祫.   ⮣
 ଠ-਩᪨  ⨫ ⥣ 樠⨢. ଠ
㦤 뫠 ஭   ஭. ॢ室⢮ ⠭ ⠭
祢.  室 ᮣᮢ ⢨ ᪨        
⮪ 뫮  砫 ५  室  .    1917    1917
   ⥫쭮    ᫠    ⨢  ঠ.
ଠ᪠    㦥    㯭  㯠⥫  樨  
諠  ⥣᪮ ஭.  ᨫ  ଠ  ।稫  
    .    ⠭  ந    ᯮ짮   
ॢ室⢠  ᨫ  ।⢠.   ॢ  ⠫    ᮬ  ᫥
㯫 6 ५ 1917     
   ஭  ⠭.  客    ॢ  ।ਭ   饥
ᮣᮢ  㯫         筮   ஭      楫
⥫쭮  ࠧ஬  ଠ    -ਨ.      㯫
-࠭᪨ , ।ਭ⮥  ५    ᮬ    ᮭ,
஢.   饩 ⠭      ஭    ⤥
樨, ஢   ᨭ,  ,  थ,   .
稫  㤠祩    㯫  ᪨  ନ   ⮬   1917.   
᫥   筮 ஭  室  ⮩  樨  ॢᨫ  150
. 祫. 3 ᥭ    室  ᪮  ஭⥫쭮  樨  ᪨
᪠ ⠢ . ୮ ᮯ⨢ ଠ᪮ 䫮   直
⨩᪮ 䫮   ஭  㭤᪮  娯  (.  㭤᪠
)  ᥭ  1917.  -        ଠ᪮   
⪠   뢠    ᪨  .  ࢠ  ஢    㦨
᢮ࠧ ⠫஬ ॢ樮  ᮢ    ᨨ,  ਢ  
᪮ ॢ樨 1917.      ᨨ,    ⠪  ᮣᮢ
⢨  ࢠ  ⥣᪨    ⠭.  ଠ  㤠
ࠧ  㤠  ⨢    .        1   䥢ࠫ
࠭祭               १.   ᫥
᪮ ॢ樨  䠪᪨ 諠  : 2  ᠫ 
ଠ-਩᪨  ᮣ襭  ६ਨ,      㯨  
  ॣࠬ  (.  ᪨  ).    1918    砫   1918
-᪠     ⠭     쥧      .      ঠ
ଠ-਩᪮  ६  . ଠ᪮ 
  ।ਭ﫮 㯫   ஭. ᭮  ⮬ ଠ᪨
᪠ ஢ ᪮쪮 㯠⥫ 権  न,  ਨ,  
४      ୠ,    -  ⢨   १ࢮ   ਮ⠭   .
⥣᪠  樠⨢   ⥫쭮   諠      㪨   ⠭.   
-ᥭ ନ , ᯮ ᢮ ॢ室⢮   ᨫ 
孨 (  1918   ஭ ⠫
    ਡ뢠 ᪠  ), 諨    㯫    㤨  檨
᪠  騩 室  ਨ ࠭樨.   砫    
ଠ  ⠫  .      ଠ   -   ,   ,
-  -  ᥭ  1918  稫  ६ਥ    ঠ  ⠭.
ࠦ  ஭, ᪠ ࠧ ᪮ਫ ॢ ॢ樮
ᮡ⨩  ଠ. 9    ଠ 뫠  ᢥ࣭.  11  
ଠ 㫨஢:  쥭᪮  ,    ⠭樨  ⮭  (࠭)
檠  ᠫ ६ਥ. ଠ ਧ  ᥡ  .
⥫쭮 ᫮   ஢    ଠ        뫨
ࠡ⠭  ਦ᪮ ୮ ७樨 1919-20. 28  1919  ᠭ
ᠫ᪨  ,  樠쭮  訢訩    ஢  .
⮣  ࢠ ஢  த  4  ( 1    1914
 11  1918).   ⢮ 38 㤠,       ࠦ
 74 . 祫,   10 . 뫮 㡨   20  .  ᪠祭.
ࢠ   ஢         ᢮   ⠡,    ᪨        
樠쭮-᪨  ᫥⢨         ᥡ   ࠢ      ᥩ
।饩 ਨ.   ஬ ﭨ  ,  ⨪,
,   ⥬ 㭠த ⭮襭.  ਢ    襭
ᠬ   ⢥   ய᪨   㤠       ᪫뢠    
᪮ 樨  .
     ,  樭 -  祡-䨫᪨  ய
    ,  ࠢ           (.,
   ५  ⥩).        箬,  ।
樭᪨ ࠡ⭨,  ⠪ 殬,    騬  ᯥ樠쭮  樭᪮
⮢ (ᠬ-  ).
       ,  ࠭᪠  㡫,  ⠭   22.9.1792
࠭᪮ ॢ樥.  ଠ쭮  ⢮    ஢襭    1804
  ஬.
           ,   ⥬   ᫮䫥   痢,
ନ    ਩        祫
 ⢨  ࠧࠦ⥫ (ᢥ,  ,      .).  ଠ
।⢥ ࠦ ⢨⥫쭮   饭  ⨩.
    ઠ ᥥ (1905-81) , ᪨ ⥫. ,  . .
"㡥" (1937) -  ࠦ᪮ , "  ᬮ"  (1948),  "
஭" (. 1-2, 1971-78) -    ⢥  .  㤠⢥
६  (1949, ).
    ( . pervigilium - 筮 ),  . 樨    .  
筮 ࠧ⢮   ࠧ :  樨 - ,  䮭  
,   -    . ᠭ    ਬ᪮  
"筮 ࠧ⢮ " ( "ࢨ ").
      , ࠭⢮  ⥭ ⥫    筨  
  ,   ஬    ७  ࣠;  
 ᮡ⢥  筮  ⥭.    ࠧ    ⥫쬨⮢.  
設⢠    ࠧ  楫.
     ,  ,  .
     ,  ,  ⥫쬨.
     ,  㯯  ᯮ  (᪨  ࢨ,  ⥫쬨,
⨭, ਤ,  ࢨ, ᪨, ᨯ㭪㫨  童⮭),
  ⮢ ⢥⨥  ࠧ      ࢨ筮    த
(⮯),  ଠ ࠧ  2 ⮪  -  ࢨ  ⮢.
. 筮.
         ,  ନ  ⥮ਨ    17-18  .,
㯮ॡ訥    ࠧ祭    饩    ⥯  ꥪ⨢.
᭮ . , ࢨ,   ꥪ⨢,  ⢠  -  殮,
稭, ꥬ, 䨣  .; ,   ꥪ⨢,  -  梥,  ,
, .
      ,    ࣠,    .  .  
; ।  ࠧ  ᠬ殬  ᠬ  ,  ⠪
 稭  騭. .   ਧ.
     ,     㤭 ਠ  (  ⫨稥  
筮 ⠫, 砥  室 ஬諥  ).
       ,  ࢨ筠  ॣ  䠪⮢,  ᮡ⨩,   ᮢ,
  ஢      㣨  㬥⮢    ᪮,
壠᪮  ⨢ .
     ,  좠᪨    ࠧ  ᯮ짮.
來 殮 0,5-3,5 ,  10-2  -  102  .,  㤥쭠  ࣨ
10-500  ./.     ࠭   ࣠楢-樭   ࢨ
  (  ).  ਬ    ࠧ     ⠭
७ ன.
     , ⢮  ࢮ⭮ ⢠.   
  . 33- .  . ., ࠦ ᫮    ७
ࢮ ⭨ (ਬ⨢ ,       
ࠦ , ᪨ ⪨).  楢  ᪮⮢ 
      騭  ᥫ,  ,  ᢠ   ன;
ࠦ  ⠫  ।  ⢫祭  ,   ࠧ   ⢮
ୠ.   , , ஭    , ,
।,  .      ,  ,  .    -.  ய  ᫮
⢮,  易      ᪮   䮫   (ୠ஢
ࠬ, ).   ᥢ    ⭨    롮  ⮢
᪠  ࠦ,  ॠ᪨  䨣ન  .   ⮢᪨
⥯  . ய    㡥 ஭      
ᮧ ਭ ⨫.
     (騭-த  ,  த),  墠뢠    
            㤠⢠.   ࠪਧ
⨢ 㤮  ॡ. ᭮ 祩  ࢮ⭮  ⢠,
  設⢠  祭,    ਭ᪨  த,    ᬥ  
ਠ ᥬ,  ⥬ ᥤ᪠ 騭. ⨥ ந⢠ 
⢥ ࠧ 㤠 ਢ   ⭮ ᮡ⢥,
㠫쭮 宧⢠   ᯠ  த,  뤥  筮  誨,
ॢ頢襩  ࠡ ᭠砫 , ⥬    ᮯ,
 맢  樠 㯯   㤠⢠.      த
०⪨ ࢮ⭮ ⢠ ࠭  20 
   "  "  ,  ᫮    砫쭮  ⠯
ࢮ⭮ ⢠,  த ⠤,  ⭮饩      ॢ
. ਮ ⠭ 祫  ⢠. 室  "⠤"   த
蠥 ᫮ 祫᪮ ⢠.
     ,  ,  .
   " " , ᪨  ᪨ 쬠,  
ࣥ  1846. ⢮: . .  ᮢ,  .  .  ਣ஢,  .  .
⮥᪨.
      , ᫠ﭮ-᪮ 㤠⢮   681-1018  
ᥢ ᪮ -. ࠧ ᫥ 稭 ⮡ࠬ  
ᥬ ᫠᪨   ᢮ ⮩  ਨ      ⨨.
⮫ - ᪠,  893 -  ᫠.  襣  ⢠  ⨣    
.  969 ᯠ     (-᪮ ⢮)
,   1018 ⨥.
     ,  㭠த ᮫୮ .  ⬥砫  ᫥
ਭ⮣   1889 襭 1- (ਦ᪮)  2- ୠ樮
  ࠧ ⮣    (      㯫    졥  
樥 ࠡ   ᪨  1886). ࠧ  ᨨ   
1890  蠢,  1891  -ࣥ.  ᨩ᪮ 樨  ⬥砥
 ࠧ   㤠.
      ,    ᭮    ମ,
饥         ࠭   ࣨ      ਬ   
ମ᪨ ᠬ: Q=?U + A,  Q -  ᮮ頥  ମ᪮
⥬ (.,   ⥯ 設) ⢮ ⥯,   -  ᮢ蠥
 ࠡ, ?U -   ७ ࣨ. ࢮ 砫  ମ
㫨஢  . 19 .  १ ࠡ . . , .    .
쬣.
     1611 (易᪮ 祭)  ,  ࠧ    易  
  猪. 﫮  鸞  - 㥧  ,
    . 設᪮ , ஦. ᠤ    猪
᪢      1611,  ᯠ      १   ७   ७
⨢稩 ⮬ 1611.       1612  ᮥ    ஬
祭.
         1804-1813  ,  ⨮ᬠ᪮.  㪮⥫  -
ࠣࣨ.    砫  ᮧ  ᪮  㤠⢠.    室
⠭  檨 䥮 諠   ᪨  ﭠ.  ⠭
稫 প  ᨨ,  襩    ᬠ᪮  ਨ  祭  
᪨    ।⠢ ࡨ  ७  ᠬࠢ.
  1813 ,   ࡨ, ⠭  ⠭.
     ()  ,        ਬ⨢   ᮢ६
. ⢥  - 室.
     (  1951    .  設),  த    ᨩ᪮   樨,
த᪠ . ஦ ⠭. 16,7 . ⥫  (1993).  
設  ਡ஢  ஦ ࠭ᯮ.
    ( 1920 -쥢) , த  ࠨ, 㣠᪠ ., 
.  㣠.  ஦  ⠭.  52,0  .  ⥫  (1991).   
 㣫.  ஬堭᪨,  ⥩-堭᪨  ;  㢭
䠡ਪ. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1765.
    ( 1920 좨) , த ( 1773)  ࠨ,  ᪠
.,  . . . ஦ ⠭ (ࢮ--㣥). 83,8  .
⥫ (1991). 設஥, 饢ᮢ ( . .  ୠ,  筮-  
饪ࢭ, ᭠) ஬諥; 쭠, 袥 䠡ਪ  .
   "" , 1) 童 "த ", ࣠  ⭨ 
 ᠭ II 1.3.1881.   26-29.3.1881 . . , .
. ஢᪠, . . , . . 堩, . . ᠪ 襭, .  .
䬠 㦤   , ⠫ ⭨ 㦤    㣨
ᠬ "த ". 2)  ᪮ ࠪ樨 "த  "
(15 祫), ࣠ 襭    ᠭ  III  1.3.1887
("஥ 1  ").      15-19.4.1887  .  .  誨,  .  .
ࠫ, . . ᨯ, . . ﭮ, . . ॢ  襭,  ⠫
ਣ७  ࣥ  뫪.
      ,   ॢ饭  ᭮  
 ⮢யந⥫ (  ࠧ  )      ࠡ
⥬ ⤥   । ந⢠  ॢ饭 ᫥  ⠫.
⨥ "ࢮ砫쭮  ⠫"        㤠  .
.  ࢮ砫쭮  ⠫ 墠⨫  ᭮    .
ய . 15-18 .,  ᨨ - 17-19 .
    , ⭮-থ⢥  ᪢    .  18  .,
 ⮫ ᨩ᪮  㤠⢠  뫠  ७ᥭ    -.
ન    ᪮    設⢮    ᪢        ࠢ    
-࣮.
    , ⭮-থ⢥  ᪢    .  18  .,
 ⮫ ᨩ᪮  㤠⢠  뫠  ७ᥭ    -.
ન    ᪮    設⢮    ᪢        ࠢ    
-࣮.
    , த ( 1933)  ᨩ᪮ 樨,  फ᪠  .,
 . ᮢ.  ஦  ⠭.  144  .  ⥫  (1993).  
ᢠ 設  ⮢; ந⢮   .  ந⢥
ꥤ "஬".     猪.   1730- .
       㤭  ,    ᨩ᪮   樨,
फ᪠ . ࠡ뢠   1907    ᯮᮡ.  ஦
᪮ ந宦 (⠭⮢  ).    
107 .   ᮤঠ Fe 16,4%.  ᮤঠ ⠪ Ti, V.    -
. ࢮࠫ.
    (ਬ㫠) , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ࢮ梥.  
襩    ࠭  ᭮.  .   500   ,      ࠧ   
ய᪨  ୮ . ⪨      ᯮ  
-筮  ந⢥.  .  ⨢  ⥭.  7   
࠭.
     ,  ᥬ⢮  㤮  ⥭;  襩    ࠢ,
 ୨. . 1000  (30  த),  ࠭  ப.
  ⨢,  .  ࢮ梥,  横.  16     ࢮ梥
࠭.
       ,  ,  ᪨ .
    ,  ⥭, ᮡ࠭ ᭮ 祫, 㫮    祩
⮢,     ࢨ஢  ࠧ饩  筮  ᫮⮩.
-㣫   祫.
     (࣠᪮  ⢮)  ,  㤠⢮    283-133    .  .,   
ᥢ-  . .  2- . 2 .  ﭨ ,  133 
⠫ III 頫 ࣠ ;  ਨ ࣠ 뫠 ࠧ  ਬ᪠
஢.  (129-126  . .).
    , ॢ த  . . ᭮    12  .    .  .,  ⮫
㤠⢠  ࣠,  ࣮      業  ᪮  ,
 ⥪, 樭᪮ 誮. . ⠪ ࣠᪨ .
    ,  . 樨 ९   த      ⮢  業.
  ᯮ짮   ந.
    ( . Pergament,  . Pergamos -  . ࣠,  
2 .  . . ப ਬ ࣠), 1) 㡫 , 뤥 
 㯭 ண⮣ ᪮  ᢨ  .  ᯮ    ⮢
몠 㬥⮢ (., ࠡ),  ⠫ 設  (.,
 ⪠檨 ⠭).  諮 ࣠ 㦨 ᭮  ਠ  
쬠. 2) ஭஭栥 㬠  㯠  孨᪨ 楫.
    , 1) 㫮 ਠ, 砥 ய⪮ ஢쭮  ⮭
묨  㬠.  ਬ    ஢,  樮    .   .
ਠ.  2)  ஧筠    㬠       楫   
⥫. 㦨  ⮢ 쪨  㯠 饢 த⮢.
     , 让   (180  . .)  . ࣠.  뭥
 ࣠-㧥 (૨).  ᠭ ࠭ ५ ਧ, 
 ࠬ᪨ ᮬ   ࠦ ⢠   ⠬.
    , . த பᨤ.
    (⠫ . pergola), 㢨  ᥤ  ਤ   ५殮
( ⮪)  ⮫  ઠ.  ઠ ࣮  㦠  ⨥  
.
    (࣮) (Pergolesi , Pergolese)   (1710-36),
⠫᪨   ,   ।⠢⥫   ⠭᪮   ୮   誮.
"㦠-ᯮ" (1733) -  ᪨ ࠧ -.
    ,  ᪮ 䮫       ⥫쭮;    
饭   ࠧ, 뢠騩 ,  ६ ண 
 뢮 ,   襬 ஦, ਭᨫ    蠫
 , ਧ ண  .
    ,  ᪮ 䮫 ﭭ . ५ , ⢥   .
. ,     饩 ᫠, ⮫   譨.
 ॢ⨫ न  ய, 祩  ਪ    ,  
.
    ( . 365-321  . .), ⥫࠭⥫      ᠭ
᪮, , ॣ   323-321.
    (Perey) ࣠ (1909-75) , ࠭᪨ ࠤ娬. ᭮  
 ࠤ娬  祭 ࠤ⨢. 뫠 (1939) ࠭権.
      , ᮢ  㤠७  ᫮  ᫮  
ᨫ  ⮬  ⢮୮  ,  .:  "  ࠧ  嫥㫨
/ਢ묨  ﬨ"  (.   檨).      ᪮   ᨫ-⮭᪮
᫮ ॠ業  ᪠.
    (࠭ᠬ஢) , ⨬  ७  㯯  
᫮    ⮪᫮⠬.  ࠥ    ஫       
ᮥ  ⪠ , ⥭,  ம࣠.
    ,     㯭      ॡ  ୮  ॡ,
筮  ᥤ 묨 .
   "" , ୠ 㯯 (1923-32).    ୠ  "᭠
" (. . ஭᪨, . . ࡮, . .   .). ᪠ ᡮ୨
"ॢ", N 1-6, 1924-28.  ⨪  -  ⢥ত  ॠ,    
㤮⢥ 樨  ᠬࠦ ⥫.  ࠧ     "ॢ"
室 . . ⫮, . . 袨, . . 檨, . ᥫ  .
    , த ( 1964)  ࠨ, 㣠᪠  .,    .-.  .
㭠. 31,7 . ⥫ (1991).      㣫,  ந⢮
னਠ  .
      ஢  (1882-1968)  ,  ᨩ᪨  ஢.
⪨ ॢ৥ ਬ 樮᪨ ⮤       
㤠  . . ,  .  .  ⮥᪮,  ॢ᪮    뫨
࣭ ⨪ (. 20- - . 30- .).
      ஢  (1914-78)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1975).     䨫쬠:  "  ",  "ࠫ  蠪",
"ࠡ  ⨮", "ப ", " 宬", "᢮"  
. 㤠⢥ ६  (1952).
    (஬) , ⥪,  騩  砫    
   砫 ("  ஧  㯠      ",  .  ).  ॢ⥭
ਬ  ᯥਬ⠫쭮  (.   .).
     ,  ᨩ᪮ 樨 ⭨ 㤥  ,
᢮ 騩 몮,  ஬  㤮ந⢮,  몮,  
஬    ⭨      .  ⨥  ॢ稪
㤥  㤥  易⥫쭮,  -      
    몮,  ஬  㤮ந⢮.
     ਩  ⢥  (1788-1880)  ,  ᨩ᪨   ஭   
⥬⨪,    ᪮    (1855).  ᭮⥫    㪮⥫
஭᪮ ࢠਨ  ᪮᪮  㭨  (1830-32).  ᭮
  ᭮ 堭, ਨ ஭.    ᪨  ᮢ
஭.
    , 魮 饥 ᥬ⢠ 㭨.    ⥫  26-35  ,
墮 11-20 . ᪠  -  ⮬ 䮭 릨     ⭠.  
-. ய  , २⢥  ⥯,   . 2
 (ᥬ祭᪠ ॢ離  ᪠ ॢ離) ࠭.
       ,  窠    ᪮  ਢ,    ன  ਢ   
⢥ ⥫,   筮  ⭮ ⮩ 窨  ਢ
ᯮ    ⨪ 㣫,  ࠧ㥬  ⥫쭮  
ଠ.
    , . .
    , 1)    ,    .  2)  ९ॢ訩  ,  ࣠᪮
㤮७,  ᯮ㥬    ᭮     ਣ⮢   䮯ॣ
窮, ஢ ᥢ.
    ,  ,  ⨫.
     ,  1)  ॢ      ⠫᪮   ⢠   
⥬  ࠢ᭮  室        ॣ⭮   ﭨ   
䨪,  ਢ騩  ᠬ 室. ਬ:  ॢ    
⥬   ⢨    業஢  மࠧ  (뫨,
客⥩  ⥭ 㤠  .  .).  2)  ॣॢ    -  襭
⥬   ⥬ 饭   ⮬    .  3)
ॣॢ ⠫ -  १ ࠭   묨  ⠢騬
⠫, 㢥祭 ୨   㣨  䥪⮢      १
ॢ  ᮪  ⥬  (࠭    嫠).  4)  ॣॢ
࣠ - . ନ.
     , 娬᪨ ॠ樨,    १  
ந室   ᯮ ⮬  㫥,   
痢   ⭮.  ⢫   ࠭  ⮬  ⠢
 (ਧ)          १  ᮥ,
饭  ஢ ⮬  㯯 ⮬, .:RC(O)N3 RN=C=O  +
N2
      (1902-66) , ᨩ᪨ ᯥ樠   
㤮஥,  ன  樠᪮  㤠  (1959).    
ࢮ ᮢ᪮ ⮬    㣨 ࠡ.
     , ⭮襭  㣫  ᪮⥩  쥢  堭
(饣     ).   ।筮   ⭮襭   鸞   ᫥⥫쭮
ᮥ । ࠢ ந  । ⭮襭.
     , ⭮襭 ᫠ 쥢    쥢 ୨
 ⮩ ।, ᫠ 쥢    室 猪   筮
।, ᫠ 쥢 让  窨      쥢      楯
।;  讣 誨  ⪠    襣    ६
 ਪ樮 । (ॣ㫨㥬). ᥣ   ࠢ 1.
     設 ,  ன⢮  (堭)    ।  堭᪮
   ꥪ    㣮.    ⢫    
祭  ࠢ ᪮ , ᨫ    饣  ,  
८ࠧ      (.,  ⥫쭮     㯠⥫쭮).
ࠧ   堭᪨  (,  ਪ樮,  ୨୮-砦  
.), ᪨, ࠢ᪨  ᪨ (  ८ࠧ
ᮮ⢥⢥  ⨥ ᪮ ࣨ, , ).
     (⥫ ) ,   裡,  墠뢠
 । ଠ樨, ।⠢   ଠ    (.,
)  ।祭  ࠡ⪨  ஭-᫨⥫쭮 設
 㦥 ࠡ⠭ . ।   ⢫    ⥫  
⥫䮭  裡   , ᮧ ᯥ樠쭮    ।
.     ᫨⥫쭮  孨    ।    㦠
孨᪮  ଠ樮-᫨⥫ ⥬,  ⠪ ⮬᪨
⥬ ࠢ.
     , . ய।.
     (ᨫ 樥) , ⭮襭 祭  魮
( 殮, ⮪)  室 ⥬, 㦠饩  । ᪨
ᨣ,   祭  室. ᫨ ⥬ ᫠ । ᨣ,
 ਬ ନ "樥 堭",      稭,
 । 樥.  饬 砥 । 樥  
६ 稭  ⮣ 뢠 㭪樥 ।.
       ,  㦨     ६   ।   ࠧ
ᯮ⠬ ࠤணࠬ, ࠤࠬ  㣨 ᮮ饭.    ।騩
ࠤ業    ᮮ饭  㯠    ࠢ⥫         裡
(, ࠤ५  .).
       ,  ᪮     ⨪樨   㯯
ᮣ  ᯮᮡ ࠧ.  ࠢ⥫쭮-᪮ 몮
ନ 㯮ॡ ਬ⥫쭮  ࠧ ய᪮  ᮭ⨧
 ଠ᪨ 몠.
      ,  , ᬮ஢  
⮡  ஢ 㤨 ⥫ ।  ९⠦.
      ,  ⠭,  २⢥  ⥯,
㤮 ன ࠧ頥  㤭, ஦  ଥ,  
⮬    .  .  筨   堭᪮   ࣨ      ।
⠭樨  筮  㦠        ࡨ.   ࠭
  ।  ⠭樨  (  150  )      ࣮   
-᪨ ॣ⠬ (5-10 ).
     ,   㤮,   室訥      ᨩ᪮   㤮⢥
ꥤ - ⢮ । 㤮⢥ ⠢,  ࠧ
 1870. ⨫  ࠦ ᥤ   ਨ த ᨨ,
 த, 樠 䫨⮢, 祭 ⢥ 浪.  묨
㪮⥫ﬨ । ⠫ . . ࠬ᪮  .  .  ᮢ.  ᭮
।⠢⥫ - . . , . . ਪ, . . ஢, . .  ᭥殢,  .
. ⠭, . . 誨;  ᫥ । 뫨 ⠪ 㤮 ࠨ,
, ଥ.  1923-24  । 諠  .
      . .  ஢,  ࠬ᪨,  ᮧ    1905  
-ࣥ ஢  . .  ᪮  (ﭭ  㪮⥫  
騥    ⥠)    ᢥ⥫쭮   楫.      1919   뢠
饤㯭 । ⥠஬ (ࠡ⠫  1928).
     ⠫ࣨ , ⠤ 祭  ࠡ⪨ ⠫.  ୮
⠫ࣨ  । - 믫 㭠          
, ன - ࠡ⪠ 㭠    ⠫,  ⨩  -  ࠡ⪠  ⠫
 ( ࠧ ப⪠). . ⠪ ⢥ ।.
     ,  ᨨ ᯮᮡ ।      騭.
⢫﫨      1861   ᥫ᪨   室      ᭮    ࠢ⥫쭮
짮.  1893 뫨 ⠢  ஫ ᪨ 砫쭨.
    ਣ਩ ஢ (1871-1953) , ᨩ᪨ 祭,    
 (1943).  ஥⮢ 鸞  ⮢    㪮.  㪮  ன
 . ᪮  ன  . ⥭    १  .
. 㤠⢥ ६  (1943).
     ,  ,  ଥ .
     ,  ,    . . 3,5  .  2.
 ᪮, ᪮, ࠭᪮ .
    ,  ᪮  宭.  ( 1  
 60 ) 筮 ᯨࠫ쭮 ,    窠, ० .
 50 . .  २⢥      ।  㡨,
        .    ।  ⭮  ,
ਭ, ᪨ 誨, 㡠  .
     , ।    ३,  ண   
ਮ쭮 ࠧ ࠧ   (訥  
)  ஬ .
     (। ) ,  㧫   ᠬ室  設,
ਭ騩 १    ⨪  㧪    㧮  (ࠬ)  
।騩   ࠢ塞 ,    㦭     ᨫ  
㧮 (ࠬ).   ।    ।  騩      ஡
। १ ஬  ᨫ ।   ࠢ塞  騬
ᠬ (騩 । ).
     ,  ,   .
     ,  ,  ࠥ ண.
    ⮫ ⠭⨭ (1934-87)  ,  ᪨  .    ,
⬥祭 ભ⮩ ࠤ樮,  -  ࠣ᪮  ०  뢠
樢樨  த,  ஢    客  業⥩,  ⥬
" த". ୨: "졠" (1964),  ""  (1971),  "饭"
(1972), "ண  " (1981), "⢮७" (1986).
     ,  ஭  ⮫   ࠫ쭮
⮬. ⭮ १浪  ⥬ , 祬   ࠧ  ⮬,
 ७ ࣨ  祬  ᪮ ⠫ .
     (⠭) , ᮪ ᪮⥫,  ஬  
  ᪮७  ⥫      ⢨    ᯥ樠쭮
襭 ॢ頥  ⥫,   ᯮ짮   
   ᪮饥 殮, . . 㢥    2  ࠧ    ࣨ
.
    , ॢ᪨ 㤮  . ஧  ண,
   "". ᠫ 쭨  ᠯ , ᭥  . .
     (Pereira)  ,  த      㬡      .   㪠,
⨢ 業 . ࠫ줠. 336 . ⥫ (1992). ࠭ᯮ
㧥. ⨫, 饢ᮢ,  ।.
      (Pereira dos Santos) ᮭ (  .  1928),  ࠧ᪨
०.   ᭮ " " ࠧ. :  ",
40 " (1954), "襭 " (1963), "  "  (1968),  "  ண
" (1980), "ᯮ  쬥" (1984)  .
     (Perec)      (  .  1968),  ࠭᪠  ᯮᬥ  (
⫥⨪).  ᪨  (1992)    400   (1996)    
 200  400 . ⭠ 祬  ४ᬥ .
      (Perec)      (1936-82)   ,   ࠭᪨    ⥫.    
ப᪮    ""  (1965),  ᯥਬ⠫쭮-஢  ஬
":   㯮ॡ" (1978). ⮡᪠    ""
(1978).
    ,  ⮪ ४,   騩    ,  ᫮
묨 ⫮ﬨ  ᥪ饣 ᫮.
   - , ࠢﭨ  ⥭  (稬,  ଥ    .)  ⥯  
, ਮ騥 மࠧ   .      ᫥
ᮧॢ  ⫠뢠   ,   ஬,      
㡪, ᥨ ᥬ.
     ,  ,  த பᨤ.
         ,   㦨      樨    ࠧ
᪨ 楯.   ४⥫  ᪨  ⭮  㡨쭨,
 몫⥫, ஫, 㬡  .
     , ᮥ ᪨ -  ਪ.   .  30
, ਭ 8-23 .  ६ ࠦ᪮      ⢥    
४᪮ 襩 ந室 祭  ( 1920, 1941  1943-44).
   -  , 7-17.11.1920,  ६ ࠦ᪮ .
᪠  ஭ (. . 㭧) ࢠ  ஭  थ᪨  
ࠫ . . ࠭  ४᪮ 襩  﫨 .
      ,          襣  ᫠
 ᫥⢨   ⢨      ன⢠    
࠭  ࠭⢥  묨 ᢮⢠.
     , ७   쭨  梥⪠  
⨪ 㣮. 蠥   ⥭     (䨫),
 (䨫)      (䨫).    ४⭮  뫥  -
⮭  ᥭ.
     ,  ᯮᮡ  ᥢ    ᭮  ୮  ,  
஬    ᥢ ᥬ   ,   -  ४.
⨬ ⨣  ࠢ୮ । ᥬ  頤.
     ,  ७ ਧ⠫쭠 ࠦ  
(筮 ᭠). ⮨   ᭮  (饩)    (.,  ,
),  樮  ᫮,  ,    ⮫  (  ᠬ⥫쭮
   ४).      ४   ⠦,    ठ
(ࠧ騥 孨 ⠦  ठ),   .
     ,  ७ ਧ⠫쭠 ࠦ  
(筮 ᭠). ⮨   ᭮  (饩)    (.,  ,
),  樮  ᫮,  ,    ⮫  (  ᠬ⥫쭮
   ४).      ४   ⠦,    ठ
(ࠧ騥 孨 ⠦  ठ),   .
     (࠭㧨) , 祡 ⮤  ஢   
⮢  (⭮     ⭮         .),      ⠪
஢⥫      ஢,    ஢    㣨
. ५ ஢       (।⢥    
樯)      (ᯮ  ࢨ஢  ஢).   筮
ந  ⥢ .
    , .  . ५ ⥬ .
    ,  몥, . ࠭஢.
       ,  ਬ⨢  ⥬  ;  ᫥
 ᪮쪨 ஦  (५) ⠢﫨  ࠡ⪨  8-15 
 ⠭ த .
    , 襭 楫 .    ५  ࠢ᪨  
⮫᪨  (   १      );      (
० )  ; , த, , ᪮  .
. 祭: ࠢ (९)  ⫮    㤥ঠ      ࠢ쭮
  (    設,  ᪥⭮  殮,  ᮢ  離  
⨢ ⥬)  ࠧ ⭮ .
      ( . 1928), ᨩ᪨ 䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1981).   䨧 ⢥म  ⥫
 ⮢ ஭. 㤠⢥ ६  (1976).
    ᠭ  ( .  1916),  ᨩ᪨  䨧,  
-ࠫ᪨  (1954),   ( 1966). ᭮  
 娬 ⮢    娬  ࣥ  ᮢ.    祡
"娬" (2 . 1989). 㤠⢥ ६  (1986).
     ᨤ஢ (1882-1942) , ᨩ᪨  祭,  ਧ
䨧-⥬᪨   ,   ᭮      筮-⥫쭮
.    ய⮢  . . ᪮.   .
100   ("⥫쭠  䨧",  "⥫쭠  ",  "
⢨"  .),  ॢ  24 몠  த      
騬 ࠦ . 13 . ஢.   ५쬠      
⭮ ஭ .
     ,    ࠢ  祭  ⢠  
⨢  ⢨ 譥 ⭮ .   ६稢
  ⨬  ࠪ  ᮢ  稢    
 १.
      , ।  ।  ன  뤥
।⭮  -  祭 ⮩ ६.
       ,  ࠪਧ   ६   ᪮.   
⬥        騥  ६    (䥨)  
ਮ᪨  ᪠, ⨢ ,    
 ( ⥪ ⢠     㣮).
       ,   ⥬⨪  -  稭,    
砥  ਭ ࠧ 祭  ࠭        
祭. 稥  ६    ﭭ  稭  ⭮⥫쭮:
稭, ﭭ  ஬ ,   ६  㣮.
      ,  ,    ஬  㭪    ।  믮
ࠧ ⮭  㪮鸞,  ⠪ , 㪮 ண   
 ⮥. ६  ࠭  த 몥,  ⭮
 ᪮.
     ,  ப ᫥ -  ᪨  ⮪,  騩  
६;  㧪 - ਮ᪨ ⮪, ।    ਮ  祭  ண
ࠢ .   ਬ ᨭᮨ ६ ⮪.
     , . ⨢.
    , 㤨   ( ࠧ  魮).  ।⠢  ᮡ
祢  ਪ९묨   ⪨      窠,    
ᠦ ਬ. 筮 ⠢ ४ ४ ( ).
     , ⥫ ८ࠧ⥫      㣫
६饭    ᪨,  ᪨    堭᪨  ᨣ.  
⢥  ६饭  稪  ᯮ  ⨢,  㭭    㣨
稪;    ⢨⥫쭮   ᯥ稢   ᪨   
 ८ࠧ⥫.
    , ६ ४饭  ⢨   ᮣ襭  
஭  ᥬ ஭ (饥 ६ਥ)   ⤥쭮  ⪥ (⭮
६ਥ).  騬 ६ਥ 筮 ᫥ 祭 ୮ .
      ,    ᫨⥫쭮  設    ⤥쭮
ன⢮,    ஬  믮   樨   㬭   ()   
묨  (뢭묨)    ஢묨   (묨)   稭.   
⮬⨧஢   ᫨⥫쭮   設      㬭    筮
믮  騬  ᨫ⥫,    ஢   ᫨⥫쭮   設   -
䬥᪨ ன⢮.
    ,  1)  ⨢    (⠫᪨,  ⮭,
), ४뢠騩   ୮ ஥  ⥭    ਭ騩
㧪  ᯮ 樨. 2)  ஭栥  ࠦ,
।࠭饥 孨᪮ ᮮ㦥 (  ࠡ)  ⮯ 
६ ந⥫⢠, ⠭  ४樨.
    , ᪮  ᪮ . 襬.
    , த ( 1939)  ࠨ, 좮᪠ .,  32    .-.
. ઠ. 8,0 . ⥫ (1991).  ,  ਡந⥫
 ""; 饢 ஬諥. ⥭  1473.
     孨  ,  襭  殮,  ।⠢騥
᭮    樨  ᪨   ⠭.      ७
७殮 (  १   ०  ࠡ)    ஧
(易     㤠஬      ।⢥      ⮪஢騥   )
७殮.
     祫  ,  த  ६  .  41
.    㯭 ࠧ    ९,  த  
⥪  ᫮ﬨ. 室 ᯨ⠫.
    (࠭ .  enjambement,  㪢.  -  蠣),  ࠩ  砩
ᮢ 童    ⢥ ᨭ⠪᪨ 童  ,
 ᨭ⠪᪠ 㧠     ᨫ쭥, 祬    
: "  ᯠ //  ᪮ ⠭.   //   ᥭ. 蠫
//  ..." (. . 誨).
     (᪨ ) , ⨬    ७
, ࣨ, , 鸞, ந室騥  । ᫥⢨  
⢨ .  稭  ७    -  稥    ।
ࠤ⮢ ⥬, 業樨   .    ७ᠬ    ⭮
㧨,  離,  ମ㧨,  ⥯஢,   ய஢,
 䥪, ମ᪨ .
     , ६饭  ⥬ ,   ⭮襭
 ன 窠  ⥫ ᮢ蠥 ⭮⥫쭮 .
         ,  筮  (ந)  祭  ᫮,
襥  ᭮ ࠧ  樠⨢ 痢, ।⢮ ⮭,
  㣨 ᥬ᪨ . ., ७᭮  祭  ᫮
"" (" "), "ᮢ" ("ᮢ 䠪").
     , 童⮭  ।  (,  ,    
.), ⢫騥 ७ 㤨⥫ 䥪樮   
   ਮ⥫ ஢.
    , 嫠 ⢠    ⥬    ࠢ᭮
室  㣮 ॣ⭮ ﭨ   ⠫  䨪,  
ਢ饥   ᠬ  室.  ८嫠      ⢨  
⢥ 뫨,    㣨  業஢  ⠫樨,  த襩  
䠧.
    , 1) ᮮ㦥     㣮  ,  ᮯ饥  
⪠, ᯮ  ࠧ ஢.  2)    ஢  ⥬,
  . . ࠬ஢.
    ,  ᥬ⢠ 䠧.  16-20 .  ࠧ    ਪ.
ꥪ .   ( ९) ࠧ  ଠ (, ).
      (1906-38) , ᨩ᪨ ஭.   .  .
९. ।    䨮⮢ ࠤ樨 ,
࣠ (1932)   㦡 , ᫥  ६  ,
⥮  ⮪,  ᮡ⢥    .  ஢   (1937)   
५.
     ਩    (1903-82)  ,  ᨩ᪨  ⮫,   
᪨ . ᭮      樠쭮-᪮  ਨ  .
 ६ ॢ   .
    ( ॡ) , 魠  ᥬ⢠ ॡ.   
40 .  ࠧ  -. ਪ. ⠥  栬, 㭠.
     ,  ᪮ 㤠⢥ 17-. 18 . ᢮  㬥
 ९ᥩ ᪮ ᥫ "" () ஢  㪠
  த⢥ ⭮襭.  殢 .  ᭮  ୮
.
     ,  ᯥ樠쭮  ࣠  ਮ᪨    ६
 ᡮ ᪮  ଠ樨.  ஢  ६    ᥩ
ਨ      ணࠬ    ⮤.        ᯫ묨,
롮묨      ਭ樯    ⮤.      ९:
ᥫ (祭 ᪨, ᪨,  樠  ᢥ  
⥫  ࠭    ⤥쭮  ਨ),  ஬諥   (᫥
।⨩),  ᥫ᪮宧⢥   (⠭         
ᥫ᪮宧⢥ ந⢠), ࣮  .
     , 誠  ⮭, , ⪠, ஢   .  .,  
 砥 ()  .
    ,  ᥪ.   0,2    -  6  .  :
ᨤ祡娥  (騪,  ண墮)      ⥡⮡娥   (,
⢮ન,  ,  祫,  ࠢ).    設⢠   2      ஧
९ 쥢 ( ).  ᠬ - 楪, ८ࠧ 
  .    300  .  ,  २⢥    ய.  
९⮪ - 뫨⥫ ⥭,  । ᥫ᪮宧⢥
ࠬ    .    ࠧ᪨    ᯮ        
।⥫ﬨ.
    ,      -1)  ८  ᪠    ॣࠤ.
९ࠢ   ॣ,   ⨢,  뢠  ஢.  2)
⮪  ॣࠤ, 㤮   ८. ९ࠢ  뢠:
ᠭ, ஬, ⮢, த, ९ࠢ ⠭   ,  ९ࠢ
 .
    , १ 襭 ।  ⮢஢    ᮬ  
. . ⠪ ᪨ ਧ.
     (Peres Galdos)    (1843-1920)  ,  ᯠ᪨  ⥫.
᪠ ᪠  "樮 " (1873-1912,  . .
஬ "ࠣ", "㠭 ⨭  ᨭ",  1874). 樠  ஬
" 䥪" (1876).  横 "६ ஬" (1881-1915) -  ࠬ
ᯠ᪮ ⢨⥫쭮  㡥 19-20 .
     (Peres Galdos)    (1843-1920)  ,  ᯠ᪨  ⥫.
᪠ ᪠  "樮 " (1873-1912,  . .
஬ "ࠣ", "㠭 ⨭  ᨭ",  1874). 樠  ஬
" 䥪" (1876).  横 "६ ஬" (1881-1915) -  ࠬ
ᯠ᪮ ⢨⥫쭮  㡥 19-20 .
      (Perez de Hita)  (  .  1544  -  .  1619),  ᯠ᪨
⥫. ᪠ "       "  (1595)    졥
ᯠ ⨢ ࠡ᪮ ⢠.
       (Perez  de  Cuellar)    (  .  1920),  ࠫ
ᥪ   1 ﭢ 1982    31    1991.    1971-75  ﭭ
।⠢⥫   ,  1979-81 ⥫ ࠫ쭮 ᥪ .
       (Perez  de  Montalban)  㠭  (1602-38)  ,  ᯠ᪨
饭  ⥫.    祭   .   "⨫᪨
䥩" (1624), ᡮ୨  "ந⢨  㤥 "  (1624),  
"᪨ "  .
      (Perez de Oliva) ୠ ( . 1494 - .  1531),  ᯠ᪨
䨫  ⥫,  ॢ稪  ᪮  ᨪ.  ९    ਦ,
४  ᪮  㭨.   設⢮   稭   㡫
ᬥ⭮ (1646).
    (Perez) ૮  ( . 1922), १   1974-79   
1989.  1949-58  樨, ⥬   ᪨  ⮢.    1967
 ⨨ ᪮ ⢨ ().
     (Perez Ramirez) 㠭 (1544-92) , ᨪ᪨  ࠬ᪨
.  ࢮ ⠢  ᨪ᪮ 業  ࠬ  "客  ࠪ
 ⮫ ஬  ᨪ᪮ મ".
     (Perez Jimenez) મ ( .  1914),  १    
1953-58.  1948-52 童     ஭,  1952-53  ६
१.  ࣭    १  ⠭.  室    祭  
饭 㤠⢥ ।.  1968  樨.
    (Peres)   (  .  1923),  ࠨ᪨  㤠⢥  ⥫,
६- (1984-86  1995-96).   ,  1934  ஢  
ࠨ.  1971-92  ⨨ 㤠.  1982-90  䨭ᮢ.   1992-95
 ࠭ .  ᪠  ६    (1994;  ᮢ⭮    .
  . ⮬).
       , . ࠭ᯫ.
      ᠭ   (?-1380)   ,   ன   㫨᪮   ,   
ந-ࣨ .    ᪨ ६ -৮, 
஬  , ⠫ 砫 ࠦ.
           ,   ᪨   ⥫-㡫,   
⢠. 㦨  ⢥; . 1539 堫  .  1549 ।  IV
᢮  稭.  㯠    ९  ᠬঠ,     ,
ᮥ ᪮ 堭⢠.
    ,  ᨩ᪮  ਨ  ६饭  ᥫ᪮  ᥫ
業ࠫ ࠩ    ﭭ  ⥫⢮    ᥫ  ࠨ
⭮  (,  쭨  ⮪).  뫮  ᭮  ।⢮  ७
樨. ᨫ  ஢ ⮫믨᪮ ୮ .
     ,  ॢ᪨  த,  業    㫨祩.  .  940  
줮, ᮥ    ᪮  .  室  (।⥫쭮)  
ࠩ 뭥譥 . 稭 奩᪮ - .
     , ⨥ ⥮ਨ  ;  祭    -
⢮, 饥    ⮢,  ਭ  ६
ᥬ  ⢠. 祭      ?  .
   -  (  15    .  ᫠),  த      ᨩ᪮
樨, ᫠᪠ .,  ॣ  .  饥,      .  㡥.
஦  ⠭.  43,5   .   ⥫   (1993).   ந⢥
ꥤ  ""  (ந⢮  ⭮  ,  ⮡㬠    .);
,  饢  ஬諥.  ᭮     1152,      1175-1302   業
᫠-᪮  殮⢠.     1688-93      饥   .   
᫠-᪮          I     ந      祡      䫮⨫.
ਪ-㤮⢥ 㧥. -८ࠦ᪨ ᮡ (12  .),  ᠬ
३  -  ந檮-  (16-18  .),  ᪮   (16-19   .),
檮 (17-18 .).
      ,  ᨩ᪮ 樨, ᫠᪠  .
᭮  1990  ࠭ 㭨 த-᪨ ᮢ.  
࠭ ઠ 室 .  ᫠-᪨,  饥  .    ਫ騥
ࠩ ᡮ. ⥪ ⭨ 12 . (-८ࠦ᪨  ᮡ)
 16-19 . (ᠬ ३); ᠤ졠 "⨪"  I  
     , . 饥 .
    , ᥬ⢮   ஡쨭.  20-30 . 31 ,  
ਪ (   ⠣).    ,    ࠧ  㪨.
ᮣ ᬥ譨  ᮤঠ  ⪥.
    , ॢ᪨ த 10-16 .,  ࠢ  ॣ  .  㡫
(⮪ 뭨).  12-13 . 業 㤥쭮 殮⢠.  2- . 14  .  
 殮⢥ ⮢᪮. த   ᥫ  ᪮  .  
ࠨ. 奮᪨ ᪮.
    ,  ⥬⨪, . ਪ.
      (1870-1959) , 㧨᪨ ०   ,
த  㧨 (1949).   ᮧ⥫ 㧨᪮  ⮣䨨.
  䨫쬠: "騪,   蠤", "ᥭ", "ࣨ  "  
.  ⠢  䨫:  "ᥭ  द袨"  (1921),  "  "
(1923), " " (1925), "" (1931)  .
   " " , ⠩      ᨥ    ଠ
(祭  ૨ 18.6.1887),  뢠  ࠭  㦥⢥
ࠫ  砥    ஭  쥩 ঠ (஬  ࠭樨
 -ਨ)   ᪠ ਠ       
 ७.  1890 ࠢ⥫⢮ ଠ ⪠ 
.
    , ନ, 襤訩  ப 㯮ॡ  . 80-  .  20
.   砢訩      ନ஢  ⠫୮  ⥬    .
⨪ ன,    㪮⢠          .  .
ࡠ祢, ਢ  ⥫ ६   ࠭       楫
(᭮, ᪨ ࠫ, 砭 "宫 "  .).  .
80- - . 90- .  १ ⨢稢   ᫥⥫쭮  
⢫ ன ந諮 ७ ਧ      
⢠.
    (ਮ) , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 몢.  .  10
,  ࠧ  . ਪ,  . . 4-5    ,  .      
. ⨢ ⥭;  冷. 2  ࠭.
     ७쥢 (1904-78)  ,  蠫    裡  (1944).  
1939-44 મ 裡    1941-46  砫쭨    ࠢ  裡
᭮ ନ.  1946-57 砫쭨  裡 宯 .
    ,  ᭮ ,  ⤥          
(., ࠡ᪠ ५).
      ,  ⢮,    ஬      ⥬  
  業  ⢮७  ⢠  ,  祬     饭
⢮.  饭  ⢮  筮         嫠
⢮, 饭   ᮪ ⥬.
      ࣥ  (1889-1956)  ,  ᨩ᪨  ,  
(1923).   ਨ ࠢ, ࠦ᪮, ਬ᪮ ࠢ,  㭠த
⭮ ࠢ.
         (1870-1935)  ,   ᨩ᪨   ஢,
 ᪮  (1914)   ࠨ (1919). ᫥⥫ ᪮ 
ࠨ᪮  16-18 .,  裡, "   ॢ".
     ࠬ (1833-99) , ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫.  
1878-82 㤠⢥ ᥪ,  1883 童 㤠⢥ ᮢ. 
""  1880-83 (  1927).
       ﭮ  (1872-1916)  ,  ᨩ᪨   ⥪.
।⠢⥫ 樧, ᯮ짮    ⥪  ஦  
: . ᪨ ࣮-஬諥   ࣥ (1912-14).
     , 墠  ४ ⮪ ᥤ ४, ⥪饩 筮
ࠫ쭮,   , ᯮ .
             ,       
⨪,  뢠騩     騩   堭   ࠧ.   ⨣
।  ண  稭  (.  .  ࠭   ),   ⢥
 ꥪ ਢ  ன   ,    १  祣
ࠧ ⢥    ⥬.  㫨஢      ࠧ  
ᨧ.
     ( ஢ ) ,       
, ᯮ    ࠨ  ਪ      .
砥  ⫮  ࠨ  ३,   ஢   㣨      㡮
᪨  .  ࠪਧ  ⥭ᨢ    㫪,
ᥩᬨ筮  மࠧ.   ⨯筮    ।⠢    
ࠨ .
      (⨢஢  )  ,  䨣  ⥬
⮬  拉    ஭,      ୮    娬᪮
ॠ樨,   ८ ⥬ ࣥ᪮ ,  ࠧ饣
 砫쭮  筮 ﭨ.  室 ﭨ ਬ 
 ᪮⥩ 娬᪨ ॠ権.
      (࠭⨢)   ,   ᨪ-ᨭ⠪᪠    ⥣,
뤥   祭 ⢨, ࠢ  ।  -  ꥪ
⮣ ⢨. ., 室   ᪮ 몥: "",  "",
""  .
     (室 ⠫) ,  娬᪨    㯯
""  ਮ᪮  ⥬  .  ⮬  室  ⮢  
襭  ७  ஭  窨.    d-,   
 ந室  ७ 3d-, 4d-, 5d-    6d-祪,  
f-,    ७  4f-窠  (⠭)  
5f-窠 (⨭). 室   室 
 ⠫  ⠫   ਮ ( );  
   騥    ᯥ᪨    ᢮⢠    (.,    ᯮᮡ    
ᮮࠧ). 室        ᮥ,    ⭮
⠫࣠᪨,  室      ப  ਬ.  ⭮  67
室 ⮢,   106-109.
    , 1) த  ୨ (), । ॢ쥢  ࠢ ᥬ⢠
. . 700 ,  ࠧ  ய  ਪ      ᮭ
  .  .  襥  祭        -  ﭮ
⥭,  뢠    ய᪨  .   2)      ୨,
୨    ⭨  ࠢ  (     ⭨)   ᥬ⢠
᫥. ந  ய᪮ ਪ.  ਪ  . - 
 (  - , ⠬ 1, 2, ⨭,  ),    
⨭; ஦ - 200-300   1 .
    宪  (1851-1915) , ३᪨ ⥫.    .  ᠫ
 ,  1888    .    宫᪠  䫨⭮  
⠥  ⮬ ⨢  樠쭮  㣭⥭:  "ᨤ᪨  ᪠"
(1900), "த ।" (1904-09).  ⨪-ᨬ᪨  ࠬ  ("
⠨  ਯ", "  ஬ 뭪").
    ,  몥 - ⨢稥  㪮 ࠫ쭮 㯥  
஬᪨      㣮       ᥤ      
ᯮ ᮧ稨; 祭 筮  ந  ⫥  䠫訢
砭.
    ,   ,  ᮥ    㯭    ,
.    ਪ  (᪨  襥,  檨  襥),  ਪ   
஢ (४᪨ 襥),  ࠧ  .
       ,        ॡ  饩   (㦨,
襭, , ) 4-8 .,   1912  . . 饯, 
. ⠢; ⭮, ⪨ ᪮ 쭮 .
    , 娬᪠ ॠ ᫮   ᯨ⮬,  ᫮⮩
 㣨 ᫮ ஬, ਢ  ࠧ ᫮  ,  
⫨砥  ⠢  室. .: RCOOR' + R''OH RCOOR'' + R'OH
    ,  1943  . ᫠-쭨檨  ࠨ.
     易᪨  ,  ॢ᪨  த,  ᭮    1095  痢
᫠ ᫠祬.  . 13 . ⮫ 易᪮  殮⢠.    1778
२  易.
   -  , ॢ᪮,  饥 . 
- ᫠  (뭥  ᫠-᪨).      1175-76    㤥
-㧤᪮ 殮⢠. ७ -ࠬ  1238.  14 . 
⠢ ᪮᪮ 殮⢠.
     (8  .1.1654,  ᫠,  뭥  ᫠-쭨檨),
ᮡ࠭ ।⠢⥫ ࠨ᪮ த, ᮧ ⬠ . 쭨檨
 ਭ襥 襭  ᮥ ० ࠨ  ᨥ.
     , ॢ᪮,   ⮪  -  㫥,
  .; 2- . 11 .  -  1239.  ७  -ࠬ.  ⮫  -
᫠ (뭥 ᫠-쭨檨).
     1630 ,    ࠨ᪨  設    ᪨
⬠ . 毮᪨  㢥祭  檮  ᪠    6    8  .
祫  ࠢ 롮 ⬠.
   - ( 1943 ᫠) ,  த    ࠨ,  ᪠
.,  . 㡥,  28   .-. .  ᫠᪠.  30,2  .  ⥫
(1991). ।      饢  ஬諥.  ਪ-
: 14 㧥,  . . ᪨ ( 䨫 - ਠ 㧥
. . த), த ⥪  , 嫥. ⥭  906.   2-
. 11 . - 1239 業 ᫠᪮ 殮⢠.  17 . ᪨  業
᢮⥫쭮    ࠨ᪮   த.   २         .
쭨檮. 堩᪠ મ, ᮡ  ᥭ᪮    (  17
.). 㬥     300-  ᮥ  ࠨ    ᨥ
(1951-54).
    ... ( . peri -  ,  ,  ),    ᫮  ᫮,
: ,  (., ਣ).
    (Peri)  ਥ  (1902-41)  ,      ࣠஢  ࠭᪮
 ⨢,  㭨᪮ ,   1924  ।
"".      ࠭᪮    ⨨    ()        1920.    
檮-᪨ 㯠⠬.
    (Peri)  (1561-1633) , ⠫᪨    ,  ⭨
७⨩᪮ . ᠫ  (ᮢ⭮  . ) ࢮ   -
"䭠" ( ⥪ . 稭, 1598);  "ਤ" (1600;   ᯮ
 ).
    ( . 660  -  .  585    .  .),  ࠭  (ࠢ⥫)  ਭ
ਡ⥫쭮  627. த ⨪  - ᥫ, ஢  
த ०⪨, ࣠ ୮ ந⥫⢮.
    (  ...  ਨ),  ᯠ⥫쭮  ࠦ  ਩,
墠뢠饥  㦭  ᫮.    ਠਨ  -    
㯯 .
     (    ...    .   arthron   -   ⠢),   ᯠ
⠢  ⪠  㯭  ⠢  (  ⠢,      燐,
宦  .) ᫥⢨ ࠢ, ॣ㧪, 嫠.
    (  ...  . astron - ),    
窠 ࡨ -⭨.
    (  ...  . ge - ),     窠  ࡨ
  ⢥ ⭨ . ﭨ  ਣ  業 
뢠 ਣ ﭨ.
    (  ...  . helios - ),     窠
ࡨ ᭮ ⥫, 饣    .  ﭨ    ਣ
 業ࠬ    ࠢ 147 . .
    (  ...  . derma - ), 筠 ஢ ⪠ 
⥡, , 㡭  ୥ ⥭,  ࠧ  ⭨;
⮨  ஡, 䥫  䥫.
    ,  ,   ⨪.
    , ࠮᭮ ⠫᪠ ୠ  த,  
 ࠧ   (40-90%)  பᥭ, ।  ண    
.  ਤ⮬ 易 ஦ ஬, ⨭,   .
    (  ...  .  kardia  -  )  (थ筠  㬪,
थ筠 窠),  ᮥ⥫쭮⪠ ᫮ 讪,  ஬
ᯮ .
    , ᯠ थ筮 㬪  믮 (宩 ਪन)
       ਪठ.      ॢ⨧,
ࡥ㫥, ६,  ठ  . .
    (  ...  . karpos - ),  ,  .
    ( . 490-429  . .),  䨭᪨  ⥣  (騩)  
444/443-429 (஬ 430),  ᪮  㯯஢.  ⥫
 ਪ (⬥ ⢥ 業,  ᮢ ॡ쥢 
।⠢  ⥩,         栬      .)
ᯮᮡ⢮  梥   䨭᪮   ⨨.   樠   ந⥫⢠
(䥭,  ய,  ).  ६     ᨫ   ᪮   ;
㪮⥫ 鸞    ६  ᪮  .    
.
     (Perikles)  (  490  ,  䨭  -  429    .  .,  ⠬   ),
ॢ᪨ ⨪   .      ⮪᪮  ᥬ,
 ਭ襩  ࠢ饩  䨭.   ᠭ⨯  ⫨稫  
४-ᨤ᪨ ,  ᮡ  ᠭ⭮ 樨    (479),
      䨭᪨  䫮⮬.  ४᭮  ࠧ,  ।  
᭮, ⢮  訥 裡 -   ।頫 ਪ  ᯥ
 ,  砫  㪫      㤠⢥
.  , ᫮    䨭      50-    5  .,
⠢   ⨪  㯨  ࠧ⥫  ᮢ  ப
᪨  ᫮.    443    429  ਪ        䨭᪮
㤠⢠,  ᥡ  뤠騩 ଠ,     .
    뫨      믫  ࠦ      믮   
⢥ 易⥩ (⨥  㤮ந⢥   ⢥  玲,
饭 ⥠  ६ 㤠⢥ ࠧ,  ⨥  ࠧ  த
⥩, 㦡   ନ      䫮).    冷    
ࠦ,  ᨬ      ਠ쭮  ,  짮
ᥬ ᪨ ࠢ,    ⨥    .  
  㯠  ᢮ ᮡ⢥  ।    ⥫쭮
樠⨢  த ᮡ࠭, ஥  蠫  .    ᤥ
ਪ  ९ 䨭᪮ ᪮    ⠭  ஫  
訬 ࣮묨 ﬨ  .   䨭ﭠ      
稭  ,  䨭   ⠭         ⪨   ,
⨢  䨭ᮢ ஫.   訥      
ᮢ  뫨  뢥     䨭᪨   ࠦ   (娨).      
᭮, 稢 ,   10  .  祫.  ਪ  ⨫  
ঠ  ᫥ 䫮, ᯥ稢襣 -⥣᪨
 ᪨  䨭  ᥩ ᪮    ୮  ३.  
訥 ।⢠    ⢫  ⠡  ࠤந⥫  ஥⮢,
ਪ 
    ॢ த த   業 ୮    㤮⢥
  (. ய  䨭). ᨫ ⢠ 䨭  뢠  
訥  ᥭ    ᯠ⠭楢    㣨  童  ᪮   .
⥫⢮ 䨭  433  䫨  નன    ਭ䮬,  
, ⠫    .  ⪨    㤠⢥  ᯮ
⥬ ॣ஢ ᯥ    ,      431    থ  楢
砫  ⢨  ⨪. 䨭 ࣫ ⥫쭮 ᠤ,    
⭮ 뫨 襭. 㦤 - ॢ  宯 ᨫ  
楢 ࠭ 樮 ஭  த,  ਪ  ࣠
ᨨ    쭨    ⨢.    稭  ⢠   ᮣࠦ
᫮襩  樥    稭  稢  ﭨ,     ⥬   㬥
⠭ ᢮ ०  (429).    ᪮    ⠫  ⢮
ᢨ९⢮襩  䨭  .
    ,  ᪮ 䮫   12 뭮 ,  .
⢮  室 ࣮⮢.  ᢮ ,  ᥩ,  稫  
ਭ  ࠧ.  ࠪ.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 㡮梥, ᫨筠 . 5
;    .  騢  ਫ  ,    㤧,     ਫ
୨  ⠥, , . ॥;  ᨩ᪮ 樨   쭥
⮪.    ᥬ    49%  孨᪮    饢   ᫠.   ,
⨢ ⥭.
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥  ᥬ ਫ.
ਬ  ࠧ  ந⢠     ஧筮  㬠
⨯ ࣠.
    (    .  perimetreo  -    ),    ⮣
, . 㬬   ஭ 㣮쭨.
       (    ...    .  natalis  -  ⭮騩  
஦), 墠뢠 ஡  ࠧ⨥    稭    28  
६, ਮ த   7   ॡ.
    (  .  periodos  -  室,  㣮饭,  ।  
६), 1) ஬⮪ ६, 墠뢠騩 - 祭 .
2) ⠯ ⢥ ࠧ, ⢥ .
    ,   - 㯭 ࢠ ᪮ ६,    祭
ண ࠧ    த,  ⠢騥    ⥬.
ਮ ࠧ  ᪨ .
    ,  몥, . 몠쭠 ଠ.
    ,  ⨪ (ᮡ   ਪ),  ࠧ⮥  ᫮稭
।    ⪮  ⮭樥    童      (ਬ  -  
⢮७ "   " . . ମ⮢).
       ,  訩   ஬⮪   ६,   १   
 ⥬ 頥  室 ﭨ. ਮ    -
稭, ⭠  .
     ࠤ㪫 (T1/2) , ஬⮪  ६,    
᫮ ࠤ⨢ ⮬ 㬥蠥 .
     ,    ᮢ  ࠧ  ⢠    த   
⫨騥   㣠  ਮ    ᭮  ।  ਧ  
ਭ樯.
         ,   饥   २⢥      ࠩ
। ஭᪮  祫 (। ᪠
᫮)  ࠧ묨 ﬨ, ࠪ୮ ᬥ  ७  
६ᨩ,  ࠧ⨥ .
     , ᪮筠 筠 ஡,  ன,  稭  
ண , ਮ᪨  । 㯯  (ਮ),
. 0,373737... -  ਮ᪠ ஡    0,253737...  -  ᬥ蠭
ਮ᪠ ஡.
       ,  ,  ୠ,   ਮ᪨   ᡮ୨   
⥭, . .  ,  ᪠    ।  ஬⪨  ६
[ ᨭ (.) - ६  ];      ᭮  ।
ᮢ ଠ樨.
            ,   ⢥   ⥬
娬᪨ ⮢, ࠧࠡ⠭ . .   ᭮ ⮣  
(1869) ਮ᪮ . ६ 㫨஢  ⮣    
⠪: ᢮⢠ ⮢ 室  ਮ᪮ ᨬ    鸞  
⮬ 拉.   Z ࠢ ⮬  (浪)      
⥬. ,  ᯮ    ⠭  Z  (H,  He,  Li,  Be...),
ࠧ 7 ਮ.  1- - 2 ,  2-  3- -  8,  4-   5-  -
 18,  6- - 32.  7- ਮ ( 1990)  23 .    ਮ
᢮⢠ ⮢ ୮   室  饫 ⠫ 
த .  ⨪  ⮫  -  㯯  ⮢,  室  
᢮⢠.   㯯  ᢮⢠  ⮢  ⠪    ୮
(.,  饫 ⠫  室  Li    Fr  ⠥  娬᪠
⨢).   Z = 58-71,  ⠪  Z = 90-103, ᮡ 室  
᢮⢠, ࠧ 2 ᥬ⢠  -  ᮮ⢥⢥  ⠭    ⨭.
ਮ筮  ᢮  ⮢   ᫮   ਮ᪨   ७
䨣樨 譨 ஭ 祪 ⮬.        
⥬ 易  娬᪨    䨧᪨  ᢮⢠.  殮  
⮩稢, ⮬, ., 権 (Z =  95)    ᫥騥    
㦥  த;   ⢥  拉  ॠ.  
筮 ᭥ ਮ᪠ ⥬  ⮢    稫  
᭮  ⮢  堭.      ⥬        ᭮
ᮢ६  祭    ஥  ⢠,    ࢮ⥯  ஫  
祭 ᥣ ࠧ 娬᪨    ᨭ⥧  ⮢.
      ,  㭪,  祭  ன      
ਡ  㬥 ண (⫨筮  ) ᫠, .  .  ਮ
㭪樨. ., sin  - ਮ᪠ 㭪  ਮ 2?,  sin ( + 2?)
= sin x   . ப  ਬ    ⥬⨪,  䨧    孨,
ᮡ  祭 ࠧ ⥫ ᮢ.
        ,  .  ਮ᪠  ⥬  ⮢
.
     (    ...    .  odus,  த.  .  odontos   -   )
(楬), ᯠ ୥ 窨 㡠 (ਮ).  
᫮ 쯨,  ⠪  १ 娬᪮ (,  ଠ)  
堭᪮  (.,  "饫"  客)   ࠢ.   ਧ:      
   ( - ﭭ), ᭥    ,
 㡠.
    (  ...  . osteon - ),  ,  ⭨.
    , ᯠ ⭨ (ਮ)  १ ࠢ   
䥪樮  ( 䥪, 㡥㫥  .).  ⠥
 ᯠ  ()  ⭮  (⥮).
     (  . peripatos -  ),    
(        ࠨ  䨭),  䨫᪠  誮,  ᭮
⥫.  ᫥  ⥫  .   34      﫠   ⮬.
।⠢⥫ ਯ᪮ 誮    ⠪  묨  㪠
(⥮⨪ 모 ⮪ᥭ, ਪ  ⥮⨪  㤠⢠  ,  䨧
⮭  ᠪ,   ஭  ᪨  .).
    (  . peripeteia),   ⥫⢮,  뢠饥
᫮,  ६  .
    ( .  periploi),    ॢ᪮    -  ᠭ
᪨   ॣ.   ࠭.
     ,  ᭮  ⨯  ॢ᪮  ࠬ  ਮ  堨   
ᨪ:  אַ㣮쭮      ,      ஭   ࠬ
.
    ,  ᪮쪨 ३ ᯮ᪮ ⢠.  ᠤ  I  ࠢ  
349/48-310/309; ᠤ V  㡨  107  . .  ६ ⠭ .
    (  ...  ...᪮), 1) ᪨ ਡ     
⨩ (,   .), ⠭,     .    
᪮    ਧ⠫    ⨪  㣫    ⭮   
। ﭨ   ꥪ⮢. 2)  ⮣᪨  ꥪ⨢,
騩  2 㪫- , ᨬ筮 ᯮ   ⭮襭
 ᪮ 饭   ࠣ;  ᪮ ࠭ .
     ,  ᫮  ઠ쭠  ⥭,      2
⤥ ⥭: 饩  २饩, ᯮ ᮮ⢥⢥ 
᭮   譨      設.  ਬ  २⢥  
 ࠤ५ 裡.
    (  ...  . sperma -  ᥬ),    ⪠  ᥬ
⥭,   ன  ⪫뢠  ⥫  ⢠,  室  
ࠧ த. ⮪ ⪠ 楫. ࠪ७  ⥭ ᥬ⢠
, , 設   .
    (   .  peristaltikos  -  墠뢠騩    ᦨ騩),
ࠧ ᮪饭 ⥭      ࣠  (讪,  㤪,
筨  .), ᯮᮡ饥 த    ᮤন    室
⢥.
    (  ...  . stylos  -  ⮫,  ),  אַ㣮
, ᠤ, 頤, 㦥  4  ஭  ⮩  .  ⨫
 - ⠢      ⢥ .
     (    .  periteko  -  ,   ᯫ,   ࠧ),
ࠢᨥ  䠧  ⥬, 饩  ⮢   :    ⢥
⢮஢   ᭮            ⢮  (ᯫ).  ⥪⨪
  ﭭ  ⥬,  뢠  ⥪᪮  窮,
  ஬筮  ⥬ࠬ    
 . ࠧ  ⥪⨪  ᯮ    ⠫,  ந⢥
ਠ  ஭, ࣨ.
     (    .  peritonaion  -  設),   ᯠ   設.
 २⢥  ᫮        㣨
  ,    ⠪    ०  ࣠  譮  .
 騩 (ࠧ⮩)  ࠭᪨ () ⮭.
    (䠭)  ,    ᪮  䮫    䨭,  ࠢ訩  
ய. த ⠫  ࠢ  ᮬ, , ࠧ    ,
ॢ⨫   ૠ.
    (   .  periphereia  -  㦭),  1)  ⭮  (
࠭,     .  .),  ⤠    業;  ࠨ.  2)  ,
㤠  業  祣-.
    (ࠧ) (  . periphrasis - ᪠),  ய,  
אַ  ⥫  ࠦ,    ஬  㪠  ਧ  
 אַ ।: " ३" -  "".
    ,  ,  ਮ.
    (  ...  . centrum - 業),     業ࠫ쭮
⥫ (業  ⥬) 窠  ࡨ  ᬨ᪮  ⥫  -    
⭨ (. ਣ, ਣ).
    (  ...  . kyklos - ) (ਪ), ࠧ⥫쭠
⪠     ⥡ ⥭, ᯮ   業ࠫ쭮
樫.  砫   ਤ ,     ࠧ
䥫,  ( ⥡) ନ஢ 堭᪨ ⪠ (᪫७娬).
    ( . perioikoi, 㪢.  -  騥  ),    ॢ᪨
㤠⢠ , ࣮, , ᠫ   .  -  ࠢ  
ᥫ.  ⫨稥  ⮢  뫨  筮  ᢮묨,    
 ᮡ⢥,  뫨 襭 ᪨ ࠢ.
    (࠭ . percale), ⮭ 嫮⮡㬠  孨᪠  ⪠  
祭 令. ᪠  ⤥ ,      㤠  騬
⢮஬, ᥭ  諨⮢. ਬ  ⮢  ⮢,
⥪⮫  . .  ઠ ᯮ  訢 ⭨  쥢  
㧮.
    (Perkin) , ᪨ 娬-࣠,   : 1)   
(訩) (1838-1907). 稫    ᨭ᪨ ⥫ 
(1856)    ࣠      ந⢮.   ࠡ⠫   ⮤   祭
஬᪨ 饭 ᫮ (1868,  ॠ  ન).  2)    
(訩) (1860-1929).   ஥  ᨭ⥧ 横᪨ ᮥ.
    (Perkins) ⮭  (  .  1932),  ਪ᪨  .    
䨫쬠: "  易" (1958), " ᫥ ॣ"  (1959),  "宧"
(1960),  ""  (1962),  "⢮      筮   "   (1974),
"㯫  " (1984)  . ⠫  ⥠   ⥫.
    (મ) ,  ⨩᪮ 䮫 -஬থ; ࠦ 
 ୮த 稭, 㢥砭 ,  -      
  ᭨. 㭠    業ࠫ쭮 , ᪮ 
᭮ 易  ।⠢ﬨ  த, ஥ ਭ   ,
࣠   .
     (    .  percussio,  㪢.  -  ᥭ   㤠஢),   ⮤
᫥ ,   㣨 ७ ࣠, ᭮  ⮬,  
, 騩  㪨 ஢  ࠦ ⪠, ࠧ祭.
    (࠭ . perle, 㪢. - )  1)  㦨  (.).  2)  訩
ࠧ,  મ  祣- (.,  㬨), 
஭᪮. 3)  䨨 - ⨯᪨ ,    (ࠧ)  ண
ࠢ 5 㭪⠬ (. 1,88 ).
    ( . Perlmutter, o  Perle  -  㦨    Mutter  -  ),
७ ᫮ ࠪ  ⢮    宭  ᪮,  騩
  ࠧ    ⠫  ࠣ.      ࠤ㦭   ᪮.
ᯮ  ⮢  㣮,  襭    .  .    ⫮
ૠ    த  ,      ࠪ,  ࠧ
.
     , ⮭ ᢥ稢騥 , । 騥 
   20-30 .   ⥬   ᫥  室    ।
室 .
   - (Pere-Lachaise) ,   ਦ,  ᫥    
1871 㭠஢  ᠫ栬. 27     ᥢ-筮  ⥭  -襧
뫨  ५    㭠.    1899    ⭨  "⥭
㭠஢",    ண  ஭     뤠騥   ᪨
⥫.
    (Perlis) ,   ⠢ ,  - , 0,8 . 2.
ᥫ 184 . 祫 (1991). . . - .
      ⠫  ,  ୠ  ⠢  㣫த
ᯫ - ⥪⮨ ᬥ   楬  (  ஢  ⠫  -
ࡨ). ᯥ ࠧ ૨ - ࡨ  ம.
      ,   ᫮   ᮤঠ饥   㫪᪮   ⥪      
業᪨-᪮㯮⮩ ⤥쭮; ᪠뢠    ਪ  
㦭  ᪮.  ஡  ૨    ॢ    900-1100  ؑ
稢, 㢥稢  ꥬ  10-20 ࠧ. 祭 ૨ ਬ
 ⥫  ⮭,  ⥯樮  㣨 .
     ,  த  ᭮  ᪮    ⢮.   
ࠪ  14,5 . . 20 .   ४, 㤠    ࠧ,
ਪ  .  ਪ.    ૮  ᯮ    ⮢
ૠ஢ 㣮.
   - (Pearl Harbor) , -᪠     ᪨  -.
7.12.1941,  ६ 2- ஢ , ﯮ᪠  ᭠    ᫠
 㤠  -࡮  뢥   ᭮ ᨫ  ਪ᪮
宮᪮ 䫮. 8    ⠭   .
     (    .  perlustro   -   ॢ),   ⠩   ⨥
㤠⢥묨    묨   ࣠,   栬   뫠      
ᯮ樨.
    [ . permalloy,  perm(eability) - ஭栥   alloy  -
ᯫ], ⮬ ᯫ Ni    Fe    ᮪  ⭮  ஭栥.
  (40-50% Ni)  ᮪ (70-83% Ni) ଠ.
  -  㯥ଠ  (79%  Ni,  16%  Fe,  5%  Mo).  ਬ   
ࠤ孨, 孨 裡  㣨 ,  ᯮ ᫠ ⮪.
     ,  ਬ᪨  ⮤  ⢥   ,
᭮  ᫥ ᫥㥬 ⢠ ଠ⮬ .
    , . ,  ଠ.
    (࠭ . permanent,  . permaneo - , த),
뢭 த騩, ﭭ.
    (Permeke) ⠭ (1886-1952) , 죨᪨   .
ࠣ᪨,  ᨢ,  饭        ଠ    
ࠦ    ("    ਨ",  1912),  ஭  饭
ᯮ⢠ 娩 த ᨫ.
    (ଥ) [ . permendur,  perme(ability) - ஭栥
 dir(able) - ], ⮬  ᯫ  Fe    Co  (48-50%),  筮  
 V (  2%).  ⮢    筨  ஬⮢,
࠭ ⥫䮭  . .
    [ . Permenorm,  perme(abel) - ஭栥  Norm -  ଠ],
⮬ ᯫ -  ଠ (ਬ୮ 50% Ni    50%  Fe).
ਬ  ⮢ थ筨 ࠭ଠ஢, ᥫ,  ५  
. .
    , ४  ⨨ (. )  . .  稫    
  ଥ,   . 筨     .
ଥ 뫨 饭 㧠,    ଥ᪨ .
     , .  . ଥ.
     [  .  perminvar,    perm(eability)  -   ஭栥   
invar(iable) - 塞], ⮬ ᯫ Ni (45%)  Fe  (30%)    Co
(25%),       Mo,  Cr,  Mn.  ᯮ    ࠧ  
ࠤ஭  孨 裡.
     䨬    (1896-1971)  ,  ᪨  ஧.    ஬,
⬥祭  奬⨧    ᪮   ⮤ᠫ쭮,   -   ᮡ
ࠦ᪮ , ᢮ 楫   .  .    "  "  (1951),
" ᥭ" (1955); ਫ "  ⮢" (. 1-3, 1972-86)
 .
     (Permoser)  ⠧  (1651-1732)  ,   ਩᪨   .
ந     ப  ⫨  ᨥ,    ࠭饩  
᪮ (ࠬ  "ப⨥", . 1722-24).      
   १ (1711-18).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 160,6 . 2. ᥫ  3106
. 祫 (1993), த᪮ 77%. 22 த,  52  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - . 砥 -檨 . . ᯮ   
᪫ .  . ࠫ   ।ࠫ. । ⥬ ﭢ  -15 
-18 ؑ,  16-18 ؑ. ᠤ 450-800   .  ४ - . 
 ᬥ蠭 , ⥯.  ७     ᮫,  
㣫, , .  設஥  (,  㤮  ஢,  
⥣뢠饩  娬᪮ ஬諥, ਡ  .),  娬᪠,
娬᪠,  ⥯ࠡ뢠  ஬諥;  ୠ     梥⭠
⠫ࣨ,  ᭠,  ॢࠡ뢠,   楫-㬠,   ,
饢,    ⥪ﭭ,    ᪠    ஬諥;    ந⢮
னਠ. ⪨᪠  ᪠  ⠭樨.  ᥢ  襭,
ন,   쭠-;   騢   䥫      .    筮-᭮
᪮⮢⢮.  㤮室⢮    ,  ᮢ,   .   :   ,
-窠.
     () () , ᫥  ()  ⥬  (ਮ)
᪮ ⥬ (). 砫 28010 .  ,  த⥫쭮
45 .  .  ᪠  ⥬  뤥    1841  ᪨    .
ᮭ  ࠫ  ᪮ ࠢ ( ਨ . ᪮ ., 
). ࠧ      孨  ⤥.  饯ਭ⮩  奬
童        .  ᪨   ਮ   ࠪਧ
⥭ᨢ묨  ⥪⮭᪨  ﬨ,  易묨    ᫥   䠧
樭᪮ ᪫  묨 ॣﬨ .  ।  ᮢ६
ਪ  ८  ⨭⠫  ᫮,       ନ஢
㣫, ᮫  ᭮梥  ⫮.  ।    ⥭
८ 童⥡ ⭨, ᥬ;  ।    -
,  ਬ⨢  몠騥,   ᥪ,         ⠫
ࠬ,  ࠫ  (㣮),  ⢮,  宭    
᪨,  蠭,  娮,  ᪨  童⮭,  ᪨  ;  
 - 饢 㫮ࠧ .  ⫮  ᪮  ⥬  -
㣫,   ,    ᮫,  砭, .
     , ந  ॢﭭ  ⨪  (  ᭮  
 ⨠᪮ 䮫), ᮧ  ᥢ- ࠫ   17
-  .  20  .  ᪠    ⠫  ࠤ樨  ⭮  ᪮
⨪;  18 .   ஭ ਥ ப.
       ,    䨭-㣮᪮  ᥬ  몮:  -᪨,
-檨, 㤬᪨ 모.
      , ࠫ᪮ ⤥ , ࣠   1988.  
1993 4  ०.
         . . .  ᪮.    1878  ஥
 ⥠,  ஬ ⠢ ࠬ, ,  (९ਧ  .  .
  .). ﭭ ୠ 㯯  1920, ⭠ -  1926,  1965
ᮢ६ ,  1969 ᪨.
       , ᭮  1964. 㤮⢥ 㪮⥫
. . 客 ( 1982).  ⠪:  ",  ᪨!.."    .  .  
(1982), "⫠"  . . 㪮᪮ (1983), ""  . .  ⮥᪮
(1984), "ਢ" . ᥭ (1987), "⮩ ⥫"  .   .  .
஢ (1985), ""   (1990)  .
      . . . 쪮, ᭮    1916    ⤥
ணࠤ᪮ 㭨,  1917 ᠬ⥫  .  ⮢    
䨧᪨,   ⥬᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,
᪨, ᪨, 䨫᪨,  ᪨,  ਤ᪨  
㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 9 . 㤥⮢.
    ( 1940-57 ⮢) , த ( 1781),  ᨩ᪮ 樨,  業
᪮ .,   . ஦ 㧥. 1093 . ⥫  (1993).
設஥ (3 㯭 設ந⥫ ;  :  ୮-⭮
設஥, 㤮ந⥫,  孨᪨,  ந⥫  
.),       娬᪠,        娬᪠,        ⥯ࠡ뢠,
ॢࠡ뢠, ᪠ ஬諥. ᪠  .  ᪨
 業 . 7 㧮 ( . . 㭨). 4 ⥠  (  .  .  
    ).  ᪠  㤮⢥  ,   ᪨   ⭮
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  17 .,  1723 ᪮ ᥫ.
    ,  ॢ᪮      13-17  .  ᪮    
ࠫ᪨      ४  ,      ,  ᥫ  த  .
ᮥ  ᪮  㤠    1478.      -  
ᮢ६ -檮 . .      (,  祣᪠)  -
 ᮢ६ 㡫 .
     ॥ (1902-82) , ᪨  ⥫.  ୨  ᪠,
筮-   ⥩,  ;  ஬  "    ஬  "
(1960), "⢮ 宩 ⮭" (1970).
    ,  .   ⮭  ᪨ ⮯.
    , த  ࠧ, . .
    (Pernambuco) ,   ᥢ-⮪ ࠧ. 98,3 .  2.
ᥫ 7,1 . 祫 (1991). . . - .
    (ୠ) , ॢ᪮ 㤠୮  宫  㦨,  襥  
⪮ ॢ  ᠦ          ⠫᪨  쥢
( ). 㦨 ⠪   砫쭨.
     ,  த      ਨ.  95  .  ⥫  (1985).  
㣮쭮    ᥩ.     ⠫ࣨ,     設஥,     楬⭠
஬諥.
       (    .  perniciosus   -   ,   )
(ॢ襥  - ⢥  ஢),  ᫮  襭
஢⢮७ ᫥⢨ ⪠   ࣠  ⠬  B12.  :
મ-,  ⥬ "஢" , 㤮筠  娫,  ஢  
稥 ⮫᪨ ⮢, ࠦ ࢭ ⥬.
    , 樠쭮  .   ⮭  1917.
     䨪 , 1) 㬥  ᮢ    騬  ⢮,
⮢    ⠫,    쥢     ⭨   ().   2)
祭 孨 㭪, 믮 ஬.
    (Perot)  ( . 1930),  ਪ᪨  ஬諥    ᪨
⥫, . ᭮ ᮡ⢥  "஭  ଠ樮
⥬".  1992  ஢      १      ᨬ
.
    ᨫ ਣ쥢 (1833/34-1882) , ᨩ᪨ .    
࣠஢ ⢠ ।. ஢ ⨭, 騥  ࠢ
९⭨᪮ ᨨ ("᪨  室  ", 1861),  ஭
稬 ⢨  த ("஢  ",  1865,  "ன",  1866),
宫᪨  (". .  ஢᪨",  1871;  ".  .  ⮥᪨",
1872).
    ᨫ ਣ쥢 [21  1833 (2 ﭢ 1834)  23  
1833 (4 ﭢ 1834) ,  - 29  (10 ) 1882, . 쬨, 뭥 
᪢], ᨩ᪨ 㤮.   業ࠫ 䨣 ᪮ ॠ  19
., 뤠騩  ஢ ⨭   .    ப
஭ . . ਤ; 䠬 "஢"    ஧,  ஥  
饬  㤮    ⥫  ࠬ,     箪.   稫   
ৠ᪮ 誮  (1846-49)   ᪮᪮ 稫 ,  ﭨ
 ⢠ (1853-61),  ⭮  . . ﭪ.   ࠡ⠫  ᪢, 
 1862-64 ( ᨮ   㤮)  -    ਦ.  ⠫  ᮡ
ﭨ . . ⮢,  ⠪ ୠ쭮 ᪮ 䨪    檮
⮢    ᥫ줮᪮  誮.         童-।⥫
⢠ । 㤮⢥ ⠢.  "" 
ந ஢  ஭  ᪨  "⥫"  ஥,
।⠢  ᮡ    ਪ,    ⮬  ᫥      客⢮
("᪨  室  ", "ய  ᥫ",  - 1861;  "⨥
 ", 1862;  - 类᪠ );   ⥫쭮  믨뢠
ࠪ    ⠭,  ६    ࠢ⥫쭮  䥪.    
 ࠭     ("ਥ 㢥ୠ⪨   㯥᪨  ",
1866, ⠬ ). ᪮  ஥,    ,      ᫠,
ᬥ ࠬ᪮ ᨥ  த  ஬.    ஢
५ ,  , ⮭ ࠧ⥫쭮   ⠪  ⨭,  
"஢ " (1865)  "ன. 祭 ஢   "  (1866;
 - ⠬ ); ᪨ ஭    ࢮ  砥        
 ⥩-쥢  ஬ । 㦥    樠쭮
ன,    ࠬ    "㭨    ᪮࡫",        ᢮
祫᪮.       ᨬ-宫᪮    饭    -    
ᮮ⢥⢥ ࠫ  ஧ . . ⮥᪮, -   ⥫
 "⮯"   ᮡ  ⨭ "᫥ 
     ⠢" ( - 1868, ⠬ ). 㬠 ७  த    䨣ன
騭-ᠬ㡨  ( "...")  ,  騩    த᪮  ⮩
 ப 㡥쥬, ਤ騬 ன   ⮢ । 
 . ⭠  ஢ ஢    ⠪  让    
⢮ .  ᮧ ࠧ 鸞  ⥫  (". .
஢᪨", 1871; ".  .  ",  ".  .  ",    -  1872;    -
类᪠ ).      .  .  ⮥᪮  (1872,  ⠬  )
⠥ 訬  ࠦ ⥫. ᮭ ஢, -    .
. ﭨ "誠-" (1868)  㯥 . . 뭨 (1872;   -  ⠬
),    ᮡ  ७  ⥫쭮    ᨬ    ᢮
樠쭮  ୮ ; ઠ 㠫쭮 ன ⠥  
    楤⭮   (   ᪮   ⭮   ࠤ樨      )
殮 客 ,   ࠭ ⥫쭮 ࠣ  (  
 . . ⮥᪮).  ᪮ ࠧ浪    ⮬  䮭
 ஢  樨  1870-  .  ("楫",  1870;  "⭨  
ਢ", 1871; "롮",  1871;    -  类᪠  ).  
 뢠⥫       ந᪮,        "祫窨"
让, ஢  -᫨    ࠫ - ਡ  
. . ᪮.        ᨬ⨨  ᪠뢠    ⨭
"ਪ-த⥫   뭠" (1874, ⠬ ), ᠭ   
  䨭  ࣥ᪨  "殢    ⥩".    㤮   㦨   
⥫᪨ ⠫ (᪠  த  "誠 ",  1875;  "
⮬", 1881). ᪨ ⨭    ਮ    ६  
ᮧ  ࠭,    ࠧ  樮쭮   ਨ.   
祭 ᪨ ⨭ ஢ (" 㣠祢",  1875,  ᪨
㧥, ᪢, ਠ - 1879,  ᪨  㧥;  "  .    
", 1880-81, 类᪠ )  ਭ      襤஢,
᪮  ࠧ  ⥯ 㬥⠫쭮 饭    
   㤠 . । 祭 ஢ (  ९    ᪮᪮
稫 , ﭨ  ⢠  1871-82) 뫨 . .  ⪨,  .  .
஢, . . ஢, . . 誨.
    ,  . -ठ  ⠭  1853-1925.
     좮 (1853-81) , ॢ樮 த.    㦪
"砩楢", ⭨ "宦  த", 童  "    ",  ᯮ
"த ", ࣠  ⭨ 襭  ᠭ II. 襭
 ࣥ 3.4.1881.
     ᥥ (1792-1856) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
 ( 1849), ࠫ  䠭ਨ (1854),  童  ᪮  
(1852).  1840 童 㤠⢥ ᮢ,    1841-52    ७
,  1852-56    㤥.  ஭  ⥯  ⬥  ९⭮
ࠢ.
    , ࠫ  ᫮ ᨤ, CaTiO3. ਬ   㣨
।  ⮢  (      10%),   Nb,   Fe,   Na.   ,
筥-. म  5,5;  ⭮  4-4,3  /3.    ந宦
⠪⮢-ᮬ᪨, ᪨.
    , ଥ, ⠫騥   ⪠  ॠ樨  ᫥
ࠧ    ४ த.   堭  ⥭.
பᨤ ७  ਬ    樭    娬᪮  ᫥
 ⮢ ஢  .
       ,  ࣠᪨     ࣠᪨   ᮥ,
ᮤঠ騥  㯯  ---.    பᨤ  [பᨤ      Na2O2,
பᨤ (65-)2], பᨤ (பᨤ  NaO2), 
(    NaO3),   பᮣ   (பᮣ   ࡮   
23.322), ન᫮, 뢠 ⠪ ப᮪᫮⠬    ᫮⠬,
. பୠ ᫮ -SO2-, ப᭠ (᭠) ᫮
3,  யபᨤ (யபᨤ  Na,  யபᨤ  ⨫
25). பᨤ ᮥ  -  ᫨⥫,  ⡥⥫,  筨  
७稪 ᫮த ("᫮த २").
    (᫮ , ન᫮), ᫮,    ᮤন
பᮣ㯯  ---.  .:  பᮡୠ  3,  பୠ  35,
பୠ 2S5 (. . ᫮ ), பᮤୠ 2S28  (ୠ)
᫮, ப᭠ ᫮ 3. ப᮪᫮   ᮫ - ᨫ
᫨⥫. ப ()  (N4)2S28   2S28 -
⡥騥 ⢠, 樠 ਧ樨.
    (Peron) 㠭  (1895-1974) , १ ࣥ⨭  1946-55  (
1949-55  䠪᪨  )      1973-74;  ࠫ.      1947   ᮧ
஭ , ⥫쭮 ன ᭮  ਭ樯 ᨠ
( 1958 뢠 ᨠ᪠ ).  1943-45  㤠, 
, -१  1955-73  樨.
    ,  ,   筨 .
    (   .  perpendicularis  -  ⢥)      אַ
(᪮), ﬠ, ᥪ   (᪮)   㣫.
 ⮬ 砥   (ᮮ⢥⢥ ﬠ  ᪮) 뢠 
௥묨.  ᪮ 뢠  ௥묨, ᫨ 
ࠧ אַ ࠭ 㣮.
     ,    ᪮  䮫      ਣ  (.  ),  
ந室  .
     (  . perpetuum mobile - 筮 饥), 1)  ,
  ⥫. 2)   㬥⠫쭮  ,    ன
ࠧ뢠  뢭 ஬   ⥫쭮ﬨ.
     (Perpignan)  ,  த    -⮪  ࠭樨,    .   ,
⨢ 業 . . ७  ᪮ ஢. ᨫ쮭. 130
. ⥫ (1982). . ࣮ 業  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ
(, ࠭ ). ᭮  11-12 .
    (Perrine) ૧  (1867-1951) , ਪ᪨ ஭. 
⭨  -  (1904)    (1905);  㦨  (1895-1902)  9
 , "ᢥ⮢ "      1901. 稫 
業 ⢠ ᯨࠫ 㬠⥩  .
    (Perret)  (1874-1954) , ࠭᪨ ⥪.   
ਬ  ⮭  ઠ  樨;  ਠ  ⮤   
⠭⨧ ந⥫⢠ ᯮ짮  ४樨  ( 1947).
    (Perrin)   (1870-1942) ,  ࠭᪨  䨧,  ࠭
童-ᯮ  (1924)  ࠭  童 (1929)   .  
1940  .   ࠧ ᠬ 䨧.  (1895),   ⮤
    ⮪  ⥫쭮  殮  .  ᯥਬ⠫
᫥ ७ 㭮᪮  (1908-13)   ⢥ত
⥮ਨ  ⥩  -  客᪮     ⥫쭮      ॠ쭮
⢮ . ⨢ ⥫ த ஭. ᪠  ६
(1926).
    (Perry)  ࠩ (1794-1858)  ,  -᪮  ⥫  ,
 (1841). 㤨 ﯮ᪮ ࠢ⥫⢮  ஧   ⢨
  1854,  訩      祬  墥  樨
  譥   訩  ਪ᪨ ࠡ ﯮ᪨  
  .
       ⮭  (1876-1957)  ,  ਪ᪨  䨫;  㫨஢
᭮  ⥮ਨ  ॠ.
     (Perrot)      (1810-92)  ,  ࠭᪨      ,
⬥.      ᮧ⥫  ஬᪮  ࠢ     .
⠢      .  ࠫ    ""  .    ࠭   
ᮢ६ ९. ⠫  ᨨ (1848-59).
    (Perrault)  (1613-88) ,  ࠭᪨  ⥪.  ।⠢⥫
樧.  ᠤ    (1667-74)    ⢥    ண
.
     (1628-1703) , ࠭᪨ ⥫. ᥬ୮   "
 誨 뭨..." (1697),  . . "   ᠯ",  "誠",  "
த". ࠪ "ࠫ  ॢ  묨     ⢠  
" (. 1-4, 1688-97) ࠢ ⨢  樧.
    ( ࠭ . perron -  ), .  . ଠ.
     (Perroneau)      (1715-1783)  ,  ࠭᪨  .
,   梥 ॠ᪨  (२⢥ ⥫).
    (Perroux) ࠭ (1903-87) , ࠭᪨ . ᭮ ,
楫 ᪮   ⠫ -  ⨦  樠쭮  ମ
("᥮ "),  ᭮ ਭ樯  ࣠樨  宧⢠  㤥
ॡ ᨬ쭮 筮.
    ,  ᪮ 䮫    ஬, த砫쭨 ᮢ.
    - , . - .
    (ᥨ) ,  ᪮ 䮫 , 㣠  ,  
, ન  䠨.
    (  . perseveratio - 㯮⢮), ८⨯ ७ 
祫  -  ᪮  ࠧ,   ⢨,   ᪠뢠   
ﭨ. , .,  ᨫ쭮 ⮬;    
 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
    ,  ᪮ 䮫 ன,       .    ࣮
; ᢮  ᪮ 㤮 ஬  .
     (  .  Perseus),  ᮧ  ୮  ;    ᮧ
室  ﭭ  ᪮ ?  h ;  ? 
뢠 䠪, ?  - .
    ( . 213-166  . .), ᫥    (  179-168).  
 (171-168) ⨢ , ࣠     ਬ  ,
ঠ ᪮쪮 ,   168    ⢥      ᪮    뫮
ࠧ;    ᥩ   祭.
   "" , 嬠⮢ ॢﭭ 㭠, ஥        1922  
祭 ३ . ⮣ . 饭  550  ;  7  ਩.  
1923-41 ᮢ訫 84 ३.   1941  ᪮ .   न஢
檮-᪮ 樥.
    (Purcell)  ( . 1659-95), ᪨  .  ⥫
ࢮ 樮쭮  "   "  (1689).  몠    ࠬ᪨
ᯥ⠪,  ஢ ⮢ (  .)  ᢥ᪨  (᭨)
稭, 㬥⠫ ந.
         (  .  1912),  ਪ᪨  䨧.    (1946,
ᨬ    .  )  拉    १.  㦨   (1951)
祭  ࠫ쭮    த         21   .
᪠ ६ (1952; ᮢ⭮  . 宬).
    , ॢ࠭᪨ த,  50      ᥢ-⮪    ࠧ.
᭮  . 6 .  . .    ⮫  奬.    330    .  .
墠祭 ᠭ஬ ᪨, ᮦ  襭. ᭮ ᪮  30-
. 20 . ࠭ ⥪୮-  (. 520-450    .
.), ਬ몠騩  , 㦥  殢 ⥭: ࠤ    -
,           묨  ५䠬,    ६,
ᥬ , ஭  ("⮪").     奬᪨
३    ⠡祪  ᪮ 몥
     (  .  perseptron,    .   perseptio   -   ⨥),
ன⢮, 饥  ;  ।  ਪ᪨
祭  .  ⮬  (F.  Rosenblatt)    1957  (⥫   
"-1"). ᫥⢨ ᥯஭ ⠫ 뢠 ⥬  (    
஭-᫨⥫   設)      襭   ,    易    
ᯮ ࠧ.
    () ,   ᪮  䮫    த    ⢠
.       ,  㣠  .    ᮮ⢥  ਬ᪠
஧௨.
    (Persy)  ࠭  (1754-1825)  ,  ࠭᪨  ,    
᭮ - ࣨ   ࣠஢  -樭᪮
㦡 ॢ樮 ନ  ନ   I.  ࠡ⠫  ⥬  ࢮ
 ࠭   , ନ஢  ࣨ᪨ .
    (Percy)    (1729-1811)  ,  ᪨  ⥫,  ᮡ⥫  
ॢ稪 䮫쪫  ࠧ  த.    "  ॢ  ᪮
" (1765)  .
     ( . 1916),  ਪ᪨  ⥫.  ᪮  ⨥
筮-孨᪮ ண  樢樨 ॡ    
  梨⥫쭮  ஭  ⥭樠᪨  襭  ஬  "   
ࠧ" (1971),  "ᥫ"  (1977).    ६  ९,  ᮡ  
஬ "஥ ⢨" (1980), "஬  "  (1987),    
ࠤ 筮 ࠢ⢥ ⨠᪨ 業.
    () , ᪠   ࠭, ᮢ. .
     ,  ᥢ- ᪮ .,    ॣ  .  
⮪ १ ᪨ ஫.  ᪨ . ᮥ  ࠢ᪨ . 240
. 2. 㡨   115  .    .  --ࠡ.    ॣ  
஢.  襫 ᨤ᪮  -  㯭  ஦    (.
ᨤ᪮  ⥣  ᥩ).  롮⢮,    㣠.
᭮ : ,  (ࠪ), , - (࠭),  -㢥
(㢥),  -  (㤮᪠  ࠢ),     (३),   -
().    १      ᨤ᪮    (ﭢ-䥢ࠫ  1991)
    ஢  ०  ᥭ 쥧 .
     1722-23 , 室 ᨩ᪮  ନ    䫮      
஬ I  ਭ訥 ᨨ . ࡠ  ⠭.
     () ,  ᮢ, 樠  ࠭. ⭮ 
࠭᪮ 㯯 ய᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᭮ ࠡ᪮
䨪.
       (ᮯ⠬᪨  ᥩ)  ,  
ਨ  ࠭,  ठ,  㤮᪮  ࠢ,  ࠪ,  㢥,  ,
३, , ꥤ ࠡ᪨ ⮢,  筮  樨    ਨ;
-筠    ᨤ᪮ . 頤 2,93 .  2,  
. . . 290 . 2 ਨ.   㭨쭮  業樨    
.   53,6 . ,  26,7 ૭. 3 (. 1980- .). ࢮ
ﭮ ஦ (ᤦ-)   1908,  () - 
1965. ஦ 易  猪  砭  ନ,  ,  ,
  . 設⢮    㤮᪮  ࠢ,  ࠭,  ࠪ,
㢥.
       (Persius  Flaccus)    (34-62)  ,  ਬ᪨  -ਪ.
᪨        ⮨樧                   
⢫祭-᪨ ࠪ.
    , த ॢ쥢  ᥬ⢠  ஧,    .  6  .
  ⭮  ᨪ 몭. 騢   ய,
 , , 樨,  ,  . , ,   .    
,  ࣠᪨  ᫮,  ⠬      ஢⠬  ,    ᥬ  -
ᨪ ᫮. ஦ 20-120   ॢ. .
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥  ᥬ ᨪ.
᭮  ⢥ ९⮢.
     (  ᨬ䮭᪨  ᠬ  ᮢ)  ,  ᨬ䮭᪨
થ    ਦ.  ⠫    1922-32  (࣠  .  .  ⫨).
㦥 ⨢ 㡫 (1927).
       (    .  persistens,  த.  .  persistentis   -
㯮騩), ࣠, ࠭騥    樨    ⭮⥫쭮
 , . .  ᪮,  䨫᪨ ५ (.,
⥯ 론 ⨬,  ).
    , 樠쭮  ࠭  1935.
     ( . persona grata - ⥫쭮 ),   ᪮
ࠪ⨪  ᪮ ।⠢⥫⢠,  稫 ६, 
⠪  㣮 ࠭ , ஬  ࠧ襭  ꥧ    
࠭.
      ( .  persona  non  grata  -  ⥫쭮  ),  
᪮  ࠪ⨪  ,  ஬  ⪠    ६,     ⠪
᪨ ।⠢⥫   -  㣮  ࠭  ,
ண ࠢ⥫⢮ ࠭ ॡ뢠  ⥫.
    (    .  persona  -  筮),  䨫᪮  ࠢ,
ਧ饥 筮 ࢨ筮 ⢮᪮ ॠ쭮,     
⢮᪮ ⨢ "客 筮" - . ନ஢  . 19 .
 ᨨ (. . 異, . ⮢)      (.  .  ,  .      
᫥⥫ - . . ࠩ⬥, . . ); 稫 ࠧ⨥  30- .
 ࠭樨 (. , . , . ᥫ, . ).
      (ᮭ  )  ,  -  㠫쭮
짮.    ᨮ      ⮢   ᮭ   .
ᨮ  ᮭ         㭪樮      
⥬᪮  ᯥ祭        饣   祭   ।
ந⥫쭮.  ᯮ  २⢥      ⮬⨧஢
ࠡ稥 . ⮢ ᮭ  () ਥ஢   襭  
ᯥ樠⠬   ᫨⥫쭮 孨; ⥬᪮  ᯥ祭
 砥  ᥡ ।⢠  祭  (  ..  ᠬ祭)  짮⥫;
 ᯫ 筮 ᯮ ⥫,   ⢥  譥    -
䮭.      ᮢ  ਬ    -   ࠧ   
 .
    (  .  persona  -      ...䨪),  ।⠢
த  ,  祫᪨  ᢮,  ⢫祭  ⨩     ࠧ
祫.  ࠭    䮫,  ᪠,  .  .  ,
⢮७.
    (࠭ . perspective,   .  perspicio  -  ᭮  ),  1)
⥬  ࠦ  ।⭮      ᪮     ᮮ⢥⢨   
⥫ ⨥ ।⮢ 祫. 2)   ᯥ⨢,  ᯮᮡ
ࠦ  ࠭⢥  䨣    ᪮       業ࠫ쭮
஥樨,  ன 窠  ࠭⢠ ஥  ᪮  
P',    窮  祭  אַ      ᪮  (  -  業
ᯥ⨢).  ࠧ⥫쭮 ⢥   ᯥ⨢  ᯮ
 ஥ ୮ ࠭⢠. 3)  譠  ᯥ⨢  ।
  梥   ᭮ ⠭ ।  ﭨ.  4)  ⭮
ᯥ⨢ 뢠 ⥬ ᫮ ਥ,  ᯮ㥬    ⢥
 । ࠭⢠  ᪮ (㢥祭 ।⮢   㤠,
ꥤ ᪮쪨 祪  ७).  5)    .  6)  ,    
饥. 7)  ﬠ 㫨, ᯥ (.).
             ,     ⮣஢      ⭮
⮠⮬,  ᪠    ண  ⪫     ⨪   
 ﭭ 㣮.
           ,   ⮤   ஢   ⭮
ꥬ, ᭮  ᮥ   ࠦ ꥪ⮢, ࠧ  
⠡    ࠭⢥  ,    ᮧ     ॠ쭮
ᯥ⨢.  ࠦ, ., 祫      ૨,
 ⭮⥫ ⠡ 権.
     (  ᯥ⨢    ...),  ਡ      稢
ᯥ⨢ ஥権 ⠫ 設, ᮮ㦥, ஢ 饭    .
.
    ( , ᠬ  -  ࠭),  த    ࠭  (.  21,3  .
祫).  ᫥ . 21,9 . 祫  (1987).    ᨤ᪨.
騥 - 쬠-訨.
    (Percier)  (1764-1838) , ࠭᪨ ⥪. ।⠢⥫
⨫ .  (ᮢ⭮  . ⥭) থ⢥ ᮮ㦥  (ઠ
 . 㧥  ਦ, 1806), ଫ .
    (Perth) , த  - ࠫ, ⨢  業  .
. ࠫ. 1,1 .  ⥫  (1991).      ॣ  ᪮  .
(㧮 15 .   ,  - ਬ).  㭠த  ய.
࠭ᯮ⭮ 設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
2 㭨. ᭮  1829.
    (Pertini) ᠭ (1896-90) , १ ⠫  1978-85.  
  㪮⥫  ⠫᪮  樠᪮  ⨨.  ⨢  ⭨
᪮ .
    , த ५᪨ 㭮楢: 娯  (1769 - .  1841);
堨 娯 (1815-1899); ﭠ ᥥ (1881-1963). . .
    ,  ਬ᪮ 䮫 , ஢⥫ . 
 頫   .
    (  . perturbatio  -  ன⢮,  ⥭),  
襭 筮, ଠ쭮 室 祣-.
    , 㡫  (Republica del Peru),  㤠⢮      .
ਪ. 1285,2 . 2. ᥫ 22,9  .  祫  (1993),  .  1/2  -
      ,  ⠫  -  ᯠ  㠭.  த᪮
ᥫ 72% (1993). 樠    -  ᯠ᪨    .  騥  -
  ࠧ  ⮫.   ⨢-ਠ쭮   :   25
⠬⮢. ⮫ - .  㤠⢠ - १. ⥫
࣠ - ᪨  ।⥫  .    ,    ॣ
宣 ., 㧪  뭭  ॣ  ࠢ  ().  筥  -
   (), ⮩  6768    (.  ᪠࠭).    ⮪  -
᪠  .  (좠),  室          ।   ࠢ
(⠭). । ⥬  ० 15-25  ؑ,    ,  
᪮  5  16 ؑ,  ࠢ 24-27 ؑ. ᠤ  700  3000   
.   ᪫  -  ।  ୨,  ;    ७
᪮,  ᥢ    ⮪  -  ᮪  ய᪨  ⥯,  
-⮪ - 뭨.   ᪫     ࠢ    -
 筮 .  ४ 㯭 - ,   -  ⨪.
樮 ન , --⠭   .;  ᪮쪮  १ࢠ⮢.  
ॢ   ᥫ﫨 .  ᭮  ਨ  
㤠⢮ 㠭⨭.  16 . ᯠ     ᮧ
-஫⢮ .  1821  室   ᨬ ᯠ᪨ 
 ਪ 1810-26    ⠫  ᨬ  㤠⢮.    1854  ⬥
ࠡ⢮.  . 19 . 砫 ஭ ࠭  ⠫,  
ࠧ ᪮  ਪ᪮.  १ 宮᪨   1864-66
 1879-83 ࠭ 﫠  ਨ, ⮩  ᥫ.   1968
- . 1980    室    ࠢ⥫⢠.    1992  
"१砩 ࠢ⥫⢮ 樮쭮 ஦".  1993 ਭ  
.    -  ୠ   ࠭      ࠧ⮩   ୮뢠饩   
ࠧ饩  ࠡ뢠饩  ஬諥.          (1992,   %):
୮뢠  ஬諥  10,7,  ࠡ뢠  ஬諥  21,5,
ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮  13,2.  ᭮  ⮢  :  嫮⭨
(२⢥  ),      ⭨,   ,   .
⡨魮 ⭮⢮.  㯭 ண ᪮, ᢨ, ,  ,
쯠. ᮧ⮢.   6,3 .  (1991),  ࠧ  न,
. 론 ᯮ  ᭮  ந⢠ 롭  㪨.  
᫨ ୮뢠饩 ஬諥  (1992,  .  ):      樭
(602), ᢨ (194),  (369),  , ॡ (1,6;   
  ), , . ந⢮  ࣨ  14,8  .  .
(1991), . 3/4 -    ⠭.  饢ᮢ,    ࠧ
롭 ஬諥; 梥⭠  ୠ  ⠫ࣨ,  ⥯ࠡ뢠,
娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.  (1991, . )   ண
3,5, ⮤ண 70 (1992).  ᪮ ࣮ 䫮 616 .   
(1992).  ᪮  - . ᯮ: த  ୮뢠饩  
⠫ࣨ᪮ ஬諥,   ⥯த,  롭  㪠,  ,
嫮, .  ᭮  譥࣮  ⭥:  ,  ,  ଠ.
  -  ( 1986).
     ,  ⮪ 宣 .,    묨  ᪫
ਪ . ਪ  筮-宮᪨ ⨥. ਭ . 2000  .
८騥 㡨 4400 , ᨬ쭠 - 5660 .
     ,  㡮      筮    宣  .
  ਪ . ਪ ਬ୮  1340 . । ਭ 61 .
㡨  6601 . -筠  㠭᪮    ॣ  뭨
⠪ ࠭ 뢠 ⠪᪮ .
    , த, ᭮ ᥫ  (. 13,7 .  祫).  
᫥ 13,82 . 祫 (1992). २⢥   㫠. 모
ᯠ᪨  . 騥 -  ᭮ ⮫.
    , த, ᭮ ᥫ  (. 13,7 .  祫).  
᫥ 13,82 . 祫 (1992). २⢥   㫠. 모
ᯠ᪨  . 騥 -  ᭮ ⮫.
    (Perugia) , த  .  ⠫,  ⨢  業  .
  ஢. 㤦. 150,5  .  ⥫  (1991).  饢,  ⥪⨫쭠,
袥, ࠬ᪠, ⠫ࠡ뢠 ஬諥.    (
13 .).  樮쭠    ਨ,  奮᪨  樮  㧥
ਨ, 㧥 ᮡ, த᪮ 㧥. ⪨ த᪮ ⥭ ᪮  (4-2
.  . .). ᪠ મ -મ (13 - . 14 .)   
㭠 (뭥 樮쭠  ਨ; 13-15 .).
    (Perugino) ( . 䠬. , Vannucci)  ( 1445 
1452-1523), ⠫᪨ .  ।⠢⥫  㬡਩᪮  誮  
஦. ⥫쭮 ᪮ ஥, ⮭  䮭
  ᭮, ࠢ襭 権.
    ,  ஧ ய᪮  ᫠᪮-᪮  䮫.    9-10
.   - ஢⥫   㦨,  ᪮ ⥮.
     (Perutz)    न  (  .  1914),  ᪨  娬.  
ந宦 ਥ.  1936  ⠭. ᫥   
஢      ⮤   ७⣥୮   ,   ⠭
࠭⢥  ஥        ந      .
᪠ ६ (1962, ᮢ⭮  . . ).
    (Peruzzi)  줠  (1481-1536)  ,  ⠫᪨  ⥪  
. ⠫ ਭ樯 ᮪  ஦    ⥭ﬨ  ਧ
( ᨬ  , 1536),      ᪨  䥪⠬  
.
     ᠭ  堩  (ᥢ  .  ᠭ  ,  -७)
(1895-1973), ᪨ . ᫥ ॢ樨 1917   ⢨;  ᫥  1945  
ଠ.  (ᡮ୨ " ", 1925; "⮯", 1929;  "  
", 1937; ⮣  "", 㡫  1976 襩  
. . ஢), 䥫⮭, ᪠ (ᡮ୨  "    ᯮ",
1946). 䨫쥢 ਭ ⥪     ᥭ    ஬ᮢ
30- .,  . . "   ..." (몠 . . ப).
     䠭ᨩ  ஢  (1731-75)   ,   檨   ,      
㪮⥫ ⠭  .   1772,    1773  ᯮ  .  .
㣠祢,   檨   ᪮ .      
㣠祢.
     䠭ᨩ  ஢  (1731-75)   ,   檨   ,      
㪮⥫ ⠭  .   1772,    1773  ᯮ  .  .
㣠祢,   檨   ᪮ .      
㣠祢.
    (쥢)  , ᪨ 室    室.  
1633    㪮⢮ 䨫쥢 ᮢ⭮  冷 . ஢
⨫  .   .  1634 ६ 襫  ⮪,  .  
  -  .        客쥢  ;    1638  ᭮
᪮ .
     (樮  )   ,   ⥫   ଠ樨      
אַ㣮쭮 窨,  筮    ⮭  筮  ⮭  (०  
⬠),       ଠ   뢠   ஡   ⢥⨩
(権).    ਬ - 設 ठ (1800);  䮪
ப ᯮ짮  ⠡ (1- . 20 .)      (.  20  .).
ਬ     ⨯  ᫨⥫  設,  ⠭    ᫮
ணࠬ ࠢ  . .
    (樮 )  ,  ⥫  ଠ樨      㧪
⮭   㬠  ⬠,      ଠ  뢠
஡ ⢥⨩ (権).      ਬ  -  ࠭ᬨ
(1858) . ⮭  ୠ 設 (1866-67) ᪮  ⥫  .  .
᪮  (1839-70);  䮫  ப  ᯮ짮    ⥫
 (1- . 20 .)   (50-60- . 20 .).
    (    .  perforo  -  ஡),  1)    ⥬  ࠡ⪨
ଠ樨 - ன⢮    २⢥  ஢  ଠ樨  
䮫  䮪.  2)  設    ஡  ⢥⨩,  .  
, ࠬ 㬠. 3)  ,  ਫ ⮪.
    , 1) ⢥   䮪    䮫,  ⮯
  ᮮ⢥  ஢    ⮩  窥   ଠ樨.   2)
⢥  -  , ࠬ 㬠    .  .,    
室  ⮯玲 堭. 3)  ,  ஡. 4) 
⢥  窠 ⮪ ஢ ⮢  㤨 ⥭.
    (䮬) ( . performance, 㪢.  -  ।⠢),  
㤮⢥ ⢮⢠, ꥤ騩  -⢠   ⥠.
 ।⢮ " ⨭",   ⥫쭮    ᫮    
।⠢⥫    ᮡ 楯㠫쭮 ⢠.   ⫨稥
 , ⠭  ⨢ ⥫᪮ ⨥,  ଠ
楫  ᠬ  㤮    ᯥ樠  ,  ।⠢騥
㡫  樨  ᨬ᪨ ਡ⠬, ⠬  .
    , 㣫த,  㫠   ⮬ த
  ⮬  (., ⨫).
    ,  ,  ⨫.
    (  . perfusio - , ), ய᪠ ஢  
- ⢮ १  ஢  몫祭    饣
㣠 ஢饭 ࣠ ( ⥫). ਬ  樭   ᠤ
࣠  ⪠,  ⠪  祭 㭪樨 ࣠   ﭨ  ࠧ
  ஢ ࣠.
      , 㯯 ᬥᥢ   ,  
 ᫨⥫    嫮.  ᮪⢨⥫    ७  
㤠.   ᪠   ૨.
    , ᮫ 嫮୮ ᫮ HClO4.  ॢ 뤥  ᫮த
(KClO4 ? KCl + 22). ᯮ  ᫨⥫,   
 孨᪨ ⠢. .  嫮.
     , த 筮 嫮஢ 嫮ਤ.
,  祬  ᫥,  ⢮    ࣠᪨  ⢮⥫,  
⥯⮥   ⮩稢    ᨢ  ।.  ਬ    ந⢥
, , , 設ந⥫ ⠫.
    ,  ,  嫮⨫.
     ,    :    ,      ᫠
஢- 㥪  ⮩  .
    , 㧨᪨  ᪮  ஢  ⠭.  ஢  .
몠 ࠧ 3/4 (㣠 ଠ - 4/4).
    ,  ,  㪠.
    (  . perceptio - ।⠢,  ⨥),    ,  
⨥.  .  .    -  ⭮    ᮧ⥫쭮  ⨥  
⨢ ᭮ ᮧ - 楯樨.
       (   ॣ   ,   ),   ⮪   ०
⫠᪮  .    ਪ,    ਨ.    稫     
뢮襣  ᪮  ().
    ,   ⪠, ⮪        ⤥    
,    . . ⠪ ⥭.
    (࠭ . perche - ),  મ  ᪨  ᭠,  
( 2-10 ). ন ⮬, 騬   (),    ,  
  . .,  ⭥ (孨) ᯮ   ࠧ .
    , 殮 த 蠤, 뢥  19 .  ࠭樨  (-
).  㯭,  뭮᫨,  ࠡᯮᮡ.      ࠭
ய, .   .  ਪ,  ,  ਪ;    ᨩ᪮  樨  -  
஭᪮, ᪮, ﭮ᪮ .
           (1902-68)   ,   ᨩ᪨   ࠡந⥫,
--ࠫ (1951). ⢮   ࠧࠡ⪥  孮,  
⠭      ࣠樨   ਩   ன       ⢥
楫쭮ᢠ  . ᪠ ६ (1959).
    (Pershing)   (1860-1948) ,  ਪ᪨  ࠫ  ନ
(1919).  1916-1917  ନ  ६ ࢥ樨  ᨪ,   1917
- ਪ᪨ ᯥ樮묨 ᨫ  ய.   1921-24  砫쭨  ⠡
ନ .
    , த ( 1966)   ࠨ,  ய஢᪠  .,  
.-. . .  29,2  .  ⥫  (1991).      㣫.
: ࢭ, ६⭮-堭᪨.   1954.
    , ॢ᫠᪮ ᪮  ⨫  㭠  9-10  .    .
쬥,  த, 㭨⮦   988      ⨠⢠.  
 - 쬨⪮, 㣫㡫   ஧⪠  ⢥묨 ࠬ
   業.
      ᠭ   ᨫ쥢   (1902-83)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1950)    (1968).  祡  䨧  
। 誮,   ⮤ ९ 䨧  । 誮  㧠.
㤠⢥ ६  (1978).
     , ᥬ⢮ 饩 鸞  ଭ.    0,3-0,5
. . 2000 ,  ࠭  ப.  ࠧ      ,
뢠  믠.   ஭   .
    , ண ࠧ    ,  뢠騥      
⥫.     ࠧ    孮⥩  쥢
(客), 墮 (㫥), 뢠 ⥫  (騥).  ⥢    
⨭ 믮 易⥫ 㭪. 客       (ࠧ
쥢) ।࠭ ⥫  嫠.  設⢮    ᬠ뢠  
ᥪ⮬  稪    (  筮    ⠫騥
᢮⢠).
    , ᡮ୨  ᥭ  ஬ᮢ,   ⠬.  ᨨ 
᫥  ⮪ 筮  ᥭ  ਠ  -  "࠭  ࠧ
ᥭ" . . 㫪 ( , . 1-4, 1770-74),  "࠭  ᪨  
ᥭ  ⠬" . . ⮢᪮ (. 1-4, 1776-95).
   "  "  ("Cancionero  de  Baena")  (1445)  ,  㪮   ᢮
ᯠ᪮ ਪ 14-15 ., ⠢ ᯠ᪨ ⥫ 㠭  䮭
  (1406-1454) ( 1851).
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  75 , 墮  50
.   , ᭥-    ,  .  .    殢,
⥬, ࠧ ⥭ -    筮    ⥬-ண    㡮
⡫᪮. ⠥  㭤  㭤 ࠧ  . ਪ.  ᫥
থ ⥫   ᨬ   ମ  (
 㣨 㭮),  ᪠    ᮢ 쭨 樨.
ࠫ ꥪ 譮 ஬᫠  ஢⢠ (ᮡ 㡮 ).
     , . 㫥.
    (Pescara) , த       .  ⠫,    ਠ᪮  .,
⨢ 業 ஢. ᪠  . . 129 . ⥫ (1991).
롮⢮. 設஥, 娬᪠, 饢 ஬諥. ந⢮
ࠬ᪨   . -㧥 . '樮.
    , த  ᥬ⢠ ௮.  5-30 . . 20 .  ப
࠭    ࠧ. 몭  ᪠  -  ମ
ꥪ   ஬᫮ .
    ᠭ ᨫ쥢 ( . 1965), ᨩ᪨ . ⠫  
. . 쪮,  -㤨    ⠪᪮  頤;    "
 ".    ࠡ   - ᮫-䭨 ३   
䨫쬥 . ୨檮 " .".  ⠪    䨫쬠:  ""  (1984),
"ઠ  " (1987), "쬠" (1995)  .
    ᨫ 堩 ( . 1930), ᪨ ⥫,  ୠ.  
મ,   ᪨ ⮨ﬨ, 饭 ⥬ "祫  
த", ⢮ ("  ", 1963;  ᪠  ६,  1964;  "窠
 ⢠", 1978; "ᥫ", 1988; "࠭⢨",  1991),  㬥⠫쭠
  ᥬ 襫쭨-ம楢 " 㯨" (1990).
     , ⮢ ⥩      ভ.    
ମ筮  ভ ᬥ        ভ  騪  ᯮ
ࣨ ᦠ⮣ .
    , ᥬ⢮ ᪨ ⨭ ࢥ.   30 .  .
30 .   , 饩    ६  ⫨.  ᯮ  
   ᪨ .
    , ⭮ ᮮ㦥 (  १)  ⥬ 樨
 뤥    堭᪨ ਬᥩ ࠫ쭮 ந宦
( ࠧ ᪠, ࠧ  ண  0,25 ).
     ,  ।    樮୮  ன⢮    ⮢
।  㯭 ⥩   ভ. ମ筠  ভ  ᬥ
뢠 ﬨ  ⪮    ⥫쭮        
ভ 騪.
       ,    ᮢ  ⮢     ࠧ
⥩ ভ  ভ 騪.   ᬥ      ५
( ) ᦠ 宬,  ᯥ稢  ⭮ ᬥ 
訩 室 , 祬  ᯮ짮 ᪮㢭 設.
     , ।祭    ⪨  孮⥩  ⫨,
⠫᪨ 孮⥩ । 訢, ᠤ   . .  㥩
ᦠ⮣   襭묨   栬 ᪠.
   "  " (1-    .  3  .),  㯭訩  ⭨  ਩᪮
᪮ ᫮᭮ (. 樧),  室    ⠢  ᪨
"ﭨ ⮫ ", ॢ    모    (.  ,  .  .
ਭ楢  .).
   "   " ("El cantar de Mio Sid") , ᯠ᪠  ᪠  
12 . ᯥ 樮쭮  ਣ     ஧  ,
ࠦ  殬  ᢮ ᯠ᪮ த    ஢    ࠣ
.
   "  " ("Das Nibelungenlied") ,  檨  ந᪨  
( . 1200, 㡫  1757 . . ஬), ࠧ訩 ᪨
।  㭨⮦ 㭭 㤠⢠  㭤  (㭣)    436,
ਤ  ᪨  .   "   㭣"  (  
ᬥ ਤ,    ਬ娫) 頫 . , .  
(横 몠 ࠬ " 㭣"), . ᥭ  .
   "   "  ("Chanson  de  Roland")  ,  ।  ࠭᪠
᪠  ( ࠭    ᮢ襭  ᪠  ।,  .
1170);  ᭮ ⠢   室 ૠ . ன
 - 饭 ⢥  ਮ⨧.
   "  " ("Das Hildebrandslied") , ࠣ ॢଠ᪮
ந᪮ ᭨ (9 .), ᭮ ன - ࠭    த
    뭮.
   " " , ࠧ 宣  : ᮡ࠭ ⫨ મ
ࠧ ᪨ ᥭ ( 몥 )  ⭮, ८饩 
ॣࠤ . ।⥫쭮 ⭮  3 .  .  .,  ⢮  
६ ਯ뢠  . " ᭥"  ﭨ  ࠧ⨥
᪮   த .   ⨢  .  .  ਭ  ᠫ
 "㫠" (1908).
     ,  த  ᫮᭮-몠쭮  ⢠;    쭮   모
(த  ᨮ쭮). 몠쭠 ଠ ᭨,     ᪠
ଠ, 筮 㯫⭠  ᪠. 䨪 ᥭ:   ᮤঠ
- ᪨, ਮ᪨, ᪨  . .;  樠쭮  㭪樨  -
冷, ⮢, -஥  . .;    ᯮ⥫쭮  ⠢  -
᮫, ஢,  㬥⠫ ᮯ஢   .   ᪮  
࠭᪮ 몥 19 .   筮 뢠 ஬ᮬ.  .  19
- . 20 . ந諮 ࠧ ᭨   ᨮ쭮-  
. .  ( . .  ࠤ    ᮢ).  ᭥    뢠
㬥⠫쭮 ந 祣 ࠪ.
    (Pessoa) ୠ (1888-1935) , 㣠᪨ . ਪ  ᮤন
᪨ ⨢. ୨ "᫠"  (1933),  "      "
( 1944)  .
    , 筠 嫠 ᠤ筠 ୠ த,   
祬  50%  ७ ,  诠⮢    㣨  ࠫ    
 த ࠧ஬ 0,05-2 ; ᮤন  ਬ  ⮢    
. ਬ  ந⥫⢥  ⥪ﭭ ஬諥.
       ,  ⥩訩  ਡ      ६;  2   㤠,
ᮥ 㧪 ૮  (  筮    ᪮).  ६,  
஥ ᮪ १ ૮ 믠  㣮 ,    ⠢
 ᪮쪨 ᮢ  ᪮쪨 ᥪ㭤.
   - , ⪨ ᥫ   (6- .    .  .)  
ࠩ 業 - (બ).  殢  ,  ⨫,  ᪨,
 㤨, ࠬ.
    (  . pessimus - 訩), ।⠢  ⮬,   
८ ⨢ 砫 (堮,   . .); ஥  室,
   饥    .  .      ᨬ  ᢮  祭  .
. ⨢ ᨬ - ⨬.
    , த  ਣ,    (. ).   ⠭
 , ⠪    ॡ        .  
த 室 ࠬ  ⮩ 㥩  ᨭ᪮.
    (Pestalozzi)   (1746-1827) , 袥᪨ . 
᢮ ⥮ਨ 砫쭮 祭 易 祭   ᯨ⠭    ࠧ⨥
ॡ  (ࠧ饥  祭),      宫.     
ᮥ 祭  ந⥫ 㤮. :  "    㤠"
(1781-87), " 㤠  ᢮ ⥩" (1801), " " (1826).
         (1793-1826)  ,  ,  ,  
᪮ ⭮ . ⭨ ⢥    1812    ࠭
室.    "  ᯠᥭ"     "   ⢨",   ࣠
稭᪮  ࠢ,  ᭮⥫    ४    ⢠  ⮢.
㡫.  "᪮ ࠢ". ⮢ ( ) 13  1825.
襭 13 .
    , ᪨ ࣠ 梥⪠. ࠧ   ᪮쪨  ᮬ묨
⨪. ⮨   裡,  ⮫    .  ᫥  뫥  
⢮७ ॢ頥  .  ⨪  ᨭ .
    (  . pestis -  ࠧ    caedo  -  㡨)  (冷娬),
娬᪨  ९        猪   (ࡨ樤),   ।⥫ﬨ
(ᥪ樤, 樤, 樤  .), ﬨ (㭣樤, 樤  
.)  ⥭.  㯯 樤  䮫, ᨪ,
ॣ      ⥭.   設⢮   樤   -   ᨭ᪨
࣠᪨ ⢠.  ⥬᪮ ਬ ⮩ ᮪⮪
樤,  ᮡ    襭  ,     吝   
㦠饩 ।,  ਢ  㭨⮦  ᥪ,  ,  ,
३,  ⠪ ࠢ  ।⢥ 樤   த⠬,
         ᯮᮡ    .    ᯮ짮    樤
ॣ ⥫⢮   ࠭.
     ᠭ    (1802-33)  ,  ,  稪.   
⢠ ᮥ ᫠. 㦤   .  1827    稭᪨
㤭.
    , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,   .
. ஦ ⠭.  16,3  .  ⥫  (1993).  ᮪,
쭠  袥 䠡ਪ; 쭮ࠡ뢠騥, ᫮த .
             (1903-78)    ,    ᪨    ⥫.
ਪ-ॢ樮 ஬ "⨬  ਪ"  (1949-52,  ⤥쭮
 1954), ஬ "।" (1963), ᪠, .
    , ᥬ⢮ ᥪ  .  3-9 .  
設⢠  .  .  4  .  .  ࠭  ப.  稭
⥫쭮來, ࠧ  , 梥. ;  ।  ,
  祢 ࠬ.
    , ⪠  ⪮ 令 ࠧ筮 த (, , 嫮) 
梥, ।  .   "", ⭮ᨢ襣  ॢ  
⪠  쪨.  廊  ࠪ  ਧ  (⠭⭮  ਭ,
⭮,  ।  ⠭  梥⮢).  ⮬     ""
ਬ﫮 祭 ப  ⭮襭  ⪠ ਨ.
    , ᥬ⢮ 㪮.  筮 ஥.  3-25 .  .  3300
. ࠭ ப,  २⢥   ய.  設⢮  -
魨; 稭 类   室 㪮-஥,   祫  ,
  稭.
    , ᥬ⢮   㬥 祪.   ࠧ  
5 , । - 筮  .  .  1000  .  ࠭  ப.
ᥭ  ﬨ ࠢ, ० ॢ쥢; , .  ࠤ
ﭪ, ।  ⥭.
    (ᥩ) , த (6 .  . . - 9 .  .  .)    -
⠫,  ०   . . ⪨ ࠬ 6-5  .    .  .,
஭⥫ ⥭, ⥠, 㬠  .
    , ᠤ筠 ୠ த,   楬஢  ,
  㣨 ⢠  ७  ࠧ  ࠫ    த  (.  .
楬஢ ᮪). ਬ  ந⥫⢥.
    , ᥬ⢮  鸞 㭮.   ⥫    19
, 墮 ,  窮. . 80 ,  뭭 ⥯    
ਪ,      -.  ய.    砭  -  ᭮  ⥫
㤨⥫ , 饢 믭   㣨 䥪権.
    ...,  ⠢    ࠧ      ,  
ࠧ ࠢ 1015 室 . 砥 .
    (࠭  .  petard,    peter  -  ࠧ뢠    ᪮),  
ᮢ 묭  ,  饭    ⠫    ⮭
.  ਬ        㫪      ।      
-ᯫ⥫  客  ,  室饬     ⨫਩᪮
짥,  ᮧ 㪮 䥪⮢  䥩ࢥથ.
   - , த  ࠨ,  ⮪  -. 149  .  ⥫
(1992).   ᪮宧⢥    設஥,    ⥪⨫,    饢,
⠫ࠡ뢠騥,  娬᪨,   ࠭   ।.   
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ (ᮢ).
    (Petain)   (1856-1951) , ࠭᪨ 蠫 (1918),   1-
஢   ࠭᪨ ନﬨ,  1917 ,  1940-44,  
६  㯠樨  ࠭樨  檨  ᪠,    ࠢ⥫⢠,  ⥬
樮᪮ ० "".    1945  ਣ७    ᬥ⭮  
(  祭).
     . -.
        ,  饯ਭ⮥    襣  筮
० ᨨ  1917. ᭮    1724  ஬  I  (  ⠢  1747  -
᪠    㤮,   1803  ᪠  ,    1836
᪠ -᪠ ). 17 ⢨⥫ 童  1725, 49  
1917. 3 ⤥ (. ⠪  ᨩ᪠), ᪨  㭨
( 1766), ᪠  ( 1805),  䨧᪨    (  1725),
᪨ ⠬ ( 1739), 娬᪨ ( 1748)  㣨  ਨ,
㫪᪠  ࢠ  (  1839).           㤮⢥
 ( 1726-1915 . 3 .   ),  "ਨ"    㣨
ୠ ; 㦤  . 18 . ६. ⢨⥫묨 童  뫨  .
. ᮢ, . , . . 㢥, . . ⮪, . .  襢,  .  .
⫥஢, . .  쥢,  .  .      㣨    祭.  ।
࠭ 童 . , , . , . ࠭, . ,  .  .
, . . , . ࢨ, . , . .  1917  -  5  ਩,
᪮쪮 ࢠ਩, 5 㧥, 14 ⮢  ᨩ,  . .   (109
 㤭).   1917 .   ࠭  १  -  .  .
௨᪨ (  1917). . ⠪    ,  ᨩ᪠  
.
     1801 ,  ᪠,  ॣ㫨஢  ᪮-᪨
䫨  1800  (祭  17      -ࣥ).   ⠭
᪨  ⭮襭,  ࠧࢠ      I.   ⠭᪠   ᪠
뢮   ⨩᪮  .,  ⠭  ਧ  ࠢ  ᢮
࣮ ࠫ ঠ,  ⠢﫠  ᮡ  ࠢ  ᬮ  ࣮
㤮.
     (1772 , 1793, 1795, 1797),  ᨥ, ਥ
 ᨥ  ࠧ  ᯮ⮩.
     1881 ,  ᨥ  ⠥ (祭 24 䥢ࠫ 
-ࣥ)  । ᪮ .,  ᪫祭 讣 ࠩ,
;  ࠭  ࠩ .  ᠭ    .    .  ।
冷 襭 ࠭ ᮢ.
      ,    ᨥ    ᨥ.  祭  24.4.1762  
-ࣥ ᫥ ⢨  ⮫   III, 
ਤ II ᪮.   室    ⭥      頫
ᨨ ,  ᪨ ᪠.
     1826 ,  ᨥ  ⠭ (ᠭ  4
५    -ࣥ).  ॡ     樨   ।⠢   ४
⮭.   ᭮ ᪮ 樨 1827.
      1907  (ᥪ)  ,    ᨥ    ଠ
(ᠭ 29   -ࣥ  裡   ७  㭠த
⠭)  ࠭ -  ⨩᪮ .     ਪ᭮
ਠ   ஢  ⮬ ࠩ.
   "  "  ,           ⥫   ᪨
 ᡮ୨ 19 .;   1846   ࣥ  .  .  ᮢ.
⠫ . . 業, . . ࣥ, . .  ᪨,  ᮢ,  .  .
᪨  ., ஢  .  .  ⮥᪨  (  "  ").
"᪨ ᡮ୨" ࠫ  ஫  ⠭ ࠫ쭮 誮.
    "      "  ,  ᮧ  
1895, ꥤ . 20 ࠡ 㦪.    ࠫ  㯯  (㪮騩
࣠) "", 室: . . , . . ন᪨, . . ᪠, .
⮢  .  1898  ᪨ " ..."  -  ᪨
 ᨩ᪮ c樠-᪮ ࠡ祩 ⨨.
       1805  ,    ᨥ    ⠭
(祭   11   ५       -ࣥ),        ᭮    3-
⨭᪮ 樨. ஭ 뢠 ਢ      ,
  㣨 ய᪨ ঠ  ᮤ⢮ ⠭  ࡮
 ࠭᪮ ⮫.
      1812 ,  ᨥ  樥  (祭  5
५  -ࣥ). ஭  ࠭஢  楫⭮  ᢮
, ᫮ ᠤ  .  ଠ  ᠭ    ⢨  ⨢
࠭樨.  ᮣ蠫  ᮥ ࢥ  樨.
    ,  . த  1944.
        ,  ३  ᪠    䠡ਪ
㤮⢥ ࠡ⪨ 梥⭮ . ᭮  1725    ࣮  (뭥
த).     ,  ࠬ,  ࠫ᪮  ,  ᨡ᪮
,   梥 .  1931   孨᪨ .
    (Petermann)  (1822-78)  ,  檨  ⮣    .
᭮ (1855)   뭥      ୠ  "Petermanns  Geographische
Mitteilungen" ("᪨ ᮮ饭 ଠ").
     ஢  (1886-1938)  ,  ᪨  ⥫.    1918
⥫  ।ᥤ⥫   ,   ।ᥤ⥫   ਡ㭠.      1920-22
।ᥤ⥫      થ⠭.     1930-34   ।ᥤ⥫      ().
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     堩  (1828-81)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  ᭮⥫
᪮᪮ 筮 誮   ਨ.    ந宦  .    
७樠쭮 ਨ.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ , ⠥    ᪮
.
    (Petofi)  (1823-49) , ᪨ .  ⠭  
      ६   樨   1848-49.           .    ਧ    
樮쭮-᢮⥫쭮  졥  -    ᭮  ᡮ୨  ""  (1844).
쪫୮-᪠筠  " " (1844),  ࠬ  "    "
(1845), ஬ "ॢ " (1846),    "⮫"  (1848),  ᪨
,    㡫⨪.                ࠪ୮     ⢮
樠쭮-᪮ ॠ  ஬⨪.
    (  . petecchie - ⭠,  ),  砩訥  ஢ﭨ  
  ᫨ 窨  ࠣ᪨ ⥧,  ᥯    㣨
.
    () (Petit)  ( . 1924), ࠭᪨  , ८.
 1940-44  1965-72   ࠭-,    1945-48  㤮⢥  㪮⥫
 ᥩ᪨ ,   1948-67  (  뢠)    ᮡ⢥
㯯 "   ",    1972  ࣠    㪮⥫  ᥫ᪮
. ⠢ ᯥ⠪  㣨  ⥠  ,    ⠪    -宫,
  . . ।   ⠭: "" . ⨩,  "
ਦ᪮ " . , "쭠 ஧"   . .
    (Petion) ᠭ  (1770-1818) , १ 㡫  
1807-18. ⭨ ᢮⥫쭮    ⨢  ᪨  (1793-1802)  
࠭᪨ (1802-03) .
      (1818-1910) , ᨩ᪨ ⬥  . 
ந宦 ࠭.  1847   ᨨ.    1869-1903    ⬥
᪮ ⭮ 㯯. ⠢ . 60  ⮢,  訥    
ᮧ    ⢮᪮  ᮤ㦥⢥    ᪨  ࠬ-ᨬ䮭⠬.
  ࠭  ᮢ६  ९    뤠騥  ࠧ
८᪮ ᫥ 19  .  ("  ᠢ"  .  .  ᪮,
"" . . 㭮,  ⠪ ⠢  . .   "
").
    ( ࠭ . petit - 쪨), ⨯᪨ ,    (ࠧ)
ண ࠢ 8 㭪⠬ (. 3 ).
    (  . petitio - 졠), ⨢ 室⠩⢮, 
ࠦ  㤠⢠  訬 ࣠ .
      (1902-83) , ᨩ᪨ , த   
(1963).  業  1919.  1922   .  1933  . । ஫:
誨 (" "  . . ), ᮢ騪 ("६᪨ ࠭"  .
. ).
    ,    -  ࠧ  ⭨ ଥ   
 梥 訢 אַ㣮쭮  . .
     ᨫ쥢 (1879-1926) ,  ࠨ᪨  ᪨  ⥫.
  ࠨ᪮  樠-᪮  ࠡ祩   ⨨;         ᫥
࣠஢ ࠫ쭮 ࠤ (1917)  ४ਨ (1918),    䥢ࠫ
1919.    ᮢ᪮-᪮    㯨    ஭  ;      1920
஢.   ਦ    ३᪨ ஬  ࠨ.
     堩  (1891-1942)  ,  ᨩ᪨  .
⭨ ࠧࠡ⪨   殮  न஢騪  -1    -3.  
न஢騪 -8  -2. 㤠⢥  ६    (1941).    
樮 .
    ਣ਩  (1894-1971) , ᪨ .  ⠫  讥
ﭨ . .   . . ᥥ ᭮  쪮 ⥫⢮
"", ⠢襥    業஢  ਧ.  ୨  客:  "३"
(1915, ᮢ⭮  . . ᥥ), "  "  (1918),  "  ᮫"
(1918), " " (1934), "⭠ "  (1961),  "ਪ"  (1969),
"  " (1972)  .
    ,         ⮫.  ࢮ砫쭮  
. ਧ ᮬ ⮬    ⮫      ⮬  ॥  
祭 䮩 (""),  砥 ।祭   "᭮"
ઢ ,    ᭮ ⢠. । ,  
᫥ ⠩  ਦ     ४.  ᫥  ᬥ    
 ய᪮ ⥫쭮.    墠祭    
    (.  65).  મ  ।  뢠       ਬ᪨
᪮.
    , ॢ᪨ 稩 12 . ந⥫  ࣨ᪮  ᮡ  쥢
  த (  1119).
    (?-1326) , ᪨ ய  1308. ॢ ய 䥤 
  ᪢. ஢ ᪮ ࠢ᫠ મ.
    I  (1672-1725) , ᨩ᪨      1682  (ࠢ    1689),
 ᨩ᪨  ( 1721), 訩   堩. ஢
 㤠⢥ ࠢ (ᮧ , , ࣠  襣
㤠⢥  ஫      ᪮   ᪠;   મ   稭
㤠; ஢  ࠭  㡥୨, ஥  ⮫  -
-).  ᯮ짮    ய᪨  ࠭     ࠧ⨨
஬諥, ࣮, . ஢ ⨪ ઠ⨫ (ᮧ
䠪, ⠫ࣨ᪨,    㣨  ,  䥩,  ⠭,
).  ନ    ᪨  室  1695-1696,  ୮  
1700-21, ᪮ 室 1711, ᨤ᪮ 室 1722-23    .;  
᪠  ⨨ ⥡࣠ (1702),  ࠦ  . ᭠ (1708)   
⠢ (1709). 㪮 ன 䫮    ᮧ  ॣ୮  ନ.
ᮡ⢮ 祭 ᪮  ᪮   ⢠.
 樠⨢   I      祡  ,    ,
ਭ ࠦ᪠ 㪠  . .      I  ஢  ⮪
।⢠, ⥬ ࠩ 殮 ਠ  ᪨  ᨫ,  㣭⥭
த   (譠      .),        ᮡ  ⠭
(५檮  1698,  堭᪮  1705-06,  㫠᪮   1707-09      .),
ᯮ頤 訥 ࠢ⥫⢮.    ᮧ⥫  ⢥
᮫᪮ 㤠⢠,    ਧ    ᨥ  ࠭  .
ய   ঠ.
    I   (1747-1830) , ࠢ⥫ ୮ਨ   1781.  
(1796)  䠪᪮  ᠬ⥫쭮  ࠭,       1798   ""
(  1803). ஭ 㦡  ᨥ.
    II (1715-30) , ᨩ᪨  ( 1727),    ॢ  
஢. ᪨ ࠢ 㤠⢮     .  .  訪,  ⥬
㪮.   ⬥ 鸞 ८ࠧ, ஢ ஬ I.
    II [12 (23)  1715 ,  - 19 (30) ﭢ 1730,  ᪢],
ᨩ᪨  (  1727),  ॢ  ஢    
⠫     ᥥ     (஦     ૮     䨨,      ਭ
袥-䥭⥫᪮).   㬥ૠ १   ᫥ 
஦,   1718    . ᫥ ᬥ  1719  뭠    I  
ண ࠪ ॢ  ஢  ࠧ  ᪨  ᨫ    
ᨨ, ⠪       ।  ⠫  ᬠਢ  稪    ⢥
 ⥭  ᨩ᪨ ⮫.  1727 . . 訪  㤠
㡥  ਭ  I    頭       ,      ⠪
ਢ,  ॢ     訪  ਨ.  ᫥
ᬥ ਭ  ஢襭  ஬  訪  ᥫ  
ᠬ  ᢮    ஫஢     ⢨.  
᪮  ᢥ⫥訩    ,  祬    ६㫨  ᯮ짮  
⨢.  ﭨ . . ଠ    痢  㪨  ,  
⨢訩  訪, 訫      稭,  ᫠      
  থ    .   , ᮮࠧ⥫
,  -,    襭  ᯮᮡ⥩,    ६      
᢮ࠢ 稪, ࠢ 訬 ᢮  . ᬮ  
஥ 室⢮, ,  ⫨稥   I,   .   稭
᢮       ࠧ    㤠⢥묨
,     客 ⠩ ᮢ.   ਢ  ᪮  
ன  ᥩ  ⥬   ࠢ,   ᪮   稭,   
⨢஢ 㯪 ,  蠫    ᥡ  ⢥⢥
  襭. 襭  ᨩ᪨ 䫮,  ஬  㤠
   . ᭮묨 䠢⠬   ⠫  
   . .   .  .  㪮,    梥    ਭ樯,
訥  ࠦ   ᮡ⢥  ᮢ.    ﭨ      뫮
१砩 .  ।⢥  㪮, ⫨砢襣, 
   뢠 ᮢ६, 蠡譮      ࠧ  ,  
 ६ ஢ ६  ࠧ த 誠,  ⠬,   ⢥
  , ࠭ ⨫  . ﭭ  ⭨楩
   뫠   ⪠  ஢,   ,    
,  .    㪨   1729 㤠  ⠢
   玲  ਭ  㪮.  祬,    ᭮
,   ⮬ ६  ⠫ 㦥  ⢮ 㪨 
        㤠⢠;  ⭮    頫
७ ਢ易   ଠ  祡.     ﭢ  1730
ୠ⨫⭨  ࠧ ᯮ , ஡   , 㬥.
    II   , . .
    III ஢ (1728-62) , ᨩ᪨    (  1761),  檨
ਭ   ,  殣 ⥩-᪮  ૠ  ਤ  
 ஢,   I.  1742  ᨨ.  1761 稫   ᨥ,
 ᢥ   १  ᪨   ⭥  .    
ନ 檨 浪. ࣭  १ ॢ, ࣠ 
 ਭ, 㡨.
    III [10 (21) 䥢ࠫ 1728 , ,  ⨭  -  5  (17)    1762,
,  ࣠], ᨩ᪨ .   襩      I
ॢ   ஢    殣  ⨭᪮  ૠ-ਤ.  ⢮,
ᯨ⠭  稪,   ஦  --,  㬥ૠ
᪮ ᫥    ᢥ,     11          .  
ᯨ⥫  .  .      .  .  壮    ⫨砫   ᮪
ࠢ⢥ ⢠,  ࠧ ⮪ 뢠 ॡ    ⨫
  ࠧ:  13      ࠭᪨ 몮. 
 ࢭ, ⫨⥫,       ६  
 .   ᪨ 堬 뫨  易      ⮫
.  ࠪ      ᪮॥  த,  祬  .    
ᢥ, 㦥  ⢥  ⨫  .  1742   ਢ  
    ᢮  ⪮  楩  ⮩   ஢   ஢襭
᫥ ⮫.  ⨫  ࠢ᫠      
஢,      1745      ਭ  堫-᪮,   饩
 ਭ II.    ᯨ⥫    ⥫  ⠫    .
⥫,  ⠫  ᢮  祭  筮  ᯮᮡ,    ,
६  ⬥      ⠪  ,    訥,  ⮪  
⭮襭  , ᪫   墠⮢.    㯫    ⮫
⭮襭          ᫮      ᠬ   砫:      뫠
⥫㠫쭮  ࠧ,  , , 䠭⨫.   -०
 ᪨ , ᪨ 樨,      ᮢᥬ    ᮢ
騭. ⠥,   砫 1750- .  㦥       뫮
㦥᪨ ⭮襭,  ⥬   뫠  ᤥ    ,  ᫥
ன  1754 ਭ த  뭠  (騩     I).
      ⤠    ;    䠢⪮  ⠫  .  .
஭殢 (. . . 誮).    ६    뫮  ࠧ襭  믨
 ⨭᪨ ᮫,   ᢮ ६  ஢,    
묨 
   ࠦﬨ  ࠬ. 㣨  㢫祭 뫠      ਯ.  
, ஢  ᨨ,     ⮪    㧭  
࠭,  த  ,   १ࠫ    ᪨  砨,    ᥡ
騬 ࠧ  ६ મ 㦡,  ᮡ      㣨
.  ஢  ᪠     襭  ᪨
ᮢ  ⢥  ,    ன      -    ᥡ
, 뫠    ४  ᪮  .    ⥬  
 ⨪ ⥫쭮 ࠢ⥫⢠,    ६  ⭥  
㡫筮 ᪠뢠 ᨬ⨨  ᪮ ஫ ਤ II.    ᥬ  ⮬
뫮 ப ⭮  ⮫쪮  ,     ப ᫮ ᪮
⢠,        짮    ⮬,      ୮.
७ ⨪   1761   III  㯨    ⮫.  
᢮ ᠬঠ ,  ࠧ 襭 ⥫쭮,  ᭮
楫 ன 뫮 ,   ᯮᮡ ࠢ ࠭  
⪨.  - । ᪮ ணࠬ     뫮.
    楢  ⢮      ᯥ      ⥫쭮   ᫮
⥫ ⮢, ।  室 ⬥   쭮
⢠    㪠    ᥪਧ樨  મ   쭮   ᮡ⢥.
ᮬ  ࠫ  蠣    ஭    뫠     
஧᪭  楫ਨ. ⨪    ⫨砫  ௨,  
४⨫ ᫥ ம楢  ᮡࠫ ⢨  ᪮
ࠢ᫠ ઢ.  ନ    砫  ᫥⥫쭮    ᪨
浪,         ਡ﫮      ୮.        ⨪
譥᪠ ⥫쭮  III ᨫ  । ࠪ.
 稫 ,  ⥬     ᨥ, ᢥ ⥬ ᠬ "  "
 ᨫ ᨨ  ⭥ .   楫 ⠫    
 殣⢮ , ਭ襥 ࠭  ।  .    뫠
   1762,   ᮡࠫ ᠬ 㯨
     ࣠   थ᪨ .  ⢫  
蠫  ᮡ     ⮫   ᨨ.   থ      ⮫,   ᬥ
ᯮ冷,  த㬠 ⢨    ਯ᪮  ७
訫  ᪮쪮-  ப  প  -  樠쭮  ᫮
᪮  ⢠,         ⨪   業      
।⥫⢮ 樮 ᮢ. ⨪ , ᮧ  
⠡쭮,  ਤ 㣠 ஦ 㢥७  譥 .
  ਢ  ॢ 28  1762,  १ ண 楩
뫠 ஢襭 ਭ II.   ᮯ஢ 㫠  थ楢  
  . . ૮  ࠢ    30    ࣠,  
    ᭥ ⥫⢠.  樠쭮 ᨨ,  稭
ᬥ   ,  ᨫ訩    த⥫쭮  㯮ॡ
.  㣮 ᨨ,      ७,      砩  (
६ 易襩 ࠪ) 㡨 ࠭訬  थ栬,  祬  
   ࠭  ⥬ .  ⠪ ।,  
 㬥  , 맢  讪.  ࢮ砫쭮      ஭  
ᠭ-᪮ ,     1796    ਪ    I    ⥫  뫮
७ᥭ  ய᪨ ᮡ.
     (Petrus Alphonsi) ( 饭  न) (  .  1060  -
᫥  1115),  ᯠ᪨  ⥫-࠭.    ⥫쭮     
⠢묨  "⠢ ਪ" ( 1106  1115).
     , 뭭 (Petrus Eremita) (.  1050-1115),  ࠭᪨
,      㪮⥫  ࢮ  ⮢  室.  ᫥   
ᠫ (1099) ⨫  ࠭,  ᭮  .
    ன᪨ ( .    802-806),  ⨠᪨  ᪥,  ९.
  ࠢ᫠ ઢ 13 (26) ᥭ.
    ਪ᪨ (6  .),  ⨠᪨  ⮩;    ᡮ騪  ⥩,
⨢  , ࠧ   ᢮ ⢮,  ⮬ ᫥  죨,
祭  த  ᥡ    ࠡ⢮.      ࠢ᫠  ઢ  22
ᥭ (5 ).
   " " ,   ஭  ᨩ᪮  ;        1877;
⨯   ᨩ᪨    ᪠७    ஭楢.        .    20    .
祡-⨫਩᪨ ࠡ,  1923  稩 ᪫.  1959  ᪫祭
 ⠢  .
     (Petrus Damiani)  (1007-1072)  ,  ⠫᪨  宫᪨
䨫, ⥮, न, 㫨஢   䨫䨨    㦠
⥮.
     (Petrus Venerabilis) (  .  1092-1156),  ⨠᪨
祭, ⥫  મ ⥫,   ᪮      1122.
஢   ᪮ ,  楫 ஢থ ᫠ ᮤ⢮
ॢ ࠭  ⨭᪨ ;  ।⠢  㡥  .    
⮫᪮ ઢ 25 .
     (Petrus Lombardus) ( . 1100-1160),  䨫    ⥮,
।⠢⥫ 宫⨪, ᪮. ९    ਦ.    稭
"⥭樨" - ࢠ   ⭠    .  16  .  "㬬"
(᢮) ⮫᪮ ᫮.
     ᪨  (   .   302),   ⨠᪨   祭,   ᠭ,
ࠤ訩    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  3
(16) ᥭ  28  (10 ﭢ).
     (Petru  Rares)  ,  ᪨  ᯮ    1527-38,  1541-46;
஢ ⨪ 業ࠫ樨,  ஫  ⨢  檮  ,  ஭
ᡫ  ᨥ.
    ࠪ᪨ ( . .  886),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
ਪ  ࠡ-쬠,   ࠪ᪮.      ࠢ᫠
ઢ 23 ᥭ (6 ).
    "" , .  .  ஬.
    , த (. 2- .  . . - 15 . . .)  . ठ;  2
.  . . - 1 . .  .  ⮫  ⥩᪮  ⢠.    ,
ࠬ, ⥠, ஡  .
    I  ,   ᣠ㧥,  400    ⨤.  .  250
2. 㫪᪨ ᨢ ⮩  1753 .    줮.      1821
᪮ ᯥ樥 . . ᣠ㧥  . . ॢ.
      ,  ᪮  .,    ॣ    (ਬ᪨  .
ᨩ᪮ 樨).  80  ,  ਭ      .  200  .  :
᪨, ਩᪨, , ५, ⮪, 室.  - ⮪
 室.  1978        ࣠  ᪮  
쭥.
         ,     1040-1041,   ⨢⨩᪮.   墠⨫
  ,  ᮢ६ ࡨ,      㣨
ࠩ. 㪮 뤠訩 ᥡ  㪠  㨫    (),
஢襭 ⠢訬 ६.  ⨩᪨ ᪠.
      ,  . ,  ४ 审   娭,  
⠭.  200 .   6785 . .
       䮢  (1867-1931)  ,  ᨩ᪨  .      1918
஢   .      ᭮⥫  宫᪮  誮  ࠢ.
 -᪮,  1918 蠢᪮ 㭨⮢.
      ( . 1937), ᨩ᪨ ,   
(1991;     1990). ᭮   ஡ 業ࠧ,
⮤ ⨬樨 堭 㭪樮஢ .
      (Petrarca)   ࠭᪮   (1304-1374)   ,   ⠫᪨    ,
த砫쭨  㬠᪮    ஦.  "殭"  ("
ᥭ") - ᮭ, 殭, ᥪ⨭, , ਣ        ᬥ
 (1327-74) - ᪨  ,  ࠧ  ᪮  ᠬࠦ,
஭⮣ ⨢稥  ᪥᪨ ।  ம饭  
  . : "ਪ" (1339-42;    ⨭᪮  몥)    2-
㭨᪮ , "㪮" (1346-57). ⮡᪠ ஧ (" ⠩,
  ᥤ  १७  ", 1342-43;  "쬮    ⮬",  1374).
 ⥫쭮 ﭨ  ࠧ⨥ ய᪮ .
     (襢-襢᪨)  堨  ᨫ쥢   (1821-66)   ,
ᨩ᪨  ॢ樮,  樠.    ࠢ.   㪮⥫
⢠ 襢楢. 㯠  ⨧ ᪮  ᨨ 
᢮   .  1849 㦤   .  뢠  
᪨ .  1856   ᥫ    ᪥.      
"ଠ ᫮ ࠭ ᫮" ( 2-, 1846).
    , ⢮ ࠧ稭   -ࣥ (. 1844 -
.  1849).  ࢮ砫쭮    ᠬࠧ.    饤㯭
"⭨"  .  .  襢᪮  㦤  २⢥  ⥮᪨
,  㦪 쥢 , . . 誨, . . ஢, . .  
 . -   ࣠樨 ⠩ ॢ樮 ⢠,   ⮢
᪮  ⠭,    ᮧ  쭮   ⨯䨨.   ⮢
樮    த  ("  "  .  .  ,
"᪠ ᥤ" . . ਣ쥢). ⮢ 23.4.1849.    ᫥⢨
123 祫.   㤨  22  祫,      21  -  ਣ७  
५ ( ᥬ ࠧ묨 ப ࣨ    ⠭᪨  ).  
1856 ஢.
    (Petrascu) ࣥ (1872-1949) , ᪨ .  ࠦ
஢    ମ     ⨬ᨮ᪮      ⫨
⮩ ⨢, 殮  ⮬, ⭮ 䠪.
    ᥩ ᨫ쥢 ( .1938), ᨩ᪨ ,  த  
ᨩ᪮ 樨 (1988).  1964-78  ࠤ᪮ ⥠ .  ᮢ.
 1978-83  .  1991  ᪮᪮ ⥠ " ᮢ६ ", 
 訬 ᯥ宬 ࠫ  ᯥ⠪ "  箩-      ࠪ".    
䨫쬠: "   " (1977), "" (1981),  ""  (1983),
"㣠" (1988), " ,    ⠫" (1989)  .
   -         (1866-1944)    ,    娬-࣠,
童-ᯮ       (1932).         ८娬      娬
横᪨ ᮥ
    (Petrescu)  (1894-1957) , ᪨ ⥫.    (ࠬ
" 䥩", 1916-18); ஬ "᫥   - ࢠ  " (1930)
  ࠣ᪮  졥  ⥫樨    ⢥;   ᪠   ਫ
"騩 祫" (1953-57).
       (1892-1961)  ,  ᪨  ⥫.  樠쭮-᪠
஡⨪  ஬ "襭" (1927), "୮ " (1933), ᪠
ਫ "1907" (1938-43).
    (Petri)      (1762-1851)  ,  ⮭᪨  ᢥ⥫  
㡫. 㡫 ਠ   ⮭᪨  ,  ,
 ਡ⨪. ⨢ ९⭨⢠.
    (Petri)  (1881-1962) , 檨 .  1938   ९
 . ᫠  樥  稭  .  .    (⠪  ।
  稭 ᮢ⭮  . 㧮)  . .
     (Petri)    (1929-82)  ,  ⠫᪨  ०.      
।⠢⥫ "᪮ " ⠫. :  "  ᢮"  (1967),
"⢨   ࠦ  直 ७" (1969),  "稩  
  ࠩ" (1971), " " (1976), "訥 " (1980)  .
    , த ( 1935)  ᨨ, ᪠ .,  ⠭    .
ਯ,    13      .-.  .  ஢.  12,1  .  ⥫  (1991).
㤮ந⥫쭮-㤮६  ,      னਠ,   饢
஬諥. ⥭  15 .    ਪ  -  ஦  
᮫.
         쥢   (   .    1930),    ࠨ᪠    
(ਪ-୮ ᮯ࠭), த ⪠  (1975).  1962 ᮫⪠
᪮ 䨫ମ.
        (11-12      .),   㧨᪨   䨫.   ।⠢⥫
⮭,  ᫥⥫  ப.  ⥫쭮     ⥪   
⠭⨭,    易   䨫᪨  㦪    ⠫,  
殭 (窮, )   ᪮     㧨.  ॢ  
㧨᪮  ப, ⥫, " த 祫"  ᪮.
    ⮫  ⨮  (1895-1964)  ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ
㤮, த 㤮   (1944).  ଫ  ᯥ⠪    ⥠
, ᪢, 쪮  ᭮-⨢  .  ⠭  ⨭
("", 1924), , 樨. 㤠⢥ ६   (1949,
1951).
   - (Piotrkow Trybunalski) , த    業ࠫ쭮  
, ⨢  業  ᪮  ⢠.  81  .  ⥫
(1991).  ⥪ﭭ,  設ந⥫쭠,  ⥪⨫쭠,  쭠,   饢
஬諥.
    ,  .   ࠪ  (⠭)  
1920.
     ᠭ  ᠭ஢  (  .   1934),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991).    ⥬᪮  ஢
᫮ ⥬   ⮤  業  ⥭樠  ⥩    
᭮ ⢠ ਥ. 㤠⢥ ६  (1980).
     ᠭ  ਥ  (1895-1964)  ,  ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ   (1946). ࠡ⠫ ⮤  ᨭ⥧  㣫த,
室    ⠢    ⮯    ᬠ,     ६-㣫த.
㤠⢥ ६  (1947).
    ᠭ ਥ (1794-1867) , ᨫ쭥訩 嬠 ᨨ  1-
. 19 ., 嬠 ⥮⨪  .  ࢮ  ᪮  祡
嬠⭮ .
    ᠭ 堩  (1882-1905)  ,    ୮᪮  䫮,
㪮⥫ ⠭  祡 㤭 ""  1905. 襢.  ५
 ਣ - 㤠.
       ᠭ    ஢    (1910-82)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1953),  ன  樠᪮  㤠  (1966).
᭮     ᯥਧ樨,  ᮧ      ᫨⥫쭮
業,  ७  ⮬᪮  ⥬  ࠢ     ஦
࠭ᯮ.
    ᥩ 쥢 (1910-72) , ࠨ᪨ 䨧-⥮⨪,  
   ࠨ    (1969).            饩    ⥮ਨ    ⭮⥫쭮,
ਠ⭮-㯯 ⮤  ⥮ਨ ࠢ樨. ᪠ ६ (1972).
     ⮫  ᠭ஢  (1913-92)  ,  ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1966).  ᭮
  娬 । ᮥ, ⥫ਧ樨.
     ३    (1837-1900)  ,  ᨩ᪨     ਪ,
ࠫ-⥭ (1898).   ਨ ᪮-檨  18-19 .
    ३  ( . 1930), ᨩ᪨ , த  
 (1980).  ⢮⢥ ⥥    몠쭮  ⥠  (ਯ:  
"   I"   1974;   쭮-८᪠   ᨬ䮭   "誨",   1979;
-䥥 "类᪨ 稭", 1983),   ᭥ (" 蠣   ᪢",
" த",  1962  .).  "ॣ " (1958), "⢮७
" (1968), "  ࣠" (⠭ 1987);  몠    䨫쬠
(. 40),  . . "ॣ ⮬"  (1966),  "㦥  ஬"  (1977),
"⮪ ஬" (1985). 㤠⢥ ६  (1967, 1976).
      (1913-80) , ᨩ᪨  祭,    (1960),
-१ ( 1979)  , ன 樠᪮ 㤠 (1969).  
 ⥮ਨ ⮬᪮ ॣ㫨஢, ⥬ ⮬᪮  ࠢ
騬 ꥪ⠬, ᠬࠨ騬 ⥬. ᪠ ६ (1966),
㤠⢥ ६  (1972).
     , த ( 1988)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ ., 
 ॣ . .  ஦  㧥.  14,2  .  ⥫  (1993).
। ஦ ࠭ᯮ.
         (   .   1920),   ᪨   ,   ࠬ.    
ਪ-䨫᪮ ⢮⢠ (  "  ᥭ",  1960;  ᡮ୨
"⢮७", 1949, "   -  ᮫  ᢥ",  1967,  "᪨
",  1988)  ࠪ  ,  ஭,  ,   ⠭   ࠧத
⨫᪨ ਥ.  (" ⠭ ஧", 1959).
    ᨫ ஢ (1761-1834) , ᨩ᪨ 䨧,   
ᨩ᪨ 孨,  ᪮  (1809).    (1802)
  (    ᮧ    㯭襩    ⮣  ६
좠᪮ २)  㪠    ࠪ᪮  ਬ.
᫥  娬᪮  ⢨  ⮪,  ய஢,   業,
᪨   .
    ᨫ  ( . 1917), 蠫 ᪮  (1983),  ன
᪮  (1982). ⭨    ⢥  .    1972-76
騩  ᪠   쭥筮   .      1976   1-   ⥫
饣 宯묨 ᪠.  1980 騩 宯묨
᪠ - ⥫   ஭  .    1985-86  1-  ⥫
 ஭ .
    ᨫ  (1875-1937) , ᨩ᪨   (),  த
 ᨨ (1933).   㯭 ।⠢⥫  ᪮  쭮
⢠.  1902-37  讬 ⥠. ஢.
    ᨫ ⥯ ( . 1922),  ன ᪮  (1943,
 ⫨稥    ஢    ਭ᪮ 椠ଥ; 1945, 
㬥          㤥ঠ   椠ଠ      .   ),
ࠫ-⥭ ⨫ਨ (1977).   ⢥    
⨢⠭ ⨫਩᪮ .
     ஢ ( . 1947), ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥
 ᯮ (1969).  ᪨    (1972,  1976),  
祬 , ய   ( 1968-81)  宪  蠩.
     堩 (1896-1966) , ᨩ᪨ ०, த
  (1950). : "஧" (1934),  "  I"  (1937-39),  "㧮"
(1944), "⠫ࠤ᪠  ⢠"  (1949),  ""  (1957),  "᪨  "
(1964)  . 㤠⢥ ६  (1941, 1946 - , 1950).
      ᫠   ᫠   (   .   1912),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1972).  ᭮
    孨᪮  ୥⨪,  ⥮ਨ  ⮬᪮  ॣ㫨஢.
㤠⢥ ६  (1972).
    ࣨ  (1912-87) , ᨩ᪨ 祭,      
(1958), ன 樠᪮ 㤠 (1961). ᭮      ਪ
  ,  ᬨ᪮  த.  㤠⢥  ६  
(1949, 1979).
     ࣨ    (1899-1977)   ,   ᨩ᪨   孨,
童-ᯮ    (1964).      ⥮ਨ  ᪨  設,
࠭ଠ஢. 㤠⢥ ६  (1948, 1952).
     ਣ਩    (1886-1957)  ,   ᨩ᪨   娬-孮,
㦥 ⥫ 㪨  孨 ᨨ (1957). ।  ᯮ짮  
஬諥 ᬥ 䮪᫮ - . .  ⠪  ஢.  稫  
⢥ ⬠  -  ࡮  (1913).  㤠⢥  ६  
(1943, 1949).
     . ., .  .  ஢ .
     ( . 1923), ᪨ ⥫.   "  "
(1956), "। ⥬,   த,  ᫥ ⮣" (1971), ஬ "⢠
" (1961), "  " (1982), 饭  ᪮ ᥫ 
20 ., - ஭᪨ ⥪,  ,  ;  ⠭  ࠬ᪮  
᪮. ᪠.
     䨬 (1896-1958) , ࠫ ନ (1944), ன  ᪮
 (1945).   ⢥   冷 ନ,   .  .
ਬ᪮  ஭   ⮯, ୮᪮ 㯯 ,  2-
᪨  4-  ࠨ᪨  ஭⠬,  砫쭨  ⠡  1-  ࠨ᪮
஭.  1955-56 1- ⥫ 饣 宯묨 ᪠.
    ( . 䠬. 㧥)     (.  1920),  ᨩ᪨  
(),  த      (1959).      1943-70      讬   ⥠.
㤠⢥ ६  (1950, 1951).
      ஢  (  .  1897),    稪,  ࠫ-⥭
樨 (1942),  孨᪨  (1940).  稪-⥫, 
1940-41  砫쭨  .    㪮騥         樮
,  1952-63 ४ ᪮᪮ 䨧-孨᪮ .
      (1903-75)  ,  ᪨  .  ⨭    ᯨ  
ਪ-ॢ樮  ⥬  ⫨  ஢   ந,   ࠧ⥫
 ("५", 1954). ᪨ 横, .
     ,  த  嫮䨫  ࠢ  ᥬ⢠  筨.  5-7
, २⢥  㬥७    ࠧ.  ࠧ    
ॢ쥢  ୨ - 騭, ⮯,   .
    堨 ஢ (1905-55) ,  㤬᪨  ⥫.    "।
ᢥ⮬" (1952)   㤬᪮ ॢ; ஬ "  ⠭"  (1954);
, .
    堨 ⮭ (1906-78) , ᨩ᪨ 䨧    ⠭,
  બ (1951).   ( 1958). ᫥ , 
ᮡ .  . ,  ࠭.  㤠⢥  ६    (1981,
ᬥ⭮).
         ᠭ஢   (1876-1940)   ,    ᨩ᪨    
⮨⢠. 宫᪨  ⮯, ⥮᪨ ࠡ 
⮣䨨.
     ୮줮 ( . 1943), ᨩ᪨ , த 
 (1991).  . . ஢.  1966  ᮫  ᪮᪮  䨫ମ.  2-
६  㭠த  . .  .  ୠ    -  (,
1962)  . 죨᪮ ஫   ᥫ (1964).
     ᨫ쥢  (1890-1964)  ,  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1945),    ⢮.    1910    ᠭਭ᪮
⥠   (-᪨   ⥠   ࠬ,      1928-33   㤮⢥
㪮⥫). ⠫  ᪮᪮  ⥠  ,  ᪮᪮  ⥠  .
誨  . । ⠭: "" . . ᪮ (1930),  ""  .
. 䨭 (1931), "ࠢ" . . ୥㪠 (1937).    (
1946). 㤠⢥ ६  (1948).
         (1876-1964)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮   ⢥   ,   ᮧ⥫   筮    誮,
童-ᯮ         (1939),          (1944),    ன
樠᪮  㤠  (1957).  ࣠     㪮⥫   (   1926)
ࠤ᪮ (-᪮) ᪮  (  1966  .
஢).   ᯥਬ⠫쭮, ⥮᪮  ᪮  .
 ࢮ (1910)  ⠫쭮  㤠        ᪮  몥.
᪠ ६ (1963), 㤠⢥ ६  (1942).
      (1836-1920) ,  ᨩ᪨  祭,    童
᪮  (1894),  -ࠫ.    ᭮  த᪮
⥮ਨ  ᬠ  (ᮢ᪠  ६,  1884).      ⥮ਨ  設   
堭, ஦ 孨.  ⭨  ந⥫⢠  ࠭ᨡ᪮
ࠫ.
    ᨯ 䠭쥢  (1807-78)  ,  ᨩ᪨    (),    
᭮ ᪮ 쭮 誮.  1830   ᪮ ୮
業 ( 1860  ਨ᪮ ⥠).    ᯮ⥫  ⨩  ᠭ  
᫠ ("  ᠭ"    "᫠    "  .  .  ),  쭨
("ᠫ" . . ࣮᪮), ૠ (" 㭮" . . ᪮)
 .
     ஢ (  .  1930),  ᨩ᪨  㭮,    
(1991;     1984), -१  (  1991;  -१
      1988),    ᨩ᪮    (1978).  ᭮  ࠡ  
䥪樮   㭮        㭮⨪.    ᭮    ਭ樯
䥭⨯᪮ ४樨  㭭  ⢥,        ᭮  ᮧ
᮪㭭   樭.        祡    "㭮"    (1982)    
筮-  "ᥤ   㭮"  (1976),  "      "
(1983)  .
      (1876-1973)  ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
 ன 樠᪮ 㤠 (1961, 1971). .  ⭨  樨
1905-07  ().    1906    ࣥ,  ᥫ.    1920-22   ⥫
।ᥤ⥫  ஢ ,  童      ().    1923-1927
砫쭨  㪨,    1929-33  ।ᥤ⥫  .     1927      
㪮⥫  ।஢ ⥫⢠ "᪠ 横".
     ஢ (1902-78) , ᨩ᪨    ⨫਩᪨
⥬,  ࠫ-⥭-  (1966),  ன  樠᪮   㤠
(1944).  ⠭, ᠬ室  쭮  㤨 (㡨  
.).       孮      ࣠樨   ᮢ   ⨫਩᪮
ந⢠. ᪠ ६ (1967),  㤠⢥  ६    (1942,
1943, 1946 - ).
    ਩ ஢ ( . 1939), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫. 
1970-80- .  ⨩ ࠡ  फ᪥.  1988-91 ᮫   㡥.  
1991-93  樨 १ ᨩ᪮ 樨  .  .  樭.
  " ॠ⮢".
     (஦  ஡쥢)      (1817-1901)  ,   
(ࠫ).  . . ஢.  1835   ᪮ ୮  業
( 1860  ਨ᪮  ⥠).  ࢠ  ᯮ⥫쭨  ⨨    ("
ᠭ" . . ).
      (1893-1945) ,    थ    (  
1944, 1945, ᬥ⭮),  設.      ⢥    ᭠
५ , ⫨稫    ࠤ,   ਡ⨪    .
ᨨ.   .
   -       (1876-1944)   ,   ᨩ᪠   
(-ᮯ࠭), 㦥 ⥫    ᨨ  (1931).  㯠  
1897.  1905-18  ᪮᪮  ୮  ⥠  .    ᪮᪮
ࢠਨ ( 1916).
   -  (  .  䠬.  ஢)  ਩    (1900-77),  ᪨
⥫. ਫ "   "  (.  1-3,  1935-51),  ᪨
஬ " " ("⨩ 㫠", 1945),    ࠦ᪮  
("  ", 1957; "। 殬 ", 1963).
   -  쬠  ࣥ  (1878-1939)  ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫   (1930).    .  1910-  .  襫  
᪨    楫   㬥⠫쭮-⨢   ந   
⬨஢ ⭮ 樥, ⠬    ન  梥⮢
("騥 稪", 1911). ࠡ⠫ . .  ᯥ⨢, ᮧ
ࠬ᪨  ⥬᪨  ⨭  ("1918        ணࠤ",   1920),
᪨  ண    (".  .   嬠⮢",   1922),   ମ,
騥 ⨢ ।⭮  ("६    ⠪",  1932).
⠫  䨪  ⥠ࠫ 㤮.
   - 쬠 ࣥ [24  (5  )  1878  ,  ,
뭥 ⮢᪠  - 15 䥢ࠫ 1939, ࠤ], ᨩ᪨  㤮,
⥮⨪ ⢠  ⥫. 뤠騩  -⢠  ᨬ  
ୠ, ⢮୮ த訩 ࠤ樨  "ॡﭮ  "    ᮢ᪨
ਮ.        ᥬ  ᠯ.    প  
殢-嫥࣮楢 ᬮ  㤮⢥ ࠧ -   .  .  
᪮᪮ 稫 , ﭨ  ⢠ (1897-1905,     
⥫  . . ஢),   㤨  .      奭  (1901),    ⠪
(1906-08)    ਦ.        ਮ  ⢮  
⠫  ୮ ਪ.  童 ꥤ "  ⢠"    "
⢠".    ࠤ,    1927  -    ᪮  ᥫ  (뭥  誨).
    .  "㯠  ᭮  "    ⢮⢥   
஢-    (஧    ࠬࣨ      .  ૨)
ᮯ୨砫  . ⥫쭮 ⠢ 㤮,  ࠧ  頫  
⥫. ᪨ ࠧ栬 ᨬ   ᮤঠ    ୠ  
ଥ   ࠭ ⨭,   ᫮묨  ᮭ    ॠ쭮  
⠨⢥ ࠭⢥ ᭠   ("", 1910; "騥  稪",
1911;  - ᪨ 㧥).  ⠯  ᨬ  ⢮᪮  ५  
⭮ "㯠 ᭮ " (1912, 类᪠ ),  砢,
"᪮"  ,  ન    ᨫ      ॢ
⮩, ࠫ ⨢  ᪮ ᪠  졠 ᨨ.  
᪠ ਪ ⢮ ⨭ "" (1913), "誨    "
(1915,  - ⠬ ),  ⠪ ,      㣨  ५  ࠧ  ,
㯠 㡮   ⮤    ⮫쪮    ᮢ६  ࠭᪨
⢮  ⠫᪨ ࠭ ஦,    ॢ᪮ .
஬ ᪮  ५  ⢠,  ஬  "મ  ୠ"
㯠  㤮    ᢮   ⨠᪮   䨨   ("   
楬", ࠬ᪮     . . ।
     ࣥ, 1904;  ᯨ    ࠬ  ᨫ  ⮢宣    
(1910), ᪮ ᮡ  ஭⠤  (1913);  ᯨ    ࠦ    ந檮
ᮡ த  (1915); ࠭    筮).    ⨢
। ⢮   ᢥ᪨  樨  ஢-  ("1918    
ணࠤ", 1920, ⠬  ).  ନ஢    㤮⢥  ⥬  
ॢ樮  㡥  ⥫쭮  ᪫뢠  㤮⢥  ⥬
,          -      ᢮⢥      ஬᪮
থ   ஢   -      쬠,   ⪠       
⮡᪨ 稭. ,   ,   ᬥ蠭
⮭  ஢-  ⠥    ᮡ  த  "᪮  ᯥ⨢",
  , ࠦ   ࠪ ᢥ  ᡮ,  ।
饭 "  ". ⢮ "⭮  殮"  ஢-
६ ।   ᢮ ମ,    ਤ  ⨬  ᪥᪨
    㬥⠫  ⥫쭮  ("";   "७
ମ";  - 1918, ᪨ 㧥). 뢠  1921   ઠ,  
 ਪ- ᯥ  ᢮      䨪    ஭
⮪  (  1923   諠      ஢-   "ઠ"      
ﬨ).  ७  "稪"   樨,      ᮧ   ᪨
஢ ࠧ ࠦ᪮      ⨭  "᫥  "  (1923,
ࠫ 㧥  㦥  ,  ᪢)    "  "  (1928,
᪨ 㧥).   拉  ⥭ ᨫ  ॢ 㦤;
   ⨭ "ᥭ  ", 1927-28, ⠬ )  ⭠
"1919 . ॢ" (1934, ⠬ ),  ⨢ ࠦ᪮  -  ᪨
ࠡ稬,  ண  ।    뢠    ஭  -  ਭ   
।⢨ ⠫᪮ "讣 "   묨  ⠬.  ⨭
"ᥫ" (1937, ⠬ ) -   ⥬  ।  頤  "
㥢" - ⮩    樠 .    뤠騩
,  ஢-      ᢮          ६,
ந᪨ 饭 
   ᪮ ⮨⢠   ⢮᪮  .      "⮯"
(1918),  . . 嬠⮢ (1922;   -  ⠬  ),  .    (1932,
⨭  ଥ, ॢ). ,    ,  㡮  樠
  .      (1934,  ⠬  )  뤥     ""   ᢮
㤨⥫쭮, 祭 ⪮  ᪮  ꥪ⨢.      ਮ
 ᮡ ⨢  ࠡ⠫    ⥫,  ⫥  ᢮  "  
⢥"  ந "뭮" (1930)  "࠭⢮ " (1933),
- ન, -᢮   ⨫  稭,      ᢮
த  諥   ⮡䨥,   饩      ᥡ      ஬,
⥮᪮ ࠪ  ୮ ⥪. ⢮୮  ࠡ⠫  ⠪  
㤮 ⥠  .
    (Petrovici)   (1899-1968)  ,  ᪨  몮.    
⮫, ᪮ 䨨,  ਨ,  ⨪,  䮭⨪  
䮭 ᪮ 몠  ᫠᪮ ⮫.
      (1874-1947) , ᨩ᪨ .  ।,
童  ᪨  㤮.      ⢥ত    
᪮ த  ⥪ ("⮢ ", 1912).
   - , . .
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,   .
. ஦ ⠭ (஢-⮢᪨). 35,1 .  ⥫
(1993).    ⮧⥩,  饢  ।.  ࠥ᪨   㧥.
᭮  1698.
         ,  ࠭   
   ᥫ᪮宧⢥ 㧮  ᨨ.  ᭮    1865  
᪠  ᭠    .  ஢᪮-㬮᪮    ᪢.
樠쭮      ⭮   﫮.      1923    痢᪠
ᥫ᪮宧⢥ .   ⥫쭮 易  ନ஢  鸞
㯭 誮    ⢥  ᥫ᪮宧⢥  㪥.  .  ᪮᪠
ᥫ᪮宧⢥ .
   - ( 1926 ஢᪨  )  ,  த  (  1926)  
ᨩ᪮ 樨,  ⨭᪠  .  ஦  ⠭  (஢᪨
). 27,9 . ⥫ (1993). ⠫ࣨ᪨, ⥪ﭭ ; ᭠
஬諥. 㧥 ⮢. ᭮  1789.
     ᥩ  ᥥ  (1873-1942)   ,   ᨩ᪨   ࠤ-   
孨, 㦥 ⥫  㪨    孨  ᨨ  (1941).  
ࢮ ᪮ ⥮᪮ 㪮⢠   ࠤ孨  (1907).  
ࠧ  ᪮.
     ஢ ( . 1924),  ᨩ᪨  宫,  
(1992)    १  (  1992)  ᨩ᪮    ࠧ.  ᭮
᫥    ਨ  宫,  樠쭮  宫    宫
筮.
     ᨫ쥢 ( . 1908), ᨩ᪨  ,    
(1991;          1966)      ᨩ᪮      (1957),   ன
樠᪮ 㤠 (1968).       ਬ  ⥧  
, 樨  ᠤ  祪,  ⨪  ஭客    奨.    
ࣨ᪮ 祭 ࠪ 饢  .    ࠢ࠭    
1965-80. ᪠ ६ (1960), 㤠⢥ ६  (1971).
     ஢ ( .  1933),  ᨩ᪨  .    1986
⥫,  1991 1- ⥫  ࠭  .    ﭢ
1992 ।⠢⥫ ᨩ᪮  樨      㤭⢠  .  
䥢ࠫ 1992 ⥫ ࠫ쭮 ᥪ   ᪨ ᠬ.
     ਣ਩    (1878-1958)  ,   ᨩ᪨   ᪨
⥫.  4- 㤠⢥ , ।ᥤ⥫ ࠪ樨  襢.
 1917 મ  ७    .    1919  ।ᥤ⥫  ࠨ᪮
ॢ.  1919-38 ।ᥤ⥫ .   1940  ⥫  ४  㧥
樨 .   ⨨  1921-39,    童      
1926-39.
     ਩  䥥  (   .   1931),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
孮        ਠ,        ⨪,    ⮮⨪.
㤠⢥ ६  (1970).
     ,  . ஢-᪨  1926.
     ࣨ (1901-73) , ᨩ᪨ ⥬⨪,    
 (1946),  ன  樠᪮  㤠  (1969).        1951.
᭮       ⥮ਨ   ७樠   ࠢ,   ࠨ᪮
ਨ, ⥮ਨ ⭮⥩, ⥬᪮ 䨧. 㤠⢥ ६
 (1946, 1952).
    (  1920    .  ஢᪨),  த  (  1963)    ࠨ,
㣠᪠ .,    .-.  .  ஢쪨.  16,7  .  ⥫  (1991).
쭨 ,  ⮭      .  ᭮    1896.
   . . ஢᪮.
   - ,  . 窠  1922.
     ࣥ (1908-79) , ᪠ .  ਪ  (ᡮ୨
"쭥 ॢ", 1968, "।祭",   1983,  "  ਧ",
 1986) - ᯮ쭠  ⮭,  ⨧  ࠢ⢥  ,
襢 ⮩  ᪮஬᭮  樨  .  ॢ  (  .  .
᪮ ).
    (  . petros -    glyphe  -  १졠),    ,  
᪠ ࠦ.
    ,  . -  1914-24.
     , ᪨ ࠩ -࣠, 㯯    4
஢  (⥪᪨,  ஢᪨,  稩    ᠬ  让        -
ணࠤ᪨, 頤 570 , ࢮ砫쭮 뢠 १)   .
.     砫   ந⥫⢮   -࣠.   ய᪠
९.  ஬諥 ।⨩.
    -  () , ࣠  ᮢ  
ࠪ᪮  㪮  㦥  ⠭     ਮ   ᪮
ॢ樨. 12(25)  ᯮ ᮢ ⢥न    .  
 -  1917 १砩 ࣠ 㤠⢥  .    
४⨫ ⥫쭮.
          ()   ,      ᨩ᪮
⥫䭮 ⢠  1914 (  ⮣  -  -᪮  ⥫䭮
⢮,  ᭮    1904).   1.12.1917   ८ࠧ      ࠫ
ଠ樮 ࣠   த ஢ () ,  7.9.1918 -
 ᨩ᪮ ⥫䭮 ⢮ ().
    (  . petros -   ...),  㪠    ⠢  
ந宦  த; . ஫.
     (  1944  ࣮)  ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ ., 稭 ਨ -࣠, ⠭  ᪮ .
஦ ⠭ ( ࣮). 82,9 . ⥫  (1993).  ᮢ
.  殢-મ  㧥-.  ᭮  ஬   I      1709;
த  १  ᨩ᪨  ஢.  殢-મ  ᠬ
18-19 .: 让  (襭  1720- ., ஥  .  18  .),
孨 ᠤ       (  1714-25)    ⥬  䮭⠭    
᪠;     મ  -  ᪨  (1779-94),  ᠭ
(1826-29),  ᠭ஢᪨  (1830-  .).   쭮   ࠧ襭      1941-44
᪨ 墠稪; ⠭  ஥ 1945.
    , த ( 1777)   ᨩ᪮  樨,  ⮫  ५,
    ᪮  .  ஦  㧥.  279  .  ⥫   (1993).
設஥  (  "஧᪡㬬";   :   ᪨   ࠪ,
⠭ந⥫,      㤮ந⥫,      ࠤ             .),
ᮯ쭮-, ந⥫ , ﭠ  䠡ਪ.  ,
饢 ( . . 롭) ஬諥. ५᪨ 䨫 . 2 㧠 (  .
. 㭨). 4 ⥠. 㧥:  ࠥ᪨,  ࠧ⥫  .
᭮  1703. ᠬ   ⨫ 樧 (18 .).
       ,   ᭮      1940      ५-᪨
㭨,    1956  -  ஧᪨  㭨.   ⮢      
䨧᪨,   ⥬᪨,   娬᪨,   ᪨,    ᪨,
䨫᪨,         ୮-孨᪨,          ᥫ᪮宧⢥,
宧⢥  㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 5 . 㤥⮢.
    ,  . ᥫ  ࠤ᪮ .  1944-92.
    (  .-. petroleum - ), ᬥ 䨭   १  
 ᫮, 뤥塞  䨭樨   ᥫ.  ਬ
 祭 १, , ࢠ樮   ᬠ.
     , ᬥ  㣫த (२⢥ ⠭  
ᠭ); 梥⭠   । 모 36-80 ؑ (⭮ ~0,7
/3), 砥              ࠪ権  .
⢮⥫  ᥫ, ᬮ, ஢.
   "  "  (Petroleos  Mexicanos)   (""   ,   "Pemex"),
ᨪ᪠  㤠⢥  ⥣      娬᪠   .
᭮  1938. ꥬ த 13,1  .  .,    ਡ  571  .
., ᫮  171 . 祫,   125 .   (.  1980-
.).
   " " ("Petroleo Brasileiro) ("஡ࠧ" ,  "Petrobras"),
ࠧ᪠  㤠⢥,  ⥣      娬᪠   .
᭮  1954. ꥬ த 14,8  .  .,    ਡ  765  .
., ᫮  67 . 祫 (. 1980- .).
    (  . petros -   ...) (ண),  㪠  
  த,    ࠫ᪮    娬᪮  ⠢,    
⥪, ᫮ , ୮ ࠭,  ந宦
 祭      孮 .  ᫥⥫ 
ண䨨 ⭮ ⮫쪮 ᠭ  த,   ஫ 
. ஫ ᭮ 易    ࠫ,  娬,  㫪,
⥪⮭,  ⨣䨥    祭       ᪮.   
஫ , ⠬  ஫ ᠤ  த
(  ⮫).    ࠪ  砥  ᢮    ਬ塞  ⮤
뤥    ᫥騥    ࠧ    ஫:    娬,    䨧,
⥪⮭,   䨧-娬        ᯥਬ⠫    ண,
孨 ண  .
   - ,  . ࢮ 㣠᪮  .  (  ࠨ)  
1920.
    (Petronius)  (? -  66    .  .),  ਬ᪨  ⥫.    
" " ஬ "ਪ" (""),  ᪨ ᭨ 
騩 ࠢ ਬ᪮ ⢠.
   "" , 1) ᪠७ ஭ ᨩ᪮  ,      
1897.  ᪮-ﯮ  1904-05 䫠  1-  宮᪮  ᪠  
-. 31.3(13.4).  1904    (   ࠫ .  .
஢  㤮 . . 頣). 2)  ࠡ ⨩᪮ 䫮, 
  1914 ( 1921-43 뢠 ""). ⢮  ࠦ᪮   
 ⢥    ६  ஭  ࠤ.    1953  祡
ࠡ   "客".  1953 ᪫祭  ⠢ .
    , த ( 1807)   ⠭,  業  -⠭᪮
.,    .  訬.  ஦  㧥.   247   .   ⥫   (1991).
設஥   ⠫ࠡ⪠,  饢  (᭮    㣨  ),
 ஬諥. . ᪨  ;  ⥠.  ࠥ᪨
㧥. ᭮  1752.
     ,  -ࣥ,  쥬  -,  
   I 16.5.1703. 6 ⨮, ᮥ ⨭,  2  ࠢ,
஭, ࢮ砫쭮 ,  30-40-  80- . 18  .    .
஢᪨ (1717-18, ⥪ . १)  ᪨ (1784-87, ⥪ .
. 좮) , ய᪨ ᮡ (1712-33, ⥪  .  १)  
믠쭨楩 ᨩ᪨ ஢.  2- . 18 . ᥥ᪨ ࠢ,
㡥檮 ⨮  ᪠ ⨭ - ᪨      ᮡ  ண
०.  祭:  .  .  饢,  ,   襢,   ⭨
⢥  1860- ., த, த,  樠-.
   1993   ਪ-      "ய᪠   ९   -
㤠⢥ 㧥 ਨ -࣠".
       ࣥ  (1898-1933)  ,  ᨩ᪨  
客 ࠪ. ன 樠᪮ 㤠 (1991,  ᬥ⭮).  砫쭨
᪮ ਨ (1930-31).        ᮧ  ॠ⨢
᭠冷  "".
     . ., . ஭ .
   - , த  ᨩ᪮ 樨, 業  ᪮
.,  筮 ॣ - ⪠.   稭᪮ 㡥  宣  .
272,6 . ⥫ (1992).  롮檮 䫮. 㤮ந⥫쭠  ;
㤮६,  㤮६⭮-堭᪨,  롮ࢭ        .;
ந⢮ னਠ.  3  㧠.    㫪  .  .
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1740;  1822-1924 - ய᪨ .
      (Petropolis)   ,   த      -⮪   ࠧ,   .
--.   246   .   ⥫   (1980,      ਣத).    
஬諥. ⮫᪨ 㭨. ᪨ . ன  .
, . , . ૥ . ᭮  1845.
    ण ᯮ  (1932-94)  ,  ᪨  ⥫.  ୨
᪠    "᫥  "  (1959),  "᪨  ᪨"  (1969),
"᫥ ⥫"  (1980).    "  設"  (1981),  "
㡠誠" (1987;  ᪮ ॢ "    ஦")   졥
᪮ ᥬ  䮭 ᪮ ਨ 20 . 㡫⨪.
     ᥯ (1859-1906) , ᪨ .  業  1881. 
1883-90 㯠  ᪢  -ࣥ,  1891  㪮⥫  ᪮
㯯  .
     ()      (  .  1945),    ࠤ,
த  ᨨ (1991).    業    1962.  ࠭,  ᪨
  ⥪ . , . ୮  . ⠪ ""  (1975),
"஥ ᫮  誥 ⭮"  (1981),  "ਧ-89"    .    1988
騩   㤮⢥ 㪮⥫ ᪮᪮ ⭮ ᠬ
ࠤ .
    ࠭ ⠭ (1929-84) , ᪨   ᨩ᪨  嬠,
㭠த ᬥ (1952), 㦥  ᯮ (1960), 
䨫᪨ . 9- 祬  (1963-69),  (1959, 1961, 1969, 1975).
    , ࠧ ஫, 騩  ⥪⮭⮢.
    , ࠧ ஫, 騩  䨧᪨ ᢮ 
த   ⠢, ன  ਥ ନ஢.
    (  . petros -   phyton - ⥭) ( ⠭), 
,  .
     ,  ࠧ  ஫,  騩   ।   娬᪨
⮢   த  தࠧ ࠫ.
    (襭) (Petrosani)  ,  த    .  뭨.  49  .
⥫ (1985). ࠫ 㣮 ᥩ. 設஥.
      (1843-1928) , ᨩ᪨  ᪨  ⥫,  ,
࣠  ᪨ ꥧ 1870-  .    1904-05  ।ᥤ⥫
" ᢮",      ஢  ⮢,  ।    "".
࠭.
    (  . petros -      ergon  -  ࠡ),    ,  
 .
     ⠫  ⮫쥢  (  .  1955),   ᨩ᪠   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1980).  ᪨   1980  (1000  ),
 (1982)  ਭ᪮ , ᮫⭠  祬    (1981),
ய (1981-82)   (1980-82)  ᪮⭮   쪠.
      ᠭ    ॥    (1900-40)    ,    ࠨ᪠    
(ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭), த ⪠ ࠨ (1939).  1916 
 ࠧ  ⥠,  1934  ࠨ᪮ ⥠   .
     䠭 ( . 1938), ᪠ ⥫쭨.  
("",  ⠭  1975;  "",  "  ஦  ୮",   
⠭ 1977; "ப  모",  ⠭  1979),      ᪠
(" ", 1988; "᭨  ᫠", 1990; "६  "",  1992)  -
⢮ ᮢ६ 祫,     ⮢  廊  稢饣
ࠢ⢥ ਥ; ⪮ 宫᪮   ⨫. 訥
"᪠"    ⥩.
      ᨫ      (1829-1891)    ,    ᨩ᪨    祭,
ࠫ-⥭ (1881).  . . 襢᪮. ᮢ襭⢮  ⥬
   ⨫਩᪨   㤨,   ⨫਩᪨    ਯ.    
஬諥 ந⢮ ணਭ. ५ 쭮.
     ਩  ᥥ   (1863-1942)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
।⠢⥫ 樠쭮-᪮ ࠢ ᨩ᪮  ਮ䨨,
   (1929).  ᭮      樠쭮  ਨ    
। .
      (1898-1977)  ,  ᨩ᪨  ⮪,  
᪨ , .   ।,    ਨ  ࠭,
, . , ਨ ᫠.
       (1828-1904)  ,  ᨩ᪨  䨧.    .  .
襢᪮.  ।ᥤ⥫ ᪮ 䨧᪮  ⢠  (  1872).
  ஬⨧, ⨪  .
    ,  ᮭ ᪨  த  㪮  ।⠢  -
뢠騩,  ன, ⭨ ᫠  㣭⥭. ⥭   1-
. 17 .
    , த -  㫥⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  4  ,  
᭮  ।.    த  (  ୥    
, ⠬   ,    ᫠)  뢠      ⨭;
஦  270-300   1 .
   -  ᨫ쥢  (  .  1907),  ᨩ᪨  䨧娬,
  (1991;     1966), ன  樠᪮  㤠
(1971).      த      ⢥   தᯥ   ⥬
(⮩稢, ᪨ ᢮⢠  .). ࠡ⠫ ਭ樯쭮  
䨫騥 ਠ (䨫 ﭮ-). ᪠ ६  (1966),
㤠⢥ ६  (1941).
    ,  . 祭  ଠ᪮ .  1920-44.
   -      ,   7-29.10.1944,      ६   
⢥ . ᪨ ᪠ ५᪮ ஭ (ࠫ ନ,  26
 蠫 ᪮  . . 檮)  ⢨   
䫮⮬ (ࠫ . . ) ࢠ ஭ 檮  20-  ୮  ନ
(ࠫ- . 㫨), ᢮ ᠬ (15 )    ᥢ
ࠩ ࢥ ( . . . થ).
    ,  .  ᪮᪮ .  1920-45.
     (Pettenkofer)     (1818-1901)   ,   檨   ,
᭮ ᯥਬ⠫쭮 . ᭮⥫  (1879)    㪮⥫
ࢮ   ய  ᪮      奭.      
, , ⠭,   .,  ⨮   宫.
    (Petty)    (1623-87)  ,  ᪨  ,  த砫쭨
᪮ . 筨 ⢠ ⠫    ந⢠.
᭮ 㤮 ⥮ਨ ⮨.
    (- . petting  pet - , 楫, ।
᪠),   ᪨   .
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫥. . 15 ,
  ਪ.  ᫥     㭨   ਤ   ⨢   
⨢.
         ࣥ   (1912-84)   ,   ᨩ᪨   ⥯ࣥ⨪,
童-ᯮ   (1976).   ⥮ਨ ⨢  ⥯
 ६ ᢮⢠   . 㤠⢥ ६   (1985,
ᬥ⭮).
     ,  த  (  1944)    ᨩ᪮  樨,  ࣠᪠  .
஦ ⠭. 14,4 . ⥫ (1993).  :  ஦
㤮, ⥩-堭᪨.
    , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   .
쬠. ஦  ⠭.  19,7  .  ⥫  (1993).  ⨫쭠
஬諥;  ᨫ⭮ ௨  .
    , த  ᥬ⢠ ਭ⮢.  4-8 .    㤫,
᭮-筥. 8 ,        ⥪    -
⠩  .    (.,  殢  롪)  ࠧ  
㬠.
       ஢  (  .   1940),   ᨩ᪠   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ  (1970),    ᪨  .  
᪨  (1972;  ࢥ⢮, 륧),  (1970;  筮  
 ࢥ⢮),  (1967-75)   ᯮ.
    ,   ࠭  1925-79. ᭮⥫ - -  嫥;  
॥ - 堬  嫥 - ᢥ࣭  1979  室 ॢ樨.
    , ३訩 த 宯  .    த    㡮
ॢ, 讥 ࠧ⨥ 稫  . 樨  ᮡ  . ,  
  , ।  殮.    ॢ᪮  㤠⢥  ᪠
 ᪫⥫쭮  﫨      (    15  .    祭
ਮ५ ).  設⢥ 㤠       殮  
 (, ⨦  .).    த  㤥 
 ᭨ (  . 1- ஢ )  40-50%.  . 20 .  ⠥
ᠬ  ᫥  த  .    拉   㤠      
ਧ஢, 譮-ᠭ⭠, ᪠  .
    , . ﭮ .
    (Pechstein)  (1881-1955) , 檨 ,  ।⠢⥫
ᨮ. ꥪ⨢-ࠬ᪮ ⨥ ,  饭
 , ଠ ।⭮  ("᪠ 蠫", 1920);  1920-
. 樠쭮-᪨ ⨢ (᪨ ).
    (Pecs) , த  -  ਨ,  ⨢  業  
࠭. 181 . ⥫ (1988).  設ந⥫쭠,  ॢࠡ뢠,
娬᪠, -㢭, ⥪ﭭ-ࠬ᪠, 饢ᮢ ( .  .
⠡筠, ७, ந⢮ 蠬᪨ )  ஬諥.  
 㣫, ࠭ .  ( 1367). . 㧥.    
 ॢਬ᪮ ᥫ .  (11-19 .), ᪠  "
મ" (11 .), મ 좠 (16 .).
    (h ,  Pec),  த    ࡨ,    ⮭  ࠥ  ᮢ,    .
᪠-.   55   .   ⥫   (1981).    饢,    ࠬ᪠,
ॢࠡ뢠 ஬諥. ᫠.  13-18 . १ ᪨
᪮  ਠ客. c ਠ娨 (ઢ 13-16 .,    ᯨﬨ,
ᮡ࠭   ᪮   ।   ࠧ⥫쭮      ⨢
⢠).
    ,  祭 ᪮ ⥬ ७  ᪨    ⭮
  㬠,  ⪠    .  ਠ.  ᭮  ᯮᮡ  ⠭  
䨨   -   ᮪,   㡮,   ᪠;      ࠭
᪮⠪ ᯮᮡ .
      , ஬堭᪮ ன⢮,  ⮬᪨
饥   㬠    ஢    㪢-஢  ଥ  १
ࠡ⪨ ଠ樨. ਬ ⠪ ன: 䠢⭮-஢  騥
ன⢠ (),  ஢ 設, ⥫ .
     ,    䨨  -  㦨    ⠭  ,  ,
ୠ, 㯠筮 த樨    .  .      ;  ᭮  
᪮  㤮.              ,
ன⢠   㬠  뢮 ⮢ த樨   㣨  堭.
 ⨣, ᪮  樮  設.
       ,  ⨭    ⨭,  ⥪⮫    .   .,   
⠫஢   孮   ன   -    ᯮᮡ    (.,
娬᪨) ᮧ ⮭  ய஢騥  ᪨    ᮥ
⠭   १஢, , ஢  . .
     , ᪮⮢ ⨯᪨ , ८⨯, ⨭,
樫  . ., 孮  ࠧ  騥 (騥  ᪨
 㬠)  ஡ (騥) .    
᮪  - , , ८⨯;  ᪮ - ଠ   ⠫
(, 樭), ⠫   ਬ⠫  (.,  ⠫,  ,  ஬),  
⥪;  㡮 -   ஬஢ 樫.
    , ࠭⥫ 㤠⢥      ᪨  痢  
३  13-17 .   16-17  .    ,  ᮫᪨    㣨
ਪ,  筮 楫ਥ   㤠⢥ 娢.
     ,      ⨯᪮    (㪢,  ,  
९  .).  ᫥ ⢠   ᪮   ᫮
   ஡  ᫮.
      ,    ७  ࠫ쭮  (䠪᪮)  ꥬ
;    ஭ 㬠  ଠ 60 ? 90  .  
 㬠 ⠭ ࠧ஢  㣨 ଠ⮢ 뢠 䨧᪨ 
⮬  ଠ.    ஢      ⥫᪮  த樨
䨧᪨   뢠  . . ᫮  ଠ  60
? 90 .
     , ᯮᮡ ⠦ ⮢ ࠤ஭ ன, 
஬   ᪨   ᮥ   ⢫   ।⢮    ⮭
ய஢ ᮪, ᯮ  ⭮ .
    ,  ப 祭  -  ⭠  த;      㧪,  
࠭ 祭 - ਮ᪨ ,  ࠧ    
ୠ (ᨭ - ).
   "  " ,  ୠ ⨪  䨨, 1921-30,
᪢.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, ଠ᪠ .,
 . 祭,     ७楢 .,  9   .-. . 祭. 2,5
. ⥫ (1993).  祭 - ৠ騩   堬.  祭
⭠  ६ ᭮  祭᪮    (1533).    1920-44  
⠢ ﭤ, 뢠 ᠬ.
    , ꥤ ᪨  㣨   ᪨ ⥯   8-9
.  9 . -  ᪨ ⥯. 祢-᪮⮢  ᮢ蠫    
.    1036  ࠧ    ᪨  痢  ᫠  ,  
祭 ⪮祢  .
     ,   祭.  ⭮    ᪨  몠;  
᫥⥫ ⭮   砪᪮ 㯯, 㣨  ᪮. ࠭
⮯   ᮡ⢥      ⨩᪨,  ᪨    ᫠᪨
筨.
     ,   ६⮤.  2-5 . ࠧ  
祭,    室,   筮   ,      ࠧ   ࠢ來
,  ०   祫,   뢠   樮.   ⥭᪨
 祭筮 ⪨ (ᯮ  ।) ࠧ  ᪥  -
 㤮.
     , .  . 筮 .
     , 襭 ⮪᪨    㣨  㭪権
祭        ஭᪨    ࠦ;     宩,
஢稢, ࠧ묨 襭ﬨ   .  殮  祭筠
筮   ࠧ 祭筮 .
     (祭筨) ,  客  ᫠ ࠧ⮩ ⮭.  2
 - 蠭樥  ଠ. . 6 .  (.  300  த),
 ᥬ  , ᮡ  ய.  祭  뤥  
⤥.
    , 㯭        祫;      
饢७,    ,   ஢饭;   ᯥ稢   ⢮
७ । ࣠.     祫  ⪨  祭
ᨭ⥧ .  祭 ந室 ᨭ⥧  饯 ,  ,
㣫 (ॣ㫨  ஢      ஢),  ⠬  (ࠧ  
 ⠬ )    㣨  .    "  䮭"  祭
࣠ 砥  室 ⢠;   ᢮ 1/7  
ᥩ  ࣨ. १ 祭 ⥪  1  . 1,5  ஢;    㤠
祭  室  20% ꥬ ᥩ 㫨饩 ஢.
     ࣥ (1807-85) ,  ᨩ᪨  ⢥  ⥫,
䨫, . ᫥⥫  .  .    1835    ᪮
䨫  ᪮᪮  㭨.    1836  ࠭,      1840   ਭ
⮫⢮.   ᪨ .
    , ᪨ ࠩ , -筠   த    .
.   ᪮  (-᪠ ),  頢襬
砫   (.-. - "").
     .,  쭨 . .
     ,  ॣ , . 堩.
         (㧭筠   ,   ୮),   ᮥ    ᪨
ନ஢ (.,   ) ⠫᪨ ,    
  ୠ.
    , த ( 1949)  ᨩ᪮ 樨, 㡫 .    
.   .   ஦   ⠭.   64,8   .    ⥫    (1993).
ॢࠡ뢠  ஬諥;  쭠  䠡ਪ.  ᪠   .
ࠥ᪨ 㧥.
     ()  ,  䨭-㣮᪮  ,    ᥩ  .   ,
᪮⮢⢮. ⨫  த,  15 .  ⠢ ᪮ 㤠⢠.
    , ४  ᥢ-⮪ ய᪮    ᨩ᪮  樨.
1809 , 頤 ᥩ 322 . 2. 稭  . ࠫ,    
  ७楢 . । 室  4100 3/. ᭮ ⮪ -
  . . ୮ 㤮室⢮  ந檮-᪠,  ᪨
㤮      .   -.      ⠭:    -,    ,
ந檮-. 롮⢮.
   -  ,  ᨩ᪮ 樨,   ।
. ࠫ,     . ᭮  1930. 頤 721 322  .
, ⥬墮 ,  㭤, . , ᥢ  ,  
; ᮡ, 㭨; ⨫ ᥬ
     ,  ७楢 .  ॣ ᨩ᪮ 樨.  
. 100 , ਭ  40  120 ,  㡨    6  .    .  .
஬ᥫ . 롮⢮ (᪠  .).
     ,  ᥩ . ,    ࠫ    ᪨
殮 (㡫   檨 . .).   ᥢ  -  㭤,      -
墮 . ஦ 㣫, .
         ,    㡫      檮  .   .
஬諥 ᢮  1934. . 90 . 2. 騥 ᪨    
 265 .  (1986),   ࠧ 23,9 .  (ᮢ  13,7
. ).  㣫᭮  ⮫  ନ  魮  1-7    ᮤন    250
㣮 ⮢.   ᭮ , ப    .  ᣮ࠭
 ࠡ祥 ⮯ 18,1 -  26,7  /.  ᭮  業    -  த
  .
    ( 1920-45 ) , த  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠  .
஦ ⠭ (-᪮᪨). 12,5 . ⥫  (1993).  
୮-७ , ਪ⠦ 䠡ਪ. ࠥ᪨ 㧥.  
 ᫮ ᪮-᪮ .
    ( . Fornax), ᮧ  
    , ன⢮  ⥯ ࠡ⪨  ਠ  ()    
⮯.    ਬ      ஬諥    ⮢,  
祭   -      ,   ॢ⥫,   ,   訫,
⮯⥫, ᪨, 嫥  .      ॢ  ࠧ
  (⮤᪨,  墠    .)     ᪨   (㣮,
樮  .) ; ᮡ 㯯 ⠢   ᯥ樠  
ॢ (, ஭-祢, ᪨).
     ,  த    ⠭,    .  ,   ⨢   業
-. ࠭筮 ஢. 555 . ⥫ (1981). ⨫쭠,  饢,
⠫ࠡ뢠 ஬諥. ᫠. . ॢ  
蠯. ᭮, ⭮,  . 1- .  . . ९  -
(16 ., ஥  19 .),  堡  (17 .).
    ,  㤠⢥ 客  17 .  ,   18  .  -  1818
䠪᪨ ᫥⢥ ࠢ⥫.
     ᥩ  ᨫ쥢  (1867-1933)  ,   ᨩ᪨   ⢥
⥫, 㡫.  . 1904 童 ।樮  ୠ  "᪮
⢮",   ࣠஢  ஢ ⨨  த  樠⮢.  
 -  1917   த⢨  ६  ࠢ⥫⢠.  ᫥
᪮ ॢ樨 童 "  ஦  ᨨ".    1922  ᫠  
࠭.
        ਣ쥢   (   .   1934),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ᮧ  ᮪    ᢥ᮪  ᪨  ਡ  ᮢ.
᪠ ६ (1984).
   "" (Pechiney S . A.), ࠭᪠  梥⭮  ⠫ࣨ.  
1983 뢠 "設  쬠" (Pechiney Ugine  Kuhlmann).    
१  鸞  ᫨ﭨ  㯭     (᫥      1971).      1982
樮஢. ꥬ த 8,6 . .,   ਡ  336,5  .
., ᫮  49 . 祫 (. 1980- .).
     . ., . 䠬. . 쪮.
     ᠭ  ⢥  (1878-1933)   ,   ᨩ᪨   몮.
 ᪮᪨ 㧮  (1921-32).  ᫥  ࠬ⨪    ⨫⨪
᪮ ୮ 몠  ⮤  ९  誮.
    ,  , ਬ塞  ᥢ ᨨ   । , 
ࠧ  ஡ 㡥.
    , .  . 㤠.
    (⠪) , ⠫    ।  (  ࠧ  14-17  .)
⢥    ⮢           .   ⮪.   ᮪
אַ㣮 ⠪ १ 筮 襩  室.
     , ⪨  ࠧ । ᮢ  ,
宧⢥, ஭⥫    ⮢  (,  ࠬ)  ஥,
筮  ,  筮    ⢥    ⢥   .
  ,  ,  . ;  㡥 -  , ⠥.
     , 묥襥 魮 饥 ᥬ⢠  .    
2- . 業 - 砫 業,  ய    .  .  ஬  
㯭 좠  ⨣. ⠫   ,   ࠢ   ।.
     , 묥襥 魮 饥.      業,  
ࠧ.  ஥ ⥫   ஬ ,    ⥫쭮  㯭.
⠫  .
    ,  , ᮮ騥  孮      
᪮쪨 ⢥ﬨ. ࠧ २⢥ 饫稢  ࠧ뢮
类, ⮢, ᮢ  㣨 ⢮ਬ  த;  
⠪  . ᥫ      묨,  ࠪਧ騬
᫥⮩,    樥,    ⨧.    㯭訥        :
-⮢  (),  .  560   ;      (),   133,0   ;
⨬᪠, 157 ,   ୠ,  107,3    (ࠨ,  ).  
        ᯮ짮  祫   (ﭪ,   ୠ
,    த).    -  ꥪ   祭   ᯥ   
奮.
    , ᪠ 㪢 ?, 砥  ⥬⨪  ᫮,  ࠢ  ⭮襭
 㦭        ;  ?  -  ࠭業⭮  ᫮;  
ࠦ ᪮筮 ਮ᪮ 筮 ஡:?? = 3,141  592  653
589 793 238 462 643...
     (Piaget)    (1896-1980)  ,   袥᪨   宫,   ᮧ⥫
樮쭮 楯樨 ⥫  ᪮  ⥬.  ᭮
: "  諥 ॡ", "  ᪨  "
(ᮢ⭮  .  줥).    (ᮢ⭮    .  ᮬ)  ⮬
"ᯥਬ⠫쭮 宫".
    (Piai) ,    -  ,    ,    筮
ਪ  (1 16' . .).
    (  . ),         .      ᮯ।
 -  ஢  ᮢ 誠  窨.
    ,  . 樨 ᥭ ࠧ    -  ᢥ  
⥯.    室饬  ᥭ    ਭᨫ  ᨮ  -    ,
⠭   㢥蠭 .      (5  .    .  .)  
 뫮  ⠭   䨭.
     (⠫  .  pianino,  㪢.  -  쪮  ⥯),   
몠 㬥.  ⥯ﭮ.   堭 ᯮ
⨪쭮.
    , .   몥.
    , ⠢ ன⢮  ⮬᪮ ந 모
 筮 ⥯ (). ࢮ砫쭮 ଥ     
 堭᪨ ⥯.
     (  .  piacaba,  ⢮    몮  ਪ᪨
楢 㯨), ⪮   ⮢      ய᪨
 (ਪ, , ਪ).  ᠢ ⮢   ⪨,  ०  -
樭  .
    (Piaui) ,   ᥢ-⮪ ࠧ. 250,9 . 2. ᥫ
2,6 . 祫 (1991). . . - १.
    (Piaf)  ( .  䠬.  쮭,  Gassion)  (1915-63),  ࠭᪠
ࠤ    (蠭ᮭ).  ⪠   મ   㠫쭮,   
࠭᪮ ᪮ ᭨-ᯮ.  ⥪⮢  모 ᥭ,   ⠪
⮡᪨ .   .
    (Piazzi) 㧥 (1746-1826) , ⠫᪨  ஭,  ࠭
 童 ᪮  (1805).       (,
1801). ⠢   ⠫ (1803, 1814).
   -- (PBS) , . " த⨭ ࢨ".
    (1898-1964) , ६-   1938-44    1948-57,
䥫줬蠫. ⭨ ॢ樨 1932. ࣠ ०    ,
⢮襣  1947-73 ( 뢮). ᮡ⢮ 㯫  
2- ஢   ஭ .
    , த ( 1963)  ࠨ,  쪮᪠  .  ஦
⠭  (஢).  9,9  .   ⥫   (1989).   ਪ      
⬠ᮢ , .
    , ᫠ ( 1,5  6 ꥬ % ᯨ)   ⮪;
⮢ ᯨ⮢ ஦ ᫠  ᮫, 嬥   ,    ஥
    .
     (Pigalle)        (1714-85)   ,   ࠭᪨   .
।⠢⥫  樧.  䮫᪨    ஢  ,  ஡,
     (1776),      ࠪ⨪  
.
    , . ணࠬ ᫥  ⬮ ᮢ.
    ᨤ᪨ ( .  341-345), ⨠᪨ 祭, ਤ,
ࠤ訩     II.   ࠢ᫠  ઢ  2  (15)
.
    ,   ᪮  䮫    ,    ,
訩  ᮧ   ⥨.  த    졥  
 ,   ⠫  .   ७᭮  ᫥  -  祫,
  ᢮ ⢮७.
     ,  㯯  த,  ⭮    ਫ᪮  ,  ७
ᥫ ய᪮ ਪ.   몠  (⢠, 185 . 祫,
1992; 㠭, 㭤, ), -筮 㯯 (,   .,  35
. 祫; , )  -᪮ 㯯 (,    .,  60  .
祫; ).     ࠭  த稩  ࠧ  ,  堨
, ࠤ樮 ஢.
    , 訢 ⪠ (    ந  -  ,  ஢,
  . .)      祫,  ᫮  騬  ⢠
(⠬). ।⮬ ய᪮ 祭  (  ᮢ)  㦨
 ,   ࠤ㦭 窨 .
     (஬)  ,  ᯥ樠  ⪨  ⥫    
祫, ᮤঠ騥  ⮯ ;  ᫮    ஢
࣠   ७ ࣠.
    ,   - 襭 ⢠ ⪠ ࣠, 騥
    ⥫쭮.  ᫮    ࣠;      ⥭
  ᨭ⥧ (嫮䨫, ⨭),    -    ⪠
堭 (),  ⥫  (⥫  ),  
࣠    ।  ⢨  䨮⮢  祩   (   ⥭   -
⨭, 䫠,   -   ࠧ  ).  
 ਬ  饢 ஬諥  樭.
    (  . pigmentum - ᪠),  娬  -  襭  娬᪨
ᮥ, ਬ塞      ⮭  誮    襭  ⬠,
१,  娬᪨   ,   ⮢   ᮪.   ࠧ   
࣠᪨  ࣠᪨   ࣠᪨      ,
  ⠫樠    横᪨.    ⠬  ⭮   ⠪
࣠᪨ . ࣠᪨    த  (.  ᪨
ࠫ)  ⢥ (ᠦ, ࠬਭ,   .).
    (  . pyge -   pagos - ᪮),  ப  ࠧ,
 ஬  饭   .  祭  ࣨ᪮.  .
䮯.
    (  . pyge - ,  墮    stylos  -  ⮫,  ),
,   設⢠ ;  ࠧ  訬  4-6  ᫥
墮⮢묨 .  ⨫ ਪ९  墮.
    (Pigott)  (1750-1807  1753-1825)  ,  ᪨  ஭.
  .  ࠩ  ᭮  祭  ६  .  
६  ૠ (1784), R . ஭  R  (1785). ⠢  (1786)
 ⠫ ६  (12 ꥪ⮢).  3 .
    (Pigou)  ᨫ (1877-1959) , ᪨ , ।⠢⥫
ਤ᪮ 誮 . ᭮뢠 室  㤠⢥
ॣ㫨஢   .         ᮧ⥫   "᪮   ⥮ਨ
ﭨ", ⠢襩 ᭮ 樠쭮 ⨪  ࠧ ࠭.
       ஢   (1894-1970)   ,   ᨩ᪨   ⮪,
童-ᯮ   (1946).   ਨ ਨ,  ࠢ,  ࠭  
⨨  ࠭ ।.
    ( . pea-jacket  . pij - ࠧ  㡮  ⪠  
jekker -⪠),   ᪮  ᪮    ⪨  
檠, ⥣  㣮.   ᪮   . 19
.
    ( ᪠  . business - ), ⨯ 몮,  ᯮ㥬
  ।⢮  ⭨᪮  饭    ।   ࠧ筮   ᥫ.
࠭    ࠧ    -.  ,         ਪ.
  ᭮  몠 (⥬ 饭  )  ࠧ
த⢥  த⢥ 몮 (., ⥬ ᬥ訢  ய᪨  
 몮). 뢠  .  50      ஢  
몮.
     (Piedmont)  ,  ।୮  ,  饥      ࠩ
祩  .   200-400     40-80   ⮪
    , த  . ,  . ଠ,  -  
(); .  22-23.6.168  . . ਬ᪠ ନ ࠧ஬ ᪨
᪠      (3-  ᪠  ),        稭
.
    , ᠬ ᮪ 設  .  -  ().  
2524 .
    (  . pyelos - , 堭), ᯠ    堭
᫥⢨ ஭ ஡    ஢,  䮩    室騬  ⥬
 ࠧ  ;  襩    ᮯ஢  ᯠ⥫
ࠦ 祪 ().
    (  .  pyelos  -  ,  堭    ...),  ⮤
७⣥᪮ ᫥ 堭  祪 窨 ᫥   
७⣥ ⢮.
    (  . pyelos - 堭  nephros - 窠), ᯠ⥫쭮
䥪樮    祪,   ஥      ஭᪮,   -   
஭;    ਥ,   襭   ⥬,   ﬨ   
᭨筮 . ᫮: ⮭, 筠 筮.
     (    .  pietas  -  ⨥),   ᪮   祭   
⠭⨧ (ᮡ  檮  ࠭⢥)  .  17-18  .  ⢥࣠
 મ 來, ਧ뢠  㣫㡫 ,  客묨
ࠧ祭.  ப ᫥ - ५-᪮ ஥, .
    ( . pyjamas), ᯠ  譨  , 騩 
  ᢮ ⪨.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠  ᫮梥.  .  50  ,  
୮ ਨ;   몭,      ,  ⢥
⥭  (祣,  㤮筮),  梥⪨       ᯮ   
ﭮ; 冷  㯭 ண⮣ ᪮; ᥪ樤.
    (Pisa) , த  . ⠫, ⨢  業  ஢.  .
101,5  .  ⥫  (1991).  㭠த  ய.   設ந⥫쭠,
⥪ﭭ, ࠬ᪠, 娬᪠ ஬諥.   (  ஬
稫 ). 樮  㧥  -⥮.    :  ᮡ
(11-12 ., ஭  12 .),  (" ", 12-14 .) 
਩ (  12 .).
    (Pisacane) ૮  (1818-57)  ,  ⠫᪨  樠.  ⭨
樨 1848-49  ⠫.   ப, । 易   
樮쭮 ꥤ  졮  ࠤ 樠  ८ࠧ.
  ६ ⪨  ⠭   ⠫.
    (Pisanello) ( .   䠬.  ⮭        ,
Antonio  di  Puccio   di   Cerreto)   (1395-1455),   ⠫᪨   ,
ᮢ騪,  .    ᫮,   筮,   ᪠
㭪  梥 ⠫  ⮭  祫  த (". ࣨ
 ਭ", . 1435-38; 㭪 ,  ).
    (Pisano) , ஧ 鸞  ⠫᪨  ஢    ⥪஢
13-14 .: 1)  (. 1220 -  1278-84),      ᭮
७ᠭ, ᮧ ᪨ 易 ࠧ,   祩  ᨫ
(䥤   , 1260). 2)  (. 1245 - ᫥ 1314),  
. ⠫  樮  殮  ࠧ,  
   ࠤﬨ ७ᠭ (䥤  ઢ -ॠ
 ⮥, 祭  1301). 3) ॠ  (.  1290-1348    1349),  ᮥ
७ᠭ ᭮ 樨  ᪮ ⨫樥    (५
 ३   ७樨, 1330-36). 4)  (.  1315-68),  
ॠ ("", 1343-47, 㧥 ᮡ, ࢨ).
      (      .   pisos   -          ...),    ᪮
᫠楬஢ ⪮ ⮢ . 2   筨.
   --  (Pi   y   Margall)   ࠭᪮   (1824-1901)   ,   ᯠ᪨
ॢ樮-. ⭨ 樨 1854-56.     -    1873  
६ 樨 1868-1874 १ 㡫.
    II (Pius) (1405-64) , ਬ᪨   1458. ⥭  㬠, 
(ᢥ᪮  -  좨  (Piccolomini)). ⠢ , ਫ
 ᪮ .
    IV(Pius) (        ,  Giovanni  Angelo  de'
Medici) (1499-1565),  ᪨  1559. 娥᪮  (1545), न
(1549).  ६  䨪 뫠 襭 ࠡ  ਤ᪮  ᮡ,
㫫 "Benedictus Deus" (1564)  ⢥ত    ⠭,  ⮢
ਤ᪨ 娧,   " 饭 ".
    IX (1792-1878) , ਬ᪨   1846.    1846-47  ஢  ࠫ
  ᪮ .,  㤨  ⭨ द   
 饣 ꥤ⥫ ⠫.  砫 樨  1848-49  ᮣᨫ  
 ࠫ ,  ᪮   .  "". ᫥
樨 ᪮    (1870)  ⪠  ਧ  ꥤ
⠫᪮ 㤠⢮.
    V (Pius) (  ⮭  ᫨  ,  Antonio  Ghislieri)  (1504-72),
⮩,  ᪨  1566.  14-  -,  1555 
  ;  ᪮    (1556),  न   (1557).      ᮡ
⠭  ਤ᪮  ᮡ    ஫    ଠ樥      
樨. 稫  ઢ ஫  I  ,  祬  ᫠
樨 ᪮ ઢ  .    (   樥
 ᯠ), ঠ     檨  䫮⮬  .      1571.
஢  1712,  5 .
    VI (Pius) (   ᪨ , Giannangelo Braschi) (1717-99),
 ᪨  1775. ᪨ 祩      XIII  (1766),  न
(1773).    ᬮ  ⨢⢮      II     ஢
મ  ,  ࠭稢  ᠬ⥫쭮  ⮫᪮  ઢ   
ਨ.  ६  䨪  ᪮   ࢠ ⠪
 ᪠,   ଠ.  1797 ⨭᪨ ࠪ  稭  ᪮
㤠⢮  ࠭᪮ ४ਨ; १   80-⭨  VI 
ਪ   뢥  ࠭,   㬥.
    VII (1740-1823) , ਬ᪨   1800. ஭    
(1804); ᫥ ᮥ ᪮ .  ࠭樨  (1809)      1814  
࠭᪮ .
    XI (Pius) (     ,  Achille  Ratti)  (1857-1939),  
᪨  1922. ᪨ 権   蠢  (1919),  娥᪮  ᪨  
न (1921).  ᫥ 横 㦤 樠  ॢ樨  
㭨. ᠫ ࠭᪨ ᮣ襭.
    XII (Pius) (  㤦 祫 ,  Eugenio  Pacelli)  (1876-1958),
 ᪨  1939. ᪨  権    ਨ  (1917)    ૨  (1920),
न (1929), -ᥪ ⨪ (1930).  ࠭    㭥
2- ஢ , ६ ࠭ ࠫ  ᨬ  ⨪.
  ᫥  横  ⭮  ਧ뢠            㫨஢
ࠢ⢥ ਭ樯  ⨪;  ६    ⨠᪨  業
। 殬 㭨᪮  ᭮.  ஢ᨫ      ᥭ
த (1950).
      (1906-66) , ᨩ᪨ 㫪,  童-ᯮ
  (1958). ᭮    ,  䨧    娬  㫪᪨
থ, ଠ .
    (Piipuu)  ( . 1913), ⮭᪨ 㤮-ࠬ,  த
㤮 ⮭ (1983). ⠭   ⨢  ,  ,  
(२⢥  蠬).
    (࠭ . pic), 1)  窠. 2)   ⪮६  㢥祭
ꥬ ࠡ, 㧪 ।, । ࠭ᯮ   ।  
⮪ (" ").
    , ப筠 ୠ 設.   ப ᫥ -   窠
୮ 設 ᨬ   ᫥.
     (Pieck)  죥  (1876-1960)   ,      १   ଠ᪮
᪮ 㡫 ( 1949).  1935 ।ᥤ⥫   .    1943-45
  㪮⥫ 樮쭮  " ଠ".   1946-54
   ।ᥤ⥫ .
    ( . pika), ࠧ   .  뫠    㦥
 ( . 18 .)  ਨ ( 1- ஢ ,   ᪮  ନ
 1931).
    (Picabia) ࠭ (1879-1953)  ,  ࠭᪨  㤮,    
 (1909) 襫  ࠪ⭮ .  ᮡ  ⭮  
   ஢ , ᮧ,   ⭮,  ⨭    䨪  
ࠧ ࠭ 設,  祫᪨, ᥪ㠫묨 㭪ﬨ.  
1920- . 襫   ࠤ樮,  ᠫ  .
    ( . picador,  picar -  ),  㦥    ᠤ,
騩   몮.
      ᥩ   ⠭⨭   (   .   1930),   ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).    
 䨧᪮  ࠤ樮 娬  (ࠤ    .).  㤠⢥
६  (1986).
    ( ࠭ . piquant,  㪢.  -  稩),  1)      ,
. 2) ⥫, 㦤騩  ,  ਢ騩  ᢮
筮.
    (   .  pick  up  -  ,  ),  㧮ᠦ᪨
 ⮬ 㧮ꥬ  0,5 .      㧮
 ⪨ ᨤ  ⮢.
    (Picard)  (1620-82) ,  ࠭᪨  ஭.  ਫ  (1669-70)
 ਦ᪮ ਤ  ਦ  쥭. 襫  뢮,  
  筮  .   ஭᪨  (1679).
     ., .  .
         (1856-1941)   ,   ࠭᪨    ⥬⨪,    ࠭
童-ᯮ ᪮  (1895), ࠭  童  
(1925).   ७樠 ࠢ, ⥮ਨ 㭪権.
    (Picardie) , ᪠      ᮢ६  ᪨
ࠩ    ᥢ  ࠭樨.  砥  ⠬:  ,  筮   ,
--, . 19,6 . 2. ᥫ 1,8 . 祫  (1992).  
த - 쥭.
    ( .  न, 砣 ᪨    ।  ),
 祭 ⠡⮢  娨 1- . 15 . (    ⮫᪨
ᨫ). 㪮⥫ - . ᪠, . ࠭  .     娫,
⠭ ࠢ⥫쭮 ।    .  ᭮  1421  ࠧ஬
㬥७묨 ⠡⠬    . .
    (Picasso) (ᮡ⢥  , Ruiz)  (1881-1973),  ࠭᪨
.  ந宦 ᯠ.   1900-  .  ("㡮"    "஧"
ਮ)   ᮧ    ७-ࠧ⥫    ந,    饭
  ("窠  ", 1905).  1907 ᭮  㡨,
 . 1910- . ᮧ ந   樧,   拉  ࠡ
 ॠ. ந      ,  
讥 ⢥ 祭  ("୨",  1937),  㡮  㬠᪮
ᮤঠ  (㭮  "  ",  1947).    ࠡ⠫      䨪,
, ࠬ. 㭠த  ᪠  ६  (1962).  㭠த
६  (1950).
    (Picasso)  (--) (25  1881  ,    -  8
५ 1973, 㦥,  ਬ᪨  ),  ࠭᪨  㤮,  ᯠ  
ந宦.  祭 稫  ᢮  - . ,  誮  
  -, ᥫ     ਤ᪮    "  ୠ",
㢫  ࠭᪨  ⢮,         ९த.   ⠫
⢨ 娧.  1900   ਥ  ਦ,  1904 
⠬ ﭭ. ⠢  1901  "誨 "   .  .    
६  室  ﭨ ⨫ ,  ஥      ࠭  
 ન ᨫ 䨣,    ⠪    ᪮  ஬.
 "⥫ﬨ"  ࠥ  , , , -४.
 稭  ન  ⮧묨        䮢  (.
䮢). "㡮"  "஧"  ਮ          ਦ  
ᥫ (1901-04) 室 ⠪ 뢠 "㡮  ਮ":    
 ८  ⥭.    ⨭  ⮣  ਮ  ࠪ
ࠧ , 宫   砫  (  ⠫  -  "  ⥭,  
७");      ,    ᫮  訢    ᥡ
("⥫쭨 ᥭ", 1901; "",  1902,      ନ⠦;  "
騩 ਪ  稪", 1903, 㧥 ࠧ⥫ ,  ᪢).  
᫥騩 ਮ, 稢訩  "஧",    業  㦡,
 ⮩  ⥫. ந 室  ਮ  -  
"㡮"  "஧" - "窠    "  (1905,  㧥  ࠧ⥫
, ᪢). 㡨   1907    ᮧ    "쮭᪨
" (㧥 ᮢ६ ⢠, -) - 讥  ,  ᮭ
ண - ⥫      㡫筮      ᥫ᪮  ⠫
쮭 (⠪      .  쬮,  訩    ந)  -
। ᯮ묨 ⢠,  騬 .    ந
  ࠧ   ⨫᪨   :   ஧   䨣   ᮭ
ਧ஢,  ⤥   ᠭ  客 , 
   饩 ਥ ਪ᪨  ஢.  "쮭᪨  "  ந
ᥭ, ⨭    砫    ᯥਬ⠬.      १,
ࠧ⥫쭮 ଠ樨    .    1908-09  
ᮢ⭮  . ࠪ,      㣠,  ࠧࠡ뢠    ⨫  -
㡨, ⠢訩 ࠤ ⮬  ᪮ 㤮⢥  
ॠ쭮            ᮧ.    ᯮ    ࠫ,
२⢥ , , 筥    ⮭,  ࠪ
  ,  ⭮ "殮", ⭥;  
 ᪨ ,   砫 "⨯"  祫᪨
䨣, 饩   த ("஫ ", "    ஬",    1909;
" . ", 1910,    㧥  ࠧ⥫  ,  ᪢;
"ਠ", "ଥ", "  騭",    ମ⮢,  1909-10,  ନ⠦).
ࢠ ⠤ 㡨 稫 ᫥⢨  "᪮".   1919
 ⥯ ஦,   1913  "ᨭ᪠" ⠤, 
ன ࠪ  梥⭮ , ६  ᪮⭮ ࠪ⮢
ꥪ⮢. 稭 ८  ମ,  २⢥    몠묨
㬥⠬, 㡪  ஡ - ⠡, ⠬, 뫪   
 . . - ਡ, 騥 ࠧ  㤮⢥  砫  .
     "㡨᪠  ⠩":  ஢  
⥫䮭, , 뢪  ,  㫨, 窮. 
ᯮ  -   宫 ४, ⨪⮪  १    ;
 ६ ꥬ த  ਠ    ⨭  㢥稢  (믪
᪮,  ஢  窮   ॢ      ⠫,   ᪮   ⥪,
ᯮ짮   .  .).    "ᨭ᪨"  ਮ    ⠪
६   ମ樨  ,  ࠢ襭  ﬨ,  
६ 뢠  .  쭥襬 㢫祭 㡨 室   ,
 ⤥   த ࠭  ⨭     
㤮 (" 몠", 1921, 㧥 
   ६ ⢠, -). 樧   ⨭ "㤮  
 " (1914)   拉  㭪          
ࠬ   ⨪  .  १  -    ᪨  
ॠ᪨ ⥭樨 ⠭ 묨    .      頥:
, ᮡ訩 ⮫쪨 㤮,     ࠤ.    
 ᪨ ⪨  "㤮-堬".  1917   
樨   "ࠤ" .  (⥪ . )   "᪮  ⨫".
졠   ਭ  죥  嫮,  ஦  뭠    ᮯ஢
饭   , , 㦤  ࠬ᪮  ᨨ  .
  ⠫ ⠪ ᨫ   ᨪ.  㭪 
  ⮣.  室  ᪭  1900-  .,  -
"⨢" , ᫮ ॢ  ᢮ 㬨஬      -  ஬
( ਮ । 뢠 "஢᪨"). ॠ  ⮬  ⢮⢥
 ࠭ ⥭  ६ ᪠  ࠧ  ࠢ.
,   ।  1920-  .    뢠  ﭨ  ॠ  -  
᪮쪮 ⥭  ࠦ 騭  殮,   ࠪ⮢    
ᮥ   㡨  ભ ⠫묨  ⠬.
  த  ⨢    ன,     ⫥   
ਪ᪮   ਥ 㡨    ॠ.    1930  㤮
   30 ⮢  "⠬䮧" .  1930-37 ᮧ  "
";  ᫥  ⮢, த ࠤ樨  ࠭    ,  -
業    祫몮,       ⥫   ਭ   ⠢
ॢ頥   "  ",    㤮  쬠  ந쭮  ࠪ
ॢ ᪠.   ᯠ. "୨"  1937  ᨬ⨨    -  
஭ 㡫楢,   ᯠ (  ⨭  "    
ࠫ ࠭", ⯥⠭   ⮪,  ࠧ뢠    ᠬ⮢
 ﬨ ࠭⮢).   ५  1937  檠    ⠫᪠  
  ࠧ訫 让 த ᪮ ୨
   -   ᪨ 業  ⮣ ᢮  த.  
   ᮧ ᢮ "୨" - ஬ ⭮,  ஥  뫮
⠢   㡫᪮  쮭  ᯠ    ᥬ୮  ⠢  
ਦ.   ⥬  ஬  ᪨  ᫮  ।  饭  
ᯮ客 .   業  樨,    ਧ,    ਪ
㡨᪮-ॠ᪨ ⮢  訩 ,   
 騭  ࠭ 蠤. ᭮ ⥬ ᮯ ࠦ 饩
騭   ॡ  몮   ᯨ  ᪮ 䨣    
묨  㪠.    ⥬  쪮  頤,    ன  
䮭,     㪠    ᢥ⨫쭨  -  ᨬ  .
᫥ ਮ  1944  ⠭ 童 ࠭᪮ ⨨; 
ࢮ ᫥  ᢮   ந ⢮  楫
.  1950   ⮣ " ",  1951  ⨭  "
 ॥" (ᮡ࠭ ᥬ 㤮).    1947    ਥ    த
 - ࠤ樮 業 ࠬ   ࠭樨.  ⠢ 
        ᠬ   ࠧࠧ   ,   ᯮᮡ   ஦
ࠤ樮 ६᫠. । ਭ ஬᪨ ᮡ஬  ࣮  頤
⠭   ࠡ "  "  (1942-44);    ਯ
ࠬ    ""  "" (1952).   1956-57  
ᯮ       ਦ.      ந  
㧥 ਬ줨  ⨡,  ᪮ 砥  "㧥 ". 
1960- .   ᢮ࠧ ਠ樨   ⥬  ᫠  ⨭
 ஢ 諮 ("" ᪥, "५ ⠭楢" ,
"ࠪ  ࠢ"   .). ࠪ    ᪭-㡨᪮  ⨫,
㤮    ᢮  㥬  䠭⠧,  㡨  䨣    
諥.  ᠭ  ०  宫  "  "  ।⠢
  業: 㤮  , ࠧ 筮  䮫,  ମ,
મ ⨢  ⨢  몮;
     頥  ᪮ .   ஬  ﭨ
 㤮  ࠭,  ⠢  ᠬ    ஬    ⢥  20
.""  ("᪨  "),   㦮   ࠧ稭   ⥫樨   
ਭ᫠  1857-60 ( 1858 "⢮ ᠬᮢ襭⢮").  
  . .  ᪮,  ॢ稪    ஬  .  .
㪮⥫  -  .  .  ,  .   .   ,   .   .   ⮯᪨.
樠᪨  .    裡     쪮᪮-᪨   ⢮,
"", "६".
    (࠭ .  pique),  ⭠  嫮⮡㬠,  ०  襫  ⪠,
楢 孮 ன ࠡ⠭   稪 ࠧ筮 .
    ( . Pickeln,  . pekelen - ᮫),     
客 ந⢠ ࠡ⪠    ⢮஬ (),  ᮤঠ騬
᫮ (筮 H2SO4)  ᮫ (NaCl),  ࢨ஢,   ⠪  ਤ
   筮.
     ᮢ (1921-75) , ᨩ᪨  䨧,  
  (  1959).  ᭮      ᬨ᪮   த,   䨧
 ।,  ⬮, , ᬮ.  : "
 ।" (1959), " ।" (ᮢ⭮  .  .  ,
1963), "᭮ ᬨ᪮ த" (1966).  쭥  
  㭥.
    (Pickering)  ૧  (1846-1919)  ,  ਪ᪨  ஭,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1908).  ᭮    
⮬ਨ  ᯥ᪮. 㪮 ⠢ ⮬᪮
 ⠫, ࠧࠡ⪮  .  .  ࢠ᪮  䨪樨  
ᯥ஢.
    (࠭ . piquet),  1)    ஦  ࠭    
ய᪨ ନ 18-19 .  ᪮ ନ  80- .  19 .   ⠫
뢠 ஦묨 ⠢. 2) 㯯  ࠡ, 㫨  
ࠩ ⮢.
    ( ࠭  .  piquet  -  ),      -  窠    ⭮
(祭  誮),  㦠  ਥ஬    ⠭   ३   
஢   ९   ⭮.
    ,  ᨩ᪨  ண  , ࠢ 100 .
    ,    ய᪨ ନ 16 - . 18  .,  㦥
;  ᪮ ନ ஢ 뢠 騪.
    [ ࠭ . piquer (une tete) -   ], 
ᠬ    ਧ ࠥਨ  30  90 .  ਬ  
⠪  楫, ⠭, ࠦ  楫 ᭠鸞, 
室 ன  .
    ( ࠭ . piquet  -  襪),  ᠤ  ,  ,
⨢     孨᪨        .  ᫥
஢ ⥭   頤 ⠭.
    () (Piccard)  (1884-1962) , 袥᪨ 䨧.   
  ᮡ⢥ 樨 ⨣  15 780   (1931)    16
370  (1932).  ᪠ ᮡ⢥ 樨 ᪠  㡨 1380
 (1948)  3160  (1953).
    ( ⠫ . piccolo - 쪨),  襣   ࠧࠬ
    ᮪    砭  몠쭮   㬥   -
ᥬ⢠.  筮 뢠 䫥-.
    , 1) ࣠ ᯮ  ᯮ஭襭        
ਡ;   設,   ஬  ࠧ  ᯮ    ;
ࠧ  楫. 2)  ⥫  ᮢ襭 ਡ.
    , 1) ࣠ ᯮ  ᯮ஭襭        
ਡ;   設,   ஬  ࠧ  ᯮ    ;
ࠧ  楫. 2)  ⥫  ᮢ襭 ਡ.
    (   .  pyknos  -      ...),  ⥪ﭭ  
ᯥ樠쭮   । ⨬  ७  ⭮  ,
⥩  ⢥ ⥫.  ⭮  ।      祭  
 ⢠ ( 室  訢)    ꥬ  ⢠,  ࠢ
ꥬ .
    ... ( .  pico  -    稭),  ⠢    ࠧ
  , ࠢ 10-12 室  .  砥  .
ਬ: 1  (ࠤ) = 10-12 .
         (Pico  della  Mirandola)     (1463-94)   ,
⠫᪨ ᫨⥫   ஦,  ।⠢⥫  ࠭  㬠.
"900 ⥧ᮢ"   ࠭ (     -  "    ⮨⢥
祫"),    ६  ᥮饬  "ਬ७  䨫䮢"  (
५  䨫᪨ 誮 -       ⨭),  뫨
㦤 ᪮ ਥ.  1488  ७樨, 襫  㦮 ७  
䫮७⨩᪨ ⮭ (稭); ⠫ ⢨ ஫.
      (Pico della Mirandola)   (2  䥢ࠫ  1463  ,
࠭, - 17  1494, ७), ⠫᪨ 䨫  㬠 
஦.  ६  뢠    "⢥",        
饭 ᮪ ६ 㬠᪮ .  筮    
 뫨  ᥩ ࠧ ய.  訩      ,
 ᫠ 殮᪮ 饤, ⫨ 㦭,  ᥣ  
-   몭   ࠧࠧ   ᯮᮡ⥩,    ᮢ,    .
ந宦  ࠧ   ந室    ᥬ  䮢  ࠭  
ᥭ஢ न, த⢥묨 㧠  易      ⥫묨
 ⠫. ୠ    㯨    ᪨  㭨,  ⥬
稫  ,  (1480-82),  (1483)  ਦ (1485-86),  ᢠ
ࠢ, ॢ ᫮᭮, 䨫, ᫮.  砫    ॢ
모  (  ⨭᪮      ᪮,   ⠪   ३᪨,   ࠡ᪨,
堫᪨), ६ 墠  ᠬ   ᮪஢    ⮣,  
 客 ⮬ ࠧ  ६    த.  ᪨    
쭮  ࠭  ᡫ    .  稭,  .  樠,  ७    
묨 㣨 ⭨ 䫮७⨩᪮  ⮭᪮  ,    
। ன   쬠  ⢮      ⢮᪨    
५-䨫᪨ ६.  1486  ⠢ "਩  殭
  ஫ 쥭"  (.  1519)    "900  ⥧ᮢ    ⨪,
ࠫ, 䨧, ⥬⨪  㡫筮 㦤",     
  䨫᪮     ⢨   祭  ⠫
 ய. , 祭  1487,        ""  (.
1496), 饩 ᪮॥ , 祬 㯨⥫쭮 ᫮,    饭
  ⥬: ᮡ ।祭 祫  ஧   室
७    祫᪮ ᫨.  ⨩ VIII,
饭  ⮫쪮 ᬥ 㦤, "ࠦ  묨    묨
᫮",  , , ᢮    ᮬ⥫
    ।,    ⮬  䨫  (  뫮  ⮣  23  ),
稫  ஢ન "ᮢ" ᯥ樠 ,   㤨  
, 뤢 . ᪮ ⠢  "" (1487) ਢ
 㦤  "ᮢ". । ஧ ᫥  ஭ 樨
 1488    ࠭,  ⠬   墠祭    祭    ᥭ᪨
.  ᯠ᫮ 㯭⢮ ᮪ ஢⥫  ० ᥣ  ७
, 䠪᪮ ࠢ⥫ ७樨,     ஢  ᫥  ᢮
.  1489  稫   ࠪ "⠯,      ᥬ  室  
⮫   ⢮७",   ஬,  ਬ  ⮭  ଥ⨪,
᫥ ᮪஢   "".    1492    ᠭ  让
ࠪ " 饬  " (. 1496) - ᠬ⥫쭠    ணࠬ
㤠,   楫 ᮣᮢ 祭 ⮭  ⥫,   ⠪  
  ⢫.   ⢫   㣮  ᥫ    -  頭
"᪮ ᫮".      ᬥ,    訫  "㦤
⨢ 饩 ஫" (. 1496). ஭      ᪮
 . ઠ, ⥫ ண    ᪥ ஫
஫, ᭮ 頢訩  䨫䮬-㬠⮬    . 祭
᪠ ய  ᭮뢠 ⮨⢠    ᢮  祫,
 ⭮ ⢮  ᮡ⢥  "".      ᥡ  ,  祫
ᯮᮡ  祬 㣮,    ᥣ    १  ᮡ⢥  ᨫ;
࠭   롮,      ௠ 
ମ ᢮ 筮     .  ᭮  ,  ,  ᮢ筠
,  易  ࠭祭ﬨ  ᢮ ⥪   祭  
祭,          ᢮    樨    ,    ᮮ⢥
⥫⢠.         ᫨⥫,     誮,     ࠤ樨,     筮
⨢⠢塞        ᪫騥,    뢠         
易묨  騬   㣠, 㦨 㡮 ७
த⢮,     㭨    ந    ᮮ⢥⢨,    
,   ᯮ ᮪஢ ᫠,      㯭
饭.
     堨    (1903-73)  ,  ᨩ᪨  䨪.  ᨫ䨨  -
樨   ("⢥   "   ,   1961)   ⬥祭    ⮭
஭     ⨫  ந,  ⫨  ᨢ,
ࠧ⥫쭮 樥.
     , ⠭,  ॣ ன   
ࠡ   ਮ,  ॡ ࣨ  ࣮⥬ १
⠥    ⪮  ६  -    .  .      㧪.   
楫ᮮࠧ        ⢥         ⠭樨     ᯮ짮
஠㫨騥 ⠭樨.
    (Peacock)  ( . 1395 - . 1460),  ᪨  ५
⥫. ࠪ "⯮ ⥬,     客⢮"  (1455)  
. 稭, 㦤  । 㡫筮 ᮦ ⮫. 祭
  ,  㬥  饭.
    (⨫ਤ) ,  ?-, ?-  ?-  -  梥
;  t  128,8,  144    145,3  ؑ   ᮮ⢥⢥.   ঠ   
㣮쭮  ᬮ.  ਬ    ந⢥  ⢥  ।
(., ⨭ ᫮, न, ⨢, ⠬ 6), ࡨ樤,
 ⢮⥫,  ஢ ⨫ ᯨ.
    (Picone)  (1885-1977) , ⠫᪨ ⥬⨪  堭. 
  ७樠쭮  ਨ,  ७樠  ࠢ      묨
ந묨, ⥣ࠫ ࠢ, ਠ樮 ᫥.  ࠡ 
⨪  ⥮ਨ ५.
     , . ਭ䥭.
    , 㧨  ࠮᭮,  筮  ⠫᪠  ୠ
த,   ᭮    .
       类  (1878-1969)  ,  ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ   (1931).     ਨ  ᪮    
⢥ ᫨, ⥪⮫, 䨨.
    (Pixerecourt)   졥  (1773-1844)  ,  ࠭᪨
ࠬ. 砫쭨 業᪮  ࠬ  (",      ",
1798; ",   ⠩",1800,  .).
    (Pictet)  (1857-1937) , 袥᪨ 娬-࣠.   娬
   㣫.  ⥧஢  ⨭  (1904)    ࠧ    
᪨ ⨯.
     (  . pictus - ᮢ  .  grapho  -
)  (㭮筮  쬮,  ⮣),  ⮡ࠦ   饣   ᮤঠ
ᮮ饭   㭪   ᫥⥫쭮  㭪,  筮    楫
.  ⮣᪮  쬮         ।⢮   䨪樨
- 몠, . . 쬮   ᮡ⢥  ᫥.  ⭮    ६
.
   - , ᪨ ࠭ଠ, ८ࠧ騩  ६
殮 ᨭᮨ쭮   ᭮ 殮 ६ ୮
⮩    .  ᯮ      ᮢ    ࠧ  
⠭ ᮪ 殮.
     ,  ⮢. ।⠢ ॢ묨    ﬨ,
᪨ 쬮,  ०  ⨭楩  (  9  .).    ᫥⥫
⭮ ᪨    ᪮  㯯  ய᪮  ᥬ  몮  
ய᪨  묨  ⠬.  㣨      
 ⭮ ᪨ 모   ய᪨  몠.  ᪨  
᭥ ᪨  ଠ᪨ 몠.
    , 㯯 , ⠢ ॢ ᥫ ⫠.    9  .
 ᪮⠬  ᬥ蠫  .
    ( . pickles,  pickle  -  ᮫,  ਭ),    
(, 梥⭠ ,  襪,   .), ਭ   
 ﭮﬨ. ॡ  ਯࠢ    롭 .
     ⨭    (1928-90)  ,   ᪨   ⥫.      
᪨ : "஬   诠"  (1972),  "    "  (1974-75),
"" (. 1-2, 1984), " !" (. 1-2, 1988-89).
    (Pickford)  (1893-1979) ,  ਪ᪠  .  ஢
⭮ 稫 䨫,      ஢  ᥭ⨬⠫
ࠧ ஬, த⥫쭮 誨-⪠: " 쪠 窠",
" 窠", ""  .
    , 론 ᥬ⢠ ᪮. 譥 祭  宦    ,    
  㤭묨   讬 ୮ .   1 ,  
 19 .  㬥७  ᥩ ⫠᪮ .,  . .  ७楢
. ꥪ ஬᫠.
    (Pila)  ,  த    ᥢ-  ,  ⨢  業
᪮  ⢠.  ஦  㧥.  75   .   ⥫   (1991).
設஥, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
    , 㬥  १ ॢᨭ, ⠫,   㣨 ਠ,
  ⠪  ⠭    ⠪  㬥⮬    㬥⠫쭮  㣫த⮩,
०饩 ⠫  ⢥ ᯫ.
    ,  ᪮ 䮫   .   ७᭮  ᫥  -
 .
      (Pilatre de Rozier)  ࠭  (1756-85)  ,  ࠭᪨
䨧  娬,    宯.      ન  .  'ૠ
ᮢ訫   ⥯  쥢  .      
   쬨.      ⪥  ५  -    
ᮡ⢥ 樨, 稢襬  "஧".   ⮣  ⨯
   ਬ  ᯮ⨢ .
     (⠫  .  pellegrino,      .   peregrinus   -   㦥),
࠭騩 ;  ,   (. ⢮).
     ,  饥    鸞   ᥬ   鸞   ᨤ祡
९⮪ ᥪ. 楪 宦   ( ). . 5
. , ࠭ ப, 筮  .  - ।⥫ 
  ᥫ᪮宧⢥  ,  .  ᭮  (  .  1  ),
࠯ᮢ, 譥, 嫥 騪.
    (Pilinszky)  (1921-81) , ᪨ .      
ଥ, 饭 ᨥ  ("࠯  ", 1946; " ⨩",
1959; "", 1972) - ⮫᪮ ०   20  ⮫,
   ⠭,  ,  ண  ஦,  ᪨  
祫᪮ 魮,   ।.
    , 㯯 . . 㬥७      ⠭,  ஭  .
.      20-  .  19  .  諠  (  .  19  .)      ⠢
८ࠧ ⨨ , 稢襩  ࠫ쭮 ⨨.
     ࣠  堩  (1926-75)  ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫  ᨨ (1965). : "   "
(1959), "   "  (1965),  "᪨"  (1970)    .  ⠢
䨫- " ७" (1975)  .
    (Pilica) , ४  ,    ⮪  .  342  ,  頤
ᥩ 9,2 . 2. ।  室    40  3/.  㤮室    
祭.   - . -檨.
    ,  . ⨩  1946.
     (    .  pillars,  .  .    pillar  -  ,  ⮫),
⨪쭠 ⮩, 㦠 ன   㤭.
    , த 筮 ॢ쥢   ୨  ᥬ⢠  ⮢.
. 20 ,  ய  ਪ    -.    ⮫
⨢  ୮᪮ ०  ;  ⢥,    쥢
  ௨.
    , ਠ    ॢᨭ,  祭  ᯨ  ॢ
 .  ਠ ࠤ쭮, ⠭⠫쭮   ᬥ蠭
ᯨ.  ਠ    묨  ஬  뢠  १묨,   
묨  -  १묨.  ਠ,  訥   ᫥   
쭥襩   ࠡ⪥   (   ᣫ   孮⥩        ᮭ
䨫஢), 뢠 ண묨.
    (  . pylon,  㪢.  -  ,  室),  1)  ᨢ  ⮫,
㦠騥 ன ४⨩  騥  ஭ 室    ꥧ.  2)
譥ࠧ ᮮ㦥   祭 ࠬ, 訥  ஭
室  ॢ᪨ ࠬ.
    (Pilon) ଥ ( . 1525-28    1535-90),  ࠭᪨  
஦.  ஡  (   ࠣ,  1583-85),  ,
.
     (  . pyloros - ਢ⭨),     
᫨⮩ 窥 㤪    祫,  ᯮ  
 室 㤪  12- .  ᪨  
饫 ॠ  ᮤন ᫨.
    (  . pyloros - ਢ⭨  ᯠ), ᯠ 室 
㤪, २⢥  ⥩ 㤭   裡   㭪樮묨
襭ﬨ ⨢ ࢭ ⥬.  ਮ᪮ ࢮ⮩.
    (  . pyloros - ਢ⭨  stenos  -  㧪),  㦥
室    㤪  -  ஦     ਮ⥭   (㡥   ᫥
娬᪮   梨 㤪). ᭮ ᨬ⮬ - ࢮ ( ஦
⥭ -  孥쭮 ).
    , ॢ᪨ த 16-13 .   .  .    ,  뭥
த  ᥢ  ᮢ. . . ⪨     ᯨﬨ,  ஡,
 ⠡窨  ⥪⠬, ᠭ묨  쬮 .
    (࠭ .  pilotage,    piloter  -    ᠬ),  ࠢ塞
 ⥫쭮 .   ᫮  믮塞    (䨣)
ࠧ ⮩, ᫮  訩 ⠦.
    , ⭨ ଥ  㡮 㦠.   ᪮  ନ
  樮  宯⥫   1913.
     (Pilsudski)    (1867-1935)  ,   ᪨   㤠⢥
⥫, 蠫 (1920).   ஢ ᪮ 樠᪮ ⨨.  
६ 1- ஢   ᪨ , ࠦ訬   ஭
-ਨ  ⨢  ᨨ.    1919-22    㤠⢠  ("砫쭨"
㤠⢠). ᫥ ⢫    1926 㤠⢥ ॢ
⠭  ࠭  ०,   ⢥   
(  ६-).
    (Pilsudski)  ()- [5    1867  ,  窮
㫮,   (뭥 ⢠) - 12  1935, 蠢, ],  ᪨
㤠⢥  ᪨ ⥫. 졠  ᨬ   
 ਭ ⨥  ॢ樮 .      "1    1887"  
襭  ᠭ III  㦤  5  뫪   . 
砫    ᢮    ᪮    ⥫쭮    ᪨    ய
樠᪨ , ᮪ 業 ਧ, ⥮  த.
 ॢ ᥣ  ⠢ ᨬ .  1890- - 砫 1900- .
᪨ -   ஢ ᪮ 樠᪮  ,  童  
᪮ 樠᪮  ⨨  ().    ய஢    ஫
类    ᨩ᪮  ॢ樮  ,   ᪮      
᪮  ୮ ⭮襭 뫠  ࠧ, 祬    楫.
 ᫮ 砢襩 ᪮-ﯮ᪮  1904-1905 ᪨  㯠  
⠪  ﯮ᪨ ⠬, ।       ࠧ뢠⥫쭮  
᪮ ⥫쭮  ਨ ,   ନ஢
  㦥  㯯  -  ""  .  ६    樮
᪮ 뫨 㦤 ᪨ 樠⠬.  IX ꥧ     
1906 ᪨  ᢮ ஭   設⢥    ᪫祭
 ⨨. ᪨ ᮧ ⠪  뢠  "ॢ樮  ࠪ  ",
࣠ ᪨ .  ਮ ᫥ 1908  ᪨  ࠢ
᢮  ᨫ    ࣠  㢮  ᨩ᪨  ନ஢   
ਨ -᪮ 樨.       ᪨  頥
-᪨  প ᪮  ᥫ    砥    
ᨥ.  砫 1- ஢   ࠪ ନ ᪨  
⠢ -᪮ ନ. ᪨ ⠭   ।⥫
஢.     ᪨     ᪮.  
⥫쭮  室    直  ॢ樮  ,  ନ      ।
஢  ᢮ 筮, ᯫ稢 
   㯯  筮  ।    ஢-稪.       ᪮
㤠⢠  ᥭ  1918  ଠ᪮  ࠢ⥫⢮  㦥  뫮      ᨫ
⢫    㭪樨    ᥡ    ࠭         㯨஢
.  㯨  ॣ   ᪨    稫    
७,   ᪮ 㤠⢮   㤥  ࠦ  ଠ.  11
 1918  ᪨  ஢襭  ᪮  㤠⢠  
騬 ᪨ 㦥  ᨫ.  ᫥  ᮧ뢠  ⥫쭮
ᥩ (䥢ࠫ 1919)  稫  ਧ  ࠭  ⠭    
᪮      㤠⢠  뫮  ਤ᪨   ९.   譮
ନ஢ ᪠ ନ      1918      
ࠨ,    ५  1919  ᪨  筮  㪮  墠⮬  ᪮
 . ⭮襭  ᪮    ࠦ᪮      ᨨ  뫮
⢥, ᢮ 楫  ⠢ ᨬ쭮 ᫠ ᨨ ᨬ
  饣 ᪮ ன⢠.  砫 1920 ᪨ 訫,  
⠫     ७  ࠭      ⮪  (.
᪮-᪠   1920).  直  砫  㯫  ⨢  ᭮
ନ,    ᪮ 襢 ⢮  ᯥ譮,  
᪮ ।  ନ . . 祢᪮ 諨    蠢,    .  .
஢ -  좮.  㤠 ࢠ  ᪮,    ᥩ
⢥  ࠭稫    .    砢襥  16      1920
ୠ㯫 ᪮  ନ  १    ,  ᭠  ନ
㦤 뫠 㯨. ᬮ  ࡮ ᪨ ᢮  
।  த  (  ᠬ  ᢮  ᥡ      蠫),   ⥯   
⢥⢥          襢   뫠   쬠   .
᪮ 諮 ᮩ  ᪮ ७.   ,    ⤠  
ᨫ   ⥫      ᥡ  ᥬ  .    ᪨
ᥫ  ਣத 蠢. ४ ⨢  室    ⨪
訩  㤠⢠  ᪠  த       
.   1925 
    ஬  祭 ࠫ . ᪨, ।  稪.
    ⮬ ६  ᫮    ࠩ,  ᪨
㤭 ࠢ⥫⢮ ⠫     饣  ᭨  
஢.    砫  1926  ᪨  稭     ⨢   ᥩ   
ࠢ⥫⢠,    樨, ᯮᮡ ᯥ ᪨
, ய  ᨫ쭮 . 12  1926  ᪨    
⥦ ⨢  ⥩,  ঠ  ନ.  祭 
     諠 ࠦ᪠ ,     ன  ঠ
஭ ᪮.    ०    ᪮  稫  
"ᠭ樮",  뤢⮣  㭣 ஢ (ᠭ樨) 㤠⢠.
    ᪨  ⠫  ࠭祭  ஬.    ﭨ  
஢ ⠫ १ ,    1928    ७  ,  १⮬
ண ⠫ ࠢ஭ ࠫ, ਫ   祭.    
᪮ 襩 ⠫ ࠢ 㯯 㦠  蠫  .  ᫥
室        ଠ  ⮢  ᪨  襫      襭
⭮襭  .        ।  ᮢ᪮,    ⥬  
檮 ஭    뫨  ⢥࣭.  ࠭⨨  ᨬ
 ᪨     ⠭  ࠭樥.   ६
    ॣ      ࠭         ⨢
᭮, ⠫   ᤥ   ᮢ .
    (Piltene) ( 1917 樠쭮  ⥭) , த (  1557)
 ⢨,  22   .-. . ᯨ, ⠭    .  .  1,2  .
⥫ (1991). , 饢 ஬諥. ⥭  13 .
     ,  . ﭤ᪮ ᪮⢠    1617-1795,
⮭, 稭 ᪮ ஫ ( 1656-1717    ⠢  ﭤ᪮
殣⢠). ᮥ  ᨩ᪮ ਨ.
     1611 , ᢮ 䥮쭮 ࠢ  ⥭᪮  .  ᨫ
९⭨⢮, ⠭ ப          30
, 6   3 , 冷  뤠, ࠢ 騪  ⥩  ९
 . ⠢ ﭨ . .
      ( . Pilumnus et Picumnus),  ਬ᪮ 䮫  ,
 ࠪ  ஦; 頫  ஦    ᭮    좠,
饭 ᨫ  த.
   - () , ᥬ⢮ ᪨  鸞 ᪠⮢. 뫮  
஭  ( ࠧ   뢠 ).      6  ,
  2,4 . 8 ,   ய᪨    ய᪨  ,    
᭥ .
     (Peele)  द  (1558-97)  ,  ᪨  ࠬ.  稭  
  ᪨ : ࠫ " "  (1584),  ࠣ
"  ᠢ" (1599, 㡫 ᬥ⭮).
    (Peel)  (1788-1850) , ६- ⠭   1834-35
 1841-46.  ⮢.  1822-27  1828-30  ७ .   1846
஢ ⬥ 嫥 .
    (좨) ,  ᪮ 䮫   ⢠,  ਠ쭮
.
    (Pilcomayo) , ४  . ਪ, ࠢ  ⮪  .  ࠣ.
1200 , 頤 ᥩ . 160 . 2. । 室  . 170 3/.
㤮室  . .
       1791  ,  ᠭ  27        쭨
(Pillnitz, ᮭ) ਩᪨  ஬    ᪨  ஫;  
᭮ -᪮   (䥢ࠫ 1792), 襣 砫
樨 ய᪨ 客 ⨢ ॢ樮 ࠭樨.
    ( . 䠬. )  ॥ (1894-1938), ᪨ ⥫.
 ஬ "  "  (1921),    "᭮  ॢ"  (㡫  
㡥, 1929), ᡮ୨ ᪠ (  .  .  "ᯫ⮥  ६",  1927)
ࠦ,     ࠫ᪮,      ॢ樮   .   
宫᪮ "  襭  "  (㡫  1926,  1987)  -
  ⠨⢥ ⥫⢠   .  .  㭧.    "
  ᯨ᪮ " (1930). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Pillsbury)  ᮭ (1872-1906) , ਪ᪨  嬠,
  ᨫ쭥    㡥 19-20 ., 嬠 ⥮⨪. ⥫
⮣ 㭠த ୨   ⨭  (1895),    ।  
 嬠⮢ ⮣ ६,  ⠪  ୨஢      (1898),  奭
(1900)     祩.    뤠騬  ஬    ᫥,  ⠭
᪮쪮 ஢ ४,  . .  1902  ᪢   ᥠ    22  ᪠
(먣ࠫ 17, நࠫ ⮫쪮 ).  業     ࠧ⨥  ৥
.
    (Piglia) म ( . 1941), ࣥ⨭᪨  ⥫.    "த,
ண   " (1992)  .
     ᥥ (1908-82) , ᨩ᪨ 祭,   
(1966),   ன  樠᪮  㤠  (1956,  1961).  㪮⥫
ࠧࠡ⪨ ⥬  ࠢ  ࠪ⮭⥫    ⢥  ⭨
  ᬨ᪨ ࠡ. ᪠ ६ (1957). 㤠⢥ ६
 (1967).
    , ᥬ⢮ 㪮.    1-15  .  ॢ  騪
ਭ  . . 400 , २⢥  㬥७ , 
ய ।.     砭  ,      ⥫묨
⪠.
     ⠭᫠ ( .  1911),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1991).  1931   ( ᭮ ⠢ 㯯    1938;  
1989   . . . 客). । ஫ -  ("᪮᪨ "  .  .
襢᪮, 1988).   .  1951 ९⥫ -㤨  
 ( 1974 ). 㤠⢥ ६  (1951).
    (뭥  .  ᨭ᪮ -  쭨檮  .),  ,
 ண  11-14.9.1648  ࠨ᪨  ᪠  .  쭨檮  ࠧ஬
 ନ.
    ,   (⠫.  pilastro,    .  pila  -  ⮫),  ᪨
⨪  אַ㣮쭮 祭  孮 ⥭    ⮫.
       (⢮,  ⥫,  )    ய樨,    
; 㦨  童 ᪮ ⥭.
   - ( , ?), 㯯      ⠡  ஭    㫥
ᯨ  ᮩ . 270 ஭  (襩  ஭); ⮨ 
 殮 (?-, ?+)   ࠫ쭮 (? ) - .
    ( ࣥ 堩) (1910-90) , ਠ ᪮᪨    
  1971. ਦ    1927. 娬  1950, ᪮    1957,
娥᪮    1960,  ய    1961.  ࠢ騩     ᪮᪮
ਠ娨    1960-61,   ﭭ   童   饭   ᨭ      1961.
⮡⥫ ᪮᪮ ਠ襣 ⮫  1970.
     ⥯ (1812-64) , ᨩ᪨  .    .  .
.      ਢ  樮    ஢
⨢ ("७, 騩  ", 1836).
      ⥯   ⥯   (1784-1833)   ,   ᨩ᪨    .
।⠢⥫  樧.      .  .   -᪨   ଫ
⥪ ᮮ㦥 . .   . . ஭娭  -ࣥ.
     ਩    (1903-77)  ,  ᨩ᪨  ,  ⥠ࠫ
㤮, 䨪, த 㤮  (1970), ⢨⥫ 童   
(1962).  -।⥫  .  ࠦ  㤮  㤭     ᪨
஢ 業, ,   ("  ᪢",  1937,    "
⠫", 1963-1967). ᪠ ६ (1967). 㤠⢥  ६  
(1947, 1950).
    , . 쥫.
       ୨쥢  (1862-1912)   ,   ࠨ᪨   .
।. ஢ 業  ⠭      ⨧஢  
ࠦ            ࠨ᪮   த   ("    ",    1893).
樠쭮-⥫ ⭠ ("⢠ 䠭⨧", 1899).
    ( .), 1) ﭠ   ᪮ ᥫ ࠫ, .  
 . 2) ᮪ ( ) ᠯ  ᮢ (   ) 宬 .
    , 론 鸞 ᪮௥ࠧ.   60 ,   5  .  
ᥢ୮  ⫠᪮ .,  . .  ⨩᪮, ७楢    
. ꥪ ⭮ ஬᫠.
     䮢 ( . 1936), ᨩ᪠ ᯮᬥ,  㦥
  ᯮ  (1964).    ᪨    (1964,   1968,   1972),
⭠  祬  ,  ய      (  1960-73)    ॡ  
ઠ.
     ()  (  .  ⠡,  ⨭),    .  樨  ⪠  
   ॢ  ᯨ. 筮 襭    ࠬ.  뫨
࠭ २⢥  7-6 .  . .
    (࠭ . pinacle), ⨢  襭        
㣨 ⥪  ஬᪨  ᪨ ઢ.
    ( . pinakotheke,   pinax  -  ᪠,  ⨭    theke  -
࠭), ࠭ ந  ( . 樨 䨭᪠ ⥪
 ய), ⨭  (.,  ⥪  奭).
    , த  , . द.
    (Pinang) () ,   ⠢ ,   -  .  1
. 2. ᥫ 1,1 . 祫 (1991). . . - द.
   -- (Pinar del Rio) , த     ,  ⨢
業 ஢. --. 122 . ⥫ (1990). 饢ᮢ, 楬⭠,
娬᪠ ஬諥.
    , ४  ,  (ࠢ) ⮪ . --. . 800
, 頤 ᥩ . 46 . 2.  ᯮ    襭.  㧥
㬡.   - . .
    ,   .  宦  .     40  
(᪨ )  1,2  (᪨ ),    3    42
. 17 ,   ࠧ    ⨤      㬥७    
.   ᪨ ०.    .  
ﬨ. ᪨   -    ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ ().
   - , ॢ襥  ⮫쭮 ⥭.
    ,   樨 (ᥢ ।  ). . 2000  .  
 2637 . ய᪨ ୨, ப⢥  墮 .
    ( . 518-442    438    .  .),  ॢ᪨  -ਪ.
থ⢥ ஢ ᭮,  ⮢  ,    -  墠
᭨   ⥫  ᪨, 䨩᪨  . ᯮ⨢ .
  ⫨砥 ᫮  ᪮  ,  থ⢥
砢   몠      ⫨   樠⨢   室    (.
"᪮ ७"  ⨪ 樧).
     (Pindemonte)     (1753-1828)   ,   ⠫᪨   .
⨬⠫ ⢮७  ("  ࣠",  1784);  :  ("࠭",
1789), ࠣ "ନ" (1804), 㦤騥 ᯮ⨧.
    , த  . ⠥, ஢. . 411 . ⥫  (1990).
. 設஥.
    , ४  ᥢ ய᪮    ᨩ᪮  樨,  ࠢ
⮪ . . 779 , 頤 ᥩ 42,6  .  2.  ।  室
 412 3/. 㤮室  658   .    . 㫮.
     ,  ᨩ᪮ 樨, 堭᪠ .,    .
. ᭮  1974. 頤 41 244 . ୠ ⠩. ᨢ  (1734  )
200  -  300-⭥      ⢥  ᨡ᪮   (ࠡ쭠   ).
⮢ ⥭. 㭨, , ᮬ, 稪,  .  
ᥬ, , ᨣ.
    (Pinel)  (1745-1826) ,  ࠭᪨  -㬠,    
᭮ 筮 娠ਨ.      쭨筮  ०,
祡  室,  祡  楤      .      ࠪ⨪   ᮤঠ
襢.
    , 梥   宬 墮, t  155-160  ؑ,  ⭮
.  0,86  /3.  ঠ    ᪨  (  90%)        ᫠.
⢮⥫      ᮪,      祭  ,  ௨,
௨, ᥪ樤.
    (Pinero)   (1855-1934) , ᪨  ࠬ.  㦤
楬 饣  ࠪ, ࠢ 騭    ॠ᪨
  "    ३"  (⠭  1893),  "   
ᬨ" (⠭ 1895),  㦤  ࠬ.
      (1895-1951) , ᨩ᪨ ஬䮫,  ய⮫,
㦥 ⥫  㪨    (1949).    1914-21  稫    ࠡ⠫  
ਨ.   䮫  䨧  ࢭ  ⥬,    ⮬  ᫥
ࢠ樨 ਭ , 樨 ⨢ 業஢    ᯨ  
  .  뤢  楯      મ  ॣ樨  㭪権
७ ࣠.
     (᭠  ⠫᪠)  ,  ॢ  ᥬ⢠  ᭮.     ॣ
। .,  ୮᪮  ०  묠    .    
() ꥤ.
   " " (Pink Floyd) , ᪠ ப-㯯,  ࠧ    1965  
. ⠢:     (-,  ),      (,
),   (, ),  ᮭ (㤠),     (
1968, ).  졮 㯯 "Piper At The Gates Of Down" ⠫ 
᫮    ப-몥:  ⠨⢥,  "ᬨ᪠"  몠     ⢮
䥪⮢    騬  殮  묨  ᮫,  ࠦ  
ᮢ६   祫.  1973 㯯  ᪠    ᢮  
᪮: "The Dark Side Of The Moon" (1973),  "Wish  You  Were  Here"  (1975),
"Animals"  (1977),    "The  Wall"  (1979).  㯯   ⭠   ᢮
५묨 , 騬 몠  ᢥ⮢  䥪.    1986  
 㯯.  1994 襫 졮 "The Division Bell" (1994).
    졥 ஢ (1883/84-1939) , ᨩ᪨ ,  ,
 ᪨ .     ஢        祡  
⢮   ।    襩  誮,      ⥮ਨ    ਨ
, ⮤  ९  ⢮    誮.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ஢ ( . 1926), ᨩ᪨ ண  娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ண娬, ⮯ ண, ࠭ ᪮  ।.
㤠⢥ ६  (1986).
     ஢ ( . 1926), ᨩ᪨ ண  娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  ண娬, ⮯ ண, ࠭ ᪮  ।.
㤠⢥ ६  (1986).
    ,  ࠤ ࠭᪮  ந宦  (  ,  ,
  .). ⮫,  , 蠬᪮.
       (Pinot  Duclos)    (1704-72)  ,  ࠭᪨  ਪ  
⥫.  "ᯮ    +++",  "  ᯮ    "  (
1741), ࠫ᪨ "諥  ࠢ 뭥譥 " (1751).
    (  . Pinole),   ᥢ ࠢ 짠    
 ⠫०饣 ⠭,  ன ९ ࠡ뢠騩  㬥
 業  ঠ ⠫.
    (Pinos) ,  . 㢥 ( )  1978.
    (  . pino - , 뢠  ...), 饭 ⪮ 
㦠饩 ।   ᮤঠ騬   ⢠.    ᭮
堭 ஭   ᮪ ᮥ.
     (Pinochet Ugarte)  (  .  1915),  १    
1974-89, ࠫ.  1973-74 ।ᥤ⥫  , 墠⨢襩   
ᥭ 1973  १  ॢ; ⠭ ᪨ ०.
 1973-74 騩 宯묨 ᨫ.
    , த   ᨨ,  ᪠  .,      .    
ਯ. ஦ ⠭. 筮 . 124 . ⥫ (1993).  
 ⥩  㤮,  :  㧭筮-ᮢ  ⮬᪨
, 㤮ந⥫쭮-㤮६    .;  娬᪨  ;  ,
ॢࠡ뢠,    饢          .     ஬諥.     .
ਪ-⥪ . ⥭  1097,  1318  ⢥   ,
 1793  ᨩ᪮ ਨ.  1921-39  . ࠭᪠᪨ ⥫  (.
16 .),  ਬ (18 .).
     , . ஢-᪮ 殮⢮.
    (Pinzon) , ᯠ᪨ ९⥫, : 1) ᥭ   (1460
- .  1524),  ⭨  1-  ᯥ樨  .  㬡  1492-93.    1499-1500
㪮 ᯥ樥,    뫠    .  ,  ॣ  
(ᨬ  . 奤),  . ਭ  . .  1509   
, ᪨  - ⠭. 2)  ⨭    (1440-93),    
࣠஢    ⭨  1-  ᯥ樨  㬡.     ࠢ
"".
     (  .  pint),    ꥬ    ⥬  ᪨  .   
⠭  1  =1/8  =0,568261  3.        
⠢ 1/8 ਪ᪮ ,   0,473179  3,      祣
⢠ - 1/64 ਪ᪮ 襫,  0,550614 3.
    (Pinter) ஫ ( . 1930), ᪨  ࠬ.    "஦"
(1960), " " (1975),    ठ  ࠬ  ""  (⠭
1980), 業ਨ.
      (Pinto da Costa)  ( . 1937),  १  -  
ਭᨯ   1975;   1972  ࠫ  ᥪ,    1978  ।ᥤ⥫
  ᢮ -  ਭᨯ.
     (Pinto Delgado)  (?-1653) ,  㣠᪨  -࠭.
 "   " (1627),  ᪨ .
    (Pinturicchio) ( .     䠬.  ୠन      
臘,  Bernardino  di  Betto  di  Biagio)  (.   1454-1513),   ⠫᪨
.  ।⠢⥫  㬡਩᪮  誮     ஦.   
筮, ⢮ ୠ⠫ ⨢,    ⠫  ᯨ
⠬⮢ द  ⨪ (1493-94).
    ( ࠭ . pincette -  騯稪),  㬥,  騩    
㦨  ⨭    墠뢠    㤥ন     ।⮢.
ਬ  樭, ᮢ   .
    (  .  pinzieren  -  㤠  )  (騯),  㤠
誨    ⥭.  ਬ    ନ஢  ஭
, ᨪ,  ⨢ ⥭,    ᪮७  ᮧॢ
஦ ⠡,  ( ⥯)  .
     (  .  Pinscher,    .  pinch  -  騯뢠,  易   
㪮稢 墮    襩),  㯯  ᮡ,  ᯮ㥬    ࠭  
᫥ (ଠ-),  , 쪮  .  (⪮,
⪮  ૨ ).   뢥    ଠ  
᭮ ஠᪨ த.    ࠭.
    (Pynchon)   (  .  1937),  ਪ᪨  ⥫.    ஬
୨᪮ ਥ樨, ᫮   ୮  孨  ("v",  1963;
"த  ⮪  49",   1966;   "㣠      殮",   1973),
ࠣ᪨ ࠧ  ࠧ "ᥫ᪨ "  ⠨⢥
ᨫ, ਭ  䮭 ᥮饩 "ய"  ᫠ .
      ᮢ  (1908-87)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1969), ⢨⥫ 童   (1970). , ⭨
(. .   ᪮᪮ ६, 1967). 㤠⢥ ६  (1950).
   - (  . pinch,  - 㦥, ᦠ⨥), ᦠ⨥  ࠧ鸞  
  ⢨ ⥪饣    ⮪;      筮
 ᨫ ⮪. ⢨ ⮪     ᮡ⢥    
ᮧ ᨫ, ᦨ ࠧ來 ⮫.
    (Pinera) 娫 (1912-79) , 㡨᪨ ⥫.     
࠭楩 ( . . -   -,    ᡫ    .  ,  .  .
ᮬ  . ஢祬),  ᪮砫    樨.    客  "ਨ"
(1941),  ᪭-䠭᪨  "஢  ᪠"  (1956),   ஬
"㪮⢮ " (1963), न᪨ ࠬ (" ਣ",  1941;
"ய", 1960).
     (  . pyon -   ...),  ,  த
ਨ.
    (  . pyon  -      derma  -  ),    
(⨣, 䮫㫨, 㭪  .), 뢠 த묨 ﬨ.
     ,  த  ⭨  ࠢﭨ  ⥭,   ०   ୨   
୨ ᥬ⢠ ⨪. . 40 ,    ᭮    㬥७
 ࠧ.  ⮢ ᯮ  ⨢ ᠤ⢥.  9  
࠭.
    ( ࠭ . pionnier  -  ࢮ室,  稭⥫),  1)  祫,
 ஭訩   ᫥  ,  ப뢠騩      
-  ⥫쭮. 2)  ᪨ ᪨ ࣠権.
    , ஢  . .  ( ᨩ᪮  樨).  .
1,6 . 2,   382 . 筠    ஢    
㯮.
   ""  (""  ,  Pioneer),      ਪ᪨   ⮬᪨
 ⠭権  祭 ,    ᬨ᪮  ࠭⢠;
ணࠬ  ࠧࠡ⪨  ᪮. ᨬ쭠  . 260 .   1958-78
饭 14 ⠭権. ⠭  "-10"  (1972)    ᮢ訫  ஫
  ந  .    (஢    ᫥),  ⨣  3-
ᬨ᪮ ᪮  諠  । 筮 ⥬ (1983); "-11"
(1973)  ᮢ訫 ஫  .  ୠ  (諠    ।  筮
⥬  1993).
     ,  ࢠ  ᮢ᪠  ਪ⨭⠫쭠  ୠ  ⠭
(1956-59)  ᪫   . ⨤ (  2741 ),  
375     ୮.
     (  1946  -७)  ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ .,  ०  ⨩᪮  .  ஦  ⠭
(᪨ ). 12,0 . ⥫ (1993). 롭 ஬諥. ᭮
 1254.
    ,    -    筮  ⠢    ⥩
࠭᪨, ଠ᪨   㣨 ନ.  ᪮ ନ  2- .
18 - 1- . 19 . ᮫     (⠫쮭),  ।砢
 ஦, ⮢   䨪樮 ࠡ;  1829-44  
⠫쮭   २  ᠯ.
    (Piontek)   (  .  1925),  檨  .  ਪ  (ᡮ୨
"묮 ᨣ", 1953; "  ", 1971; "⥭",  1987).  
("᫮ ⥭", 1979), , ⮡᪠ ஧.
      ३   ॥   (1898-1973)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ    (1968).      㣮  ࠢ,  ⥮ਨ  
䨫䨨 ࠢ.
     ࣥ  ॥   (1891-1937)   ,   ᪨   ਪ,
童-ᯮ  ᨨ.   ਨ ᨨ 19-20 ., ࠡ祣
,  ॢ樮        ࠦ᪮   .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1896-1940)  ,  ᨩ᪨  稪-⥫.
⭨  ࠦ᪮  .    ⥫쭮  ࠡ    1927.  ⠫  
ᠬ . 300 ⨯  䨪権,  ⢮    ५.    
⠭ ᠬ -1.
    ,  ,  -.
    (  . pyon -   salpinx - 㡠), ᪮    
筮 㡥 ᫥⢨ ஭   㤨⥫   䥪樨.
। ⥪  ਧ "ண ". 祭 ⨢.
    (  . pyon -    thorax  -  ),  ᪮    
ࠫ쭮    (  ),  筮     ᫮   
ᮢ    ࠣ쭮 ࠭⢥,    १  ﬨ  
㤨, ᮪ ⥬ன, , 誮, 樠.
     ਠ    (1898-1938)  ,  ᨩ᪨  ஢,
⥠஢, , 㦥  ⥫    ᨨ  (1935).    
稭⥫ ᮢ᪮ ⥠஢  .  ᪨  ࠡ  
ᯥ䨪 , ᪨ ॢ  (䠭,  娫    .),    
ਨ 筮 ⥠. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᮢ (1908-90) , ᨩ᪨ 奮   ⮪,
  ଥ (1968),    (1970). ன  樠᪮
㤠 (1983). ४ ନ⠦ (  1964).      ਨ    奮
  . ⮪. 㤠⢥ ६  (1946).
   - ࣨ  (1964-1938) , ᨩ᪨ 祭, ᯥ樠
  㤮 堭,  (1906).    1920  ஢,  
஬ ࠤ᪮  㭨.  ᭮  ࠡ    ஥஢
㤮 ⫮, 設  ஢ ࡨ.
    , 梥 ⠫, t 112 ؑ; ⢮ਬ      ᯨ,
⢮ਬ  . ਬ  ᪮ 娬 ( । Mo,  V,
W)   樭 ( ⨢⭮ ।⢮);  ஧.
    ,  ,  ய.
    ( ࠭ . pipette - 㡮窠),  ⥪ﭭ      筮
७ ꥬ . ਬ  娬, 樭.
    (ᠬ - 㠫) , ᪨ த  좠. 155  .
祫 (1992).  ⥪-⠭᪮ ᥬ.  ५ ⮫.
     (Pippinus Brevis)  (714-768)  ,  ࠭᪨  ஫    751.
 म, ᢥ  751 ᫥ ஫    ⨨  ஢  
᭮  ஫.
     (1904-74) ,  ᪨  .    ᪮
ࢠਨ ( 1953).  㪮⥫  䨩᪮  த    (1944-48).
  "9  쥢  "  (1937),  "稫"  (1948),  "⨣-43"   (1963),
"  襬 ६" (1959), ᨬ䮭,    થ஬,  ᭨  
.
    (Pepys)  (1633-1703) , ᪨ 稭  ⥫.  ⠢
ᮤঠ⥫ ""  1659-69, ,   稬, ᠫ 
  1665    (㡫    1825).    ("ᯮ   ᪮
", 1690).
    , ᥬ⢮ 墮 .  2  த:  诮楢  誨  (8
, ਪ)  ᮡ⢥  (5 , . ਪ).   (  8
)       ( ).   (  20
) ᠬ   ᯨ 祩 (㡨 10-15  ),        
室 , ࠧ饥    ᮡ.
    , 梥 ⠫, t 70 ؑ.  ந  ࠧ  -
⢥ ९ (., ਭ), ⥫, ࡨ樤.
         ,    ,  ᪠       ᪨
,  - ⮪ த⥫  ॣਢ  ⮫쪮
१ 饫  ⥭   ᫥⢨ । ࠣ᪨  ࠧ㬥  
ࢮ ᢨ. ᫥ ᬥ,  ⠫, ⠫ ॢﬨ ᭮  
襫.
    (  . pyramis, த. . pyramidos),  ࠭,  ᭮
ண 㣮쭨,   ⠫  ࠭  -  㣮쭨,  騥  
設 (㭮).   㣫 ᭮ ࠧ  ࠬ  㣮,
㣮  . . ꥬ ࠬ V = 1/3 Sh.
     ,  㬥⠫쭮  ᮮ㦥,  饥      
ࠬ ( ⠪ 㯥   譥ࠧ).  ࠬ  뢠
᪨ ஡ ॢ᪨ ࠮ 3-2- .   .  .  (
ࠬ    146,6 ),  ⠪ ॢਪ᪨ ⠬ ࠬ
(  ᨪ,  ⥬,  ,  ),  易     ᬮ᪨
⠬.
     ,  䨧 - ᭮ ७  ஢騩  
  , ।騩  . 稭   ᪨
ࢭ  ⮪  ।  業ࠫ쭮            
稢  ⥫ ஭ । ண ᯨ .
     (Pirandello)  㨤  (1867-1936)  ,   ⠫᪨   ⥫,
ࠬ.  ⥫㠫쭮-஭᪨  ࠣ  "  ᮭ   
᪠ " (1921), "  ஢㥬"  (1930),  ஬  "
⨠ ᪠" (1904), ᡮ୨ "   "  (.  1-5,  1901-19,  
 1922)  "쪨"   ⢥. ᪠ ६ (1934).
    (Piranesi)     (1720-78)  ,  ⠫᪨  ࠢ.
᪨  "⥪  䠭⠧"   ࠭   ࠦ   ࠭
࠭⢥ ஥, ࠬ᪨ ᢥ⥭묨  ⠬  (横
" ",   1748-88).
    (  . pyr -  ,  ano  -      ...),  ਡ
(筮 ମ᪨)  ७ ⥭ᨢ  ᮫筮  ࠤ樨,
㬬୮  ﭭ.
    (࠭쥢) , ᥬ⢮  鸞 ௮ࠧ.    ᦠ  
, ᮪,   60 .    祫    ,  
. . 50 ,      .  ਪ.  २⢥  ⠩
魨,        㣨  ,      祫  (
몭 ࠭  ᪮쪮   㭨⮦  㯭  ⭮).
⥫쭮來      ⥫쭮.    
ᮤঠ  㬠,    ᢮ ᨢ.
    , ࠫ   ᫮  䨤,  Ag3SbS3.  -
⠫, ࠯, ॣ. म 2-2,5; ⭮ 5,8  /3.  
ந宦  ᭮ ଠ. 㤠 ॡ.
    (  . peirates - ࠡ⥫, ࠧ) (᪮ ࠧ),  
㭠த ࠢ  墠, ࠡ  ⮯ ࣮ 
ࠦ᪨ 㤮,  ᮢ蠥    ⮬    ⭮᪨  
㤠⢥묨 㤠;   ࠢ   ६  
ࠡ,     ᠬ⮢   ࣮  㤠  ࠫ
࠭.  㭠த ࠢ  졥    ⢮  ஢  
᪮ 樨  ⮬  1958   樨   ᪮ ࠢ
1982.
    , ॢ᪮ ⢮,  - ஢⥫  ⮢;  ⠫
 . , ⮫ ᪮ ⢠. ࠦ      ;
 饭 楩  ५.
   "-" ("ࢠ  㯯")  ,  ⢥-୮  祭  
㧨᪮ 樮쭮-᢮⥫쭮  60-80- . 19  .  㯠
 樮쭮 ஦ 㧨    ᭮  ਬ७  ᫮,  ⨢
९⭨⢠      ⪮.    ୠ   "⢥   "
("⭨ 㧨", 1863)   "" ( 1877).
    (  . pyr -  ,  ...    ...),  ਡ  
७ ⥭ᨢ אַ ᮫筮 ࠤ樨  ⮬    ⥯,
஥ 砥 饥  ᮫⭮ ୮ ⥫.
    (  . pyr -  ,  ...    ...),  ਡ  (筮
ମ᪨)  ७ ⥭ᨢ 䥪⨢ 祭 
孮, . .  ࠧ    ⥭ᨢﬨ  ᮡ⢥  祭
 孮   祭 ⬮.
    , த  樨,      -  ,  ⨢
業  . 22 . ⥫ (1981).  (뢮 -ਭ). 饢
஬諥. 㯭 ᪫ -ਭ.
    , த  樨,  ᪮ ., ⨢ 業  ३;
室  ⠢  䨭. 170 . ⥫ (1991).  譥࣮
 ࠭ (㧮 13 .      1980;    䨭).  ⠫ࣨ,
設஥, 娬᪠, 楬⭠, 饢ᮢ ஬諥.
    ,  ᪮  䮫      ३  筮    奫,
 ᥩ, த   뭮.  ॢ⨫    筨
᫥ ⮣,  ⥬    㡨    뭠.    筨  ७
䮭 襫 뫠⮣  .
    ( . Pirineos,  ࠭.  Pyrenees),  ୠ  ⥬    ᯠ,
࠭樨  ,  ᪠᪨ .    ।  .    450  ,
  3404  ( ).   ࠧ 直, ;  業 -
२⢥ ⠫᪨ த,  쯨᪨    ५,  
(頤 . 40 2);  ⮪ ॡ ,  ।    묨
.    ᪫ - ᫨  ।᪨  ୨,
 1800-2100  ८ ,   -  ୨    㣠.  ஦
⮢,    .    ࠧ  (  ᥢ    ७  -
  㬥७ ⮬,   -  ய᪨).
     1659 , 訫   ࠭樥  ᯠ  (砫
 1635      ਤ⨫⭥    1618-48).    ᯠ    ࠭樨
室      ,    ਨ,   ᨫ쮭      㣨
ਨ. ७᪨  ।ᬠਢ ࠪ ࠭᪮ ஫  
XIV  ᯠ᪮ 䠭⮩.   室      .  ய  
ᯠ  ࠭樨.
     ,  - ய.  582  .  2.  뢠
᪨ .   ᪠᪨ ., ࠫ᪨ ஫.,  ।  .
८ ᪮  (    .)      (७,  ⠡਩᪨,
⠫᪨, -७, ᪨, . न  .).   
3478  (. 㫠ᥭ). ᭮  ४:  ,  ,  ,  ,
. ।᪨     ⥫쭮  (,  ਣ;  ⪨
⥯  ᮢ).  ७᪮ ஢ ᯮ ᯠ,  㣠,
, ࠫ.
    (Pirenne)  (1862-1935) , 죨᪨ ਪ.   㤮  
᪮ ਨ ய᪮ । (ᮡ   ਨ
த), ⮬ "ਨ 죨".
    , 㯯 浪    ਡ    묨  묨
⥫ (ﬨ), 뢠騬  設 ன    騭.  .  6
. . 設⢮  ७⮢  -  ᠯ,    -  ࠧ
(ᯮ, 㤨⥫ ࠪ  ॢ쥢, ᭥ ᥭ  .).
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥. . 100 ,  
㬥७  ࠧ    .  ਪ.      ⨭  뢠
᪮쪮 , ᮤঠ ਭ,  ᯮ   ᥪ樤;
  ⨢   ⥭.  㬮  뢠
஬誮.
     , ஢  ࠩ ᥢ ७.     1920  .
.    . . .
     (Peary)         (1856-1920)   ,   ਪ᪨   
⢥, ࠫ (1911).  1892  1895 ᥪ  ७.  6  ५
1909  ᮡ 寧 ⨣ ୮ .
    ,  梥⭠        宬,  t  115,4  ؑ.
ন    㣮쭮  ᬮ.  ਬ    ᨭ⥧   ⢥
।, ࡨ樤,  ஢ ⨫ ᯨ,   ⢮⥫.
  ந  ਤ  -  ᪨      ᮥ,   .
ਤᨭ, ⨭, ⨭ ᫮.
    (⠬ 6) , ⢮ਬ ⠬; ந ਤ. 
⪠ ॢ頥   ਤᠫ  -  ଥ,  騩  
ࠧ  ॠ ᨭ⥧   饯  ᫮.  ন    ,
롥, , 祭, ஦,  ⥫  த.  ⥧
䫮ன 筨. ⮪ ਤᨭ 뢠     祫
ଠ,  㤮ண,  .  砥  娬᪨  ᨭ⥧   ਤᨭ
ᯮ  樭.
       ,  ,  뢠  ࠧ᪨  ਡ.  
, ⥡, ⥫  ᥬ ⭠ ࠧ筮   ᪨.  ⥡
, ᥬ 㯫.
     ,  梥  ⠫,  t  22,5  ؑ.    ਬ   -
 ࠣ 㪫 ᫮, ⨠, ࡠ  .
     , த ࣠᪨  ᮥ,  ந
ਬ.  ᪠   ஫      ⥫쭮      ࣠
᫮ ⨥ ਬ ᭮  ஥ 㪫 ᫮,
ଥ⮢  㣨 ᪨ ⨢ ᮥ.
    (ਭ-) ,  ॡ  - ਨ ( ண
 樨).  75 ,   2914    (.  ७).  ப⢥  
墮 ;  2000  - 㣠. 樮  ਭ (७). ਧ.
     (  祤  ,    祤),  ᠬ  ࠭
ࠫ    䨤,  FeS2.  ਬ  Cu,  Au,  Fe,  Ni,  Co      .
㭭- 㡨᪨  ⠫,  ᯫ  ୨  .  म
6-6,5; ⭮ 5,0 /3.  ந宦.    ஬諥
஦ -  ଠ    ᮬ᪨.      祭
୮ ᫮; 㤠 , , .
     , ࠡ⪠   , ᮤঠ   36%
S,     ⥫쭮 室  (2-4%).  室  
 ⥯ 뤥  ࠧ    १  ᫥  䨤
. த ⭮  -  ⥩, ୨   諠.
    (⮭) ,  ᪮  䮫    ४    ,
  ஭.
    (Pirquet)    (1874-1929)  ,  ਩᪨  .  ।
(1907)  ஡  㡥㫥 (ॠ થ).
     ,  ࡠ, 娭᪨ -. ᭮  1968.
頤 1521 . ⮢ ⥫쭮. ࠡ, 㡮, 㪮  ,
᪮쪮   . , , ୠ, ; 䠧  .
     (Pirckheimer)    (1470-1530)  ,  檨  㬠.
⠨  ⢠ ଠ, ᢮ ࠧ ᢥ᪮ .
    娬 (1896/97-1972) , 㧡᪨ , த   
(1967).  1918  㧡᪨ ⥠.   䨫쬠: "⢠", "宦
।", " ", "१砩 "  .
    (Pirna) , த   ଠ,    ᮭ,    .  졠,  
१.   41   .    ⥫    (1991).    設஥,    娬᪠,
楫-㬠, ⥪ﭭ, 쭠 ஬諥. ᪠ મ
(16 .).
     , 3, 梥⭠   १ 宬.
   ⪠    ࣠;  訩  ஬  த
 .
    ,  楢 . ਪ - ॢﭭ ઠ,    ன
 ࠬ.  ७ᥭ ய栬  室  ଥ  㣨
த.
    (1 , 2, 3-ਣபᨡ), 63()3, 梥,  ⥬騥
  ⠫, t 133 ؑ. ਬ   ந⢥  ⥫,  
 ,  饥 ⢮  ⮣䨨.
     ᠭ  ⥯  (1899-1964)  ,  ᨩ᪨     (),
த   (1937).  .  .  ண.    1924-1954    讬
⥠.   뤠 ᯮ⥫ ᮢ ९.  㤠⢥
६  (1943, 1949).
    ਣ਩ ⥯ (1885-1931) , ᨩ᪨  ().   .
. ண.  1910-1921  讬 ⥠.
      (1810-81) , ᨩ᪨   ⮬,  ,
⢥    ⥫,    ᭮    -    ࣨ    
⮬-ᯥਬ⠫쭮   ࠢ      ࣨ,   童-ᯮ
᪮    (1846).  ⭨   ⮯᪮   ஭   (1854-55),
࠭-᪮ (1870-71)  ᪮-檨 (1877-78) .   ந
  મ    (1847),   ᮢ  離,
।  ࣨ᪨ 権.    ᫮묨  ।㤪
    ࠧ,  㯠    ⮭   㭨⮢,   ᥮饥
砫쭮   ࠧ.   ஢   ⭮   稫   ⫠   ண
"᪠ ⮬" (. 1-4, 1851-54).
    , , 祭 ᠦ ࠧ த⮢ ஫
㣫த ( ࢠ 750-2400 ؑ). ࠪਧ ᮪  ନ᪮
⮩  ⢨ ⮩ . ਬ, .,   
孮 ᮯ ࠪ ⥫.
    (1 , 2-பᨡ), 64()2, 梥 ⠫, t
105  ؑ.      ந⢥   ⥫,   ७,   ⠡஢
 ਠ   .;  ॠ    ᪮  娬;  饥
⢮  ⮣䨨.
     (  . pyr -   klao - ), 
 த, ࠧ訥  १  筮  ਠ,
襭     থ   㫪   (㫪᪨   ४稨,   ,
).
     ,  ⠫᪠  ࠮᭮   㧨   ୠ
த,   ᭮    பᥭ  (50-100%),      ਬ
,  诠⮢, , ⠭.
    , 㯯 ࠫ  楯  ᨫ⮢,  '[Si2O6],
 ' - Li, Na, Ca, Mg,  Fe;    -  Al,  Ti,  Cr    .  ⠫  
  (பᥭ),  ०  ஬᪮  (⮯பᥭ)  ᨭ.
 饫筮 (ᨤ - ࣨ, )  饫 (ਭ,
, ᯮ㬥) பᥭ.   தࠧ騥  ࠫ  ᭮  
࠮᭮,    饫  থ,   ०   ⠬᪨   
⠪⮢ᮬ᪨  த.
    ,    ⮢ 楫.
      ,  㯯  묭  客,  ⠢  
᭮ பᨫ  稬 䨪஬ (., ᯨ-  ⢮,
⮭).
    (  . pyr -   ...), ࠧ 娬᪨ ᮥ
  ॢ.  ஬諥  祭    ஫   ﭮ   ,
ॢᨭ  .
     ( ॣ ॢᨭ) , ࠧ  ॢᨭ  
ॢ    450  ؑ    㯠  .  ᯮ    祭
ॢ᭮ 㣫, ⠭, ᭮ ᫮, ⨫ ᯨ, ⮭  .
      , ࠧ      ࠪ権    ॢ
 650-700 ؑ. ਬ  祭   ࠧ  ।  
஬᪨ 㣫த.
    (  . pyr -     ...),  ᪮  ⢮,  
ண ⮨  ;   娬᪮  ⠢  ᮮ⢥  1/4
    3/4  ਤ.  ।,      ஫  ࠧ
⮢    த - 㭨  ਤ.
    , ࠫ   ᨤ, MnO2.    ᮤন  
᪮쪮 % . ਬ Ba, Na, K  . , ,    .
म  2  6-6,5; ⭮ . 5,1  /3.    ᭮  ࣥ
ந宦.    㤠  ࣠.    ஫  ᯮ   
ந⢥    좠᪨  ⮢,  娬᪨   ९⮢,   
⥪ﭭ, ஢  㣨 ந⢠.
    (   .  pyr  -      ),  ,  ᨢ
饥  祭  .
         (-1   ,2,4,5-ࠪ࡮    ᫮),
62()4, 梥 ⠫, t 281 ؑ. ஬⮢  ᫮    
ਤ    ਬ        ந⢥    ମ⮩    ஢     -
஬⨬.
    (   .  pyr  -      ⠫ࣨ),  ᮢ㯭
⠫ࣨ᪨ ᮢ,  ⥪    ᮪  ⥬  (,
, ஢,  䨭஢,  ⨫).  ᭮  ந⢠
㭠  ⠫, ᢨ, , 樭  㣨  ⠫.
     (  . pyr -     ...),  ᮢ㯭
⮤  ।  ᮪  ⥬  (  1000  ؑ),  ᭮   
७ ⥭ᨢ 祭 ᢥ    ⥫.  ⮤  ஬ਨ
᪮  ॡ ।⢥  ⠪      ᫥㥬
⥫,   ᮪ ⥬ (  3000  ؑ),  ⥬
㤠 ⥫.
    (  . pyr  -      ...)  ᪨,  ਡ  
७ ⥬ ஧ ⥫   祭  ᪮ 
ᯥ.
    , ࠫ  ⮢, Pb5[PO4]3Cl. ਬ As,  ⠪ Ca,
Ba, V. ⠫,  ॣ  . म 3,5-4; ⭮  6,7-7,1
/3.  ࠧ      ᫥   ⠫᪨      㤭
஦. 㤠 ᢨ.
    , ࠫ 㯯 ࠭⮢, Mg3Al2[SiO4]3. ⠫ ⮣ ᭮
梥. म 7-7,5; ⭮ 3,5-4 /3. 砥    ࠮᭮
த,    ૨.  ⭨  .  ஧  ⠫  ய  -
ࠣ業 . ਬ ⠪  ࠧ ਠ.
    , ࠫ 㯯 ࠭⮢, Mg3Al2[SiO4]3. ⠫ ⮣ ᭮
梥. म 7-7,5; ⭮ 3,5-4 /3. 砥    ࠮᭮
த,    ૨.  ⭨  .  ஧  ⠫  ய  -
ࠣ業 . ਬ ⠪  ࠧ ਠ.
    ,   , 뢠  ய.
 ய ⭮ , ய, ⠫  ⥩ਮ.
     ,    (  㣮  ⥬  -  )  ⥩.   
ய ࠧ    ண⮣  ᪮,  蠤,  ᢨ,
ᮡ, 뢠 ய. ७稪 - .
    ,  蠤, 㯭 ண⮣  ᪮,  ,  ᢨ  
ᮡ,  뢠  ய,  ࠧ騬      ஢.   ⮬:
ࠤ, , , 譮. ࠦ  饩.
    (  . pyr -   . selectio -  ⡮),  ࠧ
⮢ ⠫᪮ 㤭    த⮢,  ᭮
 ࠧ筮    ⠫  (Zn,  Pb,  Cd    .)      ᮥ.
⢫  .
     (ᬠ)    (  ᫠)   (1862?-1918)   ,
㧨᪨   ,   ਬ⨢.   窠   ᬠ袨,   
।⢥      -᪨            ,      ᮧ
砢-থ⢥   ந,   ⫨騥   筮    ⪮
஥ 樨, ண  ("⥦  痢", "୨").
     (⥫)  ,    筨.  騥   ᪨
 ,  筮 20-30 ,   20 . .  15  .
 ᯮᮡ મ ᢥ  ᨬ᪨ .
    (  . pyr -     ࠯),      ࣠  
祡 楫 (  ଠ 䨫,  楫    .)  ⮢,
१  ⥬ ⥫: 㦥த , 樭, ண   .
.
    (  . pyr -   孨),  孨,  易
 ந⢮  ਬ   ⠢    ᭠裂    
(.,  䥩ࢥમ).
     , . ⮭樮 ५.
     ,  ࠫ    ᫮  ᨫ⮢,  Al2[Si4O10](OH)2.
ਬ  Mg,  Fe    .  ⮢      -,  
ॣ.  म  1-2;  ⭮   2,7-2,9   /3.      ந宦
ଠ, ⠬᪨.     㯮஢,  ஧⮩
ਠ  .
       ,  ⤥  ᫥.    
࣠.   ࠧ    ᯮࠬ.  .  1000  
(. 130 த),     .  뢠  "梥⥭"  .  
⮢ ᫨ 뢠 ⮢묨 ﬨ.
     (  . pyr -   phoros  -  騩),  ⠫,
ᯮᮡ  ⮭ࠧ஡  ᯫ  ;    ୮
ﭨ 祭 Fe, Al, Mg, Co, Ni, Cr, Mn, Ti, V  㣨 ⠫.
     ,  ࠧ ᯫ   㣨 ।묨
⠬, 騥    ७      㤠  (.,  ६  
).
    , ࠫ  ᫮ ᨤ 㯯 ⠭⠭⠫⮢.
, 饭    U,  -  ⮫.  -  ⠫,
ୠ. म 4-5,5; ⭮ 3,7-5 /3.  ⨢.  砥  
࡮, 䥫 ᨥ   . 㤠   ⠭⠫.
    (  . pyr -  ),  ⠫᪨  ਪ,  
孮        ⥬     ᪨
. ਪ    業ᨬ  ⠫.  
ਪ     쥧ਪ   (      ⭮),   
ਪ          ᥣ᪨     ᢮⢠      (.
ਪ).  ਪ - ଠ.
    ,   ᪨  冷    孮
ਪ   ॢ  嫠.
   - ,  ॡ    .  ,        ⠭  (
筮).  . 450 ,   6028 .  . .
    (319-273   . .),       307-302    296-273.    
஭ . ७  , ঠ    ࠪ  (280)    㬥
(279), ᫥ 業 ஬  (. . ஢ ).
    , . ⮫.
    () ᪨ (6  .), ९, 祭   ᪮,
襤訩      ⨮娨    㧨,      ᭮⥫  㧨᪮
⢠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) ,  ⮫᪮ 4 .
    ( . pyrrichios),  ᨫ-⮭᪮  ᫮  ய
㤠७  ⮯ ﬡ   (" ॣ 뭭 ", . . 誨).
    , 梥⭠ , t 130 ؑ.  ন    㣮쭮
ᬮ.    ஫  -    ࠣ  த  ⮢  (,
嫮䨫)  ⠬ 12.
      ( . 360 - . 270  .  .),  ॢ᪨  䨫,
᭮⥫  ᪥樧   (஭):   祫᪨   㦤      
ந, ᫥ ন   -  㦤    (.  .
)  ॡ뢠  ﭨ ࠪᨨ  ⨨.
     (  祤)  ,  ࠫ      䨤,   Fe1-nS
(n=0,0-0,11). म 3,5-4,5; ⭮ 4,6-4,7 /3.  ஬⨪.  
ந宦  ଠ,  ⠪⮢-ᮬ᪨,  ᪨.
᪨  ⨭    祭   ⫠,   堫쪮,
ᯥਫ PtAs2  . - 㤠 , , , ⨭.
    ( . piers, ⢥ ᫮  pier - ⮫,  ,  ⠭),
孨᪮ 砫쭮  ᮮ㦥,  㯠饥        
।祭  袠⮢ 㤮   ஭.
    (Peirce)  (1809-80) ,  ਪ᪨  ⥬⨪    ஭.
    䨪樨  ,  ⥮ਨ  ,  ᪮  堭.
㫨஢ ਩ 襭  ⥮ਨ ⭮⥩   裡    ﬨ
  (਩  ).    ⨥  ⥭୮  ந  
. ᫥  ୠ, ⠢ ⠡  㭠  .
    (Pierce) ࠭ (1804-69) , 14-  १    (  1853-57),  
᪮ ⨨. ࠢ⥫⢮  ਮ५  ᨪ . 120  .
2  ਨ (. ᤥ  1853).
    ૧  (1839-1914) , ਪ᪨ 䨫, , ⥬⨪  
⢮⥫. 砫쭨  ࠣ⨧.  뤢  ਭ樯,  ᮣ᭮
஬  ᮤঠ    楫  뢠  ।⠢    
  ᫥⢨.  ᭮⥫  ᥬ⨪.       ⥬᪮
.
    (Pearson)     (1897-1972)  ,  ६-    
1963-68,  ࠫ쭮 ⨨  1958-68.   1948-57    ࠭
. ᪠ ६  (1957).
    ᪥ (1887-1964) , ᪨ ⥫.    䨨:
"ୠ " (1942), " " (1943), " " (1949),  "
" (1954)  .
     ࠬ ( . 1937), ᨩ᪨  䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1974). ᫥ ⢨ 䨧᪨
䠪஢ (᪨   , ୮ 祭  .) 
᪨ ꥪ. ࠡ⠫ (ᮢ⭮  㣨) ⥬ ᪨
⠭ 娬᪨ ᮥ  樭᪨ 楫.
     (࠭  .  pirouette),          (  ᪮쪮
⮢)   .
    ,  (Pirciupiai), ॢ  ७᪮ - ;    1944
ᮦ   119 ⥫ﬨ 檨  㯠⠬.  ⭨  ⢠  訧
(1960,    .  㡮,  ᪠  ६,  1963;  ⥪   .
), 騩 ࠭  "" (饭 த    
᪮ࡨ), ⥭  ५䠬          .  ਠ  㧥
.
    , த  (  1781)    ࠨ,  ⠢᪠  .,    .  .
஦    ⠭.    18,3    .    ⥫    (1991).    饢,
⠫ࠡ뢠騥,  ।.  ਪ-ࠥ᪨  㧥.
⥭  1155.
    , . ᪠ ࠦ.
    , ᯨ᭮ . 砩 ᯨ뢠    室    ᪨
६,  襫   ࠧ  ⨠᪮  .  ᯨ
ᠭ - २⢥ ᪨  ⥫ ୠ.
    ਩  (1840-68)  ,  ᪨  㡫    
⨪.  . 1860-  .  騩  㤭  ୠ  "᪮  ᫮".  
1862-66 祭  ய ९  ⨯ࠢ⥫⢥ 䫥.
 . 1860- . 뤢  ⨦  樠  १  ਠ쭮
ࠧ⨥ ࠭ ("⥮ ॠ"). ய஢ ࠧ⨥ ⢮,
஥  ⠫  ।⢮  ᢥ饭    ந⥫쭮  ᨫ.   ᮪
業 ஬ . . 襢᪮ " ?", ⢮⢮ . . ࣥ,
. .  ⮣,  .  .  ⮥᪮.    ᪮  樨  栫
祭 ⢮⢠ . . 誨  ᮢ६.   :  "ન
 ਨ 㤠",  "஢",  "",  "襭  ⨪",  "
".
      (1844-1905) , ᨩ᪨ ,  ,  ⨪.
 業  1867,  1885  ᠭਭ᪮ ⥠. ᫠   .  .
஢᪮  . . ᥬ᪮ ( - "쪠 졨").
    ਩ ᥥ  (1916-93)  ,  ᨩ᪨  ਪ,    
(1992).  ᭮      ਨ  㭠த  ⭮襭,  ࠡ祬  
樮쭮-᢮⥫쭮               .   20   .
㤠⢥ ६  (1987).
     ஢ (1874-1938) , ᨩ᪨ 娬,   
 (1930).   ମ ॠ権  ⢮,  ⥮ਨ  ࠢ
த  ᮢ.    ᭮  ஭  ⥮ਨ   ண
⠫. ६ . . .  (1930).
     (Pizarro)  ࠭᪮  (  1470    1475-1541)   ,   ᯠ᪨
⠤.  1513-35 ⢮      ,    
宮᪮ ० . ਪ  . 直  .  न  ,
ࠧࠡ  㭨⮦ 㤠⢮  㠭⨭, ᭮ த    
娫.
    ᥩ 䨫⮢  (1821-1881)  ,  ᪨  ⥫.  
" " (1858) - ⨭ ᪮  ।ଥ  ;  ࠬ  
᪮  "쪠 졨" (1859).  ஬ " ப "
(1869) - ᫥ 客  ᮢ६.
    , 䨭᪨ ࠭ (ࠢ⥫)  560-527  . . (  뢠).
஢  (ࠧ ᥫ᪮  , ᪮  ਤ,
祪 㤠⢥   .).      ᪮,  ࣠
⢥ ந⥫⢮ (뭮, ஢,  ३, ࠬ  .).
      -ࣥ ,  롮᪮ ஭.    
 ⢥  ᭮  ᮢ ஭  
(. 470 .)   ⭨  ஭  ࠤ.  ⥪୮-
ਠ (1956-60, ⥪ . . ᨫ쥢  . . ᮭ,  .
. ᠥ, . .   .).
     (Piscator)      (ᮡ⢥  -       
(Visscher)) ( .  1586-1652),  ૠ᪨  ⥫    ࠢ.  ⨫
"楢 " (1650)   १殢묨  ࠢࠬ  (  㭪  ૠ᪨
㤮).
    (Piscator) ࢨ (1893-1966) , 檨 ०.  ࣠  
㪮⥫ ᪮ ⥠  ૨ (1927-32).   1933      ,
࠭樨, .  1947 ࠡ⠫  , 奭  . ⠢  
ࠬࣨ.   ᪮ ⥠.  1962  㪮⥫  ⥠
"ࠩ 䮫" (૨).
     ᨬ ( . 1925), ᨩ᪨ ⨪, ஢,
 䨫᪨  (1988). ᭮  ᫥  饭  ᪮
 20 ., ᮢ६ ୮ , ⢮ .  .
: "਩ " (1961), ", 祫, ⢮" (1965,  ᮠ⢥ 
. . ), "᪨  ஬-"  (1976),  "    ᨨ:    
ॢ   . 20 ." (1983), " ᠬ " (1987)  .
   - (Peace River) , ४  ,  ⮪ . 쭨.  1,9
. , 頤 ᥩ 324,3 . 2. । 室  1,1 .  3/.
㤮室. 㯭 ࠭  襭.
     (Pissarro)      (1830-1903)   ,   ࠭᪨   .
।⠢⥫ ᨮ. ,   梥    ("ᯠ堭
", 1874).
     ()  ᪨  (  .  305    311),  ⨠᪨   祭,
ࠤ訩      ᨬ;    祭  .
  ࠢ᫠ ઢ 21  (3 ᥭ).
     (࠭  .  pistolet),  㠫쭮  ५   㦨   
ࠦ  楫  ﭨ  70  .    (⨫)  ⮫
    16  .  ६   ⮫   ᠬ來,      
⮬᪨, ࠧ筮  ( 11,43 ).  ⠪  ⮫
ᨣ, ࠦ᪨  ᯮ⨢.
   - , 㠫쭮  ५  ⮬᪮  㦨  
ࠦ  ᨫ  ﭨ  200 .     7,62    11,43  .
 ஡ (25-35 ஭)  ࠡ (71  ஭)  .  
५ 450-1000 ५  1 .  ᭮ ନ - ⮫-㫥 . .
ॢ (-40), .  .    (-41),  .  .  㤠  (-43),  
檮 ନ - ࠧ 1938-40 (-40),  ਪ᪮ - ,  ⠭᪮ -
"⥭",  䨭᪮ - "㮬". ப ਬ﫨  2- ஢ ;  筮
뢠 ⮬⠬.
    (࠭ . pistole, . pistola), ਭ ᯠ᪠   16-18
.  17 . 頫    ࠭樨,  ⠫,  ଠ      㣨
࠭.
    ᠭ ᠭ஢ ( .  1896),  ᨩ᪨  ࠤ孨,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1946).    
⥮ਨ ⥭. ࠡ⠫   ⨯ ⥭. ᪠ ६ (1961).
     ,  ᢮  ᠭ  宧⢠    ᨨ  15-17  .  
⭮ 쭮  -  譮  쬠.  ⠢﫨  ᪮᪨
栬  稬. ᠭ த᪮ (ઢ,  ,  )    ᥫ᪮
( , ᥭ 㣮  .) ⭮.
    ,  .  ९稪  㪮ᥩ    㪮    (""
), -          (""  ),
⠢⥫ ࠧ   㬥⮢;  18 . -  稭.
   "  "  (  .  Epistolae  obscurorum  virorum),  檠
. ୨ 諥 ᥬ ਪ,  ᠭ    ⨭᪮  몥
㬠⠬ . 㡨, .   . 䮭 ⥭;    2 
(1515-17).  砥  ⢮    ࠢ⢥   ࠧ      ।
客⢠.
    , 1)  ,  쬮  (  1-  祭).  2)  㯭
쬥  ⭨   -   த,   -      (.,
ॢ᪠ 쬥).
    ᠭ ਣ쥢 (1909-71) , ᪨ ⥫.    ஬
(" 쪮 த", 1938,  ।  1959;  "訥  ",  1965),
᪠, ઠ - ந⢥  ࠢ⢥ ஡. ୨  ஧
"࠭" (㡫 1982).
      ᫠   ਥ   (   .   1932),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⮢  ஭  (    ),  䨧    (
, ⮩稢  ). ᪠  ६  (1984),  㤠⢥
६  (1978).
     ,  1)    ⥬  䨪樨  ,      
⥫  (᪨)  ⮢  ९        ६   
।     ﭨ.  4  ᭮  㪢-㪮  ⨯  쬠:
᪮,    ᫮᭮-᫮,     ᨫ᪮     (᫮)     
㪢-㪮 (䠢⭮),  ⠪ ⥭. ⭮  .  4-  -
.  3-  .    .  .  (,  ᮯ⠬).    ।⢮
।⢠,   㦨訥         ᮮ饭   (,    ,
⮣). 2) 쬮   , . ⮫ୠ .
     (  .  pita),      쥢  ਪ᪮  .   
訢, 祭 . ⮢ ॢ,  ,  롮  ,
 ⪠, 㬠  . .
     ஢ ( . 1933),  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,  
 (1991;      1990).      䨧    ⥬,
䨧 , ᪮᪮ த  .
    , 㯫  ࣠ ⥭,   祫   ᢮
 , 室  ᯮ ࣥ᪨ , ஥  
  ⪠.  ।⢮  ⠭,    ⠢     
, ⢫  ࣠   ।.    ᨬ    ⨯
⠭    ࣠      䮢    䮢.  設
⥭  ᢮⢥  譮  (ᨭ⥧)     碥   (ࠫ쭮)
⠭. ᮡ ⠭  ।  ࠧ । ⠭
 ࠪ஬ 㯭 . 筮  筮  ⠭  ਢ  
襭  .  祫 筠 ॡ  ᭮ 饢
⢠    稭 ( ᨬ      ⥭ᨢ
㤠) ⠢:  - 82-118 , ( .  .    45-65  ),    -
93-158 , 㣫 - 344-602  ;  ࣥ᪠  業  (਩)  -
10,66-17,97  (2550-4300 ).    騭    裡      ⥭ᨢ
   襩 ᮩ ⥫ ᮮ⢥⢥ ⥫   15%  
ਢ 稭.  ࠢ쭮 ࠧ  ⥩  ࠧࠡ⠭  ᮡ  (
⮬  㯯)  ⠭,  뢠 ᮪ ॡ
⥩   饢 . 樮쭮 ᪮  ⠭  砥  
। ० ⠭ (., 4-ࠧ  ਥ      ᮮ⢥⢥
।  ⢠: 30, 40-45, 10, 20%).        ᪮
  裡  ᭨ 㭪権  ⥬ ( . .  饢⥫쭮)
४ ࠭祭  ⠭.  易⥫      -  ,
 ࠫ ⢠  ⠬. 襭 業, 樮쭮
⠭  ਢ     .  ᭮  樮쭮
⠭ ࠧࠡ뢠  ⠭  ⮫.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 㬥訥 ।,  騥  
᭮  ਫ.
       ,      ⢥  ᬥ  ,     
騢 ம࣠    ஬諥 ᫮.  ঠ
ᮥ, 㦠騥 筨 㣫த, , , ⠬  㣨
⮢, 室  ⥫쭮 ஡.
    (䥩) (4  .  . .), ॢ᪨ ९⥫,  ஭,
⥬⨪  .  350  320  . . ᮢ訫     
ᥢ   ॣ ய.  -  ,  ⠭  
ૠ, - ⠭  ᪨,  ୮    ૠ᪮,  ஫.
⥣  ᪠᪨ .  ⥠  ᫨    ᪮  ⨪  
᪮ ᭮ ,  㪠        
ਫ-⫨묨 ﬨ .
    (  .  pithekos  -  ﭠ    anthropos  -  祫),
ॢ訥 ᪮ . ।  ⠫栬.  ⥫  
࠭ . ॢ - . 500 . .   ⪨    
, ய  ਪ.
       (Pieter  Aertsen)  (1508    1509-75)   ,   ૠ᪨
. ࠫ  ஫    ࠧ⨨  ⮢      ମ  
ய᪮  ⢥.  ⠫  ﭨ  ਧ     ஭ૠ᪨
ࠤ権 ("ઠ", 1559).
   ""   (Piterloo)   ,   ஢   ,   ஥   ᪨
ࠢ⥫⢥묨 ᪠   䨫   16    1819
 ६ ⨭  প ॡ  ⥫쭮    (  
  ૮).
    (Pietermaritzburg) , த  . 134 . ⥫  (1985).
⠫ࠡ뢠,   娬᪠,      ஬諥.   .
⠭᪨ ᠤ. 樮 㧥.
    (Pietersburg) , த  ᥢ-⮪ .  27  .  ⥫
(1970).    .    ࣠  -         㭤;
樮  .
    (Pitesti) , த  .  뭨,  ⨢  業  㤥
द. 179 . ⥫  (1992).  娬᪠    娬᪠,  १
஬諥, 設஥ ( . .  ந⢮    ⮬,
஬஢). ⥯஬.
    ,   । த  筮 ॣ  ୮  .,
ᮢ. 㭤.
     (Islas Pitiusas) ,    । .,  
⠢ ᪨ -.  ᯠ, 760 2.   475  ( .
).  ।᪨  ୨.  ,   ࠤ.   롮⢮.
᪨ .  - .
     (Pitcairn)  ,  㫪᪨  ஢  (      335   )   
-筮  宣 .,  . 4,5 2.  ᥫ  59  祫
(1988, ⮬  ᬥ蠭 ࠪ ᪨ 类  ௥襣 襭
  1790    ॣ  ୠ  㤭  ""    楢).     
⠥묨 - ,      ᮭ  室    ⠢  ⠭᪮
 - ஢  (Pitcairn Islands; 頤 46,5 2).  .  .  -
  (⢥  ᥫ    ୥).  ய᪮  ,
६᫠.  ⮢ ப.
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨, ५.  ⠭  
᪮ . ஦ ⠭. 14,8 . ⥫ (1991).  
.
    (Pitot)  (1695-1771) , ࠭᪨ ⥬⨪,  -ࠢ.
砫 ⥮ ਢ, ।  ᨭᮨ,    ନ
"ਢ 类 ਢ". ࠡ뢠  ⥮  ﭮ      
ᮢ,  ᮮ㦥 ப ⮢. ५  (1772)  ᯮᮡ  
७ ᪮ 祭  (㡪 ).
    (Pitoeff) ,  ࠭᪨  ,  ⥠ࠫ  ⥫:  1)  
(ࣨ ) (1884-1939), ०, , த  .  1908-12
 । ⥠ ஢. 㪮 ⥠ࠫ묨 㯯  ਨ
(1915-22), ⥬    ࠭樨.  ⠢  ந  .  .  客,  .  .
⮣, . 쪮, . ᯨ, . . 2)   (1895-1951),
, த  .  業  1916 ( 㯯  㪮⢮ 㦠
- ঠ ⮥).
    , 1) 宧⢮, 饥 ࠧ  騢  楢
 ᠦ楢 ⥭,  ⠪  (ᮡ,      .).  2)  ⮪  
⭮  筮-᫥⥫᪮ ०  騢,  ࠧ
 祭 ᥫ᪮宧⢥ ⥭.
    , ᥬ⢮  ᥬ⢠ 㤠.  ⥫  10   (
⮭). 22 ,   ய    ய  筮  .  㯭
⮭  楫 뢠 蠪,    .    祫
 ।. ஢ ⮭ -  ᭮  㭠த   ࠭
த  த ᮢ ().
   -  , ਡ  ७ ᪮  v  祭  
 , ᭮  ६ ७  p   ᪮  p
  - 窥 ⮪. ⥭  1732 ࠭᪨ 祭 .
, ᮢ襭⢮ . ࠭⫥.
     (Petrie Flinders)     (1853-1942)  ,  ᪨
奮.  ᫥    (ୠ,  ).    ⫠  㤨
㤠  த (1917).
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 ⨩ ஢   ᭮
,   .
      ,      ᪮      ᪮    㠫쭮    ࠪ⨪
⢮ਭ襭 ।, ᮢ蠥 .
    (Pittsburgh) , த  ᥢ-⮪ , . ᨫ좠. 370
. ⥫ (1990,   ਣத  2,2  .  ⥫).      .  
(㧮  .  30  .      ).  㭠த   ய.   㯭
࣮-䨭ᮢ 業 ,    業஢ 殮  ஬諥:
ୠ  梥⭠  ⠫ࣨ,  殮  設஥.  孨᪠,
ࠤ஭, ⠭㬥⠫쭠, ⥪ﭭ-ࠬ᪠, 娬᪠,
᪠,  饢   ஬諥.   ,   孮᪨
 ୥. ⨭ .  ࣠      㣫.
ࢠ   .
    (Pitt)  ( .   । )  (.  1964),  ਪ᪨
. ਮ५ ⭮, ᭨  ⥫ ਠ " "
  "".    뫮       樮쭮      ᯮᮡ   
࠭筮 ॢ饭 .  讬  ஢   䨫쬥  .
 "쬠  㨧" (1991), ᫥  祣  ⠫        
᭨ ஢  . ࠫ  䨫쬠:  "  "
(1993), "  ஬", "" (1995)  .
       訩  (1759-1806)  ,  ६-  ⠭   
1783-1801  1804-06,  . .  .      襣.    
 ࣠஢ 権 ய᪨ 㤠 ⨢ ॢ樮, 
⥬ ᪮ ࠭樨.  1798 ࠢ⥫⢮    ૠ᪮
⠭,  1801 ஢ ⮭ ૠ.
    (Pitt)  訩 (28  1759 , , ⢮  - 22  ﭢ
1806, ),  ⠭᪨  㤠⢥  ⥫.  ன    .  
襣. - ᫠ ஢  14  砫 , ⥬  㯨  
ਤ.   1780 ⠫ 童  騭.  1782     
䨭ᮢ.  1783  III  ⠢    ६-஬  ࠢ⥫⢠
.  ५ 1784      ⮬  ᢮  ⨢
-    .  ⨫⨥    (1783-93)  뫮   ᠬ   㤠   
⥫쭮 .  ନ஢ ⠬  㦡    ᮢ襭⢮
 ⥫⢮.  । 䮭 襭 㤠⢥ ,
ᡠ஢ , ᨫ 㤠⢥ 室. ᫥⥫ . ,
 ६ ࠭ ९⢨     ஬諥    ᯮᮡ⢮
ࠧ ᢮ ࣮,  .  .    ૠ  (1785).    1784  ஢
   ᪨            稭    -᪮    
ࠢ⥫⢥ .  ⥯  ७  ⨪  
⠫ ॠ樮  ⥭樨.    ⬥        (1794),
࠭祭  ࠢ  ,  ࠧ஬  ᪠  ࠫ쭠      
ૠ. ⪠ ࣠ III  ૠ  ঠ  ।    
ᨯ樨 ⮫ ਢ          ⠢    
䥢ࠫ 1801.  1804-06    .   ⨪  
஢          ॢ樮,    ⥬  ᪮
࠭樥.   ⨫  (  1783)  ⠭  ᯥ譮  ⠫
 ࠦ ࠭樨. ᫥    ૨, (砢襩
 । ࠭᪮ 樨), ஢    ⠫  ᤠ.  
ᥭ 1805  ந ᢮ ᫥ ,     ﭢ  1806  ᪮砫.
஭  ⬨᪮ ⢥.
     (Pitt)     訩   ,      ⠬   (Chatham)   (1708-78),
६- ⠭  1766-68;  ࠭     1756-61
( 뢮).  㯯஢  - ஭ 쭮 ᯠᨨ.
    , 㤮⢥ 㧥  ७樨;   1828     
(।    -    1440,  ⥪  .  㭥᪨;    -  1558-70,
⥪ . ).  ⨭ ॥ (. . ⨭᪮)  ⠫᪠
 䫠᪠  15-17 .
       ,  ࠧ    ⠫  ஧   梨
⥩ (⨭), 稭饥      孮.  ⨭  
 ࠧ  ⠬ ࠧ 䥪⮢ (騭,   . .)  ⭮
᫮    㭪樮஢  ᠬ  ࠧ    -    ⮭
࠭  ஢ 奬  ⮫⥭ ⥩  .
   - (Pitt-Rivers)   (1827-1900) , ᪨ 奮.
   ਬ ⨣᪨ ⮤ ᫥.
     , ப࡮  NaHCO3; . .
     ,  䨧 - ᮢ㯭      (
⠫, ᪮  ⥬,      ਩),  ॣ㫨
ॡ ࣠  . 쥢 業 ᭮ 易  饢 業஬.
    (  . pyon -   uron - ), 뤥    箩  
ᯠ⥫  祪, 祢 ⥩  ।⥫쭮 .
     (1-  . 5 .  . .), ॢ᪨    
. . ᯮ  ஬ , ஭ 㯯 ய  몥,
⥮   ( ࠭).
    ᪨ (6  .  . .), ॢ᪨ 䨫, ५ 
᪨   ⥫,   ᭮⥫   䠣२,   ⥬⨪.    䠣
ਯ뢠  祭  ᢮  楫  ᥫ    ய権,  ⥫⢮
⥮६ 䠣  .
     ,  ⥮६  ਨ,  ਯ뢠  䠣:  
⥭ אַ㣮쭮 㣮쭨 ࠢ 㬬 ⮢ ⮢.
    , ५-䨫᪮ 祭  . 樨 6-4 .  . .,
᭮ 䠣஬  室襥  ।⠢  ᫥   ᭮  ᥣ
饣. ᫮ ᮮ⭮襭 - 筨  ମ  ᬮ,  
ண  ᫨    䠣२     䨧-᪮-᪮
⢮ (. ⠪ ମ ). 䠣२    ⥫    
ࠧ⨥  ⥬⨪,  ஭  (⢥ত    மࠧ  )  
⨪.      䨪  䠣३  稫    ᥫ    (.
⥬宧)      ࠧࠡ⠫   ᫮    ⥬    ⮢    ⮢
("䠣३᪨ ࠧ ").
     , . 몠 ன.
     , ன ⠪ ࠫ ᥫ,  㣮쭨,  
஭  ண  ய樮   (   ࠢ)   ⨬   ᫠,   
אַ㣮, . ன ᥫ: 3, 4, 5.
    , . ⥠.
     ,   .  樨  饣᪨  ࠧ⢠    易
(몠  ᯮ⨢); 室 (ࠧ  8 ,  6 .  . . - ࠧ  4
)    ࠬ    䨩᪮;      祭  ᫥
᪨ .
    ,  . 樨 -⥫쭨  ࠬ   .
    ,  . 樨 ॢ襥 (᪮)   . ୠ  
 (. ),  室 ࠬ  ࠪ    䨩᪮.  
 易 ஧  - 䨩    䨩᪮ ࠬ - 䨨.
 䮭, 㡨 , ⭮, ॢ ⢮ ⮩ .
      (1-  . 2 .  .  .),  ॢ᪨  ,
 .    ५    ࠦ    ࠡ    ࠫ
稭,  饭 䨭     ᠭ,    ᪠  ய  
 ().  ⥧  ਭ १ ⮣  
 ࠪ᪮.
    ,  ᪮ 䮫 㤮 , ஦  ; 㡨
 (稢訬 ᫥ ⮣ ஧  䨩᪨).
    ( .  pithos),  ॢ᪨    楢    
࠭ ୠ, ,   .,   2 . 筮 뢠    .
室    ॢ     ।        (,
)   .  ().
    (Pichler)   (1904-74)  ,  檨  娬-࣠.  ᭮
    ᨭ⥧  ࣠᪨  ᮥ    ᭮  ᨤ  㣫த  
த. । (1938)  ⥭  ⠫    祭  ⢥
䨭 ଠ쭮 ஥ ( 室  100 % )  ᨤ 㣫த  
த.  (1947) ॠ ᨭ⥧ - 祭 ஢ ࠧ⢫
㣫த  ⢨ ᨤ .
    ਩    (1853-1913)  ,  ᨩ᪨  .  
஡    ।,  㬠-  饭.  ᭮뢠
䨭ᮢ ⨪ ਧ   ⢠. ୮⥭.
    , த 墮  筮  ॢ쥢  ᥬ⢠  ᭮.  .  40
, २⢥  , ०  ࠢ ୮ .  
᭮ த ⥬-墮 ⠩.  ॢᨭ  ᯮ    ந⢠
楫, ⮢ 몠 㬥⮢  .,   ந⥫⢥;  
  ⮢ 짠,  墮  ⮪ - ⮢ ᫮.
     , 離 ஧筠  ,  ᮤঠ    
  ᨡ᪮.  ப뢠  뤠 짠. ᯮ
   ࠧ      ᪫   ᪨   ⥪      ⮢
᪮᪨ ९⮢.
    , ᥫ த᪮ ⨯  㧨, 堧,     
୮᪮ ० ,  22     .  11,0  .  ⥫
(1991). ਬ᪨ ᪨ ; ᮧ  㯭    
(1959-67, ⥪ . . 娭  .).  ५⮢ 㭤᪮ .
.  㭤 室 ᭮ ४    ।
த    (. Pityus), ⪨ ९ ⥭,  ஥,
⨩᪮ ;  ᥢ-⮪  ॢ த  -  ࠬ  10  .
(᪨ 14  16 .).
   -  ,  㧨, 堧,  ० ୮ .
  1966   㭤᪮ ( 1947; ᪨  -)    ᪮  (
1946; 㤠᪨ -) .  頤 3761  .    ५⮢
㭤᪮  (࠭  1926);    .  -  㧨᪨,
, ࠡ; ﭨ筮 ॢ, ॢ .
    (Pizzetti)  줥࠭  (1880-1968)  ,  ⠫᪨  ,
몮.  1936-1958 ,  1948-51 १  樮쭮  
"-稫"  .  "" (1915), "⥬" (1965),  ,
ᨬ䮭᪨ ந  .
    (⠫ . pizzicato,  pizzicare - 騯), ਥ 㪮祭
 窮 㬥 騯 (  楬 ࠢ,  ०  
㪨);  뢨 ,  娩, 祬   窮.
      (1878-1947) ,  ᨩ᪨  ਪ,    
   (1946).         ਨ    ,            ᨨ,
樠쭮-᪮ ਨ  ᨨ, 筨  ਮ䨨.
    ᨫ ஢ ( . 1961), ᨩ᪨ ०.  㬭  ᯥ
ਭ᫠  ⠭ 䨫쬠 "쪠 " (1988).  ࠭஢  ஬
.   . ஢  "⮩  ⥫"  ("  ",  1993).    1994
᭨  ⥫  ணࠬ "㪫".
    (Piccinni)  () (1728-1800) , ⠫᪨ ,
।⠢⥫ ⠭᪮ ୮ 誮.  ",   窠"
(1760) ⨫ ਪ-ᥭ⨬⠫쭮 ࠢ      -.  
 稭 易 졠  ஭        (.  .  )
 ࠤ権 (. . " ⮢  稭⮢").
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 -, 騥 
.
    , 樠쭮  . 誥 (뭥 ⮫ ࣨ)  1926.
     , ன⢮     ⥪⮢  ⥬  ᫥⥫쭮
⠭ 㪢,   㣨        饣  堭.
 騥 設 ஦, ⨢, 楫᪨, ୮-騥
 .
      , ।祭    ⥪  ਭ
⥫ࠬ    ৥  .   ᭥   㪢騬   ⥫묨
⠬.
    , ᮢ㯭  ࣠᪨    ࣠᪨  ,  砥
묨  祫  㦠饩 ।  ᯮ㥬   ஥ 
 ⪠, ঠ ⥫쭮  ᯮ 室㥬
ࣨ.  ᨬ  ࠪ ॡ塞        
⥫쭮來묨, 來묨  來묨.     ।騬
䠧  横  ⠤ ᢮⢥ ।  . .,
稭 襪  -  ⨪  -  ⥫쭮來,    ᮡ  筮
來. ஥  㭪樨 饢⥫쭮 ⥬ ண ᯮᮡ  
頥 .
      ,  饢  த,        ࠧ
 (᫮, , , 㣫), ।⥫쭮 뤥 
筮  ᭮  筮 ஬諥, ᥬ ᫨   
⥭, , ம࣠  .,  ⠪ 饢 .
     (  "")  ,  ॢ᪮     客   몠
㬥⮢,  ᥣ ᮪ 砭 (ᮯ, ᢨ५  .).
     ,    堭᪮    娬᪮  ࠡ⪨  ,   
१  ண  ⥫  ⢠  뢠    ᢠ,   
த ᯠ  ॢ७ ⢠ 뢮  ࣠. ᪠
ࠡ⪠   ⢫    ࠧ  ଥ⠬  饢⥫
᮪  (,  㤮,  ॠ᪨  ᮪,     ᮪,   ).
   筮   (⭮),    ਪ筮        ࠭
(⥭筮, .  .    筮  ࠭,    ࠭  筮  
ਪ筮 ।) 饢७.
       ,   ࠡ뢠   ࣠   饢७   
饯 ᫮ ⢠    ,  ᢮塞 ࣠
ᮥ.  饯 ⥠ (ਯᨭ, ᨭ  .), 㣫 -
 (),  - .  饢⥫  ଥ⮢  
ࠧ ࣠  ஢      ࠪ      ࠧ
 ⭮.
       ,   ࠡ뢠   ࣠   饢७   
饯 ᫮ ⢠    ,  ᢮塞 ࣠
ᮥ.  饯 ⥠ (ਯᨭ, ᨭ  .), 㣫 -
 (),  - .  饢⥫  ଥ⮢  
ࠧ ࣠  ஢      ࠪ      ࠧ
 ⭮.
       ,  ᮢ㯭  ᫥,  ந  饢
த:  ᭠,  筠,  롭,  㪮쭮-ﭠ,   嫥ୠ,
ୠ, ᪠, ࢭ, ᫮-஢  .
     , ᭮ ࠪ⨪ 饢  த:  ⢮
ᮤঠ   饢  (, ஢  .)   ᮮ⭮襭.
     (楯 ⠭ , ᪠ 楯),  ࣠  (⥭,
, ம࣠),  ஬  ।饥    㦨  饩
 ᫥饣. 易    㣮  ⭮襭ﬨ:    -  ॡ⥫.
饢 楯 砥 筮  2  5  쥢:  -    奬ᨭ⥧騥
࣠   (த業),   ᮧ騥   ࢨ   த   (࣠᪮
⢮);  ⥫쭮來    (䠣)  -  ࢨ   㬥
(ॡ⥫);  來    (魨)   -      㬥;
ࠧ⥫ ⢮ ࣠᪮ ⢠ - ।業 (ਡ, 
࣠).
     ,  ᮢ㯭  ᫥    ந,  
  室  ⠢ 饢  ஬諥,    ⭮ᨬ    
⨪ 鸞 ࠭: ந⢮    ⪮,  ﭮ⥩  
ᯥ権,  ,  ,   ⠡   ,      ⠪   ।   
୮-ᬥ᪮ த樨, ᯨ ⪮.
    , ⤥ 饢⥫쭮 ⥬   祫, ᯮ
 ⪮  㤪.  祫 饢 - 筠 㡪  .  25
.   䫥୮,  ⥭  饢  ⠫  饢    
㤮.   ࠧ .
     ,  ,  ᥢ.
     , 筮  ⢮        祫.  
த⮢  ⮤  㫨୮ ࠡ⪨   㤮⢮  ॡ
࣠  室 饢 ⢠; ⮬    ।    ⮬
, , 㤮 ⥫쭮, ᪨ ᫮  . .
       ,      饢  த      襭   
࣠᪨ ᢮   㢥祭  ப  ࠭.      ⭮
ࢠ (.,  ᫮); ⨮᫨⥫ (᪮ࡨ  ᫮
 .); ⥫, ࠧ⥫, 죠, ࠧ嫨⥫  . (,
嬠, ⠭);  饢  ⥫  (⨭    .);  ஬⨧,
⥭䨪   ᮢ ⢠ (᮫ ⠬ ᫮,  ,
७ ᮫); ⠬,   .
       ,  ࡮   ᫮,   .   ᭠,   ,
ࡨ, 筠, ਬ塞  ࢨ騥 ।⢠    ਤ
᪨ , ⠬, ७  㣨 饢 த⠬ ⭮
᫮⮣ .
     , , 騥  १ 㯮ॡ  
饩  冷    (冷  ⥭,  ਡ,   ਠ   ,
娬᪨ ᮥ). ਠ 饢  ࠢ  뢠  饢묨
⮪ᨪ䥪ﬨ.
     ,   ,  騥    १
㯮ॡ , ஢ ﬨ   ⮪ᨭ.
    (ᥭ⠢) , ᥬ⢮  鸞 楮ࠧ.  
⥫  25 . . 20 ,  ,  ⮪ . ਪ      -.
ய,  ࠧ    ।਩   .    
ﬨ.    ଠ -    ⥭,    ᮡ    
⮦.   - ⥫ 㤨⥫ .
    , த  ᥬ⢠ 客 鸞 ஡쨭.   13-15  .
 墮 , ⪨, 㦠 ன    ⢮. 5 ,
  ࠧ, -. ਪ  ਪ (   ࠣ).
    () ,  ਬ᪮ 䮫  ,  襣,
 ࠧ,  ⥭ ⥩  த⥫.    㬮 . 
     ࠬ,   ᢨ⥫⢠ -      
 ⨢ ਬﭪ, 몮ନ襩  ᮡ⢥  㤨  ,
㬨ࠢ襣  . ਡ  -   .
    ,   ࢥ.  0,5-20 .  ।   
᪨. 400 .      ᪨  .  設⢮    -
஢,           뤥   㤨,   ९騩
ᢥ뢠 ஢. 樭᪠  ᯮ   樭;  ୮
⭮.
         (  .  1947),  ᨩ᪨   ,   
᪨  .  ஭  ࠤ  뭮  .     1991-92
।ᥤ⥫   ᪮ ଥ ⠬   .  ᪢.
।   ணࠬ  ਢ⨧樨  뫠  ⢥࣭.    1994  
⠭  ᠬ     樨  ࠫ쭮  ࠭
ᨩ᪮ 樨.  鸞 㡫権, 饭 㠫 ஡
᪮ .
     ᯮ⨢  ,  ꥤ       ᯮ⨢   ⠭樨
ᯮᮡ ஫  (  ⨫),  ,  ,    ᯨ,    ⠪
ਪ,   ,   ᨭ஭   (㤮⢥)   .   
ᯮ⨢ ॢ   ஢      (1877).    1991  
㭠த ⥫᪮ 䥤樨  -  (FINA; ᭮   1908)
128 ࠭.  ணࠬ ᪨   1896, 祬   1973, ய
 1926.  ⠪ . . ⮢ , 祡, ஢.
     , ᯮᮡ ⥫ 㤥ন  孮    
 । ஢     .    ⥫  
娬 .  ⥫ ⮩稢, ᫨ 業 殮 饣  ⥫
ᯮ  業.
       ,        ࣠   ,   믮騩
, ⥫  㪮ࠧ⥫ 㭪樨.
     ,  ,  ⮢த ᫮.
     ,  ,  .
     ᨫ  ᥥ  (1768-1823)  ,  ᨩ᪨  ⥫  
த.  1794   -ࣥ  ᭮  ⥫⢮,    1813  -
 ,  ந 㡫 "⥪   ⥭".  ⨫  .
300    ୠ.
     ᥥ (1760-1812) , ᨩ᪨ , ࠬ.  
1779-93  -ࣥ, ⥬  ᪮᪨ ⥠. 㯠  ࠣ,
 ⮢     頭᪮  ࠬ.        ᪮  
㯥᪮ : "" (⠭ 1790), "" (⠭  1803)  
.
    ਩ ஢ (  .  1937),  ᨩ᪨  㤮,    
 ஢  ᪮᪮  "樠쭮  ⢠".  ⭮  
ਭ᫨  ஬⨪-宫᪨      䨪,  騥  
ॠ  મ-ࠢ᫠묨 ⨢.     頫  
࠭⢥ ⠫.
    , 1) ࠡ⪠ ਠ (, ⠫  .  .)    
  祭 筮 த       (.,    
᫮த-ୠ ). 2)  横 ⮩  ࠡ⪨,    ⠪
祭  १ ⮣ த.
     , ⭮  ன⢮,  ⪫饥  
楯  筨 ⠭, ᫨  ⮪      ॢ  ⨬  祭.
᭮  ।࠭⥫ - ⠢   ⠫ (砥
᫥⥫쭮  頥 楯),    । ⮪.
    , 室 ⢥म ⠫᪮ ⢠    ﭨ
(䠧 室 ࢮ த).   ﭭ  譥    
⮣ ⢠ ந室    ﭭ  ⥬  (t),  뢠
⥬ன  ;  t    ⬮୮    뢠  窮
 ⢠.  ⢥  ⥫      窨  .  
室      ﭨ   ⥯,   ࠧ      襭
⥬.
    , ᫨  ⭨,  ண,  ᮪,      㣨  ⥭  
⠯     㯭 ४ (., ,  ,  ,
㭠  .).
    , ࣠   ॣ樨  ⥫    
(  ᪨,   ⨭祫,   ⭨,   㣫,   ,
   騥 - ⮮ࠧ  ७).  
   .
    , த ( 1949)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
. ஦ ⠭. 16,2 . ⥫ (1993).  設ந⥫
  .
    (Plautus)  権 ( . 3 .    .  .  -  .  184),  ਬ᪨
. ࠡ뢠        ⨫  ਪ  
䮭, ᮧ ࠪ-᪨  ⢮   "",  "讪",
"⫨ "   㣨.
    (ﭮ ) ,  ⮥  饥  ᥬ⢠  㬮.
 ⥫ 35-40 , 墮 40-45 .   .    .  ਪ  (    
ᥢ୮  ࣥ⨭). ⠥    ॣ  ,  ⠥  
ࠧ 묨 묨,  .
    , ᥬ⢮ 㪮.   1,5  50 .  .  2,5  .  .
࠭ ப,   , ०  ᮫  .  魨,
ॡ 稭 ஢. 㯭  । 롮,    쪮
.
     ,  ᥬ⢮    㪮.    2-5   .      
⥫. . 140 ,  ࠭  ப.    ﬨ,
०  ᯮ묨.
    (न) , த  ᪨    ᥬ⢠  .
  12,5 .  㯭 ᠬ殢. 2 ,  ᥢ୮  宣 . (
쭥    -  ᥢ  )          .
஬᫮ 祭 .
     (ઠ) , 砫쭮 ᮮ㦥  (筮    
)   㤭  ⮭, 㦠饥  室  ﭪ  㧮  
ᠦ᪨ 㤮.
     , 孨᪨ ⢮, ⠢塞      
⠭ (., ᫨ ண)   㦠  ⥬    
ᥪ .
     , . । .
    (  . plagio - ), 諥  ᢮  ⢠  
㦮   ந   ,   㪨,   ⢠,   ⥭    
樮᪮ । (    筮).  ।ᬠਢ
㣮     ࠦ᪠   ⢥⢥      襭   ᪨   
⥫᪨ ࠢ.
    , . ⮧.
    , தࠧ騥  ࠫ    ઠ  ᨫ⮢.
뢭    졨  Na[AlSi3O8]  -    Ca[Al2Si2O8].  
ᨬ    ᮤঠ  ⮢    (      %)
ࠧ: 0-10 졨, 10-30 , 30-50 , 50-70 ࠤ, 70-90
⮢,  90-100  .  म  6-6,5;   ⭮   2,6-2,8   /3.
᪮  ⠬᪮ ந宦.
    ( ࠭ . place -  ),  頤    ࠧ    ࠫ
ࠧ ⥦ 㤭,  ஬ ⮢ 蠡     루
⤥ ⮢ 訢    㤭.     ⠪  
। 樮 ஬諥.
    (  . plasma - 뫥, ଫ),  ,  
஬   業樨   ⥫      ⥫   冷    ࠢ
(ࠫ쭮).  ﭨ  室   ⢠
ᥫ: , ᪨ 㬠   ।.   
        ᮫筮  ,       .
᮪⥬ୠ  ( ? 106  -  108)    ᬥ      
᫥    楫  ⢫  ࠢ塞   ମ拉୮   ᨭ⥧.
⥬ୠ  ( ? 105) ᯮ   ࠧ  ࠧ來
ਡ ( ,   ਡ,  -,  ஭,
  ⥫    .  .),    ⠪    孨   (.   
⠫ࣨ,  ७,  孮).
     ,   ஢.      ஢  室  ଥ
 ஢  (,  ,  ஬).      ⠢
  ஢    ᪮  祭    ࠧ  
(ॢ⨧,    .).     ஢  ⮢  ⢥
९ (㬨, 䨡ਭ, 㫨  .).
      , ᫮  䨧᪨  ନ,  騩  ᢮⢠
ᮢ㯭  殮   ⢥ ஢ (஭  
⠫   ஭    ப    ஢),    ᢮⢠
 ; .   ⢥ ⥫    㦤    
 ⠪  ⨯,     .
    (   ) , ,  ᯮ      嫮ய⮢,
宭਩  㣨 拉 ⮢ ⪨. ᫥     
.
     (筠 ࠭ , ),  ᪠
࠭, 㦠 ⮯ ⥫   ⮪.   
ॣ樨    ⪮  㦠饩  ।.
     , ⪨ ᮡ⢥  ᮥ⥫쭮    ஢⢮୮
⪠     祫,  騥      ॠ
࣠ (ࠡ뢠 ⥫).
    , . ஭.
     , 祭  ,   ࠡ⪠ ⠫  
ᯫ  ᯮ짮  ॢ.
         ,   ᪠         ॢ,      
⠫ࣨ᪮  ࠡ⪨  ⠫    ᯫ      ஭.
 㣮   ᮪ . ਬ 
ந⢠   ᮪⢥    ⠫        ᯫ,    騢
⠫  . .
     ,  த  ࠭⢥ 鸞
(஢᪨ )  :, e  -      (஭  
), m -  ,  n  -  業  .  ,  ᯮᮡ
७  த ᮪ ९  ਬ .
       ,  ࠧ  ⨯  ,   㦤騥   
࠭騥  .     ⭮      殮
 ⭮⥫쭮   ஭  (-㪮  )  
᮪   ஭  ⭮⥫쭮  ""  .  
⭮      ᮪   ᯨࠫ      (),
᫮ 饭 ஭    ⭮ ,  ⮧㪮
   䢥   .         ਢ      
㫥⭮ ,  蠥  ମ.
     , ன⢠  ᪮७    ।  ᪨
ࠫ  ⮪  殮    (),    ⫨稥     
᪮⥫     殮   .         ᪮⥫
⨣ ᪠ ࣨ   10   10 .
     ,  ,  ஭.
      , 1)  ᪨  ࠪ  ⥫,  
஬ ࠡ祥 ⥫ -  ;  2)    ,    ஬  ࠪ
⥫.
    , 䠪 ᫥⢥, ᯮ  ⪠  ஬ᮬ;
  ,  ᯮᮡ    ⮭   ࠧ.      祭
ਠ      (樭,        䠪,    䠪
⢥  ⮩稢    .).  ப  ᯮ     ᪮
ਨ  ७稪 ᪮ ਠ.
    , ଥ, ⠫騩 ஫᪮ 饯  ⨤  
᫮ ஢ ࣨ  ; ॢ頥 䨡ਭ   ⢮ਬ  த,
ᯮᮡ 뢠 ஬.
     ,       㬥      ७   ᪢;
ࠧ ஭  ᪨ 㣮 ࠧ冷.
    (  .  plasma  -  뫥,  ଫ    desmos  -
),   ⮯᪨   ,   ᮥ騥    ⮯    ᥤ
⥫ ⮪.
     ,  த  ⥩  鸞  ᯮਤ.  .   60   .
ࠧ        ⪠  ⥫  祫    
. 4  -  㤨⥫  ਨ  祫;  ७  ਩묨
ࠬ.
    , ⨢ ⥫ ᫨ (ᮬ⮢)      襭
窨  拉୮  ⮯᪮  ,  ᯮᮡ    
.
    , ⨢ ⥫ ᫨ (ᮬ⮢)      襭
窨  拉୮  ⮯᪮  ,  ᯮᮡ    
.
    ,   .
    (      ...஭)  (஭,    ),
ࠧ來 ன⢮  祭 ⥬୮  ( ?  104).
࠭  ᮪    㣮  ஭.    ᮪
஭ (魮  1 )  ࠧ饥  ⢮  ॢ  
ࠧ來  (筮 ॢ묨 ⮪),  㣮 ஭  (魮
100  - 10  )  -  室  १  ᦠ        ᮪
業樥 ࣨ. ᯮ  ࠧ   孮᪨  楫
(.,  ⠫ࣨ,  ࠡ⪠, 娬).
    , 砥 娬᪨    ⥬୮    
᭮ 娬᪮ 孮.    ஬諥  娬᪨
 - ᨭ⥧ ⨫    த  ,  ந⢮  ᢥ
ਠ,  .      ६,   ᯮ㥬      ஢
஭.
    ( . Plakat),  䨪, ᪮ ࠦ  㯭  
⪨  ᭨⥫  ⥪⮬,  믮塞     樮,   ४,
ଠ樮  祡 楫.
   "" , ⥫⢮; . "ࠬ".
    ( ࠭ . plaquette),  1)    אַ㣮쭮      
אַ㣮쭨 . 2) ⨭ ( ⠫, ࠬ  . .)  ५
ࠦ, ।祭  襭 , ⮢ ।⮢.
    (஢) ( ࠭ . plaquer -  뢠,  뢠),
ᥭ  ⮤  祩   ப⪨      ᮢ      孮
⠫᪨ ⮢, , , ஢ ⮭ ᫮ 㣮 ⠫  
ᯫ (., 㭭   ⠫ ).
    ( ) ,  묥 .   .   
5-6 .
     (  .  plax,  த.  .  plakos  -  ࠢ),
ࠪୠ  ஢ ࠧ ਩  (஢);    
⨯  쭮 ⥫쭮 (., -ࠧࠢ ⥯  -
 ⥯, 墮  -  ᭮ ).
      (1900-67) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
  (1946).   ஬⠫ࣨ,  䫮樨    .  㤠⢥
६  (1951, 1952).
    (  . planum - ᪮), 1)  ⥦,  ࠦ騩    ᫮
  ᪮ ( ⠡ 1:10000  㯭)     孮
(⮯᪨ ). 2) ਧ⠫ ࠧ१    ᢥ  -
ᮮ㦥  । (., .,     ⥪).  3)    ,  
ਧ⠫쭠 ஥ (. ⥫쭠 ). 4) ࠭ 祭
冷, ᫥⥫쭮 ⢫  -  ணࠬ,  믮
ࠡ, ஢ ய⨩. 5) ᥫ, ஥, ᭮  -
ࠡ,  ( ,    .  .).  6)  ᮡ  ᬮ७,
஥, 室  祬- ( ⥮᪮ ,        .
.). 7) 饭 ꥪ⮢  ࠦ - ।, ।,   
 ࠧ஢ - 㯭,   (.,  ⮣᪨).
      ⥪  ,  ᪮  ࠦ  ਧ⠫쭮  ஥樨
   , ᥫ 㭪   楫      ⤥
⥩, 믮    ।  ⠡;  ࠪ⨪  ᯮ
  ᠬ  ஢ .
         ,  ணࠬ  ⥫쭮  宧   ꥪ⮢,
⤥  쥢  ⥬  ࠢ.      ਯந⢥
(ଥ)  ,  த宧⢥  (饣㤠⢥)   ,
ॣ  ᫥ ; ⥪騥 ( 1 )   ᯥ⨢  .
. ⠪ ஢.
    ,   ᭨  ࢥ.      60  (筮    35)  .
࠭ ப. 騥.    ( .  .  30
 ), ०     碥 ( ய).  
(ᯮᮡ  ࠧ ⥩ ᫮ 䫥ᮢ).
     (  . planar - ᪨),  ᮪ந⥫
⮤ 㯯 ⮢ ஢ ਡ஢  ⥣ࠫ 奬.
᭮  樨  ୮  孮:  ᮧ  ⮭  ᪮
    孮  ⠫᪮  ஢  (Si,  Ge,   GaAs);
㤠  ᯮᮡ  ⮫⮣䨨      ஭⮣䨨   ।
⪮ ⮩ ;   ⠫ १ 饭   ⪨
  楯 ਬᥩ (஢).  १  権 
⠫ ࠧ   ஭-묨 室.
    (Plander)  ( . 1928), ᫮檨 祭,  ⢨⥫  童
檮 , ࠭ 童  (1991; ࠭ 童      1988).
᭮      ᮧ    ᫨⥫   ⥬   
 । প  ⥫㠫 ⥬.
    (࠭ . planeur,   planer  -  ),    ⥫
 殮   饣   饣  (    )
.
     ,  樮 ᯮ,    - ᪮
 㣮 ⠬,  ⨦  楫    饭    ,  
ᠤ          쭮     .      㭠த
ॢ  ୮ ᯮ ஢  1925.   1991    㭠த
୮ ᨨ -  (CIVV; ᭮   1950      -  㭠த
樮 䥤) . 30 ࠭.    1948.
    ( 1944 ⥡) ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ,  
୮ .,   . ࠤ,  20   -  ᨨ. 2,8  .
⥫ (1991). ਬ᪨ ᪨ .  ⢮⢠  "⥡",
᭮ . . 設.  ,   設,  -  㧥.    20-30-  .
業 ୮ ᯮ. 㧥 ਧ.    ᪮  -  ࠤ᪨
."",  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1969.   ᪠
⮠졮,   ⮪,   㪫,   ⮬⠦,   ⪨,        ⠪
㤮⢥ .
         ,    ᬨ᪨    ,    騩    
業᪮ ࡨ  騩 ⢥ ⭨ .  ࢠ
 ⢥ - "㭠-1" (1959).
     (  .  planetarium),  1)         ஥஢
ࠦ    ,  ,           ᪨
࠭-㯮.  2)  筮-ᢥ⥫쭮  ०,     ஬   
  樨     ஭,   ᬮ⨪      㪠      ,
ᮯ஢ 樥 ⢥  .  ਩
 ᨩ᪮ 樨    ᪢  1929.
     ,  ।,    ६騬
᪨ ﬨ (⥫),  뢠    業ࠫ쭮
.     . ᯮ  㧮ꥬ  設,
⠭, ⭮- ன⢠  . .
     , 㬠 ᪨,    
 ⥫᪮   㣫 () ᪮,    ᪨  ,
 .   ,  業  㬠⥩ ᥣ 室
  祭 ᮪ ⥬ன  (70-150  .  )  -  筨  ᢥ祭
㬠. ।   㬠⥩ - . 10 . . .
     , ⥬ न, ।  
祪  孮    ᢮  ᥩ  .  ᭮  
⮣᪨  न  -    ,  न  -    
.
    (   ...),    ,    
筮 ⥬   ⭨. ⮫  砥  䨧᪨  ᢮⢠,
娬᪨  ⠢,  ஥  孮     ᮡ   ⠢   ,
७  譨 祪   ⭨.
    (    .  planetes  -  㦤騩),    ᨢ  ⥫
筮 ⥬,     ᪨  ࡨ⠬      (.
 ), ᢥ ࠦ ᮫ ᢥ⮬. ᯮ   
ࠢ  : ਩, , , , ,  ,  ࠭,
, ⮭.   㯯 (਩, , , )  
 ࠧࠬ  娬᪮ ⠢, । ⭮  ⢠   5,52  
3,97 /3;    -⮢  ,  ୠ,  ࠭,  㭠  ।
⭮ ⢠ 1,4 /3, . .   ᮫筮.
    (  . planum - ᪮  ...),  ⥬᪨  ਡ
 । 頤 ᪨ 䨣,  ⠪ 宦 ᫮ 祭
⥣ࠫ । .
    (  . planum - ᪮  ...),   ୮
ਨ,  ன  ᢮⢠ 䨣,   ᪮.
    , ࠧࠡ⪠  ᪮  樠쭮 ࠧ,  
⠪  ࠪ᪨       믮.    ᪮
஢ 㯠  ਯந⢥, ଥ ஢. 
᪮ ஢ -    ⥬  ࠢ  ⢮  
।⢮   ⢫   樠쭮-᪮   ⨪    㤠⢠.
墠뢠  ᮡ⢥  ࠧࠡ  ,  ࣠    ஫    
믮.    ४⨢    "⨢"   ஢   (.
ணࠬ஢ ᪮).  ࢮ 砥 ஢  -  業ࠫ쭮
 㤠⢥ 㪮⢠ த 宧⢮,  ஬ -    
⮢  㤠⢥  ॣ㫨஢   .   ᪨   
⢫   ४⨢,   業ࠫ   ஢        
("⨫⪨")    㣨  ࠭  ,    ⪠  ⥬   ,
ࠧ冷,   䮭஢   ᮢ      .   .   蠥    ந⥫
ᠬ⥫쭮, 樠⨢, ⨬㫮  ࠧ;    ⥬
᪮    筮   ய    㣨  ਧ
  த 宧⢥.
    , 楯 設  ஢  (ࠢ  孮)
ᥫ᪮宧⢥  .  㤮    讬,  嫨⥫   
ࠢ᪨ 堭  ꥬ.
      , ⠭  ।  ࣨ    ᯥ
᮫⭮ ୮ ⥫ (ࠢ᭮ ⥯ 祭). 뢥 . 
 1900.
      , ⠭  ।  ࣨ    ᯥ
᮫⭮ ୮ ⥫ (ࠢ᭮ ⥯ 祭). 뢥 . 
 1900.
     ( ⢨) , ᭮ ﭭ ⮢  ⥮ਨ
(. ⮢ 堭),    .  .    ﭭ  h
??6,626.10-34 ..  ਬ 稭  = h/2????1,0546.10-34  .,
 ⠪ 뢠  ﭭ.
     ()   (Planquette)      (1848-1903)   ,   ࠭᪨
.  . ᪠  "୥᪨ " (1877)
 .
    (Plunkett)  ( .    ,  Kelly)  (.
1920), ૠ᪨ ⥫.  "祭  த"  (1969)    ࠡ祬
 㭥 ૠ᪮ ⠭ 1916,   . ન, ᪠.
       (1887-1916)  ,      㪮⥫  ૠ᪮
⠭ 1916. ५ ᪨ ﬨ.
    (   .  planktos  -  㦤騩),  ᮢ㯭  ࣠,
    ⮫      ᯮᮡ  ⨢  ७  祭.
⮭ ⠢  ਨ, ⮬   㣨  ᫨
(⮯⮭),    ⥩訥,        筮,    ᪨,
ࠪࠧ, 筨,   稭 , 稭    ᯮ
 (⮭).  ⮭  ।⢥    १  ஬
 饢 楯  㦨  饩  ᥬ  ⠫  ,  騬  
. . ⠪ ᪨ ࣠.
       ,  ⮣஢  ⭮      
᪮  ⮠,   ⨪쭮.
    (Plante)    (1929-1986) , ᪨ ᯮᬥ (宪  
蠩).   "ॠ " (1953-63);  1964-73  ࠫ
 㣨 㡠  (樮쭮 宪 ).  ⥫  㡪  
(1953  1956-60) -  ਧ ᥧ   .  7  ࠧ  ਧ  訬
६ ᥧ (1956-60, 1962  1969).
    (Plantagenets) (᪠ ) , ஫᪠   
  1154-1399.   ।⠢⥫:    II,    I
좨 ,  ,  III,  I,   II,  
III,  II.  ⢨ ⠣⮢ -   ન.
    (࠭ . plantage,  . planto - ᠦ), 㡮 ( 40-80 )
ࠡ⪠   ⮬, ࠤ,  ᠤ,  ᮯᠤ.  ஢
⠦묨 㣠.
     , 楯  ᭮ ᥫ᪮宧⢥  㤨  
ᯠ誨   㡨 40-80 .
    ,  樨.
     (    .  plantatio  -   ᠤ   ⥭),   1)   㯭
᪮ 宧⢮, ᯥ樠饥   騢  孨᪨  
த⢥   (२⢥  ய᪨    ய᪨).
ᮡ 뫮 ࠭    ᨬ ࠭.  2)  让
⮪ ,   ᯥ樠쭮  ᥫ᪮宧⢥  ன  (.,
ᢥ筠 , 砩   . .).
    (Plantin)  (1514-89) , ૠ᪨ ⥫  ⨯. 
1555  ⨯  ⢥௥ (⥬    ਦ). ⨫  .
1600 . ⥫᪠ ઠ ⥭ - 㪠, ঠ ,    
"㤮  ⢮"  ("Labore  et  constantia").    ⥭  
⢥௥ ⢮  1865 ( 1877 - 㧥).
     (  .  Planscheibe),  1)  ᯮᮡ         䫠,
⠭  诨 ⠫०饣 ⠭    ९    
ࠡ뢠  ⠫    㬥.  2)   㣫   騩   ⮫
ᥫ쭮 ⠭.
    (࠭ . planchette, 㬥⥫쭮  planche - ᪠), 1)  
, ⭠ ॢﭭ ᪠ (ࠧ ஭   40    70  ),  
  ⥦ 㬠.  2)  窠    ,    ன
९   㬠  ୮ ꥬ.
    ( .  planksheer),  1)  ॢﭭ    ⠫᪨  ਫ
 㤮 ୮ ࠦ   䠫衮.  2)  ॢﭭ    
  㪫稭, 騩  ⠬     뢠騩  孨  
诠⮢.
    (Planchon)  ( . 1931), ࠭᪨ ०.  ᭮  "
  " (1952, ).  1957   "   "    ਣத
 ࡠ.
    (Plaskett)   (1865-1941) , ᪨ ஭. ४
(1917-34) ࢠਨ  . , ஥    樠⨢.  
(1922)  ᯥࠫ쭮-    ("  ᪥")      ᨬ쭮
⭮  ᮩ 150    ᮩ 襣   80-90
 .  祢 ᪮ , ᯮᮡ⢮   饭
⨪.
     (᫮)  ,      -  ଠ    ᠤ      
⠬᪨  த;  ᪮  ⥫  ⭮⥫쭮  த
⠢, ࠭祭 ࠪ᪨ ࠫ묨 孮ﬨ  -  袮  
஢; ⮫騭    ࠧ  殮.
     ,    ᥫ᪮  宧⢥  -1)  ᯠ堭  楫,  ,   
⭨ ࠢ. 2)  ()  (殮 ⮩   ஭
ﬨ ⭨ ࠢ), ࠧ㥬  ᯠ誥.
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   38  
 .-. . 㢥᪠. 19,2  .  ⥫  (1993).    窠᪮
⮯஬諥 ࠩ.   (  60-  .  19  .),  窠᪨
୮-⠫ࣨ᪨   .
    ,  ,  ࡥ⮭.
    (  . plastos - 뫥),  ⮯᪨  ࣠
⥫  ⮪.  ।  ᮤঠ  ,  ᫮騥  
⨤.   ⥭   ⨤  -  嫮ய,  梥  -
, ࠧ筮 襭  -  ஬;    設⢠  ᫥
⨤ 뢠 ஬ࠬ.
    , ⮮ࠧ ਠ, ਣ⮢  嫮ਤ  
䨪஢.  ਬ,  .,    ந⢥  ⢥  ,
㢨, ⥩,  襪.
    ( . plastike), 1)  ,  ;    㧪  ᫥  -
      ,  離   ਠ.   2)   筮,
ࠧ⥫쭮  ꥬ   ;      ப   ᫥   -   樮쭠
㤮⢥ ࠧ⥫쭮, ମ, ⢮. 3)  ⠭ -  ,
⢮ .
     ,   筠   ⬠      ᭮   ஢
嫮ਤ. ᪠   ࠭, , ⮢. ਬ  
樨 ஢  ,    ந⢥  ப,  諠,  襪,
.
    ,  ,  ᪨ .
    (⠫ . plastilina,  . plastos  -  ),  ਠ  
.  ⮢    饭    ࠧ祭  誠      
  ᪠,  ᠫ    㣨   ,   ९   堭.
訢  ࠧ 梥.  㦨    믮  ᪨,  
, ந  .
     (⮯⨭) , ᢥ⢨⥫  ਠ
- ⥪ﭭ ⨭,  ᫮ ⮣᪮ ᨨ.
    ,  饢 .    .  ६
⨭ -   ᪠.   ࠧ    .  
 - ꥪ ஬᫠.
    , ᥬ⢮  㪮,  饥  2  㯯:    
饩.  ᨪ       ⨭⮩   㫠.   ⨭   -
碮ࠧ⥫  ⢥ ᠭ, ᮡ .    
ᥫ᪮宧⢥ ।⥫.
     , .  .  .
    ( 筮    .  facio  -  ),  1)  ஢
(⥫), ⢠,       ⠢  ⬠,  १,  ,
᮪,   襭  筮  () 筮.   ⢥
䨪஢  ᯮ    ࠧ  稥  娬᪨  
⢠,  .   ⨫⠫,   ਪ१,      ᫠.   2)
孮⭮-⨢ ,        ந⥫  ⢮  
⮭ ᬥ.
     (஢ ⫠楬) ,  楬  
饩 䨫쭮 孮⭮-⨢  (., 0,2-0,3%
⭮-஦ ࠦ).   ஢  楬  蠥
筮 ⮭ ᬥᥩ.
        ,   ࠧ   ࣨ,   ࠧࠡ뢠騩   ⮤
⠭ ࣠  ⥩ ⥫  筮     祭묨
(᫥⢨ ࠢ, 樨  ப  ࠧ)  ମ    㭪樥  
ࠦ 孮 (᫥ , ).
     ,  ⢠, ந   
࠭⢥,       ࠧ    ६,    ਭ
७. 뢠 ⠪ ࠭⢥묨 ⢠. ᪨ ⢠
    ࠧ⥫  ⢠  (,  ,  䨪)  
ࠧ⥫ ⢠ (⥪,  ⨢-ਪ  ⢮,
㤮⢥ ஢).
     (⬠ , ⨪), ਠ  ᭮  த
  ᨭ᪨  ஢,  ᯮᮡ  ਮ       
ॢ    ⮩稢 ࠭   ᫥  嫠.  
,    ᮤঠ   ⥫,   䨪,   ⠡,
   㣨  .      ᯫ樮  ᢮⢠
(.,  ਪ樮,  ⬮-,  ମ-     ⮩),   த
⥫ (., ⥪⨪, ⮯), ᯮᮡ   ᯮ
 ਠ (., ᫮ ⨪, ),  ⠪   ⨯  
(.,  ,    ⨪).     ᨬ      ࠪ
ॢ饭, ந室    ମ  ,  ࠧ
 ମ (訥   - ᪨   ᭮  ⨫,
嫮ਤ, ஫)  ॠ⮯ ( 㯭⮭  -
䥭). ᭮ ⮤ ࠡ⪨ ମ⮢ -    ,
㧨, ମ, ମ; ॠ⮯⮢ - ᮢ  
  .
    (    .  plastikos  -      ,  ⫨),
᢮⢮ ⢥ ⥫ ⨬ ନ஢    ⢨  堭᪨
㧮. 筮 ।  ࠡ⪨ ਠ  
(, ப⪨  .).
       (⥭  ᬠ)   ,   ࠧ   ᬠ
ਠ, 砥         ᨭ᪨  ᫠
⢥म ⥫ (뫠, 䨭, ᨫ, ᠦ  .).  㧪,
 । 筮 (筮 0,1-0,5 ),    ᢮⢠  ⢥
⥫.      㧪    ᥡ    쭮-離   .
  ਪ樮,  ࢠ樮     㯫⭨⥫   
ᬠ.
    ,  ,  ᪨ .
    ઠ ᠭ஢ (1893-1972) , ᨩ᪨ , த
㤮  (1962), ⢨⥫ 童   (1947).   ஢
⨭   ,    ⮢  ஭  ᪨  ⨥
த,  ᪮ ॢ     (横  "  宧  ॢ",
1951-65). ᪠ ६ (1966). 㤠⢥ ६  (1946).
     , ࣨ 㣮 ଠ樨,  ன    ,
⢮७   , , 祭   ୮  த.  ⮢
ࣨ     , 㦠 ,  ଠ樨 
த  ⢨ ࠧ ୮  ⮢ .
     , ,   室 ,      
.  ⮢      砫  ࠧࠡ⪨      筮   אַ
ய樮쭮 㡨     (    10    㡨  ⮢
 㢥稢  98 ).
    (࠭ . plastron), 㣮  嬠    ᪮  㡠誨
(   ⮬    ࠪ    ᬮ).  ⢮    ꥬ
஭, ९訥   燐  ᯨ  ⠫. ⠫  易⥫쭮
 ᪮ ୥ 㠫  2- . 19 . . ⠪ 誠.
    ,  ⠢    ⥩ ୮᪮   㡠᪮
   19 - . 20 .      ⢥    
"᪨"        ⠫쮭    ,    ⠪  9-
५ ᭮᪠ .
    (  . emplastron - ), ⢥ ଠ   㦭
ਬ - ᪠ ,  ࠧ砥  ⥬ ⥫  
ਫ  . ⮨  ᢨ殢 ᮫  ᫮  ᬥ   ᪮,
䮫,   ⢥묨      㣨   ⢠.        
() ᯮ  䨪樨 ⮢ 燐.
    (Plath)  (1932-63)  ,  ਪ᪠  .  ࠣ᪠  
஥ ਪ, ஭ ⨥ 業⥩ ॡ⥫᪮ ⢠
(ᡮ୨ "", 1960, "", 1965).    㬮஥  "ࠧ⮣
".
    ( ࠭  .  plat  -  ᪨),  ⨭    ந樮
ਠ  ⠭  ᪮ ᮥ -  ࠤ⮢
- ࠤ஭  孨᪮  ன⢠  (  
㧫).  ࠧ - ⭠ .
    , த 㯭 ⮯ ॢ쥢  ᥬ⢠  ⠭.  .  10
,  .  ਪ      .  ।    ;  ⠭
 ( 稭) -       .  ;  ।  ५⮢  .
  50 , 㦭  18 ,   .  2  .  .      
 ६,  ࠧ     ⮪,  ᪮  -,  
, .
     ᥫ , ॠ      ⮢    㣨,
।塞 稥  ।  㯠⥫.
     , .  ⥦.
     ,   ࠭,  ஬ 죨  㭪樮
 ।⢮ ⥦.      筮      (.
 ).
    , ॢ᪨ த-㤠⢮  .  ⨨  (),  
.  ६ ४-ᨤ᪨  . ⥨ ᪨ ᪠ 26.9. 479  
. . ࠧ஬ ᨤ ନ.   ᪨ த  .    뫨
᢮  ᮢ.
    (Platen)  䮭 (1796-1835) ,  檨      ࠬ.  
। 1820- .   ⠫. ୨ "   樨",    "
 樮쭮 ०" ( 1825).
    ( . Platinum), Pt, 娬᪨  VIII 㯯 ਮ᪮
⥬, ⮬  78,  ⮬    195,08,  ⭮    ⨭
⠫.   .  platina  (㬥⥫쭮    plata  -  ॡ).
⭮  21,45  /3,  t  1769  ؑ.   ⨭         ⮢
⠫஢ (. 50%; 筮   ᯫ   Rh,  Pd,  Ir),  娬᪮
; ᯮ  -  ࠤ孨, ୮   . .
     , 㯯 ࠫ, ⢥ ⢮஢  ⨭  㣨
⠫,  २⢥  Fe.  :  ய⨭  (20-50%   Fe),
ਤ Pt (10,4-37,5% Ir),  Pt (14-40% Pd)  .  ⠫쭮-
࠯   த,  ୠ    .  म  3,5-5,5;  ⭮
13,1-21,5 /3; . ஦  ࠮᭮ த (७)  
믨.
       ,    ᯫ    த    ⠫          த
᮪⢨⥫ ମ (55% Pd, 31% Pt, 14% Au  -    ⥫쭮
த; 65% Au, 35% Pd  -    ⥫쭮  த).  ମ  
⨭   ⥬  1300 ؑ.
    (Platini) 襫 (  .  1956),  ࠭᪨  ᯮᬥ    ७.
ਧ 訬 ⡮⮬ ய (1983, 1984, 1985).  ய  (1984).
⥫ 㡪 㡪  (1984)    㡪  ய᪨  祬  (1985).  
1988-92 ७ ᡮ୮  ࠭樨.
    , 1) ஫᪮ ᥭ ⮭  ᫮  ⨭  
孮 ⠫᪨   ࠧ  襭  ஧
⮩, ࠦ⥫쭮 ᯮᮡ,  ⮩.  2)  ய⪠  ࠭
 ⨭嫮⮢த ᫮⮩    ᫥騬  ⠭
⨭; ⨭஢  ᯮ  ⠫.
    , ᫮ ஢ - थ筨    ᯫ  Fe  (58%)    Ni
(42%),  ⮭ ᫮ .    ਬ୮  ⠪    ⥬
樥 ७,   ⨭  ⥪.  ⨭    ⢥
ਠ  ⮪,   ⥪.
       ,  娬᪨    VIII  㯯   ਮ᪮
⥬: ⥭ Ru, த Rh,  Pd, ᬨ Os, ਤ Ir  ⨭ Pt.
ॡ- ⠫  ࠧ묨 ⥭.  ᮪ 娬᪮
⮩, 㣮  ᨢ 譥  ⨭ ⠫, 
 ॡ஬   ⮬,  뢠  த묨  ⠫.      
ࠪ୮ ᠬத ﭨ ⨭ ⠫ (. ⨭ ).  
ਬ .   .
     , ࠫ ࠧ, ᮤঠ騥 ⨭ ⠫ 
஬諥 業.  ࠫ: ᠬத  ⨭,  ᥭ,
ய⨭, ⨭  ਤ,  ᪨,  ᪨    .  ७
஦  २⢥  ᪮  ந宦   ᮤঠ   
  /   /; 믨 -  ⪮ /3  ⥭  /3.
 뢠騥 ࠭: , , 㬡, ﭤ, ,  ᨩ᪮
.
    ,  ,  ⨭ ⠫.
    (    .  platyno  -    ,      ...஭),
஢㬭  ਡ  ஭  ⨯  (ਡ  ⭮  )  
ப᭮   ᨫ      ஢   ஬   
ᢥ᮪ .  ਬ    ।  ன⢠  ࠤ樮
⠭権, ⥬ 裡  .
    , த  ᥬ⢠ 樫.    4    7  .  
⪮,  ப 墮⮢ . ᪠ ⮢-,    ⥬묨
묨. . 10 ,          .  ਪ.  
梥  ⨯樫 ࠧ  㬠.
     (࠭  .  plateau,    plat  -  ᪨),  襭   ࠢ,
࠭祭 ⪮ ࠦ묨 㯠 (., ).
     ,    ஢  ⮢  ,  ࠧ騥  
  ﭨ    ᫮  ஢  ५  ਨ   (.,
⮡ ࠧ, ⠢ 750 000 2,  - 650 000 2).
    ⢥  (1751-1818) ,  (1812),  ᨩ᪨  ࠫ  
ਨ (1809).  . . 㢮஢.  1801 ᪮ ⠬ ᪮
쥣 ᪠.  ⢥  1812   1813-14  ᯥ譮  
᪨ 쨬  ᮬ.    த᪮  ࠦ  ᮢ訫  ३    
⨢.
    ⢥  (1751-1818) ,  (1812),  ᨩ᪨  ࠫ  
ਨ (1809).  . . 㢮஢.  1801 ᪮ ⠬ ᪮
쥣 ᪠.  ⢥  1812   1813-14  ᯥ譮  
᪨ 쨬  ᮬ.    த᪮  ࠦ  ᮢ訫  ३    
⨢.
    (   ஢ 設) (1737-1812) ,  ய  ᪮᪨
(  1775),    ᢮   ᢥ⥫쭮   ⥫쭮   (娧,
ய,  ⥬᪨  ᪮ મ ਨ  .).
    ,   ப  ᫥  -  ᪨  祭    䨫䨨,
室騥  ﭨ ⮭ (० ᥣ  祭  ).   
㧪 ᫥ - ࠢ  ॢ᪮ 䨫䨨  4 .  .  .  (.
 ⮭᪠, । ⮭).    3  .  .  .    ମ
⮭ ⠫ ⮭.
    (  ⮭)  ,  1)    客,    易  
⢥ (.,  ⮭᪠  ).  2)    ७᭮  ᫥  -
⢫塞  ࠪ⨪, ⢫祭.
     ३  ⮭  (1899-1951)  ,  ᪨  ⥫.    ஧
⮭  ।⠥   ⨢稢,    ࠣ᪠  楫⭮
祫᪮  த :  "䠭᪨ "  (1927),  "த
ࠤ" (1928), " 㤠" (1937).  ஬ ""  (㡫  
1972,  ᨨ - 1988), "⫨ ᪢" ( 祭, 㡫  1991),
 "⫮" (㡫  1969), "쭮 "  (㡫  
1979;  ᨨ  -   1987),  ""  (㡫    1964)  -  ⨥
뢠  樠᪮ ன⢠ .  ࠧ  ⨫
⮭ । "᭮稥", "客"  몠,  ᮯ騥  
⪠ ⢮  ⢫祭묨 ﬨ  ᪨ ࠧ.
     ஢ (1903-67) , ᪨ ,  த  
  (1948).    1922    ᪮  ⥠   .   .   㯠   ().
㤠⢥ ६  (1948, 1952).
     ஢ (  .  1939),  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
(1972)  १ ( 1987-92)  ᨨ,   (1991;  
  1987).     ,  ࠨ᪮  ਨ,  ࠨ᪮
⥮ਨ ᥫ. ᪠ ६ (1978).
    ⠭⨭ ⠭⨭ (1906-84) , ᨩ᪨ 宫, 
樭᪨ (1953)  宫᪨ (1972) ,  (1954).  ⭨
 ⢥ . ᫥   宫 ⭮ 㤠,
஡ ⥫ ᯮᮡ⥩, 㤮  ⥫쭮  
.
    ࣥ ஢ (1860-1933) , ᨩ᪨  ਪ,    
(1925;        1920).   ।ᥤ⥫   奮᪮   ᨨ
(1918-29).  "ન  ਨ   ᪮᪮ 㤠⢥ XV -  XVII
.",  権  ᪮ ਨ,  ᪮ 㡫⨪ . 16  -
. 17 . ࣠ ९  . 1930- .
     ਩    (  .  1929),  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1991),   ᪮᪮  ⥪୮    (
1976). 1- ᥪ ࠢ  ⥪஢    (  1987).    
஢ ஥⮢ 㯭  業஢: 騭 ᪮᪮  .  (1961-83),
᪮ ⤥     ᨡ᪥  (1984;  㤠⢥  ६
,  1985);  ⮫᪨   㧥   (1969-87)         
㬠 ⮢  (1968-88) -  ᪢.
           ஢    (1841-92)    ,     ᨩ᪠     
(ਪ-ࠬ᪮  ᮯ࠭).      ਨ᪮  ⥠.   ய
᪮ ,   樠⨢ ⠢ " 㭮" .  .  ᪮
(1874).
    (Platten) ਤ  ()  (1883-1942)  ,  袥᪨  樠,
⥬ 㭨,   ࣠஢  ਨ (1921).  ﭢ 1918 
襭  ணࠤ  . .  ਪ   ,  ࠭.  1923
  . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (࠭ . plate-forme,  plat - ᪨   forme  -  ଠ),  1)
襭  頤,  .   2)      ஦   ⠭,
⠭  頤 (஭)    ஦      ⠭樨  
ᠤ ᠦ஢. 3) 㧮  ⮣ ⨯  訬 ⠬.
    ,   -    㡨     ,
ࠪਧ  ⥭ᨢ ⥪⮭᪨ ,  ᪮
⥫쭮        ᪨    ५䮬.        ⨢⠢
᮪  ᨭ  ᠬ.         ᭮
஥:   (㭤 ) ࠧ  ᨫ쭮 ,
⠬䨧  ஭ ࠭⠬ த; 孨   (ଥ
宫) ᫮  ᯮ  騬  २⢥  ᠤ묨    
㫪묨 ⮫頬.  ।  뤥 ,   ᪫
㭤 㯠  孮,  ,   㭤 㦥  
㡨.    ࠧ    ॢ    㭤⮬  ਩᪮
  (.,  筮-ய᪠,  ᪠    .)        
㭤⮬  ᪮     ᪮      (.,   ࠢ
ਨ . , . ⠭, ।).
     ᪠  ,  ணࠬ  ⢨,  ॡ,  뤢
᪮ ⨥, 㯯, ࣠樥  ⤥ 殬.
    ,    ନ.
     । (  .  1934),  ᨩ᪨  娬,    
(1991;     1987).   娬᪮ 䨪樨 ஢  
⥮ਨ ॠ樮  ᯮᮡ  쥢    楯.  㤠⢥
६  (1985).
    (Plaude)  ૨  (1897-1975)  ,  ᪨  ⥯孨,  
(1951)  १ (1960-70)  ⢨, 童-ᯮ      (1960).
  ⥯ ࣥ᪨ ⥬, ⥬ ⥯᭠  .
     ()  ,  த  筮  ࠢ   ⥭   ᥬ⢠
㭮 . 10 , २⢥  ᭮    ୮  .
 㭮 -  - ᯮ   ଠ楢᪮  ஬諥  
⥩ ந⢥.
     (㭮ࠧ)  ,  ⤥      ᥬﭭ   ⥭
(ࠧ - ᯮࠬ). ⮢  ࣠      ⮢  (権)  
⥡. ॢ ⥭, 梥⠢訥  㣮쭮 ਮ (᪮
஭  ᨣਨ). ६ 㭮 - ,  ᥫ
 譨.
    (Plauen) , த    ଠ,    ᮭ.  71  .  ⥫
(1991). ⨫쭠, 設ந⥫쭠, 娬᪠, 袥 ஬諥.
    ( ࠭ . plafond - ⮫), 1) ⮫,  襭  
    ()  ࠦ      ⥪୮-⨢묨
⨢;  ந   㬥⠫쭮-⨢   ,   饥
४⨥ - 饭.  2)  ଠ  ᪮  ᢥ⨫쭨,
⠭  ⮫ (०   ⥭)  饭      㯥,  ,
ᠫ ᠬ  . .
    , 1) 㡮 ॢ, ᪮⮣ . 2) ॢﭭ  ,  
ன  ਭ  ᥪ    ਣ७    ;  ,  
஬ ᮢ蠫 .
        쬨   (1810-81)   ,   ᨩ᪨   .   
樠᪮ 誮 (" 㧭", 1845).
    , 1)  ࠨ楢 த ᪮ 譮 . 2)  类   㦨砭
-   筠 .
    ( . Platz,  ࠭. place - , 頤), 頤  ᪨
஥ ⨩, ࠤ, ᬮ஢.
    ( ࠭ . place d'armes, 㪢. - 頤    ),  ⮪
⭮, 墠祭  㯠騬  ᪠    室  ஢  
ॣࠤ  㤥ন  室   ⨢ ॣ.
     (  .  placebo,  㪢.  -  ࠢ),  ⢥   ଠ,
ᮤঠ ࠫ ⢠.  ਬ    祭  ஫  襭  
祡 䥪 - ⢥ ⢠,  ⢥  ஫  
᫥ 䥪⨢  ⢥ ९⮢  .
    ( . placenta,  . plakus - 誠) (᪮  ),  1)
࣠, ⢫騩            ࣠    
த襬  ਮ ஡ ࠧ. 믮 ⠪  ମ  
 㭪樨.  ᫥  ஦    業      窠  
㯮 뤥  ⪨.  2)    梥⪮  ⥭  -    
裡, 騩 ᥬ易⮪;  ⭨ -  ,  騩  ᯮ࠭.
१ 業 ⢫  த  ਭ᪨ ⥭.
    , 㯯 த .  த  ࠧ  
⪥  ࠧ 業.   業  ⭮    騥
(᪫ ࢮ३  ).
    , . ⠭.
   ""  , 뤥   १ ⥡      ⥭,
. 쭮 뤥 ᭮ १ ᮪  ࠭ ⢮ १.
    , 㬥  १  뢠 㦭 १  
  ⠭. १ 誨 뢠 㣫  (࠭  뢠  ઠ),
ࠧ (ਧ᪨).  誨   2 אַ㣮 ਧ
 ஫, ࠡ稥      䨫,  ⨢  䨫
१. ਠ - 㬥⠫쭠  ० ⠫.
     (    .  plaatschuit),  ᠬ室  㧮  㤭   
饭묨   ॢ 㧮  孥 㡥;  ᯮ  
᭮  ॣ㧮 ࠡ  ३.  㦠  ⠪  ࠬ  
⮢.
     ,  ,  ਫ.
    () ( . plebeii, plebs),  .  ࢮ砫쭮  ᢮
ᥫ,  室襥  த 騭    襥  ࠢ    짮
騭 .  १ 㯮୮   ﬨ (. 5  -  .  3
.  . .)  祭  ⠢ ਬ᪮ த, ࠢ  ࠢ
 ﬨ.  ७᭮ ᫥ - ⮫.
     ,  1)  .  .  2)  訩   訩   ᫮   ᥫ
। த . ய.
    ( . plebiscitum,  plebs - ⮩ த  scitum - 襭,
⠭), 1)  .  ⠭, ਭ ᮡ࠭ﬨ  .
2)        த  ᮢ.      㭠த   ⭮襭
ਬ   ᥫ ਨ   ਭ    ⮬  
 㤠. . ⠪ ७.
    ,  .   ,  .
     ஢  (1842-1908/09)  ,  ᨩ᪨  ,  .
㯠 ⭨   㯭  ᪨  :    ᪨
 (1880),  ᥢ᪨  (1905),   窥 ࠡ  䠡ਪ
⢠ . ஧ (1886)  .
    ᫠ ⠭⨭  (1846-1904)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  1902  ७     ⤥쭮    ମ.
஢ ⨪  ࠧ  ॢ樮    ,  
祪  ᪨ ⠭.   ⨢ ஭ ᪮-ﯮ᪮
 1904-05.  ஬ . . .
    , 1) த ࠢ ᥬ⢠ . .  10  ,  २⢥  
㬥७  ࠧ      .  ਪ.  ।    -  業  ମ
⥭.   冷, .  騩 (ਬ   㪥
 . .  嫥, 뢠騩 ࠢ).   쭮  -    
ᥢ 쭠.  2)    ७᭮  ᫥  -  -  ।,  㡨⥫쭮,
㦭.
    () , த   ᥢ  ਨ.  379  .  ⥫  (1992).
࠭ᯮ 㧥.    ᥫ᪮宧⢥  ࠩ  㭠᪮  ࠢ.
㯭 饢ᮢ ( . . -筠, ࢭ, ᪠,
⠡筠) ஬諥. 設஥, 楬⭠, ⥪ﭭ,  ⥪⨫쭠
஬諥.   ⥯ࠡ뢠騩  娬᪨ .
 ६ ᪮-檮  1877-78   諨 㯮   8(20) 
 28  (10 ) 1877.  ଠ ᪨   (-)  뫨
㤠, ᫥ 祣   ᠦ.  28    (10  )  檨
᪠      ᬠ-让  ᫥  㤠筮  ⪨  뢠  ᤠ.
   ᪨  (1905), -㧥 . .    (1907).
㤮⢥ -ࠬ "᪠  1877".
     ᨫ쥢 (1884-1940)  ,  ᨩ᪠  ࠤ  
(-ᮯ࠭).  ᯮ﫠  ᪨  த,    ࠧ  த᪨,
᭨. ᫥ 1920  㡥.
    , த  ਨ, . .
    (  . pleura  -  ,  ⥭),        
祫 ⮭ ஧ 窠, ⭮ 뢠      ⨫
 㤭 . ᯠ  - .
    , ᯠ      㡥㫥,  ,  ॢ⨧  
㣨 ;  믮 (宩 )   믮⮬    ࠫ
 (㤠⨢ ). ਧ:   㤭 ⪥, 易 
堭, 襫, 襭 ⥬, 誠  .
    ,  ,  㯮 ᯠ .
    ( . plaid), 1)    ⮫  ﭠ  蠫    ஬,
ࠪୠ ਭ ⫠᪮  樮쭮  .  2)  ⭮
ﭮ  ﭮ 뢠; ᯮ  ஦ 﫮   .
.
      ,      묥   ᪨   몠    鸞
யਣ.   15 .   .   ।  ਠ
    ᪨ ⫮  ਪ (஬ ⨤),  .
.    ਨ  ᨨ  (,  ᪮,   ).   㪮騥
᪮.
     (  .   player      play   -   ,   ),   ⨢
८䮭  ந ⭮ .
    (Pleynet) ᥫ ( . 1933), ࠭᪨ .  ।樨
ࠫ᪮ ୠ " ".  客 "⭮    "
(1963), "" (1965), "ࠣ " (1984).   ॠ  (1967),  
ࠧ⥫쭮 ⢥ ("⥬ ", 1977).
    ,  ᪮ 䮫 ,  ⠭ ⫠,  .
    (  . pleion - 訩  tropos - ,  ࠢ),
ﭨ    ᪮쪮 ਧ ࣠.
   - ( . play-off  play - ,   off -  ),  ᯮ⨢
ॢ, ந   砥 뢠  .
    (  . pleusis - , pleo - ), ᮢ㯭 
࣠, ঠ  孮   㯮㦥.   ⮭
⭮, ., ࣠ᮢ ᫨,  䮭.
    (  . pleistos - 訩    kainos  -  ),  
⤥,  ᮮ⢥騩    ⥫쭮    ⢥筮  ਮ.
ࠪਧ   騬   宫             ਮ᪨
  ।   ਪ .
    ,   ࣮    ⥪  ࣠᪮  (⮢
⨫⠪ਫ).  ᪠    ⨬      ,  ଠ,
࠭樨.
    (  . plexus -  ᯫ⥭),    襩,  祢,
᭨筮-殢 ࢭ ᯫ⥭ (, 믠 䫥ᮢ, 襭
⢨⥫쭮)  १ ࠢ, 䥪権, 宫  .
    ( . plektron,  plesso -  㤠)  (),  ᯮᮡ
 騯뢠        㭭  騯  몠
㬥 (⨯ ⭨, , , ); ﭠ, ⬠ᮢ,
⠫᪠ ⨭, ᨭ      "⥬",    
.
      , ᭮ 㯯  ᪮ 䮫, 
⠭ ᯮ⢮  ૠ,           ⢮
࠭  䮬஢. ᫥⢨     㦤  뫨  㯨
ᯮ⢮       ૠ    뭮    .    ।    ⥩    ,
-த⥫쭨 , ᮡ ⠫ , , ,  
 .
     , ⮯த   ᮪஢  ⭮  ⭮
᮪ த⨢, ᯮ㥬  쭥襣 ࠧ.
     (宧) , ⭮᪮ 宧⢮,  ᯮ饥
᮪த⨢ ⠤  । த, ਯ    ண
騢  . ஢ ࠡ  襭    த⨢
 ᪮, 襭      뢥    த;  ᭠
묨 묨 ᮢ宧  宧 ⭮᪨ .
    , ⨯ ⭨᪮  魮    樠쭮  ࣠樨  ࢮ⭮
⢠. ࠪ: ஢த⢥    童,    
த    ਨ,  魮  ਨ,      ⮢   宧⢠,
ᠬᮧ    ᠬ,  砥    ⮢,      ⠯  -
ᠬࠢ, 饥   ᮢ,   ࠦ᪨ .
ࠧ  ,   ᥫ   ᬥ襭   
    㯭  ⭨᪨  魮⥩.    ࣠
࠭   த   ᮢ६ .
     , . ⭠ ⮭ .
         (-    ⮯)  ,  ᢥ⢨⥫
ਠ  ஧筮 筮 ᭮ (.,    楫),
⮩ ᫮ ⮣᪮ ᨨ.  ᨮ  ᫮  梥  
ᮤন  ப⠫  ॡ ,   
 ࠧ ⥫.
     , ਠ ⮫騭   0,2-0,3  .  ⮢  
ᨭ᪨ ஢ (., ⨫,  嫮ਤ,  ),
 த ஢  த⮢    娬᪮  ஢  (.,
楫   ஢).   ந樮  ਠ,  ᭮
-  ⮯,  ;   ୨, ⥯.
       (ࠧ⥫)  ,  ᭮   
  ਠ,  ਤ騥    ᯮᮡ  ࠧ뢠   ⮭
⢥ ,  筮  易    頥  孮.    ⢥
ࠧ      ᯮ   ᨭ᪨   ᬮ    (,
, ᨤ  .), ਫ, ⠭,    楫,
, ⥫ ᫠.
       ,  ⮤   ⮢   ᨢ   -   
ࠤ⮢    ᮥ⥫  ஢    ᪮  
()  ᥭ         ᫮   ய஢,   १⨢   
᪨      㬭  뫥  (ᠦ)      (
᫥騬 ࠢ, , ⮫⮣᪮    ࠡ⪮).
ਬ  ⮢  奬,    㣨  ⥣ࠫ
奬.
     , ᪨ ,  ஬  ਪ
㦨 , .  ஫  ய. 祥 殮 100 
- 10 ;  1000  - 1 .
    (  . plenum - ), 1) ᮡ࠭      ⠢  童
롮୮ 㪮饣  ࣠  -  ࣠樨.  2)  ᥤ  
童 襣 㤥 ࣠.
    (Plenzdorf)  ( . 1934), 檨 ࠬ.   "
ࠤ  ." (1973), "ਤ ᥫ" (1976),  "    
 " (1983)  .
    (࠭ .  plein  air,  㪢.  -    ),      -
ந  譮 ।, ᫮ ᮫  ᢥ⮬  
ﭨ ⬮.
    (  . pleonasmos - ⢮), 㯮ॡ ᫮,  譨
  ᫮    ᪠뢠,              ⨫᪮
ࠧ⥫쭮. .,    ᫮⠭  "᢮  ⮡"  (
᫮ "⮡" 㦥 ᮤন ⨥ "᢮").
    (  . pleon  -    ᫥    chroa  -  梥),
᢮⢮ ய ⥫, . ⠫, 㦨  ࠧ  
 ᬠਢ        ᢥ    ࠧ  ࠢ.  ᫮
ࠧ稥 ᯥ஢ 饭 ⢠  祩,  ࠧ  ࠢ
 ਧ.  砩 ந - ந.
     (஭ "ਪ") ,  襭  ,  筮
ந騥,          祭  ࠤ⨢
 ࠫ (મ, 嫮,      .)    ஧,
梥  ᫠襭 ୠ 㣨 ࠫ.
    (࠭ . pleureuses  pleurer  -  ),  1)    ,
    訢,  ⢮    ਭ    ।
  ⢥. 2) 襭  ᮢ 쥢 ()    ᪨
, ᪠饥  ;    ⥦  ࠣ業    
ଥ ,  ⥫쭮  ࠧ஢.
    , த ( 1778-96   1925)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,
⠭  . ,  39   .-. . ଠ. 3,9 . ⥫ (1993).
᪨ . -㧥 . . ⠭. ⨭ . ᭮  
. 15 . ᯥ᪨ ᮡ (18 .), ந檠, ᥭ᪠   㣨  ઢ
(. 19 .). ਧ.
    , ⮪ ᫠ ४,  㡮    ࠢ        
ᯮ묨.
    ,   த  ⠭,  ⥫  ⪠    㣨
࣠᪨ , ࠧ .  .  ᭥묨  ਡ    
⮢,      ᮢ襭  ਡ.    ᭥   ਡ
뢠   ⥭,      祫;  㣨  -  ᯮ  
஢७  ଠ楢᪮ ஬諥 ( த ᯥࣨ, 樫 
.).
    , ᬮ஬  ᨩ᪮ 樨, 堭᪠  .    
1960.  檠 ⢫ ᪨  ⢥  ⭨    ਩
"ᬮ", "", "⥮", "મᬮ".
     म  (ਥ)  (1858-1932)  ,  ᨩ᪨  ,
  ᪮    (1893).      ୨⮫,   ௥⮫,
⥬⨪  ᥪ. ᠫ       .  
 ᪮  祭    "୨⮫᪠  㭠  ᨩ᪮
ਨ".
    (Plessner)  (1892-1985)  ,  檨  䨫    樮,
  . ஬   ᭮ 䨫᪮ ய.
    , ॢ᪨ த 10-13 ., த  .  좮᪮
. ⪨  (. 10-11 .), த᪨ ९, ய.
    , ᥫ  ,  ண  1757  ᪠  ᪮
-᪮  ঠ   ᪮ ନ. 墠  
᫥     砫   ⠭.
     (    .  plethysmos  -   㢥祭      ...),
᪠    ꥬ  ࣠  (    ⥫),  ࠦ
  ஢    㤮,       ᯥ樠쭮   ਡ
⨧.    㦨        祭     㭪樮쭮     ﭨ
थ筮-㤨⮩ ⥬.
    ਩ ਥ (1872-1941) , ᨩ᪨ ࠯.  㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1933).   ᭮⥫ न  ;  
䥪樮  ,  ஡  ᮬ⨪,  ਨ      ⮤
樭. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    堨 ᨫ쥢 ( . 1957), ᨩ᪨ , ਦ.   1978
᮫ ᪮᪮ 䨫ମ.  1990 㤮⢥  㪮⥫    
ਦ  ᨩ᪮  樮쭮  ᨬ䮭᪮  થ.    ९
뤥 ந  .  .  ᪮.  1-  ६    㭠த
  .  .  .   ᪮   (᪢,   1978).      몠
ந, ࠭ਯ権.
     ᠭ஢ (1792-1865/66) , ᪨ , ⨪, 
᪮  (1841).  1838-46 ⥫  । "६"; 
 . . 誮, . . 㪮᪮, . . 뫮, . . .
    (  . pletora -  ),  㢥祭  饣  ⢠
஢    ࣠;    ᮯ஢  ८騬  襭  ᫠
⮢ - ⨭ ,  ⥬.
     ࣨ  ⨭  (1856-1918)  ,  ᨩ᪨   ᪨
⥫,  䨫,  ய  ᨧ.    1875   த,      
㪮⥫ "    ",  "୮  ।".    1880    樨,
᭮⥫ ᪮ 㯯  "᢮  㤠".      ᭮⥫
,  "". ᫥ 2- ꥧ    ஢ 襢. 
 1905-07 㯨  ⨢  㦥      ਧ.    1-
஢  ஭,     㪮⥫  㯯  "⢮".    1917
    ,  ন  ६  ࠢ⥫⢮.     ᪮
ॢ樨    ⭥     ⥫쭮     (⠫,               ⥯
樠쭮-᪮  ࠧ      ⮢      樠᪮
ॢ樨). 㭤⠫ ࠡ  䨫䨨, 樮, ⨪, ⨪,
ਨ ᪮ ⢥ ᫨.
    (娮) ,  ᪨   ⨯  㯠楢.  
  ⢮⮩  ࠪ      8  .  ⥡  㦨   
ਪ९  . 280 ᮢ६  . 10 . 묥 . 15 
 ᥢ  쭥  ᨨ. 㪮騥 ᪮ .
    (Plecnik)    (1872-1957)  ,  ᫮᪨  ⥪.    
ᮧ⥫  ᫮᪮  ⥪୮  誮   20   .   樮஢   
樮쭮  ஬⨪    㭪樮  (᪠   ⥪   
ﭥ, 1936-40).
     , 砩襥 ﭨ      窨  (業)    
⢨ ᨫ. .  ᨫ.
    , ।, 砣      믠  ,    
.   ஦, ०६  (२⢥    稭),
᪮  ⮫᪮ ( ਡ, ࢭ ,  䨫  
.).
    ᥩ  (1825-93) , ᪨  ᮢ᪮ 誮. 
⨥  㦪 . . 襢᪮  1849-59 뢠 뫪. ஧    
ࠫ쭮 誮 ("  ᪠", 1860).
     (᫠᪮) ,  ᫠᪮ . . 51 2. 㡨  
25 . 롮⢮. ᫠᪨ 樮 .  饥    -  .
᫠-᪨.    .  17  .    饥    뫠  ஥
"譠" 祡 䫮⨫  I.
   "" ("Pleiade") , ࠭᪠ ᪠  誮    ஦.
  1549.  "" (. , .  , .  .      
.) 㣫㡨 㬠᪮ ᮤঠ , ⨫  묨 ଠ,
ᯮᮡ⢮ ନ஢ 樮쭮 ୮ 몠.
    (⮦) , ﭭ  ᪮  ᮧ . 
ઠ   - 樮.
    ,  ᪮ 䮫 7 ३ ⫠,  ॢ饭  ᮬ  
ᮧ.  ७᭮ ᫥  -  㯯,  "ᮧ"  ⠫⫨  ⮢,
᪨  ⥫    .  (ᠭ਩᪠  鸞,  3  .    .  .;
誨᪠ 鸞, 19 .).
       (ਣ਩)  ⮢  (  .  1913),   ⨭᪨   .
᪨ ᡮ୨    ᮢ६ ⥬.      (ࠣ
"ଥ", 1949,  .).
     ᠭ஢ (1903-79) , ࠫ ନ  (1962),    ன
᪮    (1944,  1945).      ⢥    
थ᪮   ਩᪮         ,      1944    
-堭஢묨   㯯.       1958-68    騩    ᪠
-᪮  㣠.
     ,  த,  ⨢  業      ⠭   -
. 3,5  .  ⥫  (1985).  ᪮  .  ⥫쭮,
୮, 쭮 ।.
    (Plymouth) , த  ⠭ (),    -  㮫.
254 . ⥫ (1991).   ஫.  -.  㤮஥    㤮६.
롮⢮. ᪠ ᪠   . ᭮    12  .
-᪠ .
    訩 (Plinius Junior) (61  62 -  . 114), ਬ᪨  ⥫.
  100, ᪨    ஢.  䨭        111-113.  
稭 ࠭ ᡮ୨ ᥬ  10 .   墠쭠    "ਪ"
 .
    訩 (Plinius Maior) (23  24-79) , ਬ᪨ ⥫,  祭.
⢥  ࠭訩    "⢥  "      37   .   -
横 ⢥  筮, ᮤন ⠪ ᢥ 
ਨ ⢠, ਨ   .
    (  . plinthos - ௨), ப  ᪨  ௨,
ਬ訩  ந⥫⢥  ⨨   10-13 .  .
    (袥 . plyz,  ࠭. peluche -  ),  嫮⮡㬠  ⪠  
ᮬ ("㬠" ). 稫 ࠭  17 .      訫
ண    ᠯ.
     堩 ( . 1925), ᨩ᪠ ⪠ , த
⪠  (1959), ன  樠᪮  㤠  (1985).    1943-88  
讬 ⥠ (- - " " . .  ᪮,  1947;
 - " " . . , 1951).   ⢥  檮  
ࠤ樨  ᪮  ८᪮  誮      ᪨   ६ﬨ
ᮢ६ . ⠢ ,    ᯮ    ⨨:
" ७" (1972, ᮢ⭮  㣨 ⬥ࠬ), "" (1980) 
"    ᮡ窮"  (1985)  .  .  ਭ,  㦠  檮.      1988-90
㤮⢥  㪮⥫  ⭮  㯯  "   ਪ   ᨮ"
(ਤ). 檠  ᥬ୮  ਧ,    㡥  ஫
뫨 䠫묨.    .  ᯮ:  ",    檠",
1994. ᪠ ६ (1964).
    , த, ⮫ ࢮ ᪮ ⢠ (. 7-9 .).  㨭
 . 㬥 (). ⪨  ९,  殢,  ઢ,    
宧⢥ ஥.
    ,  ,  ᮣ㧪.
         ᠭ஢   (   .   1932),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⥮ਨ ࠢ ⮩稢    .
    (࠭ . plisse),  ࠫ ᪫  ⪠ (  ,
,  ⭨窥    .  .),  ᤥ  ⥬  ᯥ樠쭮  ࠡ⪨  
 .
    ( ) , .  . ଠ.
     ( ⮢쭠) ,  ᪠  ⠫쭠  ਧ᪠
  ࠢ ⠫᪨ ⮢, ⪮   㤠ࠬ ᯥ樠쭮
⪠ (., ॢﭭ).
     (Plitvicka jezera) , ᪠  16 ⮢     .
࠭,  ࢠ⨨. 140 . 㪮  墮 . 樮 .
     , ॡ ᪮⮢ 7-3 .  . .     
, ⠢ ࠤ   .
      (⮭)   ࣨ      (    .1355-1452),    ⨩᪨
䨫-⮭,  祭    㤠⢥  ⥫.   ࠡ⠫   ஥
᪨ , ਧ 뢥   ਧ,   㭨ᠫ
५ ⥬, ⨢ ⨠   ᭮  ᮢ  
४-ਬ᪨ ⢮ (५-᪠ ⮯ "",  ᮦ
 1460  ).  ﭨ 䮭   ७樨    
⮭᪠.
    , த    ਨ,    .  ,  ⨢
業  ᪮  .  379  .  ⥫  (1992).  ன   ᫥   䨨
஬諥    業  ࠭.    ᥫ᪮宧⢥
ࠩ   孥ࠪ᪮   .   饢ᮢ,       ஬諥,
設஥,  梥⭠  ⠫ࣨ.    㭠த  ଠન  (
1933).  㤮⢥  ,  奮᪨    ⭮᪨  㧥.
᭮  342-341  . .  II ᪨   .
᪮  - . 檨  (15 .)   (15-16 .).
ઢ (19 .), ᠬ 㭠த ଠન (1948-49).
    ,  ⠭ - ࣠ ᥬ ⥭, ࠧ騩  梥⪠
 㦠騩  ନ஢,      ࠭  祭    
ᥬ.  筮 ᫥ ⢮७ (᪫祭 ⠢  .  .
⥭௨᪨ ). 㦭   ।⠢  .
娥  - ⮢, , 箪, ஡窠, ,  ᥬﭪ,  ୮  
.,  - , , 몢, ﭪ  .     -  業
த ⠭,   祭 ⢥,    . .
    , த  (஬ 楪)  ਮ ஡
ࠧ ᫥  ᭮ ࣠  ⥬.  祫  -  த  
. 2-   ஦.
    ,    த⨢  ᠬ  .    
ࠧ  㯯    祭  ࠧ砥.       
  1-2 ⥭襩 (   )  10-15 (筮  ᪮쪮
ࠧ  ).  ᥪ ⪫뢠  ᪮쪨  ⥭    ,
㭠-론 -  300 . ਭ. 襭   ᥫ᪮宧⢥
 -   ᭮ ஡ ⭮⢠.
      ,      ⥭⢠.   ࠢ:    ᮡ⢥
⢮ (祭  , , 譨, ᫨, ਪ, ᨪ
 .), ⢮ (騢 ﭨ, , ᬮத, 릮  
.), ⮬⢮ (騢 ᠤ筮 ਠ    
⮬).
       ,  ⥭,  뢠    祭  ꥤ
.  200   32 ᥬ. ᭮   -  ,
, , ᫨, , , ਪ,  ᨪ,  ﭨ,  ,
ᬮத, ଠ, , ࠭  .
     , ᥬ⢮ ᥪ 鸞  .  .  2000  ,
࠭ ப.  ⥭ த ஧䨫.
     , ᥪ ᥬ⢠  騪; ।⥫
(ᮡ , 襢,  ᫨)       ࠧ.
 ஬  殩, 稭 - 类 .
     , 1) ⮪ ,    ஬  騢  ᠤ
ਠ  . 2) ०,  饥  ࠧ  ⮢
 .
     ,  ,  ⮧.
    , ᯮ஭  (    ᪮쪮)    梥⪥,  騩
ᥬ易⪨   ⠭ ﬨ    㣨  ⨪  ࠧ騩
 ⨪.
     , ᯮᮡ  㤮⢮ ॡ ⥭  
  ⠭,  ,  ᯥ稢    ୥  ⥬   
⢮ ,  ⥯    ⭮  䨧-娬᪮  ।  
ଠ쭮 ⥫쭮.  ⥭樠쭮 (⢥)  䥪⨢
(ਮ⥭    ﭨ  ࠡ⪨,  㤮७,  樨    .  .)
த  .    ࠢ쭮   ᯮ짮         த
蠥.
         ,  ⥭ᨢ  ⥬     -
᭮ 頤 ᥢ  ୮묨, 孨᪨ (ୠ ᢥ,
䥫  .)  ମ묨 ࠬ. த    ⠭
 㤮७  ⥫쭮 ࠡ⪥.
    (Ploiesti) , த  . 뭨,  ⨢  業  㤥
客.  252  .   ⥫   (1992).      ⥯஬᫮   ࠩ.
娬᪠      娬᪠   ஬諥,    設஥.    
㡮஢.
    ( . Plombe,   .  plumbum  -  ᢨ),  祪  ᢨ  
㣮 筮 ਠ  ᪮  ,  訢    
, ਡ, , ⮢  . . ⠪,      ०  ᪠
  , ᯮ짮 ஢ ।  . .
       ,    ⢥थ騩  ਠ  (죠,   楬,
⬠),        ࠧ      㡥      
⠭  ⮬᪮   䨧᪮ 㭪樨.
     1858 ,  ࠭樥    न᪨  ஫⢮
(ᥪ⭮). 祭     (Plombieres,  ࠭).  ।ᬠਢ
ᮢ    ⢨    ⭨   ⨢   ਨ      楫
᢮   ਩᪮  ᯮ⢠  न    樨    ᮧ
ᥢ-⠫᪮ 㤠⢠ (   ᪮ ⨥).  न᪮
஫⢮ 뢠 । ࠭樨   .
    (Plonski) 堫 (1778-1812) , ᪨ 䨪. 㭪   
 ࠦ   .
     , ਢ,    窨  ன        ᪮.
 ᫥騥 ᪨ ᯮᮡ  ᪮ ਢ  ⮢
न: F(x, y) = 0 (  ); y = f(x) (  );  = ?(t),
y = ?(t) ( ࠬ᪮ ).
     ,   ᭮  ,  ஬  騥  
஡      室      ᪮.      १
ᯥ樠쭮 娬᪮  ࠡ⪨    騥      
᪠ (),  㢫 ஡   ਭ  .    ᪮
 ⭮ ⮣, ⭠ , ⨯.
      ந⥫쭮 堭 , ⥬,  ன  ᨬਨ
 ⮢   ⢨  譨  ᨫ        ᪮.  
ᮮ㦥 ⤥ ᪨ ⥬ (.,   ન  ⨩),  
ࠢ, ࠭⢥ 易  ᮡ.
     , ⨯ ᯮ 㯯  ࢥ.   㯫饭,
    0,1      20  .  ᪨,  ᭮        ;
᢮騥  ࠧ. : ᭨  ࢨ,  ,  ६⮤,
 ࢨ  . . 12500 .
    ,  ᪮設      ࠭祭  㯠  
⪨ ଥ .
    , , 墠뢠   (㡪)   祭
᪨ 孮.
   -  ,  ⢥म ⥫,  ஬  
窨 ६ ࠫ쭮 ன  ᪮.
     , ᪠ 設,  ன 㬠   
 ⠭ ਦ  樫஬  ᪮  ⭮  ଥ.
ᯮ  ࠧ  ᮪ .
         ,  嫥      (   稢)
⨢ࠬ-㡮嫨⥫ﬨ ( 20-30 )  ⨢ࠬ-᪮१
( 8-15 )  ࠭  ୨    孮.  ਬ    ࠩ
஢ ஧.
     ,  饭  (㯫饭)  ᢮  ⮯.  뢠   
⮬塞       ⥫쭮  室졥    ﭨ.  祭:  ᠦ,
ᯥ樠쭠 ⨪, 襭 ᮡ        (㯨஢)  
⮯᪮ 㢨,  殮  - .
    , ⥩ 孮. ⨥  ᪮  (  窥  
אַ) ਭ   ᭮ ⨩  ਨ.  ᪮  
⥬  ᢮⢮,      ﬠ,  ᮥ       窨,   楫
ਭ .
    , 1) ᥬ⢮ 㪮.  ᪮,  1-6 , ।   30
. . 1100 , ࠭ ப. 魨   來,    
ன ॢ쥢,  宩 ॢᨭ,    ࠢ,  ࣠᪨  ⪠,
  㪥, 㯥,   (., ਭ᪨ 㪮). 2) ⢮
饩,  ⨭ 頬.
    , 1) ଠ  ᮥ  ᮡ  ।⮢ (ॢ,
祪  . .)  ॢ   㧮  . 樠 , .
㢭, 室   ᯠ⥫쭮 ன⢠ 㤭   ᠬ.  2)
࠭ᯮ⭠   ᯫ, ⠢    窮  ॢ.  ꥬ
   ⮢ (筮 㣮)  25  .  3,  ᪨
(ᨣமࠧ) -  1,5 . 3.
    , த  ᥬ⢠ ௮.   72 ,   200     8
. 7 ,    ᮫  ࠧ  . ਪ.    ४,
, ᭥ ⪠ ३ . ய,  ⠪    (  )
⠥ 몭 ⢠  2  (  ࠭).   த  
⭮ १. ꥪ ஬᫠.
      (   .   204/205-269/270),   ᪨    䨫,    ᭮⥫
⮭.  244/45   . 54 稭 ⨭    祭
ਥ,  ࠧ訬      9  稭,        ""
("").    ⥬   ⨭      騬      ,
⮦⢫塞  ,    樨  ந⥪    
⠭樨 :  - ,  ᮤঠ騩    (஬筠  㯥  
  㬮 - "᫮"); ஢ ,   ᥡ  㠫
;  ⥫    -  ᬮ;    -  ।  ᪠⢥
 , ᨢ "ਥ"    -    (ᮢ).
 祫᪮  - 宦  ⢥   ᫨ﭨ   
 ⠧. ⨭ ࠫ  ஫  ࠧ⨨ 筮 ⨪.
    , 孨᪮  ᮮ㦥,  ॣࠦ饥  ४  (  .
⮪)  ꥬ ஢      ,  ।祭      
ᯮ  ᮮ㦥    ᮧ  ࠭.  ⨭    
宩,  ॣࠦ饩 祭 ,  ᭮, ।祭  
 筮 .  ᭮ ਠ ࠧ ,  ,
⮭, ⮭, ॢﭭ  㣨 ⨭.
     ᠭ஢  (1873-1947)  ,  ᨩ᪨  䨧娬,
童-ᯮ   (1932).    ⢮ࠬ.
      ࣥ  (1897-1979)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
த   (1966).  業  1920.  1938   . ⠭.
  䨫쬠: "     ",  "  ᮢ६"    .
㤠⢥ ६  (1947).
     ⥬쥢  (  .  1920),  ࠫ-  樨  (1966),
 ன ᪮  (1944, 1945).   ⢥    
न஢筮 樨,  ᪠ਫ; 343  뫥.
         ॢ   (   .   1947),    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⥮ਨ ७樠 ࠢ  묨 ந묨  堭 ᯫ譮
।.
    ࣥ    (1909-1990)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1979).  1941  堭᪮ ࠬ᪮  ⥠  .  .  .
ᮢ.   .
     ,  ਡ    ।  ⭮⥩       .
 ⭮ ᮢ (., ),  (.,  ८)
  (㧨).
    ,  ᥬ⢮  .    ⫨稥    ண,  ண
  ⭮ ⪠    ண 嫠.  ,  .
    (?) ,    筮  ꥬ  ⢠.  稭,  ⭠
㤥쭮 ꥬ. ⭮襭 ⭮      뢠  ⭮⥫쭮
⭮  (筮  ⭮    ।  ⭮⥫쭮   ⭮
⨫஢ ).
     砩 稭  , 㭪 p() ⠪,    
 a  b ⭮ ࠢ⢠ a<X<b  ࠢ:    ⭮,  ⭮
⮣,  x<X<x+?x,   ?x ਡ ࠢ ?(x)?x.
       ,  ⥯   ᥫ   ⭮   ਨ,
᫥ ﭭ ᥫ, 室   頤 (筮  1
2).  ।  ⭮  ᥫ  ਨ  ⠥    .  38
祫  1 2  (.  1990-  .),  .    ,  㡫  ,
ૠ, 죨  . - . 300,     -  15539.    ⭮
ᥫ  ࠫ - 2,3,  - 1,4 祫  1 2 (1992),    拉
ࠩ   ᮪਩ -  0,01  1. ⭮ ᥫ  ᨩ᪮
樨 8,7 祫  1 2 (1990).   楫      ⮭ᥫ
ࠩ ,  . 7% ਨ  㬥,  ।祭    70%
ᥣ ᥫ .
     ,   ᭮ ࠪ⨪ ᪮ ⮪; ࠢ
᪮  ,  ७ᨬ    1    १      頤,
௥ ࠢ ⮪.
     ,  ࠭ਯ   ᪮   ᫮   plotter,      砥
䮯ந⥫.
    (Plock) , த   業ࠫ쭮    ,      .  ᫠,
⨢  業  檮  ⢠.  125  .   ⥫   (1991).
⥯ࠡ뢠騩  娬᪨  ;  設஥,  饢,
⥪⨫쭠 ஬諥. ⥭  10 .
     ,     ⥫    ⢨  業ࠫ  ᨫ,
ᮣ᭮ ஬ ࠥ 業  ⥫    ᪮,  室饩
१ 業 ᨫ,  ࠤ-, ᮥ騩  業  ᨫ    業஬  
⥫,   ࠢ ஬⪨ ६ 뢠  ࠢ  頤.  頤
 ࠢ             ⭨  
 (.  ).
     , ࠧ  ⥠ࠫ ।⠢   頤  
㫨 (., , , ᪨ ᪮ ,  ⠫᪠  
   .).
    ,     ⢥  ࠪ⨪  ᪨  ᪨
䨣  孮⥩. 頤 אַ㣮쭨  ࠢ  ந    
ᬥ ஭. 頤  㯥⮩  䨣  (.  .  ⠪,    
ࠧ  ᪮쪨 ਬ몠    אַ㣮쭨)  ࠢ  㬬
頤  ⠢    אַ㣮쭨.  頤    ᪮   䨣
।  騩  ।  ᠭ        ᠭ    
㯥 䨣.   ᪨  䨣  (孮⥩)  頤  ।
⥬ ਡ  䨣ࠬ, 騬  ⥩ ᪮.
     ,  ⮥,  ࠬ  -  ﬨ      묨
ᠦﬨ ࠭⢮, 室饥  ⥬ 㣨  த᪨  ࠭;
।  ࠥ    ࠤந⥫  ஫.  ।    
頤 - ᭠ .  ᪢, 殢 .    -ࣥ,  .  
 (. . )  ਦ.
     , 頤  ,  ᠤ    .  .,  室    
⥭. । ⮩ ﭨ ⥭ - ᫮   1 . 
  ᪨  ᮡ⥩      ⥭,   ᫮      楫
騢  . .
    , ᥫ᪮宧⢥ 㤨    ᯠ誨  .  ॢﭭ  
⥭  ⠥ ࠭ 1- .  . .;    ᨨ  -    8-9  .  
⠫᪨  㣨      .  18  .  ६  㣨  -
ࠪ (, 㭠  楯)        ᭮
ࠡ ࣠ (㦭 ᮢ)   -, -  ,  
  ⨯ -     ᪮.    ᨨ  २⢥  ࠪ
  㣨 饣 祭 (   㡨 20-35 )  
ᯥ樠 (୨-, ⠦, ᠤ,  ,    
.).
     (Pluhar)    (  .  1913),  ᪨  ⥫.    "
ॡ७" (1974) -  졥    訧;  樠쭮-宫᪨  ஬
"᫨  " (1957), "筠 ⠭"  (1971),  "  ᬥ"
(1977), "      "ਨ"  (1982),  "    ᬥ⮢"
(1985).
    (Pludonis)  (1874-1940) , ᪨ . ᪨  ,
᪨ ;  " ᮫ " (1912) -  ᮡ  樨
1905-07  ⢨.
     ( ) (1898-1936) , ࠨ᪨ .    
ࠣ᪮ ⨥ ᮢ६,  ஥  ०  㡨⢥
ࠦ᪮    -  ᡮ୨  ""   (1926),   "   ᥭ"   (1927),
"ᨥ"  (1933,  㡫  1966).     ""   (1928),   .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Pluksne) ૨ (1906-73) , ᪨ ⥪.  㤮 
 (1955-1957), ⨯ ஥ 誮 ( 1957).
    (Plunge) ( 1917 樠쭮  㭣) , த    ⢥,
  .  㭣.  ஦  ⠭.  23,3   .   ⥫   (1991).
⨫쭮,  饢  ।;    ⢥  .  ந⢮
㤮⢥ ,   . ⥭  16 .
    ( . plunger,  plunge  -  ),  襭,  騩  ,
⥫쭮  ॢ  ;  ⠫  㭦  ᮢ,  ⭨,
ࠢ᪨ 樫஢  . .
     , ꥬ  ,  ࠡ稩  ࣠  ண  -  㭦,
ᮢ騩  ⭮-㯠⥫쭮  .   筮   ਬ   
஢    ᮪ .
    ( . 45- . 127), ॢ᪨ ⥫    ਪ.  
稭 - "ࠢ⥫ ᠭ"  뤠  ४    ਬ  (50
䨩). ⠫ 襤訥   ᫥  稭  ꥤ
 ᫮  "ࠫ".
     ,   ࠭  ய᪮  ஬  (16-18  .),
த  ᯠ (  "ਫ  ଥ").  
 宦  ன, ,  筮  室      
஢ ﭨ.
    ( . plutokratia,    plutos  -  ⢮    ...),
㤠⢥ ன,  ஬ ᪠  ଠ쭮  䠪᪨
ਭ ⮩ 誥 ⢠;  - ⮪.
    ,  ᪮ 䮫   ; . .
    , 㯭 㧨 ᨢ ᪨ த,  ᯮ  
㡨   (., ⮫, ⮪,   .).
    ,  ,  ।  ﭨ      39,4  .  .,  ਮ
饭 247,7 , ਮ 饭 6,4 , ஬ .  3000  ,  
. 1,79.1022 .  ⮭ 㦥 ⠭. ⮭ -   ,  
⭨, ਬ୮  3 ࠧ 訩  ,   ﭨ  ᥣ
. 20 000   業 ,  1   6,4 .
    ( . pluton), 1) 襥 ࠧ ᪮   18  .,
ᮮ⢥⢮ . 2)  㯯  ᯮ  冷  㤨  
  ࠡ; ᮮ⢥ ᮢ६    "".  
"⮭" ࠭﫮  . 20 .
    , ᪠ 楯 . 18 - . 19 .  饩 ஫ 
᪮   諮   ७   ᨫ   ,   뢠   㫪,
ᥭ, ⥪⮭᪨ .   ।⠢  稭
⫠᪮  . ⮭ " " (1795). . ⠪ 㭨.
     (  .  Plutonium),   Pu,   娬᪨      III   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  94, ⮬  244,0642, ⭮  
⨭.  ⨢;      ⮩稢   ⮯   244Pu   (ਮ
ᯠ 8,05.107  ).        ⮭.  ॡ-
⠫; ⭮ 19,8 /3, t 640 ؑ.  ⮦ ⢠  ᮤন
 ࠭ 㤠. 砥   拉  ॠ  ⮯  239Pu  (  
࠭) - 襥 拉୮ 祥.
    ,  ᪮  䮫    ⢠.  ࠦ      
᫥ ਪ, 饣  ⢮,      稪    ண
.   -  ᨮ  ,  ⠢  ࠪ    ਦ
ᯠ堭 .
    ⨭   (  .  1909),  ᨩ᪨  ०,  த
  (1974).  1929   . 宫줠,  1950 ०,   1957
 ० ᪮᪮ ⥠ . । ⠭:  ""  (1953,
1967), "" (1955,  1974)    "-"  (1957)  .  .  类᪮,
"" . .  (1972), "" . . 㫣 (1977), " "
. .  (1980), "㡨" . . ब (1981), "譥 ᠤ" .  .
客 (1983)  .
     ,  饭      ⫮,  ᯮᮡ    १
 襫 ⮫   㣨  堭᪨  ⢨  室  
⥪祥 ﭨ. 졠  㭠 ᢮    襭.    室
㭭,  ࠡ⮪  . ਬ ᮡ      㭮
(ᯥ樠 , ᮭ, ࠦ  . .).
    (Plzen) , த  娨,  ⨢  業  -᪮
. 173 . ⥫ (1991). 㯭 業  殮  設஥  (
"").  ந⢮  .  -᪠  .  ᭮  .  1292
櫠 II.  1419   㭪 ⠡⮢.  17 .     業஢
᪮ 樮쭮 . ᪨ ᮡ . ⮫  (13-15  .),
७ᠭ᭠  (16 .).
    (  . pluvia -    ...),  ᠬ騩  ਡ  
ॣ樨 ⢠  ⬮ ᠤ,  ⥭ᨢ  ६
믠.
    (࠭ . pluviose,   pluviosus - ), 5-  (20/21
ﭢ - 18/19 䥢ࠫ) ࠭᪮ 㡫᪮  (1793-1805).
    㤮 ஢ ( . 1928), ᨩ᪨ ᯮᬥ (殮
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1962), 㦥 ७   (1965).
 ᪨  (1964),  祬 , ய,    (
1958-64)  । .
    (࠭ . plumage -  ७),  襭    쥢    
㡮   ᪮    (⥯  २⢥      ࠭
ନ).
    (  .  plumbum  -  ᢨ    .  eikon  -  ࠦ),
, 襭 ண ।⠢ ᮡ ᫮ ᨤ ᢨ, ᥭ 
஧  ᨤ . ᯮ    ࠧ    ⥬
梥⭮ ⥫.
    (  . pluralis  -  ⢥),  1)  䨫᪮  祭,
ᮣ᭮ ஬   ᪮쪮  (  ⢮)  ᨬ  砫
  ᭮ . ନ "ࠫ"  . 䮬  (1712).  2)
ࠪ⨪ ᪮ ᪮  ⥬  ⢠,    ன
樠 㯯  ࣠ (樮)   ࠦ
᢮ ᮢ १ ᢮ ।⠢⥫ (᪨  ⨨,  ,
મ  㣨 ࣠樨).
    (  . plus - ),  (+)  祭 ⢨ ᫮,
 ⠪  祭 ⥫쭮 ᥫ.
    , 襢 ࠧ  ᭮   騭,  ࠡ,  㪠,
㡠, ⠭;  㦠  .
    ,  ⮯   ﬨ  ।    䠫  楢.  
祫 ⮨  5 ⥩.      ﬨ  ।  ࠧ  ᢮
⮯.
    , ४  ᥢ-  ய᪮    ᨩ᪮  樨,
ࠢ ⮪  (  ᪮ .). 281 , 頤 ᥩ 6550
2. ⥪  . . . 㤮室  83 .
     1583 , ᨨ   樨,  訢襥    
1558-83. 祭  . .  樨 諨  ᪨  த  த,
, , ५  㥧.  ࠭  .
    ( . Plusch,  . pilus - ), 嫮⮡㬠, 襫 
ﭠ ⪠  ᮬ . 2,2 . ਬ  訢  ⤥ ,
   . .
     ᠭ஢ (1806-65) , ᨩ᪨ ⥫,  ⨯.  
1834-41  "横᪨ ᨪ" (. 1-17,  祭).
    , த 筮  ᥬ⢠ ࠫ. 15 ,  ୮-
ࠩ । ( ),  ய    -.  .  
ᯮ    ⥭  ,         ࠭३
⥭. ᥭ .  客 - ࠭.
    ⠫ , 祭 㧪 ⠫᪨  (⭮襭 ਭ  
⮫騭   15)  ࠧ 宫 ப⪮  (    )
㣫 ஢ ஢.
     (Plavinas)  ,  த  (  1927)    ⢨,      .   㣠.
஦ 㧥. 4,5 . ⥫ (1991). ந⢮ 袥  .
 "".
    ( ) ,  ,  ⮫.
    ᫠  (1908-89) , ᨩ᪨ , த   
(1961), ன 樠᪮ 㤠 (1989).   1927    -㤨  ..
᪮,  1938  ᪮᪮ ⥠ . ᪮  ᮬ,    1943  
 . ᮢ. : ୠ   ("  "  .  ),  ૥
㯥  ("  -  設"  .  쬠).       䨫쬠:   "",
"᫥᫮"      .,      ⥫䨫쬥   "      ".
㤠⢥ ६  (1982).
     (⮫  ஢)  ,  ᮧ      ⮫   ࠧ   1951
樨 . . ஢,  9 ,   8 ஭.
    ( . pneuma - 堭, 㭮, ),  ନ  ॢ᪮
樭    䨫䨨,    ⮨樧    ᨫ,   ⮦⢫塞   
ᮬ-ࢮ, ᬨ᪮ "堭", ;  ⨠⢥ "⮩  ",
  ந.
      ,  ⨯  ⥪୮  樨,    ᭮
ன   ᯮ짮  䨧᪨  ᢮  .  ८  
᭮ ⨯: 㢭 , , ন 宬,  
஫㥬   ⮪.    .  1950-  .    ᭮
⮨⢠ ⮩ 樨 - 襢   ᪮    ன,
᪠ ⥪ 稫 ப ࠭  ந⥫⢥
⠤,  뭪,  ⠢  쮭    .  .  -   ᮡ⥩
樨 ८   樫᪨ .
     (  . pneumatikos -  ),  ࠭ᯮ  
६饭 ⮪   㡮஢ 㬥⮢     ।⮢,
    ஭  ().       ।      (.,
। 裡)  த ( ਦ   ᪮  .
600 ). । ᪮ ஭  160 /.
     ( ந⥫쭮 ) ,  窨    ⪠
ਠ  ,  ᯮᮡ  ᯥ稢  ७
  .  ᯮ    ᪫᪨  饭,      
 ꥪ⮢, ࠦ, ६ ᪨  .
           ,    ன⢮     ⮬⨪,
।祭    ८ࠧ  ९          㣨
䨧᪨ 稭 (.,  ⢥  殮    ⮪)    
    ।⠢  ᨣ  (.,        
஢).
       ,  ६饭    㡠  믭  㧮  
襭 ﭨ    ( 㣮 ),  ⠪  ⥩஢
 ⢨ ९ . ன⢠ ᪮ ࠭ᯮ 뢠
⥫, 뢠騥  ᬥ蠭.
     , 筮 㦨,   ஬    뢠  㫨
ᯮ  ᨫ    ᦠ⮣      㣮   .   ࢮ
᪮    1430. ਬ﫮  ⭨,   . 18
.    㦨 (, ࠭  .).   䥪⨢  
. 19 . ⠫  ᭮ ᯮ⨢ 㦨.
    (  . pneuma, த. . pneumatos -  㭮    ...),
 ࠧ ࠫ   ⢨    騥    த
뤥    ᮥ (ॣ    ,  ᮥ
, 嫮, ,   .).
     ,   ᪮, ࠧ訥
 १ ⮫.  ᪮⮬   楬,  ᮤঠ  ࠫ
, ਫ, , ࠬ  .
    ,  () ୨  ய᪨ ॢ쥢,
. ஢.  宬      ⥭,    
 ᫮த 祭 碠   ॣ ३   ਫ.
     (    .  pneuma  -  㭮,  ),   
孨᪨ ।    ஥  ⥬  ⮬᪮  ࠢ,  
  ଠ  ।⠢    ।        ᨣ
(९      室   ,   筮   );   孨᪠
樯, ꥪ⮬  ᬮ७  ன        孨᪨
।  ⮬⨧樨.  ⮬⨪   ਬ   २⢥   
⥬ ࠢ  孮᪨  ᠬ    娬᪮,    
⥯ࠡ뢠饩 ஬諥, 設஥,  ᥫ᪮  宧⢥  
.
    (  . pneuma - 堭  ...),   ⥫
 㤭 ⪨ ᯥ樠 ਡ஬ - 䮬. ਬ  
祭 ᢥ    ࠪ  ⥫  ,  ॣ樨  譥
堭   襭  ࠧ .
    (  . pneuma  -  㭮,  )  (᪨
⥫), 設, ८ࠧ  ࣨ  ᦠ⮣      堭
ࠡ.  ꥬ (譥, ⮢)  ࡨ ⥫.
ਬ २⢥  ஬諥  ਢ  設 (.,
५, ⮢),  뢮   .
    (  . pneumon -   ), ஢ ਨ த
९⮪, 뢠騥     祫  ᯠ⥫  
࣠ 堭.
    (    .  pneumon  -      konia  -  ),  㯯
஭᪨ ᨮ    ,  ᫮  ⥫
堭 ந⢥ 뫨; 楢 - ᨫ,  㣮쭮  -  ࠪ,
ᨤ  - ᨤ஧  .
    , ࠧ ⮬⨪, 墠뢠騩 祭, ࠧࠡ  
ᯮ짮  ன  ⮬᪮  ࠢ,      ।,
८ࠧ    ।⠢  ଠ樨   ᭮      ⢨
   ,      ᪮      祭       㣨
த᪨ 䥪.
    (  . pneumon - ),  ,  ᯠ .
     ,  ᯮ⥫   堭      ⥬   ⠭樮
ࠢ    ன⢠    ⮬⨪.        ࠭
ਢ,     ८ࠧ  ६饭  
 ࠭.
     (    .  pneumon  -      ᪫஧),  ࠧ⠭
ᮥ⥫쭮  ⪠    ,  ᮯ஢饥   ஭᪨   ஭   
, 㣨 ᯠ⥫  ,  ⠪   ⮩
  㣥 ஢饭  ப . ࠪਧ  ଠ樥
஭客, 㬥襭 ⥫쭮 孮 . 祭  ஭᪮  
७ﬨ.  ᫮:  ஭᪠   ,   筮-थ筠
筮.
    (  . pneuma - 㭮,      thorax  -  ),
᪮      .  ந  (ᯮ⠭)
ࠪ   ࠧ뢥    좥  (㡥㫥,  䨧
);  ࠢ᪨  ࠪ  -    ०  㤭  ⪨.
⢥ ࠪ  (            
ᯥ樠쭮 ) ਬ  祭 㡥㫥: 뢠  ᤠ
쭮   ᯠ .
     ,    ᪠   設   㤠୮   ⢨,
㦠  ஢ ᪢; ᦠ    諠   㡠
 孮.
     , ᯮᮡ ७  ਬ   ⢥  ࠡ祣
࣠ 㤠୨. ਬ  室  뢭  ᪢  ஬
100-200  ,  㡨      50         㡮   ,      
ࠧ ᪢  ᪠ த.
    , ᯮᮡ ⮢    ⮢  ମ⮢.
 ଫ  ⢨ ᦠ⮣   ,  ९  
 . ਬ, .,   ந⢥  ,  ࠪ,  ⠫
⥪ ᠬ⮢.
    (Pniewski)  (1897-1965) ,  ᪨  ⥪.  ன
⫨   ண   ⮩   ꥬ,   䠪묨   ⠬   (
ﭨ, 1957-65,  蠢).
     ஢ (1773-1805) , ᪨ ᢥ⥫, , ᫥⥫
. . 饢.    㡫⨪  㯠  ⨢  ९⭨⢠.    
("", "") - 쭮 ⨢.
    , ⮫ ,  . ᠯ (     .  ).
. 800 . ⥫ (1989).  ,  㯭    ᪨  㤮.  
࠭ᯮ 㧥. 㭠த ய. ॢࠡ뢠, ⥪⨫쭠,
饢, ⠫ࠡ뢠 ஬諥,  ᡮઠ    㤮६.  3
㭨.   訩   孨᪨   ,   ᪨    .
樮 㧥.   14 .;  15 . ⭮  ⮫  ࠭  (
1866-1953;  ⨢  業  ࠭᪮   ⥪   ).
   㯮 (1434); ᮮ㦥 19-20 .:   ஫᪮
, "ॡﭠ ", ⭨ ᨬ.
   p-n-  (n-p-室  ,  ஭-   室),   室
   ﬨ  ⠫ ஢,    
 ஭ ஢ (n-⨯),   㣠  -    (p-⨯).  
  p-n-室    ᪮  ,  ஥  ९
室 ஭  n-  -,    ப  ⭮,    ᯥ稢
שׂ騥 ᢮⢠ p-n-室.  ᭮  ஢
ਡ஢.
    ,     1944 -  1989.
    -   1970 ,  ᭮ ଠ樨      ⭮襭.
ᠭ 7   蠢; 㯨  ᨫ 3  1972.  ,  
 ࠭筠 , ।  ᤠ᪮  ७樥  1945
( ४   -㦨檠),     㤠⢥  ࠭楩
; ஭ ⢥न 訬   ࠭.
     (Pau)  ,  த     -   ࠭樨,   ⨢   業
⠬ .  ७,  ᪠    .  86  .  ⥫
(1982). 設஥, 饢, 㢭, ⥪⨫쭠  ஬諥.  
ਧ. ୮᪨ .
    (Po) , ४  ᥢ ⠫, ᠬ   ࠭. 652  ,  頤
ᥩ . 75 . 2. 稭  . 쯠,  ⥪    ᪮
ࠢ,      ਠ᪮  .,  ࠧ  .  ᭮  ()
⮪: -, -⥠, 稭, , . । 室  
1460 3/.   ⮬    ᥭ;    .  㤮室    .
祭.   - த ਭ, ६.
    (Poe)   (1809-49) , ਪ᪨  ⥫-஬⨪,  ⨪.
ᨪ   (२⢥  ࠣ᪮,  "譮",  "᪮",
䠭᪮  ᪮;  ᡮ୨  "᪨    ࠡ᪨",  1840).
砫쭨  ⥪⨢    ("⢮    㫨  ",   1841;
"⮩ ", 1843).  ५  ਪ  ("஭    㣨  ⢮७",
1845) ࠪୠ ⥬ ࠣ᪨  ᪮        ᫠.  ।
ᨬ.
     () (稥 ) , ३᪨ ࣠樨,    拉
࠭  . 20 .,  ᨨ ( ࠧ  ࠨ)    1901.  ⠫
ᮢ  樠  ᨮ.    1904-06    㯯    ᫮
᪮쪮 ⨩.  20- .  ᪮ ᨨ 뫨 饭.
    ,  ⠭ - ⥡  ᯮ묨   ﬨ    窠;
  ᭮ ࣠  ⥭.  ⭨ ⥭   
 ᥧ;  ⭨  -  ᪮쪮  .  ⭨    
।   ୥, 㡭,  㪮,    -    ᨪ,
窨.
    , 設 . 堭-⠩ (), ᠬ ᮪   ⥬  .
᪮.  3147 .
    ,   CCC (1929) ⠫ࠬ᪨  ⢥  ᯫ    WC
(. 90%)   (. 10%). ନ "    ࠭    㣨
ࠬ⮢  ⢥  ᯫ.  ਬ      ࠧ   
⮢ ०饣 㬥.
     ,  ।࠭⥫  筮ᥫ७    ⢠,
ᮤঠ騥 4-10%  ஢.    뢠  3,7  /.  ⮩稢,
⮪, ⢨⥫  堭᪨ ⢨.  ਬ    ,
    뫨,  ⡮  த.
    ⠭⨭ ஢ (1827-1907) , ᨩ᪨  㤠⢥
⥫,  祭-ࠢ.  ९      ࠢ   ᫥
⮫ (騬 ࠬ ᠭ  III      II).    1880-1905
-ப . ࠫ ⥫ ஫  । ࠢ⥫⢥
⨪     ᢥ饭,    樮쭮      .    
樠஢ ⨪ . ਪ-ਤ᪨ .
    ਩  ᠭ஢  (1907-73)  ,  ᨩ᪨    
 ࠪ⭮ 孨.   ⥮ਨ 客 ࠪ  .    
ᮧ  ॠ⨢  ᭠冷    "".  㤠⢥  ६  
(1941).
     ,  ᠬ  ᮪  設  -,    .  蠠-,  
ࣨ. 7439 . .
    , ࠭筠     襩    ६,  ࠪਧ
࠭ ᮢ६  ॢ ॣ  ५.
      ,  ࠢ - 짮  ,    ⠪  
 ᭮ 䮭,    易    祭  ॢᨭ:  ᥭ襭,
졠 ᪮, ᡮ ਡ, , ⢥  孨᪮    .,
祫⢮.
    , 砩 த  ,    ஬      ᪮쪮
稭 ( 騭 - ਬ⢮),  訥  ஢ த⢥,  楫
  প  ⠭    ᮡ  ,   ࠢ   
த⢥.
    ,  ᪮ ॢﭭ ⥪ ७    㡠,
㦠 ᭮ ஢  ᪠     ⥭    
.
   -   ( . 1787-1845), ,  .
⭨  ⢥    1812    ࠭  室.     
⢠. 㦤  20  ࣨ.  1827  稭᪨ 㤭,  1839  
ᥫ  ࣠.
    (ਤ) ,  ᪮ ॢﭭ  ⥪      
 ஬,  ன 室 饭  ஢.
     ,  ,   嫮ਤ.
    , 饥  ⢠ ⢨   㦠饩  ।,
饥  ⥫ ⨢  ਥ  ⭮襭  ⮩ ।.
   祫 砥 ⮫, 宫,  樮.
 ப ᫥    ꥪ⮢  ᠬ  ࠧ  த  (.,
஭  ⭮    .  .),    .  20  .  ନ    ⭮
᫮ ਬ  ᫮ ⮬᪨ ⥬ ᮢ६ 孨.
    , ࠫ  ⮢, 4.  ,  ᫥  
⮢ ॣ. म 3,5; ⭮ 4,3 - 4,5 /3.  ࠧ  
 ᫥  ஦. 㤠 .
    , ᥫ த᪮ ⨯    ᨩ᪮  樨,  ५,  
ॣ   ᪮   .   4,1   .   ⥫   (1993).   砫   㭪
᪮-⨩᪮ . ⥭  15 .  1703  I  ᭮    .
 㭮⥩  (  1736).
     ,   ஭      祭.      ७
㤮⮢ ७.
      ,  1)  ७      -  ᪨  ,
᫥騩    ᮬ  ᫠    ᫠.   2)      ᪮
।⠢⥫⢠ (ᨨ)   ⫨稥    ६  ७    ,
饣 ᪮  ।⠢⥫⢮    ⢨  ﭭ
᪮ ।⠢⥫.
    । ७ , । 譮⥩ ।  ७  
⠭  ਣ   ਬ    ᮮ⢥⢨    筮.
ઠ ந ࣠ﬨ ஫᪮ 㦡   ⠫
 ࠧ殢 । ७.
       ,  ࠧ  ७樠쭮  ਨ,     ஬
 ᢮⢠ 孮⥩, . ७   ,    
孮, 㣫   ࠢﬨ, 頤 ⥩ 孮.
      , 孮, אַ㣮 न  祪
  㤮⢮   ࠨ᪨   ࠢ   2-   ⥯.   ।
孮⥩ ண 浪 ᮨ ( ⭮,  ),  ࡮,
ࠡ.
     , ᨫ, ਫ  窠  孮  ⥫,  .
⬮୮   孮 ⥫.
        ,   ⮪   ⥭樠쭮   ࣨ   ⢠,
।塞 ᥬ ⢨ﬨ ,  孮 - ⥫ 
ࠢ  ࣨ  ꥬ.
   -  () ,  娬᪨  ᮥ,  ᯮᮡ
ࡨ஢  ࠭ ࠧ  䠧,        筮  ,  
᭨ 孮⭮ 殮.          㣫த
ࠤ ( 4  20 2-㯯)  ୮ 㯯  (,  ,  NH2,  SO3H  
.). . .   樨  ⢮  ⨮  ,  
    孮⭮  ⨢,  㣨  (⨢)  .
⢥⢥   ࠧ   ⨮⨢,   ⨢      
(䮫)  .            ࠭      ⢮
   ࠫ쭮.      ॣ㫨    ᬠ稢,    
ᯥࣨ஢,    ⮩稢 ᯥ, ᨩ, .
ᯮ    騥  ।⢠,   䫮ॠ,      ஧
⠫,   . .
     , ६ ⢠ (  ⢥म  䠧)
㬥 ⮪ ᢮  ⥭樠쭮  ࣨ  (孮  ࣨ)  
࠭ ࠧ   䠧 (.,  ᮡ⢥ ஬)   .  
 ⢥म 䠧. ।  ࠡ, 稢  ᮧ 
頤 孮 ࠧ 䠧    ﭭ  ⥬.  孮⭮
殮   ।  ᨫ,       
 孮 ࠧ 䠧  ६ ᮪    孮  
㬠.  孮⭮ 殮       ⢨
譨 ⢨ ਭ  .
      ,  㯯  ,  ᫮  ⥬,    ᨫ
⢨  栬, ⠢騬 ⥫,  ᪮஢  
孮.   孮  ⭮ 孮⭮ 殮,
  ,  孮⭠   ⨢,   ᬠ稢,   ,
,  .
     ,  ⥣ࠫ    㭪樨,      -
孮.   ᫮    ᢥ    ன  ⥣ࠫ
(ணࠤ᪮ 㫠).
     ,        ᬥ   ⥩   ࠭⢠.   
᪮ ਨ  ࠭⢥  孮  ࠦ  ࠢﬨ,
뢠騬 न  祪, . Ax + By + Cz +  D  =  0  -  ࠢ
᪮, x2 + y2 + z2 = R2 - ࠢ .
    ,  ᪮  ୮  ந      
ᮭ஢ ᪠稪, . .  ⥪ ந, ஬ אַ
 ᮭ.
    , ஧᪨  ⮩稢 ꥬ (२⢥ ।
   ஬      ᪠),   騩      ஭쭮    ,
ந饬  ⢥  祭   .   襭   ਣ   
।祭   , 筮  졠 ண 뢠 
।  ᮡ⨩ -  ("譨 " .  .  ࣥ;  "
  ᮢ" . . 뭠; "ਪ  " . ).
   "  " , ᪨ ⮯ ᢮, ⠢    
 2- ⨫⨨ 12 . ஬. ஢ 좥஬    .  
砥 ⮯ ᢮ 11 .  㣨 筨.       
६ " 易  ᥬ୮ ਥ  ਥ ᫠⢠.  
 ᭮ 設⢠ ࠭ ⮯ ᢮.
   "  -" (17  .), ᪠ ᪠,   ,  
஬,  ᪫    "⪮  "  ,  吝  ᫥㥬
६-⨥ - ""  ᫠⥩   ᫥,   ண
 ᯠᠥ 室  . 졠 ﭭ   ।  
⮫쪮 ⠬ த, "஥᪨" ⠢   ஬᫮  ,    
筮 ᢮ ,  ࠪ୮     ன  ।
᪮    17  .,    筮    ०    ⥯
⢨   襬 .  䮫쪫ୠ  㪭: 
ࠤ த ᥭ      "ﭭ  客"  (.        .
客 ).
   "  -" (17  .), ᪠ ᪠,   ,  
஬,  ᪫    "⪮  "  ,  吝  ᫥㥬
६-⨥ - ""  ᫠⥩   ᫥,   ண
 ᯠᠥ 室  . 졠 ﭭ   ।  
⮫쪮 ⠬ த, "஥᪨" ⠢   ஬᫮  ,    
筮 ᢮ ,  ࠪ୮     ன  ।
᪮    17  .,    筮    ०    ⥯
⢨   襬 .  䮫쪫ୠ  㪭: 
ࠤ த ᥭ      "ﭭ  客"  (.        .
客 ).
   "    " , ॢ᪠  (ࢮ砫 
- ⭮, 2- . 15 ., ⥫쭮 ଫ ମ-ࠧ - . 16
.);  ਬ , ୮  ᥬ ⨨ ("ᯠᥭ   ")
  ᪮ 誨,   ன   樠
९   .
   "    " , ᪠  (  . 14
.)  ந᪮   ࠣ᪨    ६  -᪮
⢨; 室  易᪨ 横 ந    ࠧ᪮.
   "    " , ॢ᪠  (2- . 17
.),            ॢ᪮      䫨    ७ᥭ
।⢥    :  筨      ࠤ  -  .
ࠬ᪠  樨 (᪨ "㣮쭨"), "... ஭
᪨ 㬨⢮७.
     (    .  powidla),   饢   ࢨ஢   த,
祭 㢠ਢ ⮢     ஬.
    () ,  த  ⥭-ࠧ⮢  ᥬ⢠  .  
  ୥      쥢,    ⥡   ⥭-宧鶴   
ਪ९     ᪠.  .  170  ,  ࠭  ப.
ࠧ  쭥, ,  䥫    㣨  ⥭.  ࠭⨭
直.
    , த  墮  .  2  .  몭  
(-) -  . ய   筮  ७᪮ -;  
 5 .  뢠 , 묥⠭ ᠬ    ஢, ᥡ 
    ,  㯫 ⨪ ( ).
    ,      (ॢ    ਪ  騪,  뤠
    . .).  15 . -  ப  ᪠ .
     (⥣)  ,  த  ⭨         ࠢ
ᥬ⢠ . . 25 ,   㬥७     ਩.
  ࠧ  ⨢.
    ( ,  ),  ਭ  ᪨  㤭    㡮
㦭 騭, 蠯窠   ⪠    襬.    뢠  ⠪
⥭  㡮.
    , 1) , ਫ  ।   祭  
᪨      .  뤥  ਯ⮥  ࠢ०   (
ਢ᪮ .)   ० (. . ). 2)    த
⭮襭     ⭮  ⠪  ࠩ,  室騥    孥
祭 .
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ .,   .
.  ஦  㧥.  19,8   .   ⥫   (1993).   ।
஦ ࠭ᯮ; 饢 ஬諥.
     ,    ਨ 娬᪨ ᮥ; .  
. ଠ樨.
     , . ਮ ᪮७.
   -    (  ࡨ)  ,      
ॣ㫨஢  (魮   ॣ㫨   ६   ⮬   ⮪
ࠢ饣   ࠡ祣 ). ਬ    15-60  .
⥭  ⭮- ࡨ  1920 稫 ਩᪨ 
. .
    , ᨫ⥫ ᪠  樥⮬ ᨫ    殮
(  ⮪),   1. ਬ  ࠤ஭  ன⢠  
ࠧ   筨   ᨣ      㧪,   १   ࠧ   
ᮯ⨢.
     , 1)  (   ) ᥢ  ᥫ᪮宧⢥
⥭   ᫥ 㡮ન ᭮ , .  ᫥  
笥  (  ᥢ),  ମ    ᫥  ন      
(㪮 ᥢ). 2) ᥢ   ⮩      祭  
  .
    ,    樭  -  ᯮᮡ    ९  ॢ燐筮
ਠ   (९ 離), ᮧ ﭭ  
 ।   ⥫  (  離),  樨  ०
 ⥫ (⪠ 離).
    ,  ,  騥    ⪮    (ॢ७  ⥩,
, 쥢,  ⨭  ᥪ    .),  루  묨  栬,
ᮢ, 砩, ஭묨  묨  㣨  栬.    
   ⠭ .
    , ⮢  冷 ਡ.
    ,   .   23  ( )    60
 ( ,  箬). 20 , ࠭ ப.   
    (  㦨  ᪨  ࠬ  ⥯  
吝 樤  殮묨 ⠫).  ન    
⮢ ("稩 "),    ਣ ( ). 5 
 ᭮  㭠த   ࠭  த    த  ᮢ
().
     (Pohansko)  ,  த      .   থ櫠   ();   ⪨
࣮-६᫥ 業 ࠢ᪮ ঠ  (9-10  .).  
ᠤ, ઢ, ६᫥ ⠫, ய.
    , ᥫ த᪮ ⨯   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,
 .-. . . 11,3 . ⥫ (1993). ⭮-ᨣ  ,
쪮ࠡ뢠騩 , 饢 ।.     ᫠᪮
ᥫ 8-9 ., ⥭  12 .,  1- . 17 . -  ().
    (Poggendorff)  ⨠  (1796-1877)  ,  檨  䨧,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1868).  ᭮    
᪨ ७. ᭮⥫ ⮬, 饣    饥
६, ᪮ ࠢ筨, 饣  .
         ஢   (   .    1930),    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ       1990).  
⢨  ᭮  ᮪⥫    (⨭    )    
㪠ਮ᪨  ⪠,    㦨  ᭮      ᪥
  ⪥.   堭 ᠬᡮન  .
     , ⢮, 饥  ஭    ⨢  
拉୮ ॠ  ঠ 楯 拉୮ ॠ樨  ﭭ ஢
     ண  ४饭.    ⥯  ஭  ⥫ﬨ
 B, Cd, Sm, Eu  .,  १ - 238U.
            ,   ᢮⢮       ন
(ࡨ஢)  ࠧ  ⢠,  ᮯਪ騥      ⢥म  .
  碥 饣 , ॠ樨 碥  ⢮  
. .
     , ᫮, 뤥塞  ࠪ権 㣮쭮 ᬮ.
ਬ  ⢥ ࡥ,  .    祭  ண    
ᮢ .
     , ᫠  ⥭ᨢ  㪠    宦  
१ - । ᫥⢨ ॢ饭 ࣨ 㪮   㣨
 ࣨ, .  ⥯.
      ,  㬥襭  ⥭ᨢ  ᢥ,  室饣  १
।,  ᫥⢨  ⢨      栬  ।.  ஢
ॢ  ⢠,  樥    㦤  ⮬     ,
娬᪨ ᠬ  . . 饭 ⢮ ࣨ    
    筮  २祭  ⢮    㣮  ⮩   (.
ﭨ ᢥ, 㣥 -  -  ).
     , ⭮襭 ⮪ 祭,  饭  
⥫,   饬  ⮪.  饭  樥??  易    ࠦ
樥⮬ ?  ய᪠ 樥⮬ ? ᮮ⭮襭: ? = 1 - ? - ?.
     , 稭, ⭠ ﭨ,    ஬  ⮪
祭, ࠧ饣 ࠫ ᢥ⮢ 箪, ᫠   १
饭  ।  10 ࠧ   ࠧ.   -1   -1.
    , ࠧ ࠦ,  , ⪮ ।騩 -
 ;  ⫨稥  ᫮ 襭 饣 ⥫쭮 ᫠
(" ⭨  ", "   ").
      ᠭ   좮   (1872-1947)   ,   ᨩ᪨   ਪ   
䨫-᫠,  ᫠᪮ 䨫.  1919  樨. ⨢.
⨪  ᫠ﭮ䨫.
    堨 ஢ (1800-75) , ᨩ᪨ ਪ, ⥫, 
᪮  (1841).  ୠ "᪮᪨ ⭨",  "᪢ﭨ".
஭ ଠ᪮ ⥮ਨ ந宦 ᪮ 㤠⢠.   鸞
  ᫠ﭮ䨫. ய஢  ᫠᪮  ⢠.    
ਨ   .   ,   ⮯ᠭ.      ᪨    ⭨
("ॢ࠭"). ⮢ , ᪨ ࠬ.
    (  .  䠬.  㪠)    ஢  (1900-62),  ᪨
ࠬ.   ந⢥ ⥬,  . . "⮪"  (⠭
1934), 饭  "४"  祫    ᪮-⨩᪮  .
ਫ  . . : "  쥬" (⠭  1937),  "६᪨
࠭" (⠭ 1942,     ।樨  1956),  "  ᪠"
(1958). ᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1941, 1951).
     ,  ,  ᨭ᪨ .
    , ⨯ ᪨ ᯮ. ⥢,     ᪮쪨
  1,5 . . 150 ,     ,  ,  筮
 㡨  3  10 .   ⨭ 㡪.   20 .
    ,   ࠧ  ଥ .  ᪮  ନ  
1763;  㦥   뫨   1943. ࠭    㦥
 ᨩ᪮ 樨.
    ᥩ ᨫ쥢 ( . 1919), ᨩ᪨ ⥬⨪,  
ࠨ (1961),   (1991;          1976).    
ਨ    ⥬᪮  ⥮ਨ  祪.  ᪠   ६   (1962),
㤠⢥ ६  (1950).
    ⮭ ( .     䠬.  ᥩ  ᥥ  ஢᪨)
(1787-1836), ᪨ ⥫. ୨  ஬᪨  ⥩    ᪠
",     ᨨ" (1828),  ᪠  "ୠ  ,  
 ⥫" (1829), ஬ "ઠ" (1830-33).
    , ࢮ砫쭮 業 ᥫ᪮ 騭   ᥢ-  .  .
 業 ⨢-⭮ 㣠, 㯭 ᥫ  મ  
饬.  18 . ⮬ 뢠 ⤥쭮   મ    饬,
 ᥫ᪮ .
       (    㤠⢠  ࠭筠   ࠭   ,
࠭筠 ࠦ), ᪠, ।祭  ࠭ 宯, ᪨ 
 () ࠭ 㤠⢠.
         ,  ⥬   ஭⥫   ९,
      䨪樮   ᮮ㦥,   ஥      ࠭
㤠⢠.   ந      .   ,   .   ,   .   ⠥,   
ய᪨ ࠭ ( 17 .),   ᨨ  (  19  .).    20  .  
  㤠⢠  (࠭,  ଠ,  ﭤ)    뢠
⥬ ९  (., "ਤ ").
     , ⮭  祭 離  (),  
ࠧ  孮 ⥪  ⢥म ⥫   ࠭  ࠧ
 ⮪   ࠧ묨 ᪮ﬨ, ⥬ࠬ    娬᪨
⠢.   ࠭筮  ᫮  ᪮  (⥬,  業)  १
; ., ᪮     孮 ⥪ ⥫,
 ன   ਫ,  ⠥    १  ७  ७  
᪮ ᭮ ⮪.
         ,  ਫ騩      孮  ᫮
⬮    ।  .  1000  ,  ᢮⢠  ண    ᭮
। 묨  ⥯묨 ⢨ﬨ  孮.
    (஭) , 砨 ஭  (  奮  -  
ᠬ ஭).    ᪮ .   ॡ
ࠦ ⢥ ६ - 㤠, । 㬥襣    
  :  뢠  㯠,    ﬨ,  ६    .  .
⠫  ᭠ 㬥襣  ६,    ⠪  ⢮ਭ襭ﬨ,
㬨䨪樥  .   ॡ  ᥫ    ⢥  
㬥襣 (࣠ , ࠬ ࠮), ५ ।⠢  .
ॡ    ᮯ஢    蠫  ,  ਧ.  
ᮢ६  ࠪ⨪ ६  ஭   (㬠).
     ,     줠.
         쥢   (   .   1930),   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991). ᭮       䨧  .
⮣ .,  ஢  ०
    , த ( 1984)  ࠨ, 檠 .,   .  ,  
.-. . ᪠. 11,8 . ⥫ (1993). 饢 (ୠ, 筠 
.) ஬諥, ந⢮ னਠ; ⥩ .    12
.     ᮢ६  ॡ    .    (ࠧ襭    13  .
-ࠬ).
    , த  ⭨  㯠ࠧ  ࠢ  ᥬ⢠  筨.
ॢ訥 ᥬ  ᪠稢 ⥭  ("६")   ⥭  
( ). . 50 , २⢥  㬥७   ୮
. ࠧ  㣮 .
       (訡  ७)   ,   ⪫   १⮢
७    ⨭   祭   塞   稭.   ⥬᪨
譮  ७  ᫮    ࠧ  譮ﬨ  ।
७  ᮢ襭⢮ ⮤ ७, 砩 -  ஫㥬묨
ﬨ ᫮ ७, ஬ - ࠢ । ७. 
業 譮⥩ ७ .  ࠡ⪠.
      ,  ⪫  ஫᪨  ᢮  
ࠬ஢  ।  ७    ,  騥      譮
१⮢ ७ (ᮧ騥 . . 㬥⠫ 訡 ७).
    , ࠧ -,   -  ᫮, ஥  ᬠਢ
 ਡ 祭 ன 稭, 筮 祭  ன  ࠢ
.  - 뢠 ⠪ ᮫⭮ 譮. ⭮襭 -    
뢠 ⭮⥫쭮 譮 ᫠ .
    , ᠬ室  (ᥭ筠    ᭠)  ꥬ-࠭ᯮ⭠
設    㧪,  ࠧ㧪      ⠡஢   㧮.   稪
뢭 ⢨  楯  ॡ ,      
 ॡ騬 , 묨  ⮢묨 ⥫ﬨ.  稪
横᪮ ⢨ ᭠饭 묨 墠⠬, 蠬, ﬨ  . .
    (Pogson) ଠ  (1829-91) , ᪨  ஭.    9
ந  19 ६  ,  襫  (1872)  ﭭ    .
। 䬨  誠    稭    ᭮  2,512...,
 ᯮ   .
     ()  ,    樨  ,    ஬   ᯮ
ਠ  , ࣠ ⥯ ࠡ⪥  (ॢ,  ,
  . .); 믮 筮  㯮 ਠ.
   "  " , 䨫᪨  ⢥-᪨ ୠ,
室 筮  ﭢ 1922   1944  ᪢.
    ( . podagra, 㪢. -   ), ஭᪮  
祫  , ᫮ 襭   ,    襭
ᮤঠ 祢 ᫮  ஢  ⫮  ᮫   ⠢,  㣨
⪠    ࣠.    祫    묨  㯠   ,
ଠ樥 ⠢   襭    㭪樨.  稭:  ᫥⢥,
॥ ( ࠧ 㯮ॡ ᮬ, ).
    ,  ᪮ 䮫    ᪫,    堮,    
᪥ 奩楢  . .
    ,  ᨨ  . 19 .    ࠧ      
ᨬ ᥫ (. ୮ , 譠  ).  樠
㯯 ᥫ, ⨢訥 , 뢠  묨  ᫮ﬨ.    2-
. 19 .  뫨  ⥬ , 墠뢠襩   ᥫ
ᨨ.
     ,  ᨨ  18  -  1-  .  19  .  㯯  ᥫ
(ﭥ  頭),  ⨢訥    ,  ࣠訥  ⥫
, 믮訥 ४    㣨  ࠫ  .  뫨
࠭祭   ᢮  ।.  ਤ᪠  ࠢ  
᫮  ᭮ 뫠 ஢  2- . 19 .
     ,      ᭮  ࠬ஢  ०  १,  ⭮⥫쭮
६饭 ०饣 㬥    ࠡ뢠    ⠭  ⮢.
  뢭  אַ  (.,    ⮪  ⠭),
뢨 אַ (.,    ண)    㣮  (.,  
 諨䮢).  ᮮ⢥⢥    1  ⮢
 㬥,    1  室 ⮫,  㭠,    /  (⭠
).
    (஬) , த 筮 ୨窮  ᥬ⢠  ᪮.
1-2 ,   㬥७    ᪮    ୮  .  
ᮤঠ 冷 , 뢠騩 ࠢ    .
    ,  ਡ 浪 ਪ. ﯪ    
୮, ᭨ , ஢-.   ⮭,  客.  
ࠧ  १ . ꥤ.
     , ᭨, ᮯ஢騥 ;  ᪮ 䮫쪫.
    , 堭       ᪮襭  ᥫ᪮宧⢥
    ᥭ.      ᥫ᪮宧⢥  設  (.,  
୮㡮筮 )   ࠡ稬 ࣠,  ஥    設
(騪-⥫,  騪  嫮      .).      騪
ࠡ, ⥭-࠭ᯮ  ࠭ᯮ୮-.
    , ࠧ࠭祭 ⥭樨  ࠧ묨  ࣠.
   (., , ࡨࠦ , ⨢  ࣠)  ࠢ
 ⮫쪮 , ⭥ᥭ   .
     (-⨫᪨  ஢)  (  .  Benedenwindse
Eilanden, . Islas Sotavento), 㯯 让  㫪᪨ ஢,
ࠧ   . .  ⨫᪨  -    -.  ਭ
ૠ  .  㯭 ஢ - 㡠, ᠮ,  .
 頤 . 1200 2. ᭮ த -  ⠤  . ᠮ.
     ,  ⠪ᮭ᪠  ⥣  (࠭)    ⥬⨪    
⥭,  ᮢ㯭  ᪨   (०   ᪨)   ᮡ
権    ,  ᮡ    ⫨  筮  ⮩稢묨
ਧ (  ᪮쪨)  ᮡ 㣨 権 ⮣  .
    ,  ॠ쭮    ᪮  ,    ५  㦤
ᮢ蠢襥  -      ७ᨢ襥  殮   ⠭.   
  易    ५  .    ७᭮  ᫥   -
ᠬ⢥থ 祫, 楫 ⤠騩 ᥡ  ,  ᫥饬  ᮪
楫.
     , . ࠯㭪.
      , ⭮襭 ᪮  ࠢ  
⥫ 鸞  ⢥  ⢨ ᪮   殮
⮣ . 1)      ஭ ⭮  ய樮쭠
 ,     । ᪮;   ஭  
᪮쪮    ࠧ  ॢ室    .  2)    ⢥म  ⥫
 ஭ ஢  ப   ᮢ  ﭨ
  䥪      ⪨.  3)    ⢮      
। 㫮 U = Fu,   F  -  ﭭ  ࠤ,  u  -  ᪮
  ( /)  殮  ᪮    1  /;  
    த  ,      ⠪      ⥬,   ᪮
஭栥, 離  業樨 ⢮.
      , ⭮襭 ᪮  ࠢ  
⥫ 鸞  ⢥  ⢨ ᪮   殮
⮣ . 1)      ஭ ⭮  ய樮쭠
 ,     । ᪮;   ஭  
᪮쪮    ࠧ  ॢ室    .  2)    ⢥म  ⥫
 ஭ ஢  ப   ᮢ  ﭨ
  䥪      ⪨.  3)    ⢮      
। 㫮 U = Fu,   F  -  ﭭ  ࠤ,  u  -  ᪮
  ( /)  殮  ᪮    1  /;  
    த  ,      ⠪      ⥬,   ᪮
஭栥, 離  業樨 ⢮.
        ,    ,      ᪨
.
     , ࠧࠡ⪠  ᪮  ४, ,  ३  
. ⢫  (ࠣ   ᭠)      (
ࠡ⪨    ஢ ᪢) ᯮᮡ. ᫮    
⭮ 祭  ⮢   ᪮    (䨧-娬᪮
뤥 ᮫  娬᪨ ⮢).
     ,  묨  ࠬ  १  
 , 㡮 ⮢    .  .,    ⠪  ࠬ,
祭묨  ஭栥 .
     , ࠡ, ᯮᮡ ᮢ   믮 
     . ப  ந⥫⢮  
 砫  . 19 - . 20 . ६    㦥
᪨  뫠묨 ࠪ⠬, ௥, ,    
⮬ ࣥ᪨ ⠭. ⮬     ᪮쪨
楢 室        ᪮    36  
(66,7  /).       ,   㤮      
᫥ .
      ,  ᪠    ਪ,  ४
   ।⠢ ᮡ   ᪮  ஥    ५
த ਫ饩   .  ࠧ    襫,  ਪ
᪫  ਪ , ࠭饥   .
     , 㧪 ( 쮭ࠧ)  ᪮ .  
ந宦      ஧묨,  ⥪⮭᪨,  樮묨   
묨; । ஧    ⮯  
  ᮧ ਤ묨 ᪨ 祭ﬨ.
     , 㧪 ( 쮭ࠧ)  ᪮ .  
ந宦      ஧묨,  ⥪⮭᪨,  樮묨   
묨; । ஧    ⮯  
  ᮧ ਤ묨 ᪨ 祭ﬨ.
     ,     ३, ।  㯠騥  
孮    ஢   . 殮 ⭨    
஢, ਭ   ᪮쪨  ⥭  ஢,      ᪮쪨
஢; 㯭訥   - ।-᪨ ॡ.
      , ᫮   , ᯮ   ன
㡨,  ஬  ᢥ夠쭥 ࠭ 㪠    
஢, ᫮  ࠪ樥.
     , ᪮⭮     ࠧ  ⠭樨,  ﭨ,
ਥ஢,  ਧ             ਬ   ᯥ樠쭮
᭠殮  (,  ᪠,  ).    1993    ᥬ୮  䥤樨
  ⥫쭮  -    (KMAS;  ᭮    1959)  .  70  ࠭.
   ய  ࠧ    ᯮ  ஢  
1957.
     , ᮮ㦠  ᫮  ४      㣮  
ॣࠤ,  㦨     ய᪠   ࠭ᯮ      ࠧ饭   
㭨権. ਭ  ⮭ ⨣ 40   ,  - 10 
(.,  ⮭  -襬,  ⢥௥).
    , ⥭   ,    ஥  ਢ    (७,
  . .) 㣮 ⥭ - ਢ. . ਢ.
      (1880-1948) , ᪨ ⥫.   1917  
   㪮⥫   ᪮   㦥   ⠭,    ।ᥤ⥫
ணࠤ᪮ -ॢ樮 .    1918  童  樮
 ᮢ () 㡫, મ    ᪨   .  
1919-27 砫쭨 ᥢ  ⥩ ᮡ 祭 ().
     ,  ᨨ 17 - . 18 . ⥬  ᪫  
  ⭮  ᥫ.    譮  .  ࠢ⥫⢮
।﫮 㬬 ,  த᪨  ᥫ᪨  騭  ।﫨    
 .  譮 .
     (᪮稭)  ,  ⢨  㪠    㫪騬
⠬ (., ன)   ⠤  孮᪮    ந⢠
१,  ।  ᮡ⢥  㫪樨.   㤭   ࠡ
㪠.  ।० 㫪樨   , .,  ⠫
ਤ.
     죠    (1884-1958)   ,   ᨩ᪨   ଠ⮫,
童-ᯮ   (1939),    (1944).  ᭮    
⮣ ଠ⮧, ଠ⮬, 㡥㫥 砭.
    , த  ࠨ, ୮᪠ .,   24      .-.  .
.  3,8  .  ⥫  (1991).  饢   ।,   ந⢮
⠫. ⥭  1463.
     ,    த  ᭥  ,  ਠ   ᭮,   騩
६  .
    , ( 1952-92 ⮣ࠤ), ⮫ ୮ਨ  (  㡫
᫠; ). 96 . ⥫ (1981). 㭠த ய. ,
⠫ࠡ뢠, 쭠, ⥪⨫쭠,  饢ᮢ  ஬諥.
        ୮ਨ.  .    த   ⭠
ਡ⥫쭮  1330.  . 15 .   ⠢  ᬠ᪮  ਨ.  襭
૨᪮   1878 饭  ୮ਨ.    1918    ஫⢥
࡮, ࢠ⮢  ᫮楢 ( 1929 ᫠). ⪨ 檮 ९ 15
.  17-19 ., ᮢ६  ⠫, ⢥ .
     ஢  (1903-83)  ,  ᪨  ⥫,  
ன 樠᪮ 㤠 (1963, 1973).  1957-1963 1- ᥪ    
ࠨ.  1963-1965 ᥪ  .  1965-77 ।ᥤ⥫ १㬠  
.   (१㬠)   1960-77.
    䥩  (1873-1958)  ,  ᨩ᪨    窮
㬥⮢, 㦥  㡫 (1925).  . 1000  ਯ,
⮢,   .  .    ,  祫,  ࠡᮢ.    
(⢥௥, 1906). 1- ६   㬥⮢  㭭 
  ᨩ᪮  ⠢  (1913)             ஢
몠 㬥⮢ (1926).
     ,  த  (  1981)      ࠨ,   ய஢᪠   .
஦ ⠭ (த). 19,8 .  ⥫  (1991).  
.
    , ⨭ ਡ த ஥ 浪 ਪ. 宦  
㧤, २⢥  墮 . ꥤ.
    , ନ, ਬ塞   㤠⢠    ᪮  ମ
ࠢ  祭 ਭ        㤠.  .
⠪ ࠦ⢮.
    , ᪠  ᪠ ,  ⥦ ᡮ  ᡮઠ 
⠫.
     (䠫䨪)    ⢥  ,  1)  ⮢  ந
⢠  ࠦ ⨫ - ᪮      -
  楫 . 2) ࠧ  䠡ਪ樨.
    ,  㯫,  砥    ⮢  䠫訢  ,
業  㬠,    ⮢  ,  ஥   ⮢,   㬥⮢,
।⠢ - ࠢ  ᢮  易⥩,  ⠬,
⥩, .     ⠪        ᮤঠ
 㬥⮢.
       (᪠  ꥬ  ᨫ)  ,  ࠢ
⨪쭮  ࠢ ᨫ    ࠧ ।
 孮 ⥫,  㦥    ।.  稭  ন饩  ᨫ
। 娬 .
     ᨬ (1871-1949) , ᨩ᪨ ᯮᬥ,  㦥
 ᨨ (1939), 㦥  ᯮ  (1945).    1905-08  祬
  ᪮ 졥 । ᨮ.  40    㯫  
நࠫ   ॢ.  1962 ஢ ਠ 㡭.
    ,  ,  㡮.
    ন (Jiri z Podebrad) (1420-1471) , ᪨ ஫  1458. 
  ।⥫  譨.  ६  ९  ᪮  㤠⢮,  
ᨬ, ࠭ ਣ ⢠.  1466 㦤   ⨪.
     ,  ᨢ 襭 ࠫ     த,
ᯮ㥬     ⮢   ।⮢   ⢠   (,   誠㫪,
樨  . .)  襭 (,   .).
    ,  ᥪ.  0,2-4 . . 2000 ,  ࠭
ப.  稭   ;  . ⨥  1-3  .  
  ᪮쪨 ᮢ   ᪮쪨  ⮪,      -  1  
( ).
     ,  , , ୠ   㤠⢥
 ⭮ ந⢥ ᨨ 16-18 .
    (⠫ .  podesta,    .  potestas  -  ),  1)    
⠫᪨ த-㭠 12 - . 16 .  ᯮ⥫쭮  㤥
.  14 - . 16 .  믮﫨  㤥 㭪樨. 2)  1926
  த  ᪮  ⠫    ⨢  ,  
  祭 ࠢ⥫⢠.
     ,  譥   ७  ᥪ樨,  뤥
㤮 (ॠ᪨) ᮪  ମ 㫨  , 㯠騥
।⢥  ஢  ॣ㫨騥 㣫  ஢ .
     ,  ,  ॠ᪨ ᮪.
     ,  ,  :  1)  ᠭ   ஢   (1798-1873),
⠢ .  ୮   . 㦤    20  
ࣨ.  1827  稭᪨ 㤭,  1839-56    ᥫ    ᪮
.    1863    ࠭楩  ᡫ    .  .  業.    "᮪
".  2)    ஢  (1792-1848),  ⠢   ⠡-⠭.
⭨ ⢥   ࠭  室.      ⢠.
㦤  12  ࣨ.  1826  ভ 쬠,  1834  ᥫ  
᪮ .
     , ⮤   ᪮ ⥬ ॢ   
ᯫ ﭨ.  ਬ    ᭮        (⮤
).
     , ⮤   ᪮ ⥬ ॢ 
 ࠧ ﭨ. ਬ: ମ娬᪨    ॢ  㣫  
,  ਣ    ࣥ᪨    娬-孮᪨  楫,  
ண ਭ . .  (1888).
   "  " ("  ண") ,    ⠩
⥬ ࣠樨  ஢-ࠡ     ࠡ᪨  ⮢
  ᥢ.  30-60- . 19 .    뫮 ᢮ .  60  .
ࠡ.
      ⢥    ᪮  ,  砥  ⨥
஦, ⮢   ᯫ樨    ࠡ 
 ᪢ ᯮᮡ.
     , ⮤   ᪮ ⥫
⢮७    娬᪨  ॠ⠬    祭      孮
⢮஢, ᮤঠ 㦭 . ਬ    , ࠭
 .
   -  , ᯮᮡ  ⢨   ⠪   ஭
९⥩, ९ த, ᭮  ᯮ짮  騬  ஭
  ३. ᫥ 1- ஢  ⨫ 祭.
     , , 室騥  ⮫    த  孥  
   , ⢥म  மࠧ ﭨ.
     ,    ࠡ⪠        ᨢ
  ᪮    譨  ⥯  ᮢ  ()     
१ ᠬ࠭ ().
     ,  ,  ᮤঠ騥  ⢮७  ࠫ
⢠, २⢥ 嫮ਤ  ,  業 .  36  /.
  ᮫  ७ ᮫, , ஬  .
     , ᯥ樠쭮 㤮  ࠡ⪨    ⮫
 த, 騥 ࠧ筮 祭: ࠭ᯮ    孨᪨
⮭; ய⥭;  ⠭樨;  宫쭨;  室  室,
ࠦ  㣨 ꥪ த᪮  宧⢠;      ࠭  ,
, , 室; ஬諥 ।; 祡 ०;  
ꥪ.
     ,       .    ६  ࠧ  ࠧ
ᮢ६    ᪮,    ந宦  -  ࢨ,  騩  
  ஬ৠ    ⫮  (筮  -楬),    -
த ⠫樨    ஢  騭 ( ),  
 ( ), ॡ, ନ騩   孮,  
⥬ ४ ᠤ묨 த.     祭    
࠭ ⭥৫ த.
     , ६饭     ⢨  ࠢ᪮
  ᨫ 殮; ⠢  㣮   .
     , ᥢ ஢  (, 㪠, મ, 誨 
.)  ᥭ    襣  ᯮ짮  室  ᥭ    
祭  ࠭ ᮪ ஦.
     , ⨯ , ନ஢訩  墮묨   ᬥ蠭묨
ᠬ  㬥७      ᪠࡮  த  ᫥⢨   ࠧ
⮣ . ঠ 1-4% , த. ,
ᮡ⢥   ୮-.      ⡨,  ᥢ
୮, ମ, ,  孨᪨  ,  ᠤ.  ࠭  
ᨩ᪮ 樨  (  ய᪮  ,  ,  쭨  ⮪),
࠭ .  . ய, ,  ᥢ-⮪  ;    
ய  ய . ਪ ( ᥩ ),    ਪ.
     -   ,         䨧-᪮,
뤥塞  ८ ⮢ ⮣     ⨯  (.,  
    ᪨ ).
    , 1)  ⥪ - ⨢ ॢﭭ  ᪨    宩  
᪢ १졮  ⠫᪨     १  㧮஬,  騥
ᢥ ஢. 2) 㦥 , ઠ  祬-.
     , 㯮ॡ  17-19 . ( ࠧ   ନ  
 䫮)  ⥫쭠  㡠    ᬠਢ  㤠  ꥪ⮢  
.  ᪮ 㢥祭 ୮ ?? 10  .  ᭥
.
    () ( .  podium),  1)  ᮪  אַ㣮쭠  ଠ,  
⭨楩,  ன   (२⢥  ਬ᪨)  ࠬ.
2) 襭  ࠤ, ⠤,  ,  㤨 㤮, .
    ,  ,  .
     ( 客 - ⠭) , ४   . ,
ࠢ ⮪ . 1865 , 頤 ᥩ 240 . 2.  ᫥
訢  ண. । 室  1750 3/.  㤮室      
 㤮   (571 ).
    , த 쥣 ᥬ⢠ 砪.     12  .  .  30
, २⢥    ୮ .  ᥩ  ࠧ,
    ४  祪    쥢  ⠥  箪-騪,
뢠  ﬨ; ᠬ ࠭ .
     ,  ⮢⥫쭠    ꥬ  ⠬  -  祭
⮢  ⮫饭ﬨ.
    ,  ᪮   ॢﭭ ⥪   ⠦  
  ࠬ, 筮 騩 㦥-宧⢥ 祭.
    , ᥬ⢮    襩.    ⥫  3,5-11  ,  墮
2,4-4,3 .  थ ᫮  ࠧ,   .  .  ࠧ
⨭ ( ). . 80 ,  ய, ய  筮
  㬥७    筮  .    ᥬ⢮  -   
.
         (  .  1936),   ᨩ᪨   砫쭨,
騩  ᨩ᪮ 樨 1991, ࠫ-⥭ (1991).    1974
⥫,  1976  थ᪮ .  1982 1-  ⥫,  
1986 砫쭨 ⠡ , 1- ⥫ 饣 .
      , ⤥  , ᯮ  
ன    ਩    த  .  뢠  ⨢饥
ﭨ  ,   ନ஢  ᪨ ॠ権 祫
 ,  ঠ 筮 ⮭  .
     , ᥭ ࣠᪨    ࠫ  㤮७  
ᥫ᪮宧⢥   ਮ    ࠧ.
    , ᥬ⢮ .   筮  3-11  .  .  1000  ,
࠭ ப.   ன ॢ쥢,     騭,    ਡ
(⮢). ᭮ ୨ ।  ᭠.
    , ४  . ,  ࠢ  ⮪  .  160  ,  頤
ᥩ 2,2 . 2.  ᯮ    襭.    㬪  -  த
᫮, ᥭ㪨, ⨣. .
     ,    童   ⠢   ।,   騩
ந⥫  (ꥪ)   ⢨      ⥫   ਧ   (᢮⢠,
ﭨ), 뢠 ᪠㥬.
    , ୨  ॢ த, 騥   , 
 ⫨稥     ᬥ騥    ॢ⮩  (쭨,
, ᪫, 設,   .).
    㬥⮢ , 㯫, 饥     
⠢  䠫訢  㬥⮢   (.,      ⭮,   
⥫ 㬥⮢  .).
   " " ,   ᨨ  18  .  㭨稦⥫쭮      ᫮
த᪮ ᥫ.
     ,      (  ࠧ  ﭮ)   ।⥫쭠
ࠡ⪠  ⨭  騬  ⮭    ᪮쪨  ⮭    ⮬   
ᢥ稢  ᪢ 孨 ᫮ ᮪.
     , .  ਨ.
    , த ࠢ  ୨窮  ᥬ⢠  ७.  .  400
,    ࠧ    ୮  ਨ.    梥⪮   ७
饣       ,  ୥ -  .
  -   直.
     ,    ।      ६᫥,   襤訩   ப
祭⢠  ࠡ⠢訩     ᪮쪮 , ᫥ 祣  筮
⠭ ஬;  15-16 . 室     㤭,  
""  (䠪᪨  ࠡ稥).
     , , ⠩ , ஧,  ⠪  樮
⪨ - ।⢮ ᪮   ᨨ 16-18 .
     ,  ⨥  ⥮ਨ  .  ⢮  ⢠    -
⢮  (砥  ? ),      ண  ਭ  .
., ⢮    ᥫ    ⢮  ⢠  
楫 ᥫ.
    (砩 , 譨), ⨭ ਡ 浪  ਪ.
ﯪ ᫥ 㪫     ࠥ,  ᭮-,    
. 类 ,    ᮪.  筨   
 ᮫  祭.
         ,    ਨ  ᪮,  ᪮,
᪮, ᪮  易᪮ ⥩. ꥤ ஦  頤
. 120 . 2.    1722,   1855. ᮢ    
㡨 200  - 4,1 . .  㣫᭮ ⮫ ࡮ 魮    140  
ᮤন 1-2  ண 㣫 (孨᪠ 㯯 2).    ᣮ࠭
 ࠡ祥 ⮯ 11,4 /.   ᭮  ᯮᮡ.
     ,  ॢﭭ  ⨫,  ⠭    ४⨨;  㦨
ࠡ稬 ⮬  믮   ந⥫  ࠡ  (.,  
⥭).
    , 1)  ⨢ 業᪮ 頤,  ⠭  
 . 2)  ,  業, ࠤ.
    (Podnieks)  (1950-92) , ᪨  ०    .
㬥⠫  䨫  "      ?  (1987),  ""   (1988-91,
⥫横), " " (1991).   ६  .
    , ᪮ ⨥, ࠪਧ饥 稥  
 ᪨ 䨣, ᨬ      ࠧ஢.    䨣  F1    F2
뢠  묨,  ᫨      窠    ⠭   
筮 ᮮ⢥⢨,    ஬  ⭮襭  ﭨ    묨
ࠬ ᮮ⢥ 祪 䨣 F1  F2 ࠢ   ⮩  ﭭ k,
뢠  樥⮬  .       ᮮ⢥騬   ﬨ
 䨣 ࠢ. . ⠪ .
     , 䨧᪨ ,      ⥬  ,
᫨   室⢥  窠  ࠭⢠    室⢥    ६
稭, ࠪਧ騥 ﭨ ⥬, ய樮  ᮮ⢥⢥
稭 㣨 ⥬.
       ,  ࠧ  ᫠,   ⠢      ࠧ
䨧᪨  ࠬ஢,  ।  ᬠਢ  䨧᪨   .
⢮ ⨯  ਥ (.,  ᥫ,  ᥫ 
.)   䨧᪨   ⥬ - 室  筮 ᫮
 䨧᪮ .
     , 祭  ᫮   䨧᪨  .  
⥮ ࠥ  祭  ࠧ୮ 䨧᪨ 稭  㦨 ᭮
䨧᪮ ஢.
      童  ,  室騥    ⠢  童  童,
⫨騥 ⮫쪮 樥⠬   ( 祬    ⫨騥).
., 53b  33b ;  童       童  83b,
ࠢ  ࠨ᪮ 㬬 (ਢ  童).
    , . 譨.
    , , ঠ  ७  ᮢ襭 㯫,
 ,  ஬ ਬ  祭  । .
    , 1)  ॢ᪮ த, ᯮ      
 , 筮  ४. 2) ୠ  , ᯮ 
ࠢ  ࠢ ॣ . . ॢ 業 ६᫠  ࣮,  筮
.
    ३  (1806-86) , ᪨ . ᪨  
"  " (1827), " " (1837)  .  ୨  "    
⢮७" (1837). ᯮ.
    (᪠ ) , ᪠   ᥩ  .  㣠  
०  ( ᮢ. 檮  쭨檮  .  ࠨ)
 2- . 14-18 .,  襥  .      殮⢥  ⮢᪮  
.  1772 .     ਨ,    1793  .    
ᨩ᪮ ਨ.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠  .,    .  .
஦  ⠭.  205  .  ⥫  (1993).  :  堭᪨
(袥    設),    設ந⥫    (஢            .),
ᥫ᪮宧⢥ 設,  ,      .;  ।
梥⭮ ⠫ࣨ, னਠ    .  ਠ  -㧥  .  .
. ᭮  1781.
     ,  ࠨ,  ० .    
471 . 童 ; ⥫쭠  ᯠ堭.
     , ᨬ  ਨ,  ࠢ  묨  뫮
।  - 㤠 (. ⠪  㭠த).
    ,  ,  筨.
    , த -  ⭨ ࠢ, ० ୨  ᥬ⢠
஦. . 250 ,  㬥७  ய᪨   (।  
ய).   ண,   , ,  ⥯,  
㣠, ᪠. ⮩  ᮪  쥢  ஦  ਬ  
樭 (ન饥, 饥  饢७  ।⢮).    
  , ᠫ.
    , த  鸞 ஡쨭.  ⥫ 14-16 . 3 , 1 -
  . ਪ, 1  -  㣮୮,  1  -  ᪨  -    㭤
ࠧ.
     ,    ਡ  浪   ਪ.   ﯪ   ᭠,
࠭,    ஢-.    ,    묨    묨
㩪. 类   ᨭ.  ⢥   墮    ୮
. ꥤ.
    , ⥣ ঠ᪮  設᪮ ⠢    㦥
ᨫ 鸞 㤠 (, , 뭨  .).
     ,  ᭮      ,      室
䨧᪨  (ࠡ⭠ ,      ६,  ,  業,
室    .)  ਤ᪨  (  ਡ).   
⠭  1842,    1887,  ଠ  1891,     1913,  
࠭樨    1916.  室        ணᨢ   ⠢,
७஢  㯯 ⥫騪.      ⮬
 16  1922    騬    室-⢥  ,
  1924  ८ࠧ  室 .    ᨩ᪮  樨
 室   䨧᪨ ,  ⠪   ਡ.
         ,    ᨩ᪮  ⥫⢥        
祭. ⮨  쬥 易⥫⢥ 塞  ॢ
    ⥫⢠   ६  宦    ࠧ襭
࣠, 饣 ᫥   .
      ,  ᨩ᪮ ⥫⢥  쬥  易⥫⢮
塞   ॢ      맮  ࣠  ᫥,
ᮮ  ६  ⥫⢠.
           ,    騢         (     )
ᥫ᪮宧⢥     ⮩  頤, 祬      
(஢, . ) ⠥   ᫥ 㡮ન ᭮ ஢
 (襭, ন).
    , ᪮   㦥 ᨫ 鸞 㤠.  
 ⢮  ᪮ ନ  17  .;    ᪮  ନ  
  1939  ᮮ⢥⢮    ⠭ 2- ࠭; ࠭ 
㦥  ᨩ᪮ 樨.
     , , 㤥ন  襭  室騩  
   ᨢ   .         ᯮ       ந⥫⢥
孨᪨ ᮮ㦥 (砫,  , ⮥ ⨭  . .)
  ஥. ਠ - த , ⮭,  ⮭,  ⠫,
ॢ.
    , த ( 1956)  ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠  .,
⠭  . ,  .-. . ஦. 23,3  .  ⥫  (1989).
孥ᢨ᪠  .  :   㤮६⭮-㤮ந⥫,   堭᪨
᮪ ; ᮪.
    , ᪨ 稭  ᪮ ନ  (  1703).    ਨ  
ᮮ⢥⢮ 稭 ୥,   ᪠ - 㭦.  ᪥ ᪮
  㣨 ନ ࢨ筮 ᪮  襣 .
     ,  ᫥⥫쭮  n1,  n2,  ...,  nk,  ...,
祭   ᫥⥫쭮 1, 2, ..., n, ...    ᮡ
浪.
    , ᪮   ନ 鸞 㤠.  ᨨ    .
17-19 .   -᪨  ;    1880-1903    稢
 ᪨ 稫   ᢮    ᪮  稭;    1906-17
 ᢥ -஢.
    , ⢮ '  ⮢  ࠭⢠  ,  ஥  ᠬ
 ࠭⢮  ⮬  ᫥,   ࠭⢮ .
    , 1) 䨫᪮-᪮  ⨥,  室饥    
祭    ࠪਧ饥 魮 㤮⢥ ந
 (ࠦ த  ॠ 砫쭮  , ᮢ   .
.). 稫 ᮡ ࠭   ⨪  ஦    樧
17-18 .  2)    宫    樮  -  ஢  㦨  ,
⢨, ᯮᮡ ᢮     ⥫쭮.
       ,  ந,   ᮧ⥫쭮   ந饥
    ࠧ;  ⥯          
쭮 ॢ ("ࠦ ⠫᪮" . . 誨  -  "    ॢ
ࢠ...)  ᢮ ⨫樨    ᠬ⥫쭮  ந
("ࠦ " . . ᮢ - "ଥ  饤 ...).
    , 1) , ࠧ  祣-,  室騩    ⠢  
㯭 . 2) ᪮ ନ஢,  饥  ﭭ  ࣠  
室饥   㯭 ࠧ     .  ࠧﬨ
: , , ⤥, ,  (,  ),  ⠫쮭
(, ᪠ਫ), ஬ ⤥쭮.
    (ࠬ) , ॢﭭ ⮢,      ⭮
 .
     , ⥬  ਥ஢ ⮬ 
⮢, ࠧ  ⠫ ࠭⢥ , ਮ  ன
筮 ᮨਬ  ਮ ⠫᪮ ⪨.  ᫨    ⠫
  ⪨    ࠢ묨    ⨯ࠫ묨  㬬묨
묨  ⠬,    ⠫  ஬⥭;  ᫨    
  ⪨  ⭮      ᪮஢,      ⠫
ਬ⥭.
    ,  ॢ, 騥     ,  ᯮᮡ  
 ண ॢ,  ⠪  ॢ த  㡪,  
 . .
     , . 뢭 設.
     ,    ࠦ᪮  ࠢ  -  ,    ஬    ஭
(稪)   ᢮  믮 । ࠡ    
㣮 ஭ (稪)    ᢮ ਠ,   稪  
ਭ   믮 ࠡ.    鸞  ,  
⭮,  ⮢  ( 訢 , ⮢   .
.).
           ,   ᭮   ࣠樮   ଠ
ந⥫⢠,      ன   ந⥫쭮-⠦   ࠡ   믮
ᯥ樠묨 ந⥫쭮-⠦묨 ࣠ﬨ  ᭮ 鸞.
     ,  ,  ⨫.
   -   , ਬ⨢ ⥬  -  
᢮      (㡪,  릨)    2-3    騢
ᥫ᪮宧⢥ ⥭, ᯮ ⢥ த . ᫥
  ⮪ 뢠  ᢠ .
    , ࠧ࠭祭 ⥭樨  ࣠ ᫥
㣮 .  ᫥⢥: । (த) -    
㯫;   ਠ   -         ᮢ襭   㯫;
ᮭ -  ꥪ 㯫.  易    ᫥
 ࣠ ᨬ   ᫥⢥.
    () , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠  ਫᮢ.  18
,   .  ,  .    .  ய,    .  ⨢  
⨢. ᭥ 뢠 ⠪ ஫,        㣨
ࠢ, 梥 ࠭ ᭮.
    , த -  ⭨ ࠢ    ୨  ᥬ⢠
᫮梥. . 50 .  -  .  ਪ.        
ᨨ    1829.  騢  ᮫筨  ᫨  (  ᥬ      57%
᮫筮 ᫠),  ,  ⨢  .  .
। ஦ 12-20   1 .
        ,   窠   ᥬ⢠   ;   ।⥫
᮫筨    ࠧ.  ।      ⮢-,      -
஧.  ⠥  (ᥭ)  梥⪠,  ࠬ  ᥬﭮ,  ⪠
২.
      ,  ⥫쭮  ୮  ᫮,  砥    ᥬ
᮫筨. ᯮ  ,  ந⢠ ࣠ਭ, ࢮ,  
⠪   .
    , ⢥ ࠭  ॢ쥢    祭  
(ᬮ) 墮 த, ⥪  ய᪨  㪮ᮢ,    ᮪
१,   .
    , , ᮯ⠢騩  ࠫ쭮  1, 2,  ...,
n 㣮 ᫮  ⮩  ᫥⥫쭮, 祬 ࠧ ⠬   b
ᮮ⢥ ࠧ  1  b1;  ⠭ ਭ : 
?1, ?2, ..., ?n - ᫠ 1, 2, ..., n, ᠭ   浪.
     ,  ଠ       ᮢ襭   㯫.   
ᨩ᪮   ࠢ   ४⥫⢮   ᮢ襭⭨       ᮢ襭
㯫  ⥫⢮, 騬 ⢥⢥.
    , 塞     ।          㯫
ਣ   ᨫ  ࠢ.
    , ࠧ࠭祭 ⥭樨  㤠   ᬮ७  
 ࢮ ⠭樨.  㤭:  ।  (த)  (  
㯫  ।  ࠪ ࠦ᪮ ); ਠ (
 ᮢ襭 㯫   ⥫⢠ ⢥稪);   裡  
(⭥ᥭ    㤠 易  ,  .    
ᬠਢ ⥬  㤮,    ࢮ砫),    ⠪    㣮
 - ᮭ (㤭  ꥪ 㯫).
    ,  ᪮ 㤠⢥ 16-17 . ﭥ  ᠤ᪨ ,
訢訥 宧⢠.          ࠡ.
     ,      (२⢥  㤮⢥)  -  ,
⫨  אַ 祭 ᪠뢠 ,  ⠭ 
᭮ ⥪  ⮬ 樨.  ⥠ ⥪ 뢠 ஬  
 ⮭樨, , , .
       ਣ쥢  (1886-1918)   ,         㪮⥫
ॢ樮 ⢠    1917-18. ।ᥤ⥫ ᪮  쥣
-ॢ樮     ।ᥤ⥫    த  ஢
() ᪮ ᮢ᪮ 㡫. 墠祭   襭.
    , ꥬ ஢ ⮢ , 맢 襭  ਧ
  ४  ᮮ㦥 ࠭    ⨭,  ⮯    ४,
ﬨ   ஢  樮 ⥩  .   ⮯
稢  ᮫ 碠, 蠥 ᠭ୮ ﭨ ⭮,
ࠧ , ண.
    ,  ९, 筮 १ ᪨ ⪠    ﬨ
   , ४뢠 १   ⥣   
 ন .
    (஢) 䥩  (1723-75) , ᯮ . .  㣠祢;
稩 ⭨,   ᨨ 1767-69.    ⠭᪮
, ⭨ ᠤ . ७.   ,    㣠祢.
    , 론 ᥬ⢠ ௮.   40 ,   1,6 .  ४
ய;  . .  ᥩ ୮    ᯨ᪮  ३;      ।.
ꥪ ᯮ⨢ .
     ,  ଠ ⥭  㪮祭묨,    
ਦ묨   ⥡ﬨ   ﬨ.   쯨᪮  
(., ५, ஫).
     ,  ᨨ 18-19 . ᭮  אַ  .    
1724 ୮ .   稭  ᫮ ᨬ
 . ⬥  80-90- . 19 .
     , ᫮ ( 㭪), 饥  뢥 뢭
஡.
     ,  ᪮         ᪠   ᪮   ନ,
ᮮ⢥⢮襥  ࠯騪.  1880-1903 ᢠ  稢訬
᪨  稫  祭  ᪮ 稭,  1906-17 
ᢥ筮 -.
    ,  ⨪ (⠪)  -        ᨭ⠪᪮
裡 - ଠ쭮  ࠦ  ᨬ    ᨭ⠪᪮  
(᫮, ।)  㣮.  ᪮ 몥  ᭮  ⨯  稭:
ᮣᮢ,  ࠢ,  ਬ몠.    ᭮   稭   ࠧ
᫮⠭  ᫮稭 ।.
    (客 ) ,   ﭮ  ஢  ()  
設⢠  .  ࠧ  ⮭  묨    ᠬ.
㦨  ⥯樨 ⥫. ⮪ -  業  .
    ,   栯   饩 .  訯
祭 (७    㦭  ,    묨  ᯮ  ⥫
祭 - ਪ  ஫)  ᪮즥 (., 㫪-, ⠢
  設).
      , ᯮᮡ  ⠦ ,   ஬
㯭ࠧ  ⮭       ४⨩   (   
⠭묨   ॣத, ᠭ୮-孨᪨ 㤮  .
.)         ᨭ஭  ࠡ
ꥬ.
     , ⠢  ᨫ    ࠧ
।  饥   ⥫; ࠢ ௥୮ ᪮  
⥫.
     ,  㧮ꥬ  設    ⨪쭮     
६饭 㧮     ஢    㣮    ,  ,
   ଠ, 襭  ⠬  楯    ६
 ࠢ騬.  , ந⥫, ᪨ ꥬ, ,
㭨㫥  .
   -  , ।祭    ꥬ    ६饭
㧮     訥  ﭨ    ।  ,  ந⥫
頤, ⮢, ᪫   .  .    ꥬ-࠭ᯮ  設
ਮ᪮  ⢨  (㧮ꥬ  設),   뢭   ⢨
(,  ,  ᪠),  ன⢠        ᭮
࠭ᯮ (㭨㫥,  ண),     横᪮  
뢭 ⢨.
     , . 㧮ꥬ ࠭.
     ,  ᪨   稭         ᪠   ᪮   ନ.
⢥⢮ 稭 ⠡-⠭  ⠡-⬨  ॣ ᪠.
      (1866-1934) , ᪨ ⥫. ન,  ᪠,
  ⢥  த  ॢ樮 ᨨ,    
ᠬᮧ. ⮡᪠  " " (. 1-2, 1929-32).
    ,  ,   ⥯.
    ,   ᨨ     ⭮  樨,    
16-18 . " 묠", . .  ᪮ , 宧⢠.
    , 楫᪨ 㦠騩  ਪ       㤠⢥
० ᪮ 㤠⢠  16-18  .  砫  稥  訥,
।  訥. 訩 稩 -  訩  ᮢ⭨  猪,  砫쭨
୮  ਪ (⮫, ).
    , ஫㥬   ७,  ᮯ஢騩  㭨⮦
ਠ 業⥩  ᮧ騩  ᭮      .  .  ⠪
 .
      1718 , 訫   ᬠ᪮  ਨ  
ਥ (  1716)    樥  (  1714),  ᠭ    .  ॢ  (.
஢, ࡨ).  稫 . ࡨ ( ࠤ), , 
娨, . ᭨  .  ਧ 室  ᬠ᪮ ਨ २
 ஢ ᪮ .    稫 ࣮ ਢ.
       (  .  -  ⥭),  ன⢮,  稢  
 ࠭. 㦨    뢠  (뢠)    ᮥ
 㪠.
     , 1) ⥬ 㤠⢥   ⢥  ய⨩,
ࠢ    ࠭      ਠ  業⥩    ஢.  2)
࣠, ⢫ ய  ୮ 䨫⨪   졥  
ࠬ.
     ,       ।०    樨
஢.   ய   ୮   䨫⨪    ஢        ⠤
஥஢,  ந⥫⢠    ᯫ樨  ஬諥    ࠦ᪨
ꥪ⮢;        ⭮   ᯥ祭   ⨢୮   ᭮
孮᪨ ⠭, ⥬ ம㤮  . .
     ,  孨᪨ । ( ⥫,
ਥ  ன⢠,    裡,  筨  ⠭)      㦥
࠭  饭    .
       ,  孨᪨  ।⢠    ᯠᥭ  ,  
ਠ 業⥩  த     .  ᭮  ।⢠:
  ⮬,  ,  㤠,   ᠬ      ⮫,   ⠭
襭  ᨣ樨, ⥫, ࠭    㣮  㤮
   ।   .
   -  , ॢ   믮  ᮢ  㬥,
몮, ਥ, 室  襭 ஢  (८  ९⢨,
㬥 짮 ୮-孨᪨  㦥    .).  㭠த
ॢ  1968.
     ਩  堩  (1578-1642)  ,  ,  ਭ  (  1613),
, த  ன,  ⭨  .  .  ⭨  1-  ᪮
祭 1611,   㪮⥫ 2- ᪮  祭    ६
᪮  ࠢ⥫⢠.  㪮  묨  ⢨ﬨ   ⨢   ᪨
ࢥ⮢.   ਪ.
    ࣥ 堩 (1900-70) , ᨩ᪨  䨪.  ࠧ⥫쭠
 ࠧ    ⨢    䨪  ("    ,
" . , 1935).
     ( . 1925), ⮢᪨ 䨧,  (1968)    १  (
1984-92) ⮢᪮ ,   (1991;       1984).  ன
樠᪮ 㤠 (1985). ᭮    䨧  ஢  
஢  ஭  (稥  ஭,   ᢥத騥
⢥म⥫ ஭ ਡ). ᪠ ६ (1978).
    ਣ਩ 堩 ( . 1922), ᪨ .  ਪ  -  
⥬, ࠦ᪨ ⨢. ୨ 客   :  "    "  (1955),
"⥯ " (1963), " " (1975), "࠭" (1978)  .
      ,    ࠦ᪮  ࠢ  ᨩ᪮  樨  -
,  ᨫ ண 㤮ᯮᮡ ࠦ ।   (
)  㣮 ⢮  ᮡ⢥  ,  ஥    㯫    
  ᮤঠ த.
    ,  ᪮ 㤠⢥ 15-17 .  ᡮ     
室  (室  ᪨)    楢    쥢   .   
㤥 1497. 祧   ९饭 .  17-18  .  
 ਥ  .
    ,   饢 ,  ⠢騥  ᥢ  ᪥  -
筨        祫.      ⥫,    
⪮. 孨 㣨  㦠 ᯨ ,  ⪨  童
  ᮡ,   ਪ९ .
    ( ⮫) , ᥢ  ᪥      
祫.  祫 筨  ⮨    32-34  ,  ᮥ
 ᮡ 頬, ⠢  離  ;   ࠧ 5
⤥: 襩 (7 ), 㤭 (12), ᭨ (5),  殢  (5,
), 稪 (3-5, ).  䨫 筨  頥
  म.
      (९)   ,   ⨯    म    ;    
᮪࣠ 㯯 .  ࢨ  ᥢ  ᪥  -  ठ  -
 饢      筨,    ।  殬  ண
童 ९.     ⭮:  㣫,  ,  ,
몠騥,   騥.  ॢ訥      
⫮ म;   ᨫ  -      㦥  ⪨  ᭮
롮ࠧ  - ࠪ.    (40-45 .)  ⥫쭮
㯠 ᯮ,   ࠧࠧ  ᯮᮡ⥫  ⨯  
 ଠ.
      ᠭ   ᠭ஢   (1926-86)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ      (1981).        ⥮ਨ   筮   
離㣮 ⠫.
     ,  ,  誮᪮ .
    ᥩ ⢥ (1851-1920) , ᨩ᪨  .  ᭮
 "  " (. 1-2, 1896-98).
    ਩ ⢥ (1865-1942) , ᨩ᪨ ⮪.  . .
.   ਨ    譨 ᭮襭,  ⠪  ਨ
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    堨 ⠭⨭ ( . 1953), ᪨ .  ਪ, 饩
ࠪ , - ࠧ諥    ,  ᮯ⠢    ,
 ᢮   , ५ ⨢. ୨ " ⮯" (1984).
     ( 奮) , ஭  (. 2- -  .
1- .  . .)  ᥩ  .    .  类,  
஬. ⪨ ᥫ   쭨.  ⢮:  ᪮⮢⢮,  릭
, .
     ⨭  좮  (1883-1948)  ,  ᨩ᪨  ࠡந⥫,
   (1939).  ᭮      ⥮ਨ  ஥஢  㤮,
㤮 堭  ன, ⥪ ࠡ, ஬堭.
    , ७ ᭥ ஬  ᠬ 孮 ᭥ ஢ 
⢨ ᭥.
    (Pawsey)     (1908-62)  ,  ࠫ᪨  ஭.  
(1945)   ⮪ ࠤ祭    ⨢ ࠧ
᮫  ⥭,    (1946)  祭  ᮫筮  ஭     ஢
, ,  ⥬ ஭   ࠤᮢ.
    (  . positivus  -  ⥫)  (⨢  ࠦ),
⮣᪮ ࠦ,  ஬ ⭮⥫쭮  ।  મ⥩
(୮-  -    ਠ)      梥⮢   (梥   ਠ)
ᮮ⢥  ।  ꥪ ꥬ.
    , 让 ࣠.
    (࠭ .  positivisme,    .  positivus  -  ⥫),
䨫᪮ ࠢ, 室饥  ⮣,       (⨢)
 - ᮢ㯭 १ ᯥ樠 ; 㪠, ᮣ᭮  ⨢,
 㦤  - 饩   䨫䨨. ᭮  30- . 19 .
. ⮬ ( ᠬ  ନ).    "᪨"  ⨢  -  .
,  .  ,  .      (࠭),   .   .   ,   .   
(⠭), . . ᥢ, . .  ந檨  ();  ਮ樧
(娧); ᮢ६ ଠ ⨢ -  ⨢  (.  ᪠
䨫).  ﭨ  ⮤ ⢥    ⢥  
(ᮡ 2- . 19 .).
     , . ⨢.
     , 饥 ࠢ.
     , ॢ饭 ⨢ ࠦ ꥪ ꥬ  
⨢. 砥 ⠪  ஥樮      ⮡㬠  
⨢   ᫥  娬-⮣  ࠡ  ਠ
( ⮣᪮, 䨪஢ ⮣᪮  .).    梥⭮
⮣䨨    ࠭   梥⮢   ᪠         ਬ
४騥 ᢥ䨫.
    (  . positivus - ⥫  ...஭) (+),  
஭. ஭ ⠡,   ⢥ - 樨    ஭
(?)   祭  ⪮  ६.  ஭  ࠧ    
஦  + ? -⠬,  ᯠ   . .
    , 易 ⥬  ஭  (?)    ஭  (+),  
  ⮬ த;  ⠡  -  १  10-7    10-10  
(ᮮ⢥⢥  ⨯ࠫ  ࠫ ᯨ ) ந室
 +  ?.
     ,   ८    ⢨    ᯫ
⠡ ஭ 让 殮.
        ,   ⥬   ᫥,   ᭮      ਭ樯
樮,  ⭮, 祭 , . .  ⮬,       
 砥 ࠧ ᫮ 祭  ᨬ     
ᥫ.    樮  ⥬  ਭ  饯ਭ  뭥  筠
⥬ ᫥;  , ., 222 = 200 + 20 + 2.
    (    .  positio  -  ),  1)  ,  ᯮ
祣- (.,  䨣  嬠⭮ ᪥). 2)  몥 -  
 㪨   㭭 몠쭮 㬥, 饥 ᯮ
। ᫥⥫쭮 㪮  ᬥ饭 㪨. 3)    ᪮
⠭ ஢   ,  ⠭  .  樨  ᮧ
⥬ ⡮  ࠧ⥫  祫᪮  ⥫.  4)  窠
७,  ⭮襭    祬-;  ⢨,  ,  ᫮  ⨬
⭮襭.
    ,    -  (⮪, ࠩ) ⭮  (ਨ);
 ࠢ,   ୮ ⭮襭.  宯 ᪠ 樨
뢠: ।, , , ,  릨⥫,  ⮢  
.
    䮭᪠ , ᫮  ॠ樨  䮭    ,  騥:
।⢥ 䮭᪮ 㦥 䮭,       ⠢  ᫮,
   ⭮襭    㤠७.  ,    ன  䮭  
襥 ⢮ ᢮ ७樠 ਧ, 뢠 ᨫ쭮  
⨢⠢ ᫠ 樨.
    ,  ࠦ  ந ⢨⥫쭮  諥
ꥪ, १⮬ ண     .
     , .  .
       ,  ࠧ    襤襩    ᨨ  
襭 ᪮  1814-15   ਨ  蠢᪮  殮⢠.
 - . .  १ ᪮ ⠭ 1918-19  
諠  ⠢ ᪮ 㤠⢠.
     (Poznan)  ,  த        ,     .   ,
⨢ 業 ᪮ ⢠.  589,7  .  ⥫  (1992).
㭠த  ய.  設஥,  饢,  १,  ୠ,
⥪ﭭ,  ஬諥. , 樭᪠ .  
( . .  ).    㭠த  ଠન.  樮  㧥,
奮᪨  㧥.  ॢ訩  த    ,     10-11   .
१ ᪨ 痢.   1815  業  ᪮    殮⢠.
᫥  ᪮  ⠭  1918-19    ⠢  ᮧ   ᪮
㤠⢠. ᪨ ⥫ ( . . ᮡ, 13-15 .),      ⨫
ᠭ (13-16 .),  16-19 .
    (Pozner)  (1905-92)  ,  ࠭᪨  ⥫.  室  
ᨨ.  "ᨢ 㤨" (1937), "    ⪨"  (1942),  "ᯠ,
ࢠ " (1965), ᪠  ᡮ୨ " " (1959)   宫
筮  ਮ  ᪨  䫨⮢.  㡫⨪  (  .  .
᪠). . ॢ  ᪮ .
       ,  ன⢮  ⨣쭮    樮  ⨯  
ᥭ ࠦ  ९ 誨 ᭥    ᯮᮡ  ᮪
.  " " , -,   ६, 
 ⤥ ९ 襪 ਬ﫨  ࠧ ᠫ쭮 .
     ,  ,  ᫥騥  楫  㡫筮  
㦤 (⠢  ୮ ⮫,  襩    .  .).
뫨 ᮡ ࠭  । .
     ࠤ⠭樨 ,  ᨬ (㪢, )    㪮
ᨣ (᫮, 몠쭠 ࠧ   .  .),  筮  ।    砫
 ᥠ ࠡ ⠭樨   㦠騩          ਥ.
   ᫮             ଠ⨢    뢭    ᨣ
ࠤ⥫᪨ ⠭権.
    ,    - ᯥ樠 ᫮, , ⠭  㪢  
, ᢠ  栬,  ࣠  ࠢ    .    楫
᪨஢  ண    ॣ  孨᪨ ।⢠
裡.
   - , . .
     ,              
⢮.  ⥭   . 樨  . .   ।    ਭ
 ॣ ࠪ.   ६    ᬥ  ⢥  
室  室  .      拉  ࠭  (,      .)
⢥  த ⢮.
         ,      ᪨,   䨧᪨   
娬᪨  ࠡ        ᯥ⨢  業  ஦
 ᪮.
   -    ,    ⨢  裡      맮
㤭    ।      ଠ樨  ।⢮  ᢥ⮢  
㪮 ᨣ樨.
     (  . poikilos  -  ࠧ    osmos  -
), ,  ࠧ ᪨, ,  ᯮᮡ  ࠭
      ﭭ  ᬮ᪮        ⪠
⥩     ᬮ᪮    㦠饩  ।  (㡪,
筮,      ࢨ,   ᪨,         .).   .
ᬮ᪨ .
     (  . poikilos - ࠧ  therme -  ⥯)
(宫஢ ), ,  ⥬  ⥫      
ᨬ     ⥬   㦠饩   ।   (ᯮ,   ,
  몠騥). . ଭ .
    ,   筮 , ⮯塞          ६
.
     , ࠧ   ⫮  㯭  ४.
: ୮, 㣮  .
    ( . point), ⥫ ⠫쭮  樫    ⠨  ஬
৫ த. ਬ  ᭮  .
    ( . pointer,  point -  ⮩), த ⪮
 ᮡ, 뢥    18 . ᯮ     ,
⥯   .    ࠭.
    (Poynting)   (1852-1914) , ᪨ 䨧.  (1884)
⨥ ⮪ ஬⭮ ࣨ ( ⨭).  (1903)  .
. 䥪 ⨭ - ᮭ.
    -   , ⥯ 㬥襭   ⢠
    ⥫            ⥭    -
ମ, 뢠  饭    २祭  ⥫  ⮭  
祭 .  १ ⨭ - ᮭ 䥪  ⥫  
 ᯨࠫ  . 䥪     .  ⨭    ਪ᪮
䨧 . ᮭ, ᫥襣   1937.
     , ⭮襭 ᪮ ᢥ    㬥    ᪮
ᢥ  । (᮫ ⥫ ५).  ⭮⥫  ⥫
५ 2 । - ⭮襭 ᪮ ᢥ  ।,  ன ᢥ 
 ࠭ ࠧ,  ᪮ ᢥ  ன ।. ⥫  ५
ࠢ ⭮襭 ᨭ 㣫  祩    ᨭ  㣫  ५  (.
५ ᢥ).     ᢥ  ᢮ ।.
       ,  ࠧ    祭ﬨ  ᪠      
ࠧ ᯥࠫ (梥⮢) ࢠ (筮 ᨭ      ⮬  V),
ࠦ   稭.
     (ᯮ) , ᪠ ਢ - 䨪  ⥫쭮
㭪樨.
       (ᯮ樠쭠  㭪)  ,  㭪  y  =  ex;
砥    exp  x;  砥      ᫥   ਫ
⥬⨪. ᬠਢ ⠪ ⥫ 㭪樨 ax  ᭮  >
0,  ? 1 [., 2, (1/2)  . .].
    , த ( 1992)  ᨩ᪮ 樨, -ᨩ᪨ . .,  
70   .-. . . 12,8 . ⥫ (1993).  .
    મ ,  ,  ᯮ.
         (  .  1926),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1987).  業  1942.  1958  ᨡ᪮ ⥠ "
䠪".
     ,    祯५    ⠫,
襭 業 ᨬਨ ( ⠫),  饭    ﭭ
᪮ . ᯮ  ⥬ ࠢ ᢥ⮢묨  ⮪  
 ᪨ .  檨 䨧 . ᮬ  1894.
    , ஬筠  ⮢    ,  祭    
ꥬ ⠬.
        ,  ﭨ  ⥭,    ஬  १  ᭨
᪮    ⥭ᨢ    .    ﭨ    
室 ᥬ, 窨, 㡭, ᯮ   㣨  ࣠,    ⠪  ॢ
 ᫥  ⮯.      ⥭      ᯮᮡ  
०  ᫮.
    , ,   -1) ࠧ騥    ஥,  ࠧ
, ᯮᮡ ࠧ  . .      ࣠,  ᬥ騥  
   横 (. । ). 2) 㯯  ᮡ,
 ⤠  த⢥  ⭮襭      ।.  .,  
祫: த⥫, , 㪨 - 3  ᫥⥫  ;  ஬⮪
६   ஦      뭠,        뢠  
 (. 30 ). 3)  䨨 - , த訥  殮, 
ࠢ, ; ⢮  ⢨  ࠧ 
 ᥫ. 4)  ਪ- ᫥ ⨥ 
  ᥣ     ᨬ᪨   ,   ࠪਧ   ⭨   
ᮢ६  ᪨ ᮡ⨩,    騬  ਥﬨ  
஥ﬨ ("ﭭ ").
    ,  孨 - த 設, ਡ, ன⢠  . .  
।     ⠯          ࠧ,     ⢥      ⫨騥
孨-᪨     ⥫ﬨ,     ,     㭪樮묨
ﬨ  .  ᪠ ࠭. .,   ᫨⥫쭮  孨
뤥 ᪮쪮  ஭ ᫨⥫ 設.
     (砩  )  ,  ⠭    ᡮ    (),
᫥ ᡮ騪  ᫠ ஬     .  祭  
 ࠢ.
     ()  (Pokorny)  ५  (1891-1962)  ,  ᪨  ,
 童     (1958).  ࠧ⥫  ॠ᪨  㬥  
㠫 樠 ⥬ (⭨ "訬 ࠬ"  , 1925).
    ਩  (1899-1978) ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1975).   ஢  ᮢ᪨  ᮢ  ᥭ:  "
㤥" (1920), "᪢  ᪠"  (1937),  "᫨    "  (1938).
 ᭨ ᮧ  ᮠ⢥  ⮬ -   祬  ᮬ
(1905-54). 㤠⢥ ६  (1941).
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,  
.-.  .  ஢.  16  .  ⥫  (1993).     䠡ਪ,   :
⮭ , ९⮢.
      , ⨠᪨ ࠧ      .
910  ᪮ ࠬ    ⠭⨭  த,  饩  ᢮
஢  ᥬ 騬. ⬥砥 1(14) .
      મ  ,    ᪮  .;  뤠騩  ⭨
-㧤᪮ 誮. ஥  1165  ,    
. ૨  .  1- 4-⮫ ࠬ ⮢-㯮쭮
⨯  ⫨砥  ᪫⥫쭮  ମ  ய権,  ⢮  
१, ᪮ ࠡ⪨ ⥭.
     ⥭ , 㦭 ⪠, 騥 ⥭   譨
 ⢨   ॣ㫨騥  ᮮ饭  ७  ⪠  
譥 । (饭   뤥  ,  ,  ࠭ᯨ).
ࢨ筠 ஢ ⪠ - ନ,  , 筠 - ਤଠ.
    ,  .   1931.
     ᠭ஢ ( . 1912), ᨩ᪨  ०,  த
  (1961).  1937-43 ०  쪮᪮ ⥠    (
1939 㤮⢥ 㪮⥫).  1943-82 ० (  1952-63      1967
 ०) 讣  ⥠.    1972  㤮⢥  㪮⥫  
० ᭮  ᪮᪮ ୮ 몠쭮 ⥠.  
 ( 1954). ᪠ ६ (1980), 㤠⢥ ६   (1947,
1948, 1949, 1950). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
     ⨭    (  .  1924),  ᨩ᪨  䥪樮  
,  ᨩ᪮  ( 1992;        1982)  
१ ( 1987)  .        䥪,
  㣨 ஡ 䥪樮 ⮫.
     ᠭ஢  (1871-1931)  ,  ᨩ᪨  ⥪.
⨫   "ୠ"; ᯮ짮   ᪮  ⥪  17  .:
   த (1913), 㤭   ᪢ (1914).
    ࣨ 䮢  (1901-79)  ,  ᨩ᪨  祭    
孨᪮  䨧,  㦥  ⥫  㪨    孨    (1967).
᭮      䨧  뢠      ࠢ   뢠.      
᭮ ⥮ਨ 業஡ ஢, ᯮ㥬   ࠪ⨪
 ⠫ ᮮ㦥. 㤠⢥ ६  (1971).
     ᠭ஢ ( . 1926), ᨩ᪨ ⥪, த
⥪  (1991).  ஢  誮쭨   ஡쥢    
᪢  (1959-63),  ஢    ன  ࠤ  (  1962,  
⥪  1964) -  ᮠࠬ. 㤠⢥ ६  (1975).
     堨  堩  (1868/69-1942)  ,  ᨩ᪨  몮  
஢,    (1929). 砫 ⨭᪨   ᪨  모,
ᥬᨮ  ய᪨  몮,        ࠢ  
ய᪮.
      堨      (1868-1932)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
᪨ ⥫,    (1929). ⭨ ᪮ ॢ樨
(᪢).      1918   ⥫    મ    ᢥ饭.    㪮⥫
㭨᪮  ,    ᭮  .    "᪮
ਨ  ॢ ६" (. 1-5,  1910-13),  "᪮  ਨ    ᠬ
ᦠ⮬ થ" (. 1-2, 1920)  .
     , ᪨,   㧤.  ᭮    1364  㧤᪨
痢 ॥  ⠭⨭祬.    祭  ᪨  :    1526
 쥢,  1698-1718  ஢. ࠧ ᫥ ᪮
ॢ樨. ⥪ ⭨ 16-18 . 㧥.
       ᠭ஢  (1896-1961)  ,  ᨩ᪨      
०, த     (1959).  業᪠  ⥫쭮    1919.
 ᪨, 쪮᪨, ࠤ᪨ ⥠.
      ( . 1930), ᨩ᪨ ਪ,  
(1992).   ਨ ,  த    ய᪮
ᨨ, ࠫ,   䥮. ᭮⥫ 奮᪮ 誮.
      ᫠   쥢   (   .   1928),   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
    ᫥  ஢.  ࠡ⠫   ⮤   ஬諥
祭 ⮣ ६, 㦨   ᫥    ⮭  
஢  . 㤠⢥ ६  (1988).
     ﭮ ,  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .
(-ࠫ᪠  ⥣᭠  ஢).      1959.    
㡨 0,56-2,35 . 砫  ᪢ 3-110  /.  ⭮  
0,82 /3, ᮤঠ S 0,3-2,4%.
     ,    ᪮᪮-த᪨    14-15   .   ।⠢
騪 ﭨ   , 嫥, ᥫ᪮宧⢥ 㤨.
    ,  ,  梥⪮ ⥭.
      䠭쥢  (1914-67)  ,    ன  ᪮  
(1943),  ࠫ-  樨  (1955).      ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ; 60  , ᡨ 筮 22   
㯯 7 ᠬ⮢.
    ᠭ  (1913-85) ,  蠫  樨  (1972),  ਦ
ன ᪮  (1943 - , 1944).   ⢥  
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ, ,  ;  156  
, ᡨ 59 ᠬ⮢.  1968-71  ⥫  饣  ᪠
.  1972-81 ।ᥤ⥫   .
     ,  ᥬ⢮  㯭  -ᮤঠ  ᮢ,  뢠  
祫          ࠦ  ࠦ   ,   .
ࠫ .
            ,   ᯮᮡ      
    ।  ⢮  ⮢஢.      ய
  ⮨  業 ⮢஢, ⢠ ⮢஢    㬠    
 饭,  ⮢ம.
         ,       室   ᥫ,
।祭  㯪 ⮢஢   .
     ,  諥   ⢨,   ।⢥   ࠢ   
ᮢ襭 㯫. 襭,       騬 
 稭, 뢠  ᮮ⢥饥  㯫    ⮬
⥯  ⢫  㯭  ७    稭,    ᨫ   
㯫  뫮   .
    ,  ᮢ㯭  ᪨    -䨧᪨  ᮡ⥩,
ᯥ稢    ࠧ  ࣠.  ᪮    ᪨  
࣠ ନ஢ ᪨ - ᯥ樠묨 묨 ஬ᮬ.
     ( . 1928),   1976-79    ६᪮  ०  .  .
" 嬥஢"  , ⢨襣 樤 ᮡ⢥  த.  
1979  樨.
     ( , ﭥ), 㯯  -᫠᪨  ,
ᥫ  . 1- - . 2- .   .   (졠)    
⮪ .  ()        .    ()    ⮪    
⨩᪮ .  ᥢ. ꥤ﫨   : 祩,  祩,
㦨檨 ࡮.    檮 ᨥ,   १  ன  
2- . 12 . 뫨 墠祭  ᪨ ᫠;   ᭮  ॡ
 祭. ⭮ ࠭ 㦨砭.
     ,  ᪨  ,  ⭮    ᫠᪨  몠
(᫠᪠ 㯯), 室騬  ய ᥬ 몮.    .
17 .    諠  檨 .  ᪮ 몥 
㤨  ⮯, ࠦ  檨 ,   ⤥  ᫮  
ࠧ, ᠭ  㡥 17-18 .
      ( .1908), ᨩ᪨ 䨧    䨧娬,  
䨧-⥬᪨  (1958), 㦥 ⥫ 㪨  孨  
(1970).   ९஢  室    祭    1937-46    
뫪  1948-55.    㤮    ਬ  ᫨⥫   ⮤   
娬᪮ ⨪, ᯥ᪮  .  (1959)  ⥮᪨  ᭮
娬. ࠡ⠫ ⥮  ᯥਬ⠫쭮  ᫥  ୮
娬᪨ ॠ権  㫥  ⮪      .  㤠⢥
६  (1989).
    (Paulhan)  (1884-1968)  ,  ࠭᪨  ⥫.    1925-68  (
뢠) -  । ⭮ ୠ "㢥  ॢ  ࠭ᥧ".
  " ࡠ" (1941), "  " (1944), " 몮" (1966).
  㤮 20 .,    뫨  ﬨ.
    () (Polanyi)  ( . 1929), ᪨  䨧娬.  
 堭  ⮢ 娬᪨ ॢ饭.  ᪠  ६
(1986, ᮢ⭮  .   . 衠宬).
    ()  (1891-1976) , ᪨ 䨫  祭,   
᭮⥫ ⯮⨢.   ਨ.  1933    ⠭.  
40- . 㯨  ⨪ ᭮ ਭ樯  ᪮  ⨢.  
50-  .  ࠧࠡ⠫  楯         (筮⭮   ,
⥭  ⢮ ᯥਬ஢  ⥮᪨ 모  祭  
।  १ ।⢥ 祭   ⠪).  
  ⨥ "筮 ᮮ⢮".
    (Polanski)  ( .  1933),  -ਪ᪨  ०,
業,  த.  室    .  :  "    "  (1962),
"饭 (1965), "㯨" (1966), " " (1968), "" ( .
ᯨ, 1971), "⠩᪨ ⠫" (1974), "" (1976), "" (1986) 
. ⠥  ᫥  ஢ ਪ᪮    ("䨫  㦠ᮢ",
ਫ).
    ,  襭     ᮬ  (  ᮧॢ  ᯠ  
᪨    童  ভ)      묮稢        ୮.
騥 ( 㧥ﭪ,    㧥ﭪ    .)  
 (ᯥ, ,   .),  ᭮  ࠧ    ਪ.  
ୠ - 㯠, 㪠. ᥢ ⥫.
      (1905-45) ,   ன  ᪮    (1942,
1945,  ᬥ⭮),  ࠫ-  樨  (1943).  ⭨        .
娭-.      ⢥      न஢筮   樨,
 ,   ; 157  뫥⮢.
    (Polgar) ,  ᪨  嬠⪨,  祬  ᪨  ᥬ
嬠   (1988,  1990),  ⥫쭨    ਧ  鸞  㯭
᪨ 㭠த ୨஢  (  1984-91),  :  1)  㦠  (.  1969),
㭠த   ᬥ   ।   騭   (1987)      稭   (1991).
⥫쭨 ਧ "嬠 ᪠"  (1994).      (1995).  2)
  (.  1974),  㭠த  ᬥ   ।   騭   (1989)   
㭠த  । 稭  (1989).  ⥫쭨  ਧ  "嬠
᪠" (1994). 3)  (. 1976),  㭠த  ᬥ  ।  騭
(1988)  稭 (1992).  ⥫쭨  ਧ  "嬠  ᪠"  (1988-90,
1994).  ਨ । 稭 (1991).
    (Polgar) ,  뤠騥  ᪨  嬠⪨,    㦠  (.
1969),  (. 1974)      (.  1976).    楫  ᯨ뢠  
㭨쭮 ⥬, ࠧࠡ⠭  殬 ᫮ ஬     ன
(஦ த),     ࠧ,    ⠢  ᢮
楫 ᨬ쭮 ࠧ   ॡ ⠫, ,   
   3  6  .   室  誮  -    祭
ந室   ᥬ.  ࠫ쭮    騬  ﬨ    ⨣  
嬠⭮ 㪨.  ᠬ 砫 ।    뫠  ⠢  楫:  
। 稭    ᯥ客. 㦠  ,  த  19
५ 1969  㤠.  嬠 ࠥ  4 .  12  ⠫  祬
 । 襪  16  (1981),    15  믮    㭠த
 । 稭 (1984). ୮  ⢮    樮  ᪨
祬 ਨ, 訩   १    1986  -  2-3-  .  ᯥ譮
㯨  拉 㯭 ᪨ 㭠த  ୨஢:    졠  (1987,
ᯠ)  5-6- ;  ஬  (1987, ᫮) - 2-3-
.  砫 1990- .   ᪨  ॢ    ࢥ⢮
.  1995   -ࣥ 먣ࠫ   ࢥ⢮   ⠩᪮
嬠⪨    ⠫ 쬮  ਨ 嬠 祬  .  ᫥
㦥⢠   -થ.  । , த 2  1974  
㤠.   12      祬    ।  稪    14    
-  2-3-    (1986).  㯭襣  ᯥ    
᪮ 㭠த ୨   (1989),  㢥७ 﫠  I-  ,
 䠭᪨ १ - 8,5 窮  9 .   1991  ࠫ
   ᬥ஬  ૠ . ᮭ - 3:3.  1988   1990,
㯠   ࠬ  樮      ਨ,  ⠫
⥫쭨楩 ᥬ 嬠 .    ,  த
23  1976  㤠.   12      १,      ⮬
      嬠 
   , - ⠫ 㭠த ᬥ஬ ।  騭    㭠த
஬ । 稭.       14-⭥  ,  
ᨩ᪨  ᬥ    㣠᪨  ᠫ:   "   -   嬠⪠
મ樮 ⠪饣  ⨫...      ,  室
 樮 . ४᭮ ࠧࠥ  诨,  
⥫ 襣 嬠⭮ ...".  16      ࠥ  ⮫쪮  
稭 - ᬥࠬ, 室騬   ᨫ쭥  .    
    樮쭮  祬  ਨ  ।  稭  (1991),  
ࠤ樮  㭠த  ୨    ⨭  (1992/93),        
-祬  . ᪨ - 5,5:4,5 (1993).    1996  ᮣ᭮  ३⨭
 諠    ᬥ஢ .
    ,  孥  쬨樨  業    (.  .  ⨦
楬 ᨬ쭮   ਧ⮬   筮 ).
    , 1) ᭠ ࠢ . 2)  ⪨  譨,    
ࠧ  頤   ᥢ,         ⪨.   3)   頤,
㤮    祣-  (.,    ⡮쭮).  4)    
⢨ (.,    ).  5)  ࠭⢮,  墠뢠    
, ७ (.,   ७).  6)  ᭮  䮭,    ஬
- ࠦ. 7)   쬠,      
ࠤ,   . .
    ࠨ᪮ ,   ⨥  ᮢ६  ;  ᮢ㯭
⮢,   । 樨 ᫮, ⠭,  㬭  
, 騥 묨 ᢮⢠  権    ᫠.  .  
 ᥫ.
    ,   襭 㤠  ᪮ ਤ᪮ ࠪ⨪  13-16  .
५, ⭨  客⢮  ⠢    ᥡ  "⮢".
ந   ⪠   砫 ந .
    ᥬ᪮ , ᮢ㯭 ᫮, ꥤ塞 ᫮묨 ﬨ 
᭮  饣   室⢠ ਧ  ᪨  祭
(., ᥬ᪮   ).
     ᪮  ⥬  ,    ࠭⢠  (  ᪮),
ࠦ ⮩ ⥬.
     ,  ,  ࠢ樮 .
     , ᮡ  ଠ  ਨ,  ⥬    ᪮  ᫮
⥯  ᢮.        䨧᪨   ⭮   ஬   
ࠢ樮 ,  拉 ᨫ,  ⠪  (⮢)  ,
ᮮ⢥騥  ࠧ  栬  (.,   ஭-஭   ).
筨  䨧᪮   (.,    ஬⭮
 - 殮 ).  栬   䨧᪨  ७
( 筮 ᪮) ⢨    ᮮ⢥騬  栬  (
⮢ ⥮ਨ  ⢨  ᫮    ⠬    
栬).
     , ।祭  প        .  
᪮ ନ 砫 ,       ⨫.    㦥
 ᨩ᪮ 樨   㣨 㤠  뢠  ᪮
⨫ਥ.
    , த ⭨, ० ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 150
,  㬥७  宫  ୮      ய.
    㣠,  ﭠ,  ୨.         -   ମ,
⨢.
     ᠭ஢ (1881-1973) , ᨩ᪠ .  1910-18
( 뢠)  㯯 . .  쭨    쪮    ,  
⭠ ஫ -  ⨭ ("᪮ "  .  .  ࣥ).  
1920-55   ࠡ⠫  ࠭楩.
    , ᥬ⢮   鸞  㭮.      ।
10-12 ,    36 , 墮 ਬ୮ 1/2  ⥫. . 40 த,
२⢥      ୮    ਨ.    設⢮    -    ।⥫
ᥫ᪮宧⢥   த ⥫  㤨⥫  ६  
㣨 .   () - ꥪ ஬᫠ ().
    ,    ⥭⢠;  ந⢮  த樨  
 (୮, 孨᪨, ମ, 䥫).
    ( . 䠬. )   (1908-81), ᪨ ⥫,
ன 樠᪮ 㤠 (1974).  ᭮ "  饬 祫"
(1946)    稪  ..  쥢.    ""  (1949-50),
, ᪠.     ,    .  .      ୡ᪮
 "  殢"  (1968);  ᯮ.    ।  ୠ
"" ( 1962). 㤠⢥ ६  (1947, 1949).
        堩   (   .   1923),   ᨩ᪨   ⢮,
童-ᯮ      (1988),       ⢮,    .
᫥, 饭 ॢ,   ⠪  ᮢ६  ⢥  
㡥  ("⢮ 樨", . 1-3, 1970-75;  㤠⢥
६ , 1977; " ", 1989).
     ,  ,  誠.
     ᥥ  (1796-1846)  ,  ᪨  ⥫,  ୠ,
ਪ,  童-ᯮ  ᪮      (1831).      ୠ
"᪮᪨ ⥫" (饭  1834).       ᨨ  
㠧  ண;  㦤     ⮪      ⢨
樮쭮  ⢠.      ᭮   ஬᪨   ஬      ⥩
("",  "⢮  㬨";    -  1833)  -  䫨  ""  
"⢥". ᪨ ஬ "⢠    ஡  ᯮ"  (1832).
" ᪮ த" (. 1-6, 1829-33) ᪨ ࠢ ⨢  .
. ࠬ.
       (  ࠭)  ,  ࠭,      ஬
 室  ⮪  ந室    ⢨  ௥୮  
᪮  ,  ᮧ   室   ᨣ.      
஢      ஭-   室,   ⠪   ⠫   -
஢   ⠫ - ਪ - ஢. ਬ
 ᨫ ᨣ  魮  殮.
     , 樠 㬥,  ।訩    㦥  
 ᭮     ⮢      ᮥﬨ    ﬨ
饢᪮ , ࠢ ᪠,  ।  .
      (ᮢ 㡫) ,  訩  ⨢  ࣠
  ᭮ ନ    ࠦ᪮  .  ࠧ  
ᥭ 1918   ⠡ 襣  ᮢ. 뢠 ⠡ , 
 1918 -  ⠡ .  䥢ࠫ  1921  ᫨    ண⠡  
 ⠡ .
    , த ( 1942)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ .,  10
  .-.  .  ᪮.  72,5  .  ⥫  (1993).  :  㡭,
ਮ⮢, 設ந⥫, ⠫ࠡ뢠騩   .    
.
     , 㯯 ᠬ ࠭  தࠧ  ࠫ
 ઠ ᨫ⮢; . 50%    .    ᬥ
ᨫ⮢ K, Na, Ca, Ba. , ஧,    .  म  6-6,5;
⭮ 2,6-2,8  /3.      诠:  樥-ਥ  -
; 饫 (-ਥ) - ⮪,  ப,  ᠭ  
.  -ਥ. ਬ  ࠬ᪮,  ஢,  ⥪ﭭ,
楬⭮ ஬諥;   .
     , 騢     ࠭栬  
ᥢ  (      -       ).   筮   3-5-來,
ய஭栥,  㡠, ᥭ, १,   樨  (  த)  
,  ,  ,      .  (ᮯ騥  த).  ᮡ
ࠢ୮ ।  ᭥    ,  㬥  ᯠ७    
孮 ,  蠥 ஦ ᥫ᪮宧⢥ ⥭.
     , 騢     ࠭栬  
ᥢ  (      -       ).   筮   3-5-來,
ய஭栥,  㡠, ᥭ, १,   樨  (  த)  
,  ,  ,      .  (ᮯ騥  த).  ᮡ
ࠢ୮ ।  ᭥    ,  㬥  ᯠ७    
孮 ,  蠥 ஦ ᥫ᪮宧⢥ ⥭.
     ,  ࠫ  ࠧ    ,  娬᪨
⠢  䨧᪨ ᢮⢠   䥪⨢ ᯮ짮    
 ਠ쭮 ந⢠.   ⢥  (㣫,  ,  㤭
  ᪮),    (,  ࠫ  )     ࠧ
(த 稥   ).
      , 饥  奮᪨   ய
 ஭      (㦨檠,  襢᪠,  㡨檠,
客᪠  㣨 ),   ࠪ  ॡ 
 ஭ 㯮ᮦ  שׁ  .
    (  . polemikos -  ⢥),    ᯮ,  ,
⮫   - .
    () ( . ⢠),  ᪮ 䮫 ⢮७ ,
 , ⭨   . ⠫ 뭮 ન  ⮬ .
    ᥩ  (1738-1816) , ᨩ᪨ ਪ,  ᢥ⥫.
 稭 " ९⭮ ﭨ    ᨨ"  (1766,  㡫
1865) । ࠭ ९⭮ ࠢ.
     ३   좮   (1871-1947)   ,         ᭮
ࣨ  ,   (1945).   ࠢ⮫   ࣨ
᪮  ⨢ ࢭ ⥬, ஢ ⥩    
ᯨ . 㤠⢥ ६  (1946).
     ३  좮  (  .  1925),  ᨩ᪨  䨧,   䮫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1990).  ᫥
 ⠫  ஫  ணମ  ॣ樨 㭪権 ࣠
 ଥ  ⮫.
    ᨫ ਥ (1844-1927) , ᨩ᪨ .   .  .
. ।.   ("᪮᪨ ਪ", 1878), ⮢
("쭠", 1886), ᪨ ⨭.    ᪨ 
६  ७  ᮢ६ ࠢ⢥ ஡⨪  ("  
譨", 1886-87).  ࠫ  㤮,  ࣠  த  ⥠.
 몠 稭 ( "ਧࠪ ", ஬  .).
    ᨫ ਥ [20  (1 ) 1844 ,    -  18  
1927, ப, 뭥  ᪮ ], ᨩ᪨  㤮.    ᢮
⢮᪮  ࣠筮  ᮥ  ୮  ࠤ  ॠ  19  .  
⠬ ᨬ  ୠ.   ᥬ 奮    .  .
. 稫   㤮 (1863-71), ࠫ ⠪   ப  
. . 类  . . ࠬ᪮.  ᨮ  㤮,  ⨫
 1872-76 ⠫, ࠭  ଠ. ⢮    ⢥  ஢  
࡮-୮᪮-檮    1876      㤮-ᯮ  -  
᪮-檮  1877-78. ⢮     ⮪    樨
(1881-82, 1899  1909), ⠫ (1883-84, 1894-95).    童  ⢠
।  㤮⢥  ⠢.  ୠ       ⨭
 (⠪,  "ࠢ ᯮ", 1874, 类᪠ ) 襭 
 ᠫ ஬⨧.  ᫠  ਭ᫨ ࠧ  ⢥ 
襢 ࠧ,  ﭨ . .   . .  ᮥ  
 ⮬ ࠡ    .  ⢮  ୮  ,
⤥  ᨮ     ("᪮᪨  ਪ",
1878; "誨 ᠤ", 1878; "訩 ", 1879;  - ⠬ )  稢
ਪ, ᮧ筮 " ஥" ᠢᮢ᪮-⠭᪮  ⮫.  
  ६ ਤ ᢮       宫
ࠧ⥫쭮 ("쭠", 1886, ⠬ );   ᫥  -  ᪨  
㡥 -     ७ ⥯ ⢠.     ⢠
᪮॥ ᮧ⥫, 祬 ࠬ᪨     ᪨.  ⮬
 ᪨ ⨭,  ன 㤮 ⮢  ࠡ⠫    
("  譨", 1886-87, ᪨ 㧥; " ਠ᪮ ", 1888,
"।  ⥫",  1896;    -      类᪮   ॥)   ந
⢥ ⫥. ,     ઢ,  室饩    ﭨ
㡮 㯠, ᢮⢮     "    ࠤ"  室  
 ("  祣  
   ", -    쬠  .  .  ᭥殢,  1888),    ६  
ࠢ⢥ ᢥ姠   ५  ࠧ,  -  ,  ,
஢뢠   ᢮  ᪨  ᫠,        
⭮᪨  .      ⥪    ୠ,     
६  ᮧ "ᢥந", ᨭ᪨ ꥤ  ࠧ
 ⢠, ⫨ ᥣ     ⥠ࠫ    ⥪
ࠡ .  ଫ ᯥ⠪    ࠬ楢᪮      ᪮᪮
⭮ ᪮  . . ⮢  (  "ਧࠪ  "    
ᠬ 㤮, 1906  .), ᭮ ᡫ ਭ樯 "᭮ ⥠"  
몠쭮-ࠬ᪮ 䠪ன .  1910 㤮 ⨢  ᮤ
ᠬ⥫쭮 ⥠ࠫ쭮 ⢮,  㯠    㪮⥫  樨
ᮤ⢨  䠡    ᪨  ⥠ࠬ  (  1915  -     ⥠ࠫ쭮
ᢥ饭  . .  ).          樮쭮
⥪୮ ਭ  㦥  , ࠦ ६   
ᮡ ᪮᪮ ६ (1877).   让   ᪨  ⨫
 ୠ, ᮧ ᪨ ઢ, ஥  ࠬ楢 ( ᮠ⢥
 . . ᭥殢,  1881-82)    客    ᮩ  (1906).  ᪠
⨫  ।,  ࠪୠ      ࠬ,  㯠  
    ।  饩  ⭮    ᪮   ࠧ⥫쭮
஢  ꥬ   ᮡ⢥  (1891-92)  ᪮  (⠪
뢠 "⢮", 1904)  . ᫥  ᪮  ॢ樨  㤮
  ᢮ ᠤ졥 ப,   ஢ ன ,   
㪮 ॢ᪨  ⥠ࠫ묨  㦪.  ॢ⨫  ᠤ    㧥,
  1939  ।  த⢥ 㤠. 祭 
( ᪮᪮ 稫 , ﭨ    ⢠,      ९  
1882-95) 뫨 . . ⠭, . .  . . ஢, .  .  娯,  .  .
  .  .
    ਩ ᨫ쥢 (1806-78) , ᨩ᪨ ਪ  㤠⢥
誮,  ,  童-ᯮ  ᪮    (1861).    
᪨ ⮯. ᫥  㡫樨  ਨ  ᨨ.
    ⠭⨭  (1835-1908) , ᨩ᪨ ⠫. ࠡ⠫
ᯮᮡ  ந⢠  筥      ५ᮢ   (1864)      
ᥬ஢  ६⮣ 㭠    ।⥫  ॢ
   ࠦ⥫쭮  - . . ᪮ ᥬ஢ (1875-76).
     ਥ (1850-98) , ᨩ᪨   䨪.  
. . . ᪨ 樨  ᪨ த ᪠, ﭭ
த ⢮, 㭪  १     ⢠,      ⨫
"".
     (  1931  ப)  ,  㧥-ᠤ졠  (   1991   㤠⢥
ਠ ਪ-㤮⢥    த  㧥-)  .  .
  ᪮ .,  ࠢ ॣ . ,    12      .-.  .
᪠.   -  ᮡ࠭  ⨭  ,  .  .  ,  .  .
஢, . . ஢, . . 誨, . .  ⠭,  .  .  ࠬ᪮  
㣨 ᪨ 㤮.
    (Polenz) 죥 䮭 (1861-1903) , 檨  ⥫-ࠫ.
  ਠ堫쭮 㪫  ਫ "᪨ 饭" (1893),
"ﭨ" (1895; ७ . . ), "騪" (1897).
    ( 1946 ) , த  ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠
. ஦ ⠭. 7,0 . ⥫ (1993). 롮.  ᭮
 1258.
     () ,     ᨨ,  ᥢ  ࠨ  
 ᨩ᪮ 樨,  ᥩ ਯ, .   . .  270
. 2,  100-250 . ⥫쭠    ᪮  .  祭
(஢ );  ; . 1/3  ᠬ  (  ࠧ
᭮묨).
     ,    ࠨ,  ⮬᪠  .,    客  .
.  ᭮    1968.  頤  20  097   .         
⥫쭮 (直,  ୮蠭)  ᪮  .  ,  ,
  .  90  ,  . . ॢ, , 稪.
     ,  ࠢ  ਨ,  ᢮⢥  ࠩ  ࠭
ॢ   樠 ⫮ ( ࠧ ᪮) 
ࠨ  ਪ    ய  (.,  ᪠  .,
᪠ ., ࠢ  ࠩ ).
   ""  ,        ᬨ᪮   孨   ᮢ᪨   騥
⢥ ⭨  (﫨   ᪮ ࡨ  ).
饭 "-1" (1963)  -2" (1964).
    ⮫    (  .  1963),  ᨩ᪨  ﭨ,  ਦ,
த   (1991). 㤮⢥ 㪮⥫   ਦ (
1968)  ᪮  த  થ  "".  2-  ६    㭠த
 थ⮢  ﭨ⮢ " ମ"  ⠫ (1966).
       ਫ  (1889-1935)  ,  ᪨  .    童
୮ 㯯 "㧭"  (  1920).      -  ⨢  ⢠,
ᯮ    த᪮  ⢥.  ୨:  ""  (1919),  "   
᮫"  (1921),  "  "  (1923),  "  ᢥ"  (1926),  "
᮫,         堫"   (1932)      .    ᪠    (ᡮ୨
"஦", 1925).
     ਠ (⠭) (1909-45) ,  ᮫  ᪮  ନ,
ன    ⨢    ⠫,  ன  ᪮     (1962,
ᬥ⭮).      1944    ࠦ    ⠫᪮  ⨧᪮
.   .
    (paulette) ,  ࠭樨  17-18  .        
, ந訩 㤠⢥묨 稭.    
ࠢ த, ।  ᫥  .
     ᠭ  ஢  (  .  1953),  稪-ᬮ  ᨩ᪮
樨 (1993), ன ᨩ᪮ 樨 (1993).   " -16" 
ࡨ⠫쭮  "" (ﭢ -  1993).
    (३檮) , ⠫ ਢ訯-㭭  堭,  ᮢ
⭮-㯠⥫쭮    ࠢ騬.
         (1728-66)  ,  ᨩ᪨  ⥯孨.     1763
ࠧࠡ⠫  ஥  㭨ᠫ쭮  ஢  ⥫  -  ࢮ      
樫஢ 設 뢭  ⢨,  ⢨      
㤠.  1765 ந   㣮  ஥      ᨨ  ᨫ
⠭  ᪨ 㦤, ࠡ⠢ 43 ;      ஡
᪠ 㭮 ᪮砫.
    ,  鸞 㭥ࠧ;  ,  .
    , 뢭 ᪠ ଠ ਠ   ⢨
ﭭ 㧪.  থ    ⠫᪨    
⢥ ⥫    堭᪨ 㧮    ⥬.
    ... ( . polys - ᫥, ),  ᫮  ᫮,
㪠뢠    ⢮,  ஭  墠    ࠧࠧ   ⠢
祣- (., ).
     ,  [-CH2-CH(COOR)-]n,   ᨭ᪨   ,   த
ਧ樨 ஢  ਫ  ᫮  (R-CH3,  C2H5    .);  梥
 㪮  ⢥ ⢠. ⮩    ⢨  ᫮த,
娬᪨ ॠ⮢, ᢥ. ਬ  ந⢥ ⮢   
ਠ, ,    ⮬⮫.
     ,  ,  ਫ .
     ,   [-CH2CH(CN)-]n,   ᨭ᪨   ,   த
ਧ樨  ਫਫ;  ⢥म  ⢮    梥.  ਬ
 ࠧ  ந⢥ ਫਫ쭮 .
     (ਫ ) , ᨭ᪮  ,
㥬  ⢮஢  ਫਫ      ந.    
᢮⢠   , ⮩稢  ᢥ   㣨  ⬮  ⠬,
᫮⠬,     ᫠     饫砬,     ࣠᪨     ⢮⥫.      
ਫਫ쭮  ⮢ 孨  쥢 ਪ⠦, ,
⪠. ᭮ ࣮ : ஭, ૮, ਫ, 謨, ⥫,
ࠫ, .
     , ᨭ᪮ , 㥬    ᯫ  
⢮஢ . 筮, 筮, ⮩稢  ࠭, ⭮
    ⢨    娬᪨   ॠ⮢;   ⪨   -   
᪮筮,   襭   ਧ㥬,    ᮪    ମ-    
ᢥ⮩. ਬ  ந⢥ ⪠, ਪ⠦, 設  ठ,
䨫஢ ਠ  . ᭮ ࣮ :  ஠
-    ஭,    -6,    ૮,    ஭,    ,    ⨫;     
ᠬ⨫ - , -6,6, த, .
      ,  ஧  ,  砥    ᯫ  
⢮஢  ⮤  㧨    .  ⮩,  
ᮯ⨢  ,   ⮩稢      饫,   ⢮⥫,   ᫠.
ਬ  㯠 饢 த⮢ (., ஢),   窨  
, ந樮 ਠ  .
    , ᨭ᪨ , ᮤঠ騥  㫥    㯯
-CO-NH-; ⢥ ண  ஧ ⥪ࠧ ⢠.  
࠭    -   ஠,   ᠬ⨫,
ᠬ⨫ᥡ樭.
     (    ...    .  aner,  த.   .   andros   -   )
(㦥⢮), । ଠ 㯯 ࠪ,    ன  騭  
᪮쪨 㦥, 筮 쥢.  19 .  ⮢    ⮢    
㯯 ᪨ᮢ;  ࠭   ⭮᪨ 㯯  .
   .
      ,   [-OAOOCA'CO-]n,   ᨭ᪨    ,    த
⢨ ࡮ ᫮    ⮬묨  䥭  (A  -  ⮪
䥭, A' - ⮪ ᫮); ⢥  ⢠.  ମ⮩,  ⮩稢  
 娬᪨ ॠ⠬, 䨮⮢  ᢥ,  訥  ਪ.
ਬ  ந⢥ 樮 ⠫,  ,  ਪ樮
⬠,  ᨭ᪮  㬠,     ந樨.   ࠭
ࠧ - ࡮.
    (  ...   .  arthron  -  ⠢),  ६  
᫥⥫쭮 ࠦ  ⠢  ॢ⨧, ਯ  .,  .
.  (),  .  :  ,  ᭥  ,
ਯ嫮   ࠦ ⠢, ࠭祭 .
    ,  ᪮ 䮫  ਭ, ਥ  .
     ,  ᨭ᪨  ,   ᮤঠ騥      㫥
 横 (. ; R - H   ࣠᪨  ࠤ,  .
C6H5-); ࠧ    ⢨  ࠬ    ࠬ  ࡮
᫮;  ⢥  梥     ⥬   ⢠.   ⫨   ᮪
ମ⮩. ਬ  ந⢥ ,  ,  ,  ,
⥪⨪.
    ( . 200 - . 120   .  .),  ॢ᪨  ਪ.  
"ਨ", 墠뢠饩  樨, , .  ,      㣨
࠭  220  146  . .;  40    ࠭      5,
⠫ -  ࠣ.  ਬ᪮ 㤠⢥ ன⢠.
      ,   [-CH2CH=CHCH2-]n,   ᨭ᪨   ,    த
ਧ樨 ⠤; . ⠤ 㪨.
    , ⢥ 㢫 ୥⠥ ᫮ . ᭮ 
:  㢫⥫  (樮,  浪,  ᢥ⥫)  
㤮⥫. ᮡ :     ஧    ᠬ,  ,
ਯ碥  쭮 襭, ⮯.
       ਥ  (1891-1938)   ,   ᨩ᪨   ⮪.
  ணࠤ᪮  㭨,  ।᪮   㭨   
誥  㣨 㧮. ᭮   ﯮ᪮, ⠩᪮, 㧡᪮,
㭣᪮ 몠  饬 몮,  ᪮ ⨪  ⨪
  ,    ⮤  祭   ᪨   ᪮   .
⢮    ࠧࠡ⪥  쬥⥩    த  .  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
       (1838-99)  ,  ᨩ᪨  ,  ஢,
⢥  ⥫.  ⠢⥫  誮  ⮬⨩    祡   
᪮  ,  ⥫᪨  ।   ந   ᨪ   ᪮
.    ,  ⮤  ९  ᪮  몠  
.
      (1922-42)  ,  ⭨    ⢥
, -᭠, ன ᪮    (1943,  ᬥ⭮).  㦥
⠬,   . . 订 ࢠ ᥡ ࠭⮩.
    ,  [-CH2-CH-(OCOCH3)-]n,  ᨭ᪨  ,  த
ਧ樨 ; ⢥म 梥⭮ ⢮. ⮥, 
᮪      ࠧ  孮.  ਬ     ந⢥
ᨮ ᮪, , ਠ  订  ⨩  .  
 祭  ᯨ.
     ,   ᨭ᪨   ,   த   ⢨
 ᯨ   줥; ⢥म ⢮    梥.
 ᮪     ࠧ  孮,  訬  ᪨
᢮⢠;   ⬮-      ⮥.   ਬ        祭
⨪஧  ⨢ ⨩,  ⨯ , ਯ.
     ,  [-CH2-CCl2-]n,  ᨭ᪨   ,   த
ਧ樨    嫮ਤ;    ⢥म    ⢮        梥.
ମ祭,  ,  䨧᪨  ⥭;  -    ⥯-  
ᢥ⮩  ਬ  ࠭祭   (ந⢮   ,   ,
諠).    ᯮ  ᮯ  嫮ਤ      嫮ਤ
(樮 ⠫, 㯠 )  ਫਫ (ᢥ⮩
  .).
      ,  [-CH2-CH(OH)-]n,  ᨭ᪨  ,  த
⢨   ⨫ ᯨ⮬; ⢥म ⢮  
梥. ⢮    ,  ⮩稢    ࠬ,  ࠧ  ᫮⠬  
饫砬.   ਬ      ᨭ⥧   ⠫,       ந⢥
ᯨ⮢ ,  ஢ ⪠  .
      ,   ᨭ᪨   ,   த   ⢨
  ᯨ    ଠ줥;  ⢥म  ⢮    梥.
訩   ਪ.   ਬ      ࠧ      ਣ⮢
ந樮 ,  ⠪  ந⢥  ⨯ .
      ,   [-CH2-CHCl-]n,   ᨭ᪨   ,    த
ਧ樨  嫮ਤ;  ⢥म  ⢮     梥.   ⫨砥
訬  堭᪨    ந樮묨   ᢮⢠,   ࠢ⥫쭮
᮪ ମ-    ᢥ⮩.    ᭮  嫮ਤ  
⪨   ()         (⨪)   ⬠,    ⨧,
嫮ਤ .
     ,  ,  嫮ࢨ ᬮ.
     , ᨭ᪮ , 㥬  ⢮஢
嫮ਤ     ந.  ⫨砥  祭    ⥯-  
ய஢; ⮩, ⮩稢   娬᪨ ॠ⠬. 
嫮ਤ      ⮢   䨫஢       稥
࠯஢ ⪠, ᯥ殤, ⥯樮 ਠ, 祡 .
᭮ ࣮ : 嫮ਭ, 쮭, ஢, ⥢஭.
     , ⢮ ,   1  蠥 頤  
1  ( 50  3/    樮      1000-2000  3/  
浪).
    , ࠫ  ⮢, K2Ca2Mg(SO4)4.2H2O.  ᯫ
  . म 3,5; ⭮ 2,8 /3. ᠤ ( ᮫
஦).   ந⢠ ࠫ 㤮७.
    ,      -  ᯠਢ    ਮ  ࠧ  ᠬ  
᪮쪨 ᠬ ( -    ,  .    ⨪,
ᨢ祩,  ,  㭮   ᥪ來)    ᠬ  
᪮쪨 ᠬ栬 ( -   , .     ਭ,
, 㫨   ᥪ). . .
    (  ...    .  gamos  -  ࠪ)  (稥),  ନ,
騩 㯯 ࠪ, ,  - .
     ,  ,   ⥭.
     ,   [-HN(CH2)6NHCO(CH2)4C-]n,   ᨭ᪨
, த 樨 ᠬ⨫     ᫮⮩;
⢥म ⢮  梥.  ᮪ 筮, 襩 ମ-  
ࠧ⮩. ਬ  ࠧ   ந⢥  
.
     ,  [-NH(CH2)6NHCO(CH2)8C-]n,   ᨭ᪨
, த 樨 ᠬ⨫  ᥡ樭  ᫮⮩;
⢥म  ⢮     梥.   ⫨砥   訬   筮묨   
ਪ樮묨  ᢮⢠,   娬᪮   ⮩稢.   ਬ   
ந⢥ 樮 ⠫  , .
    (  ...  . genos - த,  ந宦),  ⨭筠
⥮    ய,  ⢥ত,    祫᪨    -   ࠧ,
ᨬ 訥   த. . ⠪ .
    ,  ,  .
     ,    ,  騥       ⢥
ਧ (., 㤮, ୮筮). . ⠪ .
    ,  ᪮ 䮫   9 , ஢⥫쭨 .
    (  ...  . gyne - ) (⢮),  ଠ  ࠪ,
᢮⢥ २⢥ ਠ. ࠭﫠  ᮢ ⢠ 
 த,  ࠧ 쬠᪨ (. ६).
    (  ...  . glotta - ), 祫,  騩  
몠.
    , ॢ᪨    2- . 5 .   .  .
ᯨ ⥪  䨭, ᪨ ⨭   ࠭.
    ,   ॢ᪨ 楢 .  3- . 5 . 
. .; 㯭訩 -  ,  ᭮䨣୮ .
    (  . polygonos -  㣮),  ⮪      ,
।祭  ⠭ 㦨,  孨,  ⮢ .
    ,  ,  㣮쭨.
    , 2- ⠤      ନ஢  ⠫,
⥪    ॢ     0,3-0,4   t.   ᫥      ଠ権
 -  ࠢ, 砫쭠 ⠤ ४⠫樨.
       ,  ᪨  㭪,  न  ண
।  ⮤  ਨ,        ⭮  祭
⠫᪨ ⮫  ⮭묨 ⠬.
    (  . polygonos - 㣮    ...),  ⮤
।     祪    孮    ஥
୮ ᪮  ⥬ ७   , 뢠 
窨,    ਧ⠫  㣫    .  ਬ    ᥭ  
஥ ⭮  ਠ樨.
    ( . polygraphia, 㪢. - ᠭ), 1)  孨,
ᮢ㯭 孨᪨ ।  ந⢠ ⭮ த樨 -  ,
  . . ᭮ ந⢥    䨨:  ⮢
⭮ , ᮡ⢥ ⠭  ⤥ ⯥⠭ த樨. 2)  
,  ᪠ ஬諥.
       ७⣥⨪  ,  ந⢮   ᪮쪨   ᭨
- ࣠       १ 訥  ࢠ  ६
 ᫥  㭪樨 ( ࠣ, ⠫⨪  㤪  
.).
    (  ...  . daktylos - ),    
㪠  () ; ஦ ப ࠧ.
    () , . .
    (  . polydipsios - 뢠騩 ᨫ ),  
୮    㣨 , ਢ  ॡ 
10-20    ⪨.
    ,  ᪮  䮫  訩    ਠ    ,  㡨
娫. ᭮ ᫥஢᪮ ,  ࠢ ਠ  ᪨
᮪஢頬   ᮭ ࠪ᪮ .     ந  
  ᮪஢頬,  㡨   ᨫ   ⥫  
. 㡠, 襤 ⥫ 뭠, ⮬⨫ ,  㡨    ⥩  
᫥  ᠬ.  ࠧࠡ⠭  ࠣ ਯ "㡠"  (࠭
 ࠣ)  "⠬䮧" .
       (Polydorus  Vergilius)  (  .  1470   -   .   1555),
ਪ-㬠.   ⠫,       ஢    .
    㬠᪨ 稭  ᪮ ਨ.
       (1    .    .  .),  ॢ᪨  ,  
ᠭ  ,   䨭  ᪮.      殬    ⮬
ᯮ   .
    ( . 3 .  . .), ॢ᪨    䨭.  
⭮  䥭 (280  . .) (࠭  拉 ).
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩   ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    堨 ᠭ஢ (1872-1942) , ᨩ᪨ ਪ.  
ਨ  譥  ⨪  ᨨ,  ᪮-㧨᪨  ⭮襭.   
筨  ਨ த  13-18 .
    ᪨ ( . . 100,  .   .  360),  ᢨ    .
  䨭 ( ), 饭祭.   ࠢ᫠  ઢ
19  (1 ).
     ,   [-C(CH3)2-CH2-]n,   ᨭ᪨   ,   த
ਧ樨  ⨫;  離      ⢥म   㪮
⢮. ⫨砥  ஭栥; 訩 ਪ;  ⮥  
᫮⠬,   饫砬,   ⢮ࠬ   ᮫.    ਬ        ந⢥
ந樨,  ଥ⨪,     ⨪஧   ⨩   娬᪮
.    ⨫  -  ᠤ      ᬠ   ᫠   
⥫.
     ,   [-CH2-C(CH3)=CH-CH2-]n,      ७.   த
७ - ᭮  ࠫ쭮  㪠,  ⠯,  .
  ᨭ᪨ ७ - ७ .
    , ᨭ᪨ , ᮤঠ騥  㫥   㯯;
ࠧ  樨 ࠪ࡮ ᫮     ந  
 ( -  ⮪    ᫮);  ⢥म  ⢠    
⮣ 梥.      -  ஬⨬  -  ମ-  
ࠤ樮⮩ ਠ  訬  ந樮묨  ᢮⢠.  
  ⬠, , , , ,  ᯮ㥬  
ࠧ  樨  ᬨ᪮ 孨.
     ,    ⮣,  ᯥ稢騩      
࠭  ६  ᪮쪨  ⤥  ࠦ,   ᯮ   
।    ()  䨫쬠;  ࠦ  ஥  
஥஬   䨫쬮.
    (஫⠬) , [-NH(CH2)5C-]n, ᨭ᪨  ,
த ਧ樨 ஫⠬; ⢥म ⢮  梥. ⫨砥
᮪ 堭᪮ 筮, ⮩, 娬᪮  ⮩稢.
ਬ  ந⢥  ,  ,  設ந⥫
⠫.
      ,   ᨭ᪨   ,   த    ⢨
⮬  䥭    ந  㣮쭮  ᫮;  ⢥  梥
⢠.     ࠭   ࡮,         
䥭ய    ᣥ:  [-OC6H4C(CH3)2C6H4OC-]n.  ,   ᪨
஧,  ஧⮩,  訥   ਪ.   ਬ,   .,   
ந⢥ , ᬮ஢ ⥪, ᮢ  設.
    (  ..., न...    ...),  祡  ⮤
᫥, 騩 ᢥ   䠧 堭᪮ ⮫ , .
.    ᮪⥫쭮  ᯮᮡ  ठ,     襭   :
ᨭ஭  -  䮭नࠬ  䨣ࠬ ᮭ ਨ.
    ( . 69 - . 155), ⨠᪨ 祭, ⥫,  ᪮  .
 (. ).  ।, 祭  ᫮.  23 䥢ࠫ  (8
).
     (  ...  . karpos  -  ),  梥  
 ⭮  祭  .  設⢮  ⭨  梥⪮
⥭. . ௨᪨ ⥭.
      (1892-1944)  ,  ᨩ᪨  ,
 孨᪨  (1940), ன  樠᪮  㤠  (1940).  
㪮⢮  ௮  ᮧ  ॡ⥫  -1,   -15,   -16,   -153
(""),  祡  ᠬ      筮  न஢騪  -2  (-2),
ࠧ稪 -5  . 㤠⢥ ६  (1941, 1943).
   -  ௮ ( .  1670-1731),  ᪨  ⥫,
ॢ稪, ⥫. ४  ᪮᪮  ⭮      쭮
⨯䨨.          ।஢    "⥩".        "㪢",
᫠ﭮ-४-⨭᪮ "ᨪ".
     ࣮ , ॢ᪨  ,  ⥮⨪  ⢠  2-
. 5 .  . . ।⠢⥫ ᮪ ᨪ. ஭  
("", "㬥", " ")   . ࠭ 2
ࠣ 稭  "",   ஬  뢮  ஢  
 ய樮 ᮮ⭮襭 祫᪮ ⥫.
    訩 , ॢ᪨ ⥪ 4 .   .  .  ந  
 䨬 (⮭)  ᪮  ᭠㦨  ਭ᪮ 
 ⥠  14 .  (350-330  . .).
    (  . polis - த  ),  樭᪮  ०,
뢠饥 室騬       쭨  樭  
 .
    (  ...  . condensatio -  饭),  ⮤
ᨭ⥧  ஢,    ஬  ⢨         (
஢)  ᮯ஢  筮  뤥      
ᮥ, . , ᯨ. ᯮ  ஬諥    祭
,    ᨭ᪨     ᬮ,     ६࣠᪨     ஢.
        ⠪    ᭮  ᨭ⥧
, 㪫 ᫮, 楫.
     , ⮣᪨ ஥樨, ࠫ    -
㣨  業᪨  㦭⥩,    ਤ  -   ਢ,   ᨬ
⭮⥫쭮 । אַ ਤ. ਬ   .
    (? -  . 523  522  . .), ࠭ (ࠢ⥫)    .  
ਡ⥫쭮  540. ⢨ 㤠⢥ 祪 , ந⥫
ࠡ, ᮧ   ࣮ 䫮  ନ, ஫  த .   
஢ ᪮ .  ࣮ .
    (   ...    ⠫),  ॣ    讣  ᫠
쪨 ⠫᪨  ७,  ਥ஢    ⭮⥫쭮  㣠
堮᪨.   設⢮    ⢥    孨᪨    ਠ    
⠫᪨.
    (  ...  . cross -  騢),  ⮤  騢,
ᯮ㥬  ᥫ樨 ⥭      த⨢  ;
砥    ⭮  (  ᪮쪨  )  ᢮  (ᬥ
) ८뫥 ⥭.
    ᯠ᪠ ( . 109),  ,  ९,  祭  ⮫,
 ९ ᠭ䨯 ᪮. 饭 ॥  ࢮ,  ப
 ய   ᯠ.   ࠢ᫠ ઢ 23  ᥭ
(6 ).
    (⡥⮭) , ⮭,    ஬  騬  ⢮  㦨
ᨭ᪨   (筮  ମॠ⨢  ᬮ).  २⢠  ।
楬묨 ⮭ -  筮    殮,    娬᪠
⮩稢, 訥 㯪  ஭栥; ⮪ -  .
ਠ   ந⢥ , ⨩ ⮢, ண  .
     ,  ⮤  ᨭ⥧  ஢,    ஬  ⢨
  ( ஢)  ᮯ஢ 筮 뤥 
 ᮥ. ᯮ    ஬諥    祭
䨭, ஫, ਫ⮢, 設⢠ 㪮.
    () , ᫮  ᫮  ਧ  
, ⢨  㬬  ਧ.
    (  ...  . meros -  ,  ),  ⢠,  
 (஬)     讣  ᫠    쥢;
ୠ  ஢    ᪮쪨     
.  ந宦       த,    
(., , 㪫  ᫮,  ࠫ  ),    ᨭ᪨
(.,  ⨫,  ,  ᨤ  ᬮ),   砥   ⮤
ਧ樨    樨.    ଥ    ࠧ   ,
ࠧ⢫         ,      த    -    ࣠᪨,
⮮࣠᪨, ࣠᪨ .      ࠧ⢫
஢  ࠪ७    ᯥ᪨  ᢮,  .   ᯮᮡ
ࠧ뢠  ய      ,     ⠪   ⢮   
᮪筮 ﭨ.  - ᭮ ⬠, 娬᪨  ,
१,  ਠ, , ⮢.   ஢  ஥
⪨   ࣠. ନ "   .  .  楫ᮬ  
1833.
     ,   ,      묨  業묨
⠬  ᢨ   樭,  묨  -  ,  ,  ॡ,
,  , ,     .    ࠫ:  ,
䠫,  , 堫쪮. ঠ ᭮ 業 ⮢ 
᪮쪨    10%     .   ᭮   ஦   ଠ쭮
ந宦. . ⠪ 殢 ,  .
    ,  ,  ଠ줥.
     ,  [-CH2-C(CH3)(COOCH3)-]n,  ᨭ᪨   ,
த  ਧ樨   ⨫⠪ਫ;   ⢥म   梥⭮   ⢮.
᪨   ஧祭,   ᢥ⮥,        訥    堭᪨    
ந樮 ᢮⢠.  ᪠    ࠧ      ⥪
࣠᪮.
     ,  ࣠᪨ ⥫,  ᮤঠ  楯
  ⭮  ᫠  ⨭  㯯  (=CH-).  ਬ      襭
ਫਫ쭮    ᥭᨡ騥 ⥫  ⮣䨨.
    [  ...    (  )],  ⠭      (筮
㯭) ந 樮 ࠧ ᪮, ᠭ ࠧ묨
ࠬ; ࠭   ப, ஬⨧, 20 . (""  .
. ).
    ,  몥 -  ६  ⠭  2    3  ஢,  
஬  ᮢ ᪨ 業    ࠧ  .      
࣠樨 ⬨.
     ,      -  稥    ।       १
ࠧ   ᮡ  (.,    祫  -  ⪠,  ⭨,  ࠡ稥
祫).  砩 䨧 -  䨧.
    (  ...   .  morphe  -  ଠ),  ᢮⢮  
 ⢮  ᪮쪨 ⠫᪨ ﭨ (䨪) 
ࠧ ன. ਬ 䨧 -   .
    ,   (쬨⮧  㯯  䠫)
,        ,  뢠  ॡﬨ  ᥬ⢠   䨤,
ࠧ騬  誠. ⮬: ,    ;    
.
    (㫨) (Pauling)   (1901-94) ,  ਪ᪨  䨧  
娬, ⢥ ⥫, ࠭ 童  (1991; ࠭ 童  
    1958).      㭤⠫  ᫥    ਬ
⮢ 堭  祭 娬᪮ 裡.       ,
㭮娬, ୮ ⨪.   樠஢ ᪮ ,
㯠 ⨢ ⠭ 拉୮ 㦨,  ⨢        ⠥.
᪠  ६    娬  (1954),  ᪠  ६      (1962).
㭠த ᪠ ६ (1970).   . ᮢ   
(1978).
    (  ...  . neuron - ),  ⢥  ᯠ
ࢮ: , ன⢠ ⢨⥫쭮, १, ᪨ 襭.
         (᪮-஭᪠   )   ,   
஬筮   ६ 訬  ᠬ  祫⢠.  ⠥
ࠫ,      ய  ਧ.   ࠭   
  ஭.
     , 㯯  몮  ஭᪮  ᥬ.    
㯯: ⮭ (⮭᪨ )  ᮡ⢥ ,  ,
 ᢮ ।,   모 ᠬ᪮-譨 (ᠬ᪨   .)  
筮-᪨ (਩᪨, ᪨, ⠨᪨  .).
    , 㯯 த (, ᠬ, ⮭, ⠨ﭥ    .),
७ ᥫ , 1120 . 祫 (1992). 모  ᪨.
騥 - ⮫,  ਤন ࠤ樮 ஢.
    ࠭᪠ (Polynesie Francaise) ,  ( 19  .)  ࠭樨
( 1885-1958 뢠 "࠭᪨    ",    1958  稫
 "᪮ ਨ" ࠭樨)   業ࠫ쭮    宣  .,  
. 砥 ஢: ⢠ ( . . ),  ન᪨,  㠬,
㠨  . 4 . 2. ᥫ 191 . 祫 (1989),    ࠧ
. . . - . ᯮ   . 롮⢮. ਧ.
    ,   ᭮ ஢  㯯    ,    業ࠫ쭮
 宣 .   ᪨ -  ᥢ  .  
(    )  . 頤 ( . ) .
26 . 2.  ᭮  㯯  ஢:  ᪨,  㠬,  ,  
(ࠤ ࠫ ᪨), ⢠  -.  ஢  㫪᪮
 ࠫ  ந宦.      4205    (  ᪨  -).
筮 ய᪨   ᠢ. ய᪮ .  㣠,
롮⢮. 㭠த ਧ. ᭮ : ,  ,  ,
-.
     , ᪮  ᯥ᪮ . ⫨砥
᮪ 筮    ⠡쭮  ,    騬      
饫, ⥫쭮 ᬨ;  ⮪  -  㯪.  ਬ
  ⮭⮣   嫮      ⮢   ⪠   ࠧ筮
祭.
    (  ...  . nomen - ),  ,  童.
     ,      ࣠᪨   ᮥ,   ࠧ
⪠ 㪫⨤. த 㪫⨤ - 㪫 ᫮.
    (Polignas)   ଠ (1780-1847) , ,  ⥬  ,  
1829-30    ࠭᪮  ࠢ⥫⢠        ࠭   .
ࠢ⥫⢮ 猪    1830 म, 蠢訥   1814
(⠭ 樮 );  㦨 ।⢥ 
 ᪮ ॢ樨 1830.
    ,  㯯  -ᮤঠ    ᮢ  (஢ᮢ),
뢠 ࠦ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬    ࠫ      
祫.
      ,   [-CH2-C(RR)-]n,   ᨭ᪨    ,    த
ਧ樨 䨭 (R, R-H, CH3,  C2H5    .  ࣠᪨  ࠤ).
 ࠭ 䨭 -  ⨫    ய.  
祭  ஬諥  ⠪  ⨫    ⨫-ய
.  ⠡ ந⢠   ⥩ ਬ    1-
 ।  ᨭ᪨ ஢.
    (  . polios -   myelos  -  ᯨ  ),  ஥
᭮    २⢥  ⥩.  ࠦ    쭮   
⥫ १  ,  ,  吝  㪨    १    -    諥,
ࠧ. ࠪ୮ ࠦ ࢭ ⥬,   ࠧ⨥ ࠫ祩.
䨫⨪ - 㭨.
    (ᨫᠭ) ,       ६࣠᪨
஢.
    , , ஥  ⪮ ᫮  (  6-10  
᪮쪨 ⪮). ᫮ ࠭  ⨤     
 ୮  6000 (    -  ⨤,    -  ).
 ⨡⨪, ମ, ⮪ᨭ   娬᪮  த  -  ⨤.
⢫ 娬᪨ ᨭ⥧  ⨤.
     (    .  polyploos  -      eidos  -   ),
᫥⢥ , 饥  ⭮  㢥祭  ᫠  ஢
஬ᮬ  ⪠ ࣠. ப ࠭   ⥭  (設⢮
 ⥭ - ), । ࠧ쭮   砥
।.        맢  ⢥  (.,   
樭).        ⥭    㯭  ࠧ,
襭 ᮤঠ 鸞 , ⫨  室  ப  梥⥭
  襭.    ᭮     ᮧ   ᮪஦   
ᥫ᪮宧⢥ ⥭ (., ୮ ᢥ).
    (  ...  . pragma - ।, ),  ६
祭 (। ࠢ) 쭮  ⢥   
祡 楤.
      ,   [-CH2-CH(CH3)-]n,   ᨭ᪨   ,    த
ਧ樨 ய; ⢥म ⢮   梥.  ⫨砥  ᮪
筮  㤠  ⭮ , ⮩,  -  
஭栥;   訩   ਪ.   ਬ       ந⢥
ய , 㡭 .
     , ᨭ᪮ ,  㥬    ᯫ
ய. ⮩  ⢨ ᫮, 饫祩, ࣠᪨ ⢮⥫,
  訬  ⥯樮묨  ᢮⢠;   ⮪   -   
ᢥ⮩.    ய    ⮢  ,  ,
䨫஢   ਠ  .
     (    ...    .  ptyche   -   ᪫,   窠),   1)
⢮ ᪫. 2) ᪮쪮 ⨭, 易  ᫮.  3)
 ,  ⨪ ( । ய -  ᪨ ).
     (    .  polypus,  㪢.  -  ),   ப⢥
ࠧ  ⥫ ᫨ 祪 ( ,  ⪨,  㤪  
.).  梨   ஢祭, ᬠਢ  ﭨ
।ࠪ:  㤠.
    , ᨤ稥 (ਪ९) ᮡ,  ࠧ ᪨  ਩.
 ந  䮨  ᯮᮡ      ⨢  ࠧ
( 㭪  )    ࠧ  .  ᭮    
ࠫ   ࠧ   ⥬.
    (  ...  ),  몥 - ६  ⠭  
 ᪮쪨 ⬨᪨  㭪  (.,  ᮥ  ୮  
⥫쭮⥩    ਮﬨ    .).   ࠭   ଠ   ࣠樨
⬨ - .
      (   .   polis,   .   ivitas),   த-㤠⢮,   ଠ
樠쭮-᪮  ᪮ ࣠樨 ⢠   㤠⢠  
. 樨  .  ⠫.    ⠢﫨  ࠢ  ࠦ  (童
騭),          ࠢ       ᮡ⢥   
᪨ ࠢ.  ᥫ த    室    ࠢ
ࠦ (⥪, ,  쭮饭,  襭  直  ࠢ  ࠡ).
ଠ    뫠 ࠧ筮 (,   .).
     (࠭ . police,  ⠫. polizza - ᯨ᪠,  ⠭),
㬥 ( ࠢ, ), 㤮⮢騩 祭    筮
 ⢥ 客   ᫮.
     ᨫ  ஢  (?-1878)  ,  ᪨  મ  ⥫  
ய,  ⮨३.  ⥫  ઢ    ᨩ᪮  ᮫⢥  
૨;  ᫮  ᪮  㭨.  :  "졠
⮭᪮  䨫䨨    ⨠⢮       ⨠⢠   
⢮" (1855); "  ᪨  ᪨  ⠢  ⮬
த" (1862)  .
     ,  ᮪   㣫,   ࠧ   ⪠
ਤ  (,  ⮧    .)        ந   (.,
஢).     ࣠,  믮  㭪樨  
(嬠, ),  (楫,  ⨭),    (,  ᫨)
.    㭭  ॠ,  ᯥ稢  楯  ⮪  
⪠ ⥭  . ⠢ ᭮  ࣠᪮  ⢠
 .
    (  ...  . sema  -  ),  稥  ࠧ  (  
-  易) ᫮  () 祭    ⮣   ᫮
(᫮⠭, ࠧ), ࠧ 権    ⮣   
⠭.  ⨥  ᥬ  㯮ॡ    ⨪,   ,
᪮ ᥬ⨪  ᥬ⨪.
    ,  ६  ᯠ  ஧  祪,  ⨫
㯭  ࣠;    襩      㡥㫥  
ॢ⨧. . ⠪ , ਪन, ⮭.
    ,  ,   ࣠ᨫᠭ;  .  ६࣠᪨
.
    ( . polysyndeton),  ,  .
        ,   ࠧ   몮,         
ࠬ᪨ 祭 筮 ।  ⠢ ᫮ ᫥⥫쭮
䥬 ( ࠧ 뢠 䨪ᮢ).    ᨭ᪨  몠
⭮ 㪮᪮-᪨, 堧᪮-룥᪨  㣨 모 ࣠⨢
.
    (    .  polyspastos  -      ॢ),
㧮ꥬ ன⢮,  饥    ⥬      
,  ⮬  楯. ᯠ    먣  
ᨫ.
    (  ...  ᯥଠ), 1)   - ஭    
 ⢮७ ᪮쪨 ᯥଠ⮧. ᯥନ  ଥ ᢮⢥
  㯯      ७  ᥬ  (㪨,   ᪨,
ᥪ, 㫮 , 墮 , 몠騥, ).  
⪫   ᯥନ   ᯥଭ ,  .  .
 . 2)  ⥭ - ஭  楪  筮  
த襢 誠   ᯥନ (筮 ).
     , , 뢠 ࠧ᪨ ਡ.  ,
⥡, ஡窠, ᥬ  ⭠. ⥡ .
      ,   [-2-(65)-]n,   ᨭ᪨    ,    த
ਧ樨 ஫; ⢥म ⥪ࠧ ⢮.  訩  ਪ.
⮩稢    娬᪨  ॠ⠬;    ᮪  ⥯⮩.  
⥯⮥      㯮  㤠ய  ஫  (த  娬᪮
஢ ஫,  .  ⠤  㪮).  ਬ  
ந⢥ ⮢, ᮢ ࠤ-  ⥫, ࠧ ⠫
⮬  .
     ,  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ . ᭮ 
1994. 頤 36 . . 客   . ⮢    .  .
, , -,  , ᪮  .
       (⨮)  ,  ᨭ᪨  ,   த
樨   ந   ᪨   ᮥ   (.,
嫮⠭)  䨤 饫  ⠫:  [-22-Sx-]n.    
䨤 㪮 -  ᫮⮩,  ஭栥.  ਬ
  㬬஢,  ந⢠  諠,  ࠣ.    䨤
㪨 - ᭮ ଥ⨪.
    , ந H2Sx(x=2-6), . Na2S2, K2S5,  (ClCH2CH2)2S2.
࣠᪨  䨤  ᯮ    㤠      ,   
ந⢥ ⥫, 䨤 㪮. ࣠᪨ 䨤 -
㫪騥 .
      (᪮    )  ,  ࠫ  ࠫ
⮬.   ࠧ  10(23).10.1917    㪮⢠  㦥
⠭. 㭪樮஢  1919-91 ( 1952-66 १  ).
    (  ...  . theos - ), ,      
.
    (  ...  . taenia - ), 稥     
ᮬ᪨ ⮪ ᪨  (⥭) ஬ᮬ. 
  㤢  ஬ᮬ,    ᮯ஢    .
㦥    鸞 ,  ⠪    ⥭  
⥩.
     ,  [-CF2-CF2-]n,   ᨭ᪨   ,   த
ਧ樨 ⨫; ⢥म ⢮   梥.  ॢ室
ਪ,  ⮩稢     ᫨⥫,   饫砬,   ᫮⠬,   ࣠᪨
⢮⥫.  ਬ     ந⢥      孨᪮,
ࠤ孨᪮  娬᪮ ஬諥. ࣮ : ௫-4,
૮-4, 䫮.
      ᪢ , ᮧ  1872  ᭮ ࢮ    ᨨ
孨᪮ ⠢.  1992  㧥 ; 㭪樮  
, ࠧ⥫   ୮-㣮  業.    孨᪮
㧥 - ࠫ쭠 孨᪠ ⥪.
    ( . politika -  㤠⢥    ⢥  ,  
polis - 㤠⢮),    ⥫쭮,  易    ⭮襭ﬨ  
樠묨  㯯,    ன    ।  ,   ,
ᮤঠ ⥫쭮 㤠⢠.    ७ ⨪.
७ ⨪ 墠뢠 ᭮ ࠢ ⥫쭮 㤠⢠,
⨩ (᪠, 樠쭠, ୠ, 孨᪠ ⨪    .).
 ⨪ 墠뢠  ⭮襭  㤠⢠.
   -    ,  ᪨  ,   ⮡ࠦ騥
᪮      ⨪-⨢   ன⢮   -
ਨ. ᭮   ᮤঠ:  ᪨    ⨢
࠭, ⮫, ⨢ 業, ᥫ 㭪,  ᮮ饭.
    (࠭ . polytypage), ࠢ  ॢ   ⮪  㣨
㭪, ਬ塞  ⨯  ଫ  .
      ,  㧪  ᫥  ᫮  -  ᪠  
 ,  ன 祭  ࠭ .   ப    -
᢮ ᢥ  ᪮ 䨨 . ६  ᪠  
 뢠 . 200 ࠭.
     , .  ᪠.
            ,   ⥬   樠    ⮢
㤠⢥-࣠    ⢠,    ⢫    ।
᪨ 㭪樨; 砥 㤠⢮, ⨨, , ࣠樨  
, ᫥騥 ᪨ 楫. ⥫  ஫    ᪮
ࠧ⨨ ⢠ ࠥ મ.
     , 㪠,  ᭮ ⢥ ந⢠
        㭪樮஢      ࠧ,   ஡   ந⢠,
।,   ॡ ਠ    ࠧ  㯥
ࠧ 祫᪮  ⢠.  ନ  ᪠      .
쥭  (1615).    ᠬ⥫쭠   㪠   ᪠   
ନ஢  ਮ ⠭ ⠫ (. ઠ⨫)  稫
ࠧ⨥    㤠  ।⠢⥫  ᪮   㠧   ᪮
 (. , . , . ,  .  म    .).    .  19  .
 ᪠ ᪠ .  2- . 19  -  .  20  .
᫮  ਩᪠,   ਤ᪠,   ⥬᪠      㣨   誮
᪮ .  ᭮  祭  ᮢ६  ᪮  ᫨:
ᨠ⢮, ᪮ ࠢ, 樮.
    (  ...   ⮭쭮),    몥  -  ६
砭 ᪮쪨  (  )  ⮭쭮⥩      म  (
ࠧ  몥 20 .).
     (몠쭮 㤠७) ,  㤠७,  ஬
ࠧ稥   ᭮ ⮭    襭        
殮  ᫮  (  ࠧ      ᪮   )   
䮭᪨ 稬 (.,  ⮢᪮  ﯮ᪮ 몠).
     ,  [-CF2-CFCl-]n,  ᨭ᪨  ,  த
ਧ樨 嫮⨫; ⢥म ⢮  梥.  ⮩稢  
 娬᪨ ॠ⠬, 訩 ਪ.  ਬ    祭
⨪஧ ⨩, 樨 ᪨ 設    .  ࣮
: ய-3, ૮-3, -F.
    ,  ,  誨 .
    (  ...  . tropos - , ࠢ),  ਢ  
ࠬ ﭨ, ࠦ ய .
     (ய᪨ ) , ମ᪨ ,
ࠪਧ騩 ﭭ ⥯;  쭮    뢠
ࠢ pVn=const,  n - ﭭ, 뢠 ⥫ ய.
    (᪨  㪮⥫)  ,  1)  ⭮      ,
   ࠢ  ࠧ ᪨ 㦥    ਮ  (
뢠) 1919-42. 2) ᪮   ⠢  ᪨  㦥
  1935-42.   訩 ,   訩 .
    (  . politura - ⤥,  ஢),  10-20%-  ᯨ⮢
⢮ த ᬮ (筮 襫);  ᥭ  ॢﭭ 
ࠧ ஧筮 ⨥  ઠ ᪮.
    (Politzer)    (1903-42)  ,  ࠭᪨  䨫.    
䨫䨨,  ,  宫.  ⭨      ⨢,
५ 㯠⠬.
     , ᨭ᪮  ,  㥬
  ᯫ  -?-㭤.     襭   ⮩稢   
⢮ࠬ 饫祩, ᫠, 㣫த,   ᪮筮,  訬
ந樮묨 ᢮⢠.  ਬ      "-11"  
⮢  䨫஢    ந樮   ਠ,   饢
⪠.
     (ᯠ) , ᨭ᪮  ,  㥬  
⢮஢  ᯫ ⠭.    堭᪨  ᢮⢠  室  
१묨 ﬨ,   ⮩稢      ,  ,  ࣠᪨
⢮⥫; ⪨ -    ମ-    ᢥ⮩.  ਬ,
.,  ந⢥  , ᯮ⨢ .
     , ⢮ 樠⮢  ᮥ    பᨫ묨
㯯  ࣠᪨ ⢮⥫ ( ॠ  ᮡ ᫥
ᥭ    孮,   ࠧ   ⠭).      ,
⮩,  ⨪஧묨    ந樮묨  ᢮⢠.
,  ⠪ ᪠  ⮢    ᭮    娬  
ࠤ஭  ,  ⠫   㤮      ᠬ⮢,   ந⥫
樨  .
     ,  ᨭ᪨  ,  ᮤঠ騥    㫥   㯯
-NHC(O)O-; ࠧ  ⢨ -  樠⮢  -  
⮬묨 ᯨ⠬; 離   ⢥  ⢠.  ਬ  
ந⢥ ⠭ , ⮢, ,  .  
⠭ (⠭ 㪨) - ᭮ ⮩ १.
    (    ...    .  uron  -  ),  襭  ⢮
뤥塞  ( 1800   ): 䨧᪠ - .  १୮
ॡ ,  ⮫᪠ - .   ୮    ୮
.
    (   ...    ...䠣),  ,  騥  ࠧࠧ묨
ଠ (묨    ⥫묨);    騥  (.,  
),  (., ஭, , )  .
    (  ...  . phagein - ,  ),    樭  -
१୮ ॡ ; 䨧᪠  -  .    ᨫ  
࣠   ᪮  ,    ⮫᪠  -  .    ୮
.    䠣 ⨣ ⥯ 㫨.
    (  ...  . phylon - , த), ந宦  㯯
࣠ (⠪ᮭ)     । 㯯,    易  
த⢮; ⢫  १ ࣥ樨  ᨬ.
    (  ...  . phone -  ,  ),    ,
᭮  ६ ⠭  2      ᠬ⥫    (
⨢ 䮭).  䮭 - 樮  (.  ),
⭠ (࠯㭪஢ ࠧ )  筠  (ᮥ
   ਠ⮢-᪮, ࠪ୮   ஢  ᪮
த ᭨).  ਨ ய᪮ 䮭 뤥 3 ਮ. ᭮
 ࠭䮭᪮ ਮ (9-14 .)  -  ࣠,  .  䮭
 ஦,  ஢ 䮭 ண ⨫, ᢮⢥  
⮭,  , 筠, ᣫ ⬨᪠  ;
᭮  - , , ਣ, 蠭ᮭ. 䮭  ᢮  ⨫
(17-20 .) - २⢥  㬥⠫쭠    ਥ樥    ᢥ᪨
 ⮪, ઠ, 㣨   .    ᮡ  易    樥
ମ, ⮭쭮,  20 .  -  ⠪    䮭    㣨  
樮 孨.
      (⨫ᨤ   ,   ᨬ⨫),    [-CH2O-]n,
ᨭ᪨ , த ਧ樨 ଠ줥; ⢥म  ⢮
 梥. ⫨砥 让 ⪮,  ⠫⭮  筮,  
ᠤ  ࠡ⪥,  ; -  ⮥, ⮩稢 
饫砬, ⢮⥫. ਬ  ࠧ  梥 ⠫ 
ᯫ  ந⢥ 樮  ⠫,    ⠪    ⮢
  孨᪮ .
    , . ઠ.
    ,  ,  ⨭ ࢨ.
     (    ...    .  chroma   -   梥),   梥⭮
ந ⨢ ਪ ⢠,   ⥪.
     ᪨  (  .  .  251),  饭祭,  ᪮   
, ࠤ    .   ࠢ᫠  ઢ
30  (12 ).
     ਩᪨  (5      .),   ⨠᪨   -뭭⥫,
    ਨ.  祭  ९    ਩᪮.      
ࠢ᫠ ઢ 23 䥢ࠫ (8 ).
    ,  ᪮ ॢﭭ  ⥪        ⮩
᪠⭮  ஢ , ⢮    ⥭.
    ⠫  (1906-67) , ᨩ᪨ , த 
  (1957).    1930     ࠤ᪮   讬   ࠬ᪮   ⥠.
㤠⢥ ६  (1951).
    (   ...    ...業),  ⥮  ந宦  祫
ᮢ६  (Homo sapiens)     ᪮쪨 ࠩ   
 ࠧ  ॢ  .  設⢮  ⢥  ய  
ਭ.
     (Politzer)    (1835-1920)  ,  ਩᪨   ,      
᭮ ⨠ਨ. ࣠ ࢮ 䥤    .
।  ⮤ ⨪   祭,    .  .  ࣨ᪨,
 .
     (Poliziano)  (  .  䠬.  த,   Ambrogini)   
(1454-94),  ⠫᪨  ,  㬠.   ⢮७      ⠫᪮,
⨭᪮,  ᪮  몠:  䨫᪨  稭.  ࠬ     
"  䥥" (⠭ 1480).
      ⢠  ७    ᨨ  (1880-1917)  ,
業ࠫ ࣠  ᪮      ᪠;    ⠪  饩
樥.     1898 - ᮡ (᪨) ⤥.
         ,     ࣠᪨   ⥫,
ᮤঠ  㫥 ஢ ஬᪨ ,      
࡮ 㯯 >=,  横,    ⠪  ⮬  Cl,  Br    .
⫨ ᮪ ⮩稢 ᮪.  ਬ    ࠧ  
襭 楫 .
    , ஭᪮   ஢⢮୮  ⥬  祫  
㯯      २⢥  襭   ய,   襭
ᮤঠ   ⮢  ஢, 譥-᭮ ᪮  
㣨 ਧ; ᫮ - ஢祭, ஬ 㤮.
    ( . Polizei), 1) ⥬ ᮡ ࣠  ࠭ ⢥
浪  졥  㯭.   ஢  ᫥  
 ࠢ襭.  2)      -  㦡    㦥  ᨫ
 㤠 ( , ⠭, ଠ  .),  ஫
    ண;  ⢫  ঠ  ஢,   ᫥
㯫  .  3)    ᨩ᪮  樨    1993  ᮧ  
.
    (楩) ( .  Polizeimeister),    ᨨ    1782
砫쭨 樨 த (ᠤ, 窠),    稭﫨  ⪮  
த᪨ ⠢, 楩᪨ ( ) ⥫  த.  
ࣥ    ᪢  뫮     ᪮   欥஢         
-欥஬  ࠤ砫쭨.
    (࠭ . Polichinelle), ᮭ ࠭᪮ த  ⥠
 . 16 .  ᪥  稭    ⠫᪮      .
 設 - ᥪ,  ᥬ ⥭.
     ਣ쥢 ( .  1949),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1986).  ⠥    ᪮᪮  ⥠  "  ᮢ६
".  業 ᮡ 让 ᯥ ᮯ⢮ ஫ ⠫  ⥯
 業᪮ ᯥ⠪ "  箩-      ࠪ".  筮,  ઠ
ࠧ⥫쭮, ᯮᮡ    ॢ饭      
ࠢ    ࠭묨  ஫ﬨ  ࠧ  ஢  ("थ窠"  .  .
஢᪮, 1989, " 窠"  .  .  ࠬ,  "૨-૨"  .  .
订, 1995)  .
    (  ...   .  hedra  -  ᭮,  ࠭),    ,  
࠭.
     ,  ⮣, ᯥ稢騩 ६  
᪮쪨 ⥬᪨ 易 ࠦ    ࠧ  ⪠  
࠭      ᪮쪨  冷   ᯮ   ࠭   (࠭);
ࠦ ஥ ᪮쪨 ஥ࠬ  ࠧ 䨫쬮.
    ,  ,    ⠢      室  㯯,
ᯮᮡ  樨   ⢮.    ஫⠬  ⭮  訥
 -   㪫 ᫮.  ப  ࠪ᪮  ਬ
 ⢮ਬ ஫ - .
    , [-CH2CH2-]n,  ᨭ᪨  ,  த  ਧ樨
⨫;  ⢥म  ⢮     梥.   祭,   祭,   訩
ਪ,  ⮩稢       娬᪨   ॠ⠬      ࠤ⨢
祭. ਬ  ந⢥ ,  ,  ⥩,  孨᪨
,  樨    .  ꥬ  ஢  ந⢠
(. 16 .   1980)  । ਧ樮 ஢ 1- .
         (⨫    嫮஢)    ,
[-CH2CH2CH(Cl)CH2CH(SO2Cl)-]n,   㪮    த    ⢨
⨫  嫮஬  ୨ ਤ. ᮡ  㫪樨.  
   ⨫   嫮஢   ⬮-      娬᪨   ⮩,
஭栥, ⮩. ਬ  ࠧ  㬬஢,
 ⠪  ਣ⮢ ᮪,   .
      ,   [-CH2CH2NH-]n,   ᨭ᪨    ,    த
ਧ樨 ⨫; 梥⭠ 離 .  ᯮ  
ࠧ    ந⢥  㬠  (᪮    㬠  );
䫮  ⪥ ஬諥  ⮢  .
     , ஧  ஧  ,  砥
 ᯫ ⨫ ⮤ 㧨. ⮩稢     ⥬ࠬ,
-    ஭栥.  ਬ     㯠   (.,   饢
த⮢),  ந⥫⢥ ୨,  ந樮 ਠ  .
    , [-CH2-CH2OC(O)C6H4OC(O)-]n, ᨭ᪨  ,
த  樨  ⨫    ⠫  ᫮⮩;   ⢥म
梥⭮ ⢮. 祭,  ⮥,  訩  ਪ.  ਬ
  ࠧ    ந⢥  ୮  ,    ⠪   ,
ࠤ⠫, 娬᪮ 㤮.
    ,  ,  ࠪਫ.
       ,  ᨭ᪮  ,  㥬     ᯫ
⨫⠫      ந.  ⮨⢠  -  ⥫쭠
ᬨ, ⫨筠 ᢥ-  ⬮⮩, ᮪ 筮, 
⮩  ࠭   ࣠᪨ ⢮⥫; ⪨ -  㤭
襭,  ᨫ쭠  ਧ㥬,  ⪮  -   ࠭   娬᪨
஢.  ਬ,  .,    ந⢥  ࠧ   ⪠,
⢥  ,  ⮢,    ନ஢  設.   ᭮   ࣮
: ᠭ, ਫ, ஭, ஭, , ࣠, ᨫ.
     ,  ਠ,  ࠧ騬  ⮬
        ᬮ.   ࠧ         訬
⨢묨 ᢮⢠.    砥   ᭮ 
᪨, 诠⫥ ਬ  ࠧ  ⤥      ॢ,
. .
     饭 , 50-70%- ⢮ ᫮ ஢  -
த⮢  樨          㬠஢  ᫮⮩
(⢮⥫ - ,  ࠧ ஫).  ⢥ত  
ᬮ -  ,  ⮩,  娬᪨  ⮩稢  ਠ    襩
  ࠧ 孮  ᮪  ᪨  ⥫ﬨ.
ਬ  ந⢥ ⥪⨪, , 㭤, .
    , ᨭ᪨ , ᮤঠ騥  㫥   
R-O-R  (  ;  R  -  ࣠᪨  ࠤ)    ᫮
R-O-CO-R (᫮ ) 㯯.     ஢    
ଠ줥, ⠯, ᨤ ᬮ,  ᫮ -   ᬮ,
⨫⠫, ࡮.
     ,  1)  ᪠     ࠧ   த   ;   ࣠樮
ᠬ⥫쭠 ⠪᪠  ⨢-宧⢥ .  
  . 16 .  ᪭⮢ (regiment),  ᨨ -  .  30-  .
17 . (   ).  2)        10  .    冷,
⠢ 殮⢠  த;   13-17  .      浪
饩 ନ,    5-7 : ।, 让, ࠢ
() 㪨  . 3) ᪮  ⨢-ਠ쭠   
ࠨ  16-18 .
    (Polk)   (1795-1849) , 11-  १    (1845-49),  
᪮  ⨨.  ࠢ⥫⢮        ⨢   ᨪ
(1846-48), 墠⨢ . 1/2  ਨ, ⢫﫮 থ   㬡
( 1846).
    , ⥪ , ਧ⠫ אַ㣮   (  
,  ୨  . .).
    ᠭ ᥥ (1888-1963) , ᨩ᪨ ண, 
  (1943).   ஫ 㧨  த   ஭
 ⨩᪮   ࠨ.   ࠧࠡ⠫ (ᮢ⭮  祭
. .  ૨)  -࣮  ⮤  ।  ᮫⭮  
᪨ ଠ権. ᪠ ६ (1962).
     "  "  (  "  ")  ,  ᪨   ,
ନ஢    17  .    ᨨ    ""    ,  ,
࠭楢  .,              ࠧ  (࣠樨,
祭) ய᪨ ନ.  . 17 - . 18 . ᯮ짮  
ନ஢ ॣ୮ ᪮ ନ.
    , ᪮   㦥  ᨫ  鸞  㤠.  
 ⢮  ᪮ ନ  17 .;  ᪮ ନ   
 1935  ᮮ⢥⢮       ⠭  1-  ࠭;  ࠭  
㦥  ᨩ᪮ 樨.
         (1906-82)  ,   ᨩ᪨   ०,
㦥 ⥫  ᨨ (1969). 䨫:  "ଠ"  (1941),
" 襩" (1948) (ᮢ⭮  .  .  ਪ),  "ࠪ"  (1963),
"㤠 , ?" (1972)  .
    ࣨ ஢ (1883-1918) ,  ᨩ᪮  ନ.  
1917 騩  ᪠  ணࠤ᪮    㣠.    
㪮⥫ 㦥 㯫 ஢ 29  1917   ணࠤ.
  ,  ५  襭 ࣠ ᮢ᪮ .
     ( .  Palk  Strait),    ᪮  .,    -
⠭  ᥢ୮ 筮 . - ().  ᪨
 ᪨ .  150 .  ਭ . 55 . 㡨    2
 9 .
    (Pollaiolo) ( . 䠬. , Benci) ⮭    (1433-98),
⠫᪨ , , ࠢ. ।⠢⥫  䫮७⨭᪮  誮
 ஦.  ⢮⢥          
堭  祫᪮ ⥫, ⮬, ᯥ⨢ (⨭  "ࠪ
 ⥩", . 1465).
    (Pollack) 堩 (1773-1855) , ᪨ ⥪.  ।⠢⥫
樧.  樮쭮 㧥  㤠 (1837-47).
    (Pollack)  (  .  1934),  ਪ᪨  ०.  :
" 蠤 ५,  ࠢ  ?  (1969),  "    뫨"
(1973), "  " (1975), "  ᫠" (1981), "" (1982) 
.  ०  ࠪ୮ ⠭ 殮 ⢨  筮
ࠧࠡ⪮ ࠪ஢.
    (   .  pollakis  -      uron  -  ),  饭
票᪠ ( 4-5 ࠧ   1  ࠧ  ).      ᨬ⮬
   㣨 .  ⠥  ਥ.
    (Pollini) 樮 ( . 1942),  ⠫᪨  .    ୮
९  ( . .   ஢ 20 .,    .  .  ᪨)
뤥  樨  稭  .   ,   .   ࣠,   .   .
ࠢ᪮.  1981 㯠 ⠪   ਦ.
    (  . pollen, த. . pollinis - ),  ,    ᥭ
ࠤ.
    (Pollock) ᮭ (1912-56) , ਪ᪨ .    40-  .
㯨         "ࠪ⭮   ᨮ"   -   ࠧ
ࠪ⭮ ⢠,  ᭮    ⨢,    ஫㥬
ࠧ㬮 ⢮⢠. 뢠 訥 ⭠ 㧮஬   ⥭.
    ,  ਬ᪮ 䮫 ᮮ⢥ ᪮  .  .  
. .
    , ?  殢,    1-    稭,  ᠬ  ઠ  
ᮧ.
     ()  ,  ࠫ     ઠ   ᨫ⮢,   (Cs,
Na)AlSi2O6.nH2O,  n<1. , 梥 . म  6,5;  ⭮
2,9 /3. 砥  ࠭ . 㤠 楧.
    (  . pollutio  -  ࠭,  窠),  ந쭮
থ ᥬ   稭,  襩      ᭥,  २⢥  
  ঠ.    樨  -           
ᮧॢ.
     , 襥   ஢            
ਫ.
     ( 魮) ,  孨 - 稭, ࠢ
ந  祭 ਮ᪮ ᪮ ⮪ I  楯
 殮 U   .  ᨭᮨ쭮 ⮪  ࠢ,  P    Q  -
⨢  ॠ⨢ 魮.  ७ - ..
     ,    筮᫠᪨  몠  ⠭      
 (, )      ᫠᪨  ⮭᪨  ⠭
or, ol, er, el  ᮣ묨 (., . "த", "", "ॣ").
      ஬    ,  ந室    
   ࠭ ࠧ 2  ।,    祭  室  
।  訬 ⥫ ५ n1    ।    訬  ⥫
५ n2,  㣮  i ॢ蠥 । 㣮 i,  ।塞
ᮮ⭮襭: sin(i) = n2/n1.
      ᨩ᪮ ਨ , 1-   1830  ⠢
 㪮⢮ . . ࠭᪮,  30  .  ⥫  ⮢  
1649  12.12.1825, 45 ⮬. 2- ,   1830-84,  60  .
⥫ ⮢  12.12.1825  28.2.1881, 55 ⮬    㪠⥫.  3-
,   1916,  40 . ⥫ ⮢  1.3.1881  
. 1913, 33 ⮬.
               ,   㡫   ७쥢᪮,
쥢᪮, ᥭ᪮, த᪨  㣨 ⮯ᥩ.  1841-1921  (24
.)  奮᪮ ᨥ  .    1949,
  . 38 (1989).    1-8-  .        ᪨
㪠⥫. 1, 2, 4, 5- . २.
         ,   稭,    ࠪਧ    ᮯ⨢
᪮ 楯 ⮪.  ᮯ⨢ ᨭᮨ쭮 ⮪ ࠦ
⭮襭 饣 殮 U  饬 ⮪ I  ⮩ 楯:  ,
r  x - ⨢  ॠ⨢ ᮯ⨢.   .
     , ⮢⢮, ⭨ ண ( ⮢) 
ᮮ⢥⢨        祭            ஬     
।ਭ⥫᪮   ⥫쭮         ⮢⢠        
⢥⢥   易⥫⢠ ਭ騬  ⢮.
    , ⭮  饥 () 㢥祭 ⢠ ஢.
    ,     䠧  ,    ,  ,  㭠  室
ਬ୮   אַ  㭠   ᢥ饣 ᪠.
      ,  ந  ࠧ஬    5    12  ⥩
(1200-3000  ).
     ,   ਠ  ⮤  
      ᮮ㦥      㯭ࠧ   ᡮ    (㭨஢)
⨢ ⮢  ⠫,  ⮢塞  .
     ,        ⥬⨪  -  筮  ࠧ⥫  
⨢ । - 筮 ⥮ਨ    ᫥    ᠭ
(ࠪ⨪, ।᪠, 뢮)    ॠ  ᢮    ⭮襭
।  ⮩ ⥮ਨ  ᫥.
    ,   쬨樨 業    (.  .  ᨬ쭮
㦥   ਧ   筮 ).
    ( . polo), 1)  ᯮ⨢    (274  182  )  
ॢﭭ 箬 (஬ 8 , ᮩ 120-135 )    誠,  宬  
蠤,  筮  ᮪,  ᯥ樠쭮  륧  -  .   .   -.
த     祢 த  .  .    ᮢ६
 ஦ ᪨ 㦠騬   (. 1850)     
⠭  (1871).  ࠭  ⠪    ,  ⠫,   ࣥ⨭,
ᨪ.  ணࠬ ᪨   1900,  1908,  1920-24,  1936.  2)  .
 .
    (Polo) ᯠ  ( . 1529 - . 1591), ᯠ᪨ ⥫.  
஬    ஧ " " (1564).
      (Polo de Medina) 좠 ᨭ ( . 1603 - .  1676),
ᯠ᪨ ⥫, 饭.  ஧᪨  "  楫",
"⢨  ⮣      "  (1636),    ⢮  ࠬ
" " (1637).
    (Polo) મ ( . 1254-1324), ⠫᪨ ⢥.  
.  㫠  (⨭᪨  -,  뭥    ࢠ⨨).    1271-75   ᮢ訫
⢨  ⠩,  ஦ .  17  .    1292-95  ६    
⠫. ᠭ   ᫮ "" (1298)  -        筨
 ய楢  ࠭ ., .  . .
    (Polo) મ ( . 1254,   ஢ 㫠 - 8 ﭢ  1324,
), 樠᪨ 㯥, ⢥  ⥫. ⢨   ⠩
竨 樠᪨ , 室  ⨭᪨ ᫠   䥮
,    મ,    ࣮  ࠭ ⮪.   1271
  﫨  17-⭥       ᢮   ।   ࣮   ।⨥,
襥    ⢥  .    樨        
(⨭), 㤠    ( ० ),  ᥪ  ᪮
  ⨫     .  , ⭮, ࠫ
 ਧ  १ ଠ ਡ뫨  , ।     ६.
 㤠  栬 祭 묨,   ⨫  ଠ.
ன  ࠢ   ।਩ ,  ८    
12      ⨫      裠.  ,         
-,       १ ᪨ ⠣;   
  樠 ᫥   ४   ࠫ  
⠩᪮ த 禮 (),  ஦ . ,   ⮣
મ ⨫ த ࠪ,  ᠬ  ᥢ  㭪    ⢨.  
禮  諨  த ,    1274  મ  㯨    㦡  
᪮  堭 㡨. ॡ뢠  ⠥     쁮
15     ⠥,  ࣮. મ, 室    㦡  
堭 (  ᪨   몠  ᪮  㯯),  ⭮
ᥪ    ⠩.      ᪠  ࠢ⥫쭮  筮   
।   :   ਬ᪮  אַ     -  
த ᠩ (禮)   (禮), 㣮 -     ,
쭠   ᥢ .         1295  ६  १
ਧ,  ᮯ஢,    祭  㡨,  ॢ,  뤠     
ࠢ⥫ ᨨ. "" મ    ࠪ        1297  મ,
  ᪮ ࠦ  樥      ࣮  ᥤ  㥩,
  .  쬥  ન ᪠  
   ⢨    1298  ᠫ      ᮪୨  -      
砭. ᫥ ᢮  1299  મ      த  த,  
஦  25  ⥫ 祫, ᮬ,  ࠧ    ᢮
⢮.   諮  140 ᯨ᪮   몮    ⮢,
ᮤঠ  ᭮       "  ࠧࠧ  ...".
ய 稫 ஥ ।⠢    让  ࠭  ⠩,  类
᪠筮 ⮩ , ஢     㬠,    ⥩襬    
᪠. ய  㧭  㬠 죠, ᠣ  쬥,  
  "  "  (  㣫)  ,  ,    ⮭宦
ﭮ⥩, 業   .    ᮮ饭  孮﫮  殢  
᪨ ⥩ ਮ⥭ ﭮ⥩,   쭥襬 ਢ    㭨⮦
ࠡ᪮ ࣮    ,    筮  ⮣,    ।  .  
᪫    㢥祭,    મ  稫  ஧  "".
६ 뫮  ࠧ,      મ    ࠢ,    
ࠧࠢ  䠭⠧.    14-15    ""  મ  㦨    
㪮  ⮣䮢,   業 ﭨ  訡   ᥣ.
 ᪠   ⥫쭮 ⥯    
,  ⮬ ᫥  ⠪  ,    ⠫᪠  (1375)    㣮
-  (1459).    ஫    મ  ࠫ    ਨ  
᪨ ⨩, ⠢ ⮫쭮    뤠  ᬮ䮢,
㣠᪨  ᯠ᪨ ९⥫,  ⮬ ᫥   㬡,
쥩  㪮    200    ᤥ  ⪨    .  稭   
ਭ    । । ந,    
  .       த  ਩,      ᪠.  
।⠢  મ    쬠  ࣨ筮,  뤥ঠ     ௥
祫.    ⥫,  訬,  㢫騬 ᪠稪,
쭮 ࠢ  । 㦨 ᢥ. મ     ⨯筮
⮩ 樠楢 ⮩  -  ,   ᫥   ⠫ 
   ਤ稢   ᪠।  ⭮襭    ,  ६    
訬 த⢥,   ਢ      ࠬ      㤥
ࠧ⥫⢠. । ᬥ મ       ᢮  ࠡ  
頫  㯭 㬬 .
    ,  ,  直.
       ,  ᮢ㯭  ᮬ᪨  (⥫),  ᪨  
樠  ᮢ,    ᭮          ।⢮   
㤮⢮  祭.
         ,  ᮮ⭮襭  ᫠  稭    騭  
ᥫ;  設⢥ ࠭   楫  ᥫ ਬ୮  .
 業   1990,  ᥬ   100 騭 室   ।  101
稭.
     (ਣ)  ,  ᭨    ⢨    騭
 祭, 㤨, ࣠.
     , ॢ᪮  ⥯  .   㭠 
11-13 .,   祢 ;   --砪.
       1185 ,    㣨  ﬨ.  
ࢮ    ᪨    ࠧ  楢,  ,  㣫㡨    ⥯,
௥ ࠦ  뫨 . ࠦ  "   ॢ".
     ᥥ (1894-1949) , ᨩ᪨ , ਦ.
 1924 ᥪ 樠樨 ᮢ६ 모.  1926 騩 몠쭮
  ਦ ᪮᪮  ⥠    ⥩  (뭥  ࠫ  ᪨
⥠).  "  론  롪" (1935),  "⥭  ﭠ"
(1927),  "ப" (1928), "    ਪ⠦"  (1931),  9  ᨬ䮭
(1924-44)  .
    , ᨬ ﭥ  ᪮ 㤠⢥ 14  -  .  19  .
⠫  , ⤠  筮  ஦ (ᯮ騭).
    ,  ७   ᨨ  1917, . ᯮ騭.
    ,  饥          ᥧ  ⭮⥫쭮
⥫쭮 㢥祭  ४,  뢠饥  ꥬ    ஢;  筮
ᮯ஢ 室    ᫠  ⮯ .
    ,  饥          ᥧ  ⭮⥫쭮
⥫쭮 㢥祭  ४,  뢠饥  ꥬ    ஢;  筮
ᮯ஢ 室    ᫠  ⮯ .
       ,  ᯮᮡ  ࠧ,    ஬     ᮡ
ࠧ 筮  , ࠧ饩   १  ᫨ﭨ  ᪨  
᪨  ⮪ (⢮७). ࠪ୮      㪠ਮ,  
⠭  பਮ.   ࠧ ⭮  ⥭.
     , ਮ  祫  ⭮,  祭 ண
࣠   ⨣   ᪮   ५   (ᯮᮡ    ந
⮬⢮).    祫    ࠬ    ᮧॢ  থ
㠫  ( 祪  8-9   16-17  ,    稪  
10-11  19-20 ).
     , ଠ ⢥  ⡮    ,  ᭮  
ᮯ୨⢥ ᮡ     (२⢥  ᪮)    
ᮡﬨ 㣮 ,   㬥襭 ⮬⢠   ᯮᮡ.
 १  ⡮            
 ਧ (ઠ 筠 ᪠, ண  .).
     , ਮ᪨  騩    䨧᪨
ᮢ  ࣠ ५ ᪨ ᮡ, 易  ࠧ.
    ᠭ ᠭ஢ (1832-1909) , ᨩ᪨  㤠⢥
⥫,   童  ᪮    (1884).    1883  㤠⢥
ᥪ,    1892  童  㤠⢥  ᮢ.  ࣠,      1879
।ᥤ⥫ ᪮ ᪮ ⢠. ""  1883-92  (.  1-2,
1966).
    (砪) , મ த,  11 . -    ᪨  ⥯.
祢 ᪮⮢⢮, ६᫠. 蠫     1055 - .  13  .
 묨 뫨   . 11 . ४⨫ ᫥ ࠦ 
᪨ 痢  1103-16.    2-  .  12  .  ஬  
७ -ࠬ  13 . ( 諠  ).
         祫  ,  ॣ㫨  ࠧ⨥    㭪樨
 ࣠, ࠧ⨥    ਧ,    祭  
. ஭   ࣠,  .    ଠ쭮  ࠧ⨥
    ᪥.  ࠡ뢠    ࠧ   묨      -
ᥬ  筨.   ᪨    ମ  (ண),  ⠪  
᪨ (ண  ண஭) ࠧ    ᮡ    ,    
ࠧ ᮮ⭮襭.  娬᪮ த - ந  ⨤.
     ()  ,  ࣠,  ࠧ騥    ⪨  (  
ᯥଠ⮧)    祫,  ⠪ ࠡ뢠騥  ମ.
᪨   - ᥬ,  ᪨  -  筨;  ᬥ蠭  
 - ଠத (  ࢥ, ᪮  .).
      (ࢥᨨ)  ,    襭  ࠢ
 祭 (., 䨫)  ᯮᮡ   㤮⢮७  (.,
ᠤ).
     ,  ,  .
     ,  ࣠    ࠧ        祫.
।⠢ 묨   (ᥬ    筨),  묨  ⮪
(ᥬ஢  楢),  .  .  ⥫묨  ࠧﬨ  (ࠧ
)  ⨢묨 ࣠.  த       ࣠
⭮, ஬ ⮣,   ᯮᮡ  뭠訢 ⥭襩,  .
뢮 㬪  .  ࣠ ⥭  뢠  ⨢묨
࣠.
         ,   㯭    ⥫⢠        
ਪ᭮.  ᨩ᪮  ࠢ  ⭮         㯫
ᨫ, 㦤  㯫   ,    ᭮襭  
⭨, ࠧ ⢨  .
       ,  ஬ᮬ  ࠧ쭮  ࣠,     
ᯮ , ।騥   楯   ਧ ࣠. 
஬ᮬ  ⮪   祫 ᮡ ᪮   
  (⨯ ),  ᪮  -  (⨯ Y;  -஬ᮬ
 㯭)  ஬ᮬ.  祪, ,  몠 
 - ⭮ ᮮ⭮襭.
    , த (  1938)    ࠨ,  ஦᪠  .,    .  .
஦  㧥.  25,0  .  ⥫  (1991).   :   "",
᫮⥫, ᫮ࠪ樮  .
       ଠ   (   .   1923),   ᨩ᪨   .
஢ࠧ⥫,    ஬  ࠬ᪨   樨,   ⨢
騥  । ("稪, ண   ", 1964;  横
"ਭ⢮", 1980- .). 㤠⢥ ६  (1989).
   "" 19   1861  ,  ⥫  ,  ନ訩  ⬥
९⭮ ࠢ  ᨨ  砢訩   1861.    
"饣     ﭠ,  襤    ९⭮  ᨬ",  4
⤥ "", 4 " "  㯯 㡥୨  ய᪮
ᨨ  8 "⥫ ࠢ"  ⤥ ⥣਩ .
     , ᮢ㯭 ᪨ ⥮਩,   
ᯮᮡ 㦤,  易    ஢থﬨ;    ᮤন  樨
栭.
     , ᫮ 襥 .
    , த 몠 ᥬ⢠ 㦥.   2,4 .  37  ,  
. ய, , .   .  ਪ,  .    筮  .  ਪ.
 뢠  ।⠢⥫    㣨  த  ᥬ⢠  㦥,  .
襣 , म  ( ᭮   㭠த  
࠭ த  த  ᮢ).    த      ⭮
㫠 .    祫  ᥭ,  .
      (  .  1930)  ᨩ᪨  ०.  ⠢
䨫: "㡫 " (1968), "ࢥ" (1972, 䨫   饭  
࠭ ⮫쪮   ன), "饭 "஭" (1996)  .
     (  ࠭  .  danse  polonaise  -   ᪨   ⠭),   
⠭-⢨. ⮪  த ᪮ ⠭.  ਤ  ࠭樨  
 㣨 ࠭. 몠 ࠧ 3/4.  몠  ⥭   17
.  ப  ࠧ⨥    稫    ⢮⢥  .      㣨
஢.
    ( . Polonium), , 娬᪨  VI  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  84, ⮬   208,9824.  ⨢;
 ⮩稢 ⮯ 209 (ਮ ᯠ 102 ).   .
Polonia - .  ॡ- ⠫; ⭮ 9,136 /3,  t
254 ؑ. ⮯ 210 - 筨 ?-祭,  ᬥ   ਫ    -
㤮  筨 ஭.
    () (㪢 . - ),   ᫠宫  設
孮⥩   ௠      ॡ  ᪮  -.  
㣠, ᯮ㥬묨  ⡨  ᥭ.
    , த  ᥢ-⮪ . -  । ,   8-13
.  ⮫  㤠⢠  ᨭ.   㨭   ᫥   ⥪
⭨ 12 .:  () ⢨-㯠 (㢠),  ਢ;
  쬨  ५  -,  㣫  ࠬ   --,      ࠧ
⨫;     (  ᠫ쭮  㥩  饣
㤤);  ࠪࠬ I  .
    , த ( 1938)   ࠨ,  쭨檠  .  ஦
⠭.  24,7  .  ⥫  (1991).  :  ஢,   㤮⢥
ࠬ; 饢, னਠ ஬諥. ⥭  1171.
        ਣ쥢   (1890-1969)   ,   ᪠   ,
ॢ. 室   㯯 "࠯  ".    ,
⬥祭 ⠬ ⢮⥫쭮, - ࠧ   ,  ⫥  
  ᥤ. ୨  客  (  .  .      ⥩):
"" (1921), "  "  (1923),  ""  (1923),  ""
(1925), " " (1929),  "६  㦥⢠"  (1940),  "  ᢮
" (1948), "⢮७  " (1960)  . ᯮ.
    ( . 䠬. ᨭ) ᫠    (1886-1932),  ᨩ᪨
⨪,  ਪ.      .   .   㭨,   ୮-⥮᪨,
᪨    (ᡮ୨  "室  ",   1924;   "   ᮢ६
", 1928).
      ஢  (1819-98)  ,  ᪨  ,  童-ᯮ
᪮  (1886). ᪨  (      
⠫ த묨 ﬨ - " 룠", "⢮୨"  .),   (  .
. 筠 -᪠ "㧭稪-몠", 1859), , ஬.
     ,  ᪮ 㤠⢥ 16-17  .      㯠
,  ࠧ  묠.   .
    ,  ᥬ⢮  ୮    鸞  .  
, ᨤ騥  㯠  ⥩: ,  ᬥ,  祭 ᥩ
 ⭮.  ண ⭮ 모, , ࠭  ⨫.
    , ⢮ 祪  ᪮,        ࠫ묨
묨 ⮩ .
    ⭠ ,  䨨 - 猪  ࠭        ᪥
⭮ .
     ,  ,  ⢮    ࠧ饭  ஦
⭠, ⠭権  㣨 ஦  ᮮ㦥.      ⠪
   ⢮.    ॣ  ࠫ    ண  
ᨨ  ⢮ 뫠 ⠭ ਭ   24 .
     ,   ,    ।  ண  ᨬ
        室   ᪮,   ࠤ孨᪮   
᪮ ன⢠       筮  ᫠,  ⮡  ᯥ
। ᨣ    ⢥  ᪠.  ਭ    ய᪠
ࠦ  , ࠢ୮ ࠪ⨪  ।  ய᪠ -
 ⭮⥫ , 筮  .
    , ᥬ⢮ ᪨    鸞    ⮢.
   6    33  .        ૥  த    -  ᪫.
࠭ ப.  6  :  䨭,  㡮  ,  ⨪  ࠩ,
ᥩ,  , ࡠ. ᫥ ᮪頥.  3      ᭮
  㭠த    ࠭  த    த  ᮢ,  4   -
࠭.
     ,  મ 㧫 ( ), 室
  ࠯ࠬ  ⥬     .         ࠢ
ﬨ,  ⢫ ᫮ ⥫ ⮢.
     , .  ᯥ.  ᪨.
     ,  ,  뫠⪠.
     ᨬ (1911/12-82)  ,  ,  த    
(1969).  1949  ᪮ ࠬ᪮ ⥠ ᪠.
      (1891-1956) , ᨩ᪨ ਪ, , 
᪨ , ९   拉  㧮  .      㡫樨  
ਨ . , ᨨ 16-19 .
         ,   ன⢮      ࠢ   ।
஬   譮   ᪮ ।  2  
 ஢,   ⮭ ᮪  ⨭.  ᪮  
। 뢠 ᨬ  ᨬ. ਬ  ஬
ᢥ᮪ ன⢠.
    (몭 ) , 饥 த ⮢.  ⥫  60
, 墮  25 . ⠥    .  ਪ.    ꥪ  譮
஬᫠. ⨧஢  拉 ࠭ ய,  . .  ᨨ,  ⠪
 ࡠ.
    ਩ 쥢 (1910-71) ,  宯⥫,  .
ࠡ뢠 ⮤ 릪     140-11 000 .  
४भ 릪, ᮢ訫 . 200 ⮢  ᢮ .
    ᥩ ᨬ (1838-1907/08) ,     ᭮
ᨩ᪮  ଠ⮫.  ᬠਢ           
࣠  楫, ࠧࠡ뢠 ਭ樯 ⮣᪮ ࠯ ଠ⮧.
    , 1) ⭮ ⥪⨫쭮,   ப  ᫥  -  ⪠,  ਪ⠦,
न-  㣨 ,  㧪  ᫥  -  ﭠ,  ﭠ,
嫮⮡㬠, 襫 ⪠, ࠡ⠭ 筮  ⥩ ᭮   ⪠
 ⮫騭  ⭮. 2) 騩 㬥    ⠫쭮  
(⨭)  ﬨ   (쭮,  筮, ⭮).
       ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  . 室ॢ. ஦  ⠭.  5,4  .  ⥫
(1993).  18 .  ஥ ᭮-   (  ),  
⥬ 㬠 䠡ਪ, ன ᫥⢨  ஢  (த⢥
 . . 誨).  1830  1834  뢠 誨.
     ,  ᥢ-⮪ ⨨.  . 175 .   968
.
    , த   ᨨ,  ⥡᪠  .,    .  .  ,  
 . .  ஦  㧥.  78,7  .  ⥫  (1991).  
"⥪"; : ⥩-堭᪨, ६  .;  饢,
    ஬諥.    ࠥ᪨    㧥.    ⨭    .
ਪ-⥪ . ⥭  861.  13 .  ⢥   ,
 1772-1917  ᨩ᪮ ਨ. 䨩᪨ ᮡ (2-  .  11  .),  ᮡ
-ᨭ᪮  (12 .), ᪨  (18 .).
     , .  檨.
     , ॢ᪮,  . , १, ,   10
.   ᫠ -  ॢ᪮ 㤠⢥, ᮡ  .
1021.  12 . ᯠ  㤥.  1307      殮⢥  ⮢᪮  
࠭ ⮭, ⥫쭮 ஢  1385.
    ,  ਢ祩 । 祭 . ,  ⮪  ,
  ன  .  檠 ⠫ ஬ 檮 .
    ,  த    ࠨ,  業  ⠢᪮  .,    .  ᪫.
஦  㧥.  320  .  ⥫  (1991).  :  ⮠ॣ,
"", ࠧ來  ,  ࡮堭᪨,  ⢥    
  㬥,  樭᪮  ⥪,  ஢     .;   
(嫮⮡㬠,  ਪ⠦,  㢭    .),  饢  ஬諥;
䠡ਪ 몠 㬥⮢. 5 㧮.  2  ⥠.  6  㧥  (  .  .
㧥-   "    ⠢᪮    ",    㤮⢥    㧥,
୮-ਠ - .  .  ஫,  㧥  .  .  ॢ᪮).
⥭  1174  ᪨ ⮯  ⠢ (  1430).    1569  
,    1654    ᨩ᪮  㤠⢥.    ६  ୮  ,  
५- 1709, ୨ ⠢    . .  
뤥ঠ ᠤ 袥᪮ ନ ૠ XII.  ⮢᪮ 
(17-18 .), ᪨ ᠬ 業 (. 19  .).    
(1811), 㬥, 饭 ⠢᪮ ࠦ (19 - . 20 .).
     ,   ࠨ.  28,8  .  2.  ᥫ  1757  .
祫 (1991).
     , 27.6 (8.7).1709,  ६  ୮    1700-21.
᪠ ନ    I ࠧ஬ 袥 ନ ૠ  XII.
⪨ 袥᪨  ᤠ    ॢ;    XII      .
⠢᪮ ࠦ ਢ  ५  ୮    ᨨ.
    (⨭) , ᪠   50 .  饭   1654  
.   1699-1915  祪  ॡ  ⨭,    1756,  1777-78  
.  1726 ᪠  ⨭,  1921-27  ॡ,    1961
 - ᯫ.  . 1990- .  ᨩ᪮ 樨  
饭.
    堨 ஢ ( . 1939), ᨩ᪨ ᪨ ⥫,
ୠ.  1975-86   "ࠢ",   1986-87    ।  
"᪮᪠  ࠢ",    1990-92  ⥫   ।ᥤ⥫   ࠢ⥫⢠
ᨩ᪮ 樨,  1994 ।ᥤ⥫   㤠⢥    
ଠ樮 ⨪  裡.
    ,  . 堡 - ⮫ બ -  1919-27.
     ஢ (1921-90) , ᪨  䨫,  ஢,
㡫.   䨨,  1944  ப, ⥬ ਦ, ࣥ ().  
1955  ,  1967  ᪮ 㭨.      ਨ
᪮ , 䨫䨨  ⢥-᪮ ᫨.
    , 設, ॣ, ᠬ⥫쭮  믮騥  ࠡ稩  横.
⮢  ᫥饬 横   ⢫ ࠡ稬.
     쥢 ( . 1660-1723),  ⬠  ०
ࠨ  1722-23.  ஭  ᨬ    ᨩ᪮    ⬠᪮
.  1723 祭  ய ९.
    , ஦  㧮    ⮣  ⨯    ᮪
⠬.    (ᮡ⢥ 㢠)  㧮ꥬ  
125   宯.
         ࠬ   (1934-1995)   ,   ᨩ᪨   嬠,
㭠த ᬥ (1962), 㦥  ᯮ (1969).  ७.
  (1967  1968). ⥫  6  ᥬ  嬠    (
1966-70, 1980-84)  ⠢  ᡮ୮  .  ⭨    易  
ࢥ⢮  (1960-1980).  ⥫  㯭  㭠த  ୨஢  
--  (1962    1971),    (1963    1974),  ࢥ  (1966),
-- (1979),  (1986)  . ७-⠭ . ௮   ६
祩  ࢥ⢮  (1979  1981),    80-  ࠡ⠫  ७஬  
࠭樨, ।  ᯨ⠭ ᬥ .  -   ⥭⮢
 ஢ ࢥ⢮  1993.
     ,   祭  ᪮⥩  ᭮  ਤ  
⥬᪮ ਧ. 室 १ 窨  ᥢ    .    ⨭
 ⥭  ।⮢   㤥 .
    ,  ᫠᪮ 䮫  મ 㤭, ⨣騥  ,
 ࠡ⠥  . ।⠢﫨      ᪨      ஧筮
,  ⥩  .
    ,  ,  .
     , 筮 ࠭祭 ਪ  ⤥    
 ਫ饣  ஢  楯 ஢ (., ᪮ .).
    (㭠) , 孨᪮ ᮮ㦥   筮  ,
।祭   ॣ㫨஢  ०  ⮪        ॣ  
᭮ 孨᪨ ᮮ㦥  ࠧ뢠.
     ,  ⢮   祪   x   ᫮   ,   㤮⢮
ࠢ⢠ a ? x < b  a < x ? b; 砥 ᮮ⢥⢥ [a, b)  
(a, b].
      ਩   堩   (    .    1928),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
ࠡ       ப⠫樨    ⠫        ᯫ,    祭
䨧-娬᪨ ᢮ 좠᪨ ⨩.
    , ⮤ ࠡ⪨ ᪮ 㣫,   ᫠楢  
 ॢ  500-600 ؑ  㯠 . ᭮  த:  
( ࠧ ⠭), ࢨ筠 ᬮ ( ந⢠  ⮯  
ᬠ ᥫ)  ⢥ ⮪ - 㪮 (⮯).
     (ࠡ  )  ,  ࠨ᪠  ਢ  3-
浪.
    ,  ⭨  ⥭,      窨  
࠭ ᪮쪮 ,  孨   ᬥ .  
  80   .      ࠧ      諨   .   ।⠢⥫
୨: ᪥,  뭨, ࠣ, ᮫ﭪ.
    , ⭨  ୨, . ⨬.
    , ⢠ (Bi, As, Sb, Te   .),      ᢮⢠  
⨯ ⠫,  騥  102 - 105 ࠧ 襩 ய஢.
⢠ 㬥⠫ १      譨  ⢨  (⥬,
⭮   .),  ᯮ    ࠪ᪮  ਬ  (
⮬,  ମ᪮  ମ⭮ 嫠).
     ᥩ      (1820-88)   ,         ᭮
⮫᪮ ⮬  ᨨ, ࣠ ᠬ⥫쭮 ९  
 䥤 ⮫᪮ ⮬  饩 ⮫.   䮫
ᯠ  䥪樮 .
    ,   鸞 ਬ⮢.    ⥫  13-70
, 墮  設⢠ .    ⫨稥      訥  
     訬 ᫮ ஧  . 6  ᥬ:
㯠, , , 㪮,   . . 50 ,   ய
筮 . ᫥ १ ᮪頥; 22   ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    , ⮪ , 騩  ,      ४      
஭ 㦥 .
    ,  饣  ࠭ᯮ, ᥫ᪮宧⢥    㣨
設, ।騩 饭  ७樠  饥 .
    , ⢮ 祪 ᪮,        ஭  
ன אַ ⮩ ᪮.
    (㯮⨭) , ᪠ ॡﭠ ,  ࠢ  25  .
ਮ᪨ 祪  1701  . 20 . ( 1726  ).
    , -  ᭠ ( ᭠)  ,  㥬
ᥤ 箬   ୮-楯 ன⢠  ।    
 ᢮ . ।祭  ॢ 㧮  ᠦ஢   
࠭ᯮ ࠡ (., 楯-᪠).
     ,  ⢠,  ய஢       ⭮
⥬  ஬筮 祭   ய஢  ⠫
(106 - 104 -1 -1)  ਪ (10-8 - 10-12  -1  -1).  ࠪୠ
ᮡ  ஢  -  ⠭  ய஢      ⮬
⥬;   ⥬ ய஢ ஢ ;
    㣨 譨 ⢨: ᢥ, ᨫ쭮 ᪮ ,
⮪      .  .  ᮪  ⢨⥫쭮  ᪨  
᪨ ᢮  譨 ⢨  ᮤঠ ਬᥩ  䥪⮢  
⠫ ⠪  ࠪୠ    ஢.      ᮡ  
।  ப ਬ  孨 (. ஢ ਡ). 
஢  ⭮    㯯    (Si,  Ge    .,   .
஢ ਠ). ⥫ﬨ 鸞    ஢  
஭ ஢  ન (⥫ ⥫쭮 鸞).   
⠫   ᥣ ࠬ, ⠪    業樨    ⨯
⥫  ࠢ.    ॠ  ⠫,  ᮤঠ  ਬ     䥪
, ࠢ⢮ 業権  ஭    ப      
஢ ⢫ ࠪ᪨ ⮫쪮  ⨯ ⥫.  
ᠭ த ⥫ 鸞  ஢        
  ⮢ ⥮ਨ ⢥म ⥫ (. ⠪  ⥮).
     ,  ஭, 墠뢠  
᫥ ஭  ᮢ    ஢      ࠪ᪮
ᯮ짮,  ࠧ  ஢, ᨫ    ८ࠧ
᪨ .
     , ஢, ਬ塞  ⮢
஭ ਡ஢  ன. ᯮ  ࠧ  ⠫᪨
஢ ਠ (., ஢  ⠫  ६  
ଠ, 娬᪨ ᮥ  ⮢ III  V, II    VI  㯯
ਮ᪮ ⥬).  襥  祭  ਮ  ⢥  
஢ ⢠  ࣠᪨ ஢.
     , ஭ ਡ, ⢨  ᭮
  ஭      ஢.  㦠     ஢,
ᨫ  ८ࠧ ( த  ⮪,      .  .)  ᪨
  (஢  ,  ࠭,  ),  ८ࠧ
ᨣ    㣮 (஭, १, ⮤, ࠭
 .),      ࣨ    㣨  (ମ,  ମ᪨
, ᮫筠   .),  ⠪  ८ࠧ  ࠦ,
७  ᪮    堭᪮  稭     .   ᮡ   
஢   ਡ஢   -   ஢   ⥣ࠫ    奬,
।⠢騥 ᮡ 祭 ஭ ன⢠     
(⨭)  Si, Ge  .,  ஬ ⮤ ஢ 孮
(२⢥ ୮) ࠧ , 믮騥 㭪樨  ⨢  
ᨢ ⮢ (, ࠭஢,  १஢,  ஢    .
.).
      ,  ஢  ਡ    ॣ樨
  ७   ࣨ.  ।⠢  ᮡ  p-n-室    ᭮
⠫ Si  Ge. 稭 ᨣ   ஢  ⥪  
 ⥫쭮 , 祬    樮  .  ᮪  
஭  ப ᯥ稢  (᪮쪮 ) ⥫쭮  ᨣ  
஢  ⥪.  ਬ    ᯥ஬  ?-⮢   
殮 殮 .
     , ஢  ਡ      த,
騩 ஭ ஢.   ஢    ⭮
 㯯 ਡ஢  p-n-室, ⠪⮬ ⠫ - ஢  
.    ࠭   ய८ࠧ⥫   ஢
. 㦠  ८ࠧ    ஢  ᪨  .
  ᭮ ᮢ६ ஭ ਡ஢.
         ,   ,   ⨢   ।    ண    -
஢ ⠫. ஢     ࠧ  (50
 - 1 ), ᮪   (  50%),    ᯥࠫ쭮  ன.
஢   祭         0,3-30
.  ࠭ ᯮᮡ  窨  -    ⥫  १
ய室  (஫).  ਬ    ᪮  裡      樨,
஭  .
    , ⢮ 祪 ࠭⢠,      ஭
 ன ᪮.
    , ⢮ 祪 אַ,    ஭   ன
 窨; ᫨  窠   אַ,  ﬠ  뢠
箬.
       ,  த    㬥७,   ய᪮   
ய᪮  ᮢ    ८  ⮢  .   
⪨  ࠧ० ⥫ ஢,  ⠢ ண  ᯮ
  뭨 ( ࠧ), ᮮ⢠  ⭨ ࠢ  ୨  (
㣨 ਪ).
    ,  , ᥪ 楧ன.
    ,     14-21%  Zn  (⠫쭮  Cu).  ᮪  ஧
⮩,  訥  堭᪨  ᢮⢠.  ⮢  ᨫ䮭,   
諠, 樮 㡪, ஢ ⪨.
    , . .
    ,     ᪨  ࠧ⥩  쬠    ᪨  
᫠᪨ 㪮,   饭 ⠢  ᯥ稢 
᪮ ⠭.     14 .
    , த 㤠,   ன    ᪮쪮
⠤ ࠡ⪨, ० 祬  ⮢ ,    ॡ.
⮢  த    ।    㦨  䠡ਪ⮬   
㣮.
      ਩   ᥥ   (1927-93)   ,   ᨩ᪨    
ࠪ⭮-ᬨ᪮ 孨, ன 樠᪮  㤠  (1980).    1981
         ""   筮-ந⢥   ꥤ
"ࣨ",    1987  ࠫ      ""      ६
ࠫ  ४    "ᯥਬ⠫쭮   設஥".      
ᮧ⥫    ⢥   ᪮⥫         ॠ⨢
⥫  ᢥ殮  न஢騪    뫠  ࠪ  (1952-60).
孨᪨ 㪮⥫ ࠡ  ᮧ  ࠧ ⥫  ⠭
   ࠪ⭮-ᬨ᪨ ᮢ,  . .  ࠪ-⥫  "⮭",
ᬨ᪨ ⮢ "-1", "-2",  "ᬮ-1267"    .  ᪠
६ (1976). 㤠⢥ ६  (1967).
    ,  ࠧ ᪠ ; 祪  15 .   ॡ.
1 誠= 1/2 ᪮᪮  1/4 த᪮ 죨.  1534 誠 - ᠬ
  ᪮᪮ 㤠⢠, ࠢ 1/4 .,  1700  -  訩
 ᨩ᪮ ⭮ ⥬, 祪   ( 1916).
     (  ,  訫쭨),  த  㭮   ⥭   ᥬ⢠
譨. . 70 ,  ᥬ   ( ய ।). 
 ,  ᨫ쭮 㢫 .  - 㬭 ⥭. 2
 - ࠭.
   -  , ந⢮ ᯨ ⮪   ᥫ
客᪨  ,  ॢ      ᥫ  ᥭ᪮  த᪮
.   ஢  ⮣  ஬᫠  -  誨,  堫
, ਡ, ᮫, 㡪, ⠢ - 饤 襭 筮  ୠ⠫쭮
 ⭮ ᯨ. ।    ⨢      
梥, , , ᥫ᪨  த᪨ . ᮡ  ᯨ  
। 19 .  ᥫ 客᪨  ⠫ ந 襭 ⮪
ॢﭭ ,  ॠ뢠  ଠઠ.  砫 1920-  .,
,    ﭨ       ࣨ-ᠤ᪨   ஢,
客-᪠ 㤠 稭 뢠 릦    㭪.
᪮ 릨 ⠫ 訢 묨 ᪠,    ।  1930-
. 묨 ⥫ﬨ, ࠧ묨    ᯨ.  ⥯  릦
 㭪   筮  ⮩  ᯮ  
. ⥫  "᭠  "    1928-1930  .    客᪮    
⤥ ஢  ᪫뢠  ⥫  "᭠  ".        ६
ࠡ뢠 ਣ쭠 㤮⢥-⨢ ⥬  
᭮  ᯥ᪨  ਥ  ⭮   ᯨ.      ਥ   稫
訥  : "梥  " - 梥筠 ᯨ 祭
⪨  ஬; "梥  " - 㭮  믨뢠    䮭
    ;  ਥ  "  ᫮"   -   ᯨ   묨   
ப᪠  宬 梥⭮ 䮭,  "७"  -  ⥩  ⥢
ᯨ   窠. 檨   1960 ⥫ ८ࠧ  
客- 䠡ਪ 襪.    ६  ⮢  
⮪ ᯨ ।⮢ 稭   ᯮ  ᪮쪨
  客᪮  ॢ .  ᯮ  ,  ⮪
  ਥ ᯨ ᥤ, 檨    ਢ  ⥫
. , ਬ,  誨  ଥ   㣫,      ᯨ
㤭  ।⥭ ⤠ 
    ⨢. ꥤ "客-᪠ ᯨ"   1972    ࠩ
業    ᥭ᪮             筮     䠡ਪ     ᮧ
ந⢥-㤮⢥ ꥤ "客-᪠  ᯨ",  
ࠡ 㤮, 襤訥 ᨮ쭮  祭.  ᬮ    ,
஬ᥫ  த  ⢮   २⢥      ᭮   ᥬ
࣠樨 ந⢠. 稭  ⮢ ⮪୮ "",
 騭 믮 ᯨ. , ந ꥤ,   
㢥 ࠪ,  ᯨ ࠧ,  㭮  ᢮, 祬 
ࠡ ஢-३. ਥ 客-᪨  檨  ஢
 뭮 ॡ ﭭ    ਥ ஢ .
  砫  1980-  .  稭  ப  ਬ  梥筠  ᯨ   
 쭮  䮭.  ⪫ 室 ᮢ६ ᮡ  
    ⥬  ᯨ.  C    㭨  ஬ᥫ   த
ࠧ  ⢥  த ⢠.
    ,  . ᠬ  ⮭  ᪨ ⮯.
     ,  (।)     (),  ᠬ  㯭  
讣 㣠 ஢饭   ;    ਭ
஢      ᨭ,    몠,            -
।⢥  ࠢ ।न.
     ᮢ (1877-1952)  ,  ᨩ᪨  碮    娬,
   (1946). ᭮   ନ஢   뢥ਢ  
ந宦 , 䨪樨  娬᪮ ࠪ⨪ ⮢.
    , த ࠢ    ୨  ᥬ⢠  ᫮梥.  .  400
,   ࠧ    ୮  ਨ;      ᥬ⭮,
  ⥯,    . ⠭, . ,   ⠪
 . ঠ  ᫠.  ମ    ,  ,  蠤  
࡫; ⢥ (ᮡ  ⢠ୠ  -  ।  ),  
(ࠣ); ९⥫ ᪮,  直.
    , ࠭⢮ ⮩   ।    줮      
࠭.
    , த  (  1989)    ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .
஦ ⠭. 32,9 . ⥫  (1993).      㣫.
 ⮭ .
   -  (Paul-Boncour)    (1873-1972)  ,  ࠭᪨  ,
⭮    (  .  .  ࠭  );    1932-36  ﭭ
।⠢⥫ ࠭樨   権. 㯠  ࣠   ⨥  
⯮ ଠ᪮ ᨨ.
    (Polgar) । (1875-1955) , ਩᪨ ⥫.   祭
  ଥ  䥫⮭-    ᬥ  ࠢ  ⢠  (ᡮ୨
"⪨  ", 1925,  .)   .
    ( ., . . polder), 襭 ⪨ 襩 ,  饭
  ⮯ ᪨ .
     ,    ࠢ  -      ᭮  ࠢ稩  ᮡ⢥.
砥  ࠢ ॡ . 頥  짮  ⢮  
 ᠬ 㣨  (. . 㯮ॡ ࠢ).
    ,  ଠ⨪ - 祫  ਤ᪮ ,  ᯮ饥
᫨⥫ ⥬ (.,  )    ணࠬ  ।⢮  (ணࠬ,
楤  ..).
    ( . polka), த     ⠭  ᪮  ந宦.
몠 ࠧ 2/4.
      ( 㡫 )  ,  ࣠    1952  
蠢; ।⢥  -      (1873,  ࠪ)    蠢᪮
筮   ⢮   (1907).      1991   .   180   ,   .   150
童-ᯮ⮢; . 70  ०, . 100  ⮢.
         17    .    .  16  .     ᯮ
ন  I   II.  ᥭ 1609 ᪨ 鸞
ᠦ ,  1610 墠祭 ᪢,  뫠 ᢮  
1612  祭. ⪨ ஫  㭤    ஫  ᫠
墠 ᪢  1612   1617  뫨  ࠦ  ᪨  ᪠.  
⢨ 訫  1618 㫨᪨ ६ਥ.
      ,    ।ய᪮  ࠢ    ਨ
.
       , ⢮   1948 - ﭢ
1990.   १ ꥤ ᪮ ࠡ祩 ⨨ (॥  
, ᭮  1942)    ᪮  樠᪮  ⨨  (᭮  
1893).  ﭢ 1990 ᠬ⨫,  ⢥  ॥ ᮧ  
  ᨫ - 樠- 㡫 .
   " " (졫᪠ ) , ᡮ୨ 筮 ᪮ ࠢ,
⠢  13-14 .   1868  . 졫.
     ( . . ᯮ   ),  ᪮    
16-17  .    ਨ     ,   ᮥ      ᪮
㤠,  ᥩ ४ ᪨  ,    ᭠,  ஭  (
ᮢ६ ᪮, த᪮, 檮, ஭᪮ .).
            ("  쪨"  ,  Teat
Wielki),   ३  ⥠஢ ࠭. ᭮  1765    蠢
 ୮-ࠬ᪨; ᯥ⠪ ᭠砫    "ࠫ쭨",  ⥬  
㣨 業,  1833 -   " 쪨".
   " " ("樣᪨ ਤ") ,   -  
, 祭 襩  ᠫ᪮ ୮  1919  襩 
  ⨩᪮ .
      (Narodowy Bank Polski) , ᨮ  ।
  業 . ᭮  1945. 49    626  ⤥.  㬬
 . 11 ૭. ᪨  (. 1980- .).
     "  "  (Teat   Narodowy)   ,         ३
ࠬ᪨  ⥠஢  ࠭.  ᭮    1765      蠢      ⠢
୮-ࠬ᪮ 㯯; ᯥ⠪ ᭠砫   "ࠫ쭨", ⥬ 
㣨 業.  1807 ᮢ६  .    1833  ⤥    ୮
㯯, 稢 ᮡ⢥ 業 頤.
     , 樠  ,  ⭮    ᫠᪨  몠
(᫠᪠  㯯),  室騬     ய   ᥬ   몮.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     ᠭ஢ ( .  1939),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨨ (1979).  1964  -㤨  .      
1962. ஢  䨫쬥 " ᮡ " (1962).   䨫쬠:
" 蠣    ᪢"  (1964),  "    좠  樭"  (1987),  
⥫䨫쬠: " 祧  " (1972), " ᥬ ⥫⢠",
"᪨ ⠩" (1994-95)  .  ஫  䨫쬠 "஭  䫠" 
"஭   ஭" (1978) 뫠 㤮⮥ 㤠⢥ ६  
 ⢠ - ६ . ᨫ쥢.
      () , 㤠⢥ ଠ樮 ⢮
.    1944, 蠢.
       1794  ,      -  ,  ⨢  㯠⮢   
ॠ樮 ⮢, 墠⨢    १  ⢨  ࣮檮
䥤樨  ࢥ樨 ᨨ  ᨨ. 㪮⥫ - .  誮.  
 ᪮ ⠭ ᫥ 3- ࠧ (1795)  ᯮ⮩.
     1830-31 (᪮ ⠭ 1830)  ,    1830  -
 1831,  ஫⢥ ᪮  (  ⠪    ਨ  ,  .
ᨨ, ࠢ० ࠨ) ⨢ ᪮  ᨨ.    ᪮
⠭, ਧ ⬥ , ।⠢   1815.
     1863-64 (᪮ ⠭ 1863) , ﭢ 1863 -  
1864,  ஫⢥  ᪮,  ⢥,    ᨨ,    ࠢ०
ࠨ  ⨢  ᪮  ᨨ.   ⮢   ࠫ   樮
⮬.  প ⠢ 㯨 .  .  業,    ᪨
஢  .  ᪮ ⠭, ਧ  㦤 ஢ 
஫⢥ ᪮   㣨 .
      ,      ᪮  ᫥⢮  (1733-35),  
࠭樥,   ஭, ᨥ, ਥ  ᮭ -  㣮.   -
롮 ஫  ᪨ ⮫ ᫥ ᬥ  II (1733);  -
⠭᫠  騭᪨  (⠢  ࠭樨),    ᮭ᪨  (⠢
).  稫  ਧ  ࠭樥   ᪨   ஫   
ᮭ᪮ ( III).
   -  17  .,   ᯮ⮩  ᬠ᪮ ਥ
 1620-21, 1672-76, 1683-99 (  -檮    1683-99)  
ࠧ   ࠨ᪨  ﬨ.  襭  ૮檮  
1698-99  ᯮ 砫 ⠢ (  1676)    ᬠ᪮  ਨ
 ࠢ० ࠨ  .
    , 㡫  (Rzeczpospolita Polska), 㤠⢮   ய,
 ᥩ   ,  ᥢ 뢠 ⨩᪨ .  312,7  .  2.
ᥫ 38,5 . 祫 (1993), . 98%  -  直.  த᪮  ᥫ
62,1% (1993). 樠  - ᪨. 騥 २⢥ ⮫.
⨢-ਠ쭮 : 49 . ⮫ -  蠢.  
1989    㤠⢠  -  १.  訩   ⥫   ࣠   -
寠⭮ 樮쭮 ᮡ࠭ (ᥩ   ᥭ).  .  2/3  ਨ  
ᥢ   業 ࠭   ᪠  .    ᥢ  -  ⨩᪠
鸞,    -⮪ - ᪠  ᪠  .,    
࠭ - ௠ ( 窠 2499 , .   )    㤥.  
㬥७  ⠬ ⨭⠫쭮. । ⥬ ﭢ  -1   -5
ؑ (   -8 ؑ),  17-19 ؑ (   10 ؑ). ᠤ   ࠢ
500-600 ,   ⠬ . 1000   .  筠  .  ᭮
४ -  ᫠,  .    २⢥    ᥢ.    ᮬ  27,6%
ਨ. 樮 ન - ᪨ (      ᪮
), ࠭᪨, ᪨  .   1-  .      ᥫ﫨
᫠᪨  (ﭥ, ﭥ, 蠭  .).  . 10 .  
᪮ 㤠⢮.  1025  - ஫⢮.   ᪮  㭨  1569
ࠧ      殮⢮  ⮢᪨  㤠⢮     ᯮ.
᪠  袥᪠ ࢥ . 17 .  ᪮  㤠⢮  稫
஢. ᪨ ﬨ 1770-90- .   ᯮ⮩
뫠 ࠧ ( ࠧ - 1772, 1793, 1795)   ᨥ,  ਥ  
ᨥ.  1807    I  ᮧ      ᪨    蠢᪮
殮⢮. ᪨  1814-15 ந । :  襩 
蠢᪮ 殮⢠ 뫮 ࠧ ஫⢮ ᪮ (।  ᨨ;
⮪᪨ . ।  ᨨ    1807);  騭  諠    ᨨ,
࠭襩     ;  ࠪ    㣮      "
த" (ࠪ᪠ 㡫;  1846 
           ਨ,    ࠭襩    ⠪    ).     ᪨
樮쭮-᢮⥫ ⠭ 1794 (  㪮⢮  .  誮),
1830-31, 1846, 1848, 1863-64 뫨 .   1882  ᭮  1-  ᪠
ࠡ  "஫ਠ",  1893 -     樠-  ஫⢠
᪮ (  1900  ).    1915-18  ஫⢮  ᪮  㯨஢
᪠ ଠ  -ਨ. ᫥ ᪮ ॢ樨 1917  ᨨ
ᮢ᪮  ࠢ⥫⢮  㫨஢      1918     ᪮
ࠢ⥫⢠  ࠧ .   1918 ࠧ 㡫  .
 1926     襫  .  ᪨.    ᥭ  1939  ଠ
墠⨫  ⥫    ਨ  .  .  ࠨ      .
 뫨 ᮥ  .   1944 뫠 ஢襭  ᪠
த 㡫 ().  1945        ᢮
᪮ ନ  ﬨ  ᪠  ᪮.  ૨᪠  ७  1945
⠭  ࠭   ४   -㦨檠.  檨
 1950 ન஢ ࠭  襩   .  22    1952  ᥩ
ਭ  .   -      1970  ਧ  ᯮਬ  
訬 ࠭      -㦨檮.    .  80-  .    
ࠧࠧ 㡮 樠쭮-᪨  ᪨ ਧ.   
1981   뫮   ; ⬥   1983.  1989  
  諨    ᭮  ।⠢⥫  䮡ꥤ   "୮",
室襣  ⮬  1981-89.  1989      㤠⢠
(㡫 ), ⬥ ࠧ  樨  1952    樠᪮
஥  㪮饩 ஫ ᪮  ꥤ  ࠡ祩  ⨨  (ᮧ  
1948,  室        1990).    1992  㯨    ᨫ   "
" ( ࠢ    樨  1952),      祭
室 ਮ.   -  ਠ쭮-ୠ  ࠭.      
(1991, %): ஬諥 - 40,2, ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮ -  6,9.  
  ண 㣫, த ,  (1,9 .    1993,    
 
     ), ᢨ  樭. ந⢮ ࣨ 131  .  .
(1993),  ࠧ  .    ᫥  ࠡ뢠饩  ஬諥
襥 ࠧ⨥ 稫 設஥, ᮡ  ࠭ᯮ⭮  (᪨
㤠, ⮬,   .), ᥫ᪮宧⢥,  孨᪮  
ࠤ஭, ந⢮ ஬諥 㤮,  ⠪ 娬᪠
(㤮७,   娬᪨    ,    ⬠),    ⥯ࠡ뢠
஬諥,   ୠ   ⠫ࣨ.       ⥪⨫쭠,    袥,
饢ᮢ (ந⢮  1,4  .      1992),  -㢭,
쭠,  楬⭠,  ⥪쭠  ஬諥.     ᥫ᪮   宧⢥
८ 㠫 宧⢠. ᭮ ᥫ᪮宧⢥ :
䥫, ஦,  ⠪ 笥  襭; ୠ ᢥ. 騢 ,
, .  (1993, .) 㯭  ண⮣  ᪮  7,3,  ᢨ
17,5. 롮⢮.  (1993,  .  )    ண  25,8,  ⮤ண
363,1, ७  ⥩ 3,9.  ᪮ ࣮ 䫮 3,6  .
ॣ஢ -⮭ (1993).  ᪨  :  樭,  ,
, . ᯮ: 設, 㣮, ப,  梥  ⠫,  娬,
த   饢 ஬諥.   1993  .  60%  譥࣮
 室  ࠭ ய᪮  ⢠.      -
.
     ,  . ࠫ,  ᪮ .  . 100 ,   
529  (.  ).
    ,  ᪮  ꥧ 痢  㦨    
ᡮ ;    ᠬ    ।  ࠧ.    த᪮  
᪮   12 . 䨪஢  .
    ( . polus,  . polos, 㪢.  -  ),  1)  ।,  ࠭,
ࠩ 窠 祣-. 2) -, ࠫ쭮 ⨢ 㣮.
       ,    ⥬  ᪨  न,  ᭮
让  ன - ᪨ .   ⨪  
 ᮧ  ஭,  -  ᮧ .
     (  ) , 窨 祭   饭
   孮; . ⠪     .
     , .  .
       ,  窨      孮,    ⭠
५ ᯮ  ⨪, . .    ਬ 
ਥ஢    ࠭  ᢥ.  न  ᮢ       
1980-1985: 77 . ., 102 ا. .  65,5 . ., 139,5 آ. .
     (  ) , 窨 祭        ᭮
ன.  ୮   室 ୠ .
     ,           ⥬ࠬ
   孮.  ୮ ਨ  宫 -    ⨨
(ࠩ  类    ᪠)    ७  (  ᮫묨  㬠
⥬ . -70 ؑ),   -  . ⨤ (. -90 ؑ).
     ( .-.  ),  ᪮ 䮫   襭
⢠ ஡ , ""  ,  㤠      ᫥
ࠢ  㤥 .
      , ⮢  쭨  ᪮쪨  奮᪨
 ய    ஭    . .  (  ॡ
). ஭  ᯮᮡ ६樨 ந   ୠ.
      ,  ⥬᪠  ⥮,    ᢮⢠  ᪠  
 . ᭮   ⥮ਨ - ୮ ᫥.
     ,    ⪨    砭묨  碠,  㯥ﬨ  
㣫, ⮢  ⢥ ᪮ ⪨  
䨫樥 १ 碥 ਧ.
    , த, ᭮ ᥫ  (. 37,75 . 祫).  
᫥ 44,2 . 祫 (1992),  . .    ᨩ᪮  樨  94,6
. 祫,  ࠨ 219,2  .  祫,    ⢥  258  .  祫,
ᨨ 417 .  祫.    ᪨.  騥  直    ᭮
⮫.
    ஭ ᮢ  (1895-1941)  ,  ᨩ᪨  ਯ,  㦥
⥫  ᨨ (1940). ।⠢⥫ . . ᪮ 誮 . .
. ⢥न ஢ 祭 ᪮  ਯ筮  ⢠.  
ࠤ᪮ ( 1928)  ᪮᪮ ( 1936) ࢠ਩.
     ᠭ  મ  (  .  1945),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⮢ ⥮ਨ   ᪮ 䨧.  ⮯᪨ ⮤ 
⥮ਨ  .
     ᠭ  મ  (  .  1945),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⮢ ⥮ਨ   ᪮ 䨧.  ⮯᪨ ⮤ 
⥮ਨ  .
         ஢   (    .    1931),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1981).    
 ஫  ⥬⨪ ᪨ ଠ権, ⠫ .
㤠⢥ ६  (1983).
      堩  (1906-65)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  ⠭樨
ய⥭ (  .  .  "᪠",  1950),  ⭮    ⨭
"ࠤ᪠" (1949-53)  ᪢, ⥪୮  ଫ  -᪮
 (1952). 㤠⢥ ६  (1950).
         ஢    (1843-1905)    ,    ᨩ᪨    ⥫
(-,  1865-73).            樠쭮-᪨
ᠬ,  ᪨ ॢ "⠫" .  (. 1, 1872).
    (oliakoff) ࣥ (1906-69) , ࠭᪨  㤮.  室  
ᨨ, 㤠  뢥  1919.  1923  ᭮    ਦ.  
,    ।  20  .  뤢     ᫮      ஢
ࠪ⭮ ⢠, ᮧ  ,  ᪨-ᮧ⥫    ⮭
⨢ 樨, 筮 騥  ᪮쪮  㯭,  ମ᪨
᪮न஢ 梥⮢ .
      ਩   ᠭ஢   (   .   1921),    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1966).    
ਨ  ᪮  ॢ樨    ࠦ᪮   ,   ⠭⥫쭮
ਮ. 㤠⢥ ६  (1987).
     ਩  堩  (  .  1954),  ᪨  ⥫.    "
ࠩ  ⠡"  (1985,   業਩      䨫쬠,   1988),
"䥣"   (1989)   -      ࠫ쭮-᪮   ࠧ       鸞
⨩-ᮬ᪮ ;  "   ਪ"  (1987)  -  
⠢ ⭮襭  ନ;  ⨫ ࠪ୮ ᯮ짮  ⮢
 ᮢ६ த᪮ ࣮.
    , ᨩ᪨ ।ਭ⥫, , ⭨ ஦
ந⥫⢠,  :  1)  㨫    (1837-88),     鸞
 ண, ᭮⥫  . 2)    (1842-1914),
᭮⥫   ᪢  ᪮  .  3)      (1832-1909),
᭮⥫ 鸞 ,  . .  ࠭.
    , 筮᫠᪮    ꥤ  6-9  .    ॣ
    ⮪   ਯ  . ﭠ  ਭ
  ஫    ᮧ  ࠭㤠⢥  ꥤ   ᫠   .
஢  -  "᪮  "  (1-  .  9  .),      ॢ᪮
㤠⢠.
    , ᫠᪮   ꥤ  (  8-9  .  
殮⢮  業஬  )  ᥩ . . ⢮    ⭮
᪮ த,  ன ந諮   殮⢠ ﭥ.
    ,  ,  殮.
   - (Polanica Zdroj) , 쭥᪨  ᪨ 
   -⮪  . .
    ( . 䠬. )  (1876-1953), ᪨  .  
砫 ஫᪮ : ᡮ୨ "᪨ " (1907), " "
(1921). ୨ 客 " " (1951).
       ,  訫  ᪮-    1632-34.   祭
17.5-4.6.1634  . ,  . ﭮ,    쬮    ண㦥.
⢥न ࠭  㫨᪮ ६ 1618. ᫠ IV  ⪠  
⥭  ᪨ ⮫.
    ⮫ 䨬 (1928-93) , ᨩ᪨ ⥪,  த
⥪  (1980),  ⥪  (1970),  ⢨⥫  童  
(1979), 1- ᥪ ࠢ  ⥪஢   (1981-87).  
業 ᪮  "⥪"   (1960-1970- .), 쮭   
ᥬ୮ ⠢  ᥫ (1958,  ᮠࠬ),  ⨭    
 (1970- .). 㤠⢥ ६  (1967).
    ਩ ⥯ ( . 1917), ᪨ ⥫.  1953  1-
ᥪ 鸞      ࠩ  .    1958-62  ।ᥤ⥫  
஢  .    1962  ⥫  ।ᥤ⥫      1-   ⥫
।ᥤ⥫  ஢ .   1973-76    ᥫ᪮  宧⢠
.  1976-87  ᪮ ࠡ.   (१㬠)    
1960-76.
     ਩  (ࣨ)    (  .  1904),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1979).  ன
樠᪮ 㤠 (1990).   䮫, ⥬⨪  䨧
⥩, ࠧ⮫, ⥮᪨ ஡ 樨.
     ,  ன⢮,  ᮧ饥   ਧ   ᢥ.   ⢨
ਧ ᭮  ਧ樨    ࠦ  ५,  
ந   祯५ (. ਧ ᢥ).
     , ᪨ ਡ  祭, 㦥  
 ਧ ᢥ,  ⠪ ਡ,   ਧ樥  ᢥ
    ࠧ   ७      ᫥   (⮬᪨,
஬᪨  ⠫᪨ ७,  ᫥  殮  
஧ ⥫, 饭 ᪮ ਧ樨  . .).
      ,  ᪨  ன⢠    祭  
ਧ ᢥ (. ਧ ᢥ).          
࠭ ਧ    类५  ⠫  (.  
祯५)  ࠧ筮 ਥ樥 ᪨ ᥩ.
    ,   娬  -  ⪫  த  ⥭樠  
ࠢ᭮  祭    宦  ᪮  ⮪.  稭  
⥫  ᮢ  (襭   室   ࣨ      ஫,
㬥襭  殮,  砥    좠᪨  ⮢),  ⠪  
  (., ମ ஧ ⠫).
       ,  襭  ᨬਨ     ।   ਥ樨
饭 (ᬥ饭  ᪮⥩    堭᪮      ᪨  
   ஬⭮ )    筮    ⭮⥫쭮
ࠢ  ࠭.
     , 1) ᬥ饭 ᪨ 冷  ਪ
  ⢨  ਫ  ᪮   .      ⢫
  ᤢ    ⭮⥫쭮    㣠,  ଠ樨  ஭
祪 ⤥  ⮬,  ,      ਥ樨  ᪨
, ⢮  ਪ   ⢨ ᪮ .  2)
᪨    ꥬ ਪ.
     , 㯮冷祭  ਥ樨  ஢  殮⥩
᪨  E      H      ᢥ⮢         ᪮,
௥୮ ᢥ⮢ .   ਧ ᢥ,  
E  ࠭  ﭭ   ࠢ   (᪮   ਧ樨   뢠
᪮,  ன   E    ᢥ⮢  ),    ਧ
ᢥ,  ன  E 뢠      ᪮,  ௥୮
,  㣮 ਧ ᢥ ( E 뢠 㦭).
     ,  ,  ਥ஢ .
    , ᯮᮡ ⮬,     ᪮  
E ਮ   p: p  =?E.  樥  ய樮쭮  ?
⠪ 뢠 ਧ㥬.
    , 1) ਡ  ७ 㣫   ᪮  ਧ樨
஬᪮  ᢥ    宦     १   ᪨-⨢
⢠.  2)   ਡ      ।   ⥯   ਧ樨   筮
ਧ ᢥ.
    ,  ⮤  䨧᪨  ᫥,  ᭮    ७
⥯ ਧ樨 ᢥ  㣫   ᪮  ਧ樨  ᢥ  
宦  १ ᪨ ⨢  ⢠  (.  饭  ᪮
ਧ樨, ᪠ ⨢).    ⢮    
業樨;  ⮬  ਬ   ப   ਬ      ७
業樨 ᪨ ⨢  (., ., ਬ).
   " " , 쬠 . . 業  . . ॢ ( 1-7, ,
1855-62;  8, , 1868).    ᪮ 쬠 ⮣ 
  (1823-25).  ணࠬ:  ᢮      ,   ⬥
業. 饯᪨ ,  ᯮ樨    ᨨ,  ᪨
ਠ.
   " " ,        ᪨  㤮⢥  쬠客
誨᪮ ;  . . 㦥 (. 㦥)  . .  뫥
 ࣥ  1823-25 (諮 3 ).    ᪮  ਥ樨,
"ୠ " ꥤ  ⥫ ⥫   (  .  .
誨, . . 㪮᪨, . . ਡ, . . 뫮, . .  痢᪨,  .
. ᪨, . . 奫졥  .).
      ,  ?    ,    2-    稭;
  ୮   ઠ ; 室  ﭨ . 1
خ , ᫥⢨ 祣 ࠭       
  筮  饭  ᭮  .   ୠ      㪠뢠
ࠢ  ᥢ    ,  ਡ⥫쭮  ࠢ
 ୮   ਧ⮬.
       ,  ਮ,              
    ਧ⮬    אַ  ᮫筮   ᢥ饭   .
த  23      68  .  .    176      ୮  .
筮     ਨ,   㣮 㣮.
     ,  ,   ᮢ.
     , ࠢ 孮  ஢  ⨤,  
業 ண 室    .      3000  ,  ⮫騭  줠
1500-3000 . 筠 ⠭  㭤ᥭ- ( 1957).
     ,  饥 ᢥ祭  ⤥  ⪮  筮
,  ६ २⢥  ᮪ .  ந室  
१ ᢥ祭 ࠧ० ᫮        90-1000    
⢨ ⮭  ஭, ஭  ⬮  ᬮ.
    ,      -  ਥ    ࠭⢥  䮫᪨
ᮢ            ࣠,    ਢ        
䨧᪨  ࠧ稩    ⨢    (   ஭)
⮪, ⪠, ࣠  ࣠    楫.  .,    ᥬ  ⥭
୮  㦥    த,    ନ  2  ୮
⨢ ࣠ - ⮢ 窠  ७.
     , த ( 1991)   ᨩ᪮  樨,  ଠ᪠  .
஦ ⠭. 19,4 . ⥫ (1989). ᭮  . 1970-  .
 裡  ந⥫⢮ ᪮ .
     , . न.
       (    )  ,  ࠫ    ୮    
    ⠬  66  33'.    ୮  ਨ       
᮫ﭨ (21-22 )  ᥢ   㣮   室,
   ⭥ ᮫ﭨ (21-22 )  室.    
   ਨ.
       ,    ⨪    ⨪.      ⥬᪨
஬⥮஫᪨,  ⨭᪨,   ,   ஫᪨,
樮᪨      ⤥      ᪨      樭᪨
.   ⠭樨  ᮧ    ਮ  1-  㭠த
୮  (1882-83).  1990  ⨪ ࠡ⠫ . 200   ⠭権
(    - ᨩ᪨).   ⨪  ᭮    
⠭権 ᮧ  ਮ 㭠த 䨧᪮    (1957-58)    
᫥騥 ;  1990 - 48  ﭭ  ()  ⠭権.    1992  
⨪ ⢮ 5 ᨩ᪨  ⠭権.
    , த ( 1939)   ᨩ᪮  樨,  ଠ᪠  .,  
० ᪮ . ७楢 .,    40      ଠ᪠.  26,1  .
⥫ (1993). ।  㦨 롭 ஬諥.
     ,  ,  ᪨ ᥩ.
     , ਮ,         ⪨  
᪠  ਧ.    68 . .  40 ,  ୮
 189 . 筮         ਨ,    
㣮 㣮.
     , . ७᪨ .
      ,  ᥢୠ    ࠫ    .  ⠭⨭    
客쥢 . 㫣.  380 ,      1499    (.  ).  
।,  -  㭤, .
    , 娬᪨  ⮤  ⢥    ⢥
,  ⠪ 祭 ⨪ 娬᪨ ᮢ, ᭮   祭
- ਢ (ணࠬ), 砥  ஫  ᫥㥬
⢠  ࠧ  ⭮- த. ਬ, ., 
। ਬᥩ ⠫.
     ,  ஧  ,   騥   ᯮᮡ   ॢ
ਧ ᢥ    ਧ  (.  ந,  ਧ
ᢥ).
    , , ।⠢ ᮡ  ஭  ஢  (
), 騩   맢    ଠ樥  㦠饩  ।,  
⭮ ⠫᪮ ⪨.
    (࠭ . pommade,  pomme - ),  ᬥ᪮  ।⢮  
室  㡠;  ⢥ठ  ᬥ    ᥫ,  ,  ᯥଠ,
१, 䨭,  ⠬  ,      㣨,      (.,
쬮, ஧ ᥫ)  ⥫.        
⨢.
    ,   騬   (।ᥤ⥫ . .  )
  1921 - ᥭ 1922. ꥤ﫠 ⥫쭮 ᮢ᪨  ⢥
࣠権  졥  .
     (ࠤ  ,  쪨  ᨭ),   筮   ⭥
⥭ த . ⥭ ⮫쪮     -    ।,  
 ⮪; ⥫ 頤  ୮᪮ ०   
ࡠ.  ᢥ  (ꥤ)  ⮢  ᢥ⥫  ⮪,
ଥ. ୮ ᫮ 梥⪮  ਬ    ਨ.  ᯮ  
  ᮢ   ⨢ ⥭.
     (  .  Pomerania,  .  Pommern),  殣⢮  (  1170)  
० ⨩᪮ .,  1815-1945 ᪠ ஢ ( ࠧ  
ਨ . );  த - ⨭  (ᮢ६  樭).  .
⠪ .
    ᠭ ஢ (1848/49-1918) ,  ᨩ᪨  ⥪.
襯஫ ⠫᪨ 樨 ⠫  ⥪  ஬  
ᥢ᪮ ⨫: 孨 ࣮   ᪢ (뭥 , 1889-93).
     堩 (1907-71) ,  ᪨  ⥫.  
⭮ 稫    "  ७    "  (1953).  
஬ (" 㪨", 1951, "⮣, ᮡ⢥, ...",  㡫  
1988),   ᪠,  ⬥祭  宫,  ⭮  
ࠬ⨧,  頥      樠쭮-ࠢ⢥   ஡.   ୨
᪠: "५ 諠" (1957), "㬮 " (1960), "ᯥ
ࠧ" (1965), "㤮" (1968)  .
      (1847-1921) , ᨩ᪨  ஭-,
ࠫ  䠭ਨ (1914).  㪮  ஭-᪨  ࠡ⠬.
। ࠧ  鸞 த.    ਠ樨,  ᫥
䨣   .
    ᠠ  (1913-66) , ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪, 
  (1964). 㭤⠫      䨧    ⥬.  
   ⥮  ᮧ  ᮢ᪨ 拉 ॠ஢,   ⠪
 ࠧ⨥ 䨧 ᮪ ࣨ. 㫨஢     ⮢
⥮ਨ  (⥮६ ࠭㪠). 㤠⢥ ६  (1950, 1952).
      ⮢ ⥮ਨ  , ⠭,   ।
祭 ᮪ ࣨ  祭 ⢨      
  ⮩  襭  ᮢ. 㫨஢ . . ࠭㪮  
1958.
     ,  ᯥ祭  묨  ﬨ  (ﬨ)  
ᥭ -⨢ 㦡  ᨨ  . 15 . - 1714. 
 த᪮ ,  . 16 . -  ᥩ ᭮ ਨ 㤠⢠.
       ,  ꥧ  㦨⥫  ᠬ⥫  (⮪䠫)
⨠᪨ ઢ  襭 ᮢ 祭, 來,  મ
ࠢ  . .
     , 業ࠫ쭮 㤠⢥ ०  ᨨ   .
16 . - 1720.    ﬨ,  ஫஢      
, ந ᠭ   ९ ᥫ,  ⠪  
 . ࠫ쭠 㤥 ⠭   說.
    , 1) ᫮ 쭮   ᨨ  .  15  -  .  18
.,  ।⠢﫮  㤠⢮    ᥭ      㤠⢥
㦡.   த,   ᫥.  16 - 17 . ⥯
ᡫ  稭  ᫨    㪠 1714;  18 - 20 .  , 
쭮 . 2)  ,  稭 ( 2- 祭).
    () , ⭮, 祭  騢 ᮡ ࠧ  த.
  த  ᪮      ᫥⢥   筮
⫨砥  襭  த⨢,  ᯮᮡ.  㦨  訬
ਠ  ⡮  뢥  த.
     (ࠤ) , 类 ᪮ (஬⭮)
⢨  楯 ࠤਥ,  易    ᨣ    
᪠饥.         ࠤਥ   ᬨ᪨,    ⬮,
ਠ,  㣨 ࠤ⠭権, ७  ਥ  .
    孨᪮ ன⢠  (⥬)  ,    ᯮᮡ
믮  ᢮  㭪樨     稨   .   業   ᨬ쭮
⥭ᨢ  ,    ன  襭  㭪権       ॢ蠥
⨬ ।.
    ,   ॢ樮  ᨨ  ﭥ-.  砫쭮
㦨  ,  "ᯮ頢訥",  .  .  砢訥    짮  
()  믮 㤠⢥ 㦡.  ⥯    ⠫
᫥⢥묨,  1714 -  ᮡ⢥  騪.  ᪠  ॢ
1917 ஢ ᫮ 騪   .
     (९) ,  ﭥ  ᨨ,  ਭ訥  
᪮  1861 騪;  1859 - 23 . 祫  .
    (⠫ . pomidoro,  pomo d'oro -  ⮥  ),    ,  
⮬.
    , ᢮ ⭮    㣮    
祭   .   ।ᬠਢ ⠪  ⨥
㤨. ࠢ ,  ࠢ, ।⠢   㤠⢠
(., १).
    ,  砩  ࠨ  㣮饭  ᫥  ஭,  ᮯ஢  
ࠧ묨 鸞   㬥襣.
    (Pomodoro) ୮줮  (  .1926),  ⠫᪨  .  
ਮ 易  㢫祭 ᨢ ࠪ樮,   ⨫
 ⭮ .   ᢮ ꥪ   ⮬
⠫, ஭ ᪮  㡮,     堭.
    ,  ६    -  宬    ⮩.  
ᮯ஢ 祭.
    (  . pomum -   ...), 㪠       
  ⥭.    ந⢥-᪨   祭   
ࠩ஢ ⮢,  த樥, ࠧࠡ뢠 ⮢ 䨪樨.
    ( . Pomona),   ਬ᪮  䮫        ⮢
ॢ쥢, 㣠  㬭,   .
    , ᥬ⢮  鸞 ঠࠧ.  45-60 . 4  .
让 ୨ ࠭ ୮, 㣨 -   ⨪    㡠⨪.
 .  筮  ॣ ३.
     ( 奮) ,   (6-2 .  .  .)  
ਨ   ᥤ ࠩ ᨨ  ࠨ. ⪨  ᥫ
  ॡ . ⢮:   ᪮⮢⢮.
    堨 堩 (1851-1916) , ᨩ᪨  ஫.  ࣠
ꥬ       祭  ⬮  .    ࢮ
᪮ 祡  ᨭ᪮ ⥮஫ (1889).
    () , ⮫   ।  ம楢-ᯮ楢.    
. 17 .  . 룠,  ५. ᭮⥫  㫨   .  ᮢ.
ࢮ砫쭮 ⢥࣠     ࠪ. ⥬ ࠧ  ਥ
ࠪ - 楢    - ய楢,    ⠪    ᮣ
䥤ᥥ楢  䨫楢.
    , ⭮᪠ 㯯 ᪨  ०      ७楢
३. । ஢ -  ᭮ 室  ॢ த.
    , ᪮   15-17 . ०  .  . 
 .  (᪨ ॣ)   ୮ ਨ      
. ࠫ,  ५, , , ᮫, , 
, 宭, ᪨  ᪨  (᪨  த).    12-15
.  த᪮ 㡫,  . 16 .  ᪮ 㤠⢥.
    (Pomorze) , ᥢୠ, ਡ⨩᪠  ; ⮨   .
 . (᪮) .  10 .  ,  ᥫ    ࠧ
ﭠ, 諮  ᪮ 㤠⢮. ⥫쭮 ६ . (. Pommern
- ࠭)  . (. Pommerellen  -  .  ࠭)    뫮  
ଠ᪨ ᯮ⢮. ᠫ᪨  ஬ 1919 .   (
᪠  㣮) 饭 . ૨᪮ ७樥 1945  
࠭  ⠭    -㦨檮.
    , 㯯 ᫠᪨ ,    ᪨  ᫠ﭠ.
ᥫ ﭠ  ਡ⨩᪮      10  .  諠  
᪮ 㤠⢮. ⢮  ⭮ ᪮ த,  ࠭
 ⮬ 讥 ᢮ࠧ ( 祬 ᢨ⥫,  ⭮, ᮡ
, 몠   ⮬ ॢ  - 㡮).
    (ᥢ .-.), ⮫ (.-., .),  ⠫  (.),  砩
 ᥫ砭  ᨨ:  ਣ襭  ᥤ    ᯥ  ࠡ
(㡮ઠ 嫥, ந⥫⢮   . .),   쭮 㣮頫,  
⨫.  ᨫ  ࠧ  ࠪ.    砩  ⥭
㣨 த.
    , த ( 1957)  ࠨ, ஢ࠤ᪠ .  ஦
㧥. 12,3 .  ⥫  (1991).  ।  ஦  ࠭ᯮ,
ࢭ .
    (Pompadour)   㠭  ᮭ  (Poisson)  ,  ન  
(1721-64), 䠢⪠ ࠭᪮ ஫  XV.  뢠  ﭨ  
㤠⢥ .
    (࠭ . pompage), । , ஥    ࠡ
 ஢, ⨫஢  ᮢ  砥   
樨     㡮஢ ⥬.
    (Pompei) , த  . ⠫. 23 . ⥫ (1981). ᯮ 
 㫪 㢨. ᥫ   ᭮ 㦨 ⮢.
䨧᪠  ࢠ.       㨭   筮   .   ,
믠  থ 㫪  79. ᪮ (  1748)    
筮 த  ⪠ த᪨ ⥭ (5-4 .  . .), 㬮 (6  
2 .  . .), ࠬ, , ⥠஢, 뭪,      (3  .
 . . - 1 . . .)    ᪠.
      (Pompeius  Magnus)    (106-48      .  .),  ਬ᪨
.    砫    ஭  㫫.  ⢮    
⠭  ⠪.    66    ਬ᪨  ᪠      ⨢
ਤ  VI,    稫    ਬ.  ᫥  ⪠  ᥭ
⢥न  ய  ⮪    ᮫   60  襫
 ᮣ襭  ᮬ  ६ (1- 㬢). ᫥ ᯠ  㬢
(53)  ⨢ .  48    娨 (),  ⥬ 
ᠬ ࠧ ६  ᠫ (ᠫ).
    (Pompeius)  ( . 75-35  .  .),  ਬ᪨  .  
 . ᫥      ⨢      ਪ  (48-46)  
ᯠ (46-44), ⥬ ⨢ 2- 㬢.  36 ࠧ ⠢.
    , 筮  ॢ    ୨  த    ᥬ⢠
⮢. 騢  ய᪨  ய᪨ ࠩ,  . .  㧨.
 ( 20-25 )  ᫠  ᫮ 类, ꥤ.
    (Pompidou)  (1911-74) , १  ࠭樨    1969  (
᪮ ⨨  ⮢  㡫).  1962-68 ६-
    ਪ᪨ (䠣᪨)  (  .  .  250),  ,  ⨠᪨
祭, ࠤ訩    .   ࠢ᫠    
⮫᪮ ઢ 10 ५.
    () ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩 
  .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
    (Pomponazzi)  (1462-1525) , ⠫᪨ 䨫,  騩
।⠢⥫ ⥫  ஦.   祭    ⢥
⨭ ⢥࣠  樮쭮 ⥫⢠ ᬥ   
⨭ ५ ஢;  ࠢ⢥  த⥫  -  ᠬ    ᥡ
⢥ ࠤ 祫.  ﭨ    ய᪮  ᢮᫨
16-17 . 稭 " ᬥ⨨ " 맢        ஭
⮤ᠫ쭮 ⮬.
     , .  .
     (Pomponius)    ,  ਬ᪨    2  .  .  .     
ࠦ᪮ ࠢ.  襤襣   ⪮ 㪮⢠  ਨ
ਬ᪮ ࠢ.
     ᨬ (1835-63) , ᪨ ⥫.    
"頭᪮ " (1861)  "⮢" (1861)  ᮧ  ॠ᪨  ࠧ
ࠧ稭楢.  "ઠ " (1862-63)  ࠢ   .
    ਭ ⠫쥢 ( . 1953), ᨩ᪠  ࠤ  .  
. 1970- . ᮫⪠ ᠬ "騥 ", ⥬ ࠡ⠫   થ
 㭤६.  1974  㭠த ⨢ ࠤ ᭨   
() 稫  ६.  1988 ।⠢  ᮫  ணࠬ  "
᭠砫",  让 ᯥ.    ⫨砥  ﭭ  ६  
,  ।.
    (㯭 祫ࠧ ) , ᥬ⢮ 㧪  
鸞 ਬ⮢. 3 த: ࠭⠭, 訬, ਫ.
      (  . pondus, த. . ponderis  -  ,
殮  motor - ਢ騩  ), ᢥ ᮮ頥  砥    
᪠饬  ⥫    ⢠    (.  
ᢥ, ᪮ 䥪).
    , த    ,    ᪮  .,  ⨢
業      ਨ   .   401    .    ⥫    (1991).
⮡㬠, ᨫ, 饢 ।. ᭮   1674.    1954
⨢ 業 ࠭᪨   .
    () ,       -筮  ०
. 0,5 . 2.  ᥫ  807  .  祫  (1991).  .  .  -  .
.
    ( ,  쪠),  ਭ  ᪠    ᪠  
㦭 騭 - த 譮   3 ⭨ ﭮ ⪠.
    (Ponet)  ( . 1516-56), ᪨  ᪨  ᫨⥫.  
"⪮ ࠪ  ᪮ " (1556) ⠨  ਪ᭮
⭮ ᮡ⢥, ࠢ⢮ । , ⢥⢥ ஫  ।
ૠ⮬.
    (Ponge) ࠭ (1899-1988)  ,  ࠭᪨  .    1920-30-  .
ଠ쭮   ॠ.  ணࠬ  ꥪ⨢ ਪ "
஫  饩"  (1942)  ⨢,  த⢥  "䨫䨨  ठ"   .   .
⠨  ᢮ࠧ  ਠ  㡮   ᮢ६      ம饭
᪮ 樧 ( 客  "让  ᡮ୨",  1961;  "
ᡮ୨", 1967;  "  ࡠ", 1965)
    ( . pony),  ( 80-140 ) 蠤, 뢥  ஢
(⠭᪨, ᫠, 樫, ᨪ, ⫠, ). . 20  客
 玲 த (⫥᪨, ᪨, ᫠᪨, 宪-).
     , ⢠,    孮  ⢥
⥫ 砥  堭  ࠡ    ᯥࣨ஢  (.  
䥪).  ࡨ஢        ஫⮢,  ⠪     
孮⭮-⨢ . ⥫  ⢥म  ਬ    ७
 த, ࠡ⪥ ⠫    ᮪⢥ ਠ.
    ,  ,  ᪠ .
     , ᪮ ࠢ  檮 䨫䨨 
宫 1-  20 ., ६襥 ᬠਢ  襢 
    ⨢  ⨣  ᫮       ୮-᪮
ᮤঠ.  ।⠢⥫ - . ⥩  .  ࠭,    
ନ  宫".
    (Ponchielli) 쪠 (1834-86) , ⠫᪨ . 
"" (1876)  .  ᪮ ࢠਨ ( 1883).
    ,  ᯥ - ⠫᪨ ⨭, 頢訥  .
    , ४  ᪮ -. 426 , 頤 ᥩ  15,5  .  2.
   . । 室  175 3/. ஦. .
      (1905-1995) ,  ᪨  ⥫,  
 (1991;     1962), ன 樠᪮ 㤠 (1975).  
1961-86 ᥪ  .   童          1972-86.
  㭠த 㭨᪮    ࠡ祬  .  ᪠
६ (1982).
      ( . 1937), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
 (1994). ᭮      ⮬      ᠬ,
⮢ ⥮ਨ  ⥫,  ⠫.
     䠭쥢 (  .  1918),  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮  (1977), ⢨⥫ 童  (1973).  ।ᥤ⥫  ࠢ
  (1973-88). १   1991-92. ਨ 㭪 ("  ᪮
ᨨ", 1964; "  ⭠",  1957;  "  .  쥢",  ⥬,
1977). 㤠⢥ ६  (1951).
     ࣨ (1900-42)  ,  ᨩ᪨  ⨪,  
᪨ 㬥⮢.  ࢮ  ⢥  䫥  
㬠᪮    ਧ⠫쭮   ᮫筮   ⥫᪮      㫪᪮
ࢠ਩. 㤠⢥ ६  (1941).
      ( .  1929),  ᨩ᪠  ᯮᬥ  (
⫥⨪), 㦥  ᯮ (1952).  ᪨  (1952,
1960),  ய  (1954)       (1951-56,   1958-59)      ⠭   ᪠;
⥫쭨 ࢮ  ਨ ᮢ᪮ ᯮ ⮩ ᪮ .
   -      (  .  1928),  ᨩ᪨  祭,
    (1991;          1987).      ᫥
᮪⥬ ॠ஢  ࠧ ⥯⥫.  㤠⢥
६ .
      ᨫ   ॥   (   .   1926),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ      (1987).       娬   ᮪
ᮥ.  㦨    ᢥ壨  ஬    ᪨
⮯    䥪    ਧ樨.    ࠡ⠫     ᯮᮡ     祭
࣠ᨫᠭ  ஫.
     ਣ਩  ஢  (1921-1996)  ,  ᨩ᪨   ,
த   (1990). ᭨ "७᪨ 客 ⮪", "   
 ⠪ ?"    .,    "  쨬  ᯮᮡ"  (1980),
ந  , ﭠ, 몠  ᯥ⠪ ࠬ᪮  ⥠,  
䨫쬠
     쥢 ( .  1909),  ࠨ᪨  ,  த
  (1960).  業  1926.  1936  ࠨ᪮  ⥠  .  ࠭
().
    ⥫ 쥢  (1902-84)  ,  ᪨  ⥫,
ࠫ-⥭ (1943).  1938 1- ᥪ   ᨨ, ६
  1942  砫쭨  ࠫ쭮  ⠡  ⨧᪮   .      1944
।ᥤ⥫ ,  ஢ ᪮ .   1948-53  ᥪ  
().  1952-53 ⥫ ।ᥤ⥫  ஢ .  1954  1-
ᥪ   ⠭.  1955  ᪮ ࠡ.  १㬠
   1952-53.
    (   .  paramonarios  -  㦭,  ஦),  ࠢ᫠
મ㦨⥫ 襣 ࠭;   ,   ࠬ  ᢥ  
, 㦨  㦥.   ࠧ  19 .
    () ,    ࠦ, ᫮ ன⢠
㭪樨 筨 (ᨫ ⠫⨪, 襭 뢠 , 믮 
ᢥ   ⮫⮩   誨)      䥪樮       㣨    
㤮筮-筮  ࠪ,  ࠧ  ࠢ    .  .     
᪮ த (., " "  , ).
    (Ponce) , த      -.  159  .  ⥫  (1990).
饢ᮢ,  ஬諥. 㧥 . .  ਧ.  
ࠩ  - 㯭 娬᪨ .
         (Ponce  de  Leon)  㠭  (  .   1460-1521),   ᯠ᪨
⠤.  1508    . -,  ᭮ .  -㠭,
 1513  ० ਤ.  ॡ⥫  ⨢ 楢.
    (Poncelet)      (1788-1867)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪  
, ࠭  童-ᯮ  ᪮    (1857).  
᭮ ஥⨢ ਨ.   堭  ࠢ.
         (Ponson  du  Terrail)       (1829-71)   ,
࠭᪨ ஧.   ਪ祭᪨ ஬   த
- . . "஬-䥫⮭" -  "宦  "  (砫  室  
1857).
    ( .  ),    ᪮  䮫  ,  ⢮訩  ,
஦ .      த ᪮  , ୮
 ન, 稭 , ᪮  ३  ਡ.
     (㪢 . - ⥯ਨ  ),  ॢ᪮  
୮ .
    (Pontano)    (1426    1429-1503)  ,  ⠫᪨  ,
䨫-㬠.  ᨪ    ஦    ⨭᪮  몥.  
("", . 1496; "࠭"), ᪨  ,  ࠪ,  ᡮ୨
䨩 " ".
    㭮 ᨬ (1913-93) ,  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1964).   ⠫.    1940  ࠡ⠫    ,
, ⠭;  1950  .      ஭    
墠 ⮬묨 ࠬ, 拉୮ ਨ, ᫠ ⢨, ਭ
䨧, 䨧. ᪠ ६  (1963),  㤠⢥  ६  
(1954).
    (Ponti)  ( .  ) (1891-1979), ⠫᪨  
  ⥪.  ⠨    "㯥⢠",  ꥤ饣     
⥫쭮  ᮧ ⢥ ।.    ⫨  ,
筮 (ॡ "५"  , 1956-60).
    (Pontiac) ( . 1720-69),  ᪮  ⠢;   60-
.        ᥢ   ᪨      ⨢   ᪨
஢.
    (Pontianak) , த  ,  ⨢  業  ஢.
.  ⠭.  387  .  ⥫  (1990).        .   .
ࠡ⪠        뢮    ᥫ᪮宧⢥    த樨.    㤮;
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. .
       (Pontius  Pilatus)  ,  ਬ᪨  ⭨  㤥    26-36,
⫨砢訩  ⮪.  ᭮  ⭮  ࠤ樨,  ਣਫ   
  .
     ,  樨,  ० ୮ .  . 1000  .
  3937  (. 窠).     .  ⨩᪨  ,  .
⨩᪨    .    ᥢ  ᪫  -  ப⢥  
墮  ( ࠧ  ⮪),    -  ୨,  ⥯  
뭨. 樮 ન.
     () , ᪮ 㤠⢮  .      302
( 301) - 64  . . (  ॣ  ୮  .).  襣  梥
⨣  . 2 .  ਤ VI, 襬 ᯮ᪮  㤠⢮  
㣨 ਨ.  ਤ⮢    (89-84;  83-81;  74-64)    
ਢ    稭  ⨩᪮  ⢠      祭   ਨ
⨩᪮ ⢠  64  ⠢ ᪮ 㤠⢠.
    ( . pontificatus),  ⮫᪮  ઢ      ਮ
ࠢ ਬ᪮ .      㫮    -  䥪  (pontifex  -
ࢮ饭).
    ( . pontifices, . . pontifex),  .  童    
  ᪨  ;     饣㤠⢥묨   ५묨
鸞, ⠢ , ᯨ᪠ 㫮  . ᫮  﫮  3
 15;    ஫  ।  䨪  ࠫ    䨪  (pontifex
maximus).
    ( . ᪠),  ᪮ 䮫  ࠭  ஧
, 易  ६ (த, ⨤, २).
    (࠭ . ponton,  . pons -  ),  ᪮  ᠬ室
㤭  㡮   . 뢠 ⠫᪨, 㢭, ⮭ 
., ᯮ  ꥬ ⮭ 㤮,  稥   
⮢, ⠢  ⮭ ⮢, 砫, ஬  .
     (Pontoppidan)  ਪ   (1857-1943)   ,   ᪨   ⥫.
樠쭮-᪠ 宫᪠ ਫ "⮢ " (1891-95),
䨫᪨  ஬  "⫨稪   "   (1898-1904),   "⢮   "
(1912-16). ᪠, ⮡᪨ ન. ᪠ ६ (1917).
    (Pontormo) ( . 䠬. ,  Carrucci)    (1494-1557),
⠫᪨   .   ।⠢⥫   䫮७⨩᪮   誮,      
᭮ ਧ ("  ஡", 1526-28).
      (1908-88) , ᨩ᪨ ⥬⨪,   
(1958), ன 樠᪮ 㤠 (1969).  13   ७.  
  ⮯,  ⥮ਨ  뢭   㯯,   ७樠   ࠢ,
㭤⠫     ⥬᪮  ⥮ਨ  ⨬  ᮢ,  
ன ᮧ  誮. ᪠ ६ (1962), 㤠⢥ ६
 (1941, 1975).
    ( . poncho), 1) ⪨    אַ㣮쭮  ᪠  ⪠  
⢥⨥   ।,  ࠤ樮    ᥫ  ⨭᪮
ਪ. 2)   易  ⠪ .
    , ᥫ த᪮ ⨯    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 5,1 .  ⥫  (1993).  쪮-    ᫮,
௨ . ਪ-ਠ 㧥 ᪮  1943.
    ,  1)    䨫䨨  -  ଠ  諥,  ࠦ  ⢥
᢮⢠, 裡  ⭮襭 ।⮢  . ᭮ ᪠  㭪
 - 뤥 饣, ஥  ⨣  ।⢮  ⢫祭  
 ᮡ⥩ ⤥ ।⮢  . 2)   - ,  
ன   뤥 । ண      ।
騬   ᮢ㯭 ᯥ᪨   ਧ.
    (Poniatowski) ⠭᫠  (1732-98) , ᫥  ᪨
஫ (1764-95). ਥ஢  .
     (1763-1813) , ,  ᪨  ࠫ,  蠫  ࠭樨
(1813). ⭨ ᪮  ⠭  1794.    1806  襫    㦡  
.    1807      殣⢠  蠢᪮,      1812-13
騩 ᮬ  ᪮ ନ.   樣᪮ ࠦ.
    ,  ࠢ - ,  ᮢ    ,  ஥  
ਣ襭 ᫥⥫  , ந饣  ,    
ந⢥ ᬮ, ᪠, 륬 ᯮ樨    㣨  ᫥⢥
⢨. 筮 ਣ    .
    (Poopo) , ᮫   . ,  ,   3690 .
. 3 . 2, 㡨  3 . ⮪  . ⨪  . ᠣ㠤.
    (Pope) ᠭ (1688-1744) , ᪨ .  ⢮  ࠪ
"  ⨪" (1711) -  ᪮ ᢥ⥫᪮ 樧.
ந᪠     "饭   "   (1712),   ࠫ쭠   
"᪨ " (1713),  "ᨠ" (1728),  䨫᪮-᪠
 "  祫" (1732-34); ॢ  .
    ᪮ ( . 1922), ᪨ .  ᡮ୨  客  "  "
(1956), "쭮 " (1968),  "⨪쭠  "  (1972),    ।
ண" (1975)  㣨 ⠭ ࠤ権 䮫쪫  न; ,
䠭⨪, . ⠢⥫  த  (1958, 1960, 1962).
   - ( . pop art, ᮪.  popular art - 饤㯭  ⢮),
୨᪮ 㤮⢥ 祭, 襥  2- . 1950- .   
 ⠭. ⪠뢠      ⮤      ,
- ⨢ 类 砩,  ࠤᠫ쭮 ⠭  ⮢
⮢  ।⮢,  堭᪨    (⮣,  ,  ९த),
뢪 ᮢ   (४, ஬諥 䨪,   
. .).
    , த ( 1938)  ࠨ, 㣠᪠ . ஦ 㧥.
29,9   .   ⥫   (1991).    :    ६,    ⥪,
⠫; 袥 䠡ਪ.
     (Popayan)  ,  த      㬡      ਪ᪮   ,
⨢ 業 ⠬ 㪠. 204 . ⥫ (1992).  饢,
 ஬諥. .  ﭠ -  .
    , 1) ࠪ ᪨  .  2)  ᪠  㫠,
ਭ । .
    ਩ ஢ (1937-75) , ᨩ᪨  ᯮᬥ  (),
㦥    ᯮ  (1964),    孨᪨   .   
᪨  (1964), ய (1963, 1965)   (1959, 1961-65).
         ,   ,    ࠭        ࠢ,
௥୮  ᪮,  ன ந室   ।  (
砥 㣮 )   ன   ᪮  ⭮
 ( ஬⭮ ).
       (Cordillera  Neo-Volcanica)  ,  ॡ  
ᨪ,  ࠩ ᨪ᪮ .  800 .  ᥭ;
  㫪 (ᠡ, 5700 , ⥯, 5432 ,    .).
筮  墮 ;  設 -  ᭥.
      ,  ᮪⨬  (筠)  ⪠,  ,  
⫨稥  ⪠  ,  拉   (ᨬ⮢).
  祭, ᫮ ।    䨡ਫ
⪮  ࠧ묨 䨧-娬᪨  ᪨ ᢮⢠.  
⠢ ᪥ 㫠.
     (Popescu)  㬨    (   .   1936),   ᪨   ⥫.
宫᪨ ஬ ("", 1969; "஫᪠ ", 1973; "஬  ",
1980)    ᮢ६ ᪮ ॢ.  ᭮  -  ᮢ६
ࠢ⢥ (" ᯨ", 1974)  ᪨ ("૨  ⭥  ᠤ",
1973) 䫨.
   -  (Popescu-Gopo)    (  .  1923),  ᪨  ०.
: ⨯樮 - "⪠ " (1956), "Homo sapiens" (1960);
㤮⢥ - "ࠫ " (1962), " XX (1966),  "    "
(1977), ", ࠡ" (1982, ᮢ⭮  )  .
    , ࠢ ଠ        ⢥  ࠢ  
ᮢ ᯮᮡ (   筮)  ࠦ.    ᨩ᪮
ࠢ ⥫⢮ ⠭  ᮢ襭⭨  14  18 ,
  騬  த⥫  (뭮⥫)         稭   襭묨
த⥫᪮ 祭. ⥫⢮ ⠭ ⠪  ࠦ,
࠭祭묨 㤮   ᯮᮡ  ᫥⢨  㯮ॡ  ᯨ묨
⪠  મ⨪. . ⠪ .
    , ४  ᥢ- . ,    ⠭  .
532 , 頤 ᥩ 50,3 . 2. । 室  . 400 3/.
    ਣ਩ 䨬 (1852-85) , ॢ樮 த,   1875  
 ࣠஢ "ᨩ᪮  ࠡ, 童 ᪮ 㯯  "
३", "  ".    1878  㡨      ᪮  
.  1879 ਣ७  筮 ࣥ.   ਩᪮ ࣥ.
    ਩  (1908-84) , ᨩ᪨ 孨,   
 (1966), ன 樠᪮ 㤠 (1978).    孨  ᮪
殮, ᪮ ࠧ    ᮪  殮,  ᨫ
᪨ , 쭨 ய।砬   .  㤠⢥  ६
 (1983).
       䨬  (1932-74)  ,  ᨩ᪨       䨪.
஢-襭    樮쭮    ⨭      ⢥ত
ࠢ⢥   , ஭ 㡮 ࠧﬨ    ᫥
 (横 "諥  ",  1960-70-  .).  㤠⢥  ६
 (1975, ᬥ⭮).
    ⠫  ( . 1922),  ன ᪮    (1943,
1945), ࠫ-⥭ 樨 (1968).      ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ;  107    ,  ᡨ  41
ᠬ.
     ࣥ (1903-50) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫.   1939
।ᥤ⥫ ᮢ;      ࣠஢  ஭  த    
⢥ .  1946 1- ᥪ  ࠤ᪮      મ
⨨. ஢, ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1903-1935) , ᪨ .  1921 ஢.
ਪ (ᡮ୨ "", 1931, " ", 㡫 1936, "  
᪠",  㡫  1938)   ⬥祭   ⠬   ॠ,   ⠭
᪨  ⨠᪨ ⨢  ⨪ ࠭᪮ . .
    (࠭ . popeline), ⪠  嫮, 襫  娬᪨  ,
  稪.    㧪, ᪨ 窨.
   - ( . pop music,  popular music - ୠ, 饤㯭
몠), ⨥, 墠뢠饥 ࠧ ⨫   ࠧ⥫쭮 ࠤ
모 20 .  1950- . ⭮ᨫ   ப-몥,     ,
ப ࠭  1910- . ᭮ ਭ樯 -모 -  ᮧ
⨫ ८⨯ ( . .   ⮢  த,  ᪮  모,
),    ⨥      ᯥ稢   ᪨   ᯥ.
-몠 易  ࠧ⢫ ⥬ 몠쭮-ࠧ⥫ .
  ࠬ  -모      ஦   ⠪   ,      
⨢騥 ᪮ 몠쭮 ਨ (., "䮫-ப").
    ᠭ ஢ ( . 1971), ᨩ᪨ ᯮᬥ  (),
㦥  ᯮ (1992).    ᪨    (1992),  ய
(1993, 1995)   (1994)  ⠭樨 50  100      ⨫,  ய
(1991)  ⠭樨 100      ⨫,  ய  (1991,  1993,  1995)  
 4 ? 100   ⨫   4  ?  100      ᭮  .
⥫ 㡪  (1992,  1994).    祬      ᨨ
(1991-94)  ਭ᪨ ⠭   
    ᠭ  (1820-77)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ᫠ﭮ䨫,
童-ᯮ ᪮  (1873).   譥 ⨪  ᨨ
17-19 ., ਨ ⢥  1812.
     ᠭ  ⥯   (1859-1905/06)   ,   ᨩ᪨   䨧   
孨,      ஢   ਬ   ஬      
ࠪ᪨ 楫 ( . .  ࠤ裡.  . 1895 ᮧ ᮢ襭 
⮬ ६ ਠ ࠤਥ  த஢  25.4 (7.5)  1895,
ᯮ  ⢥ 筨 ஬⭮ 祭  . 
 ᢮  ࠤਥ  ᪮஢  (1895)  ਡ    ॣ樨
஧ ࠧ冷 ("஧⬥稪").  1897 砫 ࠡ    ஢筮
⥫஢.  ⮬   ।  ﭨ . 200   ᢮  
ࠤࠬ,      ᫮  "".    1901  ⨣  쭮
ࠤ裡 . 150 .    ᥬ୮ ⠢ 1900  ਦ.
    ᥩ  ਥ  (1892-1961)  ,  ᨩ᪨  ०,  த
  (1948),  ⢮. 業᪠ ⥫쭮  1912.
⠫   . ⠭,  樨   .    1935-58  
० ࠫ쭮 ⥠ ᪮ ନ. । ⠭: " " .
.  (1932), "    "  (1935)    "饭  ய⨢"
(1937) . ᯨ. ᪨ ࠡ  ⥠.   ( 1940).
㤠⢥ ६  (1943, 1950, 1951).
     ३  ᠭ஢  .  (1821-98),  ᨩ᪨  ࠡந⥫,
ࠫ (1891).   60-90-  .    ஥஢    ந⥫⢮
஭ ࠡ.
    ३ ᥥ (1918-83) , ᨩ᪨   ०,  த
  (1965).  .  .  .    1939  ,    1963-73  
० ࠫ쭮 ⥠ ᪮ ନ,  1974    .    
䨫쬠: "⥫", "᪮쪮    . . "   .  
 ( 1973). 㤠⢥ ६  (1950).
     ३    (1841-81)  ,   ᨩ᪨   ਪ,   䨫,
童-ᯮ ᪮   (1872).      ᪨  ⮯  
஭,  ਨ ᥩ. 㡫樨  ᠭ 㪮ᥩ.
    ਩ ࣨ (  .  1939),  ᪨  ⥫.      
᪠   ᮢ६ ஦ (ᡮ୨  "      ᠢ",
1970,  "ଠ⨢  室",  1976,  "      ᪢",  1985,   "
१", 1988)  -      ॠ᪠  筮  뤥,
஭᪠ ⮭, ⫨ ࡮, 뢠  ⮢,
祢 ⠬.
     ࣥ ( . 1932), ᨩ᪨  ஢  ਦ,  த
  (1989). ᭮⥫ (1970), 㤮⢥ 㪮⥫   
ਦ 讣 ᪮  ⥫ࠤ.
            (1902-60)   ,   ᨩ᪨    ⮬,
童-ᯮ   (1953). ᭮   ⥬⨪, 䮫,
  樨 ᥪ ( . . 祫) .   ⠭.
     ஢ ( . 1907), ᪨ ⥫.   ࠡ  
   : "⠫  諠" (1948; 㤠⢥ ६ ,  1949),
"ࢠ " (1966), "  " (1969), " " (1980).
    ਨ  (1904-72) ,  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ (1947). ஢, ᨬ䮭᪨ ந, 몠 
䨫쬠,  . . "" (1934), "    "  (1958),    ࠬ᪨
ᯥ⠪. 㤠⢥ ६  (1946).
    ਨ ⮭ ( . 1936), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫,
,  ᪨  (1970).  1990 ।ᥤ⥫ ᮢ; 
1991-92  ᪢.  1992 ।ᥤ⥫ ᨩ᪮   ᪨
.   ⥮ਨ ࠢ.
     ᥥ ( . 1934), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1991).  ࠡ⠫  ⮤      祭    ᨫ쭮
ࠪ ⥫.
     ⮫쥢  (  .  1946),  ᪨  ⥫.    ᪠
(ᡮ୨  "    ஫",  1988,  "४᭮  ",  1990),
  "  ਮ,      ᫠    窨"  (1989),
"࠭ "१".   ᪠  㭨" (1991) -  ઠ᪨
  ᮢ६ , ᪠    ⢮,  ᯮ짮,
 饥,  (ࠫ) ⥪⮢.
      ( . 1914), ᨩ᪨ 祭,   (1992),
ࠫ--.   ⥮ਨ ⮬᪮ ࠢ  (  .  .
⥫묨  ⠬),  ⥮ਨ  ⮬᪮   ॣ㫨஢      .
㤠⢥ ६  (1949, 1972).
      (1862-1942) ,  த,  㡫.    ࠡ祩
㯯 "த ", 童   ⨨ "த ".  1885 ᫠
 .  1906  ᪢,  ୮ ⥫쭮.  ᯮ
"襥  ०⮥" (. 1-2, 1924).
      (1888-1964) , ᨩ᪨ 孨,   
(1956).   ମ ᠬ ࠭,  ⥫쭮  ମ,  ଫ
ᥫ᪮宧⢥  .   祡   "ଫ   ᥫ᪮宧⢥
" (9 , 1957); "ମ   ମ ⠡" (14 ,
1957). ᪠ ६ (1959).
     ᠭ஢  (  .  1927),  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1978). ᪨   ஢  ⨭,  饭
  ᪨ த (" ", 1958-60).
     ॥ ( . 1919), ᪨  ⥫.  ᪨  ,
 (ᡮ୨ " ᥣ ", 1950, " - ⪠ ⠩", 1977),   
᪠, , 饭  ᮢ६ ⨨.
      ( . 1945), ᨩ᪨  ᬮ.  稪-ᬮ
 (1980), ,  ன ᪮  (1980, 1981).  
"-35, -37"  ࡨ⠫ ⠭ "-6"  (५  -    1980),
"-40"  ࡨ⠫ ⠭ "-6" ( 1981),  "  -5,  -7"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" ( 1982).
    堨  (1851-1909)  ,  ॢ樮  த.  ⭨
"宦  த",      ᭮⥫  "    ",  童  "୮
।".  1880 ਣ७  筮 ࣥ,      1905  뢠  
ᥫ᪮ ९.  "᮪ " ( 1933).
     䮢 (1878-1936) ,  ᨩ᪨  稪.    ᨨ
ୠ.  1908  ⮬ ਦ,  ஬ ਪ᪨ ୠ .
 ⠫  ୮  .  믮  ⢮  ⥫
⮢  ᠬ.  1910 ⠫  ᫥ ਨ.  堫    ࠭
,     . 稫  ᮡ.
         ᠭ஢   (1833-1891/92)   ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ ᪮  (1883). 㪮⥫  ᪮᪮  娢
⢠ 樨.   ਨ ᪮-᪨  ⭮襭,    .  .
饢.  "⮢ ᪮᪮ 㤠⢠".
     ⠭⨭ ( . 1930), ᨩ᪨    ઠ,  த
  (1969). 稭  -業ਪ  ஢,    1951
 .
          ⥯    (1842-1913)    ,    ᨩ᪨    ⠥,
童-ᯮ ᪮  (1890).    (1879)  "᪮-⠩᪨
᫮". ॢ  㤮 ॢ⠩᪨ 䨫䮢.
    ࣥ ᥥ (1909-69) , 宯⥫.   1932-40  
⤥쭮  宯⥫쭮  㯯  "ਦ".    1942      
樠⨢   뫮   ࣠    宯⥫쭮    ࠧ    
- ᨫ, 襥 ⮢ ⮢.  ᫥
६    ᯮ⨢  ஬    ஢   ४भ   ⮢   
.
     ࣥ  ()  ࣥ  (  .  1946),   ᨩ᪨      
०.   䨫쬠 .  .  ⮢:  "    ᢥ",
"।    ",  "⢨⥫  樮",  "祭",  ᠫ
業਩  䨫쬠 "⥭᪨ ᨭ஬" (ᮢ⭮   .      .  .
⮢). ⠢  ᮡ⢥ 業 䨫 "롪" (1991).
     ᥥ (17  .), ᪨ 室.  1648 ᮢ⭮ 
. .  襫 ६   . 묠     .  ,  
஫    ਪ (  ਭ ஫.),  -    .
⪠.
    ( ஧ )  ᥥ ( ஦ ⥭ ,
ᥫ     ,  堭᪮  㡥୨,  뭥  堭᪮
 -  ᥭ 1648, ० ᪮ ),  ᪨  
室,   ࢮ뢠⥫ ஫     ୮  ਪ,
㪮᪮ , ᥢ୮    宣      㪮᪮  ஢.
砫 㤮 ⥫쭮  - 室    -஢.  -
६    ୮ ,  ਮ५ 모  室    ᢮
ࠬ.  ᪮쪮   1638    ,     ਭ
  㦡    ⮬  ᪮᪮    ᮢ     ४   ᥡ
ࣨ, ⮫   ࠡ⭨.  1638 㦥    ਪ稪
 ७  ࣮  ᮢ ᫠   ୨      
让 ⨥ "类 ⮢"  3,5  .  㡫ﬨ  (⥫쭮    ⥬
६ 㬬).  1642   ࠫ    ᪠,      ⠫.  
࣮ ᯥ樥     ४ ,   ࣮
⠬   㤠. ᫥ 饭    뢠  , થ 
,   㤠筮, -  ० 㣨 .  1647  ਡ 
 , 㧭   ४  (), 㤠     ஭,
᫨    ६,      ,  ᥭ    
᪮쪮   ᪨⠭. ⨥ ஫        ୮
ਪ  ।᪮ ஦  ᮡࠫ  ஬諥   
宧᪨ -  ᮢ  -  ।⢠,    ⠪    죨  ᢮  ⭨
ந  ᭠廊 4 . ᪨ ਪ稪,    稭,
ਤ  樠  ,  稢    楫쭨  (⠬
稭,   易 ⠪ 室  諨   ᤥ).
 졥   ஬᫮ ᯥ樨 뫨 ਪ஢  18  
   , 襣 ⢮    ।⨨  
 " "  ⢥ ᡮ騪 ᠪ.  㪮⥫  
 , 樠  ࣠
    ᥣ . ᪮ ᫥ 室     ⮬  1647  -  殮
 ⠭  㫨 ⭮  .  ࠧ    
⮢   室.    ।⢠   ᭠廊
6 祩 (   1647-48 ஬   客  ).  ⮬  1648
   (  ⢥ ᡮ騪) ⨫  ४  .  
  ᮥ 7-  ᨬ 㤨,  ᯥ譮  ⥭襣
  . ᯥ  ⠢ 95 祫    諠  㪮᪨
६   1000  ᥢ-筮 ०      ⨣
ਭ ஫,   㤨 ௥ 襭.       
ॡࠫ   ,  ⠫ ࠧ⨫    5  㣨  㤠.  20
 室 ᠤ -    ᠬ      㪮᪨  
६ 㤮, ᡮ "모"  ()      ᮢ  ᭮
.    ஫  ᪨    ஢,      -  ⠭   뫮
.  ⮪ 窥    砬      ᪨ᠬ    稫
࠭.    砫      ७        ᪮  
ᨫ쭥訩  ࠧᠫ 䫮⨫. 쭥     ᭨
  :  1654  ॣ ᪮   窥  猪  
㤠 ⡨  -  ,     ᮡ    室.  
ࢠ ᨩ᪠  ᪠  ९⥫쭨  (      ⠭)
ᮮ騫 ,     襭  , 設⢮  室
㡨 猪,   ⪠ ᪨   ,     㤨
㬥૨  樭.   㦥 .     室  
୮ ⮣  娩    ࠢ   .
    ਩ ॢ ( . 1929), ᨩ᪨  (ࠬ᪨ ⮭),
த   (1978).  1956  ⮢᪮ ⥠   .
     ࣥ (1889-1924) , ᨩ᪠ 㤮,    ᠬ
ન  䨣  ᪮  㤮⢥  ठ  1910-20-  .,  ⨢
㤭  㪠,  諠        ⨬ᨮ      㡨   
⨢,  ⨭  ⥠ࠫ쭮-樮     
(㭪    ⪠).      뤥   㬥⠫쭮   ண
⬨᪮ ஥ , 饩  ७  樯    
.
     (1891-1978) , ᪠ .  1910-64    ࠬ᪮
த ⥠  䨨.
      (1879-1949)  ,  ᪠  ,  ०.    1899-1912
㪮⥫ 㯯, ᨢ襩  .
    (-)  (1806-56) , ᪨ ࠬ.  樠
  ("ࠫ    ࠫ",  1830;  "㯥",  1837;  "ਮ",  1849)
 ᭮ 樮쭮 ९ ᪮ ⥠.
      ( . 1930), ᨩ᪨ ᬮ. 稪-ᬮ
 (1962), ࠫ- 樨 (1976),  孨᪨ ,  
ன ᪮  (1962, 1974).     "⮪-4"  (  1962),
"-14"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-3" ( 1974).
      (Popovici)      (    .    1930),    ᪨    ⥫.
樠쭮-宫᪨ ஬  ("㦮",  1955;  "",  1958)    ࠬ
("  ࠢ", 1973). 業ਨ.
    , ⥭  த ﭨ.
      (1730-60) , ᨩ᪨ ᢥ⥫,  䨫  
.  ᪮᪮ 㭨 (  1755).  ஭  "ᢥ饭
娨".
    , 祭    ம⢥,        樠쭮
ࠢ᫠ ઢ. ਧ 饭  મ  .  
 楢, 楢  ਭ .
      (Popocatepetl)   ,   騩   㫪      筮
㫪᪮ ,   ᨪ.  5452  .  ﭭ  묨.  
⠢ 樮쭮 ઠ ⠪-⥯.
     (⠫  .  popolani,     popolo   -   த),      12-16   .
࣮-६᫥ ᫮ த .  . ⠫, ꥤ  .  13
. ⠭ ᢮     ,  ७樨,        拉  㣨
ࠧ த.  14 . ந諮 ᫮    "  த"  
"騩 த".
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.    9,5-19  .  ⪨
  楯 ﬨ      ।    ⢮
ॢ쥢  ᪠   . 25 ,  ࠧ, . ਪ,  .-.
ਪ  ࠫ.
   "-" ("Popol-Vuh")  ,    楢    (⥬).  ᠭ
⨭᪨ 㪢  . 16 .; ࢠ 筠 㡫 - 1861.    ᭮
⭨ - ᪨ ᪠  ᪨ ।. ࠧ  ⠭
࠭ᮢ  த   .
    (Popper)   㭤  (1902-94)  ,  䨫,      樮.
  ਨ. ਬ몠  ᪮ 㦪.  1945  ⠭.  
䨫 楯 - ᪨ 樮, ⥮  筮 
- ந  ⥧ ⨢. 뤢  ਭ樯  䠫㥬
(஢ন), 㦠騩 ਥ ઠ樨  㪮  "䨧".
  "  ஢"     ⢥ত   ⢮   䨧᪮   
⠫쭮 ஢,    ⠪    ꥪ⨢  .      ⥮ਨ
ᮧ, ⭮⭮    ⥮ਨ  뢮.  㯨    ⨪
ᨧ  ਭ樯 ਧ.   ⨢  樮    ५⨢
頥 樮.
     , ࠧ     ᮢ      ६  
-  .  ࠢ  ᮢ  ⭮⥫쭮       ।
᮫筮 ६ । ⮤ ࠪ᪮ ஭.
   --  (   .   pop-rock   music),   ࠢ   ᮢ६
-모,  ᭮  易    ࠤﬨ  모   .   ।⠢
묨 ᥭ묨  ⠭楢묨 ࠬ.
    ,  .   9,5   1 . ७ મ.  316  ,
 ࠧ  ய.   ,    ᭮    ॢ.  
 㣠 ࠪ     ᯮᮡ    㪮ࠦ.
 㣠 (ࠧ筨, , ,   .)  ᮤঠ  
. 27   14   ᭮   㭠த    ࠭
த  த ᮢ.
    (  . populus - த), ࠧத    -᪮
ᮤঠ ⢥ 祭  , 騥  ப  ᠬ  
ࠦ騥 ⨢稢 ᮢ ᮧ  (""  㫨,  "ࠢ"
㫨  ..).  . 19 .      ࠧ  ࠭,  ᮡ  
ਧ  ਮ.  ᭮    㫨:  אַ  ⨥   த   
ࠢ   ("ﬠ   "),      ,   ਥ   
।⠢⥫ 㤠⢥ ⠬, ⨪ ப⨨, 樨  
. .  , ᢮⢥ 㫨,  -        ⥩襣
襭   樠   ஡   (饭   樠쭮       樮쭮
ࠢ, ਧ), ⨨⥫㠫, 碥⢮    .  -
    ࠧ  ⥭権:  ᪨,   ࢠ⨢,
ॠ樮  .  ⮫  ப ᯥ 業 㫨  -
 ⨪  ⢥    "।⢥"  ⨨    १
⨪  ⮦⢫  .
    (࠭  .  populisme,    .  populus  -  த),  ࠭᪠
ୠ  誮  .  20-  .  20  .   ஢   ॠ᪮
ࠦ    த᪮    ᥫ᪮   ,      䠪᪨   뫠
ࠧ  ࠫ.      㫨  -  㡫  .  
(1890-1953)  ஬ . ਢ (1891-1968).
    (  . populus - த), 童 ଥ᪮ ⨨    90-
. 19 . ॡ  ᥫ楢    ௮権,  ᭨
, ࠭祭 祪  (. . 襢 ).
    (  .  populares,    populus  -  த),  -᪮
祭  ᪮ 㡫 (. 2-1 .   .  .),  ࠦ襥  
,  ᭮ ᥫ᪮,  ⨢襥 ⨬⠬. 묨 ࠬ
뫨 . ࠪ, 㫥 ୨  .
    ( .-. . pupulatio,  . populus - த,  ᥫ),
    -  ᮢ㯭  ᮡ     ,   ⥫쭮   
। ࠭⢮  ந ᥡ    祭  讣  ᫠
.  ᮢ६   ᬠਢ   ୠ
    樨,  ᯮᮡ  ॠ஢         ।
ன  ᢮  䮭.  ନ  "  㯮ॡ  ⠪   
⭮襭  - 㯯 ⮪   ய.
     (࠭  .  pot-pourri,  㪢.  -  ᬥ蠭  ),  몠쭠
㬥⠫쭠 , ⠢   ⨢ 㣨 稭.
     ,  ,    .
     ᨬ ( . 1934), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⢥
⥫, ⥫, ।ᥤ⥫ ᨩ᪮ 㤠⢥ ⥫ 
ࠤ⥫쭮  ()  1990 - 䥢ࠫ 1996.    1966-90  
। ୠ "᪠ ".  1990-93 த    ᨩ᪮
樨.    "䥩    ਭ  ",    "  
ᮭ"  .
     ࣥ ( . 1928),  ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ         1947).   ᭮      
⥮᪨ ᭮ ஥ ⥬᪨    ⥯ࣥ᪨
⠭.
      ,   ६饭      ࠢ  
⮪  , ⨢ ࠢ  饭      .
⭮   - ᫥⢨        ࡨ⠬.
  ⨢ﭨ   孨    
ᮥ    .
   - ᠭ 쥢 (1877-1949) ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
    (1935).      ࣠஢  ᮢ᪮  ஬諥
⥫.     ᨭ⥧    孮  ⥫,  ⥮ਨ  襭.
㤠⢥ ६  (1943).
   - 堨 ᠭ஢ (1918-94)  ,  ᨩ᪨  ⠫娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1974).   .  .
ࠩ-.      ⠫娬      ७⣥୮   
न樮 ᮥ.
    (Porath) થ    (  .  1923),  袥᪨  娬,  ,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童    1982). ᭮ ࠡ
 ஬⮣䨨 ஢.
    ,  ୠ⠫쭮 ௨筮 ,    ௨祩,  㫮
 㣫  㦭 孮 ⥭.
    ,  -    ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த    ᥬ⢠
㪮.   㯮ॡ    ⥡   .
    ⮭  ࣥ  (1846-1907)  ,  ᨩ᪨  ,  ⥬⨪,
஭. ᭮   ⥬᪮ .
    ,  .   ᪮ .  1918.
    , 饥,    த .
    (Porzezinski)    ૮  (  )  (1870-1929)  ,
ᨩ᪨  ᪨ 몮.  . ᭮     ਨ  
⮫   ⨩᪨   몮,   ᪮    몠,    ய᪮
ࠢ⥫쭮-᪮ 몮.
    (Pori) (袥 . ୥; Bjorneborg), த    ﭤ,  
ॣ ⭨᪮  .  77  .  ⥫  (1989).  㤮஥,  梥⭠
⠫ࣨ, ॢࠡ뢠, 楫-㬠 ஬諥.
    ᨫ ᨫ쥢 (1920-44) , ⥭ ᪮  ନ,  ⭨
 ⨢  ࠭樨, ன ᪮  (1964,  ᬥ⭮),
樮  ன  ࠭樨  (1964).           1943,   
⨧᪮ 鸞. ५ 㯠⠬.
    ,  ꥬ     饬  ꥬ  ⮣  ⥫.    
᭮  ࠪ⨪,  ।  ᢮⢠  ⠫஢,   ࡥ⮢,
 ந⥫  ⥯ ਠ.
   - (Porkkala Udd) , ஢   ﭤ.  ᮣ襭 
६ਨ    ﭤ (1944),  ⢥ত    ஬
1947,  પ-    ਫ騥    ࠭⢠  뫨  ।   
짮  ࠢ     50      ࠢ  ७    ᮧ
-᪮ .  1955  筮 ⪠  ७ પ-.
    (Porcupine) , ४     ( ᪥), ࠢ ⮪ .
. 953 , 頤 ᥩ 78 . 2. ।  室    320  3/.
㤮室  । ᪨.
      (      .   pornos   -   ࠧ⭨        ...),
죠୮-ࠫ᪮,  ⮩  ࠦ         
, ࠧ⥫쭮 ⢥, ⥠,   .      ᨩ᪮
樨   㥬   ⮢,   ࠭       ४஢
୮᪨ 稭, ࠦ.
    , ⪨ ⮪ ४  ⭮⥫쭮 訬  ஢  
  襭  ᪮  祭.  ࠧ  筮      室  
孮 㤭ࠧ뢠  த.
     ,  䨧 -  ᨫ  ࠧࠦ⥫,  뢠
ᮮ⢥饥 饭.    室, ⮡  ࣠
⢮ ࠧࠦ⥫  ᨫ, ࠢ  ॢ饩 ண ࠧࠦ.
     ,  䨧 -  ᨫ ࠧࠦ⥫, ᯮᮡ
맢    ࣠,  .      ࢥ,   ࠭   
㦤.
     ,  ⥭ᨢ 㪠,   ਭ
祫᪨ 宬.    㪠   ࠧ祭    ࠧ  .  
  . 1  ண 訬 ⠢ 稭  浪  10-16
/2.
     , 訩 ᨣ  室 ਥ  ன⢠  裡
(樨, 樨),  ஬ ᯥ稢  ॣ   
⮢୮.
     , ன⢮  ⮬⨪, ᫨⥫쭮 孨  .,
 室 ண ᨣ  ⮫쪮 ⮣,  ⢨ 室
ᨣ  ॢ蠥    ஢,  뢠   ண   ࠡ뢠.
।祭  ࠢ 祭 稭 (ᨣ)     稭
(ᨣ).
    , ࠬ᪠   ᨪ-ࠬ᪠  ⥣    
ࠧ᪨   㣨 몠, ꥤ   騬 
  祭  ⨯ 䨪樥  ७ 䫥ᨥ.
     , த     ॢ쥢  (᭠,  ,  १,  ⮯,
, ᨭ  .). ନ ਬ  ᭮ 宧⢥  ⢥.
       ,  楫⭠   ᮫஢   (⮩稢)   㯯
ᥫ᪮宧⢥    ,    饥  ந宦  
⫨  ᯥ᪨  ୮-樮묨      묨
宧⢥묨 ᢮⢠, ।騬  ᫥.
     , த ࠧ 㤠, ⠭訥  ᮡ
ﭭ 㦥⢥ 裡. ꥤ  ᥬ୮ 䥤樨 -  .  
1963 ᫥ ᥭ ५ - ᥬ  த த.
      ,  ࠫ,  室騥    ⢥  ﭭ
⢥ ⮢  ⠢   த;  襥  祭  
ᨫ (75%    ).   㯯 த - ᪨,
⠬᪨  ᠤ -  ࠪ  ᢮  樠樨  தࠧ
ࠫ.
     ,  ந⥫  ਠ          ⮢
(⮢  ᬥ 㬠   १)    ଥ⨧樨  몮  
㦭 ⥭ .
     , ᮡ  ⪨ ⤥ ⪮  ॢᨭ,
騥  ᢮⢠.    ॢ (窨, ਢ    .
.), ᮬਠ (ᨭ, ७   .  .),  㡫  ॢ  
࠭  ࠡ⪥ (騭,   . .).
     ,  樭  -  १  ࠦ  ,  騥
筮   ਮ쭮  ਮ  (.  ⮣).      
⢥ ப ࠧ,  ᭮  ࠢ쭮 ࠧ  
   (., ., 䮯).    .
     , ⮩   ஥ , ᮧ騥 ९⢨
ଠ쭮  ⮪  ஢.  ப  ,  ᫮  ॢ⨧   (०
᥯᪨ न⮬, 䨫ᮬ, ᪫஧), 뢠 ਮ⥭.
 ࠫ, ⠫, ࠫ쭮-⠫  .  ப    
  몠  ⢮ப  (筮  )    ()   㦥
थ  ⢥⨩  (⥭).  ⥫쭮  ६      ⥪
ᨬ⮬;  饭 ठ 㯠 थ筠 筮.  
 ࠧ   㯭 㤮 . ப  ஦.
         ,  ᫮    ࠧ  ࠢ
஡   ନ஢   ॣத      (.,   饭
।भ ॣத)    ࠭  ᫥  ஦  ᮡ⥩
஡ ஢饭 (.,    ⠫  ⮪).  襩
 ࠪ ⠢  䨧᪮ ࠧ⨨ 쭮,  樠  (.  .
ᨭ  ப),  誠,  ⮧,    ࠭  ,  
थ 㬮. 祭 ࣨ᪮.
     ,  ࣮     ᪠      ᨩ᪮   樨
筮  ⨪  ᭮ ⠭.
    , ४  . 堫. 350 , 頤 ᥩ 7990 2.  
.  ௥  ᪮  .  ।  室    120  3/.  ⨫
ᥢ .
    ( 1946 㪠)  ,  த  (  1946)    ᨩ᪮  樨,
堫᪠ .,   ॣ . ௥. ஦  ⠭.  25
.     ⥫     (1993).     -㬠,     롮ࠡ뢠騩,
ॢࠡ뢠騩, 楬   .
     ,  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .  ᭮
 1988. 頤 56,7 . . ᯮ  . ௥   - ௥.
୮-⠥       ᪮      堫᪮,  ⢥筨.
।⠢⥫ ᪮,  ᪮,  ᥢﯮ᪮    ᥢ஠ਪ᪮
 (. 200 )  䫮 ( 400  ).    ॣ      
० ᪮ .  ஫  .
    (Poronin) ,   .  ().
    , ⢠,     ᮧ  ⥬    
⭮ ਠ.  ⢥  மࠧ⥫  ᯮ  ࣠᪨
ᮥ, 뤥騥    ࠧ    (.  .  ),  
࣠᪨  ᮥ,  .  ப࡮  ,  ࠧ騥   
뤥 ᨤ  㣫த,    .  ਬ,  .,    ந⢥
⮢,  १, ⮭, ࠬ᪨ .
    ,     ⨪.
    ,   ⥭, ࠧ騥  ਤ  
祪     ⢥ ॢ쥢.
    ,  மࠧ⥫.
    ,   ᮥ    ᬥ,  ᭮  ଠ  ⮣
ॢ饭  - ᫮ 뢭 ७.     ᭮
㠫 뢭 ᮥ,  .  ⮢  楫,    ᬥᥢ
, 騥  ᫨⥫   祣.    ᫥  ⭮  묭
  ⢥ ࠪ ⮯.
      , .  ⥫ ⢥म ⮯.
    ᠭ ᠭ஢ (1892-1943) , ᨩ᪨ ,
稪, ।ਭ⥫.  ⮬ ந ᠬ (1909),  稢訩
७ . . 㪮᪮.  쭥襬  ᮡ⢥ । ᪠
ᠬ ᢮ 樨  ࠭. ᫥ 1918  稪  ᮢ᪨
樮  ,  த  ஢  ᠬ  (  ࠧ,
祡). ᫥ 1923 ࠡ⠫ ஬  ࠧ । ᪢.
    ᠭ  ( . 1939), ᨩ᪨  .  ⠫  
᪮᪨ ⥠.      䨫쬠:  "  ⥫쭮  ",
"ਫ   ஫ਠ" (1978), "⢠  ஫"  (1990);
 ⥫䨫쬥 "" ( 横  "⢨    ⮪")    .    1991
⠢  ᮡ⢥ 業 䨫 "...     ᪠".
     , ந⢮ 誮 ⠫     ,
 ᬥᥩ  権   ⠫.  誨  ࠡ뢠  堭᪨
祭  뫥   室  ⠫,  ᮪⥬
⠭  ନ᪮ 樠樥  ᮥ, ஫ 
㣨 ⮤.    筮  ᮢ    ᫥饩  
६  ନ᪮,  ମ娬᪮   ࠡ⪮      ᯫ
᭮ . ⮤ 誮 ⠫ࣨ    ⠢
  ਠ, 祭  㣨 ᯮᮡ  (.,
  ᯫ  ⠫,  権  ⠫      ⠫)   
᪨ 룮.   誮 ⠫ࣨ  㣮
 ⢥ ਠ  ᯫ, ,  ਪ樮    㣨  ਠ  
  .
     , 誮ࠧ  樨    ᭮  ᨭ᪨
ࠧ   ⮢,  ᯮ㥬    祭  ⨩
⮤ 뫥. २⢠ ।  ᪠ -  ࠭  
࠭ᯮ஢,    ਬ.  誮  ᪨    
ࠧ  ମ⮩ ਠ - ⠫, ࠬ, ⥪, ⮭.
    (Porpora)  (1686-1768) ,  ⠫᪨  ,  .
 ।⠢⥫ 2-  ⠭᪮  ୮  誮.  .  50
-ਠ - ᪨ ࠧ   㮧 ⨫ 쪠  18  .
祭 ௮  . .
   -  , ᪠ ⥮,    .  ୮
 . ᫮ "   樮쭠  ࠬ⨪"  (1660).  ᭮  -
ࠬ⨪,  ᭮  몮     쭠  ᪠  奬,
 ࠬ⨪ -  ⠭  ਭ樯,  騥  ᥬ  몠,    ᭮
ࠧ  .   -  ࠬ⨪  த    裡  
ࠡ⠬  㭨ᠫ 몮.
   -  , ᪮  祭,  ᭮    ਭ樯  䨫䨨
  ᪠;  ⥬᪨            
- . ୮  .  ",    ⢮  ᫨"  (1662),  
ன  ।    㪠,  㫨  ⮤  ⠭
⨭  㪠  த  ⥬⨪.
   -  (-)  (Port-Royal)  ,  ᪨  ,  .  ਦ
(1204-1710),  17 . 業 ࠭᪮ ୮ , 䨫᪮  ᫨
ᥭ.  -﫥 뫨 易 . ᪠, . ᨭ,    
. . ⤥訩      ᭮訩    1625    ᠬ  ਦ
 ( ⥬  ) ⢮  1790.
    (Porcellis)  ( . 1584-1632), ᪨ -ਭ.
᭮ ᪮ ॠ᪮ ᪮ .
    (Porcel)  ( .  1937),  ⠫᪨  ⥫.    
⠫᪮    ᯠ᪮  몠.     "࣮"   (1962),   "஭
㤭 室" (1973), " " (1983), "௨"  (1986).
ࠬ,   諮  饬 ⠫.
    (Porsena) ,  ᪮ . 㧨.  ।,   
 508-507  . .  ⠭   ᪮  ⨨  ઢ,
   . 6 .  . . ᭮  ᨨ,  , ᮣ᭮
㣮 - 稫    .
    (࠭ . port,  . portus -  ,  ⠭),  ⮪  ॣ
,   ४    ਫ饩    頤  (ਥ),  筮
饭    ⢨       㤮      ﭪ   㤮,
᪫஢ 㧮, 㧮筮-ࠧ㧮  㣨 ࠡ.
     ( .  1922),  ⮭᪨  ⥪,  த  ⥪  
(1978).  ஢    ࠩ  ⠬  (1963-74),  ᭠   (1964),
頻- (1986; 㤠⢥ ६ ), ⨭ "" (1972; 
-  ),   (⢥ত  1971) ( -  ᮠࠬ).
    (࠭ . Porte, ⠫. Porta,  㪢.  -  ,  )  (⮬᪠
, ᮪ , ⥫쭠 ), ਭ  ய᪨ 㬥
  ( ।    ६)  ࠢ⥫⢠  ᬠ᪮
ਨ.
    (Porta)    (  .  1540-1602),  ⠫᪨  ⥪.
।⠢⥫  ࠭  ப.  ந       殮
 ⥪    ࠭⢥  襭  (ᠤ  ઢ  
  , 1575).
    (  .  Portal,    .  porta  -  室,  ),  ⥪୮
ଫ 室  .
    ,  孨  -  -ࠧ    樨    設,  .
ୠ  ⠫쭮 ꥬ ࠭, ⠭ ⠫०饣 ⠭.
     業  ,  ⥪୮  ࠬ  業,   ⤥饥      
⥫쭮 ; ࠧ ⠫쭮 ⢥⨥ - . . ઠ 業.
     , ꥬ ࠭,  ண ५  ⭠ ଠ
⠭    ᮪  ⠫,  ६饬    ५ᮢ  .
ਬ      ,      㤮ந⥫   ,   孨᪮
ந⥫⢥  . . 㧮ꥬ  300 ,    ꥬ    45  ,
뫥 ५  100 . . ⠪ 㧮ꥬ ࠭.
    (⠫ .  portamento,  㪢.  -  ७ᥭ),  ᯮᮡ  祣
ᯮ  ⥬ ᪮즥   㪠  㣮. ਬ  
    窮 㬥.
    (Porthan)  ਪ  ਥ  (1739-1804)  ,  䨭᪨  ᢥ⥫,
ਪ,  ⭮.    ந   䨭᪮   䮫쪫,      
䨭᪮-袥᪨  .
   - , த  ᥢ-⮪ ,      筮  -
ﮤ,  1898-1905;  1945-55  ᮢ᪠  -᪠  .  ६
⠩᪨ . .
   -    ,  27.1(9.2)  -  20.12.1904  (2.1.1905),     ६
᪮-ﯮ᪮ . ᪨ ᪠  㪮⢮ ࠫ-⥭  .
.  ⥭  (  2.12)  ந᪨  ஭﫨  -   ९
- (뭥 )  뤥ঠ  4  ଠ.  ᫥    ⥭
९ 뫠 ᤠ ⨢ ࠫ . . ᥫ.
    ( . Portativ,  . porto - ),  ७᭮ ࣠.
    (࠭ . portatif,  . porto - ),   ࠧ஢,
㤮  襭  ᥡ,  ७᪨     㣮.
   -  ,  ⨢  業        ਨ  
᪨  ᪨ -,  . . . 50 . ⥫ (1981).
    ( . Portwein,   . , Porto,  㣠  .
Wein - ), ९  ࠤ  ,  祭    ࠦ
᫠    ᫥騬  ᯨ.
   - , ⮫ ; . .
    (Porter) द ( .  1920),  ᪨  䨧娬,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1988).    ⨪  
娬᪨ ॠ権    䠧.  ࠡ⠫  (1950,  ᮢ⭮    .
襬) ⮤ ᭮ ⮫. ᪠ ६ (1967,  ᮢ⭮  
.   . 襬).
     (1891-1964) , ਪ᪨ .    "  ,
! ( "饭 ய⨢" . ᯨ, 1948), ""  (1953)    .,
몠  䨫쬠.
    ਭ  (1890-1980)  ,  ਪ᪠  ⥫쭨.    
("ᨥ",  1934;  "㤥  ",  1937),    ᡮ୨  ᪠   
ਪ᪮  "   ᠤ    "  (1939)  ⤠  ।⥭
ਠ堫쭮  ࠢ⢥.  ᪮-᪨   ஬   "ࠡ
ࠪ" (1962)  ᪨  訧. ᥨ⨪ ("뫮", 1952).
      (Porter)   ᥫ        (1871-1949)    ,    ਪ᪨
஭-⥫,    ⥫᪮.      (1918)   100-
䫥  ࢠਨ  ᮭ,   ண  뫨    
⨪  ७ ᥫ (1929).
      (1917-85) , ᪨ 㭮, 娬. ᫥
 ⥫      ⨢  業.  ⠭  ࢨ  
㭮㫨. ᪠ ६ (1972, ᮢ⭮  . . 쬠).
   - (Port-Gentil) , த    , ⨢ 業
஢. ਬ᪮ . 164  .  ⥫  (1988).  㭠த  ய.
⥯ࠡ뢠騥, ॢࠡ뢠騥, 饢 ।.  㤮.
.
    (  . porticus),     ⮫, 筮  ।
室  , 襭 ஭⮭  ⨪.
   - , த ( 1971)  ࡠ,   ०  ᯨ᪮  .
஦ ⠭. 8,7 . ⥫ (1991). 롮.
     (Portinari)    (1265-90)  ,  䫮७⨭,  
, ந  " "  "⢥ ".
    (Portinari)  (1903-1962) , ࠧ᪨ .   30-
. ।⠢⥫ 樠쭮  ॠ,  ࠦ  殮  㤮  
ࠪ, ஢,  楢  (ᯨ      ⠣㠧,  1948-1949).
ந筮       ࠪ୮   த   ࠧ,   㬥⠫
饭  ⠫  ⨢ ⮭ 梥, ⢮  .
㭠த ६  (1950).
   - (Port Kembla) , த    -⮪  ࠫ,  .  
 . . 10 . ⥫.   ᬠ . (뢮 㣫, 
, 㭠). ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ. ᪠ ஬諥.
     ,  ࠢ᪮   饥   ⢮,      
ਬ塞     ᮢ६   ந⥫⢥.      ᮢ⭮   ⮭
祭     (    ).  ஬  筮
⫠楬 ᪠ 䮡,  ஢,  ⮩,
  梥 ⫠楬  .
    (Portland) , த    ᥢ-⮪ , . . 64 .
⥫  (1990),    ਣத  215  .   ⥫.   ࠭ᯮ   㧥.
㧮  . 15 .    ( ).   롮  䫮.
㭠த      ய.      孨᪠,       ࠤ஭,
㤮ந⥫쭠, -㢭, 饢 ( . . 롮ࠡ뢠) 
.  ஬諥.  .  -㧥  .  䥫,  த襣  
⫥.
    , த  ᥢ- , ⨢ 業 .  ॣ.
437 . ⥫ (1990,  ਣத 1,1 . ⥫).    .
  . 㬡, 㯭  ᪨ 㤮 (㧮 . 30  .
   - 㯭訩   뢮 ॢᨭ). 㭠த  ய.  
業  ࠤ஭.  ⠫  設஥,  楫-㬠,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. 2 㭨.  㤮⢥
㧥.  ⨢ ஧.
     ,  ᫮ ⥪  (.  1  .)    ⠭᪮
㧥  .    殣  ⫥,    ᮡ࠭  ன
ந室.
   - (Port-Lyautey) , ०  .   ப.
   - (Port Louis)  ,  ⮫  (  1968)        㡫
ਪ, ⨢ 業 .  -.  142  .  ⥫  (1991).
⥯ࠡ뢠,  娬᪠,  饢   ஬諥.   .
᪨ 㧥, 㤮⢥ . ᭮  1736.
   - (Port Moresby) , ⮫ ( 1975)      㤠⢠
 - . . 193 . ⥫ (1990). ࣮ 業. .
   - (Port Natal) , த  ; . ࡠ.
    , த  ᥬ⢠  ᫠.    11-14  .  6  ,  
୨   ᠤ .  -.  .    -    ଠ,
"⮬"  쥢 ( ).
     ( 뭮) (1926-44)  ,    ⨧  
⢥ , ன  ᪮    (1958,  ᬥ⭮).  稪
⨧᪮ 鸞 " ⥫" (⥡᪠ .). 祭 ⠬.
    (Portoviejo) , த  , ⨢  業  ஢.
. 133 . ⥫ (1990).  饢ᮢ  ஬諥.  ந⢮
-, .
   - (Porto Novo) , 䠪᪠ ⮫  (  1960)  ,    
᪮  .  220  .  ⥫  (1985).  饢ᮢ   ஬諥.
롮⢮. ⭮᪨ 㧥.  ᢥ  - ⭮  
17  .  ᫥  ॢ饭       ࠭      (1894)   
⨢ 業.
   -- (Port-au-Prince) , ⮫   ᪮  .  753
.  ⥫  (1992).  㭠த  ய.  饢ᮢ,  ⥪⨫쭠,
楬⭠  ஬諥.  .  㧥:  樮,   ᪮
த, 㤮⢥ 業. ᭮ ࠭㧠    1749.    1770  業
࠭᪮  -,  1804 ⮫ .
     (Portofino)  ,  ᪨      ⠫,      ॣ
਩᪮ .,  -⮪  . 室  ⠢ ⠫᪮ .
ਧ.
   -- (Port  of  Spain)  ,  ⮫        㤠⢠
ਭ    ,    .  ਭ.   .   51   .   ⥫   (1990).
⠫ࠡ뢠,  饢,   楬⭠,   ⥪⨫쭠   ஬諥.
㤮.   .   樮   㧥,   㤮⢥   .
--  ᯠ栬   ᪮ ᥫ.  .  18  .
 த  ਭ,  1962 ⮫ ਭ  .
    (࠭ . portrait), ࠦ  ᠭ 祫    㯯
;  ࠧ⥫쭮 ⢥   ஢ ( ⤥쭮 ந),
 ஬ ᮧ  - 祫᪮ 㠫쭮. 
 譨 室⢮  ⫥ 客  ࠦ 祫
(), ᮧ ⨯ ࠧ ।⠢⥫  த,  ,  .  .
⠪ ⮯.
   - , த    ,  । .,   室    檨
, ⨢ 業 䠧 -. 449  .  ⥫  (1991).
࣮-࠭ᯮ      㭪஢   業   㭠த   祭.
㤮஥. ⨫쭠    饢  ஬諥.  ᭮    1859  
ந⥫⢥ .
    (Portsmouth) , த   ⠭,    ,    ஫.
-. 184 . ⥫ (1991). 㤮஥  㤮६, ࠤ஭
஬諥. -᪠ . ᭮  . 12 .
    , த        -⮪  ,  ਣத  䮫,  .
ࣨ. 104 . ⥫ (1990).    㤮஥,  ࠤ஭,
娬᪠ ஬諥.
       ,  訫  ᪮-ﯮ    1904-05.  祭
5.9.1905  , , .  -.    ਧ    ன
ﭨ , 㯨    .  堫    ࠢ    ﮤ᪨  -  
-஬    쭨.   ஭   易   ६   ஢
.  ᨫ ᫥ 樨   2- ஢ .
   -  (Port  Stanley)  ,     த         ᪨
(좨᪨) -. 1,1 . ⥫ (1984). 饢 ।.
   - , த    㤠  ᭮ .  215  .  ⥫
(1990). ⠫ࠡ뢠, ⥯ࠡ뢠 ஬諥.
    () (Porto Oporto) , த    㣠,   . 
(),  ⫠᪮ ., ⨢ 業 .  .  350  .
⥫ (1987),   ਣத  1,3  .  ⥫.  㭠த  ய.
㯭   ᪨   業    ࠭.    設஥,    ⥪⨫쭠,
饢ᮢ, ஡, 㢭  ஬諥.  .  樮
㧥   . ॢ  -.  . 11 - 1- .  12
. १ 㣠᪨ 䮢.  (12 ., ஥   17-18  .),
஬᪠ મ -⨭  䥩 (⭠    12  .),  ᪠
મ -࠭ (᭮  13 .; ந⥫⢮ 14-15 .)  .
   -  (Porto  Alegre)  ,   த               ࠧ,
⨢ 業 .  -࠭--.  1,2  .  ⥫  (1991,  
樨  -  3  .).  㭠த  ய.   饢,   ⥪⨫쭠,
⥯ࠡ뢠,    ⠫ࣨ᪠,    娬᪠     ஬諥.
. ᭮  1742   --ᠨ.
    (Portugal) , 㣠᪠ 㡫  (Republica  Portuguesa),
㤠⢮  - ய,   ७᪮  -,  -  ᪨  
  ⫠᪮ . 92 . 2. ᥫ 9,8 .  祫  (1993),
 ࠧ 㣠. த᪮ ᥫ  33,6%  (1990).  樠
    -    㣠᪨.                -    ⮫.
⨢-ਠ쭮 : 18 㣮  2  ⮭  .
⮫ - ᠡ.  㤠⢠  -  १.  訩  ⥫
࣠  -  㡫᪮  ᮡ࠭.    ⠢  㣠       
"᪨ ஢権" ⠥  (), ஬  1976  ।⠢
७   ⮭.      ᥢ୮      㣠   -      (.
--५,   1991 ,   .).      業ࠫ쭠    -
㣠᪠   .,   宫      .        ய᪨,
।᪨. । ⥬ ﭢ 5-10 ؑ,  20-27 ؑ. ᠤ
 ࠢ  400  800 ,    1000  2500   .   㣠
-    ४    (),      (),   .   ⥫쭮
।᪮ ⨯ (, 㡮  ᭮ ),     -  㣠,
୨. 樮  -, ᪮쪮 १ࢠ⮢.   4-3  .
 . .   ਨ 㣠 ᥫ﫨 㧨⠭.  .  1  .
 . . 뫮 襭 ७ 㣠 .  2- . 5-6 . . .
㣠  ⣮,  713-718 -  ࠡ.    室    뫮
ᮧ  1095 ⢮  㣠,    1139  (樠쭮    1143)  ⠢襥
ᨬ ஫⢮.  15 . 砫 쭠 ᯠ 㣠;
襣 梥 㣠᪠ 쭠  ⨣  1- . 16
.  1581-1640 뫠 ⭠ ᯠ.  . 18 . ⢮     
ᯠ᪮ ᫥⢮. ᠭ  室  ᠡ᪨    1703  
᪨  1703 ਢ  ᪮    ᪮  ᨬ
㣠  ⠭.  1807  㣠 ࣫ ᪠  
I,  뫨   1808 ᪨ ᪠  প 
   ᪨  ਮ⮢.  19  .      ⬥祭      㣠   ॢﬨ
(㣠᪠ ॢ 1820,  ᪠  ॢ  1836),  ࠦ᪨
 (᪨ , ਨ     ),  ன  졮  
஭  ⨢ 樨.   2-  .  19  .    㣠
ࠧ  㡫᪮    樠᪮  .      १
㣠᪮  ॢ樨  1910  㣠  ⠫  㡫.    1926  
ᮢ襭 㤠⢥ ॢ, ⠭   .    1932
 墠⨫ , 訢訩 ᮧ  ࠭ ᪮ ०. 25
५ 1974 ⠢訥  ᪠    㪮⢮    㦥  ᨫ
ᢥ࣫ ᪮ ࠢ⥫⢮, ࠧ襭 ⥫쭮 ᪨ ⨩.
襭   㣠᪨   ਪ.  ५  1976
ਭ  .   1976 -   1978      室
ࠢ⥫⢮, ନ஢ 㣠᪮  樠᪮  ⨥  (,
᭮    1973),     ﭢ   1981   -   ࠢ業᪮   樮
ࠢ⥫⢮   (   1983-85             樠᪮    
樠-᪮ ⨩),  1987  -  ࠢ⥫⢮  .  㣠  -
ਠ쭮-ୠ ࠭.     (1990,  %):  ஬諥  22,2,
ᥫ᪮ 宧⢮ 6,3.  ⮢,  ࠬ,  ࠭,  ,  
, 㣫. ந⢮ ࣨ  28,9  .  .  (1991),  
ࠧ    .      ࠤ樮  ᫨  ஬諥  -
⥪⨫쭠 (嫮⮡㬠  ﭠ), 袥, ,  ந⢮
 ᫠, 롭 ࢮ, ࠡ⪠ ஡  (饥  
).  ୠ    梥⭠  ⠫ࣨ,   設஥   (㤮஥   
㤮६,   ᡮઠ,   孨᪮);   ࠧ    娬᪠,
⥯ࠡ뢠   娬᪠,  楬⭠,  ⥪ﭭ-ࠬ᪠
(ந⢮ ᨭ 殢筮 ⪨) ஬諥.  ᥫ᪮ 宧⢥
८  .  .  1/2  ࠡ뢠        譥;
ࠤ⢮,  ⢮,      ᠦ.      ⭮⢥
ࠧ 㯭 ண
   ⮣ ᪮, 楢⢮, ᢨ⢮. 롮⢮  (㫮  325  .    
1991,  ࠧ न).  ᪮ ࣮ 䫮 1,1  
(1992).  (1991, . )  ண 3,6,  ⮤ண  70,1.  ᯮ:
⥪⨫    袥  ,  த⢥  ⮢,  ஡,  㤠,
ம㤮, 娬᪠ த. ᭮ 譥࣮ ⭥ -
࠭ ய᪮ ᮮ⢠. ࠭ ਧ (.  10  .  祫  
).   - 㤮.
     ᨯ (1835-1896) ,  ॢ樮  த.  
쪮᪮-᪮ ⢠, ᪮ 㦪,  "    ".    1863
᫠   .  . 60- .  ᪨  ,  㡫,  㤭
""  㣨 ᪨ .
     1820 ,   - ᥭ 1820, ᫥  ⠭
   ᠡ,  ।稫   㪠  ६  .  뫨
ᮧ ,      ﭢ  1821  ਭ﫨      ࠧ
᪮  樨  1812.      1823  ॢ樮   ᨫ   ௥
ࠦ,   砫 ਮ ᪨ .
     1910 , ॢ, ਢ  ᢥথ 娨 
⠭ 㡫. 砫   1910  ⠭    ᠡ  
ᮧ ६ ࠢ⥫⢠.     1911  ।⥫쭮  ᮡ࠭
ਭ﫮 㡫 .
   " " (1669)  ,  ୠ  䨪  ࠭᪮
⥫  -  ࠣ  (1628-85),  ᡮ୨    ᫠,
ਯᠭ  㣠᪮ 娭 ਠ 쪮ࠤ (1640-1723);  1913
ॢ . . 쪥  檨 .
     ,  㣠楢  ࠧ楢, ⭮  ஬᪮
㯯 ய᪮ ᥬ 몮. 樠   㣠,  ࠧ,
, , -    .  쬥    ᭮  ⨭᪮
䠢.
    , , ᭮ ᥫ 㣠 (. 9,8 . 祫).
 ᫥ 13,44 . 祫 (1992).  㣠᪨.  騥  
᭮ ⮫.
     (Portuguesa)  ,        .  15,2  .  2.
ᥫ 626 . 祫 (1990). . . - 㠭.
    , த -  ⭨  ⥭ ᥬ⢠ 㫠.
. 100 ,  ய  ய. 㫠 த - ,  
 ⥡ ꥤ; 㫠 㯭梥⪮ - ⨢ ⥭   ન
梥⪠, 뢠騬  ᮫ , ᯮ  .
    ( . Portunus),  ਬ᪮  䮫    -  ࠭⥫  室
  , 室  ४  .   㭠  ४   17  
ࠢ ࠧ 㭠.
   - ,  ᪮ ନ  1798-1859   -  
, ࠭  ࠯騪.
   - ,  ᪮  ନ    1798-1865    -  
, ࠭   ࠯騪    ;    1865-1880    稢
᪨ 稫  ᢮    ᪮  稭;    1867-1917  
஢--஢  稫 (ࠧ﫨    ).
   - (Port Harcourt) ,  த      ਨ,  ⨢
業 . . 336 . ⥫ (1988).    ॣ  ᪮  .
 ⥤뢠饩 ஬諥. ⥯ࠡ뢠, 娬᪠,
楬⭠, 饢, ⠡筠 ஬諥.
    ( ࠭ . porter -   chaise -  ),    ७᭮
᫮,  .
   - (Port Elizabeth) , த      .  273  .  ⥫
(1985).  設ந⥫,  娬᪨,  ⥪⨫,  ,  饢
।. .
   - (-쥭) (Port Etienne) , ०   .  㠤  
⠭.
     (Porumbescu)  ਠ  (1853-83)  ,  ᪨     
ਦ.   ᭮  ᪮  樮쭮  모.  
"㭨" (1882), ᭨,  . . " 梥" ( 1977 - 㤠⢥ 
뭨).
     ,  ࠦ᪮-ࠢ  ,    ஬      ஭
(७)    ᮢ             㣮   ஭
(⥫)  ।  ਤ᪨   ⢨   (ਮ   ⢮,
ந ⥦).
    (  . porucznik), ᪨ 稭  ᪮ ନ  17 .  
᪥ ᪮   㣨 ନ ᪮  襣 .
    , 1)  ࠦ᪮ ࠢ -      ᯮᮡ  ᯥ祭
ᯮ 易⥫. ⥫ ਭ    ᥡ  易⥫⢮  ।
।஬  ᯮ   ᢮  易⥫⢠  (    
). 2)  㣮-㠫쭮 ࠢ -    祭.
    , 㧨 ୠ த    ࠪ୮  ஢  ன.
⨯   ⮢    ⮢  (⮢  ,  ⮢
).
    , த  ᫥.  ⨭⮥,   1 . 25
,   㬥७ ᮢ.   ꥤ,    ⠥ 
騢.
    (  . porphyreos - ), ୠ  .
    ( . 233 - . 304), ᪨  䨫-,  ।⠢⥫
⮭, 祭 ⨭, 訩  稭.  ⮭  
⥫; "  "⥣ਨ" ⥫" -  筨 ⢠
 ⥫᪮   । .  稭 "⨢  ⨠".
  . . ॢ   㯥 㡮न த 
 ⨩.
    ᪨ ( . 361), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
  㯭.   ࠢ᫠    ⮫᪮  ઢ
15 ᥭ.
      ,  ᫥⢥  襭  ⭮    
襭 ᮤঠ ਭ  ஢  ⪠  ᨫ   뤥
  箩    .    ⮤ଠ⮧,  ᪨   ਧ,
㤮筮-묨  ࢭ-᪨ ன⢠.
    , , ப ࠭   த.    ⠢
, , ஬, 嫮䨫   ⠬    
 ᪨ .  襭  ਭ    祫
.  . ਭ .
    ,  㧨  ୠ  த,  ⨯    ⮢  
⮢ (⮢ , ⮢ ).
       ,  ࠢ୮-୨    㧨  
    த,      ⭮⥫쭮  㯭   ࠯
(஢  뤥)    ⮭୨⮩  ᭮    ஫⮢   
㫪᪮ ⥪   ⠭.
    , த ( 1777)  ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .,    .
. ஦ ⠭. 14,1 . ⥫  (1993).    ,
쭮,  , 饢  㣨 ।. ᭮   1239.
 ९ 14-16 .
    , ⭨ ࠭,    ᬨ᪮    "臘-2"
(, 1986). ﭨ  ࠭ . 66 . ,  . 80 .
      (1848-1916) , ᨩ᪨  ⮬,    
ᮧ⥫ ᥫ᪮宧⢥  樭᪮ ⮬  ᨨ.   
 ᥪ-।⥫ ᥫ᪮宧⢥     ࠧ᪨
ᥪ-७稪 㤨⥫ 䥪樮 . ᠫ  130  
 ᥪ.
    ,  ⠫, ४뢠 樫  筮  祭  
६   . 㦨  ८ࠧ 堭᪮ ࠡ 
ࣨ   ()  .
     ஢ (1905-72) , ᨩ᪨ ਪ,  樮,  
᪨ ,  䨫᪨ .     த    
࠭樨   17   .   (㤠⢥   ६   ,   1950),      ਨ
樠᪨ , 㭠த ⭮襭 17 .,  ⠪    樠쭮
宫, , ⭮䨨, ய.
     , ன⢮,  ஬ ८ࠧ  ࣨ  ࠡ祣
⥫  (,        )   ⢫         ,
६饣  樫, 祬 ࣨ  ࠡ祣  ⥫    
(⥫)   (,   .  .).  稩    -
横.
     ,  ꥬ  ,  ࠡ稩  ࣠  ண  -  襭,
ᮢ騩 ⭮-㯠⥫쭮   樫.
    (譨) , ਭ , ᤥ     ᪠    (
   -   ), ᮡ࠭  騪⪨  ६誥.
    (  . poros - ⢥⨥),  ⮬ -1)    祫 -
⢥ 뢮 ⮪  ⮢      孮  ,    ⠪
 ᮢ ࣠, 뢠  ᫨⮩ 窥 ⮢ .
2)  ⥭ - ⮫饭  ⪨  ࢨ筮  筮  窨,  १
 ⢫        ⮯⠬.  3)  砩訥
⢥  ᪨ ࠭, 㦠騥  ࠭ᯮ .
      ,  ⥬  㣫  ࠧ  ஬  ᪮쪮  
஢, 騥 㯯  ஬⪠   묨  ࠭㫠
(. ࠭).   ,  㢥稢,  ॢ    ᮫
⭠.
     娬᪮  ,  ,  ⮬ .
    ,   -  ⠪ᮭ᪠  ⥣  (࠭)    ⥬⨪
⥭  ਩.   冷  ꥤ  த⢥  ᥬ⢠.  
浪 ࠧ .  ⥬⨪  浪 ᮮ⢥ .
        , ⥫ ⥯   業樨
⮣ ⢠  ᪮ ࠢ 娬᪮ ॠ樨. 㬬 冷
ॠ樨 ᫠  浪 ॠ樨  ᥬ ⢠, 業樨 
室  ᪮ ࠢ.
    , 1)  ᪨ 殮⢠ 10-16 .  ࣮-஬諥  ᥫ
 த᪨ ⥭, ⠢襥   த;  ᠤ   
᫮  ⭨. 2)  ᨩ᪮ ਨ 让 ᥫ த᪮ ⨯.
    (Posada)  㠤㯥 (1851-1913) , ᨪ᪨ 䨪.  ࠢ
 ॢ,   ࠤ த  ⢮⢠  (""  -  業  
᪥⠬),   ஢   ᭨,   ,   ᪠,   ਧ뢠    
ॢ樮 졥.
    (Posadas) , த   ᥢ-⮪  ࣥ⨭.  ⨢
業  ஢.  쮭.  219  .  ⥫  (1991).       .   ࠭;
஦ 㧥. 饢, ⠡筠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
    ,  ᥫ᪮ 宧⢥  -  ࠧ饭  ᠤ  (,  ⮬,
⠡), ᠦ楢 , ⨢   , 㡭 䥫,
㪮 㪠, 쯠  .  頤        .  ஢
ᠤᠤ묨 設, 䥫ᠦ  .
    , 1) ⭨     ॢ᪮  㤠⢠  10-11
. 2)  㤠⢥   த  12-15 .  ᪮  14
- . 16 . ࠫ     .
     , 㠫쭠 ९  ࠡ⮪   ࠢ
஢ ⮤  襭 (ᠤ).
     ,    ᪮  㤠⢥  ࣮-஬諥  த᪮
ᥫ. ᫨ 㤠⢥  (, ࣮ 諨, ࠫ
  .).  1775 ࠧ  㯥⢮  頭.
     , ய ࠢ⥫⢠ ᨨ . 15  -  .  17
.:  ᢮     த᪨    䥮    
ᥫ    ࣮-६᫥ ᥫ.
   - (---죮 , Poza Rica de Hidalgo), த   ⮪
ᨪ. 152 . ⥫ (1990).   ࠡ⪠   .
   -  ,  ﭮ  ஦    ᨪ  (ᨪ᪮   
⥣ ᥩ).   1930,      砭    㡨
250-2200 . 砫  . 360 . . ⭮  0,85-0,92 /3,
ᮤঠ S 1,71%.
    , 樠쭮  . ᢠ  ⢥  1917.
    ,  ᥫ᪮ 宧⢥ -  ᥬ  孨 ᫮     
⠭.  ᮡ:   冷   (㧪來,   ப來,   ),
४, ⭮-,  ࠧ᭮    .  ஢  﫪,
  ᠬ.
    ,  ᪮ 䮫 -     -楢,  ⥫
३,  ࠢ騩        १;    ஭     .   
ᮮ⢥ ਬ᪨ .
    , . ᥫ 㭪.
    ,  ᨩ᪮ 樨    ⨢-ਠ쭠
, ᥫ 㭪, ᯮ  த᪮  .    3
: ࠡ稥 ᥫ (   ਨ    ஬諥  ।,
ன, ஦ 㧫  㣨 ꥪ; ᥫ      3  .
祫);  ᥫ ( 祡 祭; ᥫ      2
. 祫);   ᥫ  (  ⭥    ஦).  ᥫ
ࠡ    ᥫ  (饥    "ᥫ  த᪮  ⨯")
砥  ⠢ த᪮ ᥫ.
    , ॢ ᪠ ᪠   .     .    
9-14  .    11  .  㤥  ୨᪮  殮⢠,    13  .   襭
-ࠬ.
     (   .  possessio  -  ),    ᨨ  18  .
। 㤠⢮  ᫮   栬 (筮  栬)  
ࠡ     ஬諥  ।  㤠⢥    (.  .
ᨮ ﭥ),  ⠪  ,      ᮢ    ஬諥
ᯮ짮. 砫  㪠 1721  㯪      1736
 ਪ९ ஢.
    , .  . ⨬⢮.
     (ન;    ࠨ楢  -  ୨)  ,      ᨨ   砩
᪮  ᮡ ᥭ      ࠬ      
ࠡ (拉  . .)  ࠧ祭.
     (  .  135-51    .  .),   ॢ᪨   䨫-⮨,
㯭訩 ।⠢⥫ । ⮨,    誮    .  ;  ⥫
஭.  ⮨樧  ⮭. 稭 墠뢠    
     筮 䨫䨨,  ᥮ꥬ饥
⢨   䨫.
    , ᪨ ⥭ .  ⫨稥  ᪨  (ન)  
⢥, ࠭ ᮧॢ, ᮤঠ  .
       ᨫ쥢  (1896-1979)  ,  孨,    
⠭ (1943),   (1966),  ன  樠᪮  㤠
(1976). ⭨  ஥஢    ந⥫⢠  㯭  ਣ樮
ꥪ⮢  . .  ⨭ 㧫 . . ࣠᪮ ⨯.
    , ᪮  㡫᪮ ந  ଥ 쬠  
ॠ쭮  䨪⨢ . ⢮ ᫠   ⢮ 
筮 (権, "㪠 ")  . 19 . (. . 誨);   -
   ⢮७   (.   .   类᪨).   ஧᪮   ᫠
᪮  ᮤঠ  -  ࠪ     ।   
(᫠ 殢 ઢ).
     , ࠭⨠᪨ 稭, 襤訥    ;
મ ࠤ樥 ਯ뢠 ⤥  ⮫.  ࠣ  
祭, , ࣠樨 ⨠᪨ 騭.
    ,  १砩      ।⠢⥫,  ᪨
, ᫥騩  ᮬ ᫠.
    ,        祫    業  ,
஦騥  ᫥    ;  ⮨    業,    祪  
㯮.
    ,     졥  ᫥⢨ﬨ    ᥭ
1922 -  1923.  .
      , 㯫 㤨 । 㤠 㤠
 뭥ᥭ ਣ.
   " " , ᪠   ,  1920-40,  ਦ.  ।
।஢ - . . . 騩  ⨪ - . .    (
1928).   ᠬ   ᪮ 㡥.
         ,      孨   -1)    ᮥ
寮᭨,  ஬  १    室          ⮪.  2)
  寮᭨,    ஬  殮    ⮪     室
।饣 寮᭨ ࠢ 殮  ⮪  室 ᫥饣.
      ,            ᭮    ⨩    ⥬⨪.
᫥⥫쭮  ࠧ  ⠬    த,   㬥஢묨
ࠫ묨 ᫠ 1, 2, ..., n, ...,  뢠    x1,  x2,  ...,
xn, ...  ⪮ {xn}.
     , 3- ਮ த, 稢騩  ஦  ᫥;
⤥  業    ⥭  ⪨    ஦  ᫥   ᮯ஢
஢祭.
     , . 業.
    , ࠧ 㦥 ᫮, ᮮ⢥  祭 ।, 
 ᫥ ᫮,  ஬ ⭮. ᫥ ࠪ,  .,  
᪨ 몮.
     , 6-8     ஦  ᫥,    祭
 ந室 ⭮ ࠧ⨥        ࣠  騭,
맢 ६  த.
         ,    騭,  易  
࠭  ६ த  ᫥  䥪樨    ⪨  
  (ࠬ),   (),    㤠
(஬䫥)  設 (⮭). ஭ ஡    ஢  
ਢ  ࠧ ᥯ (த쭠 窠).   ᫥த  ᥯᪨
 ⭮ ⠪ .
    ,  䮫쪫, ᪨ ᦠ⮥, ࠧ,  ࠬ᪨
  ᪨  祭  祭    ⥫  ᫮    ⬨᪨
࣠ ଥ (" ᥥ,   ").
    ,  ॢ᪮ ࠢ ᢨ⥫.
    , ,  ⮢饥    ਦ    ;  ᯨ⠭  
.
    ᠭ ࣥ (1846-1921) , ᨩ᪨  .    1912
童 㤠⢥  (ਬ몠   ண⠬).    1917  ।ᥤ⥫
  쭮      ६  ࠢ⥫⢥.      騭
  ᯠᥭ ᪨    ஫ਧ樨.  ஭
⥮ਨ "⮩稢"  ᪮ 宧⢠.
    堨 㨫 (1873-1931) ,  ᪨  ࠢ᫠  ᫮,
ਪ ઢ.  1908-19 ९  ᪮ 㭨,  1920- .  -
 䨩᪮ 客 . ᭮  稭  -  "  ⨠᪮
ઢ" ( ࠧ ઢ  1054;   ᥫ, 1964).
    ,    ਠ쭮  ᯥ祭  ࠦ.    ᨩ᪮
樨   ६ 㤮ᯮᮡ (  ,  㢥,
 室   童 ᥬ, ࠭⨭     㣨  );
  ६    த  (ᥬ  騭    ࠧ    ࠡ⪠);
   ;  ⥩  ᯥ祭 ᥬ;   ⥩
㦠 筮 㦡; ६  ᮡ  (.,    ஦
ॡ).
      ,    १砩                ᪮
।⠢⥫⢠  ࠭楩, 訩 ᪨ .
     ,   ਥ ࠭ ᮫    ᥩ
⥩ ᯨ᪮  ᨨ 15 - . 18 .
     ,  業ࠫ쭮  㤠⢥  ०  ᨩ᪮
㤠⢠  1549-1720. ⢫  饥  㪮⢮  譥  ⨪,
 㯮   묨, ࠢ 冷  ਩    -⮪
࠭  묨 ⥣ﬨ 㦨 .
      ,   ﭭ   ᪮   ।⠢⥫⢮   
㤠⢠  㣮, 塞 ᫮.
    ,   ᥫ   ᨨ  16-17  .  -  ⠢
 .
    堨 ᨫ쥢  (1910-89)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪    (1970),  ⢨⥫  童       (1979).   
⥪ ᪢ (1960-82).        .  ⠭  (1954),
 ꥧ  ६ (1961), ன  ࡠ (1964-69),  쮭
  ᥬ ⠢  ॠ (1967)  ᠪ (1970) -   ᮠࠬ.
㪮⥫ ஥ ࠫ쭮  ࠧ ᪢ (⢥ত    1971).
᪠ ६ (1962), 㤠⢥ ६  (1949, 1980).
     宭 (1652-1726) , ᨩ᪨      㡫.
஭ ८ࠧ   I,  㯠    ࠧ⨥  ஬諥  
࣮, । ᨫ ᫥ ஦    ᪮.
᭮  "  㤮  ⢥" (1724,  1842).
    ,  ᪮ 㤠⢥  16-17  .  㤠⢥  
   ,  ᪨,  ⨭,  ﭨ    㣨  ᡮ.  
 .
     (譠 ) ,  ᪮ 㤠⢥ 16-17 .  ६
㦨 ,  ࠢ訥    浪    ()    
ᥫ. ᯮ짮     -ந⥫ ࠡ.
     ᥩ    (1846-1916)  ,  ᨩ᪨  ,  ᭮⥫
᪮᪮  筮   誮   ଠ⮫.   뤢   ண   ⥮
ந宦  ଠ⮧.
         (1899-1992)  ,  ᨩ᪨  ஢,
  䨫᪨  .      ᪮      18-19   .;
⥮᪨ ࠡ  ,  ,  ⮤,  ⨫  ,  த
⢠.
    ମ ࣥ ( . 1914), ᨩ᪨  祭,    
(1991;          1984).         ⥮ਨ   ⮬᪮
ॣ㫨஢,  ⥮ਨ  ࠢ    ஢         ⥬.
㤠⢥ ६  (1972).
      (1898-1979) ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
ਪ,    (1953), ன  樠᪮  㤠  (1958).  
1953-1960 ᥪ  .          1939-71.      童
१㬠    1957-61.   ਨ . 㤠⢥  ६
 (1943).
    (Pospisil) ࠭襪 ( . 1944),  ᯮᬥ  (宪    蠩).
⭨ 㡠  "줨  "  ()  (1961-78)    ᡮ୮  ᫮
(1967-77).      ய  (1972,  1976    1977).      
⭨  ਨ ய᪮ 宪.
     (pospolite ruszenie) ,  13-18 . ᥮饥  ᪮
祭  . ⠫  祭  16 .      ﭭ
᪠.
    (᪮ ) , 檮 ᥫ᪮ ᥫ ஦
 ਮ ⢮    (1734-75).  﫮      ᥬ
,   ਭ  ᪮  ᫨ ࠧ    
.
     , 筮 ᢮ ᥫ᪮ ᥫ  ०  
᪮ ࠨ  2-  .  17-18  .    .  18  .  ॢ⨫  
९ .
   "" , ᢥ⥫᪮ ⥫⢮, 1884-1935, ᪢ ( 1892  
-ࣥ).  ᭮    樠⨢  .  .  ⮣.    1897-1925
⥫⢮ 㪮 . . 㭮-ᠤ. 㯭  த   業
㤮⢥  ࠢ⥫쭠 ,     ᥫ᪮  宧,
, ୠ "", "  ᯨ⠭"    .;  ᫥  1917  
᭮   ⥩.
     ,    㭠த  ࠢ  -      ।   ୮
ࠧ襭  ᯮ஢    㤠⢠.  ⢫  㤠⢮,   
騬  ᯮ,  ᭮ ।  ᫮. . " 㣨".
    (Possart)  (1841-1921) , 檨   ०.   業
 1861. ⠫  奭᪮, 檮 ⥠ (૨)  . ஫஢ 
 த ய  ਪ.
     ⠭⨭  ᠭ஢  (1847-1928)  ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
 童 ᪮   (1916).  ᭮      ⥬᪮
.
    (࠭ . poste), 1)  ꥪ, ࠭塞  ஭塞 ᮢ,
 ⠪      ⮪  ⭮,    ஬  ᮢ  믮  ᢮
易. 2)     讥  ᪮  ࠧ,  믮騥
ᯥ樠 , . ஦ ,  譮 裡.
    ,   ५ ঠ   ।  ப    ਥ
类    ⤥  (ᮡ ).  ࠢ᫠  
: ᥭ - ,  7    ।  宩;  ⭨  -  ஢᪨;
ᥭ - ᯥ᪨;  - ⢥᪨,  ᪨,   
㣨 . 騬     㢥ᥫ, 㯫  ࠪ.
    (Post)    (1898-1935)  ,  ਪ᪨  稪.    1933  
ᮢ訫 㣮ᢥ ५  .  1935 ஢ ⠭ ⭮
᪠䠭.    ⥫ . ᮬ  ⪥  ५  १
 .
     (Post)  ࠭  (  .  1612-80),  ૠ᪨   .   ᫥
⢨  ࠧ ᠫ,  ᭮,  ⮩ ࠭.
    , 設  ࠧ  ୠ        ମ  த;  饥
 ࠧ  設  襫襭, 諨䮢  ஢  ७
 . 稥 ࣠ ⠢ - ୮,  ࠡ    ࠧ
ਠ  . .
    ,  ࠢ  ᨩ᪮  樨  -  ,    ஬  
஭ - ⠢騪  (।ਭ⥫)  -      ᫮  ப
।  ᮡ⢥ (宧⢥   ⨢ ࠢ)
㣮 ஭ - 㯠⥫ - ⮢, ।祭   ।ਭ⥫᪮
⥫쭮   楫,    易      (ᥬ,  譨)
ॡ.  㯠⥫    ਭ  ⮢         
᫮ 業.   ⠢ ਬ,    ࠢ,    
 㯫-த.
    , த ( 1940)  ᨨ,  ⥡᪠  .,    .  拉.
஦ ⠭. 20,3 .  ⥫  (1991).      ந
祡 㤮. ⥭  1522.
    ( . Postament), 1)  ,   쥤⠫.  2)  ⠢,  
ன ⠭ ந ⠭ .
     ,  1)  ⢮᪨     ᮧ   ᯥ⠪   (୮,
ࠬ᪮, ⭮), 䨫쬠, મ   ࠤ  ।⠢  
.   ⢫   ०஬-⠭騪   ᮢ⭮      㤮,
⬥஬,  몠쭮 ⥠ ᮢ⭮    ਦ஬,  㤮;  
 ᮢ⭮  ஬, 㤮. 2)  ,  ᯥ⠪.
     , ࠧ⨥ 祫᪮      ᨮ쭮
ᯮ짮.      ⠭    ࠧ     த
᢮⢠,  ਮ⠥ મ,  ,      ஢  砭,
  (. 2 ⠢), ᨫ.
         ,      ᪮           ।
㡫  ந    ᯮ짮     ⥬   㡫筮
ᯮ ( ⥠  . .).
     ,    ।     ⠫᪨   ,   訥
⮫   뢪  䨪樨  ⨭,      ࠡ
஢.
     , 筮 ࠭    ()    ᨨ  2-
.  15-17  .  (,  襭,  㤠,  ,   㪮,   娢).
室   ⥫쭨祣.
    ,  ᨨ 15-17  .    ⥫쭮  ,  ७
ᯮ浪 殮᪨ (᪨) , ᪮ ⮩,    ன
訫       童  ᥬ. ⥫쭨稩  ࠭  
      楫. ࠢ  ᫮  殢
⪠祩.
     , ஢饥 ᥪ 鸞 .  4,8-8,4  .
㦭 ࠧ 祫  ⥯஢ . ⠥ ஢. ⨢ 
⥬.  ࠧ, 뤥ন ⥫쭮 ( ᪮쪨  楢)
,  ᥫ.
    ( . poster  post  -  ᪫,  ࠧ訢),  ,
,  ( ४ ࠪ).
        ,   ࠢ      ࠪ⭮   ,
᫮襥  1950- .  ॠ  ࠪ ᨮ. 
, "९" 䠪 ᫥ ᬥ   ஢  襭묨
梥⮢묨 ﬨ, ⠭묨  ᨫ 宫᪨ 䥪    
㬥⠫    ﭨ      ମ.    ஢
-᭮ ࠪ樨 (. , . ,   ,  .  ⥫,
)  ⠪ ⨥  "⢥म ", ""(  .
hard edge), ન騬 ᪥  ⪮  権.
    (  . post - ᫥  ᨮ), 饥  
祭   . 19 - . 20 .,   ࠭樨  ॠ 
ᨮ    ᮬ    砩    ⭮.  ਭ  
ᨮ   筮 梥,  ⨬ᨮ  ⨢⠢
  ᪨  ﭭ  砫  ,  ⮩稢  ਠ    客
魮⥩, , ᨭ᪨  ⮤,  ᨫ    
䨫᪨  ᨬ᪨ ᯥ⠬,  ⨢-⨫騬   ଠ
ਥ.  ⨬ᨮ ⭮ . , .  , . ,  .
-४, ।⠢⥫ ᨮ  㯯 "".
     , 祭  樮  ஫ 
⠤ ⢥  ࠧ,  ᫥饩    ਠ  ⢮.  
ࠧ  楯  "⨭ਠ쭮  ⢠",  뤢     .
60-70- . 20 . (. , . , . ᪨, . ७   .),  ᭮
㯠⥫쭮 ࠧ ⢠ ⠥ ᬥ  ࠧ  孮᪨
,  ⠪ ᫥  ᨮ쭮 ࠧ 㤠.  ஫  
⨭ਠ쭮 ⢥" ਮ  ,  㪠    ࠧ,
௮樨 㯠   㭨⠬,    ᬥ  -  祭  
ᨮ  ᯥ樠⠬.    80-  .  楯  ⨭ਠ쭮
⢠" 砥 ࠧ⨥  ⥮ਨ "ଠ樮 ⢠"  (.  㤠,
. ᡨ  .),  ன ࠦ ॠ  祭   ⢠
ந⢠, ।  ॡ ଠ樨.
     ,  ࣨ᪨  ਪन,  ,  ,
  ࠧ  쭮 ⮬ ठ  ᪮쪮 
᫥ 砫  .      ࠧ  ﬨ    㤭
⪥, ⥫ 襭 ⥬.
    (࠭ . postiche - 䠫訢, ⢥, ), 쪨
⠢ .
    (  . post - ᫥    ludo  -  ),  騩  ࠧ
몠쭮  ந,  筮  㬥⠫쭮  祭  쭮
稭 (஬, ᭨).
     ⥪  -⢥  ,  ᮢ㯭  ⥭権  
㤮⢥   ன    20  .,  易    ࠤ쭮
८業  業⥩   न.   ⮯᪨   ६   ०
ठ ᬥ  ᠬ ⭮襭 ⢠   ᠬ  ᥡ,
  ࠤ樥 - ⢮    ,  ਭ樯  ⨫᪨
ࠫ. ⬮୨, ⢥࣠ 樮 "ୠ樮쭮  ⨫",
⨫    來  ⠬    ਨ   ⢠,      ਬ
ᮡ 㦠饣 ,       訬  ⨦ﬨ
ந⥫쭮  孮.  -⢮⢮  ⬮୨   (࠭   㡥
ண ⠫ -) ஢ᨫ 㭣  "⮣  ⢠",  ஥
᢮   ᥬ 묨  묨 ⨫ﬨ.   ⮩  樨
० ⨢ﭨ ࠤ樨  ठ ⨫ ᢮ .
    (  . post - ᫥  natalis - ⭮騩   ஦),
᫥த. 筮 ⭠⠫ 뢠 砫 ਮ  ࠧ  ᫥
஦  .
    ,     ᪨    .  16  .:  1)  ⭨  ,
᪮᪨ , ந⥫   ⥭, 鸞 襭 ६  (1556-62)  
饭᪮ ᮡ (1562)  ;  ਯ뢠 ⠪ ந⥫⢮
ᮡ  (1560)  ᯥ᪮      ᪥.  2)  ,  ந訩
(ᮢ⭮  ମ) ᨫ  ࠬ (஢᪨ ᮡ,    ).
,  ⭨ ( ⠪ ଠ  ⭨) -     .
     䨬 (1844-1908) , ᨩ᪨  -⨪.
᭮    ᪮ ⢠: "᪮  ᪮
宧⢮" (1891), " 宧⢥  ᪮ " (1894)  .
     ᠠ    (1898-1980)  ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
   (1970).   ࣠஢  ⢥  ஬諥
䠬  ९⮢.        娬   䨧᪨   ⨢   
࣠᪨ ᮥ.  䨤 (1935). 㤠⢥  ६
 (1946, 1951).
   -  (Postojnsk  jama)  ,  ᡥ  (Adelsberg),  ⮢
  ,  -  . ﭠ.  16,4 . ⥬  
३  ⠫⠬  ⠫⠬.  ⮩᪠- ⥪ . .
. ਧ.
     , . ६  ﭭ 稭, ⠭.
     , 稭, ࠪਧ 樮  ᪮
⥬;  ࠧ୮ ६. ., ﭭ  ६  ᪮
楯  ࠪਧ  ᪮    ⮪    殮       
室 .
            ()   ,      1921-40
㭠த 㤥 ࣠     権    ࠧ襭  㭠த
ᯮ஢, ।  ஭ ஢쭮,  ⠪ ᮣ᭮  ⢮訬
ࠬ  .
       , 㭠த ﭭ  ࡨࠦ
࣠, ०  1899      ᭮  ᪮  樨    ୮
ࠧ襭 㭠த ⮫.
     ,    ஢  ⠫,  稢  
㯪   設,   㤮,   ,   ᮮ㦥,   ⮯,    ,
ᯮ⥫ ਠ.
            ,
⮭  ॣ쭠   ᨮ쭠   ࣠,   㤭砥   
ᥬ୮ 䥤樥 . ᭮  1964. 訩 ࣠  -  ࠫ
ᮢ, ᯮ⥫ - ਠ. ⠡- -  . 娪.
     ,  ।   (.,      ,
,  ভ)    ।⥫쭮  祭  ਠ,  ᯮᮡ
࠭ ⥫   ᫥  ࠭  稢饣
.   ਬ      筨   ﭭ    ⭮        
孨᪨, ࠤ孨᪨  ஭ ன⢠.
             ,  .  ꥤ
⢮.
     , ᪨ ⮪,  騩  ६.
     :  娬᪮ ᮥ  ,  ᨬ  
ᯮᮡ  祭, ⮨      ⮢, 祬  ⭮襭
  ﭭ. ண  ਬ    ࠧ      ᮥ.
⠢   ⠫᪨   ᮥ            ६    (.
娮᪨ ᮥ).   . . ⮬  . 19 .
    , ନ, 騩  䨫᪨ 楯権, 
 50-70- . 20 .   ⨪ ⨢.    ᭮  祭
⯮⨢  ⭮  ᪨  樮   .   ,   "
ਠ" (. ஭),  ࠣ᪨    (.  㠩,  .  ),
楯樨  .  ࠡ    .  ,  ࠧ  ਠ   䨫᪮
ॠ. ⯮⨢ । ⮦⢫  ᪮ 䨫䨥.
       ,  ॣ㥬    ᯥਬ   
᫥⢨  祭  ᪨  ꥪ⮢  騬   祭ﬨ.
.,  ⮪ - প , ⨢  , 樨  
஬ᮬ;  ᥬ ⥭ -    ᪮  ,  ப  樨,
஦;   -  襭  ஢⢮७,  ᭨  ,
㬥襭 த⥫쭮 ,   ⢥  宫,
.
    (ਣ) ,  ⨠᪨    १      
, ਭ ⢮  頥  饭㦨⥫.
    (  . post scriptum  -  ᫥  ᠭ),  ਯ᪠  
祭  ᠭ , 砥 筮 ⨭᪨ 㪢  P.
S.
    (  . postulatum - ॡ),  1)  ⢥ত  (㦤),
ਭ    ࠬ  -  筮  ⥮ਨ    ⨭,      
㥬  ।⢠,  ⮬ 饥   ஫ ᨮ.  2)  饥
  ᨮ  ࠢ 뢮 - ᫥.
     , ६饭  ⥫,    ஬    ﬠ,
஢  ⥫, ६頥 ࠫ쭮 ᠬ ᥡ.    㯠⥫쭮
  窨 ⥫ 뢠   ࠥਨ        
 ६  ᪮  ᪮७.
      (Postfactum)   ,   ଠ樮   ⢮        ᪢;
ࠢ⥫⢥  㦡  ⥩    ଠ樨.  ᭮    1989  
⨢ ࣠ "" ( 1990  樮୮  ⢮).  
᢮ ⨢ ⥩, ᪮  . ଠ樨.
    (  . post factum -  ᫥  ᤥ),  ᫥  ⮣,  
- 㦥 ᤥ, ᮢ訫.
       ஢  (1887-1939)  ,  ᪨  ⥫.    1926
ᥪ  () ࠨ.  1930-1933  ᥪ    (),    1933  2-
ᥪ  ()  ࠨ.    1937-38  ᥪ  㩡襢᪮    
મ ().   ()  1927-38,    童      
1934-38. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,  ᪠뢠  (㫠),    ண     뢮   
㬮祭.  뫪    㦨  ᪠뢠    䠪,  ਭ樯,
ᨮ, 㫠  .
     ,     த ⮢஢ ᥫ
⥬ ⮢ 뫮  㠫 .
     ,   ॣ .  ,  ᪮  .,  
ॣ ਬ᪮ .  . 50 , ਭ 30 . 㡨 17-25 .  
० - . .    ᨩ᪮ ࠫ .  .  
(1819-1889).
     ,  梥⭠  ,  뤥塞  ⮢묨   .   ন
ࠫ ᮫, 祢, 祢 ᫮  㣨 த  .
ᯠ    孮  ⥫,  㢥稢  ⥯⤠      ᯮᮡ
ঠ ﭭ ⥬ ⥫.
    ,  㤤᪮ 䮫 ࠩ,    袠  
 (ᮮ⢥ ⠩᪮  ).
    ਣ਩  (1835-1920) , ᨩ᪨ ᫥⥫  .
  .  1863-1899 ( 뢠) ᮢ訫    ᯥ権:    .
ᠭ,   ࡠ⠩,  , , . ⠩, ,  . ;
 (ᮢ⭮  . . 殢) ⫮  . ⭮  
- . . ⠭ (1843-93) - ᮡࠫ 業 ⭮᪨ ਠ.
     , ᠬ 㯭     (  몥  ᨢ
--  ᪮ ),  ਨ .  .  50  2,
 19 . ⮪  ᥩ . .    . . ⠭.
    ⨩  (1856-1929) , ᪨ ⥫.   
      ࠬ  客᪮  .    ஬  ("ࠢ
", 1890; " ன", 1891; "  ",  1908,    .),  
("ࠫ᪠ ", 1891;  "ࠢ  ",  1916,    .),    -
㠫 ஡ ६ ("⥮  "  . .),  ࠪ⮢  
ᨫ ᪮쪮 祭, 孮 ࠪ. ⮯⥫᪨ ન
  ᪠  (ᡮ୨   "   ॢ",   1887).   ਧ   .
୮-᪨ .
    ᠭ 좮 (1818-86) , ᨩ᪨ 㤠⢥  
⥫, ࠫ  ਨ  (1874).    1861-64  砫쭨  ⠡  
ମ,      ⤥.    1865    ⠬  ᪠
᪮,  1868 ࠫ-㡥ୠ  -  .    1874-76  
ମ   砫쭨 쥣 ⤥.
    ࣥ  堩  (1873-1957)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
   ਤ᪨   .   ࠡ⠫   ᭮    ⥮ਨ    ⢥
ਬ⨪    ਬ᪮  䨪樨,  ᮧ    㤥
⮣䨨.
     堩 ( . 1930), ࠨ᪠ ⪠ , த
⪠  (1970).    1948-79    ᪮  ⥠        .
祭.
    , 孨᪮   ࡮.
    , த ୨窮 ᥬ⢠ ॢ. 5 ,  ࠧ.  
 ᮫砪. ঠ   .   ࡫,   .
     ᠭ  䠭쥢   (1835-91)   ,   ࠨ᪨      ᪨
䨫-᫠, 童-ᯮ  ᪮    (1875).    .  .
⥡. ࠡ뢠  ⥮ਨ ᫮᭮ (    諥,  த
,  ⨪  ,  祭    "७  ଥ"  ᫮),  䮫쪫,
⭮䨨,  饣  몮,   䮭⨪,   ࠬ⨪      ᥬᨮ
᫠᪨ 몮.
    ३ 䠭쥢 (1838-63) , ॢ樮 , ࣠
 ᪨ ஢  , 稪.  . . ⥡.    1862,
㭥  . . ୣ  ., 蠫   ᪮ ⭨
. . .  1863  鸞 ᪨ ⠭楢.   .
   ""  ("  ⥬  ᪨")  ,  ஭  ୮᪮
䫮,  ஬  ந諮  ࢮ  ᮢ  ॢ樮  㯫  
㦥  ᨫ  ᨨ      1905-07  (14-25     1905).   
ঠ 設⢮ 㣨    㤮,    ⥬"  ᤠ
ࠡ ᪨   ⠭.
     ஢ (1874-1946) , ᨩ᪨ ᪨  ⥫,
   (1943).  1922-40  ᪮ ࠡ;   1937-40  1-
⥫ મ ࠭  .  1940  મ  ᢥ饭  ,
१    1943.   ਨ  ࠭樨,  ᪮  ࠡ祣
, 㭠த  ⭮襭.    ।  "ਨ  ⨨"
(㤠⢥ ६ , 1942, 1946).
    ਣ਩ ᠭ஢ (1739-91) , ᨩ᪨  㤠⢥  
 ⥫, ࠫ-䥫줬蠫 (1784),     ⭨  殢
ॢ 1762, 䠢    訩  魨    ਭ  II.
ᮡ⢮   ᢮   .   ୮,   㪮   ந⥫⢮
୮᪮ 䫮. ᫥  ᮥ  묠  稫    ᢥ⫥襣
 ᪮. 騩  ᨩ᪮  ନ    ᪮-檮
 1787-1791.
     ஢ (1886-1926) , ᪨  .    1920    樨
(ࠣ, ਦ). ⠫  ୠ "ਪ". ⭨ ᪨ ஢
 ⥠ࠫ ᯥ⠪  ᪮ ୮  "த ᮡ",
⥠ " ", "ਢ ઠ", " ଥ",   ᠫ
  ᪥.   (ᡮ୨ "譠 ",  1908;  "࠭",  1912;
"梥 ࠭. , 祣  㤥", 1923; "࠭ ࠭",  ᮢ⭮
 . . 类, 㡫  1928)  -  ᮢ    ᥤ  
।ॢ樮 ᨨ  ᪮ 樨.  ॢ  檮    ᪮
.
         ᨫ쥢   (1895-1973)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ   (1953).    ਨ ࠭樨.
    (Potain)    (1825-1901) , ࠭᪨ ࠯.  
᭮  न.        ⮤   ᫥   ࣠
஢饭  堭.
    (⥭樠쭠 㭪) , ⨥, ࠪਧ饥 ப 
䨧᪨ ᨫ  (᪨, ࠢ樮   .  .)    
 䨧᪨ 稭, ।⠢塞 ࠬ ( ᪮⥩   
. .).  饬 砥 ⥭樠 ୮  a(x,y,z) -  ⠪  ᪠ୠ
㭪 u(x,y,z),  a=grad u (. ࠤ).
    (  . potentia - ᨫ),  筨,  ,  ।⢠,
,       ᯮ짮    襭  -  ,
⨦  ।  楫;     ⤥쭮   ,   ⢠,
㤠⢠  ।  (., ᪨ ⥭樠).
     , ࠧ ⥭樠  த   ,  
ன    ᠬ⥫  ᪨   ࠧ,   ᮯ஢
ᢥ祭 .
     ,  ,  樮 ⥭樠.
     , .  . १.
     , .  . மᬮ.
           ,     ࣥ᪠     ࠪ⨪
᪮ ; ࠢ ⭮襭 ⥭樠쭮 ࣨ 鸞  ⮬
  稭 鸞.
     (  ⥭樠    ...᪮),    ,      騩
஭-祢  ਡ.   ନ   ⥭樠᪮"      ࠭祭
ਬ.
     , 襭 ࠢ   ⥭樠  ६
஬⭮  ,  뢠騥      ᪮   ࠭
஬⭮  ⢨.    ⭮  冷      ⮪
᪠뢠   ⥭樠 १  ஬⮪  ६,  室
 ࠭   冷  ⮪  窨 ࠭⢠,   ன
। ⥭樠.
      ,  㭪樨  ꥬ,  ,  ⥬,
ய, ᫠     㣨  ᨬ  ᪮᪨  ࠬ஢,
ࠪਧ   ﭨ   ମ᪮   ⥬.       ⥭樠
ମ᪨     ⭮      ७      ࣨ,      ⠫쯨,
୮-ନ᪨        ⥭樠        (쬣        ࣨ),
୮-ନ᪨   ⥭樠   (   ࣨ).      -
⥭樠 ମ᪨  㭪      ࠬ஢,  
᫨    ᪮᪨  ࠪ⨪   ⥬      
ந室騥   .
      (᪠  ) , ࠪ⨪
஬⭮ , १  ࠦ 殮  ᪨
  .
       ,    饩  堭᪮   ࣨ   ⥬,
   ᯮ           譥
ᨫ (., ࠢ樮) .
       ,  ࠭祭     ࠭⢠,      ன
⥭樠쭠 ࣨ  , 祬    ;  ନ  易    
䨪 ᨬ ⥭樠쭮 ࣨ  न.   ⥭樠쭮  ﬥ
  ࣨ, 襩 㡨 , 室  易  ﭨ;  
⮢ ⥮ਨ ࣨ ⠪      ਭ    ।
 祭.
     , ᨫ, ࠡ   ⮫쪮   砫쭮  
筮  祪  ਫ         ࠥ਩,
     祪.
       ,  ࠭祭    ࠭⢥     ᮪
⥭樠쭮  ࣨ        ᨫ   ;   ᮮ⢥   ᨫ
⠫.  ⮢ ⥮ਨ,  ⫨稥  ᪮,   
ࣨ        ⥭樠쭮    U        ன
⭮ ⥬ 㭭쭮 䥪 "ன" १ ⥭樠 , 
 E > U ࠧ  .
    (    .  potentia  -  ᨫ    ...),  1)  ਡ  
।  த饩  ᨫ    殮  樮  ⮤
७. ᯮ ⥭樮  ᮢ㯭  ࠬ  ᮯ⨢  
⥫묨  ८ࠧ⥫ﬨ,       ᪨   ⮪   
魮, ⥬,   .   ⥭樮  ﭭ  
६ ⮪.  2)  ६  १,  祭    奬  ⥫
殮.
     ,  娬᪨  ⮤  ⢥      
祭 ⨪ 娬᪨ ᮢ, ᭮  ७  த饩
ᨫ 좠᪮    த,  ⥭樠  ண
  業権 (⨢⥩)   ᫥㥬 ⢮.
    (  . Potenz  -  ⥯),  ⢨,  饥  
宦 ᫠   .
    (  . potentia -  ᨫ),    ,  ᯮᮡ,
ᨫ,     ᫮.
      ,  ᮢ  ᮢ,    祭
 ࠧࠡ⪥ ஦  祭     ࠡ⪨.
   " " ( . lost generation), ।,  ਬ塞
 㯯 㡥 ⥫, 㯨  1920- .   நﬨ,  
  ࠧ  ࠧ஢    ᮢ६   樢樨      
ᢥ⥫᪨ , ७ ࠣ᪨ ⮬ 1-  ஢  .
ࠦ ਯ뢠 . ⠩; ᯮ짮 .        
஬ " 室 ᮫" (1926).    ﭭ  "  ஭
ᮬ ⮨᪮ ᨬ  , .  , . ,  .
. ઠ, . ⮭.
    ᥩ ⨯ (1829-1908) , ᪨  ⥫,    童
᪮  (1900). ࠬ,  ,  ᪠    ᪮  ,
.  ஬ "  "  (1876),  "  "  (1879)  ࠦ
 ⠫᪨ ⭮襭  ᨨ, ॢ樮 ஦  
த.
     ᨬ (1903-64) , ᨩ᪨ 祭,   ᭮⥫
ਪ⨪  ,  ᪨ .         襩
ਨ,   ⭮䨨 ਪ.
   "" ,   ⥩   , ᮧ  . 80- . 17
.  " " ᪮    .    .  17  .      뫨
ନ஢ थ᪨ ८ࠦ᪨  ᪨ .
     , ⠫᪨ ਠ,  ᯮᮡ  -  ୮
⮩  ய᪠ ,    뤥    孮
       ஢  ("믮⥢").    ᢮⢮  
嫠 ᮪⥯㦥  ⥫  ⮢,  ॠ⨢
⥫, ࣥ᪨ ॣ⮢. ⮢    ࠧ  ⠫  
ᯫ ⮤  誮  ⠫ࣨ,    ⠪  ப⪮  ⠫᪨
⮪.
     ,  த    㧨,      ୮  .,        .   .
஦   ⠭.   51,1   .   ⥫   (1991).   設஥
(㤮஥,  㤮६    .),  饢ᮢ   ஬諥.   .
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1578  ९.
    ( . poter), ࣨ᪨   饭      ਭ
 -      ᮪  ,      ࠣ業  ⠫  
 .
    (    .  ⪠  -  ),  ࠧ    楢  ᥢ୮  
宮᪮  ०  .  ਪ,  ᮯ஢  ஬    ࠧ祩
મ ਣ襭. ࠦ ⢥ ᫮  ⠤  ࠧ
த .  砨   㣨 த.
    ,   (쭠  쪮  ),  
ࠧ 㤭 ⥩, 易  ॣॢ  ᨫ ⮮⤥.
     ,   , 뤥騥 .    祫
ᯮ  २⢥    ,  ,  袥,   客   
 孮.
   "  " ,  ᪮ । ࠢ      
ࠧ,  ࠤ⢮    :    㯭,   ᪠   
⢠,  - 饭  㯭    ࠡ⢮    ࠧࠡ  
⢠.
     ( ⮪ ,  魮  祭),    ࣨ,
७ᨬ ᢥ⮬   ६ १  孮. ⨥  ⮪
祭 (ਬ  ஬⪠ ६, ⥫쭮  ॢ騬  ਮ
ᢥ⮢ .
   " " ( . "Stream of consciousness"),  ⢮᪨  ਭ樯,
।訩    ய᪮      .   20   .   ନ
⢮    "  ᭮  宫"  (1890)  .  .  
ࠧ⥫    ਥ  -  אַ   ந   ᮢ
襢 , ।쭠 ଠ "७ ",      "ᠬ
饭".       ୨   ⠭   ᠬ騬   ⮤
ࠦ , ⥭  㭨ᠫ쭮   ᮡ    
"⢨",   "ᮯ०"      ।   ᪨    ﭨ.
।⠢⥫: . , . , . ⠩, . .
    ,      ⮪,  ஭뢠騩  ᪨
. .,  ⮪楯  ⪮  誨  ⨢  ࠢ
㬬 ⮪ १   ⪨.  ७ - .
    (Potomac) , ४  ᥢ-⮪ .  ࠧ  ᫨ﭨ  ४
. ⮬    .  ⮬,    砫    ,  ⥪  
ਠ⫠᪮ .,   ᠯ᪨ . ⫠᪮ .  
ਥ 780 , 頤 ᥩ 37,5 . 2.  ।  室    350
3/.  ⮬ - ⮫  . 設⮭ (砫 ᪮ 㤮室⢠).
     (  .  ⭮  ),    ᪮  䮫   ⢮,
⢮襥  , ⭨ த.
    , த  , ⨢ 業 ⠬ .  112
.   ⥫   (1992).   ⭠   ⠫ࣨ,    㢭,    ७
஬諥.      ࠧ  ﭭ  .  .
 ઢ -७ (. 1548-1744),  -࠭᪮  (1548-1726),  
 (1590-1707);     (뭥  樮  㧥;  1759-73).
᭮  1545.
    (Potosi) , 㤭 ( ॡ஬   ࠬ)  ஦  
 (஢. ). ଠ쭮  ந宦.    60  .  
⠫; ᮤঠ Sn  㤥 1,27%.  17 - 1- . 18  .  㤭  
 . 1/2 ஢  ॡ,  . 18 .  騫.  ᭮
業  - . .
     ,  㤮,  易    ࠡ饣
ᮣᮢ   ⬮   孮᪮ .  稥
 ࠧ   ᫥⥫쭮  孮᪨  権.  筠
 ᯥ稢 뢭 ,   堭஢.
     , ⮤ ࣠樨 ந⢠,  ࠪਧ騩
童 ந⢥   ⤥,  ⭮⥫쭮  ⪨
樨,   믮塞      ᯥ樠쭮   㤮,    ᫥⥫쭮
ᯮ ࠡ  -  .
            ,   ⮤   ࣠樨   ந⥫쭮
ந⢠, ᭮  뢭 ࠡ, ﭭ 㧪  ࠡ  
ந⥫  設,  ᮢ饭    ६  ந⥫  ᮢ.   
筮 ⮤ ந⥫⢠  ꥪ  ࠧ    "墠⪨"  (ᥪ樨,
஫, ⠦,     ᮮ㦥),    ந⥫쭮-⠦
ࠡ   横.
     ,  ,   ᯮᮡ  㤮⢮
- 祫 ॡ.
       ,  ᪮  ⥮ਨ    -
ᯮᮡ ࠡ⭨  ᮧ      ⠫᪮  ந⢠
ਡ ⮨.
      ,   ᯮ짮   ⢥   த       
㤮⢮७ ॡ⥩, ⥫쭠  䠧    ந⢠.
ॡ  ᯠ    ॡ  ந⢥      ॡ
ந⢥.   ᨬ      ॡ塞    ࠧ砥
ॡ ਠ ,   ,  ॡ .  
ᯮᮡ 㤮⢮७ ॡ⥩  ॡ  뢠  㠫  
⨢. ॡ ࣠᪨ 易  ந⢮, ।
 .
      ,  ᯮ짮  ᥫ  ॡ⥫᪨    
ਠ쭮-⢥ ଥ,  ⠪    ଥ      㤮⢮७
ॡ⥩  , , , ࠧ, ,   . .
     , ᯮ짮 ਠ     
ᥫ (筮 ॡ), ०ﬨ  ࣠ﬨ.
     , ॡ । ந⢠   ࠡ祩
ᨫ     ந⢠.    ॡ  ந⢥  -
⮢ த.
     ,  ⥫,  ࠦ騩  ஢  ॡ
ᥫ    (    ⥫).
    , 㦤  祬-,  ꥪ⨢  室    ঠ
⥫쭮  ࠧ  ࣠,  祫᪮  筮,  樠쭮
㯯, ⢠    楫;  ७  㤨⥫  ⨢.  ॡ
  ᪨, ᢮⢥     祫,    樠,
  ᪨ ࠪ,   ஢    .
ᮧ  ⢮,  樠묨   㯯,   魮ﬨ      
ॡ 㯠   .    宫  ॡ  -  ᮡ
ﭨ 娪  ,  頥    ᮧ    "殮",
"㤮⢮७", - ࠦ ᮮ⢥⢨  ७ ﭨ
 譨 ᫮ﬨ  ⥫쭮; 㦨  祭  ⨢.
ॡ , 稢,    㤮⢮७    ,
 易  祭 筮  ࠧ        ⥫쭮.
ॡ 筮 ࠧ   ,  ᭮ ன ⠫  (
  . .),  ᫥騥    ஢  -  樠  ॡ,  襥
  - ॡ  ᠬॠ樨, ᠬ⢥ত, .  .  
⢮᪮ ⥫쭮.
    (ᥢ . ஢)  ᠭ    (1869-1934),  ⭨
ᨩ᪮ ॢ樮 .  1896 童 ᪮ " 
 ᢮ ࠡ祣 ".  1900 童 ।樨 "".   1903  
 ஢ 襢. ᫥ ᪮ ॢ樨  樨.
    ,  ᪮ 䮫  ४  筨, ࠦ    
த     쥢.
     (Potsdam)  ,  த    ଠ,  ⨢  業  
࠭,  . 䥫    -  ૨. 139 .  ⥫
(1992).     設஥;     娬-ଠ楢᪠,     ᪠,
饢ᮢ   ஬諥.    䨧᪠    ࢠ.    
㯮  10 .  .  18  .    १  ᪨  ஫.  
ᤠ 室 ७  ࠢ⥫ ,   ⠭ -
ᤠ᪠ (૨᪠) ७ 1945 (  樫).    
ઢ 18-19 .,  . .    - (1745-62).
         ,  ࣠      1874-78.
᫥: 䨧   , ࠤ஭.
     1945 , 㡫 26     ᤠ    
ࠢ⥫  ⠭,         ;   ॡ   筮
樨   2- ஢     㫨஢  ᭮  ਭ樯
୮ ॣ㫨஢. ᪮ ࠢ⥫⢮ ⪫ (28 ) ॡ
ᤠ᪮ 樨. 8   ᤠ᪮ 樨 ᮥ 
     .  14      ਭ﫠  ᫮  ᤠ᪮
樨. 2 ᥭ 1945  ᠭ   樨 .
     1945 , . ૨᪠ ७ 1945.
      1805 ,  ᨥ  ᨥ (祭 3
  ᤠ).  뢠 ᪫    I    ⪠  
਩,       ଠ      ⠫,      ⨢   砥
ᮥ  3- ⨭᪮ 樨. 㫨஢  ᫥  
  ૨檮 ࠦ.
     1911 ,    ᨥ    ଠ  (祭  6
  ᤠ). 㤠筠 ⪠ ଠ ࢠ     ⠭,
ᯮ ᨩ᪮-᪨ ⨢. ଠ  ਧ  .  ࠭
ன ᨩ᪮ ﭨ,  뢠    ९⢮  ன
᪮ . .
    (Pott)  ਤ  (1802-87)  ,  檨  몮,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1855).         ᭮
ࠢ⥫쭮-᪮ 몮, ᭮⥫ 筮 ⨬.
    (Potter)     (1786-1859)  ,  죨᪨  㡫,  ⭨
죨᪮ ॢ樨 1830,    ६  ன  襫    ⠢  ६
ࠢ⥫⢠  㯠  ஢襭 죨 㡫  (⢥
 童 ࠢ⥫⢠).
     (1625-54) , ૠ᪨  .  ᪨  業
, ࠦ , ⡨ (" ", 1647).
    (Pottier) ⥭ (1816-87)  ,  ࠭᪨  ,  ⭨  ਦ᪮
 1871.  ஫᪨  "ୠ樮" ( 1871; 몠  .
, 1888),  "稥 ਪ - ࠡ稬 ࠭樨", " "
( 㡫 1877). ୨ "樮 ᭨" (1887).
    (Pogue)  ( . 1930), ᬮ ,  ,  
 ⠢.   ""   ࡨ⠫쭮  ⠭樨  ""  (
1973 - 䥢ࠫ 1974).
     ., .  .
    , த ( 1947)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .
. . ஦ ⠭. 27,5 . ⥫ (1993).    
.  ⠭ 㧫; ந⢮ .
      (1850-1923)  ,  ᨩ᪨  -।.
,      ਭ樯  ࡨ᪮  誮,  ⫨騥   ⮭
孨 ᯮ ("-. ". 1895).  1919 ஢.
     , ᥬ⢮ 祪.   ࠧ 3-4 . 9 ,
 ய, . ਪ,   ⮪      .  㡮    ᭮
室 襫 ०  㡠  墮 .
     ⠭᫠      (   .   1935),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
㭪樮쭮 , ७樠 ࠢ   ਫ.
   ""  ,   殮⢥ ⮢᪮  15-16  .  ᨬ
ﭥ, 訥 ࠢ 室   䥮    㣮.  ⢥
  .
    (ਮ , ⮫, ⠬),  䨭᪮  ५᪮  䮫
ᥢୠ ࠭, 樨  ஡ ஬. ᭮  䠬,  쥫
ᯮ ⠬,  몠      ,    ।⠢﫠    
宫 ⥬ , 宧頻 ண 頥 ᮫,      
 .
      ( . 1930),  㧨᪨  .  ୨  客  
: "譨  " (1957), "  " (1960), "" (1966),
"" (1970), "㣠 " (1976)  .
     (Pozzo)  ॠ    (1642-1709)  ,   ⠫᪨      
⥪.  ।⠢⥫  ப.  㮧     ᪮
ᯨ (᪨  ઢ -樮  , 1685-99).
    , த ( 1978)  ࠨ, ୮᪠ .,  25     .-.
. ६. 10,1 . ⥫ (1991).  "", 饪ࢭ 
 . ⥭  1450.
   -  , ᪮   . 砥.  ᭮    16
.,  . 18 .   業஢   ⮫⢮  㭨⢮ ( .
17 . ᭮ ⨯).  1720 । 㭨⠬. ᫥  ᪮
⠭ 1830-31 । ࠢ᫠ 客.   1833  稫  
.   ਨ  ᯥ᪨ ᮡ (18 .), ந檨  ᮡ  
᪮ ⨫ (. 20 .).
    , 梥⨥   ⮫饭    ,    ன  ᯮ
ᨤ稥  梥⪨  (.,    ஭).  ⪮  뢠  ⠪   ᮯ
.
    ,  ⥪⨫쭮 ந⢥, . .
     ,  த  ࠧ,  饥     ᪨   易
ਧ⮢, ନ   १  ८ࠧ  孮  ᫮
    ⢨  ,            ࣠   (.
碮ࠧ⥫ );  த (.  த  ).
⮨    ⢥म,    (碥  ⢮),  ࠧ     
(碥 㭠  䫮) ⥩. ࠧ  ᪨ ⨯ (.,
,  , ୮, ஧). ᪮ ।
  ࠢ 稭 騬  ⭮ 쭮,       -
⨪쭮  ᭮.      ᥫ᪮   宧⢥   -   ᭮   ।⢮
ந⢠.
    , ।⠢⥫ 祭 ᪮ ⢥ ᫨ 1860-  .,
த⢥  ᫠ﭮ䨫  (.  .  ⮥᪨,  .  .  ਣ쥢,  .  .
客).  ୠ "६", "" ய  ᡫ  ࠧ
⢠  த ("碮")  ५-᪮ ᭮.
     , ᫮ , ନ騥  १ ⢥
童 ਭ᪮ த   碮ࠧ. ࠧ 
ਧ. 㯭 碥 ਧ⮢ ࠧ 碥 䨫.
     , ⮡ࠦ ࠧ饭  ( ⨯, ⨯,  ),
 ⠪ 堭᪨ ⠢   碮ࠧ騥 த.
               .    .     .     砥     
筮-᫥⥫᪨  ᨩ᪮     ᥫ᪮宧⢥   ,
࣠  1925  ࠤ;  1934  ᪢. ᫥  ,
஡ 襭  த,   ஧ .
         ,  ᮢ㯭  ⢮ਬ     
ᯥ  ࠫ,  ࣠᪨    ࣠ࠫ  ᮥ
, ࠧ    ନ஢  筮 㭠᫥ 
ਭ᪮ த. 碥 騩 , ᮡ    
ࠪ (   0,1 ), । ⥫ ᯮᮡ
.
       ,  ⨪  ࠧ१        孮   
ਭ᪮  த,  騩    碥  ਧ⮢    ਧ⮢.
魮 碥 䨫  ᪮쪨 ⪮ ᠭ⨬஢   ᪮쪨
஢.
     ,     ;      ⢮७묨  ,
ࠫ묨  ࣠᪨ ⢠. 室  筮, ୮ 
ࠢ樮 (।  ﭨ ᨫ 殮) ଠ.
     ,  㪠    碥;  砥    ந宦,   ࠧ⨥,
஥,   ⠢,   ᢮⢠   (   .   .   த),   ᪮
࠭  樮쭮 ᯮ짮. 祭  砫    .
18 .  . 19  .    ண᪮  ࠢ  碮,
ᬠਢ饥         ᪮    ࠧ.    ᪮
碮, ⠭襥 ⨥    碥      ⢥᪮
⥫, 饬 ᢮⢠    த, ᮧ  ᨨ   .
19   .   .   .   砥.   ஭᪮   ࠢ   碮
(⭮襭   ⥫쭮, 碥 த) ࠧ  .  .
祢, ᪮ (ࠢ⥫  碥 䨫   裡  
碮ࠧ) - . . 楢, . .     .  ᭮  
娬   ࠧࠡ⠫    .  20  .  .  .  ன.    
娬᪮ ࠢ 碮, 饥 ஫  ࣠  
 ;  뤥  ࠧ  碮:  䨧᪠  娬,  䨧,
ࠫ, ஡   .
       ()    ,  ᮧ    1982  
 娬  碮     ᨭ⥧    ;
室   業 ᪨ ᫥      騭  ᪮᪮
.    ᫥  㣮      த,  堭
ᨭ⥧, 䨧᪨  娬᪨   碠.
     , ஦        ﭨ
䠪஢  碮ࠧ  (ਭ᪠  த,  ,   ⥫   
  ,  ५,  ᪨     ਨ,   宧⢥
⥫쭮  祫),  稢      ६    ࠭⢥
᫮  ନ஢  ࠧࠧ  ⨯     (.,   ,
୮).
     ,  ,  ਭ᪠ த.
    , १ ᭨ ஦ ᥫ᪮宧⢥  
 ᬥ 騢    ⮬    ⮬  饭  
    . ᭮ 稭:  ᯥ᪨ ⢮
ம࣠, ᥬ 类.
    , த   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  㤮.
஦ ⠭. 17,7 . ⥫ (1993).  ஬諥:  饢,
ॢࠡ뢠, . ࠥ᪨ 㧥.  ⥭    15  .  
祯,  .  , - ୮-ਠ 㧥 . .  ⮣  
 ⥫.
     , ⫮ ᢥ⮯饣 ⢠  (.,
⠫᪮   ॡ      ୮-   ⮣䨨),   ࠧ饥    
ᯮ஢     ⪠  ⮣᪮  ᫮.    梥⭮
⮣䨨 ⫮  ⥫  뢠  ⥬.  ⢥  
୥ ⮣᪮ - ᪠ ⭮  ⪮ ᫮.
    , 㯯      (  ,  ᪠,  ,
  .), ࠪਧ  ᨫ  㤮    㧥묨  믠ﬨ.
    ஧,  襭      ,   ७ᨬ
, ९⮢, १ ᬥ ⥬  . .
     ,  ,  ३ .
       ,  ࠤ, ன    
1918  ᨩ᪨   ࠫ   ᯮ⥫      (;   
ࠫ ᯮ⥫   - ) ࠦ ࠧ, 
  ᮥ  -᪮  ᭮  ନ  (),  ⫨稢訥   
ࠦ.   1932 ⠭  ࠧ ,  ࠦ
 ⠪  ᮪ ᯥ      ⮢.  ࠡ    ᮥ
ࠡ ⠫ ࠦ  ॢ樮 -᪨ 䫠.  
1964 ⠭  ⭮ ॢ樮 ᭮  ⬥.
      ,   ࠤ    ᪨  㦥
  1919-30 - 誠 (⨪),  ⠪ ॢ좥      
㪮  थ ᭮  .  㦤    (ᨩ᪨
ࠫ  ᯮ⥫  ⮬),    १㬮     樮
 ᮢ⮬ ᨨ ()  ᮡ  ⫨ 訬  砫騬
栬.
       ,    ᨩ᪮  ਨ    1832   ਢ஢
⥣ ᫮ "த᪨ 뢠⥫";  砫  ⮬⢥  
ࠦ  (        客  ,  稢訥     
ᥬ;    ᢮  ᨩ,  訥  祭  ⥯)    
 ࠦ ( 冷 客⢠; , 稢訥 㭨  
㣨 訥 祡 ; 稭 14-10-  ᮢ).    
ࠦ ᢮  譮 ,  ४᪮  ,  ⥫
.
     , . 筮 .
     , ஭   窥    
祫; १ . 室  筨. ᯠ 筮 堭
- .
         ,   㡮   襭    㭪権    祪,
ࠪਧ饥  㬥襭  뤥     諠      ᭨
⭮ , 樤  㣨 襭ﬨ      ⠧.
  ன  (.,    ࠢ)    ஭᪮  (  १
㧭 ࠦ ⪠ 祪  ,     .)    
ࠧ ६.
     (祪  ,  ஫⨠),  易  
ࠧ  祢 ࣠, २⢥  窥, ᮫  ""  -
⮢, ᠫ⮢, ⮢. ⢨ 襭  , 䥪樮
  㣨    뤥⥫쭮  ⥬.       ᬥ   
筨, 뢠   (筠 ),    ஢.
     ,  த  (  1926)    ᨩ᪮  樨,  ᪠   .
஦ ⠭.  10,8  .  ⥫  (1993).  ମ  ;
ந⢮ னਠ.
    ,  ᨨ  饣 ᥫ᪮ ᥫ.
      (1754 -  . 1802),  ᥪ  .  .  㣠祢.
檨 .  "㬭  "  ⠭᪮    ,  ⠢⥫
㪠  ⮢ 㣠祢. ; 㬥    ࣥ    ⨩᪮  
(뭥 . ᪨).
     ⥭ , ⮪ .  窨 ⨢, 騥
 筮 ⥡ ()  ⪮ 쥢,  窨 ⨢, 騥
⠪ ⪨ 梥⨩  梥⪮.      쥢  ନ  
窨,  騥  砫  ;    誥  ⥡  -  筠  窠,
த   ⥡  . 窨,  ࠧ騥    
᪮쪮 , 뢠 騬 (      砥  ०  
१ 襫 ⪮ ⢮  ⢥,  ᯮ    ਢ
  ⥭  㣨).
    , ॢ᪠    .  ᯮ짮    ࠧ  
।    ६  祪.  . 16 - .  17  .  窠
ࠢ 1/25 ⭨.
    ,  ࣠, ࠧ騥  뤥騥    
 祫. ᭮ ୮-㭪樮쭠    窨  -  ஭  (
 窠 祫 . 2 .),   ஬  ந室  䨫  
஢  ࠧ .  뢮    ࣠    த  
, ⮪ ᮫, , 㦥த  ⮪᪨ ᮥ. 㫨
⠢  ஢    ᯥ稢  ⢮   ७   ।   ࣠.
ᯠ 祪 - .
     ,  ⨯  ᯮ  ࠧ,    ஬  ୨  ᮡ
ନ   ⮢  ⥫  ਭ᪮  ࣠  (祪).  窮
ࠪ୮   ਡ, 祭 客   (⥩訥,  㡪,
筮,  ࢨ, 蠭, 뫮, 筨).  拉
砥 窮 ਢ  ࠧ .
     ,  ᥬ⢠  ᨪ;  ।⥫    
 , ⢥ ॢ த    ய.  ,  ஧  
-騩,    5-6,5  .  ⠥  窠,  ﬨ,  ⮭,
稭 - ﬨ.
         ,  童⮭  ⭮  ᥬ⢠  
饩; ।⥫ ᬮத   ய.  ࢥࠧ,    0,18-0,22  .
⠥ 窠, 뢠    ࠧ⠭  ()    堭.  ७
㤨⥫ ᭮ ஢ ᬮத.
    ( . poczta) (⮢ ),    裡;    室
⮩ 뢠 ⠬, 㧫  ⤥ 裡,   ⠪  뫠  
⮢  ࠢ  (ਮ᪨  ,  쬠,  뫪,   
ॢ).
   " " , ᪨ ୠ,   ﭢ -  1789  .
. 뫮  -ࣥ.
    (  . Postamt), ।⨥, ⢫饥   ⮢,
⥫䭮  ⥫䮭 裡.
     ,    ᡮ    뫪  ⮢  ࠢ;
᪠ ⮢묨  ⢠.          ꥪ⮢
樮஢ (. ⥫).
     , . .
     , ன⢠    ࠭ᯮ  ।⢠,  ᯮ㥬  
⮢  裡    ਥ  (ᡮ)    뤠,  ࠡ⪥  (஢   
⮢  ࠢ), ॢ  ⠢   ⮢ ࠢ.
   "-  "  ,  ᨩ᪨   筮-孨᪨   ୠ
 ࠢ      ⥫䮢  (1888-1916),  ⢠    
⥫䮢  (1917),  த  ਠ      ⥫䮢  (1918-19).
  -ࣥ (ணࠤ)  1918, ⥬  ᪢  1919.
     , ᯥ樠஢ ஦ , ।祭
 ॢ ⮢ ࠢ,  ⠪   ࠡ⪨      
 ᫥.
    , ப ᠭ,  㡮  ᮬ.
    (Posepny) ࠭襪  (1836-95) , ᪨  ,    
᭮ 祭   㤭  ஦.  ⠭  ࠧ  
ࢨ묨 㤠  த⠬  ; 뤥 2 ⨯ 㤥.
    ( 1918-91 宭-) , த (  1777)    ᨩ᪮
樨, ᫠᪠  .,  ⠭    롨᪮  .,    65    
롨᪠.  7,9  .  ⥫  (1993).  ஬᫮⥫        .
᮪.
     (1757-1830) , ⮢᪨ , 䨫, ਪ.   .
19 . "㦨 ⨨   "  (㡫  1886)    㤥    ࠢ
९⭮ ﭨ.
    ,  ᡮ,  㤠⢥묨 ࣠    ࠦ,
०  ࣠権  ।  .   ࠭
ॣ樮, ࡮, ⮢, 㤥    ᫥⢥  諨.  
⮢஢,  ஢  १  ࠭  㤠⢠,  ᪨   ⠬
諨.
    ( . poiesis), 1)  . 19 .  㤮⢥   
⫨稥   㤮⢥.  2)  ⢮  ந    ⫨稥  
㤮⢥ ஧  (.,  ਪ,  ࠬ    ஬    ,  ,
த  ॢ  ।).   ஧ -  ᭮  ⨯
⢠ ᫮, ࠧ騥 ᯮᮡ ࣠樨    㤮⢥  
० ᥣ  ⬮஥.    ᪮    ᮧ  ⫨
    .      ⢨  客      ᫮
(ᮯ⠢ ᫮  ᫮ ⬠  ,  ⫨    㪮
஭ , ⭮襭 ⬨᪨  ᨭ⠪᪨ ஥)  ᮧ
⮭砩訥  ⥭    ᤢ  㤮⢥  ᫠,    ⨬  
ᯮᮡ.  २⢥ 筠:  ᫮  ᮭ  ⨯  
᪨. ࠭     ஧  ⭮⥫쭠;    ஬
: ⬨᪠ ஧  ᢮ .
     (   .   poiema),   1)   ᪨      讣   ꥬ,
२⢥ ᪨.  ॢ   ।      뢠
㬥⠫ ந᪨  ()  -  "",  "",  "  
",  ᪨  㪠뢠      த      
      "᫥⢥"      (筮      ந筮
ᮤঠ, ୮, 筮).  ६ ஬⨧  ᯥ᪨
"" ᮡ⨥ - ᠬ ⮫  ᪮    ᪮  砫  
   樨  筮    묨  (᪨,  樠묨  
ᬨ᪨) ᨫ (" ᠤ" . . 誨).    ᮢ६  
᪮ ॡ "ਬ" ᮡ⨩ ᮣ     ࠦ
᪨ ᮬ;  - ⭨  孮  ᮡ (.
.  类᪨,  .   .   म᪨).      20   .   ⢥ত   ⠪
⭮-᪠  ("  " . . 嬠⮢). 2)   몥
-    ᪠    ᢮  ,  㯭   ⭮
ᨬ䮭᪮ ந, 筮 ணࠬ (ᨬ䮭᪠ ),  
஢  쭮-㬥⠫쭮 稭.
    (   .  poietike  -  ᪮  ⢮),  ࠧ  ⥮ਨ
 (. ஢), 騩  ⥬  ।  ࠦ  
 ந.    ⨪  ⥬⨧  ९  
। - 㪮 (. 客), 몮  (.  ⨫⨪),  ࠧ
(. . ⮯). ⭠ ⨪  砥  ⢨    ।  (.
)    ᮧ  "ࠧ  "    "ࠧ  "    ⤥
ந   㯯  ந  (⢮⢮  ⥫,  ୮
ࠢ,   .). ᪠ ⨪  砥    ⤥
ਥ   ⥬, ᪫뢠    ஢ ࠧ.  
 ࠤ樮᪨  ⨪ ࠧ    ଠ⨢
⥬ "ࠢ",  19 . -  ꥪ⨢  ⥫쭠  㪠.    ப
᫥  ⨪  ᮢ    ⥮ਥ      楫,    㧪  -  
᫥   몠   㤮⢥   ந.   ନ   ⨪"
 ⠪  ⥬  㤮⢥  ।,  ࠪ    ,
ࠢ, 樨,  (., ⨪ ᪮ ॠ").
    ,   ⮪ ,   . ,    ன  ᮥ
⮪. . 2,7 . 2 (ࠧ থ १  ,  ᪮
 ६ ⭥    㯠  ⮪ . ).  㡨
⮬  20 . 㤮室⢮. 롮⢮.
     ᨫ    ,  ᪨  室  17  .    1643-46
㪮 冷,   ஭  ᥩ . ,   .  ,
᪮- ࠢ, ।   祭 .     .  ࠫ
業 ᢥ  த  ᥫ ਠ.
     , . .
     -  (த   )   ,      㯭
ࠧ ᪮ 窨.  ० ⥯  ,  ᮡ
樨              ᪨    祭,    ᢮ࠧ
䮫᪨  娬᪨  ᮢ,  ⠢  ⥫쭮  
⭮  뤥 ਠ, ᥢ     ਠ,
ய᪨, ய᪨, 㬥७,  ⠪ 㡠᪨   ᪨
(  ਨ - 㡠᪨  ᪨) .   
 ॣ ᮡ    䨧-᪨  ࠧ  
᪨      ᥪ.        ⥬    裡   
㬥襭 ⥯   㢫     設  뤥
 .
     , । ᮫筮  ६,  ।塞    24  ᭮
᪨ ਤ,   15    .  孮  
ࠧ  24 ᮢ  ( ࠬ  0  23),  ।   
 ᭮ ६ ᮢ  ६ 室饣 १    ᭮
ਤ. ᭮ ६  ᬥ  ࠧ砥   1  .    ᮢ
     ⮪.  ᭮  ਤ  㫥    
ਭ᪨ ਤ.  ( )    ६  -
  ᥬ ६ ࠢ  . ᭮ ६  ᮢ
 ᮡ⢥ ; .,  ᭮  ६  㫥    뢠
ய᪨ (ᥬ), ࢮ   -  ।ய᪨,  ண
 - 筮ய᪨.
     , 1) ॡ  . ࠫ. 170 .    1182  .  2)
 ࠫ (⠪  ,  )  18 .
    , ⮫-㫥 ⥬  .  .  ॢ  (-40)    ࠡ
, ਬ  砫  ⢥ .
    ,  ⮫-㫥  ⥬  .  .  㤠  (-43)    ஡
, ਬ  ६  ⢥ .
    ,  ⮫-㫥  ⥬  .  .    (-41)    ࠡ
, ਬ  ६  ⢥ .
    , ४  業 ய᪮  ᨨ,  ⮪ . 167 .  
  - ᪨ .
    ..., ⠢, : 1) ⤠ ⥯ த⢠   אַ
 (., ࠤ). 2) 砫쭮, ॢ (., ).
    , . ⮡.
    ,  ᪮ 䮫 ࠧ ⢥ ﭨ,  ᮮ⭮ᨬ
 ࠧ묨 ⢠.
    ,  2- . 19 - . 20 . ᪨  㯯    ࢠ᪨
  -ਨ;  뤢  ਭ樯  "᪮  㤠⢥
ࠢ"   ࢠ⮢       樮쭮    ꥤ        㤠⢥
ᠬ⥫쭮,  栫 ᮡ 樮 ࠢ ࡮  ᫮楢.
     (  1946   ਤ)   ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ .,  . ,  22   .-. .  थ.  4,2  .
⥫ (1993). த⥫ , 㢭 䠡ਪ. ᭮  1312.
     ﭮ ,    ᨩ᪮  樨,  ᪠
. (-᪠ ⥣᭠ ஢).   1964.  
㡨 2,1-2,9 . 砫   ᪢  5-158  /.  ⭮  
0,84-0,927 /3, ᮤঠ S 0,6-1,6%.
      ३      (1923-85)   ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ      (1976).      ମ⮩  ࠬ   -
஠ਫ,    ᮧ         ਠ          ᮪
⮯஢, ᨮ ਧ樨.
    ,  ॢ᪮ ࠢ - ᯮ 㤥 襭, ਭ㦤
 㯫 , 諨  . . 쥬 ⮣.
      (1962-86)  ,  砫쭨  㫠  ஢
୮     ࠭  ୮᪮  ,  ⥭  ७
㦡, ன ᪮  (1986, ᬥ⭮). ⭨ 襭  
樨 ਨ  ⠭樨 (५ 1986).
     , ࠢ, ।饥 室   뫮    ᫥⢨;
 筮 - ࠢ, ⠭饥 ।  ᮮ⢥⢨  
ன ᮢ㯭 ᪠뢠 (), 뢠 뫪,   
। ᪠뢠 (㫮), 뢠  ᪨  ᫥⢨  
 뫮.
   " " ,   樠쭠    ᨩ᪮
⢠  ७      1869-1917,   -.   㡫
ࠢ⥫⢥ ᯮ殮  ᮮ饭.   1917 뢠  "⭨
६ ࠢ⥫⢠".  ᫥ ᪮ ॢ樨.
    , 訩 ࣠ ᯮ⥫쭮 .    
㤠⢠ (१⮬)    ६-஬  (櫥஬,  ।ᥤ⥫
ᮢ   ஢).
   "  " , थ᪮  ࠢ⥫⢮      
ࠫ . . ࠭ (५ -  1920, ⮯;    -  .  .
ਢ襨). ਧ ࠭樥.
   "" , ਤ᪠  ࠫ쭮,  1905 ᪮  ࠢ,
1898-1917, -, 1-3 ࠧ  . ⥫ - . . ᥭ.
    ,  㧪  祭  -  ⥬  饮易⥫  樠  ,
⠭  ᠭ樮஢  㤠⢮;      ப  ᫥
墠뢠  ⠪   ࠢ   ⭮襭      ᭮   ࠢ   ࠦ,
९塞,     ࠭㥬          ࠭塞     㤠⢮.      
㤠⢥-࣠    ⢥    ࠢ    ९    ⭮襭
ᮡ⢥, 堭 宧⢥ 痢, 㯠  ॣ   
 । 㤠   த⮢  童 ⢠  (ࠦ᪮
ࠢ, 㤮 ࠢ);  ॣ  ନ஢,  冷  ⥫쭮
।⠢⥫     ࣠,     ࣠     㤠⢥     ࠢ
(樮 ࠢ, ⨢ ࠢ),  ।      
⥫⢠  騥 ⢥ ⭮襭   楤  襭
䫨⮢ (㣮 ࠢ, 㠫쭮 ࠢ),      
 筮  ⭮襭  (ᥬ  ࠢ).  ᮡ  ஫  ਭ
㭠த ࠢ.
      , . ⨢ ࠢ ࠢ.
     , 訩   ⥬ ࠢ; ᮢ㯭
ࠢ , ९  ࠭ ਭ  ⢠  ⤥
栬   ⨢    ᭮    ⮬  ࠢ  ᮡ⢥  
  ᯮ殮 ⢮.  .  ⠪  .  ⭠  ᮡ⢥,
㤠⢥ ᮡ⢥, 㭨樯쭠 ᮡ⢥.
     ( . equity),  ⠭  ࠢ  ⥬,
⢮  14  .  ࠫ쭮    騬  ࠢ.  ࠢ  ࠢ
᫮  ᭮  襭  .  .  楫᪮  㤠,    易
ଠ쭮ﬨ, 祬  饣 ࠢ,  ⠢襣  ࠢ.
     , ।⠢ 㤠⢮ ࠢ ꥧ   ஦  
 ਨ ࠭栬, ᫥㥬  த   㣨 ࠭  
   ⥫쭮.  ࠭  , 塞
 ᮢ襭 㭠த 㯫 ( .  .    㯭),  
⠪ 㣮 㯫.
            ,      ᨩ᪮   樨    ࠢ
㤠⢥    㭨樯쭮  ।  ,  짮  
ᯮ裂 ⢮, ९   ᮡ⢥ ⮣ ⢠ 
।, ⠭ .
     , ᪮     ࠨ    ࠢ
ॣ  ,  ⠢襩    1667-1793          ᯮ⮩
( ᮢ६ ᪮,  ઠ᪮,  ஢ࠤ᪮,  ⮬᪮,
檮,  쭨檮,  ᪮    ᪮   .).   ᮥ   
०  ࠨ      1-      2-   ࠧ      ᯮ⮩.
24.12.1943-17.4.1944,  ६  ⢥ , ᮢ᪨  ᪠
᫨ 殮 ࠦ 檨 㯯 ନ   ᢮  ࠢ०
ࠨ,  , 諨  - ࠭栬      㯨  
 뭨.
     , 襥 ਤ᪮     ⥩    
-ࣥ  1835-1917.  祭 - 6,  - 7 ᮢ.  .  2
. ᪭.   ᫥ . . ᠪ, . . ᪨, . .  ᮢ,
. . ஢, . . ᪨.
            ,      㯭   ।ਭ⥫   
楢      ᨨ      1905.   ॡ   "ࠢ   浪"
(樨), ᨫ쭮  ᪮  .    1906-07  ᯠ:  
ਬ㫠  ⠬,  諠   ୮⥭楢.
       ,    ⨪-ਤ᪮  ⥮ਨ  -  㤠⢮,
訬 ਧ ண : ᯮ⢮        
⢥ ; 易  㤠⢠    ࣠;  㤥
 ࠢ  ࠦ      ⢥⢥  㤠⢠    筮.
ࠢ  㤠⢮  -  ꥬ    ⨨.    ࠢ
㤠⢠ 뤢   ॢ  묨  ᫨⥫ﬨ.  ᪠
᭮ ⥮ਨ ࠢ 㤠⢠ 뫠 㫨஢ . ⮬.
     , 樠쭮 稬   ࠦ    
,  ।ᬮ७  ଠ  ࠢ    饥  ।  ਤ᪨
᫥⢨. ࠢ      ࠢ    ⨢ࠢ
(⨮⢥). 㤠⢮  ଠ  ࠢ  ࠭,  ⨬㫨  
࠭ ࠢ୮  ࠢ  ,  ।ᬠਢ  䨫᪨
,    ⠪    ⨢ࠢ      (ࠢ襭   
㯫).
         ,  ।  ࠢ  樮  ⮪   
஢, 饬  ⭮ . ᫨  ࠢ 㪨  ᯮ
⠪, ⮡   室 ᨫ  ⭮ ,   ⮣  让
  ࠢ      ஢,    4      㪠
ࠢ 樮 ⮪.
    ,   ⨢ࠢ  ﭨ,  ᮢ襭  塞
祫, ⨣訬 ⠭  . ࠢ襭  
 㯫  㯪 (ࠦ᪨, ⨢, 樯).
     , 㤠⢥ ࣠, ᭮ (ᯥ樠쭮)
㭪樥   ࠭ , 졠  㯭    묨
ࠢ襭ﬨ. ࠢ࠭⥫묨  ࣠    ,  ப,
࣠ ७ , ᭮, 樨, ࡨࠦ.
    ,  ,  䮣 ( 1- 祭).
    , 室 ࠢ  易⥩          㣮
(.,  ᫥, ७).  ᪠    ⭮襭    ࠢ,
騬 ண  ࠪ (.,   ।  ࠢ    祭
⮢).
    ,   ᭮   ३  ࠢ    ⨠⢥.
  ࠧ    395  ᪮  ਨ        .
᫮᪨ ᭮ ।  ⨨  9-11 . ⥫쭮 ᫮
 ᠬ⥫쭠 મ  1054  砫 ࠧ  ⨠᪮  ઢ
 ⮫ (. ⮫樧)  ࠢ᫠.  ⥯  ࠧ  
᪮쪨 ⮪䠫 ઢ.    . 10 . (. 饭 ), 
1448  ᪠  ࠢ᫠  મ.    ᨩ᪮  樨  ࠢ᫠
⠢   .
   " , , ", ਭ樯 樠쭮  த
⥮ਨ, ஢襭 ஬ த  ᢥ饭  .  .  ஢  
1834.
   "    "    ,    ப     㡫᪮     
⨪९⭨᪮ ᮤঠ. ⠢ . . ࠢ쥢-⮫    .
. 㦥-  ⭨ ୨᪮  ⠭ (1825).
    ,  ਧ  㤠⢮  ᯮᮡ  䨧᪨  
(ࠦ)  ਤ᪨   ࠢ   易,  ।ᬮ७
 ᪠ .    ஦ 祫,  ਤ᪮
 -    ⢥ত  (ॣ樨)    ⠢    ,  
ᨩ᪮ 樨 -   㤠⢥ ॣ樨.
     ,  ଠ  㤠⢥  ⥫쭮     ᬮ७   
ࠧ襭 㤮 㣮  ࠦ᪨ .
   "      "      ,   ("ᮢ᪨
ࠢ檨᪨ "),  䠡ਪ    2-  .  30-  .    
 鸞      ࣠樨  㯭  㯯    楫  樨
⢥  㤠⢥  ,    诨᪮,  ।⥫᪮  
᪮ ⥫쭮  㣨 㤠⢥ 㯫.  
 ਢ祭 21 祫, ।   .  .  ਭ,  .  .  몮,  .  .
, . . ࠭, . ࠬ, . , .  .  ,  .  .
ਭ쪮, . . ⨭᪨, . . ᪨, . . ᪨, . .  ⭥.
㤥    室    ᪢  2-13.3.1938.  設⢮  㤨
㦤  ५ (᪨, . . ᮭ   ⭥,  ਣ७  
⥫ ப ६ 祭,    ५    ਣ,
뭥ᥭ 筮).
   " " ,    ꥤ       ᮢ᪮
 ( -  1918, ᪢, 㪮⥫  -  .  .  ਢ襨,  .  .
த楢, . . 㢥). 設⢮ 童 諮  "樮 業".
    (Praha) , ⮫ 娨, ⨢ 業  ।᪮  .
ᯮ  . ⠢.  1,2  .  ⥫  (1991).    ࠭ᯮ,
஬諥         業   ࠭.    㭠த    ய.
設஥  (⠭஥,  ࠭ᯮ⭮,  孨᪮    .),
娬᪠, ⥪⨫쭠, 袥,  ᪠,  饢  ஬諥.
ய⥭.  ૮  㭨,    .   17   ,   襥
孨᪮  稫      .  :   ,      ,
ࠧ⥫  ,  ⥪,   樮      㣨   ⥠.
樮쭠 , 樮 㧥, 㤮⢥-஬諥 㧥  
.  ࠣ ᥫ  4- .  . .  5 .  . .  ᥫ
- ,  6 . . . - ᫠ﭥ.  10 . ⮫ ᪮ 㤠⢠.    973
᭮ ᪮⢮ ( 1344 娥᪮⢮).  1918  ⮫  ᫮檮
㡫.   1939 㯨஢  檮-᪨  ᪠.  9  
1945 ᢮ ᪮ ନ. ᪮  த - ࠦ᪨ ࠤ 
᪨ ᮡ஬ .  (14-20 .)  ஫᪨  殬  (12-18  .).
 좥  ⨫  ७ᠭ  (16  .).  ᫥  ன  
⨫ ⨪  ப. ன . 19 .   ⨪  (樮
㧥, 樮 ⥠). ६ ⢥   (孨᪨
  .).
     (Praguerie)  ,   ⥦      1440   ࠭᪮      ⨢
業ࠫ᪮ ⨪ ஫᪮ ;    ஫    
த.
    (   .  pragma,  த.  .  pragmatos  -  ,  ⢨),
䨫᪮ 祭, ࠪ饥 䨫   騩  ⮤  襭  ஡,
    ।  쬨    ࠧ    .   ꥪ
,  窨 ७ ࠣ⨧, ନ ⥫묨 ᨫﬨ  
室 襭 ࠪ᪨  ;  諥  -  ।⢮    ᯮᮡ
࣠  ।  楫 ᯥ譮 ⢨;   ⥮ਨ - 㬥,
㤨; ⨭ ⮫  ࠣ⨧  ࠪ᪠ .   
70- . 19 .  ; ᭮  ᪠ . , ਭ  ࠧࠡ뢠
. , . , . . . , . . .
    , ࠧ ᥬ⨪,  ஬    ⭮襭  ꥪ⮢,
ਭ  ᯮ -  ⥬,   ᠬ  
⥬. ᭮  뤢 . ,  ࠧ  .  ᮬ  (  ᠬ
ନ).     ࠣ⨪   ਬ      ࠧࠡ⪨   ᪮
ணࠬ஢, 設 ॢ, ଠ樮-᪮ ⥬  .
     1713  ,      ⮫᫥    ਩᪮
娨  ࣮,    ૮   VI.   ⠭   ࠧ쭮
᪨ , ࠧ蠫  ᫥ ﬨ   ⢨
  뭮.
    ,  ᪮ 䮫  -⢮,  ⥫    ;
  ⮦⢫  嬮.
    ,  㤤᪮ 䮫   ࠬ - ;    䮫
 ᪨ ᮮ⢥⢨ 㤤,   . c ᮭ.
    (Prado) , 㤮⢥ 㧥  ਤ  (᭮    1819,  
஥  1785-1830). ᥬ୮ ⭠    ᯠ᪮  ⢠,
⨭ ⠫᪨, ૠ᪨, 䫠᪨ ஢ 15-17 .
   - (Prudhoe Bay) , ﭮ  ஦    .  室  
୮ ᪫ ᪨ ⥣ ᥩ.    1968.    
㡨 0,75-3,2 . 砫   1,3 . ,  730  .  3.
⭮  0,844-0,913 /3, ᮤঠ   ⠭ 44%.
    (Prazmowski)  (1853-1920) , ᪨ ஡,   
᭮⥫   ᪮    ஡.            ஡    
ᥫ᪮宧⢥ ⥭.      ᫥  ᢮
⬮୮  묨 ⥭ﬨ, ᠫ  ஦   ࠧ
㡥쪮 ਩   .  1880  ᠫ ਤ.
   " " , ਮ ᪨ ८ࠧ  ᫮  
1968. 裡  騬 ᯠ        ᫨  
⨨ ᫮    ନ᪮  祭,  ᭮  㭣
ண ⠫ ஥ "樠  祫᪨ 殬".    ﭢ  1968
 ᬥ饭 १     1-  ᥪ      .  .  ஬
⨨  ࠭ ।⠢⥫ ࠫ쭮 뫠  ⨨  .  祪,
१⮬  ᫮  ⠫  .  .    ५  뫠   㡫
ணࠬ  ⨨  ᫮,     ன   ஢蠫      
᪮      樠,   ।ᬠਢ   ࠭祭
᪨ .  ਮ ࠧ ᫮ 襫    
  "ࠦ᪠  ᭠".        ࠢ  㤠⢮  ⠫
ਢ ।⠢⥫ 㣨 ⨩  , 뫠  ⬥  業,
ਧ ࠢ  ⢮ 樨.  ⮬,  ⫨稥  ᮡ⨩
 ਨ  1956,    ᫮  ࠭  ࠦ᪨      ᮣᨥ.
 ६  ᫮  맢  ࠩ  ⨢  ॠ  
஭ 㪮⢠ .      㪮⥫  ⨩  ,  ਨ,
ਨ,    ।। ஢ ᫮,   ஢  
  ॢ  "ॢ樥".      ᮢ᪮-᫮檮   ,
室襩  29   2   ୠ--ᮩ, ᮢ᪮  㪮⢮
ॡ  祪 ᢥ   .  ,  ⠪    ᪮
    १⮢, 21    ᫮
뫨  ᪠  ࠭ - 童 蠢᪮ . 㪮⢮ 
뫮 䠪᪨  ⮢    ⠢    ᪢.    ᠭ  ⠬
ᮣ襭    ਨ  ᫮  ࠧ頫    ﭭ  ᭮
ᮢ᪨ ᪠.  襭  ࠣ 祪  祭 ண  ६
࠭ ᢮ ,  ⥯      ஭  뫨  ࠭  
.  砫  ⪠  冷  .    쭥襬    ଠ  
।⠢⥫ ⢮᪮ ⥫樨 (. 뭠, . 堧, . ଠ
   , .   .) 㦤 뫨 ஢. ᨫ⢥  ࢠ
"ࠦ᪠ ᭠"   -     ⭮襭  
ନ஢ 樠  ⥬.  ᪨ ,   
 ᨫ, ⥫쭮 㤨 থ  ࠭  蠢᪮    
᫮. 25   ᪢    ᭮  頤      "ࠦ᪮
" 㯯 ᨤ⮢, 襩    쬨  祫,  뫠  ஢
  㭣 "    ᢮".
     ( 奮) ,  ॢ  ᫠  (6-7  .)    .
ய;   ࠪ୮ ࠬ,    㦥    ࠣ.
  ⪠ 㧥ﭮ   ⮢  쭨    㯮ᮦﬨ.
⢮: ᪮⮢⢮, .
     , 6-11.5.1945,   ६    ⢥  .
᪠  1-,  2-    4-  ࠨ᪨  ஭⮢   (ᮮ⢥⢥   蠫
᪮  . . ,  .  .  ᪨    ࠫ  ନ  .  .
६), ਤ   ⠭    ࠣ,  ࠧ஬    㯯
ନ ""   㯯 ନ "",  ᢮  ࠣ  (9  )  
訫 ᢮ ᫮.
     ,  ६ ᪨   娨  ᮣ襭  (
1433) 譨  ⮫᪨ ᨫ. ਧ 饭     "
  ",    ⮫쪮  嫥,            (᫥   
⮫⢥ ਢ 客⢠),  ᢮  મ  ய    
ᨧ, ࠢ 客⢠  ﬨ  ࠢ  મ묨  ﬨ.
᪨ ⬥  1462.
     1420 ,  娨 ணࠬ (4 ) 譨  ⠡⮢ 
,   - 譨. ঠ ॡ "襢 ઢ",  ਧ  
졥  ⮫᪨ 客⢮  檨 ᨫ쥬.
     , ᪮  ࠣ, १ ᪨  ࠢ⥫  
娥᪮. ᭮   9  .  ⪨    ९  (12-15  .),
஬᪠  . ন (12-18 .), ᪨ ᮡ .    
ࠬ-⮭ 10 . (14-20 .;  - 1344-99, ⢥  ,  .  ૥;
 , 1386-1563), ஫᪨  (12-18  .)    ᪨
"᫠᪨"  (. 15  .,  .  ).      ࠦ᪮  ࠤ
 ਪ-㤮⢥ 樨, १ १ 娨.
     , ॡﭠ   娨 14-16  .  頫  ⠪  
ଠ, , ⢥, ᪮ 殮⢥.
      , 業 ⥫쭮 (1926 -  .  1950-
.)      ࠢ  ୮  ⨪,    ⠪  ᠬ  
ࠢ. ࣠     -  .  ⥧.  ।⠢⥫  ࠦ᪮
᪮ 㦪 ⠫  ⥬ ,  饩  樠  
㭪樮  ࠪ.  ᭮  ࠢ   ᫥:   ࠧࠡ⪠
ਭ樯 䮭, ᮮ⭮襭 ஭   ᨭ஭,  ⥮ਨ  㠫쭮
童 ।, ᮮ⭮襭 "㭪樮 ⨫" (⥬)    㣨
஡ 饣 몮; ᫥   㤮⢥    
ᯥ樠 "᪨ ".
     (૮ 㭨) , , ᭮  1348.   .
90- . . 26 . 㤥⮢.
     ,    ,  ࠧ,  ⬥砥    9  .
⠭          ᪮  ଠ     
⢥  1941-45.
    , ࠫ,  ஧   祭ﬨ  祪
⨭.
     (  .  Praseodymium),  Pr,  娬᪨    III   㯯
ਮ᪮ ⥬ , ⮬  59, ⮬    140,9077.
⭮    ⠭.  ⠫,  ⭮  6,475  /3,  t  932   ؑ.
   ⠫, ᯫ 梥 ⠫,  ᯫ.
     ,    1648  室 ᪮  ॢ樨  17
.   ૠ ᢨਠ. ⢫  . ࠩ 
ਪ ᪮  ૠ᪮ ନ.
   - ( . prime time, 㪢. - ࢮ᭮ ६), ୮ ६
 ࠤ  ⥫, 墠뢠饥 ᨬ쭮 ⢮  ࠤ⥫
 ⥫⥫ (筮  19  22 ᮢ); ᠬ  ண  ୮  ६  
४, ।롮୮ 樨  . .
    (Price)  ( . 1933),  ਪ᪨  ⥫.    "ᥫ᪮"
ᠣ   ᥬ  ⨠  (1962-66),    樠쭮-宫᪮  ஬  
ᥬ  ,    ᫥  ⢮⢠  ("    ",  1968;   "
㦤", 1970; " 窠", 1975; "筨 ᢥ",  1981)  ⠢
""  ஡ (ࠬ⨧ , ⨢稥 ⢠  ).
     ,      ᭮  ⨩   ᪮   䨫䨨;   筮
ਠ쭮  砫,  ࢮ,     ॢ   䮫᪨   ⥬
⮦⢥ ⢮᪮ ᨫ  த;    쭥襬  (ᮡ    ᠭ)
த   ⨢ ⢮᪮ 客 砫 - . ⮨
   (-ᨫ).
     ,      ᭮  ⨩   ᪮   䨫䨨;   筮
ਠ쭮  砫,  ࢮ,     ॢ   䮫᪨   ⥬
⮦⢥ ⢮᪮ ᨫ  த;    쭥襬  (ᮡ    ᠭ)
த   ⨢ ⢮᪮ 客 砫 - . ⮨
   (-ᨫ).
    ( . 390 - .  330    .  .),  ॢ᪨  .
।⠢⥫  ᨪ. ⠫  ࠧ   䨭.  ࠬ
 ࠪ⥫ ⫨ ⢥ ,  ⢮७  ("த
᪠", "騩 " -   ).
    訩 (5  .  . .), ॢ᪨      䨭,
  ᮤ  襣,    ࠪ⥫  (襣),  ࠤ  ᮤ
襣. ᯮ  ࠦ (⮯    ஭⮭)  
ࠪ  ࠬ   .
    (  .  praktikos  -  ⥫,  ⨢),  楫
⥫쭮 ; ᢮  ८ࠧ ⢨⥫쭮.
       ,  祭    ஭᪨  㬥   
ᯮᮡ ।  ஭᪨    ६,  ᪨
न  ⮢ ࠢ. ࠪ᪠ ஭  ࠧ  
, 室  樮.
         ,   .   㭠த   ࠪ᪠
⥬ୠ 誠.
      (Pramoedya Anantae Toer)  (  .  1925),  ᪨
⥫.   樮쭮 ॢ樨  "  ॣ  ४  "  (1947),
᪠ ࠫ: ஬ " 祫᪨", "   த"  (
1980), " 蠣" (1985), "⥪ﭭ " (1988).
    ,  ॢ᪮ 䨫䨨  ५ ࠪ⨪ ࠧ 
堭, ᯥ稢騥 ⥫쭮 祫  த.
     (Prandtl)    (1875-1953)  ,  檨  祭,      
᭮⥫   த,   ᮧ⥫   筮   誮        ਪ
஠஬堭.  ।⠢  ࠭筮 ᫮  뢭  祭.
㭤⠫ ᫥ 㫥⭮ ( .  .  ᢮  ⬮),
ᢥ姢㪮 祭, ⥯।  ⮪.
         ,   ࠧୠ   稭,   ।    
⥯।     ;  ਥ  
ନ᪨ ⮪  ().    . ࠭.
    , ࠧ  宧⭮ ઢ,  ⠥    ⨠⢥
(᪨ ਠ, த⥫ த   ,  筨).
    , 訩 ᪨ 稭  ᪮ ନ  17 . ( 1884  ⮫쪮
      ६)     䫮  (  1896,      ).
᪮   ᪨ 㦥  ( 1972),      㣨
ନ.  1981  ᪨ 㦥   뫮    ᪮  
訩 ࠯騪. ࠭  㦥  ᨩ᪮ 樨.
    蠭 (1889-1937) , ᪨ ⥫. ᠫ   娭.  
  ᭮  ஬᪮  ࠢ    ᪮   .
᪠  "ﭨ" (1935).  宫  ࠬ,  ᯮ
ࠤ樮 ᪨ : "" (1928), "ࠣ" (1931).
     (1884-1963) , १   1950-62,    ஢
᪮ 樮쭮 .
    (5  .  . ),  ॢ     蠫  -  ࠣ  ३
.
    , .  .   ᨭ.
    ,  ᨨ  1917 ⮢ 騪 ,  ,  ᪮,  ࠧ筮
ᥫ᪮宧⢥ .
    ᥩ 䥥 (1930-72) , ᪨ .  ਪ, ⬥祭
筮 ࠧ, 筮, 頥  ⥬ த, 䨫᪨
ᠬ. ୨: "  ",  "ਪ"  (  1966),  "    "
(1968), "  ⢮" (1971)  .
      (1875-1954) , 碮,     (1935).
  , 䨪樨  ⮣䨨 .  祭  碥
஢    ஢ ஢ 碥  (1947).  㤠⢥
६  (1942).
    (Pratolini) ᪮ (1913-91) ,  ⠫᪨  ⥫-ॠ;
.  " ஭" (1947), "     "
(1947), "⢮ ࠧ㬠" (1963), "த   ਤ⨫"  (1967)  
⠫᪮ ,  樠쭮 졥 .
     ,    㤤᪮  䮫  㤤,  ⨣訥  ࢠ   
⠢訥    .
    (Prout)  (1785-1850) , ᪨ .   ࢮ  筮
⥧, ᪠襩 ᫮ ஥ ⮬,   .
     , ।, ᮣ᭮ ஬ ⮬    娬᪨
⮢ ࠧ  ⮬ த, 饣 "ࢨ筮  ਥ".
᪠  1815-16 ᪨ 箬 . ⮬ (W. Prout).   ⥧
뫠 ࢮ  (    ⢥न襩)  ⥧,  ᪠襩  ᫮
஥ ⮬.
     ,    ᪮  䮫  ⨢        
ࠪ猪設,  ४   ⠫  .
     ( 㬨) (?-1818) , ᨩ᪨ ,  䮫쪫.  
ந宦 .  . 70- . 18 .   ᨨ. ⠢  ᮢ⭮  
. . 좮    ᡮ୨ ᪨ த ᥭ (1790).
    , 㦨  ⠭ , ⠫᪨ ஢  .  -  ६  
७ । .
    (Praia) , ⮫     㡫  -थ.  62  .  ⥫
(1990).    ᪨  ࠭⫠᪨  ᮮ饭.   饢,   쭠
஬諥, ந⢮ னਠ.
    ,  ᪮ . 堡  17 .
    , ॢ ,  ண  모, ⭮騥    
ᥬ 몮  (⨭᪨    ⭮襭    ஬᪨  몠:  ࠭᪮,
⠫᪮, ᯠ᪮, ᪮    .).  ,    䨪஢
쬥 (., ய᪨ ),  ४    
ࠢ⥫쭮-᪮ ⮤.
   C  (Presley)    (1935-77)  ,   ਪ᪨   ࠤ   ,
. ᫠  . 1950- .   ப--஫.  ⢥,
樮쭮 ᪮ ᯮ⥫᪨ ⨫, ࠢ⭮  
譥  ᫨ 﫨   ᫥  殢  ப-모.    1956
᭨   (. 30 ஫).
     (    .  praeambulo  -  ।),    
⥫쭮      ࠢ  ,      ⠪   樨   
㭠த ,  ன   楫  .
    (Prebisch)  (1901-86) , ࣥ⨭᪨ . ᭮ 
 ᠬ  ᪮  ࠧ  ࠭  ⨭᪮  ਪ.  ᫥
ᮢ६ ⥬ 㭠த ࠧ 㤠.
    (  . praevaleo - ८, ॢ宦),  ८,
 ॢ, २⢮.
      (      .   praevenio   -   ०,    ।०),
।०騩,   ।࠭⥫    (.,    ॢ⨢    ਢ);
०騩 ⢨ ⨢ ஭ (., ॢ⨢ 㯫).
     (Prevert)    (1900-77)  ,   ࠭᪨         業.
᪨  .  ୨  ᪨  ⢮७  ""  (1946),
"" (1947), "५"  (1951),  "ॢ"  (1976).      ⠫
묨  ﬨ.  業ਨ    䨫쬠  ०  .  ୥,    .  .
"० 㬠", " ࠩ".
    (Preville) (1721-99) , ࠭᪨  .    ⥠    1738.  
1753-86  " ࠭ᥧ" (ਦ). ᫠      ,  ᠦ,
 ( - "᪨ 쭨").
    (ॢ) (Previn)  ( . 1929), ਪ᪨ ਦ,  ,
.  ਦ ᨬ䮭᪮  થ    ⮭  (1967-69),
ࣥ (1974-84), - ( 1985)   鸞  ய᪨  થ஢.
६ 㯠   (⥯  . . ).  
᫥  稭 , . . ᪮, . . 嬠
 . 㤮⮥ 6 ६  ਪ᪮  㪮. 몠
稭.
    (  . praepositus - 砫쭨),  ࠭樨 11-18 . ஫᪨
稭, 訩  15 .  ⢥  ⨢-㤥
㣥 㤥, ᪠쭮   ,  15 . 믮  㤥
㭪樨.
    ' (Prevost d'Exiles) 㠭 ࠭ (1697-1763) , ࠭᪨
⥫.  ஬ "   ਥ   ᪮" (1731) - ࠣ
ᨫ쭮, ᢮ ࠧ饣   ⢠,  ࠦ  ᫮
ࠫ.
   "" (" ॢ室⥫⢮") , 樠쭮 饭 
ᨩ᪮  ਨ     稭   4-3-   ᮢ,   ࠫ-ࠬ   
ࠫ-⥭⠬, -ࠫ  -ࠫ.  稭 2-1- ᮢ
뫮 饭 "᮪ॢ室⥫⢮".
    ,  ,  ⭮⥫쭠 .
      ,   ࠢ  -  㯫,  諥
ᮢ襭  殬 ⢨,  室  ।   ࠢ  
稩  稭 ⢥ । 㤠⢥    ⢥
ᠬ  ࠢ  ᠬ ࠦ.
    (Pregl)  (1869-1930) , ਩᪨ 娬.  (1911) ᭮
⢥ ஠ ࣠᪨ . ᪠ ६ (1923).
    (ॣ ,  ॣ),  ४    ࠤ᪮  .  (ᨩ᪠
). 187 , 頤 ᥩ 15,5 . 2.   ࠤ᪨
. ⨩᪮ . । 室  90  3/.        .
  . ⨩. 㤮室 ()  . 客.      -  .
ࠤ.
    (Preda) ਭ (1922-80) , ᪨ ⥫.    ᪨
졠 ᪮ ⢠ ("஬", .  1-2,  1955-67)    த᪮
⥫樨 ("⥫", 1962). 㡫⨪.
    ,  䮫쪫;  ᪠,   ᮤন  ᢥ  
᪨  ,  ᮡ,  ⭮,  ।騥       
.  ।   ᪠  祢,  ।    ।
࣠ 쭮 ᪮ 樨. .  .
       ,  ⠤  㣮  ,    ன   ஢
筮 䠪᪨    ਤ᪨  ᭮    ᬮ७
  㤥 ᥤ.  ᨩ᪮ 樨  ⢫  筮
쥩  㤮  ᯮ廊⥫쭮 ᥤ.
      ,      .
. 675 . 2.  ﭮ ஬諥  ( 1859 ஡७ ࢠ
ﭠ ᪢,  1870  -  ).  ⥣  ⫮  म,
ᨫ,   ࡮.  . 1900  ஦.    
஦ - ࠤ  ;  - , -.
    ,  ,  ६ࡨ ﭨ.
      , ⮭ (२⢥),
⠫᪨  ॢﭭ ந⥫ 樨  ⢥  ᮧ
砫  殮  ﭨ.   ।⥫쭮   殮   蠥
⪮  騭⮩ 権.
     , ᮤঠ   ࠦ  ()    ⢥
 祭.  ࠢ, 뢠 㤮  ப 뢠 .
     , ⠤ 㣮  ,    室  ன
⢫  ᮡ࠭    ஢ઠ  ᫥⥫  ⥫    ᥬ
⥫⢠,  騬  祭    ࠢ쭮  ࠧ襭   .   
ᨩ᪮ 樨 ।ᬮ७  設⢠ 㣮 .
     , .  . த஬ ਮ.
     , ।  ᠭ    ᭮    
 த  ⢠,        ,    
      祭    饬.        15-17   .   .
ண஢.
      ᠭ      (1891-1973)   ,   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ        (1939).         ୮   䨧,
த, 䨧 ७. 㤠⢥ ६  (1950).
    , ࠨ  ࠭  ॡ⮢    宫    
५䮬.   ॣ       (.,  ਫ  
  . ).
    ᫥⥫쭮 ⢨⥫ ᥫ a1  ,  a2,  ...,  an,  ...,
᫮ a, 饥 ⥬ ᢮⢮,     童  an  ᫥⥫쭮  
筮 訬 ஬ n ࠧ  a  㣮  (:).  .,
।  ᫥⥫쭮⨍  猪  ᫥⥫쭮    ।.  
㭪樨 f(x) ।  , ६饬  0, 뢠 ⠪  ᫮  ,  
f(x)  㣮  ࠧ    , 筮   0 (: ).
 ।   ᭮ ⥬᪮ .
      () 饣  祭  ,  ᪨
ଠ⨢,  ॣ騩  襥  ⨬  祭  㠫쭮
⭮   ᥬ ⥫ 祫   ⤥ ࣠, ஥  
맮  ﭨ ஢ , ࠡ    筨  ஢
祭,   .  ਬ      ࠤ樮
᭮,  ⠭   ⥫쭮.      ᨩ᪮   樨
⥫ 㬥⮬  "  ࠤ樮  ᭮".  
  祭 ᥣ ⥫,    㯯 . . ᪨ ࣠
 ⠢  5  30  (50-300 )  .
      () , ᨬ쭮 ⢮ ।
⢠   ꥬ  , ஥      ⢨  
祭 ࠭祭 ६  뢠 -   
 ࣠ 祫.  ᪨ ਥ  業 ᠭ୮
ﭨ 㦠饩 । (⬮୮ , ,   . .). 
ᨩ᪮ 樨  ⠭  ⥫쭮      ।
⢠.
     ,  ந⥫쭮  堭  -  ﭨ  ࠢ
⥫ (樨),   ஬  ᪮  㣮    ⠭  㧪
ॢ ⥫     ﭨ .
     ,  ந⥫쭮  堭  -  ﭨ  樨
(ᮮ㦥),    ஬    ⠥  㤮⢮   ᯫ樮
ॡ. ⮤ ।쭮  ﭨ      ᨩ᪮  樨
᭮   ந⥫ 権.
         ,   ࠢ   ᪮   ,
襥  ᫥  19  .  ࠡ뢠  ।⠢⥫  ਩᪮
誮: . , . ,  .  ,  .  -    .  ᭮
।쭮  ⥮ਨ, 業 ⮢஢  ।    "।쭮
"       ꥪ⨢   業   祫᪨   ॡ⥩.
।쭠    -    砥    ,   
ਭ  ᫥    ⮣  ,  祬  ᫥    
㤮⢮ ᠬ  㦤.  ⮬  ।  ⮢  
䠪஬  ⮨.  ꥪ⨢  ⮨  -    筠  業  ⮢
ॡ⥫  த殬; ꥪ⨢  業 -      ய樨,
業,  ନ  室 ७樨  뭪.     ⥯
饭 ॡ⥩ ꥪ   . ।쭮 
⥮ ⠥  ᮢ,  訬 ࠧ ।  ।⢠  
㤮⢮७  ॡ⥩      ࠭祭   ᮢ.   ६
 ᯮ ।쭮  ⥮,  業    
祭  ୮⥩  ॡ⥫᪮  ,      ।,
᫥ 뭪  業ࠧ  ᪮ ஢.
         ,  .    .  ந⥫쭮
⥮ਨ.
     ,  ,  饭 ᮥ.
     ⥮ਨ ⭮⥩ ,  鸞 ⥮६ ⭮⥩
⥮ਨ, 㪠뢠 ᫮         ୮⥩  
१  ⢨  讣  ᫠  砩  䠪஢.   ⥩訥   
। ⥮६ - 㫫 ⥮६,    ⥮६.  .  ⠪  
ᥫ , 㭮 ⥮६.
    ,  ࠬ⨪ - ᪠㥬.
    (  . praedicatum - ᪠㥬),  㧪 ᫥ -   ,  
᢮⢮;  ப ᫥ - ⭮襭, . . ᢮⢮ ᪮쪨  ।⮢.
  - ய樮쭠  㭪,  .  .  ࠦ    ।묨
ନ (६묨),  롮   祭      ନ
८ࠧ饥  ᫥ (⨭  ) ᪠뢠.
     ,  ᨭ⠪᪠  ⥣,  ନ   ।;
⭮ ᮤঠ ।  ⢨⥫쭮    ⥬  ᠬ    
楩 ᮮ饭.
    ,   ᥢ  . ,  ࠭祭    ᥢ
㬮-᪮ ,   ᪨ .  祭᪨ ஫.,    ⮪
ᯨ᪨ .
         ,    ࠨ.         1826,
ࠧࠡ뢠  1860- . 砥 13  ஦  奬-ᠤ筮
ந宦   (⥡᪮,   -᪮,   ᫠᪮      .).
।⠢  묨  (⠬    嫮ਤ  ,  ,   )
 魮  2-3  30-40 , 殮  6-10 . 騥 
4,5 . , ᮤঠ 2  㤥 9-11%.
    , .  . 뫮.
    ,     -  㦥  ᫮,  㯮ॡ塞    ࠦ
ࠧ ⭮襭    ᨬ묨    묨  童  ᫮⠭.
। ᨬ ᫮  (.,      ).      童
।.
    ,   ᭮ ⥣਩  ᨭ⠪,  ⨢⠢
 ଠ, 祭  㭪 ᫮  ᫮⠭.    ப  ᫥  -
 ᪠뢠,  饥  ᮮ饭    祬-    ⠭  
客  ⥫쭮 ⨥.  㧪, ᮡ⢥ ࠬ᪮ ᫥
- ᮡ ᨭ⠪᪠  ,      ᢮  ᭮  ᯥ樠
ࠪ   ࠧ,   ࣠            몠    
।祭  ⮣, ⮡  ᮮ饭 (. ।⨢).
    , .   ।.
    ,   -  ,   室  ⭮襭  
- ᢮⢮.
     , . 祡 ।.
       ,  ⢮    ।⮢,  ᢮⢠     
⭮襭   묨  ᬠਢ    筮  ⥮ਨ.      -
ࠧ㬥   祭 । ६  ᪮
몠.
   -   , ࣠  祡  ,  
ॡ    㤥⮢  (),     ⫨稥      ᮢ   ⥬,
易⥫쭮 饭  ⨩, ᤠ ⮢     ᥬࠬ
祡 . 騥 ᤠ       ᮮ⢥騩  
()  㤮   ६    祭  ᥣ  祡  .  ਭ  
ᨩ᪮ 樨  襬  筮  ࠧ        祡
 鸞 㡥 ࠭.
     , த 㤠, ।祭  ०  ᥣ  
筮 ॡ: த ⠭, ,   .  .  ᪨
। ॡ - 㣨.
     , . ।⢠ ந⢠.
     ,    ५  ७  室       
ନ஢  祫    ᯠᥭ  㦤  
筮.
    ,  ᨩ᪮ ਨ  1865-1917    ⨢
⢨  ਮ . 뭮ᨫ ஬ ७    
襭   業   ࠢ.   ᫥    3-    ।०    
ਮ⠭  뢠.
    (樠쭮 - ६ ᮢ ᨩ᪮  㡫)  ,  20
ᥭ - 25  (3  - 7 ) 1917.    ᪮
ᮢ頭  ⢥  ।⠢⥫쭮  ࣠    ᨩ᪨  ⨩  
ᮧ뢠  ।⥫쭮  ᮡ࠭;    ࠭祭  ᮢ⥫묨  㭪ﬨ;
襢  諨    ।ૠ.   饭   ணࠤ᪨   ६
樮 ⮬.
    , ⤥  ।  筮  (  祫  -  㪨)  
  祢   .   ।  -  祢  
⥢ ,   ਪ९ , ਢ騥     ,
।,   .
    ,  ⮯    ᭮.  祫 ⮨   7
⥩.   ﬨ  ࠧ ᢮ ⮯.
    ,  ,  ஭.
     ,  ਡ뫨,     㭪樮饣
(஬諥   ࣮)  ।ਭ⥫  ᫥  믫  業  
 .
     (।ਭ⥫᪠  ⥫쭮)  ,  樠⨢,
ᠬ⥫쭠  ⥫쭮  ࠦ    ࠧ  ਤ᪮  ,
ࠢ  祭  ਡ뫨    筮  室,  ⢫塞  
᢮ ,  ᢮    ᢮ ⢥  ⢥⢥    
 쥣-   -  ⢥  ⢥⢥.  ।ਭ⥫
  ⢫      宧⢥  ⥫쭮,  ᫨    
饭  ,      㤠⢥   ॣ樨      ⢥
㠫쭮 ।ਭ⥫.
     ,  ᠬ⥫   宧⢥   ꥪ,   ᮧ   
⠭  浪. ,   ࠢ,  ਤ᪨  殬  -
⮢⢮,  樮  ⢮    .  .    ᨩ᪮   樨
।ᬠਢ ࠧ 㭨 ।⨩ (⮫쪮  㤠⢥  
㭨樯) - ᪨ ࣠権,   ࠢ ᮡ⢥
 ⢮, ९    ᮡ⢥.  ⢮  ਭ
⠪  ।    ࠢ  宧⢥         ⨢
ࠢ.
    (।宫  ﭨ)  ,  ⮫᪨    ⪠,
।騥  ⢥ 宫.
    , 㪢쭮  -  ,  ।饥  㤪,  ᢮
᪨,   ࠧ諥;  樮    ⢥  
㠫쭮   ᮧ   -   㥢,   ।㡥;   ⭠
樠쭠 ⠭   -  ;    ᭮    ᪨
஢७  ,  ८⨯    樮쭮  襭,     쬠
⮩稢. ᮡ  樮  ᮢ ।㡥.
     (஬⨧)  ,    -⨫  ⥭権   
 ய᪨ ࠭   (. 18 - . 19 .),  ।⨢
஬⨧.   ࠭         ᥭ⨬⠫,         砫
᪮஬᭮ 栭 ᢥ⥫᪮ 樮. ஭ ᮬ
ᠬ।    ⢥ত  筮,  ᮬ      ।   
"⢥",    ஭⮬  樢樥  .      
    ।஬⨧  ࠧ  .-.   .      
।஬⨧  ,  த    䮫쪫  ஢    ᮧ
᪨ ஬.  ଠ ।஬⨧      ⥫  "  
᪠".
       ,     ᨩ᪮   樨   ,   騩
ᮮ⢥騩 㤥 ࣠ (ࠩ  த᪮ த   .).
    ,  ࠦ᪮  ࠢ:  1)  ᮢ襭  ᤥ    
ਤ᪨ ⢨  殬 (।⠢⥫)          
㣮   ᭮ ७, ⨢   . 2)
।⠢⥫⢮ ਤ᪮  - ᮡ ࠧ ਤ᪮
, ᯮ       宦    ⢫饥    
।⠢⥫⢮  ᮢ, ᮢ饥        ᤥ    
ࠢ ⢨.
     ,   ࠧ   ࠭   ਭ⮣   ।      
(।⠢ , ᯮ),  ⠪ ࠧ,  ᮧ  த⨢
ࠦ.
      (ᥭ  ,  樮  宧),  㯯
᪨ ,    50-60 . ᭮    -
 (樮 宫)  । (樮 ࠭).
     () , ୠ  ᪮  ⥬
祫  .  祫 ᯮ   ⠧,   祢
    אַ   誮.      ।⥫쭮      ᯥ稢
⥫쭮   ᯥଠ⮧       ᥬ    .    ᯠ
।⥫쭮  - .
      ,    (櫠᪮    ᪮
⢠).      1955,  ப  ᢮      1957.   ଭ
஦ ⨯  ᫠楢. 㤮᭠  頤  90  2.    -
⭨  ⮭ , ᮤঠ  㤥 Cu 2,1%, Pb   5%,  Ag  100-200
/.   ᯮᮡ.
     , 䨫᪮ ⨥,  ,  ண
 砥  ମ筮  ⭮襭  ,  砫쭮  ⠭
;    ।⠭  ମ    ஢  冷,
୮ ࠧ⨥  饩.
     (।⭮  ﭨ)  ,    ࠪ
㯮 ⥭न ( 饭, ᨫ,  ⮩稢    ⢥
९⠬,    㯮    )        襬᪮
      ᪮쪮  ⮪  ()      
ठ.
    ,   ﬨ     ࠧ    த,
⢥  ,  , ᬥ ஥, ࠭   ᥡ  
 .  ⢥ 砥 ।  ᢮ 樠  
業⥩    ,  ଠ樨  ଠ樨. 砥  ⠪
 ᮢ㯭 ⢨ ࠤ権. . ⠪ ᫥⢥.
     ,    訢,  .  .    ப  29-38  .
६. ⥪ 筮 ,  ᮯ஢  䨪ᨥ  
 த ࠢ.
     (Prezihov Voranc) ( .    ,  Lovro  Kuhar)
(1893-1950),  ᫮᪨  ⥫.  ᪨  ,  ᪨
஬ "म" (1929, 㡫 1940),  樠쭮-宫᪨  ஬
"" (1939), "" (1941, 㡫 1945).
    (࠭ . present) (.  ⫨), ப.
     (    .  present  -  饥   ६,   ᮢ६),
ࠢ  ⮤ ਨ 20 .  (ᮡ        20-40-  .),
஥ 室  ⮣,  ᪠ 㪠 ᥣ  諮  
権 ᮢ६; ⠪ ࠧ ந室 ୨ ਨ.
    (  . praeservo - ।࠭),   堭᪨
⨢ ।.
     ()   (      .   praeservo   -   ।࠭),
ਫ㥬 롭   ன .
    (  . praesidens, 㪢. - ᨤ騩 ।), 1)  設⢥
ᮢ६ 㤠 - 롮  㤠⢠. 2)  拉 ⢥ 
 ०, ࣠権 ( . . 㭠த) 롮 ।ᥤ⥫
ᯮ⥫쭮 ࣠.
     , ६,  設⢥  㤠  (.,  
, )  १⮬   楫  ᯥ祭  ᮢ  ࠦ  
⭮,   १砩 ,  ,  ।ᬮ७
 (.,    㯭  ᥭ,      .  .).  
१᪮ ࠢ   ᮮ⢥  ࣠  㤠⢥
    ࠢ  ਮ⠭,      ⢫      㭪権
    ᮧ  १⮬  ࣠        祭   
⭮ .
      (      .   praesidium,   㪢.   -   ;   ७.   -
।ᥤ⥫⢮), 㯯 , ࠭  쭮  ᮡ࠭,
ᮢ頭; 㪮騩 ࣠  ᪨,  ⢥    㣨
࣠権.
     ,  ᨩ᪮ 樨    ࣠    ࠥ,
, 㦭, த᪨  㤠;  ⢫,    ࠢ,  㭪樨
㤥 .  ᬮ७   १㬥 㤠 易⥫쭮 ⨥
ப.
     (    .  prae  -  ।     ய),   ᪮
᮪ࠧ  祫ࠧ  ਬ  (ࠫ⥪),  ⭮ᨬ   冷
祭  ॢ訬        Homo  habilis  (祫  㬥).
⢮ . 2 .  .  १ய      
(㢠)   쪠, 騬 ᫥ ࠡ⪨.
     (  . praesumptio -  ।),    
᪨  ࠢ  ਭ樯  㤮ந⢠,   ᮣ᭮   ஬
塞  ⠥        ,           㤥
⠭ 㤮   ᮮ⢥⢨  .
    (Preili) , த  ⢨,  18   .-. .  .  9,9  .
⥫ (1991). 쭮ࠡ뢠騩 ; 饢 ஬諥. ⥭  
1382.
   - (Preu?isch Eylau) ,  1946 . ⨮  ࠤ᪮
.    ६  ᪮-᪮-࠭᪮    1806-1807    ࠫ쭮
ࠦ  ३- 26-27 ﭢ (7-8  䥢ࠫ)  1807  ᪨  ᪠
ࠧ ⠪ ᪨ .
    ( . Preiskurant), ⥬⨧஢ ᡮ୨ 業 (䮢)
 㯯   ⮢஢  .
    ( . precarium,  preces - 졠),  ࠭ ।  
. ய ࠢ 짮 , ।⠢塞  ᮡ⢥
    ⥫ ப  饭   졥.    ମ
祭  ᢮   䥮  ᨬ  (ᮡ  
ࠧ訩   ᮡ⢥  ᭠砫  "ਫ"  ,    ⥬
砫    ४਩  易     ).
     ,  ⠤  饣  ७   ᨬ⮬      
㣭⥭  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬,  ਮ   襭   ᮧ;
। ࠧ   ୮ , ६   㣨  ⮧
ﭨ.
    (Precordillera) ,  ਤ  ॡ    ᥢ-
ࣥ⨭,  68 ا. .  ,  37 . .    4924  .  ॡ
ࠧ  㡮  .    ४न  뢠  ।묨
नࠬ .
    ,  業ࠫ쭠  ⥣  ⨪,  ࠪਧ  ,
騥 襩 ᪮ 業. ४᭮ ᭮ 易  ⨥
᪮ .
    (Priekule) , த ( 1946)  ⢥,  . .  ஦
⠭. 1,8 . ⥫ (1990). : த, ࠬ᪨. ⥭
 1511.
    , 樠쭮  ᮢ६ . ਥ㫥  ⢨  1917.
    (  . praelatus, 㪢. - 뭥ᥭ ।),   ⮫᪨  
 ⠭᪨  ઢ  ,  ᢠ  ᮪⠢
客 栬.
   "" ,  ,  "".
    ⮫ ᨫ쥢  (  .  1934),  ᪨  .  ᪨
ᡮ୨ "쭨" (1957), "蠭 " (1977),  "  "  (1983).
    "  ண"  -    ந⥫  -᪮  ࠫ
(1976-82; 㤠⢥ ६ , 1983; ⤥쭮  1984).
     (Prelog)    (   .   1906),   袥᪨   娬-࣠,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童        1966).    
᫠,  1942    ਨ.  ᫥  ஥    堭  ⢨
த⮢ ⥫쭮 ஡,  . . ⨡⨪  ନ樭.  
 ஢  ᮢ६  ८娬᪮  .  ᪠  ६
(1975, ᮢ⭮  . ⮬).
       ,    ࠢ  ࠭  ᢥ  
宦 १ ࠭ ࠧ  ஧ ।.      㣮
५ 易 ᮮ⭮襭:  n1  n2 - ⥫ ५  ।,
v1  v2 - ᪮ ᢥ  1-  2- ।.
     , . ⥫ ५.
    (५) ( .-. . praeludium,   .  praeludo  -  
।⥫쭮),  㯫    -   몠쭮   稭   
 ᠬ⥫쭠 ,  ࠧ   ᨭ,  ⥯ﭮ,
࣠.  横 ५  ,  ⠪  ५.
    ᨭ ( . 1924), १ -  ﭢ 1989.  1978
-  ﭢ  1989   ६-.      1973-75   ⥫   ।ᥤ⥫
ꥤ 樮쭮 ⨨ (),  ﭢ 1989  .
    (  . prae - ।, ।⥫쭮    misceo  -  ᬥ訢),
ᬥ  ᪨  ⨢    ஡᪮      娬᪮
ᨭ⥧, ਬ塞  襭 ⥫쭮 ମ   襭  
᪮ ⢨  ࣠ .  ६  뢠  ⠬묨,
ࠫ묨  .
      , ॠ⮯, ਣ⮢  ମॠ⨢ ᬮ
(筮 )  ࠧ  ⥫.  ६  ⮢  ᬥ襭
ᬮ  ⥫ (50-80%,  .  .  5-30%  )    ⥫,
९ॣ - ய⪮  ⮣  ⥫  (  50-70%  ⪠,  㬠,
㡫   .) ᬮ.
    (६) (Preminger)    (1906-86)  ,  ਪ᪨
०, த.   ਨ.  㯠        檮
⥠ . , ࠡ⠫ ⥠ࠫ ०஬.  1935   .  :
"஢ ⮡" (1936), "" (1944), "ଥ " ( ⨢ 
. , 1954), "⮬ 㡨⢠" (1959), "  訥  "  (1972),
"᪨ 䠪" ( . ਭ, 1980)  .
    (  . praemium - ࠤ),    ७  ⨦
 ࠧ  ⥫쭮.
     (    .  prae  -  ।    morbus  -  )
(।), ﭨ ࣠, ।饥 ࠧ    (.,
। ਮ).
     (  .    堭ࠩ  ਢ⠢)   (1880-1936),   ᪨
⥫. ᠫ  娭   .    ""  (1918),  "⥫  "
(1922), "७" (1925), "  "  (1932),  "⢥  ஢"  (1936),
᪠     㡫⨪   ⬥祭   ⨪쭮      䥮쭮
ࠢ. ᪠, , ୠ ⨪, ॢ    ᪮
.
     (  ࠭  .  premier  -  ),  ६  (.),   
(), 訩 饥   㯯.
    (Premier) , ஦      .  ૨⮢  㡪
頤 880?500 . 祭 㯭訩    "㫫"  ᮩ  3106
 (1905).
    (࠭ . premiere, 㪢. - ࢠ),  (     )
㡫         ᯥ⠪,   મ      ࠤ
।⠢, ࢠ  䨫쬠  .
   - , ᪨ 稭  ᪮ ନ  18 . ( 1797).
   - ,  拉 㤠  ࠢ⥫⢠.
    (Prienai) ( 1917 樠쭮  ७) , த  ⢥,  
. 㭠,  32   㭠. 12,2 . ⥫ (1990). ,  饢  
. ஬諥. ⥭  16 .
    (  . prae - ।  natalis - ⭮騩    ஦),
।த.  筮  ନ  "७⠫"  ਬ       ⠤
த襢 ࠧ .
     ,   தࠧ騩   ࠫ      ᫮   ᨫ⮢,
Ca2Al[AlSi3O10](OH)2.  -,      ,   窨.
म 6,5; ⭮ . 2,9 /3. த  ଠ쭮  ࠧ
᭮ .
       ,    㤥  ࠧ⥫⢠,    室   ன
騥      ।⠢⥫  ᢮ ⮣    
⥫⢠    ࠧ襭 .
       (Prensa  Latina)   ,   ⨭ਪ᪮   ଠ樮
⢮ (樮୮ ⢮ ⨭ਪ᪨ ࠭), ᭮    1959,
.
    ,    㭠  ࠢ᫠  મ  ࠧ.
⠭   ८ࠦ  , 襣 祭  
᪨ ࠤ ᢮ ⢥ த. ⬥砥 6(19) .
    죠  ( . 1881-1971), ᨩ᪨ ०  
,  㦥  ⥫    ᨨ  (1935).  ⠢   䨫
(ᮢ⭮  . . ࠢ): " 易᪨" (1927),  "娩  "  (1931),
"ࠦ ய" (1935), "७  ⠩" (1941)  .
     죠  䮢  (ᨯ)  (1871-1962)   ,   ᨩ᪠
⪠ , .  1889-1921  ਨ᪮  ⥠.    1921    
ࠡ⠫  ਦ.
         ஢   (1904-1966)   ,   ᨩ᪠    
(-ᮯ࠭), த ⪠  (1955).    1928-59    ࠤ᪮
⥠     .    ࠤ᪮  ࢠਨ  (  1949).
㤠⢥ ६  (1946, 1951).
    ᠭ ਣ쥢 ( . 1850-1918), ᨩ᪨ 䨫.
⠢ "⨬᪨ ᫮ ᪮ 몠"  (  㡫  
1949).
     ᥥ (1886-1937) ,  ᨩ᪨  .  
1920-21 ᥪ  ()  童 ࣡ .    1921    宧⢥  
᪮ ࠡ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᥥ (1896-1968) , ᨩ᪨ 娬 -࣠,
᭮⥫ 筮 誮.  ன  樠᪮  㤠  (1966).    
  娬  த       ᪨   ⨢   ᮥ.
⥧஢  ⠭ ஥  (1930,  ᮢ⭮    .  .  稡)
 ᫮.   ᨭ⥧஢  1930 ௨   ௨.
  ࣠஢ ⠬ ஬諥. 㤠⢥ ६  
(1952).
       (1874-1944)  ,  ᨩ᪨  ,  
-ࠫ᪨    (1935).       祭   ஦
㤭  ᪮,  ࠧ ᮫.     㪮⢮
 (1925)  ࠧ 孥᪮ ஦  ᮫.
     ஢ (1894-1941) , ᨩ᪨ ਪ.  
 ( 1921).    ਨ  .  樨    ,  ⭮    ਨ
㭠த ⭮襭. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       ,      ३      ᪮   न.
ନ஢ ஬ I  . 17 .   ""    .  ८ࠦ᪮  (
᪢). ⫨稫      樥  (1700-21),  ࠭樥  (1812-14)  
樥 (1877-78). ନ஢  1918.
     (1695-1729) , ⨢ ०,  襥
  ᪨ 㯫  ᨨ (ᮢ    ५殢,
⭨ 堭᪮ ⠭  .).
          ᨥ    ᮭ  .  祭
11.11.1699  . ८ࠦ᪮ ( ᪢).  砫 ୮ .
ᮭ 뢠  㯨 ⨢ 樨,    -  
ᮭ  .
    ,     ⥬᪮  ꥪ  (᪮
䨣,  ࠨ᪮  ,  㭪樨    .)      ꥪ⮬,
砥  ࢮ  । ࠢ. .,  ࠨ᪮
ࠦ x2+4x+4 ࠦ (x+2)2, ᮢ騬         祭
६ x,  ⮦⢥ ࠨ᪮ ८ࠧ.  ਨ
ᬠਢ ८ࠧ,  ॢ騥    䨣    ,  .
८ࠧ , , ஥஢  . .
      (᫨⥫쭠  孨)  ,  ॢ
設 ६ 稭        ஢    ;
ਬ, .,  ࠡ    ⥬  ⮬᪮  ॣ㫨஢
孮᪨ ᮢ.
       ,   ᪮,   ࠢ᪮   
᪮ ன⢮, ନ饥  室  ᨣ,    易  
      ᪮쪨  室묨   ᨣ      㭪樮쭮
ᨬ.  ਬ    ,  ⥬  ⮬᪮  ࠢ  
ॣ㫨஢, ⥫堭᪨ ⥬  . .
     , 1)   孨  ன⢮    
 ᪮ ⮪. ਬ   ॣ㫨㥬  யਢ  
ᮣᮢ    ⥬ ६ ⮪  ࠧ筮 ⮩  .
. 2)   ࠤ孨  㧥  (᪠)  㯥ࣥத  ࠤਥ,  
஬    ਭ  ᮪    ନ   
஬筮  (筮    )  .  ⮨     ᬥ⥫   
த.
       ,  1)  ࠧ  孨,   墠뢠騩
 ࠧࠡ⪨ ᯮᮡ  । ८ࠧ ᪮ ⮪  (
殮, ,  䠧    .  .).  2)  㯭  孨᪨
८ࠧ⥫  ன:  ࠭ଠ஢,  ﬨ⥫,   ஢,
८ࠧ⥫ , 饯⥫ 䠧  . .
       ,    ࠡ⭨    ,    ।     ᯥ樠     
ᨮ쭮-孨᪨ 祡 , 騩 -  ।  
ᯨ⥫ ࠡ ( 饮ࠧ⥫쭮 誮 - ⥫).
    , 祭  ᫠ .
    ,    ⨠⢥  ࠧ      ᫠  ,
᫠塞   . ⠭ ९ ࠭
  ⢠  . 3 - . 4 .
    ( . preprint,  pre - , ।  print -  ,  ),
।⥫쭠 㡫 ⥪  ᫥,      
।⢠ . . ⨢ 䨨 訬 ࠦ.
     (1818-72) ,  ࢠ᪨  .  ।⠢⥫  ਧ.
୨ ஬᪮, ਮ᪮  ⨬ ਪ  "ࢥ"  (1846),
" ᭨" (1851); ᪠ ࠬ "ࠫ મ" (1852).
    (    .  prae  -  ।    ),  㯯  ᪨
㤮  ⥫ 19 ., ࠢ  ᢮    ""  ⢮
।        ஦   (   ).      "⢠
⮢"  (1848-53,  .  .  ,  .  ,   .   .   ),
⨪訥    ஬᪨  権  ᮢ६   ,   ᮥ﫨
㫥 ।   ୮ ᨬ.     
  . ᮬ ६ த । 筮 ६᫮.
    (࠭ . prairial,  prairie - ),  9-    (20/21    -
18/19 ) ࠭᪮ 㡫᪮  (1793-1805).
    ( ࠭ . prairie - ), ᮪ࠢ  ⥫쭮  ⥯
⨯  ୮ 碠 . ਪ. ८   (᪮쪮  
த,  ,     ࠢ).         ਨ   ᯠ堭   
ᥫ᪮宧⢥ .
     (    .   praerogativus   -      騩   ),
᪫⥫쭮 ࠢ, ਭ饥 - 㤠⢥  ࣠  
⭮ .
   -    (ࠬ)  ,   ਡ   
⥫     ᪮  ⮪  ᮪  殮    ᢥ砬
. ⮨  뢠⥫ ⮪   殮    ।⥫
⮪   ᮪   殮.   ஭   ன⢠,    ਬ塞    
뢠⥫-।⥫  ,         䥪⨢   
.
      ,  䨫䨨 - 뢭  (⭮)  -
࠭⢥-६  ࠭祭  ⮢,   ﭨ   ꥪ;
뢭 -   (᫮)  ⮢    ﭨ
ꥪ.
    (  . presbys -   akusis - ),  
   ᪮   १       ⪠
࣠ .
    (  . presbys -     ops,  த.  .  opos  -  ),
᪮ ७, ⭮ ᫠ 樨  ᫥⢨  
⠫ ᯮᮡ  ᢮ ਢ (५ ᨫ).
    ( . presbyterium,  . presbyteros - ३設),
襭      客⢠    筮    ⮫᪮
ࠬ.
    ( . presbyteros, 㪢. -  ३設),    ࠭⨠᪮
騭 , ࠢ襥  ;    ࠧ  ⨠᪮  ઢ  -
饭㦨⥫.    ⠭⨧  -  ࠥ      㪮⥫
騭, ࠢ騩  ᮢ⭮  ஬.
    (  ᢨ)  ,    ਮ  ᪮  ॢ樨  17  .
५-᪠ , ࠢ 뫮 ⠭;  1640-48 䠪᪨  
 ( . . ࠩ ⪨).  ५ 祭  ᢨਠ⢮
- ࠧ 좨   ࠭.
     (  . prae - ।  senilis- ᪨),  ,
 ।᪨ 宧.
    ,  ,  १.
    , த, ⮫ ࢮ ᪮  -᪮  
(893-971), ࠧ    ᮢ६  .  ᫠  ().  ⪨
殢, , ᪨  .
     (९⨫)  ,       .   ࠪ୮
ᬥ蠭 ஢饭;  , ⥬ ⥫ ﭭ,  
 設⢠  ண묨 ﬨ  ⪠ (   堭).  
ᮢ६  몠騬  ⭮:  ९,  ப,   
()   (, ᡥ  ). . 8000 ,  
ࠧ  ન  ⥯ . 設⢮ ⠥   ,    
.  २⢥ ⭮ 饩. ⪫뢠  ,  
楦த騥    த騥.             몠
㯮ॡ  .   ,   ப  ⮢  ࠧ
. ᫥   (ᮡ ९,   ப) १
᮪頥.  .  150        몠    ᭮  
㭠த  ࠭ த  த  ᮢ.    ॢ
몠騥   । ࡮. ⨣     梥  
஬ ࠧࠧ (, ஧  .),  㯯    
  묥૨. 祭 몠  ௥⮫.
            (   .   1918),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
ᮧ ⥬ ࠢ,  ᫨⥫ ⥬  
஡孨᪨ ᮢ. 㤠⢥ ६  (1972).
    , ᪨ ࠩ ᪢; . ᭠ .
     ᠭ  쥢   (1870-1929)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ    1920).    
ਨ ॢ᪮ 㤠⢠  ࠢ,   ᪮  ,
᪮ ਨ 19 .  ᪮ ॢ樮 , ⮯ᠭ.
    ३ ୥ (1856-80) ,  ॢ樮  த.    
࣠஢  ᪮  樨  1876.    "    ",  
ᯮ "த ", ࣠ ᪨ ࠡ 㦪.   1880
ਣ७  ᬥ⭮ . 襭  ய᪮ ९.
    (Prespa) ,   ,   樨      853  .
頤 285 2, 㡨  54 . ।  ⮪    ਤ᪮
. 롮⢮.
    (࠭ . presse,  . presso - , ),  設  ᪮
(㤠୮) ⢨   ࠡ⪨  ਠ    (ਪ஢,
祭  ⢥      㣨   楫).      ⠫ࠡ⪥
ᯮ    ,  ⠬,  ᮢ  (뤠),   ᡮ
権 (ᮢ  ᮢ ⠫)    .  .      ਢ
ࠧ  ࠢ᪨,  堭᪨    ஬堭᪨.  ᨫ,
ࠧ  㯭 ᮬ, . 750 .
    , ᨩ᪨ ᯮᬥ, :  1)  ਭ  ⠭  (.  1939),
㦥  ᯮ (1960),    ᪨  .  
᪨  (1960 -  , 1964 - ⨡),    (1959-66)  
୮   ⨡. 2)  ⠭ (. 1937), 㦥 
ᯮ (1960),  ᪨  (1974).  ᪨ 
(1960 - , 1964 -   ), ய  (1958,  1962),    (1958-66)  
⮫   ⠭ ᪠.
       (Press   Association)   ,   ᪮   ଠ樮
⢮, ⨢ ꥤ ⥫ ஢樠 . ᭮
 1868, . ࠭ ७ ଠ.
     (Press)  ࠭  (  .  1924),  ਪ᪨   䨧,   १
樮쭮  , ࠭ 童  (1991; ࠭ 童     
1988).    䨨, 䨧  ,  ࠧ  ஦
 ᪮, ॣ쭮 䨧, ண ᥭ.
   "" , ⥫⢮, ᪢. ࠧ  1991      ⥫⢠
"ࠢ"  (      1912).  ᪠  ,  ୠ,    .  .
஢,  ⠪ , ⪨  .
    , ᮢ ਮ᪨  (, ୠ); . .
   - (-業) , 1) 㦡  ଠ樨,  ࣠㥬    ६
ꥧ, ᮢ, ᯮ⨢ 易  . . 2)  ﭭ  騥
࣠ ଠ樨  । 㯭 , ⢠ , ⥫
⢠  .
    ( . pressing,  press - ),  ᯮ⨢  (⡮,
᪥⡮, 宪) ᯮᮡ ⨢ ஭, ࠭祭 ⢨ ᮯ୨ 
 ⪠  (頤).
   - , ᮡ࠭ ।⠢⥫ ।  ᮢ  ଠ樨,
஢ 樠묨 栬  楫 ନ஢  㠫 ᠬ;
 㤠⢥, ⢥ ⥫, 祭  .    ୠ⠬
 ᥤ  ⢥⮢   .
     ,  1)  ᯮᮡ  ࠡ⪨  ਠ      楫  
㯫⭥ (    ਤ  ।  ).  2)  ᮡ  ࠡ⪨
⠫ , 騩  뤠 (㤨஢) ⠫ 
⮩  ⥩ १  , ଠ    ࠧ  ண
। 祭 㥬 䨫. 3)  ᮡ  ந⢠    
⬠  १  -ଠ, 騩  ࠧ祭  ਠ  
ॢ  䨪樨    १ 뤥প  .  
אַ (ᨮ) ᮢ ਠ  ॢ    -ଥ,  
쥢  (࠭୮)  ᮢ  -    ,      ன   ਠ
த  -  . . ⭨ .
   -  ,   誮ࠧ      ࠭㫨஢   ॠ⮯,
।祭  ࠡ⪨   ⮤ ᮢ      
.
   - (  .  press-release  -      ),  ᯥ樠
⥭  ࠡ⭨ । ᮢ ଠ樨; ᮤঠ ਠ  
筮    㡫樨.    ᪠    ࠢ⥫⢥묨     ०ﬨ,
⠡-ࠬ 㭠த ࣠権, -.
   - , ன⢮ (筮   )   祭  
ࠧ筮 䨣樨  ⠫, ⬠, १  㣨 ਠ 
⢨ , ᮧ ᮬ.
   - , . 㠭ᮭ.
   -  ,    ᮪  筮    殮   ᮢ
⠫᪨ ( ࠧ   )    ࠢ
 筮 , 祭 㣨 ᯮᮡ ࠡ⪨ .
    (Prestes)   ૮  (1898-1990)  ,  ࠫ  ᥪ  
ࠧ᪮ ⨨ ()  1945-80.  1924-27      ("
") ,       ⨤᪨  㭣  襫  
࠭ (. 25 . ).  1935-45 室  祭.
     (࠭  .  prestige,  ࢮ砫쭮   -   ﭨ,   ஢),
, ﭨ.
       ,  稬,  ਢ⥫쭮,  ਯ뢠   
⢥ ᮧ  ࠧ  ஭  ⥫쭮  :  樠쭮
,  ᨨ,  ⢨   ,      宫᪨   ⢠
(樠⨢,  ⥫㠫쭮),  䨧᪨  ⮨⢠   (),
ࠧ ,  ⠪ 樠 㯯, ⠬, ࣠. ᭮
९⠥  ⮬, 㢠, ﭨ.
    (⠫ . prestissimo),  몥 - ᠬ  ⥬.
    (⠫ . presto - ),  몥 - 祭  ⥬.
    , ᮢ襭    (  ᫮      ஦)
⢥ ᭮ ﭨ (⢨  ⢨), 饭  㣮
  宬  .  ।ᬮ७      ᭮
ਧ  㯫 ࠧ ⠢ 㯫.  㯫
  ⮬ 殮, ⨢, ᯮᮡ  ᮢ襭,  ᫥⢨,
筮 㯭 (.,  ண  樤⮢)  .
     ,  㯭  ﭨ,  ᮢ蠥  묨
栬  ᯮ짮 ᢮ 㦥   騥  ⢥
। 㤠⢥  ⢥ ᠬ, ࠢ   ᠬ  ࠦ
(㯮ॡ  㦥  ,  ॢ襭  㦥   稩,
堫⭮, 筨⢮, ⭮ ).
     ,     祫⢠  襭
㭠த ࠢ, 騥  ᭮ 㭠த 饭 㤠.
 㯫 㭠த ⭮  㯫  ⨢  ,  
㯫,  㯫  ⨢   祫筮,   ,   樤,
⥨  .
    , 樠쭮-ࠢ , 饥 㬬  㯫,
ᮢ襭   ⢥   ਮ  ६,    ࠪਧ饥
⢥묨 (, ﭨ)  ⢥묨  (,  ࠪ)
⥫ﬨ.
     ,      㯭;  ⢫
ꥤﬨ ࣠ 㯭, 㥬묨  䨥.  ⠡,
 ⥫쭮 ( ࣮ મ⨪, 㦨,  ࠡ  
. .), ᯮ㥬 㯭 ⮤ ࠧ  ࠧ  ࠭.  
  㯭  楫 ࠪਧ ᪠   ⪨
। ஫ ⭨, ᮪ ⥯ ᯫ祭, ⮩稢 
ᯨ樨,      痢      㬯஢묨   ⠬    
㤠⢥ , ࠢ࠭⥫ ࣠,    ࠢ,  ப
ᯮ짮 ᨫ⢥ ⮤, .   㭪樮஢
ꥤ ࣠ 㯭  -  樨    "뢠"  ,
祭  १ 㯭 ஬᫠,  . . ⥬ ஭  
   .  졠    㯭  ࣠  ॡ
न樨 ᨫ 㤠  ॣ쭮   ஢  ஢  (.  
. 㭠த ࣠ 㣮 樨).
     , 㯭 ⥫쭮 ,    
ᮢ襭  㣮  㥬  ﭨ  -  ﭭ  ⨥    ᭮
筨 ⢮.
    (ன)  ,    ᪮  䮫    .  ਭ,    ,
- ,  ⨤.    졥    ⮬      
稫 . ਭ.    ਯ뢠  ᮮ㦥  横᪨  ⥭  
ਭ.
    (  . praetendens, த. . praetendentis - 騩
易, 騩), , 饥 祭 - ,
, ࢥ⢠  ॢ  . .
       ,        ॣ㫨஢   ᯮ஢   
।஬   .    ⥭  浪    ।  ᯮ  
ࡨࠦ   । 易 ।  ᭮ ⥭ 
  砥 ⪠   㤮⢮७  祭 ⢥      
⠭ ப ࠢ । .
     (    .-.  .  praetensio  -  易,  ॡ),
ॡ ।    㯫 , 饭  ⪮,  㯫
, ࠭ ⪮ ⠢  த樨,  த    
믮 ࠡ.
    ( ࠭ . pretentieux -  易⥫,  ॡ⥫),
⥭騩  ⥫쭮, ਣ쭮; , .
    ,    ᫠  ॢ.  ᢮      ᠤ
祭  968.
    (  .  praetor,    praeitor  -  騩  ।),    .  
ࢮ砫쭮 襥 ⭮ , ⥬  367 ( 366)  . . 訩
 㫠.  242  . . ࠫ  :   -    
㤥      ਬ᪨  ࠦ,  㣮  -    ࠦ   
㦥栬.
     (  .  praetoriani),    .     ࢮ砫쭮   ࠭
楢,   ⥬   ᪠   न;   ⢮      殢
ॢ.  ७᭮ ᫥ -  ᪠,  㦠騥  ன  ,
᭮  㡮 ᨫ.
    (Pretorius) ਥ (1798-1853) ,    30-50-  .  㪮⥫
樨 ࠬ   ᥢ  .   . ਪ.  ਢ᪮
樨 1852   ⠭ ਧ ᨬ  墠祭
ࠬ ਩ (࠭ᢠ).
    ⨭ (1819-1901) ,   ᮧ⥫  1856 .-ਪ᪮
㡫 (࠭ᢠ),  १  1857-60, 1864-71.  .  .
 1860-63 १ ࠭  㤠⢠.
    (Pretoria) , ⮫  (⮭宦 ࣠  ᯮ⥫쭮
),    .  .  823  .  ⥫  (1985,    ਣத).  ୠ
⠫ࣨ,  設஥,  ⥪⨫쭠,  娬᪠,  楬⭠,  饢
஬諥.  㭠த   ய.   .   -ਪ᪠
     .  㭨樯쭠  ⨭  ,  樮
ਪ- 㧥  㧥    ⮬  ,  㧥  ࠭ᢠ.
᭮ ࠬ  1855.       .  .    1860  ⮫
࠭ᢠ,  1910 -  ( 1961 - ).
     ( . jus  praetorium),    .    ⥬  ⭮
ࠢ, ᫮  ᭮ 襭 ஢ ( ଥ .  .  ᪮
).
    ,    ᪮    ᪮  䮫    㬥,  ६
騥   ; ᫨  ᮢ 㦭 ,  ⠭ ⠬;
 㤤᪮ 䮫    㬥  譨,  騥  饭    
騥 ᥡ 㤮⢮, ᪮  祭 쪨 .
    ( . praefectus,  praeficio - ⠢  ), 1)  .  
⨢    (., 䥪   -  砫쭨
ਠ᪮ न). 2)   ᮢ६ 㤠⢠ ।⠢⥫
業ࠫ쭮  ࠢ⥫⢠      ⤥   ⨢-ਠ
.
    ( . praefectura),  1)    ᪮  ਨ  ⨢
. 2) ᭮ ⨢-ਠ쭠      .  3)
䥪  ࣠ ⭮ ᯮ⥫쭮  ᮧ  1991   ᪢,
-ࣥ  拉 த ᨩ᪮ 樨.
    (  .-.  .  praeferentia  -  ।⥭),  죮
⠬ 諨,  ⠭  㤠⢮        
⮢஢ ⤥ ࠭   ࠭塞  ⮢ 㣨 ࠭.
    (࠭ .  prefix,    .  praefixus  -  ਪ९  ।)
(⠢),  ᫮ (䨪),   ।  ୥      
᪮  ࠬ᪮ (., ) 祭.
    (  . praeformo - ।ࠧ), 祭  稨   
⪠ ਠ , ।। ࠧ⨥ த   ਧ
ࠧ饣   ࣠.     ᯮ⢮襣    17-18
. ।⠢  ଠ樨, ᮣ᭮ ஬ ନ஢訩  ࣠
类 ।ࠧ      ()    ᯥଠ⮧  (㫨).
६  ⥮   ࣠᪮   ࠧ,   ᪠   ନ஢
 (., ), 뢠   ᪨  䠪  ࠧ  (.
).
    (  . praecedens, த. . praecedentis - ।騩), 1)
砩,  訩    ࠭    㦠騩  ਬ஬    ࠢ   
᫥  砥    த.  2)  楤  㤥  -   襭,
뭥ᥭ  㤮    ⭮  ,  ᭮   ண   ⠥
ࠢ, 易⥫  㣨 㤮  襭  .   
᭮ ⥬ ࠢ   ⠭,    ⠪          
 㣨 ࠭ (. . 楤⭮ ࠢ).
    (  . praecessio -    ।),    
饭  ⢥म ⥫,  ⭮ ᪮,  ஬    뢠
㣮  孮. ६   ᮢ 樮
  (.  ).      樮     뢠
ॣ୮ ᨥ.    ஭    -      
饭      㣮  .    ⮣     ௥ୠ
᪮  ࡨ,  㣮    ࠧ饩  ࠢ 23 27'.
ਮ ᨨ ࠢ ਡ⥫쭮 26 . . ᫥⢨ ᨨ 窠
ᥭ ࠢ⢨   ⨪  饬  筮
  (।७ ࠢ⢨), 室  50,24''    ,  
 ६頥  , ਠ न   뢭
. ६   ᨮ        뢠
樮 .
    (  .  precision  -  筮,  ⪮),  㤮⢥
ࠢ,   ࠪ୮    ਪ᪮    1930-  .;
ࠧ  ᪮  ॠ.      ந  
  ⨢  ᮢ६   ஬諥   (.   ,   .   ),
ࢮ   த    (.    '),    ਤ        ᨬ쭭
ଠ쭮-樮 ⪮     ६ ᪮ ﭨ.
     (  ࠭  .  precision  -  筮),  ⠫᪨
ᯫ    ᮡ묨  䨧᪨   ᢮⢠   (묨,   ᪨,
⥯묨, 㣨)   । ⠭ ᢮, ᫮ 筮
娬᪮  ⠢,  ⢨  ਬᥩ,  ⥫쭮  ⮢  
ࠡ⪨. ਬ  ࠧ  ⮢    ਡ஢,  
⠪  ⮢ 孨 (⥫,   . .).
       ,  ப,   ࠪਧ騩   ᮪   筮
ࠧ஢;  ப⪮      (⮢  樧
ப)  ப⪮  ᫥饩 ஢, . 祭  (⮢
樧 ப).
      (  ࠭  .  precieux  -  ᪠,  ),
⮪᪮ ࠢ  ࠭᪮  17 . (. ',  .
, .  ).      ᯥ  ⭠      㠧
ᢥ᪮.  ⭮-ந᪨ ஬ ࠦ ᮢ६  
᪨  諥묨 .
     ,  ୮  㤮७     ࠧ         ࠧ
ᥫ᪮宧⢥ .  ᭮ CaHPO4.2H2O.  ন  22-38%  P2O5.
ମ 樯 - ࠫ쭠 ପ  .
    (    .  praecipitatio  -  ६⥫쭮    ),
㭭  ॠ  ᠦ     ⨣      ⥫.   
樯樨   ਬ      ⨪   䥪樮   ,   
ᠭ୮-᪮ ஫   㤥 樭.
    ࠭ (1800-49)  ,  ᫮᪨  .  ।⠢⥫  ஬⨧.
 ᭮ ᫮᪮ ୮ 몠.        ᫮᪮
       .    "  ᮭ⮢"  (1834),  
"饭  " (1836), ᡮ୨ "" (1847).
    ,  த    ,    .  .  78  .  ⥫  (1986).
設஥, ⥪⨫쭠 ஬諥. મ .  (16-18 .).
    ,   ⮪ᨪ  ६,  ࠪਧ  ਧ
ய⨨    ,  ࢮ,  ன  ७,    
筮 .  裡   ஧  室  ᨨ    
室 筠 ᯨ⠫.
    (  .  praejudicialis  -  ⭮騩    ।饬
㤥 襭), 易⥫쭮      㤮,  ᬠਢ  ,
ਭ  ஢ન  ⥫ 䠪, ࠭ ⠭ 㯨訬  
 ᨫ 㤥 襭  ਣ஬  - 㣮 .
     (  1889      1921-39  ࠪ)   ,   த      ࣨ,
-᪠ .  ⮤ண. 64,3 . ⥫ (1991). 饢ᮢ  
  ஬諥;  孨᪨        .   ᪨
. . ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1869.    থ᪠,  
ॣ . -, -   㧥 . . থ᪮.
     堩  (1839-88)  ,  ᨩ᪨  ⢥,
᫥⥫  .  ;      童   ᪮      (1878),
ࠫ- (1886). 㪮⥫ ᯥ樨  ਩᪨ ࠩ (1867-69)  
4 ᯥ権  .  (1870-85).  ᠫ த    ࠩ
. ;   ॡ⮢, ⫮    㭥,  蠭    
᪮ . ࠫ  業  樨  ⥭    ;  
ᠫ       ࡫,        蠤    (蠤    থ᪮),
-宥  㣨  .
     堩 [31  (1 ५) 1839 ,  .  ஢
᪮ 㡥୨, 뭥 稭᪨ - ᪮  - 20  (1
) 1888, ࠪ, 뭥 থ,  ࣨ], ᪨  ⢥,
, ࠫ, ᫥⥫ ࠫ쭮 , ⥫,  ࠫ-
(1886),  童 ᪮  (1878). ᪨     
 ⭮ ᪮ ᥬ,  ⮬  ஦᪮  .    
஦ ⠥ 31 , , ᮣ᭮  ᢨ⥫,  ࠭饬  
ࠫ쭮 娢,  ᢥ   1 ५.     ⮪  
 ,   뢠   ࠭.    থ᪮  㬥  
1846,    稪  ᯨ뢠  ,  ਢ訩            
⢨.  1855  砭 ᪮    ᫥    
㦡 -஬   .  १    থ᪨  㯨  
  ࠫ쭮  ⠡,    ঠ  ᮡ,     ਢ
᥮饥   ᮪  ⮬,  ⭮  譮,  ᨬ
㦤.  1860 ᤥ  " 魮     "  (㡫  
1967),    ᥡ  ਢথ楬  樮  ⥮ਨ.    稢
, ९        蠢᪮  ᪮  稫,
ᯨ뢠 㬠    ⨭: "...    த - 祫⢮,
  - ࠢ".  ᢮  ⮩  묨  ࠬ
( ४᭮   먣뢠). ࢠ ᯥ   1866
᫥  ⠡  祭     .    1867  ਥ堫  
,  ⨫  . . --᪨,  ᮤ⢮
࣠樨 ᯥ権.  1867-69 ᫥  ਩᪨  ࠩ,    ᮡࠫ
୨⮫ .  ஢   ᪥--    
襣 ⠭ ⠡;  먣ࠫ   㯭 㬬    ४⨫
 ᥣ.  ࢮ ᯥ樨  ࠫ쭮   1870-73,  ᫥
, ⠩  , থ᪨ ᭨,     -    ⨥,  
  宫 ५䮬. 蠭
    -  ॡ,  ୠ ⥬.        蠭,  ⫮
,  ॡ  㭥   ᥬ  㯭  .    ᯥ樨
ਭ᫨  ஢ ⭮, থ᪨  ࠦ 襩  ࠤ
᪮  ⢠  -   让   ⠭⨭᪮   .   
ᯥ   ன  ࠫ쭮᪮  ᯥ樨  1876-77  থ᪨
  ⠣;  ࢮ ᠭ   (뭥  襣)  
    ४  ਬ      祤;   ࠭   ᪮   
"।"  祬  300     ᥢ.    ᯥ    쥩
ࠫ쭮᪮ ᯥ樨 1879-80       ॡ⮢    蠭,
㭥   ᪮  (   ⠣),    
㭮,  客  㠭    .  ⢥   ᯥ      
⥫ , থ᪨ ࠢ  ⢥  (  )
ᯥ 1883-85,  ६ ன 㦨        ॡ⮢  
㭥, ன 1800 , ਫ  ⫮,   60   
   (7439  )  㪠      ⢮,    
ᠢ.  1888, ࠢ      ⢨,  쪮  ,    
 ᥣ,  ਡ⨨  ࠪ  ⢮  ᥡ      १
᪮쪮  ᪮砫 - 樠쭮 ᨨ,  譮 .   
  樭᪨  ᯥ  諨    뢮:  稭    ᬥ  
䮣࠭㫥⮧. ஢ ᫠ থ᪨ ⥭    砩
⢥,  ஢  5 ᯥ 11   ᢮  .  
  ࠡ ⮢ ⠢ 31500 .    ६  ᯥ権  뫨
ᮡ࠭  ᪨ 樨 ( 7,5  ᯮ⮢); 
᪮쪮   ,   ࡫,  蠤 (蠤
থ᪮),  宥  .  ࡠਨ ᮤঠ  16  
஢ ⥭, ⠢ 1700 ,   218   7 த
뫨 ᠭ . ࠦ ⢮  ࠫ᪨ 樨.  
稫 訥 ࠤ 鸞 ᪨ , 
   ࠭  ஬ ᪮쪨 㭨⮢, ⠫  童  24
 ० 鸞 ࠭   ࠦ ࣠   ᪠.
  1891      থ᪮  ᪮  ᪮  ⢮  ।
ॡ   ६  ;  1946 ०     
থ᪮.    :  த,  ॡ    㭥,    
⠥,  ᪮쪮      (  ⮬   ᫥   蠤)      ⥭.
থ᪮ ⠭ ⭨:       -  (  
)   ࣥ.
     , . ઠ⠣.
    I ⠪ (?-1230) ,   1192-93, 1197, ஫   1198  娨.
९  業ࠫ  ,    (1212)      ਤ   II
䥭 ਧ ᨬ 娨.
     II  ⠪  (  .  1230-78),  ஫  娨    1253.   ९
஫     ᪮ 㤠⢠.   ⢥  
  ᪠ ଠ᪮  㤮 I.
    , ᪠ 殮᪠  ஫᪠    9-14  .  (
  ୮  த⥫  客  -   ﭨ-   থ᫠).
  ।⠢⥫: 櫠 ⮩,  থ  I,  থ  II,
櫠 II.
      ,    -⮪  ࠨ,    ஦᪮  
檮 .   324 .   ਨ ᯠ堭.
    ,  "" ᫥  ந,  ,  ,  ,
ᠭ  㣨 ᫥ ⥩, 㡨    ᠤ  ந
४.  ਠ     ந     ,      ᪠
ᯠᥭ   ⮫.
     (  .  Priapus),    ਬ᪮   䮫   ⢮   த.
ࢮ砫쭮  ᪨  ,  ஢⥫  .  ᠪ,    ண
稫 ப ࠭  ४-ਬ᪮  ᫥ 室 ᠭ
᪮.   ⠫   ᥫ᪨  ,  ஢⥫  ᠤ,
࠭⥫      த.  ࠦ     த-᪭      
㢥祭 ࠧ஢ 䠫ᮬ.   ਠ 稭﫨 㡮-᪨
 ⢮७ - ਠ (Carmina Priapea).
    ,  ࢥ ⨯ ⥫쬨⮢.   2      20  .
  ⮬  ਡ०  ३  ࠧ 㬥७ .
. 10 .
     ,  ⫠᪮  ०    
-ઠ   筮 - ਤ.    100  .  ᭮  
㡮  ,  .    த:  -,  ,  ⨬,
設⮭.
      ,    㤮  ⥮ਨ  ⮨    ⮨
⮢஢, ந  ⠫᪨  ।,    ᮧ
祭 㤮    ࠡ  ᢥ  ⮨    ࠡ祩  ᨫ  
 ᢠ ⠫⠬.
    , , ਫ  .         ⮪.
砥  ॡ:   ਬ᪨,   ᪨,   -,   -࣠,
㧨᪨    .    ᪫  ⠩,      ⫮   ⥯
⥫쭮.
     (⧥᪨ ࠩ) ,  ᨩ᪮ ਨ 饥 
ﭤ᪮,  ﭤ᪮    ﭤ᪮  㡥୨  (  ᮢ६
⮭  襩  ⢨).  1801-76  ࠫ-㡥ୠ⢮,  業  -
.
       ,    ਨ  ⮭    ᨩ᪮
樨 (ࠤ᪠ .). 頤 5,5 . 2.     .  18  .
騥 ᪨   㡨 300  - 24,5 . . 業᭠ ⮫
म᪮ . 쭮 39-52%; ⥯ ᣮ࠭ ( 宥  ⮯)
10,9-17,3 /. ᭮ 業  - த ⫠-ࢥ, .
   -  ,    䨭-㣮᪮  ᥬ  몮.    
ᥢ୮ 㯯 ⭮ 䨭᪨, ᪨, ५᪨,  ᪨  모,  
 - ⮭᪨, ᪨, ᪨.
    (?-860) , ᫠᪨ .  842 ࠢ   ⥭᪮  殮⢥,
᭮  ⮫ . ⥭ (⥭ࠤ).
    ⮧ (1875-1936) ,  ⭨  ᮧ  (1918)  ஫⢠
࡮, ࢠ⮢  ᫮楢 ( 1929  -  ᫠).      ࣠஢
᪮ ⨨, ᨬ ᪮ ⨨ (1924).   1929  
樨 -᪮ ०;  1931 ஢.
         (᫥   ⥣஢)   ,    ࠧ
᫨⥫쭮 ⥬⨪, 騩  ࠧࠡ⪮    ਬ  ⮤
ਡ  ᫥  ।   ⥣ࠫ,   .   .   ஥
 . ନ "ਡ ⥣஢"  ਬ  ⠪
 ਡ 宦 襭 ७樠 ࠢ.
     , ᫥,      १  (,
  ࠩ  ,  ⮫쪮  १)    ᫠,    ਡ
।⠢騬 ⨭ 祭 ᮮ⢥ 稭.
     ⥬᪨ ,        f(x)  =
f*(x) + ?(x),  ?(x) -  童,  譮, -   稭,
 ᫥ 業 뢠. ., ਡ 㫠 (1+x)2 ? 1+2x
砥  筮  (1+x)2 = 1+2x+x2   [x].
    ,  ࠧ襭 ᪨    㡨    
  ॣ, 뢠 প         
᫥⢨ ७   .
    ,  設஥, ந  ।⢠  ७,
, ࠡ⪨    ।⠢  ଠ樨,  ன⢠  ॣ㫨஢,
⮬᪨   ⮬⨧஢  ⥬  ࠢ;    㪨  
孨, ࠧࠡ뢠 ।⢠ ⮬⨧樨  ⥬ ࠢ.
    ਨ  (?-1796) ,  ᨩ᪨  ९⥫.    1788
  ਭ . - . ࣨ  .  (  ᥢ    ᪨
-)  㯯,   .
     , 㫪᪨ ஢  ਭ .    ⠢  .
᪠ (). 200 2.   300 .  ⨪.     .
. ਡ뫮.
    ,  孨 -1)   ⠫쭮 ᫨⪠,   ᯮ
ᠤ筠 ࠪ;  쭥襩 ࠡ⪥ ᫨⪠ १  㯠 
९. 2) 騩  ⭨ ⥬,  筮  ᯮ  
 ᨢ  ⫨; 㤠 ᫥  뢠.
     ,  騩  ⥫  䨭ᮢ  १⮢  宧⢥
⥫쭮,   ᭮ ᪨  ⥣਩;  ।⠢  ᮡ
襪 窨    த  ⮢    ⠬      ந⢮  
ॠ.
             (1891-1941)    ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ    (1939).      ⥮ਨ  㭪権  ᭮
६.
            (   .    1932),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1984).
᫥  ஢  ⮤  ᪠饩  பਬਨ.
㤠⢥ ६  (1978).
    ਭ ⮫쥢 ( .  1968),  ᨩ᪠  ᯮᬥ  (
⫥⨪);  ᯮ 㭠த  (1989).    (1993)
 ய (1994)    ࠧ ਭ᪨ ⠭; ஭ ਧ
᪨  (1992)    100 .  ᬥ    (1993    1994).
5-⭠ ⥫쭨 㡪 ய.
   - (  . privatim -  ࠧ  docens -  騩),
祭  ⭮ ९⥫  㭨      㣨
㧠 ॢ樮 ᨨ  鸞 㡥 ࠭.
     ,  ᨩ᪮ 樨    1992-94  㤠⢥
業 㬠 ( ।⥫) 楫 祭   㪠  쭮
⮨.  ਢ⨧樮  祪  ᯮ짮       ਢ⨧樨
।⨩  㣨 ꥪ⮢ ᮡ⢥ (䥤ࠫ쭮, 㡫  ⠢
ᨩ᪮ 樨, ⮭ ⥩    ⮭  㣮,  ᪢  
-࣠). ࠢ  祭 ਢ⨧樮 祪  뫨  
 ࠦ ᨩ᪮ 樨.
    (  . privatus - ), । 㤠⢥  
㭨樯쭮  ⢠  (  ⪮,  ஬諥   ।⨩,
  㣨 䨭ᮢ ०, ।  ࠭ᯮ,  裡,  ᮢ
ଠ樨, , 権,    業⥩    .  .)      
  ᮡ⢥  ⤥      ⨢.  ਢ⨧
   ࠪ,  ⢫  ਤ᪮ ଥ ७
㤠⢥ ⢠  ⥫ ப 묨 栬  ﬨ;
  筮,   த,  .,    ।  
権;  ⢫  ଥ 樮樨 (९ਢ⨧樨),  
樮஢  ०  ⢮  ।      ᮡ⢥
०   楢.  ᢮ ᮤঠ ਢ⨧   
ப       ࠧ㤠⢫,        砥    ।
㤠⢥ ⢠  ᮡ⢥  ࣠  ⭮  ᠬࠢ
(.  .  㭨樯  ⢠).   ନ   "ࠧ㤠⢫"   
ਬ  祭 㯭⠡ ਢ⨧樨.
    (  . privatus - ) (.), , 樠.
       ,  ᫮  ࠪ⨪   ।      
饩 堭᪮  ᬥ蠭 (.,  ஬堭᪮)  ⥬,
    䨧᪨  ࠬ஢  ⥬   (,   ⮢   樨,
⨢  . .)     .  ਢ    
।  ࠢ⢠  = 1/2v2,   - ᪠ ࣨ ⥬,
v - ᪮ 窨,  ன ਢ .
    ⥭ , ᠤ १  (७)  窨  ()
 ⥭ (ਢ)  㣮 ().  ᮡ  ਢ:  㫨஢,
㫨஢, ஢  . ਬ  ࠧ ⮢    
⨢ ⥭.
     , . 㭮䨫⨪.
     ,  ॠ樨 ࣠    樭  
⮪ᨭ - 騥 (襭 ⥬,  , 襭 ᭠, 
 )   (, ᭥, ਯ嫮   ਢ).  
ࠢ, ਢ ॠ樨 ⪮६  室  祭.
    (筨) ,  ᥪ.   35 . . 2,5  .
, २⢥  ய  ய; ᪮쪮   
  ⠭,  . , , 1     ਬ.  
ਢ쥢  ।  ⥭,        -  室⢠  
ﬨ, 窠  ﬨ. 筨 ਩᪨  ૨ ࠭.
       ,  ,     ன   㯫稢   ⢥
䨪஢ 室, ᨬ  稭  ਡ뫨  樮୮  ⢠;
 ਢ஢묨 ﬨ 뢠 樨, 騥 ᪮쪮 ᮢ 
ᮡ࠭ 樮஢.
    ( .  privilegium,    privus  -  ᮡ    lex  -  ),
᪫⥫쭮 ࠢ, २⢮, ।⠢ -.
     ,   ᨩ᪮  ਨ  饥    10  㡥୨
⢠   ᪮      1867-1917.       1875    ⭨⢮,    ⥬
ࠫ-㡥ୠ⢮, 業 - 蠢.
    ,   ᨩ᪮  ⥫  ਭ㤨⥫쭮  ९஢
࣠  樨  塞,  㤨,  ॢ,  ᢨ⥫   
 㣨   ,  ᫥⥫  砥    㢠⥫쭮
稭  맮.
    , ன⢮  ਢ  ⢨ 設. ⮨  ⥫,
ᨫ ।   ⥬  ࠢ.    ਢ  㯯  (
᪮쪨 設)  㠫.
    , 1) ७  窠 ()  ⥭, ਢ  㣮
⥭ - . 2)   ⥭, . , ࠧ  
ਢ ७  窨.
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   .
,  20   .-. . ଠ. 20,7 . ⥫ (1993). 쭮 
.
     ,  ࠢ ॣ   . . த
 . ࠤ.   375 . ⤥   뢠  ࠬ  (,
㫨    .).    ᥢ  ப⢥  ,   ⠬   ᬥ騥
⥯,   ⥯.
     ,   ᨩ᪮ 樨, ᪠ .
᭮    1989.   頤   8,2   .   .   ⪨   楫   ⥯,
ப⢥ .  ,  ᭠  㭨,  ;  ,  ॢ.  
⥯  - ⥯ ப, ᫥, 让 誠稪; , ९.
    , த ( 1963)  ࠨ,  㣠᪠  .,    .  ᪨
,  .-. . 㡥. 11,6 . ⥫  (1991).    
㣫.
     ,  ᫮訩  ᯮᮡ  ,  ⢫   ண   
। 樨 ਮ⠥   ࠪ ॡ. ਢ窨
  ᪫뢠  娩,    த⮬   ࠢ   ᯨ⠭,
  ⮩稢  ࠪ, ਮ  ⮬⨧   .
.
       ,   ࠧ   ᫥⢨   筮   ⥫쭮
樨  ᫥  ࠢ  ࠢ᪮  뢨      ᫠
燐筮 ;  ⭮  ⮦ 䨧᪮ ᨫ.
     , ⭮ 騩 ᠬந .
    ਩ ᠭ஢  (  .  1940),  ᪨  ⥫,  㤮.
ਭ      ᪮   "㭤",      "楯㠫쭮
⢠",  1989  﫨 ⮫쪮  ᠬ   .  
- ஭᪮ 뢠 ᮢ᪨ ⠬, न,  . ୨
客: "宣ࠬ" (1985), " ࠫ줨᪮  "  (1990),  "
 ᫥  ᬥ" (1995)  .
    ,  㣮  襭 㤠    
㤨.  砥  ।  .
    (Prigogine)     (  .  1917),  죨᪨  䨧  
䨧娬,   ᭮ ମ ࠢ  ᮢ,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童        1982).    
ᨨ.  ⥮६,   . ᪠ ६ (1977).
       ,    .   .   ਣ   (1947)   ⥮६
ମ ࠢ ᮢ:  譨  ᫮,  ९
⨦ ⥬ ࠢ᭮ ﭨ,  樮୮  ﭨ  ⥬
ᮮ⢥ 쭮 ந ய.
     , ਨ, ਫ騥  த  室騥   
 ᭮ 㭪樮쭮, ୮-⮢    .  裡.  ਣத
 ᮡ ࠧ  㯭  த        த᪨
権.   ਣத    㯭  த  ࠧ  ਣத,
த-⭨,  , ᥫ᪮宧⢥ 㣮.
    , ᥫ  㭪    ।⢥      த,
騥  裡  . । ਣத -  ਩    த,
樠쭮  砥   ࠭. 室  ਣத .
    , ⢮, 뤥塞 騭 த⥫ﬨ  த⢥ 
㯫   ࠪ.
     ,  ᨨ 18 - . 20 .  , ।ᬮ७
  ࠭  ,  ᮪   ᪮ .
    ,  ᨨ ⭮    ᪮  ,    ⠪  
 童 ᪮ ᥬ. ⢮    ࠭ 客.
    ,  ࠢ᫠ ࠬ  ⮫ ன   ஭
  ᥢ୮ ᠤ,  ⥫   㦥.
     ,  । 祭    .  㣠,
 ࠨ.   323  .  ᪨  ࠧ  ।    㡮
  ४    .  ୠ    ਤ஢᪮  .   室   
⥯ ,  -  ⥯.
      (஢᪠  )  ,    ०
,  ࠨ.     226  .    ᪨,  ᫠童.
  ਨ ᯠ堭.
    (Priede) 㭠 ( . 1928), ᪨ ࠬ, த  ⥫
⢨ (1988), ⢥ ⥫.  "誠 㭤"  (1958),  "
஥ " (1965), "  " (1974), " ப" (1978), "
ਡ" (㡫 1987)  ⠢ ஡ ࠫ.
   -  (Priede-Berzina)  (২-ਥ)      (1903-83)   ,
᪠ , த ⪠    (1956),  ன  樠᪮
㤠 (1978).  1922  ᪮  㤮⢥  ⥠  .    (뭥
⥠ ) (). 㤠⢥ ६  (1947).
    , (Priekule) ( 1917 樠쭮   ४),  த  (
1928)  ⢨. ஦ 㧥. 34,0 . ⥫  (1991).  ᫮.
⥭  15 .
      ,  ,  ᪮.
      , ன⢠,  ﭨ  
(ॠ)   ⢨  ᪮  祭  㦨    㦥  
७ ⮣ 祭.   ࣨ,    ८ࠧ  ࣨ
᪮  祭,  ਥ  ᪮  祭  ࠧ   
⥯ (., ), ᪨  (१),  堭᪨
(஬), 娬᪨ (᫮). ਥ ᪮ 祭
뢠 ᥫ⨢  (⢨⥫쭮  ᫠        )  
ᥫ⨢ (ᯥࠫ쭠 ࠪ⨪  ⪮ ࠦ max  min).
   -  , ஭  ,  ।祭  
ࠧ  ᨫ  ⥪஢ ᪨ ᨣ,  ८ࠧ
, שׂ  ஢ ᪨   魮 
ࠧ ன⢠.   த   ஢㬭 ,
ਮ  . .;  ᯮᮡ ॢ ⮤  -      אַ    
ᢥ;  樨 -  ⥪ﭭ   殪    (.  .
稪), ⠫ࠬ᪨  ,  㢨,  ஢  
(ᮤঠ騥  1  ᪮쪮 ⥬ த -    ਮ,
-ਮ  . .)  .
     ,  㦨    ६  ਥ  ࠤணࠬ,
ࠤࠬ  㣨 ᮮ饭  ।  ࠤ⠭権.    ਥ
ࠤ業    ᮮ饭  㯠  ᯮ⠬         裡
(, ࠤ५  .).
      , ᮢ㯭  ᪨  ⮤
஫ ᮢ த樨   롮ப.
    ਩ 堩 ( . 1943),  ᨩ᪨  業,    
०.  業ਥ    䨫쬠:  "騪"  .  .  த,
"譠" . . ᠭ    .  ᮡ  㤠    ⢮᪨  
ਥ客  ᠭ,  ன    䨫쬠 " 諠", "栭"  
. ᪮ ⢮ - 㯮 ࠧ⥫ ।, 筮  㭪,
㦥⢥ ᤥঠ -   ࠡ  ஫  䨫쬥  "
 줥 쥣..." . . 誨 (1987).
    ,  த   ० . ,   11  .  
. .,  梥    4-1  .    .  .  ⪨    ⠫,  ࠬ,
⢥ , ९  .
     ,  1)  ਧ  -  ᯮᮡ  祭  த,  ,
,  宫 (., )  㣨  砣  
 ਦ ᪠ ⠫ (ᯥ樠     
筨   ᪨  ⮪,  .  ப)  
娬᪨ ⢠ (᫮, 饫, ࠫ ᮫). 2) 㭪 -
⮤ ⠩᪮ த 樭:  ਦ      ।  窠
⫥騬 窠 (ᨣ⠬)  宩 뭨  .
    ( ࠭ . prise  -  墠,  ;  prix  -  業,  ࠤ),  1)
⥫᪮  㤭    -  ⢮,  墠祭      ᪮
ࠦ. 2) ࠤ ⥫  ॢ, ६.
      ,  ࠭筮  ᫮  ⬮    
孮    ᪮쪮 ⪮ ஢.  ਧ ᫮ ⬮
᪮ , ⥬    ᮡ      
⮩.    筮    ਧ  ᨨ  ⥬,  㬠,
஧, ᪠ 吝.
    ( .  prisma,  㪢.  -  ⯨),  ࠭,    ࠭
ண (᭮) - ࠢ 㣮쭨,  ᯮ    ࠫ
᪮,  㣨 ࠭ ()  -  ࠫࠬ.      
࠭ ਧ ࠧ  ࠭,  ࠭    .  .  ਧ,
᭮  ன  ࠫࠬ,  뢠  ࠫ.  ᫨   
  ࠭  ⠢    ᭮ﬨ    ࠭  㣫,  ਧ
뢠 אַ.
      ,  ਧ    ஧筮  ⢠  (⥪,  ,
, LiF, NaCl, KBr, Csl  .).  ᯥࠫ  (ᯥᨮ)
ਧ,  ᯮ    祭  ,  易    ᯥᨥ
ᢥ,    ਬ      ᯥࠫ   ਡ;   ࠦ⥫   ਧ,
ਬ騥    ᪨  ⥬       ࠢ   祩;
ਧ樮 ਧ.
     㭠த  ,  ᪨  ,     騥
㤠⢠   ਧ  㤠⢠   ࠢ⥫⢠.
᭮ : ਧ -  ਧ -䠪.
    , த  ࡨ,  ⮭ ࠥ ᮢ    .  135  .
⥫  (1991).  ,  饢  ஬諥.  ᫠  (㤮⢥
   梥  ⠫,  ॢ,  த).  ઢ  10-14  .  (
ᯨﬨ),  16-17 .
         (  .  1909),  ࠨ᪨  ⥪,  த
⥪    (1970).    1955-72    ⥪  .    
ᮠࠬ: ࠫ   த  (1947)    ஥  ன  ⨪
(1945-54), ࠫ     2020    ஥  業  (1961-67),  ⠭樨
ய⥭ (1963  1972).
     ,  1)    㪮⥫   ࣠   㤠⢥   ࠢ,
㤠⢥ ०. 2)  㦥  ᨫ  쬥    ⭮
ᯮ殮 砫쭨 稭, 饥   .
     ,   ਪ ᪮ 㤠⢠ 16-17 .
    , 1) ࣠ 業ࠫ쭮 ࠢ  ᨨ 16 - . 18  .  2)
 ࣠ 殢 ࠢ    16-17  .  3)    ५檨
  16-17 .
     ,   -⮪  筮-ய᪮  ࠢ
(ᨩ᪠ )   . ⠭,  ᥢ   ᯨ᪮  .  .
200 . 2. ᪠ ࠢ,   ன    ஢  
( 0  ?28 );  ᥢ୮    149 .  ८  뭨.
堭᪨ .
     ,  1)  ᯮ⥫  ਠ    袥   ,   㢨
(, 㣮  . .). 2) ⠫  ५  㦨,  㦠  
㯮    ५.
   "   " ,  ୠ   ,    1965,
᪢, 6 ஢  .
      ,  ࠢ    몮,  饥  ⮤
襭 ࠪ᪨ , 易  ᯮ짮  몠  (९,
ॢ, ନ᪠ ⥫쭮  . .).
       ,  몠,  믮  ।,    ᮡ⢥
㤮⢥  㭪樨  (  ॢ    -   ᮯ஢   冷,
㠫, 㤮 ᭨;  ய᪮ ࠤ樮    -  ଫ
મ , ६, ⠭楢쭠 몠  .).
         ,    ࠧ    ⨢    ⢠;    .
⨢-ਪ ⢮.
      ()  . . .  , ࣠ 
1963  ᪢   ⤥ ⥬᪮  . . .  ⥪
 . ࠡ⪠ ⥬᪨ ஡, 易  ਬ    
襭  㪨  孨.
      ()  , ࠧ  .  த  (1976)
  ࠧ 筮-᫥⥫᪮  ࠤ䨧᪮  .
᭮  ᫥     ⮢   ஭,   ஭   
魮⥩, 䨧 , 䨧  䨧 ⬮.
      㤠⢥ () , ᭮  1919 (  1985
-    ).  室    -ࣥ.        ᨩ᪨
筮-᫥⥫᪨ ⮢. । ࣠஢ . . 㣠, .  .
ୠ.        ᯮᮡ⢮   ᮧ   鸞   娬᪨
ந,  . . ஬諥       ᮥ,  
஬諥    .  ᫥    ࠧࠡ⪨     筮-孨᪮
ᯥ祭 娬᪮ ஬諥.
       ᠭ஢  (1899-1959)  ,  ᨩ᪨     
ண, 童-ᯮ    (1958).      䨧    娬
   ,   ୮-᪮   䨪樨       த.
㤠⢥ ६  (1952).
      ,  㤮⢥  ஧,  稭  
⥫쭮   ⢮      ந⢨;          ࠪ
६⥫쭮  ࠧ  ⢨,  ६稢        䠡
() 権,  ०,  ⨢  饭    ᫥,
⠩   (஬  .  -,  "஢  ᮪஢"  .  ⨢ᮭ).
९⠥  ⥪⨢ ன, 筮 䠭⨪    ⢨
(  ஬).
    ,  . 㤥  1924-1935   1957-73.
    ( 祫) ,   孨   㡭 冷 
  몠.    䨧᪨   (      孥   祫
⠪    2  㡠    祫;  ࠧ  䨧᪮
ਪ - ⮣:  孥 祫 ४뢠    祫),
 (. ண, ண)  ⮫᪨  ਪ  (2  ᫥
ॡ ⮤᪮ 祭).
    ,   -  ।਩,    ᥢ  ॡ
-.
    ,  ,    ਧ  (⢮,  ᢮⢮)
।, 筮 ࠦ  祭   ࠬ᪨  ⥣  த,
᫠,      ᯮ㥬    ᨭ⠪᪨  㭪  ।   
᪠㥬    .   몠 ᮡ ਫ⥫
(  ) - 稥 ⥯ ࠢ.
       䨭-㣮᪨    (9-11    .)     -.
ਫ (ࠤ᪠ .); ६樨  㯮    㠫
砣  㤮, 㦨, 襭.
     ᠭ஢ (1877-1944)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ   (1933),   ᨨ  (1940).  ।
⮤ 祭 ?-ᥩ 䨭 ("ॠ ਫ").
       (1903-89)  ,  ᪠  ⥫쭨.    業
ந, ᮧ   樠᪮ ॠ, ࠧ  .  .
  . ⨩  ⥫.  :  "    ண"  (1948),
"砫" (1957), "誨᪨ " (1961), "⥫ " (1967), "
" (1970), " ⪠ " (1975)  .
     , ਭ ࣠ ᥪ, ࠡ뢠騥  
ମ. ᯮ  । 誮   .
     () , ८ࠧ ࣨ  ᪨  ਫ  
. 騥  -  ਨ .   ࠭樨,  㡥 ᫮
 ७楢 .  ᨩ᪮ 樨,    ⠥  .
     ,  ਮ᪨    ஢      (᪨   ਫ),
᫮ ᨫ 殮      ᮥ    業஡묨
ᨫ, ࠧ騬  饭 ⥬  - 㭠   - . 
⢨   ᨫ  ந室  ଠ樨  ⢥म  ⥫    (
ਫ)   ⬮୮  (⬮ ਫ).   
 ᨫ - 㭭 - । ᭮  ᪨ ਫ; 筮 ਫ
 ⫨ 뢠 2 ࠧ  ⪨. ᨬ쭮  ⨥    뢠  
, 쭮 -  ; 稭 ਫ  ⮬   .  1
,  ॣ  18  (.   ⫠᪮ .).    १  
ਫ ந室  ⨪  ᬥ饭    孮    50  ,
 ᨫ 殮  0,25.10-5 /2 (0,25 )        㣨
, 祭   ᫥ ७ ஥    
ᮡ ஥  . ⬮ ਫ  뢠  
 ਧ ⬮୮     ஫    
孥 ⬮.
     ⨮娩᪨  (  .   251),   ப,   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    .   ࠢ᫠ ઢ 4  (17)
ᥭ.
    , ᥬ⢮  鸞 㭥ࠧ.   90 . 7 , 
ய᪨  ய᪨ ;  . . 2     .  ਬ.  
 ᪨   ਪ९  㫠, ⠬, 頬 ࠡ.
    ,       ᭮  .    ⮢
()  㥢   (⢥  ॢ,  ),    
窨 ( ).  .
    , த  ࠨ, ୨᪠ .,  . . ஦
㧥. 73 . ⥫  (1991).  ந⢮  ⨢୮  㤮;
:  ⥩-堭᪨,  ⬠    .;  னਠ,  ,
饢 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥, ਪ-ਠ  㧥  .
襢 (த  ਫ㪠). ⥭  1092.
    , . ࢠ.
    (⠫ . primadonna, 㪢.  -  ࢠ  )  (.),  ,
ᯮ  ⨨  , ; 1- ᮫⪠ .
    ⠫ મ (1897-1937) ,  (1935).  ࠦ 
 ਩᪮ ਣ,        ᮬ  ࢮ
⢠.  1925-26  ᮢ⭨  ⠥,     䣠⠭
  .    1935  ⥫  饣  ᪠  ࠤ᪮  .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᨬ ( . 1929), ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
  ਪ,   (1991;       1979).    1977
४  ⮪    ,    1985-89  ४  
஢   㭠த  ⭮襭    .  ।ᥤ⥫  
    1989-90.   1991 ४ ࠫ쭮  㦡  ࠧ
;   1991  ४  㦡  譥  ࠧ  ᨨ.    
ᮢ६ ஢   ⨪.  ﭢ 1996    ࠭
 ᨩ᪮ 樨.
    (  . primas - ࢥ騩),  ⮫᪮    ᪮
ઢ    ᪮.
    (  .  primatus  -  ࢮ  ,  設⢮),  ࢨ筮,
⢮, ८.
    ,  , 2 鸞: 㮡   .  .
200  -  ஢   祫,    ⠢    ਬ⮢    ᮡ
.    ਬ⮢  ࠪ  ⨯   墠⥫   筮,
ᯮᮡ   讣      ⨢⠢   ⠫;    ,
뢠騥 ⥫  ࠧ騥    ⨨, ਢ, த   .;
 ࠧ   ७. 樮쭮  ﭨ  ਬ⮢  ࠦ
 ஬ 㪮  ⮢.   ࠧ    ய  
ய. ࠧ    २⢥  ,  ॢ.    
⠤  ᥬ묨 㯯  筮  ᫮  ᪮  ⥬
஢ - 稭.  㣫 ,  設⢠ ஦
1  ⥭.  -  㭨⮦  ⢥  ⮮⠭,  ࠪ⢠,
᪮஫쭮 ᯮ짮  ᫥⥫᪨  楫  ᫥  
ਬ⮢  १  ᮪頥.  50      19      ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     ᥭ쥢 ( . 1908/09),  ࠨ᪨    த
⨢  䨪,   த   㤮   ࠨ   (1988).   樨
䮫쪫୮ ࠪ  ࠦﬨ ⥭   (५, ).
       ,        ᨪ,    ०
ᨪ᪮ .   150  (  ᥢ);    ०  -    
ਨ. 1/3 ਨ  ᠬ; ய᪮ ⢮.  
   (. ᨪ᪮  ⥣ ᥩ).
   -- (Prim y Prats) 㠭 (1814-1870) , ᯠ᪨ ࠫ-⥭
(1857),   㪮⥫ ࠫ쭮 ⨨ ண⮢,  ⭨
⮢ ⠭  , 襣 砫 樨 1868-74;    1869
६-. .
       ,    ⥫   ᨩ᪮   樨
 ࣠  ᬮ७ ⨢ 㤮 ᯮ஢  (䫨⮢).
     ࠢ   ᫠   ।⠢⥫   㤮   ⨢   
樨 ।, ࣠樨.
    ,  堨筠  ஢樠쭠 ଠ ,  ⥫쭮
⫨      "᮪"  ⨫  (.,  ந   祭   
祭  ࠢ  ⭨ ᠭ 16  .    ஢樠,
""   ࠢ  ⥬ 㮧묨 ⠬,   ᮧ
  㤮⢥  業).    19-20  .  뫮  ᬮ७  ⭮襭  
ਬ⨢      祬-  業,      뫨  ᮡ  ᨫ  
७ 㤮⢥ ࠦ (  ᪠    ஬    
" "  ਬ⨢).
    , ᮢ㯭    ⥭権    㤮⢥  
( ࠧ 20 .),      堨᪨,  "ਬ⨢"  
⢮⢠: ࢮ⭮ ⢮, ࠤ樮  ⢮⢮  த  ਪ,
ਪ,         ᪨      த᪮   䮫쪫   
ᠬ⥫쭮 " ⢮". ਬ⨢᪨ ﭨ    ⮩    
⥯ ᢮⢥ 設 न᪨  祭  襣    -  
䮢, ᨮ  ॠ  " ".
       ⮭  (1903-36)  ,  ᭮⥫  (1933)  ᪮
⨨ ᯠ᪠ 䠫.  . ਬ   .  ५    ਣ
㡫᪮ 㤠   ⥫쭮  ⮢ ⥦.
      (Primo de Rivera) , ન  ⥫ (de Estella)  
(1870-1930), ࠫ, ᫥ 㤠⢥ ॢ  ᥭ 1923 
ࠢ⥫⢠  䠪᪨  ᯠ ( ﭢ 1930).
     (  1946   㧥)   ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠  .,    ॣ  ⨩᪮  .  ஦  ⠭
(ਬ-). 1,8 . ⥫ (1993). ᭮  1268.
    ( 1918  થ  ,    1918-49  ),  த    ᨩ᪮
樨,  ࠤ᪠  .,    ॣ  ᪮  .  ஦
⠭. 6,6 . ⥫ (1993). 롮. ⥭  13 .
    , த ( 1967)  ࠨ, ஦᪠ .,  32     .-.
. ⮢. 14,3 . ⥫.  ⠫.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 165,9 . 2. ᥫ 2  302
. 祫 (1993), த᪮ 77%. 11 த, 46 ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - ⮪. 뢠 ᪨ .  筮   -  
-,  - -  堭᪠  .  (  .  ).  
ᮭ. । ⥬ ﭢ   ?12    ?27  ؑ,    14-21  ؑ.
ᠤ 600-900   .   ४  -  .      .  70%
ਨ.  ਬ᪮ ࠥ  5    (-᪨,  ᪨,
਩᪨      .).   ஬諥:   롭,   梥⭠    ⠫ࣨ,
୮뢠,    ᭠,    ॢࠡ뢠,     設஥     
⠫ࠡ⪠,  娬᪠,  னਠ,  ,   饢.   ᥢ
୮ (襭, , 笥, )  ମ , ᮨ.  -筮
⭮⢮.  ஢⢮,  ⢮,  祫⢮.  㯭  :
⮪, 室.  ॣ  ࠭  -    .  :
த, .
     ,  ਡ. 350 .   1728 .
   -  (  1949  ⠭  ਬ᪮-᪠)  ,   த   
ᨩ᪮ 樨,  ᭮᪨  .,    ᪮  .  ஦
⠭ (). 32,2 . ⥫ (1993).  饢  (ࢭ,  롭  
.), ॢࠡ뢠 ஬諥. ࡠ.
     ,  1)  祡  楤    ⭮   ⥬୮   
⢥ ⢨ ( ਬ, ., ૨, ᬮ祭  宫
). 2) ।⢠  ਬ窨 (., ᢨ殢 ਬ窠).
    ,  ,  ࢮ梥.
    ,  ᨭ⠪᪮ 稭⥫쭮 裡,    ன  ଠ
稭    ᫮⠭           ᯮ饣
   ࣠ - . ., ਬ몠饩 
  稥 ( ,  ).
     (Pringle)      (1707-82)   ,   ⫠᪨   ,      
᭮    樭,  童  (1758)     १   (1772-78)
᪮ ஫᪮ ⢠, ࠭  童 ᪮ 
(1776).   䨫⨪ 䥪樮,  . . ᪨,  
᪠,  .
    (Prins) ਪ (1899-1958) ,  ૠ᪨  娬-࣠.  
(1917) ᮥ ଠ줥  䨭 (ॠ ਭ).
    , ஢  ⠢ 㤠⢠ -  ਭᨯ.
   - (Prince Patrick) , ஢   ᪮  ᪮  .,  
㯯 ஢ . 15,8 . 2.   247 .
     , , ਭ⮭ (. -), ᭮  1746.
㯭 祡  筮-᫥⥫᪨  業      孨᪮  
䨧-⥬᪮ ஭⨪  ᬨ᪨ ᫥.  . 90- .
. 6 . 㤥⮢.
   -  (Prince Edward  Island)  ,  ஢    -⮪
,  . ਭ-. 5,6 . 2. ᥫ 130 . 祫  (1992).
. . - ૮.
    ( . printer),  ,  饥 ன⢮ .
                ,        㣮
⥫⢥  ᨩ᪮  樨:  1)   ,   騥   㣮
  ⭮襭 ᮢ襭⭨, ᮢ訢 㯭  ﭨ,  
।⠢騥 让 ⢥ ᭮, ᫨   ⥫⢠  
ࠢ        ᯨ⥫    ⢨;
।०,  룮, ।  ண  த⥫ 
.   .;   2)      ⢨,   ਬ塞   ﬨ        
ᮢ襭⭨  ⪠, ᮢ訢訬  ࠢ襭,    騥
㯫ﬨ ( . . ⢥  ⢨ -  ⨦ 
㣮  ⢥⢥),  .  ࠢ    ᯥ樠   誮,   
ᯥ樠 稫.
       ,  㣮  ⥫⢥
ᨩ᪮ 樨: 1) ਭ㤨⥫쭮 祭 , ᮢ訢  ⢥
 ⢨  ﭨ 塞    ᫥  ᮢ襭
㯫 襢 ; 砥 㤮;  2)    ਭ㤨⥫쭮
祭, 砥 㤮   મ ६   㣮
  ᮢ襭 㯫.
         ,      拉   ࠭   ⥬   易⥫쭮
ࠧ⥫⢠ 㤮 䫨⮢  ᯥ樠 㤠⢥ ०
(.,  ਬ⥫ , ⥩᪨ 㤠, ࡨࠦ ਡ㭠).
    ( . Prinz,  . princeps - ),  饣 童
஫᪮  㣮 ⥫쭮 .
     (뫠) (Kiziladalar) , 9  ஢    樨,  
ᥢ-⮪ ࠬ୮ .,  ⠬㫠. 10,8  2.  ࠤ,  ᠤ.
. ਧ.
      (Princess Elizabeth  Land)  ,    ⨤
 73  88  آ.  .,  뢠  ﬨ  㦥⢠    .  騭
 ஢ 1000-1500 ,  ० - ⪨, ᢮   줠.
 ⠭᪮-ࠫ-᪮ ᯥ樥 . ᮭ  1931.
      (Princess  Ragnhild  Coast)  ,    ०
 ஫  (. ⨤),  20 30'   34  آ.  .  
襫䮢묨 .   1931 ࢥ᪮ ᯥ樥 . ᠪᥭ    .
-ᥭ.
    (  . principium  -  砫,  ᭮),  1)  ᭮  室
  -  ⥮ਨ,  祭,  㪨,  ஢७,  ᪮
࣠樨. 2) ७ 㡥 祫, ।饥   ⭮襭  
⢨⥫쭮,    ⥫쭮. 3)  ᭮  ன⢠  
⢨ - ਡ, 設  . .
     ਫ  (1894-1918)  ,  樮   ன   ᫠.   
࣠樨 (1914) "  ᭨"  (㯠    ᢮  ᭨  
楣  -᪮  㯠樨).      ࣠樨  㡨
28.6.1914  ਩᪮  ⮫᫥  ࠭  न   (ࠥ᪮
㡨⢮).   쬥.
      ⮢ ⥮ਨ ,  ,  㫨 ਭ樯.
    ( . principatus,  princeps - ;  ),    .  
ଠ 娨,  ன ࠭﫨 㡫᪨ ०,  
䠪᪨  ਭ    祫  -  ਭ楯  (ࢮ    ᯨ᪥
ᥭ஢); ⢮  27  . .  193 . .
    ( . principes,  princeps - ),  殮    
⠢ ਬ᪮   4 - . 2 .  . . ࢮ砫쭮  -    2-
⢥ ,  ⭮ 㦥 ( ),  
 , ⠢﫨 1-    浪 ( );  3 .  .
. -     30    40  ,  㦥  砬    㬠  (⪨
⥫ )  ᯮ訥  2- ; ᫥ 2- 㭨᪮ 
⠢ ᭮  1- .
     , .  . .
     (  1948  ᣮ)   ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ .,  ॣ ᪮ .  ஦  ⠭.  20,4
.   ⥫   (1993).   ॢࠡ뢠,   饢    ஬諥,
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭   1143    ९    
५,  1611-1710    ⠢  樨,    1918  -40    ⠢  ﭤ
(뢠 直ᠫ쬨).
   -  ,   ᪮᪮ .,  客,  
 . . ᭮    1945.  頤  4945  .  ᭮,  १  
ᨭ ; ⪨ ५⮢ ⥯ 䫮. .  ࠫ  ஢
⮬ ᨩ᪮ 樨.  1978  .
    (   .  prior  -  ,  訩),  1)  ⥫  讣
⮫᪮ . 2)  ⭮      客-᪨  थ
㯥   .
     (⠫  .  priorato),  ࣠   த᪮   ࠢ   
। த- . ⠫ (७樨, ,   .),
   室  㪠 ; 뢠 ⠪ ᨭਥ.
    (  . prior - , 訩), 1) ࢥ⢮   ६  
⢫ - ⥫쭮. 2)  ਮ  -  室  ᫮
뤠 ⥭  ⥭   ਧ  筮-孨᪮  ⨦
⨥; । ⮩    ࢮ 㡫樨.
    ,   ᪮  ,  ࠧ騩    ࠧ  
०  ᪨    ᪨  ३.         
ﭨ  ᪮쪨 ஢  ⥭ ஢  ॣ.
     (᪨ ⠤ , ), ⭮᪨  㯯
⠤   ୮  蠭  -  泥㫥,  蠭,  ⠭,  㣭,
誠訬, 堭.  ⠪  䣠⠭ (㭤  ,    ⠪
蠭, 㣭, 誠訬  堭), ⠭ (. ࠫ - 㭤 
), ⠥ (-᪨ ⮭ ࠩ - 몮    堭).
모 ᪨.
     ,  祡   楤      㦭   㡮   ⭮
ணॢ:  (ﭮ ᥬ, ᫠᪨ , ﭠ  㯠)    娥
( , ).
    ,  㯫⭮ ᭨, ᯮ塞     㯫,    ஢
᭥ - ஬ ᫥ ᮫쭮 ; 筮 ਯ         
⥪.
     ,  ᨨ 18  -  1-  .  19  .  㤠⢥,
殢  ᪨  ﭥ,    㯫    ࠡ⠢訥  
      ,  .  .  ਪ९  (ਯᠭ)    .
᢮ ᪮ ମ 1861.
    , 筮 ⠫  ᯫ,  騩      ᮥ塞묨
⠫ﬨ  . ࠭ ਯ  ᭮ Sn, Pb, Cu, Ag,  Ni,  Zn.
  ⢥ ਯ ᯮ ਠ  ᭮ ᨤ  .
     ,  ࠫ  ⭮ ⪠ . 㣮   客쥢
. 㫣.  230 .   1895  (. த). .  ᪫ -
⠥ ,  -  㭤.
    ,  ⠫ࠡ⪥ - 孮  ᫮  ⮢,  騩
㤠  ᫥饩 ࠡ⪥.
     ,  ᨨ,   -  ᪮  .,  
ࠢ०  . ਯ. ᭮  1969. 頤 62 213  .  
 ᪮ .       த    裡  
襭 .
    , த (  1979)    ࠨ,  ᪠  .,    .  ਯ.
஦ ⠭ (). ᭮   1970    裡    ந⥫⢮
୮᪮ . ᫥⢨ ਨ    ५ 1986  ᥫ  ਯ
஢.  ࠡ⭨    ᥬ   ॣ    ஥
 த - .
    , ४  ᨨ   ࠨ, ࠢ ⮪  .  761  ,
頤 ᥩ 114,3 . 2.   ᪮ . । 室 
448  3/.    ஢᪮-᪨      ᫮,  ᪨  (
) -  . 㤮室  591   .
     ⥬⨪ , . ७樠쭮 ᫥.
    , 1)  ப ᫥ -  饥,       ࠧ  
; 㯮ॡ     ﬨ: , 㭨,  ᥫ.
2) ꥪ ⢮. 3) 㯭 ⢥ ᫮  ⢮
祫᪮ ⢠; " த" - ᮧ  祫  ਠ
᫮  ⢮. ⢫       祫  
த -  ,  ॣ㫨騩  ⢥  ந⢮,  ᫮  ᠬ
祫᪮ . 㯭  ⥫쭮  ⢠  뢠    
⭮  ﭨ    த,    ॡ  ⠭    ମ筮
⢨. . ࠭ த.
   "  " , 筮-ଠ樮  ୠ      ஡
㦠饩 ।,  1965, ਦ;  ᪮ 몥  1982, ᪢, 6 ஢ 
. 室 ⠪  ᪮, ࠭᪮  ᯠ᪮ 몠
     , ᮡ   䥪樮    -
ࠧ 砣,  ਨ  㤨⥫  ﭭ  㫨
।   ।      ,   ࠭,       ࠢ,
童⮭ ७稪.
     (㦠  த  ।)  ,  த  ⠢
 । ⠭  ந⢥  ⥫쭮  祫⢠  -  
㦠饩 ।.
     , .  䨧-᪨.
     , .  䨧-᪨.
         (⢥   )   ,      த,
ᯮ㥬   祫.           த    ᮢ    
஢:  ᭮   - ࠫ ,  ᪨
 (⥫      ),  ,  ᪨,  
;    ᯮᮡ  ᯮ짮  -     ਠ쭮   ந⢥   (
஬諥, ᥫ᪮ 宧⢥    .  ),    ந⢥
;  ௠ - ௠,  . .    (᪨,
,      .)       (ࠫ),   ࠪ᪨
௠ (᮫筠 ࣨ, ਧ ⥯, ࣨ ⥪祩  ).
஬ ꥬ த ᮢ,     ᮢ६  祫
⥫쭮, ਫ ஡  樮쭮 ᯮ짮    ࠭  
ਮ५  ࠪ.
     , ࠭塞  ⮪  த    ୮
; ᯮ    ࠧ    ४ॠ樮  楫  (.,
࣠ ਧ).  ⫨稥  , १ࢠ⮢    
㣨  ࠭塞  ਩  ०  ࠭    த  ઠ  
ண. த ન   ﭤ, ਨ,  ଠ,  ,
 ࠨ   㣨 㤠⢠. . ⠪ 樮 .
      (த ⥬ ,  ᪨
,  த  ),  ୮   ࠭⢥   ⠭
த  ⮢,  ࠧ  楫  ⥬  ࠧ  ஢  (
᪮ 窨    樨);      ᭮  ⨩  䨧᪮
䨨. 筮 砥 ⮪        騬    ५䮬,
⭮騥   孮   , ਧ ᫮  ⬮,
, ᮮ⢠ ࣠.   ⤥묨  த묨  ਠ묨
ᠬ   ⠬ ⢫  ⢠  ࣨ.
    , 1)   ⢥-ந⢥  ⥫쭮,
ࠢ  㤮⢮७ ॡ⥩ 祫⢠    த
ᮢ;  2)   筮   ࠢ,   饥   ਭ樯   樮쭮
ᯮ짮 த ᮢ,  . .  ய ⢨ 
த,  ᫥⢨  祫.
    ,    ⠫ࣨ  -  ਠ,        ⠫  (
쭮 ॣ,   )     ⠢    ᢮
⠫   諠.    ᠤ  諠ࠧ騥,  㣫஦騥,
᫨⥫, 騥.
    ,  ⢠,  塞  (筮    ⢠  0,05-0,1%)  
⮯,   ࠫ      ᨭ᪨   ᫠       襭    
ᯫ樮  ᢮.    ᠤ  ⭮,  .,  ⨤⮭,
⨮᫨⥫,  ஧  .
    堨 ਥ (1881-1941) ,  ᨩ᪨  ਪ.  
ணࠤ᪮ (ࠤ᪮)  㭨  (  1918).      ਨ
᪮   ॢ᪮ ⮯ᠭ.
     ,      ᥬ  ⥭,    ,  .  
設,      .  ਢ   ,   ࠢ쥢,      ᯮᮡ
࠭  ᥬ.    ᥬﭭ  (.  .  ਫ)    
ࠧ 类  (.,  ᬮத).
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    (1  .), ⨠᪠  祭,    ⮫    (ﭨ
⮫ 18:2-3; ᫠  ﭠ 16:3-4).    ࠢ᫠  ઢ
13 (26) 䥢ࠫ,  ⮫᪮ 8 .
      (1892-1960)  ,  ᪠  .    .  .
.  1922 ஢  ࠭.  ਪ  (ᡮ୨  "    ⥫",
1937; "", 1946; "", 1949) ⬥祭  ᨮ筮  ⨫,
 ࠧ, ࣨ筮 .     .  .    ""
(1960).
    , 1)  ᪮ 㤠⢥ 15-17 . ⭮ ,  뫠
  맮  -    殮᪨    ᪨  .  2)     1782
楩᪠ ,  த  (  ᫮  "")    த᪮
⠢,  ᥫ᪮ ⭮  1837 - ⠭ ⠢.
    ,  ,  䨪.
    ⮫ 쥢 ( . 1931), ᪨  ⥫.    
"祢 窠 " (1987), ""  (1989,    -    ᯨ⠭
⤮), ⮡᪮ ஬ "易 (  ।)"  (1991)
- 饭த ࠣ ( ⢥ ,  ⠫᪨  ९ᨨ,
樨), ५ १  ⥢  ⥩.  મ  ஧.
㤠⢥ ६  (1988).
    , 让   ७  , 騩  筮  1-2
砫.
     (Priestley)    (1733-1804)  ,  ᪨  娬,  䨫,
஭ .  1794, ᫥㥬 ॠ樮묨  㣠,  ஢  
.  ࠭    童  ᪮    (1780).      稭
"᫥  ਨ  " (1777) ⢥ত,    த  ਠ쭠,
 - ᢮⢮ ਨ.  祭  .  ⫨    樠.  
᫮த (1774), 稫 嫮 த   (1772-74).  ,  
 ⥭ "ࠢ" , ᯮ祭 堭. ⠨  ⥮
䫮⮭.
     ⮭ (1894-1984) ,  ᪨  ⥫.    "
⮢" (1929), " " (1930) -  㤭 ᫥ ६,
᫮  묨  樠묨  ⨢ﬨ   ᪮   ⢠.
᪨  ஬  "⥬    ⫨"  (1942).   ࠢ   ᮢ६
᪮ ப⨨  ⥫ 뢠⥫ - ᭮ ⥬ ஬ "
   द" (1964), "᪨  㯨"  (1969),    
" " (1932), "६  ᥬ " (1937),  "  ᯥ"
(1947)  ᪠ (ᡮ୨ "ਧ   䥩", 1975). ⮡᪠
 " ᮪ ⥭" (1982). ᥨ, ஢.
     (⢥  )  ,   㤠⢥   ०   
ॢ樮 ᨨ.
    , ⢥ ଠ: 讪  ᬥ ᪮쪨 誮  
ਯਢ   祡, ᪨  ᬥ᪨ 楫.
    ,  樠쭮    থ⢥  頭  (⢠)    ୮.
  筮  ਭ    㯫        ,   ࠭
१⮬ ࠭.   - ⢠ ࠦ  㯫   
 㦥 ᨫ 믮 易  ⢠  ᮮ⢥⢨  
樮묨 ॡﬨ.
        ,      拉   㤠   -ᨮ,
騥  㣮 (    ࠭      ࠦ᪮)  .
ࠧ ⤥  ᨮ 㤥 ,      㣮
  뭮    ᭮  न            
㤨,   ࠦ᪮  蠥      ⢨
ᯮ୮ 䠪.
     ,  ᨨ   1864-1917      㤠⢥
㦡  㦭 㤥  㤥 .
    ३ ᠭ஢  (1912-82)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1973).  1938  ⮪᪮ ⥠.
    ,  . 樨   ᥤ ᮢ ३設 (⠭).
    ,  ,  ⥪.
     ,  ᥬ⢮  㪮.    1,5-5   .   .   300   ,
࠭  ப.  ॢ  ⢮誠   ࠥ,   ⢮
.   ० 饢 , ;    
   ᪫, . ⢮誠-.
    , 㬥, ਬ塞  થ    .  ଠ  
ᮮ⢥ ଥ ࠥ 孮; 뢠 ᪨,  樫᪨,
१졮  . ਠ     ࠡ뢠 ਠ.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫   ,  訩
⢮७  - ஢ 娢.
    ,  ᪮    ᪮  䮫    ,  㣠
.
    ,  ⨪-᪨  ,  騩  
ᥡ ࠫ쭮  ५ 祭 ("६").     ᭥;  
᢮ 䨪 - 㭨ᠫ쭮   ஢ 䮫쪫    
(.,  ,  . .  㤭 뭥).
    ࣥ ᨯ (1913-71) , ᪨ ᪨ ⥫.  
1932-39  ⨩  . ᨨ.  1944-45  砫쭨  ᪮
⠡  ⨧᪮  .    1948  1-  ᥪ  鸞      
ᨨ.   1962-68  ᥪ      ᨨ.    1968  ।ᥤ⥫
१㬠  ᪮ .     1961.
    ,  ਫ    ࠫ  ࠨ  筮-ய᪮
(।ࠫ)  -᪮ (ࠫ) ࠢ.
    ,  મ-⨢ ,  મ    ⮬  
ᮤঠ  મ 騭 (宦).    ᪮  ࠢ᫠  ઢ
室 ꥤ  稭.
     , 砫 誮  મ  室.    
. ய  砫 । .   ᮧ  11 .  1884  ⠫
뢠 મ-室᪨ 誮.  "室᪨ 稫"  1804
뫮 ᢮ ⠪  砫 誮, ⮢訬   㥧
稫;  1828-64 -  壮 誮   ᫮ ᥫ.
    ,  騥,  ࠧ騥  ५  騭    ⨠᪮
ઢ,  ன 筮    ⥬᪨ .
    ⮭ ஢ ( . 1906),  ࠨ᪨  䨧,    
ࠨ (1964), ன 樠᪮ 㤠 (1976).    ᯥ᪮
⠫,   ᯥਬ⠫   ᫥   ⮭      
⠫. ᪠ ६ (1966).
    , ,    ண  ࠧ  梥⮪    梥⨥.
梥⭨ 뢠 ⠪ 쪨  (  )  梥⮭.
     楫 ᯮᮡ , ਡ   堭    
५쭮  ࠪ⭮ 㦨  楫. 뢠 堭᪨,  ᪨,
⥫, , ࠤ樮, ⮬᪨, 㠢⮬᪨
 ⮬᪨.
     (楫 ࠬ ,  ࠬ  㤠),    ⥮ਨ
ﭨ  ﭨ    ᥨ騬  ᨫ  業஬    
ࢮ砫쭮  ᥨ .
    , , 㥬 箬 (⮬, ࠪ),  ॢ
㧮            ࠭ᯮ    ࠡ    (.,    楯-,
楯-᪨).
    ,  ᮮ㦥   ன,  ।祭    室,
袠⮢,  ﭪ,  ࠡ⪨    㦨  㤮,  ᠤ    ᠤ
ᠦ஢,  㧮  権    .  .    砫  ᠦ᪨,
㧮, 㤮६  .
     (Prichard)   ਭ   ᠭ   (1883-1969)   ,   ࠫ᪠
⥫쭨.  ᪨  ஬  "騪  "  (1926),   "㭠"
(1929). ᪠ ਫ    ࠡ祬    "ﭮ  "  (1946),
" " (1948), "뫠 ᥬ" (1950).
      ,   쭠   ଠ,   ᮢ   ᢮⢠      
ਫ⥫쭮; ࠦ ⢫ ⢨  ﭨ   ᢮⢮
  ।.
    () ,  ⨠⢥    ⠨. ᭮
⨠᪮ 祭, 騥 騥 ਮ  , 
 ६ ࣨ 嫥  , ᨬ騥  ⥫  ஢.
    ,  ᪮ ॢﭭ ⥪ ᪠  ᠤ   (筮
१),     ॢ .
     , ਫ  ୮  ᪮ , 
⮩ 㭠    . 쬨  ⮪.  90-150 .
    , . 稭.
      䨧 , ⠭  ⨬  ।  ﭨ
䨧᪨ ᮡ⨩     㣠;  稭  ਭ樯  ᪫砥  ﭨ
 ᮡ     襤訥,    ⠪  ॡ  ⢨  
ﭨ ᮡ⨩, ࠭⢥ ﭨ  묨 ⮫  ,  
६ ࢠ   ⮫  ,            易
ᢥ⮢ ( - 㣨) ᨣ.
    , ᪠   ⤥묨 ﭨﬨ   
ਨ      ࠧ.     ꥪ⮢  
⥬        ᢮    ६      ᢮   ᭮   
।  ﭨ  ਨ;    ᭮  뢠  稭,  
뢠   - ᫥⢨ﬨ.  魮  稭  -  ஦
稭  ᫥⢨;  ᫥⢨,  ।  稭,  뢠  ⭮
⢨  .  ᭮ 稭 ࣠ ⥫쭮 祫,
ࠡ뢠  ண.
     ()  ,     䮫쪫   ࠧ   த,   ࠤ樮
᪨ ஢樨, 易 २⢥  ஭, ᢠ묨,
४᪨  㣨 鸞, ஦,   . .
      ,      饭㦨⥫    (饭        类)    
મ㦨⥫  (,  ᠫ騪,  窨,      .  .)   
ࠢ᫠  ઢ.  ⠢      ᫠  宦     ⢥ত
娥॥.
      堨    堩    (1873-1954)    ,    ᪨    ⥫.
᪮-᪠ ஧,  易  २⢥    ⥬  த,
ਨ, த  ⮬    䮫쪫஬.  ,  ન,      ஧
"楫" (1940),  "-襭" (1933), ஬-᪠ "㤠ॢ ண"
(1957), ⮡᪨ ஬ "饥 楯" (㡫  1960,   
1923).      ⫥   樠쭮-ࠢ⢥   ࠣ   
⠫ਧ,  . . ﭨ ᨨ   ⨢樨.
    , த ( 1967)  ࡠ,  ࠭᪮ .,   .-.
. ᠫ. 9,9 . ⥫ (1991). 饢ᮢ ।, ६
.
     (⨢ ⥭) , ⥭,  ⨧஢訥
  訥      ⥫쭮  ஢    ਨ.   
祫, , 묨  . .
    ,  ᪮ 䮫 ᭠ -஢,    ,  
⮢.
    , த  ࡨ, ⨢ 業  ᮢ    .
245   .   ⥫   (1985).   ⨫쭠,   饢ᮢ,    ࠬ᪠
஬諥,  設஥.  ᫠.  .     ⨭   -
 砭 (મ,  14  .;  ᮡ࠭  ᪮  ࠧ⥫쭮
⢠).
    ,  ,  ஢.
    (Probus) (232-282) , ਬ᪨   276. 稫     
   ᥩ  ३᪮  ࠭,  ᭨    277      
࠭,   .
      , ⢥ ᮤঠ ,  ॡ  
⨭  ୮ ᯫ,  ண ⮢      
ந  祪  .  ஡   த   ⠫,   ਭ   
設⢥ ࠭, ࠦ ᫮ ⥩ ⠫  1000  (  )
୮ ᯫ, ⮬ ⠫ ᮮ⢥  1000-  ஡  த
⠫.  ᨩ᪮ 樨        ⠭  ஡
த ⠫: 375, 500, 583, 750  958 -  ; 750,  800,  875,
916, 925  960 -  ॡ; 950 -  ⨭; 500  850 -  .
       ,  ⠫᪨,   ⬠ᮢ      ॢﭭ
窨, ਬ塞    ⨯᪮      ࠧ  ஬⪮
(஡)  ᫮, ப  . . ஡ ਠ   訩
, 祬 騩 ਠ,  祬  ᨬ      
᪠    ஡ ਠ , ᫥⥫쭮,  㬠.
     , ⠫  த ⠫  ।  ஡  
஡୮ .
        (஡୮   ⢮)   ,   ⮤   ⢥
। ᮤঠ ⠫  (  ࠧ  த)    㤠  
ਠ. 믮 ஬⠫ࣨ᪨  娬᪨ ᯮᮡ.
     (᪨ ) ,    ᮪    ⮭୨⮣
६⮣ ᫠,    ஬    梥    㥬  த
⠫ ।  ஡.
    (䥫) , 㦭 ᫮ ஢ ⪠  ⥭;    
䥫.  窨  ⮪   ஡   ய⠭   㡥ਭ   (ய
⢮), ஭栥    .    ࠧ    ⢮  
 ஡ 㡠. ᯮ  ஬諥, 樭,  .
     ᪮ , . .
     ,  ॢ쥢  த , ⢮  ⢨  ண  
஡.  २⢥  . ।,     
 ॣ 묠   . ஡ ᭨ 1 ࠧ    10    稭  
15-20-⭥    ॢ쥢.  ஬諥  ஡      ⠪   
稢 (।)   㯭 (. ਪ).
         ()    ,  ᭮    1965      ᪢.
᫥  堭  ⥬  ⢥  ⥫    ᪮,  ࠢ  
堭᪨ ⥬  .
       ()  , ᭮  1961   ᪢
(   1948).  ᫥    ⥮ਨ  ଠ樨,  ଠ樮
⥬,   .
        (    )  ()    ,
᭮  1939    ᪢  (  1969    ⮬⨪    ⥫堭).
᫥  孨᪨ ।⢠  ⥬ ⮬᪮  ࠢ,
஢  .
    (  .  problema  -  ),    ப  ᫥  -  ᫮
⥮᪨  ࠪ᪨  ,  ॡ騩  祭,  ࠧ襭;  
㪥 - ⨢稢 , 㯠   ⨢ 権 
᭥ - , ꥪ⮢,  ᮢ    ॡ  ⭮
⥮ਨ   ࠧ襭.
   " " ,  䨫᪨    ⢥-᪨  ୠ,
1928-34,   ࠤ   (   1931-32      ᪢).    ࣠    ࠤ᪮
筮-᫥⥫᪮    ᨧ,    1930  -   ࠤ᪮
⤥ 㭨᪮ .
   "   " ,  ⥮᪨   ଠ樮
ୠ 㭨᪨  ࠡ  ⨩,  1958-90,  ࠣ.  室    28
몠.
    () , ࠧ ᪢ ⢥  ⥭  
࣠ ᫥⢨   (., ஡ 㤪    梨)  
ࠢ.
     , १ ⠭ ய஢ ਪ  
᪮ , 殮  ண  ॢ蠥  .  .  
筮. ஡ ਪ  ᮯ஢  ࠧ襭.
    (஬) ﭨ ( . 308),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ᨬ.    ࠢ᫠  ઢ  19    (1
ﭢ).
    (Provence) ,  ᪠      ᮢ६  ᪨
ࠩ  -⮪ ࠭樨,   쯠,    ।  .    ਨ
஢ - ⠬ 孨 ,  孥  ஢,  --,
, 筮   ਬ᪨ . 31,3 . 2.  ᥫ  4,3  .
祫 (1992).  த: --஢  ᥫ.  2-  .  9  .
஫⢮,  10-15 . ⢮  ⠢ "饭  ᪮  ਨ",  
1481 ஢  ᮥ  ࠭樨   1790   ஢樨.
     , . ⠭᪨ .
     , .  ᫮.
     ,   ᪮ . ਭ .  .  50  ,
ਭ  室 . 9 . ᥫ த᪮ ⨯   ஢.
     (Providence)  ,   த            ᥢ-⮪   ,
⨢ 業 . -. 161 . ⥫ (1990),  ਣத
1,1  .  ⥫.    ந⢠      㣨      
ࠣ業  ⠫,  ਨ,  ⮫  ॡ.   設ந⥫쭠,
 ஬諥. .
     (    .  providentia  -   ஢),   ⮫
᪮      ⢫  ᫠  .     ⥨,
ࠪ७  । ਮ䨨 (⨭  .).
    (  . provisor - ⮢騩),  ࠡ⭨    訬
ଠ楢᪨ ࠧ.
     (  . provisorisch -  ।⥫,  ६),
࣠ த襩  稭  , 祧騥    
쭥襣 ࠧ (.,  筮   稭  ᥪ).
    ( . provincia), 1)  .     ⠫᪨
ਨ;        ࠢ﫨        ਬ᪨        ⭨.        2)
⨢-ਠ      ᨨ    1719-75      ⠢
㡥୨.      ਪ.  3)  ⨢-ਠ
  拉 㡥 㤠 (⠫, ᯠ  .).
     -  ,    த         ⠢
। 䨧-᪮  ;    䨧-᪮
ࠩ஢. 뤥   ᮡ ५  ,
  -  ࠪ ⭮ ᭮.
     ᪨  ,  ஢     ஢   ஢
᪮ ⮪, 騩    1  (  ஢)    ᪮쪨
(  ஢)  ஢  (  ᥣ   ,      ,
⥫쭮  ०,  ⠫).  ஢  ᯮ     ᮮ㦥   
ய।  (),  ⮢  ⮪  ᪨  設,  ⠦
ࠤ,   ன⢠  裡    .  .  .  ⠪  -஢,
ய஢.
     , 筮        ࠧ襭
ࣥ᪠   ஭ ᯥ ⢥म ⥫ (.   ⥮).
஭, 訥   ஢ (஭  ஢),    
ઠ ᫮ ய஢ ⥫.
    ,  ,  ய஢.
     ,  ᯮᮡ  ⬮  ஢  ᪨
⮪.  ⬮묨     㢥稢    ⮬  樨  
 ⬮  㬥襭  ⭮.
       ,    ।⢮   ᪨   ᨣ,
࠭      裡    ஢.  墠뢠  ⥫䮭,
⥫, 䠪ᨬ, ⥫䮭     ।  .  
஢  裡  ᯮ  ⠪    ।   ணࠬ   㪮   
⥫ 頭.
    ,  ⢠,    ஢騥  ᪨  ⮪  
   讣 ⢠   殮  .    
஭ (⠫, ஢),  (஫)  ᬥ蠭,  
    ஭, ⠪   (., ).
     , 㪮 頭, ணࠬ  ண  (,  몠)
।  ⥫  (⠬)  ।⢮   ᪨   ,
࠭  ஢ (⮭ ⥫쭮  ⥫䮭 ).
          ,   ᫮   ࢭ-筮   ࠧ,
ᯥ稢饥  ⬨ ࠡ. ⪨ ஢饩 ⥬ ந 
। ⬨᪨  㦤   ।न    㤮窮,
뢠  ᮪饭.
     ,  䨧  -  窨  ࢭ      業ࠫ쭮
ࢭ  ⥬,  ꥤ  魮  ஥    㭪権      
-㭪樮 ⥬.  ஢  ࢭ      楯஢  
ᮮ⢥騥 ⤥ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬,     -    ਨ;
뢠 訥   .
       ⥭  ,  㦠    ஢  ,   ⢮஢
ࠫ    ࣠᪨  .        㣨  ⪠ﬨ   -
堭᪮  ७娬 - ࠧ ࠧ⢫ ⥬ ஢ 窮,
ᮥ  ࣠  ⥭.    ஢騬  ⪠  ⭮  ᨫ  
䫮.
    (  . provocatio -  맮),  ४⥫⢮,  㦤
⤥ , 㯯, ࣠権  . .  ⢨,    
 ᮡ 殮 ᫥⢨.
    ,  ⮢  㣫,  ०  㣮쭮,  ⭮,
࠯樥  쭮  祭    ⠫,  ,  ,  ,
⠭,  樭      ᯫ,    㣮     த   ⠫;
᪠ ⠪  ⠫᪨    ⠫᪨  ஢.  
0,005-17 . ஢   ⨪஧ ⨥.
     ,  稭  㪮  ᥬ⢠  饫㭮;   ।⥫   
ᥫ᪮宧⢥     ⥭.  ,  筥,  ;
⢥,  15-45 .  ﭭ묨 ᥬ    묨  ﬨ
 ⥭.
    (  .  pro  -  ।    geneion  -  த),  
ਪ; 㯠 祫⭮ 㣨 ।, ⢨ ⠪ ।
㡮  祫⥩   몠.
    , ᪨ ந   ମ      
祫.  ࠡ뢠      ࠧ      ⮬   ⥫   筨.
⠢   樨  ⠭ , ॣ㫨   
᪮ ࣠   ਮ  ६.  ண஭      த  
ᨭ᪨  (⠣) ਬ  樭.
    ,  ந⥫쭮 堭  -  ⨪쭮  ६饭  祪  
 (, ࠬ,    . .)  ⢨ 㧪, 
⥬    .  ᨬ쭠  稭  ண      筮
ନ.
    (  . pro -     ),    ᨨ  ᪮  
᪮  4-᭮  祡  ,  ᮮ⢥⢮襥  ६  訬
ᠬ . ०  1864. ᪭     㯠
 ᫥騩  .
    (  . pro - ।  gnathos - 祫),  ய  -
ᨫ쭮 㯠 । 楢 ⤥ ९ 祫. ਧ  뢠
 ᮢ  ய.
    ,  ਪ; ᨫ쭮 㯠 孥 祫  ।,
⢨ ⠪ । 㡮  祫⥩   몠.
   "" , ⢥ ⭨   祭 ᮫筮 ⨢,
 ﭨ         .    1972-85      饭  10
"ண".
    (  . prognosis - ।,  ।᪠),  ࢮ砫쭮
।᪠ 室  ,  ⥬    类  ⭮  ।᪠,
㦤  ﭨ -   饬  (ண  ,  室
롮஢  . .); 뭥  祭 ⭮⭮ 㦤  饬  ᭮
ᯥ樠  ᫥ (. ண஢, ண⨪).
     , 祡  ।᪠  쭥襣  祭    室
  (  ⭮襭  ,  ஢    㤮ᯮᮡ)    ᭮
, ᪨   , 業 饣 ﭨ 쭮 
।⥫ १⮢ 祭.
     , 筮 ᭮  ।    饬  ﭨ
; ⪮ ண  -  1-3    -  5  
 ᥧ. ண    믮  ᭮  ᨭ᪨
   (ᨭ᪨  ண  )      ਬ  ᫥
⮤ ண .
    , ࠧࠡ⪠ ண;    㧪  祭  -  ᯥ樠
 ᫥  ᯥ⨢ ࠧ - .  
   ⨧樨 筮 ।  樠쭮   室
   裡      ஢,   ணࠬ஢,   ஥஢,
ࠢ. 筮  ⢥ 㪠: ⪮筮  ண஢  
1-2  ,  ।筮    5-10   ,   筮      15-20   ,
ᢥ央筮  50-100 . 뤥   ⮤ ண஢:
࠯, ஢,  ᯥ⮢.
     ,  ⮡ࠦ  筮  ᭮  ࠧ⨥    
饬 (., ᨭ ),  ⠪  㦥  
  த ꥪ⮢.
    ,  ப 祭 - ⥮   ࠪ⨪  ண஢,  
㧪 - 㪠    ᯮᮡ ࠧࠡ⪨ ண.
    ,  ந⥫쭮  -  ⨢      ,
㪫뢠  ᭮ 騬    (,  ଠ    .  .).
।砥  ࠧ   㧮  ஢.
    ,  ᨨ  1917     ஥    ⮢  蠤    
 ண ஢  稭.
    (  . programma - , ᯮ殮), 1)  ᮤঠ
    ⥫쭮,  ࠡ.  2)    ᭮       楫
⥫쭮 ᪮ ⨨, ࣠樨, ⤥쭮 ⥫. 3) ⪮
 ᮤঠ 祡 ।. 4)  祭  ஢,  ᯮ⥫,
  ⥠ࠫ,   㣨 ।⠢.
    ᫨⥫쭮  設  ,  ᠭ  ⬠  襭  ,
    몥  ணࠬ஢  (  設     ⭮   
ॢ  ⮬᪨      ࠭).     ⠢
ணࠬ 뢠 ணࠬ஢.
          (;  GARP  -
Global Atmospheric Research Program)  ,  ஢    楫    筮
ண஢   ᪨ .   ࠬ    祭묨
ᨩ᪮   樨,   ,   ⠭,         㣨   ࠭
⢫  (   1971)      ᯥਬ   (),   ய᪨
ᯥਬ (), ᯥਬ  祭 ᮭ ().
        (;   .  UNEP  -  United  Nations
Environment Programme), ࠧࠡ⪠  ᭮    ⮤  ᭮  筮
஢  ࠢ ᠬ . ⢫   1972  祭묨
ᨩ᪮ 樨, , ⠭, ࠭樨, ⠫  .
    ,    ⮢      襭      ,
騩  ᫥ ⠯: ⠢  "  襭"      
 権 (⬨᪮ ᠭ ); ᠭ  "  襭"
 몥 ணࠬ஢ (⠢  ணࠬ);  ࠭  ணࠬ  
몠 ணࠬ஢  設  (    ᫥⥫쭮  ,
ॠ    孨᪨  ।⢠          襭
).  ணࠬ஢  뢠  ⠪  ࠧ  ਪ  ⥬⨪,
騩    ࠧࠡ뢠騩  ⮤    ।⢠  ⠢,  ஢ન  
襭 ணࠬ  .
       ,  "⨢  ஢",  ⥬
㤠⢥-᪮   ॣ㫨஢           ᭮
 宧⢥ ணࠬ, ࠦ  ।⥫  ਠ
ࠧ    ⢥    ந⢠        ⥣    楯
樠쭮-᪮  ⨪.    ᫥  2-  ஢     
࠭樨,  ૠ,  ࢥ,  ;    50-60-  .  20  .  稫
࠭  樨, ﭤ, ⠭,  ⠫,  죨,  ,
ᯠ;  70- . -    .  ணࠬ஢  ᪮  
⨢,  .  .   ४⥫,   ࠪ:   ⥫   ணࠬ
।⠢ ᮡ 騥 ਥ ࠧ.
     , 몠 ந,    ᭠
᫮᭮  ணࠬ,  ⨧饩   ⨥.      ணࠬ
稭 易  ⠬  ࠧ 뤠  ந.
     ,  ,  ⥬᪮ ᯥ祭 .
     , ࠢ  ०  ࠡ  ꥪ    ࠭
 ணࠬ,  .  ணࠬ  ࠢ  ⥫묨  ⠬
ॠ   ॡ㥬   ࠥ      .   ணࠬ    ࠢ
孮᪨ 㤮  ᠬ  墠뢠  ࠢ  
設, 堭, ࠭ᯮ ।   䨧᪨   娬᪨
ࠬ஢ 孮᪮  (⥬,   . .).
   -    ,  뢠  楫    ᠬ  
 ணࠬ.  ணࠬ -  ய⨩  ॠ樨  
 ᪮쪨 楫  楫  ࠧ  宧⢠,  㯮冷祭    
"ॢ 楫". 業  롮  ਠ⮢ ணࠬ  ந  
ࠧ  (   ६  ॠ   䨪஢
  ⥫    .  .)      ᯥ樠  ਥ   (.,
ணࠬ ).
   "" , 樮୮ ⢮, ⥫᪠ 㯯, ᪢. ࠧ
 1991   ⥫⢠ "ண",  ᭮    1931    ⥫᪮
⮢⢮ ࠭ ࠡ  ,  1939  ⥫⢮    
࠭ 몠,  1963  "ண".    1982    "ண"  뤥
⥫⢮ "㣠".
   "" , ⮬᪨ ࠭ᯮ ᬨ᪨    ᭠,
ᮧ     ᬨ᪮ ࠡ "",        1978.
㦠  ᯥ祭 ⥫쭮 㭪樮஢ ࡨ⠫ ⠭権 ⥬
⠢    ⮯, 㤮, 㣨 ਠ.
    (  . progressus -   ।),  ࠢ  ࠧ,
 ண ࠪ७ 室  襣  襬,   ᮢ襭 
 ᮢ襭.  ண     ਬ⥫쭮    ⥬  
楫, ⤥   ⠬,    ࠧ饣  ꥪ.  ⨥
ண ⨢  ॣ.
       (ண)  ,  ᪠    ᨨ   
1912-17,  ஬筮      ⠬    ⠬.
: . . , . .  . . 設᪨  .    ࣠  -
 "᪠ ", " ᨨ".     1-  ஢      ᫥
樠஢ ᮧ  "ணᨢ  ".  ᫥  ࠫ᪮  ॢ樨
ᯠ.
   " " , ꥤ 鸞 ࠪ権 4- 㤠⢥  
㤠⢥ ᮢ (ண, ,    .)    ᨨ.
ࠧ     1915    裡    묨  ࠦﬨ  ਧ.  
⨦   1- ஢   ।饭 ॢ襩  ॢ樨
ॡ  祭  ᢮  ।⠢⥫    ࠢ⥫⢮      ஢
ࠫ .
       ,  䨫᪮   ࠦ      ,
饥 १  5-15    ᫥    䨫ᮬ;  ࠪਧ
ண騬 ᯠ 娪    ᫠㬨,  ன⢠  ,
  .
    , . ணᨢ .
    , . 䬥᪠ ண, ᪠ ண.
    ,  ࠢ -   ࠡ   㢠⥫쭮  稭    祭
ᥣ ࠡ祣 , ⢨  ࠡ  㢠⥫ 稭  3   
. ண騪 ਢ    樯୮  ⢥⢥  (  
㢮쭥).
   ""  ("⢮    த     ᪨   ⠫ࣨ᪨
") , ᨭ  ᨨ. ᭮   1902.    1914  ꥤ  .  90%
   .  85%  த    ⠫.    1918    "த"
樮஢.
        (த⢥-४樮     ନ)     ,     㤨
த⢥    ᮢ᪮       1918-21,   﫠   
㦥 த冷.  1918   મத,  1919  ⠢ 
७ ࠭ (ᯮ짮 મத). ࠧ   
᪮ ⨪  1921.
   "" ("⢮  த   ᨨ") , ᨭ 㤭
।⨩ ਢ஦᪮ . ᭮    1908.  ஢  (  1914)  
"த⮬", ᯠ.
   "" ("⢮  ࣮ ﬨ  ᪨  ந⥫
") , ᨭ, 砫 ⢮  1906.  1910  ꥤ    
 ⮣ ⨯.  1918  "த" 樮஢.
    ᪨ (2-  .  5  .    .  .),  ॢ᪨  䨫,
, 祭 ⠣.
    (த⢥ ) , 1)     1917    ࣠
饣㤠⢥    த⢥              ⢠
த⢨  ६  ࠢ⥫⢠.     ⮬,   ⮢   
। த⢨. 2)   1917  ࣠ મத, 
1919  ஢  தࠧ;    1921-24  த⤥      ⮢,
⢫﫨 ᡮ த.
    (த⢥ )  ,      ᨨ    1921-23  
᪨  宧;      தࠧ⪨,       
᪮ ⨪.  ⠭  ᥭ  ᥢ    
  ᥫ᪮宧⢥  த⮢  (⥫쭮    தࠧ⪨)  
⮬  ᫮  筮 ᪨ 宧.
     , ⥬ १砩  ᮢ᪮   
1918-21  ࣠樨 த⢥ ᭠ (業ࠫ  ⮢
 । த⢨,  嫥 ࣮, ४ 嫥,
தࠧ⪠  .). ஢     મத,  맢  ᮢ
㯫 ⢠. ⬥    ᪮ ⨪.
                ()   ,
ࠢ⥫⢥ 㭠த ࣠, ᯥ樠஢ ०
. ᭮  1945.  : ᮡ࠭  祭 ଠ樨    ᠬ
⠭,   த⢨,   ᥫ᪮   宧⢠,   ᮤ⢨    襭
ந⢠      த⢨    .  ⮯ॡ뢠  業ࠫ쭮
ࠢ - .  1 ﭢ 1988   室 158 ࠭.
     , ⤥ ⢮    ,  ᯮ  
஫ ⮬  ᯨ .    த⮬    室  
९  ࢮ,  ਭ騥  ଠ    ᮢ     客
楯஢, ࣠ ࠢ    ७  ࣠,    ,  騥
७묨 (⥫묨) 業ࠬ  ७ ࣠,  㤮,  
몠  ⠭.   ⨪୮  ଠ樨  த⮣  
  堭 堭  ஢饭.
     , ᡮ୨, 騥   ࠢ,  ,
㬥  室騥 ॣ୮,    ਠ.
     , ⥫쭮 ⢮ ᮡ ( ),
᫮ ᪨     䠪஢.    ⥭  ᠬ
 த⥫쭮    ⮩   - 4-5 . ,  
ᥪ拉஭, ,  -  3 .  ,  㡠,  ⠭,  檮
 - . 2 . . ।   த⥫쭮    
९ (. 150 ), ⨭⮦ ᪮ ( 100 ),  
 (஢ -  100 ), ᫮ (60-70 ), 鸞  (䨫  -    70
,  -    40  ).    祫  ।    ᪨,
᫥⢥묨 ᮡﬨ, ⠪  樠묨 ᫮ﬨ (, , ,
⠭).      த⥫쭮      (।   ᪨
⥫,   ࠪਧ騩   த⥫쭮           ⤥쭮
㬠,  ᥫ  楫, ।塞   ⮢, ᭮
 ⥮ਨ ⭮) ࠧ筠   ࠧ  ࠭  ,  .,  ⠢﫠  
1985-90  ।  ࠭ ய 74 , . ਪ  75  ,  ⨭᪮
ਪ 67,  . 59, ਪ 52 .
     , ,  ன  ந室  ࠢ  
࠭. ਬ: 㪮     .
      (Valle  Longitudinal)  ,      ॣ묨  
묨 नࠬ   .  . .   1200     ᥢ  
஢   .  ᥢ - 뭨 (  .  .  ⠪),    業  -
ᯠ堭 ⥯,   - .
      , . 㫨 㣮.
       ,     ᮯ⨢   ਠ   -      ᦠ⮣
(ࢮ砫쭮 אַ) ভ ᫥⢨   ⮩稢.  
 ⨦ 殮ﬨ ᪨ 祭.
    , த⢥  (襩  㦥) ࠡ
 -类  ᨨ  1918-21.  ஢  தࠧ    ᥫ;
⢮ ᮢ⭮    묨 ⠬.    ࣠
મத  (室    தନ),  ,  䠡,   묨
⠬ (⮢⥫, 㡮筮-⮢⥫,  㡮筮-४樮
;  㪮⥫  -    த⢥    );  
ᮡ࠭ 嫥 砫 ᫠  ࣠.
   ""    ,    ᨭ        த         ᨩ᪨
஢ந⥫ . ᭮  1901.  1912  ꥤ    
 ⮣ ⨯. ⢮   ⠪    "த".    1918  
"த஢" 樮஢.
     (த⢥   ࠧ⪠)   ,   ⥬   ⮢
ᥫ᪮宧⢥ த⮢  ᨨ  1919-21,  ⨪ "
㭨". 易⥫쭠 ᤠ ﭠ 㤠  ⢥ 業 
. . 誮 (ᢥ ⠭        宧⢥  㦤)
嫥  㣨  த⮢.  ஢  ࣠  મத,  த鸞
ᮢ⭮  , 묨 ⠬  ਭ㤨⥫쭮  浪.  뢠
⢮ ⢠,    ᪮ ⨪  
த.
     (த⢥   ࠧ⪠)   ,   ⥬   ⮢
ᥫ᪮宧⢥ த⮢  ᨨ  1919-21,  ⨪ "
㭨". 易⥫쭠 ᤠ ﭠ 㤠  ⢥ 業 
. . 誮 (ᢥ ⠭        宧⢥  㦤)
嫥  㣨  த⮢.  ஢  ࣠  મத,  த鸞
ᮢ⭮  , 묨 ⠬  ਭ㤨⥫쭮  浪.  뢠
⢮ ⢠,    ᪮ ⨪  
த.
       (    .  prodromos  -   ।⭨),   ⠤
।⭨    -      ᯥ᪨  ਧ  (.,
, 襭 ⥬,    ,  ࠫ    .  
譮 ਮ  ⪨). 뤥  २⢥    祭
䥪樮 .
   "" ("⢮  ࣮  ࠫ  ⮯  檮  
."), ᨭ, 1904 - . 1915. 室 㯭 㣮 ।.
㪮騩 ࣠ -  ਦ.  . 1909 "த㣫" ਭ 60%  
檮 㣫.
       ,  㤮,  㣫,  ,   -   
  ⫮,   ᮤঠ騥   ஬諥   業樨   
᪮.
    (   .  producens,  த.  .  producentis  -  ந騩,
ᮧ騩),   - ࣠,  ᯮᮡ    -    奬ᨭ⥧  
騥  饢 楯  , ᮧ⥫ ࣠᪨   
࣠᪨, . .   ࣠. . 㬥. த業⠬
뢠 ⠪ ࣠, 㦠騥 筨 祭  -  ,
ᯮ㥬 祫 (., ம࣠ - த業 ⨡⨪).
    ( . producer,   produce  -  ந),  ७  
,         ⢫饥         -㤮⢥          
࣠樮-䨭ᮢ ஫  ⠭ 䨫쬠. தࠬ 뢠
⠪ ०, , 業.
    (  . projectus, 㪢. -  襭  ।),  1)  ᮢ㯭
㬥⮢ (⮢, ⥦  .)  ᮧ - ᮮ㦥 
. 2) ।⥫ ⥪ - 㬥. 3) ᥫ, .
     , ࠧ  ਨ,  騩  .  .  ஥⨢
᢮⢠ 䨣 - ᢮⢠,  騥  ஥⨢ ८ࠧ. 
⮬  砥 ᪮ ஥⨢ ८ࠧ 뢠  ८ࠧ,
஥    ⢨          ᪮쪨  業ࠫ
஥権.
     ,    ᮧ  ஥   -   ⨯,   மࠧ
।   ꥪ,  ﭨ.      ࠤ樮묨
 (⥪୮-ந⥫묨, 設-ந⥫묨, 孮᪨  
.)  砫   ᪫뢠   ᠬ⥫   ࠢ:   ஥஢
祫設  ⥬,  㤮  ᮢ,  ࣠権,  ᪮,
樠쭮, ୮-宫᪮, ᪮  .
     (    .  projector  -  뢠騩  ।)  (஥樮
), ⨪-堭᪨ ਡ  ஥஢  ࠭ ࠦ 
ਣ:    ஧    (஥,    ஥),     ஧
(஥),  ⠪   㣨 (஥).
    , ࠢ  ᨩ᪮ -⢥ 1920- ., ண
ਤন 㤮, ꥤ訥    㯯  "⮤".    ⮣
㣠 (樠     ஥樮  .  .  ⨭,    ⠪  .  .
誨, . . 쪮  .) 뢠    ᢮  ⠢  ०  ᥣ
"஥樨"  "⮤", . . 奬  䨪 ᮧ 饩,  ⪫  ⥬
ᠬ   ந⢥ ⢠.         ⠫,  
㤮  ஢ ᢮ ஥,   ⮢  ꥪ,  
㦥 楫 ⭮   ஬諥.  "஥樨" ⠫   
࠭ ।⢥ 楯㠫쭮 ⢠.
         ,  ।祭     祭
㢥祭 ⥫ ࠦ  讬 ࠭ (頤  200  2)
⮤ ᪮ ஥樨. ਬ  ⥫쭮, ஬諥,  祡
⥫, ⥬ ⮡ࠦ ଠ樨.
         ,   ⮤   ஢   ꥬ,
᭮  ᮢ饭    ᪮쪨 (࠭ )  ࠦ
(ꥬ  ஥権   ࠭)      ஥樮  ᮢ饭
᪮ 業    㭪 (ꥬ ஢    䮭  ࠦ,
஥஢  ࠭).
    (   .  projectio,  㪢.  -  ᠭ  ।),  ࠦ
࠭⢥ 䨣  ᪮ (  -  㣮  孮).
ࠫ쭠 ஥:  । 窨   (業  ஥樨)  १  
窨  䨣  ஢      祭      ᪮
(᪮  ஥樨).  窨  祭  ࠧ  ॡ㥬  ࠦ
䨣,  ஥. ࠫ쭠 ஥ ਬ, .,   ᯥ⨢.
ࠫ쭠 ஥: १    窨    䨣  ஢  ,
ࠫ    ࠢ,    祭    ᪮  (אַ)
஥樨.   ⭮,          ௥  ᪮
஥樨, ⮣ ஥ 뢠 ⮣쭮. ⮣쭠 ஥ 
ᮡ 祭  ⥫쭮 ਨ.
    (࠭ . projet, . project  -  ஥,    .  projectus  -
襭 ।), 1) (.)  ஥;      饥.  2)  ,
⢨ ᥫ. ஦⢮ - 㢫祭 ᭮묨 ஥⠬.
    ( .  projector,    .  projectus  -  襭  ।),
ᢥ⥫ ਡ, 業騩 ᢥ    ࠭祭  ࠭⢥
㣫   ᪮ ⥬ (ઠ    ).    ஦
쭥 ⢨ (ᯮ      ),  饣  ᢥ  (
ᢥ饭 , ⥠ࠫ 業)  ᨣ ( । ଠ樨).
     , ⮨⭠ 業 㬬୮  ॡ  祫
 ᥬ, ।塞  ᭮ 쭮 ॡ⥫᪮ ২.  
"২" ࠦ  ॡ  室  ᫮ ᥫ
    . .  .  ஦      
஢ 樠쭮-᪮ ࠧ ࠭.
    (   .  prosa),  ⭠    쬥        
ᮨਬ १ - ;  ⨢    ࠥ  
ਡ⥫   ᮮ⭥ᥭ   ᨭ⠪᪨   権    (ਮ,
।, ).  ࢮ砫쭮  ࠧ  ,  㡫᪠,
५-ய᪠,   筠,    ୮-ᯮ᪠    .
㤮⢥  ஧  (᪠,  ,  ஬)  २⢥   筠,
⥫㠫쭠  ⫨稥  ᪮  樮쭮   (  
᪠ ஧  䨫᪠ ਪ);   筮 ;   18
. 뤢㫠     ⠢ ᫮᭮ ⢠.
    ( .  prosector,  㪢.  -  ,    ᥪ),  
⮫⮬᪮ ⤥ (஧)  祡 ०.
    ( . proselytos), 1) 祫, ਭ訩  நᯮ.
2)  稩 ਢথ 祣-.
    ,  ਬ᪮ 䮫  த     ⢠.
⢥ ᪮ 䮭.
    , . ⢮७.
          (?-1670)   ,   ,   ਭ,   ⭨
᪮-᪨  1632-34,  1654-67    ᪮-袥᪨  1656-58  ,   鸞
᪨ ॣ஢.   1667  1-    堭,  ᫥  
ன .  .
    , 稭, ࠪਧ,      ᢥ  ய᪠
।   ࠢ   ࠭.    ⭮襭
ᢥ⮢  ⮪,  襤襣    ।  ,  ࠢ    ,  
 ࠢ ( ﭨ),  ⮪, 襤襬   ।  
ࠫ쭮 窠.
     , ᯮᮡ ⬮ ய᪠ ࠤ,    .
.   ᢥ. ஧筮 ⬮          ⬮
ﭮ   த⮢  樨  (    ⠫),    ⠪
஧ ਬᥩ (뫨, 묠   .  .),    ⥫쭮  㬥
஧筮 ⬮.
    ,  ⥬⨪ - १  㬭.      ⪮
ந n ᮬ⥫ a1a2...an   (  -  ᪠  㪢
"" - ᨬ ந).
        ,   ᪨   ⥮ਨ,   ᬠਢ騥
⢨  ந⢮   ।    १⮢  ।
⭨ ந⢠. ࢮ砫쭮 ந⥫쭮 ⥮ਨ 㯠  
 ⥮ਨ 䠪஢ ந⢠ (. . ,  .  ⨠    .),  ᮣ᭮
ன    䠪  ந⢠  (,  ⠫,  )    
ᮧ ⮨ ⢥ த  砥 ᮮ⢥⢥ 室  
ଥ  ࠡ⭮  ,  ਡ뫨    ७.    .  19  .   ਪ᪨
⮬   .   .   મ   뫠   ࠧࠡ⠭    ⥮    ।쭮
ந⥫쭮,   । த⮬  "⢥",
"ࠢ"   ஢   室,   믫稢         䠪஢
ந⢠. ந⥫쭮 ⥮ਨ ᭮ 易     ⥮ਥ  
।쭮  ⥮ਥ.
     , ꥬ த樨 (ࠡ), ந 
 ६  㤮   ᮮ⢥⢨      ⨢묨
ᮡﬨ,     孨᪮      ࠪ⨪            ।묨
࣠樮-ந⢥묨 ᫮ﬨ.  ந⥫쭮  㤮
  ⮭, 㪠,   . .   ६.
     , 䥪⨢ 㤠      ந⢠.
  ⢮  ६,  祭      ந⢮   
த樨,  ⢮ த樨, ந   ६.
     ,    ᨧ  ⥬  ꥪ⨢  (祫)  
⢥ (।⢠ ந⢠) ⮢, ࠦ ⨢ ⭮襭
  த, 饥  ਠ쭮  客 ᢮   ࠧ⨨
 ,  室  ந ᫮ ⢮ 祫  
ந室   ࠧ.
     ⥬⨪ , . ७樠쭮 ᫥.
     , ᫮,  ࠧ        몥  ᫮
।⢮   몥   ᫮ࠧ.  .,    ""
ࠧ ந ᫮ "", "譨", ""  .
       ᫨  ,  ।,     ࠧ,
, ᨬ쭮  ꥬ ᪠ த樨      ६
   ᯮ짮 ந⢥ 㤮    頤
 ணᨢ ଠ, । 孮  ࣠樨 ந⢠.
      ,    祡  ⨩,      
騥 (㤥) ᠬ⥫쭮 믮 । 祡  ணࠬ
ந⢥         ᫮   饣   ந⢠    (
।,    樭᪨,  ᪨,  筮-᫥⥫᪨   
㣨 ०).
     , -⥬᪮ ᮮ⭮襭,  饥
 ᪮ ଥ   ᪨ ࠪ⨪ ᪠,  
 ஭,  ᯮ㥬묨 ᪨ ᠬ  (䠪ࠬ)    
騬 ꥬ -  㣮. ।⢮ ந⢥ 㭪樨  뢠
ࠧ ᪨ : ।, ᫨, த  宧⢮  
楫.  㣨 ᯮ ந⢥  㭪樨  ⨯  Y  =  ?L?,
 Y -  ,    -  ந⢥  䮭,  L  -  ,  ,  ?,  ?  -
樥, ।塞 ࠡ⪮ ᪨   (筮  ????1).
 ந⢥ 㭪樨 ᯮ   ᫥.
     , ࠢ  ᨩ᪮  1920-  .,
᫮襥  ᫥ ⨢. 뫮 ᭮ 易  ⥮ਥ  ࠪ⨪
.  ਢথ (. . ਪ, . . , . . 祭, . . ⥯
  .)  뤢㫨  樠쭮-⮯᪨    ८ࠧ饣    
"㤮-",  ,   ⢥࣭   ࠤ樮   ⠭   
⢮⢠, ᮧ , ண 㭪樮쭮 ᫮  ⮢  ,
ନ 㠫 ४, ୠ⨪ ⪠  , 
⠢  ࠭⢠     ਬ   மࠧ   饣.   ࠦ
᪠    -  㬥. ணࠬ "ந⢥"
  ᭮ ᪨ ⠭ ⥬.
       ,   1)   ⠢      ᨮ쭮
ࠧ.   2)   ⮢   ࠡ      襭       䨪樨
।⢥  ந⢥ ( ᨩ᪮ 樨 -   ࠧ  
㯯   ⪮      ᢮  䭮-䨪樮
ࠧ鸞,   . .).  3)    ।  饮ࠧ⥫  誮  
㤮 祭, ᯨ⠭  ᨮ쭮 ਥ樨 誮쭨.
     ,  ,  ᨮ ।.
       ,    ᨧ   ᮢ㯭   ਠ
᪨ ⭮襭  쬨    ⢥  ந⢠,
᪫뢠  ᨬ   ࠪ    ஢  ந⥫  ᨫ;
ࠦ ⭮襭 ᮡ⢥,   ᫮  樠쭮-ᮢ
 ⢠.
      ,  ꥤ  ࠡ    㦠  ࠧ
ᨩ  ஢ 䨪樨  ⠡ ।, ᫨ ந⢠
( ।⨥ -  ࣠,   -  ).
     , ᮢ㯭 ।  㤠    ।⮢  㤠,
室    ਠ쭮  ந⢠.      ࠪ      
ந⢥   ᯮᮡ        ந  த
  ந⢥ ᭮ 䮭   䮭.
     , ⥫,  ।騩  ⥯  ᫮  
⢠ ࠧ  ᮤঠ   䨫  ࠡ  (.  ⠪  
ࠧ).
         ,   ਮ   ॡ뢠   ।⮢   㤠    
ந⢥      砫  ⮢    ᪠  த  
।  ஬諥 ।.
    ਠ쭮 ,  ᮧ ਠ , .
      ,  ⮣᪨  ஥樨,  ᪠騥  㣫  
頤. 뤥 ࠢ஬, ࠭騥 ⠡    
ࠢ (.,   ਤ    ࠫ),    ⮤஬᪨,  
 訥 㣨  (⮤஬) ࠦ 묨. ਬ  
 .
    ,  ,  .
    (  . pro - ।,      ),  ᯥ樠஢
⪨ ⥬᪮ ⪠ ⥭, 騥 砫 ࢨ  ஢騬
⪠.
    (  .  pro  -  ।,      .  karyon  -  ),
࣠,  騥,  ⫨稥  㪠ਮ, ଫ  ஬.
᪨ ਠ   楢 楯   ᢮  㪫⨤ 
 ࠧ   ஬ᮬ.        .  
பਮ⠬  ⭮  ਨ,    .   .   樠ਨ   (ᨭ-
᫨).  ⥬ ࣠᪮  பਮ ⠢ ⢮.
    ,  ⠫ࣨ - த ப⭮ ந⢠: , ५,
, , ,   . . ⮢ ⠪  .  .  樧
ப.
     ,     ⢥ .   
ப ⮢ ᯥ樠஢ ࣠樨  ।⠢  ࠦ  
६ 짮  ᮮ⢥   ।  譥  室,
몠 㬥, ᯮ⨢   㣮 ⢮.
    ⠫ , ᯮᮡ ࠡ⪨ ⠫   -  ⨥  
騬  ப ⠭.    த,    
⮢ () ப,  ⠪  筮-⮢    த쭮-⮢
ப;  ᨬ  ⥯ ॢ ࠡ뢠 ⠫ - ,
宫  ⥯ ப.  - ᫨⪮ ப⪠.
     ,  祭    ⠫    㣨  ⠫  ⥬
ப⪨ ࠧ   䠡ਪ⮢,  ⠪ ⥫쭠 ࠡ⪠
  楫 襭 ⢠.  ஬諥 ࠭  ப⪥  ࣠
 80% 믫塞 ⠫.
     , . 䨫 ⠫᪨.
       ,    ⠫ࣨ  -  設     ⥬   設   
⢫  ப⪨.        祭   (⮢,
⮢, ᮢ, ⮢,  . .   ஢, 㡮ப
  ⠫ப);      孮᪮      (⥩-ப,
, ॢᨢ, 쥢, ⠭,  쥢,  뢭,
宫 ப⪨);           -  -(),  -(ਮ),
-()  .
    ᪨ ( . .  67),  ⨠᪨  祭,  ⥬  ࠦ,
祭 ⮫ .   ࠢ᫠ ઢ 11 (24) ५.
     (412-485)  ,  ॢ᪨  䨫,  ⢨   㭨ᠫ
⨢- ࠧࠡ ᥩ ⥬ ⮭   ᭮
ਠ᪮ ⮤. 㯥 ਠ: ॡ뢠  ᥡ, 㯫   ᥡ
(), 饭   ⭮    ᥡ.  ᭮  稭  -
"砫 ⥮".
    ᪨ (5    .),  ⨠᪨  ,      ᪮
뭥;  ९祭.      ६  ⢨  ࠡ.     
ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
    (  . proclamatio - ஢襭), ,  饭
 ଥ ⮢.
    , . -᪨ .
    (  .  proklitikos  -  騩  ।),  㤠୮
᫮, ᭮ ਬ몠饥  ᫥饬   ᫮, 饬 㤠७. 筮
 ⢥ ப⨪ 㯠 ।, , ⨪  . . (.,  "
⥭"). ⨢⠢ ⨪.
       ,  ப    (Prokop  Veliky,  Prokop   Holy)   (.
1380-1434),  ᪨   㪮⥫ ⠡⮢    1426  
娨.  ন  ⮢.  ঠ       ᪠   ଠ᪮
 (1426)  ⮫᪨ ᨫ (1427, 1431).   .
       ,  ப㯥  (Prokop  Maly,  Prokupek)  (?-1434),   
砫쭨   1428  娨.   .
     ᪨  ,   ᪨   (.   1053),   ஬,   ᭮⥫
।祭᪮   ४ .   ࠢ᫠ ઢ 16 (29)
ᥭ.
      ਩᪨   (   .   500   -   ᫥   565),    ⨩᪨
⥫-ਪ. ⭨ , ᮯ஢訩    室.  ᠫ
"  ⨭", ⨢ ࠪ " ன ⨭"   
१     " ".
      (1775-1850) , ᨩ᪨ 祫. ५ (1814)
ࠧ ࠬ ("㫮") 㫥  祭  ⮣  ⮢  .
௥  ᮢ襭⢮, ࠬ 㫥  稫  ࠭  
ᥬ .  1828   ᢮      ୨᪮  㡥୨  ࣠  
   ᨨ 誮 祫⢠.
     ࣥ    (1871-1955)  ,   ᨩ᪨   ᪨
⥫,  "", ⥫ " ᢮".   1917  
㠧 ६ ࠢ⥫⢠. ᫥ ᪮ ॢ樨  ࠡ⠫  
.  1922 ᫠  ࠭.
    䠭 (1681-1736) , ࠨ᪨    ᪨  㤠⢥  
મ ⥫,  ⥫,  ᯮ    I,    祭  㦨.
ய; "ࠣ"  ""  (1705);  "        
᪮" (1718); મ 㡫᪨  "客 ॣ" (1721);
᪨   ᪮, ⨭᪮  ᪮ 몠.
    , த ( 1931)    ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .
஦   ⠭.   269   .   ⥫   (1993).       㣫.
設஥; 娬᪠, , 饢, னਠ  ஬諥.
. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1918.
     ᠭ   ॥   (1900-71)   ,   ᪨   ,   ன
樠᪮  㤠   (1970).   ,   ஭   ⨬᪨
஥ﬨ, ਥ஢    ᥢ᪨      䮫쪫:  ᡮ୨
""  (1931),  ""  (1955),  "ਣ襭    ⢨"  (1960;
᪠ ६, 1961);  "" (1944; 㤠⢥  ६  ,
1946).
    ࣨ ᥥ (1902-39) ,  ᨩ᪨  宯⥫.  
1930    宯⥫쭮      楢.  ਭ  ⨥  
ந⥫⢥  ꥬ   "-1"  1933.
     ப쥢 (1758-1828) , ᨩ᪨  .    ࠭
ந ("⥮, ᫥㥬 ᮡ", 1784) ⭮ ﭨ ப,
 ५ ⢮⢥ - ।⠢⥫ 樧 (⨢   㯯
 䮭⠭ ࣮, 1800-01).
     堨  ᥥ  (  .  1910),   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1966),
⢨⥫ 童  (1967).  ᢥ饭   1966-84.  ᭮
  娬 ஢  㣨 த ᮥ
    ࣥ ࣥ (1891-1953) , ᨩ᪨ ,   
ਦ,  த    ᨨ  (1947).    1918-33      㡥.  
৪-᪨ ⥯ﭭ 稭 1908-14 ("ﭨ", "",
⮪, 1-     થ஬,  "ઠ")  ⭠    
ப쥢 ஬᪨   ࠭  ᪮  ठ.  饭
ମ ।⢠ . . ७ ⮭쭮 20 . ⠥    ५
稭  ஭  ᪨  ᮬ  ப  堭,  ண
筮 .  "ப"  (1916),  "    ६  ᨭ"
(1919),  "  "  (1927),  "  ⪮"  (1939),   "祭   
" (1940), "  " (1943; 2- ।, 1952);  "  
"  (1936),  "誠"  (1944),  "      梥⪥"  (1950),
 " ࠦ "  (1950),    "ᠭ  ᪨"  (1939),  7
ᨬ䮭 (1917-52), ᨬ䮭᪠ ᪠ "  " (1936),    
㬥⮢  થ஬, ᮭ    横      ⥯ﭮ,  몠  
䨫쬠  . ᪠ ६ (1957, ᬥ⭮), 㤠⢥ ६ 
(1943, 1946 - ਦ, 1947, 1951).
   -  ᠭ  ᥥ  (1903-84)   ,   ᨩ᪨
⨪, ᮧ⥫ ⢥ 誮 ⮣⨪ 祫. ᭮  
 ஡ ,   㭪権 ஬ᮬ, ࠤ樮    樭᪮
⮣⨪. 㤠⢥ ६  (1983).
    ᠭ ᨫ쥢 ( . 1918), ᨩ᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1979).  1934-63 ᮫⪠ ᪮ த  .
. . ⭨檮.  1975 㤮⢥ 㪮⥫ ᠬ ᭨   ᪨
"᪮ઠ" (஢᪠ .). 㤠⢥ ६  (1952).
    ਩ ਥ  (1929-97)  ,  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1990).   䨧 ᮪ ࣨ. ⭮ 
㤭 ᯥਬ⠫쭮  ⨣-3, . . 客᪨  䥪,
h-. ᪠ ६ (1986).
         ,      ᪮   䮫   ,       ஥
-ࠧ ப ᨫ쭮 㪫뢠 ⭨: ⥬,     뫮
⪮, 㡠 ; ,  뫮 ,  (   ப
-  "騩").    ७᭮  ᫥   -   ⢥   ઠ,   
ᮮ⢥ 魮 .
     ,   筮 ⥬  ,  ﭨ  
பᨬ ⠢ 1,31 , 㠫쭠  稭 11m.
    (  . proximalis - 訩,    .  proximus  -
),  ⮬ - ᯮ   業 ⥫     
᪮, .,  - பᨬ ⤥  ⭮襭    ।,  
 - ⠫.
     (Procter)  ࠩ    (ᥢ  .    㮫,  Cornwall)
(1787-1874), ᪨ ⥫. ᪨ "ࠬ᪨ 業  㣨
" (1819),  ࠣ  "࠭"  (1821).  ୨  "᪨  ᭨"
(1832),  . . "  ࠢ ...".
   "  " (Procter and Gamble) , 娬᪠  , ࢠ
 ࠭   த樨 ⮢ 娬. ᭮   1837.  ꥬ  த
19,3 . .,  ਡ 1 . ., ᫮  77  .  祫
(. 1980- .).
    (  . proktos -  室), ᯠ ᫨⮩ 窨
אַ 誨 ( ஥, ).
    (   .  proktos  -    室    ...),  ࠧ
᪮  樭,  騩    אַ  誨      ࣨ᪨
 㣨 ⤥ ⮫⮣ 筨.
    (Proculus) 樭 , ਬ᪨  1 ., ᫥⥫ .
    (ப)  ⥮᪨  (  .  .  305),  ,  饭祭,
ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠  ઢ
21 ५ (4 ).
    , ⥬ 㤠⢥ ࣠, ᯥ樠쭮  ।祭
 㡫筮  ᫥    㣮  .    ⥭  ࣠
ப 室 㦤  㣮  ,    ᫥,    ⠪
ঠ   㤥   㤠⢠.  ஬  ⮣,  ப
⢫   㤥  ⥫쭮,    ᯮ  ਣ஢,
ᮡ   뢠   . .  ᨩ᪮ 樨
⥬ ࣠ ப  ࠫ  ப஬  ᨩ᪮
樨.
    (࠭ . procureur,  . procuro - ), ⭮ 
࣠ ப. ন  㤥    㤠⢠.
    (⮣  ମ)  ,  ମ,  ࠡ뢠  䨧.  
 ⨬㫨  ࠧ⨥    ,  ࠧ    
ନ  ਭ᪨  ⨭.           (,   )
ᯮᮡ 㭪樮஢ ⮣  ⥫  筨  (    ࠭
 - ⥮ய ମ).        ॣ樨
ᮢ ࠧ  ᯨ⠭ ⮬⢠.  娬᪮ த - .
    ,    ,  ᮤঠ騥    ᥬ  .    
⥫ ࠧ   ᯥଠ ᥬ.   ⢠
襭    ᮤঠ    ୥  ஫      ⥭,
ࠧ .
    ( . prolegomena - ।᫮, ),  ।⥫
㦤,   祭.
    , ⢥   㣨  ⪠  裡  襭 
⠭,  .    筮  室    騬      
殮묨.
    (樫) , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 60 ,
२⢥    ।,          㡠쯨᪨   㣠.
ᥭ ⨢  ⥭    ᨭ,  묨,  䨮⮢묨  
묨 梥⪠. ஫᪠  뢠    㣨  த.  2
 ࠭.
   ""   ,      ᪨   ᪨   ⨩.    
"஫ਠ",    "஫ਠ",    1882-86  1-      ᪮
஫ਠ.  ன  "஫ਠ"  ᭮      1888.      1893   㦪
"஫ਠ"  諨    樠-  ஫⢠  ᪮.   ⨩
"஫ਠ", "᪠ 樠᪠  - ஫ਠ", ⢮ 
1900-09.
    , .  . 稩 .
    ( . proletarii,   proles  -  ⮬⢮,  .  .  騩,
騩 ⮫쪮 ⮬⢮),  .   ଥ  ࢨ 㫫 -  訩
騩 ᫮ ࠦ;  1 . ஢ ᫮ ⢠.
   "" , 襢᪠ , 室  1905-09  ६  
, 롮ࣥ, ਦ,  ⠪ (  1917) ணࠤ.
    ( 1970 ⠭ ஫᪠ , .  殮᪠),  த  
ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,    .  .  .  ஦
⠭. 19,8  .  ⥫  (1993).  饢  ஬諥,  ந⢮
னਠ.
   " " , ᪨ ୠ, ᪢, 1921-41 ( 1921-28
࣠ ⯠,  1928-31 -  . . ,  1933-41  -  ),  132
.
     ,  . . ,  ⮢᪮ ., 모
 ⠢ய᪮ ࠥ.    1939-41,    ஬  .  -㤨.
頤 798 2, ꥬ 2,03 3,   190  ,    ਭ  13  .
ᯮ  楫 㤮室⢠, ࣥ⨪  롭 宧⢠.
    ,  4-  .
     (஫᪠  )   ,   ୮-ᢥ⥫᪠   
୮-㤮⢥      ࣠      (1917-32)       ஫᪮
ᠬ⥫쭮  ࠧ   ⢠,  ᮡ      
⥠. ᪮ 栭 ୮ ᫥, ᥯⨧ ஢  
 ஫ (. . ,  .  .  ⭥)  ᫨  쥧
 ࠧ 㤮⢥ .
         ,  ,  ४뢠  ஫  
(࠭⢮   ࠬ)  ।祭      㧮
( ࠭ᯮ ।,   .)  ।   .
    , ⭮⥫쭮 㧪   ࠭⢮,  ࠧ饥  -
⪨   ᮥ饥 ᬥ  ᥩ    .  ।
稭 ஫:  . 1760  (᪨), ਭ 1120  (३).
     ,   㭠த  ࠢ  ஫,  ᯮ㥬  
楫 㭠த 㤮室⢠,   室 㤮   㤠
 ᫮ ࠢ⢠ (ࠫ᪨, , ᪨  . .).
    , 横᪠ ᫮ (筥, ᫮). ন
  ࣠ -  ᢮    ⠢  .
    (  . proles - , ⮬⢮    fero  -  ),  1)
ࠧ⠭ ⪠ ⭮  ⥫쭮 ࣠ ⥬ ࠧ
(ࠧ)  ⮪.        䨧᪮   (.,   ଠ쭠
ॣ,  ஫  ⮪  筮        ६   
ଫ)  ⮫᪮ (., 宫). 2)  ,  ஫䨪.
    (  . proles  -      ...䨪)  (஫),
⠭ 梥⪠  , 饥    த    筮
  ࠧ  梥⪮  (.,    ஧,  ࠢ)  ⨢
  묨 ﬨ.
     (    .   prologos   -   㯫),   㯨⥫쭠   
୮,  ⥠ࠫ쭮     몠쭮-業᪮   ந.   
୮ (⥠ࠫ쭮) ஫ ᪠뢠  ᮡ, ।  
⨢ ᭮  ⢨,    ࠧ  㤮⢥  ᥫ,
᪮ । .
    ( . prolongatio,  prolongo - 㤫), 1) த
 ᢥ ।ᬮ७   祭 ப. 2) த  ப
襭 .
    (  . proluo - 뭮  祭)  (஫  ⫮),
த ࠧ襭  த, 뭮ᨬ 묨 (६묨)  ⮪  
 襭⥩; ᫠  뭮  ࠧ騥    ᫨ﭨ
. . ஫ 諥.   ࠧ   ਤ    ਤ
.
     ,    .    ,     ஬⮬,
ᯮ訬 ᪨ (ப), ᪨ (ய)    ᪨
(ப) 易  .
    ,  ஬⮪, ࢠ; . ࢠ ( ⥬⨪).
      ,  W, Z0  ᠬ 浪 80    90
 - ७稪 ᫠ ⢨. ᯥਬ⠫쭮   1983.
     ,  ⢮  ,    ⥫
  (⠫),  㣮    (⠫),  㣮   
(⠫), 㣮   (⠫)    ⠫  
(⠫).  ஬筮   室  業  ⨢  ࢭ
⥬.
     (Promet)      (   .   1922),   ⮭᪠   ⥫쭨.   
ᨮ᪮   ஧ - ஬ "ॢ   稭"  (1962),
"ਬ" (1971), "誨  " (1978), ᡮ୨ ⥩    ᪠
" ࠭ ?" (1967), " " (1977)  -  ⢥ত
㬠᪨ , ᪠   ⨢  ஡⨪.  .
⥢ ન.
    ,  ᪮ 䮫 ⠭, ⨢訩      
 ।訩  .     ਪ      ਪ    ᪠  
祭  ﭭ 㪨: ਫ⠢訩      ५  ᪫뢠  
祭, ⠢ ᭮  . ᢮ ஬    㡨  ૠ  ࠪ.
ࠧ ஬ 稫 ࠦ   (娫, .  .      .),
ࠧ⥫쭮 ⢥  몥 (. 客, . .   .).
   ""  ,  ᨩ᪮   ⥫⢮   ᪮   ࠢ,
1907-16,  -.      ࠧ    䨫䨨,   ᪮
ਨ, ਨ ; ⨪.
     ,  ⭨  ୠ,         ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1980). ﭨ  ୠ . 139 . ,    .
80 .
     (  .  Promethium),  Pm,   娬᪨      III   㯯
ਮ᪮ ⥬ ⮢ , ⮬  61,  ⮬  
144,9128, ⭮  ⠭. ⨢;   ⮩稢  ⮯
145Pm (ਮ ᯠ ?18 ).    த    ,  ࠧ  
 ⮯ 235U  拉 ॠ.     ஬.  ⠫,
⭮ 7,26 /3, t 1170  ؑ.  ⮯  147Pm  ਬ    
(ᢥ 뢭 ᪮쪮 )    ⮬ ३.
    (    .  pro  mille  -    ),  筠    ᫠,
砥 .
    (  .  promiscuus  -  ᬥ蠭,  騩),  ।
⠤ 祬  ࠭祭  ⭮襭, ।⢮ ⠭
 祫᪮ ⢥  ࠪ  ᥬ.
    (  . promoveo - த), ⢠,    
⠫ࠬ  蠥    ⨢    ⥫쭮,      -  
⮩稢. 室    設⢮  ஬諥  ⠫஢;  .,  
ᨭ⥧  ⠫ (⮥ )  ⢥ ஬஢  ᮤন
Al23, 2  .
     , 㤥 , 訩  ᪢ 25  - 7
 1930.  䠫஢ ਠ  㯯  ୮-孨᪮
⥫樨 (. . , . .  祢    .)  﫠    ᮧ
ᮢ᪮ 쭮 ࣠樨 (. . ஬⨨)    ⢫  
1925-1930 ।⥫⢠  ஬諥     ࠭ᯮ.  塞  뫨
ਣ७  ࠧ ப 襭 ᢮.   䥢ࠫ  1936  ࠫ
ᯮ⥫     㦤.
     ᨨ  (஬諥-ந⥫  )  ,  樮
᪨ . ᭮  1991, . ᪢. ⤥  -ࣥ  
. த. ⢥ ⠫ 0,9 ૭. . (1997).
     (    .  promulgatio  -  ,  த),  
㤠⢥  ࠢ  樠쭮  ஢襭  (த)  ,
ਭ⮣ ૠ⮬.   ࠢ,  ࠢ  ஬죠樨  ਭ  
㤠⢠.
     ,    ࠡ⪨ ,  ⠪ ᪮   
㣨 롭 ꥪ⮢.  ஬᫮ 㤭  뢠騥  (㫥,
ᥩ  . .)  ࠡ뢠騥 (롮ࢭ 稥   . .).
       ,    ਪ  䨪,  㦨饩   
ந⢠     ஬諥  த樨  (⮢  모,  ଥ
, ⨪⪨, 㯠, ४   . .).
       ,    ᪮  ⥮ਨ  .  
⭮⥫ ⮪ ࠡ祩 ᨫ  ⠫.
       ,    ࠢ  -  ⨥,   ᯮ㥬   
祭 ᪫⥫쭮 ࠢ   ਠ  業:  ⥭,
⮢ , ஬諥 ࠧ   .  .    樮
⥫⢮  㭠த묨  ࠬ  (.,  ਦ᪠  
1883  ࠭ ஬諥 ᮡ⢥).
       ,  ⥫  ।⢠  ।    ਥ
㠫쭮   ଠ樨,   ᯮ㥬      ந⢥묨,    묨,
࣠樮묨  㣨  ਪ묨  楫ﬨ.  ஬諥  ⥫
⠭ 筮 ࠧ  ⥫ ⥬.
     ()  ,      த   宧⢠,
뢠 饥 ⢨  ஢ ᪮ ࠧ ⢠.
⮨     㯯  ᫥  -  뢠饩    ࠡ뢠饩.
஬諥 ᫮ ࠧ  ந⢮ । ந⢠  
ந⢮ ।⮢ ॡ.
     ,  ᮮ㦥, 믮騥  ।
㭪樨   ந⢥    (㡮஢,  㭪,  
譨  .)  ।祭   㧮  孮᪮
㤮 (⠬,  २  . .).
     , 冷 ⢠  ᮥ,   ਬ  
஬諥        ।  ᫮   뢠      
஭᪨  ࠢ.      䨫⨪   ᨮ   ࠢ
⠭ ।쭮  ⨬  業樨  ᮤঠ  ஬諥
冷   ந⢥ 饭.
           ,         ࠢ     -     㤮⢥     
㤮⢥-᪮  襭,  ।饥  譨    .
஬諥 ࠧ   ꥬ묨  (),  ᪮묨  (㭪)
 ஢묨. ஬諥 ࠧ ।⠢  ࠢ  ࠭
 ꥪ ஬諥 ᮡ⢥.
     , 祭  ᪮  ਮ  室  
䠪  設 ந.  60- . 18 . - 10-20-  .  19  .
஬諥 ॢ ந襫  ⠭. ⥬    .  19  .  
ࠧ  ६      ஬諥  ॢ  㯨  ,   ࠭,
ଠ, ⠫, .  ᨨ 砫 ஬諥 ॢ  ⭮
 1- . 19 ., 襭 -  . 70- - . 80- . 19 .
      ,  ணࠬ-ࠢ塞  ன⢮,  ਬ塞  
ந⢥   믮 ⢨,    ⥬,  
믮 祫, .,   ६饭    ९  ।⮢  㤠,
ᬥ 㬥⮢  ᭠⪨,  ६饭  ᨢ    㯭
㧮. 稩 ࣠ ஬諥 ஡  2-6 ⥯ ᢮  
६    ᪮쪨    ࠬ    ࠤ    ᪮쪨
஢.
     , ᮢ㯭  ࠭ᯮ  ।,  堭,
ᮮ㦥  ⥩  㦨 ந⢥  .  
 譨, ਧ᪮  客.
     , 1) ⠭  ஬諥  ।⨩,  ꥤ
  ᮡ  묨  ந⢥묨    ந⢥-孮᪨
ﬨ,          ந⢥      ன,      魮
࠭ᯮ⭮-᪮   ।   ᪮쪨 
ᯮ ᥫ 㭪⮢ (த, ᥫ த᪮ ⨯    .).
2) 㯯 ।⨩ ࠧ  ᫥  ஬諥,  ᯮ  
 頤, ஥          ꥤ
饩 ந⢥ ன,    묨  ந⢥묨
ﬨ.
                             ࠫ
筮-᫥⥫᪨    ஥⭮-ᯥਬ⠫  (஬)   ,
࣠  1961  ᪢. ஥஢ ந⢥   .  .,
᫥  ࠧࠡ⪠ ந⥫ 権.
    ( . pronaos),   筮 ࠬ  室
⨪  ᮬ.
    (  . pro - ।,     nephros  -  窠)  (
窠, ।窠),  ࣠ 뤥  த襩   ;  
  ஭ 뢠,   㭪樮.    
ࠧ ஭ ᬥ ࢨ筮 窮 - ᮬ.
     ,   ࠦ  䠪஢    뢥  拉୮
ਯ.         㣨  筨  拉  祭.
뢠     祢 .
      , 쭠  稭  ᢥ⨫
(, 㬠⥩, ⨪), ࠧ稬        ⥫᪮  
ਥ  祭  (,   ⮯⨭,   ஭   ᨫ⥫
ࠦ). ஭ ᨫ ⥫᪮ ᨫ쭮   ப 
⠭ ⥫᪮.
    (  . pronoia - 祭),  ⨨ 11-15  .  
(  ᫥⢥)  ᪮     ᢥ᪮      
 ᡮ 㤠⢥   । ਨ,    13  .
   㣮.  ஭ (஭) ।   易
  㦡. ஭   室  ய᪨ 樥
 .
    (஭ᨠ쥭) (  .  pronunciamiento),    ᯠ  
⨭᪮ ਪ  㤠⢥  ॢ.
    ᨫ ᨫ쥢 (1702-36) , ᨩ᪨ ९⥫.   1733
㪮⥫   鸞   2-   ᪮    ᯥ樨.    ந    
㬥⠫ ꥬ .   ॣ . ⮣ .   . 
   (- ),  ,   ,   
  ࠭.  ⭮  㬥  樭.      ஭饢
⢮   ﭠ ஢ ஭饢 (1713-36) - ࢠ ୠ
⢥.
     , 襭  ᥢ-  ⨨.    180  .
  315 .    . . ஭饢.
    , ४  業 ய᪮  ᨨ, ࠢ ⮪ . 336 ,
頤 ᥩ 10,2 . 2. । 室  . 50 3/. 㤮室  
.  ஭ - ஭᪮ ., . 堩.
     (     .   propaganda   -   饥   ࠭),
࠭ ᪨, 䨫᪨, , 㤮⢥    㣨
  ⢥;    㧪  ᫥  -  ᪠    ᪠
ய    楫  ନ஢    ப    ᥫ  ।
冷.
    , 323, 梥 , t ?42,1 ؑ. ন   த
  , ࠧ  ४ ⥯த⮢. ਬ, .,
 祭 ய, ஬⠭.   ᬥ    ⠭  ᯮ  
⮢ .
      , ⥭ᨢ ⥬    -  頤
ᥢ  ய묨 ࠬ. த   ⠭
 㤮७, ᨤ樨, 樨.
        ,   ᥫ᪮宧⢥   ⥭,      
ଠ쭮   ࠧ 室 訥 頤  ⠭  (
45-90  )    來  ࠡ⪠  .  㧠,   ୠ   ᢥ,
嫮⭨, 䥫  .
    (  . propaideuo - ।⥫쭮  ),    
- , ।⥫  , ⥬᪨    
ᦠ⮩  ୮ ଥ.
    (  .  propellens,  த.  .  propellentis  -  룮騩,
⮫騩),  娬᪨ ⢠,         ஧
 ᮧ 筮 , ᯥ稢饥 ᭥  㯠
⨢ ⠢   ᯥࣨ஢  ⬮.  ⢥  ய⮢
ᯮ 筮 ᬥ    ᦨ ⮢  (.,  嫠,
⨫ ),  ⠪   (N2, 2  .).
    ( . propeller,  . propello - , ⮫  ।),  
,   .
    ,  ,  ய.
    ,   뢮⪨  ஢  祫    
.  ⢥ 㭨:    ࠧ襭  ਩,
⨬㫨 䠣⮧.
     (Sextus Propertius) ( . 50  . . - . 15  .  .),
ਬ᪨  .  ஭  宫᪨  ஥ﬨ    ਪ
 ﭨ  ࠧ⨥ ᪮ ⨫ (. ).
    ( .  propylaion),  襥    ॢ᪮  ⥪
ࠬ  ࠤ  室     ஥   ᨬ묨   ⨪   
.
      䨭  ,  ࠤ  室    ய  (437-432    .  .,
⥪ ᨪ).  2  ᪨  ⨪,  ᯮ    ࠧ
஢   易  ७  ᪮  ;    ᥢ୮  뫥
ய 室 ⥪.
    (ய) , 3=2, 梥 ,  t  ?47,7  ؑ.  
஫ ⥯த⮢  ண樥 ய.   娬᪮
஬諥; ਬ   ᨭ⥧  ਭ,  ਫਫ,  㬮,
ய  .
    ( ய)  ,  梥⭠  ,  t  34,2  ؑ.
ਬ  ࠧ    ᨭ⥧  孮⭮-⨢  ,  
⠪ ஢; 㬨.
    ,   ᮬ᪮  ८ࠧ  㫪
⮫  ᫮    ।  㡨    ⢨  ନ᪨
⢮஢, 饭 2  S.   ய⨧樨    诠  室
த   졨⮬,  ஬    楮⠬,    梥  ࠫ  -
嫮⮬, ⮬, ⮬  .; ନ  Ag, Au, Cu, Zn, Pb,  Mo
 .
    (-ய⮭) , 梥⭠  १  宬  ,
t 155  ؑ.  ਬ    ਫ樨  ஢,  樭,  ଥ⮢,  
饥 ।⢮  㬨.
     () , 㪢, ⫨騥    ⮩,  
  ⠭ (., ᪨ "", "", ⨭᪨ G, Q).    ய᭮
㪢  ࢮ ᫮  ।,  ᮡ⢥   㣨  ᫮  
ᮮ⢥⢨  䮣䨥  몠.
    , 1) ᪮  ந  ᪮  ⨯,  ᮤঠ饥
ॡ ᪮, २⢥  ५,  ࠪ.  맢  
 ⠭ ஢ ५ (9-5 .  . .).    ஢
। ( ॢ᪮  - ய  ய  ਮ,
ਫ ஢᪮). 2)  ५ ࠪ,  நᨬ    ઢ
饭㦨⥫   ࣨ. 3) ⨢  ࠭  -
  冷.
     , . ।.
    ,  . த  ᨨ  1945.
    ( . propolis) (祫 ),    ᬮ⮥  ⢮,
ࠡ뢠 묨 祫   뢠  ⥭      
饫.  ⨡ਠ  ⥧騬 ⢨.  ਬ  
樭  ਭਨ.
     ,   㭨⮦      ⥭      ᥢ      ᠤ
ᥫ᪮宧⢥   : 堭᪮ (஭,  騫쭨,
⨢ࠬ  . .), 娬᪮ (ࡨ樤), .
    , ॢ᪮  ࠬ୮ .
       ,  ஭  न  ⥪   .
⮨    讣  ᫠  (102  -  103)  ய樮  稪.  
ॣ樨   ⤥묨  稪  ।  ࠥ  (४)
. ய樮쭠   த騬 ᯥ஬஬.
        ,      㤠⢠
(⠫, 죨, ﭤ, ࠭  .) 冷  ।  १⮢
ᮢ  롮ࠬ  ।⠢⥫ ࣠,   ஬  ।
⮢    ﬨ  ⢫     ᮮ⢥⢨      ⢮
祭    ⠬  ᮢ.      ⮣   ⠭   
⥫쭠.
     ,  ⥩訩    㭪樮쭮  ᨬ   (.
㭪).       ய樮쭮.   (y   =kx)      
ய樮쭮  (y=k/x).  .,    S,  ன     ࠢ୮
  ᪮ v, ய樮 ६ t, . .  S  =vt  ;  稭
᭮ y אַ㣮쭨     頤  a  ⭮  ய樮쭠
 x, . . y =a/x.
       ,  ࠧ來  ⥪  ,   ᮧ騩
ᨣ, 㤠 ண ய樮쭠  ࣨ  ॣ㥬  .
ய樮 稪 - 樫᪨          ⢥
,   . ᯮ  ॣ樨    殮
(?-, ஭,   . .), ⠪  ࠫ    (஭,
?-⮢)   殮 栬 (⮭ ⤠, ஭    .
.).
     (  .  proportio),    ⥬⨪   ࠢ⢮      
⭮襭ﬨ  稭: a/b =c/d.
          (1895-1970)   ,   ᨩ᪨   ஢.
㭤⠫   ⥮ਨ    ਨ  䮫쪫:  "䮫  ᪠"
(1928), "᪨ ୨ 襡 ᪠"  (1946),  "᪨  ந᪨
" (1955), "᪨  ࠧ" (1963), "஡   ᬥ"
(㡫 1976).
    (  . proprius -  ᮡ⢥    楯),  楢
ࠧ ⢨⥫  ࢭ      ᪥  ,  離,
⠢ 㬪; ࠧࠦ  ᮪饭,  殮    
.
     (  . propulsus - ⮫  ।),  ஥  
ਧ⠫   ᪮      饣      ⮫.   
யᨢ ᨫ ⢫ ਧ⠫  ⮫.
      ,    - ᥪ ᫮, ⠭ ⠡
      ⪨      ᢮   㦠.   ய
訢  ,  室  १    ࠭      ᯮ
ࠧ ,  -  , 묨  ᨢ  ய,      ,
। ਪ.
     , ⭮襭 ⮪ 祭 F, 襤襣   ᫮
⢠,    ⮪  Fo,  饬      室  孮:  ??F/Fo.
ய᪠ 樥 ᫮   㣫 , ᯥࠫ쭮 ⠢ 
ਧ樨 ᢥ.
    , 1)  ᫠ ४,  ४ 孨᪨  ᮮ㦥;
㦨  ய᪠    ந⥫⢥  㧫    뢠  ᫥
砭 ந⥫⢠. 2) ⢥⨥, ࠧ襥  ⥫ ﭮ ⨭
 뢥   ⮪. 3)  ⮪  , ⬥  שׂ
⮪ ४, ࠧ訩  뢥  稭  .
    ,  ᫮, ࠧ饥  襩 ;  㪠    
४;  ࠧ뢠 砭 .
    , 㤠  浪   ( 室 ୮ ᢥ,
મ,  ᮫筨    .)  譨  ⥭     襭   ᫮
ந⠭   ⠢.   ஢    ᥫ᪮宧⢥묨    㤨ﬨ
(㪥஢)   (뢪).
     , ⥯  ஭ 㡮   孮
좥୮ ⪠ 祫   .    祫  १뢠  
㡮 ந室    5   21/2 , ﭭ -  6  15 
(.  .      ).  ன⢠  १뢠  㡮   
 , ᪮७  .
    , ᠬ室 ॢﭭ 筮 㤭  ॢ  . 
ᥪ,  室 론, ⭠  㯠 १ ᯥ樠 饫  
  .
    (஢  ,  ஧૨),    㤠,  ⨠⢥    ᫠
筮,  ஬  ⢥ ᫠    ᯮᮡ
ᮮ  . ࠥ  ( ⨢    ),  ப
﫨  ।        쬨.  ப  ६   
㯠 ᭮栬  ।᪠⥫ﬨ    饣 (, 
 . .), ५  ᪨ ᮡ⨩,  ⠪ 㠫쭮  .
 . ⮪ 뫮 ⥫쭮 ᫮ ப,   ࠫ    ஫  
 த. ,  㤠  ॢ  ࠭ ப  (।  
ᥩ)   ப -  쬥 ந (ᠩ  .)
      (1911-72) , ᨩ᪨ 䨪,  த  㤮
 (1971), 童-ᯮ   (1954).    30-  .  㤭砫  
 "ᮬ᪠ ࠢ",  ୠ  ""    "ப",    
⢥   -    ஭⮢  .  ਨ  ய㡫᪨,
ᨢ  㭪  ("  ",  1950;  "      !",
1958-1959). ᪠  ६  (1961),  㤠⢥  ६    (1950,
1952).
       ,  㢥祭  ஧筮  ᪨  ⠫   
㬥襭 ࠦ   孮⥩    ⨨    ⮭  
(᫮  ७樮묨  ﬨ).  ਬ      㬥襭
ᢥ⮢   ᪨ ⥬ (.,  ᫮ ꥪ⨢).
       ,  ꥪ⨢      ᢥ⫥묨   .   
ᮢ६   ⮣᪨      ꥬ    ꥪ⨢    ᪠
ᢥ⫥묨.
     ,  ,  㯥௮樮 .
     ,  1)  ࠭  ,   ࠧ.   2)   ⥬
饮ࠧ⥫ ०  ࠭ (. ⠪ த ࠧ).
   "" ,   襢᪨ ⥮᪨ ୠ,
 1911  -    1914,  -,  27  ஢.    ᪨
ࠢ⥫⢮. ᥭ 1917 襫  () .
    ,  祭 18 - . 19 ., ᭮  㡥  
饩  ஫  ࠧ㬠     㪨         "⢥   浪",
ᮮ⢥饣    த   祫      ⢠.   ⢮,
ࠪᨥ, ५ 䠭⨧ ᢥ⥫ ⠫ 稭  祫᪨
⢨; 㯠 ⨢ 䥮쭮-᮫᪮ ०,   
᢮, ࠦ᪮ ࠢ⢮.  ।⠢⥫  ᢥ饭    
(  ) - . , . . , . , .  .  ᡥ;
 ࠭樨 (ਮ 襣 ࠭  ᢥ饭,   1715
 1789, 뢠 " ᢥ饭") - , . , .  .  ,
. , . . 좥権, . . 졠;  ଠ - . . ᨭ,  .  .
थ, . , . . ;   - . ᮭ, . ࠭, . ; 
ᨨ - . . , . . 饢).  ᢥ饭  ⥫쭮
ﭨ  ࠧ⨥ ⢥ ᫨.   ⥬   19-20  .  
ᢥ饭 । ࣠ ⨪   祫᪮ த,
⨬᪮ ⮫ ண   㪫  ࠧ  ⢠  
᭮ ᮢ襭⢮ ࠧ㬠.   ப  ᫥  ᢥ⥫ﬨ  뢠
뤠 ࠭⥫  .
   "" , ⥫⢮ ( 1964 篥), ᪢. ᭮   1931.
᪠   ᪮  몥  祡    祡  ᮡ      ⨯
饮ࠧ⥫ 誮   ᪨  祡  ,  ⮤
, ୠ,  來 ᮡ  .
       ,  祭  ⨪  ᮫⨧      拉
ய᪨ ࠭  2- . 18  .,    ࠦ    ८ࠧ
 ॢ 樠 ⮢  (ࠧ    ᫮
ਢ, 稭 ઢ 㤠,  - ᪠,  㤥,
誮쭮 祭, 祭 業    .).  ।⠢⥫  ᢥ饭
᮫⨧ ( II  ਨ, ਤ II  ᨨ, ਭ II   ᨨ
-  . 70- . 18 .,  .), ᯮ  ୮    ࠭᪮
ᢥ饭, ࠦ ᢮ ⥫쭮  " 䨫䮢    㤠३".
ᢥ饭  ᮫⨧    ࠢ     ࠧ      ९
⢠,    ᯮᮡ⢮ ࠧ ⠫᪮
㪫.
    , . .
    ,  ,  좠.
    ,  ,  좮.
    , 騭,  믥窮 .
    ,  ਭ 4-8 ,   20  ,  㡠      
祭 ࠭ ⠫, ப  ய।, 㡮஢ 
. .
    ,    ⮢ ⠬  -  祭    ⮢
᪢ ⢥.
     (    .  proskenion  -      ।   業),   1)   
ॢ᪮ ⥠ ॢﭭ ᠤ ᪥   ⨢  ⥭  ।
. 2)    ⥠        ன    ᪥;  ஢
᪥  㦨 業᪮ 頤.
    (  . proscriptio, 㪢. -  쬥  த),  
.  ᯨ᪨ ,    ( 㫫, 82-79  .  .;  
2- 㬢, 43  . .).  ᯮ짮    ᪮  졥,  
ᢥ    ⮢,    ⠪     ।⢮   饭   (⢮
ਡ஢ ࣠ ᪠樨).
    ࣨ ஢ (1876-1958) , ஬設ந⥫,  ᯥ樠
 -  த,    (1929). 祭 .  .  㪮᪮.
砫 ⥮᪨ ᭮ ஢ 室 設   堭,
樨  宯.   ⥮ ᥢ ࡮設.   1930-  .
砫  祭 ॠ⨢ 孨.  㤠⢥  ६  
(1943).
     ᥥ (  .  1952),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨨ (1982). ⠫  ᪮᪮  ⥠  "",  ⥠  .  .
 (᪮᪨ 㭠த ⥠ࠫ 業)  . ࠫ  業 ஫
ᮢ६,  ⠪ ᪨ ஥ . . ⮥᪮,  .  ᯨ,
. . .      䨫쬠  (.  40).  ।  ஫  -
⮢ ("⮪ ஬" . . 易),  ("- ஬"
. . ஢᪮), ⠫ (" 襭 " . . 묡)  .
     㪨 ( . 1928), ᪨ ⥫, ன 樠᪮
㤠 (1988).      ⢥  ,  ᮢ६    -
"쪨 ࠢ" (1964), "室" (1966); ஬ "졠"  (1972),  "  ⢮"
(1977), "祭" (. 1, 1987) -  ॢ᪮  .    (ᡮ୨
" ", 1981; "㤥 ", 1983).  㤠⢥  ६  
(1979).
    ,  . 쭨檨  ࠨ  1954.
     (७⨩) ਥ (1858-1926) ,  ᨩ᪨  祭,
 (1896).  ஥⠬ 类 ᮧ   १  ४  ࢠ,
客, , , ᥩ  . ।  ⮤  ⮢ .
         ᨬ   (1940-94)   ,   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
 ࠧࠡ⪥ ஦  ᪮, 䨧᪨  ᠬ
୮ ந⢠.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠  .  .  500  ,    ,
ਪ  ਪ. ମ ࠢ, 直;  뢠    몭,
  (㯠 - 襭, 㪠, ୮ ଠ). 訥 頤 ᥢ
  ࠭      ਪ;      ᨩ᪮   樨   -      ,
ࠫ쭮୮ ࠩ. ஦ 8-18   1 .
    ( . prosodia - 㤠७, ਯ), 1)  ,  ᫮
 客. 2) ࠧ 客 - 祭    ᪨  稬
  (᫮   ⪨, 㤠  㤠  .).
    (  . prospectus - ), 1) ﬠ ப 㫨  த. 2)
஡   饩 . 3)  ⭠  ४    ࣮
⠫  ᠭ ⮢஢  ᫮  ਮ⥭.
       (5    .),  ࠭᪨  ᫮    ⥫.  
᪮  " " (429-30),  ⨭᪮ 몥.
    (Prost)    (  .  1955),  ࠭᪨  ᯮᬥ  (⮬
ᯮ).   1980- .  祬    "㫠-1".
    , 㯯 䨧᪨ ⨢ , ࠡ뢠  
⮦  ⢠ ⪠ ࠧ ⪠ 設⢠    
祫.  뢠   ࠧࠧ   䨧᪮   ⢨:   뢠
᮪饭  㫠 (ᮡ    ⪨),      ஢ﭮ
,  ७ ᥪ樨, -᮫   .  娬᪮
த  -  横᪨  饭    ᨪ᫮.  ਬ  
祭 த, ⢥ 뢠 ६  .
    , . ।⥫쭠 .
    , ᯠ ।⥫쭮 , 筮 䥪樮 த,
 饭  票᪠, প .
     , 몭 ஡, 䬥᪠ ஡, 뢠 ⠪ 
⫨稥   ஡ (., 1/3, 7/2).
    , த  娨. 50 . ⥫ (1991).   ஬諥,
ᥫ᪮宧⢥ 設஥.
     ,  ⢮    .  ࣠   ⥩
⮨   ⪨   ⮪.     2-4      1  .
     ᯮ.  騥    ࠧ᪨  .
⥫쭮 ६  ⥩ ꥤ﫨     ⨯,      筮
砫  5  ᮢ  (મ,  ⨪,  ᯮ஢,   㧮ਨ   
ᯮਤ).  1980- . ⥩  ᬠਢ   ⢮  
5-9   ⨯    (ᯮ஢,    ᯮਤ,    ᯮਤ,    㧮ਨ,
મ⨣, 騥 મ  ⨪楢,  .). . 30  .
, ࠭ ப. 㪠  ⥩ - ⮧.
     (  . prosthetikos - ਡ騩),  
  ᫮ ,    .  .  ଥ⮢.      ࠧ
娬 த:  ⮬ ⠫  㪫⨤.
    (  . pro - ।    stylos  -  ),  ⨯  筮
ࠬ: אַ㣮쭮      冷    ᠤ.
    ,    ⮢      த  -  ࠢ
ਧ⠫쭮   孮 ᪮  (᫮,      .
.).
    (  . prostituo - , ),  த  ᢮  ⥫
( ࠧ  騭).      筮  ⢥.    
ᮢ६ ࠭ 饭,  拉 ࠭ .
       ,  ⮨    ⮬    娬᪮   .
  ⠬  (.,  㣫த)  ᮮ⢥   ᪮쪮   
, ⫨ ஥   ⠫᪮  ன  (.
ய).
     , .  . ந⢮.
     , . ⭠ ⥫쭮.
     , ࠫ쭮 ᫮, 襥,  祬  ,      饥
㣨 ⥫, ஬ ᠬ ᥡ  : 2, 3, 5, 7,  11,  13...  ᫮
 ᥫ ᪮筮.
     , . ஢ .
     ,  ᫮  ⮪,  砥  ᪢訢   
묨  ࠬ  筮  ਩.  ⮪襩  뢠   ⠪
த 譥 ⮢  , ࣠  ᠬ᪢訢  
襭 ⮢ ⮪襩.
    , ᫮, ࠦ,  ᫮ࠧ    ᫮,
 ந襭, ⪫騥  ୮      騥  ⥭
⨫᪮ ᭨ (.,  "祬"    "⨬").  ⠢  
࠭  ᪨ 稢.
      , ᮢ㯭 ८ࠧ  ᨬਨ
⠫᪮  ⪨,  ᮢ      ᠬ    ᮡ.   ᥣ
 230 ࠧ ࠭⢥ 㯯 ᨬਨ.
       (८)  ,        ਨ
娬᪨  ᮥ.  ᫮  ࠧﬨ    ᯮ  ⮬   
࠭⢥ (  ᫥⥫쭮 裡 ⮬). ࠧ
 ८  ⨮.
       (P  )  ,       ࠭⢥
न   ⨢:  x  ?x,  y  ?y,  z  ?z;  砥  
ઠ쭮   ࠦ   न      ⭮⥫쭮        
௥ ᪮⥩, 室 १  砫  न.  ᪨
,  ᫮  ᨫ묨  ஬묨  ⢨ﬨ,   
    ࠭⢥  ᨨ   (ᨬ      ⭮襭   
࠭⢥  ᨨ);  ⮩  ᨬਨ   ᮮ⢥   ࠭
稭 - ࠭⢥  ⭮.    ⢨    
࠭⢥ ᨨ.
     (ਢ 类 ਢ) , ਢ, 窨  ன
    ᪮.
     ,  ,  ॠ쭠 ⨪.
     ,   ந⥫쭮  堭  -  ⥬  (
),  ன   ᨬਨ  ⮢    譥  ᨫ,  
 ॠ樨,     ࠧ  ᪮.  ᭮  ⨯:  ⮭⥭
(窨, ᢮, 㯮), ভ (,    .  .),  ᨢ
(㭤,  ⥭), 稥.
       ,  祭  ᪮  ⥬  
᭮ -⥬᪨    ࠧ饭  業஢  ।祭
ᥫ,  ࠩ ᪨ 痢, ⨬쭮  ࠧ饭
ந⢠  .
     (ꥬ ) ,  㬬  ᪨  
᢮ ஭      㬥.   ࠭⢥
鸞 筮 易  宦 ᪮ ⮪.
     ,    ⥬⨪  -  ⢮  ꥪ⮢,      묨
⠭   ⭮襭,   室      ᢮            묨
࠭⢥묨  ⭮襭ﬨ  ⨯  ⭮,   ﭨ      .   .
᪨  ࢮ    襥  ⥬᪮  ࠭⢮  -  
࠭⢮. . ⠪  ୮  ࠭⢮,  ୮  ࠭⢮,
졥⮢ ࠭⢮.
         ,  䨫᪨  ⥣ਨ.  ࠭⢮  -  ଠ
⢮   ਠ   ꥪ⮢        ᮢ    (ࠪਧ
୮    殮  ਠ  ⥬);  ६  -   ଠ   
᫥⥫  ᬥ  ﭨ  ꥪ⮢      ᮢ   (ࠪਧ
⥫쭮  ). ࠭⢮    ६    ꥪ⨢  ࠪ,
ࠧ뢭 易   㣮, ᪮. ᠫ ᢮⢠  ६
-   ⥫쭮,   塞,   ⨬;    ᥮騥    ᢮⢠
࠭⢠ - 殮, ⢮ 뢭  뢭.
    (  .  prostratio  -  㣭⥭,  㯠),  ﭨ
।쭮 頥, ᫠, ᯮ魮.
    ( . prosphora - ਭ襭)  (ᢨ),  㣫  嫥  
襭筮 㪨 ᮡ 믥窨,  㯮ॡ塞    ⨠᪨  鸞  (.
饭).
    ( . proscaenium), ।  業, ᯮ  ।
⠫.
     ,    ᥬ⢠  ﭪ.    18-20  .     ய,
-. ਪ  -. ; 砥 ⠪     ᨨ  
-⮪ ⠭  , 㣠,  ⥯.
       ,  ᥪ   ᥬ⢠   ;   ।⥫   .
࠭  ப.  ᭮    묨  ᪠,    1,6-2  .
⠥ (稭) 梥⪠.
      ( . 480 - . 410  . .), ॢ᪨  䨫,
訩    ⮢.  ⢥ত  ꥪ⨢  ᫮    
뤢  ⥧:  "        饩,  ,    
,  ,       ".    䨭  ⠣
  ⥨.
    (  . Partisane),    ᪨      ⠫᪨
筨. 㦨 ᪭⮢  16 .  ⥫࠭⥫     17
.;  ᨨ ⭮ 㦨 ஢  . 18 .
       ᠭ஢   (1881-1945)   ,   ᨩ᪨   ०,
㦥 ⥫  ᨨ (1935).     稭⥫  ᨩ᪮
⮣䨨. : " " (1916), " ࣨ" (1918), ""
(1924),  "      "   (1926),   "ப   "   (1927),
"ਮ⪨" (1934), "ਤ" (1937)  .
    (  .  Protactinium),  Pa,  娬᪨    III  㯯
ਮ᪮ ⥬ ⮢ , ⮬  91,  ⮬  
231,0359, ⭮  ⨭. ⨢;    ⮩稢  ⮯
231Pa (ਮ ᯠ 32 500 ).   . protos  -    
⨭ (⮯ 227Ac ࠧ  a-ᯠ 231Pa).  ⫮-  ⠫,
⭮ 15,37 /3, t . 1570 ؑ. 뢠  ࠭ .
    ,    ,  ⫨騥  ᮪  ᮤঠ
饫 ᫮, ᮡ ࣨ. ঠ      ᯥଠ⮧
  ,   易  .
     (    .  protos  -         andreios   -   ᪮)
(࠭), ᮧॢ 쭨  梥⪥ ࠭ ᮧॢ 뫥, . 
᫮梥, . ९ ᠬ뫥. . ⮣.
    (  ... an- - ⥫쭠  ⠢    ops  -  ),
஦ 筠 梥⮢ ᫥,    ன    ⨥
᭮ 梥. . ⠪ ⮭, ࠭, ⠭.
           ਥ    (1931-97)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1987),  ன
樠᪮ 㤠 (1990).    樮 ਠ
  孨.  ᪠  ६  (1976),  㤠⢥  ६  
(1981).
    , ४  業 ய᪮  ᨨ,  ⮪ . 282 ,
頤 ᥩ 4620 2. । 室  . 25 3/.
    , த ( 1989)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,    .
⢠,     . ,  17   客.  36,6  .  ⥫
(1993).    䨧 ᮪ ࣨ.
    ,  ,  ⥮᪨ ଥ.
    (  . protego -  ),  ,  室饥    쨬-
஢⥫⢮.
    , ⥬ -孨᪨ ய⨩,  ࠢ  
⠭ 祭   㭪権 ⤥ ࣠    ⥩  ⥫
(., , ,   . .)   ⥧.
    (  . prosthesis - ᮥ), ६    ﭭ
堭᪨ ᯮᮡ, 騥 騥   筮⥩  
㣨   ⥫    ࣠;  㦠    ᬥ᪮  (.,  
⥧)  () 㭪樮쭮 ᯮ 䥪 (.,  ⥧  ,
㡭 ⥧).
    , ᥬ⢮ 墮 .    16    40  .  
  ᪫. 㦭  ࠭    .  ࠪୠ
⥭. 2 த: ய᪨ ⥨ (1 , ⠥      
 ᪮ -;  ᭮  㭠த  ࠭ த
 த ᮢ)  ਪ᪨ ⥨ (5 ,        
⮪ . ਪ).
    , ᫮ , ᮤঠ騥   - 
㯯.  ᨬ  娬᪮ த ᫥ ⥨ ࠧ
 㪫⥨, ⥨, 䮯⥨  .    ⥨  ⭮
 ଥ.
     ,  ,  ஭ ୠ.
    , , ਢ   ਬ筮    
࣠  祡 楫 ᮤঠ  (, ஢, 뢮⪨ 
.).
    , 뤥   箩    襭  ⥫쭮  祪
(,  䥪樨, ࠢ  . .),   ஢ , .
᫥ 殮 䨧᪮ ࠡ.
    , , 騥 ⮫쪮  ⪮  ᫮.    ⥨
⭮  ଥ.  ନ "⥨"  㯮ॡ    ᨭ
. . ⥨.
    ,   ᪮  䮫  ᪮  ⢮,    ᥩ.  
⫨⥫ : ,    ⥩,  ᯮᮡ  ਭ  
ࠧ    (᪨ ).  ப ⮫ 
: ⥩ ("⥨")  ᯮᮡ 筮  ﭭ  
᢮ 客  ("⥨᪨ 祫").
    , த 窮 ᯮ஭  ਩.  ⭮  
ଠ쭮 筮 䫮. ࠭  吝  碥,  .  
맢 ⮪ᨪ䥪,      祫.
    , ⭨ 㭠,    ᬨ᪮  "臘-2"
(, 1989). ﭨ  㭠 . 420 .
    (  . protector - ਪ뢠騩,  騩),  ⮫  ᫮
१   㦭    ᪮  設        㯠,
㢥稢騬 楯 設  孮 ண.
    ,        㤠⢥  ᨬ,    ன
⥦㥬 㤠⢮ ࠭  ᠬ⥫쭮  ७
,         譨   ᭮襭,   ஭      .   .   ⢫
㤠⢮-ய.
    , 1) ᪠  ⨪  㤠⢠,  ࠢ  
ࠦ 樮쭮     ࠭  ७樨.  
।⢮    䨭ᮢ    ७     ⢥     ஬諥,
⨬㫨஢ ᯮ, ࠭祭 .  ࠭  ⠤  ⠫
ࠪ७  "⥫"  ⥪樮  (࠭  ࠧ   ᫥
樮쭮 ஬諥,  ஢    ⨢  ।);  
ᮢ६  ⠯  -  "㯠⥫"   ⥪樮   (   
ࠧ,  ᮪஢   ᫥   ஬諥,   
譨 뭪 ⥬ ᯮ ⠫,   . .). 2) . ⥪.
    (  .  protectio  -  ,  ஢⥫⢮),  ⥫쭠
প -  ன⢥  .
     ,    饯        ⨤      ࣠,
⠫㥬 ᯥ樠묨 ⥮᪨ ଥ⠬. ࠥ   ஫
 ᢮  ,   ᢥ뢠 ஢, 樨  
 ᥬ  ⠭  .
       (⥠)   ,   ଥ      ஫;
⠫ 饯 ⨤ 痢     ⨤.  ⢫
ॢਢ  .  ⥮᪨ ଥ  ᨭ⥧  
 ⨢  ଥ⮢.  ਬ    樭,      饢
஬諥.
    ,  ,  ⠭.
    ,  ,  ⮣.
    (  . proteros -  ࠭    zoe  -  ),  孥
ࠧ  ⥫쭮 .  2  .  .    ࠭  
奥.  ࠭ ஧ 2600  100  .  .  孨  ஧
뤥  ᨨ   䥩.
    ,  ᪮ 䮫        ᠫ,  
䨪,  , ⭨ ᪮ .  奥, ᠤ訩 
᪨ ॣ,  㡨 ஬.
    (  . protestor - 㡫筮  뢠),  ࠦ.    ࠢ
ᨩ᪮ 樨        ⢫      ᮡ
;  砥    ⨢஢   ࠦ   ப   ⨢
㤥  ࠢ᪮ . :      浪  饣
, 樮  (  㯨訥   ᨫ ਣ  
襭 㤠),   (  㯨襥   ᨫ  ।
㤠).  ।ᬠਢ  ⠪      浪     騬
㤥묨 ࣠ (ࠦ᪨ 㠫   ᨩ᪮  樨,
. 320).
    (   .  protestans,  த.  .  protestantis  -  㡫筮
뢠騩),   ᭮  ࠢ    ⨠⢥.  ⪮  
⮫樧  室 ଠ樨  16  .  ꥤ  ⢮  ᠬ⥫
祭, ઢ    ᥪ  (࠭⢮,  좨,  ᪠  મ,
⮤,  ,      .).    ⠭⨧   ࠪ
⢨ ਭ樯쭮 ⨢⠢ 客⢠ ﭠ,  ⪠  
᫮  મ  娨,  饭   ,   ⢨   ⢠,
楫;  ⠭⨧     த,  ,  ,  ,
᫮ ⠨ ᢥ     (饭    饭).  ᭮  筨
祭 -  饭  ᠭ.    19-20  .      ࠢ
⠭⨧  ࠪ୮  ६    樮᪮   ⮫
, ய "५  " (. . ⮫쪮  ࠢ⢥ 祭).
⠭᪨  ઢ      ஫      㬥᪮   .
⠭⨧ ࠭  ࠧ  , ⠭,  ଠ,
᪨ ࠭  ﭤ, ૠ, ਨ, ࠫ, ,
⢨,  ⮭.  饥  ᫮  ਢথ楢  ⠭⨧  .  325  .
祫.
       1608  (᪠  㭨)   ,      ଠ᪨
⠭᪨ 痢  ᪨ த        ⮬  䠫.
  室  ⠭⮢  ⮫. 㭥     .  30-⭥
  1618-48        ⮫᪮    1609,     ࣠,
襤訬    㯫    ࠢ  ⠭⮢;  ௥   ࠦ,
ᯠ (1621).
     , ᭮,  易    ⠭᪨  ⮬.
  ଠ  ਮ ଠ樨 (16 .).  ⫨稥   ਣਠ᪮
ࠫ ⠭᪨ ࠫ ᯮ  檮  몥.    ᭮  모
⠭᪮ ࠫ -  த ᥭ, ५  ,  
২஢  .
    , , ࠢ訢騩 ᨫ  , 騥  設,
堭, ᮮ㦥 (.,  㧮ꥬ ࠭, ).
       ()  ,  ᮢ㯭  ய⨩     
⢨    ࠦ  譮    ⨢      ,
஬諥 ࠩ, ⨢-᪨  業஢    ᥫ  
㤠஢   .  ⢫  묨  ࠪ묨  ᪠,  ⭮
⨫ਥ, ॡ⥫쭮 樥  㣨 ᨫ  ।⢠.
     , ⢥ ⢠,  ।०騥,
࠭騥   ᫠騥    ᯠ  (.,  ⨫ᠫ樫
᫮, 죨).
    , ன⢮ (ਡ)   ࣠ 堭,     
祫  ࠢ   ࠤ⨢  ,  ਠ  ।  -
਩, ᮢ  ., 室   .      䨫騥  
騥.
     , . 楯.
         ,   ࠪ᭮    祭    ⬮,
ࠢ  ஭  孮.
     , த 樨   ()          
묨      ࠭  ࠡ    室   ६.   砥
⨢ ᠬ  ⮫        ॣ  ()  
ࠡ.
      ,    ࠡ        묨
.  ⨢ ३ (⮫⮭), 訥    
⨢ ࠡ  ⨢ .
     , ࠧꥤ  ᬥ 饭   ,
 2 ᬥ ,  ९  ࠭  .    
ᣮࠥ ਠ.
     , ⥮६,   ⥬    ᫮  
祭  室 ⥮६  栭ﬨ.
     ,   ᫠,  ࠢ    ᮫⭮  稭,  
騥 ࠧ , . 5  -5.
       ()  ,    ᨫ    ।,      ⠪
ய   ⢨  ࠦ ࠪ⭮-拉୮ 㤠  ⨢
⥬  ࠦ    ᪨  ࠪ         ⥩   
ࠥ  .  ⨢ࠪ⭠  ஭      ਠ쭮,
쭮  ꥪ⮢.
    ,  ଠ쭮    -  稥  (  㦤,  ⥪,
⥮ਨ)  ᪠뢠,    - 栭 㣮;  㥬
樨  ᪠뢠   ⭮;   ப ᫥ -
⢥ত  ⮦⢥  ࠧ ꥪ⮢.  ⨢稥  㪠뢠
     筮  ਢ饣      㦤,    
ᮢ⨬ 뫮,      ᭮  ⮣  㦤,  -  ⨬
⥫⢮     ஢থ  ।⢮  ਢ  
⨢   ᢥ ⥫⢠.
           ,    ⢨     ⨢,
᪫ ஭ ꥪ  ⥬,    ⥬  室
 ७ ⢥  ஭,  筨 ᠬ
 ࠧ த, ⢠  .
    ,  ࠧ⮥,  ᫠  ᢥ饥  ⭮  ஬  .  20,
    筮      窥,  ࠫ쭮  ⨢   ;
    १  ﭨ  ᮫筮  ᢥ   뫥묨   栬
⭮ ।.
     ,  ,          
ࠢ, ⨢ . ⨢ﭨ    
. . 孨  - ,   . .  ६ ⨢ﭨ  
 ⭮   (᫥⢨   襩,  祬    ,
㣫 ᪮  ⭮襭  ).
         ,   ⢥    ⢠,    ᯮᮡ
।०  뢠    㤮ண  ࠧ筮  ந宦.  
ᮢ६ 樭᪮ ࠪ⨪    ⨢㤮஦묨  ।⢠  筮
ࠧ㬥   ९,   ᯮ㥬      祭    ᨨ    
નᮭ.
     ,   ⨫ਨ  ࠦ  ⠭
 㣨 ஭஢ 楫.    㦥    ⨢⠭  誨,
⪠ 㤨  ⨢⠭ ࠢ塞 ࠪ.
    , ᪨  祭,  ࠢ  ⨢  ८  
 ࠩ ஢ (.,  ⨢祭)   (  ன
㡨) ⨢  ࠭  ⮩稢 孮 祭.
    ,  ⥯⥫   ⥯  ⥬  (.,  
⥯) ࠫ쭮,  ⨢ ࠢ.
      ,  ॣࠤ    䨫樮  ⮪  
᭮    ॣ  ਬ몠    孨᪨
ᮮ㦥, ᮧ ⠭  த ,  楬    㣨
⢮஢.     室   䨫樮   ⮪,         
࠭, 䨫樮   ᮮ㦥.
    ( . Protium  . protos - ), 1, ⠡  
࠭ (99,98%) ⮯ த  ᮢ  ᫮  1.    ⮬
 - ⮭.
    ( .) ( . protistos - ᠬ      ...),
㪠   ࣠ - ,    19  .  뤥﫨  
ᠬ⥫쭮 ⢮ (砫 ਩, ⥩,    ᫨  
ਡ).    .  20  .  ନ  ""      "⮫"   (
ᯮ  ᨭ ⮧) 室  㯮ॡ.
    ... ( . protos - ),  ᫮ ᫮,  㪠뢠  
ࢨ筮, ࢮ᭮ (., ⨯),  ⥯ (२⢥ 
મ , . ⮨३).
    , த  ᪮  ந宦.    4  .      ⥯
-. ய.  2- . 7 .   ⮡  த㫠    ࠩ
   .    (᪮-᪨  );  㣠    (    
ᯠ宬)  ஭    ,         ᫠᪨   
ࠧ  681 ࢮ ᪮ ⢮,  ⢮ਫ  ᫠᪮
ᥫ, ⢮  ⭮ ᮢ६ .
    (  ...  gyne - 騭)  (ண),    ࠭
ᮧॢ  梥⪥ 뫥, 祬 쭨, .  ,  .
९ ᠬ뫥. . ⠭.
    (   ...    .  grapho  -  ),    筨
ࢮ砫쭮  㪮,      ᭮      ᯨ᪮  (,
।権).
    (  ...  类), 訩 类  ᮡ.
    堨 堩 (1874-1930) , ᨩ᪨ 祭.  ᭮
  ⥮ਨ ୮  .  ࠡ⠫  饯ਭ  誠  ९
 த.
    , ᮡ訥  -뫥      १  
ࠢ樮 ⮩稢  樨 ⢠,    
  ⨣ ⥬, 室  砫 ମ拉 ॠ権  -
᭮ 筨 ࣨ .
    ,   , 뢠  ⥩訬,  .
樤, 宬.
    (  . protozoa  -  ⥩訥    ...),  ࠧ
, 騩   - ⥩. . ⮫.
    (  ...    ३)  (⮯ᢨ,  ⮯),  訩
ࠢ᫠ 饭.
     (⮪)  ,   ⪨   ⮪   ⢥   ந宦,
ᮥ騩  ᮡ ,   ४   ४.
       (嫮ப  ᫨)   ,      
᫥.    ࣠,  ⨪. 
ᯮ (ᯮࠬ)   ().  ࠧ    
碥, . 嫮५  業.
     (࠭  .  protocole,    .  protokollon  -      
ਯ), 1)  樠  㬥,    ஬  䨪  -
䠪᪨ ⥫⢠ (室  ᮡ࠭,  㠫    ᫥⢥
⢨, 㤥 ᥤ). 2)  㭠த ࠢ: ⮪  
- 樠 㬥,  ᥣ ਫ  ᭮ ;  ⮪
᪨  -   饯ਭ   ࠢ      ࠤ樨,   ᮡ   
㭠த   饭   (冷   ᥭ   ⮢      㤠,
ࠢ⥫,  ஢ , ᥤ).
   "" ,  1)  ⢥  ⭨      祭  ᬨ᪮
࠭⢠. ᨬ쭠   "⮭"  .  17  .    1965-68    
饭 4 "⮭". 2) 㯥 ࠪ-⥫    ⮯.
   ਬ﫠    ᪠  ᬨ᪨  ⮢  "",  "",
"㭠", "", "", "⮭"  .
    (  . protos - ) (), ⠡쭠 ୠ  
ᯨ 1/2  ᮩ    1836  ஭    (~10-24  ),  ⭮  
ਮ;   ⮯ ⮬ த ().     ஭
⮭ ࠧ  ⮬ .
     , ᠬந  ᯠ  ஭-
⮬ 拉, ᮯ஢騩 ᪠  ⮭.    ᯥਬ⠫쭮
 ⮫쪮 ⮭ ᯠ.
     ,  ,  ᨭ䠧஭.
    (  ...    .  plasma  -  뫥,  ଫ)
( ⢮), ᮤন  ⪨ -    ⮯    .  ନ
"⮯" (  1839 . ન), ப ਬ訩  19 -  .  20
.,   㯮ॡ  ᮢ६ 筮 .
    (  ...  .  plastos  -  뫥,  ࠧ),
ᮤন ⥫쭮 ⪨; ⮨  筮 ࠭,  ⮯  
,      砥      .  ⮯  
⢥   ஢  ॣ樨     楫  ⥭,  
ਬ  筮 ਨ.
    , 室  ⮨.
    ᠭ ਥ (1866-1917/18) ,  ᨩ᪨  ⢥
⥫.  3-  4- 㤠⢥  (  1914  ⮢  ।ᥤ⥫),
童 "ணᨢ ".  1916 ᪮ . ।⥫  ⢠,
᭮⥫  ।    "᪠  "  (1916-17).    ᥭ  1916
ࠢ騩,      1916  -  䥢ࠫ  1917    ७    
砫騩    ମ.  ⠫      ॢ樮
㯫    ணࠤ    䥢ࠫ  1917.  ᫥  ᪮   ॢ樨
५  ਣ ᨩ᪮ १砩 ᨨ.
       ᨫ쥢  (  .   1908),   ᨩ᪨   몮,
㦥 ⥫  ᨨ (1966),  ⢮.  
⥮ਨ  ਨ 몠 , 䮭, ਨ  ᪮  모  17-19
.  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1961).
     ᥥ ( .  1932),  ᯮᬥ  (䨣୮  ⠭  
쪠), 㦥  ᯮ (1965).   1979      ,  ⥬  
ਨ.    ᪨    (1964  1968),  ,  ய    
(1965-68)  ୮ ⠭  . . ᮢ.
    , . ⮨३.
       (    .  pro  -  ।    thorax  -  ),
ਭ ࣠  ᥪ,  ࠡ뢠騥  ମ  .  ᯮ
 ࠧ  ।㤨.
    (  ...   ᠭ),  ਮ  ਨ  ⠫᪮
⢠ (13 - . 14 .), 訩 ⮬ ᢥ᪨ ॠ᪨
⥭権, 饭  筮 ࠤ樨. ⢮    ,  祣
୮  ,   , 楢    
ᮡ    ⮢   ⢠ ஦.
    ( . prototypon - மࠧ),  ॠ쭠  筮,  㦨
 ࢮࠧ  ᮧ 㤮⢥ ࠧ.
    (  ...  . trophe - , ⠭),  ம࣠,
 ॡ騥  ᢮ ࠧ ⮢ ⠬,  ᫮    㣨
䠪஢  ,    ᨭ⥧騥       ࠫ      ࣠᪨
ᮥ. . .
      ,   娬᪨   ९      㯯   㭣樤   
ࠦ  (ࠢ)  ᥬ    㣮  ᠤ筮   ਠ
(ᠤ, 楢, 㡭  . .)  楫   ⥭      
砫쭮 ਮ   ࠧ.
     , ࣠᪨ ⥫,  ⫨騥  ᯮᮡ
ࠧ뢠      ⢮ਬ       ⢨   
ᯮ⥫묨 ⢠ 襭 - ࠢ, ᮤঠ騬    殮
⠫ (., Cr3+, Fe3+). ਬ  襭  ,  ०  襫,
嫮.
     ,  ᫮    (⥨)    ஢.    
ᢥ뢠 ஢  ஬ ࠧ  ଥ  ஬,  ⨬㫨騩
ନ஢ ஬.
    (  . protubero - 㢠),  ஬,  殮
 ⥭  ஢,  ࠧ  ᮫筮 ஭, 騥
 ⭮   ⥬, 祬 㦠   ஭.  
᪥     ⥬ ,          -    
ᢥ , ப  .
    ( 뢠 寧) , ࠡ⪠ १ ७ 
㦭 孮⥩  (樫᪨,  אַ㣮,  ᮭ)  ⮢
㯠⥫  ६饭  寧.        诮
, 諨  . ⢫  玲 ⠭.
    , 1) ⠬筠  - 祭     (⠪,
  .)  玲 . 2)  㧭筮 ந⢥ -   ,  
寧. 3)  ࠡ⪥ ⠫ १ -  ,  .
    , ०騩  㬥   - থ 
ᯮ묨    鸞 쥢, ࠧ    ᫥⥫쭮
.  ਠ  ०饩    -  㬥⠫쭠   ஢   
० ⠫, ⢥ ᯫ.
       ,    ନ᪮     娬-ନ᪮   ࠡ⪨
⠫᪮   ஢, 뢭    १  ࠡ祥
࠭⢮   ஫    誥.    
樨 (ਧ⠫ - -  ⠦  ⨪ - .  .
襭,  -    來)      祭  (.,     ,
ଠ樨, ⦨, ⥭஢).
    (  . pro - , ।  phagos - ⥫),  ਪ筠
䥪樮 ଠ ਮ䠣, ࠪਧ ꥤ  䠣  
⪨-宧鶴. 䠣 ⮣  ਠ쭮 ⪨  ந
६   ஬ᮬ.   ᫮  맢  ⢮७
਩. . .
    (  . pro - , ।  䠧), ࢠ ⠤   ⪨;
ࠪਧ 樥  ᯨࠫ樥  ஬ᮬ,  ࠧ襭  拉୮
窨  ନ஢  筮 .
    ,  . 樨   祫,  饭    ਨ    
騩  ५ ६.  ७᭮  ᫥  -    ᢥ騩  
祬- 祫.
    (  . profanatio - ᪢୥  뭨),  ᪠,
饭  祣-  (.,  ,  祭,   ந   ⢠);
⥫쭮 ⭮襭  ⮩, 諥.
    (   .  pro  -  ࠭,      ଥ),  ⨢
।⢥   ଥ⮢.         ଥ⮢   ࠧ    
⥮᪨  ଥ  (.,  ᨭ      ଥ   ᨭ),   
।頥 ࠧ襭 ⮪  ⪠,   ⢫  ᨭ⥧
 ଥ⮢.
    , ᪠ ࠪ⨪ ⤥  ந⢥
㯯.
     ,  ᫮    ࠦ,  ᢮⢥     -
ᨮ쭮 㯯 (., "-"   ஢).
     , ନ,   ன  㦡      筮
⠢   ᭮   ᨥ.   ᨮ쭠   ନ       
⠭, ,   . 㤠⢠.   ஢쭮
᭮ ( ࠪ).
     (ਥ) , ⥬  ,  ࠢ
         롮  ᨨ.  砥  ଠ  
,    ᨮ쭮-孨᪨,  ।  ᯥ樠    
祡 ,  㠫  樨    .  .;    ⥬
㤮 ᯨ⠭   祡-ᯨ⥫쭮  ࠡ    饮ࠧ⥫쭮
誮.
         ,  ⠢  ⮣      த
宧⢥ ᥫ  த ⨩ ( ⮩   ᫨)   ᨩ  (
⮬ 䨪樨  ࠧ).
     ,  易    ⥬᪨    ⥫
⢨ । 䠪, ᢮⢥   ᨨ,    ᮡ
᫮ 㤠, ࠪ  ⮣   ந⢠   ᨨ.  
ᨩ᪮  樨  ᯨ᮪  ᨮ    ⢥ত  
浪, ।塞 ࠢ⥫⢮.
     ,  ।묨 ﬨ  몠
 ⭮ ᨨ  ᯥ樠쭮.  ᨩ᪮ 樨 ᭮ 
祭      ᨮ쭮      ࠧ      -      祭      
ᨮ쭮-孨᪨, । ᯥ樠 祡  (  
   ।  ࠧ)      㧠  (    
। ࠧ). ࠪ⨪ ⮢  ࠡ    ந⢥,  
⠪ ᮢ 祭. 稥    ᯥ樠    ᨮ
  모  ०  ९⮢  襭 䨪樨.
   -    ()  ,     ᨩ᪮   樨
᭮  ⥬ ᨮ쭮-孨᪮  ࠧ.    
1959.    ⮢  ஢  ࠡ  ஢      ᫥
த 宧⢠   饮ࠧ⥫쭮,       ।
誮. ப 祭 1-3    ᨬ    ஢  饮ࠧ⥫쭮
⮢, 祭  㯫  稫.  . 90- . .  4  .
稫  ⥬ ⢠ ࠧ ᨩ᪮ 樨  (.  2  .
).
   -        ,     ⥬     ⮢
஢  ࠡ  ஢    ᫥   த   宧⢠   
ᨮ쭮-孨᪨ 稫   ⥬  祭    ந⢥.  
ᨩ᪮ 樨    饮ࠧ⥫쭮,     
। 誮.
       ,  1)  㯯  ,      
 ᫮ 㤠 (. ᨮ쭮 ). 2)  
᪮ 樭, 騩  稭  ,  堭  ࠧ,
   ᨮ    ,    ࠧࠡ뢠騩    ⮤    
ᯮ, 祭  䨫⨪.
     (ந⢥ ।) ,  
   ஢   䠪   㤮   (ந⢥)        
㤮⢮⥫ ᠭ୮-᪨ ᫮ 㤠.
     ,   ஭᪨ ࠢ  冷묨
⢠  ᫮ ந⢠.
         ()   ,    ஢    ࣠樨,
ꥤ騥   ந⢥  ந⢥    
 樠쭮-᪨ ࠢ   ᮢ  ᢮  童.    
࠭ . ய    . 18 .  ⢠ .   ࠧ
࠭ 뫨   19 . ਧ      ࠡ⭨  
 ᫮ 㤠, ࠡ⭮ , ,    .  .  㯭訥
㭠த      業:   ᥬୠ    䥤    ,
㭠த 䥤  ᢮      ᥬୠ  䥤
㤠. ࠢ   ᨮ      ᨩ᪮  樨
। 樥, , 㣨   (.,    ⨢
),  ᮣ襭ﬨ      ᥫ.  ᨮ  
।⠢ ࠢ  襭  ᮢ 㤠,     .  .
ᨮ       ᮧ   ਠ      ᫥
ꥤ,  ⠪ 㯠    .  ᨮ      
ᮮ⢥⢨    ਭ묨    ⠢  (     ॣ樨   
㤠⢥  ࣠).  頥   类   ⥫⢮,   ᯮᮡ
࠭ ࠢ ᨮ   ९⢮  ⢫
 ࠢ, ।ᬮ७ .  ᫮ 室    뭮筮  
ᨮ      ࣠権,    뫨   ⠢   
⠫୮  ⥬,  ࠭ନ      ᠬ⥫   ⢥
.      ᨮ      ᮧ      ᥣ   
ᨮ쭮 ਧ (., ᨬ  类, ᨬ
 ᯥ஢).
     ,  ⠭  ᮮ⢥⢨  䨧᪨
ᮡ⥩  祫,      ⮢      몮   ॡ,
।塞 ᯥ䨪 ࠭  㤮  ⥫쭮.  ᨮ
⡮   易⥫,   .,      ᬮ⮢,    稪,    㤭
ࠢ࠭⥫ ࣠  .
    ( . professio,  profiteor  -    ᢮  ),  த
㤮 ⥫쭮, ॡ騩 । ⮢  騩  筮
筨 ⢮.
    (  . professor - ९⥫), 祭    
९⥫  㧠      筮   㤭   筮-᫥⥫᪮
०. 樠   16 . (  ᪮  㭨).
    ࠭         न୮   (⭮)   
࠮न୮ (⭮) .  拉 ࠭ ( ਨ, 죨,
ଠ  .) ࠬ 뢠  ⮫쪮 ९⥫  㭨⮢
 㣨  㧮,      ⥫  ।  誮,      -  ९⥫
.    ᨩ᪮  樨      ᢠ,   
ࠢ,  ᨩ᪮ 樨;  . 90- . 뢠 . 25  .
஢.
     ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1930.      
ᨮ쭮 , 㤮⢥, ୠ  .
    (  . prophylaktikos -  ।࠭⥫),    樭
⥬   ।० , ࠭ ஢  த 
祫.  ਭਨ 䨫⨪ - ⥬  ⢥    ਭ
ய⨩  ।०    ࠭  ஢    
ய.
     ,    孨  -  ।।⥫       ঠ
孨᪮ ꥪ  ࠢ  ࠡᯮᮡ  ﭨ  (  
६ ⤥ ⠫, ⪠, ᬠ  . .).
    ⥪ , . .
     (  䨫     ...),   ਡ,   ।騩   ࠧ
஢⥩  ࠡ뢠  孮  .     䨫   ᨣ
砥  稪   ,  ६頥    ஫㥬
孮.  䨫    ⮬᪮         뢠
䨫䮬.
    (࠭ . profil,  ⠫. profilo - ⠭), 1)      
। ᡮ. 2)  㯭  ᭮,  ⨯  ,  ࠪਧ
, ᯥ樠쭮, 宧⢮.
    ,  䨨,  - ⨪쭮 祭, ࠧ१ -
⪠  孮,  ,   ⬮  
.
     ⠫᪨  ,  ,  祭  ப⪮,  ᮢ,
ମ  ()    .    䨫    ﭭ   
६    祭 ( . . ਮ᪨)  ᯥ樠
䨫 (, , ୨,   .).
       ,  ᮥ  ⠫  設    孮  
 ⠪, 饩  㣫  ( 诮, 쥢  .
.).
     (䪮) ,    ᨩ᪮  樨  롮  ࣠
ࢨ筮 ᨮ쭮 ࣠樨, 뢠饩   15 祫.
    , . ᨮ .
    (  . profundus -  㡮),  㡨    ,  
      ,   ஢    ६訢        
⥫쭮.
    ᠭ ॥ (  .  1938),  ᪨  ⥫,  㡫.
稭    ஧    ॢ.    ஬  -  ஬⨧  孮᪮
樢樨, -ਮ᪠ ⥬.   ।    "客
樨" "" (  1991  "").  :  "      "  (1971),
"⥥ ࠢ" (1974), ",    䣠⠭"  (1988),  "᪨    ஭"
(1989)  .
    (堧) ন () (1749-1820) , ᪨ ⮬  䨧.
 ।⠢  ࢭ 䫥, 䫥୮ 㣥, 祭  ࢭ
⥬  ।  譥 ।  ࣠.    㪮⢠
 䨧.
    (  . procheiros  -  室騩    㪮),  ࠪ᪮
㪮⢮  㤥 ( ࠦ᪮, 㣮    㤥  
મ ࠢ),   ⨨  879  ᭮ 䨪樨 ⨭.
  筨 ࠢ᫠ મ ࠢ.
    , த ( 1937)  ᨩ᪮ 樨, न-, 
. . ஦ 㧥. 58,8 . ⥫ (1993). :  ,
஢ ਡ஢; । 饢,  ஬諥  .
    , 㧪  ⮪    ࠭⢠    ᠬ,  ஢,
᪠, 㯭  ᪢ .   ⫨稥    ஫  ࠭祭
訬 ⪠   ᥣ 㤮室.
       ,    ॢ    ନ᪮  ࠡ⪨  ⠫᪨
⮢  ⠫,  ࠬ᪨  ஢ ,  뢭
६頥    ࠡ祣  ࠭⢠.         ⮤
࠭ᯮ஢ (⮫⥫, 楢,  ஫   .).
     , ᮢ 樨  ࠧ ()   ३  
४, ०  ४  .   室       ஢
.  室  室  ४  ५묨 묨 த⠬  ,
१, ࠧ; ஢ 室   ४      ५묨  묨
த⠬    ⮬    .    室    -  ꥪ
஬᫠ (, , 롨, 㣠, ᥢ  .).
    (1   .),  ⮫    70-,    ᥬ      (ﭨ
⮫ 6:5). 祭 ⮫ , ᯮ ⮫   ᫮;
᪮  ᪨,  饭祭,  ࠤ    ⨮娨.    
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 28  (10  )    25  ᥭ  (8
),  ⮫᪮ 9 ५.
      , ᪨  . 15 .  1405     䠭
४  ॥ 㡫 ᯨᠫ ᪠  饭᪨  ᮡ  (
࠭) ᪮᪮ ६. ਯ뢠  .
     䨬  (  .  1940),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨩ᪮ 樨 (1988). ஢   ஫  䨫쬥 .
.  "  ᮫" (1959).  ⠪  䨫쬠: " ᫨  
" (1962),  "졠  짠"  (1965),  "      ᥤ"
(1982), "室  ਭ" (1989), "" (1992)  .
    ᠭ 堩  (  .  1916),  ᨩ᪨  䨧,    
᭮ ⮢ ஭,   (1991;    
 1966),  ன 樠᪮ 㤠 (1969, 1986).  (ᮢ⭮
 . . ᮢ)  ⮢  - .     ࠬ
ࠬ,   १ࠬ,  ᪨    ⢥म⥫  ࠬ,
  ࠬ  ࠪ᭮      ,    ⨪,
⢨  魮  ୮  祭      ⢮.   ।ᥤ⥫
筮-।樮 ᮢ ⥫⢠ " ᨩ᪠ 横" (
1969),  । 3-   (1969-78). ᪠ ६  (1959),
㤠⢥ ६  (1980), ᪠ ६ (1964, ᮢ⭮   .
. ᮢ  . ᮬ).   . ᮢ   (1988).
    ᥩ  ( .  1923),    ன  ᪮  
(1945),  ࠫ-  樨  (1976).      ⢥    
ମ 樨,  ᪠ਫ; . 230  뫥⮢.
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1929), ᨩ᪨  ⥬⨪,    
(1991;       1972).  ᭮      ⥮ਨ  ⭮⥩
(। ⥮६  㬬 ᨬ 砩 稭,  ᨫ  
 ᥫ, 砩 ). ᪠ ६ (1970).
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨,  த᪠
. ஦ ⠭. 8,6 . ⥫ (1993). 12   1943    室
᪮   ࠩ ஢ ந諮 㯭襥  2-  ஢  
筮 ⠭ ࠦ (  ஭  ⢮    1200  ⠭  
ᠬ室 㤨), 訢襥 ࠦ  㯠襩  檮  ⠭
㯯஢.
    , ᨩ᪨ ।ਭ⥫.  ᨫ  ,    ,
᭮  1799  ᪢ ⥪⨫ 䠡ਪ - 壮 䠪.   1843
 ᭮ ࣮  ". ., .  . ஢".  1874    
ᮧ  "⢮  ஢᪮  壮୮   䠪".   ।
஢ 樮஢  1918.
     (࠭  .  procedure,    .  procedo  -  த),   1)
⠭ 冷 , ᬮ७ -  (., 㤥
楤). 2) 祡 ய⨥, ।ᠭ 箬 (., ).
    (  . pro centum -  ),      ᫠;  砥
 %. , 3%  18  3   ⮣ ᫠,  .  .  0,54.  業
ਬ  宧⢥ . .,  a 㡫   ᡥॣ⥫쭮
 㢥稢  p %    १ t   㤥 ࠢ x  =  a  (1  +
pt/100) - . . 㫠  業⮢;  ⮬  ।,    
祭   室    묠. ᫨     室
  室 㬬,  १ t   㤥 ࠢ  y  =  a  (1  +
p/100)t - . . 㫠 ᫮ 業⮢.
     , , 砥 ।஬  騪   짮
 㤮.
     , ࠧ 業, ⠭    ࠧ
 ஢  権 (⪮    㤠,  
,   ॡ  .).
    (  . processus  -  த),  1)  ᫥⥫쭠  ᬥ
, ﭨ  ࠧ⨨ 祣-. 2)  㯭  ᫥⥫
⢨    ⨦  -  १  (.,  ந⢥
). 3) 冷 ᬮ७      㤥,  㤮ந⢮;  㤥
.
   " 12-"  ,  1-9.11.1884        童  "த  ".
ਣ: . . ⮢  20  ࣨ, ⠫    ࠧ  ப
ࣨ  뫪.
   " 14-" , 24-28.9.1884  -ࣥ    童  "த
".   ⮢  㤠⢥  ॢ    襭  
ᠭ II. ਣ: . . 祢  . . ஬  ᬥ⭮ ,  5
祫 ( . . . . )  筮 ࣥ, ⠫  ࠧ ப
ࣨ  뫪.
   " 16-" , 25-30.10.1880  -ࣥ,  㯭 
 童 "த ".   ⮢ 襭    ᠭ
II. ਣ: . . ⪮᪨    .  .  类    ᬥ⭮  ,  4
祫  筮 ࣥ, ⠫  ࠧ ப ࣨ  뫪.
   " 17-" , 28.3-5.4.1883  -ࣥ   童  "த
" (5 童, 2  ᯮ⥫쭮 )    ⮢
襭  ᠭ II. ਣ: 5 祫 ( . . . . )  
筮 ࣥ, ⠫  ࠧ ப ࣨ  뫪.
   "   193-"   ("让   ")   ,    18.10.1877-23.1.1878    
-ࣥ, 㯭訩 ᪨    ᨨ  1870-  .  
ॢ樮묨 த - ⭨ "宦  த"  (⮢  .
4000  祫).      ᮧ   ࣠樨      楫   ᢥথ
饣 . 120 㤨 ஢ . ਣ: 28 祫 
ࠧ ப ࣨ (. . ࠫ᪨, . . , . . 誨  
.), 90 ࠢ,   ᠭ樨 ᠭ II 80 祫      뫨
᫠ ⨢ 浪, ⠫  ࠧ ப 뫪.
   " 20-" , 9-15.2.1882   C-ࣥ    童  "த
" (11 童, 9 ⮢ ᯮ⥫쭮 ).   ⮢
8 襭  ᠭ II. ਣ: . . 堭   ᬥ⭮  ,  13
祫 ( . . . . 堩, . . ஧)  筮 ࣥ, ⠫ 
ࠧ ப ࣨ.
   " 21-" , 26.5-5.6.1887  -ࣥ (. . ⨭   .).
    ਭ    "த  "    㡨⢥   ᪮
 㤥.   ਢ祭 . 300 祫.  ਣ:  5
祫  筮 ࣥ, ⠫  ࠧ ப ࣨ  뫪.
   " 27-" ,    -ࣥ    1861-63      쭮
⥫⢠  1- 쭮 ⨯䨨  ᪢. ਣ: . .  筥᪨,
. . ⮬஢  ࠧ ப ࣨ; . . ࣨய㫮, .  .  㫨,
. . -  .  ६ 祭.
   " 28-" , 25.7-5.8.1879      ॢ樮묨  த
(. . ,  .  .  㡠஢,  .  .  ⥭    .).    
ਭ  "樠쭮-ॢ樮 ⨨"  ᫥    㡨⢮.
ਣ: 5 祫  ᬥ⭮ , 4   筮  ࣥ,  12    ࠧ
ப ࣨ, 7  ᨡ᪮ 뫪.
   " 32-" ,    1863-65,      ᭮襭    .  .
業  . . ॢ.  塞: . . ୮-쥢, .  .
, . . 譨, .  .  ஢  -  ਣ७    ᨡ᪮
뫪; . . ୮-쥢, . . ⪨, . . ᨥ, . .  -
   ᨨ.
   " 50-" , 21.2-14.3.1877  童 㯯 "᪢祩" (  .  .
14 ࠡ, 16 騭). ન, ⥫   .  .  ᥥ,  .  .
न. ਣ: 10 祫  ࠧ ப  ࣨ,  26    ᨡ᪮
뫪, 11  ६ 祭.
    (  . processio -   ।),  থ⢥,  筮
 ⢨.
    , 業ࠫ쭮  ன⢮  (    ன)    (
᫨⥫쭮  ⥬),  ஥  믮  䬥᪨     ᪨
樨,      ணࠬ   ८ࠧ   ଠ樨,    ࠢ
᫨⥫ ᮬ  न ࠡ ਩ ன ⥬
(, ஢,  - 뢮, ⮢     .).  
᫨⥫쭮  ⥬         ᪮쪮   ࠫ쭮   ࠡ
஢; ⠪ ⥬ 뢠  묨.  稥  ᪮쪨
஢ ᪮  믮    让    ᪮쪨  (  .  .
易) ணࠬ.  ய    ᮧ    1970-  .
ମ INTEL     ﯮ᪨ .
    (?  ) ,    㫥    稭,  䨧᪠
 .
    ,  ᯮᮡ  ਠ  ᮯ⨢  ࠧ襭,    ⠪
⨬   (᪮ ଠ樨)   ⢨  譨
㧮,  㧪 ᫥ - ⮫쪮 ᮯ⨢ ࠧ襭. 筮 ⢥
⥫ ᫮   筮    ᨫ  ⢨    ⮬  
, ⠢騬 ⥫. 筮   ⮫쪮  ᠬ  ਠ,
    殮 ﭨ (殮, ᦠ⨥,      .),  
᫮ ᯫ樨 (⥬, ᪮ 㦥, ⥫쭮   ᫮
横 㦥, ⢨ 㦠饩 ।  . .).    ᨬ  
   䠪஢    孨  ਭ  ࠧ    筮:  ।
筮, । ⥪,  ।  ⠫    .  襭  筮
ਠ  ⨣  ନ᪮    堭᪮  ࠡ⪮,  
        ᯫ,   ࠤ⨢   祭,   ਬ
ନ஢  樮 ਠ.
    䠭ᨩ ਣ쥢 (1909-85) , 稪-⥫, . 
६  ⢥  ᡨ 4 ᠬ   1    ⨢.
᢮ 117 ⨯ ᠬ⮢,  . . 15 ॠ⨢.
    ,  ⠫ࠡ⪥ -  ࠡ⪨  ⠫    -
祭    ᪢  ⢥    ⮢  ᯫ譮  祭
(.,    ⠬  ⠫  ⨯  ⠪,    ⮢  㡭
⮢  ᮢ ⠭).
    ᠭ ⮫쥢 ( . 1940),  ᨩ᪨      ०,
த    ᨨ  (1995).  ⠢  .   30-   ⥫ᯥ⠪   
⥫䨫쬮: "죠 ࣥ", "堩 ᮢ", " "   .
। ०᪨ ࠡ      -  樠    "  
줥 쥣..."  (1987),  "  ਦ    㬥"  (1992)    .
㤠⢥ ६  (1989).
    ()  祢  (1883-1918)  ,      ࣠஢  
஢ ⨨  ஢.  . ﭠ.  ॢ樮    .
1900-  .,    1905-13    ࣥ.  ⭨  ᪮   㦥
⠭  ணࠤ, 童 ,   1917 -  1918 મ   
⥫.   㪮⥫ ஢᪮ ⥦.
       (  .      䠬.      ⥯   -ࠪ)
(1837-1907), ᪨ ⥫.  ஬ "   न"  (1860),  "-
嫥"  (1880),  "஥"  (1889)  ॠ᪨  ࠦ       ࠢ
᪮ ॢ.
     ,    .    쭮饭   宫.   室   
஢⥫⢮ ઢ,    ,   ᫨ .
       ,  娬᪨  ⠢  (.,     
-ᯨ⮢ ⢮),     ⢫  ⮣᪮
.  ᭮    -  饥  ⢮.  ঠ   ⠪
᪮饥 ⢮, . ࡮ ; ࠭饥  ⢮  -  
 (ࢮ 蠥 ⨢ 饣 ⢠, ஥ ९
   ᫥);   ⨢㠫饥   ⢮,   .   ஬    ,
।饥   ࠧ "㠫",  .
       ,   ॢ饭   ⮣   ⮣᪮
ࠦ, 襣  ᢥ⢨⥫쭮 ᫮  -    ⮬ਠ
  ⢨  ᢥ    㣮  祭,     .   ᭮   
⥫쭮   ⠭   ᯮ஢      ॡ   
⠫᪮ ॡ. ⢫ ࠡ⪮ ਠ  ⮣᪨
⥫ﬨ.
       ,  娬᪨  ⠭⥫    ॡ
(⮫, 娭, 䥭   ந  .),  ᯮ㥬
 ⮣᪮  -  ⮬ਠ.
      ,  ன⢮    ஬諥    ஬諥
 娬-⮣᪮ ࠡ⪨ ᯮ஢ -    
⮡㬠  (    ⮣  ࠦ    誨   ࠡ⠭
ਠ).
    , ⢥ , ᮧ   筨      襭,
ࠧ   饩 , ࠭ , ஢ ᯮ⨢ 
஢⥫ ய⨩  㣨 楫. 頤 筮   1 2.
     ଠ  ᠭ஢  (1904-67)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ      (1958).      ࣠樨   ந⢠,
ந⥫쭮 㤠, ࠧ饭 ஬諥 ந⢠.
     ५  㡫    (348  -  ᫥   405)   ,   ⨭᪨
⨠᪨ , த  ᯠ.   " "  (  ⨠᪨
祭)  ᪮ ਨ  졥 த⥫   ப    
祫 "宬".
     ᠠ (1898-94) , ᨩ᪨ , த   
(1961), ன 樠᪮ 㤠 (1989).  1924    (  1989  
. 客). : ஭᪨  ("  ७"    .  .  ⮬),  
ࠬ  (  ᯥ⠪  "  ࠬ"    .  .   ⮥᪮   
 䨫쬥)  . 㤠⢥ ६  (1946, 1947, 1949).
     ᥥ ( . 1939), ࠫ- (1991).    1975
  .  1978 1- ⥫,    1983    ⤥쭮
ନ .  1989  ᪠  ᪮᪮  .      1991
騩 ᪠  - ⥫  ஭    (  1992
⥫ 饣  ꥤ묨  㦥묨    ).  
 1992 騩 ᪠ ⮢譮  ஭  ᨩ᪮
樨.
    , ᥬ⢮ ᭮ ᪮ 鸞  ᨤ祣.  
ࠪ 0,5-7 .  .  120  .  ࠭  ᥬ⭮    㤠,
,     .  .      㤮  -  ஬  宧異
ࠧ᪨ ࢥ, ࠦ 祫  . ⠬ ᭮  
   .
    (Proudhon)   (1809-1865) , ࠭᪨ 樠, ⥮⨪
娧, . ய஢ ୮  ன⢮  ⢠  ⥬
 ।  饭; 뤢   ०  "த  "  
楫 ।⠢ ஢ ।  ࣠樨  ⭮  
த⮢  㤠    ந⥫.    ਮ  樨  1848  㤮
뤢 ஥ ᪮ 㤭⢠ ᮢ    ⥮
"樨 㤠⢠". . 㤮.
    , ࠧ  樠,    ᭮  ன    
㤮.  ⨪  㯭  ⠫᪮  ந⢮,  㤮    
ਢথ  㯠    ⢥ত  ⮢୮   ந⢠;   
뤢 ஥ 樨  ᯫ樨  ⥬  ᮧ  ந⢥
।  ॡ⥫᪨ 樠権,   ⮢ம    ୮
樨  㤠⢠  (  ᫥      ࢮ稭  樠쭮
ࠢ).
    , த ( 1940)  ᨨ, ᪠ .,  . 堢,  13
  .-. . ࠭. 23,1 . ⥫ (1989).  னਠ,
쭮; 饢 ஬諥. ⥭  15 .
    , ⠫ 設  堭  饭,    ⤠
堭᪮ ࣨ   ᢮  ନ஢.    㦨  ,
祭,   殮   (ᦠ);   뢠    樫᪨,    ᪨,
५, 楢, ⨭  .
     , 㦨   ⮢,  樫᪨,
᪨  ᮭ 㦨,  ⠪    ⮢  㦨  蠩  
஢  ⪠.
     (Prunariu)  㬨  (  .  1952),   稪-ᬮ   뭨,
- (1981), ன 뭨  (1981),  ன  ᪮  
(1981).  ࠦ  뭨,  ᮢ訢訩      ᬮ.    
"-40"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" ( 1981).
    (Prunskiene)  (  .  1943),  ⮢᪨  㤠⢥,
᪨  ⥫,    ᪨     (1987).      1965   
९⥫᪮  筮 ࠡ.  1989 ⥫ ।ᥤ⥫,  1990 -
ﭢ 1991 ६- .
    (Prus) ᫠ ( .    䠬.  ᠭ  檨,  Glowacki)
(1847-1912), ᪨ ⥫. ᪨ ᪠,      ॢ
"௮" (1885). ⨫ ᪨ 樠 ஬  㡮  宫
("㪫", 1887-89, "ᨯ஢ 騭", 1891-93). ᪨ ஬ 
.  "࠮" (1895-96). ⮭, ୠ ⨪, 㡫⨪.
    , ᪨ ࠤ樨 ⢠  ᨨ,    ᫥  1871
ꥤ   ଠ.  ⢮  ।  뢠  ⠪  
᪨  楩᪮-ப᪨  ०    ᨨ     ଠ᪮
ਨ.
    (Preu?en)  ,  㤠⢮,  ⥬      ଠ  (  1945).
᭮ ᪮  ᨨ - ࠭,  ꥤ訩    1618  
殣⢮  (஥    1525        ⮭᪮
थ, 墠祭   ᮢ). ࠭᪮-᪮ 㤠⢮  ⠫
  1701  ஫⢮    (⮫  -  ૨).  㪮   ஫   
᪮  ᪮  ᨨ ࠫ ⢮. ᪨  ஫
 ⨨ 殫୮  (ਤ  II    .)    18  -  1  .  19  .
⥫쭮 ਫ  㤠⢠.  1871  ᪮  ⢮  
  ᬠમ  "    ஢"  訫  ꥤ  ଠ  
᪮-᪮ ᭮; ᪨ ஫ ⠫  ଠ᪨ ஬.
 १ ᪮ ॢ樨 1918  ଠ      ᨨ  뫠
஢,  ⠫      ଠ᪨  .  ᫥  ࠧ஬
᪮ ଠ  2- ஢   ᨨ 뫠 ࠧ 
⤥  (1945);  1947 ஫ ᮢ  ଠ ਭ   
樨 ᪮ 㤠⢠   ਧ  ॠ樨.
    , 㯯  ⨩᪨  ,  ᥫ      ०
⨩᪮ .  13 .    ⮭᪨  थ.    ᮢ  
.
    (Proust)   (1754-1826) , ࠭᪨ 娬. ⠭  
⢠ ⠢ 娬᪨ ᮥ, ⢥न   ᯮ  (1800-08)  
. ⮫.
    ᥫ (1871-1922) ,  ࠭᪨  ⥫.    横  ஬  "
᪠ 祭 ६"  (.  1-16,  1913-27)  ᨫ  ᯮ  (
ᮡ   㤫 樠   ந쭮  )
ᮧ 襤襥 ६ - , ⮭砩訥  ५      ஥,
 .   - ࠦ ७  祫    "⮪
ᮧ" -  讥 祭   ⥫ 20 .
    ,  ࠫ    ᫮  䨤,  Ag3AsS3.  મ-
⠫, ࠯, . म  2-2,5;  ⭮  5,6  /3.  
ந宦 ଠ. 㤠 ॡ.
    , ४,  ⮪ 㭠,  ࠨ, 筮  ࠭  
 뭨. 967 , 頤 ᥩ 27,5 . 2. । 室    .
80 3/. 㤮室  390   .
   ""  ,  祡  㤭  ୮᪮  䫮,     ண   
㪮⢮  襢  .  .  ஢  ⠫      1905,  ⠫
ᮥ  ஭ "⥬". 㯫 뫮 .
     , . 쬠 ⪮.
    ,  ⠫᪨ 䠡ਪ - ⮢  祭
⠫ ᯮᮡ ᪮ ଠ樨    ࠡ⪨  १.  祭
⪠  㣫  (   ),   㣮쭮,   אַ㣮쭮,   ०
࠯樥, 쭮  ᥣ⭮. ⮢ ப⪮, ᮢ,
.
     ,  ᨥ  樥, ᠭ 12.7.1711 ᫥ ᪮
室, 祭  . ,  . .    頫  樨  ,
뢠  ९  ண  .  頫 ᫠   ᢮
ਨ ૠ XII.
      ६ ᪮-檮  1710-13 .   -   1711
ᨩ᪠ ନ       I,          
᪨ ᯮ६ . ⥬஬, 㯨  ,    뫠  㦥
ॢ室騬 ᨫ ப  .  ⠭  (-筥  ).    I
㤠  ᪨ .
    (Pruszkow) , த    ,    樨  蠢.  53  .
⥫ (1991). ⠭஥, ᮢ ந⢮.
    (Predmosti) ,  ᪠  ﭪ    娨.  
, ६   㤨,      䨣ન    
, ॡ  ᮢ६ .
    (Prerov) , த  娨,  . 碠.  51  .  ⥫  (1991).
設஥,    娬᪠,    ॢࠡ뢠,    ,    饢
஬諥.
     (Pribram)  ,  த      娨,   40   .   ⥫   (1990).
⠫ࣨ᪠, 設ந⥫쭠 ஬諥.
    , ᥬ⢮  鸞 ᥪ來.  ⥫ 9-31
, 墮 8-26 . 15 ,  ਪ   . .   ।
릪   ,    ।.
     (ᠯ)  ,      㯯  ᥪ  .      ,
⢮  ⮢, ⬥砥 㤥᪨ ࠧ.
    ᯮ⨢ , 1) ᭮   ᯮ  (릪    ,
릪  ); 2) ᠬ⥫ ࠦ (릪    ,   .
.  ⮬,   ⫥⨪,   ᯮ⨢ ⨪,   ࠬ
 릭 ᯮ  .); 3)   ࠦ  -    ᯮ
(.,  䨣୮ ⠭  쪠).
     ਫ (1827-85) , ᨩ᪨ ਪ  ⭮.    1869
童 "த ࠢ".   砥楢  㦤    12    ࣨ  
筮 ᥫ  . ᭮ : "騥    ⮩  "  (1862),
"   ᨨ  裡  ਥ ᪮ த" (1868).
     (Prud'hon)      (1758-1823)  ,  ࠭᪨  .  
᪨   樨   ᨫ    襭    樮쭮    
᭮,  ।⨢   ⢮   ஬⨪   (",   頥
ࠬ", 1808).
     (࠭  .  prunelle),  ⮭  嫮⮡㬠,   襫   
ﭠ ⪠, 筮 ୮ 梥. 稫 ࠭  . 19  .
 ᯮ짮  ⮢ 㢨,  .
    (Prunieres)  (1886-1942)  ,  ࠭᪨  몮.    
᭮⥫    ।ᥤ⥫  ࠭᪮  ᥪ樨  㭠த   ⢠
ᮢ६ 모.    17 .      ।஢  
ᮡ࠭ 稭 . .  (. 1-10. ਦ, 1930-39).
    , ⮢ 令  ஢.  ப ᫥ -   ,  
廊쭮 ந⢮.
     , 㦨   祭  令    ஢    .
ࢠ 堭᪠ 廊쭠 設 ᮧ    ⠭    1738.  
楢 (⥭) 廊  設  ஢  ()    
玲 ਡ, 稢  뢠    ⥭    ஭
 .  ⥭ 堭᪨  廊  設  (
࠭) ஢ () ࠧꥤ  ⤥  ,  
⮪      ,     ନ
裂, 뢠  .  ந⥫쭮  ⥭  廊
設  2-3 ࠧ , 祬 楢.
       ,  ᮢ㯭  孮᪨  ᮢ,   
१    ⪨ ⮭ ⥪⨫  ,  
ࠢ⥫쭮  让  筮,     뢭      ()
।  ⭮  筮. 廊쭮 ந⢮ 砥
 ࠧ嫥, ९, ᬥ訢, ᠭ, ᫮,   
拉.
     , ⥭,  뢠    祭    -
  ⥪⨫쭮 ஬諥.  ஢  訥 頤
 嫮⭨   .
    , ,   ⥪⨫ , ᮥ  稢.
  廊쭮 ந⢥.   令  ⮢  ⪠,  ਪ⠦,
⪨  . .
     ,   ᭮  ⨩  ਨ.    ⥬᪮
 ਨ ﬠ   筮  ਭ        室
⨩.
     , - ᪠뢠, ᫮      
(饣  饣); . ᢥ .
     (砥 ?) ,     ਠ  न;
㣠 ᭮ , 뢠  窨 ᥭ ࠢ⢨ ?  
㣠 ᪫ ᢥ⨫  ࠢ, ⭮ 筮  饭  ᭮
,  ।  0  360( ࠤ᭮ )   0  24h  (  ᮢ
).
      ,    ६饭    ⭮⥫쭮
    ⮪, ᮮ⢥饥  ࠢ    饭  
.
           ,      祭         ⠫
।⢥  㤭 ਠ ( ⠤ 믫 㭠  
). த אַ 祭  (⮥ ,    
⠫)   ᯮ짮  믫 ⠫,  誮 ⠫ࣨ,
 娬᪮  㣨   ஬諥.  אַ  祭    -
ᯥ⨢ ࠢ  ந⢥   ⠫    ᯮ짮
.
     , 㣮, ࠢ ᢮ ᬥ.
    ,  ᥪ.  ।    筮  㧪,  ,
 ( ).    쥢.  2  鸞:  
(㧭稪, ᢥ窮  .)  ⪮  (࠭箢,  ਯ⮢  
.).  .  20  .  .  ࠭  ப.    אַ
(࠭)  让 । ᥫ᪮ 宧.
    ,   ⥯⥫    ⥯  ⥬  (.,  
⥯) ࠫ쭮     ࠢ.
    -  () , ॠ⨢ ⥫, 
஬  뢭  㯠騩      ᣮ࠭    ᦨ  
⢨ ᪮⭮ .     ᢥ姢㪮  ᪮
;  筠  (室 ਭ㤨⥫ ).
     , ਧ⠫ ᥢ ஠ॣ,    ஬
 ண ⠭   ࠡ祣  ᥢ ய୮
ࡨ.
     , ஢ ⥫,  ஬ ॢ   ᯠ७  ,  
⠪ ॣॢ    ⢫      室  ।    ,
ᯮ  ⮯ (   ⥫ ᮬ).  אַ筮 ⫥, 
⫨稥    ⫮     ⭮   樥,         
ᢥ᪨  ( 22,1 ).
    , 㣮쭨,  ண  㣫 .
         ,   㫠      ਡ   ᫥
। ⥣ࠫ (ୠ 㫠),   :    ਫ
롮 祭 n  묨 ᫮ﬨ .
     , . न.
       ,  冷  ஢  롮஢,    ஬  ⥫
।⢥   㤠⢠  ⮢    ।⠢⥫
࣠; . ᢥ 롮.
       (⠭⨢  ⥫)  ,  ࣠᪨  ⥫,
ᯮᮡ 訢 ।⢥ ("אַ", .  .    ࠢ)  
ࠧ 楫 ,  ०  襫    .    娬᪮
䨪樨 -  ࠧ ⥫,   .  .  ⠫ᮤঠ騥.  
  ⥫ 訢 ⠪   㡭 稭.
      , 拉 ॠ樨,        
। ࣨ   ᥬ  -襭,    ⤥쭮  㪫    㯯
㪫  ⮬ .   拉 ॠ  ࠧ ⠢ .
    ਩  (1865-1948) , ᨩ᪨ 祭, ᭮⥫
娬᪮ 誮,    (1929),   (1935), ன
樠᪮ 㤠 (1945). ࠡ⠫ ⥮ ⭮  ⠭  ⥭
(1916),  ᭮ ⮢ .      ⪮  
, ᮢ ᮫殢,  ਬ  ࣠᪨  㤮७.  㪮⢮
"娬" (1940). ६ . . .   (1926),  㤠⢥  ६
 (1941).
     ਮ  堩  (1840-1894)  ,  ᨩ᪨   .
।. ஢ ⨭ ஭ ⢨    ࠤ  类
("⭨", 1865, "஦直", 1872).
     ஢ (1847-1921)  ,  ᨩ᪨    (⮭),
०, . ࣠  㪮⥫ ࢮ    ᨩ᪮  ਨ
୮ ⮢⢠ (   ᪢).
    , ࠧ  ⥭, 塞  讬 ⢥  
   ਤ    ᯥ᪮      ஬:  ᥬ  (,
᪠   .),  (, ⬨  . .), 梥 (.,  ),
 (஢   .),  ()  ୥ (७, 誠  .
.).  ࠭ , ⨬㫨 饢७.
    ,  奮 - 㧨   ,      㣮
ਠ, ᠦ訩  ⥭,    ਤ      
饭. ⭮   .
    ࣨ ஢ ( . 1947), ᪨  ⥫.      
஬     -     ஡      ࠢ⢥      ⠭      筮,
樠쭮-宫᪨ . : "" (1980), "" (1984)  .
    ,  ॢ (1- .  . . - 1-  .  .  .)  㧤筮
,    ভ    ⨭,  ਪ९    栬  㤨  
९    客 .   ⠫, ०  .
    ( . psalmodia,  psalmos - ᠫ  ode  -  ,  ),
ᯮᮡ    ᠫ    ଥ  ᪮  樨,  ⬨  ன
। ࠬ᪨  ᪨ 業⠬ ⥪; ᠫ  
 ஢, ᮫쭮,     ஢ (䮭)   ᮫  
 (ᯮ୮).
    (  .  psalmoi  -  墠  ),  ᭮,  ⠢騥
ᠫ; ந 㤥᪮ ਪ; 室    (. 1000  
. .),  ᠬ⥫  ⥫쭮 ᫮  . 5 - .  4  .
 . .   ⨢ ࠤ樥 ᯮ (. ᠫ) 諨 
⨠᪮  㦥.  ஢  ࠧ  ᠫ:  墠   ,
졠, ஭      ப,  ᪨  ,  筠
, 䨫᪠ .    ᮢ㯭  ᠫ    楫⭮
, 魮 ⥬  ⨢: 饭 祫 ( த) 
  筮⭮ ᨫ, 㯭 ⥫  ⥫, 뢠饬
㡨  祫᪮  .    ஢      ᫥
५ ᠫ.   몥  16-20  .  ⥪  ᠫ      ᭮
権 ࠧ  ( .  ਭ,  .  ,  .  .  ,  .
㡥, . , . ࠬ, . . ࠢ᪮, . 檮).
    , ࠢ᫠ મ㦨⥫, 騩 饭  ६
㦥.
    ( . psalterion,  psallo -  ॡ  )  (ᠫ),
饥  ॢ   ।  㭭  騯  몠
㬥⮢, २⢥  ᥬ⢠  .    ᠫਥ  -
᫨.    ᠫ   ॢ३᪨   ,   ࠡ᪨   ,
ᨤ᪨ ᠭ.
    , ᠫ ( ᠫ),      ,  ᮤন  150
ᠫ. 﫠       ⨠᪮  ;    ﭨ  
䮫쪫  । ᫮᭮;  । 뫠  ᭮  祡
   ࠬ⮩.
    ,  ᪮ 䮫  ᪮ ᪠, 㣠 .
    I , ᪨ ࠮    663-610    .  .,  ᭮⥫  XXVI
(᪮) ⨨. ꥤ  ᢮   ,      ࠭
਩楢.
    (   .  psammites  -  砭),  饥    ᪮  
砭.
    (  . psammos - ᮪), ᮢ㯭 ࣠,  
 ᪥  ॣ ४    ஢  :  ⮬    㣨
᫨,  㧮ਨ,  ࠪ  ,    ࢥ,  稭   
ᥪ  .
    (  . psammos - ᮪    phyton  -  ⥭),  ⥭,
ᯮᮡ     ᪠. ॢ    ୨  ࠧ
ਤ ୨  ⢮ (ᠪ, ), ࠢ -    
 ୥ (᮪ 砭). ᯮ  ९ ᪮.
    ... ( . pseudos -  ),  ⠢,  :  "",
"" (., ᥢ㪠).
    ( ᥢ ...  . arthron - ⠢),  ,    
⠢.
    ( ᥢ ...  樭), ன⢮ 
  饭, ࠧ,    ந쭮,    ᮮ⢥饣
譥  ࠧࠦ.     樭樨   ⫨砥   ⥬,      쭮
ਭ   ࠧ    ᮡ,  ⫨    ॠ,  "ᤥ",
᫮ 쨬- ﭨ.
    ( ᥢ ...  . gamos - ࠪ), 1)   ⥭  
,    ᥢ.  2)    ᥬ   ⥭         -
஭ ᯥଠ⮧  楪,    ᮯ஢饥  ᫨ﭨ  
拉.  १ ᥢ   ண  .
     (饢  )  ,  ᮢ  㪨,  ࠧ騥   
宦  १ 饫  ⥭ 饢; ࠡ뢠  ⥬
ᯥ樠 ࠦ  ,  襭  ଠ쭮    ᫥  㤠
⠭.
    ,  ,   ⨪.
    ( ᥢ ...   ),  ⨯  ॢ᪮  ࠬ;  
 ⫨砥 ⢨ ७ 鸞 ,  ࠭⢮ 
 ⠢.
     , ⮣᪨ ஥樨, ࠫ  -
㣨  業᪨  㦭⥩,    ਤ  -   ਢ,   ᨬ
⭮⥫쭮 । אַ ਤ.
    ( ᥢ ...  ...),  ᪫   ,
稭 䠭᪨ ਩,     ꥪ  ⠢  ᥡ    業
ᮡ⨩.
    ( ᥢ ...  . mixis - ᮥ) (ᥢ), ⨯
            ਡ,    ஬
᫨ 2 ⨢  ⪨,    ७஢    ,  ࠧ
ᯮ  - ᯮ.
    , ਨ        ᫥    祪  
୮ ᯮ묨 ⨪. ࠬ⥫.  २⢥  ஡.
ப  ࠭    碥    .  ।  ᥢ    ᫮
⮣  ⮣   祫,   ⥭.
     (  ᥢ  ...    .  morphe  -  ଠ),  ࠫ
ࠧ,   騥   譥   ⠫᪮   ମ,   㦤
᫠饬  ; ࠧ ⥬  ⥩,  ⠢  
饫祭 ࠫ (ᥢ䮧 ),  娬᪨ 饭;
 ⮬ ⥫쭠  ⢠ 饭  ࠫ  室    ⠢
饣   (ᥢ䮧   ॢ饭)       뭮    
(ᥢ䮧 ᭥).
    ( ᥢ ...  . onyma - ),  ᫮      
, ஥   騥   䠬 (     㣮).
 ⨥  ᥢ    ᮣ      ᪠,  ஬
砥,  ᥢ ᯮ  楫 䠫䨪樨 ⢠.
    , ॢ饭 ᫮ ୨⮣ ਠ   "ᥢ"
(. . 騩 ᫮)  ⢨  室饣  ⮪      ,
筮    ঠ  ⢥       襭   ﭨ.
ᥢ  ᯮ    訢  ୨  ਠ,   
㤭 ᪮,  ४ ,  ⠫᪨ ᨭ⥧  .
    ( ᥢ ...  ਯ), ⨯  筮  ࠬ:  
   ᠤ,  ⫨稥  ਯ,    ꥬ  
  㯠  ⥭.
     (  ᥢ  ...    .  pus,  த.  .  podos   -   )
(), ६ ⮯᪨    ࣠
(୥, ᯮ஢  .)    ⮪  (,  䠣  
.)  ࣠. 㦠  ।  墠  饢  
㣨 .
     , . ᪨ ⨫.
    ( ᥢ ...   ),  孮,  ࠧ㥬  饭
ࠪ      .    ᥢ    來   ⮫
 祢᪮.
       ,  ⮣᪨  ஥樨,   ࠫ
  -  ࠫ  ,     ਤ   -   ਢ,   ᨬ
⭮⥫쭮 । אַ ਤ, ௥୮ ࠫ.
ਬ   , 宣 .  .
    ,  ,  ᪠ .
    , ४  ᨩ᪮ 樨   ࠨ,  ⮪ .  717
, 頤 ᥩ 22,8 . 2. । 室  55 3/.   ᥫ  -
த , , .
    堨 , . 堨 ᥫ.
    (  .  psephos  -    ,  쪠),  饥  
㡮  த (, , 饡, 쪠  .)  ࠧ஬
  2 .
      ,   ࠫ      பᨤ    BaMn2+Mn44+O10?2H2O.
-    . म  5-6;  ⭮  .
4700 /3.  ந宦. 㤠 ࣠.
    , ⤥ ( ) ॢ  ⥭  1 ᥬ⢮ -
ᨫ⮢. 襭 ୥,    ⢮ ॢ ⭨,
ᠣ, ;   ᭮ 碥      騭  ᪠.  ᪮쪮
 (2 த),  ய  ய.
    ,  ,  ਭ.
    ,  ,  ୨⮧.
    (  ...    .  astheneia  -  ᫠),  1)  ஧,
ࠪਧ騩 稢묨 ﭨﬨ; 2) ᮡ  ᪫  筮  (ଠ
宯⨨):  㢥७    ᥡ,   ﭭ   ᮬ,   ॢ,
⥫쭮.
     ,    ᪮   䮫   ⢮७   祫᪮   ;
ࠦ  ࠧ 窨  誨.  奨     ()  -
࠭   , ࠧ⥫쭮 ⢥.
    (  ...  . iatreia - 祭),    ᪮
樭,  砥  ,  稭    堭  ࠧ   ᪨
, ࠧࠡ뢠 ⮤  祭, 䨫⨪  ࣠樨  
᪨ . ନ஢  .  18  -  .  19  .    
ࠧ 娠ਨ 뤥 ⤥ ᯥ樠쭮,   ⭮  ᪠
娠, 㤥 娠, મ.
    (  . psychikos - 襢), ᮢ㯭 襢  ᮢ
  (饭, ,  樨,      .  .);  ᯥ᪨
ᯥ ⥫쭮   祫   ⢨  㦠饩
।.  室    ⢥    ᮬ᪨  (⥫묨)  ᠬ  
ࠪਧ  ⨢,  楫⭮,  ᮮ⭥ᥭ    ஬  (.
⥭), ࠧ⨥, ᠬॣ樥, 㭨⨢, 樥  .  .
   ।  㯥  ᪮  樨.    ଠ
娪 - ᮧ -  祫. 砥 宫.
         ,      祫      २⢥묨
ன⢠ 娪:  㭪樮  ᪮  ⥫쭮
 襭 ࠦ ॠ쭮  (஧  㣨  .  .  ࠭
ﭨ)  㡮  ன   襭  ࠦ  ॠ쭮  
 (宧).
       ᨩ᪮  , ࣠  1981  
᪢.   ᪮ ஢ 業  -  筮-᫥⥫᪨
 ᪮ 娠ਨ (᭮  1944   娠ਨ ),
 , 筮-᫥⥫᪨  䨫᪮ 娠ਨ
( 1981).  ᫥    ஡      (訧७,
쭮-ᨢ  宧    .),  ࠭  ﭨ  (஧,
宯⨨  .), ୮-㭪樮 ᭮ ࣠樨    ଥ
 ⮫.
    ... ( . psyche - ),   ᫮  ᫮,  㪠뢠  
⭮襭  娪 (., 宫).
    ,  ,  ⨬㫨騥 ।⢠.
    (  ...  ), ⮤ ࠯   宫᪮
祭, ࠧ⮥ . ३  .  19  -  .  20  .,  ⠢饥    業
 ᮧ⥫ ᪨      ⨢樨.  ᭥  
ᮧ ਥ      祭  (२⢥  ᥪ㠫)  
ࠢ ० ᬠਢ  宠    筨
᪨  ᨬ⮬    ࠧ  ⮫᪨     (뢠,
訡 ⢨  . .).    ᭮  ࠯  -    ᭥
ᮢ   ᢮ 樠権,  ⮫  ᭮    .  .
᪠  筮  宠: ᮧ⥫쭮 "" (
祭);  ᮧ⥫쭮  "",  ᤥন饥      ""   ।⢮
ࠧ    堭;  "-"  (   樠      
ࠢ⢥ ⠭).  㦨  室  ᭮  ࠧ  祭
㡨  宫;    ﭨ    ,   ஢,
⢮  㣨 㬠 㪨.
    , 㯯  ᪨  ,      ॠ  
ࠢ  .  宣 ⭮ ஧    ॠ⨢
ﭨ.
    (  ...  ), ࠧ 樭, 騩  ﭨ
譥 ।  娪  祫,  ࠧࠡ뢠騩      ࠭  
९ ᪮ ஢, ।० ᪨ .
    (  .-. psyche -   delos - ),  ⨫᪨
, ᫮訥        ।  20  .  
訥 ﭨ    ⨢ . 뤥  ન,  ࠤ㦭
⮬ (  騬 ﭨ મ᪮ ࠭)  ⫨묨
ୠ⠬, 室騬  ࠤ樨 ⨫ .
     (樭) , த    ᨭ᪨
⢠, 뢠騥 ᪨ ன⢠.
    , . ᪨ .
    , . ન.
    , 㪠  ୮ ஦   祢
᪠뢠.
     ,    樮  -  ⮤᪨  室,   ᢮⢥
 ࠢ 樮 (. , . 㫨,  .  ,  ३,
୮-㭪樮쭠 誮    .),  ६騬  ᭨  樠
⭮襭        ᭮  ᢮  祫᪮  娪,  
।⢥ ⢨ .
      () , ᭮  1971  ᪢.
      ஢ (⨪) (1870-  .  -  .
20 .; . 㭤, . ;  ᨨ  -  .  .  ⥡),  ᫥:  1)
宫 ⢮⢠, ਭ 襢  㤮   ।騩
筨    மࠧ  ᠬ  ந;  2)  宫  㤮⢥
, 業 ᨬ ᮤঠ ந  ਭ饣
ꥪ.
      , ࠢ   㪥  ࠢ,  ᫮襥  
. 19 - . 20 . ।⠢⥫  宫᪮  誮  ࠢ  﫨
    ⢨   ࠢ   宫   筮   (㯯   ).
ᬠਢ  ࠢ    த  宫᪨  ⠭,  ०,
⨭⮢. 㯭訩 ।⠢⥫ - . . ࠦ檨.
   " " ,  ୠ  宫  ,  
1980, ᪢, 6 ࠧ  .
    (  ...  ...), 㪠  ୮, 堭 
䠪 ᪮  祫  . ᭮  ⥬  宫᪮
᫨ 筮  ।  - ஡    (⥫,  "  "  
.).    17-18  .    ᭮   堭᪮   䨫䨨   ᪫뢠
ନ᪨ 室  娪.    .  19  .    몥    䨧
 ᯥਬ⠫쭠 宫 (䨧, 䨧   .).
 1870-80- . ᪫뢠    ᠬ⥫쭠  樯,  ⫨筠  
䨫䨨  䨧.  ᫥  ⨠⢠    㠫᪠
楯 " 宫" -  ⢥-筮    ୮-᪮
(.    宫).      祭   宫   20   .   -
⠫宫, 奢ਧ, 宠;   .  1960-  .  ᫮
(२⢥  ) 㬠᪠ 宫,  ⨢  宫.
᫨   宫:   䨧,   宫       ࠢ⥫쭠
宫,  樠쭠  宫,  ᪠  宫     ᪠
宫, ⭠ 宫, 宫 㤠,  宫  ⢮⢠,
樭᪠   宫,   ⮯宫,    ய宫,    ୠ
宫, 宫⨪, ⭮宫  .
     ,  宫,   宫᪨  ᯥ
㤮 ⥫쭮.   㡥  19-20  .  (.  孨)  
裡      筮   ࣠樥   㤠   ()      襭    ᮢ
ᨮ쭮   ⡮,   ᨮ쭮    ਥ樨,    졮    
ᨮ ⮬, 묨 ﬨ  . . ப  ਬ
;  稫   ࠧ⨥   宫   ᨩ   (.,   樮,
ᬨ᪠ 宫, 宫 ୮  㤠,  ᥫ᪮宧⢥
ᨩ  . .).   ⠪   䨧  㤠,  ୮
宫, ࣮, 孨᪮ ⨪  .
    [  ..., ...  (...)    ...],  ࠧ
ய⮫  娠ਨ, 騩 ஧   㣨  .  .  ࠭
ﭨ.
     (    ...    ...),   樮쭮-᪨
᫮ ᣠମ  筮.    ࠧ    ।
뤥 ࠧ  宯⨨  (⥭,  ,  㤨,
࠭ 宯  . .). ⪠ ࠭  宯⨥  ਠ⠬
"ଠ" ࠪ஢ .
    ( .  襢⥫),    ᪮  䮫  ஧  
ଥ, ⠢襣  㬥  ⢮  .
    (  ...  . soma  -  ⥫),    ப  ᫥  -
室  ᭥ ᮬ᪨ ,    ஬  ᮡ  
㤥  ஫  ᪨  䠪஢;    㧪  -  祭    ᮢ६
ਪ᪮  ய᪮ 樭, 襥    ᭮  ਬ
宠  ⮫  ࠯ . . ஧ ࣠    ࣠᪨
.
     (宠⨪)  ,  ⢥  ⢠,
⨬㫨騥 ⥫쭮 業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬,      ।
  ࢭ  ⥫쭮;  ६    ⢥    䨧
ࠡᯮᮡ.
    (  ...  ࠯),  ᪮  ⢨  (᫮,
㯪, ⠭)  쭮  祡 楫. 뤥  樮
࠯,    ࠧ᭥,  襭  (  ﭨ  ⢮  
), ᠬ襭 (⮣ ७஢)  .
    , ࢮ砫쭮 祭 ᫨ 宫, 饩
ᠬ 㤮 ⥫쭮 祫. ନ   .  ୮  (1903),
ࢠ ⪠ ଫ  㪨 ᤥ . ࡥ࣮ (1908). 稫
⥭ᨢ ࠧ⨥  1-  20 .,  . .  .   쭥襬  ନ
襫    㯮ॡ,  ஡    ⮤  孨  諨     
宫 㤠, ୮ 宫  .
       (    ...     .   tropos   -   ,
ࠢ), ⢥ ⢠, 뢠騥 २⢥ ﭨ 
᪨    㭪樨    祫:    ⨤ᠭ,     ஫᪨,
⨬㫨騥  ᥤ⨢ ।⢠, ࠭.
     ,  1)  ࠧ  ଠ,  騩   ⢥
⢠,   騥          ⥫쭮.    2)    ᪠
ଠ  -  ࠧ  娠ਨ,  騩  ⢨   ய
।.
    , ࠧ 宫, 騩 ⢥ ⭮襭  
ᨫ ࠧࠦ⥫  稭 饣 饭. ᭮ . 孥஬ 
2- . 19 . 墠뢠  㯯 ஡: ७ ண  饭,  .
. ।  ⢨⥫쭮  ᥭ୮  ⥬  祫  (    -
孥  .), ஥ 䨧᪨ 誠 (. ⨢  .).
      ,   ࠧ   䨧        宫,    騩
䨧᪨ 堭, ᯥ稢騥 ॠ ᪨ ᮢ  
.
       ,    ப  ᫥  -      ⭮襭
᪨   䨧᪨,  㧪 -  ᮮ⭮襭   ᪨
 䨧᪨ (ண㬮ࠫ묨) ᠬ.      堭᪮
䨫䨨 17 .   ਠ 襭: 䨧᪮ ⢨
(; ᮧ 뢠 ﭨ ⥫ -  饭, 䥪  .  .  
      -      )     䨧᪨   ࠫ
(ࠫ쭮  ⥪  ᪨    䨧᪨   ᮢ),   
᭮뢠  ࠧ 権 . . 楬, . ࠭襬, .  ⫨
 ਮ५ ᮡ ୮  19 .
     , . 䨧᪠ ஡.
     , . 䨧᪠ ஡.
    (  . psychros - 宫  ...), ਡ  ७
⥬   , 騩   ମ஢,     
 ("ᬮ祭")  १    ᬮ祭  ⮬.  
।  "宬" ମ,  -  ࠧ  宣
 ᬮ祭 ମ஢.
    (  . psychros - 宫  ...䨫) (ਮ䨫), ࣠,
ଠ쭮 騥  ࠧ騥  ⭮⥫쭮   ⥬
(筮      10  ؑ).   ନ      㯮ॡ   ਬ⥫쭮   
ம࣠ ( २⢥  ⥬  +5  ?10 ؑ).
    (  . psychros - 宫  phyton -  ⥭),  ⥭
  宫 ⮮⠭ ᮪   ᮪਩. ᯮᮡ 
⥫쭮 .   ᫨,  蠩,    梥⪮  -  ਠ,
த஭ ᪨  .
     ,  . -.  160 ,   4299 .
    , த ( 1966)  ⠭, 誥᪠ .,  14    .-.
.  ⥯.  24,5  .  ⥫   (1993).      誥᪮   
"嫮", 嫮⥫ .
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮᪮ .,  . .
஦ 㧥. 208  .  ⥫  (1993).  設஥  (  .  .
孨᪮),      (ﭠ,   ,   袥),   饢
஬諥. ᪨ . 2 ⥠. ⨭  ,  㧥
த     ⢠.     ਪ-㤮⢥           ⥪
㧥-. -㧥  -㧥 . .   (    ᪮  
1900). ⥭  903,  1348 業 ᪮᪮ 㡫,   1510    ⠢
᪮ 㤠⢠.  ஦᪮ (  1156),  ᪮  (  1243),
⮣᪮ (1310) ३;    室᪨  ઢ:  ᨫ  
ન (1413),     ਬ (1463), ࣨ    (1494);
   ( 1645).
   -  (᪮-᪨ , ᯥ᪨), ᪮,    .
 ᪮᪮ . ᭮  . 15 .  .   16-17  .    
業஢ ஭  ࠭ ᪮  㤠⢠.  騩  ᪮
. ९⭠ ⥭  9 ﬨ (1553-65), ୠ ᯥ᪠ (1473),
饭᪠  (1541),  ⭠  ᪠  (1565)   ઢ,   2-᭠
 (16-17 .).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 55,3 . 2.  ᥫ  840
. 祫 (1993), த᪮ 63%. 14 த, 13 ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - ᪮. 孮 ࠢ. । ⥬ ﭢ  .
?7 ؑ,  17-18 ؑ. ᠤ  650      .    ४  -  .
㯭   -  ᪮᪮,  ᪮.      .  1/3  ਨ.
設஥ (ࠤ-  孨, ⠭஥  .),  (  .
.  ﭠ),  饢,  ॢࠡ뢠  ஬諥;   ந⢮
னਠ.  .  ᥢ  쭠-,  ୮    ମ
;  騢  䥫      .   筮-᭮   ᪮⮢⢮,
ᢨ⢮, 楢⢮. 㤮室⢮  ᪮   ᪮᪮  ࠬ,  .
.  .
     1581-82 , ᪨ ୨      痢  .  .
᪨ (. 16 .)  50-筮 ᪮-⮢᪮ ନ 䠭  
   1581.  ᠦ  ᪨  ᪠    ஦,  ⡨  ᪮쪮
ମ, ࢠ  . ᪮᪠ ஭  ᯮᮡ⢮  ᠭ
-᪮ ६.
      ,  㤠⢮    ४  ,  ஢,  ࠬ
᪮  ᪮᪮,    ⠢  த᪮  㡫    .  13  .,
ਤ᪨  1348. ⮫ - ᪮. ࠧ   ᪮  थ  
13-15 .  1510  諠  ᪮ 㤠⢮.
      , ᢮   ᪮᪮  㡫  14-15  .
砥 ⠭ , ᮢ , 殮᪨  ࠬ,    ᪮
ࠢ,  筮  ࠢ.  ⭠        ᪨      㣮
㯫.  㫨஢  ,            ⢥
⭮襭, ᫥⢥ ࠢ.
       (13-16    .),        誮  ॢ᪮
⢠.    ⭨  ⥪  ࠪ   筮   
᪨  ꥬ,    ᠬ  ઢ      ᫥묨
ਤ, ⢮ࠬ  ஫묨 栬.  ᪮᪮  誮
⫨砥 ᨥ  ࠧ    殮    (᪨  ᮡ
⮣᪮ , 1313; ).
     , ⠢  ᪮   14-17  .  饭  ਨ
᪮, த ਡ⨪  㣨 ᮡ.
       . . .  誨,  ⭮,  ᭮  
1906  㯯 த  . 誨. :  .  .  ᪠,  .  .
ࠬ, . . ਢ窮, . . 娦, . . 設  . 㤮⢥
㪮⥫: . . ਭ, . .  ( 1975).  ⠪:  "᪮ﭪ"
. .  (1978), "  " . .  (1984), " "  .  .
 (1987), "᫥" . 쪮 (1987), " 㦭 饩"  
. . ஢᪮ (1990), "" . . 客 (1992)  .
     1650 , 맢 ᯥ樥 嫥  襭 業  
  ७ ࠢ⥫⢠. 28-29 䥢ࠫ  ⠢訥  (  ࣮,
६᫥, ५,   .) ஬  殢, த᪮  
樨, ᮧ ࣠ ࠢ: ᪮ 室,  .   
᪢ 뫨 ࠢ 祫稪  㬥७묨 ॡﬨ.  25    
த 뫠 ⠭  .  㪮⥫  ᪮᪮  ⠭
᫠.
     , . ᪮-᪮᪮ .
    ,  ,  .
    ( 蠩) , ஭᪮ 樤饥    
᭮ ⨮. : ஧- 㧥  ⥭樥  ᫨ﭨ 
誨,     ॡ-묨,      ᫠騬   㩪;
 २⢥  , , ᭨.
    ,   ,    ,  㯭  ண⮣
᪮,  蠤,  ஫,  뢠   묨   ࠧ᪨   頬
ᥬ⢠ ய⨤. ⮬:  , 믠 , 饭.
      ( .  1918),  砫쭨,  蠫  樨  (1975),
ன ᪮  (1978).    ६    ⢥    
஬ ମ .    1967-77  ⥫  饣
-묨 ᨫ.
      ﭮ  (1900-80)  ,  ࠫ-    裡
(1945), ன 樠᪮ 㤠 (1975).  1941-48 砫쭨  裡
 ஭, ⥫  砫쭨    裡  ᪮  ନ,  
⠡ 㦥  .  1948-75  裡 .
   -  ,  ᥢ 堧. ᭮  1978.  頤
27 643 .  ᪠,  ; , ୠ;  㫠,  ᪨
ॢ.
    , . .
    () ,  ᪮  䮫    த  ,  ⠫  
⢮   த.    ᪮  ᬮ    㯠  
 , ᮧ訩 ᫮    ᥬ   -  ᥩ
ᠬ ᥡ. ࠦ   祫,    ⠭  ﭨ  
ঠ饣  㪥 .   饭  ⠫  .
        (  .  1932),  ᪨  ⥫.  ୨
᪠ "ୠ    " (1959), ஬ "      ਭ"
(1962),  "" (1965), "⠪" (1968), "" (1976) -    
宧 ॢ.
     , 㯯  ,      ⥭  㯫    
ᯮ묨; த⥫  ⥫쭮  ६    ॢ    .  .,
᫮, 㡨, 誨, 㣠, ஡쨭. . 뢮 .
    , 묥襥 몠饥 鸞  ஢.   
ਮ,  . ਪ.  ९,  ࠧ   8  .  ⠫  
ॣ ३; ⠫ 롮.
    ,  ᪮ 䮫       ᥩ,    
䨩楢  ⥫.  ६   ࣮ᮬ  ५ , 
  ⮣ த ਮ, ࢠ    ⮩  ,    ண
ᥫ  .
    ,  ,  ᥬ ⭨.
    (  . pteron -     hyle  -  ),  ⪨    ,
  ﬨ.  ᯮ  ਫ  -  ⥬᪨  ਧ.  .
ਨ.
    , , 横᪨ ᮥ;    쥢
ᥪ.  ਭ ⭮ ⠪ ⠬ 㯯 䮫 ᫮.
    ,  묥 몠  鸞    ஢.
   - ,  ய, . ਪ  ਪ.
    ,  ,  騥 .
     , ᪮  ᪨ ⪮ 㡮 ᠤ,
ᮤঠ騩  讬 ⢥ ࠪ  砩  ᪨  ࣠  -
ய.
    (Petit)  १ (1791-1820) , ࠭᪨ 䨧. ⭮    .
.  ⠭  (1819)    ⥯    -  ,  ५
⮬.
       (Petit de  la  Croix)  ࠭  (1653-1713)  ,  ࠭᪨
⥫. ⢥  ⮪, ॢ稪    ࠡ᪮    ᨤ᪮
몮 ( . . ᪠ "-室", 1701),   .  .  ୨
" ᨤ᪮ ⠭   ३, 檨  ᪠"  (1707),  "1001
" (. 1-5, 1710-12,  ᮠ⢥  . . ᠦ).
     ᮢ (1911-83) , ᨩ᪨ ஢  ਦ,  த
    (1966).  㪮⥫  ᪮᪨  ஢  (  1936),      1950
㤮⢥  㪮⥫  讣     ࠫ쭮   ⥫   
ࠤ頭.  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1956).
                 筮-᫥⥫᪨     
孮᪨  ,  ࣠    1931    ࣨ   ᠤ.   ࠡ⪠
孮 ந⢠        ஬諥  ᭮,  ᥫ
ਤ .
     ,  ࠧ  ,      ⭮⢠.   ᭮
ࠢ - 筮  ᭮. 饢    ࠧ    
 த.  ந⢠  ࠧ  , ⮪, , ᥩ,
ப,  㡥.
    ,  㪮. . 1500 .    ய.  
  ᥪ   ,   ⥭殢.  楥  ,
  5 ; 楥 ᪨,   10 ,  .    冷  
  祫.
    (୨⮣) , த 㪮 ⥭  ᥬ⢠  .
. 200 , २⢥  㬥७  筮 . 
楬筨 騢  ⨢. 4  ࠭.
    ,   .  ।  筮  ॢ⨫  
, 設⢮ ᯮᮡ  .   ﬨ, ⥬
⥫ ﭭ,    祭  ⥭ᨢ.    ⪫뢠
. 28  ᮢ६  冷:  ,  ,  ,  ,  ,
⨭, ,  ,  ॢ⭨,  ᫮,  ,  䫠,
᥮ࠧ,    ,    ਭ,     ࠢࠧ,     ঠࠧ,
㡥ࠧ,    㣠,    誮ࠧ,    ᮢ,     ࠧ,
, -, ண, ࠪ襮ࠧ, ⫮ࠧ,  ஡쨭.
. 9 . , ࠭  ⨪  ⨤, 設⢮  
(. 80%) -   ய.    ᮢ  ᥧ  樨  -  ५.
᫥   ᮪頥 ( . 17 . 묥૮ . 90 ). 209
  83    ᭮    .      -  ꥪ  ;
 - । 譨 த : , ᥩ, ⮪  . ।   -
몠騥  -  ᥢ娨.      ,      ,   -
୨⮫.
   - ,  ,  墮.
   - (蠭) ,  .  30-38  (  祭  
墮). 6 ,  ਪ.      , 楯  
⪨ .
     ஢ (1903-65) , ᨩ᪨ 娬, 童-ᯮ
  (1960).   娬  ᮥ ⨭.
   - , ᥬ⢮  鸞  ࠪ襮ࠧ.    38-160  .
 让,   ⮬. 40 ,   ய᪨    ਪ,  .
  ਫ ஢.   㯫.
    , ४  ᨨ,  ⮪ ਯ. 421 , 頤  ᥩ
9470  2.  ।  室    48  3/.   ࠭.      ⮪
ॡ뢠  . ᫮.
     , ᮢ    ᪨    (⨪,
砥,   .) 筮  ᪨ ਡ० ᪠.  뢠
⭨    .        ᮡ  .         
ࠧࠡ뢠    쥣    (㠭),  ࠧ騥     
. 㯭訥    ஢ ७楢 .   ᥢ୮  
宣 .; 室  ࠭.
    (  . ptosis - ), 1) 饭  孥    ᫥⢨
ࠫ , 饩 . 2) ନ  "⮧"    ਡ  
࣠ 砥 饭  ࣠ (., ⮧ 窨,  ய⮧).
      , 稢 襭  㤠  ॢ᪮
஭ ⮫ 業᪠ ⥬ .
    () , ᪠   ᪮   305-30  
.  .  ᭮  ⮫  I  (뭮   )   -   楬   ᠭ
᪮, 宬.  ᫥ ।⠢⥫쭨 ⨨ -  
㤠⢮ ⮫ 뫮  ;   ⠢  ਬ
஢. .
     ( . 90 - . 160), ॢ᪨  祭.  ࠡ⠫
⥬ ⥮      ,  
।᫨    .   ⥮ਥ      
 ⠢ . . ⮫ ⥬ . ⥬ ⮫    
 㤥 "쬠" - 横 ஭᪨    ॢ.  
"쬠"  ਢ  ⠪  ᢥ    אַ      ᪮
ਣਨ,   襭  鸞  ⥬᪨  .    
⨪ ᫥ ५  ࠪ  ᢥ.    㤥  ""  
᢮ ᪨ ᢥ 筮 .
    , . ᨮ쭮-孨᪨ 稫.
    (Ptuj) , த   .  ୠ  筠  ஢.  
(14-17 .). ᪨  ᪨   ઢ (11-16 .).  
- ᪠ મ  . ᪠- (. 15 .).
    堨 ᨫ쥢 (1884-1961) , ࠨ᪨  ⨪,    
ࠨ (1920), 童-ᯮ   (1943). ᭮      饩
⥮ਨ ⨪, ⥮᪮  ਪ 䨨, ਨ  ⨪
 䨨.
    ᠭ 㪨 (1900-73) ,  ᨩ᪨  ०    㤮,
த   (1969).     稭⥫  ⢥  ꥬ
䨫쬠  ("  㫫",  1935;  "⮩  稪",  1939,     .).
࠭஢ ᪠, ,  뫨  ("  梥⮪",  1946;  "",
1959; "᫠  ", 1973,  .). 㤠⢥ ६  (1947).
     (ᥢ .  ) (1640-1715), ⠩᪨ ⥫.    ᡮ୨
"᪠    㤥      "   (.   500   )   ⠥
䠭᪨ ᥫ  樠쭮 ⨪.
    ,  ᪮ 離    ⥬  ,  砥
㠧.    . 㠧. 1 = 0,1 ./2 = 0,1 ..
    (㠧) (Poiseuille)    (1799-1869) , ࠭᪨ 
  䨧.      䨧  堭,    ஢饭.  
ਬ (1828)    ७ ஢ﭮ    .
ᯥਬ⠫쭮 ⠭  祭 .
    :  祭 離   १  ⮭  樫
㡪  ꥬ  ,  ⥪騩  १  筮  祭  㡪    1  ,
ய樮 ࠧ     㡪    4-  ⥯  
   ⭮  ய樮  樥  離.  㠧  
ࠢ ⮫쪮  ୮ 祭.
    (Poincare)   (1854-1912) , ࠭᪨ ⥬⨪, 䨧 
䨫, ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1895).    
७樠  ࠢ,  ⥮ਨ   ᪨   㭪権,   ⮯,
᭮ 堭, ⥬᪮ 䨧.    㤥  "    ஭"
(1905, 㡫 1906) ᨬ   .  ⥩  ࠧ  ⥬᪨
᫥⢨    "㫠    ⭮⥫쭮".        䨫䨨     ᭮⥫
樮.
     (1860-1934) , १ ࠭樨    1913  -  ﭢ  1920,
६-   1912  -  ﭢ  1913,  1922-24    1926-29,  ⭮
. ஢  ⨪ (஧  "㠭-").  
 ࣠஢ ࢥ樨  ਮ ࠦ᪮    .
    (Poinsot)    (1777-1859)  ,  ࠭᪨  堭    ⥬⨪.
ࠡ⠫ ᪨ ⮤ ᫥ 堭᪨ ⥬   ந
 ⨪  ᭮ ⥮ਨ  ᨫ.  뢥  ⥮६    饭
⢥म ⥫  ⢨ ᨫ.  ⨥ ᮨ 樨.
    (࠭ . poincon),  1)    ⠫ࠡ⪥  -      ᭮
⠫ 㬥, ᯮ㥬  ⠬  ᮢ ⠫.  
⠬  㠭ᮭ  뢠  ।⢥      ࠡ뢠
⠫.  ᮢ ।   ⮢ १  -蠩;  
⮬ 砥 㠭ᮭ   뢠  -⥬    诫⮭.  2)  
䨨 - ⠫쭮 ᮪  ࠢ஢ ५  ࠦ  㪢
 . 㦨    뤠  ࠦ    ⮢  ,
ਬ塞  ⮫⥩  ୮ ந⢠.
    ( ࠭ . pointiller -    窠),  1)      -
 쬠 ࠧ묨    ࠢ쭮,  筮    אַ㣮쭮
; . ᨮ. 2)  몥 -   ⮤ 樨 20  .,
 ஬ 몠쭠 ⪠  ᮧ    㪮  ("祪"),  ࠧ
㧠  ᪠窠. 砫쭨 - . .  襥  ࠭
㠭⨫ 稫  2- . 20 .
    ( ࠭ . pointe - ਥ, 稪) (筥,  ⠭    㠭),
⠭  稪  楢    ⮬  ꥬ  ;      ।
ࠧ⥫쭮 ᪮  ⠭.  ᯮ    ᯥ樠    -
㠭  ⢥ ᪮.
    (Poiret)  (1880-1944) , ࠭᪨ . ⠫    ᠫ
  (1845-1929),  ⥬  ଥ . . .  1904 ᮧ ᮡ⢥
;  1912 । ୠ "     ⮭".    ஢  "
",     ⬥砫  ᨫ쭮  ﭨ    ᢮  ⢮⢮  ᪮
⥠ࠫ쭮 ⢠,  ᮡ ⢠ . . .
    (Poisson)   (1781-1840) , ࠭᪨ ⥬⨪, 堭
  䨧,  ࠭    童  ᪮    (1826).    
⥬᪮  ,   ⥮ਨ   ⭮⥩,   ⥬᪮   䨧,
⥮᪮  ᭮ 堭, ⥮ਨ 㣮, த  .
     , . 㫨 㣮.
     , ࠢ  묨 ந묨  ?u= f,  ? -
 . 祭 . ᮭ.
    (Poitou) , ᪠      ࠭樨.  砥
⠬: , 쥭, 筮 -.  頤  .  20  .  2.
ᥫ 1,2 . 祫 (1992).  த - .  9 . ⢮. 
1154-1259,  60-x . 14 . ( ⮫ )  ᪨ ஫.
    (Poitiers) , த  ࠭樨, ⨢ 業  ⠬
쥭   த ᪮  . 103 . ⥫ (1982,  
ਣத). 設஥, ⥪⨫쭠,  娬᪠,  ,  饢
஬諥. . ਩  -  (4  .),  ஬᪨  ᮡ
- (12-13 ., ன 13-15 .).    507 ஫  ࠭
 ࠧ ⣮⮢,  ᯥ稫  墠  ࠭  -.  .
4.10.732      ࠭᪠  殮    ૠ  ⥫   ᫠
ࠦ ࠡ, ⠢  ⮩  ७. 19.9.1356      
६ ⮫⭥  ᪨ ᪠  "୮  ਭ"  (  ࠧ
筨) ࠧ஬ ࠭᪮ ᪮ ᪮  II  ண,  
  .
     (  . pubertas - 㦠,    ५),
  12   16      祪      13    17-18      稪;
ᮮ⢥ ਮ  ᮧॢ.
    ( . publicani,  publicum -  㤠⢥  ⢮),  
.      (筮  -  ᠤ),  稢訥      ࣮      
㤠⢥ ⢮ (, 㤭   .),    ⠪  㤠⢥
,   ⢥ ன  .
     (    .  publico  -    ᥭத),  1)  
祣-    ᥮饣  ᢥ  ।⢮  ,   ࠤ頭   
⥫. 2)  ந.
     (    .  publicus  -  ⢥),  த  ந,
饭 㠫 ஡   ⥪饩    ⢠.  ࠥ
    ஫  ।⢮  ࠦ  ࠫ
⢥ ,  . . ନ饣      ஡  .
㡫⨪      ᫮᭮  (쬥    ⭮),   ᪨
ࠧ⥫쭮   (,   ਪ),   -        ⮣᪮
(㬥⠫쭮      ,      ⥫),       ⥠ࠫ쭮-ࠬ᪮,
᫮᭮-몠쭮   ଠ.   㡫⨪    ।    ᯮ    
㤮⢥   ந.
     , ᪨  ਭ樯  㤮ந⢠.
ࠦ    ⮬,    㦤  㣮  ,    ᫥   
ࠧ襭,      ⠪   ᬮ७   ࠦ᪨        ⢫
ᮮ⢥⢥묨 㡫묨 (㤠⢥묨) ࣠ (, ᫥⢨,
ப, 㤠) ᨬ  ᬮ७ ᮢ .
     (  1835  ᫮  ⭠  ,    1918  ),  த  
ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .,   ⠭      .   .   ࣨ.
஦ 㧥. 40,9 . ⥫ (1989). 設ந⥫쭠, 饢 
. ஬諥. ࠥ᪨ 㧥, -㧥 . . .    
 . . 㣠祢 (  ⭮).
     ࣨ ( . 1948), ᨩ᪨ 稪-⥫,  ன
᪮  (1988).  ⥫쭮 ࠡ   1978.  ⠫    50
⨯ 設, ⠭ 7  ஢  ४म    ᠬ  -42  (䨪
-27).  室    訥  㣫  ⠪  稫    "
㣠祢". ६ . . . 㪮᪮ (1989).
      ( . 1911),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1981).  ᭮      ᪮  ⥮ਨ
ᮢ  ࠢ,        .  ᪠  ६   (1990),
㤠⢥ ६  (1948, 1976).
      (1740  1742-75) ,  ।⥫  ᪮
⠭   1773-75,   ᪮   ,   ⭨   ⭥   1756-63   
᪮-檮 1768-74 ,  㭦.          III
 ⠭ 檨    1773.  ᥭ 1774 騪
뤠 .   ᪢  ⭮ 頤.
     ᮢ ( . 1949), ᨩ᪠ ࠤ ,  த
⪠  (1991).  1978  ⪠  ᪮.    1988  㤮⢥
㪮⥫ ⥠-㤨 " ᭨".      .    ९
᭨ ᮢ६  ஢,    ⠪  ᮡ⢥  稭.  ࠭    
㭠த ⨢ ࠤ ᭨  "⮩  䥩"  (,  1975).
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
     ⮫쥢 ( . 1915), 㧡᪨  ⮪,  ਪ
⢠,    ⠭  (1984).      ਨ  ॢ  
। ⢠ .  . .
     ૮ (1937-91) ,  ᪨  ⥫,  ࠫ-
(1991).    1977  1-  ⥫  ।ᥤ⥫,    1980  ।ᥤ⥫  
⢨᪮ .  1984 1- ᥪ      ⢨.    1988-90    1990-91
।ᥤ⥫      .    1990-91    ७    .
  童     1989-90.  .  .  ,  ⠢襣
⢨ 㤠⢥ ॢ  19-21    1991.  稫  
ᠬ㡨⢮ ᫥  ஢.
    堨  ( . 1923),  ᨩ᪨  ,  த  
 (1988).  1941 ᭨  .  ࠪ,    ஫  
䨫쬠: "  ஢", " ᨫ쥢  "  .
    , ᪠   (). 1  = 40 ⠬ = 16,38 .
    ( . . 67), ⮫   70-,  ᥭ      (2-  ᫠  
  4:21),  饭祭        ஭.     
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  15 (28) ५.
     (  .  Pudel,    pudeln   -   ᪠      ),   த
२⢥ ⨢ ᮡ. ᯮ ⠪    ࠭  ,
મ  ஢.    㯭  (.  .  ஫᪨),    
૨ 㤥.
    ,   ᪮  ५  ࠪ⨪  ࠧ  ⠭    -
襭 梥⮢,   , ७ .
    (㤨) ,  .   楫  ᪮ 㦥᪮
୮.   ⠫  㤨樨 - 樥  ;    
  ᢮ ࠬ.
    ( . puddling,  puddle - ६訢), ।  㭠
 㣫த⮥ ⮮ࠧ       .  .  㤫  .
⠫  諠 ६訢  "뢠"  . 諮   ᬥ  筮
। (2- . 18 .).   ᮢ ᯮᮡ ந⢠  ⮩
⠫ (⥭᪮, ; 2- . 19  .)  㤫  﫮
஬諥 祭.
      ઠ      (    .    1916),    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1964).    
娬 ࣠᪨ ᮥ. ᪠ ६ (1978).
    ᥢ ਮ (1893-1953)  ,  ᨩ᪨  ०  
⥮⨪  ,  த      (1948),       ᭮
⮣䨨    .  :  ""  (1926),  "  -࣠"
(1927), "⮬ 堭" (1928), "㢮஢"  (1941,    .  .  ஬),
"ࠫ 娬" (1947)   .  㤠⢥  ६    (1941,  1947,
1951).
    , த ( 1785)  ᨩ᪮ 樨, ५,  . ,  197
    .-.  .    .  11,8   .   ⥫   (1993).   ᭠
஬諥. ⥭  14 .
    (࠭ . poudre,  . pulvis - ), ᬥ᪮  ⨢
।⢮, 饥  ᭮  ᬥ ⮭祭  ⠫쪠,  ,
㧭  嬠,  ⥫      .  ᪠  
誮ࠧ, ᮢ (⭠)  .
    ( ࠭ . poudre - , 讪), 訥  ⪨    
 ,   誮 宬.  ᯠ  ࠧ
뫥 ⢮, 饥 ७  .
    , ᪨  室  ᥬ⢠ ᥫ줥.     36  .
᪮쪮 ,  ᯨ᪮, ᪮  ୮ . ꥪ ஬᫠.
      (1885-1971) , ᨩ᪨   , 
᪨ ,  (1923). ᭮  ᫥      
⥬⨪  , ஡, ਨ ନ஢ ,  .
.  묠.        ࠭   த,   ⮢,   ਨ   㪨.
᫥ த᪨ 筮- ࠡ,  . .  ⥩ 
⢠.
     ⮢ ( . 1914), ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1984).   ࠧ筮 䨧, ᥩᬨ᪨
⮤ ᫥   ⨨ . 㤠⢥ ६  (1987).
    ᠭ ஢ (1845-1904) , ᨩ᪨  ਪ
 ⥮⨪, ࠫ  䠭ਨ (1901). ᭮   ਨ  
⢠ ।   ᪮-檮  1877-78.
    (ਯ) ,  ᥪ.   ॢ ᪨.
 0,5-2 , ।   14  .  .  2000  ,  ࠭  ப.
 । ୮  த ࠬ.
       ,  ,  易     ﬨ   ਮ   -
ᨭ⮩ 窨  :  ᨭ  ਮ    ஧  ࠤ,
蠥      ࣠      ,    筮
.  ᫮:  ஢祭,  ࠧ⨥   䥪樨,   ॢ饭   
ਮ⥫.
    (䨣) , 㯯  祫      ᭮,
 ᭮, ⨮. ࠪਧ ࠧ ३   譥
    ᫨⮩ 窥  .
    , த ᥪ來 ⥭ ᥬ⢠ ⪮.  .  250
, २⢥  ய.      ⥭,  
. ⥢  쥢 稢 쪠,  㫠
  童⮭.
     ,  ࠦ  ஦  ॡ:
믠  쪮  ࠧ筮  稭    ஧,      ⭥騬
ᮤন; 祭 ⠣.
     ਣ쥢 ( . 1918),  ࠨ᪨  ,  த
㤮  (1979). ⨭  -᪨ ⥬,  ਭ  ("୮",
1947; "⨭", 1976;  "  ࠦ    ",  1977).  㤠⢥
६  (1948, 1950).
       ,  ४  ⥪  拉  祭,   ⢨
ண  ᭮    ᪨  ॣ⮩    (ࠧ  
쪮 )  ,      ᫥  (४)  殮
. ࠭ ਮ  쪮  ,    
த  ਥ.     쪮    ⮣.
⥭ . ஬ (1952).
     , . ௥᪠ 䥪.
    (Puig)  (1932-90) , ࣥ⨭᪨ ⥫. ᫥   
 ࠧ.  ஬ "।⥫⢮  " (1968), "楫  "
(1976), " ய᪠ " (1989)   .  室      ꥪ⨢
⢨   ⢮, ⠪   ꥪ⨢᪮  ⥫쭮,
ᮧ  ⨭  ᮢ६      ⮭  ⨫    
ࠧ殢  ୮   ᫮᭮   (         ⠭,   ஬,
ࠤ).  (Pouillet)    ࢥ  ⨠  (1790-1868),  ࠭᪨
䨧.    ⥯  ஬⨧.      ਡ஢  
㬥⮢,    .   .   ⠭-᮫   (1837)      ७   ᨫ
᪮ ⮪, 좠  (1839),  ஬    ७  ᮪
⥬ (1836).  ।ਭ  । ᮫ ﭭ.
       (1893-1958)  ,  ᪠   ⥫쭨.   ᪠
ਫ "  ९" (1937), "   "  (1948),  "  ⨢
ᬥ" (1952) 墠뢠  ਮ  1918-45      ᫮;  ,
᪠,  .      㩬   ᢮⢥   㡫筮,
宫, ਧ.
     (Pouyade)    (1911-79)   ,   ࠭᪨   ࠫ,      
㪮⥫ ⢠ "࠭ - ".  ६ 2- ஢   ࠦ
 ⠢   "ଠ  -  ".  㭠த  ᪠  ६
(1977).
    (㪨) ,    ᪮  䮫  稩        ࠪ,
ਭ騩 ⢮.
    ᨫ ஢ (1832-90) ,  ᨩ᪨  .  ஢
⨭ "ࠢ ࠪ" (1862)  ࠢ 騭  ᪮ ⢥ . 19
.
    ,  ,  稭.
    (Poole) , த   ⠭ ().   ஫.  -.
135 . ⥫ (1991). 設஥ (孨᪮,  㤮஥  
.). ᪨ .  ᭮  ᯮ.    㯮  
1086.
    ( . pool),    ᮣ襭  宧⢥묨  ⠬,
 ன ਡ 㯠  騩 䮭  । ᮣ᭮  ⠬,
࠭ ⠭ ⭨ 㫠.
    (Pula) , த  ࢠ⨨,  - .   ਠ᪮  .
85   .   ⥫   (1991,      ਣத).   㭠த    ய.
㤮ந⥫쭠, 楬⭠, 娬᪠, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
奮᪨ 㧥. ⪨ ॢਬ᪨ ९, 㬠, 䠫쭮
ન, ⥠஢, ࠬ   (1 .  . .  -  2  .  .  .).  ⨩᪨
 (6 .). ஬᪨, ஬᪨  ᪨ ઢ (6-15 .), ᮡ
(6-17 .).  (13-17 .). 樠᪠ ९ (17 .).
    (Pulawy) , த   ,    ᫥.  53  .  ⥫  (1991).
᪠  ஬諥.    ᪨  (18  -  .  19   .)   
ᠤ-મ ᮬ.
    ,  ᪮ 䮫 ।  ࠪᮢ    ஢.  ।
 ⢥ ࠭.
     堪 ( . 1939), 㧡᪨ ⥫, த  ⥫
⠭ (1989).   ᪮ 몥.  筮   20  .    
  ਥ த   ᮢ६  業  ⥩  "  室  
稭"  (1964),  "஥  ⢨  "  (1969),  "஦  譨"
(1970), "" (1975), "᫥ ᮡᥤ"  (1985),  ஬  "९
ࠧ" (1985), " ࠧ" (1990).
    ,  ⮬᪮  㦨    ࠦ  ,    
᪨ 楫. ⥭  80-  .  19  .    㫥    (
誮), ⠭ ( ७  ),  ,  ᯮ㥬    
ਠ,    㯭;     祭   -   ,   ,
樮, ⠭  .   㫥     㫥  
( 6,5 ), ଠ쭮 ( 6,5  9 )    㯭  (  9    14,5  )
.
    (㫠) (Poulenc) ࠭ (1899-1963)  ,  ࠭᪨  ,
. 室  "". ਪ-宫᪠    (  
ᯮ⥫)  "᪨  "  (1958),  ਮ᪠      "
祫᪨" (᫮ . ), ஬  .
    ( . puli), ॢ ᪠ த   ᮡ  (ப).
  ࠭ ய,  , . ,    ᨩ᪮  樨  
⠭.
     , .  ஭᪠ ࢠ .
     , 楯 宫    -࣠.   73 .
 ᥢ୮ 宫 -  ஭᪠ ࢠ (㫪᪠) .  
ࠩ 㫪᪨  ਠ  "㫪᪨ 㡥".
   -  ,  䥪樮  २⢥  猪
    ,  뢠  ᠫ쬮.  ⮬:   﫮,   襭
⥬ ⥫, , ᨭ ॡ誠.
    ( .), ᪠  ࠧ  15 - . 16 . 
 ᪢, , த, ᪮  拉 㣨 த.
    ( .  pull-over),  ਪ⠦  䠩    ⭨    
⥦, ⭮  䨣.
    (  . pulmo, த. .  pulmonis  -      ...),
ࠧ ᪮ 樭, 騩  ,  ஭客      
ࠧࠡ뢠騩 ⮤  ⨪,  祭    䨫⨪.  㡥㫥
࣠ 堭 - । 祭 ⨧ਨ.
    (  . pulpa - 类), 1) 㡭 类, ᮤন  ஭
 ୥ ⥩ 㡠. 2) ᭮  ᥫ.
    , ᯥ᭠ ⥬ ⮭祭 ( 1-0,5 ) 
᪮  .  㯭  ࠧ :   ᯥ,
⮭ ᯥ, 諠 (),  ⢮.
    , ஥  ஭᪮  ᯠ  ⪠,  饩  
㡠 (), 筮 -  ஭  ஡    ਮ  .
 쯨 ᮯ஢ ᨫ묨 ﬨ.
    (  .  pulsus  -  㤠,  ⮫箪),  ਮ᪮  ⮫窮ࠧ
७ ⥭ ਩, ᨭ஭  ᮪饭ﬨ ; ।  
 (쯠).  ᫮ 祫   60-80 㤠஢  1 .
    ( . pulsars, ᮪.  Pulsating Sources  of  Radioemission  -
騥 筨  ࠤ祭),  ᬨ᪨  筨  ᭮
஬⭮   祭,         1967   㯯   .    
(⠭).  ஢   ਮ   
ᥪ㭤  ᥪ㭤   ᮪  筮.  設⢮  ஢  砥  
ࠤ  ஢   ᠭ⨬஢  .      ࠡ
㬠      㣨    ⠪    ᪮,  ७⣥᪮  
-.  -    ⮦⢫      ஢騬
஭묨  ,        ⨢  ,  
祭  㧪 .   뢠 ࠢ   ஭  ⥫
१ ஬⪨ ६, ࠢ ਮ 饭 .  ࣨ  祭
௠  ࣨ 饭 ,  ⮬    ਮ  饭  (ਮ
)  ⥯  ⠥.  ஬  ࠤ-  ஢    .  .
, 騥 ⮫쪮    ७⣥᪮    -;  
 ਮ  ᪮쪨    ⥭  ᥪ㭤    室      
  ⥬.  筨  ࣨ    祭,  ᮣ᭮   ᮢ६
।⠢,  -  ࠢ樮  ࣨ,  뤥    樨  
஭          ⢠,  ⥪饣    ᥤ
ଠ쭮 .
      ,  ॣ    ࠧ஢  樮  
(., 䥨), 騥  ਮ᪮   ᪠   祢
᪮.
     -    ,  ॠ⨢  ⥫,  
஬ ਮ᪨ 㯠騩      ᣮ࠭    ᦨ  
⢨ ᪮⭮ .   ; ᯮ짮   ᭮
 㪮 ⥫ .
     ,  ⥫  ﭨ  :  ࠧ  
⮫᪨  ⮫᪨ ਠ .
    (  . pulsus - ⮫箪  ...), ன⢮    ।
 ( ﭨ  50 ),       ᮬ
஬; 뢠      (      8  )  ந室  
⢨  ࠧ०,  饣    樨  .  ਬ  
ᥫ᪮ 宧⢥, ந⥫⢥  . .
     , ன⢮   ⮫, ,  ⥭    .  .  
ࠧ饭묨   楢  () ࣠ ࠢ,  ।⢠
⮡ࠦ  ଠ樨,                
ࠢ塞 ꥪ,  ⢥  ⢥ ࠪ⨪.
    ( . 453),     ᮯࠢ⥫쭨  (  428)  ⨩᪮
  II; 㣠   ન.  ᮡ⢮  ᮧ
4- ᥫ᪮ ᮡ.   ࠢ᫠     ⮫᪮  ઢ  10
ᥭ.
     (Pulci)  㨤  (1432-84)  ,  ⠫᪨  .   ᪨
᪨  "୨" (1469), "࣠" ( 1478-1480,  2-  .  
    "让    ࣠",    1482)    ஭    㬠᪨
쭮⢮, ⠬ த "ᬥ客" .
    (⠫ . Pulcinella), ᮭ ⠫᪮   .
    ,        ஭    ५,  ⭨쥬  
ᯮ⨢ 㦨.   몭  ᯥ樠  (騥,  .
. ⠢騥 ᫥, ஭, ⥫  .).
   "" (Puma  A  .  G.),  㢭    ଠ.  ᭮    1924.
᪠  ᯮ⨢,  ண㫮    .  .    (70%     த),
ᯮ⨢   .  ୨       (.  20%  
த),  ࠭樨,  ਨ,   ᯠ,   ﭣ.   .   1/3   த樨,
ந  ଠ, ᯮ. ꥬ  த  550  .  .,  ᫮
 . 2 . 祫 (. 1980- .).
    () , 饥 த 襪.  ⥫  197 , 墮  
82 .  ਪ (   ⠣),  ࠧ      .
   ॢ, . 2   ᭮   㭠த
 ࠭  த    த  ᮢ.      뢠  ⠪
஬.
     (  .  pumi),  ᪠  த     ᮡ   (ப).
࠭  ய᪨ ࠭  ;  ࠧ  㬨      ᨩ᪮
樨.
     ( IX) ( . 1927), ஫   1950 (䠪᪨
 1946).
    (Pumpurs) ३ (1841-1902) , ᪨ .  ᭮ த
। ᮧ  "篫" (1888)  ୮ த ஥  13  .,
  묨 ࠡ⥫ﬨ.
    , த  .  ,  .  .  1,6  .  ⥫  (1991).
⨫쭠,  饢,  設ந⥫쭠,   -㢭,   娬᪠
஬諥.     -    ⨡⨪.  ᪨  㭨;
筮-᫥⥫᪨  業  ᮫.  㨭  ।  ९
-.
       ()  졥⮢  (1894-1956)  ,  ᨩ᪨    ࠭᪨
㤮. ⨢ ⥫ ணࠤ᪮ 㤮⢥ ठ,    1919
஢,  1923  ࠭樨.  ࠪ ࠧ 1910- -  .  1920-
. (  ⨢    ⠬  筮  )
襫    ᪨  饭         ᨮ   
⨬ᨮ.
    ( . Poeni  Puni), ⨭᪮   䨭楢-䠣.
 㭨楢 -  䨭᪮ 몠.
      (1888-1953) ,  ᨩ᪨  ⢮.    1918
  ࣠஢ ⥬ 㤮⢥ ࠧ  㧥   
.      ਨ  ᪮  ⢠,     ⢮⢥   ᮢ६
㤮. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       ,           䠣      ᯮ⢮   
। (1- 㭨᪠  - 264-241; 2- - 218-201; 3- - 149-146
 . .). 㯭訥 :   (260)  ᪨ - (241) - ᪨
 ਬ;  ࠧ᪮ . (217)   (216) -   䠣
   ;  ⠢ (207),   (202) -   ਬ  
  樯 訬; 149-146 - ᠤ  ⨥ ਬﭠ  .  䠣.
訫  ;  ਨ  䠣  ॢ饭    ਬ
஢. ਪ,  । 㬨.
     (264-146    .  .),        ᥢ஠ਪ᪮
ঠ  䨭᪮  த   䠣      ᯮ⢮      
।쥬      ᠬ  ⢮  .  ।     稭
㭨᪨  ᭮ ࠤ樨,   ࣮        
䠣  祭  509.      ࠧ  ࣮    ﭨ
﫨  348, 305  281. 䠣  殮  ⮫⨩  ஫  
४    ᯮ⢮    樫,   -      ன   뫠
ࠤ樮  ன  ﭨ  㭨楢   (punicus   -   ⨭᪮   
䠣, 砥 ⠪ "").  砫 III .  . . 樫᪨
४,    ᨫ  ᠬ⥫쭮  ࠢ    饩  ᯠᨥ
䠣, ⠫    ,  ⭮,     ᪮
,    ⥬,  ᫥  ७  ਬﭠ    ⠫  -      ਬ᪮
㤠.    㦨 ᫥騥 ᮡ.    282    .  .
᪨ த ᠭ, 室訩    ᥢ୮  筮  樫,  
஫, ⤥襬      ⠫,    墠祭  ⠫᪨  ,
뢠묨  筨 ⨭栬;  墠⨢  ,    ॡ  
᪮ ᥫ த.    ࠢ⥫  ࠪ  ஭  砫  ᭨
⨭楢,    ᪠ 譥 প ࠧ:  ਧ뢠 
 䠣,  㣨  -  ਬ.  䠣ﭥ  諨    室  
।⢥   ⠫ ᠭ,  맢 ⢮ ਬ.
ࢠ 㭨᪠  砫  264 ᠤ  ਬ᪨        
㫮    樫   䠣  ᠭ. ஭
稫   ਬﭠ  騬 ᨫ     䠣  ⠪  
樫᪮ த ਣ. ﭥ,    訥  ࠭  ᢮  
䫮,  ந   ঠ    묨 ᢮ ᪨
⢮ 㭨栬. ࢠ ᪠  뫠 ঠ  㫮  㨫
    (  ᥢ୮  ०   ),      ⭮,   
㯮ॡ ⥭ ਬﭠ ठ ⮢ - ࢮ (corvi).  256
  
   ন      ᠦ    ᪮    ਪ.
  255 䠣᪨  砫쭨 ᠭ⨯ ࠧ  ਬ,  
ᠬ 㨫    .    ਬ  㡫  ३  ࠧ
᪮쪨 䫮⨫  ६ ᪮ , ⥬  ,  250  ন
宯    ଥ  (䨭᪨  த      樫).  
248-242 ⠫⫨ 䠣᪨  쪠 ઠ ᯥ譮  ࠦ
 ਬ   , ⠪       ⢮뢠      㣨
த 樫.  १    242    .  .,    
権    ࠧ஬  䠣᪨  䫮     ᪨   ஢   (
ᥢ- ॣ 樫). 쪠  १  䠣,
⠪    ᯮ⢮ ਬﭥ.    㤨  䠣  
룮   ,  ஬   ⪠뢠   樫  
ਫ ஢. 쭥訥  ७      䠣᪮  ঠ,
맢 ⠭ ,  ᪫稫  䠣      
ᯮ⢮     ।,    祬  ਬﭥ  墠⨫
न.    㭨᪠    ।⢥  稭    뫠
⨢ ᯠ 䠣  ᯠ.  237 㭨᪨  쪠,
⥬ 㡠      ⥯  﫨  ࠧ  
ᯠ.   ᫥  ᠤ 墠⨫    ਬﭠ  த
,     218      䠣.  ﭥ    থ
㭨楢  ,    ਫ  .    筮  ନ  
묨 ᫮  ६⥫쭮 ९ࠢ १ ७,      
㯭 , ⨢   ४  (ᥢ ⠫)    
 ᪠. ६⥫쭮   থ  ⠫ ਭ᫨  
  .  樭  ࠧ  ᪮  㫠  樯,  
ॡ  㭨⮦  㫠 ஭,  ५  217,  ன
,  ࠧ᪮    ࠧ  ᪮  .    
㭨 﫨   ன ⥫쭮
    ਬ᪮   ᨬ 㭪  (.  .  "⥫쭮"),
襣  ࠦ   .      ᫮  ,
    ਬ ࠦ   216   ࠧ  
 㭨⮦ 80-筮 ᪮ ਬ.  맢   
,   ⮫  ,      㬥  ᯮ짮
.  ᨬ,  稢訩  ,  ࠧ㬭  ᯮ廊
祭 ।誮.     ⨫        த  
⠫. ⥫ த  ।  ਬ᪨  ୨,  ३    ஭
.    ᫥  ᯥ.    214    த    
楫  ࢮ ࠦ  㭨栬.    212      䠣ﭠ
樫᪨ த ࠪ. 室     211  ਭ ᯥ, .
.   ᪭ ᠦ த,   ᯨ ᨫ쭮  ⨢.    210
㡫 ୥ 樯 訩 墠뢠 訩  㭨楢   ᯠ
த  䠣,   207   ४  ⠢      ࠧ஬
  - 㡠, 襤訩  56- ᪮  ᮥ  .
, 樯, ਢ ᯠ, ९ࠢ ਬ᪮ ᪮  ਪ,  
㦤 䠣 ⮧ ⠪           ⠫.
  ᢮ ᮡ⢥ ਨ   ࠧ 樯    ⢥  
  202. 䠣ﭥ 뫨 㦤        ᫮  
⪠    ᯠ, 믫 ਬﭠ 10 000 ⠫⮢, 뤠  ᥣ
 䫮, ᫮   ᠬ  .        䠣.
 㭨᪠    뫠    ਬﭠ,  ᠢ訬  ஦
䠣;  ⮭  訩    ਬ᪮  ᥭ  ॡ    ࠧ襭
䠣.    149,  ᯮ짮  ࠧ  㭨楢      㬨᪨   ६
ᨭᮩ, ਬﭥ    ᠦ 䠣. ஦  頫
 ﭨ 祭   ᫥ 嫥⭥ ᠤ   146  樯  訩
 த, ࠧ訢   ᭮,  楫 䠣  த  
ࠡ⢮.  १ 㭨᪨ , 
   ⠢訩   ⠫  ⮫쪮  ࠧ७,    ᥣ  
᪮ 祭.
    (   .  punctum  -  窠),  1)  ,  ⫨饥  祬-,
।祭  祣- (., ⥫ 㭪). 2) ࠧ
⥪, 砥 ࠬ; ⤥쭮  - .
    ,    䨨  -    ,  ࠢ  1/72    .  
ᨩ᪮  樨    拉  ய᪨  ࠭,      ᭮   ਭ
࠭᪨  (27,1 ), 1 㭪 = 0,376 .  -ਪ᪮  ⥬
, 饩 ᪨  (25,4 ), 1 㭪 = 0,351 .
       ,    ࠢ    ⠫,    ஬  ࠦ
ᮧ    㣫㡫      祪  ࠧ筮  稭  
㡨,  ᨬ  ᮭ,  ஬,  㫥⪮,  १栬,      
孮 ⠫᪮ ⨭, ⮩ ᫮㯮 .
     , 冷 ᥢ ᥫ᪮宧⢥ ⥭  
। ᥬ  浪   ﭨ   㣮.
     (   .  punctum  -  窠),    몥  -  ⬨᪨
㭮, ࠧ㥬  㢥祭  ⠪      ⥫쭮  
  ⭮  㬥襭  ᫥饩,    ᫠  .  砥
窮, ⠢ ࠢ  .
     (    .-.  .  punctualis  -  ),   筮,
⭮.
    ( .-. . punctuatio,  . punctum -  窠),  ⥬
 ९  쬥 - 몠, ࠢ   㯮ॡ,
 ⠭  ⥪;   䨪  䮣䨥  ᭮  
쬥 .
    (  . punctio - 㪮), ப ⥭ -    ⥫
(., ࠫ쭮), ⠢, 㤠, ࣠, ଠ쭮   ⮫᪮
⪠  祡묨  ᪨ 楫ﬨ.
     (Puno)  ,  த    -⮪   ,   ⨢   業
⠬  㭮.  93  .  ⥫  (1988).         .   ⨪.
஦ ஬ ९ࠢ   㠪  ()  १  .  ⨪.
㤮;  ஬諥. . ᭮  1668.  18 .
    ,   ᥬ⢠  ﭪ.    15-19  .  ࠭
㣮୮,   㭤,   ⫥⠥    ⥯ .
    (࠭ . poincon), ⠫쭮 㬥   . ॡ
 ࠢ  ⠫  ᥭ 祪.
    ,  ॢ᪮    ࠭    .  ਪ,  ,  
० ᪮ . ꥪ ࠡ⥫᪨ 室 ᪨ ࠮.
   - (Punta Arenas) , த    ,  ⨢  業
.  ﭥ.  114  .  ⥫  (1992).         ஫.
㭠த  ய.   饢,   ॢࠡ뢠騥,   娬᪨
।.
   - (Punta Cardon) , த  ﭮ    .  .  20
. ⥫. ⥯ࠡ뢠騩 .
     (  奮)  ᪨ᮢ  (600-1100)    ஢  
० ਭ  .  諨䮢    㤨,  .
⢮: , ⮡ ஬ᥫ.
    ( . punch,  娭  - ;   ᭮  ⮢),
稩  嫠 ⮪, ਣ⮢  ॢ  ஬    ,
஬, , ⮢ ᮪  ﭮﬨ.
    (㭨) (Pugni)  () (1802-70) , ⠫᪨ , 
1851 ࠡ⠫  ᨨ.    "-㭮"  (1864)  -      
᪨ , "ᬥࠫ줠" (1844)  .
    , த ⭨  ⭨  ࠢ  (  ୨窮)
ᥬ⢠  ᫮梥.  .  150  ,  २⢥    .   ,
।   .    㯠  ᨫ쭠  (梥⪨
ਣ  ᪨ ⪠)  㯠 ᮡ  ().    㯠
⨢. 2  ࠭.
    , ᯮᮡ 襭  쭮  ।  ᮮ饭    
஢ 裡 (  3-5  ࠧ)  ⢥  㢥祭    ⨢.
। . 㯨  (,  1900).  ᯮ      
⥫䮭 裡.
     ਩᪨  (⨭᪨)  (  .  303),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩  ਨ ⨭᪮    ⨠.  
 ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    , ᮥ  祫  業   
 業⮩.  㯮 室 2 㯮 ਨ  㯮筠 .
       ,  䥪樮    ஦   ᫥⢨
஭ ⢮ ஡  㯮筮 ࠭  ஢.  
᭨    ⥫,  루,  ࢮ⮩,  ⪠     㤨,   娬
 㯮筮 ࠭. 筠 ᯨ⠫.
    , ४  ᥢ-⮪ . . ࠧ ᫨ﭨ ४. 
 ᥤ. 389  ( ஬ 1024 ), 頤 ᥩ 112  .  2.
    ᪮ ., ࠧ  .  ।  室  
1040 3/. 㤮室.
    ,  ᪮ 䮫    ७.
    ( ᠭ . ࠭, 㪢. -  ॢ),  ⭨  ॢ᪮
; 饭  㨧. ॢ訥   ࠭  ⭮
 2-   1-  祫.    ᮮ⢥⢨    ⮬  ⮣  ,
஬    ࠭  饭,     ᪨,   訢᪨   
嬠᪨ ࠭.  ᮤঠ   ଥ    ॢ᪮  .
ঠ   .
    (ࡠ)  (Purbach  ,  Peuerbach)    (1423-61),  ਩᪨
஭  ⥬⨪.  ࠪ " ⥮ " (1472)    ६
㦨 㪮⢮  ஭. ᫥  ਣਨ.
   - , . .
    (Purvitis) 죥 (1872-1945) , ᪨ .  
(" ஡㦤 ", 1936) ⫨ ᪨  ⨥  த
⢨,  ⨢ ⮬.
    ,   ᨫ쭮  ⥫,    ࠧ    ᥢ  ࠩ
ᨩ᪮ 樨.
    , म᪨  . 13 .    ᪮  ꥤ
鸞 म᪨ ,   ਨ  ᪮-᪮.    1229    1232
ࠧ  痢 ᪨ ਥ ᥢ祬.
    (࠭ . purisme,  . purus - ), 1) ६  饭
୮ 몠    ⢮,  ,    ⠪  
⢥ ஭     ନ஢  (.  ଠ
몮)  ᪨    ࠬ᪨   ⮢   (த-ࠧ,
,   . .). ਧ      易    ࠧ묨
᪨     묨   祭ﬨ      ⠭   樮
 몮. 2) ६        ண  ࠢ,  
.
    , 祭  ய᪮ ,  襥    ࠭樨  
. 1910- - . 1920- .  (. 䠭, .  ), ࠦ
饭 ᨫ  饩  (襩    譥  ⢠),  ⥫
     樯 "設 ".
    , 梥, ⢮ਬ   ⠫, t 216 ؑ. ਭ   
ந (. . ਭ ᭮) -   ࠣ  㪫
᫮, , ଥ⮢.
    (ਭ , Purins) 㭮 (. 1928), ᪨ 䨧娬,  
(1971)  १ (1984-89) ⢨᪮ ,   (1991;    
  1987).   娬᪮ 孮 祭 ᮪ᯥ
誮  (ਤ  ⠭,      .),   ⮤   ⠭
⠫, 娬᪨ ᯮᮡ 祭    ⢮஢.
     , ந ⮣ ᭮  ਭ  -  ,
㠭, ᠭ⨭  . ᪠ ஫  ⥫쭮   ࣠
᫮  ⨥   ਭ   ᭮      ஥   㪫⨤,
㪫 ᫮,   ଥ⮢    㣨  ᪨  ⨢
ᮥ.
    ( . Puritans,  . puritas - ), ᫥⥫
좨     16-17  .,  㯠訥    㣫㡫  ଠ樨,
஢ ᢥ  ଥ ⢠ (.  ᪠  મ),  ⨢
᮫⨧. ⠭ ⠫ ᪨  ᪮ ॢ樨  17
. த 樠쭮-᪮ ⠢ ⠭ ਢ  뤥
।  㬥७ (ᢨਠ)  ࠤ쭮 () 祭.
      (1903-89) , ᨩ᪨ ஢,  
 㣨 㧮.   檮  । ,  ஦
 18 . ( . .  "", 1931).
     䠭 (1870-1920)  ,      ஢  "
᪮  த",  "  堨  堭",  ࠩ  ࠢ      2-4-
㤠⢥ 㬠. 㯭 騪. ⭨  㡨⢠  ⨭.  ᫥
᪮ ॢ樨  ᮢ᪮ ࣠樨.
    ,   ।  ୠ ( । ꥬ).  
ᨩ᪮ 樨 ਬ -  ⨫஢ ન.
     (   .  .  ન),  ᯥ樠஢  
⪨,  ஢騥  㦤    ᮪⨬  ⠬  थ筮  ;
ᯥ稢   ࢭ묨  ⬨ ࠡ .
    (Purkyne) ५ (1834-68) , ᪨ .  . .  ન.
  ("㧭-⨪",  1860),  ମ  ⫨  ਠ쭮
ࠧ⥫쭮 筮 .
     (   . . ન), 㯭 ஭    窠,
ᮭ  室   ।.  १  ⪨  ન  ⢫
⢨  窠   ⥫ 業 ( 窠,  .  .  
⨡).
     (ન)      (1787-1869)  ,  ᪨  "㤨⥫",
⢮⥫, ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1836).
㭤⠫    䨧,  ⮬,  ⮫    ਮ,
᭮        ᪨        櫠   (1839).
᪮ ᫥  䨧 ⥫쭮 .  (1825)
  楪⪨;  ।  (1839)   ନ   "⮯".   ஫   
஦ ᪮ 몠, , 㪨  .
    ,  ᪮ 㭨 ਤ -嬠.
    (  . purpura - ୠ 㫨⪠,    梥),  த
饥  ⢮  ᭮-䨮⮢  梥.  ন     
  ᪨  宭  ᪮  ᥬ⢠   ﭮ.      ॢ
ᯮ짮  ᪨ ⪠,  ⠪  , ᬥ⨪  .
     (죮  -   ᠢ襣  
1735 檮   . 죮),  ࠣ᪨  ⥧,  ᫮
஬⮯. : ஢ﭨ    ("⭨  ")  
஢祭  ᫨ 祪, 筠 .
     , ᮤঠ  - ਮ嫮䨫  ⨭,
訢騥  ᪮  , ஧,  筥  梥.  ᨭ⥧
ந室    뤥    ᫮த.     ஡.   ॢ
ᨭ⥧騥 ࣠.     ᮫ .
    (Pourtales) ਤ (1853-1928) , ଠ᪨  ᮫    ᨨ  
1907-14. 19  (1 ) 1914 稫 ᨩ᪮  ࠭ 
. .     ଠ  ᨨ.
    ,  ᪮  䮫  ᭮⥫  㭭  ⨨,  ,
⠭訩 ⢮ਭ襭 ।⢮ ;  ࢠ.
    (Purus) , ४    ࠧ, ࠢ ⮪ .  3200  ,
頤 ᥩ 365 . 2. । 室  12 600 3/. 㤮室.
    (ᠭ . - 祫,  ),      ᭮  ⨩  ᪮
䨫䨨, 饥  (稭    "堡"    ᪨  ᪨
䨫᪨  ⥬)  ,  ᮧ,  客  砫        ᮫⭮
⨢  ਨ  -  ࠪ;    ࠧ     ᪮
ᠭ.
    ⮭  (1839-1913) , 㧨᪨ ⥫. ᪠  
  ⢠,  ᪨  ஬  "  "  (1870),   ࠣ
" ࠢ,  ࣨ " (1869).
    ᫠ ( . 1922), ᪨  ਪ,  ࠭  童    (1991;
࠭ 童    1988). ᭮    樠쭮-᪮
ࠧ  18-19  .,  ਨ  ᪮    樮쭮  ,
 ࠡ祣  娨  .
    , ⠩᪮  .
    , த  -⮪ 㡫 ,      ३᪮  ஫.;
⨢ ࠢ  ஢樨. . 3,8 .  ⥫  (1990).  
࠭ᯮ 㧥. 㧮  . 30 . .  㭠த  ய.
設஥,   ⠫ࣨ᪠,    娬᪠,    ⥪⨫쭠,    饢
஬諥. 롮⢮.  ࠩ  -  ⮬  ⠭    ᪮
. , -,       襩        
(ࠪ).
       ,     ⥫   ७   ᣮ࠭
让 魮  ᪠  ࠧ ࠪ .
         ,   堭᪨   騩    ,    ࠧ
த⥫        ᪥.  ᪮      ᥣ   
쭮  ⥫.
     , ⮪, ॡ塞   த⥫    ᪥.
᪮ ⮪   ᪮쪮 ࠧ ॢ室    ⮪  ⥫,
⮬ ᪮ ⮪  ࠭稢 . . ᪮묨 १ࠬ.
    (Poussin)  (1594-1665) , ࠭᪨ . ।⠢⥫
樧.  襭    ࠧ  ,  㡮     䨫᪮
,       樨      㭪   ⨭      ᪨,
䮫᪨,   ५    ⥬,    ⢥ত騥    ᨫ    ࠧ㬠    
⢥-᪨  ("।    ନ",  1630-  .,  "ઠ᪨
",  1630-  .);  ⢥  ந᪨     ("   
䥬", 1649;  "६ ", 1660-64).
     , 室騥  ⠢ ᪮ ࠫ쭮    த,
 ।⠢騥  ࠪ᪮  業      孨-᪨
᫮. . ⠪ 饭  ᪮.
    ,    த  ᮪.    31-38  .  10  ,  
ࠧ, ਪ, ਪ;  ᨨ 2 :  ⥫죠    ⥯  ⥫죠.
⥫ ⠫ ᯮ짮     ᮪  ,    
   ⮣  ᯮ,  "⮩"  (  ).  ॡ
। 㭮 (, 襩, ),  ⠪ ࠭. 2      ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
         ᨫ쥢    (1902-70)    ,    ᨩ᪨    
童-ᯮ   (1953). ᭮   ண䨨    娬
ᠤ  த. 㤠⢥ ६  (1941).
     ᨫ  ⥯  (1886-1972)  ,   ᨩ᪨   ᥫ樮,
   (1964)     (1956),    ன  樠᪮
㤠  (1957,  1963).  ࠡ⠫  ᮪䥪⨢   ⥬   ᥫ樨   
ᥬ⢠  ᮫筨.    20  ᮪᫨  ࠧ⮩稢
⮢. ᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1946).
      ᫠      (   .   1936),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
ࠧࠡ⪥      ᮧ         ⮮᪨    ⮢
ᯥ஬஢,   ன   ८ࠧ   ᮪   ᪨
᪨ ᨣ  ⥬ । ଠ樨,  孮  ⮢
⮮᪨ ⮢. 㤠⢥ ६  (1974, 1984).
     , ⨥ ⥮ਨ ; ⮥ ⢮ -  ⢮,
 ᮤঠ饥    ;  砥  ?    0.  ⨥  ⮥
⢮ (  "")   ॡ, ⮡  १
类 樨  ⢠  ⠪ ⢮.
    , ॢ᪨ த 15-18 .,  . ⮥   
(뭥  檮 . .).  1499 ९ 㭪  ᪮ ,
  1780  ⨢  業  ᪮  .    뫪    
⮯ 㬠.
    , த (. 1988)  ࠨ, 좮᪠ .,   .  ⠢砭.
஦   ⠭.   9,5   .    ⥫    (1991).    ந⢮
னਠ  . ⥭  1441.
    ,  ⠭ -  稭  (᪮)  梥⮪.  ।
梥⮬ 뢠 ᯫ  梥⮪.
     ,  த  (  1925)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠   .
஦ ⠭. 6,3 . ⥫ (1993). 饢 ।.
     ,   ⥫쭮,   ࠧ      ᭮   筮묨
୨窠 २⢥   ᮢ,  ࠧ  ᫥  㡮
 ஢, . ⭨  ਬ᪨  ࠩ  .  ய.  
뢠 ⠪  室 ⨯  ⥫쭮    .  ਪ    .
ࠫ.
    (  . pustula -  ),   믨 - ४ 
 ᮤন (箪).
     (ઠ) , ᥪ ᥬ⢠  ࠭箢;
।⥫ ᥫ᪮宧⢥ ⥭  . ਪ, .    .  ;  
  .     䣠⠭  ࠭.  -
( ᥪ -஧),  46-61 . . ࠭.
       ,  த  ,    ⢥    
८ 뭨. ࠭  㬥७    ୮  ,
ய᪮    ய᪮      ୮         ਩.
⥫쭮 ࠢﭨ  ୨窮, ࠧ०;    ਤ
᫮ ࠪ᪨ .
      બ  ,  ᭮    1962    堡.  ᭮
⥫쭮:  ᫥   ᢮  뭭  ਩.  
1987    ᮧ  㭠த    業  ᫥  
⮢ ஢  ஡   뭨.
    , ⨯        ﭭ  娬    ન  ⮬,
९騬  ࠧ  ⥫쭮,      ࠧ     뭥
ᮬ⮣ ஢. 뭨  뢠  .  20%  孮      
  ࠭⢠  .  -. ਪ,  .    -.
,  ࠫ,      ०  .  ਪ.    ᨬ  
⨫ த ࠧ , 砭, , ᮫砪  
㣨 ⨯ .  ⥭ - 䥤, ᠪ,  ᮫ﭪ,  ,
;   䥬஢    䥬ந.    :  ⨫,  㫠,
誠稪, ᫨, 砭,   ᫥ ᥪ.
    , த ࠢ ᥬ⢠ 㡮梥.  .  15  ,    㬥७
 ࠧ;     த,    ,    (
.).  .  ୨  ⨫    ୨  थ   -
⢥ ⥭ (ᯮ饥 ⢨).
    ,  㤤᪮ 䮫 , २   ⢠,   
ய 㤤. ࠦ ᨤ騬      ᫮.
    , த  ᥬ⢠ ᪮. 2 :  (  47 )  -  
ᥢ୮  ⫠᪮ ., 㣮 (  55 ) -  .  ꥪ
஬᫠.
     , ⥬ 孨᪨  ।  ॣ㫨஢  
  ஦ ⠭  ॣ. ⢫ ⮡஢
 㠢⮬᪠ ஢  ⨥ 祫.
    , ࠢ筮 , ᮤঠ饥 ᢥ   ࠭,  த,
᪮ , ਪ-㤮⢥ ⭨  . .
       ,   ,   몠騩      ४騩   楯
᪮  ⮪  -  ⠭,          ⥬
⨣      (楢  몫⥫)    ,   ॡ饣
 ० ࠡ 堭. ਢ  ⢨ ᠬ ६騬
堭.    ᥣ  ਬ     ࠢ   ⮬⨧஢묨
ﬨ,  㧮ꥬ 設  . .
     ,  ந⥫⢠ ஦ ,    ६  
㦨:     㪫稪,      ஡,      ⥯ꥬ,
᭥⥫, 饡⥫, -⥨⥫  .
    , ⥢ 設   ꥬ      ५-诠쭮
⪨  (५ᮢ,  ९    诠)     ६      ࠢ
饣 ஦ .
    ,   祭 宯 ண.  ᯥ稢  
   ࠧ ஢.
    ,  設  㤮  ࠭ᯮ஢  㪫
५-诠쭮 ⪨  ந⥫⢥      ६  ᯫ㥬
஦  ⥩.     㪫稪      ஦   
ᥭ筮 室.
    , 1) ।  - ਨ, ਨ    
祭,  ⠪    饮ࠧ⥫묨,  ⥫묨,  ᯮ⨢묨  
㣨 楫ﬨ. 2)    ,    ᭮  ண    ᠭ
⢥  (祢楬)   ⮢   ᢥ         
 ⥫ ࠭, , த    ଥ  ⮪,  ᮪,
 (ୠ), મ, ஢ ("");    ⥫
 ⠢ ᪨, 䨫᪨, 㡫᪨    㣨  .
ᮡ    ୮  ⢨   -   ⢮      諥
࠭⢨  ८騬 -㤮⢥ ⮬,   ਥ樥
 樮 ਭ樯 㬥⠫쭮 ⢨ (" " .  .
) (. ⠪ ⮯, ⨪).
    , த  ࠨ, ᪠ .,  . ,  24   .-. .
⨢. 19,5 . ⥫ (1991). 饢 ।. ࠥ᪨  㧥.
⥭  1146. ᠬ 砭᪮ (16-19 .), ᪮ (17  -  .  18
.) ३, મ  檮 (18 .).
     ᠭ    (1893-1979)  ,  ᨩ᪨  ,
 (1945). ਭ ⨥  ᮧ  ᠬ⮢ . . 㯮
( -2  -6).  ᪮   設᪮     
㪮⢮ ᮧ ਩ ᠦ᪨ ᠬ  ঠ饩  ⠫.  
1938-40  ९஢  ,  室    祭,  ࠡ⠫    -29.   
쭥襬  ࠡ⠫    ࠧ  ,  ९    -譮
୮  . . . 㪮᪮,    1955    ⭮-᪮
 . . 㯮.
    ᥩ  (1866 - ᫥ 1926) , ᨩ᪨ ।ਭ⥫.
   .   㦨      ⢥   䨭ᮢ   (   1906).   ४
᪮-⠩᪮,   ⥬   ᪮-᪮   .   ⭨    
樮 .  ୠ 奥 - ⮫.    1917
 樨.
    , ६ (ᥧ) ஬諥 롮⢠      ࠩ  ४,
    㣮  .  ନ  "⨭"  筮    ਬ   
롮⢥  .
     ,   14 - 1- . 16 . , 砢訥  ࠢ
 ଫ  - ⤥ ࠧ (襣, 祣,  ᮪쭨祣,
譨)  殢 宧⢥.
         ,   ᠬ   ࠭    ᪠    ⮯    
મ᫠᪮ 몥. ⠢  2- . 15 - . 16 .  
⭠. ࠦ ⥫쭮 䠭   㣨 ᮡ.
       ,    ਯ    ᨫ쭮  童   
।ᨡ᪮ ᪮.   1701 .  . .
     ,  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .  ᭮
 1988. 頤 1,9 . .  ࠭  ᨫ쭮  童  ५䮬,
客  ४  ᨭ,      ⮪     㭣᪨.   ⢥
।,  㭤  ᪨ 뭨. ᮡ ࠭ ࠭᪨
᭥ ࠭.
    (Puttenham) द (1520-90) , ᪨ ⥫.  
   ࠪ⮢  ⢥ .
    (⠫ . putti, . .  putto -  ),  ࠦ  稪
(筮 뫠),  ⨢ ⨢    ⢥  ⠫᪮
஦, ﭭ 묨 மࠧ.
    (Putumayo) ,   -  (Ica), ४    .  ਪ,  
⮪ . 1580 , 頤 ᥩ 123 . 2. । 室  
7,2 . 3/. 㤮室  .
     (  .  Putsch),  㤠⢥  ॢ,  ᮢ襭  㯯
騪; ⪠  ॢ.
    ஦ ,  ᮮ㦥  ன, ࠧ  ண
 ࠢ饩 ५ᮢ . ⮨  孥 ஥ (५ᮢ, 诠,
५ ॢ,  ⭮  ᫮),  ﭮ  ⭠    ७묨
ன⢠,    ⠪  ⢥  ᮮ㦥   (⮢,   ⥯஢,
⮭  . .).    ᨣ묨    ।।⥫묨  ,
㪠⥫ﬨ  . .
    "   " , ॢ  ࣮     ⨩᪮  
୮ .,  ஬    9-12  .  諠  ࣮      .  ய  
⨥.  ⨩᪮ .  .  ,  ᪮  .,  .  客,  .
쬥, . ,   . . ,   .      
୮ .  ⮬  室 㯭訥 த - த ,  
 .
    , ᪨ 檨,  ⮯ II.   ,    
. ⭨ 殮᪨ ᮡ,  祢᪮  ꥧ  (1100).  
  ࠧ஬  ६ ᪮ ⠭ 1113.
     䨬  ᨫ쥢  (1804-83)  ,    (   1855),   oᨩ᪨
㤠⢥  ⥫,  ,  ࠫ  (1858).    1822-25   ᮢ訫
㣮ᢥ⭮ ⢨.  1852-55  ᯥ樨    ॣ  "",
 -  ᪮-ᠪ.  ᠫ  ᪮-ﯮ᪨    1855  
槨᪨ ࠪ 1858.    1861    த  ᢥ饭.  ᫥
㤥᪨  1861 襫  ⠢.
    (Pufendorf)  (1632-1694) , 檨 ,  ।⠢⥫
⢥ࠢ 祭  ଠ.
     ,    ⨪  -  訥   ⪨   ᪨   
(⥭) ஬ᮬ, 㦨      .
  ந室 ⨢ ᨭ⥧  (࠭ਯ),  ⮬    
ࠧ 䮢  堭 ࠧ  ७஢ ࣠.
    , 1) ࠧ 쥢    ⮭砩訥  ⭮ ஢
(⮪)      ,   騥   ମॣ    ࣠.
ਬ   ⮢  襪,  ,  ⥯  .  ᮡ
業  . 2)  嫮  ()  -  ⪨      ᥬ
嫮⭨.
    ,  ,  .
     ,  ,  ⮪.
    ,  ᥪ.  1-11 . . 2500 .  ࠧ  ,
० ;    騢騬  ⥫      ந묨
(, , );  ᮢ ࠦ  譨    ᭨  
ᯮᮡ.
    (Puchta)  ਤ (1798-1846) , 檨  ,  ।⠢⥫
᪮ 誮 ࠢ. ᬠਢ 㤠⢮    ࠢ    ஦
"த ", 㯠  ࠭ ᫮ "ࠢ-ਢ".
    (Pucic)    (1821-82)  ,  ࢠ᪨  ਪ,  㡫,  ,
।⠢⥫  ⨭᪮  ஦  .  19  .         
᪮  ⢮⢮  ஭   ﬨ   ਧ,   ࢠ-᪮
ᡫ.
       ,  楬,    ⠢  ண     ⨢
६  (殫)  ,    ⮩     
殫 楬  ࠧ饬 ⢨    .
    ,  த, 騥  த⮢ 㫪᪨ থ
(, 䮢,     .);  ᯮ        ந⢥
殫 楬.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., ⠭    
(쪮᪮   .).    12,7    .    ⥫    (1993).    쭮,
祢訢쭠 䠡ਪ. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  16 .
     ᠭ஢ ( . 1938), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991). ᭮      ࠧࠡ⪥  ஦  
᪮.
    , . 稥 .
    (Puccini)  (1858-1924) , ⠫᪨  .  ਫ
ࠬ ୮ ਧ,  ࠤ ண 砫  ⢮  ⥫쭮.
  "  ᪮"  (1892),  ""  (1895),  "᪠"   (1899),   "
" ("--ᠭ", 1903),  "誠    "  (1910),  "࠭"
(襭 . 䠭, 1925)  . ⬥祭 ⮭ ਧ   宫,
ॠ筮 権  ࠪ஢.
    (樭) , த  浪  ঠ稭  ਡ.  .  1800  ;
ࠧ ⥭, 뢠  - ঠ稭.
    ,  ᪮ 䮫  - ஢⥫ ⥩, ண, ᮫ ;
    த    㤠.  ।⠢  த    ,  
᭨, 殮 .
    ( . pushball,   push  -  ⮫    ball  -  )  (.),
ᯮ⨢    訬 殮 箬 ( . 1,8  ,  
20-30 )  ࠢﭮ   ⠬.  ⠪  衮.
      ᪢ , 業 ⥩ ந⢠ ᪮ 㤠⢠
15-17 .,  䠪, ⮢ 誨,  ,  .
室   த,   ॣ .  ( ࠩ  ᮢ६
᪮ ., 筮   .).
     ⮭ (1875-1947) , ᨩ᪨ 娬,   (1909).
  1918  -    ᫠.  ᭮      易      ᯥਬ⠫
᫥ ࠬ ﭨ. ⠭ ⢨     
ࠢᨥ   ⥬.  1913 稫   ᫮ 
⢥ .
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᮪. . 20 ,  宫
 㬥७  ୮ , २⢥  㭤, ᭮ 
  쯨᪮    ,      ,     祭   ⠬).
䮮ࠧ⥫,   ᥢ   ᥩ.
     ,  ⨫਩᪮  㤨    ⨫쭮  ५     
() 楫   ५     楫.    ᮢ६
襪 20-210 ,  ⢮ 40-80 ஢, 쭮 ५  35    
; ⮨  㦥   ⭮ ⨫ਨ 宯 ,
ᠬ⮢, ⮫⮢, ࠡ,  ॣ  ⨫਩᪨  ⥩.  
⠪ 誨-㡨,    ᥡ  ᢮⢠ 誨   㡨
 ८ .
    (蠩) ,  ᪮  䮫    -  ஢⥫    
. ⠥  饭 ⮬ 㧨.
    ,  ᪮ 㤠⢥ 16-17  .  㦨    "  ਡ",
㦨訥 ⨫. 㦡 뫠 ᫥⢥.
     , 業ࠫ쭮 㤠⢥ ० 2- .  16  -
. 18 .    ᨨ.  㪮  ந⢮,  ⮬    ।
⨫਩᪨  㤨    ਯᮢ,   誠ﬨ,   묨   㧭栬,
஫஢ ﭨ ९⥩  設⢥ த.
      (?-1658)  ,  ⭨  ᢮⥫쭮    ࠨ᪮
த 1648-54, 㪮⥫ ⠭  ० ࠨ ⨢ ⬠
. 룮᪮, ஭ 宦 ࠨ  ⠢ ᨨ.
     (Puskas)  ७  (  .  1924),  ᪨  ᯮᬥ   (⡮).
  騩    ""  (ਤ)  (1956-66);   
祬 ᯠ  ⥫ 㡪 ய᪨ 祬.   ⠢  ᡮ୮
ਨ ॡ ਧ 祬  1954, ᪨  1952.   1996
㤮⮥ ⭮ 㫠 "஫ " (ᥣ  512   528 ;
 1943-56 㯠  㤠᪨ "").
    ( 1918 ᪮  ,  1937 ᪮ ), த    ᨩ᪮
樨,   ࠤ᪠   .,   稭   ਨ    -࣠.
஦ ⠭ (᪮  ).  94,9  .  ⥫  (1993).  
஡⮢  ਡ஢,  䠡ਪ  襪.  ᪮宧⢥  .
᭮  1708,  18 - . 20 . த १ ᪨ ஢,
த  1808. 殢-મ ᠬ 18-19 .  (    1717-23,
஥  1752-57 ⥪஬ .  .  ५,  ப)    "⮢묨
⠬", "묨 ﬨ"  "஭ ॥" (1779-93,  ⥪
. ஭), ᮬ  (18 - . 19 ., ⥪. . . ,  .
. ᮢ). ਭ᪨  ᠭ஢᪨ ન  ᠭ஢᪨  殬
(1792-1800,  ⥪  .   ७),   ᫥묨   쮭   
⨢묨 ᮮ㦥ﬨ.
    ᠭ ࣥ (1799-1837) , ᪨ , த砫쭨 
᪮ , ᮧ⥫ ᮢ६ ᪮  ୮  몠.  
᪨  -  楩᪮ ⢠,  "  㦥᪮  ᢮,
ᥫ, 権  㬠",  ࠭  -   ન      ⥩:
"᫠  " (1820), ஬᪨ ""   "᪨  "
(1820-21),  "ࠩ᪨  䮭⠭"  (1821-23)      .   쭮   
࠭᪨  ⨢  ࠭  ਪ,  ᨬ  筮   
㦨 稭  뫮:    (1820-24,  ਭ᫠,  ,  ,
設,  )      .  堩᪮  (1824-26).  ᪮  ᢮
⥪⮢   ᪮      (⥫㠫쭮,   樠쭮-᪮,
⮢) ᮥ﫮  誨   ⨥  ࠧத  ய᪨
ﭨ,  ஬  ஭    㣨      .   ࠧ
ࠧࠡ⠭ ஢    ⨫  (  .  .  "襭"  ஧  "⥩
",  1830,    "  ",  1833,    㣨   ந,
।⨢訥  ࠧ⨥  ॠ᪮  쬠),  ,  ⢮  
筮  ,  ५䭮    ᨫ   ࠪ஢   (   㯭   ଠ),
"ᢥ饭  㬠",  㭨ᠫ쭮  ᪮  諥     ᠬ
筮 誨 ।।  ࢮ⥯ 祭    ⢥
᫮᭮: 誨    ஢ ஢.        "
" (1823-31) ᮧ ࠧ     客  ⠢  "⨯᪮",
८饣  ஭            ,  㪫
⮫筮    ஢樠쭮  ⢠;    ஬        㣨
稭 誨 頥    ஡  㠫,  ࠭  ᢮,
⠢   "룠" (1824).  뫨   ।  (  ,
ࠬࣨ,  ஧)   騥  ஡  ᪮    19  .,
।   ࠣ᪮ ⨢ﭨ  ࠧ訬 -  த    ,
㤠⢮  筮, ஫ 筮  த    ਨ:  ࠣ  "
㭮" (1824-25, 㡫   1831),    "⠢"  (1828),  "
ᠤ" (1833, 㡫
     1837), ஬ "⠭᪠ 窠" (1836).  䨫᪮  ਪ  30-
., "쪨 ࠣ", ᮧ  1830 ("   ",  "
", 㡫  1839, "㯮 ", 㡫    1836,    .),
ﭭ  誨᪮    ⥬  "㦥⢠",  ,    ,
⢮᪮ ਧ    ᯮ    ७  ⠭
७ ᮢ: ᫠  ࠢ , ᬥ  ᬥ,  襢
ᯠᥭ, ࠢ⢥ 饭  "".     ࠭,  祭  
  . ᮬ, ࠭᪨   ᪮  㦡.
    ᠭ ࣥ [26  (6 ) 1799 , ᪢ - 29 ﭢ  (10
䥢ࠫ) 1837, -; ஭  ⮣᪮  ,  뭥  -
᪮᪠ ], ᪨ . , ᫮᭮, ⢮    ⢠  
誨 뫨 稬 ਭ  ᫠   ਨ  த  (
த砫쭨  - ᯮ ᠭ ᪮; ࠤ    -  .
. , "࠯  ")    "譥"  ⭮襭    ᫮᭮
(। ⥫ த⥫᪮  - . . ࠬ;  . .  誨  -
஢  ).  譥  ᯨ⠭  ᢥ      饬   
࠭᪨ 몮;    த, 䮫쪫  ਨ 襫  
  - . .  ,  ஦  誨.      1811  誨
᫥  ᪮ᥫ᪨ 楩,  ਢ஢  祡  ,
室饥  ஭ . 쭥襥 ⫥ 楩᪨  -
⢥  1812. 楩,   ⥬᪮ ࠧ,  稫
⮢  ⠫    誨  ᨬ  ⢠  (    -
稭騥  . . 좨  . . 奫졥, 騩   .  .
騭).   ࠭訥 ⢮७ (1813; ࢠ 㡫 -  "
 ⢮", ୠ "⭨ ய", 1814,   13)  ᢨ⥫  
⢥ 誨.  ਥ  २    ࠭  
, . . 誮  . . 㪮᪮,  뢠  㣨 ࠧ (
  ﭢ 1815    .  .  ঠ  맢  "ᯮ  
᪮  ",  ᨭ⥧騥    ঠ    誮);  ᫥  
୮ 졮 "誮⮢"  "ࠬ⮢",    ᥡ  殬
 誮,    ன  ਣ뢠    -"ﭭ"  (  1815
誨  楥  誮  㪮᪨,  1816  -  ࠬ    .  .
痢᪨; 誨 頥  ࠬ, ᥫ訬 ⮬  1816    ᪮
, ⢮  㪮᪨  痢᪨ ⠥  㦡).    砭
 ( 1817)   誨  ९    ⢥  ᫮᭮.
 ᪨ ਮ ( 181
   7 - ᭠ 1820) 室 ୮: ଠ쭮     ࠭
, 誨  ६ 㦡, ।   ⥠,  㦥᪨  誨,
ᢥ , ⪨ "஬"   ,  १  ,    
ࠬ.    㡥,  ࠧ塞    ࠬ,   ⠪      쬨
᪮ ᪫, 誨 ७, ᫥      ⮨  ᢮
஢.    ६ த 㦡 誨  .  .  ,  
頥    㡥  ⨢   ९⭨⢠   .   .   ࣥ
(⢨  冷 ⨬   ⢮७  "ॢ",  1819),  
  ᮪ ࠦ⢥ ࠤ樨  ("쭮",  1818),  ⪠뢠
(  ﭨ . . ⥭)  來 ࠬ  ⤠ 
᪠ ⮢-堨⮢; १ 좨   . . ᪨  .
. ⭥.  ᫮᭮ 誨 ᮧ    ਧ  .
⮣      ⠫    "᫠    "   (⤥   
㡫   砫    1820),    ᯮ  ᪮
 ,     ⭮    㪮᪨    誮.    
ਭ㦤    ᪠  ந,   ᪠   宫,
ਢ쭮, 樮 , 䠭⠧  ;  ""  ࠬ⮢
⠥ ⠡ ,   "⥨᪨"        ᪠  
᫨  ⨫᪮  ᢮.  㪮᪨  ࠧ    ⥭  
ਧ  誨 "⥫-祭",   ஧砢訥    ४  
⬥ ஬ ᯥ. 砭 ࠡ  "᫠  " ᮢ
  १  ⢮        ⥫묨  堬
誨:  諠    ﭨ  檮 . 誨  
맢      㡥ୠ  ࣠    .  .  ࠤ  ,
ᮧ  ⮬,   㭨⮦ ࠬ ,     楫
ࠤ ( ). ஭ ᪨ ⮬, ࠤ  頫  ᪮
饭; 頫    ᠭ  I,  -,    ࠬ,  筮  
室⠩⢠  ᪫. 誨  ⪮஢  ᯮ殮 
   ⭨ ࠡ ࠫ-⥭ .  .  .  뫮  쭨
⨢  ਭ᫠   砫쭨  ᮢ訢   ࠧ襭
⢨    , 誨 ਡ뢠  設  (ᥭ  1820).
  ய᪨ ॢ   ᪮  ⠭,  ࠡ᪠  "ᬥ
  , , 稩, ﭨ", ⠪  童  ⠩  
(. . ૮, . . ᪨, . . ⥫  .) ᯮᮡ⢮    
᪮  ࠤ  (᪠뢠,  䨪஢   ᮢ६;
। 뫪 誨 頫 ࠬ   "⨢  ࠢ⥫⢠"  
  ᫮ ᤥঠ), ⠪  ⢮᪮ 㢫祭 .  ஭.  ⨧
㠫, ᫮  易    ᢮,  祩    
ࠧ஢,   ᪮  (த, 㦤 樢樨
ࠢ  砨), ᨫ 㣣⨢ ਬ      ("᫮
 ᢥ⨫", 1820),    ("ୠ  蠫",  1820;  "",  1822),
䨫᪮-᪮   ਪ   ("",   1821)        ᮡ    
ਥ஢  " " ஭  ("᪨  ",
1820; " ࠧ", 1822-23; "ࠩ᪨ 䮭⠭", 1821-23).  
 "ࢮ ஬᪮ ", 誨  設᪮-᪨  ਮ
(  1823  㦨  ᨩ᪮  ࠫ-㡥ୠ    .  .
஭殢)     稭  ⨪  ஭.    ࠡ⠥    ࠧ
஢-⨫᪨ ࠤ  (        ୨  
"ਨ",  1821;  "᮪"   㦥᪮   ᫠   "",   1821,
⮫᪮ ⢮७ "㧠",  1821;  "    饬  ",  1821,
ࠧ ⨢ 孮 ᢮  ⢮⢠        
,  .).  設   " " -  "஬    ",
⠭    ᠭ, ᢮      騩  ⨢稩
᪠  ⮫쪮   ᮢ६  ,        客-⥫㠫쭮
樨 .  筮  (⠭ ⭮襭  䨭  .
. ஭殢  . . ᪨), 䫨  ஭殢
   , 筮 ய᪨ ᪨ ᯥ⨢ (ࠦ ॢ権)  
ॠ  ᨨ,  祭  "⮣  䥨"  ਢ  誨    ਧ
1823-24; ⨢ ࠧ஢,  ﭨ, 墠뢠  ⮫쪮  
⨪ ("  ⥫  뭭..."),    砥    䨧᪮
᭮ ("";  1823).    1824 㤮⢨ ஭殢 
ࠢ⥫⢠,  ஬    ஢  쬠  ⠫  ⭮  
 誨  ⥨, ਢ   ᪫祭   㦡    뫪  
த⥫᪮  堩᪮ ᪮᪮ 㡥୨.  ᥭ 1824 室
殮   殬,  ஬    祭      ⮬.  客
প 誨 砥    ᥤ    ਣ᪮  .  .
ᨯ,    ᥬ⢠    ᢮  ﭨ  ਭ      .   
堩᪮ 誨 ⥭ᨢ ࠡ⠥: 頭  ஬⨧ ந室  
⢮७ " "  " த  ⮬",    "룠"
( 1824); 襭 3-, 稭 4-   5-  " ";
  ᫨ ࠣ " 㭮"  (祭      1825),
᭮  祭 ⮯ᥩ, "ਨ 㤠⢠ ᨩ᪮" ࠬ
   ࠬ᪨   ਭ樯   ᯨ.           ਬ७    
⢨⥫쭮,   襥 饭, 誨    ६  ந
 ⢠  ࠭.    ਨ    䮫쪫  ("",  1825;
"᭨  ⥭쪥 ",  1826),    ࠬ  ("ࠦ  ࠭",
1824),     ⨥   業⥩      ["***"   ("      㤭
..."), 1825], 㦥⢠ ("19 ", 1825), ⮣    ⭮
 (" ", 1825), 㡥  ⢥      ᢮,  
᪮ ᨨ  ("३  ",  1825;  "ப",  1826),  १
᪥樧  業 ᮢ६, ⪠  ⨧樨   ᢮  
⨪ (९᪠  . . 뫥  . .  㦥)    誨
뤥ঠ 뫪,  ०  .   ᫠  
  㬠 ⢨ 誨 ॢ 쭮
   ਡ  ,   ᫥  ६ . 13-14  
1825 ᠭ " 㫨", ஭筠   ⮢ ਠ, 饭,
 "࠭ ᡫ",  ஡  ᪮  砩.    
⠭,      ᫥⢨  맢      誨   ᫮   ⢠:
⮢᪮ ࠤ  ⠬ ᮥ﫮   ਧ  ᫮襩
樨,   ᢮ (誨   童 ⠩     
 ᥡ ⢥⢥   ⥫쭮) ६  ᥭﬨ (
"⥫"        ࠬ⭠          ⢥
ࠨ    "᪨"  ⥪).  8  ᥭ  1826  誨   
⠢  ᪢   㤨      I,  १⮬  ன  ⠫
 ਧ;      ᥡ  業  誨᪨  稭.
誨, ⤠  ८ࠧ   ("⠭",  1826),  ࠭
୮    ("  㡨  ᨡ᪨  ...",  1827).    뫮   
譨⢮,    ६    㤠⢥  :  ᢮
⥫  ⭮襭    ६      ⢮   ,   
⭮,             ⮢.    㤠⢥⢮
(⤥    ୮  ᪮   )   ।   浪   
ঠ ࠤ ("",  "ढ",    1827);  -ঠ᪨
誨 㪠뢠  祫筮  ꥬ ᢮⢮ 쭮 
(    "⠭ᮢ"  ""  "", 1830).  ஥ (
ਬ஬  ) ⠭  I, ࠦ "譨 ࠧ" 
祭 ஬  "࠯    "  (1827-28)    ᪨  
"⠢" (1828),  稭  ஬᪠ ,  稢
  (.            ).    
"㤠⢥"  ,  誨      ⠢  ᢮      
-  㦡,        譥  ࠤᠫ쭮  ᥤ  客
ࠦ᪨  ⠨ ᮫ ᢮ ⢮⢠  (("    ⮫",
1828; "", 1830). ࠢ ⢨⥫쭮  ࠭஢  譨
䫨⮢.
   ⭮襭  ஬ ( । 㯠   ⠩  樨
 . . ) 뫨    祭  쭮    ("
㭮"  稫 砩襣 ७; ⢥⮬       襩
  " த ᯨ⠭" ⠫  룮).  뫨 
 "㡫 ᫮᭮": 誨     (痢᪨, 좨)
  諨  ᪮᪨ ࠬ, ⭮襭  . .     .
.       㦤    ࠦ;    1829-30  
⨢ 誨   㣠 ⠫  ।  ୮    "ୠ
祫" . . 㫣ਭ,  ᢮  㤭⢮    ⠩  樥,
⠢訩  ࠦ    ⮪⨨,  ᪮  ᢥ⥫⢮,  ࣮
墠,  㤮魮  堬⢮    㬥  室稢  ⮫      㡫.
६  ⢥म ⢥    㤭  ॠ㥬  -
 "  ६ " (  ࠭筮  ⢨;    
1829  ⥠  ⢨, ᠭ  "⢨    ",  1835);
  ⨢  ⢠,  ᫥  ⢮,   ⭮
祫  ।  殬  "ࠢ譮  த",  ,   ᯮ⨧   ("
,  砩", "",  1828; "஦ ", "஦   
 㫨 㬭",  1829);   ⨢       
 ᯠ⥫   ("ᯮ", "।⢨",   1828;  "
宫 㧨  筠 ", "  ᢥ  ", "  :
 ,  ",  1829). ᪠ ᥭ    1830  誨,  
⠢訩  졥  "᢮ ",  㪨 . .  ஢,  
᪮᪮  ᠢ-ਤ.  ࠢ   㯠      
, ७ 殬  ᢠ졥,  - 宫 ࠭⨭  
  祭  ᥫ  (த᪠  㡥୨).  "᪠
ᥭ" 뫠 ⢮७ﬨ ""  "" - 㦠ᮬ 㤨襣  
  饥, 㤭,  饥  ࠤ  ⢮⢠    .  
 뫨 ⤠  ⮣ 
    ( 㡥 誨  ਤ⨫⨥)   ᪠    ⥩.
 襭 " ", ᠭ "ய"  ⢮७    ⥩,
"   ",   뢠騥         ਭ樯    ᫮
"몭"  ,  "쪨  ࠣ",    ਪ-宫᪠
⭮ ࠪ஢  䫨⮢, ਭ ᨬ᪨ , 
 "᫥" ⥭樠 ᠬ (   ࠧ⨥  
" "   "  ᠤ",    1833;  "業    ᪨
६", 1835).  祫 ࢮ  ᫥  ᢠ  (18  䥢ࠫ
1831) 誨  ஢    ᪮  .  ய᪨  ॢ樨,  ᪮
⠭  ஢ 宫   ࠭ -  ।    ﭭ
ࠧ諥, ࠧ  ⮫ਨ  ᫮  ᪨ 
 ⢮७ "⭨ ᨨ"  "த᪠ 騭". 饭  
㪮᪨  . .  ,    "ࠬ        쪨",
 ⨬㫨஢ 饭  䮫쪫  ("      ⠭...").
  ᫮, ॢ 䮩 ⭮襭  ,  ⢮
 த ⠭  誨 訬 ("஢᪨",  1832-33;  "
㣠祢", 1833; "⠭᪠ 窠", 1836). ᫮ ⭮襭    I
  ᫥  (  1832    娢  ࠧ᪠    "ਨ  ");
"ꥪ⨢" ᬥ ࠣ᪨ ⨥ ਨ  ("  ᠤ");
"", ⤥    祫᪮      ७  
५   ⢥,   ᫨      ꥪ⨢,        ࠭祭
"ࠢ" ("", 1833; "⠭᪠ 窠"; "   ࢮ",
1835). 設⢮ ⠢  ॠ묨  ᫮,  ,  뢪
筮 ""  ଥ (饭  ᠬ ࠧ 堬    ᭮  ࠧ
ਪ-㬥⠫   筨)   ""    .  
ᮡ⢥ ਪ -  ।  稬 ᪫祭  ("    ࠧ
楩", 1831; "ᥭ", "  , , ᮩ    㬠",    1833;  "",
"", "...   ⨫",  1835) - 
    ॢ ("࠭", 1835), ⨫樨,  ࠦ,  "ਠ樨  
⥬"   ("   ⭨   ᥡ       㪮⢮...",    1836)    
"ࠦ" (" ", 1836) - "᢮"    "㦮"  
⠨   㡫.        ࠤ  (  ⢥
⥩),  뫠 ᫮ ⭮襭ﬨ  ஬  ᢥ᪨ ⢮ (  
1833 誨   ਤ 稭  -;      ⮬
1834 襭  ⠢ 뫮   ,  .  .  ஧  祭  
㤠⢥  娢).  ᪠          室,   
㯠 ᮪  ࠬ    ।  㡫樨.  ਥ஢  
  ୠ  "६"  (1836;    ⮬;  ।  ஢
㪮᪨, , . . 祢),   " 㣠祢", ᯥ宬  㡫
 짮. 客 ᨬ 誨,  ୮-㤠⢥
⥣,  ⠭    ᮡ  ⭮襭    㤠६,  筠    
१७    ப᪮-⮪᪮  ୨  ᫮  ࠦ  
"ᢨ᪨ ࣮" ( ࢨ  ஢    ᢥ᪨  蠫  
  த  ᢥ饭  .  .  ஢).  稢  4    1836
 ᪢, 誨 뫠 맮 . ,  㡫筮  堦襬
  .  뫠 ஥,   㦤      .  .
஢, ᢮祭 誨,    ᫥ ᢠ  ᢥ᪠
ॠ  "" ,   ਧ    ࠧ訫.  25  ﭢ  1837
誨  ࠢ  ਥ    ,  ૠ᪮  ᫠  .
, 쬮, ⢥⮬  ஥     ⮫쪮  맮    .  27
ﭢ  5  誨  ᬥ⥫쭮 ࠭. ᫥    ⮪
䨧᪨ , ᫮  ,  ⨢    ﬨ,  稢  
 頭    ⥩ " ᢮ 祭" (뫮  ᯮ),
ᯮ  ⨢, 誨 㬥.  ⨥        稭
誨 맢 ᨫ쭮    ࣥ  (.  "  "  .  .
ମ⮢;   ᬥ 誨 ⪫㫨 堬 㪮᪨, 祢,
.
   . 殢);   ஡ 뢠 ( ࠧ )   10    50  
祫.
    ᨫ 좮 (1770-1830) , ᪨ .    .  .  誨.
 "ৠ". ந᪠  " ᥤ" (1811), த, ᭨.
    ,  . 㢠  ࡠ  1991.
    , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠  .,    .
   ⮪ . ॡﭪ.  ஦  ⠭.  75  .  ⥫
(1993).    ⨫쭠    ஬諥;     :     ஬堭᪨
"ப", 娬᪨  .
       ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ᨩ᪮   樨,
᪮᪠  .,    112         ᪮.   7,0   .   ⥫   (1993).
쭮ࠡ뢠騩, ᫮ . 㧥- .  .  誨,  
⠢ ண 室: ᥫ 堩᪮, ਣ᪮,  ஢᪮,  த
஭   ઠ, ⮣᪨    (  ).  
誨᪨ ࠧ . ਧ.
     , . ᪮  .
    , ᨩ᪨ ﭥ   14-20 .  த  ਫ  .
ᨫ  . 16 .  : ਫ ਣ쥢  (?  -  ᫥
1626), 㬭 ﭨ;  ਣ਩  ਫ  (?-1656),  ਭ,  㦭稩,
  㤠⢥ ⥫.  த 誨 - . . 誨.
     ,  ન  뢠  ⮩    ࠧ      ஢᪨
宧⢠  ३.
     ,   ३ ࠤ ப,   ⮢
客 . ᭮ ꥪ - ᮡ, ,  ,  ,  ,
,  ୮⠩.    ஬᫮      ᨩ᪮  樨
(ᮡ   ,    ᥢ  ய᪮  ,    쭥  ⮪),
  ਪ, , 樨, ࢥ  .
     ,     ࠧ      騥,    ப
 ⮢ 客 .  (ᮡ,  ,  ,  㭨,
ઠ, ,   .),  (, ,  ,      .),
楮ࠧ (), ᥪ來 (宫,  ),  ⮭  (.,
᪮ ⨪).
    (䣠᪨ ) ,  䣠楢.      
몮 䣠⠭. ࠭ ⠪  ᥢ-    ⠭.
⭮  ࠭᪮ 㯯 ய᪮  ᥬ  몮.  쬥  
᭮ ࠡ᪮ 䨪.
    , . 䣠.
    ਩ 堩 ( . 1916), ᨩ᪨  ,    
(1991;     1984).   ॣ쭮     ⥪⮭
ࠧ (ᮡ ᥢ-⮪    쭥  ⮪  ᨨ),  ஥  
୮ ࠧ ⨪, 宣  .      ࠬ,  ⫠⨪  
᪮ .,  ⠪  ⥮᪮ ⥪⮭    .
㤠⢥  ६    (1969).  㤠⢥   ६   ᨩ᪮
樨 (1995).
      (1798-1859) , ,  ᪮᪮  ୮
㤠,  . . 誨.  " ⢨"    ୮  ⢠.
⭨  ⠭  14.12.1825.  㦤      .     1826   
ᥫ᪮ ९,    1828    稭᪨  㤭,    1839-56  
ᥫ  ਭ᪥, ஢᪥.  "᮪  誨".
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  ⠭
 ࠢ ॣ . ,  13    客.  20,4  .  ⥫  (1993).
 業 ᪨ ᫥ .
    , த  ᨪ, ⨢  業  .  .  1,0  .
⥫  (1990).  㯭  業  ⥪⨫쭮   ஬諥;   ,
楬, 饢ᮢ  ।.  2  㭨.  ࠥ᪨  㧥
-, 㧥 ⢠ ". . --ᠫ", 㧥    ,
  㤮. ᭮  1531. , ઢ,  16-18 .
 १졮  ࠧ栬.
    (Puebla) ,      業ࠫ쭮    ᨪ.  33,9  .  2.
ᥫ 4,1 . 祫 (1990). ⨢ 業 - . .
    (Pueblo) , த    ,  .  ࠤ.  98  .  ⥫
(1990).  ୠ  ⠫ࣨ,  設஥,  娬᪠,   ᪠
஬諥.
    , 㯯 ᪨ த (宯, , , ⠭)  -
  (  -ᨪ    ਧ).  32   .   祫   (1987).   모
-⥪᪮ ᥬ,         宪⥪᪨  몠.  
  (.  -   ᥫ)   ந室      ࠪ   ᥫ   -
  -९⥩  ()    ௨-    砭,
 ७ 頤    ⥭. ⠦ ( 5-6) ⠪ 
  ᠬ.
   -- (Pointe-a-Pitre) , த      .  㯠.  26  .
⥫ (1992). ந⢮  뢮 ஬, , ⠡ .
   - (Pointe-Noire) , த    ,  ⫠᪮ . 576
. ⥫ (1992). 㭠த ய.  饢,  ॢࠡ뢠,
⥯ࠡ뢠 ஬諥. ᭮  1883.  ࠩ  -  -
 .
   --- (El Puerto de Santa Maria) , த   ᯠ, 
. . . . 60 . ⥫   . 㠤.  .
   - (Puerto Cabello) , த    ,    ਡ᪮
.   94   .   ⥫   (1991).    饢,    ⥪⨫쭠,    ,
ॢࠡ뢠 ஬諥. ᭮  1589.    -  -
娬᪨ .
   -- (Puerto la Cruz) , த  ﭮ     ,  
ਡ᪮ .  288  .  ⥫  (1981,    .  ᥫ).  뢮    
⥯த⮢. ⥯ࠡ뢠, 饢 ஬諥.
    (Puertollano) , த  ᯠ,   .  .  ⨫--.
. 50 . ⥫. ⥯ࠡ⪠  娬, 梥⭠ ⠫ࣨ.
   - (Puerto Montt) , த        ,    宬  .,
⨢   業   .   -.   131   .   ⥫   (1992).
ॢࠡ뢠騥, 饢 ।, 㤮.  .  ᭮  
1853 檨 ⠬.
   - (Puerto Ordaz) , த    ,      .
஭  . ਭ. 뢮    ஦  -.  
த ᭮  1950- .,  1961 ᫨  . -ﭠ.
    , த, ᭮ ᥫ -. 3,55  .  祫
(1992). 2,22 . 祫    .    ࠧ  ८,  㫠  
.    ⭮  ࠧ  ᯠ᪮  몠.  騥  -  
᭮ ⮫.
   - , 㦥⢮  -  (.  Estado  Libre  Asociado  de
Puerto Rico, . Commonwealth of Puerto Rico),      -,
 . -   ஢. 8,9 . 2.  ᥫ  3,6  .
祫  (1993),    ࠧ  ਪ.  த᪮  ᥫ  71%
(1990).    樠        ᯠ᪨.     騥     -     ⮫.
⨢-ਠ쭮 : 78 㭨樯. ⨢ 業
-  -㠭.  ᯮ⥫      ⢫   롮   㡥ୠ.
⥫  ࣠  -  ⥫쭮  ᮡ࠭.         ⮪
ࠥ . न-ࠫ ⮩  1338  ,    ᥢ୮  
 ॣ - .  ய᪨,  .  ।
⥬  24  28 ؑ. ᠤ  800  2500   .  筮  
ᬥ蠭 ,     - ⮩稢 ୨    ।.
ࢠ 㪨.  ॢ ६ . - ᥫ﫨 .    15
.  墠⨫  ᯠ᪨  ⠤.    㭨⮦  
 ७ ᥫ,   16 .  ஢ 뫨  ࠡ   ਪ.
 १ ᯠ-ਪ᪮  1898 ஢ 襫   . 
1952 - - "᢮ ᮥ襥   㤠⢮"  (  ࠢ
ᠬࠢ). ᭮  - ࠡ뢠 ஬諥   ᥫ᪮
宧⢮   ᯥਬ⠫쭮   ࠢ.            (1992,   %):
஬諥  39,   ᥫ᪮   宧⢮   1,4.   ८   ।
ࠤ஭, ⥯ࠡ뢠饩, 娬᪮, 娬᪮, ,
饢ᮢ ஬諥. ந⢮  ࣨ  15,3  .  ?
(1990). ᭮ ⮢ ᥫ᪮宧⢥  -   ⭨,
, , .  ⭮⢥: ࠧ 㯭 ண⮣  ᪮,
ᢨ, 譥 .  ⮤ண 9,3 .  (1988).    ᪨
  -  -㠭,  ,   .   ᯮ   த樨   娬᪮   
ࠤ஭ ஬諥, த⢨. ᭮ ࣮ ⭥  -
 (. 9/10 譥࣮ ). ࠭ ਧ (. 1,5 
   . 祫  ).   -  .
   - , 㡮   ⫠᪮  .,    ᥢ    .
-. 㡨 8742 .
    (Pfalz) , 殮⢮  । ଠ,  ।   (
12 . 䠫⢮,  1356 ⢮),   த  졥࣮.
 1814    ਨ -   ⠢ ਨ,  1946 - 
  -䠫  (.  ଠ,    1949   ⨢   㡫
ଠ).
    (  .  Pfalzgraf,  㪢.  -  殢  ),    ࠭᪮
㤠⢥  । ଠ ࢮ砫쭮 - ஫᪮  ⭮
  㤥᪨ 㭪ﬨ, ⥬ -  䠫⢠ (殮⢠).
     (  䠫᪮  ᫥⢮)  ,    1688-97
 ࠭樥  ᪮  1686. 砫  থ  䠫 
࠭᪮ ஫  XIV, ⥭襣    ਨ
䠫 ( ।  ࠢ ᫥ 殣 ૥᪮).  
稫 ᢨ᪨ ஬ 1697.
    (Pfaff)  죥 ॠ (1774-1835) , 檨 ⥬⨪  
஭, ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1807).  ᭮
᫥ ⭮  ⥮ਨ 䬮  ᭮ 堭.
    (Pfaff)  ਤ (1765-1825) , 檨 ⥬⨪, ࠭
童-ᯮ (1793)  ࠭   童  (1798)  ᪮
.   ७樠 ࠢ, ਨ.
    (䠩) (Pfeiffer)  (1858-1945) , 檨  ਮ  
㭮. ᪨ ᫥ 宫, , ⨮  ਯ;  
 ਩.  ᠫ  (1894,  ᮢ⭮    㣨)  ਮ  宫୮
ਮ  ﭨ ᯥ᪮ 㭭 뢮⪨.
    ( . Pfennig), ࠧ ଠ᪠ ;  饭  10  .
 1871 䥭 ࠢ 1/100 ન; 祪  ॡ, ஭   ,  
1924 -  ஭.  1948  䥭    .
    (Pfeffer) 죥  (1845-1920)  ,  檨  䨧  ⥭,
࠭  童-ᯮ    (1917;  ࠭  童-ᯮ
᪮   1908). ᫥  ᬮ᪨        ஫  
䨧 ⥭.   堭, 奬⠪  .
     (Pfluger)    ਤ  (1829-1910)  ,   檨   䨧,
࠭  童-ᯮ  ᪮     (1894).      ᭮
᪨  ᫥      䨧   㫨஢   ,
   .      䨧    ,  饢७,
⢮७  .
      (奩)   (Pforzheim)   ,   த      ଠ,    
-⥬. 104 . ⥫ (1987). ⠭஥,  ࠤ஭,
㬠, ⥪⨫쭠 ஬諥. ୮, ᮢ ந⢮.
    , ⮫ ३᪮ த-᪮ 㡫  ()  
.  .  뤥    ᮡ   ⨢      業ࠫ쭮
稭. ⨢ 業 ஢.  奭-.  ᥫ  1,9  .
祫  (1983,    ਣத).    ࠭ᯮ  㧥.  㭠த
ய 㭠,  奭ﭠ  -  .  㯭  ਠ  業
࠭. ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ, 設஥,  ⥪⨫쭠,  饢,
娬᪠ ஬諥, ந⢮ னਠ.  .  ய⥭.
 奭ﭠ -  ᭮  㣮  ᥩ  .  ,  㭨.
, 㧥 ( . . ॢ樨,  㤠⢥  㤮⢥  ).
奭 -   ॢ த २. ୠ  쬨  (3  .,
஥  14 .),   (3 ., ஥  17 .),  宭
(10 ., ஥  15 .).
      .   , ᭮  1946.  . 90-  .
. 16 . 㤥⮢.
    , த    㡫 ,   ᪮  .  .  318  .
⥫ (1990). ⠫ࣨ᪨, 設ந⥫, 娬᪨ ।.
    (㪥) , த    ,  . 㪥,  ᪮ .,
⨢ 業 砭 㪥. 45 . ⥫ (1980). 㭠த
ய.    믫 . 롮⢮.
    堪 (  .  1910),  १      1992.    1982-89  1-
⥫  ஢ .  1989-92 १ 客  த
ᮡ࠭ (ૠ).
       ,  ᥪ  鸞   ९⮪   ᥬ⢠
祫. ࠭ ப. 譥  ࠧ ࠤ ,  ᪠  
㣨 த⮢ 祫⢠,  ⠪ 뫥 ⥭.  ᥬﬨ.
     ,  祫 ᭮,   ࠡ  祫  (
99%),  ⪨  ⭥. ⤥ ᮡ 祫 ᥬ   ᯮᮡ  
ᠬ⥫쭮  ⢮.  襣  ࠧ  ⨣  ⮬  (
80-100 . 祫),  ᥭ 㬥蠥,  ⪠  ࠡ稥 祫. 
祫 ᥬ ⠢  ᥧ . 150  .
      ,  ய  ⢮,  뤥塞  ᪮묨  
ࠡ 祫  㯮ॡ塞   ன ⮢. ᯮ   
 ஬諥,  樭, ᬥ⨪,  ⮢ 騭.
     ,  ,  ய.
     , ᥪ ⥢  饣    ࠡ祩  祫.
ন  ᪨  ⨢  ,  ଥ,  ᢮  ᫮,
⠬    .  ९  祫  鸞   (࠯      .)   뢠
⨢ᯠ⥫쭮, ⮫饥 ⢨; ਬ    ⢮஢,
      ⠢,  ,  ᪮  ࢭ  ⥬,
㤮  .
    , ࠧ 祫  祭 , ᪠,  祫  鸞,
筮   窠,    ய,    ࣨ,        ⠪        뫥
ᥫ᪮宧⢥ ⥭;  ⭮⢠.
      ,   ᯮ짮   祫    ᭮        뫥
ᥫ᪮宧⢥ ⥭ ( , ,  ,  ⥭
饭   .).  ਬ  ஢  祫    ஬  梥⪮
⥭, ᫠ 頥 .
      (祫)   ,   ᥬ⢮    ᥪ    鸞    
९⮪.  1,5  - 5  (筮 1-1,5 ). . 30 .  .
࠭ ,   梥⪮ ⥭,    묨  祫  ᭮
易  뫨⥫. 設⢮  祫 - ,   ᥫ
ﬨ. ⢥ 祫 (., 祫 ᭠, 謥)  ᥬﬨ.
20  祫 ࠭.
     (  .      䠬.  죠  ஢  )  (1849-1930),
ࠨ᪠ ⥫쭨, 㡫,  ⭮.      ࠨ.  ,
᭨, , ᪠, , ࠡ   ࠨ᪮  த  ୠ.  
1907-16 । ୠ " ࠩ".
     ( 奮) ,   (. 2 .  . .  -
5 . . .)  ਨ    ᥤ  ⥩  ࠨ.    
쭨   .  襢  (Przeworsk).      ⮢  쭨  
㯮ᮦﬨ. ⢮: , ᪮⮢⢮, ६᫮.
     (६)  ,  த    -⮪  ,      .   ,
⨢ 業 襬᪮  ⢠.  69  .  ⥫  (1991).
஭      孨᪠,   ॢࠡ뢠,    袥
஬諥.  襬  ᭮    10  .      12-14   .      ⠢
檮-᪮ 殮⢠,  14-18 . - ,  1773-1918 - ਨ. 
६ 1- ஢  ਩᪠ ९ 襬  ᥭ 1914 - 
1915  (   뢮)   ᠦ   ᪨   ᪠      㫨஢
9(22).3.1915.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ,   ୮
    ࠭.  .  30  ,    ࠧ,  ਪ,  ਪ,
ࠫ. 뢠  ᭮ 襭   襭 ⢥ (  
஢ ).    7 - 6- .  . . (। , બ,
. ய).  . ਪ  17 .  ୠ   ,  ,  ஭,
嬠, ଠ  .  , ᥭ, ᮫, ୮, 㡨  -  
 ᪮. 訥 頤 ᥢ  ᨩ᪮ 樨,    ࠨ,  
⠭, ⠥, , , . ஦   襭  20-25  (
⤥  70-80)   1 , ஢ - 12-18   1 .
         ⠭⨭   (1891-1961)    ,    娬-࣠,
童-ᯮ     (1953).  ᭮      娬  
ᮥ ⨭ ⠫. ࠡ⠫ ⮤  祭  ⮣  ਤ.
㤠⢥ ६  (1946).
   -  , ⥭, 祭  騢 襭 
॥.  ⭨    ⭨            (,   ஢),
த⢥ (୮)  ମ (᮪ ᥭ).
    (Przybos)   (1901-70)  ,  ᪨  .  न᪨  
᪨    (ᡮ୨  "",  1925,  "    ",  1944);
᪨ ᡮ୨ "⮬ " (1962), " 梥⮪" (1968).
    (Przybyszewski) ⠭᫠ (1868-1927)  ,  ᪨  ⥫.
ᠫ  ᪮  檮 몠. ᪨ ஬ "㯮  "
(1893), " ⠭" (1897), "Homo sapiens" (1895-98); ࠬ.
    (Przywara)  (1889-1972)  ,  檨  ⮫᪨  䨫  
᫮, . ࠡ뢠 祭   "  饣",  ᭮뢠饥
      ⢮७  .
    , ⥫ ᥢ୮     1  .    ப  (
⠪ 뢠 릨)  客  ( ᭮  㡮).
     , ⥬     ।饭    樨  뢮
㣮쭮 뫨   (㢫 㣮쭮 , 뢠 뫨, 뢪
ࠡ⮪, ᫠楢   ᫮  .).
       ,  㬠   ᪨,   ᮤঠ騥   讥
⢮ ᬨ᪮ 뫨. ।  뫥 㬠⥩ . 3  D  
⭮ ? ? 10-19-10-20 /3. 訥  뫥  㬠  (?  ?
10-16 - 10-18 /3) 뢠 㫠. 뫥 㬠  
⥬  ⭠    䮭  筮    ,  ᫨      ᢥ饭   
ᯮ묨 ,  ᢥ ࠦ⥫ 㬠.
    , 設  㤠 뫨 뢠   宬 ⨫஬
 ⤥    뫥ᡮ୨.
    (뫥⤥⥫) , ன⢮  㤠 (⤥)  뫨
 㣨 堭᪨ ਬᥩ     ⮪;  ਬ
 ⥬ 玲 ⨫樨   ஬諥 ⠭  ⪨ .
᭮           뫥㫮⥫:      ࠢ樮,      樮,
㧨-樮,           ᪨,           ᪨,
뫥㫮⥫-஬뢠⥫  .
     ,  ஧     ⢥묨   栬   ᯥ᭮   䠧   ࠧ஬
२⢥  10-4  -  10-1  .  뫨  뢠  ࠧ筮  ந宦:
ந⢥,  ᪮,  㫪᪮    .     
ந⢥ 뫥 뢮-  ம, 吝  㦠  ।,
뢠 ᨮ .
    ( 1917 ௠) , த ( 1926)  ⮭,  31   .-.
. 룥. 5,2 . ⥫ (1991). ⠫ࠡ뢠, 饢  袥
஬諥. ᭮  1272;  ᪨ ⮯ - 祢.
     ਩  (1902-68)  ,  ⮭᪨  ०,  㦥  ⥫
  ⮭  (1942).    ⥠    1924.     1944-49   㤮⢥
㪮⥫ ⮭᪮ ࠬ᪮ ⥠ ().   ⮭᪮
⥠ࠫ쭮  ( 1946).
     , ७ 뫨  ᪠ ᨫ묨   த⥫묨  ࠬ,
㢠騬 孨 ᫮ . 筮      ᯠ堭  ⥯,  
⠪     , ,   㣨 ࠭. ⬥
   ࠩ ᨩ᪮ 樨.  ⥫   ᥫ᪮
宧.
    ,  稭,  ன ࠧ .  梥⪮ ⥭
筮 壭.    쭨  -  ᯮ࠭,    楢
讪.
     (뫨) , ᪮  ᥬ ⥭,  ஬
  뫥   ᫥    ࠧ  ᪨    ⪨  -
ᯥନ ( ᯥଠ⮧), 室  ⢮७.    
ᯮ  ᯮ࠭. 㯭 楢 ७ - .
    ,  ,  ய.
    , ᥬ⢮ 㪮.  4-25 . . 1300 , ࠭
ப.   㪨         梥⪠,    맠    쭨.    稭
(஢筨)    楥   ०   ᥬ      室
ᥫ᪮宧⢥ .
     ᠭ    (1833-1904)  ,   ᨩ᪨   ஢,
 ᪮  (1898).    ୮-᪮ 誮 
᪮  18  19 .,    ⢮⢥ . . ᪮, .  .
몮-ਭ, . . ᮢ,  㡥 ᫠᪨ .
     ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  .  30  ,   
ய᪨   ਩.  २  -  ମ  ⥭;
३ 稩 - 業 ମ  ⥭,    ᥢ  -    .
᪮쪮  饭  襭楩 (襭筮-३ ਤ).
     ()  ⮭  ஢  (1905-41)  ,    檨   祭,
.  ᫥  檨      䮫쪫,  ⢮    ᮧ
쬥   檮   몠,   祡        樮    誮.
⮡᪠   "訩    "  (1940;  㡫  1960),
ᡮ୨ 檮 䮫쪫, ᪮-檨 ᫮, ॢ . . 誨
 檨 .   ஭.
     ᠭ஢ (1901-68) ,  ᨩ᪨  ०,  த
  (1948). : "⨩ " (1936), " (1958),  "
ࠬ" (1969); 몠   "ࠪ"  (1939),  "ઠ  
" (1941), "㡠᪨ " (1950)  . 㤠⢥  ६  
(1941, 1942, 1943, 1946, 1948, 1951).
    ( 1920-45 ७) ,  த  (  1933)    ᨩ᪮  樨,
᪮᪠ .,  . . ஦ 㧥. 7,2 .  ⥫  (1993).
쭮ࠡ뢠騩   ;  ஬諥.
   -  ,  த    ᨩ᪮   樨,   -ᨩ᪨   .   .
஦  ⠭.  31  .  ⥫  (1992).    ⥤뢠饩
஬諥. ࠧ  1990  ᥫ ⮢  -.
    , ४  . ࠫ   . , ࠢ  ⮪  .  603  ,
頤 ᥩ 19,7 . 2. । 室  34 3/. 3 ࠭.
.
           ࣥ    (1901-84)    ,    ᨩ᪨    祭,
ࠫ-⥭- (1946),  孨᪨. .     ⥮ਨ
⮯, ࠢ塞, ⮩稢  ७ ᠬ⮢.
     (࠭  .  piedestal)  (⠬),  㤮⢥  ଫ
᭮,  ஬ ⠭ , ,   . .
    (    .  piezo  -  ),        堭᪮
殮   ⥬ , 砥 . 1  = 1 ⥭/2 = 103  =
0,0102 /2.
    , ࠫ, ஧ ⠫ ,    
饬    䥪   쥧⢠         ᯮ짮   
ࠤ孨. ਬ ⠪ ᨭ᪨ 쥧.
        ,     祭      (᫠      ஬⨧)
஬⨪;    ⢨  譥    ᫥⢨
㣮 ଠ樨    ⠫᪮  ⪨.  㦥    CoF2,  MnF2,
?-Fe2O3.
    (   .  piezo  -  ,  ᦨ    ...),  ਡ  
७ ᦨ , ⥩  ⢥ ⥫.  쥧ࠬ  뢠
⠪ ன⢮  ७  ଠ樨 ⢥ ⥫.
       ,  ஢   ᪢,   ।祭   
ﭭ      -    ﭮ  ,  ᭮
ਧ   ⮢ .
         ,    ⢠        મ    ࠦ묨
쥧᪨    ᢮⢠    (.     쥧᪨     䥪).
쥧᪨  ਠ      ⠫  (,
   ,  ),   ⠪  ⠫᪨
⢥ ⢮ ᫥ ਧ樨  ᪮  (쥧ࠬ).
       ,  ८ࠧ⥫   堭᪨   
᪨         ᪨      ⭮,   ᭮   
쥧᪮  䥪.  ᯮ    ⢥      筨
ࠧ㪠,  ⥫    ਥ  㪠,  䮭     䮭,
㪮 १஢, 䨫஢, 稪 堭᪨ 殮. ਬ
 ஭  ᥩᬨ᪨ ᫥.
      ,    ᪮  ਧ樨  
⢥  ⢨ ᪮     㣨  ଠ  (אַ
쥧᪨ 䥪)   堭᪨ ଠ権   ⢨
᪮  ( 쥧᪨ 䥪). ࢮ ᫥
쥧᪮ 䥪 ⢫ .  (1880)  ⠫  .
쥧᪨  䥪  㦥    祬      1500      (.
쥧᪨ ਠ). 쥧᪨ 䥪     
ᥣਪ    ਪ.
      (Pieyre de Mandiargue)    (1909-91)  ,  ࠭᪨
⥫.  "ࠬ" (1953), "   "  (1983).  ୨  
" 㧥" (1946), "    "  (1976).  ,  ,    
.
    (Piemonte) ,     ᥢ-  ⠫.  25,4  .  2.
ᥫ 4,3 . 祫 (1991).  .  .  -  ਭ.  砥  ஢樨:
ᠭ,  ,  祫,  㭥,   ,   ਭ.   쥬   
㯮  13 .  15  .  襫    ᪮  殣⢮,    1720  ⠫
᭮    न᪮  ஫⢠,  뢠襣     쥬.
 ࠧ  ᪮ ⭮襭  ⠫. 쥬 - 
業 द.
    (Pierlot)  (1883-1963) , ,   ࠢ⥫⢠  죨  
1939 - 䥢ࠫ 1945 (  1940 - ᥭ 1944  樨  );  
 ஢ ⮫᪮ ⨨.
    (࠭ .  Pierrot),  ࠤ樮  ᮭ  ࠭᪮  த
⥠.   . 17 .
      (Piero della Francesca) ( . 1420-92),  ⠫᪨
.   ।⠢⥫      ஦.   ந   ⫨
⢥ থ⢥, த⢮  ମ ࠧ, 饭
,  㡮  த㬠  ய権,  ࠧ㬭  ᭮   ᯥ⨢
஥, ᯮ ᢥ    來  筠    ("饭
", 1450-55; ᪨  ઢ -࠭᪮    ,  1452-66).  
⥬᪨  ࠪ⮢  "  ᯥ⨢    ",  "     
ࠢ ⥫".
      (Piero di Cosimo) ( .    ७,  Piero  di
Lorenzo)  (1462-1521),  ⠫᪨  .  ।⠢⥫  䫮७⨭᪮
誮. 饭 ᪮     ⠫    ᪠筮  ࠧ
("ᥩ  ஬"), ࠧ⥫ 㭪.
    (Pieron)  (1881-1964) , ࠭᪨ 宫, ᭮  
宫 (1921)  樮    㤠    ਥ樨  (1928).
᭮   䨧 饭.
   -- (Pierre-Saint-Martin) , ⮢ ய   ᮯ।쭮
ࠩ ࠭樨  ᯠ,  . ७. 㡨  1350    (    ᠬ
㡮  ).
    ,  ( ⠫. pieta - न),   ࠧ⥫쭮  ⢥
業   .
      (Pietro da  Cortona)  (  .      ⨭,
Berrettini) (1596-1669), ⠫᪨     ⥪.  ।⠢⥫
५ ப.  ᪨ ᯨᥩ (䮭  ࡥਭ
 , 1633-39).
       ⠭᫠  (  .  1937),  ᨩ᪠  ࠤ  ,
த  ⪠    (1988).    1955  ᮫⪠  ࠤ᪮  ࠤ.
ᯮ ᭨ ᮢ६ ⢥  㡥 ஢.    
.
    ᫠ ᥥ ( . 1946), ᪨ ⥫.  ஬ "
த 㯮    訥 ६" (1989),  "  ᪮᪠
䨫" (1989), ᪠ (ᡮ୨ "䠢",  1983,  "ᥫ  ६",
1988), ᮥ ஭   ,  樠      宫᪨
ࠬ⨧,   ᫥   ࠢ⢥       ᮢ६    ⢠.
᪨ ஬ "" (1989).  । ୠ "㦡 த"
( 1992).
     ,  쭥痢      ,    ᥢ-⮪   
᫠.
    (Piovene) 㨤 (1907-74)  ,  ⠫᪨  ⥫    㡫.
⨢ (" ⨢ ", 1946),  ⮡᪨  ("
ᮢ", 1962), 宫᪨ (" ", 1970) ஬;  ᪠,
९⠦.
     . , . ﭮ  쮬.
   - (Puget Sound) ,  宣 .      ॣ  .
ਪ.  126 , ਭ  室 60 . 㡨  245 .   㤮
.  ஭  室     ਪ  .  㢥.  :  ,
, ६⮭.
    (Pusey)  㢥  (1800-82)  ,  ᪨  ᫮.    
஢  .  .  ᪮    -  ⮫饣   ࠢ   
᪮ "᮪ ઢ" 19 .
    (Piura) , த  ᥢ-  ,    ਪ᪮  ,
⨢  業  ⠬  .  316   .   ⥫   (1990).
饢ᮢ, ⥪⨫쭠, 娬᪠ ஬諥.  ࣮ 嫮.
. ᭮  1532.
     , . ᨭ.
    ,  ᥬ⢠ ⮥; ।⥫ 嫥      
ࠧ  . ਪ.  ᨩ᪮ 樨 -  ய᪮ ,  ,
 쭥 ⮪. -ᨭ  ⠫᪨ ᪮,   4-5  .
⠥ 室.
    ᫠  ( . 1941), ᨩ᪨   (⥭),  த
    (1983).    1965-89  ᮫  讣  ⥠.  3-  ६  
㭠த  ⮢   (죨,  1969),  2-  ६  
㭠த  . . . ᪮ (1970)  .
            (1902-84)   ,   ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ   (1970).   ⮢, ᭮ ⨯ 
஫ᮬ樨.
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ⮪  .
436 , 頤 ᥩ  8060  2.  ।  室    25  3/.  祭
;  ᥩ ⮢  ५. 㤮室  .  ﭥ
- . ࣠.
     ( 奮) ,   (2 .  . .  -  5
. . .)  ਪ.   .   (). ⪨ ᥫ 
쭨.   ⢮:   릭    ,    ᪮⮢⢮,    ,
⭨⢮.
   -  (Piatra  Neamt)  ,  த     뭨,      .   ,
⨢ 業 㤥 . 123 . ⥫ (1992).  設஥,
娬᪠, 楫-㬠, ॢࠡ뢠,  ਪ⠦,  饢
஬諥. મ .  (15 .).
       ,  த    ᨬ  㫨  (   285-305
ᮯࠢ⥫ ਬ᪮  ⨠)  . 樫. ࠭ 㨭
 50 饭  讥 ⢮    (297/300  -  .  4
.).
     (Piazzetta)       (1682-1754)   ,   ⠫᪨
.   ப. ન  ࠧ ("",  1740)
⬥祭  樨,  ᢥ⥭.
    (Piacentini) 祫  (1881-1960)  ,  ⠫᪨  ⥪.
।⠢⥫  樧.  奬⨧஢  譨     ᪮
⥪, 頫 ࠤ樮 ⥪    (ᥬୠ  ⠢,
; ,  1937,  ᮠࠬ).
    (Piacenza) , த  . ⠫,   .  .  103  .  ⥫
(1991).  ࠭ᯮ 㧥, 筮  .  設஥,  娬᪠,
楬⭠, ⥪⨫쭠  ஬諥.    ⥣뢠饣  ࠩ.
. த᪮ 㧥,    ᮢ६  ⢠    ,
  졥஭, 㧥 -⮭.   (12-13  .),  
 㭥 (  13 .), મ    (16 .).
    , ⭨ ࠭,       ᬨ᪮    "臘-2"
(, 1985). ﭨ  ࠭ . 86 . ,  . 170 .
      (   .),    蠭    (.),    㫪        ३᪮
த-᪮ 㡫,    ࠭    ⠥,    窠
-३᪨  (2750 ). ᫥ থ  1898.
    , ॡ  㪮⪥,  ᥩ . . 300  .    
1381 .
     ,        ३᪨  㤠  (,  ,  ),
  砫 襩 .  7 . ௥ ࠦ  졥     
⠩᪮ ⨥ .  . 7 .   諨  ⠢ ꥤ
㤠⢠ .
    (Paltock)  (1697-1767)  ,  ૠ᪨  ⥫.  ⮯᪨
஬ "  ਪ祭  " (1751).
    ,  ⠩᪮ 䮫 襡  ஬ 稭, 
  . ந諠   .
     ᠭ  (1906-72)   ,   ३᪨      (ࠨ).   稭⥫
᪮   ᪮          ࠨ,  ⮭  ਪ.
୨ "⨢" (1935),  "  "  (1958).  ॢ稪  客  .  .
类᪮.
     (1898-1974) , ⥫ ६  㤠⢥  ᮢ  
 ஭   1954-59.  㪮⢥      1935.    1949-54
⥫ ।ᥤ⥫  த-ॢ樮    ᮢ  .  
1950-53  ⠩᪨ ஢栬  ॥.   1959      
"⨯⨩  ⥫쭮"          ⮢.   ᫥⢨
ॠ஢.
     ., .  .
    ਩ ᥥ  (1854-1937)  ,  ᪨  .    ,
 ஢ ⨭ ᮧ ࠧ ३᪨ 类 (" ᮫",
1902),   ("-ᮬ", 1925). ᭮  1-    ᨨ
㤮⢥ 㤨 (। 祭 - . ).
    ,  ⠩᪮ ᪮ 䮫  ஢ ᬥ.
    (᪠᪨ -) , 64 ᪠ ஢  ᪮  ஫.
 . 127 2. 롮⢮; ᥢ , .
   - ,  ⠩᪮ 䮫   ⥫,  ய訩
ঠ  㤮⢨.
    (࠭ . pair, . peer),  ।⠢⥫ 襩  ⮪⨨
 ࠭樨  ;  ࠭樨 ஢  1789 (⠭    1814,
 ࠧ  1848).  ⠭    ࠢ  童
 म.
     (Parry)  ૧    (1848-1918)  ,  ᪨     
몮. ९    थ.   ᭮ 
  ஦  ᪮  樮쭮  몠쭮  .   ਨ,
, ணࠬ ᨬ䮭,      .      ਨ  ய᪮
모.
         (Puvis  de  Chavannes)    (1824-98)  ,   ࠭᪨
.      㬥⠫쭮-⨢   .    ।⠢⥫
ᨬ. ⢫祭-᪨  (" ⮩ 쥢", 1874-98)
⬥祭 ᪮⭮, c, ਣ襭 梥⮢ .
     (Puget)    (1620-94)  ,  ࠭᪨  .   ।⠢⥫
ப. , ᪨  䨣 ⫠⮢   ᠤ    
㫮 (1656-57).
    (Pullman) ୠ (  .  1919),  ࠭᪨  娬,  ,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童    1982). ᭮  
  ⮢  娬,  祭  裡  ஭      ࠭⢥
 ᪨ ⨢    㭪ﬨ  ࣠.
    (࠭ . pupitre,  . pulpitum -  ), ⠢ 
  (஢    몠  㬥    쭠),     ⠪
⮫쭠 ⠢  , ࠤ.
    , ᥬ⢮ 祪.   ࠧ 13-50  (।  80  ).
ᥭ 拉     ﬨ (拉ﬨ)  . . 15
. . ࠭ ப.  - ।⥫ ᠤ, ᮢ  મ.
    , ॢ᪠  . 1  = 4 誠 = 1 ⢥, 筮 1
 = 17,78 . ࢮ砫쭮 ࠢ﫠 ﭨ  栬  
楢 㪨 (讣  㪠⥫쭮).
    , ४  . ,  ⠢ . . 542  ,  頤
ᥩ 31,4 . 2. । 室  290 3/.
    () ,  ५. 105,8 2 ( ஢). 㡨    74  .
ਭ   ⮪ . 㭠 ( 㢥祭 ⮪    ᪮
).
    ( 1931 ࠩ  ,  1936 㬠,  1963 ஢), த
( 1953)  ⠭, ⫮᪠ .,  . ﭤ,  80    .-.  .
宧. 9,5 . ⥫ (1991). ⥫ .
    , ४  ࠭ ⠭    䣠⠭,    ⠢
㤠. 921 , 頤 ᥩ 114  .  2.  ࠧ  ᫨ﭨ  ४
  堭. । 室  1032 3/. ᯮ  襭.
   ﭤ 室 ⮤ண 蠭 - ண.
    () ,  ᥢ୮  ५. 659 2. 㡨   49  .
  ᪮ ࠭.
    ( 1917 樠쭮  ୮)  ,  த    ⮭,    .
,       ᪨  .  ᪮      筠  ⠭.
஦  ⠭.  54,2  .   ⥫   (1991).   롭,   ,
ॢࠡ뢠   ஬諥;   設ந⥫         .
ਬ᪨ ᪨    痢  .  .  ࠥ᪨  㧥.
⥭  13 .,  ᪨ ⮯ - ୠ.
    , ४  ⮭. 144 ,  頤  ᥩ  6910  2.    
᪨ . ⨩᪮ . । 室    祭 48,2 3/.
      (Piasecki)   ࠭      (   .    1919),    ਪ᪨
, 稪-⥫, ।ਭ⥫.  1945 ந  
 ਩ ⮫ த쭮 奬.  ᭮    ,    
ன    ⠭ﬨ  ਣ   ⮫⮢,      ,
⮪뫮   (ਤ ਦ  ⮫).
    , ४  ᥢ- . . 818 , 頤 ᥩ  182
. 2. ⥪  . ᨭ,   ᪮ .  ।  室  
2600 3/. 㤮室.
    ,   ᥢ ᭮᪮ .  735  2.  㡨    10  .
⥪ . ᨭ.
    (Piasty) , 1-  ᪨ 痢  (.  960-1025)    ஫
(1025-79,       뢠;    1295-1370).    ᭮⥫    -    
ﭨ-᭨ . 㯭 ।⠢⥫: 誮 I, ᫠ I ࠡ,
᫠ III ਢ,  I ⠭⥫,  III .
     ,    孥  (।)  ⨯  筮      
  쥬  ᭮묨 䠫 楢.  祫 ⮨
 5  ⥩,   ਪ९  .
    (ન , ᢮), 孨  (   )  ,    ஬
 ઠ  ᢮.
    ,  孨 - 栯 , ਭ ᥢ 㧪.
    ࣨ  (1890-1937) , ᪨ ⥫.    1917-18
  த  ;  ।ᥤ⥫   ६   ࠡ-᪮
ࠢ⥫⢠  ࠨ.    1920  ⥫  ।ᥤ⥫  ᯫ  ,
।ᥤ⥫      ᨮ   .      1923   ⥫
।ᥤ⥫  .    1927  ࣮  ।⠢⥫    ࠭樨.     1928
⥫ ।ᥤ⥫,  1929 ।ᥤ⥫ ࠢ ᡠ .  1932
⥫,  1934-36 1- ⥫ મ 殮  ஬諥  .
  ⨨  1923-27, 1930-36. ஢, ॠ஢ ᬥ⭮.
   " " ,  ᯠ᪮ 㡫  ६   1936-39  
 ࠫ ࠭, ⢮   ,      ६    4  
᪨ ⥦ 㯠  ਤ.  ६ 2- ஢   "
" - ᫮  ᪮   ࠧ ࠭.
     , 㡫  ࠭樨,  ⠭  ᫥  ਭ
饩 樨 1958, ⮢ ࠢ⥫⢮  .
    ( 뭮) , ᪮ ࠧ୮        15
.
     ⫥᪮:      ,   릪      ⠭   (
࠭ ᪮ ⨡).  ⭨ ॢ ।
 㬬 窮, 塞  ᯥ樠 ⠡栬.  .  ⠪  ६
⨡.
    , த ( 1830)    ᨩ᪮  樨,  ⠢ய᪨  .
஦  ⠭.  132  .  ⥫  (1993).  쭥᪨   
痢     㯯  ᪨  ࠫ  .  ᯮ    .
㬮    ᪫        .   設஥   (   .   .
ᥫ᪮宧⢥), 饢, , 娬᪠  ஬諥.  2  㧠.
. ࠥ᪨ 㧥.  㧥-  .  .  ମ⮢  (஢  
⨣᪥ ᫥     㡨       
1841).  (뭥 ମ⮢᪨; 1826-31),  ᥤ  "  "  (1828),
" " (1830-31).
    ᠭ ᥥ ( . 1929), ᪨ 䨫, ᫥⥫
᪮ 䮫᪮    䨫᪮  ࠤ樨.    1974    樨  
⠭.  "  ᮧ" (1982, 㡫  ᠫ, 
ᮠ⢥     .   ठ袨),   "࠭   ",   "䮫᪨
ࠧ諥"   (   1996,   㡫      ᨨ).    ⥫㠫
஬-⮡  "    㫪"  (1989,   㡫   
).
     (Piatigorsky)  ॣ   (ਣ਩   )   (1903-76)   ,
ਪ᪨ 祫.      ᨨ.    1919-21  ᮫  થ
讣 ⥠.   1921  ࠡ⠫    㡥  (  1929    ).  
몠쭮                䨨,    ⮭᪮     
-୨᪮ (-) 㭨⮢.
     ,  ᥢୠ    ࠩ  ᪨   ࠫ   ,   
⭮ ⨣᪠.  ࠢ (   600  ),  ।  ன
 ஢ -,   .  .  ⨣    
(ᠬ ᮪, 1400 ),  , ,   .    ᪫  -
ப⢥ .
    , ⨠᪠ ᥪ.     . 19 - . 20 .
 ᨨ   . 20 .  易  䮬  ⢨  ⮣
    ⮫    50-    ᫥  ᥭ  .     ਧ
樠 મ 冷, , .
    ,  5   (  㤠  뢠  ):  ⨥,
室, , ᫠, ஧. ᭮  ⨪  ᮧ    9-7
.  . . ⥫쭠 ।  5 .  . .
    (⨫⭨  ᪮  樠쭮 ࠧ )  ,
⠢  ४⨢ 業ࠫ ஢;     .
1928.  室 ⢫  ⭮ 﫨, ⥫  
ࠧ 㬥蠫.  1929-90 ਭ 12 ⨫⮪.
     ,  . 樨  ࠧ⢠,  饭  ,    .
 (஢ ⠫ த ). ஢ ࠧ  5 ,  ᫥⢨
  ਭ ⨥  ਬﭥ.
     (⨭)  ,    ᪮  㤠⢥  17  .  १砩
㤠⢥ .  ᭠砫    ⢠  ᢥ᪨    મ
䥮, ஢  ࣮-஬諥  ᥫ,  ⥬        
ࠧ 1/5  室.
    , ⨢-ਠ   த᪮   15
. (檠, ᪠, ॢ᪠, ᪠, ᪠). ࠧ  18 .
    (窮 , 㫨),  (⨯) ᯮ,  
童⮭.  ࢥࠧ  窮,   14 .   70
. ࠭ २⢥  ய.  ࠧ      
⥫    몠    ,  ०   ,   뢠
 㫥.
     ,  த   (   1938)      ࠨ,   ய஢᪠   .
஦ 㧥.  21,2  .  ⥫  (1991).    ᮢ  㧫;
। ஦ ࠭ᯮ, 饢 ஬諥  .
     (  .  1930),  ⮢᪨  ⥫.    ஬  "
।"  (1959),  "  嫥,       ⮢"   (1967)      .   -
樠쭮-ࠢ⢥ ஡,   ਨ.  ᪨  ,
᪠,   ⥩ (" ⭨   㯪",  1969    .).
୨ ᪠: "஧ " (1965), " ⥭" (1970)  .
       , ஥  䥪樮  த砣
 (ࠤ, )    ࠭  ਪ,  뢠  ਪﬨ.
७稪  - .
     , ୮⭮  ⭮  ᥬ⢠  .    ⥫
0,9-1,2 .  ᠬ ⢨ ண. ⠥  . ⠥,  .  ,  
३᪮ -,  ,  ⭠,  ᨨ -  . ਬ. 饭  
⭨ 宧⢠    ;  ࠧ      (  祭
⮢).  ᭮  㭠த    ࠭  த    த
ᮢ.
     ,  ,  ࣠.
    ,  筮᫠᪮ 䮫 , ஢⥫쭨 騭  
३.  ந宦  .
     ()    (ᨯ)  ஭  (1882-1938)   ,   ᨩ᪨
᪨ ⥫.      ⨩  業    ᪢.    1920
ᥪ  ().    1921    ᯮ⥫쭮    㭨᪮
ୠ樮; 童   1927-37. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    䠭 䨬 (1864-1927) , ᮡ⥫  ᯮ⥫ ᪨
த  ᥭ,  㦥     㡫   (1925).   ᭮⥫   
㤮⢥  㪮⥫  ᪮  த    (1910;    1927  .
⭨檮).
       ਫ  (1788   -   ?)   ,   ᨩ᪨   ⥪.
।⠢⥫ .   㭨   (1825).
    ᨫ  ⥯  (1823    1824-92)  ,  ᨩ᪨  ⠫.
५ ᮪ந⥫ ᯮᮡ ந⢠ ஭  ப⪮  
娬-ନ᪨ 筥  孮.
     (Petrauskas)  (ᥢ  .   ஢᪨)      (1885-1968),
⮢᪨  (ਪ-ࠬ᪨ ⥭), த      (1950).
  .  ᪠.    1911-20    ਨ᪮  ⥠.    1920    
࣠஢ ⮢᪮ 樮쭮 ୮ ⥠.    ⮢᪮
ࢠਨ ( 1951). 㤠⢥ ६  (1951).
         (1873-1937)   ,   ⮢᪨   ,    ਦ.
᭮ 樮쭮   , ய  த  모.
 . ᪠. . "" (1906), " - ஫ 㦥" (1918).
    ⠭⨭ (1874-1956) ,  ⮭᪨  㤠⢥    ᪨
⥫.  1918-19     ६ ࠢ⥫⢠  ⮭.
 1919-34  ⨨ ਥ.    1934    㪮⢮    ᮢ襭
㤠⢥ ॢ;  1938-40 १ ⮭.
       ⨭  (1910-92)  ,  .  ࠡ뢠
樨 ਢ吝  ᢮ ⮢, 窨 ਦ, 
ਦ.  ࠡ⠫  ⮤  ஥஢          筮
ઠ஢  祪 ⮢.
       ( 몥 娭 -   訫):  1)
 㢠 ਠ쭮 楫⭮  㢥७; 2) ;
3) ⥫⢮  ७   㣠;  4)  ࠢ⢮    
룮; 5)  ୮  ⢮  .    㫨஢    ॠ㫥
ᮣ襭      ࣮   ᪮ ࠩ    
 (५ 1954). 諨 ࠦ  襭 㭣᪮ ७樨 1955
 . 㭠த 㬥.
    , ᥬ 㪢 ᪮ 䠢; 室  ਫ᪮  㪢
P (""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 100.
   " . . . " (RGR Nabisco), 饢  . ᭮   1875
 ". .  ",  1985 ⨫  㯭  饢  
"᪮ ࠭".   ⮢    ࢮ  1-    ,  
ந ᨣ 2-  . ꥬ த 17 .  .,    ਡ
1,4 . ., ᫮  117 . 祫 (. 1980- .).
    () ,  ॢ᪮ 䮫  ᮫, ⠫      
 . ⮦⢫   . ࠦ   ࠮.
    ,  .    ஢   襩 .
   "" (   .-.  ᮫), ᭠ ,  ஥  
ࠧ ॢ᪨ 㤮 ( 12 , ਭ 5 ).  "" .  ठ
 ୠ樮    7  祫  ।ਭ  ᯥ    楫
    ਪ ॢ . 1-  ⪠  (1969)
稫 㤠祩.  1970 "-2", 襤   (ப),    55  
⨣ . ࡠ.  ⠢  "-2"    ᨩ᪨    .  .
.
    (Raab)  (1891-1964) , 䥤ࠫ 櫥 ਨ   1953-61;  
1951-60  ।ᥤ⥫  ਩᪮  த  ⨨   (-।ᥤ⥫   
1945-51).
    (Raabe) 죥 (1831-1910) , 檨 ⥫.   ᪨
(  "஭  ஡쨭  㫨",   1856),            
ᨬ᪨ ⮭ (஬᪠ ਫ " ", 1864;  "
䠭", 1867; "㬭 ", 1870) ࠦ ⨢ﭨ  "쪮
祫"  ⢠.
    (ࠡ .), ਣத, ६᫥ ᫮, ᯮ   ।
⠭ (१樨  ࠢ⥫    ),    த  .  ,  ࠭,
䣠⠭.
     (Rabanus Maurus) (776  784-856) ,  ⨠᪨  ᫮  
⥫,  ᪮   娥᪮ ᪨  847. ᪠
᪠ 誮 ⠫   業஬ 客 ᢥ饭  ଠ.
     (Rabas)  櫠  (1885-1954)  ,   ᪨   .   ᪨
饭 ࠧ ᪮ த ("᪠ ", 1947).
    , । ࠡ᪨ ९ ,  訩  אַ㣮
  ⥭  ﬨ.
    , ⮫ ( 1956) ப,  ० ⫠᪮ .  
.    ࠧ  .  -.  .  900  .   ⥫   (1984,   
ਣத). ࠭ᯮ 㧥.  㭠த  ய.  饢,  ,
娬᪠,    ⠫ࠡ뢠,    ॢࠡ뢠,    ⥪⨫쭠
஬諥;  ⪠⢮.   .   㧥   ॢ⥩.   㧥
⨢-ਪ ⢠. ᭮  12  .  쬮堤.    1912-56
⨢ 業 ࠭᪮  ⥪. ९    (12-17
.),  ᠭ   " ᠭ" (12 .),   (14 .).
    (Rabaul) ,  த     .  .  ⠭  (  ⠢
㤠⢠  - .  ),    宬  .  15  .  ⥫  (1987).
࣮ 業.
    (Rabbe) 䮭 (1786-1830) , ࠭᪨ ⥫-஬⨪. ࠭
⢮७  ஧,   ਧ "졮 ᨬ"  諮  ᬥ⭮
(1835-36).
     ,  . ਪ  .  19  .  ᫥  ࠧ஬  ନ
  (᭮⥫  㤠⢠  )    1900  ࠭᪨   ᪠
 㤠⢠  뫠 祭    ⠢  ࠭᪮  
-.
     (1288-1344) , ஭, ⥬⨪,  䨫.    ந宦
३, 訩  ᯠ. ५ 㬥  ஭᪨   -
  ( ), 㦠騩  ७ 㣫.
    , મ ⥫ . 13 - . 14  .  ୨  "᪠
㧨  ப" (1309-10) ⮨   72  ᪠  ()      
  ࠭.
    , ᥬ⢮ -ᮤঠ  ᮢ.  뢠    祫  
 䥪樮     ࠧ묨  ᪨  ﬨ,
. 襭⢮.  ࠡᠬ ⭮ ⠪   ⥭.
    (Rabearivelo)      (1901-37)  ,  ᪠᪨  .
砫쭨  ࠭筮     ᪠.      ᫥   ய᪮
᪮ ࠤ樨 - ᡮ୨ " " (1924),  "蠭    "
(1935).  "ਭ  ࠭ ਭ" (1937,  1939), "᫥⢥"
( 1957) ⨬ ﭨ 䮫쪫.
    (Rabemananjara)   (  .  1913),  ᪠᪨    
᪨ ⥫.     ࠭᪮  몥.  ୨  ஬᪨
客 ⨪쭮 ᮤঠ "㭭 " (1948), "祫⭨
"  (1955),  ࠣ  "室  "  (1957),    ⨪ਪ
ᮭ⮢ " " (1972), 㡫⨪.
    (Rabi)    (1898-1988)  ,  ਪ᪨  䨧.  ࠡ⠫
१ ⮤ ७  ⮢  ⮬  拉  (⮤  ),
ਫ (1939)     ⮭    ஭.  ᪠  ६
(1944).
    堪 (1922-95) , ६- ࠨ  1974-77    1992-95.  
1964-68 砫쭨 ⠡ ନ.  1984-90   1992-95  ।ᥤ⥫  ⨨
"". ᪠ ६  (1994).   㪨 .
    ᪠  ( . 1928), ᨩ᪨ 㤮.    ᪮
㯯,   ஢ ᪮ "樠쭮 ⢠" 1960-70-  .  
1978  ஢    ,  ᭮    ਦ.       
ࠪ   ஥    த᪨    ᥫ᪨  ⨢,
ᠭ  ᪫ ,  ⠪ ମ,  騥    "୮"
᪠  襢 ਧ.  ந ⠫ ᢮ࠧ 騬
  "娬 ⢮"  -⮬.
       䮢   (1893-1942)   ,   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ   (1933).    娬  娬.
    ᠠ ᥥ (1894-1961) , ᨩ᪨  ⥠ࠫ  㤮,
㦥 ⥫  ᨨ (1936).  ⠫  ⥪  ꥬ
樨  樮쭮 饭  ("" . ᯨ   
. ⠭  ᪢, 1958). ଫ 䨫 ("", 1924),  ࠡ⠫  
 㬥⠫쭮-⨢ ⢠.
      ᠠ   ᥥ    (1886-1977)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1946),  ࠫ--  (1943),   ன
樠᪮ 㤠 (1966).     筮 ᮮ㦥.
     ⢥  ᮭ  (1919-82)  ,   ᨩ᪨   䨧,   
䨧-⥬᪨    (1954).      䨧   ,   ஡
ࠢ塞  ମ拉୮  ᨭ⥧,  ⢨  祭    .
㪮 ࠡ⠬   ᮧ      筨  祭  
ᠭ⨬஢  ஢    .  㤠⢥  ६
 (1951). ᪠ ६ (1959).
     堨  ࠨ  (  .  1941),  ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991).   ⥮ਨ ५樮 ⮪ 
 ।, ᪮ 堮, 㫥⭮.
    㨫 ᠠ (1905-82) ,  ᨩ᪨  ᯥ樠    
孨.      㪮⢮  ࠧࠡ⠭     ࠭ଠ
᮪  殮    㤮    .  ᪠  ६   (1962).
㤠⢥ ६  (1946).
     (1    .),  ਬ᪨  ⥪,  ந⥫      
樠.
    , . -᪠ ᯥ.
    (Rabelais)  ࠭  (1494-1553)  ,  ࠭᪨  ⥫-㬠.
 "࣠  ⠣" (. 1-4, 1533-52, . 5 - 㡫 1564)
- 横᪨  ⭨    ࠭᪮  ஦.  ⢥࣠
।   ᪥⨧,   ࠭祭   客   ᢮,   堭⢮   
।㤪,  뢠  ᪭ ࠧ ᢮  ஥,  ﭭ
䮫쪫஬  (   ࣠,   ⠣,   ࠢ᪠⥫   ),
㬠᪨  ᢮ ६.
    (Rabl)  (1853-1917) , ਩᪨ .     ਮ
᪮, ࠢ⥫쭮 ⮬, ⮫ . 뤢 (ᮢ⭮
 . ) ⥮ "㠫쭮  ஬ᮬ",  ᯮ짮    
᭮ ஬ᮬ ⥮ਨ ᫥⢥.
    ,  ମ:..1)         ࣨ  (  
⥯⮩)  ମ᪮  ⥬  (䨧᪮   ⥫)      㦠騬
⥫;..2) ⢥ ࠪ⨪ ८ࠧ ࣨ  䨧᪨
,    ; ࠡ ⥬  ⥫쭠,  ᫨  
⤠ ࣨ,  ⥫쭠, ᫨ 砥.
    ᨫ ,   ⢨  ᨫ,      ᫥  稭  
ࠢ ᨫ F   ६饭  s  窨    ਫ.  ᫨  ᨫ  F
᫥   ࠢ ﭭ,  ६饭 אַ,  ࠡ A
= F?s?cos ?,  ? - 㣮  ࠢﬨ ᨫ  ६饭.
       ,  ࠡ,    室       㤠
஭  ஢ ⢠  .  ࠧ  
쭮 ࣨ ஭  㬥  ନ-ࣨ  ஭  
⥫.   ﭨ 孮 ஢.
     ,  ᨩ᪮ ࠢ ,  믮騥  ࠡ  
।, ०  ᫥   (ᯨ) ⠢. ⢨
㤮  ⥫⢠  ࠭    ࠡ⭨      
묨 ﬨ.
    ਩  (1914-85) , ᨩ᪨ 祭,     
(1958). ᭮   ⥮ਨ 祪, ⥮ਨ 筮,   
ࠧ襭 ਠ.
     , ᪨   类 (17-19 .).      
 1834  ࠡ   ਭ㤨⥫쭮  頫    頢訥  
⢥ .
     ,  ᨨ 17 - 1- . 19 . 饥    ࠡ  
஬᫠   ஬諥 (९ ﭥ-室, ᨮ  
  ࠡ⭨).
    , ﭨ ,  ஬    ६
 ᭮  ࠬ  室    ।,  ⠭  ॡﬨ
ଠ⨢-孨᪮ 㬥樨.   ࠡᯮᮡ  ﭨ  
 ३  ࠡᯮᮡ ᫥⢨ ⪠.
       ,  ⮪  ࠡ祣  ,  ࠭祭  㣫  ,
㤮  祫  롮஬        ࠡ.  
ࠡ祩          ᨨ,   䨧᪨   ᮡ⥩   
ய᪨  祫.
   " " , , ࣠  "⮢",    1897  -  
1902, 16 ஢: - -  1-2, ૨  -    3-11,  蠢  -  
12-15,  -  16.
     , ⠭  த⥫쭮 ࠡ   祭
୮ .  ᨩ᪮ ࠢ ଠ쭠 த⥫쭮 ࠡ祩
   ॢ 40 . ᭮  ࠡ祩    -  5-  
 室묨 ﬨ.
   " " , 㯯  (),   1921  室 
ᨨ (. . ﯭ, . . ⠩, . .   .).
     ⠭ , . ᪠  ⠭.
     , ࠭᪠  ; 﫠 .     .
࣮. 襭   ᮧ 뫮 ਭ  1879 ( ࠡ祬    
ᥫ), ணࠬ (᪠ ணࠬ) -  1880. 졠   ⠬  
ᨡ⠬  ਢ    1882      ᪮;       
࠭  ᪮ . ய஢ ᨧ, ஫  ⨢
࠭.      1901   ꥤ      㣨    ⨬࠭᪨
㯯஢  樮 樠᪨  (२    1903  
樠  ࠭樨).
   "                     "      ,
த᪮-஢᪠ ࣠, 1899-1902,  ,  ࣠  .  .
㭨, . . 窮.  40 ࠡ 㦪  (.  200  童).    
⮪, ਭ᫠  .    ஢.
     ,..1)  ⨪ 設⢠  ࠭  ᪨  ⨢
ᥫ, 砥   ࠡ;..2) ᯮᮡ 祫   ,
. .  ᮢ㯭    䨧᪨    ⢥  ᯮᮡ⥩,  ॡ㥬
䨪樨, 몮, , ᯮ㥬  ⢥ ந⢥.
     , ᬥ  祣      ஢  ⮯    宬  
⭮襭,  ᯥ稢饬  ᣮ࠭        ࠡ祬   樫   ⥫
७ ᣮ࠭. ⭮襭   ,  㯨襣    樫,  
  ,  ⥮᪨  室      ᣮ࠭  ⮯,
뢠 樥⮬ ⪠ .   祭  ⮣  樥,
  1,1, ᬥ ᣮࠥ  䥪⨢.    訬  祭
樥  ਬ    ஢  ०,      訬   -   
.
     ,  த⥫쭮 ࠡ祣 , , 
 . 㦨 ⠪ ன ⢥ 業 ࠧ  㤠.
   " " , 樠-᪨ 㯯  ᨨ (-,
쭮, ⮪    .)    1898-1902.      "祥  ",
1898-1901, 3 . ᪨ 㯯  1898  ਭ﫨    "᪠
樠-᪠ ";        室;      ⨢
"",    﫠    ᮧ  樮  樠-᪨
⨩; ࠧ஬ 樥; ⠢訥 童 ਬ㫨  "".
       ,    ࠭⢠,  ᯮᮡ     믮
ࠡ⭨ ( 㯯 ࠡ⭨) ந⢥ 㭪権.
     ,  ࠧ      ⢮,      ண
- ࣨ  ८ࠧ    堭  ࠡ,  宫,  ⥯.
 ࠭ ࠡ稥 ⥫: ﭮ   -    ஢  ࡨ,
த ᣮ࠭ ࣠᪮ ⮯ -  ⥫ ७  ᣮ࠭,
嫠 -  宫 設.  ࠪ⭮ 孨 ࠡ稬 ⥫  ਭ
 ࠪ⭮ ⮯.
   -      (ਭ   ,   ),   મ,   ࣠
㤠⢥  ஫    ᪮  㤠⢥    1920-34,      1923
⢮ ᮢ⭮   ()   ᮢ᪮-⨩ ࣠.
      , ,  ⥫  ਡ,  ⥫
८ࠧ⥫, ⠭  ⥬, ਬ塞  ࠪ᪨  ७
  ᫥,    孨,  ࣮    .  .  ઠ
ࠡ । ७ ⢫ ࠧ殢묨 ।⢠ ७.
      ᨩ᪮ 樨 ,..1)  ࠡ   ⢥  ࠡ祣,
㦠饣   ।⨨ (०), 塞     㯫
 ࠡ    ।⨥  (०)...2)  ଠ  த⥫쭮
ࠡ祣 ६   ୮ .
       ,  ६  ⮪,    祭  ண  ࠡ⭨    
।⨨   ०.  த⥫쭮  ࠡ祣    ॣ㫨
⥫⢮.
   "  " , ୠ 㯯, ᮧ . . 娭  
쮭   ᥬ୮ ⠢    1937    ਦ  (⥪  .  .
䠭).  24-஢  䨣  (ঠ  ⠫)  ࠦ   ࠡ祣   
宧, 묠   . 뭥 㯯 ⠭ । 室  
ᨩ᪨ ⠢ 業 ( )  ᪢.
   "  " , ⥠ࠫ쭮-㤮⢥ ୠ, 1924-37, ࠤ.
     , ஫ਠ, 樠쭠 㯯  ਠ쭮  ⢠,
  , २⢥ 䨧᪨ 㤮.  . 19 . 
ய     ஬諥   ஫ਠ,   ନ஢      
᪨  ⨨  ࠡ祣  .    2-  .  20  .      ࠧ
ਠ ࠭  裡  筮-孨᪨ ணᮬ, ⮬  
  . ⭮⥫쭮 㬥訫 ᫥ ࠡ祣   (  50%
⨢ ᥫ),  祧  ⪨  ࠭  ࠡ祣      㣨
樠묨 㯯      ஢,  ୮  ࠧ    .;
   ⠢   ᠬ   ࠡ祣    ,    饣    ࠧ
樠쭮-ᨮ ᫮.       㣨    樠᪨
࠭ ࠡ稩   ஢襭  - 㪮饩 ᨫ ⢠
( ஫ਠ),   ᫮ ⠫୮  ⥬      襭
ॠ쭮  ࠦ  ⠨ ᢮ ᮢ.   .  1980-
.   ࠭ 砫 ஦ ࠡ祣 .
       譥  ⥫  ७   ᣮ࠭   ,   ꥬ,
᢮ 譥  樫  ६饭   窨 쭮
ꥬ   窨  ᨬ쭮  ꥬ.  稩  ꥬ  ࠢ  ந
頤     室. 筮   . ४㥬
 ࠡ祣 ꥬ - ࠦ ⥫.
       (ࠡ䠪)  ,    1919-40  饮ࠧ⥫쭮   祡
       ⮢      ,    襩  ।
ࠧ; ᮧ  㧠 (祭 3    ,  4    
୨).
    , ᪨ ࢠ    㡠  ଠ  ᯫ樨,  
ன ࠡ   㤨ﬨ  ந⢠    ᮡ⢥  ᢮
宧鶴  -  ࠡ.      ᭮  ࠡ᪮   .   
᫥騥   ப ࠧ  ᪮ 祭 ਮ५
 17 - . 19 .    ਪ᪮ ⨭, 㤠  ࠡ
 ਪ  ࠡ  .  ᭮ ⬥  殮 19 .
    , த  ⠭,    .  ,  ஢.  .  1,15  .
⥫   (1981,      ਣத).   ⨫쭠,   饢,    娬᪠,
⥯ࠡ뢠,  ⠫ࠡ뢠  ஬諥.  ᫠.   
樨 1962  ६ ⮫楩  ⠭    ਮ  ந⥫⢠
᫠.
    (ᠭ . ॢ騩),  ᪮ 䮫  ⨣  ࠪ,
᪨ ⥫ ஢ ;      ᮭ  "",
ࠣ   㬠, ⥫ .
   - , த ( 1939)  ࠨ, 좮᪠  .  ஦
㧥. 8,9 . ⥫ (1991). ய, ᫮      .
⭠  1455.
    (  .-. ࠡ -  ⥫),  㤠 㪮⥫  騭
, 㦨⥫ .
       䮢   (1894-1976)   ,   ᨩ᪨   奮,
童-ᯮ    (1946).  ᭮      ॢ  ५,
ਫ, ਮ.
    (࠭ . ravelin), 䨪樮 ᮮ㦥 㣮쭮  
९ ।  ࢮ,    ஬⪥    ⨮.  ᯮ짮  
ࠧ饭    ।,  ਪ뢠  ⪨  ९⭮   ⥭   
⨫਩᪮   ⠪ ⨢.
    (Ravel)  (1875-1937) , ࠭᪨ .   ⢮᪨
   몠쭮 몠 (ମ, ⬠,  થ஢    .)
ᯮᮡ⢮ ࠧ  ⨫᪨ 祭   몥  20  .  
"ᯠ᪨ " (1907), - "  襡⢮" (1925);  "䭨
 " (1912); "ᯠ᪠ ࠯ᮤ" (1907), ""  (1928)    થ,
⭠ 䠭⠧ "룠"  ਯ  ⥯ﭮ  (1924),  ⥯ﭭ
,  . . " " (1901), 横 "ࠦ" (1905)  .  થ஢
"⨭  ⠢" . . ᪮ (1922).
    (Raven)  ⮭ ( . 1936), ਪ᪨ ⠭, ࠭
童  (1991; ࠭ 童        1988).  १  ࣠樨
ய᪨ ᫥, ४ ਩᪮ ⠭᪮ ᠤ ( 1971).
  ⥬⨪, 樮      樨  ⥭,  ࠭
ய᪮ ⥫쭮.
    (Ravenna) , த      .  ⠫,    ਠ᪮  .,
⨢   業   ஢.   .   137   .   ⥫    (1991).
⥯ࠡ뢠,   娬᪠,    設ந⥫쭠    ஬諥,
ந⢮ 몠 㬥⮢. 樮 㧥 , ⥪
   ,  娥᪮᪨  㧥.  ࠭  襭
         樤   (5   .),   ⨠᪨   
(- 㮢), 8-࠭ મ -⠫,     -
 6 ., ⪨ . .   (6-8 .), ஡   (⭨
15 ., . म).
      ,  ⨩᪮      .  ⠫  (業  -
). ࠧ  80- . 6 .  ௮ ⨢ 㯫  ࢠ஢.
 ठ  751.
    (Ravensbruck) , ᪨ 櫠  ᪮ ଠ,  
. ⥭,  1939-45.  뫨 .  130  .  騭    ᪮쪮
⥭ ⥩; 93 . 祫 㭨⮦. 30.4.1945 ⠢訥    㧭
᢮ ᪮ ନ.
      (1914-80) , ᨩ᪨ ०, த  
 (1968). 業᪠ ⥫쭮  1935.    ०  ᪮᪮
ࠬ᪮ ⥠ . . . 誨 (1960-1970),  ⥠ (1970-76).
। ⠭: "졠  ਤ" . . 类 (1950), "  "
. . ⮣ (1956), "饭    㣨  ᢮"  .  .    (1978).
㤠⢥ ६  (1951, 1972).
    ,       ⥬⨪  -  ⭮襭    塞
ꥪ⮢,    ᨫ ⮩ 塞    ࠢ묨  (  =
b). ⭮襭 ࠢ⢠   ᢮⢠  䫥ᨢ  (  ꥪ
ࠢ ᠬ ᥡ), ᨬ筮 (᫨  = b,  b =  a)    ࠭⨢
(᫨ a = b,  b = c,   a  =  c).  㪢  ࠢ⢮,  ୮    
᫮ 祭 室   㪢, 뢠 ⮦⢮.
     樠쭮   ,   ࠪ⨪   ।   ⢥
ﭨ,   ⠢         樠   .    ॡ
᪮  樠쭮 ࠢ⢠ ࠫ  ⨢,    ॢ樮
஫  ᪮  .  ⮨樧  ࠡ⠫  ⨥  ࠢ⢠  
, ७饣    饩  ࠧ㬭  த.  ⨪  ⢥
ࠢ ⢥ত ࠢ⢮  ࠢ業  ࠢࠢ  ,    .
. ࠢ⢮  । .  .-.  ࠢ⢮ ( .  .  ࠢ⢮
ᯨ⠭) 㯠 室 ।뫪 ᢮;    ⨢
⮬ .  ⠫,  ⠭  ࠢ⢮ 樠 ᫮  
  ᯮ᪮ ਧ      筮  ᢮.    ⨪
࠭祭  ਤ᪮   ࠢ⢠      ॡﬨ   ⢥,
᪮ ࠢ⢠  ॠ樨 樠쭮  ࠢ  㯠
।⠢⥫  ࠧ  祭  樠᪮   ᫨   19-20   .   
ᮢ६ ⢥  ᫨  ࣠  ⨪  ਬ⨢  ਭ樯
ࠢ⥫쭮 ।   ⠭    ࠢ⢠;  襥
࠭ 稫 楯樨,     ᭮뢠  室
ᯥ祭 ࠢ ᫮   㯠   .
    , ४    ⠭,  ⮪ .   (.  ).  725
. 砫    .  -,  ⥪    .  ᯮ  
襭.   - .  (⠭).
    , ⪨ 孮 ,    ३, ࠪਧ騥
⥫묨 ﬨ .   ࠧ  ࠢ,  騥  
஢ ,  (  200 ), 襭 ( 200    500  )  
  (  500  ).      ୮   ਭ樯   뤥   ࠢ
ଥ  ண  ()  ⥩  (  ࠧ    ।
  ।  ண);    ८        譨
ᮢ - 㤠樮, ࠧ訥  १ ࠧ襭 襭
 ५,    ⨢,  訥  ⥬    ⮫  
⫮.  ᮢ㯭 ࠢ     孮  .
砩 ࠢ  - ᪠ (. 5 . 2).
    , ⮩,  ᫠訩  ࠭    
ᯮᮡ⢮訩 ப 饭  ⨠⢮.
       ()   ,   ⮣᪨   ஥樨,
࠭騥  ᥩ   ⠡  頤,    祬  頤
䨣    ய樮  頤  ᮮ⢥  䨣    ;
ᯮ  ⠡ ஥.
       ,  ᪨  䨣    묨   頤ﬨ   
᪨ ⥫  묨 ꥬ.
     堭᪮  ⥬  ,   ﭨ   堭᪮   ⥬,
室饩  ⢨ ᨫ,  ஬   窨   ⭮襭
  ᬠਢ  ⥬  .  ᨥ    ,     
騥  ⥫ ᨫ  ࠢ襭.  ᨥ  ⥫    
⮩稢,  ⮩稢    ࠧ.   ⮩稢   뢠   ⠪
ࠢᨥ,  ᫥  ⪫   ࠢ ⥫  
  頥,  筥,  ᮢ蠥      ࠢ  
;  ⮩稢  -    ᫥    ⪫     
ࠢ ⥫        㤠;  ࠧ  -  
⥫ ᫥  ⪫   ࠢ த ⠢  
ࠢᨨ   .
        ⥬   ,   ࠪਧ   ࠢ⢮
⥬,   㣨 ᪮᪨ ࠬ஢    ⥩  
ᨬ㬮 ய ⥬  楫 ( ᫮, ᫨ ⥬  頥  
    譨  - ࠢ樮  .).  ஢
⥬  祭 ६ ⨣ ﭨ ࠢ ମ᪮.
     , ਭ   ⥫   ࠭⢥,
  ⠪  ⢨    ࣠  ᪮७.    ᯮ  ।⠢
⠬,      祫 - ⨡ ⮬.
       ,    鸞  樠쭮-᪨   楯権,
  ᭨  ࠧ  㭪樮஢ ⢠  
   ⮢      ᭮   ਭ樯   ࠢ,   ⢮   
⢮.   17 . (.  ,  .  ,  .  .  ),
ࠧ ⨢⠬ (. , .   .).  . 20 .  ⠫
ࠢ 㯠 㦥  堭᪠ ⥬,     ࣠  (.  .
).    30-  .    樮  ࠧࠡ뢠   ࠧ   
樠쭮 ᪮ ࠢ.
        ,   ᪮筮      ,      ஬
ମ᪠ ⥬ 室 १  ᪮筮     
ࠢ ﭨ.    ⨬.
    ⥬ ᨫ , ᨫ, 뢠  ⢥म ⥫ ⠪  
堭᪮ ⢨,       ⥬  ਫ    ⥫  ᨫ.  
⥩    (.,    ᨫ,  ਫ        窥   
ᯮ         ᪮)    ࠢ        ,
᫥⥫쭮 ਬ  ࠫࠬ ᨫ.   
猪 ⥬ ᨫ; .,    ᨫ      ᨫ,    騥    
᪮, ࠢ饩  .
    ,  宦 業      
᭮  १  . ⢨ ந室  20-21  
(ᥭ)  23 ᥭ (ᥭ).   ६ த⥫쭮    
.
    ,  ᥪ  騬 审⪮   ஧묨  ﬨ.
 0,5-65 . . 30 .  ,  ࠭  ப.    ।
ᥫ᪮宧⢥ ࠬ. : 横, ⮡誮, ⫥,
த, 樤.
     ,  窨,  ஬ ᫥  稭  
᪮ ﭭ.
     (אַ㣮쭮  ।)  ,  ।
⭮⥩ 砩 稭 , ਭ饩 祭  ࢠ ( -  h,
a + h)  ﭭ ⭮ ⭮:
     ,       ࠪࠧ.  
筮 10-50 . . 4500 .  २⢥  ,   ⠪  
  (ﭮ ᫨)    ().   㦠  饩  
;  ᪮  ࠪ  ०        ,      -
ॢ.
     ,   窨,    ஬    ⥫쭮
᪮७ ( 砥 אַ ࠢ६     ᪮७)
ﭭ.
    , 樠쭮 ਧ ࠢ⢮  ࠦ  ()  ।
㤠⢮, , 㤮;      ⢥  ⮢  ⨨.
쭮 ࠢࠢ ࠪਧ ஢ 筮 ⢥  
㤠⢥ . ਭ樯 ࠢࠢ  뤢   ࠭᪮
ॢ樥 . 18  .  (",  ࠢ⢮    ⢮")    ९  
   ࠢ 祫  ࠭.
     ,  ⥮६  ᪮  ᪮  䨧,
ᮣ᭮ ன   ⥯ ᢮ ⥬    ࠢ᭮  ﭨ
室 । ࣨ kT/2,  k - 欠 ﭭ, T - ᮫⭠
⥬.
     , ࠢ, 騥     ⢮  ୥
( 砥    ୥  㦭,  ⮡  ⭮  ᮮ⢥  ୥
ᮢ). ,   ࠢ , 3 - 7 = 5, ( - 4)2 = 0 ࢮ  ஥
- ࠢᨫ ࠢ,  ࢮ   -  ࠢᨫ  ࠢ  (.
. ⭮   = 4  ࢮ ࠢ ࠢ 1,   쥣  ࠢ
2).
    (ᨫ) ,  ⢮  ᫮    १
.  ࠢ᫮ ᭮ ᨫ᪮ ᫮.
     (ଭ ஥樨) , ⮣᪨  ஥樨,
।騥     㣫    ᪠    ࠭騥      窥
ﭭ ⠡  ᥬ ࠢ,   ࠧ     ⠡
ࠧ祭. ᯮ  ஥ 㯭-  ।⠡ .
     (⭮) , 祭  ६ ᢨ  -᪮ 
1698  ஬ I  ᪨ ஫ (  ᠪᮭ᪨  )  ⮬
II  ᮢ  ⢨  ⨢  樨.  ଫ  ८ࠦ᪨
஬ 1699.
    , ਭ樯 -㪮來  -᪮ ࠧ뢠  
᪮  ᪮  몥.      7  .  .  .;      ᪮
᪮   ⥮ਨ   뢠      饭           
樮 ﭨ (. . ).   ࠭      㣨
࠭ . .
    ,  ⮢᪮ 䮫 ।᭮ ⢮, ⥭, 쬠.
     ( .   䠬.     ᥩ) (1907-77),
ࡠ᪨  ,  த    ࡠ  (1964).   :   "
ࠤ" (1948) -  ⭨ த    ⢥ ,
" ஭᪮ " (1950), " ᯨ" (1958) -    ﭨ  ᯨ;
ᡮ୨  客  "ࡠ᪠  "  (1972);  .  㤠⢥
६  (1949).
     㫥  ᥩ    (1900-83)  ,  ࡠ᪨   ⥫,
த ⥫ ࡠ (1960), ன 樠᪮ 㤠  (1975).
 ᪮ ॢ樨 -  ஬  ""  (.  1-5,  1931-81),  ""
(1940-1948); , ᪠.
     (  .-.  ப,  졠  ),    ᪠᪮   䮫
।⠢         ,   ᮯ஢饩    ⬥    ᮫,
ᥭﬨ  室    ⮭᪨ 㤮,   묨
 ࠦ -  -ਨ.
    ,  .   ࠤ᪮ .  1946.
      (1833-1901) , ᨩ᪨ , ।ਭ⥫.
 . . .  "  " 60- .,  ࠫ.    
 ࣠஢ ᨩ᪮ ﭮ ஬諥.
      (1835-1906) ,  ᨩ᪨  ,  㡫.
 . . .  "  " 60- ., ⥬ ࠫ.    1872-74
        ।஢-⥫    "".    ࣠     ⨪
⠫ࣨ᪮ ஬諥  ᨨ.
    (Ragusa) , த  ⠫,  . 樫. 64 .  ⥫  (1991).
⥯ࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥.    ࠩ  
.
    , ⨭᪮  . ஢ ( ᮢ६ ࢠ⨨).
   -    㪨   (   .   1670-1738),   ᨩ᪨
㤠⢥  ⥫    .     ந宦   .   믮
᪨ 祭 ᨨ  樨  ⠥.
    ᠭ  ( . 1941), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
  ᯮ  (1963).    ᪨      (1964,   1968,   1972),
 祬 , ய   ( 1963-73)  宪  蠩.
     (Ragulskis) ( . 1926),  ⮢᪨  祭,  
⮢᪮  (1987), 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ  
 1987).     樧  ஬堭,    ᠬ,  ᮡ
 ஬ࠬ  ஡⠬.
     ,  ⥬    饭      祭;
ᮮ⢥ ࣨ 祭 100 , 饭 ⢮  ᮩ  1  ;
砥 ࠤ. 1 ࠤ = 0,01 / = 2,38810-6 /.
    ,1) ᪮  த ᮡ࠭  ᮢ⮢  ।⠢⥫
 ࠨ,  ᨨ, ⢥   (., ᫠᪠ ,  "ୠ
"),  ᨨ (࠭ ).2)  ࣠ 㤠⢥  
 ᨨ,  ࠨ  1917-18 (᪠  ,  ࠫ쭠  ).3)
  ࠨ ( த ⮢,  ஢  . .).
     (  .  radar,  ᮪.     radio   detecting   and   ranging   -
ࠤ㦥  । 쭮), ନ, 騩  ॢ
 ୮     祭  ࠤ樮  ⠭樨,  
뢠 ⠪ ࠤ୮ ⠭.
    ( 1917 樠쭮  誨) , த    ⢥.
஦  㧥.  21,6  .  ⥫   (1990).   ।   饢
஬諥;  :  ᥫ᪮宧⢥  設,  ।  堭樨;
㫮筠 䠡ਪ  . ⥭  . 15 .
     ⠢    (1831-1903)  ,  ᨩ᪨  ⢮⥫  
⭮, 童-ᯮ ᪮  (1884).  ஦  ଠ,  
1852  ᨨ. ⭨ ᫥ ᯥ権  ᨨ (,  
.),  ⠪    ࠭    樨.      䨨,  䫮⨪  
⭮䨨.   ᮧ⥫   1867  ᪮  ⢥᪮
㧥  䫨.
    () (Radebeul) , த   -⮪  ଠ,  
ᮭ, ᥢ- ਣத  १.      .  졠.  31  .
⥫  (1991).  設஥,  ଠ楢᪠,   ,   饢ᮢ
஬諥.
    뫮  (  .  1923),  ᪨      ०.  :
"⥫ ᨪ" (1964), "  ࠫ" (1966), "    "
(1967), "㦤 " (1975), "" (3 ਨ, 1979).
     ( . 1903), ᪨ . ୨ ࠦ᪮ ਪ:
"" (1936), "    墠⠫  "  (1945),  "᪮  ࠭"
(1966), " ࠬ" (1985).
    ( .  䠬.  ᮭ)    ୣम  (1885-1939),  ⥫
㭠த 樠-᪮  (, ଠ).  1919-24
童  ().  1920-24  童  (  1920  ᥪ)  ᯮ  ୠ.
㤭    "ࠢ"     "".   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
    ,1) न, ࠭,    祬-.2)      ᥪ
५   ,   ᮯ஢騩    룠,    㦥,    
ᠬ易.  ਢ ⭨  ﭨ ⠧.
    , த  (  1752)    ࠨ,  좮᪠  .  ஦
⠭.  9  .  ⥫  (1991).  ⭮-堭᪨,  னਠ,
᫮ .
    (Radetzky)   (1766-1858)  ,  ,  ਩᪨  䥫줬蠫
(1836).  1809-13 砫쭨 ⠡ ਩᪮ ନ,    1813-1814  砫쭨
⠡ 饣 묨 ᪠   ⨢ ࠭樨,   1831-57
騩 ਩᪮  ନ    .  ⠫    ࠫ-㡥ୠ
਩᪨   . ⠫.      1848-49    ⠫,
ࠧ ⠫᪨ ᪠    .
     ஢ (1820-90)  ,  ᨩ᪨  ࠫ    䠭ਨ
(1877).  ᪮-  1877-78      冷,  
஭ ॢ १ ,  . . ॢ ,  ঠ   
.
    (ᠭ . - ), 殮᪨   .
      ࠢ   (1878-1972)    ,    ⭨    ᪮
樮쭮-᢮⥫쭮      ,             1948-50       
ࠫ-㡥ୠ-  .      ᭮⥫    ஢
⠭.
    ,  ॢ      㯭  த    ,
ࢠ ⮫ ਨ 쥢.
    , த  , . -ࠤ,   . .  326
. ⥫ (1991).    㭪  ᯫ  (⨪,  ᠫ).  ⨫쭠,
㬠, 饢, 娬᪠  . ஬諥;  ந⢮  ⮢
⨣ (  - ஦ ).
    (Rajang) , ४  . ⠭,  . . 600 ,  頤
ᥩ . 60 .  2.      -⠩᪮  .,  ࠧ  .
㤮室  ᪨ 㤮  . .
    , ᪠      (㪢.  -  ࠭  ࠤ).  
।   ᫮  .  20  ࠤ᪨  殮  (    -
⠭).  1947 殮⢠ ᮥ  ᪮ .  1950  
㡫 .
    ,   ᥢ- . 342 . 2. ᥫ 44  .
祫 (1991). . . - .
    , த  , ᭮ ᥫ . 堭 (19,9 .
祫, 1992). 400 . 祫   ⠭.  ࠭᪮ 㯯.
騥 -  ᭮ .
    , ᪨ 㠫   ⢮, 訩    讣
⢠ 冷.
    , த  ,    -  ,  .  㤦.  556  .
⥫  (1991).  ࣮-஬諥  業  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ.
⮡㬠 ஬諥.
    , ᪠   ; . 堭.
     (ࠤ堭᪠ 誮) , ᪨   16-19  .
 ਨ ࠤ᪨ 殮  堭  . .  
  ﭨ  ᪮  ⥭      ᪮  誮.  
ࠤ᪮ 誮 ( ࠧ  ,  易    ⮬  )
⫨ 筮  ࠧ,  ⮭  ⢮  த,  ᪮⭮,
 ⮬,  ஬.
     ,    -᫮    ।  ,      
ᮢ६ . . । ࠤ⮢ ᥫ﫨  ࠧ  
堭.
     (ᡥ᪠) , ॢ᪨ ᢮,  
ᮤঠ ७쥢᪮   㣨  ⮯,      1206.
࠭  ᯨ᪥ . 15 . 砥 617  . ਭ
⮢᪮  . ,  - ⥪ . ᡥ,   .  18
. 㯨   .
    , 殮᪨ த  殮⢠ ⮢᪮ ( 14 .),  ⥬
 ᯮ⮩,  18-20 . ᨨ   ᨨ.  㯭    ,
 訥 㤠⢥-⨢   .
    ,  . ࢮଥ  ࠨ  1939.
     ⠭᫠ ( . 1936), ᨩ᪨ ࠬ.  
ᮢ६ ("104 ࠭  ", 1964; "⨢ 業  1981  ",
1986; "쥬 稭?", 1987)   ᪨  ("ᥤ    ⮬",  1976;
" ६ ஭    ",  1982)  ⥬.  㬥⠫쭮-᪨
ந "ᯮ... ᯠ  ᬨ ", " II:   ᬥ"
(1993).
    (Radzina) (   , Salkone)   (.  1917),  ᪠
, த ⪠  (1976).  業  1936,  1954   ⢨᪮
⥠ ࠬ . .  ( 1989 樮  ⥠  ⢨).    
䨫쬠: "", "஫ "  .
   -      (७   ࡨ)   ,    யୠ
ࡨ,  ࠡ祬  ன ⮪   ᭠砫 ࠤ쭮, 
⥬ ᥢ ࠢ. ਬ    600  .  魮    640
.
    (  . radius - , ࠤ), ࠢ, ᯮ 
ࠤ, 祢.
    (  . radius - ࠤ), 業ࠫ 㣮, ᮮ⢥騩 㣥,
  ன  ࠢ    ࠤ.  ন  ਡ⥫쭮   57   17?45?.
ਭ   ७ 㣫.   30 , 45 , 60 , 90 ᮤঠ
ᮮ⢥⢥ ?/6, ?/4, ?/3, ?/2 ࠤ. , 㣮  180 /n ᮤন ?/n
ࠤ.
    (  . radians - 騩), 窠 ᭮ ,   ன
  室, ᫥⢨ ᯥ⨢,      ⥫    ࠫ묨
᪮ﬨ, ., ⥮஢  ⮪.
    (  . radio - ),1) ன⢮  ⥫ ७
ᣮ࠭    ᭨   ⥬   嫠饩         ᫠,
㫨  ⥬  (㡮). 嫠 ⢫   
祭 ⥯    譨  ⥭  ࠤ    ⥯    㦠饩
।.2) ॢ⥫ ਡ  ⥬ ⮯. ⮨    ᥪ権,  
७       㫨   ⥯⥫   (,   ).3)
ன⢮ (   ⨭  ॡࠬ, ভﬨ  .)    嫠
ॢ      ࠡ    ࠤ孨᪨    ⮢    (१஢,
஢ ਡ஢, ஭   . .).
       ,  砥  ᫥⢥      (樨)
࣠   १    祭,  筮  ७⣥᪨  砬  
ࠤ㪫.
     , । ࠭  ࠤ⨢  吝
( ⭮, ꥪ  .)    ࠧ묨  ஢ﬨ  ࠦ.  
ନ  ࠦ᪮ ஭ ⢫ ᯥ樠묨 ࠧﬨ.
     ,  稭,  ࠪਧ    (  ᥬ
ᯥ) ࣥ મ 饣  ⥫.  樮  ⥬
ࠢ ⥬ ᮫⭮ ୮  ⥫,    ன    મ  ࠢ
મ 饣 ⥫.
     ,  ய筮 ⠫  㭤, 㦨 ॢ⥫
   ନ᪮  ࠡ⪨  ⠫.    ࠤ樮묨  㡠,
  ᦨ ࠧ ( )  ⮯,    ॢ
⥫ ⢫  (ࠤ樮) ⥯.
       ,    娬,    ன    娬᪨
, 㦤 ⢨    祭.  稫  ப
ࠧ⨥  40- . 20 .  裡   ᮧ  拉  ॠ஢.  ᭮
: ᫥ ﭨ   祭    ⠢    ᢮⢠
ࠧ  ਠ;  ࠧࠡ⪠  ᯮᮡ            ࠧ襭;
ᯮ짮      祭      娬᪮   孮    
ࠤ樮-娬᪮   ᨭ⥧   ࣠᪨   ᮥ,      .    .
᮪    (ࠤ樮    ਧ),    ⥬୮
᫥ 㣫த ᫮த   .
     (ॠ 祭) , ᨫ,     ᪮७
 殮   ஭  ᮧ    ஬⭮
 祭  ਢ  ମ  ;  ࠡ  ⮩  ᨫ  ࠢ
ࣨ, 㭮ᨬ 祭.
   -  , ᫮  ⢠, ࠧ襣 
ࠧ襣  ⥬, ࣠饩  ⢨  饣  祭,
 饭 ⥬ ࣨ  100 .
     , ० ⠫᪮  ⪨,  ࠧ騥
 ⢨  ⠫    祭  (஭,  ?-,
?-⮢  . .).
      ⮢  ⥮ਨ    ,  ࠢ    祭
   䨧᪨   稭      祭    ᮢ,    ᫮
⢨   ᮡ⢥ .
      , ७     ,  
 ᮡ⢥ ⭮      㤥ন  殮  
(⮭,   ஭),   騥   让   ᪮   ࣨ.   
ࠤ樮    ⢨ ⭮    ᫮
ࠥ  ୮     ⭮.   筮 뤥
७  譨 ࠤ樮 . ७ ࠤ樮    
 ᨬ ⭮  (२⢥ ⮭)   ஬
  3-4 . , 譨 ஭ ࠤ樮  -    .
22  .  .  樮    -  筨  ࠤ樮  ᭮   
ᬨ᪨ . 묨 ࠤ樮묨 ᠬ    .
     , 拉ୠ ॠ,    ன  -襭  頥
   ᪠ ?- (⭠ 拉୮ ॠ樨).
     , . ᪮ ⢨ 祭.
     (  ⥯  ,  ⥯  祭),
ॢ饭 ७ ࣨ ⢠  ࣨ 祭 (ࣨ ⮭,
 ஬ ), ७ ⮣  祭    ࠭⢥    
饭 㣨 ⢮.
       ,  饥  祭,  ᫮   ᮢ
⢨  த  (⢥)    孮  ࠤ樮  䠪஢.
⢥ ࠤ樮 䮭 - 祭, ᮧ ﭭ묨   த
ࠤ㪫, ᮤঠ騬   , ਧ , 碥,  ,
⥭, த ⠭,  ࣠   祫 (84%),  ⠪
ᬨ᪮ 祭  (16%).  ⢥  ࠤ樮  䮭    
ப ।  ࠧ ॣ . ⭠     ࣠
祫  । 2  =  0,2  .  孮  ࠤ樮  䮭  易
  ࠧ    ࠡ⪮    ६饭    த,  ᦨ
  㣫,  ,      㣨    ᪮,    ⠪   
⠭ﬨ 拉୮ 㦨  拉୮ ࣥ⨪.
    ,  ,  饥 祭.
      . . . , ࣠  1922,   
  ⤥  (᭮    1918)  .  室    -ࣥ.
᫥  ࠤ娬, 拉୮ 䨧  ࠤ娬.
     ,         襩  誮  ࠭樨.  
  ਨ .  (᭮  1904)  ਦ᪮  㭨.
 㪮⢮ . ᪮-  ⠫  㯭  業஬  ᫥  
㭠த 㤭⢠   ࠤ⨢  拉୮ 䨧.
    ( . Radium),  Ra,  娬᪨    II  㯯  ਮ᪮
⥬,  ⮬      88,   ⮬      226,0254,   ⭮   
饫筮- ⠫. ⨢;   ⮩稢  ⮯  226Ra
(ਮ  ᯠ  1600   ).         .   radius   -   .
ॡ- 騩 ⠫;  ⭮  5,5-6,0  /3,  t  969  ؑ.
᪨ 祭 ⨢.  த 砥  ࠭ 㤠.  ᪨
 , ࠤ⨢ ᢮⢠ ண 諨 ࠪ᪮ ਬ
 樭  孨. ⮯ 226Ra  ᬥ  ਫ    ਣ⮢
⥩  筨 ஭.
    , ⥬᪨  ( ⨭᪮ r),  
⢨ 祭 ,  ⠪ १ 祭 ,  .  .  ᫮

    (  . radix - ७), ஭ ७, ⥫ .
       ,  ⮬    娬᪨  ᮥ    ᯠ७
஭   (砥   ୮   窮),    .    .    ࠬ,
ॠ樮ᯮᮡ. ⪮騥 ࠤ - ஬   
娬᪨ ॠ.  ࠤ  ᢮  ⠡    뤥  
㠫쭮  ﭨ.    ⨥  ࠤ  ᢮  ⢫
 娬᪨ , . ଥ⨢ ᫥.
    (    .  radicula  -  讪),  ,  ᫮
ࠦ 誮 ᯨ ࢮ,  ࠧ   ⥮宭஧
 ᪮. ࠪ , 殮   ᯨ,  ன⢮
  . .
    ,  筮᫠᪨     孥    
. . 885  ॢ᪮ 㤠⢥.  12 .    ਨ
 ୨᪮, ᥢୠ  -  ᪮ .
               ᠠ      (1926-94)       ,       ᨩ᪨
-஬設ந⥫,   孨᪨    (1976).  
஡ ஥஢, ந⢠   ᯫ樨  ᪨  設
६ ⮪ । 魮.  ࠡ  ஢ ਩
  ᨭ஭  த⥫,    ⠪  ம㤮
  ᮢ.  65 ⥭.  㤠⢥  ६
 (1967, 1979, 1988).
     ஢ (1860-1900)  ,  ⥫  ᨩ᪮  ॢ樮
  80- ., 娬, .  1895  ᮧ  ⨢    
 ⨯䨩.  ⥪ ᭨ ", ⮢,  ".
      ᮢ  (1872-1935)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
 㡫 (1925).  . . ⨯.    業    1902.  ⠫  
᪮᪮ ⥠   .,  1932   ⥠.
    (  . radio - ᪠ , radius -  ),1)  ᯮᮡ  ।
ଠ樨    ﭨ  ।⢮  ࠤ.   ନ   "ࠤ"   ⠫
㯮ॡ  10- . 20 ., ⥯  ᭨  ନ  "஢
⥫".2)   㪨    孨,  易    祭  䨧᪨
,   ᭮ ⮣ ᯮᮡ     ࠪ᪮  ᯮ짮.
. ⠪ 孨, 䨧.3)  ,  ࠤ頭.
    ...,  ᫮ ᫮, 㪠뢠   ⭮襭  ࠤ (.,
ࠤ)   ࠤ⨢ (., ࠤ).
   " " (Radio Vatikana)  ,  㦡  ࠤ頭    㡥
࠭ ⮫᪮ ਥ樨. ᭮  1931, .   ।    34
몠,  . .  ᪮ 몥, 騩 ꥬ 頭  (1993)  .  30  .  
⪨.
   "  " , ⥫⢮, ᪢.   1981   ⥫
"" (᭮  1918)  "᪮ ࠤ" (᭮   1945).  
 ᫨⥫쭮 孨, ஭  裡.
   " " , 㤠⢥ 㦡  ࠤ頭      㡥
࠭. ᭮  1950, .  ।   39  몠,    .  .  
᪮ 몥, 騩 ꥬ 頭 (1993) . 140 .  ⪨.
   " " (Radio Japan) , 㦡 ࠤ頭   㡥  ࠭,
室  ⠢  ⥫ࠤ⥫쭮  ௮樨  "--".  ᭮  
1935, .  ।  22 몠,  . .    ᪮  몥,  騩
ꥬ 頭 (1993) 330 .  .
    ,  ,  ࠤ.
     ,  ,  ⨢樮 .
        ,    ࠤ㪫    
࣠  ।  ⠭ (⬮, , ), ந室饥  
१  拉  뢮,  㤠    㦠  ।   ࠤ⨢
室, ࠧࠡ⪨ ࠤ⨢ ,    ⮬ ।  
. .
    (  . radio - ᪠   activus -  ⢥),
ᠬந쭮 ॢ饭 ⮩稢 ⮬ 拉   .  ⮢,
ᮯ஢饥  ᪠        ?-.      4   ⨯
ࠤ⨢: -ᯠ, -ᯠ, ᯮ⠭  ⮬  拉,
⮭ ࠤ⨢ (।᪠,     ⮭  
㭥஭    ࠤ⨢).          ࠤ⨢     ࠪ୮
ᯮ樠쭮 㬥襭 । ᫠ 拉   ६.  ⨢
 㦥 . ५  1896.
     ,  த  ,  ᮤঠ騥  襭  ⢮
ࠤ⨢  .    ࠤ,  ࠤ,  ࠭      .
ࠤ⨢ ,  ᯮ  祡  楫      ᪮
ਧ ஦ ࠤ⨢ ⮢.
       ,  ࠧ  ਠ    ,  ᪨
ꥪ  . .,  ᮤঠ ࠤ㪫  ᮪  業樨    
  쭥襬  ᯮ짮.      ࠤ⨢   室   -
ࠡ⠭ 拉୮ ⮯ - । ࠡ⪮  뤥ন    ६
࠭ ( ࠢ,  ਭ㤨⥫ 嫠)  ᪮쪨 ⮪ 
⪮   楫 㬥襭 ⨢. 襭 ०  ࠭  
  ᪨  ᫥⢨.  ࠧ      ࠤ⨢
室, 饭  ᮪⨢  ਬᥩ,  뢠    ⬮  
. ᮪⨢  ࠤ⨢ 室  ࠭      ᮫
業⮢  ᯥ樠 १    孮  ᫮  ,  
஢ ⮢ .  ࠤ⨢ 室  楬,  㬨,
⥪뢠  . .  ࠭  ⥩  ঠ饩  ⠫:  
⪨  -  ࠭  㣨 㡮  ᮮ㦥,  ⭨
  -      ࠡ⪠,  ᮫  ,      .   
ࠤ⨢ 室 , ᮫⭮  ᯮᮡ ஭  
饣 ६  - ஧ ࠧ襭 ⥩஢.
       ,  ⢠,    ᮤঠ  ࠤ㪫  
ਬ   -᪨  ᫥,  ⨪    祭
,  ࠤ娬.
         ,   ᮤঠ   ࠫ   ࠤ⨢   ⮢
(騥 ࠤ㪫 冷 238U, 235U    232Th).  .  ࠭  ,
ਥ .
      (ࠤ⨢  ᥬ⢠)  ,    ࠤ㪫,  
  ᫥騩 ࠧ    १  ࠤ⨢  ᯠ
।饣.   ࠤ⨢ 冷 稭 ࠤ㪫  訬
ਮ  ᯠ     稢   ⠡   㪫.   4
ࠤ⨢ 鸞:  ,  ࠭  (࠭  -  ࠤ),࠭  (⨭࠭)  
㭨 .
       ,  娬᪨  ,     ⮯   
ࠤ⨢ (孥権, ஬⨩,    ᫥騥      
ਮ᪮ ⥬ ).
    , ࠧ ஬ਨ,  ஬  । न
ᬨ᪨ ࠤ筨, ᥬ୮ ६,   ᮢ    䨣
,  ﭨ         ⥫   筮   ⥬   ਬ
ࠤ䨧᪨ ⮤  ਡ (ࠤ஬, ࠤ  .).
    , ࠧ  ஭,  ᫥騩    ⥫    
ࠤ祭      ࠤ⥫᪮.    ࠤ஭᪨
  ஢      1     30    (
⪨        頥   ⬮);      ࠤ⥫᪮,
⠭  ⢥ ⭨ ,     ⥫쭮
.   ᯮᮡ  ࠤ஭᪨  㬥⮢  ॢᨫ
 ᪨  ⥫᪮.  ⮤  ࠤ஭  뫨  
    ⨯    筨    ᬨ᪮    ஬⭮    祭
(ࠤ⨪, ,  ),  ⠪ ५⮢ 祭.
    ( ࠤ ...   ),  㪠    ⢨    
 祭  ࣠   ᮮ⢠.  
᪠ ࠧ ।    ࣠    祭    ⥩  
ࠤ樮 ⠭  ०,  ண஢  ᭮
 祫⢠ 饣 ஢ ࠤ樨 㦠饩  ।,  ᪠
  ⥩  ᯮ짮    祭    樭,   ᥫ᪮
宧⢥, 饢  ஡᪮ ஬諥. ନ஢   1-
. 20 .
    , ᪮ ,  ஬ ⠭ ࠤ।稪    ⥭
ࠢ 祭. ᯮ  樨    祭  ࠭
㤮室⢠, ,       㤮,    .  .  ࠢ  
ࠤ । ⮢ (筮 㤮) ࠤ஬.
    ,   । ᮢ ଠ樨.  ⢫  १
ࠤ業    ਭ    ࠤ⥫  ਥ.     ᨩ᪮
樨  ॣ୮  ࠤ頭  砫    1924.  .  ⠪  ᮢ
㭨, ஢ 頭.
     , ।祭    ਥ  ணࠬ  㪮
頭   ᪮ ந. 뢠 樮, ७ 
⮬, -  ८䮭᪨.
     ,  ⮤  ᪮,  騩        ࠤ
(ࠦ    砥)  㠫쭮    ।,      
㦥 ; ., 室騥  ᢥ⮭஭栥 ।,  
஧筮  ᢥ⮢ 祩 ⥭,  ᫮ 宩   (㬠,
᭥). ਡ  ࠤ - ࠤ᪮ ( . . ࠤ).
    ,  ⠫᪠ 㡠    ᪨  থ,
          ࠭   ࠤ      १
 ࠦ  ७ ⥭  ७樨 ࠦ  .
࠭      ࠤ  ,  ⮫쪮  ᫨  
ࠧ ࠤ ࠢ   ,  ᫮  ਬ
ࠤ      ࠧ         ᢥ᮪    .
 㦠   ࠤ樮    㣨  ⠭    ।
ࣨ    ।稪    ।  ⥭      ਥ  ⥭  
ਥ,  騥   ⥭  . .
    , ஬   ⮩  6000   (  
 ?  100 ).   ࠧ筮 ? ⫨   ᮡ
 ࠭      ࠭⢥      ⮤  樨,
ᨫ  祭.    ᢥ夫 (? >  10  ),    (10-1
), । (1000-100 ), ⪨ (100-10 )   (? < 10 ). ,   ᢮
।,   ࠧ      ஢,    樬஢,    ᠭ⨬஢,
஢  㡬஢ .
    ,  ਡ    ।    ⥫쭮  
(ᠬ, ᬨ᪮ )  ⭮⥫쭮  孮      .
  ᭮ ७ ६ ࠭ ࠤ    
孮 . ਬ    ࠤ樮,  ࠤ樮  
㣨 ன⢠.
    ,    ࠢ    ଠ묨  ⨪  (⨯  襩
⨪)      쭮   訬    ࠤ祭.    ⨬
ࠤ⨪  ࠤ ⠢ 1040 - 1045 /  (  ଠ
⨪ 1037 - 1038 /).
       ,    ࠤ孨᪨  ன  
।  न  祪  ⮣஢     ꥬ   ⥬
७   ࠤ쭮஢ ﭨ  ᠬ   祪  
孮  묨 ᪨ न⠬.
    , ࠧ 娬, 騩 ୮ ࠭,
।  樨,  ⠪ ⮯ ⠢ ࠤ⨢ ⮢.
    ( ࠤ  ...    ...),  ⮤  ᫥  ࠧ
ꥪ⮢, ᯮ騩 ⢨    ᫮  ᨨ  襤襣  १
⢮ 祭 ࠤ㪫. 㪫    ।⢥  
᫥㥬 ꥪ  (ࠤ).    ᯮ,  .,  
஫ ⢠ ᢠન,   . .,  ⠪  ᪨, 樭᪨
 㣨 ᫥.
    , ਡ  ७ ﭨ    ꥪ⮢    
ࠤ.                䠧     (७樮)
ࠤ쭮.  ⢨      ᭮      ७   ६
࠭ ⪨  ࠤᮢ    ࠤ쭮    ꥪ  
⭮, 䠧 -   ।  ᫠    ,  㪫뢠  
塞 ﭨ. ਬ   ࠤ樮,  ࠤ樮,
᪨  㣨 ன⢠.
    ( ࠤ ...   䥪᪮),  ᭮    ⫨稨
᫮   ࠭    (饭)    ࠤ    ᠭ⨬஢    
஢   ࠧ ।  (  ᭮    ਪ).
ᯮ    㦥  孮   䥪⮢,   ७   ⮫騭
᪨ ⨩,  ஫  ⢠    ࠧ஢  ⠫  ⮢,
஢, ⪮    ⮢.
    , ਡ  ७ , ⥬   
 ᢮ ⬮ (  . 40   )  ६  ।
१⮢ ७   ࠤᨣ  .    
-.
     , ஬⭮ 祭 ᬨ᪨ ⥫  
     ?    ᪮쪨  ⥭        .  
 筨 ࠤ祭  ᬨ᪮  (ࠤ⨪,  ,
    .)      䮭   祭.         
ࠤ祭  ᬨ᪮  ᫮   㬬   祭   㤠
ࠤ筨.    ?  <  50      䮭  ࠤ祭   ᬨ᪮
 ५⮢ 祭.
     , ஬⭮ 祭      
஢  ஢ , 饥     ஬ 
᮫筮 ஭.    ⥯  ࠤ祭  "ᯮ"  ;
祭 ⨢ ⥩  ⬮  ᮫묨 ⭠; ᯮࠤ᪮
祭, 易 筮  誠  .
    , ७  ᪮,  ⭮    ஬⭮
稭, ࠪਧ ࠡ ⮢, ਡ஢   ன  ࠤ裡,
⮬⨪, ᫨⥫쭮 孨.  ।⢮  ࠤ७  ।,
.,   ࠬ   १஢,   ஢,   襪    ⨢,
஢㬭   ஢  ਡ஢;      ࠪ  
ࠤᨣ; ० ࠡ  ᯫ樮 ࠪ⨪ ஭  
ࠤ孨᪮  ;  ஢  㬮      ⥭ᨢ   祭.
७  ⢫         ࠤ⥫   ਡ஢:
஢ ⠭ ᨣ,  ⥫  ᨫ⥫,  樫䮢,
஢   筨   ⮪      .      ⠭       ࠧ묨
८ࠧ⥫ﬨ ࠤ⥫ ਡ ਬ ⠪   ।
᪨ 稭 (., ⥬, ).
       (⮯)  ,  ࠪ  ⥫,  
஬ ࣨ ᯠ ࠤ㪫 ᯮ  ॢ  ࠡ祣  ⥫
 த ᯠ ᠬ ᮧ ॠ⨢ .    ᯥਬ⠫
ࠤ⮯ ࠪ ⥫ .
     ,  ࠤ⥫᪮              ⥭,
ࠧᥭ묨  ⥫쭮 ﭨ  ᮥ묨    ਥ
(    ᨭ஭஢    ᨣ).      ᯮᮡ
ࠤ஬      ~10    .  1?,    ࠤ஬   
ᢥ夫 , ᮨਬ  ஬ , -  0,001?.
     ,1)    裡,  騩      ࠤ।稪,   
ࠤ裡  ࠤਥ.2)   ⠭ ਭ,  ⢮
 ࠤ।  .
    , ᠬ ࠤ   ⮬᪮  ।
ࠢ      ।騥   ࠤ⠭樨   (ப⥫   
ࠤ直).
    , ன⢮,  ஬  ꥤ  ࠤ⥫  ਥ  
யந뢠⥫.
     (  ࠤ  ...    ...),  娬᪮    䨧-娬᪮
ॢ饭 ⢠  ⢨  祭.  - ।
祭 ࠤ樮 娬; 㠫 ஡ - ࠤ   ᮪
⥬,  ࠤ         ⢮஢      ᢥ᪨
⥬, ﭨ 䥪⮢  ਬᥩ  ࠤ ⢥ ⥫.
    , ᯥࠫ  ,        ࠤ
ᯥ   ।: த (  21  ),  பᨫ
(. 18 ),  (1,35   .),  (18 )  . .
     樭᪠   ,      樭,      ਬ
  祭    ᯮ    祭   ,   ﭨ
祭  ࣠  ஡ ⨢祢 .
    , . 樮 ⠭.
     , ࠧ ஭, ᫥騩  ⥫
(, , ⥮)   ॣ樨 ࠤᨣ,  ᫠  
  ᬨ᪮   ࠦ ⨬ ⥫.
     (ࠤ , ࠤ), ன⢮  
 ࠧ묨 ꥪ⠬ (楫ﬨ) ⮤  ࠤ樨.  ᭮  :
⥭ ⥬, ।稪 ( ᨢ ࠤ樮 ⠭  ),
ਥ  ᢥ⮢ ஬  ( ᮢ६ ࠤ樮  ⠭)
   ࠡ⪨ ᨣ.  ࠤ樮  ⠭樨:  ,
᪨,  ᠬ,  ⭨    .  .;        뢭
祭; ࠧ  ࠤ (    );  ⭮
祭  (.,  ࠤ樮  ⠭樨  ⥬  ࠢ  
,  - ⠭ 㤨 )  . .
       ,  祭  ࠦ  ⭮    
ࠤ樮 , ⠭  ⥫ .  
஢  ᫮ ⥮஫᪨ ᫮     ६  ⮪  
祭  ꥪ⮢  (  .  .    ᭥,  ⥫쭮,   묨
⫮ﬨ  .).
       ,  ਥ-।  ࠤ⠭      
⮯,       ⢨   ᨣ   ࠤ樮
⠭樨, ⠭   ᠬ (㤭),    ࠤᨣ,
  । ࠢ  ࠤ樮   ﭨ  
.
    ( ࠤ ...  . locatio - ᯮ),  㪨 
孨,  ।   ன   -      ࠧ   ꥪ⮢   (楫)
ࠤ孨᪨ ⮤:   㦥,  ᯮ,  ।  
⮭宦  ᪮  .; ᠬ   ࠤ樮  ,
⢫塞 ࠤ樮묨 ⠭ﬨ ()  ⥬.   ࠤ樨
 騬 祭 ( ࠭)    ᯮ
ࠤᨣ,  ࠦ    ꥪ,  祭    (-ᨣ);   
ࠤ樨   ⨢  ⢥⮬  -  ᨣ  ,  २祭  ⨢
࠭஬,  室騬    ꥪ;      ᨢ   ࠤ樨   -
ᮡ⢥ ࠤ祭 ꥪ ( ࠤன  ⥯).  
    1936-38  (⠭,  ,  ).  ⮤    ।⢠
ࠤ樨 ਬ    (  . .), ᪮,  譮  
ᬨ᪮ 樨, ⥮஫, ஭  (ࠤ  ),  
ࠧ  ᪮  . .
     , ᨮ쭠 ࠤ, ⢫塞  
楫  ᯥਬ஢    ਥ-।饩  ன     ⥭,
஢  ॢ    ࠤᯮ,  ⠭  裡      㣨
ࠤ⥫ﬨ    .  .    ᮮ⢥⢨    ॣ⮬  ࠤ裡   
ࠤ⥫᪮ 裡 뤥 ᪮쪮         ࢠ
  3   22 .  裡 - ⥫  ⥫䮭.
       ,  㡮  ६-  ᪨   
᪮ ᠤ, 饭  ᪥⠬  ࠤ਩;    ᪮  ﭨ
ࠧ ࠤ. ࠭  㡨 4,5-6 .
    (祢) ,  ⥩ ⨯ મ.   40
  1   .    ६      ஭.  ᪨
⮭, २⢥ ⥯, ࣠. . 7 . ᮢ६ 
᪮ . ࠧ ࠤਥ .
    , ࣠ ᠤ筠, 筮 㡮  ୠ  த,
  祬  50%  ⪮ ᪥⮢ ࠤ਩.
     ,  ।   ࠤ⠭         ⮯,
 ᯥ樠 ࠤᨣ, ਭ        㤭  
ᠬ    ।  ࠢ         (   ).   㦨
ࠤ樮  ன⢮    室    ࠤ樮  ⥬.
  ࠤ直  ࠢ    ࠢ   ⢨.   
   । ࠢ (ᮢ, ),  -  .
      ,  ᫥    ⥮ࠬ      ⥮
ࠤ஢.
    (  ࠤ  ...    ...),1)  ਡ    ७  ࣨ
஬⭮ 祭 ᪮ , ᭮   ⥯
⢨.2)  ਥ  ன⢮  ࠤ⥫᪮,  ஥    ⠭   
⥭    ᫥   祭   ஭᪨   ꥪ⮢   
ࠤ.3) ਡ  ७  ⨢  ࠤ⨢  筨
(. ).4) ਡ  ७  㪮 祭.
       ,    ⮤  ࠧ筮   䨧,
᭮  ७ -祭 ⢥ ࠤ㪫    
த  । 業樨 ⮯  ࠤ    碥  .
ᯮ    ࠤ⨢ ⮢    ࠣ᪨  
 易  ᪮.
         ,   ⮤    ।    ⢥    
⢥ ⠢ ⢠, ᭮  ᯮ짮  ࠤ㪫,
筮   ॠ    ࠧ    㥬  ⢥  
⢨ 拉   ⪨  ?-祩.    ࠤ᪮
     ७  ࠤ⨢  த⮢  ॠ樨  
 ࠤ᪨ ਡ஢.
     ,  ,  ⢨  ண  ᭮  
ࠤ᪮  䥪.     ⨭,   騥   ࠧ   ⥬,
⠫   㣠; ⪫ ⨭ ய樮쭮  
 ﭨ  , 襬  ᢮ ஡ . 
塞  1-10-6 .
     (⮯  , ᮫ ), 
ࠫ   த ( .  . ),  ⠪ ࣠᪨  ⪮,
।塞     த⮢ ᯠ த ࠤ㪫.
       ,    ⠫    孮⥩  
ࠧ筮   ⥬ன,   室      ࠧ०       ।.
᪨ 䥪 뢠 ७ᮬ  㫠  ।  ᪮
ࣨ     ⮩ 孮   ⮩.
      ,  ⤥    ࠫ    ⮩
த, ᭮  ᢮⢥ ࠫ ᪠  祭    ᫠
.
    (  ࠤ  ...    ...),  筮  ᮢ㯭  ⮤
७ ⨢ (᫠  ᯠ      ६)  ࠤ㪫  
ࠤ⨢ 筨. ᯮ ࠧ ⥪ 拉୮ 䨧.
       (   ࠤ   ...      .   mimetikos   -
ࠦ⥫), 娬᪨ ᮥ, 뢠騥   ᪨  ꥪ
, 室  ⥬,    ᫥  ᪮  ⢨
祭.
       ,    ࠤ孨᪨  ன  
襭   ࠧ        ࠤ樨.        ࠭
ࠧ⭮-쭮 (࡮᪨)  㣫୮-쭮  ()
ࠤ樮  ⥬.      ।   न   
ࠧ ﭨ  ꥪ       ᨭ஭  ࠡ  
ࠤ⠭権,  -  ﭨ     ࠤ⠭権  (.,
ࠤ类).  60-70- .  20  .  ᮧ  ⭨  ࠤ樮
⥬.
     (  ࠤ  ...      ),   ࠧ   ࠤ孨,
墠뢠騩 ਬ  ࠤ孨᪨  ⮤    ।    
㤮, ᠬ⮢  .  ꥪ⮢. ᭮  ࠤ樨  -
롮 ࠢ쭮   । ᪨ न  ꥪ.  
襭  ⮩    ᯮ  ࠧ  ࠤ樮   ன⢠
(ࠤ, ࠤ直  .)  ⥬.
    (ࠤ⨢ 㪫) ,  㪫,    ண  ᯮᮡ  
ࠤ⨢ ᯠ.
     ,  ࠤਥ  ன⢮    ⥭   ࠢ
⢨, ᯮ㥬  ࠤ樨.
    , । ࠢ  筨 ࠤ祭;  
樨.  ᭮ ࠤ樨  ࠢ  ਥ  ࠤ  
筨         ࠭⢥   ࠧᥭ    ࠤ஢.
ਬ  樨, ࠤ஭,    . .
    ,  ⠭  ⥭ 㦨  । ࠤᨣ
 ⥬ ࠤ裡, ࠤ頭   .  .  ᭮  :  
᮪  ᪨  ;        ࠢ   
ࠬࠬ (樨)  ᮮ⢥⢨  । ᮮ饭.
    , -  ࠦ⥫ ࠤ,     ।
  ⮤ ࠤ樨.
    ,  ⠭  ⥭ (㦭    ஥)  㦨
 ਥ  ࠤᨣ.  ਬ:  ࠤ⥫  ਥ,  ⥫,
ࠤ樮  ࠤਥ.  ᭮   :   ⭮-ᥫ⨢
᪨ 楯 (⥫ , ᪨ 䨫   .)  
ன  ࠤਥ    㦭  ।   ࠤ⠭,   ᨫ⥫
᪨  ,  ⥪,  ।⢠   ந   ଠ樨
(., ஬⥫, ᪮).  ࠭ 㯥ࣥத
ࠤਥ. ᨫ⥫묨    ८ࠧ⥫묨  ⠬  ᮢ६
ࠤਥ 㦠,  ࠢ, ஢ ਡ.
    ( ࠤ ...  .  protector  -  ⭨),  娬᪨
ᮥ,  騥  ⮩稢  ࣠     ⢨   
祭 (⥬ ᮧ  ᨨ,  ࠫ樨  ஢  ⮬  
  .).   ࣠ । 祭, .  祢 ࠯
⢥ 宫.  䥪⨢ ࠤ⥪ࠬ ⭮  ⢠,
ᮤঠ騥 䣨ਫ 㯯,  ,   .
     (  ࠤ  ...    .  resisto   -   ⨢),
⮩稢 ᪨ ꥪ⮢    ⢨    祭.  
ࠤ  ᯮ ⨥ ࠤ⢨⥫쭮.
       ,  ࠤ     ,   ࠧ   楯窮
ਥ-। (࠭樮) ࠤ⠭権. ⢫  筮  
-  ᠭ⨬஢  .  ⥭  ⠭権    ࠤ५  裡
⠭   () ⮩ 70-100 ; ⥭  ᥤ  ⠭権
筮  室    ।  אַ    (  ࠢ  40-50   ).
殮    ࠤ५  裡  -    10000  ,    -  
᪮쪨  .
    , , ⢫塞 ।⢮ ࠤ.  ।
ᮮ饭    ࠤ।稪  ।饩 ⥭,  ਥ -
  ਥ ⥭  ࠤਥ.  ࠤ।稪  ନ
ࠤᨣ - ᪨  饩 , ஬㫨஢  
㤥,   䠧  ᮮ⢥⢨    ।  ᮮ饭  (.
 ). ᨣ  (  ஬  )
।饩 ⥭  㦠饥 ࠭⢮, ⨣ ਥ  ⥭  
㯠  ࠤਥ,   ᨫ    ८ࠧ    ᨣ,
 । ᮮ饭.    த஢  7
 1895 . . .  ࠤ裡 ᯮ   ।  ⥫䮭
(祢)   ᮮ饭,    ⥫ࠬ,    䠪ᨬ,    ஢    ଠ樨,
ࠤ⥫  ⥫ ணࠬ.
    , ன⢮  । ࠢ     㣨
 ꥪ   ࠤ祭. ਬ  樨.
     ,    ஭  -   ࠤ⥫᪮      ᫥
। ࣨ  ᯥ ࠤ祭  ꥪ⮢.
     ,  ᮢ㯭  ⮤  ᫥   ⢠   
ᯥࠬ 饭  ⮬,     㫠  ஬  
ࠤ.      ࠤᯥ᪮   ⭮   ⮤    ஭
ࠬ⭮  १  (),  拉୮   ⭮   १   (),
横஭ १  .
    , 孨᪨  ᯮ, ࠧ  ॢ 
⠭ ⥫᪮ ࠤ裡        ,  ᪮⭮  ਥ  
। ࠤࠬ, "  " (   ਥ-஢
᪨஢ ।稪 - "")  .  㭠த ࠤ⥫᪮
 -  (IARU; ᭮  1925) . 130 ࠭ (1993).     
1925.
    ,   ன    ।  ଠ樨  ।⢮
ࠤ (। ࠤ⠭),    ਥ  (ਥ  ࠤ⠭)  
।    ਥ  (ਥ-।  ࠤ⠭).  ᭮   :
ࠤ।稪  () ࠤਥ, ⥭, 筨 ⠭.
     , ,  ன  ।⢮  ࠤ
।    ᮮ饭  -  㪢,  ஢    .   
।饩  ⠭樨  ᪨  ,   㫨஢   ⥫
ᮮ饭, 㯠   ࠤ⥫䭮 裡    -    ਥ
⠭. ᫥ ⥪஢  ᨫ ⥫䭮 ᮮ饭 ਭ 
  뢠 ਥ 㪢騬 ⥫ ⮬.
     ,  ன⢮    ਥ    ॣ樨   ࠤ祭
ᬨ᪨ ꥪ⮢.     ࠤ⥫᪮  ᫥  ⥭ᨢ
ࠤ祭,    ᯥࠫ쭠   ⭮,   ਧ,   ।
न 筨 ࠤ祭  ᭮ . ⥫᪮  ⮨
 ࠢ ⥭  ࠤ. ⥫᪮,       
    ⥭,    ࠡ騥              ⥬,     뢠
ࠤ஬஬.
     , ,   ன  ।⢮  ࠤ
। ⥫䮭  (祢)  ᮮ饭.  ଠ  㯠    
ࠤ⥫䮭 裡 १ 䮭,        -  筮  १  ⥫䮭.
䮭  ⥫䮭   ࠤ⠭ ।⢥   뢠
  ⥫䮭 .
     ,1)  㪠      ஬         
ࠤ ( 61012 ), ⮤    樨,  ᨫ,  祭,
ਥ.2)  孨, ⢫ ਬ ⠪     
   ।   ଠ樨      ࠤ裡,   ࠤ頭,    ⥫,
ࠤ樨, ࠤ樨    .  孨᪨  ⮤    ன⢠
ਬ  ⮬⨪, ᫨⥫쭮 孨, ஭, 䨧,  娬,
, 樭  . . ᯠ   ⥩,     -
஢, ᨫ,  ८ࠧ  ᪨  ;  ⥭
孨;  ࠭  ࠤ    ࠧ  ।;   ந
। ᨣ  (㪮,  ࠦ,  ⥫      );
孨   ࠢ,   ॣ㫨஢        ஫        ᯮ짮
ࠤ孨᪨ ⮤.
       ()  , ᮧ   1953    ᪢.
᫥    ࠤ䨧,   ࠤ஭,   䨧   ஢,
ᢥ᮪⭮ ஭, ⮢ ஭  .
       ,  த  ,   ।祭      
ࠤ樮 ࠧ 譮 ⨢  ᯥ祭  ଠ樥  
 ᮥ  ⥩    㣨  㦥 ᨫ.
    ,  䨧,  ன   ,  易  
஬묨  ﬨ      ࠤ:    㦤,
࠭, ਥ  ८ࠧ ,  ⠪ 騥  ⮬
⢨ ᪨          鸞    㬥  
⢥. 䨧᪨ ⮤ ᫥ ஭  .   䨧
(.,  ⨪)    ।.  ࠧ ࠤ䨧 뤥 
ᠬ⥫    (ࠤ஭,   ࠤᯥ᪮,   ⮢
஭  . .).
      ,  ᮢ㯭  ⢥    ⢥
⮤ ।  ࠤ㪫    த    ⢥  祭
ꥪ.  ஢ ࠤ娬᪮   ᯮ  ࠧ
⮤ ࠧ  ⪨, . ᮮᠦ, ஬⮣, ࠪ.
      ,   砥   娬᪨   ᢮⢠        䨧-娬᪨
୮  ࠤ⨢ ⮢   ⤥  ࠤ㪫,
⮤  뤥  業஢. 砥 ⠪ ஬諥  ,
易  祭 ᮪ࠤ⨢ ਠ  ॣ樥 拉୮
祣, ࠧࠡ ⮤ ਬ ࠤ㪫,    ⠪  ᯥ樠쭮
孨  㤮       ।  ⢨  ࠤ⨢
祭.
    ,1)    ᮮ㦥    孨᪨  ।,    ஬
ꥤ ࠤ⠭樨 ࠧ筮  祭  -  ࠤ裡,  ࠤ頭,
⥫  .  뢠  ਥ    ।騥.2)  㯭   ।
(ਥ) ࠤ⠭.
     , 㦨   ।  ࠤ-    ᨣ  
   ᪮쪨  .  ࠪਧ  ᫠  堭  ᨣ.
ᯮ      ࠤ஭   .      ࠭
ᨠ ࠤ .
     ,     ᪨         61012   ,
ᮮ⢥騥 ࠤ.
     ,   ⢨⥫쭮   ᪨   ꥪ⮢   
騬 祭. 筮 ன ࠤ⢨⥫쭮  㦨  稭
  祭,  뢠饩    50%  ⮪     ࣠   (50).
⢨⥫쭮 ࠧ ꥪ⮢  ࠧ  ⭨   ࠧ,
. 50  ⮪  . 350  ࠤ,    襩    祫  -
450-700 ࠤ,  ஦ - 30 . ࠤ,  ᥬ 鸞  ⥭  -  .  100
. ࠤ.
     ,  ࠧ  ,  騩     ࠤ⨢
 ࣠     .
    , ᮡ⥫쭮  鸞 ⥩ 㪨    孨,
易  ।祩  ८ࠧ ଠ樨    ᭮  ᯮ짮
ࠤ  ஬      ;  ᭮        -
ࠤ孨  ஭. ⮤  ।⢠ ࠤ஭ ਬ  
設⢥ ⥩ ᮢ६ 孨  㪨.
    ( . radius, 㪢. - ᯨ  ,  ),  १,  ᮥ騩
-  㦭    業஬,  ⠪  ⮣ १.
     , 稭 p,  ࠧ୮ ,    ன
 樨 ⥫ ⭮⥫쭮   ࠦ  १    m  ⥫
ࠢ⢮: I = mp2.
   - ந쭮 窨 ࠭⢠ , , 騩   
 ன 䨪஢ 窨 (筮  砫 न).
     (Radic)    (1868-1919)  ,        ᭮⥫   ࢠ᪮
᪮ ⨨ (1904),   .    .  .    ⥮
" ᪮ ᫮", "᪮  ⨨",  "᪮
㤠⢠"  ᪫ᮢ. 㯠  ᡫ  ᨥ.
    쥯 (1871-1928) ,   ᭮⥫   ⮬ . 祬
ࢠ᪮  ᪮  ⨨  (1904),      .      ⥮
"᪮ ࠢ"  (⢮  ᮢ  ⢠,      
᪮   .).    1924  ⨫  ,  㯨    ᪨
ୠ樮.  1925   ஫⢥  ࡮,  ࢠ⮢    ᫮楢.
⥫쭮 ࠭ ᪨ 订⮬.
    ठ ( . 1929),  ᪨  ⥫.  ୨  ᪠  
⥩ "ப⮥ " (1962), "客 㪢" (1969), "  "
(1975) -   ᮢ६ ᪮ ᥫ;  ᪠ ᡮ୨  "
ᯨࠫ" (1983) - ࠫ쭮-᪨ ஡ ᮢ६. .
    ᨬ 堩 (? -    .  1630),  ᨩ᪨  ⨯  
⥫.  ⠫    ᪮᪮  ⭮      1586.   㪮
誠᪨ ਪ  ᪢.  1607-1621 ⠢ "⠢ ,   
㣨 " ( 1777-81).
    ᠭ  (1749-1802) ,  ᪨  ᫨⥫,  ⥫.
 "쭮" (1783),  "⨥ .  .  蠪"  (1789),  䨫᪨
稭.   ந 饢 -  "⢨    ࣠  
᪢"  (1790)  -  ப      ᪮   ᢥ饭,   ࠢ,
ᯮ   ⢨   ࠦ      த,   १   祭
ᠬঠ    ९⭨⢠.    뫠   ᪮         1905
࠭﫠    ᯨ᪠.    1790  饢    ᫠    .   
饭 (1797)    ᢮  ஥  ਤ᪨    (1801-02)  
㯨  ⬥ ९⭮ ࠢ; ஧  ९ᨩ  ਢ    
ᠬ㡨.
    ਫ ᥥ (1921-44) , ⭨   ⨢  
࠭樨.  ᪮ ࠭. ⮬ . . 饢.  ⠬.
     ਭ   ᠭ஢   (1908-94)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1970),  ன
樠᪮ 㤠 (1969).       㤭  ஦  
⠫   쭥 ⮪.
    (Radcliffe) (஦  , Ward)  (1764-1823),  ᪠
⥫쭨.  ᪨ ஬  "᪨  ⠩"  (1794),  "⠫ﭥ"
(1797),  ⠨⢥  ॠ쭮  ᭥,  ࠭    
ᢥ⥫᪮  ன.   ⨪   ⢮         ⨯
"-", ⥫ ᨫ쭮   㤥ভ ⥩.
   - (Radcliffe-Brown) ।  (1881-1955) , ᪨
⭮  樮, ⥮⨪ 㭪樮쭮 誮    ⭮䨨.  ⥫
"樠쭮 ய"  ᪮ ⭮䨨.
    (Radloff) ᨫ  ᨫ쥢  (ਤ  죥)  (1837-1918)  ,
ᨩ᪨ ⮪-મ, ⭮,  ॢ稪,      (1917;
 ᪮   1884).   ଠ,  1858  ᨨ.  
  ᭮  ࠢ⥫쭮-᪮  祭  ᪨  몮.
஢ (६  . ᥭ) 宭-ᥩ᪨ .
    ࣥ ୥⮢ (1892-1958) ,  ᨩ᪨  ०,  㦥
⥫  ᨨ (1940).  . . .  1920- .  ६  
஦ ࠤ権       ᮪.  ⢮    ⠭
ॢ樮 ᮢ ࠧ.   1920-22  㪮⥫    த
 (ணࠤ),  1929  ⥠ ( 1939  .  ࠤ᪮
ᮢ). ⠢ "஫ " .  ᯨ    ᪮᪮  ३᪮  ⥠
(1935)  .  1953-58  ᪨ ⥠ 㣠  .
      ୥   줮   (1854-1928)   ,    ᨩ᪨    䨫,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ     1920),  ४
-᪮  㡫筮  ⥪   (1917-1924).   ॢ   "⨪"
⥫ (1908).
    , ॢ襥     ᢥ⨬  (ᢥ⭮)    -
    (/2); 砥 ૪.
    (Radnoti)  (1909-44)  ,  ᪨  .  ୨  客
"매ࠢ騩 " (1933), "㭨" (1935) ஭  ॢ樮
ᮬ; ᪨ . ५ 檨 ⠬.
    (Rado)  (1899-1981) , ᪨ ⮣    ,  
᪨  ᪨ . ⭨ ॢ樮  1919  
ਨ  ᪮      ६  2-  ஢    (  1936-44
㪮 ࠧ㯯 ""  ਨ).
      ⠫   ஢   (   .    1920),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1987),  ன
樠᪮ 㤠 (1976).    ᮧ  ࣥ᪨  ⠭
让  魮.  ᪠  ६  (1960),  㤠⢥  ६  
(1985).
       (  .  1927),  ᪨  ⥫.  ୨  ⨬   
⨢ ਪ "ᥭ ᢥ"  (1953),  "    "  (1975).
㬥⠫쭠  "᭮  筥"  (1972)    樣᪮  
1933;  ᪠  ("",  ⠭  1978)       ("஢
", ⠭ 1985) .
    (Radom) , த  業ࠫ쭮  ,  ⨢  業
᪮ ⢠. 230 . ⥫ (1992).  設஥,  娬᪠,
-㢭, 饢ᮢ ஬諥.
     1505 , ⠭ ᪮  ᥩ    .  .
頫 ஫       ᮣ  ᥭ    ᮫᪮  
(﫠  ⮢ ᪨ ᥩ), 訫 ଫ  ᥩ  
襣 ⥫쭮 ࣠ .
    (Radomsko) ,  த      .  50  .  ⥫  (1987).
設஥, 쭠 ஬諥.
    , த  ࠨ, ⮬᪠ .,  . ॢ,  30   
.-.  .  .  17  .  ⥫  (1991).   :   設ந⥫,
஭  ,   쭮ࠡ뢠騩      .;   饢,   쭠
஬諥. ⥭  1150 ( 17 . 몣த, , 檮),  த  
1795.
    ( . Radon), Rn,  娬᪨    VIII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  86, ⮬  222,0176,  ⭮    த
. ⨢;  ⮩稢 222Rn (ਮ  ᯠ  3,8  ).
ࠧ  ᯠ ࠤ ( ). ⭮ 9,81 /, t - 62
ؑ. ਬ   ᫥, ⠫ࣨ  樭.
    , ॢ᪨ த 14-16 . (⪨ ॢ  -  뭥
த  .  ࣨᠤ᪮ - ᪮᪮  .).  ᫥
業, १ 㤥쭮 .  ࣨ ᪮.
     ,   ⢥ ࠤ  筨    筮
᭮    ,    饭    ࠤ,         祭     
୮-⥫쭮 , ᪮ ࢭ ⥬  .
     ᨫ  (1854-1929)  ,  ६-  ਨ     1886-87,
1913-18.    ᭮⥫  (1887)      ࠫ쭮  ⨨  (.  .
ࠤ᫠), ⢮襩  1920.  ஢  ணଠ  ⨪.  
1918  ଠ.
     (Radu cel Mare) (?-1508) , ᯮ 娨 (  1495).  
(1508) ⠭  (  ஧  ),  ⠭  㦥⢥
⭮襭  ᪨ 殮⢮, 襩  ਥ.
   "" , ᪨   몠 쬠,    ᪢
 1830 . . ࠯  . . .   稭ﬨ  ।⢥
஢ ⠭ ந . . 誨, . .  ਡ,  .  .
㪮᪮, . . 痢᪮, . . , . . ॢ  .
   ""  ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮     1982   (뤥   
⥫⢠ "ண"). ந 㤮⢥     ᪮
몥, 몠 த ,      ஢,  ⢮,
몮  ࠭ 몠.
   "" , ⢥  ⭨    (᪨        1975)  
࠭樨 ⥫ ணࠬ  ⢫ 裡. 室    ⥬
" - ࡨ".
     ,  ࠧ梥⭠  㣠    ᢮.  ,    
ᢥ頥  , ᯮ  ⨢   c஭ .
 ५, ࠦ  ࠪ樥 ᢥ   .
       (ࠤ㦪)  ,  ⮭    ࠣ     
窮 ⢥⨥  業; ⥬ 㦥  ७  窠  ॣ㫨
㯫 ᢥ  . ন  ⪨, ।騥  梥
. ᯠ ࠤ㦭 窨 - .
    , த ( 1985)  ᨩ᪮ 樨, -ᨩ᪨ .  .,
 . . 46,6 . ⥫ (1993).  .
     (  1992    .  㣠),  த      ᨩ᪮   樨,
᪠ . ஭ ஬諥.
    ,   -  ,  ઠ.
    , ᥭ ᪨ ࠧ     ᫠,  易  
 ।.
    , ॢ  ᢥ⨬ (ᢥ⭮), ࠢ    2,
砥 . 1  - 104 ࠤ.
    ,  ᪮  䮫    .    ࠦ  
  ᠢ-誨  ᫥  ,    ⠪  
.   ⠥ 饭 謨.
    ࢠ (1888-1975) , १   1962-67 ( 1952-62
-१). ᪨ ࠡ.
     ᠭ   ᠭ஢   (1869-1941)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ    (1933).      ମ,  ⥯孨,
ਪ 堭.
    ࣥ  (1882-1968) , ᨩ᪨  ஢.    
筮 䮫  .
      (1874-1942) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫. 
. . 祭.  ᪮ "     ᢮  ࠡ祣
".  ⭨    ॢ権.     1918-31   ।ᥤ⥫   ,
६    1921-22  ⥫   મ࣠,      1923-31   童
१㬠,  ⥫  ।ᥤ⥫  襣  ᮢ  த  宧⢠
() . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ⥯  (1869-1911) , ⥫ ᨩ᪮  ॢ樮
  1890, 童 㯯 ᭥. .  . . 祭.   
࣠஢ ᪮ "   ᢮ ࠡ祣  ".
 1906  ⨩ ࠡ 襫.
    ᠭ 쥢 (1887-1937) , ᨩ᪨ 稪.  稫  
࠭樨   .  ਮ.    ६  1-  ஢    ⢮    
⢨,  ⮢ 稪.  1919  ᭮ ନ,  1920  
1922    ⥫쭮  ࠡ.    쭥襬   ᨮ쭮   
⮣䨥.  ९஢.
     ᥥ (1795-1872) , , ,  ⠭  .
. ૮, . ⭨ ⢥   1812    ࠭  室.
 " ⢨"   ⢠.    1822    ய  ।
᮫ 祭  ९.  1827-56  ᥫ    ᪮  .  
ᯮ.
    ( . 䠬. ) ࣨ   (1897-1963),  ᪨  .
 . . 㯠.  . 1920- .   ਦ. ୨  客:  ""
(1928), " ⢮७" (1946), " " (1953).
       ᥥ  (1900/01-72)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,
த   (1968).  1922  .   ( 1939).
      (1771-1829) , ᨩ᪨ ࠫ   ਨ
(1813). ⭨    ࠭樥    樥.    ⢥    1812
 ⭮ , ᯥ譮  ⢮    ᪮,  த,
᫠楬.
    ,  ।⠢  ଠઠ: 騪   2  ⢥ﬨ  (᭠묨
㢥⥫묨 ⥪)  樨 ⥫ ࠧ ⨭. 
ᮯ஢ ᭥ﬨ  ࠥ譨.  ॢ襥  ࠦ  -  孨  
⥫쭮  (ઠ).
    ,1) -ࠥ譨 ( ),    ⭨  
।⠢  ᨨ,  뢠訩  㡫        -  .  .
.2) ⭨   ।⠢,  訩    ⨭  
ࠩ.
       ,  業      ୮  䬮.  ॡ   
 ਡ⪠ (.   ),  த  ࠬ,    
㡮묨 ⨭,  ࠭  ᪮  17-18  .;  
砥  ⨫ ("  ..." . . 誨).
   " " ( . beat generation) ("⭨"), ୮  
        .  1950-  -  .  60-  .  ஢蠫
஢  ,  த玲⢮,    ᢮,  ᪨
, 襭  樠 ஡, 㢫祭  -㤤  (.
).  ⥫  "ࠧ⮣  "  (.  㠪,   .   ,   .
૨) ⥫    ⭮,  ᢮  ,  ᪮
, 讪饩 ᨪ, ᨮ筮  ࠫ筮 ᠭ.
न᪨  ᪨ ⥭樨 ᫮ ᯠ .
    , 㯫, 砥       楫  饭  㦮
⢠, ᮥ  ᨫ  ஧ ᨫ,       
஢ , 襣 .
     , 業ࠫ쭮  㤠⢥  ०  16-17  .  
ᨨ.  ᪮  㤮  㯭 㣮 . ஫஢  ⠪
⥫쭮 㡭 ०.
     , ࠧ饭 ᥬ  孮     廊.
 ॢ ᯮᮡ ᥢ,  冷.
     ,  ࠢ塞  ⮬   㣮  2 
⨪  樨 ⪫    ࠭  ஢  
㫪 誢୥  訯 㯨.   砥      
ࠧ㦠 譨 訯 .
    (ࠧ殢) ,1) ९   樨  ⥬
ࠧ  .2) 襭 ⢠ 孮    ⢥  ᫥
堭᪮ ࠡ⪨.
            ,   㪠      ࠧ
ᥫ᪮宧⢥      襭      ᫥⢥   ,
ᮢ襭⢮   뢥   த;  ࠧ  孨;
ந⢥ ⥫쭮    ⢫    .  ࠡ뢠
⥮  ࠪ᪨ ਥ  ࠡ  ਬ⥫쭮    ᥬ  
ᥫ᪮宧⢥     .      訥      ⮤      ࠧ
ᥫ᪮宧⢥    -  ⮯த  ࠧ,  騢  
ਤ  ⥫쭮  ⡮      .  ᭮  易  
⨪.
    ,    - ᮢ㯭 ய⨩  楫 ᡮ  
 饬  ⭮ ⨢, ⭮  .
         ᪮  ,  ᮢ㯭  ࠡ  
  -᪮ 業 ᮢ ࠫ쭮   .
⮨            ⠤:    ।⥫쭮,    ⠫쭮    
ᯫ樮.
     , ࠧ 䨧,  ᯮ騩  ࠢ᪨,
,  ᪨,  ᥩᬨ᪨    拉୮-䨧᪨   ⮤   
祭 㡨 ஥  , ᪮    ࠧ  ஦
 ᪮.
        ,   த   ஭⮢   (⠪᪮),   쭥
(⥣᪮) 樨  樨 . ।祭     譮
ࠧ.  㦥 - 㥬  ᯨ ᠬ-ࠧ稪.
     , 㣮, ࠢ  .
   * 孮  ,  䨣,      ᪮    ⠪
ᮢ饭 祪  孮   ⮩  ᪮,    ஬  
  묨. ⪠ ਢ - . 좥.
     ६ , ᯮᮡ ⮡ࠦ  䨧᪮ 稭 
६  ।⢮  筮  ८ࠧ         稭,
  ன     㠫쭮         ⪫   .   .
ࠧ뢠饣  (., ஭   ᢥ⮢  ,  饣
ভ)      ࠭   ஭-祢    ਡ    (    ⥫,
樫), 㬠  (  ⥫  ᠬ  ਡ)  
⮬ਠ ( ᢥ⮫祢 樫).
      ,      㬥       ⮢    ࠡ⪨
(ࠧ뢠)  樫᪨    ᪨  ⢥⨩  -   থ   
த묨 ஧祭묨 ﬨ. 뢠  ( ⠭   ⪮)
 設, 楫, ᡮ, ࠧ  . . ਠ  -  㬥⠫쭠
஢  ० ⠫, ⢥ ᯫ.
         ,  ࠪਧ  ⥬,        
୮   த  楯  ந室  㢥祭  ᫠  ⨢
 (., ᫥ த ᫮த).  ਢ  ⮪⠫  
 ᪨ ᫮  ᠬᯫ,  楯 .
     , 祭 㯯  ᨬ,    .  .  
  㪮 (᢮), ࠭, ⠢   㣨
࠭    ஢  樠쭮-᪮  ࠧ  ᫥⢨   
ᮡ⥩  ᪮ , ࠭ ⠫᪨  ⭮襭
 .
    ,  ᪨    ᭮  易  ⢥
()   ⢥  (७஢)  ८ࠧ  ᮡ    
஦      (㠫쭮  ࠧ⨥,    ⮣)    
祭 ᥣ  ६  ⢮              㣨
⥬᪨ 㯯 (᪮ ࠧ⨥,  䨫).
    , ࠢ, ୮  ;    १  ࠧ
  ⢥ ﭨ ꥪ -  ⠢    .
      ࠧ:  樮,  易      ⥯묨
⢥묨   ﬨ   ꥪ   (.   );    ॢ樮,
ࠪਧ  ⢥묨  ﬨ        ꥪ   (.
). 뤥 室  ࠧ (.  ண)    室
(. ).  ᮢ६ 㪥 ࠧࠡ뢠 ᯥ樠쭮-  ⥮ਨ
ࠧ,      ,      ⫨稥      ᪮   ⢮,
ᬠਢ襣  ࠧ ⨬ , 뢠  ,
᪠窮ࠧ ८ࠧ.
    , . থ ࠪ.
    ,   䨨  -    থ  ࠪ.  
᫮ ࠧ  1000 ⥫      1000    㦥᪨
.
       ,       ஫⭮   ஥   (⭮,
⨪쭮-ꥬ,  뢠饥,   ஬᫮,   ⪠⭮),   筮
ᮮ㦠  ய᪠ 㤮.
    , ࠭⢠  ⮩          묨  ﬨ,
ࠧ騥  १    ଠ樨.
         ,            䠡,      襭       ⢨
୮-㤮⢥,     業᪮           ⮣᪮
ந; 筮  ࠧ襭 䫨 㤮⢥   
  ந  (    砫  -  ""  .  .  ⮣,  
  - "  ᮡ窮" . . 客).
      ,1)  ࠧ  ⭮    ୮  몠:
室-⮢   ⥫.2)   ,    ⭠    (  .  .
⭠, 筠,  ⤥ 樠 㯯  . .).
    ,  ,  饥    饭    ࠭  몥  
࠭  . 뢠 -    ;  砥
⤥ ᫮  ࠧ.
     , ୮ , .  .
     㨫 ( . 1908), ᪨  ⥫,  ⨪.    業
 -   ⥩.  1938 ९஢;    1955    
뫪. ᪨ ࠡ: ". " (1960), "਩ ਭ" (1980)  . 
஧:  "        "  (1973),  "᪮᪨   "   (1983),
"ਤ㬠" (1989)  .
     (襢) , ᭮ ⥫ ࠪ⭮ ⥫쭮
, ᯥ稢騩 ⨦ 室  ᪮  (ࠧ  -  
).
     ,  த    ᥢ-⮪  ਨ,  ⨢   業
ࠤ᪮    .    41    .    ⥫    (1992).     ଠ楢᪮,
⥪쭮-ᮢ   ந⢮,   設஥.   ᭮       
ॢਬ᪮ . .
     (  1959    .  ),  த     ଥ,      .   .
஦ ⠭. 60,8 . ⥫ (1989). ୮-娬᪨ ,
設ந⥫   . ந⢮ னਠ, 饢ᮢ  (
. . ᪠) ஬諥. ᪠ . .
    () , ४  ଥ,  ⮪ ࠪ. 146 , . ᥩ
7310  2.  ⥪    .  .  ।  室    .  16   3/.
ᯮ  襭.   - ᪠  6 , . ॢ.
     ,  ॣ    ।  饣    
⥫  ᪮쪮 ਢ 堭. .,  ⮬  襭
室 । 騩   騬 ⠬.
       ,   設         ଠ   襪   
⭮᪨ ଠ  䠡ਪ.    樮  ࠧ稪
ମ (ࠧ ମ ࠭ᯮࠬ)  ।  ࠧ稪  ମ  (
 ⮬), 騥 㭪  㧭 ࠭ᯮ.
     ,  樮 ࠢ - ਭ樯, ᮣ᭮  ஬
      㤠⢥   ⢫      ᨬ   ⢨    
(ᯮ⥫쭠, ⥫쭠  㤥), ࠢ訢騥  㣠 (.
.  ⥬  ᤥথ    ⨢ᮢ).    ࠧ  ⥩  
뤢 . , ࠧ  .  .  ࠫ  ⥫  ஫  
졥 ⨢  ᮫⨧.    ਭ樯  ࠧ  ⥩    뫠
஥  .  ⥩  -        ⮢
ࠢ 㤠⢠  ⨨.
     , ७樠,  ᯥ樠  㤮  ⥫쭮,
⢮  ࠧ    .  ⢥   ࠧ   㤠   -
७樠    ⢥   ࠧ   樠   㭪権,   믮塞
।묨 㯯 ,  뤥    裡    ⨬  ࠧ  
⢠ (஬諥, ᥫ᪮ 宧⢮, 㪠, ⢮, ନ  .).
孨᪮ ࠧ 㤠 - 童 㤠       㭪権,
権  ।  ।,  ࣠樨.  ⢥    孨᪮
ࠧ 㤠  室  ࠦ    ᨮ쭮  ࠧ  㤠.
樠 ந⢠    ।  ࠭      ࠭  뢠
ਠ  㭠த ࠧ 㤠.  ࢮ砫쭮  ࠧ
㤠 -   ⭮.  쭥襬 ࠧ 㤠  ᮢ㯭  
⢨ 㣨  䠪஢  (⢥  ࠢ⢮    .)  ਢ  
  ࠧ  樠  㯯.    ᮢ६      
㭠த  ࠧ  㤠,  ஥  ᯮᮡ   ࠧ   ஢
⥣樮 ᮢ.
       (娧)  ,   ࠧ   ⨠᪮   ઢ   
⮫  ࠢ᫠. ᭮ 稭: ᮯ୨⢮    ⨠᪮
ઢ    ਬ᪨      ਠ堬  ⠭⨭.  
ઢ ᯮᮡ⢮ ࠧ        筮  ⨠᪨
ઢ (⢥  7 .)  ⨪, ࣠樨,  鸞.  ࠤ樮
  1054.  訫  ᫥       1204   ⠭⨭
⮭栬.
     , ࠧ ᪮ 㤠⢠  ᨥ,  ᨥ  
ਥ  1772, 1793  1795. ᪠ ஡ 뫠      ᭮  
譥 ⨪ ᨨ  殮 ᥣ 18 .  뫠  ᮢ
 ᫠  譮 ,   ᯥ⨢   饭    ᨩ᪨
᪨ ᪨ , - 室  ⠢ ᪮ . ਧ᭮
ﭨ  ᪮  㤠⢥  (롮,    襭  ॠ쭮
 ஫   ࠢ塞 ᥩ,  ஬ 直 冷  
    襭) ᯮᮡ⢮ ⨦  楫,    㦥
 ६  I  䠪᪨ ⮢  ᢮      ஧
⨢.  1763,   ᨫ ᪮ ନ    প  ᨨ,  
ன ࠤ ⮣    祭    ,  ਭ  II  
࠭     ᪨   ⮫   ᢮   ⠢   ⠭᫠-
⮢᪮.    ᪮ ࠢ⥫⢮ 뢠  ᯥ  
  ᢮    ,    ⭮,    ஡   ࠢ   ᪨
ࠢ᫠ (ᨤ⮢).  ᪨ ᥩ       -
㯪 ࠢ᫠.  ࠢ,      ⢮    ⥫
⮢ ᪨,  ࠭祭 ࠢ  ᥩ    ⠭
᫥⢥  娨.  ᪨  頫  ᨨ       襭
ᨤ᪮ , ᫨ ,   ᢮  ।,  ন    .  
ঠ ᪨ 稫  ᫮ ᮣ襭    ᨥ,  
襩 ९ ᪮ 㤠⢠.  ࠧ 1768   
  ਫ:  ⨢   ᨨ   㯨   ⠪   뢠   ᪠
䥤  ᪨  ⮢,    ⢥        㫮   ⠭
ࠢ᫠  - .   筮 ᨫ,  ⮡
 ,  ⮣  ⨫     ,  ਢ訥
ᮢ⭮ ন 騩   ᪨ ன.    
 , ਢ訩  筮      ࢮ  ࠧ  .  ⨢
᪮ 䥤樨 뫨 ᫠ ᪨ ᪠  
    . . 㢮஢, 쭮  㬥襣  ࠢ    ⨢.
  १ୠ  訬  ᨨ  ⠫  ᯮ  ⥯      㣨
ய᪨ ࠭ ( ⭮, ࠭), ,  ⮡  ⢫  
᪮ ࠢ⥫⢠  ய, ஢஢ 砫 ᪮-檮 
1768-1774.  ,    뫠    楫  ᯥ譮    ᨨ,  
ᨫ ६   ᪮ த,  ࠢ⥫⢮, ᮧ,  
⥫쭮 ᨫ ᨨ   樨 ய᪨ ঠ  ࠢ 
, ⠫  ᪠      .    ,  ⨢  ন
ਥ,         ᮣ襭.  ⪠    প
樨  㤨    ᮣᨥ  ᨨ    ࠧ  ,  
樨஢ .  १ 25  1772 ६ ࠭ 뫮 ᠭ
ᮣ襭  ࠧ.  ࢮ  ࠧ      稫  
 ਨ ᪮    ᨨ 頤 92 . 2.
ਨ ⠫   ਥ  83 . 2,  ᨨ -  36
. 2 .   ᪮ ⭮襭  襤訥    ᨨ
 뫨  ࠧ,   ⮬        稫  ᢮
   ५. ࠢ, ⠢襥 讥 ᪮  㤠⢮
࠭﫮   ᪮ ﭨ     殮  鸞  ᫥  
䠪᪨  ࠢ﫮    ⮫쪮  ஫  ⠭᫠-⮬,  ᪮쪮
᪨ ᫮  蠢.  த   1780- .,  ᨫ쭠
⨪஫᪠   ᥩ 訫 ᯮ짮 ⥬,  㪨 ᨨ
뫨 易    樥,    ८ਥ஢    
⨪    ᨥ.  ᭮ ᠭ  1790  ᪮-᪮
   ᥩ ਭ   ⥫  ⮢,  ᠬ
⥫   뫠  3  1791.  ⬥ ᮢ६
᪨ ਪ .    .  ᪨,      "᫥  ।
ࠧ  ᠬ। த".  ⮬ ᪨  ⥫  뫠
᢮⢥ ࠪୠ  
    ᢥ饭  ,    "㦥  ᠬ    ᥡ  ⢥ত  
㤠⢥  ன⢠  㬭   ᨫ"   ࠭.   ன      ⨩
ࠧ눧⨥      ᪮   樨   ᨫ쭮   ॢ   
, 㢨   ⣮᪨ ࠭᪨  ॢ樮  ᮡ⨩  
    -   ।⢥    ᢮
࠭.       匿        ஭᪮
࠭樥, ਭ ᭮ 1792 㫠     ᪨  ᪠.  
뫠 ,  㦥   ᪠ ନ ஫஢    
ᯮ⮩.   ⮣         ⥫  ⢥  
।  ।   ᨨ         ࠧ   ,   樠쭮
஢襭 9 ५ 1793. ⮣ ண ࠧ 뫠   ᨥ
ਨ  58 . 2  㯭묨 த  ᪮,  㭥,  .
  㢥稫 ᢮   250  .  2,  ᮥ    ਨ
.       ࠢ०   ࠨ.            㫮
ப⠡ ਮ᪮       .  誮.  砫
⠢訬  㤠   ᯥ客,  ᪮, ᫥ ⮣ 
⨢  㯨 ਩᪠  ᪠ ନ,      ᪨
᪠  ਭ 㢮஢, ⠫ ᭮,     祭.    
1795  ᪨ 㤠⢮ 뫮 ⥫쭮 祭:  쥬 ࠧ
  稫  47  .  2  ᪨      .  ,
 - 48 . 2  蠢,    -  120  .  2,    .
, . ,   ﭤ. 業 稭 ࠧ   
 ᫥⢨   ਪ  ࠧ.  .  .  쥢    "ਨ
 " 뤥  䠪,  ,     ⠫,  稭
  ᮡ⨩:  1)  "᪮  樮쭮  ,  ᮢ蠢襥...   
५   ;   2)   ⥫    ६    ᨨ;    3)
"८ࠧ⥫ , ᯮ⢮訥   ய    砫    
 ".  쥢, ᠭ  1863,  楫 ࠦ  樠
 ७ ⮣ 
   ६,  ᢮  ⮬,  ࠧ   뫨  ,  
 ਪ ᫥饣 ६ 뫨   ⥣      
ࠧ   ⮫쪮 ᠬ 类,    ࠭-⭨  ࠧ.
   ࠧ  ⨢ ᪠  ࠧ⨨  ⭮襭
 ᪨  ᪨ த   ⥫ ਮ ६ ᮧ  
ᨨ 쥧  ஡.: .,  ᪨  .
   ૮.   ࠧ  //  ਪ  ⢥  
. ., 1990.쥢 . .    // . ., 1995. .
16.Cegilski  T.,  Kadziela  L.  Rozbiory  Polski:  1772-1793-1795.  Warszawa,
1990.. . ᪨
    , த ( 1957)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
㧥. 18,8  .  ⥫  (1991).    㧭筮-ᮢ  㤮,
饢ᮢ ஬諥.
    , ᢮⢮ ࣠ ⢥  ⢨ 譥  ।
ﬨ ᢮ ﭨ  ⥫쭮.
     ஢ (1888-1954) ,  ᨩ᪨  䨧,    
(1944).   䨧  ⮫ 饢७.  㤠⢥  ६
 (1947).
    (-) (⨭ . , Rhazes)   堬    
(865-925  934), ࠭᪨ 祭-横,   䨫; 樮
 쭮㬥.  . 184 稭  (࠭  61).    ᪮
ᠭ   , ਬ ᯮਢ. ᪠ 楯 ᭮
 ਭ樯 ୮  ⮭  (祭        砫  -
"⢮", "",  "ਨ",  "६",  "࠭⢥").  ⨪ਪ
ࠪ, 訩, -,  ᭮ 䫥 "  騪".
    ,  䮫 ᠠ  - ஢⥫쭨 ⢠.
     ᨫ쥢 (1904-83) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
  (1968), ன 樠᪮ 㤠 (1958).   孨 
ࣥ⨪. ⭨ ᮧ 㯭 孨᪨ ᮮ㦥 (  .
. ᪮ 㧫, ᪮ ). 㤠⢥ ६  (1952).
    ⥯ 䥥 ( . 1630-71),  ।⥫  ᪮  
1670-71, ᪮ .  1662-63 ᪮ ⠬,   ᪨ ࠬ
 ઠ.  1667  鸞 檮  ᮢ訫  室      
,  1668-69  ᯨ᪮ .  . ᭮ 1670  
. 뤠 檮 設 ᪮ ࠢ⥫.   ᪢.
    ஫ 䥥 (?-1676) , ⭨    .  .  .    1670
⭨ 室  堭  .   ⠭᪨  鸞
 孥 .  1671 .    㤠⢥ ⠩,
 窨 .
    , ஦ ⠭  ᥫ    .  ,    34    
C-࣠.  ࠩ  ⮬  1917  뢠    ᫥
६ ࠢ⥫⢠ .  .      .  .  쥢.  ⭨-㧥
"ࠩ", "".
    ⠫ ,   ⠫    ⥩  
( 祭 ᫨⪮, 襪  ᮭ  ⫨).    ।
 ⠫    쭮  ॣ    ࠧ  .  ਬ
ࠧ 設  設 뢭 .
      童 , ।⠢    ந
  襣 ᫠ 童  ⥯. .: 2 -  1  =  (  -
1)( + 1).
     ,   ᨫ, ਫ    ⥫,  ⥬  ᨫ,
ந饩 ⠪  堭᪮ ⢨  ⥫,    ᨫ.
     , . ⮭᪨ ࠧ.
    , 㬥襭 १饩 祭   -  
ਬ ⥫  祭  = 0. ⨣  ॢ ⥫  
  窨,    ⢨  ६  ⭮        ⥯
㬥饩 㤮 殮 (  ,  ॢ饩  ⨢
ᨫ ⢠,   = 0).
       ,  樥  N,   뢠騩   殮
ᮡ⢥  (ࠧ稢饣)    o  祭  ࠧ     
祭  : o = N?. । ᪮ ମ ࠧ.
    ३ 堩 (1889-1929) , 㧨᪨  ⥬⨪.    
ਠ樮 ᫥.     ᮢ  ⥬᪮    
㧨᪮ 몥.
    ,  몥 - ⭮ ࠦ ⮣   몠쭮 
    ।  ⥫쭮.  ࠦ   ஡,      ᫨⥫
砥 ,  ⥫ - ,    ॠ (.,  2/4,
3/8  . .). . ⠪ .
     ,  ᯮᮡ  ࣠樨  㪮  ⠢  ⤥쭮
⢮୮  ந      뢪  (  砥   ਨ).   
ᨫ᪮ ᫮ । ᫮ ᫮;  ⮭᪮ - ᫮
㤠७;  ᪮  ᨫ-⮭᪮ - ஬  ᫮ ⮯,   
筮 ࠧ   (., "ﬡ"), ⢮  ࠧ  (.,
"4-⮯ ﬡ")  ࠧ ⢮୮ ࠧ (., "4-⮯ ﬡ
 ᯫ묨 ᪨ 砭ﬨ").
     ,   設஥  -    ᯮ    ।
᫥⥫쭮   ⮬        㣫  ࠧ஢,
।  ᯮ 孮⥩ ⠫, ⠫    㧫  
㧫  設.   楯    ⠭  樮  ⥬
⠭ ࠧ஢ ⠫  ⥦   ⨬  ᪨    ᫮
 塞 樨.
       (ࠧ୮⥩   ⥮)   ,   ⥬᪨   ⮤
।  , ࠦ ᨬ  䨧᪨  稭
 砥 ; ᭮  ᬮ७ ࠧ୮⥩  稭.
     ,  ᫮  ७  ᪮   䨣.      
ࠧ୮, ࠢ 1 ( ࠧ); 孮 ( ⭮, ᪮
  ) - ࠧ୮, ࠢ  2  (㬥  ࠧ);  ࠭⢮,  
⠪   ࠭祭  - ࠧ୮, ࠢ 3 (嬥 ࠧ,
᪮ ⥫).  ࠧ⨥  ୮ ࠭⢠ 
⠫  䨣ࠬ  ࠧ୮.
    䨧᪮ 稭 ,  ࠦ,  뢠饥    
稭  䨧᪨  稭,  묨    ᭮  ⥬  ;
뢠   ந ᨬ ᮮ⢥  ᭮  稭,
    ।   ⥯,      뢠   ⥫ﬨ
ࠧ୮. , ࠧ୮ ᪮७ (ᨬ ) 뢠   []  =
LT-2 ,  L - ᨬ ,  T  -  ६,    ⥯  ??2)  -  ⥫
ࠧ୮ ६. 稭,       ᭮  稭  室  
⥯, ࠢ , 뢠 ࠧ묨.
    , ᥭ  孮 ⮢    (᮪)    祪,
।    ⠫,  業  ⢥⨩      ,   騥
ࠡ⪥.
    , . ਪ.
            ,    ᪮    ।
ਠ쭮 ந⢠  㤮 ᮢ  ਨ  ࠭  
 ᪨ ࠩ,  ⠪  ࠭   楫.
    (९த) ,   - 饥 ᥬ ࣠ ᢮⢮
ந ᥡ , ᯥ稢饥 뢭  ॥⢥
. ᭮ ᯮᮡ  ࠧ:  ᯮ  (  .  .  ⨢)  
.      ࣠  ᢮⢥  ।  ⥭ᨢ
ࠧ,   ᨬ  ᫮ ⢮.
     ப쥢 (1915-43) ,    .  ୨  ᪨
客 "ࢠ " (1941).   ஭.
    ,   ࠧ筮  ,  ।祭    ।
 ⥫ 訢.
    ,   - ⠪ᮭ᪠ ⥣ (࠭)  
 ⥬⨪  ⥭.    -  㯯  ᮡ,  ⫨  
⨯   ᮡ - ⥯묨  ਧ  (ࠪ஬
, ᪨).
     ,  ,  .
    , १ ⠭.
     ᪠ (᪮ 殮)   
窠  ,  ࠢ  ࠡ  ᪮      ६饭   筮
⥫쭮 鸞   窨   .
     祩 , ࠧ ᪨  ⥩  ᢥ⮢ 祩.
    (" ࠧ 稭   ")  ,    ᨨ  .  18-19  .
᫮ ⥣ ᥫ, 室   ࠧ  ᫮  (客⢠,
㯥⢠, 頭⢠,  稭  . .), ਤ᪨   ଫ
⥣ ᥫ,  ᭮  ⢥ 㤮.
      , ⥬  ⮬᪮  ࠢ  
⭮ 裡: ࠢ騥 ⢨ ࠡ뢠 ன⢮ ࠢ
筮    ணࠬ.  ਬ,  .,    ⠭    ᫮
ணࠬ ࠢ.
    , ⥬ 㭠த ய⨩,  楫    -  
㭨⮦  ⢥ ᮪饭  ।        ᮧ
।뫮  ࠭ ஧  .
    ,  몥 - . ⭠ ଠ.
                  ᪮     ,     ⥬
࣠樮-孨᪨ ய⨩  뢠    ᪮  
 . ⢫  ᯮᮡ (    孮    
)   (   ࠡ⮪  ஢ ᪢).
    ,1) ࠧ१,    -  ᪮  ࠦ  ᪮
஥ ⪠        ᪮.2)  १,    ୮    -
ᮢ㯭   ࠡ⮪, ࠧ  ࠧࠡ⪥ 㣮쭮
 믭 ஦.3) १,  ⥪ - ஭⠫쭠  ஥
  ⥪୮ ⠫, ᫮ 祭 ᪮   ⥬
᪮⥩.
     ᪨ ਡ஢ , ࠪਧ  ᯮᮡ
 ࠧ ࠦ      祪 ꥪ.  -
ࠪ樨  ᢥ  ࠦ  窨  -  㦮  (ᢥ⫮  ⭮,  㦥
栬). 襥   㣫 ﭨ      窠,
稭  ண  ࠦ ᫨, 뢠    㣫
। ࠧ襭.  ⢥  ன  ࠧ饩  ᯮᮡ  筮
㦨 ⭠ 稭.  ᯮᮡ ਡ    業
  ⭮ 㭪樨.
        ,    ᯮᮡ  ।  
ࠦ  ⠫ ꥪ;  訬 ᫮  ࠫ
, ࠧ砥  ᪮  1  ࠦ 客 ⪨ ().
     , ᯥࠫ ,  ⢥騥  ⡮  ࠢ  
᪨  室.
     , 祭 㬥,  ஬  蠥  뢭
㭪樨. . 뢭 㭪, 뢭 㭪.
     ,  㭪,    ࠧ      窠  (.
뢠 窠).  㭪権,      ਬ  ⥬⨪,  窨
ࠧ뢠 筮 ஢,    㭪樨,        窨
 窠 ࠧ뢠.
     , ५樮 ,    ⥫
 ।⠢  ᮡ  ᫥⥫쭮    (  ࠢ  
ਮ )  ﭨ ⥫쭮 ⥬, 稭 
 ࠪ᪨ 묨 ﬨ - ᪠窠.
     ,    䬥⨪  -  ,    ன      쬥
祭 ᫠.  筮   1- ࠧ鸞 - ,  2-  -
⪨  . .
    ,  䨨 - 뤥 ᫮  㯯 ᫮   ⥪  ⥬
㢥祭 ஡  㪢  ᫮  뤥塞  .
    , 孨᪮ ன⢮  ⥩襬 砥    
 ᪮쪨 த, ࠧ  ᪨  ஬⪮  (.,
宬).  ਬ      ᪨  ⥩      ⠭   
७殮   (᪨   ஡,   騩      த
ࠧ來, ।頥 ஡ 樨  ஢),    ⠪  
४祭 ᪨ 楯 (⢥ 뢠    ࠧ
 த ࠧ來).
    , 孨᪮ ன⢮  ⥩襬 砥    
 ᪮쪨 த, ࠧ  ᪨  ஬⪮  (.,
宬).  ਬ      ᪨  ⥩      ⠭   
७殮   (᪨   ஡,   騩      த
ࠧ來, ।頥 ஡ 樨  ஢),    ⠪  
४祭 ᪨ 楯 (⢥ 뢠    ࠧ
 த ࠧ來).
       ,  ᢮  ᥩ  (ࠧ冷),  祭    ,
ࠦ  ਤ 㦡  ᪮ 㤠⢥  16  -  .  18  .,
 來 ਪ.
     , 業ࠫ쭮 㤠⢥ ०   ᨨ  16  -
. 18 .  㦨묨  쬨,    ࠢ,  묨  ࠩ
㤠⢠, 쥬 . 㪮  묨  ⢨ﬨ,  祭
  த᪨ , ࠭筮 㦡.
    ,  ࠢ⥫⢥  祭    ,  㤠⢥  
ਤ 㦡  ⮬ ⭨⢠  ᨨ  15-17  .,  ᮮ⢥⢥
  祭 ( ࠧ來 ).
    , ᭨ ᮤঠ    ⮩  ୮
   ᬥ襭         ᪮    ⮩
த.
     ਣ਩  ᥥ  (1895-1989)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
   (1966), ன 樠᪮ 㤠 (1969).   娬
⠫࣠᪨ ᮥ, ࣠᪨ பᨤ, ࠤ ॠ権.
᪠ ६ (1958), 㤠⢥ ६  (1971, 1985).
    , , ᯮᮡ   ᫥.  拉 䨫᪨ 祭
- 襥 砫  魮 (), ᭮        
(樮). ࠧ  ࠧ㬠 ࠪ७      ᢥ饭.
. ⠪ , , ⥫, 㤮  ࠧ.
      ( . 1946),  ᪨  ࠬ.    
"  襩" (1980), "ண  ࣥ", "    "  (
⠢  1982), " ண " (1986)  . 頥    㠫
樠쭮-ࠢ⢥  宫᪨ ஡.  ୨    "  
" (1989).
    ,   18 .,   19 .  ᨨ, ਨ   ଠ.
 ࠨ᪨ ॥஢ .
    ᥩ  ਣ쥢  (1709-71)  ,  ,  ࠫ-䥫줬蠫
(1756).  . . 㬮᪮.  ࠨ᪨ .  ⭨  ॢ
1741.  1742 ࣠᪨    ஢.
      ᥩ   ਫ   (1748-1822)   ,   ,    ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫.  . . 㬮᪮.  1810-16   த
ᢥ饭.    ᫮      樯        祡
. ⢮ ७  砫 誮  .
     ३    (  .  1948),   ᨩ᪨   ०,
த. १ 樠樨 த஢ ᨨ.  1988 ࣠ 
   ᨨ ᨬ 㤨 "-䨫"  (ᮢ⭮    .  .
). ⢨ (ᮢ⭮   ) ᫥騥 ஥: "ᠭ
.  ",  "  ४  !",  "",   "ન"   (1989),
"ठ誠", "᪨ ⭮",  "      ࠢ  ९᪨"  (1990),
"㪨 " (1991), " 㤥 " (1995), ",  "  (1996)  
.
    ३ ਫ  (1752-1836)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ,  ( 1815).    .  .  㬮᪮.    1790-99  
1801-07  ᮫    ,  ஭  ᨩ᪮-਩᪮  .    
㪮⥫ ᨩ᪮ 樨  ᪮ . 1814-15.
     ਫ  ਣ쥢  (1728-1803)  ,  ,  ᫥  ⬠
ࠨ  (1750-1764),  १  ᪮    (1746-98).    .  .
㬮᪮. ᫥ ࠧ ⬠⢠ - ࠫ-䥫줬蠫.
     ,  孨᪮  ன⢮          
  ⠪⮢,  ९      .   ।祭   
ࠧꥤ    ४祭  ⤥  ⪮  ᪨  楯  
⢨   ⮪  ६    䨫᪨  ࠡ  (
⠪⮢ ࠧꥤ⥫  ,  ᯥ稢 ᭮ ࠡ).
    ,1) ਩᪮  ⨫਩᪮  ࠧ  (  ),
믮襥  ࠧ, ࠭,  裡  2- ஢  .2)
    ஦  ,  饥   ࠧ
 ; ⠭  ⠪ .
         (ࠧꥬ   ⥯ᥫ)   ,    ஬堭᪮
ன⢮, ।祭  ண ᮥ (ࠧꥤ)  
᪮쪨 (  ᪮쪨  ⪮)  ᪨  ஢  (ᮥ,
., ⤥  ⥫, ᪮ 設  . .). ⮨  
,  ᮤঠ饩  樫᪨      ⠪,      ஧⪨   
⠪묨 .
   ""   (RAI    -    Radiotelevisione    Italian)    ,    㤠⢥
⥫ࠤ  ⠫.  ᭮    1924,  .     1954   ⢫
⥫頭.  ।  3 ணࠬ ࠤ    3    ⥫
(饣 䨫, ࠧ⥫쭮-ଠ樮  ॣ).
     ⠭  (  .  1910),  ᪨      .   
"" (1956), "᪨ 㬠襤襣" ( . . , ⠭ 1974),
, ᨬ䮭᪨,  稭.
    , ᮣ᭮ 祭 設⢠ ५,   筮  ⢠
  ࠢ.
      (1887-1972)  ,  ᪨      䨪.  ᯮ짮
ࠤ樨 ᪮ த 㡪  , ⬥祭 ࠧ⥫쭮
⮩, ⠬ ⨢ ⨫樨.
    堭 (1772  1774-1833)  ,  ᪨  ᢥ⥫,  ࠧࠡ⠫
५-䨫 ⥬, ⢥ত ࠢ⢮      ⢥࣠
    砨,  㢥祭  㨧.   ᭮   ।⢮
⢥ ண ⠫ ᢥ饭 த. 砫쭨  ᮢ६
᪮ ஧.
    (Ryan)  ( .  1962),  ਪ᪠  .      ᠬ
   1990- . 訬 ᯥ宬    ࠭
 ஫  ࠬ ("   ⨫  ...",  1989;  "騥  
C⫥", 1993; "࠭᪨ 楫", 1995).
    (Ryan)   (1898-1982)  ,  ਪ᪨  .  
1926 ࠧࠡ⠫  嬥  ᠬ.  ᭮    ,    
ࠧࠡ뢠      ந   ᠬ   ᢮    樨,        ᭮
祡-७஢.  .  1950-  .    ᯨ묨  騬
⠬  ᠬ⠬ ⨪쭮 .  1969 ᭮    "ᮭ"
(Ryson)  ࠧࠡ⪨ ⮯஢.
    , த ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠ .  ᪮쪮  ,  
ࠧ, . ਪ.  ᮪  . - ମ ࠢ.  2-4 㪮  -
ᥭ 40-70   1 .
     (Ryder)      (1847-1917)  ,  ਪ᪨   .
஬᪮ ⢮⢮   ("稩  ",  1887)  -  
䠭᪨ .
    (Rayet)  㠭  (1839-79) , ࠭᪨  ஭.    
࠭᪨ ஭ . 䮬  (1867) 樮   
⨯  祭 ᮪ ⥬ன  ᢥ⨬ (- , ⭮
 130 ⠪ ), ⥭ᨢ  騥  ⢮    ᢮  ⬮.
४ ࢠਨ ࠪ ( 1879).
        (1903-94)  ,  ᨩ᪨  ०,  த
  (1964), ன 樠᪮ 㤠 (1973). :  "᫥
" (1937),  "襭쪠"  (1942),  "㭨"  (1958),  "  ᮢ६"
(1968), "࠭ 騭" (1978), "⭠ "  (1982),  "६  "
(1984)  . 㤠⢥ ६  (1941, 1943, 1946  -  ,  1950,
1952, 1983).
    ઠ ᠠ (1911-87) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1968), ன 樠᪮ 㤠 (1981).  業   1935.    1939
,  1942 㤮⢥ 㪮⥫ ࠤ᪮ ⥠    (
1982 㤠⢥ ⥠   ᪢,   1987  ⥠  "ਪ",  
1991 . . .  ).      ॢ饭.  ࠭,
ᯮ⥫     ,     䥫⮭,     ᪥祩.     㤭砫     
⥫ﬨ-ਪ . . 类, . . ᮬ, . . ࢨ᪨, .  .
檨  .  ᯥ⠪ "  " (1940), ""  (1967),  "
⢮ ⥠" (1981)  . ᮧ  ᪨   ᪨
⮢. ᪠ ६ (1980).
    ⠭⨭ ઠ쥢 ( . 1950), ᨩ᪨ , த 
ᨨ  (1992).    .  .  .     1971-81      ᪮᪮   ⥠
"६",  1981  㤠⢥ ⥠   (  1987  ᪮᪨
⥠  "ਪ",    1988  㤮⢥  㪮⥫).  :  ⨭
("⨭  ⨭" . . 騭),  ("㦠"  .  ),  ࠭
("࠭    থࠪ"  .  ⠭)    .     業      ᯮ⥫
ᯥ⠪ ", !" (1983).
           宭    (    .    1937),    ᨩ᪨    
(ਪ-ࠬ᪨ ⥭), த   (1982).  1961    讬
⥠.
     , ⪨ ॢ᪮ த 12-13 .  .  
⮬᪮ . (ࠨ). த ࠧ襭 -ࠬ. , , 
 宧⢥ ன, ᪨, , ⠭  ⥫, 
।⮢ 宧⢠  .
     (Ryle)    (1900-76)  ,  ᪨   䨫,   ।⠢⥫
᪮ 䨫䨨. 㭪 䨫䨨,  , -    뤥
몠. 뤢 楯 ᮧ,   奢ਧ.
    ⨭ (1918-84) , ᪨ ࠤ஭, ࠭ 童  
(1971).  ।  ⮤  ୮  ᨭ⥧,  ᫥   ࠤ
⨪, ਬ ࠤ஭  ᬮ᪨ ᫥.    
㪮⢮ ⠢ ⠫ ࠤ筨 2, 3  .  .  ᪠
६ (1974, ᮢ⭮  . 襬).
    (Raimondi) ઠ⮭  (  .  1480  -  .  1534),  ⠫᪨
ࠢ. ᮢ襭⢮  孨  ᪮  १殢  ࠢ,  ⨣
᪮ ⪮ . ந ࠡ , .
    (Rajmont)  ( . 1946), ᪨ ०.   1970-75    
.  .    (૮-),    1975-86   㤮⢥   㪮⥫
⥠-㤨  --,    1989  -  樮쭮   ⥠   (ࠣ).
ᮡ⢮ ⠭  ᪮ ࠬࣨ, 㣫㡫 業᪮
樨 ᪨ ᪨  (. . 客  .)
     (㭤  - , Raimond  de  Saint-Gilles)  (1041
 1042-1105),    1093.     ।⥫  1-  ⮢
室 (1096-99).
    (Raimund) न (1790-1836) , ਩᪨     ࠬ.
 業  1814. ᠫ  ࠧ  -᪠  ("誠    ࠭
䥩,  ﭨ-",  "஫  ,    ⭨"  
.), ࠫ   ᢮ .
    (Raimundo) ,  娥᪮    (1125-52),  櫥  ⨫.
।⥫ ᪮ 誮 ॢ稪  ࠡ᪮  䨫᪮    筮
᫥    ⨭᪨    ᯠ᪨  모,  쨬  㤠  ய   易
襭   ஢ (  ਭ .  㭤ᠫ좮,  .
ᯠ  .).
    (Raine) ⫨    (  .  1908),  ᪠  ,  ਪ
.    . , ॢ稪 . 줥஭     ન.
 客 "  梥⮪" (1943), "⥫ 宫" (1965),  "  
쭮 ࠬ"  (1977).  ⮡᪠  ਫ  "頩,  ⫨
" (1975), " " (1975), " 좠" (1977).
    (Rainis) ( . 䠬. 蠭)  (1865-1929), ᪨  ,
ࠬ,  த    ⢨  (1940).        ⥫쭮
࣠  祭    뫪  (1897-1903).    1905-20      樨.
᪨ ஥,    ᨫ    ࠦ   ࠧ
᪮ ଥ, ᯮ 㡮 䨫᪮ ᨬ  ਧ, 
ᯮ짮  䮫쪫  ⨢,  -    ᪨  ᡮ୨  "
⧢㪨 ᨭ ஬" (1903), "ᥢ " (1905), "  砫"  (1912),
"" (1920),  ⢮  "㨤" (1904),  ",  ப"
(1913), ࠣ "   " (1919), " ஬" (1922).
     ( .  1919),  ᪨  ⥫.  樠    
᪠;  ⥪⨢-ਪ祭᪨  ஬  "ᯥ    "   (1964),
"ᯮ " (1967), ஬  ᮢ६ "쪮   稭"  (1979),
" ᬥ " (1983). . 㬥⠫쭮-ᥨ᪨ , ࠡ  
⨪  ࠧ⥫쭮 .
    ,1)  (), 뤥    ᮢ㯭  -
易 ਧ  ; ⠪ᮭ᪠     -
⥬ ਠ쭮  童.2)    ᨩ᪮  樨    
㣨 㤠⢠ - ⨢-ਠ쭠 .    ᨩ᪮
樨 ࠩ 室  ⠢ , , 㡫, ⮭ 
 㣠.   ⠪  㯭 த.
      -    ,        ⠪ᮭ᪠    
䨧-᪮  ࠩ஢.    ࠢ  ⫨砥   த
᪨ ஥, ८  ⨯ ५,   ⮬,
⨯ ⠭ ନ᪨ ᫮,  ,  業;    
 墠뢠  ⥬  ᮢ   ⤥  ᮡ
ᨢ      .    ⮦⢫      ᪨
⮬.
                 ,       ஥஢        ᭮
ਠ쭮-宧⢥ ன⢠ ᪮  ⨢
ࠩ  ନ஢  ஢筮 , ᯥ稢饩 ⨬쭮
ࠧ⨥  樮쭮 ࠧ饭 ᫥ த  宧⢠,  த  
ᥫ᪨ ᥫ, ᮧ ᫮  㤠,    ᥫ.
    , த  . , . -ࠤ. 438 . ⥫ (1991).
⨫쭠, 饢 ஬諥; ந⢮ 襫.
     ( . Apus), ᮧ  .
     , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.   14   100  .
᪠ ७ 祭 ઠ   ࠧࠧ.  42  ,  २⢥  
  . ,  ⠪  ࠫ.  .  ⮪.
ન   ᯮ짮  襭.  ᫥  ᮪頥  -
ࠪ⢠.
    (Wright) , ਪ᪨   稪,   樨,
:  (1867-1912)  ࢨ (1871-1948). 묨      17.12.1903
ᮢ訫   த⥫쭮  59      ஥    ᠬ  
⥫ ७ ᣮ࠭.
     ࡨ (Wright of Derby)  (1734-97) ,  ᪨  .
᪨   ,  ஢  業    ⢥  ᢥ饭
("㧭", 1773).
     (Wright)    (1908-60)  ,  ਪ᪨  ⥫.    "
ਪ" (1940)  졥 , 祭  㯫       ⥬
室饣      客   砭      筮⭮    ᠬ।;
⥭樠᪨ 襭  (",        ",
1943)    ஬  ("஭",  1953,  "  ᮭ",  1958)     ⮪
樠 ࠢ,  ᪮ 砫, 客  㦤  ,
⫥饬 ﭨ ᮢ ।㤪   , ⠪   .
       (1889-1988)  ,  ਪ᪨  ⨪.  ᭮  ࠡ  
樨, ⨪, ਨ. ⭮  㣨 (. . ⢥ਪ,  .  .
, . . . )  ᭮ ᮢ६ 樮 ⨪.
    (Wright)  (1711-86)  ,  ᪨  ஭.    ।
(1750)  筮   ,  饣    .  ⠫,  
㬠   묨 ⥬.
         (1869-1959)  ,  ਪ᪨  ⥪     ⥮⨪
⥪. ᭮ ࣠᪮ ⥪. ᬠਢ  
࣠   ᢮ ࠧ騬 ࠭⢮, 易  த
।. ன  ("  "    ᨫ좠,  1936;  㧥
㣣奩  -થ, 1956-59)    㠫쭮    筮
.
   -  ()  (1898-1988) ,  ᪠  ⥫쭨,
ॢ. ॢ ந . , .  䪨,  .  ,  .
. 㤮⢥  " " (1959). ᯮ.
     (Reich)  죥  (1897-1957)  ,  ਩᪮-ਪ᪨    
宫.  1939   .    .  20-  .  ⠫  ᮥ  ३  
ᨧ; 㯠  ய ᥪ㠫쭮 ॢ樨  ॡ  ⬥
"९ᨢ" ࠫ.   ᮢ 宫 訧.  .  30-  .
襫  ⮤ᠫ쭮 ३, ࠧ 祭  ᬨ᪮  
ࣨ - "࣮".    ﭨ  " "  .
      (1894-1939)  ,  ᨩ᪠  .    .  .
ᥭ (1917-21).  . .  宫줠  (  1922);    1923-38  ࠫ  
⥠,   宫. :  ("" . . ஢᪮,
1924), 쪠 ("" . . ब, 1925),  ॥ ("" . .
, 1926), ࣥ  ("    ﬨ"  .  -뭠,  1934)    .
᪨ 㡨  ᭥ ⥫⢠.
     ,  த  (  1944)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 27,1 . ⥫ (1993). :  ᢥ孨᪨,
஬設, ⥪  .; 㢭, 쭠 䠡ਪ.  ண 㣫.
.
     㣮쭮 ,    ᨩ᪮  樨,  ᪠
. ࠡ뢠  1913. 頤 . 400 2.   㣫  81,5  .  
(1987).  㣮쭮 ⮫  魮 120       ண  㣫
(孨᪠ 㯯 2).  ᣮ࠭   ࠡ祥  ⮯  12,7  /.
  - . 娭.
    , 쭮- ⥬  .   19 . ᪮
쭮 樥     ᪮  ਨ.    ࠩ⢠
客 ᮡ⢥  ⠫ 㤠⢮,  ᪨ ࠢ  
९﫨    ﭠ    㣨      짮⥫ﬨ   
 ७.  㡫  ,  ᫥  ⬥  ,  ࠩ⢠
࠭   ࠭;  ⮬ "⮫"  ᭨.
    ( ࠡ . ࠩ, 㪢. - ⠤, ⢠),  㤠⢠   
. ⮪ - ⭮ ᥫ᪮  த᪮ ᥫ.  ᬠ᪮ ਨ  
. 18 .    ࠩ  (ࠩ)  ਬ﫮      쬠.  
 ନ "ࠩ" 㯮ॡ  祭 "த".
    , ⢥ 宫  ⮪ ⥫ , ᫨  祪
㤪, 筨, ⥫ ⥩, ࠧ    .  .    裡  
䮫᪨ ᮡﬨ 뤥 ࠧ  ࠪ: ᪮
ࠪ (ࠧ २⢥       ᫨  窠,  
᪨ ⥫), 樭, ᪨  .
    ( . Cancer), 쭮 ᮧ,  ஬ 室 ﭭ
 ᪮ ᫨,  㦥 ;    ਨ  ᨨ
 ᥭ,    砫 .
     , , 뢠  ࠧ ਡ    ﬨ.
 ।  ࠪ  䥫,  ⮬,  ॢ  த.    ,
⢮,   㣨 ࣠ 宫  .
    (  . arca -  騪,  ஡),  让      ࠭  饩
.      મ䠣,  㭤㪠    ⥪୮  ᮮ㦥   
⠭  ઢ.
   - , ⭮ 鸞 ⮭ ࠪࠧ.   室⢮ 
ᥪ묨 - .   20 . ⠥  । .,     
. 魨; ⠥ 㣨 ࠪࠧ묨, ᪠. ꥪ ஬᫠.
    (Rakvere) ( 1917  樠쭮    )  ,  த  
⮭. ஦ ⠭. 20,1 . ⥫ (1991). 饢,  ,
᭠,  ॢࠡ뢠,  設ந⥫쭠   ஬諥.   .
ࠥ᪨ 㧥.  ⥭    13  .,    ᪨  ⮯  뢠
.
    ( . Racel),  䨨  -  ⮭  ⨭      ,  
 ன  ⠭ 㤠 ⮪ ᪨    孮  
㡮      த  ᪠  १  ⢥   ⭮
⭮ .
    ( .  Rakete),  ⥫  ,  騩    ⢨
ॠ⨢ ᨫ, 饩    ᣮ饣  ࠪ⭮  ⮯
(ࠡ祣 ⥫). 뢠 ࠢ塞    ࠢ塞,  騥  ࠬ
ࠥਨ  ; -  㯥  (  㯥  ᯥ稢
ࠧ ࠪ  । ⪥,  ⥬ ⤥).  ⮢  
 ᪮쪨      ᪮쪨  .  .  ਬ        
ᬮ⨪  .
   - , 㯥 (2-5 㯥) ࠢ塞  ࠪ  
뢥    ᬮ     㧠   (⢥   ⭨   ,
ᬨ᪨   ࠡ,   ⮬᪨      ⠭権      .).
-⥫ ᮮ頥   ᪮,   ࠢ 1- 
2- ᬨ᪮.  த⥫쭮    ᮢ६  ࠪ-⥫  
⨢ ⪥ ࠥਨ . 17 ; ⮢    3000    (  90%
 ⠢ ⮯);  뢮    ࡨ  
㧠 . 140 .
     ᯮ⨢  (࠭  .  raquette),  ᯮ⨢   ᭠      
ॢﭭ  ⠫᪮ 쭮   ⮩   ⪮  
  㤫  窮        ⮭    ⥭.  .  ⠪
⮫ ⥭.
         ,   ᮢ㯭   ࠧ   ࠪ    ᮢ,
।祭  ࠦ ,      ᪨  楫  
 ࠪ.   砥 ࠪ  拉୮  筮  
, ᪮ ⠭, ।⢠    楫,  ஢筮-᪮
㤮, ।⢠ ࠢ ⮬  ࠪ,  ࠭ᯮ  ।⢠  
㣨 ன⢠. ⭮ 㦨 ப ࠧ⨥ 稫  50-70- . 20
.
     ,  ⢮    ᮢ㯭  ,  ᯮ㥬  
ࠪ ⥫  ⢥ 筨 ࣨ  ࠡ祣 ⥫  ᮧ
饩 ᨫ. ਬ २⢥   ⢥म ࠪ⭮ ⮯.
稬   ࠪ⭮ ⮯ 㦨 筮  த,  ᨭ  
⨫ࠧ, ᫨⥫ -   ᫮த    ࠮ᨤ  .  
⠢ ⢥म ࠪ⭮ ⮯ 室   ࠧ      ᭮
楫 (祥)  嫮  (᫨⥫).
       , த 宯 , ᮧ  . 60-
.  㦥    拉୮     ࠦ  ⨢.
࠭  㦥  ᨩ᪮ 樨.
       ,  㦥 , ᮧ 
  1960.  㦥 ⨭⠫ ࠪ. ࠭  㦥
 ᨩ᪮ 樨.
     , ॠ⨢  ⥫,    ᯮ騩    ࠡ
㦠 । (, ). ࠭ 娬᪨ ࠪ ⥫
(ࠧࠡ뢠    뢠  ᪨,  拉     㣨   ࠪ
⥫).  ⥩訩  ࠪ  ⥫  ࠡ⠥    ᦠ⮬  .  
祭 ࠧ ࠧ, ମ, ࠢ騥    .  ਬ  
ࠪ ( ), ᠬ  . ᭮ ⥫  ᬮ⨪.
       () (⢥म⮯ ,  客),
娬᪨  ࠪ  ⥫,  ࠡ騩    ⢥म  ࠪ⭮  ⮯.
ਬ  ࠪ, ᬨ᪨ ⥫   ᠬ.
     , 㦨  ࠦ ,   ᪨  楫.
    ᪨  ࠪ    뫠  ࠪ,    ࠢ塞  
ࠢ塞;  祭 -    ⨢⠭,  ,  ⠪᪨,
⨢-⠪᪨    ⥣᪨   (⨭⠫      ।
쭮).
    ,  ,  ࠪࠧ.
   - ,  ᥬ⢮  ᪨  ᯮ  鸞  ⨭
ࠪࠧ.    17  .  誮          ࠪ
宭 ᪠, 㤠      楫  (  ).
. 450 , ࠭ ப.    ᨬ   ⨭ﬨ
 㣨 ࠫ묨 .
    , த     ॢ쥢    ୨  த
.
     ਩  ஢  (1911-79)  ,  ᨩ᪨  䨧  ⥭,
童-ᯮ   (1962).    䨧-娬᪮  ⨬樨  
஢ ᮢ ⥫쭮 ⥭.
    (Rakic)  ( . 1931), ᪨  ஡,  ࠭  童
  (1991;  ࠭  童         1982).   ᭮   ࠡ   
஡᪨ ᭮    堭  ।  ࢭ
ᮢ.
     (1876-1938) , ᪨ .    ᨬ (ᡮ୨
1903,  1912,   1924,   1936)   ⫨   ᪮   ᭮   쬠,
⢥ ᪮ ⮭樨, 몠쭮.
    () ,  .   ⮭  ᪨ ⮯.
    ᨫ  ( . 1909),  ன  ᪮    (1940,
1944), ࠫ- 樨 (1958). ⭨ ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮  .  
 ⢥   ମ 樨 ୮᪮    ⨩᪮
䫮⮢,  ; . 170  뫥⮢, ⢮    ⮯  12
ࠡ  㤮 ⨢.
     ஢ (1908-90) , ᨩ᪨ , த  
 (1989). 㬥⠫ 稭 ( . . 3 ᨬ䮭, 8 ⮢  
ࠧ 㬥⮢  થ஬,  ᠬ), ⮤᪨  ࠡ
   㬥⮢.      ᪮᪮   ࢠਨ    (    1943).
㤠⢥ ६  (1946).
    , 㦭 ࠧ, 뢠饥  ⥫    ᯮ
(ࠪ  ,  ࠬ,  ᪨,  祭).  筮  ⭮
ਫ  ⥫   ⢥⨥    ⠫      ⥩
⥫.  ࠪ ᪮ 뢠 ૠ   ࠧ  -  .
 ᪮ ࠪ ࠧ  ᠤ  த.
     , 18.2.1268,   த,  ᪮    殮
-.   ꥤ묨 ᨫ 檨  ᪨ ⮭楢. 
7   . .  30  ਮ⠭ 檮- .
       ஢  (1879-1941)   ,   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ      (1933).      樨,   ࠢ   
-᮫  ⥬, 娬  ॠ⨢.
    ࣨ (1821-67) , ᪨ ॢ樮, ⥫. ᭮⥫
(1861) 1- ᪮ , ࣠ (1866-67) ⨧᪨  冷  
 ⨢ 檮 . ஭  ᮫୮  ᪨  த.  
 (1857) ᯥ  㪮.
     ⨠  ࣨ  (1873-1941)   ,   ᪨   ⥫,
.   1889    ய᪮  樠-᪮  .    1918
।ᥤ⥫  ६  ॢ樮  ࠢ⥫⢠  ࠨ.    1919-23
।ᥤ⥫  த ஢ ࠨ᪮  .    1923  ।  
⠭,    1925-27  -    ࠭樨.      ⨨      1919-27.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (ࠪ) ,  ᯮ    ⨯  童⮭.
      80  .  .  30  .  ,  ࠭  ப.
設⢮  ᥫ ࠧ ,  ᯮᮡ  
 .   (ꥪ ஬᫠, ࠧ,  );  ।
(ࠧ, ஬ 宧異 ࠧ⮢, ᪨  ॢ).  ⠢
. 90% ( ) ᪮ ⮭.
     (࠭  .  raccord,  㪢.  -   ᮥ,   ),   來
(ࠢ) ⮪  (䨫쬮     ),  ⮯  
⭮ . 㦨 ⠪     殢      ⭮
   堭᪨  ०,  ᥭ  ⥫  ᥩ  
㣨 ᢥ.
    , ॢ ᪮  . ᠭ.
     I (Rakoczi Gyorgy) (1593-1648) ,  ࠭ᨫ좠  1630.
॥  த⥫ .  ⫥.    1643  ⭨  (  ⨣᪮
樨) ਤ⨫⭥  1618-48. ⠭ 㦥⢥  ⭮襭  
. 쭨檨.
         II   (Rakoczi   Ferenc)   (1676-1735)   ,   㪮⥫
⨣᪮ ᢮⥫쭮  1703-11  ᪮  த.    1704
 ࠭ᨫ좠.    ॣ  ନ,  ⠭  (1707)  裡  
ᨥ. ⪠ ਧ ⬠᪨  1711, ஢.
     (1892-1971) ,  1945-48 ࠫ ᥪ   ਨ,
 1948-1956    ᪮  ⨨    (),    1952-53
।ᥤ⥫  ਨ. 襭     1956 ᢮   ⨩
⥩,   1962 ᪫祭  ⨨.
    ( ࠭ . raccourci, 㪢. - ᮪饭),  ,  䨪  
५  -  ࠦ  䨣    ।    ᯥ⨢,      ᨫ
᮪饭 㤠  ⥫ ⥩.
     ꥬ  ,  ࠦ  ꥪ    ࠧ   祪   ७
    饩  ன.   ⨢   ਥ   ᪮
⢠  ஥ ࠧ⥫쭮-⠦ 樨 䨫쬠.
    ,  , 騩      楫  
ࠧ஡ ࠪ ᪨ ࣠.  筮  ࠧ    
 ३  . ਬ  ந⥫쭮 ஬諥.
      (ࠪ)   ,         ᯮ   
ࠪࠧ.      0,2    23  .  ஬  ⨪     
⢮ ࠪ. . 2 . , ࠭ ப,      
 .  ஬᫮ .
    ,  ,  ᨧ஭.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫  ;  ।⠢﫨
  ஬ 㤮   , ண, 몠    .  .  ६
ࠪᮢ  .
     ,    .      9      (⮤)      160   
(-ண). 194 . 10 ᥬ: த, ન, ᨧ஭, 㤮
 .,  ࠧ  ய  ய.
    (⠫ . rallentando, 㪢. - ),    몥  -  
ठ - ⥯  ⥬.
    ( . rally, 㪢.  -  ᫥,  ᡮ),  ᯮ⨢  ॢ  
ᯥ樠쭮 ⮢ ⮬  横   筮  ᮡ
 䨪   । .
     (࡮-)  ਩  ()  ⠭⨭  (1848-1933)   ,
ᨩ᪨ ॢ樮, ᪨ ⥫. ⭨ 㤥᪨  
 ࣥ 1868-69, ਢ      "砥楢".    1872  ࠭,
㭨, । "⭨"    "騭".    1879      뭨  
䠬 ࡮. ୮-᪨ , .
    ,1)  ⭮  㤨  ⨯  ਬ⨢  㣠.2)      
 ,   .   14 .
    ,  ன ᪮   "ﭠ"    "堡",  ࠧ
ண த⥫쭮 -.    ன   ⠫ 
।  ꥪ⮬ .
    ,1) ᪠  ࠭⢥ ভ ⥬,  ன
(⮩, ਣ) ⪮ ᮥ  ᮡ        㧫.
⠫᪨, ⮭  ॢﭭ ࠬ 㦠 騬 ﬨ
, ⮢, ⠪   㣨  ᮮ㦥.2)      設  
⠭.
    , ஫   ⨨ .  ᮢ६    ஭
 IX (㬨 拉).
    , . .
    (Ramadier)  (1888-1961)  ,  ६-  ࠭樨    1947,
⥫ 樠᪮ ⨨ (). ⭮    ஬.    
1947 㤠  ࠢ⥫⢠ ஢-㭨⮢.
    (ࠬ) , 9-  쬠᪮ 㭭  娤. ᭮
᫠,  ⮬  堬 뫮 ᯮ᫠ ࢮ ஢.   ࠬ
쬠  ᮡ  (ࠧ).
      (1927-77) , ᪨ . ਪ  (.  "
", 1964, "  ", 1974, "⭨", 1977).
         ஢   (   .   1923),   誨᪨   ,
஢. ୨ 客 " " (1955), " ६"  (1970),
"஭ " (1980), "줥 蠣" (1983).   . .
     (  .        द)   (1836-86),   ᪨
५  ய    ⢥  ⥫.  客  ⠢   .
.  ६  ꥤ   -         祭
㤦. ,   ஦   ᥣ 祫⢠  室
 ५, ய 客 த⢮   ५.    譥,
 ॡ ५ ⨪ -  祭    ,    믮
᢮  易⥩.    讥   ﭨ         ᪮
樮쭮 .
     (Ramalho Eanes) ⮭   (  .  1935),    1976-86
१ 㣠; ࠫ.
     (Raman)  ᥪ    (1888-1970)  ,  ᪨   䨧,
᭮⥫ 筮 誮, 童  १ ( 1934) ᪮ , ࠭
童-ᯮ   (1947).    ⨪,  ⨪,  ୮
䨧,  ⠫䨧.    (1928,  ᮢ⭮    .   .   譠)
樮  ﭨ  ᢥ  (䥪  ).  㭠த  ᪠
६ (1957), ᪠ ६ (1930).
       ,    ,    樮  ﭨ  ᢥ.  ନ
㯮ॡ  㡥 .
    (11-12    .),  ।  ᪨  ५  䨫,
᭮⥫ -  -  ࠧ  ,  ࠪਧ饩,  
⫨稥    ᮫⭮    -,  ࠭祭   :
㤦 ਧ   ⢮ 嬠 ॠ쭮  ᪮
  㠫  .  楯  㤦  㦨  ᭮  
祭 堪.
    (  -  ன ᪮     .  pithekos  -
ﭠ), ᪮ 祫ࠧ  ﭠ  (12-14    ),  
⪨   . , . ਪ, ய. ⭮,  ਭ  
樮 ⢨, 饩  祫.
   - , த  ࠨ,  ⮪   -.  123  .  ⥫
(1992). ࠭ . 饢, ⥪⨫ ।. ਡ஥.
    (Ramazzini) ୠन (1633-1714) , ⠫᪨ ,    
᭮ 祭  ᨮ .    ᭮  㤠  "
 ६᫥" (1700, ᪨ ॢ 1961)  ⥬᪨  
  㤠  ᨮ  (. 70 ᨩ).
   "" , ॢ᪠ ᪠     ᠭ.  ਯ뢠
୮  쬨. ६   ਮ५    2  .  饭
 . 筨 ⮢  ࠧ   ந  
    ।.
         (Rambaldi  de  Imola)      (1338-90)   ,
⠫᪨  ਪ,          ᫥⥫      ஢
"⢥ " .
    (Rambert)  ( .   䠬. -  ਠ  )  (1888-1982),
᪠  ⪠  ,  ⬥.    1930   ࣠   
ﭭ   㯯 ( 1934 - " ").
    (Rambaud) । (1842-1905)  ,  ࠭᪨  ਪ,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1876). ᭮   ਨ  ᨨ
(ᠭ    ࠫ  権).    (ᮢ⭮    .   ᮬ)
⮬ ⨢ 㤠  ᥮饩 ਨ.
    (Rambouillet) , த  ࠭樨,  45   -   ਦ.
21 . ⥫ (1982).  १  १⮢  ࠭樨.  ஫᪨
 ( 1375, ஥  16-19 .).
     (Rambouillet)    ਭ   ,   ન      (1588-1665),
࠭᪠ ⮪⪠, 宧頻        ᠫ  
ਦ.
    (Ramgoolam) ᠣ  (1900-85)  ,  ६-    1965-82,
ࠫ-㡥ୠ ਪ    1983.    ᪮  ⨨  
1949-82.
     (⨭  .  ,  Ramus)        (1515-72),  ࠭᪨
䨫-㬠,      ⥬⨪.      ⨪   宫᪨
⥫.
    ⨩ ਣ쥢 (1884-1953) , ᨩ᪨ ⠭   ,
 ᪨ . 㪮 ਧ樥  ମ  㣮  .
ࠡ⠫  ⢥  ⮤    ⠭.       㣮,
䮫 ᪮ .
    ,  த  (  1926)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦   ⠭.   88,5   .    ⥫    (1993).    ⨫쭠
஬諥; :  ਡந⥫,  堭᪨    .;  饢
஬諥. ஬. ࠥ᪨ 㧥.
    (ࠬ) , ⥬墮, 襩       ய᪮
 ᨨ;   ਬ ⢥ த.
    () (Ramsay)  (1852-1916) ,  ᪨  娬    䨧,
࠭ 童-ᯮ (1901)    ࠭    童  (1913)
᪮ .  ࣮  (1894,  ᮢ⭮    .  ),  ਯ⮭,
ᥭ   (1898, ᮢ⭮  ᪨  祭  .  ࠢᮬ),  뤥
 (1895). ᪠ ६ (1904).
    ()  (1686-1758) , ⫠᪨ .    த
, ࠬ᪠ ࠫ " 讪" (1725),  ᡮ୨  "ਤ
ᥭ" (1730).    ᪨    ⫠᪨  த  :  ᡮ୨
"筮 ⥭" (1724), "   砩  ⮫"  (1724-27),  㤠
諨  ᮡ⢥  .
    () ଠ  (  .  1915),  ਪ᪨  䨧.  ᭮
  ࠤᯥ᪮, 䨧  ᮪  ࣨ,    窠,
樧 ७ ⮬ ࠪ⨪  .
       ⠭⨭  (1887-1948)  ,   ᨩ᪨   ⥯孨.
⭨ ࠧࠡ⪨  .    ࣠஢      ४
  ⥯孨᪮    (1921-30).    1930   㦤   
஬⨨ .      ஬諥  אַ筮  ⫠
("⥫ "). 㤠⢥ ६  (1943).
    , ୨ ᥬ⢠  ࠯,  騢    ⠥,  ,
  .   ⥡  21% 筮 襫⮣ .
    (Ramygala) , த ( 1956)    ⢥,    25      .-.  .
. 2,1 . ⥫ (1990).
    ,   ⠭. ᭮   1959.  頤  16  139  .
 ᪫ ᪮ . 宯 , 箢; ६.  
, ᪨  ,  ࠧ,  ᭠  ᮭ;  ᨭ  ,  ௮,
.
    ᨤ  (1859-1937) ,    㪮⥫  㧨᪨
襢.    1-  㤠⢥  .    1917  童   ᯮ
ணࠤ᪮ ᮢ.  1918  襢᪮ ࠢ⥫⢠ 㧨. 
1921 ࠭.
         (  .  1910),   㧨᪠   ⪠   ,
⬥, த ⪠  (1963).  ன  樠᪮  㤠
(1990).  1945 㤮⢥ 㪮⥫ ( . . 袨,  1985  . .
袨) ᠬ  த  ⠭  㧨.  㤠⢥  ६  
(1949).
     , .  .
    , ਤ; 室  ⠢      ਤ
⥭  ਩.
    , த  ⨪,    ॢ  ⨫饬  䨠  
ࠬ   .    ⮣  ࠬ    ᯮ  
   ᪮ ࠬ,   480  . . ⠭  
   ४.
     (Rameu)      (1683-1764)  ,   ࠭᪨      
몠  ⥮⨪.  ᯮ  ⨦   ࠭᪮      ⠫᪮
몠 ,  ⥫쭮    ⨫  ᪮  ,
⮢    .  .  .  ᪨  ࠣ  "  
" (1733), "   "  (1737),  -  "⭠  "
(1735), ᨭ   .  ⥮᪨  - ⥫ ⠯ 
ࠧ⨨ 祭  ମ.
   -- (Ramon y Cajal)  (1852-1934) , ᯠ᪨  ⮫.
 祭  ஭  䮫᪮   ࢭ  ⥬  (1894).
᪨  ᫥    ஥  ⪨  ,  ᯨ   ,
窠, ॣ樨 ࢠ  ᫥  ०.  ᪠  ६  (1906,
ᮢ⭮  . 줦).
    (Ramos)  줥  (  .  1928),  १      1992.
ࠫ.  1988-91  樮쭮 ஭.
     , ࠢ ⥭, 믮    1  ⪠  
᪮쪨 ᪨ ⪮ ஢, ࠧ ࠬ 㣫,  ⭮  
אַ㣮쭮  .  ᨬ쭠  ⥭ᨢ  祭  (ਥ)  -  
᪮ ࠬ. ᯮ    ᭮    ⢥  ਥ  ⥭  
ࠤ.
      (࠭    .    rampe),1)        頤        ꥧ
㧮筮-ࠧ㧮 設  ࠭ᯮ ।⢠  ᪫    륧  
.2)  頤  訢  뢠  ᫥  襭.3)
ᢥ⥫쭠    業      ।  ,    
㡫 ⮬.4)  ७᭮ ᫥ - 業, ⥠.
   "    "  ,  ᨩ᪨     ⥠ࠫ쭮-㤮⢥
ୠ, 1909-18, ᪢.
     , , 騩  2 ᪮-㪫 ,  饭
㪫묨 ஭   .     ᤥ  ࠢ  樨
᪨ ⥬.  ⫨稥   ,   ᤥ  
  ⮣஢ ஬筮 ࠦ. ।  . 18  .
᪨ 祭 . ᤥ.
     ()  (Ramsay)  द  (1800-71)   ,   ᪨   ,
।⠢⥫ ᪮ ᪮ .
    II , ᪨ ࠮   1290-24    .  .,  ⠭  
  ⨭, 祭  . 14 .,    ⠬.    讥
ࠬ ந⥫⢮.
      (Ramos)   ᨫ   (1892-1953)   ,    ࠧ᪨    ⥫.
樠쭮-宫᪨ ஬ "᪠" (1936),  "襭  "  (1938),
᪠, 㡫᪠  "ᯮ  쬥" (1953).
     ., .  .
     (Ramos Rosa) ⮭ (  .  1924),  㣠᪨  .  
䨧᪮ ਪ "  " (1977),  "⥭"  (1983),  "
" (1993). ஧ (஬  "㡠  ⥭",  1991).      ᮢ६
㣠᪮ ,  ⨢ ॠ쭮  ய᪮ ਪ 19-20 .
    ,   묥  몠  鸞    ஢.
  ᪮쪨   0,5 ,   墮.  쥢    2,5
.   ᪮ ਮ, 뫨 ப ࠭.
    (  . rhamphos -   theke - ⨫), ண 宫,
뢠騩    ࠧ騩  孥 祫 ,    -
.
    (Ramuz)  न (1878-1947) , 袥᪨ ⥫. ᠫ  
࠭᪮ 몥.  ⬥祭  ॠ    ࠦ    
("  ", 1932; "࡮࠭", 1934; "᪨ ७", 1936).
    , . ᨩ᪠  .
    ,  ᪠᪮ 䮫 ᪠  ,  㫠  类  
᢮ .
    , ⮪᪨  (த), ࠢ訩     1846-1951.  
᫥⢥  ਢ  뫨      ࠢ⥫⢠    㣨
訥, ᮡ , .   ᢥ࣭  1951.
    , 堭᪮ ० ⪠ ⥫  襭 楫   
᫨⮩ 窨.  ࠭ ५, १, , ࢠ  
.  ࠭ ( ᫮ 䥪樥)   ⥬  ।⢥
⠭  ࠥ (ࢨ 殮).   訬 䥪⮬ ⪠,  
⠪ ஢ ()  ⥬ ࠧ ࠭樮 ⪠ 
᫥騬 楢 ( 殮).
    堤  (1842-1901) , ᪨ ,   ஢ 
 ᪮ 樮쭮 .
    ( . Rang),  稭; ࠧ, ⥣.    
 ࠡ  ࠭ (訩 ࠭ - 1-),  ⠪  ⠭ 1-,
2-  3- ࠭. . ⠪ ᪨ ࠭.
     ,  訩    浪  ⫨      ஢  ⮩
.
    (  .  rondhout,  㪢.  -  㣫  ॢ),  ᮢ㯭
㡭 ⥩ 㤮 㤮  (,  २,  䥫    .)  
ࠧ饭 㤮 , ⥭, ९ 㧮ꥬ ।   .  .;
  㤠 - ⠪  ⠭ ᮢ.
    ,  ⮫ ﭬ ()  1989, . .
    (Randviir)  ( . 1938), ⮭᪠ ⪠  ,  த
⪠  (1977).  1955  ⥠ "⮭".
    (࠭ . rendezvous, 㪢. -  室,  ),1)  ᫮
,  ᢨ.2)      祭    ⤥  ࠡ  
ᮥ ࠡ.
     ,  ᪮ ਨ  䨥  ଥ (62  .  .,
,  ᮢ६ 檮  .  ࡥठ)  ᫥  㤠筮  ⪨
ਬ 墠 ଥ. ᪨  ᪨ ᪠ 뢮   ଥ,
 ⠭  ० ࠭.
     (1780-1839) ,  ᨪ᪨  ࠢ⥫,    ஬  ந諮
ꥤ ᪨ 殮  業ࠫ 㤠⢮  ⮫楩 
.
    (Randfontein) , த  . . 50 . ⥫.  
  ࠭. ⨫쭠, 娬᪠ ஬諥.
     , ᫮ ࠭     ࠧ    ࠭
⢮ ஡.      騬  ᨬ⮬
(ࠤ, ࠭ 饭). ᮡ   ७, ⮫.
     , 殮  ᫮  ୮  ஢  ࠭  -
㡮 襭  ,  ࠧ  ,  ᫮
஭᪨ 뢠 த⮢ ⪠ ᯠ  ਠ ⮪ᨭ.
     ਣ쥢 (1896-1984)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1961).  業  1915.  1949-55   1963  ᪮᪮ ⥠
. ᮢ.    ࠪୠ  ,  ᪫    業ਪ  
;  ᯮ頤  १    鸞      砫  ன
஭, ࠧ ⠫ ࠬ      ࠣ  㡨:  न
("窨"    .    ,    1945),    ⪠    (""    .     .
-મ᪮, 1951),   㯥  ("  -  設"  .  쬠,
1969),  ("ࠢ - ,   " . . ஢᪮,  1980)
 .    (䨫: "", 1940; "",  1943;  "졠",
1944,  .). 㤠⢥ ६  (1949, 1951).
    ,  . 루  檮 .  1948.
    (Rahner)  (1904-84) , 檨  ⮫᪨  ᫮,  .
९  㭨 㪠, 奭    .  ࠤ  ⮬
⠥      ﬨ  ⥭樠쭮  䨫䨨    ᮭ.
⥫     ।   横᪨      "મ-᫮᪨
ᨪ" (. 1-10, 1957-68)  "⢮ " (. 1-6, 1968-70).
    , , ⮩,   ᭮  ᨡ᪨    
(࠭⪠ ஢, ﭥ 㤮騭    .).  ᯮ    ᥫ樨  
.
    (  . Rangirung -  ।    浪),  ஥  
७  .
      (ᨩ᪠   樠   筮-᫥⥫᪨    ⮢
⢥   )   ,   1924-30.   樠   ⢫﫠   ࣠
᫥, ⮢  ࠡ⭨, ਧ     
. .
    (Rancagua) , த  .  ,  ⨢  業  .
⠤. 187 . ⥫  (1992).  ࣮  業  ᥫ᪮宧⢥
ࠩ. ⠫ࠡ뢠騥, 饢 ।.     -  
  (஦ -쥭). ᭮  1743.
    (Ranke)  䮭 (1795-1886)  ,  檨  ਪ,  ࠭
童-ᯮ ᪮   (1860).    1841  ਮ  ᪮
㤠⢠.   २⢥  ᪮  ਥ  .  ய
16-17 .  ⥫  ।⠢⥫    檮  ᪮
㪨,    ᭮  ன    ண  ⨪  筨.    
ࠪ ꥪ⨢ ᠭ ਨ,  "饩 ", ।饩
室 ᮡ⨩,  ⠫쭮   ⭮.
    () (Rankine)       (1820-72)  ,  ⫠᪨
  䨧,     ᮧ⥫  孨᪮  ମ.  ।
⥮᪨ 横 ஢ ⥫  (横  ),  ⥬  誠
(誠  ),     ன   ᮢ      㫥   ମ᪮
⥬,   ࠧ 1 ࠤ . ( R) ࠢ 5/9  (誠  ࠭
 稫).
     ( 横) ,  ମ᪨ 横 ᨫ
⠭ (㣮 ),  ஬ ⥯  ॢ頥    ࠡ  
. ⮨  ᮢ ॢ ,  ᯠ७   ॣॢ
 (  ࠬ 横 ), ⭮ ७    
樨 ().
    ⮫ (1863-99) , ᪨ ⥫. 樠쭮-宫᪨
᪠   ஬  "᭮  "  (1897),  "᪠  ⥫쭨"  (1899),
"襭 " ( 1900) -   ⢠ . 19 .
      (Rannet)      (㣥)   (1911-83)   ,   ⮭᪨   ⥫.
ப䫨   ஡  ࠢ⢥    ᮢ६  ⢥:
"㤭 " (1958), "ਬ쭮  ⠭"  (1968);      ""
(1956)  宧  ᯮ짮   ஬  "    嫥"  (.  1,
1972).
     ,    ⮣ .
    ( . 䠬. ) ࠬ  ᮢ  (1885-1948),  ᨩ᪨
ਪ 筮,  ᪨ , .      ਨ
㤠  ࠭ ⨠⢠, .
    (࠭ . rentier,  rente - ७), , 騥    業  
⤠   ⠫   業 㬠.
    , த  ⮪  ,  .  .  501  .  ⥫  (1981).
殮 設஥, ⠫ࣨ. ந⢮ 襫.
    ( . rancho),1)  ࠭ ⨭᪮ ਪ - ᠤ졠.2)     -
᪮⮢᪠  . ଠ.
    , . ᨩ᪠  ࠧ.
    ⠬  砭 ( .  1934),  ᪨  娬,  १
᪮ 樮쭮  (1985-86), ࠭ 童  (1991;  ࠭
童    1988).     娬  ⢥म  ⥫,  ஭  
䠧 室  ᨤ.
    , 饭 ᮫ﭮ ⢮   ,        
⫮ ᮫ . ᯮ  ஬諥  祡 楫.
     ,  ࠧ  ࠭    㯭묨   㣫묨   뤥ﬨ
  诠  窮 . 殢 .
    (Rapallo) , ᪨   ⠫,  ॣ  ਩᪮
.,  -⮪  .
     1920 ,   ⠫    ᫠.  ᠭ    .
.  ⠫ 諨   , ஢    樨    㣨
ਨ. ᫥ 2- ஢   ਨ (஬ ਥ) 諨  
᫠.
     1922 , ᮢ᪮-ଠ᪨ (ᠭ 16  ५    .
,  ६ ᪮ ७樨).   ⠭  ᪨
⭮襭,  ⪠  ⥭, ࣮-᪨ .
    , த ᪨ 宭 ᪮. 3 . 騩  ᪮ .
 ࠯  ᥭ   1930-  .    ୮  .    ࠧ    .
稭 ।, 㭨⮦ .  ࠯ ꥤ, ࠪ ⨢.
     (࠯  ꥬ)  (  ࠭  .  rapide  -  ),  ᪮⭠
ꥬ  ⮩  ᪮쪨    ஢  ᥪ㭤.
     (  .  Rapier)  ᯮ⨢,  饥  㦨      
אַ㣮쭮 祭  ப⠪ ன⢮  䨪樨 㪮 
樠 ॢ.
    (Rapisardi) ਮ (1844-1912) ,  ⠫᪨  .  ᪨
("஦", 1868), ⨪ਪ  ("",  1877)  ;  ॢ
  . . .
           ࠬ    (1912-90)    ,    ᨩ᪨    ⨪,
童-ᯮ    (1979),  ன  樠᪮  㤠  (1990).
᭮ ࠡ   娬᪮ ⠣,  ਬ  祭
஥  ,  堭  ⢥  ⡮,     ⠪      ᥫ樨
ᥫ᪮宧⢥   ஬諥 ம࣠. ᪠ ६
(1984).
     (   ࠭   .   rapport),1)         쬥   
।ᬮ७ ⠢   饭 㦠   砫쭨.2)
  믮   易⥫⢠.
      (ᨩ᪠   樠   ஫᪨   ⥫)   ,   ᮢ
ୠ   ࣠   (1925-1932).   ᯮ   㭣    ⨩
,  ࠯  ६     ⨢   㪮   ᥬ
  ᮬ;    ࠯᪮   ⨪   ࠪ   죠
樮, "ࠡ" ⨫.
    (࠭ . rapport,  rapporter - ਭ ⭮), 
 (⨢) 㭪 (㧮)  ⪠, ਪ⠦, 訢,   .
     ,   ⭥   ࠢﭨ⮥   ⥭   த      ᥬ⢠
梥.   ஢ (짠). 騢  , ⠥,   
.  祭 饢  孨᪮ ᫠ ( ᥬ 33-50%),    
ᥫ᪮宧⢥ . .
     , ⥫쭮 ୮ ᫮,  砥    ᥬ  ࠯.
ਬ     ࠧ      뫮७,   ⥪⨫쭮,   
஬諥,  ந⢠ , ᫥ 䨭஢ -  ந⢠
࣠ਭ.
     , ᥪ ᥬ⢠  騪;  ।⥫
࠯  㣨 梥 ⥭  ࠧ  . ਪ. ᭮-,
 7-8 . ⠥ (稭) ﬨ.
       ,    ᥬ⢠   ﭮ;   ।⥫   ᥬ
梥 ⥭. ࠭ ப.   ⠫᪨ ᪮,
 1,5-2,7 . ⠥ ⮭  梥⪠.
    ( . rhapsodia), 몠쭮 ந  (㬥⠫쭮),
  ᮧ饥  ᯮ  ࠯ᮤ.  ᮤ  ⫨  ᢮  
(ࠧ  ),  ᯮ짮  த-ᥭ   ⥬,   ᪨
ࠪ (⥯ ࠯ᮤ . ).
     (  .  rhapsodoi,    rhapto  -  訢    ode   -   ),
ॢ᪨  ,  ⨢,    몠쭮  ᮯ஢
ᯮ訥      ࠧ,         易   ᪨    
(२⢥ ).  ⫨稥   (  ᬥ) ࠯ᮤ 
஢஢ ᥭ,  ஢ ("訢") 뢪  ࠧ稢  
 ⥪⮢.
    䥩 ᥥ  (1906-36)  ,  म᪨  ⥫.  .
" " (1932), "" (1933), ஬ " 堭-ன" (1934)  졥
 ᮢ ,  樠 ॢ.
    , ४    ,  ⮪ 堣 (. ). .  600
, 頤 ᥩ . 30 . 2. 稭  ,   ,
⥪  ᪮ ࠢ. ᯮ  襭. 㤮室    .
ࠪ.
    (ᨩ᪠ 樠 ஫᪨ 㤮) ,  ᮧ    ᪢
(1931-32). ஢ᨫ   .  .    ஫᪮  ⢠;
室  죠୮-樮᪮    㤮⢥  ⢮⢠,
ᠦ 㯯騭  ⢥.
    (  . raritas - ।), ।, 業 , .
    , ॡ  ᥢ-⮪ ,  㪮⪥. 200 ,   
1067 .
    , த  鸞 ௮ࠧ.  ᨫ쭮  ᯫ饭    ,
 5-10 .    . ਪ, .  -. . .  30
,    ࠧ  㬠.
   - ,  窠 䨮᪮  (4623 ).
    (Raseiniai) ( 1917 樠쭮   ᨥ)  ,  த  
⢥,  15   .-. . 㢥. 13,5  .  ⥫  (1990).  ,
饢  㣨 ।. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1253.
    , ᮢ㯭 楯権, ᭮    ⠢    
䨧᪮   ᪮  ࠢ業  祫᪨        饬
ﭨ  ᮢ  ࠧ稩          ⢠,    ᪮
ࠧ           ,        
⢥묨 ᮧ⥫ﬨ 樢樨, ਧ묨  ᯮ,    
ᯮᮡ    ᮧ      ᢮  ᮪      祭   
ᯫ. 뤢  . 19 .   楯,  ࠭  .
.   ਩楢 "襩 ᮩ";  쭥襬 ᨧ ९⠥ 
樠 ࢨ, 㧨⢮,  (.   .    
⠭, .   ࠭樨, . ⬠, . ૥,  .    
ଠ). ⠫ 樠쭮  訧; ᯮ    ࠢ
ᮢ ਬ樨, ᥣॣ樨  ⥨. ᨧ  㦤  㭠த
ᮮ⢮.
    (Racine) , த  ᥢ , . ᪮ᨭ,   .  稣.
84 . ⥫,   ਣத  174  .  ⥫  (1990).  設஥,
⠫ࠡ⪠, 饢, 㢭 ஬諥.
    (Racine)  (1639-99) , ࠭᪨ ࠬ, ,  ।⠢⥫
樧.    ࠣ  "⠭"  (⠭  1669,      1670),
"७" (⠭ 1670,  1671), "ਤ"  (⠭    
1673),  ""  (⠭      1677)   -   ⠡   ᪮
ࠦ ࠣ᪮ , 䫨   ᪨  ᯮ⨧  
  ⢠,  ⨢⢠  ⥩    祫᪮  ,  ⢥ত
室 ᫥ ॡ ࠢ⢥ .
    (㫥) ⨫ ஢ ( . 1916), ᪨ ⥫.   
ᮢ६ ("    ",  1955;  "  室  ",  1965;
"⠭",  1979).  ਪ-ॢ樮  ஬   "襢"   (.   1-2,
1968-77), " ஥" (1972).
    (Rask)   ⨠  (1787-1832)  ,  ᪨  몮,    
᭮ ࠢ⥫쭮-᪮ 몮.
     ஢ ( . 1927), ᨩ᪨ , த  
(1988).  1943  ᪮ ⭮ ࠬ᪮ ⥠.
    ᠭ ᮢ (1914-71) , ᪨ ⥫. ᪠ ⬥祭
஬    ᪮  ࠢ.   ୨   த      ࠬ
"⠫ 䨨" (1959), " ஧  砫 ..." (1975).  
 ⥩: "   쪨" (1961),  "  쪨    稫  
誮" (1963).
    ⠭⨭   (1925-82)  ,  ᨩ᪨  -⠫.
  ஥஢ ⥩ ந  㤮. ᪠ ६
(1966).
    ⠫ , 㤠  ᯫ ⠫ ( ࠧ
⠫) ⢮७      ᫮த.  ⢫    娬᪨
⮢, ࠧ ⮩稢 ᮥ    ᫮த.    ᪨᫥
ਬ Al, Si, Ti  .   ᯫ (., ᯫ)  訬
த⢮  ᫮த, 祬  ᭮ ⠫.
    ਭ 堩 (1912-43) ,  ᨩ᪠  -ଠ,  ன
᪮  (1938),  (1942).  1938 - ᯮᠤ ५  ᪢
- 쭨 ⮪   . . ᨯ   .  .  ਧ㡮.    
⢥   ᪮ न஢筮  .    
ᯮ 㦥 易⥩.
    , ⤥   ᪮  ࠢ᫠  ઢ    ,  
ਧ મ   1653-56 (.  ம⢮).    2-
. 17-18 .    樮 .
   " " , . " ᪮".
    , 樠쭮  ஭ ம⢠  ᨨ.
    ( . 䠬. 쨭)  ஢  (1892-1939),  ᨩ᪨
᪨ ⥫, , .  .  .  쨭-᪮.  
1918 ⥫ મ   ᪨  ,  童  ॢᮢ  筮
஭, 童 .  1919-20  ᪮-ᯨ᪮  䫮⨫.
 1920-21  ⨩᪨ 䫮⮬.  1921-23 ।    䣠⠭.  
1930-38 ।  ⮭, , ਨ.  1938   ⮧.  ⠫  
㡥. 㯨   . . ⠫   ᮢ  ९.  筮
 "ࠣ த". ஢ ᬥ⭮.
    , 让  ᪮ ᠤ, ⠡ (⮪ 
); ਬ  童  ᪮ 饭 ᠤ.
    , 筠 ࠧ१ ⢮ ॢ   (令).
    (Rasmussen)  堭  (1879-1933) , ᪨  ⭮  
᫥⥫ ⨪.  1902-33 ⭨  㪮⥫  鸞  ᯥ権  
७   ਪ, ந ꥬ ᥢ-  (1916-17)
 -筮 (1932-33) ॣ ७; 砫  ய,    
 ᪨ᮢ.
    , ࠧ ய, 騩 祫᪨    (஡
䨪樨 ᮢ६ ,    ᪮  ࠭,  
ନ஢  . .).
   -  , 祭  樮 2- . 19  -  .
20 . (. . , . ,  .  ૥,  .  ,  .  ⮭,  .
ᮭ). ᮢ-ய᪠ 誮 ७ᨫ   祫᪮  ⢮
᪨        ⢮     ⢥   ⡮,
ᬠਢ ⢥ ࠧ⨥  窨 ७ ⨩  ᫥⢥,
 ""  ""   ᮢ. . ⠪ ᨧ.
    (   ...),  ନ஢  祫.
    ,  ᪠ ;   ,  室  
 (. ).
    , 让 ᢮,  ࠧ    ਢ묨  ॡࠬ
( ࠬ ᪮ ⮢ ᢮,  樫᪨ ᢮  
१   ஥).
    , ᠬ ப    ( ⮩    稪).
. ⠪  .
     (Raspe)  㤮    (1737-94)  ,  檨  ⥫.     1786
㡫    ਪ祭 ஭ 壠㧥.
    (ᯥ) , ⥬  ॢ᪮  .  뤥  7  ᭮
ᯥ:  (  11  .),    (11-14  .;  .  ୮
), ⢥   ⥢  (  .  15  .),  ᪨,  ᪨  
᪨ ( . 17 .).    ᯥ  稭  ᬮ,  
  ਠ.
    ,   㫮 㬠,  ஬  ⠭  뢥  
 ଠ.
      , 娬᪨ 筨 ⮪ १ࢭ  ⨯,  
 ஫  ⥬ ࠭ 室   ⢥म  (ࠡ祬)
ﭨ,    ।  砫  ࠡ  ॢ  (ॢ)     
(ࠡ祥). ᯫ ᮫ ஫ (., LiCl  -  KCl)  
ᯮ짮  ⨢    ਠ  (.,  Li),     ᯥ稢
த ᨫ ⠪ 筨  3   ⭮  ⮪  103  /2.
ਬ  ⢥ ᮪࣮ 筨 ⠭    
஢ ⬮,    . ப  ࠭    ⢮
ﭨ  10-15 .
    ᠭ ॥ (1908-67) , ᨩ᪨ 祭,    
  (1964),  ன  樠᪮  㤠  (1956).  ᭮     
ࠤ孨  ஭. ᪠ ६ (1958),  㤠⢥  ६
 (1951).
       ,    孨  -  筮-孨᪮  ࠢ,
易  ࠧࠡ⪮ ⮤  ஥ ⥬ ( . .      )
  ⠭  ਭ  ண  ꥪ  (।,  ,
, 樨, ᨣ)    ࠭ 뤥  ᮢ  ꥪ⮢
(ࠧ).    ᯮ   ᭮      ᮯ⠢   ਧ,
ࠪ⨪ ᫥㥬  ꥪ    ਧ,  ࠪ⨪  㣨
  ꥪ⮢,     १   祣      뢮      
ࠢ  ᮮ⢥⢨. ⮤  ᯮ  ࠧ  ᯮ  
孨᪮ ⨪, ਬ⨪  . .
       ,    ந⥫쭮  堭  -  ⥬,     ன
騥  譥 㧪  ॠ樨   ⮫쪮 ⨪,
  ਧ⠫ (ᯮ) ⠢騥. ᯮ  ⥬    
᪨ (., ન)  ࠭⢥묨 (㯮).
       ,  㪮騩   ࣠   "த   "   
-ࣥ  1884 (. .  ⨭,  .  .  宬,  .  .  ).
⠫ ᮧ  ᫠  ⠬  ࣠.    㦤  
" 21-".
    ,1)  ᨩ᪮ 㤠⢥  ⨢  ࠢ  -
  ࠢ,       ।   ⥭樨   ⭮   ,
㤠⢥ ࣠;  易⥫ ᨫ.2)    ࠦ᪮  ࠢ  -
  ࠢ稩 ᮡ⢥.
     ,    ᨩ᪮   ਨ      1775-96      㤠   
㤠⢥ ,  楢,    1781  -      .  
ࠢ ( 㥧) 蠫  㣮   ࠦ᪨  ,    孨
ࠢ ( 㡥୨)  襭  .    1838-58    ࠢ
㤠⢥ ⢮  㤠⢥  ⢮ ᪨
(  ࠦ᪨   㯪)    (    
襭) ࠢ.
     ,      -  䠧   ⢥   ந⢠,
饥   ந⢮  ॡ.    ।
ਠ,  䨭ᮢ    㤮    ࠢ      
, ।,  ࠩ  ࠭.  ࠪ      ।
। ⥬ ⢥ ⭮襭.  ᫮  뭮筮  
। ⢫  뭪,   饭.
    ,  ,  ਡ.
     ,      ᭮   ⨩   ⥮ਨ   ⭮⥩   
⥬᪮ ⨪. ।  ⭮⥩  -  砩
稭    ⥩襬  砥  㪠    祭  ⮩
稭  ᮮ⢥  ⭮⥩,   ᫮ - . .  㭪樥
।    ⭮  ⭮.  ਬ  ।  -   .
쭮    ।,    ଠ쭮    ।,    ୮
।.
       ,    㫠窨,       饭   
  ⮫⥫ﬨ  ᯥ稢 믮 設  (⥫)
権 (ᮢ)   横.
     , . ਡ⨢.
     ⨭  ਣ쥢  (  .  1937),  ᪨  ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1987). ࠬ⨧   ᪨ ஡, ᪨
   த ᪮ ࠢ⢥      ᪠  
ᮢ६ ᥫ᪮ :  "죨    ਨ"  (1967),  "᫥  ப"
(1970), "  " (1974), "頭  ன" (1976), "   -  
" (1982),  ""  (1985).  㡫⨪.  㤠⢥  ६  
(1977, 1987).
    ( . 䠬. ) ਣ਩ 䨬 (1864  1865,    㣨
,  1872-1916),  ﭨ  ᪮  .,  稢訩   ⭮
"栭ﬨ"    "楫ﬨ".   뢠      쭮   䨫
᫥ ⮫, ਮ५ ࠭祭 ਥ    ᠭ
஢    II.    騪,  ⠢訬  ﭨ
⨭   娨.
    ,  ⥭, 騢  筮    饭    
ᠦ ⥬  ﭭ . ᠤ ⮤   
࠭ ஦.
    ⠭᫠ ᮢ ( . 1935), ᨩ᪨ ⨪, ஢.
  ᪮ ᫮᭮ 19 .  (.  .  誨,  .  .  ,  
誨᪮ 㣠), 20 . (. . ⠬, . . ᮢ,  .  .  类,
ᮢ६ ), ࠭ ୮ ᨪ,      .
 ࠡ (ᮢ⭮  . . ୮)   ୮  ஢
 ⥩ ( " ࠭  ஥", 1979).  ਨ "⥫  
⥫"  "    ⢮,      客-뫨"  (1989).
୨  ୮-㡫᪨  મ  "᪨,        
⥫" (1995).
     , 㦨  ᠤ        ᠤ
, ୮᫨ , ⠡  . ࠧ  ஧,  ᠦ
ᠤ,  ,  믠  ୥     碮.   ॣ   
ࠪ஬. ਬ 2-, 4-  6-來  ᠤᠤ 設.
   "" , ᡮ୨ ந ⥫-ᠬ祪, 襤訩   ᪢  
1872.      樠⨢  .  .  ਪ,  "ᢥ"   ᯮᮡ⢮
ꥤ ⥫  த  . . "ਪ᪨  ୮-몠
㦮".
    , 設  ஢ த⮢  祭  ୠ    
᪨ .
     (Russell)  ࠭  (1872-1970)  ,  ᪨   䨫,   ,
⥬⨪, ⢥ ⥫.  ᭮  ᪮  ॠ  
⨢.  ⨢-ᨮ᪮ ஥     楫
᪮  ᭮  ⥬⨪.    (ᮢ⭮     .   奤)
᭮饣 㤠  ⥬᪮  - "᭮ ⥬⨪" (.
1-3, 1910-13).   樠஢ ᪮ .  ᪠  ६
  (1950).
    (Russell) ࠭ (18  1872 , ५,  - 2  䥢ࠫ  1970,
ਭࠩ, ), ᪨ 䨫, 祭    ⢥  ⥫.
ॠ ᪮ ६     (1950).    稫    
쭥襬 ९  ਤ᪮ 㭨,  ⭮  ਣ蠫
 ९  㭨 㣨 ࠭, ० ᥣ  .    ࢮ
 뫠 "ଠ᪠ 樠-" (1896; ᪨ ॢ  1906).  
६ 祭  㭨 室  ﭨ "᮫⭮  "
(⠭᪮ ᨨ ⢠),  ᫥⢨   ᢮ 
. . ஬  ⠫  ⨢  ᪮  䨧,    砫
ࠤ樨  ᪮  䨫䨨.᫥    樨    ᭮
ਨ ᥫ ᠫ     䨫䨨    (1900),    
  ᮢ६  祭     ᪨   .   ࢮ   
ᮡ⢥  ᪨  冷    ⥬⨪    ।⠢    
"ਭ樯 ⥬⨪" (1903),     ᫠    ਭ᫠  ⮬
"Principia  Mathematica"  (1910-13),  ᮧ  ᮢ⭮      ਤ᪨
⥬⨪ . . 奤.   "    ⥬  䨫"
(1919) 뫠 ᠭ   쬥, 㤠      祭    1918    
楢  ᢮  ⥫쭮.      "஡  䨫䨨"
(1912; ᪨ ॢ 1914)    ⠥   ᠪᮭ᪨  ࠭
訬   䨫. ᠬ 몠   饭    
"  譥 " (1914), "᫥ 祭  ⨭" (1940)
  ࠡ "᪮ :     ࠭"  (1948).  
1920-21 ⨫   (⮣ ⮩    "ࠪ⨪
 ⥮ 襢",  1920)    ⠩.  ᥫ  -    ப  ⭮
"ਨ   䨫䨨"  (1945;  ᪨  ॢ  1959)    ⮬
"⮡䨨" (1967-69).ᥫ  ᮢ ஡ ࠪ  ᥬ,
ࠧ, ਭ ⨥  ᪨ ᯥਬ.   ⨢
⢥- ⥫쭮,  1955 ᮢ
   ⭮  . ⥩ 㯨 樠஬ ᪮  ,    ⠪
  拉୮ ࠧ㦥 (1958). ࠭ ஬ 㪮  娢
ᥫ.। 䨫䨨 ந ᥫ      ᪮쪮
। । 䨫䨨,  訩    ।⠢  
࠭ ࠪ⮢ 䨫䨨  ࠢ쭮 ᪮  (㡨)  
몠 ("  魮 䨫䨨"). 襥  ⢮  䨫䨨,  
ᥫ, - ᯮᮡ ࠭ ᥢ ࠤ.  "ਨ  
䨫䨨"  ࠪਧ 䨫   "祩      㪮  
⥮";            ஡,         ᢮묨
㪮.᭮  ⮫  ⥮ਨ ᥫ ਫ   饬
 "⨭ ॠ쭮",  ᪠  稥      "⢥
", ꥪ⮢ ࠢ ᫠ (⤥ ।⮢),  ⠪  㭨ᠫ
(  ᢮  ⭮襭),  ᪫砥 "ண", "뫠 "  
"㣫  ".  -⨪        ᪨   ᯮᮡ
栭  ᮬ⥫  魮⥩,    ᮡ      䨧.
ਭ樯쭮      ᥫ  뫮  ࠧ祭        -
"-⢠"    "    ᠭ".  ࢮ    砫쭮  
।⢥   ⢥   㭨ᠫ.   몠,
⢥ত "-⢮", ᥫ 뢠  "".  "  
ᠭ" 筮.  뢮   䨧᪨ ꥪ    ᪨
ﭨ 㣨 , 砥    "  ࠧ".  
᪨  ஡    ࠧ㬥  ஦      "騬
ࠧ", ਬ, ࠧ " "૨"  ।  "    
"૨" ᠬ  ᥡ   ᢮  ꥪ,      襭  祭.
ᥫ ࠧࠡ⠫ 堭   ࠭  ᫥  "
ࠧ".    㦨  ஡         ᮡ⢥묨   :   ਬ,
䮫᪮      ஦  "ࠤ  ⢮"   (⥧   
⢮ 饣 ꥪ).   ਧ  ᮡ
   ⢥  ᫥묨  襫  뢮,    "ᮥ"  
஬ ⮫쪮    㪠⥫  ⮨  (""    ""),  
"᪨      ᮡ⢥   ".⥬᪨        ᥬ᪨
ࠤ뇠  ⥮ਥ  ,  ᥫ  㦨  ࠤ,  
᫥⢨ 稫  .  ࠤ  ᠥ  ᮡ  "  
ᮢ,   童 ᠬ ᥡ". 訢,     ⠪
 童 ᠬ ᥡ  ?    ⢥        
⨢稥.  ࠤ ਢ ப  祭,   砫  20
.  ⥮     ⠫   ࠧ殢   ⥬᪮   樯,
⨢稢   ଠ. 襭, । ᥫ,
稫  "⥮ਨ ⨯": ⢮ ()     ⭮
 ࠧ ᪨ ⨯, ⨯ ⢠    ⨯    ⮢,  
࠭ "ࠤ ᥫ" (⥮ ⨯  ᯮ짮  ᥫ    
襭 ⮣  ᥬ᪮  ࠤ  "").    ⥬⨪,
,  ਭ﫨 ᥫ᪮ 襭,     뢠  ᫨誮
⪨ ࠭祭   ⥬᪨  ⢥ত.᪨  ⮬ᥫ
६  ⠭  ᮮ⢥⢨  ⮢  몠      .   ⠬
ॠ쭮   楯樨  ᮮ⢥  ,  ⮬    
।.  ⮬ । ("  ",  "  ᫥    ⮣")
䨪   ᢮⢮     稥  ⭮襭.  
।       ᮮ⢥   ⮬   䠪.      
। 室騥     ⮬  ।  ᮥ    
᫮-燐  "",  "",  "᫨".  ⨭        
।   ⨭      室      ⮬
।.  ਧ ᥫ, ⥮ ᪮ ⮬    
ﭨ   祭 - ਩᪮ 䨫   ⣥⥩  -  
뫠  ਧ    ᨬ쭮  ,        筮   ᠭ
ॠ쭮. ᥫ ।,      ᪨  ᮢ襭  몥  㪨
  
    ᮮ⢥⢮ ⠬ । 䠪,   
᫥⥩  ࠤᮢ.  窠 ७  1930- . 뫠 ࣭
⨪   ""   ⣥⥩       ।⠢⥫ﬨ    ᪮
䨫䨨. ᮧ  " ᮧ" (1920) ᥫ, ᫥ 
. ᮬ    ।⠢⥫ﬨ  ਪ᪮  ॠ  뤢  ⥮
"ࠫ쭮   ",   ࠪਧ               ᮢ
ਠ     ᮢ६    宫  (奢ਧ)  
᪮  樥    䨧,  "ਠ饩  ".   ᥫ
⢥࣠   䨫᪮   ࠧ              ,    ⨪
⠭樠᪨  楯樨  ᮧ,    ⠪      ⥭樮쭮
ᮧ.   ࠪ      䨪,  㤮  祭
 ⢨ 㧠 .  宫   䨧    ࠧ
㧠 ୮,  ,  ᪮  묨  宫  
饭,   䨧᪨  ⮦    ᪨  묨.  
楫 室 ᭥ ⮣,  ந室   ,      ᥫ  
宫᪮ ᭥,      䨧᪮.        
ࠡ    ⥭  宫樨  䨫᪮      筮   
ᨫ,    祬  ᪠  ﭨ        䥭   .   .
稭:᪮ .    ࠭. .,  1957.祬    
⨠. ., 1987.On  Education.  London,1926.An  Outline  of  Philosophy.
London,1927.The Analysis of Matter. London,1927.My Philosophical Development.
London,1959.:᭨  .  .    ࠭  ᥫ.  .,
1991.Ayer A. J. Russell. London, 1977.Grayling A. C. Russell. Oxford, 1996..
. 吝
     (1792-1878) , , ६- ⠭  1846-52 
1865-66,  .  1835-39  ७ ,  1839-41   
  ,    1852-53    1859-65    ࠭  .  ஢
९ᨨ ⨢ ⮢  ૠ᪮ ᢮⥫쭮 .
    (Russell)  () ( . 1934), ਪ᪨ ᯮᬥ  ७
(᪥⡮).    業஢   ਨ  樮쭮  ᪥⡮쭮
樠樨 ().  ᪨  (1956)   ⠢  ᡮ୮  .  
1956-68 㯠  ⠢  "⮭ ⨪". 5 ࠧ  뢠  "ᠬ
 ப"  (1958, 1961-63,  1965).    ୮  ᯮᬥ,
訩  ७  ᨮ쭮 ᯮ ;    1966-68  -  騩
७ "⮭ ⨪".
     ,  ।  । ᥫ
 ਨ    १  -  饥        
६ ࠧ饭 ᥫ,  த᪨  ᥫ᪨ ᥫ.
   "    "  ("Angry  young  men")  ,     㯯
᪨  ⥫,  㯨    50-  .  20  .    நﬨ,
ࠧ訬   ⨢ ନ,    ,  樠쭮
ࠢ⢠  堭⢠,  ᢮, ,   ᪨  ⥭権
(. , . , . ३, . ᡮ).  ⢮᪮    ८
᪭-᪮ 砫.  . 50- .  "থ    "
諨  ० ⥬  ஥.   室 ம饭 ࠧ "⭨"
(. "⮥ ").
     ,  ⮫ .   㣮  
㣮 ﭨ.
     , ⪫ ࠭饣  ।  ᢥ⮢  窠
 ᥢ ࠢ.  ﭨ  ᢥ  ᫮  த
।  ⢨ ᢥ   栬  ⢠,    ஬  
࠭⢥ । ⥭ᨢ,  ᯥ   ਧ
ᢥ.  ﭨ  ᢥ    ஥  ,  ⥩    .  .
 ﭨ ᢥ  (.    ),  ୮  ﭨ
ᢥ, 樮 ﭨ ᢥ, 業  .
     , ⭮襭 ⮪ 祭, ﭭ  ⥫,  
⮪ 祭, 㯠襣  .
     , 稭, ⭠  ﭨ,    ஬  ⮪
祭, ࠧ饣 ࠫ ᢥ⮢ 箪, ᫠   १
ﭨ  ।  10 ࠧ    ࠧ.
       ,  㯯  娬᪨  ⮢,    ࠢ,  
ࠧ ᠬ⥫ ࠫ (    ਬᥩ
 ࠫ  ࠭ ⮢).  ﭭ  -
㡨, , 䭨, ଠ  . . ⠪ -ਬ.
       ,  ஭᪮  ண饥    ࢭ
⥬,  ஬  ᯨ        ࠧ  ⢥
砣 ࠦ ࢭ ⪠    ࠧ⠭  .    १,
襭ﬨ न樨 , 㭪樨 祢   .
      , ᮤঠ ﭭ      ஬諥
業.        ࠧ   ⭮      ᭮
ࠡ⪥  ᪮.
    ,  ଠ ᪮ ஧, ᮮ⭮ᨬ       
ࠧ⮩ ମ ⢮.  室    䮫쪫  ࠬ  (᪠,
);   ᮡ   쬥  ;    ⫨稬  
,   18 . -  ઠ.          ᬠਢ  
 ࠧ ᪠.
    , த ( 1926)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  
.-. . ⮭. 50,2 . ⥫ (1993).  (㪮    
.), 饢 ஬諥; : ⭮ , 娬᪨
 . ᭮  1698.
    ,1) ᮪ࠫ த  , ᮫   
㣨 ,  ⠪  .2)   ⢮  ७  ᮫,
  ,  ࢨ஢ 饢 த⮢.3)    ⢮
ࠧ ᮫    ⥬ன  ৠ,  ਬ塞    ⢥
⥯⥫, ᯥ稢 ७  ⥯    嫠  ꥪ  
宫쭮 設.4) . 嫠騥 ᬥ.
     ,   ᮢ  塞    ᢨ⥫    ᪮
㤠⢥ 16 - . 18 .,    ⪮ - "   
".
    , ᪮ ⨥, ᮤঠ ண    ⮣,
  ꥪ⮢  ।. ., ﭨ   窠  -
 ᮥ饣  १ אַ, ﭨ    窨    אַ  (
᪮) -    १  ௥,  饭      
(᪮).
     ,  訩  饭㦨⥫,   ஢쭮   ⪠訩   
મ ᠭ  襭   - 㯮.
      , ᮮ⭮⥫  䨫䨨;  .   㤮
- ᯮᮡ ࠧ ⨩,  㦤,  ࠢ;  ࠧ  -  ᯮᮡ
ࠧ  䨧᪨  .  ⨪  㤪    ࠧ㬠   ࠧ
:  㤮       ᯮᮡ      ࠪ⭮-᪮
童      ।⥫   ᫮   襣,   "ࠧ㬭",
⭮-᪮   .   㤮   ।       
ᯮᮡ ஢  ⮢  ,  ࠧ  -    ⢮⢮  
.
     , 童  ஭ ஥  ࠧ
 ᯥ襭   㯫  . 18-19 .   ᪮  ନ  
 ਬ . . 楢  室 ⭥  1756-63.
   - , த  㤮᪮ ࠢ. .  15  .  ⥫.  ᭮
ﭮ  ࠭  ᨤ᪮ .  ⥯஢    ࠭,    
㣨  ஦.  ࠭.  :  ⥯ࠡ뢠騩,   
ᦨ .
    ,  樭 -  ⢥ ଠ - த  ஧筠
ᬥ ⢥ ।⢠ (⢥म  )    -  
(⢮⥫).
     ந⥫  ,  ᬥ   ᪠,   饣   ⢠      ,
ਮ    祭  ६    ﭨ.  ᭮   
⢮஢ - 楬, ⪮, ᮢ, ᬥ蠭.    ⢮
    (  ࠧ  ௨筮)  ,  ⤥  (  .  .
㪠)  ᯥ樠 (ந樮  .).
     , . ࠬ ﭨ.
    , ᯮᮡ ⢠    ᬥ        ᪮쪨
㣨 ⢠  ࠧ뢠  ⢮.    ⢮ਬ  ⢠  
 ⢮⥫  -  業    饭  ⢮    
⥬    .  ⢮ਬ        ⥬   
, ⢮ਬ    ⢥  ⥫  ࠪ᪨      
.
    , ࣠᪨  (  ࠧ  )    ࣠᪨
(, 嫮, ⮭, ᯨ  .) ⢠,    ⠪  ᬥ  (.,
),  ᯮᮡ  ⢮  ࠧ  ⢠.  ᭮   ॡ:
 ⮪筮  ம᭮, 娬᪠ ⭮  ⭮襭
  ⢮塞  ,  㯭      襢;      ᢮⢠
⢮⥫   -   ⭮,   離,   ᪠   ஭栥,
⥫ ५.
    , த ᬥ ६ ⠢     襣  ᫠
  (⮢).      묨  (.,  ),    
⢥묨 (.,  ᯫ).   ⢮ , 室騩  
⪥, 뢠 ⢮⥫,  ⠫    -  ⢮७
⢠.  業樨 ⢮७  ⢠  ⢮  ࠧ  
饭, 饭    ७饭.    ⢮  ⥪  
த  ஬諥  ;  祭  ᢮  ⢮஢  易  
⠪ ࠪ᪨ ஡,    ࠧ    (,  ⥩),
㡮  ⪠,    ⢮⥫     ॠ樨   孮᪨
ᮢ.
     , ன⢮      ᫨  ⨭  
ࠢ୮ ।  ⮪  ਭ.
      . .  .    ,  ᮧ    1930  
ࠤ    ਪ  ⠭  (      1894).
᫥   樨,  ⨪,  ᥫ樨    ⥭    .
    ⥭ (㯭  ,  1987 - .
350  .  ࠧ殢).           뫮   뢥   .   1500   ⮢
ᥫ᪮宧⢥ .
    ,1)  ᥫ᪮ 宧⢠;  뢠  
⥭ (ᥫ᪮宧⢥ )  ᯥ祭 ᥫ  த⠬
⠭, ⭮⢠ - ଠ,  ᫥ ஬諥  -  쥬.
砥:  ⢮  (᭮   ),   饢⢮,   ⢮,
ࠤ⢮, 㣮⢮, ᮢ⢮, 梥⮢⢮.2)    ஭:
砥  ⥭  ⮤  騢,  ᯥ稢騥  ᮪
⮩稢 ஦.
    ,    ࣠᪮ . 襥  ⫨稥  ⥭
 㣨  ࣠  -  ᯮᮡ    䭮  ⠭,  .  .
ᨭ⥧  室 ࣠᪨     ࣠᪨.    ⮬
 ⥭ ᯮ  ࣨ  ᮫  祩,  .  .  ⢫
ᨭ⥧  -  ,    १  ண  ᮧ  ᭮   
࣠᪮ ⢠   ন    ⠢  ⬮.
 ࠧ, ⥭ -  ࢨ 筨   ࣨ   
㣨      .      ⥭  ⠭  䭮
(ᠯ  ࠧ). ⭮ . 350 .   뭥    ⥭,
   訥  訥 ⥭.  . 20 .  ⢠ ⥭
뤥 ᠬ⥫ ⢠ - ਡ  ஡ﭪ,  ࠭ ⭮ᨫ 
訬 ⥭. 砥 ⥭ ⠭.
      (業)  ,  ᮢ㯭    ⥭  
த ⪥, 室  ᫮ ⭮襭   ᮡ    
᫮ﬨ 㦠饩 ।. ࠪਧ ।   ⠢  
ன. ⥫쭮 ᮮ⢮ -  業.
     ,  ,  ⠭᪨ .
     ,  ᮢ㯭  ⥫   ᮮ   (業),
ᥫ - . । ⥫쭮 । 
᭮ 饪᪨ ᫮ﬨ   稭    쭮  
᭮. ᭮ 䨪樮  - ⨯ ⥫쭮, ଠ,
樠.  ⥫쭮 ⫨ 䫮 -  ᮢ㯭  ⥬᪨
  (,  த,  ᥬ)       ਨ.      १
⥫쭮 祫 ⢥ ᮮ⢠ ⥭  ⥫쭮 ⥯
 ய ⥫쭮.
         (1910-45)  ,  稪-⥫.  ⭨
 ⢥ .  1945  뢠  ᠬ  .  ⠭  
  ஢ ४म  ୮  ᯮ.      ⥫쭮
.
     (ࠧ) ,  ४饭  ࠪ      㣮.  
ᨨ ⢫          㣮    㤥
浪,     ᮣᨨ  㣮,      ᮢ襭⭨
⥩,  ࣠ .
     ,  ⠫०騩  ⠭    ࠡ⪨  (稢)
騬 ०騬 㬥⮬ ।⥫쭮 祭 ⢥⨩.  
ᯮ  稢 殢 ⠫, १஢ ᪮⥩  .  .
 ਧ⠫쭮-, न⭮-   -
⠭.
     (   .   Raster),   ⪠      ୮   ८ࠧ
ࠢ  ᢥ⮢  窠.      ஧         
। ஧  ஧ ⮢    ࠦ⥫    
ઠ쭮  ࠦ騬    騬   (   ᥨ騬)   ⠬.
ਬ   䨨    ९த஢  ⮭  ਣ  
⠤ ⮣஢  ஢   楫  ॢ饭  ࠦ  
筮.
     , .  .
     (Rastrelli)  ⮫  ૮  (1675-1744)  ,  .   
ந宦 ⠫ﭥ.  1716  ࠡ⠫    -ࣥ.  ந
᢮⢥  筠  ࠤ    譮,  㬥  ।   䠪
ࠦ ਠ ("    ࠯箭", 1733-41).
    䮫  䮫  (1700-71)  ,  ᨩ᪨  ⥪.
।⠢⥫ ப.   .  .  ५.  ࠭  ࠭⢥
ࠧ,  ⪮  ꥬ,  ண  ࣠      ⠫   
筮 , ⢮ ୮ ࠭⢠   梥,  ⫨
ୠ⨪:     (1748-54)        (1754-62)  
-ࣥ, 让   ࣮ (1747-52), ਭ᪨ 
 ᪮  (1752-57).
       ,  ᪨  ⥬,  ᮤঠ騥  讥
᫮  ⮢    ⢥⨩, 祪, ઠ, ਧ  .,
ᯮ    饩  孮  ()          
᪮ ன⢮. ஢ ᪨ ⥬  ࠧ  ⠬,
ᯮᮡ  㪫   孮    ମ  孮.  ᯮ  
䨨, ᮪᪮⭮ ꥬ, ꥬ ⮣䨨  . .
       ,  ஥樮  ࠭      ஢   ன.
ᯮ   ⨢  䨫쬮    ᢥ饭    
८᪮᪮ ஥樨  窮 ⮤.
    , ⪠  窠  (  㬠    )    ᮮࠧ묨
栬  ન   ⭮   ᮢ  ⥫    .  
ਠ.
   - ,  ᮯ⨢ ਠ -  ଠ  ভ  
⢨ ᨫ, ࠢ  ࠢ   業஢ 殮 
  祭.        ਫ    栬   ভ   
।   .
    ,  . ন த᪮ .  1929.
     (  .      䠬.    ࠣ    )  (1910-81),
ࡠ᪨   ,   த       ࡠ    (1960),    ன
樠᪮ 㤠 (1980).    ""  (1950),  "    "
(1973); ᡮ୨ 客   " " (1970),  "⨢  "  (1978);
; ॢ. 㤠⢥ ६  (1951).
    , . ᨩ᪠  ᥫ᪮宧⢥ .
     , ꥬ , ⥪饩 १  祭 ⮪  
६ (筮  3/,   ⮪  /).
    , ਡ  । 室  ,      
ਠ.    室  樮  (  த
ᨫ,    ⮪  ⢠    ),  ⥯  (뢠
⥭ᨢ ⥯  ⮪)  .
     ,   㤠⢠,  易    
㭪樮஢    ᯮ짮  㤠⢫    樮쭮
室.  㤠⢥  䨭  㯭   
饭樮쭮  窨  ७  㤠⢥  室:    室,
室  ࠧ⨥ , 譥᪨    樠  ணࠬ,
, , ᮤঠ  ࠢ.
     ᤥ  ,  ࠧ    㤠      த樨   (
। )  ᤥ쭮    㤠  (.  ࠡ⭠  ).
⠭ 室  䭮 ⠢ ᮮ⢥饣  ࠧ鸞    
ࠡ⪨ ( ६).
     ,        -  㯯   㦠,   ।⢥
㦨 㤨, ,  㫥      .    ।⢠.
  . 㦠騥   ࠬ:  1-,
2-  . .
       ,  ।  ᨫ    ६饭      
ᮮ㦥  ⠭ ᫮   筮,  ⪮,  ⮩稢  
    ᪮    㣨  ⢨     楫   ᯥ祭
  筮 ᮮ㦥  쭮 室 ਠ.
     ,  ந⥫쭮 堭  -  ᫮  奬  (饭
), ன  ॠ쭮 ᮮ㦥     .
     , .  .
       ,  ,  뢠      ਤ᪨   栬   -
।  ࣠. ।砥  ࠭  ।  
⢫ ⮢.
   - , 宫  . ⠪ (). ⪨  ᫮  ᥫ
(7-1- .  . .),   .  .  .  :  ஭⥫  ⥭,  ,
, ࠬ,  娢  .
     , .  . ந⢮.
     ,  㯯 楬⮢,    ᯮᮡ
㢥稢  ꥬ  (  0,2-1%)      ⢥थ.  ਬ  
    몮    ᡮ    ⮭    権,     ன⢠
ந樮 ⨩  . .
      ,  ᨭ஭    ᨭ஭  ᪠  設  
䠧 ୮ ⪮, 祭  筨 ⠭.  饯⥫
䠧 ८ࠧ 䠧 ६ ⮪  䠧  (筮  䠧)
      .  ਬ,  .,     ஢
஦ ࠭ᯮ.
    (࠭ ., . . race), ࠧ    祫  ࠧ㬭  (homo
sapiens),   ।⠢   ᮢ६   祫⢮.       祫
ࠪਧ 騬 ᫥⢥묨 䨧᪨ ᮡﬨ,  易묨
   ⢮   ந宦   ()        ।    
࠭.  ⫨ 뤥    ᭮  㯯    -
ந, ய  ,   ਭ  뢠  訬
ᠬ. ਧ ⫨  (梥 , ,  ,  ଠ  ९,  
⥫  . .)    ⥯  祭,        ࠢ묨
᪨ ﬨ  ⨦ ᮪ ஢ 樢樨.
   --  (-)  ,  த    ᥢ   ,      ਬ᪮
ࠤ.  .  10  .  ⥫.  ᯮ       .   
। . 㯭訩   稩 १ ᭮ .
   -600 (ࠤ⥫᪮   ஬   .  600  ),  㯭訩
楢 ࠤ⥫᪮  ⥭ ६ 䨫.  ᯮ    .
,  ⠭ ᪠. ।祭   祭  ᬨ᪨
ࠤ筨   ࠤ  8   21 . 筮  ।
㣫 न 筨 ࠤ祭  0,1? 㣨.
    , ࠤ⥫䭮 ⢮ ࠨ.
     ᨬ (1868-1937) , ᪨ .  1922    樨
(૨, ࠣ). ᪨ ᡮ୨: " ᭨" (1917), "   ᬥ"
(1927).  ᪨  (.  .  ᪨,  .  .  ,  .  .
嬠  .) ᠫ ஬   ⣠㧠.
     (Rathenau)    (1867-1922)  ,  ଠ᪨  ஬諥   
䨭;  1915 ।ᥤ⥫ ࠢ ᥮饩   ⢠.  
1922  ࠭ ; ᠫ     .  .  ⮬  ᪨
    ᪮  ᨥ.    童  ᪮  ࣠樨
"".
    ,  ᪮ 䮫  ,  .
    (? - ᫥ 1113) , ᠤ  ᫠  ࠪ (1079-80),
  ᪨  檨.  ⭨  室    楢,  祢᪮
ꥧ (1100), ⠢ ⠢  .
    (࠭  .  ratine),  ⭠    ﭠ  ⪠    ⪨
⪠ ⮣   孮.  ⨭   .
    (  . ratus  -  ⢥ত    ...䨪),  ⢥ত
客   ࣠   㤠⢥       㭠த    ,
ᠭ 㯮祭 ।⠢⥫ 㤠⢠,  ⠪ 㭠த
権.  䨪樨 ଫ ᯥ樠 㬥 - 䨪樮
ࠬ.
    ( ࠭ . rat -      .  caedo  -  㡨),  娬᪨
९  㯯 樤  㭨⮦ .
    (Ratke;  ⨭  .  娩,  Ratichius)  䣠  (1571-1635),
檨 ,   ᭮ ⨪  ⥮ਨ  祭.  
稭 (" ᯮᮡ ९", 1626,    .)  ।  楫
⥬ 祡 樯 । 誮    ९    த  몥;
  ᪨ ࠡ⠭ 祡    檮  몥.  
⪥   ப ࠭ । ࠧ.
    ( . Ratmann),  ᨩ᪮ ਨ   18-19  .  롮  童
த᪨ ⮢, , ࠢ 稭 ( 19 .).
    , த  -, ⨢ 業 ஢.  ࠣ㢠.
40 . ⥫  (1982).  ਭ  業      ࠡ⪨  ࠣ業
, .  㤤᪨  ᪨ ࠬ.
    (ᠭ . ஦騩 ࠣ業),  㤤᪮ 䮫
 ﭨ-㤤, த訩  ࠣ業 (⭠). ࠦ
   , ⮣ 梥,  㪮, ⮩   饤.
     , 稭 뫮 ᥪ - 碥 ਪ.  
 7 . ⠥  ਡ,  ன,  襩 ⢥.   ⪥  
 ࢨ ९, ࠧ  ᪮       4,5
  ਭ  7,5 .
   - ,  ᪮ 䮫  ᭮  ⢮,      ,
த ॡ-.
    ( .  ratusz,    .  Rathaus),1)  ࣠  ᠬࠢ  
த 䥮쭮 . ய;  ᨨ  18 - . 19 .  ⠪  ᫮
㤥 ࣠      த.2)    த᪮  ᠬࠢ;
筮    2- ⠦  ᮢ .
    ਭ ᮢ ( . 1954),  ᪠  ⥫쭨,  ⭨
ࠢ⭮ .  1983 뫠 ਣ७  7  祭.  1986
 樨  , ⥬   .    ࠭﫨    ᠬ  
㡫  .   - ५ ⨢, ⥬  ⢥⢥
筮    客 ᨬ. ୨ 客: "" (1984),
" " (1985), " " (1986), " - 梥 " (1989)  .
    (Rach Gia) , த      ⭠,  ᪮  .,
⨢ 業 ஢. 쥭ﭣ. 104  .  ⥫  (1973).  ࠡ⪠
த⮢ ᥫ᪮ 宧⢠  롮⢠. ᫠.
     ⠫  ᠭ஢   (1870-1947)   ,   ᨩ᪨   म,
࣠ 誮쭮 ᯨ⠭ 宭    ᨨ.    .  .  .
ࢮ ᮡ  祭 宭 誮쭨, 㪢    祡  
誮 ,   म.
     ॥  (1868-1957)  ,  ᨩ᪨  म    ,
童-ᯮ      (1947).  ࣠  祭    ᯨ⠭
宭, ᪨ ࠡ.   म  .
    , த ⥭ ᥬ⢠ ஢. ୨, ୨ 
ॢ, ᮤঠ騥  ᮪. 40-50  ( 㣨 ,    100),  
ய (஬ ࠫ).     ୨  㢮䨨      
㣨  ᮤঠ ,  . . १௨.
    ,  ⮢᪮ 䮫 ⢮, 饥  ᮬ  ஦
  .
    (Raud) , ⮭᪨ , :1)   (1865-1943),  
ॠ᪨ ⨭    த    ("⥫  䥫",  1896),
ᨬ᪨ ⨫  㭪    ⥬  ⮭᪮  த  
"" (1935).2)    (1865-1930),    ("ਪ    ஢
", 1898).
      (1903-80)  ,  ⮭᪨  ⥫,  த  ⥫  ⮭
(1972).  ஬ "  㭠" (1935), "뭮" (1937) -  ஬᪮
ᮧ  ⢠  ⮫    ࠣ⨧  ⢠.  ୨
᪨ 客,  . . " ᫮" (1943), "室騩"  (1978),  ,
, ᭨; ,    "  " (1962).
       䠨  (1906-75)  ,   ᨩ᪨   ⠫,   
孨᪨    (1960).  ᭮    易      ᮢ襭⢮
孮 ନ᪮ ࠡ⪨ ⠫,    ⭮,  訯.
筮 ᭮ 孮 ନ᪮ 筥 ५ᮢ ⮤  ꥬ
. 㤠⢥ ६  (1967).
         (Raoul  de  Houdenc)  (1-    .  13  .),  ࠭᪨
-㢥. ᪠  "  २ᯮ".
    (Raoult) ࠭   (1830-1901)  ,  ࠭᪨  䨧    娬,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1899).  ᫥  ᢮⢠
⢮஢ (1882-88), ⠭ ,   .
       ,  ⭮⥫쭮         饭   
⢮⥫  ࠧ ⢮஬  ࠢ  ୮    ⢮७
⢠ N:(po -  p1)/po  =  N,    po    p1  -  ᮮ⢥饥  
饭  ⮣ ⢮⥫  ⢮⥫  ⢮஬.
    ( . round),   3- ਮ  ;  ⥫᪮
 - 3 㭤,  ᨮ쭮 -  15.
     ., .  .
    ( . rout), থ⢥    ⠭楢,    ⫨稥  
; ਥ (ॢ襥 ࠦ.).
    ࣥ  ( . 1928), 䨧, 童-ᯮ    (1991;
童-ᯮ    1979).   ⨪,  ⮢  ஭,
 ⨪.
    , ࠫ, ஧筠  ࠧ .
      ॥  (1835-1915)  ,  ᨩ᪨  ,  ࣠
쭨筮  .         ⨪   ਪन⮢      ⮢,
ਭ.  ࠧ殢 ᪨ 쭨  -ࣥ (1864-68,
뭥 . )  ᪢ (1872-76, 뭥 . . . ᠪ).
    ,  . ⫮  ࠤ᪮ .  1946.
     ஢ ( . 1915),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;        1984),  ன  樠᪮  㤠  (1990).
᭮      ⥮ਨ  ७,  ࠢ   ਥ樥   ᬨ᪨
⮢. ᪠ ६ (1960).
    (Rauschenberg)  ( . 1925), ਪ᪨  㤮,  
   ᭮   -.   ᫠   ᢮    "஢묨
⨭"1950-60- . ( . combine painting), 騬  ࠧ
      ࠪ⭮  ᨮ      ॠ묨   ।⠬
ਪ९묨     ⨭   ᭮.   ⢥   ⨬   ந
㬥⠫쭮  ࠬ⨧ ᮢ६  ६ ᨫ  
ப ᯮ짮 ਭ樯 ⮬⠦,   - -.
    ࣥ  (1896-1981) , ᪨  ⥫,  㡫.  
1922  樨 (ࠣ, ਦ).  "襭    䠭"  (1956);
ᡮ୨ ⥩  ᪠ " " (  1984).   客  "
⮩" (  1983). ᯮ " 뫮  祣    뫮"  (  
1984)  -    ᫥  ,  ஢   ஬      ᨨ.   ୨
㡫᪨ ⥩ " " (  1987).
     (Raffaello Santi)  (1483-1520)  ,  ⠫᪨    
⥪. ।⠢⥫ ᮪ ஦.    ᪮  ᭮  
襭 ⢮७ ⨫ ⢥ত騥   ஦.
  ந  ("   ⠡",   .   1502-03)   ஭
⢮,  ਧ.    ⨥  祫,  ମ  客  
䨧᪨ ᨫ  ᫠    ᯨ  ⠭  ()  ⨪  (1509-17),
⨣ 筮 ⢠ , ⬠, ய権,   ,
⢠  䨣     ⢥   ⥪   䮭.   ᫥
ࠦ   ("⨭᪠  ",  .  1513),  㤮⢥
ᠬ  ᯨ  ୥ (1514-18)     ⨪  (1519,  
祭).   ᮧ    ࠧ  祫  ஦  (".
⨫쮭", 1514-15). ஥஢ ᮡ .  ,  ந    
ઢ -   (1512-20)  .
    ( .   ) (Raffaello Santi)  (26    28  
1483, ࡨ - 6  ५  1520,  ),  ⠫᪨  㤮    ⥪.
 㤮  .    ᢨ⥫  ,  稫  
㤦.  㯮  ᠬ⥫      1500.    1504-08
ࠡ⠫  ७樨.   1508  ਣ襭     II  ॥堫  
, ,     ,    饥    ।  㤮,
ࠡ⠢    II      ॥  좠  X.  ࠡ듦  
࠭, ᠭ   ॥    ७,  ⨭  ᪠  騩
 ମ ᪫ ஢,  㬥 室 筮 ᮣᨥ
, ⬮, ᮪, , ⮢, -     ⠪      ଠ
ࠡ,  ,  " ⠡" (. 1502-03,  ନ⠦),
" " (. 1504, 樮쭠 , ),  "  樨"  (㧥
, ⨫), ". ࣨ" (. 1504, 樮쭠 ,  設⮭),
        㯭      ଠ   "祭   ਨ"   (1504,   ,
).७⨩᪨  ਮ  (1504-08)॥   ࠫ   ஬   ஫   
⢮᪮  ⠭  .  ࢮ⥯  祭      
⢮  ⮤ म  . ᫥  म   稭  
ࠡ  ,  砥  ⮬,  堭  ,  ᫮    
ࠪ,  , ⬨᪨ ᡠ஢ 樮 .
 ᫥ 䫮७⨩᪨ ࠡ  ("  ஡", 1507, 
ࣥ, ; ".  ਭ  ᠭ਩᪠",  .  1507-08,  樮쭠
,    )                    ᫮     㫠
ࠬ᪨- , ࠧࠡ⠭ . ⥬
 䫮७⨩᪮ ਮ -   楬, ன  饭  
 10 ࠡ. ।  뤥     樮  襭
⨭: "  饣" (. 1506-07,  ),  "    "
(1506, 㧥 ਨ , ), "४᭠  ᠤ"  (1507,  ).
       ⨢, ࠦ  䮭  ᪮  
 
         쪨 ⥩ -     ⥫,  
ꥤ   䨣   ⮩稢,    ମ᪨    ࠢ襭    ⬮
樮 ࠬ,  ࠬ  ஦.  ᪨  ਮ
(1509-20) ॥堢  ,  26-⭨    砥    "㤮
⮫᪮ ⮫"  祭  ᯨ  ࠤ    ⨪᪮
,  1514 㪮 ந⥫⢮ ᮡ . , ࠡ⠥   
મ    殢  ⥪,    1515  砥   ஬   
ॢ,   ⢥砥      祭      ࠭       ⭨,
奮᪨ ᪮.ᯨ  ⨪᪮    ࠫ쭮    
⢮⢥  ⮣  ਮ    ᯨ  ࠤ    ⨪᪮
. ᯨ ⠭   (1509-11) -   ᠬ  ᮢ襭
⢮७  .  ⢥   䨣   樨      ⥭
(ꥤ騥   40    60  ᮭ)  ""  ("    ⨨"),
"䨭᪠ 誮", "ୠ", "᭮ ᪮  ࠦ᪮ ࠢ"  
ᮮ⢥騥       ᪨   ᪨   䨣      ᢮
⢮ ᫮, 䨫,     㤥.    
 䨣  ,   ,  ᯫ⠥    ,
᢮, ⢥ ⬮, ⥪騬  䨣    䨣,    
㯯    㣮.  ᥤ  ⠭    (1512-14),    ᯨ  ⥭
("   ࠬ", "㤥᭮  ⮫   ⥬",
"  ᥭ", "  좠 I  ⨫")  ᪨  業  
᢮  ८   ⭮-⢮⥫쭮      ࠬ᪮   砫,
⠥   ᪠       ,    ⮢,    ᫮
࠯⮢, ᨫ   ᢥ    ⥭.    "㤥᭮  
⮫   ⥬"   筮  㤮  ।  ⠫
᭮  ⮭  ।   ᫮   䥪   筮   ᢥ饭   -
᫥⥫쭮 ﭨ, 㦠饣 , 宫 ᢥ , ᭮⮣
 䠪     ᢥ      ࠦ.      ࠡ
-㬥⠫ ⭮ 
    믮        業  ⨭    ᯨ
᢮   (. 1513-14,      ,  )    
᪮  ࠤ⭮  ᪠  "  ⥨"  (.  1514-15,  
୥, ).믮  1515-16 ⮭  诠    ਨ
⮫    (㧥 ਨ    졥,  )  ⨫᪨
   ᯨ  ⠭,          㦥    ਧ
௠ ᪮ ⨫ , -    宫  ᮢ襭⢠,
㢫祭 ५ 砫, 䥪⭮ , ⪮ ⨪樨.    
襩 ⥯  ᢮⢥  ᪠  ⨪᪮  ⠭    祭
(1514-17), 믮  㭪   魨  㫨    
. . . , ⢮,  ⢮  䠭⠧  ⫨  
⨢ ᯨ, 믮 魨    㭪   
奨  ୥ (. 1515-16)   . .     ⨪᪮
 (1518-19).᪨  ਬ᪨  ਮ    ⥫쭮  ०
頥  ࠧ , 室 ,    㡮    襭.  
"  " (. 1513, , ७)     ਬ᪮
⮫, 쪨  ⥫   易  㣮
ࠬ (⮭);    ࠥ   ᢮  뭠  -
쪮 ⠭  ᪨ 쥧 冷. , 䮭᪨ ᫮
ࠪ⮢ ࠧ  諠   ࠦ        ᠬ
ᮢ襭 ⢮७    -    "⨭᪠  "  (.  1513,
⨭   ,    १).돥        ⭮    
䫮७⨩᪮ ਮ ("쮫 ", . 1505, , ७; "
",  1505, ⠬ ; " ࠢ", .1505, ⠬ ).  ⮫쪮 
  ८  客      ᪮  ᢮  ࠭
⮢. ।  ਬ᪨  ࠡ  뤥    㬠  줠
⨫쮭 (. 1514-15, )  . .  "  ",    -  
"⨭᪮ " (. 1516, , ७
   ),      த    ମ᪨  ஥  ࠧ,  樮
ࠢᨥ,   ⮭      ⢮   梥⮢   襭.⥪
ந ⠢  ᫥   ⠫᪮ ⥪.  ।
 ஥ - 쪠 મ '   ( . 1509)
  ண ஬,      ઢ        
( . 1512)  ன  ਬ  ।      
஦  ⢠  ⥪୮  襭      ,   ࠧࠡ⠭
,  -   ᯨᥩ,   ,   ,      ஥   
.  ஬ ﭨ  ᫥饥 ࠧ⨥ ⠫᪮  
ய᪮ , ⠢     ࠬ  筮  訬  ࠧ殬
㤮⢥  ᮢ襭⢠.:ᡥ   .   .   .   .,
1961.饭 . . . ., 1975. . .    ६.  .,
1983.   ६. .  ।. . . .  .,  1986.Dussler  L.
Raphael. A Critical Catalogue of his Pictures, Wall-Paintings and Tapestries.
London, 1971.De Vecchi P. L. Raffaello. La pittura. Roma, 1981.Frommel C. L.,
Ray S. Tafuri M. Raffaello architettura. Roma, 1984.. . ୮
    ࠬ ஢  (1897-1960)  ,  .    樨  
६  1-  ஢  .  ⭨  ࠦ᪮  .    ᠬ
ந   1920- .  ᠬ ப⪨ ঠ饩 ⠫ 
.  1937-39 ஥஢  ந  ᠦ᪨  ᠬ
-11  -11.  1957  ᪮஢      ⨪  ⮬
"࡮".
     䮢 (1912-92) , ᪨  ᨩ᪨ 娬,  
 ⠭ (1962), 童-ᯮ    (1991;  童-ᯮ  
  1970).   娬 ஢.
    (࠭ . raffineur,  raffiner - ,      ⮭),
 뢭 ⢨    ࠧ  (  騬  ᪠  
)  ਠ  (  ࠧ  楫)    祭
㬠 .
     (  .  Raffinieren,    ࠭.  raffiner   -   ),
⥫쭠 ⪠ த  ਬᥩ    ⠫ࣨ᪮,  娬᪮,
饢  㣨  ஬諥.
    , த   祭 㯭묨 (  15-20 ) 묨  ﬨ.
. 30 , २⢥  ய ਪ.  梥⨩   
䨨   ᮪, 騩  ⮢ ,   쥢    
誮 -  (  ᠢ).
    ( .   䠬.  -) (1835-88), ᪨ ⥫.
: "⮩ " (1879)   ࠢ ⢠;  "㬥"  (1880),
""    (1883-87)        檮    ᯮ⨧,     ⢥ত     
樮쭮-᢮⥫쭮   ;   ᪨   ஬   "-"
(1881-1882).
    㫫 (1896-1938) , ᪨ ⥫.  1920  ।ᥤ⥫
ࠫ쭮   ᯮ⥫쭮      ()   થ⠭᪮       
⢥⢥ ᥪ    㭨᪮  ⨨  (襢)  (())
થ⠭.  1923-1924 1- ᥪ   ᪮  㭨᪮  ⨨
(襢) (()).  1933-1937 ।ᥤ⥫    த  ஢
᪮ ,   ।ᥤ⥫ ࠫ쭮  ᯮ⥫쭮  
() . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    堬 (1901-68) , ⠤᪨  .    "ண  ᪢"
(1941), "  " (1945);  ᡮ୨  客  "  "  (1952),
" ᫮" (1963), "㣠ᨬ " (1967).
    ⠧  㡠㫫  (  .  1934),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, c 1993 १ 㡫 誮⠭ (誨).    1956-90  
䨬᪮ ⥯ࠡ뢠饬  - 襫    ⠭ 
४ .    1990-93  ।ᥤ⥫  客    誨ਨ.  
1993-95   樨 ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮  樨.
 1995 童  樨.
    ⤨ ਬ (1903-85)  ,  㧡᪨    㤮⢥
ࠬ, ⢮,  த  㤮  ⠭  (1944).  ⠫  
ࠤ  த  㧡᪮  ࠬ᪮  ⢠.  ᫥  
ਨ ࠬ ⠭.
     (1911-94) , 㧡᪨ , த   (1964).  
業  1926.  1929  ᪮ ⥠ .  (誥).  㤠⢥
६  (1977).
    (  . rhachis -  ॡ),      (業ࠫ쭠    
誮) ᫮ . ᮬ 뢠 ⠪  ᫮  
   梥⮭᭮  ⥭.
     (     .   rhachis   -   ॡ,   筨),   
२⢥  ࠭  ᪮   ,   ࠪਧ   襭
୮-樥  ᫥⢨ ⪠    ࣠  ⠬  D.
:  襭  㭪権  ࢭ  ⥬,  ⥮ࠧ     .
ਬ ⠬ D, 롨 , 䨮⮢ 祭, ,  ᠦ,
祡 .     .
      쥢  (ਣ쥢)  (1907-86)  ,  ᪨  ,
०, த   (1966).  1929  ᪮ ⥠ . 㯠
(),  1935 ० ( 1937-43 㤮⢥ 㪮⥫).
    ⠭ ਣ쥢 (1905/06-1979)  ,  ᨩ᪨  ਦ,  த
  (1948).  㤠⢥ ᨬ䮭᪨ થ  ࠨ
(1937-62), 㤠⢥ ᨬ䮭᪨ થ  (1941-1945),   1966  -
᭮  ᨬ䮭᪨ થ ਨ.  1946-66  ᪮,  
1967 - ᪮ ࢠਨ. 㤠⢥ ६  (1952).
    થ 嬠 ( . 1932), ᪨ ,  த
  (1981).  "-" (1963),  ""  (1973),  "  
" (1980)  ., 쭮-ᨬ䮭᪨    ᨬ䮭᪨  ந.
 -⨭᪮ ࢠਨ ( 1979,  1967-75 ४).
    ࠫ   ( . 1916),  ࡠ᪨  䨪,  த
㤮 ࡠ (1964). ਨ 㭪    ⮫⮣䨩,  饭
᪨ ⥯஬᫠,  樨.
       ᨬ  (  .  1755-1807),  ᨩ᪨   ⥫,
ॢ稪, ᢥ⥫.  1788  ⨯  -ࣥ,  1791
ॢ   . ,  ,   砫      ᮡ࠭
稭  (諮 3 .).  뫠 ⠭ ﬨ.
    ࣥ ᨫ쥢 (1873-1943) , ᨩ᪨ , ,
ਦ.  1904-06 ਦ 讣 ⥠.   1917   㡥  (
1918  ).  ⢮⢥ 嬠  ᮡ ᨫ 饭  ⥬  த.
᪨    ⠥      몥      ਪ-ᮧ⥫묨
஥ﬨ, 騬 ᪮ ⢮,   ᢮ 堭  -
 ⬨᪮ ࣨ. 4 , "ᮤ  ⥬  "  (1934)  
⥯  થ஬, ५, -⨭   ⥯,  3  ᨬ䮭
(1895-1936),  䠭⠧  ""  (1893),     "஢   "   (1909),
"䮭᪨ ⠭" (1940)   થ,    "᭠"  (1902),  
"" (1913)    થ,  "" (1892), "㯮 ",
"࠭᪠  " ( 1904),  ஬    .  㯭訩  ।⠢⥫
஢ ᪮ ⢠.
         (1908-88)  ,  ᪨  ⥫.  
⭮ 稫   .  .    "ᯮ  "  (1937).
: "" (1933), " 稪" (1934).  ᯮ "  -
த " (1978).
     () ( . 1952), ⠤᪨ 㤠⢥ ⥫,
१ 㡫 ⠭ (1994).   1992-93  ।ᥤ⥫  客
 㡫 ⠭.
    , த  (  1958)    ࠨ,  ௠᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 16,2 . ⥫  (1991).  ᮪,  ⮭
䠡ਪ. ਧ.
    ,   ᪮  䮫  ,  뢠騩  ᮫    㭭
⬥, ᫮  ᢮ ⥬ .
    ,  ଥ    ࠧ,  ⠫騥      ⪠
⨬ ॢ饭 ८஢ (., ᫮). 楬  ਩
ᯮ    ஬諥  祭  㠫  ८஢  
楬᪨ ᬥᥩ.
    (楬᪨ ᮥ) , .  . ⨮.
    (Raziborski)  (1863-1917) , ᪨ ⠭.    
⥬⨪,  ⠭    䨧  ⥭.         ⥭
᫨⥫ ଥ பᨤ. ࠡ⠫    ⠭  
.
    , த    ,    .  .  65  .  ⥫  (1991).
設஥ ( . . ࣥ᪮), 饢 ஬諥.
      (  .      䠬.    )  (1908-43),  ᪨
⥫. 稭⥫ ஫᪮ ࠢ    ᪮    
⨪. ࢠ  客  ᪮ 몥 " " (1939).
     (    .  rationalis  -  ࠧ㬭,  ratio   -   ࠧ),
ᮢ襭⢮,      楫ᮮࠧ  ࣠樨   祣-
(., 樮 ந⢠).
    ,   ⥪ 20 ., ६襥 ࠡ  
⥪  ⮤,  ⢥騥  ᮢ६  ⢥   ॡ,
᪨ ᠬ  ஢ ஬諥-孨᪮ ࠧ. 樮
뤢 ॡ ⢠ ⥪୮ , 樨  㭪樮쭮
᫮ ࠭⢥ . ਭ樯 樮  ⢫﫨
.    ࠭樨, 誮  ""    ଠ,  㯯  "⨫"  
ૠ  . 㭣  樮  뤢  㯯  ⥪஢  (.
).
    (  . rationalis - ࠧ㬭, ratio -  ࠧ),  䨫᪮
ࠢ,  ਧ饥  ࠧ   ᭮            .
⨢⮨    樮,  ⠪     ᥭ㠫.   㯨   ⨢
। 宫⨪  ५ ⨧, ᪨  樮
17-18 . (. , . , . ࠭, . ) 室    
⢥ 浪 - ᪮筮 稭 楯, ஭뢠饩    .
筮  (.  .  ꥪ⨢,  ᥮饥,   室)   ,   ᮣ᭮
樮, ⨦ ⮫쪮 ।⢮ ࠧ㬠  -  ६  筨
        ⨭.  樮  -       䨫᪨
筨  ᢥ饭.
     , 㭪,   १ 筮  ᫠
䬥᪨ 権 (᫮, 㬭  )   ६  x  
ந묨 ᫠;   :  R(x)  =  P(x)Q(x),    P(x)    Q(x)  -
童  x.
     , ࠨ᪮ ࠦ,  ᮤঠ饥 ࠤ
 饥 ⮫쪮 ⢨ ᫮, ⠭, 㬭  . .,
a2 + b,	x/(y - z2).
     , ᫮  m/n,  m  n - 楫 ᫠  n ? 0.
     (Ratsiraka)     (   .   1936),   ।ᥤ⥫   客
ॢ樮 ᮢ, १ ᪠  1975-93, ࠫ ᥪ
⨨  ᨩ᪮ ॢ樨  1976.
      [᮪   .      (⠭)],    ७᭠    ⪮
ਥ-। ࠤ⠭.
     ,   ᪫ . ,  㧨. . 85 . 
 2862 . .
     ᨯ  (1885-1908)  ,  ࢠ᪨      䨪.     
ᮧ⥫ ࢠ᪮ 誮  20 . , , ஢  業
⫨ ⨬, ࠬ᪮ ࠧ⥫쭮.
    ࠭ (1828-94) ,  1861   㪮⥫ ࢠ᪮  த
ࠫ쭮  ⨨,    1880  -  ᨬ   த   ⨨;   ਪ;
࠭  童-ᯮ  ᪮    (1869).   ࣠   
१ (1867-86) ᫠᪮       ॡ.  
 ਨ  ᫠ 9-15 ., ᪮ .
      (1853-1911) , ࣠ ᪮  ᪠  
ᨨ.    1885-1902    ࠭筮  ன   (ਦ,   ),
࣠ ᫥  ॢ樮묨 ࠭⠬,    ⨯䨨.
  1905-06  -४    騩  ᪮     ⠬
樨.   1905 㪮 ⠬ ⭨ 㦥  ⠭
 ᪢.
      (1853-1911) , ࣠ ᪮  ᪠  
ᨨ.    1885-1902    ࠭筮  ன   (ਦ,   ),
࣠ ᫥  ॢ樮묨 ࠭⠬,    ⨯䨨.
  1905-06  -४    騩  ᪮     ⠬
樨.   1905 㪮 ⠬ ⭨ 㦥  ⠭
 ᪢.
    ,  ᥬ᪮ 䮫  ⢮, 뫠饥  
,    ⮦⢫﫮  .
    (Rachel) ( .   䠬.  襫 , Felix)  (1821-58),
࠭᪠ .  1838  ⥠ " ࠭ᥧ" (ਦ).  த  
業  ࠣ  (.  ୥,  .  ᨭ).    .  40-  .
஫஢  ய  . ਪ.
    (Rachette)   ( )  (1744-1809)  ,  ࠭᪨
. ।⠢⥫ 樧.  1779  ᨨ.  ஢  ⨪,
   .
     (Raschig)  ਤ  (1863-1928)   ,   檨   娬-孮   
஬諥. । (1890) ᯮᮡ  ࠪ樮  ⨫樨  ࣠᪨
   ,    ࠬ᪨  栬  (  訣).
⢨ (1920) ஬諥 祭 䥭 ⠫᪨  嫮஢
.
    (1247-1318) , ࠭᪨ 祭  㤠⢥ ⥫.  
横  ⢮, 㤮  ਨ, 樭, ⠭,  -
 ந⥫쭮 孨.  1298-1317  ᪨ 堭  -堭  
-堭.      ࠢ .
    訤   (  .  1928),  ࣨ᪨  ,  த  
⠭ (1978). ୨ 客     "஬  ᮫"  (1963),  "ᥤ
ᬥ" (1969), " ᥭ 梥" (1972), " 졠"  (1975),  "᭥
" (1980), "" (1985) 饭  ᭮ .
       訤  (1917-83)   ,   ᪨   ⥫.   ன
樠᪮ 㤠 (1974, 1977).  1943    ୠ᪮    ⨩
ࠡ.  1950-59 ।ᥤ⥫  १㬠    ᪮  .    1959  1-
ᥪ   ⠭.   童     1961.
    , ।  ᪮ 殮⢠ ( 12  .),    1217  -
஫⢠.  ஫᪮ ᫠ 誠  -      業஬  砪,  
ࡨ - த   . 誠  . .
    ( . Raspel,  raspeln - ), 쭨  । 㯭 
ன 窮  ࠡ⪨  ⠫, , , ॢ  . .
     1714 ,   (࠭樨    ஬  "饭
᪮ ਨ"), 訢訩,    ᪨  ஬  1713,    
ᯠ᪮ ᫥⢮. 祭   (Rastatt).
    , । ,  ࠢ        
(  . ୠ⠪)  8-10 .  . 8 - . 10  .  㤠⢮
ࠪ - ᠬ ᨫ쭮  .
    , ந쭮 뢠 ᮤন 㤪  १    -
ᯠ᪮ ᮪饭  㤪, ࠣ   .    襩
  ࠧࠦ ᫨⮩ 窨 㤪 (.,  饩,  )
 ।⢥ ࢮ⭮ 業   (.,  ࠢ).
     , ७ 㠭, ਬ塞  樭.  ࢮ
୥ 뢠  ⥭.
     ,  ,  稫.
     ,  ᨩ᪮ 樨, த᪠ . ᭮  
1944. 頤 36,9 . .   ᨢ  . ᪮,  
⠭ 讣 ஭譥 (㯭   ய), ୮   
.
    , த ⭨  ࠢ ᥬ⢠ थ⮢. . 100 , 
ᥬ  .            ⥪    
᮫ , ࠧ   ᫨.   -    
㣨 .
       䮢  (1876-1939)  ,  ᨩ᪨  ,
㦥 ⥫ 㪨  孨 ᨨ (1928).    ᮪䥪⨢
᪮   㣠  ᭠,  뢠⥫  ࠧ  ⨯    ࠧࠡ⠫
孮  ⮢.
    ,    몠  㪮.  II  㯥  ᭮  ⮭᪮
-୮ 㪮鸞. 㪢 祭 - ⨭᪠ D.
      ...   (.   re...),   ⠢,   㪠뢠:1)      ୮,
塞  ⢨  (.,   ४);2)      ⨢,
⭮ ⢨, ⨢⢨ (., ॠ).
    (  . rehabilitatio - ⠭),1)  ࠢ  -
⠭  ࠢ.  ᨩ᪮  ࠢ  ॠ樥  ,  ஥
ਢ  ⢥ 塞,  뫮 ਧ    ਣ
㤠,    ࣠  ⨢  ᪠,  ⠥  뭥ᥭ
ࠢ⥫쭮 ਣ  ᬮ , ⠭ (।)  
४饭  㣮      ⢨   ᮡ   㯫,   
⢨ ⠢ 㯫       ᮢ襭
㯫,  ⠪ ⠭  ४饭      ⨢
ࠢ襭.2)    樭  -      樭᪨,   ᪨,
ᨮ  ,  ࠢ    ⠭  (   )
襭 㭪権 ࣠  㤮ᯮᮡ   .
     (    ...    ),  ⭮  뢠      
⢮७     室  ࣠    (᫮,  ,
⠬,  Na+ , K+ , Ca2+  .)  ࢨ筮   ஢.  
ﭨ  ७  ।  ࣠      ᯥ稢      ⢮
(⠧).
     ,  ⨫ਨ,  ਬ饩  ॠ⨢  ᭠.
६  ॠ⨢  ⥬             50   ⢮
(ࠢ), ࠧ ॠ⨢ ᭠, 쭮 ५    ᭮
 45 .  ᮧ     .  30-  .  ப  ࠭
稫  2- ஢   ᮡ  ᫥ ६.
     , 稭, ࠪਧ  㧪,  ᮧ  
孨᪨ ன⢠ ﬨ  ࣨ  ஬⭮  .
 ᨭᮨ쭮 ⮪ ࠢ ந  ⮪ I  殮 U
 ᨭ 㣫 ᤢ 䠧  : Q = UIsin ?.  ७ - .
     ( ,  ࠢ᪠,  ஢),  ࡨ,  
ன ᯮ ᨫ ॠ樨 ⮪,    ७  ࠡ祣
⥫  , ࠧ  ⪠.  ॠ⨢ ࡨ    50%
⥭樠쭮 ࣨ ࠡ祣 ⥫  ८ࠧ        
 ࣨ.
     (ॠ⨢ ᨫ) , ᨫ ॠ樨 (⤠)    ࠡ祣
⥫ (., ), ⥪饩  ᮯ ॠ⨢ ⥫  ਢ饩  
 ன⢮    ⥫    ஭,  ⨢  ࠢ
祭 ࠡ祣 ⥫.
     ,  㦨,  ஬ ।⢠ ࠦ  ⠢
 楫   ॠ⨢   ⥫.    ॠ⨢  㦨  ⭮
, 樮    ᪨  ॠ⨢  ⥬      (.
⨢ ⨫)  ॠ⨢ ࠭⮬.
       ,  稭,   ࠪਧ   ᮯ⨢,
뢠 ६ ⮪ ᪮   ⨢ 楯 (
⪠). ⨢ ᮯ⨢ ᨭᮨ쭮 ⮪   ᫥⥫쭮
ᮥ ⨢  ⭮ ⮢ 楯 ࠢ x = ?L - 1/?C,  
? - 㣫 , L  C - ⨢  .   .
     , ᭮ ⮯  樮  譮-ॠ⨢
⥫.    ࠭  ॠ⨢  ⮯  -   ᨭ
ࠪ樨, 砥 אַ ॣ   ᫥饩 ம⪮.
   -    ,  ᯮᮡ  室   ⨪   ᪢
讣   ਬ         ⥫  (筮
࡮஢), ⠭  ᬥ饭 ⭮⥫쭮   饭  ਫ쭮
.
        (ࡨ   ᫠)   ,   ᬠ      
ᨭ᪨  ᫠,   ਬ塞      ࡮ॠ⨢      ࡮⮢
樮 ⥫,  㤮  樮  ࡨ.
      ,  ᪨  ன⢠    㯯  宣
(ᨨ  .).
     (⥫ אַ ॠ樨) , ⥫,  ண
ᮧ   ॠ樥   (⤠祩)   ⥪饣         ࠡ祣   ⥫.
ࠧ  譮-ॠ⨢  ࠪ ⥫.
     筮-᫥⥫᪨ ()  ,  ᮧ    1933  
᪢     .   襭  ࠧࠡ⪠  ॠ⨢  ᭠冷
(.  ""),  ᮧ    ᯥਬ⠫   ᪨   ࠪ   
⥫  .  1944 ८࣠.
     , ࠢ塞    ᭠  ᮢ६  ,
樮  ᪨ ॠ⨢ ⥬  . ⠢    楫
   ॠ⨢ ⥫. ⨢ ᭠      375
.
     , ⢠, ਬ塞    娬᪮
,  筮-᫥⥫᪨    㣨  ࠡ.     ॠ⨢
娬᪨ 娬᪨  (". ."),    (". . .")  .
    (  ॠ  ...), ࠢ  宫 20- .  
, ࠪ⮢襥 宫  "  "   ( .  .
 祫). ᭮ . . ୨. ࠫ쭮  ⨥  -  ॠ  
㭨ᠫ쭠 ࠪ⨪  .
     (ମॠ⨢  ⬠)  ,   ⬠,   ࠡ⪠
   ᮯ஢ ⨬ 娬᪮ ॠ樥,  ਢ饩
 ࠧ   ⢮ਬ ਠ (. ⠪  ⢥ত).
  ࠭  ॠ⮯     ᭮   䥭-ଠ줥,
,  ᨤ    ࡠ  ᬮ.   ঠ   筮   訥
⢠ ⥫ - ⥪, ᠦ,   .
     , , ।祭   祭  ࠧ
᪨ த⮢  ࠧ ம࣠  ⥫쭮 । 
ਫ  ᫮.    ᪨  ॠ  ਮ᪮   
뢭 (筮) ⨢஢;  ஡ (  祩  
 )  ஡ ⨢஢.
      ,  ᮪  ᪨    (  
誨 ⨢)    ࠭祭  ⮪  ⪮  몠  ()  
ঠ 筮 殮   設  ।⥫쭮  ன⢠
 ⪮६ ⪮ 몠  .
     , .  ॠ.
   - , ࠧ ॠ-ࠧ⥫.
   - , 拉  ॠ,    ஬  "ᦨ"  拉୮
⮯ ᮯ஢ ७  ந⢮  筮  ⮯.  
ॠ-ࠧ⥫ ஭, ᢮騥      拉୮
⮯ (.,  239Pu),      ࠬ  饭    ॠ
쥢 ਠ (., 238U),  १ ࠧ 筮  拉୮
⮯ ( 239Pu).    ॠ-ࠧ⥫  ⨯  ਤ  ந  
ᦨ ⮯ ।⠢ ᮡ ⮯     ⮣    娬᪮
    (.,    ᦨ    235U,    ந     233U),     
ॠ-ࠧ⥫ ⨯ ॠ- - ⮯  ࠧ  娬᪨
⮢ (., ᦨ 235U, ந 239Pu).
       ,      ஢  娬᪨  ॠ権  
஬諥 ⠡, . ⮪.
     , ᨫ,  묨 ⥫,  ॠ騥  裡  堭᪨,
  窨 堭᪮  ⥬,        裡  .
樨 痢   ᨫ ⨢⢨ (.  ⮭  )  
稨 ᨫ,   裡.  .,  ५  -  裡,  ࠭稢騥
 .  ,  묨  ५      ,  
ॠ樥 痢.
     , ॢ饭        㣨,  ⫨  
娬᪮  ⠢    ()  ஥.  ࠪਧ  娮᪨
ᮮ⭮襭     ,  ⥯  ॢ饭,  ⠭⠬
᪮  ࠢ,  ࣨ  ⨢樨,  ⥯  䥪⮬.  ᪨
ॠ樨     ,      ୮  
(-,   ),   ᪮    堭    (᫥⥫,
ࠫ,  ᮯ殮),  ࠪ  娬᪮     (ࠧ,
᫥, ਧ   .),  ⨯  ,      娬᪨
ॠ  (,  ࠤ),  䠧  ﭨ  ॠ饩   ⥬
(-, -  ⢥म䠧).   娬᪨  ॠ樨  ⥪  
ꥬ 䠧, ண -  孮 ࠧ 䠧.
     ,  ஭  ᪮   ॠ樨;   ணࠤ;   ⨢
⢥, ୮, 筮-孨᪮ ண.
     , ᯮᮡ 祭 ⠫, ᭮   饩  
ॢ  娬᪮  ॠ樨    䨤     ᨤ      ⮬
 ⠫ (., ॠ樮  ᢨ: PbS + 2PbO  =  3Pb  +
SO2  PbS + PbSO4 = 2Pb + 2SO2).
    (  ...  . actio - ⢨), ⢨, ﭨ, ,
騥  ⢥  - ⢨.
    ᪠ , ⨢ ᮯ⨢  ⢥  ண  
楫 ࠭  ९ ⦨ 樠 浪.
     ,  ,  ࠤ樮 ७.
      , . .
    ( .  . real, 㪢.  -  ஫᪨),  ਭ  ॡﭠ
, 頫  ࠭ . ਪ, ⠫, 㣠  .   15  .
 70- . 19 .   ࠧ.
    (  .-. . realis  -  ⢥,  ⢨⥫),1)
⢫ - ,   . .2)   - த ⮢஢
 ⢠, ॢ饭   죨.
     ⢥ ,1) ⨥,  ࠪਧ饥  ⥫  㭪
⢠: ࠢ ,  饭  ᯥ᪨  ।⢠  ⢠,
  ஭  ॠ쭮, 㡨        㤮⢥
. , ப  ॠ - ᭮  ⥭  ᪮
ࠧ ⢠,  ࠧ  , ⨫, 堬  (  
ॠ  ॢ    ।  䮫쪫,    ⢥  筮  
ᢥ饭,   ⢮⢥  .  ஭    .  .  誨).2)  ᪨
⭠ ଠ 㤮⢥  ᮧ    ६,  砫  ன
    ஦  ("७ᠭ  ॠ"),      ᢥ饭
("ᢥ⥫᪨ ॠ"),   30- . 19 .  ("ᮡ⢥  ॠ").
騥 ਭ樯 ॠ 19-20  .:  ꥪ⨢  ⮡ࠦ  ⢥
஭      ⠭    ⮩    ⨭  ᪮   ;
ந ⨯ ࠪ஢,  䫨⮢,  権      
㤮⢥  㠫樨  (.  .  ⨧樨     樮,
᪨,  樠  ਬ,  ⠪    䨧᪨,  ⥫㠫   
客 ᮡ⥩);  ।⥭    ᯮᮡ  ࠦ  "  ᠬ
",    ᯮ짮, ᮡ  20 .,  ᫮    (,
ᨬ, , ᪠); ८騩      ஡  "筮  
⢮" (ᮡ -  뢭 ⨢ﭨ 樠 ୮⥩
  ࠢ⢥  ,  筮⭮      ᮢ,   䮫஢
ᮧ).  ।  㯭  ।⠢⥫  ॠ    ࠧ   
⢠ 19-20 . - ⥭, . 짠, .  ,  .  ,  .  .
⮩, . . ⮥᪨, . , . . 客, . , . , .  .
, . , . ࡥ, . . , . . ਪ, . . ᪨,
. . , . . ⠭᫠᪨.
    (  .-.  .  realis  -  ⢥,  ⢨⥫),  
䨫䨨 - ࠢ, ਧ饥   ᮧ ॠ쭮,  
⮫뢠    ⨥    ꥪ⮢  (⮭,  ।
宫⨪),         ꥪ   ,   ᨬ      ꥪ,
⥫쭮    (䨫 ॠ  20  .).  ।
ॠ ⢥ত,   㭨ᠫ  (騥  )    ॠ쭮  
ᨬ  ᮧ. .    楯㠫.      -
ࠢ  ᮢ६  䨫䨨 㪨, ਧ饥  ⢮
ꥪ⨢  ॠ쭮         ⨭         室
᪮ 樨  ⥮਩. ᭮ ।⠢⥫ - . ,  .
, . , . ३, . .
     , த, 饭   ।  ஬諥
।  祭 ॡ⥫, ⮢  饩 ࣠樥.
      ,     ࠢ  ਪ᪮  ࠢ
㪨, 襥  20- .  20  .  ஭  ॠ᪮  誮  ࠢ
ᬠਢ ࠢ  १ ⥫쭮 ,    ॢ
஫ ⠡쭮 , ,     ,    樨  ⢮᪮
ࠪ ࠢ.
     (    .  realis  -  ⨭,  ⢨⥫,  ⢥),
।, ,  ⠪ 䠪,  樠  ,  ,  騥  
ॠ쭮 .
    , ࠫ  䨤,  As4S4.  ࠭-  ⠫,
,  ୨  .  म   1,5-2,   ⭮   3,6   /3.   
ந宦 ଠ, 㫪᪨ (). 㤠 猪.
     , .  . 쭮 ࠧ.
      , ࠡ⭠ ,  ࠦ    ਠ
  㣠; 뢠,  ⢮ ।⮢ ॡ   
ࠡ⭨  䠪᪨  ਮ    ᢮  ࠡ  .  쭠
ࠡ⭠  । ࠧ஬ 쭮 ࠡ⭮ ,  ஢
業  । ॡ  㣨,  ⠪ 稭  .
     , ⨯  饣  ।  ࠧ    ࠪ᪮
ࠢ, ᭮ ண,    ⫨稥    ᪮,  ⠢﫨
। ⢥  ⥬᪨ 横;    ॢ  몮
९ .   . 18 .  ᨨ  1864 ० ॠ
, ८ࠧ  1872  ॠ 稫 ( 1888 ८࣠  
 । 誮). 쭮 ࠧ  ⠪ ᪨ 稫
  . ᪭ ॠ 祡  ᪠  ⮫쪮
 訥 孨᪨ 祡 ;  㭨 -   .  20  .  (
䨧-⥬᪨  樭᪨ 䠪).
     , .  . 쭮 ࠧ.
    (    .  realis  -  ⢨⥫),  饥  
⢨⥫쭮;  ࠧ  ꥪ⨢  ॠ쭮,  .  .   ,   
ꥪ⨢ ॠ쭮, . .  ᮧ.
     , ⫨砥  쭮  ⢮ ⢨
  栬  (㫠,  ⮬).      ⭮  稥
୮ ⢨ 뢠 ਠ  ࠢ  ﭨ
ॠ쭮 : pV = RT[1 + B(T)/v + C(T)/v2 + ...], p  -  ,  v  -
 ꥬ,  - ᮫⭠ ⥬, R -  ﭭ, (), ()
 . . - ਠ 樥, 騥  ⥬  ࠪਧ騥
, ன  . .  ⢨      .      .
᪨  ⥮᪨ ࠢ ﭨ  ॠ쭮  ,  .
-- ࠢ.
    ( ॠ    ...),  ࠧ  樭,  騩
᭮ ୮ 㣠ᠭ   ⠭      㭪権
࣠ 祫. ஦ ॠ⮫    ᠬ⥫쭮  ࠧ
樭 ⭮  . 20 .
    (  ...  . animatio - ),  ⠭  १
襭  祭   㭪権 ࣠.  ஢  
ନ ﭨ,  ..  ᪮ ᬥ (   4-6    
 ४饭 堭  ஢饭;      ⨬
  業ࠫ쭮 ࢭ ⥬   㯠  ᪠  ᬥ).
 砥: ᠦ , ⢥ 堭, ⠭ ஢ 
ਨ  . .
    (ࠡ .), 饥  ࠧ ⨯   騯  (㡠)  
窮 몠 㬥⮢  ࠭  ⮪,  .  ਪ,
.
    (Rebane)  (  .  1926),  ⮭᪨  䨧,    (1967)  
१ (1973-90)  ⮭,   (1991;     1987),
ன 樠᪮ 㤠 (1986).   ᯥ᪮ ⠫.
    (࠭ . rebec),  3-㭭  窮  몠  㬥.  
ய  10 .   ⨯ ॡ - ࠡ᪨ ॡ.
    (Raeburn)  (1756-1823) , ⫠᪨ . ᪨,
મ  㠫    ⥫  樮쭮  ,  ⬥祭
ᬥ ᪮ , 䥪⠬ 樨  ᢥ饭.
     ᠭ஢ (1898-1972) , ᨩ᪨ 䨧娬, 
     (1946),   ன   樠᪮   㤠   (1968).      
䨧-娬᪮ 堭, 孮      ᯥ  ⥬.
 ।⠢  ୮ 堭 ⢨  孮⭮-⨢
,  ࠧࠡ⠫  ᭮    ਬ    孮᪨   .
㤠⢥ ६  (1942).
     ,  筮 ⢥ ⥫  樮-⨢
। (⢮ 孮⭮-⨢  ⢠,  ஫,  ᯫ
᮫  .).  . . ஬    1928.  ᯮ    襭
䥪⨢  ᯥࣨ஢,  ,  ࠡ⪨  ਠ  १   
.  ,  ᢠથ,  ਬ    ⥯⥫  
䥪 ⥫.
    (Rebolledo) ୠन (1597-1676) , ᯠ᪨    ,
⥮⨪ ⢠.  ५ ᠫ,  ६  .  ࠪ
"    " (1652) ஭ ﬨ ⮭.
    ( ࠭ . reborde, 㪢. - ਯ ࠩ, ),  㯠
 (ॡ)    誨  ।࠭   室    ५
  㤥ঠ , ६.
      ,   ,   㣮ࠧ      ,   童騥   
筨.  몠, ,   祫 ⠢  
㤨  㤭  .    ॡࠬ  ਪ९  ,  騥   
᪠騥   堭.  祫 12  ॡ.
    ࠭ , . ࠭.
    ᥩ 쬨 ( . 1933), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1991;  童-ᯮ        1990).      ,
⥯䨧᪮ ᭮ ⥬ 䨧᪮ ࢠਨ "".
    (஢)     (?  -  1666)  ,  ᪨  室  
  ९⥫.  ᪨  .    1633-36      
㪮⢮ ஢ ᮢ⭮  冷 . 䨫쥢 ⨫   .  
 ,  ᪨ .  .  (1634), ஫.    ⥢,
. ઠ  ०  ﬨ ४   ઠ (1638-41).  
  筮-᪮ .
    (Rebreanu)  (1885-1944) , ᪨  ⥫.  ।⠢⥫
ॠ   ᪮  :  ஬  ""  (1920),  "  襭"
(1922), "⠭" (1932).
     (    .  rebus  -      饩),  ,      ன
ࠧ뢠 ᫮  ࠦ    㭪  ⠭   㪢
 묨 . .
    (Rebhun)  ( . 1500-46), 檨 ⥫. મ  ॣ
 誮 ⥫,  饭 ࠬ    筮  ࠧ  "
⢮  ࠪ⠭   ᪮" (1538).
    ⠭⨭ 쬨 (  .  1921),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1947).   (1949, 1952), ய  (1950-51),    (8
ࠧ  1940-58)  .
    (  ...  . valeo  -    祭,  ),  襭
   ⭮襭  ⠬ . ࠭, 㭠த  
栬.
    (࠭ . revanche - ⯫, ), ⯫   ࠦ,  
ந; ୠ 졠, ।ਭ  楫       訬
⨢.
     (; 樮  ᮢ 㡫)  (
28  . 1923 - ᮢ ),  ࣠ 襩  
 1918-1934. ।ᥤ⥫   મ    ᪨ .
    (; 樮  ᮢ) ,  訥  
࣠    ᪮ 㪮⢠  ஭, ନ,  䫮
 䫮⨫  ᪮ ᨨ  1918-21.  ⠢  室 騥  
2-4 童   ⨩ ⥫.
    , த ( 1935)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠  .,    .
.   ஦   ⠭.   66   .   ⥫   (1993).   :
,  ࠡ⪥ 梥 ⠫, ⨧-⠫ࣨ᪨  .
ந⢮ ࠫ 㤮७.   1- . 18 .
         ९  ᪮   ⠫ࣨ᪮
 (᪠   .).    1824-26  ॡ  襭    㤠  
᮪饭  ࠡ⪨. ᭮  1841  .  800  ࠡ  墠⨫  ;
㯫  ᪠, 33 祫 㡨.
    (Rewell)    (1910-64)  ,  䨭᪨  ⥪.  ।⠢⥫
樮.  ⪮ ୮ 樨       㭪  
  (  ஭, 1958-65).
     ,  樠쭮    .    (뭥  ⮫  ⮭)  
1219-1917.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ , 魠  .  .
50 ,  ᭮  . 뢠 ॢ , ॢ ,
ॢ ୮᪨  .  ( 誠 쥢  ஧,  筠  
 ᫮), ⢥  㡨 ⥭, ஦ 250-300  
 1 .  樭᪮ ࠪ⨪  ᫠⥫쭮 ।⢮ ਬ  ९
 ୥  ୥ ॢ - 讪, ⠡⪨, ய  .
     ,  ன⢮     ᮧ   ⢥   ॢࡥ樨
।⢮   ८ࠧ   ᪨   ᨣ,      㪮
ଠ. ਬ २⢥  ନ஢ ணࠬ 㪮 
⥫ 頭   㪮.
    (  .-. . reverberatio - ࠦ),  ᫥砭,
࠭饥   ᫥   몫祭   筨    㪠        ᫮
६ 室    ࠦ    ﭭ  㪮
. ࡥ 뢠 ⥫쭮 ﭨ  訬   모
 饭.
     ஢ ( . 1934), 祭, 童-ᯮ  
(1994).     娬,  ࠫ    ண䨨.  ᪠  ६
(1976).
    (Reverdy)  (1889-1960) , ࠭᪨  .    1910-30-  .
  㡨  ॠ (ᡮ୨ ⢮७  ஧ "᪮ ",
1924). 殮  楯 客 ,  ⨪    
⮣  "筠 ࠡ" (1949).         (
"", 1956).
     (  .  reverse,    .   revertor   -   稢   ,
),1) ॢᨢ  堭,  㦠騩      ࠢ
 設 ( ⤥  ⮢)  ⭮.2) ⭠ ஭
  .
         ,   யਢ,      ஬    饭
ᯮ⥫쭮 ⥫   ६饭  ᯮ⥫쭮  堭  
⢫   (筮 ⨢) ࠢ.
    (  . reversio - 饭, ),    -  1)  
,    ⠢.2)  室  ஢襣      室,  ,  ⨯
(⭠,      ⭠,   ).3)      ⥭       ࠧ묨
⨯᪨  ⠬  (.,     娬)   -      ,
᢮⢥   ⮢.
     , ன⢮      ࠢ  饭
 த⥫ ⥬  ࠢ ⮪   ⪥  类  
⪥ 㦤 ( ⥫ ﭭ ⮪)    ४祭  
䠧 ⪨  ( ⥫ ६ ⮪).
    (⭠  ࠭ਯ⠧)  ,  ଥ,  騩    
⭮ ࠭ਯ樨, . . ᨭ⥧        .    ⮬  砥
७ ᪮ ଠ樨 ⢫     ,  筮, 
   .  (1970)  -ᮤঠ 宫த .
    (Revesz)  (1859-1945) , ᪨ ,  ᫥⥫  .
㭪. ஭ 樠 ⮬ ஢ ⨭ ("ॡ㥬  嫥",
1899).
     ,  祭   -᪨         祭,
࣠ ᬮ ਭ樯    -  ⥮ਨ,  楯樨,
祭.
    (  . revisio - ᬮ),1) ॢ  㬥⠫쭠  -
஢ઠ  䨭ᮢ-宧⢥  ⥫쭮   ।⨩,   ࣠権,
०     । ਮ.2)  ᨨ  18  -  1-
. 19  .  ९  ᥫ,    ࠧ  ⭮.  砫  
 譮 . 뫮 ஢ 10 ॢ (᫥    1857).  
室 ॢ 뢠 "ॢ᪨ ".
   " " ,   ᪮ ᥫ    ᫮  
ᨨ 18 - 1- . 19  .        譮  .  
"ॢ᪠ " ⠫ 饩  ᫥饩 ॢ      砥
ᬥ 祫.
     ,  ᯨ᪨ ᥫ ᨨ 18 - 1- .  19  .,
⠢訥  ६ ॢ.
    , . 樮 .
      (        .    rheumatismos,    㪢.    -    祭),
䥪樮-ࣨ᪮   ࠦ ᮥ⥫쭮 ⪠  (.
),  ࠧ थ筮-㤨⮩ ⥬    ⠢.  
ࠧ ᫥    㣨  ९⮪  .  
ࠧ.    ॢ᪮     -   襭   ⥬,
ਯ堭 ⠢  १ . ⨧   
॥.  .  ⠪   न.   祭      襩   
஭᪮,  ७ﬨ ("⠪").
     ,  ࠧ  樭,  騩  ॢ⨧    .   
ᮥ⥫쭮 ⪠ (. ⠪ ).
     ,  ᯠ⥫쭮  ࠦ      ॢ⨧;  
墠뢠  ७  (न),     (न)      㦭
(ਪन) ᫮ .  :  ,  襭  ⥬,
楡,   ,  誠    .    ਢ    ࠧ
ப .
             (1931-89)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1981).   饭    ᪮.
㤠⢥ ६  (1980, 1990, ᬥ⭮).
    (  .  revolver,    revolve  -  ),  㠫쭮
來 १ ५ 㦨  騬  ࠡ  
 ࠦ  楫    ﭨ    100  .      16  .,
࠭  30- . 19 .  ᨨ  . 19 .     20-40- .
   㦥  ॢ좥  ⥬  .  .    1-  .  20  .
⥯ ᭥ ⮬᪨ ⮫⮬.
     , ࠡ     -  㧥  ⠫०饣  ⠭
(ॢ좥୮, ᥫ쭮  .), ᪮, ꥬ筮   .
.,    ண  ९  ࠫ쭮    ௥୮  
 ॢ좥୮   ᪮쪨  ०  㬥⮢,  ᪨
⥬  . ., ६  .
     ,  ⠫०騩  ⠭  筮  ⮪୮  㯯  
ॢ좥୮  (⨪쭮, ਧ⠫쭮    );  
ਬ ᢥ૨ ॢ좥 ⠭.
     ,  ᮪  設  㫥᪮  .,    .
 6974 . .
   " " ,  쭠    ⨨  ஢    1900-05.
᭮ . . 㭮,  1-2  ⠫    ᨨ,      3    ,
। - . .   . . ୮, 77 ஢, ਫ "稥 ⪨"
(4 ).
        ᨨ  ,    ᪮  ⨨.
 ।⠢⥫:  . 1840- . - . . ᪨, . . 㭨, .
. 業, . . ॢ;  1860- . - . . 襢᪨, . . ஫,
. . ॢ   諥;  1870- . - ॢ樮 த.
     (ॢ) , १砩  ࣠  ᮢ᪮  
(1918-20) - 業ࠫ (㡫᪨  ࠥ)      (㡥᪨,
㥧,   ᥫ᪨). ।稢   ᢮  㪠    
ࠦ᪮          ६  ࠦ᪮  .      1920-25
࠭﫨  ,  쭥 ⮪,   ࠩ . .
   "  "   ("   ॢ樮   㭨")   ,
ࠧ  ᥭ 1918 㯯   ஢, ࢠ    ᢮
⨥  ᫥  ஢᪮  ⥦.  ணࠬ:  "樠"  ।
ந⢠, " ", 㤭⢮    ()    ᮢ᪮
. : . . ⠭ᮭ, . .   .  ࣠ -  "
㤠".  ⨨ 室  .  ᥭ  1920  ꥧ  "ॢ樮
㭨⮢" ਭ 襭  ᫨ﭨ  ().
     , ⭨ ⢥    ᨨ  .
70-90-  .  19  .,   樠,   設⢮   -   ஭   ⨢
ॢ樮   ᠬঠ.  .  70-  .  ।  ॢ樮
த ८ த (. "த ").
       ,1)    ࠭樨         ࠭᪮
ॢ樨 ॢ樮 ਡ㭠 - १砩 .      ६
ਡ㭠   1792, ८࣠   1793.   "ॢ樮
ਡ㭠" 稫  类, ⠫   ࣠ 类᪮ .
 襭   樨  樨; ⢥  ன  
뫠 ᬥ⭠ . ᫥  ନਠ᪮  ॢ  1794  ॢ樮
ਡ㭠 - ࣠ ॢ樮 . ࠧ   1795.2)  
࣠ ࠢ㤨, ⢮    ᮢ᪮ ,  ᮧ
ᮣ᭮   㤥  1  22  1917      ॢ樥,
ᠡ⠦  . 묨 㯫ﬨ. ࠧ  1922.
    (    .  revolutio  -  ,  ॢ),  㡮
⢥   ࠧ⨨ -   த,  ⢠  
 (., c樠쭠 ॢ,  ⠪  ᪠,  ஬諥,
筮-孨᪠, ୠ ॢ, ॢ  䨧,   䨫䨨  
. .).
    17    , . ᪠ ॢ 17 .
    1848   , . ࠭᪨ ॢ樨 19 .
    1848-49   . 13-14.3.1848 ந諮 த ⠭  
  (  १  -   ⠢   ୨).   17      ࠧ
ࠢ⥫⢮  ।⠢⥫ ⢠  ࠫ쭮 㠧,  22  
  롮  ३⠣,  7.9.1848        ⬥
筮 ᨬ   㯠    䥮  ⥩    
(࠭ ᨫ  ᫥  ॢ樨). 쬨樮 㭪 ॢ樨
- ⠭ 6-31.10.1848  ;  ஭ ⠢ 諠  ᪮
୨, ᫠   ᪮ ॢ樨. ᫥ 㯮  
31  ᪨ ᪠  㯨        稭  ࠢ  
⠢訬.   뫮   ᮧ      ࠢ⥫⢮        ।⠢⥫
䥮쭮-᪨ 㣮  㯭 㠧,      1849  ࠧ
롮 ३⠣.
    1848-49   . 砫  15.3.1848  த  ⠭  
.    ࠢ⥫⢮ ⬥ ९⭮  ࠢ    ஢
㣨 ,    ਧ  ஢襭      ࢠ᪨  ᠡ஬
樮 ⮭ ࢠ⨨, , 樨.   ࣠
ᯮ짮 ࢠ᪨ ᪠ ⨢ ᪮  ॢ樨.  11  ᥭ  
 ࣫ ࢠ᪠ ନ,    ࠦ  ன    ᮧ  21
ᥭ   த (    ॢ樮  ࠢ⥫⢮)  
  . ⮬.   ନ஢  ॢ樮  樮  ନ,
 ᫠  ࠦ ਩᪨    ࢠ᪨  ᪠.    
ﭢ 1849 ᪨  ᪠  﫨  ,  ॢ樮  ࠢ⥫⢮
॥堫    業,    14   ५   ૠ   ஢ᨫ   
ᨬ ਨ   ࣮  ᪮ ⮫.    
  ࠭ 客 ࠢ⥫ ࠭. ࠫ쭮 ⢮ 諮 
ᮣ襭  ࣠. ਩᪨  ਧ      ᪮
;     뫨  ᪠ ࢥ⮢.  13.8.1849  ᪠
ନ 㫨஢  ९ .
    1848-49      .  27.2.1848  砫  ᮢ  த
ᮡ࠭  樨  . 18  ந諮 ⠭  ૨,  29
 뫮 ନ஢ ࠫ쭮 ࠢ⥫⢮. 22    ᮧ  ᪮
樮쭮 ᮡ࠭.  ५  ᥭ 1848 ந諨 ⠭  ,
14   墠  ૨᪨  ࠡ稬  ᥭ,      1848  ⨥  
࠭-- 饣ଠ᪮ 樮쭮 ᮡ࠭,   -  1849
  ᮭ  -.  ଠ      ਭ⮩      1849
࠭᪨  樮  ᮡ࠭  ᪮  樨.      -
  1848  ﭥ-  ந  㤠⢥   ॢ   
ᨨ, 뢠訩   ⠭ ᮫⨧.
    1848-49   ,    ⠯ द.    
1- ⠯  (ﭢ.  -  .  1848),    ࠫ,    
த 㯫 뫨  樨   ஫⢥    樫,
न᪮  ஫⢥,  ᪠,  ᪮  .;    १   த
⠭ ᨫ ਩᪮  न   ;  砫    
ᨬ     (.     -⠫᪠          1848-49).      
䥮쭮-᪠ ॢ ঠ .    2-  ⠯  (ᥭ
1848 - . 1849) த ⠭  樨, ᪠, ᪮ . ਢ
    ⮢,  뫨  ஢   ணᨢ   ,   
ࠤ  ᪮ 㡫 1849.    ঠ  ७  
 ॢ.
    1859-60      ,        ⠯  द.
㫠 ᫥ ࠦ ਨ  -⠫-࠭᪮  1859  
᢮  न    ਩᪮  .  ᭮    ॢ樨:
த ⠭ 1859  . ⠫,  १  뫨  ᢥ࣭
᮫᪨ ०  , ଥ,  ᪠        ⢨
ᮥ  ਩  न  न᪮ ஫    1860;
ॢ樮 室 ""    ᮥ ਨ  樫  
஫⢠    न᪮   ஫   (.   1860).   17.3.1861   뫮
஢襭     ⠫᪮   㤠⢮.   (⠫   ⠫᪨
ਨ ᮥ  ⠫:  -  1866,  -  1870).
    1905-07   . ਧ᭠ 樠쭮-᪠    
࠭ ਫ  १  ᪮-ﯮ᪮    1904-05.  窮  
砫  ॢ樨   㦨   ५   ୮   ࠡ祩   樨   
-ࣥ 9 ﭢ 1905 (. . ஢ ᥭ). ⨢ 㯨
ࠡ稩 , ਫ ᪨ , ஦ 墠⨫ ନ  䫮
(⠭  ஭ "⥬",  ⮪᪮  ⠭    .).  
ॡﬨ    㯨  㠧.      ᨮ   
ᨮ쭮-᪨ ,    ࠡ  ⮢,  ९﫨
ॢ樮 ⨨  (樠-᪠,  樠⮢-ॢ樮஢  
.),    ࠫ      ࢠ⨢   ⨨      ࣠樨
(樮-᪠, " 17 ", " 堨  堭"
  .).  ᪠  ᨩ᪠  ᪠  窠,  १   ⨪
ᠬঠ ࠫ ⠢   II   17
  1905.  頭  ᪨  ᢮,  ᮧ뢠   ᮢ⥫쭮
㤠⢥      ࠢ⥫  ࠫ  ࠫ  
ࠧ஬   ᪮   㦥   ⠭   1905   ࠡ   ᪢,
⮢--, ᨩ᪠, ਭ᫠  .    1906  
த  ⮢筮    ࠡ  ᫠  ⨢  ⢠
(ᮡ ⮬ 1906), ନ  䫮 (⠭  ३  "  ",
ᢥ᪮    ஭⠤᪮),  ᥫ  樮  ॣ  ("
"  ⢨, " ⭨"  㧨  .).  2- 㤠⢥
 (. . 쥨᪨  㤠⢥  ॢ  1907)  砫  
ॢ樨. ঠ 諮  ᮧ  ૠ᪮  ।⠢⥫⢠,
砫  (. ⮫믨᪠  ୠ  ଠ),  訥    
ࠧ ⠫  ᨨ.
    1911-13   , . 堩᪠ ॢ.
    1925-27     .  砫  ᫥  ᮡ⨩  30.5.1925,  
᪠    ५﫠  ਮ      堥.  
᭮  業  ࠭  ࠧ㫮  ᮢ      (樨,
᪨     窨).     訩     ⠯     -          室
樮쭮-ॢ樮 ନ   1926 - ५ 1927.  室   
ᮢ  ਢ  ᢮ ⥫  ਩    
  ⮢.      १   ॢ⮢   (줠᪮
㯯஢    .) ॢ ௥  1927 ࠦ.
   " " , १ 襭 業  ⮢  裡   ⮬  
  㣨 த ⠫   ᭨    ⮨.  "樨
業" ⬥祭  ࠭ ய  16 . ᫥  ਪ   . 19  .
᫥  ஦   ୨  ࠫ.
    , த 楯墮 .   ⥫  40-70  ,  墮  
⥫.   ࠧ ૮ 誠  ஬ 㪨  (
). 6 ,      .  . ਪ. 2   
᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
       (1889-1977)  ,  ࠨ᪨  ,  த
  (1944),   ࠨ (1957), ன 樠᪮ 㤠
(1969). 䮭᪨   稭,  ࠡ⪨  ࠨ᪨  த
ᥭ.  ᪮ ࢠਨ ( 1935). 㤠⢥ ६ 
(1941).
   " " , ࠤ樮    ᪨  ࠭  
40-   ,   ᨫ  ⮩稢   ,
뢠騥  .
    (Revueltas) 좥 (1899-1940) ,  ᨪ᪨  ,
ਯ, ਦ.   . ᮬ ᮧ⥫  ᨪ᪮  ᪮
誮. , ᨬ䮭, ୮-㬥⠫ ந, ᭨, 몠
 䨫쬠  .
    (࠭ . revue, 㪢. - ७),  ࠤ ।⠢.
    (  . regalis - ᪨),1)   䥮쭮  ய  ஫᪨
ਢ  祭  ।  室  (㤥  䮢,  뭮
諨  .).2) 譨  ᪮  - ஭, ᪨    .
 ॣﬨ 뢠 ⠪  ⫨ (थ, ).
    (࠭ . regale),  몥  -  让  ७᭮  ࣠  (16-18
.).
    ,  . 㭧  ⠭  1978.
    (⠫ . regata,  riga - , ), ᯮ⨢  ॢ  
ਨ   ॡ,    㤠.
    ( . rugby), ᯮ⨢    箬 쭮   
頤 (95-100  ? 65-68 )  -ࠧ묨 ⠬.    -  ।
   㪠 ()   (    ࠢ),  ਧ
  ⭮  ᮯ୨         ⠪,
⮡   ஫⥫    ४.    -  ।⢥  ॣ  뫨
࠭  . ⠥  . .     ᮢ६  ॣ  
  ᪮ த  (1823;  ).  㭠த
⥫᪮ 䥤樨 ॣ -  (FIRA, ᭮    1934)  .  40  ࠭
(1993).   ணࠬ  ᪨    1900,  1908,  1920-1924.  㡮  
(樠 祬 ) -  1960.
    ( )   (1815-92) , ᨩ᪨ ⠭  
ᠤ, 童-ᯮ ᪮  (1875).  ந宦  .
⠫  ⠭᪨ ᠤ , ૨,   (1842-55).    1855  
ਣ襭  ᪨ ⠭᪨ ᠤ,          㪮
筮 ࠡ⮩ ( 1875 ४). ᭮   䫮⨪  ⥬⨪
⥭.  ᠫ         ⥭.   ᭮      ࣥ
⠭᪨  㧥,  ⠭   ,   ⨧樮   ᠤ,
ᨩ᪮ ⢮ ᠤ⢠.  "⭨  ᠤ⢠".  䨨:
"᪠ ஫", "᪠ "  .
    (Regener)  㤮 ᠭ (1881-1955)  ,  檨  䨧.
   ⮬    拉୮  䨧.    1908  ᯥਬ⠫쭮  ⢥न
᪨  ࠪ    ࠤ⨢  ᯠ.  ।  (1909)
稭 ୮ ᪮ 鸞  鸞 -.
    (   .  regenero  -    ந),  ⥯,  
஬ । ⥯ ⢫ । ᮯਪ᭮ 祣
 宫 ⥯⥫    ⥬  孮ﬨ .  㦠
 ⨫樨 ⥯ 室  ⥯孨᪨ ன.
    (  . regeneratio - ஦,  ),  
 - ⠭ ࣠ 祭   ०  ࣠  
⪠,  ⠪ ⠭ 楫  ࣠      .    襩
⥯  ⥭  ᯮ ,  襩 - .
  맢 ᯥਬ⠫쭮.
    ,  孨,1)  饭  ࠡ⠢襬  த  室
,  .  ⠭  ᢮  ࠡ⠢襩  ମ筮  ᬥ  
⥩ ந⢥, ⪠ ࠡ⠢襣  ᬠ筮  ᫠,  ॢ饭
襭 १       (ॣ)    .  .2)  
⥯孨  -  ᯮ짮  ⥯  室   ࠧ   த⮢
ᣮ࠭    ॢ  ⮯,        ᬥ,  㯠   
- ⥯孨 ⠭. . .
    (Regensburg) , த  ଠ,    ,      .
㭠.  123  .  ⥫  (1992).  設஥,  ⥪⨫쭠,   饢,
⠡筠,  ᪠  ஬諥.  .  த᪮   㧥,
㤠⢥ ,  20 ., 㧥 痢   . ᪨
 ᪨ ઢ   த᪨ 樥 (8-12 .),  ᪨  ᮡ
(13-16 .; 譨 - . 19 .).   (14 .).
    (  . regens - ࠢ騩),  㪮⥫  ,  २⢥
મ.
     ,    ᪨   㤠⢠   ६   쭮
(ॣ᪨ ᮢ)  筮 (ॣ)  ⢫  稩  
㤠⢠    砥  ⭮  ⮫,  ⢠,  த⥫쭮
, ᯮᮡ  ⥫쭮 ⢨ .
     (Reger)    (1873-1916)   ,   檨   ,   ࣠,
몠 ⥮⨪.   㯭 ࣠ ஢  㡥 19 
20  .  ᯮ짮  ਭ  䮭᪨       .   ,
ᨬ䮭᪨, ୮-㬥⠫  ࣠ ந  .
    ,   ᪠᪮  䮫  ૨,  ᯨ⥫    ठ,
몮訩   ࠬ. ᭮  ᪨  ᪠,  ⠫  墠
᮪஢ ࠪ 䭨   ठ,   㡨 ஥.
    (Regiomontanus   . . . ᡥ) (.  
, Muller) (1436-76), 檨 ஭   ⥬⨪.  ᭮    
 ஭᪨ ࢠ਩  ய (ୡ, 1471).    
 ஭᪨ ⠡ (1474), 묨 짮 ᪮   ,
. 㬡  㣨 ९⥫;   ਣਨ.
    (  . regio, த. . regionis - ),1)  ,  ࠩ (
1- 祭).2)  (),  祭  ⥫쭠    ᢮
ࠧࠬ,  易⥫쭮   ⠪ᮭ᪮  楩    -
⥬  ਠ쭮  童  (.,  ᪨   ॣ).3)   
த,  ⥫쭠    ࠧࠬ   ,      ன
魮 த ᫮ (., 奫).
     (ਤ)  (    .  regionalis,  .  regional   -
), 祭  ਪ᪮ , 襥  1930-  .  ࠦ
⨯筮 ਪ᪨ , ⮢  ᪨ 業, ॣ  -
. , . . ⮭, . .  - ᮥ﫨 ࠫ 㪢쭮
 ⠬ ਬ⨢  ᨨ,   ࠭  ⨬  -    ⠬
஭.
       ,  筮  ࠢ    ᪮  㪥,
⠢饥  楫  ࠧࠡ  ⥮᪨  ᭮  樮쭮   ࠧ饭
।⨩  ᫥, ନ஢  ॠ    த樨,  ࣠樨
࠭⢠ ࡠ஢ ਩  .  .,    ⠪  ᮮ⢥
ࠪ᪨ ४権.     1950- .  ⢥  㪥
ॣ쭠  稫 ࠧ⨥  . 1960- .  몥 
 ᪮ 䨨  ਪ 筠 樯.
     , 㭠த ࣠樨,    
㤠⢠ ⤥ ⨭⮢,  ⥩    㯭  ॣ  (.,
࣠ ਪ᪮ ⢠).
     ,1)  ७ ࣮  -  ७஢  業,
ࠦ騥 -᪨ ᫮ ନ஢ ⮨ ⮢஢  
ࠧ ࠩ ࠭.2)  ஢ ࣮  -  業,  ࠦ騥  ᫮
ନ஢   ⤥ 뭪 ,  ⠪ ᮡ ᫮ 譥
࣮ ࠭ - ⭨ ᪨ ꥤ, .
    (  . regionalis -  ,  ⭮),  ⭮騩  
- ।  ਨ  -  ࠩ  (ॣ),  ,  ࠭,
㯯 ࠭; ஥  ਠ ਧ.
       ,  ᫥  ᮢ  ࠧ饭  宧⢥
⥬  ਨ 㤠⢠ (  )  窨 ७ ࠧ ⮩
ਨ      ⤥   ࠩ   (ॣ).         ࠧ
࠭⢥  .
   - , ⭮-ﭮ ஦   ࠭  (ᨤ᪮
 ⥣ ᥩ).   1964.    㡨  3,9  .
砫   567  .  ,    172  .  3.  ⭮  
0,86-0,90.   - . .
    (࠭ ., 㪢. - ,  ⮥  ᪮),  ࠤ  頤  
த . ⮪. ⠭    ઠ  -  ⭨  ࠤந⥫쭮
⢠ .  15-17 ., אַ㣮쭠 頤  ᠬ   
 ⥩訬   १ ࠬ᪨  ࠬ ஬:    -
㣡 (1417-20),  ⮪,   ࠤந⥫쭮  ਥ  ,  -  -
(1619-1635/36),  ᥢ - - (1646/1647-1659/1660).
     ,        䣠⠭.  .  40  .  2.  ,
  ⮪    1500  800 . 㯭  ᨢ  
᪮.
    (   .-.  .  registrum  -  ᯨ᮪,  祭),1)  ᯨ᮪,
祭,  㬥, 騩  ࠢ  祭.2)    ࣠,
⢫饣 㭪樨   - ᯥ樠쭮    ࠢ
(.,  ⠭ - "" ॣ).
     ,    몥  -1)  ⮪     ᪮      
몠쭮 㬥,  ࠪਧ騩    ⥬஬.    ᪮
 ࠧ  㤭,      ᬥ蠭  ॣ.  ᪨  
  㪨 . . 䠫⭮ ॣ (. ).2) 㯯   (
࣠),    (  ᨭ),  窮  (  थ      ᣠମ)
 ⥬.
          ,    ⮬᪮    ८ࠧ    
㬥⠫쭠   㬠 , ⮯    ⭮    
  ࠭,  ᢥ⮢    ஭  ,  ⭮   
१⮢   ७   ࠧ   䨧᪨   稭,   ࠪਧ
孮᪨ , ࠡ 設  . .
       㤭  ,  ꥬ  ७   饭   㤭;
  ॣ஢ ⮭ (1 ॣ஢   -  100  3  -  2,83  3).
 ॣ஢ ⨬  ( 饭; 㦨  ⮢
ᡮ஢     .  .)      (饭    㧠    ᠦ஢;
ࠪਧ ᪨ ᯫ㥬 饭).
    (࠭ . reglement,  regle - ࠢ),1) ᮢ㯭  ࠢ,
।  冷  ⥫쭮  㤠⢥   ࣠,   ०,
࣠樨.2) 冷  ᥤ,  ७権,  ꥧ.3)  
  ⮢  㭠த  ᮢ    ७権  (.,  ᪨
ॣ 1815). . ⠪   I.
     , ᢮  ࠢ,  ॣ㫨  冷  ᯮ짮
࠭ - 童 㭠த  裡    ࠤ⠭権  (
⠪ 㣨 ࠤ-  孨᪨ ன),  ࠤ (
⥬ ᠬ ᯮᮡ ᮧ   ࠤਥ).  ਭ    1906    1-
㭠த ⨢ ७樨  ૨.
     I ,  ⥫    ᨩ᪮  㤠⢠  1-
. 18  .,  ⠢    樠⨢      筮  ⨨    I.
।﫨 ,  ,  㭪樨    冷  ⥫쭮  業ࠫ
㤠⢥ ०, ࣠ ନ   䫮,  冷  宦
  ࠦ᪮ 㦡 (ࠫ ॣ 1720, 客  ॣ
1721,    1721,  ࠫ⥩⢠ 1722   .
.).
    ( . raglan,    ᪮  ࠫ  ,  襣
 ᮭ  . 19 .),..1) 㪠 ᮡ 樨 (,     .
.), ⠢騩   箬    楫...2)    (,  )
⠪ .
    (  . rhegos - 뢠  ...), 㭭 , ⮨  
ࠧ୨⮣ 筮-뫥 ਠ,   ண  ।⠢
㭭묨  த    ࠫ,   ⥪,   ஢묨   ४ﬨ,
ࠣ⠬ ⥮⮢. ନ஢  १ ஡,  ६訢  
ᯥ 㭭 த      ⥮⮢.  饭  묨  .
魮 ॣ     ⪮ .
    (  .  regressus  -  ⭮  ),  ⨯  ࠧ,  
ண ࠪ७  室    襣    襬,    ࠤ樨,
 ஢ ࣠樨,  ᯮᮡ  믮      
㭪権; 砥 ⠪  ,    訬  ᥡ  ଠ  
ࠬ. ⨢ ண.
      ,  ࠧ  ⥬᪮  ⨪,  ꥤ騩
ࠪ᪨  ⮤  ᫥  ॣᨮ  ᨬ   稭   
᪨ . . .
       ,    ("")  㯠      ॣ,
ந室饥  ᫥⢨    ,  ᪠  ᪮    
㬥襭 ꥬ   ᪮ ᥩ (.,    ६  
).  ᨨ  ⭮  ந室     殮   ᪮
ਨ, ᮢ  堬 மࠧ. ६ ᪠  
-  ६  ॣᨨ,  易    쯨᪨  மࠧ.  .  ⠪
࠭.
     (⭮ ॡ) ,  ࠦ᪮ ࠢ      -
ॡ ࠦ  ࣠樨, ᯮ 易⥫⢮   
  - 㣮  ,    饭  㯫祭    㬬.
.,  ᨩ᪮  ࠢ  ࣠    ࠦ,  ⢥⢥  
稭 ।, 易  ॣ᭮  ࣠ 樠쭮  客
 믫祭 㬬 ᨩ  ᮡ.
    ( . ragtime,㪢. ࠧࢠ ६), ⨫ ⥯  
( 易    ⠭楢쭮 ), ࠭訩     .
20   .   (.   ).   ᭮      ⠭    ᨭ஢,
㨬஢樮 ⥬  ⬨᪨ ⪮ .  ﭨ
 ⨫ ࠭   ⠭楢쭮   1910-20-  .  (  ॣ⠩
ந室 ⥯, 㠭⥯, 䮪  .).
    ( 좠) ,  1-  稭 (᭠ ⥬  3  ),
ᢥ⨬ ਬ୮  160 ࠧ  ᮫筮.
    (Regulus) (? -  . 248    .  .),  ਬ᪨  .  ঠ
  䠣ﭠ      㯥 (256),     ࠧ
 㭥 (255).
     (   .  regulo  -  ࠨ,  ਢ  
冷),   ࠧ    ⮬᪮    ࠢ;    ⮬᪮
ঠ  ⢠        ॡ㥬      ன
䨧᪮  稭,  ࠪਧ饩  ࠢ塞  .  ⢫
ਫ   ࠢ   ⢨        ᯮ⥫    堭,
।⢥   ।騬   室   .       ࠭
⮬᪮ ॣ㫨஢ ࠬ஢ 孮᪨ ᮢ, 殮
᪨ ⥩, ᪮  ࠭ᯮ ।  . .
     , ᮢ㯭 ய⨩  ࠡ  㯮冷祭 ᥫ
४  ঠ  室  ஢        ᮮ㦥,
ᮧ  ᫮  㤮室⢠, ᯫ  . .
     , ।  ६ ꥬ  筮  ⮪,
    ०     ᮮ⢥⢨      ॡﬨ   ᭠,
ࣥ⨪, ਣ樨,  ࠭ᯮ  . .
       拉୮  ॠ  ,  থ      ⥫
஭ (⢠  訬 祭 饭  ஭),  㦠騩  
ॣ㫨஢ ⥭ᨢ 拉୮ ॠ樨 ⥬        ⨢
  뢥  . ⮢ २⢥  , Cd  
। ⮢ (Sm, Eu, Gd  .).
     , ᪠ ﭭ ନ, 騥   ࣠,
㭤஢, ⠭      ⠢  冷  ⮢,
宦 㦡, 祭  ᯨ⠭.   17-18 .
     (࠭᪨  )  ,      ᪨  ࠢ쭮
஢.
     , ன⢮ (  ன)    ⥬
⮬᪮ ॣ㫨஢, ஥ ࠡ뢠 ⢨   ꥪ  
ᮮ⢥⢨  ॡ㥬  ॣ㫨஢.  ஬諥, ࣥ⨪,
 ࠭ᯮ ᯮ  ⮬᪨  ॣ  ,  ⥬,
᪮ 殮, ᪮  .
     (ࠢ⥫  ᮮ㦥)  ,  孨᪨
ᮮ㦥, ᮧ騥 ᮯ⨢ , ⫮ ᮢ,  ࠧ饬
⢨      줠  -  ,  ,  㧠,  ࠦ騥  
(ॣ樮  ᮮ㦥  殮  ⨯),  -    ६  ࠢ騥  
⪫騥  ⮪    -  墮  ⭨,  ,       .   .
(ॣ樮 ᮮ㦥  ⨯).
    (Reda)   (  .  1929),  ࠭᪨  .    客  "
६᫠" (1952), "" (1968), "㦥" (1975).
       ,    ᨨ    1859-60   ᬠਢ   ஥
᪮  ,  ⠢  㡥᪨  ⠬.  﫨   
稭  童-ᯥ⮢  ⭮ ⢠.
    (  . redactus - ਢ  冷),1)   ࠡ⪨
।஬   ᪮    ந        㡫樨    (ᨭ    -
।஢).2) ਠ ⥪ ୮ ந, 稢訩  
१    ࠡ⪨   ஬      -   㣨   殬.3)
⨢    ०  ⥬  ।  ᮢ  ଠ樨
(, ࠤ頭, ⥫, ), ᯥ樠஢  ᫥,
⥬᪮  몮 ਭ樯.
    (࠭ . redan),  䨪樮  ᮮ㦥  (९),
㯠饥  ஭ ⨢    㣫  60-120  ب  饥  
ᮯ楫 .  18-19 . ।   ⤥ ९
   뢭 ९, ᮥ  ᮡ .
    ,    室 㤭, ᭨騩 ᮯ⨢  
० ஢ (᪮즥  孮 );  ࠨ  ⠪  
   ᠬ⮢.
    (Redgrave)  ( . 1937), ᪠  ⥠   ,
⢥ ⥫.    .  ३.      䨫쬠:  "㠯"
("㢥祭"), "ᥤ", "", "㫨",  "⢮    筮
"  .
    (ॢ)   (1908-85) , ᪨ , ०.
 業  1934. ஭ 業᪮ ॠ, ᫥⥫ ⥬ . .
⠭᫠᪮.
    (Reddie)  ᨫ  (1858-1932)  ,  ᪨  ,  ।⠢⥫
 ᯨ⠭, ᭮⥫ " 誮"   宫  (  .  ࡨ,
1889).
     ,    ᮣ,  .      1022         
ࠪ᪨ 痢 ᫠ ஢祬.
         (   --    ,    Padurea    Redeniului),
-⭨ 宧⢮  . ᭮  1976.  頤  5646  .
ப⢥ . , , 㭨.
    (Raeder)  (1876-1960) , 檨 -ࠫ (1939).  1935-43
騩 , ஭ ⠫쭮     .    ୡ᪮
 ਣ७   祭         
㯭.  1955 ᢮.
   -- (Reggio di Calabria) , த       .  ⠫,  
ᨭ᪮ ஫., ⨢ 業 ஢.  --.  178  .
⥫ (1991).  饢,  娬᪠,  ॢࠡ뢠  ஬諥.
. 樮 㧥, 䨧᪠ ࢠ. ᭮  720 
.  .  㨭  ॢ᪨  ࠬ  (4  .    .  .).  ਧ.   
ᥭ.
   --  (Reggio   nell'Emilia)   ,   த      .   ⠫,
⨢ 業 ஢.  --.  132  .  ⥫  (1991).
設஥, 娬᪠, , 饢 ஬諥. 㧥,  ⨭
२. ⥪ ⭨ 9-18 .
     ᠭ  ஢  (1853/54-1918)  ,  ᨩ᪨  ࠫ   
䠭ਨ (1907).  1905-09  , ⮢   砫  ஢
  1905-12.
    (Reading) , த  ⠭ (),  . ,   
 , ⨢ 業 ⢠ . 135 . ⥫ (1991).
饢 ஬諥, 設஥. .
    , த  ᥢ-⮪ , . ᨫ좠.  78  .  ⥫
(1990). ୠ  ⠫ࣨ,  ⠫ࠡ⪠,  設஥,  娬᪠,
ਪ⠦ ஬諥.
    (࠭ . redingote,  . riding-coat),  ᪠    ᪠
  ਫ饣 ᨫ,   訬 ⭨窠  (
    )  ᪢ ⥦.     
 20- . 18 .  ᪮      客  .  ࢮ砫쭮  
⫨砫 让 .  ᨨ  19 . ।  ⠫  筮  த᪮
 (쭮 ).
     ,  ⭥    㫥⭥  ࠢﭨ⮥   ⥭   த   ।쪠
(ࠧ ।쪨 ᥢ) ᥬ⢠ 梥. 魠   (
୥  ⠬  ,  ࠫ   ᮫,      ᫠),      
᪨ ࠩ;  ᨩ᪮ 樨  -  ᥬ⭮,  ஦
300-400   1 .
    (ࠡ .), ନ ⨪ த ⮪.  (⪨ ।)  
㯯 ᫮ (ࠧ ।), 騥     ଥ    
⢮୮ ப.
     , ॢ襥  ᨤ । ⮢.
     ,   㯯  ⠫  (.  50),  ᯮ  
 ⢠  ⭮⥫쭮     孨.  ⢮  ।
⠫    ⠢ 0,53%   (0,41% 室  ⠭).
 । ⠫ ⭮:  I 㯯 ਮ᪮ ⥬ - Li,  Rb,
Cs, Fr; II 㯯 - Be, Ra;  III  㯯  -  Ga,  In,  Tl,  Sc,  Y,  La,  Ac,
⠭  ⨭; IV 㯯 - Ti, Zr, Hf; V 㯯  -  V,  Nb,  Ta;  VI
㯯 - Mo, W, Po; VII 㯯 - Re, Tc.   㢥祭 ந⢠ 
⮢ ନ "। ⠫" ⠭   ᫮.
     ਣ쥢 (1808-91) , ᨩ᪨ ࠢ, ਪ 䨫䨨
 ,   童  ᪮    (1890),    ᪮᪮
(1835-48)      -᪮    (1863-78)    㭨⮢,    ४
-᪮ 㭨 (1873-76).   ࣠஢    
।ᥤ⥫   -᪮   ᪮   ⢠   (1859-74),
᭮⥫ ॡ᪮ ⢠  ࣥ (1871).
     (।  ⠫)  ,  娬᪨  
筮 㯯 III 㯯 ਮ᪮ ⥬: ᪠, ਩,  ⠭
 ⠭. ࠭        ࠢ⥫쭮  ।,  ࠧ
⢮ਬ ᨤ  (ॢ襥  ࠦ  -  )  -    .
ॡ- ⠫, ᪭騥      -  ࠧ  
ᨤ. ᪨ ⨢.  த   ᮢ⭮.  .,  ࠫ
 - 筨  ।  ⮢  ਥ  㯯    .  
 : ,   TR ( .  terr  rara).    ᢮⢠  
ਬ । ⮢ . ᮮ⢥騥 .
             筮-᫥⥫᪨
㤠⢥ () , ᭮  1931  ᪢.   ࠧࠡ⪮
 ஥஢ ।⨩  㤮 ஬諥 । ⠫ 
஢ ਠ.
    (Redmond)   (1856-1918) ,      ஢    
    ૠ;    1900  ।ᥤ⥫  ⨨  㫥஢.   ⨢
ૠ᪮ ⠭ 1916.
    , 㯯 ⮤  ਬ᪮  ,  ᭮  
ਬ ᫨⥫쭮-⠭⥫ ॠ権.
     (Redon)    (1840-1916)  ,  ࠭᪨  䨪    .
।⠢⥫   ᨬ.      䥪   ᫨ﭨ   ॠ쭮    
-᪮ 䠭⠧ (⮣ "", 1881); ન   
梥 ମ.
   - (Red River) , ४    . 920 , 頤 ᥩ  297
. 2.   . . । 室  240 3/.  㤮室  
।   祭.
   - , ४   , ࠢ ⮪  ᨯ.  2050  ,  頤
ᥩ 233 . 2. । 室  880 3/.     ࠧ
  㪠:  -  (    ᨯ)     䠫   (   
ᨪ᪨ .). 㤮室  . ਢ. 㯭 . ᮬ. .
    ,   2- .  19  .    ᨨ  ᥪ  ᪨
⨠   ᪮ ठ . ⮪, ய襣  祭 
ࣥ.   - 誮.
    (  . reductor  -  ⢮騩  ,  ਢ騩  ⭮),1)
 ( . . 筠)  ࠢ᪠ ।, ।祭 
 㣫 ᪮⥩   ⮢.2)  ਡ    ᭨  
ঠ ﭭ  ࠡ祩 ।  室       .
.
     , ᬠ   ᨭ᪨ ᫠   ࠧ묨
ᠤ, ᯮ㥬   ।.
     ࠣ ,  17-18 . ᥫ 楢   ।⢥
ࠢ ᪮ थ.
    (    .  reductio),  ⮤᪨  ਭ樯,  ᮣ᭮
஬ ᫮     ᭥    ᭮  ,
᢮⢥      (.,  ᪨    -     
䨧᪨  娬᪨ ; 樮᪨ -   ᪨  
. .). 樮 ᮫⨧ ਭ樯 ।樨  (ᢥ)  ᫮  
 ⮬,  ᯥ䨪  ᮪ ஢ ࣠樨. 
 ⥬ ᭮  ।      ⢮୮  (.,  ୠ
 ⮬).
     (    .  reductio  -  饭,  ਢ   ⭮),1)
饭, ᢥ ᫮   ⮬, ਬ, , 
㯭    襭;  㬥襭,  ᫠  祣-.2)  
 - 㬥襭 ࠧ஢ ࣠, 饭  ஥,    ।  
 ᢮⢥  㭪樨.  ।樥 뢠  祧
࣠  ⪠   樨.
    ,   몮  -  ᫠  砭      㤠୮
.  ।樥 뢠   室        
몮  (᫮, ।  . .)   ⪮.
    , ⨥  ⮪⨨ ஭ . ஢ ஫᪮
  樨  2- . 17 . (ᨫ ஫᪨ ᮫⨧),  
 16 . (ᨫ  ).
    ,   -  ,  ९.
     (    .  reduplicatio  -  㤢),     
筮 ७ , ᭮  ᫮    ᯮᮡ  ࠧ  ᫮,
ࠬ᪨ , ࠧ᪨   . (.,  ᪮  몥
orang - "祫", orangorang - "", ᪮ - "室-室").
    (࠭  .  redoute),    䨪樮  ᮮ㦥    
,  אַ㣮쭨    㣮쭨,  ⮢     㣮
஭.  﫨 묨 㭪⠬    ⥬  ९  権.
ᯮ짮  16 - . 20 .
     (    .  reducens,  த.  .  reducentis  -   騩,
⠭騩), ࣠ (ᠯ), ࠧ騥 ⢮  ࣠᪮
⢮ (, )    ॢ騥      ࣠᪨  ⢠,
  ﭨ ᢠ 㣨 ࣠ - த業.
    (  .  reduzieren  -  㬥,  ᮪),1)  "",
ᢥ⪨  䮭 ॢ ᫠᪨ 몮,    砫
㪢  - ""   - "".2)   ᢥ⪨  㪨  (  樮
ਠ, ⠪  ᠬ⥫ 䮭; .   몮).
     (Redford)    (  .  1937),  ਪ᪨  ,  த.
㯠  ⥠.   䨫쬠: "", " ᨤ   ",
"", "", " ᡨ",  "    "    .  ⠢
䨫: "몭 " (1980), "  䨫" (1987)  .
    , த ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠  梥.  6-8    
. 쪠 ᥢ (ᮡ⢥ ।쪠  ।) -  魠  (  ୥
ࠫ ⢠,  ⠬  ),  ᫨筠  (᫮    ᥬ),  ମ
,       ᪨   ࠩ;      ᨩ᪮   樨
ᥬ⭮, ஦ ୥ 200-300   1 .
    ३ ஢ (1875-1966) , ᨩ᪨  ⭮,  㦥
⥫ 㪨  (1946), ன 樠᪮ 㤠 (1965).  ࠡ⠫
 ᭮    ᢨ⢥.   㪮⢮  뢥
 த ᢨ - ᪠   ஬᪠.    祡  "⢮"
뤥ঠ 14 २.
      (1897-1956) ,  ᨩ᪨  㤮    ⥮⨪
⢠.   ࠡ⠫ २⢥  ᪢,    1927-35  -    ਦ.
  ⨢   ⮬ 孨,  1922 뤢  ⥮
"ம࣠",  ᭮  ன      ᨭ⥧  ᪨  
孨᪨ ࣨ   襩  楫  .  ਬ몠    ஥樮.
 ⥭,   ⥮, ᠫ ⠪ ஬᪨ ,
ᮧ 㭨  ࠣ᪮ ஢  ࠧ  ᪮  ॢ樨
(⨭ "⠭", 1924-25).
     મ (1914-82) , ᨩ᪨  ਯ,  த  
ᨨ  (1976).    થ  讣  ⥠  (  1931).  ࣠,
㤮⢥ 㪮⥫  ⭨ ( 1956) ᠬ  ਯ祩  讣
⥠.
    ( . rejestr,  .-. . regestrum, registrum -  ᯨ᮪,
祭),1)  ᯨ᮪,  祭,  .2)      ॣ樨   
㬥⮢, ⢠  . .
     ,  ࠨ᪨ ,   16  -  1-  .  17  .
ਭ  㦡 ᪨ ࠢ⥫⢮   ᥭ    ᮡ  ᯨ᮪  -
॥.
    , த ( 1943)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ .,  . .
஦ ⠭. 43,5 . ⥫  (1993).        .
।. , ᭠  ॢࠡ뢠 ஬諥. ᭮  
1773.
    ਥ (1856-1920) , ࠭᪠ .  業  1875.   1906
      (ਦ).    ਭ樯  ॠ᪮  誮.
᫠ ᯮ ஫  ("㪮 " . ᥭ).
    (  . regimen  -  ࠢ),1)  㤠⢥  ன;  ⮤
ࠢ.2) ⠭ 冷  (ࠡ,  ⠭,  ,  ᭠).3)
㯭 ࠢ, ய⨩,   ⨦ - 楫 (.,
० ).
    (  . regimen  -  ࠢ),1)  㤠⢥  ன;  ⮤
ࠢ.2) ⠭ 冷  (ࠡ,  ⠭,  ,  ᭠).3)
㯭 ࠢ, ய⨩,   ⨦ - 楫 (.,
० ).
    , 樠쭮  .   ⢨  1893-1917.
       (  .  1575-1635),  ࠭᪨  ,   ᭮
堭᪮  誮  ,      㮧   㭪.   ᪨
㬨⢮७, ⮭  ந ("誠    客  蠯",
1602-03), ஢ࠧ⥫  ("ਪ", 1614).
    , 襥  . ନ  ࠭.
    ,1) 㬥  ᫮த १ ⠫, 騩 稩  
 ᫮த   १.2) ᯮᮡ  ࠧ१    १  -  
, ⮡㬠. ᭮ ⥩襣 १ ⠢ 2  ⠫᪨
⨭  ०騬 ஬ (묨  㧮묨).
    ,   . .  11 . 1 १ = 1/50 ਢ  =  2/5
 = 1/2 .  12 . ࠢ  㭥.
     ஢ (1764-1807) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
   童   ᪮        (1803).            ।⥫
ᨩ᪮-ਪ᪮  .  樠  ࢮ   ᪮   㣮ᢥ⭮
ᯥ樨 1803-06.
    ਩ ਣ쥢 ( . 1946), ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥
 ᯮ (1970).  ᪨    (1972,  1976),      
(1970-75), ய (1970, 1973-74)  ᪮ 졥.
   -  (1878-1944) ,  ࠭   1925-41,  ᭮⥫  ⨨
嫥. ४  ⮫  ᥭ 1941.
    , த ࠢ ᥬ⢠ १. . 60  ,    ࠧ  
।,  ⠪    .  ,    ,      .  .
 - 直.    ஬묨 梥⪠ ࠧ  ᠤ 
ઠ ய.
    (Rezekne) ( 1893 ⥭ ,  1917 ), த  (  1773)  
⢨,  .  .  ஦  㧥.  42,5  .  ⥫  (1989).
設஥  ⠫ࠡ⪠, 饢 ஬諥; 쭮  㣨
।. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1285.
    (  . resectio - 祭), ࣨ᪠  祭
(筮 筮) 쭮 ࣠ (., 㤪, ⠢).
    (    .  reservo  -  ᡥॣ),1)    祣-    砩
.2) 筨, 㤠 ௠  ।⢠, ᨫ.
    (࠭ . reservage),  ࠢ  ⠫. 㭮,  ᥭ
ᯥ樠묨 ୨   "",  뢠  ᫮㯮  ⮬.  
ࠡ⪥  ୨ ࠧ   ਯ  騩      ,
 ⠫  ᫥饣 ࠢ.
    (  . reservo -  ᡥॣ,  ࠭),  ࠭塞  த
  ⠭, ﭬ,   拉 . ࠭.   
祭 (, ⭨  .)  ० (, ).
    (१ࢠ) , ਨ, ⢥    ᥫ  ७
ᥫ ࠭.   ,      㣨  㤠⢠
ਪ  楢,  ࠫ  ࠫ楢-ਣ.
    ,   孨  -  ⮤  襭    孨᪮
ꥪ ।⢮    ⠢ ⥫ ன,  㧫  
痢,  ।祭    ன    (⮬᪨    )
襤            ⮢   ᭮   㤮.
ࢨ஢ ᯮ, .,   ᫨⥫  ⥬,    ⥬
ࠢ ᬨ᪨ ࠡ.
     , ࠭ ,    業ࠫ  
࠭  㭠த ⮢.
       ,  ⥣  ,  ᮤঠ    ୮  ६  
᮪饭 ⠢  ࠧ뢠  ६ .  ⢮    2-
.  19  -  .  20  .    ᨨ,  ࠭樨,  -ਨ.    
ᮢ६ 㦥 ᨫ , ⠭  㣨 ࠭.
      , 娬᪨ 筨 ⮪,   
 ⥫쭮 ६ ࠭   ⨢ (ࠡ祬) ﭨ  
 室      ⢨,  ᯥ稢    ஫  
த  ॢ ஫   ࠡ祥  ﭨ.  ਬ  १ࢭ
筨 ⮪ -  , ᯫ 筨 ⮪. ᯮ
  ன⢠,      ᪠        ६
室  १ࢥ. ࠭塞 १ࢭ 筨 ⮪ 10-15 .
      , 㤠⢥ 業ࠫ  .  ᭮  
1935, 樮஢  1949.  11  ⤥    ࠭.  㬬    
᪮  ᨮ ⠬⠬ ᮮ⢥⢥:  .  32    .  30
. .  (. 1980- .).
     ,   ⠫  樮୮  ⢠    
 ,  ᭮ ⠫   業,  믫
, ᫨  ⮣ 筮 ⥪饩 ਡ뫨. ࠧ    
 ᫥  ਡ뫨.
    (࠭ . reservoir,   .  reservo  -  ᡥॣ),  ⨫
(  )    ࠭  ⥩    .  ࠭
⠫᪨  ⮭ १, ० -  ,  ॢﭭ,  
  . ਠ.
     , ᪠, ᪨ ,    孨,  㦥,
 ਠ ।, ࠭塞  । ६.
     , ᪠, ᪨ ,    孨,  㦥,
 ਠ ।, ࠭塞  । ६.
    , , ᮤঠ騩  ࠧ  㢮䨨.  뢠
ᯮ饥 ⢨   業ࠫ  ࢭ  ⥬,    ஢ﭮ
.  ਬ    ࠧ     ⮭᪮      
᪨ .
     ,  ⥬  ॢ    ⨢  ࠤ⨢
⮯, 砥 .        .  ठ.  1    =  106
ᯠ/.
     (Rutherford)    (  .        ,   White)
(1831-1913),  ᪨  ⥫.  ஢७  ᫮     ﭨ
⨧.  "  -" (1887).
    ୥ (1871-1937) , ᪨ 䨧,   ᮧ⥫ 祭
 ࠤ⨢  ஥ ⮬,  ᭮⥫  筮  誮,  ࠭
童-ᯮ  (1922)      童      (1925).  ४
᪮ ਨ  (  1919).    (1899)  -    -  
⠭    த.    (1903,  ᮢ⭮      .   )   ⥮
ࠤ⨢. । (1911)   ⮬. ⢨ (1919)
  ⢥  拉  ॠ.  ।᪠   (1921)   ⢮
஭. ᪠ ६ (1908).
       ,  ।  祭   ﭨ   ५⨢᪨
殮  ,     㫮.  祭  
1911 . म.
     ,  ०騩  㬥,  筮  ⠫쭮  ᮪   אַ㣮쭮,
⭮  㣫 祭;  ०    믮    ਠ
⥫쭮   ⢥म,  祬  ࠡ뢠  ਠ.    
孮᪨   㯯   ⠭   (⮪,   ண,   ),
믮塞 ࠡ⠬ (室, १, , १졮  .), 
   (ࠢ      ,   த,    ࠤ,    ⠭樠),
ࠡ뢠  ਠ  (  ⠫,  ⬠    .),   樨
(楫, ⠢, ᢠ), ਠ ०饩   (  㬥⠫쭮
⠫, ⢥म ᯫ, ࠫࠬ᪮  樮  ਠ)
 㣨 ਧ.
    ( . Caelum), ᮧ  .
    (Rezesi) ,  稭   16-19 ., 訥  騭
 ᭮  .
    (  . residens, த. . residentis - ᨤ騩,  騩  
),1) ।⠢⥫ 쭮 ঠ  ⥪.2)  ।⠢⥫
ࠧ  ࠭  㣮 㤠⢥,  ࠢ騩  ࠡ  ୮
.3)  ।  ࠭ ᪨  ।⠢⥫,  ﭭ
室訩        ࠭.4)   ਤ᪮      䨧᪮   ,
ॣ஢   ࠭,  ஥    ࠭
樮쭮 ⥫⢮.
    ( . residentia),  ⮯ॡ뢠    㤠⢠,
ࠢ⥫⢠, ᫠ ࠭ 㤠⢠.
    , (Rezina), த ( 1940)  ,  .  ,    6    
.-.  .  롭.  15,2  .  ⥫  (1991).  饢   ஬諥,
ந⢮ னਠ. ⥭  15 .
    (   .  resina  -  ᬮ)  (㫪),    ਠ,
ࠧ騩  १  㫪樨  㪠.    ࠪ⨪    
१  ᬥ,  ᮤঠ饩,    㪠     㫪   ⮢,
⥫,  䨪,  ⠡,  மࠧ⥫  (.  
)    㣨  .  ᭮    १   ᯮ   
ந⢥ 設 (. 50%)  १孨᪨  (. 22%).  .  ⠪
㪨 ᨭ᪨,  ࠫ.
     (१ ) ,   ਠ,    
㫪樥 ⢥ 㪮, ᮤঠ மࠧ⥫,   堭᪨
ᯥ ⥪ᮢ (. . १).    0,4   (ய
१)  0,2-0,4 . , 㪮-  ⥯樮 ਠ, ᯮᮡ
  .  ਬ     ந⢥   ப,   ᨤ   
⮬,  㢨  .
     ,  ,  ५.
    (  . resisto - ᮯ⨢    ...),  ७
ᮯ⨢  㤮  ࣠  ஢⮪  (    ᯥ樠쭮  ਡ
१⮣)  ᭮ ᫥ थ筮-㤨⮩ ⥬.
    ( . resistor,  . resisto -  ᮯ⨢),  ࠤ-  
孨᪮  ,  ᭮  㭪樮쭮  祭   ண
뢠 ⭮  ⨢  ᮯ⨢  ᪮  ⮪.  
ࠪਧ  祭 ᮯ⨢ ( ᪮쪨     1000
), ⨬ ⪫    (0,001-20%)    ᨬ쭮  魮
ﭨ (     ᪮쪨 ⥭ ).
    , ࣠᪨ ਠ, ⢨⥫  ⢨ -
祭:  ᪮  (१),   ७⣥᪮   (७⣥१),
⮪  ஭      (஭-    १).  ਬ  
⮣䨨   ନ஢    ५䭮  㭪    孮
⭮      ⢨ ࠢ⥫.
      ,   ᨭ᪨   ,    ࠧ騩        ⢥ত
䥭-ଠ줥 ᬮ.  ,  ⢥ত    ⢨  
䮪᫮, 뢠  ࡮⮬,  ⢥ত    ⢨  筮
᫮ - ⮬.
      , ⪮ ࠭    ᥤ
⪠ ࠦ  ࠧ筮 ⭮ ୥.  ⮩
  ⭮  ୥    ࠢ,  ௥୮   ࠭
⪠ ࠦ.
     (१쭠  ᬮ)   ,   ᨭ᪨   ମॠ⨢   ,
ࠧ騩  砫쭮 ⠤ ᨭ⥧ 䥭-ଠ줥 ᬮ; 離
  ⢥ ⢮ਬ   த  ᢥ⫮-⮣  
୮ 梥.   ⫨稥        ⢥ত    ਬ
ᯥ樠 ॠ⮢ - ⢥न⥫.
    (   .  resolvo  -  ࠧ뢠    ...),  ਡ  
७ ࠧ饩 ᯮᮡ ⮬ਠ.
    (    .  resolutio  -  ࠧ襭),1)  襭,  ਭ
ᮡ࠭, ꥧ, ७樥.2)   㦥 㬥, ᤥ
 殬  ᮤঠ ਭ⮥  襭.
    (࠭ . raison,  . ratio - ࠧ), , ࠧ㬭  ᭮,
稭, .
     (࠭  .  resonance,    .  resono  -  ⪫),  १
⠭  ⠭ 㦤      ਡ
 譥 ମ᪮ ⢨       ᮡ⢥
 ⥬.
     ,  娬 - 楯,  㫠 ᪮
⥮ਨ 娬᪮ ஥  ⢥ত,  ᫨     ᮥ
᪠ ⥮ ᪠ ஥  ᪮쪨  ਥ  
,  ⢨⥫쭮 ﭨ  ⮣ ᮥ ( 娬᪨
᢮⢠) ⢥砥  -   ⤥쭠  㫠,    ஥  
⠭ (, १  ).    ⥮  ।  .
  1928-31. . ⠪ .
     , ஬⭮ 祭,  ᪠  ⥬
易 冷 (., ⮬),    ண  ᮢ    ⮩
㦤饣 ᢥ.  ⪮   ⮬  Hg, Cd, Na  
.
     ,    ⢥    墮  ॢ  த,
ॢᨭ  ᨫ . ⮢ , 窮  騯
몠 㬥.  ᮪ १묨  ᢮⢠  
, ᪠ , ஢ ᭠, , ࠡ.
     , . .
     , ᪮⥫ 殮 ,   ஬  
  ᨭ஭  (  १)       ᪮饣   ६
᮪⭮ ᪮ , .  .    ᮪⭮  
ࠢ  ⭠  饭   ࡨ⠬.
    (१ ) , ஭,      ᯠ  
 ᨫ쭮 ⢨  ⮬    ࠩ    ६    -
浪 10-22 - 10-24 .
     ,  ⥫쭠  ⥬    १  ࠦ묨   ࠧ묨
᢮⢠.  㣨  - , ভ,   ⮭,
࠭  . .  ஬  - , ࠭祭
஢騬 ⥭ (. ꥬ १), ⥬ ઠ (. ᪨
१).
    (࠭ . raisonneur) (ॢ襥 ࠦ),  業᪮  ;
,  ᯮ騩  ஫  㤮  ,   ᪫      ⥫
㦤.
    (  . resorbeo - ),1)   ,    뢠.2)  
樭 - 뢠 (., १   ).
    (-பᨡ) , 64()2,  梥  ⠫,  t
111 ؑ.     ந⢥  १樭-ଠ줥  ᬮ,  ⥫,
⠡஢  䨪஢  ஢,    ;  
  ⢮஢  祭  .
   -  ,  த  樨  १樭  
ଠ줥;  離      㯪  ⢠      ᢥ⫮-   
⥬-筥 梥.   襩        ਠ.
⢥ত  १樭-ଠ줥  ᬮ  -   ⥯⮩,   娬᪨
⮩稢 த. ਬ   ਣ⮢  ,  ଥ⨪,  
ய⪨ 設 ठ.
    (-१) , ﭠ த .  ⥫ . 80 ,  墮
25-30 .   .  -. .    ६  ஢    ,
  室      ,  ,  .    ᯮ  
 .   ⠥ 饭 .
   - , ⨣, ᮤঠ騩    -१  (
)  .   1940 . ⥩஬  ਪ᪨ 祭 . .
஬.    ⢨ १-䠪 뤥 १-⥫
(.  85%  )    १-⥫  (.  15%  )  ࣠.  
५  १-⥫  栬  १-⥫쭮  ஢    
६ १-⥫쭮 騭 १-⥫   
㭭  ᫮  (᪠    ஦    .).   
।०    ᫮         १--㫨.     
१-䠪,   㯯 ஢, 易⥫  ५ ஢.
    , த ࠢ ᥬ⢠ 梥.  .  100  ,    㬥७
 ୮     ய᪮ ਪ.  - ;
१  쯨    १    騢    ⨢   
쯨᪨ ઠ.
     ⮫쥢 (  .  1964),  ᨩ᪠  ᯮᬥ  (릭
ᯮ).  㦥    ᯮ  (1988).    ᪨    
  (1988).    砫  1990-  .  㯠    ⫮:  祬
᪨    7,5  (1992)    (1994).
     ,  㣫㡫 ࠢ  ⠫,   ஬  㭮
१ 奫  孮 ⨭ ("᪨")  , 樭, ⠫;
ࠧ訥 㣫㡫  ᪮  ⠭  㬠.
    ,  孨 - ।騥        孮  ⥫
饭, ᯮ   ⮢  .    १  㣮,
אַ㣮, ࠯楨, 㣫.  뢠 -  室.
 祭     ९,  ᨫ    室.    ᨬ  
ࠢ ⮢  ࠧ  ࠢ  (  ࠭)  
  १.  ⮢  ᪮  ଠ樥  (.,  ⪮)  
१      㭨ᠫ   (⮪        .),    ᯥ樠஢
(१졮१  .) ⠭         㬥  饣
(१, १  .)  ᯥ樠쭮 (稪, 誨  .) 祭.
        ,   㯯   ⠫०   ⠭   
ࠧ १   ࠧ  ⮢.    १졮ࠡ뢠騥
⠭:  ⮪୮-१,  १졮१,  १졮諨䮢,  -,
-, 㡮-  ⮭१. ࠧ १   ந  ⠪
 ᢥ૨,    ⠭.
    (࠭ . resume,  resumer -  ), ⪮  
, , ⪨ 뢮.
         ࣨ   (1902-81)   ,   ᨩ᪨    ஢,
童-ᯮ      (1970).      .  짠,  .  ,
⥭,    ࠭᪮  ஬  19  .,  ⠫᪮     18   .
㤠⢥ ६  (1974).
    (   ...    䥪),  ୮  ࠦ  祫  
 㤨⥫ 䥪樮 .
    , த (6 .  . . - 13 . . .)  ࠭,  ࠭.  9-13
. 業 ந⢠ 㤮⢥ ࠬ. 襭   㫡
(1139).
     ()  (    .  .  ree),  㣫      (ਧ⠫쭮
ਪ९  ।    ⥭죥 㤭)  ⠭  ⥭  
ꥬ ᨣ;   㤠 ⠪    ९    ᮢ  
ࠢ .
      (Rey de Artieda)   (1549-1613)  ,  ᯠ᪨    
ࠬ.  ࠬ "" (1581;       ࠧࠡ뢠  
"᪨ "  .      ⠫좠).  ,  ।  
뤥 ᮭ, ᮡ࠭   ", ᫠    ࠬ  ⥬"
(1605).
     (Ray)    (1627-1705)  ,  ᪨  .   ।   
⢥ ⥬ ⥭.  ।⠢    㤮
⥭.  ᯮ짮 ⥣ਨ த       ᫥,    
ᮢ६. ࢠ ᢮  䫮  (1670).
    (Rej)  (1505-69) , ᪨ ⥫. 稭 "⪠ ᥤ
 ६  ᮡ..."  (1543),  "  ࠦ    ⮩
祫" (1558), "栫" (1568) ஭ ﬨ ଠ樨  㬠.
    臘 ( .  1921),  ᪨  ०.  :  ਫ  -
" ண" (1955),  "७"  (1956),  "  "  (1959);  "砭
" (1962),  "让  த"  (1963),  "㫮"  (1965),  "  
࠭祭 ⢥⢥" (1971), "।" (1975), "  " (1983)
  .  ᭮  ஡⨪  䨫쬮:  襭   ࠤ樮   ࠫ
業⥩, ਬ 騭  ᥬ  ⢥, 졠    
ࠦ᪨ ࠢ.
    (Reagan)  ᮭ ( . 1911), 40- १  ( 1981-89),
 㡫᪮ ⨨.  1937  㤠.   1942-45    ࣠
ଠ樨  .  1967-75 㡥ୠ . ୨.
    ( . raid),    - ६⥫쭮  த    
⢨  ⠭,  堭஢,  ਩᪨   ᮥ   (⥩,
ࠧ)  ⨧   ⨢.
    (  . reede),  类୮ ﭪ 㤮      
ॣ. ७ ३ -  ࠦ ਨ ; 譨  ३  -
 ࠭⢮  室  .
    ( . raider),  ࠡ (३, )   㦥
࣮  㤭,  饥  ᠬ⥫      ⢨      ᪨
㭨 (. ३᪨ 樨).
     (Reidy)  䮭    (1909-64)   ,   ࠧ᪨   ⥪.
ᨢ  樨, ࣠筮 騥   㦠騬  ⮬
ᮮ㦥 (  宫 ॣ  --,  1950-52);  ।  
⠬ ᨭ⥧ .
     (Reyes)  䮭  (1889-1959)  ,  ᨪ᪨  ⥫,  祭,
,  ⢥      㤠⢥   ⥫.      ᪨
ய᪨ ࠤ権  (ᡮ୨  客  "",  1922;  ࠬ᪠  
"⮪ 䨣", 1924), ࠧ஭ ᥨ (" 㠪",  1917;
"    ⨢",  .  1-5,   1921-26),   ⥮⨪   
(" ", 1942; "⪠ ࠭", 1944),  ॢ稪,    .  .
ந . . 客.
     ᨯ (1895-1992) , ᨩ᪨  (), த 
 (1937).  1925  ࠤ᪮  ⥠      ,    1930-54  
讬 ⥠. ⨨: , 䥩 (" 㭮",  "騭"  .  .
᪮), ᠭ (" ᠭ" . . ), 䥫 (""  .
㭮)  .   ᪮᪮  ࢠਨ  (  1967).  㤠⢥
६  (1941, 1949, 1951).
    ,   - ॢﭭ  ⮩ 3-4   ﬨ  1-5  ,
⠭  ⨪쭮      窠     ஢   
⮯᪮ ꥬ.
    (Rijksmuseum) , 㤠⢥ 㧥  ठ. ᭮  
1808. ࠭ ய᪮  15-19 .  筮 ⢠.
    (Reykjavik) , ⮫    ᫠,     ॣ
.  䫮.  101  .  ⥫  (1992).  㭠த   ய.   
      ⭮   2/3   ஬諥   ந⢠    ࠭.
롮ࠡ⪠, 㤮ந⥫쭠,  饢,      .  ஬諥.
.  ଠ    ᯮ    ⥯䨪樨  .
  ⥮஫,  㫪᪨      .   樮   㧥,
㤠⢥  㤮⢥  .        ᠤ  
ࢥ᪨ ᥫ楢 (. 874). ࠢ த 稫  1786.  1944  ⮫
㡫 ᫠.  (. 18 ., ஥  19 .).
    (Reykjanes) , ।-᪨ ॡ  ⫠᪮  .,
騩    1100      .   ᫠      55   .   .,   
।-⫠᪮ . 㡨  2000  ,    ⤥  設
뢠  310 .
    (Reylander) ᪠ (1818-1975) ,  ᪨  ⮣.  
⮪⨭  ᪮쪨 ⨢    . ᯥ 
ਭ᫠   30 ⨢ "   ⨢ "ਨ  ⭨"  .
.
    (Railly) ( .  䠬.  )    (1874-1925),  ᪨
ࠧ稪.   ࣠஢ ஢ ⨢ ᮢ᪮   (1918-19,
ணࠤ)  ⮢ 襭  ᮢ᪨ ।⠢⥫ (. . ᨭ,
. . ਭ)  ᪮  ७樨  (1922).  ⮢    ५
࣠ .
       म  (1904-88)  ,  ᨩ᪨  䨧   ⥭,
童-ᯮ         (1970).                ࠧ
ᥫ᪮宧⢥ ⥭, 襭 宦  ᥬ  .
      (Reymont)   ᫠   (1867-1925)   ,    ᪨    ⥫.
᪨ , ;  ஬ "㦨" (. 1-4, 1904-09) 
⢥      宫᪨   䫨   ᥫ.   樠    ஬
"⪠" (1896), "⮢ "  (.  1-2,  1899).    ᪮
ਫ "1794 " (1913-18) -  . 18 ., ࠧ ⭨ 
. 誮. ᪠ ६ (1924).
    (Reims) , த  ᥢ-⮪ ࠭樨. 185 . ⥫  (1990).
࠭ᯮ 㧥;  易   ४  ୠ    .  設஥,
ﭠ   ஬諥,   ந⢮   蠬᪨   .   .
ॢਬ᪠  ઠ    (2  .),  ⢮  -,  ᮡ.     1825
(⥫쭮)   ஭ ࠭᪨ ஫.
     , ⥪ ⭨ ५ ࠭᪮  ⨪    .
. 3-䭠  (1211-1311)  ࠭᥯⮬, ࠧ⮩ 筮  
  묨 ﬨ. 뤥 ମ筮  樨,  ⥩訬
 ࠭⢮.
     , ⥪ ⭨ ५ ࠭᪮  ⨪    .
. 3-䭠  (1211-1311)  ࠭᥯⮬, ࠧ⮩ 筮  
  묨 ﬨ. 뤥 ମ筮  樨,  ⥩訬
 ࠭⢮.
     ᮢ ( . 1935),  ᪨  .    ਪ,  ⬥祭
筮,  ࠬ⨧,  ⢮  㪮   ,   -   ᪠   
⥪饬  ६,  ०  ᯠ  ᪨  痢,  ஧
祫᪨ ⭮襭. ୨  客:  "  ⮢"  (1984),  "
ઠ" (1990), "⨢ ᮢ ५" (1991), "।᪠" (1995)  .
    (Raynal)   ࠭ (1713-96)  ,  ࠭᪨  ਪ  
樮, ।⠢⥫ ᢥ饭. 㤭砫  "横" . . 
"᪮  ᪮ ਨ ०  ࣮ ய楢   
" (. 1-6, 1770)    ⨪  䥮쭮-᮫᪨  浪,
⮫ મ, .
    㨫 ஭ (1897-1966) , ᨩ᪨ ७⣥,  ᭮⥫
筮 誮,  㦥  ⥫  㪨  ᨨ  (1941).      
ந   祫.     ᪮  ७⣥⨪;
 "⣥⨪  ⥩   ⠢"  (.  1-2,  1964).
᪠ ६ (1966).
     (Ranger)  ,  ࠭  ஦      ࠫ   (
ਨ).   1969. ଠ쭮.    90  .    U3O8  
ᮤঠ  㤥 0,32% U3O8.
   ""  (Ranger)  ,    ਪ᪨  ⮬᪨  
⠭権  ꥬ ; ணࠬ  ࠧࠡ⪨  ᪮.    ᠤ
   ।ᬠਢ.  "" 뢮  
ࡨ. ᨬ쭠    367  .    1961-65  饭  9  "஢".
"-7"  ந ꥬ    ﭨ (1964).
      ଠ  (1889-1974)  ,  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮  (1969),  童-ᯮ      (1958).  ᪨
⮭   㭪.  ("    ",  1955),  樨  
᪠ . . 誨 (1946-47).
      堨   ࠭楢    (1801-59)    ,    ᨩ᪨    ண,
童-ᯮ ᪮  (1856), -ࠫ. ᫥   
७楢 .  "⫠    ᪮  ॣ"  (1833-34),
"ண᪮ ᠭ ᥢ୮ ॣ ᨨ" (. 1-2, 1843-50).
   "-" , . "  ".
    (Rainier) , 騩 㫪  ᪠  .    4392
.  ( . 140 2). ᫥ থ  1882.
   - (Rheinland-Pfalz) ,   ଠ,  ᥩ .  
 ⮪   . 19,8 . 2. ᥫ 3,8 . 祫 (1992).
. . - .
    (Reinmuth)  (1892-1979) , 檨 ஭.  1914-57 
382 ந (४भ ⢮)  ᪮쪮   (1928,  1947),  
  (1932), ଥ (1937).
     (ᠭ ࠭᪨ 箬  .   1862),  ᨬ
 ᯠ ਩ ⥩    ⮯      宫,  ⥧,
ਮ᪮ ᬥ ᪨.  ਢ  ७.
    (Reynolds)  (1723-92) ,  ᪨      ⥮⨪
⢠.  ࣠      १  ᪮  .    㮧
ࠤ     ࠪ 筮 (".  .  䨫",
1787-88). ᠫ ᪨  䮫᪨ 業.
    () ᡮ (1842-1912)  ,  ᪨  䨧    .
᭮   ⥮ਨ  ᪮  ,  祭  離  ,
⥮ 㫥⭮  ᬠ. ᯥਬ⠫쭮 ⠭   ਥ
 - ᫮ .
     , ࠧୠ 稭,        ᭮
ࠪ⨪ 祭 離   ࠢ ⭮襭 ᨫ 樨   ᨫ
離: ,  ? - ⭮ ,  ?  -  ࠪୠ  ᪮  (.,
᪮ ⮪), ? - ࠪ  ࠧ (.,  ), ? -
樥 離 . ᫮     ਥ  
⮪ 離 .    . .
         ,  ਩      ⭮   த,
।騩  ࠪ  祭  ஢   ⥩   (   ⠫,
஫⮢)   ()  ⭮ . ⭮  ᫮  
ࠢ:  ,    L  -  ࠪ  ࠧ,  v  -  ᪮   祭,   ?   -
ய஢, c - ᪮ ᢥ  㬥.
    (Reynosa) , த  ᥢ-⮪ ᨪ, .  㫨.  266
. ⥫ (1990).  ࠩ    ࠡ⪨      த
.  娬᪠   ஬諥;   嫮⥫,   㪮
।.
      (Rheinisches Schiefergebirge) ,  ࠧ  
ଠ  (筮    죨,  ᥬࣥ,  ࠭樨),      ॣ
। 祭 . .  . 400  ,      880  .  㪮  
墮 , .
      1925 , .  . ᪨  1925.
      ,    1806-13  ꥤ  36  ଠ᪨  㤠  
⥪⮬  I.
      . ਤ 죥쬠, . ᪨ 㭨.
    (Rainwater)  (  .  1917),  ਪ᪨  䨧.  뤢
(1950)   ⢮  ⮬  㦤 ⥫쭮  ⨯  
। 饭  . ᪠ ६ (1975,  ᮢ⭮    .
஬  . ⥫ᮭ).
    (Reinhardt) ( . 䠬. 줬, Goldmann)    (1873-1943),
檨  ०,  .    業    1894.    1905-33  (  뢠)
 檨 ⥠. ⠢ ,  ᨪ,  .  ᯨ,
.  쪮.      ᮧ      ⥠      㤨   (૨,   )
ᯥਬ஢   ⥠ࠫ쭮 ,  ࠧ⥫ ।. 
1933 ஢  ଠ, 㬥  .
    (  . Reise - ⢨),  ࠡ, ᠬ, ⮡ 
. .   .
    ( , ) (Ruysch) ।ਪ  (1638-1731),  ૠ᪨  ⮬.
।  ⮤  짠஢  㯮      ⮢   ⮬᪨
९⮢.   ⮬᪨  㧥,    ண  뫠  㯫
(1717) ஬ I.
     (Ruysdael)      (1600    1603-70)  ,   ૠ᪨
.   묨 ﬨ, ᮪     ("९ࠢ  
஬", 1651).
      (1628  1629-82) , ૠ᪨  ,  ,
 樮쭮 ॠ᪮  .  ﭭ  .    ᤠ.
᪨ 뢠 稥 த, ᮧ  ࠬ⨧   ᪮
  ("३᪮ ", . 1650-55).
    (३ᬠ) ( . Rei?ma?), 㬥  ஢   ⮢
ࠧ , ࠫ  ࠭    ,    ७ᥭ
ࠧ஢  ⥦  ⮢. 筮 ।⠢ ᮡ ⮩  ,
 ஬ ९ ⨫.
     , ॢࠡ뢠騩 ⠭  ᪮ १஢
(㣨)      ⮫騭  (   ࠧ)   ⠫   ࠫ쭮
।⥫쭮  ࠡ⠭  (㣮)  ஭.  騩  㬥   -
 , ⠭    ࠡ稬  ⮫  (⮫騭  ⠫  ,
  ᪠ ⮫).
     堩 (1898/99-1958) , ᨩ᪨ ⮪,    
᭮ ⢥     䣠⨪,  ,  
᪨ .   ஡ ᪮ 騭, ਨ  த  
樮쭮-᢮⥫쭮   ⮪, ⢥ ᫨.
     堩 (1895-1926) , ᪠ ⥫쭨.  . .
᭥.   ࠦ᪮  , ࠡ⭨ ᭮  ନ.  
મ ("஭", 1924; ",    ", 1925).
    (Reuss) न ਤ (  ஢)  (1778-1852)  ,  娬,
童-ᯮ ᪮  (1805).  ந宦 .  1804-39
ࠡ⠫  ᨨ.  (1809) १.
    ( . Rei?feder), ⥦ 㬥  ஢   
㬠   ᪮.
    ( . Rei?schiene),  ⥦      筮  
( ⭮)    殢,  ன, ६  ३設
 ॡ ⥦ ᪨,  ஢ ࠫ .
    ,  (Rejt, Reid)  (1451-1534), ᪨  ⥪  
⨪.  "᫠᪨"      ࠦ᪮  ࠤ  (1490-1500)     ᫮묨
"⪮묨" ᢮.
    (  . Reiter - ᠤ),  殮 ਨ    ய᪨
ନ 16-17 . ( ᨨ  17 .) २⢥  -楢.
    , 㯭襥 ᪮ ଠ樮 ⢮, .  ᭮
 1851 . . ஬.   ।ਭ⥫.
     (Reuter)  ⨠  (1665  -    .  1712),   檨   ⥫.
᪨  "⭠ 騭  ᥭ" (1695), "  稭
⭮ ᯮ  "  (1696),  ⮢᪮  ஬  "ᠭ  ⨭,
  ८  ࠭⢮            ᪮"
(1696).
         ॥   (1886-1950)   ,    ᨩ᪨    砫쭨,
ࠫ- (1943).   ⢥      ନ,
᪨  ஭⮬,  ⥫  饣  ஭᪨  ஭⮬.    1946
砫쭨 ᮢ "५".
    () (Ruyter) 娥 ਠ᧮   (1607-76)  ,  ૠ᪨
䫮⮢, ⥭-ࠫ-ࠫ ૠ (1673). ঠ  㯭
   ᪨    ࠭᪨  䫮⠬    -᪨  .
⥫쭮 ࠭  .
    (Reuter)  (1810-74) , 檨 ⥫.  ᪮ ਨ
⥩    ஬  "  ਨ"  (70-  .)  ॠ᪨   
஢樠 .
     堨  ஢  (1820-90)  ,  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫,  (1890),    童  ᪮    (1863).    1862-78
 䨭ᮢ,  1881-86 ।ᥤ⥫  ஢. ஢ 
䨭ᮢ ⥬.
    (  .  rating),1)  㠫  ᫮  ⥫  業
ᯮ⨢  ⨦  嬠  ()     䨪樮   ᯨ᪥
(३⨭-),  ⠢塞  ()  ᨫ쭥  嬠⮢
(⮢)  .2)  ⥯  ୮  ⭮  ⥫  (   
⨪,   . .).
     (   .   Reitia),      ⠫᪮   䮫      ,
-楫⥫쭨.
    (Reich) न (1799-1882) , 檨 䨧  ࠫ.   
祭 娬᪮ ⠢ ⠫᪨ .  1863   (  ᢮
⥭⮬ . . ஬) .
       (1876-1940) , ࠡ᪨ ⥫ ().  ᠫ  
ࠡ᪮  ᪮ 몠. ᭮ 稭 -   "-堭"  (.
1-4, 1922-23),   ,  ,  ⢮७    ஧  ࠦ  
㬠᪨ ७,    ᡫ  樢権      ⮪.
㡫⨪.
    (஦ )  ᯠ஢ (1823-1916)  ,      
७  . . 業.  1853  ਦ, १ 奫   ᨨ  諠
᭮ ᯮ  쭮 ᪮ ⨯䨨.
    (Reichenau)  (1884-1942) ,  檨  ࠫ-䥫줬蠫.
(1940).  2- ஢   ନ   ᨨ  ⨢  ,
࠭樨  .   1941  㯯 ନ "".
    (Reichenbach)   (1891-1953)  ,  檨      䨫,
।⠢⥫ ᪮  ⨢.    業  ᫥  -  ஡
稭.    ⭮   ,      ᯮ짮   
樨 ⮢ 堭.
     1813 ,1)  ᨥ  ⠭   
    ᪨ ᨤ. 祭 3(15)    奭
(Reichenbach;  뭥  ম,  Dzierzoniow,  );2)    ᨥ   
ᨥ,   ஭,  ਥ -  㣮. 祭 15(27)    ⠬
. 訫 ॣ  ᮥ  ਨ    6-  ⨭᪮
樨. ।ᬠਢ ⠢ 饣   ⢨, 砫
᭮ ᫥ ன⢠ ய.
    (Reuchlin)  (1455-1522) , 檨  㬠,  䨫.  
ந ᮤ⢮ ࠧ  ᪮  ᫨    祭  .
 嫨   ⮫᪨  ᫮      ᢮  筮
᫥ (. . ३嫨᪨ ᯮ) 뫠 ঠ    㬠⠬
("쬠 ⥬ "  .).
     (  .  Reichsbanner,   㪢.   -   㤠⢥   䫠),
஢ ࣠  ଠ  1924-33,  ᮧ    㪮⢮
樠-᪮ ⨨   楫    㡫    ᪮
ॠ樨; 饭 ⠬.
    ( . Reichswehr,  Reich  -  㤠⢮,      Wehr  -
㦨, ஭),  㦥  ᨫ  ଠ    1919-35,  ࠭祭  
⠢    ᫥  ᫮ﬨ  ᠫ᪮   ୮      1919.
࡮   (115 . 祫    ࠭祭  ᫮  ࠡ).  
 1935 ଠ  ⬥  ࠭⥫      ᠫ᪮
   㯨    ᮧ  ଠ    ᭮  ᥮饩  ᪮
.
     (  .  Reichskanzler),    ଠ     1871-1945   
ࠢ⥫⢠.
              (           .           Reichskommissariat),
⨢-ਠ쭠 , ᮧ  檨  㯠樮묨
ﬨ      ਨ   .      ᥭ   1941   뫨    ࠧ
३᪮ਠ "⫠"  "ࠨ", 訥  ࠫ 㣠. 
 﫨 ३᪮.
     ,      ଠ    1924-48.      100
३䥭.   2-  ஢    頫  ⠪    ਨ
㤠, 㯨஢ ଠ.
    (  .  Reichstag),1)      ࣠  業ࠫ쭮    
। "饭 ᪮ ਨ ଠ᪮ 樨".2)    ଠ  
1867-1945  ૠ. 29.4-2.5.1945,  ६   ⢥
, ᪠ 1- ᪮ ஭ (蠫 ᪮  . .  㪮)
 室 ૨᪮ 樨 ମ   ३⠣.
     , .  II.
     ,  ᥪ⭮,    ᨥ    -ਥ
(祭 8.7.1876, ⠤᪨ , ). ஭ 易   砥
 樨       ࡨ    ୮ਥ  ॡ  ⠭
   ⨢     ᭨    楣;  
砥    ࡮    ୮楢  -  ᮣᮢ   ⢨      楫
ॣ㫨஢ ᫥⢨ .
    (Reichstein)    (  .  1897),  袥᪨  娬-࣠.
  . ᫥ ମ  筨. 뤥  ⨧  
⠭  娬᪮  ஥  (1936-40,  ᨬ    .  ).
᪠ ६ (1950, ᮢ⭮    . . 祬).
     ., .  .
     (    .  recapitulatio  -  ७),      -
७ ਧ  ।   㠫쭮  ࠧ⨨  ᮢ६
࣠ (.,   த襩     饫,
ࠪ   롮ࠧ ।). . ⠪ ᪨ .
    ( 砫쭮 ᫮  .  ⥪  "Requiem  aeternam  dona  eis,
Domine"  -  "      ,  ᯮ"),  㯮   .   
ࠤ樮 ⨭᪨ ⥪ ४ ᠫ    (. .
, . ૨, . , . न);  17  .  ४  ᮧ    
檨 ⥪  ࠭᪮  (. , .  ࠬ),    20  .  -  
᪨ ⥪ (. ⥭, . . ᪨).
     (    .  requisitum  -  室),     (   
᪨), 室 ࠬ  室 ⢨ ᯥ⠪.
    ,  ࠢ - ,   ᮤঠ      
㬥 (., 祪, ᥫ)   ਧ    ⢨⥫  (.,
 㬥, 㬬,  ,  ⥫騪).
    (  . requisitio - ॡ),  ਭ㤨⥫쭮  
⨥ ⢠  ᮡ⢥   ६ 짮 㤠⢠.
    ᠭ ᥥ ( . 1927), ᪨ ⥫.    "६
⭨ ᪮" (1959), " - " (1961),  ஬  "㤭  ਪ"
(1968)  㤮  㤭    .  ⮡᪨  ஬  "
" (1979).  "ਤ   " (1982).
     (    .  Requetenmeister),  稪   襭   ,
, - 襬 㤠⢥ ࣠   ᨨ,  砫쭨
४⬥᪮   (1722-1810),  ਭ襩      ⥫쭮
.
    ,  ⮪, ⥪騥  ⢥ ᫠  騥    
孮⭮   ⮪   ᥩ.  祭  ४  
   ࠧ  ஫    -  筠  ஫.      ᢮
⮪ ࠧ  ⥬, ࠪ   ࠧ⨥  ன  ᫮
 ࠧ  ⮬,  ५䮬,  ᪨  ஥    ࠧࠬ
ᥩ.    㯯:  ४,  ࠪਧ騥  
祭, ⥪騥 筮  㧪 ,   ࠢ  ४,  騥  
 祭  ப ஢ .  㯭 ४:  
ᨩ᪮ 樨 - , ᥩ, , , ;  㡥 ࠭ -
, ᨯ, , .    ४  -    ஢,  室,
᪮ 祭, ⥬   㣨  -   ࠧ
 ࠪ ⠭ ४  ᪨ ᫮ ⭮,    ன  
⥪.  -   㣮   .  㬬  
⮪ ४  ஢ . 42 . 3.  - 訩  த ।:
筨 쥢  ஬諥 , ⢥    ,  ﭭ
塞 筨 ࣨ, ⮮⠭   㣨 ᭮
࣠,  ⠪  ⥫쭮.   ४ ᨫ쭮 吝.
।ਭ ⥫, 孨᪨  ᠭ୮-᪨  ,
ࠢ  ࠭祭  ४饭   ४  饭  
. . ⠪  .
     , ४,   ᥪ    ࠧ  
  ᪮쪨 㤠    ࣮ 㤮室⢠  ࠭
(㭠,  ,  ,  ,      .).  ࠢ  㤮室⢠   
㭠த ४ ⠭ 㭠த묨 ࠬ.
    (࠭ . reclame,  .  reclamo  -  ਪ),  ଠ  
ॡ⥫᪨ ᢮⢠ ⮢஢     楫  ᮧ    
; ਧ ந , ⢠  .
    (  . reclamatio  -  ஬  ࠦ,  ७),  
ࠦ᪮ ࠢ - ⥭ 㯠⥫ (稪)  த  (⠢騪,
稪)   饣 ⢠ , ॡ    ࠭
⪮, ᭨ 業, 饭 ⪮. . ⠪ ⥭.
    (Recklinghausen) , த      ଠ,    .
-䠫,   .        -୥.  126  .  ⥫
(1992).   㣫.  娬᪠,  ⥪⨫쭠  ஬諥,  ୮
設஥.
    (Reclus)    (1830-1905) , ࠭᪨ ,  樮.
 1- ୠ樮, ਬ몠  㭨⠬.  ਮ  ਦ᪮  
1871  樮쭮 न.  "  . ᥮  "  (.
1-19, 1876-94),  ஬ ⠫   ⨭ ࠧ  祫⢠
 ᠭ ࠭.
    (  . recognosco  -  ᬠਢ),        -
㠫쭮 祭  ⨢    ⭮    ࠩ  ।  
⢨ 筮 ஬ (騬)    ࠬ  ⠡    祭
  ਭ 襭;  ୮ ६ -  ⮢ 祭  .
    (  ...  . ombinatio - ᮥ),   ⨪
-   ⠭ ,      ⠭  ਧ  
⮬⢠.   ࣠ ४  ⢫    ᨬ
宦 ஬ᮬ  ,     ⪠    ()
஬ᮬ - ᨭ;    ம࣠  -    १  
⪠  㪫 ᫮.
    ,  䨧 -1) ४   ஭  
   -  ࠧ  ࠫ  ⮬        ᢮
஭ ⥫ ⮬      (,  
樨);2)  ४  ஭      ப      ஢   -
祧    ஭  ஢  -  ઠ    १  室
஭   ஢     ;3)  ४  ᢮
ࠤ  -  ࠧ  ⭮  裡   ⥬   ⢫   
ᯠ७ ஭, ਭ ࠧ 栬.
    (  .-. . recommendatio),1)  쬥    
 .2) , 㪠.
     (  .  reconvalescentia),  ਮ  매஢
᫥ ७ᥭ .
    (  ...  . conversio -  饭),  ॢ  
࠭ ᫥ 砭   ந⢮ ࠦ᪮ த樨.
    ( . Reconquista,  reconquistar - ⢮뢠),  ⢮
७ ᥫ ७᪮ -   8-15  .  ਩,  墠祭
ࠡ (筥 ࠬ).  砫  ⢮  718  (.  ).
饥 祭  ࠦ  1212  ---.  . 13 .
 㪠 ࠡ ⠫    ࠭᪨    (    1492).  ⢮
ᮯ஢  ᥫ    ᪨  ᢮  襭  
.   讥 ﭨ   ᪮    ᪮
ࠧ⨥ 㤠 ७᪮ -.
    (  ...   .  constructio  -  ஥),1)  ७
ன⢮, ன 祣-  楫  襭,  ᮢ襭⢮
(., ४ ।⨩,  ४  த).2)  ⠭
ࢮ砫쭮 ,  祣-  ⪠  쬥  筨
(., ४ ⭨ ⥪).3)  ᪠
- ᪮ ᮧ 祧 몮   ⥬  ᭮  
 ࠦ   ⮬  ⥩ 몮 ࠧ.
     (  .  recorder,    record   -   뢠),   ன⢮,
८ࠧ饥 ᪨ ᨣ   १  堭᪮ 
㪠.
      ,  筮  ࠢ    䨨,  饥
ਠ (᪨) ୮    ᮡ  ⥫쭮
, ࠢ  ⠭  ࠧ⨥ 䨧᪨    客  ᨫ
(, ਧ  . .).
     (  .   rekreacja   -   ,      .   recreatio   -
⠭),1)  ࠧ,  ,  ६      誮   (ॢ襥
ࠦ).2)  饭           祡   .3)   ,
⠭ ᨫ 祫, 室      㤠.    
࠭ ४ॠ樮 㦨 - 㯭  .
    ,    ⠫᪨ ७ ⠫
  㣨. ⥪ ᮡ ⥭ᨢ   ᪨  ନ஢
ਠ.
    ( . Rekrut), , ਭ⮥   㦡       
.   ᪮  ନ    1705-1874  ,  ᫥    ନ  
४᪮ .  1874 ନ "४"  ᫮ "࠭".
     , ᯮᮡ ⮢ ᪮ ॣ୮  ନ  
18-19 .  ᪮        ᫮  (ﭥ,
頭  .),  ⠢﫨  ᢮ 騭 । ᫮ ४⮢.
 1874  ᪮ .
    [  . Christus Rex -  몠 (  ⨨)],  童
᪮ ⨨  죨 (. 1935-44).
    (Rexrot)    (1905-82)  ,  ਪ᪨  .    ਪ
"⢮ ᪮ ६" (1949).
    (  . rectum - ﬠ 誠),  ⮬  -  ⭮騩  
אַ 誥, . ४⠫쭮 ᫥.
    (  . rectus - אַ, ⮩  ...䨪),  ࠧ
    ᬥᥩ    ⤥   .   䨪
᭮    ⭮  ⨫樨.    ஬諥  ⢫   
४䨪樮 .
    (  .  rector  -  ࠢ⥫),  㪮⥫  襣  祡
, 客 ᥬਨ.
    (  . rectum - ﬠ 誠  ...᪮), 祡  ⮤
᫥: ᬮ ७ 孮   אַ 誨   
४᪮ (㡪  ᪮  ᢥ⥫쭮 ⥬).
     (  ...  .-. . cultivo -  ࠡ뢠,
뢠),      筮  ⠭  ,  襭
।饩  宧⢥  ⥫쭮  (祩    ᪮,
ந⥫⢮, ᢥ ᮢ    .  .).  砥  ࠢ  ,
ᮯᠤ, ᮧ મ  㤮       ࠡ⮪    㣨
ய.
    (  . recuperator  -  騩  ⭮,  騩),
⥯,   ஬  ⥯    ⥯⥫ﬨ  ⢫
뢭  १  ࠧ    ⥭.  㦠    ⨫樨  ⥯
室 .
    (  . recuperatio - ⭮ 祭), 饭 
ਠ  ࣨ  ୮ ᯮ짮  ⮬   孮᪮
.  ,  業  ⢮⥫      ࠡ⠢  ᬥᥩ,
室騥   -  ⥯孨᪮  ⠭  ࠧ  த
ᣮ࠭ ॢ  ४㯥  㯠騥      ⠭  ⮯  
  . .
     (  . recurrens, த. . recurrentis -
騩),  ,  ⭠ ᫥⥫쭮.
     (㫠 ਢ) , 㫠, 뢠  祭
p  +  1  ᥤ  童  uk,  uk-1,...,  uk-p  (k  ?  p  +   1)   ன
᫥⥫쭮   {un}   (n   =   1,   2,...):uk   =   f(k,   uk-1,   ...,
uk-p).७⭠ 㫠   蠣    蠣  ।    童
᫥⥫쭮, ᫨  p   童 u1, u2,..., up.
    ,  ,  ५樮 .
     , ⮪, १ ⫨騥   ଥ  
ମ᪨   -  ﭨ  ࣨ  (᫥⢨  ७  -  
堭᪮ ⥬, ⨢ ᮯ⨢ -  ᪮ ⥬).
        (५)   ,   ,   ࠡ뢠騩
ମ᪨ ᪨    ()    १  ண
᢮ ࣨ, ᥭ   筨  ﭭ  ⮪,  .  
᪮      誥  ⨢.    ५樮
 ⭮, ., -,  ⨢,  䠭஭,
ᠭ஭.
    ,   䨧  -  ᫠    १  ᭨  ⮭
᪥⭮ 㫠    .      
⮫᪮ ﭨ; ⢥  ५  ⨣  ਬ
५ᠭ⮢.
    (  . relaxo - ᫠), ମ      祫,
ࠡ뢠  筨    業⮩.  ᮡ  ᫠  ⠧
燐  ⥬ ᠬ ଠ쭮 ⥪  த.    娬᪮  த  -
⨤.
     (࠭  .  relais),   ன⢮      ⮬᪮   樨
᪨ 楯  ᨣ ; ⮨  ५  (  
ﭨﬨ ⮩稢 ࠢ)  㯯 ᪨ ⠪⮢, 
몠 ( ࠧ몠)      ﭨ  ५  .
   ५   ⥯,   堭᪨,    ᪨,    ᪨,
᪨.    ᯮ    ⥬  ⮬᪮   ࠢ,
஫, ᨣ樨, , 樨  . .
     , ன⢮, ⠪ ண 몠 (  ࠧ몠)
 ன  প    ६  ᫥  祭  ࠢ饣  ᨣ.
稭 প  ந쭮 ॣ㫨஢,   ᪮ 
䨧᪮ 稭, 饩    ५    ५  ६  
 㯫 ᨣ  ⨦ ண  ࠡ뢠.  ᯮ
२⢥  ன⢠ ⮬⨪,  ⮯  . .
       ᪨  ⥬  ,  ᮢ㯭  ன   (
⤥쭮  ன⢮),  ᮤঠ  1    ᪮쪮   ५      ᯮᮡ
ॠ஢  襭  ଠ쭮  ०  ࠡ  (.,    ⪮
몠,  ७殮)  ࠧ   ⮢   ᪮   ⥬,
⮬᪨             ⪫祭  ०
⪠  - 㣨 ४祭  ᪮ ⥬.
     , ⥩襥 ४饥 ன⢮   2  (  )
ﭨﬨ ⮩稢 ࠢ;  ﭨ ५  ᪠窮
ᬥ  㣨    ﭨ  譥  ⢨   (.,   
⥬,  ,  ᪮  殮,  ᢥ饭,   㪠);
஢ ⢨,  ஬    ﭨ  ५  ,
뢠 ண ࠡ뢠.     室    ⠢  
५; ப  ᯮ  ⠪    ன⢠  ⮬⨪,  ⥫堭,
裡, ᫨⥫쭮 孨.
      ࠭樨 ,  1562-94 ( 1562-98),  ⮫ 
㣥⠬. 﫠    .    䥮쭠    (६
࠭ ஫ ): ⮫ - 殣 , 㣥⮢ -  㠭
࡮ (᪮, ,  訩  ନ  ⮫),  ਭ    ,
ࠫ . , ⥬  ᪨ (騩  ஫    IV).  
䠪᪨ 㯫  ࠭᪨ ⮫  1594  IV (襤襣
 ⮫樧)  ⢨  ᭮ 稫, ⥫쭮  訫
५  ᪨  1598.
     (    .  religio  -  ,  ,  ।  ),
஢७    ம饭,      ⠪   ᮮ⢥饥      
ᯥ᪨ ⢨ (), ᭮      ⢮    
, ᢥ⢥. ᪨  ࠧ  ५:  ,
樮쭮-㤠⢥  (⭨᪨),  ஢  (㤤,  ⨠⢮,
᫠).
    ( .-. . reliquarium), ⨫  ࠭ ५.
ࠧ ⨠᪨ ५ਨ -  㤨-   㯭  ३.
㤤᪨ ५ਨ      㯭묨  ᮮ㦥ﬨ  (,  ,
, ࣠  .).
    (  . reliquiae - ⪨,  ⠭),    ࠧ  ५
  ᮡ ⨬ ।, ꥪ ५ .   ७᭮
᫥ - ।, ᮡ ⨬  ࠭    諮.
    (    .  relictum  -  ⮪),  ࣠,      ,
࠭訥  ०⮪  ,  ⮪  諮.
     ,  䮭  ᬨ᪮  祭,  ᯥ  ண
  ᯥ ᮫⭮ ୮ ⥫  ⥬ன . 3  .  
      ᪮쪨      ⪮   ,   ࠪ᪨   ய.
ந宦 ५⮢ 祭 뢠  樥 ᥫ,  
 諮  祭 ᮪  ⥬    ⭮  祭  (
ᥫ).
    ,    -    ⥭    ,  室騥    ⠢
⥫쭮  ஢    ⭮      ࠭      
०⪨  䫮        .      室      ஬
ᮮ⢥⢨  ᮢ६묨 ᫮ﬨ ⢮. .,   ५
 ⨪ - , ୨  ., த訥  ᥢ   ᫥
  㤥ঠ訥 ⠬  㦥 㭤;   ५  -  宫,
࠭   .   ࠫ ( ).
    (१ ) , ᫮ 㫮  ਠ    
  饭  襭 .  楢  ᫮  ⮢  
梥⭮ १,   -  ᬥ ஡ ⨫쭮 १  㬠.
    (Reuleaux) ࠭ (1829-1905) , 檨 祭.  (1875)  ⪮
㫨஢   ᭮     ⨪  堭;
ࠧࠡ뢠 ஡ 筮 孨᪨ ꥪ⮢.
    ,  ⢥ -   ,    ஬  ࠦ  
㪫 ( 㣫㡫)  ⭮襭  ᪮  䮭.  ᭮    -
५  ५.
    , ⥦ ᠫ ᥭ  祭 䥮.
     (࠭  .  relief,    .  relevo  -  ),   ᮢ㯭
஢⥩ ,    ३, ࠧࠧ  ⠭, ࠧࠬ,
ந宦,      ਨ  ࠧ.      ⥫
(㪫)  ⥫ () .  ࠧ  ࠧ
 १ ⥫쭮 ६  ⢨      孮
 (७)     (譨)  ᮢ.    砥
䮫.
   " " ,  㯭 樨 ᮢ᪨ ⨧  
- ᥭ 1943  ६   ⢥      뢮    
஦  㭨権   ⨢      㯨஢   ਨ
ࠤ᪮, ᪮, ᪮   ૮᪮  ⥩,  ᨨ  
 ࠨ.
    , ⥢ 設    㪫    ᬥ  ५-诠쭮
⪨ ஦ . . ⠪ 㪫稪.
    ( . rails, . .  rail - ५,    .  regula  -  ﬠ
), ⠫  ᯥ樠쭮 祭, 㪫뢠  孥 ஥
      ஦    த᪮      ⠢
(,  १,  ࠬ),  ।  ꥬ  ࠭  (࠭
), ⮪     .  ᯮ  ५ (.,
 ५ᮢ ண,  ६饭  ࠭-).    ९  
몠 ᯥ樠묨 ९ﬨ  ᢠમ (몮 ).
      (      .   relativus   -    ⭮⥫),    ਧ
⭮⥫쭮, ᫮  ꥪ⨢ ,  栭  ᮫
᪨   ࠢ.   ५⨢ ।   樧.
     , ࠧ 䨧, 騩  ᭮ 饩
⥮ਨ ⭮⥫쭮 (⥮ਨ ⥭ . ⥩) ᢮⢠  ᢥ寫
ᬨ᪨ ⥫ - ஭    .
       (७-ਠ⭮)   ,   
䨧᪨    ⭮⥫쭮   ७   ८ࠧ;   ⥪   
⭮⥫쭮 ⥮ਨ.
          ,    ⥮    樮୮    ᥫ,
ᬠਢ    ᥫ  楫  ᭮ 饩 ⥮ਨ
⭮⥫쭮.
     , ᬠਢ ᪨ (⮢)  
堭᪮  ⥫ ()   ᪮,  ࠢ    ᪮
ᢥ; ᭮  ᯥ樠쭮 ⭮⥫쭮 ⥮ਨ.
     , ᪮,     ᪮  ᢥ.  ,
騥  ५⨢᪮ ᪮, 뢠 ५⨢᪨.
     , 䨧᪨ ,   ᪮ ⥫
(), ࠢ  ᪮ ᢥ,    ⠪    ᨫ  ࠢ樮
 (. ⭮⥫쭮 ⥮, ⥭).
    (  . relatio - ᮮ饭),1) ᥭ     ⢨,
᪨ ॣ.2)  ᠭ      㦠  
᪨ ⥩  ।⠢   ࠤ.
    ,  ਬ᪮ ।,  -  㫠  -  ࢮ    ,
   ᭮訩 . .
     (1887-1934) , ᪨      ଠ,  砫쭨  ⠡
ମ 冷. ६ ॢ      ନ,  稭  ᥡ
ࠫ. ५  ᠭ樨 ⫥.
    (  . rhema - ᫮, 祭, 㪢.  -  ᪠)  (),  
⥮ਨ 㠫쭮 童 ।       ᭮  ⮢
᪠뢠 (. ) -  ,  祬 ᮮ頥  ।.
    (Remarque , Remark)      (1898-1970),  檨  ⥫.
訧    樠쭠  ⨪    㬠᪨  権,   ६
"ﭭ "      㦡,  ஭⮢  ⮢⢥  
 ⫥  ஬ "  ஭    ६"  (1929),  "
⮢" (1938), "䠫쭠 ઠ" (1946), "६     ६  㬨"
(1954).
    (࠭ . remarque),1) 砭   ⥪  (,  㪮,
쬠), 饥  饥 - ⠫.2)  ࠢ - ᮪
 ஭  ᭮ ࠦ.3)    ࠬࣨ,  ⥠  -  ᭥,
㪠 ࠬ࣠  ⥫, ⠭騪    ⥪ .
    (Rimbaud)    (1854-91)  ,  ࠭᪨  .      ࠭
।⠢⥫  ᨬ  (  "   ࠡ",   1871).   ⨫
ਦ᪮  㭥  1871    樮쭮  襢     "ਦ
ᥫ ", "㪨  " ( 1871).      客    ஧
" " (1873), "७"  (    1886)  -  "ࠧࢠ"  ᫨,
   筮        ᨬ᪠,    ७-஧᪠
⭮  ࠧ    ⠭    ⨢  ⨡㠧  
᪨ ᮬ. ᪮ 襫  ,  ⠫  ࣮  ⮬  
䨮.
    ଥ    (Rembrandt  Harmensz  van  Rijn)  (1606-69)  ,
ૠ᪨  ,  ᮢ騪,   .   ᪮   ⢮
࠭ ⫨砥 ⨧,   ࠧ.    㡨
宫᪮  ࠪ⨪     ᪫⥫   ⢮   ,
᭮뢠  䥪 ᢥ⥭, ᠫ ,  . . 㯯 ("筮
",  1642);  ५  ("⮥  ᥬ⢮",  1645)    䮫᪨
("",  1636)  業.    1660-  .  ⭮      ᫮   
宫᪮    ५  ("饭  㤭  뭠",  .
1668-69)  ᪨ ("  ", 1661) 樨,  
("", 1662). ப, ᢮ , 㮧 䨪  (㭪,
)  ࠭   ਮ   ᮡ   樮   ࠧ⥫쭮,
ᢥ⥭ 㯠    ।⢮  宫᪨ .
    (  . remedium -  ।⢮),    ⮬  ⠭  ।
⪫ ⮨ ᮤঠ饣   ⭮ ⠫ (  ஡)
  .
    ,  ᥬ⢠ ᨭ楢.   11 .   ࠧ.    
 ⭨   ॢ  ४  쥢.    -        
 室.
     ﭮ (1642 -  ᫥  1720)  ,  ᨩ᪨  ⮣  
ਪ. ⠢  ᪨ ᪨ ⫠  23  - "⥦
 "  (1699-1701),    㤮    ਨ    (᪠
⮯, . 17 .).
     (Remek)    (  .  1948),  ᪨  稪-ᬮ,  ன
᫮  (1978),  ன  ᪮    (1978).      ࠦ
᫮, ᮢ訢訩   ᬮ.   "-28"    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "-6" ( 1978).
      ,  堭᪠  ।  ⥫쭮    
 ⮣ ਢ ६, ४⮣ १ 誨, ९ 
.  ᪮-, -  㣫६ ।,  ⠪  ।
  ६.
   - (ᥫﭮ ஫) , 론 鸞 宮ࠧ.   9  ,
  250 . ⠥  ⥯  㬥७  ஢ .  砥
 猪 ᥫ줥 ( ஥ ). ꥤ.
     (Roemer)    (1644-1710)  ,  ᪨  ஭.     
⭨   । ᪮ ᢥ (1675). ५  ᪮쪮
㬥⮢,  . . ਤ   ᠦ 㬥.
           ,    ⢮訥        1940-59        
ᨮ쭮-孨᪨     祡                ⮢
஢ ࠡ.  ਭ  稢,    ࠢ,  7  ᮢ
饮ࠧ⥫쭮  誮.   ८ࠧ      ᨮ쭮-孨᪨
稫.
      ,       筮    ந⢮    ஬諥    ,
ᯮ⢮襥   㯭 設 ਨ  (  ⥬  筮
࠭襥     ).    ६᫠  ࠪ:  饥  祭
筮  ⢠  ६᫥,   㠫   ࠪ   ந⢠
(६᫥ ࠡ⠥    ࠭祭 ᫮ 魨).
    ᨫ  (1907-83) , ᨩ᪨ ᥫ樮,  
 (1974)   (1964),   ன  樠᪮  㤠  (1966,
1977). ࠡ⠫ ⮤ ᥫ樨, 訥 ᮧ ᮪஦  
襭 ("஭᪨"). ᪠ ६ (1963), 㤠⢥ ६ 
(1979).
     ᥩ  堩  (1877-1957)  ,  ᪨   ⥫.   ᪨
堨筮 ⨫, ਥ஢    ⭮ ᫮  ஢᪮
.  ।, 䮢 (",  :    客",  1907),
஬ "" (1908),  "      ᪮  "  (1918).    1921
஢. ⮡᪠  "ਦ묨 " (1951).  
"  饩.      ।ᮭ.  .  誨.   ମ⮢.   ࣥ.
⮥᪨" (1954).
    (  .  reminiscentia  -  ᯮ),1)  ⭮
ᯮ, ⣮᮪.2)  ᪮   몠쭮  ந  ,
騥    ᯮ    㣮  ந;  筮   -   १
쭮  ⢮  ஬  㦮  ࠧ,  ⨢,  ⨫᪮
ਥ, ⮭樮-⬨᪮ 室.  ᮢ६  ⢥  砥
 ᮧ⥫ ਥ, ⠭       樠⨢  ⨥
⥫ (⥫). . ⢮ ୮.
    (  . remissio - ᫠), ६ ᫠  (
६)  祧 ( ६)  .
    (  . remitto -  뫠),  ,      ண  믨ᠭ
ॢ ᥫ ().
    (Rehmke) 堭  (1848-1930)  ,  檨  䨫,  ।⠢⥫
⭮ 䨫䨨; ⢥ত,    ॠ쭮    
ᨬ  ᮧ, 室    (. . ⭠ ).
    , த ⮢ ᥬ⢠ .     6,7  .    
祫  2  4 ᮪ 㯫饭 㡮  (  ),    
⮩  室  . 12 , ࠭ ப.  ਭ
. 室 ᪨ ६; ࠭.
    , ᥬ⢮ ࠧ᪨    ࢥ.    ६,
 3-200 . 8 .    筨 롮來  .  稭
६殢 (મ) -  ࠧ ᭮ .
     (࠭  .  remonte,    remonter  -  ࠢ,  ᭮  ᮡ),
ࠢ ०,  ⮢, 稭.  ⥪騩  ६
(  ⠭  ᬥ  ⠫),  ।  (筠  ࠧઠ
ன⢠   ⠭), ⠫ ( ࠧઠ  ன⢠  
  襭 ⥩).
         ,   ⥬   ய⨩,   ᯥ稢   ᯮ
ᥫ᪮宧⢥    ⠤          ७
ந⢮ (⡮ ६⭮ 猪,    樮쭮  ଫ  
ᮤঠ, ॢ  ᭮ ⠤  ⨬쭮   .).
     (  ࠭  .  remontant  -    騩,   ᭮
梥騩), ᯮᮡ ⥭  ୮    ⭮  梥⥭  
襭    祭    樮   ਮ.      
ᨭ, , ﭨ, , ,      .,  ।  -  
譨, , , ७  .
     ,      ᭮  ᢮  孨᪮  ꥪ,
ࠪਧ饥  ; 砥    ᯮᮡ  ꥪ  
஢ ࠡ   孨᪮ 㦨  ६.
    ,    .      ࠧ,  ⠭  㫮  
㬨⢮७  㡨⮣    .
    (襩) (Remscheid) ,  த      ଠ,    .
-䠫. 124 . ⥫  (1992).  ⠫ࠡ⪠,  設஥,
⠫ࣨ, ⥪⨫쭠 ஬諥. ⮬ १ . 㯯 易    .
.
    () (Rennes) , த      ࠭樨,  ⨢  業
⠬  --      த   ᪮   .   ⠭.
࠭ᯮ 㧥:  易  ஫. -. 203 .  ⥫  (1990).
設஥,  娬᪠,  ⥪⨫쭠  ஬諥.  2   㭨.
㧥.  10-16 . ⮫ 殣⢠ ⠭.
    ,  ᪮ 䮫   魮⥩ 祫  ⢠,  
.
    (Wren)  (1632-1723)  ,  ᪨  ⥪,  ⥬⨪  
஭. ।⠢⥫ 樧.  ମ筮  뢠  ࠧࠧ  
ଠ      த᪮  ।  (  ४樨  ,
1666; ᮡ . , 1675-1710,  ).
    (Renan)  ୥ (1823-92) , ࠭᪨  ⥫,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1860).      "ਨ   ந宦
⨠⢠"  (.  1-8,  1863-83)  ࠦ        ᪨
⢮訬 ய. ⨪ , ⠫ 樮஢  
ᢥ⢥.   ⮪, 䨫᪨ ࠬ.
    (Renard) - ( . 1922), ࠭᪨ .  "㠭" (1948).
 客, ஭  宬  ⮫樧:  "८ࠦ  "  (1951),
" 饭" (1966), " 設"  (1979).    "⪨    "
(1970).
    (Renard)  (1864-1910) , ࠭᪨ ⥫.    "릨"
(1894)  ࠣ ⮫ ᪮ ஢  ப ᥬ.
  ᪮  (.  "  ᢨ९  ",  1907).  .
"" (㡫 1925-27).
    (Renard)  ᠭ (1847-1905) , ࠭᪨ 宯⥫.
 ⠭  ᫥ த᪮ ᮯ⨢ ਦ,
ࠧࠡ⠫ ⥮ ᪮ ⮩稢 ਦ  . ⭮  .
ॡᮬ ந ਦ "࠭"   ᪨  ⥫.  
஬  樨   ਢ吝   ⮢      ਬ﫨   
࠭᪮ ନ.
            (1882-1964)   ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1946). ᭮     ॣ쭮  
(,  ,  ࠫ),   ⨣䨨,   ⮫      䮫.
㤠⢥ ६  (1948).
    ( ., . . redzina),  ,  ୮-࡮ .
    (Rendra) ( . 䠬. , Broto) த ७ (. 1935),
᪨ . ୨ 客  㬠᪮  砭:  "  
 " (1957), "  " (1971), "䫥 " (1980).
    (Resnais)  ( .  1922),  ࠭᪨  ०.  稭  
㬥⠫ (६ "᪠"   ⪮ࠦ  䨫  "  ",  1948;
६ .   ᪨ 䨫 "  㬠", 1956).  ஢
䨫 - "ᨬ,   ",  1959,  ⬥祭  ⢮    
몠.  1961 ⠢ 䨫  業 . -਩ " 諮    
ਥ", ⨫᪨ த⢥ 誮 " ஬"  ("⮩  "
樠᪮   ⨢).   㣨   䨫:   ",       ६
饭", 1963; " 祭", 1966; " - ஬", 1983  .
    (Rene) ࠭ 졥 (  .  1935),  १  㡫  襫᪨
஢  (  1977);  ࠫ  ᥪ  ணᨢ   ஭   த
襫᪨  ஢    1978  (  1978  뢠   ꥤ   ⨥
ᥩ襫᪮ த, ᭮  1964).  1976-77 - ६-.
    ( . renegados),  ࠡ᪨ 㤠⢠  ७᪮  -
(  8-15  .)  ⨠,  ਭ訥  ᫠;  ᬠਢ   ⨠᪮
મ  "㯭" (७).
    ( .-.  .  renegatus,    renego  -  ४),  祫,
訩 ᢮  㡥,  襤訩      ⨢;  ,
㯭.
    () ,  ᪮ 䮫       த,
࠭⥫쭨 ஦,   ୠ . ࠦ     
  騭   .
    (࠭ . Renaissance), . ஦.
    ,    (७, ᡥ᪨, 蠬᪨  .).
 -᫠, , ᪮⮩  .  ஦    140    
ॢ.
    , த ( 1821)  ࠨ, ᪠ .  ஦  ⠭,
  . 㭠. 24,6 . ⥫ (1991).  饢  (᫮쭠,  ᭠)
஬諥  . ⥭  1548.
    (Reni)    (1575-1642)  ,  ⠫᪨  .  ।⠢⥫
᪮  誮.  ⢮  樨    㭪   ⠫      宫
樥 ࠧ.
    (    .  ren  -  窠),  ⥮᪨  ଥ  
   祫.  ࠧ    窠.  ॢ頥    ⨢  
⥭,  騥     ॣ樨   ਠ쭮      ஢.
। ⨢ ७  ஢ ᯮ  ⨪ ਠ쭮
⮭.
     . ., .  . .
    (࠭ . reineclaude),    ᫨.    㯭,  㣫,
-  䨮⮢, ,  ᫠.    ࠭  
࠭樨, ⠫, ଠ.
    (Renn)  ( .   䠬. ୮  䮭 ᥭ, Vieth von
Gol?enau) (1889-1979), 檨 ⥫.  1932-35  쬠   櫠.
 1936-47  樨; ⭨ ᪮ . 祭  ਧ
 樠쭮-᪨  ⮡᪨ ஬ "" (1928)   "᫥
" (1930).  ஢ ( . . "  ",  1980).
     ૮ (1854-1918) , ᨩ᪨ ࠫ    ਨ
(1910).  ⥫ 冷  .   1905-06.   .  1-
஢       ନ,            ࠦ   
筮᪮ 樨.  ᮫⠬.
    (Renner)  (  .  1525-83),  ᪨  ஭,  ⠢⥫
"ਨ "  9 . (ᮡ  12 .  1582).
           (1870-1950)    ,            ஢    ਩᪮
樠-᪮ ⨨  2- ୠ樮,  ஬ᨧ.
 1918-20 䥤ࠫ 櫥 ਨ, 㯠   ᮥ  ਨ  
ଠ.   1938  ਫ  墠  ਨ    㤥᪮  .  ᫮
ଠ. ᫥ ᢮ ਨ  1945  ६  ࠢ⥫⢠.
  1945-50 १ ਨ.
      (娬   ,   㦭   ଥ),   饢⥫    ଥ,
ࠡ뢠  㣥 (⤥ 㤪)   . 饯
⨤.  ᯮ  ஢७.
   ""  (Renault)  ,  㤠⢥  ⮬쭠      ࠭樨.
᭮  1895. ꥬ த 27,1 . .,  ਡ 1,5 . .,
 ⮬ 1,65 . . (47% ந⢠    ࠭,  1987),  ᫮
 182 . 祫 (. 1980- .).
    (Renault)  (1843-1918) , ࠭᪨     .  ਭ
⨥  ⮢ ᪨ 権.  㭠த ⥩᪮ 㤠
 .     㭠த  ࠢ.  ᪠  ६    (1907,
ᮢ⭮  . ⮩).
    (  . renovatio - , ),  ᪨
 饭 뢠  १  ࠫ쭮    䨧᪮  
। ந⢠. 筨 ७樨 㦨 ⨧樮 䮭.
    (࠭ . renommee), , ⠭襥  -, ९.
    ( . Rente,  . reddita - 饭), 室,  易 
।ਭ⥫᪮ ⥫쭮    ॣ୮  砥  ࠭    ଥ
業  ।⠢塞   ⠫,   楬  -    ଥ
쭮 ७  ᤠ  ७ 쭮 ⪠.
    (  .  rentabel  -  室,  ਡ),  ⥫
᪮  䥪⨢  ந⢠.  뢠      ⭮襭
ਡ뫨    ⠬    ᥡ⮨   த樨.   ᭮   ࠦ
ᯮ짮  ਠ,  㤮      ᮢ      த
.
     ,  ⥬    ᯮ樮    ७⣥᪮  
-祭, ।塞  饬 ⢨   ;   
 . ⣥; 砥 .      1    ᮮ⢥  ࠧ
2,083109    1 3   1,611012   1    .  1  =
2,5797610-4 /.
    (⣥) 죥 ࠤ (1845-1923) ,  檨  䨧.  
(1895)  ७⣥᪨  ,  ᫥    ᢮⢠.      쥧-  
᪨  ᢮⢠  ⠫,  ⨧.   ᪠   ६
(1901).
     , ࠧ ⬮୮  ஭,  ᫥騩
७⣥᪮ 祭 ᬨ᪨ ꥪ⮢.
       ,  ਡ    ᫥    ஫   ⮬
 ,  ஬ ᮧ ᫮ ࠪ樨 ७⣥᪨  祩
 ᫥㥬 ࠧ  ॣ  ⮯ ࠪ樮  ⨭.
ਬ  ७⣥᪮ ୮ , ७⣥䨨 ਠ  
७⣥᪮ ⮯䨨.
     , ⮤  ᫥  ⮬    
७⣥᪨ ᯥࠬ.    祭  ७⣥᪨  ᯥ஢  ᫥㥬
⢮ न ஭    ७⣥᪮  㡪    㦤
業 ᫥㥬 ⢠,   ७⣥᪨ 祭.
     , ⮣᪠  䮭  ॣ
⥭ ࠦ ࠧ ꥪ⮢,  砥    ᢥ稢  
७⣥᪨ 砬. ⢫   ⮤  -  ᢥ⢨⥫
ਠ ᯮ ।⢥  ७⣥᪨     ᢥ  -
ࠦ,  ࠧ    饬  ࠭,   ᭨   
⮯  뢠  䮭 .
     , ᫥ 䥪  ஥   ᮢ襭
⠫ (.  䥪    ⠫)  ⥬  祭  ࠪ樨    
७⣥᪨ 祩.
     , ஢㬭 ਡ  祭 ७⣥᪨
祩. ⥩ ७⣥᪠  㡪  ⮨    ⥪ﭭ    
ﭭ묨  த  -  ⮤         (⨪⮤).   ஭,
᪠ ⮤, ᪮ ᨫ ᪨      ࠭⢥
 த  न  .    㤠  ஭      
᪠  ࣨ  筮  ८ࠧ      ࣨ   ७⣥᪮
祭.
     ,    ஬⭮ 祭  
 10-5 - 102 . ஭  १    ஧    
ᢥ ਠ. ᪠  ମ    ஭    ⢥
(뢭  ᯥ)      室  ஭    譨  ஭
祪 ⮬  ७ ( ᯥ). 筨  -  ७⣥᪠
㡪,  ࠤ⨢ ⮯, ᪮⥫   ⥫  ஭
(ᨭ஭ 祭). ਥ  -  ⮯,  業  ࠭,
⥪ 拉 祭. ⣥᪨    ਬ    ७⣥᪮
୮  ,  樭,  䥪᪮,  ७⣥᪮  ᯥࠫ쭮
.   1895 . ⣥.
     , ਡ  ७⣥᪮ ୮  .
  ६  ࠢ  ࠪ樮  祩      
ࠧ.
       ,  ਡ    ७⣥᪮   ୮
,    ஬  ᯮ  ᪨  ਥ   祭.
 ⥭ᨢ  ࠢ ࠪ樮 窮.
       ,  ਡ    ᫥   ᪮᪮
஥  ꥪ⮢      ७⣥᪮  祭.      ஥樮
(⥭)  ७⣥᪮  ᪮  ꥪ   (.,   ⠭᪨   १)
ᯮ      筮   筨   ७⣥᪮    祭;
室騩 箪 ᢥ稢 ࠧ   ନ    㤠    
⮯ 㢥祭 ࠦ.
            (७⣥   )    ,
ᮢ㯭  ⮤  ᫥  ⮬    ⢠    
ࠪ樨  ७⣥᪨  祩.    ࠪ樮   ⨭   ⠭
। ஭ ⭮ ⢠,     -  த  ⮬    
ᯮ.    ७⣥᪮  ୮     ᫥   
⠫, ⥩,    .
            ,   ஬⭮   祭
ᬨ᪨  ⥫      ࣨ  ⮭    100       105   ,
ॣ㥬 ७⣥᪨ ⥫᪮.   筨  
㧭  䮭  ᬨ᪮  ७⣥᪮   祭.      ᪨
筨 ⭮ २⢥ ஭   ,  ,  
, ஢  ᪮,  ᪨  筨  -  ,
⤥ ⨪   ᪮.
     ,  䨪஢    ⮯  ࠦ   ꥪ,
饥  ⢨ ७⣥᪨ 祩 ( 饭, ࠦ,
ࠪ樨)  ⢮.
    ,   樭  (᪨)  -  ⮤  ७⣥⨪,
騩  祭 䨪஢ ७⣥᪮  ࠦ  ꥪ
 ⮬ਠ.
       ,     ਠ,   ᭮   
७⣥᪨  ⮤  祭     ਠ.      ७⣥䨨
ਠ  ᫥  ⠫  ,  䠧  ⠢      
, ﭨ ନ஢    ࣭  㣮  ⢨
ਠ.
     ,  ᭮    饭  ७⣥᪨   祩,
室 १ ஫㥬 ਠ. ਬ  ᭮   
ࠪ,  騭, 樮 祭    ᢠ .
    ,  樭 -  ᯮ      ᭮
 ७⣥᪨ ᫥ (७⣥᪮, ७⣥䨨).
     , ࠧ 娬᪨ ⢠,   
  ࣠  ࠦ ᫥㥬 ꥪ (㢥稢 
㬥   饭   ७⣥᪨   祩      ᮧ    ⭮
७⣥᪮ ࠦ).   "殮묨"  (  ,  ९
) ਬ "" ७⣥ ।⢠ (,  ᫮த  
.).
    ,    樭,    ਬ  ७⣥᪮
祭    ᫥   ஥      㭪権   ࣠      ⥬,
७⣥⨪ .
      ,         ᭮   ⮤   ७⣥⨪,
騩    祭  (筮    ७⣥᪮  ࠭)  ࠦ
᫥㥬 ꥪ.
     ,  ਬ  ७⣥᪮   祭      祭
宫  㣨 ;  祢 ࠯.
     (Renoir)    (1894-1979)  ,  ࠭᪨  ०.    .
. : " ਭ  ",  "  "  (  1936),  "
" (1937), "ᥫ쥧" (1938), "࠭᪨ "  (1954),  "ࠪ
 ࠢ" (1959), "诨 ࠫ" (1962),  ⥫䨫  "쪨  ⥠
 " (1969)   .      ࠪ  ᮥ  
ࠢ  ᪨ ⨥ ,   ࠧ⥫    梥⮢
襭 - ਥ  ࠤ樨 ᨮ᪮ .
     (1841-1919) ,  ࠭᪨  ,  䨪    .
।⠢⥫ ᨮ.      ஧      ,
,  ⮢ 業 ᯥ ⢥      ࠤ
 ("㫥   ", 1876, ". ", 1877).
    (Renouvier)  (1815-1903) , ࠭᪨ 䨫,   .  .
樧 (࠭᪮ ᨨ ⨠⢠). ᭮ ⥧ ᥮
 - " ꥪ  ꥪ"  (ਨ  -    ᮧ)  -  稫
ࠧ⨥  ⭮ 䨫䨨  ਮ樧. ⨪  -  
⮪ ᮭ.
    (Regnier)  ࠭   (1864-1936) , ࠭᪨  ⥫.
   ᨬ  (. "  ᭥", 1892, "ઠ ᮢ", 1910)
⠭ ⨢        .  
"ந᪨   " (1916), "譨" (1920)  . ⨧
 ࠭᪮  17-18 . ᪠.
     ७  (1573-1613)  ,  ࠭᪨  .    ᡮ୨   ""
(1608-13)  ⨭  ࠭᪮ ⢠  㡥 16  17 .
    (Regnault)     (1810-78)  ,  ࠭᪨  䨧    娬,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1848). ।  䨧᪨
⠭  , ஢, ⥩  ⢥ ⥫.
    (Regnard)  ࠭ (1655-1709) , ࠭᪨ ࠬ.  
  "  ⢠"  (1704),  "⢥  ᫥"  (1708).
⮡᪨ ஬ "஢ᠫ" ( 1731).
    (  . rheos - 祭, ⮪  basis - ᭮), 
ᨫ ﭭ ᪮ ⮪, 뢠  筮 ⥫쭮
⢨ 㦤   ⪠. ,   ஭,  ࠪਧ
㤨 ⪠.
    , ᥬ⢮ -ᮤঠ ᮢ.      ⮯
⮪ ᥪ, ,    ⥭.
    (  . rheos - 祭, ⮪  ...), 砥  ,
易  ⨬묨 묨 ଠﬨ  祭 ࠧ 離
  ਠ (⮭᪨ ⥩, ᯥ ⥬  .).
    (Reaumur)  㠭 (1683-1757) , ࠭᪨ ⢮⥫,
࠭  童 ᪮    (1737).      ॣ樨,
䨧,      ᥪ.  ।  ⥬   誠,
  .
     ,  ⥬ୠ  誠,    ࠤ  ன  ࠢ  1/80
ࠧ ⥬    ﭨ 줠  ⬮୮  ,  .
. 1 R - 5/4 ؑ. ࠪ᪨ 諠  㯮ॡ. ।  .  ஬
(1730).
    , ८ࠧ, ன⢮, .   
 㭪権 ०, ࣠権  .
    (  . rheos -  祭,  ⮪    ...),  ன⢮  
ॣ㫨஢ 殮  ⮪  ᪮ 楯, ᭮  ண
-  ஢騩      ⨢  ᪨  ᮯ⨢,  祭
ண       㯥ﬨ    ᮮ⢥⢨    묨
᫮ﬨ.
       ,  ⥫  ८ࠧ⥫       ८,
ᮯ⨢  ண      (᫥⢨   ६饭   
⠪)  ய樮쭮  塞  稭  (      㣫
६饭). ਬ  ᫥ யਢ,  稪 ६饭
 .
      ,   㫥⭥   ࠢﭨ⮥   ⥭   த      ᥬ⢠
梥. 魠 (ᮡ⢥ ९)   ମ  (୥)    (
୥ ஧, ⠬ , ⨭),   ⨭;   ᨩ᪮
樨  ࠧ  ୮ , ஦  350   1 .
    (  . reparatio - ⠭),  㭠த  ࠢ  -
 ਠ쭮 㭠த-ࠢ ⢥⢥; ⮨   饭
㤠⢮ 稭   ࡠ          ଥ.  믫
९権 筮 ।ᬠਢ  ୮ . . ⠪ ਡ.
    , ᢮⢥ ⪠   ࣠    ⠭
த  , ०  ଠ쭮 ᨭ⥧    ⪥
    १  ⢨   䨧᪨      娬᪨   ⠬.
⢫ ᯥ樠묨 ଥ묨 ⥬ ⪨.   ᫥⢥
  (.,  ⭠  தଠ)  易      襭ﬨ   ⥬
९樨.
     (  .  repartimiento  -  ।),       
ᨬ  ᪮   ᥫ      ᯠ᪨         ਪ,
砢  ।  ⠬      ஦訬
    ७  ᥫ.    ᨪ   ९⨬쥭   뢠   ⠪
ਭ㤨⥫ 㤮 .
    (  .-.  .  repatriatio  -  饭    த),
饭  த    ࠦ᪨  ,      
। ᫥⢨ ,  ⠪ ࠭⮢.
     , 饭  ࠭  権  ,  ࠧ饭
। ࠭ ঠ⥫  ࠭楩. ⢫  ⥬  㯪  
権 ⨢訬  㤠⢮   ࠦ.
    ,  ,  .
    (  . repellens - ⠫騩,  騩),  娬᪨
९  㯯 樤,  㣨騥  ᥪ,  饩,  㭮,
.   ਬ ९ ⨢ ஢ ᥪ,  
 饩.
    ,     -    㭪    ⭮  ᮫⭮  ⮩  -
⠫᪨   㯮 (   ⢥⨥  -  ઠ),  ९塞  
⥭ ६ ᮮ㦥,  ⮭ ,   .
    (࠭ . repere)  ࠭⢥ (  ᪮),  ᮢ㯭  
() ஢  騬 砫,         ᪮  (  
אַ)    । 浪.
     ,  ମਨ - ࢨ  ந  ⥬
窨,     ᢮  ।  ⥬.    ९
窠 ஥ 㭠த ࠪ᪠ ⥬ୠ 誠.
     (      .   repertorium   -   ᯨ᮪),   ᮢ㯭
ந,  ᯮ塞     ⥠   (ࠬ᪮,   몠쭮),   
⭮ ࠤ, ⤥ ⮬.  ⠪ ९  ⨫ 
ࠬ   (஬᪨,   );         "ᮢ६
९", "᪨ ९".
   "    "  ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ     ୠ,
1839-56,  -  (  :  ࢮ  -  "  ᪮
⥠", ᫥ - "⥮").
     (Repertory theatres) , ᪨ ࠬ᪨ ⥠
. 19-20 .  ९஬  ᪮쪨 . 뢠 ⠪     
㣨 ࠭  ⫨稥  ⥠஢,            ,  
ᯥ⠪  ᡮ.
    (    ...    )    ⥫䨨,  ன⢮  
஡ ⢥⨩  㬠   ᮮ⢥⢨    ⥫䭮
, 㯠騬  ⥫䭮  ।稪.  ᯮ    ⥫
⠭  ९ਥ ⥫ࠬ.
     ,  બ,  70   -   द,  
. ࠪ㬠. ᭮  1928.  頤  4600  .  ९  
᪨   ﬨ      ୮  ᠪ㫮;  堭-冷  ᪨.
࠭, 䠫, 砭 ᪮௨. 23  몠,  .  .  
࠭, 樭 .  뭭   ( 1978).
    (  . repetitio - ७),1) ᭮  ଠ  ⮢
( 㪮⢮ ०) ⥠ࠫ, ࠤ, મ  ।⠢,
 ணࠬ, ⤥ ஢, 業  ⥬    ७
(楫  ﬨ).2) ஥ ७   ⮣  㪠  
     㣨   㬥.3)   ⢮   ⥯   堭,
ᯥ稢饥 祭  饣 㪠; ࠧ ⥯ 
⮩ (6-8 㤠஢/)    (. 12 㤠஢/) ९樥.
      䨬  (1844-1930)  ,  ᨩ᪨  ,  ।.
뢠 ⨢ ⢨⥫쭮 (" 室    ᪮  㡥୨",
1880-83), ࠡ⠫  ⥬ ॢ樮   ("  ய",
1880-92; " ", 1884-88).  ᪨ ⭠ 뢠  ࠣ᪨
䫨 (" ஧    ", 1885), ᮧ  ન  쭮
ࠧ ("஦  쬮 檮  ⠭",  1878-91).    
ᮢ६ 뢠 筮  宫᪮  樠쭮  (". .
᪨", 1881).
     䨬 [24  (5 ) 1844 , 㥢,  뭥  쪮᪠
 ࠨ - 29 ᥭ 1930, 㮪,  뭥      ࠤ᪮
], ᨩ᪨ 㤮.  ९ ࠤ  ॠ  19  .  
ﬨ  㡥  ,    ᫠  ᢮  ⭠,  㤮ࠦ訬
⢥   ᮧ.      ᥬ      ᥫ,    
㤮⢥ 모 稫  ⭮ 誮  ⮯䮢. ॥堢  
,  1863 稫  ᮢ쭮 誮 ⢠ ७ 㤮  (
. .  . . ࠬ᪮)  ( 1864-71)    㤮.    ᨮ
 ஢ 1873-76   ⠫  ࠭樨.  1877 ⨫  㥢,
⥬   ᪢  ( 1882)  ࣥ,   1900 -   㮪,    ᢮
 "". 蠫      ᨨ      㡥
࠭   ய.      童   ⢠   ।   㤮⢥
⠢."ૠ     "   ५   ⨭,   ᯮ   
᪨ ணࠬ ("      ",  1869;  "襭  
",   1871;      -   ᪨   㧥)        㤨⥫    
㤮⢥-宫᪮ 業樨, 㬥 稭    
ࠧ  -  ப    ஢,  㭮,  梥,      -   饩
ࠬ᪮ . "ૠ  " (1870-73, ⠬ ) ⮦    
᪨ .   ᮧ   ᫥   
-  ᭮ ᠭ  ६ ⢨       㤮  .  .
ᨫ쥢  1870  - ⨭,  ,  ࠧ  ᤥ    
,   ந   ᥭ.   ⥫           ઠ
ࠧ⥫쭮  - த ⨯ -  饭 ஧ ᨫ 樠쭮
, ॢ饩    .       樮
ன ⨭ ࠦ 㦥  ⮫쪮 稥    㦥,    ᠬ
  ⬮  ⢠,    ﭨ    ॢ.     
楤⭮ ࣨ 頥   ਨ, ॠ쭮 뢠, 
  , ᫠  祫᪨    ᫥.  "  祫
60- , ...
       㬥૨  , ᪮,  ࣥ,  ⮣  
. ⮢", - ᢨ⥫ ᠬ  ( 쬥 . . 誮, 1880);
 : "㦠   ᫨誮  ,      ,  ᠬ
  宫; ⢨⥫쭮 ᫨誮 ⥫쭠, ⮡  ᯮ
ᮢ 訢 㧮".   ⠥  騬 ஬ , 
ᠬ "㧮஢", ⪮ ਭ ﭨ  ᨮ,  ᨬ.  
  ୮ 訢  ᪨ ᯮ, ਭ  ஭ .  .
ᮢ,  " ⢠",      ⮣  ⠢  ᠬ  ᮡ,  ᥣ
ᯠ⨩     ६ ᥣ ᪨   ⢮殬.
⨭ ਦ᪮ ਮ ("   ⢥", 1876, ⠬ )  ⠫
蠣  ,     ᫮   ਥ   ஬᪮
ᠫ  .    㤮  ६  ९  ᯥ   "ૠ"   
ࠬ᪨  娩-ࠧ 業 த    -  ⠪,  
"஢ ࠭"  (1879,  ⠬  )    "୨i"  (1881,  类᪠
). ⮣  ᪮ ⠫  襤 -  "  室    ᪮
㡥୨" (1880-83, ⠬  ).  "  "      ᢥ      
 મ ᨨ;  ⮬ 㤨⥫쭠  ࠪ୮  ⨯,
ୠ   ࠢ         ⢥ত,      ࠧ稢   ਢ
ਪ-⮢ ८⨯:  ⭮ "ᮡ୮"   ᮢ
 ⮫, ,    襬,  릦  ᮫楬  ࠣ,
।  㡮,  㪢쭮 ᫥   "㤠",   ਬ,
 ⢥ ⨬ 㯨. ॢ樨騩 樠  ࠧ,  
⨬᪮ , ⢮ ண  ⠫    ᠭ  II,
⠢ 㤮   뢠  ⥬  ॢ樨.    ⨭
"⪠  ᯮ" (1879-85),  "  "  (1884),  "  ய",
1880-92;   -  类᪠  )  ⥬    饭    
⠡    ᬥ.    業  ࠧ  -      ᠬঠ,
ந᪨ ४,     ६ ࠣ᪨ 
       㦠饩    祫᪮  ।.       
䠭⨧ ᨢ 祭 ᢥ⥭묨 ⠬  (  ᮡ  
" ") - 宫᪮ ⨪  ᮭ    ""  ⠫.
, 祬 -     㤮-ᮢ६    뢮
 ਨ,   筮        ࠤ  ᠤ  ("ਥ
 設 ᠭ஬ III", 1885, ⠬ ; ᪮쪮 ⮢ 
II, 1890- ).᪨ ⨢ᮢ६ ⨢ ⢥ ਨ,
 ॢ頥 ⨭      ⪨      権  -    
 ண   ("ॢ  १  ᫥  祭    
쥬 ", 1879, ⠬ ), ᨫ   (" ஧  
 ", 1885, ⠬  ),  ᮪⥫쭮,    ᥫ  ("஦
 쬮 檮 ⠭",  1878-91,  ᪨  㧥).  業  㡨⢠
 ஧ ᢮ 뭠 -  "⨭-ਫ",   ᮢ६
몮,  -  ந  讪  ⢨    㡫,   樨   
ॢ樮   ॢ樮  ᨫ  1880-  .१砩
    ९᪮  ᫥  ⠢    .     ᮧ
⥫, ࠪ ⨯  樨  ("㦨箪    ஡",
1877,  த᪨  㤮⢥  㧥;  "㦨       "   
"⮤", -  1877, 类᪠ ), ࠧ 뤠 ⥫
 (". . ண", ". .  ᪨",  1881;  ".  .  ९⮢",
1882;  - ⠬ ;  . . ⮣, ᠭ   ६  ॡ뢠
㤮  ᭮ ﭥ  1891  ),  樮  ᢥ᪨  䨣
("஭ . .   䮭  줥࠭",  1889,  ⠬  )    䥪
䨣    ("᪨   ",   1871-72,   ᪮᪠
ࢠ; "থ⢥ ᥤ  㤠⢥  ",  1901-03,
ᮢ⭮  . . ⮤   .  .  㫨,  ᪨  㧥).  ,
९⭠ 㡥⥫쭮  ࠧ,  ன  室    ࠫ  (  
 ᪮,    ।⠢ 殮 
   ), ⨣ ᮡ 襢        ("䨭
㨧   ঠ",  1890,  类᪠  )      த
["ᥭ 㪥" ( 㤮 ), 1892,  ⠬  ;    ⮢  
 .  .  ब-஢].ᮡ  ⨫  .  䨪
।᪮ ⮫,  ⥬ ᨮ (⨣騩 ᮡ, ࠢ୮
᢮   "㤠⢥ ")  ,  -    ᫥⥫쭠
ᬥ ⨫᪨  ਥ஢            ⪮
᫥  䨪 , -  権  "᪠  㬠襤襣"
. .  (1870, ⠬ )   ᪨ ⮢ 㡥  (.
㧥, 1891;  .  .  襢,  1898;  .  .  ஢,  1901;  .  .
客, 1913;  - ⠬ ). 㮧 ࠧ  孨  (  
 ᪨ ࠡ  ᯮ    ࠭讬    㣫),  
 ᥡ   ᮪७ .  ஬  -  㪮⥫
᪮   (1894-1907)      ४஬   (1898-1899)      㤮,
६ ९  誮-᪮ 襢; ।  祭  -.
.  ⮤    .  .  ࠡ.     ⠪      ப   .   .
஢.⮣࠭ ⨭ "  !"  (1903,  ᪨  㧥)  -  
 ன, 饩  襬 ॣ ᪮  ,  -  㤨
᢮  ਧ.  1917      ਠ  "ૠ"
  "뤫 ਠ" (ࡠ᪨ 㧥     .
䠥,  ),  ⥬  ᠬ       ਢ   ॢ.   ,
ꥤ  ᪮ ᨨ (  ﭤ  ५  ᨬ)  
᢮ "",  ⥬ ⭮ ࠦ ⨥   ०    
讬,   , ⥫쭮  㦤      ,  ⠪    
䮣.  1922-25        ᢮ ५ ⨭,
""  (㧥  ,  ਭ⮭,   ),   ஭   ᢥ
ࠣ. ᬮ    ਣ襭    ᠬ  ᮪  樠쭮  ஢
(쬮 . . 訫, 1926)     ⮣  ⠪      頥  
த, 
      ᮢ᪨ 㧥 ᢮ ⨭, ন 裡  祭 
ﬨ (⠪,  . . த᪨   .  .  㪮᪨).  㪮᪨  ᫥
ᬥ 㤮 ᪠  1937 ᡮ୨  ஢  ⥩   ⢥
(" "), ⭮  ⥬  २訩.:ࠡ
. . . . . ., 1963-64. .1-2.᪮᪠  .  .  .  .  .  .,
1982.㪮᪨ . . . . ., 1983.. . . 䨪:  졮.
., 1985.. .  .  1844-1930:    150-      ஦:  ⠫
⠢. ., 1994.襢᪠ . .  . ., 1996.. . 
       ஢  (1796-1831)  ,  ,  ⠡-⠭.  
୮ ⢠ ⮢. 㦤  8  ࣨ.  1827  稭᪨
㤭,  1831  ᥫ  ᪮ . 㤮-५.
     (  1948  㮪)  ,  ᥫ  த᪮  ⨯     ᨩ᪮
樨, ࠤ᪠  .,    ०  ᪮  .,    40    
ᥢ-  -࣠. ஦ ⠭. 4,2 .  ⥫
(1993).  ᪠  ⭠  ⭮.  㧥-ᠤ졠  .  .   
"".
    (  . replico - ࠦ),1)  ⪮  砭,  ࠦ,
⢥.2) ࠦ ஭  㤥  .3)    ,  ⥠,
 - ⭮ ᪠뢠 ᮭ,  ࠢ, நᨬ    ⢥
  ᫮  㣮.4)    ࠧ⥫쭮  ⢥  ९   -   ᪮
७  㤮⢥  ந,  ⥫쭮   ⫨饥   
ਣ.
    (   .  replicatio  -  ७)  (९த,
ᨭ⥧, ।㯫), 㤢   (  ᮢ ) 
⨨  ᯥ樠  ଥ⮢.  樥   뢠   ⠪   㤢
஬ᮬ,  ᭮ ண   ९  .    ᯥ稢
筮 ஢ ᪮ ଠ樨, 祭   㫠  ,  
।     .
               (1668-1726)    ,    ,     ᨩ᪨
ࠫ-䥫줬蠫 (1724), ᯮ    I.  ⭨  ୮  ,
 .  1724-25 १  .
    (-᪨)  ᠭ஢ (?-1670) ,  ,  ਭ,
.   鸞  ਪ  1638-42    1648-52.      㪮⥫
᪮   . 1648.  ⭨  ᪮-᪮    1654-67    .
 ᮫⢮   ᯮ  1653.
          ᨫ쥢    (1734-1801)    ,    ,    ᨩ᪨
ࠫ-䥫줬蠫 (1796)  .  1763-69  ᮫    ,  稫
蠢᪨  1768. ⭨ ᪮-檨    1768-74    1787-91,
ᯮ騩 易 饣 ନ (1791),  ঠ    
稭᪮ ࠦ, ࠫ  ஫  祭  ஢ 1774 
1791.
     (    .   repositio   -   ᪫뢠,   ࠢ),
ࣨ᪨  ਥ  ⢥  ⠭  ࠢ쭮   
ᬥ饭 ⫮ ⥩  ५.
    ,  ,  ﭪ.
     (࠭  .  report),  ᯥ⨢  থ   ᤥ      ப,
砥    襭    業  㬠    楫  祭
ᮢ ࠧ.
     (࠭  .  reportage,    .  report   -   ᮮ),   
ୠ⨪,  ⨢  ᮮ騩    ,  ࠤ,   ⥫   
- ᮡ⨨, 祢楬  ⭨ ண  ᯮ.
     (  ࠭  .  representatif   -   ⥫),   
⨪ - ᮮ⢥⢨ ࠪ⨪, 祭  १  롮筮
,  ⥫,  ࠪਧ騬     ࠫ   ᮢ㯭.
宦    㪠묨   ⥫ﬨ   ।⠢   ᮡ   訡
९१⨢,    砩  ⥬᪮.
    ( .-. . represaliae,  . reprehendo -  㤥ন),
 㭠த ࠢ - ਭ㤨⥫ , ।ਭ  㤠⢮  
⢥    ⢨  㣮  㤠⢠    楫  ⠢  
४  ⢨   . . ⠪ ᨨ.
    (   .  repressio  -  ),  ⥫쭠  ,
, ਬ塞 㤠⢥묨 ࣠.
    , . 樮.
    (࠭ .  reprise,    reprendre  -  ,  ),1)
७ - ࠧ 몠쭮 ந (.,    ᮭ⭮
ଥ).2)  થ   ࠤ -  ᫮    ⮬᪨  ᪨
 ( ⪠, ).3)  થ -  蠤      ⥬  
஬;  । .
    ( ९த  ...),  饭    ᮢ
஢   㬥⮢    (.,    ⮣஢,    ᢥ⮪஢,
⮪஢),  易 ( ⫨稥  䨨)  ਬ
 .
    (  ...  . produco -  ந),1)  ந.2)
ந  ᪨      㣨   ।⢠   ந
ࠧ⥫쭮 ⢠  (⨭,  㭮,  ᭨    .  .).3)  
宫  -  ந  㤥ঠ     .4)         -
ந ࣠ ᥡ ;  ,  ࠧ.
    ( . reps), 嫮⮡㬠  襫 ⪠,  ன 楢
஭    稪, ࠧ騬 - ⥫쭮  襩
⮫騭  襩 ⭮ ⥩  ᭮, 祬  ⪥. ᯮ  訢
  㢨,  ⠪  ⨢ ਠ.
    ,  ,  몠騥.
     , 䠧 ⥫ ६  ⮪  
࠭ଠ୮   ⪠    .    饭
   ॣ㫨஢      ப   ।.   ਬ      ॣ㫨㥬
யਢ 让 魮.
    (࠭ .  reputation),  ᮧ襥  饥      ⢥,
⮨⢠  ⪠ -, 祣-.
     , ࠢﭨ⮥ ⥭ த ,  魠  .    
㯮ॡ 㪮   .
    ࣨ  ( .  1937),  ᨩ᪨  ,  த
 ᨩ᪮ 樨 (1988). ஢  䨫쬥 " ⥫" 
-⠭騪. । 㣨 ࠡ: "᪮ "  (1969),  "
ࣨ" (1978), "ઠ" (1980), ",  ᭠ " (1986)  .
      (1869-1932)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  㦥
⥫  㪨    孨  ᨨ  (1932).  ᪨     (1914-17)   
ࠫ ⥫ (1925-27)  ᪢.
     (஦  譨)      (1879-1955)  ,  ᪨
५ 䨫.  . . , ⢮   ࠭ᣨ᪮  
ࠫ쭮-᪮ ᯥ.  1924   ,  ࠧࠡ⠫  "-",
 祭 " ⨪",  ᭮ ᪮ 客 ࠤ樨.
       ⠭⨭   (1874-1947)   ,   ᨩ᪨   ,
⥠ࠫ 㤮, 奮, ⢥, ⥫.  ⮪ .
.   㤮 . . .  " ⢠".  20- .    
. 樮, 筮-⨢  樨,  ﭭ  ਥ
.   ("",  1897),  ᪮    ⨡᪮  த    䮫
("", 1945).  ᬠਢ     த      
"ᬨ᪮ 樨".  1924-28 ᮢ⭮   .  .  宬      1934-35
ᮢ訫 ᯥ樨  , ⠩,   㣨 ࠭ .    .
 ( " ", 1929, "  饥", 1936). 樠 
  ⭨  ( 1954 祭 㭠த      
࠭  業⥩); ᭮    ᪨  ᫥  
 - "ᢠ" (1929-42; ᮢ⭮   .  .  宬).  ୨  客
"  ਨ",  1921;  ஧᪨     ᥨ᪮      
ࠪ:  "   ᫮",   1924,   "   ",   1932,
"訬", 1936, "⠩-",  ᪮ 몥 - 1974,  .    ᪢
ᮧ 㭠த 業 客 (1992; ८ࠧ    ᪮  䮭
客).---   ⠭⨭  [27  ᥭ  (9  )  1874,
 - 13  1947,  ,    ,    ,  ],
ᨩ᪨ 㤮, 奮, ⥫  䨫-⨪.   ᠬ ન
  ஢ ᪮ ᨬ  ୠ,  祫-.
 ᥬ . 稫   㤮 (1893-97)  . .  㨭,  
⠪  㤨 . ମ  ਦ (1900-01).    童  ꥤ  "
⢠",    ।ᥤ⥫  1910-18. 㡥    ⨢
 奮᪨ 祭 ᫠᪨   -䨭᪨  ॢ⥩  
᪮, த᪮, ᪮᪮, ᪮,  ᫠᪮  㡥୨.  
1899-1904 ᠫ 让 横  ⥪୮-᪨    
᪮, ⮢ ,  ᪠,  ᪠    .  ᪨  த;  
樮쭮 ஬⨪  ࠧ, ᢮ 筮 
     ஭  ᮧ  䠪  ॢ      ஥,
࣠筮  ᮥ  奮    ⢮.  ࠭  ⭨   ਭ
⠭   魮  䨫᪮  ஡,  ᯥ稢饩  
 ᯥ⨢, "᪠ 饩 "  (        થ
"", 1910).砫 ⨂ ᪨ ⨭     [""
(" த  த"), 1897; "᪨ ", 1901; "த  ",  1902;
"", 1906;  - 类᪠ ]   ६ ⠭  
,  襣 ⢮     ᨬ᪨  ஢  
졠 ஢ ,  ᢮ 騥 堨᪨ ୨.  ᪮
ࠧ⨥   ।⠥  楯 ᥫ᪨ ⠪ ("  ",
1912, ᪨ 㧥, -  ஧    殮    ᫮  㡫
  ), ।稥 ࠧ ।  ⠭    䨣
஥   ("⥫-楫⥫", 1916,  类᪠  ;  "
ࠤ", 1916, ᪨ 㧥).  䥥᪨     㤮
⢮୮ 頥   業䨨 (ଫ ᯥ⠪: "  "  .
ᥭ (1912,  ᪮᪮ 㤮⢥ ⥠),  "⠭    줠"  .
  (1912,  ⢫  ⠭),  "᭠  饭"   .   .
ࠢ᪮ (1913, ९ਧ . .   ਦ), " " .  .
த (1914, ९ਧ   ).     ਮ    ⠪
⨢ ࠡ⠥    㬥⠫쭮-⨢  ⢥,  ⠢    
ᠬ ન ।⠢⥫ "મ  ୠ",  饣  ࠤ樮
⨩ .   㯭  㬥⠫ ࠡ -
ᯨ ઢ .   誨  ᪮  (1911-14,    樥
" ᭠  ॣ  ",    ᮥ  ⨠  
ॢ த ᨬ),  ⠪   "    থ"  
"७  "     ᪮         ᪢   (1915-16)   
࠭.୮ ⢮⢮ ᬥ  ࠭  奮᪨  
㡫  㤮⢥-᪨ ࠬ
    室    ५  ୮  ⢮⢮,  ।⠢  
ࢮ ( ⢥) ⮬ ᮡ࠭  稭  (1914)    ᡮ୨  客
" ਨ" (1921).  ᮧ ᢮ ( ࠦ .  쪮)  "쬥"
 ᪨ 졠 ⮪  ,  㡨 裡, 
 ᠬ ࠧ ࠬ -   ᪠,      ,      뫨,
䨫᪮  ,   ᪮   ய,   ,      ᪨
      ᮡ⢥   ⨭.࠭ᣨ᪠    ᯥ᫥
᪮  ॢ樨      ⠭   筮   ᫮   
⨢稢 ⭮襭   .   ஭,   १  㦤
ॢ樮 ᨫ  ,  㣮 ஭ ਭ  稢襥 
ᨥ   ᪨ 㤥,  ஢    -  
६  㤭⢮  襢.  1920    㡥,
  ࠧ    .    1923  稭       ᢮   
࠭ᣨ  ᯥ    楫  ᪮,   ⭮᪮   
⮯᪮  ᫥  ७  .   ﭭ   室   
饭 ᪨ ᮢ ࠧ 㤠,      
ᯥ樨 ९ ᢮   ⥫ 㭠த  - 
஫ ᢮ த ஢ ।.  1925   १    ਥ  
᪢    ।  ᮢ᪨  㪮⥫  "᫠  ",   客
⥫ ⮪,  ஬ ਢ 樠᪨ ८ࠧ  
ᨨ.  1926-28 १ ⠩,    頥    .  
ࠡ⪨ १⮢ ᯥ樨  쭥 ᪠ -    㬠,
⠪  ⢥  -      1929  ०    ᪨
᫥ (  ᢠ -    ᠭ᪮  ᫮,  饣
"७ ")     (  ),  ᤥ    ﭭ
᢮ १樥. 客 ⮣ ⢨  ७  ⠫ 
"⠩-" (1927), " " (1929)  ""  (1930).᪨
㤮⢥ ⨫ 堍 ࠧ   ᭮-㤮
   ⢥ ⮣  .   1910-20- . ९ ᪨
⨫  -㤮.    䠭᪨  㤮,    (ࠡ
⥯  ᪫⥫쭮 ⥬ன)  ࠧ  ᪮쪮  ⨭,  
᫠      横,  "稭    魮",   "ᯠﭭ   
롫 ᮮ⢥⢨ ᮪  "  "५  ᠬ梥⮢" (  
ᮡ⢥ ᫮   "", 1918).  ᨫ, ન   梥,
  "ᬨ᪨" ࠧ  ⢥  த,  ॢ  ३  
ᨬ᪨ 㬥⮢ (᪠ , 騥 䨣    ஥)
㯠 ५-㤤᪨  䮫쪫 ⬮⨢ -  㤤-३
 ⢮७ 饣  ᮢ襭  ஢  浪    ,
-᢮⥫  ᪮ .  設  ਭ  
㬥⠫쭠  ࠭  ,  ᪮  ⢠   ࠢ   
ﬨ-栬.     ਬ஢  㦨 横  "३",
     1926  ਫ  .  쪮  (த᪨  㤮⢥
㧥).  ᨫ  -   , . . 譨, ᮧ襩 
1920-30-  .  祭  -  ("  "),  -  ⤠   ⥮䨨,
   ⮫쪮    ᪮,        ⢥  .
᫥⥫     ࠭    㢫  ஢襭  
ᢥ⥫᪠  ࠭ ⭨ ਨ  ࠧ⥫쭮  ᪠
ᮢ६ 樢樨.    䨫᪨  ய        
"ঠ " (1931)  " "  (1933),    ᪮  ।
᭮ ࠦ  ⨭ "  "  (1924)    "  䫠"
("  ", 1933).  ம࠭⥫    ,  
" १ "   ᯥ樠쭮   ,   
 ᭮ 㭠த 樨        業⥩    砥
㦥 䫨, 祭    1954.த ⨢ ࠡ
 ,    ᢮  ਮ    ⠪    ஬  横
⮡᪨ મ - " " (1934-
   35)  " " (1936-47). ন  㦥᪨  裡    뤠騬
⥫ﬨ ᪮  -  . .  . ஬  .   -    
让   ࠧ⨥ ᪮-᪨ ⭮襭.।    ⭨
 뫨   . . 譨,  ⠪ 뭮,  ⮪  .  .
  㤮 . . . 㧥     1924   -થ.  
᪢  (  1992)    㭠த    客.     
⥫            ᫥   ६   २.稭:
୮     ᫥.     .,      1974.      .      .,
1975.: . .  ந . .  //  ".
. ᪮ . -". ,  1968.    217.  .  265-282.ঠ
. ., 1993.७ .: 쬠  㭠த  業  客.
1993 - .. . 
    ᫠  (1904-93) , ,   童    
(1978).  . . .   .  ᠫ  ,    (".
 ᮫", 1937), ᨬ᪨ 樨, ⨫᪨  
ந .
    ਩  (1902-60) , ᨩ᪨ ⮪.  . . .
. 30  ஦  .  1957 ⨫  .     ⨡⮫,
㤤᪮ 䨫䨨  ५.
   " " ( ᫮  . ⥪: "Rerum  novarum..."  -  "
饩..."),  横  ਬ᪮    좠   XIII   (1891).   ஢蠫
筮 ⭮ ᮡ⢥  ᮢ. ਧ뢠  ⪠    ᮢ
   ᮧ ࠡ ࣠権,     ஫  ઢ.
㦤 樠.
    ,  ᪮ 䮫 ࠪ᪨ ,  楢,  ⥫
襡 ,   ᥫ 㯭 ந.      ᥩ
㡨   墠⨫  .  ࠡ⠭  ࠣ "" (4 .   .
.), ਯ뢠 ਯ.
    ( . receiver, 㪢. - ⥫),   ᪠  
 ; ।砥  ࠧ  ᣫ  ,
뢠 饩  祩    뢨  室.    ୮
⠭ ᨢ 㦨 ⠪  嫠   ⤥  ᫠ 
.  ஢ 設  ᨢ  -  ⥯஢  㡠,  ᮥ
樫 ᮪   .
      (Resistencia)   ,   த      ᥢ-⮪   ࣥ⨭,
⨢ 業 ஢. . 218  .  ⥫  (1991).  㭠த
ய.     ⥫쭠,     ᫮,      ॢࠡ뢠
஬諥.
    (Recife) (ୠ) , த      ᥢ-⮪  ࠧ,
⨢  業  .  ୠ.   2,9   .   ⥫   (1991,   
ਣத). 㭠த ய. 饢ᮢ,  ⥪⨫쭠,  楬⭠,
娬᪠  ஬諥,  設஥.   .   ᪠
. 㧥. ⥪ ⭨ 쭮 ਮ  19 .  
ਧ.
    (᪨) (Ruskin)  (1819-1900) , ᪨ ⥫,  ⥮⨪
⢠.  ᪨    ᪨  ⨢   ᮢ६   ⢠
᫮    ਧ      ஦   ।      ࣠樨
㤮⢥ ⢮⢠   ६ᥫ.    ⮢.  ந
᪨  ஡  ("  ", 1865; "஫ ",  1869)
⫨ ᪠ ᫮.
    ( . rescriptum,  rescribo - 쬥 ⢥),1)  . 
訩 ᨫ  ⢥      ࠢ      ࠧ襭
.2)        ଥ  ⭮   ।ᠭ      
- 㣮 .
    , ⪨ ⪨ , ᯮ  2-3 鸞     
祫   .  祫 100-150 ᭨  孥  
 50-70  .  ண  뫨.
    ,  ⮭  -    ⨭    ⮪,  ᯮᮡ
ᮢ ⬨᪨ . ࠪ  㧮਩, ᭨ ࢥ, 
    祫  -    ⥫  ⮪  ⥫   ⥩,
楢, ⪨.  ᭨祪 ᯥ稢 ६饭 ⪨   
।  ᯮᮡ ⮪ 㦠饩 .
     ,  ,  樫୮ ⥫.
         ,       㧮਩;    砥    設⢮
᢮  ࠧ᪨ .   30-40   1     .
  ᭨窠 (  ᪮쪨  ⪮  .),    믮
㭪樨 ।     ⮢ ⢥.
     (ࡥਨ) ,  ⨯ ᪨  ࢥ.    
᭨窠.      60 . . 3000 . 設⢮ ᭨
ࢥ  ᢮騥  ᪨      ᭮   ,   
(ਨ) ;  ࠧ᪨ .
    (Respighi) ਭ (1879-1936) , ⠫᪨  .  
થ஢ 㪮. 䮭᪨  "⠭  "  (1916),  "
" (1924), ,   .  ࢠਨ  "-稫"  
 ( 1913).
    (  . respiro - ), ᯮᮡ  (.,  離  
䨫饩 ⪠)  㠫쭮  ࣠ 堭 祫  뫨
 । .
    ,  ⮬ - ⥫, ⭮騩    堭;  .,
ᯨ୮ .
     (  . responsum - ⢥), ।  ᮫
  .  室    ॢ३᪮  ᠫ,  ᯮ      몥
⨠᪮ ઢ.
   ""  ,  ᨩ᪨  ଠ樮-⥫᪨   業,   ᪢.
ࠧ  1992   ⨧ (᭮  1918  ᪢   ⨩
⥫⢮ "㭨",  1931 ⨧,    1941  ᯮ⨧,    1963
⨧).    樠  㬥    ਠ      ࣠
⥫쭮        ᯮ⥫쭮        ᨩ᪮     樨,
樠쭮-, 㤮⢥,    ,  ⠪
祡 ᮡ,   .
    ( . respublica, 㪢. - ⢥ ), ଠ ࠢ,
 ன  㤠⢠ (., १)  ࠥ  ᥫ  
ᯥ樠쭮  ⥫쭮  .  ⥫쭠     ਭ
롮୮  ।⠢⥫쭮  ࣠  (ૠ).  設⢮  ᮢ६
㤠  㡫.
      ,        (    ᪮)
᭮ ⨩ . ᭮  1854.    1861-85, 1889-93, 1897-1913,
1921-33, 1953-61, 1969-77   1981-93.
     ࠭樨 , ࠧ  1977      樮쭮
䥤樨 ᨬ 㡫楢 (᭮  1966 㯯  ૠਥ
   . ᪠ '⥭).
        . . . ૮, ᮧ   1942
 ᪢   ࢮ 㤠⢥    (᭮    1919);    1966
᪠.  1958-73   . . ૮.   1973  ᮢ६
.
     (ॢ樮  )  ,      ਮ
  ࠭᪮  ॢ樨  ⮬     5      1793.   ⬥
⨠᪮ ᫥.      ⠫    ஢襭
㡫 ( ਣਠ᪮  - 22 ᥭ 1792).     
12  ( 30  ):  ,  ,  ਬ,  ,  ,  ⮧,
ନ, 䫮ॠ, ਠ, ᨤ, ନ, ⨤. ᫥  360  
 5 ( ᮪᭮   6)  "⥫"  ⮪.  㡫᪨
 ⢮  1 ﭢ 1806.
     (ᥫ)  (Russell)      (1877-1957)  ,  ਪ᪨
஭.    䨧,    ஭.  ⠫쭮  ᫥
ᨬ   ᢥ⨬    ᯥࠫ묨  ᠬ    (ࠬ
㭣 - ᥫ), ᮧ    ⥮਩ 樨 .
    (Ressel)  (1793-1857) , ᪨ ⥫. । 
㤮 ⥫ - ॡ  (⥭ 1827).
    (࠭ . ressort, 㪢. -  㣮),  㣨    ᪨
࠭ᯮ 設, 騩 㤠   뤥ন騩  ࠡ  㧪  
筮 ଠ樨.   ⮢,  ᨮ,  ⮢,  
⠪ ࠢ᪨  ᪨.
     (Ressu)    (1880-1962)   ,   ᪨   .   
।ᥤ⥫  㤮 뭨  (  1950).  ᪨  㭪  
    ୠ  (1910  -  20-  .),  㬥⠫  ⭠     ⥬
᪮  (" ३", 1925).
     ࠭樨 , ਮ 筮 ࠢ ⨨  ࡮  
1814-1815 (1-  ⠢)      1815-30  (2-  ⠢).  1-    2-
⠢樨  ࠧ  "  ".    ⠢樨     ᪠
ॢ 1830.
    (  . restauratio - ⠭),  ⠭
祣-  ࢮ砫쭮  (      ࢮ砫쭮)    (.,
⥪ ⭨, ந ⢠).
     1629 ,  ஬ "饭 ᪮  ਨ"
न II. ।ᬠਢ  饭  ⮫᪨    મ
,   ࣫  ᥪਧ樨  ᫥  1552    諨    㪨
痢-⠭⮢. 樠쭮 ⬥ 䠫᪨ ஬ 1648.
    (  . restitutio - ⠭),1)  ࠦ᪮ ࠢ -
饭 祭    ஭ 㣮  ஭    砥
ਧ  ⢨⥫.2)  㭠த  ࠢ  -  饭
⢠, ࠢ୮ 墠祭   뢥  騬  㤠⢮  
ਨ ⨢.
     (ଥ  ਪ樨)  ,   㯯   ਠ   㪫,
ᯥ᪨  饯  .   ।࠭   ਠ   ⪨   
㦥த    (.,  ).  ப  ᯮ     ।
ࢨ筮  ,  ஢      ᪮  ਨ
 ᮧ  ஢ ਤ  .
     (    .  restrictio  -   ࠭祭),   ࠭祭
ந⢠, த  ᯮ ⮢஢, ஢  楫 襭 業  
祭  ਡ뫥; ࠭祭    㤠⢮  ࠧ஢
।  楫 ᤥন 樨.
     , ᮢ㯭 ॢ饭   ਠ  ६饭
த  ⢠  (  㯯  ),  ந室      ⠯
ᯮ짮  祫  ⥪  ࠬ ⢥  饣
㣮  ⢠  (  )    .  ᭮  
横:  ࣮ᮢ    ࣨ;  ⠫㤭   ᮢ      ⠫;
⠫᪮  ᪮  ;    ᮢ      ᮬਠ;
  ᮢ    ᥫ᪮宧⢥  .      ୠ
ਠ쭠   横  ॣ쭮-  
ࠧ ⠪ᮭ᪮ ஢.    ਥ  樮쭮
㭪樮஢  ࠧ  横  ᯥ祭 室
祫 業 ᢮   㦠饩 ।. . ⠪  த
.
     , 饭  孮,   
孮᪨    ᯥ稢    쭮  室  ࣨ,
  ᭮  ᯮ⥫ ਠ,  ࠡ    ࠡ稬
᭮ ந⢠   ⢥   ॡ㥬  ந⥫쭮
㤠.
    (  ࠭  .  ressource  -  ᯮ⥫쭮  ।⢮),  
।⢠, 業, , , 筨 ।,  室  (.,
த , ᪨ ).
    ( . retablo),  ࠧ  ࠧ஢   ᯠ᪨  
⨭ਪ᪨ ઢ 15-18 .,  襭 १졮.
    (Rietavas) , த  ⢥,  .  ,    22      .-.  .
㭣.  4,5  .  ⥫  (1990).   ॢࠡ뢠   ஬諥.
⥭  13 .
    (  . retardatio - ),  ୮-㤮⢥
ਥ: প ࠧ ⢨ 祭  ⥪ 䠡 ⮢ -
᪨    㯫,    ࠧ    ᠭ    (,     ,
ࠪ⨪).
    , ⨢-ਠ쭠   .
    ( .      娬  䮭  奭,  von  Lauchen)  (1514-76),
檨 ஭  ⥬⨪, 祭  ᫥⥫ .  ୨.    
 (1543)  㤮 ୨  㡫  ⪮    
祭 (1541). ⥬᪨   ᫥ 祭 ਣ᪨
㭪権.
    , 宫, ந室騥   ⨪୮  ⪠  ⥬  ஢
(⮪ ஬ ⭮ , ᪨ 㧫).
    , ⢥ 宫  ⨪ ⮪  ⭮
,  ᪨  㧫,  ,  ०  ७  ࣠,  ⥩.
࠭    ⢥    ⨪㫮મ     (⨪㫮મ⮧)
᪨ ⫨稬  ண .
     (䠣᪠  ⥬)  ,  ᮢ㯭
 ⮪   ࣠        祫  (⨮
ᮥ⥫쭮 ⪠,    ஢,  ⥫  ஢,  ஢᪨
⪨  祭).  墠뢠    ॢਢ  ਨ    㦥த   
⮪᪨ ,   ஢⢮७  ࠡ⪥ ⥫,   
.
       (    .  reticulum  -   窠),   ࠧ
ᮥ⥫쭮 ⪠, ⠢ ᭮ ஢⢮ ࣠    䮨
᪮  ᫨ 窠 (., )  类 㡠.  室  
⠢ ⨪㫮⥫쭮 ⥬.
       ,  ᮢ㯭      業ࠫ  ⤥
  ,  ॣ㫨  ஢  㤨    ⮭   -   
襫  ⤥  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬,       
਩.
    ( .-. . retina,  . rete - ),  ,  ⪠.
    , ᯠ  ⪨  (⨭)  ;  ࠧ    裡  
- 騬  (    祪,  ஢,  㤮  
.).
    (⠬ 1 , ⮫), ⢮ਬ ⠬;   娬᪮
த ७. 室   ଠ쭮    ;  줥
ଠ ⨭ - ⨭ - 室  ⠢ ⥫쭮  தᨭ. 
࣠   祫 ࠧ  㯠饣    饩  ⨭,
ᮤঠ饣, .,  મ, ᠫ, 诨,     ⥭.
室  ⠢  ஢,  . . 쥣, 筮  ⪠,  .  
⪥ ࠧ . . ਭ ᫥  ⠫쬨.
    , ࠦ ⮩ 窨 (⨭)     ᫮த
  ன⢥ ⠭ ⪨  裡  㤨묨    묨
襭ﬨ (⮭᪠ ,    .).
       (Retif  Restif de La Bretonne)  (1734-1806) ,
࠭᪨ ⥫.  ஬ "饭 ᥫﭨ,  ᭮  த"
(1775) த᪮   ⨢⠢  ⮯᪠  騭  楢.
⮡᪨ 宫᪨ ஬ "ᯮ ,   祭
祫᪮ " (1794-97).  મ "ਦ᪨ " (1778-94).
    (Roethke)  (1908-63) , ਪ᪨ .   客  ",
 ⥦" (1941), "㤭 "  (1948),  "    "  (1958).
୨  "    ६᫥" (㡫  1965).
     , 㯯 ஬᪨ 몮  ⮢,  室  
ய ᥬ 몮.  ஬᪨  몠    ஬.
஬᪨ 모   ࠧ (孥᪮   ᥫ᪮)
-   樮 몮 ਨ.  쬥    ᭮  ⨭᪮
䨪.
    , 㯯 த  ⠫ (  , 740 .  祫,
1992)  ਨ (஬, 60 . 祫).  ஬᪨. 騥  -
⮫  ⠭.
    (  .-. . retorsio - ⭮ ⢨),  㭠த
ࠢ - ࠭⥫ , ਭ 㤠⢮  ⢥  
 㣮 㤠⢠  (.,  ࠭祭  ࠢ  ࠭楢,  襭
⠬ 諨  ⮢ ⮣ 㤠⢠).    ⫨稥    ९ᠫ,
ᨨ - ⢥  ࠢ ⢨  㤠⢠, 騥  
ᠬ  ⨦ 㣮 㤠⢠.
     (    ...    .  translator,  㪢.   -   ७稪),
ன⢮,  ⢥  ।    ᭮   ⥫,   ᯮ㥬   
஬ 㭪  ࠤ裡 (ࠤ५,  ᬨ᪮).  ⨢
࠭  -  ਥ-।   ࠤ⠭   (ਭ   ࠤᨣ,
ᨫ   । ); ᨢ - ᪨ ࠦ⥫,  ઠ쭠
⥭,   ஢ ⠫,  , ⭨ 裡    .
. (ᥨ ࠤ  ࠢ ࠦ ).
    (  . retro -    ),  ᥬ⢮  -ᮤঠ
ᮢ. 㦥       (  .  .  祫)    
ᯮ. ᮡ ஢ᮢ - 稥   横 ⭮
࠭ਯ樨 (ᨭ⥧    ), ⢫塞  ⨨ ଥ
ॢ⠧. 設⢮ ஢ᮢ  :  뢠  ,  મ,
宫    .
    (  . retrogradus  -  騩  ),  ⨢  ண,
祫  ⠫묨 鸞.
    (  . retro -     specio  -  ᬮ),  饭  
諮,  襤 ᮡ⨩.
    (࠭ . retouche), ࠢ ࠦ (㭪,  ᭨
 . .) ᮢ  ࠭蠬   ᪠,  ᪠  ⤥
⪮   娬᪮  ࠡ⪮  (ࠢ  ᨨ  ⮣᪮
᫮).  䨨  ਬ    ⮢  ਣ    ࠢ
⨢  ⨢, ।祭  ⮬堭᪮  ⮢
 .
    , ॢ -਩᪨ , ᥫ訥   .  
. ; ७ ਬﭠ  15  . .     ⮦⢫
⮢  ᪠.
    () (Raut) , ४   ,  ࠢ  ⮪  .  286  ,
頤  ᥩ  7760  2.  ।  室         6   3/.
ᯮ  襭.
     ,  த  (  1940)    ᨩ᪮  樨,   ᪮᪠   .
஦ 㧥. 69,6 . ⥫ (1993). ⨫ ।;  
⮬⨧஢ ⥬ ࠢ 孮᪨ ᠬ  .
      ᠭ      (    .    1926),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ᮧ ଠ樮 ⥬   ஭      ࠡ⪨
ଠ樨. 㤠⢥ ६  (1978).
     ᠭ஢ ( . 1920), ᨩ᪨  娬-࣠,  
 (1991;       1964).      娬  ⠫࣠᪨
ᮥ, 堭 ᪨    䨫  ॠ権.  ᪠
६ (1984).
    (  . refero - ᮮ), ⪮    쬥  
  ଥ 㡫筮  ᮤঠ 筮 㤠 (㤮), 
 ⥬.
     , ਮ᪮ , ᮤঠ饥    
㡫権   -  ᫨  㪨    孨    㣨  
ଠ樮  ਠ  (᪨  ᠭ,  樨,   
)  裡  ࠢ筮-᪮ ⮬.     19
. ਮ५  祭  . 20 .  裡   ⮬    筮
.
    (  . referendum - ,       ᮮ饭),  ଠ
ਭ   襭   ᮢ  㤠⢥  
⥬ ᥮饣 ᮢ.    ।⢥ ⨨.
    (  . referens, த. .  referentis  -  ᮮ騩),1)  ,
⠢饥   .2)   ⭮   ,   ⮢饥        
饥  । ᠬ.
   -   ,      ᮨ,   㦠騩    ᯮ⥫쭮
⥬᪮ 孮,    ன  ਢ  १  ᪨
७   孮.  ᨩ᪮  樨  ਭ  ᮢ᪮
ᮨ.
    ( . referee,  . refero - ᮮ),      ࠤ樮
㭠த  ᯮ⨢   , 頤 (⡮, ᪥⡮
 . .), ਭ (),  (졠), 誥 ()  .
     (२஢)  ,   ୮      ⥫쭮
            ࠭  ⠫,    ࠢ
࠭,          祭    ਡ뫨.    ப    ࠪ⨪
࠭᭠樮묨     ௮ﬨ,     ᯮ          ८
⥪樮᪨ ஢  ஭  뭪 ⤥ ࠭.
    (  .  reflexio  -  饭  ),1)  ࠧ諥,
ᠬ,   ᠬ.2)      䨫䨨   -   ଠ   ⥮᪮
⥫쭮 祫, ࠢ  ᫥ ᢮ ᮡ⢥  ⢨
  .
    ( 䫥  ...), ⢥筮  ࠢ  
宫, ࠭  1900-1920- .   ࠧ    ᨨ  
易  ⥫쭮 . . ॢ.  ᫥  .  .  祭,
 直 ᫨⥫   ꥪ⨢  ,  ।⠢⥫
䫥᮫ 砫  䫥, ⥪騥  ⨥    .
䫥᮫ 뫠 ࣭ १ ⨪  . 20- .
    ( 䫥  ࠯) , 饥  祡  ਥ
 ⮤,  ᭮    ࠧࠦ  (堭᪮,  ନ᪮    .)
।   孮  ⥫  (.  .  ᪨  ⨢  祪),
 ࢭ묨 砭ﬨ. 砥 㭪, ய㭪  .
    (  .  reflexus  -    ,  ࠦ),  ॠ樨
࣠   ࠧࠦ  楯஢.  襥  㦤  ।  
業ࠫ ࢭ ⥬,  ⢥砥      ⠪  㦤;
᫥  ७ (⥫, ᥪ  .) ࢠ  ।
 ࠧ ࣠ (栬,   .).  1863 .  .  祭  ᪠
,    "    ᮧ⥫쭮    ᮧ⥫쭮      ᯮᮡ
ந宦  䫥".   뫮 ࠧ . .   
祭  襩  ࢭ  ⥫쭮.  ஦  䫥    
᫮묨,  ࠡ뢠  祭  - ᫮묨.
    (  . reflecto -   ,  ࠦ),1)  ࠦ⥫  -
ன⢮, 饥    ᪮쪨 ઠ  ᯥ稢饥  
 ࠦ      ஬  (.,  ᢥ⮢)  
㪮 . ࠦ 孮 䫥 - ઠ쭠  (客
?  ).    業樨  ࠦ    孮  䫥
  ⮩  (᪮,  ࠡ쭮    .  .).  䫥
ᯮ  ⨪, ஭,  ࠤ孨  (⥭),    .2)  
஭ - ࠦ⥫ ⥫᪮,   ஬  ࠦ  ᢥ⨫  (,
,   .) ᮧ   ઠ   ᯮ⥫묨
㪫묨  ᪨ ઠ.  让      䫥  ()
   ઠ 6 .
      (ࢭ  㣠)  ,  ᮢ㯭  ࢭ  ࠧ,
  䫥. 砥 楯, 業६⥫ (७)
, ࢭ 業, 業஡  (७)  ,  ᯮ⥫
࣠ (,   .).
    (  .-. .  refluxus  -  ⭮  祭),  ।
 ᮤন  ࣠ (饢⥫, 祢뢮    .)  
⭮ (䨧᪮) ࠢ,  .  뢠  㤮筮
ᮤন  饢  ࠣ쭮 릥.
     (࠭  .   reforme,      .   reformo   -   ८ࠧ뢠),
८ࠧ, ,  ன⢮  -  ஭  ⢥
 (浪, ⮢, ०);  ଠ쭮  -    
ᮤঠ,  ଠ 筮 뢠       ணᨢ
८ࠧ.
    ᠭ  ᠭ஢  (1900-78)  ,  ᨩ᪨  몮,
   䨫᪨   .          ᭮    ᪮᪮
䮭᪮ 誮.   䮭, 䮭, ᥬ⨪, ਪ
⨪, 䮣䨨.
    ࣥ   (1860-1934)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ     (1929).      ᨭ⥧  ⠫࣠᪨
ᮥ.    ।    ⮤    ᨭ⥧    ?-பᨪ᫮    ("ॠ
ଠ᪮").  "砫쭮    ࣠᪮  娬"  (1893,  17-
 1930).
    , ਢথ 좨  ⨭⠫ ࠭ ய.
    (  . reformatio - ८ࠧ), ⢥  
.  . ய  16 ., ࠢ ⨢ ⮫᪮ ઢ. 砫
ଠ樨   㯫    1517    ଠ  .  .  
ଠ樨 뤢㫨 ⥧,  묨  䠪᪨  栫  室
⮫᪮  ઢ      娥    客⢠  ,   ⢥࣠
⮫᪮  饭  ।,  栫  ࠢ  ઢ     
⢠   .  ᭮  ࠢ  ଠ樨:  ࣥ᪮  (,  .
좨,  .   );   த,   ᮥ襥   ॡ   ࠧ
⮫᪮  ઢ    졮    ⠭  ࠢ⢠   (.   ,
);  ஫᪮-殮᪮,  ࠦ襥    ᢥ᪮  ,
६襩  ९  ,  墠      ઢ.  
  ଠ樨 室 ᪨  1524-26   ଠ,
ૠ  ᪠ ॢ. ଠ  砫 ⠭⨧
( 㧪 ᫥ ଠ -  ஢  ५  ८ࠧ    
).
    ,  ࠡ祬    -  ᪮  祭,  ६饥  
ନ஢ ⠫.   ᫥ . 19 . (. ⥩,  .
쬠,   .   ࠭        .),    稫    ࠭    ।
樠-᪨  ⨩,  室     2-   ୠ樮.   ᫥
᪮ ॢ樨  1- ஢    ⠫  ࣠樮  ଫ
᪨  祭  ࠡ祣  .  ⨢   㭨᪮
.  1951  ᮧ 樠᪨ ୠ樮.
    1860-70-   ᨨ ,  :  ᪠  ଠ
1861, ᪠ ଠ 1864, 㤥 ଠ 1864,  業ୠ  ଠ  1865,
த᪠ ଠ  1870,      1860-70-  .,  ᪨  
1850-60- ., 䨭ᮢ  1860- ., 㭨᪠  ଠ  1863.
஢  ᠬঠ      ᫮   ७   樠쭮   ਧ.
ᮡ⢮ ࠧ ⠫.  . 80- - . 90- .  ⥫쭮
᫠ ଠ.
    ( ࠭ . refractaire - ਨ稢),  䨧  -
⢨  ᭨ 㤨 ࢠ     ᫥  ।饣
㦤. ࠪ୮   ᭮  ମ.  ࠪ  ਮ
    ᪮쪨    (    ࢭ   )   
᪮쪨  (    )    ᥪ㭤.    䠧
襭 㤨 (. ).
     (    .  refractus  -   ५      ...),
ᮢ㯭 ⮤  । ७  ⥫  ५  n  ।:
७  㣫  ५  ᢥ;  ७  㣫      ७
ࠦ;  ७樮  ⮤;  ⮬᪨   ⮤   (ᨬ
樥 ࠦ ᢥ  ࠭  ।    ⭮襭  n);  㣨
⮤,  . . ᨮ  ⥭ (७ ९ n    த
।).
     ,  ਡ    ७  ⥫  ५  ᢥ.
  ࠪ⮬  ந⢥,    뢠
⠪ ࠪ⮬᪨ 稪.
    ,  ஭ - ⥫᪮,  ஬ ࠦ ᢥ⨫ (,
  .) ᮧ ५  ᢥ⮢  祩      ꥪ⨢.
 让   ࠪ ()   ꥪ⨢ 1 .
     , ਢ 㪮 祩    த  ।,  
᪮ 㪠 , .,  ஢  ᫮ ( ⬮,  ).
㪮  稢  ᫮  襩 ᪮ 㪠.
       ,  ਢ  ᢥ⮢      ।    뢭
騬 ⥫ ५.   ࠪ樥 ᢥ    ப
᫥  ५ ᢥ.
    (Refregier) ⮭ (1905-79) , ਪ᪨      䨪.
⢮  ०  ஭  ﬨ               樠
ࠢ ("", 1966).
    (Refregier) ⮭ (1905-79) , ਪ᪨      䨪.
⢮  ०  ஭  ﬨ               樠
ࠢ ("", 1966).
    (  . refrigero  -  嫠),  ࠭ᯮ⭮  ।⢮  
宫쭮 ⠭ (⮬, , 㤭)  ॢ த⮢ 
 ⥬, ⨣ ⢥ 嫠.
      (Rejon de Silva)  ⮭ ( .  1740-96),  ᯠ᪨
⥫, ⥮⨪ ⢠.   ⮢᪮  ஬  "ਪ祭  㠭
" (1781).
    (  . recensio -  ᬮ७),1)  ⭮-ୠ  ;
᪨         業      㤮⢥      筮
ந.2)        ࠡ     ୮-㤮⢥
ந ।  㡫樥, ⮩  . .
    (  . receptum - ⮥, ਭ⮥),1)  樭 -  쬥,
 ⠭ ଥ, 饭   ⥪, ᮤঠ饥  ᯮ殮  
ਣ⮢  ᪥ ,  ⠪ 㪠,     짮.2)
ᮡ  ਣ⮢,  ⮢  祣-.3)    ७᭮  ᫥   -
㪮⢮, ᮢ,  ⢮, 㯠  ⮬   砥.
    (  . receptor -  ਭ騩),    䨧  -  砭
⢨⥫ ࢭ   ᯥ樠஢ ⪨ (⪨ ,
७     .),  ८ࠧ騥  ࠧࠦ,  ਭ  
(楯)   ७ । ࣠ (楯),  ࢭ
㦤, ।  業ࠫ ࢭ ⥬.
    (  . receptio - ਭ⨥),1)  䨧  -  ⢫塞
楯ࠬ ⨥ ࣨ ࠧࠦ⥫  ८ࠧ      ࢭ
㦤.2) ⨥ ࠢ ⥬   ਭ樯  㣮  㤠⢠
 ᭮ 樮쭮 ࠢ. 襥 祭   楯  ਬ᪮
ࠢ.
    (  . recessus  -  㯫),  ଠ  ⭮襭
  ,  ன    - ᨢ - 뢠 
ᨫ쭮 ﭨ  ᮮ⢥騩 ਧ ᮡ, 祬 㣮 - .
    (  . recidivus -  騩),1)    樭  -  
᪨      ᫥   ६ᨨ.2)   ,   ७
-  ᫥ 饣  祧.
    , , ᮢ訢襥 㯫 ୮  饥  㤨.
樤      ண  㣮   ⢥⢥.   ᨩ᪮
㣮 ࠢ ।ᬠਢ  ᯥ樠  冷  ⢥⢥  ᮡ
 樤⮢ (ਧ  ⠪ ࠢ ⮫쪮 ).
     (    .  recipiens,  த.  .  recipientis  -   騩,
ਭ騩), 祫  ⭮, ஬ ᠦ  -  ࣠,
⪠  ⪨ . ࣠  祡 楫 (५ ஢, ᠤ
  .),  ᯥਬ⠫ ᫥ 㭪権 ࣠    ⮪,
  ᬥ᪨ 楫.
     (  . reciprocus  -  ),  ⥬  
騢,  ன   ⨯᪨ ࠧ த⥫᪨  
ᯮ  ࠧ  ⢥ ਭ᪮  . -    ⢥  殢᪮.
ਬ  ᪨ ᫥   ᥫ樨.
    (  ...  ), ⭮     筮
饭 ⮪  ,      ⢥      孮᪨
  楫 ॣ㫨஢ ⥬, 業樨 ⮢  ᬥ,
㢥祭 室 楫 ⢠.
    (⠫ . recitativo,  recitare - ஢), த  쭮
모, ਡ騩   ⢥      ࠭  䨪஢
몠쭮    ॣ୮  ⬨.  ਬ    ,  ਨ,
.  17-18 .  "宩  ⨢"  (  ᮯ஢  म
ᨭ)     "஢   ⨢"   (   ࠧ   થ஢
ᮯ஢).   ⨢   ⮭樨              ,
㬥⠫쭮 몥.
    , த   ᨨ,  ᪠  .,  ⠭    .  .
஦    ⠭.    69,4    .    ⥫    (1991).     :
㤮ந⥫쭮-㤮६,  "ମ"     .   ॢࠡ뢠,
,   饢   ஬諥;    䠡ਪ    㤮⢥    ࠬ.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1195.   -  .
    ਣ਩ ॥ (  .  1920),  ࠫ-  樨  (1957),
 ன ᪮  (1943, 1944).   ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ  ; ᡨ 筮 56   㯯
5 ᠬ⮢.
     , ᮢ㯭 ४   ।    筮  ᥩ.
⮨   ४   ⮪.
     , .  . .
     ,1) ६饭  (   㣮   த)  
 ⮪  筮 .2) ⢮ , ⥪饥 १ 筮
祭 ᫠ ४  । ६.
     , ⢫ ॢ ᠦ஢   㧮    
 - ⢥ (४, )  ⢥  (,  ࠭).
뤥: ࠫ  , 㦨騥  譥࣮  ॢ
᪮쪨 㤠; ࠩ, 㦨騥  ॢ    㯭묨
ࠩ  ࠭; , 㦨騥  ࠩ  裡.  
 筮 ࠭ᯮ  - . 550 .  (1990- .).
     , ᥬ⢮   鸞 㡠  ⮢.
  3 . 5-6  ,    ४  .      .  ਪ,    ⠪  
⫠᪮  .    ॣ  .  ਪ.  2         ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
        ,      ᥬ⢠   ᯮ   鸞   ⨭
ࠪࠧ.  筮 6-30  (।  80 ).    ࠧ
   㬥७ ᮢ (᪫  ਪ).    (  
ᥩ ᯨ᪮, ୮  ᪮ ३,  ⠪   .  )  
ப (  . ⨩᪮ .).   ࠪ  ꥤ,  ꥪ
஬᫠  ࠧ. 2  ࠭.
    ,    㭨⨢ ⥫쭮 祫 - ᯮ짮
। 몠  饭  㣨 童 몮 ⨢.    
   ७ (祢 ⥫쭮), ⠪      १
(祢 ந, 䨪㥬   쬮).
   "" ,  , 業ࠫ  ࣠  ⨨  ⮢,  1906-17,
-. ᪨ । - . . ᥭ, . . . 
᫥ ᪮ ॢ樨.
       (  .  Rzeczpospolita  -  㡫),   樠쭮
 ꥤ ᪮-⮢᪮ 㤠⢠   ६  ᪮
㭨 1569  1795.
     ( ᪠) , ॠ  ᪮  㭪樨
몠. 䨪 㤮⢥   -    ᨬ쭮  ࣠  
ࠧ⥫쭮-᫮ 稬   . ନ    ⭮
த ᪮ ⢮⢥  ⮦⢫    祫  
த  (宫᪨  ࠫ);  ਮ⠥   ᢮⢠   ७
ਧ   ।    ।    室  ()      ᬥ
(⮭);  ᡫ      祭  ᫮,  ନ    ࠧ
筮 ᫮, ਤ  ᫮ 䮭 ࣠,  
. . ⬨筮.   ⢮  ஧  (. 
 ஧).   ⨬ 㤮⢥    ᢮⢥    ᪨
㭪樨 몠: ⠭ ⠪  騬  騬  (஬  
⥫),  ।  ଠ樨,  אַ   樮쭮   ⢨   
⥫ (⥫), ࠦ ⭮襭 饣  (饣)    ।
, 筥  ⮫ ᮮ饭.
     ,    ।⢠    ᫨⥫쭮  孨  -
᭮ ன⢮, 饥  ᨫ⥫  ﭭ  ⮪    譨
ࠤ⮢, ࠧ 楯 ⥫쭮  ⭮  裡;  ।祭
  믮    ⥬᪨  権  (.,   㬬஢,
⥣஢,  㬭    ﭭ   樥)      묨
稭.  ᨫ⥫    楯  ⭮  裡  뢠   樮
ᨫ⥫.
       ,  ⠭   㤠   ࢮ   ⠭樨,   
ࠦ᪮  ࠧ蠥  .
     ⥮ਨ ᥫ , . ᫥ ⪠.
    堨 ஢ (1924-96)  ,  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1984), ன 樠᪮ 㤠 (1974).  
 ஥஢ 設  ᫮ ⮭ ⥬. ᪠ ६ (1980).
       ਣ쥢  (  .  1919),  ᨩ᪨  䨧娬   
⠫,   (1992).   䨧娬   孮  祭
।  ࠤ⨢ ⮢. 㤠⢥ ६    (1951,  1975,
1985).
      堩  (1841-71)  ,  ᪨  ⥫-.  
 "" (1864) - ⨭ த ࠤ;  ஬   
 ࠧ ஦  ᨨ ࠡ祣 .
        (1906-88)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1974), ⢨⥫ 童 (1953), -१ (1974-87) 
. ஢ ⨭  ୮ ࠧࠡ⠭ ⮬  ("  ",
1952).  ঠ. 㤠⢥ ६  (1949, 1951).
    ਩ ਣ쥢 ( . 1929), ᨩ᪨ ⥬⨪,    
(1991;     1987).   ਨ, ⥬᪮ .
     , ந⥫ 樨  ⠫,  ⮭,
ॢ     㣨   ਠ,   ࠧ   אַ묨   ভﬨ,
ᮥ묨  ᮡ  㧫. ਬ  ⢥   権
  ᮮ㦥 (, ન, 㯮  .).
   - (Resit  Pasa)    (1800-58)  ,  檨  㤠⢥
⥫  . 樠  ⨢  ஢    ࢮ  ਮ
.
    (Resita) , த   뭨, ⨢  業  㤥
-ਭ. 97 . ⥫ (1992). ⠫ࣨ,  殮  設஥,
娬᪠ ஬諥.
    , த  ᥢ-  ࠭, ⨢ 業  ⠭
. 291  .  ⥫  (1986).    ࠩ  襫⢠  (  14  .).
⨫, 饢, ॢࠡ뢠騥 ।.  ᫠  (१졠  
ॢ, ⠫, 㤮⢥ 訢).
     ,  ᨥ  ࠭  ᮢ    ⢨
⨢ 樨. ᠭ 21.1(1.2).1732  .  .    ⨫  ࠭
஢樨 ,  ࠭,  ࠡ.  ࠭  ।⠢  ᨨ  ࣮
죮.
    (  ...  ᯮ), ९த ⮢஢ (筮 ), ࠭
஢  . ࠭,  ࠢ,  ࠡ⪨.
     (Reemets)  죨  (  .  1910),  ⮭᪨    ⨢
⢠, த 㤮  ⮭  (1976).  ⠥    ࠬ,  ,
⠫, ,   ࠤ த ६᫠.
    (Reunion)  ,  㫪᪨  ஢    ᪮  .,    㯯
᪠७᪨ -. ᪨ ⠬ ࠭樨 (  1946).  2,5  .  2.
ᥫ 631 . 祫 (1993),  ࠧ ८.    3069  
(訩 㫪 ⮭- ). 騩 㫪 ୥  (2631  ).  
ய᪨, .   ய᪨ .  㣠栬  16
.  17 . ⠫ ࠭᪨ .  1793 (䠪᪨  1848) 뢠
. ࡮.  18 .  쮭 樮  宧⢮  (  ⭨,
, )  ᯮ짮  . 19 . 㤠 ࠡ. . . - -.
 ᪮  - -.
   - , த, ᭮ ᥫ 쮭 (400  .  祫,
1992).  ८஢ ࠭᪨. 騥 - ⮫.
    ,  ,  ३.
    , ⭨ ୠ,   1672 . ᨭ (࠭). ﭨ  
ୠ 527 . ,  1530 , ᨤ᪨ ਮ 饭 4   12
 16 .
     ,  ਬ᪮ ।,  㫠   - ᭮⥫ .
    , ᫮ 筮 ஢ ᨤ ,  ࠧ騩  
孮     ᯫ  १  ஧,  맢
⢨ ᫮த  . . ⠪ ஧.
     ,  ,  뢠  ঠ稭묨  ਡ.  ࠦ
 ᥫ᪮宧⢥,    ⨢  .    
࣠ ,    ᪨ 믠  ঠ  讪  -
ᯮ ਡ. ஦ १ ᭨.
     , 冷  ਡ. . 5000 .  
- 㤨⥫ ঠ稭 ⥭.
    (ঠ) , ᥬ⢮    鸞  ঠࠧ.  160  ,
 ࠧ  ᥢ ࠧ  . ਪ;  ᨨ  -  㩪,  稡,
, ⠭, 㫨-ப, 譥, 㯥, ⪠  .
    ,  . ⥬ 鸞 ⥫쭮    ࠧࠡ⠭;
砥  11   18  ᥬ:  猪,  ঠ,  誮  (誨,
㭪    .),  ୨,  砩,  ⨪    .  .   320   ,
࠭ ப. २⢥       .  
 ﬨ. 14   3      ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ.
    ⮫ ᨫ쥢 ( .  1920),  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;          1984).        䨧   ਪ   
஢, ஢ ஭.
   -   (ࠢ쭥  -  襭筮-ঠ)  ,    ,  
⨪.
     ,  த    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  .
஦ 㧥. 70,7 . ⥫ (1993). 設஥, 饢  .
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  11 .
       ᥥ  (  .1919),  ᪠  ⥫쭨.    ஧,
饩   㡫筮      㤮⢥-㬥⠫쭮   砫   
᪮ ⮭樥, 頥    ⥬,  ᫥  த᪮
. : "᭠  設" (1961), "૨,    1945"  (1965),  "
" (1985)  .
    ᥩ ॥ (1737-1804) , ᪨ , ࠬ.  ,
᭨;  ⠭ - ⨢ ࠧ ,  . ࠣ,   .
. " न" (㡫 1956).
     ᨫ쥢 (1919-92) , ᨩ᪨ 祭,    
(1991;     1981).   ⮩ ࠧࠡ⪥  ஦,
䨧  த. 㤠⢥ ६  (1983).
    (Rezac) ( . 䠬. , Vonavka)  櫠  (1901-56),  ᪨
⥫. 樠쭮-宫᪨ ஬ "㯨"  (1938),  "㡥"  (1944);
祭 ਫ  -  ஬  "㯫"  (1951)    "⢠"  (1954),
ࠧ訥    ᮢ    樮  ⨢    ᫥
᫮.
         (1899-1977)  ,  ᪠  ,   த
⪠  (1955).  1920  ᪮  ⥠  .  .  㯠  ().
㤠⢥ ६  (1952).
    䮭 ᠭ஢ (1847-1904) ,  ᨩ᪨  ⠫  
⠫. ᫥  , 㭠   ⠫    ࠧ
  堭᪮    ନ᪮  ࠡ⪨.  ࣠    
⠫  (1895).
    (Riman)   (  .  1925),  ᪨  祭,    (1977)  
।ᥤ⥫ (  1986-89)  ᫮檮  ,  ࠭  童    (1991;
࠭ 童    1988).   ୮  ⨪,  娬.
㤠⢥ ६  (1979).    .  ᮢ    
(1987).
    ( . 3 - . 2 .   .  .),  ॢ᪨  .    
ࠪ, ࠡ  ந宦.  稭  ਨ ᠫ     
  ⮩  ᥭ.
     (Riaza Garnacho)  ( . 1925), ᯠ᪨ ࠬ. 
"ﭨ " (1978), " ⢮ ॡ" (1984), "" (1986)  
.
    (Ribas)   , . ਡ . .
    (Ribbentrop)  娬  (1893-1946)  ,    ࠭  
ଠ    1938-45.            檮-᪨   
㯭      ਣ  㭠த     ਡ㭠   
ୡࣥ.
    (  . ribbon -  㧪  ),  童  ⠩  ᪨
࣠権  ૠ  19 ., ஢訥 ⨢ 樮쭮  樠쭮
.
   - (Ribeirao Preto)  ,  த    -⮪  ࠧ,  .
-.  427  .  ⥫  (1990).    ᥫ᪮宧⢥  ࠩ
(嫮⭨, ,  ⭨,  ⠡    .).  ⨫쭠,  饢
஬諥, ᥫ᪮宧⢥ 設஥, ⠫⥩ .
     (Ribeiro)      (1885-1963)   ,   㣠᪨   ⥫.
᪨  ᪠,    "  "  (1918)    "ࠬ"
(1943), ஬ "  " (1958)    ᮤঠ  
⨢ 樠쭮 ,  . .
     (Ribera)  ᥯  (1591-1652)  ,  ᯠ᪨      ࠢ.
᪮ ᪮ ⢮  ஭ ᪨ 宬,
 த  ("஬", 1642; " ", 1641).
   -  (Ribemont-Dessaignes)    (1884-1974)   ,   ࠭᪨
஧  ࠬ-ॠ.  "⠩᪨  "  (1921),  "
"  (1928),  ஬  "ਠ"  (1925),  "  "  (1947).  
஢ " 㦥 -" (1958).
     (Ribot)    ଠ  (1839-1916)  ,   ࠭᪨   宫   
宯⮫, த砫쭨 ᯥਬ⠫ ᫥  ᪨
ᮢ  ࠭樨. ४ 1-  ࠭᪮  宫᪮  ਨ
(1889), ᭮⥫  । ୠ " 䨫䨪".      ஡
, ந쭮 ,   .
    , ਤ, 騩    ⪠  ⠢  .
ந  ਡ  -  ᯨ  ਡ  室    ⠢  鸞   ⠬   
ଥ⮢.
      (-)   ,    ଥ,    ⠫騥    饯
ਡ㪫 ᫮. ॠ᪠ ਡ㪫 ( 㤮筮 
몠) -   ଥ,    ண  뫠    ।  ࢨ筠
, . . ᫥⥫쭮 ⠢  ᫮  ⪮
(1960-62).
         ()   ,   ᮪    ࣠᪨
ᮥ, ⨯ 㪫 ᫮. ࠧ 㪫⨤,   室
, 㠭, ⮧  樫    ਡ  (      樫  -
⨬,  ਡ  -  ਡ).    ⪠      ࣠
  ॠ樨 ᪮ ଠ樨.  ᭮ : ,
 ଠ樮 (,  ); ࠭ᯮ (␍); ਡᮬ  ().
    ᮢ  (.  .  -ᮤঠ)  -  ⢮   ᫥⢥.
  (. . ਡ)  ⨢ ଥ⮢.
    , ਪ , 騥  ਡᮬ    .
뢠  㫮 , ⢫  ࠭ (ᨭ⥧ ).  
  㫮        뢠   ᪮쪮   ਡᮬ,   ࠧ
ਡᮬ  (ᮬ).  ᮬ       ⪠      
࣠.
    (䫠 , ⠬ 2), ⢮ਬ ⠬.   ⠢
鸞 ᫨⥫쭮-⠭⥫ ଥ⮢  (䫠⥨)    
ॠ ७ ஭,  ॢ饭 ᫮    .  ᮥ.
ন     த, ᠫ ,  ਭ  ⪥,
 ஦.  ⥧  ம࣠    ⥭ﬨ.    
祫   ਡ䫠  饩. ⮪ ਡ䫠 ਢ 
ࠦ , 襭 ७, ஭᪨ ⠬  ⠬.
    ,    ᪮  䮫  㡮⢥  ⢠,  ஢⥫
⢠  㤠.
    (Rivadavia)  ୠन  (1780-1845)  ,      㪮⥫
  ᨬ . ਪ  ᯠ᪮ ᯮ⢠,  1811-12  童
㬢 - ࣥ⨭᪮ ࠢ⥫⢠, १ ࣥ⨭  1826-27.
    (Rivera) , த   㣢,  ⨢  業  ⠬
. ⤥ 㤠⢥ ࠭楩  ࠧ᪮  த  ࠬ.
56 . ⥫ (1985). ⨫    ⠡  ।.    ࠩ
⭮ ᪮⮢⢠.
    (Rivera)  (1886-1957) , ᨪ᪨    ⢥
⥫.   ᮧ⥫ 樮쭮  誮  㬥⠫쭮  .  
࠭   横   ᯨᥩ   (   ⢥   ᢥ饭,   1923-29,
樮쭮 , 1929-50- . -  娪) 饭 ⨭ ॢ樨 
㤠,   諮   த   ᨪ   ६       㡫᪨
⢮७ﬨ ᪨ , ਪ-䨫᪨ ᨬ.
    (Riverina) ,    ࠢ    -⮪  ࠫ,  
   ࠬ (ॢ  ᫨ﭨ    ४).  
. 100 . ࠢﭨ ᠢ. 蠥 .
    (Rivers)  ( . 1923), ਪ᪨ 㤮,    
 ஢  ਪ᪮  -.  ᮡ  ࠪ    
"᪨"  ⨭  1960-70-  .,     ਢ   ⨢   ⭮
⮣䨨    ⭮  ந  ਭ  ⢠,  ⠭
ਧ  㬠.
    (Riverside) , த  , . ୨,    -.
287 . ⥫ (1990).   ᮢ᪮  ࠩ.  ஭,
ਡந⥫쭠,  饢   ஬諥.   ⤥   ୨᪮
㭨 (ફ).
    (Rivaudeau)   ( . 1538-80), ࠭᪨  .  ᪠
ࠣ "" (1561), ᡮ୨ "⢮७" (1566). ॢ .
    (Riviera) ,  ० । .  .   ࠭樨
 .   ⠫.   ࠭    -    ॣ  
⠫  - -. 砥 .     ਧ
㭠த 祭. ᫥ ᪨ :  ,  ,
⮭  . -  ࠭樨; -, ᨮ, ࢨ,  䨭,    
. -  ⠫.
    (Riga) , த, ⮫ ⢨,  .  㣠,        
᪨ . ⨩᪮ . ஦ 㧥   ᪮  .  910  .
⥫ (1991). 設஥  ⠫ࠡ⪠,  . . 孨᪠
  ࠤ஭  ஬諥.   ᪠,   娬-ଠ楢᪠,
ॢࠡ뢠,     ,      饢,      ୮-ᬥ᪠
஬諥. ந⢮ னਠ. ⢨᪠ . 7 㧮 ( . .
⢨᪨ 㭨  孨᪨ 㭨, ࢠ). 21 㧥 (
. . 㧥  ਨ  ⢨,  㧥  ਨ  த    室⢠,  㧥
த,  㡥  ⢠,      ⢠,   㤮⢥
㧥). 9 ⥠஢ ( . . 樮쭠  ⢨).  ⥭    1198.  
1621  袥.  1710  ᨩ᪮ ਨ.  1919 ⮫ ⢨᪮
㡫 ( 1940-91 - ⢨᪮ ). ઢ: ᪠ (13 .),    (13
.)   (13 - . 15 .); 訩 थ᪨   (14-19  .),  
 15-18 ., ਠ  ᪮    (1924-36).  
 -  ଠ.
    , ன    誨 ᭮ 嫥   쭠.    ਣ
뢠  ࠩ.
    (⨭ ८) ⠭ ( . 1757-98), ᪨ .  
1796-97 ᭮   ⠩ ⢮ "".     ࠢ⢠  
⢠  ᪨ த, ᮧ  ᪮ -     .  
㭨୮ ᪮  㤠⢠  ("᪠  㡫").    1797
⮢ ਩᪮ 樥, 뤠 檨 . .
    , ᮡ࠭ २⢥ ५  ,    
⭨ ᪮ . ନ  10 .  . .  ॢ  
⥫쭠  , 業 筨  祭 ॢ᪮  ਨ  
䮫.
    ( . Riegel - 稭),   ந⥫⢥  -    騩
  (ᯫ譮    )          ᮮ㦥.
 ⮩,  (ਣ ࠬ); 㦨 ன ண,  (ਣ
४, ). 믮  ⮭, ⠫, ॢ.
    (? ਮ) , 㡮-  (㠫쭠  )  㫥
 稭  ᢥ⨬  23 . ࠧ  ᮫筮.
    ᠭ    (1720-89)  ,  ᨩ᪨    ,
ࠫ- (1771),  ਪ  ⢠.  ⭨  ᪮-檮  
1735-39  1768-74. ᭮  稭:  "⮯᭮  ⢮    
ᨨ,  த   " (1847).
    (Rieger) ࠭襪 (1818-1903) , ஭ (1897),     ஢  (
1874)  ⨨  客,    ࠢ.  ⭨  ᪮  樮쭮
 30 -  40-  .  ࣠    ࢮ  ᪮  横
(1858-74).
      ( . 1947), ᯮᬥ  ७  (殮  ⫥⨪),
㦥    ᯮ   (1971).      ᪨      (1976),
 祬    (  1971-78),  ய  (  1971-79)      (
1972-78).  ४ᬥ   殮 .
     -      (ମ   䥪)   ,      
஢,    ९ ⥬, ⥫쭮 ࠤ
⥬  ⢨ ⭮ .   1887 ⠫᪨  䨧
.   ࠭᪨ 䨧 . .
    (  . rigidus - ⢥),1)  䨧  -  㭪樮쭮
ﭨ  ᪥  ,  ࠦ饥    १୮      殮
(᮪⨢,   ⥫쭮  ६    ⢥묨).    
  襭  ⥫쭮  業ࠫ쭮    ᪮   ࢭ
⥬.2)        ᪠    -        ,
४砥, ᯮᮡ塞 諥, ⠭  .   ⭮襭  
騬 ॡ ।.   拉 ᪨ .
     (Riegl)    (1858-1905)  ,  ਩᪨  ⥮⨪      ਪ
⢠. 室  ।⠢   "㤮⢥  "    筨
⢮⢠, ஥   "⥫"  "易⥫" ⨯.
     (Rigaud)  樭  (ᥭ)  (1659-1743)  ,  ࠭᪨  .
, ࠤ   (" XIV", 1701).
    (࠭ .  rigorisme,    .  rigor  -  ⢥म,  ண),
ண ஢  -  ਭ樯    ⢨,      ᫨,
᪫饥  -  ஬,    㣨  ਭ樯,  ⫨  
室,   .  .  ।    ᢮ࠧ  ࠦ  ᪮
ଠ.
    (Reed)  (1887-1920) , ਪ᪨ ⥫,  ୠ.    
࣠஢ (1919)  .   1- ஢   ᯮ 
ய. ⭨ ᪮ ॢ樨, ᮡ ன ࠦ    
"10 ,  ᫨ " (1919).
    (Reid)  (1710-96) , ᪨  䨫,  ᭮⥫  ⫠᪮
誮 "ࠢ ᫠".
      (1818-83) , ᪨ ⥫.  ୮-ਪ祭᪨
஬ 易  ⥬   ࠤ 㣭⥭ த ਪ  ("
",  1885;  "஭",  1856;  "楮,     ᥬ",   1858);
ॠ᪨ ᮢ   ࠢ   ᮤন  ஬  "ᠤ  
"  (1866).  稭      ᢮⢥   㬠,   ࠬ᪠
殮 .
    , ⥬  ࣨ, ਬ塞    ⮬  䨧  
⨪,    . . ࣠, 砥 Ry. 1Ry = 13,60 , .
.  ࣨ  樨  ⮬  த    ᭮   ﭨ.   1Ry   =
2,179610-11  = 1/2  ࣨ   ⥬ .
    (Rydberg) 堭  (1854-1919) ,  袥᪨  䨧.  ᭮
  ⥬⨪ ⮬ ᯥ஢.    (1890)  䨧  ﭭ,
  .
     (砥 R) , 䨧᪠ ﭭ,  室  
  ஢ ࣨ  ᯥࠫ ਩ ⮬: ,  ,    -  
, m   -    ஭,  - ᪮  ᢥ,  h  -  ﭭ
.
    ,  .   ⠭  1941.
   "     "     ("Reader's      Digest")      ,      
୮-᪨ ୠ   ,  ᭮    1922,  ⢨,  .
-. ९뢠    ᮪饭  ਠ   㣨
.
      ()   (Regina)   ,   த       -    ,
⨢ 業 ஢.  ᪠祢.  179  .  ⥫  (1991).  
㯭     ᥫ᪮宧⢥      ࠩ      (୮).      饢,
⥯ࠡ뢠 ஬諥, ୠ ⠫ࣨ. .
    (Ridgway)   (1895-1993) , ਪ᪨ ࠫ  (1951).
 2- ஢  騩 譮-ᠭ⭮     ᮬ.  
1952-53 客 騩 㦥묨  ᨫ      ய,  
1953-55 砫쭨 ⠡ ନ .
    (࠭ . reticule  . reticulum - 窠),  ᪠  㬮窠
   ⪠ (, 襫,   .  .),  ࠭  
. 18 - . 20 .; 㬪 쭮  ࠧ஢   (  
⮩稢), 襤  㯮ॡ . மࠧ ਤ  祪
 㪮,   . 18 .    ન  .
    (Ridruejo) ᨮ (1912-75) , ᯠ᪨ .  1930- . 童
ᯠ᪮ 䠫,  ய   ࠢ⥫⢥  ࠭.      2-
஢  (  筮 ஭) १  ᬮ५  ᢮  ,
襫   ०,   뫪,  쬥. ୨  客  "ࢠ
 " (1939), " "  (1944),  "    "  (1950),
"⠫᪠ ࠤ" (1965). , ஧.
   --  (Riego  y   Nunez)      (1785-1823)   ,   ᯠ᪨
ॢ樮.  ⠭ 1 ﭢ 1820, 襥 砫  ᯠ᪮
ॢ樨 1820-23.      ஢  ⨨  ᠫ⠤.  ᫥  ࠦ
ॢ樨 .
     (Rijeka)  ,  த    㯭      ॣ   ᪮   .
ਠ᪮  .,    ࢠ⨨.  168  .  ⥫  (1991).  㭠த
ய.  㤮ந⥫쭠,   ⥯ࠡ뢠,   娬᪠,   ,
饢    ஬諥.    த    㧥,     ६     ,
᪮-᪠ મ  .  ਨ  (13-15  .),    (15-19  .),
   (18 .).
     ,  ᥢ ਠ᪮ .,  -   -
  ,  ॣ ࢠ⨨.  28 , ਭ 22 . 㡨  40-50  .
 - .
    (Rielo) ୠ ( .  1923),  ᯠ᪨  .    ਪ
(ᡮ୨ "  ॢ", 1958;  "  ⭮",  1979;  "८ࠦ",
1988).  "  " (1982).
    , .   .
       ,  ࣠    㤨   㤮⢥   
㬥⠫ 䨫쬮  1948. । 䨫쬮: "" (1949), "  
⠥ " (1956), " 론" (1957), ",  ப"  (1974),  "
ண  " (1981,  ⥫䨫),  㬥⠫  䨫  "    
?" (1986), " ᢨ" (1987).
         :1)   ᮢ᪮-⢨᪨   (11   .8.1920),   
ᨬ ⢨. ⠭ ᮢ᪮-⢨ ࠭,  ᪨
   ᪨   ⭮襭;2)   ᮢ᪮-᪨   (18.3.1921),    訫
ᮢ᪮-  1920, ⠭ ᮢ᪮- ࠭  (  
室  .  ࠨ    .  ),  ᪨     ࣮
⭮襭.
     ( . Rigas juras licis) ⨩᪮ .,  ॣ  ⮭
 ⢨. ⤥   㯯 㭤᪨ -.  174  ,  㡨
 67 .  ᪨ .  ४  㣠,  㯥,  .  ৠ  
  ५.  - .
           ,  ᭮    1883  (  1958  ᮢ६
),  1988 ᪨.  ० ( 1988) - . . ᪨.
          ,   ࣠      1990      
孨᪮  (1958,    1862). ⮢ ஢ 
設ந⥫,   ਡந⥫,   ࣥ᪨,   ᪨,
⥪୮-ந⥫  . ᯥ樠쭮.  1991 . 14 . 㤥⮢.
     , 㤠⢮  .    ᪮⢮
  .  12  .  (  1251   娥᪮⢮)         ଠ᪨
⮭栬     ⣠.    娥᪮  ࠭稢
ᮡ 㫮,  ⠣.  뫮  ᮯ୨  ᪮  थ.
ᯠ  砫 ᪮ .
    (䥫) ,1) 箢,  ⪠  ⮬    ॡ஬  ﭨ  
㪠,  孥  મ  祭  饭㦨⥫.2)  ⠫᪨
  , ⠢騩 묨 ⮫쪮   㪨 ࠧ.
    (Riesa) , த  ଠ,  ᮭ,    졥.  45  .
⥫    (1991).    ⠫ࣨ,    設஥,    ந⢮    設,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥.
    ( ⠫ .  risalita  -  ),    ,  㯠  
᭮    ᠤ;  筮  ᯮ  ᨬ筮    ⭮襭   
業ࠫ쭮  ᠤ.
    , 饭  ઢ  ࠭ ਧ, મ ⢠.
      ਩   ஢   (1911-81)   ,   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ      (1958).         ᥩᬨ᪮   ࠧ,
஢  ⥮ਨ ᥩᬨ᪨ .
    (  . rhiza - ७  -eidos - ), ⥢  ࠧ
 客,  ⪮  ⭨,  蠩,    ᫥  
ਡ, 믮騥 㭪 .
    ,  ⥭, 뢠 碥묨 ਡ.  ।
ਧ⮭ 䥫 (ୠ ), ᢥ  .       ਪ୥
 ⥡ -ᢨ殢 ⭠  묨 窠.
    (  .  rhiza  -  ७    ),  ਫ騩    
⥭ ᫮    (2-3  )    襭  ᮤঠ  ம࣠.
஡ ॢ 㤭᢮塞  ⥭ﬨ  ᮥ    ᢮塞,
㯠  ᨬ  ⥭ (㡥쪮 ਨ, ਧ).
      (Riis)      (1849-1914)   ,   ਪ᪨   ⮣.   
㬥⠫쭮  ⮣䨨.    ९஬        樨,
⮣஢      ⠫  -ઠ  ("᪨  ⭨",
1888).
    (Ricardo)    (1772-1823)  ,  ᪨  ,    
㯭  ।⠢⥫  ᪮  .  ஭  㤮
⥮ਨ ⮨; ⮨ ⮢஢, ⢥ 筨 ன 
  ࠡ祣,      ᭮   室   ࠧ   ᮢ   ⢠.
㫨஢  ⭮  ய樮쭮  ᨬ    ࠡ⭮
⮩ ࠡ祣  ਡ ⠫⮢.
    (Ricoeur)  ( . 1913), ࠭᪨ 䨫, 騩  ਭ樯
䥭  ⥭樠  ᮭ.   ⨪,  ⨪,
ਨ 䨫䨨.
    (Riccati) , ⠫᪨ ⥬⨪,   :1)   ࠭᪮
(1676-1754),         ⥣ࠫ쭮   ᫥      ७樠
ࠢ.2) 祭 (1707-75), ࠭  童 ᪮  
(1760).  ࡮᪨ 㭪樨  稫  ᢮⢠.
     줮 (1833-95) , ᨩ᪨ ⥫   த.
 60- .   -ࣥ ,    ࠧ    樭,
孨, 祡, 樭᪨ ୠ,  "",  ⥪  ୠ
"稩"  .
     (Rickert)    (1863-1936)  ,  檨  䨫,      
᭮⥫ ᪮ 誮 ⨠⢠.  䨫    祭  
業.  ⨢⠢  ⮤  ⢮,  ࠢ    饥
(),  ⮤  ᪨  ,  饬  ,   ਬ
  ᮡ.
    (Ricketts)   (1871-1910) ,  ਪ᪨  ஡.
 饭 祭 㤨⥫ 䥪樮  .  稫  (1909)
த ⭨⮩ ࠤ        㤨⥫,  
 ᯥਬ⠫쭮 ந ⮩ 䥪樨  ᪨ ᢨ
 . ⠭  । 䥪樨 ᠬ  饩.  
 㯯 㤨⥫ 䥪樮     1922  ਪﬨ,  
ᠬ  - ਪᨮ.
    (  ਪ᪮ 祭    .  .  ),  ᥬ⢮
਩, ࠧ  ᠬ ⮫쪮   ⪠  宧鶴.  ஡.
 . 㤨⥫ ਪᨮ 祫  .
    Q ,  ,  -ࠤ.
    , 㯯 䥪樮         (믭
, -ࠤ  .), 뢠 ਪﬨ.
    (Rickman)  ( . 1946), ᪨ . ⠫   ஫᪮
ᯨ஢᪮  ⥠    थ--      த    -થ.
஢    1988   . -୥ "९ 襪"     
 ⢥न   ⥫ ᮭ,   ࠤ  ᫮
 , 訩   ஫  த      䨫쬥  "ࠢ
  ⢨⥫쭮" (1996,  . ⨭).
    (Recover)  द (1900-86) , ਪ᪨ ᪮  ,
ࠫ (1973).   ,   1906  -    .    ࠡ  
ᮧ 拉୮ ॠ  ࢮ ਪ᪮  ⮬    
"⨫" (饭    1964).
       (1776-1855)  ,  ᨩ᪨  ९⥫,  ,
童-ᯮ  ᪮    (1818),  ࠫ  (1843).     1807-09
⢮  㣮ᢥ⭮  . . .  1811-13  ஢  
ਫ᪨ ஢. ᮡ⢮ ⠭  ᥤ᪨  ⭮襭  
.  1850 ।ᥤ⥫ ᪮ 祭 .
    (riksdag) , ૠ  樨.
     (Rictus)    (  .             -)
(1867-1933),  ࠭᪨  .  ।⠢⥫  ,     ਦ᪮
⮭த  ࣮,  ᥣ⠩  .  ୨  客   "
猪" (1895), "⨫  "  (1902),  "᪮  㡪"  (1926).
⮡᪨ ஬ "஢" (1906).
    ,  ॡ  . ,  , . .
     (ﯮ  .  ਪ),    媮᭠  ᪠,     
 祫 (⮦ 뢠 ਪ);   .  . 20  .
࠭  .  .   ਪ᪮  㡫.    1930-
. ⠫ ਬ  - ᪠  ᨯ.
    (-) ,  ᨢ  - ਨ, ᠬ  ᮪
 ᪮ - (. ᠫ, 2925 ).  ப⢥    墮  ,
㣠. .
   - (  . release - ᢮), ணମ  
  祫,  ࠧ騥    ⠫    ॣ㫨騥  ࠧ   
뤥    䨧  .  .  ய  ମ   (.,   ய,
७⨪ய  .). ᫥,        ७
ᥪ樨, ॣ㫨 뤥  ᮮ⢥ ମ. -ମ
-   쥢, 뢠 ࢭ  ਭ ⥬  ࣠.
    (  . Rille - ஧, ), 㧪    
 ५. 㦥  㭥   .
     (Riehl)    (1844-1924)  ,  檨  䨫.     祭,
ਧ饥 ⢮ ᨬ   ᮧ  ꥪ,    ⢥࣠饥
ਠ쭮 ⢮  (᪨ ॠ).
    (Rilke)    (1875-1926)  ,  ਩᪨  .    ਪ
襫  ᫮      ᨮ  (ᡮ୨   "᫮",   1905)   
䨫᪮ ᨬ ("  ⢮७",  .  1-2,  1907-08)    "
魮", ⨫ . . ।⭮  ࠧ  ("㨭᪨  ",  1923).
 ⥬ - ⪠  ८  ࠣ᪮  ⢮  祫  १
,      쬨    த.   ࠬ᪨      ஧᪨
ந,  . . ஬- "᪨  ਤ ਣ"  (1910),
।⨢訩 ⥭樠 ஧. .
     , ⥪     ਨ,      .
᭮  10 .  ।  - 業  ᪮      ᢥ饭.
⠭  1833-34.  㧥 ᪮   -  ᮡ࠭  ᪮
⨢-ਪ ⢠.
    ॢ (Roma) , ॢ 㤠⢮.  ᭮  ।,  த  
᭮ ﬨ 㫮   . 754/753  . .  । 㯮
7 ࠢ  8-6 . ३. ᫥  ᫥  ઢ म
뫠 ⠭ 㡫 (510/509  .  .).    .  3  .    .  .,
稭     ⠫,    ॢ⨫    㯭  㤠⢮,
襥   ᥬ ।,  ਢ    ⮫  
䠣. ᫥  㭨᪨ , ঠ   䠣    146
 . .,  ⠭ 㯭襩 ।᪮ ঠ. ᨫ襥 
裡  ⮬  㯭      ࠡ  ࠧ७  
맢 ப   ᥫ᪮  ,  ࠡ  (⠭  ⠪)  
 誨 ࠦ᪮   㫨 . .    樠쭮-᪮
  1 .  . .   ஫ ⠫  ନ      (.
. 㫫, . ਩,  .      .).    室  ࠦ᪮    49-45
࠭祭 ࠢ⥫ 㤠⢠ ⠫ ;  44  १ 
஭  㡫      㡨.    ਮ  ࠦ᪨  
訫  ⠢, 稢襣  ᥭ    27    .  .  
.  ६ ࠢ   ⠫ ਥ.  ﭥ   2  .
. .  ⨣ ᨬ ࠭. ⠭  ⭮  ᥫ  
   ⠭  থﬨ  ࢠ஢  ਢ    ⯠
鸞 ஢権  ࠧ ਨ     (395).  476  
ଠ᪨  ஬   ᫥   .  ᪮
ਨ    .  .  ᪠         
⢮  . 1000 .
    (Roma) , ⮫ ⠫,  ⨢  業  ஢.      .
樮,  . .     ॢ  த  ,  稢訩  
"  த".  2,8  .  ⥫  (1991).  㯭   ࠭ᯮ   㧥.
㭠த ய म      稭    .  
஬諥-䨭ᮢ              業   ࠭.
設஥  (孨᪮,  ࠤ஭    .),  娬᪠,
ଠ楢᪠,   ᪠,   쭠,         饢ᮢ
஬諥;   ந⢮   னਠ.   㤮⢥   ६᫠.
⮭宦      㭠த   ࣠権    (.,        -
த⢥  ᥫ᪮宧⢥ ࣠ ).    -  
業 ஬諥.   㯭   業஢  ਧ  (.  3
. ⮢  ). ய⥭. . 樮쭠    
票,  樭᪨ , 樮쭠   ப  (童)  
㣨 ,  ⢠,      業.  ,    .  .
"  ", "  ", "     ४"    .
⨪᪨ 㧥  .  樮  ਬ᪨  㧥,  ⮫᪨  
࠭᪨ 㧥, 㧥   ࣥ, 樮쭠  ᮢ६
⢠  .  ।  - த-㤠⢮ ⨪.  ᭮,  
।,  7 宫 (. ⨬) . 754/753  .  .    ⮫楩
筮 㤠⢠ (.  ॢ).  6-8 .     ⨨.  
756-1870  (  ⪨  뢠)  -  ⮫  ᪮  .    १
द  1870 ᮥ  ⠫,  1871  -  ⮫  ꥤ
⠫᪮  ஫⢠,    1946   -   ⠫᪮   㡫.   
⥪  ࠧ : 㨭 ਬ᪨    ᪨  㬮
(䠫쭠 ઠ , 81;    ﭠ,  111-114),  ,  ⥮,
  ࠪ,    ண      .   ⨠᪨   ⠪,
⨠᪨ .  ᠭ    (祫,  ୥),  
(୥, ),  ᠬ  .  ⮫  (  1546),  ᮡ  .  
(1506-1614).  ᠬ
     (.  .  ,  17  .),  ઢ  (-૮      ⠭,
-ॠ)    ப. ᪨ த   殬 ᯮ
(1957).  XVII  (1960).
    (Riemann)  (1826-66) , 檨  ⥬⨪.    砫
᪮  ࠢ    ⥮ਨ  ᪨  㭪権.     
ࠨ᪨ 㭪,  ᪮  ⥮ਨ  ७樠  ࠢ,
।  ᥫ, ਣ᪨  鸞    ⥮ਨ  ⥣ࠫ.
뤢  ᭮  ⮯. ᬠਢ      祭  
뢭 ᮢ㯭  த ꥪ⮢ (ࠧ).   .
. ਬ ࠭⢠  ࠧ  ⥮ (. . ਬ ).
    㣮 (1849-1919) , 檨 ⥮⨪    ਪ  모,  ᮧ⥫
  㯭 ⥮᪨ 誮 몮.    ⥮ਨ,  ਨ
모  ⨪; "몠 ᫮" (1882, ᪨ ॢ 1901)  .
     , ୮ 饭 ਨ  孮 (. .
ਨ 2-୮ ࠭⢠). 砥 ᢮⢠   ࠭,
      ( 筮  ᪮筮  ண
浪)     (  ⮬    ࠭⢮      
).    . , 襣  ᭮  1854.
     (६)  (    .  remake  -   ।뢠),   ࠢ,
।    ⠭   ਠ   㤮⢥   ந
(୮, 몠쭮; 䨫쬠, ᯥ⠪).
     (Riemenschneider)  쬠  (   .   1460-1531),   檨
 ஦. ᪨ ࠤ樨  ⠫    ६  
  ମ ࠧ, ᭮ 樨  (  "⮩  ஢",
1501-04).
    (Rimini) , த    ⠫,  ਠ᪮ .,  
ᮥ   .   131   .   ⥫   (1991).   ⠫ࠡ뢠,
ॢࠡ뢠, ଠ楢᪠, 饢 ஬諥.  롮⢮.
  ࠭ᯮ  㧥;  ᪮      㦨   㤠⢮
-ਭ.   ७ (13  .),  㨭      (15  .),
મ -࠭᪮ (1447-68). ᪨ .
     , ᮢ㯭 ०,  稭    ਬ᪮  
 ⮫᪮ ઢ  㤠⢠ ⨪.
      1798-99  ,  ஢襭  15  䥢ࠫ  1798  ਬ᪨
㡫栬  ਨ ᪮  .,    ନ  ;
室  ᨬ  ࠭樨.  㡫 뫠  ਭ  .
஢  ᥭ 1799 ᪠ ய᪮ 樨.
     1849 ,  ஢襭    ਨ  ᪮  .  9
䥢ࠫ  室 樨 1848-49  ⠫. 㪮⥫ - .     .
ਡ줨.  㡫 뫨 ஢ ᪨ .  3  
 㤠ࠬ ࠭ ( ࠧ ࠭᪨) ࢥ⮢.
     , . .
   " " , 䫨  ⨪    ⠫᪨  㤠⢮,
訩  裡  樥  1870 ᪮ . ( ன ⠫
 ꥤ  ⠫)    ७ᥭ    1871  ⮫  ⠫᪮
஫⢠    .    IX   ⪠   ਧ   ꥤ   ⠫.
ॣ㫨஢  1929 ࠭᪨ ᮣ襭ﬨ.
     , 㭠த ⢥ ࣠. ᭮    1968  
楫  ᫥  ࠧ   祫⢠         筮-孨᪮
ॢ樨. ꥤ . 100 祭, ⢥ ⥫,  ᬥ  
 ࠭,  . . ᨨ.  ᫥⥫᪨ ஥   㡫
. .    ᪮  ,    ਢ      
஡  맢  .
      1935  ,    ᮣ襭,  祭    .  
(࠭)  . ᮫ (⠫). ᮫ ⪠뢠  易 ⠫
 ࠭᪨      ਪ.      室  ᥪ  ॣ஢
।⠢  ᮫  ᢮  ⢨     䨮,   祬   ᯮᮡ⢮
⠫᪮ ᨨ ⨢ 䨮 (. ⠫-䨮᪨ ).
     , ⠫, ᭮  1303.  . 1990- .  180  .
㤥⮢.
   -  ॥ (1844-1908)  ,  ᨩ᪨  ,
ਦ,   몠쭮-⢥    ⥫.        "祩    窨".
᭮-ࠧ⥫ ࠪ  모,  ᮡ    ਪ  
ந, 易  ஬ ᪠,   ᪮ த, ⨭
த ;  ஫  ࠧ ⮪. ᪨-ᠪ - 
㬥⮢,      ମ.   15      (᪨,    ᪠,
ਪ-⮢  .),  . . "᪮ﭪ" (1872), "᪠ " (1879),
"窠"  (1881),  ""  (1896),  "᪠  "  (1898),   "饩
ᬥ" (1902), "   ࠤ ⥦..." (1904),  "⮩
讪" (1907); "ᯠ᪮ 種" (1887), "ࠧ" (1888)    㣨
稭  થ, ஬,  ࠡ⪨  ᪨  த  ᥭ    .
訫    ந  .  .  ᪮,  .  .  த,  .   .
࣮᪮.    ᪮  ࢠਨ  (  1871),  ४
ᯫ⭮  몠쭮  誮,  㪮⥫   異᪮   㦪.   
᪮ 誮.
     , ⥬ ࠢ . . 砫 ⭮ ࠢ  㡫筮
ࠢ. ঠ ࠧࠡ⠭ ⥬ ,  ॣ㫨஢  ࠧ  
⢥  ⭮襭,    ࠢ.  ⭮   ਬ᪮   ࠢ   
᪨ ࠢ ⢠, ᭮  ⭮ ᮡ⢥.   뫮
⢮ (楯஢)  ࠭.
    (Rimsa)  (1881-1961) , ⮢᪨ , த  㤮
 (1951). ந 樠쭮-᪮ ࠪ ("", 1907).
    (Rinaldi) ⮭ ( .  1710-1794),  ᨩ᪨  ⥪.  
ந宦 ⠫ﭥ,  1751 ࠡ⠫  ᨨ. 쮭 "⠫쭠  ઠ"
(1762-74)  ⠩᪨  (1762-68)  ࠭㬥  易    ࠤﬨ
⥪ ⨫ ப. ࠬ   ࣥ (1768-85),    
稭 (1766-1781) - 室  樧.
    , ଠ ⪮६ ᮣ襭  㯪 ।  ⮢  
 ঠ  ᪫  楫 稢 業   祭  ᨬ쭮
ਡ뫨.
    ( . ring), ⭠ 頤 (6    6  )    .  ஭
࠭祭 ⠬  ⭮ 窥, 묨  㣫묨  ⮫.
⨫ , ᪮짪.  ⮩ 75-125 .
    (Ringelnatz) 娬 ( .      ⨣)  (1883-1934),
檨 -ਪ.    த,  㯫⮢      .
୨ "㤤 ", "" (  1923),  "஦  쬠
" (1927), " ᠬ  (1928).
    (Riencker)  (1904-89) , 檨 娬,  ࠭  童
    (1966).      ࣠᪮  ⠫,  ⮤   祭
⠫஢.
     (ᨫ)  ,  ᠬ  ॢ    ਬ⨢  ⤥  묥
⥭.      ⫮  孥  ᨫ  -  孥  .
⠬  ᢮⢥:  ⮬᪮   ⢫   ⥡,   筮
ᯮ ᯮ࠭, ࠢᯮ஢.  ୥  .
    (  . rhis, த. . rhinos - ),  ,  ᬮ.
   - ( . rink-hockey), 宪   箬    ஫  쪠.
த   .  20  .    ⠭.  ࠭    ૠ,
ᯠ, ⠫, 㣠, ଠ. 㭠த    ਭ-宪
 (CIRH) 室  㭠த 䥤 ⠭  ஫  (.    .
 ᯮ).    1936, ய  1925.
    (Reno) , த   , . . 134  .  ⥫  (1990).
樮,     孨᪠,     ⠫ࠡ뢠,      饢,
᪠ ஬諥. "      ࠧ祭":  ,
ࠫ ⮬, த  . . ᭮  1545.
    , த -ᮤঠ ᮢ, 뢠  祫   
ᯠ⥫  孨 ⥫ ⥩.
     , 墮⮥ .   3 . ठ  
 ७ 审⮪. ⠥   .  ࠥ    ⫮
ᠬ   뭠訢   ૮ 誥, ⨪   ࠧ⨥
 .
    (  . rhis, த.  .  rhinos  -      ...),  ࠧ
ਭਭ, 騩 ⮬, 䨧  ⮫ ,  ⠪
⮤ 祭  䨫⨪  .
      ,  ᭠  .  ࠪ  ஭宯,
ਭ, ਭ ( ॡ), ᮢ   ᫥ ਮ ॡ.
    , .  . ஬.
    (  . rhis, த. . rhinos -    ...᪮),  祡
⮤ ᬮ       䫥,  ࠦ饣  箪
ᢥ,  ⥫.
    (  . rhis,  த.  .  rhinos  -      phyma  -  ),
஭᪮    -    ⮢,  㢥祭
 ࠦ .
    (Rinuccini) ⠢ (1563-1621) , ⠫᪨    ࠬ.
⭨ ७⨩᪮ ,   ᮧ⥫  ⥪⮢      -
"䭠" (1598)  "ਤ" . , "ਤ" . 稭 ( 1600).
    ﬡ (1905-77) , ᪨ ⥫, 祭. ᪨ ஬
"  ⥯" (. 1-3, 1951-55), ᡮ୨ ⢮७ "⮪  "
(1956),  ᪠,  筮-㤮⢥  ,  饭  ᪮
諮 .    ⨪, ਨ.
     (Riobamba)  ,  த    ,    ਪ᪮   ,
⨢  業  ஢.  .  150   .   ⥫   (1982,   
ਣத).  ⨫쭠,   ,   னਠ   ஬諥.
 ஬. ⥪ ⭨ 쭮 ਮ. ᭮  
1534.
   - (Rio Bermejo) , ४  ࣥ⨭, ࠢ ⮪ ࠣ.  .
1600 , 頤 ᥩ 133 .  2  .  ।  室    340  3/.
㤮室  ਮ ⭨ .
   - (Rio Grande -  ) , -ࠢ      (Rio  Bravo  del
Norte -  ᨪ), ४      ᨪ;    殮  2000      .
-   㦨 ࠭楩  . 2870 , 頤  ᥩ  570
. 2.   ᨪ᪨ . ⮪      ࠧࠥ  
襭. 㯭 .  -࠭ - த 㪥થ,  -,  ।
(), -, -। (ᨪ).
   --- (Rio Grande de Santiago) , ४  ᨪ. .  500
, 頤 ᥩ 125 . 2. ⥪  . ,      娩
. । 室  380 3/. 㤮室. .
   -- , த  -⮪ ࠧ, ⨢ 業 .
--. ᥫ 5,5  .  祫  (1991,    樨  让
-- 9,6 . 祫).   ॣ  㠭 (㧮
. 15 .   ).  㭠த  ய.  ⠫ࣨ,  設஥
(㤮஥,  ᡮઠ,  孨᪮),  娬᪠,   ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠, 饢  . ஬諥.  ய⥭.  訩
   業 ࠭. . , ᪠ ,
樮쭠  樭. 㧥,  .  .  樮  㧥  
,    㧥    ᮢ६    ⢠,     ਪ-㤮⢥,
᪨,  ᪨  㧥,  㧥  䨨.  --   ᭮
㣠᪨  ⠤ࠬ      ﭢ   1502.      1763-1822   ⮫
-஫⢠ ࠧ,  1822-89 - ࠧ᪮  ਨ,    1889-1960  -
⨢  㡫  ࠧ.      業   --   ⭨
⥪ 16-18 . ன ⥪஢ 20 . (. , . , .
. ). 㯭訩   ⠤ ࠪ (220 . ⥫), 
令 ० .
   -- (Rio de Janeiro) ,   -⮪ ࠧ. 44,3  .
2.  ᥫ  12,6  .  祫   (1991).   ⨢   業   -
--.
   - (Rio Dulce) , ४  ࣥ⨭. . 650 . ⥪   
 ࠢ ࠭-.   . -.
   - (Rio Colorado) , ४  ࣥ⨭,  ⠣. . 1200  ,
頤 ᥩ . 350 . 2.   ⫠᪨ . । 室
 140 3/. 㤮室  320   .
    () , 㧨 ୠ த  ⥪⮩ ᭮ ᮩ
  ஢묨  ࠯  ,   ᠭ,   ,   ;
訩  ࠭.    㯯  ਮ⮢  ⭮  ᨤ,  ,
⥩. ⭮ 2140-2590 /3.  ந⥫  ਠ    ⨢
.
   -  (Rio  Muni)  ,     ⨭⠫쭮      㤠⢠
ਠ쭠 .
   - , ஢   ࣥ⨭. 203 . 2. ᥫ  506  .
祫 (1991). ⨢ 業 - 쥤.
   - (Rio Negro) , ४  ࣥ⨭,  ⠣.   ⮪  .
㪥 . 1300 , 頤 ᥩ 146 . 2.      ⫠᪨
. । 室  . 950 3/. 㤮室  ⤥ ⪠.
   - , ४  㣢,  ⮪ 㣢. 500 , 頤 ᥩ
70,6 . 2. । 室  .  700  3/.  㤮室    .  
। 祭 - 㯭 . -. .
    , ४  㧨. 327 , 頤 ᥩ 13,4 . 2.  稭
 ᪫ . ;  . ⠨   娤᪮  .    
୮ .  . . । 室    405  3/.      .  .
ᯮ    襭.  ᪠,  㬠᪨  .  㤮室      .
।.   孥  室 -⨭᪠ ண.
     ,  㧨,     祭      ०
୮ . . 娤᪠ .
      (Rios)   㫨    (    .    1941),    ᯠ᪨    ⥫.    
᪭-ᯥਬ⠫ ஬ (" ।,   ࠧ筠  㬠
  ", 1983; "㭤", 1986) ࠧ ⨪  몮  
⨫᪮    .   . 㭤.
   - (Rio Salado) , ४  ࣥ⨭, ࠢ ⮪ ࠭. 1300 ,
頤 ᥩ . 160 .  2.  㤮室    ਮ  ,    
堥. । 室  15 3/.
    (Rioja) ࠭᪮  (1583-1659) , ᯠ᪨  ਤ,  ࠭⥫
஫᪮ ⥪, ஭  .        ࠫ  .  .
"ᨫ" (" ஧", " ", " ᬨ")   ᮭ⮢  ("  ⠫",  "
 ⫠⨤"), ਧ ࠧ殢묨.
    (  . repeal - ࠧ),  1830 - 40- .  童  ૠ᪨
࣠権, 㯠  ࠧ -ૠ᪮ 㭨 1801.  ५  1840
᭮ ᮢ 樠 ਯ஢.  1847     뫮,  뤢襥
ॡ  ᨬ  ૠ,  ᭮  ࣠  ૠ᪠
䥤.
    (ᨬ) ᪠ ( . 304), ९祭,      35
, ࠤ   ᪮  ਤ.     ࠢ᫠
ઢ 30 ᥭ (13 ).
     (ᨬ)  ,  ⮢-㯮쭠  મ  (祭    618)   
笨   (ଥ),   ⭨   ।   ᪮   ⥪.
⢥    ᨫ,  筠  ࠭⢥  
.
     (  . rear - ,  ᯮ  ᧠),  ⮤
஢  ꥬ,  騩     ⮬,      ꥪ   ꥬ
ᯮ । ࠭,      ஥  (筮    ⭮
஭) ࠭ ⮥ ࠦ, 㦠饥 䮭  ᭨ 業.
    ,  த  ⭨    ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ,  ୮
. . 20 ,  ய , ਪ,  ਪ.  騢  (
 襭)  ᭮  ᥢ -   ॢ  த⢥
⥭ .  -  (।⥫쭮),     뢠  㦥
᪮쪮 祫⨩,  ய -  8 . . .,  ਪ -   15-16  .,  
.    -  3-2 .  . .  ୠ - 㯠, 嬠,  ᯨ,
᫮,  ᮫ - 㬠, ⮭, ⥭ . ᭮ ᥢ    
, ⠥, ﭬ, , , ,  ⠪  . ,   .
, ࠨ,  . , ਬ᪮ ., ஦ 40-50  (ᨬ
 100)   1 .
    (Riesz) ਤ (1880-1956) , ᪨ ⥬⨪.      ⥮ਨ
㭪権, 㭪樮쭮 .
    (Rizal)  (1861-96) , 䨫᪨  ᢥ⥫,  ⥫  (
ᯠ᪮ 몥), 祭.  " ਪᠩ  " (1887), ""
(1891).  1892 ᭮   -   樮  
࣠.  ᯠ᪨ 묨 ﬨ.
    ( . rijsberm), ९  ⮪  ᫠  ४    
 (  )  ᭮  孨᪮  ᮮ㦥.  頥
᫮  ࠧ뢠, ࠢ ᪮ ⮪  .
     1697 ,  ࠭樥    ᪮  ;  祭  
ᢨ (ᢥ, Rijswijk, ॢ  -  ).  訫  
  䠫᪮  ᫥⢮  1688-97.  ࠭   ⪠      設⢠
਩, 墠祭  ᫥ ᪮  1678-79 (    
.   짠 ࠭).
   - (Riiser-Larsen)  쬠  (1890-1965)  ,  ࢥ᪨  
᫥⥫,   稪,  ࠫ,  ⭨  ࢮ  ५  १
   ਦ "ࢥ"  (1926).    1929-31  㪮  
ᯥﬨ    㤭  "ࢥ"    ⨤;        
०,  . . ॣ ਭ 娫.
    ,  ᪮쪨 ᯮ᪨ ३ 1-4 .
    ,  ࠤ 檮 ந宦.   -,
 筥묨 窠, 筠. ⮫ , 蠬᪨ ਠ.
     (Riesman)    (  .  1909),  ਪ᪨  樮,    1958
 ࢠ᪮ 㭨. ࠦ   ⨯  筮  
⨢   ("ਥ஢   ")    ꥪ        ᢮
।ਭ⥫⢠     筮,   "ਥ஢   ",   稭
ப᪮ ࣠樨, 饩  ॡ   ࠧ祭;
 ᪨ 権 ⨪ ப  ਧ.
     , . ⨯樮 .
   "  "  ,  ᮢ  㯫  ﯮ᪨      1918.
।⢥ ⮫窮  "ᮢ ⠬" 뫮  ᯥ⨢  稢
業    .  ⢮,      ,  .  10  .   祫;
墠뢠 ᪫ , ᦨ 楩᪨ ⪨  . .   
 .
     ,  ᥬ⢠ ᨪ, ।⥫ ୠ  (
ࠧ )  ୮த⮢. 筥,  2,1- 3,5 .  ࠭
ப.
      (⠫    .    Risorgimento,    㪢.    -    ஦),
樮쭮-᢮⥫쭮  ⠫᪮  த  ⨢  
ᯮ⢠,  ꥤ ࠧ஡ ⠫,  ⠪  ਮ,    
 ந室: . 18 . - 1861;  द  訫    1870
ᮥ      ⠫᪮   ஫   .   訥   ᮡ
द - 樨  1848-49,  1859-60.    㪮⢮  द
஫ 㡫᪮-᪨ ( . , . ਡ줨 
.)  ࠫ ( .   .) 祭. ᫥ ঠ  ,
 ⠫ 뫠 ꥤ  ଥ 樮 娨.
     () ,   ।業    
쯠 (. 110-230 .  ), ⨣襣  ।  ᨬ쭮
࠭.   ⢥   ᪮       .    ய,
஢᪮   (    I)        ᪮᪮    (    II)    
筮-ய᪮ ࠢ.
    (Rist)  (1607-67) , 檨 . ।⠢⥫ ப. 
મ    .
    (ॢ襥 ࠦ) , 頤   ᪨,    
. 易,  ⠪ ᠬ 易.
    (Ristikivi)   (1912-77)  ,  ⮭᪨  ⥫.    1943  
樨,  1944 -  樨. ਫ "    "  (1938),  "  㦮
" (1940), " ᠤ" (1942)   ᮢ६ ⮭᪮ ⢠,
横 ஬ ( . . "᫥ த", 1962; " ", 1972; "᪨
", 1976)  ⥬ ।  .  ய.    ਪ  (.  "
祫", 1972) ᨮ᪮ ⢮ ⥭.
     (1831-99) , ६- ࡨ    1873,  1878-80,  1887;
  ॣ⮢  1868-72  痢  ७   1889-93   痢
ᠭ   ७;   ਪ.   ⨢   䨫.        
᪮ ਨ 19 .
    મ (1902-84) , ᪨ .   " 稬"  (1938)  -
 ᪮ ॠ. ⮣ ᡮ୨  客  "Nox  microcosmica"
(1955),    ("  ", 1962), .
       (1908-82)  ,  ᪨  .        㯭
ᨬ䮭⮢  ᫠.  9  ᨬ䮭,  ,  ୠ  㬥⠫쭠  
쭠 몠.
    (Ristori)  (1822-1906) , ⠫᪠ .   業  
1837.   ⢮        ⠫    ᮪    ࠦ⢥    
樮쭮,  뫮   ஭   樮쭮-᢮⥫묨   ﬨ.
 ࠧ  ᨫ,  㦥⢥  ந    ࠣ  䮪,  .
, . , . .
    , ࠦ, ⠭    ᪮,  ᭮    䨪.
믮 (࠭讬, ஬, , 㣫  . .)      
,  客,  ᢥ⥭  ⥭           ᪮쪨   梥,
२⢥  㬠.    㤮⢥  㭪:  ⠭
㭮, ᪨, , ᮢ    . .
     ,  ,  ⮣᪮ 쬮.
    ,  ᪮ 䮫 ய冷, ᬨ᪠  ᨫ,  ॣ㫨騥
 ᥫ  祫.
    (⠫ . ritardando, 㪢.  -  ),    몥  -  
ࠫ⠭, ⥯  ⥬.
    (Rietveld)  (1888-1964) , ૠ᪨ ⥪,  室
  㯯  "⨫".    ஥   ⫨   ભ⮩   ॣ୮
᪨ ꥬ,  ᭮  - ᪮  אַ  㣮  (ᮡ
।, , 1919-21).
    (⠫ . ritenuto, 㪢.  -  ঠ),    몥  -  㪠
室    ⥬.
    ( . rhythmos,  rheo - ⥪),1) । - ⮢
(㪮, 祢  . .), ந室饥  । ᫥⥫쭮,
⮩; ᪮ ⥪, ᮢ襭 祣-.2)  몥  -  ६
࣠ 몠  㪮      ⠭.    17  .    몠쭮
⢥ ⢥न ⠪⮢,  業  ,  ᭮    ।
ᨫ  ᫠ 㤠७. ⥬ ࣠樨 ⬠ 㦨 . .  ⠪
⬨᪨ 㭮.3)   - )  㯮冷祭 㪮  ஥
⢮୮ ;  砥 ⬠  ⮬ 祭    ;  )
ॠ쭮 㪮 ஥ ⭮ ⢮୮ ப  ⨢
⢫祭 ᪮ 奬;    ⮬  祭,  ,    
 砥 ("⬨᪮ ମ",  "ਠ樥",  "樥")    
ࠧ ⢮୮.
    ,1) ᮢ㯭   ⬠    몥    ⭮
몠쭮   ந.2)   祭      몠쭮   ⬥.3)    
客.
     ,    䨧᪨  ࠦ  (室졠,  ,
릪  .), 믮塞  . ⬨᪠ ⨪ (⭠ ⠪
  "஡") ᯮ  ஢⥫ 楫.
     ,1) 䮭᪨  ࣠  ஧  (२⢥
᪠)    ⨬  㯮冷祭  ⬠,         ।
ᨭ⠪᪨ 㧠  ᫥ , . .  몥 ࠧ      ("㤥
  宩 ...", . . ).2)  ⭮, ஧   ᪨
ࠢ ᯮ 㤠७ (筮   3- ᫮),  ⫨
  ⮫쪮 ⢨ 童  ⢮  ப  ("ᨬ䮭"  .
).
     ,  몥 - ᫥⥫쭮 ⥫쭮⥩  㪮,
⢫祭   .   ⮢  (  㪮
㭪).  ᮮ⢥⢨   ஬ ⥫쭮   ꥤ  
⬨᪨ 㯯 (, ⭠  .; . ⠪ 㭪  ).
  쭮     ⬨᪨   㭮   ।   ࠦ   ⬨
㤮⢥     ਪ  .    ਪ  몥  ஢
⬨᪨ 㭮 (  㤠  㬥)  ᯮ    ᨣ,
ᮯ஢ ⢨  ⠭楢.
     ,  몥 - ᫥⥫쭮 ⥫쭮⥩  㪮,
⢫祭   .   ⮢  (  㪮
㭪).  ᮮ⢥⢨   ஬ ⥫쭮   ꥤ  
⬨᪨ 㯯 (, ⭠  .; . ⠪ 㭪  ).
  쭮     ⬨᪨   㭮   ।   ࠦ   ⬨
㤮⢥     ਪ  .    ਪ  몥  ஢
⬨᪨ 㭮 (  㤠  㬥)  ᯮ    ᨣ,
ᮯ஢ ⢨  ⠭楢.
      ,  ⥯  ࠢ୮  ᪠  த樨  
祭 , , ⮪, ᬥ. ᯥ稢     ᯮ짮
㤮  ந⢥ ᮢ.
   --     (     .     Rhythm     and     blues),      
쭮-㬥⠫ ⨫ ᪮ 모 1930- ., 訩 
ﭨ ᢨ. ᫥⢨ 樠஢. ⠥   ࠭
 ᪮ ப-모.    ᪨    䨪,  ᮧ
묨 몠⠬, ⭮ ப--஫  ⢨.
    ( . rhyton,  rheo - ⥪),    ( ,  ⠫
 ண)   ண ⭮.   蠫  ன    蠫
५䠬.
    ( . rhetor),   . 樨  ,  3 .  .  .  ⠪
९⥫  祭 ᪮ 誮.
    ( . rhetorike),1) 㪠  ᪮ ⢥     -  
㤮⢥ ஧ . 﫠    5  ⥩:  宦  ਠ,
ᯮ, ᫮᭮ ࠦ (祭   3  ⨫:  ᮪,  ।  
   3 ।⢠  襭  ⨫:  ⡮  ᫮,  ⠭  ᫮  
⨫᪨ 䨣),   நᥭ. ਪ  ࠧࠡ⠭  
筮 (஭, ⨫), ࠧ  ।      ६
( ᨨ . . ᮢ).  19 . 祭  ᫮᭮  ࠦ    
⨪  ⠫  ⥮ਨ    ⨫⨪.  .  20
.   ஦   ப   (饫୮,   ᪮      
䨫᪮)  祭  䥪⨢   祢   㭨樨.2)   ਪ
몠쭠 - 몠쭮-⥮᪮ 祭    ப,  易  
冷           ᪮    ᪮  .
砫   ,   ୠ ਪ;  ᮤঠ ࠦ 
⥬ ᯥ᪨ 몠 ਥ (.  . ).
     , . ⨫᪨ 䨣.
     ,  3 .  . .  . 樨   1 .  .  .    
    㬠ୠ    誮.    ,    ⮢               
㤠⢥-᪮  ⥫쭮,  砫  ਪ,  ࠢ,
, , 䨫  .
     (1779-1859) ,  檨  ,  ࠭    童
᪮  (1835).  㤠 "" (    諮
19 ⮬, 饭   ਪ).  ࠢ⥫ ⮤  䨨.
।⠢⥫ 죠୮ 䨧.          ।
ࠧ⨥ ᪮ ᫨  19 - . 20 .
     ,  ⠥.    . ; . -.
     (    .  ritualis  -  冷),     鸞,   ᪨
᫮ ଠ ᫮ ᨬ᪮  ,  㯮冷祭  ⥬
⢨ ( . . 祢); ࠦ  ।  樠    
⭮襭, 業.    ॢ  ५  㦨    ࠦ
⮢ ⭮襭.  㠫  ࠥ    ஫    ਨ  ⢠  
ࠤ樮 ࠡ⠭ ⮤ 樠쭮 ᯨ⠭.  ᮢ६ ⢥
࠭    ࠧ      ६    樠쭮
      ⮢   ⭮襭    (ࠦ᪠    來,    ⨪,
᪨ ⮪  . .).
   -     (䮫᪠)      ஫
(஢) , ନ஢  . 20 . (. ३, .  ᮭ,
.      .);  த  䮫  誮,  ⢥ত,  ,
ਮ  㠫    䮫         ᪫⥫쭮   祭   
ந宦 ⢠  䨫䨨.  ᨭ⥧  祭  ⨯ . 
த 㠫쭮-䮫᪮ ஢  (.  ,  .  ࠩ),
᪫ ᢮     ந    㠫쭮-䮫᪮
᭮.
     (࠭  .  ritournelle,  ⠫.   ritornello,      ritorno   -
饭),1)  㬥⠫쭮  㯫,  ଥ     騩
ࠧ 쭮 ந.2) 㯨⥫  ⥫    
⠭.3)   17 - . 18 . 㬥⠫쭮 㯫  ⠭.
      ( . 1927), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
 (1994).   䨧    ⮢  த.
㤠⢥ ६  (1953).
   - (Rio Branco) , ४  ࠧ,   ⮪  -  (.
). 1300 , 頤 ᥩ . 195 . 2.  ।  室  
. 5400 3/. ⮬ 㤮室  . -.
   -  (Rio  Grande)  ,  த              ࠧ,   .
-࠭--.   178   .   ⥫   (1990).   饢,    娬᪠,
-㢭 ஬諥. . ᪨ 㧥.
   ---  (Rio  Grande  do  Norte)  ,      ᥢ-⮪
ࠧ. 53 . 2. ᥫ 2,4 . 祫 (1991). . . - ⠫.
   --- (Rio Grande do Sul) ,    ࠧ.  280,6  .
2. ᥫ 9,1 . 祫 (1991). . . - -.
   - (Rio Doce) , ४  ⮪ ࠧ. .  600  ,  頤  87
. 2.   ⫠᪨ . ।  室    .  1100  3/.
㤮室  . .
   - (Rio Negro) , ४  ࠧ  ࠧ,  । 祭
㦨 ࠭楩  㬡  ;  ⮪ . 2300 ,
頤 ᥩ 691 . 2. . 室  29,3 . 3/.    ⮪
ᨪ ᮥ -  . ਭ  (᪨  ਬ  ઠ樨
४). 㤮室  1000   .
    ( . rif, reef), ᯮᮡ  㬥襭 孮 
 ᨫ쭮 . 筮    த  ᪢    燐,    
,    ३, ࠧ   ᪫, . .  
 (" ").
    (  . Riphaei montes - 䥩᪨  ;  ⠪    
뢠       ࠫ᪨    ),    㯭    ࠧ    饩
⨣᪮  誠,  ⢥饥      ;   ᮮ⢥
孥 ஧.  ࠭ - 1650 .  .    ࠩ
䥩  ।⠢  ᫠⠬䨧묨  த;   ࠪ୮   ப
ࠧ⨥  ࡮  ଠ権        ᮬ   ஬⮫⮢   
⮫⮢. 䥩 ࠧ  , ।, 孨  뤥
  ⠢ .
     (䥩) ,          ᥢ୮  筮
   ࠭  ࡮॥.    ஢    쯠    
묨 ண ࠫ.
    (  . rhythmos - ᪫,  ࠧ୮),  ᮧ稥  殢
客 ( 訩, . . ७  䬠),  ⬥饥    ࠭  
뢠饥         ᮡ.         ⢥    ᮧ稩
ᨭ⠪᪮ ࠫ;  ய᪮  㯮ॡ⥫쭠  10-12 .
 ꥬ ࠧ  1-᫮, 2-᫮  . .;     㤠७
( 1, 2, 3, 4-, ... ᫮   )  -  ᪨,  ᪨,  ⨫᪨,
ठ⨫᪨ (. 㫠);  筮 ᮧ  -    (  -
ᬥ), ਡ⥫ ( -  ᬥ),    (  -  ,    -
,  -  ᫥);        㪮  뤥  
;  ᪨    ࠬ᪨  ਧ  -  த  (.,
)  ࠧத, ᪨, ⠢⮫᪨, ⠢    .;
  ᯮ  ப - ᬥ (aabb;  㪢
᫮  騥 ப-), ४  (abab),  墠
(abba), ᬥ蠭  (ୠ  -  aabccb),  ,  ன    .  .  .
ᮭ, ᮭ.
    ( . reforming), ࠡ⪠ ⥯த⮢ (  ࠧ
  ந ࠪ権 )  490-540 ؑ   0,7-3,5 
  楫  祭  ᮪⠭  ⮬  ,  ஬᪨
㣫த  孨᪮ த. ନ   ⨭  ⠫
뢠 ନ,   - ନ.
     , -᪮ ꥤ  ୮ 
   .  ப,  ᮧ    室  樮쭮-᢮⥫쭮  
᪨   1921-26          -ਬ.      ᪮
ᯠ᪨  ࠭᪨ .
     , -᪮ ꥤ  ୮ 
   .  ப,  ᮧ    室  樮쭮-᢮⥫쭮  
᪨   1921-26          -ਬ.      ᪮
ᯠ᪨  ࠭᪨ .
    ᠭ  (1900-45) , ᨩ᪨ 몮.   
ਮ  饣  몮.  ᫥      ࠢ  ॢ
.  㡫  ᪨      ਤ᪨  ⭨   
⢥ ᮡ࠭.
       좮  (   .   1932),   ᨩ᪨   䨫-⮪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).    
᪮  ᮢ६ , 䮫, 䮫쪫,  ⠪  
 쭥 ⮪  . . 㤠⢥ ६  (1990).
      , ᮢ㯭 ⮢  ।-᪨
ॡ⮢  ਬਪ  ⮢;  뢠      ,  ࠦ
 ࠪ ᮢ,    .
    ( . Riff),  ਥ  ᪮  孨  ப,  ,  ᮡ
ࠪ  ᢨ. ।⠢ ᮡ  ⭮  塞  㯯
㬥⮢     ࠧ.    -    ᯮ
६  ᪮쪮  ࠧ  䮢,          ஢   
᫥⥫쭮 ।.
    ( ., . . rif), १        襭
᪮     ,  ९騥  㤮室  (.  ࠫ
ᮮ㦥).
    , த  ப. ᫥ 1,25 . 祫  (1992).    .
騥 - 쬠-㭭.
        죥   (1711-53)   ,   ᨩ᪨   䨧,   
᪮  (1741).  砫 ᫥ ⢠  ᨨ,
  ⢥ ७. ⭮  . .  ᮢ  ᫥
⬮୮ ⢮.  ६ ᯥਬ   㤠 . 
 ਬਨ.
    (䥭) (Richthofen) न  죥 (1833-1905) ,
檨   . ᫥ த   , ⠭ ᭮
 ண䨨 . ᬠਢ   ⥬ ,    
䨧᪮ 䨨,  -    ய䨨.      ᭮
檮 䮫᪮ 誮. 뤢    ⥧  ந宦
.
       ,    ⠥.        .  ⣮䥭;   .
蠭.
    ३ ᠭ஢ (1871-1947) , ᨩ᪨ 䨧    娬
⥭,    (1932)    (1935).      ᨭ⥧,
㭨,  -    ᮫⮩稢  ⥭,   娬   孨᪨
.
    (Richter) ⮭ ( .  1931),  ਪ᪨  䨧.    (1974,
ᨬ  .  )  -  (᪠  ६,  1976,  ᮢ⭮  
).
     ६    (1762-1807)  ,  檨   娬,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1800).    ⮢,  
ନ "娮".
     . ., .  .
     (1803-84)  ,  檨      䨪.  ।⠢⥫
  ஬⨧.  ஢   ⨭      ⥬   ᥫ᪮   
஢樠쭮 ਠ堫쭮  ,  ᪨  樨    ᪠,
.
    ᫠ 䨫  (  .  1915),  ᨩ᪨  ,  த
  (1961), ன  樠᪮  㤠  (1975).    ᯮ
 㡨  ⠡  楯権,  ᪫⥫쭠  ᨫ    
樮쭮 ⢨  ⥫.  ९ - ந  ࠧ
஢  ⨫. ᪠ ६ (1961), 㤠⢥ ६  (1950).
    (Richter)  ୥ (1908-93) , 檨 ⥫,   "㯯
47". ,  . . ⨢  ᪨ ""  (1949),  "
㡨" (1955); 樠쭮-᪨ " ..." (1959).  宫᪠
 "⢮  " (1980). 㡫⨪.
      (1902-69) , 檨  䨪.  ⠫  २⢥  
१. ࠧ⥫,   ࠧ⥫ ।⢠,  ᪨
 孨 ⮣䨨 ("᫥ 㯠", 1954).
     , 䨪 ᥭ  㤠,  ᭮  
業 ࣨ ᥩᬨ᪨ ,   ᥭ. ⭮襭
 㤮 ᥭ  誠    ᨫ    業  
12-쭮  誠      㡨  砣.    ।     1935
ਪ᪨ ᥩᬮ . ஬, ⥮᪨ ᭮ ᮢ⭮   .
⥭࣮  1941-45.
     (Richthofen)  ࠬ  䮭  (1895-1945)  ,   ஭,   檨
ࠫ-䥫줬蠫 (1943).  2- ஢   1942   
䫮⮬  ᮢ᪮-ଠ᪮ ஭   ⠫.
    ( ) ,   . ,  㧨, 堧,   
950 . 1,49 2. 㡨  116  .    ᮥ      ⠬  
० ୮ .
     , C6H13CH(OH)  CH2CH=CH(CH2)7COOH,  梥⭠  離
, t 4-5, 7,7  16 C (䨧). ਤ 樭 ᫮  -
  ⠢    ஢   ᫠.   ਬ      祭
孮⭮-⨢   .
      ,    㧨,  堧,      ᪫  
᪮ .   1957. 頤 16 289  .  .  .  ⢥  
⮢ . ࠫ  筨  .  ᪨  ,  ,
ୠ; ᪨ 㫠, ॢ; ५.
    ,  童⮭  㪮ࠧ.  5-10  .  .
20 ,  . ਪ  . ਪ.
     (1909-90) , ᪨ . ⭨  ⨢. 
,  ("  ",  1937;  "",  1947;  "⠭",
1977) - ⨬᪨    樠᪨  .  ୨  䨫᪮
ਪ "⥫⢠" (1963-66),  ""  (1977).    ""  (1974).
ॢ ᪮ ਪ. 㭠த ᪠ ६ (1977).
     I  (Richard)  좨    (࠭  .  Coeur  de  Lion,   .
Lion-Hearted) (1157-99), ᪨ ஫  1189,  ⨨ ⠣⮢.
   ஢    .    ६  3-  ⮢  室
1189-92 墠⨫ .   ९   ⨭.   ६    
࠭樥.
     I  (Richard)      (࠭  .  Coeur  de  Lion;   .
Lion-Hearted) (8  ᥭ  1157,    -  6  ५  1199,    ,
⢮ ), ஫   1189,  ⨨ ⠣⮢. 
 뭮  II   ⠭᪮.   ᢮   
஢  ,   ⨭⠫    ᪮  ஭.  
稫 ४᭮ ࠧ,   몮  (    ᪨),  
⮬    業⥫  ,  䨧᪨   ᨫ,   ࠡ,   㧤
祫, ⠫⫨ ஬  ᪠⥫ ਪ祭. 1169  
II ࠧ ᢮   㤥,   稫 殣⢮ ⠭.  
1174-1177  ⠫ ⨢ ,   ,  ਫ    宬  
୮ 㦨 .  1180  ࠭᪨  ⮫  襫    II  ,
ਢ訩  ⮡  ⨭⠫    .      ᪨
ࠨ ठ (⠢襣  1183 ᫥ ᬥ  쥢  ᫥
⮫) ⨢ , , ꥤ  ,  砫    1188    ⨢
, 稢 ࠦ ண ஫   ᬥ.  ਡ
 ,   ஭ 5  ᥭ  1189.        뫨
ਭ ⨥  쥬 ⮢ 室.  ⪨ ப, 訢 
 ஢ ࠭ ࠬ,  ᮡࠫ ।⢠    1190  ⯫  
 , ⠢    , ਭ  -  饣  
쭮. ࠡ  ண . ᨭ   樫      ஢
,  ਡ  ⨭ 8  1191,  ९-   (뭥  -
  ࠨ) 室    ᠤ  ⮭楢,    㦥  뫠  ⨣
७  ⭮ ᤠ த.  ࢠ ॣ    11  
  ମ.  ࠧ    ᫥  ⮣    ⠭  ⮭楢  砫
ࠧ,  ਫ      㡮  ᪮ࡨ  殣  줠
਩᪮.  ⯫  த,     ।訬   ਭ楬
 砫    ठ   ଠ.  ,    稢
頭 㯠  ୨ , ਪ  2   ,  
 稫 ஧ "좨 ". ᫥ 㤠筮 室    ᠫ
  ,   ⭮      ᢮ ࠣ 
਩᪮,    ண    㯨,  ⨢    ⭮   祭,
ଠ᪨   VI.  襫  ᢮,  㯫⨢  150  
ப ⮬  ਭ ᠫ   .    1194  
  , ᬥ⨫ ਭ , ⮬ ਬਫ  ,  ⠭
  ⭨,   ࠭稢    .      1194  
ࠢ  ࠭   .  ﭢ 1199 ࠭,   
 ठ, 稫      .  襫
  ୮ ᠫ,   ᪮,    ६  ᠤ
   ࠭   ५  㬥  ७. ᪮   
⥭,  ஭  襫      .  ࠢ    쭮
᪮  ⠣⮢   ⨭,    㤥ঠ    
ਫ ⮫쪮 ᨫ, 諨  ࠭樨. ࠢ   ᮢ襭
  .      ⮬     ⠫      ,
⨢訬      筮   ᫠   ,   祬       稨    ᢮
.: -⢥᪠ . . ⮬  箬. ਪ祭
ठ I 좨 . .,1991.Bridge A. Richard the Lionheart. New  York,
1990.Gilligham J. Richard the Lionheart. London, 1991.. . ⮭
    II (1367-1400) , ᪨ ஫  1377-99, ᫥  ⨨
⠣⮢. ࢮ砫쭮 ࠢ ⢫ ᮢ . ⠭
筮 ࠢ ठ II (1397) 맢 ⥦   .
    III (1452-85) , ᪨ ஫   1483,  ᫥    ⨨
મ;  ठ IV.  ⮫, ࠭ ⭥  ठ  V.  
⢥  ᢮ (1485) ௥ ࠦ   㡨.
    III (Richard)  (2  1452 , ਭ - 22   1485,
᢮),  ᪨  ஫,  ᫥     ⨨   મ.      
⮫㎤ ॡ  ⢥    殣  ठ  ᪮  
樫,  殣 ⬮૥᪮, 訩  ஫ ठ IV.  30
 1460    㡨   ࠦ    䨫.  ⢮  ठ
室  ᫮     ;      諮    
訬 ﬨ ᯠ  ⨭,  . ,   IV
 ஢襭 ஫ (1461),  稫   殣  ᪮.
 । 㦨  IV, ਭ ⨥  ࠦ,      
1470-71   . 稫  ஫  ⢮      .
ठ ॢ  㡨⢥  襣  ७  (1478).  12  
1482      祭  騬  ନ,      IV  ᫠  
⫠.  ⫨砫 訬 㦥⢮    ⥣᪨  ᯮᮡﬨ.
譥  ᨢ,  ⮬, ࡠ;  㪠 뫠 宩.  ᫥  ᬥ
ठ  IV  9  ५  1483  த⢥    ,  ஫  ,
஢ᨫ ஫  뭠 ठ V, ⨫⭥ 稪,   ⥬,
⮡ ॣ⢮ ਭ    .  ,  ⥫  䥮
   ⨭    殣    ।  ॣ⢮  .
 뫠  ⬨᪮ ⢥;  ਭ  ୮
 V   ਪ  祪        ࠦ,  ⠫  
த⢥ ஫.    ਡ  稪  ⨫
  .  ᮢ  砫  1483 ஢ᨫ ठ  ⥪஬
  㭮 ஫. ⨭,  襤訩    ஭  ,  
        ⢥  (             ᢮
㪮).  ⨭    ;    ,  㦨  16      1483
⬨ ᪮, 㡥  뤠     襣  뭠,  ठ
ઠ,  ࠢ     .    ,  祭    ஭樨
ठ V (22  1483), ய   ᮡ .   ந  ,
 뢠,  뭮  -   ठ IV,   
ᠬ   ࠢ  ⮫, ⠪    뭮 殣  ᪮.  殣
 24   ᮡ࠭ ஦  宫  ⠪  ,    
 ⢥  ᫥ ⮫. ᫥ ⢮ ⪠
 ᮣᨫ  ஫  (26  ).  6    1483    থ⢥
஭   ᢮  祭   ⥬.  ࠧ    ᫥
஭樨    ᮡࠫ  ૠ    ,    ७      ᢮
㤠⢮. ਡ  ,      8 ᥭ  1483  ஭
筮.    ஭  III    ࣨ  ஬;   
ᯮᮡ⢮    ࠧ    ࣮,    ८࣠    ᪮,    訫
㤮ந⢮,  ஢⥫ , ᮡ 모    ⥪.
 ᯮᮡ,   ⨣ , ⮫    ஭ 
맢 ࠦ த. 砫 ᥭ  1483  ࠧ᫠  ,    
稪, ﭭ ठ, 㬥૨   .    㡨⢥    ਫ
஫,   ᥭ 1483 砫  ⠭;          殣
,  訩  ;    ਭ    ᪮  ⨨.
,  ,    뤠     ,   ⠭   .   㣨
।⥫  ࠧ,  뫨  墠祭    .23  ﭢ
1484  ᮡࠫ  ૠ,    稫  뭠   ठ   III   ठ
᫥ ⮫.  ⮬ ⮣     稪  ᪮砫.  
㦥祭 ᮡ  থ ࠣ   ࠭樨,      
,  ᤥ    . 16   1485  ᪮ய⨦
᪮砫 ஫ . ठ III ਫ   㡨⢥      楫
㯨  ࠪ  襩  ठ  IV  ⮩,  ९⢮
⥬ ᠬ  । ࠪ  宬 ஬, ਭ訬   த
஢.      III  ᪮  ᫥  ᬥ    ᢠ⠫   
,   ꥤ      ,    笮
(饣 ஫  VII). 稢   ࠭樨,  ᠤ
    ᪮  - 7  8  1485;     諨  
஭ ठ III. ࠢ  20-筮 ᪮,    22  
1485 ⨫ ⥫  ᢮.  室  , ᬮ    ﭭ
ᮯ⨢,    ࠧ    ᬥ⥫쭮  ࠭.    ᬥ  ठ  III
稫        ४⨫  ᪠    ⨨
⠣⮢.:  .  ࠬ.      ठ   III.   .,
1973.Kendall P. M. Richard the Third. London, 1955;  . London, 1975.Buck,
sir George. The History of king Richard  III.  Gloucester  a.  Sutton.  1979,
1982.Ross C. Richard  III.  London,  1983.Steward  D.  Richard  III.  London,
1983.. . 
      (1868-1928) , ਪ᪨ 娬.  ࠡ⠫  ⮤
। ⬮  ,    让  筮  ।  (1888-1923)
⬮  25 ⮢. ᪠ ६ (1914).
      (1868-1928) , ਪ᪨ 娬.  ࠡ⠫  ⮤
। ⬮  ,    让  筮  ।  (1888-1923)
⬮  25 ⮢. ᪠ ६ (1914).
    (Richardson)  (1806-51) , ᪨ ᫥⥫ ਪ.
 1849-51 㪮 ᯥ樥, ᥪ襩   ᥢ   ( ਯ
 ).
           (1879-1959)   ,   ᪨   䨧.   
ମ஭    (䥪  ᮭ)      ⠭   ᨬ
⭮ ᨮ ⮪  ⥬ (㫠 ᮭ).  ᪠
६ (1928).
     (1689-1761) , ᪨ ⥫. ⥫ ய᪮
ᥬ-⮢  ஬      ⮫୮   .      ",   
ࠦ த⥫" (1740)  ஢    襭
祫  "".   - ⥬  宫᪮  ஬  "
૮" (. 1-7, 1747-48).  "ਨ  짠 ࠭ᮭ" (. 1-7, 1754)
- ⪠ ᮧ ࠧ ⥫쭮 .  易    ᢥ⥫᪨
ॠ ⢮⢮ ᮭ   ⥬  ᥭ⨬⠫.
     (1928-91) , ᪨ ०.  ⥠  1955.  ⠢
䨫: "ﭨ  " (1959), " " (1961), "  "  (1963),
"⮩稢 ࠢᨥ" (1973), " " (1976),  "࠭"  (1982),
"⥫ -" (1984)  .
     ,  ,  ମ஭ .
    (  ⠫  .  ricercare  -  ࠧ᪨),    㬥⠫쭮
모, 訩  16 .  . ய. ࢮ砫쭮 ஢樮 
२⢥ म ᪫,   䮭᪨  ⥬  (
ଥ  )  ⥬ (⮢  㣨).  ।  ஢:
. ਥ, . . , . ᪮줨, . . ஡ࣥ, . 奫졥,
. . ,  20 . - . . ࠢ᪨.
     (Ritchey)  द    (1864-1945)  ,  ਪ᪨  ஭  
 ⥫᪮.  ꥪ⨢   㯭  ⥫᪮  (1901-18),
訫 孨 ⮣஢ (    .), ᮢ⭮  
࠭᪨   ⨪   .   쥭   ५   (1928)        ⥬
⥫᪮-䫥   (-쥭   ⥬   䫥).    㦨
(ᮢ⭮  .  ᮬ)        ⨪    ਫ    
ﭨ.
    (Richmond) , த  -⮪ , ⨢ 業  .
ࣨ. 203 . ⥫ (1990),  ਣத 796 . ⥫.  筠,
娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥. . .   1730-  .  
 ; த  1782.  ਮ ࠦ᪮       1861-65  業
䥤樨  ࠡ᪨ ⮢. ⮫  (18 .).
    (Ricci)  (1883-1970) ,  ࠭᪨  -.    1905
砫  ᮧ  .  1932 ᭮ ᮡ⢥ 
 뫠   騭  "⨪"  (    ),  
ࠧ ⠫ 짮  让  ୮.    1945  ࠢ  ମ
諮     (1905-88).
    (Riccioli)   (1598-1671) ,  ⠫᪨  ஭.
  " 쬠" (1651)  -  ᢮  ஭᪨    ⮣
६.    .  ਬ줨  ⠢            ࠪ⨪
祭 㭭 ஢  祭.
    (Richard)  ( . 䠬. 䥩, Defays)  (.  1934),  ࠭᪨
,  ०.  㯠    ,  -宫.      䨫쬠:
"᮪   ୮ ⨭" (1972),  "饭  ᮪  "
(1974), "誠" (1977), "ਬ" (1981,  ப "稥"), ""
(1986). ⠢ ᪮쪮   ᢮ ⨥.
    (Richet)  (1850-1935) , ࠭᪨ 㭮   䨧,  童
(1914)  १ ( 1933) ਦ᪮ , ࠭  童-ᯮ  
 (࠭ 童-ᯮ ᪮   1912).  (1902)
ᠫ ॠ ࣠   㦥த  ,      䨫ᨥ.
㫨஢ ⨥ "ᨢ 㭨".   䨧 饢७.
᪠ ६ (1913).
    (Richelieu) ଠ    (1585-1642) , न ( 1622), 
1624  ஫᪮ ᮢ, 䠪᪨ ࠢ⥫ ࠭樨.  ᮡ⢮
९   ᮫⨧.   訫   㣥⮢   ᪨   ࠢ;   ஢
⨢, 䨭ᮢ,  ;    䥮  ⥦,
த ⠭.  ࠭  ਤ⨫  1618-48.
    ଠ    ( ᪮ 㦡 - 㨫  ᨯ)
(1766-1822) , 殣, ஢    ६ ࠭᪮ ॢ樨.  
1805-14 ࠫ-㡥ୠ ᨨ, ᮤ⢮  宧⢥  ᢮
  ࠧ .  1814   ࠭樨,    ࠢ⥫⢠  
XVIII.
           ,  ⮥  ।   祡   
襭    ⨯        ⥩            1817-65.     ⤥:
䨧-⥬᪮, ਤ᪮, ࠫ쭮 ( 1842),   
몮 (1837-54). ८ࠧ  ᨩ᪨ 㭨.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 ⢥ .   
 ॢ ६, 뫨 易  , ⠭  ५  㠫  
  饭 ⥪.
    (Richepin)  (1849-1926) , ࠭᪨ .  客  "
" (1876,  ਣ७                ),
"⢠" (1884). ப᪨ ஬ ("", 1917), ࠬ.
    ,1) ࠧ᪨   ⮤.    ᠬ    120  ,
ᠬ . 4 .  ய  ய.2)  ,  ࠪ㭪㫥.
    ( 1977  . 㩡襢), த  ⠭, ࣠᪠ .,  
12   .-. . ઠ. 23,7  .  ⥫  (1989).  ࠬ᪨  ,
⪠檠 䠡ਪ.
    (Riel)  (1844-85) , 㪮⥫ ⠭ ᮢ   楢  
 (1869  1885) ⨢ ⥫ ⥩     .  ⮬
⠭ 1869 (  . -)  ᮧ ஢. ⮡. ᫥
 ⠭ 1885 (  . ᪠祢)  襭  ਣ
㤠.
    (RCA , Radion Gorporation of America), ࠤ஭  ,
 1986 饭 ਪ᪮  "ࠫ ਪ".
     ,  㧨᪨    ࠤ.     -   
⮢  筥 ஬.  ࠧ ⨯.
    , . -᪠ ᯥ.
    , . ᪮ 몠쭮 ⢮.
    ,  ,  ਡ㪫 ᫮.
    (Roe)  ୮ (1877-1958) , ᪨ 稪,   
।ਭ⥫. ⠥  ࠦ  ⠭,  訬  
  ᠬ  ᪮  樨    ன  (1909).   ࣠
ᠬந⥫  "".
     (Ro Bastos)  ( . 1917), ࠣ᪨ ⥫. ୨
᪠ "஬ । "  (1953).      ࠣ᪮    "
祫᪨" (1960), ", 客" (1974).
    , த  -⮪ , . ࣨ. 223 . ⥫ (1990, 
ਣத).  ᪠,  設,   ⥪⨫쭠,   ᡮ筠,   饢
஬諥.
    (Roanoke) , ४  ⮪ . 725 , 頤  ᥩ  .  25
. 2.   ⫠᪨ . । 室  230 3/. 㤮室
 .
    (ࠡ)      .  ,1)  ࠡ,  쭨  (㦠,  筨,
ନ,    ᯮ).2)  宫.
    ਣ ⮢  (1884-1962)  ,  㧨᪨  ⥫.  ᠫ  
㧨᪮, ᪮    檮  몠.    1931  ஢    ଠ.
᪮ ᫥ ᮢ६ १ 饭  ᪮  ᨬ,
㧨᪮ 䮫  ࠤ  ஬ " "  (1926),  "
" (1933).  ஬ "࠭⥫ ࠠ" (1937) -  ᪨ 稭
஦   ⠫.    ୨        "        "    (1935).
୮-᪨       .  20  .,  ᫥  
"⫨ 客ॡ". .
    (Robbia) , ᥬ ⠫᪨  ஢,  ।⠢⥫  
஦  ७樨.  ਬ   孨  :1)
㪠   (1399  1400-1482),    ᥬ  (᪠  䥤  
ᮡ -  , 1431-38).2)  ﭭ ॠ   
(1435-1525).  쮭    ᠤ  ᯥ    祭  (1463-66).3)
   (1469 - ᫥ 1529),  ॠ  .
      (Robbins)      (1898-1984)   ,   ᪨    ,
।⠢⥫   ᪮   誮    㠧    .    ।
᪮ 㪨   ᫥ ⭮襭 ।,  ᭮
 ਭ樯 ।쭮  ⥮ਨ.
    (Robbins)  ( . 1958), ਪ᪨    ०.  ⠫
 ⥫,  ᯥਬ⠫쭮 ⥠ "᪠  ".  뤢  
  ᪨   䨫쬠 . ⬥ "ப"  (1992)  
"⪨ ਨ" (1993). 㮧 ࠫ  ஫  䨫쬥 .  
". . ᠪ", ⨫   1950- .  1995 ⠢ 䨫
"稩 ⢥".
    ।ਪ  ( .  1916),  ਪ᪨  ᮫.  ࠡ⠫
(ᮢ⭮  . ᮬ    .  ஬)  孨  ⨢஢  
,    ᯮᮡ⢮  ᮧ  樭  ⨢   .
᪠ ६ (1954, ᮢ⭮  ᮬ  ஬).
   -  (Robbe-Grillet)    (  .   1922),   ࠭᪨   ⥫.
।⠢⥫ " ஬".  "騧" ( "", 1953) 襫 
"஢  ⥪⠬,  ᯮ騬  ⨯  ᮢ  ,  ᮧ"
(஬-⥪⨢  "஥  ॢ樨    -થ",  1970;  ஬  "
த-ਧࠪ", 1975).  "" (1981).  ஬  ("",
1988).
    (Robenhausen) , ⪨ ᪮ ᢠ ᥫ  .
 (). , ॢﭭ,   ண  㤨,  㦨,
ࠬ,   .
    (Robert)   (1733-1808)  ,  ࠭᪨  .  ⨢
  ⨭   મ,  㨭.
    (Roberval) ( . 䠬.  ᮭ,  Personier)    (1602-75),
࠭᪨ ⥬⨪.   .  ࠧࠡ⠫ ⮤ "".
     (Robert Guiscard) ( .  1015-85),      ।⥫
ଠ, 訩  1072 . ⠫  樫.
     (  , Robert Grosseteste)  (.  1175-1253),
᪨ 䨫-宫  ⢮⥫, ᪮. 뤢  祭  
ᢥ,    ࢮ; ᭮  㪨  ⠫  ⨪    .
९  थ, ⥫ . .
         (2-    .  12  .),  -ଠ᪨  .  
⢮୮ ஬ "  ਬ䥩᪨"  -  襣  筨  ⨢
। ᫮᭮, 易  饭 襩 ࠠ.
     (            ठ)      ⨭
(1843-1915) , ᨩ᪨  樮    䨫-⨢,  ᫥⥫  .
. 㤭砫  .     .  .  㡮.      ᥫ
(1894-1907)  -ࣥ (1908-15).
    (Roberts) 㫨 ( . 1967),  ਪ᪠  .    
ᠬ  ᮪稢    室  ᪨      1990-   .,
 來 ﭨ. 稫 2 樨  ६  "᪠"  (
஫  ⨭ "⠫ " . , 1989  "⪠" .  蠫,
1990).   ࠧ஢ 䨫쬠:  "᪠  ",  "ப",
" ", " "  .
    (Roberts)   . (. 1943), ਪ᪨  .
  ⠭,  1969  .  (६  ᨬ  
. ௠) 뢨 (-஭)   .  ᪠  ६
(1993, ᮢ⭮  ௮).
     (Robespierre)   ᨬ   (1758-94)   ,   ⥫   
࠭᪮ ॢ樨,   㪮⥫ 类楢. ᪨  
  1793  ॢ樮  ࠢ⥫⢮,  ᯮᮡ⢮       XVI,
ᮧ ॢ樮 ਡ㭠,  ஢ ஭⮢. ।稫  
᢮ 㪠 ࠪ᪨ ࠭祭 ; ࣠ ᮢ .
 ନਠ栬. (Robespierre) ᨬ-- (6 
1758,  -  28    1794,  ਦ),        ⥫  
࠭᪮  ॢ樨.    1793-94   䠪᪨      ࠢ⥫⢮
㡫,    㪮⥫ ॢ樮  .砫
. "㯭"  ᥬ .  㬥ૠ,   ᨬ
뫮  , ᫥ 祣  堫  ࠭, c⠢ ⥩   祭
த⢥.  1769-81  砫 ࠢ  ਦ᪮   
.  砭 祡 ࠡ⠫ ⮬  . ५ 1789  ࠭
 ࠫ  ࠭樨 ⮬   쥣  ᫮.    ࠫ
,  ⥬    樮쭮  ᮡ࠭  (1789-91)    ࠩ  
樨.    ஭  ,  ⨪   ࠫ쭮   設⢮
࠭    ࠤ  ஢  .        
ࠧ  ਡ  ᪮  㡠,  ஬  ண  ⠫.  饭
᪮ ( ன   ᪮)  ਪ  㯫  ਭ᫨
 ப ୮   த    ஧  "㯭".  ᫥
᪠ 樮쭮 ᮡ࠭    稫    ⢥
⥫  㣮  㤥  ਦ  (  1791)    த  ⨢
 ⥫쭮  ⮫.   1791 - ५ 1792      
᪮ 㡥        ஭  "ᯮ"  ॢ樨,
ਧ뢠      "ࠣ  ᢮"    ࠭.     室
쭥襣  㣫㡫  ॢ樨    ᠫ      쭨   "⭨
樨" ("Le defenseur de la Constitution")  ᭮-⮬  1792..
졠 ⨢ ஭⮢ 室 ⠭ 10  1792 ᠬ஢
   襭 㭠 ਦ 稫   ᫮ ᢮ 童.  ᥭ
  ࠭  ,    . . ⮬  .  ⮭  
 뫮 (""),  祭  ⨢ 室   
஭⮢ (ᥭ 1792 -  1793).  ॢ  ᫥    ६
⠢஢ ,  3  1792 ।  㤠  
 XVI,    -⠪ , ணᮢ   ᬥ  ஫
(15 ﭢ  1793).      ।⢮  饭  ᫥  
஭⮢    १ ⠭ 31  - 2  1793 
26    襫      ⢥   ᯠᥭ.         ᢮
ਢথ栬 . . -⮬  .  ⮭    ।  饯
   ॢ樮   ࠢ⥫⢠      䠪᪨   㪮   .   
-      ४饭  "⨠樨",   ஢襩
-묨 (⠬),  㤨 ᠦ訩  ⥨.  ६
  ⢥  ॡ  ஭  ⮭    ४饭   ॢ樮
.  ணࠬ  5  䥢ࠫ  1794      ᫥  㯫
 ஢ᨫ 筮 楫 ॢ樨 ஥  ⢠ 
᭮  ᮨ᪨  ਭ樯  "㡫᪮  ࠫ",  饩   
⢥ ᮧ 㤠⢥ ५ -  客 ⢠. 
 "㡫᪮ த⥫", ⠫  ,    襭  
樠 ஡. ᭮ ।⢮ ॠ樨 ᢮ ᪮ ⮯  
⠫ .  -५ 1794  樠⨢   -
뫨       ⮭.    -    ᯨ஢
饭樮   ࠭  客  ⢠.  10
   ⮭  ਭ ,   ᬥ⭠  
㯫 ⨢ 㡫᪮ ࠫ,  塞 䠪᪨  蠫
ࠢ  . 砢訩 ࠧ ᫥ ⮣ "让 "  ஭  
樠 ᫮  ࢠ    ୮  "㯭".  ⮯᪨
   砫  প    ⢥,      ᪨
६ ந ⨢  饥 設⢮ ⮢ .
27  ( ॢ樮  - 9 ନ)  ⠭ ⤠
            ஭.      ⠫   ࣠
ᮯ⨢  ਦ᪮ ,  뫨 墠祭 묨  ᪠
   .  稭:९᪠  .  .,  1925.࠭
ந. ., 1965.  .  1-3.Oeuvres  completes  de  Robespierre.  Paris,
1912-1967. V.  1-10.:।  .  .        
࠭᪮ ॢ樨. ., 1978.Bouloiseau M. Robespierre. Paris, 1961. . .
㤨
    ⥭  (1763-94)  ,  ⥫    ࠭᪮  ॢ樨,
类,   ᯮ . .  ନਠ栬.
    , ஭ .  (. -, .  ⮭    .),
⨢訥    ਮ  类᪮      (1793-94)      ࠭樨
⮭⠬  ⠬.
    ( . Robigus),  ਬ᪮ 䮫 ⢮, ࠭饥 ஦  
  饥   쥢;  ࠧ ஡  ⬥砫  
 23 ५.
     (Robin Hood) , ன ᪨  த  ,  騩  
ଠ᪨ ⥫ﬨ, 㯭   类.    .
, . ᯨ, ன ࠫ . ᮭ  "砫  "  (
祭);   ஥ ஬ .  "".
    (Robinet)        (1735-1820)  ,  ࠭᪨  䨫.
ਧ ⢥ ⢮७ ;  ஭    (襢
ਨ). ᭮ 稭: " த" (. 1-4, 1761-66).
    , த ॢ쥢  ୨  ᥬ⢠  .  .  20  ,
 ࠧ  .  . ਪ. ᪮쪮   , ᮡ
ப - . .  ,    ய    .  17  ;  ॢ  
୮ ᪨⮩ ஭    묨  묨  梥⪠;      
ᮢ.
     (Robinson)      (1830-1901)   ,   ᪨   ⮣.
஢    ⮣䨨   ᮢ६      ஢   .   ᮡ
୮    ਭ᫨  ᥭ⨬⠫  樨      ⢮묨
ﬨ ("ᠭ", 1885).
    (Robinson)   (1880-1958) , ਪ᪨ 奮.  
 ਨ . 樨.
         (1903-83)   ,   ᪨   ,   ।⠢⥫
⪥ᨠ⢠. 稭    ஡  ᪮    
⠫,   ७樨.
     (Robinson)      (  .  1965),  ਪ᪨  ᯮᬥ
(᪥⡮). ஢ "-⮭ " (1989) -   (樮쭮
᪥⡮쭮  樠樨).  訩  ᭠    ᥧ  1993/94.   
᪨  (1992  1996)   (1986)  ⠢ ᡮ୮  .
     ( . 1944), १ ૠ   1990.
     (1886-1975) ,  ᪨  娬-࣠,  童  (1920)  
१ (1945-50) ᪮ ஫᪮ ⢠,  ࠭  童  
 (1966).   ⥮᪮ ࣠᪮ 娬, ஥,  ᨭ⥧  
ᨭ⥧  ᪨  ⨢    (  ࠧ   ).
᪠ ६ (1947).
      ૨⮭  (1869-1935)  ,  ਪ᪨  .    ਪ,
⬥祭   宫᪮   殮      ஬᪮   ⨪,
८  ᨬ᪨  ࠪ㥬  ⥬   ⨢ﭨ   㬠
堮᪮      㬮  졥  ("    䮭  ",  1916;
"࠭", 1921; ",  㬨ࠢ訩  ",  1924).      ⨢
஢᪨  ("⠭", 1927), ⢮ ࠬ.
    ᥢ   (1856-1910)  ,  ᨩ᪨  ⢥.
⭨ ᯥ権  .  . . থ᪮ (1879-80, 1883-85)  .
. 殢 (1889-90).  1893-95 㪮⥫ ᯥ権    .  -,
蠭  . ;     ॡ⮢    ,  ᫥  䠭
⫮. ࠫ , ⠭   樨.
    ( . robot), ନ, 㯮ॡ  .     "R.
U. R."  1920,        設    .  .  ய
(祫) ⢨; 筮  ਤ 譥 室⢮  祫.
 ஡,  ࠢ, ᯮ  孨᪨  ⠢.    ஬諥
ந⢥      ᫥  ਬ  ஬諥   ஡   -
⮬᪨  ணࠬ-ࠢ塞  ,   믮騥   ࠡ稥
樨  ᫮묨 ࠭⢥묨 ६饭ﬨ.
         ,      ந⢥
⥬ (),    ன  ⮬᪨  騥  設  (  .  .
஬諥 ஡), ன⢠,  ᯮᮡ  ॠ    孮
ந⢠,  ᪫祭 㭪権 ࠢ    ஫,  ⢫塞
祫.  ⨧஢  孮᪨         ⠢
  ⮬⨧஢  ந⢠    祭  孮᪨
.
    ( ࠭ . robe ronde, 㪢. - 㣫 ), ਭ  ᪮
  祭 ப ࠧ   ਭ.    筮  
, , ⫠  .
    (Robeson)   (1898-1976)  ,  ਪ᪨    (  ),
,   ⢥    ⥫.    ᯮ⥫    ᪨    த,
᪨ ᥭ, ᥭ . 㯠  ࠬ᪮ ⥠ (⥫
- "⥫" . ᯨ), ᭨  .    ᥬ୮      (
1950). 㭠த  ६    (1950),  㭠த  ᪠  ६
(1952).
       ஢  (  .  1921),  ᪨  ஢   ਦ
㤠⢥  ᪮      (1951-56),  㤠⢥   ஢
 ᨨ (1956-65).  1965 㤮⢥  㪮⥫    
ਦ  ᪮   ࠤ.  ᪮ ࢠਨ  (
1975).
    ,   쥩  ᨭ   த   
     ,  ᥢ- ࠨ.  20,1  .  2.  ᥫ
1182 . 祫 (1991). . . - .
    , த (  1934)    ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭. 58,5 . ⥫ (1991).     㣫.    ⠭
㧫, 㢭 䠡ਪ. ⥭  1707.
   "" , .  . 㭭 ᠬ室 .
   " " (Rover  Group)  ,  ᪠  㤠⢥  ⮬쭠
. ᭮  1968  "  ",    1978-85  뢠
"".    1988  饭  ᪮   ᬨ᪮      "
ᯥ".
    ਩ ᠭ஢  (1824-95)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, , ਪ ⢠, 童-ᯮ (1881),    童
(1883)  ᪮        (1870).  ⭨  㤥    1864.
⥫  ᫥⥫ ࠢ    㡪.  ⠢⥫  ᫮३  ᪨
ࠢ஢  ࠢ஢ ⮢.
      ( . 1932), ᨩ᪨ 䨧    ⥮஫,
  娬᪨    (1976),    (1983).      ਭ
த ।  , 吝 ⬮. 㤠⢥ ६ 
(1982).
    ,  ,  .
     ,    ⮫    ()     ;   䠡ਪ
廊쭮 ந⢠,  ண ⮢ 裂.    ஢
᪮쪮 שׂ, ᯮ       ࠢ⥫쭮  ࠢ୮  
㯫⭥ ⥬ 讣 稢  ஢筮 設  祭.
    , த  ࠨ, 業 ᪮ . ஦  㧥.  239
. ⥫ (1991). 設஥ (᮪⭠ ஠, ⠭
 .), 娬᪠ ( ""), , 饢  ஬諥.  3  㧠,  2
⥠. ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1282.  2- .  14  .  
⠢   ,  1793  ᨩ᪮  ਨ.    1921-39    .
ᯥ᪠ ॢﭭ  મ  (18  .).  ⭨  ⢠  訧  (1968),
ਠ ᪮ ᫠ (1975).
    , ४  ਪ, . 㬠.
    ,1) , ५  ᫨ﭨ ४;    ⮬  祭  ନ  襫  
 ᥫ 㭪⮢ (., . ਢ ).2)      ண
᪮  (., ⮩ ).
    ,   ॢ 客 몠 㬥⮢. ⮢ 
ண ⭮,  ⠪  ॢᨭ, ,  ,  ⠫.  ।⢥
  㬥⮢  . . ᪨ .
     ,  ᪮ 䮫 ண  䥨,  ᪮ନ襩  ᢮
 ;  襡  ᢮⢮    ,      
.    ਬ᪮  䮫  (.  Cornu  Copiae)  ᨬ   த,
梥⠭;  ࠦ     ⢨ 㤠⢠.
 ७᭮ ᫥ - 筨 , ⢠.
    , ⢥           ᮢ६      
 ᪮ 몠   .    -    䮢,
  .,  -  ண. ࣠ ,   ᠬ殢    
"୨୮ 㦨"  졥  ᠬ.   . . ⠪ .
     (㫠)  ,  ᥬ⢮      ਡ  浪
䨫஢.  ⥫ ⮥, ࠫ    㫠.  .
500 .  碥   ॢ  ⪠.    ꥤ.    த
㫠 뢠  ᥫ᪮宧⢥ ⥭.
     ,  த    ࠨ,  -࠭᪠  .   ஦
⠭. 9,3 .  ⥫.  饢ᮢ  ஬諥  (  .  .  ஧
ࠫ ). ⥭  . 12 .
    , ᪮ ⭨ ( . 19 .)     (  ।  )
㦨: ஥ ⠫᪮    ॢ.
    , 㤨 ⪨,  襩   묨  ᭠㦨  ﬨ,
蠢訬 祭 . ਬ﫠  ᨨ  1828.
    ,  ,  砪.
     (⮯) ,   묥  몠  鸞
⠧ ஢.   6 ;   1-5  ண.  .  60  .
    ਮ  . ,  .    .  ਪ.  譥
室  ண.
    ,  ,  -.
      (Rohac z Dube)  (?-1437) , ⬠  (  1421)  ⠡⮢  
娨, ⭨ . .  1436-37 㪮 ⮩ ९ . .
    , த (  1772)    ᨨ,  ᪠  .,  ⠭  
,   . . ஦ ⠭. 37 . ⥫ (1991).
  "஥",  筮ࢭ  ,  ࢭ   ,
쭠 䠡ਪ  . ⥭  1142.  ⭮ -  쭥痢  
᪨ .
    ਩ 堩  (1851-84)  ,  த.    1872  ᡫ  
"砩栬".       樠஢   "宦      த",   ࣠
ॢ樮 㦪     ⮢.    1878  ਣ७    10  
ࣨ.   ਩᪮ ࣥ.
     ᥥ (  .  1932),  ᨩ᪨  .    1958  
᪮ ࠡ.  1986 ⥫  ࠭   .  
1992 ᮫ ᨩ᪮ 樨  ⠥.
     堩 (1856-84) ,  㪮⥫    ࣠樨
"த ", 稪,  . . 祢.  1884 ਣ७    ᬥ⭮
. 襭  ᥫ᪮ ९.
    (ॡ) , ᥬ⢮ 㪮.  ᠬ殢     孨
祫  ண .  ⥫   祫ﬨ    11  .  .  800
,  ࠭  ப,    २⢥    ய;   
⥭ -. 稭 ᪮ ᯠ 饩 ॢᨭ.
    (Roggeveen)  (1659-1729)  ,  ૠ᪨  ९⥫.  
1721-23  㪮  㣮ᢥ             ᪠
୮      .    1722    .  ,  ஢  
娯 㠬, ⢠  .
    , 樠쭮  . ᪨  ⮭  1723-83.
            (1900-70)   ,   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ   (1939).   ⠫,  ⨪  ண
ॠ権, 娬 ⮯   ਬ. 㤠⢥ ६    (1941,
1949).
        (1895-1986)  ,  ᨩ᪨  ய,  
᪨ .  . ᭮   ஡ ய,
ᮢ, 䮫 祫.
       (Rogier van der Weyden) ( . 1400-64), ૠ᪨
. ᭮ ࠢ襭 権,    ᪠  梥⮢
⥭,        ⠫    殮  ࠬ⨧
ࠧ ("⨥  ").
    (?-1000) ,  檮  . ᫥  墠  檠
(980)  㡨⢠        쥢  뫠  ਭ㦤      
.  ᫠ ண  த砫쭨 檮 ⢨ ਪ祩.
     , .  થ.
        ,   தࠧ騩   ࠫ      楯
() ᨫ⮢ ᫮ 娬᪮ ⠢. - ( )
㤫 ⠫, ᯫ ୨ . म 5,5-6,0;  ⭮
3,1-3,3 /3.  ⠢    থ    ⠬᪨
 த.
     ,  ⠪⮢-⠬᪠  ୠ   த,      
⢨  㧨    騥  ⮫.  ॢ饭  த    ண
ந室  ன ,   ࠧ  ࠫ.
 ண 뢠 ६ த  ࠪ ࠪ .
       ᠭ஢  (1905-81)  ,  ᨩ᪨  娬,  
(1946). ᭮   娬 ᮪ ᮥ.    
⨯ 娬᪨  (૮, ⨫  .). 㤠⢥ ६  
(1942, 1950, 1974).
    (ண 窠) , । ஧筠  㦭  窨
,    ᢥ⮯५ ।.
     (ண 몠) , થ ᮧ  ᨨ   .  18  .
  ᮢ襭⢮ ⭨ ண.  㬥   1
 ஬᪮ 㪮鸞.
      ( .  1937),  ᨩ᪠    ࠨ᪠  ,
த ⪠  (1978).  1959  ᪮ ࠬ᪮ ⥠ . 
ࠨ  ().    ਪ-ࠬ᪮  :     ("蠢᪠
" . . ਭ, 1967),    ࠨ  (""  .  .  ࡠ,
1979), ᪠ ("譥 ᠤ" . . 客, 1980),  ஢ ("ப
모" . . 襢᪮, 1989)  .   䨫쬠: ", !",
"饭 "  .
     ,1) ᮢ  ண  ࠧ    㣫,
稭  墮  ,    ௮  ;  믮  㭪樨
 㡮.2) ண  -  㣮ப  ନ    த襩  
몠 (, ९, ப)  ; 㦨   १
楢 ᪮.     뢠 楢 㡮.
     ,  ,  ࣮ਨ.
     ᠭ  ஢  (  .   1949),   ᨩ᪨   ०,
㤮-, 業. ⠢  䨫:  ""  (1989),  ""
(1991),   "ᮡ 樮쭮 " (1995)  .
     , ॢ᪨  ⮯  ᢮  15  .    
ᥫ ᫠  1412.  㭨 ᢥ    14  .,  ᢥ饭  
窨 ७ ⢥᪨ ⮯楢.      ᮡ࠭  㪮ᥩ  ᪮
  ᪢ ( ).
    , த ⭨  ࠢ ᥬ⢠  ண.  .  15  ,
 ࠧ  㬥७  ;    ࠧ    ᫨  
ॣ   ⠬  ய᪮  ᨨ,  ,   
. . ⥡   ᯮ  ந⥫ ਠ,   ⥭
২  .; ୥,  嬠, -  宫, , ਨ.
    , ᥫ  . ਨ,   1986    4 .   .  .
  165  ࠪ᪨  ॡ  㤮  (䨠,  設)      ୠ⮬,
䮫᪨ 業.
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.  13-28 . 8 த,  14
,  ய ਪ     ⮪    .  ,  ॢ
.    襫쪠   室.
       ,    ᥬ⢮    ᥪ    鸞     ᨤ祡
९⮪.   ᨢ,  祭  ண 楪
( ). . 200 . ࠭ ப,   ᫥.
० ॢᨭ.
    ,  ,  ﭮ .
    , த ( 1986)  ⠭,   . ,  106   .-.
. 蠭 I. 8,9 . ⥫ (1991). ࠧ  裡    ந⥫⢮
᪮ .
    ,   - ᭮  ⠪ᮭ᪠ ⥣ (࠭)  
᪮ ⥬⨪. ꥤ   ந宦  .  .,
ࠧ  襪 (, 订, ᪠  .) ⠢ த 襪;
 ᥭ  (몭,  ᨡ᪠    .)  -  த  ᥭ.    த
ꥤ  ᥬ⢮.
    ,  ᫠ﭮ-᪮ 䮫,  த砫쭨  ;    ।,
஢⥫ ᥬ, . . .
    ࠬ᪨ , ࠤ樮       㯯,    
  ⢨⥫    ᨬ    ᯮᮡ  ᮣᮢ     
ਫ⥫,   . (᪮, ᪨  । த,   
몠 - ᪮  ᪨ த,  ⠪ 騩 த).  ⥣  "த"
ࠧ   ࢮ砫쭮  ᥬ᪮  䨪樨    ਧ
" - "   ()  "᪮  -  ᪨  ".      몠
⥣ "த" .
    , ⨢ ஢ த⢥,    ந宦    饣
।,  饥  த  .    த⢠      ਭ᪮
(ਭ᪨ த)  殢᪮  (殢᪨  த)  .      㡥
孥     .    ꥤ﫨    .  ᯠ  
 㤠⢠. -   ࠭    
த.
     (ᨫ) , ⠢   㦥 ᨫ.  拉 㤠,
.,  த 宯  ⭮  ५,  ⠭  ᪠,
ࠪ  ᪠     ⨫      .,         -   न஢筠,
ࠧ뢠⥫쭠   .,        த  ᨫ  ⭮    
 ᨫ  .
     , , ਪ, ࠬ. ।  ࠧ  ਧ:
 窨  ७  ᯮᮡ  ࠦ  ⢨⥫쭮  (⥫),  ⨯
ᮤঠ (. , .  ),  ⥣਩  ᥮  (ꥪ⨢  -
ꥪ⨢    .  ),  ଠ  ਧ  (.  .   ᥫ᪨),
宫 (. ⠩). ᬮ  롪 । த ࠭ 
 ஬  (᪠ , ᪠ ࠬ),    
ந,  ࠢ,  뤥 த : ⢮  
ᮡ⨨ (), ꥪ⨢-樮쭮 ࠧ諥 (ਪ), ᪮
ࠦ ᮡ⨩ (ࠬ).       த  -  ।뫪
쭥襣 童     .
    ,  ᪮ 䮫  ᥩ  ,  ஢ .
   - (Rhode Island) ,    ᥢ-⮪  .  3,2  .  2.
ᥫ 1 . 祫 (1993). . . - ஢.
    ,  䥭⠭ ⥫. ᯮ   襭
, 㬠, 뫠,  ᪨ ॠ  । 鸞 ⠫.
    ,  ,  ⨮樠.
    (Rodari)  (1920-80) , ⠫᪨ ⥫.   ⠫᪮
⨨, ⭨  ⨢.  ந    ⥩:  
(. " 客", 1952), ᪠ ("ਪ祭 ",  "ᮬ  
࠭ 殢"  .).  "ࠬ⨪ 䠭⠧" (1973).
     (  ᪮  䮫):1)  -  ,    .2)  
⢥ ᫥ ⢮७   .
    (Rodbell) ⨭ ( .  1925),  ਪ᪨  娬.  ᫥
ᮢ⭮    .      ,  ⢫騥  ।
ᨣ (ମ,   .)  ⪠      ⮪.
     -। (. . G-)  ᭨   ஫  
 堭   鸞  䥪樮    (宫,
  .). ᪠ ६ (1994, ᮢ⭮  . ).
   - (Rodbertus-Jagetzow)     (1805-75)  ,  檨
. 稭  ᠬ 쭮 ७  ਡ뫨. 㯨   
᪮ "㤠⢥ 樠".
     ᥢ  堩  (1878-1942)   ,   ᨩ᪨   ஫   
孨,    孨᪨  .   㪮   ᫥   
ᥩ  ய᪮    ᪮  ⥩    (1901-18),   ⠢
"  " ( 1929).     ࠪ⨪  ४      
䨪樨.
     , ᪮ ਬ (⠫), 㦥 
.  ().
     (Northern Rhodesia) , ᪮   . ਪ
 1911-64 ( 1953-63  ⠢ ᮧ ⠭ 樨   
ᠫ).  24.10.1964 ᨬ 㡫 .
     (Southern Rhodesia) , ᪮     .  ਪ  
80- . 19  .  -  1980  (  1953-63    ⠢  ᮧ  ⠭
樨   ᠫ). ஢襭  1965 ࠢ⥫⢮ 
設⢠ ᨬ    뫠 樠쭮 ਧ.    1980
ᨬ 㡫 .
     (Rodin)    (1840-1917)  ,  ࠭᪨   .   
ॠ᪨ ᪠,   ࠧ,  ࣨ    ,
⥪  (த騥 ⢮⢮      ᨮ)  ⠫  
ࠬ⨧ ᫠, ६  䨫᪨ 饭  ("஭  ",
1876; "ࠦ ", 1884-88; ࠡ   "  ",    1880,    .  .
"᫨⥫").
    (Rodenbach)  (1855-98) , 죨᪨ ⥫ ( ࠭᪮
몥). ᪨  ஬  "  "  (1892),  ""  (1897).
୨  客  80-90-  .  뤢㫨        ᫮   㯭
⮢-ᨬ⮢. ⢮  ५-᪨ ࠪ.
    ,   㯯 樤.
     (  .  rodeo,    rodear  -  㦠),  ᪨   ᯮ⨢
易, 騥 饭  蠤,   ᥤ  饭
蠤,    ઠ 몠, 墠   몮  饭  
ਬ , 客    몥. ࠭  , ,
ࠫ  .
    (Rodgers)  ( . 1914), ਪ᪨ ,  ࠭  童
 (1991; ࠭ 童    1976). ᭮     ⨣䨨
   ୮  祩.
    (Rogers)    (1763-1855)  ,  ᪨  .  樮,
騩 ᫮,   "࠭ ࠧ஢   "
(㡫  1856).
    堨 ஢ (1859-1924) ,     ஢  ⮢,
㯭 騪.  1911-17 ।ᥤ⥫ 3-   4-  㤠⢥  ,  
1917 - ६    㤠⢥  .  ᯮ:  "襭
ਨ" (1929).
    ( . Rhodium), Rh, 娬᪨   VIII  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  45, ⮬   102,9055,  ⭮    ⨭
⠫.   . rhodon - ஧,    ஧-᭮  梥  
᮫. ⭮ 12,41 /3, t 1963 ؑ. ਬ    ᯫ    ⨭
(⠫, ମ  .);   ⨥ ઠ  孮⥩  
஭᪨ ਡ.
     , 䥪樮   த쭨    ਮ᪨
㯫   ஢  ஡    ࢨ筮  砣  䥪樨  -  ⪨  
ࠦ ⮪ᨪ樥 (. . ᫥த  ᥯);    ࠧ
 砣  ࠧ ࣠.
     , 樭᪮  ०,  뢠饥    ६,
஦栬    த쭨栬.  筮    த쭮         ᪨
樨,  㯭 த  - ᪨ ⤥.
       ,  ப  ࠧ    -  筮   ࠧ⠭   
।  ⮪.    㤨   (.   ),   ,
த த ⭠.
      ᠭ      (1905-77)   ,   ᨩ᪨    砫쭨,
ࠫ- (1961),   ன  ᪮    (1937).  ⭨
ࠦ᪮   ᯠ  1936-39.   ⢥  
थ᪮ ५ ,  ⫨稢襩        ⠫ࠤ,  
थ᪮ ५ .    1956-60  1-  ⥫  饣
᪠ .
    ᥩ ਣ쥢 (1902-55)  ,  ࠫ-  ⠭  
(1944), ன ᪮  (1943).   ⢥  
⠭ ਣ  ,    ⠭  ନ,  ஭⠭묨  
堭஢묨 ᪠   3- ᪮ ஭⮢.
    ,1) , ࠭,    祫  த;      ᫮,
 ⭮.2)  ,   ⥭ 祣-.
    , த ( 1962)   ࠨ,  檠  .,    .-.  .
᭮ଥ. 15,3 . ⥫ (1991).   㣫.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ⮫ﭪ.  .  50  ,  
㬥७  ୮ .  ⨪,  ᥢ  ய᪮  
ᨨ,   (ᮡ  ⠥)      쭥  ⮪  ࠭
த   ஧,      ⮩   ७,   -    ⢥    ⥭
(९饥 ⢨);   ⨢.
    (த) ( . 67), ⮫  70-, த⢥  ⮫  
(᫠  ﭠ 16:11), ᯮ ⮫ .  ᪮  ᪨,
ࠤ  .   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 8 (21) ५ 
10 (23) .
     堩 (1878-1954) , ᨩ᪨ 娬-࣠,  
  ࣠஢  ⢥  ஬諥  ⥫    ந⢠
⢥  ९⮢,        (1943).        ᨭ⥧
?-᫮  樥  줥      ᫮⮩     
("ॠ  "),  ⥫,            ⢠.
㤠⢥ ६  (1946, 1949, 1950).
      ( .  1936),  ᨩ᪨  砫쭨,  ࠫ
ନ.    1989-91  த    .    1992-96  砫쭨  
ࠫ쭮 ⠡.  1996  ஭ ᨩ᪮ 樨  (  ⮬  
 襫  ⠢   ⢮  ࠦ᪮ ).
    堨  (1907-50) , ᨩ᪨  ᪨  ⥫.  
1938-46   ⨩    ᮢ᪮  ࠡ    쪮᪮  .    1946-49
।ᥤ⥫  ஢  .      童        1941.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1853-1932) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫,  .
  ஢ ⮢.   -  1917  ६  ࠢ⥫⢠
  ﭤ. ᫥ ᪮ ॢ樨 ஢.
     (Rodman)      (   .   1961),   ਪ᪨   ᯮᬥ
(᪥⡮).  1995 騩 " 㫫"  -      (樮쭮
᪥⡮쭮 樠樨).   1996,  ⠪ 1989   1990    ⠢
"ன ⮭".  ᪨   (1996)    ⠢  ᡮ୮  .
訩 ப    (1990, 1991).  ࠢ    ᪠
ப  ᫥ ⨫, ஬  ࠢ  졥   
 ⮬ (.,  ᥧ 1994/95 -  17 ஢  ).
    (Rodna) ,  ᨢ  ᥢ 뭨,    ௠.    
2305  (. ).
    , . 筨.
    , த ( 1918)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   9  
 .-. . ન. 33,4 . ⥫ (1993).  .
     ਭ  ⠭⨭  (  .   1949),   ᨩ᪠   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1969).    ᪨    (1972,  1976,
1980),  (1969-78), ய (1969-78, 1980),  (1970-71, 1973-75,  1977)
 ୮ 䨣୮ ⠭  쪠 ( 1968-72  . . ,  1973  .
.  楢).    1990  ७    㭠த  業  䨣୮  ⠭
(-,  -, ).
    ,  ⮬ -  ⥭訥  ⪨  (ᥣ  6),  ᮥ騥
 ९    ஦  ॡ.          
宦  த   ᦨ.  ⥭  (⠭)  த窠
ন    㣨 .
    ਭ 樮 ( . 1935), ᨩ᪨ ⨪, ஢.
᭮  ᮢ: ᪠ ᨪ 19 .  (.  .  ମ⮢,  .  .
⮥᪨), ᮢ६ ᪠  (. . ⮢, . . ,  .
. 譥  .), ᪠  ५  䨫  (.  .  㫣,  .  .
異), ⨪  ⥮ . 横᪨     "⪮
୮ 横"   "᪮  横".  ୨  ⥩:
"㤮  ᪠ ⨭" (1989), "୮ ᥬ⨥" (1995).
    (Rodo)  ਪ (1871-1917) , 㣢᪨ ஢,  䨫.
   䨫᪮-樮᪮      "ਥ"   (1900)    "ਠ쭮
⨧"    ࠪ樧   ᥢ஠ਪ᪮      ⨢⠢
ᠬ  த ⨭᪮ ਪ. ୨ ⥩ "⨢ "
(1908), "誠 ᯥ" (1913).
       ,  騩    ६  த  ⥪     
ᯮ   (筮  ). 祧 १ 2-3 ⮪ ᫥
஦   ॡ ᯥ樠쭮 祭.
         ,  ०  ࣠    ⪠  ,
騥  ६ த.     ॡ  ᯥ樠쭮  祭
९ த ࠢ ஦  ஢ﭨﬨ  .
     ,  ,  ࢮ⭮ ⢮.
     ,  ⥬  ࣠樨  樭᪮    ६,
஦栬     த쭨栬.   ६   தᯮ   ࠪਧ
॥⢥:   ६  ᪮ 樨,    
த쭮 , ஭ ஦  饩   .
    , த ୨   ॢ쥢 ᥬ⢠ ᪮.
.  600  ,    ࠧ    㬥७    ୮  
(२⢥   .    . ਪ),   .  .    쭥
⮪,  ,  .      த஭  ࠭  
ᠤ, ࠭३  ⭮ ,    "";
த஭ ᪨ ⥭ ⠪  쭨,    ࠫ쭨.  8  
࠭.
    (Rodolico)   (1873-1969)  ,  ⠫᪨  ਪ.  
२⢥      ਨ   ।   ⠫,    筨,
䨨.
    (૥) , ࠫ  楯  ᨫ⮢,  CaMn4[Si5O15].
 ୨    ,  筮  ஭  묨  ஦
ᨤ Mn. म  5,0-6,5;  ⭮  3,4-3,7  /3.    ࠧ
⠪⮢-⠬᪨.  ; ⠢   Mn.
    (⥫ ) , ᢥ⢨⥫ ᫮ , ᭮
⥫  窮 ⮪ ⪨      
祫.   ᢥ (ᨬ 饭  .  500  ),  தᨭ
ᯠ    뢠  㦤  ⥫쭮  ࢠ;    ⥬  
ᨭ⥧.
    ,   ⮪ ᪮ -,  ਨ  樨.  .
240  ,      2191  .  ,  㣠,  ।᪨   ୨.
஦ ᢨ殢-樭  (    .).  ࠫ  筨,
. ᪮쪮 १ࢠ⮢ ( ਨ).
    , ஢  ᪮ .,  ० . ,  㯯  ஢  .
ࠤ.  樨. 1404 2.     1215  .  ।᪨
    ୨.  뢠  ᮢ,  ࠤ;    .
롮⢮,  㡮. ⭨ 筮  । ⢠.  
.
      ,   祭         த,    ⠭騩
ந宦  ⥯ த⢠. . ⠪ .
         ,        ந宦
  㪠  த⥫        ।.  ᯮ  
 ࠡ  業      ந宦        
 .
     (䨫᪮ ॢ)  ,      -  ࠦ
த⢥ ⭮襭     ⠪ᮭ᪮  㯯  ࣠  
ᥣ ࣠᪮        ॢ,    ᭮  ண  饭
। ,   ࠧ⢫ ⢮ - ⮬.
       ,  ᪨  ,  ᮤঠ騥   ᢥ   
ந宦, த⢥     㦡  ।  殮᪨    ᪨
䠬   ᨨ.      40-  .  16  .  ᫥  ⬥  ⭨⢠
⠢﫨 த᫮  ᥣ ᪮ ⢠.  . 18 - . 20
. -  㡥᪨ ᪨ ᮡ࠭.
         ,  ᡮ୨   ࠢ   ࣮   ९,
⠢  ⨨  7-8 .  ࠤ樨 易   .    -
㯭 ࣮ 業.
    (࣠楢 诠) , ࠫ  ࡮⮢,  MnCO3.  筮
஢  窮 ஧ ॣ.  म  3,5-4;  ⭮  3,7
/3. 砥  ଠ ஦.  㯭  ᪮  -
㤠 ࣠.
       (Rodriguez de la  Camara)  ,  ਣ    ஭
(1395 - . 1450), ᨩ᪨ ⥫.  ᥭ,  襤    "ᥭ
",  ஬    ஧ " ࠡ " (. 1435).
     (Rodriguez Lobo) ࠭᪮ ( .  1591-1621),  㣠᪨
⥫.  ࠫ   ஬      堬   "-࠭"   (1608),
"஢" (1614), ᮭ, ⠭  ᭨.
     (Rodriguez Freile) 㠭 (1566 -  .  1640),  㬡᪨
⥫. ᪠⥫ ਪ祭.   ⮢᪮  ஬  ""  (
1636  1638).
    (Rhodes) ᨫ  (1853-1902) , ࣠ 墠 砭 (
㡥 1880-90- .)  ਩    .    .  ਪ,    
⠢  .  1890-96 ६- ᪮ ,  
 樠஢ -᪮  1899-1902.
    ,  ࠢ - ஢   쬨,  稥  ன  
뢠 । ࠢ  易.
     , 稥    ॣ  ᮮ⢥⢨    ࠧ
몮 ஢  몮, ந襤   몠-᭮.
    ᠭ 堩 (1891-1956) , ᨩ᪨  ,  䨪,
 ⮨⢠, 㤮 ⥠  .  ꥤ   ஭
⢠ (), ।⠢⥫ ⨢  ந⢥ ⢠,
ନ⥫ ,   稭⥫ ४  , ⮬⠦.
    ᠭ 堩 [23  (5 ) 1891 ,  -  3
 1956, ᪢], ᨩ᪨  ,  䨪,  ,  ,
⮣.   ᭮ ⨢, த砫쭨  
⢠  -  .      䨪祭   稫      ᪮
㤮⢥  誮  (1911-1914)    .  .  設,   ⥬   㯨   
ண᪮ 稫  ᪢.  ⮬ ६ ⭮ᨫ    ᡫ  
⥫ﬨ ᪮ ठ, ⠪,  . . ⫨, . . , .  .
  㣨.  1916 砫 ᮢ⭠  祭  㤮 . .
⥯,  ୮ ⭨   .  1916 㤮  ਧ 
ନ,  ࠡ⠫    ᠭ୮  .   稭      ⠢   "",
࣠  1916 ⫨, ᯮ஢ ᢮ ࠡ   ⠢.
 1917   ࣠஢ ᨮ쭮    㤮-楢,
  ࠭ ᥪ६ "  䥤樨".      .  .  㫮,
⫨  㣨 ࠡ⠫  ଫ  ""  ᪢  (1917).
 1918  1921 㦨  ⤥  મ,  㧥 ,  
童  㤮⢥  .         1919   㯨      ⢮
""        (                ࠧࠡ⪥         ᮢ
᭮-୮-⥪୮  ᨭ⥧),      1920         
࣠஢  .      1920-30   ९      ॢ筮   
⠫ࠡ뢠饬 䠪 ⥬-⥨ ( 1928 䠪  뫨
ꥤ      -  ଥ䠪).    1921    1924  ࠡ⠫    
㤮⢥  (),  ᬥ  1921 . . ᪮  
।ᥤ⥫.  1930    ࣠஢ ⮣㯯 "".
 䨪 ⢮    祭    ࢮ  ⠯    㤮⢥
䨨;  1913 ⭮ ࠭ ࠡ ᨬ-⨫᪮ ⮫,  
1915 - ᪨ ந, 믮    ,    
.   ।   ⨭   祭   த        ﭨ
६᪨      ,      祭   ᪮      ᮧ   ᢮
㠫쭮, 㪠  , 
   ࠫ쭮 ⨢ 䨧᪮  ࠣ஢  ६⨧.
ਮ  ⨢  1918-21  㤮  뫨  ᤥ  ਨ  ꥬ
権, ᭮  ਭ樯 ᯮ짮 ⠭  ⮢;  
ன ⠢  (⢠  㤮, 1921) 뫠  ।⠢
    ᢮    ࠭⢥  権,      
१      㣠  ᪮⥩  ࠧ筮   䨣樨   (   뫨
ᡮ୮-ࠧ ,  騥 ⠦  ᪫஢).  
᫥ॢ樮  뫨 ⢫  ⠪  ਨ  ⨭    㭪,
ࠧ ᪨  祭   ⭮襭  梥,    
樨  (横  "樨      ஥஢      襭
᪮⥩", "業 梥  ", "",  "",  横  㭪
"  "). ⠢  1921  㯯 ⠢  "5  
5" ⨭ 祭  ਨ " ᪨" - "  梥", "
 梥"   "  ᨭ  梥"  -        㤮
⠭   砫 ⨢.  筮  楫  ᪨  
 ᯥਬ⮢ 祭    室    ஢  ॠ
饩: ᮧ  ।⮢ ॢ⨫      ᠬ  ⢥
㤮⢥  .  祭    ⥯  뫨  ।  த砫쭨
⨢,  ⠫襣    ᠬ⥫쭮  ࠢ   
᪮ थ.   1919 祭 ।⠢        ਠ
᪠,      ६       㤮⢥        
㭪樮쭮-⨢ ᭮ ᮮ㦥  (  ⭮,      
 㢨   ઠ  ⥪ ); ⥬ 
। ஥⮢  ⮢ (1920), ⢥  ਭ樯쭮 
⨯. ந⢥  樮 ⢮ 砫 1920-  .  
  ४稫     ஡   ந⢥      樮
⢠. 祭 㯨  ࠡ  䨨;   ⥯  
ନ஢  ⨫, ⠢ ᨪ ⨢᪮ ଫ
   , ୠ, ⭮ த樨.  뫨 ᮧ  ࠧ  ⨯᪨
⮢  樨  鸞 ⥫,  ⠪  ୠ  "-",
"", ", "  ", "", "६ ⥪"  
.;  1923  ନ⥫ ୠ "",   1927-28  -  "  '";  
1933-41 ࠡ⠫ ᮢ⭮  ⥯    ଫ  ୠ  "  
ன". ⮬⠦ ⠫    㤮⢥  ।  ਮ
᪮ ⨢  祭  -  襤஬      
ਧ        类᪮   "   "   (1923),   ଫ
⮬⠦.   砫 㤭⢮ 㤮      
ᮢ᪮ ४ (, 뢥᪨, 㯠, 窨, ન  . .).  ⨫
⨢᪮   ଫ   祭      ⯥⮪       
।⭮-⮢ । 1920- .᪮ 饥     ⢮⢥
﫠 ⮣;  砫  ⮬  뫮      1924  ᯮ  鸞
⮢ (. . 类᪮, . . ᥥ, . . ,   
.).    ,  ९⠦  ꥬ,  ஢  ᭨,   㤮
⫨砫 ᪨ ᯮ짮 ⭮ ᢥ⥭,   樮
஥ ஢ 맢  ନ "ᯥ⨢ 祭"  "
ᯥ⨢ 祭". 1925 祭  ⢮    㭠த  ⠢
⨢ ⢠    㤮⢥  ਨ    ਦ    ६
ࠧ       稫  ॡ  :  ⢮  ,
⢮ 㫨,  ⥠    ᠬ    (஥  㤮  祣
㡠).  業䨨 ⭮  1920,  㤮 ஥஢
ଫ  . .  ""  (⠭    ⢫);    1928-32
ᯮ ᪨ ⥠ࠫ 権     ᪮᪨  ⥠஢,  
⮬  ᫥    ⠭    类᪮  ""    ⥠  .   .
宫줠 (1929).饭   ,  ⮣䨨  1930-  .,  ᫥
஢ 樠᪮ ॠ  ⢥  ⢥  ⨫  
⮤, ⢮⢮ 祭     ࣠ 襫쬮
    (ࠢ 稫 ᪫祭     童    ᮢ᪨
㤮  1951; ⠭  1954).  । 1930- . ⨫  
, ᠢ  ⨭  ⥬ ઠ  ઠ祩,   ன  
1930- .    殮  1940-  .  ᮧ  ⨢-।
ࠡ.  1934 ଫ ᮢ⭮  ⥯  ९१⨢  졮  
⮠졮, ᪠     থ⢥  ய⨩  ("10
 ⠭", 1934; "ࢠ  ",  1935-37;  "᭠  ନ",  1938;
"᪠ ", 1939,  .). ६   ⢥    
஢   ᥬ쥩  த  ,  ⥬    ;  ⨫  
᪢  1942, ࠡ⠫  ஥⮬ 㤮⢥  ଫ  ⠢.  
1943-45   㤮 ᪮᪮  孨.    1940-  .
஥஢  ᪨ ⮢  .  .  类᪮,    1955-56
ᮧ  ᪨  ଫ      类᪮   "!"   ᮢ⭮   
⥯.稭:.   ᯮ.   ⮡᪨    ᪨.
쬠. ., 1982.:ᠭ 祭. ࢠ ⥯. 饥  -
⢥    楫...:  ⠫  ⠢:  ,   ਩᪨   㧥
ਪ ⢠; ᪢,  㧥  ࠧ⥫    .  .  .
誨. 奭, 1991.Karginov G. Rodcsenko. Budapest, 1975.  (ॢ  
࠭.  . .).. . ᪨
    , ᫮ 䨧᪨       ᫥    
⪨.  祫 ଠ த 㯠   ।  ᫥  10  ᪨
楢 ६ (280 ,  40  ),      ⠭  ५  
ᯮᮡ  ஡ ⢮.   3  ਮ  த:  1-  -
⨥ 襩 ⪨, 2- -  , 3- - ஦ ᫥.  砫
த  ॣ ᮪饭 ⪨ - 墠⪨.  2-  3- ਮ
  ᮥ 㣨 (᮪饭  㫠  ⪨    ६
᮪饭  譮   ࠣ).     1-  ਮ  த
筮     .      த  騭  뢠
஦楩,  ᫥  த  -  த쭨楩.         ப
㯫 த    ⭮;  祭 த ࠧ   
 ਮ.
     , ࠧ 祫  ᥬ.  ⢥  (⫥    
⪨    祫)  ⢥ (⤥  ᥬ  祫  
ᠦ       ५ 筨,  .  .  ࠧ  
ᥬ).
     (    .  roza,  㪢.  -  ஧),  䥪樮   ,
뢠  ९⮪  ண饥  ᯠ  २⢥  
(१ ࠭祭 ᭮, ਯ嫮,  ),      ,
  筮; 襭 ⥬ ⥫.
     , 䥪樮 .  ⮬:  ᥯楬    ࠪୠ
  . ࠦ १ 㤮筮- ࠪ, , ࣠ 堭.
  祫 (ਧ).
    , ᪨  ⢠  ᫠ﭮ-᪮  䮫,  ஢⥫쭨
த, ᥬ, 譥 砣. .  ( 䮫).
     ਩  ਥ   (1882-1936)   ,   ᨩ᪨   䨧,
᭮⥫    ⢥    誮    ࠤ䨧          ࠤ孨,
童-ᯮ      (1933).    .  .   ᪮.   㪮
ࠧࠡ⪮      ।稪,   ᫥   ࠭   
祭,  ࠧࠡ⪮    ᮢ᪨    ஢.    
᪨ ࠧ鸞  .
       ਥ  (1884-1957)  ,  ᨩ᪨   䨧,
  (1945).  . . ᪮. । ⥫  ⥫쭮
業  .  ᫥  䨧-娬᪨  ᢮⢠  ஢.    
䨧 , 㤠, ஢饭.
    ,  ஦  । 㯯 ᥫ: ⢮
஦ ⥩  1 . ᥫ   1  .      ᬥ⭮,
᪮  ᬥ⭮    த⥫쭮      -      ⥫
⢥  ᥫ.
     (⬠) , ⮫  宬  .,    㯯  -  .
 㤠⢠ ਡ. 359 2. 樨 ᮢ .
       (⬠)  (Christmas  Island)      筮   
᪮  .;  ࠢ ࠫ. 156 2. ᥫ 2 . 祫
(1986).   356 . 㯭 ஦ ⮢.
    ਩  ( .  1939),  稪-ᬮ    (1976),
, ன ᪮  (1976).   "-23" ( 1976).
    ᨫ ᨫ쥢 (1884-1963) , ᨩ᪨ . 
"㡭  ".      梥  樮  ,  ମ,
஢ 業.
     ᥢ  ᠭ஢  (1895-1977)  ,  ᪨  .  
ᡮ୨ " " (1933), "  ᠤ" (1939), "᪨ "  (1962)
- ୮  ࠤ, ⥬ 饣  諮 -࣠.
; ࠡ  . . 誨.
         (  .  1931),  ᨩ᪨   ਦ,
த      (1976).  ன  樠᪮  㤠  (1990).   
1951-1960  1965-70    ਦ  讣  ⥠.    1961-74  
ਦ    㤮⢥  㪮⥫  讣  ᨬ䮭᪮   થ
業ࠫ쭮  ⥫    ࠤ頭.      1974-85      ਦ
᪮᪮ ୮ 몠쭮 ⥠,  1980 -  ᨬ䮭᪮  થ
⢠  .  1974  ਦ 鸞 㡥 થ஢.
 ᪮᪮ ࢠਨ ( 1976). ᪠ ६ (1970).
    ਩ ࣥ (1876-1940) , ᨩ᪨ 䨧,    
࣠஢  ᪮  ஬諥,  ᭮⥫  ࠤ᪮   誮
⨪,    (1929).   ᫥ 쭮  ᯥᨨ
ᢥ   ⠫, ⮬ ᯥ᪮, ⥮ਨ ᪮. ࣠
  ४ (1918-1932) 㤠⢥ ᪮  ().
     ⠭⨭    (  .   1906),   ᨩ᪨   
ନ⥫᪮ ⢠, த 㤮  ᨨ  (1976),  ⢨⥫
童      (1979).   ⥫   ࠭⢥-   ᯮ権,
᭮  ᨭ⥧ .    㤮  ᮢ᪨  쮭  
ᥬ ⠢  ᥫ (1958)  ᠪ (1970).
       ࣥ  (1892-1981)  ,   ᨩ᪨   ,
⮤ ᪮ 몠,  ᪨ , .  祡  
᪮   砫쭮 誮,   ⮤  ९  ᪮
몠  饮ࠧ⥫ 誮  ᪨ 㧮.
               (1932-94)    ,    ᪨    .
ࠦ⢥,   㡫᪠   ࠢ    ਪ:    ᡮ୨
"᭨" (1962), " த"  (1977),  "  ६"  (1983),  ""
(1988);  "" (1961), "쬮  ਤ " (1963), "210  蠣"
(1978);  ᭨. 㤠⢥ ६  (1979).
     ࣥ  ᨫ쥢  (1868-1934)  ,   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ    1920).    
樠쭮-᪮  ᪮  ਨ  ᨨ  14-17  .,  ਨ
த ᢥ饭  18-20 .
       ,      㭠  ࠢ᫠   મ
ࠧ.  ⠭      ஦    ਨ  -     .
⬥砥 騬 8(21) ᥭ.
        ,            ⨠᪨   ࠧ,
⠭,  ᮣ᭮  મ  祭,      ஦  
. ⬥砥 25 . ६ ᮢ ࠧ  ⢠
⮢ ࠧ묨  ઢ  易    ⥬,      ઢ  (᪠,
᪠, ᪠    㣨  ࠢ᫠  ઢ)    ᪨
६,  25    ண  ᮮ⢥  7  ﭢ   ਣਠ᪮
.  ࠢ᫠ ࠤ樨 ⭮  㭠 ࠧ.
   - (Roger-Ducasse)   (1873-1954) , ࠭᪨  .
⢮  ࠤ ᨮ. ᪠ ࠬ  "䥩"  (1913),
᪠  "⥣ਫ" (1931),   "    ७"      
થ (1937)  .
       ஢  (1848-1909)  ,  ᨩ᪨  -ࠫ
(1904).    ᪮-ﯮ      2-  宮᪮  ᪠ன,
ᮢ訢襩 室  ⨩᪮ .  쭨  ⮪    ࠧ஬  
ᨬ᪮ ࠦ (1905).
    , ᯮ⥫  ᪨    ஦.  ᠬ  ("")
஦筨  . 19 - . 20 . 稫 ⭮  㡥.
       쥢  (  .  1908),  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1989).  ⥪  ࠤ  (1956-63),    
஢  ⠭権  ய⥭   (   .   .   "஧᪠",   1944),
ࠫ쭮 ⠤  㦭 (1955-56)  ᪢. ᪠ ६ (1959),
㤠⢥ ६  (1946).
     ࣥ (1908-71) , ᨩ᪨ , 童-ᯮ 
 (1960).   , ᪠  ࠧ 믥 , ⨭ 
. 㤠⢥ ६  (1950, 1951).
     ᠭ஢ (1868-1927) , ᨩ᪨  ਪ.    
ਨ ᥫ᪮ 宧⢠, 㤠⢥   16-17  .,  ࠧ
⠫  ᨨ; "᪠   ࠢ⥫쭮-᪮ ᢥ饭"
(. 1-12, 1918-26).
         ,   筮   ॢ   ᥬ⢠    .    
।, 뢠  㧨  ࡠ.  ஦ ॢ
(ॣࠤ᪨ 箪, ᫠ "஦"), ஬ ᥬ, ᮤঠ  类;
ᯮ      ᪮,  ᮪   ᯨ.
    , ᪨ 客 몠 㬥 ( 訩).
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ,  ୮  .
6-8 ,  ய,   ਪ.    1  -  2-  .    .  .
뢠 (२⢥  ࠭  ୮  )  ஦  ᥢ
() -   ஢ ;  ᨨ -       嫥
⥭, ஦ 15-20   1 .
    (Rogier)    (1800-85)  ,    ࠢ⥫⢠  죨  
1847-52, 1857 - ﭢ 1868,   ஢  ࠫ.  ஢    
(⨪ਪ쭠,  誮쭠,  ਧ  ࠢ  ࠡ      ⮢   
࣠   .).
    , 㣫    ९⮬   ࠤ 祩  業
ᠤ ஬᪨  ᪨ ஥ 12-15 .
    , த ୨ ᥬ⢠ ஧梥. 250-300 ,  㬥७ 
ய᪮  ୮     ய.  ᫥
 (. 25 000)  묨 梥⪠ ࠧ筮 ࠧ,     ᪨
ᯮ  ⨢ ᠤ⢥.  ᪠, ࠭᪠    .  -
୮᫨ ⥭ ( 梥⪠    0,15%  ஧  ᫠).  .  ⠪
.
     , ୠ ࠬ, ࠪਧ ०      
    ⭨  .    祩,  室    業
ࠬ  ࠧ ࠢ, ய樮  塞  ஢  
ࠢ.    ஢   뢠      ஢   ᥫ   
(楫ᮮࠧ ਥ樨 ).
    (Rosa) 좠 (1615-73) ,  ⠫᪨  .  ।⠢⥫
᪮  祭    ⠫᪮    17  .      
䮫᪨ 樨, 業    客,  த,  ᮫,  ⮢
⨭,  ஬᪨    ("⢠",  1652).      䥮,
મ,  ⨢  ,    ⠪  ,  饭  ஡
  ⢠.
     ,  ⭨  ࠭,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1986). ﭨ  ࠭ . 70 . ,   .  60
.
    ᨫ ᨫ쥢 (1856-1919) ,  ᪨  ⥫,  㡫  
䨫.  ⭠   ᥨ᪮-   ஧   ।⠢   ᮡ
童 ᯫ ⮢    䨫᪮,  ᪮    ⨬,
ࠣ᪮  "諮" ( "", 1912, "訥 ", . 1-2,
1913-15,        "        襣        ६",         1917-18).
-⥭樮쭮    㬮஥    ⠥        ⨪
⨠᪮ ᪥⨧, 䥮 ᥬ  ,   娨  ண  
 ࢮ᭮ ;  樮 ⮪.  ୮-᪨
ࠡ  . . , .  .  ⮥᪮,  .  .  ମ⮢.  ᥨ⨪:
ᡮ୨ "᪠  "  (1912),  "  "  (1913)  
" 襣 ६" (1917-18;   ࠣ᪮  襭  ᨩ᪮
ਨ   1917).
     ਣ쥢 ( . 1925),  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪    (1983),  ⢨⥫  童      (1983).  ன
業ࠫ 頤  誥 (1975), 㫥   ⮪  (  1983-84),
⥠  ᪥ (1983)  ., ᠭ    (1979)   .  
⮢  㫥 (1984) -    ⨢  ஢.  㤠⢥  ६
 (1975, 1980).
     ஢ (1874-1959) , ᨩ᪨ ஢.    .
. .   ਨ ᪮ , ᠬ ᫮.
     ⢥  ஢  (1858-1936)  ,   ᨩ᪨   ஢,
      (1925;        1921).    .  .  .
।⠢⥫  ୮-᪮  誮.  ᭮       ᠬ
㡥    18-19  .,      .  .  誨      ஢
ன.
     ਭ  쥢  (  .  1961),  ᨩ᪠  .  ⠫  
᪮᪮ ⥠ . . 类᪮,  ⥠-㤨  "",    1991  
᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠   ஭. ࠫ   
 ਫ  ஬ . . ⮥᪮ "",     .  ᯨ,  .
, .     .        1985.      䨫쬠:  .  .
⮢  ("㣠",  1988),  .  .  ஢᪮  ("थ窠",  1989,
",  !", 1992), . . ⠫ ("-ࠩ"; 1991, "  ",
1995),  ⥫ਠ "᪨ ⠩"  .
    죠 ஢ (1886-1918) , ᨩ᪠  㤮,    
 ᠬ ।⠢⥫쭨 ᪮ ਧ. ⨢ 童 㯯
" ".   ,  ࠧ    㡨᪮  魮  
ࠪ樨, 뤥  ᮡ    ,  મ  .  ᮡ
᪠   ⨣   -ନ⥫᪨  ࠡ  (.,
   . . 祭 "ᥫ᪠ ", 1916).
    ,  ப ᠭ  室騬 ஧  । .
    , ⮭  .  ॢ ६ 祭 ஧  -  
      㣮    樯  㯫.    ᨨ
⬥  1903.
    (Rose) , 檨 祭, :1)   (1795-1864),  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1829). ࠡ⠫  ஢த  ⮤
⢥    ⮤ ᮢ;  (1844) .2)  ⠢
(1798-1873),  ࠫ    ⠫,   ࠭   童-ᯮ
᪮     (1829).   ।   ⠫娬   䨪
ࠫ, ᫥ ⥮.
    (Rose) , 檨 祭, :1)   (1795-1864),  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1829). ࠡ⠫  ஢த  ⮤
⢥    ⮤ ᮢ;  (1844) .2)  ⠢
(1798-1873),  ࠫ    ⠫,   ࠭   童-ᯮ
᪮     (1829).   ।   ⠫娬   䨪
ࠫ, ᫥ ⥮.
     (Roze)    (1823-97)  ,  ᪨  .       
樮   ஢   ॠ᪮        ("类",    1854;
"⮯", . 1861).
      (Roozeboom)   ਪ      (1854-1907)   ,   ૠ᪨
䨧娬.   ண ࠢ   ⥬.
    (Rosegger)  (1843-1918) , ਩᪨ ⥫;  ਬ몠  
ࠫ. ᪠ ("਩᪨ ਨ", 1871)  ஬ (" ᫥",
1888)  த .  "᪠⥫" (1883).
    ३  쥢  (1800-84)  ,  ,  稪,  ஭.  
୮ ⢠. ⭨ ⠭ 14.12.1825. 㦤  10  ࣨ.
 1827  ,  1837 冷  ନ   .    1861-67  ஢
।  쪮᪮ .  "᮪".
     ᨫ쥢 (1797-1883) , ஭,   .  .  ᪮,
  . . .  1830 ᫥    .
         (1849-1908)  ,  ᨩ᪨   ⮪-ࠡ,
 ᪮   (1901),  ஭.      ࠡ᪮  ᪮
, ਨ, ਨ  쬠᪮-⨠᪮ ⮪.
    (Rosen) 짠 ਠ 䮭 ( .  1927),  袥᪠  ⪠  ,
८, . 楢  ஫᪮ 袥᪮   㣨 㯯.
稫 ⭮  ⮭ ⮪  ⠢  ⮢  ஬᪮
᫥,  . . ⠭ . ୮ (    "䨤"
. 襫  ࠧ ⥠ ,  . .  ࠤ᪮   ⥠
     . ஢).
    (Rosenberg) । (1893-1946)  ,    ।  (  1923)
⭮ ࣠ 樮-樠᪮ ⨨ "쪨 ",  
 訧.  1933 㪮⥫ 譥᪮ ⤥  ⨨,  
1941    㯨஢    ਩.        
檮-᪨  㯭     ਣ  㭠த
 ਡ㭠  ୡࣥ.
         奫   (1879-1950)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ      (1939).         ਨ   .
ਨ  "⠫" . .
     ᠭ஢ (1867-1934) , ᨩ᪨ ⮪-࠭,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ   1923).  ᫥
ந᪨  "孠" म,  ஠ਧ    ᨩ  .
   ᮣ  嫥⨪, ࠧ⥫쭮 ⢠ ࠭.
     (Rosenbusch)      न  (1836-1914)  ,   檨
ண  .    ஢  䨧-᪮  ⮤  ।
ࠫ    ⮭  ஧  諨      த;   ᮢ襭⢮
ਧ樮 ᪮.
    ઠ    (1889-1938)  ,  ᪨  ⥫.  
᪮᪮ .  1918-21 童   ᮢ 鸞 ନ,  ᪮
஭.  1930-37 મ 譥 ࣮ .   童  ()  
1934. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Rosenquist)  ( . 1933), ਪ᪨ 㤮,   
 ஢ ਪ᪮ -.  1960-  .    ⭮
訬 ⨭-,   㬥⠫஢  ⮢    孨᪨
ॠ, ࠣ   ⥫     ᬨ᪨  ᯠ,  ࠧ  
"⨪" ᮢ , ஧  ᥫ ६.
     ,  童  ⠩  (२⢥  ५-᪨)
  17-18 .    ଠ,  ᨨ,  ૠ      㣨
࠭.    ୮ ᭮⥫  ⢠  .  ३,
类 襣  14-15 .,    ஧३஢  -  ஧    .
  ᮭ.
    (Rozentals)  (1866-1916) ,  ᪨  .  ,
, ஢ 業 ("᫥ ", 1894).
    ⬠ 襢 ( . 1900-94),  ᨩ᪨  몮,  ⮤
᪮ 몠, . 祡  ⮤᪨ ᮡ  ᪮  
 । 誮  㧮,     ࠬ⨪    ⨫⨪  ᮢ६
᪮ 몠.
    ⬠ 襢 ( . 1900-94),  ᨩ᪨  몮,  ⮤
᪮ 몠, . 祡  ⮤᪨ ᮡ  ᪮  
 । 誮  㧮,     ࠬ⨪    ⨫⨪  ᮢ६
᪮ 몠.
    (  .  roseola,  㪢.  -  ஧窠),      믨:
஧-᭮ 㣫 ⭮ - ᫥⢨ ७ ஢ 㤮.
    ( ࠭ . rosette, 㪢. - ஧窠), ୠ⠫ ⨢  
⨫ ⨢襣 梥⪠ (., ஧).
    ( ࠭ . rosette, 㪢. - ஧窠), ୠ⠫ ⨢  
⨫ ⨢襣 梥⪠ (., ஧).
     , ⮢   ࠫ ⥪⮬ 196  .  .
 ᪮   ॢ᪮  (᪨    ண᪨  쬮)
몠.   .  (뭥 . 訤, )  1799. ஢ .
쮭 ண᪮ ⥪ ஧᪮   砫  ⥭
ॢ᪨ ண䮢.
    (Rosi) ࠭᪮  (  .  1922),  ⠫᪨  ०.    
।⠢⥫ "᪮ ". : "㪨  த" (1963), "
⥨" (1972), "⥫ "  (1976),  "  ⠭    "
(1979), " " (1981), "ଥ" (1983)  .
      좮  (1869-1933)  ,  ᨩ᪨  祭.    ⥬
⥫  ஭-祢 㡪 (1907), ⢨ (1911)    
 ।  ⮩ ⥬.    ⨧  (⥧  ୮
).
      (1936-97) , ᪨ ⥫.  1978   樨
 ࠨ, ⥬  .  ஧ 頥  졠 ⥫樨  ᪮
३⢠.  " 쬠" (1981),    "ॡﭠ  楯窠"
(1983), " " (1987),  ᪠  (ᡮ୨  "ᥭ  ᪨  ",
1984). ୨ 客: " " (1985), " .    1978-1996"
(1996)  .
    , 樠쭮  .   ⢨  1893.
    , த 筮  ୨  ᥬ⢠  㡮梥.  1-3
,      ।   ஧ਭ   ⢥    ⨢    
୮᫨筮  ⨢ ⥭,  . .     .
    (Rozmaryn) 䠭 (1908-69) , ᪨      㤠⢥
⥫,  童  ᪮    (1952).  १   㭠த   樠樨
ਤ᪨  (1962-64).   㤠⢥ ࠢ.
   -  (Rosmini  Serbati)  ⮭  (1797-1855)  ,   ⠫᪨
⮫᪨ 䨫  ⥮, ⢥    મ  ⥫;  ⭨
द.
    (Rosner)  쥢  (饥    -  )  (1910-76)  ,
ᨩ᪨  㡠, , 㦥  ᨨ (1944).
 1933      ᪮  ଠ    ,  ⥬    .    1940
㪮⥫ 㤠⢥  ᨨ. ஢  1940- - .
1950- .  1953 ᮧ  ࠤ ࠤ થ  ࠢ  .
.  1973 ஢  ଠ. 騩 ஢,    ஧
" ஭".    権,  ⠭  ("祬  ᬥ"),
ᥭ,  "頩, ".
     ,    ७  ࣮,  ॠ  ⮢  
㣨 ᥫ.
     , 業,   ⮢  㣨 ॠ ᥫ.
     ࣥ ( .  1913),  ᪨  ࠬ.  ப䫨
, २⢥  ᮢ६ : "    !"  (1954),  "
᪠  ࠤ"  (1957),  "    ᢠ"  (1964),  "ࠤ樮  ᡮ"
(⠭ 1967), "稪" (1987).    "筮  "  (䨫  "
ࠢ";  - 1957)  -  ⥬  ࠦ᪮  ,  祫᪮  ୮,
᮪ ࠤ権 ᪮ ⥫樨.    ⥠.  ⮡᪠
஧   "⢨      ࠧ   ஭"   (⤥쭮   ,   1987).
㤠⢥ ६  (1967).
     ,  ᥬ⢠ 砩.  . 35 . ,  
誮  ஧,   ᯨ   -ᨧ.      ᨨ,   砥   
ᥢ-⮪   㭤   ஢.
     , ୮ ᫮  ⪮  ஧;  ⮢    
宬  ஧,  ⭮  0,840-0,975  /3.           業
⮢  権.
     ਣ쥢 ( .  1937),  ᨩ᪨  ०,  ࠬ,
⥫.  1958-69 㪮⥫ ⥠ࠫ쭮 㤨      "  ".  
1970-80- . ⠢ ᯥ⠪  ,  ,  㤭砫    "୮
".  1969-83 ࠡ⠫  ୠ "",        ਪ
  .  1983  㤮⢥  㪮⥫  ⥠ࠫ쭮  㤨  "
᪨  ".  ⠢  ᯥ⠪:  "  客"  (1983),   "
蠤", " ᪢,     㡨"  (1991),  "  "
(1991), "  " (1992)  .  : "  檮  
", "䪠:   ", "䠫쭠 頤" ( 宫줥).
    , ᥬ⢮ 梥⪮ ⥭  ᥬ⢠  ஧梥;  
஧묨 뢠  ᥬ⢮.
     ,   ᭮ ⨮; -஧, ᫥
襫騥 ⭠  㫮  筮.
     ,  ᥬ⢠ ᪢殢.  .  23  .  ⠥  
⥯   ࠧ.   ﬨ.  ॡ  ࠭箢.
 ० ࠤ.
    (஧) , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ॢ, ୨
 ࠢ.  3000  (. 115  த),  २⢥    㬥७  
ய᪮   ୮  .  ।  ஧梥  -  
(, , , , ਪ    .),    (,  ﭨ,
,  誠    .),   ⨢   (ᯨ,   譨      .),
୮᫨ (஧  .), ⢥  (訯,  ஢嫥    .)
⥭. 17  ࠭.
     ,  ⥫쭮  ⥭  ࣠      ⠭   
宦 塞,  㤨,  㪫饣    ,  㦤,
㪫饣  ᯮ ਣ,  ⠪  㦥  ,  
  襭 ᢮, , ய  .   㭠த  ⠡
஧ 㯭 ⢫ ௮.
      (Rois de Corrella)    (  1433    1443-1497)  ,
⠫᪨ , 饭. ஧᪠  "ࠣ  줥"  (.
1458),  ਪ ( ⭠ "  栯  ૨").
     (1909-67) , ᪨ ०. :  "    "
(1953), "ࠤ " (1954), "祭" (1963)  .
     , ᪨   䨪; .  .
      ᠤ , ᪨   ;  .  
. .
    (1-  . 6 .  . .), ॢ᪨    ⥪  
. ᭮ ॢ ࠬ,       ⮬  ஬  
"ࠢ  ",  ⠫ ॢ⮬    孨    ஭
.
    (Royse) ᠩ (1855-1916) , ਪ᪨  䨫-;  ࠧ
楯  ᮫⭮  ਧ  (       ᮮ⢥   筮⥩,
믮饬  ᮫⭮ 筮 - ).
      ᠭ      (    .    1919),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ         (1968).          䨧    
䨧 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
   " - " (Royal  Dutch-Shell  Group)  ,  -ૠ᪠
ﭠ . ᭮  1907. ꥬ  த  78,4  .  .,  
ਡ 5,2 . .,   88 . , ࠡ⪠ 169 . , ᫮
 134 . 祫 (. 1980- .).
    (Roca) , ᠬ   ਪ ய (9  31?  .  .),  
७᪮ -,  㣠.
    (࠭ . rocade) (ப ), ஦, ⮢   .
ண  ஭⮢ , 室騥 ࠫ쭮  ஭.
   - (Rock Island) , த  ᥢ  ,  .  .  47  .
⥫ (1989).   . ᨯ. 設஥,  ⠫ࠡ뢠,
饢,  ஬諥 (ᥭ).
     (࠭  .  rocaille,  㪢.  -   ᪮   ,   ࠪ),1)
ࠪ  ப ⨢ ୠ - ⨫ ࠪ.2)  , 
ப.
       ,  ।  ⢥म  ਠ  (   ࠧ
⠫)   뢠 ࠧ   (誠    ,
ᮮ⢥騥 ࠧ 㧪)  ⠫쭮  ਪ  (誠
). म 㪠뢠   HR  (Hardness  Rockwell)    
祭 誠 (HRA, HRB, HRC).     ਪ᪮  ⠫࣠
. .  (S. P. Rockwell).
    (࠭ . roquer - ப஢,    roc  -  嬠⭠  ),  
嬠 - ६ । (⠭)  ஫        
砫  (஫ १       ࠢ,    -  
, १ ஥ । ஫).
    (Rokitansky)  (1804-78) ,  ਩᪨  ⮫,    
᭮⥫   㪮⥫  .  .    ᪮  誮,  童  (1848)  
१ ( 1869) ᪮ .  樮쭮 .  ।⠢⥫ .
. 㬮ࠫ쭮 ⮫.      ᭮  -⮬᪮
ࠢ  樭. 㯠      ࠧ,    ⭮  
⤥   ઢ.
    (Rokiskis) ( 1917  樠쭮    誨)  ,  த  
⢥.  ஦  ⠭.  19,1  .  ⥫  (1991).  ந⢮
ᥫ᪮宧⢥  設,   袥   .   饢   ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  17 .
   - ,  (.  Rock  music    rock  -  ,  ),  ⨯
ᮢ६ -모, 騩 ᢮  ந宦    ᥭ-⠭楢
஢ ᪮ த᪮ 䮫쪫  1920-30-  .,  --  
ப--஫.  묨  ࠪ⨪  ப-모      樠
㭪樨,    ⮢,  孨᪮  ᭠饭.    몠쭮  ஭
  ࠪ묨     ਧ         稥      
࠭ନ஢ ⮢   ⠭  ᯥ᪮ ⬨.
   -- ( . rock'n'roll, rock and roll, 㪢. - 砩  ),
  ਪ᪨  ⠭  1950-  .  樠஢   䨪
᪮ --.  ᭮ ப--஫   楫    
⠭楢 ஢, ஬  ⮣,          ᭮  ⮪
ᮢ६ ப-모. 몠 ࠧ 4/4.
    (࠭ . rococo,  rocaille - ᪮ , ࠪ),  ⨫
ࠢ  ய᪮ ⢥ 1- . 18 .  ப,  易  
ਧᮬ  ᮫⨧,   ࠪ७   室               䠭⠧,
⥠ࠫ , 䮫᪨    ࠫ  ⮢,  ᪨
権.      ⢥   ப   ᯮ   樮,   ⫨
ୠ⠫ .    , ⨢,  㡮.
⨢ ⢮ ਭ  訬 ⨦ ⢠  18  .  
᪠,  ᨬ 権,   ⨬,  
   筮 㤮.
   - , 몠쭮-ࠬ᪮ ந, ⨫᪮  ᭮
ண    ப-몠.      .  1960-  .       
ࠧ  .  ।   ப-   뤥   "      -
㯥ৢ" . . , "⥭" 㯯 " ",   ᨨ  ப-
. . ࡨ, . . 롭, . . ࠤ᪮  .
    ⠭⨭ ⠭⨭  (1896-1968)  ,  蠫  ᪮
 (1944), 蠫  (1949),    ன  ᪮    (1944,
1945).   ⢥   ନ    ᪮᪮  ⢥,
᪨, ᪨ ( ⠫ࠤ᪮ ⢥), ࠫ, ᪨,  1-  
2- ᪨ ( ᫮-᪮  ૨᪮ ) ஭⠬.  1945-49
騩 ୮ 㯯  .    1949-56    樮쭮
஭  ⥫ ।ᥤ⥫  ஢ ; 童  
᪮ ꥤ ࠡ祩 ⨨ ().  1956-57  1958-62  ⥫
 ஭ .  ९஢   1937 -  1940.
     ⥯ [1735(?) - 1808] , ᨩ᪨  .  
 ,  ⨬,  㡮      ஭  ᮧ
客  䨧᪮    祫  ("⭠    ஧  ",
1770- .; ". . ᨫ殢", 1780).
     ⥯ [1735 (?) , . ஭殢, 뭥  ᪢ - 12 (24)
 1808, ᪢], ᨩ᪨ 㤮.    ஢  ᪮
  ᢥ饭.室  ᥬ  ९;  ,  ᪮॥  ᥣ,
 ॡ,    ਯᠭ    ⮩  ᥬ,  ᪮  ᫨
"쭮஦". 稫  ᪮  㤮   1760.    
ࣥ,  1765 -  ᪢,    誮. ࠤ ᢮
⨫⨪ ய᪮ ࠤ      ப,  ⭥
ᥣ,  ந ࠡ⠢  ᨨ ࠭᪨ ஢ .    
.  .  砫  ந  ᪨    ய᪨   ஢,
ᮡ࠭  樨 . . 㢠,     ࠧ    1757  
⨭ " . . 㢠" (⭮   ९⭮ 㤮 .
, 1779, ᪨ 㧥, ᪢). ⭮,  㤭砫    .  .
ᮢ,      筮      ᨨ;    1758  
᫥ ४       ஢  (
᫥饣 ॢ  ) "".   㤮  1762,
 1765 ⠫ .  ᪨, "᪨" ਮ ᯮ  
ࠤ ⮢,  ⮬ ᫥    ஢, ᫥⢨
  III (1758,  ᪨  㧥,  ७  -    类᪮
॥),  .  .  ૮         (1762-63,   类᪠   ),
஭樮  ਭ II (1763, ⠬ ; ਠ -    -㧥
᪠). ࠢ⥫쭮   , 筮 䥪  㭪
 樨, ந     ਭ      襤ࠬ
.⨬  ⁮  㤠  ⨬    ⮢,   
ਭ 楫 뢠   ᪮᪨ ਮ. । ࠭ 饩 ⮣
ਮ ᮡ ⥫  . .  ( 1765,  类᪠
), 騩 ,   㢥७      ᥡ,    ᢮
⢮᪨  ᨫ;  ࠧ        ⠭  ,  ମ筥
,  ஬ 梥⮢  
      ⥯ ⮭  ,  㯠  १  孨  ᫮
᪨.  訬 ࠡ⠬ ⮢ ਭ ⠪ : . . ஭殢
( 1765), . . ᪮ (1772)      .  .  ᪮  (1772),
⭮  㣮 (砫 1770- .), ⭮    ஧  
(1770- .), . . ᨫ殢 (1780), . . ⨭᪮  (砫  1780-
.;  - ⠬ ), . .  (1785, ᪨ 㧥). 筮  㤭  
,    쭮  ଠ,    ࠧ  襭  ᨫ,   譨
䥪⮢, ࠤ稢  ७   .  樮  ਥ
⮢ ८⨯  筮 ࠧ, -     ࠪ୮  
⭮  ⢠  18  .    ࠧࠧ        筮
ࠪ⨪,    ⠪  ᪮-᪨  権        㦥᪨
 ⨣   ⪮     ਬ  ᮡ
,  । ० ᥣ ன    ᢥ⥭,    
뢠饩  ॡ⮩ 묪.      -  ᨫ殢
  -   ᪨ ।  ꥬ묨  ⪨, 묪   
ᥨ, 㯠  ᭮    ஢  ᢥ.  ⮢  
ਭ  ᪨ ⨯  18 .  楫. ᪮  
᪠ 筮 ﭨ ᠭ ᪮,  ⫥  ஬,
ࠧ    ""  (1953),        ⢮७  .   .
檮 ("  -   㬠,/ 롪, 㯫,/     -
  ,/   㤠.../...   ⥬  㯠  /  
ਡ   ஧,/               /       ४
").:設 . . . ⮢. .,  1959.窮  .  .  .  .
⮢. ., 1976. .  ⮢. ., 1994.. . 
    ( . rokosz, 㪢. - , ⥦),    ᯮ⮩    16-18
. 㦥 㯫  ⨢ ஫᪮ .
    (Rokpelnis)    (1909-69)  ,  ᪨  ⥫.  ୨
客 " 嫥" (1959)  .,  "  "  (1948),  "ᯮ
 ..." (1966), 業਩ "" (ᮢ⭮  . ९ᮬ, 1949).
㤠⢥ ६  (1950).
    , ଠ᪮ ᪮⮢᪮ ,     .
୮ (2 .  . . - 4 . . .). ७ 㭭.
   "  "  (Rockwel   Internationall)   ,   ᬨ᪠
 ,   㯭  ࠭  ந   ᠬ⮢.
᭮  1928.  50%  த ⠢ ⠢    㤠⢥
. ꥬ த 11,9 . .,  ਡ 812  .  .,  ᫮
 112 . 祫 (. 1980- .).
     (Rockefeller Plateau) ,        
(. ⨤).   200-400   1500 .   1934  ᯥ樥
  㪮⢮ . ठ.
    (Rockefeller) , 䨭ᮢ 㯯 .   .  19  .
 ᭮⥫ - . . 䥫-訩  (1839-1937).  ஬諥    -
ﭠ  "⠭      (-)"  (  1973  "ᮭ"),
䨭ᮢ 業 -  "  ⠭  ".    ﭨ:  ஬諥
(孨, 設஥)  ।⭮-䨭ᮢ , 客
. ⥫쭠  ஫쭮 ᮡ⢥ த.
    (Rockford) , த  ᥢ , . . 139  .  ⥫
(1990). 設஥,  . .  ⠭஥,  ந⢮  㤮,
஫쭮-⥫ ਡ஢,  ᡮઠ.  饢ᮢ  ஬諥
(㯭 ந⢮ ⥫쭮 १).
     (Rockhampton)  ,  த        ⮪  ࠫ,  .
᫥. 67 . ⥫ (1984). 設஥, 饢 (嫠),
୮뢠 ஬諥.
    (   ) (Roland de La Platiere)   (1734-93) , 
ਮ  ࠭᪮ ॢ樨  ஭᪨  ࠢ⥫⢠  
७  ( -  1792,  1792 - ﭢ 1793).     -
  (1754-93);   ᠫ  ਦ ᮡࠫ   ஭⮢  (.
. . , . ⨮  .);  类栬.
    (Roland) (?- 778)  ,  ࠭᪨  ણ.  ⭨  室  ૠ
  ᯠ  778;   ⢥  ᪠  饫  ᥢ.  ன
 "  ".
     , ४㥬  㫮 㬠.
    (Raleigh) , த  -⮪.  ,  ⨢  業  .
. ஫. 208 . ⥫  (1990),    ਣத  600  .  ⥫.
᪠,  ⥪⨫쭠,  ⠡筠,   ࠤ஭   ஬諥.   2
㭨.
     ( . rollerskating,  roller - ஫    skating  -
⠭), 砥 ਭ-宪, 䨣୮  ⠭  (筮    稭  
騭, ୮  ⠭)  ᪮⭮  ( ⠭樨  100  20 000    
稭   500  5000   騭)   ஫  쪠.  ࠭  
ய  . 20 .  㭠த 䥤樨  ஫  ᯮ  -  
(FIRS; ᭮  1924) .  50  ࠭  (1993).        1910  -
᪮⭮ ,  1947 - 䨣୮ ⠭.
    ,  訯  祭    樫᪨,  ᪨  
窮ࠧ묨 ஫.
    (  . roll -  ),  ⥯室    ॢ  ⥩஢,
, ப ⠫, ⮬  . 㧮    ਧ⠫  ᯮᮡ
㧪-㧪 (., १ ⪨뢠 ).
      (Rolle de Hampole)  ( . 1300-49), ᪨ ,
⨪  ᪥.    稭    뭨    ᪮.    
"栭 ⥩ ⮢".
    (Rolland)  (1866-1944) , ࠭᪨ ⥫.  1922-38  
ਨ.  ஬- " " (1904-12) 客 ᪠  ⠭
쭮 몠  䮭 ⨭ 㯠    ய  㭥  1-
஢ .  業  " 쮭" (1914,  㡫  1918)  -
ࠧ  쭮,      뢠饣   த   㬥   
࠭᪮ ᠭ. ⨢ 㡫⨪  (ᡮ୨  "  墠⪮",
1915). ⢮ 樠᪨ , 㯠    (  ⮬,
 ⢥࣠   ॢ樮 ᨫ),   ஬  ⥫쭮  ६
 " 樠쭮 ࠢ".  "஢ "  (1922-33),
 業 ண  ᫮  ७    ந,  饭  ࠢ⢥
᪠ ⥫樨, ⪠   ᢮      ⢥  
. 㤮⢥-   .  (1907), .  .  ⮬
(1911),  .    (1923),  横  몮᪨  㤮    .   客
(1928-1944). ࠣ "" (1939). ᪠ ६ (1915).
   " " (Rolling Stones) , ᪠  ப-㯯,  ࠧ  
1963.  ⠢:      (),      (),     
(-), ૨  (㤠), ࠩ  ().  1970- .  
 ᠬ  ப-㯯  . 몠 ⨫ 㯯  ନ஢
 ﭨ --, ப--஫, த᪮ . 몠 ࠫ
業᪨ ࠧ ३,    ⨢  ⢥  ᫮⥩.
 让  "Rolling Stones" (騥 ) 襫  1964. 
 ᭨ - "Paint It Black", "Jumping Jack Flash",  "Satisfaction"  
. 졮 "Dirty Work" (1986)   ਧ  ⨪  訬    ᫥
⨫⨥. 㯯 뫠 㤮⮥ ६ "" (1985).
     (Rolle)  襫  (1652-1719)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪.    
ࠨ᪨ ࠢ.       易  .  .  ⥮६    
७樠쭮 ᫥.
    (࠭ . role),1)  ࠧ, ᮧ ࣮ࠬ    
(業ਨ),  ᮮ⢥⢥  業᪨  (⮣᪨)  ࠧ,
饭   ஬      ᯥ⠪   (䨫쬥).2)   㯭    ⥪,
நᨬ ஬.
    ( . Rollgang),  ,  ஫ .
    (Roldan)  (1900-39) , 㡨᪨ , ਦ.   1932
  ମ᪨  થ   .   稭⥫   -㡨᪮
ࠢ  ᨬ䮭᪮ 몥. , ந  થ,  ,
⥯   .
    (  .  rum),  ९  ᯨ⭮  ⮪    뤥ঠ  ᯨ,
砥 ࠦ  ॣ ᮪ ୮ ⭨.
    ( ) ,  ਬ᪮ 䮫   (     ન),  
  थ.    -   .    -   
⮪ ᭨  .   (.  Roma),  ⠢襥    ᠬ
ਬﭠ.
    ,  ਬ᪮ 䮫  ,  ⢮  ᪮  㤠⢮.
⠭ 뫮 ᭮ 易  ⮬ ਬ᪨ ஢. ⠫ 
.
     堩  (1903-87)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1971), ⢨⥫ 童   (1967). ᪨  
- ஭ ࠧ  ᪮  த  (  "  -  ᪠  ४",
1944-45; "७ ", 1963).  ᪠  ६  (1980).  㤠⢥
६  (1946).
    (Roman)  ,  த    ⮪  뭨.  71  .  ⥫  (1985).
㡮ப   ,   設஥,   娬᪠,    ,    饢
஬諥.
    (࠭ . roman),  , ᪮  ந  让
,  ஬ ⢮ ।祭  졠 ⤥쭮 筮  
 ⭮襭  㦠饬 ,   ⠭,  ࠧ⨨    ࠪ  
ᠬᮧ.  -   ६;  ⫨稥  த ,  
  த  ࠧ,  ஬  筮    ⢥
 ।  ⭮⥫쭮 ᠬ⥫;    "⭠",  ७
    뢠      "",  .  .      
饧稬    ⢥  ᫠.   筠   ஬      -
⮫  ஥ ࠢ⢥  祫᪮ (筮⭮)   த
 樠쭮 室. ᪮ ஬ ࠧ    ६,  
ࠪ ⭮襭 祫  ⢠  ﭭ  ,  ⮫
 ଠ      "⮩":  ᭮    直  ࠧ
  ⭮-᪨  ᮤঠ    室   饭   
ࠧ ஢ 䨪. ᪨ ࢮ ମ  ⮢᪮
஬.  18 .  ࠧ    ᭮  ࠧ:  樠쭮-⮢
஬ (. , . )  宫᪨ ஬ (. ᮭ, .  .
, . , .  .  ).  ⨪  ᮧ  ᪨  ஬  (.
).  1830- . 稭 ᪠  樠쭮-宫᪮
஬ ᪮ ॠ 19 . (⥭,  .  짠,  .  ,  .
३, . , . . ⮩, . . ⮥᪨).  ।  ஢  
⥫ 20 . ஬: . , . , . , . 䪠, . ,
. , . , ᨠ થ, . . , . . 客, . .
. . ⠪ " ஬".
    I    (?  -  948)  ,  ⨩᪨      920-944,  
᪮  ⨨.      I  934,  943   頫   ᪮
  墠⮢ ⮢.  I ⠭  㯫    
⠭⨭, ⢮  ࠡ  ਨ, ࠧ  941 
  ᪮  ,  944 稫        .
 뭮ﬨ.
    IV  (? - 1072) ,  ⨩᪨      1068.    
   1071  横. 饭 -᫠  ,    1071
  ᫥ 㪠.
        (?   -   1205)   ,      த᪨   (1168-69),
-᪨ ( 1170), 檨 ( 1199),    ᫠  ᫠.
९ 殮       뭨;  ⠫  ⢥訬
痢 .     襩.
   "  " ("Roman de Renart") , ⢮୮  ந,  ⭨
࠭᪮  . 13 . ᪠뢠  졥 ண - 
     -ਬ.  ন          
客⢮.  ࠡ⪨ ஬  ᭮ ய᪨ 몠.
   "  " ("Roman de la Rose") , ⭨ ࠭᪮    13
., ᪠          ,  ⢮饩  
⢥.
      ᪨   (   .   258),   ,   饭       ⨠⢮
饭祭 ७⨥  ᪨.  ࠤ          
 ਠ.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ᪨ ( . 297),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩    .
 ( ਨ)    ⨠.      ࠢ᫠
ઢ 29 ﭢ (11 䥢ࠫ).
     ( . 5 . - . 560), ⨩᪨   ().
஦  ਨ.      ਪ-᪨  ,  뢠
.    諮 85 ⥪⮢, 饭  ࠧ  મ
ࠧ.     ᭮  易    ਩᪮  客
ᥭ.    ᫠᪨  ॢ      稭   (   .   .
஦⢥᪨  " ").
    (Romanelli )  (1889-1980) , ⠫᪨ 奮.  
奮 ਨ, , ਬ᪨ ஢権.
    ਩ ஢ ( . 1944),  稪-ᬮ  ,  ,
 ன ᪮  (1978,  1980).      "-26,  -27"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6"  (  1977  -    1978),  "-38"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" (ᥭ 1980), " -2, -3"  ࡨ⠫쭮
 "" (䥢ࠫ -  1987).
    (    .  romanus  -  ਬ᪨),  ࠢ    ૠ᪮
⢥ 16 . (. , .    ૥,  .    ५),  ᪨
ᮥ襥    ⥬  (筠  䮫,     )   
⤥ ⨦ (筠 ᯥ⨢, ⮬)  ⠫᪮  ⢠
஦  ன ૠ᪮ ᭮ ࠤ樥.
    ,  䨫,  ஬᪨ 모    ,
䮫쪫   ஬᪨ த.
      ᨫ쥢  (  .  1891),  ࠨ᪨  ,  ०,
த   (1944).  業  1913.  1922     ᭮⥫  
㤮⢥  㪮⥫  (  1948)  ࠨ᪮  ⥠  .   .   .
쪮檮 (좮). 㤠⢥ ६  (1950).
       ਣ쥢  (  .   1904),   ᨩ᪨   娬-孮,
童-ᯮ   (1964).   ᠬ  ⠬  娬᪮
孮.
   - ,  ᮪ 設       ᪨  .
 1545 .
    , ॢ᪨ த  1370-1822, ꥤ  .  ᮣ
 . -ᮣ (뭥 ⠥).
     ᠭ஢ (1889-1957) ,  ᨩ᪨  ਪ,  娢,
   ᪨   ,   .         譥   ⨪,
᪮-ﯮ᪮ , 䨭ᠬ ᨨ . 19 - . 20 . ("    ࠢ
ॢ ", 2 , 1966).
        ਫ   (   .   1938),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991;        1987).      ⥬᪮
䨧. 㤠⢥ ६  (1987).
    ਣ਩  ᨫ쥢  (  .  1923),  ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1983).  1970-83 1- ᥪ ࠤ᪮ 
.      1976-85.     1983-85.
      (1881-1919)  ,  ᨩ᪨  ⥫  ॢ樮
  1898.  . 稩.  1905  ᪮ ᮢ.  
1907  2-  㤠⢥  .      㪮⥫    
ᮢ   . த.
     堨  ஢  (1896-1963)  ,  ᪨    ࠨ᪨  ,
த   (1951).  業   1920.    1936  ,    1954-1959
 ० ᪮ ᪮ ⥠ .   ࠨ.  ।  ஫:
ᮢ (" " . . ⮣), 檨 (" " . . 客).
      (? - 1654) , த⢥  堨  ஢,
ਭ.   ࠢ⥫ . . ஧.   ୮
४饭 ⠭ 1648. ⭨ ᪮ 室 1654.
      ⥫   ࣥ   (1884-1938)   ,   ᪨    ⥫.
ਪ-宫᪨  ᪨   ᪠    ᮢ᪮  
20- .  ஬ "" (. 1-5, 1922-36) - ᠤ     ६  1-
஢   ࠫ᪮ ॢ樨 1917.
    ࣥ 堩 (1894-1968) , ᨩ᪨ 㤮,  ⠢訩
ᮡ 祭 ﭨ . . ਮ. ⢮  ⢥  "".  
1930- . ࠪ᪨ 襫  㤮⢥ "". ᮡ  ࠪ
  ᨮ᪨ ਠ樨  ⥬  ஢,  横  ⥭
 筮-䮫᪨ (1930-40-  .)    ᪨  (1950-60-  .)
⥬.
   - ,  . ⠥  1918.
     ᥢ     (1879-1954)   ,   㧡᪨   ⥬⨪,
᭮⥫ 誥᪮ ⥬᪮ 誮,   ⠭  (1943).
  ⥬᪮ ⨪. 㤠⢥ ६  (1948).
      (1877-1920) , ࠫ-⥭ (1919).   -
ᥭ 1917 1- ࠫ-ଥ  客 . 
প ⢨ . . ୨    1917  ⮢  ६
ࠢ⥫⢮,    . ⢮    ନ஢  ஢᪮
ନ;  䥢ࠫ 1918 砫쭨   ⠡.    ﭢ  1919    ५  1920
砫쭨 ⠡ "㦥 ᨫ   ᨨ".  ᫥    ࠧ஬  堫  
⠬,   㡨 ᪨ ஬.
     ,  . ய⪨  ᭮᪮ .  1921.
    , ᪨  த,  ᪠  (  1613),  ᪠  (1721-1917)
䠬.   ।   ३   뫠  (.
 1350-51).  . 16 .  誨묨, ⥬ 쨭묨-誨묨
 쨭묨-쥢묨. 砫쭨   -  ਭ    
쨭-쥢 (. 1586).      -  騩  ਠ  .  
᪮  ᮡ  1613  堨  ஢  ࠭  ६.      
⢮ ᥩ 堩,  ᥥ.     ⢠  ३
 V   I  ࠢ⥫쭨楩  뫠    ᥥ.    1721    I
஢襭  ஬.  ਭ  I  (  ஭᪠)  ⠫  ࢮ
ᨩ᪮ 楩.  ᬥ  II   ᥪ  
אַ ᪮ .  ᫥  ᬥ      ࠢ⥫쭨楩  
⭥  VI ⮭ 뫠  줮.   ᬥ  
஢   ᥪ  אַ ᪮ .  䠬
 ᨫ  III ( 殣 ⥩-᪮ ਤ ૠ 
,         I)            ਭ    II    (஦
堫-᪠),    I   ⮬ (    ⨨
    -  ⥩-᪨-):  ᠭ  I,    I,
ᠭ II, ᠭ III    II,  ४訩    ⮫    室
ࠫ᪮ ॢ樨 1917.  1918  ᠭ஢     ᥬ
५    ਭࣥ;  㣨    㡨    1918-19,   
஢.
    (Romanones) ,  ஠-- 좠  (1863-1950),  
ᯠ᪮  ࠫ쭮  ⨨  (  1912),    1912-13,  1915-1917,   1918-19
६-.   ਨ ᯠ 19-20 .
    ( . romance), 몠쭮-᪮ ந     
㬥⠫ (  ࠧ  ⥯)  ᮯ஢,  訩
  ୮  쭮  모.    "஬"        
㬥⠫   ࠪ.
     (  . romanus - ਬ᪨),  㯯  த⢥  몮
ய᪮  ᥬ,   ࠧ      ⨭᪮   몠:   ᯠ᪨,
㣠᪨,   ⠫᪨,    ᨩ᪨;    ࠭᪨,    ⠭᪨;
⠫᪨,  न᪨;  ஬᪨;  ᪨,  ᪨,     ⠪
祧訩  19 . ⨭᪨ .
     , ⨫ । ய᪮ ⢠ 10-12
. ( 拉 ࠭ ⠪ 13 .).  ஫    ஬᪮  ⨫  ⢮
஢, ९⭮ ࠪ ⥪: ᪨  ,  ઢ,
 ᯮ  襭 , ᯮ  ⭮. ઢ
蠫  ᯨﬨ    ५䠬,      ᫮,   ᨢ   ଠ
ࠦ訬 ⢮ .   ⥬ ᪠  ,  ࠦ
  ⥭  室    த  ⢮.  ᮪  ࠧ
⨣ ࠡ⪠ ⠫  ॢ, , .
    (࠭ . romantisme),     㤮⢥  ࠢ  
ய᪮  ਪ᪮ 客   .  18  -  1-  .  19  .
ࠧ ࠧ஢  ⮣   ࠭᪮  ॢ樨,    
ᢥ饭  ⢥ ண, ஬⨧ ⨢⠢  ⨫ਧ
  ஢   筮   ६      ࠭筮   ᢮   
"᪮筮",  ᮢ襭⢠  ,  筮    ࠦ᪮
ᨬ. ⥫ ࠧ      樠쭮  ⢨⥫쭮  -
᭮ ஬᪮ ஢   ⢠.  ⢥ত  ᠬ業
客-⢮᪮      筮,    ࠦ    ᨫ    ⥩,
⢮७  楫⥫쭮 த,   ஬⨪ - ந  
  ᥤ  ⨢ "஢ ᪮ࡨ", "஢ ",  "筮"
஭ , 騬      ஭,  ᪠  ⨪  .
  樮쭮  諮  (।  -    ),  ࠤ
䮫쪫      ᢮      㣨   த,   ६   ᮧ
㭨ᠫ ⨭  (० ᥣ ਨ  ),   ᨭ⥧
 諨 ࠦ    ࠪ⨪ ஬⨧.⨧  몥
᫮  20- . 19 .  ﭨ  ஬⨧   ࠧ  
᭮ 裡  ,  ன  (饭  ᨭ᪨ ࠬ, 
 ।    ᭥,  㬥⠫쭮      몠쭮
ணࠬ).  ࠪ୮    ஬⨧      ७  
祫 ࠧ   ꥪ⨢,   樮쭮-殮,
 । ⢮ 모  ਪ    ஬⨧.    ࠧ⥫쭮
⢥ ஬⨧  મ          䨪,  
⫨ -    ⥪ (.,    ⨪).  設⢮
樮 誮 ஬⨧  ࠧ⥫쭮 ⢥ ᫮  졥 
樠 ᪨ 樧.   ।⠢⥫  ஬⨧  
 - ,  , . . . 䬠, . ᢮, . ,  .
஭, . . , . , . ⨭, . 檥
   , . , . , . . ମ⮢, . . 祢;  몥 - .  㡥,
. . , . , .  ૨,  .  ,  .  ,  .  ;  
ࠧ⥫쭮 ⢥ -  . , . ਪ, . . 㭣, .
. ਤ, . ⥡, . ୥,  ᨨ  -  .  .  ७᪨,  .  .
૮᪨. ᪨ ᭮ ஬⨧ ନ஢ .  .    .
.
    ᠭ  (  .  1948),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨨ (1994). ࠫ  ࠤ᪨  ⥠,    1980  -    讬
ࠬ᪮ ⥠ . . 쪮. ।  ⥠ࠫ  ࠡ:  5  ஫  
ᯥ⠪ "誨"  䠭,  ("த  "  .  )    .
᪠  殢 ⫨砥 ࢭ ⮭祭   筮.
  䨫쬠 . . த ("㬠  袨", 1989; "
।  ஢", 1991), . .  ("  ⮬", 1993)
 .
     (Romanche)  ,  㡮      ⫠᪮  .,   
.  230 , । ਭ 9 ,  㡨  7856 .
    , . ஬.
    (Romagna) , ᪠   . ⠫.    
  6 ., ⭮ᨫ  ⨩᪨    ᪮  -,
० ᥣ  ᪮ .    16-18  .    ᭮  室  
  .    ⠫᪮  㡫     ⨢   
-.
    ᨫ ਣ쥢  (  .  1910),  ,  ,  ன
᪮  (1957).  ᪮  ନ    1928.    1934-64  ⥫
⮢    ⠯  ⠭    筮-᫥⥫᪮  
-   ᨫ.   뢠      㣨   ।⢠   ᯠᥭ    
- ᨫ  譮-ᠭ .
     䥥 (1902-69) , ᨩ᪨ , த  㤮
 (1965), ⢨⥫ 童   (1958).   ᪨    
-஢ 樨 (" ", 1947). 㤠⢥ ६  
(1948).
    ⮫ ஢  (  .  1931),  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1982).   1950    ᪮᪮  ᪮  ⥠  .  .
类᪮,  1986 㪮⥫ ᪮ ᪮    .      
1958.   䨫쬠: " ᥬ  "  (1962),  "᢮"  (1968),
"祭   堭᪮ "  (1977),  "᪮쪮    
 . . " (1980), " "  (1983),  ""  (1992)    .
㤠⢥ ६ ᨨ ( ⥠ࠫ ࠡ).
    ( ஬誠) , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥.
. 50 ,  ࠧ  ਪ. 誠 筠 -  ⢥  ⥭
(⮣, ᥯᪮  饥  ।⢮).  誮  뢠  ⠪
 㬠,  㯠,  ﭨ    㣨  ⥭,  譥  室  
஬誮.
      (1915-75) , ᨩ᪨  ,  童-ᯮ
  (1958).   㣮  㭠த 㣮 ࠢ.
       ﭮ  ,       㡫   ⠭
(-ࠫ᪨ ⥣ ᥩ).   1948.    㡨
0,6-1,8 . 砫  ᪢  -    200  /.  ⭮  0,80-0,82
/3, ᮤঠ S 1,5-2,1%.
     ࣥ  (1895-1958)  ,  ᪨  ࠬ.  ᪨
  "  ண"  (1925),  "  ਢ᪠"   (1926),   ࠬ
" " (1929). 㤠⢥ ६  (1948).
    ( . rhombos), ࠫࠬ  ࠢ묨 ஭.
     , 믮   ⥬  ஢,  ᯮ
 ஭ ஬ (筮  ਧ⠫쭮 ᪮). ਬ  ⢥
ࠢ ।饩  ਥ ⥭   ࠤ裡    ࠤ頭
筮   ஢,  ⠪ ஢ .
       ,  ⠫᪠   ᨭ,      ன
ࠪ୮  ᮮ⭮襭     㣫      ॡࠬ   ୮   祩
⠫:ࠧ  3  㯯 () ᨬਨ.
    (ࠥ) , 4 ᥬ⢠ .   5-18  .  誮  
஬,    ਪ ﬨ. . 2500 . ࠭
ப. ⥫쭮來.
    (Rombouts)  (1579-1637) , 䫠᪨ .   1616-25
ࠡ⠫  , ⥬   த ⢥௥.     ।⠢⥫ﬨ
᪮ 誮 த  ࠢ    ૠ.    ᢮
⨫  ﭨ 㡥   .
    , ࠫ,  ࠭ ண - ஬.
    (Romains)  (1885-1972) , ࠭᪨ ⥫. ਪ, .  
⮬  " ன  "  (1932-1946)  ࠦ  ⢥
஭  ࠭樨 1908-33.  ஢ "⨨  " (1970).
   -    ,    奮  -     ᫠᪮
ᥫ ⥯ . ய 8-10 .   ᥫ  .  ,
ࠨ,  ᪠  .    .  襢  (饢),   ᨩ᪠   ,
஭᪠  .  த,  ᥫ,  쭨.   ⢮:   ,
६᫠.
      (Romero)   좨   (   .   1926),   ࠣ᪨   .   
樮쭮-᢮⥫쭮   ᡮ୨ "஡㦤 "  (1953),
"  ﬨ" (1956),  "  -  ﭭ"  (1962).  ࠦ᪠,
䨫ᮢ᪠   ਪ (ᡮ୨ "  ", 1975).
    ᯮ᪨ , ਩᪨ (⨭᪨) (.  303),  ⨠᪨
祭, ; ࠤ  ਨ  ⨭᪮      
⨠.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    ᪨ ( .  107-115),  砫쭨,  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    ﭠ.   ࠢ᫠ ઢ 6 (19)
ᥭ.
    , த ( 1981)  ⠭, ᪠ .,    17      .
. 10,5 . ⥫ (1991). ३ 䠡ਪ.
    堨  (1901-71) ,  ᨩ᪨  ०,  த  
 (1950). : "ਭ" (1937), "  " (1937), "  
1918  "  (1939),  ""  (1943),  "      "  (1962),
㬥⠫  䨫  "몭   訧"   (1966).      .
㤠⢥ ६  (1941, 1946, 1948, 1949, 1951).
    (Rommel) ࢨ (1891-1944) , 檨 ࠫ-䥫줬蠫  (1942).
 2- ஢   ᪠  .  ਪ,    1943-44  㯯
ନ  ⠫  ࠭樨. ⭨  ⨢ ⫥  (1944),  稫
 ᠬ㡨⢮.
    () (Romney) द (1734-1802) , ᪨ . 
 樧, 㮧, 孮   ࠪ⨪    ("
३", 1784).
    , த   ࠨ,  ᪠  .,    .  㫠.  ஦
⠭. 57,3 . ⥫ (1991).  ⮬᪨ ⥫䮭 ⠭権  
.; , 饢 ஬諥. ⥭    1096.    1362    ⢥  
,  1654  ᨨ.
     ⠭⨭ ( . 1937),  ᨩ᪨  ஢,
童-ᯮ  (1991). ᫥  ᪮    17-18  .,
 ஦   ਨ .
    , ᪨  15-18 .  :   ᨫ
ᨫ쥢 (? - . 1512), 쭨稩,   㤠⢥ ⥫ .
15 - . 16 ., ਣ਩ ਣ쥢,  쥢.
    ਣ਩ ਣ쥢 (? - 1682) ,  ,  ਭ,  .
⭨ ᫠᪮ ࠤ  1654,  ᪮-᪮    1654-1667    .
 ਭ᪨ 室 1677-78.  1670  ⠭ . . 
 孥   ᪮ ࠨ.     ६  ᪮᪮  ⠭
1682.
       쥢  (   .   1640-1717),   ,   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫, ᯮ  I  䠪᪨ ࠢ⥫ ࠭  
 ⢨.  ८ࠦ᪨ ਪ.
    ,  ᭮⥫ .     (8 .  .  .).  
,    -  - 뭮  좨       -
뫨 ᪮ଫ 楩  ᯨ⠭ 宬.
       (Romulus  Augustulus)  ,  ᫥    (475-476)
 ᪮ ਨ; ᢥ࣭ ஬.
   "" , . ᪮᪨ ⥠ "".
    (Rhone) , ४  ਨ  ࠭樨. 812  ,  頤  ᥩ  98
. 2. 稭  쯠, ⥪ १ ᪮  .      ᪮
.,   ᪨ .  ।  .,  ࠧ  .  ᭮
⮪ - , , ࠭. । 室    1780  3/.  ᪠  .
㤮室⢮   . .    , ,  ᮬ,
, ன.  室  -     ᥫ.     -  த
 (), , 쮭 (࠭).
    (Ronaldo)  ਮ   ( . 1976),  ࠧ᪨  ᯮᬥ
(⡮). 騩  "ᥫ" (  1996).      (1994)  
஭ ਧ ᪨  (1996)  ⠢  ᡮ୮  ࠧ.  訩
न 祬  (1995)  ⠢  "客".    1996
ਧ 訬 ⡮⮬   .
   -  (Roan  Antelope)  ,    ஦      (஢.
ࡥ). 室    . ਪ. ࠡ뢠   1931.
 ந宦 ଭ, ⨯  砭.   . 130
.   । ᮤঠ Cu 2,5%.  . 120 .  Cu.
    (⠫ . rondo, ࠭. rondeau,  rond - ),  몠쭠  ଠ,
᭮  ।  ⥬ -  ७    ࠧ  .
ந宦 易    த  ᥭ-⠭楢쭮  몮.  
஭ ਭ (  ࠭᪨  ᨭ⮢,    .  .  ),
᪮,  訬 ⢮        㯭  ࠧ
(㬥⠫ ,    ᨬ䮭    ᮭ    ஢  ᪮
᪮ 誮)  ᫥᪮,  ᨫ ⮬  ࠧ
  ࠧ ⥬  ஢ ਧ ( 몥 19-20 .).
    (࠭ . rondeau),  ᫮ - ⢥ठ ଠ, ⢮७  
15 ப  䬮 aabba, abbr, aabbar (. 䬠),  r  -  騩
७, 騩  ᫮ 1- ப. ୮      ப  
ப.
     (Rondon)    ਠ      (1865-1958)  ,  ࠧ᪨
,    ,  ࠫ.    1907-09  㪮  ᯥ樥  
᫥  ࠧ  -  -  .      樠஢
ᮧ (1910) "㦡 ࠭ 楢".
    , 㤭 ஢  ࠧ ( ਨ  .  ,
-, ).  1962 ࠧࠡ뢠 믭 ஦.  騥
 180-200 .  ⠫  । ᮤঠ 1 /3.
    (Rondonia) ,   ᥢ ࠧ. 243 . 2. ᥫ 1,1
. 祫 (1991). . . - -.
    (Ronconi) 㪠 ( . 1933), ⠫᪨ ०.  1963 ࠡ⠥ 
⥠ , , ७樨, ,   . ⠭: "㭠⨪"  .
⮭ (1966), "⮢ "  . ਮ (1969), ""  .  ᨭ
(1986)  .,  ⠪  ᯥ⠪.
      (Ronne  Shelf  Ice)  ,    .  ⨤,  
᪨ -  . ભ.  騭  줠    200    1300  .
 ᫥    1947 ਪ᪮ ᯥ樥. . .
    (Ronneby) , 쭥᪨   樨,  ᥢ-  
. 㭠.
    ᠭ ᮢ  (  .  1913),  ᨩ᪨      娬,
  (1992). ᭮   樨 娬᪮ ⠢ ᠤ
த. 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
   "-" (Rhone-Poulenc) , ࠭᪠ 娬᪠ . ᭮ 
1895.  1982 樮஢.  ந⥫ ᯥ樠 娬⮢ 
த樨 ⮭ 娬  ࠭. ꥬ த 11 . .,    ਡ
613 . ., ᫮  80 . 祫 (. 1980- .).
    (Ronsard)   (1524-85) , ࠭᪨ ,   "".  
ᡮ୨  ""  (1550-52),  ""  (1555-56),  "    "  (1578)
ࠦ  㬠᪨    ஦.  ࠪ  "⪮  
᪮ ⢠" (1565).
    (Roncesvalles) , ᥫ  饫    .  ७  (ᯠ).
 ᥢ 15.8.778  ᪨,  訥    ࠡ,  㭨⮦
࣠ ࠭᪮ ନ ૠ .    , ⠢訩 
஥ ࠭᪮ .
     ,    -⮪  ࠭樨,    ।    
祭 . .  . 300 .
    ࠬ  ⢥  (1894-1976)  ,  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1965). : "ਢ, ஥   頥"  (1930),
"⢨"  (1945),  "  "  (1949),  "࠭⮢   ᫥"   (1965),
"०६ 祫" (1973). 㤠⢥ ६  (1946, 1949).
         (  .      䠬.        ஢)
(1845-1908), ᨩ᪨ ⥪. ᯮ짮 ⨢  ⨢  ᪮
⥪ 17 . ("६"  ࠬ楢, 1873).
    (Rops)  쥭  (1833-98)  ,  죨᪨      䨪.  
஢      ᪨   業   ⠫   ॠ᪨   ᪠   
⨪-᪨ ⥭ﬨ.
    (Roraima) ,   ᥢ ࠧ. 225 . 2.  ᥫ  216
. 祫 (1991). . . - -.
    (Rohrer)  ( .  1933),  袥᪨  䨧.      䨧
⢥म  ⥫;      ᮧ⥫  ஢   㭭쭮   ᪮.
᪠ ६ (1986, ᮢ⭮  . ᪮  . ).
    (Rohrschach) ଠ (1884-1922) , 袥᪨ 娠   宫.
 (1921)  室᪨    (  )    ᫥
筮.
    ,  , ࠧ騥  樨 ﭮ      碥,
ࠢ   ।  嫠  ᫥⢨ 祭.  
   娥 ,    祭.
     (Rosales Camacho)  (1936-91) , ᯠ᪨ . ୨
客 "५"  (1935),  "騩  "  (1949),  "᭨"  (1973).    
⢮⢥ .  ࢠ, . 砤--,    ᯠ᪮  ப.
ॠ 㯭襩 樮쭮 ୮  ६  "    ࢠ"
(1982).
    (Rosario) , த  ࣥ⨭, 1,1 . ⥫ (1991).   .
࠭.   ୠ    ⠫ࣨ.    設஥,    饢,    楬⭠,
ॢࠡ뢠 ஬諥. . 㧥.
    (Rosas) 㠭  (1793-1877) ,    ࣥ⨭    1835-52,
ࠫ.  ਮ ࠢ     ﭭ      ࠭
 ஢ﬨ; 墠⭨᪨  ⨢ 䥤樨      
(1837), 㣢 (1843-51).
    (Rossby)  ⠢ ࢨ (1898-1957) , 袥᪨ ⥮஫.  
         ମ   ⬮   ᮢ      ⬮୮
㫥⭮    ﭨ    ࠧ⨥  ⮤  ᫥  ண
. ᫥  ⬮  ᪨ ᮢ.
    (Roskilde) , த  ,    .  .  49  .  ⥫
(1990). ⨢ 業  ᪨. 饢  ⠫ࠡ뢠
஬諥.  ஫᪠ १.  (  12 .), મ
. ࣥ (11 .), ஫᪨  (18 .).
     1658 , 訫 袥᪮-  1657-58. 祭 
᪨.  먣ࠢ       稫            
᪮ - (  .).
    ਣ਩ 䮢 (1892-1964) ,  ᨩ᪨  ⮫    ⮫,
    ᭮  㭪樮쭮  娬.  ᭮      
ࠢ⥫쭮 ⮫  , 祭 ஥  ⠡ ࢭ
 宫 ⮪. ⭮   . .  ᮧ ⨢宫
९ "" (樭),   砫    ࠢ      -
࠯ ⢥ 宫.
    (Roscoe)  䨫  (1833-1915)  ,  ᪨  娬.  ⠭
(1862, ᮢ⭮  . 㭧)    娬  (  㭧  -
᪮). 稫 ⠫᪨ .
     ॥ (1880/81-1944) , ᨩ᪨ .  
ਣ ⥬ 㪮  ࣠樨,  த⢥  䮭.  
  ᨨ ⮭ 稭 (ᮭ  ਯ  ⥯, 1913).
-⮬   ""   (1933),   쭮-ᨬ䮭᪨   ந,
୮-㬥⠫ ᠬ, , ஬  .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .  .
஦ 㧥.  60,7  .  ⥫  (1993).  :  ⮠ॣ,
  㬥,  娬᪨,  ⥪     .   ,   饢
஬諥. ᭮  12 .   ᫠.
    (Roslin) ᠭ (1718-93)  ,  袥᪨  .    
⠫  䥪⭮    મ  ࠪ⨪    㮧   ⢮
("஭ -஬", 1756).
    ᨫ ஢ (1921-91) , ᪨ ⥫,  ⨪.  
⭠  ⮡᪠    "    "  (1962).      ஬
"᫥ " (. 1-2, 1972-73), "" (1985) 頥  ⥬  .
 "⥭쪠" (1981)   ⭮襭  ,  ᥬ  ஡.
᫥: "᪨ ᫥ " (1956).  મ  "  
 " (1979).
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  105 , 墮 
23 . ⠥  ⠩  㭤 ࠧ  . ਪ.    ஥
஬᫮ 祭.
   "" , ࣠  ࠭ ᮢ ਮ᪮ 
  (᪠, த).        ""  (᭮  
1929),    1992  ८࣠    "ᯥ",    1994  -      ⢮
("ᯥ").
    , -   楯   ॢ    㧮.
 㧮  ⭮ ᯮᮡ ()  ९ 㧠.
    (Ross) , ᪨  ᫥⥫,   ﭭ:1)  
(1777-1856),  㪮⥫    ᯥ権    ᪠  -
室: ᯥ 1818 ᫥  ॣ ७  ஫.  
 ⫠᪮ ० . 䨭 ; ᯥ 1829-33 뫠 .
-    -  .2)       (1800-62),   ⭨   
᪨ ᯥ権  ᪠  -  室  (1818-33).  
1831  ᥢ  .    1840-43  ᮢ訫      
⨪;       ﭮ  ,      ,  
ਨ, 㫪 ॡ  .
    (Ross) ᠭ  (1591-1654)  ,  ᪨  -ਪ.  
筮  "ࣨ, ⮫  ᪨ " (1634).
     (1857-1932) , ᪨ ࠧ⮫   .  ⠭  ஫
஢ த 䥫  । ਨ. ᪠ ६ (1902).
     ., ᪨ ஭, . ᮭ .
     (Ross Sea) , ࠨ  宣 .    ॣ  ⨤,
 ᠬ   . 440 . 2. 㡨  2972 .   
  襫䮢    ,  ᥢୠ  -  稬  줠.   
ᡥ࣮.    . . .
      (Ross Shelf Ise) ,  . ⨤,   
    ਨ. 538 . 2. 騭 줠  700  .    
1841 ᪮ ᯥ樥 . . .
    (Rosset) ࠭  ( . 1570 - .  1619),  ࠭᪨  ⥫.
 " ५⥩ " (1608),      "⮯  
ࠣ᪨ ਨ 襣 ६" (1619). ॢ ந .  ਮ
 .  ࢠ.
    (Rosseland)    (1894-1985)  ,  ࢥ᪨  ஭.  
⥮ ७ ஥   ७   祭.   
"ᥫ  ।  樥  饭"   祭      
⢥.
    (Rossellini)  ( . 1952), ⠫᪠ . 
० . ᥫ      .  ࣬.  ⮬,    ⭮,
ᬥ᪮  "".   ஢  1976,     
  䨫쬥 .  " ६". 訥 ஫ ࠫ    .  
(" ", 1986)  .  ("஭", 1996).
    (Rossellini)    (1906-77)  ,  ⠫᪨  ०.
।⠢⥫  ॠ.    "  -    த"   (1945)   ⠫
⮬  ⮣  ࠢ.  :  ""  (1946),  ""  (1948),
"࠭ - ५ " (1951),  "ய,  51"  (1952),  ",  1958"
(1958), "ࠫ  " (1959), "  뫠  "  (1960),  ""
(1975), " . ঠ "  (㬥⠫,  1977).    60-  .  
⥫   䨫쬮  뤠 ᪨ 筮.
    (Rossellino) , ᥬ ⠫᪨  ஢    ⥪஢.
।⠢⥫  ஦.  :1)  ୠम  (1409-64),
 ࠡ - ஢  ந⥫⢮ .  ( 1459),  ⨢襣
㬠᪨ ।⠢  "쭮 த".   ६ 
᭮    ࠢ襭.2)  ⮭  (1427-79),    ୠम,  
㬥⠫쭮  ⨢  (஡ न  㣠᪮,
1461-66),  .
     ࣠⮢ ( . 1937), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫,
㡥ୠ फ᪮ .  1963-75 襫         
  "ன"  . . .  1975-83 ⥫ 砫쭨,
砫쭨    "ன".    1983-89  ⥫   砫쭨,
砫쭨 "।ࠫ".  1990-94 ।ᥤ⥫ फ᪮  ⭮
, १ 樠樨 ᪮ ⢨ ⥩  㡫
ࠫ᪮ ॣ.  1993-95   樨 ࠫ쭮  ࠭
ᨩ᪮ 樨.  1995 童  樨.
    (Rossetti)  ਥ (1828-82) , ᪨   .
᭮⥫ "⢠ ⮢" (1848).  ᪠-⨢ ⨭
 ᨬ᪨     ("  ",  1870-71)  ਡ  
⨫樨 ࠧ   ⠫᪮  15 .  ᡮ୨  ""
(1870), "  ᮭ" (1881).
    (Rossi) 줮 ( .1931), ⠫᪨ ⥪  ਪ ⢠.
 ୠ  ""  (Casabella).  த  樮᪮
ࠢ;  ᭮  ⥪  - ᪮ ᫥ 㫫  
 (  ⥧,  , 1970;     ,  ,
1979).    "⥪  த",  ⠢襩  㭤⠫  ⥪⮬
ᮢ६ ࡠ.
        (1775-1849)  ,  ᨩ᪨  ⥪.    
㬥⠫  ᠬ    -ࣥ,  ⨢  ନ
⥪  த: ᪨ 㧥 (. 堩᪨ , 1819-25) 
.   . த᪮ । , 殢  .    ﬨ    મ
襣      ⠡   (1819-29),   ᠬ   (1816-34)    ᨩ᪮
᪮ ⥠ ࠬ (.  ᠭਭ᪮)    .  ஢᪮,  .
祣   . ᮢ.
    (Rossi) ୥ (1827-96) , ⠫᪨  .    業    1846.
㯠    ࠣ  .  ,  .  ᯨ.         㯭
।⠢⥫ ⠫᪮ ॠ᪮ 誮.  ⢮  ᮪  業
. . ⠭᫠᪨.
    , 樠쭮  . ᥩ  ⢥  1917.
       () , ०    1991    
८࣠  樭᪨   (᭮  1944)  ᪢. 
1994 .  150  ⢨⥫  童,  .  210  童-ᯮ⮢,  25
࠭  童.   ꥤ   3   ᫥   (᪮   樭;
-᪨  ;   䨫᪮   樭)      ॣ쭮
筮-᪮  (᭮    1970      業)  ⤥.  
१㬥   ⤥  . 70  ०,  . .  9  
業஢  . 50 .
      (  ᨩ᪠   모  .
  誮  .  ᨭ),  ࠧ    1992         ᪮᪮
몠쭮-᪮    .   ᨭ.         
몠쭮 誮, ᭮  1895;   1944  ᠬ⥫  .  ⮢
몠⮢-ᯮ⥫, ਦ஢, ଥ஢, 몮   .    1993
. 1 . 㤥⮢.    ⠢    ࠡ    㣨  몠
祡 .
      () , ०  1991       
.    1724  ᪮ .    1917-25  ᨫ  
ᨩ᪮  .  १    1934      ᪢.   ࠢ塞   筠
࣠.   諨 童 襩  ,   ⠪    ࠭.  
1994 . 440 ⢨⥫ 童, . 600 童-ᯮ⮢,  .  120
࠭ 童. ꥤ 18 ⤥    ࠢ  :
⥬⨪; 饩 䨧   ஭;  拉୮  䨧;  䨧-孨᪨
஡ ࣥ⨪;  ଠ⨪,  ᫨⥫쭮  孨    ⮬⨧樨;
஡ 設, 堭   ᮢ  ࠢ;  饩  孨᪮
娬;  䨧娬    孮   ࣠᪨   ਠ;   娬,
䨧   娬  䨧᪨  ⨢  ᮥ;  䨧;  饩
; , 䨧  娬   ;  ,  䨧
⬮    䨨;  ਨ;  䨫䨨    ࠢ;  ;  ஢
    㭠த  ⭮襭;      몠;   ॣ
⤥ (᪮, ࠫ᪮, 쭥筮)   業. ᥣ .
300  ०, .  200    ᮢ⮢.  筮-᫥⥫᪨
䫮. ⮢  . 㡫  . 㦤  
  ६      .  ন  㭠த     裡.
१ . . ᨯ ( 1991).
      () , ०  1991  ᪢   
 ᪨   ( 1967; ᭮  1943      ).
ࠢ塞 筠 ࣠.    1994  .  90  ,  .  130
童-ᯮ⮢, 9 ࠭ 童, 3  童. ꥤ  5
᫥ (䨫䨨 ࠧ  ⥮᪮  ;  宫  
⭮  䨧;  饣   ।   ࠧ;   ᨮ쭮
ࠧ; ࠧ  )  4 ॣ (᪮,  業஬ 
᭮᪥  -,  業஬  -ࣥ) ⤥. ᥣ
. 30  ०.
       () , ०    1992
    (᭮  1990)   (᭮    1929).
.  110  ⢨⥫  童,  .  90  童-ᯮ⮢,  .  100
樨஢ 童,  80  ࠭  童.  ꥤ  ⤥:  12
᫥ (   ࠢ  ய஬諥  ;  쭮
     ன⢠;   ⥭⢠      ᥫ樨;   ;
ମந⢠;      ⥭;   ᭮   宧⢠      ⭮
ࠧ;  樨      宧⢠;  ਭ୮   樭;
堭樨,  䨪樨     ⮬⨧樨;   ࠭      ࠡ⪨
ᥫ᪮宧⢥  த樨)    3  ॣ   (୮   ,
᪮, 쭥筮). . 230  ०,  . . 195 .
       , ࣠  1991   ᪢
      ⥠ࠫ쭮  ⢠  (,  ᭮    1878   
몠쭮-ࠬ᪮ 稫). ⮢ ஢, ०஢ ࠬ᪮
 몠쭮 ⥠, ࠤ, ⬥஢    .    1993  .  1  .
㤥⮢.
       , ᪢,    1918  
ᮢ  ⮢ ९⥫ 䨧᪮ ,   1934  ࠫ
 䨧᪮ ,  1922 ᮢ६    .  ⮢
࣠஢ ᯮ⨢ ࠡ, ७஢, ᯮ⨢   .   1993
. 4 . 㤥⮢.
      ()  ᪢  ,  襥  ⢮᪮-筮
०   ࠧ⥫  ᨩ᪮ 樨.  
1992  १ ८ࠧ   (᭮   1947);    ⠪
ࠢ॥楩 ᨩ᪮  (᭮  1933), ⤥ (ࠫ -  
 쭨 ⮪, ᭮).  1994 ( ᨨ) 44 ⢨⥫ 童, 61
童-ᯮ, 15  童.
     ,  宯  ᪠  ᨨ.    ਮ  ॢ᪮
㤠⢠ ⢮      殮᪨    ᪨  㦨,  祭
த  ᥫ,  ਮ  業ࠫ  㤠⢠  (15-17  .)  -  
 ᪮.  . 17 - . 18  .  ஬  I  뫠  ᮧ  ॣୠ
ᨩ᪠ ନ,  ⠢﫠 ᭮ 㦥 ᨫ  ᨨ.    .
1918 ନ஢  ᮧ  ᭠  ନ.    䥢ࠫ  1946  樠쭮
 ᪠ ନ.  . 1991  ᭮ 襩    ᪮
ନ  ᨩ᪮ 樨 ᮧ ᨩ᪠ ନ.
       ()  ,  ꥤ
⢥ ࣠権.   1992  ᭮    ᮢ᪨  
㦡  㡥묨 ࠭ () (᭮  1958;  1925-58 - 
⢮  痢  ࠭楩 - ). ࠫ ᮢ  ᪢.
       , . .
             ""   ,
᭮  1992     㤨  ᪮᪨  ணࠬ  ⥫    ࠤ
ᨩ᪮  㤠⢥   ⥫ࠤ   "⠭".   ⢫
⥫頭  3-  ⥫.
        ""  ,
᭮    1992      㤨  ࠤ    ⥫  -࣠.
⢫   頭       5-        ᨩ᪮    㤠⢥
⥫ࠤ "⠭".
        ""  ,  ᭮  
1991.  ࠢ॥  㤠⢥         ⥫   
ࠤ頭.  ⮢ ।  1-        "⢥
ᨩ᪮ ⥫" (; ࠧ  1994).  ⢫  ࠤ頭
 4 : "" (㣫,  ଠ樮-몠),  "-1"
(㤮⢥,   㡫᪨,   ଠ樮      .),    ""
(), "䥩" (몠).
     , ᫮  ᭮ ᨩ᪮ 㤠⢠,  ஥
  1721    I    ਥ.    ⠢  ᨩ᪮  ਨ  室
ਡ⨪, ࠢ० ࠨ, ,  , ࠡ, .
,  19 ., ஬ ⮣, ﭤ, ,  ⠭,  .    
.  . 19 .    ᨩ᪮  ਨ  -  22,4  .  2.  
९ 1897, ᥫ ⠢﫮 128,2 . 祫,    .  .  ᥫ
ய᪮ ᨨ 93,4 . 祫; ⢠ ᪮  9,5  .,  
殮⢠ ﭤ᪮ 2,6 ., ᪮ . 9,3 .,   5,8  .,
.    7,7  .  祫.  ஦  .  100  த;  57%  ᥫ
⠢﫨 ᪨ த.  ᨩ᪮ ਨ  1914  
81 㡥୨  20 ⥩; 뢠 931 த.  㡥୨   ⥩
뫠 ꥤ  ࠫ-㡥ୠ⢠  (蠢᪮,  ᪮,  ᪮,
᪮᪮, ਠ᪮, ⥯, થ⠭᪮  ﭤ᪮).  樠묨
ᠫ ᨩ᪮ ਨ 뫨 ᪮ 堭⢮   ᪮  堭⢮.  
1914  ⥪ ᨩ᪮ ਨ ਭ 堩᪨  ࠩ.  ᨩ᪠
 뫠 ᫥⢥ 娥        ஬,  訬
ᠬঠ  .         ᥬ      த⢥   ⠢﫨
 䠬. ᯮ  મ  -  ࠢ᫠,  ࠢ﫠
஬  १  .    ᥫ  ⠫  묨  ᨩ᪮
ਨ, ᪮ ᥫ ( 20  )      ୮  .
  ᨩ᪮  ਨ        4   ᫮   ("ﭨ"):
⢮, 客⢮, த᪨  ᥫ᪨  뢠⥫.  ⭮  ᥫ
⠭,      鸞  㣨  ࠩ  뤥﫮    ᠬ⥫쭮
"ﭨ"  (.  த).  ᨩ᪮  ਨ  -  㣫  ५  
᪨ ॣﬨ, 㤠⢥ 䫠 - ⭨  , ᨭ  ᭮
ਧ⠫묨  ᠬ,  㤠⢥    -  ",      ࠭".
㤠⢥    -  ᪨.   ࠫ᪠   ॢ   1917   ᢥ࣫
ᠬঠ.   ६   ࠢ⥫⢮      1(14).9.1917    
㡫.
      , 業 㤠⢥ 䨨,  娢
࠭ , ⨪    ᫥    
. ᭮  1917  ணࠤ,  1920   ᪢.    1936-92  
 . 砥 易⥫   .  ᪠
᪨ "⮯"   ,   .
         -      ()   ,
ࠧ  ᥭ 1991  ᪢. ᭮  :  ࠧ⨥  孨᪨
 ᯮ  孨᪮ ⢮⢠, ⨥   ਮ᪮  ᯨ⠭
.  1992     2827  ᯮ⨢-孨᪨,  93  樮,  39
樮-孨᪨  25 ⠯ 㡮; 111 ᪮-᪨ 誮.
       . . . 堭 (᪢), ᮧ 
1991    த 宧⢠ (     ᭮  
1907 ᪮ ). ⮢  ᪨,  ⮢஢᪨,
孮᪨  㣨 ᯥ樠쭮.
        . . . 誨, ३訩 ᪨
ࠬ᪨ ⥠.   -ࣥ.  砫  1756.    1832
(  ,  ⥪  .  .  )  ᠭਭ᪨  ⥠,    1919
᪨,  1920  ணࠤ᪨  (  1924  ࠤ᪨)  ᪨
⥠ ࠬ.  1937  .  誨.    1991  ᮢ६  .  ⠫
᫠  ᪮ 業: . . , . . ॢ᪨,  .  .
, . . 루, . . ᥭ, . . 뭮, . .  ९⮢,
. . থ᪠, . . 뤮, . . ૠ, .  .  ,  .  .
᪨, . . 쥢, . . 砣-ᠭ஢᪠, . . , .  .
ઠᮢ, . . 쥢, . . 㡥, . . ᮢ  . 㤮⢥
㪮⥫ - . . ஢ (1928-33), . . 쥭 (1938-66)  .   㯯
. . ࡠ祢 ( 1975-91 㤮⢥ 㪮⥫), . . ਥ, . .
, . . ३  .    ⠢:  "    㬠"  .  .
ਡ (1831), "" .  .    (1836),  ""  .  .  客
(1896). ਮ 1908-1917 易  ०ன . . 宫줠 ("᪠ࠤ" .
. ମ⮢, 1917). । ᯥ⠪: "譥 ᠤ" . .  客  (1972),
"⠭᪠ 窠"  . . 誨 (1984)  .
    -  , ᮧ   .  17  .      I  
᪮   ⢨ ⨢ 樨.   ६  ୮    1700-21
ᮧ ⨩᪨ 䫮,  1783 - ୮᪨ 䫮.  2- . 18 - .  19
. ᨩ᪨     ࠡ 襫  3-   . 
ﭢ 1918 ନ஢, ᮧ  ᮢ᪨  .    .  1991    ᭮
襩  ᮢ᪮  ᮧ  ᨩ᪮ 樨.
      , ᭮    1930,    1945  
ࠤ,    1993    ᨩ᪮.  ⮢         
⥮஫᪨, ஫᪨  ᪨ ᯥ樠쭮.   1993
. 3 . 㤥⮢.
         -    ()  ,  
-ࣥ. ᭮  1718. ६    1992.  㬥  
. 17 .
        () ,  ᪢. ᭮
 1852. ६   1992. ᭮ ࠭ 筨  ਨ
ᨨ 11-18 .
             ()   ,   
᭮᪥, ᪮᪠ . ࠧ  1926. ६    1992.
ਠ  1854.
              ()  ,  
᪢. ࠧ  1941. ६   1992. 㬥  18 .
           ()  ,    ᪢.
ࠧ  1967. ६   1992.   㪮ᥩ    .
20 .
       () ,  ᪢. ࠧ  
1961. ६   1992. ਠ  1917.
     -  () ,    ᪢.
ࠧ  1819. ६   1992. 㬥     ਨ
ᨨ . 17 - . 20 .
       () ,   ᪢.  ࠧ  
1919. ६      1992.  㬥⠫  ਠ    ਨ
㦥  1918-41.
       () ,  -ࣥ.
ࠧ  1941. ६   1992.  㬥⠫  ਠ  
ਨ ᨨ 18 - . 20 .
     -  () ,   (
䨫  ᪢). ࠧ  1967. ६   1992.
         ,  樠  祡     
०, ᭮  1991   ᪮᪮  ਪ-娢  
(᭮  1930).  樠 室 ⠪  祡  䠪  㧥,
ࠢ, ଠ⨪, ਪ-䨫᪨  .  ᨬ  
ᨩ᪮  ।ਭ⥫⢠,  訥  ᪨     (.   4,5   .
㤥⮢, 1994).   㬠 ᫥, 2  業
 .
        ,  ⢮⥫쭠  ⢥  ࣠,
ᮧ  1991  ᭮ ᪮ ᪮ 䮭 . . .  (०
 1987). ꥤ ᨫ ⢥   ९  ஫    
ᥬ,  ᮡ   ,  ⠢訬    祭  த⥫,
-,  ⠪ , ࠤ訬  娩 ⢨, ,
.
       ,  ᪨  .  ᭮    1991,  .  ᪢.
⢥ ⠫ 1,156 ૭. . (1997).
      , ᮧ   1991      ᪮᪮
2- 樭᪮  . . . ண (    ᭮
 1906 樭᪮ 䠪    ⠢    ᪨  ᮢ;    1930
ᠬ⥫ ). ⮢ 祩 ᭮ 祡  ᯥ樠쭮⥩.  
1993 . 7 . 㤥⮢.
         ""  ,  㤠⢥
⢮⥫쭠  ⢥  ࣠.       1991      ᭮
᪮ 䮭   (०    1986)    楫  ७  
ᨩ᪨  ࠭ ࠦ  ࣠権    ୮  ந⥫⢥,
ᯮ짮    ⢮᪨  ᨫ      ਠ   ⥩   
㬭 ⢥ ୮ ﭨ.
         ""  ,  㤠⢥
⢮⥫쭠  ⢥  ࣠.       1991      ᭮
᪮ 䮭   (०    1986)    楫  ७  
ᨩ᪨  ࠭ ࠦ  ࣠権    ୮  ந⥫⢥,
ᯮ짮    ⢮᪨  ᨫ      ਠ   ⥩   
㬭 ⢥ ୮ ﭨ.
       "  "  ,    (  1992)
 ⮬ ࣨ . .  .  ⮢,  ᮧ    1943  .  .
⮢ ( 1955   2  ).  業 ᮧ   ய
⮬ ॠ  (1946);    䨧᪨  ࠧࠡ⪠  業  ஥஢
 ᫥⥫᪨ 拉 ॠ   㣨 ࠭;  ஫  
ᨨ  ᫥ ମ拉 ॠ権, 䨧 ,    ⠪  䨧
⢥म ⥫, ୮   . 砥 ᪮쪮 .
       , ᭮  1991    ᪢.
 ਦ - . . ⭥.
         ()  ,  ०    1989     ᪢
᪨  ⥫. ࠢ塞 祡-筠 ࣠. 
祭  ࠧ ଠ (२⢥ 筮), 㠫஢
  ᮤঠ  (  襩  㯥  ।  誮     ஢   襣
ࠧ,  易    筮  樥),  ணࠬ    ப  
᢮. ਥ ⥫ ᪮.  ⠢   ,    
㣨 ࠧ.  1993 60 . ⥫.
           .  .   .   業   (;
-),  ८ࠧ    1991    ࠤ᪮  ᪮
 (    3-  ணࠤ᪮  ᪮  ,
᭮  1918). ⮢ ⥫ 砫쭮  । 誮, ᯨ⥫,
, 䥪⮫  .  䠪 த .  1993 . 17
. 㤥⮢.
      , ᮧ  1993   ᪢.  
䨫᪮-᫮᪨, ᪮-⥮᪨, ਪ-䨫᪨.
      , ⢥ ࣠.   1991  ᪢.
ࠢ॥  騭, ᭮  1941  ᪨  
ᮢ᪨ 騭;  1956-91  ᮢ᪨ 騭,  1991   騭.
室  , 易  ᪨ ࣠ﬨ . 130 ࠭.
       . . . ,  ३訩  ᪨  ⥠.  
1992 ᫠᪨ ࠬ᪨ ⥠. ᭮  1750    (⥠  
   1911).  1751  ᫠ ஥ ⥠ࠫ쭮    ।⢠
⭮ ᥫ.  1752 ᭮  㯯 (    )  뫠
ਣ襭  -.  1966 ᪨.
       , ᭮    1987    ᪢    
 ᯥ⠪ ⢥  㡥 ⥠஢.  1992 뢠 
㦡 த.
       , ᮧ  1992    ᪢    
 㦡 த . .  㬡  (᭮    1960    
 ࠧ騬 ࠭  ⮢ ஢ ஢    訬
ࠧ). ࠭ 㤥  ᫥  ⮢⥫쭮  ⤥,  
஬   ᪨ 몮,     ࠧ  䠪  
䨧-⥬᪨, ⢥, 樭᪨, ᥫ᪮宧⢥,
  㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 5 . 㤥⮢  100 ࠭.
    -  ,  ८ࠧ    1992  
᪮᪮ 娬-孮᪮  . . .  (ᮧ  
1920   ᪮᪮ ஬諥 稫,  ᭮    1986).  ⮢
஢    ᫥⥫.    1992  .  10  .  㤥⮢.    ⠢
㭨 訩 娬᪨ .
           ()
   娢  ࠢ⥫⢥ ᨩ᪮ 樨 .    
1991  ᪢   㬥⮢  ࠫ쭮  ⨩  娢  
ᨧ-    (᭮  1928). . 2,5 . .  ࠭,
墠뢠 ਮ  . 18 .  1991.
   -   ,  ᨩ᪮  ࣮  ꥤ  
᢮ "᪮ ਪ"  1799-1868.   ।⥫  1- ४  -
. .  .    প  ᨩ᪮  ࠢ⥫⢠  ᭮  
ᥫ, ࣠ 25 ᯥ権 (15 㣮ᢥ). 饭  裡  
த  ᪨   . ਪ.
         ()  ,   ꥤ   ஢      
ࠢ॥   ᭮  ஢쭮  童⢠.  ᭮    1923.  
ࠢ  ⢥묨  ࠢ  ஢,  ᯮ⥫    .  .,  
⢫  ࠢ  㠫쭮 浪 㤭⥫쭮 (.,  ᡮ
᪮ ࠦ  㡫筮  ᯮ,  ९த஢    .
.).
          .      1993    ᭮
   ⠭᪮   ⢠.    㡫᪨    ᮢ    -    
-ࣥ.  1993 . 2 . 童.
        .   1993   ᭮
  ஡᪮  ⢠  (1947-91).  ࠫ  ᮢ  
-ࣥ.
           ""   (   "")   ,
㤠⢥ ଠ樮-᪠  ࣠.  ᭮    1993.
।⥫   -   ࠢ⥫⢮   ᨩ᪮    樨.    ।⢥:
ଡ  (1941-61),  ⢮      ""   (;   1961-90),
ଠ樮 ⢮ "" (; 1990-93). ࠭  ᨩ
  ࠭  ଠ.   50         㡥   㤠⢠,   17
।⠢⥫  ࠭ ,  㭪⮢.       ਮ,
⮢ ⥫ ணࠬ  ⮬ਠ.
        .   1993   ᭮
 ஡᪮ ⢠ (1957-91). 㡫᪨ ᮢ - 
᪢.  1993 . 3 . 童.
    -   ,    
. . . ,   ࠢ॥    筮-孨᪮
⢠ ࠤ孨, ஭  裡 . .  .  ,  ᮧ  
1945. 室       ࣠権  ᨩ᪮  樨.
ࠫ ᮢ  ᪢.  1993 . 250 . 童,  53  㡫᪨,
ࠥ,   த᪨ ࣠樨.
        .      1993    ᭮
 ⢠ 쬨⮫ (1940-91). ࠫ ᮢ -  ᪢.
         .      1993    ᭮
   ⢠   ⮧   (1968-91).   ࠫ   ᮢ   
-ࣥ.
          ,            ᨩ᪨
筮-孨᪨ , ⢮襥  1918-29. ࠫ    ஫  
ࠧ⨨  ⢥  ࠤ孨,      ࠤ䨪樨      ਧ樨
ࠤ孨᪨  .  ࠤ樨   ᨩ᪮   ⢠   ࠤ஢
த ᨩ᪮ 筮-孨᪮ ⢮ ࠤ孨, ஭ 
裡 . . . .
        ()  ,  業ࠫ  ଠ樮
࣠ ᮢ᪮ 㤠⢠  1918-25. ᫥ ᮧ    1925  䭮
⢠ ᪮  () - ⢮ .  1935  ࠧ.  .
⠪ " ".
      ()  .  .  .  ,    ⠢
          ᨨ.   ࠢ॥   
娬᪮ ⢠, ᮧ    1932    饣      ᪮
娬᪮ ⢠, ᭮  1868. ࠢ  ᯮ⥫쭠 ४
-  ᪢.  1992 . 100 . 童.
                 (    )    ,    業ࠫ쭮
筮-᫥⥫᪮ ०  ⢥ ਨ.   1992 
᪢     ਨ        (᭮    1968).  
-᪮ ⤥.
       () ,  ᪢. ࠧ  
1920. ६      1992.  㬥    ਨ  ॢ樮
 19 - . 20 ., ਠ   業ࠫ  ࣠    
ࠢ   1917.
     (Rossini)    (1792-1868)  ,  ⠫᪨  .  
⢮⢮ ᨭ  易  梥  ⠫᪮    19  .    
⫨   騬   ᪮    ⢮,    ⪮,    㬨
ࠪ⨪.  ⨫  ॠ᪨  ᮤঠ  -,   設
ன -  "᪨ 쭨" (1816). : "।",  "⠫ﭪ  
" ( 1813), "⥫" (1816), "誠", "ப-஢" (  1817),
"ࠬ"    (1823),    "죥    "    (1829,    ન    ࠧ
ந-஬᪮    )        ."",        ,
ࠢ⥫⢥   樮,   1905-14,   -.      1906   ࣠
⢠ ७ .
    (ᨩ᪠  - ) ,  㤠⢮    筮  
ய   ᥢ୮  . 17  075,4  .  2.  ᥫ  148,4  .
祫 (1994), த᪮ 73%. ᪨  ⠢  81,5%  (1989,  ९);
஦ . 100 த. 設⢮  - ⨠,   ࠧ
ࠢ᫠, ⠫ - 쬠, 㤤  .  ᨨ  1066  த,
2270 ᥫ த᪮  ⨯  (  1.1.1994).  ⮫  -  ᪢.  -
᪮ 䥤⨢ 㤠⢮  㡫᪮ ମ  ࠢ.
  ᨨ ७  ᥭத ७㬥 12 
1993.  ⠢ ᨩ᪮ 樨 - ꥪ 䥤樨:  㡫  (21),
   (6),      (49),   த   䥤ࠫ쭮   祭   ᪢   
-, ⮭    ⮭  㣠  (10).  樠
(㤠⢥)   ᥩ ਨ  ᨩ᪮  樨  -  ᪨.
த ᨩ᪮ 樨 ࠭ ࠢ  ࠭ த 몠.
 㤠⢠ - १ ᨩ᪮  樨,  ࠥ  ᨩ᪨
ࠦ  4   ᭮ ᥮饣  ࠢ    אַ  ⥫쭮
ࠢ     ⠩   ᮢ.   १      ⠪   客
騬 㦥묨 ᨫ ᨩ᪮ 樨.  ।⠢⥫
 ⥫ ࣠ ᨩ᪮ 樨  (  ૠ)  -  ࠫ쭮
࠭, ⮨   :  㤠⢥  㬠      樨.
ᯮ⥫   ⢫  ࠢ⥫⢮  ᨩ᪮  樨  
  ।ᥤ⥫, 砥  १⮬    ᮣ  㤠⢥
.   ய᪮  ਨ  ᨨ  ᯮ    ।
筮-ய᪮  ࠢ.      -  ᥢ   ᪫   ,   
ᥢ- -  .  ⮪  ࠫ - -᪠  ࠢ,
     ࠬ  .    (⠩,  ,    ਡ,
    .).    ᥥ      ᯮ   ।ᨡ᪮
᪮,    娬 . - ॡ     -.  .
   ᪮  ࠩ ᥢ-  १ ⨭
   ⠫쭮    ᮭ   쭥  ⮪.  ।  ⥬
ﭢ  0  - 50 ؑ,   1  25 ؑ. ᠤ  150  2000    .
  ࠩ   쭥 ⮪ -  ৫.  
㯭 ४: , , ᥩ,  ,  ,  ;  㯭訥    -
ᯨ᪮ (), ,  ᪮,  ᪮.    ਨ  ᨨ  (
ᥢ    )   ᯮ   :   ᪠   ,   㭤஢,
㭤஢, ᭠,  ⥯,  ⥯,  뭭  (ਪᯨ᪠
.). ஦ , த , 㣫,   ,  ⮢,
 ᮫, ⮢,    梥,  ।    ࠣ業  ⠫,
  . 85   25 த 樮 મ  (1993).  
 ਨ ᨨ   1- .  . . ᯮ᪮  㤠⢮,
᪮ 㤠⢮.  552-745  ਨ ᨨ   㤠⢮
  મ - ᪨ .  . 7  -  .  10  .    .
,  .  ,  ਠ  ᯮ   㤠⢮   ᪨
.  . 8 . - 926  쭥 ⮪ ⢮ 㤠⢮ 堩.
 10-14 .  .   ਪ 室 㫣 ᪮-᪠.  
9 . ࠧ ॢ᪮ 㤠⢮. . 988 ਭ  ⨠⢮  
⢥ 㤠⢥ ५ .  12-14 . ⢮  த᪠
㡫, -㧤᪮, 檮-᪮  㣨 殮⢠.  13
. ᪨ 殮⢠, ᪮-᪠ 㫣 ࣫ -᪮
⢨ (1237-42), 袥᪮    檮  ᨨ  (᪠  ⢠,  1240;
 , 1242).  250-⭥  -᪮    稫
 墠稪 ꥤ묨 ᨫ ᪨  (㫨᪠ ⢠,
1380; "ﭨ  ", 1480).  14-16 .  ᪢  ᫮  ᪮
業ࠫ 㤠⢮, 稢襥   ᥡ      -.  
-. .  . 16 - . 17 . ନ ९⭮ ࠢ.  .
17 .  ࠧ ᪮-⮢  袥 ࢥ樨.  . 17  .
ࠨ 諠  ⠢ 
   ᨩ᪮  㤠⢠.  ᨫ  ९⭨᪮   ᯫ樨   맢
⠭  ᪨   (.  17  .,  1670-71,  1707-09,  1773-75).
஢᪨    (.   17   -   1-   .   18   .)   ᮤ⢮
樠쭮-᪮  ୮ ࠧ  ࠭,      ୮
 1700-21,   室  ⨩᪮ .  १  ᮥ  
16-19 . ਩  ,  ,  ࠫ,  ,  쭥  ⮪,
宦      ⠢   ᨨ   鸞   ᪨    த    ࠧ
樮쭮  㤠⢮  (.  ᨩ᪠  ).    ࠧ
᪮ ⢨  ⢥    1812.  ᪠  ଠ
1861  ⬥  ९⭮  ࠢ,  ᯮᮡ⢮   樠쭮-᪮
ࠧ.  1898  뫠  ᮧ  ,    .  20  .      㣨
᪨   ⨨,    ;    ०    㤠⢥    㬠.
᪮-ﯮ᪠  1904-05  ᯮᮡ⢮  樨  1905-07    ᨨ.
 ਭ﫠 ⨥  ࢮ ஢   1914-18.    室  ࠫ᪮
ॢ樨 1917 ᠬঠ 뫮 ᢥ࣭.  25.10.  (7.11.)  1917  ந諠
᪠ ॢ 1917. ஢襭  ⮢ ࠡ,  ᮫᪨
 ᪨ ⮢. ६ ந室 ᨫ⢥  
鸞 ᪨ ⨩, ਢ    ⠭    ᪮
  㭨᪮  ⨨,  ⥯  ᫨襩    業ࠫ
㤠⢥ ⮬. ࠦ᪠      ࢥ  1917-22
ᯮᮡ⢮  ⢥ত  -㭨᪨  ਭ樯   ࣠樨
⢠, ⥬ ந⢠  । (. "  㭨").  
ﭢ 1918 ࠧ  ᨩ᪠  ᪠  ⨢  樠᪠
㡫 ().  1921 뫠 ਭ  ᪠  ⨪  ().
30   1922        ࠨ  (),  ᨥ  ()  
㡫  () ࠧ    ᪨  樠᪨
㡫 (). 쭥襥 ࠧ⨥ 㡫 ࠧ뢭 易    .
12    1990  ꥧ  த   ⮢      ਭ      
㤠⢥ 㢥७ 
   ᪮ 樨. 17  1991   ᨩ᪮  ७㬥    ०
 १ ᨩ᪮ 樨 ( ⮬    १⮬ ࠭
. . 樭).      1991    室    㦥⢮  ᨬ
㤠 ().   1993 ਭ    ᨩ᪮  樨;
஢ 롮  ࠫ쭮 ࠭.  ᨨ  ⢫  室  
⨨    뭮筮  .  -  ਠ쭮-ୠ  ࠭,
 ன ࠧ  12 㯭 ᪨  ࠩ  (,
-,    ࠫ,    -᪨,    ࠫ쭮-୮,
᪨,      -᪨,       ࠫ᪨,       -᪨,
筮-᪨,  쭥,  ࠤ᪠  .).     
樮쭮 室 (1993, %): ஬諥 44,5, ᥫ᪮ 宧⢮ 10,0,
ந⥫⢮ 11,5, ࠭ᯮ    ,  ਠ쭮-孨᪮  ᭠,
⮢  . - 34,0.  (1993)  (   )  354
.  ( ࠧ -᪠   -ࠫ᪠  ⥣
஢樨), த   619  .  3,  㣫  305  .    (㧭檨,
᪨, ᪮-稭᪨, -᪨ .  .),   76  .
 (᪠ ⭠ ,  ஦  ࠫ,  .      .).
㯭  ୠ  (믫  ⠫  58,3  .  ,  㭠  40,5  .      -
⮣, ,  , 㧭, ९,    .)
 梥⭠ (ਫ, ᭮,   .) ⠫ࣨ.  ࠡ뢠
஦    ⨨.  設஥  (殮,  饥,  ।,
ந⢮ ਡ஢,  設  㬥⮢   .);  㯭  業:
᪢, -,  ࠫ,   ,  .  .  ᪠  
娬᪠   ஬諥   (ந⢮    ⬠,    ࠫ
㤮७,  娬᪨  ,  ⮯襪    .);   訥   ࠩ
娬᪮ ஬諥: ࠫ, -,   ࠫ. ᭠
஬諥  ࠧ    ᥢ      ࠩ  ࠭.  
ந⢮ னਠ,  ( ࠧ ⥪⨫쭠)   饢
஬
   諥. ࠡ⪠ ࣨ 957 . . (1993).  ਨ
ᨨ   㭪樮   ꥤ    ࣥ᪨    ⥬    ,
-, , . ,  ࠫ,      쭥  ⮪,
室騥   ࣥ ⥬ ࠭.   ᫥묨 
    ᪮-᪨    -ᥩ᪨  ࣥ᪨
᪠,  . ᪮宧⢥  㣮  ⠢  (1992,  .  )
222,3,  . .  132,0 (. 60%), ᥭ 23,2, ⡨ 64,7.  4/5
譨 室  ࠫ  ࠫ쭮-୮ -, , .
, ࠫ  . .   36%   த樨  ᥫ᪮
宧⢠,   ⭮⢮   .    60%.        1993    ᥢ    頤
ᥫ᪮宧⢥  111,8  .  .  ᭮  ᥫ᪮宧⢥
: ୮, ୠ ᢥ, ᮫筨,  䥫,  .  
ᡮ (1993, . ): ୮ 99,1,  ୠ  ᢥ  25,5,  ᮫筨  7,8,
䥫 37,7, 쭮 0,06. ᭮  ࠩ  뢠:  襭  -
, . , . , ࠫ  ࠫ쭮-୮ -; 쭠 -
ࠫ -  -;  ᮫筨  -  .  ,    
ࠫ쭮-୮ -; ୮ ᢥ -  ࠫ쭮-୮  -  
. . 頤 蠥  5,7 .     1993  (  ࠧ
.      ),  襭  -  7,6  .  .   -筮   
-⭮ ⭮⢮.  (1994, .): 㯭 ண⮣ ᪮
48,9, ᢨ 28,6,    43,7. ᯫ樮   (1993,  .  )
  ண  87,  ⮤ண  934,    .  .    ⢥  ⨥  725,
ࠫ 㡮஢ 206, ७  ⥩ 101.  ⥬:
᪮-⨩᪨  ,     .   ᪢,   -᪮   ,
-⨩᪨  .  訥  ᪨    -  -,
, ᨩ, ଠ, ࠤ. 訥 㧫  ᮮ饭  -
᪢, -, ᨡ, ஢, , ࠫ  .  
ᨨ . 100 ⮢. ᨩ᪮ 祭    
   ୮᪮ ०  (    .),  㯯  ⮢  ᪨
ࠫ   .  - 㡫.
   "" , 㯭襥 客 ⢮   ᨨ    1881-1919.  
㯭묨 묨 ,  ᤠ  ७.
     ,    ࠫ  ஢    宬  .,    .
㠬.  ࠭樨.  ᨩ᪨ ९⥫ﬨ .  .  楡
(1816), . . ᣠ㧥  . . ॢ (1820),      
 㧮 (),  ફ--  (ந)    㣨  뤠
ᨩ᪨ ⥫.  "஢ "  ᣠ㧥.
    (Rosso) म (1858-1928) , ⠫᪨  .  ।⠢⥫
ᨮ.   ६   ⫥   稢   ,    ਤ
᪮ ଥ  ⥪ (" 窠", 1889).
     (Rosso Fiorentino) ( .      )
(1494-1540), ⠫᪨  㤮    ஦,      
।⠢⥫ ਧ. ⠫  ᪮ ॠ       
ମ.  1530  1540  -    ࠭樨      ஫  ࠭᪠  I  
⥭      ਬ  (.  .  ࢠ  誮  ⥭).  
⥫쭮 ﭨ  ࠧ⨥ ࠭᪮ .
    ਣ਩  (1860-1928) ,   ᭮ ᪮
஫  ᨨ. ࠡ⠫  ⮤ ᪮ ᫥ ࢭ
⥬, ᠫ ⮫᪨ 楢 䫥,   .
    ਮ  (1707  1717-1761) ,      ᪨
⠥. ॢ 讥 ⢮ ⠩᪨  ᪨ ⥪⮢.
    , த ( 1923)  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ .,    .
ୠ ⢠. ஦  㧥.  60,4  .  ⥫  (1993).  :
娬᪨, ᮢ 㧫, ஠  .; 饢 (᫮  
.) ஬諥. ᭮  . 17 .
     (믨) , ᪮ , ⨭,    
㣨 業 ࠫ   ⫮, ࠧ    ࠧ襭
७   ஦.       ந宦    ࠧ    ,
, , ᪨  㣨 믭 ஦.
    ,  - 㢥祭      ࠧ஢  ᮡ    
㢥祭 ᫠  ࠧ஢ ⮪   ࠧ. ࠪਧ
⬨筮  (,  ᥧ    㣨  ).  ॣ㫨  
ࠧ ମ.
     , .  ⥫ 祫.
    , . ᨩ᪮ ⥫䭮 ⢮.
    (Rostand)  (1868-1918)  ,  ࠭᪨      ࠬ.  
ந᪮  "࠭   থࠪ"  (⠭  1897,    1898)
ᮧ  ஬⨧஢  ࠧ  ⭮  ࠭᪮      17   .,
饣 ⨢ 㦠饣    諮.
     (  .  Rostwerk,    Rost  -  ⪠    Werk  -  ஥),
 孥  ᢠ 㭤, 筮     ⮭
  , ꥤ饩 ᢠ     楫.  㦨    ࠢ୮
। 㧮  ᢠ.
    , ࠫ, 梥⭠,   ஧ ࠧ ਫ,
ᮤঠ ⥫쭮 ⢮ ਬᥩ 饫 ⠫.
    (Rostislav) ,    ࠢ᪮  ঠ    846-870.  
 ⨢ 檮 ᨨ.    863  ਣᨫ    ⨨  ਫ  
䮤.
     , ᥪ ᥬ⢠   ;  ।⥫  ୮,
祢, 孨᪨,    ࠧ  . ਪ. , 
3-5 . ⠥ (稭) ᥬ  室.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᫠᪠  .,    ॣ  .
.  ஦  ⠭.  36,4  .   ⥫.   ॣ   ,
쭮廊쭠 䠡ਪ, 饢 ।, 䠡ਪ ୮   
 "⮢᪠ 䨭". ⥭  862,  12-17 . - ⮢  ,  
10 . - 業 ⮢-㧤᪮,    1207-1474  -  ⮢᪮  殮⢠.
᫠-⮢᪨ ਪ-⥪  㤮⢥ 㧥-.
ᯥ᪨ ᮡ (16 .; ᪨ 17 .); ᠬ ६  ⥭    ﬨ
(17 .), 묨 ઢ ᥭ (1670)    ᫮  (1683),
ઢ    (1675),  ਨ (1698)  .,  묨
६  ⠬ (16-17 .); ᪨  ࣮    (19  .);
 ࠠ (16-19  .)    ᪮  (17-19  .)  ३.
ਧ.  1970  த-.--, த ( 1796) 
ᨩ᪮ 樨, 業 ⮢᪮ .,   . ,  46      
  ᪮  .  ஦  㧥.  1025  .  ⥫  (1993).
設஥,   .  .  ᥫ᪮宧⢥  (  "ᥫ쬠"    .),
⠭㬥⠫쭠,  樮,  孨᪠,   ࠤ஭
஬諥; 娬᪠,  (-㢭    .),  饢ᮢ
(ࢭ, ⠡筠  .), ॢࠡ뢠 ஬諥. 9 㧮 (
. . 㭨), 4 ⥠. 㧥: ࠥ᪨, ࠧ⥫ .
᭮  1749  ୨檠 ⠬   ,    1761  ᭮  ९,
뢠 ⮢᪮   ய  ⮢᪮.
     (ᮬய ମ , ᮬய), ମ  
  祫, ࠡ뢠 䨧. ᪮  ⥫,  
 ॣ樨  .  娬᪮ த  -  .  筮  
筮 ࠧ  ⮢  ମ    ᪮    ਢ
ᮮ⢥⢥  ⨧  ૨.   ⮪  뢠
஬.
   -  ,    -.   10-14  .
. ⠪ -㧤᪮ 殮⢮.
     ,  ᨩ᪮ 樨.  100,8  .  2.  ᥫ
4383 . 祫 (1993), த᪮ 71%. 22 த,  27  ᥫ  த᪮
⨯  (1993).    -  ⮢--.   孮   ࠢ.   ।
⥬ ﭢ  -9  -5 ؑ,  22-24 ؑ. ᠤ 400-650     .
 ४ -  .    -  뢠  ᪨  .  設஥
(ᥫ᪮宧⢥,  ࣥ᪮;   ந⢮   㧭筮-ᮢ,
⠫ࣨ᪮, ﭮ,  ࣮    㣮  㤮,  ⠭,
஢,  ᪠஢,  யਡ஢    .),  ୠ      梥⭠
⠫ࣨ,   娬᪠        娬᪠,    ,    饢ᮢ
஬諥.      㣫.  ઠ᪠     㣨   ,
᪠ .  ᥢ  襭,  笥,  ,  ᮫筨,  饢,
,   ਠ.   饢⢮      祢⢮.    ⢮    
ࠤ⢮. 蠥 . -筮 ᪮⮢⢮. 㤮室⢮
 , ᪮ , . , ᪮ . ᪮  - ண;
  - ⮢--, -檨.  - , 襭᪨.
     , ᪨ த 㤮⢥ ஬ᥫ;  
 18 .  . ⮢ (᫠᪠ .).   ࠦ  믮
஧묨  㯮묨  ᪠      ,     
(ࠧ,  . 19  .  ,  ).  ਪ  "⮢᪠  䨭"
⮢  , 㢥  ⨢묨 ࠦﬨ 梥⮢,
.
       . . 쪮, . ⮢--,  砫 
1863,  1920 .  .  .  㭠᪮,    1935  .  .  쪮,    1981
᪨. : . . , . . 㭮᪨, . . , .  .
㭮, . . , . . , . . 譮,  .  .  ,  .  .
㧭殢, . . , . . 쭮, .  .  ப    .    1936-39
ࠡ⠫ . . ᪨ (㤮⢥ 㪮⥫), . . 檠, . .
,   .   .    ढ.    㤮⢥    㪮⥫:    .    .
騪-ਭ, .  .  쭨,  .  .  ६    .  ⠪:
"᫥ ப"  . .  ⨭  (1978),  "졠  祫"    .  .
客 (1980), "  "  . . 客 (1980)  .
     , ᭮  1915    ஢  ᪮
蠢᪮ 㭨 (᭮    1869).  ⮢      䨧᪨,
⥬᪨,  娬᪨,   ᪨,   ᪨,   䨫᪨,
᪨,   䨫᪨,   ᪨,   ਤ᪨        㣨
ᯥ樠쭮.     㭨    -᪨  
業 襩 誮.  1991 . 9 . 㤥⮢.
     1071 , 맢   ⮢   .
﫮 墠. ⠢訥 墠뢠 嫥  㡨   .
  祬.
     , ॢ᪮,   .  ,  業  -  ⮢
; 㤥 -㧤᪮ 殮⢠  1207.    .  14  .  -  
ᨬ  ᪮᪮  殮⢠. ஢  15 .
     ,  ᫠᪮ ., . .
    (⮢᪨)  ᥥ (1873-1947) , ᨩ᪨ ० 
, த    ᨨ  (1944).    業    1892.  㤮⢥
㪮⥫ ⥠஢  堭᪥, 쪮, 㩡襢, ⮢,   1942  
᫠᪮ ⥠ . .  .  .  ⠢    .  쪮,  .  .
஢᪮, . . 客, ⢥ ࠬࣨ.
    堨  (1870-1952) , ᨩ᪨  ਪ  筮  
奮,  ᨩ᪮      1917.  ᫥  ᪮  ॢ樨  
樨.    २⢥     ஡   樠쭮-᪮
ਨ   ᪮ ਨ,  ⠪  ॢ ਨ  ᨨ.
      ஢  (1895-1987)  ,  ᨩ᪨  祭,  
 (1956), ன 樠᪮ 㤠 (1975).    ⥮᪨
᭮  , ⮤ த 騢  㯭  ண⮣
᪮.
      (1803/04-60) ,  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ࠫ   䠭ਨ  (1859).    1835        
ࠧ  ᨨ.   㪮⥫ ⮢  ᪮  
1861, ।ᥤ⥫ ।樮 ᨨ;   ணࠬ  ⬥  ९⭮
ࠢ   ᭮  19 䥢ࠫ 1861.
     , ࢠ ᪠ ଠ  ⠫,  ਭ饣
  室     業.  ࠪ७    ⠫᪮
ਮ, ।⢥ 㤭 ⠫.
    , ।⠢    ᮪ 業.
     , ᮤঠ  ⥭  ॣ㫨    .    
⭮ ⮣ମ,  ⠪  䥭, ந 祢  .
      ⥭  ,      ࣠  ⥭  
࠭⢥, ᫮ ࠧﬨ  ᪮  ࠧ ⥩  ࣠
 ﭨ ࠧࠦ⥫ (⨨, ய).
    (Rostock) , த  ଠ,  -।  ࠭,
  ⨩᪮ . 244 . ⥫ (1992).  ⮪ - ୥.
㯭 㤮஥  㣨 ᫨  設஥,  娬᪠,  袥,
롮ࠡ뢠 ஬諥.  ( 1419).  த᪮  㧥.
᪠ ௨筠 મ     ਥ  (  13-15  .),
ਪ (. 15 .),  (. 16 .).
     , ଠ, ᭮   1419.    1991  .  6  .
㤥⮢.
       ᨫ쥢  (1763-1826)  ,  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫,  ( 1799), ࠫ  䠭ਨ (1812).   ⢥  
1812  ᪮᪨  ࠫ-㡥ୠ,   ᪠   ࠭᪨   ⮢
("誨").  ஢.
    (஦ 誮)  ஢ (1811/12-58)  ,  䨭,
᪠  .  ᪨  ,  ,     ⠪   ,   ஬
("⫨ 騭", 1852), .
    (Rostow)   (  .  1916),  ਪ᪨  樮    .
뤢 ⥮ "⠤ ᪮ ",  ன    ⢠
।  ࠧ ஢ ࠧ 孨.
     ⠭᫠  䮢  (  .  1922),  ᨩ᪨   ०,
த   (1974). : " 뫮  쪮" (1958),  "
 쭨" (1968), "   娥..." (1972), "  -  ୮
" (1977)  . ᪠ ६ (1980), 㤠⢥ ६  (1970,
1975).
    ( . rostra,  rostrum -  ࠡ),    .    ᪠
ਡ㭠  㬥, 襭 ᠬ 䥩 ࠡ.
     , ⤥쭮    ,  ⢮  ன  襭
묨 ࠦﬨ ᮢ  ࠡ  (.,    ࠫ
   . ন  -ࣥ).
    ᫠ 줮 (  .  1927),  ᨩ᪨  祫,
ਦ.  ᪮᪮ ࢠਨ (1960-74).  1974  樨;  
1978  ࠢ ⥫쭮 ய     .  .  譥᪠
뫨 襭 ࠦ⢠ .  1990  ࠦ⢮  ⠭.    1977-94
 設⮭᪨ ᨬ䮭᪨ થ.  ॠ  鸞  㭠த
ᮢ. ᪠  ६  (1964).  㤠⢥  ६    (1951),
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1991).
    [Roscel(l)inus]  ( . 1050 - . 1120), ࠭᪨ 䨫
 ⥮,  ।⠢⥫ ࠭宫᪮ .
     (Quintus Roscius) ( . 130  . . -  .  62    .  .),
ॢਬ᪨  . ঠ 誮,            
稫 樨 ஭.
    , ४  ࠨ, ࠢ  ⮪    (    ६᪮
.). 346 , 頤  ᥩ  12,6  .  2.  ।  室    
 22,5 3/.  .  2  .      -  த    મ,
᫠, -祭᪨.
     ,  த  ⭨  ᥪ來  ࠢ  ᥬ⢠   ﭪ.
  ᪨  쥢  뤥        㫠  
ॢਢ ᥪ. . 100 ,    ய᪨    㬥७  
 ਩.
         ૮   (1848-1916)   ,    ᨩ᪨    ய⮫,
-⢥,   ࣠஢ த  㭨  .  .  .
᪮.   ᪮ ஫.
     (Roth)    (1894-1939)  ,  ਩᪨   ⥫.      1933   
᪮ 樨.  ᪨ ஬ "⥫ ", "" ( -
1924), "  " (1928) -   ய  ᫥  1-  ஢  ;  
஬ " 檮" (1932), " 樭" (1938)  ਬ  
᪮쪨    ᪮  ᥬ      ப   ⨭   ᯠ
-᪮ ਨ.
    (Roth) ।ਪ ( . 1948), 檠 ⥫쭨.   "  
" (1982), "-⢥ "  (1985),  "  ࠧ"  (1986),
" ᫥⢮   " (1992).
    (Rota) , த     ᯠ,  . . . 25  .
⥫ (1981). . -᪠  .
    ( . rota), ᭮ ⠪᪮ ࠧ   ५
(⮯, ), ⠭,   㣨 ᪠.  ⮨  
᪮쪨   室  ⠢ ⠫쮭 (),     ⤥쭮.
   . 15 - . 16 .   ନ . ய,  ᨨ
-  30- . 17 .   " ".
    (Rota)  (1911-79) , ⠫᪨ . 몠  䨫쬠:
"ண", " ਨ", "  ", "設", "      ",
" "  . ,  . .  "⥫  "  (  .  ,
1970), , 4 ᨬ䮭  .
     (Rotha)    (1907-84)  ,  ᪨   ०-㬥⠫.
: "" (1934), " " (1943),  "  ⮢"  (1944);
㤮⢥ 䨫 "誠  " (1958), ᪨ 䨫  ""
(1963)  .
    (誠) , 론 鸞 㭥ࠧ.   25 .   ᥩ
  ४ ਬ.  (砩)       ய᪮
 ᨨ  . . ꥪ ᯮ⨢ 롮⢠.
    () ,  த  ᥬ⢠ .  ய  ண
.  ⠭, . . ⠭ 쬠  .,      ⮢
, ᯮ  ந⥫  ਠ    .  .    ⠭
뢠   ᪮쪨 த,   த .
    (  . roto -   . print - ), ଠ⭠
樮 ⭠ 設  ⨢ ࠧ ࠦ 
ᯮᮡ  ⭮  .  ⭮  ମ    ⠯ਭ  筮   㦨
 䮫죠  ᯥ樠쭠  㬠,        ⥪  
㭪. ⠯ਭ 室  㯮ॡ.
    (Rotari)  (1707-62) , ⠫᪨ .  1756 ࠡ⠫ 
ᨨ.  ᠫ    ⨫  ப,  २⢥   ,   ᪨
ࠦ   ᪨      (२       த,    ᮢ,
堭᪮).
     堩 ( . 1947), ࠨ᪠ ࠤ ,  த
⪠  (1988).   1977  ᮫⪠  ᪮  䨫ମ.    ९
ந ᮢ६ ஢,  ⠪ த ᭨.     .
1-  ६    㭠த  ⨢  ࠤ  ᭨  "⮩  䥩"
(, 1973).
     (    .  rotator  -  ⥫),        ࠧ
設᭮  㪮᭮ ⥪ 訬 ࠦ   ,
⮣  樫.      饩  設  (    㪨
ᯥ樠 ஬)   饭  㬠.    ⠭      ᪠
室 १ ஡ ⠭ 㪢  㬠.
    ,  䨧  -  堭᪠  ⥬,      ਠ쭮
窨, 饩 ⭮⥫쭮    ࠭⢥  窨  -  業
.   ⮢  堭    ࡨ⠫쭮      
஥     ந      ਭ    ।
 祭.
      , ⭠ 設,  ன ⭠ ଠ  
孮,  ਦ      㬠,  ।⠢   ᮡ   뢭
騥 樫,   묨  室  ⭠  㬠.  
⮢ (᪮ 10-12 . 横  1 )  㫮 (᪮   30  .
/) 樮  設. ᯮ  ᭮   ।
 ᮢ ࠦ , ୠ, .
    (  . rotatio - 㣮饭), ᫥⥫쭮,  ⥯
६饭 ⮢ -  (., ⠢ 롮୮ ࣠).
     (  . rotatio  -  㣮饭),  ਮ  (筮
4-10 ),    祭  ண    ᥫ᪮宧⢥      
  ᫥⥫쭮  (ᮣ᭮  奬    ।)      
ᥢ.
    ( . Rottweiler), த 㦥 ᮡ. 뢥   ଠ
 . 20  .  ⢥஢  ࠧ      ࠭    쭮  
஧᪭ 㦡.
   " " ("Die Rote Fahne") , 檠   (1918-39),  ᭮  .
⮬  . ᥬ;   31.12.1918  ࣠    ଠ.  饭  
䥢ࠫ 1933,  1935   , ⥬  ࠣ (   1936)
 ᥫ ( ᥭ 1939).
    (Rothko)  (1903-70) , ਪ᪨ 㤮. 室    .
ன १ ॠ, ᮧ ࠭ ਠ ⦨᭮  ࠪ樨.  
 ⭠  㯭,   , ஢  ⮭  梥⮢
,  ᯮ騥,      ,      砫   ᪮
ᮧ栭.
    ( .  rotmistrz,    .  Rittmeister,    Ritt  -  
⮢  Meister - 砫쭨), ᪨ 稭    ਨ  ᪮  
 ࠭ ନ; ᮮ⢥⢮  稭  ⠭    㣨  த
.  ᨨ -  30- . 17 .    " ",  1731
 殮,  1763   ਨ,  1882   ࠣ᪨  .  ᪮
  ନ 娨  .
     ᥥ (1901-82) ,  蠫 ஭⠭ 
(1962), ன ᪮  (1965),  .      ⢥
  ⠭ ਣ  , 騩  थ᪮  ⠭
ନ.  1944-45 ⥫ 饣 ஭⠭묨  堭஢묨
᪠ ᭮ ନ.  1958-1964 砫쭨    ஭⠭
.
     , । ⤥  饢⥫쭮        
祫; 稭 ⮢ ⢥⨥  室   (  ⢨
 -  饢).    堭, ࠡ⪨      
( 祫).
    (⠫ . rotonda, 㪢. - 㣫),1)  㣫      ன
(ࠬ, , 쮭, ), 筮 㢥砭 㯮.2)  ᪠
  㪠.
         ,      ᯮ      
ࠪࠧ.  1-34 . . 200  .  २⢥    ய᪨
; ࠪ- -  ᪮ .  ⮭ ࠪࠧ ꥤ.
    ,  ,   ୮ .
    (   .  roto  -  ),    ⠫  設,  筮
ᯮ  , .  த⥫, ࡨ.
       ,  ⮬᪠  ,  ࠧ      ᪮쪨
孮᪨ ஢ ,  ࠢ, ࠭ᯮ ஢, ᯮ 
ᮮ⢥⢨  孮᪮ ᫥⥫쭮 ࠡ⪨  ⮢
  饩 ⠭.   ࠢ    㣨  ⮬᪨  ﬨ
ਬ  ୮    ⥫쭮  ᮪頥  ந⢥   横,
樮    ⮢,  ᢮  ந⢥  頤,
᭨ 㤮  ᥡ⮨ த樨.
       ,  ᯮᮡ  室  ࠧ      ᯫ樮
(, ) ᪢,  ஬ 饭   ।  १
 ਫ   , ᯮ  孮.
       ,  ꥬ      ⥫    ⥫  
⭮-㯠⥫    易    ஬  ࠡ  ࣠.
   , ⮢, 訡,  ᨠ쭮-譥,
ࠤ쭮-譥  . .   ࠪਧ  묨  砬
 ⭮⥫쭮 ᮪  ().
     , ।  㭠  ⠫     ⥯  -
த㢪    饬  ॣ  (.  .   )   孨᪨   
᫮த.
         ,   订   륬筮-㧮筠    設
뢭 ⢨  ࠡ稬 ࣠    (  蠬)  ஬
 16-18 .
    (Rotorua) ,  쭥᪨      業  ਧ    .
 (. ),  ॣ . ,  -⮪  . .
    , . .
    (Rotterdam) , த  ૠ,    ᥢ୮  㪠  
. 596 . ⥫ (1993).   㯭 ⮢    (㧮
. 223 .   1983).  -  न,  娤,      ,
ய.  ࣮-䨭ᮢ ⥫쭮. 㯭  ࠭ᯮ  㧥,
㭠த  ய.  㯭  ⥯ࠡ뢠     娬᪠
஬諥. 設஥ (㤮஥),  娬᪠,  ,  饢
஬諥. ய⥭.  ,    ,  ஫᪮
ૠ᪮ ⢮ ⢥ ਨ, 樮   樨
 ࠡ஥. 㧥: ᪨, ᪮, ࠭   ⭮䨨,
㤮⢥ 㧥  -    . ठ  㯮  
1282.
    (Rottmayr)  堭    (1654-1730)  ,  騩  ਩᪨
  ப.  1675  1688 ࠡ⠫    樨    㤨  ૠ
.  ⨢, ᪨-ਯ⮬ ⢥ ⬠ ᮥ
  樮쭮 ।,  ઠ    ⮭    ⢮,
 ப, ࠭᪮ .  饭   ࠡ⠫   
ࣥ (䮭 -, , 1726-30).
    (Rothfels)  (1891-1976) , 檨 ਪ.    譥
⨪ ᬠઠ,  ᪮   ଠ.
    (Rothschild) ,  䨭ᮢ  㯯    .  ய.  ᭮⥫
᪮  - . . 訫 (18 ., ࠭). ᫥ 2-  ஢  
 ⢨ - ᪠ (䨭ᮢ 業 - ᪨   ".  .  訫
 ᠭ"; ୮뢠騥  . ਪ,  ﭠ  ஬諥  
梥⭠ ⠫ࣨ)  ࠭᪠ (䨭ᮢ  - " 訫줠", 㬬
⨢  . 70- . . 400 . .,   宫    "
'ᬠ  ").
       ஭  (1871-1953)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  ,
     (1939).    1890-1920    樨    ⠭.  
1895-1911 童 ᪮ 樠-᪮ 䥤樨,   1911    
஢  뫠 ⠭᪮ 樠᪮ ⨨. ⭨ ᮧ 
⠭ (1920).  1921-30   ᮢ᪮  ᪮,    1922  
筮 ࠡ.   ਨ ࠡ祣 , 쭮  ⨪  
㭠த ⭮襭.
    ᠭ ஢  (1906-73)  ,  ᨩ᪨  ०,  த
  ᨨ   (1968).   䨫-᪠:   "ᨫ   ४᭠"   (1940),
"-㭮"  (1941),  "饩  ᬥ"  (1945),  "஧"   (1965),
",    " (1968), " ண" (1973)  .
    (Rowland)  ( . 1927), ਪ᪨ 娬.      娬
⬮,    ⭮    ஡  ࠧ     ࠧ   .
㡫  1974   .    ࠡ    ஧    ᫮,
饬   䨮⮢  祭    १  ⢨
    ⬮  ८  (嫠).  ᪠   ६   (1995,
ᮢ⭮  . 業  . ).
      (Rowlandson)      (1756-1827)   ,   ᪨   䨪.
᪨     ⮢   ਪ,   ᬥ騥   ࠢ   ᮢ६
㠧 ⢠, 믮   ᪭  ( "᪨
ப", 1808).
    (Rawlinson)  ᢨ (1810-95) ,  ᪨  ⮪  
,   ᭮  ਮ.        ஢
ॢᨤ᪮    -᪮  ,   ⠫   
.
    (થ) , த  ,  . 嬠, . .  215  .
⥫ (1991). ⠫ ,  ࠫ 㤮७.
    () (Rous)  (1879-1970) , ਪ᪨ ⮫    .
 (1911)    (  ), 뢠騩 મ
. ᫥ ஫ ᮢ  ண   ⨮  ⮣
宫. ᪠ ६ (1966).
    (Roxas) ( . ), த        ,    .  ,
⨢ 業 ஢. . 103  .  ⥫  (1990).  ந⢮
樮 ⪠, 롮 ⥩, ⮢  .
       (Rojas  Sorrilla)  ࠭᪮    (1607-48)  ,  ᯠ᪨
ࠬ.    ⥭  "ࠬ   "   ",      ஫"
(㡫  1650).
     ., . "⨭".
    (Rojas)  ⮭  (1732    1743-1816)  ,      
樮쭮-᢮⥫쭮     ,  㪮⥫  ⨨ᯠ᪮
⠭   1810, ⨢  ⭨      ᨬ  ᯠ᪨
  ਪ.
    ਩ ᨬ (1895-1981) , ᨩ᪨ ७⣥-ࠤ 
⮬,   (1932),  童-ᯮ      (1946).  ⥫
筮 誮   ७⣥⨪  ⥩  ⠢, 
  ᮡ⥩.       ⮫   ᪥⭮   ⥬.
 " ॢ " (1965),  ன   
稭  ᬥ,  ᫮  㤠      鸞  ᪨  筮⥩  (
᭮   ⠭).
     (Roig)    (㬥)   (?-1478)   ,   ⠫᪨   .   
⥫쭮 ⢮୮ ஬ "栫,    騭" (1461).
    (Roig)  ( . 1946),  ⠫᪠  ⥫쭨.    "
ᢨ, " (1972), "६ 襭" (1976), "稩 " (1987). 
 "ᮭ" (1978), " " (1985).
     䠭 (1909-77) ,  ⥫.  ਫ  "  㣠"
(1951), " " (1959), "⮯⠢" (⤥쭮  1967)
 졥 த   ᮢ .
    ᠭ ਣ쥢 ( . 1917), ᨩ᪨ ⥪,  த
⥪  (1991), ⢨⥫ 童  (1988), ।ᥤ⥫ ࠢ
  ⥪஢  ᨩ᪮  樨  (  1987-92).       ஢
஢  ன  ࠩ ᪢ (ન,  .  த᪮  
.). 㤠⢥ ६  (1990).
    (Rochester) , த  ᥢ-⮪ , . -,   
. ਮ  -. 232 . ⥫ (1990).  業 ந⢠
-    ࠭. , 孮᪨ . 㧥
⮣䨨.
    (Roche)  졥 (1820-83) , ࠭᪨  ஭    ⥬⨪,
童-ᯮ  ਦ᪮     (1873).   ᫥   (1849-51)   䨣
ࠢ  ⥫ 饭    稨  譨  ᨫ,  .  .,  ,
   ⭨.  襫  쭮  ﭨ    ⭨  
 (। ),  孨  ।  ࠧ஢        ⥬
(孮   ࠭祭    ),  ⥬᪨  ᭮
(1873)  ⥧ .
     , , ࠭祭 孮 ࠢ  ࠢ樮
⥭樠  ᭮   ⥬, ।饩 । ࠧ
 ⮢,        ࠭  ⮩稢.  ᫨  
  ,   ⢮ 稭 ⥪    ,
  ந室,  -,            -   筨
७⣥᪮  ᬨ᪮  祭.            
࠭᪮ ஭ .  (1820-83).
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨,  ᪮᪠  .,    .
,  17   .-. . . 24  .  ⥫  (1993).  ᪨
.      ⭨  ᪮  ॢ樨  .  .  蠫
(1896-1917).
    ਣ਩ 좮 (1899-1983) ,  ᨩ᪨  ०,  ,
த    (1967).  :  ""  (1928),  "᪠
" (1934,   .  .  ஥),  "  "  (1939),  "᪨"
(1950), ਫ "  㪠"  (1957-59).  㤠⢥  ६
 (1950, 1951).
    ,    䣠楢  ⨢  ਨ      
䣠᪮  (. 1560-1638),  쬠᪮  ᥪ⮩  蠭
( ஧ ᭮⥫ 裡  -   蠭).    㤮  
 , 蠭 ᫠      讥  ﭨ
 ࠧ⨥ 䣠᪮  㤠⢠,  ᮤ⢮  ⭨᪮  ᮫樨
䣠楢.
    (Roscher) 죥  ਤ (1817-94)  ,  檨  ,
।⠢⥫ ᪮ .
    , 让,  ᮡ  ᭮ ᭮ ᨢ  ⮪,
騩 筮   ॢ쥢 ⢥ த (१, 㡠 
.).
    堨  ( .  1933),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1990). ᭮ ᫥  饩  樮
 ᪮ 䨧,  ࠧ ⥬ ஢饭.
    ⮫ ᠭ஢ ( . 1932), ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥
 ᯮ (1963).   ᪨    (1972),    (1963,  1969,
1970), ய (1966)   (1962-71)  ᪮ 졥  殮 .
    堨 堩 ( . 1933), ᪨ ⥫.     ᪠
( . . ᡮ୨ " ⪠", 1982),  "⨭   ⨭"  (1971),
"  "  (1973),  ""  (⠭  1975),  "襫"  (1975),
"    "  (1979),  "㦨"  (1987)  饭   ᮢ६
ࠢ⢥ ஡.
   - (஦ 襭) ਭ   (1883-1970)  ,
ᨩ᪠ .  . . 騭-஢,   .  .  襭.  
業    1897.  ࠫ    ⥠:  ,  ᠭਭ᪮    .   ᫥
᪮ ॢ樨 ஢.  1925  ਦ. : ਭ  ("஧"
. . ஢᪮),   (""  .  ),    ("᪠ࠤ"  .  .
ମ⮢)  .
   -  (  .  䠬.  襭)      ஢   (1861-99),
ᨩ᪨ .  . . 襭  業  1883. ࠫ  ᪢  (
),    (  殢)    .  ᫠     ஫   ᪮
᪮ ९.
     (ॠ  ᥤ  ⮢;  ࠢ쭥  -   ᪮   ᥤ
⮢ , ).
         (樤)   ,   ᥬ⢮   ᥪ   鸞   
९⮪.  5-60 .  .  6600  .  ࠭  ப.
    (  ).  稭    ᥪ,  ०
㪮ࠧ, ࠫ  㡨 ᠬ.
    ( ࠭ . royal -  ஫᪨),  ନ,  訩    ६
 ࠭᪮ ॢ樨  祭 ਢথ楢 ⨨ ࡮.
  ப 祭 﫨 -  ,  .
    , 㭭 㤠୮-  몠  㬥.  
⥯ﭮ. ,   堭 ᯮ  ਧ⠫쭮 ᪮.
     堩 (1626-73)  ,  檨,  쭨稩,    鸞
ਪ, 童 "㦪 ॢ⥫ ".  ᢮ ।⢠    
쭨, , 誮  ॥᪮ .
     ,  த  (  1920)    ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .
஦  㧥.   44,3   .   ⥫   (1989).   饢,   ,
னਠ ஬諥.   70- . 19 .
    , . ᪮ 孨᪮ ⢮.
       (୨  )  ,  Hg2S.  ࠧ  2  ⠫᪨
䨪樨, 騥  த, -  ()    樭
(). ⢮ਬ  . ᭮   ந⢠ Hg,  
᮪ (), ਠ  १஢.
    : Hg2Cl2 ()  HgCl2 (㫥); 梥 ⠫  .
  ⢮ਬ  ; ਬ  ⮢  좠᪨
த,  樭  ⨢஡ ।⢮. 㫥  -  ᨫ  ,
 ⢮ਬ  ; ᯮ  ࠢ ᥬ,  䥪樨
, ,  ⠫ 鸞 ࣠᪨ ॠ権.
     , ࠧ來 筨 ᢥ,  ஬   ᪮
ࠧ拉        ᪮  祭    ࠧ  
䨮⮢     ᯥ.      ਬ  
ᢥ饭, ᢥ⮫祭, ᢥ⮪஢  . ⮢ ⤠ 30-70 .
   -  (᭮- ) , 좠᪨ ,
 ண ⥫ த 믮  ᨤ ,  ⥫  -
 ⠫᪮ 樭     ,    ஫⮬  㦨  ⢮
   ᨤ 樭.  ⭮-樭    ਬ    ⢥
筨 ⠭  ⥫쭮 ; த ᨫ 1,34 .
     .  ࠫ - . ஦   ந宦
⥬ ଠ. ঠ Hg   㤠    10%.  
뢠騥 ࠭: ᯠ, , , ᨪ.
     , த ࠧ來 ਡ   ᠬ⥫
㣮 ࠧ冷      ,  騩  ஭  ஢.
   ⥫쭮 殮  㣮쭮    ⠫᪮
  稨  ⭮ ⮤ મ ᢥ ⪮ - .  .  ⮤
⥭, ᪠ ஭.   ࠧ鸞  ⭮  ⨫
 ॣ㫨஢ 祩 ࠢ饣    騩  த.
  ᯮᮡ  ࠢ    ⨫  ࠧ     ஭   
஭.
      ,  ⭮  ମ    ७  ⥬  
ࢠ  -35    +750  ؑ.    ᮪⥬    ମ஢
࠭⢮        ⮬    ,     蠥
⥬  .    ମ஢  -  樭᪨
ମ.
    ( . Hydrargyrum), Hg, 娬᪨  II 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  80, ⮬  200,59.  ॡ    ⠫
( ⨭᪮ ;  . hydor  -      argyros  -  ॡ).
⭮ 13,5 /2 (殮   ⥩), t -38,86  ؑ,  t
356,66 ؑ.    ᮪ ⥬      ᪮  ࠧ拉
 㡮- ᢥ,  䨮⮢묨 砬. ᪨
⮩. ᭮ ࠫ -  HgS; 砥 ⠪   ᠬத.
ਬ  ମ, , ࠧ來 ਡ,  ந⢥
嫮    ( ⮤).    ⠫ - 죠. 
   ᮥ 冷.
       ,   ᮤঠ      㫥   ⮬   ,
।⢥ 易  㣫த.  ࣠᪨  ᮥ
⨯ R2Hg  RHgX,  R - ࣠᪨ ࠤ, X -  ,  OH,  ᫮
⮪. ਬ  ࣠᪮ ᨭ⥧,  㭣樤. ࣠᪨
ᮥ - ஬ த  ஬諥 ,  ⠫㥬
᮫ﬨ .
      (Roux)   죥   (1850-1924)   ,   檨   ,      
᭮   ᯥਬ⠫쭮   ਮ.    ᫥    䠪,
ࠢ騥 ࠧ⨥ த, ᮧ . . 堭 ࠧ.
    (Roux)  (1752-94) , ⥫ ࠭᪮ ॢ樨 . 18  .,  
 㪮⥫ "襭".
     (1853-1933) , ࠭᪨ ஡, ࠭   童
  (1925).  㪮⢮ .   ᫥  襭⢮.  ᭮
  㭮  ஫. ⭮  . ᥭ 뤥 ਩
⮪ᨭ    稫    ⢨.  ᨬ     .   ਭ   ࠧࠡ⠫
⨤਩ ⮪ 뢮.
     (Roy)  ਥ  (1909-83)  ,  ᪠  ⥫쭨.   ᠫ   
࠭᪮ 몥.    "    "  (1945)    ࠡ祩  ᥬ,
"஢ " (1961)  㤮, 室  த.  ⮡᪠
 " 蠬" (1955). ୨ ᪠ "   " (1975).
    (Roy)  (  .  䠬.  ૠ)  (.  1915),  ࠭᪨  ⥫.
୨ 客 " ,     ?"  (1979),  "୮  "
(1990).  ⮡᪮ ஧ "" (1969),  ""  (1972),  "  楫"
(1976).   , ॢ ( . .  ப⠩᪮ ).
    (Roy)  , ࠭᪨  ⥬⨪,    ࠭᪮  
 (1949),  童 樮쭮    (1964). ࠫ
४ 樮쭮 ࠢ  樮  ᬨ᪨  ᫥
࠭樨 (1949-62). १   ᬨ᪨  ᫥  ()
(1962-72). 㭤⠫ ⥮᪨ ᫥      ॠ⨢
⥫,   -    ମ,      ⮩稢
 ⥫ ⮢.   . .  .  ᮢ    
(1976).
    (Rouen) , த    ᥢ ࠭樨,  100        ,
⨢  業  ⠬  ਬ᪠           த
᪮ . ଠ. 105 . ⥫ (1982).  ⨫쭠,  饢,
設ந⥫쭠, 娬᪠ ஬諥; ⥯ࠡ⪠. .
 10 - . 13 . ⮫ 殣⢠ ଠ. ᪨ ᮡ (  13
., ᭮ ன 13-14 .), મ - (15 .).
    (㠭 , 㠭), த 㯯 ,  ᭮  ᥫ
㠭 (7,1 . 祫).  ⠪   (. 3,9 . 祫), 
(1,1 . 祫)    .    ᫥  12,85  .  祫  (1992).
騥 -  ᭮ ⮫,  ਤন ࠤ樮 ஢.
    (Ruanda , Rwanda), 㠭᪠ 㡫  (Republique  Rwandaise),
㤠⢮  . ਪ. 26,4 . 2. ᥫ 7,6 . 祫 (1993),
 ࠧ த 㠭. த᪮ ᥫ  5,4%  (1991).  樠
  -  㠭    ࠭᪨.  騥  -    ᭮  ⮫,   
ਤন   ࠤ樮   ஢.    ⨢-ਠ쭮
: 10 䥪  ࠢ   ⮫ .   㤠⢠
-  १.  ⥫  ࣠  -  室  樮쭮  ᮡ࠭.
ᯮ    筮-ਪ᪮ ᪮, ८騥
 1500-2000 .  窠 4507    (.  ᨬ).  ਠ
. । ⥬ 19-21 ؑ.  ᠤ  1000-1500      .
 ४  -    (⮪  ).  .    (㤮室⢮).  
ᠢ,   㭣 -   筮    .  樮
ન - , 㭣.  16 . ᫮  ࠭㤠⢥  ࠧ
㠭,  19 .  ⨣ ᮪ ⥯  業ࠫ樨.    .  19  .
㠭,  墠祭  ଠ,  뫠   祭   (   ⠢   ਨ
㠭-㭤)   ଠ᪠ . ਪ.  ᫥  1-  ஢  
㠭 -  ⭮,    1946  筮  ਨ  㠭-㭤,
ࠢ襩 죨.  ﭢ 1961 ஢襭  㡫.    1  
1962 - ᨬ 㠭᪠ 㡫.   1973  㠭   ᮢ襭
㤠⢥ ॢ, ૠ 饭, ᪨ ⨨ 饭.
 1991 砫 ⨧  ०,    ⨩  ⥬.  6
५ 1994    ᡨ ᠬ  १⠬ 㠭   㭤.  뫮
ࠧ ६ ࠢ⥫⢮, ⨢ ண  㯨  樮
  .  室 ࠧॢ襣 䫨    
      .  500  .  祫,  ⭨    㫨   ࠭,
᫥    㠭᪨  楢      ࠭  
㠭 㤠⢠.㠭 - ୠ ࠭.    (1989, %): ᥫ᪮
宧⢮ 39,8, ஬諥 13,5. ᭮ ⮢ 
   : , 砩, ⠡, ;  த⢥  :  ,
, ࣮, 㧠, 䥫  .  ⡨魮  ⭮⢮.  
, ࠬ, ⠭⠫㬡,  ਫ,  .  ।  
ࠡ⪥ ᥫ᪮宧⢥ . ந⢮ ࣨ 179 .
  (1991). ᯮ:  (2/3  ⮨),  砩,  ,    娭
ॢ,   .  ᭮  譥࣮  ⭥:  죨,  ,
ଠ, ࠭  .   - 㠭᪨ ࠭.
   -  ,   ⨢-ਠ쭠      (砢
ਨ 㠭  㭤),    .  19  .    ⠢  檮  
ଠ᪠ . ਪ; ᫥  1-  ஢    ⭠  
( ⢥ত  権  1922, 㯨  ᨫ  1923)   ࠢ
죨 ( 1925  죨᪮ );  1946-1962, ᮣ᭮ 襭 ,
筠   ࠢ 죨. ᫥ 樨  1  
1962  ਨ 㠭-㭤 ࠧ ᨬ 㤠⢠ 㭤 
㠭.
    (Ruapehu) , 騩 㫪   ୮  -  .  ,
ᠬ ᮪  設.  2796 . ᫥ থ  1975.
    (㡮 , ࠡ),  鸞 㭭 騯 㬥⮢ .  
 ⮪, .  . .
     (ࠡ  .,  㪢.  -  ⢥७),        த   ⮪
᪮ ⢥訥    䬮  ,  :  ⢥  室  
⨭  ⥫,᫥ - 室  ⨭  訬 .  ⨭?  
  .⠭ - 宬.   ⮩ ᪠,.
       ᠭ஢   (1862-1946)   ,   ᨩ᪨   ,
    ⥫.    1907      ਨ.  ࠡ뢠  ஡
ய   ,   㪮⢠    ⥭,    ᠬࠧ.    ᭮
᪨  - "। " (2 , . 1-3,  .,  1911-15).  
1930 砫   ࠢ⥫⢠ . ஭  ᪢ (1948).
     ਩  ⮫쥢  (  .  1955),  ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  䨧  , ᬮ, ࠢ樨.
     䠨 (1910-85)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1980), ⢨⥫ 童   (1979).    
ᮢ 魮  ந⥫⢠:  ஢    ன    ࠩ
யॢ    ᪢  (1961-64),      .    (1967-72),   .
०  (1969). 㤠⢥ ६  (1973).
    , 筮 ॢࠡ뢠騩 㬥  祭  ண
᪨  䨣 孮⥩. ⮨       ᪢  
(⪮),  ஥ ⠢ ⠫쭮 १.   㡠:  ࡠ,
㡥, , 䠫森, 樭㡥, 奡, 㡥  .
    (⥬ 㡠) ( ⠫ . tempo rubato, 㪢. - 饭  ६),
 몥 - ᢮ ⪫饥  ஢  ⥬  ᯮ  몠쭮
ந.
    ( . 䠬. ୮㡠誨)   (. 1932), ᨩ᪨
 (⮭). 稭 ⢮ ⥫쭮  ⠭.    1967  ᮫
᪮  ୮  ⥠.  ⥭     ᯮ⥫   ந
᪮  룠᪮ 䮫쪫.   .
    (Rubbia) ૮ ( . 1934), ⠫᪨ 䨧, ࠭ 童  
(1991; ࠭ 童    1988). 㪮 ᯥਬ⠫쭮 㯯,
襩 ஬     (W    Z0)  -  ७稪  ᫠
⢨ (᪠ ६, 1984, ᮢ⭮  .     ஬),  
⠪ t-ન.
    (Roubaix) ,  த    ᥢ  ࠭樨.  102  .  ⥫  (1982).
ਭ 業 ﭮ    嫮⮡㬠  ஬諥.  ந⢮
㦥. ⨫쭮 設஥.
    , த (  1934)    ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭. 74,1 .  ⥫  (1989).    "⥫",  ⥫쭮-堭᪨
, ந⢮ னਠ  .
     ,   ࠫ,   ஧   ஧筠   ࠧ   ଠ.
ࠣ業  II .
     ,    ࠢ⥫  ᪮   ᪮   㤠⢠
(1080-1375). ᭮⥫ - 㡥 I.    :    I  (1129-41),
 II (1187-1219),  III (1271-89),  V (1320-41).
    (Rubens)   (1577-1640) , 䫠᪨ . ⠫ 
⢥௥,   1600-08    ⠫.  ࠪ    ப  ਯ,
⨪, ୮ , ⨢   ⤥  ⢥
㡥  ⢥   ࠧ,  ᬥ  ॠ᪨  .
⨭  ५   䮫᪨    ("⨥    ",  .
1611-14, "ᥩ  ஬", . 1620-21), ਪ-᪨  ⭠
(横 " ਨ ", . 1622-25), ஭ ᪨ 宬
  饭    த  ᨫ      業  ᪮  
("饭  殢",  .  1635-40),        ﭨ   
("⪠",  .  1625).    㡥    㢥७  ᢮
, ࠧ⥫쭠 ᪠  ,  ⮭    ࠤ権.  
᪮ 㡥 ࠡ⠫ .  , . ठ, . .
    (筥  , Rubens)   (28  1577, , ଠ
-  30    1640,  ⢥௥),  䫠᪨  ,  ᮢ騪,   
䫠᪮ 誮  ப.  ᥡ ⠪    祭-㬠,
䨫, 奮, ⥪, 뤠騩 樮,  ⮪  㬨⨪,
㤠⢥  ⥫    .      ⠫     ࠭
஢, 㡨     ࣨ  㡥  ਭ    
ᠬ  䨣 ய᪮  17 .  ६  뢠  
஫  㤮    㤮  ஫.    ᥬ  ⢥௥᪮
    㡥,  ஢襣    ६   ࠦ᪮      
ૠ  ଠ. ᫥ ᬥ      1589    㡥    쬨
㫠  ⢥௥,  㡥 稫 ⨭ 誮, 稢 ४᭮
㬠୮  ࠧ.    ᮢ   ,   稫   
⥫ 㤮 .  (1591), .    (.  1591-99),
.  ( ; . 1594-98).  1598  ਭ    ⢥௥    줨
楢 . 㪨.⠫᪨ ਮ   1600-08  㡥      ࠡ⠫  
⠫ (, , ७, , ).  1600    ⠫  ਤ
楬 㠭᪮ 殣 祭 , ᫠襣      1603  
᪨ 祭    ᯠ.  ,  ஢    ⠫,  뫨
  ⮫쪮 ࠡ⮩  묨 ⨭  ਬ᪨,  㠭᪨
 ᪨ ઢ,  ⠬ ("⮯  㠭᪨  ﬨ",
. 1606, 㧥 -,  ;  "ન  ਤ  -ਠ",
1606-07,  樮쭠  ,  設⮭),      祭  ந
筮 , , 樠, ,  ஭,  ।,
ࠢ,  ᮢ६     ᪨   楢.⢥௥᪨   ਮ.
᪠ 㡥    ⭮,    ,  ࠡ
ਤ 楬 ᯠ᪨ ⭨  ૠ, ࠪ   
  ࠭ ("⮯   ࠭", 1609,   ⥪,
奭) 뢠 騩 ਮ  ⢮⢠ 1610-20- . 
       ॡ뢠 㡥  ⢥௥    ᪠,
᢮ த 㤮⢥ , ਬ⥫쭠    ⮫쪮  ᠫ
᫮ ᮧ  ⥭, ਧ    ࠬ ਨ 
㣨 ⮫ ய,       ⠫⮢    ᮢ⭮  ࠡ  
㡥ᮬ. ६ ᫮ ⢥௥᪠ 誮 ९த樮 ࠢ,
ந  ਣ  㡥      㣠.孨  쬠
㡥 筮 ᮧ 让 ᪨ 饩  ⨭,      ᢥ
 ᭮ 㭮 筥묨    梥⮢   
  ᫥  ᢥ  ᮪.  ᪨  㡥  -   
ᮧ   (    室    ନ⠦)  -  ᠫ
, ⫥ ᥫ ;  ᫥  ⮣    ⨭    
祭 뫠 ⮢,  室  ᢮ .    訥  ࠡ
ᮧ    ᠬ    砫    .   㡥   ।   ਤন
஭ૠ᪮    ॢﭭ ᪠,    ᢥ⫮
 ⮭  ᫮   ᮧ  䥪  ઠ쭮  ஢
饩 孮.   㡥 頫  ⥬  宣    
,  ࠦ ,  筮 䮫  ᪨ ⠬,  
ਨ, ⮢ , , .  ,   ⠪
  ஬  㭪  (    ,  ᠬ⥫   樨,
, ᮢ; ࠭    300  㭪).  ⢮  㡥,
⫨饥        饭      騬  䠭⠧,
饭 ࠧࠧ묨 ⠬, ⢨,    䨣    ஢,
᪨  ⠬.  㤮  ⫥  ᢮   ஥   ભ
⥫묨,    梥  殮᭮  .  ⢥  ப  
᫮  譥,  , 樨 㯠    㡥  ।
稬 ஬  ॠ쭮. 1610- . ୮  ᬨ᪮
,  ⨢  ᨫ  ᯮ    ஬  ⨢
⭠: " ", "  ", "  譨",  "⢠
" (1610- .,   ன ⥪, 奭).  ࢮ
堮  稭  筮  ࣠   樨,   ஥   
,  ,  ᯨࠫ,      ⥬    ᢥ  ᨫ⮢,
梥⮢ ⠭  ⥭,  ⮪  ᢥ    ⥭    ,
᫮  ⬨᪨ ᮧ稩. ⭠ 墠⪠     묨
饭   業    -  ,  ᮧ  㡥ᮬ    䫠᪮
,  ⫨砫   ᫮ ࠪ஬ ("  ப
 ⠬", 㤮⢥ , ; "    ",  1615,
㧥  ਨ  ,  ᥫ;  "     좮",   1615-18,   
⥪,   奭),       ਡ        ॠ쭮,    ⠭
᪮    ("  ", . 1618-20,  ⨭
, १).   祫  ᨫ த   㦥  
࠭, ᮡ⢥  ࠡ 㤮 ("稪 ",  .  1620,
ନ⠦).  ⢥ত饣  ⨬  ⫨砥  ⨭   㡥   
 ⥬   থ⢥ ⬮, 稥  ஢  ࠧ,
  㧭⮩ ⥫᭮  ("  ",    1612  
1614; "  ", 1615;  "      ",  .  1615  -    
ନ⠦; "饭      ",  .  1615-16,  ⨭  ,
१; " । ઠ", 1615-16, ,  ⥭⥩), 業
"堭",  ᫠騥    த     饤஥   த   
("堭",  1615-20,  㤠⢥  㧥  ࠧ⥫   ,
᪢; "⢨ ", 1618,   ⥪,  奭).  1620-
. 1620- . 㡥 ⨣ ⢠ 梥⮢ 砭 ⨭,  ஥
ந    ᫮襩    䫥ᮢ    ⥭,      ஧筮
 㡮 ⥭  ᢥ ᮪ ("ᥩ  ஬", 1620-21,
ନ⠦). ⭮   ᪮  "㤮  ஫"  믮  㯭訥
 ஫᪨ ஢ ய.  頥 ࠭,  ᮧ  横    21
஬ ⭠    ३ ᥬ᪮ 
     ਦ, 饭  ஫ ਨ  (1622-25,  )  .
  ⨯ ᪮ ⨭, ⮢୮  ࠦ  ⠭  
 ᮭ,  祭    .   1620-
. 㡥 ᮧ     ய᪮  ࠤ  筮  ,
ન饣 樠 稬   (  ਨ  ,  1622,
ࠤ). ᮡ      ⮭砩訩    ஧筮    
⪨ 䠭  (।  1620-  .,  ନ⠦).殮  ०
ᬥ    ࠭    1622,   㡥      ⢫祭      ⨢
᪮ ⥫쭮,  頥  ᯠ,  ,  .
ਮ 졠 㡥  1630    ⭠⨫⭥    ଥ  ⠫
 ⠯    ,  ᯮ  ⥦  ᥬ  .  
ਮ⠥ , 饥  ⥭ (  ⮣ ਮ  -
"⥭᪨").  ஢    ਤ୮        ᪮
⥫쭮,  楫 ⤠ ⢮. ⢮   㡥  
᪮    ࠢ⥫쭮  ,  ᮡ⢥筮  ᯮ
ந. ࠧ     ⠭  ⬮⨢    ⢮⢠.
 ன ᠢ    ⢥  ⥫    ᨢ  ࠧ१
   ᫮  ந    ⮣,  
 諠   , ॢ⨢, ,   ਬ  饭  ⮣
. 㡥         ᪮  ᠢ  (1635,  ⨭
, १),   (" ",  .  1638),      
権 (. 1639), 砥  ࠦ  ⨭ " " (. 1635  -
  ࠤ), ᫮  ᬥ宬  ᠬ  , ᮡࠢ
 થ, 襫⮬ 襫 쥢, ९⮬ ᢥ   .  ᫥
   ᢠ 拉,  쬨 (),  訬 뭮 ࠭楬,
 ண㫪  㦥  ᠤ  (  ⥪,  奭).  㤮  ᮧ
।  ஢  筮  ⢠    ⥫쭮    ࠧ
   ⮩   ⭮, 
     宬  㡪  ("㡪",  .  1630-40,  㧥  ਨ   ,
).  㡥 ந ᪨ ࠧ த ਨ
  ࠬ, ﬨ, ண  ᥫ騬  쬨 ("㣠", 1632-35,
ନ⠦; "饭  ", 1636-38,  ,  ७).  㤮
ࠦ  ࠤ⭮  娨  த  ࠧ  ("᪨
⠭", 1636-40, ࠤ; "ଥ",  .  1635,  ).⢮  㡥  -
᭮饥    ࠧ⨨  樮쭮  ⢠  ਨ  -    ࠧ
⠭   졥  묨 ᪨ .
    , 㫮 ஢  ந樮 ਠ, ⮢塞
ய⪮ ஢쭮 ⮭  묨 㬠   ᫥騬
⨥  (  ஭) ᫮ 㣮 㬠  ⭮  믪
ᡥ⮬, ⠫쪮  . .
    ,  ⮬ - 砫, ᠬ 让  ⤥  4-୮  㤪
  .        ࣠   ⢨   饢⥫
ଥ⮢  ६訢.
    , ⭠ ᮥ⥫쭠 ⪠, ࠧ      ࠭,
梨,   . . ࠧ  -   ⠯  ⠭⥫쭮
  襭 楫 ⪠.
    ( . Rubidium), Rb, 娬᪨   I  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  37,  ⮬    85,4678.  ⭮  
饫 ⠫.   . rubidus - ⥬- (  
 ᭮  ᯥ). ॡ- ⠫ ⮮ࠧ ⥭樨.
⭮ 1,5248 /3,  t39,5  ؑ,  t  685  ؑ.      
ᯫ,   ॠ  뢮.  த ,  ᮯ
    뢠   ࠫ. ਬ  ࠭祭  (⮤
 ⮢,   ࠧ來 㡪, ⠫  ࣠᪮
ᨭ⥧).
    , ४  ᪮ -;  42  . . ࠭   ⠫
 ਬ᪮ ஢. 쯨᪠ .  49  . .     襫
 ᪮ 㡨, ⥬ ᠬ 訢 ,  砫 ࠦ . 
ࠦ "३ 㡨", 饥 ਭ⨥ ᯮ⭮ 襭.
    , ࠭᪮  㤨  .
    , ⥩訩  ᪨  몫⥫      ਢ  
⠫᪨  묨  ⠪⠬,  室騬       㦨騥
⠪ (). ਬ  ᪨ 楯 殮  500 .
    , ࠫ, ஧筠  ࠧ  㭤,  襭  ਬ
Cr3+    ஧    -᭮  梥.  ࠣ業    I   .
஦  ଥ, 䣠⠭,   .  ⮢  ᨭ᪨
㡨,    ᯮ    ୮  ,    ⠪      ⮢
஭, ᮢ ஬諥  .
    ३ ᮢ ( . 1937), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
 (1991). ᭮        堭  ᨭ⥧,
⮡, ⨪ ᪨ ᮢ. 㤠⢥  ६  
(1988).
     ᨬ (1900-78) , ᨩ᪨ 娬, 童-ᯮ
 (1964). ᭮ ࠡ  娬  㭨 ⥭. ᫥
ࣥ⨪ ⥫쭮 ࣠     ஫  堭  ⥭.
㤠⢥ ६  (1941).
     (Rubiner)    (1882-1920)  ,  檨  ⥫,   ⥮⨪
ᨮ.   樠쭮-⮯᪨  ⥮ﬨ      .  .
⮣ (ࠬ " ᨫ", 1919).
    (Rubini)   (1794-1854) , ⠫᪨  (⥭).
   ᯮ⥫ ந᪨  ⨩      .  ᨭ,  .
, .  ( ᠭ  ).
    ࠬ 堩 (1909-55) , ᨩ᪨ 娬-࣠, 
娬᪨  (1942). ᭮    娬  ᮥ
 䨭 த ⠫. 㤠⢥ ६  (1946, 1951).
      (1882-1961) , 嬠,    ᨫ쭥  
  . 20 .  㭠த  ᬥ  (1950).  嬠  ⥮⨪.
⥫ ᨩ᪮ 嬠⭮ ୨ (1912), 㭠த ୨஢ 
-ﭥ  蠢 (1912),  鸞 祩 ᥬ୮ 嬠⭮  
(1930)  ⠢ ᡮ୮ .  業   ࠧ⨥ ⥮ਨ  
诨.
    ⮭ ਣ쥢 (1829-94) , ᨩ᪨  ,  ,
ਦ, 몠쭮-⢥ ⥫.  . . 㡨⥩.  ᭮⥫
᪮ 몠쭮 ⢠ (1859)  ࢮ ᪮  ࢠਨ  (1862,
-;     ४).    ""  (1871),  "஭"
(1876), ⥯ ந,  "ᨤ᪨  ᭨"    .    1890-1910
஢ 㭠த  ⮢  ஢    㡨⥩
( 5 ).
    (Rubinstein)  (1887-1982) , ᪨ .  㯠  
1898.  1937   ,  1954  ࠭樨. ᫠ ᯮ  稭
. .  ⥯ .
           좮    (1885?    -     1960)     ,     ᨩ᪠
⠭殢-⥫쭨. 祭 . . . 㯠   ᨮ쭮
業  -  ⭨  "᪨  ᥧ"     ਦ.   ᫥⢨   ᮧ
ᮡ⢥  㯯, ࠡ⠢    ࠭樨.
      ( . 1947), ᪨ .  1985  ਭ  
᪮ 㭤. 뢠 ⥪  窠, ᮧ ᢮   -
" ⥪", ᮥ騩  ᥡ  , ஧,  ࠬ,  㠫
  ଠ. : "쪠 筠 ७.    뫠  ࠬ.
 " (1992), "   :  让 ⥪"  (1995),
"୮ 쬮" (1996).
     ਣ쥢 (1835-81) ,  ᨩ᪨  ,  ਦ,
몠쭮-⢥  ⥫.    .   .   㡨⥩.   ࣠
᪮᪮ ⤥ ᪮  몠쭮  ⢠  (1860)    ᪮᪮
ࢠਨ (1866;    ४).
    ࣥ  (1889-1960) , ᨩ᪨ 宫   䨫,
童-ᯮ   (1943). ᭮     䨫᪨  ஡
宫,  ᫥  ,  ,   ,   諥.   
稭 - "᭮ 饩 宫"  (1940;  㤠⢥  ६  ,
1942).
     , ᯨ  㡠 ॢ쥢  㤠   .  
㡪:  짮 (祭 ॢᨭ),  室  (⠭  
襭 த⨢ ), ᠭୠ  (஢  ᭮  ᨢ),
.
     (    .  roef  -  ),..1)  ⮥  ᮮ㦥  (,
宧⢥,  㦥)      㡥    ன  㤭,   
室饥  ⮢...2) 㦥 饭  㤭 (㫥, ଠ᪠ 
㣨 㡪).
    ३ ( . 1360-70-  .  1430),  ᪨  ,  㯭訩
 ᪮᪮ 誮 .   ᪨  㡫  ⫨  㡮
祫筮    襭  ⢮७  ࠧ,     ᮣ   
ମ, ᮢ襭⢮ 㤮⢥  (  "ந").  ⢮  
ᮧ ᯨᥩ   ᮡ஢: ண 饭᪮  ᪮᪮ ६
(1405), ᯥ᪮   (1408), ந檮    ந-ࣨ  
(1425-27), ᪮ ᮡ ஭      ᪢  (1420-  .).
㡫 ਯ뢠 ࠣ ᮪ ᯥ᪮ ᮡ   த,  
 த,  .
    ,   ᨩ᪮ ਨ,  ,  ᨩ᪮  樨
(ࠢ 100 ). ⨥ "㡫"     13  .    த  
  ਢ (᫨⮪ ॡ ᮩ  200 ).    1704  砫
ॣୠ 祪 ॡﭮ 㡫 ᮩ 28  ;    1769-1849  ⢮
  㡫  ॡ஬    㡫  ᨣﬨ.    1897  ᭮  
楩 ⠭ ⮩ 㡫.  ᮢ᪨ 㡫 饭    1919  
 ।⭮  .    90-  .    ᨩ᪮  樨  ᪠
᪨   ⠫᪨  ࠧ筮 ⮨⢠.
    (Rubner)  (1854-1932) , 檨 䨧  .  
䨧  , .   ਬ    ࠭
ࣨ   ࣠.
    (Roubaud)  ( . 1932), ࠭᪨ .  ࠧ ⥬⨪.
୨ ᯥਬ⠫쭮 ਪ "ᨫ" (1967), "   "  (1970),
"" (1972,  ᮠ⢥  . ᮬ, . ᮭ    .  ),
"ਤ   㡥" (1973).  ("⮡.  X",  1977),  
("ࠠ⥠", 1977).
     ࠭  ᥥ  (1856-1928)  ,  ᨩ᪨  .  ⠫
ࠬ "஭ ⮯" (1902-04), "த᪠ ⢠" (1911).
     (    .  rubrica  -    ,   ᠭ   ᭮
᪮),..1)   ࠧ    ,  ୠ    .  ...2)  ,
ࠧ ⥪, .
    ,  ,  뢠    ⮭:  
(  ⮯  ) ⮫饭,   㡥묨 㩪;
ࠦ  吝-ண 梥, ⮫饭, ;  ଠ⮬.
    (Rubrouck , Roebroeck)  ( 1215  1220-1293), 䫠᪨
⢥, . ⢮  , ⨭,   .
     堩 (1936-71) , ᪨ . ஭  
த, ᥫ᪮  (ᡮ୨ " ࠭",  1969,  "ᥭ  ",  1970,
"⢮७. 1953-1971", 㡫 1977).
    죠  (1909-94) , ᨩ᪠ 嬠⪠, 㭠த
ᬥ  (1976),  㦥    ᯮ  (1952).     
(1956-58),  (1927, 1931, 1935, 1937, 1949).
    , த ( 1927)  ᨩ᪮ 樨,  ⠩᪨  .,    .
. ஦ ⠭. 172 . ⥫  (1993).  設஥  (
"⠩᪨ ࠪ "; :  "⠩ᥫ쬠",  設ந⥫  
.); 饢,  ஬諥. .
   -- ,   -⮪ ࠢ᪮ -,  ࠧ 
㤮᪮ ࠢ.  . 1200 , ਭ  500 . 頤 . 600  .
2.  ⮩ 500-1000   , 100-200      ⮪.  .  80%
ਨ  ᪠. ஦ .
    (Ruwenzori) ,  ᨢ  . ਪ,  ࠭    
.   5109  ( ࣥ).  設 .
    (㬠) (Ruvuma , Rovuma), ४  . ਪ,    
. . 800 , 頤  ᥩ  .  150  .  2  .    
᪨ . ।  室      700  3/.  㤮室    ⤥
⪠   祭.
    (  .-.  rhoga  -  ),    ᪮  㤠⢥  9-16  .
㤠⢥  客, 뤠襥 嫥,  죠.
    ,  . ࢠ  ᪨ ⮯.
     ᨫ쥢 ( . 1918), ५᪨ ⥫.    
"  ५" (. 1-2, 1956-1959), ஬ "㮪࠭  -  ⭨
ॣ" (1974); , , ᪠, ન  (ᡮ୨  "ப뢠  ",
1985).
    , த ࠫ쭮 ࠧ, ᮤঠ饥 - ⠫ 
᪮쪮 ⠫  業,   ᪨ 楫ᮮࠧ 
祭.  ନ  "㤠"    ਬ        ⠫᪨
  ᪮.    ᨬ    ࠫ쭮  ⠢,      ⠪
⭮⥫쭮 ᮤঠ 業 ⮢, ⥪,      .  .
 ࠧ  ⤥ 孮᪨ .
    ,  .   堫᪮ .  1946.
       ( . 860-941), ⠤᪨   ᨤ᪨  .
砫쭨   . . 40        ࠢ⥫  ,
⥬    㬥    .    ୮  ᫥  ࠭
뤠 " " (ᠭ  933), ⮡᪠  "    ",
. 40 ⢥訩    ࠣ⮢  ,  ந  ᪮  
᪮ ᮤঠ.     ᮢ६ ⨫ ८
 筮   11 .
    ⠭⨭  (1891-1949) , ᨩ᪨ 䨪.  樨,
㡮 뢠騥 ᮤঠ ୮  ந,    
㭪, ⮭  梥 (" " . ᠭ, 1936).
    ⥯ ᨫ쥢  (1833/34-73)  ,  ࠨ᪨  .  த
ࠦ᪨ ࠤ樨   .  .  祭    .  .  ᮢ;  砫
९⭮  ࠢ,   ࠧ⨧   稭.      ""   饭
᪨  ५묨 ⨢.
   - (Rud Slaska)  ,  த      ,    孥ᨫ᪮
樨. 172 . ⥫ (1991).  㣫, ⠫ࣨ᪨ .
    , த ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠ ᫮梥,  ꥤ塞
  த 娭. . 30  ,    .  ਪ.      㯭묨
梥⪠ 뢠  ⨢.
       ॥  (  .  1933),  ᨩ᪠    (୮
ᮯ࠭), த ⪠  (1960).  1956  ࠨ᪮ ⥠    
,  1973    讬  ⥠.  3-  ६    㭠த  
⮢  㧥 (1957). 㤠⢥ ६  (1971).
     娯 (1918-81) ,  ࠨ᪠    (-ᮯ࠭),
த ⪠  (1960).  1939-70  ࠨ᪮ ⥠    .
 ᪮ ࢠਨ ( 1978).
       ஢   (1904-86)   ,   ᨩ᪠   嬠⪠,
㭠த  ᬥ  (1976),  㦥      ᯮ   (1953).
  (1950-53),  (1952).
     ॥ (1907-81) , ࠫ ப    (  1953),
ன  樠᪮  㤠  (1972).    ⥫        
ୡ᪮ .
    ࣥ  (1885-1969)  ,  ᨩ᪨  奮    ⭮,
,  孨᪨ .   奮  ⭮䨨  த
  . ᫥ ᪨ ࣠  ⠥.
    ࣥ 쥢 (1904-90) , 砫쭨, 蠫 樨 (1955),
ன  ᪮    (1944).    ⢥    稫  
 饣 譮 ନ. ᫥    ࠧ  
, 1968-73 砫쭨 -譮  . . . ਭ.
    ਩  (1931-94) ,  ᨩ᪨  ࣥ⨪,    
(1991;     1987).     ⮬⨧஢  ⨢
ࠢ    ࣥ᪨    ⥬,        .    .    
ࣥ᪮ ⥬ . 㤠⢥ ६  (1986).
     ३  ஢  (  .  1959),  ᨩ᪨   .   
᪮᪮  ⥠.  業 ࠥ ஬᪨ ஥ ("૥" 
. ⠭).  ࠭ ஢  ஫  ⥫ਠ " 
" ( . 쪮).   䨫쬠: "䫮" (1989), ""  (1992)
 .
       (    .  rudus,  த.  .  ruderis  -   饡,
ந⥫ ),   ,  ண,    ᢠ.    ࠢ,
  ᯮᮡ  -  訯,  稥  ᪨,  冷  ⢠
(࠯,   .).
    , . 쪮 .
     ୥⮢ (1887-1938) , ᪨ ⥫.    1920-23  
㪮饩 ࠡ  . , ६ ࠫ  ᥪ  .  
1923-24 ᥪ   ᨩ᪮  㭨᪮  ⨨  (襢).  
1924-30 મ ⥩ ᮮ饭,   1926-27  ⥫  ।ᥤ⥫  
த ஢ ()   㤠  ஭ () , ६ 
1931-34 ।ᥤ⥫   㭨᪮ ⨨  (襢)  
મ  -᪮  ᯥ樨  ().      ⨨    1920-37.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       (    .  rudimentum  -  ⮪,   ࢮ᭮)
(㤨,  ࣠), ࣠, ⨢訥    樨  ᢮
᭮ 祭 (.,          ᫥,  墮⮢  ,
ﭮ ஢ 㫮,   祫).
    , த ( 1939)  ࠨ, 좮᪠ . ஦ ⠭.
51 . ⥫ (1991). ௨ , த.
    ᥢ ஢ (1855-1913) , ᨩ᪨ -ࠫ (1905). 
᪮-ﯮ    1904-05      ३   "",   ந᪨
ࠦ襣  ॢ室騬 ᪨ ᨫ ⨢.
     ஢  (1885-1956)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  ⭨
"栬 ॢ樨"  ணࠤ (1917-19);   . . .  㭧
(1937), ⭮  㭨  ஡쥢  (1949-53)   ᪢;
   㪨 (1952-55,  ᮠࠬ)    蠢.  㤠⢥
६  (1949).
     堨  ⢥  (1837-78)  ,  ᨩ᪨  ,  ᭮
ᯥਬ⠫쭮 ࠢ  ⮫᪮ ⮬  ᨨ, ᭮⥫
筮  誮.      䮫  宫,   䥪樮   ⮫,
ॣ樨 ⪠.
     ᨫ쥢 (1899-1943) ,   㪮⥫  ⨧᪮
      ⢥  ,   ࠫ-   (1943),   ன
᪮  (1944, ᬥ⭮).  鸞    ᪮  .,  ⥬
 ᮥ . . . .
    , ।⨥        ᪮  (२⢥
)    ᯮᮡ.
     ⠭⨭  ॢ  (1920-88)  ,  ᨩ᪨   ⥠஢   
⥠ࠫ ⨪,  ⢮.     ⢥
⥠:  "⠪  ࠧ  "  (1974),  "宫"   (1981),   "᪮
०᪮ ⢮", . 1, 1898-1907 (1989); . 2, 1908-1917 (1990),  
.
    ⥯ 좮 (1877-1938) ,  ࠨ᪨      ⮣,
  ࠨ᪮  (1929).  1919-21 ࠡ⠫  ,   1921-26  -  
ࠣ.  1926 -  쪮᪮  த ࠧ. 
 䨨    䮫  ࠨ,  ࠨ᪮  ᪮  筮
ନ.  1934 ९஢, ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,    ᪮    ()  ⮩  த,
襭  㤭筮   ᥢ訥      ࠡ⪠.  㤭筠
 - ᭮ ᨮ쭠 ।  ୮㤭 ஬諥  (.
).  ६      ࠧࠡ⠭   ।쭮   ⨬
業樨 㤭筮 뫨  ࠡ祩 . 㤭筠     ।
᫮  ⠢  뢠.
     , ⬮ , 訩 ᢮ 娬᪨  ⠢,
⥬       ࠡ⪠ .  㤭
  뤥   ᨢ  த, 冷    뫨
 ஢뢭 ࠡ  .
       㤭  ,      ᨩ᪮   樨,
᪠  .  ⭮    1930.  ଠ쭮;      ᯫ   
࠯ ⮢ , 魮  40 .   244 . 
 ᮤঠ Fe 43,3%. ࠡ뢠  ᯮᮡ.
     ,  ᮡ  頤  (  ⪮  2)      
ந宦  ६ ࠧ 㤭묨 ஦ﬨ, 祭묨  
। ᪮ ꥪ.
     , 饥  ᪮ .  ଥ  ࠧ  ,
⮪મ,  -,  ⮫-,  ⮪-,  ⮮ࠧ    .;     ⨯
 - ᥪ騥 (騥  த)  ᮣ  (  ⮢
⮫  த).
     (㤮⠭⥫쭠) , ᪠ 㣮 
(२⢥  ६ த)    ஢  㤮⠭⥫
ᮢ.  㤭ନ᪮  (    ᢮)  
 㣫, 㣮쭮  אַ㣮쭮,  樮୮    饩.
ਬ  ࠧ  ந⢥ ᯫ.
     ( . Erzgebirge),  譥-  (.  Krusne  hory),  
࠭ ଠ  娨.  . 150 ,   1244 .    
  ᥢ  ᪫.  蠭  .  ஦     ࠬ,
, 樭, ଠ 筨.
     , ᪮ 㤭  (⥫)  孮  
 ,   ࠧࠬ,      ᫮    ਣ  
஬諥 ࠧࠡ⪨. । 㤭  ஦  뤥  ஦
 , 梥, ।   ࠤ⨢  ⠫,    ⠪  ﭭ
⮢.
    , த ( 1957)  ⠭,  ⠭᪠  .,    .  .
஦ ⠭ (㤭). 129 .  ⥫  (1991).    
1957  裡  ந⥫⢮  ᪮-ࡠ᪮  ୮-⥫쭮
 ( 㤠).   娬᪮  ;  ।  饢
஬諥. ਠ .
       ,  -    ,    ᨩ᪮  樨  
⠭,    ᪨,   뢠᪨,   ᪨,   ᪨,
졨᪨      㣨   ॡ.   ஦    ⠫᪨    
(᪮,  ﭮ᪮,   設᪮      .),      (ᮢ᪮,
१᪮, ૮᪮  .), । ⠫, .
     ,   ਨ  ⠫ࣨ᪮  ,  ᯮ
 祩  ।祭  ࠭ ᮢ ⮢ ਠ ( .
.  -  ).
     , 楯 㤭 ஦, ᯮ   -
᪮      (         ஢);    ࠧ
⠫  ⠫ 㤭 .
     ,  த  (  1926)    ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦  ⠭.  11  .  ⥫   (1993).   쭮,   饢
஬諥.
     ,  ,  㤭ନ᪠ .
    (Rudolph)  ( .  1918),  ਪ᪨  ⥪.  ६  
㬥⠫쭮,  ᮬ  ,    ᫮  樨,  ꥬ   
࠭⢥  祥,      ⠬  ਠ,  䠪,  梥
(⨢   ⮭, 1971).
    I (Rudolf)  (1218-91)  ,  ଠ᪨  ஫    1273,    
⨨ ࣮. 墠⨫  ९    ࣠      
(1282).
     II  (1552-1612)  ,    "饭  ᪮   ਨ"   
1576-1612, ਩᪨ 棥殣,    ⨨  ࣮.    ᮡ
졥  ⮬ ⢥ 㯨   1608 ,   ࠢ,  1611
.
    (Rudolph)  (  .  1943),  ਪ᪨  ०.  ⠫
⥭⮬  . ⬥.  ० ஢   1970.      
᢮ࠧ  ⥫㠫쭮-᪮  ⨫  ("롥  ",   1984),
ࠪ୮  "᪮" ⬮୨    ਪ.  訬  ᯥ宬
    "୨" (1988),  ஭᪨  ।⠢
 ਪ᪮   ਦ ᫥ 1- ஢ .
      (Rudolf von Ems) ( . 1200 -  1250  1254), 檨
⥫.  ஧᪨ ࠡ⮪ "ૠ  ", "ᠭ"  (.
1230), ᪮ 㤠 "஢ ஭". ᫥    ஢  
⠫.
    (Rudolf) ,  ઠ  (Turkana),  筮  ᮫⮥    
. ᯮ  ⥪⮭᪮    375  .  8,5  .  2,
㡨  73 .  . .
     , ᠬ ᥢ ஢  .    ࠭-.  .
297 2.   461 .    ஢. ୠ  ⠭
( 1932).  ਩᪨ ᫥⥫ . ஬    ਩᪮
᫥ ਭ.
    (Rudolphi)  㭤 (1771-1832) , 檨 ⢮⥫,
࠭  童-ᯮ  ᪮    (1803).     ᭮
⥬⨪  䮫 쬨⮢.   䨧 祫.
    ࣠  (1900-90) , ᨩ᪨    ⥫.
࣠    ४  (1922-73)    㤠⢥   ⥪
࠭    (  1990  .  㤮);      1992   ᨩ᪠
㤠⢥ ⥪ ࠭ .
    ,  ᪮ 䮫  ⢮, ⢮७  ࠧ⥫쭮
ᨫ த,  । , -筨.    ।⠢    
몠  .  ⮢.
    ,  ᪮ 䮫  , 稭 .
    ,  ⨩᪮ 䮫  , ࠦ ঠ騬   㪥
  ᥬ 砬  ᮬ.
    (Rozewicz)  ( . 1921), ᪨  ⥫.    (ᡮ୨
"ᯮ⢮",   1947,      .);            ᪠,    饭
ࠫ쭮-䨫᪨ ஡ ᮢ६;  ⨢    ⨬頭᪨
ࠬ,  . . "⥪" (1961),  "⥫"  (1962),  "  ⢥७쪠"
(1972),  ""  (1982),  -   ᪭,   भ   樨,   ਥ
୮ த.
     (Ruzicka)    (1887-1976)  ,  袥᪨   娬-࣠,
࠭ 童   (1958).  ந宦 ࢠ,  1912  ਨ.
  娬᪮ ஥  ᨭ⥧ த 横᪨  ᮥ,
 . . ௥, ந ମ,  .  ᪠  ६
(1939).
   - (Ruzick Strozzi)  (1850-1937) , ࢠ᪠  .
 1868  樮쭮 ⥠   ॡ.  ਮ५  ᫠  "᫠᪮  
ୠ".
    (Rougemont)   (1906-85) , 袥᪨ ⥫,  
⨪,  䨫-ᥨ,  ᠫ    ࠭᪮  몥.      ୠ
⨠᪨ ᮭ⮢ "".  "     "  (1939)  
 ⠭    ࠧ⨨     ய.
    , 筮 ५쭮  ᪮ 㦨.  19 .  ᪠
ਬ﫨  ࠧ ⢮  (.  થ㧠,  㫥ਭ,
誥),  . 19 . - १ (. ⮢).  2- ஢   ப
ᯮ짮  ⨢⠭  .    ""  ࠭   
⭨ 㦥,  ᯮ  ⥫᪮  ஬᫮  .
뢠  ⢮,  ⢮,  ⢮;  ⢮   (
५ ஡,   ᯥ樠묨 ᢨ殢묨  ﬨ),  १  (
५ ﬨ)  ஢.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  . 㧠,  24  
 .-.  .  客.  15,7  .  ⥫  (1993).  ࠥ᪨  㧥.
⥭  14 . ⭮  - ⭠  ᪮.
    , ४  ᪮᪮ .,  ⮪ .  ᪢.  145  ,  頤
ᥩ 1990 2. । 室   . 㧠 13,1 3/.  㧥  ⮪
୥ - ࠭. १   1977    ᪮  ⥬
 ᭠ . ᪢.
    , த ( 1937)  ᨩ᪮ 樨, म,   .  .
஦ 㧥. 52,4 .  ⥫  (1993).  :  ⠬
⮬᪨ , 娬᪮  設஥,  "",  "⬠"  
.;  ஬諥.   1893  ஦ ᥫ.
    (Roosevelt)  (1858-1919) , 26- १  (1901-09), 
㡫᪮  ⨨.  ஢  ᯠᨮ  ⨪    ⨭᪮
ਪ (⨪ "让 㡨", 㯠    1906-09,  墠  
᪮      .).      ਮ   ᪮-ﯮ᪮      1904-05
ࠢ⥫⢮ 㧢 ন . ᪠ ६    (1906)
 ᨫ  祭 ᪮ .
    (Roosevelt)  (27  1858 , - - 6  ﭢ  1919,
-, ⠬ ), 26- १    (1901-09).砫  됮  
ਭ  ᥬ  ᪮  ந宦.    1880  稫  ࢠ᪨
㭨, 㯨  㡫 .  1882-84 -  童  ᫠
 -. 14 䥢ࠫ 1884           .    1895
祭 䮬 樨 த -,  1897 - ⥫  -᪮
  樨 १ . .  ६ ᯠ-ਪ᪮
 1898  ਭ  ⨥      ⢨    㡥.    1899-1900
㡥ୠ -ઠ.१᪨  1901 㧢    -१⮬
. ᫥ 㡨⢠ . , 14 ᥭ ⮣        ,
⠢ ᠬ       १⮬    ਪ᪮  ਨ.  
७ ⨪  室    室  ᨫ  ஫  㤠⢠,
㯠    ⠭  ஫    ⥫쭮  ௮権.  ஢
, 訥  ᨨ    ࣮    ⠬  (1903,
1906). ঠ     ࠭祭  樨.  ᮡ    㤥
࠭ த  ᮢ.    譥  ⨪    
㧢   ந⥫⢥ ᪮    ᭥  ய  
᪮   , ᮡ ਡ᪮ ᥩ.    
 易 ⨪ "让 㡨".    1903  ⠭  ஫  
 ᪮ .  ᪮-ﯮ᪮   1904-05  ঠ  .
᫥   १᪨ 롮 1904 뤢 ⠪ 뢠 
㧢   ਭ, ᮤঠ饥 ᥭ    譥᪨
冷.  㯨  ।    祭  ᪮    
ᨥ      (    稫    ६       1906).
-१⏮ 4   1909    ,  㧢    
ᯥ    ਪ.    饭    1910        稫  
  ,  뤢  ணࠬ  "  樮".     1912
 樮 ணᨢ ,  ன  뤢 
   ⮬  १,  ਢ  ᪮ 㡫楢   
᪮ ⨨ . ᮭ.  1913 ࠢ  ᯥ    
ਪ,  1914 ᫥  ४  ࠧ,    
-.᫥ 㯫   1- ஢   ।  ନ஢
஢  ,      ன  ।   ࠢ   
ய᪨ ஭. ᫠      ᢮  뭮;  訩  
, ⨭,    1918    譮  .    ࠧࠡ뢠  
  ॢ樮 ᨨ,    祭      
ࠢ 㤠 樠쭮 樨 (⠪ 뢠   ).  室
 ᫥ॢ樮 ᨨ   ⮬,  ⮡        
"஬᪮ 樫  襢᪮  ਡ".  ਪ    ᫥
㡫樨  "᪠  1812 ." (1882) 㧢    ९
쥧 ਪ.  ⭮  4-⮬ ᫥  "
"  (1889-96).    1912  ࠭  १⮬  ਪ᪮  ᪮
樠樨. 㡫  40   ⢮  ⥩,  ⠢  ஬
⮫୮ ᫥.  殮       .  .
, ⨪   楯      ஡    
.稭:Roosevelt     Th.     An     Autobiography.     New      York,
1913.:᪠ . .   㧢    ⢥-᪠
 . .,  1978.⪨  .  .    㧢:  ᪨  .
फ, 1989.Roosevelt. His Life, Meaning, and Messages. New York,  1919.
V. 1-4.Pringle H. F. Theodore Roosevelt: A Biography. New York,  1931.Letters
of Theodore Roosevelt / Ed. by E. E.Morison. Cambridge (Mass.),  1951-54.  V.
1-8.Gould L. Presidency of Theodore Roosevelt. Lawrence, 1991.. . ᪮
    ࠭  (1882-1945) , 32- १    (  1933),  
᪮ ⨨ (4 ࠧ ࠫ    ).  ஢    
(" ").  1933  ࠢ⥫⢮  㧢  ⠭  ᪨
⭮襭    .    砫  2-  ஢    㯨      প
⠭, ࠭樨    (    1941)      졥    ᪮
ଠ.  ⥫      ᮧ  ⨣⫥஢᪮  樨.
ਤ  讥  祭  ᮧ      ᫥   㭠த
㤭,  . .    .
    (Roosevelt) ࠭  (30 ﭢ  1882  ,  -,  
- - 12 ५ 1945,    ਭ,    द),  㤠⢥
⥫, 32- १   ⮢  ਪ  (1933-45).  㧢  -
⢥    ਨ    祫,  ०   ࠢ訩      
१.      筮  樨    ଠ  "   ",
⠭    祭  ⨣⫥஢᪮  樨,  묨   ᯥ堬
,      ᫥  ன⢠          ᮧ
. 騩 १ த  ⮩   ᯥ⠡쭮  ᥬ
  㧢,  ।  ண  ஢         
ठ  1740- .  ⮬ ⠫  த砫쭨    ⢥  ⮩
䠬,       १    .  㧢,    㣠  -
࠭ 㧢.  㧢  ᫥⢥    -
 ४ 㤧  ᮫묨 ⠬ 権    拉  㣮    ࠭ᯮ
.    㧢,    ,  ⠪  ਭ      ⭮
⮪⨨.  ⢥ 㧢   ⢮    த⥫ﬨ  
ய (⮬    ࠭묨 몠)  堫   ᪮
०     ᪮ ஢   (  -,
 ),  㢫 ९.  14    㧢  砫  譥
ࠧ.  1896-99  稫     ਢ஢  誮  
⮭ (  ).    1900-04  㧢  த  ࠧ  
ࢠ᪮ 㭨,  稫 ⥯ .  1905-07  頫
ਤ 誮 㬡᪮ 㭨  稫 ࠢ    
ࠪ⨪,  砫  ᮫ ਤ᪮ ଥ  -. 1905 
  ᢮ 㧨  ⮬    㧢 (1884-1962). 
    訬  ⮬  १  .  㧢,      㬨஬
࠭.   㧢⮢ த  ⥩,        㬥  
⢥.  㧢  ࠫ  ⥫  ஫    ᪮
 㦠, ᮡ ᫥ 1921,    ⮬  㦥  
   ⠢      ᫮.砫    1910  㧢  ਭ
稢  ।    ᪮  ⨨       ᢮   த
⨢ 㣥 ஢   ⢥  ᥭ    ᫠
 -  ঠ .  ।롮୮ १᪮    1912
 ⨢ ঠ  . .  ᮭ.    樨  १
ᮭ  㧢    ।    魨  ᪮  .  
ࠡ⠢  쥣  ப    ᫠  ,  㧢   ॡࠫ   
設⮭.  魨 ᪮    (1913-21),    㯠  
ᨫ 䫮,  ९  ஭ᯮᮡ  ,  ᨫ  १
  ⨢  ⨪.  1914    ।ਭ    
 ᥭ   ,  ௥  㤠.    1920    㭣
㯫    権 㧢 ஢  ᪮ ⨨
 -१     ⮬  १ . ᮬ.  ࠦ
᪮ ⨨  ᫮ ⠭  樮᪨  ஥  
殮     ६  ࠭  㧢    ⨢  ᪮
⥫쭮.      1928      ࠭   㡥ୠ஬   ⥫쭮   
᪮  ᪮ ⭮襭  -,  뢠 ண 
 .஡  ப    㡥ୠ,  㧢  ਮ५  쬠
業 , ਣ訩        १⢠.    1931,    
७ ᪮ ਧ,  ᮧ    ६  १砩
      ᥬ  ࠡ.  ࠤ  饭  
⥫ﬨ  ।⢮  ࠤ  (  "ᥤ    쪠")   ⠪
室    ६  㡥ୠ⢠  㧢.     १᪮
 1932  㧢  ঠ  ⥫      .  㢥஬,  
㬥訬  뢥  ࠭    ᪮   ਧ   1929-33   ("
ᨨ").  室 ⥫쭮   㧢    ᭮  
樠쭮-᪨  ८ࠧ,  稢訥     ४樨   
ᮢ⭨ (" ")  "  ".      
᢮ १⢠ (
   砢襣   1933)  㧢  ⢨      .  뫠
⠭ ᪠ ⥬.   㧢 ᠫ      ᮧ
ࠫ쭮 १砩 樨       ࠡ.  
ਭ   䨭஢ ଥ᪮ ,    ⠪    
⠭ ᥫ᪮ 宧⢠,    ।ᬠਢ  㤠⢥
஫  ꥬ  ந⢠  ᥫ᪮宧⢥  த樨.  㧢
⠫  ᯥ⨢   ⠭ ஬諥,  
।ᬠਢ  楫    ࠢ⥫⢥         ॣ㫨஢
஬諥. 1935 뫨 ஢         㤠  (.
 ), 樠쭮 ᯥ祭, , ᪮   
. .     롮  1936    㧢    1937-38
த      ࠦ᪮  ந⥫⢠,  ࠡ⭮     
㤮 ⥫⢠.  ਭ  ᮬ    樠⨢  १
 﫨 ᬥ ᯥਬ⮬ 㤠⢥ ॣ㫨஢    楫
  ।⥫쭮  堭        樠쭮   
ᥫ.।  ⨪ 㧢 ⫨砫,   ஭,
  ॠ,   㣮, ⨢稢  ࠩ ஦.
  譥᪨ 樠⨢    ᫥ 室 㧢
   ᪮ ਧ    1933.    ⭮襭
 ࠭ ⨭᪮ ਪ 뫠 ஢襭 ⨪  "ண  ᥤ",
ᯮᮡ⢮    ᮧ     ਪ᪮     ⥬     ⨢
᭮. ᥭ   ਯ᪨    
뢠  - 易⥫⢠  ᫮ 㭠த  ⠭
ᯮᮡ⢮ ⮬,  譥᪨    㧢  ᨫ  ࠪ
ࠫ (. . ஢  ࠧ    ஬    ⢮).  
१ ⥫⢠  ⠫-䨮᪨ 䫨  (1935)    ࠦ
  ᯠ    ࠢ⥫⢠  뫨  襭    㯠
ਪ᪮ 㦨  ਯ  졥   
   묨 ঠ " ૨-".    1939,  㦥 堫
  ய, 㧢  ⬥   ࣮  த 㦨 
⠫ ஢ ⨪  ⢠ ᨨ. ஢  ਣ
⫥    ய          㧢     롮   1940
⨢஢ ਪ  ⠭.   砫  1941  १
ᠫ "  쭥襬 ९ ஭ᯮᮡ  ⮢
    ᮤ⢨  㣨   楫"   (.   -).         -
࠭  , ஬    ।⠢  業    
㬬 1 . ஢.㧢 ६        ࠭稢
⠢ 㦥     ப⠡  
 ய᪮ .  ⮬  㭣 "⨢ ஭"  ᥭ 1941  
⫠⨪  諠  "  "    ଠ.   蠫   
楫쭮      ଠ᪨    ⠫᪨  㤠,  襤訬     
᭮  ,   ⬥      ⥫⢠      ࠫ,
頢訥 㦥 ࣮ ࠡ  室 ਪ᪨  㤮    
 ⢨. 7  1941 ﯮ᪨ ᠬ⮢    ਪ
-  -࡮  宬      
㧢,  ⠢襣    ᫥    1941   ⥬   ᪨
ॣ஢     .  ᫥騩      
⠭   ,  11      ⠬
뫠  ଠ  ⠫. 㧢,  ᮮ⢥⢨   樥,
ਭ   ᥡ    易  饣      ६.  
ਫ  ᨫ   ९  ⨣⫥஢᪮  樨,  ਤ
讥 祭 ᮧ ࣠樨  ꥤ  権.1  ﭢ  1942  
設⮭ 﫮 ᠭ 樨 ꥤ 権,  ९襩
   㭠த-ࠢ 浪.   ⥬ 㧢  ६
 릨⥫     ⨨ ண ஭.   ᫥
  ᭮ ନ  ⠫ࠤ   
   ᪮ 㣥    㡥    ⮬,        騬
䠪஬  ࠦ  ঠ  ""    ய       室   ⨢
㤭⢮    ᫥ .  ࠭᪮ ७樨 "让
ன" (1943) 㧢  ঠ . 稫,  㪫襣    襭
 ᮢ  ⨨ ண  ஭.  ᮡ    
ᠬ ᫥ ୮ ॣ㫨஢, 㧢   ᪮
७樨 (1943)  ᢮ ஥ ᮧ 㭠த  ࣠樨  
⢥⢥ , ⠭,    (" 楩᪨")  
࠭  .  㦤  ⮩  ⥬  뫮  த      ᪮᪮
७樨,   ࠭᪮   ७樨         ७樨      ᠤ졥
㬡⮭-, 設⮭ (. 㬡⮭- ७ 1944).२࠭ 
1944  ⢥  ப  㧢    ⥫      ᪨
襭  ᪮  ७樨  (1945).    ॠ᪠      뫠
த⮢ १  ⮬  ⥪饩  -⥣᪮    ᪮
⠭  裡    ᯥ  த  ᮢ᪨      筮
ய,    㯫        
   த   ᫥    ਪ-ᮢ᪮    㤭⢠.
饭   㧢, ᬮ  ⠫  ,  த
  㤠⢥묨      ⮢       23   ५
७樨 ꥤ 権  -࠭᪮.   12  ५  १
᪮砫    ஢ﭨ    .      ஭    -થ.  
ਮ䨨      ⠢            뤠騬
१⠬        .    設⮭,    .    ᮭ          .
쭮.:쪮 . . ࠭  㧢.  ஡  ७
⨪  ⨨: ਪ-㬥⠫ ન. ., 1988. . .
 - 祫  ⨪.   -࡮  //  .  ந.  .,
1988.⪨ . .  ࠭ 㧢. फ, 1990.Burns J. M.
Roosevelt: The Lion and the Fox. New York, 1956.Burns J.  M.  Roosevelt:  The
Soldier of Freedom. New
   York etc., 1970.Cole W.  S.  Roosevelt  and  the  Isolationists,  1932-45.
Lincoln; London, 1983.Davis K. S. FDR:  The  New  Deal  Years,  1933-1937.  A
History. New York, 1986.Davis K. S. FDR: Into Storm,  1937-1940.  A  History.
New York, 1986.Freidel F.  B.,  Franklin  D.  Roosevelt:  A  Rendezvous  with
Destiny. Boston etc., 1990.. . ஢
       㫫  (  .  1963),  ⠤᪨     ,
㦥  ⠭ (1988).  1981  ਨ᪮ ⥠.    
 ⠭殢騪 㯯, ᯮ⥫ ⨩ ᪮    ᮢ६
९:   (""),    ("    ⨣஢  "),  
("拉ઠ"), 졥 (""),  ("䨤")  .
    ( . ruina - , ࠧ), ࠧ -  ᮮ㦥.
 ઠ 18-19 .  ⨢ 楫 ந ⢥ 㨭.
     -- (Ruiz de Alarcon  Mendoza)  㠭  (1581-1639)  ,
ᯠ᪨ ࠬ. ᪠  "    "  (1634),  
ࠪ஢ "⥫쭠 ࠢ" (ᠭ   1619),  "  ⥭    "
(1622) ࠧ 祫᪨ ப  ⢥ত 㬠 ࠫ.
    (Ruiz) 㠭 (1283 -  . 1350), ᯠ᪨ .   " 
" (. 1343)  -  䫨  襭,  ᪥᪮    ⢥
 .
    (Rujiena) , த ( 1920)  ⢨,  .  ,    .-.  .
㩨. 饢   ஬諥. ⥭  13 .
    , ⢥⢫ ᫠ ४;   ࠭        
 室    ४    ࠢ.      㪠:  
(),  (. ),  (), த (), ૮ (㭠).
     㫨  䠭  (  .  1922),  ᨩ᪨   ,
த 㤮  (1988), 童-ᯮ   (1978). ᪨
,    ࠧ⥫    ⠭    ("୮    ",     1980)     
㬥⠫쭮-⨢ 樨, ⭨ (. . 客    ண,
1960).
      ( . 1932), 稪-ᬮ ,  
ன ᪮   (1971,  1974).      "-10"    몮  
ࡨ⠫쭮 ⠭樥 "" (५ 1971);      "-16"  (
1974)  "-33" (५ 1979).
    堨  (?-1842)  ,  樠        㪮⥫
⢠ " 㧥".  1827 ਣ७  10   ࣨ.    1827  
稭᪨ 㤭,  1833  ᥫ  ᪮ .
    ,  ᪮ 䮫    ,  ஢쭮
  ॡ쭮 .
       ,  ⪨  묥  ࣠  (),
 ⨯  ᠤ ⮫ ।  ᪮  .
 㪮 ᪮ ࠪ ப ᪮  ࠭
 ࠭祭 (㧪) ⨪쭮 ࠭ (.  .    ᬥ
᪮   ६  ᫮  ᫮)    ᯥ᪨  ᮡ  
஥ ᪥, 騥  ࠧ  ࣠.
    ,  . । 筮 ॢ饭  .
ᮡ  . 2 鸞 - 뫠    稥  .  .  850  ,
設⢮  ய  ய. ⨢  㬥ન  .
    (-) , 饥  鸞  㮡,  ⢥
  ᥬ⢠.  ⥫ . 40 , 墮 . 60 . ⠥ 
    ᥢ-⮪  ᪠.   ᫥,      ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
      , . ⢮  㪮.
     ,..1)    ப  ᫥  -  ⥪,  ᠭ    㪨   
९⠭  饩 設...2)  ந  쬥;  祭
ॢ 㪮ᥩ  ...3)  ⥫᪮  - ᪨
⥪, ।⠢  ⥫⢮.
    (࠭ . roulade,  rouler  -        ।),  ,
㮧 ᠦ   (२⢥   ୮ ᮯ࠭).
    (  ࠭  .  roulette,  㪢.  -  ᨪ),..1)  㬥  
客  誠 (⮩)  ७  ࠧ஢.  誠
 100 .  㤮஥ ਬ 㫥⪨, ᭠ ஢  ⢥ᮬ...2)
㬥  ࠢ஢  ⠫ ࠭譮 ன (⠫쭮 ⮥
ᨪ, 饥   ⮬    ভ)...3)  ⭠  ,  
ன ਪ ᠥ  騩   㬥஢묨 ,   
    .
    ( ࠭ . rouleau - 㫮, ᢥ⮪),      ⮫⮩  ⪠  
,  ⮩, ᮬ,  訢   ᪨ 쥢  
࠭ 㣫  ⠭      .    ய    ᯮᮡ
⥭  16 .
       ,  㬠          ﭭ   ਭ,
⠭  㫪.
    (  . roer),..1)  㤮 - ன⢮  㤥ঠ 㤭
 ,  ⠪    室; 筮 -  ⨭,  稢
  ⨪쭮  ...2)      -      孮,
ᮧ  த  ᨫ    ,  ᯮ㥬     ࠢ
⥫ ⮬  .    ⥫    ਬ  ⠪
 㫨: ⨭, 騥 ࠢ   ⮪,  ᫮
ᮯ   . ...3)   ५ᮢ    設  -  
㫥 ࠢ.
   "" , ᪠  , 1920-31,  ૨.    -  .  .
ᥭ. 㤭砫 . . 쬮, . . 㭨, . . ࠭,  .
        ࠭楢   (1814-58)   ,   ᨩ᪨   ,      
᭮   樮 ⮫, ᮧ⥫ ࢮ
筮 誮 -樮⮢.      ᮢ६    ᪮
㭥 ᨨ.  稭 ᨬ 樨     
।  ⠭.
    (Rulfo) 㠭 (1918-86) , ᨪ᪨ ⥫.  ୨  ᪠
"  "  (1953),  ஬-  "  ࠬ"  (1955)    졥
ᨪ᪨ .
     (-㬠  ,   㬥),   ﭮ   ஦      ࠪ
(ᨤ᪮  ⥣  ᥩ).      1953.    
㡨 2,0-3,8 . 砫  3,8 . . ⭮    0,85-0,89
/3.
    (Roumanille)  (1818-91) , ஢ᠫ᪨ ⥫, 樠
 䥫஢.  "⢮ " (1864)  ஧ -   ਭ
 ५ ⢮.  ⥩ "" (1884).
    ( . rhumb), ࠢ  窠  ਧ  ⭮⥫쭮
࠭ ᢥ  㣮   ⠪ ࠢﬨ.   㣮  
ਤ   ࠢ, 뢠  ਤ   ஭ 
0    90    ;    ᪮  樨  -    㣫  㦭  ਧ,
ࠧ  32 㬡 ( ⥮஫ -  16).
    ( . rumba),  -㡨᪨  த,    ⠪    ⠭;
᫥ ࠭  20- . 20 .    ய.
     (  .  Rumeli),  饥          14-16   .
ઠ-ᬠ ᪨ ࠭.  . 16    19  .    檮
஢樨  業஬  䨨 ( , ࡨ, 楣,  ,
,   ᠫ). ६  ய᪮    樨,
஬ ⠬㫠.
     ਩  ᮢ  (1901-85)  ,  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,   
䨧-⥬᪨ .   ⮢ 堭  ⨪.
     (1207-73) ,  -䨩. ᪨    
䨩᪮-䨫᪨ ࠪ;  "᭥  "  ᮤন  ⮫
᭮  䨧.
    (Ruhmkorff)   (1803-77) ,  ⥫,  
 ਡ஢  㬥⮢.    (ଠ),   ࠡ⠫
  ࠭樨.  ५  (1851)  樮      (誠   㬪),
 ⮪ ᮪ .
       (1909-81)  ,  ⮭᪨   ⥫.   ᪨   ᡮ୨
"騩 "  (1955),  "஫    "  (1961),  "ࢠ  "
(1969), "室 " (1979); ; 㡫⨪.
     ਪ ( . 1942),  ⮭᪨  .    .  㬬.    ਪ
(ᡮ୨ 客 " ᢥ ... ᭥ 쬠", 1966,  "  ६  
",  ",  ᫨          ࠧ⥫",    1985)  -  ⢮
ᮯ⭮ ६, ࠬ᪮ ਨ த.
     (Rumniece)    (1865-1953)  ,  ᪠  ,  த
⪠ ⢨ (1945).  1883  ᪮ ᪮,  ਦ᪮ ⥠,  
1919  ⢨᪮ ⥠ ࠬ (). 㤠⢥ ६  (1948).
    ⥯  (1734-1812)  ,  ᨩ᪨  ஭,  
᪮  (1767). ࠡ⠢  ᢮    宦    
 , 뢥 祭 ࠫ ,      뭥  ਭ⮬.
㪮 ⮣᪨ ࠡ⠬  ᨨ,  ⠢      ᨨ
᢮ ⠫ ஭᪨ 㭪⮢.
    (  . roerpen,  roer -   pen  -  该),  砣  
孥   ; 㦨  ४뢠 ()      
㤠.
    (Rumford)    (1753-1814)  ,  ,  ⢮⥫  
᪨ ⥫.  ந宦 ਪ  (.  䠬.  ᮭ).  
1784-88  㤠⢥ 㦡  ਨ,  1798-1802  ⠭,  
1802  ࠭樨.  뤥 ⥯  ᢥ૥    ⢮,
襫  뢮,  ⥯ - ᮡ   (1798).
    (Romania) , 㤠⢮   ய,  .    㭠.  
⮪ 뢠  . 237,5 . 2  .  ᥫ  22,8  .  祫
(1993): . 90% , .  7%    (1992).  த᪮  ᥫ  54,4%
(1992). 樠  - ᪨. 騥  २⢥  ࠢ᫠
⨠. ⨢-ਠ쭮 : 40  㤥殢  (㥧);  
ᠬ⥫ ⨢-ਠ   뤥    -
⮫ 뭨.   㤠⢠  -  १.  ⥫  ࣠  -
寠 ૠ (  ਭ ⮢). 業ࠫ쭮   ᥢ୮
 -  .  .  ௠  (  窠  .  ,  2544  )  
࠭ᨫ좠᪮  ,      -  .  ᪨  ,         -
㭠᪠ ࠢ,  -⮪ -   㤦.    㬥७,
⨭⠫.  ࠢ । ⥬ ﭢ   0    -5  ؑ,  
  -10 ؑ;   20  23 ؑ; ᠤ 300-700     (    
1500 ).  ४ -  㭠    ⮪  ,  ,  ,  .  27%
ਨ - ,  ࠧ  ;   ࠢ  (    
ᯠ堭) - ⥯  ⥯ ⥫쭮. 樮  ⥧,
᫥ १ࢠ. 1 .  . . - 3 . . .  ᥫ訥  
ᮢ६ 뭨 -᪨     .  .  2  .
. .  ᥫ    ᯮ⢮   뫠 ॢ饭 
ਬ ஢. . ᫥ 室 ਬ (271)  ਨ  뭨  ᥤ
 ⮢,  ,  ,    6-7  .  ᥫ  ᫠ﭥ.    14  .
ࠧ 㤠⢠ -   , 訥  16 .   ᬠ᪮
.    殮⢠,  訥    1829        ᨨ   ⮭,
ꥤ    ﭢ  1862      㤠⢮  -  뭨  (᪮
殮⢮; 室  ᠫ쭮 ᨬ  ᬠ᪮ ਨ).   室
  1877-78  ᨨ    樥  뭨  ⠫  ᨬ  (  1881   -
஫⢮). 뭨 ⢮  2- ᪮  (1913),   1916  
஭ ⠭ 㯨  1- ஢ .  1918 뭨 﫠 
   ࠡ  . 㪮 (諨    1940). 뭨, ᮥ
 ૨᪮  1940, 22.6.1941      ଠ  㯨    
⨢ .  ⠭ ࠧ஬ ᪮ ନ  ଠ᪨    ᪨
  1944  室 ⠭ 뫠 ᢥ࣭   -᪠  .
ਦ᪨  ஬ 1947 ⠭ ᮢ६  ࠭  뭨.  
  1947  ஢      뭨   ஢襭   த
㡫.  䥢ࠫ 1948  १ ꥤ  (᭮  1921)  
樠-᪮ ⨨ 뫠 ᮧ ᪠ ࠡ  (   1965
२   㭨 ,  ).    1965-89  ࠭
뢠 樠᪠ 㡫 뭨 (). १  (  1974)
.  ⥯ ⠭ ० 筮  ,      80-  .
ਮ५  ⠫  ࠪ.     १   ⠭   21-22.12.1989
  ஢.    ४⨫  ⢮.    
室  ஭ 樮쭮 ᯠᥭ,   䥢ࠫ  1990  -  ६
ᮢ 樮쭮 ᮣ.   1991 ७ .  १
뭨   1990 - .  .뭨  -  ਠ쭮-ୠ  ࠭.
   (1991, %): ஬諥 48,2, ᥫ᪮   ᭮  宧⢮  18.
 (1992) 㣫 38,4 . ,  6,6 . , த  ⭮ 
22 . 3. ந⢮ ࣨ 54,2 .      (1992),  
ࠧ  . 騥 ᫨ ஬諥: 設஥ (࠭ᯮ⭮,
ᥫ᪮宧⢥,    孨᪮,    ந⢮    ஬諥
㤮)  ⠫ࠡ⪠, ୠ  梥⭠ (믫 , 樭,
ᢨ,  )  ⠫ࣨ,  娬᪠   (ந⢮   ᫮,   饫祩,
ࠫ 㤮७  .)  娬᪠.  ॢࠡ뢠,
楫-㬠, 쭠, ⥪⨫쭠, 袥, 饢 ஬諥.
  ᥫ᪮  宧⢥  ८  ⥭⢮  ୮  ࠢ,
᭮ ୮  -  㧠    襭,  孨᪨  -  ୠ
ᢥ, ᮫筨; 饢⢮, 
   ࠤ⢮, ⢮.  ⭮⢥ ࠧ  㯭  ண⮣
᪮, ᢨ, ,  譥  .  祫⢮.  (1992,  .  )
 ண 11,3, ⮤ண 153.    㭠 -  ,  ,
द.  ᪮  - ⠭. ᯮ:  設    㤮,
࠭ᯮ ।⢠, 娬᪨ த.   - .
       ,     ,   ᭮      1948,   .
।⢥楩  뫠 ᪠ , ᭮  1866.  1989 .  100
童, . 20   筮-᫥⥫᪨ 業஢.
       . . .  ࠤ,  ࠬ᪨,  
砫  讣 ⥠   (1852,  1877 ᮢ६ ).
      . . ध-㫠, ࠬ᪨, ᮧ  1947 
㪮⢮ . ध-㫠 ().  1961   .
           ("  ")  ,      1921  
.
     , 樠  뭨, ⭮    ஬᪮  㯯
ய᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , த, ᭮ ᥫ 뭨  (20,66  .  祫).  
᫥ 21 . 祫 (1992),  . .  ᨩ᪮ 樨 . 6 .
祫.  ᪨. 騥 -  ᭮ ࠢ᫠.
    ᥩ ⢥ (1905-93) , ᨩ᪨ ,   
(1991;     1966). ᭮   ᠬ    
⭮ .
    ⨭ ⠫쥢 ( . 1921), ᨩ᪨ 祭,    
(1991).       ⮩稢,   ࠢ      ⠡樨   
堭᪨ ⥬,  ᪮  堭.  㤠⢥  ६  
(1980).
     ஢ (1754-1826) , ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, .    .  .  楢-㭠᪮.    1807-14  
࠭ ,    1810-12  ।ᥤ⥫  㤠⢥  ᮢ.  ࠫ
   㪮ᥩ (. . 楢᪨ 㧥).
      (1927-88) , ᨩ᪨ ⮫, 童-ᯮ
  (1987).   筮    ,    .  .  ᫥
ࠧ  ॣ樨 ⮪ ठ.
    ࣥ ஢ (1755-1838) ,  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.  . . 楢-㭠᪮.  ᨩ᪮  (1828). 
1786-94 ᮫  ᨨ  樨.  1797-99  㤥.  1802     1805
童 㤠⢥ ᮢ. 樠 㪠   嫥.
     ᨫ쥢 ( .1930),  ᨩ᪠  ,  㦥
᪠ ᨨ (1963).  1948-50 -  業ࠫ쭮 ᪮ ⥠,  
1955 -  -㤨 .    1952. 設 ⢮᪮ 
楢 ⠫  ஫      .    "騥"  (1959)  
"" (1961), ।訥   ᠬ⥫쭮, ⮩  ன
箭-ࢠ.    䨫쬠  "  "  (1961),  "졠
짠" (1964), "ᮢ襭⭨" (1981),  "  ࠩ  ⠡"
(1988)  .
   -    ᠭ஢  (1725-96)  ,  ,  ᨩ᪨
, ࠫ-䥫줬蠫 (1770).  ⭥    ९
졥  ().      1764   १   ᨩ᪮   .   
᪮-檮  1768-74 ঠ    , ࣥ  㫥
(1770).  ਬ      ⠭    믭  ஥
५,    砫  室      ⠪⨪.  -⥮᪨
ࠡ.
    (Runge)    (1777-1810)  ,  檨      䨪,
⥮⨪   ⢠.   ।⠢⥫    ࠭    ஬⨧.    ࠢ,
ࠪ   ("  ஥",  1805),  ᪠  
"" (1808).
     (Rundales pils) , ⭨ ⥪ ப   .
᪠ (⢨). ஥ .  .  ५    .  .  ஭    1736-40.
⠦  ࠧ ᠬ  㦥묨 ன  મ.
    (ᠬ - 㭤) , த 㯯  ,  ᭮  ᥫ
㭤 (4,5 . 祫).  ⠪    ,      㠭.  
᫥ 8 . 祫 (1992).   ࠭  ࠤ樮  ஢,
 - ⨠ ( ᭮ ⮫).
    (㭤) ,  த 㭤. 樠   㭤  (  
࠭᪨). ⭮  몠 .  쬥    ᭮  ⨭᪮
䠢.
    ਩ ᨫ쥢  (  .  1930),  ᨩ᪨  -ࠫ,
  (1991;        1990).  ᭮      
ࠫ  ⠫ . 㤠⢥ ६  (1983).
    (Rundstedt)  䮭 (1875-1973) , 檨  ࠫ-䥫줬蠫
(1940).  2- ஢  騩 㯯  ନ  ""    ᪮  
㯯  ନ  ""    ࠭᪮      㯯  ନ  ""   
ᮢ᪮-ଠ᪮  ஭  (    1941).    1942-45  (   뢮)
騩 ᪠  .
    (Runeberg) 堭  (1804-77)  ,  䨭᪨  ,  ࠭
 童 ᪮  (1876). ᠫ   袥᪮  몥.    ,
  ஢  ᪨  .  ᪨  ᡮ୨   "
࠯騪 ⮫" (. 1-2, 1848-60)  ᪮-袥᪮    1808-09;  ⥪
樮쭮  ﭤ.
    ਩  (1778-1860) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫. 
1821 ⥫  -᪮  祡  㣠.  ஭  ᨫ
ﭨ ५  㧠.  㢮쭥 . . , . . ᥭ쥢, .
. 㭨뭠, . . ᪮  .  ᪮ 㭨. 
 . . 檨  ஥ 業୮ ⠢ (1826).   1826  ⤠  
  㯮ॡ.  ஢.
    ,  ஢ , ਦ ᯫ ⮬.
     , . ⮥ 㭮.
     ,..1)  १訥    ॢ,      .  .  㪢  䠢,
ਬ襣 ᪠᪨  㣨 ଠ᪨ த   ࠧ
 ⮢   ᥩ (2-13 .)...2)  ॢ᪮  쬮  
᭮ ᮣ᪮ 쬠, 室饣  ࠬ᪮.
    (䨭 ., . . runo), ᪨ ᭨ ५  䨭,  ⠪ ᭨
ࠧ ஢  த ਡ⨩᪮-䨭᪮ 몮  㯯.    㭮
᪨ 易  堨묨 ᬮ᪨  䠬.    䬥
客  ⨯ ⠭ ⨢  業⭮  ⬨  (4-⮯
३), 樨, ࠫ,  ࡮.    ᯮ    
।  㭮栬 (  ᮯ஢  ⥫).  ९
 ⥪  .  㭮  ""  "".
     (Rouault)    (1871-1958)  ,  ࠭᪨        䨪.
।⠢⥫  䮢,   ᪭-ࠬ᪨,         梥
ந  ५  樠 ⥬.
    ,  㤤᪮ 䮫 㡮⢥ ⢠,  ᥫ騥
 㯠.    ,     .
     ,     㤤᪮   䮫   ,   ᥫ   ⢠,
室騬  ﭨ ᪮ 樨.       ஢  
ᮮ⢥⢨   ﭠ.
    ,  㤤᪮ 䮫        "  ⥫"  (ਪ)
㤤, ।饥  ᯮᮡ ਭ   祫.
    ( ᠭ .  - 祪 ॡ),     ⠭,
 ( . 16 .)  鸞 㣨 ࠭.
     (  .  roeer),    㡠,  筮  㣫   
אַ㣮쭮   祭.   㯮,   ⠢      ⥫    㪠,
業 㪮 ࣨ  ࠢ ᢮   ।  ண
⥫᭮ 㣫. ਬ  㯮 ஬⥫   䮭.
      ,  ⮨    ⠫᪮  饣  㡠
(㯮)  ᮥ    .  ᯮ    ࠢ
祭  ਥ ࠤ ᢥ᮪    ,    ᭮  
⢥ ⥫, . ઠ ⥭.
     ࠭    (1814-70)   ,   ᨩ᪨   ⠭,   
᪮  (1853).  ந宦 ,  1839   ᨨ.    
䫮  ⥫쭮 ᨨ,  宣 .
    (㭠)    ᨮ  (  .  1952),  ⮢᪠  ᯮᬥ
(᪥⡮),   㦥      ᯮ   (1976),      
"" (; 1968-80).  ᪨    (1976    1980),
 (1971  1975), ய (1972,1976  1978).
    (Ruhr) , ४    ଠ,  ࠢ  ⮪  .  235  .  頤
ᥩ . 4,5 . 2 . ।  室    .  70  3/.  㤮室,
ᮥ   . .   - ᪨ 㣮 ᥩ.    -
. ᥭ,   -  -.
    , ᭮ 㣮쭮-⠫ࣨ᪠  ଠ,  ४   
.      ᪮業஢  ᭮  ᫨  殮  ஬諥
࠭: 㣮쭠, ୠ  ⠫ࣨ,  殮  設஥,  娬᪠.
த  ᥭ, 㭤, , 㯯⠫, ᥫ줮  .  ᫨
  த .
    (Rourke)    (  .      )  (.1956),  ਪ᪨
.    1979. ࢠ ⥫쭠 ஫  䨫쬥 .    "
⥫" (1981).   䨫: "   "  (1986),
" " (1987), " 娤" (1990)  .
      (३᪮-䠫᪨  㣮  ᥩ)  ,
ᯮ  ᥩ ࠢ ⮪  - .  (ଠ).  ⥭  
13 ., ⥭ᨢ ᢮  . 19 . . 6200 2 .    ⫮
࡮. ஬諥     㡨  2000    .  214  .  .  
騥  (65%).    ᣮ࠭    36,2  /.     
ᯮᮡ.
    (Roosa)  ( . 1933), ᬮ ,  .  
  "-14" (ﭢ - 䥢ࠫ 1971).
    , 饥 ᥬ⢠ 楢.  ⥫ 50-70 ,      7
. ⠥ २⢥     (  ࠧ    ⥯)
ࠧ      .  ਪ.      ᥫ    ᥢ      ⮪.
⨧஢  .    쭥 ⮪,  ⠪    拉  ࠩ
. ਪ. ꥪ ஬᫠.
    , ᥭ ᪨ ࠧ   ᫠.
    , ᪨ ࠧ    ᫠,  ᮡ    ࠨ楢  
 ᪨.  ࠧ ᠫ ⠫  客  ( ᠫ),
த ( ᠫ), ""  (⮯)  .
    ⮫  ( . 1934), ᨩ᪨ 䨧娬,  
(1991). ᭮   䨧᪮ 娬 孮   ᯥ
⥬ (।  ⮤  ᫥  䠧  孮⥩,  뢥
ࠢ 樨  ⢥ 孮⥩  . .). 㤠⢥ ६
 (1981).
        ஢   (   .   1919),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
᫨⥫쭮  ਪ ⥬⨪. 㤠⢥ ६  (1967).
       ᠭ஢  (1875-1913?)   ,   ᨩ᪨   
᫥⥫.  1907-11 ᮢ訫    ᯥ権    .  .    1912
㪮 ᯥ樥  㤭 "㫥",  ய襩    .    
ॡ뢠  ஢  ᪮ . 㦥  1934.
     ਥ ( . 1929), ᨩ᪨  祭,    
(1992). ᭮   娬. 㤠⢥ ६  (1989).
    , த  ᥢ ਨ,   㭠. 190 .  ⥫  (1992).
㤮஥,       殮,       ᥫ᪮宧⢥       設஥,
⥯ࠡ뢠, 饢ᮢ, ⥪⨫쭠 ஬諥.    -
⪨ । ९ . ࢥ, .   ᪠묨 ઢ
13-14 .
              (1907-60)    ,    ᨩ᪨    䨧,    
䨧-⥬᪨  (1944),  (1948). ᭮   
䨧 ⮬ .  1934  㪮⢮ . . ⮢  믮  横
ࠡ    ᭥  堭  ⢨  ᠬॣ㫨   ࡮㭤
ᮯ⨢,   १  祣  뫨  ७    ஬諥  
⢥  ࡮㭤  ࠧ來         ᮪
।.  1935 ᮢ⭮  . .  ⮢,  .  .  ⮢    .  .
ᮢ᪨   ⮬ 拉.  1940 ᮢ⭮    .  .  ஢
⠭,     ࠭ ᪠   ஭.
     ,    䨫,    ᪨         
, 䮫쪫   ᪮ த.
    (Ruska)  (1907-88)  ,  檨  䨧.      ஭
⨪,  ᮧ    ஭  ᪮.  ᪠  ६  (1986,
ᮢ⭮  .   . ஬).
    ,  ,  .
   "" (-124) , 4- ࠭ᯮ ᠬ.        
㪮⢮  .  .  ⮭.    ॢ      150    
ﭨ 4500   ᪮ 850 /.
      ॥  (1900-73)  ,  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1942). ᫠ ᯮ⥫쭨 ᪨ த ᥭ.
஢  1945-56.
      ( . 1945), ᨩ᪠ , த  ⪠
ᨨ (1992), ॠ 㤠⢥ ६  ᨨ  (1986),  ᨨ  
ࠨ (1987). ⠫  ᪮᪮ ⥠ . . ⠭,  ᪮᪮
⥠ . . 类᪮, ࠫ  ᯥ⠪: "頭   ⢥"  
. . , " III"  . ᯨ.   ࠫ    80  ஫.
  ᥡ    㡮樮쭠  ,  ࠧ⥫쭨  த
ࠪ.   ஫ ࠫ  䨫쬠 . . ଠ ("  
  設",  "⠫,  設!"),    ⥫ਠ  "  祧   
", " "  .
    ,    筮  ,    ன  ந室
⮪    ਮ.  ४   ⮥    
᫮  ࠪਧ ।  㡮 ⪮ (ᮢ)  
 ( . . ४⠬).
     , 饭    ⮪  (४,  ,
), ᨬ  ࠧ  ந宦,  ⥪饣    ࠧ뢠
  ନ饣 ᫮  ᮮ⢥⢨  ᢮ ᮡﬨ (室,
᪮ﬨ 祭, 㪫  .).
     , ᮢ㯭 ᮢ,    ⢨
᫮ ⮪  ⠬, ᫠騬 ᫠.  ᫮    ।
ࠧ⨥ ५ ᫠  ०  ᥧ : ࠧ   ॣ,
७  ⫮ ᮢ.
    (Rusne) , த ( 1946)  ⢥, ⠭  . 㭠,  10  
.-. .  .  2,2  .  ⥫  (1991).  롮⢮    롮⢮.
롮ࠡ뢠騩 .
    () (Rusznak)  ⢠  (1889-1974)  ,  ᪨  ࠯,
䨧  娬,  (1946)  १ (1949-70) ᪮ ,
࠭  童      (1958).        ⮫      䨧
䮮饭, 䨫⨪ 讪, 娬 ஢.  (1936, ᮢ⭮  
. -न) ⠬ .   . ᮢ   (1968).
    (Roussel) 졥 (1869-1937)  ,  ࠭᪨  .    1935
१ த 몠쭮  䥤樨.        ।⠢⥫
樧  ࠭᪮ 몥. - ""  (1918),  
"  ਠ" (1931)  .  "宫 " ( 1913).
    (Roussel)  (1877-1933) , ࠭᪨ ⥫. ।⢥
ॠ,   ᨬ᪨ "஭"  "  ஬"    ࠭樨.
ᯥਬ⠫ ஬ "Locus Solus" (1914), ࠬ ("   ",  1925;
"筠 ", 1926).
     (Raussy)  ⠢  (1874-1948)  ,  ࠭᪨  ஫.    
ம  ਭ. ᠫ   ࢭ ⥬.
᭮⥫     ४  (  1930)      졥    ࠪ묨
ﬨ.  ࡮ (1937-1940,  1945).
     (Roussillon)  ,  ᪠         ࠭樨.   
ਨ ᨫ쮭 - ⠬ .  ७.  頤  4,1  .  2.
ᥫ 364 . 祫 (1990).  த - ௨.
   " " , 樠쭮  ᪨   18-19 .  
. ਪ (᪠,   .  ୨,  ᪨  -).    
᫥ ᪨ ⢥. ᪨ ᥫ  1784. .  .  -
堭 ( .  ࠭;  뭥  .  ⪠).    1799-1861    ७
ᨩ᪮-ਪ᪮ .   1867  த  .  ࠭  ᪠
⮯.
   "  " () ,    ᡮ୨  㬥⮢  
 ⭨ (39  .).    奮᪮  ᨥ  
1872-1927. 稭 . .  ᪮,  㬠,  㬥  㤠⢥
०, મ  ᪨ 娢   17  .  ⥫쭮    .
 ⮬ २.
   " " , ᪨ ⨪-᪨ ୠ,  1921,  ૨
( 1922-23   " ᪠  ").    -  ..  饭.
㡫 ᪨ ᢥ  ᪨ ⥫.
   "  "  ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1992      
⥫⢠   "᪠   "   (ᮧ      1957).   㤮⢥,
筮-ୠ, ᪠ , த.
     , . ᪮᪠ .
   " " , ᪠ 쭠 ,  1947, ਦ  (室  
ࠧ ਮ筮). । ।஢ - . . ॢ᪨, .. 客᪠.
 ୮ ਫ.
   " " ,  ,   ᪨ ୠ,
1880-1918, ᪢. ᭮ . . ஢.  1885  ᫠ﭮ䨫᪮,  
(। - . . 楢) ࠫ쭮 ਥ樨. ᫥ 1905 ࣠ ᪮
⨨.
     ,  ,  筮-ய᪠ ଠ.
     ,  த ⠭. 砥 ஢, ९ (
  .),  ஢樨,  ⠭    ।   ᫥⥫쭮   䨣
(ਫ,   .). 몠 ࠧ 2/4  8/8.
   "      XIX  "  ,    ᡮ୨,
    1861  ।᫮ . . ॢ.  㡫  ,
䫥, ࠬ ᪮ ࠢ,  ⠪  ᪠  ਪ
᪨ ⮢. । ஢  -  .  .  誨,  .  .  ମ⮢,  .  .
᪨, . . 좨, . . ᠪ, . . 뫥, . . ⫥    .
୨ 쭮 ࠭  ᨨ.
     , ᢮  ॢ᪮  ࠢ.  砥:  ⤥  
"  ᪮",  ࠢ  ᫠  ண,  ࠢ  ᫠祩,   ⠢
   .     ⢠  殮᪨  㦨  
,  ᨬ , 易⥫⢥  ᫥⢥  ࠢ  
. . 3 ।樨: ⪠, ࠭, 饭. ᪨ 13-18 .
   " "    .  .  ⥫,    ᪠  ணࠬ
⮢. ࠡ⠭  1821-23, ७  ⢮,  ন
⠪  ॢ樮   뫮   ୮   ⢠.   ᭮   :
㭨⮦ ᠬঠ, ९⭮ ࠢ  ᫮ ,  ⠭
㡫,  ࠢ⢮    ࠦ  ।  ,  ࠦ᪨  ᢮,
⢨  ⥫  業,  ᪠   㯭   㭤   
  .
            ,   ࠧ      ਮ
ࠦ᪮ . ⮨  室  娩.   ᯮ殮  ਠ
宭 (1920) ࠢ 娥३᪨ ᨭ   ࢮ宬,
롨ࠥ 娥३᪨ ᮡ஬. ⤥   ᪮  ࠢ᫠  ઢ
()   ᫥   樨   ய   ࣨ   (1927),   ਧ襣   
㤭  ᮢ᪮ .   ਧ  ᪮  㪮⢠
   ᪮᪮ ਠ娨. 饭  ⠢  ⠥  
᫥  ﭨ  客      㤭⢥    ⥨᪮  .
客-⨢ 業 室   -થ  ().    1990  
㧤᪨ 室  ᨨ (襭  ਧ ).
      ,  ᠬ  㯭    ࠢ᫠  ઢ.
᭮      .   10   .    﫨    ய,    稭訥
⠭⨭᪮ ਠ;  ॡ뢠    ,    .  13  .  -  
,  1328 -  ᪢.  1448 ⮪䠫쭠. ਠ⢮ ० 
1589, ࠧ  1721, ⠭  1917. ଠ   1653-56 ⠫
  ᪮,  ம⢠  ᥪ⠭⢠.    客
ॣ 1721 稭 㤠, ࠢ﫠 . ᫥ ᪮
ॢ樨  ﭢ 1918 ⤥  㤠⢠   뢠  ⨢ࠢ
⥫⢠  ஭ 㤠⢠,  客⢮  ࣠  ९.
ࠢ  ਠ宬    ⨥  饭  ᨭ.  客   
ਭ ⭮ ᮡ.  客-⨢  業  室  
᪢  - . ⨢ ࠧ  (.  1991)
 93 娨 ( . . 10  㡥), 1 , 17 ਠ  (  .  .
㡥).  2 客 , 7 ᥬ਩, 13 客  稫,  80
३.   "ୠ  ᪮᪮  ਠ娨",  "᪮᪨  મ
⭨", "᫮᪨ ".  ᥬ୮ ᮢ ઢ  1961.
     ,    筮-ய᪮  ࠢ    ਨ
ᨩ᪮ 樨.
     1-   ,  ࣠  ᪨  ࠭⮢  
; ᮧ  . 1869 - . 1870 (. . ⨭, . .  . . ⥭,
. . ᮢ  .).  ⢮    ࠡ祬    ਨ,  ஫
⨢ 㭨⮢, 易  ॢ樮묨 㦪  ᨨ.  ।⠢⥫
 ࠫ쭮 ᮢ - . .  ࣠ - ୠ "த  ".  
1872 ४⨫ ⢮.
   " -  "  ,    -᪮
㯯 "祥 "  1898-1901.
   "  "   ,      ᪨   ୠ,   1870-1918,
-. ᭮ . .  ᪨.  樠  㬥,  ,
쬠  㣨 ਠ  ਨ   ᨨ 18-19 .
   "  "  ,  ୮-᪨   쬠,      
ࣥ  1824 . . ୨祬. ⠭     ᪮  ਨ
ᠬ ୨  ᪮  . . 㪮.  让 ᯥ.
   " " , ᪨  ୮-⥠ࠫ  쬠,    
ࣥ  1825 .  .  㫣ਭ.  ⠭  뢪    ࠬ᪨
ந,      ⥠ࠫ쭮  ⢥,  䨨  ஢.  ।
஢ - . . 客᪮, . . 쭨檨, . . ⥭, .  .    
. 饭  쬠 뢮   "    㬠"  .  .  ਡ  -
⢥ 㡫    .
    , த, ᭮ ᥫ ᨩ᪮ 樨 (. 119,87  .
祫).  ࠨ 11,35 . 祫,    ⠭  6,23  .  祫,
⠭ 1,65 . 祫, ᨨ 1,34 . 祫,  ࣨ  916,6
. 祫, ⢨ 905,5 . 祫,  562 .  祫,  ⮭
474,8 . 祫, ࡠ 392,3 . 祫, ⠭ 388,5  .
祫, ⢥ 344,5 . 祫, 㧨 341,2 . 祫, બ 333,9
. 祫, ଥ 51,5 . 祫 (1989).  ⠪  ࠭ ਪ
( ࠧ  )  . ய.   ᫥  146  .  祫
(1992).  ᪨. 騥 ᪨  ᭮ ࠢ᫠.
   " " ,     㯭  ᨩ᪨  ,  1863-1918,
᪢.  1870- . ࣠  ࠫ쭮  ⥫樨.    -  .  .
殢, . .  ᪨,  .  .  ᭨,  .  .  ஢.  ணࠬ:
᪨  ᪨ .  1905 諠  ⠬.  ᫥
᪮ ॢ樨.
     ,  . ⨤,   ஫ .    .  200
.   2820 , 設  ᢮  줠  ᭥.     1959
ᯥ樥 .
       ,  樠쭠  ⥬      ᮢ,  ⢮   
ਨ ᨨ. ⥬        ᪮  㤠⢥    ᭮
᫮  . 17  .  ᫥  ᪮  ॢ樨    ᪮
⥬ .
   " "  ࠭楩 ,  㯫  ᪨      
㯯, ࣠ . .  .  﫨    1907-14    ਦ  
.  ᮡ⢮  ਧ樨  ᪮  ⢠    㡥.  
᪨  ᥧ  ⢮:    .  .  ᪨-ᠪ,   ..
嬠, . . 㭮,  . . ﯨ, 㤮 . . , . .
, . . , ⬥ . . , ⠭殢騪 . . ,  .
. ᠢ, . .   . ⠢:   "  㭮"  .  .
᪮, "᪮ﭪ" ᪮-ᠪ, " " . .  த,
 "ࠧ" ᪮-ᠪ, "-" . . ࠢ᪮   .
 1911-13  ᭮ "᪨ ᥧ" 뫠 ᮧ ﭭ 㯯  ᪨
 .
     , ᫥⥫  㪢,  ।  㪮  ⠢
᪮   ᮧ 쬥    ᪮ 몠.  ᪨
䠢 室  ਫ,  ᮢ६    1918.  ন
33 㪢,20   । ᮣ 㪨 (, , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , ); 10 -  㪨 (, , ,  ,  ,  )    (
। ) ⠭ j +  (, , ); 㪢 "" । "
᫮"  j; ""  ""   ⤥ 㪮. ᪨  䠢
㦨 ᭮  䠢⮢  㣨 몮.
   " " ,    ᪨  ୠ.  1863-1917.  ᪢.
᭮ . . ⥭. 㬥,   ⢥  ਨ  18-19
.
   "  " , 㯯, ᮧ  1911-13 . .   
᭮ ᪨ ᥧ  ࠭楩.  "᪮   "  ⢮
⬥ . . , . . ᨭ, . . ᪨, . . ᪠, .
稭, ⠭殢騪 . . ᠢ, . . ᨭ᪠, .  .  ᨢ楢  
. 㤮 . . , . . , . . ਮ, . .  ஢,  .
,  .      .  ⠭:  "誠",  "᭠  饭"  
"" .  .  ࠢ᪮,  "⠫쭮  ᪮"    "㤭  "  .  .
ப쥢, "" .   . "᪨  ", ஫  
ய  ਪ, ⢮  1929.  ⥫쭮 ⢨  
஢ ८᪮ ⢮.
   " " ,..1)  ୠ, 1808-24, ᪢, ⥫ - .
. ...2)  ୠ, 1841-44, -,  㪮⢮
. .   . . . ६ ⨢⢮ 饬  ﭨ
᪮ ...3)  ୮-᪨  ୠ,    
1856  ᪢ . . ⪮; 㡫 "   "  .  .  ࣥ,
"  " . . ⮣, "㯫  " . . ⮥᪮ 
.;  1862 - 㯮 ࢠ⨢ 㣮.  1887  1906    ࠧ묨
栬  ᪢  -ࣥ.
   " " ,    夢⥫ ᠬ,  ஥  
1913  㪮⢮ . . ᪮.  ⭮    4  200    
ᨬ ᪮ 90 /. ⨯  쭥 殮 ᠬ⮢.
   " " , 樮୮  ⢮    ந  ࠬ⨭  
䮭 -.   1991    ᪢      
㤨  ࠬ  (᭮    1957;    1919-57  -  ⤥  "᪠
⨭"  "ய").
      "" , ᮧ   ᪢    1991,  㤮⢥
㪮⥫ . . 客 ( 1991). 業᪨ 樨    ᪨
.
   "   "   ,      ,   1813-1917,   -
(ணࠤ).  1862 ࣠  ⢠,  1869 - ⠡.
   "  " , 1917-22, ணࠤ, 8  ( 1918 
).  ᪮ , ஭ 筮 .
   "  " ᪮᪮ ⢠ ਨ    ॢ⥩
ᨩ᪨ , 1837-44, 7 . ਠ  ॢ᪮ ਨ  쬥.
      -ࣥ  (  1917  -  ᪨  㧥  
ᠭ III) , 㯭訩  ᨨ (  类᪮ ॥) 㧥
᪮    ᮢ६  ⢠.  ०    1895;      1898  
堩᪮  (1819-25, ⥪  .  .  ,      -
1914-16,  ⥪  .  .  ).  ⥩訥  樨  ॢ᪮,
᪮  㣮 ⢠.
       . . . ⭨檮, ᭮  1910; ࣠  
㤮⢥ 㪮⥫ ( 1927) - ⭨檨.    1937  ᨮ
⨢  ᪮᪮  䨫ମ,    1940  ᮢ६  ,     1967
᪨. 㤮⢥ 㪮⥫ . . 쬨, .  .  ஢,  
1962 - . . 订.
   "  " ()  ,  ࣠,  ꥤ  ᪨
࠭᪨   -᪨ ࣠樨      ࠭  
1924-40.  ࠫ ࠭ (砫  100 .  祫).  
࣠ - "ᮢ" ( 1929).
      ᪮쪨 ஢      .  ⮣  
宣 .  ⥫:..1)  娯 थ襫줠   ᪮  .
309 2. ୠ ⠭ ( 1935);..2)     ᪮ .,
   ⮪ ( 18 , ਭ  13 ).
     , 玲 த 蠤. 뢥 (⢥ত  1949)
  ᨩ᪮  樨.    㯭,  ମ筮  ᫮,   १.
ᯮ  襭  玲 蠤    ᯮ. 
  .
   "  -  "  ,  ᮧ  㯯  "᢮
㤠"  楫 ꥤ ᨩ᪨ ⮢  ࠭楩 (1888-94). 
 諨  " ᪮ 樠-⨨  ࠭楩".
       ,  ᥢ᪨  ⨫,⥭樨    ஦  ࠧ
ॢ᪮ ⥪  ⨢  ⢠      19-20  .
० ᪮쪮 ⠤, ࠧ  ᨬ   ᢮  ᪮
ਥ樨 ( "㧮" 17 .,    ॢ,  ᪮᪮-६᪨,
த᪨, ᪮᪨   -㧤᪨  ࠧ).    1830-  .
 "᪮-⨩᪨" ⨫ (..).    1870-  .  ᪨  ⨫
ࠧ,   த ॢﭭ ⢮  १ (. . .
. . ⬠).  ࠦ  ⨫ 襫   ࠡ  ⥪  ..
㤠. ᫥⥫쭮 ⠫  㣨, ୠ樮묨 ⨫ﬨ - 
⥪୮ ஬⨧ ࢮ  19  .    ⨫  .  ⨥
᪮ ⨫ 㯮ॡ ⠪   ⥬᪮  ᫥    ⭮襭  
㤮⢥ ⨢ 樮쭮 , ਨ,  䮫쪫  (.,  
⢥ . . ᭥殢  . . ).
      , ᫮   4  ᪨  ᮡ
 ਣ,   1916,  ६ 1- ஢ , 뫨  ࠢ
 ࠭  ⢮         ᪮  ஭.  ᫥
ࠫ᪮  ॢ樨  1917   ᮫   ᪮   ᯥ樮   
⪠     ॡ        ,    ࠭᪮
  ⪠  믮    ॡ.    ᪨  ᮫
﫨 ⠭ (   -⨭,    ),  ஥  뫮
⮪ .    ﭨ  ᪮  ࠢ⥫⢠  ᭮  
᪮ ᯥ樮   1919-21 뫠 饭  .
      ,    ᪨,  樠    ᨩ᪮  樨.
⭮  筮 㯯 ᫠᪨ 몮,  室    ய
ᥬ 몮. 樠  . ᯮ      樮쭮
饭    㡫 . ᫮    ᪮  몥
. 250 .  祫  (1990).  쬥    ᭮  ᪮  䠢,
室饣  ਫ.
   " " , ⥫⢮, ᪢. ᭮    1974.    
࠭楢,   ᪨  ,  䨫᪨    筮-孨᪨
᫮  .
   -   ᪮  , 1)  ᥪ⭮  1897
(ଫ ।⢮  ⠬ 8  17 )  ࠭  -  
. 2) 1907,   ஢      ᪮  .    
த ப  믮  1914. ᠭ 28 ᥭ. 3) ⭮ 1908.
祭 15 ᥭ  嫠 ࠬ ࠭   ࠭. 
ᮣ蠫   ਥ ᭨  楣    ᫮  ᮣ
ਨ    ᮧ  ய᪮  ७樨      ᪮      
।⠢  ᨨ  ࠢ  ஢         㤠   १
୮᪨  ஫.  믮   ਥ   ᪨   ᫮   맢
᭨᪨ ਧ 1908-09.
   -   1781 (  ଥ    쬠  
ਭ II  䮬 II) ,    砥  ᨨ   樥
 樥,  ਪ᭮ ࠭.
   -  1867 , ᠭ 30      設⮭.  
ਮ५  ᨨ   騬 ᪨ -  7200 . .
   -  (祭 31 .8.1907  -ࣥ),  
ਠ쭮 ਪ᭮ , ࠧ   ﭨ    ࠭  
᪫祭 䣠⠭   ᮢ ᨨ.      ⠯  
ᮧ ⠭.
       ,  ⠥,    筮  ࠨ
᪮ . . 450 .    5999  .  .    ,
㣠,   - ⥯.  . . .
       () ,  筮-᫥⥫᪮  ०
 祭 ᪮ 몠  ய       .  ᭮  
1944, ᪢, ᫮ ᥪ  -ࣥ.
   -  1493 , ᠭ  ᪢  . ।ᬠਢ
       樨          -    
ᨩ᪮ 㤠⢮. ⠭ ᢮ ࣮. ⢮  1513.
         -᪮  㭨
(1888-1916) .    祭  ⭨᪨  㯯  ᨨ,  䨧᪮
ࠧ  ᨮ    樠  㯯,   ᡮ஬   ࠭᪨
権  ய ய᪨ .
      , ᭮  -ࣥ   1846,  
1924  諮    ⠢    ਨ  ਠ쭮   .   
ࠢ ࠡ: 㬨⨪, 祭  쬥  筨,    -
奮᪨ ᪮.
   " " ,   ,      ᪨
ୠ,  1876-1918.   ᭮      ᪢,      .   1876      
-ࣥ.    1880      ⥫   ⥫   த᪮
ࠢ: . . ⮢᪨, . . ਢ, . . 設  .    1893
 । (. . 堩᪨, . . ஫, . . ᪨) ᤥ
ୠ 業஬ ࠫ쭮 த⢠.
    -  , 1907-14, -; ⤥
 㣨 த.
        ( 1938-92 ᪮ ⢮
) , ᭮  1845. ᫮ 㯭   祭 ਨ ᨨ  
㣨  ࠭.  訩  ࣠  ᪮  ᪮  ⢠  -  ꥧ,
ᮧ뢠 ࠧ  5 . 㪮騥 ࣠ -  祭  ᮢ    १  
  १⮬ (室  -ࣥ). । 㪮⥫ -  .
. ⪥, . . --᪨, . . ᪨, . . ,  .  .
, . . ᪨, . . ᭨, . . 譨, . . ஢.  1991
28 . 童, . 30 䨫  26 ᠬ⥫ ⤥.
   " " ,  ୮⥭ , ࣠  "  ᪮
த", 1905 -  1917, . 饭 ணࠤ᪨ ᮢ⮬
         ()  ,  筮  ⢮,   1866-1917,
-.  ࠫ      㡫   㬥      ਠ   
⢥ ਨ.  - "୨ ᪮  ᪮  ⢠"
(148 .), "᪨ ᪨ ᫮" (25 .).
     ﭮ ,   ᨩ᪮  樨,    ᥢ
᪮ . (-᪠ ⥣᭠ ஢).   1968.
  㡨 0,8-0,9 . ⭮   0,94  /3.  砫  
  ᪢  9 /,   2 . 3/.
      () ,  ࣠    -ࣥ  
1859  樠⨢ . . 㡨⥩. ᭮ 楫 -  ࠧ⨥  몠쭮
ࠧ   ᨨ    প  ⢥  몠⮢.  ⤥  
᪢,    㣨  த.  ᮡ⢮  ࠧ  ᨮ쭮
몠쭮 . ⢮  1917.
   " " ,  ࠫ쭠 , 1895-1918, ᪢.  1897
 . . ⨭. 㤭 - . . ⥠஢, . .  襢    .
 ᮢ᪮    1917.  ﭢ -   1918  室  
ﬨ " ᫮"  " ᫮".
   " " ,  ୠ, 1859-66, -. ᭮ .
. 襫-த.  1860 (। -  .  .  ᢥ⫮)  
 . .  ॢ  ਮ५  ஧  ࠪ,    1863  
  "६" - "᪮  ", 㯠  ࠦ᪮ 
ॠ᪮ ⢮.
       ()  ,  ࢮ  ଠ樮  ⢮
    ᨨ,  ᭮    1866    -ࣥ,  ⢮  (
뢠)  1878.
      () , 饥  筮-孨᪮  ⢮
ᨨ  1866-1917.  . 1917 . 10 . 童,  .  40  ਠ
⤥, ᪮쪮  ᫥  ⤥.    ⨢  ᫥,
࣠뢠 樨, , ⠢  . .    ⢥  ࠡ⠫  .  .
, . . મ, . . ஢, . . 뫮, . . , . .
窮, . . 㪮᪨, . . ᥢ, . . ୮  .
    -  , ᮧ  1878 ꥤ  ᪮
䨧᪮ (1872)  ᪮ 娬᪮ (1868) . ꥧ  㡫樨
⢠ 뫨  ମ ࣠樨  筮  ⥫쭮    ᨨ  
1917. । 童 - . . , . . ⫥஢,  .  .  ,  .  .
, . .  ,  .  .  㪮᪨.  ࣠    1930.  ॥
娬᪮ ⤥ ⢠ ⠫  娬᪮ ⢮ . . .
.
            (ᨩ᪮   㤠⢮)    ,
᪫뢠  . 14 .  १ ꥤ  . 15 -  .  16  .
᪨   ᪮᪮  殮⢠.  .  16  .  ਭ﫮
 ᫮-।⠢⥫쭮 娨. 室    ᮫⭮  娨  
᭮ 訫  1- . 18 .
      (誨᪨ )  () , -.
᭮  1905. ᫥ ஡ ࠧ ᪮    11-20  .
࠭ 㪮ᥩ  ᪨ ⥫,  .. .. 誨.
   -  ,..1) 1689, .  稭᪨  ...2)  1727,
. ⨭᪨  ...3)  1858,  .  ᪨  ...4)  1858,  .
槨᪨  ࠪ...5)  1860,  .  ᪨  ࠪ...6)  1881,   .
᪨  1881.
   -  ,..1) 1722-23, . ᨤ᪨  室  1722-23...2)
1796,  .  ᨤ᪨  室  1796...3)  1804-1813,    ᨥ   ᫥
⪫ ᨩ᪨ ࠢ⥫⢮ ⨬㬠  뢮  ᪨    
. ᪨ ᪠  ঠ        﫨    .
ࡠ. 訫  ⠭᪨  ஬  1813...4)  1826-1828,  
ᨥ    楫  饭  .  .   ᪨   ᪠   﫨
祢, ਢ, ਧ. 訫 બ砩᪨ ஬ 1828.
   -    (12  .9.1723,   ),   祭   ᫥
ᨤ᪮  室.    ᨨ  室  ࡥ,  ,  ஢樨  ,
࠭, ࠡ. ࠭ ।⠢﫠   ᨩ᪨ .
   - ()  1632-34 ,    ᨥ    
᪮  ୨᪮ .  訫  樥  㦥  
᪮ ᪮ ନ (騩 . )  ﭮ᪨ ஬.
   -  1654-67 ,  ᨥ      ᪮  
୨᪮  ,  ᨨ    ᯥ祭  ᮥ  ࠨ   
ᨥ.  1654-55 ᪨ ᪠  ࠧ  ᭮  ᨫ    ᯮ⮩,
᢮  騭          ᨨ.      ⢨
  1658  諨  ६ ᯥ宬.  1660 樠⨢ 諠  
᪨ ᪠. 訫 ᮢ᪨ ६ਥ.
   -  (ଫ 1 .10.1914    ⠬), 
㦥⢥ ࠫ 뭨  ⭮襭 ᨨ  1- ஢ .
   -  ,..1) 1735-1739,  ᨥ (   ਥ)
 室  ୮ .   祭  ᪨ . ᪨ ᪠
   ..    﫨  ,  砪,  ⨭,  ,  
 . 稫 ࠤ᪨ ஬ 1739...2) 1768-74,  樥
᫥ ⪠ ᨨ 뢥 ᪠   .  ஬  檨    
ࣥ  㫥 (騩 . . 楢),  檮  䫮    ᬥ᪮
,   ⨥   묠    ⠢    檮    ࠢ⥫⢮    
-द᪨    1774...3)  1787-91,      樥      楫
饭 묠  㣨 ਩.  ᪨   
. . 㢮஢ (, 蠭, 묭, ), . . ⥬  (砪),
. .  (稭᪮ ࠦ), ᪮ 䫮     .  .
蠪 (祭᪮ ࠦ, , ).  訫  ᪨  ஬
1792...4) 1806-12,  樥  楫         .
୮   ,  ⠪    裡    ⮬  ﭨ  ᨨ  
.  ᪨   ᪮  ⢮  .  .  㧮
ਢ  ᪮  1812...5) 1828-29, ᫥⢨  ਧ  ᬠ᪮
ਨ, 맢 ᪮ ॢ樥  1821-29.  ᪨  ᪠  﫨  
   , ࠧ஬ 檨 ᪠  ਨ,  諨  
⠭⨭. 訫 ਠ᪨ ஬ 1829...6) 1877-78, 맢
ꥬ 樮쭮-᢮⥫쭮          ७
㭠த ⭮襭. ᭮ ᮡ: ࠦ  , ᠤ   ⨥
᪨  ᪠      ,    室  ᪮  ନ  १
᪨ .,    - ,  ,  ⨥  ਠ.
訫 -䠭᪨  ஬  1878,  襭  ண  ᬮ७  
૨᪮  1878. ᮡ⢮  ᢮  த  ᪮
-  ᬠ᪮ .
   -  (ᠭ 23 .6.1724  ⠬㫥),   ࠧ࠭祭
᪨    檨      .    ਧ    ᨥ
ਨ, 襤訥    ᪮-ᨤ᪮  1723.
   -   (ᠭ 3 .1.1799   ⠬㫥),  ନ
㯫 樨  ࠭ .
   - -   (ଫ  15-16  .8.1912  
      ⠬),      ᮢ   ⢨   䫮⮢        ࠬ
᪮-࠭᪮      न樨  ⥣᪨      ᪨
ࠫ ⠡ ஭.
   -  ,..1) 1798-1800,   ᨥ    ⠢  2-
⨭᪮ 樨.  室 ⠫᪮ 室 . . 㢮஢ 1799 
।᪮ 室 . . 蠪 1798-1800 ࠧ ࠭᪨  ᪠
 . ⠫, ᢮ ᪨ -  . ⠫.  ᫥  ᪮
室 㢮஢ 1799  १ ࠧᨩ   ਥ      
諠    稫 ਦ᪨    1801...2)  1805,  
ᨥ  ⠢ 3- 樨    ਨ  ਨ.  ᫥  ࠦ  
૨檮 ࠦ  1805    諠    ,  ᪨  ᪠  
 . . 㧮 ⢥  ...3) 1806-07,  ᨥ 
⠢ 4- 樨  ਨ ᨨ. ᪠ ନ ࠧ   
⥤,  ᪠  (騩  .  .  ᥭ)   -      ਤ.
訫 짨᪨ ஬ 1807...4)  1812,  .  ⢥  
1812...5) 1813-14, . ࠭ 室 ᪮ ନ 1813-14.
   -  , -᪨    ᨨ    ࠭樨  
1891-1917. ⨢ ன⢥       ଠ.  ଫ
ᮣ襭 1891  ᥪ⭮   樥  1892.  ஭  뢠
뢠    砥  ଠ   -ਨ  
    ⠫    ଠ    ࠭.  ९  ᪮-࠭᪮
-᪮ 樥 1912.
   -    ,..1)  1656-1658,    ᨥ     室   
⨩᪮ . 砫 㯭묨  ᪨ .   ⢨  
1657-58 諨    ६  ᯥ宬.  訫  ᠭ  ᪮
६ 1658  न᪮    1661...2)  1700-21,  .  ୠ  
1700-1721...3) 1741-43, ⪠  樨    祭  ᫥  ୮
 ਨ. ᪨ ᪠ (騩 . . )  䫮 ঠ 
. 訫 ᪨ ஬ 1743...4) 1788-90,  ⪠  樨  
訥   ਡ⨪.  ᪮ 䫮   ᪮  (1788)  
롮᪮ (1790)  ࠦ;  㤠  袥᪮  㯫    ﭤ.
訫  ५᪨  ஬   1790...5)   1808-09,      ᨥ   
⠭  ஫  ᪨    ⭨᪨  .  ᪨
᪠  﫨  ﭤ,  ᪨  -,  ᠤ  ᠭ    袥᪮
०. 訫 ਤᣠ᪨ ஬ 1809.
   -    1904-05  ,  ਠ᪠,    ᯮ⢮  
-. ⠥  ॥.  . ᭮ ᮡ 1904:  
ﯮ᪮ 䫮  -,  -  ஭,  㤠    ᨨ
ࠦ  . , ᪮,  . ; 1905: ࠧ஬  ᪮  ନ  
㪤, 䫮 -  ᨬ. 訫 ᪨  ஬  1905,  ᪮ਫ
砫 樨 1905-07.
   -      (ᥪ⭠)   (祭   8    .7.1912    
-ࣥ),  ࠧ  ﭨ  -. ⠥    ७
,    ᪮ ਤ     ()  
ﯮ ()  ﭨ.
   -  ,..1) 1855,     㦡.  ।  
࠭, ﯮ᪮ ࠢ⥫⢮  뫮    ᪨  㤮    ,
, ᠪ...2) 1867,  ୮ ࠧ襭 䫨⮢   樨
堫  ᢮ । ᪨  ﯮ楢    ஢...3)  1875,  
ਧ  堫  ᪮  ਥ...4)  1895,    "   ᢮
࣮    ९"    ०  襣  ⢮   
  ࠭  ਨ 㣮...5) 1905, . ᪨ .
   -    ,..1)  1907,    饯᪨   ᠬ
(祭  30      -ࣥ):  ᭠      㢠
ਠ쭮 楫⭮  ஭,  ᨬ    楫⭮    
ࠢ ࠢ  ࣮  ;      ࠧ  ਨ    
(ᥢୠ)   ﯮ  ()    ﭨ.    ਧ  ன
ᯥ樠 ᮢ ,   - ᨨ...2) 1910  (祭
4   ࣥ),  ࠡ⪥    砥 襭  -  
⠥   ஧  ᯥ樠  ᠬ  ஭    ਨ.  ᪨
砫 ᮣᨥ ᨨ   २  ...3)  1916  (祭  3
    ணࠤ)  (᭮      ᥪ⭮),   䠪᪨   ⠭
᪮-ﯮ᪨    ࠭   ᪮  ᯮ⢠
3- ঠ.
    (Rousslot)   (1846-1924)  ,  ,  ࠭᪨  몮.
       ᮧ⥫    ᪮    䨨.        ᭮
ᯥਬ⠫쭮 䮭⨪. ᭮ ࠭᪮  ⮫᪮  ⢮
(1893).
     (Russo)    (1819-59)  ,  ᪨     ᪨   ⥫,
㡫.  ᪠    "  "  (1846),     "
뭨" (1850), ᫠訥    த    ᢮;  ન,  
ࠢ ⨢ ⪮ 䥮.
    (Rousseau) (஧  - Le Douanier)    (1844-1910)  ,
࠭᪨ . 窠. ।⠢⥫  ਬ⨢.  ᪨
, ஢ 業,  ⫨  ஢.
    (Russo) 祭樮  (1770-99)  ,  ⠫᪨  ᢥ⥫;  ⥫
⥭᪮ 㡫 (童 ⥫쭮 ᨨ).    ᫥  
.
    (Rousseau)    (1712-78)  ,  ࠭᪨  ⥫    䨫.
।⠢⥫ ᥭ⨬⠫.  権  㦤 樠 મ 
५ ௨.  稭 "㦤    砫    ᭮
ࠢ⢠..."  (1755),  "  ⢥  "  (1762)    .  
㯠 ⨢ 樠쭮 ࠢ⢠, ᯮ⨧ ஫᪮ . 
஢ ⢥ ﭨ ᥮饣  ࠢ⢠    ᢮  ,
ࠧ襭  ⭮ ᮡ⢥.  㤠⢮,    ,  
 ⮫쪮  १   ᢮    (.  ⢥
).  ᪨      ᪨         ࠦ   
஬-ࠪ ",   ᯨ⠭" (1762).   쬠 ",  
 " (1761),  ⠪ "ᯮ" ( 1782-89), ⠢騥   業
⢮   "",   客   ,   ᯮᮡ⢮   ⠭
宫  ய᪮ . "" (  1771)  -  ࠭
ࠧ ࠬ.      (  த    ⢥,  ⨪
த᪮   樢樨, ᪠ 砫쭮 筮 祫,
।⥭    ࠧ)    ﭨ    ⢥      
  ࠭. (Rousseau)   (28  1712,    -  2
   1778,   ଥ),   ࠭᪨   ᫨⥫      ⥫   
ᢥ饭.⢮ , ஦  ୠ,  窠  ᪮
, 㬥ૠ १ ᪮쪮    ᫥  ஦  -,      -
ᮢ騪   -  1722  㦤     .  1723-24  
஢  ⠭᪮ ᨮ   窥    ࠭᪮
࠭.  饭    ஥ ६ ⮢   㤥
楫⮬,   1725 稫 ६ ࠢ.  ௥  ࠭  宧鶴,
      1728    த  த.      ࠭    
  㨧-ன  ࠭, 襩 ⥫쭮 ﭨ  
  ᫥ .  ਢ⥫쭠  28-      ਭ
᪮ த, 饭 ⮫窠,  짮 ஢⥫
   ⢮ ઢ  殣 - ᪮, ⠢襣  1720 ஫
न.  ﭨ ⮩ ,  ࠢ   ਭ    ⥫
⮣ .    ਭ  ⮫⢮,  ⨢  ⥬  ᠬ  ᪮
ࠦ⢮. 1729  ᥫ      ࠭,  訫
த  ࠧ.  㤨  㯨  ᥬ,  ⥬ 
஢ 稫.  1730   ᢮ ࠭⢨,   1732 
    ࠭,   ᥩ  ࠧ    ,    ⠫      
.  , த  1739, 뫠        ,
० 㯭 . ⭮襭     ࠭    頢訬    
쬨  訫    ,  ਢ      ⥫㠫쭮  饭.
 ᢮ ஢⥫쭨  稫   1740    㢥୥    
᪮               ,   襣      
䨫䮢-ᢥ⥫   猪.  ᯨ⥫ ⥩    
  諮, ਮ⥭ 裡    ਥ  ਦ.    
ਦ 1742   ᥫ    ⮫  ࠭樨.      ॢ
  ᯥ      ।      ଥ   ⭮   ,
砢襩  ⬥ ࠭ᯮ஢  祩.  㯨    
ᥤ ஫᪮  ,  ⥬  ஢    㡫,  
"  ᮢ६ 몥" (1743).  ⮬ ६  ⭮    
  ,  ஬  ࠧ ᯮ ᢥ, 㦤 筮  ,
᪫  쥧    ᨬ  䨫᪨  ࠧ.    1743  
稫 祭   ᥪ ࠭᪮ ᫠  樨  
 ⥣, ,  㦨  , ᪮   ਦ (1744).  1745
   १  ,  ⮩    ࠤ쭮  騭,
⠢襩 ⭨楩  . ,     ﭨ ᯨ뢠  ᢮
⥩  (  뫮  ),      ⤠         ᯨ⥫   .
"横"  1749  ਢ   ࠡ   "横",
 ன  ᠫ 390 ⥩, ० ᥣ,  ⥮ਨ 
   .    몠  ᫠  ᫥    ᪮  
"᪨ ", ⠢    1752   ਦ᪮    1753.
 1749  ਭ ⨥    ⥬ "ᮡ⢮  ஦
   饭  ࠢ?",  ࣠  ᪮  .  
"㦤  㪠    ⢠"  (1750)      㫨஢
  ⥬  ᢮  樠쭮  䨫䨨  -  䫨     ᮢ६
⢮  祫᪮  த.    ⢥ত,    訥    
᪫ ⫨ ,  㪨  ⢠ 㤮⢮  ७
ॡ ,     ᫠.  ⠢    寧
業 ண, ,   ᫥      㬠樨  祫᪨
⭮襭.    ਭ᫠        ,     ⠪   ப
⭮.  1754  ன   ᪮      ।⠢
"㦤  ந宦  ᭮ ࠢ⢠  쬨" (1755). 
    ⨢⠢  .   .   ࢮ砫쭮   ⢥   ࠢ⢮
ࠢ ⢥ (樠쭮).䫨  横⠬  1750-
.    ⤠  ਦ᪨  ᠫ.    1754  
뢠    ,      ⠫  좨⮬    ⠭  ᥡ   
ࠦ᪨ ࠢ.  饭  ࠭  ࠫ  㥤  ࠧ
. 1756-62  ஢  ᥫ᪮ ⭮  ࠭ (  ਦ),
᭠砫    쮭,  ⢥      '  (㣮   ਤ
娮 ਬ,  ⮩ "୮ ᯮ樨",  
  襫      1749),  ⥬    த    蠫  
ᥬ࣠.  ⭮襭     ਬ ⥯ 嫠.
  " " (1757)  ᬥ 襫쭨,      ਭ
  筮 ᪮࡫. ⥬  뫠     ⪥  
', 䨭    ',    뫠  楩  -࠭  
-, 横,  㣠      ਬ.    竨
  ⮩, ᠬ   ⠫ ᥡ . 
    ।  ' 孮      "  "  (1761),
襤 ᥭ⨬⠫, ஬  ࠣ᪮ , ᯥ訩 ७  
祫᪨  ⭮襭      ⮩  ᥫ᪮  .   ⠢襥
宦   横⠬ 﫮   ⮫쪮  ⥫⢠
筮 ,     ࠧﬨ      䨫᪨  鸞.    "쬥  
'  ᯥ⠪" (1758)  ⢥ত,    ⥨    த⥫
ᮢ⨬. 맢 饭 ,  ⮬  ᫥      ,  
ঠ ⨪  "", 㡫 '஬     ।
⨬   7  ⮬  "横".  ࠢ⢥  ⢂  ᪮
஬ "   ᯨ⠭" (1762)  訫  ᮢ६ ⥬
ᯨ⠭, ४   ⮪    ७    祫,
७०   ⢥ ॡ.   ଥ  䨫᪮  ஬
  ⥮ ஦ ࠢ⢥ ,       
⠫ ७ ᮧ . 祩 ᯨ⠭   ஢ᨫ  
ࠢ⢥         ࠧ饣   ﭨ    ⢠."⢥
"  ⥬,    ⢮      業     ᠬ
⭮  ࠡ    -   "   ⢥   ,      ਭ樯
᪮ ࠢ" (1762).  ⢥ ,   㯠
 ᢮ 㢥७ ⢥ ࠢ     㤠⢥  ,
࠭饩  ᢮, ࠢ⢮, 樠 ࠢ  ࠦ饩, ⥬
ᠬ,   . ᫥   ⮦⢥    設⢠,  
 ⨢  ᠬ ⢠. ᫨ 㤠⢮  ⠥
᫥ 饩   믮 ᢮ ࠫ 易⥫⢠,  稢
ࠢ⢥ ᭮ ᢮ ⢮. ᯥ祭 ⮩ ࠢ⢥ 
    . .  ࠦ  ५,  ਧ  ꥤ
ࠦ  ᭮   ,  ᬥ⨥ ,  ⨬  
ப    থ⢠  த⥫.    ࠧ,  䨫      뫠
筮     ਠ   
   ० 㧥. ᫥  ய    뫠  祭  
ࠦ  ᠬ ࠧ 㣠. ""  㦤 ਦ᪨ ૠ⮬
(1762),   㦤   ࠭樨.   뫨 ᮦ  ""
 "⢥ ",         .    1762-67  
᪨⠫ 砫  ਨ, ⥬    .    1770,  ⨣
ய᪮ ⭮,       ਦ,      㦥    
஦.   訫 ࠡ    "ᯮ"  (1782-1789).  ॢ
 ᫥,  㤠  ଥ  ᮬ,    ஢
᫥  ᢮   祭 ન    थ,    
஭   ஢  ᮡ⢥ થ.   1794,    ਮ  ᪮
, ⠭  뫨 ७ᥭ   ⥮.    ᭮  
        ⮫쪮    客  ⢠,       .
稭:.  .  .,  1961.  .  1-3.         .   .,
1968.ࠪ. ., 1969.Euvres completes  /  d.  B.  Gagnebin,  .  Raymond.
Paris, 1959. (諮 5 ⮬,  த).Euvres completes / d.  .
Launay. Paris, 1967-71. V. 1-3.Correspondance complete /  d.  R.  A.  Leigh.
Oxford, 1965. ( 53 襫 51 ⮬,    த).:欠
. . - . .,  1976.।  .  .        
࠭᪮ ॢ樨. ., 1978.Green F. C. Jean-Jacques Rousseau: a critical
study of his life and writings. Cambridge, 1955.Crocker  L.  G.  Jean-Jacques
Rousseau. New York, 1968-1973.  V.  1-2.Trousson  R.  Jean-Jacques  Rousseau.
Paris,  1988-1989.  V.  1-2.Mustel  C.  Rousseau  dans  le  monde  russe   et
sovietique. Montmorency, 1995.. . 
     (1812-67) , ࠭᪨ .  ࡨ᪮  誮.
ࠦ ᥫ᪨  ⭮⥩  ࠭樨  ("    ⥭")  ⫨
⭮  ਠ쭮 ⮭쭮 , ᮬ  ᢥ  .
   "-"   ,    ઠ    ⮬,    ᪠        1908-15
᪮-⨩᪨  ६      .   魮   ⥫
ᯮ⨢   ⮬ 11-48  (15-65 . .),  ᪮    100
/, 㧮ꥬ 㧮 ⮬ 1-4 .  ᥣ  饭  .  700
設.
    (ᮢ) (Russow) ⠧ ( .  1542-1602),  ᪨  ஭.
⠢ "஭ ᪮ ஢樨" ( 1582).
      㭤    ਤ客    (1841-97)    ,    ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ ᪮  (1885). ᭮     䨧  
⮬ ⥭, 砫 䫮 ⮭.
    (Rust) ⨠ ( . 1968), 檨 稪-⥫,      
1987  ᮢ訫    ᯮ⨢  ᠬ  ५    ﭤ     ᪢,
ਧ  ᭮ 頤.   㦤  ᮢ᪨  㤮    4  
祭,  १ 14  楢    饭    ᢮.  ᫥⢨  
ଠ  㦤  㣨 ⨢ࠢ ⢨.
     , 㧨᪨    12  .    㤠⢥  祥
 .   "  ⨣஢ ", 襤襩  ᮪஢魨
஢ . ।⨫ 㬠᪨      ஦.
஢蠫  ᢮  筮,  ᯥ  襭  ,  ⮢⢮,
ਮ⨧,   " ". 砫쭨    㧨᪮
୮ 몠.
     (1762-1835) , ⮢᪨   ᮢ騪.  ,
஢ 業   ࠭ ஬⨧ ("誠    窠"),  㭪  
த᪮  ᥫ᪮ .
    (  . rusticus - ⮩, ), 殢  ⥭  ᮮ㦥
ﬨ  㡮⮩  㪫 楢  孮  ("⠬")  
  ५䭠 .
   "" , ୮-᪠ ᫠ﭮ䨫᪠ , 1880-86, ᪢.
 2 ࠧ  .    ࠫ묨 樮⠬.
-⥫ - . . ᠪ.
    (᪠ ) ,    㤠⢥  ࠧ  
᫠ 9 .  । , ࠭襥     ᪮
.  12-13 .  -  ॢ᪨   殮.  
:  ,  , ୠ , ࢮ     .  ନ
""  ९      ﬨ   ᥢ-筮   ਨ   襣
ॢ᪮ 㤠⢠  ⠭ ᭮  "᪨".
     (Root)    (1845-1937)  ,  ਪ᪨      㤠⢥
⥫.          (1899-1904),   㤠⢥   ᥪ
(1905-09). १ 㭠த    ୥ (1910-24). 
    㭠த  ࡨࠦ,  㤭⢠         
ਨ. ᪠ ६  (1912).
    , த ⭨ ࠢ  ୨ ᥬ⢠ ⮢.  7  
( 㣨 , . 70),  ࠧ    ।.    
  - ﭮ   ⢥  ⥭;  冷,    뢠
ᨫ ࠢ.
    (Rutan)  ( . 1944), ਪ᪨ .  .  20
஥⮢  ᠬ⮢  ਣ   奬,      ᭮   ⮢   
樮 ਠ.  ᮧ⥫  ஥  ᠬ-४ᬥ
"臘".
         ਣ쥢   (   .    1931),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
䨧     ࠧ冷,   ࠧࠡ⪥      ᮧ      ⥬
࣮⠭   ஬設 ॣ⮢. 㤠⢥ ६  
(1982).
     쨭筠 ( . 1965), ᨩ᪠ .  1987  ᪮᪮
⥠ .  .  ⠭.  ࠪୠ,  筠    몠쭠,
᪫  ᪭ 㭪 ஫ ⪠. । ⥠ࠫ ࠡ:  
(" "  . .  㫣),    (""    .  ).
    1990 ("" .  줮,  "஭  ⠫"  .  .
襭, "஢" . . ⨭  .)
              (1911-88)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1976).    
ਨ । ⠫. 㤠⢥ ६  (1987).
     (  .  Ruthenium),   Ru,   娬᪨      VIII   㯯
ਮ᪮ ⥬ , ⮬   44,  ⮬    101,07,
⭮  ⨭ ⠫.    .  Ruthenia  -  
( . . ᮬ). ⭮ 12,37 /3, t 2250 ؑ, t . 4200 ؑ.
室  ⠢ ᯫ,  ᮪ ⢥म    ⮩  ⨢
࠭; ⠫  娬᪨ ॠ権.
     ,  ࠫ,    ⮩稢  䭠  䨪   TiO2.
ਧ᪨     ⠫.  म  6,5-7,5;  ⭮  .
4,2-4,4 /3. : ਭ ( 11% Fe2O3); ᥭ (⨫)  -
⮪⠫᪨ த  ࠫ Ti; ᮢ 祭
⨫    ୮  ⠫  -  ⨪.    ந宦  ᪨,
⠬᪨, ଠ. 뢠    ࠧ    믥.
㤠 ⠭;   த ஬諥.
     ,  ࣠᪮  ᮥ    㯯   䫠,   饥
⠬   ⨢.   ९   ⥭   ஢,   ॣ㫨   
஭栥; ᨫ ⢨ ᪮ࡨ ᫮. ন   
 ⮩, , 砩 ,  ᮢ, ୮ ᬮத  .
    (࠭ . routine,  route  -  ண),  ਢ  ਥ,  ⮤
ࠡ,     ⥫쭮, ⨥  蠡;  吝
६, ⮩, ᭮.
    (Ruttkai)  (1927-86) ,  ᪠  .    業    1945
(樮 ⥠, "ᨭ堧").    䨫쬠:  "㦪  ",  "
", " ", "  騭", "ਭ"  .
      堨      (   .   1917),    ᨩ᪨    䨫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1970).    
᪮  ᪮ ਠ.
     , ࠨ᪨  . 17 .      ⪮  (
ઢ 좮᪮ .) ࠪ ᢥ᪮ ஢ ⮫ ५
⮢, ન 饭 .
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ॢ  ୨, ० ࠢ.
. 900  (150  த),  २⢥    ய    ய.  
⮢ ⭮ , , ᥭ. 襥 祭    ᮢ
,  ⠪ ⢥ ⥭  த    .  
ய᪨ ⮢  業 ॢᨭ.
    , த  ॢ 㬥; ਬﭥ   뢠    ਣ
(. . ७묨 ⥫ﬨ).   ६,    ਡ    ⠫,  ६
㫮  .
     , . ⠭᪨ 모.
    (ᠬ -  ) ,  த    ⠭  (᪨  
᪨ -)  ࡠ (娭᪨ -). 20 . 祫 (1992).  
᪨. 騥  - 쬠-㭭.
    (1  .), ⮫  70- (᫠  ﭠ 16:13), ᪮ . 
(), 饭祭.   ࠢ᫠ ઢ 4  (17)  ﭢ    8
(21) ५,  ⮫᪮ 21 .
    (Rufiji) , ४  .   ⮪ 㢥  .  1400  ,
頤 ᥩ 178 . 2.   ᪨ .  ।  室  
1100 3/. 㤮室   .
    ( . . 310) , 饭祭, ࠤ訩  .   (
୮ )    ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  7
(20) ५.
    ਩᪠ (᪠) (3  .), ⨠᪠  祭,  
祭  ਩᪮.   ࠢ᫠ ઢ 2 (15) ᥭ.
     (Rufo Gutierrez) 㠭 ( . 1545 - ᫥  1620),  ᯠ᪨
. ᪠  "ਠ".
     (Ruffini)    (1807-81)  ,  ⠫᪨  ⥫.   
"᪨ ७ " (1853) -   ࡮;  "  ⮭"  (1855),
"" (1860).
       (1765-1822)  ,  ⠫᪨  ⥬⨪.     ࢮ   (
஡) ⥫⢮ ࠧ訬  ࠤ  饣  ࠨ᪮
ࠢ 5- ⥯.
     ,  訡筮  ਭ    ⥪஢  䠬  ⠫᪮
⥪ ઠ 裡.
    ᥩ  좮  (1889-1938)  ,  ᪨  ⥫.    1925
।ᥤ⥫  .  1926 ⥫ ।ᥤ⥫  ,   1930-31
મ ⥩ ᮮ饭 .  1936  મ  ஭  ஬諥  .
    1924-37. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     좮 (1943-76) , ᨩ᪨  㤮,      ஢
ࠤ᪮  "樠쭮  ⢠"      ᭮   ᪮
ਠ "-".   ⢮⢠ ⨯    죠  ⨢
(ࠦ  樮  ,   宩   ⥭,   -ன   
祭 ॠ쭮 ).
    ,  . த  ᪮ .  1938.
       (  .      䠬.  㫫  㫫      㭤)
(1866-1959), , த   (1949).  業  1906.    1924  
ࡠ᪮ ⥠ .   ().  㤠⢥  ६  
(1948).
    ᠭ ஢ ( . 1947), ᨩ᪨ ᪨ ⥫,
ࠫ- (1991), ன ᪮  (1988).  ⢮      
䣠⠭   1985-88  (  ,  ⥫  饣  
ନ).      1991  -१  ᨩ᪮  樨.  ᪮  砫
⥫쭮, ᮢ⨬   ᮬ  -१.    ᥭ  1993
६ ࠭  ᯮ 易⥩ -१. ᫥ ᪠
客   ᥡ  ᯮ騬  易  १  ᨨ,
ਧ   ਨ  ⥫業.    -१  ਢ祭
 㣮 ⢥⢥  ࣠ ᮢ ᯮ浪 3-4  .
 䥢ࠫ 1994 ᢮ -  ࠦ    ⨨  㤠⢥  
ࠫ쭮  ࠭   ᨩ᪮   樨.      1996   ࠭   
樨 ᪮ .
     ,    ⠫ࠡ⪥  -..1)  㣫㡫     孮   
ப⭮ ⠭  ਤ ப뢠  ⮢  ॡ㥬  ...2)
 ⠬  ꥬ ⠬ - 筮  ᮭ  ,  孮
ன (  ) 㦨  祭 䨫쭮 ⮢ ().
    , 让 ﭭ  ६ ⮪, ࠧ騩   ⮪
, ᭥   室  孮  .
    (᮪) ,   ᥪ.    0,5-30  ,    
ࠧ  70 ,  ᪠. . 3000 ,  ࠭  ப.
稭 ( 嫨)  㪮 筮   ,  -    
( ). 稭 -  ,  ० .
     , . ࠭.
     , . .
     , . 㫥.
     (堭஢ 㬥) ,  孮᪨  設  
஥  ⥫;            ࠢ      設
⢫ ஬. ᭮  設: ᢥ૨, 諨䮢,
, , ⪨. ਢ   設  ᪨,  ᪨,
ࠢ᪨  . .
      ᠭ஢  (1913-73)  ,  ᪨  .    (ᡮ୨
"᭮ ᮫誮", 1960)   ("", 1962)  ࠡ.
     ,  ,  ४   ⠭.   .  120
.   6080 . .
    (Rushdie) 쬠 ( . 1947), ᪨ ⥫. 室  .
 樠 ஬ " 㭮" (1981), "" (1983), "⠭᪨
"  (1988)  ᮢ६  ⢨⥫쭮  (   ..   졠   ᪨
࠭⮢) ।⠢    䠭ᬠ᪮  ଥ.    ᫥  ஬
筮  ਣ७  ⮫      ᬥ⭮          
⨨᫠᪮ ࠢ  (褨  㦤  뢠    쬠᪨
䠭⨪),  맢  㭠த ⢥.
    (RFI - Radio France International) , 㦡  ࠤ頭  ࠭樨  
㡥 ࠭. ᭮  1931,  ਦ.    ।    15  몠,
 ᪨; ꥬ 頭 (1993) . 160 .  ⪨.
     (?-658) , ᪨   㤠⢥  ⥫.
   ᨬ ଥ  ࠡ᪮ 堫.  祭  ࠡ
客 ࠢ⥫ ଥ, 㧨   ᪮.
     ᥥ (1909-61) , ᨩ᪨ -孮,    1941-46
⥫ મ ﭮ  ஬諥  .    ९஢    
1950-56 室  祭.   娬  孮 ࠡ⪨ 
 . 㤠⢥ ६  (1942, 1947).
    (Rybak)  ( . 1904), ᪨  ⥫.    樠  ஬
("⮫⨥ 稭", 1932), ᪠ (ᡮ୨ "६   ",  1973),
 (ᡮ୨ " ", 1971; " ५   ", 1980)
- ⮡筮, ਧ.
    ⠭ 㨫 (1912/13-78) ,  ࠨ᪨  ⥫.  ᪨
஬ "訡      짠"  (1940,  ⥫쭮    1956),
"᫠᪠ " (. 1-2, 1948-53).  "   ᢥ襭"  (.
1-3, 1960-65), 㤠⢥ ६  (1950).
     ⮫  㬮  (  .  1911),  ᪨  ⥫.     
樠쭮-ࠢ⢥  ᮢ६ ந⢠: "⥫" (1950;
㤠⢥   ६   ,   1951),   "ਭ   ஭"    (1955).
樠쭮-宫᪨ ஬ "殮 ᮪" (1978).   ⢠
"⨪"(1948), "ਪ祭 " (1960).  ஬ "  ࡠ"  (1987),
"ਤ   㣨 " (. 1, 1988, . 2,  "",  1990,  .  3,
"  ", 1994) ६  ⠫୮  ०  ᮧ  १  
 30- .; 㤮⢥  "䥭 ⠫". ஢ 
1933-36.
     ᠭ஢ ( . 1908),  ᨩ᪨  奮    ਪ,
  (1991;     1958), ன  樠᪮  㤠
(1978). ᭮   奮, ਨ,  ᫠    .  .
᪠ ६ (1976), 㤠⢥ ६  (1949, 1952).
     ᫠ (  .  1947),  ᪨  ⥫.    
࠭樨, ଠ.  1956-72   .    ஬  "殮"  (1977)  ࠢ
 㤭 ᮢ᪨ ᮫.  ஬ ""  (1981)  -    ᪮
࠭, "䣠" (1988) -   䣠⠭. ୨ ᪠  "᪨"
(1985), ஬ " ⮯" (1991)  .
    , ᥬ ᨩ᪨ ஢,   :..1)    ᠭ䮢
(1811-76), ࠡ⠫ ( 1826)  ࠧ  ஢樨,  ᪢   த
⥠  孨᪮ ⠢  . ய஢  ࠬࣨ  .  .
஢᪮ (᫠    ஫  ⫨楢  -  "")...2)  ⠭⨭
 (1856-1916),  1871 㯠  殬  ஢樨  ᪢.   1881
  ⥠.
       (1894-1948)  ,  ᨩ᪨  砫쭨,  蠫
஭⠭  (1945),  ன ᪮    (1943,  1945).  
  ⢥      ⠭    थ᪮  ⠭
ନﬨ.  1947-48 騩 ஭⠭묨  堭஢묨 ᪠.
     ⥯  ਥ  (1903-86)  ,  ࠫ-   樨
(1944).   ⢥    砫쭨  ⠡    騩  
ࠤ᪮ ஭, 騩 譮 ନ. ᫥   騩
 , ࠫ-ᯥ  ⥫  ᯥ      
ᯥ樨 㦥 .  1956-1963  ᪮ ࠡ.
     ,  ७楢 ., ଠ᪠ .    뢠饥
 (  299 ). 㭤.
    ,  . -  ࣨ  1989.
    () , 론 ᥬ⢠ ௮.   50 ,   3 .  
. ୮, ⨩᪮, ୮, ᪮  ᯨ᪮  ३.  
ꥪ ஬᫠.
      ,        祭    (  ࠧ  ᪮).
஧筠 ﭨ   ᯥ᪨ 宬   ᮬ;  ᮤন
⠬   D. ਬ  䨫⨪  祭 -   ⠬  ,
,  祭 ࠭  .
    ( 1946-57 -  . ࡠ,  1984-89 ய), த (  1777)  
ᨩ᪮ 樨, ᫠᪠ . 252 . ⥫ (1993).   
  室     롨᪮   .   ஦   ⠭.   設஥
(㤮஥;  :   ஥,   "䬠";   :   ,
⨪-堭᪨,   ⠭ந⥫,   "孥᪪"      .);
娬᪠   ஬諥.   쭮-ॢࠡ뢠騩   ,
ᯨ筠 䠡ਪ  . . 樮 孮᪨ . 2  ⥠.
ਪ-㤮⢥ 㧥. ⥭  1071  -᭠,    1504-1779
롭 ᫮. ⥪ ⭨ 18-19 .
     ,  .  .  ࠧ  ⨭  
.   1941-47. 頤 4580 2, ꥬ   25,4  3,    
  112 ,  - 198 ,  - 204 ,    ਭ  60
.  㤮室⢮  (砫   ⮪   -⨩᪮      ).
롮⢮. : ९, 쥣.
    (Rybka) 㣥 ( . 1898), ᪨ ஭.      
⮬ਨ, ᫥ ६ , ਨ ஭.
     ஢ ( . 1946), ᨩ᪨ ᪨ ⥫.    1979
 ९⥫᪮ ࠡ  ࠤ᪮ ᥫ᪮宧⢥ , 
1987  ⨩ ࠡ.  1991 騩 ⤥   .   1994-95
।ᥤ⥫ 㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.
 1996 祭 ६  ᭮.
       ⥯  (1911-77)  ,  ᨩ᪨  稪,  㦥
稪-⥫   (1959),  ன  ᪮    (1957).  ⠭
 쭨 ॠ⨢ न஢騪 (-16  .).
       ,  ମ  த,  ࠡ뢠  誮      ࠧ
२⢥ 室 ࠡ⪨ .    樮  ᢨ,  ,
猪 㯭 ண⮣ ᪮.
    (Rybnik) , த   ,  孥ᨫ᪮ 樨.  145
. ⥫ (1991).  㣫. 設஥.
      (1930-90) , ᨩ᪨    ,  த
 ᨨ (1981). : "᭠  筮 㫨", "",  ""
 .
       (1831-85)  ,  ᨩ᪨  䮫쪫.  "᭨,
ᮡ࠭ . .  롭"  (.  1-4,  1861-67)    .  200  뫨,
᪨ ᥭ  㣨 ந, ᠭ  ਮ.
    (Ribnita) , த ( 1938)  , ⠭      ॣ
.  ஦  ⠭.  62,9  .  ⥫  (1991).  ᪨
⠫ࣨ᪨  (।쭠 ୠ ⠫ࣨ),      㣨
. 饢ᮢ, , னਠ ஬諥.
     ᠭ  ᨫ쥢  (1906-92)  ,  ᨩ᪨  ஢  ਦ,
த   (1971).  1930 ଥ,  1958-88   ଥ
讣 ⥠. 㤠⢥ ६  (1950).
    , த ( 1961)  ᨩ᪮  樨,  易᪠  .,    .
.  ஦  ⠭.  18,5  .  ⥫   (1993).   ।
஦ ࠭ᯮ    .    롭,    .  ⠭⨭,  -
ਠ -㧥 . . ᥭ.
     ,   १ ࠡ⪨  ꥪ⮢  롮
஬᫠ (, , ᯮ,  ᫥).  饢  롭
த (론 ⠢ . 90%)  ॡ    ᢥ  (  ࠭
筮 ࠦ), ᮫, 祭,  襭,  ࢨ஢  .
樭᪨ 롭 த (, ⠬ ९)     祭
᪮  . ମ  孨᪨ 롭 த - 롭  㪠,  ,
㠭, 㦭 .
     ,  ।⨥,  饥  ⢥  ࠧ
஬᫮ . 祭  롮   ᪠  .
     ,..1)     宧⢠,      롮ࠧ,
㢥祭  襭 ⢠  롭  ᮢ.  砥  롮⢮  
⢥  ,  㤮    ᠤ...2)  㪠,   ࠧࠡ뢠
᪨ ᭮ 롮  ய⨩  (⢥  롮ࠧ,
⨧  .)  孨 (㡠 , ଫ   .).
      , 㤭  ਥ  ᢥ      롭
ꥪ⮢ ஬᫠ (.,  ࠡ,  ॢ⮪)    뢠  㤮  (.,
㫥஢), ࠡ⪨  ࢨ஢  த,  롭  ,    
⠢   .
     ,  㤮  宧⢮,  饥  騢   
(௠, ⮫⮫,    㣨  )    롮  宧,
騢   ⮢ ࠧ஢.
     , 㤭  ࠡ⪨  ࠭ᯮ஢    
롭   ꥪ⮢   ஬᫠   (.,   ࠡ,   ॢ⮪),    뢠
㤠-栬,   ६ 室      室    
.
       ,    孨᪨  ᮮ㦥  
ய᪠            孨    ⭮  (.,  롮室,
롮ꥬ).
    ( . Pisces), 쭮 ᮧ,    ஬  室  窠
ᥭ ࠢ⢨.  ।  襣       ,
ᥭ   砫 .
    ,     .  ᮡ  ⮬,  䨧,
    ।  ⠭    .    ⥫
ﭭ,  ࠬ ( 类騥  ).        
⥫ . 筮    ( )  㦠
ﬨ  ⠡ࠬ   㯠⥫쭮  ,  ஥    ᭮
⢫      ࠧ    ⥫.      1  
(䨫᪨ 窨)  20  (᪠ 㫠).  : 饢   
 ; . 20 . .  ࠭    ஢  .    
. , 祢,   ᨫ,      .    -  ꥪ
஬᫠  ࠧ. ᫥   ஬᫮   ᮪頥.
. 200     ᭮  㭠த  ࠭  த
 த ᮢ. 㪠  론 - ⨮.
   - , ᪮쪮 த 鸞 㭥ࠧ.  15-25 .  મ
襭 롪    ப  .    ய᪨    (筮  
ࠫ  䮢).    -  ꥪ  ஬᫠.         ᪨
㬠.
    ᪠ 좮 (1899-1937) , ᪨ ⥫.  1917  ᥪ
ணࠤ᪮  樠᪮    ࠡ祩   .      1919-1920
।ᥤ⥫ १㬠 (),  1920-21 - ᥪ    .    1924  
⨩ ࠡ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ࠦ  殮 ⫥⨪ - ⨥ ⠭    㪨  
 ਥ  ᥤ (ᥤ).
   -  (Rydz-Smigly)    (1886-1941)  ,  ࠫ  ᯥ
ନ, 䠪᪨      1935,  蠫.  騩  ନ  
ᮢ᪮-᪮   1920.    ᥭ  1939  ;  ᫥  
ଠ   뭨.
      ( . 1946),  ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ       1987).      ⥬᪮
஢  ਡ஢  ஭,  ⥮ਨ     䥪⮢   
஢ ਡ.
    , ⨭ ਡ 浪 ਪ.  ﯪ      릥
⥭. 类 ࠭  (  ).    筮  㯯  
墮 . ꥤ. 訩 ਡ  ᮫.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 梥. 15 ,   ࠧ,
. ਪ  . ਪ. 릨 ஢ (ᥢ)  릨    (᭮)
뢠  ᫨ .
     ⠭⨭     (1912-83)   ,   ᨩ᪨   쬨⮫,
童-ᯮ   (1964).     ⥬⨪ 쬨⮢
譨  ⭨-஬᫮ .
      ⠫       (1896-1977)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1946). ᭮   ᮫, ⮫
⥭  ⮯⮫. 㤠⢥ ६  (1946).
      ( . 1929),  ᨩ᪨  ᪨  ⥫.  
1970 ४ ࠫ觠 (फ).   1975  1-  ⥫  
殮  ࠭ᯮ⭮  設஥  .    1979-82  1-  ⥫
।ᥤ⥫ ᯫ .  1982-85  ᥪ    .    1985-90  童
    .     1985-91   ।ᥤ⥫      ஢   .
㤠⢥  ६    (1969,  1979).      1995   ࠭   ⮬
㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.
      (1900-86) , ᨩ᪨ , த   
(1971).  . . 릮.  1923   ⥠. 訥 ஫   .  .
஢᪮.
    ਩ ᥥ ( . 1930), ᨩ᪨ 祭, ᪨ ⥫.
  (1991;         1987).    1992  ᮫  ᨩ᪮
樨  ࠭樨.  1986-92 ४ .      த  
᪮⥩. 㤠⢥ ६  (1983).
    ࢠ    (1871-1963)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1937).  1893   ⥠. ᫠ ᯮ ⮢
 ࠪ ஫  ᪮ ᪮ ९.  ।  ஫:  
宭,  ("  ", "ࠢ - ,   " . .
஢᪮). 㤠⢥ ६  (1943).
      (1903-85) , ᨩ᪨ 祭,   
(1968).      ࠡ⪥    ᢠથ  ⠫,    ᠬ  
⠫ࣨ  孮 ࣠᪨  ਠ.  㤠⢥  ६
 (1979).
     ᨫ쥢 (1824-1914) , ᨩ᪠ .  ᪮
ᥬ 몠.  1846   ⥠. . . ஢᪨, ᮪ 業訩  
஢, ᮧ  몠 ஫  ("஧").
    堨 ᠭ஢ (1840/41-1919) , ᨩ᪨ 祭,  
 (1917;  ᪮    1896).  ४    䨧᪮
ࢠਨ  (1896-1913).       ⥮஫,      ⨧,
䨧᪮ 䨨, 宯.  ।ᥤ⥫  ࢮ  㭠த
宯⥫쭮 ꥧ (1904).
    ᥩ   (1881-1938)  ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫.
⭨ 権 1905-07  ᪮ 1917. મ ७    (.
1917)  ࢮ ᪮ ࠢ⥫⢥.    1918-21    1923-24  ।ᥤ⥫
襣 ᮢ த 宧⢠ (), ६    1921  ⥫
।ᥤ⥫  த ஢ ( )  㤠  ஭ ().
 1924-30 ।ᥤ⥫  ,  ६    1924-29  ।ᥤ⥫  
.   1926-1930  ।ᥤ⥫  .    .  20-  .  㯨  ⨢
ᢥ뢠 , १ ஢  ⨢樨    ਠ樨,
 뫮  "ࠢ  㪫      㭨᪮  ⨨
(襢) (())".  1931-36 મ 裡.    ⨨    1905-07,
1917-34 (  1907-1912, 1934-37); 童    1922-1930,  童
࣡   1920-24. ஢ (.  "ࠢ檨᪮  ᮢ᪮
" ); ॠ஢ ᬥ⭮.
      ( . 1928), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1984).  ᭮      
ᥩᬮ, ᥩᬮਨ  ᥩᬮ⥪⮭.
    ⨩ ஢ (1795-1826) ,  ᪨  ,  .  
୮  ⢠,      㪮⥫  ⠭  14     1825.
⥫ 쬠 "ୠ ".  ਪ,  ᪨  "",  
"஢᪨",  ""    .  饭  ᪨   樠ﬨ,
ࠪ묨  ᪮ ࠦ᪮ ஬⨧. .
       (1909-69)  ,  ᪨  .      ,
᪮ த; ᡮ୨ "१  ५᮪"  (1940),  "୨    "
(1960), "" (1968), . , ᪠.
     ઠ   ᠭ஢   (1870-1939)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫  ᨨ (1935). ᪨,    ࠧ
 -⨭ (" ", 1904; " 㡮 ", 1918).
     ,  த    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 18,8 . ⥫ (1993). 饢 ।; 
⥦ ਭ⥩. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1152.
     ,  த    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 18,8 . ⥫ (1993). 饢 ।; 
⥦ ਭ⥩. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1152.
    ᨬ    (1895-1964)  ,  ࠨ᪨  ,    
ࠨ  (1943),        (1958).    1930-31    .
᪨  (ᡮ୨ "   ࠤ",  1957,  "  ᪫",
1959),  ॢ,  ࠡ    ஢,  䮫쪫⨪.  ᪠
६ (1960), 㤠⢥ ६  (1943, 1950).
    ,  ⠭ -      ⨪    梥⪥,  ਭ
  뫥.
    (  . ring - ), ⠫᪮ , ⪮  ୨୮
ᮥ    ভ   (⮬),   ਪ९         設.
।祭    墠    ६饭  設    ⠫     ⠦,
ࠧࠡ⪥, 㧪  . .          ᪮  ⠭  
砫  祭 袠⮢ 㤮.
    (Rymkiewicz) ᫠ ४ ( . 1935), ᪨  ⥫.  
客   ப "   ॡ"  (1960),  "䨧"
(1963), "⮬" (1970), " ⠪ ஧" (1973).  ॢ    ⨫樨
ᯠ᪮   த      "   梥      ஬ᮢ"    (1966).
⮡᪨ ஬  ⢥ "᪨ ࠧ ⮬ 1983 " (1983).
  ஢  ᪮ .
    (Rimnic) , ४   뭨,  ⮪  .    ().    ६
᪮-檮  1787-91  묭 ᪨   ਩᪨  ᪠  
 . . 㢮஢ 11.9.1789  ࠧ஬    ନ,    
㢮஢ 稫   묭᪮.
   - (Rimnicu Vilcea) , த    뭨,   .  ,
⨢ 業 㤥 . 114 . ⥫ (1992). 設஥,
ॢࠡ뢠, 娬᪠, -㢭 ஬諥.  ⥭
 1388.
    (  . ࠦ ring the bell - "  "), ᮡ  
() - 3 㤠  㤮    ( . 19 . ⪨  ࠡ
稭  ).  祭  (ࠢ 4 ᠬ) ⡨ "᪫ﭪ": 
祭  - 1 㤠,  - 2 㤠  ⠪  8.    ࠡ
砫 ᯮ짮  13 . ( ᪨ 筨);  ᨩ᪮ 䫮  
17 .
       ஢  (1902-74)  ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ  㤮,
த 㤮  (1962), ⢨⥫ 童     (1964).  
㤮 讣 ⥠  ᪢ ( 1953). ⥫  ஬᪮  ,
ந-᪨  襭  (  "      "   ப쥢,   1959).
㤠⢥ ६  (1950).
    , 㦥-⥫࠭⥫          ᨨ  
15-17 . ࠫ  襩 ⭮ ந宦.  ஢    
থ⢥ 륧   室. ࠧ   I  1698.
       ,  ᮡ  業      ࠭,     ந室
ॣୠ   த   .   ।⠢    ꥤﬨ        
ᯥ樠஢    ࣮  ⮬,    ⪥    ⮢
᫨⪮.  㭠த 뭪  -   .    
 뭪 㯠   ஢ 業.
    ,   ⮢୮  ;      ।  ⮢஢,  ,
䨭ᮢ  ᮢ,  業  㬠,  ,  ࠣ業⥩,  ந
⢠, 権, 㤠  .  ⠡  ஢  宧⢠  (஢,
譨 뭮), ࠭  (樮,  ७  뭮)      ⤥쭮
ࠩ ( 뭮).  뭪  ⠪  뢠  ।  ,  
ந室 ࣮.
      ,    ନ஢      ।  
㤭 ⠫. "த栬" 㯠 ᪨  樮  ,
客 , ᨮ 䮭   .,  "㯠⥫ﬨ"  -  㤠⢮,
஬諥  ࣮ , ⤥ .
     ,  樠쭮-᪠  ⥬,  ࠧ  
᭮  ⭮  ᮡ⢥    ⮢  ⭮襭.  뭮筠   
ࠥ  ਭ樯 ᢮  ।ਭ⥫⢠    롮.  ।
ᮢ, ந⢮,    ॡ  ⮢஢      ।
ᮬ  ।. ⥬ 뭪 (, 㤠, ⠫,  "-"  
.)  業, ७  न騬  ࣠樮  堭
뭮筮 ,   ⥫쭮    ᯥ稢    ᠬॣ㫨㥬
ࠪ.        ६      ᪨   ⥬   ࠧ   ࠭
⢫   ।    ⥯    㤠⢥    ⥫⢠
(ᯥ祭  ᫮ 㭪樮஢ 뭮筮 , ⢫
 樠쭮   .).
   -  (-᪨)  ,  ᨢ  ᪮    ਪᯨ᪮  .,   
ࠧ ४   ࠫ. . 40 . 2 . ࠢﭨ    ୨
⥫쭮. ࠪ 客   .
    , 饥   (玲)  த  蠤,  ᭮
  - .
      (1861-81) ,  童  鸞  ⠫騪  "த
".  1.3.1881  ᨫ          ᠭ   II,   
稭 ।.  ᫥⢨  ।⥫᪨ . 襭 3.4.1881
 -ࣥ.
      ( .  1929),  ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ  
(1994). ᭮ ᫥  ᮢ, ᭮ ⠭    
.
    ,  㣫    ⥫쭮  ,  㤭,  ⮬
⭮⥫쭮 ⨪쭮 .
    ࣥ ஢  (1859-95)  ,  ᪨  ⥫.      ᫥
ᮢ᪮ 誮, ᭨  ࠦ த  . (ᡮ୨ "  蠣",
1888). ⢮७ "" ("        ᮪  ६..."),
  , ⠫  ஬ᮬ. ᪨ ᪠.
    ᥩ ஢ ( . 1941), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
 (1994). ᭮ ᫥   ᪨ ⠬  
,  ୮-㭪樮쭮  ࣠樨  ,  ᪮
⨫᪮. 㤠⢥ ६  (1983).
    ⡥ (1909-74)  ,  ࣨ᪨  ,  த    
(1958).  業  1936.  1941  ࣨ᪮ ࠬ᪮  ⥠  (㭧).
  䨫쬠: "⠭", "⮣"  
         (1894-1938)   ,    ᪨    ⥫.    ⭨
।᪮ ⠭ 1916.  1920 ।ᥤ⥫  થ⠭᪮  .
 1921-22 ⥫ મ      樮쭮⥩  .    1926-37
⥫ ।ᥤ⥫  . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,  㯠⥫쭮  蠤 (᪮७    ⥬),
  ஬    ⠢  ६    ,  ᯮ   
.  ᨬ    (㪮祭, ଠ쭠,  ࠧ)
᪮  9-50 /,  蠣 2-6,7 .
    , 饥 த 襪.  ⥫  109 , 墮    24  .
⠥   ࠧ  . ਪ.  ஥ ஬᫮  祭
().
    ( . Lynx), ᮧ ୮ .
    ࣥ 堩 (1908-96) , ᨩ᪨  䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1968).  ᭮      ⥮ਨ
  , ᪮ ࠤ䨧,  ⨪.      ᭮⥫
⥮ਨ ⥯ 権  த.
    ਩ ࣥ ( . 1930), 㪮᪨  ⥫,      ᪮
몥. ਫ "६ ﭨ ᭥" (1958-67), ஬ "  砫 㬠"
(1969), "⥫쭨 㭠" (1971), " 筮 ৫" (1977), "
᭥" (1980), "᪨ ᫠" (1985)   ८ࠦ 㪮⪨.
    , த 6-11 .  -⮪ ⮭. ⪨ , ࠬ,
⮢ ।  .
    , 㦨  嫥   ৫ ⮢. ᭮  ⨯:
᪨ (ࠡ稩 ࣠ - ⠫ ⮩ ⮩  1,5  ,  訢
筮  ࠪ)  ᪨ (ࠡ稩 ࣠ - ,     
 㦠 ࠬ).
     , ᫮ 祡   ଠ   16-18  .,
⮢ 뭮   , ࠦ᪮  ਤ୮ 㦡.   19  .
८ࠧ    ᪨ .
     ,  ᪨    ।  㠧  ,
ᬥ訩 ந᪨  (12-14 .).  業 㠫஢  ࠧ
-,                  ᮡ⢥    ᫠,    ,
५-ࠢ⢥ ᮢ襭⢠ (஬ "⠭  줠").
     , ⥬  ᯨ⠭  뭮  ᢥ᪨  䥮  
।  ( 7   ᥬ;   ᥭ -  14     21  
㦥). 砫 祭 ५, ਤ୮  ⨪    .  .  ᥬ
᪨ த⥫ (客 , ⮢,  쥬, ,
,   誨, 稭   客    ).
     1522-23 ,    -.  ଠ      ᫮
ᮢ 室襣  㯠 ᪮ ⢠, ⨢ ᨫ  痢,
 ᨫ  .  㪮⥫  -  .  䮭  ,  .  䮭
⥭.  ﬨ.
    , ਢ஢ 樠 ᫮    ࠭  .    .
ய  । :  ப ᫥ -  ᢥ᪨  䥮,    㧪  -
⮫쪮  ᢥ᪨ 䥮. ⭮襭  ⢠ ந 
᭮ ᠫ.  易 ᠫ- 뫮 ᥭ   ᢮
  㦡  ᪥ ᢮ ᥭ.        ਮ
 , ண 殮 㦥 (, , ),  砫  ᮡ
᪮ ᯨ⠭, ⢮  ୨. 梥 ⢠ - 12-14 .  
15-16 .   ﭭ ନ  ࠭ ५쭮
㦨  ஫  ⢠  室    ;  ⢮  ८ࠧ  
᫮ ⢠.
    , ਢ஢ 樠 ᫮    ࠭  .    .
ய  । :  ப ᫥ -  ᢥ᪨  䥮,    㧪  -
⮫쪮  ᢥ᪨ 䥮. ⭮襭  ⢠ ந 
᭮ ᠫ.  易 ᠫ- 뫮 ᥭ   ᢮
  㦡  ᪥ ᢮ ᥭ.        ਮ
 , ண 殮 㦥 (, , ),  砫  ᮡ
᪮ ᯨ⠭, ⢮  ୨. 梥 ⢠ - 12-14 .  
15-16 .   ﭭ ନ  ࠭ ५쭮
㦨  ஫  ⢠  室    ;  ⢮  ८ࠧ  
᫮ ⢠.
    ( . Ritter, ࢮ砫쭮 - ᠤ),  .  .  ய  
।  䥮, 殮㦥    .      ⠫
易⥫묨 ࠫ :  ᬥ,  ୮  ,  த⢮  
⭮襭  騭.  -  ७᭮ ᫥ -  - ᠬ⢥থ,
த 祫.
      ᨫ쥢  (1911-41)  ,  ன  ᪮    (1936),
ࠫ-⥭  樨  (1940).  ⭨  ࠦ᪮      ᯠ
1936-39,   ﯮ᪨ 墠稪  ⠥, ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮ . 
1940 砫쭨   ࠢ    -᪮  ᭮  ନ
(), ६  䥢ࠫ -  1941 ⥫ મ ஭  .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       ,    ,    ࠧ   ⮫쪮   訥
᪨   (ठ  堭,  ਢ訯-㭭,  ୨,
㫨  .).
         (1712-77)   ,   ᨩ᪨   ਪ,   ,
童-ᯮ ᪮  (1759).   奮, ⭮䨨 
ਨ  ,  ࠫ    ਪᯨ.  ᠭ  ᠤ  ७࣠  .   .
㣠祢.
    (Ray)  (1887-1964) , 죨᪨  ⥫  (ᠫ    ࠭᪮
몥).      䠭᪮   "譮"      (ᡮ୨   "த
᪠  㦠",  1943;  "᫥  ࡥ਩᪨  ᪠",   1944;
" ᪠  ⨥  ", 1964).
    (Ray)  (1890-1976) , ਪ᪨  ࠭᪨ 㤮.  
ࠡ⠫  ,    ⠪    ࠭樨.      ᭮  .
⮬ ᯥਬ, 頫  ࠤ樮      
䨪    ,  ⮣䨨,  ⮣,   ஢   भ
ꥪ, த騥 ⮢ ।   孨. ⠫  ᮡ⢥
㤮⢥  ⮤,   ᮧ   ࠪ   "ண䨨"   (뫥
ண䮬)  "ࠬ"  (᭨,  祭    ⮪,  ⥬
ॣ㫨㥬 אַ ⢨ ᢥ    ).    ࠧ  
஭  ஢ ஭.
    ( . racket), 蠭⠦, 묮⥫⢮, ⢫塞 ⥬  ஧
 ᨫ.
    ,    㤥쭮  ᪮  ᮯ⨢      ⥬
.    . . . 1  = 1   /3 = 10   /3 =
10   /.
    () (Rayleigh)   , ஭ ( 祭   1873  㫠
᫥ ᬥ  - , Strutt) (1842-1919), ᪨  䨧,    
᭮  ⥮ਨ  ,  童  (1873)     १   (1905-08)
᪮    ஫᪮    ⢠,    ࠭    童-ᯮ
᪮    (1896).  ४  ᪮   ਨ   (1879-84).
㭤⠫   ⨪, ୮ ﭨ ᢥ  . 
(1894, ᮢ⭮  . ) ࣮. 뢥  祭   -  .
᪠ ६ (1904).
    -   祭 ,  ⠭  ।  ࣨ  
ᯥ ᮫⭮ ୮ ⥫  ᨬ  ⥬.    砩
  祭   ⭮⥫쭮      祭.  뢥
ࠧ묨 ⮤  1900 . .    1905-09 . ᮬ.
     , ਡ  ᮫ ७ ⥭ᨢ 㪠.  ⮨
 㣫 ⮭ ᪠, 襭  ⮭  (筮  楢)  .
⥭ᨢ 㪠 ।  㣫  ᪠.
       ﭨ  ᢥ:  ⥭ᨢ  㣮  ﭭ  ᢥ
ய樮쭠 -4 (l -  ᢥ⮢ )  ,    祬    
䨮⮢    ᥨ  ᨫ쭥,    .  ⨬  
㡮 梥 . ⠭ . .   1871.
         ,  ⠭  .   .      (1887)
ᨬ 祭  ஬⨪  殮 ⭮ 
  ࢨ筮 稢:
    - 砫쭠 ⭠ ਨ稢 , ? - 樥 .
    () (Raleigh)  ( . 1552-1618), ᪨  ९⥫,
࣠ ᪨  ᯥ権,  ,  ࠬ,  ਪ.    80-  .
䠢 ஫  I, ᯥ譮 ⠫ ᭮   
 . ਪ.   㪮⥫ ࠧ஬ ᯠ᪮ " ଠ"
(1588).    ⨢  I,  祭      (1604-16).
 ᫥ 㤠筮 ᯥ樨  . ਪ.
    (Rampling) ૮ ( . 1946), ᪠ .   
࠭樨. ஢    1965.   䨫쬠 . ᪮ ("
", 1969), .  ଥ  ("म",  1973),  .    ("ᯮ  
" 뫨", 1980), .   ("न",  1982),  .  થ  ("
", 1987).   㤠   -  ஫       ᠬ
᪠ 䨫쬮 .    "筮  "  (1973),  ਭ  
஢ ᫠,  ᮯ殮   ᪠  㤥  ࠧ⥫⢮  
 ஢  ⮩.
     ,  ᯮ⨢-᪠  ,    ன  ᮯ୨   ।
⠢ 誨   (15  15 )   ,       
㤠 ந  ਧ⠫, ⨪   뢭   
5  ᢮  襪.    .  4  .         ࠫ쭮   .
࠭    ૠ,   ᨩ᪮   樨,   樨,   .
   ९᪥  1980,  -  1986.
     (Ransom)      (1888-1974)  ,  ਪ᪨  ,  ⨪.
த  ࠤ   ᪮"䨧᪮   誮"   ஭᪠   
ࠣ᪠ , 䨫᪨      ⮢,
 䮫 (ᡮ୨: "  ",  1919,  "",  1924,  "࠭
", 1945, 1969).   ᭮⥫ ਪ᪮ "  ⨪"  (.
" ⨪", 1941).
    (  .  rap  -  १  ,  ਪ),    -모,
⬨᪨ ⨢ 䬮 ⥪  ஠㠫 ⥬.   
᭮ ᪮ 䮫쪫.
    (Rattigan) ७ ࢨ (1911-77) , ᪨ ࠬ.  
"㡮 ᨭ " (1952), "⤥ ⮫" (1954), "稭  稪"
(1963), "㣠 " (1971).
    ,  ଠ᪮ 䮫   ,  騩      ;
।⠢   ண .
    (Rugen) , ஢   ०  ⨩᪮  .,    ⠢
ଠ ( -। ࠭). 926 2.  ᥫ  .  100
. 祫.   161 . 㪮 ; 뢠 ୮,  ୮
ᢥ. 롮⢮. ᪨ : , ७,     .  
᭨. 易  ਪ   ⮬.
    (Rude) ࠭  (1784-1855)  ,  ࠭᪨  .  ।⠢⥫
஬⨧.  "ᥫ쥧"  䠫쭮 થ  .    ਦ
(1833-36).
    (Rydberg) 堬  (1828-95) ,  袥᪨  ⥫-஬⨪,
ਪ . ᪠  "㠫"  (1857),  ᪨
஬ "᫥ 䨭ﭨ" (1859)  "㦥" (1891), ᪨ .
    ୮ ஢ ( . 1928), ⮭᪨  ᪨  ⥫.  
1969 ४ ⮭᪮ ᥫ᪮宧⢥ .  1977 ᥪ    
⮭.   1979  1-  ⥫  ।ᥤ⥫    ஢,    1983
।ᥤ⥫ १㬠  ⮭,  1990-92 ।ᥤ⥫  ⮭.
     ., .  .
    (Ruekkert) ਤ  (1788-1866)  ,  檨  .    ਪ
"檨 ⢮७" (1814), " ஧" (1822), "᭨    㬥
" (1872,       . ஬, 1904).  ॢ  
ࠡ᪮, ᨤ᪮  ᪮ .
    (ᥩ) , 娯 㫪᪨  ࠫ ஢ (᭮  -
  )  宬 .  . ࠧ  6  㯯  ஢,
 㣮ࠧ  ᥢ-⮪  -  1200     -
  . 頤 4,8 . 2. ᥫ . 1 . 祫.    
 (  1935 ).    ⠩.  ய᪨      ୨.
뢠 , , ୮ ⭨.  த -   (  .
).
    ਩ ஢ ( . 1939), 稪-ᬮ ,    ன
᪮    (1979,  1980).      "-25"   (   1977),
"-32,-34"  ࡨ⠫쭮  ⠭樨  "-6"  (䥢ࠫ  -    1979),
"-35,-37"  "-6" (५ -  1980).
   ""  ,  ३  ᨩ᪮  ,           1895.      ६
᪮-ﯮ᪮  1904-05  ⠢  ⮪᪮  鸞  ३஢.
1(14)  1904 "ਪ"   2 ३    ३᪮  ஫.  㯨  
ࠢ   6 ﯮ᪨  ३ࠬ.  ஭஢  "ਪ"  稫
쥧 ०    墠 ⨢   ⮯  ᢮
.
    , ᮣ᭮ ⮯᭮ , 砫쭨 ᪮  鸞,
类 ਧ 쬥᪨ ᫠ﭠ   ﬨ ᮬ   㢮஬
令  த. ᭮⥫ ⨨ ਪ祩.
    ,  ᪨ 痢,  .  .    痢  ᪨,
᪨, ᪮᪨  ᪨ ३ (. 9-16 ., ᫥  ਪ
-      ),  ⠢  ⮬  ਪ.      ਪ砬
ਭ ⠪  ᪨ த  . 20 ., ⮬  㤥
痢.
     (த) , ⪨  ᥫ  .  த,    .
客.    19 .  ﭨ ⮯᭮     ਪ.
 ᫮  , 类᪮      殮᪮  १樨
ॢ᪮ ६.
    (Rustenburg) , த  ᥢ . . 30 . ⥫.  
 ⨭, ஬⮢, . ⭠ ⠫ࣨ.
    (Ryti)  (1889-1956)  ,  ६-    1939-40,    1940-44
१ ﭤ. ᮡ⢮  祭    2-  ஢    
஭ ଠ.  1946 㦤   㯭 ( 1949 ᢮).
    ⥬  (1890-1937) , ᨩ᪨ ᪨  ⥫.  
1917 ।ᥤ⥫   ࡨ.  1918-19 騩 ᪠ ᪮
,  1920  ⨩ ࠡ  ᪥, ⠭  ᪢.    1930  童
१㬠 襣 ᮢ த 宧⢠ ().      童  
⨨    1927-30.    㪮᭮  饭  "  ᥬ  童   
㭨᪮ ⨨ (襢)  (())"    .  .  ⠫  
饭  ,  ௠樨   .   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
    ਩ ਥ  (  .  1940),  ᨩ᪨  䨧,    
(1992).   䨧 , ⥮ਨ ,  ஭.
    (࠭ . ruche), ⤥ ᪨ 쥢, 㧮, , ,  祯殢
 . .   ᡮ७  ஢ 㧪 ᪨  ⪠,  㦥,
⮩  業. . ⠪ 䠫.
     (Rueff)    (1896-1978)  ,  ࠭᪨  .  ஢
뭮  堭  ⠫᪮  宧⢠.  ஭  ᨫ  ஫
  㭠த ࣮.
     䠭쥢 ( . 1934), ᨩ᪨ 娬,  童-ᯮ
 (1991).   娬  孮  ᮥ  ஬,  ,  ,
  . 㤠⢥ ६  (1983).
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ஧梥. . 100  ;
 㬥७  ୮  .      ⨢  .  
 , ࣠᪨ ᫮, ⠬      ,  㡨  ⢠.
ᯮ  饢 ஬諥.
    , ᪠⥫ ᪨ 뫨,  ਭ騥    ६  
 ᪮ ᥬ  (.  ୨,  뭥  ᪮  -  ५):
䨬 ਣ쥢 (1791-1885),  䨬 (1844-1909),  ᨬ
-॥ (1873-1926),   -॥ (1905-53).   
ᠭ  뫨 ⥪    ᪮ ᯮ.
    , ᥬ⢮  鸞 㡥ࠧ.  23-40 . 16 ,  
 ⥯   - ய,   ਪ; ᠤ    
㣨  - ꥪ ᯮ⨢ .
         ࣨ   (    .    1936),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
ࠧࠡ⪥ ⥬  ⮬⨧஢  ஥஢  .  㤠⢥
६  (1974).
     䥥 ( . 1946), ᨩ᪨  ᪨  ⥫.  
1979 ९⥫, ⥫ ४ ᥫ᪮宧⢥ 孨㬠.  
1991 ।ᥤ⥫  㡫,  1992-93  ⥫  ।ᥤ⥫  
ᨩ᪮ 樨.   1993 ।ᥤ⥫  ࠫ쭮  ⥫쭮
ᨨ ᨩ᪮ 樨.
    ⫠  (  .  1961),  ᨩ᪠  .    1984  
᪮᪮ ⥠ . ⮭祭 譮  ᪨  ᪫  ஢
।    ஬᪮ ந  業    ࠭.  
1982 ᭨  ; ࢠ 㯭 ࠡ - 窠  ⥫䨫쬥  "  
". । 㣨 ࠡ -஫  䨫쬠: " " . .  䮢,
"   " . . 堭, "⭨ " . 猪  .
    ,  ⠡   ન,  뢠  ﬨ.    ,
 襫⨪  ஡窠 - ⭠.
      (1871-1924) , ᨩ᪨ ஬諥,  .
  "⢠  䠪  .  .  設᪮      뭮ﬨ",
᪮᪮ , "⢠ ⨯䨩  .  .  設᪮",  樮
 㣨 . 室   ⨨ " 17  ",    1906  -  
 ୮  ,    1912  -    ᪮᪮  ⤥    ⨨
"ண⮢".    1915  樠  ᮧ    ।ᥤ⥫   ᪮᪮
-஬諥    ,    童    㤠⢥    ᮢ    
஬諥. 뢠 䨭ᮢ  প  㯫  ࠫ  .  .
୨.  1920 ஢  ࠭.
    ३ ஢ (1861-1904)  ,  ᨩ᪨  .  
஢    ஢-᪨  ⨭  ᮧ    ᪢   17   .
("   ᪢", 1901).
         ᨫ쥢   (1914/15-86)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ   (1966). ᭮       
⨪.
    ,  ᥬ⢠ ॢ.  35-37 .      ய  
.  (஬ ⪨  ). ꥪ .
    , த 㪮 ⥭ ᥬ⢠  .  .  100  ,  
㬥७     ਩,    ⥯,    㣠,    ᪫  .
⨢. 4  ࠭.
    ਩  (1904-65) , ᨩ᪨ 娬, 童-ᯮ
    (1964).      ࣠᪮    ᪮  娬  ।
⮢. 㤠⢥ ६  (1949).
     ਥ ( . 1937), ᨩ᪨  娬,    
(1992).  . .  稪.  ᭮        ᯥਬ⠫쭮
ࠫ  ஫.
    , ॢ⮭᪨  (),  ᥢ ᮢ.  ⮭,    .
뢠 ().   13  .      .      ந室
ਭ   - .
    , ᪮ , ࠦ 童 ண a1, a2,..., an,... - ᫠
(᫮ )  㭪樨 (㭪樮 ). ᫨ 㬬   n  童
鸞 (⭠ 㬬): Sn= a1+ a2+ ... + an  ࠭祭  ⠭  n
६  । । S,   ᫮ S 뢠 㬬 鸞, 
ᠬ  - 室騬;  ⨢ 砥  뢠 室騬.  .,
᪮筠 ᪠ ண 1 + q + q2 + ... +qn +  ...    q<  1
 室騩    㬬 S= 1/(1-q); ମ᪨  室.
    , , ᮣ襭  . .
      (  ⨢⥩)    娬  ,  ᫥⥫쭮
ᯮ  ⠫    浪  ⠭  祭      ⠭⭮
⥭樠 (  ਭ  ⥭樠  த).    殮  
⠫: , , Mg, Al, Zn, Cr(III), Fe(II), H2,  Cu,  Ag,  Hg,  Au.  
⠫   ⢮஢ ᮫ ⠫, 騥 ࠢ  ; ⠫,
 ᯮ  2,    ᫮.
    ,..1)  .  , 㦨訥  䥮      ();
  㯠...2)    14-17  .  童  ௮樨  த᪨  ࣮楢
⨯묨 ⮢ࠬ (  ),  ⠪ ⥫ 浪.
    , த ⨭ ਡ 浪 ਪ. ﯪ  室  
. . 100 .  ࠧ  ਧ.    ꥤ,  
冷.
    ,  ᪮  ,  ⠭    㦥  ᨫ  
㤠  ᮫.  㦥   뫮   1946 ( ⮣
- ᭮ଥ). ࠭  㦥  ᨩ᪮ 樨.
     , ࠧ饭 ᥬ  碥 ࠫ묨 浪.
    ,  ᪮ 㤠⢥  15-17 . ࣮-஬諥  ᥫ,
筮  ࣮    , 㤮  ஬᫮.
    , ᫮ த, 砥  ⮯  ᮢ
筮  ᯨ⮢ ஦.
    , த ( 1778-1920   1926)    ᨩ᪮  樨,  易᪠
. ஦ 㧥. 饢 ।. ⥭  1502.
    ࣨ ࣨ (1895-1952) , ᨩ᪨ , 㦥
⥫  ᨨ (1944), ⢨⥫  童      (1949).  
樠樨 㤮 ॢ樮 ᨨ ( 1923).  ࠧ  騭-㦥
("⪠", 1927; "।ᥤ⥫쭨", 1928).
    ᥩ ⠭⨭ ( . 1920),  ன  ᪮  
(1943, 1945), ࠫ- 樨 (1970).   ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ; 97  , ᡨ 筮 31
  㯯 16 ᠬ⮢.
    ᨫ ࣨ  (1901-51)  ,    ன  ᪮  
(1943, 1945), ࠫ-⥭ 樨 (1943).
    (줥)  ᮢ (1870-1938) ,  ᪨  ⥫,
    (1929).    1921-31  ४    .      .
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     줠  ᠭ஢  (  .  1927),   ᨩ᪨   ०,
ࠬ, த   (1984). : "ୠ쭠  "  (1956),
"᪠ " (1962), "ॣ ⮬" (1966),"஭ ,  
  ஬" (1976), "ࠦ" (1980), "  " (1983),  "⮪
஬"  (1984),  "      䫥"  (1987),   "ண   
ࣥ" (1988), " ⮢" (1991), "।᪠" (1993)    .
  業ਥ,  ⥩,    (襩      .  .  ࠣ᪨).
㤠⢥ ६  (1977).
     ,  ᨩ᪮  樨.  39,6  .  2.  1342  .
⥫ (1993), த᪮  66%.  12  த,  27  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - 易. 孮 ࠢ. । ⥬ ﭢ -11
ؑ,  19 ؑ. ᠤ 450-550   .  ४ - .  設஥
   ⠫ࠡ⪠   (ந⢮   ⠭,    ࠢ᪨    ᮢ,
⮬ ॣ⮢, ᥫ᪮宧⢥ 設, ਡ஢, 宫쭨;
㤮६    .),   ⥯ࠡ뢠,   娬᪠,   னਠ
(楬⭠  .), , 饢ᮢ ஬諥.   ண  㣫,
. 易᪠ . ᥢ  ୮    (襭,  笥    .);
騢   䥫,   .   ⢮.    筮    ᪮⮢⢮,
ᢨ⢮, 楢⢮. 楢⢮. 㤮室⢮  .
     , ᪮   16-17 .  .  易᪮
殮⢠  客쥢  (ᮢ. 易᪠      ᪮    檮
.).
     , த檮  1-8 .  .  .  ⮢
  㯮ﬨ (०  -  ६),  묨  㤨ﬨ    㦨,
㤮, ⠫᪨ 襭ﬨ.
      堨    ࣥ    (1909-87)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1958);  ன  樠᪮  㤠  (1956).
  ࠤ孨. ᪠ ६ (1957), 㤠⢥  ६  
(1943).
     , ॢ᪮,  ।  ,  㤥  ୨᪮
殮⢠, ᠬ⥫쭮  1129. 襭 -ࠬ  1237.  2-
. 14 . 㯨       ᪮᪨    殮⢮.    
ᨬ    15 .  1521  ᪮ 㤠⢥.
     , . ࢮ 祭 1611.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 易᪮ .,  ⠭  
,   . 㡥. ஦ 㧥. 532 .  ⥫  (1993).
設஥ (: ⠭ந⥫, "羚ᬠ", "ᥫ쬠";  :
⮬  ॣ⮢,  ⮬쭮  ,  ஭  ਡ஢,
⭮-᪨ 設  .); ⥯ࠡ뢠, 娬᪠, ,
饢   .  ஬諥.  4  㧠,  3  ⥠.  ਪ-⥪
㧥-, 㤮⢥ 㧥,  -㧥  .  .  ,  
த  易. ⥭    1095,    1778  -  ᫠  易᪨.  
ᠬ ६ - ஦⢥᪨ (15, 19 .), 堭᪨  (16  .),
ᯥ᪨ (17 ., ⥪ . . 墮⮢) ᮡ, 2-஢ મ  .
 (17 .), 娥᪮᪨  (. .  , 17  .)    .  
ਨ த -  ᪮  (17-18 .),  ᫥
ઢ 17 ., ᪨ ன 業ࠫ 㫨,   .  .  
᪮ ᮡ࠭ (. 18-19 .), 쭨 (. 19 .), ࣮  冷
(1- . 19 .)  .
     , த  50   -⮪  ᮢ. . 易, ⪨
⮫ 易᪮ 殮⢠ 12-13 ., ᮦ  -    1237.
⪨ ९, , ᪨, ઢ,   .
    , 室  ᭮  த ᨣ.   8    46
,   4   1,2 . 2 : ⨩᪠ 誠 ( ૠ    .
⨩᪮  ७楢 ३)  ᨡ᪠ 誠,   (  ०
. ⮣ . -    .    .  ਪ).  ꥪ  ஬᫠  
⨧樨.
    ,   ࠢ᫠ 客⢠.
    , த ⭨  ࠢ ᥬ⢠ ᪮. . 10 ,  
ᥬ  . ⥭      ⨭,    
孮 ,   室  讪. । ࠧ  ᯫ譮
஢  孮  .   .
    (Rasanen) ࢮ  ⠢ (1893-1976) ,  䨭᪨  몮.
  મ, 䨭-஢.
      ( . 1919), ᨩ᪨ , த 㤮
ᨨ (1978), ⢨⥫  童      (1988).  ⨭,  饭
த ,  ⠪  "᪨  , 易   
 ⥫쭮 " (1962-73).
     ஢ (  .  1932),  ⮭᪨  ,  த  
⮭  (1977).   䮭,         㬥⮢      થ஬,
୮-㬥⠫, ⥯ ந, 몠  䨫쬠.
    , ⭠ 㪢 ᪮ 䠢, 室  ਫ᪮  㪢
C ("᫮"), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 200
    ( . SA, ᮪.  Sturmabteilung), . ମ .
      (Sa de Miranda) ࠭ (1481-1558) , 㣠᪨  
ࠬ.  ᠫ  २⢥    ᯠ᪮   몥.         
஦, ⮢  "" (1559), "஭"  (1560).    
㣠  ⠫᪨ ⢮ .
    (Saavedra) 奫  , 殣      (1791-1865),  ᯠ᪨
⥫.  "-" (1833), ஬᪠ ࠬ " 좠, 
 " (1835), ᡮ୨ "᪨ ஬" (1841).
       (Saavedra  Lamas)  ૮  (1878-1959)   ,   ࣥ⨭᪨
㤠⢥ ⥫, ,  ࠢ (1903),  ࠭  
ࣥ⨭  1932-38.   樠⨢  1933  ᠭ  ⨢    
    ਬ७,         .      㤮   
㭠த ࠢ  ७ ⨪. ᪠ ६  (1936).
      1933 , ⨢       ਬ७;
    -  ࠭  ࣥ⨭   .
ᠭ ᥬ ࠭ ⨭᪮ ਪ   ;  㯨    ᨫ    1934.
⠭ ਭ樯 ॣ㫨஢ ᯮ஢  ࠧᨩ  "⮫쪮    
 ।",  ⭮ 蠫.
    ( 1203  1210-92) , ᨤ᪨ ⥫  ᫨⥫.    20
 ࠭⢮      ࢨ.    ,  ,  뤠,  ',
᫠-祭,   ,   "⠢   "    ⠢    ᫮
५, 䨫᪨    ᪨  ,  ய  ᮮ⢥騥
ࠧ . ᥬ୮       ਪ,    "⠭"
(1257),  ࠪ 䨫᪮ ᪮ ࠪ,  ᡮ୨ 
( ஧  ) "㫨⠭" (1258),    ।⠢ ,  
ࠪ   ᢮ .
       (348-439)  ,  ᪨  ५  ⥫     ⥫,
⮫ ଥ ( 387).    ।祭      ய  
ࠧ 客   ᪨ .
     ࣨ  (  ࠢ)   (   .   1580-1629),   㧨᪨
, ஭ ꥤ 㧨.  1625   ⠭  ⨢
࠭᪮ . ௥ ࠦ  졥  㧨᪨ ६ ࠧ  I,
  ,   㡨.
    ( , ᠬ - ᠠ), த  ᥢ  ࠩ  ࢥ
(30 . 祫, 1992), 樨 (15 . 祫), ﭤ (5 . 祫)
 ᨩ᪮ 樨 (2 . 祫).    ᠠ᪨.  騥  ᠠ  
ᨩ᪮ 樨 - ࠢ᫠,   - ࠭.
      ,  ⭮    䨭-㣮᪮  ᥬ  몮,    ன
⠢ ᮡ .  樨, ࢥ, ﭤ 쬥  ᭮
⨭᪮  䨪.    ᨩ᪮  樨      1980-   .   ᮧ
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (᪠ ) (Saarland) ,     ଠ.  2,6  .
2. ᥫ 1077 . 祫 (1992). . .  -  .    ।
  ਨ  ⢮ ⢮.  1815     
⠢ ᨨ ( 1871 - ଠ᪮ ਨ).  1919  ।    ࠢ
ᨨ  権 (㣮  -  ᮡ⢥  ࠭樨);    1935  (
) 襫  ଠ. ᫥ 2- ஢  襫    ࠭
 㯠樨 ଠ;   1956   ࠭樥    ଠ    1
ﭢ 1957  ⠢ ଠ.
    () ( . Saar, Sarre), ४  ࠭樨  ଠ, ࠢ  ⮪
.  (. ). 246 . 頤 ᥩ . 7,4 . 2. 㤮室,
ᮥ   ୠ - .
    (Saarbrucken) , த  ଠ,  . , ⨢
業  . 244 . ⥫ (1992).   㣮쭮  ᥩ.
設஥,    ⠫ࣨ,    ,    饢ᮢ    ஬諥.
.
    () , 訩 ஢ 㭤᪮ (.-⮭᪮)  .
 ⮭,  ⨩᪮ . 2,7 . 2.     50  .  롮⢮.  
஢ - ᪨  ᠭ᪨  ;  ᪨  
 (⥮ ).  . - ᠠ.
      (Saarinen)      (1873-1950)   ,    䨭᪨    ⥪.
᭮ 樮쭮  ஬⨧    䨭᪮  ⥪  (  
ᨭ, 1910-14,  讣 ᨭ, 1915-18).  1923  ࠡ⠫  
.
      (1910-61)  ,  ਪ᪨  ⥪.    .  ਭ.
࠭, ண ॣ  孨᪮ 業 "ࠫ "
 ७ (. 稣, 1951-55)  ன ᪨   ⠫
 ⥪;  ⮭  ᢮    (஢  
ய . .   -થ, 1956-62,  .  .  .    
設⮭, 1958-62) ६  ᨬ᪮ ࠧ.
   -   ,  ࠭ ࠭樨 (ਭ)  
ଠ (). ᯫ  .  19  .  頤.  .  7  .  2.
 ⫮ 孥 ࡮.   . 3 . . 
騥  .  ᣮ࠭ 31,5-35,7 /.   (1985)  .
20 .  ( ਭ - 9,8,     -  10,7).  ᭮  業  :
, 쪫, 奭 (),  ࡠ,  ૥,  -ᥫ
(࠭).
    , த ( 1971)    ࡠ,    .  ࠪ.  ஦
⠭. 14,7 . ⥫ (1991). 饢  ।,  嫮⥫
  .
    (᪮ ⢮) , 㤠⢮  . ࠢ  1- .  . .  -
1- . 1- . . .  . 1- .  . . (  뢠)  稭﫮
  . ࠢ.  4 .  .  .      諠    ⠢
᪮ ⢠.
    (Saba) ( . 䠬.  )    (1883-1957),  ⠫᪨  ,
।⠢⥫  ଥ⨧.  ୨  ""  (1934),  "᫥  ⢮७"
(1944);   40-50- . ⨢, ᪨ ⨢.
    (Sabadell) , த  ᯠ,  .  .  ⠫.  184  .
⥫  (1991).  ஬諥  த-⭨  ᥫ.    ⥪⨫쭮
஬諥; 設஥.
    , த . . 25  ,    ⥯    ਪ  (
-).   ⨢  ⨢. ॢᨭ   
 ᮮ㦥.
      (1844-98) , ᨩ᪨ , ࠫ. 
   ࠧ ⭨  ஬᫮  .  ᨥ᪪
 " ᨨ.    (㦥)  ᭮  "  (.  1-2,
1875; 1892;  , ., 1984). ⥫  ।  ୠ  "த"
(1873-77),  1878 - ୠ "த  ".
    (  . ᠡ -     -  ࠧ),  ࠧ  砭
ᥭ  ࠡ    誨.
    () ,  ᪮ 䮫  䮭  ᮥ襣 
  ࠧ  . ॢ ਣ᪮ ⢮,   樨  ᫨襥  
ᮬ,   -  ஬.
     , ⪨  ᥫ ਯ᪮   .
⨭  . .      ࠨ.  ⪨  ,  㤨,  ᯨ᭠
ࠬ. 孨 ᫮   ⨭᪨ ᥫ  -    㡭
 (1- .  . .).
    (Sabato) ୥ ( .  1911),  ࣥ⨭᪨  ⥫    㤮.
⥭樠᪨ ஬  ᮭ-窥 "㭭" (1948), "  
"  (1961);  ப᪨  ஬-஭    ᪮   ᨫ
"-ॡ⥫" (1974).   ஡ ࠫ   ⨪  "  
⨪"(1951), "  ᮬ" (1976), "⨧ 祫" (1981).
    (Sabatier)  (1854-1941) , ࠭᪨ 娬-࣠,    
᭮ ࣠᪮ ⠫. ।  ᯮ짮    ⢥
⠫஢  த  ⠫  ,  ,  ,  .
⢨   ⠫    ,    .  .  ஢.
᪠ ६ (1912).
      ,  . ⠭. 73,7 . 2. ᥫ 1,7  .
祫 (1991). . . - -.   .  19  .    
室  ᭮    㭥.    1888-1946      .  ୥  -
᪨ ⥪,   1946-1963  -  .    1963    祭  
.
     -嬥 - - ( . 1928),    㤠⢠
㢥 ()   1977.  1962-65  䨭ᮢ  ஬諥,  
1965-77 ६-.
     (Sabahattin Ali) (1907-48) ,  檨  ⥫.  ୨
ॠ᪨ ᪠ "쭨" (1935), "" (1937),  ஬  "  
" (1937) ॠ᪨  ⮡ࠦ    ᮢ६  樨.  
ॠ樮ࠬ.
    ,  堨 ᨫ쥢  (1871-1943)    ࣥ  ᨫ쥢
(1873-1909), ᨩ᪨ ⥫. ᭮  ᪢ ⥫⢮ (1891-1930),
᪠襥 २⢥ ⢥  ਪ-  
(" ⥭" . . 痢,  ਨ  "⭨  ஢  ",
"᪨ ய"  .).
     (᪮-㬡)   ,   ⠫᪨   ,   ᥫ訥   
樭᪮ . ७ ਬﭠ  . 3 .  . .
    , 襭 ࠤ ᥬﭭ ⮢  묨 ,  謨.
    ( 1917 樠쭮  ) ,  த    ⢨,    .
,  9   .-. . ⥭. 1,75 . ⥫ (1991). 饢,  
஬諥. ⥭  13 .
    (Sabinus) ਩ , ਬ᪨  1 . . .,   ।⠢⥫
᪮ ਬ᪮ 㤥樨.  ᫥⥫    ࠧ  誮
ᠡ楢. ⥫쭠  ࠡ  祭  .
    (Sabina) ५ (ᥢ  .  .  ᪨,  .  )  (1813-77),  
1848-49  㪮⥫ ᪨ ࠤ  ⮢.  ⢮७,
, ஬, ᪨  䨫᪨   ࠪ,  
"த ".
    ਣ਩ ૠ (1884-1968) , ᨩ᪨  祭,  
(1937),   孨᪨    (1934).    1919    .    ᭮
᭮  ⥮ਨ  ॡ    (     .   .   쥢).   
᫥ 㤮  ᪮  ⮩稢  ᠬ,  ॣ㫨஢
  ࡨ,  ॠ⨢  ⥫,  ࠡ稬  ᠬ     
設. 㤠⢥ ६  (1943).
    ਩ ⮫쥢 (1889-1951) , ᨩ᪨  ⠭,  ᭮⥫
⢥ 筮 誮 䨧 ⥭, .  ᫥  ஫
୥  ⥬        ࠫ쭮   ⠭;   ⠭   ﭨ
㣮  ⮢  ࠫ쭮  ⠭         ମࠧ
⥭.
    , ⠫᪨    ४  ,      .  
ᠡ, ⠢   宫  ,  ࠫ  ஬  ஫    ࠧ
ਬ᪮ த.
    ( .  ৠ    ৠ)  (1862-1911),  ࡠ᪨
,  ਪ.  ⭨   ୠ   "   ।".   ୨   客
"-宯-" (1912).
    , த ( 1935)    ࡠ,  ⠭    .    (
 .  ࠪ).  ஦  ⠭  ().  19,2  .  ⥫
(1991). : 嫮⥫,  ॢࠡ뢠騩    .    
 ࡠ᪮  .
     娬  (1942-82)  ,  ⠤᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1974).  1962  ᪮ ⥠     .
 (蠭).
     ,  ,  堩த.
   - , (墮), ᥬ⢮ ᪨  鸞  㭥ࠧ.
  ᠡ,    .  .  30  ,  २⢥   
⥯ ࠩ. ꥪ ஬᫠.
    ᠭ ᠭ஢ (1783-1857) , ᨩ᪨ .   1832
५ 業஡ ⨫,  1838 ந 業஡ .
    न  (1804-80)  ,  ᨩ᪨  ⮪.    
ਨ, 㬨⨪,  奮,  ⭮䨨  ,  砪,  ⮩
.  ࢮ ᪮ ॢ ࠭  ࠡ᪮ 몠.
    ,  ᨢ   ᪫  ਯ୮  ࠫ,  㡫
. 1425 .  ⠬䨧஢묨 ⠬  ᯨ⠬.  ᪫
- ୠ ⠩,  500  - ୠ 㭤   믨; .
    ᯮ⨢ (ᯠ஭) (࠭ . espadon), 饥   饥  㦨:
⠫쭮   ࠯樥  ६  祭    㪮
(ᮬ).  ᠡ   105 ,   500 .
    ( . szablya,   szabni  -  १),  饥  宫  㦨.
⮨  ⠫쭮 ⮣          㪫  ஭  
㪮 ().   ⮪  6-7 .,    -    ᨨ    .
ய᪨ ࠭.
    , ᪠ ॡﭠ , ᪠  . 15 - . 16 .
 ਢ ॡ (. 204 )   1534 祪 260 ᠡﭨ,  ᫥
 - 600 ᠡﭨ.  .  16  .    ᠡﭨ  ⠫  㯮ॡ
 죠.
    (࠭ . sabot), 謠, 뤮  ॢ.
    (Szabo)    (  .  1951),  ᪠      ०.
  , ࠡ⠫ ஬.  ० 稭  㬥⠫쭮
  ("ᯥਬ⠫  ⥠",  "⭠  ஭").    1993   ⠢
ࠦ  䨫  "㡨",    1996   -   "㪨",         
ॠ᪮  ᫥ ஡ 祫᪨ ⭮襭 
⪮㭨᪮ ਨ.
    (Szabo)  (1912-87) , ᪨ , 童 ᪮  (1956),
࠭ 童   (1976).     ⥮ਨ  樠᪮  ࠢ,
ࠢ⥫쭮 ࠢ.
    (Szabo) ⢠ ( .  1938),  ᪨  ०,  業.  
᪮   ଥ   ᫥   ᪨   ,   ५塞    
㠫 졠. ᥬ ᫠ ਭ  䨫 "" (1981,  
஬ . , ६ "᪠"). ⠢ ⠪ 䨫: ""  (1966,  ਧ
⨢  ᪢), "ਥ" (1980, ਧ    ०  ૨᪮  
-᪮ ⨢)  .
     (1893-1970) , ᪨ ⥫.  "" (1930),  ਫ
"", "", "쪨" (1942-43)  ᪮ , ஬  "
" (1953)  樠᪮ ८ࠧ  ॢ.  ⮡᪨
஬ "ᯮ " (. 1-4, 1954-58).
    ࢨ  ( . 1964), ⮢᪨ ᯮᬥ (᪥⡮). 
᪨  (1988)  ⠢ ᡮ୮        ஭  ਧ
᪨  (1992)  ⠢ ᡮ୮ .   祬    
⠢  "죨" (㭠)    ᯠ  ("",  ਤ).    1995
㯠     ਪ᪮      "⫥   "   (樮쭠
᪥⡮쭠 樠).
    ,  ।⠢⥫쭮 ࣠    ࢠ⨨  (16  .  -  1918),
樨 (1861-1918).  㡫 ࢠ⨨ - ૠ.
     (࠭  .  sabotage),  ᮧ⥫쭮   ᯮ   ।
易⥩  ०  ᯮ.
    , ॢ த  ,  ᥢ୮ ० ਪ (  
ᮢ६ . ਯ). ᭮  7-6 .  . . 䨭栬.
     ,   ﭮ   ஦      㢥   (ᨤ᪮   
⥣ ᥩ).   1957.      㡨  .  2,4  .
砫  548 . . ⭮  0,87-0,88 /3.
    ( . sabur), 믠७   ᮪    쥢  ࠧ  
.  樭᪮ ࠪ⨪  ਬ    ⢥  ᫠⥫쭮  ।⢠
(騥 ⢠ - ࠣ).
     ᠭ     (1908-74)   ,         㪮⥫
⨧᪮    ⢥ ,  ࠫ-  (1943),
ன ᪮  (1942).   ᮥ    ૮᪮    ᪮
.,  ࠢ० ࠨ.
    ਭ 쥢 (1907-79) , ᪠ ⥫쭨.   ⢨,
 ६ ன ஢  ᪨⠫   ய᪨  ࠭,    1946  
ଠ.    ("ࠡ  ண  த",  1963),    (  .   .
⮯ "᫥...", 1961), ᪠ (ᡮ୨ " ᨭ  ",  1938),
᪠  (ᡮ୨  "  ६",  1958;  "⫨  ઠ",   1966;
"஫⢮", 1976).  ਧ  "  "  (1972)  -  ॠ
᫥ ६,  .  .  "६饭  ".  ᪨  ᡮ୨
" " (1956).   ࢮ 㦠 - . . 䨫쥢.
    (Sava) , ४  , ࢠ⨨  (  ⥫쭮  殮  
࠭  ᭨  楣)  ࡨ,  ࠢ  ⮪  㭠.  940  ,
頤 ᥩ . 95 . 2. । 室   1670  3/.  㤮室
  600 .  ᥢ - . ॡ,   - . ࠤ.
    , த  -⮪ , . द. 138 . ⥫  (1990,
 ਣத 234 . ⥫).   ⫠᪮ ०,    .
.            㤮஥;      ࠭ᯮ⭮      設஥,
ॢࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥. 㯭 楫-㬠,
ୠ ஬諥. ᪨ . ࠡ 㧥.
    (Savannah) , ४  -⮪ .  725  ,  頤  ᥩ
27,2 . 2.  砫  ,   ⫠᪨ .  ।
室  336 3/. 㤮室  . . .
    ( . sabana), ⨯  ,  ࠭    ய᪨
ᠬ  ﬨ.   ᫮ ⪮ ᬥ 宣    
ᥧ   ⢥ ᠤ 250-500   .  ਪ  .  40%
頤 ਪ.   ਪ᪮  ᠢ      .  ਪ
(, ﭮ),  ᥢ-⮪ ࠫ   .  .  ࠪਧ
⠭  ࠢﭮ  ஢  (᫮  ࠢ,  த)      묨
ॢﬨ    ୨  (,  ⨪  樨      .).   
ਪ᪮ ᠢ ࠪ୮  㯭 ࠢ來  (⨫,  ,
, ᫮  .)     (,      .)  .  쭮
 祫.   ᯠ堭    ᠢ  騢  嫮⭨,
,  ⭨  .
    ,    墥.
    , ॢ襥    ⭮  ࢠ    몠쭮
⨪. 1 ᠢ ࠢ ࢠ   ⠪ ⭮襭  f2/f1  ࠭
 ࢠ,  lg(f2/f1)  =  0,001,  a  f2/f1  =  1,0023.  1  ᠢ  =
3,32?10-3 ⠢ = 3,98 業.    . .
    (Savart)  (1791-1841) , ࠭᪨ 䨧.    ⨪,
஬⨧, ⨪. ⠭ (1820,  ᮢ⭮    .  )    
 த (  - ).
         ஢   (1911-80)   ,   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ      (1966).    .  .  ७᪮.     
ᥩᬮਨ, 樨 ᥩᬨ᪨ , 㭠.
     ஢ (1881-1946) , ᨩ᪨  祭,    
 (1943).   ண  ୮ .    㪮⢮
७᪮ ⠢ ࢠ ᢮    .
    (Savater) ୠ ( . 1947), ᯠ᪨ ⥫.   "
" (1983).  ᥨ⨪ "䫥 ⨢   " (1978), " ࠭"
(1980), "寧  " (1983).
    ᪨ , த᪨ (. 1461),   設᪮  ਭ  
஧, , ⥬ 㬥 (1397) ᪮  뭨. ᭮  (1417)
-᪨  ᥭ᪨      ॣ  .  .     
ࠢ᫠ ઢ 1 (14) .
     (439-532) , ⨠᪨ -襫쭨.  478 ᭮ 
⨭,  뭥    ठ,  ,  ⠢訩      業஢
ࠢ᫠  ⮪  (    饭).  ⠢  㦥
⠢  (⨯),  稢訩    ⨭᪮,    ᠫ᪮.
 5 .
    ᨤ᪨ ( . .  330),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
ᨨ     II.      ࠢ᫠  ઢ  28    (10
५).
    ᪨ ( . . 312), ⨠᪨ ,     ᪮
뭥;  ९祭.      ६  ⢨  ࠡ.     
ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
       ,      쪮  (᫠)  (1169-1237),   ᪨
મ ⥫, ⮩ ஢⥫ ࡨ.  訩    䠭  ,
  䠭  ࢮ砭.    18    -      䮭,  
᪨ , ⠢訩   ।    業஬  ᪮  客
.  1208  ࡨ, 娬   㤥.  1219  
ᨬ ᪮ ઢ  ⠫      娥᪮;  ࣠
ᥬ 娩. ॢ  ᫠᪨    (ਭ ⠪   
  ᪮ ᮡ (1274).     ࠢ᫠  ઢ  12  (25)
ﭢ, 30  (12 ᥭ),  ⮫᪮ - 14 ﭢ.
    ⨮娩᪨ ( . 276),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
   ஡.      ࠢ᫠  ઢ  19  ᥭ  (2
).
    檨 ( . 1435),  ਫ-᪮  (1396),  ⥬
᪮ .    1429      ९  ଠ  檨
᭮   ८ࠦ᪨ .   ࠢ᫠ ઢ  8
(21)   27 ᥭ (10 ).
     ࣥ ( . 1936),  ᨩ᪠  ,  த  ⪠
 (1990).  1960   . ᮢ,  1978   ( 1989   .
.  .  客).      䨫쬠:  "    ᮡ窮",  "  
稭...", "ࠦ", "⭠ ". 㤠⢥ ६  (1983).
   -  , ᪮, . த,   .
஦  . ᪢. ᭮ . 1398 痢 ਥ  ਥ祬    宬
  -  祭  ࣨ  ᪮.  ࠧ    1918.  
⢥᪨ ᮡ    ࠭᪮᪮  ⥪  (1405);  ௨
ன 17 . - ⥭  譨, ࠯  ८ࠦ᪮ મ,  
    .
    ᨬ ᠭ஢  (1884-1939)  ,  ᪨  ⥫,
   (1932).  1921-31 ⥫ 饣 ⯠⮬    
().  1928-30 ४    .  .  .    1932  ।ᥤ⥫
१㬠 㭨᪮ ,  1936 ⥫ ४ .
     堩 (  .  1942),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨩ᪮ 樨 (1985). ஢       䨫쬥  .  .
㪠 "  "  (1965-67)    ஫    ⮢.    
䨫쬠: "" (1971), "" (1972), "㦠   "  (1986),  "
  ᪠" (1991)  .
    () -ᥫ᪨ (ᨤ᪨) (  .  .  345),  ᪮,
饭祭, ࠤ訩     II.   ࠢ᫠
ઢ 20  (3 ).
    , . .
    ᠭ  (1873-1923) , ᨩ᪨ ਪ, ।⠢⥫
樠쭮-᪮ ࠢ  ᨩ᪮ ࠫ쭮  ਮ䨨.
᭮      ਨ    16  .,  ᪮  ॢ樨  17  .,
ਮ䨨.
    ⮫  ( . 1920), ᨩ᪨ 祭,   (1991;
    1984), ன  樠᪮  㤠  (1976).    
᫥  ࠤ孨᪨  ⮬⨧஢   ଠ樮   ⥬,
ࠤ孨᪨   ⥬   ࠢ   騬   ꥪ⠬,    ᮧ
ࠤ஬஢      让   .    ᪠    ६    (1972),
㤠⢥ ६  (1946, 1949, 1951, 1981).
     ᥥ  (  )  (1888-1943)  ,      
ࠬ. ୨ ਪ    "⢮७"  (1924);  ५
 " " (1922)  "ਪﭭ " (1927), 樠쭮-⮢  
" " (1930). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      ( . 1948), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ        1990).      楫
᫥⥫᪨ ⥬   䥪⨢ ᫮ .
     , ᨩ᪨  2- . 17 .      .  ⨭
 ⥫ ஬᪨  ᫠᪨  㤮,      ᮡ
஬, ᫠, ᪢, ᫠-᪮ ᮧ મ ⨢,
 ⥫묨 ⮢묨 ஡ﬨ ᯨ.
      ਫ  (1854-1915)  ,  ᨩ᪠  .    1869  
஢樨,  1874  ᠭਭ᪮ ⥠ (-).    
ᯮ⥫쭨   . . , . .  ࣥ,  .  .  ஢᪮.
뫠  ᫥ ࣠஢   ।ᥤ⥫  ᪮  (뭥  ᨩ᪮)
⥠ࠫ쭮  ⢠;  ᭮  㡥    ५  ⮢  (뭥
-᪨  ࠭ 業 . ).
     ஢ (1879-1925) , ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
㡫, ⥫ (. 設).    1903  -  ᥭ  1917  ,    
㪮⥫  "  ࣠樨",  ࣠     ᪨
⮢.    ६  ࠢ⥫⢥   ࠢ騩      ⢮.
㪮⥫ ᮢ᪨ ஢  㦥 㯫. ࠭.
⮢  1924  室  ᮢ᪮  ࠭,  㦤.  稫  
ᠬ㡨⢮.  "ᯮ " (1909),  " "
(1909), ஬ ", 祣  뫮" (1912), 뢠 宫᪨  ⨢
᪮ ਧ; મ, 客.
    ਭ ஢ (1926-70) , ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨩ᪮ 樨 (1965).   䨫쬠: "㡠᪨ "
(1950), " ᥬ" (1954), "롥쭠" (1960), "졠 짠"
(1965), "ᯫ" (1970).  让  㤠祩 ⠫   ஫  
ૠ  䨫쬥 "室  "  (1963),    ண    
४  䨥 ᠬ . 稫  ᠬ㡨⢮.
     ஢ ( . 1940), ᨩ᪨ ᬮ. 稪-ᬮ
,  ன ᪮  (1981, 1985).     "  -4"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" ( -  1981), " -13"    ࡨ⠫쭮
⠭樨 "-7" ( -    1985),  "  -4,  -5"    ࡨ⠫쭮
 "" ( 1988).
     (Savigny)  ਤ    (1779-1861)  ,  檨  ,  
᪮  誮  ࠢ.  ⢥ত,    ࠢ  -  ࣠᪨  த
ࠧ "த ", ࠦ ⨢  䨪樨  ࠢ,  㯠  
࠭ 筮 ࠢ ଠ.
    (Savinio) 졥 ( .    ॠ    ਪ)  (1891-1952),
⠫᪨ ⥫, 㤮  몠.  .  ਪ.   1910-  .
襫   . ,    .  1920-  .      ਦ,    
ॠ⠬. ࠬ " " (1925),  "⠭  "  (1934),  
᪭  "ଠத" (1934)  .   䠭  ஧
. , .   .
     (ᠢ)  ,  ਪᯨ᪨  祢    (1-  .  .  .).
蠫   . , .  (6 .). ஬ ࠬ.
    ,  ᪮   ᪮  䮫  ᮫筮  ⢮.  
।⠢ 騬    ⮩ ᭨, 殮 ﬨ.
    ,  ᪮ 䮫 饭 ⢮୮  ࠧ  ,
 ,  ;  "堡" -  ந,    ।  ,
襩 ᢮ 㦠   ⢠ .
     ⫠  쥢   (   .   1948),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  ,    ன   ᪮      (1982,   1984),
㦥  ᯮ  (1970).    .  .  檮.    60-70-  .
祬  ४ᬥ   ᠬ⭮  ⭮ ᯮ.    
" -5, -7"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" ( 1982), "  -12"
 ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" ( 1984).
     ࣨ  ⠭⨭  (1887-1949)  ,  ᨩ᪨   ,
⢨⥫ 童   (1949).   .  .  檮.    樠樨
㤮  ॢ樮   ᨨ.   ਪ-ॢ樮   ("   
", 1929), ஢, ⠫ ⨭.  "  ".  㤠⢥
६  (1942).
       堩  (1912-84)  ,   ᨩ᪨   䨧娬   
⠫, 童-ᯮ   (1966).   㣮, । 
梥 ⠫, ண ᢮  ⠢  ࣠᪨  ᮥ
 ᯫ   . 㤠⢥ ६  (1953, 1968).
      ( . 1910), 蠫 樨 (1961),  ன
᪮    (1944,  1945).      ⢥    
ॡ⥫쭮     ,  ᡨ  筮  22      㯯  2
ᠬ.   1966-80  ⥫  饣  ᪠    ࠭.
᪠ ६ (1978).
     ⠭⨭    (1844-1905)  ,  ᨩ᪨   ,
।. મ ⫥ ⨢   ࠬ᪨  ஭  த
, த ⨯  ࠪ  ("  ࠡ      ண",
1874; " ", 1878).
     堨  ᥥ  (1890-1984)  ,  ᨩ᪨    稪,
.    ६  ࠦ᪮      冷.   樠
࣠樨 ந⢠ ⮢  .  ४஬ ⭮ .
㭠த 樮 䥤 㤮⮨   . ᠭ.
    堨 ॥ (  .  1922),  ᪨  ,  த
㤮  (1978), ⢨⥫ 童    (1983).  㡫᪮,
樮쭮-ᨢ ⨥ ᪨  ᮢ६ ⥬ ("",
1957;  横  "ந᪠  ",  1967,  "    ",  1976).
㤠⢥ ६  (1973).
         (1895-1968)  ,  ᪨  ,   ,
樮. 祭 . . 㢥  . .  ୠ᪮,      ᭮⥫  
஢ ࠧ᪮ . 稫 孨᪨    ணࠤ
(1917). ⢮   , ஢  ,    ஢
ᡮ୨ "室  ⮪" (, 1921), 襣 砫  ࠧ,  
1922-45   ९    ࠣ.    1945-54    祭    म᪨
櫠,  1956  ࠣ.
     ᥩ    (1811-83)  ,  ᨩ᪨  ஭,   
᪮  (1868).     ।  ࡨ  ,      
⭨,   ஭᪮   ࠪ樨,   ஬᪮   ஢,
ਬ ⥮ਨ ⭮  ࠡ⪥ .
     殢 (1896-1967) , ᪨ ⥫.   "ࠦ
ᮡᥤ" (1928)  졥 쪮 祫.  ஧  (ᡮ୨  "⪮
몠",  "稩  ஢",    1927)  ⬥祭  ୠ⠫쭮   
ࠣ୮.      "  ୠ樮   ਣ"   (1938),   
ᯮ "   ᯠ" (1961) -      -  ⭨
ࠦ᪮   ᯠ.
    (Savic)  ( . 1909), ᫠᪨ 䨧  娬,  (1947)
 १ ( 1971-81) ᪮    ,  ࠭  童
 (1991; ࠭ 童    1958).   拉୮ 䨧,  
⥬ࠬ, ᮪ . ࣠  ४  (1947-60)  
拉 ᫥ . . .   .  ᮢ    
(1982).
     , ⠭ ᪨᪮ ᥫ ᯮ᪮  㤠⢠
107   .  .    㪮⢮  .    ᪠  ⨩᪮
㤠⢠.
     ,  ࠢ⥫  (䮢  11 .    1416,
殣  1416-1720), ஫ न᪮ ஫⢠ ( 1720-1861), ஫
ꥤ ஫⢠ ⠫ ( 1861-1946).
     , 㫥⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த   ᥬ⢠
梥.   㯮ॡ 砭      ஢  쥢.
஦ 170-300   1 .
     , 䥮쭮 㤠⢮  1416-1720 ( 11 . -  1416
  ⢠)   ⮫楩      (  ਨ  ᮢ६
࠭樨),  1563 -  ਭ (  ਨ  ᮢ६  ⠫).    ⠢
᪮  殣⢠  室  쥬.    ᪮    1720   
᪮ 殣  樫 (祭   1718) 諠 न,
᫥ ⮣ 㤠⢮ 稫  न᪮ ஫⢮.
    (Savoie) , ᪠   ࠭樨,  쯠.  ਨ
 - ⠬   . . 4,9 . 2. ᥫ 950  .
祫 (1992).  . - .
    (Savoldo)  ஫  (  .  1480  -  ᫥  1548),  ⠫᪨
  ᮪  ஦.  ⨭  줮        
⨧ ࠧ, ᪮ ⨥   த,    
("", 1520- .).
     (Savonarola)  ஫  (1452-98)  ,   ⥫   
楢  ७樨. 㯠 ⨢ ࠭ ,  砫  ⢮,
ਧ뢠 મ  ᪥⨧, 㦤 㬠  (࣠뢠
ᮦ ந ⢠). ᫥    ७樨    1494
ᯮᮡ⢮ ⠭ 㡫᪮ .  1497 祭   ઢ,
 ਣ ਮ .
      (1876-1966) , ᨩ᪨  (ࠬ᪨
⮭),  த    ᨨ  (1934).    1912-44    讬  ⥠.
 ᪮᪮ ࢠਨ ( 1952).
     ᥩ   쥢   (1830-97)   ,   ᨩ᪨   ,
।.      த砫쭨  ᪮  ॠ᪮   ,
।    ⥫쭮 뤥 த᪨    ᥫ᪨
⨢ (" ਫ⥫", 1871).
    ᥩ 쥢 [12 (24)  1830 , ᪢ - 26 ᥭ  (8
) 1897, ⠬ ], ᨩ᪨ 㤮. 뤠騩 , 訩
᭮   ᪮      (   "   ஥")      ᪮
⢥.室    ᥬ    .  稫    ᪮᪮  稫
, ﭨ  ⢠  (1844-54).    1860-  .    뢠  
࠭樨, ⨫  㣨  ய᪨  ࠭.    1870-75  ᮢ蠫
   .   ࠡ⠫  ᪢.  ⢮⢮  
⢮⢮ ᮢ ("  ६  ᪮     ",
1851, 类᪠ ) ࠧ 楫  ࠬ ஬⨧ -   
   ⥮஫᪨ 䥪⠬,  १ ⠬ ।  
 .  ५ ந ⮣ ਮ   "  
⭮ ࠭㬠" (1854, ⠬ ),   ᮢ 稫 
. ᫥騥 ᪨, ⥭ᨢ  "㤨" ਢ  
ᯮ,  ମ᪨    ᪨    樮  襭
("  ४  론", 1859,  ⢨᪨  㤮⢥  㧥,  ;
"᪨ ", 1867, 类᪠ ).  襥 祭    ࠧ
 ⮭ ᢥ梥⮢ 䥪, 뢠騥      ।
  த  ("ᨭ ஢  쭨", 1869, ⠬ ; "㭭
. ",  1870,  客᪨  ਪ-㤮⢥  㧥),  㬥
㮧 । 㣮饭   -  ⬮  ("",
1870- , 类᪠ ).५ ⢮⢮. " ਫ⥫"  1871
 ᮧ     ᢮  ࠡ  ("᪨      
த",  த᪨   㤮⢥   㧥;   "      
᫠", ᪨ 㧥),  . .    ⨭  "  ਫ⥫"
(类᪠ ), ⠢ ᠬ   ᪨  ,  ᢮
த  ᨬ ᨨ.  ࠡ  "砬" 諠  ,  
. ⨭ (뭥 ᠭ) ᪮ 㥧 ஬᪮ 㡥୨.  ᭥,
ᥭ   १, -
   㡮,  , ⥬     ॢ  ઢ誠    䮭  
쭨 㣮, -  ᯫ  ࠧ 㤨⥫쭮  ᪮  ﭨ.
⨭ ᢮⢥ ⨭ 襡 䥪 㧭,  "㦥  "
(deja-vue,  몮 宫) - 祬  ⮫쪮  -    ,
 ᠫ "",       㣮 ࠭.   "஥"
- ᮡ ᮧ⥫쭮 ࠭⢮, ꥤ饥 ⨭   ⥫  -
⥫쭮 ॢ頥  ᮢ襭 ᮡ    ࠧ;    ⪮
䨪 . . ࠬ᪮,   ( 쬥   .  .  ᨫ쥢,  1871),
 㣨   ⠢: "  ॢ,    ,  
  ⮫쪮  "".ਬ ਬ "",  ஥  ⢮  
᫥騥    ᮢ:  ⥫  ᪮᪨  ,  ࣠筮
騥 ⮢  ।    砢묨  ﬨ  ("ॢ
", 1872, ᪨ 㧥, ᪢; "  ᪮᪨ ६.  ᭠",
1873, ᪨ 㧥), 㮧  ।      ᢥ⥭  "ᥫ"
(1873, 类᪠ ), ᥭ⨬⠫  "    "  (1874,
⠩᪨  ࠥ  㧥  ࠧ⥫  ,  ୠ),  ᢥ⮧
"" (1875, ᪨ 㧥), 宫 ⨭ " . "
(1876-77, ஭᪨  㧥  ࠧ⥫  ).      ਮ
⢮   ᮢ   १   ᫠.   ⥩᪨   ⨢,   ࠤ
,       ᢮  ࠡ,  ०  ᥣ  
"祩".⠢  ᥡ    ⥫  .      1857-82
  ᪮᪮ 稫 , ﭨ  ⢠.  ।  
祭 뫨 . . ஢  . . ⠭.:ᯥ᪨ . . .
. ᮢ: 졮. ., 1981.஢᪨ . ᮢ. ., 1983.楢 .
. . ᮢ. ., 1984.. . 
    , 祢 ᪮⮢᪨ , த⢥ ᪨䠬,    ⥯
  ࠫ (7-4 .  . . ).  ⢥    ⥫
஫ ࠫ 騭 (, ). ꥤ ᠢ஬⮢    㣨  
⠫ 뢠 ଠ⠬.
     ઠ  મ  (  .  1936),  ᪨    (⮭),
த   (1985).    1960  ᮫  ᪮  ⥠    
.
     ਣ쥢 (1862-1932) , ᨩ᪨  ⮫,  㭮  
஡.      䥪樮  ⮫,   ,   ᫥
㭨    䠣⮧.        ᥡ  (1893,  ᮢ⭮    .  .
), ,   ᫠  宫୮  樭  १  
।࠭      宫ன.    祭  ⨢᪠ૠ⨭
뢮⪨  1905 । ⮤ 㭨樨 蠤.
     ॥ (1906-50) , ᨩ᪨ ०,  㦥
⥫    ᨨ   (1944).   :   "ମ"   (1934),   "
쭨檨"  (1941),  "⨩  㤠"  (1948),   "   祭"   (1951).
㤠⢥ ६  (1942, 1949, 1952 - ᬥ⭮).
     ஢ (1913-84) , ᨩ᪨ 娬, 㦥  ⥫
㪨  孨 ᨨ,  ன 樠᪮  㤠  (1971,  1983).
᪠ ६ (1976).
    , த  ,  . , ⨢ 業 䥪 .
170    .    ⥫    (1992).    設ந⥫쭠,    嫮⮡㬠,
-ࠬ᪠  ஬諥.  롮ࠧ.   ࣮-஬諥
㧥.
      (?-1622) , ⬠ ࠨ᪨ .  ⭨
 㪮⥫ 室 ⨢ ᪮ 堭⢠  樨. ஭ ᡫ
 ᨥ. ஫ ⨢ ᨫ ⮫᪮  㭨᪮ ઢ.
     堩 ( . 1946), ᨩ᪨  ୠ.    1975  
ࠫ쭮 ⥫  ࠤ.   1992 १ ᪮᪮ ᨬ
⥫쭮 ௮樨.   ᮧ⥫ 鸞  ⥫।: "12-
⠦", ""  . ।ᥤ⥫ 㭠த  䥤樨  ୠ᪨
 ( 1991). 㤠⢥  ६    (1978).    䥢ࠫ  1996  
䥢ࠫ  1997  ।ᥤ⥫  ᨩ᪮  㤠⢥  ⥫  
ࠤ⥫쭮 .
    , த   ,    .  .  552  .  ⥫  (1992).
設஥; 拉 ᫥.
    () (Sagan)      (1934-96)  ,  ਪ᪨  ஭,
 ( 1970). 㦨 ࣠᪨   ⬮  .  
 ࠤ樨 ।᪠ 訥 ९  ( 16  )    .
⢮    ᫥      ᬨ᪨   ⠬.   
ਧ 㪨  ⥫,   - "㬭      ᥫ"
(ᮢ⭮  .  .  ᪨,  1966),  "ᬮ"  (1980),  "⠪"  (1985,
᪨ ॢ 1994). 㫨஢᪠ ६ (1978).
     (Sagan)   ࠭㠧   (   .   1935),   ࠭᪠   ⥫쭨.
᫥ ஬,  . . "ࠢ, "  (1954),  "    
ࠬ?"  (1959),  "  ᮫    宫  "  (1969),  "ﭭ
䨫" (1974), "ᮢ " (1981), "⠢  " (1985), -  
,   ⢥,   㤮⢮७   ;   ⫨   ᭮
⢮⥫쭮  ,  筮  宫᪮  㭪.   ᫥
஬ ᮤঠ  ᮢ . , .
    ,    ᪮  䮫    ,  த訩  60000
뭮, ᮢ ,     ਪ᭮  
.
    , த ( 1962)  㧨. ஦  ⠭.  14,7  .
⥫   (1991).   饢ᮢ   (᪠,   ࢭ        .)
஬諥. ६ . .
     (Sagasta)  ࠪᥤ  ⥮  (1827-1903)  ,  ⭨   ᯠ᪨
ॢ権 1854-56  1868-74.  ࠫ.    1871-1902    ࠧ    
ࠢ⥫⢠.
         ஢   (   .   1941),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ   (1991;  童-ᯮ        1987).  
줠  .  .      祭    ⮢   娬᪨
ॢ饭, ࠤᯥ᪮    娬᪮  ਧ樨  拉.  ᪠
६ (1986), 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
     ஢ (  .  1932),  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1968), ன 樠᪮ 㤠  (1986).  
 . .  1990    .      䨧    (㤠
,      ७,    ⮩稢),    ஡    ࠢ塞
ମ拉୮  ᨭ⥧,  ᬨ᪮  䨧.         (1987-91).
᪠ ६ (1984).
    , ॢ᫠᪨ ஧᪨ ⢮.  .  .  த  (
᫠᪨) ᠣ, ⢮   ⠭,   ᪨  
⮢ ॠ, 宫, ᪠ .    ⠪  ᠣ  
஫ ࢥ (।    "  "    ᮭ)    ᠣ  
᪮ ᫠.
   - (娡-३) (?-1551) , ᪨ 堭  1521-24, ᪨ 堭
 1532.  1521 ᮢ⭮  ⮬ 堬-॥ I ᠤ ᪢  ࠧਫ
 ⭮. 稫   樥.
    , ४  ᥢ- ⠭. 511 , 頤 ᥩ 19,4 .
2. । 室    祭 . 2 3/.  客   
⮬ 堥, ࠧ    ᮫⮩ .  ᯮ  
襭.
    (  . sagitta - ५),   ⮬  -  ᯮ  
। ࠢ, .  ᠣ⠫  订.  ⠫  ᪮
() ᥪ ⥫ த쭮  ᯥ।  .  ।,    ,
ᠣ⠫쭠 ᪮  ⥫  ࠢ   .
    ,  ,  ५.
      (  .      䠬.      ਣ)  (1914-93),
᪨ . ୨ ᪨ 客    த      ᮢ६
ଥ: "ଥ    "  (1962),  ",  ࠢ!"  (1973),  "
࠯" (1977), " த" (1981).
    ( .), 㯠   嬠,  砥    楢  ⢮
ᠣ   . ,  ⠪ 㯠  䥫쭮  㧭
嬠.
    (横) ,  ᥬ  ॢ  ⥭.  ⢮
㡭  ।쪮, ० ࠧ, ⮩  20  ,  ஭
 窠 쥢   3 . . 130  ,    ய    ய.
 ᠣ ப ࠧ  ⨢,  .  .    ୮᪮
०    . .
     ,  ,  楢 ⢮  뢠 嬠
 ந⢠ ᠣ. . 15 ,    ᪮  .    .
.
     ,  㧨,  . ᭮   1946.  頤
5247 .  ப⢥      ࠡ,  㪠,  㡠;    㡮  
५⮢ 娤᪨  - ,  ᠬ,  ,  ᬨ    .  ,
᪨ .
    (Sade) 쥭 䮭 ࠭  (1740-1814) ,  ન,  ࠭᪨
⥫.  1772 祭      ࠧ.  ᢮  
1790,  ६  ࠭᪮ ॢ樨, ⠫ ᠭ    쬥
஬  "⨭,    祭   த⥫"   (1791,   1794).   "
⨭..."  (1797),    "    "  (1795)  (      1801
᪮);  "   " (㡫   1931-35).  
ந  ⮫᪠ ⨪,   ⤥    ᨫ  
⮪ (  ᠤ);  稭    ९  ᠭ  ⮪,
㡨, .   ⨫  ࠢ, ஬ 
  ᮫⭮ 䠭,   ⮯.    ࠫ,
, 樠    ,    ॢ頥  祫    
"த" ⢮,  ᪨ 堭.  1803   祡
 襢.
    ⠭᫠ 쥢 ( .  1951),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨨ (1991). ⠫  ᪮᪮ ⥠ "६" (1973-81).  
  1971. ࠥ   ࠪ ஫ (" ⮢" . .
易, " ५" . ਪ  .) 訩  ᯥ  믠    
஫ ᪮  ⥫ਠ "   "   䨫쬥  "
   ᫮". ᪠  "஫ ᪠".
     (1918-81) , १      1970.    1978  ।ᥤ⥫
樮쭮-᪮  ⨨.  ᠫ   -᪨   ᮣ襭,
稫    ࠨ (1979). ᪠  ६    (1978).

    , த  ⮪ , ஢. ਮ. 150 . ⥫  (1981,
 ਣத). ⭠ ⠫ࣨ, 娬᪠ ஬諥.
    (Sudbury) , - 㤭 ࠩ   (஢. ਮ).
ᯫ  1889. ஦   ந宦  ᪨.  
ᮤঠ ⠪ , ⨭, Ag, Au, Se   .  ⢥ত    5,2
.    ᮤঠ Ni 1,5%, Cu 0,7%.   - . .
    , 痢  ਬ᪨ ᪨   ਬ᪮ .,  
-⮪  ⮪,  ॣ   ᪮ .
    ,   ᪨  ५ 㯯஢  㤥  2  .
 . . - 1 . .  .  ꥤ﫠  襥  ⢮,    
㦨 .
    (⪠) ,  ᥬ⢠ .  ⥫ . 40 . ⠥  
   ⠭, .  . .
     (1905-73) , ⠭᪨  ᪨  ⥫    ⥫.
ᠫ  . ࠫ ᥪ  ⠭ ( 1948).    1958    1961
ࠫ  樮 ᮢ   .    "쭮"  (1936),  
"    "  (1937),    "  ᢥ"  (1956),  ᡮ୨   客
"ᯫ ᠯ" (1964).
    ,  ࠡ᪨ ࠢ⥫   ࡠ  879-929.
   -  (1533-1610-  .), 㤮 ⥡ਧ᪮ 誮  ,
, ਪ . ⠫ ⠪  ਤ ᪨    ,
,    堭.  ࠪ    ⢥   "   㢠"   ("
ࠦ").
     ,    饭,    ஬     ⨦   
㤮⢮७ 室 稭  ⭥  ,  ࠤ.    
 ࠭᪮ ⥫  , ᠢ襣  饭.   ७᭮
᫥ - ६  ⮪, ᫠ 㦨 ࠤﬨ.
    ,    ,  ன    த᪮  뫨,  
ன 稫 ࠧࠡ  ᪮ ⢥ 19 . (  . .
⮣,  . . ᪮-ᠪ).
   "" , ᮢ᪨  室. ஥    1912,  饭
3800 .  1935-38 ⢮   3    ᯥ    ᫥
㡮 ࠩ ᪮ . ⮭  1941  ᪮ .
    (Sadova) , த  娨,   ࠩ  ண  3.7.1866,    ६
-᪮ , ᪨ ନ  䠪᪨   ࠫ
. ⪥-襣 ࠧ஬ -ᠪᮭ ନ ࠫ .  .
 稫 ࠦ᪨  1866.
         ⮭   (   .   1939),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994).   ( 1992).    ⥬᪮
஢, ⥬᪨ ⮤ ࠡ⪨  ଠ樨.  㤠⢥
६  (1989).
              .    .    .    ਭ    ᨩ᪨
筮-᫥⥫᪨ ()  ᠣய஬  ,  ࣠    1931  
ਭ᪥.  ⮢    , ࠧࠡ⪠ 孮
ந⢠  ࠡ⪨   .
    ,  ⥭⢠; 騢     (.
⢮), ⨢ (⨢ ᠤ⢮),    .  .  
(⭮ ᠤ⢮) ⥭.
   -    ,  ⢮  ᮧ  ᠤ,  મ    .
塞 ਩. 砥 ஢  ࠧ ᠤ  મ, 
⥭  ࠧ ⮢  , ࠧ饭  㯯஢  ⥭  
⠭  ⥪ன, ண, , ன  .  .  ᭮
⨯ મ:    (  ᯮ  ⪮    ࠧ  ஢,  
⭨栬  ᪠), ॣ "࠭᪨" ( ᪥⠬,  ࠬ  
   ᪨   ࠢ   ,   砬   ),   
"᪨" (᭠    ⢥    -  
㦠, 騬  ய,  窠,  ࠬ),    ᠤ  (
ॢਬ᪨ ⨫, ᯠ᪮-⠭᪨  ਪ;  ﯮ᪨  ᠤ  -
ᨬ᪨ 樨    ,  ⥭    ).    20  .  
-મ ⢠ - ᡫ  ன  த,  襭
ப.
     堩  (1872-1934)  ,  ᨩ᪠  ,  
堨 ஢  죨 ᨯ ᪨,  1894   ⥠.
    죠 ᨯ (1849-1919) , ᨩ᪠  ,    堨
஢ ᪮,  1879   ⥠. ᫠  ᯮ  ஫
  ᪮ ⮢ ९ (. . ஢᪨, . . ⮩).
    ᠭ  (1859-1923) , ᨩ᪨ 䨧,    
1898  ⥮᪨  ,    ஬⭮      ⮬
⢠  (䥪 ᪮).
    ਮ ਥ ( . 1908), ᨩ᪨ ⠫, 
  (1970), ன 樠᪮  㤠  (1978).      祭
⠫  ᯫ, ஢, ⥮ਨ  䠧  ४⠫樨  ⠫  
ॢ. 㤠⢥ ६  (1986).
    堨 ᠭ஢ (1904-94)  ,  ᨩ᪨  䨧,    
᭮ 䨧 뢠,   (1991;     1966),
ன 樠᪮ 㤠 (1949).   ⥮ਨ  ࠧ饬 ⢨
뢠,  ࠢ  ,  ᥩᬨ᪨   䥪⠬   㯭   뢮.
᪠ ६ (1962),  㤠⢥  ६    (1948,  1949,  1951,
1953).   . ᮢ   (1986).
    堨  ஢  (1847-1910)  ,  ᨩ᪨  ,    ஢
堩 ᪮,  1869   ⥠.  ᯮ⥫ 鸞  ஫
  . . ஢᪮.
    ( . 䠬. )  ௮ (1856-1933), ࠨ᪨
, ०.  . . ௥-ண, . . ᠣ᪮.  ⥠  
1881.  1906 ࣠  ࠨ᪨ 樮 ⥠ (⠢, ⥬
). ⠢   ࠨ᪮ 몥 ந . .  ,  .  .
஢᪮.
     ஢  堩  (1818-72)  ,  ᨩ᪨  ,    1832   
஢樠  ⥠,    1839         ⥠.   ⢮   
ᯮᮡ⢮ ⢥ত  業   .  .  ஢᪮.  ⢮  
 ⠭   . ᭮⥫ ᪮ ⨨ ᪨.
    ஢ 堩 (1874-1947) , ᨩ᪨ , த  
 (1937),  堨 ஢  죨 ᨯ ᪨,  1895  
⥠. । ஫: 誨 (" ஢" . . ७),  ᮢ  ("
 㬠" . . ਡ). 㤠⢥ ६  (1943).
     ,  饣    ⥫,  砥
᪨ ਧ ᢥ⮬. ᫮ ।祩    ⢠
 ⮭,   ᪨  ਧ  ᢥ  ⫨祭  
.  . . ᪨  1898.
     ஢ ( . 1973), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1992).   ᪨    (1992)      
⨫  ⠭樨 200 , 400     ????200  ,  ய  (1991)  
⠭樨 400     4 ? 200 , ய (1993)   4 ? 100  
4 ? 200 ,  (1991),  (1992), ᨨ (1993, 1994)  ⠭樨 200   
400 .
     (Sadoveanu)  堨   (1880-1961)   ,   ᪨   ⥫   
⢥ ⥫.   ᮧ⥫  ᪮  樠쭮  ஬.  
஬ " " (1921) ⨪  㠧  ⢠;  ᪠
ਫ "  "  (1935-42)  饭  졥  ᪮  த  
樮 ᨬ.   "  "  (1949)    ᪮
஬  "   "   (1952)   ࠧ諥      ᪮   
⢠,    ண    ⠨    30-  .    1945
।ᥤ⥫ ૠ. 㭠த ᪠ ६ (1961).
    ,1)  ன⢮    ࠭            -
⣮஦   ⮭,  㬪  . .2)    ࠧ
  ᠤ 롮⢥.3) ᯮᮡ   .
      (1889-1965) , ᪨ .     ᪮
"ࠢ"    ᡮ୨  "-"  (1918),  "⥩  ⮣"  (1925)
஭ ॢ樮 ᮬ.
    (ࠡ .  ᠤ--),    ࠢ⥫⢠  (  )  
ᬠ᪮ ਨ ( 16 . - 1922), ࠭ ( 19 - . 20 .).
     (Sadr Ertem)  (1900-43)  ,  檨  ⥫.    "
⠭ 﫪" (1931)  樠 梨 檮 ॢ.  ୨
 "ﭨ    樫"  (1933),  "ᯮ  "  (1935)  
⨡㠧 ࠪ.
     (Sadoul)    (1904-67)  ,  ࠭᪨  .  ⢮  
 ⨢.   ਨ ⢠.
      ( . 1950), ᪠ ⥫쭨.     "㤭
", "祭  窠",  "㯯  ⮢饩",  "堩"    .  (ᡮ୨
"㤭 ",  1989),    ॠ筮    䮫,    
ࠫ, 頥  宫᪨  ஡    "ப"  ᠬ
祫᪮ ⢮.       ᪠  -  ਯ⨨  ᪨
㤥.
      몮  (1913-87)  ,  㧡᪨  娬-࣠,  
(1947)  १ (1966-84)  ⠭,     (1972),  ன
樠᪮ 㤠 (1973).   娬 த ᮥ,  
ࠧ .
    㭡 ( . 1935), ࣨ᪨ -㬥⠫, த
㤮    (1986),   ⢨⥫   童         (1988),   ன
樠᪮  㤠  (1991).  㬥    .  誥:  㦡  (1974,
ᮢ⭮  .), "栬 ॢ樨" (1978; ᪠ ६, 1980),  ""
(1981).
    ,  ,  孨᪨ 㣫த.
    , ॢ᭮ ⥭, 饭     ७. 
  ⥭  (筮  2-⭨)      ਢ  楢  (.
ਢ).
    , ᪠  . 1 ᠦ = 3 設 = 7 ⠬  =  2,1336  .
 客 ᠦ (1,76 ),  ᠦ (2,48 ).
    (ॢ樮 ᥢ .  ଠ  )  堨  ஢  (1845-1934),
ॢ樮  த.    .  .  㭨,  ⭨   ਦ᪮
, ࣠ ⨯䨨   (1873).  1878 ਣ७  ᨨ 
5  ࣨ. ⭨ 樨 1905-07.  "ᯮ".
     ஢ (1897-1969) ,  ᨩ᪨  ⠫,    
 (1964), ன 樠᪮ 㤠 (1967).   孮 ।
⠫,     ஢  ਠ.  ᪠  ६
(1961), 㤠⢥ ६  (1946, 1952).
    , 㭭 騯 몠 㬥 ⨯ ⭨ (8-10 ன  
  ).  ࠭    த      ,  
⮪.
    , 론 ᥬ⢠ ௮.   1 ,  . 16 .   
 ࠧ.  ꥪ ஬᫠. 譥 ଠ ᠧ - .
    (  . ᠧ - 몠),1) ᯮ⥫   ᠧ    .
த 㬥  .2)  ᠬ  த  㬥⮢  (,
   - 㡥,  ஬ ࠥ  -  堭);  ࠭  
ࡠ, ଥ, 㧨,  ⠪  ࠭  ࠭  ⮪.
      ⥢   ࠭   (   .   1916),    ᪠    
(-ᮯ࠭), த ⪠  (1956).  1937-71  ᪮  ⥠
  .  ॢ᪮ ࢠਨ ( 1970).  㤠⢥
६  (1951).
    (Sutherland)    (1915-74)  ,  ਪ᪨  娬  
ଠ.      (1957)           ⪠    横᪨    3',
5'- (怌)    ⠭    ஫    堭  ⢨
ମ.   㣫 . ᪠ ६ (1971).
      ⮫   䨬   (    .    1930),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991). ࠡ⠫  ⮤ ࠡ⪨ 樮
७, 㭨஢ ⥬᪮ ᯥ祭 樮 ᮢ.
     . ., .  . .
    ࣥ ਥ (1860-1927) ,  ࠭   (1910-16)
ᨩ᪮ ਨ.  1918-1919 童 ࠢ⥫  .  .  砪    .  .
.  1921  樨.
     䠭쥢 (  .  1916/17),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1977).  1938  ࠫ쭮 ⥠ ᪮ (뭥 ᨩ᪮)
ନ. ࠪ,  ( "  ࡨ"  .  .  ,
1961), ࠬ᪨ ஫ ( " " . 쪮, 1976   .).
  䨫쬠: "騭", " 㫨", " ⠪ ७",  "  
" (⥫䨫)  .
    (Saibou)  ( . 1940), १   1987. ਣ ࠫ.
     (   嬠  ᠭ室)  (  .  1920),  㧡᪨
⥫, த ⥫ ⠭ (1980). ୨  ᪠,  
"ਣ" (1958), ஬ "ਧ" (. 1-3,  1964-74)    ᮡ  
⢥ .  " ⮪" (1976).
      -   (1817-98)   ,   ᭮⥫       쬠᪮
ᢥ⥫⢠  , 㯠      ᫠.        ६
ய ᮡ 쬠᪮ 騭.
     (1897-1964) , ᪨ 㤮.      ᭮
ᮢ६  ᪮  .  ६    ஦   樮쭮
᪮ ⢠ (" 㠭", 1964).
     (1888-1958) , ६- ࠪ   1930-58  (  뢠).
஢ ॠ樮 ஠ ⨪.      樠஢  ᮧ
࣠樨 ᪮ .   ६ ࠪ᪮ ॢ樨 1958.
   - 娡-३ (1894-1938) , ᪨  ᪨  ⥫.  
1920 ।ᥤ⥫ ॢ,  ᪮ ;    1921-24  ।ᥤ⥫  
᪮ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
   - , . 堬 .
    , ॢ᪨ த   , ⮫     ࠮
XXVI (. . ᪮) ⨨  663-525  . .
    (ᠩ) , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண.    1,4
.  , 审⮮ࠧ.   ᠬ殢 ஢  (    40
). ⠥  ⥯   ⠭, . ,   ,
  . . ⠤ ⭮;   ᪮ 70-80 /.  
  ॡ.        뫠  饭    1919-50;   ᫥
⠭; ꥪ ॣ㫨㥬 ஬᫠.
    ( .     ਪ)  (1118-90),  ﯮ᪨  ;  㤤᪨
. 襭 ᨬ  䨫᪠  ਪ      ⠭  (ᡮ୨
" "). 稭  ⨪ "ᥤ  " (   祭).
     (1827-77) , ⥫ ॢ樨 1867-68   (.  
ᨭ).  1877  ⥦ ᠬࠥ,   . 稫  
ᠬ㡨⢮.
    ,  1976  . 訬  ⭠.
    , த  , ⨢ 業  䠧  .  .  238
. ⥫ (1990).   ।  .  (㧮    20  .  ).
ࠡ⪠ . 饢 ஬諥. 㨭 ਬ᪨ ⮢ ᮮ㦥,
 .  (12 .), ᪮    ⮭楢  (13  .).  
 (13 .), ࠢ-ࠩ (16-17 .).
    , 론 ᥬ⢠ ᪮.   1,2 ,    10  .  
ᥢ୮ ० ய   ⫠᪮ ० .  ਪ,  
७楢   . ꥪ ஬᫠.
    (ᠠ) ( .),  ५ 㦨  ᠤ  -    
  砭  ५.
     ⤨ (1900-1954) , ᪨ , ਦ,
த    ਨ  (1950).        ᭮   ᪮
ᨮ쭮 몠쭮 ⢠.   모    樮
몠 ࠬ,  . . "㡠 蠫" (1926), "騪" (1928),  "  ४
" (1932), 稭  ᨬ䮭᪮  客 થ.
     ,  ,  ᥩ.
     ஡ (? -  1707    1711)  ,  ⠤᪨  .  
६᫮ ⪠. ᪠  "  " (1679)    ᪨
.  ﭨ  ࠧ⨥ . . த᪮ .
    , 론 ᥬ⢠ ᪮.   32  .    ᥢ  ;  
ᨨ -  . . ⮣ .,  ஬ 줮. ꥪ ஬᫠.
    , .  .
    , ॡ  ⠥.  130 .   3499 .
    (Saimaa) , ⥬    -⮪  ﭤ.  .  4400  2,
㡨  82 . ⮪   ᪮  .    .  㮪.  ᪨  
ᮥ    ᪨  .  ⨩᪮  .  ৠ        .
࠭ᯮ஢ , 㤮室⢮, 롮⢮.
   - ,    客  .  㣠  (ࣨ)    ᪠묨
ࠦﬨ  : 業 , , ⠭楢, ᨬ  ᮫  
.
    (⢠ ) , த 楯墮 .  ⥫ . 30 ,
墮  ⥫,   墠⥫.  ,          묨
⪠, १ 뤥騬  ⥬ 䮭 ( 2- .). 2  ,  
.  . ਪ.  訬 㯯   . 
.
    (Simon) ࡥ ( .  1916),  ਪ᪨      樮.
᫥   ⥮ਨ ࠢ, ஢ 樠 ᮢ.
᪠ ६ (1978).
      (Simon)      (1816-1904)   ,   ᪨   ,      
᭮ ⢥   ᠭ୮      ⠭.
 ᨬ ᮪   ᬥ⭮    殮  ᫮
㤠  .
       (1873-1954)  ,  ,    ࠭    
樮 (. . 樮쭮)  ࠢ⥫⢥  ⠭    1931-35.
஭ ᡫ  ᪨ ঠ.  ࠧ ᪨ 
 1915.
     ,  த    -⮪   ,   ⨢   業
.-᪮  ,    ࠭ᬮ᪮  .-.   12   .   ⥫.
ந⢮ னਠ, 饢 .
     (1849-1940) , ६-   1901-02, 1906-08 
1911-12;  1912 - .  ﯮ     ਦ᪮  ୮
७樨 1919-20.
    (Saipan) , ஢     宣  .,    ஭,  
㯯 ਠ᪨ -. 122 2.  ஢ - ⮫  㤠⢠  
ਠ᪨ ஢.
    , 론 ᥬ⢠ ५㪮.   36 ,   200  .  
ய᪨  㬥७  宣 .,  . .   ਫ᪨  -,  
᪮ .    ᪮ .  ꥪ ஬᫠.
     (Saito)  訤  (  .1904),  ﯮ᪨  .    1930-  .
㢫  ॠ.  ⭮    ਭ᫨  ꥪ    襭
䠭, ࠡ⠭ ᢥ૮.
     (1858-1936)  ,  ६-      1932-34,  ࠫ
(1916).  1919-27  1929-31 ࠫ-㡥ୠ २. .
    䨤    (  .  1929),  ⠤᪨  ,
㦥 ⥫  ⠭  (1974).    "㫠    "
(1957), "㤠" (1974)  . ந.       
蠭 ( 1986).
    (Saillant)  (1910-74) , ࠫ ᥪ ᥬ୮ 䥤樨
    1945-69,    ।ᥤ⥫      ᥪ   ᥮饩
䥤樨 㤠 () ࠭樨    1969.      㪮⥫  
⨢.  1944-48 ᥪ . ⭨   ஭  .
 ।ᥤ⥫  (1974). 㭠த ᪠ ६ (1958).
       (Zayas  Sotomayor)      (1597-1661)  ,  ᯠ᪠
⥫쭨.  ᡮ୨ "⥫      "  (.  1-2,
1637-49), 襣  . ஭  ୮  檨  ஬⨪  (
1804  ॢ . ७⠭  . ).
    (࠭ . sac),1) (.) 讪, 㬪.2) ப ᪮ .
    , த    ,   .  .  808  .  ⥫  (1992).
ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ,  設஥,  娬᪠,  ⥪⨫쭠
஬諥.  ࠤ樮 ந⢠ ⠫. . 
㯮  8 .
    , ॢ⮭᪨  (),     ᮢ६  ⮭  
. ⢨,  . ﭤ.  13 . 墠祭 ᪨ थ.   ᨩ᪮
ਨ  1710 - ᪨ (ﭤ)    쬠᪮    ᪮
() 㥧 ﭤ᪮ .
    (Sakarya) , ४  ᥢ- 樨. 790 , 頤 ᥩ
. 65 . 2.   ⮫᪮  ᪮,      ୮  .
। 室  . 200 3/. ᯮ  襭. .   ॣ
 23.8-13.9.1921 ந諮   㯭  ࠦ  ४-檮
 1919-22. ࠦ 訫  檨    
 쯠 (ઠ).
    , ᪠   ,    । 祭 .
.     ᠪᥭ. 室  ⠢ ଥ    
 ᪮.
    (Zacatecas) ,   業ࠫ쭮  ᨪ. 73,3  .  2.
ᥫ 1276 . 祫 (1990). . . - . ⥪.
    (Zacatecoluca) , த  좠,  ⨢  業
⠬  -.  57  .  ⥫  (1971).  饢ᮢ,  ⥪⨫쭠
஬諥.
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப  ᥢ⨩᪨
祭.
    , த ( 1952)  ,  ࠨ,  ॣ ᪮ .,  4  
  ୮  .  ஦   ⠭.   39,2   .   ⥫   (1991).
쭥痢  ᪨ . ᪨ , ஧  ࠫ쭮
.
    (Saki) ( .    ) (1870-1915), ᪨  ஧
ଠ᪮  ந宦.      "몭   ᪠"   (1902),
"  ᨨ" (1910), "  ਤ  "  (1913),  "    
" (1914), "⭮ " (1924). ୨  䠭᪨  
"᪠ " (1930).
    , 㧡᪨  1- . 15 .  ᪨  ᯥ 稥
  祫, ᮧ ࠧ ᢥ饭  㬠 ࠢ⥫.
    (Sacchetti) ࠭ (1330-1400) ,  ⠫᪨  ⥫.  ୨
" " (࠭ 223) ⨪ਪ쭮 ᮤঠ.
    (Sacco)  (1891-1927) , ਪ᪨ ࠡ稩.   ந宦
⠫ﭥ.    .
   -  ,     ⭨  ࠡ祣    .
  .   ᭮ ஢஢  (1920)   㡨⢥.
  1927.
     (Saccopastore)  ,  ࠨ    (⠫),       
᪨ 묨 㤨ﬨ  (1929, 1935)    ९  ᪮
 ⠫᪮ ⨯,  100-150 .  .
    (  .-. saccus - 㡨, ), ﭨ 饭㦨⥫
᮪ ࠭  ६ 㦥.  ᪮ ઢ ᠪ ⥭  .
15 .,  ᪨ ய ⨩ ਢ   ᮡ  樨.  -
ᨬ ᬨ७,   㦥  砥  ﭨ  ⥫.    
।⠢ ᮡ 㭨ࠧ ﭨ  (筮    ⮥    )  
⪨ ப 㪠   १  .
    , ᪮ ᯮ筮 ⭮ 鸞 ᮭ  ࠪࠧ.
  ᠪ㫨  (.  1,2      )      ୥   ,
஭뢠騥 ⥫ ࠡ,  ஬ ᠪ㫨 ࠧ.
    (Suckling)  (1609-42) , ᪨   ࠬ.   
᪠⥫ ਪ祭; ᪮砫 (   ᨩ -  稫    ᮡ)  
  ࠭樨, 㤠   1641 ᫥    ,  
஬  ⢮.        㡫  ᬥ⭮      ᡮ୨
"Fragmenta aurea" (1646).
    (  . 嫨 - ), , ⭮   ᠬ  
楢 .
     (  .  ᠪ),  㯯      (5-7)      ⠬
   ࠧ.     ᠪ 㯭  (१
1   60-120).
    , ४  . ࠫ, ࠢ ⮪ ࠫ. 798 , 頤 ᥩ
30,2 . 2. । 室    144 3/. 㤮室  .
     ஢ ( . 1931),  ᨩ᪨  娬,    
(1992).   䨧᪮  孨᪮ 娬. 㤠⢥ ६  
(1970). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
    , த   , ⨢ 業  .  ୨.
369 . ⥫ (1990,  ਣத 1,7 . ⥫). ࣮-࠭ᯮ
業. ⭮-ᬨ᪠, 饢 ஬諥. ⤥ ୨᪮
㭨. ᭮    1848,    뫮    ஦  ,
襥 砫 "⮩ ࠤ".
    (Sacramento) , ४  ୨ (). . 640   (  .  
960 ), 頤 ᥩ 73 . 2.    娩  .  ।  室
  室   314 3/. 㤮室   .  ࠬ.  㯭  .
, .
    (Sax)  (1814-94) , 죨᪨  客  㬥⮢.  
1842  ਦ. ⥫ ᠪ䮭  ᥬ⢠ ᠪᣮ୮.
      (1911-79)  ,  ᨩ᪨      ⮫,
童-ᯮ      (1958).      ⨣䨨   ⢥
⫮  .  ⨪,  䨨      ⥪⮭   .   .
㤠⢥ ६  (1978).
    (Sachs)  (1494-1576) , 檨 ,  ২.  謠筨.
  ஬    㪮⥫  ⥫᪮  㯯.  .  5   .   ᥭ,
ࠬ᪨ ᮢ, 業,   ("  ⮢",  1530;  "  
", 1550), ⬥祭 ⥫쭮, ᥫ 㪠⢮     ६
⥫. ࠧ  稫  㤮⢥  饭      .
, . 樭  .
     (1832-97) ,  檨  ⠭.  ᭮  ࠡ    祭
ᮢ ᨭ⥧, ମࠧ,    ⥭.    
᭮ ᯥਬ⠫쭮 䨧  ⥭.    ᪮
"ਨ ⠭  16- ⮫  1860 ." (1875).
     (  .  䠬.  )      ௮   (1859-1940),
ࠨ᪨  ,  ०,  த      (1936).    .   .
᪮  . . ௥-ண.  業  1883.  1918 ᭮  த
⥠  ,  뭥    .  쪮檮  (좮).  ⠫    ⥠
쪮  .
    , த ॢ    ୨  ⥭  ᥬ⢠  ॢ.
  12 . 10 ,     . ॢᨭ    
⮯;  窨 -   ࡫    .  訩  ९⥫
᪮.
     ப  ,   ᥬ⢮   客      몠
㬥⮢, ᪮஢ 죨᪨ ஬ . ᮬ  .  19  .
ᯮ  客 થ.
     (1905-81) , ᪠ ⥫쭨,  த  ⥫  ⢨
(1965).  "㤮 " (1941)   ᪮ ॢ  㡥 20
., " " (1948; 㤠⢥ ६ , 1949)    ⨢樨  
⢨, "  " (. 1-2, 1951-57)  졠  ⥫樨    ⢨;
ᡮ୨ ᪠  ᪠.
     () , 筮 ᮫      ,    20    
ਨ. 8,1 2. । 㡨 0,8 .    - 祡  
 - ஬諥 ᥩ.  ᪮ . -  .
       (Saxo  Grammaticus)  (1140  -    .   1208),   ᪨
஭-⮯.  9  "ﭨ  "  (祭  1208,  㡫
1514)  ॢ訥 ᠣ;  7   ᠭ  ᪨  ᮡ  
1185.     ஭ ᮭ ࠬ⨪ ᯮ짮 . ᯨ.
    (Sachsen) ,1)  ᥫ  ᠪᮢ,  ᭮    ᢮
殣⢮ (. 9 . - 1180) (ਡ⥫쭮    ᮢ६  
 ᮭ, ଠ).2) । 殮⢮  . ଠ ( 15 .
⢮),  1806-1918 ஫⢮ (⮫ - १;    1815  .  1/2
ਨ ஫⢠ 諮  ᨨ   ⠫  ᭮    ᪮
஢. ᮭ), ⥬ .
    (Sachsen)  ,      -⮪  ଠ.  18,3  .  2.
ᥫ 4,7 . 祫 (1992). . . - १.
   - (Sachsen-Anhalt)  ,      ଠ.  20,4  .  .
ᥫ 2,8 . 祫 (1992). . .- .
       樣 , ॣ쭮  筮  ०  
ଠ. ᭮  1846,  1945-48  ࠡ⠫.  1985 . 120 童.
       ,  ଠ᪨  ஫      919-1024,   ஢
"饭 ᪮ ਨ"   962-1024.  ᭮⥫  -    I.  
 ।⠢⥫ - ⮭ I.
     (Sachsische  Schweiz)  ,  ।  㤭  ,  
-⮪ ଠ,  ᮭ.  500-700  .  १  饫ﬨ  .
졠   ⮪. 㤫  ५ (譨, , ન)   
  ᯮᮡ⢮      "ᮭ᪠   ".
ਧ.
     , . ᥭ᪨ .
   " " , ᡮ୨ ଠ᪮ ࠢ, ⠢    1221-25
檨 ⮬  䮭 .
    , 客 몠 㬥. ⥭ 죨᪨  ஬
.  ᮬ  (⥭    1846).  ᯮ  २⢥    ࠤ
㬥.
    , 㯯 ଠ᪨ .    祭  ४    
졠.  5-6 .    ᠪᮢ  ⢮    -ᠪᮭ᪮  
⠭. ਪ ᠪ  772-804  ࠭.
      (1868-1930) , ᨩ᪨ ஢,   
 (1929). ।⠢⥫ ୮-᪮ 誮.    "  ਨ
᪮ .  . . ᪨" (1913).
    ,  譨 ( ). ந⠥    ⨢
 ⨢ ⥭  ᭮   쭥  ⮪  (ॢ  -  ᨬ
). ⪨ ஧, ஢,  ᭮  ஢,  ⮬  
 ࠭, ᥭ 䨮⮢  筥.  ꥤ.
     Coopo  (1611-53)  ,  㪮⥫  ᪮  䥮쭮
㯫    1652-53. .
     (1858-1939) , ﯮ᪨ 娬, ࠭  童  
 (1927).   ⥮ਨ ஫᪮ 樠樨.
    , ४   ய᪮   ᨩ᪮  樨,    ⮪
. 798 , 頤 ᥩ 21,3 . 2.  ।  室    .  10
3/.     ᪮ . ᯮ  襭.
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, 誨,    .  .
஦   ⠭.   154   .   ⥫   (1993).   ஬諥:
⥯ࠡ뢠, 娬᪠   娬᪮  設஥.  .
    .
       (1752-1800)  ,  ⭨   ᪮      1773-75,
ᯮ  .  .  㣠祢.  誨,      ⭮   設.   .
㪮⥫ ⠭  誨ਨ   1774.   ࣥ.
      (1901-42) , ᪨ , ࠬ.   ᭮
᪮ ࠬࣨ ( " ⨧", 1933, "",  ⠭
1940, "", 1940).
    , . --.
    줠   ( . 1933), ࡠ᪨ 䨧,  (1983)
  १  (  1983)      ࡠ.   ᭮         䨧
஢,  ⨪, ஢ ஭.  㦨
㦤 祭  ᫮ .
    (Salazar) ⮭   (1889-1970)  ,    ࠢ⥫⢠
㣠  1932-68, ᭮⥫ (1930) ᪮ ⨨ 樮  ;
⠭ ᪨ ०, ⠢ 䠪᪨ ஬.
    ( 1941  . ᪮-᪮), த   ᨩ᪮  樨,
஢᪠ .,  12   .-. . 쥢. 11,3  .  ⥫  (1993).
  饭 ⠫᪨ .   . 18 .
     ,  ⥪⮣   ਩᪮  ਮ;
ࠪୠ  ᨭ ⥩,  ࠧ   䥥
 砫 ਩᪮ ਮ.  १ ᪮ ᪫  
 ᮮ㦥  । ⠥-᪮ .
       ,  ⮮ࠧ  襭    -  .
࠭稢  - 㧭 ⫮.  . 300  ,    
621 . ஦ ⠫᪨ .
    , 론 ᥬ⢠ ᥫ줥.   20 ,   75 .  ⠥
 ⨩᪮ .      樨. ꥪ ஬᫠.
    ,  ਬ᪮ 䮫  ᪮   ⮣  ,  
㭠   ⮭.
    (Salacrou) ଠ ( .  1899),  ࠭᪨  ࠬ.  樠쭠
 "  ஧ ᢥ", -䫥 "⥫ "⫠" ( - 1931);
ࠬ " " (1946)    ⨢.    ᯮ  "
।ਨ 㤠" (1974-76).
    (Salam)  ( . 1926), ⠭᪨  䨧-⥮⨪,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1971).    ⮢  ⥮ਨ
   , ⥮ਨ ࠢ樨.    ஢  ꥤ
⥮ਨ  ஬⭮    ᫠  ⢨  (⥮  ࣠   -
). ᪠ ६ (1979, ᮢ⭮  .     .  ࣮).
  . ᮢ   (1984).
   "" (Salamander) , 㢭  ଠ, 1-   .  ய
  㢨. ந ⠪ ।⢠ 室  ,  ,
娬,   ;  客묨  䨭ᮢ묨 ﬨ,
࣮. ᭮  1916.  11 ,  . . 8  ଠ,  ୨
  ਨ, ਨ  ࠭樨, . 100    ଠ.  ꥬ
த . 700 . .,  ਡ . 6 . .,  㢨 .  8
. , ᫮  . 7 . 祫 (. 1980- ).
    ,  । ஢ , 騩  , ⢮७
娨 .
    騥 ,  ᥬ⢮  墮  .  ⢮७
७. 45 ,  ࠧ  . ਪ.   ॣ  .
  ࠨ -  ᠫ,   70  ,  ᪠  ୠ  
, 뤥   冷. ன 뢠 ⠪  
墮   . ᥬ (., ᯮ᪠ ᠫ, 窮
ᠫ).  .
    (Salamanca) ,  த    ᯠ,    .  .  ⨫-,
⨢ 業 ஢. . 162  .  ⥫  (1991).  饢,
⥪⨫쭠,  ஬諥. .   5  .  
. . .   (18 ., ⥪ .  ਣ   .)    襩,
 ᮡ (12 .)  ஬   ਬ몠騬    ᮡ஬  (16-18  .),
મ -⥢ (16-17 .),  㭨 (16 .).
    , த    .  ᨪ.  123  .  ⥫  (1990).  
⥯ࠡ뢠饩    娬᪮  ஬諥.  易  -   
⥯த⮯஢  娪.
     , ᯠ, ᭮    1218.      ३
㤠⢥ 㭨⮢ ய.  . 90- . . 24 . 㤥⮢.
    (Zalamea)    (1905-69)  ,  㬡᪨  ⥫,  .
䫥, ᬥ騥 ⨭ਪ᪨ ஢,  ⨨ਠ᪠
㡫⨪:  "  㭤-㭤  㬥"  (1952),  "⠬䮧   
ॢ室⥫⢠" (1963).  ,  .  㭠த  ᪠  ६
(1968).
    ,  ஢    .  ஭  ᪮  .  ().    ६
४-ᨤ᪨  .  28 ( 27).9.480  . . ᪨  䫮
ࠧ஬ ᨤ᪨ 䫮.
      堩  (  .  1922),  ⨭᪨  ,  ࠬ,
த   (1984).  1945  -⨭᪮ ⥠.
    ,  㧨᪨  客  몠  㬥,  த  ᢨ⪮
䫥.
    , த  鸞 ਦ.  10-14 . .  20  ,  
-. , ࠫ   ஢ ᪮  宣 .  
ﬨ.   ⥫ ਠ, ᪫ ,    
⢥थ襩  (. . 窨 ) 㯮ॡ  .
     (Salandra)  ⮭  (1853-1931)  ,  ६-  ⠫   
1914-16.  1914 ࠢ⥫⢮  ஢ᨫ ࠫ ⠫  1-
஢ ,  1915 ᫥ ᪮  ࣠    訬  ঠ
㫮 ⠫    ஭ ⠭.
    (Salantai) , ( 1917 樠쭮    ),  த  (
1950)  ⢥,  12   .-. . 㯥. 2,3 . ⥫ (1990).
    , ࠢ   ࡠ  10-11 .
     (ᠬ   -   ᠫ)   ,   த      ⠥   (   ᭮
-᪨ ⮭ 㥧 ஢. 堩). 90 . 祫 (1992). 
ᠫ᪨. 騥 - 쬠-㭭.
    (Salaspils) , ஦ ⠭   ⢨,    .  
 2- ஢    檨  㯠    櫠    ᯨ
㭨⮦  .  100  .  祫.  ਠ  ᠬ      
᪮  ( . . 㪮᪨  ., ⥪ .  
.,  1961-67;  ᪠  ६,  1970).  㧥,   "ண   ࠤ"   
饭묨 ᨬ᪨ ⮭묨 ﬨ  㯯.
    (ᠫ) (ࠡ .  -  ⢠;  ᨭ  .-.  ),    
 冷 ᫠ -  ⨪⭮ .
    , ⭥ 魮 ⥭ ᥬ⢠ ᫮梥.    
砥  .  . ய, . ਪ,  , . , .
  -    ᪨  ࠩ  .  ஦  ⨣
300-500   1 .   ⠬ , , , ⨭.
   -- () (1138-93) , ᪨ ⠭    1175.  ᭮⥫
⨨ .   쬠 ⨢ ⮭楢.
     ( . 1933), 㧡᪨  ⥬⨪,    (1974)  
१ ( 1988-93)   ⠭.  ᭮      ७樠
ࠢ.
       ( . 1928), ࡠ᪨  ,  த
㤮  (1973), ⢨⥫ 童   (1975). ᪨  ⪨,
殮    梥  ⨭      ⥬   㤠   ᪨   ﭨ,
ਠ , ମ ("⭨", 1961;  "  ᯨ",  1967).
㤠⢥ ६  (1968)
    (Salacgriva) ( 1917 樠쭮  ) ,  த  (
1928)  ⢨,   .   ᪨ .,  48      .-.  .
. 3,5 . ⥫ (1991). 롮ࢭ ; ந⢮  .
⥭  1215.
    (Szalasi) ७  (1897-1946)  ,    ᪨  ⮢  (.
),  2- ஢     ⠡.    1944-45  ।ᥤ⥫
 ஢  ਨ.    1946  㤮  ਨ      㯭
ਣ७  ᬥ⭮ .
    (Salvador) () , த        ᥢ-⮪  ࠧ,
⨢ 業 .  .  2,1  .  ⥫  (1991).  㭠த
ய. ᪠, 饢ᮢ, ⥪⨫쭠 ஬諥. .
᭮  1549.  1763 ⮫ ࠧ. ९,  ઢ,    16-18
.
    㤮 䮢 ( . 1923), ᨩ᪨ 娬,    
(1992). ᭮ ᫥  ॣ樨 ⨢  ,  ⢥
⠣, ᮧ ⨢  ९⮢.  ᪠  ६  (1990),
㤠⢥ ६  (1979).
    , ४  . 204 , 頤 ᥩ 3750 2.  ।  室
   祭 . 2 3/.  砫  ᪫ ठ,  
 . .  . ய - ࠭. ᥪ .-᪨
. ᯮ  ᭠  襭.
    (Saldanha) ,  ⫠᪮ .   ਪ  (),  
ன  1953 㦥    ९  ⠫      묨
㤨ﬨ  .
    (Saldus) (  1917  樠쭮    )  ,  த  
⢨,  . ,  3   .-. . . 12,6 . ⥫  (1991).
饢,    ஬諥;   ந⢮   .   ᪨   
㤮⢥ 㧥. ⥭  1253.
    , த    ப, ਣத . 298 .  ⥫  (1982).
    -  㭠த  ய.  饢ᮢ  ஬諥.  
⪠⢠.  ।  ⥭    ᫥묨  ⠬,  
 (11-12 .),  --ᠭ    -,  ⮢  
-ᠪ ( 14 ).
    () , த   , . . 574 . ⥫ (1991).
, 娬᪠,    ஬諥.      -  㯭
 .
    (Salentina) (㫨) , ஢  -⮪  ⠫,  
᪮ -. 뢠  ਠ᪨    ᪨  ﬨ    ஫.
࠭.      .   150   .      ࠢ.   ।᪠
⥫쭮. : ࠭, ਭ.
    (Salerno)  ,  த        ७᪮  .,    .  ⠫,
⨢   業   ஢.   ୮.   153   .   ⥫    (1991).
設஥,   ⠫ࣨ,    娬᪠,    ⥪⨫쭠,    饢ᮢ
஬諥. . ਬ᪨. .  11-13 .  ᫠  ᢮
樭᪮ 誮.
      ( . 1932), ।ᥤ⥫ १᪮ ᮢ   
1990. १ ᪮ ࠡ᪮ 㡫  1978,  ࠫ  ᥪ
᥮饣 த   1982.  ⭨  ⨬᪮  ॢ樨
1962. ࠫ-⥭.
     (  1933  )  ,  த    ᨩ᪮  樨,   業
-檮  .  㣠,        .         .   
⨢ ॣ  - .-. . ⭠. 29,7 . ⥫  (1993).
롮ࢭ . ॢࠡ뢠  ஬諥.  ࠥ᪨
㧥. ᭮  1595.
    ,  ,  ⤥.
    ( . Salii,  salio  -  룠,  ),    .    ᪠
,   12 殢        12  殢    ਭ.
ﬨ    ⮫쪮  樨.    ᠫ  稫    
᪨, ᮢ蠢襩   ६  ࠧ   .
     (1919-61)  ,  ࠪ᪨  㤮.    㭪,  ஢
⨭, 㬥⠫쭮 -५ " 14 "   (1959-60).
    ᥫ  (  .  1934),  ᪨  ०,  த
  (1984).  1966  ० ᪮ ᪮  ⥠
ࠬ . .
    (Salinas)  (1891-1951) , ᯠ᪨ . ਭ  .  .
" 1927 ".  1939  樨    .      ⨢
ਪ  (ᡮ୨  "騥  ",  1923;  ",  ।  ⥡",   1934;
"ᢥ", 1949).
   - (Salinas Grande) , ᮫砪    ᥢ-  ࣥ⨭.
. 8500 2.  ॢ . ন ᮤ, .
    , 樠쭮  . ᠫ  1917.
       (-பᨡ  ᫮)  ,   64();
梥  ⠫,  t159  ؑ.  ਬ    ந⢥   ⥫,
⢥         ,      饢   ஬諥   (
ࢨ஢),   樭   (   㦭   ।⢮   ᥯᪮,
ࠧࠦ饣, ⮫᪮ ⢨),  ᪨ ॠ.
     (-பᨡ줥) , 64(); 梥⭠
  宬 쪮 , t 196 ؑ. ਬ  ᪮
娬,  ந⢥ 㬠ਭ.
     ,1) 642;  梥  ⠫,  t  86  ؑ,2)
⢮ ᠫ樫 ᫮  ⨫ ᯨ,  ਬ塞    樭  
㦭 ᥯᪮ ।⢮.
     , . ࠭᪠ .
     (᪨ ) (Le Salica) , ᡮ୨ 筮  ࠢ
ᠫ᪨ ࠭,   ࢠ᪨ ࠢ. ᠭ  . 6 .
    ⠭⨭ ᥥ (1905-88)  ,  ᨩ᪨  -⮣,
  ( 1947),  孨᪨ ,  㦥  ⥫  㪨
ᨨ (1966).   ⥮ਨ  ਨ ⮣䨨, ⮢, ஡
᭮ ⮣஢.
    (Sully)  (1783-1872) , ਪ᪨ .   
(".  ᮭ",  "   ﯠ",   1820)   ⫨   ७   
⨧.
    (Sullivan) ,  ᢨ殢-樭  ஦      (஢.
⠭᪠   㬡).   ᯫ       1912.        ந宦
ᨭ᪮ ଠ쭮-ᠤ筮.   44 .    
 । ᮤঠ  Zn  6,1%,  Pb  4,4%,  Ag  35  /.    
ᯮᮡ.
    (Sullivan)   (1892-1949) , ਪ᪨  宫,  
 ᭮⥫ ३.  楯 筮 ⭮襭,  ᢮
  ⮬  筮      㬬   ᪠      䠭᪨   ࠧ
("ᮭ䨪権"),    樠쭮 饭.
     (Sullivan)    (1856-1924)  ,  ਪ᪨  ⥪.  
㤮⢥   ᫥   ⨯   ⭮       ,    
樮 童   ୠ  (ॡ  ࠭-    䠫,
1894-95; 㭨ଠ   ,  1899-1900).  뤢  ⥮᪨  ਭ樯
㭪樮  ࣠᪮ ⥪.
    (Sallustius) (86 -  .  35    .  .),  ਬ᪨  ਪ.  
稭  諨  쬠    ,  䨨  "    ⨫"   
"⨭᪠ ",  ࠣ ""  5 , 墠뢠 ᮡ
78-66  . .  .
    (䨭 . salmi), ஫  ஢,    ஢    ॣ;
. 室    ⠢    ᪨      ﭤ,  
ᥢ- ᨩ᪮ 樨 (., , 㪠ᠫ).
     ()  ,    ᪮  䮫  ,      
ଠத.   졥  ᫨      ⥫.
    I ,  ਨ .  1280-1260    .  .  ஬  ⢮
⠭,  ࠦ .
    III ,  ਨ  860 ( 859) - 825 (  824)    .  .
஢ ⥫ ⨪, ⢨  ⨢    
.
      ଠ   ࡠ      (   .   1928),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991), ன 樠᪮ 㤠 (1966). ᭮
      . . ᪠ ६ (1970).
    ,  筮  䮫        ⮢,    ⢥
ண  訥 .
    ,  ᪮ 䮫  . ࠦ , ஢ ஬
⮬ ⫮,   -   䠪.  㡨 ᮬ   祭  
 祭  .
     (࠭  .  salon),1)  ⨭,      ਥ.2)  (.)
୮-㤮⢥      ᪨   㦮    ࠭    ,
ᮡ騩  ⭮  .3)  饭    ⠢,    ⠪  
㤮⢥ ; ⥫, ਪ᪠  . .4) ७ 饭
⮡, ᠬ  . .  ᠦ஢.
    (Salonae) , ਬ᪠  1 .  . . - 1- . 1-  .  .
.,  樨,  ᮢ६ . . ⪨ ,  ⥠  
.
    (ᠫ) , த  樨,     ॣ  .  ଠ
᪮ ., ⨢ 業  . 378 . ⥫  (1991);
㧮  . 10  .      .  ࠭      㤠
᪮  -  (ਨ     .).   㭠த   ய.   㯭
᪨  業   ࠭.   ⥯ࠡ뢠      娬᪠,
⠫ࠡ뢠, 設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠,  饢ᮢ    .
஬諥.  㭠த ଠન. . 奮᪨
㧥. ᭮  315  . .  ⨨  - ன  祭  த
᫥ ⠭⨭.  13 .  ⮫楩  ᠫ᪮  ஫⢠  (
⨭᪮ ਨ), ᪮ 㤠⢠ (ᠫ᪮  ਨ).  ᪠
䠫쭠 ઠ    (.  300  .  .),  ᫥  ⨩᪨
ઢ,  . . ⮭ . ࣨ (. 500),  .  (5  .),
㯮쭠  . 䨨 (5-8 .)  .
     , . ଠ.
     (  - 樠  㤮⢥  ⠢  
࠭樨 , ࠨ  1737-1848  "⭮ ᠫ" ),  ⢮
19-20 ., ᯮᮡ饥  뢠⥫᪨ ᠬ  ᪨  ਭ  
 室騥   祭.
    ,  17 . ⠢ ࠡ 童  ࠭᪮  ஫᪮  
.  稫  ᢮        ()       .
᫥⢨    ਭ ⨥  㤮,  騥 童
.
    (࠭ . salope),  ᪠ , ப    
१     訬 㪠,     ,    
.  ࠭  ய  19 . । ஦.
     (Salpausselka)  ,  襭          -⮪
ﭤ.   550   ᥢ ० ᪮  .  
᪮ . 3 ࠫ    ⮩    247  .  -७
५.   ᬥ蠭 .
    ,    .-᪮ ࠢ,    ᪮  .  146  2,
㡨  1,7 . ⮪ ᮥ  . .
   -  ( 奮) , 8-9 .      ਠ;
ਭ 栬  祢 - , ࠬ  .   .
孥 ⮢  쪮᪮  .    檮  த.  ⪨  祢,
, த  쭨. ⢮: ,  祢    㪮祢
᪮⮢⢮, ६᫠.
     ᥩ  ᠭ஢  (  .  1934),  ᨩ᪨  ०,
த  ᨨ  (1980).  :  "।ᥤ⥫"  (1964),  "४"
(1970),  "  "  (1974),  "  㣠祢"  (1979),  "   
ᬥ⨥" (1983), "ᯮ  த" (1985)  .
     ࣨ ( . 1940), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫,
 㪨  孨᪮ ⨪ ᨩ᪮ 樨  1993.
    (몮-ਭ) 堨 䮢 ( . 䠬. 몮; ᥢ.
.  ਭ)  (1826-89),  ᪨  ⥫-ਪ,  㡫.    1868-1884
।  ୠ  "⢥  ᪨"  (  1878  ᮢ⭮    .   .
ᮢ).    ⢮    몮,        㡫筮     
㤮⢥,  ᮧ  ᪭-᪨  ࠧ      ᪮
ப⨨  ஦  ᠬঠ-९⭨᪮    ("㡥᪨
ન", 1856-57, "  ", 1863-74,  "宭᪠  ਭ",
1887-89, "", २⢥ 1882-86,  .).  "ਨ  த"
(1869-70),  த  樠  ਮ,  ᮧ     ࠧ
ࠤࠢ⥫.    樠쭮-宫᪮  ஬  "ᯮ   "
(1875-80) ࠧ 客   䨧  ࠤ  ⢠.    
મ " 㡥" (1880-81) 몮 ᬥ  ᪮ ன⢮
 ⢥ ࠢ ய, ⠪   ⠫  ᨨ,  ६
᫨  .
      (1698-1772/73)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-䥫줬蠫
(1759),  (1733).  ⭥ ,  ᪮ ନ    1759-60,
ঠ    樣    㭥᤮.    1764-71  ࠫ-㡥ୠ
᪢.
     ⥯ (?-1715) , ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
ᯮ  I. 砫 ᪮   ࠭楩,    ᨨ  㪮
ந⥫⢮ ࠡ. ⠢ ஥ ᯥ樨    ᪠  ᪮
   १ .  .
    (몮  ) (1730-1801) ,   ᪮
. ᪮᪮ ., 稢  100 祫  ९.  ਣ७  
ᬥ⭮ ,  祭.  1768  ᪮ 쬥.
    () , ४  ⠥  ଥ, 筮 ࠧ ࠭   
. . 3200 , 頤 ᥩ . 325 . 2. ⮪  ᪮
,  २⢥  饫  쭠᪮    ᪮  ਩,
ࠧ ;  祭  ࠢ.   ᪮ . ।
室  . 6700 3/, ⭥ .  .  㤮室    
祭.   - ᪮  舘.
    ਩  ( . 1938), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
 (1991). ᭮     ᨭ⥧  ⥬  ⨢  䨪樨  
ࠢ ஬諥묨 ᠬ, ࠧࠡ⪥ ⬮ 䨪樮
ࠡ⪨   ᯮ ࠧ. 㤠⢥ ६  (1989).
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
     ﭮ ,  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .
(-᪠ ⥣᭠ ஢).      1965.    
㡨 2,2-2,8 . 砫   ᪢  3-237  /,  ⭮  
0,84-0,89 /3, ᮤঠ S 0,19-1,38%.   - .
      䠭ᨩ   ਥ   (1920-93)   ,    ᪨    ࠬ.
ࠫ쭮-᪨ 䫨  樠쭠 ஡⨪  ࠬ "ࠡ"
(1985), "誨  " (1965)  -    ந  ᮢ᪨      
 ⢥ ,  ࠬ  ""  (1980;  㤠⢥  ६
, 1984) -  ਮ ,   ""  (1969).    "室  
⭥ ६" (1983), "   㤥⪥"  (1987).    ।
ୠ "" (1972-82   1987).
     ,  㡫  -좠  (Republica   de   El   Salvador),
㤠⢮  . ਪ. 21,4  .  2.  ᥫ  5,1  .  祫
(1984),    ࠧ  ᠫ좠.  த᪮  ᥫ   41%   (1993).
樠      -   ᯠ᪨.   騥   -      ᭮   ⮫.
⨢-ਠ쭮  :   14   ⠬⮢.   ⮫   -
-좠.    㤠⢠  -  १.  ⥫  ࣠   -
⥫쭮 ᮡ࠭.   ਨ  -  㫪᪮  
⮩  2381  (㫪 -);  ⨢  㫪  ᠫ쪮.  
좠  -  ⥪⮭᪠  ,    ன    .  .  
ᥭ.    ய᪨,  .  ।  ⥬
21-22 ؑ. ᠤ  600-700      1500-2500        
.  ᪫ 㫪 - 㡮  ᭮ .  樮  ન:
⥪,  -ᨡ;  १ࢠ  -⠫.     16   .   
ᯠ᪨ ⠤ࠬ.  室   ᨬ ᯠ᪨   
ਪ 1810-26 좠 稫 ᨬ (1821).  1823-39    ⠢
䥤樨    ஢権  .  ਪ,    1841  ᠬ⥫쭮
㤠⢮.  2- . 19 . ந室 ᫥  ॢ,
  ⠪    좠    業ࠫ쭮-ਪ᪨  ࠭.     1931
஢  ᢮ 롮,  ᫥ 㤠⢥ ॢ 
 諠  ,   1932  ⠭     .
ࠡ㭤 .  1978 ᨫ ᪨ .  ࠦ᪮  
(1980-92) 뫮 . 75 . 㡨  . 1  .  楢.    1990  砫
ॣ   ஭⮬  樮쭮  ᢮  .  ࠡ㭤  
(ᮧ  1980),    ⮩  ⨧᪨ 㯯஢,  
ࠢ⥫⢮  좠.    १    ﭢ  1991  뫮  ⨣
६ਥ.  1994 﫨 ᥮騥 롮,   ਭ﫨  ⨥  
⨨    ப  ᪮  ਥ樨.  좠  -  ୠ
࠭.    (1992,  %):  ᥫ᪮  宧⢮  10,  ஬諥  19.
 ⮢
    ᥫ᪮宧⢥  :  ,  嫮⭨,    ⭨.
뢠  ⠪  㭦,  ⠡.  ⢮,  饢⢮;  ࠧ
㯭  ண⮣  ᪮,  ᢨ⢮.      ஬   (ᡮ   ᬮ
짠 ॢ). ந⢮ ࣨ 2,125 . ? (1992), 
᭮  .  饢,    ஬諥;  ࠧ  娬᪠,
ଠ楢᪠,         楫-㬠,          ॢࠡ뢠,
⠫ࣨ᪠, ⥯ࠡ뢠 ᫨.   ண 602 ,
⮤ண . 12 .  (1991).  ᪨ :  -쮭,  ⫠.
ᯮ , -, 嫮. ᭮  譥࣮  ⭥:  ,
⥬, ૠ.   - .
     ,  த,  ᭮  ᥫ  좠  (.  4,84   .
祫).  ᫥ 5,3 . 祫 (1992).  ࠧ  .
 ᯠ᪨. 騥 - ⮫.
     (Salvemini)  ⠭  (1873-1957)   ,   ⠫᪨   ਪ,
.  "   ".      ।  ਨ,
ਨ  द,  "  "  (  ஡,  易  
⠫  ⠫).
       (Salviati)    ࠭᪮     (1510-63)     ,     䫮७⨩᪨
㤮-,     द  .  祭  .    ,
⠫ ﭨ , ମ, 樠᪨ ஢.  1554 ࠡ⠫
 ࠭樨.  ᫥ ⮢  ਩.
    (Salvini)  (1829-1915)  ,  ⠫᪨  .  ⠫  
㯯  .  .  ந  좨  㢫   ⥫   客   ᨫ,
⭮. ⢮ 좨 -  設  業᪮  ⢠  19  .
᫠    ஫  ⥫  ("⥫"  .  ᯨ),  㫠  (""   .
).
    , த ࠧᯮ஢ -  ⭨ ⭨ ᥬ⢠
ᠫ좨. ୨ . . 10 , २⢥   ய᪮
ਪ  ਪ,  ⠪  . ਪ   ࠧ.  좨    -
㬭 ⥭.
    (⠫ . saldo - , ⮪),1)  壠᪮   ࠧ
 ⮣ ᥩ    ।  ⮢.  ⮢  ᠫ줮  (
 ।) ࠦ ﭨ      宧⢥  ।  
।   뢠  ⨢ . ।⮢ ᠫ줮  (।
  )  ࠦ  ﭨ  筨  宧⢥   ।   
뢠    ᨢ.2)    譥࣮  ⭮襭  ᠫ줮  砥
ࠧ  㬬 ᯮ    㬬 ॡ 易⥫.
    (Salieri) ⮭ (1750-1825) , ⠫᪨ .  1766 
 .   . 祭: . 客, . 㡥, . .  
 ࠢ  . . , ᯮ짮  .  .  誨  ("  
"),    ᮡ ॠ ᭮.
    (⠫ . salsa),  ,  痢 㫪.
         (1300-75)  ,   ᨤ᪨   .   ᨤ,
᪨  ,  ᭥   "   ௨",   "訤      訤"
(᪨ ⢥  "஢  ਭ" ), "  ࠧ㪥".
    ,  ⮭᪮ 䮫 ᮭ䨪  ୥  ,    ன
ᢠ⠫ ᮫, 㭠  .
    ,   䥪樨    祫,  뢠
ᠫ쬮. ਧ  ᠫ쬮    祫:  襭  ⥬,
ࢮ,  ( , ஬ ⮣, );  ࠦ  १  ,  
 ᠫ쬮   . .
    (  ਪ᪮  ⮫    .  .  쬮,  D.  E.
Salmon), த  窮 ᯮ஭ ਩; 筮  ;
஡      䠪⨢   ஡.      ⮣:   㤨⥫
ᠫ쬮    祫, 譮     祫.
    ,  ⮬ - ப    ᪫  ७⭮  ⪠
設     祫,   릥.  ⥫쭠
⪠ ᠫ쭨   ஢묨  㤠    ஢  ⪠.  "
࣠" 譮 .
    ,  孨 - 㯫⭥, ଥ⨧஢    
  ⠫ﬨ  (.,  譥  ⮪    樫஬).  ਬ
ᠫ쭨   (ᡥ, ,  १)    ⢥म  (.,  ⠫᪮)
.
       쥢  (   .   1960),   ᨩ᪨   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1978).  ᪨  (1980)    
 ⨫  ⠭樨 400 , 1500     4 ? 200 ,  (1978,
1982), ய (1977, 1981, 1983)   (1978-87)  ࠧ ⠭.
     ,         祫,  뤥騥  
ᠫ, ஥ ।࠭     堭. ᯮ    ᥬ
⥫ (   ᠫ 뤥 稪 ).
    (  . salpinx - 㡠), ᯠ   ;  筮
⥪   ᯠ 筨 (. ).
    ,  ,  .
    ,  ᪨ म   ⨯  筨.    
᪮쪨   33 . . 25 ,   , ஬ . ⮣.
騥 . 窮 ࠧ ,     ᪮쪨
⥭ ᮡ.
    , த ( 1926)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,  . .
.   ஦   㧥.   63,6   .   ⥫   (1993).    
㧭筮-ᮢ  㤮;   饢,      (客,   㢭)
஬諥.
   -  (Salsomaggiore  ferme)  ,  쭥痢    
⠫,      ,        .   ਤ   ਥ
஬ ࠫ , 祡 .
    , த  ࣥ⨭, ⨢ 業 ஢. . 374  .
⥫ (1991). 饢ᮢ, ,  ⥯ࠡ뢠  ஬諥.
. ⥪ ⭨ 17-18 . ᭮  1582.
    (Salta) , ஢  ᥢ ࣥ⨭. 155,5 . 2.  ᥫ
864 . 祫 (1991). . . - . .
    (Saltillo) , த  ᥢ-⮪  ᨪ,  ⨢
業 . 㨫. 421 . ⥫  (1990).    ୮뢠饣  ࠩ
(,   ॡ).   ⭠   ⠫ࣨ,   設஥,    娬᪠,
⥪⨫쭠, 饢 ஬諥. . ⥪  ⭨  18
.
    (ᠫ-⠫) (⠫ . salto - 릮, mortale - ᬥ⥫),  
ᯮ, થ  ॢ    ᯮᬥ  ()    ,  
ࠧ,  ५  ࠯樨  ࠯,   ୨    ୨.  
뢠 ।, , ,  ⮬, , ன.
    (Salto) , த    㣢,  ⨢  業  ⠬
,      .  㣢.  81  .  ⥫   (1985).   ᮪ࢭ
।; 㤮஥.
    ( ., . . saltus),  .  㯭  ,    ,  
㭤,  ⠪ 訥 ⪨ ᮢ, ⡨     㤠⢥
, ᤠ訥  ७  栬.
     ,  த  (  1916)    ࡠ,  ⠭      .   .
஦    ⠭.    30,9    .    ⥫    (1991).     :
嫮⥫, ᢠ筮 㤮, த⥫ 
.; । 饢ᮢ ஬諥.
    ( . Salus - ஢),  ਬ᪮ 䮫    
஢,  ࠦ  砥   ᪮ .
    (࠭ . salut,  . salus -  ਢ⢨),  থ⢥  ଠ
ਢ⢨  ⤠ ⥩ ⨫਩᪨  㦥묨 , 䫠
 . ந   㤠⢥ (樮) ࠧ,
  ⥫  ᮡ⨩,  㤠⢥      ⥫,  
ॡ  㤠⢥  ⥫,  㦠    .  .   
⤠ ⠪ 묨  ࠡﬨ    ࣮묨  㤠.    ६  
⢥   ᪢ ந 354 ᠫ    㦥
.
   "" ,  ࡨ⠫ ⠭権   ⮢      ࡨ;
ணࠬ   ࠧࠡ⪨.  ᭠饭  ன    祭  ᬨ᪮
࠭⢠, -᪨  孨᪨ ᫥.    ᥪ
  ࠡ      ᬮ⮢,  ⥬    몮    ᬨ᪨
ࠡﬨ,  ॣ  ᥪ    ४饩   ⥫쭮   ⠭.
ᨬ쭠    .  18,9  ,  ꥬ    ᥪ  .  100  3.   
।砫    饭    ;  ⠢      ᬥ   
ந  ᬨ᪨  ࠡﬨ  ""    "  ",      祣,
㤮  . - 㧮묨 ࠡﬨ "ண".    1971-83  饭  7
"⮢".
   "" ,  ࡨ⠫ ⠭権   ⮢      ࡨ;
ணࠬ   ࠧࠡ⪨.  ᭠饭  ன    祭  ᬨ᪮
࠭⢠, -᪨  孨᪨ ᫥.    ᥪ
  ࠡ      ᬮ⮢,  ⥬    몮    ᬨ᪨
ࠡﬨ,  ॣ  ᥪ    ४饩   ⥫쭮   ⠭.
ᨬ쭠    .  18,9  ,  ꥬ    ᥪ  .  100  3.   
।砫    饭    ;  ⠢      ᬥ   
ந  ᬨ᪨  ࠡﬨ  ""    "  ",      祣,
㤮  . - 㧮묨 ࠡﬨ "ண".    1971-83  饭  7
"⮢".
    ਪ ⠭⨭ ( . 1931),  ᨩ᪨  䨧    娬
⥭, 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1984).
᫥   㭪樨 ᪨ ࠭, ᮢ  饭
 ࠭ᯮ   ⥭.
    ,  㤤᪮  ᪮ ५ ࠪ⨪    ⥯
樨.
    ( ., 㪢.  -  ᮫)  (),  殢  ௨      
 १ ᮫, , 直   .  ந⥫  ਠ,  
ॢ ࠭   ࠩ.
     (875-999) , 㤠⢮  .      ⮫楩  
, ࠧ ᫥ ᯠ ࠡ᪮ 堫  ꥤ  1- .
10 .  ⥫    ਩  .  .  ਮ  ᪮  
୮ ꥬ  . 10 .
     ,    ࠢ⥫  ࠭  (.  )     819-999.
᭮⥫ ⨨ - -㤠.
    ,  㤤᪮ 䮫 ⢠ - ⭨ 祭,  
㤤 (ᮡ  ﭥ).       ࠦ  宬  
⨣ ᫮,  ᮬ  㪠;   㤤   ᨭ  梥,  
, ᨤ   樨.
     (Samaniego)      (1745-1801)   ,   ᯠ᪨   .
⨪ਪ ⢮     ᪠,  ᡮ୨  "ࠫ  ᭨"
(1781-84) ᢥ⥫᪮ ࠪ.
    (Samar) ,  ஢   業ࠫ쭮    ᪮  .
13,4 . 2.    896  .    ய᪨  .  ஦
 . 뢠 ᮢ . ᭮ த - ⡠.
    , ( 1935-91 㩡襢), த  (  1688)    ᨩ᪮  樨,
業 ᪮ .     .  ,          .  .
஦  㧥.   1232   .   ⥫   (1993).   設஥   
⠫ࠡ⪠    (ந⢮    ᬨ᪮    孨,    ﭮ
㤮,  ஥,  ࠤ஭,  ਡ஥     .);
:  訯,  ࠪ୮  ம㤮,   த஬
㤮,   孨᪮      .);    ⥯ࠡ뢠    
娬᪠,  娬᪠,   ⠫ࣨ᪠,   饢ᮢ   (-   
ப, 讪 䠡ਪ "", ७   .), 
஬諥. ய⥭ ( 1987). 10 㧮  (  .  .  㭨).  4
⥠ ( . .    ). 5 㧥 (   .  .  ࠥ᪨  
㤮⢥). ᭮  1586  ९.  19 . 㯭 業  ࣮
嫥,  ⠪ ᠫ, , .
    , ४  ,  ⮪ .  594  ,  頤  ᥩ
46,5 . 2. । 室   । 祭 50 3/.     -  .
.
    , ४  ࠨ,    ⮪    (    ஢᪮
.). 320 , 頤 ᥩ 22,6 .  2.  ।  室    
 . 17 3/. 㤮室  . ᪮.
    (Samaranch) 㠭  ⮭  (  .  1920),  ⥫  㭠த
ᯮ⨢ , ᯠ᪨     ஬諥.    1966  童,  
1974-78 -१,  1980 १ 㭠த ᪮ 
(). ᮫ ᯠ      1977-80.
    ( . Samarium), Sm, 娬᪨  III 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  62, ⮬   150,36;  ⭮    ⠭.
⠫, ⭮ 7,536 /3,  t  1072  C.  ਩      ࠫ
ᠬ᪨,   ஬    㦥.      ᯫ  
⮬; ப (  ) -  த    ஢    
ᢥ.
    ᠭ 堩 (1902-70) , ᨩ᪨ ⠫,  
 (1966). ᭮      ஬⠫ࣨ  ⠫    ᯫ,
⥮ਨ ⠫ࣨ᪨ ᮢ, 㬭 ⠫ࣨ.
     ᨫ쥢 (1817-85) , ᨩ᪨ , .    1837  
㯯  ⥠. ᫠  ஫ 檮, ᮢ ("  㬠" .
. ਡ), ࠫ   . ᯨ,  ⠪  ࠬ  .
  1862  ९    ᪮᪮  ⥠ࠫ쭮  稫,    1874  㪮
ࠬ᪨ ᮬ ᪮᪮ ࢠਨ.
     ਩  ஢  (1819-76)   ,   ᨩ᪨   䨫,   ਪ,
⢥ ⥫, 㡫.       ᫠ﭮ䨫⢠.  
ࠫ쭮-᪮ ஥ ⬥ ९⭮ ࠢ, ⭨  ⮢
᪮  1861,  1859-60  童  ।樮  ᨨ.    
樠쭮-᪨  樮 ⭮襭  ਡ⨪.
    ⮭  (1896-1971) ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1968).  . . 騪-ਭ.  業    1917.  
1932  쪮᪮ ⥠.
     (Samarinda)  ,  த        ,    .  堪,
⨢ 業 ஢.  .  ⠭.  335  .  ⥫  (1990).
 㣫, ⥯஬.  ॢࠡ뢠騥  ।.  뢮  㣫,
ய᪮ ॢᨭ, 㪠. .
    , ⥫   .  ਥ  ⭮    ⨭  
५ 騭, 襤    6  .    .  .    㤥᪮  騭  
ᠫ.     ; ᫥ . 400 祫. ﭥ
- ⮬ ᪨ ⮢, ᥫ  772  .  .      
ᬥ蠢   ᥫ.
    ( . ஭), ॢ த   ⨭,  ⮫  ࠨ᪮
⢠. ᭮ . 880  . .  .  1  .    .  .  ६  த  I
२   (ᮢ६ ).
    , த  ⠭, 業 ઠ᪮  .,      .
ࠢ蠭. ஦  㧥.  395  .  ⥫  (1991).  設஥
(,  ,  ⮢  宫쭨,  ⥫,   樮,
㤮  嫮⥫쭮 ஬諥  .),  (  .  .
嫮⥫쭠,  襫⪠檠),  饢ᮢ  (ࢭ,  ⠡筠  
.), 娬᪠  . ஬諥. 6  㧮  (  .  .  㭨),  4
⥠. 㧥: ਨ   ⢠  ⠭,  ᭮  த,
  ᮫୮, 㧥 . 㣡, -㧥 . ⥭  329   .
.   ࠪ,  . 14-15 . ⮫ 㤠⢠ ਤ, 
1868-1917  ᨩ᪮ ਨ,  1924-30 ⮫  ᪮  .  ਭ
業 㤮⢥ ६ᥫ. ⥪ ⭨ 14-17 .: ᠬ .
⠭, -,  -, ᠬ -  .
     ,  ⠭. 24,7 . 2. ᥫ 2386  .
祫 (1991). . . - ઠ.
      .   ,  ᭮    1927.  ⮢
  䨧, ⥬⨪, 娬, , 䨨, ਨ, 䨫 
. ᯥ樠쭮.  1993 . 10 . 㤥⮢.
       ,    ᨬ쭮  ।業
  .    (.  170-230  .      ).   ⢥
஢᪮  筮-ய᪮ ࠢ.
       ,  㣮ࠧ  稭  ,       ⮪
㫥᪨  (. 㫨).  ࠩ ᪮ 㪨 - ᪠ .
     ,  ᨩ᪮ 樨. 53,6 . 2. ᥫ  3312
. 祫 (1993), த᪮ 80%, 11 த, 23  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - .  ᪮ .    2  :
襭 ࠢ० (ਢ᪠ .,     375  ,  㫨)  
०  (      ᮪  쥬).      ⨭⠫,
諨. । ⥬ ﭢ -13 ؑ,  21 ؑ. ᠤ . 400 
 .  ४ - . 㩡襢᪮    ⮢᪮  .  㫥᪨
. த 樮    ᪠  㪠.  設஥  
⠫ࠡ⪠ ( ⮬, ᠬ, ᬨ᪠ 孨, ⠭,
訯, ࣥ᪮, ⥤뢠饥  . ஬諥  㤮,
ᥫ᪮宧⢥ 設  .), ⥯ࠡ뢠, 娬᪠  
娬᪠,  னਠ  (  .  .  楬⭠),  饢ᮢ,   
஬諥.      (  -ࠫ᪮  ⥣᭮
஢樨). ᪠  .  ᥢ  襭,  ন,  ,  ,  笥,
᮫筨. 騢  䥫    .  ⢮.  -筮
᪮⮢⢮    -⭮  楢⢮.  㤮室⢮    .  
ࣨ᪨ ࠫ .
    ᠭ ॥ ( . 1919), ᨩ᪨  ⥬⨪,  
 (1991;     1976), ன  樠᪮  㤠  (1979).
  ⥬᪮ 䨧  ᫨⥫쭮 ⥬⨪. ᪠  ६
(1962), 㤠⢥ ६  (1954).
       . . 쪮,   1851,  1935-91  
㩡襢᪨ ⥠ ࠬ,  1936 . 쪮,  1976 ᪨.  :
. . ᮢ, . . 㥢, . . , . . 娭, . . 吝,  .
. 奥, . . 订, . . , . . ਤ, .  .  ᮢ  
. 㤮⢥ 㪮⥫  .  .  ᪨  (  1959).  ⠪:
" " . .  (1975), "᪨ 諥"  . . ᮢ
(1981), "" . .  (1981), "" . . 客 (1984), ""  
. . ਭ (1988)  .
        ,   1931,  1982 ᪨.
     ᭮  1969 . ⮢      ⥬᪨,
䨧᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,    䨫᪨,
ਤ᪨  . ᯥ樠쭮.  1991 . 4,5 . 㤥⮢.
    ,  ⮢᪮ 䮫 ⢮ த, ஬ 頫
ࠧ ஦  㠫쭮 ⮢ .
    ( . zambo),   . ਪ ⮬⢠  ࠪ  楢
 ࠬ  㫠⠬.
    (ᠬ  㦨) ,  ᯮ⨢ ,   ᭮  ண
 䥪⨢  ਥ,  ਬ塞    ࠧ  樮  
.     30- .  㭠த ⥫᪮ 䥤樨 ᠬ
-  (FIAS; ᭮  1985) . 60 ࠭ (1991).   ணࠬ  ᪨
  1980; 祬 ய  1972,   1973.    ⠪  
ࠧ  ᠬ  -  ᠬ      㦥     㦥
⨢.
    , த  ࠨ, 좮᪠ .   .  .  ஦
㧥. 41,3 . ⥫ (1991).  :  ࠤ⠫,  ਡந⥫,
⥪  .;  , 饢 ।. ⥭  1238.
      (Zambrano)      (1904-91)   ,   ᯠ᪠    ⥫쭨,
䨫-ᥨ. 祭  .  ⥣--.    "    "
(1939), "  ⢥" (1955),  "  ࠣ    "  (1982),
", ᮭ  " (1985).  ॠ  㯭襩  樮쭮  ६  
 "  ࢠ" (1988).
    ,   㤤᪮  䮫        ,  
ﭨ-㤤 计.  ࠦ ᨭ,   㪠.
    ( . 䠬. ⮢)  (. 1914), 㩣᪨  ⥫,  த
⥫ ⠭  (1987).    1931-61    ﭥ.  ᪨  ஬
"堭"   (1965)      "   "   (.   1-2,   1967-72),   ,
ਪ-ॢ樮 ࠬ.
     (Samain)  졥    (1859-1900)  ,  ࠭᪨  .  
ᨬ᪮ ਪ " ᠤ 䠭" (1893).
        (1864-1925)  ,  ࠨ᪨  .  ୨
᪨ 客 " ⢮७  "  (1890),  "ࠨ"
(1906) ஭ ਮ᪨ ⨢.
    (Sumner)   祫  (1887-1955)  ,  ਪ᪨  娬.
  த ଥ⮢:  뤥 ଥ (ॠ)    
⠫ (1926). ᪠ ६ (1946).
        (1840-1910)  ,  ਪ᪨  樮,    
㡫, ।⠢⥫ 樠쭮 ࢨ.  ࠡ  "த  砨"
(1906) ࠧࠡ⠫ ⨥ "⭮業ਧ"  .,       樠쭮
, 砥.
     (343-341 , 327-304, 298-290   .  .),      
 ⠫᪨     ᠬ⠬;   ᯮ⢮   .
⠫.  १    饭 ਬﭠ,  稭.
    , ⠫᪮   . ⠫.  १  ᪨    
. 3 .  . . ७ ਬﭠ.
    (? - 658) , ᫠᪨   623, ᭮⥫ ࢮ  ᪮
ꥤ     ᫠, . . 㤠⢠    業஬,
।⥫쭮,  ࠢ  .  㭠.  㤠⢮    ஫  
ࠬ  ࠭; ᯠ ᫥ ᬥ .
    (Samoa) , ஢ ९⥫ (Navigator Islands), 㯯    14
㫪᪨ ஢  宬 .  3  .  2.    ᪮  ⭮襭
    - ᨬ  (  1962)  㤠⢮    筮
 -  .
    , ᪨ த, ᭮ ᥫ -   (190  .
祫).  ⠪  . , ࠫ  .  ᫥  335
. 祫 (1992).  ५  ᭮ ⠭.
         ,  ᠬந쭮  (ᯮ⠭)
        ⥬      ⢨      
樮   ⪫      ﭨ   ࠢ.        ⢠
樮 "⮫窮" ⥬ "롨ࠥ" ,  ᮮ⢥ 
 ࠪ  ଠ .
     ,  ᠬந쭮    ७    १
⥯  ⥯  -  ਠ.    ந室  
㣫, , .  ᪮,  ⠪  ,  ࠭
 .    ᪨ ᫮ (. ᯫ).
     ,  १  ᠬ᪮७   ନ᪨   娬᪨
ॠ権, 砫쭠 ⠤ ७. ந室  ।  (᪨)
᫮ (⥬, ࠧ ॠ樮 㤠   .)  -  ⮣,  
⥯뤥  室 ॠ樨  ⥯⢮  㦠 ।.
    , ᪠ ଠ ࠢ  ᨨ.   16-17  .  
ࠢ   ᪮ 㬮,  18 - . 20  .  -  ᮫⭠  .
(. ᮫⨧, ⮪).
     , ᠬ (. - ᠬ), 饥   楢,
楢, ᠭ  ᥫ㯮. 모 ᠬ᪨.
     , ᥬ (  㣨  䨪,  㯯)  몮  
⠢ ᪮ 魮 ࠫ᪨  몮.  砥  모:  檨,
檨,  ᠭ᪨,  ᥫ᪨,  ࠪ᪨  祧訩  ᨭ᪨,
묥訥 ᪨ (᪨), ࠣ᪨  ⠩᪨.
    , 㧨   ⮬  ⢥      ⢮  ﭭ
⠢,  㭤 ᮡ⢥   ⢠      娬᪨
⠢  .
      (1911-89) , ᨩ᪨    ०  ⥠
㪮, த  ᨨ (1966).    1933    ࠫ쭮  ⥠  㪮
( ⠢ ᯥ⠪ ᮢ⭮  . . ࠧ殢).
    (⮯᭮ - ᠬ) ( ᠬ ,  ᠠ᪮  몥  -  
ᠠ),1) ஥ ᪮  ᠠ    .  த  ᥢ  ᨨ  
.2) ॢ襥  ᠬ᪨ த.
   " "  , ᭥ 魮 ᪨  ⮢
 ࠧ த 室⢮    諥,    ⢮    .
. ᭮   ய᪮ 誮.
     ,  㦤  த饩  ᨫ   樨   ()   
᪮ 楯   ᪮ ⮪    ⮩  楯;  
砩 ஬⭮ 樨.  த  ᨫ  ᠬ樨  אַ
ய樮쭠  ᪮    ⮪;  樥   ய樮쭮
뢠 ⨢.
    ᠭ  (1867-1930) , ᨩ᪨ 䨧,    
᭮    祭                ᭮⥫     ᪮
䨧᪮ 誮, .    易 ७
 ᨨ பन䨨. 㭤⠫     㬮ࠫ쭮  த
業ࠫ쭮 ମ, 䨧 , ࢮ, ࣠ . ६  .
. .  (1930).
     ३  ਣ쥢  (   .   1907),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
⠫ࣨ, ਠ,  .  .  孮  ਠ    拉
ॠ஢. ᪠ ६ (1964), 㤠⢥ ६  (1949,  1951,
1953, 1970, 1978).
      (1920-75)  ,  ᨩ᪨  䨧-ᯥਬ,
 䨧-⥬᪨ .   ⨪, 䨧  ⥬,
ᢥ஢.   ᮧ⥫ ⮤ 祭 ᢥ᮪ 
  250 . 㤠⢥ ६  (1969, 1976).
      ( . 1924), ᨩ᪨ , த  
 (1984).  業  1945.  1969   ᪮᪮  ⥠  .  类᪮.
 ࠬ᪮  - 㭮  (",    襫"  .  .  ,
1982), ମ (" ५ " . . , 1986)  .  
 . 㤠⢥ ६  (1976, 1986).
    ( . 䠬. 䬠)  㨫 (1920-90),  ᪨  .
୨ ਪ-䨫᪨ 客 "ன  ॢ"  (1963),  ""  (1970),
"  " (1974), "" (1978), "" (1981), "   宫"
(1985) -   ,  ᮢ६  ,    祭  ⢠;
᪨ .    ᫮.  㤠⢥  ६  
(1988).
     ﭮ  (  .  1912),  ᨩ᪨  ,  த
  (1974).   1934      .  宫줠,    1940    
樨  (뭥    .  类᪮),    1968      ⥠.  
ந-ࠣ  -  (""  .  ᯨ,  1954),  ᪨
("  " . . ⮣,  1973)    .      䨫쬠:
"", "ந "  . 㤠⢥ ६  (1941, 1946, 1947).
     ஢ (1870-1925) , ᨩ᪨  ࠫ    .
      ⮫      ࠫ   ᠤ   த,    娬,
-ࠫ᪨ ᫥ ⮢ ᨨ. ࣠  
४ ( 1919) 筮    㤮७  (뭥    㤮७  
ᥪ㭣樤  ).
    ﭠ 쥢 ( . 1934), ᨩ᪠ ,  த
⪠ ᨨ (1992).  . . .      䨫쬠:  "
ࠢ", " ७", "ࠢ 쬮"  .
     ᠭ    (1880-1938)  ,  ᨩ᪨  ⮪,
   (1929).   , ,  䮫쪫,  ⭮䨨,
騬 ᠬ  ਨ મ. ⢮  ᮧ 쬥⥩  
몮 த . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (騭᪨)   (1744-1805)  ,  ᨩ᪨  ,
  ᭮      ᨨ.  ࣠    ⭨
  ﬨ .     ⨢      ࣠樨
᪮ .
      (? - 1690) , ⬠  ०  (1672-87)  
ࠢ० (  1674)  ࠨ.  㯠    ᮥ    ⥩
ࠨ, ஫ ⨢ ⬠ ࠢ० ࠨ .  襭.    1687
᫠  .
      㤮   ॢ   (1881-1940)   ,   ᨩ᪨   
᫥⥫,  ᪨ ,     (  1928).  
㪮⥫ ୮  筮-஬᫮  ᯥ樨  (1920-1925),  ४
  祭  (1925-1930). 砫쭨 ᯥ権    
"ᨭ" (1928), "ᠭ" (1932), "" (1934), "" (1936   1937-38).
㪮⥫ 筮  ᯥ樨  ਦ " " (1931).
    , ᥬ ᨩ᪨ ஢:1) ᨫ  ᨫ쥢  (1813-87),  
1835-75  ᠭਭ᪮ ⥠.2)  ᨫ쥢 (1824-80),  ᨫ
ᨫ쥢,  1842  ᠭਭ᪮ ⥠.3)  ᨫ쥢 (1866-1931),
 ᨫ ᨫ쥢, 㦥    㡫  (1923).  ⠫  
஢樠 ⥠,  ⠪  ᪮᪮    ,  ᠭਭ᪮
⥠.
    ਩  (1843-1911) , ᨩ᪨ 奮    ਪ
ࠢ, .  ᪮ ॢ᪨ ࣠  . ⭨.
      (1860-1944) , ᨩ᪨ ,  㦥
⥫  ᨨ (1937). 䨣 ⠫ 樨 ⫨
筮, ஡ ᮢ ⠫ ("室  ᭮  ନ  १
", 1935). 㤠⢥ ६  (1941).
    , ⥫  殮   ⮢    ⬮  
 ᨫ ⠭  쥢 ( 拉 砥  塞 ਥ).
:   ࠦ᪨,   ;   ⮢,    ॠ⨢,    譥,
࡮⮢,  ࡮ॠ⨢,  ࠪ;   -,   ᢥ-,   ৢ㪮;
宯, ࠡ, ᠬ;  ⨪쭮,  ⪮,  筮
  ᠤ; ᯥਬ⠫,  ,  ਩.      
ᠬ ⢨  .  .   ()    1903.    .  90-  .
ᮧ ᠬ  ᨬ쭮 ᪮ . 3000 /,  ⮫    24-27
,  쭮    .  10  000  ,  㧮ꥬ      250   ,
ᠦ஢⨬  550 祫.
     , ⠭  ᠬ ࠧ ᮢ ⥣਩ 
  ࠧ묨  ⨯   ⥫   ४म   ᪮,   ,   쭮,
த⥫쭮 ⮢, ᪮-  㧮ꥬ;  ᯮ⨢ ᠬ
- ॢ  襬 ⠦.  㭠த 樮  䥤樨  -
 (FAI; ᭮  1905) . 70 ࠭ (1993).      ⮫쪮  
襬 ⠦ ( 1960).
    ᪨ ( . 304), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩    
 ⨠.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    (ᯥ) , , ꥪ ண -  ᪨
ﭨ  ⢨ 饣 ꥪ;  ᭮  ⮤  ᯥ⨢
宫 (. 㭤, . 祭  .).
     , ⮭ 樨, ⮢ 
饬 楬,     ⢥थ  ⮭  ᮧ    
७  殮  ﭨ  (ᠬ殮).   ਬ   
ࠧ  ந⥫⢥ १஢, ⮢  , ன⢥
஦ ⨩.
     , ⥭   ᮮ㦥,  믮  ࠦ騥
㭪樨    ⨪ 㧮, ஬ ᮡ⢥ .
    , 楫ࠢ ,    室  ண  ᮧ,
ந    ᮢ襭   ࣠   ᫮   ᪮
⥬. ⢠ ᠬ࣠樨  㦨  ꥪ  ࠧ筮  த:
⪠,  ࣠,   ᪠   ,   業,   祫᪨
⨢. ନ "ᠬ࣠ ⥬"  ᪨ ୥⨪  .
. 表 (W.R. Ashby, 1947).
    , 業 筮 ᠬ ᥡ, ᢮  ⥩,    
 । . ;    ॣ஢  筮.
    ਡ  ⮬᪮  ॣ樨    ଥ  ࠬ  (
㬠  ⮯      .)  ࠧ  䨧᪨   稭   (殮,
⥬,   . .),   ६. ⥩訩 ᠬ
- ⥫ ਡ,    ண    騩  㬥
(, ࠭  . .), ⠢騩 ᫥  饩 㬠 .
     (⨢ ⥬)  ,  ⥬,  
࠭   ࠡᯮᮡ      ।        ᢮
ࠢ塞 ꥪ, 楫  ࠢ    㦠饩  ।  ⥬  ᬥ
⬠  㭪樮஢    ᪠  ⨬   ﭨ.   ⮩
ᯮᮡ  樨 , .,   ࣠;   設⢠
⥬ ⮬᪮ ࠢ ।ᬮ७  ᯮᠡ
(  ।  ।)    騬  ᫮  㭪樮஢.  
ᯮᮡ   樨   ࠧ   ᠬࠨ騥,   ᠬ騥    
ᠬ࣠騥 ⥬.
    (Zamora) ᥪ (1817-60) , த ன .    䥢ࠫ
1859  ⠭ ࠫ,  㯠    䥤ࠫ쭮  ன⢮
࠭  襥 砫  ࠦ᪮    1859-63  (.  .  ࠫ쭠
). ঠ    ࢠࠬ. .
         ()   ,   祭
㣮 ᮥ    ᬥᥩ  誮ࠧ  ,  ⥪饥  
०  ७.  ਬ    孮  ࣠᪨  ਠ,   
⮢    ࠧ஢.
    (Samory)   (  .  1840-1900),  ᭮⥫  㤠⢠  த
 -   . .      70-90-  .  19  .,  .
⠫  ꥤ  த  .  ਪ      졥   ⨢   ய᪨
஢.  1898    ࠭㧠.
     ,  ࠫ, 娬᪨ ⠢   ⢥砥
⤥ 娬᪨  ⠬.    筮  न樮  (,
,   .). । ᠬத ⮢ (. 80 ࠫ)  ࠧ
ᠬத ⠫ (Au, Ag, u, Pt, Fe  .)    ⠫  (,  ,
, ).
    , ࠢ⥫쭮 㯭 த ᮡ ᠬத ⠫
(, ॡ, ⨭   .)    ७    믭  ஦.
,  ࠢ, ॢ蠥 1 .  㯭 ᠬத ,  .  .
 ଠ,   ࠫ (285 ,   楬).
    ᥩ ᥥ (1962-94) , ᨩ᪨ 業. ⭮ 
. . 横 ᠫ 業ਨ  䨫쬠,  મ ࠧ訬  
90-: "-" . . , "" . .  ,  ""  .  .
⨣  .
    , ஢  ᪮ .,  . . ࠤ.   樨.  476
2.    1434  .  ,  筮  .  ᫥  ⪨
 ஥.  .
     , ࠫ ᮫      ᮪  業樥
᮫.  ᠬᠤ  뢠 ࠯,    ᮫,  ।⠢
ᮡ ⢮,   饭, - 祣   ⠫  
ᠦ  .  ᠬᠤ  -  筨  ஬諥  
ࠧ ᮫.
    , ࠧ 㧮 ⮬   ப뢠饩  (,
    )  ࠧ㧪 ମ. 堭 ப뢠  (
ࠢ,  ࠢ᪨  ꥬ)  ਢ    ⢨     ⥫
ᠬᢠ. 㧮ꥬ ᠬᢠ  ᨨ  180 . (1990).
     ,1)  ⢥   ᥬ      믠訬   ᥬ
⥭.2)  ॢ ⥭,  訥    ᥬ;    ᮢ⢥
ᯮ   .
     , ।    ᨫ  ⢨    
楩  .  ⮢堭᪮ ⥬  .
    , ᮧ  業 祫 ᠬ  ᥡ    筮  -
᢮ ࠢ⢥   ᮢ, 業⥩, ⨢ .
    ,  ,  ਫ쭮.
    , . ࡠ.
    㨫 ࠬ (1884-1964) , ᨩ᪨ ਦ, த 
 (1937). 㯠  1917. ᮡ⢮ ⠭  ᮢ᪮  ୮
⢠:    1918-36     ਦ      㤮⢥   㪮⥫
ࠤ᪮  ୮ ⥠,  1936-43 - 讣  ⥠  ,  
1943-1950 㤮⢥ 㪮⥫  ᪮᪮  몠쭮  ⥠  .
⠭᫠᪮    ஢-祭.  ਦ஢   ⠪   ᨬ䮭᪨
થࠬ.    ࣠    (1957)         㤮⢥     㪮⥫
୮-ᨬ䮭᪮ થ  ࠤ. 㤠⢥ ६ 
(1941, 1947, 1952).
     ( ⥩ ந⢥) , ମ   ভ
ᬥ, ⢥थ騥         ॡ騥  誨    ⥫쭮
ࠡ⪨ 譨 ॠ⠬.   ⥫,  ਠ,
⢥न⥫      .    ,         稥
ᠬ⢥थ騥 ᬥ. ६ ⢥थ ᠬ⢥थ ᬥᥩ  0,5  
3 .
     ﭮ ,   ᨩ᪮  樨,  ᪠
. (-᪠ ⥣᭠ ஢).   1965.  
㡨 1,6-2,4 . 砫  ᪢  47-200  /.  ⭮  
0,85 /3, ᮤঠ S 0,68-0,86%.   - . ⮢.
    , ᠬ⥫쭮  -  ࣠  樠쭮
魮          ࠢ     ᮡ⢥묨     .     ࠢ
⨢-ਠ  - ⭮ ᠬࠢ.
    ,  㣮 ࠢ ᠬ쭮,  襭 ⠭
 浪, ⢫  ᢮  ⢨⥫쭮    ।
ࠢ, 稭襥  ⢥  ।  ࠦ    㤠⢥  
⢥ ࣠.
     ,  ᠬந쭠  䮪஢  魮  ୮
窠  ࠭  । -   ᨬ  樥
५ ।  殮  ᢥ⮢ .
    ᠭ    (1894-1971)  ,  ᨩ᪨    
䨪. ࣨ, ⨬   ࠧ ᮢ᪮  ("誠
 ⡮", 1932).
      ( . 1963), ᨩ᪠ .   ᭨
 1988 (ᥤ  䨫쬥 "    ").  ࠫ    䨫쬠:  "  
" . . , "ᨢ訩 ⮡" . ⠭ᮭ,  "좠  ஬"
.   .  1995 - 㤮⢥  㪮⥫  㤨  ""
(-).
      ()  ,  ᠬ室  ⠭  (),
⨫਩᪮ 㤨  ᠬ室 . ਬ﫨   2-  ஢  
      ⠭     ᮯ஢      ⠭         (
檮-᪮ ନ  뢠  ମ묨  㤨ﬨ).    60-  .  
ࠧ⨥ ᠬ室 ⨫ਨ   (஬ ⨢⠭   
⠭) ४⨫.
        ,      ⨫ਨ,   騩      㦥
⨫਩᪨  ⥬    ⠭  (誨,  㡨,  ,  ᪮
⠭  ॠ⨢  ⨫ਨ    .)    ᠬ室  .  室
⨫  室      ⠢   ⨫਩᪨      饢᪮   ⥩
(ᮥ).
    , ନ,  .  .  ᬠ    20-  .  20  .  
祭 ࠣ業 ,  . .   梥.    ਬ  
 ப ᫥  ⭮襭     ࠣ業,  ⠪      
.
    () ( . Shamos, . Somes), ४  뭨  ਨ, 
⮪  (. 㭠). 411 , 頤 ᥩ 15,3  .  2.  ।
室  114 3/.   㤮室.  ᯮ    襭.  
 - த -, - (뭨).
    , . .
     (Sampaix)  쥭  (1899-1941)  ,   ன   ࠭᪮   
⨢.  1932 童 ।, ⥬ ࠫ ᥪ  ।樨
 "".  檨 㯠⠬.
    ७  (1893-1953) , ᪨  ,  த
㤮 ⨨ (1935), 㦥 ⥫  ᨨ  (1940).  
-; ࠦ  ⨨,  த ("  ⥯" 1925).
    ,  ५-䨭᪮  䮫  襡  쭨,  ᨬ  筮
.
     (Sampras)    (  .  1971),  ਪ᪨  ᯮᬥ  (⥭).
⥫  祬⮢ ࠫ (1994   1997),    (1990,  1993,
1995    1996),  ᪮  ୨   (1993-95)         30   㣨
ᨮ ୨஢  筮 ࠧ拉.  砫 1997 ࠫ ४भ
३⨭ । ⥭⮢     ᨮ  ୨஢  -  5774
窠.
    ,     ॢ३᪨  ,  訩  몭
䨧᪮  ᨫ,  ⠨襩        .      
䨫⨬ﭪ    ਣ     饣   ᮭ         
䨫⨬᪨ ,  ᫥         楯.    
  ᮭ ᫨; ⢮   ᨫ,    ࠧ訫  ࠬ,  
ࠧ ண  䨫⨬ﭥ  ᮭ.
    ᠭ 堩 (1907/08-92) , ᨩ᪨ ਪ,  
 (1991;     1981).   ਨ    ⢥
.
      ( . 1941), ࠫ- (1990).  1964 
  ⠡ ;  1990  騩  ᪠  ࠤ᪮
.   1991 砫쭨 ࠫ쭮 ⠡ 㦥     -  1-
⥫  ஭ .   1992-93  砫쭨  ࠫ쭮  ⠡
ꥤ 㦥  ()  - 1-  ⥫  饣
 .
    ᮭ 䮢 ( . 1921),  ᨩ᪨  ०,  த
  (1991).   1955    "䨫쬥".  :  ""  (1955),
"⨬᪠   ࠣ"   (1963),   "   "   (1965),   "
।⠢ 饦⨥"  (1984);  ⥫䨫  "  ᪮  㡨⢮"
(1976).
    (Samsun) , த    ᥢ  樨,  ⨢  業  
,   ୮ . 304 .  ⥫  (1990).    㯭  ࠩ
⠡⢠. 筠, 饢, 娬᪠  ஬諥.  
. . ᭮  6 .  . 
   "" , ᫥ ௮ 㡫 . ᭮   1938.
  ஭, 饢, ⥪⨫쭮  .   ஬諥,
  ࣮;  ⢫  ࠧࠡ  த  ᮢ,   䨭஢
஬諥 ஥⮢, 樮 樨  .  ॥    .  ࠭.
ꥬ த . 27 . . (1-  ࠭),  ਡ 464 .  .,
᫮  . 170 . 祫 (. 1980- .).
      ,   ⮢-㯮   ࠬ   (1030,   ⥪   ਮ
⠢), ⭨ । 㧨᪮ ⥪,   30      .
. אַ㣮 ࠬ  4 㯮묨 ﬨ,  ઠன, 2  蠬  
訬 ୠ஢ ⮬  筮 ᠤ.
     , . 3 . ॡ ࠧ ६  (.  3-
.  . . - 9 . . .),  . ,  㧨.
    , த ( 1921)  㧨,  娤᪮  .  ஦
㧥. 35,9 . ⥫  (1991).  ⠫쭠,  嫮廊쭠  䠡ਪ,
ॢࠡ뢠騩 ; 饢 ।. .  쭥᪨
.
    (? - 1014) ,  997    .  ᪮  ⢠.  ९  
७ , ਫ .
            (1907-39)   ,   ᪨   ⥫.
᪨  " "  (1934)    "ன  樨"  (1935);
, ᪠ ( . .  宧 ॢ), ஬  "魮"  (1938)  
⠭ ᮢ᪮   㧨.
    (ࠡ .)  宣 祣      .  ਪ  
ࠢ᪮ -.   ᮯ஢ 砭묨 ﬨ.
    , ४  ⠭ (筮  ࠭   ࡠ).  213  ,
頤 ᥩ 7330 2.   ᯨ᪮ . । 室    
 75  3/.      室  -஭᪨    -ࡥ᪨
.
    (ﯮ .),    ப ᫥ - ᢥ᪮,  㧪  
  㯮ॡ塞  祭  -    ᫮    .  ନ
"ᠬࠨ" ਬ ⠪  祭 ﯮ᪨ .
   -  , ⥫쭮-⥫.  1939-40  ஥
1- ।,  1951-55 - 2-. 稭  . , 稢    .
࠭-⠭    .    182  ,  .  350  孨᪨
ᮮ㦥, 2  ⠭樨.  1986 頤  襭  .  100  .  .
  , 㬣.
     ,  ⥬ . ,  ⠭.  115 . 
 3801  (. 㭤).
     (७)  ﭠ  ਥ   (   .   1938),   ᪠
ᯮᬥ  (⮢    ࠯),  㦥    ᯮ  (1960).
 ᪨  (1960, 1968,  1972)      ࢥ⢥  
(1966 -  筮; 1963-67, 1970   ࢥ⢠).
        ,  檨  ,      㪮⥫
᪮-檮  ⠭  ⨢  ᪨         1702-04   
ࠢ० ࠨ. ⭨   袥᪨ 墠稪  1708-09.
    (Shamuely)   (1890-1919)  ,  ⥫  મ  ஭  
મ  ᢥ饭   ᪮   ᮢ᪮   㡫   1919.      
࣠஢ (1918)  ਨ.  ॢ樮ࠬ.
    (Samuelsson)  (  .  1934),  袥᪨  娬.  ᭮
᫥  뤥,  祭  娬᪮      娬᪨
᢮ ⠣. ᪠ ६ (1982, ᮢ⭮  . ६
 . . ).
     , . ᮭ .
   - , 殮⢮  ਨ . 㧨  13-17 .    .
16 .  ᠫ쭮 ᨬ  樨,  20- . 17 .  ⨫
ᠬ⥫쭮.
    , த 筮 ୨  ॢ쥢 ᥬ⢠ ᠬ⮢. .
50 ,  -.  . , ।, ਮ᪨ 
ய, -,  -   ᪠,    ਪ;  2  ५⮢
  ,  ᪥ ।    ᮢ.   ⢥ठ
ॢᨭ ᠬ   ⮪ .
    , ,  易      ,  ᮪    
㦥 娨;  饭㦨⥫.
    (San)  ,  ४    -⮪  ,    客  ࠭筠  
ࠨ, ࠢ ⮪ .  443  ,  頤  ᥩ  16,9  .  2.
। 室  130 3/.  客 - .  ᥢ - . 襬.
     (Sant Jordi) न (1399-1425) , ⠫᪨     .  
c 殭 ࠧ ᪨ 室 . ન.
     , த  ,  . ᮭ. 120  .  ⥫  (1990).
ୠ ஬諥.
     (San Pedro)   (2-   .  15  .),  ᯠ᪨  ⥫.
  "㦤      ୠ    ᥭ"  (㡫    1491),
⮫ ஬ " " (㡫  1492).
    , ⮫  .  427  .  ⥫  (1986).  ⮤ண    
. 㭠த  ய.  ⨫쭠  ஬諥,  ந⢮
㦨. 㯭 ६᫥ ந⢮ , ॡ,  ,
⪠. . ⭠  1 .  10 .  -  1962  १  ᪨
.  1918-62 ⮫ ᪮ ஫⢠,  ᥭ 1962 - ᪮
ࠡ᪮ 㡫.  - - (7-12 .),  (17 .);
, ࠢ-ࠩ, ⠤  .
    (Sanaga) , ४  㭥. 918 , 頤 ᥩ 135 .  2.
। 室    2000 3/.      .  .  
⮪ - . ஦, 㤮室  . . .
    ᥢ ᨫ쥢  (1912-96)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1969).   䨫쬠: "  誠",  "⨬᪠
ࠣ", "   ", "᢮", " "  .
    --    (1070  -    .  1140),  ᨤ᪨  
⠤᪨  .  稭⥫    ५-᪮  :   "
⨭", "࠭⢨ ࠡ   ". ᪨  ᪨
稭.
    , ᪨    10-13  .  (뭥    ᪮  ࠩ
ଥ). ᠬ ⫨砥  ⢮    ମ筮:  2  ઢ  ⨯
⮢-㯮쭮  (10 .), ⥪ (11 .),     (12    13
.),  (13 .)  .
   - (Sa Antonio) , த   , . . 936  .  ⥫
(1990),  ਣத 1,2 . ⥫. ࠭ᯮ 㧥    ᨪ.
㭠த ய.  ࣮-䨭ᮢ  業  ⭮᪮  ࠩ
(㯭訩   뭮     ).  饢,  ⠫ࠡ뢠,
娬᪠  . ஬諥. 쭥᪨  .  .
㧥.  -ୠ (18 .).
    (    .  sano  -  ,  楫),  祡-䨫᪮
०  祭 २⢥ த묨 (, ࠫ  ,
裡)    䨧࠯᪨  ।⢠,  ⮩    ०.  
ᠭਨ 饣 ⨯  ᯥ樠 (᪨, 㡥㫥  .).
    , 䨪 䠭஭, 筮  ਬ    ନ஢
     殮.
     (    .  sanatio  -  祭,  ஢),1)  ⥬  
(ᨤ, 죮 ।, 죮⭮ ,     筠
樮  .), ஢  (  ⨥ 㤠⢠)  
।饭 ⢠  襭 ७ᯮᮡ ।⨩.2)
 樭 - 楫ࠢ 祡-䨫᪨     ஢
࣠ (., ᠭ  ).
   -  (San  Bernardino)  ,  த     -   ,   
୨. 164 . ⥫  (1990).  設஥,  饢,  娬᪠,
⥯ࠡ뢠  ஬諥,  ୠ  ⠫ࣨ.    ⭮
-ୠन - ୮᪨ .
   " " ,  ᪨    .  ᭮    1933.    250
⤥    ࠭,  13  ⤥,  1  ⢮,  3  ।⠢⥫⢠  
᫥      ࠭      䨭ᮢ    
㡥.  㬬  ,  ᮡ⢥  ⠫  [.      (.   .
)]:40313 (324,9); 199 (1,6) (. 1980- .).
     (Sangha  ,  Sanga),  ४    ࠫ쭮-ਪ᪮  㡫  
㡫 , ࠢ ⮪ .    ().  ࠧ  ᫨ﭨ  ४
  .    ᫨ﭨ . 790 , 頤 ᥩ .  200
. 2. । 室       700    4250  3/.  㤮室  
᫨ﭨ ⮪.
    ,  ⠬᪨  ୠ , ᮧ ᪨
ᡮ୨ "奩" (ᥬ ⮫"), "㯠" ("  ᥭ"),  
⠪ ࠬ⨪-᪨ ࠪ "쪠".
      ( . 1921),  檠  ⥫쭨,  த
 모 (1978).  ୨  ᪨  客      ("",  1960,
"졠 ਫ  "  1974    .);  ,    ("⥫",  1970);
᪠    ⥩.
     (Sangallo)  ,  ᥬ  ⠫᪨  ⥪஢,  ।⠢⥫
஦:1)  㫨      (1445-1516),        樨
ந (મ -    , 1484-95).2)  ⮭
  訩  (1483-1546),  ﭭ  㫨    ,  ந
ᨢ, 楫  ꥬ  (   , 1543).
     , . 㣠.
      (Sanguinetti)    म    (    .    1930),    ⠫᪨
⥫-न.      "⠫᪮    "    (1963),    
("⢥  ਨ",   1971),   ᯥਬ⠫쭮-᪨   
"" (1972,    ᮠ⢥    .  ᮬ,  .  㡮    .  ᮭ),
"Postkarten" (1978).
    (  . sanguis, த. . sanguinis - ஢,    ᨫ),
室饥         祭         4    ⥬ࠬ⮢,
ࠪਧ饣 ,  ன  㤨      ᬥ塞
権.
    (Sangeli) ३ ( . 1944), ᪨  㤠⢥  ⥫,
६-    1992.
     ., .  .
     堩 ( . 1935), ᪨ ⥫.   ᪮
 ᪮ 몠. ⥫  樮쭮  䮫쪫.  ୨  ᪨
客,  ("  ⮯",  1965);  ᪠,  ન,  㡫⨪;
 "", ஬ " " (  1965),  ஬  "졠  "
(1975).
     ()  ,      .  ,    -⮪   .
ࠧ ४ .  .    (-)    -.    .  230  ,
 ਭ 120 ,   3276 .
    (  . sanguineus - ஢-),1) ࠭    ࠢ,
᭮-筥 ⮭ (   ᨤ ).2)  孨  㭪  
 ᠭ. ⭠   ஦.
   -  (Sao  Goncalo)  ,  த      -⮪   ࠧ,   .
--,    ⠢  .  --.  825  .  ⥫  (1990).
,  ⠫ࣨ᪨,   娬᪨,   饢,   ⥯ࠡ뢠騥
।. ᭮  1647.
      ,   㤤᪠   ᪠   騭          ᮮ⢮
客-㤤⮢,   ࠧ ࠭ ("ᠭ  ஭  ᢥ").
⠫   " ࠣ業⥩" (⭠) 㤤.
    (Sand)  ( .      䠬.    ,  Dupin)  (1804-76),
࠭᪠  ⥫쭨.    ᫥   ஬         
᢮ 筮 ( . . ᨯ 騭),  ⨧    ॠ
    樠쭮-⮯᪨  鸞:  ""  (1832),  ""
(1841-42). ᪨ ஬⨧,  樮쭮-᢮⥫쭮    
襬 ஬ "" (1842-43).  "  " (1854-55).
    ,    ५. 157 2, 㡨  58 .  
 ᪨ .  -  쥮᪮ .
    ( , ), ⮯⥫쭮  ன⢮    த  .    
 ⮪ - ஢  ⠡⮬  ⮫.  ᠭ ᨤ,
ਪ  﫮,  ᯮ  .
    ( . sandalion, . . sandalia),..7)  ॢ ४, ਬ
  - ,      㪠,  ਪ९塞    
६誠.  ﭥ  뢠   ᢮   ᠭ   solea.   ॢ   ﭥ
⠢    ᮫, 몠  ...2)  ⭨ 䫨
 㪠, ⥣ ६誮.
     (ᠭ⠫  ॢ)  ,  筮  ॢ  ᥬ⢠
ᠭ⠫.    .  10  .    ࠧ       ୮
⭨, 㪠,   .   ,  -     ஢
᪮  .      騢  ࠤ   業,   ⮩   ॢᨭ
(ᯮ).
     ⥯ ( . 1937), ᨩ᪨  娬,    
(1992).        ࠬ஬⮤    㪫  ᫮,
娬 筮  ७஢    拉୮-⮯᪨  ⭮襭.
㤠⢥ ६  (1985).
       (Sandwich  Islands)  ,  ஥      ᪨
஢.
    (Sunderland) , த    ⠭  (  ),    
୮  .,      .  .  296  .  ⥫  (1991).  㤮஥,
孨᪠,  ⥪쭠,  袥,  㬠   ஬諥.   
૥ -  㣫.
    , ᭮  ⨢-ਠ쭠      ᬠ᪮
ਨ, ⠢  .
   " " ("The Sunday Times") , ᪠ ,    1822,  ,
.
   - (San Diego) , த  - , . ୨,    
宬  .  1,1  .  ⥫  (1990),    ਣத   2   .   ⥫.
ࠪ⭮-ᬨ᪠, ࠤ஭,  㤮ந⥫쭠    .  ᫨
設஥. ᪠, 饢 ( . . ࢭ) ஬諥.
.  -  쪠 (1769).  ਣத - ன
. ,  ᪨ ᫥ (1959-66, ⥪ .  ).
᪨ .
       ,   筮-᫥⥫᪨   業   ࠢ
ࣥ᪨ ᫥ . ᭮  1945    (Sandia)  (ਣத
㪥થ, . -ᨪ). ᫥  ஡ ᯮ짮 拉୮
ࣨ.
           ()    ࠣ  ,
᭮  1961.  1961-79    ⨢ ० .
     (Sandino)      (1895-1934)   ,   樮   ன
ࠣ;    1926      ⨢       (㯨஢
ࠣ  1912), ਢ  ᢮ ࠭ (1933). ஫ 㡨.
    (Sandia) , ୠ ᪠ ﭪ      ,  .
-ᨪ ().
      (Sandler)        (1884-1964)    ,            ஢
樠-᪮ ࠡ祩 ⨨ 樨,   1925-26  ६-.  
1932-39  ࠭ .
    () (Sandomierz) , த    -⮪  ,    .
᫠.  25  .  ⥫  (1991).  ⥪  ,  饢  ।,
㤮. 娠 㧥. ᪨ (13 .)    ᪨  (14-17  .)
⥫, ᪨ ,  (14-16 .).
   - (  .  San  Domingo,  ࠭.  Saint-Domingue),    1697-1803
   . , 襩 ࠭᪮ .
    , 襥⮢ ஦  . ॥ (஢. ). ୮.
騥  . 21 . . , ᮤঠ饩 0,5-2,5% WO3, 0,04% Mo   1-1,5%
Bi.
    (Cendrars)  (  .      䠬.  ।ਪ  㧥,  Sauser)
(1887-1961),  ࠭᪨  ⥫.  樠쭮  饭    "  
-થ"  (1912),  "஧    ࠭ᨡ᪮      쪮  
࠭᪮"  (1913),  न᪨   ᡮ୨   "⭠   
⢮७" (1919), ஬    ᮢ६    ""  (1925),
"ࠢ"     (1926;     饭     樨     1905          ᨨ).
⢮७-९⠦, ન; ⮡᪠ ஧.,  让
୨, ᯮ  ஥       ᠤ  ,  
騩  ᮫.  蠥 ஭⮭. (㪥) 
 (1756-1820), ᨩ᪨ .  業  1776. ࠫ  ᪮᪨
 ᪨  ⥠.  (  業    1794  ࠭)  
 (1772  1777-1826),  ᨩ᪠    (ᮯ࠭).    .  .
㭮.  1790   ᪮᪮,  1813-23 -    ᪮  ୮
業.   (. 1945), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1968).  ᪨  (1968, 1972,  1976;  ॡ
ਧ  1980), ய (1969, 1974),  祬  ( 1968-78) 
ன  릪.      (.  3    1945,   㬨),
ᨩ᪨ ᯮᬥ ( ⫥⨪);  㦥    ᯮ  (1968).
 祬 ᪨  (1968,  1972,  1976),  ॡ  ਧ
᪨  (1980), 祬 ய  (1969,  1974),    (  1968-78)  
ன 릪. ᬥ  ( 1968-75). ᪥⡮    ⢠
⠫    ᪥⡮⮬.   ⥫쭮   ७஢,   ࠡ뢠
.  稫  ୠ  ⨠,  ६ ᡮ஢ 㢨,  
ࠡ  ᮢ᪨  ⫥  .  㬥    .  -.
15-⭨ 誮쭨 ࠫ ७     릪  ࠦ.
 1962 ⠢  ᯮᬥ ⠫  ᯥ樠 .  .  ᥫ,
㣮ਢ訩   ன 릪.  १   믮
 ࢮ ࠧ鸞    100 ,  릪     ன 
   릪.    1966     祭      ⠢   ᡮ୮         
⫥⨪.ᬥ-㭨ᠫ   ᡮ୮   ७஢        ᫠
ᮢ᪮ 㭠 ⮫줠 ॥  (஭  ਧ  ᪨    
୥  1956,   1960),  稫   뤥ন  ஬
䨧᪨ 㧪 ( ६ ன 릪 ॣ㧪 㦥    ࢮ  䠧
⨣ 900 ), 㬥 業஢  ᨫ  饩 ⪨, 
宫᪨ ⮢      .      ᪮
ਭ (100  ८  10,4 ᥪ.), ⢮ 㭠   (7  
90 ), 筮 ᨫ ⠭ (ᥤ  ⠭  170 ). ⠫  
㭮   ਨ    ⫥⨪,  ஬  㤠      
 ( 娪, 1968 - ⠭ ஢ ४ 17  39 ; ( 奭,
1972;  ॠ, 1976).  ᪨   ᪢  (1980)    ஥
.稫   - ய᪮ 宧⢠ (1969)   䨧
(1975), 稫  ᯨ࠭.  ࠦ  थ:  㦡  த  (1968),
㤮 ᭮  (1972)   (1976). 砫 1990- .  
堭, ࠡ⠥ ७஬.: . .  . .,  1978..
. 
    , ࠫ, ᮪⥬   诠. 祭  
㫪᪨ த. ⥪ﭭ-஧筠 ࠧ  ᠭ  -  ﭮ
诠.
     મ (1928-89) , ᪨ ⥫.  ஧ -   
⠭ 祫  㤭 ᫮, ࠢ⢥-宫᪨ ஡.
: "  让 楩" (1963), "     誥"  (1970),
"࠭" (1983)  .
     (ᠭઠ)  ,  訩  樭᪨  ࠡ⭨    ᯥ樠쭮
ࠧ.     㡮મ   饭      祡-䨫᪨
०  ᪨ 室  묨.
         (࠭)   ,      ய⨩   
।०   ࠭  ࠭ ࠭⨭    .
䥪樮  祫  .
     , ᮢ㯭 ᪨ ⮤    祭
ᠭ୮ ﭨ ᥫ.
       (ᠭ孨)  ,  饭    鸞  ᫥
孨, ।祭  ᮧ   ,    ਨ  ᥫ
 ᠭ୮ ன⢠, ᯥ祭     ।.
 㧪 ᫥ - ᮢ㯭 孨᪨ । ᭠, 樨,
⮯, ⥯-  ᭠, ⨫樨    樮஢  ,
⪨ ᥫ .
       ,    ⥫,  ࠪਧ
ﭨ  ஢  ᥫ:  ஦,  ᬥ⭮,  த⥫쭮
,       ,  ,  ஢  䨧᪮
ࠧ.
   -    (ᠭ  ࠧ)  ,      ஬諥묨
।ﬨ  묨  ⢥묨 ﬨ      ᥫ  
ﭨ  ।  䠪஢   ந⢠   (,   뫥,   ).
⠭ ᠭ ⥫⢮.
   -    ࠧ  ᠭ୮-᪨
⠭権 , ᯮ       १  ࠭  ய,
᪨    ,    ࠭  ஦  ⠭    .
⢫ ஫    ᠭ  ﭨ  ᠦ᪨  ॢ  
஢ ய, ९騥    ࠭  ࠭⨭
 . 䥪樮 .
   -      ,  ⥬   㤠⢥
०,  ⢫  ᠭ  ,  ࠧࠡ      ஢
ᠭ 䨫᪨  ⨢᪨ ய⨩.
           (㭠த   -ᠭ
ࠢ)  ,  㭠த  ᮣ襭,  ॣ㫨騥   ᠭ୮-࠭⨭
ய  ⭮襭 鸞  ᮡ    䥪樮    (.
࠭⨭ ).
    , ॢ ᠡ᪮ ⢮ ; ⥬  ਬ᪮  䮫    -
஢⥫ ஢  㦥⢠ (   ).
   - (San Carlos) , த  ,    .  .  102  .
⥫ (1990). ୠ ஬諥; ६᫠.
    ਭ ᠭ஢ (1816-78) , ᨩ᪠ ⪠ .
  ।⠢⥫쭨 ஬᪮ ⭮ ⥠ 30-40-  .  .  .
᪨, . . 業 ᮪ 業  ⢮.
   - , 㡮     -    宣  .,
     -.  605 , । ਭ  28
,  㡨 8487 .  筮   몠    㡮
 -.
   -  (San  Cristobal)  ,  த         ,   
ਪ᪮ , ⨢ 業 . .  336  .  ⥫
(1990).  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ  (訩    ࠭    ᡮ
).   饢ᮢ,   ॢࠡ뢠,   楬⭠    ஬諥.
⤥ 㭨.
   - (Sankt Gallen) , த   ਨ,  ⨢  業
⮭ -. 73 .  ⥫  (1985).  ⨫쭠  ஬諥,
設஥  . ਠ, ᪨    ⭮᪨  㧥.
⥪ ⭨ 11-15 .
   - (Sancti Spiritus) , த  㡥, ⨢  業
஢. -. 73 . ⥫ (1982). 饢, ⠡筠, ⥪⨫쭠
஬諥. ⥪ ⭨ 16-18 . 㧥. ᭮  1514.
   - (Sank Moritz) , 쭥᪨  ୮᪨ ,
業   ᯮ    ਨ,    ⨩᪨  쯠.  II    V  
᪨  (1928  1948).
   - () ( 1914-24 ணࠤ ,   1924-91  ࠤ),
த  ᨩ᪮ 樨,  業  ࠤ᪮  .  -  -
訩  ஬諥,          業   ᨨ.   㯭
࠭ᯮ 㧥 (஦, ᥩ ண). 㭠த  ய
(㫪). ᪮ ( ᪮ . ⨩᪮ .)    筮  (    .
) ;  㭪 -⨩᪮  . 4456 . ⥫
(1994;  ᥫ 㭪, 稭 -᪮ ਨ, 5020
.    ⥫).     㯭     業     設஥     (㤮஥,
࣮設஥, ਡ஥,  ࠤ஭    .);  ୠ  
梥⭠  ⠫ࣨ,  娬᪠,  ,   饢ᮢ,   ᪠
஬諥. ய⥭ ( 1955).   -ࣥ  -    業
, ᫥ , 43 㧠 ( .  .  㭨,  ࢠ).  16
ᨮ ⥠஢ ( .  .  ਨ᪨,          .
᪮, 让 ࠬ᪨  ⥠).  㯭  ⥪  (ᨩ᪠
樮쭠 ⥪, ᨩ᪮   .). 47 㧥 (  .  .  ନ⠦,
᪨  㧥,  筮-᫥⥫᪨  㧥   ᨩ᪮   ,   ਨ
-࣠, ய  ⭮䨨 .         .).
- ᭮  1703  ஬  I.    1712-28    1732-1918  ⮫
ᨨ.  -ࣥ (ணࠤ)  ந諨  ࠫ᪠  ॢ  
᪠ ॢ.      ⢥    த  뤥ঠ
900- ᠤ 檨    (.  ࠤ᪠  ⢠).    1945  
᢮      த-.      -ࣥ       뤠
⥪  ᠬ  18-19  .:     ய᪮   ९,
ᠭ-᪠ , , ५ ᨫ쥢᪮ ஢   
ন, 殢 頤   殬, ᠭ஢᪮     મ
 ⠡, . ⮢ (. ᪠)  ⭨  I  ("
ᠤ",   1782), ᠠ᪨ ᮡ஬; ᠬ ᪮ ᯥ -
᪨ ᮡ, . 祣   .  ஢᪮    -᪨

   ᪨ ⥠஬ ࠬ  ᨩ᪮ 樮쭮 ⥪,  .  
  ᪮ 㧥, ᮢ , ⭨ ᠤ   . ।
⭨ 樧  :  㤮 (1764-88), ࠫ⥩⢮
(1806-23, ⥪ . . ஢),   (1806-11, ⥪  .
. ஭娭), ᪨  (1827-34, ⥪ . . ᮢ),  .  
1960 ᮧ ⥪୮-ਠ    ᪠ॢ᪮  .  
ਣத  -࣠  -  த  (࣮),  誨  (᪮
), ᪥, 稭  . - 殢-મ ᠬ 18-19 .
   -   , . . . ,  砫
 ᭮  ᪢  1479  . . 㤠ॢ  类,    1701
ਤ  (  1703  ॢ    -),    1763  ਤୠ
᪠     ,          1922      㤠⢥      ᪠
.-   , . . .  (
1991  -  ࠤ᪮  ८᪮  稫).  ᭮     1738   
楢쭠  誮.  ⮢  ⮢  ᪮  ,  ⠭楢
ᠬ (祡 稭  10-⭥  ).  ப  祭  8  .
   襩  ᨮ쭮  ⮢    饮ࠧ⥫  
ꥬ । 誮.  1995 - 320 . ᪮ ⤥ ⮢
 ᯥ樠 ८᪨ 樯  訬 ࠧ  (ப
祭 4 ).  1961 - ᪠.
   -    , ᭮  1918  
 ᪮ ⢠.  1939 ;  1993   ⥠,  모  
⮣䨨. ⮢ ஢  ०஢ ⥠,  ,  ࠤ,  ⥠
㪮, ⢮  .  1993 . 1200 㤥⮢.
   -    , . ᪮ 
 . . . ᣠ.
   -   " " , ᮧ
 1969. ᭮⥫  㤮⢥  㪮⥫  (1969-75)  .  .  ᮭ
(" ⥦"   . . ⠪, 1971  .),  1976 - .  .
஢.
   -   , 襥 祡    ᪮
ࠢ᫠ ઢ. ࣠   1809.    19  .      믮
ॢ   ᪨    મ-᫠᪨  모.      1918.
ᮧ  1946. ⮢ 饭㦨⥫, ᫮.
   "- " , ३ ᪠ .  
᪮      1728  (  1914  "ணࠤ᪨  "),      1800
.  1863-74 (।-७ .  .  )    ࠫ쭠
.    ।祩    த  ᢥ饭  (1875)  ⨫
樮.   1917.
    ( . Sanctus), . .
    (Sankuru) ( 客 - 㡨) , ४  , ࠢ ⮪ .
ᠨ. 1200 , 頤 ᥩ . 156 . 2. ।  室    .
1700 3/. 㤮室  580   . C.
    (ᠭ .),     ⮤ᠫ  (ਭ  
) ⥬ ᪮ 䨫䨨. ᭮  (. 7 .  . .).  ६
梥  (.  .  ᪠  ᠭ)    3-4    8-9   .      ᭮
㠫᪮ 楯樨 ᠭ  -  ⨢⠢      砫:
ࠪ (ࢮਨ)   ᭮  ᥣ  饣      (),
뢮饣  ࠪ    ࢮ砫쭮  ⥫쭮  ࠢ    ⥬
㦤饣   ᮧ ᥣ  ᪮    ਠ쭮  .  
 - ࠧꥤ      ࠪ,  "᢮"    (  ଥ
㠫 客 砫).
    (  . sanctio - ஦襥 ⠭),1)  ⢨,
襥  ।⢮  樠쭮  ஫.    ⨢   ᠭ樨,
ࠢ ⨢ 㯫  樠  ,    ⨢  ᠭ樨,
⨬㫨騥 塞 ⢮, 㯯 ⪫    .  ଠ
ᠭ樨   樠  ⢥    㤠⢥  ࣠;
ଠ -  १ ॠ 童  㯯,  㧥    .  .2)
㤠⢥ , ਬ塞  ⥫ ⠭   ࠢ.3)
  ࠢ  ,  ᮤঠ   㪠         㤠⢥
⢨  ⭮襭 ⥫  .4)   㭠த  ࠢ  -
  ⢨,  ਬ塞    㤠     襭      ᢮
㭠த  易⥫      㭠த  ࠢ.5)  ⢥ত
祣- 襩 ⠭樥, ࠧ襭.
    ( ࠭ . sans -     culotte  -  ⪨  ⠭),  ନ
६    ࠭᪮  ॢ樨.  ⮪  뢠   ᠭ⠬
।⠢⥫ த᪮ , ᨢ  ⫨稥    ⪨, 
  ⠭.      类᪮    ᠭ   -   ᠬ
ॢ樮஢.
   - , த    ᥢ-⮪ ࠧ, ⨢ 業
. ࠭. 642 . ⥫ (1990). 㭠த ய.  饢ᮢ,
⥪⨫쭠, 娬᪠,  ଠ楢᪠,  ᪠  ஬諥.
.
   - (San Luis) , ஢  業ࠫ쭮  ࣥ⨭.  76,7  .
2. ᥫ 286 . 祫 (1991). . . - -.
   -- , த  業ࠫ쭮 ᨪ, ⨢ 業  .
--. 363 . ⥫  (1990).      梥  ⠫.
⭠ ⠫ࣨ. . ᭮  16  .  ઢ    ⨫  ப
(17-18 .).
   -- (San Luis  Potosi)  ,      ᨪ.  63,1  .  2.
ᥫ 2003 . 祫 (1990). . . - --.
   - , 㡫 -ਭ (Repubblica di San Marino), 㤠⢮
 ய  ᪮ -, 㦥 ਥ ⠫. 61 2. ᥫ
. 24,1 . 祫 (1993), . 15 .  ࠦ  -ਭ  ஦  
࠭楩. த᪮ ᥫ 90% (1988).  樠    -  ⠫᪨.
騥 -  ⮫.  ⮫  -  -ਭ.  㤠⢮    ࠢ⥫⢮
 2 ⠭-ॣ. ⥫ ࣠ -  让  ࠫ
ᮢ.  襭  ⠭  (    738  ).     ய᪨
।᪨. ᠤ 800-900   .  ய᪠  ⥫쭮.
-ਭ - ॢ襥  ᮢ६ 㤠 ய.    
⭮  301.  1862  -ਭ  ⠫    㦡 
ᥤ⢥ (⭮  த    ).  ᭮  
㡫 - 㦨 ࠭ ⮢ (. 2 .  1985)  ᥫ᪮
宧⢮. ࠤ⢮, , ୮ 宧⢮, ࠧ 㯭
ண⮣ ᪮, ᢨ.  ⨫,  ,  饢ᮢ,  楬,
㬠 ।. ୮ ந⢮      ⥪,  ,
⠫.  ⮢ ப     㬨⮢.    ⠫᪨
設ந⥫  . . -ਭ 易  ⠫᪨ ⮬ 
⮬쭮   ஢    ண.    㭨  
⠫.   - ⠫᪠ .
   - (San Marco) , ⠫᪨ ᬮ஬, ᯮ    ᪮
. (. ମ),  5   ॣ ,    2  ଠ  (⢥
ᬮ஬    ).    ⮢      ⥫   㭪.
᪠  ⢥  ⭨    ਩  "-મ",  "ᯫ"
(), "" (⠭).
   - (San Martin)   (1778-1850) ,   㪮⥫  
 ᨬ ᯠ᪨     ਪ  1810-26,  樮  ன
ࣥ⨭, ࠫ. 騩 ᪮  ନ;  ᢮  ਨ
ࣥ⨭,          ᯠ᪮   ᯮ⢠,      ࢮ
ࠢ⥫⢮  (1821-22).
   - (San Miguel) , த  좠,    ਪ᪮  ,
⨢ 業 ⠬  -.  183  .  ⥫  (1992).
⨫쭠., 饢,  ஬諥. ᭮  1530.
   --- (San Miguel de  Allende)  ,  த    ᨪ,  .
㠭,   . . . 30 . ⥫. ᭮  1542, 梥  
18 . ᫥ ⭨ ⥪  쭮  ਮ:  
ઢ    ⮩ १졮  ᠤ (-, 17 .;  -
 , 18 .),    18 .     (20  .)
 ᯨﬨ . .  ਧ.
     (Sanmicheli)    (1484-1559)  ,  ⠫᪨   ⥪.
।⠢⥫ ஦.  ᠤ 殢 ⠫ ஢ ⥪⮭  
筮 ⨪ ⨢  (   ஭, 1532).
    (Sannazaro)  (1455  1456-1530) , ⠫᪨  ⥫.
஧᪠  ࠫ  "ઠ"  (  1504)    ﭨ   
ࠧ⨥ ࠫ쭮   ய᪮ .
     ()  (Sandemose)  ᥫ  (1899-1965)   ,   ᪨   
ࢥ᪨ ⥫.  宫᪨  ஬    ᮢ६    "
ᥪ ᢮ ᫥" (1933), ᪨ ஬ "뫮 -  ᮭ" (1944),
 "⥭" (1958)  "졠 樨" (1961).
    ਣ਩ ᠭ஢ (1899-1969) , ᪨ .   .
   "   " (1933).
    ⠭⨭  (1896-1965) , ᪨ ०,  ,
த  ᨨ (1949).  業   1916.    1937    ᪮
⥠  .  㯠  (  1948-52  㤮⢥   㪮⥫).   
᪮ ⥠ࠫ쭮-㤮⢥  (  1960).  㤠⢥
६  (1948, 1952).
       ,  ᨩ᪨  ஬諥  (18-19  .),   ᫥⥫
ᨡ᪨ - (1800-11).  -  ⮫  (1800)    ᪨
(1805). ᪠    ⢮    ᥢ    ᨡ᪨  -
୮ , . .  .
     , "஢"  . ⮬ .,  ᥢ  ᨡ᪨
-;    ᮮ騫  .      1811.  ᬮ    ᨫ
᪨,  1- . 20 . 뫮 ⠭,     .
-,  뫠 ࠧ襭 ६  祧     .  ஢,
᫮  ࠧ ᪮ 줮.
     ,  - ⥫   .  客᪨  (ᨡ᪨
-), ᮥ  ⥢  .-᪮.   ਭ  55  .
㡨 14-24 .    . .
   - (San Nicolas) , த  ⮪ ࣥ⨭ 1368  .  ⥫
(1990).   . ࠭, 㯭  ᪨ 㤮.  ୠ  ⠫ࣨ,
饢, ⥪⨫쭠, 娬᪠  . ஬諥.
   - , த        .  .  10  .  ⥫.  뢮
 業⮢  襩.
     , ᪮⭮   1-  2-  ᠭ  (,
,  玲묨 ६ﬨ)  ᯥ樠  ⢥  ()  
⢥ ᠬ  15-20 ࠦ. த  . 19 .  ਨ.  
㭠த 䥤樨 ᠭ ᯮ -  (FIL; ᭮  1957) 33 ࠭
(1987),   1971.  ணࠬ  ᪨     1964,  祬
  1955, ய  1914.
   -  (San  Pablo)  ,  த    ,        .   ᮭ,
⨢ 業 ஢. 㭠. 161  .  ⥫  (1990).  ࠡ⪠
ᮢ 客, ६᫠ (⥭, 㤮⢥ १졠).
   - , த   -⮪  ࠧ,  ⨢  業  .
-. 㯭訩 த   ᪨ 業 ࠧ. 9,4  .
⥫  (1991);    樨  让  -   12,6   .   ⥫.
࠭ᯮ 㧥. 㭠த ய.  ⠫ࣨ    ⠫ࠡ⪠,
ࠧࠧ 設஥, 饢 (筠, ᮪ࢭ, 㪮쭠,
᫮), ⠡筠, , 㬠,  쭠    .  ஬諥.
뭮  .  ய⥭.  .    ࠢ⥫⢠  (16   .),
ॡ (20 .). ᭮  1554,  16-18 . 業 䥩  権.  
1822  - 뫠 ஢襭 ᨬ ࠧ.
   - (San Paulo) ,    -⮪  ࠧ.  247,9  .  2.
ᥫ 31,2 . 祫 (1991). . . - -.
   -- (San Pedro Sula)  ,  த    ,  ⨢
業 ⠬ . 321  .  ⥫  (1989).  饢,  ⥪⨫쭠
஬諥. ᭮  1536.
    (Saenredam)  (1597-1665) , ૠ᪨ ,  ࠡ⠫
 ૥. 樠஢     મ  ஢.  ࠭
讥 ⢮ ⠫ 㭪   ⨭,    ⮬  ᫥  ᫮
ᯥ⨢ ஥樨.  ⫨ ॡ  嫠    
ᮡ   ᢥ⮢ 䥪⠬  .
   - (San Remo) ,  த,  ᪨      .  ⠫,  
਩᪮ . 61 . ⥫ (1989). 뭮 梥⮢;  ந⢮  梥
ᥭ権.  㭠த ⨢ ⠫᪮ ᭨.
   - (San Salvador)  ,  ⮫  좠,    ਪ᪮
. 884 . ⥫ (1992,  ਣத 1,5 . ⥫). 㭠த
ய.       ⨫쭠,       饢ᮢ,       ⠫ࠡ뢠,
-㢭, ॢࠡ뢠  .  ஬諥.  .
좠᪠ ,  ਨ. 㧥. ᭮  ᯠ栬    1525.
⭮ ࠧ蠫 ᥭﬨ (᫥  1988).
     (ᠭ  .),      ᭮  ⨩  ᪮  ५   
५    䨫䨨,    ॢ饭         (     ⮤ᠫ
嬠᪮-᪨ ⥬)  筮 ( 㤤)    楯  
஦ ( ࠧ  祫,  ,  ⭮);  ⢫    
. . ⠪ ⥬宧.
   - (San Sebastian) , த    ᯠ,  . . ࠭
᪮,  ॣ ᪠᪮ ., ⨢  業  ஢.  ᪮.
177  .  ⥫  (1990).  ⠫ࠡ⪠     設஥;   饢,
娬᪠   ஬諥.   ਬ᪨   ᪨   .   ਧ.
㭠த ⨢.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠  .  .  60  ,  
ய . ਪ    .      騢    ࠭३  
 ⥭.
     (  ᠭ  .  ᠬ,  㪢.  -  ࠡ⠭),  ୮
ࠡ⠭ ࠧ ॢ᪮  몠  ய᪮  몮
ᥬ.  ⭨ 1 .  .  .  ⫨砥  ண  ଠ
ࠬ⨪.  ᠭ ᠭ ந 㤮⢥,  ५,
䨫᪮, ਤ᪮  筮 , 訥 ﭨ   
-., .   ய.      ᠭ  ᯮ    
㬠   ,  㧪  -   ࠧ  .  
ਬ ࠧ ⨯ 쬥, 室騥  嬨.
     (Sansovino)  (  .  䠬.  ,  Contucci)  ॠ  (.
1460-1529), ⠫᪨   ⥪.  ମ  樨  
 ᮪ ஦ ⠫    饩    15  .  ஡  ⠫
(஡ .   . , 1506-09).
    (  .  䠬.  ,  Tatti)    (1486-1570),  ⠫᪨
⥪    .  ।⠢⥫  ᮪  ஦.  ᭮   
᪮  ⢮    ⫨   ன   ᮢ      樨
(⥪  -મ,  1536-54;    ୥,       1532),   
 ࠪୠ ᭮ ஢ (  ५    
樨, 1540-45).
   -  ,  ।⥫,  祭  3.3.1878    -䠭
(뭥  訫쪥    ⠬㫠,  樨).  訫  ᪮-   
1877-78.  ,  ᭨    楣   砫   ⮭,   ࡨ,
୮  뭨 - ᨬ.   ᨨ  室  .  ࠡ  
९ ठ, ,   痢.  ᫮  -䠭᪮    뫨
ᬮ७  ૨᪮   1878.
   - (Santa Ana) , த  좠,   ਪ᪮  ,  
 㫪 -; ⨢  業  ⠬  -.
202 . ⥫ (1992). ⨫쭠, 饢ᮢ ஬諥. ᭮  
1569.
   -  ,  த    -  .   294   .   ⥫   (1990).
ࠪ⭠, ࠤ஭, 饢 ஬諥. ᪨ .
   - (Santa Ana) ⮭   (1795-1875)  ,  १  ᨪ  
1833-35, 1841-44, 1846-47, 1853-55, 䠪᪨   1833-55.  稫
ᤥ  1853  .
   - ,  1973  , ⮫ ਠ쭮 .
   - (Santa Isabel) , 㫪᪨ ஢  宬 .,   㯯
 -. 3,7 .  2.      1219  .  樨  ᮢ
.
   - (Santa Catarina) ,       ࠧ.  96  .  2.
ᥫ 4,5 . 祫 (1991). . . - ਠ.
   - (Santa Clara) , த  㡥, . . ஢. -.  174
. ⥫ (1982). 堭᪨ . 饢ᮢ, 楬⭠, ⥪⨫쭠
஬諥. . ᭮  1689.
   -  ,  㡮      -     宣   .
ᯮ  ᥢ-筮  ஢ 㣨 - - 
ਤ.  292 ., । ਭ 31 .,  㡨 9174 .
   - , ---- (Santa Cruz de la  Sierra),  த  
, ⨢ 業 ⠬  -.  695  .  ⥫
(1992).   㭠த   ய.   ⥯ࠡ뢠,    饢ᮢ,
 ஬諥. . ᭮  1560.
   - (Santa Cruz) , ஢     ࣥ⨭.  243,9  .  2.
ᥫ 160 . 祫 (1991). . . - -쥣.
   - (Santa Cruz)  (1792-1865) , १    1829-39,
⥪ 䥤樨     1836-1839.  1820-  .  ࠦ  
ନ . -⨭  .      ᨬ  ᯠ᪨    
ਪ.
   -  (Santa Cruz Wilson)    (1899-1987)  ,  稫᪨
, , 몠쭮-⢥  ⥫.      ᭮⥫
樮쭮  樠樨  稫᪨  ஢  (1935),  ୠ  "
㧨 稫" (1945),  몮 (1946).  "  ᪨
४" (1941), થ஢ ந, ⥯ , ஬  .
   --- (Santa Cruz de Tenerife) , த     ᯠ,
  ᪨  ஢   (.   ),   ⨢   業   ஢.
---. 189 . ⥫ (1991). ᪨  .  
   ⫠᪮   .   (㧮   .   12    .            ).
⥯ࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥, .
     ,  ,  ᠭ ॢ.
    , த 㯯 㭤   (. 6,2  .  祫,    ᭮
   . ).  ⠪  ,   ⠭. 
᫥ 6,3 . 祫 (1991). ࠭ ࠤ樮 ஢,  
- .
   - (Santa Maria) , த   ࠧ, .  -ਭ--.
206  .  ⥫  (1990).  饢ᮢ,   -㢭,   娬᪠,
ଠ楢᪠ ஬諥. .
   - (Santa Marta) , த      㬡,    ਡ᪮  .,
⨢ 業 ⠬ .  286  .  ⥫  (1992,  
ਣத).   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠   ஬諥.    롮⢮.
⥪ ⭨ 17-18 . ᭮  1525.
    (Santander) , த      ᯠ,    ॣ  ᪠᪮
., ⨢ 業 . .  ஢. ⠡.  188  .  ⥫
(1991).  ᪨  .  ⠫ࣨ,   設஥,   娬᪠,
⥪⨫쭠, 饢ᮢ ஬諥. .
    (Santander) ࠭᪮  㫠 (1792-1840) ,  㤠⢥  
᪨  ⥫  㬡  (.  .   ࠭),   ࠫ.      
㪮⥫   ᨬ ᯠ᪨   ਪ  1810-26;  
1819-28 -१  㬡;  1832-37 १ 㡫  .
࠭.
   - , த  ࣥ⨭, ⨢ 業 ஢.  -.  442
. ⥫ (1991).   . ࠭, 㯭  ᪨ 㤮.  㯭
饢,  ,  ⥪⨫쭠  ஬諥,  ந⢮   ࠪ
. . 㧥.  -࠭᪮. ᭮  1573.
   - (Santa Fe) , ஢  ᥢ-⮪ ࣥ⨭. 133 . 2.
ᥫ 2,8 . 祫 (1991). . . - -.
   - , ॢ  -,  ⮪  .  -,    ࣨ.
2195  .  १  -    ⮤ண    -᪮  ⫮  
-. - 뢠 ⠪ ᨫ  , 騩   ⫮
  ⮪.
    (Santayana) द (1863-1952) ,  ਪ᪨  䨫-,
      ।⠢⥫   ᪮   ॠ   (䨫᪮);
஢    ⮭.  祭    "⢥  ",  
業 ண 楯 " 魮⥩".  "᫥  ⠭"
(1935).
    ... ( . centum - ), ⠢   ࠧ  
 ,   ࠧ  室. 祭: .
    (࠭ . centime),    ⭠  ࠭樨, 죨
 . ࠭.
    ,   , 祭: .      ⥬    -
᭮  .
     , ࠤ    1-10 .  ࠭
  ।  אַ    -   ࠪ樨,   ࠪ樨,   ࠧ
⬮         २祭   தﬨ   ய.
ᯮ  ࠤ樨, ࠤ樨.
   - , ⮫     ᪮  㡫,    .
. 2,2 .  ⥫  (1989,    ਣத).  㭠த.  ய.
饢ᮢ,    ⥪⨫쭠,     -㢭,     ॢࠡ뢠
஬諥. 2 㭨.  த    ᭮    1496  ᯠ栬  
 . .  1844 ⮫ ᪮ 㡫.    1936-61
뢠 -娫.     ,      㬡,
ᮡ ( 16 .).
   -  (Santo  Domingo)  ,    ਮ   ᯠ᪮   쭮
ᯮ⢠  . 16 .    ᥣ  .  ,    1697-1844  
筮 , ਭ襩 ᯠ.
   - (San Tome) , ⮫ 㤠⢠ -    ਭᨯ,    
⫠᪮ ., . -. 43 . ⥫ (1990).
   -    ,  ᪠  㡫  -    ਭᨯ
(Republica Democratica de San Tome Principe), 㤠⢮  -  -,
ਭᨯ  .,   ० ਪ. 964  2.  ᥫ  125  .
祫 (1993),  ࠧ ⮬ ਪ楢  㣠. 樠
 - 㣠᪨. . 90%  - ⨠. த᪮  ᥫ  28%
(1980). ⮫ - . -.  㤠⢠ - १. ⥫
࣠  樮쭮  த  ᮡ࠭.    15  .  㣠᪠   .
᢮⥫쭮   ᮧ  1960    ᢮
-  ਭᨯ,  ८ࠧ    1972        ᢮
-   ਭᨯ.  12.7.1975  ஢襭  ᨬ  ᪮
㡫. ᭮  - ᥫ᪮ 宧⢮.    ᯮ  뢠
 (90% ⮨), , ᮢ    ᫨  ,      .
⭮⢮.  ।    ࠡ⪥  ᥫ᪮宧⢥   .
᭮ 譥࣮ ⭥: 㣠,   .      -
.
    , 横᪨ ௥, ᮤঠ騩        梥
⢠୮ 뭨. ⨢⭮ ।⢮.
    , 㯯 ஢  ᪮ ., . .
    (Santorio) ਮ (⨭஢    ,  Sanctorius)
(1561-1636), ⠫᪨ , 䨧   ⮬,  ।⠢⥫  䨧
(஬堭).    ਬ ᯥਬ⠫ ⮤ ᫥
 ⥬ ࠡ . ५  ਡ஢. 砫  
 ᪮஢  .
   - (Santos-Dumont)  졥  (1873-1932)  ,      ஢
宯  樨.   ࠧ.  1896  ࠭樨.  1898-1903
ந  ਦ  (  1901  ⥫    䥫  譨).    
ᠬ⮢. 訫   ய  ( ᢮ ᠬ; 1906; 60 ).
   - (Santo Andre)  ,  த    -⮪  ࠧ.  518  .
⥫    (1990).    ⠫ࣨ᪠,    設ந⥫쭠,     娬᪠
஬諥.
    (ᠭ) , 㭭 㤠 몠  㬥,  ⨯  樬.
࠭    ࠭    ⮪,  㡫  ;   
ࠧ묨 ﬨ  -. , .
    (Santos) , த  -⮪ ࠧ, . -.  397  .
⥫ (1990).    ⮢ ࠭,    .  -  
⫠᪮ . ( 㧮 .  20  .  ;  3/4  ࠧ᪮
뢮 ). 饢, 娬᪠, 設ந⥫쭠,  ⥯ࠡ뢠
஬諥. ᭮  1532.
     (Santos)        (  .  1942),  १     
।ᥤ⥫  (  1992  -  ⨨  㤠)    1979.    1975  
᪨ . ࠫ ନ.
    (---) (Santiago de los Caballeros) , த
 ᪮ 㡫, ⨢ 業 ஢. .  467  .
⥫ (1989). 饢ᮢ ஬諥. .
    (Santiago) , ⮫ ( 1818) . ᯮ     ,
  ਪ᪮  .  4,4  .   ⥫   (1992,      ਣத).
㭠த ய.  設஥,  ⠫ࠡ뢠,  娬᪠,
,  ᪠,  饢  ஬諥.  ய⥭.    .
. ᭮ ᯠ栬  1541. મ  ⢥  16-18
.
   -- (Santiago de Compostela) , த  ᯠ,   .
. . 94 . ⥫  (1981).  ,  쭠,  饢ᮢ
஬諥. .  ।   --⥫  -  業
⢠ ⨠ ( મ ।,     ॡ  ⮫
).  (11-13  .),    ઢ  (-⨭  ਮ    .),
஫᪨ ᯨ⠫ (16 .).
   -- (Santiago de Cuba) , த      -⮪  ,
⨢ 業  ஢.  --㡠.  397  .  ⥫  (1989).
⠫ࠡ뢠,   ⥯ࠡ뢠,    楬⭠,    饢ᮢ
஬諥.   .   ᭮   ᯠ栬      1514.       1556
⨢ 業 .
   -- , த   ࣥ⨭,  ⨢  業  ஢.
--. 202 . ⥫ (1991). ॢࠡ뢠,  饢
஬諥.
   - (Sant'Elia) ⮭ (1888-1916) , ⠫᪨ ⥪.  
栭 ண   孨 ᡫ  -    ਧ.  
⮯᪨ ஥ "த 饣" (1914) 﫨  ࠧ⨥ ⥪
20 .
     (Sanusi Pane) (1905-68) ,  ᪨  ⥫.    
᪠ ﭨ ᪮   䨫䨨 (ᡮ୨ "  ",
1927,  .). ᪨ ("⠤", 1932)    ᢥ⥫᪨  ("
祫", 1940) ࠬ.
   - (Sao Francisco) , ४   ࠧ.  .  2800  ,  頤
ᥩ 600 . 2.   ⫠᪨ . ஦. ।  室
   3300 3/. 㤮室  . ࠯  . 㠧.
   - , த     宮᪮ ०  ,  .
୨.  724  .  ⥫  (1990,    ਣத  1,5  .  ⥫).
㧮  . 45  .      .  㭠த  ய.  㯭
࣮-䨭ᮢ    業.     設஥,     饢,     娬᪠,
⥯ࠡ뢠  ஬諥.  ய⥭.   .   㧥
⢠. ਠ 㧥 . .  ,  ⢠   .
। ⭨ 쭮 ਮ: . .  , મ  ᨨ
  (18  .).    1945    -࠭᪮   뫠   ᭮   ࣠
ꥤ 権. 稥  -࠭᪮ -  (  .  13  ,
1936)  " " ( ஫ 1281 , 1937).
   -  (San  Francisco)  ,    宣  .,    ॣ   .
   ஫.   .    88  ,  ਭ  20  .
㡨  2-5  19 .   ॣ - . -࠭᪮,  筮 -
. , ફ, 笮.
   -  1945 (25 ५ - 26 ;  . -࠭᪮),
ᮧ   ,  ,  ⠭    .  ਭ﫠  ⠢  ,
।⥫ﬨ ன  50 㤠.
   -   1951 , ᥯    .
ᠭ  8  ᥭ    ७樨    -࠭᪮  49   㤠⢠.
⮢,  ४  ᪨  ᮣ襭,   ࠢ⥫⢠      
⠭   ,  ⠪ .  ७樨 뫮 ⬥祭,
   ᯥ稢 , ᭮    ᪮  ࠧ
.  ⢮  ७樨 㤠   ᠫ  ,
  ᫮.
   - , த   , . ୨. 782 . ⥫ (1990), 
ਣத 1,4 . ⥫. ஭,  ࠪ⭠,  ,  饢
஬諥, 設஥. .
   - (San  Jose)  ,  ⮫  -.  302  .  ⥫  (1992).
㭠த   ய.   饢ᮢ,   -㢭,    ⥪⨫쭠
஬諥. . ᭮ ᯠ栬  1737-38.
   -  ,  த      ࣥ⨭,  ⨢  業  ஢.
-㠭. 119 . ⥫ (1991). 饢ᮢ ( ࠧ  ),
設ந⥫쭠, 楬⭠ ஬諥. ᭮    1562.  ⭮
ࠧ蠫 ᥭﬨ (᫥  1944).
   - , ஢   ࣥ⨭. 86,1  .  2.  ᥫ  526
. 祫 (1991). . . - -㠭.
   - (San Juan) , த, ⮫    -. 427  .
⥫,  ਣத . 1 .  祫  (1989).  㭠த  ய.
饢ᮢ, ⥪⨫쭠, 娬᪠, ⥯ࠡ뢠  ஬諥.
.  ᭮  ᯠ栬    1508      ,    1521
७ᥭ  㣮     -;    ६    
諮  ஢,  த  稫    -㠭.  ९,  
16-18 .
     (Sanchez-Robayna)   (  .  1952),  ⠫᪨  .
୨ 客 "᪠" (1981), "" (1984). ਪ 1970-85 . ᮡ࠭ 
 "" (1987).   .  --࣮  .  ࢠ.
    , ॢ   .  ,  .  -ࠤ.  㯯  㤤᪨
⭨: 㯠  1 (3-2 .  . .), ⢥   1  .    .  .  
⥫쭮 ன.
     ,  ⠩᪮ ᪮  䮫  ,  訥  ᥪ⠬
ᮢ襭⢠  .
     ( .  㤠),  ⠩᪮  䮫  ਠ    -
ࢮ। (-, -  -  -).
     ( .  ),  ⠩᪮  ᪮  䮫    
᭮  ,  ⠥  訬  ⢠,  ⨣訬    ⥯
ᮢ襭⢠.
    (஥⢨) , ਮ   ਨ    (220-265    220-280),
稢訩    3  (,     ),  ࠧ  ᫥
ᯠ  220 ਨ . ⬥祭 졮  ⢠.
   "" , . "ਠ".
    ,   ⠥,  .    祭 . .
 . 400 ,  ६  ⥫쭠   .
஢ .   ப⢥ , ⪨ ⥯.
    ,  ⠩᪮ 䮫 㦭 ॢ  ६ ⢮.
    (Sagnac)    (1869-1928) , ࠭᪨ 䨧.    
⨪      ⥫,   ७樨   ᢥ,   ७⣥᪨    砬,
ࠤ⨢.  筮 祭  ७⣥᪨  祩.  ।
  -  ࠤ⨢  祭.  ⥭  ᪨   ⮬
(1913),   .
     ,    ᪮    嬠᪮  ५  ࠪ⨪  ᭮
襫쭨,  ࠬ   .
    (Sao) , 奮᪠  5 .  . . - 17 . . .   .
ਪ (㡫 ).      த  ᠮ.  ⪨  த  
ᥫ. ⢮: , , 롮⢮,  ⠫ࣨ  ஭  
.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  襩 .
    , 䥪樮  蠤, ० ࡫, 來  祫,
뢠 ﬨ ᠯ. ⮬: ᯥ᪨ 㧥,    ⥬  梨  
࣠ 堭   .  ࠦ    ⠪    묨  묨.
  㭨⮦.
    ,   , . ᠯ.
    (࠭ . sape, 㪢.  -  룠,  saper  -    ),  ࠭,
ਬ    16  -  .  20  .    ᠤ    ⨨  ९⥩  
⥯ ਡ   ⨢     ९  (  -
ᠯ).  ७᭮ ᫥ - "宩 ᠯ" - ⭮  .
     , ᥬ 몮 楢,    ⮪      
ᥢ- . 砥 㯯: ஭ (모 ஭, ),  
(모 , ,  ᨠ, ᨬ,   .)   ᠯ.
    (Zapata)  (1879-1919) , 㪮⥫ ᪮ 
 ᨪ᪮  ॢ樨  1910-17;      ஢  ணࠬ  樨
㯭 쭮 ᮡ⢥           .  
 1914 -  1915    .   ⮫. ஫
㡨.
      (  .  1928),  ᪨  ⥫.  稭  
᪨ .    ᪠,  ᭮    ࠭  ॠ쭮,
⠥   ஭, த  , ॠ᪨  ⮢    
. :  "    㡠誠"  (1978,  ७  .  -  1989),
"᪮᪨ " (1989), "୮ 誨" (1992),  "࠭"  (1993)  
.
    , (Sapiehi), ᪮-᪨,  17 . 殮᪨  த    
殮⢥ ⮢᪮   ᯮ⮩,  18-20 .  -    ᨨ    ਨ.
:   (1557-1633), ஫᪨ ᥪ, ⮢᪨ 櫥,
᪨       ⬠  ⮢᪨:      (1609-1656),
櫥 ⮢᪨, ⨢ ⭨ ᪮-᪮  1654-67  .
    ३ 䠭쥢 (1883-1946) , ᨩ᪨ ᥫ樮,  
(1929)  -१    ࠨ᪮    (1939-45).  ᭮    
᪨ ᭮  ᥫ樨,  뢥    ⮢  ୮.    1930
  . .   ਬ ࠤ樮 ⠣  祭
 ⮢ 襭. 뢥   ⮢      ஢  襭,  笥.
⠫ ⨢ . . ᥭ,  1931   ⮢      
।⥫⢥,  ᪮  ᢮.
    , ਭ 㧨᪨   ࠤ.  騢    .
 ⥬-ᨭ  ᪮ ⮬, 筠.  ⮫    ⨭᪨
.
    (࠭ . sapeur,  saper -  ), 㦠騥  ᠯ
(୮-ᠯ) ࠧ   ⥩    ,  
ࠧ஢ ⭮, 㤮  ९ࠢ,  ⠭  뢭
ࠦ,  ப뢠  ⥩      .  ࠡ⠬,   ॡ騬
ᯥ樠쭮 ⮢.
    ᨫ ᨫ쥢 (1861-1924) , ᨩ᪨ ⠭   ,
.    䨧  ⥭.  砫  ⥫쭮,  䫮  
ᮢ६  ; ᫥   㭣᪨ .
       堩  (1906-70)  ,  ᨩ᪨   娬-孮,
童-ᯮ   (1946).   ᮢ  㣫.
    ,  ,  ﭪ.
    , த ࣠᪨ ᮥ (),  
ࠧ ਤ    ௥    ந.  ঠ  
 ⥭,  . .  ⢥  (᮫,    쭮  ॢ).
ࠧ⥫;  ந ᠯ  ந ମ.
    , ᪨ த    ᨪ  (.  堪).  350  .  祫
(1992).  ᠯ⥪. 騥 - ⮫.
    , த  ,  ⨢,  ᪨    
業   .   .   .   1,7    .    ⥫    (1992).    ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥    ,     ,     ॢᨭ.     娬᪠,
ந⥫쭠,    ⠫ࠡ뢠,    ,    ᪠
஬諥. ய⥭.   - . , ⠭᪨
ᠤ, 㧥.    ᯮ. XI  ᪨  (1972).
    (ᠯ஡) (  . sapros -   bios - ), ⥭
 , 騥    ,  吝  ࣠᪨  ⢠.  
ᨬ  ⥯ 吝 ࠧ -,  -    ᠯ஡.
⢥⢥   뢠 -, -  ᠯ஡묨.
    ,  ,  .  .  㬭,  뢠  묨
  ਡ - 䨪⮢.  , ,  - ⮮ࠧ
, ࠧ 䠬 ਡ  ࠧ騩  ⪠.
    , 㯯 ᪮ 㣫 -  த  ८ࠧ  ⪮
 ⥭  ⥩ ம࣠,   ᫮ 
 㭭 権. 室   60-90%, ࢨ筮   .  50%.
  祭  ⮯.
    (  . sapros -   pelos -  ,  ),  ࣠᪨
, ⫮  , 騥  ᭮  ࣠᪨   
⪮  ࣠. ய ᯮ  㤮७.
    (  . sapros  -      ...䠣),  ,  騥
騬   ⪠   ࣠      뤥ﬨ   .   
騥 (., ),  (  .), ᥪ (㪨  ⢮
 , 稭 鸞 )  .
    (  . sapros -   phyton - ⥭), ⥭, ਡ
  ਨ,   騥   ࣠᪨   ⢮   ⬥   ࣠.
.    뤥 , ⥫ ⪨.
    , 魠  ᥬ⢠ ᮪. .  40-50  ;  ᠬ  㯭
ᠬ殢. ࠭ ப (᪫ . ਪ    ⨪).  ᭮
 - ,    . ⠬ ᯮ     .
,  ᭮    㭠த    ࠭  த    த
ᮢ.
    (⥫  , 䫥),   㤠    
譥  ⥫  ७  ᣮ࠭.    㫮⥫  ᫠   
⨢ 䨫஬.
   -  ,  襭    ,    -⮪     ⮯,
ॢ饭 檮-᪨ 㯠⠬   ⢥   
㧥  ஭.    ମ    7.5.1944.  ⭨   "   ଠ
-" (1944), ਠ 㧥  ࠬ (1959).
         (1880-1912)  ,  ᨩ᪨  .  
"㡮 ஧". , ମ, ⥠ࠫ ࠡ ("稪"  .  .
,  1906)  ⬥祭  મ  䠭⠧,   殮   樮쭮
.
    , . .
    , ࠫ, 㡠   ᨭ,  襭  ਬ  Fe3+    Ti4+
ࠧ 㭤. ࠣ業  I .  ୮  ᠯ஬
뢠  襭 ஧ 㭤, ஬ .   ᠯ
- ⠫  ᠯ    ਧ,  ᫮  祭ﬨ  ⮣
⨫.  ⠪ ᨭ᪨ 梥  ᠯ,  ⠫  ண
ᯮ  ஭, ࠪ᭮ 孨  . .
    , ࠫ, ࠧ  堫楤  㡮  梥.  
.
     ,  筮 ਪ (,  権)      
   11-᫮  5-᫮ 客  ᪮  ஥  (.
).
    () (7-6  .  . .), ॢ᪠  .      .
ᡮ. 﫠    㦪    襪,    砫  몥,
᫠ ᥭ  ᪠.  業  ਪ - ⥬  ,    饭
, 쥩 . ਪ    ⫨砥  ᪨  ⢮;
    ࠧ஢      "ᠯ᪮"  .  
ਯ뢠 ᯥ ᡨ᪮ .
    ( . zarabanda), ਭ ᯠ᪨ த ⠭.    17-18
. ࠭  . ய   ⠭. 몠 ࠧ  3/4,
3/2.
    ਩ ஢ ( . 1923),  ᨩ᪨  祭,  
  (1992).    ਨ  ⢥  ⢠,  騬   ஡
⢮. 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
    (Sarawak) ,   ,  .  ⠭.  124,9  .  2.
ᥫ 1,6 . 祫 (1991). . . - 稭.  16 - 1- .  19  .
 㭥.  1841 ⠫  ᪮  .  㪠.  
1888-1946 ᪨  ⥪,    1946-63  .    1963  祭  
  .
    (Saragat) 㧥  (1898-1988)  ,  १  ⠫    1964-71.
⭮  (   1944)   .      1947-49      1954-57   ⥫
६-.   ஢ ⠫᪮ 樠᪮ .  
1947-63     (     뢠)     ᪨     ᥪ     ⠫᪮
樠-᪮ ⨨ ().  1984 ।ᥤ⥫ .
    (Zaragoza) , த  ᯠ,  . , ⨢  業
. . ࠣ  ஢. ࠣ. 586 . ⥫  (1991).  設஥,
娬᪠, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.  ( 1533).  㧥
 . ஬諥 ଠન. ᭮  27  . .  ਬﭠ.  
12-15 . ⮫ ஫⢠ ࠣ.  ६  ᯠ᪮  ॢ樨  1808-14
ࠣ, ᠦ  ࠭㧠  (1808,  1808-09),  ந᪨  ஭﫠.
⪨ ਬ᪨ ஥, ⠭᪮ ⥪ (10-12 .).   (12-17
.), ঠ ("", ⨪, ᪮, 16 .).    ⨫  ᪮
(16 .).
     (ࠤ)  ⠭⨭    (1877-1954)   ,   ᪨
ਦ,  த    ଥ  (1945),  ன  㤠  (1921).     1908
ᨬ䮭᪨     থ.    ᪮᪮  (  1922-1935)  
ॢ᪮ ( 1936) ࢠ਩.
       (  ஢)  (1879-1924)   ,   㧨᪨   
(ਪ-ࠬ᪨ ⥭), த  㧨 (1923).  1908  
⥠ த   ᨨ.
    (Sarajevo) , த (1946)  ᭨    楣.  .  526  .
⥫   (1991).   㭠த   ய.   設஥,   娬᪠,
饢ᮢ,  ⥪⨫쭠,  ,   ॢࠡ뢠   ஬諥.
᫠.     ᭨   楣;  㭨.  㧥
᭨  楣.  த ᭮  1244   塮᭠ ( 1507
ࠥ).   1918 ࠥ    ⠢  ஫⢠  ࡮,  ࢠ⮢,
᫮楢 ( 1929 ᫠).  1946 ⮫ த 㡫,    1963  -
樠᪮ 㡫 ᭨  楣. ਭ મ (15  .).
檨    (16  .).    ᯮ⨢  ᮮ㦥  
᪨  1984.
     , ᭨  楣, ᭮  1946.  1985  .
33 . 㤥⮢.
      ,  㡨⢮  ᫥  -᪮  ⮫
࠭ न   ,  ⢫  28.6.1914  (    ⨫)
ᯨ⨢ 㯯 " ᭨" (. ਭ樯  .)  . ࠥ. 뫮
ᯮ짮 -ਥ   ଠ        ࠧ뢠  1-
஢ .
   -  (  ࠩ)  ,  ।  (1254-1480)  த,  ࢠ
⮫ ⮩ .    .  ७  堭᪮  .  
⠫, ,   .
   - ( ࠩ) , । (. 1260-1395)  த,  ⮫
( 1- . 14 .) ⮩ .     .  ॢ  ࠤ᪮  .
⪨ ⠫, , ࠬ.
   - ,  . ﭤ  ⠭  1931.
    ( ࠩ) , । த  (14-16  .)  ⮩  ,
⥬ ᪮ .   . ࠩ稪᪮ 쥢᪮  .  ⪨
த᪨ ஥, ६᫥ ᪨, ࠬ  .
    ,  ᪮ 䮫 ᮡ - ᫠ .
    , த ( 1651),  ᨩ᪮ 樨, ⮫ म,   .
. ஦ ⠭. 343 .  ⥫  (1993).  設஥  
⠫ࠡ⪠ ( . . 孨᪠ ஬諥, ਡ஥,
ந⢮    ᪠஢,    ᠬᢠ,    ⥫஢        .),
娬-ଠ楢᪠  娬᪠, , 饢 ஬諥. 2  㧠
( .  .  म᪨  㭨).  3  ⥠.  ⨭  ;  㧥:
 . . ২ (䥤), ࠥ᪨. ᭮  1641.
    , ⠤ ᥪ  ᥬ⢠    ࠭箢.  뭭,
५⭠ (᪠  ।᪠), ⠫᪠   ப᪠  ࠭  -
।⥫  ᥫ᪮宧⢥       ⥭.   ࠭
ப.  㫨  (᪮  稭)      ⠨   ࠭   㭨⮦   
⥫쭮.
     ,  ᥬ⢮  אַ  ᥪ.  .  7  .  ,
࠭ ப.   -    ।⥫  ᥫ᪮  宧⢠
(ᮡ ⠤).
    , த ( 1954)  ⠭,    ࠣ᪮  .  62,6  .
⥫   (1991).      㣫.   :    १孨᪨    ,
設६, ௨  .
    ,  ᪮ 䮫 ୠ  ᢠ,  袨  
.  ਭ  뫨.
     (࠯)  ᠭ਩᪨  (  .  .  250),  ⨠᪨
祭, ᥭ, ࠤ  ᠭਨ    .  
 ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ.
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, ,     .
஦ ⠭. 111 . ⥫ (1993). : 設ந⥫,
ண,   "஡ਡ",   ࠤ;   ,    饢
஬諥. ॢࠡ⪠. . ⥭  16 .
    (--) (Sarasate y Navascuez)  (1844-1908) ,
ᯠ᪨ ਯ  .      㮧.  "룠᪨  "
(1878), "⠧  ⥬   "ଥ"  (1883),  ""  (1889)    .
稭  ਯ  ⥯,  ⠪  થ஬. 㯠    
࠭ ,  . .  ᨨ.
    , ४    ⢮饥  ᪮ ⢮.  
 ⮩ ४ ⠫  饭  (嬠),    ॢ襥  
ᥫ ਥ.  䮫   ࠦ  ᢠ  ।⠥    ࠧ
 騭;  ⢮,  ⠫ ஢⥫쭨楩 , ,
 , ᮧ⥫쭨楩 쬠  䠢.
     ﭠ  (1824-83)  ,  ᪨  ५   ଠ   
ᢥ⥫.  1875 ᭮ ⢮  ᠬ.
         (  .   1947),   ᨩ᪨   ஢,
㡫,  䨫᪨  (1993).  業    -    
⢮⢮ . . ⮥᪮. : " 箬,  宬. ᪠  
   " (1989), ".  -।०"  (1990),  "
⮥᪮.    ᫮.         㬥,   쬠,
ਠ" (1994), " ⮥᪨.  " (1996).
     ,  த  (  1780),  業  ⮢᪮  .,       
(ࠤ᪮  .).  ஦  㧥.  904  .  ⥫   (1993).
設஥  (:   ⠭ந⥫,   ,   ࣥ᪮
設஥,  ନ᪮  㤮,  訯     .),
⥯ࠡ뢠,  娬᪠,  ॢࠡ뢠,  ,   饢
஬諥;  孨᪮ ⥪. 10 㧮 ( . . 㭨).  4
⥠. ࠥ᪨ 㧥. 㤮⢥ 㧥 . . .  饢,  㧥
⥫ . . 襢᪮, . . . ᭮  1590    ९
㭪  - ࠭ ᨨ. ந檨 ᮡ (17 .), ࠦ᪨ 
  1- . 19 .
      . . . , ᭮    1912.  ⮢
몠⮢-ᯮ⥫, ଥ஢, 몮.  1993 . 700 㤥⮢.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 100,2 .  2.  2722  .
⥫ (1993), த᪨ 75%. 17 த, 33 ᥫ த᪮ ⨯ (1993).
 - ⮢.   ⮢ .  襭  ࠢ०  
 ०. । ⥬ ﭢ -12 ؑ,  22 ؑ. ᠤ
250-450   .  ४ -  .  設஥    ⠫ࠡ⪠
(⠭,  ஫,  ᥫ᪮宧⢥  設,   訯,   ,
宫쭨  .);    ; ⥯ࠡ뢠,  娬᪠,
னਠ,  ॢࠡ뢠,   ,   饢   ஬諥.
⮢᪠   . ᪠ .  ᥢ  襭,  ন,  ,
, 笥, ୮ ᢥ, ᮫筨, , 쭠-, 饩.
⢮. 蠥 .  㯭  ண  ᪮,  ᢨ,
. 楢⢮. 㤮室⢮   .  ஢:  ⮢  -  ᪢,
⮢ -  - 쪨 - ९, .  - .    .  .  .
.
     , ⥫쭮-⥫ .  .  .  ᥥ᪮,
  1972.  稭    ⮢᪮  .        ࠩ  .
, 稢   讣   .
           ,   ࣠      1988.   ꥤ
筮-᫥⥫᪨  筮-ந⢥ ࣠樨.
       . . . ,  ᭮  
1913. ⮢ ஢   ᯥ樠쭮  ᥫ᪮    ᭮  宧⢠,
  . 1993 . 5 . 㤥⮢.
        ,   1933     ୮-⭮
㯯 (1928-1933).   㯯  ⮢ ⢮  1875.  
1978 ᪨.
      . . . 襢᪮, ᭮  1909.  ⮢
       䨧᪨,    ⥬᪨,    娬᪨,    ᪨,
᪨,   ᪨,   ᪨,   䨫᪨        .
ᯥ樠쭮.  1993 . 10 . 㤥⮢.
   - (Saratoga Springs) , 쭥᪨     ,  
ᥢ  . .  ᥫ  24  .  祫  (1980).      
ਧ.  ࠩ ⮣   1777  ६    ᨬ  
. ਪ 1775-83 ਪ᪨ ᪠ ঠ  㯭    
⠭᪨ ᪠.
    (  . ࠯ - ⭠  ),  ᪠  த  ᪠
; 筮 㪠 ,     㡠.    14-17  .
䠭 뢠 ⠪   .
       ᨫ쥢  (   .   1942),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1974), , ன ᪮  (1974). 
 "-15" ( 1974).
    䠭  (1890-1957)  ,    1951      㪮⥫  
᪮   ⨨  樨  ();    1943-45  騩  .
⭨ ᪨  1912-13, 1-  ஢  ,  ४-檮  
1919-22.
     ஢ (1876-1952) , ᪨ .  ।⠢⥫
᪮ 業᪮ ⢠. ⠫  ⥠ 䨨,  ,  ࣠,
.
    , .  . 客 .
    (Sarbiewski) 祩  (1595-1640) , ᪨  .  ᠫ
 ⨭᪮ 몥. 饭-,  ᪮ ,  1623  
 ஭   . 稭    ᬥ⭮  ("ਪ    3-
", 1681).
    ਩᪨ ( . .  250),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ,  祭 ७   ਩᪨. 
 ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ).
    , ᥬ⢮  鸞 ࣠ࠧ.   30     1,8
. . 25 ,  ਡ०  ய᪨  㬥७ ३;  . .  2
  ୮, ⨩᪮  ᪮ . ꥪ ⭮ ஬᫠.
     (Sargasso Sea) ,  ⫠᪮ ., ᯮ 
ய᪨        祭ﬨ:   ᪨,   .   ,
-⫠᪨  ਬ. 6-7 . 2 (࠭ । -
ᥧ  ࠭ 祭). 㡨  7110 .     ᪮
   孮 ࣠ᮢ ᫥.    ࣠ᮢ    -
᪨ -.
     ,  㯯  ᪨    ᫥.  ⭨,
㯭 (.    1  ),  ,    訥  ⥭.  
࠭ ࣠ᮢ ᫨ த ࣠ (. 100 ).  訥
᪮ -  ࣠ᮢ .
    , த  ᥢ-⮪ ⠭.  294  .  ⥫  (1981).
 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ (嫮⭨, 襭  .).  ⨫쭠,
饢, ⠫ࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥.
    II ,  ਨ  722-705  . ., ࠧ஬ ࠨ᪮ ⢮
(722),  ࠦ  (714).
    ॢ ,    2316-2261 .  . ., ꥤ   ᢮
 . ᮯ⠬.
    (ठ , ठ) (.),1)  ᬠ᪮ ਨ  饣
 ନ.2)    ਮ ᪮ ᯮ⢠ ⠭᪨ ,
訩  ᪠  奤.3)    ࠭,  䣠⠭  ᠭ,   
.4)   ,  ࠭  ।  ᨪ客,  ਭ  
 ⮢.
    ,  . ⥬  ଥ  1932.
    , ࠫ, ࠧ 堫楤 ண 梥.  .
    (Sargent)      (1856-1925)  ,  ਪ᪨  .
      㮧묨   ᢥ᪨   ⠬    ᮧ    宫᪨
ᮤঠ⥫ ࠧ (". . ⨢ᮭ", 1884-87).
    (Sardegna) , ஢  । .,       ᪮
-,  ⠢ ⠫. 24 . 2.  ᥫ  1,6  .  祫  (1991).
,   1834 .  ୨, 㡮 .  롮⢮.
 - .
     (쥬) ,  㤠⢮    ਨ  ⠫  
1720-1861. ࠧ  ᮥ  ᪮ 殣 . न.
 न᪮ ஫⢥ ࠢ ᪠ .  न᪮  ஫⢮
 ஬,  ண  19 .  ந諮  ꥤ  ࠧ஡
⠫.
    , 饥   த ᪨  ᥬ⢠ ᥫ줥. 
 35 ,  110-150  (  600  ).  2  ,    ਡ०  
⫠᪮, 宣  ᪮ ;  .  .    ୮    ᪮
() .  ꥪ ஬᫠.
    (࠭ . ठ,      -  宫      -  ),  ନ,
騩  .    ࠭ ⮪:    饭  
।  த          ⭥   ;   ᭥࠭;
㡫    㯮        (筮    ࠢ
ண, ⥭  10 .).
    (Zardoya)  (  .  1914),  ᯠ᪠  .    客
" ࠩ" (1947), " 砬 ᢥ" (1959), "⥭  㣨 "
(1983), "ଠ " (1985).   . ୠ  .
    , .  . .
     (    .  sardonios  -   梨⥫,   १⥫),
-ᬥ諨, 梨⥫.
     (Sardou)  쥭  (1831-1908)  ,  ࠭᪨  ࠬ,  
  ࠣ.   ࣠  ᪨  ,  ᮡ  
ᨨ,  ⠢   .
    (Sarduy)    (1937-93)  ,  㡨᪨  ⥫,  ᫥⥫
筮 ࠤ樨  .  60- .  樨  ࠭樨,    
誮   "   ஬"      ࠫ᪮   ୠ   "   ".
⮡᪨ ஬ "箪" (1990), ஬  "    ஬  "
(㡫  1993), "䨨" (㡫  1994).   . ᠬ  
 .
    I (2-  . 9 .    .  .),    .  ᯥ譮    
ਥ; ९ 宧⢥    ࠭.
     ,  ⠭ ( 蠭),  ,  
3263 . 頤 79,6 2. 㡨  500 .    . ࣠ -
  ६ ᥭ 1911.
     , ࢠ ᮢ 樮쭠  ࣠      
1912.
    ,  . ᭮ଥ  1920 (뭥   ࠤ).
    (  . sericus - 襫), 嫮⮡㬠     娬᪮
  ⪠    묨  稪     楢   孮.   
㯮ॡ    . .
    ( ᠭ .), ᪠   . . ᮪ ⪠ (5-9  ? 1  ),
 ࠩ ண 뢠  , ࠯  ( ଥ    
蠫좠),  㣮 뢠       蠫.
    , த  , ⨢  業  ஢.  -.  100
.  ⥫.  設஥,  ⥪⨫쭠,  饢  ஬諥.  
ਢ - 㯭 楬     .
    , . 쥫.
    (  .  sarisa),      (  6-7  ),  室襥  
㦥 殮   .   . 㤠⢠ (4-2 .    .
.).
    ( . sarisoforos, 㪢. -  騩  ),    殮
   㤠⢠ ॢ , 㦥 ᮩ.
    ( . sarkasmos,  sarkazo,  㪢.  -    ),  梨⥫쭠
ᬥ誠,  ⥯ ஭, ᭮  ⮫쪮  ᨫ  
ࠧ㬥  ࠦ,         ७  
ࠧ㬥: "  , ⠢ 墮  ਢ".
    , த ( 1968)  ⠭, -࣠᪠  .,    ண
㭣᪮ . 21,5 . ⥫ (1991). 饢 ।.
     ,  堧᪨  த  9-10  .    ,      ᮢ६
᪮ .  965  痢 ᫠  ⠫ ᪮  ९  
 ( . 12 .). ௨ ⥭, 譨,  饭  .
     ࠪ (  .  1924),  ᨩ᪨  祭,    
(1994).  ᭮      ⥯䨧,  ⥮ਨ  室  ᮢ   
᭮ 拉 ࣥ᪨ ⠭.
       ࠨ  (   .   1932),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).    
   䨧᪮   娬      孮   ᨫ       㣮
⠫᪨ ਠ; ࠧࠡ⠫   ਫ    ந⢮  ࠧ
 ਠ  ᭮ ⥪.
     ᠭ஢  (1895-1971)  ,  ᨩ᪨  ஬䮫  
䨧,    (1948).  1927 ࣠     (
1968)          (.        ).    ᫥    
୮-㭪樮쭮 ࣠樨  .     
砫  祭  ᪮  ⨢   業ࠫ쭮   ࢭ   ⥬.
࣠    䠫 .
    ⥬ નᮢ ( . 1926), ᨩ᪨ ,    
(1992).           ⥮ਨ        ᫥    ⮤    ஢
ମத᪨  ᮢ    .  㤠⢥  ६   
(1970).
     ᮢ ( . 1929), ᪨ , த  
(1985).  業  1947.  1954   . 㭤ﭠ.     䨫쬠:
"㣮쭨", "", ""  .
     ⮢ ( . 1923),  ᪨  㤠⢥  ⥫,
  १ ( 1993)  ଥ.   1963  ४  ॢ᪮  
⥬᪨ 設.  1977 ।ᥤ⥫    ஢  ᪮  .
㤠⢥ ६  (1971, 1981).
    , ⨯ ⥩. ࣠    墠    㦠
ᥢ  ().  4  :  ୥,  ᮫筨,  ࠤਨ,
ਨ. . 10 . , २⢥   ,    ⠪    
  碥.
    , ,  ஬ ࠦ ࠧ ࣠  (襩
  ,  ,  ᪨  㧫)    ࠧ   ᯥ᪨
࠭㫥  ࠧ ; த મ ⭠.
    (  . sarx, த. . sarkos  -      lemma  -  ),
⮭  窠,  뢠     ⪨,   筮
   थ筮 .
    (  . sarx, த. . sarkos -   ...),  ⢥
宫  ࠧ ⨯ ᮥ⥫쭮 ⪠: ਮ (娬),
⭮  (⥮મ),  筮  (મ)    .    䮫᪮
⨭   ࠧ   㣫-,   ⥭-,   䭮    મ,
䨡મ.
    , ⮯    ⮪;  ࠭⢠
   䨡ਫ.   ন   ,   ᯥ稢騥    ஢
㦤 ᮢ  .
    ( ᯮ஢) , த ⥩ ᮢ ᯮ஢.  .
90 . ࠧ , ,   몠.  
 ࠧ  筮 ⪠. 뢠 殮  , ०
祫.
    ( . sarkophagos, 㪢. - ⥫  ),  ஡,  
஡  ॢ,    .  ਠ,  ।  襭  ᯨ,
ன.
    (  ) , ᥬ⢮  ᥪ  鸞  .
 3-18 . .  2500  ,  ࠭  ப.      -
७稪 㤨⥫ 䥪樮  祫. 稭    
䥪, 㯠  ࠭   祫, ० - ࠧ  ᪮  
ᥪ.
     ࠭ (1902-69) , ᪨ , த  㤮
 (1963), ⢨⥫ 童   (1958).  (". ७", 1957)
  ⭨  (.  .  ஢    ஢,   1942)   ⫨   મ
宫᪨ ࠪ⨪, ண  .
    ,  ᨫ  (⨯ )   ० .
    , ꥤ 祢  ᪮⮢᪨    (,  ப᮫,
루  .).  6-4 .  . .   ਨ  .   .  .
 3 .  .  .  ᭨    .  ୮  ᪨䮢.      
㤠⢠   .  4 . . . ࠧ஬ 㭭.
     (  .      䠬.  ଥ  નᮢ  ન)  (1901-84),
᪨ . ୨ ᪨ 客  "稩  "  (1955),  "᪮
" (1960), " १" (1969), .
    , த 1 . . ., ⮫ .    ⨥
(뭨),   宫  -祫.    ⥭,  ⪨  ,
⨫  .
    (Sarmiento)  (1811-1888) , १ ࣥ⨭  1868-74.
⢮  ࠧ        (ந⥫⢮  ᥩ   
 ண, 誮, ⥪, 쭨, ᮧ      .).    
"㭤" (1850).
    (Sarnate)  ,  ᪠  (3-2-  .    .  .)  ﭪ  
ﭨ  ᯨ᪮ ࠩ ⢨. ⪨ , , ᫠, 루,
㦨, ॢﭭ  ﭠ 㤠,   .
     (Sarney Costa)  ( . 1930),  १  ࠧ  (५
1985 -  90).  1965 㡥ୠ . ࠭,  1970  ᥭ.    1980-84
।ᥤ⥫ 樠쭮-᪮ ⨨. ⥫, .
    (Sarnia) , த  ⮪  ,  ஢.  ਮ,      .
-  . ஭. 74 . ⥫ (1991). ஦ ⮭  (1,9
) 易   .  -஭  ().  ⥯ࠡ뢠,  娬᪠
஬諥.
     堩 ( . 1927), ᨩ᪨ ⨪, ஢. 
,  ।   ,   㡫᪨   ७,   -   
ᮢ६      (२⢥   )           裡    
⢥-᪨  ⥭ﬨ.      ᪮   ,   .
⥫, . . 蠪, . .  ⠬,  .  .  饭.    ࠡ
(ᮢ⭮  . . ᠤ)      ୮  ஢  
⥩ (" ࠭  ஥", 1979).  ୨  ᪠    ⥩
"㤭 ᭠" (1962).
    , த ( 1939)  ᪮  .,    .  .  ஦
㧥.  22,6  .  ⥫  (1991).   ⠫ࠡ뢠   ஬諥;
쭮ࠡ뢠騩, ᫮⥫ , 쭠 䠡ਪ.
    (㭣) , ᪠  ᪠  த -. :  
⪠, 뢠    㤨  室  騪⮪.
    ( . saros), ਮ,  祭  ண        ⮩  
᫥⥫쭮   ᮫  㭭 ⬥.  ᫮
ਮ᪨ ७  ᯮ ,   㧫  㭭
ࡨ  ᭮ .  ਡ ࠢ 6585 1/3 .
    (Saroyan)  (1908-81) , ਪ᪨  ⥫.  ࠬ  ("
襩 ", 1939), ஬ ("᪠ ", 1943; "ਪ祭 ᫨
ᮭ", 1946), ᪠. ᪮ ࠦ     業
஥,    ࠣ ,  ஭    ஬,
࠭騬  ᥭ⨬⠫쭮.  ᡮ୨ "஫" (1979)  ᯮ,
.
    , . ௠.
     ,    ᪮  䮫           ,   
䮭. ⢮  ᪮ , 㡨 ப.
     , 楯 쪮-᮫   ० ,  
ࣥ. ᭮    ᮥ   㣮 ⮪  -  .
௠ (160 ).
    , த ᥪ來 ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  業.
  設ࠧ 쥢 (    80  )  ᪠  ᥪୠ
,  ன ,  ⥬ ॢਢ 訥  㤠  ᥪ.
10  ,    .  ਪ,    祭  .       ।,
࠭.
     (Sarraute)  ⠫   (   .   1900),   ࠭᪠   ⥫쭨,
।⠢⥫쭨  "  ஬".      १     ࠦ   
ᮧ,   砩    .    "  ⭮"
(1948), " " (1963), "  ?" (1972), " ᥡ   "
(1989).    "" (1976). .  "⢮" (1983).
       ,  ⪨  ᥫ    ,  ᫥⢨   -
᫠᪮ (8-13 .)  . ,  ᫠᪮ .     ॢﭭ
९,   .
    ( . zarzuela), ᯠ᪨ 몠쭮-業᪨ ,  
 (17-20 .). 몠    ।  ࠧ묨
  ⠭栬. ।  ஢  ⥪⮢    -      ,  .
줥஭; 모 - . 졥, .  .     (
 2 ⮢)   ().
    , ४  ⨨, ࠢ ⠢ . 620 , 頤 ᥩ
17,8 . 2. । 室  . 50 3/. 㤮室  174   .
     ( . 1936),  ࣨ᪠    (ਪ-ࠬ᪮
ᮯ࠭), த ⪠  (1980).  1962  ࣨ᪮ ⥠    
.
    (Sarti)  㧥  (1729-1802)  ,  ⠫᪨  .    1784
ࠡ⠫  ᨨ,  ᠫ  ,  ⭮-ਠ  稭  
.  童 ᪮  (1790).
    ,   ࠡ᪮ ⥯,  ᨡ᪮ . 238 2. ।
㡨 3 .  롮.
    , . ॠ  .
    (Sartre)     (1905-80)  ,  ࠭᪨  ⥫,  䨫  
㡫,      ࠭᪮   ⥭樠.    ⭨    
⨢.    ﭨ  .         .      ந
"䥭  ⮫",    ᭮  ன   -   ⨢⠢
ꥪ⨢  ꥪ⨢, ᢮   室  ("⨥    ",
1943); ⠫  ᨧ  ⥭樠쭮  ய  ("⨪
᪮ ࠧ㬠", 1960). ᭮  ⥬  㤮⢥  ந:
⢮,    ᮫⭮  ᢮,  भ  .  襭
ࠫ "ண  ᢮"  (1945  -  1949),  -  ""  (1943),
"  ᯮ " (1951)  .  .  60-  .  㯨    
ࠤ쭮 ६.  1964  㦤 ᪠ ६  
,  ன  ⪠.
    , ᪮ ᥤ ᥫ . , 襤襥  ⠢ 㧡.
   - ,  ﯮ᪮ 䮫   - ஢      
६  宦  .
    (Sarh) ( 1972 -蠬) , த  㡫 ,   .  .
80 . ⥫ (1984). ⮡㬠 , ᮪.   -
樮  .
    (  . sarcina - 離, 㧥),  ஢  ਨ  (),
ࠧ騥 㡨᪨ ⮮ࠧ ᪮. ;  ⮣.
    , த ( 1968)   ⠭,  .-⠭᪠  .,    .
.  ஦  ⠭.   28,5   .   ⥫   (1991).   饢
।;   ३   䠡ਪ.      -      렣   -
쭥᪨ .
   - ⥯    (1908-83)  ,  㢨᪨  ⥫,  த
⥫ . (1973). ᭮  ⮡᪮ ਠ "  
ᢥ⫮ 稪" (. 1-2, 1961-66), ᪠, .
   - , ॡ  . -,  ࠧ   ࣨ.  
. 110 .   6261 .  (, 誥⮢, . 祪).
   - (  祭  )  ,  ४    ࣨ    ⠥,  
⠢ ਬ. . 400 , 頤 ᥩ 28,5 . 2. ⥪ 
. -. । 室  208 3/, 蠥 ᪨ .
   - , 砭       .  ,    ⠭.
८  ९   冷   ᪨.         ४   㣠
⥫쭮.  ⡨.
     , 筠    200      -  
ࠫ᪮ .   38   ஢ . ६   㤠    
 뢠   ࠧ  (頤 . 2000 2).
     (몠) , ᮫⮥     業ࠫ쭮  
몠᪮ ⫮,  બ  ⠭. 2850 2, 㡨    40
.      1971    १  ⮯  묨      㯯
몠᪨ . 롮⢮.
     ,    .      6351    (  ).
ࠧ ᥩ ४ ਬ  㤠  . ࠪ.  頤  
132 2.
    , ᮫    ⠭,    業ࠫ쭮    ࣠᪮
. 336 2. ⮨  鸞 ᮢ.
    堬  ( . 1915),  㧡᪨  ⥬⨪,  
(1943), -१ (1943-46)  १ (1946-52)  ⠭,  ன
樠᪮ 㤠 (1990). ᭮   ⥮ਨ 砩  ᮢ
 㭪樮쭮 .     1950-54. 㤠⢥  ६
 (1948).
     (1896-1993) , 㧡᪠ , த ⪠  
(1967).  業  1925.  1941-73  ᪮ 몠쭮 ⥠ .  㪨
(誥).
    , ४  ⠭.  761  ,  頤  ᥩ  81,6  .  2.
। 室     ।  祭  .  7  3/.      뭥
⯠-. ᯮ  襭.
     (1906-44) , બ᪨ ⥫.  ᪠ ࠧ
    ᥫ,      묨  ࠤﬨ.  ᪠   
"-" (1941).   ஭.
    ਨ ॥ (1763-1831)  ,  ᨩ᪨  ண,  
童 ᪮  (1809), ࠫ (1829).  1785-94  ᮢ⭮    .  .
ᮬ ᫥ ॣ .-. ,   ᪨  -  
.  1808 㪮⥫ ண᪨ ᫥  ᨨ.
     , 騩  㫪    ਫ᪨  -  (.  ).
 1446 .    . . 祢.
   -    ᪮    .  ࣨ,      ண
⪠᪮ . ᭮  1959.  頤  23  868  .  宯  .
᭮  .  -.    ,    ,  ,
, , ; 䠧,   .  1978  .
    () , த   ᥬ⢠ ॡ.  38-66 . 25
,  ய, ਪ,  (᪫ -)  ਪ;  ᨨ  4
: , ࣠  . ॡ 㭮.
    ()  ஢ (1902-76) , ᪨ .  ࠦ᪠
 ਮ᪠ ਪ 饭  諮   饬  ଥ  (ᡮ୨
客   "࠭ ᪠", 1930; "ਧ⥬", 1968).
     ᮢ (  .  1920),  ᪨  ,  ,
த     (1991).    .  .  ﭠ.  쭮-ᨬ䮭᪨
ந; ᨬ䮭 (1980), ᨬ䮭᪮  "ଥ" (1966);  
 ਯ   થ஬  (1973);  ୮-㬥⠫  ᠬ    .
 ( 1973), ४ (1960-86) ॢ᪮ ࢠਨ.
     ࣥ  (1880-1972)  ,  ᪨  ,  த
㤮  (1960), ⢨⥫ 童   (1947), ⢨⥫ 童
   ଥ   (1956),   ன   樠᪮   㤠   (1965).   
⢥ত饣 樮쭮 , મ    ⨢-饭
    ("ଥ",   1923;   "   ",   1945),   ண   
ࠪ⨪  (". . ",  1939),  ࠧ筮    
ମ  ("ᥭ  ମ",   1961),   ⨢   ,   
樨,  ⥠ࠫ쭮-樮  .  ᪠  ६  (1961),
㤠⢥ ६  (1941).
   "" (SAS , Scandinavian Airlines System), ꥤ  
᪠᪨ ࠭: 樨,   ࢥ. ᭮  1946.  ⢫
ॢ   ࠭,  ,  ⠪ 㭠த,    .  .  
.
    , த   (. ). 1,75  .  祫  (1992).  
ᠪ. 騥  ᭮ 쬠-㭭,   ࠭  ࠤ樮
஢.
    ,  ࠭᪨ 客   224-651.  ᭮⥫  -  ठ  I.
㤠⢮ ᠭ   ࠡ  (7  .).  訥  ।⠢⥫:
ठ I,  I,  II,  I, ஢ I ࢠ, ஢ II ࢨ.
    , த    ,   ᥡ,  ᥢ- .  .
255   .   ⥫   (1992).    ᪠,    㤮ந⥫쭠        .
設ந⥫쭠 ஬諥.  ࠩ - 騢 㣠.
   -- ,    ﯮ᪮  䮫    -    -㭨,
 ᢮ 뭠.
     (Saskatoon)  ,  த    ,  ஢.   ᪠祢,      .
-᪠祢. 186 .  ⥫  (1991).  饢,  ⥯ࠡ뢠,
設ந⥫쭠 ஬諥. .
    , ஢  業ࠫ쭮  . 570 . 2. ᥫ
1004 . 祫 (1992). . . - .
     (Saskatchewan)  ,  ४    .  ࠧ  ᫨ﭨ  ४
-᪠祢  -᪠祢,  砫     .  
544  ( ⮪ -᪠祢 1928 ); 頤 ᥩ  385  .  2.
  . . । 室  780 3/. 㤮室.
      ,   (஢. ᪠祢, ⮡,
졥). ᢮  1958. ᠤ筮 ந宦. 騥   㡨
1,8  - 50 .  2. । ᮤঠ 2  㤥  30%.  ࠡ뢠
 ᯮᮡ  1 , 㡦 - 饫稢.
    (Susquehanna) , ४  ⮪ . 990 , 頤  ᥩ
72,5 . 2.  砫  ,   ⫠᪨ .  ।
室  1140 3/. .
    ,  . ௨  ⢨  1917.
    , த ( 1926)  ᨩ᪮ 樨, 易᪠ .,  . .
஦ ⠭. 35,6  .  ⥫  (1993).  設஥  (
⮬᪨   .), , 饢 ஬諥.
    (ᠭ) 㧨᪨ (ᨤ᪨)  (  .  .  345),  ⨠᪨
祭, ࠤ訩     II.   ࠢ᫠  ઢ
20  (3 ).
    (ᠯ५) , ⥭ த ᬨ.
    (Sassari) , த  ⠫,  . न, ⨢ 業
஢.  .  120  .  ⥫  (1991).  饢,   ॢࠡ뢠
஬諥. .
    , . ᥪ.
    (Sasseta) 䠭    (  .1400,  ,  1392-1450),
⠫᪨ 㤮. த ࠤ樨  ᨥ᪮  誮  14  .,    
   㯭訩  ।⠢⥫  1- . 15 .   ⢮⢮
  ⢨    ୠ樮쭮  ⨪,  ⢮
  ⨫  ਠ.
    (Sastroamidjojo)  (1903-75) , ६-  
 1953-1955  1956-57, ।ᥤ⥫ 樮쭮 ⨨   1960-66.
    , ᪠    .  ଥ,      ᪮  ,
- .  (뭥  樨).
   "  "  ("  ᪨")  ,  ᪨   ந᪨   .
뢠  7-10 .,  ਮ ᢮⥫쭮  ⨢ ⢠
ࠡ᪮  堫.      졥  ᪨  ஥-३   
᢮ ᪮ த    墠稪.    ⨢  
ᮧ  . 㬠ﭠ, . ᠠﭠ,  . ﭠ  .
    ( ) ,  ⠭,  ⮪  . . 736 2.
㡨  4,7  .  頤    㡨  稢.      .  .
롮⢮.
    , ⥣   㧨  15-18 ., 䠪᪨ ᨬ
 業ࠫ쭮 .
    ,  ,  .
   - , ࠭᪠ ﭪ  ᪫  ࠣ (ଥ).
㤨  ᨤ  .
     , ਡ ᥬ⢠ ⮢. ﯪ ஬    20  ,
ᢥ ᢥ⫮-,  ᫮ -  묨 ࠬ, 类
-,   ⠬ ᭥  ᨭ.    .  ய,
. ਪ;   ,  २⢥    ⢥  .  ⠥
冷,  拉  㯮ॡ   (᫥ ⢠ਢ).
     ,  堫᪮ ࠩ 㧨,      ⠯.
᭮  1935. 頤 354 .  ⮪    娤᪮  ⨯.  ⮢
,   襣  㫪.  訥  ᫥  ஢.  ﭪ
祫  .
    (࠭) ,  䮫 ॢ      ,
,  祢.
     (    .  satelles,  த.  .  satellitis  -   ⥫࠭⥫,
⭨),1)    .      㦥   ,   ᮯ஢騩   ᢮
ᯮ.2) 㤠⢮, ଠ쭮 ᨬ,    䠪᪨  稭
㣮,    ᨫ쭮  㤠.3)    孨   -   ⮥   
୮  ।        饭.4)   (७.)   
ᯮ⥫ 㦮 .
    ,  ᪮ 䮫   , ᣮॢ  饭  
 த  ࠧ ࢠ.
     ,  ⢮訩          ᪨      砩
ᠬᮦ   ॡ쭮  㦠. 饭  1829.
    (Satie) ਪ (1866-1925) , ࠭᪨ .   ᮧ⥫
"ન".  . 20- .    㯯஢    ࠭᪨
몠 ("થ᪠ 誮"). 䮭᪠ ࠬ   ""  (1918),
 "ࠤ" (1917), થ஢, ⥯ .
    (࠭ . satin), 嫮⮡㬠   娬᪮  ⪠ 
 饩 楢 孮.   ⨭    ᪮    ᪮
, ᪨ 窨,   . .
    (࠭  .  satinette),  ⮭  嫮⮡㬠  ⪠  ⫠᭮
९⥭,  ⪠ ୠ⮬   ⮭ ᮪.
    (  .  satira),1)  ᯮᮡ    ᪮    ⢥,
騩  㭨⮦饬  ᬥﭨ  ,    ।⠢  
묨.     樠쭮 稬   ਪ
樨,  䥪⨢ ᪨  ।  (ઠ,  ஭,  ࡮,
, , த  .).      த  "ᬥ客"
  ⥯ 墠뢠     ⢠:  ⥠    
(ᮡ  ),  㡫⨪   (䫥,   䥫⮭),   ࠧ⥫쭮
⢮ (ਪ, ), ࠤ, , ⥫  .  ᪨
   楫  ந,    ⤥  ࠧ,  樨,  .
ᨪ : , .  ,  .  .  몮-ਭ,  .  ,  .
.2)  ॢਬ᪮   易   ࠤ  ᮡ  
ਪ, ᬥ騩 ᪨, ⢥   ࠢ ().
    ( . satyriasis,  satyros - ),   襭
 祭  稭  ﭭ ⢮  㤮⢮७.
   ""   ,      ୠ         ,   1908-1914,
-.  (  9) - . . 祭. ⠫ . , .
. ⥬, . . ᪨.  1913-18    㤭    "
ਪ".
    ,  ᪮ 䮫  ⢠,  த   ᢨ
.  ⫨,   ,   䠬 த    ᠬ,
 ஢; ⥫   ;      墮⮬    ⠬.  
७᭮ ᫥ - ⫨, ᫠ 祫.
    ,  ᪮ 䮫    ࠧ ,  ࢮ砫쭮
⠫  ஢  䠭⨭;  ࠦ      騭    ண
⨫   ஭ 孥 . 㯠         ,
⭨ ,    .
     (  .  satisfactio  -  㤮⢮७),  㤮⢮७  
᪮࡫ , 筮  ଥ ,   ᪮ࡨ⥫.
     ,  த  (  1937)    ᨩ᪮  樨,   ᪠   .
஦ ⠭. 51,2 . ⥫ (1993). :  ⠫ࣨ᪨,
⮭ .   ࠡ⪠    (  "").
ࠥ᪨ 㧥.   1757.
     ᠭ  ᠭ஢  (1869-1942)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ      (1933).  ᭮      -,  -  
ମ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (  祭 - ) , ४  ⠭,     ⠥,
ᠬ 㯭 () ⮪ . 1450 , 頤 ᥩ  395  .  2.
ᥪ   . । 室  . 500 3/,  ᨬ
(⮬)  -  .  20  .  3/.   ᯮ      襭.   㧥
堪- (). 㤮室  ⤥ ⪠.   ᥢ  -  த
 (), 堢 (⠭).
     ᠪ   (1901-75)   ,   ६-         ।ᥤ⥫
ࠫ쭮-᪮  ⨨    1964-1972;     1949-64   ⭮
. ᪠ ६  (1974).
    ન᪨ ( . . 63), ⨠᪨ 祭, 訩 ࠧ,
饭 ⮫ ᮭ  ᨯ஬.   ࠢ᫠  ઢ  28
५ (11 ).
    ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
 .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
     ⠥ (1899-1964) , ᪨ ,  (1946) 
१  ⠭ (1946-1952   1955),    (1946).  
  㤭 ஦  ࠫ ᠬ ⠭. ᪠
६ (1958), 㤠⢥ ६  (1942).
    , ॡ  ᥢ ᪮ ᪮,  .  .  800  .
  1353 . ᮭ ⮯  筮 .
    ,  ᪮ 䮫 ࠭⥫ 襡  ﬠ⠪.
 ਭᨫ  ⥬,    ⤠.
    ( . satrapes,  .-.), ⭨ ࠯  (஢樨)  
ॢ    ࠭।  ࠭.    ७᭮  ᫥  -  ᯮ
.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮   梥⠭, 筮
ਬ᪮ .
    (Sats) ᠭ ( .  1914),  ⮭᪨  ०,  ,  த
 ⮭ (1964).  ⥠  1937.    1944    ⮭᪮  ࠬ᪮
⥠ "" (. ﭤ,  1948-71  ०).
   -  (Sutton  Hoo)  ,  ࣠-,  ᮮ㦥      ஫
ᠪᮢ  . 7 .    (䮫). ⪨ ॡ쭮  
  ஬ ॡ, , 襭, 㦨.
   - (Satu Mare) , த    ᥢ-  뭨,    .  ,
⨢  業  㤥   -.   132   .   ⥫   (1992).
設஥, 娬᪠,  ஬諥.
     ( .   ⢮  ࠬ)  (1913-82),  ᪨
. ਭ  ᪮  "㭤",    (ᡮ୨  "㡫
஧", 1994) ⬥祭 筮  業஢ ᫨.   
⥩: "--" (1967), "蠬   襩"  (1970),  "    
" (1971), "  " (1972), ", , ஦" (1981).
    (  . saturo - ),1)    饭  ⥩
(.,   ⮢ 嫠⥫  ⪮)  ᨤ  㣫த
(㣫 ).2)  ୮ ந⢥   ࠡ⪨ ᨤ
㣫த ୮ ᮪  楫 㤠 ᢮ .
    (஭᪨  w) , , ।  ﭨ    
9,54 .  .,  ਮ  饭  29,46  ,  ਮ  饭    
( ᫮) 10,2 , ਠ  120 660  ,    5,681026
,  17 ⭨,  ⠢ ⬮ 室 4, 2, , N3.  ୠ
㦥 ࠤ樮 .  - ,    (.  
ୠ).
     ,    ॢ  ⠫    ᥢ,   ஢⥫   .
⢥ ᪮ ஭.
   "" (Saturn) ,  ਪ᪨ 2-  3-㯥  ࠪ-⥫
("-1",  "-1",  "-5"),  ᮧ    1964-67    ᪠
ᬨ᪨ ࠡ  "",  ࡨ⠫쭮  ⠭樨  "",  
⢥ ⭨ ; ணࠬ   ࠧࠡ⪨.  ਬ  
⮯.  ⮢    "ୠ"    3000  ,      㧠,
뢮   ࡨ, . 140 .
    ( . Saturnalia),  .   ࠧ⢠   
     ୠ.  ஢  ୠ,    ६  ண  
ᮡ  ᫮  ࠧ,  ⢠;    ࠦ  ࠧ
죨,    ન.
    ( - . . saturnus  -  ᢨ),  ஭᪮  ࠢ
ᢨ殬: , , , ࠦ 祭, 䠫  .
    (ᠭ ., 㪢.  -  㯮⢮    ⨭),        ਮ
᪮  쭮  ᯮ⢠  ⠪⨪  ᨫ⢥    
ᨬ  2  ଠ:  㤭⢠    ࠦ᪮  .
ࠡ⠭  . 20 . . . .
    , . 室 ⨫਩᪠ ⠭.
     , ஫⢮ 㤮᪠ ࠢ, (-猪 -ࠡ
-㤨) 㤠⢮  - .  2/3 ࠢ᪮  -  
 ਡ० ஢  ᭮ .  ᨤ᪮  .  2,15  .  2  (
 );  .  筨,    1,6  .    2,4  .  2  (࠭
㤮᪮ ࠢ     -⮪  室        ⪮  
।). ᥫ 17,4 . 祫 (1993),  ࠧ  ࠡ.  .
1/2 ᥫ - 祢  㪮祢. த᪮ ᥫ 77,3%  (1990).
樠      -   ࠡ᪨.   㤠⢥   ५    -    ᫠.
⨢-ਠ쭮 : 17 ⨢ ࠩ. ⮫
- -. 㤮᪠ ࠢ  -  ᮫⭠  ⥮᪠  .  
㤠⢠ - ஫.   孮 뭭 ,    -
 ⮩    3353  .    ન,  宩,  ய᪨,    ᥢ
ய᪨,   - ய᪨. । ⥬     30  ؑ,
ﭢ 10-20 ؑ. ᠤ . 100    (   400 ). ﭭ ४
.  ⥫쭮  뭭,  뭭.  樮      .
  ᮢ६  㤮᪮  ࠢ    ॢ  ᥫ﫨   祢
᪮⮢᪨  ࠡ᪨  .    7  .         ਨ
㤮᪮  ࠢ  -      ᫠    ࠧ  쬠᪮
⥮᪮ 㤠⢮ - .  . 19 .   ࠢ  뫠
ꥤ 堡⠬  㤠⢮ 㤨, ⢮襥  .  20  .
( 뢠).  १   㤠  ꥤ ࠢ  (20-  .
20 .)  1927 ᮧ 㤠⢮ ,   ᮥ  ,  
1932 -  㤮᪠  ࠢ.  ᯮ  ஬묨  묨    䨭ᮢ묨
ᠬ, 㤮᪠ ࠢ ࠥ  ஫  ࠡ᪮    㭠த
⨪. ᭮  - ﭠ   ஬諥.      
(1990,  %):  ⥣  ஬諥   34,   ᥫ᪮   宧⢮   3,4.
ந⢮ ࣨ 47,7 . ?  (1991).  ⥯ࠡ뢠,
娬᪠, ⠫ࣨ᪠, 㬠, ⥪⨫쭠., 饢 
   諥; ந⢮ னਠ. ᫠. ८ 㯭 
।            ७   짮.   
ᥫ᪮宧⢥   :   䨭   쬠,    襭,    笥.
饢⢮,  ⢮.  祢  ⭮⢮.  롮⢮;   
㣠, ࠫ.   ண - 1,4 . , ⮤ண 128 . ,
⥯஢ 3,7 .  (1992). ᭮ ᪨ :  ᨤ᪮ . -
-,  ,  -㡠    -;    ᭮  .   -   
(㦨      - . 1,5 . 祫  ,  
 . . 99% ᯮ - ,  ⥯த,  ᦨ  .  ᭮
࣮ ⭥: , ⠫, ࠭, ଠ.    -
㤮᪨ ਠ.
    , ᭮⥫ ࠨ᪮-㤥᪮ ⢠ (11 .  . .).
    (Saule) (ᮢ६ )  ,      ꥤ  ᪠
⮢楢  ⮢  थ 祭楢 22.9.1236, 稢襩  ࠦ
३  樥 थ.
    (Saulitis) 㭮 (1922-70) , ᪨ ⥫.  ⢨, 
த 饭 ᡮ୨ 客 "堭  㣠"  (1959),  "  ६
" (1967); ; ; ஬ "ண  ᥭﬨ" (1969).
       (Saumell  Robredo)      (1817-70)   ,   㡨᪨
.         ᭮   樮쭮   ࠢ    
ᨮ쭮 㡨᪮ 몥. ᫥ ठ  ⥯.
     (sauna)  ,  䨭᪠  ;  ⢨  ᭮      ⥬୮
।: 稩 宩  ୮ (⥬  90-140  C,  
5-15%)  宫  ᥩ  ⢥ .
    ( . sound - , 砭),       ⥣਩  ,
ࠪਧ 㠫쭮  ⢮  砭  㬥    .
 㠫஢ ମ  㪮      .
⨥  㭤  ਬ  ⠪     㪮   ⨫   ᠬ   
થ஢ ᯮ.
    , ॡ  ⠭  ⠥.  140 ,     3816    (.
).  ( 頤 17 2).
    (Saura)  ૮  (  .  1932),  ᯠ᪨  ०,  業.
: "" (1965), " ᫠"  (1970),  "    "  (1972),
"㧨  奫"  (1973),  "몮ନ  ஭"   (1975),   "ଥ"   (1983),
"᪠ " ( . ᨨ થ, 1986)  .
    (South)  (1634-1716) , ᪨ 饭  ⥫.  
 ન ய  ப (c୨ "  ய",
. 1-2, 1692-94). ⠢ "ᯮ" (㡫  1717).
   - (South Bend) , த    ᥢ  ,  .  .  106  .
⥫ (1990),  ਣத 247 .  ⥫.  設஥,  १,
娬᪠ ஬諥. .
   -- (Southend-on-Sea)  ,  த    ⠭  (),  
ਨ . 167 . ⥫ (1991). 設஥,  娬᪠,  
஬諥. ਬ᪨ ᪨ .
     (Southey)    (1774-1843)  ,  ᪨  .  ।⠢⥫
"୮ 誮".   䠭᪨   ("",  1805;  "ப
堬",  1810)           ᪨,   ᪨
஥  ⨪, 樮᪨ ⥭ ( "  ᮭ",
1813).  ("     ᪮",  1799,    ॢ  .  .
㪮᪮).
    ਩  ( . 1974), ᨩ᪨ ᯮᬥ (릪   ),
㦥  ᯮ (1996).  ᪨  (1996),  (1994)
 ய (1994  1995). ஭ ਧ ᪨  (1992). 
祬 ᨨ. ⥫ ࢮ ஧ 㡪  (1995).
    (Southport) ( . -, Gold Coast), ਬ᪨ ᪨
  ࠫ,  宮᪮ ०,    ᡥ. 㯭
 ࠫ  ,  ᯮ  ਧ.  ⯮ 室  .  20
ᥫ  㭪⮢.      1952.   䨭਩,   ୨⮫᪨
, १ࢠ  , 㧥.
    , 䨫᪠ 誮 㤤 娭.     ࠭⨪
 ࠪ 㡠 "娤ଠ".  ⫨稥  訪 ࠭⨪
⢥ত,          ,  ஥   ⢥
ॠ쭮;  ⥫쭮    .  ਡ    祭   ﬨ,
࠭⨪ ⠢ 室   娭  㤤 .
    , த     ⠭  (),    ॣ  ஫.
-.  197  .   ⥫   (1991).   設஥,   ⥯ࠡ⪠,
娬. .
    (Southampton) , ஢  ॣ ,  㤧 .  44
. 2.   533 . 㭤. ᥫ 㭪 - ࠫ-࡮.
   -  (1510-49)  ,  ᪨  堭     1514,   ਧ   ᠫ
ᨬ  樨. 蠫  ᠬ⥫    ᮢ    묮  
ﬨ 室 ⨢ ᨨ.
    (䠨 , ᠯ), 㬮 몠 㬥,  த  ६誨.
࠭  ⠭, ⠭.
     ࠪ (1902-69) ,  ᪨  ⥪,  㦥
⥫  ଥ (1940). 2-  ࠢ⥫⢠ ᪮  (1955, 
ᮠࠬ)  ᠬ   ଥ (1950-70)  ॢ, ࢠ  
ࠪ (1956).
    (Safdi)  ( .1938), ᪮-ࠨ᪨  ⥪.    
ᥡ  1967, ।⠢    㭠த  ⠢    ॠ  -67
⠦   ᭮  ⨯,    ஬  ᮥ  २⢠
⠦ ன  ⠦ ⭮ . ਭ  ⠪  ⨥
  ࠤந⥫ ஥  ࠨ.
    (䨤-) , ᥢ ॡ ய,  䣠⠭.   .
350 ,   3642 .  뭨, 箢.
    , த   ப,  ⨢  業  ஢.  .  197  .
⥫  (1982).  롮ࢭ,  娬᪠  (㯭  業   ந⢠
୮ ᫮), ⥪⨫쭠 ஬諥. ᭮  11 .
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥;  19  .
뢠 䫮 ᨫ -  , 樨,  ࠭,  ⠥,  ய᪨
࠭, ⠭  .  ᥬ  60% 䫮஢ ᫠,  ⪠  -
   ⥫.
     ,  ᥪ  ᥬ⢠  ப뫮;  ।⥫  䫮.
࠭ ப.  3-6 .  ୠ,    ஧    ⥬묨
⭠. 稭  ﬨ  .
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥  ᥬ  䫮
ᨫ쭮. ᫮  饭 ᥬ  ਬ    ,    饭
ࠡ뢠  ᢥ 騥 , ᯮ   뫮७  
ந⢥ 㬠.
    , . .
     ⮢ (1915-42) ,  ᨩ᪨  稪,    ன
᪮  (1941, 1942,  ᬥ⭮),    (1942).    
⢥      ॡ⥫쭮  樨  ୮  䫮,  
᪠ਫ  ; ᡨ 30   㯯 3 ᠬ.   .
    ᨫ  (1852-1918) , ᨩ᪨   ਦ.  
ਦ ᨬ䮭᪨ ⮢ ᪮᪮ ⤥  ᪮  몠쭮
⢠ (1889-1905), -᪮ 䨫ମ᪮ થ (1906-1909).  
1885-1905  ( 1889  ४) ᪮᪮  ࢠਨ.  ⥫
᪮ 誮.
    ᥢ ਥ (1926-92) , ᨩ᪨ , த  
ᨩ᪮ 樨 (1974).   䨫쬠: ""  (1957),  "設"
(1964), "᪨ " (1971), "" (⥫䨫,  1974),  "
ண" (1982), "  " (⥫䨫,1987), "  "  (1990)  
.
      ਩    ਣ쥢    (1852-1918)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ     (1991).   ᭮            㤭
஦  ⥮ਨ 㤮ࠧ.
     ᥢ ( . 1956), ᨩ᪠  .    .  .
䮭. ⠫   . . .  থ᪮  (-),  
᪮᪮ -㤨 .  1990- .    ࠭樨.  
ࠧ   ⮭祭,   ⥫㠫   騭    (    襫쭨檠
("饭  ",  1983),     ("   ",   1985),   
᪠      ⥫䨫쬥;    ஫    ⨭   .   .
客筮 "몠  ", 1995  .
    , த ( 1952)  ᪮ . ஦ ⠭.  56,2
.  ⥫  (1992).     㣫.   :   ஬設ந⥫,
"஫", "஬ਡ", ⬠  .
      ࣥ  (  .  1917),  ᨩ᪨  ஭,  
   (1993).  ⢥  ࠧ  ⥮  ନ஢    
⢥  ⭮ .  䨨  "  ⭮
  ࠧ   " (1969). ६ . . .    
(1974)  .  ਪ᪮ ஭᪮ ⢠ (1990).
   - (䠭-䤦) , ﭮ ஦  㤮᪮
ࠢ  㢥 (ᨤ᪮    ⥣  ᥩ).    
1951.   㡨 1,5-3,4 . 砫   3,27 . , 
327 . 3. ⭮  0,87-0,89 /3, ᮤঠ S 2-3%.
    (  . ⨩), ⮭, , 筮 મ  襭  
⥫쭮 㡫, 뤥         .  ᯮ  
 , ⮢ 㢨, ३   . .
    ,  ᪮ 䮫,..7)      魮⥩  祫,  
⥫;..2) ᮭ䨪 ᮧ ਮ, ⥫ .
     (1893-1956) ,  ᪨  䨧    䨧.  ᭮⥫  
 ४ ( 1951)  拉୮ 䨧   .  ࠡ⠫
⥮ 樨   ᮪ ⥬ ( . .  ⬮ ).
  ମ,  ᪮  䨧,  ⥮ਨ  祭,  拉୮
䨧.
    , ஢    ॣ  ,    ᪨    ᪨
ﬨ.  ਪ ⤥ ᪨ ஫. 76,4 . 2.   948  .
    1609  .    堫  -  -堫᪠  ࠢ.    
८ -⮢ ⠩,  ࠢ - ⢥筠 ⠩.    1855
堫 -  饬  ᨨ  ,  1875 - ⮫쪮  ᨨ.    1905
. 堫 襫  ,  1945  ᨩ᪮ 樨.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 87,1 . 2. ᥫ 714
. 祫 (1993), த᪮  83%,  19  த.    -  -堫.
뢠  ᪮  ᪮ ३  宣 . 砥 . 堫
 ਫ᪨ -.   ࠡ⪠    ९த⮢.    
(⥯஢  ஢  - ᮬ--),  ,  㣫.  ᭠,
ॢࠡ뢠, 楫-㬠,  ,  饢  ஬諥.
㤮६ ।. 뢠 ମ ,  䥫,  .
筮-᭮  ᪮⮢⢮.  ஢⢮;    堫  -   ⢮.
᪮ ࠭ᯮ.  : , ᠪ, ᠭ஢-堫᪨
 . ᪠ ஬ ஦ ९ࠢ  - .
     , ᪮ .,   ०쥬  ਪ    ᥢ୮
筮 . 堫. ப   ᥢ,   㦠   室
 ᪨ . ਭ  160 .  롮⢮  (ᥢ,  ᪠).  
᪠좮.
    (Sajama) , 訩 㫪  筮    .  न
,  .  6520 .  ᪫ - .
    ( . sakchar,  ᠭ.), 饢  த,  砥  
ࠧ    ୮  ᢥ    ୮  ⭨.  ᪠    
୮ ᪠  -䨭. ࣥ᪠ 業 (਩) 100
  - 1,68  (. 400 ). . ⠪ ஧.
    ,     ਪ,  㯭    .  .  7  .  2.  
ਨ       筮  室  㤠⢠  ப,
㭨, , , , ⠭, , ,  ,  㤠.  .  80%
 - ࠢ ⮩ 200-500 .    ᥢ-⮪    :
 (?133 ), -  .    業ࠫ쭮    -    ᨢ:
堣,  ( -, 3415 ,   窠  ).  ८
  饡 (堬), 筨 (ॣ)    砭  (  .  .
ࣨ) 뭨. ஦ ,  த    (.  -᪨
⥣  ᥩ),    ,  ⮢.    ய᪨
뭭: ᠤ  襩  ਨ  50    ( ࠨ
100 - 200 ). । ⥬ ﭢ   10 ؑ; ᮫  ᨬ
57,8 ؑ, ᮫  -18 ؑ ().    ⥬
  30 ؑ,  -  70 ؑ. ஬ ࠭⭮  .      ⪮
, ﭭ ⮪ . ८ 娥  ᫠  ॢ  
ᮢ६ ⮪ (,  ).     ᫥
. ⥫ ஢ ࠩ ࠧ०,   .  
(䨭  쬠,  ୮,  )    .  祢     㪮祢
⭮⢮.
    ,  㣫 - ਤ  ਤ. 
⢮  , ᯮᮡ ⠫. ࠬ 뢠 ⠪  
㣫.
     , ࠭  . ਪ; .  .
    , த  ,  . , . -ࠤ. 374 . ⥫
(1991). 饢, ॢࠡ뢠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    , ਧ樮 ਡ  ।  ᮤঠ    
⢮  ७ 㣫 饭 ᪮ ਧ樨, ய樮쭮
業樨 ⢮.
    , ⮤ । 業樨 ᪨  ⨢  
(   ࠧ   )      ⢮.   ਬ      饢   
娬-ଠ楢᪮ ஬諥.
    ,  -䮡 ᫮,  梥  ⠫  ᫠
 (᫠ ஧    400-500  ࠧ),  t  224-226  ؑ.  ਬ  
᫠騢, ., 㡭 . ⥫        
⮬. ࣠  ᢠ (뢮  箩).
     , ॢ襥   ୮.
     , 쬠 த ७.  ய -. ,   -
, - ᪮ ., 㪪᪨   ᪨.  ⨢  
ᥩ ய᪮ .  ᪨ 梥⨩ 뢠 ᮪,  ண 
, 쬮 , , ᯨ; ॢᨭ    誨  쥢    
ந⥫⢮,   ⮢  -  롮 ᭠,  ⥭
.     ᯮ  .
     , 㯯 ࠧ⥩ ᢥ 몭  ୥;
孨᪠ ,  ୥ ன     (  ᮤঠ  
19,5%).  騢    ᨩ᪮  樨,     ࠨ,      ,
⠭, ࣨ,  ய᪨ ࠭, . ஦ 250-500
  1 .
     , த २⢥ ⭨ ࠢ ᥬ⢠ .
5-10 . 騢  ⭨ த,    ᭮    ,
ࠧ,  㡥,   .    (訥  樨).    ⥡    20%
஢. .  ᯮ    ᠫ  ,      ,  
ந⢠ 㬠.
     ⮫  堩  (1923-78)  ,  ᨩ᪨  ਪ,   
᪨ ,       1974.      ᪮  䥮,
⮤ ᪨ ᫥, ਮ䨨. 㤠⢥  ६
 (1982, ᬥ⭮).
    ३ ਥ (1921-89)  ,  ᨩ᪨  䨧    ⢥
⥫,    (1953).   ᮧ⥫ த   (1953)
  .      ⭮  த,  䨧  ,  ࠢ塞
ମ拉୮  ᨭ⥧,    栬,   䨧,   ࠢ樨.
।  (ᮢ⭮      .   .   )      ⭮   㤥ঠ
᮪⥬୮ .  . 50- . ⨢ 㯠    ४饭
⠭ 拉୮ 㦨.   60- -  .  70-  .      ஢
ࠢ⭮  (. ᨤ).  ࠡ "諥   ண,
୮ ⢮  ⥫㠫쭮 ᢮" (1968) ஢  ᬮ५
஧  祫,  易        ࠧ饭,   ⨢ﭨ
樠᪨     ⠫᪨   ⥬:   拉ୠ   ,   ,
᪨  ᪨ , 㬠  ⢠,  ᨧ,
樮,  ᪨  ᪨  ०.     ⨧樨   
ਧ樨 ⢠, ⢥ত ⥫㠫쭮 ᢮, 樠쭮  
筮-孨᪮ ண,   ᡫ  ⥬, ஢  
ୠ⨢  祫⢠. 㡫 ⮩ ࠡ    㦨
  ࠭ ஢  ᥪ ࠡ;  ᫥    ⨢
   䣠⠭ ஢  ﭢ 1980  襭  㤠⢥
ࠤ (ன 樠᪮ 㤠 (1954, 1956,  1962),  ᪠  ६
(1956), 㤠⢥ ६   (1953))    ᫠    .  쪨,  
த ࠢ ⥫쭮. 饭   뫪    1986.    1989
࠭ த ⮬ ; । ஥    樨  ࠭.
"ᯮ" (1990).  1988 ய᪨ ૠ⮬ ० 㭠த
६ .   ஢    㬠  ⥫쭮      ࠢ
祫. ᪠ ६  (1975).
      ३      (   .    1930),    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ  (1991).   ਨ 譥 ⨪,  
 . , 樠쭮-᪨ ⭮襭 ᨩ᪮  㤠⢠
17 ., ⢥  㡥 ਮ䨨 ਨ ᨨ.
       ॥  (1914-73)  ,  ᨩ᪨  娬     ⠫,
童-ᯮ   (1970).    ஢  ਠ  
⠫ ᮪ . ᪠  ६  (1964),  㤠⢥  ६
 (1975, ᬥ⭮).
     ஢ (1902-69)  ,  ᨩ᪨  ⨪,    
᭮ 祭  娬᪮ ⠣.   ஡  ⨪
祫. ᫥    ⥭.
     ਨ   ஢   (1873-1953)   ,   ᨩ᪨   䨧,
㦥  ⥫  㪨  ᨨ  (1936).  ।    
祭   䨫ᨨ   (1905).         ࣮,    㭮,
ਭ, ᯥਬ⠫쭮   ᫥⢥ ⮫.
     ஢ (1807-63) , ᨩ᪨  ᮡ⥫    ᫥⥫
䮫쪫, ⭮, , 童-ᯮ ᪮    (1854).
᭮ : " ᪮ த  ᥬ  ᢮ ।" (.
1-3, 1836-37), "᭨ ᪮ த" (. 1-3, 1838-39).
      ( . 1926), ᨩ᪠ ⪠, ⬥  
, த ⪠  (1986).  1948-54  ᪮ ⥠    
 . . . ᪮ ( 1977-80 㤮⢥ 㪮⥫  ⭮
㯯).    1956  ,    1973  㤮⢥  㪮⥫  ᪮
८᪮ 稫.
    (⭨  ᢥ ) ,  ਤ,  ࠧ
⪠   ⮧.  ࠭ᯮ⭠ ଠ 㣫  ⥭
(ᮡ    ஧    ୮  ⭨,  ୮  ᢥ    .
஭ ⥭);  ॢ頥      嬠    㫨.
ᯮ  饢  ஡᪮ ஬諥. ⮢  
- .
   -   ,   ਨ  ,  ,
㭨      (砥  -᪨      -।᪨
ᥩ). 頤 . 2500 . 2; 砫     8,6  .  ,
 4,8 ૭. 3 (1986). ⥣ ⫮      .
 . 250     60   ஦.  
 ஦  : , , , ,  ,  ,
 - ⠩;  :  ஦ -,  ৠ⨭,
 - -, -.
    (ࠡ . - ॣ, ࠨ),1)  室  (ਭ  
400 )     ᠢ . ਪ. ८  뭨  
뭥 ᠢ. ᠤ 200-600   ;    .2)  ਡ०
.,  ࠩ  権  ⮪ 㭨.
    ( . ⣮), த    ⮪  ⠭,      .
ਤ,      .   152   .   ⥫   (1981).   ⮡㬠
஬諥.
    ,   ﯮ᪮  䮫  ᪮  ⢮,  饥    
㤥᭮  .
    ,  ॢ㧨᪮ ⥠  12-18 . ।⠢  砫
, , ⠭, 㯫 ஡⮢, ஢.
    (Sahia)  ᠭ  (  .  䠬.  ,  Stanescu)  (1908-37),
᪨ ⥫.   뭨. ।⠢⥫  ஫᪮  :
ᡮ୨ ᪠ "饭   "  (1932),  ⨬᪨  ᡮ୨
"饭   " (1934).  " ᥣ" (1935).
    ᨫ ਣ쥢 (1886-1945) , ᨩ᪨ ०, ,
⥠஢,  த      ᨨ   (1938),      ⢮.
業᪠ ⥫쭮  1912,  1926   .  ⢮    ⠭
ᯥ⠪: " "  . .  (1932), " ७"   .  .
⮬ (1937)  .
    , .  .
     ஢ ( . 1930), ᪠ ⪠ ,  த
⪠  (1963).  1946  ᪮ ⥠    .    
  1966-70.
     ⠫  쨭筠  (1903-93)  ,  ᨩ᪨  ०,   ⥠ࠫ
⥫, த ⪠  (1975), ன 樠᪮ 㤠 (1983).
 1921-37 ४  㤮⢥ 㪮⥫ ᪮᪮ ⥠  ⥩
(뭥  ࠫ  ᪨  ⥠).  ࣠  (1964)     㤮⢥
㪮⥫ ࢮ   ᪮᪮ ᪮ 몠쭮  ⥠.  
,    ᪨         ⮢.   ᪠   ६   (1982),
㤠⢥ ६  (1972).
    , த ( 1964)  㧨,  . ਫ. ஦ ⠭.
8,1 . ⥫ (1991). , 嫮廊쭠 䠡ਪ.    
. 墨 - 㧥 . . ⥫.
    (Saer) 㠭  ( . 1937), ࣥ⨭᪨ ஧.    1968    
ਦ.  "஫᪨ ᠤ" (1974), " 祣 " (1980)  .
    (Saja)   (  .  1932),  ⮢᪨  ⥫.      (ਯ
"", "", "ப ",  - 1967; "⨡", 1974; ᡮ୨
" 蠬", 1984)  頥  ਨ      祭
⨮⢥   ;   ᪨   ,   ᪠   (ᡮ୨
"㦤", 1982).
    ਮ 堩 (1903-59) ,  ᪨  ⥫.  ,  
(ᡮ୨ "६", 1929, " ", 1934),    ࠦ᪮
, .  "    "  (.  1-4,  1935-54;  㤠⢥
६ , 1949), "" (. 1-2, 1953-55).
    ( 1975   .  祭),  த    ᨩ᪮  樨,
,  . ᥩ. 54,4 . ⥫ (1993). ᪨   ;
ࠡ뢠騩  ந⥫ .        ﭮ᪠  -
ﭮ-襭᪠  ᪠ .
   -  ,  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,  
᪫ . ﭠ.  ᭮    1976.  頤  389  570  .  墮,
ᢥ⫮墮  ᬥ蠭 , .  㡠쯨᪨    쯨᪨  㣠.
ୠ 㭤. ࠫ, , ᥢ ; ⠩᪨ 㫠, .
    , த ( 1985)  ᪮ .,  . ,  20   .-.  .
.  46,3  .  ⥫  (1993).  ந⢮  ந⥫   ਠ,
権  .
    , ୠ ࠭    .  .          
 .
   - ( .   䠬.   )  (1712-95),  ᪨  ,
㯭訩 ।⠢⥫ ᪮ ᢥ᪮  .  ᫠    .
ᠫ ᭨   ᪮,  㧨᪮    ࡠ᪮  몠.  㯠
⨢ 樠쭮 ࠢ.   ਪ  ("",  "
 "  .).    ६  ⢨    㧨  ࠭᪮    
堬-堭.
    (ॣ⥫ ) , ᨩ᪨ ᪨ .  ᭮  
1991, . ᪢. ⢥ ⠫ 14,362 ૭. . (1997).
     , । ०, 㦠    ࠧ  
ਢ祭  ᡥ०  ᢮  । ᥫ.
     ,     -  ।  ०,  ।祭
 ࠧ  ਢ祭    ᡥ०    ᢮  
। ᥫ. ॣ⥫  ०  1922 (1-  ᡥॣ⥫쭠
   䥢ࠫ 1923  ணࠤ).
       , 㭨ᠫ ,  騩
㭪樨  ᡥॣ⥫쭮    ᪮.  ०      ᪢      1922
(㤠⢥ 㤮 ᡥॣ⥫ ).  1991 樮୮  ⢮
 ஫ ⮬  権    ࠫ    ᨩ᪮  樨.
  ᮢ ନ   .
     ,  ⪮६  ᠬ࠭    孨᪨  ꥪ⮬
ࠡᯮᮡ.      ࠪ७      ᫮   ࠤ஭
ன, . .
       ,  ᬥ  १    㯭  祭,  ०
楫쭮   ⥫쭮   ⢥      (      
⢥ ।)  㦭   ७  㯮ॡ  (  
ਯப, ⮥, ⢠஢).
    , ,  ᮤঠ饥    ந      ᪮쪨
஢,  ⠪ ࠧ 樠,   ଠ樮 ਠ 
। ⥬.
   "     "  ,  ਮ᪮  ,
-, 1867-1916 (.  1-148),  㡫樨  㬥⮢    ᪮
ਨ
   -    ,  ந⥫  樨     ᡮ
⮭    ⮢     ᪮     ⮢,     ᮥ
(祭)        楫  ।⢮  㪫
⭮ ⮭.
         ,   ந⥫   樨    (⮭,
⠫᪨, ॢﭭ  .), 㥬   ந⥫쭮  頤  
      ᮮ㦥      㯭   ⮢   ᪮
⮢.
     ,  ᬥ饭      த    ⭮⥫쭮   㣠   
⨪쭮   孮 ⥪⮭᪮ ࠧ뢠.
    ,  ,  .
    , . .
     (ᠭ . ᢠ, 㪢.  -  ⢥),    
쭮   . 19  .    ࠧ⨥  樮쭮  ஬諥,
⨢ ᨫ ᪨ ⮢஢.
    ,  ,  ᮯ஢騥  祭  ࠪ.      த
ᢠ졠 砥 㠫 ॥       த⥫    
,  ઠ,   . .
         ,      ⠭   ()   ᢠ,   
ਥ஢,   䨪樨      㦥.   ⠭      ,
⮬,  ࠪ,  ஦   ଠ,   ꥬ   ࠭,
᪠.  ᢠ  㤮  㤠୮,  樮  
饣 ⢨.
    (ᠬ . - -ᢠ, -), த 㯯  ,  ᭮
ᥫ  (660 . 祫)   ᥤ  ࠩ    (1,2  .
祫).  ⠪    .    ᫥  1,87  .  祫
(1992).  ᢠ. ࠭ ࠤ樮 ஢,  - .
    ,  த ᢠ.  ⭮    몠  .  쬥  
᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , ஫⢮  (Kingdom of Swaziland),  㤠⢮  
 ਪ. 17,4 . 2. ᥫ 814 . 祫 (1993),  ࠧ
ᢠ. த᪮ ᥫ 32% (1989). 樠  - ᪨  ᢠ.
騥    ᭮  ⨠,  1/3   ᥫ   ਤন   
ࠤ樮 ஢. ⨢-ਠ쭮  :  4  㣠.
⮫ -    (⮯ॡ뢠  ࠢ⥫⢠)      (१
஫  ⮯ॡ뢠  ⥫  ࣠).  室    㦥⢮.
  -  樮   .      㤠⢠   -   ஫.
⥫ ࣠ - 寠 ૠ  (      ᮡ࠭).
孮 -   (  1445 ), 㯠 ᭨饥   
⮪.  室    ய᪮    ய᪮,  諨.
। ⥬ ⮬ 20-24 ؑ,  12-15 ؑ, ᠤ  500  
1400   . .  . 1830- .  ਨ    
㯭  ꥤ    ᢠ.    1903  -  68     ⥪
⠭. ᨬ 㤠⢮   1968.  ᪨  ᫠ࠧ
ୠ  ࠭.         (1991,   %):   ᥫ᪮   宧⢮   13,4,
ࠡ뢠 ஬諥 22,2. ᭮  ᥫ᪮宧⢥  :
㧠,  ⭨, ᮢ, , 嫮.  ⣮-⡨魮
⭮⢮.  ᡥ,    㣫,    .    
ᢥ ७ ᮢ ᮧ ⢥ ᮭᠦ. ᮧ⮢.
,   ॢࠡ뢠騥,   ࢭ   .    ந⢮
ࣨ 150 .  (1991).   ண 525 ,  ⮤ண
2,8  .    (1991).  ᯮ:  ,   ࢨ஢   ,   ,
ᮬਠ, ᡥ. ᭮ 譥࣮ ⭥:  ,  ,  ,
⠭ .  - .
    , . ⨪.
    , ᪠ த : ⠭ ண ভ (⠪  뢠
ᢠ)  மࠧ 殬  , 饥  .
   - ,   ⮤, ࠧ騩  窠   譮
 ,  . . 祫.  ᠬ殢  40 , ᠬ  1 .
 મ-᭮. 뢠  䨬.
     () , ன  ᥫ   ᢠ  (
ࠧ     ஭  )        祭
.   ਨ, ଠ, ⠫,  (ࠫ  . ࠩ).
       ,  設          ᢠ.  ᭮   ⨯:
᢮騥, ஢, -  ஬.
    (Svalbard) , ࢥ᪮  . 桥ࣥ.
    , த ( 1957)   ࠨ,  ௠᪠  .  ஦
⠭. -  娬᪨ , 㤮⢥-㢥ୠ  䠡ਪ;
: ⥪,   ந  ᮪,    ࠧ  ࠫ  
("", "ﭠ-ᮢ", "㦠᪠"  .).   ⭮    -
᪠  㯯  쭥᪨  ⮢  (⪠  ,   ﭠ,
筮 ௠).
    (Swammerdam)  (1637-1680) , ૠ᪨ ࠫ,  
᭮   筮   ᪮.         ⮬   ,
२⢥  ᥪ  (஥    ࠧ  ⠤   ⠬䮧).
⢥࣠ ᠬந쭮 ஦, ஭ ନ.
    (Svan) 㭤  ( . 1962), 袥᪨  ᯮᬥ  (릭  ᯮ).
 ᪨  (1984 -    15    4x10;  1988  -  
  50   ). ਧ ᪨  (1984)      50  
(ॡ)  30  (஭).  祬 .
     (Svan)  娫    (1654-1707)  ,   ૠ᪨   ,   ⥮⨪
᪮ ⢠.  . . " ஢"  -  ꥤ  ஦,
ᮢ⭮  ᮢ襭⢮    ᫮.  ୨  客  客
"  ᬥ   "  (1694).  ॢ,    .  .  稭  .
୥.
    (䥫) (Swanevelt) ଠ  (1600-1655) , ૠ᪨
.  ⫨  ᫥⥫         ७.
⢮    -    ⠯     ⠭   ⠫ﭨ饣
ૠ᪮  ( ,   奬  .).
    ()  ,  ᪠      㧨,    -
᪫  ᪮ .     .
     , । ॡ  ᪫ .  .    85
.   4008 .  ( 頤 . 30 2).
            (   .    1921),    㧨᪨    ஫,
童-ᯮ     㧨   (1979),   童-ᯮ      (1991;
童-ᯮ   c 1981).     ⥮ਨ  ॣ㫨஢  筮
⮪, ஢ ६ ஫᪨ 冷.
     ૮ ( . 1956), ᨩ᪨ ⥫ୠ.    1980-
.     .    1991    ᨩ᪮  ⥫,    1996
⥫  ।ᥤ⥫  ,  㪮⥫  ४樨  ଠ樮   
᪨ ணࠬ.  1997 ।ᥤ⥫ .
      ,  ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(⢥᪨ 모).
     (Swanscombe)  ,  த    -⮪  ⠭,   
ண  1935-36, 1955   襫᪨  묨  㤨ﬨ  㦥
 ९ 祫 ⠫᪮ ⨯. ॢ  200 . .
    ,  ᪠᪮ 䮫        ठ,  뤠
  㭣 ४    㦥        㦥᪮
୮: 娫 뫠   த᪨   ⮯⠭ ﬨ.
    , .  . 㧨.
     (ᠭ   .,   㪢.   -   ᢮   ࠢ),   ᭮   㭣
樮쭮-᢮⥫쭮   쭮   .  20  .  
1947;  뫮   ᢠࠤ  ਧ    졥    
樮 ᨬ, 㬥७ -  ᠬࠢ  ࠬ ⠭᪮
ਨ.
    ,  ᪮ 䮫 ࠩ,  室騩    設  .  .
࣮ ࠢ    ᢮  ⮫  ࠢ.      ,  
㦨 ,   .
     ,    祭  ࠧꥬ  ᮥ   ⠫   設,
権  ᮮ㦥     ⭮    饬  ॢ,  ᪮
ନ஢    ᮢ⭮  ⢨  ⮣    㣮    १
⠭ ⮬ 痢     ᮥ.  ਢ  ⠫  
⠫, ࠬ᪨ ਠ, ⬠, ⥪  .  ᯮᮡ
ᢠન,      ਠ  ᯫ   (㣮,   諠,
஭-祢, ,  ୠ,      .),  ॢ  
᪨ ନ (⠪⭠, ᮪⭠, ᮢ   .)
 ନ  ॢ (宫, 뢮  .); ᯮᮡ 㧨
ᮥ  㬥.  ⠪ ᢠન:   ᯮ㥬 筨
ࣨ - 㣮, ,  ஭-祢    .;    ᯮᮡ  
ਠ -    ᮬ,      ,  㬥    .;    ⥯
堭樨 - 筠, 㠢⮬᪠  ⮬᪠.
    ,   ,  ᭮      ᫠ﭮ-᪮  䮫,  
  ஦.
    ,     ᫠ﭮ-᪮ 䮫,  ண.
     ,   ᢠથ ன⢮  ॣ㫨㥬  
  ᢠન 祩 ᬥ ;  㣮 ᢠથ 㦨    ९
த,    ⮪   ⭮      ७  㣨
( 뢠 ᢠ ⮫⮬).
     , .  . .
     , থ (⨭, ஫)   ⮪    
ᢠન.  ᢠ த: 騥  (⠫᪨  ভ  
⨥, ⨭, ஢, ⪨  . .), 騥 (ࠬ 
㣫த ভ)   ⠪⭮ ᢠન.
    (ᠭ .),    묨      㣫  (०  㣮)
栬. , ॢ  ᨬ  த,  ᮫,  饭  ,
   . .  ୠ⠫ ⨢ 砥  ⢥  ॢ
,  ⠪  筮, ய᪮ ।  த  ⢥.
   ᪮   ଠ   ᯮ짮      㤠⢥    ,
⫨⥫  ᪮ ⨨, ⠫ ᨬ ࢠ⢠  ᨫ.
    ,1) 祫, 騩 ᢠ⮢⢮, 嫮騩  ᢠ졥  (騭
- ᢠ).2) ⢥   த⥫      㣮    ⭮襭  
த⢥  த⥫ 㣮 㣠 (騭 - ᢠ).
     ("ᨬ  ")  ,  ࠩ  ࠢ        ,
⢮  1959.  1974 ⠫ ᭮  ⨨      ,
  1977 ᫨  冷 . ⨩   .  1979 ⢮
  ᨬ      ,    1982  ᫥  ᪮      2
㯯஢.
    , த ( 1938)  㣠᪮ .,  . ᭠.  ஦
⠭. 21.4 . ⥫  (1991).    ࣮  㤮,  饢
।  .
    ,  । ࠪ.
     . (Svatopluk T.) (.    䠬.  ⮯  ४,  Turek)
(1900-72), ᪨ ⥫.    .  樠  ஬  "ன"
(1933); ஬  ਠ ८ࠧ " " (1953).
    , த  ⠥; . .
     ,    ᪮  ५  ࠪ⨪  㠫쭮  ᪫栭   -
饭  .
    ,  ॢ     冷,   ஬  誠
ᠬ 롨ࠥ  ( 䮫 ⮬  ᫥ 㯠, ).
    (뭥 㮬 , Suomenlinna), த  ﭤ.  ᭮  
2- . 18 . 袥.  1809-1917  ⠢ ᨩ᪮ ਨ,   
⨩᪮ 䫮.  1906  ࣥ - ⠭ ᮫  ᮢ.
    (Svevo) ( .   䠬.  , Schmitz) ⠫  (1861-1928),
⠫᪨  ⥫.  ⮡᪨   ஬   "   "   (1892),
"嫮"  (1898).    ஬  "  "   (1923)   㣫㡫
宫, 室騩  "⮪ ᮧ".
    , 㯯 ଠ᪨  (ᥬ,   .). . 58   .  .
ᢥ    ਮ⮬ 뫨 ࠧ . ६.   409    ᢥ  
孥 㭠 ᥫ  ७᪨ -, ᮧ ᢮  ஫⢮  (
585  ⣮⠬).
    (Svedberg)  (1884-1971) , 袥᪨ 䨧娬, ࠭
童   (1966). ᯥਬ⠫쭮 ⢥न (1906)  ⥮  㭮᪮
   .   ⥩      .   客᪮.      (1919)   ⮤
業㣨஢  ਬ  (1925)    ।  ୮
 . ᪠ ६ (1926).
     (Swedenborg)    (1688-1772)  ,   袥᪨   祭   
⥮-⨪.   ୮  ,  ⥬⨪,  ஭    .,  
孨᪨ ஥⮢. 騭 ᫥⥫ ⥮䨨 ࣠  
ࠧ ࠭, २⢥    ⠭.
   " " , ।⠢⥫  ,  ਣ襭    1881  ஬
७    .   .   쥢      ࠢ⥫⢥   ᨨ   
⨢-宧⢥ ᠬ.
    ,  (Swayze) ਪ (. 1954), ਪ᪨ .  稫
᪮ ⭮ ࠧ. ⠫   ⥫.    讬  
஢        䨫쬥  .  .    ""  (1983).   ਮ५
⭮,   䨫쬥 . ठ "吝 ⠭" (1987),   ஬
 ᢮ ⠭楢    ࠬ᪨  ᯮᮡ.  ⥫  ஫
ᯮ  䨫쬠 "ਧࠪ" (1990)  " ॡ " (1991).
    (Sweynheim) ࠤ (? - 1477) , ⠫᪨  ࢮ⭨.  .
1465 砫    ⨯䨨    㡨  (  ).  
1467-77 ࠡ⠫  .
    , த -, -    ⭨  ࠢﭨ  ⥭  ᥬ⢠
ॢ. 6 .   㫥⭨ : ᢥ ⮢,  , 
ᢥ 몭 ୥,   ன  ⭮  㯯  ࠧ⥩
୮ ᢥ, ⮫   ମ.  騢    ࠧ,  .    .
ਪ, . ਪ, ࠫ.
      , ᥪ ᥬ⢠ ⫥; ।⥫  ᢥ.
࠭ ப. ୠ  ᨧ ⥭,  . 2 .  ⠥
᮪ 쥢.
     , ᥪ ᥬ⢠  -梥筨  鸞  ;
।⥫ ᢥ   ࠧ,  .  ਪ.  쭮-,    6-8  .
⠥ (稭) ﬨ.
       ,  㪨   ᥬ⢠   ᨪ;   ।⥫
(ᮡ 몭, ,   ) ᢥ  ࠧ. 
ᥬ冷묨 窠, 묨 ⥡ﬨ, 稭 - ﬨ.
      ,  ᥪ  ᥬ⢠  ᫥类;  ।⥫  ᢥ.
࠭ ப. ୮-,  3-5 . ⠥ ᮪ ⥭.
७稪   .
       ,  設    㡮ન  ᢥ.  㡮
 뢠 ୨, 롨ࠥ      ,  १  ,  㧨
୥  㧮 ࠭ᯮ ।. 뢠 楯  ᠬ室.
    ,  㦠.
    ,  㦠.
    (Sweelinck)  ᧮ (1562 - 1621) , ૠ᪨ ,
࣠. 㮧 ࣠ ந -  䠭⠧,  ઠ,  ⮪,
ࠡ⪨ ࠫ;  稭.
    (Svemps)   (1897-1975) , ᪨ ,  த
㤮    (1963).  ᪨  த᪨    (",  ᢥ饭
᮫楬", 1922), ମ ("", 1955)  ⬥祭  ୮  筮
.
    (? - ᫥ 977) ,  痢     ᫠  ॢ,
ᮢ⭨ ய ᫠, ⭨ 室 ⨢ ॢ,   ,
.
    (Svendsen)  堭  ਭ  (1840-1911)  ,  ࢥ᪨  ,
ਯ, ਦ. 㪮⥫ (1872-77  1880-83,   1874  ᮢ⭮    .
ਣ) ⭮  ⢠    ਦ  ᨬ䮭᪨  ⮢    ᫮,
ਤ 쬥  . થ஢ 稭  -  2  ᨬ䮭
(1867, 1876), ࢥ᪨ ࠯ᮤ,  "ୠ  ࢥ᪨  ⮢"  (1874),
  થ஬  .
    , 訩  (" ")  ⨩᪨  ᫠.  ⢮७  
 士  嫨 . ਡ ⮢ -  ,
, .   易 ᪨ .
     (Swietoslawski)      (1881-1968)  ,  ᪨
䨧娬.   ᨨ,  1918   ( 1940-46   ).    
ମ娬, ࠧࠡ⠫    ⮤  ਬਨ.  ᫥  ᮢ
㣫  ࠡ 㣮쭮 ᬮ.
    (Swietochlowice) , த    ,    孥ᨫ᪮
樨. 61 . ⥫ (1985).   㣫, ୠ   梥⭠
⠫ࣨ, 殮 設஥.
    , 樠쭮  . 祭  ⢥  1917.
   - (Swieradow-Zdroj) , 쭥痢  ᪨  
 ,    . -.
     㬮 (1901-69) , ᨩ᪨ , த    
(1954).  業  1926,  1943   . 类᪮.   䨫쬠:
"  -", " ", "  ᪢"  .  㤠⢥
६  (1947, 1949, 1951).
            (   .   1938),   ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1984).    
஥    㭪樮஢  㪫   ᫮.   ⮤   ᪮
ਨ   ᮧ   (ᮢ⭮      㤭)   ਠ   ⠬,
த騥 ஭  . ᪨  ⨢  ᮥ.  ᪠
६, 㤠⢥ ६  (1985).
     堩 (1885-1919) ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫.
⭨ 樨 1905-07  ࠫ.  1912  ஢      ,  童
᪮  .  1917 童 ⨩ 業    㪮  㦥
⠭  ணࠤ, 童 .   8(21)    1917  ।ᥤ⥫  
(⠢  ᥪ६  ⨨).
    , த ( 1938)  㣠᪮ .,  .-.  .  ᪠.
83,7 . ⥫ (1991).   㣫.     ᯫ;
袥, 饢 ஬諥.
    ,  . ਭ  1924 - 1991.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 194,8 .  2.  ᥫ
4698 . 祫 (1993), த᪮ 87%. 44 த,  97  ᥫ  த᪮
⨯ (1993).  - ਭ. ᯮ  । .  .  ࠫ
  ਫ饩 ࠨ -᪮ ࠢ.    ⨭⠫.
। ⥬ ﭢ  -16  -20 ؑ,  16-19 ؑ. ᠤ 500   
.  .   .      ࠧ  墮    ᬥ蠭.  
फ᪮ . - ᨬ᪨  .          ,
, ⮢, ᡥ, ⠫쪠, 㣫, . ୠ   梥⭠  (  .  .
ந⢮  ,   ,   )   ⠫ࣨ;   設஥   
⠫ࠡ⪠; ⠭஥ ( . . ந⢮ 殮    㭨
⠭), 殮 ࣥ᪮    ࠭ᯮ⭮  設஥  (  .  .
-    ⮬஥),  ந⢮  ୮,   ⠫ࣨ᪮,
ꥬ-࠭ᯮ⭮,  娬᪮     .   ஬諥   㤮,
ਡ஥, 孨᪠, ࠤ஭  ஬諥    .
᪠, 娬-ଠ楢᪠, ᭠, ॢࠡ뢠,  㬠,
, 饢  .  ந⢮      (  ࠣ業
    .).  ⨭᪠     ।ࠫ᪠   ,   ᪠   .
筮-᭮   ᪮⮢⢮,   ᢨ⢮,    楢⢮.    ਣத
饢⢮  䥫⢮. ᥢ ୮  (襭,  ஦    .)  
ମ . : ,  ࣨ, 梥.
    (Sverdrup)  (1854-1930) , ࢥ᪨   ᫥⥫.
⭨  ᯥ樨  .  ᥭ  (  ७,  1888;  ⠭   "ࠬ",
1893-96).    1898-1902  ᫥    "ࠬ"  ᥢ    ᪮
᪮ . ⭨ ᪮ ᯥ樨 . . , . . ᠭ  
. . ᨫ (1914-15).
    ࠫ ਪ (1888-1957) , ࢥ᪨    ᫥⥫,
⥮஫, .  1918-25 ⭨ ᯥ樨 . 㭤ᥭ    㤭
"",  ᫥        ०  筮-᪮  .    1931
㪮⥫  ᫥.    "⨫",  ⠢襩
 . .
    堭 (1816-92) ,   稭⥫  ࠫ쭮-᪮
  ࢥ ( 1859  ࠫ쭮-  
⨭,  1871-84  ।ᥤ⥫),  ६-  (  1884-89),
ਭ訩  ⨨  (   ᭮⥫, 1884).
    , ࠧ ᪢  宣 樫᪮ ⢥  
ਠ ᢥ૮. ⢫  ५  . 㬥⠬    
ᢥ૨, ⮪, ॢ좥  . ⠭.
    , ᥬ⢮ 㪮.  6-25  .  30-40  .  ࠭
ப. 稭      ॢᨭ,  ᢥ૨  室  (  )
஬ 1-2 . ० ॢᨭ  ᥪ, ᪫,    ன,
ࠡ ᢥ૨ -  .
     ,  ࠧ  ࠡ⪨ ⢥⨩  ⮢ 
⠫  .  ਠ  ᢥ૮.    믮  ᫥騥  ᭮
樨: ᢥ૥, ஢, ,  ࠧ뢠,  稢,
१ १.    ᢥ૨  ⠭:  ⨪,  ࠤ,
業஢, 诨, ॣ  ᯥ樠.
    , ०騩  㬥    ᢥ૥    ᢥ૨.  
࠭  ᯨࠫ쭮  ᢥ૮  -  থ,   ०      ண
ࠧ  ०騬,    ᯮ⥫묨    筮  ஬;
 2 ⮢    ࠡ祩      ⢮  㦪;  墮⮢
筮 ९  ஭  诨 ⠭    筮  設.  ਠ
०饩  - 㬥⠫쭠 ⠫, ⢥ ᯫ.
     () , ᥬ⢮ 鸞 祢  㡮.  
室 ( . 1 )  ⪮ . . 20 ,   
 ⥯  㬥७ ;  . .  ᪮, ୮,      ७楢
. ᢥ૨ ࠪ , 뢠   .    ।⥫
 .
    (Sverrir) ,  ᮭ (Sverre Sigurdsson) (.  1150-1202),
ࢥ᪨ ஫  1184-1202. 襫  ,      1177  
થ஢, ९ ஫ .
     ,  ॢ饭    ஢      ⮪  
१  室  ⢮७      ஢    䨡ਭ   
⢮ਬ 䨡ਭ  祭 ஢    ०  㤠.  ਭ,
ਧ, ࠧ ⮭  ,  㤥ন騥  ஢  ⥫;  ⠪
ࠧ, ନ ⮪, 㯮ਢ騩 ࠦ   㤠.  ६
ᢥ뢠 ஢  ࠧ ࣠ ᨫ쭮  ( 祫 5-12 ).
       ()  ,    ஬      
  3?108   3?1011  ( 3?107  - 3?1012 ).
      (孨  )  ,    㪨    孨,
易  祭  ᯮ짮 ᢮ ஬    
   .  ஬⭮     ᭮    
 த. ।⢠ 孨 ᢥ᮪   ࠧ
  ⨢  (ᮤঠ騥  筨    ࣨ),        ⭮
஢㬭  (.,  ਮ,  ஭),   ஢   (.,
࠭, 㭭 ), ⮢ ()  ன⢠,    ᨢ
(ꥬ १, ᪨ 䨫, ࠢ ⢥⢨⥫, 諥
 . .). 孨 ᢥ᮪  ᯮ   ࠤ裡,  ⥫,
ࠤ樨, 拉୮ ࣥ⨪, , 樭  .
     ,  ᫥    ,     訬
ࠧࠬ  ᢥ⨬ ( 105 ᢥ⨬⥩ ).       50  
  ࠤ   祭 殮    ࠧ०  ⬮  
⨣  ࠤᮢ .
     , ७ ᪢  㡨 . 6     祭
஥  ⠢    孥 ⨨,  ⠪ ࠧ    
.  㡮 ᪢     ஡७    ᨩ᪮  樨  
᪮ -,  㡨  1994 ⨣ 12 262 .
     , ࠤ       10  .    
 , ᫠   孮,    ࠦ  
.
     , 祭  ,    ஬  ᪮    
ॢ蠥 ᪮ ࠭   㪠.
    ,    㤠  (  ᪮쪮  ⪮  ࠤᮢ  
)  ᮫筮 ஭,   ﭨ   ࠤ  
 筨  ᬨ᪮  ࠤ祭  (ࠡ  㬠  
.).
       ,  ⥬    1,  砥   ⮤
᪮  ࠧ稢,  ⠫樨         ,
ᯠ७ ᬥ  ⮯  4He  3He.
      ,    娢騥  ,  魮  祭
   ६  誨  (  1040  /    )        ࠧ
ॢ室 魮 誨  .   ᢥ孮  ਢ
ࠢ樮 .  뢥 業ࠫ쭠    ⠭  ஭
 (஬),  ⢮ 譨 ᫮ 뢠    ᪮  
᪮쪮  /    ࠧ    㬠  (.  ࠡ
㬠). 孮  - 筨 ᬨ᪨ 祩.
    , 䨧᪮ ,       
(ᢥ஢)     嫠         ।   ᪮
⥬   饥  饭     ᪮  ᮯ⨢
ﭭ ⮪   ⠫ ⭮   ꥬ ࠧ (᭥
䥪). ஢  . ૨-ᮬ (1911)   Hg.  
ᮧ  1967. 室  ᢥ஢饥  ﭨ  易    ࠧ
㯥஢᪨  ஭ (. 㯥 䥪). 堭 ᢥ஢  
. . ᮪⥬ ᢥ஢ (  100)  ⥭.
    , ⢠, 室騥   ᢥ஢饥  ﭨ  
⥬    ᪮  ().       ᢮⢠   ࠧ
ᢥ஢ 1-  2- த.  ᢥ஢ ⭮  
⠫ (., Al,  = 1,2 ; Pb,  = 7,2  ),  ᪮쪮  ⥭  ᯫ
(., Ni - Ti,  9,8),   .  .  ଥ⠫᪨  ᮥ  (.,
Nb3Ge,  23 ),  ஢ (., GeTe,  = 0,17 ).   1986-87
 ᮪⥬ ᨤ ᢥ஢ (VBa2Cu3O7  .)    
100 .
     , ਡ  ७     
ࠤ⮢, ⢨  ᭮  ᮭ 䥪. ⢨⥫쭮
⨣ 10-13  (10-9 ).
      ,  ஬    ᮫,  ⪨  
믮   ਠ,  室饣    ६  ࠡ    ᢥ஢饬
ﭨ.
     , ꥬ  ⮩  104   109  /.
ᯮ ᯮᮡ 뢭 ॣ樨  ⮨ࠦ.  ਬ  
祭    ⥪  ᮢ  (뢮,  ᪨  ࠧ冷,
࠭ 㤠   .).
     , 㤠७  ᫠  ⢮୮  ("
栭,  ᮬ" - . .  ମ⮢).  .  쭮      ᫠
.
    , ᢮⢮ ⮢  (4    3)  ⥪  
७  ७  (離)  १  㧪  饫,        .   .
⥪ 4He ( ⥬   = 1,17 ) 뫠   1938 .
.  楩,  ᢥ⥪  3  (  2,6  ?10-3)  -     1974   㯯
ਪ᪨  䨧.  ⥪  易    室     ⮬
 ( ?)  ﭨ  㫥 ᮬ  (.    -  ⥩
).  ⮬ ࠧ ᢥ⥪ .
     , 饯 ஢ ࣨ ( ᯥࠫ )
⮬  ᪮쪮 ஢,  뢠    ࠧ  ⢨
 ⮢ ⮬ 拉        ஭.  ﭨ
 ஢ﬨ ᢥ⮭   1000 ࠧ , 祬  ஢ﬨ
⮭ .
       ,  ࠡ  ᢥ   ⠭   த⥫쭮
ࠡ祣 ६.  ᨩ᪮ ࠢ ਬ  ⮫쪮    ᪫⥫
, ।ᬮ७  (.,  ।饭  ந⢥
ਨ    ࠭    ᫥⢨),        ࠧ襭  䪮.
 ⥣ਨ ࠡ⭨ (., ६ 騭,  騭,  騥
⥩    3 ,  ᮢ襭⭨)      ࠡ⠬  
᪠. 筠 ࠡ 稢   2    ୮,  
 ᫥騥 -   ࠧ.  ᢥ ࠡ 㫮 
᪠.
     (Swierczewski)  ஫  (1897-1947)  ,  ⥫  
樮쭮 ஭ த   1946.   ਮ  ࠦ᪮    
ᯠ  1936-39    ୠ樮쭮     (ࠫ   ).
⢮  ࣠樨 (1943) ᪠ ᪮, 騩  2-  ନ
(1944-45).  ⠬.
    , த  ᥬ⢠ ᫠.  12-15 . 7 ,  ࠧ
(஬ )  -. ਪ.  宦    ४⠭  ᥪ  -
ᢥ窮.
    ,  ᥬ⢮  ᥪ  鸞  אַ.  3  ᥬ⢠:
ᢥ窨, , ⥡ ᢥ窨. . 2,3 . ,   ࠧ  
ய  ய;  . .  ,         .  .  
४. , . , - ।⥫ ⥭.
    ,   㧪  ᫥  -  ஬      ࢠ  ,
ਭ 祫᪨  (4,0?1014-7,5?1014 ).     760
 ()  380   (䨮⮢).    ப  ᫥  -    ,    
᪮ 祭.
    , ᢥ⮢ ਡ, 騩  筨 ᢥ  ᢥ⥫쭮
ଠ;  ।祭    ᢥ饭  饭,      ࠭,
⤥ ।⮢.
       ,  ࠧ        ᢥ⨬     㯯:
ᢥ壨, ન  ᫠ , 㡣, ૨, 㡪૨  
૨. 稥 ᢥ⨬⥩ ᢥ壨⮢      ૨  -    20
 稭 ( 祬  108 ࠧ).
     , ⭮⥫쭮 ᫮      .  ஭᪨
ꥪ⮢  ࠧ  ᢥ⨬      ꥬ  ᬨ᪮  ࠭⢠.
㭪  ᢥ⨬  ࠪਧ  ⠢    ⥬    ࠦ  
஥.  㭪樨 ᢥ⨬ ⨪,  ᪮,   ⠪
ࠧ ⨯ .
     , 魮  祭.  筮  ࠦ    ,
ࠢ ᢥ⨬  L? = 3,86?1026 .
    , 稭    ᢥ⮢  ⮪,  ᪠  楩
孮 筨 ᢥ.   /2 ( ).
    , ᮡ    .    (1010-1029,  ⥪  㪨ᤧ).
⮢-㯮쭮, ⮥    த쭮    ;  ᠤ  ⤥
⨢묨 ઠ, १졮.
     ஢ ( . 1928),  ᨩ᪨  ਦ,  ,
, த   (1968), ன 樠᪮ 㤠 (1986). 
1955 ਦ,    1963-65    ਦ  讣  ⥠  .    1965
㤮⢥ 㪮⥫   ਦ 㤠⢥ ᨬ䮭᪮
થ ;  1992 -  ᨨ.  ᪠  ६  (1972),  㤠⢥
६  (1983).
     ,  ᨨ 18-19  .  ᪨  ,  訩  
ᮡ  㣨 ( ᢥ⫥訩  - . . 訪,  1707).
    ,  ᪮   ᫠,  ᢥ⫠  ࠤ
 (२⢥  孥  ).
    堨 ઠ쥢  (1903-64)  ,  ᪨  ,  ࠬ.  
⬥祭 ஬᪨ ⨥ ᮡ⨩ ࠦ᪮  ,  ᮬ᪮
  ("७",  "䠪",  "    客").  ᪨   
("  ", 1940).   ਪ (ᡮ୨  "ਧ",  1959;
"⭨稩 ", 1964) ⮭樨  ࠧ,  㦥᪮  ᥤ.  㬭
᪨ ஬. ᪠ ६ (1967, ᬥ⭮).
     䠭쥢 (1889-1970) , ᨩ᪨  ,  த
  (1965).  業  1909.  1933    ⥠.  㤠⢥
६  (1942, 1949).
    ( 1969 ६) , த ( 1961)  ࠨ,  ஢ࠤ᪠
., ⠭  .  (६᪮  .).  ஦  ⠭.
57,9 . ⥫ (1991).  ⭠  ⠫ࣨ    .      裡  
ந⥫⢮ ६᪮ .
    ( 1961  . ⨫), த  ᨨ, ᪠  .,
 . १. ஦ ⠭  (⫮--१).  74  .
⥫ (1993).  "", 楫-㬠   . .
     (  1946   襭)   ,   த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ .,  ⨩᪮ .  ஦  ⠭.  12,5  .
⥫ (1993). ᪨  쭥痢 . ᭮  1258.
    (  1965    .  ஢᪮),  த    ᨩ᪮  樨,
⠢ய᪨ .,  . . ஦  㧥.  38,7  .  ⥫
(1993). 饢ᮢ, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    , ࠧୠ 稭, ᯮ㥬   ⢥  業
ࠧ  ⥫묨 (ᢥ⮢묨)  饭ﬨ,  뢠묨  2  ᬥ묨
梥묨 孮ﬨ.
    ( 1955 ᥫ த᪮ ⨯ ⫮)  ,  த    ᨩ᪮
樨, ࠤ᪠ .,   ⨩᪮  .  ஦  ⠭
(⨩᪨  ).  20,9  .  ⥫  (1993).   롮ࢭ   ,
㤮६ .
    , த 㪮.  1-2 .   誠 (⮫쪮  ᠬ) ࣠
ᢥ祭; ᢥ   稭,  ᫠. .  30  ,  ࠭
ப. 몭 ᢥ,   箪; 㦤  ࠭.
     ,  襭   ⢨⥫쭮            
⢥   ᢥ;   ᮯ஢   ந   몠    ,
᫥祭.      ࠦ  ண,  ⨢,   
  䥪樮  (., )  . .
     , ஬⭠       (.
).  ᢥ⮢  (  ) । "梥".  ࣨ,
७ᨬ ᢥ⮢ , ய樮쭠   .
     筨 ᢥ , ᢥ⮢ ⮪,  砥    
祭 魮.     /.
     ⮫      (1903-85)   ,   ᨩ᪨   ⨮,
童-ᯮ    (1953).      ⥬⨪,  ᪮
࠭  樨 ᪮, ᥫ줥  . .
    (ᢥ⮯஢) , ன⢮    ࠢ  ।  ᢥ⮢
ࣨ.       ࠭    ⥪ﭭ        ᢥ⮢,
।⠢騩 ⮭ , 楢 ன   ⥫  ५
訩, 祬 窠.   ᢥ⮢ ࠭  १ 
७  ࠦ    ࠭  ࠧ.    ਬ  ᢥ⮢   .
 ⨪.
     ,1)  ,  ᢥ.2)   ࠦ 䠪஢  
뢥 拉୮ ਯ,  騩  ࠦ  祭    ᢥ饩
 뢠. 뢠            ࠧ筮  ⥯  
᫥; , 㣫  ࠭ ࠧ ਠ.
     ,   ﭨ; ,  ᢥ 室
 , . . 9,46?1012 .
      ,  ன⢮    ⠢  ᯫ  (譥  
࠭), 饥 "ᮢ뢠"  "" ।⢥  ࠭
஭-祢 ਡ ()  ࠦ 奬, ⥦, ⥪
 . . ८ࠧ 祭 ࠭  窥 ᠭ  ᪨  ᨣ,
  ࠢ騩 த    મ ᢥ祭  
窨 (㢥祭  "ᮢ"  㬥襭  "࠭").
     , 魮 ⮩ ࣨ, 業    ந
 ⥫쭮 饭    ⢨  ᥫ⨢ ਥ  ᢥ.  
    ().
     , 魮 ⮩ ࣨ, 業    ந
 ⥫쭮 饭    ⢨  ᥫ⨢ ਥ  ᢥ.  
    ().
     , .  ୠ.
       ,  稭,  ࠪਧ騥    祭   
࠭ ᢥ,    業    ⥫쭮  饭:
ᢥ⮢ ⮪, ᢥ⨬, ᢥ饭, ᨫ ᢥ, મ.
     ,  ,  ⮬.
       ,  ன⢠     ᢥ饭,   祭,   ᢥ⮢
ᨣ樨  ᢥ⮢ ஥஢. ᭮    ᢥ⮢  ਡ஢  -
ᢥ⨫쭨,  ஥,  ஦,  ᨣ  ,  ᯥ樠  
(., 樭᪨).
    ( 1948  )  ,  த  (  1940)    ᨩ᪮  樨,
ࠤ᪠ .,  . 㮪. ஦ ⠭. 15,8 .  ⥫
(1993). -㬠 . .
    ,  ,  ம᪨ 쭮.
         (ᢥ⮤   ,    ஫業    ),
஢ ਡ  ஭- 室  ⠪⮬ ⠫
- ஢, 騩  (  宦  १    ᪮
⮪) ᪮ 祭, ஥        ਭ  
梥⭮. મ 祭 ⨣ 105 /2,   40%.  ਬ  
 ன⢠, ⥬ ⮡ࠦ ଠ樨  .; ᯥ⨢
 ᪮ 裡  . .
     (஢)  ,  ᯮᮡ  ஢   㬥⮢,
᭮  ᢮⢥ ᮥ, 室  ⠢ ᯥ樠쭮  㬠
(㬠), ࠧ  ⢨ ᢥ, ࠭ ⠬, 㤠 ᢥ  
. ਬ  ࠧ   ஢  ⥦-᪮
㬥樨;  70- . 20 .   ⮣䨥,    ⭮
ண䨥.
     , 騢 ⥭  ⢥ ᢥ饭.
ਬ  ⥯, ࠭  騢  ⮬⮢,  殢,  룮
⥭,  ⠪  ஭  묨 楫ﬨ.
    ,  ,  ࠯.
    , ᨭ⥧ 모  㠫  ( ⥪). 
  ᭮    ஬᪠    "ᢥந",     ⨨
ண  ⢠ ꥤ﫨   䥪 ᨭ⥧.  
ਬ - ᯥ樠 ᢥ⮢ , 㬠 . .    ᯮ
᢮  "஬⥩"(1910). 祭 ᢥ⮬몮      
 :    ਨ  ਧ  (ᯥ⠪  "    ᢥ"    ⭨
ਭ ⢠),  ⥠, -몥. ᮡ ⨢    
⨧, ﭭ ᫮騩 樨 ᢮ 㤨㠫 ꥪ⮢  
஭⮢.
    (Suetonius)  ࠭ ( . 70 - . 140), ਬ᪨ ਪ  
⥫.  襤 稭 横᪮  ࠪ.    ᢮
 稭  "      楧३"  (  8  )    ࠢ
⥫쭮  ᪨ ᮡ  ਢ窨  楧३  (  
  樠).
    ,  ,  ᢥ⮢.
    ,  ன⢮,  饥          
ᨬ쭮 祭 મ ᢥ祭        
ॡ塞  魮.
    , ⭮襭 ᢥ饭  ࠦ,  ᮧ  ᪮
⥬,    મ  ࠦ   ।;   ய樮쭠   
⭮⥫쭮 ⢥ ᪮ ⥬.
     ࣥ    (1857-1931)   ,   ࠨ᪨   .
।.   ᪨      ,   筮      ஢묨   
᪨ ⨢ ("  ", 1891).
    ,  ⠡஢ ஢.
     ,    㪨    孨,     ᫥
ਭ樯      ࠧࠡ⪮   ᯮᮡ    ஢,    ࠭⢥
।, ७ ࠪ⨪ ᪮ 祭  (ᢥ),  
⠪ ८ࠧ ࣨ ᢥ  .  ࣨ.
    , ᪨ ன⢠    ᯥࠫ쭮  ⠢
ᢥ. ⢨ ᢥ䨫஢  ᭮    ࠧ  ᪨  :
饭,   ࠦ,   ७樨   ᢥ      .   ਬ    
ᯥਬ⠫쭮 䨧, ⮣䨨,  ᢥ孨  .
    , ன⢮   ᢥ⮢ ᨣ, ॣ㫨  
 㫨  ⮬ ண,   ⠢      ண.
  ᢥ  梥  (,       ),   樮
(ᨣ  ᯮ  梥  )     ஢.   
 ண ਬ ⠪  ⥫쭮  ᨭ    㭭-  梥.
ࢮ ன⢮ ᢥ୮ ⨯ 뫮 ⠭  1868      㫨
, ᪨ 梥 ᢥ   1918    -થ,  
1930  ᪢.
     ⮣᪠  ,1)  ᯮᮡ  ⮣᪮
ਠ  ᢮ ﭨ  ⢨ ᢥ.2) ⢥  
㪠   ᯮᮡ,   㦠      宦   ࠢ   ᫮
ᯮ஢    ꥬ     .      稭,   ⭮
ᯮ樨, ᮧ饩 । ⮣᪮ ୥.
     , ᥬ⢮ ᪨  鸞  䮮ࠧ.  
 2,5  25 . . 210 ,     .          
㫮 ࣠ ᢥ祭.
     ,  ,  ⮡ਨ.
     ,  ,  ⥭    ம࣠,  ᯮᮡ
  ᢥ.        -  㪨-ᢥ直,  稭   ਡ
ਪ  .;   ᪨  -      (.,  ᢥ⪠),
뢠騥 ᢥ祭 , , 䮭,    ࢨ,  ᪨  
.; ᢥ祭 ࠪ୮  㡮 , . ,  ਡ
 ਩. 祭  㦨  宦 ᮡ . ,   
ࠣ, ਢ祭 .
       ,  ᢥ⥫쭮  ன⢮  筮     ४⨥
饭, 饥  ࠪ᪨ ᯫ譮 孮    ᢥ稢
,  묨 ᯮ 筨 ᢥ.
    , ॢ襥      ᨫ  ᢥ,  ᮢ६  
.
     , ਡ   ᯫ  祩  ᬥ    ⥫
७ ᣮ࠭   . 殮    業ࠫ쭮  த
ᢥ  10-30   譥   16   ॠ⨢ ⥫.
    (㯯ਨ)  ,  ஢  ⢥  ଠ,  ⢥ठ  
⭮ ⥬,  (⢮)  ⥬ ⥫.  
 , ; ⢨ ⭮  饥 (᫥ 뢠).
    ᠭ ॥ (1878-1938)  ,  ᨩ᪨    ਪ  
⥮⨪,  (1935).  1- ஢  砫쭨 ⠡ ନ   ஭,
ࠫ- (1916).  ᭮  ନ  砫쭨  ண⠡,  
  . 㭧   ⠡.       ਨ,
⠪⨪  ⥣. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       ᠭ஢   (1918-74)   ,   ᨩ᪨   䨫,
童-ᯮ   (1970).   ᪮  ਠ  
䨫䨨 ⢮.
    堨 ⥯ (1882-1938) , ᨩ᪨ 砫쭨, ਣ
(1935).  ࠦ  礨, 騩 ᯨ᪮-᪨ ஭⮬.
   ਨ  ⠪⨪. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ᠭ ᨫ쥢 (1890-1980) , ᨩ᪨  ஢  ਦ,
த   (1956), ன 樠᪮ 㤠 (1970).   1936-37
  1941 㤮⢥ 㪮⥫  㤠⢥  ᪮    ,
࣠   ᮧ  쭮 ᠬ    ࠤ
( 1928-1936 㤮⢥ 㪮⥫),  1937-41 - ࠤ᪮ .
࣠ (1944)  ४  ᪮᪮  ஢  稫.    (
1946), ४ (1948-74) ᪮᪮ ࢠਨ. 㤠⢥ ६ 
(1946).
     ஢  (  .  1927),  ᨩ᪨  㤮.    1946-53
室  櫠 (ᮧ  ⠬  横  㭪  ਭ    ᠬ
⥫ ⭨ . . "୮ ⢠").      
  ᪮᪮  "樠쭮  ⢥".      ⢮⢥  ࠤ樨
஬⨧  ᨬ 室  䠭᪨ ,    
  롪  㠭⨫.
    ଠ ᠭ஢ ( . 1937), ᨩ᪨ ᯮᬥ    ७
(⮢  ࠯), 㦥  ᯮ (1960), 㦥 ७
 (1975).  ᪨  (1960  1964)     ࢥ⢥,
 祬  (1959-69)   (1968-69)   筮    
ࢥ⢠.
    , . 㤠.
     (  奮)  ,  㡥        
ਨ   .   ﭪ -쪥 (Swidry  Wielkie)
 蠢.  ﭪ.
      ( . 1931), ᨩ᪨  䨧,  
 (1991;          1987).  ᭮  ࠡ    樮
䨧 ࢭ ⥬, ࠢ ⥫    ᥪ  
. ᯮ. 㤠⢥ ६  (1987).
   " " (筥 "⢮ ᢨ⥫  ")  ,  ⨠᪠
ᥪ.    뢠 .
    , , ᯮ饥  ᢥﬨ    ⥫⢠,  
祭   㣮  ࠦ᪮ ,  맢    ࣠
㤠  ᫥⢨   .
     , ⭮ ᮮ饭 ᢨ⥫    ⥫⢠,
 祭  㣮  ࠦ᪮ .   㤮  ࠢ  
᭮ ᢨ⥫᪨     ,    ।  ᫮,
⢥ত 㤮 ⠦.
     ,  㬥,  樠쭮  ⢥ত騩  -  䠪,
騩  ਤ᪮  祭  (  ஦,    ࠪ),    ࠢ   
(ᢨ⥫⢮ ᪮,  砭 祡 ).
    , த ୨  ᮪ ॢ쥢 ᥬ⢠ .  .
40 ,  ࠧ  .   . ਪ.  ᢨ  ⭮
 த . ⨢  ᢨ  (᭠    )  뢠  ⠪
.
    (Swidnica) , த   -  ,    㤥.  64  .
⥫ (1991). 設஥, , 쭠,  ⥪⨫쭠,  饢
஬諥.
     ⮫  ਪ  (1834-1871)  ,   ࠨ᪨   ⥫.
᪠, ન, ஬ "檨" (1886)   客⢠.
    (?-1452) ,     1430-32, 訩  .
࣭ ᪮ ,   ⥫  㤠      饭
.
    ( . swing - 砭, ), -  ..7)  ࠧ⥫쭮  ।⢮  
. ࠪ ⨯ 樨, ᭮  ﭭ ⪫  ⬠
(०  뢠)   .   ⮬  ᮧ
⫥ 让 ७ ࣨ, 室饩  ﭨ ⮩稢
ࠢ...2) ⨫ થ஢ , ᫮訩  㡥 1920-30- .
 १  ᨭ⥧  ᪨    ய᪨  ⨫    
모.
    ( . Plumbum), Pb, 娬᪨    IV  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  82,  ⮬    207,2.  -
⠫, 殮, , ; ⭮ 11,34  /3,  t  327,4  ؑ.  
 뢠 ᨤ  ,  ⮩    娬᪨  ⢨.
ᯮ  ⮢ ⨭  ஢ (. 30%  믫塞
ᢨ), 祪 ᪨ ,   -祭 (⥭ 
ᢨ殢 ௨祩),   ⨯᪨    ਪ樮  ᯫ,
஢ ਠ.
    ,  ,   ᪨.
    , ࠧ  ᢨ;    ⭮⢠.  ࠢ:
᭮, , -ᠫ쭮  ᠫ쭮.  ᨨ ࠧ .  10  த  
த 㯯 (㯭 , , ᥢப᪠  .).
    ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  .  10  ,  
ய᪮, ய᪮  㬥७ .  ᨨ 1   -  ,
ମ ⡨魮 ⥭;   ࠩ  蠥    -  
; ᯮ ⠪  ன⢠ .
    (Swinoujscie) , த  ᥢ- ,  樭
 ⨩᪮ . 44 . ⥫ (1985).  롮⢠.  ஬    .
ਬ᪨ ᪨  쭥痢 .
    (ᢨ誠) , த ਡ 浪 ਪ. 2  ,    ய  
. ਪ. ﯪ   -஢,  ⮭襭,  .  
⪠,  ⮫.    㯯,  २⢥    १  ;
ꥤ.
    (Svinhufvud)   (1861-1944) ,   1917  -    1918
 ६- ﭤ ( ६ ﭤ᪮ ॢ樨  1918  
ॢ樮 ࠢ⥫⢠  . ),   -  1918 ᯮ騩
易    㤠⢠  (ॣ).    1930-31   ६-,   
1931-1937 १.
     , Pb(N3)2,  ⠫.    ⢮ਬ.  뢠
 㤠  ॢ  250 ؑ. 樨饥  ⮥  ⢮  
 ⮭஢.
     (㣫 ᢨ) , PbCO3, 梥 ⠫.   
ࠪ᪨  ⢮ਬ.    த  ࠫ  .  室     ⠢
ᢨ殢 ; 冷.
    : PbO , PbO2, Pb3O4.     ⢮ਬ.  PbO  ࠧ  2
䨪樨 -  (),  ᨪ (); ਬ  ந⢥
ᢨ殢 ⥪  ३. Pb3O4, ᢨ殢 ਪ  (),  -  
᮪,  ।࠭  ⠫      ஧.   PbO2   (୮-筥)
ਬ  ᢨ殢   ᫨⥫.
     (୮ ᢨ) , PbSO4, 梥 ⠫.   
⢮ਬ .  த ࠫ .    ᮪.
     (୨ ᢨ) , PbS,  ୮-  ⠫.    
⢮ਬ.    த  ࠫ  .  ஢;   ਬ   
१஢.
    , ᥭ ᫮ ᢨ (      )
 孮 ⠫᪨      ஧,    ⠪  
⢨  ७⣥᪨  祩.   ⢫   㦥      ᯫ,
࠭, ⠫樥, ஢, 좠᪨ ᯮᮡ.
   -  , . ⠫᪨ .
     ,  ࠫ: , , ;  ⠢
 ⠫᪨ , ० ࠧ  ᠬ⥫  .  
㡥 뢠騥 ࠭: , ࠫ, , , ᨪ.
     , ᪨ ,  ஬ ⥫
த  믮    ᨤ  ᢨ,  ⥫  -     ᢨ,   
஫⮬ 㦨 ୠ ᫮. த ᨫ 1,8 - 2.  ਬ
 ⮬設, ᠬ,  ⥬ 裡,  ⠭  . .
     ,  ,  .
    ,  ᥬ⢮  ୮    鸞  .  ठ
㤫  稢  "窮".  ﭮ  ஢  ।,  ⨭.
࠭ ப. 5 த: , , த筨  . ꥪ
 (, ). ⠬ ᨫ쭮 । ᥢ. 2      ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.  .  ⠪  
.
       ஢  (1787-1839)  ,   ᪨   ⥫,   㤮,
ୠ, .    "⮯⭮  -࣠..."  (.  1-5,
1816-28), "⨭ ᨨ..."  (1839)    ᮡ⢥묨  ﬨ.  
"ଠ,  ७ " (1834).
      ,  ୮⭮  筮  ⭮  ᥬ⢠  ᢨ.
ந諠   .  ࠤ , ᠫ, .  6-12
.
   - (    .  sweep  -  ⠭  ),  
஬  饩  ( ⮬᪨ 
  । - 砥   ।  祭).  ਬ  
७  ࠬ஢    ன   ࠤ孨᪮      (.,
⥫஢).
     ,1)  饥    ࠧ  몠  㬥⮢   ⨯
⢮, ⢮   ⢮  (᪨  㢨,  㣨)
䫥.2) ᪨   ᪨  몠  㬥,  ୠ  த쭠
ᢨ⪮ 䫥.
    ࣨ (਩) ᨫ쥢  (  .  1915),  ᨩ᪨  ,
, த   (1970), ன 樠᪮  㤠  (1975).
몠쭠  "쪨", (1951), 쭮-ᨬ䮭᪠    "
ࣥ ᥭ"  (1956);  "᪠  "  (1959),  "᪨  ᭨"
(1964)  "誨᪨ " (1979)      થ஬,  .  .  쪨
 -  "ॢﭭ  "  (1964),  "ᥭ  "  (1972),  ஢
 " . . ૮" (1973), 몠   ᯥ⠪  (  .  .  "
 " . . ⮣, 1973)  䨫쬠.  ᪠  ६  (1960),
㤠⢥  ६    (1946,  1968,  1980).  㤠⢥  ६
ᨩ᪮ 樨 (1994).
    , த  鸞 ஡쨭.  15-20 . 3 ,    
 ᥢ ࠧ  . ਪ;  ᨨ 2  ,    墮    ᬥ蠭
.  몭 ᢨ⥫  -  "ᢨᢨ".
    , த ( 1949)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,  ⠭
(쥢)  . ,  20   .-. . ६客. 19,7  .  ⥫
(1993). : "ᯥ殡㤮", "ᨡ".
    ᥩ  (1865-1942)  ,  ᪨  ⥫.    
⥩ "릨" (1901)  . ந     ᨨ.
    (Sweerts)  (1624-64) , 䫠᪨ . ᪮쪮  
஢  ,  室  , ࠡ⠫   .  1656 
 த ᥫ,   ᮡ⢥ 誮;     ६    
 ૠ᪮ ஢ ,  ⭮ ᪮ 誮.    1661
 ५ ᨮ஬ ࠢ  ⮪.    .
    , ४  ᥢ- ய᪮  ᨨ.  224  ,  頤
ᥩ 84,4 . 2. ⥪  ᪮ .,     ᪮  .
। 室  . 785 3/.  -⨩᪮    .  
 - 2 ; த ஦,  .
    , ४  ᨨ, ࠢ  ⮪  १.  327  ,  頤
ᥩ 5160 2. । 室  . 30 3/.  ⮪  ॣ㫨஢.  
᫮ - . .
    , ᪨ ⥫, ८ࠧ騩 ࣨ 譮  
ࣨ 㪮 .
      (1803-89) , , ୥.  ୮  
 . 㦤  20  ࣨ.  1827   稭᪨  㤭,  
1835-56  ᥫ  ᪮ ., ࣠, ᪥.  "᮪".
     (  )  ,   ᭮         ⨣᪨
ࠧ, 뤥塞 २⢥  ⮫᪨ ਧ.  
ꥤ  ᪨ ਨ.
    ,1) , ᮯ஢騥  ᮪⠢  ᮡ.2)    ᨨ  -
ᢨ    ⢠  -   ,   訥      .   砫
ࠫ-⠭⮢,   ᢨ   ࠫ-஢   (    -ࠫ)    
䫨-⠭⮢.
    (ᢨ⪠) ,  ᯠ譠   ᪠    ᪠    
ࠨ楢, ᪨  ᮢ  ⪠ 㪭.
     쥢 (1884-1937) , ᨩ᪨  ,  
(1930)    -१    ࠨ᪮    (1935).       ᠬ
᪮ ஥  ந宦  㤭  ஦,  ண䨨.
  ஢ ᪨ ᫥  ਢ஦ ( 1921).  ࠡ
  ࠫ  ᯮ짮      ᭮   ந⥫⢠   ⮣᪮
⠫ࣨ᪮  .  樠   ਬ   㡮   
७. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ⠭⨭ ⠭⨭ ( . 1936), ᨩ᪨ 祭  
䨧  ஢,  童-ᯮ       (1987).      
᫥ ᢮  ஢  ,  ᮧ  
⮯ਥ ன, ⥮ਨ  ⮤ ᮬਨ.
    ( . sweater  sweat -  ),  ⥯  易  䠩  
⥦,  ᮪ ⮬,  १ .
    , 㧪  , ࣠  㬠, ᢥ  㡪;
  ॢ  .
   " " , ᪨  쬠, 訩  ࣥ  
1802-03 (諮 2 ) 童  "쭮  ⢠  ⥫  ᫮᭮,
  㤮". ⠫ ந . . 㣠, . .  ⮪,
. . ୠ, . .   .
    (Swift) ⠭ (1667-1745)  ,  ᪨  ⥫,  ᪨
⥫.  䫥 " 窨" (1704) 졠 ⮫᪮, ᪮ 
⠭᪮ ઢ ࠦ   த "".  䫥  "쬠
㪮騪" (1723-24)    "஬  ।"  (1729)  㦤  㣭⥭
ૠ᪮ த. "⢨ 㫫" (. 1-2,  1726).  筠  
 ⤥  㬠᪮   ⢮⢠, ࠧ襣 
᫥  ᢥ饭,  ⢥ত襣  室   ᪮७      
⢥ ப. ࠤ樨 ᢨ⮢᪮  -   ᠬ ⢮
 ஢ .
    , த  ᥢ ਨ,      㭠.  30,4  .  ⥫
(1992). ᪨  (ந⢮ 楫  ⢥ ).
     (㫠)  ,  ⮫᪨  ,  ᮥ騩  砣  
(, 宫)  孮  -  ⥫,  ⠪ 
࣠  ᮡ (., 㤮筮- ᢨ).   ஦, 
१ ᯠ⥫쭮   . 稭.
    ࣨ ஢ ( . 1912), ᨩ᪨ 祭,   (1991;
    1976),   ன  樠᪮  㤠.    
த   ᠬ⮢      ⥫.   ᪠   ६   (1976),
㤠⢥ ६  (1946, 1952, 1968).
    , ४  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  ࠢ  ⮪
. 375 , 頤 ᥩ 16,7 . 2.   砫    ਢ᪮
.     ࠫ쭮  ,      ⨢  ࠢ.
  ᪨ . 㩡襢᪮ . । 室  . 35 3/.
㤮室  62   .   - . ﭮ.
    , ᥫ  ᨩ᪮ 樨, ,   .    
. ᭮  1551  ९,   ᪨      ᠤ  
(1552).  2- . 16 .  1932 த.
    (ᢨ , ᢨ),  ᥬ⢠ ⨭.   50 . ⠥
 ,    㭤 ࠧ. ꥪ .
    ,  . ᪨ ஭᪮  .    1937-43  (  1965-91  .
ࣨ-).
    ,  ᯮᮡ  祫  ⢮    ᮮ⢥⢨    ᢮
ᠬ  楫ﬨ, ⢫ 롮.     롮  ꥪ⨢
᫮ ᢮ ⥫쭮,     ⭮    ⭮⥫쭮
᢮,  ࠭     롮  ᠭ樮㥬  ଠ  
業ﬨ  ⢠ 楫   ।    ⨦.  ᪮
ࠧ⨥ ⢠  楫 ᮯ஢ ७ ࠬ ᢮ 筮.
   " /  " (Radio Liberty/Free Europe) , 㤠⢥
ਪ᪨ ࠤ⠭樨 ,  ⢫騥  頭    .  ய  
 ࠭ . ॣ. ⠡- ࢮ砫쭮  奭, ⥬ 
ࠣ. " ய" 砫 ।  1950, ""  1953.
     , ⥣,    䨫᪮-  ஡  -
ᠬ।塞  ନ஢ 祫  ᢮ ⢨, . .   
᫮ 祫᪮ ,  襭 ண    ᭮
樨: ନ  ନ. . .
   "  " , ⠩ ࠪ樮 㯯 ஭  ᪮
    "  "    1879.  設⢮  童  㯯
諮  ᯮ⥫  "த ".
    (Svoboda)  (1895-1979) , १    1968-75,  ࠫ
ନ  (1945).    1942-43      ࣠  ᫮檨   ᮥ,
 1- ᫮檨 ⤥ ⠫쮭, ᫠訩  ࠦ  
. ;   1944    1-  ᫮檮  ଥ᪮  .  
1945-50  樮쭮 ஭.  1968   㪮⢥  㭨᪮
⨨ ᫮. 㭠த ᪠ ६ (1970).
    (設)  ⢥ (1850-1892) , ᪨ . ⠫  
ᠭਭ᪮ ⥠, ᪮᪮ ⥠ ,  ஢樨. 㦨  .  .
客.   ந.
   " " , . 樮  " ଠ".
       ଠ () ,  ᮧ    1948.  
1949-56, 1961-66   1982  ࠢ⥫⢥ 樨  /,  1969-82 -
 .
       ,           ୮-ନ᪮
⥭樠  ମ (. 쬣 ࣨ).
      , 㦨  । 饭  饣  
     ।  ࠢ    ⭮⥫쭮  饭.
 ᯮ   ,    ⮬᪨  楯  
楯   ᨬ  ࠢ  ⭮⥫쭮 饭.
     , ࠢ   2- . 19 - . 20 .,
栢襥 楫ᮮࠧ  ⥬᪮    ୮  ࣠
ᯨ⠭    ⠨饥  ᠬࠧ⨥  ॡ    室   ᠬ⥫
⨩.  ᪨  ⥮ਨ  ᢮   ᯨ⠭   室      
⢥ ᯨ⠭ . .  .      ਭ樯  業ਧ,
஭ ᢮ ᯨ⠭  (.  ,  .  .  楫,  .  .
⮩    .)  㯠    ⨪  ⥬  ୮   ᯨ⠭,
ॡ ।⠢ ⥫  騬 ࠢ    ⢮⢮,  ᢮
ࠦ ᢮ 㠫쭮.
     ,  ࠡ祣 ६  (  ࠭  ⮪,  ,
),    祫  (㯯,  ⢠)    ⮬  ५,
室 .   ࠬ஢ ⢠ .
   " " ,  ⮫⮢楢, 1901-05, . ⥫ -  .  .
⪮,  ।  -  .  .  .   ਮ᪨   ᡮ୨   "⪨
" ᫮" 室  1898-1902.
     ,  ,  ᮡ⢥ .
     , .  ᢮.
     , .  嫥.
    ( 1924 ᥥ) , த ( 1912)    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,   . . ஦  ⠭.  81,4  .  ⥫
(1993). ᪮ ⮤뢠饥 ; :  㤮६⭮-㤮ந⥫,
"⮧", ॢࠡ뢠騥  .; । னਠ.
     ,  ᬨ᪮      몫祭묨  ࠪ묨
⥫ﬨ (३), 室騩  ⢨ ᨫ 殮   .
     , . 䮭.
       (૨)  (࠭  .  vor  libre),  䬮  ,
童  ⢮ ப,   騥 ﭭ묨  ਧ
 ᮨਬ;  ᥣ  䬥 業⭮ ,    
 ⪨ ⬠ (ࠧ⮯ 쭨  .).    ய᪮  
㯮ॡ⥫  . 18  .,  ப  -    .  20  .,    ᪮  
ࠧࠡ⠭  (" 諠  ஧..." . . ).
   " " ,  ࠭᪨  ࠬ᪨  ⥠  (1887-96),  ਦ.
 ०஬ . 㠭. ⠢ ⢥  㡥 ࠬࣨ,
  ᪠   業.
      ,  童  ࠢ,    ᮤঠ騩  ⭮.  .,
᢮ 童 ࠢ 3x3+4x2+5=0  5.
    , ⥪ୠ ࠭⢥ , ४⨥  ⨥
ᮮ㦥, 騥   㪫 ਢ 孮.
     , ᢥ       ᯮ    ।
浪 (⥬᪮, ஭᪮  .) ଠ⨢  ,  ᡮ୨
⥫⢠ (., ᢮    ⨭,  ᢮    ᨩ᪮
ਨ).
    (Swadesh)   (1909-67)  ,  ਪ᪨  몮.  ᭮⥫
஭.        ᠭ   몮   ਪ᪨   楢,
४樨 ࠭ ⠯ ࠧ 몠.
    ᪠ , ⥬⨧,     ᢥઠ  ᪨
, 祭  १ ᪮ .  ப  ᫥
砥 ᪨ 㯯஢.
     ,  ਪ-  ⭨  11-18  .  ᫮
⠢.    ।騥  ᢮,   ⮯,   ,   ᪠,
祭, , த᫮, ।   .  ⮯  ᢮  ᢮⢥
᪠  ⥭,  ॥⢥  ᪮  ,  ப
墠 ᮡ⨩.
    () ,    12-16  .    ,  
஬筮   㯭묨 栬  ﭠ.
     ,    ᨨ  15-17  .      饭      
栬.
    , 䨫᪠ ⥣, ࠦ ⭮襭      .
頬,    묨    㯠     ⢨.   ⢮   ।
ᬠਢ  譥 ࠦ ⢠.
    ,  ᢮祭.
    ,  .
       ,  ᮡ⢥      ᫮  ⥫쭮
⥬  2     ⥯ﬨ  ᢮,      ᬠਢ  
ᮢ㯭 ᪮쪨 易 ⥬  1 ⥯ ᢮   (.,
2 易 ⥫ ).
     ,    ந⥫      -      ઠ   
(ᮮ㦥),  ᯥ稢騥    ࠭⢥   ⪮,      ⠪
⮩稢 ᭮ () 権. ⥬ 裡 筮 ⮨  
ভ 権 (, ⠫)    ⤥  ভ  (᪮ᮢ  
.).
     , ࠭祭,         
堭᪮ ⥬. 筮  堭᪨  裡  ⢫    
- ⥫; ਬ  堭᪨  痢  -  孮,    ன
᪮짨   ⥫; ,  ன  襭  ,    .  .  ᫨
堭᪨ 裡  ࠭祭 ⮫쪮   (  ६饭
 ६ ) 祪    ⥫  ⥬,    뢠  ᪨.
堭᪨ 裡,   㬬  ࠡ  ॠ権  痢
   ६饭  ⥬  ࠢ  ,  뢠  묨
(., 孮, 襭 ७).
     ,  㦥  ࠬ᪨    ⠢  ᪠㥬.   
⢥ 離   몠 ᯮ  ""   ଠ.
    ,  ᮥ⥫쭮⪠ 令  ⨭,  ᮥ騥  
᪥    ⤥  ࣠.  ᯮ  २⢥      
⠢, ९ , ࠭稢  ࠢ   ⠢.
    ,1) ।  ਥ  ଠ樨      ࠧ  孨᪨
।.  ᮮ⢥⢨  ࠪ஬ ਬ塞 । 裡 ࠧ 
⮢ (. )   (. ).2)   த
宧⢠, ᯥ稢 ।  ਥ ⮢, ⥫䮭, ⥫,
ࠤ-  . ᮮ饭.      1986  뢠  92  .  ।⨩
裡; ࠢ 8,5 . ᥬ, 50,3 .      ୠ,  248  .
뫮,  449  .  ⥫ࠬ;  ⢮  ⥫䮭  ⮢    饩
⥫䮭  ⠢ 33,0 .  . 60- .     
⮬⨧஢  裡 ().3)   ᯥ稢 ᪠
裡.
     ,    䨫䨨  -  ᫮  ⢮   ,
ࠧ  ࠭⢥   ६.  裡      ꥪ⠬
,      ଠ   ନ    (,    ⭮    
५樮),      ᨫ  (⪨    ),     ࠪ
१,    ( ஦,   ८ࠧ),  
ࠢ  ⢨  (    ),    ⨯  ᮢ,   
।      (  㭪樮஢,    ࠧ,  
ࠢ),    ᮤঠ,  ஥    ।⮬   裡   (,
ᯥ稢 ७ ⢠, ࣨ  ଠ樨).
   " " , ᭮-஢ 㭠 ᯥ樨 . . ᨫ. 諠 
-࣠  楫 ன  ᪨ ⥬       ⮪.
 (1912) 줠    ᪮  .,  ३䮢  2      ;  
⭨ ᯥ樨 (. . 졠  . ࠤ) ᯠᥭ ᯥ樥  .  .
.
   " " ,  ॢ ॥ ᠬ  饭    ᠫ᪮
ࠬ,  ன ࠭ "" .   ७᭮  ᫥  -  ᠬ
ண, ᮪஢.
    ,  ࠢ ⮢    ࢮ⭮  ५  -  ,
, ஦ ⮪, ன  . .
    , ࠧ ,    ஬  ࠢ᫠  મ  
饭㦨⥫    ᪮᪮    稭     (᪮,     娥᪮,
ய⮢).
    , 12  -  25  (7 ﭢ)  6 (19)  ﭢ.  ⠭
⨠᪮ મ   ᪮ ஦    饭  .  
த  ࠤ樨,  ⪨,  ᮢ訥     ࠧ      ,
ᮯ஢ , , ८  ᪠.
       ஢  (1869-1927)  ,  ᨩ᪨   ਪ,
.                    ᠬ,    ஡
ᨮ쭮 , ਨ ᪨ 祭.
      (Saint  George's  Channel)  (  )  ,  
஢ ⠭    ૠ.        ૠ᪮  .  
⫠᪨ .  185 ,  ਭ 92 ,    㡨
 ࢠ 55 .
      (Gulf of Saint Lawrence) ,  ⫠᪮ ., 
 ॣ . ਪ. 249 . 2. 㡨  538  .    .
⮣ ७.      줮.  ᭮  :  -,
.
      (Saint Lawrence Island) ,  ᥢ ਭ  .
  (. ᪠). .  5  .  2.      673  .  㭤.
ᥫ 㭪 - , 㭣.
      (Saint Lawrence River) , ४    (  孥
祭 ࠧ ࠭  ). . 1200 , 頤 ᥩ 1290 . 2.
⥪  . ਮ,   ⫠᪨ . । 室   .
14 . 3/.  ⮣ ७ -  ⥬    ⥩,    
 ࠬ  冷 , 뢠 ७ ࠩ    
 ⫠᪨ .
      ,         ᪨    뫨,    ,    饣
ᢥ⢥ ᨫ.
      (ᯥ᪨)  ,  ᪮    .  誨᪨  
᪮᪮ .  ᭮    1566.    .  .  誨.  ࠧ  ᫥
᪮   ॢ樨.   ⭨   ⥪   16-19   .      ⠢
㧥- . . 誨.
   -  , .  .
     ,  ⨠᪨ ।⠢ ᥬ,  ன  த
 , 襥 㦥   ⢥, 饥   
   㦠 .
      (Saint Helena Island) , 㫪᪨ ஢    
 ⫠᪮ .  ⠭. 122 2. ᥫ  7  .
祫 (1992).   818 .  த   -  .    1821
 㬥  뫪  I.
     ,  . 㤥  ⠢ய᪮ .  1920.
     , ᪮쪮 ᮢ  ० . ⮣ . -    
ॣ . ⥢,  ᪮ -  ᪮ ॣ ७楢 .
   " " , ୮-᭠ 㭠 ᯥ樨 . .   ୮
  (1912-1914).  ஢  2      ࠩ  .       
࠭-. 㫠  堭  1914.
    I  ( . 980-1019),  ஢᪨   988,  ᪨  
1015 - 19.  ய, 뭮 ஬ I.   ᢮ 쥢 
  㤥.  ᫠ ;  1018      ᪨  
祭᪨  墠⨫ ,   ࠧ.
    II (1050-1113)  ,    檨    1069-71,  த᪨  
1078-88, ஢᪨  1088-93,   ᪨  1093.
   -    ਥ  (1857-1914)   ,   ,   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫, ࠫ  ਨ (1913).   1904 - ﭢ
1905  ७ .  㭥  樨  1905-07  ⠫  ਢ
  ஭ ࠢ⥫⢠.
    I  (?-972) ,   ᪨.      .
蠫 室  964    ,  ,  .    ;
᢮ 祩   堧,     ᪮  ਥ,  ࠧ஬
(965) ᪨ ,  967   ਥ   㭠.      
ࠬ, ࠬ  .    ᪮-⨩    970-971.  ९
譥᪮    ᪮  㤠⢠.     祭   
஢᪨ ண.
    II (1027-76) ,  ୨᪨  1054,   ᪨
 1073.     ᫠  ண.      ⮬  ᥢ
஭  ࠭   楢  મ.
    ,   業ࠫ ⨩ ५;  ⥨᪨ ५  -
魮⭠ ࠪ⨪   - ᢥ -  ⠪  ,  ⠭  
।⮢, ⫥   ᥡ  ⢨  ⢠.  ⨢
 - .
    , 㣠 મ  뭨,  ⢮,  ⢮.  
७᭮ ᫥ - ᪮࡫ 祣- 㡮 ⨬.
     ,1)  ࠢ᫠  મ  ,       ᫮,
堫 (⠡     ।  ६  )    
  ᭮.2) ᮪   ࠧ  ୮ 浪.
    , ᮡ ⨬ મ    ࠢ , ⨥,
⮩ ᯮ   騥 ஬  㤮⢮⢠;  ।  
    쬨.      ப  ࠭    ⨠⢥   (
⠭⨧ )  ᫠.
     ,  ࠢ᫠ 嫥 ᭮  襭筮 㪨, 襭  
 (. ),   (᭮ ࠤ),  㠫쭮  ⮢
饭    饭 .    ᫥  ࣨ  
࠭    ࠭⥫쭨    ⮫    ,     ७   
஭.
   " " ("஢쭠 ࠭") ,  ᯨ⨢  ࣠
ਤ୮ ⮪⨨  ᨨ  1881-82.    㪮⥫  -  .  .
㢠, . . ஭殢-誮   .    졥    ॢ樮  
ᮯ୨砫  㤠⢥ 樥.      ࠭
.  ⢮      䨪⨢  ࣠権  "᪨  "  
"᪠ ".   ஢樮  楫      "쭮  ᫮",
"ࠢ".
   "  " 962-1806 (  .  15  .  "饭  ᪠
  ଠ᪮  樨"),  ᭮   ଠ᪨   ஫   ⮭   I,
稭訬 .  . ⠫ (  ).  砫  ⠪  ,  㭤
(५), ૠ, 袥᪨    .      ᨢ
⨪,  ࠧ   (⠫)  ⮪ ( ᪨ ᫠),
 . 11-13 . ஫    ਬ᪨      ,    ⠫.
⥯  ஢ ⠫ 쭮. ⠫ ﭠ 㦥  . 13
.; ଠ ( ᯮ饥   ਨ)  ᯠ  
ਠ 殮⢠. 䠫᪨  1648 ९ ॢ饭 ਨ
   ᨬ  㤠.  ⥫쭮  ஢    室
᪨ .
    (३ ,  ),  ࠢ᫠  饭㦨⥫,  饭  
ᠬ⥫쭮    㦥;  樠쭮   饭   -   "
९",  ⮢  (ࠧ୮)  -  "",   "誠".   থ⢥
 - ᢨ. 訩 饭 뢠 ⮨॥.
     , ५ ,  ⠢騥  .    㤠
饭 ᠭ ⠥ 娩 ,  ⨠⢥ -  娩    
.  ᫠ ஫,  饭 ᠭ, ࠥ ࠭.
      ,    ⥨᪨  ५  (㤠,  ⨠⢮,
᫠) - ᮢ㯭  (⭠ ࠤ, ⥪, 㦥),  
। ᮤঠ , 饥 ᢮  筨  ஢;  
 饭 । - 饭 ᠭ.
     ,  ᥬ⢠ ᮢ.  . 75 .  ਪ (  
 ),  .  ᪠,      ࠢ᪮  -;    .  20  .
࠭  ࠫ.  19  .  ⠫    ,      ॢ
⠫ 饭 楩, . .  ਫ ᮢ  砫    
. ⬥祭   ᯨ᪮ .
     ,  ਨ, ᨨ    ᨨ,  祭    ਦ
26.9.1815,  ᫥    ਨ    I.  ﬨ  饭  
﫨 ᯥ祭 롫 襭  ᪮    1814-1815.  
1815  饭   ᮥ  ࠭      㣨  ய᪨
㤠.  饭     ᠭ樮஢   㦥   ࢥ   
 ਩᪨ ᪠ ॢ権     (1820-21)    쥬
(1821)  ࠭᪨ ᪠  ᯠ (1820-23).  拉 ⮢  ⢮
⠭.  ⨢     ய᪨   ঠ   뢠
饭 ,   . 20- - . 30- .  䠪᪨ ᯠ.
   -  ,   ஢  ,  ३      
⢨ .
    (⠫ . sgraffito, 㪢. -  ࠯),  ᯮᮡ  ⨢
⤥ ⥭,  ஬ 㭮 ࠯뢠  孥 ᫮ 㪠ન 
  ᫮, ⫨騩  梥.
      (SGS) , ⥬  䨧᪨ 稭    ᭮묨
栬:  -  () - . ਬ  ࠧ  㤠  䨧
 ஭.    த  ᯮ짮    ⥬    :
஬⭠ ()   ᪠  ().    20  .  襥
࠭ 稫 . . ᨬ筠 (ᬥ蠭)  ⥬    
( 뢠 ⠪  ⥬ ).  ᨬ筮 ⥬  
  ࠢ  栬    (ᢥ,  ,  ⥤    .),
᪨  -  栬     (ᮡ⢥         ),
᪠  ﭭ  e0  =  1,  ⭠   ﭭ   m0=   1   (
樮஢ ଥ ࠢ ஬⭮ ).
    ,   -  ᬥ饭        த  ⭮⥫쭮
㣨  ਧ⠫쭮 ࠢ  ࠧ.
    ,    ᮯ⨢  ਠ  -  ଠ  ⥫    ⢨
ਫ   ᨫ,  ன ந室  ᬥ饭 ࠫ
᫮ ਠ  ࠭  ﭨ   .    
ᤢ - ᭮  ⮢   ᮥ, ᢠ 袮.
       ,  ࠧ  砫  䠧  ६  䨧᪨   稭,
    ᨭᮨ쭮         ⮩   (.,
殮  楯 ᨭᮨ쭮 ⮪).    ࠤ,  ࠤ  
 ਮ.
     , . 㫨 㣮.
     , 筠 㣠 , ࠭    ⢥म
⥫     뢠   ଠ   ᤢ,   ᬥ饭         ன
௥ ࠢ  ࠭.
    , ⢨, ࠢ  ⠭,   ४饭
ࠦ᪨ ࠢ   易⥩.    ࠭    ᤥ  -
  (.   .   ஭      ஭   ᤥ).   
஭ ᤥ, ࠦ騥    (., 頭).
    ,  ⠩᪮ 䮫   ࠢ⥫,  魨      ,
᭮⥫ ⨨ .  㤥 ࠧ   窨.
      ,  ⠩᪨  ⥮⨪    (5  .).    ࠪ  "⥣ਨ
᪮ " 筮 㫨஢ 6 ࠢ  ,  . .
⥫쭮 祭 , ।  ७ 魮.
     ( )  (  .  1970),  ⠩᪠  嬠⪠;  㭠த
ᬥ  (1990),  㭠த  ᬥ   ।   稭   (1994).
  ( 1991).
     (࠭  .   seance),         ᯮ   祣-,
ந室饥  । ஬⮪ ६  뢠 (.,  ᥠ  
).
    (Ceara) ,   ᥢ-⮪ ࠧ. 148 .  2.  ᥫ
6353 . 祫 (1991). . . - ⠫.
    , . ࣠  -筮 .
    () (Sebastian) , ⨠᪨ ⮩,  祭.  
஬ ᪮ न  , ⨫  ⨠⢮.  ஬
⨠ ਣ७  ५; 殮 ࠭ 筨,  뫥祭  
.  ਭ,        㡨.    ।    .
ﭠ  ਬ᪨ ⠪    7 ࠭⨠᪨ ਬ᪨
᪨ ઢ. ⠥ 楫⥫    ,  ஭  ५
줨.
     (Sebastian)  堨  (1907-1945)  ,   ᪨   ࠬ   
㡫.  宫᪨    "    "  (⠢   1938),
"ﭭ  "  (⠢  1944).  ᪠     "᫥
ᥭ" (⠢ 1945).
      (Sebastiano del Piombo ( .  砭, Luciani)
(. 1485-1547), ⠫᪨ . ।⠢⥫ ⢠  ஦.
᪠ 襭 ࠧ, 筮 ⢮ ("ਯ", . 1513)
ᬥ  থ⢥  ஢    ᨬ  ("  ",
1516).
    , த   ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .,    ॣ  .
᪮. ஦ ⠭. 9,2 . ⥫ (1993). 饢,  
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1414.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ த,  , 騩
ࠧ .   - த  (. ப)  ᪮
. ࠦ   ப  祫   ப.
    ,  ᪮ 䮫  ਮ ᪠ ࠫ  
.
     , ᪨ ⥫, 騩   
ॡ  ।⢠  ந⢠        㤠.  .   .   
ᥡ⮨ 砥 ⥪騥   ⮫쪮   ந⢮,      
ॠ த樨. ᪨  ᥡ⮨ த樨 - প
ந⢠. ⭮襭 ⮣ 室 (ਡ뫨)    ᥡ⮨  த樨
ࠦ ७⠡쭮 ந⢠.
    ( . ᥬઠ),  㬥-᪮ 䮫 ᥬ  客,
।⠢   楫,   ᫥ .
    (  . sebum - ᠫ  . rheo - ⥪),  ﭨ
   ᫥⢨   ᨫ    ᠫ⤥.    ᫮    襭
ਭ ॣ樨 㭪権 ᠫ .
    ૨ ( . 1914), ᪨ , த   (1974).  
1938  ⢨᪮ ⥠ .  ().   䨫쬠: "஫ ",
"  ਭ"  .
    , த    ,    .  ,  ⨢  業
஢.  .  610  .  ⥫  (1990).   饢,   ⠫ࠡ뢠,
⥯ࠡ뢠 ஬諥. 㭠த ய. .
    (Cebu) , ஢  ᪮ . 4,4 .  2.  ᥫ  .  2
. 祫 (1975). ,    1073  .    ய᪨  ;
ய᪮ . 롮⢮.
    (㪢 . - ᢥ饭 ), 樠쭮   ਮ  ࠢ
ﯮ᪮  .
    (Syowa) , ﯮ᪠ ୠ ⠭  .  -,    ॣ
 ஫   . ⨤.   1957,  ﭭ  
1966.
    ( . 䠬. )   (1924-71), ᪨   
஢. ᪨  ;    "㬮  "  (1959),
饭 ;   - (1969).
    㡥 ( . 䠬. ) (1885-1915), ᪨ ⥫.  
 樨. "᭠ " (1910) 饭 樮 ⢨ ; 横
᪠ "࠭, ࢠ   " (1913-14).      ६
ᮢ ᪨ ஬.
    , த ( 1961)  ଥ,   ॣ  .  .  ஦
⠭. 27,0 . ⥫ (1991). : நᯮ⥫  堭,
⥪樨, ⠡筮-ଥ樮  . .  ୮᪨
.  ॢ᪮ ⠭᪮ ᠤ.
    () ,   ଥ,   1900 . 1240 2. 㡨  83
. ⥪ . .     ᯮ ᪨  ᪠
.     ஥ ⮭  (49  )    ॡ᪨  
  . ௠. ਧ.  1978 ᮧ த 樮  "".
 ॣ  - 襭.
     ,  ,  堭.
     , . 夠᪨ ॡ.
     ࠪ᪠  (  .    86-96),  ⨠᪠   祭,
ࠤ    樠, 祭 ⮫ .  
ࠢ᫠ ઢ 16 (29) ᥭ.
     ,  ப  ,  祭  .  320    ⨨
᪮     樭.    ᯮ        ௥
⢮ 易, 뫨 ⠢       ﭮ ;  ⥫
 ᮦ.  ⠫  ப    મ.      ࠢ᫠
ઢ 9 (22) ,  ⮫᪮ 10 .
    ( 1797-1801 ⨠) ,  த    .      ୮  .
஦ ⠭. 366 . ⥫ (1993).    ୮᪮
䫮. 㤮஥  㤮६; :  ਡந⥫,  "஬"  
.;    饢ᮢ,    ,     ॢࠡ뢠     ஬諥.
ਡந⥫  .  2  ⥠.  㧥:  ந᪮   ஭   
᢮ த, ୮᪮ 䫮, 㤮⢥,  ⥭  .  .
.         ३.    ॢ    ࠩ
⮯  -    .  ᮭ.  ⮯  ᭮     1783   
-᪮   ९. ᫠ ந᪮ ஭  1854-55  
室 ᪮    1941-42  ਮ  ⢥ .   1945
⮯  ᢮    த-ன.  ࠬ  "஭  ⮯
1854-55",  ࠬ  "  -  7    1944  "  (1959).    1965
த- ⮯ 祭 थ        "  ".
ࠦ थ ᪮ 樨 (1983), ᭮  (1954).
   "" ,1) ᪠७ ஭ ᨩ᪨ .    1898. 
᪮-ﯮ᪮  1904-05 ᯥ譮  ⢮    ஭  -.
20.12.1904  (2.1.1905)      墠  ⨢  ⮯   ᢮
.2)  ࠡ , ஥  㪮⢮ . .  뫮
 . . 㡭 (   1914).  1921-43  뢠  "ਦ᪠  㭠".
⢮  1- ஢  ࠦ᪮ ,   ⢥  
-  ஭ ⮯ 1941-42.  1943  २    "⮯".
᪫祭  ⠢   1956.
     1854-1855 , 13(25).9.1854-27.8(8.9).1855,  ६
᪮  1853-56. ᪨ ᪠   -ࠫ .  .
୨ [ 5(17).10]  -ࠫ . . 娬  [  28.6(10.7)]  349
  ந᪨  ஭﫨  ⮯    ॢ室  㦥  ᨫ
࠭樨, ⠭, 樨  ( 1855) न.
     1941-1942 , 30.10.1941-4.7.1942,  ६  
⢥ . ᪠ ਬ᪮ ନ (ࠫ- . .  ஢)  
ᨫ ୮᪮ 䫮 (-ࠫ . . ᪨)     
1941 ࠧ   㯫  檮  11-  ନ  (ࠫ-  .
⥩)  㤥ঠ ⮯, ᪮ 㯭 ᨫ ⨢.
     1905 , ⠭  类  ୮᪮  䫮,
᮫ ୨ ⮯,  ࠡ      ᪮    11-15.11.
 ᪠; 㪮⥫ - ⥭  .  .  ,    .  .
⭨, . . ⮭, . .  ५.
       ᠭ஢  (  .  1923),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⥮ਨ ⭮⥩, ⥬᪮ ⨪   ਫ.
     ⠫     (   .   1935),   ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ    (1970),    孨᪨  ,     ன
᪮  (1970, 1975).   "-9" ( 1970), "-18"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-4" ( -  1975). 㤠⢥ ६  
(1978).
     ࠨ    (  .  1928),  ᪨    ३᪨   ⥫,
業.  1971  樨    ࠨ,  .    ᫥  ஬,
஭  ஬,  ⬥祭  ࠧࠧ   ࠧ⥫   ।   
⭮, 頥  졠 ᪮ ३⢠    ,  ࠨ,
  . ࠭.  "⠭  ᠬ  -    ᫥!"  (1977),  "
檥  -  "  (1978),  "  "  (1981),  ""   (1982),
"-஫" (1984)  . ᪠ (ᡮ୨ "   㫨",
1977, "㣠, 騩  ", 1982).
   - (Seven Islands) , த  ; . -.
    (Cevennes) ,   -⮪  ࠭樨,  -筠  ࠨ
. ࠭᪮ ᨢ.  . 150 .   1702 . 뢠 
᪮ . ।᪨ ୨, ப⢥ .
   ""  ,  ᮪     ᯥ樨,         
३騬  ⠭ﬨ  "  "    묨  ⠭ﬨ  믮
   த ⨪. ࢠ  ᯥ  ""  뫠
࣠  1937  㪮⢮ . .    ᮧ  "-1"  (.
" ").
    (窠 ᥢ)  ,  窠  祭  ⥬᪮  ਧ  
 ਤ,   ୮  .
    ᨫ 堩 (1765-1826) , ᨩ᪨  ࠫ    娬,
  ᭮⥫ ᪮ ࠫ᪮ 誮,  ᪮ 
(1793).   ᢮  ࠫ     ᪮  ᨨ.
  ⨥    ࠣ  ࠫ.      娬᪮  孮
(ந⢮ ᥫ  .). ࠡ뢠   ନ.
     , 騩 㫪  ਫ᪨ - (. ਬ⠭).
 1144 .  1933 ᨫ  㭨⮦ ⥫  業ࠫ쭮
 ⮩ 1213  (     1805 ᪨ ९⥫  .
. 㧥୮  ࣨ   . . ࣨ).
    (Savery)  (1650-1715) , ᪨ ,   ᮧ⥫
⥯ ⥫. ५ (1698) ஢ 設  ⪠窨   .
    (Severi) ࠭᪮ (1879-1961) , ⠫᪨ ⥬⨪, ࠭
童-ᯮ  (1924; ࠭ 童-ᯮ    1925).
  ࠨ᪮ ਨ, , ⮯.
      ( . 4  -  .  5  .),  ⨩᪨  ய.
ਡ,    ⥬  ⨢    ,     ⨠᪮
ᬮ᪮ ࠪ " 祩  ஧".
    ᪨ ( . 303), ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
    ᨬ.    ࠢ᫠  ઢ  18
५ (1 )  22  (4 ᥭ).
     (ਠ)  ⨩᪨  (  .  320),  ⨠᪨   祭,
ࠤ訩  ⨨ ᪮       樭.    
ࠢ᫠ ઢ 9 (22) ᥭ.
      ( . 1926), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ  
(1991;.   童-ᯮ         1990)         (1948),    ன
樠᪮ 㤠 (1982).   堭 祫  ६
᫮ , ⮤   ᯠᥭ     ਩  .
᪠ ६ (1965). 㤠⢥ ६  (1978).
         ࣥ   (    .    1934),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1991).    .  .  ਭ.       ⮤
᫥  ᭮ ॣ樨   ᮢ;  ᫥
  ୮  堭  ⢨  ଥ⮢.  ᪠  ६
(1990). 㤠⢥ ६  (1984).
    ࣥ 쥢 ( . 1901), ᨩ᪨  娬,    
(1991;     1968),   (1948), ன 樠᪮
㤠 (1971).      娬  筮  ⪠  (᪥⭮  㫠,
ठ  ଥ   ᯥਬ⠫쭮  ⮫),  ஢  (  .  .    
ࢨ஢), ஡ . ᪠ ६ (1982).
    (Severini)  (1883-1966)  ,  ⠫᪨  㤮,    
஢  ਧ.      ⢮⢠  1910-  .     ࠪ
ࠢ  ⭠,  ।騥      ࠧ  ᮢ६  த  
᪨ ⬠, ᪮᪨ ஬  ஡   ࠭
ࠪ樨.  1920- . 襫   ࠤ樮,  ᪮  ,
ࠡ⠫  મ묨 .  1952 ᠫ 㡮᪨ ࠪ樨.
    (Severn) , ४  ⠭. 310    (  ਥ  391  ),
頤 ᥩ 21 . 2.   ⮫᪨ . । 室 
. 250 3/. 㤮室    .  ௮.    ᥢ  -  த  ,
.
    , ४  . 981 , 頤 ᥩ 101 . 2.  砫  
७⨩᪮ .,   㤧 .   - . -.
    , ४  . 981 , 頤 ᥩ 101 . 2.  砫  
७⨩᪮ .,   㤧 .   - . -.
     , ਪ   ਨ.   ᮥ   .
ਪ, ࠭  ன ஢    쥭᪮  襩,    
᪮ 襩.  . ਪ ⭮  .  ਪ    -.
20,36 . 2 (   ஢  24,25  .  2).  ᥫ  442  .
祫 (1993).   ਪ 뢠 娬 .   ਭ  .,  .
᪠  ୨᪨,  ⮪ - ⫠᪨  .    ﬨ  ࠤ,
ਡ᪨, . ⮣ ७  ᨪ᪨,  ᥢ -  .  
.   ﬨ  ,  䨭,  ७᪨    㤧  .  㯭
஢: ७, ᪨,  .  ᠭ.      ਪ
 ୠ ⥬  न  (.  -,  6193  ),    -
 ࠢ, , । .  ᥢ-⮪ .  ਪ
- ७⨩᪠  .  ७  ࠩ  -  (᮪)    ࠢ  
() . ࠢ. ࠫ, ,   .  ਪ  
਩᪠  -ਪ᪠  (᪠)  ଠ.     ࠩ
ਪ  묨 ﬨ ᪮ ᪮ ., ࠤ,
祩.  -筮 ० ᯮ ॣ 
-  ਠ⫠᪠    ਬᨪ᪠.  ஦    ᪮
஢   祭:      㤠,   ,   ,   ,   ࠭
(७⨩᪠ .),  㣮, , 稥 ,  ⠪  
᮫ ( ). ⥩訥  ⥣  ஦  (ਬᨪ᪠
., ᥢୠ  ᪮ ᪮ .), ஦ ᡥ  
. .  न ᫥ ஦ 梥    ।
⠫.   ᪮  ࠩ ᥢ  ய᪮    .
ਪ  -,  ਡ०  ࠩ  ᪨,    ७  -
⨭⠫. । ⥬ ﭢ   -36 ؑ  (  ᥢ
᪮ ᪮ .)   20  ؑ  (    ਤ    ᨪ᪮
),  -  4 ؑ  ᥢ ᪮ ᪮ .  32  ؑ  
- .  襥  ⢮  ᠤ  믠    宮᪮
० ᪨       ᥢ-    (2000-3000      );
-  ࠩ  ਪ    1000-1500  ,  .  ࠢ  -
400-1200 ,   ய᪨  ய᪨ ࠩ  न
- 100-200 .  ᥢ  40-44 . .  ନ  ⮩稢  ᭥
஢.  㯭 筠 ⥬ ᨯ -    (  6420  );
㣨  ⥫  ४:  ⮣  ७,  ,  ,   㬡,
ࠤ. ୠ  ਪ, ࣠ ,   ࠬ
( , , . 쭨, .   .).    頤
ᮢ६  .  2  .  2.  碥-⥫  ஢  
⮪ ਪ ।⠢ ਥ     ᪨    
ᥢ    ய᪨  筮  ᮢ        (   न   -
ࠧࠧ묨 ᯥࠬ  ᮢ),    47 . .    
२⢥    ਤ쭮  ࠢ.        .   1/3
ਨ;  ।⠢ ⨯筮 ⠩   業ࠫ  ࠩ  ,
᮪⢮묨 墮묨 ᠬ  宮᪮ ० ᪨,   
, ᬥ蠭묨  ப⢥묨 ᠬ  .  , 筮묨
墮묨   ᬥ蠭묨  ᠬ    -⮪  ਪ        
न.  ७  ਪ ८ ⥯    뭭
⥫쭮.    ७    न  ⠬  ࠧ  뭨.
碥-⥫ ஢ . ਪ ᨫ쭮  祫  (ᮡ
  ਨ  ).       砥      ,   ⨯筮
ᥢ஠ਪ᪨  ( ,  ,  ࠧ,  ,  ,
 ਧ  .).  . ਪ    .  50  樮  મ
(࠭ 䫮  , ਧ).   .  ਪ  㤠⢠:  ,  ,
ᨪ,  ⥬,  ,   ,   -,   ࠣ,   ,
좠, , ᪠ 㡫, 㡠, ਭ  ,  ,
, ࡠ, ᪨ ஢, ७,  -,  -ᥭ  
७, -  , ⨣  㤠; 
     - ७,  ⠪   ⠭,  ૠ,
࠭樨,  .    ᫥  ⠯  -  
ଠ묨 ய栬, 뢠訬  ਪ, 뫨 ଠ, ⨣訥
 ॣ  10-11 . ਪ 㤨  981-983      ਪᮭ  
  ॣ  ७,      䨭,  ᠦ      ०
஢ ࠤ  ஢ 㭤,   ⢨   ६
 뫨     ஬  .ன  ⠯  -  ᯠ᪨,  ᪨  
࠭᪨ ᯥ樨 15 - ࢮ  18 .᫥  .  㬡
᪨ ஢,     1492,    ⠥    
ਪ,  ⨢ ᫥ ॣ    ७  ⥩
⨭    ᯠ᪨,  ᪨      ࠭᪨   ⢥.
᪠ ᯥ  㪮⢮  .      1497-98  諠  
筮 ॣ ୮ ਪ  㭤   ਤ.   1513
ᯠ᪨ ⠤ .     졮  ᥪ  ᪨  襥  
 㢨 娩 . ஢  ⠭,  ,  ᥢ-  
  ॣ  ᨪ᪮    뫨       1517-19   ᯠ᪨
⢥ (. म  㣨).   1519-21  .        
祭 ⪮ ६    ஬  ࠭  ᨪ.  ஬  
稭 ᯮᮡ⢮ 饥  ⫥,  ஥  ந  
㧥楢 ५쭮 㦨  蠤 ᯠ楢.    1524      
᪠ ᪮ 室  宣 .  ⫠᪨ ᥪ  ࠫ
ਪ, १ ᨪ᪮ ᪮ 諨    宬        
த㫨    ⥬    .    ⮬      .  栭
᫥ 筮 ०  34  46 .  .  ᯠ᪠  ᯥ,
 㪮⢮ . , ன  ०    ᪮    
 ᥪ, ᠤ  ॣ  뫠    ࠣ    .
1528 ᯠ᪠  ᯥ      .  ࢠ  뫠  
ᨯ, . ஭  1540-41 ᥪ  ࠤ,   
         ࠢ,  ⨣  40  .  .,  ᯥ  
㪮⢮ .   ᫥    ,    ४    
.⢨  ᪨  ᫥⥫  뫨  ।祭  
ࠧ      ᥢ୮      ਪ,   ࠭᪨   -      筮,
ᥢ-筮   業ࠫ쭮.      -  室  
⫠᪮  娩 ,  ࠭᪠  ᯥ    㪮⢮  .
  1534-35 諠  ᥢ ஢ 㭤  뫠  -
ॣ ஢  ࠤ,  ४  .  ७.    1576-1631  ᪨
⢥ 砫 ॣ  䨭  㤧  (.  ஡,
. , . 㤧  㣨).  1605-07 ࠭᪨ ⮣ .  
᫥  ⫠᪮ ० ,  1608 ᭮  த  ,
 த  ७  ⨭,    ஭  
,   .  1678-81 ࠭᪠ ᯥ,  塞
.  , 諠 묨 ﬨ  ४ . ७ १   
 ᨯ.  1734-49 ࠭᪨ ᫥⥫ . ७  뭮ﬨ 
 , ⮡  .⨩ ⠯ - ᪨, ࠭᪨  ᪨
ᯥ樨 18-19 .  । 30-  .  18  .    ᫥  ᪨
ᯥ . ਭ,  .  ,  .  쭨    .  뫨  
᫥ ॣ ୮ ਪ  ࠩ  ᪠.  1732 . ஢
  ।  ⢥  㢨    ॣ  ਭ  ஫,  
ਠ  ᯥ樨 ⠢ ࢠ   ஫.  ⨥  ᪨
뢠  ᯥ樥 . ਪ,   1741 ᫠      
400  ᥢ- ० ୮ ਪ, 뫠  ᪮쪮  
᪨ ஢. ஬諥 . , . ⮢, . ॢ    .
㦨 , ﭮ᪨   -.  1768-69 . . ७   .
. 订  訫  ᫥  ᪨  ஢.        
(஢  )  㯥  .  .  客    1784  ᭮  ࢮ   ᪮
ᥫ. 1778 .   ᪠ - 室
   襫   ० ୮  ਪ    襫    ਭ
.  ॣ ᪨  ⨫ ᪨ 类,      稫
ᢥ  ⮬ ॣ.  ६ ⮣     ᪨  -,
 ० ᪨   ਭ-, 㪠, ⮫᪨   ⮭.
 1770-87 ᪨ ᯥ樨 . ୠ, . ஡  . 㦨 楯
᪨ ,  讥 쭨  ⠡᪠,   1792  .  
 讥  .  1792-94  .        ய楢
ᥪ  ਪ  ⮪    ⭮, ᮡ࠭   ਠ
 讥  祭      ७  ⥩  ⨭.  .
㢥,  㪮訩  㣮ᢥ⭮  ᯥ樥,     1792-94   ᫥
宮᪮  ०,  ஢  ॣ    ୨     ᪨,
筮 ᯮ짮  ⮬  ᢥ,  祭    ᪨  类  
ᯠ᪨ ᥫ楢. ⭮  ᯠ᪮ ண᪮  ᯥ樥  
 ஢,   ᫥⢨    .  ⠢    
⫨   让   筮.   1784-95    ᪨    ᫥⥫    
।ਭ⥫ 訫 ᫥ ᪨. 让    ᫨  .
. 客, १  ண  ᪥   㣨 ࠩ  뫨
   (ॢ ⥬   모),  ।ਭ⥫  .
. ࠭, ⠢訩 ᪮ ᠭ ஢ , ᫥訩
ᥢ   ॣ  ᪠  楫 ࠧ 譮 ஬᫠ 
᪠    ᪮.  殮  ࠭   ᯥ樨   ⨣
୨  ᭮ ⠬ ᥫ .⢥ ⠯  -  ᯥ樨  19-20
. 1816-44 ᪨ ᫥⥫ . . 楡, . . ᨫ쥢, . 客 
. 뫨  楡, ஢ 㭨,  ४  ᪥.      
ਮ ਪ᪨ ⢥ .   .  ᫥ 祭 .
  ८    ।  (1804-06),  .  ਤ,
.   . ਫ ୨   让 ᥩ  (1824-53).
᪨ ᫥⥫ ।
    ᢮ ᨫ  ࠧ  ᪠  -  室.  
1818   ⨣ 䨭   襫  ஫  ,  
 訡筮 ਭ  , ᫥ 祣    ⭮.  .  .    
1819-24  襫  ஫  ᫥  ⥫    ஢
᪮ ᪮ 娯, ,    䨭    
஢.  1830-31 ﭭ    -        ६    
஢  ।  ୮ ⭮ .   1819-22
 1825-27 .  ࠭  㪮  ᯥﬨ    祭  ਪ᪮
᪮ ०, ,   ⭮,  뫨      㯭
஢ ᪮ ᪮ 娯 - ஢ .  1845    
 ࠡ ࠢ     ᪠  -  室,
 ᯥ ய  .   ᪨  뫨  ᭠殮    50
ᯥ権,  ᫨  让      ᫥  ᪮  
⨪. ⪨ ᯥ樨 ࠭ 뫨 㦥  10    
஢ -. 1858-71 ਪ᪨ ⢥ . , .  
.  뫨 ᥩ ४       ஭      쭠.  
1898-1902 ࢥ᪨ ᫥⥫ .    ॣ  ஢
ᬨ, 㯯 ஢,   .  .  ᥭ    1888  ᮢ訫
  ਨ 릭 室 १ ७,  ன      ⮪  
    .     ਪ  .      ᮡ
ᥪ ७  ⭮ ࠢ, 襫    ᥢ୮  筮,
⥫쭮 ⠭,     ஢.  ᫥  ஢  ᪮
᪮  娯  訫    1914-17  ᪨  ᫥⥫  .
䠭ᮭ    .  થᮭ.    ய  -  室  
७    ᪨    1903-06  ࢥ᪨  ⢥  .  㭤ᥭ,
믮訩  ६        訩  
  100 ஢.   19 - 砫 20 . ਪ᪨  ᪨
᫥⥫,  ࠧ , ஢ ॣ
    ࠡ  祭  ,    뫨    
୮ ਪ  -    -    ᪥.:  .  .
   ᫥ ୮ ਪ.  .,  1962.  .  .,
࠭ . ., 㫨祭 . . . . , 1985.. . ૨
     1655-60 , 樨    ⨢  ᯮ⮩  
    ਡ⨩᪨  ਨ    ᯮ⢮     ⨩᪮   .
९    ᪮-᪮    1654-67    ᪮-袥᪮   
1656-58,  ⠪ 袥᪮-᪨  1657-58  1658-1660.    ᪮
 1660  ९    ᮡ  ﭤ    .        
ﭤ.
     1700-21 , ᨨ ( ⠢ ୮ )  樥  
室  ⨩᪮ . ᫥ ࠦ  ࢮ (1700)  I ८࣠
ନ, ᮧ ⨩᪨  䫮.    1701-04  ᪨  ᪠  ९  
० ᪮ ., 﫨 ,   . ९.    1703  ᭮
-,  ⠫ ⮫楩 ᨩ᪮ ਨ.    1708  袥᪨
᪠, 訥     ,  ௥  ࠦ    ᭮.
⠢᪠ ⢠ 1709 稫  ࠧ஬ 袥  ⢮ ૠ XII
 . ⨩᪨ 䫮 ঠ    (1714), ७  (1720)
 . 訫 ⠤᪨ ஬ 1721.
       1700-1721  ,      樨   ⨢   ᨨ,   ,
-ᮭ, ᨨ  .⠭ ᨫ.  砫    砫
1700 ନ஢ 袥᪠   ⠢ ᨨ  (  I),  
(।ਪ IV)  ᮭ- ( II )      ୠ
 ( ).    ⢨  砫    থ    1700
ᠪᮭ᪨   ﭤ   砭   樨  殣⢮
⥩-. ᥭ  1700  ᪨  ᪠  ᠤ  .    XII,
稢     , ᠤ  ᢮  ନ    ஢
    -᪮ 䫮 㤨 ।ਪ IV  
 ⥩-ய ࠢ᪨ .  諠  .  ⥬  
XII ॡᨫ ᢮ ᪠  ,   ࠦ 19  1700 ࠧ஬
᪨ ᪠.  1701  袥᪠  ନ  㫠  ⨢  ᠪᮭ᪮  ନ
 II.  ⢨ 諨  ਨ  ᯮ⮩,    XII
 ᠪᮭ栬  ࠦ ( 订, 1702,   ୮, 1703).  1704
ᮧ  樠⨢ ૠ XII ᥩ  蠢   II  ࠫ
஫  ⠭᫠ 騭᪮. II  த  ,  ⮬  
 1706  XII   ᮭ,  袥᪠ ନ ঠ   
ࠦ  ⠤.   ᥭ    稫  ࠭⥤᪨  ,
⪠뢠        ᨥ    ᪮   ஭.襭   ᨨ.
⠢᪠  ⢠  1700-02    I  ⢨     ,   ᮧ
ᮢ६ ନ  ᥭ 砫 㯫  ଠ  ﭤ:  
1702  1703  袥᪨ ९ ⥡   蠭,        
᭮ -, ⮬ 1704 ᪨ ᪠ 﫨   .  
I 砫 ᮧ ᨩ᪮  -᪮  䫮,  ᭮    
஭⠤.  1705 ᪨ ᪠ 砫  ⢨  . 1707 
XII ਭ 襭   ᢮ 40-筮 ନ  .  
1708 袥  諨  ࠭  ᨨ.  ᪨  㯠,  ਬ  ⠪⨪
"릦 ". 28 ᥭ 1708  㤠
    ࠧ஬  ॢ ᭠  .     XII  訫
  ࠨ,  뢠   ࠨ᪮  ⬠  .
⮬ 1709 ନ ૠ XII 諠  ⠢,  27    뫠  ࠧ஬
஬ I   ࠫ쭮  ࠦ.  १      ⪨  袥᪮  ନ
㫨஢  ॢ.  XII 㬥    訬  冷    
 檮 ⠭,    ⠢  (᭠砫    ,  ⥬  
୥)  1714.⠢᪮ ࠦ  ⠫  ५  ⮬    ୮
. ୠ  த: ।ਪ IV   II   .
 袥᪮ 樨 ᮥ ,   .    1710-14
᪨ ᪠ 﫨  ﭤ,      ୮,  ﭤ  
  롮.  1713 砭 﫨 ஭塞 袥 ९  
⥩. ᪨ ᪠ 墠⨫   ﭤ,  1714 ᪨ 䫮
  ࠦ  袥᪮    .⭮襭      ⠫
,  ०  ᥣ  -    袥᪨       ଠ.
蠫   ঠ,  稢訥      ᯠ᪮  ᫥⢮.
  ,  XII  ᪫ ⥯          ᨥ,
ᮣᨢ 㯨 ਡ⨪     ࢥ.    ᪨
஢ 砫 ᪮-袥᪨ ॣ,    1718  XII 
 ࢥ.襭 ୮ 襤    樨  "ᥭ᪠"
 (஭  ૠ XII  ਪ        㦠  ਤ
ᥭ᪮) ᭨ "⨭" (஭ ﭭ  ஫  殣
ૠ ਤ ⥩-᪮)  ⠫    ॣ      
묨  ᨨ.   1719    祭      
஬, ஬ 袥 த ᢮  㭪    ୮    -
६  थ, - 稢       .    ୮    
ᨥ (ﭢ 1720) 袥 㯨  ࠭  ⨭    쥬
, 稢    .      1720    稫
।ਪᡮ᪨   ,   ⥫
    㯪   -⥩.  뢠      ,  袥
ॢ த  ⨢ ᨨ,  ᪨  ᠭ,  ᠦ
 ਨ 樨,    ஢      ᮧ  ᪮  樨
⠢ ⮪      ᨥ. ᫥ ⨬  ॣ஢
 த ⠤ (ᨪ㭪)  ﭤ 30    1721    ᠭ
 ,  ஬  㯠 ᨨ ਡ⨪   -
५, ࠭  ᮡ ﭤ.  ⮣  ⨫  ᢮  
 筮  ॣ  ⨪    ⥫        ଠ,
࠭   ࠭  ஢ .:૥ . .  ୠ
  袥᪮ ⢨    .  .,  1958.ਭ  .  .    
ய᪨ ࠭   ୮ .  .,  1986.  ୮  
1700-1721 . ., 1987.. . ᪨
      ,   ⠭; . ⯠-.
     (Nort  Dakota)  ,      ᥢ  .  183  .  2.
ᥫ 635 . 祫 (1993). . . - ᬠ.
     , ४  ᥢ ய᪮    ᨩ᪮  樨.
744 , 頤 ᥩ 357 . 2. ࠧ ᫨ﭨ ४ 宭    ,
     ., ࠧ  (頤 . 900  2).  
 祣 뢠  ୮ ,   -  让  ୮
   ᮡ⢥  ୮  .  ।  室    3490  3/.
 १ . 宭, . 㡥᪮  .    -⨩᪨  
⥬. . 㤮室.   - . 堭.
       ,  娯    ࠭  ᪮  .    .  ⥢.
 ᨩ᪮ 樨 ⮨  4  㯭  ஢:  ᪮
樨, 襢, ᮬ,     饩  頤  .
37,6 . 2. . 1/2 頤 .      묨  㯮  
⠬ ⮩  965  ( .  ᪮  樨).  客-蠩
㭤.
           (Northern    Ireland)    ,        (Ulster),
⨢-᪠   ஫⢠ ⠭  
. ૠ.  ᥢ-  . ૠ.  14,2  .  2.
ᥫ 1,6 . 祫 (1991).  த -  .  ⨢
ࠧ  26 㣮.  20 .  . ૠ ࠧ뢭 易  
ਥ ᥩ ૠ.  -ૠ᪮  1921 .  ૠ  (
  뢠 ) 뫠  ࣭    ࠭    ⠫  
⠢ ⠭.
     (North Carolina) ,   -⮪ .  136,5  .
2. ᥫ 6,9 . 祫 (1993). . . - .
     ( . Corona Borealis), ᮧ ୮    
મ  .  ਨ ᨨ ᮧ    , ᭮
 ⮬.
   " " , ᪨  쬠,   ᪢   1827
. . 祬  . . 設.  ⠢  쬠  諨  ந  
ॢ  .  .  ॢ,  .  .  祢,  .  .  ᪮,  .   .
⨭, ᠬ ⥫.
     , ᪮  ᨪ  , ᥢୠ   ᨪ᪮
. ࠪ  ⫮ (ᮭ), 騥   900-1200
,  ᮡ  ॡ ⭮⥫쭮  600-1000 .
            ,   뤥   묨    㡥묨
ய  ⠢ 让 ய᪮ .  ࠪ  宪䠫,
᮪ , ᢥ   . ࠭   .  ய.  ନ
ᯮ짮  ᨧ (.  . न).
             (          ୮     )      ,
⨢-ਠ쭮 ꥤ    ᪮  ᨨ    1918-19
(ணࠤ᪠,   த᪠,    ᪮᪠,    檠,    堭᪠,
᪠, -᪠  ९檠  .).      1-  ꥧ
⮢  ୮      ५  1918,  ࠢ襬         ᮧ襬
ᯮ⥫  -   ஢,  ࠧ  3-  ꥧ  ⮢
୮   ५ 1919.
     (㡫 ୠ ) ,  ᨩ᪮  樨.  8
. 2. ᥫ 651,5 . ⥫ (1993), த᪮  69%;  ⨭  (335
. 祫, ९ 1989), ᪨, , ﭥ    .  8  ࠩ,  6
த,  7  ᥫ  த᪮  ⨯  (1993).   ⮫   -   .
ᯮ  ।   ᥢ୮ ᪫ .  .    㬥७
⨭⠫. । ⥬ ﭢ 4  ؑ,    20-24  ؑ.  ᠤ
400-800   .  ४ - ४. -⨭᪨ .   .
1- 祫 . .   ᪨䮢, ଠ⮢,  .    13-14  .
࣠  -.    1774    -द᪮  
諠  ᨨ.  ﭢ 1921 ࠧ ᪨ (⨭᪨) .  
⠢ ᪮ , 7.7.1924 ८ࠧ  ⮭      ⠢
,         1936   -⨭᪠   .   ᭮    ᫨
஬諥:  梥⭠  ⠫ࣨ,   設஥   (孨᪠
஬諥,  ਡ஥    .),   娬᪠,   饢,   ,
ॢࠡ뢠, ⥪쭠. ᪠    .  ४.  ᥢ  襭,
, 笥, ᮫筨; 騢 , 䥫. ⢮  
ࠤ⢮.  ᨢ  蠥  .   筮-᭮   ᪮⮢⢮,
楢⢮,   ᢨ⢮,   楢⢮.        㡫    稭
-㧨᪠  -⨭᪠ ண. : ଠ, .
       ,    ᪮      .  18   .   
-࣠,  ࠢ         ॢ  .
쬨  ਨ.
   " " , 쭠  ,  樠  ࣠  ⢠
७ ,  1862-68,  .    (  ࠧ  ६):  .  .
⥭, . . ஢  .
   " " , ᪠  ୠ (  1838)  ,  1825-64
(  1831      ࠧ      ,   ⥬   ),   -.
⥫-। - . . 㫣ਭ ( 1831-59  ᮢ⭮    .  .  祬).
᫥ 1825 뫠 㯮஬ 娧 ( 1860).
    -  ,  ࣠樨 " 
"  1876-78.
      1563-1570 ,      ᪮-袥᪨    
ᯮ⢮  ⨩᪮ .  ⨭᪨    1570    ᭮  ⠭
-.
     , ४  ᥢ-  .    (⮪    ࠫ),
 ⮪ . . 754 , 頤 ᥩ 98,3 . 2.  ।  室
 860 3/. . 㤮室  660   .
     ,   ᥢ  ᪮ -,  ࠭祭  
 ﬨ    ⮪  ஦ - .
     (Norther Territory) ,  ⨢-ਠ쭠
  ᥢ ࠫ. 1346,2 .  2.  ᥫ  168  .  祫
(1993). . . - ࢨ.
              ,   ᮧ      1916,
஢  ଠ  堭.   1918   ࠡ
墠祭 ࢥ⠬.
          ,    ;  祭  
᪮  ਡ०  .  頤  360  .   2.   ⥣
⫮ 㣮쭮 ,    ⠪  ਠ    .    27
஦.  㯭襥  ﭮ   ஦   -   ࠤ-   
砫묨 ᠬ  1,3 .    730 . 3.
     (-  㯮)  ,    ஦      
(ᨤ᪮  ⥣  ᥩ).      1972.    
㡨 3000 . 砫   4 ૭. 3.
     , ਭ⮥    ᮢ६  ⢮᪮  㪥
祭 ਮ  ୮   ࠧ⨨ ࠭,     ᥢ
 ⠫ ( ࠧ ૠ, ଠ  ࠭樨  1-    15-16
.;  ⤥ ࠭  ᮡ⢥ ਮ), 室 
।     ६.  ⫨稥    ⠫᪮
஦,    ୮   ஦   ࠪ      ⮩
। ࠤ権,   㠫쭮  ਬ  祫  
  㦥  (  .  .    ,  ମ,  ).  㯭訥
।⠢⥫ ୮ ஦:  , . , . ३ 訩  -
 ૠ; . , . , . ࠭ 訩, . 졥 訩 -
 ଠ; . 㪥, . , . 㦮 -  ࠭樨.
     , ࠨ  ⫠᪮ .,  ॣ  .    .
ய. 565 . 2.  㡨 725 .  2/3    㡨
 100 ;    - ⬥ (-    .).    㯭
४: 졠, , , .   ॣ  ৠ.  롮⢮.  
  த . ᭮  :  ठ,  ठ,  ⢥௥,
, , ᫮, ࣥ.
       ,  ⠩  ॢ樮  ࣠  ⮢   
1821-25.       -ࣥ      ᭮   饭   "
⢨". ।⥫: . . ࠢ쥢, . . ࣥ, . .  㭨,  .
. 㡥檮, . . ᪨, . . 騭.  客  㬠    3  祫
(ࠢ쥢, 㡥檮, ᪨,  . 1824        .  .
뫥, . . 㦥). ࠢ (᫨): ᪮᪠,    ࣥ.  
⠢ (1823)  筠  楫  -  㡫.  ७  뫮  ন
"" ࠢ쥢,  ࠤ쭮  (뫥,  .  㦥,  ᪨,
騭  .) ᪫﫮    "᪮  ࠢ"  .  .  ⥫.  ࣠
⠭ 14.12.1825, ᫥ ࠦ ண ४⨫ ⢮.
     ,  ᥢ୮ ० ୮   ᪮
३  ᪮ .  ⥫쭠    ਭ  ᪮
;  . 18 . -  ᨨ.
     ,  ,  ୮ ﭨ.
      ,  㦥⢮    ਠ᪨  ஢
(Commonwealth of Nothern Mariana Island), 㤠⢮    宣
.,  ஭,  㯯 ਠ᪨ -. 475  2.  ᥫ  .  45,4
. 祫 (1993),  ࠧ ஭ 砬,  ⠪ 室  
஫᪨  ஢,      .  設⢮    -  ⮫.
樠  -  ᪨.  ⮫  -  㯥  (  .  ).  
ᯮ⥫쭮  - 㡥ୠ,  ࠥ  ᥫ.  ⥫
࣠  寠  ૠ  (      ।⠢⥫).  
ਠ᪨ ஢  14 㯭  ᪮쪮  ஢    䮢,
ࠧ  楯 - ᥢ  . ஢ ᥢ୮ 楯 - 㫪᪨
 ( 騥 㫪),   965  ,    -  ࠫ  
㫪᪨. ஦ ⮢, ,     ࣠楢  .
 ய᪨, . ᠤ 1800-2100     .    ⠩.
 ਠ᪨ ஢ ᮧ   1976      ࠧ  筮
ਨ    宮᪨  ஢.  3    1986  㯨     ᨫ
ᮣ襭  ᢮ 樠樨  ਠ᪨ ஢  .  ᭮
  ਠ᪨  ஢  -  ࠭  ਧ  (233,3  .
⮢  1988,  ࠧ  )  ᥫ᪮  宧⢮.  樨
୮ ⭨,  ᮢ  ,  ,  嫮⭨,  ᮢ.
⭮⢮: 㯭 ண ᪮, ᢨ, .  롮⢮.  ᯮ  -
த ᥫ᪮ 宧⢠. ᭮  譥࣮  ⭥  -  ,
.   -  .
      ,  孮 祭    ᥢ୮  
ய᪨  ஢ :  -  ⫠᪮, 㣮 -    宬
. 뢠 ⮩稢묨 ࠬ ᥢ-筮  .  ࠢ  
⮪  ,        ⥬  ⥯  祭
ਬ ( ⫠᪮ .)  ᨮ ( 宬 .).
      ,    ந  ,  ᮧ  栬
᪮      15-18  .    ᥢ୮  쬠     
來 ࠧ,   ਥ.
     , , ⠬ 祭 襭, ࠧ
.   . .  600 .   293 .
   " " ,1)    ஢    쬠,
1825-31, -,  ।樥 . . 좨. ᭮  ஫  ࠫ
⢮ ⤥,  㡫  ந  .  .  誨,  .  .
᪮, . . 㪮᪮    .  ᫥      誨.2)
 쬠, 1901-05,  ᪢,    䠪᪮  ।樥  .  .
ᮢ. 諮 5 .  1903 ᨫ ᨬ᪨ ࠪ.
    ३ ᮢ (1913-87) , ᨩ᪨ 䨧,    
  (1968),  ன  樠᪮  㤠  (1973).   ४   ᪮
䨧᪮  ࢠਨ      (1952-87).      ⥮᪮
䨧  䨧  .  ᫥  ஬  誨    ,
    , ७ ஥ .  2  㤠⢥
६ .
   " " ,    ,      ᪨
ୠ, 1885-98, -, ࠫ쭮-த᪮ ࠪ.  1891
࣠ ᨬ⮢.
     , ࠢ쭮  . ᪨ .
     ,  ,  ।,   
ᥢ ᪫ .   楫   筮,   ⠪  
 ᪫ .    ( . ).
      ,  訩    頤      .
ᯮ  ࠧ  . ਪ. 14,75 . 2;  㡨
5527 .  ஢: ७, ᪨ ᪨  .,  桥ࣥ,
. , .   . 饩 頤 4  .  2.    .  
  㯭 ४ - . , , , ᥩ, ⠭,  ,
ઠ, 묠, .  䨧-᪨ ᮡ   
-ய᪨ .,  ᪨  .    ࠨ  ᪨  ,
ᯮ    ࠧ    ।   襫   (᪮,   ⥢,
筮-᪮, 㪮᪮, ,  䨭,  㤧  .    ஫
᪮  ᪮  .).    ५    뤥  襫  (ਭ
1200-1300 ), ⮩  ਪ  ᪫    ,  童  묨
ॡ⠬ , ᮢ,   㡮  ⫮.  
᪨.  9/10 ਨ . ⮣    ३騬
줠, ⥬ 孮    ⥬  ৠ  (
᪫祭 ࢥ᪮ .   ⤥  ࠩ  ७᪮    ७楢
३); ⮬ ⥬    ⥬ ৠ  5 ؑ  
    ⤥  ࠩ.  ⥫          ।⠢
᪨  ⫠᪨ ଠ.    줠  砥  
. 롮⢮, ஬ᥫ থ ( ७  ᥫ)    .
ॢ ⢫  ᭮  ୮ ᪮  ()   
-  室  (    ).   訥   :   ଠ,
, 堭,  ,  ᮭ,    (),  ஬,  ஭奩
(ࢥ), 稫 ().
      () (  .  20  .  뢠  -
室),  㤮室 ࠫ ᨨ  ⨪.  室    
. ⮣ ., ᮥ ய᪨  쭥 .  (
᪨    ஢) 5600 .  ᪮  㦨
 ⨪  㯭  ४  (  ⮯,  㤮,  த⢨,
뢮 ,  . .  ࠭,   .).  ᭮  :  ઠ,  㤨,
ᮭ, , , ஢. த⥫쭮 樨 2-4   (
⤥ ⪠  ,      ).    ᪮  
  ன    ⮪ (     )    1878-79
袥᪮ ᯥ樥 . . . थ襫줠.      (1932)
 ᪮  ன ᯥ樥 . .   㤭  "类".
  1932   뫮   ᮧ      ࠢ   ୮   ᪮   
(ᥢ),  1971 ०  ୮ ᪮   
⢥ ᪮ 䫮,   1992    ⠬  ᪮  ࠭ᯮ
ᨩ᪮ 樨.
     , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ .   2,2  ,
  1,4 ,   220 .  訥,  ᠬ殢    ᠬ.  ⠥
  ஢,  㭤   ⠩  ࠧ    .  ਪ;  
᫥  -  .  蠥  ᥧ  樨  ᫥묨
⠤.  ᪨     ࠭.      ᥢ      -
த砫쭨 譨 ᥢ .
     (North Island) ,  宬 .,  .  .  115  .
2. ॡ ( ⮪)  㫪᪮   (  業      )  
ࠬ, 稬 筨. , ⡨. 㯭 த:  ⮭,
.
     , 窠 祭  饭    孮  
୮ ਨ. 室  業ࠫ쭮  . ⮣ . 묨
⨣ ࠩ ୮  ਪ .   1908  .   1909. 
1962 ᮢ᪠ ⮬   "᪨ ᮬ" ᮢ訫 室 
୮ . 17.8.1977 ᮢ᪨ ⮬    "⨪"    
ਨ ९ ⨣ ୮ .
   " " ("") , ᨩ᪨  ࢠਨ,  ࣠
 ३ 줠 . ⮣ .     ⠭権  ""
ᯮ짮  ண஢        ᫮    
୮ ᪮ .  "-1"  뫠  ࣠      1937    ࠩ
୮   㪮⢮ . . ;  1981-92 ࠡ⠫: "-22"
(1973-82),  "-25"  (1981-1984),  "-26"  (1983-86),  "-27"  (1984-1987),
"-28" (1986-88), "-29" (1987-88), "-30" (1987-91)  "-31" (1988-92).
      (᮪饭 NPS) ,  96        ୮
 ,  稭  ।  ᮪ 筮. 
୮ ୮  鸞  ࠧ  ⮬᪨  ⠭,    ஬
।﫨  . 20 .  稭 .  ᢥ⨫.
     1926-27 , 室 樮쭮-ॢ樮  ନ    ஢.
㠭  ᥢ ⨢ ᪨  ⮢;  ⠢    樨
1925-27  ⠥.
       (North  Channel)  ,    ஢  ⠭  
ૠ, ᮥ ૠ᪮ .  ⫠᪨ .   170  ,  ਭ
20-40 , 㡨  272 . ᭮  - .
    - (Nordrhein-Westfalen) ,      ଠ.  34,1
. 2. ᥫ 17,5 . 祫 (1991). . . - ᥫ줮.
       , ࣠    .  ᭮⥫
(1926)  㤮⢥ 㪮⥫ ( 1960) . . ⨫, ⥬ .  .
誮.  1938 ᨮ ⨢,  1976  ᪨;  ࠡ⠥  
堭᪥.
     , ⨢  ࣠  ।⠢⥫  ૠ⮢
࠭ . ய. ᭮   1952.  ⭨:  ,  ᫠,  ࢥ,
, ﭤ ( 1955).
     , 袥᪠  ᨨ, ,  ᮭ    .
祭    1699.  ᯠ    砫  ୮    1700-21.   ௥
ࠦ,  諠    1700,   ᮭ  -    1706.  ᫥
⠢᪮  1709   ⨥ ᨨ (1713).
   "   "  ,      ᪨  ࣠権  
1878-80  -ࣥ (. 200 童.). 㪮⥫ - . .  ਭ,
. . ᪨. ணࠬ: ᢥথ ᠬঠ, ᪨  ᢮,
 樠쭮 . 㤭砫  "    ";  ࣠뢠
窨,  ᪨  ,  ࠡ稥  㦪,     ⨯;
  " ". ஬ 樥,  童 ਬ㫠  
"த ".
     ,  ࠫ  ⭮ १ .  㣮    ᥢ  
 ﭪ  .  . 550 ,   1617  (. 쯮ᨧ).
       ,  ᮧ    1937      ୮     䫮⨫
(ନ஢  1933)  ஭ .     ⢥  
஭ ०,  ᯥ稢  ७    譨  ᪨  ॢ,
⢮    ᪨  㭨  ⨢,  ন   宯
᪠, ᠦ  ⠪᪨  ᠭ,  ⢮    ᠬ-થ᪮
樨 1944. थ ᭮  (1965).
   -  (ப⨥) ,       ᪮  -.
 . 100 ,   2692  (. ).  ப⢥    墮
, 㣠.
   -  (ठ) ,  .  . 130 . 
 5929 . .
   -  ()    ,  ਩᪠   ଠ,
墠뢠   . ਪ  . ७. 㭤  㯠
 孮  । ᪮    業ࠫ쭮    ᥢ-筮
     .     ᠤ     宫          ᫠     த
म᪮-㣮쭮    ᪮  ⮢  (  ⨭),
,    (  ࠢ).
   -  ,        ᥢ-  
⫠᪮ .,  ॣ . ਪ. ८騥 㡨 . 5000 ,
 - - 㡮  - 㡨  8742 .
   -  ,  ,  ᪨ 横.
     1949 , .  . ࣠ ஠⫠᪮
.
   -  ,   ।-⫠᪮ .
  ⫠᪮  .    8,2  .  ,  ਭ    1500  .  祭
᫥묨 ࠧ.  㡨  ॡ⮬  128  ,  ⤥
設   孮, ࠧ ஢ (᪨  .).
   -    ,   ⥯   祭      ᥢ୮   
⫠᪮  .,  த  ਬ      ᥢ-⮪      .
㭤᪮ .
   -  , 13.9.1940-13.5.1943,  ⢨  
-ਪ᪨  ⠫-檨 ᪠  .  ਪ    ६  2-
஢ .  ᥭ 1940 -  1942  諨   ६  ᯥ宬.
23.10.1942 8- ᪠ ନ ࠫ . ⣮ 諠  㯫,
ࢠ  ஭  ⠫-檨      -.  ६   
ᠡ  (ப)  ᠤ  ਪ᪨  ᪠      
ࠫ . . ⠫-檨  ᪠  뫨  襭    㭨  
㫨஢  -  (13.5.1943).
    , த ( 1980)  ᨩ᪮  樨,    ॣ  .
.  ஦  ⠭.  27,7  .  ⥫  (1993).  ।
஦ ࠭ᯮ, 롮  . ᮧ⮢.     1970-
.     -᪮ ࠫ.
   -      ,   ⥬   ᪮設   ॡ⮢   
ᥢ-⮪  . .    2578  .    ᪫  ⢥
,  ।.
      (1887-1957) ,  ᨩ᪨  ⥪,  
᪮  (1922-48).  ன     (⥠  .  ⠢,
1939) ᯮ짮  ⨢  ᪮    㧨᪮  ᪮  ⥪.
ਪ ⥪.
   -  (Nordaustlandet) , ஢  . ⮬  .,  
. 桥ࣥ.  ࢥ. 14,5 .  2,  ﭭ  ᥫ
.   637 .  (. 3/4 ਨ). ࢠ -
졠.
   -  ,  ᥢ-    宣  .
८騥 㡨 5000-5500  (ᨬ쭠 7168 ).
   -      ,        ᪮        
-㧤᪮  ஬-易᪮ ,  ⥬ ᪮᪮ 
殮⢠  . 16 .
   -  ,  . 20 .  ୮ ᪮ .
   -  ,  ।ய᪮ ࠢ   ᥢ
ଠ.
   -  ,  1867-1870 䥤⨢ 㤠⢮  ᥢ  
. , ᮧ   ᨨ ᫥        -᪮
  ᯠ ଠ᪮ .      ⠯  ꥤ  ଠ᪨
㤠  ᪮-᪮ ᭮.
    , த ( 1938;  1957 ⮢)   ᨩ᪮  樨,
堭᪠ .,  ॣ  .,   . . ஦
⠭.   239   .   ⥫   (1987).    ॢࠡ뢠,    饢
஬諥. .
    , த ( 1958)  ᨩ᪮ 樨, 㣠᪠ ., 
.-. . 砭. 133 . ⥫ (1991).  :  "",  "⥪⨪";
ਡ஥,    ந⢮            .;    ॢࠡ뢠,
னਠ ஬諥.
   -  ,  .  ⮣  .    
०쥬 ७, ॣ ᪮  ᪮ -,  ஢
. ,  ࠭-  桥ࣥ.  砥  :  ७᪮,
ࢥ᪮, ७楢  .
   - , த ( 1950)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,  
16   .-. . ਪ-᪮. 19,7 . ⥫  (1993).    ண
㣫. ᪮ ᥩ.
   -  ,    ᥢ-    宣  .
८騥 㡨 5000-6000  (ᨬ쭠 7374 ).  業ࠫ쭮  
-  襭.
   -   ,  ᥢ-  ⠭.  74,5
. 2. ᥫ 11,6 . 祫 (1983). . . - 蠢.
   -  ,  ᪮    த᪮  
᪮᪮  12 - . 16 .
   "- " ,  ॢ樮  ਮ筮,  
饬    -  ନ  ࠫ  .  .   
(, 11.8-5.12.1919,  -  .  .  ).  ⨫  ᫥
஢ 㯫 ନ  ணࠤ.
   -            (Northwest       Territories)       ,
⨢-ਠ쭠    ᥢ  .  3380  .  2.
ᥫ 62 . 祫 (1992). . . - 㭠.
   -  ,  ᨨ 19 - .  20  .      .,
  6  ᪨     ⮢᪨   㡥୨   (᪮,   ᪮,
த᪮,  ᪮,  ᪮,  ⥡᪮).         1850-1912
⠢﫨 ࠫ-㡥ୠ⢮.
   -      1934-36   ,   ॡ஢        ᪮
줠᪨  ᭮ ᨫ  ⠩᪮  ᭮  ନ    ࠩ  
.  . ⠥  ᥢ- ࠭.
   -  , ᥢ ᪮   ⫠᪨  娬
. १   ஫  ᪮  ᪮  .    ன  
ࠢ  ⮪    1903-06 ࢥ᪮ ᯥ樥 .  㭤ᥭ
 㤭 "" ( 3 ).
   -   ,  ⠢  ,    7    
  1918.  ꥤ﫠  㡠-୮,  ⠢ய     
ᮢ᪨ 㡫. ⮫ -  ਭ  (    1918),  ⥬  -
⨣.
   -   襩 誮 , ࣠  1969.  
⮢--.   .  90-  .  7  ,  .  40  ਩,    ,
᫨⥫ 業, ⠭᪨ ᠤ. न  ࠡ 46  㧮
 . 200  ० . .   1972    ୠ  "
 ".
   -  , ⠭. 44,3 . 2.  ᥫ  610,4
. 祫 (1991). . . - ய.
   -  , -筠  ᪮-३᪨    
ਨ .
   -  , ⥫쭮-⥫.  ஥    1961-71.
稭    客᪮  .,  室    .      402,6   ,
ᨬ쭠 ய᪭ ᯮᮡ 300 3/.   1986  頤  襭  380
.    . 600 . .   , .
   - , த ( 1946)  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .,
 . ࠬ (ਫ᪨ -).   宬 . 4,7 . ⥫ (1993).
 롮஬᫮ 䫮.
    , த ( 1951)  ᨩ᪮ 樨, ଠ᪠ .  
 ᪮ . ७楢 .,  27   ଠ᪠. 66 .  祫  (1993).
饢 ஬諥  .
   -  ,  , ⤥ 孥   
᪮-㠭᪮.    350  .      2537  .      ᪫   -
⢥ .
   -  ,   ᨩ᪮  樨,  .  ,  
客 ४ , म  . ᭮  1967. 頤 . 29  .  .
  4700 .  (᭠, १, ,  , , ᥭ, ࠡ)
 쯨᪨ 㣠. ⠭᪨ , ᪠ ୠ, ,  ;  㫠,
᪨ ॢ, .
   -   .  .  .  ⠣஢,    ,
࣠  1969      ᪮    (᭮    1920).
⮢      䨧᪨,  ⥬᪨,  娬᪨,  ᪨,
᪨,    䨫᪨,    ᪨,    ਤ᪨        .
ᯥ樠쭮.  1993 . 6 . 㤥⮢.
   -  ,  ᥢ - 堫.  300 .  
 500-600  .  ⮩  ⢥筠  ⠩,    ਡ०    -
㭤, .
   -  (᪠) ,  ﬨ ४  ᥩ  
.   ৫.      (㯭  -  ).  㭤  
㭤.
   -  ,  ,  ᪨ 横.
   -  , ⥯ 祭 ᥢ୮   宣  .,
ਡ⥫쭮  35  42 . .  ,  140  160 .  .,  -
த  ᨮ;    筮    ࠧ⢫    ᪨᪮  
୨᪮ 祭. ࠢ  ⮪.
    , த ( 1944)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠  .,
 .-. . . 36,3 . ⥫ (1993).    ⮢.  
䠡ਪ. ந⢮ னਠ.
   -         ,      ᨩ᪮   樨,
फ᪠ .      1931.  砥  ஦:  ६客᪮,
쨭᪮, ᭠ 窠  . ⮮ࠧ   㤭    
࡮ த. 魮 ⮭᭮ ਧ   10  .    
᭮ ᯮ-⮢  ⮬ (), ᮪  ⢠  (53-55%
Al23).   ᯮᮡ. ᭮ 業  - ࠫ.
      ,  㯯  (  㣨  ।,  ᥬ)
த⢥ 몮, ࠭  㪪᪨ - (. 10 몮,  .
. ୠ⠭᪨,  ⨤,  ⮡,  ᠬ,  ).  ⭮    ᪨
몠.
   -  ,  . ⠥.  . 120 .     4173
.
   -      (Northern   Highlands)    ,        ᥢ
⠭.    1343    (.  -).  ᪮    ᨢ
童 ⥪⮭᪨ , 饫ﬨ,    -  ठ.  
. ⭨, 㣠, ⪨ ᮢ.
     ,  த  (  1961;    1973  )    ࠨ,  檠  .
஦  ⠭.  14,1  .   ⥫   (1991).      ᮢ
类. 㧥 . . .
     , ᪮   16-17 . ਨ  . ४
  ᭠,   襣  ୨᪮  殮⢠,  墠祭  
殮⢮ ⮢᪨,  . 15 . ᮥ  ᪮ 㤠.
       (ࠢ쭮    -    )  ,  ४  
ᨩ᪮ 樨    ࠨ,  ࠢ  ⮪  .    砫  
।᪮ .,   ࠧ  3  㪠.  1053  ,  頤
ᥩ 98,9 . 2. । 室  . 190 3/.  孥 祭 -
祭᪮ .;  .  த  稭    ᪨    -
. 㤮室  315   .    ୮    -  .  த
(ᨩ᪠  ),  ,   砭   (ࠨ),   -⨭᪨
(ᨩ᪠ )  .
       ,    ४  ᭠,      客  ,   㤥
୨᪮  殮⢠  11-12  .  ⮫  -  த-᪨.   
᪮ 殮⢠  ᫠ ᮢ訫  1185 室 ⨢ 楢,
ᯥ  "   ॢ".  ᫥  -᪮  ⢨  
㯮.
      ᥩ      (1866-1936)   ,    ᨩ᪨    ,
᭮ 樮 䮫  ,  ᮧ⥫  筮  誮,
   (1925;    1920),   ࠨ (1925). 
. . 殢.   ஡ 樮  䮫    ⠭
୮⥩ 樮 .  ⥮ਨ 䨫ਮ.
     ᥥ (1827-85) , ᨩ᪨  ,    
⢥,   ஢   樮 祭  ᨨ.  
1857-79  ᫥  .  ,   ᮧ      ᭮-᪨
ࠪ⨪    த.        ᪮   ࠩ஢
⨪, 栬 ᨨ  થ⠭᪮ .
     (Severi)  ,    ਬ᪨  ஢    193-235.  
⥫: ⨬ , ࠪ,  ᠭ  .  ⨪  ஢
ᨫ  ᭮ ᥭ᪨ ࠪ. ன 뫨 ନ   稭⢮.
  ⨫ ⥭  ࠭祭  ஢.
    (ᥢ , ᥢ),  筮-᫠᪨    8-10  .  
ᥩ ४ ᭠,   㫠.  8-9 .  ⨫    堧ࠬ.  .  884
諨  ॢ-᪮ 㤠⢮.   "ᥢ",  "᪨  த",
"᪠ " ࠭  筨  . 17 .,  ⠪  
"த-᪨", "᪨ ".
     ( .   䠬.  ᨫ쥢 ॢ)  (1887-1941),
᪨ . ⨧ ᠫ-த᪨  ⨢,      ஬᪨
㠫  ᡮ୨ "஬騩 㡮" (1913), "  蠬᪮"
(1915).  1918   ⮭. ⮡᪨  ஬      "
ᮡ " (1925)  ᡮ୨  ᮢ⮢  "쮭"  ஭    
த, ⠫죨᪨ ० ࣭  .
     ,  㤮⢥  誮    ᯠ  15-17  .    
।⠢⥫ (. ᪥, . . ਫ, .  ࡠ࠭    .)  ࠪ
⨧ ࠧ, ⭮ 㤮⢥ 몠,   ஡
  ᢥ⥭.
    (Sevilla)  ,  த      ᯠ,      .  
(㯥  ᪨ 㤮), ⨢ 業  ஢.      .
.  .   659   .   ⥫   (1991).   㭠த   ய.
設஥,  娬᪠    娬᪠,  ⥪⨫쭠.,  饢ᮢ
஬諥. . 譨 ⥭    ⨮  ⠭᪮  
쪠 (. 12-16 .), 訥 ன (14-16 .).   (
⨪, 15-16 .), ᪠ મ (13-14 .), ঠ (16 .).  1492  
  諠 1- ᯥ 㬡.
     (Sevigne)    (஦  ⥭  ⠫)  ,   ન   
(1626-96),  ࠭᪠  ⥫쭨.  ᮡ         筮   
⮫୮ ᫥   1- . 19 .  襫  ࠦ    ਨ
.
    ,  . ࠤ  ࠨ (௠᪠ .)  1946.
    , 筮 ᭮ । ᥫ᪮宧⢥  
( )       ६;  ᭮    ⥬  .  
 ᥢ  頤  ࠧ    ਡ⥫쭮  ࠢ
⪨, 筮  4-10.        ।  ᫥⥫쭮
(ᮣ᭮ 奬 ᥢ) ᥢ    ,  室    ६
। () १  .  ࠢ  ன ᥢ
ᯥ稢  ⠭    襭  த  ,   樮쭮
ᯮ짮  .    ࠧ        (뢠
୮, 䥫  孨᪨ ); ମ (ࠢ,    .);
ᯥ樠 (饩, ⠡,   .).
    ਣ਩  ( . 1916), ᨩ᪨  ਪ,  
 (1991;     1987).     襩  ਨ  ,
譥 ⨪  ⨨, 㭠த ⭮襭  ਮ䨨  .
㤠⢥ ६  (1974).
    (Sevres) , த  ࠭樨,  -  ਣத  ਦ,    .
. 21 . ⥫ (1982). ந⢮ 㤮⢥ ஢  
(. ᪨ ). 樮 㧥 ࠬ.
        1920  ,      ਠ᪨  ஢
ᠫ᪮-設⮭᪮ ⥬, 訢 1- ஢ . ᠭ  10
  1920    .    ࠭  ⠭    ᮥ訬      
㤠⢠,   ஭,  ⠭᪮  樥  -    㣮.  ନ
ࠧ ਨ ᬠ᪮ ਨ,  . . ᮡ⢥ 檮. ⬥  
᪮ ୮ ७樨 1923.
     , 㤮⢥  ஢   ,  
ਦ (᭮  1756). 㤠  મ, 筮 ᯨ,   (筮
᪢)   ( 1780- .  ⢥म)      ⨫  ப,  
1770- .  ⨫ 樧 (  . . 쪮  .).  20 .  .
 ⠥ 業஬ ந⢠ ࠭᪮ .
    , 室 론 ᥬ⢠ ஢.   2,2 ,    80
.  ᥩ ୮, ᪮    ᯨ᪮  ३.      ४.
ꥪ  ஬᫠    ࠧ.   ᫥   ᮪頥      १
ॣ㫨஢ ⮪ ४ (᭮ ⨫   -  . ࠫ).
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . , 
43   .-. . . 8,1  .  ⥫  (1993).    ᪮᪮
⠭ந⥫쭮    .  .   द;   饢   ।,
쪮ࠡ뢠騩 . ࠥ᪨ 㧥. ⥪ ⭨ 17-19
.,  . . ய᪠ મ (. 18 .). ⥭  1146.
    , த, ⮫ ࠪ᪮ ⢠ (. 4-3 .    .  .),
 .  (). ⪨  ९,    ஥,  㦨,
㤨, ࠬ  .
    (  .  䠬.  ਣ)  ॣ    (1911-69),  ᪨
⥫. : " " (1938), 饭  ࠡ祬  ;  "࠭"
(. 1-2, 1952)   ࠭᪮ த.
    ⮭ ஢ (1903-78)  ,  ᪨  䨧,    
ᨨ  (1953),  ன   樠᪮   㤠   (1971).      
ᯥ᪮, 業樨.
     (" 殢") ( . Guerra  de  los  segadores),
⠭ 1640-52 ⠫楢  ⨢  ᯠ᪮  ᮫⨧  (६襣
 ⠫ ⮭)  ਮ    ᯠ    ࠭樥  (1635-59).
⠫᪨  1641  ᯠ᪮ ஫   ࠢ⥫  ⠫
,  ਧ  㢥७  ࠭樨.  ᪮   ⠭   뫮
,  ᯠ᪮ ஫ 諮 ⢥न  묨  ઠ
⠫᪨ ਢ.
       (Segalen)        (1878-1919)    ,    ࠭᪨    .
⭮-⥫, ⢥    . ஭  㤤᪨
⨢,  ᪨    ⮭樨      ᪠  ஧   (
"⭮", 1907; "⥫", 1912; "", 1916).
     (Segantini)    (1858-1899)  ,  ⠫᪨   .
।⠢⥫ ᨮ. ஢ 業 ᪮ , 쯨᪨
 ("", 1890).
    (Segarelli) म  (?-1300)  ,  ﭨ,  ᭮⥫  ᥪ
⮫  ⠫.  .  13  .  㯨    ய  ⢥
ࠢ⢠, 砫 ⮫᪮ 客⢮  ࠧ   筮.  
 ᯮ殮 ਬ᪮ .
    (Szeged) , த   ਨ,   .  ,  ⨢
業      ࠤ.   178   .   ⥫   (1992).   㯭   饢
(᮪ࢭ),    ⥪⨫쭠,    設ந⥫쭠,    -㢭
஬諥. . ࠭᪠᪠ મ (. 15 - . 16 .).
    , த  (  1943)    ᨩ᪮  樨,  ५,    ॣ
룮,   ᪮-⨩᪮ .  ஦  ⠭.
38,2        .         ⥫         (1993).         -㬠,
ᮯ쭮-ॢࠡ뢠騩 .
    ᠭ 쥢 ( . 1959), ᪨ ⥫.  ஧  頥
      ,  ᮢ頥  襭    ,  ᪮   
ࠣ᪨.  ⥫쭮 ந -    ஬  "஭
" (1988). ᪠. .
    (Seghers)  (1589  1590-1638) , ૠ᪨  ,
ࠢ.   ॠ᪨  ࠦ   ૠ᪨
ࠢ,    .
     (  . segetalis - 騩 । 嫥),  
⥭, ᯮᮡ    ந⠭    ᥢ  ᥫ᪮宧⢥
.
    (seguidilla) , ᯠ᪨ த ⠭.  ஢  
  , ⠭  . 몠 ࠧ 3/4.
      ⠭   (1899-1939)   ,   ᪨   ⥫.    ⭨
।᪮ ⠭ 1916.    1923  ᥪ  ࣠᪮    
થ⠭.    1937  1-  ᥪ  -⠭᪮     ⨨,
।ᥤ⥫  ᪮ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( . segmentum,  seco - ᥪ),1)  㣠, ࠭祭
㣮   म.2)  ,  १.
    (Segner)   (1704-77)  ,  ᪨  ⥬⨪    䨧,
࠭  童  ᪮    (1754).    1725  ࠡ⠫    ଠ.
 ஢  ᮢ襭⢮ ࠧ  ਡ஢, 
⭮, ५ (1750)      ॠ⨢  ࠢ᪨  ࡨ
(ᥣ஢ ). ࠡ⠫ ⥮ ୮.     樨  (
  饭).    ࠢ      ᫥  ⥫  
⥫ ୥ ࠨ᪮ ࠢ, । ᪨  ᯮᮡ
襭 ࠨ᪨ ࠢ  浪.
     , ਡ, ᭮   ॠ⨢  ⢨  ⥪饩
. ᯮ  ਧ⠫쭮 ᪮   ,    ண
ᯨ  㡪  ⮣묨 栬 ⠪,  ⥪    
ਢ ᥣ஢   饭. ⥭ . . ஬.
      ,    ᮫    ᫮,  ()2Na??2,
梥 ⠫, t 70-80 ؑ.  (1655) ࠭᪨  ⥪६  .
⮬ (E. Seignette, 1632-98),   ண    .    
"ᥣ⮢ ᮫" ந室 ନ "ᥣਪ"  (ࠪ    
᢮⢠  㦥  ᥣ⮢ ᮫).
     ,  ⢠,   騥      ।   ࢠ
⥬ ᠬந쭮 ( ⢨ ᪮ )  ᪮
ਧ樥,  ᨫ쭮  饩    譨  ᫮.    ᥣਪ
⭮  ᥣ⮢  ᮫,  ⠭    (BaTiO3),    
(KH2PO4)  ,   (LiNbO3)    .  ⭮  ᪮쪮  ⥭
ᥣਪ,  . . ᥣ⮪ࠬ. ਬ   ࠧ  
쥧᪨ ८ࠧ⥫  ⥪ ஬ 祭, 
⠪  ࠧ .
    (Segovia)  (1893-1987) , ᯠ᪨ . ஢ 
15  .  ⨫    ९,  ਫ  孨᪨   
㬥.
   ""  ,  ᪠  "ᨬ  ᪠"    ,
1919-36, . । ।஢ - . . ᪨. ⠫   ࠧ
᪨ ⥫, ஢訥  ਡ⨪.
    ,   ५,  1957 ॢ饭  ࠭ (頤 815
2). 頤  ᮧ ࠭ 753 2 ( ஢), 㡨   97
. ॣ १; .  70  ஢.  ⥪  .  ,    
룮. ৠ  , 뢠  .
    (Segre)  ( . 1905), 䨧-ᯥਬ.    ⠫,
 1938  .   (ᮢ⭮    㣨)    ⢥  
孥権 (1937),   ⮭-239  (1941),    ⠪  ⨯⮭  (1955).
᪠ ६ (1959, ᮢ⭮  . ૥).
     ,    ⠫ࣨ   -1)      ,      .2)   
㤭⨬ ᫥     梥  ⠫    ⢨
讣  ⢠  嫮    嫮ᮤঠ饩  ᮫    楫   ॢ
⠫, ᮤঠ  㤥,   ⠫᪨ ७ ࠧ஬ 20-40 
 ᫥騬  祭.  ਬ    祭  ⠫,
ࠧ 稥 嫮ਤ (Cu, Ni, Co, Ti  .).
      (      .   segregatio   -   ⤥),   ⨪
ਭ㤨⥫쭮  ⤥  -  㯯  ᥫ    ᮢ   
⭨᪮ ਧ,      ᮢ  ਬ樨.  .  ⠪  .
⥨.
    (Segou) , த   ,    .  ,  ⨢  業
⢥⮩  .  89  .  ⥫  (1987).  ⨫  ,   饢
।.
    ,  ࠢ⥫    1192-1867,      ᪠
 뫠 襭  ॠ쭮  .  ᥣ  뫮    ⨨  㭮:
 (1192-1333), ᨪ [1335(1338)-1573], 㣠 (1603-1867).
    , ࠢ⥫⢮ ᥣ㭮      1192-1867.  뢠  ⠪
.
    (Seda) ( 1917 樠쭮  ) , த ( 1950)   ⢥,
 . 㢠,  22   .-. . 㪥. 1,5 . ⥫ (1990). 
᪮ 孨᪮ . ⥭  13 .
    죠 ᠭ஢ ( . 1949), ᪠ .     ᠬ
ન ᪨ 㠫쭮⥩  "㭤"  1970-80-  .    1990
      㡫.      ⬥祭   ⮩    ਪ    
業஢ ࠧ. ୨ 客 "⠩᪮ ⢨" (1990).
     , 㯭 ࢭ ⢮     祫.
ࢨ        ,  ,      ⮯.   ᯠ
ᥤ魮 ࢠ - 訠.
    (Sedan) , த   ᥢ-⮪  ࠭樨,    .  .  31  .
⥫   (1982).   ⨫쭠   ஬諥   (࠯,   ,   ),
⠫ࣨ,  設஥.    諮  業  ९   ࠭筮
ࠩ. .    1-2.9.1870,    ६  ࠭-᪮    1870-71,
ଠ᪨ ᪠  䠪᪨  ࠫ .  ⪥-襣
㦨    ࠧ  ࠭  ନ  蠫  .   -,   
㫨஢    ஬  III,    ⮫窮  
 ன ਨ (4.9.1870).
    (ந宦 ନ ⭮; 筮  뢠   
࠭᪮  . ),  㧮  ⮬, 㤮
4 ﬨ,  2  3 鸞 ᨤ.
     ( ।  . sedativus  -  ᯮ騩),
ய ।⢠  ᯮ饣  ⢨  (.,  ஬,  ९
ਠ).
     쬠  (1869-1941)  ,  袥᪨  ⥫.    宫᪨
஬ " "  (1905),  "쥧  "  (1912),    "㤠"
(1906),  - ஭᪠  ᪥᪠ 業 ५, ࠫ 
樠 ⮥ ⢠.
    (Soderblom) ⠭ (1866-1931)  ,  袥᪨  娥᪮,  
⥮  (1901).    㬥᪮    ⨠᪨  ઢ.
᪠ ६  (1930).
     (Sederholm)    堭  (1863-1934)  ,  䨭᪨   ,
童-ᯮ  (1917; 童-ᯮ ᪮      1910),
࠭ 童   (1925; ࠭ 童-ᯮ     1918).
᭮     ண䨨  ﭤ.
    , த    樨,    ⠢  .  ⮪쬠.  80  .
⥫ (1985). ⮬쭠, ଠ楢᪠ ஬諥.
     (Sedgwick)    (1785-1873)  ,  ᪨  .     
⨣䨨  ᪨  ⫮  ⠭,   죨,   ଠ.
뤥 ਩ (1835)    (ᮢ⭮    .  ᮭ,  1839)
⥬.
    (  . sedimentum - ᥤ),1)  娬 - ᥤ 
 - ⥫      ⢨ ࠢ樭 
 業஡ ᨫ. ᯮ  ஬諥  ࠧ 誮  
ࠪ樨, 뤥 ࠧ த⮢ 娬᪮  孮,    祭
ᯥ ⥬  ஢.2)   - ᠤ.
    (    .  sedimentum  -  ᥤ    ...),  ⠤
ࠧ  믠 ᠤ   ࢮ      ॡ뢠    
  㯫 . . ⮣.
     , . ࣥ ஦.
    ,   設 ୮ ॡ  襭.
    (Siedlce)  ,  த    ⮪  ,  ⨢  業
檮 ⢠. 73 . ⥫ (1991).  設஥,  ਪ⠦,
饢 ஬諥.
   "" , . "ࣨ ".
     ᫠   堩   (   .   1929),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991;     1953).        1961.
      拉୮  孮    䨧᪮  娬  ਪ
ᮢ. 㤠⢥ ६  (1979).
    ࣨ    (1877-1914)  ,  ᨩ᪨  ண,  
᫥⥫.  1912 ࣠ ᯥ  ୮   㤭 ".
".   .    ࠭-. ⠫ ⨣ 
 ᮡ 寧.   . 㤮.
    ਣ਩ ᠭ஢ ( . 1917), ᨩ᪨ 稪-⥫ 
(1959),  ࠫ--  (1968),  ன   ᪮      (1957).
⠭ ࢮ ᮢ᪮  ਩  ᢥ姢㪮  ॡ⥫  -19.
᫥⥫᪨   ᢥ姢㪮 ᪮   .  ᪠  ६
(1976). 㤠⢥ ६  (1952).
      ( . 1907), ᨩ᪨ 祭,     (1991;
    1953), ன  樠᪮  㤠  (1967).    
-  ஬堭, 堭  ᯫ譮  ।,    ,  ⥮ਨ
    ஢.  ᫥     ஢      뢠.
㤠⢥ ६  (1952).
   - , ஫  ⨩᪮ ., . થ .
    ३ ( .   䠬.  ᥥ ) (1902-94),  ᪨
⥫, ୠ.  1920   ࠭樨,    1942    .    મ  
᪠: " ਦ"  (1925),  "ਦ  "  (1928),  ",    뫠
" (1930), "ண १ " (1942),  "  ⥡  ᭥,  "
(1964), "᪨ ᪠"  (1977),  "-ண"  (1980)    .    
", " (1962) - ᯮ  . . 㭨, . . ਭ, . .
, . . ﯨ, . .  嬠    .  㤭  (  1942)  
 । ( 1973)  " ᪮ ᫮" (-).
    ⠭⨭ ஢ (1908-79) , ᪨ ⥫.    ""
(. 1-2, 1942-1948; 㤠⢥ ६ , 1950)  "稩 ࠩ" (1958)
  ᨡ᪮ ⢠,  ࠦ᪮ ; ᡮ୨ 客.
    ਩ ࣨ ( . 1955), ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥 
ᯮ (1976).  ᪨   (1976,  1980),    (1991),  ய
(1978, 1982, 1986),  (1976, 1978-81)  ⠭ .
     ,  ,  㭦⭮ ᫮.
    (Cezanne)  (1839-1906) , ࠭᪨  .  ।⠢⥫
⨬ᨮ.  ମ, ,   ६    
  ࠤ権  ⮣  梥,   ⮩稢   樮   ஥
 ⢠ ।⭮  ,    ᪮  ⢮,  
, 稥 த  ࣠᪮ ⢮    ("ॣ  ",
1888; "ᨪ  ", 1888-90).
    (Cezanne)  (19 ﭢ 1839 , --஢ - 22   1906,
⠬ ), ࠭᪨ . .  祭稫       
  . ,   ᫥⢨   㦥.  ᫥  襭
祡  1858 ࠡ⠫    ᢮    -  ஢樠쭮  䨭,
६ 頫 㭨樯 誮 ᮢ.    1861    
ࠢ   ਦ,  ஢    㯨⥫      
 . ᫥ ⪮६ ॡ뢠    த    ࠡ  
  頥  ਦ, 頥 . .      (1862-65),
     뫮  ᮢ    .  ⥫쭮
᫥  㤮⢥ , 頥 ⮥  ,    ஬
 ᮡ 㤮. । 㬨஢ ᮢ६ - .      .
ࡥ. ஢ ⨭  ஢  ,  २⢥  ஭,
,  ࠢ,  ᯨ.  樠쭮  㤮⢥   ࠧ
  稫    ᠬ窮,  ⠪        稭  
᪮ ⢠.,   ᨮ뗥१   
㤮 . ,  ⠪  .  ,  .  ,  .  ஬    .,
騬   ।⠢⥫ﬨ    ᨮ.    ⢮        ⠢
ᨮ⮢ 1874  1877,    ࠧ    ⠭    䨪
 ﭨ த.   , ਠ樨  ⥬ ⨭ ண 
ᮧ ("ࠪ    ࠢ",  1869-70,  ⭮  ᮡ࠭,  ਦ;  "
", 㧥 ',  ਦ),    ⥫  ᫥  ࠤ  
஢, ᥭ   ﭭ 㬨஬,      ᠫ
 ⨢  "᭠"  "ᥭ" (1859-62,    ,  ਦ).
ਮ (1860-.)⢮ ⮣ ਮ  મ ࠦ ஬᪨
ࠪ: 業 ᨫ ("⢮", 1867-70,  ⥩,  -),
ମ ⨯ " " ("ମ  ९  ᢥ筨",  1865-67,
⭮ ᮡ࠭, ), ᪨  ("ࣨ", 1864-68,  ⭮
ᮡ࠭, ਦ). ந  㤭 ஢, ⠪      ।
⠢   ⠢ ᠬ   宫.  ᫥ ⥫ ࠡ ࠭
ਮ - " " (1867  (?),  ⭮  ᮡ࠭),  쭮  讣
ࠧ (198  118 ). ,        ,  
㤮 ⥫쭮 ⢥न   롮  ᢮  ᨨ.    "誥  
" (. 1869, ନ⠦) ࠦ      㤮,  饥
᫮    .  ஬ ஢樠쭮   
஬᪠ 몠 ,  ண ࠪ७    ࠭樨  ன
 I . (㣮   ⨭  -  "    ").  
㡥 1860-70 .  稭  ⥬  "㯠"    "㯠騪",  
⠭   ᫥騥 ⨫.⢮ 1870- . 砫  1870-
.  ᡫ  -⥭ , ᪮ ஦    (
騥  㤮).    㠧    ४ , 
᪫뢠,  ঠ,   " ⮫  ᨮ";  
ࠡ   .  ﭨ  㤮  稭  
      ,      孨       .    
ᨮ᪠ ⨭ ⮣ ਮ - " 襭"  (1873,  㧥
', ਦ). ப  뫨   ⮬,      㤥  讥
   ࠭⢥   ࣠    .        
஢ , ।  ⮩稢,  室騥  ;    
ᮢ  㦠饩 ।  稢 梥  ⬮. 
⢮᪨ ਭ樯, ࠡ⠭   2-   1870-  .,    
"饭", ॠ樥.࠭⢥    , 
   ࠦ      ᭮  ,  ⠪    ⤥
ᯥ⨢     뢠      㣠,  ᫨.  ன  
ᯮ ਥ ⭮  ᪮ ᯥ⨢. ᮫⭮   
।   ⨭:   ,   .      
५쭮 ,  ७ ⤥  ਥ   孨  ﭮ
,   , ᯥ樠쭮 ⮢ 宫,    ᫮
⠭     祭,    ᢥ騬  .  ᪨
 -  ࠤ樨  (    ᫮,  樨)    ᭮  梥⮢
(,  㡮    ⮣)  ,  ⢥,  .      
⠭ 筥, ⨢  饭.⮯    ମ
1870- . 稭  ⮯⮢.  "⮯   ࠦ"  (.
1874, ନ⠦)   ன  ""    "ﯮ樥"  ࠦ
  室  ᮧ 饭  ࠧ  ("⮯",  .  1880,
⭮ ᮡ࠭, ).  ମ "  ⠬"  (1878,  ⭮
ᮡ࠭, ਦ) ⥫      䨫  ६ ᪮쪮
ᢥ. 饭 ࠧ 祪  ७    ꥪ      ࠦ  -
 ਥ .  ⫨稥  ᨮ⮢,   ࠦ
ண㫪    த,        ;
 ᫥ , ᯮ  㠧, 뭭;   ⮣,  
- ⠫  ᫮  ࠧ㬥  ;    
મ䠣  । 譮  ⥫쭮. த 㯠  ᠬ  
ᥡ,     ⮩ ࣨ ᨫ. ࠪ୮,     ६
 砫 ᮢ .  ⨢   ⠭
 1880- .   ,         ᪮  
ਣத ,  㤮    , 稢 ஧  "襫쭨
 ". ਮ 㡥 1880-90 .    㢫  .
.  䨣묨  ࠬ.      "      ૥"   (1888,   㧥
ࠧ⥫ , ᪢) ⭮ 饭 ࠧ "न  "  -
᫥  ୠ । ⮬.  ਠ⮢  樨  "ப  
" (1890-92, , 1890-96) ᯨ஢ ⨭ ࠢ  ⠪
 ⥬  ⭮ 㧥.  । 1890-.  稭  ࠡ  
⠬  ("  .  ",  1899,    ,  ਦ;  "  .
", 1895, 㧥 ', ਦ), 
    ॡ ᫥ ᥠᮢ (ன   )        ⠢
襭묨.  宫   ⠫ 祭묨,   .
.   ⮣  "訥 㯠" (1898-1905, 㧥 ,
),  ਧ    让  横      ⬨᪨   ண
뢥७.  ᠫ ᢮     ࠦ,  䨣  
  ନ஢,  ᨢ,   ⠢      㬠      
㯯. 室     .   稭 ⢮
㤮, 樮஢  ⨪. ⢨  ⢠ ᪠ 
⢮⢥ .   㤮 㯯 "", 䮢⮢  㡨⮢, ᪨
"ᥧ⮢"    "㡭  ".    ᬠਢ   ன   
"㤮  㤮"   ।⠢⥫  "⮩  ",    ,
⨢,  ᮧ⥫ ᢮ த 䨫᪮ 楯樨     ⢠.
:᪠ . . . ., 1936. . . .    ࠭.
., 1966. : ९᪠. ᯮ ᮢ६ / .  ᪠
. . ., 1972. : 졮 / . ᪠  .  .,  1975.Venturi  L.
Cezann, son art, son oeuvre. Paris, 1936. V.1-2.Rewald J. The ordeal of Paul
Cezann. London, 1950.Novotny  F.  Cezann  und  das  Ende  wissenschftlicher
Perspektive. Wien, 1938.Badt K.  Die  Kunst  Cezannes.  Munchen,  1956..  .
稭
     (Cesaire)    (  .  1913),  ⨭᪨  ⥫.      
࠭᪮ 몥.   "  饭    த  ࠭",  (1939)
頫 ⮨⢮ "୮ ".  ;    "    "  (1966),
饭 . 㬡.
    (࠭ . saison,  . satio த⥫  sationis -  ﭨ,
६  ᥢ),1)  ६    (᭠,  ,  ᥭ,  ).2)     ,
ࠪਧ - ﬨ த (ᥧ )   ﭭ
ᯮ㥬  । ⨩ (⭨稩 ᥧ).
     , ஬ৠ騩  宫 ਮ  ᫮    
 த, ⨫ ৫묨 ⮫頬.
     , ࠢ୮ ᪠ த樨  祭 
(易  ᥧ)    拉  ᫥  ஬諥:  ᭮,  筮,
롭, 饢,  ⠪   ந⥫⢥,  ᥫ᪮  宧⢥.  ८
ᥧ  ந⢠    㢥      த樨,   
ᯮ짮 㤮   ᭮ 䮭.
     , ⠨騩   ⥯  ਮ    ᫮    
 த, ࠭祭 ᭨ ⭥৫묨 ⮫頬.
     ,  ᨫ த  ᪨ ᫮ 믮  
㣫 ,      祭  ।  ਮ  (ᥧ).    ᨩ᪮
樨  祭  ᥧ  ࠡ  ⢥ত    ⠭  
浪.  ᫮  㤠  ᥧ  ࠡ⭨       ᮡ⥩   
ॣ㫨 ᯥ樠 ⥫⢮.
    , ᥩ (ࠡ. - ᯮ),   쬠,  ᢮
த᫮   堬  (  訨⮢      ).    쬠᪮  ࠢ
।⠢⥫  ⮪⨨.
       룧 (1887-1938) , ࡠ᪨ ⥫.  
᪠    㡫᪨    ᬥ  ⢮,   ५
䠭⨧, ⮢  ᢥ饭, ९饭 騭.
    ⭠ (1775-1836) , બ᪨  ,  .    
ਮ᪠ ਪ, ᪨ ᫠  . .
     , த   ࠭  ﭥ (࠭)    2-
. 14 .  ﭨ ⠭ ࡥ஢.  1360-92    ࠭    
1370 - . 16 .   娤  (  )  ⢮  㤠⢠
ᥨ.
    (Say)    (1767-1832)  ,  ࠭᪨  ,  ࠭
  童  ᪮    (1816).    稭   -   "ࠪ
᪮   ..."   (1803).   ஭   ᢮   ࣮    
⥫⢠ 㤠⢠   .      ஢  ⥮ਨ
䠪஢ ந⢠. 㫨஢ . .  뭪,  ,    
த⮢ ⮬᪨   ࠢ  㯫  த.
    (ᠩﭮ ,  ᥢ,  ),  ᪮  饥  ᥬ⢠
⨪.   18,8 . ࠭ ப. ᫥ ᮪頥.
    (Seidelman)    (  .  1953),  ਪ᪨  ०.
ࠪ᪨  ⢥  騭-०    ᪮  讬   ,
 ᯥ. ⭮ ਭ  䨫 "ﭭ  "  (1985),
            ஫.  ᪠   ਥ
쬠  ⫨      䨫쬥  "  쭮  稭"
(1987).
    ( . sejm),1)  1947-88 訩  ࣠  㤠⢥    
.2) ᫮-।⠢⥫᪨ ࣠  䥮 , ⢥,  娨
  . 㤠⢠ . ய.3) ૠ  ⢥ (1922-40    
1993)  ⢨ (1922-1934     1992),      ૠ    
1921-39   1989.
    , ४  ᨩ᪮ 樨   ࠨ,  ⮪  .  748
, 頤 ᥩ 27,5 . 2. ।  室    .  105  3/.  
 㤮室.   - த , 죮, , ⨢.
     , ஭  (. 2- .   .  .),  
. ,  .  த. ॡ  ஭   㦨
 襭ﬨ.
    ( . seiner,  seine - 襫쪮 ), 㤭    
 (襫쪮) .        롮    
⭮ 頤  ଥ (  ᥩ   ).
       (ᥩᬮࠧ)  ,  㯯  ⮤   ࠧ筮
䨧, ᭮      ᮢ  ࠭  ⢥
㦤 㣨 . ᯮ  祭  ஥    ,
᪮  ⮢  ࠧ筮 ७ ⥭   .
       ,  뢭       ᥭﬨ   
ࠡ⪠ 祭 ᥩ.   ᥩᬨ᪨ ⠭ﬨ.
     , 筮 ०, 饥  ॣ  
  孮,  맢  ᥭﬨ,     ⠪      ࢨ
ࠡ.  . 1990- .      뢠  .  2000  ᥩᬨ᪨
⠭権 ( . .  .  350    ਨ  ).    ᥩᬨ᪨
⠭樨  ॣ  ⢥  ᥩᬨ᪨      楫  祭
᪮  ஥        ᪮   ஦   
᪮.
     ,  誠    業  ⥭ᨢ  ᥭ  
孮   .      ᨩ᪮   樨   ᯮ   12-쭠
ᥩᬨ᪠  誠  MSK-64.    ࠢ  ᥭ       ࣨ
 誠 ,   誠.
     , 㣨  ,  ࠭騥      
砣 ᥭ, 뢮  . 筨. த ᥩᬨ᪨ 
-    ᦠ  (    ।  ⢫      ࠢ
ᥩᬨ᪮ );  ᥩᬨ᪨  -  ᤢ  (
 । ந室  ࠢ, ௥୮ ).
     , ⮡ࠦ ࠧ   ᥭ  (ᨫ
 ⮫窮, 業 ᥭ, 㡨 砣  .).
      ,  ᫮    (஢  業)  ⥭ᨢ
ᥭ  孮 . . ᬨ᪠ 誠.
     , 祭 㣨 ᢮    த    ஢
᪢ ⥬ । ᪮, 樥 ࠦ,  宦  
饭 ᥩᬨ᪨ . ਬ    ࠧ    ᫥
⠢  த,  뤥  ⥣  ⮢,  ஫  孨᪮
ﭨ ᪢.
     ,  뤥  ⥩,  ࠩ,  ⪮  
孮        ⥯   ⥭樠쭮   ᥩᬨ᪮   ᭮.
⢫   ᭮  ᥩᬮ᪨,  ᪨,
䨧᪨ .   ࠨ  ਩  ந  筥
  ᥩᬨ᪮  ࠩ஢     ⥯   ᥩᬨ᪮   ᭮,
饥 ।⮬ ࠩ஢.
      ,  ᯮᮡ      (  楫    ⤥
⥩)  ஦  砣  ᥭ.  ࠪਧ  ਠ
।  業஢,  ⥭ᨢ  ᥭ    .   
ᥩᬨ    宮᪨,    ।᪨,     ।-⫠᪨,
筮-ਪ᪨ .
    ... ( . seismos - ,  ᥭ),    ᫮
᫮,  :  ⭮騩    ,    .  .       ,
ᥭ (., ᥩᬮ).
    ( ᥩᬮ ...  ...ࠬ), 뢭    (  
ᥩᬮ䮢) 㣨  , 맢 ᥭ   뢮.
 ᥩᬮࠬ ।   室  㣨  ,      
ਮ.
    ( ᥩᬮ ...  ...), ਡ      
孮    ६  ᥭ       뢠.   ᭮   
ᥩᬮ - ⭨  ॣ饥 ன⢮.
     (  ᥩᬮ  ...    ...),  ࠧ  䨧,   砥
ᥭ  易    .    稭  ᥭ,
  ⥪⮭᪨ ᠬ     ।᪠.  ᯮ
 ᫥ ७ ஥   ।  
࠭ ࠧ   "⢥묨"  窠,    ⠪  蠥    
ᥩᬨ᪮ ࠩ஢  ࠩ஢.   ᠬ⥫쭠  㪠
  2- . 19 .
    ( ᥩᬮ ...  ),  ࣠  ⥭  (.,
쥢  뤫)  ⢥  ਪ᭮  ᥭ.
     , .  . ᥩᬨ᪮ ந⥫⢮.
    , ᯮᮡ     ᮮ㦥  (  ࠧ  
 権) ⨢ ᥩᬨ᪨ ⢨,  ࠭  ᢮
ᯫ樮 ⢠.
    , ࠢ  ࠭  䣠⠭, . ⠭.
       (1914-79)  ,  બ᪨  ⥫,   த   ⥫
બ (1967), 童-ᯮ  બ (1969). ᪠   
  બ᪮ 㫠, ਪ-ॢ樮 ஬  ""  (.  1-4,
1958-72).
    ⮭ (  .  1937),  ࣨ᪨    (᪨  ⥭),
த   (1984).  1969 ᮫ ࣨ᪮ ⥠   .
       (1915-71)  ,  બ᪨  ⥫,   த   ⥫
બ (1967). ୨ ᮢ६  ⥬⨪ ᪨ 客    
" 孮" (1942), "筨" (1950), " ᮪ ᮫楬" (1955),
" " (1960); .
    ( . safe, 㪢.  -  ,  ),    ᣮࠥ
⠫᪨  騪  (  誠)    ࠭  㬥⮢     ਠ
業⥩;  ᥩ䮬  뢠  ᪨  饭-࠭,  騥
⠫  ⮭ ⥭  ஭஢   ᥪ묨 .
    (Seifert)  ᫠  (1901-1986)  ,  ᪨  .  ᪨
.  த   , ⮡᪨ ⨢  -    ᡮ୨
"  " (1933), "㪨 " (1936), "쪠" (1954), "稪  
" (1956), "  ஢" (1965)    .  ୨  "㬭  ⮫"
(1981) ࠧ ࠣ᪮ ம饭 . ᪠ ६ (1984).
     ,   ⨢묨  ࠬ,  ᯥ  祭  
ᮤন ⢮ ப ન ,  㪠뢠     
 ᪮ﬨ  ᪮쪨 . /.  ᠭ    1943  ਪ᪨
஭ . ⮬.
     (1894-1939) , ᪨  ⥫,  ᪨  ⥫.
।ᥤ⥫    ᪮    (1922-25).  ୨  ᪨   客
"訥 " (1910), "⨬ " (1922), "   "  (1928),
 ( . . "⠭",  1926,    "졠",  1933).  ,  ,
ਪ-   ஬   "㤭   ,   殮   室"    (1927).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1889-1954) ,  ᪠  ⥫쭨.  
"ࠢ⥫"  (1922)    ਧ୨;  "ॣ"   (1922).   
"ਭ" (1924;   ᮢ⭮  .  .  ࠢ娭,  1925)  
 ᥫ᪮  ᫥ ᪮ ॢ樨. ᪠, .
    , ०  .   樨.
    (Seyhan) , ४   樨. 516 , 頤 ᥩ  20,7  .
2. ᥪ     ஢.     ।  .
। 室    .    .  200  3/.  ᯮ    襭.
࠭, .
    (⠫ . seicento, 㪢. - ), ਭ⮥  ⠫᪮ 몥
 17 ; ਬ  祭 ⠫᪮  ⢠  17
.
       (Seychelles)  ,   㡫   襫᪨   ஢
(Republic of Seychelles), 㤠⢮  襫᪨  ࠭᪨ -,  
- 줠,   .  ᪮ . 405 2.  ᥫ  71,3  .
祫  (1993),  ८,  ᥩ襫  (८  襫᪨  ஢)    .
த᪮  ᥫ  59,3%  (1990).  樠  모   -   ᪨   
࠭᪨.        騥                 ࠧ         ⮫.
⨢-ਠ쭮  :  23  㣠.  ⮫  -  .
室  㦥⢮.  㤠⢠ - १. ⥫ ࣠  -
樮쭮 ᮡ࠭.   㯭  ஢  -  ,  ,  ᫥,
- - ⠫᪨;  ஢ - २⢥ ࠫ. 
 915 .  ਠ, ᪮. । ⥬ 26-28
ؑ. ᠤ  4000   .  筮  ய᪨  .  ࢠ  -
줠, 㧥  .; ᪮  樮    -.    .  18  .
  ࠭㧠,    1794  墠祭  砭.    1903  
⠭.   1976 襫᪨  ஢  -  ᨬ  㡫.
襫᪨ ஢ - ୠ ࠭;  祭    롮⢮  
࠭ ਧ.      (1991,  %):  ᥫ᪮    ᭮  宧⢮,
롮⢮ - 4,8, ਧ - 18,4,  ஬諥    ந⥫⢮  -  17,0.
 ᥫ᪮宧⢥  :  ᮢ  쬠,  ,  .
⭮⢮. 롮⢮. ।  ࠡ⪥ ᥫ᪮宧⢥
. ந⢮ ࣨ 108 . ? (1992).  ண ;
 ⮤ண 319  (1992).  ᯮ:  ⥯த  (ᯮ),  ,
ࢨ஢  ஦ 론, ⪨, ⠡, ,  .  ᭮
譥࣮ ⭥: ⠭, ࠭, , ⠭, .
  - ᥩ襫᪠ 㯨.
     (८  襫᪨  ஢)  ,  த,  ᭮  ᥫ
㡫 襫᪨ ஢. ᫥  65  .  祫  (1992).  
८᪨. 騥 - ⮫, .
     (࠭  .  seiche),    ஢            
㧠 , 맢 ࠧ  .
    ( 砫 㪢 ࠭ . Systeme en Couleur avec Memoire - 梥⭠
⥬  ),  ⥬ 梥⭮ ⥫, ᮢ⨬ 
୮- ⥬  ⫨饩 । (᫥⥫쭮) ।祩
 梥ࠧ  ᨣ    뢭  ।  ᨣ  મ.
ਭ  ࠭樨, ᨩ᪮ 樨,    .  ࠭  ய  
ਪ.
    ( . secans - ᥪ),   ਣ᪨ 㭪権.
    (  . seco - ᥪ, ०), ᠤ   १  
 ⮭ ⢥  ନ஢  ० ஭ ॢ쥢.
    ,  ᠬ ᪨ ⨪  .
    , ᪮   ਨ .
     (Sequens)  ন  (  .  1922),  ᪨  ०.   :
""  (1956),  "⢮    ⥭"  (1958),  "襭"   (1964),
"஭  " (1973), " ,  " (1981), "쪠 ᥭ
 ஬⮬ " (1983)  .
    ( ।    .  sequentia  -  ᫥⥫쭮),1)
஢ ᪮   ᭮  몠쭮  ஥
 । ࢠ     ࢮ砫쭮    (  ᫥
) ।饣.2)   ।  ,  訩    ࠪ⨪
⥪⮢ 権    ᫥  ᫮  ᫮    (।  ᥣ
)  ਣਠ᪮ .
    , ⢥訩  ⮪  ⪠  (筮  ),  ⤥訩  
஢ ⪠ ᫥⢨   (.,  ⥮).
    (  . sequestro - ⠢ , ⤥),   ࠦ᪮  ࠢ
饭  ࠭祭,  㤠⢥      
㤠⢠  짮 - ⢮.
     (Sackville)    (1536-1608)  ,  ᪨  .    ࠣ
"࡮" (1561,  ᮠ⢥  . ⮭)   ਬ  ⮯
 .
    , த 墮 ॢ쥢 ᥬ⢠ ⠪ᮤ. ⢥    -
ᥪ  筮,    .  100  ,    6-11  .  ⢥
ᠦ ⮫쪮   ୨  . ॣ ().  ⨢  ࠤ
  筮 ॢᨭ (ᯮ   ᮮ㦥  .  .),  
⠪  ⨢.
    , த 墮 ॢ쥢 ᥬ⢠ ⠪ᮤ.  ⢥
 - ᥪ拉஭ ᪨ (⮭, ⮢ ॢ),    
100     10 .   3-4  .  .  ⤥  訥  
ᥪ拉஭  ⮫쪮     ୨   (   ᪫   -),
.   ⨢  ઠ    ᠤ      ࠭
.
   -  ( . 1913), ᪨  ⥬⨪,  ࠭  童
 (1991; ࠭ 童     1971).      ⥮ਨ  ਡ
㭪権  㭪樮쭮 .     .  ᮢ    
(1980).
    (Szekesfehervar) , த  ਨ,  ⨢  業
  .  109  .   ⥫   (1992).   設஥,   ,
ॢࠡ뢠, ⥪⨫쭠 ஬諥. 㨭 ஬᪮ ઢ  (11
.), ᪠  15 . 筠 મ ଥ⮢ (. 18 ., ᪨
. . 졥).  ᪮   ⭮ ᮢ  (.  19  .)  
⨫ 樧.
    , ॢ 饥 宫 㦨, ⮯    㬥  (
 30 ), ᠦ  ⮯.        室  箪  
᪨ ᠤ  蠤.    15 . ⠫   讬  (
. ய म).
    (Secchi)  (1818-78) , ⠫᪨ ஭,    ஢
ᯥ᪮, ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1877).
᫥ ᯥ , , , .   ࢮ  䨪樨
ᯥ஢  (1863).
    (Secchia)  (1903-73) ,   㪮⥫ ⠫᪮  .
 1931-43  ᪮ 쬥.  1943-45 ࠫ  ਡ줨᪨
ਣ.
    , ⭮᪠ 㯯 ஢  ࠭ᨫ좠 (뭨).
    (    .  secretus  -  ⤥,  뤥),      -
⢮, ࠡ뢠  뤥塞  묨  ⪠  (.,  ᫨,
 ᠫ, ମ, ).
     , ﭭ 騩 ࣠  ,        
࣠. ⮨  ࠫ쭮 ᥪ   砥    ᮭ.
᭮  㭪樨   -   ⨢-孨᪮   㦨   ࣠,
⮢  ७権 . 室  -થ.
    ( ।  . secretarius, ࢮ砫쭮 - ७
),1) 㦠騩, 騩 ந⢮ ०, ⤥쭮  .2)
⠢⥫   ⮪    ᮡ࠭,    ᥤ    ⢥-᪨
࣠権.
    ,  鸞 ᮪ࠧ.   ᪮쪮  ࠢ
 쥢 ( ᨭ   宬 ).   .  1  .  
ᠢ ਪ (  ).    (࠭,  ନ,      .)
뢠  . ⥭  ਢ몠  .  ࠭.
     ,  ମ         祫,   ࠡ뢠
᫨⮩ 窮  孥  ⤥  ⮭  誨.  ⨬㫨  뤥
㤮筮    ࡮⮢.
     ,  ᨨ  2- . 19 . ६ 㤠⢥
०.   㦤 ஥⮢ ࠧ ,  1857-58 -
  㦤  ஥⮢  ⮢  ⬥  ९⭮  ࠢ;      1858
२   .
    ,   - ࠫ ॣ, 믮騥   
த    ⫨騥     ⠢      ᫥;   ࠧ   ⥬
᫥⥫쭮 ( ⥭   業)      筮  
  ࠫ묨  ⢠,  ਢᥭ묨  ⨭묨      묨
⢮ࠬ  ࣥ  ଠ .  .  ⠪    
.
     (    .  secretio  -  ⤥),  ࠧ    뤥
묨  ⪠  ᮡ   த⮢   -   ᥪ⮢,   室   
⥫쭮 ࣠.  ᢮⢥ ⠪  묨  ஭
(. . ᥪ),  ࠡ뢠騬  ணମ,      ࢭ
⪠, 뤥騬 ᯥ᪨ ⢠ - .
    (࠭ . sexe,  . sexus - ), ; ᥪ㠫쭮, ᮢ㯭
᪨  䨧᪨ ॠ権, ०  㯪,  易  
  㤮⢮७  祭.
    ( ᥪ  ...),   ᫥     
  .  ⪨      ᥪ᮫  ᮤঠ      ॢ
䮫᪨ ⥬    樭  ॢ,  ꥪ⨢  祭  
砫   ஦. ६ ᥪ᮫, ᫮  . 40-
., -  ࠧத ᫥,  墠뢠  -樭᪨,
樠쭮-᪨  宫᪨ ᯥ.
    (  ᥪ    ⮫)  ,  ࠧ  ᪮  樭,
騩  ⪫    祫,   ந宦,
⮤ ᯮ, 祭  䨫⨪.
     (Sextu Empiricus) ( . 2 - .  3  .),  ॢ᪨
䨫    祭,  ।⠢⥫  ᪥樧.  ࠫ    ⥬⨧஢
᪠뢠 ॢ᪨ ᪥⨪    ஭    ᨤ,    
 ਪ .
    , . ࢠ.
    , . १稥.
     (    .  sextans  -  ⮩),     ᪮      ᥪ⠭,
஭᪨ 㣫 㬥, ਬ塞  室  樮
஭.  ᥪ⠭ ⠢ 1/6  㦭.
    ( . Sextans),  ਠ쭮  ᮧ,    ।  
ᨨ    ᭮.
     (    .  sextus  -  ⮩),   ᠬ      6   몠⮢
(㬥⠫⮢  ⮢),    ⠪  몠  ந  
⮣ ᠬ).
    (࠭ . sextillion), ᫮, ࠦ  筮  
楩  21 㫥, . . ᫮ 1021;      ࠭  ᥪ⨫  -
᫮ 1036.
    (⨭) (⠫ . sestina,    sesto,  .  sextus  -  ⮩),
⢥ठ ଠ: ⢮७  6   6 客,  6 "祢묨
᫮", 騬 ( ᫮ 饬 浪)       ;
⥫쭮 3-訥 ᮤন  6 祢 ᫮ (",    
  뫮", . . ).
    , . ⬨᪮ .
    (  . secta - 祭, ࠢ, 誮),  ५  㯯,
騭, ⪮  ᯮ饩 ઢ.  ७᭮ ᫥  -  㯯
,   ᢮ 㧪 .
      ५   ,   祭    ५    ꥤ,
樮    ⭮襭    ⥬        騬   ५
ࠢ.    ਨ    ᥪ⠭⢠   ।      樠,
樮쭮-᢮⥫  .     ᥪ   ਮ५   
䠭⨧    ६.    ᥪ  ४頥  ⢮,   
ॢ  ઢ. : ,  ,  审,  ,
⨤⭨,   .
    ( . sector,  . seco -  ࠧ१,  ࠧ),1)  ⪮
ࠦ ⠢ .2)  த 宧⢠,  ।
᪨    樠  ਧ  (.,  ⢫   ᥪ   
⨢  ⭮).3)  ⮪,  ࠭祭  ࠤ묨  ﬨ
(., ᥪ ⠤).4)  ⤥  ०,  ࣠樨    ।
ᯥ樠樥.5)    䨧᪮  䨨  -  㯭    ਪ   
ࠧ筮   ன   ᪮   쭮.    筮    ࠧ
-ਮ᪨,   ਬਪ,   筮-ਮ᪨    
室   ᥪ.
    ,  ⥬⨪ -  㣠,  ࠭祭  2  ࠤᠬ    㣮
 . 頤 ᥪ ࠢ 1/2 ?r,  r -  ࠤ  㣠,  ?  -  㣮
 ࠤᠬ, ࠭稢騬 ᥪ,  ࠤ.
      ,  ᪮  ⠭  頤,    뢠
ࠤ- 饩  窨,  ஢    ண  䨪஢
業 . ᫨  ஬⮪ ६ ?t 頤 砥  饭  ??,  
ᥪୠ ᪮ v0 = ????t .
    (  . saecularis - ᪮, ᢥ᪨),1) 饭
㤠⢮ મ  ᮡ⢥  (२⢥  )    ᢥ.
ਧ ப ஢  ६ ଠ樨.2)  . ய 室
  客 ﭨ  ᢥ᪮  ࠧ襭 ઢ.3)   .  19  .
祭 类  ᨯ樨  ५  મ ⮢.
    ᪨ ( .  302),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  28    (10
ﭢ).
    (  . secund divisio -  ஥  ),1)    ६,
  ᭮     ⥬ ;  砥  .  
⮬ ᥪ㭤 (⠫), ந 楧묨  ⠫    
६,  䥬ਤ ᥪ㭤, ࠢ 1/31556925,9747  ய᪮ 
(. 䥬ਤ ६).2)    ᪮  㣫,  ࠢ  1/3600  ࠤ
(㣫)  4,848?10-6 ࠤ, 砥 ''; ᪠ ᥪ㭤  ࠢ
10-6  אַ 㣫, 砥 . 3)  몥 - . ࢠ.
    , . ⠪.
   - (  . secundus - ன    major  -  让,  訩),
᪨ 稭  ᪮ ନ  18 ., ᫥訩  稭 ⠭.
    , ਡ  ७ ஬⪮ ६ ( ᥪ㭤   
ᥪ㭤,   ,   );   堭᪨      ஭        
筮-砦  ⥬    ᪠    ⠭  堭    
㪠⥫ (५, ஢  )    室  .  
࠭ (.,   ᯮ)  ଠ  堭᪨  ᥪ㭤    2
誠 -  60   30 .
    , த ୨   ॢ쥢 ᥬ⢠  砩.
. 20 ,  ।, 㬥७   ய᪨    ,
ਪ  . ਪ;  ᨨ 1  (ᥪਭ ୨),    
쭥 ⮪   .    -  ⢥  ⥭  (    
  ᮤন  ᥪਭ).
     ()  ,    ਬ᪮  䮫  ,  ⢮
᭮ ࠦ  㤠⢠.  ࠦ  ⥭  ஭,  
ᥣ    ⮩ ࠢ 㪮. ਡ -  ᪨,  ,  ண
,  ᫨.
     ᪮⭮ ॢ ,  室   ॢ
। ப⪮ 㣫 ⮢   ନ᪮ ࠡ⪨  .  ⮨
  ॢ⥫  ᥪ権  (  ६頥    嫠
஫, ᯮ  ᥪﬨ).
    (  . sectio -  ࠧ१,  ࠧ),1)  ⤥  ०,
࣠樨.2)  ꥧ,   -  㯯  ⮢,  ࠡ  
। 㣮  ᮢ.3)    -  ᮮ㦥,  ன⢠
(., ᥪ 㡮஢).
    ( .  security  -  ᭮),  㦡  ࠭  浪  
᭮.
    (Cela)   ( . 1916), ᯠ᪨ ⥫.   ஬  "
㠫 " (1942), "" (1951) -  ⨢  室,  भ
.  ⥢ ઠ ("⢨  쪨", 1948)  -  
㬥⠫  ᢨ⥫⢠    த   .   ᪠,      .   .
ண᪭ ("ᯠ᪨ ਨ.    窨",  1957).  ᪠
६ (1989).
     (㭮)  ,  த  㭮  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠
ᥫ. .  700  ,  २⢥    ய.    -
⨢, 騢  ࠧ    ࠭.
    , த  ; . .
    (Selangor) ,   ⠢ ,  - . 8,2  .
2. ᥫ 2,3 . 祫 (1991). . . - -.
    (Celaya) ਥ ( .    娪,  Mujica)  (.  1911),
ᯠ᪨ . ୨ ॠ᪨ 樠 客 "਩᪨  ᭨"
(1955), "९  " (1957), "஧ ઠ" (1968)    .  
" ᤥ" (1965).
    , 饥 鸞 㭮. 譥 宦    .  
⥫  9,5 , 墮  7,5 .  ⠭.  ⠥    ᮫ﭪ
. ⨢  㬥ન.
    ⨩᪨ ( . 320), ⨠᪨ 祭.   ࠢ᫠
ઢ 13 (26) ᥭ.
    , ᪠ , ࠢ  312-64  . .    .
⮪ (᭮  - ).  ᭮    I  -  楬
ᠭ ᪮, 宬. 襣 梥 㤠⢮ 
⨣  3 .  ⨮ III;  64  .
    ,  ࣠    祫,  ᯮ
 譮 .   ᭮ १஢ ("") ஢;    
஢⢮७,    ;  믮  㭮    
㭪樨 - ࠡ뢠  ⥫,  ন    ०  ਨ  
⮪ᨭ, ࠧ蠥 ⦨訥   ஬.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 55 ,
 ய᪮  ୮   㬥७    .  ਪ.
 - ⨢; ᥬ ᥫ筨 ।⭮ 冷.
         (  .  1947),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ୠ.   1960-70-  .    ᮬ᪮  ࠡ.    1974-80
⥫ ।  "" (ࠤ᪠ .).  1980-88  
।    "ᮬ᪠  ࠢ".      1988-91      ।
"⥫᪮ ".  1991-94   ।    "ࠢ".    1995
 㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭  ᨩ᪮  樨,  
1996  ।ᥤ⥫.
    (⥫쭮) ࠤਥ ,  ᯮᮡ  뤥
 ࠤᨣ  䮭 ஭ ஬   ().
ࠬ,   ࠪਧ騩      ᯮᮡ    ⢥.    
࠭ ⭠ ᥫ⨢.
    (  . selector - ஢騪), ஬堭᪮ ன⢮
 ਥ ᨣ    ⥫쭮  ⥫䮭  裡  २⢥  
஦ ࠭ᯮ.  60- . 20  .      ᮢ襭
⥬ ⮭쭮 ⥫쭮 맮.
     ⥫ ,  㧥  ⥫,  ᯥ稢騩  롮
㦭  ⥫    (室      ணࠬ      )
।⢮   ४祭   室    楯    ⥫    ਥ.
⢫  堭᪨ ⠪ ४⥫ (. .  ࠡ
ᥫ ),   ᪮⠪  ஭  ४⥫  (.,
ᥫ   ᥭ ࠢ).
                    ᨩ᪨
筮-᫥⥫᪨ , ࣠   1970      ਡ᪮  ⭮
⠭樨, ᭮  1920 (. ᭮ த ᪮᪮  .).  ᫥
 ᮧ  ⮢  . 뢥  (1985)  .  150  ⮢,
 訥 頤 ᥢ    ᨩ᪮ 樨.
    (  . selectio  -  롮,  ⡮),1)  㪠,  ࠧࠡ뢠
⮤ ᮧ ⮢    ਤ  ᥫ᪮宧⢥  ⥭    த
    㦭묨  祫  ਧ.2)    ᥫ᪮宧⢥
ந⢠,  뢥 ⮢  ਤ  ᥫ᪮宧⢥
,  த  .  ᭮  ࠢ   ᥫ樨:   ⥭   
஦    த⨢;  ⢮ த樨; ⥭ -
 ⮩, ⮩稢, ⮩稢      ।⥫,
ᯮᮡ    ᮪    㤮७    .  ਥ  ⥭ᨢ
孮;    -        .  ⮤  ᥫ樨:  ⡮,
ਤ, ⠣.
    , ४  쭥 ⮪ ᨩ᪮ 樨,  ⮪ .
647 , 頤 ᥩ  68,6  .  2.  ।  室    715  3/.
㤮室  326   .
    ( . Selenium), Se, 娬᪨    VI  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬    34,  ⮬    78,96.    
᪮ selene - 㭠. ࠧ ᪮쪮 䨪権.    ⮩稢
 ᥫ - ⠫,  ⭮  4,807  /3,  t  221  ؑ.    த
, ᮯ , 뢠  室 (諠)  ஫᪮
⪥  .  ஢,  騩   ᪨   ᢮⢠.
      ਬ      ࠧ    ன⢠,    .
᪨ ᯮ.  ᮥ ᥫ 冷.
    ,  ᪮ 䮫  , ⮦⢫  ⥬.
    : SeO2 ,  SeO3,  Se2O3.  ⠫.      ⢮  
ࠧ ᥫ ᫮. SeO2 ਬ  祭 ஢. SeO3
- ᫨⥫, ᥫ騩   ࣠᪮ ᨭ⥧.
    , ४      ᨩ᪮  樨  ().  1024  ,
頤 ᥩ 447 . 2. ࠧ ᫨ﭨ ४   ;  
 . , ࠧ . । 室    .  900  3/.  ᭮
⮪ - 宭, . 㤮室  . - ( . 宭).    -
. -.
    , ᥫ த᪮ ⨯  (  1961)    ᨩ᪮  樨,
,  . . ஦ ⠭ (). 16,8 .  ⥫
(1993). -⮭ .
     ,  娬᪨  ᮥ   ᥫ      ⠫,   ⠫.
஢    ਠ,    騥     ⢨⥫쭮     
१    (CdSe,  Sb2Se3);    ਠ  (ZnSe,
CdSe, GaSe, PbSe);   ஢    ମ᪨  ਠ
(Bi2Se3); ⢥ ᬠ  ⠫ (MoSe2, WSe2, NbSe2).
    , .  . .
    , ४  ⨨,  ⮪ ન. 796 , 頤 ᥩ
30,8 . 2. । 室  180 3/.
    (ᥫ த) , H2Se,  梥      
宬, t -65,72 ؑ, t -41,5 ؑ.  ࠧ    ⢨  ᫮  
ᥫ. ⢮   - ᥫ⮢த ᫮. 祭 冷.
    (  . selene - 㭠    ...),  ࠧ  ஭,
饭  ᠭ    孮  .    㯮ॡ  ନ
ᥫ, ᥫ.
    (  . selene - 㭠  daio - ), ࠧ  ⮫,
騩 䨣  ࠧ .
    (  . selene - 㭠    ...),  ࠧ  ⮫,
騩 ஥  娬-ࠫ᪨ ⠢ .
    (ᥫ) , 孨᪮ ᮮ㦥 (    ,
९ , ⮭묨 ⠬  .)   ய᪠  ᥫ  ⮪
१ , ண  . 㭨樨  ᥫ ࠩ.
   "" ("ࠣ    ") , ᯠ᪨  ஬-ࠬ.
ᠭ .  ᮬ . 1492-97. ন  ᪨  ᮢ  ࠢ,
믠 ⨢ ⮪⨨  客⢠.  "⨭"  室  ⮢᪮
஬  ᯠ᪠ ࠬ ஦.
     ( 奮) ,       .  ய.
        (Szeleta)     ਨ.      ⮢
筨  㤨 ᪮ ⨯. ⢮: , ᮡ⥫⢮.
    ,   ⠭, . ⥭.
    (Seles)  ( . 1973), ࢠ᪠ ⥭⪠.  . 1990- .
  .      (1991).  ⥫쭨    祬⮢
ࠫ (1991-92), ࠭樨 (1990-92),    (1991-92)      25  㣨
ᨮ ୨஢  筮 ࠧ拉.
    ,   ᪮ .,  ᪮  த᪮ . 212
2. 㡨  24 . ⮨   ᪮쪨  ᮡ  ᮢ.  .  160
஢. ਧ. 롮⢮.   - . 誮.
       ਢ祩  ,  ᬥ蠢      䨭-㣮᪨
ᥫ (10-11 .),  ० . . ६樨  㯮 
㦨, 襭ﬨ, ﬨ.
    (Seligman)  (1912-70) , ਪ᪨ .  稭  
ᠬ 㤠, 業, ਨ ᪨ 祭.
    , த ( 1956)    ࠨ,  檠  .,    .-.  .
.  29,8  .  ⥫  (1991).      㣫.   ୮
⮭, ࢭ .
    I ஧ () (Selim I Yavuz) (1467/68  1470-1520) ,  檨
⠭  1512.  室 ⥫  稭 .  ⮫,  ଥ,
न⠭, . ࠪ, , ⨭, , .
    III (Selim III) (1761-1808) , 檨 ⠭   1789-1807.  ஢
    ନ,      ,  䨭ᮢ,   ⨢
ࠢ  ., ⠫ ९ 業ࠫ   ।  ᯠ
ᬠ᪮ ਨ.  १ ⥦   㡨.
     嬥    (1910-82)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨
᪠ (ᡮ୨ "ࢠ ", 1950)   ஬  ("設",  1961).  
⥬ ஬ "ࢨ  ᬥ" (1966),  "९"  (1970)  -  ⨢ﭨ
⠫ਧ. . ୠ ⨪.
    (ᥢ .; . 䠬. )  न  (1894-1961),  ࠭᪨
⥫.   㦠 ᮢ६  "㬥筮"  ⢮    ஬
"⢨  ࠩ "  (1932),  "    ।"  (1936)  -    ଥ
⭮-⥫쭮 "⮪ ᮧ". ய  樧,    ᨫ,
ᥬ⨧  䫥 1936-41,  . .  ⨪㭨᪮  "Mea  culpa"
(. - " "). ஢  樭  ("ਧ  ᭮")  ࠦ
  ᮢ६ 祫,   ࠤ饬 ⮦ (
   ᥡ      ꥪ   ࠦ),   祭       "᪮᪨"
ᠬந, ⨥      砫쭮      ஬
"ਮ⪨"  (1944),  "      "  (1952),  ""  (1954,
㡫  1960); ⮡᪠ ஭ "   " (1957).
    (  . sal - ᮫  nitrum - த ᮤ,  饫),  
, , ,   .
    ࣥ   (1917-76)  ,  ᪨  ,  த
㤮  ᨨ  (1963).  㬥⠫쭠    (⭨  .   .
᫮, , 1955,    .).      ஢  ਠ쭮  
"" (1968-69). ᪠ ६ (1970).
      ३    ஢    (1928-1991)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1987).   筮, ,   
ᯫ樨  ⥫ ⮢.
    , 㯯 ᪨ த   -      ᥢ-
. . 20 . 祫 (1992). 모 ᥫ᪨. 騥 ⨠.
     (᪨ , ᠫ᪨), ᥬ த⢥ ᪨
몮: ᢮, , ⠭,  ' (᪨梨),  㫠  .
    ( 奮) , ⪨ ॢ ९ ᥫ.
    䠭ᨩ ⢥ (1886-1942)  ,  ᨩ᪨  몮,  ᫠,
童-ᯮ      (1929).         ஡   ᪮
⮫  ᪮   몠,   ᪮   ⮫,   ᪮
몮,  ᫠᪨  몠,  ࠢ⥫쭮-᪮  ࠬ⨪
᫠᪨ 몮, ⨪.
    (થ) ,  ᪮ 䮫 ,   魨  ,
易  㯮 ⮬. ࠦ   騭   ᪮௨  
    䨭-᪮௨.
    () (Sellars)   (1880-1973)  ,  ਪ᪨  䨫,
  ᭮⥫ ᪮ ॠ ( 䨫䨨).
    ,   ॢ  ᥫ  ᫠.  ᪮    -
殮᪮ த .   ᪨ - 㯭 ᪮ ᥫ
 મ.  ࠨ楢  ᮢ -  ᥫ, ࠢ筮 ॢ.
    (Selukwe) , . 㣢.
    , ॢ᪨  , 訩  13  .    
 ᮢ६ ⢨  ᥤ ࠩ  ᥢ-⮪ ᮢ६  .
    1208  ⮭栬.  諨    ⠢  ᪮    ⮢᪮
த⥩.
    ( ࠡ . ᠩ -  ⮪), 痢  痢  ⮪,
  騥    ᫠    ४  ᫥⢨  १   ,
맢 ⥭ᨢ묨 ﬨ,  ᭥ﭨ  .  稭.  
ந ஬ ࠧ襭.  졠    ᥫﬨ    २⢥
⥬  ९  碥      ⥫쭮   ஢,   ந⥫⢠
ᯥ樠 孨᪨ ᮮ㦥 (., ⨭).
       ()  좮  (1899-1968)  ,  ᪨  .  
ந ⫨ ᯥਬ⢮    ᪮    
몠.   "﫠騭" (1927,  ਠ 1956), ࠣ  "
2" (1928), ஬   "" (1928) - ⥬  ࠦ᪮  ,  .
᪨ ࠣ  ,  . . ਫ  ""  (1944-57).  
"㤨 " (1962).
    (䨭 . selka - ᯨ, ),    襭⥩,  
(., 襭 ᥫ, 鸞 ᥫ)  ᪠.
    , ᥬ⢮  鸞 ᥫ줥ࠧ.  筮  35-50 .
. 190 ,    ᪨  ᮫      ,    ࠧ
㬥७  ய᪨.
    ,   .   1,5 . 3 ᥬ⢠, . 300
,  ࠧ   (   ) ୮  
਩;   ᨨ 2 ᥬ⢠: ᥫ줥  ᮢ.
    ,  ,  .
     ,  த  㫥⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  .  20  .
줥३ 稩 (騥   ࠧ, ਪ, ਪ,  ࠫ)
- 魠 ( ,  -  ,  ,  ⠬  ,  ୮  ᫮)
   ᪨ ࠩ; । ஦ ୥  200-300
  1 .
    ,   ப-㧮,        ।⥫
줦㪠 (10 - . 11 .),  ⠪    ᮧ    11  .
⨨ 줦㪨.  40 - . 80- . 11 .    .  ,
  ࠭, ࡠ, न⠭, ࠪ, ଥ, . , 㧨
  . ਨ. 襥 ᪮ ⢮  -
(1072  1073-92).  40- . 11 . 㤠⢮ 줦㪮 ⠫ ᯠ
 ⤥ ⠭.  . 11 . ⨭,  .   . 
 줦㪮 ⮭,  12 . ࠭  -  १.    .  14  .  
 줦㪮 室 ᪨ ⠭.
    , ⠭ ᪮ (᪮) ⨨   ⢥,  ࠢ訥
  拉  ࠭      .  ⮪    11  -  .  14  .  訥
।⠢⥫: - (᭮⥫ ⨨), -᫠, -.
    , 饥  ᪮쪨 த ᪨  室  ᥬ⢠
ᥫ줥.   50  .    ࠧ    㬥७    ୮
        ᪮  ᥩ.     ஬᫮
祭  ⫠᪠   筠  ᥫ줨        -  ᠫ,
宮᪠ ᥫ  . ᫥ থ ⥫ .
     ,  ,  䨭.
     ,  ,  ६-론.
    (Selye)  (1907-82) , ᪨ ⮫.   ,  1932 
.  㫨஢  楯  ,         樮
ᨭ஬,    樨    .  ⠭  ஫   襭   
஫⮢  ந ମ   ࠧ⨨  ஧  ठ,  ।
⮤  䨫⨪.
     ,    ᠬ᪨  몮.  쬥    ᭮
᪮ 䠢.
    ( . . - 类-ᠬ), த   ᨩ᪮  樨,
᪠  ᪠ .  ᭮᪨ . 3,6  .  祫  (1992).  
ᥫ᪨. 騥 - ࠢ᫠.
    ( .  selsyn,    .  self  -  ᠬ    .  synchronos  -
६), ᪠ 設  ⠭樮 । ଠ樨 
㣫      .  設.  ਬ,  .,    ⠭樮
ࠢ, ।  ﭨ  ⥫  ਡ஢;  筮
ᯮ  - ᥫᨭ-稪  ᥫᨭ-ਥ,    ᪨
ᮥ  ᮡ ⠪,     ᥫᨭ-稪 ᨭ䠧
 ᨭ஭   稢  ᥫᨭ-ਥ.
     ,  ᥫ  㭪,    ᮮ⢥騥  ,
⠭   ࠭  த᪨ ᥫ.  ᥫ᪨  ᥫ
⭮ (ᨬ  )  㭪,  ⥫      
ࠧ ᥫ᪨   宧⢮, ஬᫮ ⮩  . .  ᥫ᪨
ᥫ ஦ 26% ᥫ ᨩ᪮ 樨 (1990).
     , 롮୮ ⭮   ᨨ 2- . 19 -  .
20    .     ࠫ     ᥫ᪨     室,          ࠭祭
⨢-楩᪮ .
     ,1) ࣠ ࠢ ᥫ᪮ ⢠  ᨨ 2- . 19
- . 20 .      宧異,  ࠫ  ᥫ᪮      .
  .    㤥᪮-楩᪮  .2)      ᨩ᪮
樨  饥  ᮡ࠭  ࠦ,  ஦     ਨ   ᥫ᪮
⨢-ਠ쭮    .                ⭮
ᠬࠢ.
     ,  ⢥-⨢     ᨨ
2- . 19 - . 20 . 﫠     ᪮쪨  ᥫ,  
騭묨  ᥫ᪮宧⢥묨  㣮ﬨ.  ࠢ﫠   ᥫ᪨   室.
᪮쪮 ᥫ᪨  ⠢﫨 .
     ,    ᫥ ਠ쭮  ந⢠;
뢠 ᥫ᪮宧⢥    ࠧ  ᥫ᪮宧⢥
    楫  祭  த⢨        ஬諥.
᭮ ᫨ ᥫ᪮ 宧⢠ - ⥭⢮    ⭮⢮,  
 室   ᫨, ७騥    ᢮  ।  
㯯 ᥫ᪮宧⢥ ,  ᥫ᪮宧⢥    
. .
     , . 㭠 ᥫ᪮宧⢥.
     ,  ,  ஬⥮஫.
     ,  設஥, ந
ࠪ      .   ᥫ᪮宧⢥   設,      .   .   ,
-騪, 㤮  ᥭ     㤮७      
।⥫ﬨ  ⥭,    ⭮᪨     楢᪨   宧,
࠭ᯮ஢ ᥫ᪮宧⢥ த樨  .
                       ᨩ᪨
筮-᫥⥫᪨ , ࣠  1930  ࠤ.  ᫥  
⥮᪨ ᭮  ࠪ⨪ ᯮ짮    ம࣠
 ᥫ᪮ 宧⢥.
                  ,      ᢨ,
筮-᫥⥫᪮ ࠧ ⢠ ᥫ᪮ 宧⢠  .
࣠  1910. . 70 ਩  (  ,  ),  ࠧ  
 筮-᫥⥫᪨ ⠭権 (⮫쪮 ⮬᪨ . 100).
       (᪠  )  ,  ࠫ쭠      筨
 (৥    ৥,  ଠ),    ⠪  筠
⢥  ⮫  ࠫ쭠  ,  ਣ⮢塞  ⥬  饭
쥢  㣫    饫 ᮫.    諮  ⠪
뢠  ⮫ ࠫ .
    , த ( 1990)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
᭠.  ஦  ⠭.  20,5  .  ⥫  (1993).   ।
ॢࠡ뢠饩, 饢 ஬諥.
    ,  ᨨ 讥  ᥫ᪮  ᥫ,  筮    
ᠤ졠.
    ࣥ 堩 ( . 1955), ᨩ᪨  業,  ०  
த.  ।ᥤ⥫  樠樨  ०஢-த஢  ᪮   
"-". ⠢ 䨫: " " (1980, ᮢ⭮  .  ஢),
"客 " (1990), "६ 砫      諮"  (1995);  㬥⠫
䨫 "᪠ " (1995).
     ࣨ  䥥  (1887-1966)   ,   ᨩ᪨   ⮫,
᭮⥫ 筮 誮      -    ப⮫.    
ப᪮ ࠩ஢. ᭮ ࠧ饭 ய᪨ 
 . ⠢ ஢ ப᪨ ࠢ筨 (1937).
    (  . sema - ),  쭠    ᮤঠ    몥,
 ᥬ.
    , 㯯 ᪨ த (,   .)      
. . 8 . 祫  (1992).    ᥬ.  ࠭  ࠤ樮
஢.
     (    .  semantikos  -  騩),1)  祭  
몠.2)  ,   ᥬᨮ,  ࠧ  몮,  騩  祭
 몠, ० ᥣ ᫮.3)   ᭮ ࠧ ᥬ⨪.
      몮 ,  ,  쪠.
     ,    ᪮  䮫          -૨,
饭 ⥬ , 祫᪮ ᮢ襭⢠.
    (Semard)  (1887-1942) , ⥫  ࠭᪮    㭠த
㭨᪮ . ࠫ ᥪ ࠭᪮     1924-30.
⮢  1939; 뤠 ﬨ "" 檨 㯠⠬   .
    (Semarang) , த      ,  ⨢  業
஢.  .  .  1,1  .  ⥫  (1990).   ࠡ⪠      ᯮ
ᥫ᪮宧⢥    த⮢.     ⨫,     ॢࠡ뢠騥,
㤮६    ।;    ந⢮    樮     몠
㬥⮢.  ࠩ ࠭ - 業 १  ॢ .
    ,  筮᫠᪮ 䮫 ⢮ - 饭  饭
᫠ ᥬ  ᥬન .
    (   .  semasia  -  祭    ...),  .    .
⨪.
    (  . sema - , ᨣ   phoros  -  騩),  ᨣ쭮
ன⢮.1)  ஦ -   묨 ﬨ; ᨣ
 ।  ᯮ 쥢. ਬ   
ண  ⮡஢.2)    ᪮  (筮)  -      ॥,
⠭  ॣ    ᨣ  㤠.  ஬  뢠
⠪ ᨣ (ᥬୠ 㪠), ।   ᫮ 
( )   䫠.
     ᠭ஢ (1874-1949) , ᨩ᪨ ,   
(1944)    (1945).  1918 મ ࠢ࠭  .    1930  
९⥫᪮  筮 ࠡ.
    (Sembene) ᬠ ( . 1923),  ᥭ᪨  ⥫,  ०.
  稭⥫ ⢠ ਪ.   ࠭᪮ 몥   몥
. ࠧ ਪ᪨ ࠡ, 졠  ᨬ, ⨢ ᨧ  
஬ " " (1956), "⨭ ᯮ " (1960), "ଠ⠭  -
稩 " (1964), "" (1973), "᫥  ਨ" (1981).  :
"୮ ..." (1966), "訩 "  (1970),  "⠩"  (1971),  ""
(1977).
    (த ) , 室 론 ᥬ⢠  ᥩ.    
150 ,   39 .  ᥢ୮  ⫠᪮    .
⮣ .   ४ ய  . ਪ.  ꥪ ஬᫠ 
ࠧ. ᫥ ᮪⨫.
      ᨫ      (1848/49-1916)   ,   ᨩ᪨   ਪ
த᪮ ਥ樨,   ᮧ⥫ ⨨  த  樠⮢  
童  . ᭮⥫  । ୠ " 襣".   ਨ
⢠ 18 ., ⮢  襢楢.
    堨  (1837-92) , ᨩ᪨ ਪ, ୠ.  
.  .  ᪮.  ᯮ  쭮  ᪮  ⨯䨨    .
᭮⥫  ⥫-। ୠ "᪠ ਭ".      ਨ
ᨨ 18 - . 19 .
     ਮ (1923-45) ,    ன  ᪮  
(1945; 1945, ᬥ⭮), ⠭.   ⢥     ମ
樨,  ᪠ਫ  ଠ ; 227  뫥⮢.
     , . , 騭.
      ,    ࠢ,  ॣ㫨      ⢥
⭮襭 㣮, ⥩  . 童 ᥬ.
    ,   - ⠪ᮭ᪠ ⥣ (࠭)   ᪮
⥬⨪.  ᥬ⢮ ( ᭠砫  ᥬ⢮)  ꥤ  
த. ., ᥬ⢮  砥 த: , ન, ᫨    .;
ᥬ⢮ ᭮ ࠧ த: ᭠, ,   .    ᥬ⢠
 1000 த,  㣨  -      ⮫쪮  1  த.    ᥬ⢠
ꥤ   ( ⥬⨪ )      冷  (  ⥬⨪
⥭),  ᭠砫  ᥬ⢮.
    (  .  semaino  -  ),    몮  ᮤঠ
(᫠), ᮮ⭮ᨬ  䥬, ᮢ㯭 ᥬ.
     (1316-53) ,   ᪮᪨  1340  ᪨  
1341, 訩    I . ᯥ譮   த  ⢮.
    ,  ,  ᥬ ਠ.
    , ॢ த    .  .    723  ⮫  ᪮
.  60-  .  10  .  ࠧ襭  ᠬ.  筮  ⮭宦  
⠭.
     ࣥ ( . 1918), ᨩ᪨  祭,    
   (1972),   ன   樠᪮    㤠    (1981).        
⮬⨧஢ ⥬  ࠢ    ਡ஥.  㤠⢥
६ .
    , ᪠   (筮 ୠ)    祫, 
ன ࠧ   ⪨  -  ᯥଠ⮧      ମ.  
祫 ᥬ 筮 뢠 窠.
    ,  ᥫ᪮ 宧⢥  -  ⥭,  뤥塞    祭
ᥬ ਠ,    ⭨  ,  ⠢塞    ⮩  
楫.
    ᨫ ᠭ஢ (1831-98) , ᨩ᪨ ⠫. 
(1866) ⢨ ᥬ஢  ⥩  ।     ୮
.
       ,  ᥬ,  ,  ᮯ,    ᫮   
ᥫ᪮宧⢥  ⥭,  ।祭    ᥢ.     ᥬ
ਠ  ⭮  ⠪    ⥭,  ᯮ㥬    ⨢
ࠧ, - 㡭, 㪮,  ⥡  .
       (ਤᯥ)  ,     묥   ᥬ
⥭.   ⫮  ࡮ - .   童.
ᯮ䨫,  ࠥ묨 ᯮ࠭ﬨ, ᯮ䨫  ᥬ易⪠.
㪮騥 ᪮.
       ,  訥  ⥭,  ࠧ騥  ᥬ.    
ᥬ ( ॢ)  ᥬ (梥⪮)  ⥭.  
 ஫  ᮧ  ⥫쭮  ஢        宧⢥
⥫쭮 祫.
    , த  (  1779)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .
஦  ⠭.  26,3   .   ⥫   (1993).   ॢࠡ⪠;
ଠ,  ⥩-堭᪨  ;  ந⢥   㤮⢥
ꥤ "嫮᪠ ᯨ". 㧥 ୮-㤮⢥ .
       ਣ쥢  (  .  1932),  ᨩ᪨    ,
, த   (1983).  1950  ࠤ᪮ ⥠    
 . ஢ ( 1970 ⬥-९).
       (  .  1940),  ᨩ᪨  ࠫ-
(1991).      1988   騩   ᪠   ᪮   .      1991
騩 宯묨 ᪠ - ⥫  ஭ . 
1992   騩   ᨫ   饣   祭      .       1992-96
騩 宯묨 ᪠ ᨩ᪮ 樨.
      (1874-1960) , ᨩ᪨  ⥪.  
⥪ ᪢ (1930-34),  㪮  ࠧࠡ⪮    ࠫ쭮  
(⢥ত  1935).
    ࣨ  ⠫쥢  (  .  1931),  ᪨  ⥫.  ᪨
᪠    ᡮ୨: "ப  " (1964),  "஬,  ᫥
" (1969), "㡮 " (1979), "७  ᫥"  (1982),  "  "
(1986).  "쭠 ᪠" (1976).
     ࣥ (1918-82) , ᪨ .   .  .  .  
ਪ, ⬥祭  ࠣ୮,  筮,  㡨  ᫠,  -
५ ⨢, ⨥ 㦠饩 ⢨⥫쭮.  ୨  客:
"  " (1947), "箬  " (1952), "   ᥭ"  (1964),
"" (1972), "⢮७" (1979). ॢ.
     ਣ਩  堩  (1890-1946)   ,         㪮⥫
⨡襢᪮   , ࠫ-⥭ (1919).    1917
࣠ ᮢ᪮ 㦥 㯫  ,      1918
⠭  .  . 1919  প  ﯮ᪨  ࢥ⮢
 ᥡ ⠬ ᪮ 쥣 ᪠.  ﭢ 1920 ॥
砪   ਨ  "ᨩ᪮  筮  ࠨ".    1921  ࠭,
㪮 ⥫쭮 ࠭⮢  쭥  ⮪.    1945  墠祭
ᮢ᪨ ᪠  ਨ   ਣ 㤠 .
     ᨬ (1906-82) , ᨩ᪨ 䨪,  த  㤮
 (1974). ਪ (२⢥ ⮢  )    樨.  
1935 㤭 ୠ "ப".
        (1896-1986)  ,  ᨩ᪨  祭,    
᭮ 娬᪮ 䨧, ᭮⥫  筮  誮,    
 (1932),  ன 樠᪮ 㤠 (1966, 1976).   
⢥ ⥮ 楯  ॠ権  (1934).  ࠡ⠫  ⥮  ⥯
뢠  ᬥᥩ. ᪠ ६ (1976). 㤠⢥  ६  
(1941, 1949), ᪠ ६ (1956, ᮢ⭮  . 襫㤮).  
 . ᮢ   (1970).
     ஢ (1823-1904) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫.
  .  .  --᪮.  ਭ      㯯   "ࠫ
ப⮢". ⭨ ᪮  1861.
    ࣥ ᠭ஢ (1893-1942) ,  ᪨  ⥫.  襩
⭮ 짮 㬥⠫ ஬ "" (1922) -  ᫥⢨
  1919.    "⠫   ௮"   (.   1-2,   1927-28)   饭
᫥ॢ樮     ᨨ.  :  "    "  (1922),
"" (1924)  .
       (1931-1993)  ,  ᪨  ⥫.  
᪨  ⥪⨢:     "      "   (1969;
 ⥫䨫, 1973), " 㯮祭 " (1979); ஭   4
  "ୠ⨢"  (1975);  ஬  "७"   (1977-1978      .   .
ন᪮), "-業" (1984), "ᯠ" (. 1-3, 1985-87).
    ਩  ( . 1935),  ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987), ன 樠᪮ 㤠.
   ᬨ᪮ 孨    ࣥ⨪  㥬  ᬨ᪨
ᮢ. ᪠ ६, 㤠⢥ ६ .
      ਭ      (1786-1849)   ,   ᨩ᪠   .
᫠  ᪮ 業 (1803-26)  ࠣ . .  ஢,  .
ᨭ. ⢮  ᮪ 業 . . 誨.
     ਭ  䥥  (  .  1908),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠    (1975),  ன  樠᪮  㤠  (1988).  
1925-30  ࠤ᪮ ⥠   ;  1930    讬  ⥠  (
1953 ⬥-९). ᫠  ᯮ⥫쭨  ⨩
  ᪮ ᪮ ९.   1960  ⠪    .
㤠⢥ ६  (1941).
    㫨猪 (ﭠ) ਮ ( .  1952),  ⢨᪠  ᯮᬥ
(᪥⡮). 㦥  ᯮ (1971).  1968-81 㯠   ⠢
  (ࠬ-஫ , ).  ᪨  
(1976  1980),  (1971  1975), ய (1968-81)   (1968-73, 1975-77,
1979-81).    業஢  ਨ ᪮ ஢ ᪥⡮.
    ,  ࠧ  ஭;  砥  ஥    ࠧ⨥  ᥬ
ᥫ᪮宧⢥  ,  ࠧࠡ뢠  ⮤   業      ஫
ᥬ ਠ. 易  ௮.
    , த ( 1958)  ࠨ, ୨᪠  .  ஦
⠭.  10,5  .  ⥫  (1989).  ॢࠡ뢠騩  ,  㢭
䠡ਪ.
      ,      ⥭⢠,        ᮢ
ࠧ ᥬ ࠩ஢ ⮢.
     , ३訩  ᪮ न. ନ஢ ஬ I  
. 17 .  "" ᥫ ᪮. ⫨稫        樥
(1700-21), ࠭樥 (1812-14)  樥 (1877-78).  1820  ᪮ 
ந諮 㯫 ᮫ ⨢ 祫筮 饭   
 ᮫⠬.  ନ஢ (⥬  ᮧ  ),  稭騪  ண
᪢ ன  ᫠  , ⠫ -  쭨 ୨.
   --  (  1906  )    ஢   (1827-1914)   ,
ᨩ᪨  ,   ⨪,   ⢥   ⥫,      童
᪮  (1873).   .  .  .  -।ᥤ⥫    
᪮ ᪮  ⢠  (  1873)    ᪮  ⮬᪮
⢠ ( 1889).  1856-57  ᫥  -,      奬  
ண䨨  ⭮ 쭮. 樠 鸞 ᯥ権    .  .
࣠  ࢮ  ९  ᥫ  ᨨ  1897.  㪮  ﬨ
⮬ ᢮  䨨 ᨨ: "᪮-᪨ ᫮
ᨩ᪮  ਨ",  ".      ᪮   ᠭ   襣
⢠" (ᮢ⭮  . . ᪨).
      ( . 1952), ᨩ᪠ ⪠ , த
⪠  (1986).   1970-1972    ࠤ᪮  ⥠  .  ஢,  
1972-90  讬 ⥠. ᯮ⥫쭨  ⨩   :  "
ᠢ", "  ", "", " ஧",  "  梥⮪".
㤠⢥ ६  (1977).
    (樤)  (1911-83) , ᪨  ,  䨪.
⨭   樠  ⥬,  ஢  樨,  ,  
("", 1943-1946), ᪨ ਨ.
      ,  ᪮  䮫  ந,  ।⥫⢮訥
᪮ ࣨ  室 ⨢  .  室    㬠  ,  뭮
, ⨢ ᢮  ⥮,  ࠢ襣    த.  ﬨ    ⮬
室  뫨  ,  ,  䨠ࠩ,   ,   ,   ,
䥭. ᫥ ⥫쭮 ᠤ   㡨⢥ 墠⪨ ⥮  
,  ன  뫨 㡨,  ᪫  ஭  ᠦ.
  ࣨ , ஬   䨠. 室  ⮬  
(. ) १ 10  訫  த.
    (  . semestris - 6-),  祡   
 ।  ᯥ樠  祡  .  蠥  ᤠ祩  ⮢  
.
     ,  ⥭  ᥬﭭ묨 묨  -
 (⠭᪮ ). , , , ࣠  .
   "" , ᪮ ࠢ⥫⢮  (7  祫)    ᨨ    1610,
쭮    1612.  ।  䠪    ᪨   ࢥ⠬;
஢  祭  㪮⢮ .   . ᪮  
 1612.
       , 㯯  ࣠  5-4  .    .  .  
⪨ ९ ᥫ ᨭ 5 .  . .  -  2  .  .  .    .
㡠,    ⠭   ७᪠.   ॡ      ﬨ,   묨
襭ﬨ,  த -  ⥭  ﬨ, .
     좮 ( . 1956), ᨩ᪠ ⪠  ,  த
⪠   ᨩ᪮   樨   (1985).      1975   ᮫⪠   ᪮
᪮ ⥠    . .  .  祭.    1978  ᮫⪠
讣 ⥠. ।  ⨩: - (" " . .
᪮),  ("-" . ),  ("⠪")  .   1977
㤮⮥ ࢮ ६  ⮩    쥬  㭠த  
⮢   ᪢.
    , த ( 1972)  ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .,
⠭  . ,  26   . . .  -檠.  23.2  .  ⥫
(1993). 饢 ஬諥.
     1756-63 ,  ਥ,  ࠭樥,  ᨥ,  ᯠ,
ᮭ, 樥,   ஭,  ᨥ, ⠭  (  㭨  
஬)  㣠 -  㣮. 맢  ७  -࠭᪮
    ⮫  ⨪  ᨨ    ᠬ  ਨ,
࠭樨  ᨨ.  ᪮ ନ  ਤ  II    1757    ᡠ  
⥭ 뫨 ᢥ    ᪮-਩᪨   㭥᤮᪮
ࠦ (1759).  1761  뫠  ࠭ ,      ᪨
  III 稫    1762   (ਭ  II  ࣫  ,  
  ). 祭 졠 諠 ⠪     . 
㡥᪮  1763  ਥ  ᮭ  ९  ᮡ
.  ਦ᪮ ୮   1763  諨    ⠭  
࠭樨 , . 㨧,   ࠭᪨     .
 ⮣ ⭥  -  ⠭  ࠭樥    졥
 쭮  ࣮ ࢥ⢮.
     (誮-ᥬ⪠) ,    1921-34  ⨯  饮ࠧ⥫쭮
誮  ⠢ 7 ᮢ, 襩  । ࠧ.    1934-58
 । 誮.
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ .,   .
. ஦ ⠭. 21,9 . ⥫ (1993).  :  㯮
, 娬᪨, 堭᪨;  னਠ.
    ⠫  (1927-78) , ᪨ ⥫.   " 
 "  (1965)  -  ᯮ        ᥤ    
த᪮ ࠨ. ᪨ ஬ "㤭  "" (1976).
     ஢ ( . 1938), ᨩ᪠ ,  த  ⪠
ᨨ (1978).  1961  -㤨 .    1958.   
䨫쬠: "ᥭ" (1960-61,  ஫   ᫮),  "  (1962),
"९⭠ " (1963), "६, ।!" (1965), "ࠪ   ⭨檮"
(1977), "頩, 诠  ᪢檠!"  (1987),  "  "  (1994),  
⥫䨫쬠: " ", " ஭⮢", "। "  .
    (  .  seminarium  -  ᠤ),    㯯  ⨩  
- 筮, 祡  . ஡,  㦤  ⭨  ࠭
⮢ ᮮ饭,   . .
     ,  ।  祡         ⮢   㦨⥫
५   ⨠᪨ ᨩ (客 ᥬ, .
⠪ 客 祡 );   ࠭ ( . .  ᨨ  18
- . 20  .)  -    ⮢  ⥫  砫쭮  誮  (⥫᪠
ᥬ).
    , ᪨ த 㯯 ᪮     宬    ਤ
(). . 4 . 祫 (1992). ⨠.
    (  . semen, த⥫   seminis  -  ᥬ    ...),
宫         २⢥         稭,    筮
⢥.
     ,  ᥢ- ⠥.  120 .     2507
.
    ,   樭  -  祭    ਧ    (ᨬ⮬)  
ࠪ  ⠭ (ᨭ஬).
    (  . semeion - , ਧ), 㪠, ᫥  ᯮᮡ
।  ଠ樨,  ᢮⢠        ⥬    祫᪮
⢥  (  ࠧ  ⢥    ⢥  모,    ⠪
  , ⥬ , 㠫), த  (㭨  
 )   ᠬ 祫 (⥫쭮  客 ⨥  .).
    , த ( 1782)  ⠭, 業  ⨭᪮  .,
  . . ஦ 㧥. 345  .  ⥫  (1991).  饢,
 ஬諥; : "媠",  㤮६⭮-㤮ந⥫,
  ,  ଠ,  楬    .  4   㧠.   2   ⥠.
ࠥ᪨ 㧥. ୮-ਠ  㧥  .  .  ⮥᪮  
᪮   㭠. ᭮  1718    ᪠  ९,  
ᮢ६  1776.  ࠩ ⨭᪠     ⠭
拉୮ 㦨 (४饭  1991).
     ,  ⠭. 179,6 . 2. ᥫ 842 .
祫 (1991). . . - ⨭.
     (Siemiradzki)    (  ⮢)  (1843-1902)   ,
ᨩ᪨  ,    ந宦  .      ᭮    .
।⠢⥫ . २⢥ 業  筮    ("ਭ",
1889).
    (਩ . ࠬ),  ਨ  . 9 .  .  .,
 ⥫  ( ࠧ    ).      ࠬ
ࠤ 訡筮 뢠 ᮮ㦥 " ᠤ"   -    
ᥬ 㤥 ᢥ (ᮧ  6 .  . .).
     , ୠ  ⥬    ࠧ    ⠭  
⠥. . 㭣᪨ .
      , ᮧ  1867  祭᪮ .  (業
- , 뭥 -)   ᪮ 쥣 ᪠.  1916 
ᥫ . 45 . 祫, 681 . ⨭ .   1-  ஢  
⠢ 3    13 ⥭.  1918 ஢.
    () , -筠  ⠭, ᯮ  
.   ᥢ  몪    ᥢ-⮪, . 㭣᪨
    -⮪,  .  .  -    .    
ந室  7  ४ ⮣ ࠩ: , ⠫,  ,  ,  ,
᪠, ઠ.  ࠢ     -  뭭  ⥯,  ᪨,  
। - .   ॢ 業஢ 樢樨 .  .    6-13
.  ᪨   ,   㤠⢠   ࣥ襩,   㪮,   堭,
ࠪ⠥.  13 .  -ࠬ.   16  .  ᪨  訩
.  . 19 . 뫠  ⠢ ᨨ.  ᪮   
- , 砢 ⠪  . .
    ( ᥬ    ...),  ᮢ㯭    樯  
몠,  ,      ਨ  ᥬ  த.  砥
ਮ, ࠡ⨪, ⨪, ࠬ⨪, ࠨ⨪  .
   -  , . ࠧ᪨ 모.
     ,    ࠧ᪮,    ᥬ-堬᪮,  ᥬ
몮. ⮨  㯯: 1)  ᥢ-਩,    筮  (묥訩
᪨  ⠬ ਩᪨  ᪨); 2) ᥢ-業ࠫ쭮, 
ᥢ- [ -   ࠬ᪨  ,  ꥤ塞  
  ਩᪮  (਩᪮)  몮;     -   ᪨,
३᪨, 堭᪨, 㣠᪨, 䨭᪮-㭨᪨,  ॢ३᪨
    ࠬ᪨    :    ॢࠬ᪨,    ᪨    ࠬ᪨,
-ࠬ᪨:       쬨᪨,       ⥩᪨,       ⨭᪨;
筮-ࠬ᪨:   ਩᪨,      ᪨,    -⠫㤨᪨,
᪨]; 3) -業ࠫ쭮 [ࠡ᪨ ( ⠬)  ⨩᪨];  4)
-਩ ( - , , ᮪  .;  - ᪨,
ᠡ᪨,  ⠡᪨);  5)  䨮ᥬ᪮  (  -  ⨣,  ⨣ࠨ,  
⨣ਭ, ᪨, ࣮  .;  - ,    䨮᪨,  ).
 ᫥  㯯  ।  ꥤ    .  ॢ訥  ⭨
ᥬ᪨  몮  -  ᪨    ,  ᮡ⢥    
 ⭮⥩ ⨭  ᪨  (3 -2- .   .  .).
 ⭨  쬥    ᪮,  ॢ३᪮,  ਩᪮,
䨮᪮,   ࠡ᪮   몠.   ࠭            㣠᪮,
䨭᪮-㭨᪮, ᪮, ᠡ᪮  .
    (  . Sem, .-.  - ,       뭮  ),
ନ, ਬ塞  ⭮襭  த, 騬  ᥬ᪨ 몠.
    堨 ᠭ஢ ( . 1932), ᨩ᪨ ,  
(1994). ᭮      ⨣䨨,  ⮫    ⨣䨨
.
     ᠭ஢ ( . 1918),  ᨩ᪨  祭,  
 (1991;     1990), ன  樠᪮  㤠  (1961).
    ᫨⥫쭮  孨,   ⮬᪨   ⥬   ࠢ.
᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1968, 1978).
     䨬 ( . 1924), ᨩ᪨ ᪨ ⥫.
 1946-50 ᥪ, 1- ᥪ   ࠨ.  1958-59  1-  ᥪ
 .  1961-67 ।ᥤ⥫    .
     (Semper)  堭  (1892-1970)  ,  ⮭᪨  ⥫,  த
⥫ ⮭ (1964), મ ᢥ饭  (1940).   ࠦ᪨
 䨫᪨ 客 "  " (1943), "࠭,    "
(㡫 1972); ஬ "    "  (1939),  "  "
(1955)  ⮭᪮ ⥫樨; ,    "⢨    諮"
(1969), ⥢ ન.
     (Semprun)    (  .  1923),  ᯠ᪨  ⥫.     
࠭᪮ 몥.    ਧ    ᨫ    ᮢ६  ⢥
" "  (1963),  "  ᬥ    ઠ"  (1969),  "砥
" (1987). 業ਨ (" 祭", 1966,  .).
    宭 ஢  (1900-70)  ,  ᪨  ⥫.    "
室  " (. 1-2,  1947-48;  㤠⢥  ६  ,  1949),  
졥 㪮᪮ த ᫥ ᪮ ॢ樨; ᪠, ન.
   " " , ॢ᪨   ⪨  ᥭ⥭権  ("")  
⥬ ⥩᪮  (., " ᠬ ᥡ" , "祣 ᫨誮"
  . .). ⠢ " 殢"   ࠧ  筨  
(ᥣ 17   ࠧ ).
   "  " ,  ⥬  祡  ।⮢    ।
誮, 砢 2 横: ਢ  ਢ.     ஦  ⠫
 ᪨ ࠧ.
      ( ᥬ ᫠᪨ ) ,  ࢮ  ᫠᪮
㤠⢥ ࠧ  ᪮ - (7 .).
     ,  ᪮ 䮫  ,       
 ,  饭 ६  ᥬ .
         ,     ।⠢   筮   ⢠   
᫠ ⮯ਬ⥫쭮: ॢ᪨ ࠬ; ࠬ ⥬
 , . 550  . .;    ୠ,  .  4  .    .  .;
, . . 稥 ᠤ ࠬ  , 7 .  . .;   -
  , . 430  . .,    (. .  த᪨),
. 292-280  . .;   ᠭਨ, . 280   .  .    ᥬ  㤥
ᢥ ࠭  ॢ᪨ ࠬ.
    , ᭮   ࠪ    ஢  த⢥    㯯,  童
ன 易  魮  ,    ,  ࠫ쭮    ࠢ
⢥⢥.  ⮩稢 ꥤ   ࠧ த
.  ࢠ  ᪠   ଠ      -   ਠ堫쭠   ᥬ
(ࠢ﫠 殬, 砫  ⮬         쬨,    ⠪
譨  ࠡ).  ਠ  ࠧ蠥      ᥬ      譨
ந⢮, ⠢    ᪨ 㭪権  ࣠ ;
設⢮ ᥬ ⮨   㣮      ⥩  (㪫ୠ  ᥬ).  
ᮢ६ ⢥   ⨢稢 ⥭樨:  ᥬ
  ᭮  ஬諥    ୮  ண  (ॢ饭  ᥬ   
ࠫ쭮-ࠢ    稭    騭)      ᥬ    
⥫쭮 ᫮ ࠧ. 設⢮ ࠪ 砥  筮 롮
  㣮,    ᥬ  ⭮襭      ࠪਧ   
ࠢࠢ.
     , ᮢ㯭 ᪨ த⢥  몮;  .  ⢮
몮.
    ,   ⠭  -  ࣠  ந,  ᥫ    ०
 ᫮  ᥬ ⥭.   ᥬﯮ窨, 筮
᫥ ⢮७.  ᥬ  ࠧ  த,    ()    
  ⥭  ⪠    묨  ⥫묨  ⢠   (ᯥ,
ᯥ);  ⢨  ⪠, .  ,  ⥫
⢠ ⪫뢠  ᥬ冷 த.  ᥬ ⥭  ᥬ
祭  ,  ᥬ - ନ   ᥬ   
஡ (誠).  ᥬ  0,002  (  娤)  9 
(    ).  ਧ  譥    ७   ஥   ᥬ
ᯮ    ⥬⨪  ⥭.      ⮢   த⮢
⠭, 孨᪨ ᥫ, ᮪, ⢥  . .
    ,    த  ᥬ  ⥭.  ।  ᮤঠ
 ⥫ ⢠, .   ,  몢.    ᥬ
⥭  2  15 ᥬ,  㤮 - 2,  設⢠  - 1.
    ,  ,  ᥬﯮ窠.
    , ᥬﭭ 뢠騩   ⥭    ,
襩  ,  騬  ᥬ. .,    ᮫筨,
䫮.
   -  (Siemianowice   Slaskie)   ,   த      ,   
孥ᨫ᪮ 樨. 81 . ⥫ (1985).     㣫.
⠫ࣨ, ⠫ࠡ⪠.
    (ᥬ易⮪) , ࠧ   ᥬ  ⥭,    ண
(筮 ᫥ ⢮७) ࠧ ᥬ.    ᥬ  ⥭
ᥬﯮ窠 ᯮ    裡,    ᥬ  -    孮
ᥬ 㥪  誠.    業ࠫ쭮    ᥬﯮ窨  (楫,  
ᯮ࠭)   ନ   ᯮ.   㦨   ᥬﯮ窠   ਪ९
ᥬﭮ  業.
     , 騩 㫪  -⮪ ⪨.  1560 .
    (Seine) , ४  ࠭樨. 776 , 頤 ᥩ  78,6  .  2.
 २⢥  ਦ᪮ .,    ஫.  -,  ࠧ
਩. । 室  400-500 3/,  ;    祭
뢠 ﭨ ਫ. 㤮室  .  .      
줮, ᮬ, , , ன.     -  த  ਦ,  㠭;  
ਨ -  .
    (Sena) ন    (1919-78)  ,  㣠᪨  ,    
⥠ࠫ  ⨪.  ண    ଥ  䨧᪠   ਪ   (ᡮ୨
"᪨ ", 1950; "⠬䮧", 1963; "⢮  모",  1968).
 " " (1970).   ਨ  ("ୠ ᮠ 
  ஭", .1-2, 1982), ॢ ( . . ᪨  客
ᮠ).
    (Sena) ন    (1919-78)  ,  㣠᪨  ,    
⥠ࠫ  ⨪.  ண    ଥ  䨧᪠   ਪ   (ᡮ୨
"᪨ ", 1950; "⠬䮧", 1963; "⢮  모",  1968).
 " " (1970).   ਨ  ("ୠ ᮠ 
  ஭", .1-2, 1982), ॢ ( . . ᪨  客
ᮠ).
    , ஢﫥   50-55%  ࢨ࠭    ଥ
 ࠢ.  ᮤঠ ⥫        ଠ.
ᯮ  ଫ  ࠧ 㯭 ண⮣ ᪮  .
     , ᮮ㦥  ࠭  ᥭ  (筮  ଥ
譨 ⨬ 400-1600 3   ⠫,  ᡮ୮  ⮭);  
ᯮ ᨫ 譨  ⮭஢ ࠭襨.
    ( 1933  堪 ,  1976-89 堪), த ( 1921),   㧨,
 娤᪮ . ஦ 㧥. 29,2 . ⥫ (1989).  ஢
, 砩 䠡ਪ; : ஬᫮, 堭᪨  . .
-㧥 .. 堪.   - 쭥᪨  .
    (Senancour) 쥭   (1770-1846)  ,  ࠭᪨  ⥫,
।⢥ ஬⨧: 宫-ᯮ ஬ "ଠ"  (.  1-2,
1804).
    ( . senatus,  senex - ਪ),1)   .    㡫᪮
ਮ - 客 ࣠ .2)  ᨨ  1711-1917 -  ࠢ⥫騩
ᥭ, 訩 㤠⢥ ࣠, 稭 . ०  ஬
I  訩 ࣠   ⥫⢠  㤠⢥ ࠢ. 
1- . 19 .  訩 㤥 ࣠, ⢫   ⥫쭮
㤠⢥ ०  稭.    㤥  ⠢  1864  
樮  ⠭.3)    孥     ૠ      拉
ᮢ६ 㤠 ( , ⠫  .).
    ( . senator), 童 ᥭ.
     ,  ᨨ 18 -  .  20  .  ஢ઠ  ⥫쭮
⭮  㤠⢥    ᯥ樠쭮   砥묨   ᥭࠬ.
  1722.  ஢  ᪨.    ᥭ᪨  ॢ
ᬠਢ  ,  뢠  ,  㦤    
஢.
     ,  ᨨ ࠦ᪨ 稭 13- .  ,  
訥,    㦠.
   - ( . senatus consultum),1)  .      ᥭ,
ᮮ⢥⢥ ଫ  ᨢ襥 易⥫ ࠪ.2)   ࠭樨  
19 . ( ਮ ⢠, ࢮ  ன ਩) ,  訥  
訥 .
   - (Saint-Bernard) , 让   ,  2  ॢ    쯠  
࠭ ⠫  ਥ (让 -ୠ,  2469 )   ࠭樥
( -ୠ,  2188 ). १ ॢ    ( ⮭ 
) - .
    , த  ᮡ. 뢥  13-14  .    ᪨
쯠.  ⥫  ࠭ ࠧ;  ᨨ ᫥.
   - (Saint-Venant) (  -)     (1797-1886)
, ࠭᪨ 祭   堭.    ⥮ਨ  㣮  (.  .
ਭ樯 -), ᮯ⨢ ਠ   .    ᭮  ⥮ਨ
筮.
   -  ,  ⥮ਨ 㣮  -  ,  ᮣ᭮  ஬
ࠢ襭 ⥬ ᨫ, ਫ   -    ⢥म  ⥫,
뢠   殮,  뢠騥   㤠  ⮩ , 
   ⭮ ⥬ ᨫ. 㫨஢ .  -
 1855.
   -  । 䨫䨨 (12   .),  ⢮  
⢥   -⨭楢   -   (Saint-Victor)      ਦ.
᭮⥫ - 쮬  , ஭ ࠩ ॠ, ⨢ .
訥  ।⠢⥫  -  㣮      -᪨  -  ६  
⠭ ⨪  樮   ⨭᪮ ⮭   ᭮
ਭ樯 ᥫ쬠 ࡥ਩᪮.
     ()  (Sanger)  ।ਪ  (  .  1918),  ᪨  娬.
ࠡ⠫ ᭮ ⮤ ᫥ ࢨ筮  . ⠭
娬᪮ ஥  㫨  ࢨ  , 饣
ᨭ⥧ 㫨. ᪠ ६ (1958; 1980, ᮢ⭮  . ࣮    .
⮬).
    , த  (  1943)    ᨩ᪮  樨,  ﭮ᪠  .,
⠭   (㩡襢᪮ .).  45   .-. .    .
10,3 . ⥫ (1993).  . ᭮  1666.
   "-"  (Saint-Gobain)  ,  ࠭᪠  㤠⢥     
⥪쭮  ஬諥.  ᪠  ⠪  ந⥫      㯠
ਠ. ᭮  1970,  1985 - "----ᮭ". ꥬ த
11,2 . .,  ਡ 182 . ., ᫮  148 . 祫
(1980- .).
     (Senghor)      (  .  1906),  १    (
1960-81), ࠫ ᥪ  ࠢ饩  樠᪮  ⨨  
()  1958-80,  ।ᥤ⥫   1981; . ୨ 客  (
࠭᪮ 몥) "᭨    ࠪ"  (1945),  "䨮᪨  ⨢"  (1956),
"" (1961); ࠬ᪠  "" (1949).
   - (Saint-Gothard) , ॢ  쯠,     ਨ.  
2108 . ;  -ठ,   1100 , - ஦  ⮭
( . 15 ).
    , த      ,    .  ,  ⨢  業
䥪   .   942   .   ⥫   (1992).   ⥯ࠡ뢠,
ࣥ᪠, ॢࠡ뢠, 設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠,
饢  ஬諥.  ୮  ந⢮   㤮⢥   .
.  ࠩ - 㣫.
   - (Saint-Denis) ,  த  . 쮭  (  ࠭樨).
123 . ⥫ (1990). ந⢮  뢮   ஬.
   - (Seint-Denis)  ( . 䠬.  ,  Dennis)  [1879  (  .
, 1878-1880)-1968], ਪ᪠ ⠭殢, ८,  .  
 ᭮ ⠭ "",  ।⠢⥫  ண  諨  
᭮   1915 ( . 㭮) 誮 "".
    , 㡫  (Republique du Senegal), 㤠⢮    .
ਪ. 196,2 . 2. ᥫ 7,9 . 祫 (1993); த  ,
, 㫥, 졥  . த᪮ ᥫ  38,6%  (1988).  樠
       -       ࠭᪨.       騥       ᯮ        ᫠.
⨢-ਠ쭮 : 10  ⥩.  ⮫  -  .  
⠢  䥤樨  .    㤠⢠     ࠢ⥫⢠   -
१,         १         ࠢ⥫⢠    䥤樨.
⥫ ࣠ - 樮쭮 ᮡ࠭.      뢠  
⫠᪮ .   ਨ    -    ࠢ.
ਠ . । ⥬  23  28 ؑ.  ᠤ
 250   ᥢ  1500     .    ४  -  ,  ,
.   ८   ᠢ.    樮    ન:    -,
-㬠, 㤦  .       ।    室  
⠢  ࠭᪨  ࠧ  ,   ,   .   ࠭᪮
஭ 砫  17 .;  - ࢠ ࠭᪠     .
ਪ, 墠祭 ࠭樥  80- - . 90- . 19 .  1895-1958  ⠢
࠭᪮ . ਪ.   1960  ᨬ  㡫.    -
ୠ  ࠭.         (1990,   %):   ᥫ᪮   宧⢮   20,5,
஬諥 15,6.      ந⢥  ,
 ࠡ⪥  ᯮ (     ). 뢠  ,
, , , ,  ᫨  ,  嫮⭨.  ⢮,
饢⢮. ⭮⢮. 롮⢮.  ⮢ ( ࠧ
 ᯮ), ७ ᮫, ࠬ. ந⢮ ࣨ  756  .
?  (1991).  ।    ࠡ⪥   ᥫ᪮宧⢥   .
⨫,     -㢭,     ⠫ࠡ뢠騥,     楬,
ᮯ, ⥯ࠡ뢠騥  ।.    ஬.  
(1993, . )  ண 1,2, ⮤ண 14,1.  ᪮    -  .
᭮ 譥࣮  ⭥:  ࠭,  ⠭,  .  
 - ࠭ .
    , ४  . ਪ.    ⮪  䨭  1430  ,  頤
ᥩ 441 . 2.   ⫠᪨ . ।  室    .
1500  3/.  㤮室    .  .  .  롮⢮.      -   
-. (Seneca) 権  (. 4  . .  -  65  .  .),  ਬ᪨
᪨  ⥫,   䨫      ⥫,   ।⠢⥫   ⮨樧.
ᯨ⥫ ஭;   ,      ਪ  稫  
ᠬ㡨⢮. १७  ᬥ, ய ᢮  ⥩ ⫨ 
䨫᪮-᪮   稭   "쬠      樫",    ࠪ    ("
ﭨ",  "  ᭨室⥫쭮",  "  ᯮ⢨  ")      
᪮  ࠣ: "",  ""    .      "
" ᪮ ᠭ 稭  .
    () ,  ਬ᪮ 䮫   ,    
।ਨ  ⢠,    ॡ.
     ,  த      ࠭,  ⨢   業   ⠭
न⠭.  172   .   ⥫   (1983).   饢,   ॢࠡ뢠騥,
⪠檨 ।. ᭮  . 17 .
    (ᥭ蠫) (࠭ . senechal,  ࠭᪮ siniskalk,  ⨭.
siniskalkus - 訩 㣠),    । ࠭樨 ஫᪨
稭,  㤥-⨢ 㣠  (ᥭ蠫⢠);    ᥢ
࠭樨  ᮮ⢥⢮ .
   - (Saint-Germain) ,  (.  1710-84?),  諥  ,  
 ⠫ ⥭   ᠬ    ⮢  ய.  
1748     XV,    ᮧ  ᥡ  ९  ᭮
娬  ।᪠⥫; 믮 ࠧࠧ ᥪ 祭  ஫.
 1760, ਢ  殣  㠧, 堫  ,   1762 
 -ࣥ,     ।   ⨨  
   ⮫ ਭ  II.    1770-74    ᭮    
ਦ,    类   ६  ࠭᪮  ॢ樨  1789.
  ⮢ ᢥ, 㬥  1784  殣⢥   (ଠ),
   娬.   ᢮    뢠  -ଥ
  ᭮⥫ ᮭ⢠.
   --- (Saint-Germaindes-Pres) , ⢮  543  (  558)  -
1790   ॣ ,  15 .   ਦ.  17 . 業 ⥫쭮
⮢.
   -      1919  ,  ᠭ  10   ᥭ      .
-ଥ--   (Saint-Germain-en-Laye;       ਦ)    ࠭    -
⥫쭨栬    1-  ஢       ਥ.   ⢥न   ᯠ
-ਨ.  頫  ,  ࠭稢  㦥  ᨫ   ਨ,
뢠  믫稢 ९樨.
   -  (Saint-John Perse) (ᥢ  .;  ⠢      ⮫
  ॢਬ᪮  ਪ ; .   䠬.   ,
Leger)  (1887-1975),  ࠭᪨  .       孮⥫   
⨢. ᯥ  த, 樮 ࠤ樨,  祫᪨
客 業.   ""  (1924)  -    ௠  
樢樨, ࠧ饩  ਬ᪮ ਨ ஭.    横  客
("", 1942; "", 1946),  ("ਥ", 1957; "",  1963)
ਮ᪨ . ᪠ ६ (1960).
   -  (Saint-Just)    (1767-94)  ,      ࣠஢   
ॢ樮 ନ  ࢥ⠬  ਮ 类᪮  (࠭),
童    ⢥  ᯠᥭ.  ஭  .  .   
ନਠ栬.
    (ᥭ , ᥭ,  ᥭ),      ,  ᮥ  
饭  㫨楩.
     (  . senilis - ᪨),  ,    ᪨
宧.
    (Senior)   (1790-1864) , ᪨ . 뤢
㠧-  ⥮  "ঠ",  ᮣ᭮  ன  ਡ
 ࠦ ⠫⮢  ⪠    室  ।  
ந⥫ 楫.
   - (Saint-Quentin) , த    ᥢ  ࠭樨,    .    
-⥭᪮   .   71   .   ⥫   (1982).    ⮡㬠,
設ந⥫쭠,   ୠ   ஬諥;   㤮⢥    ஬
(㦥, न, ).
      (Sienkiewicz)   ਪ   (1846-1916)   ,   ᪨   ⥫,
童-ᯮ  (1896),      (1914)   ᪮   .
᪨ ஬-ਫ "  箬" (1883-84),  "⮯"  (1884-1886),
"  륢᪨"  (1887-88);  "  拉"   (1894-96),   "⮭"
(1897-1900) - ⬥祭 樮쭮-ਮ᪨ ஥ﬨ,  ⨫樥
    ࠦ   ,   ⢮   ᪮      ࠧ.
宫᪨  ஬  ("  ",  1889-90),         .
᪠ ६ (1905).
     ᨯ  ()    (1800-1858)   ,   ᪨   ⥫,
ୠ, ⮪, 童-ᯮ ᪮  (1828).  
⥫ ୠ "⥪  ⥭",   ஬    ᥢ  ஭
ࠬ ⠫ "", ᢥ᪨, ⮢, 筮-䨫᪨  ,
䥫⮭.  ᪨  ਤন ࢠ⨢ 冷.  
 稭⥫ ᨩ᪮ ⮪.
   - (Saint-Leon)  ( .   䠬.     襫,
Michel) (1821-70), ࠭᪨  , ⬥, , ਯ.
⠢  ࠤ ᯥ⠪.  ८᪨  室  -
ᯮᮡ⢮ 饭 ⭮ ᨪ. ⠢: ""  .  ,
"-㭮" .  (  ᠬ  ⮢  ᪮  業
19 .), "祩"   . .   .  ⥬   ⠭.  
1859-69 ࠡ⠫  ᨨ.
   - (Saint-Louis) , த     ,  ⨢  業
. -. 126 . ⥫ (1992). ࣮-।⥫ 業.
   - , த   ࠭樨,  ०  -  ⠭.  46  .
⥫ (1982). 롮 . 饢 ஬諥. ९  16-17  .
ਧ.
   - (Saint-Malo) ,   ᥢ ॣ  ࠭樨,    -
⠭  ⠭⥭.  110 , ਭ  室 . 125 , 㡨  51 .
ਫ  15  .      .  ,  饩    -,  -  ਫ
⠭.
   -   (Saint   Martin)         (1743-1803)   ,   ࠭᪨
䨫-⨪. ஢  ᢥ⥫ﬨ;  ࠭᪮ ॢ樨 .
18  .    ஢樠  "  ".    ﭨ    檨
஬⨧  ᪮ ᮭ⢮.
    , ⥭  த ,   ਬ  ᫠⥫쭮
।⢮ (. . ᠭ਩᪨ ).
      (Senna da Silva) ⮭ (1960-94) ,  ࠧ᪨  ᯮᬥ
(⮬ ᯮ).   .  1990-    祬      
"㫠-1".   ६ ⠯   .  (⠫).
   - (Saint-Nazaire) , த   ࠭樨,  .  ,  
ਨ  .  112  .  ⥫  (1982).  㯭  業   㤮஥;
樮, 娬᪠, 饢 ஬諥.
    (᪨ ⠭ , ⠭ 㭣), 㤠⢮  -.
ਪ ( ᮢ६ 㤠), ᮧ  . 16  .  ᭮⥫  -
 㭪 (ࠢ  1504-34). 梥  17-18 .    ⥫쭮  
ਨ ᯮ⢮  ࠡ᪨  ,  㤠⢥  ५  -  ᫠
㭭᪮ ⮫.  ନ ᪮  堬   1820-22.
      ,  ࣨ᪮  ,  ᫮  堭
 -  ⥭ ( 㣮   -  ).  :
ᬮ, ⨢, ⬠᪨  ;  ⥫쭮  -    ᥧ
梥⥭.
       ,  祭  ᮪⢥  ᥭ.   ⥨   
⠬   樮 ᢨ, , ० 㯭 ண⮣ ᪮.
      ,    窮  ,  ࠧ  ᯮ.
஡. ப ࠭  碥,    ⥫  ⪠.  
࣠᪨ ⢠, । 뢠  饢 த⮢.
      (Sennett)      (1880-1960)   ,   ਪ᪨   ०,
த砫쭨  誮    (   稭  .  ᮭ,  .
,   .). ᪠ ਨ  ⪮ࠦ  䨫쬮    ﬨ,
ࠪ, ࠧ묨 ஡᪨ .
    () ᨤ᪨ , ᪨ (. . 251), ⨠᪨  祭,
ᨤ᪨ , ࠤ          .    
ࠢ᫠  ⮫᪮ ઢ 30 .
    , த ( 1777)  ᨨ, ⥡᪠ .,  15   .-.  .
ࡨ. 9,0 . ⥫ (1991). 쭮, 饢 ।, ந⢮
னਠ.  ࠩ  -  . ⥭  16 .
    , ࠢ, ᪮襭  襭   15-17%  ;    
᭮ ମ     ⮩ ਮ.
    ,  ᥪ.  1-5 . .  1500  .  ࠭
ப.   ⥭,  碥,  ,        ᥪ.
 묨  ⬥訬 ⥫묨 ⪠ﬨ  (  ).  
० , ࡠਨ, 樨 ᥪ.
    , 㯯  த  (ᥬ,  ⨬,      .)      
. . 40 . 祫 (1992). 모 ᪮ 㯯 ஠᪮
ᥬ. ࠭ ࠤ樮 ஢,  쬠-㭭.
     ,1)  㡮ઠ  ࠢ    ᥭ  (᪠訢,  誠,   㪫   
࠭).2)  ⮢ ᥭ.3) 頤  ࠢ  ᥭ.
    ,  童⮭  㪮ࠧ.   1  22 .
 , ⮭,  뢠, ࠭ ᯮᮡ    ᮪饭.
4000 . ࠭ ப.      孮  ,  ⢮
ॢ쥢,  ᭮ ⨫. 魨.
    , ᪨ . . . ⠫᪨ ᥭ, ᥫ訥 . 400
 . .  ० ਠ᪮ .  . ⠫,  390  387  . .
ࠧࠡ ;    283    .  .  ࠧ        㭨⮦
ਬﭠ.
    ,  ,  .
   -  (Saint-Pol  Roux)  (  .    -  )  (1861-1940),
࠭᪨ -ᨬ.  "" (1886), ᡮ୨ 客 "⨫
࠭" (. 1-3, 1893-1907), "ॢ" (1903), " "  (1938).
⠢  㯨஢ ࠭樨, ᪮砫 ᫥ ᪮ ᪠.
   - (Saint-Pierre) , த,  ,  ⨢  業  
࠭樨 -  . 5,4 . ⥫ (1988).   ࠡ⪠ .
   -   (Saint-Pierre et Miquelon)  ,    娯  (8
஢)   ॣ . ਪ,  .  㭤.  
࠭樨. 242 2 (  .  216  2).  ᥫ  6,4  .  祫
(1988). ⨢ 業 - -. 롮⢮.
   -  (Saint-Saens)    (1835-1921)  ,  ࠭᪨   ,
, ਦ, 몠 ⨪.   ࠭樨 (1881).   
࣠஢ 樮쭮 몠쭮 ⢠ (1871).    
 㮧 ந.  "ᮭ  " (1876),  ᨬ䮭;
"த  ஭ 種"  3    ਯ    થ஬,  5
⮢  ⥯    2    祫    થ஬,  䠭⠧  
㬥⠫쭮 ᠬ "ୠ "  .
    ( ।    .  sensatio,  .  sensus  -  ⢮),
ᨫ쭮, 襫饥 ⫥   -  ᮡ,  ᮮ饭  
ᠬ ᮡ⨥, ᮮ饭, ந饥 ⠪ ⫥.
     ⮣䨨 ,  ࣠᪨  ⥫  (  ࠧ
⨭)  . 娬᪨ ᮥ (. ୨), 塞 
   ᥭᨡ樨.
    (   .  sensibilis  -  ⢨⥫),      -
襭 ⢨⥫쭮 ࣠  ⭮    祫  (  ⤥
࣠,  .  ࣠  )    ⢨  -   ࠧࠦ⥫
(  ࠧ   娬᪨).   ᨡ         ᭮   鸞
ࣨ᪨ .
     ⮣᪠  ,      ⮣  
ᥭᨡ஢     㢥祭   ⢥   ᢥ⢨⥫쭮   
७   ᯥࠫ쭮      筮   ᢥ⢨⥫쭮    
-, ᭮  ࠪ᭮ .
    (  . sensilis -  騩),  ⢨⥫  ࠧ,
믮騥    ᯮ  ஫  ࣠  易,   ,   ﭨ.
易⥫  ᥭᨫ  (᪨)   室            ⥫   
童⮭, ⥫ ᫥  ⥭, ᮢ -   ⮢
.
   -  (Saint-Simon)           (1760-1825)   ,   ,
࠭᪨  ᫨⥫,  樠-⮯.  騬  ᨫ  ᪮
ࠧ ⠫ ண  , ࠫ    ५.  ᭮  
饩 "஬諥 ⥬" -: 易⥫ , ⢮  㪨
  ஬諥,   筮   ஢   宧⢠,   ।   
"ᯮᮡ"  . .  饬 ⢥,  -, ࠭ ⭠
ᮡ⢥,      ஫ਠ      㠧   ࠧ       
"ਠ".  稭 " ⨠⢮" (1825)  ᢮
ࠡ祣  楫 ᢮ ६,   襭 ⮩     
⢥ত "" ५ ("  - ").
   - (쮭-- ,  Gouvion-Saint-Cyr)  ࠭  (1764-1830),  蠫
࠭樨 (1812), ન (1817).   1808-09    ⠫᪮  ନ  
ᯠ,  ६ 室     1812  -  ᮬ.    1814  襫  
஭ ࡮.   1815    ,    1817-19      ᪮
.
   - (Saint-Cyran) ( .    ࠭) (1581-1643), ,
࠭᪨ ⮫᪨ ᫮,      ᭮⥫  ᥭ.  
᫮  㢥, 㦨  . ᥭ  ⠫    ᫥⥫.  
1620 稫 ⢮ -࠭,      ࠧ    ਦ.  易
 ⭮襭  ᥬ⢮ ୮  ⠫   騭 -.    1638
 ⮢  ਪ 襫, ᫥ ᬥ ண ᢮ (1642).
     ,  ਡ,  ਬ塞      ᥭ⮬ਨ      ᢥ饭
᫥㥬 ⮬ਠ  ⠭ ᫮  뤥প,  ᢥ饭  
ᯥࠫ쭮 ⠢ ᢥ.
    ( ।    .  sensitivus  -  ⢨⥫  
...),  祭    ७  ࠧ  ࠪ⨪  ⮬ਠ,
⠪,      ᢥ⢨⥫쭮,   ᪠   ⭮    ୥,
ᯥࠫ쭠  ⢨⥫쭮    .   砥      ᭮   ࠧ:
⮬, ⥣ࠫ ᥭ⮬  ᯥࠫ ᥭ⮬.
     (     .   sensus   -   ⨥,   ⢮,   饭),
⢨⥫,  騩,  ⭮騩    饭;  .,  䨧
࣠  뢠 ᥭ୮ 䨧.
       ,  ४⥫    ᭮  ஢,
஭  . ਡ஢, ࠡ뢠騩  ᠭ 楬 ᯥ樠쭮
⢨⥫쭮  (ᥭ୮)   頤.   ⢨   ⥩襣   ᥭ୮
४⥫   ᭮      ᯮᮡ   祫᪮      ஢
᪨   ⮪.   ਬ      ன⢠      ଠ樨,    
ࠤ஭  . .
     , ⢨⥫  ன⢠, ॠ騥 
 ᮤঠ 娬᪮   㥬 ᬥ.   
,  .,  娬᪨  祩.    娬᪨   -   ᭮
⠢    ᪨  ਡ஢    ।  ᨤ   ,
᫮த, ⠭, 㣫᫮ , , ,   .
    (  . sensus - ⨥, ⢮), ࠢ    ⥮ਨ
, ᮣ᭮ ஬ 饭,  -  ᭮      ଠ
⮢୮   .   ⨢⮨   樮.   ᭮    ਭ樯
ᥭ㠫 - " 祣  ࠧ㬥, 祣  뫮   ⢠"  -  ࠧ﫨
. ᥭ, . , . , . 좥権, . , . 졠,   ⠪
. ફ, . .
    (Szentagothai)  ( . 1912), ᪨ 䨧, ᭮⥫
筮 誮 㭪樮쭮 ண⮫,  ࠭  童    (1991;
࠭ 童     1976)      (1982).  १  ᪮  
(1977-85). ᫥  ࢭ 業஢  堭  ண㬮ࠫ쭮
ॣ樨 㭪樨 .
   - (Saint-Amant) ( .  㠭 ) (1594-1661), ࠭᪨
,  ਤ.  "    "  (  1618);   맢   ᬥ誨
ᮢ६  "ᥭ ᥩ" (1653); ᭨, ᮭ, ࠬ.
   - (Sainte-Beuve)   ⥭  (1804-69)  ,  ࠭᪨  ⨪,
஭       ᪮       ⮤               ஢
("୮-᪨ ", . 1-5, 1836-39; " -", .
1-5, 1840-59). ਪ.
   - (Saint  Vincent)  ,  ஢    㯯  ७  -,  
-.  ⠢ 㤠⢠ -ᥭ  ७. 345  2.  
 1234  (㫪 ਥ).  ᥢ-⮪ - ⮫ .
   -   (Saint Vincen and Grenadines)  ,  㤠⢮  
- -ᥭ  ᥢ୮  㯯 ஢ ७,  ਡ᪮  .
389 2. ᥫ 109 . 祫 (1993),    ࠧ  ᥭ⢨ᥭ.
樠  - ᪨. 騥 - ⠭ ( ᭮  
⮤). ⮫ - . 室  㦥⢮.    㤠⢠  -
஫ ⠭, ।⠢ ࠫ-㡥ୠ஬. ⥫
࣠ - ⭠    ᮡ࠭.  ஢  -ᥭ  㫪᪮
ந宦,     1234    -  㫪  ਥ.  ७  
ࠫ묨   䠬,   令.      ய᪨   ,   .
। ⥬ 18-32 ؑ. ᠤ  1500    3700      .
 ࠣ. ୨   訥  ,  ᪮쪮  .  ஢
-ᥭ  . 㬡  1498.  17 .   ᯠ,    17-18
. ꥪ 쭮  ᮯ୨⢠  ⠭    ࠭樨.    1783
-ᥭ  ७  -    ⠭.    1958-62    ⠢
-᪮   䥤樨.      1969   "樨஢      ⠭
㤠⢮",   1979  ᨬ  㤠⢮.  ᭮    -
ᥫ᪮ 宧⢮  㦨 ࠭ ⮢.    (1983, %):
㦨 ( ਧ) 31, ᥫ᪮ 宧⢮ 20,  ஬諥  16.
 ᥫ᪮宧⢥    -  ,  ᮢ  쬠,  .
騢 ⠪ ᪠ , , -,  ᮢ.  ந⢮
 - 嬠쭮 㪨.  㯭  ண  ᪮,  ᢨ,  .
ந⢮ ࣨ 29 . ? (1983).   ⮤ண  1040  .
ᯮ   . ⮢, ,   ࠧ    ⠭,
࠭ ਡ᪮ ., .   - 筮-ਡ᪨ .
    , த, ᭮ ᥫ -ᥭ    ७  (105
. 祫, 1992).  -    ᪮  몠.  騥  -
,  ⮤,    -  ⮫,    ਢথ   ࠤ樮
஢.
   - (Saint-Gaudens)  (1848-1907) , ਪ᪨  .
᪨  ⢮७  ⭨  (.      ,  1887),
஡, ,  ५.
   -  ,  த        ,    ⫠᪮   .,   ஢.
-࠭㨪. 75 . ⥫ (1991). 㧮  . 15 .    .
㤮ந⥫쭠, 楫-㬠, ⥯ࠡ뢠 ஬諥.
   - (Saint John) , ४    .  724  ,  頤  ᥩ
55,4 . 2.   ⫠᪨ . ।  室    1130  3/.
㤮室  . ।ਪ⮭.
   -  ,  த    ⮪  ,      ⫠᪮   .,
⨢  業  ஢.  㭤.  196   .   ⥫   (1991).
롮ࠡ뢠, ⥯ࠡ뢠 ஬諥.
   - (Saint John's) , ⮫   㤠⢠ ⨣   㤠.
32 . ⥫ (1980). ந⢮ ⥯த⮢, ஬, .
   - (Saint George's) , ⮫    ७. 4,4  .
⥫ (1991). 㭠த ய. 饢ᮢ ஬諥.
   -  졥  (1893-1986)  ,  ਪ᪨  娬,      
᭮  ࣥ⨪,  ࠭  童-ᯮ      
(1947).  ந宦 ,    1947    .  㭤⠫    
᪮  ᫥,    堭  筮   ᮪饭.
᪠ ६ (1937).
    ( . sententia  -  ,  祭,  ਣ),1)  祭
ࠢ⥫쭮 ࠪ.2) ਣ  㤠  ᨨ   1720-1917.3)
ॢ襥  㤥 襭, ਣ.
    ( ࠭ . sentiment - ⢮), 祭   ய᪮  
ਪ᪮   ⢥ 2- . 18 - . 19 . ⠫ 
ᢥ⥫᪮  樮   (.   ᢥ饭),      ⮩
"祫᪮ த"  ࠧ,  ⢮,        쭮-ଠ⨢
筮 ᪠  ᢮    ᮢ襭⢮  "⢥"  ,
 让 ⨧ ᥭ⨬⠫  ⨥   ⮣  客
  ⮫.     ।஬⨧.      ।⠢⥫:   .
ᮭ, . , . ᬨ, .  ( ந),  .  .
    ⥫  "     ᪠"   (   ࠤ쭮   ࠦ
᪨ ⥭権 ᥭ⨬⠫). 設 ᥭ⨬⠫   ᨨ
-  " " . . ࠬ.
    ,  ⢨⥫쭮,  १ୠ      ࠦ
, ᫥ ண, ࠧ.
   - (Saint Catharines) , த  -⮪ .  129  .
⥫   (1991).   設஥,    楫-㬠    ஬諥.
쭥᪨ .
   -   ,  -   (Federation of Saint Kitts
and Nevis),  -   (Federation of  Saint  Cristofer
and Nevis),  㤠⢮    .  .  ⨫᪨  -,    筮  
ਡ᪮ . 261,6 2,  . . .  -  (-)  168,4  2.
ᥫ 41,8 . 祫 (1993),  ࠧ  ᥭ⪨.  樠
  -  ᪨.  騥    ࠧ  ⠭  (   
⮤)    ⮫.  ⮫  -    (  .  -).  室  
㦥⢮.   㤠⢠  -  ஫  ⠭,  ।⠢
ࠫ-㡥ୠ஬. ⥫ ࣠ - 樮쭮 ᮡ࠭.  ஢
㫪᪮ ந宦,  (  1155 ).  ய᪨,
ન. । ⥬ 18-24 ؑ. ᠤ  700  1200   .
஢  . 㬡    1493.    .  17  .  ꥪ  ᮯ୨⢠
⠭  ࠭樨.  1628 砭 ஢ . ,  1783  -
-.  1882 ஢ -,   .  (㨫) ࠧ
䥤,  1958-1962  室  - 䥤.   䥢ࠫ  1967
䥤 -,     -  "樨஢    ⠭
㤠⢮" (   諠  䥤樨).  ᥭ 1983 -  
 - ᨬ 㤠⢮. ᭮    -  ᥫ᪮  宧⢮  
㦨 ࠭ ⮢.    (1991, %):  ᥫ᪮  宧⢮
7,1, ஬諥 13,5, ࣮, 㦨  ਧ 45.  騢  
ࠡ⪠ ୮ ⭨, ᮢ   嫮⭨. ந⢮
ࣨ   37   .   ?   (1990).   ।      ࠡ⪥
ᥫ᪮宧⢥    த樨,     ⥪⨫쭠,     袥,     㢭,
ଠ楢᪠ ஬諥; ந⢮ ஭ ⮢.  
⮤ண 300 , 㧪  ண 36 . ᯮ -  
⮪-  ࠧ  ⠭  .    -
筮-ਡ᪨ .
   -    (Sainte-Claire  Deville)      쥭   (1818-81)   ,
࠭᪨ 娬, ࠭ 童-ᯮ  ᪮    (1869).
ࠡ⠫   ஬諥  ᯮᮡ  祭    (1854),  ⮤
⪨ ⨭  (1855-59),  ᫥  ନ  樠  (  1857).
ਣ⮢  (1872)  ᯫ  ਤ    ⨭,      ண   ⮢
㭠த ⠫   ࠬ.
   - (Saint Clair) ,   . ਪ,   ⥬    ,
 ࠬ ஭  . 1,2 . 2, 㡨  7,6 .
   -   , . -  .
    (Centlivre)  (1667-1723) ,  ᪨  ࠬ,  
(ࠫ  ᪨  ஫).  ࠣ  "-⢮㯭"  (1700),   
"ப" (1705), " 㤠  騭" (1718).
   - (Saint Louis) , த  業ࠫ쭮  , . .  397
. ⥫ (1990),  ਣத 2,4 . ⥫. 㭠த  ய.
設஥,  ⠫ࣨ,  饢,  娬᪠    .   ஬諥.
ॡ ࠩ- (. 19 .).
    , த, ᭮  ᥫ  -ᨨ  (135  .  祫,
1992).  -   ᪮ 몠. 騥 - ⮫,  -
⠭,  ਢথ ࠤ樮 ஢.
   - (Saint Lucia) , 㤠⢮  . -,  ਡ᪮ ., 
-筮  . . ⨫᪨ -.  616  2.  ᥫ  132  .
祫 (1986),  ࠧ ᥭᨩ. 樠   -  ᪨.
騥 -  ࠧ ⮫. ⮫    - .  室
 㦥⢮.  㤠⢠ -  ஫  ⠭,  ।⠢
ࠫ-㡥ୠ஬. ⥫ ࣠ - 寠 ૠ.  ஢
 . 㬡  1502.  . 17 . ꥪ ᮯ୨⢠ ⠭ 
࠭樨.  1814  ⠭.    1958-62  室    -
䥤.  1967 "樨஢  ⠭ 㤠⢮",   䥢ࠫ
1979 - ᨬ 㤠⢮.  ᭮    -  ᥫ᪮  宧⢮  
㦨 ࠭ ⮢.    (1990, %)  ᥫ᪮  宧⢠
13,8, ஬諥 8,7. ᭮ ᥫ᪮宧⢥    -  ,
ᮢ 쬠, , -, ᮢ,  ⭨.  
㯭  ண  ᪮,  ᢨ,      .  ᮧ⮢.   ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥  த樨,  ந⢮  ⪮,   ,   㬠,
஭ ⮢. ந⢮ ࣨ 127 .  ?  (1990).
 ண .  ⮤ண 805  (1991).  ᯮ  ,  ,
ᮢ ᫠, , ᮢ, ஬  ࠧ    ⠭,
࠭ ਡ᪮ ., .   - 筮-ਡ᪨ .
    , . ࣠ ࠫ쭮 .
   - (Saint-Aubin) ਥ  (1724-80) , ࠭᪨ 䨪. 
 ,  㭪  , 饭 ਦ᪮ .
     (Saintonge)  ,  ᪠          ࠭樨,   
⫠᪮ .  ਨ ⮭ - ⠬  ਬ᪠  ࠭.
4,5 . 2.  த - .
   - (Saint Petersburg) , த    -⮪ ,  .
ਤ. 239 . ⥫ (1990).  㭠த  ய.  饢,  
஬諥. . ਬ᪨ ᪨ .
   - (Saint Paul) , த  ᥢ ,  ⨢  業  .
. 272 .  ⥫  (1990).  設஥,  娬᪠,  饢,
ॢࠡ뢠 ஬諥. .
   - (Saint-Tropez) , ᪨     ࠭樨,    ॣ
. -ய । .,  ⮪  㫮.
   - (Saint  Helens)  ,  த    ⠭  (),  
த      .  181  .  ⥫   (1991).   ⥪쭠,
娬᪠, 㣮쭠 ஬諥, 梥⭠ ⠫ࣨ.
   - (Saint Charles) ,      -  ࠤ  (),  ࠩ
筠 窠 ਪ . ਪ (52 24' . .  55 40' . .).
   -  (Saint-Etienne)  ,  த      業ࠫ쭮      ࠭樨,
⨢  業  ⠬  .  202   .   ⥫   (1990).
設஥  ⠫ࠡ⪠, ୠ ⠫ࣨ,  ஬諥.
 㣫. .
    ( . September,  septem - ᥬ),     ୮
 (30 ).  .  ࢮ砫쭮 ᥤ쬮 .
    (ᨩ) , 쬠᪨ ५ ᪨ थ, ᭮
  1837.  訬  ﭨ  짮    ,      20  .  ࠫ
⥫ ஫  졥 ⨢ ⠫᪮ ᯠᨨ.
    , த  , ન-  -'. .  3,8  .  祫
(1992).        ᥭ.    ࠭    ࠤ樮    ஢,    
쬠-㭭.
     䨬  (1901-75)  ,  ࠨ᪨  ⥫.    ("
", 1947),  ("",  㡫  1980),  宫-⮢
᪠   ࠨ᪮ ॢ  த᪮  ࠡ祩  ࠨ  (ᡮ୨
"㡮 ", 1929; "㡨  ﭪ", 1957).
     (Baie de la Seine) ,   ᥢ ॣ ࠭樨.  40
, ਭ  室  200 , 㡨 20-30 .         .
. ᭮  - .
     ⥪ , ,   ⮫    ,  騩
 ६, ஭, 楬   騩    (.  ⠪  娭,
਩).
     (Segni)  ⮭  (1891-1972)  ,        ஢   ⠫᪮
⨠᪮-᪮ ⨨;  1955-57  1959-60   ࠢ⥫⢠,
 1962-64 १ ⠫,  1946-62 ⭮ .
    ⢠ (1894-1960)  ,  ᪨      䨪.    
  ᪨  ,  ஢  業  ("  䥫",  1949),
⥭ ᯨ.
    ᨫ ᨫ쥢 (1921-84) ,  ன ᪮  (1943,
1945),  (1957).   ⢥      樨  쭥
⢨, ଠ ; 430  뫥⮢.
    (  . senior -  訩),    .  ய    ।  :1)
䥮,    ᮡ⢥  (ᮡ⢥  ᥭਨ),    ᨬ  
ண 室 ﭥ  (      ஦);2)  䥮,    筮
ᨬ  ண 室   䥮 - ᠫ (.   .
ᠫ).  - 饭  稭  ᯠ (饭    騭  -
ᥭ).
     ,  ᨭ  稭  (  2-  祭);   ନ   ਬ
२⢥  । ய᪮ .
    ᨫ 堩 (1907-75) , ᨩ᪨ -ﭨ.  
࣠஢ ७  ࠪ⨪  ⥣  ᪮-ࠧ  ࠡ
⮤ ୮ 㡮 ७. 㤠⢥ ६  (1941, 1946).
    ਩    (1763-1831)  ,  ᪨  䫮⮢,  ࠫ
(1826),   童  ᪮    (1826).    ᪮-  
1806-12  ᪠ன   ਠ᪮    ᪮  .  (1806-07).
 ࠦ 檮 䫮  ठ᪮  䮭᪮ ࠦ (1807),
ᯮ ਭ樯  ७ .   1825  騩  ⨩᪨
䫮⮬.
    ,  ᪮ 䮫    த    ࠧ  ,
⠫  த    冷⮩ .
    ( . separatisme,  . separatus - ⤥), ६ 
⤥, ᮡ;   ⤥   㤠⢠    ᮧ
  㤠⢥  ࠧ      ।⠢    ࠭
⮭.   ⫨稥    樮쭮-᢮⥫쭮    ᥯⨧
筮 ࠦ  । 㣮 ⭮ 㠧.    ⥬
    ࠦ    ६  樮  設      㠧
樮  㤠⢠    ᠬ⥫  ⢨      ᮧ
ᠬ⥫ 㤠  ⮭ ⥩.
     (   .  separatus  -  ⤥),      
६ਥ, 祭  ⨢   㤠, 室  
࠭,  ,    ᮣ ᢮ .
    (   .  separator  -  ⤥⥫),      ᥯樨.
ਭ樯  ⢨  ᥯  ᭮      ࠧ稨   䨧᪨   ᢮
⮢ ᬥ.  ࠭ ᥯ 業஡, 
 ⮩.
    (  . separatio - ⤥), ⤥     ⢥
  , ⢥ -  ; ࠧ  ⠢   ⢥
  ᬥᥩ.    ਬ    ୮    (  饭
 ᪮),   ( 誨 )  饢  (  祭
⫨, ⪨ , ᢥ⫥   . .) ஬諥  .
    ,  ,  ࠪ.
    (Sapir)  (1884-1939) , ਪ᪨ 몮  ⭮.  
  ஡  饣  몮,   몠   ਪ᪨   楢.   
⨯ 䨪 몮.  ﭨ  ࠧ⨥  ᮢ६
ਪ᪮  ࠫ.  뤢  ⥧    ⢨  몠  
ନ஢ ⥬ ।⠢ 祫   (⥧  -  ;
  ᭮ ⭮⨪).
    (   .  sepia  -  ࠪ),1)  ᢥ⫮-筥  ᪠  
୨쭮 誠  ᪮  ᪠  (᥯).  ᯮ짮  ய᪨
㤮  . 18 .  ᮢ ஬    .    20  .  
⢥묨 ⥫ﬨ ⨯ ५.2) ந 䨪, 믮
 孨 ᥯.
    (  . sepsis -  ),  殮  䥪樮  ,
ࠧ饥   ᫥⢨   ࠦ   ஢   ஡,   २⢥
த묨   (䨫,   ९⮪).   ࠦ   殮    騬
ﭨ,  ࠤ,  祭  ᮧ,  ࠧ     
࣠ (᥯⨪)  .    .
    ,  몥 -      4  㪮.    ᯮ  㪮
᥯⠪ठ   ࠩ 㪨    㣠  ᥯⨬ (
). ᫨   頥  ᭮ ⮭ ᥯⠪ठ,   㣮  
,    饭  ᥯⠪ठ:  1-  -  ᥪ⠪,  2-   -
檢⠪, 3- - ᥪ㭤 (    ࢠ,  ࠧ㥬  
 㪮).
     (    .   septem   -   ᥬ),   ᠬ      7   몠⮢
(㬥⠫⮢  ⮢),    ⠪  몠  ந  
⮣ ᠬ.
    (  . septikos - ), ᮮ㦥  ⪨ 
 ( 25 3/) ⮢  .  ।⠢  ᮡ  
⮩ ਧ⠫쭮 ⨯, 騩  1   ᪮쪨  ,  १
 ⥪ 筠 .
    , . ࢠ.
    , . ࢠ.
    ( . Septimontium,  septem - ᥬ  mons  -  宫),  ᥬ
宫 (ᥬ宫: ⨭, , ਭ, ⮫, ⨭, ᪢,
),    . .
    ( . Septimontium,  septem - ᥬ  mons  -  宫),  ᥬ
宫 (ᥬ宫: ⨭, , ਭ, ⮫, ⨭, ᪢,
),    . .
     ,    ⥭,  뢠   ࠧ᪨   ਡ.
। ᥯ਮ ୮ ,  ⮬,  ᬮத,  릮.  
 ⭠,   業  ⥬    .    ,  ⥡
, ॣ.
    ( . Sulfur), S, 娬᪨  VI 㯯 ਮ᪮ ⥬
,  ⮬    16,  ⮬    32,066.    ⠫.
⮩稢   䨪 - ஬᪮ (⭮ 2,07 /3, t  112,8
ؑ)   (⭮ 1,96 /3, t 119,0 ؑ).    ⢮ਬ.
  ⮩稢;  ७  SO2,  ⠫ ࠧ 䨤.  
த - ᠬத , 䨤, .  믫   ᠬத
;  ⠪ ᫥ ᫮த  ஢த, ᮤঠ饣
 த, ﭮ, ᮢ ,  . ⮤. . 50%     
祭 ୮ ᫮,  25%  -    祭  ⮢  (ᯮ  
㬠 ஬諥),  ⠫쭠  -        ﬨ  ⥭,
㫪樨, ᨭ⥧ ⥫, ந⢠ ᯨ祪  .
    (Seurat)    (1859-91)  ,  ࠭᪨  .  ᭮
ᨮ.   ஢-   樨,   ᯮ    
묨  ,    饭      ⮭   
("", 1890-91).
     , ࠫ, 娬᪨  ⠢  ᮮ⢥  ୮
, S.  த ࠭  ࠧ ஬᪠ ?-S   ਬ
As, Se, Te.  ⥪, 窨, ᯫ , ⠫   .  म
1-2; ⭮ . 2 /3. ந宦 㫪᪮, ࣥ; த
⥫쭮   ம࣠       ᪨    ᥩ    (ᠤ
஦).  娬᪮  १ ஬諥.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 10 ,   ய
 -. ਪ. 騢 ࠤ ᥢ - ମ (200-300   1
  )  ᨤࠫ쭮 ⥭. .
    (Sieradz) , த    業ࠫ쭮    ,  ⨢
業 ࠤ᪮ ⢠. 44 . ⥫ (1991).  ਪ⠦,  袥,
饢 ஬諥.
    룬 (1826-63) , ⠭  ᨩ᪮  ⠡.  㤭
""  "६".  1857 ࣠ ॢ樮 㦮 ஢
 -ࣥ.  1863 㪮⥫ ⠭  ⢥. .
    堬 (1872-1929) , ᪨ ⥫, ୠ.   1911-15
  ᪮ 몥 ᢥ⥫ ୠ "".  ᪠,  ,
 ("࣠", 1900; "쪠訬", 1903), 㡫⨪.
    (࠭ . serail,  . ࠩ, . saray - ),  ய᪮
 ⠭᪮     ७    (६)    ᬠ᪮
ਨ.
    (Ceram) , ஢   ᪮ . 161 .  2.  㡨
 5319 .  ॣ ᫥ ࠫ .
    ,  ஢  ⠢ 㪪᪨ -,  . 17,1 .
2.   3019 .    ய᪨  .  ய᪮  ;
롮⢮.
    , த  筮  ,  樨 . ,  .
.  .  137  .  ⥫   (1991).   ⮢,   嫮⮡㬠,
ᮮ⥫쭠 ஬諥.
    (4  .), ⨠᪨ -襫쭨,  ᪮  ᪨.  
⮭ ,  䠭 ᠭ਩᪮,    㯫    
  ࠢ ஬ ⠭⨭    뫪.    "᪨
ࠢ"  稭 ⨢ 奥.  21 .
    ᠭ਩᪨ ( . . 237), ⨠᪨  祭.    
ࠢ᫠ ઢ 13 (26) ᥭ.
       (?-1275)  ,  ॢ᪨  ⥫,  娬
-᪮ ,  1274  ᪨  ᪮.    "",  
      -᪮       ࠧ      
᢮ .
     ᪨  (  .   1611),   ᭮⥫         㬥
᪮ ᪮ ;  訩  ᪨  ৠ.    
ࠢ᫠ ઢ 27  (10 ).
    ᪮᪨  ,  -஢᪨  (.  1480),  娬,  祭
९ ᨭ ᪮᪮.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28)  
7 (20) ᥭ.
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩   ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
   " " (  㦪 㧥   ந
 . . . 䬠), ୠ 㯯,   1921    ணࠤ  (.
, . 饭, . , . ਭ, . , . 宭, .  ᪨
 .). ᪨  ॠ᪨ ਥ 쬠  ⠫    ଠ
ᯥਬ⢮; ⨥ ਬ⨢   "⭮"    ,
栭 "类 ⥭樮" (ᮡ 樠쭮-᪮).
    (࠯) , ⢮  ᪮ ,  ண  
  4 .  . . ﭥ  ⮦⢫﫨  ࠯      ᮬ,
  ᮬ, ४ -  ᮬ.
      (   .   sarasker),      ⠭᪮   樨   ࢮ砫쭮
騩 ନ;  .  16  -  .  19  .  ⥫  
, 㪮訩 ᪠;  19 - . 20 .  .
     (  -  譨) [1754 (  .   -  1759)
-1833]    ⠥    ᪮  ࠢ᫠  ઢ  .
ਭ   ᪮    ਣ,  ஢      ஢᪮  뭨
(᪠ ., 뭥 த᪠ .). ⫨砫   ,
஬ 栭.
    (  1933  ⠭  -檠)  ,  த    ᨩ᪮
樨, ࠤ᪠ ., ⠭  .   84   . ॡ类.
10  .  ⥫  (1993).  ᫮  .         .   .
䨬 (୮-ਠ 㧥).
    () ᠭ 䨬 (1863-1949) , ᪨  ⥫.
  "᪨" (1908),  ஬  "த    ⥯"  (1912)  -  ࠢ⢥
஡⨪, 易  ࠧ⨥ ⠫   த    ॢ.  
" ⮪" (1924) - 饭-஬᪮  ࠦ  ॢ樮
த   ࠦ᪮ .  ᪠.  㤠⢥  ६  
(1943).
    ,   ⥣਩ .
    (Serafin) 㫫 (1878-1968) , ⠫᪨ ਦ.  1909-11   
1946    ਦ   ⥠   "   "   (),      1924-1935   -
"ய⥭-" (-). ஢    ᨬ䮭᪨  ਦ.
  㯭 ।⠢⥫ ⠫᪮ ਦ᪮ 誮.
    (࠯) ਭ᪨ ( . 251  258),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩  ਭ    ; 祭 .    
ࠢ᫠ ઢ 31 ﭢ (13 䥢ࠫ)  10 .
    , ᥫ த᪮ ⨯  堡᪮ .,    .  .
10,2 .  ⥫  (1991).  ந⢮  ஢    .  த  ॢ
(室    1-  .    .  .)    ।  .   
-- (. 1024).  9   -⮪  -㬡 (1098).
     ( , ୠ ), 饥 த .   ⥫
  20  ,  墮      ⥫.  ࠭  ப.    
ன 祫.   ஬    祩  த⮢.  ७稪
㤨⥫   . 䥪樮 .
     ,  ᥬ⢠ 䠧.  . 35 .   ய  
. . ⠥    㣠,        ⥯.      ⭨
宧⢠.
   " " , .  . "᭠ ઠ"  " 蠤".
     (Grey  Owl;    .    द  䥫  ,  Belaney)
(1888-1938), ᪨ ⥫. ᠫ  ᪮ 몥.   த 
: "   " (1935), "ॢ" (1937)  .
    ( ., 㪢. - ᥫ쭨),  ⭨  த    
㤠⢥ 㫠㨤  14  .  ⨢  -᪮  祢  .  
ᠭ   1337-81  ⢮  㤠⢮  ࡥ஢.    ઠ  
1365-1366  ଠ  1373-74 ந室 ⠭ ࡥ஢.
    (uja , Srbija) 㡫 ࡨ,  ⠢    㡫
᫠,    .  㭠.  砥  樠᪨  ⮭     -
  ᮢ. 88,4 . 2. ᥫ 9,79 . 祫 (1992),    .
.  - 65,4%. ⮫ - ࠤ.  ࡨ ᥫ  ᫠ﭠ  
6-7 .  12  .  ᮧ  㯭  㤠⢮  (  1217  -  ஫⢮).
ࠦ ᪮-᭨᪮ ᪠  ⢥ 1389  ᮢ   ਢ  
⠭  ࡨ  ᬠ᪮  .  ࢮ  ᪮  ⠭  1804-13
 砫 ᮧ ᪮ 㤠⢠. ஥ ᪮  ⠭
1815 ᮧ    ᫥饩      ᢮.    প
ᨨ ࡨ 稫    1830-33    ⮭  殮⢠,  襭
૨᪮  1878 -   ᨬ    ⥫쭮  ਫ
᢮  ( 1882 ࡨ - ஫⢮). ࡨ -  ⭨  ᪨
 1912-13.  1915-18  㯨஢  -᪨  ᪠.    1918
   ᫠᪨    襩  -ਨ  ꥤ  
ࡨ  ஫⢮ ࡮, ࢠ⮢  ᫮楢 ( 1929  -  ᫠).  
1941 ࡨ 墠祭 ଠ.   1944 ࡨ  ᢮  ᪠
᫠  ᪮ ନ.   1945 ࡨ  ⠢ ᫠.  ᫥
ᯠ  1991 ᫠ ()  室   , ࢠ⨨, ᭨  
楣,  ࡨ    ୮  ࠧ    㡫
᫠ (  ५  1992  ਭ      ).  ࡨ  
ᮡ⢥ , ૠ (騭)  ࠢ⥫⢮.   .
㯭  梥⭠  ⠫ࣨ,   設஥,   娬᪠,   ⥪⨫쭠,
-㢭,     饢     ஬諥.     ᪮     宧⢮
୮-⭮᪮ ࠢ.
   --  1876-78 , ᢮⥫  ࡨ  
୮ਨ ⨢ 樨.   1876 ࡨ    ୮    樨
.  ,    ࠦ   ࡨ,   㦤   뫠   
⥫ ᨨ  ६ਥ [20    (1  )  1876],  
⥬  [16(28) 䥢ࠫ 1877]  ᫮ ࠭   .
 ५ 1877 ୮ (  ᠢ  ୮  ),      
ࡨ   ⨢ 樨,  ⠫   ᪮-檮
 1877-78.
         ,  襥  筮  ०  ࡨ.
࣠  ᭮        1886    ஫᪠  ᪠
, ८࣠    1944.  室    ࠤ,    1990  .  90
⢨⥫ 童, . 25  ०.
     ஢ (1858-1917) ,   ᭮ 㤥
娠ਨ  ᨨ, ᮧ⥫ 筮  誮.    㪮⢠  "㤥
宯⮫"  (.  1-2,  1896-1900).    ᪮᪮  㭨
(1902-11), 襫  ⠢    ⨢ ᭥ 㤥⢠.
     ,  ᫠ (ࡨ),   ४ .  ࠢ  
. ⥬ ⪨, २⢥  ᪮設  ॡ⮢    ᨢ
⮩  2017 ; . 㡮, 㪮  墮 .   - ⫮
ᮢ .
     (ࢠ᪮᪨  ,  뢠  ⠪  ᪨  
ࢠ᪨),    ࡮,  ࢠ⮢,  ୮楢     ᭨楢-쬠,
⭮    ᫠᪨   몠   (᫠᪠   㯯),   室騬   
ய ᥬ 몮. 쬥  ᭮  2  䠢⮢  (᪮
ࠦ᪮, 室饣  ਫ,  ⨭᪮).
    (ᠬ - ࡨ) , த, ᭮ ᥫ ࡨ    
㡫 ᫠.  ᫥ 10,16 . 祫,  . .   ࡨ
. 6,7  .  祫  (1992).    ᪮ࢠ᪨.  騥    -
ࠢ᫠,  ⮫  ⠭, 쬠-㭭.
    ,  䥮쭮  ᨬ    ।  .  ய;  .
.
     (Cervantes Saavedra)   (1547-1616) ,  ᯠ᪨
⥫.  ࠫ  ஬  ""  (1585),  ਮ᪠   ࠣ
"㬠",  "⥫  "  (1613),  "   ᥬ      
ଥ" (1615), -ਪ祭᪨  ஬  "࠭⢨  ᨫ  
娧㭤" (㡫 1617).    ந  -  ஬  "㬭
죮   ᪨" (" ",  .  1,  1605,  .  2,  1615),  
஬ ࣠᪨    ॠ,  ந    ஬⨪  -    
뤠 稭  ஦, 襥 讥 ﭨ   ஢
. த ᪨ ஬,  ࢠ    ப  ⨭  
ᯠ,  ࠣ᪨  ࠧ    ࠪ筮      客
ࠪ⨪. ࠧ ࠭饣          㦥  
 ⠫ ⥫묨.
    (Servais) ਥ ࠭ (1807-1866) ,  죨᪨  祫  
. ஫஢,   .  .    ᨨ.  稭    祫.
 ᥫ᪮ ࢠਨ ( 1848).
   ""  ("Surveyor")  ,    ਪ᪨  ᬨ᪨  ⥫
⮢  ᫥ , ⠭      ᠤ    .  .
饩 ࠥਨ; ணࠬ  ࠧࠡ⪨.  "ࢥ"    1
, ᫥ ᠤ   285 .  1966-68 뫮 饭 7 "ࢥ஢".
    (Servet)  (1509  1511-53)  ,  ᯠ᪨  ᫨⥫,  .
᪠   ⢮  㣠 ஢饭    ।㣠  
䨧᪨  .  -  ⨪  ⨠᪨  ⮢   ࣠
᫥ﬨ   ஭ ⮫, ⠪   ஭  좨⮢.  
㪠 . 좨     ᮦ.
    (Servetus , Servet)   [1509    1511,    (ࠣ,
ᯠ) - 1553, ], ᯠ᪨ ᫨⥫, ᫮-ਭ਩, ,
    ய  ᠢ訩      ஢饭.  砫  ࠢ  
᪮  㭨,  ⥬  ஥  ६    ᥪ६  㠭  
⠭, ᯮ ૠ V.    ᯠ    15-⭥  ;  
쭥  諠  ᪨⠭. ᫥ ᬥ ⠭      ,  
 -  ࣥ,        묨  檨  㬠⠬,
஬  .       室    栭  ⨠᪮
 ந.  1531 室  ᢥ  ࠪ " 訡 ந筮",  
१  - ன ࠪ "    ந", ⠢訩 ⢥⮬  
  裡      ࢮ  ࠡ⮩.  ਭ    ࢥ
맢    ⮫᪮, ⠪   ⠭᪮  ,      
㦤 뢠, ਭ  堨   (襫  쭥),  
 ᢮ த த. ᫥ 1532 ࢥ ᥫ     祭
3  ࠡ⠥  ⨯䨨 姥.   ਮ    ਨ  
  "䨨" ⮫,  ஬,  ⭮,  ⠭
 ਮ 㬡  ⨨  ᢥ.  1535-38 砥 樭
 ਦ᪮ 㭨.  ஫᪨    맢  ⢮
஢ 㭨,  ᬠਢ ਦ᪨  ૠ⮬,  ᫥
祣 ࢥ  㦤    த.        ࠧ  த
࠭樨,      㦨    祡  ࠪ⨪.   ᫥   1540
⠭  箬 娥᪮     쥭.  ९᪠  
좨,  ࢥ   祭  ᪮쪨  ,    
ᮣᨥ   鸞,   좨    ࢥ      
ࠣ ⨠᪮ ५. 1553  쥭   室    
ࢥ "⠭ ⨠⢠", 騩 ᭮    ਭ୮
"樮쭮 ⥮"    ᫥  饭  楢,  ࢥ
,  饭  ந室 㦥  
   , ᮧ⥫쭮 . ᬠਢ ⨥  ,  ࢥ  ⠫
 ।⠢  ஢  ⠫ ,   ய ᠫ  
  ஢饭.  ਮ      祭  ஢饭   ⠫
ᯮਬ   ,    1929    ᪥    뫠    㪮
ࠡ᪮  --  ᠭ  筮  ஢饭.  
⥪⮢  ᮢ    ᠭ  ࢥ    --      
। ⢮ ࢥ  ⥪⮬  ࠡ᪮ ।⢥.
ࢥ 뫠 ਧ ᪮,   ࠦ  㭨⮦.   諠  
樠 M. S. V.,   樨 ⠭  ⢮  ࢥ.
  ⮢,   ६ 㤥       筮
ਣ७  ᬥ.   ࠭,  ࢥ,  -,  ⠫  
㡥  .    १ ,    㧭 좨  
 ਣ ᪮ ਨ ᮦ  . 殮 ᥩ  
ࢥ   ਭ  ⮫,   ⠭⠬.    襫    
० ᥣ   ࢠ  ⢠  ⠭᪮  䠭⨧,      ᬥ
 砫  ᨨ  ᢮ ᮢ.    㤮  
 ⥬  ࠪ ⭮ ⠫᪮ 㬠  ﭠ  ⥫
" ⨪" (1554).  ᠫ  "    ࠢ",      ࢥ
ந            襥    ⫥,     祬          
樨.稭:O'Malley Ch. D. Michael Servetus. A trauslation  of  his
geographical,    astrological    and    medical    writings.    Philadelphia,
1953.:Bainton R. H. Hunted Heretic. A life  and  death  of  Michael
Servetus. Boston, 1953.Baron Fernandez J. Miguel Servet. Su vida y  su  obra.
Madrid, 1970.Savonarole. Michel Servet. Les grandes proces d'histoire. Paris,
1979.Gordon Kinder A. Michael Servetus. 1989.. . ࣥ
   "-"  ("Serveti  funun"  -   "⢮   ")   ,   檨
 ୠ,  ண 㯯஢ ⥫, ᮧ訥 . .
" ". 室  ⠬㫥    1891-1944.  頫  
ਥ.
     (Servius Tullius) , ᮣ᭮ 筮 ।, ⮩ 
.   578-534/533  . .,   ਯ뢠  ஢  業ਠ⭮
,  ன   뫨      ⠢  ਬ᪮  騭    
ᥫ  ࠧ  5 ࠧ冷  ⢥ 業.
    (  . servilis - ࠡ᪨),  ࠡ᪠  宫,  ࠡ,
㦭⢮, 㣮.
    ( . service  -  㦡),  㦨  ᥫ    ࠧ
 ᥤ  (., ⨭ ࢨ, ⮬ ࢨ).
    (  . servitus - ࠡ⢮, 稭),  ਬ᪮,   ⠪
 ࠢ 鸞 ᮢ६  㤠  -  ⠭    ࠭祭
ࠢ 짮  㦨  ⢮  (.,  ࠢ  室    쭮
 ᥤ).
    (  . servus - ࠡ,  㣠    堭),  ன⢮  
⥬  ⮬᪮  ॣ㫨஢,  ⢫饥       ࣨ
ᯮ⥫쭮   筨    堭᪮    ६饭    (⠭)
ॣ㫨饣  ࣠  ⥬    ᮮ⢥⢨      砥묨   ᨣ
ࠢ.
    (  . servus -  ࠡ),    ।  .  ய  ⥣
䥮쭮-ᨬ ,  ࠭祭  ࠢ:   室  
  ᥭਨ    ,  㦤     ঠ,   ᫥
⢠,  ᢮  ࠪ    .  (㯫稢  ᮡ  ).    16   .
࠭  ०⪨ ࢠ.
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,   .
ﭠ.  ஦  ⠭.  25,7  .  ⥫  (1993).  ந⢮
⠭ ⠫; । 饢 ஬諥  .
    ᥩ 宭 ( . 1919),  ᨩ᪨    (),  த
  (1967).  1950-84 ᮫ ᠬ ᭨  ᪨ ᪮  ନ
. . . ᠭ஢. 㤠⢥ ६  (1978).
     ३  ᨫ쥢  (1893-1933)  ,  砫쭨.      
࣠஢  㪮⥫ -᪮ ᭮ 譮 .
  樮 .
     ਣ쥢 (  .  1914),  祭,      ࠨ
(1982),  ன 樠᪮ 㤠 (1961, 1976). ᭮   
 ⥬ ⮬᪮ ॣ㫨஢, ஥஢ ᫮  ⥬
⮬᪮ ࠢ. ᪠ ६ (1957).  㤠⢥  ६
 (1967).
     堩 ( . 1914),  ᨩ᪨  ,    
(1991;     1979).   ୮ ,  ⮢
 ண. ᪠ ६ (1982). 㤠⢥ ६  (1977).
    ⠭⨭ 堩  (1910-1992)  ,  ᨩ᪨    ,
⬥, த     (1957).  ன  樠᪮  㤠
(1991).  1930  ࠤ᪮ ⥠     .  ஢.  殢騪
ਪ-஬᪮  .  ⨨:    ("     "   ..
ப쥢, 1940),  (" ᠤ" ).   1973  㤮⢥
㪮⥫  ࠤ᪮  ८᪮  稫  (  1991   
᪮  . . . , ࣥ  -  १).  㤠⢥
६  (1946, 1947, 1949, 1951).
      ⠭⨭   ஢   (   .   1931),   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1979).    
 ⨣䨨, ⨧  ⥪⮭ ஢ ⥬.
      堨   ᠭ஢   (   .   1917),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
ॣ쭮   ,   ஡   ࠢ   ந⢮,   筮
࣠樨 㤠.
     ਫ (1885-1957) , ᨩ᪨ 娬-孮.    
ᮧ⥫ ࢮ   ⮤   ஬諥  ⠭    ᮢ⭮
祭 䥭  ⮭ (1949). 㤠⢥ ६  (1951).
     . ., . ⥬.
    ᨫ    (1832-1910)  ,  ᨩ᪨  ,  
᪮᪮ ( 1871)  -᪮  (  1872)  㭨⮢,  
㤠⢥ ਤ᪮ 誮  ᨨ.   ਨ ࠢ.
    , த ( 1969)  ⠭, -⠭᪠ .,   .
訬.  13,2   .   ⥫   (1991)   饢   ।,   ந⢮
னਠ.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࠨ, ᪠ .,    ॣ
㤠᪮  (᪮)   ,      18         -      .
த-஢᪨. 8,4 . ⥫ (1991).  ਬ᪨  ᪨  
痢 .
   -  (ࣥ)  ࣥ     (1875-1958)   ,   ᪨
⥫,            (1943).   ਪ-ॢ樮    
"८ࠦ ᨨ" (12 ஬  3 , 1914-58),    .  .  ஬  
᪮  1853-56  "⮯᪠  ࠤ"  (1937-39;  㤠⢥
६ , 1941).
      ,    ,      ᠭ  II.
樮.    ⭨    ᪮-檮        1877-78;    ᪮᪨
ࠫ-㡥ୠ  1891-1905, 㡨 . . 異.
     (Sergel)  堭      (1740-1814)   ,   袥᪨   .
।⠢⥫ 樧.  䮫᪮ ,    ,
 ⠫         ⮭  ࠦ  筮
("  ", 1771-79).
     ( 1925-30 ࣨ ,  1930-92 ), த  (  1925)  
ᨩ᪮ 樨,  ᪮᪠  .  ஦  ⠭.  115  .
⥫    (1993).    :    ⨪-堭᪨,     設ந⥫,
"ᯥ殡㤮", ஬堭᪨, 娬᪨,   .;
।    ஬諥.  ந⢮  襪.  㧥  襪.
᪠  ⭨檠 ᠤ᪨ ઢ (16  .),  ⭨檨    (17-18
.).  ਨ ந-ࣨ  -  ᪮᪠  客  ,
客 ᥬ.  . ந-ࣨ  (⥭   1340)
 ᫮,  1782 - ᠤ.
       ,  쭥᪨    痢    
ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,      .  ࣨ.  थ  "
" (1983).
     ᨬ  ஢  (1892-1946)  ,   ᨩ᪨   몮,
  ( 1925). ᫥ ஬᪨ 모  (,  ⮫,
஡ ࠬ⨪  .).
       堩  (1925-87)  ,  ࠨ᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1973).  1951  ᪮ ⥠   .
    (ࠣத᪨  ) (1867-1944) , ਠ ᪮᪨ 
   1943.  1917 ய,  1925 ⥫    1937  ਠ訩
⮡⥫, ६  1934 ய ᪮᪨   ᪨.  
 ⢥  㪮 ⥫쭮 ઢ  ᡮ । 
 ஭.
    , ਠ ⠭⨭᪨  610-638.     ⭮襭
 ஬ ࠪ,  ⢨  ண  ࠢ  ਥ.    楫
ਬ७  ⠬ 㫨஢    த,   
 (ࣨ)  , 襥  ᭮  祭  䥫⮢.  ᭮
ࠤ樨,  ⮣   , ⠢    
 ᠦ ⠭⨭  ஢  ᮢ  626.
     ( . 1321-91),  ᭮⥫    㬥  ந-ࣨ
. 樠   饦⨩  ⠢    ᪨  .
⨢ ন ꥤ⥫    樮쭮-᢮⥫  ⨪
    ᪮,    ஬    .  ஢   ᪮
ࠢ᫠ મ.
    ᪨ ( .  .  312),  ப-९祭,  祭  
᪮,       ᪮  뭥.      ६
⢨ ࠡ.   ࠢ᫠ ઢ 14 (27) ﭢ.
    ,  . 堭  ࠨ (㣠᪠ .)  1937-40.
     , . ⬠ थ筠.
     ,  ,  .
         (    )    ,    ᫠
᮪⥫쭮 ᯮᮡ ठ   ⮬ (.,  ப
, ⮭),  襭  ஢᭠  (  ठ)    .:
⮩ ஢        讬  㣥  ஢饭,  誠,  ⥪,
㢥祭 祭, .   (⬠  थ筠)    ஭
थ 筮,   ⠤  ன    ⨬
襭    䮫᪨   ࠧ ࣠.
   -  ,  襭  㭪権  ஢饭  
堭  ப   .  ,  ᮯ஢  ⥫
⮥ ஢  .
   -    . . . 㫥 ᨩ᪮  ,
࣠  1955 ( 1971  㤭 ࣨ), ᪢.  ᫥
 ࣨ᪮ 祭    㤮.
   -  ,   (.,  ठ,
ॢ⨧), ਩ (.,  ᪫஧,  ⮭᪠  )    
(., ஬䫥); ᭮ 稭 ᬥ⭮    ᪨  ࠧ
࠭.
     , ⢠ ⥫쭮 ந宦, ⭮騥  
  뢠騥 ⥫쭮 ⢨     ,  襥
  ண  -  ᨫ  थ  ᮪饭.  ਬ  
ࠧ  थ筮 筮.
     , 㪮 䥭, ᫮ 嫮뢠   
⥫묨 ﬨ   ठ  ᮪饭  .  筮
 樨 । 2 ⮭: 1-  ६  ⮫  (⮫᪨),
2-  ६ ⮫ (⮫᪨);   ࠪ    ப
, ⮭᪮    . .
     , 㪮 䥭, ᫮ ९⢨ﬨ ⮪  ஢
 ப , ﬨ  , 襭  ⠢  ஢,  .
 ,   .  .  稥  㬠,    ,  ࠪ    
 (⮫᪨, ⮫᪨  थ  ),  ।塞
  樨    䮭न䨨,    ᯮ   
.
    (Sergi) 㧥 (1841-1936) ,  ⠫᪨  ய.    
⮤  ய᪨  ᫥,  ய     ⭨᪮
ய.
    , ॢ  䨨 - ⮫ ਨ.
    ,  . ⠢  ५  1918.
    , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
म.  ஦  ⠭.  45,3  .   ⥫   (1993).   :
設ந⥫,  "मᥫ쬠",  ᮢ,   ஫      .
ࠥ᪨ 㧥.
    (୥) , ࠫ, ஧  ᭠ ࠧ 堫楤.
    ,  業ࠫ  ࣠  ஢᭮  ⥬      祫,
騩 ஢  ਠ  ⥬    ᯥ稢騩      
.   몠  (ப),  ,    
祫 -   ࣠, ࠧ   4  :  ࠢ    
।न,  ࠢ      㤮窨.    祫    祭   
थ 㬪 (ਪ)  ᯮ  ।⥭ 㤭  .
    12-15 ,  ࠧ 8-11 ,  ( ஢
 )  ।  騭 . 240 ,  稭 . 330 .  ᫮
祫 ( ଠ ᫮) ᮪頥 55-80  ࠧ    1  ,  ண
4,5-5  ஢;    ᮪饭  뢠  60-75    ஢.  㭪
  ⢫  ।⢮  ६  ᮪饭  (⮫)   
᫠ (⮫)  ।न    㤮窮.  ⥫쭮  
ॣ㫨 ண㬮ࠫ묨 堭,  थ筠    
⮬⨧, .  .  ᯮᮡ  ᮪      ⢨  業ࠫ쭮
ࢭ ⥬.
    , 饭 饭  () ᨫ ᮪饭   
⬨ , ஧    .  ;    ஢  -    १
䨧᪮ 殮,   . .  ᥣ ᮯ஢ 娪न.
     ,  ᥬ⢮   ᪮      ⢮.   
楢, ॡ,  10 . . 250 , ࠭ ப  
  ᮫ .   - ꥪ ஬᫠ (ꥤ).
    ,  ⠭ - 業ࠫ쭠    ⥡    ,  
嫮 ७娬 ⪠,  ன ⪫뢠  嬠,  ᫠,  騥
⢠. 㦨  楢 ᯮ ॢᨭ.
    ᠭ  (1900-1989) , ࠨ᪨ , த  
 (1951).  業   1919.    1922    ࠨ᪮  ⥠  .  祭
(쪮).  1957-62 ४   㤮⢥  㪮⥫.  ९  
쪮᪮   (    1946).  㤠⢥  ६
 (1947, 1948).
    ,      ० ࠨ  . 17
- . 18 ., न ࠨ᪨ ⬠.
     . ⠫ AgF  AgCl 梥, AgBr, AgI . 
᪫祭 AgF,  ॡ ࠪ᪨ ⢮ਬ  . ᭮
ਬ  室    ந⢥   ᢥ⢨⥫   ਠ   -
⮣᪮ 㬠, -  ⮯. AgCl ஧祭   ࠪ᭮
祭  ਬ    ࠪ᭮  孨.  AgI  -  筨  業஢
⠫樨     졥  ࠤ.
      (⭮᫮  ॡ)  ,  AgNO3,  梥  ⠫.
⢮  . ਬ  祭 㣨 ᮥ  ॡ,  
좠᪮  ॡ७,    ந⢥  ઠ,    樭  (ﯨ),
᪮ 娬.
    , ᥭ ⮭ ᫮ ॡ    孮    
襭 ஧ ⮩, ᪮  ஢,  ࠦ⥫쭮
ᯮᮡ, ਪ樮 ᢮,  ⠪   ⭮-⨢  楫.
ॡ७ ⠫᪨  ⢫ 좠᪨ ᯮᮡ, ०
஢, ⠫᪨  -  娬᪨  ᯮᮡ,  樥  ஢
ॡ  㬥, ⮤ 뫥, ⮤ .
    ,  ᪮ 㤠⢥ 14-16 . ﭥ,  訥    
죨   ("ॡ").   ᯮ﫨   ࠡ   ,      ன
᢮, ⮫쪮 㯫⨢ .
    (ॡ७) ,  ᪨ , 祪訥  . 10 -
. 11 .
       ᠭ஢  (1915-1989)  ,  ᨩ᪨  몮,
            (1984).            ஡    饣     
ࠢ⥫쭮-᪮ 몮, ࠫ᪨, ⠩᪨, ய᪨
몠.
     ᥥ (1913-89) , ᨩ᪨  ᯥ樠    
த.   த 㣮 뫠    ᮯ⨢
䨫, ﭨ    த᪨ ࠪ⨪ ᠬ 
. ᪠ ६ (1961). 㤠⢥ ६  (1947).
     , 祭 ⮭ ᫮    70-90 ,  
 ᫥⢨  ᫠ ॡ-ᨭ  ᢥ祭    䮭  筮
.
    ( . Argrentum), Ag, 娬᪨  I  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  47, ⮬  107,8682.  ⠫  
梥, , ; ⭮  10,5  /3,  t  961,9  ؑ.    
  ⮢.         ।   ⠫   
஢, ⥯஢, ࠦ⥫ ᯮᮡ. ॡ  娬᪨
⨢,    ⢨  ஢த  ୥.  ⭮    ॢ
६. 뢠  ࠧ   ,  襩  ⥯  
ॡ     .     ᭮     ॡ⥫:     ⮯஬諥,
孨᪠    ஭  ஬諥,  ந⢮   
. ॡ  樤묨  ᢮⢠:    Ag+  ਫ
.
    ( ) ,   ࠧ ⮢୮ ந⢠ ॡ  
ᨫ ᢮  ⢥  ᢮  (த,  ,  ࠭塞,
⨢)    ⮬  㯠    ⮢஬,  ࠫ  ஫
᥮饣 , . . .   16      19  .  ८  
  饭   ய᪨   ࠭   (ॡ   ⠫   
⠫).      19  .  設⢮   ࠭   諮      ⮬
⠫. ॡﭠ  ࠭﫠  30-  .  20  .    ⠥,
࠭, 䣠⠭.
     , ࠫ, Ag. ਬ Au, Hg, Sb, Bi,  Cu    .,  
 뤥  ࠧ⥩.    ,  ୠ    .  .
म  2-2,5;  ⭮  10,5  /3.  ଠ     ࣥ.
 ᠬத ᮩ  8 .
     ᠭ  ᠭ஢  (  .  1944),  ᨩ᪨   ᬮ,
稪-ᬮ  (1982),   孨᪨  ,  ன  ᪮
 (1982).   "  -5,  -7"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨  "-7"
( 1982), "  -8"  (५  1983)    ࡨ⠫쭮    ""
(ᥭ 1989 - 䥢ࠫ 1990), " -17"   ࡨ⠫쭮    ""
( 1993 - ﭢ 1994).
    ᠭ ࣥ (1892-1948) , ᨩ᪨ ,   
᭮ ⢥ ⨪, 童-ᯮ     (1933),
  (1935). ࣠    騩  䥤ன  ⨪
 ( 1930). 㫨஢  ᯥਬ⠫쭮  ⢥न  (  㤭)
   .  ।  奬    ஥      ⮤
।     ࠧ஢.   ।   ᪨   ⮤      
ᥪ묨-।⥫ﬨ.         ⨪,    ᥫ樨,    ਤ樨
ᥫ᪮宧⢥   ⥭.
      (1887-1971) , ᨩ᪨ , 㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1958),  ਤ᪨  ,  .    
ࠦ᪮  ᪮ ࠢ.
    ᥩ 쥢 ( . 1964),  ᨩ᪨  .  ⠥  
᪮᪮ ⥠  㪮⢮ . . .     1978  
஫ ᮢ६.  ⥫ ᪨ ࠡ:  ⥪  ("
", 1992),  ("  ", 1994). 㯨  ०  (
"  5")  쬠 "ਡ⨥ " (1995)  .
    ⠭⨭ ਥ (1871-1930) , ᨩ᪨ 祭  
ਪ 堭,  (1903).  1910-12    ஢
 ᪮᪮ ࠬ.  1920 ஢  ᫠,  ९ 
ࠤ᪮  㭨.    易    ⮬     ஢
ࠧ 設  堭.
     ஢ (1890-1937) , ᪨ ⥫.    1918-19
ᥪ ᪮᪮ ⭮ (), 童  ᥪ १㬠 .  
1920-21 ᥪ  ⨨, 童   ஭, 砫쭨  ᪮
ࠢ .  1924  宧⢥ ࠡ.    ⨨    1919-21.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᥥ (1909-77)  ,  ,  த    
(1962).    (  1939),  ४  (1938-51      1961)   ࠤ᪮
ࢠਨ.
     䮢 (1905-80) , ᪠ ⥫쭨.    .
  . ,  . . ਫ "஬⥩" (1933-62). .
     쥢 (1884-1967) ,  ᨩ᪨  .  
.. .    "  ⢠".      樧  ஢
⨭ (" 宫", 1917)  .  1924   ࠭樨.
     " ᯥ  祭 , 㤥    ਬ୮  ",
㦤  ᪭   ।   饮ࠧ⥫   誮   ᨩ᪮
樨. ०    1944 (    ॡﭮ  
﫨;  1968-85  㦤).
    ,  㣫  ஢  ⪮      ᢥ⫮
(ॡ⮩ -  ) 孮 ஬ 0,2-25 .  ॡﭪ
ந    ࠧ    㬥⠫쭮   ⠫.      ॡﭮ
⮢ ᢥૠ  . ०騩 㬥,  筮 設஥.
    , த    ᥬ⢠  ॡﭪ.      55-60  .  
⫠᪮  宬 ., 12 ;  ᨨ 1 ,  ७楢  .  ꥪ
஬᫠.
    , த ( 1962)  ⠭, 筮-⠭᪠ .,  
. . ஦ ⠭ (ॡﭪ).  14,4  .  ⥫  (1991).
 䠡ਪ,  .  ॡ᪠ - ନ᪠ .
      .    ࠫ:  ࣥ,  ࣨ,  ,
䠭, ॡᮤঠ騩 . 쭮 ᮤঠ Ag  㤥  60-200
/.   ॡ      .  20%  Ag,  ⠫쭮  -  ⭮  
 . ஢  . 1 . .   㡥  뢠騥
࠭: ᨪ, , , , ࠫ.
     (Cote d'Argent) ,   ०  ᪠᪮  .  
࠭樨 -  ஭  ࠭   ᯠ  (.  250  ).      
ਧ  㭠த  祭.  ᫥   ᪨   :
ઠ训, , ---  .
     , ࠫ;  ,  ࣥ.
    ᨫ  (?-    .  1568),  ,  ਭ,  .
⫨稫  ⨨  (1552)  檠  (1563).  㪮  ⨥  .
쥢 (1558)    㤠 室  .
     ᠭ஢ (1907-79) , ᨩ᪨ .  த
㤮  (1977),  童-ᯮ      (1947).  宫᪨
 ("⠪", 1964)  ⨭,  饭    ⢥
 ("⨧-ᣠ⮢", 1942).
    ,  . ଠ  1941.
     ⮭  ᠭ஢  (  .  1929),  ᨩ᪠  ᯮᬥ,
㦥  ᯮ (1960), 㦥 ७  (1972), 㦥
ࠡ⭨  ᨨ (1980).  ᪨  (1960, 窠  
),  (1966), ⭠ 祬 ய   (  1958-1968)  
ॡ  ઠ.
   - , த ( 1964)  ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭  (୮).  8,6  .  ⥫  (1991).  :   ⠫ࣨ᪮
㤮, ᫮. ᭮  2- . 17 .
    (। ⢮) ,  ᨨ ﭥ, 訥  ।
᪮      猪    ⥫   ⢮.
ࠡ뢠  ᠬ    童 ᥬ.  1917 ⠢  20%  
᪨ 宧,  1928-29 -  60%.    室  ⨢樨  ⠫
⢮  樠  ᫮  ⢠:    㯨    宧
(  ਭ㦤)    諠    ॢ,  㣠  ⥫쭠  
࣫ ⮪ ९  室   "㫠稢".
    ࣥ 堩 (1860-1914) ,  ᨩ᪨  ਪ,  
ਪ-䨫᪮  ( 1901).   ᪮ 䨨,
ਨ ᨨ 19 . ᫥  㡫 稭 ࠭楢  ᨨ.
     ,    ⠭  -  ᮢ  梥⨥    饩    
⢮  梥⪮, .  , १.
    (Seremban ,) த  ,  - , ⨢
業  .  -.  136  .  ⥫  (1980).  ࠭ᯮ  㧥.
設஥; ⥪⨫, ॢࠡ뢠騥, १孨᪨, 饢
।.  ६ -  .
    (࠭ . sernade,  ⠫. serenata,  sera - ),  
 ⭨,   , 饭    .  뫠
࠭   ஬᪨ த.   ⠫  ஬  ୮
쭮 모.  ७  뢠  ⠪  ⭮  㬥⠫쭮
몠쭮 ந, த⢥ 樨, ᬥ  .
    (Serengeti) , 樮   ᥢ  .  ᭮  
1940. 頤 1 295 000 .  1959  ७ 뤥  १ࢠ  ஭
(頤 . 800 . ). ࠢﭨ    ୨  ᠢ.  
(. 1,5 . )     (⨫,  ,  㩢,  ண,
,  ),    ᫮,  ,  ,  ,         .
㭠த 筮-᫥⥫᪨     ਠ쭠  
. . ন.
    ࣥ ஢ (1905-77) , ᨩ᪨   ࠨ᪨  祭,
⥮⨪  設஥,        (1939).      ᭮⥫
ᮢ᪮ 誮 樮 筮. ⠫     ந⥫쭮
堭  ,  . 㤠⢥ ६  (1949).
    , த   (. 1,32 . 祫, 1992)     (.  10
. 祫).  . ࠭ ࠤ樮 ஢.
    , ४   ࠨ,   ⮪  .  248  ,  頤
ᥩ 3,9 . 2. । 室       祭  12  3/.  
 -    ࠭; . ୮.
    (࠭ . sergent,  . serviens - 㦠騩), ᪮   
㦥  ᨩ᪮ 樨     ࠭  㤠.  
  1940 ⢮  訩 ঠ, ঠ   訩  ঠ;
࠭  㦥  ᨩ᪮ 樨.  ᪮ ନ   17  .
 1798.
    (Sergipe)   ᥢ-⮪ ࠧ . 22 . 2. ᥫ
1492 . 祫 (1991). ⨢ 業 - ࠪ.
   -  ,  ⥣  ᥩ    ࠧ      ०
⫠᪮ . 頤 141 .  2.  ⥭  ਧ  易  
ᠤ  .  . 40     ஦.
 ஦ - ମ, ᨭ,  ࠤ.  砫  
 65 . ,  22 . 3.
    (ਠ) , ᥬ⢮  鸞 ࠢࠧ.   .  75
.   宫. 2 ,    ⥯    ⥯  .  ਪ.  
,      ⭮.      ᯮ묨,   .   
.
     ( 몥) , . 䮭, .
     ,  ࠪਧ  ६  ⮢  
।⨨ ࠢ⥫쭮 ப   த  த樨,  
ன        祭   த⥫쭮   ६.   襥
࠭   設஥  ⠫ࠡ⪥.
    , ᪠ ᫮  CH2(OH)CH(NH2)COOH.  室    ⠢
      ᫮  .  ࠥ    ஫     
⠫᪮  ⨢    饯    ଥ⮢   (.   .
ਭ ⥠).
     ,  ﭮ  ஦      (室     -᪨
⥣ ᥩ).    1961.      㡨  2,5-2,7  .
砫  2026 . . ⭮  0,84 /3.
    (  . sericum - 襫), , ⠢騩    䨡ந
  ࠫ쭮 襫-.
    , ࠫ, ⮭ ࠧ ᪮.
    ,  饭   .  ࠫ  ⮬.
ଠ쭠   ⨧   ।   ᮯ殮      楢   
⨧樥  த  ᭮ 易  ࠧ  Cu, Zn, Pb,  Ag,
Mo, As, Hg, Sb  .
    (  . series - ),1) 㯯   ।⮢, த  
 騬 ਧ.2) , ⥣ 業  㬠  (.,  
権), 㬥⮢ (.,  ᯮ), 砥 ࠬ.3) 
䨫쬠, 㥬 ᠬ⥫쭮.4)  몥 - ࠥ  ஬
  12   㪮 ࠧ筮 , ७ ண ࠧ 
⪠ ந (. 䮭).
    ,   -    㯭  ⨣᪮  ࠧ,
墠뢠饥  ⮫    த    ⢥饥    ᠤ筮,
㫪᪮  ⥪⮭᪮  横.    ꥬ  ᮮ⢥  ⤥.
ࠧ  ᢨ.
    ଥ 堬 (  .  1926),  ᪨    (⮭),
த   (1959), ன 樠᪮ 㤠 (1986).   1947  
᪮ ⥠   .    -⨭᪮  ࢠਨ  (
1982). 㤠⢥ ६  (1977).
    (મ)  ਥ (?-1680) , 襢 ⠬ ஦᪮  ,
⨢ ⭨ ᢮⥫쭮  ࠨ᪮ த 1648-54.   
મ 뢠 ᮧ 쬠 ஦楢  檮 ⠭  堬  IV
( ⨭ . . ).
    (Serlio) ﭮ (1475-1554) , ⠫᪨ ⥪  ⥮⨪
⥪.  ࠪ    ⥪  (    1537-75).  ய஢
ਭ樯 ᪮ ⥪ 筮  ஦.
    (Searle Lake) , ᮫      (.  ୨),  ᮤঠ饥
஬諥 業樨 ᮫    ᮫.  ᫥,    ,
 쥬  祭  ᮫,     ࡮  ,
, ஬,   . ࠡ뢠  1914. 騥  K2O 55 . .
    , 㡮 (筮 ⪠) 襭 㪭.   稫
࠭  16 .    訫      ,  
⠪  뢠 .
    , ୮⭮ ⭮ ᥬ⢠ ண.    宫  70-80
,   50 .   ᠬ殢  ᠬ 訥. ⠥   ய 
. ,  . .  . ꥪ ᯮ⨢   ࠧ.
    (Cernan)  ( . 1934), ᬮ  ,    ,  ⠭
1- ࠭  ⠢.   "-9"  (  1966),      
"-10" ( 1969),  "-17"  ᠤ   ( 1972).
     , H2SO4, ᨫ쭠  ᭮  ᫮.    ୠ
᫮ - 梥⭠ ﭨ , ⭮ 1,9203 /3,  t  10,3
ؑ, t 296,2 ؑ.   ᬥ訢   ⭮襭.  業஢
ୠ ᫮ ॠ   ᥬ ⠫, ࠧ ᮫  -  .
 ᫮  ⢮७   SO3, ࠧ饣   ᫥
SO2; ᫥   ࠧ  த 䨤 -  
 . (. . ⠪    襭  ᯮᮡ).  ୠ  ᫮  -    
᭮  த⮢   娬᪮   ஬諥.         ந⢮
ࠫ 㤮७ (㯥,    ),  ࠧ  ᫮  
᮫, ⢥    ।,  ⥫,  ⢥  ,
  .  ਬ    ⠫ࣨ  (ࠧ   ,   .
࠭),    ⪨  ⥯த⮢,    ⥫      .   ஢
ந⢮ 139 . . (. 1990- .).
     , ᪮ ᥪ . .     㦭  客
室, 㯮ਢ饣  ᢥ,   뢠    .  ᫥
㤠 ୮ ஡  ⠭.
     , H2SO3, ᫠ ᭮ ᫮.   ᢮  
  뤥,        ⢮.    ୨⮩  ᫮  -
.
       ,    ࣠᪨  ᮤঠ   ⥫.
୨  ⥫  ⢮ਬ          設⢥   ࣠᪨
⢮⥫;  ⢨ Na2S ࠧ ⢮ਬ   ᮥ,
 ᫥ 襭  ᫮த ,    ॢ  
    ⢮ਬ  ⥫.  ୨  ⥫  ਬ  
襭 嫮⮡㬠 ⪠.
     ,  ,   ᨤ.
    ,  ,  ਪ.
     ,  ,  ⨮ୠ ᫮.
   -   ᠭ   ᠭ஢   (1838-69)   ,    ᨩ᪨
⢥ ⥫,  . .  ୮-쥢.      㪮⥫
"  ",  1862  ࠭楩. 㦤 筮   32-.  
뫠 " 樨".  1867 童 1- ୠ樮.
   -      ᠭ஢   (1834-1866)   ,    ᨩ᪨
⢥ ⥫,  . . ୮-쥢. 㤭 쭮 ᪮
⨯䨨    "६".   1861-62      ࣠஢  
㪮⥫ "  ".  1864   32- 㦤  筮 ᥫ
 .   䨫䨨, , 樮.
    (Cernuda)  (1902-63) , ᯠ᪨ .  ਭ    .  .
" 1927 ".  1939   樨  (⠭,  ᨪ,  ).
୨  ⥫㠫  客    ⠬  ॠ᪮  ࠧ
"⠭ " (1927), "쭮  " (1936),  "    "
(1947).  ᪮, ஭⮩ ⮡䨧 ஧ ("ਪ ",
1942;  "ਠ樨    ᨪ  ⥬",  1952).  ॢ    ᫥
᪮ .
     .  ࠫ -  ᠬத.     (5-10%
S), । (10-18% S),  (18-25% S)  祭  (. 25% S)  .
  ࠧ  믫 १ ᪢. ஢  .
1,2 . .  뢠騥 㡥 ࠭: , ᨪ, ࠪ.
     ,  ,   ਮᨤ.
     , ࠫ,  ,  .
     ,  ,  ⨫ .
    , ᡮୠ 㯯 ਩, ᯮᮡ   ஢த  
.  ࣠᪨  ᮥ  ,      ⠪      .   
஡  ⭮            ਨ,
 樠ਨ,  ⠪    ᨭ⥧  ਩  (.,
⨮ ਨ).     ᮫ ,   筨  
᮪ ᮤঠ H2S.
   -   , ⨯   뭭    㬥७  .
ঠ 0,3-0,7%  .  ⡨;    襭  -  ᥢ  嫮⭨,
,   ., ᠤ. ࠭  . , ⠭, ⠥ 
.
    ( 1934   1937-39  ,   1934-37  ),  த  (
1926)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ .,  . . ஦
㧥.   105,4   .   ⥫   (1993).    ୠ    ⠫ࣨ.    ᭠,
ॢࠡ뢠  . ஬諥. . . ࠥ᪨  㧥.
  1894.    . . ஢.
    ᠭ  (1820-71) , ᨩ᪨   몠
⨪.  "" (1862), "" (1865), "ࠦ ᨫ" (1871).  
᭮ ᪮ 몠쭮 ⨪.  㡫筮  ⠫
  ⢮  ᪮  .      .  .   ,   .   .
࣮᪮, . , . 客, ᪮  ࠨ᪮ ᭥  .
    ⮫ ⠭⨭ (1910-39) , ᨩ᪨ 稪 ॡ⥫쭮
樨,  ன  ᪮     (1938),   ਣ   (1939).   ⢮
஢楬  1937-38  ࠦ᪮    ᯠ,    ᪠ਫ,
ᡨ 8 ᠬ⮢.   樮 .
    ⨭ ᠭ஢ (1865-1911) , ᨩ᪨    䨪.
 . . ஢. ।, 童 "  ⢠".    ᢥ,
⢮ ୮  ⫨  ࠭  ந  ("窠  
ᨪ", 1887; "誠, ᢥ饭  ᮫楬",  1988).  ⠬  ५
ਮ  祭 ࠧ⥫쭮  ,  ભ  
ࠪ⨪  (".  .  ମ",  1905;   ".   .   謠",   1910-11);
ந    ⥬  ᥫ᪮     (".   ⪠",   1895),
᪨ 樨 ("  I",  1907).  ⤥    ந
  ⨫ "" ("  㡨⥩",  1910).    㭪  ("᭨
뫮", 1895-1911).
    ⨭ ᠭ஢ [7 (19) ﭢ 1865 ,  -  22  
(5 ) 1911, ᪢], ᨩ᪨ 㤮.   ⢮⢮  㮧  
筮 ࠧ ࠪ᪨  訥 ६ ᪮   
䨪  (०  ᥣ  ⥭    ᨮ    )   㭥
ठ.  ᥬ  . . ஢  ⪨ . .  ஢
(஦ ࣬).  1874-75  1878-82 ࠫ  ப  . .  ,
 1880-85 頫    㤮,      ⠢
 . . 类. 祭  뫨  ப ᮢ६  ய᪮,
 . . ࠭᪮  檮 ,    ⠪  ⢠  ஦  
ப ( ⭮,  . ᪥).  ࣥ  ᪢. 
⢮  ᨨ   ய,  1907 ⨫ .  ࠧ  
  ࠡ⠫    ࠬ楢    ⪠  (᪠  ).      童
⢠  ।  㤮⢥   ⠢      ꥤ   "
⢠".砫 ⢮⢠ ⥫ ந ஢ ("窠
 ᨪ", 1887; "誠, ᢥ饭 ᮫楬", 1888;  -  类᪠
)      ⠯  ਨ  ᪮  ⢠.     
⠢ 楫 - ⢠ "ᢥ, ⮩ ᮡ ᢥ,  ᥣ
       ⨭" (   ᪠뢠 . .
ࠡ),  ⨢      ࠧ   ,   ᢥ,   ࠤ   ਭ樯
ᨮ,  -  祬    楤⭮     樮쭮   ࠤ樨
᫥⥫쭮    ⮩.  ஢    뤢       
⮢ ᨨ, ஭⥫쭮  ᠬ ࠪ    
 ।쭮  ᢥ⮢譮    梥⮢  ।.    ".
" (1890), ". . ஢" (1891), ". " (1891), ".  .  ᪮"
(1894;  - ⠬ ) -  ⢠, 祩 ⢮᪨     㯠  
㢫祭,    ᢮ ࠧ宬 ஢᪮  .  
ᠬࠦ,  ࠧ稬  ᫨    ࠢ  ࠧ,  ⨣  ᮡ
ਭ㦤  ᪨  ᪨  (". .  ࢨ    ॡ",
1888-89; " ஧", 1901;    -  类᪠  )."ॢ᪨"
⨭ᮡ  ⠢ ந "ॢ᪮ ஢" -    
⨭  ᥫ᪨   ஬  ("訩  .  ⪠",  1888;
". ⪠", 1895;  - ⠬ ; "", 1898, ᪨ 㧥;  "
ॢ.   蠤", 1898; "ਣ  . ⪠", 1904; 
-  类᪠  ).  砩襥   ⢮,   饥      ,
࣠᪨ ⠥   ⮩ ⨢, ⮦ 饩, ⠪    
⮣ ஬, ७쪨 㤭 த   祫  뢠  饭
⢠  ⠪, 祬 ᠬ ⮩  ஡.    訥  ᥫ᪨
⨭- ஢  믮  ५,  ,  ⥫.    
 ⢥    頥    ᭠᪨  ⪮    ⨦
 㭪  ᠬ⥫쭮  ⢮⢠.  ᠬ業 㭪
 ⢥ ஢ ᮡ ⪮ ⨫  1895,  , 稢  
 ஢  ᥭ  .  .  뫮,  稭  ࠡ    થ,
ᮧ  ⥫  ᮢ  .덠  㡥    ஢
⠭  訬  ᪨  ஬  ᢥ᪮     ਤ୮   .
᪠ ⭮ 梥  ⨪ ⥫쭮 ।   ࠧ
("   ᠭ஢", 1897, 类᪠ ;  "  .
. 㬠ப-⮭, ᫥⢨  㯮", 1903, ᪨ 㧥)  
   ⮣ ⮪᪮ .  1900     
 II  (࠭  ᪨  ਠ  ⮣      -  类᪠
); ᠬথ,    ८ࠦ᪮ , ।⠢ 
஬,    -譥,      ஢),      筮
⠥ 訬 ࠦ ᫥ ᪮  .  
"⮫쪮 ࠤ" ( 祬 ᠬ 㤮 ᢨ⥫  쬥 ᢮  
. . 㡭, 1887)     ⨢ ࢭ  ॠ樨  
  ⠡쭮 -  ᮡ    ॢ樨  
ॢ樨  1905-07,    ஢  ⥫쭮      "㯠   "
"ᨩ᪮  謠"  (  쬠  .  .  ஢,  1907).      ⢠
믫᪨  ⨬᪨ ਪ 1905  (㭮 "1905  .
᫥  ᬨ७"  -  类᪠  ,  ⥬   "誨,   ࠢ
ॡ誨..." - ᪨ 㧥). , ⢫   㦠ᮢ  ᮢ६,  
ᮧ ⢥ত騥,  ᥩ  ஭    ࠬ⨧,  ࠧ  த
ਨ.  1899 ஢ ࠡ⠫  ﬨ     ᪮  諮,
 ॢ⨫  ᠬ⥫ 横,    業ࠫ쭮    﫠
䨣  I, ⫥ 㤨⥫쭮   ᨢ (⥬ "
I", 1907, 类᪠ ). 1900- .  ⢮  ஢-
⨣ .   ࠧ  让 ⨫ ୠ:    ᨫ쭮
, ᪮, 㬥⠫쭮    (". . ମ", 1905; ". .
ﯨ", 㣮, , 1905; ". . 謠", ⥬, 1907; ". .  謠",
1910-11;  - 类᪠ ; " 㡨⥩", ⥬, 㣮, 1910,
᪨ 㧥);   䨪 ᮯ୨    㣮    ࠢ,
  拉 砥 (.,     .  .  ஧  -  ⥬,  1910,
类᪠  )  ᨫ  梥⮢  䥪  .    ᢥ᪮
   ஭᪮ ઠ (" . . ૮", 1911,
⠬ ). 樨      ⥬  ("ᥩ    ",  "饭
ய";  - 1910, ਠ ࠭   ࠧ  ᮡ࠭)    
㬥⠫ . 㬥⠫쭮-⨢ ᪨ 室 饭  
 ⥠ࠫ ࠡ 㤮 (᪨       "१"  
 . . ᪮-ᠪ  "᪨ ᥧ" . .  -  
  㣠  孨,  1910-11,  ࠧ  ᮡ࠭).ﭨ  ஢     ᪮
⢥ 뫮  祭  ⥫      㬥  뢠  
㤮⢥  ஡,        ।쭮  ᪠.  ஢
⢮୮ ࠡ⠫ ⠪    .  ९    ᪮᪮  稫
, ﭨ  ⢠  1897-1909; ।  ।⢥
    祭 - . . , . . 㭮, . . 㧭殢, . .  ,  .
.  ஢-.:ࠡ  .  .  .  .  ஢.  2-  .   .,
1980.ࠡﭮ .  .  .  .  ஢:  졮.  .,  1982.⨭  ஢  
९᪥, 㬥    .  .,  1985-89.  .1-2.⨭  ஢:  
125-   ஦: ⠫ ⠢. ., 1991. . . ⨭
஢. ., 1996.. . 
     ᠭ஢ (1910-68) ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1958), ⢨⥫ 童 (1954), १ ( 1962)  .
᪨ ⨭ ("  . . ", 1950); "  ", 1957).
㤠⢥ ६  (1948, 1951).
    ⨭ ᨫ쥢 (1917-75) ,  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1946).   䨫쬠: "誠   ࠪ஬"  (1939),
" " (1941)  . ⠫   ᪮᪮  ⥠  .  ᪮
ᮬ,  ⥠, ⥠ . ᮢ.  㤠⢥  ६  
(1947).
    (୨ த) , H2S, 梥      宬  
; t ?85,54 ؑ, t ?60,35 ؑ;  0 ؑ ᦨ    1  .
⠭⥫.  த  ⪥ ⥯த⮢, ᮢ  㣫
 .; ࠧ  ࠧ   .  ন    
ࠫ   祡 . ਬ  ந⢥ ,  ୮
᫮,  䨤,    ࣠᪮  ᨭ⥧,   娬᪮   ,   
ਣ⮢ 祡 ஢த . .
    (  . serum - 뢮⪠  ⨪),  ᯮ
 ࠧ  䥪樮        ॠ権,  
㦨  뢮⪥ ஢ 쭮 ᯥ᪨ ⥫   ।
⨣ (., ॠ ଠ  䨫, ॠ    譮
).
     , ⥫, 樥 饭 ண  1     
   祭.
    , ⨯      ய᪮  .  ঠ  1-4%
. , ⨯   ⥬.    ஧  뢠  嫮⭨,
 ᢥ, ୮ ( 襭), , ࠤ.  ࠭
 ।  । ,  .  ਪ  (-  ,  ᥢ  ᨪ),
ࠫ.
     , ⨫ ७  ⥫ 祫  .
 ᨬ  ⮭宦 뢠  設,  ன,  ਪम,
म. ஧  窠  ࠡ뢠  ஧  ,  
 ७ ࣠, 믮  㭪.
    (  . serum - 뢮⪠), 뢮, 宦   뢮
஢  ࠧ騩  , . ஧ .
    (  . serum - 뢮⪠    ...),  ࠧ  㭮,
騩 ॠ樨 ⨣ (஡, , 㦥த )   ⥫
 ࣠.
    (  . serum - 뢮⪠  䨫⨪),  㭨
      뢮⪠,  -㫨    ண   ᮧ
ᨢ 㭨 ᫥  ࠦ 㤨⥫ﬨ 䥪権.
    (  . serum - 뢮⪠  ࠯), 祭  祫  
 뢮⪠, -㫨 (.,  ਨ, ஦ ᢨ).
    , ந  ᫮  ਯ䠭.  ⥧  
ࠧ      業ࠫ쭮   ࢭ   ⥬        ஬䨭    ⪠
㤮筮-筮  ࠪ.    ஢  ࢭ    १
ᨭ.  ஭      ,  ᯮ騥  ⮭   
⢥ ,   ॣ樨     ,  ᮢ
᭠, ମॣ樨  .   ମ  ⮭  ॣ㫨  ⠪  ਪ
㤮筮-筮 ࠪ,  뤥  ᫨,  뢠  ᯠ  ०
㤮  . .
    , CS2, 梥⭠        宬,  t
46,2 ؑ.  ᢥ ⥥; ⥫쭮 孥 - 筮  ࠧ.
⢮ , ᫠,  ᬮ,  㪨,  ,      .  ਬ  
ந⢥ ᪮  㭣樤,  㫪樨 㪠,   ࠣ.
  ᥭ.
       (Sieroszewski)    櫠     (1858-1945)     ,     ᪨
⭮-ᨡॢ,  ⥫.      ,  ᪠     
⭮᪮ ᮤঠ  த 쭥  ⮪;  ஬  "᪨"
(1916), "" (1917).
       (Serpa  Pinto)  蠭        (1846-1900)  ,
㣠᪨ , ᫥⥫   .  1877-79 ᥪ .
ਪ  (      ࡠ);    ⮪  ४  㭥    㡠,
᫥ . .  1885 㪮⥫    ᯥ樨,  墠⨢襩
. .
    (࠭ . serpentin,  .  serpens  -  ),1)  㡪  㧪
ࠧ梥⭮ 㬠 ,      㡫    ୠ  
᪠ࠤ.2)  ୠ ண.
    ,  客    몠  㬥  ⮩  
, ᮢ ।⠢⥫ ᥬ⢠ ୥⮢ (樭).  ࠭ 
16-19 .; ᭥ ஬.
    (   .  serpens,  த⥫    serpentis  -  ),
饭  ᮤঠ   楫 祭      鸞;  ࠧ
㬠.
     ,  ࠫ    ᫮  ᨫ⮢,   Mg3[Si2O5](OH)4.
⮢,  -  ⮪⠫᪨  .  म    3,5;
⭮ 2,5-2,6 /3. :  (, ᢥ稢騩  
 ), ⨣  (,  ᪮㯮),  ਧ⨫-ᡥ
().  ࠧ    ନ᪮     ࠮᭮
த. . ⠪ ᡥ.
     ()  ,  ⠬᪠  ୠ  த,   ࠧ
२⢥  ࠮᭮ த. ন  ᭮ ௥⨭,  
 ਬ - , ࡮   ५  ࢨ  ࠫ  (,
பᥭ).  ௥⨭⠬ 祭 ஦ ᡥ.
    (Sierpinski) 櫠 (1882-1969) , ᪨ ⥬⨪.  
⥮ਨ , ⥮ਨ 㭪権, ⮯.
       ,  ᫥⢥  ᪠     
ࠪ묨 ௮묨 ⠬.  ਮ᪨  ,
஢, ﬨ ⥩  .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ ., ⠭    .
,    .  .  ஦  ⠭.  140,1  .  ⥫
(1993). 設ந⥫쭠  ⠫ࠡ뢠, 娬᪠,  ⥪⨫쭠,
饢 ஬諥.  ਪ-㤮⢥  㧥.  ⥭    14  .
 ⥭ ६ (16  .)    ந檨  ᮡ஬  (17  .),  ᠬ
筮 (16-17 .)  檮  (16-18  .)  ३,  ઢ  (17-18
.),    ᮡ直  (18-19  ).    客  -   ਮ᪮-
.
      ᪮   ,
᭮  1957  騭,   客  (᪮᪠  .).  ᫥:
ᬨ᪮   ࠤ祭   ⥫    筮    ⥬,    ⨪    
᪨ ꥪ⮢.
   -  ,  ४ ,  ⢠,  砫  ⠪
  ﬨ, 㤥 ᪮᪮  殮⢠  1341-1456.
     ,    ﭠ,     ।   ९⥭   ⥩   ⪠,
 ᮢ६ .
    (Serres) 襫 ( .  1930),  ࠭᪨  䨫,  ਪ  筮
᫨.    ࠭᪮  .    ࠡ    ᪨   ⮬,
樨, . . , . ,  . ௠, ஬ . ୠ  
. . ।   - "ଥ" (.  1-5,  1969-80),  ".    ᭮"
(1983)  ".   ᭮" (1987), "    "  (1993),
"⫠" (1994)  .
   -- (Serr d Mantiqueira) ,  ᨢ   -⮪
ࠧ᪮   ᪮.         2787      (.   -).
ய᪨ . 樮  ⨠.
   -- (Serr d Estrella) , ᠬ ᮪ (  1991  )  
ᨢ  㣠. ।᪨ ୨, , 㣠.  ஦
 ࠬ, . த .
   --  (Serr  do  Espinhaco)  ,  㯯    ॡ⮢   
ࠧ,  ⮪ ࠧ᪮ ᪮.   2107   (  ).
㯭 ஦  (⠡)  ࣠楢 ,  ⠪  ,
.
    (ࠪ) (࠭ ., ⢥ ᫮  serac),      
孮 ; ࠧ  襭  ࠢ୮ ﭨ  
ॣத  묨 騭   .
     (Serrati)  稭    (1872    1876-1926)  ,    
㪮⥫ ⠫᪮ 樠᪮ ⨨ (  1910-  .),    
஢ ᨬ⮢.  1914-22 ४  "!".  1924 㯨  
.
    (Surrey)   ,  (1517-47), ᪨ .   
   ⨢ ஫, 稭 㡫 ᬥ⭮  (1557).
    ᮭ, ⠢,  ⠪    (  ॢ  
"" ࣨ).
   -- (Cerro de Pasco) , த  業ࠫ쭮  .  .  72
. ⥫ (1988).  ୮㤭 ࠩ. . ᭮    1771
 㯭 ஦ ॡ.
   -- , ⠫᪮ ஦  .  㡢㫪᪨
ଠ  ஦  ࠩ  ࠧࠡ뢠    Ag      17   .
᭠ ᯫ  1902.   ࠩ . 45  .  
  ।  ᮤঠ  Pb  3,5%,  Zn  9%,  Ag   103   /.      
஢ ᯮᮡ.
   - (Cerro Colorado) ,   ஦      (஢.
ਪ).   1970.  ந宦 ଠ쭮  ஢  
. 騥   3 .   । ᮤঠ 0,8% Cu.
    (࠭ .  cerceau,  㪢.  -  ),    ᯮ⨢  ࠪ,
⭨ ।    ᠥ ᮯ୨ .
     (࠭  .  sertificat,    ।  .  certifico  -
㤮⮢),1)  䨭ᮢ 易⥫⢮  㤠⢥  ࣠.2)
䨪 客 - 㬥,  ᮤঠ騩  ᫮    客,
     客.3)   䨪   ᡥॣ⥫   -   쬥
ᢨ⥫⢮     ।, 㤮⮢饥 ࠢ 稪
 祭  祭 ⠭ ப 㬬     業⮢  
   ०   .4)  㬥,  㤮⮢騩  ⢮
⮢.
    (Certeau)  襫    (1925-86)  ,  ࠭᪨  ਪ  .
  宠 . .     ⮤  ᪮  㪨
("  쬮", 1975), ᫥ ᥩ  ᥪ, ᥤ  
 㣨 , ᭥  樠쭮 ਮ䨨: "㦠,  ⢮
 ࠧ稨" (1969), "饥 ᪮ 㪨" (1973),  "  
⢥ ᫥" (1974), "ᥭ ⨪, XVI-XVII ." (1982).
    (Sertorius)  ( . 122-72   .  .),  ਬ᪨  ,
  ᯠ  83-81.  80    ਬ᪮  ⠭  ਩᪨
. ꥤ   ᯠ,  ਬﭠ  ࠦ  (76,  75).
 ᢮ ਡ묨.
    ( . surfing),   ᯮ,  ॢ    ᪮,
쭮 ।  訬 ਡ    ᯥ樠쭮  ஡
 ⮢ ᪥ (  10-12,5  ;    2,5-2,8  ),  ,  
९. ࠭  ࠫ, . ,   .   ᪥
 ᮬ 뢠 䨭.
    , ᪮  -⮪ ࠭.  . 400 , ਭ  200
,  1500-3000  ( 4042 , 㫪  ⠭).    ⥯  
뭨.
     (୨ ਤ) , SO2, 梥   १  宬,
t -75,46 ؑ, t -10,1 ؑ;  筮 ⥬ ᦨ  
0,4-0,5 . 室  ⠢ 㫪᪨ .   ஬諥  
  䨤    (.,  ).  ਬ    ࠧ  
ந⢥  ୮  ᫮,    ⠪    ⠭⥫,  ⡥⥫,
ࢠ,  嫠,  ⨮ᨤ    .  .         ᭮
஬諥 , 吝 ⬮.
       (  ਤ)  ,  SO3,     ⭮   ⥬
梥⭠ . t 44,8 ؑ; ⢥ ਮᨤ    ?-, ?-,
?-  ?-䨪 (t ᮮ⢥⢥ 16,8, 32,5, 62,3  95 ؑ).  
 "묨"  (ᯠ,  ࠧ      쪨  H2SO4).  
᫥ SO2.  㦨    ந⢠  ୮  ᫮,  㬠,  
࣠᪨ த⮢; 騩   ந⢥ ⭮ ᫮.
    : SF6 , SF4, S2F10, SF2, S2F2.  ࠪ᪮  祭  :
ਤ SF6 - 殮   梥  , t ?51 ؑ, t ?64 ؑ; 
    ⢮,  娬᪨  ⥭;        ᮪
⠭  (.  .  ),  ࠡ祥  ⥫      娬᪨  ;
ਤ SF4 - 梥   १ 宬, t - 121 ؑ,  t  -  38
ؑ;  ࠧ;  㦨    祭  ࣠᪨  ᮥ;
祭 冷.
    : SCI4 , SCI2, S2CI2.      S2CI2  -  ﭨ
  १  宬; t -81 ؑ, t 137,1 ؑ;  S2CI2
- 梥, 孨᪨ -  (ਬ 嫮ਤ  SCI2);  ਬ  
宫 㫪樨 㪠; 冷.
      , ⨯  ⥯ 㬥७ . ঠ 2,5-16%
. ⫮-,      ⥬-  (ᥭ    ⡨,  ᥢ
୮, 孨᪨,   ., ᠤ). ࠭   ࠨ    
ᨨ (뢨   ௠  ), ,  ᥢ .
     ,    .
     (୨᪨ ) , ᪮ 饥 鸞  
⮢.   15 . ⠥  ਡ०  ᥢ୮    宣  .
஬ᥫ 饭 ( 1946).
     ,  ,  .
     ,  ,  ⥢.
     , .  . .
    , 襭   , ᪨  . .,  த    
.  ᥣ 죨   , ॡ  . ⠫,   ⠪  
  業  த  ॢ.  ࢮ砫쭮  뫨  २⢥  ᪨
襭.  ⠫  ⮬ ᪮ . . ⠪ .
    (Serullas) - (1774-1832) , ࠭᪨ 娬, ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1831).      ᮤঠ騬   
࣠᪨ ᮥ, 祭   ந.    (1822)
, 樠 (1827).
    (Cecil)  (1864-1958)  ,  ᪨  㤠⢥  ⥫.
  樠஢ ᮧ  権. ᪠ ६  (1937).
    (Cecil)  ,  ஭  ૨  (Burghley)  (1520-98),  1-  
᪮ ஫  I  ( 1558  ᥪ,  1572  
祩⢠).    ⥫  ப᪨  ,  ᯮᮡ⢮
ᨫ ᮫⨧.
    , 奮᪠     樨  (.  6  -  1-
. 5- .  . .).      .  ᪫  .  .  .  ⪨
 , ࠬ, ⪨. ⢮: , ᪮⮢⢮.
    ᠭ    (1780-1858)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1814).  ⢥  1812 ⠭  .  .  ફ--,  ⥬
  ⨧᪮  鸞,  㦨  室   ࠭㧮      ᪢,
⢮  ᢮ , ᮢ, 쭮.
    (Cespedes) ૮    (1819-74)  ,      㪮⥫
⨫⭥  (1868-78)  ᨬ     ᯠ.  墠祭  
 ᯠ᪨ ᪠  ५.
    (Cespedes)   ( . 1538 - . 1608), ᯠ᪨ 㤮  
.  "  ".
   -- (Cespedes y  Meneses)  ᠫ    (  .  1585-1638),
ᯠ᪨   ⥫.      "ਨ   ஫       IV"    (1631),
⮡᪮ ஬ "ᯠ म" (. 1-2,  1615-17),  ⮢᪮
஬ "६稢 졠 ᮫ " (1626).
     ( .    䠬.  堨  쬨  쬨)  (1899-1922),
㢠, . ୨ "⠫쭠 " ( 1957).
    (   .  sessio  -  ᥤ),1)  ࣠  ଠ  ࠡ
।⠢⥫쭮 ࣠, 㤠, 筮    ⢥  ࣠樨.2)  
㧠    ।  ᯥ樠  祡    ਮ    ᫥
襭 । ⠯ 祭.
   "" , . "᭠".
    ( . sestertius), ॢਬ᪠ ॡﭠ,  ⥬    ᯫ
梥 ⠫ , 祪  3 .  . .
    , த ( 1917)  ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠  .,
稭 ਨ -࣠,  ॣ ᪮ .    .  .
஦ ⠭. 34,8 . ⥫  (1993).  㬥⠫  .
  . 18 .  ᥫ  檮 㦥  .    ᥢ୮
 檠 - ᪨  쭥痢 .
    () ,  ᪮ 䮫 ⢮  뭨,  ⨢⠢
  ⢮७ , , ᬥ. ࠦ    祫
  ᫠.   ॢ ⢠ ⠫    -⥫,  㡨
 , 魨   ஢⥫ ࠮.
    ( . set),     ⥭⮢;       
 먣   6  ().
    (Sete) , த   ࠭樨,   । . 40 .  ⥫
(1982). ࠡ⪠   娬᪠ ஬諥. .
    , . .
     ,      (쬨⮧    㯯  ⮤)
蠤, 㯭 ண⮣ ᪮, , 뢠 㣫묨 ﬨ ᥬ⢠
ਨ,  ࠧ騬    譮  ,  .  ⮬:     
襭 न樨 .
     , ᯮ㥬  ⥢ ஢   ࠢ  奬,
⮡ࠦ  孮      ᫥⥫쭮  ࠧ  ࠡ  
  ⨦  楫.      ⥢  䨪:   "ࠡ"
(樨)  "ᮡ" -  窨,  묨      ࠡ  (஬
"砫쭮 ᮡ")  稭 㣨 (஬ "筮 ᮡ").
     , ।⢮ 㦥  㭨⮦   
    .      ࠡ      ௥   㦠   
⨢௥.        ⨢            ⨢௥
⠭ ࠤ⥫ﬨ.
   - (-) (Sept-Iles ,  Seven  Islands),  த    ⮪
,  - ࠤ. 29 . ⥫ (1981).     뢮  
.
    (Cetina)   (1520-57) ,  ᯠ᪨  .    1547    
ᨪ.  ᮭ⮢  ਣ (   ⠫ ⮬⨩묨).
    , த   ᥢ-⮪  ,  ⨢  業  
.  170   .   ⥫   (1988).         娬᪨   .
⪠⢮. ᭮  1 .  . .  ਬ᪮  ᥫ.
    ( ⮬) , ன ⤥ 4-୮  㤪    ;
ᯮ  殬  .  ⪥  ࠧ稢   ࣠
堭᪮  ।⥫쭮 娬᪮ ࠡ⪥   ﭨ  ᥫ
 ம࣠.
    ( . Reticulum), ᮧ  蠭.
      , 롮 㤨, ᭮ ਠ  - ⭮
⭮; ᭮ ஬諥 롮⢠.  ᯮᮡ 墠   ࠧ
 㤨 : 票騥 ( ), 誨-ਭ  (.,
), 楦騥 (ࠫ, 墠,    ).
    , த  ,  . , ⭨ .  .  127  .  ⥫
(1992).  㯭訩     ࠭   業   -ᮢ   ஬諥.
⮨᪨ ࠬ .
   - , . ७ ᪮ .
   - (Seton Thompson) ୥ (1860-1946)  ,  ᪨  ⥫,
㤮-. ᠫ  ᪮ 몥. ᪠ (  "  
", . 1-8, 1925-27; " ,    ",  1901;  "  
" 1912). ஢ ᢮ ந 㭪  .
   - , ॡ  ⥬ ᪮ .,  ⨨.   650  .
  2102 .
    (⠫ . settecento, 㪢. - ᥬ),  ਭ⮥    ⠫᪮
몥  18 .; ਬ  祭 ⠫᪮  ⢠
18 .
     (  .  settlement  -  ᥫ),  ᮡ   ࠩ   த,
ᮧ訩  ᨬ  ࠭  㯭묨  㤠⢠-யﬨ  
஦  .   ᤨ樨  ⥩.
     ,  ⭮᪠  㯯  ⮭楢    -⮪  ⮭    
᪮ ࠩ ᪮᪮ . 騥 - ࠢ᫠.
    (Setubal) , த    㣠,  ⫠᪮ ०,
⨢ 業 . 㡠. 77 . ⥫ (1981).  롮ࢭ,
娬᪠,    設ந⥫쭠,    ஡ࠡ뢠    ஬諥,
.
    (⨭) , ७  窠  ,      ⢠
ᢥ⢨⥫ 窮  窮 ⮪ (  祫    ⪥
. 7 . 祪  75-150 . 祪). ८ࠧ ᢥ⮢  ࠧࠦ
 ࢭ 㦤  ⢫ ࢨ ࠡ ⥫쭮 ᨣ.
ᯠ ⪨ - ⨭.
     ,    ᥪ.    4    뫠   (
),  ࠧ    12  .  .  3500  ,    .  .  ⮣,
ࠢ쨭  .  ࠭   ப.      ᥪ묨,   
ॡ ᠤ   ।⥫.
    (⥫) (Setala)     (1864-1935)  ,  䨭᪨  몮,
१  ᪮          (1913-14).  ᭮
䨭-㣮᪮ ࠢ⥫쭮-᪮  몮.    ਣ쭮
⥮ਨ  ।   㯥   ᮣ.   ࠡ⠫   ࠭ਯ   
䨭-㣮᪨   몮.    ᫥    䮫쪫,    ,    ⭮
䨭-㣮᪨ த.
   - ,  ⠩᪮ 䮫        (ᨭ).
ࠦ 騬   ,  箬  㪥.
    , ⮫ 㡫 ,  . ,  90    .  墠
⮣  .;   ᠬ⥫쭠   ⨢      (ࠢ   
஢樨).  10,6  .  ⥫  (1990).  㭠த  ய.   ᪮
 㫠 - 宭,     ࠧ  ᭮  ᪨  ࠩ
࠭    (.    1/2    ஬諥    ந⢠).    ஭,
孨᪠,  娬᪠  ஬諥,  ஥,  ⠫ࣨ;
ࠧ ⠪ ⥪⨫쭠,  饢,  㬠,  ,  ᪠
஬諥,  ந⢮  னਠ.  ய⥭.  .
 堯 ࠬ 宭 (1085),   , 騩
 ᫥ ࠤ    ,  ࠧ  ࠬ    ઠ
(1394; ࠧ襭 1592, ⠭    19  .;  樮  㧥);  
堭 (1404; ࠧ襭  1592, ⠭  17  ),    (15-17  .),
 (16 .; 樮  㧥  ᮢ६  ⢠).      
࠭ ।.    ⨨    (1392-1910)  ⮫  २.  ᫥
ᨨ  २      ⮯ॡ뢠   ﯮ᪮   ࠫ-㡥ୠ
(1910-45).  XXIV  (1988).
     ,  த        ।᪮  ०  ப   (
ࠢ ᯠ). 72 . ⥫ (1986). 譥࣮  ।᪨
樨,  .  .      ०  ᢮  ࣮.   롮⢮   
롮ࢭ ஬諥. 㤮६. ᭮  7 .  . .
     ( .   ) (. 1931), ᪨ ⥫. 
 ⥩ (ᡮ୨ "砩  室",  1965;  "筮  ࠬ",  1971;
"  ᪠", 1984, 㤠⢥ ६ ᨩ᪮  樨,  1991).
᪠. .
     ,  ࣮    ᪠     樨   ய⮣
ਠ,  ।⠢饣  ᮡ  ࠭,    ண   ᮥ
娬᪨   ﬨ.   ࡥ,   ᯮ㥬      ࠧ    ᬥᥩ
᮪ , । ୮   
 ଥ⮢, ᮫  業஢ ஢  .
     ,  ⭨᪠  㯯  ॥,     몮   
(᪨),   ᯠ᪮. ⮬ 室楢    ७᪮  -,
  ࠭ . ਪ, . , ᪮ -,  ࠨ.
    ,  客  ࠭    1502-1736.  ᭮⥫  -  ᬠ  I,
⮬ ᭮⥫  थ  䥢,      ண    .
訥 ।⠢⥫: ᬠ I (1487-1524), 嬠 I (1524-76),    I
(1587-1629).
    (䥢) , 䨩᪨ ࢨ᪨ थ. ᭮⥫  -  襩  
- 堪 (1252-1334). 㯫  . 15 . ᫥⥫ 䥢  
  ᬠ I ⨢  㤠⢠  મ-㧮  -  稫
ࠧ 㤠⢠ 䥢.
   " " (" ⢮७") ( 3    8    .),  ᪨
ࠪ (. ), ᭮騩 ⭨ 㤠᪮ ᫨.
    ( . 䠬 ਠ)  ࣮  (1900-71),  ᪨  ,
.  1926-62  ᪮  㦡.  ୨  ""  (1931),
" ⮢" (1940), "⥭ ୠ I"  (1940),  "⥭  ୠ  II"
(1944), "⥭ ୠ III" (1955) ᯥ த, 騩   ᢮.
᪠ ६ (1963).
    ,   祭 . 㧥  ࠭.
    ,  ᪮  䮫  ⢮    ,  -㧭,
ᮮ⢥ ਬ᪮ 㫪.
     (Sefstrom)    ਥ  (1787-1845)  ,  袥᪨  娬   
ࠫ.  (1830) .
    ,  ॢ᪮ 䮫 ࠪ⭮  ⢮,  ⢮७
⢥ ᮧ⥫쭮 ࣨ.
    , ᥫ 㭪  ﭮ   ⮪  㭨  (㧮
13 .   ). . 5 . ⥫ (1976).  㭪 ⥯஢  
஦   㭨.   ந     
㤮७.
    , 嬥 (.-. ),  ॢ᪮ 䮫 ⢮
᪮ ਠ, ஢⥫쭨  ࠮,  .  ⠫
 த , ࠦ   騭   좨.
    ( . Sezession,  . secessio - 室),  ꥤ
㤮    奭  (1892),    (1897),  ૨  (1899),  ⢥࣠
᪨ ਭ, 㯨 ஢⭨ ⨫ "".
    ( . secessio,  secedo - 宦),  .    ⨢
室   494, 449  ..  ⠢ ਬ᪮ 騭   室    
த.
     , 饢᪮ ᮡ࠭, 客 ࣠  ஦᪮ .
ࠫ ᪮ 設  蠫 訥 .
     ., . 祭 .
         堩   (1829-1905)   ,    ᨩ᪨    祭    
᫨⥫-ਠ, ᮧ⥫  䨧᪮  誮,  童-ᯮ
(1869),  童 (1904) ᪮ .  ᪮ 㤥 "䫥
  "  (1866)  ᭮  䫥  த  ᮧ⥫쭮   
ᮧ⥫쭮 ⥫쭮, ,   ᭮ ᪨  
䨧᪨ ,    祭  ꥪ⨢묨  ⮤.
  業ࠫ쭮 ମ, 㬬樨  ࢭ ⥬, ⠭
稥 ⬨᪨ ᪨ ᮢ  業ࠫ쭮 ࢭ ⥬,
᭮ 祭 ᮢ        ⢫  㦤.
᫥ ⥫ 㭪 ஢. ⥫ ꥪ⨢ ⥮ਨ ,
 ᭮ 䨧 㤠,  ⭮,  ࠢ⥫쭮    樮
䨧.  祭  讥 ﭨ  ࠧ⨥ ⢮
 ⥮ਨ .
    (祭) (Szechenyi) ⢠ (1791-1860) , ,  20-40-  .  19
.  㪮⥫    ᪮  ࠫ쭮  ⢠     
"ᢥ",  ਮ  樨  1848-49    ਨ    ⥩  ᮮ饭
(५ - ᥭ 1848).
     , . ஦᪠ .
     ,    ॢ᪮  䮫    ,  쬠,  ,
஭; ࢮ砫쭮 ⢮ த ,  ஢⥫쭨  ந⥫.
ࠦ   騭     ᥬ筮   .
    (Sechehaye) 졥  (1870-1946)  ,  袥᪨  몮,  १
᪮ ᪮ ⢠ (1941-46).      ஡  饣
몮;  ᠫ  ᪮ ᪮ 誮.
    ,  8-16 . ⭮᪨   .
    , 設  ᥢ ᥬ ᥫ᪮宧⢥  ॢ  
 ६ ᥭ 㤮७. 﫪 ࠧ:   ᯮᮡ  ᥢ  -
冷, , 㭪, ࠧ;        -  ࠪ  
;  祭 - 㭨ᠫ ( ᥢ ᥬ  ࠧ  ),
ᯥ樠஢ (㧭, , 㪮  .), ஢ (
६ ᥢ ᥬ  ᥭ ࠫ 㤮७).
    , 1-2-⭥ ॢ᭮ ⥭, 饭  ᥬ   
᭮  ⮬  (     ⢥      ᠤ   ਠ   
ࠧ).
    , . 殮-ᦠ⨥.
     , ⭮襭  ꥬ 樫  ⥫  ७
ᣮ࠭    ꥬ     ᣮ࠭.   ⥯   ᦠ      12-20,
 ⥫ 5-10. 襭  ⥯  ᦠ  (  ।
।) 㢥稢  ⥫.
     , 室 ⢠  ࠧ ﭨ    
嫠   ⥬ 饭   .    ᦨ
   ᪮ ⥬ன (154,2   2, 126,2   N2, 33    
2, 5,3   ) ਬ ਮ 孨.
    , ⨬  ꥬ ⥫   ⢨  ஭
.  ⢥  ᦨ  뢠  ⭮⥫  
㤥쭮   (쭮)   ꥬ      ⠭    .    
᪨, ᪨  .  ᦨ.
    ,   몠  㪮,  VII  㯥  ᭮  ⮭᪮
-୮ 㪮鸞. 㪢 祭 - ⨭᪠ .
    (⥬ ୠ樮쭠) ,  ᮪饭    㭠த
⥬ .
     (1905-45) , ⠩᪨ . 稫  ⠥     ࠭樨.
⠫  堥, 젭,  1940   ᪢. 몠    䨫쬠  (
᭨  ), "   ४  㠭",  ᨬ䮭,  ᪨    ᮢ
ॢ樮 ᭨  .
    ,  ᪮ 䮫  ⢮,  ⢮७  ࠧ㬠,  ,
.  ᪮ ᬮ ⮦⢫﫮  ⢥   
.
     (  1954    .  -),   த      ࡠ,   
-稭᪮ .  ஦  ⠭  (-).  19,2  .
⥫ (1991).  .
    , ᫮ ᥫ (⥯) 5-1- .  . .   .  蠭
(࠭). , ॡ, ࠬ,   ஭ 㤨  .
    (﫪) , த    ⠭,    .  302  .  ⥫
(1982).   ⨫쭠,   饢,    ⠫ࠡ뢠    ஬諥,
設஥. ந⢮  ࣨ᪨  㬥⮢    ᯮ⨭.
᫠.
        ,   ᭮   ᨠ᫮,   ந
ࠬ ᫮.  த (  ⠢  ⥨    )
      ⥭,  ࢭ  ⪠,   ᫨   뤥
.
    (ᨠ᪠ 窠 ) ,  ॢ訩  ନ,  ਬ  
祭  譥  窨   ,   ᫮   묨   த,
騬 २⢥  Si  Al.
    , 樠쭮    1939   1945-48.
    (⭮ ) , த   ᥬ⢠  .  
⥫  60 .  த ૮ 讪, 㦠騩  ᨫ  .
1 ,  . 㬠  - ;     த .
    ( .  ⮬ द) (1878-1915),  ᪨  .    
樨.   -  ॢ      ᪮  த.      ६
ᮢ  , ࣠ 檨 ﬨ.
   " "    (1811-74) , த訥 饭묨  
㤨 (. 䮯). ஢ ᥡ  죨  ய  ਪ. 
1829   . 뫨 ,  ᫥ ⮬⢮.
     -⠩᪮  .,  -     -筮
 - ⠩.  720 , ਭ  室 . 400 .  㡨  
70 .  -  ( . --).
    (宭⠩) , த 㯯 ⠨,  ᭮  ᥫ    (29,5
. 祫).  ᫥ 29,7 .  祫  (1992).    ᨠ᪨.
㤤.
     (  14    .  ꠭),  த    ⠥,       .   ,
⨢  業  ஢.  .  1,9  .  ⥫  (1990).   ୠ
⠫ࣨ,  設஥,  筠,  ⥪⨫쭠,  ଠ楢᪠
஬諥. . 㧥 ஢. .  ⮫楩 ਨ  
 (206  . . - 25 . .). ⭨ ⥪ -  3-  4-㣮
譨 㭫  㫮 ( 14 .).  ⭮  -    
 (652, ஥  704)   (707).
   - ,  ,  ᠧ.
    ,  ⮢ ⨯, ᠬ  让    ࠪ㬥.  75  ,
頤 1180 2.
     (1917-78) , ࠡ᪨ ⥫, ⢥  ⥫  ().
ࠫ ᥪ ࣠樨  ᮫୮  த      ਪ  (
1958),   ( 1973),  । ୠ "" (1968-78).
᪨ ஬ " 楬" (1949), ஬   ᮢ६  "  
" (1969), " -  " (1973),     ந⥫⢥  㠭᪮
⨭ "쭥 ६" (1966).
    , த ( 1955)  ᨩ᪮ 樨,  誨.  ஦
⠭. 50,2 . ⥫ (1993). ⭠ ⠫ࣨ; 饢  ।,
ந⢮ னਠ. .
    , ॢ᪠      ०  ७᪮  .  (.
⠫). ᭮ . 720  . . 㯭 ࣮  業,  ⥫  ᫠
  ᪮ ( - ᨡ).  510  . .,   ६      .
⮭, ࠧ襭.
    ( . sybarites), ࠧ,   ᪮  祫  (
 ॢ᪮  ).
    (Shibata)  (1882-1980) , ﯮ᪨ 娬.  1944  童  ᪮
,  1962-70  १.   娬  ᮥ, 娬 
娬.
     (Cibber)    (1671-1757)  ,  ᪨   ࠬ.   
"᫥ 㫮 " (1696), " " (1705), "᫥  ⠢
騭" (1707)  .
     (Sibelius)     (1865-1957)   ,   䨭᪨   ,   
樮쭮 몠쭮 誮. 㯭訩 ᨬ䮭. 7 ᨬ䮭, ணࠬ
થ஢ 稭,  . . ᨬ䮭᪨  "ﭤ" (1899),  "
"  (1906),  ""  (1926)    .,          ""
("㮭᪨  ",  1893);      ਯ    થ஬  (1903),
" "; 㬥⠫ ᠬ  , ᭨.
      ( 18-19    .  ᪠,  ய᪠),1)
᪠  ᪠ 䫮⨫   쭥  ⮪,  ᮧ    1731  
࠭ ०  ஢ 宣 . ⢮    ᪮-ﯮ᪮  
1904-05. 直 ᪮  䫮⨫ ਭ  ⨥    㦥
⠭  ⮪  1905-07.  1918 ࠡ 뫨 墠祭 ﯮ᪨
ࢥ⠬.2)  筠 䫮⨫, ᮧ   1919    
᪠ 砪  ४ . .      1920  ॡ஢    .
,    䥢ࠫ  1921  ८࣠     ᪨      㤮
(ନ஢ 1  1922).
     , ᥪ ᥬ⢠    ࠭箢;  ।⥫
ᥭᮢ, ⡨, ୮   ࠧ.   ,  
18-25 . 㫨  ⠤  ࠧ. ⠥ ﬨ  ⥡ﬨ.
       ,  ⥬  ஭⥫  ᮮ㦥      
- ࠨ ᨨ  18-19 .    ,  訬,
, 뢠-㧭.  . 19 . த  ,  .
      , ࣠  (  1917  -  ᥭ  1918,
), ᮧ ᨡ᪨ ⭨,  襢    ࠬ.  ஫
⨢ ᮢ᪮ .
     , ਩᪠ ଠ,  ᯮ    ᭮
 ᥥ,   .  .  㭤  㯠    孮  
। ᪮    ᪮  ᨢ.  宫  ᫮  䥩᪨,
᪨    ᪨  ⫮ﬨ;  ப  ࠭  ࠯;
㯭訥 ᨭ - 㭣᪠  ᪠.
     , 室    . ⫨砥   㣨
  ᢥ묨   ⪨ ᠬ. ࠭  
 ⮪   (ᥢ  ,  ,    㯯  ⮢  
).
       ,    䥪樮         祫,
뢠 樫 ᨡ᪮ 梨.  ⮬:  ᥯楬  (ଠ  ᥯),
ࠦ 筨 (筠 ଠ),   (㭪㫥  ଠ),  .
ࠦ:  -   ,  ⨨  㯮,  ࠧ  ,
१ , , த ⭮⢠;  -   ⡨.
     , . 16-18 . (ᨯ᪠, 㭣᪠,  ᪠,
ண᪠  .).
     , ।⠢⥫ ⢥-᪮ 祭 2-
. 19 - . 20 . (. . ⠭,  .  .  ਭ楢    .);  ஭
⮭ .
     ,  ⥬  襭⥩    ।  -᪮
ࠢ.       900 .   285 .
     ,  ,  ᪨ 横.
      ,  ,  .
      , ᭮  1930  ᪨ 樭᪨
     樭᪮  䠪  ᪮  㭨,    1993
ᮢ६ . ⮢ ᯥ樠⮢      娬,  䨧,
祡 , ਨ, ଠ樨  ਭ᪮ .  1993  .  4  .
㤥⮢.
     , 業ࠫ쭮  㤠⢥  ०    1637-1710,
1730-63  ࠢ .     譥᪨  㭪樨
 ᭮襭  ࠭묨 㤠⢠.
     , 窠 ᥬ⢠  冷;  ।⥫  墮
ॢ  த    ,    쭥  ⮪.    .  ⠥
(ᥭ) 墮, 窠, 묨 誠.
   "  " ,1) ᮧ  ﭢ (䥢ࠫ) 1918  
᪥,   -  ࡨ,    -    ⮪,  ८࣠  
"६ ࠢ⥫⢮ ⮭ ".  . . ࡥ,   . .
஢.   ᠬ⨫.2) ᮧ   1918  ᪥,   .
. ᪨. 3  ।  䨬᪮ ४ਨ.
      , ᮧ  1808  .   .  ⠭
(業 - )  , 㦨  16  .    த      ࠭筮
.  1916 ᥫ . 172 . 祫,  5 . ⨭ .   1-
஢  ⠢ 9  , 3 , 5 ⥭, 3,5 २. 
1918 ࠧ.
       (  )  ࣠    1957  .  १  
ᨡ᪥ (   1943-57  ࠡ⠫  -᪨  䨫  ).  
᪨, ᪨, ᪨, ᪨,  ஢᪨,  ᪨,  ᪨  
᭮᪨  業.  1994 - . 90  ० ( .  .  80
筮-᫥⥫᪨ ⮢), ᫨⥫ 業,  ᪮
,  , . 90 ⠭権. ।  㤭 44  ,
57 童-ᯮ⮢ .
     , 㤠⢮  . , ࠧ襥  . 15 .
 १ ᯠ ⮩ .  - - (뭥 ),  
- .   1555  堭    ਧ  ᠫ  ᨬ    ᪢;
ࠧࢠ  1572 堭 㬮.  1582  ଠ    砫  ᮥ
᪮ 堭⢠  ᨨ, ஥ 訫  . 16 .
     堩 (1860-1900) , ᨩ᪨ 碮. ꥤ 
⢮᪨ ࠧ 祭  .  .  砥    .  .  祢.  ࠡ⠫
 䨪 .
    ,   ᪮ ਨ ᨩ᪮ 樨,  ࠫ
     ॡ⮢  宮᪮  ࠧ    ⮪    
ॣ . ⮣ .    ᥢ    宫  ⥯  ⠭  
࠭    . 頤 . 10 . 2.    த  ⭮襭
뤥 .      .  ,    ।    ᯮ
-᪠  ࠢ,  ।ᨡ᪮  ᪮,    .  
(⠩, . , . ,  , ਡ, )   ⥬
 ॡ⮢  ᥢ-⮪ ,  ࠬ ᪨  .
 ᪨ 쥬.  襩  ஢,  १  ⨭⠫.
। ⥬ ﭢ  ?16 ؑ   -᪮ ࠢ   ?48
ؑ  ⮪  ⨨,    ᯮ      ᮢ  宫  ୮
. 設⢮ ४ ,  . . 㯭 (  讬,  ᥩ  
), ਭ ᥩ ३ . ⮣ . 㯭 : ,
.     㭤ன  ⠩;    -  ⥯  
⥯. , 樮  ન.  ஦    ᪮
(㣮, , த ,   㤠,  ,  ,  ⠫,
  .). ᥫ﫠   . த    宮᪮
०,  ஭    ਪ, 諨  . ⮬  .  
1- . .  .    ࠩ  室    ᪨  ,  堩    .
㤠⢠.  13 . .  ࣫  ᪨  .  
ਨ  室    ,  ⥬    ᪮    ᪮
堭⢠. 室 ᪨  (. 15 .)  ଠ (.  16  .)  
砫 ᮥ   ᨩ᪮ 㤠. ᢮  砫
室,  ਭ  ᪨ ,  訬  
  17 . 뫨 室  ᪮ . (1639-41)   宦  ਭ
஫. (1648, . . , . . ). 祭  50- . 19 .   ⠢
ᨩ᪮ ਨ . ਠ, ਩᪮  .    .  堫  ᮧ
᫮  ᢮ 쭥 ⮪.  1891-1916  ᮮ㦥  ࠭ᨡ᪠
ࠫ, 易 쭨 ⮪    ய᪮ ᨥ.  ६
ࠦ᪮      ࢥ樨   1918-22         뫠   ࠧ
쭥筠 㡫 (1920-22), 襤 ⥬  ᨩ .
   "" ("ᠭ 类")  ,    室  ᪮
䫮 ᨨ. ஥  1909, 饭 3200 .  1932  ᮢ訫  ࢮ
᪢   ୮ ᪮    .  ਭ  
 (砫쭨 ᯥ樨 .  .  ,  ⠭  .  .  ஭).  
 1942  ᪮  .  㯨    ࠢ      ଠ᪨  殮
३஬ "ࠫ ",  ந᪮ ᮯ⨢,   ⮯.
       ᠭ     堩     (1849-1933)     ,     ᨩ᪨
⮯஬諥, 業, ᫥⥫ .   类  
.  ᪮ .  .
     (쪨  ஢)  ,  宫  ஢      
᪮ .  ᨩ᪮ 樨. . 800 2.   50  .  
   㦥 줠.   1878 . . . थ襫줮  
. . 类, 䨭஢襣  ᯥ.
    (Sibiu) , த  ࠫ쭮 뭨, ⨢ 業 㤥
. 170 . ⥫ (1992). 設஥, , ॢࠡ뢠,
娬᪠,  ᪠,  饢  ஬諥.      14-16   .,
᪨ ઢ (13-16  .),  ⪨    ९  (13-19  .),
 㪥⠫ (18 .).
   --  . " த⨭ ⥬".
    (Seebohm)  ।ਪ  (1833-1912)  ,  ᪨  ਪ-⨢.
᭮   ୮ ਨ  ।  ;  ⠫  
砫쭮 ९⭮ ࠪ ᥫ᪮ 騭.
    (Seaborg)   ( .  1912),  ਪ᪨  娬    䨧,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童      1971).  ।ᥤ⥫
ᨨ  ⮬ ࣨ  (1961-71).   ᫥  (ᮢ⭮  
㣨) ࠭࠭  - ⮭ (1940), 権, ਩  (1944)  
. ᪠ ६ (1951, ᮢ⭮  . . ).
    ( . sibs), ⮬   த⥫,  த      .
ନ ᯮ  ⨪ 祫  .
    (Ciboule)  (1403-58) ,  ࠭᪨  ⥫-⨪.  ࠪ
"  饭 ࠧ諥   ᥡ ᠬ" (1452).
    ,  ᪠᪮ 䮫 ,    ,    ன  
१ ,  ⥬,    㦠,       몮  
.
    (।) , ,   㯥     
.  . 1700 ,   2591 .  ⤥   .  
த묨 , 㡮  童.  ய᪨  ,      -
祭 㭣 (ࠨ).
   -- ( .  ),  ⠩᪮ 䮫  - 宧頻
, ࠭⥫쭨 ⠩  ᬥ.      .      
襡묨 ᠤ,   ᨪ   ᬥ.
    (Sivas) (ॢ  -  , ᯮ, ),  த  
樨, ⨢ 業  .  221,5  .  ⥫  (1990).
࣮  業   ᥫ᪮宧⢥   ࠩ   (୮,   ᪮,   ).
஥,  饢,  楬⭠,  ॢࠡ뢠   ஬諥.
ந⢮ ஢. . ⥪ ⭨ 13-14 . (,
).
    ( ) , ⥬     ॣ  ᪮
.,  . ⤥   砭 ᮩ ࠡ᪠ ५. 頤  .
2560 2.   ६ ᪨ ஫.  ᨫ쭮 ࠫ.
     (䨭  ,  楬)  ᨤ᪨  (.  .  330),  ⨠᪨
祭, ࠤ訩  ᨨ     II.      ࠢ᫠
ઢ 28  (10 ५).
    () ,    ⥫쭨,  㯮  묨
ࠬ; 뢠  12  ᨢ.    ⭠  ᪠  ,
ன ਯ뢠 " " - ᡮ୨ 祭    ।᪠,
㦨訩  樠   . .
    ਣ਩ ⮢ ( .  1921),    ன  ᪮  
(1944, 1945), ࠫ-- (1975).   ⢥    
ମ 樨,  ᪠ਫ  ଠ ; 247  뫥⮢.
    , ᪮ 饥 ᥬ⢠  .   385  ,
 700-800  (ᠬ ⥫쭮 ).  ᥢ୮  宣  .,  
ᨨ ᭮   ᪮ .  ਭ ஫. ᫥  ;
室  ࠭.
     , 冷 ﭨ    宬; ᬥ
⮬ ᯨ⮢, 줥, ᫮   .  ࠧ    ਬ  
ந⢥ ⨫ ᯨ ⮤ ஦.  ᨢ譮  ᫠  
   . ᯨ.
     (1883-1971) , ﯮ᪨ ⥫.   "ਬ७" (1917) -
஡ "殢  ⥩";  ஬ "  筮 ࠪ" (1921-22) -   
ࠢ⢥ ᠬᮢ襭⢮ 筮.
    (Seagal) ⨢ ( . 1951), ਪ᪨  .    
.  ५    , ஢   1988    䨫쬥
" ". ୮  ᮤ⢮ ᭥      
类 诨᪮ 諮.   䨫쬠  ⢨:  "祭  ᬥ"
(1990), "墠" (1992), "墠-2" (1995)  .
     堩 ( . 1959), ᨩ᪨  ⬥.  ᭮⥫
(1989)  㤮⢥  㪮⥫  "ᨬ  㯯    "
(᪢). ⠢: "  ⪨  ⢮"   . ᨠ, .
, . 袨 (1989), "⥫"   .  न  (1990),  "
" . . ⪥  ""   .  ᪮,  .  ᮭ  (
1991)  .;  ࠬ᪮ ⥠ ⠢  ᮢ⭮    .  .  
"㦠" .  (1988, ⥠ "ਪ", ᪢).
     ()  (Siegbahn)      (  .  1918),  袥᪨   䨧,
࠭ 童 .  . .  .  .  ࠡ⠫  ⮤  ஭
ᯥ᪮  娬᪮ . ᪠ ६ (1981).
    ()    (1886-1978) , 袥᪨ 䨧, ࠭
童   (1958). 㭤⠫     ७⣥᪮  ᯥ᪮.
᭮ 拉୮ ᯥ᪮. ᪠ ६ (1924).
    (Segal) द ( .  1924),  ਪ᪨  㤮.    1960-  .
뤢    ᫮    ஢  ,  ᮧ    -
宫᪨ 樨,   ᮢ 䨣 (᫥    騪)
ꥤ        .  ⠬   ॠ쭮   ।      楫
஭.
     (Siger de Brabant) ( .  1235  -  .  1282),  䨫,
訩 ।⠢⥫ ⨭᪮ ந.  祭  ⢥
⨭, ⠫  "ᮢ" , 栫 ᢮ ,  ᬥ⨥  筮
. 祭  ࠡ᪮ 뫮 㦤 ⮫᪮ મ (1270  
1277).
     (Szigeti)    ()  (1892-1973)   ,   ᪨   ਯ.
஫஢   ࠭.   ਨ, ࠭樨, .  ࠭ਯ樨
 ਯ.
    , ᥬ⢮  鸞 ᥮ࠧ.  8-150 ,    4  
 40 . . 30 ,  ᥩ .  ⮣  .    ᥢ  ⥩
⫠᪮  宣 . 室,        ,    .  .
몭 ᨣ, 롨, , ,     .  ꥪ  ஬᫠  
⨧樨.
     ⠭⨭  (1862-89)  ,  த.    1885    
࣠஢ 쭮 ⨯䨨  ண.  1887 ਣ७  8 
ࣨ. ૠ ᫥ ⥫᭮ .   ᬥ  -      ਩᪮
ࠣ 1889.
    I ( . Sigismundus, . Zsigmond, . Zikmund) (1368-1437),
 "饭 ᪮ ਨ"  1410,  1387-1437 ஫  ਨ,  
1419-21, 1436-37 ⠪ 娨,   ⨨  ᥬ࣮;      ᪨
   ⨢ ⮢.
    I (Zygmunt)  (1467-1548) , ஫ ᪨   
⮢᪨   1506,    ⨨  .  ਭ  (1525)    
᪮ 殣  殫ୠ.  1526 稫      ⠢
.
    II  (1520-72) , ஫ ᪨  1548 (஭  1530),
  ⮢᪨  1529,   ⨨  .  ⭨  ᪮
 1558-83.  㭤 II 祭 ᪠ 㭨 1569.
    III  (1566-1632) , ஫   ᯮ⮩    1587,  ஫
樨  1592-99,  ⨨ . ⨢ ஢ ଠ樨.  
 ࣠஢ ࢥ樨    . 17 .
    (  .  sigillum  -      ...),    ,  
ࠣ⨪.
    , ᥬ⢮ ( 冷) 묥 ॢ ⥭  ⤥
㭮.         ⫮      ࡮   -   ନ.
ࠧ ⢮ ⮩ 10-12 ,     30  ,    魮  ன,
饩 ⮢ . 㪮騥 ᪮.
    (Sighisoara) , த   ࠫ쭮  뭨.  36  .  ⥫
(1992).    設஥,    ⥪⨫쭠,    ⥪쭮-ᮢ,    饢
஬諥.  ९ த 13-17 .
    (Szigligeti)  (1814-78)  ,  ᪨  ࠬ,  ०,
⥠ࠫ ⥫.  1837   ᭮⥫  㪮⥫  樮쭮
⥠ ().  . . "த " (, ᮧ ). 
 ⥮ਨ ࠬ.
    , ᪠ 㪢 ?, ?.  ⥬⨪ ᨬ ?  㯮ॡ  
祭 㬬.
    (  . signum - ), , 䨧᪨   (  ),
騩  ᮮ饭  (ଠ)    -  ᮡ⨨,  ﭨ  ꥪ
  ।騩  ࠢ, 㪠, 饭   .  .
(., ᢥ⮢ ᨣ ᢥ).
     , ᮮ㦥    ࠬ ⮩ 40-50 ,
㦠饥 ᪨   祪  㤠⢥  ᪮  
᮪ 筮.
    , ஡ࠧ ଠ樨   室  ஫㥬  
  ﭨ ꥪ   ᨣ,  筮  ᢥ⮢    㪮
(.,    窨,  ,  ७);    ।   ᨣ;
ᮢ㯭 ன, ᯥ稢 । ᨣ.
    , ⥫ ଠ樨  ந    ᨣ
(      ᪮쪨  ஦  ),  .   ⭠   ,
ࠬ⨭,   .    :    䮭ࠬ,    ࠬ,
䮭ࠬ.
     , ।  ࠤ  ⥫    㦠    
६  ⮬  ஭᪨ 誠.    ᯥ樠  楫  (㦡
६,  ,  )  ᨣ  ६  ।      㯯
ᮢ,  ࠢ ६  譮  ᪮쪮  .  
ન   ᮢ    ᨩ᪮  樨    ।  ணࠬ
ப⥫묨 ࠤ⠭ﬨ ।  6  ⪨  ᨣ  ६.
砫 ᫥  ᨣ  ᮢ    砫  ᫥饣    ᭮
६.
     ,  䨧 -  ⥬  ᫮䫥  痢,
ନ    ਩    㯫   
ᮢ  譨  ७ ࠧࠦ⥫. 祭  ᨣ ⥬
ࠧࠡ⠭ . .   (ࢠ  ᨣ쭠  ⥬,    ᨣ쭠
⥬).
     , 孨᪨ ⠢    ᫨⥫,  祣  
ᯥ樠 , ਤ    ।  梥  (᮫    -
, ᮫  - , ᮫ ஭ -   . .). ਬ 
஭, 䠪, ࠪ  . .    묮 ᨣ,  
ﭨ  ᪮쪮 ஢,  ⠪ ࠧ ᠫ⮢.
    ,  樭 - 1)  楯  㪠 ᯮᮡ 㯮ॡ
⢠.2)  楯, ਫ  뤠 ⥪ .
    (।  . signatura - ,  . signo - 㪠뢠,
),    䨨  -  ᫥⥫쭠  㬥  ⭮  ,
⠢塞 ࠡ᪨ ࠬ  1-  3-      (    
㣫).
    , த ( 1801)  㧨,  13   .-. . -堫.  3,4
. ⥫ (1991).  䠡ਪ  . .
    ( .  Signet)  (.),  ⨯᪠    ⥫᪠  ઠ,
ந  .  饭 . ⮬  . ஬   䮭
"ᠫ" (1457, ).
    (Sigulda) ( 1917 樠쭮    )  ,  த  (
1928)  ⢨,   .  .  ஦  ⠭.  11,7  .  ⥫
(1991). ந⢮  㢥஢,  饢  ।.    樮쭮
ઠ . ਨ. ਧ.  थ᪨  13  .  ⥭  
1207.
        (Sigurdsson)            (1811-1879)      ,      ⥫
樮쭮-᢮⥫쭮  ᫠.  1851 ।ᥤ⥫  ⨭
(ૠ).      ⮭,    ⥬      ᨬ
᫠  .  樨 1874.
   --  (Siguenza  y  Gongora)   ૮      (1645-1700)   ,
ᨪ᪨ ⥫  祭, 饭-. 㯭訩 ।⠢⥫ .
. "쭮 ப". த   .    --࣮.  
"  筮"  (1683).        ⨭ਪ᪮   
  ஬  "  䮭  좠,  ஦     ,
稭  ᪨ ⠬".
     (Cid Campeador) ( .  ਣ   ,  Diaz  de
Bivar) ( 1026  1043-99), ᯠ᪨ , ᫠訩    
. ᯥ  "᭥   "  (12  .),    ࠣ  .  ୥
"".
    , த ⭨ ࠢ  ୨ ᥬ⢠ 좮,  廊쭠
. . 150 . 騢 11 : ᨤ ଠத ( ய 
. ਪ), ᨤ ஬ ( ᭮    ਪ᪨ ࠭) 
.;  ⥡ 筮 .
   - (Cedar Rapids) , த  業ࠫ쭮   ,  .  .
109 . ⥫ (1990,  ਣத 169  .  ⥫).  ஭,
ந⢮  ᥫ᪮宧⢥,   ஦-ந⥫   設,   饢
஬諥.
    (Siddons)  (1755-1831) , ᪠ .   ᪮
ᥬ .  業  1775.  ᯮ﫠  ࠣ  ஫,  ᫠  
 . ᯨ.
     ,    㤤᪮  䮫    ॢ  -  饣  㤤
㭨.
     ,    ᪮   䮫      ⢠,   騥
।묨 ᪨ ᯮᮡﬨ.   ਪ - 譮 .
     (Sydenham)    (1624-1689)  ,  ᪨  ,      
᭮ ᪮  樭.  ᬠਢ      ,
祭 -   楫⥫ ᨫ ࣠ 쭮.    ᪨
ᠭ ᪠ૠ⨭, २,    .  .  奬  뢠
"᪨ ⮬".
    , 娢   , ࠤ  .  ᨤࠫ
⥭ ( 㤮७)  饭    ࣠᪨  ⢮,
⮬  . ⥫묨 ⠬. 䥪⨢    砭  
㯥砭 碠.
    ࠫ  ࡮⮢ , FeCO3. ਬ Mg,  Ca.  ⫮-
 ண,   , ࠬ஢ .  म  4;  ⭮
. 4 /3.  ஦    ࠧ  ଠ.    㤠
.
    , ᠤ  த,   50%      騥  
ᨤ.
     , . .
      (  . sidus, த⥫  sideris -
, ᭮  ᢥ⨫),  ஬⮪  ६,    祭  ண  ⥫
筮 ⥬ (, ந, ) ᮢ蠥    
  㣮 業ࠫ쭮 ⥫ ( ⭨ ).
     (    .  sideros  -  ),  ,   ᫮
⢨ 뫨 ᨤ .
    (  . sidus, த. . sideris - , ᭮  ᢥ⨫  
...),  ᯮ⥫  ஭᪨  㬥,  ᮤঠ騩  ᪮
ઠ, ६頥 ⠪,    ࠦ        ᭮  ᢥ⨫
࠭     ࠢ ( ,    ਬ  
  ᢥ⨫).
     (  . sideros -   phileo  -  ),  
娬᪮ 䨪樨 ⮢ . . 謨 -  㯯  娬᪨
⮢,   ᥬ⢠ Fe, ⨭ ⠫,  ⠪ Mo 
Re (ᥣ 11 ⮢),  娬᪨ ᮡ  .
    ,  ३᪮ । ,  筮  ⢮७.
ப ᯠ   ,    ⮨   ⮯,
 ᪫祭 ⮣,  ࠢ, ⮯.  .
    , த  ,  . , ⨢ 業  䥪
㮪. 474  .  ⥫  (1992).  ⭠  ⠫ࣨ,  設஥,
饢 ஬諥. ந⢮  ,        ᯮ.
᫠.    㯭  ᥫ᪮宧⢥   ࠩ      ந
ਭ  . .
   -- , த  ᥢ-  ,  ⨢  業
 --. 147  .  ⥫  (1983).  饢  ஬諥,
設஥.
     ஢ (  .  1964),  ᨩ᪨  .  ⠫  
ࠤ᪮ ⥠ . ᮢ.   ᭨᪠ ᯥ ஫    䨫쬥
. . 客筮 "ࢠ" (1992),  ।   쭥襥  
  ࠧ 㦥⢥ ( -  "  㭭  ",  1993;
 - " ", 1995;  ஫  ⥫䨫쬥 "᪨  ࠭"  
.)
    (Sydney) , த  -⮪ ࠫ,  ⨢  業
. . . . 3,5 . ⥫ (1991,  ਣத).    (㧮
. 30 .   )  ॣ  .  -ᮭ.  㭠த  ய.
㯭訩  ᪨   業   ࠭.   設஥   (࠭ᯮ⭮,
孨᪮  .), ⠫ࣨ,  娬᪠,  ⥪⨫쭠,  㬠,
⥯ࠡ뢠    ஬諥.        樮     .
ய⥭. .  ⥠ (1959).  㤮⢥    .
. , ࠫ᪨ 㧥, -ਠ쭠 㤮⢥  .
᭮  1788 (ࢮ ய᪮ ᥫ  ࠫ).
     (Sidney;    .    䨠  ᮢ,  Kosow)  좨   (.1910),
ਪ᪠ . ஢  1929    䨫쬥  "묨  ".
⨢ ᭨   1950- . 㫠       砫  1970-  
த ࠡ.    1990-  﫠    䨫쬠:  "ᯮ짮  "
(1992), " ⠪" (1996).
     , ࠫ, ᭮  1850.   1991  .  19  .
㤥⮢.
    , த-㤠⢮  ,  筮  ०  ।
. (ᮢ६   ). ᭮  4- .  . .  2-1- . 
. . 㯭 業 㭠த ࣮; ஫  ஬      
.
     (Sidonius Apollinaris) (? -  .  483),  -ਬ᪨
⥫,  471  472 ᪮  ࢥ  (ᮢ६  ମ-࠭).  
稭 (, 쬠)  -  業  筨    ਨ    ᪮
ਨ.
       ஢  (1805-73)   ,   ᨩ᪨   䨫,   
ਪ-䨫᪮ "   䨫䨨" (1833).
    ᠭ ᨫ쥢 (1917-82)  ,  ᨩ᪨  ,  
(1966), -१ ( 1975)  .         1962-75.
    ⮫  ᠤ筮-⠬䨧  ⮫  .  ᪠
६ (1966).
         ᥥ   (   .   1929),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1981).  ᭮
  ᮧ ॠ஢  . 㤠⢥ ६  (1967).
    ("᪮᪨ ") (? -  . 1612), ᠬ, 뤠訩 ᥡ  
ॢ .  1611  த  ᮡࠫ        ५殢.
  ᪮,   1612 ᪮ 冷 襣  1-  ᪮
祭. 뤠 ࠢ⥫, ࠢ   ᪢.  쭥    졠
⭠.
     ⢥ (1930-82) , ᪨ 䨪, த 㤮
⠭ (1981). ᪨ 襭  ᪨  ࠧ,  饭
䮫쪫묨 樠ﬨ ( "᪨ ", 1964).
    ᥩ ᥥ (1891-1978)  ,  ᨩ᪨  ਪ  ⢠,
童-ᯮ      (1946),  㦥  ⥫    ᨨ
(1947). ᫥⥫ ⢠   䨪.
      ⮫   ᥥ   (   .   1932),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
   㤭 ஦ ᥢ-⮪ ᨨ.
    ⮫ ஢ ( . 1933),  ᨩ᪨  祭,    
(1991). ᭮   祪 ⮤  ஠஬堭,  ᫥
⮤ 襭  堭 ᯫ譮 ।.
     ઠ  ஢  (1900-66)   ,   ᨩ᪨   ਪ,   
᪨ , .   ᪮ ਨ ᨨ  .  20
.,  㡫樨  㬥⮢    ਨ  ॢ樨  1905-07  (10  ⮬)   
᪮ ॢ樨 (20 ⮬).
    ⨭ 䠭 ( .  1932),  ᪨  ⥫.    ,
⬥祭  ﭨ  筮  ࠤ樨    ⨢,  頥  
客  ॢ 殢,  த, ⥬ ᨨ. ୨ 客:
"த ᫥ " (1959), "  ⢠" (1961),  "⠭  "
(1965), "蠭" (1969), "⫠ ᥭ"  (1971),  "᪨  ᠤ"  (1976).
 ஧ " 設" (1977), "   "  (1979)    .  
("㪮⨥  ﭨ", 1986, "  ⮪, 1988).
    ⨭ 堩 ( .  1928),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1988), ⢨⥫ 童  (1988). ஭ 䨫᪨
ࠧ諥ﬨ, 饭-  ଥ   ।    ᨨ
(" ", 1975; "ॢ ", 1985).  㤠⢥  ६  
(1984).
         ᠭ஢   (   .   1930),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1968).    
䨧  , ᪮⥫.     ஢  ⮤  
窮. ᪠ ६ (1967).
     ᨫ쥢 ( . 1924), ᨩ᪨  砫쭨,  ࠫ
(1979).  1978 騩 ⨩᪨,    1981  -  宮᪨  䫮⮬.  
1986-91 ⥫ 饣    - 砫쭨 뫠 .
     쥢 ( . 1938),  ᨩ᪨  ⨪    ஢,
  ᨩ᪮ 樨  1992.  1987-92 ४  ୮
 . . 쪮. ᪨  㤮⢥-᪨  
ᮢ६  ᪨  ஧      ,      ⥭   ᮢ६
୮ .
       ஢  (  .  1922),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1980).  1942   㡫᪮ ࠬ᪮ ⥠  .
. .  (뢪).
     (࠭  .  cidre,    .  sicera   -   嬥쭮   ⮪),
᫠쭮  (5-7 ꥬ % ᯨ), 砥 ஦ 筮
᮪; 饭 㣫 .
    (让 ) ,  । .  ॣ .    
115 , ਭ 465 , 㡨  1374 . : ,  --३,
-.
     ࠬ (1924-86)  ,  ᨩ᪨  .  ᨢ,
᪨ ⨢ ⭨ (襩   ᢠ୮ ),  . . 
ଠ: "訬  ᨫ"   ᥫ  (1974),  "訬    "  
䥭ࣥ  (1984),  "뢠騩"    ᥫ줮  (1985)    .,  ஡
( . . ࣥ, . .      쥬      ᪢,
60-70-  .).  ⬥祭  ⠬  न      (ᡮ୨   "
⫨ ᥭ", 㡫  1990)  ⮡᪠ ஧ ("⭨
ᮢ६ ﭨ", 㡫  1992).
    ,  ૠ᪮ 䮫 ⢥ ⢠,      
    宫, 뢠    ࠧ    (1  ),
 㤠  ஭ ᬥ. ࠭,     ᨤ,  ⠫
⠪  ᪠ ஢,     筠 .
     ᠭ஢ ( . 1943), ᨩ᪨ ᯮᬥ (⮢ 
ᠡ), 㦥  ᯮ (1968).    ᪨    (1968,
1972, 1976, 1980),  祬    ( 1969-79)     
 ॢ.
       ,    २⢥  ᭮  ᪮
 .  ᯮ  ᭮ ⢥   
㯠 ( ). . 15 ᥬ (樫, 㤮    .),  
 15 . , ࠭ ப.     .
     . ., . 쥩 . .
     (Siena)  ,  த      ࠫ쭮   ⠫,      .   ᪠,
⨢ 業 ஢. . 57 . ⥫  (1991).  設஥,
饢, ॢࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥, ࠡ⪠  ࠬ.
 ( 13 ).  ᭮ ਬﭠ  1 .  . .    13-14  .
  㯭  ய ᪮-⮢᪨   ६᫥  業஢.
த-㧥, ࠭訩 । . ᪨ ᮡ  (13-14  .),
 㡫 (. 13 - . 14 ., ᪨ .  ७,  .  ⨭),
ઢ   13-15 .
    , த ᢥ⫮-筥 , ⫨騩    訬
ᮤঠ பᨤ     ⢨ .  ਬ
 ந⢥ ᮪.
    , 㧨 ᪠ ୠ த,      饫
 诠⮢ (60-90%)   梥  ࠫ  (பᥭ,  ண  ,
).        ⠫᪠    ࠢ୮-୨    
஢. ⭮ 2600-2800 /3.  .  ⨢  
ந⥫ .
     , ⠫᪠ 誮 , ᫮    13 - .
14 . (  㮭ᥭ, . ⨭). ࠪ ᪠  
⬠   梥,  ⮭  ਧ,  ᪠筠  ⨢    ⠭  
ॠ᪨ ᪠ﬨ (.  . ७).
     (ࢠ)   (Cierva)   㠭         (1895-1936)   ,   ᯠ᪨
,  ᮧ⥫   ⮦.   㫨஢   ᭮   ਭ樯
樨  饣  .   ࠦ   ⮩      㭠த
樮 䥤樨   㣣奩.   樮 .
    ( . siesta),  ᯠ,  ⠫,  ࠭  ⨭᪮  ਪ  
 . 㤥 (᫥) ; ᠬ મ ६ .
    (ࠢ쭥 ᠫ) , 㡮 , 砥  쥢  .
 ᨧ ⮢ , , ⪨  .    ᨧ  뢠  
ᠬ ⥭.
    (  . syzygia - ᮥ, ), 饥      䠧
: 㭨  㭨.
    ᪨ ( . .  319),      ப    ⨠᪨
祭, ࠤ   ᪮       樭.
  ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    () ,  ᪮  䮫    ਭ;  ਢ  ,
 㬥  ᬥ   ਣ७     筮  뢠  
        ,  ,  ⨣  設,  ᪠뢠
⭮. "䮢 " - 殮 ᯫ ࠡ.
      ( .  1939),  ᨩ᪠  ⪠  ,  த
⪠  (1983).  1958-88  ࠤ᪮ ⥠        .
஢.    ⨨    :  ""  ,  "  ᠢ",
"稪"  ᪮,  "  "  ,   "ࠩ᪨   䮭⠭"
쥢,  "誠",  "  梥⮪"  ப쥢    .   ९   
-᪮    ᪮      (   1991   ࠤ᪮
८᪮ 稫).
    (ࠪ) ,  鸞  ࠪ襮ࠧ.    .  34  .  
ய, -.   .-. ਪ.
    , ॢ訥  . 樫, ᭥ ᨪ㫠   -
஢.
    ( . sicarii - "騪",   sica  -  ),  ࠤ쭮
뫮  ⮢    㤥  (1  .);  ஫  ⨢  ਬ᪮  ᯮ⢠  
樠쭮-᪮ 㣭⥭.
     (  )  (Alfaro  Siqueiros)    (1896-1974)   ,
ᨪ᪨ ,    童      (1967).    1924    
㪮⥫ ᨪ᪮ .    1937-39    㡫᪮  ନ  
ᯠ;  1940 ࣠ 㤠襥 襭  . . 檮.   
ᮧ⥫ ᨪ᪮  誮  㬥⠫쭮  .  ᯮ짮  ન
,     ࠦ        ᢮    .
ࠡ뢠  ࠧ⥫ ।⢠   孨᪨  ⮤  .
 ࠭ ᯨ  娪 (  ਪ, 1939;  
 , 1945, 1950-51; "", 1971). 㭠த  ᪠
६ (1967).
       (1884-1951)  ,  ᪨  .  ⭨   
⨢. ୨ 客,  ࠬ  ""  (1940),  ᪨  
"  " (1946),  "  "  (1947)  ᯥ  ᢮
᪮ த.
     (    .  siccativus  -  訢騩),  ⠫,
 ᪮ 堭  ਠ, ᮤঠ  ⥫
᫠ (., ). ⢮ਬ  ᫠  ᮫    ⠫  (筮
, ࣠, ᢨ)  ࣠᪨ ᫮ (., ).
    (Sickert)  (1860-1942)  ,  ᪨      䨪.
ᨮ᪨   ,   梥 , 
(" ", . 1890), ஢ 業.
    ,  ,  . . 7,3 . 2. ᥫ 406,5  .
祫 (1991). ⨢ 業  -  ⮪.    16-18  .    
ᨬ   ,    19  .      1947  殮⢮    稭
⠭.  1949 ⠭ ᪨ ⥪  .   1975
-  .
    ,1) ᮢ ()      鸞  ࠭  .  ⮪.2)
ॡﭠ  . ᨨ 6-5 .  . ., 㤥 2 .  . .
    (  . sykosis - ), ᯠ    䮫㫮,
      த,  ᮢ,  䨫  (죠  ᨪ)   
ਡ (ࠧ ᨪ) ந宦.  ࠪਧ  ࠧ
窮, ஭  業 ᮬ,   祪,  砣  饩
孮.
    , ஢   ᪮ . 17,8 . 2.      1981  .
 ய᪨,   ⠩.  筮  ப⢥  .
ᮢ⢮, ᠤ; 롮⢮. 㯭 த - ﬠ, , ᨬ,
.
    (᪠ ᬮ) , ॢ  த 䨪 ᥬ⢠  ⮢.
 . ਪ. ॢᨭ ⢥ठ, 筠 ( .    ᯮ짮  
஡  㬨).  ॢ ⨢ - ꥤ .  
 뢠 ,  ⠪   - ॢ ᥬ⢠  쬮  
. ਪ.
    (Sikorski) ᫠ (1881-1943)  ,  ६-    
         1922-23,   ६-   ᪮   ࠭᪮
ࠢ⥫⢠  1939-43, ࠫ. ᠫ 30   1941        
 ᪨ ⭮襭.   .
         (1889-1972)  ,   ᨩ᪨      ਪ᪨
  ஬諥.   ᨨ,  1908 ந  ᠬ,  
. .    4- ᠬ "᪨ "  " ஬".  
1919  ஢      (  1923  ᭮  ),      㪮⢮
᪮ ᮧ ᠦ᪨   ᠬ  ⮫.
    ( . sykophantes,  sykon - 䨣  phaino -  ),    .
樨, -, , ᮮ頢襥  饭 뢮 ᬮ   ⨪.
  2- .  5  .    .  .  ᨪ䠭⠬  뢠  ᨮ
稪, ⭨, 蠭⠦.
    II ( .  258),   ᪨    257;  饭祭    
 ਠ.      ࠢ᫠  ઢ  10  (23)  ,  
⮫᪮ 7 .
     (Cappella Sistina)   ,    મ  
⨪ (1473-81, ⥪ .  ), 뭥 㧥, 뤠騩 ⭨
஦. אַ㣮쭮   饭  ᯨﬨ  ⥭  (1481-83,  .
祫, ਪ  .), ᢮  ⠬  ᯠ㡪  (1508-12)  
୮ ⥭ (" ", 1536-41) -  .
   " "  ,  ⨭    (1515-19,  ⨭  ,
१), ࠦ     楬,  ⮩  ࢠன    
⮬.  ମ筮 ᪮  樨  ⢥  ᯮ⢨,
থ⢥   ஥ ॢ.
    (Sixous)  ( .1937), ࠭᪠ ⥫쭨.    ""
(1969), " ⥫" (1970), " ⮨" (1974),  ""  (1979).
㡫⨪  ஡ 䥬.
    ,  . ஭ 堫᪮ .  1948.
    ,   ॢ  .  . ⠫  . 樫 ( 
  ஢).
    ,1) ᫥⥫ ᨪ娧.           
 (17 -  .  18  .)    ᮧ  ᢮  㤠⢮  (1765-1849)  
. ६ ᨪ   ࠧ  ᪮ .  ;2)
த, 뤥訩    楢.    ᫥  16,7  .  祫
(1992),  . .   16,5  .  祫.    ᪨.  騥  -
ᨪ.
    , ᥪ  㨧  16-17 ., ॢ⨢    ᠬ⥫
५, 稢  ࠭    ࠧ    .  ᭮
 , 栭 ⢠,  ᪥⨧,  ,  ய
ࠢ⢠ ᨪ客 ।   饭   栬.
    ,  堭 -  堭᪮  ⢨      ਠ쭮
⥫  ஭ 㣨 ⥫.  ⢨ 뢠   ᪮⥩  祪
⥫   ଠ       ।⢥ ⠪
( ਦ    ⥫),  ⠪    १  ।⢮  ᮧ
⥫    (  ⥭,  ஬⭮  ).    -  稭
ୠ       ६  ࠪਧ  ᫥  祭,
ࠢ  ࠭⢥  窮 ਫ.
    () (1  .), ⮫   70-,  ᯮ    㧭  ⮫
 (ﭨ ⮫ 15:22, 40-41; 16:19-29), ᪮  ਭ.   
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  30  (12 ),   ⮫᪮  13
.
     ,  ,  ⥭ᨢ 㪠.
     , ୠ 稭, ᫥ ࠢ  ந    m
ਠ쭮 窨    ᪮७  ?    ࠢ  ⨢
᪮७.
     , ᢥ⮢ ⮪,  ࠭騩    ⥫᭮  㣫,
ࠢ 1 ࠤ.  ७  ⥬  -  ().
     , ࠢ  ᪮  ,  室饬  १  筮
祭 ஢  1 .
       ,  ᨫ  P,         ਠ   ,
室    孮,    ।塞    ᪠
㬬 ᨫ 殮  F   業஡  ᨫ  樨  Q,  뢠饩
䥪 筮 饭 .  ࠢ  ᨫ  殮  -  ⨪  
 窥  孮.  筮  ᨫ  殮  ।  
 ᭮ ⥫.
     ⥯ ( . 1930), ᨩ᪨ ᪨ ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1975).  1974 ⥫,   1977  1-  ⥫
 樮 ஬諥 .  1980  ⠭ந⥫쭮 
㬥⠫쭮  ஬諥  .      1981-85      樮
஬諥 .  1985-90 ⥫ ।ᥤ⥫   .    1990-91
।ᥤ⥫    .    1991-94  ﭭ   ।⠢⥫   ᨩ᪮
樨  ய᪨ ᮮ⢠. ᪠ ६ (1972).
    , ⮩ ,  ᮤঠ騩  5-6%  Si.  ⮢  ᭨,
 ⥯  . .
    (4  .  . .), ॢ᪨   ⥩騪    䨭.
   䨫  ⮭    䨭,  ,  ,
   娫.
    ᠭ ஢ (1918-1996) , 蠫  樨  (1976),  ன
᪮  (1941).      ⢥      ॡ⥫쭮
樨,  ᪠ਫ  ଠ  ;  35    ,  ᡨ  8
ᠬ⮢.  1969 砫쭨   ⠡    1-  ⥫,    1978-80
⥫ 饣 . 㤠⢥ ६  (1977).
    ਩ ᨫ쥢 (1919-83) , ᨩ᪨ ਦ, த  
  (1975).    1958  㤮⢥   㪮⥫         ਦ
ࠤ-ᨬ䮭᪮   થ      ࠤ        ࠫ쭮
⥫.
    ,  ,  ६த.
    (樫) (Szilard)  (1898-1964) ,  䨧.      ਨ,
ࠡ⠫  ଠ, ⠭,    1939    .    1939  (ᮢ⭮  
㣨) 㦨  ஭     拉  ࠭    ᭮
 楯 拉୮ ॠ樨  ࠭. ⭨  ᮧ  ࢮ
拉୮ ॠ (1942).   . ନ ।   235U.
㯠  饭 拉 ⠭.   ୮ .
    , ⨢  業    ਨ    -    
堢,  ᥢ- ᪮ ᪮. 7 . ⥫  (1981).
࣮ 業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.
   - (Silver Peak) ,      (.  ),  ᮫  ண
ᮤঠ 0,04% Li. ᯫ  1965. 騥  280 .  Li2O.
    ( .  Slask,  .  Slezsko,  .  Schlesien),  ᪠
᫠᪠   孥  ।  祭  .    10  .    ⠢
᪮ 㤠⢠,  14 . -  ᪮ ஭.   1526    (
᪫祭  殮  ᪮,  ᢥ樬᪮,  ᪮)    
࣮,  1742 - ᨨ (᪫  殮⢠  ,  設,  
 ⠫   ࣮,      1920  諠    ⠢  ᫮).
᪠ ஢.   1919  ࠧ    2  ஢樨:    
[業  ()]    [業 ᫠ (櫠)].   1922
. 1/3 孥   ।  ⮬    樨  .  ᤠ᪠
७ 1945 㫠    ਨ .
     ,   .  200-300 .    ਨ
᪮  .  -  ⥫쭠    孥ᨫ᪮   㣮쭮
ᥩ.
    ,   ᪮  䮫    த,      ࠬ
⠢ ᢨ .
    (Siles)    (  .  1951),  ᯠ᪨  .  ਪ  ਩᪮
,    ᪮  䨫.    ਪ  "ந宦
ᢥ" (1969), "ਨ" (1977), "몠 " (1983),  "Columnae"  (1987).
᫥  ᯠ᪮  ப,  ॢ    .  ᢮    .
.
    , 筮 ᮫     ᥢ  ⠭.  777  2.
㡨  3,2 .
      ,   ய⮥   ⥫,   砥   ப   
६ ᫮; ⮨  SiO2.  ਬ    誨,  ⪨  
ࠧ 嫠, ᯨ⮢, ᫮, ⠬, ⨡⨪  ., 
ࡥ  ஬⮣䨨, ⥫ ⠫஢.
     , ᪨  ᭮  ⥪.  ਬ  
ࠧ  ந⥫⢥  祭    ⨩    㪠થ,
௨, ⮭, .
     ,  ମࠡ⪮  ⮪  (  ⥬
175-200 ؑ) ᬥ   ᭮  ⪮-६⮣  饣  ⢠,
࣠᪨  ⥫    .    ᢮⢠      ⮭   
⫠楬.  ਬ    ⮢  ७     ⥭,
४⨩, ⭨ 襩  . .
     ,   ᮢ  㢫  ᬥ  楢
᪠  (90-92%)    襭    (8-10%)    ᫥饩  ࠡ⪮   
⮪.  堭᪨ ᢮⢠   ﭮ   ௨,
  -  ⮥. ਬ  ࠧ    
⥩   ᮮ㦥.
    (  . silex - ६), 㯯 , ᫮
⢨ 뫨, ᮤঠ饩 ᨫ (ᡥ⮧, ⠫쪮,   .).
    , ᮫ ६ ᫮. ਬ  -    Al4[Si4O10](OH)8,
⮯ Al2(SiO4)F2.   ஬諥 ਠ -  ࠬ,  ௨,
楬, ⮭, 㯮, ⥪ -  ᭮   ᨫ⮢.
       ,         தࠧ   ࠫ,
⠢ 80% (  )    .  砥    500  ࠫ.
᭮  ୠ    -  ६᫮த    [SiO4]4?;  
ᯮᮡ 童 [SiO4]-஢ ࠧ :  ஢  (-,
-    .  ᨫ),  楢,  楯,   ,   ᫮,
ઠ. 砥 ⠪ -, -, ⠭-, મ-  ᨫ.
    (  . silex - ६),  ,  ᫮  ⥫
堭 뫨, ᮤঠ饩 ᢮ ᨤ ६.
     ,  ,  ६࣠᪨ 㪨.
     ,  ,  ६࣠᪨ .
    ,  ,  ६࣠᪨ .
     ,  祭  ⠫    ᯫ  ⠭  ᨤ
⠫ ६, ஥ ᮯ஢ 뤥 ⥫쭮 ⢠
⥯. ᫮ ⭮  ⠫ନ.
    , ᨫ, ᫮ 㡥㫥.
      ( . 1926), 䨧-⥮⨪,  童-ᯮ  
(1991).     ஭  ⥮ਨ  ⠫,  ⨢  ᠬ  
, ᢮⢠ 㯮冷祭 ⠫. 㤠⢥ ६  
(1970, 1987).
    () , த  ᥢ-⮪ ਨ,   㭠. 56
.   ⥫   (1991).   設ந⥫쭠,   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠 ஬諥.   ਬ᪮ ᥫ,  . 14
. - ⮫ ().  971  ⮫  ᪨  ᪠    ᫠
ॢ 뤥ঠ 3- ᠤ ⨩᪨ ;  1388   ઠ
 २  .  1878  ⠢ ਨ. ॢਬ᪠  ९
. ᪠ ஡  ᯨﬨ (4 .).     -  .
ॡୠ ().
    , 娬᪨ ᮥ ६  ⠫, . TaSi2,  Mn3Si,
Cr5Si3.  ᨫ樤 -  㣮  ⠫᪨  ⢠,  娬᪨
⮩    ᮪  ⥬.    ଥ⮢,  ஧-   
⮩ ஢ 娬᪮   .
    (  . silicium - ६),  孮⭮    ꥬ
饭 ਠ (㣮 ⠫, )  ६  (ࠡ⪮  
 ।,  ᮤঠ饩  ६)    襭  ஧  ⮩,
⮩  㯮୮.
    , . ६ த.
    () (Siliqi)   (1882-1936)  ,  ᪨  .  ⭨
樮쭮-᢮⥫쭮 .  ᯮ  客  "ᠭ
஢ " (1912), 饭 檮 ⠭    1911.
    ( . sill - ண), ⮮ࠧ 㧨,  訩    ⮫
ਧ⠫쭮   ᫠᫮஢  த.
    ,    ࠭ ३᪨ 㤠 (, , ). 
7 . ঠ  (  ⠩᪮ ⨨ )    . 
室  ⨢ ⨨ , ⠢襩  ⠭  ᢮  ᯮ⢮  
३᪮ -, ꥤ ࠭    . .  9 . ᯠ  
᫥ 㤥.
     (    .  syllabe  -  ᫮),1)  ᫮,  ᬠਢ  
䮭᪠, . . ᫮ࠧ⥫쭠,  .2)    ᨫ᪮
쬠.
      ,  ᫮  쬮,    䮭᪮  쬠,  
஬    ࠦ  ᫥⥫쭮  ᮣ    
( ᮮ⢥ 䮭᪮  ᫮).  ᯮ    쬥
, , 䨮. . ᪮ 쬮.
       ,   ⥬   ᫮,   ᭮   
㯮冷祭 ᫠ ᫮  . ॡ⥫쭮 २⢥  몠
  ﭭ  (䮭᪨)  㤠७  -    ᪨,  ஬᪨
(࠭᪨,   ᯠ᪨,   ⠫᪨),   ᫠᪨   (᪮ࢠ᪨,
᪨, ᪨)  .  ᪮  㯮ॡ⥫쭮  17 - . 18  .;
᭮ ࠧ 13-, 11-, 8-᫮ .
   -        ,     ࠧ     ⮭᪮
᫮, ᭮  㯮冷祭 ᯮ  㤠    㤠
᫮  :  ᨫ      ᯮ  (᪫⥫쭮  
२⢥)  䮭᪨  㤠,    ᫠  -  㤠   ᫮.
᭮    ᨫ-⮭᪮  ᫮  -  ﬡ,  ३,  ⨫,
䨡娩, .
   "" ( . syllabus - 祭),  ਫ    横    IX
(1864),    ஬  ᫥     㦤   ⢥-᪨   
५ ,  ਭ樯,  ⨢騥  祭  ⮫᪮
ઢ, 뢠騥  ⢠.
    , (Sillamae) த ( 1957)  ⮭,  ॣ  ᪮  .
⨩᪮ .,  .-. . . 20,9  .  ⥫  (1991).  
䠡ਪ; ந⢮ 客 ⮢  . ।.     -
  ᫠楢.
     (Sillanpaa)  ࠭    (1888-1964)   ,   䨭᪨   ⥫.
宫᪨  ஬  "ࠢ  "  (1919),  "ᮯ    "
(1931),       ॢ,  ⮡᪨  .  ᪠
६ (1939).
    (Sillitoe)   (  .  1928),  ᪨  ⥫.    ஬
"㡡⭨ , ᭮ " (1958), "  "  (1961);  ਫ
" ﬠ " (1965),  "饥  ॢ"  (1967),  "  "
(1974)  ᪠   ࠡ ࠧ ࠧ ᪨  楯樨
( . . ᪨), ࠫ᪨ ⥭樨. .    ⥩,
 . . "ଥ   ଥ" (1980).
    (  .  syllogismos),  㦤,    ஬    뫪,
뢠騥 ꥪ (騥)  । (᪠㥬),  ꥤ  騬
(।)  ନ,  ᯥ稢騬   "몠"   ⨩   (ନ)   
祭 ᨫ. .: " ⠫ - ய஢,  -  ⠫,
,  ய஢". 뫪 ᨫ ࠧ    (
ன  । 祭)     (  ன    ꥪ
祭).   । ନ ᨫ     䨣,  
᫥  ᪮ ଥ 뫮    祭  -    .  ࠢ
ᨫ ᬠਢ  ᨫ⨪.
     (    .  syllogistikos  -   뢮騩   㬮祭),
᪨ ࢮ, ᮧ ⥫ 祭    ᪮  樨,  
஬ ᬠਢ 㦤  ଥ ᨫ.
     ,  ࠭⢠,   窥 ண    饭
㤠   ।  稭  ࠢ ᨫ, 
 न ⮩ 窨,     ६.  ࢮ 砥 ᨫ  
뢠 樮,   ஬ - 樮.
     , ᪨   । ࣨ,  筮
 殮  500 .  ᨫ  믮   Cu,  Al,  ⠫,
 -  ᥣ  㬠, ய⠭ 樮 ⠢,  
 -  Pb, Al.    殮 1-10  ⮢  ⠪
 ⬠ᮢ  १ 樥.
     ᪨       ,  ,  ⥫  
      窥    ᮢ      ࠢ   殮
᪮      ᮮ⢥饣    ⭮    ;    ⢥
ࠪਧ । ஬⭮    ࠭⢥.  
 - ⮫쪮 來 ᯮᮡ ࠦ ᨫ .
    , ᮥ, ᮤঠ騥  㫥 ।騥 ⮬ ६ 
᫮த.  襥  祭      ᮪   ᨫᠭ   -
࣠ᨫᠭ; . ६࣠᪨ .
    , ࢨ஢   ᨫᮢ    ,
᮫筨  . ᨫ .       ᥫ᪮宧⢥
  ,  ⥫쭮    ଠ.
     , ᮮ㦥   ࠭  ᨫ  (譨,  ࠭襨  
).  ࠭ ࠭襨    ⮭,  ௨;  ,
㧠㡫  㡫; ⨬  250  3000 .
    (訢) ,   ࠭  ᯮᮡ  ⮢
 ମ. 祭   ᨫ    㪫뢠    ᨫ
࠭, 㯫  뢠.  १ ஡᪨ ᮢ  
⥫쭮   ࢠ - 筠  . ᫮.  
⮢  㯮ॡ १ 1-1,5 .
    (Siloe)   ( . 1495-1563), ᯠ᪨ ⥪,  .
।⠢⥫ ஦.  ७ᠭ   ᪨  ன
(ᮡ  ࠭, 1528-63).
    (1  .), ⮫  70-, ᯮ ⮫   , (1-
᫠    5:12;  2-  ᫠    ਭﭠ  1:19),    ᪮
᪨ (ᠫ᪨), 饭祭.   ࠢ᫠ ઢ 4
(17) ﭢ  30  (12 ).
    ,  ⥩ ᯫ Al (᭮)  Si (3-13%,   26%) 
묨 . ⠬ (Cu,  Mn,  Mg,  Zn,  Ti,  Be).  ⮢  ⠫
᫮ 䨣樨,  ࠧ  -  ஥.
     () (ᨫ) ,  ᭨  ⥬  ᪮
⥬, ᮮ⢥  쥬  ਮ  ᪮    ᪮
ਨ.  砫  435  .     ,   ⥫쭮   30   .   .
ࠧ  2 ⤥.  㯭 ᨢ   ਩᪮ ⥬ -
ਪ . 砫 ਩᪮  ਮ  ࠪਧ  쭮
᪮  ࠭ᨥ,    -  襭  ᪮  ᪫.  
਩᪨  ਮ  ନ஢     ᭮      ᯮ
࣠,   ਬ⨢  (祫    ),
ࢠ     䫮   -   ᨫ.   ᭮      ᪮:
祤 , , ࣠楢   ,   ᮫.
    (࠭ . silhouette), ⠭ ।,     ⥭;  
᪮ 孨, ᪮⭮ ⮭ ࠦ  䨣    ।⮢.
  (  )  १  㬠  
 䮭.
    (  . silva - ),   ਬ᪮  䮫    ᮢ,  㣮,
ᠤ, ⮦⢫   . 좠   樠쭮  ਧ
㤠⢥ ,  ப ⠫ । ࠢ ᫮ ᥫ
, ࠡ    쭮饭.  ࠦ    ᪮  ,  
௮, , 譨 묨.
    ,  ࠤ ਩᪮ ந宦.  ᨨ 騢
 . .  ᢥ⫮-, .  ⮫  ,    
蠬᪨ ਠ.
    (?  -  1123)  ,  ॢ᪨  ⥫,  㬥  堩᪮
㡥檮  ,        ,     1118   ᪮
᫠ ().   ⠢⥫ " ६ ".
    (? -  . 1566), 饭 ᪮᪮ 饭᪮ ᮡ  
. 1540- . 뢠 讥 ﭨ   IV  1547.    ࠭
ࠤ.  ᮡ ।樨 ""   ᫠.   1560    ,
ਣ  .
      II   (Sylvester)   ,   ࡥ   (Gerbert)   (.   940-1003),
-⨭, ⥬⨪, 䨫, મ-᪨  ⥫;  
᪨    999.  ਮ५  ⭮    ९⥫     㪮⥫
᪮ 誮 (972-982); 娥᪮ ᪨ ( 991)  ᪨ (998).
    (Sylvester)     (1814-97)  ,  ᪨  ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1872).      ,
⥮ਨ ᥫ, ⥬᪮ 䨧.
    ᪨ (12  .), 㬥 堩᪮ 㡨檮  
, த⥫ ⮯ ᫥  ९  .  ᠫ  9  ⨩
  㣮  ᪨;  ॡ        (⮭)   
-᪮ .      ࠢ᫠  ઢ  2  (15)  ﭢ,  28
ᥭ  (11  )      2-   ᥭ         (ᮡ
-᪨ 殢).
    ( . Silvius),  ਬ᪮ 䮫  ,   ,  
  ᪠,   த 졠 , । 㫠  .
    , ࠫ  嫮ਤ, KCl. 梥,  ,  ,
 ୨    ࠪ  쪮-᮫  ᮬ.  म  2;
⭮ . 2 /3. ᪨ ᠤ ३   ,  ०  㫪᪮
ந宦. 㤠 .
    (Sylvius)   (⨭஢        ,  Dubois)
(1478-1555),  ࠭᪨  ⮬.         砫   ⮬᪨
᫥  祫᪨ 㯠; 稫 ஥  , 設  .
४  ।  ⮬  ,  ⢥࣠  㯭    ᢮
祭 . .
     , ᠬ ᨫ쭮   㭤⠫  ⢨
 .    ᨫ쭮  ⢨    ஭.  쭮
⢨ ॢ室 ஬⭮  ⢨  ਬ୮    100
ࠧ,  ࠤ ⢨ . 10-13 .  砩 ᨫ쭮 ⢨
-  拉  ᨫ.  ६  ⥮ਥ  ᨫ쭮   ⢨   
⮢ ஬.
        ("" ,  ""    "",  "㨪⮢
ࢠ")  ᫮, ।騥 ᫮ 樨  , ࠧ騥
 ; ⠪,  ᨫ-⮭᪮ 4-⮯ ﬡ ᨫ ()   ᫠  ()
 ।  ᫥⥫쭮  (  饥  ⠭
 뢠 ⮯)  ࠧ ⥬,  㤠 ᫮ ᫮ ᫮
  ⮫쪮 樨 .
     ,   襭  ⥪   ୮  
᮪ ᮤঠ 筮 筮  ;    ᮪⢥
.
    , ⮭⥭ (筮 ⠫᪠)  樫᪠  窠  
筮 ஢    孮;      ᦨ
  ( 㦨)  ⢨ ࠧ     ᭠㦨
  譥 ᨫ ⢨.  ਬ    ⮬⨪  (
⢨⥫ ࣠),   ᮥ 㡮஢  .
    , ய  ⮩ ⠫, ᮤঠ騥  Cr  (5-14%)    Si
(1-3%). ⮢  譥 ⥫,  ⥯  
. .
    , த ( 1942)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .  .
஦  ⠭.  19,9   .   ⥫   (1993).   ॣ⭮   ,
堭᪨ .   ३ 業஢ ⠫ࣨ . ࠫ.  
1760.
    , ४  . ࠫ, ࠢ ⮪ .  239  ,  頤  ᥩ
11,7 . 2. । 室   । 祭 47,9 3/.  㤮室  
.
     (Sem Tob) (14  .), ᯠ३᪨ , ࠢ    .  ਮ.
   ᡮ୨   ࠫ᪨   㯫⮢        ⨫᪮    稨
"ࠢ⥫  ᫮"  (1351),     ﭨ         .
砤--  .
    , , ,   뭮 ,   ᫥ ᥬ୮ ⮯
"ᥫ  ".   ப   ,  ᬥ  ⮩
ﭥ襣 ,   祭    ࠡ⢮.      ,    
뭮 ⥫쭮  ਪ뫨  , 뫨 ᫮  .  
᪮ த᫮ ,  ,  ,    뭮    㪨  ।⠢
த砫쭨-    㯯  த:  ᥬ᪨  (  
"", த , , ਨ, ॥  .),  堬᪨  (  "",
த ਪ  .)  ᪨ ("⨤",  ""), ⮦⢫塞
 ய᪨ த.
    (ᨬ᪠ 窠 ) , ॢ訩 ନ  窨 ,
饩  ᨠ; ᫮ 묨 த,  騬  २⢥
 Si  Mg.
    , 室 론 ᥬ⢠ ᥩ.   63 ,     6  .
⠥  ॣ 쭥 ३.   ४     ਫ᪨
-, ਬ, 堫, ⪨.  ꥪ ஬᫠.
     , 㯭襥 ᪮ ⠭   ।
 ( - ,  . ᠪ,   ᥤ   . ).
 ࠢ⥫⢥묨 ᪠.
    ᮭ (1872-1943) , ﯮ᪨ ⥫.      
⢥থ ""  "襭  "  (1906)  ࠫ  ⥫  ஫  
⢥ত ᪮ ॠ  ﯮ᪮ .  樠  ஬;
᪨ ஬ "। ᢥ⮬" (1929-35).
      ਫ   ஢   (   .   1935),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
    ॣ쭮      ᥢ-⮪   ᨩ᪮   樨,
⨣䨨  ஭.
     ஢ (1854-1922)  ,  ᨩ᪨  祭,    
᭮ ਭਭ    ᨨ,  ᭮⥫  筮  誮.
    䨧    ⮫  孨  ⥫   ⥩,   ⮬
⥫쭮  ⠭.
    ( . 䠬. )   (. 1924),  ᪨  ⥫.
᪨ ஬: "" (1971)  ᪮ ५ ଠ  5-6
.,  "  줨"  (1978)    ᪮  ॢ樮   ⥫,
"㯫 " (1979)   ﬥ, "ࠬ" (1987)  ⢮
ਭ II. : "  ᪠" (1965), "஭  " (1968) 
.
    ( ᨬ  ...), ⥧    ந宦  
ਪ     १  ਨ  ᨬ.  .,  
嫮ய⮢  ⪥ 뢠  ॢ饭 樠਩  ᨬ⮢
ࢨ 㪠ਮ.
    (   .  symbiosis  -  ᮢ⭠  ),  ଠ  ᮢ⭮
⢮      ࣠   ࠧ    ,        ࠧ⨧
(⠣᪨ ᨬ).  ᨬ 룮   ᨬ⮢
(㠫᪨  ᨬ):  .,  ᨬ      ࠪ-襫쭨   
⨭,    묨  (祫)     ம࣠,   ࠧ騬
ଠ  䫮,  . .
    ,  . ﭮ  1924.
    ᨫ  (1901-82) , ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪      (1975).      ⥪   ࠤ    (1944-59).
㤠⢥ ६  (1951).
    (  . symbolon - ,  ⥫쭠  ਬ),1)    㪥
(, ⥬⨪  .)  ,    .2)    ⢥  ࠪ⨪
㤮⢥ ࠧ  窨 ७  ᫥, ࠦ    
㤮⢥ .  ⫨稥  ਨ  ᨬ  ⤥    
ࠧ      ⫨砥   ௠   筮   ᢮
ᮤঠ (. ).
       ,  ⪮    ⨠᪨  ⮢,   ᫮
ਧ  ࠢ᫠   ⮫᪠  ઢ  ।뢠  
⨠.  㫨஢ 1-  (325)  ᪨      2-  (381)
⠭⨭᪨ ᥫ᪨ ᮡࠬ.  쭥襬  ⮫᪠  મ
ᤥ     䨫,  ਧ ࠢ᫠.
    , ࠢ  ய᪮  ᪮ ⢥ 1870-1910- .;
।祭 २⢥  㤮⢥ ࠦ ।⢮ ᨬ
⨢ ⨣ 魮⥩  , ,  ७    
. ᪮-᪨ ਭ樯 ᨬ 室  稭 .
,  .  ⬠,  .  ,  ⢮  .   .   ६
஭   ⠩      ᮧ,    ᪢    ॠ쭮
ᢥ६  魮  (" ॠ쭮  ॠ쭥襬")   
"⫥",   ࠭業,  ,  ᨬ  ࠧ  ⨥
㠧    ⨢,        客   ᢮,   ࠣ᪮
।⢨  ஢  樠쭮-᪨  ᤢ.    ᨨ  ᨬ
। ᫨  "⢮⢮" -  ᠪࠫ쭮  ⢮,  室饥  
। ⢠.  ᭮  ।⠢⥫  ᨬ      -  .
૥, . , . , . ଥ, . ૨, . . , . ,
. . , . . ;  ࠧ⥫쭮 ⢥: . 㭪, . ,
. . ૥, . . 㡥, . .  ᮢ-⮢;      ᨬ
⢮⢮ .   ஢ 㯯 "",  䨪  .  ᫨,  ࠡ
 ஢ ⨫ "".
     ,  ,  ⥬᪠ .
     ,  ,   娬᪨.
    , ᥫ த᪮ ⨯   ॣ 묠,  21     .
4,7 . ⥫ (1991). ਬ᪨ ᪨ .
     (Simenon)    (1903-89)  ,  ࠭᪨  ⥫.      ਨ
⥪⨢-宫᪨  ஬     楩᪮      ,   
⥪⨢-宫᪨ ஬ (" ", 1952; " -⠪  譨
", 1969)  -  ⮢୮  ࠦ  ⬮  ࠭᪮  ,
⢨ 樠쭮 㭨.  ⮡᪨    ("  ",  .
1-21, 1975-81), 樠쭮-宫᪨ ஬.
    ,  ᪮ ஢ ,  砥  .  
ࠢ ᪮ ஢ ஢,  饣  ᮯ⨢  1  .
   . . .
   ""  ,  ஭    孨᪠      ଠ   
ந ஭, ࣮ᨫ, 孨᪮,  樭᪮
  㤮. ᭮   1847.  ꥬ  த  34,1  .  .,
 ਡ 757 . ., ᫮  353  .  祫  (.  1980-
.).
     (Siemens)    ୥  (1816-92)  ,  檨  孨  
஬諥,  ࠭  童-ᯮ   ᪮      (1882).
᭮⥫        孨᪨  ୮   "   
᪥", "    㪪"    .    ஬設    
ᠬ㦤 (1867)  .
    (864?-927) , ᪨  ( 893),  (  919).    ࠢ
  ࢮ  ᪮  ⢮  ⨣  襣  ਠ쭮
७  (      ⨥)    ⢠.      砫
⢮.
    ( . 107), ⮫   70-,  த  ᯮ      (
⮫ ),  ன  ᪮  ᠫ᪨  (  62),  饭祭,
ࠤ訩    ﭠ.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17)
ﭢ  27 ५ (10 ),  ⮫᪮ 18 䥢ࠫ.
     (-㫠)  (?-1616)  ,  ᨬ᪨  堭,  "
  " -  ࠢ⥫ ᪮ 㤠⢠  1575.   1576
稫  㤥 .   㭮  ,  ਨ I ਦ
 .
     , ᮣ᭮    ,  -饭,  
ਭ    ᠫ᪮  ࠬ  ஦    .    
ࠢ᫠ ઢ 3 (16) 䥢ࠫ,  ⮫᪮ - 8 .
    ᪨ (1607-42) , ⮩, ࠢ.     .
設  ⭮   ᪮ .  1694 ⥭ ⫥
, ᫠訥 㤮⢮७ﬨ.    ࠢ᫠  ઢ  12  (25)
ᥭ  18 (31) .
     ,  ᪨  ⮫  (1763-82).  ᭮⥫    
ଥ ⨯䨨  㬠 䠡ਪ  笨.
      ⥧䮭᪨   ,   ᪨    (ᨤ᪨)    (.    344),
饭祭, ᪮   ⥧䮭.     II  
ᨨ.   ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ५.
     ( .  .  ᪠稪),  ⠪    (.  .  960),
⨩᪨ . 稫 ⭮ ᢮ ᮡ࠭  ᪠ ⨩
.   ࠢ᫠ ઢ 9 .
     (1  .), ⮫  70- (ﭨ ⮫  13:1),    
⥫ ⨮娩᪮ ઢ.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ.
       (949-1022)  ,  ⨩᪨  ५  ⥫,
, 䨫-⨪.  ⥬ ᠬ㣫㡫   ᢥ⫥  筮;
ਡ ᪨    祢 ଠ.
       (    㨫   ﭮ   ஢᪨-⭨)
(1629-80) , ᪨  ᪨ ⢥  મ ⥫, ⥫,
ய, .  ஢    ⥫ﬨ  ᪮.  ⠢  ᪨
⥩.  ࣠    ६  ⨯.       稭⥫   ᪮
ᨫ᪮  (ᡮ୨  "⮣ࠤ  梥",  ᠭ    1678,
"䬮", ᠭ  1678-80)  ࠬࣨ.
     ( .  390-459),  ⨠᪨  ,  ᪥,  襫쭨;
  ⨮娨,   頤    ⮫,  㦥  ⥭.
  ࠢ᫠ ઢ 1 (14) ᥭ,  ⮫᪮ - 5  ﭢ,  25
.
    ᪨ ( . 1609), ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ⠭⨭ ᥭ쥢 (1910-87) , ਦ, த    
(1962). 㯠   ( . .  1961-66    1974-76    ਦ
᪮,  1967-75 ࠤ᪮ ⥠஢   )    ᨬ䮭᪨
ਦ.  ࠤ᪮ ࢠਨ ( 1969-71).
    , த  ,  . ,  (㧮 . 15 .    
)    .  㣠  宣  .  261   .   ⥫   (1992).   饢,
⥯ࠡ뢠,    㤮ந⥫쭠    ஬諥.    롮⢮.
樮 , , 㧥 .
     (Simionato)     (   .   1910),   ⠫᪠   
(-ᮯ࠭).  ୮ 業 㯠  1935-66 (⥠ " "  .
㯭訥 ⥠ ;   1964    ⠢  㯯  "  "    ᪢).
᫠     . ᨭ  . न.
       ⮭  (1855-1920)  ,  ᨩ᪨  .  
᫥   த樨,   ࠪ⨪  ⮢ 
  .  㯭  ய  ,    
⨢ ⥭. 뢥 ப    "  ७".
⥫ (1887) ࢮ  ய ᪮ ⮬  筮  ᠤ
( 1921 - ᪠ ᠤ-魠 ⭠ ⠭).
    () , த  . ,  । ,     .
2000 . ⨢ 業 . 砫-ࠤ. 110 .  ⥫  (1991).
 業. ୮᪨ .
     ५ ( . 345-405), ਬ᪨ ⨭᪨ ⥫  䨫.
⥫ 筮 ᫥,  10  "᫠".
     , ⭠  ||aik||,  ன    
, ᨬ筮 ᯮ  ⭮⥫쭮    ,  ࠢ
 ᮡ: aik = aki.
    ,   ਨ  -  ᢮⢮  ᪨  䨣.    窨,
騥   ௥   ᪮  (  אַ)    ࠧ
஭        ﭨ    ,   뢠   ᨬ묨
⭮⥫쭮   ⮩   ᪮   (   אַ).       (᪠    
࠭⢥)  ᨬ筠  ⭮⥫쭮  אַ  (   ᨬਨ)   
᪮ (᪮ ᨬਨ), ᫨   窨  ୮    㪠
᢮⢮.  ᨬ筠 ⭮⥫쭮 窨 (業 ᨬਨ),  ᫨  
窨 ୮   , 室 १ 業  ᨬਨ,    ࠧ
஭   ࠢ ﭨ  .
    (  .  symmetria  -  ࠧ୮),    ப  ᫥  -
ਠ⭮ () , ᢮,  ਠ쭮 ꥪ
⭮⥫쭮  ८ࠧ (. .   鸞  䨧᪨  ᫮).
   ᭮  ࠭.
        ,  ᨬ    㭪樨  ?  ⥬
⮦⢥      ⠭  ⠬    ⠪   .   
⠭    楫  ᯨ  ?      (ᨬ筠),    
楫 ᯨ ?   (ᨬ筠).
     , ୮ ⮬ ஥, 譥    
䨧᪨ ᢮ ⠫,   ⮬,  ⠫    
ᮢ饭  ᠬ ᮡ ⥬  ⮢,  ࠦ,  ࠫ  ७ᮢ
(࠭権)    .  ८ࠧ  ᨬਨ,    ⠪  権   
८ࠧ.    ᢮  ⠫  ᫮  ᨬਥ   
஥.
     (-⥮६) , ⮨  ⮬,       த  
 (ᨬ)    ६  ஢    ८ࠧ:
室      栬  (冷  ᮯ殮,  C),  ઠ쭮
ࠦ (࠭⢥ , P)   ६ t  ?t  (饭
६, T); ᫥  ᭮ ਭ樯 ⮢ ⥮ਨ .
     [䨧ୠ 奪;  ᠭ  檨  箬    .
ᮬ (. Simmonds)    1914],  ਭ  ,  ᫮
ࠦ ।  䨧  ⠫,  䨥      .
࣠, 襭  , 㤠.
    (Simnas) ( 1917 樠쭮  ) , த  (  1956)  
⢥. ஦ ⠭. 2,2 . ⥫ (1990).  ⥭    14  .
⥫ (16 .).
     ॥  (1858-1935)  ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ  㤮,
㦥  ⥫      ᨨ   (1932).   ⠫      ᪮᪮
㤮⢥ ⥠ ()  1898-1912     1925,  㡥⥫쭮  ᮧ
樠쭮-宫  ⬮       ।   ⢨   
("஭ 14-69" . , 1927).
     (  .  1913),  ﯮ᪨  ⥫.      졥  ⨢
ਪ᪮  㯠樨:   "஢   "   (1957),   "ᢥ"   (1970).
⨬᪨ ஬ "᪨ ᮫" (1970),  "" (1979).
    (Simon)  ( . 1913), ࠭᪨ ⥫, ।⠢⥫ "
஬": "ண ਨ"  (1960),  ""  (1967),  "ᠫ᪠  ⢠"
(1969), "஢" (1971),  "ࣨ"  (1981)    .  ᪠  ६
(1985).
    ⠭⨭  (1887-1966) , ᨩ᪨ ,  ,
  ᪨   .         ⥮ਨ   䨨,   ਨ
横. ᭮  - " ࠭ 䨨" (1963).
    ᪨ ( . 1562),  ९,  ᭮⥫      㬥
᪮  ⥫;  祭   ୨   ᪮,   ᯮ   
殮᪮.   ࠢ᫠ ઢ 24  (7 ).
     (Simonaityte)    (1897-1978)  ,  ⮢᪠   ⥫쭨,
த ⥫쭨    (1967).      ⮢᪮  ॢ  "졠
ᮢ" (1935), " ࠫ" (. 1-2, 1939-56), "᫥  ⢨
﫨" (1971). ⮡᪠ ࠫ (1960-68).
    ,  ।      .  ய  த    㯪  મ
⥩  客 ᠭ.  த  ࠪ⨪  ⢮,  ஫ﬨ,
㯭묨 䥮.
       ᠭ஢  (   .   1932),   ᨩ᪨   ⮪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
஡ ⢥-᪮  樠쭮-᪮ ࠧ ࠭
⮪.
     㡥 (1925-94) , ᨩ᪨ ०, த 
 (1975), 童-ᯮ   (1993).    .  .  .    1947
०,    1968-87    ०    .  ⠭.  த
஬᪨ ࠤ樨 ⥠.  1962-68  ०    ⥠.  
1987 㤮⢥ 㪮⥫ ⥠ 㦡 த ( 1993  権).
⠢: "㬥 ࠭" .   (1956), "᪠  "  .
. 㧮 (1959), "  " .  .  ⠥  (1985)    .
 ࠫ쭮 稫 . 㪨 (  1976).  㤠⢥  ६
 (1981).
         堩    (1794-1855)    ,    ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ  ᪮    (1829).    (  1846)  ᪮
㭨.    1819-21  ⢮    ᪮  ᯥ樨  .   .
ᣠ㧥  . . ॢ, ⠢  ᠭ.  ந  
 ᪮,  ࠧ ,  ⠪  .    
    ᨨ  砫      ⨧,  ᮢ襭⢮   
஭᪨ ਡ஢. ᭮   ஭ (1833)  
(1843) ࢠਨ.
    ⠭⨭  (ਫ)  堩  (1915-79)  ,  ᪨  ⥫,
⢥ ⥫, ன 樠᪮ 㤠 (1974).  ,  ᡮ୨
⨬  ࠦ᪮ ਪ (" ⮡   ⥡", 1942; "   ࠣ",
1948).     ᪮     ࠦ          ⢥     ,
樠쭮-ࠢ⢥  䫨       "      "   (1943-44);
஬-ਫ "  " (1959-71; ᪠  ६,  1974),  横
⥩ " ᮪ ⨭"  (1957-78).      ;  "
祫  . 諥  . . ⠫" (㡫 1988)  -
⪨ ࠢ ᢮ ⨢ ⨥  ᪮      1940-50-
. ,  . . "७   襣  த"  (1941),  "⢥"  (1961).
㡫⨪.   童    1952-56.    ।  ୠ
"  "  (1946-50,  1954-58),  "୮  "  (1938;  1950-54).
㤠⢥ ६  (1942, 1943, 1946, 1947, 1949, 1950).
     堨  ஢  (   .   1929),   ᨩ᪨   .
ࠫ  (  1983)    .  ..  宣.    㪮⢮
 ᮧ ,     ᯮ⨢  ᠬ.  ᪠  ६
(1976).
     (ᯥ᪨) , ᪮, ᭮ . 1379    -⮪
᪢.  㯭訥  .       ᨠ  ਪ,
ᨬ ४  . ࠧ ᫥ ᪮ ॢ樨.  1930- . 
 ஥ 㭨⮦. ࠭ ⥪ ⭨ 17  .  (
 ⥭, 譨  ࠯).
     ⠭⨭  (1901-73)  ,  ᨩ᪨  ,  த
    (1950).  ன  樠᪮  㤠  (1971).     1924   
ࠤ᪮ ⥠ ࠬ .  誨.  ᯮ  ⬥祭  ஬᪮
᪮, 樮쭮, த 砭. ।  ஫:  ⨭  ("
" . 쪮), ⨠ 㧥 ("।  室  ᮫"  .  ⬠),
ᮢ (" " . . ⮣).   䨫쬠: "  I"    .
㤠⢥ ६  (1941, 1947, 1950).
     ᨫ쥢 ( . 1926),  ᨩ᪨  䨧,    
(1991;         1987).  ᭮  ࠡ    ᯥਬ⠫쭮
䨧    権,    ஡    襩    ࢭ    ⥫쭮.
㤠⢥ ६  (1987).
    㡥    (1899-1968)  ,  ᨩ᪨      ०,
த   (1946). 祭  த⥫ ࠤ権 . . ⠭.
 1920  㤨 ⠭ ( 1926    .  ⠭;    1939  
०). ⥫  ᪮ ஢樮 ଥ  ᯥ⠪-.  
ᯮ⥫   ⫨砫   ⨧,   祭   譥    㭪,
ࠧ筮 ⮭.  ।  ஫:    ("  㬠    祣"  .
ᯨ, 1936),  㭤 (" 㭤" . .   . . 襢᪮,
1942),    ("㬥  ࠭"  .    ,  1956).  ⠢:
"  쥬" . .  (1937); "஭" .  .  ୥㪠  (1942),
" " . . ⮣ (1962)  .  ࠫ쭮  稫  .
㪨 ( 1946). ᪠ ६ (1967), 㤠⢥ ६   (1943,
1947, 1950).
    ࣥ ਫ (1894-1986) , ᨩ᪨  ५
㦨, ன 樠᪮ 㤠 (1954).  ⮬ ⮢,
ᠬ來 ⨢⠭    ࠡ.  㤠⢥  ६  
(1942, 1949).
    ਩  ( . 1941), ᨩ᪨ ਦ, த  
(1981).  1969 ਦ,  1970-85  ਦ  讣  ⥠  .  
1986 㤮⢥ 㪮⥫    ਦ  㤠⢥  
ᨬ䮭᪮ થ .  ᪮᪮  ࢠਨ  (  1985).
1- ६  㭠த  થ஢ ਦ஢   (1968).
      (  .  1955),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨩ᪮ 樨.  1976  ᪮᪮ ᪮  ⥠  .
. 类᪮.  1984  ஫  ᯥ⠪ "   業᪮  㥧",
"  ", "" 뫠 㦤 㤠⢥  ६  .
६ . . . ⠭᫠᪮  ஫  ᯥ⠪ "⢠ "  (1995).  
  1974.   䨫쬠: "䮭" (1975), "몭 㤮" (1978),
"        ⮥᪮"  (1981),  "ﬠ  ࠭"
(1990), "  ॡ" (1990), "᪨ ॣ⠩" (1993), "ᥭ ᮡ"  
.
    , த    ,  . . 261 . ⥫  (1992).
  . ⠪ ࠧ   . 設ந⥫쭠 ( . .
㤠), 娬᪠, 롮ࢭ ஬諥.  롮⢠.
    () ,  ஫.    ,    ஢      
(ᮥ ⮬ ⮬  1068 ),  ᥪ ᮮ㦥  
஦ ⮭.  ७  ᪮  .  (-)  
᪨ .  21 ,  ਭ  0,6  ,    㡨  
ࢠ 11 . : ᥪ, ⠪, , , .
     1895 , .  . -⠩᪠  1894-95.
      (ᮢ) ( . 1926), ᨩ᪨ ᯮᬥ, 
  業ࠫ  ⢥ ⡮,  㦥  
ᯮ (1954),  㦥  ७    (1970).    ᪨  
(1956),  (1952, 1953, 1956, 1958), ⥫ 㡪    (1950,  1958).
訩  ७  ᡮ୮        1976-79.  ।ᥤ⥫   
७᪮ ᮢ 䥤樨 ⡮   1986,  1992 - ᨨ.
    , "稥"   ࠦ ᨬ᪮ ࢭ ⥬.
         ,    ⨢  ࢭ  ⥬,
 ࢭ ⪨ 㤭  孥᭨筮 ⤥ ᯨ 
 ࢭ ⪨ ࠭筮 ᨬ᪮  ⢮,  ᮫筮  ᯫ⥭,
릥 㧫, ⪨    ࢨ    ࣠.  ᪠
ࢭ ⥬   ॣ樨 鸞 㭪権 ࣠:    
஢  ,   뢠騥   襭      ,   饭
楡, 㦥 㤮, ७ 窮  .
       ,   梥⭠      ᫠襭   ,
ᯮ㥬   ⠩.  ,  믮  ᨬ᪨  ୨,
   ᫮;  ᮡ묨 ᯮᮡ.
    (  . sympatheia -  ⢨),  ᯮ,  祭  
-, 祬-.
       ,  ⢥   ⢠,   ९騥
। 㦤  ᨬ᪨ ࢮ   䥪  (.,    
㤨⮩ ⥭,  뢠 ७ 㤮).
     (  . syn -   patris - த),
ᯮᮡ ࠧ   樨,  ஬   ࣠
ந室  த⢥ 㯯  ᨫ쭮  ४뢠騬    ᮢ騬
ॠ,  .  .      ᪠   .   ᪮
ࠧ   ,  2  ,      ।
饣 ॠ   ,  ᬥ訢.
    (  . syn -   plastos -  뫥),  ⨯  ⪠  
  ⥭, ࠪਧ騩 ⢨ ࠭    ⪠  
ᯮ 拉  ᯫ譮    ⮯.  .,  筮
     ,   拉   ⮯      
᫥.
    ( . ⠫騥),  ᪮ 䮫 ᪠, 訥
 室   ᨭ᪨,  ⠫, 㭨⮦  ࠡ.  ᫥  ⮣
 ࣮ ᬮ ய   ,  ᨬ  뫨    ⠫
஦ ९⥫.
     , ஭   2 㭪⠬,    ன  
   ।  ਥ ᮮ饭  ।.
   "" ( . simplicissimus - ⮤譥訩;  易
      ஬   .   ਬ㧥),   檨   ᪨
஢ 쭨,     奭    1896-1942.    1914
 ⨪ ஢᪮ ଠ ( ந . ,  .
, . , . 櫥, ᪨ ਪ . , . .  
 .);  1914-18    ஭,      ᪮  㡫  -
ࠫ .  ⫥஢栬.
     (    .  symploke  -  ᯫ⥭),   ⨫᪠   䨣
७: 砫   ᫮  ᬥ   ࠧ   ࠧ
।  ।  ࠧ 砫   ("   ᨦ,  砫  ,
 ᨦ  ॣ").  ᮢ  ࠫ.
    (Simplon) , ॢ  쯠,    ਨ.    2005  .
  - .  ,   .  700  ,  -  ஦
㭭 ( 19,8 , 筮  ⠫).
    ( .  symposium,    .  symposion,  㪢.  -  ⢮),
ᮢ頭  - 筮  ( 㭠த).
    (Simpson) ,   業ࠫ쭮  ࠫ. 300  .  2.
२⢥ 砭,  鸞   250   ⮩  20-60 , 
-⮪ 砭-筨,   . ᠤ   130    
. 樨, , ୨  ᯨ䥪.
    (Simpson)   (1811-1870)  ,  ⫠᪨  ,  ,
   ᭮  ⥧.    ਬ  嫮  
饥 ।⢮   ⢥    ࣨ  (1847).  ࠡ⠫  ⮤
䨫᪮        㧪  ⠧  (1850).   ५   
樭᪨ 㬥⮢.
    (Simpson) द   (1902-84)  ,  ਪ᪨  ⮫,
樮.   ᮧ⥫ ᮢ६ ᨭ᪮ ⥮ਨ 樨.
    द    (1878-1965)  ,  ᪨  ⥮஫.  ᫥
᪨      ⬮.  ।  ⥮    ,
맢  ᮫筮 ࠤ樨 (1934).
    ଠ ।ਪ ( . 1919), ᪨ ࠬ.    ᪨
 "⥫쭮 ७砭" (1958), "        ?"  (1973),
ᯮ  ਥ  ठ  ࠬ,  ᬥ   ᪨   "।   ".
-த " 硥" (1976).
      (1710-61)  ,  ᪨  ⥬⨪.      ਨ,
⥬᪮ , ⥮ਨ ⭮⥩.
     (㫠 ࠡ) , 㫠  ਡ  ᫥
। ⥣ࠫ (ୠ 㫠),    .  ᮭ
(1743).
    (  . symptoma -  ᮢ,  ਧ),  ਧ  -
.  ᨬ⮬  ꥪ⨢  (᭮    ᠭ  
᢮  饭,  .  )    ꥪ⨢  (祭     ᫥
쭮, . ७⣥᪨ ਧ ""  梨 㤪). ७. -
ਧ - , ।⠢饣 ᮡ ⪫   ଠ쭮
祭 - .
     , ࠢ  ࠭  ⤥  
(ᨬ⮬)  (., 祭  ।).
    (Simms)   (1806-70) , ਪ᪨ ⥫. ᪨
஬    ᨬ,  ஭,      栬  ("
", 1834, "⨧", 1835, "" 1835), ᪠ (ᡮ୨ " 
娦", 1845);     筮 ਣ. , ࠬ,
᪨ 䨨.
       (  ࠭  .  simultane  -  ६),  ⨯
ଫ ᯥ⠪,  ஬  業   אַ    ⠭
६    樨,  室    室  ⢨.  ⠭
 稫 ࠭  મ । ⥠.
    (  . simulatio - ⢮⢮),    樭  -  ࠦ
    ⤥    ᨬ⮬  祫,      ࠤ騬   
.  諥  ᨬ   筮   ᫥      楫
(㪫    㦡,  祭  ਠ  죮    .).  .
ࠢ.
    , ஢  ।  让  ਫ᪨  -.  頤
320 2.   1539 .  㫪᪨ ᮢ, ᫨  ﬨ;
騩 㫪 ॢ (1360 ).
    , த, 業 㡫 ,  . .  ஦
⠭. 353 . ⥫  (1991).  ஬諥:  饢ᮢ  (  .  .
୮-ᬥ᪠),   (ਪ⠦,  -㢭    .),
設ந⥫쭠 (㤮   饢  ஬諥,  ⥫  
.), 娬᪠, 3 㧠 ( . .  㭨),  3  ⥠.  㤮⢥,
ࠥ᪨ 㧥. ஫᭮ ᮮ饭  . ॣ 묠.  3  .  
. . - 3 . . .     ய  -  ⮫  ᪮  㤠⢠
 ᪨, ⥬ ᪠  ९  ଥ稪,    15  .  ᪮
ᥫ -,   ண  1784 ᭮ ய.
       ,  ᭮     1972.         
᪮ (᪮) 㭨 (᭮  1918,  1925 ८࣠ 
᪨   ᪨   ).   ⮢           䨧᪨,
⥬᪨, ᪨, ᪨, ᪨,  䨫᪨,
᪨  . ᯥ樠쭮.  1993 . 6 . 㤥⮢.
    ,  童⮭  㯯 .   1 . . 150
; ࠭ ப.  ⢨⥫    堭;      碥,
᭮ ⨫  . .  ⥫묨 ⪠.
    , 쪠 ᨬ䮭.
    , ⨥ 㤮⢥ ᫠    ᫥⥫쭮
  楫६  몠쭮  ࠧ,  饣  ⨢⢮  
८ࠧ ⥬  ⥬᪨ ⮢. ନ  . . 쥢.
       ,  몠  ந,  ।祭  
ᯮ   ᨬ䮭᪨   થ஬.   砥   㯭   㬥⠫
ந  訥 .   :  ᨬ䮭,  ,  㢥,
ᨬ䮭᪠ .
     ,  ᨬ䮭᪮ ணࠬ  모.  ⭮
થ஢  ந,    ᮮ⢥⢨    ஬᪮    ᨭ⥧
 ᪠饥 ࠧࠧ 筨 ணࠬ (, ,
० 䨫  ). ⥫  - . .
       ,  让   ⨢   몠⮢,   ᯮ
ᨬ䮭᪨ 몠  ந.  䮭᪨  થ  砥  3
㯯  㬥⮢:  客,  㤠,  㭭  窮.  ᪨
(,  ) ⠢ . .  ᨬ䮭᪮ થ ᫮  
⢮⢥ .  (客 ୮ ⠢, ⠢   㭭  );
ᮢ६  ᨬ䮭᪨ થ   ନ஢ ⠢. 
. . 讬 ᨬ䮭᪮ ४ ( . 19 .) ७ 㯯 客,
㤠,  ,    ;  㯯  㭭  窮  ᫥
㢥祭.  ⠢ ᨬ䮭᪮  થ  ।    
㬥⮢  ᥬ⢠ 客 (, ன  . .).
    (  . symphonia - ᮧ稥),  몠쭮  ந  
ᨬ䮭᪮ થ, ᠭ    ᮭ⭮  横᪮  ଥ;  
ଠ 㬥⠫쭮 모. 筮 ⮨  4 ⥩.  ᪨  ⨯
ᨬ䮭 ᫮  . 18 - .  19  .  (.  ,  .  .  ,  .
客).  ஢-஬⨪ 讥  祭  ਮ५  ᪨
ᨬ䮭 (. 㡥, . ᮭ), ணࠬ  ᨬ䮭  (.  ૨,  .
).    ࠧ⨥ ᨬ䮭 ᫨ ய᪨ 
19-20 . (. ࠬ, . 㪭, . , . ࠭, . ঠ, .  
 .). ⥫쭮  ᨬ䮭    ᨩ᪮  (.  .  த,  .  .
᪨,  .  .  㭮,  .  .  ,  .  .  嬠,  .  .
᪮᪨, . . ப쥢, . . ⠪, . .   .) 몥.
    ,  ᪮ 䮫 㭭 ⢮.
      (   ,   ,   )   ᪨   (ᨤ᪨)   (.   341),
饭祭, ; 祭  ᨤ᪮,    ࠤ
   II.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (  . synagoge - ᮡ࠭),  㤠  ⢥  ,  
⠪ 騭 .
     ਣ쥢 ( . 1935), ⥬⨪,    (1991).  
 ࣮᪮ ⥮ਨ, ᪨ ⥬, ᪮ 䨧,  ⥮ਨ
⭮⥩.
     ᠭ஢ (1893-1968) , ᨩ᪨ . ⠫
ᢥ ⫥  ᭮  襭 ࠧ  ("  ࠡ稩",
1937).
     ,  ,   檨     ᭮
. . 25 . 2.  (  2637  )    ᪮.  뭨  
뭨. ஦ .
     , ଠ ॢᥬ᪮ 쬠 (.  2-  .    .
.). ⪨  㦥  (  .  20  .)    ᪮  -.  
஢.
     (Sinaloa)  ,      ᥢ-  ᨪ.  58,3  .  2.
ᥫ 2204 . 祫 (1990). ⨢ 業 - 猪.
    (Sinan) (1489   1490-1578    1588)  ,  檨  ⥪  
. , , , ⢥ 業᪨ 㯮 
(㫥  ⠬㫥, 1550-1557,   ୥, 1569-75).
     (  . syn -     anthropos  -  祫),
, ⢮  ᭮ 易   祫      ᥫ묨
㭪⠬.  ࠧ  祫    譨  ,    ⠪  ,
騥  த  ⠭    室  宧⢠.     ᨭய
࣠ ( ,    ୠ  ,  ⥫  ,  릨  
 ࠪ)  ।      ।  ᥫ.  
ᨭய  ࣠    让   ਠ   .   ⥭,
騥   祫, ਭ 뢠 㤥ࠫ묨.
    (  . Sina - ⠩    .  anthropos  -  祫),
᪮ , ⢮訥 . 460-230 .  .  ⪨
ᨭய       㪮  (.  ⠩).  ய᪨
  ⥪ய.
    (  . synapsis - ᮥ),  ⠪ (裡) ࢭ
⮪  (஭)      㣮      ⪠  ᯮ⥫  ࣠.
஭ ᨭ ࠧ 筮 ࠧ⢫ﬨ  ᮭ    ࢭ
⪨  ⥫, ⠬  ᮭ 㣮.  ⪠   .  .
ᨭ᪠  饫,  १     㦤   ।   ।⢮
஢ (娬᪨ ᨭ),  (᪨ ᨭ)   ⥬    .
ᯮᮡ (ᬥ蠭 ᨭ). 㯭 ஭        4-20
. ᨭᮢ,  ஭ - ⮫쪮  .
    ,  ਨ  705-680  . .,   ,  ஫
⨢ ᪮ 誨.
    (Sinaia) , த,  쭥᪨      뭨,    .
௠,    .  客.  15  .  ⥫  (1984).  設஥,
饢 ஬諥.  ஫᪠ १.
    (Synge)  ⮭ (1871-1909)  ,  ૠ᪨  ࠬ,  .
᪨  " ࠪ " (1903), "졠 㤨騪", "
 - म " ( 1907), "३ -  砫" (1910).
       ७  ⮭  (1914-1994)   ,   ᪨   娬.
ࠡ⠫ (1941, ᮢ⭮  . .  .  ⨭)  ⮤  ।⥫쭮
஬⮣䨨.   ᪮ 娬 . ᪠ ६ (1952,
ᮢ⭮  ⨭).
    (ᨭ) , த, ᭮ ᥫ 㡫 -. 13,2
. 祫 (1992).  ᨭ᪨. 騥 - 㤤.
     , ⭮    ᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 樠  㡫 -.  쬥    ᨭ᪮
䠢, 室饬  嬨.
    ,  ,  ⢮७.
    , த ࢥ   ⮤.  ࠧ    ⥫  
; 뢠  -  ᨭ.    (    6  )  室
ﭭ  ᯠ७ ﭨ  ᠬ (  20 ). 10 .
    ,     .  -ࠤ  ()    ᪮  
᪮ ⥭  (業 ⠭楢, ).
    , ⮫ 㤠⢠ . 1,6 . ⥫ (1988).   
㯭   ࣮-஬諥,   䨭ᮢ      ࠭ᯮ    業஢
-筮 .   㯭    ⮢  (㧮  .  400
.   ). 㭠த ய.  ண  ⮤ண  易
  -   .   ⠫ࠡ⪠,   孨᪠,   ஭,
㤮ந⥫쭠  㤮६⭠,  ⠪ ⥯ࠡ뢠,  娬᪠,
饢, ⥪⨫쭠,  ஬諥, ࢨ筠  ࠡ⪠  㪠  
.   ᥫ᪮宧⢥   .   㯭   ,   㪮   ঠ.
, 㧥. ⠭᪨ ᠤ, ᪮ . ᭮,  ।,
 13 .
    , 㡫   (.  Republic  of  Singapore,  .
Repablik Singapura), 㤠⢮  -筮 ,   .    (.
㬠ᨪ)  ਫ  ஢,    筮  -  .
639 2. ᥫ 2,88 . 祫 (1993),  ࠧ  ⠩  (3/4),
, 室  , ⠭, , ய. 樠 모
-  ᪨,  ⠩᪨,  ⠬᪨,  ᪨.  騥  -  ਢথ
㤤,  樠⢠,  ᫠,  㨧,  ⨠⢠.  ⮫  -   .
.   室      㦥⢮.      㤠⢠   -    १.
⥫ ࣠ - ૠ.    1819  ஢  ਭ  ᪮
⠭  .    1826-1946    -  ᪠      ⠢
३-⫬.      ஢   뫠   ᮮ㦥    㯭    ᪠
-᪠  (।   60- .).  1942-45    ﯮ᪮
㯠樥.  1959     ᠬࠢ.    1963-65    ⠢
.  1965  㢥७  㡫.  ᭮    -  ࠤ樮
譥࣮ 樨  (  ࠧ  ᯮ),    ⠪  ᯮ
᫨  ஬諥  (  ⭮  ).            (1992,%):
஬諥 27,8, ࠭ᯮ    14,9,  ᥫ᪮  宧⢮  .  0,3.
娬᪠, 孨᪠   ࠤ஭,  ⨪堭᪠,
㤮ந⥫쭠,  㤮६⭠,   樮,   ⠫쭠,      .
஬諥. ࢨ筠 ࠡ⪠ 㪠, ,      .  ந⢮
ࣨ  15,6  .    (1990).  뢠  ᮢ   ,
ﭮ, ⠡,  ,  .  ⢮,  楢⢮.  롮⢮,
᪮ ஬ᥫ.  (1990)  ண 26 , ⮤ண 2,9  .  .
ᯮ    孨,    ⥫ࠤ,    ⥯த⮢.    ᭮
譥࣮ ⭥: , ,      .  ࠭  ਧ.
  - ᨭ᪨ .
     ,   筮 -   . 
 ᥢ  .   .  -⠩᪮ .  ᪨  ஫.
 114 , ਭ  12  37 ,  㡨   ࢠ  22  .
 - .
    (  . syn -   harmonia - ᮧ稥), ࠧ
 ⠢  ( ᮣ) ଫ  ᫮    䮫᪮
.   ࠧ ⨭⨢ (. ⨭) 몠.
      (    .  syn  -      genetos  -
஦),   ᪮, 訥 ६    騬
 த  ௥訥     ᫥騥 ८ࠧ.
    ( . Singidunum), ॢ ᪮ ᥫ, ⥬  ਬ᪠
९   ᮢ६ ࠤ.
     (  .  single,  㪢.  ⢥),  쪠  ⨭  (45
⮢  ), ᮤন,  ࠢ,  ᭨.
    (  . single  -  ),    ᯥ᪮  -  
ᯥࠫ , ᫮ ஭묨  ⮢묨  室  
饯묨 ஢ﬨ ࣨ ⮢ ⥬.
    (  . syn  -      gonia  -  㣮),  䨪樮
ࠧ ⠫  ਧ ᨬਨ ୮ 祩 ⠫,
ࠪਧ  ᮮ⭮襭ﬨ      ॡࠬ    㣫.    7
ᨭ:   㡨᪠,   ᠣ쭠,    ࠣ쭠,    ਣ쭠,
஬᪠, , ਪ.
    , ୮஬諥 ࠩ  , .  .    
, ࣠楢 , ⮢.
    (㪢 . -  ࠬ), ࠢ, 襥  ﯮ᪮ ⥠ 
.  20  .,  ஥      㡮  .  ࣠   
୮ ⢮ 砫 ய᪨ ⥠.  1909  ᮧ  ⥠  "
",  1924  -  "㪨  ᥣ"    .  ⥫쭮    ⥠஢
᭮뢠    ⥬  .  .   ⠭᫠᪮;   ⠢   ய᪠
ࠬࣨ.  80- .   ࠡ⠫ . 80  㯯.
    , ஢  -⮪ ⠭,  . . ,  ࠢ᪮ .
141 . 2. ᥫ 20,3 . 祫 (1983).  ⨢  業  -
.
    (  . syn -   daktylos - ), ப ࠧ  -
饭 楢   () , .   ﭭ.
   "-" , ⭨ ᨤ᪮-⠤᪮  12 .,  室
 嫥᪮  ॢ    ᪮  ਣ.  ࠭    34  
᪮ ࠪ.
    (Sindi) , த ( 1938)  ⮭,  . ,  21      .-.
. . 4,5 . ⥫ (1990). ⨫쭠 䠡ਪ.
    (    .  syndikos),1)    .  樨  ⭨    㤥.2)  
䥮 㤠⢠ . ய 設 줨, .3)    ᮢ६
㡥  㤠⢠    ⭮  ᠬࠢ,  ࠢ⥫⢥
稭  . .
    ,1)   㤠⢮  ᪮ -  ᥢ-筮
० ୮ . (5-4 .  . .). த: ᪠    (⮫),
ப, ମ,      .    4  .    .  .    ⠢
ᯮ᪮  㤠⢠.2)  ᪠  ,   ॢ   ᥫ   ᨭ
( ᮢ६ ).  4 .  . .  ࣨ.
    , . -ᨭ  娧.
     (।    .  syndicatus,    .  syndicus  -
७,   ।⠢⥫),            ꥤ   ।⨩,
⢫     ⥫쭮  (।  業,  㯪
,  த樨  . .)  ࠭ ந⢥   ਤ᪮
ᠬ⥫쭮.
     ( . 1912), ﯮ᪨  ०.  :  "  ஢"
(1960),  "  ,  㬥  "  (1970),   "   ⢨
㤧" (1977), "ਧ" (1984)  .
     (    .  syndrome  -  ᪮),   ୮   ⠭
ᨬ⮬,   ᫮       ⮣;    ᬠਢ    
ᠬ⥫쭮  (., ᨭ஬ )    ⠤  (ଠ)
-  (., ᪨ ᨭ஬, ६   ஭᪮
).
       , . .
     , . .
    , , ᭮ ᥫ  ஢.      ⠭  (16,8  .
祫).  ᥤ ࠩ  . 2 . 祫  (1992).    ᨭ.
騥 - 쬠-㭭,    ᭮ .
     , ⭮  ᪮ 㯯 ய᪮  ᥬ  몮.
쬥  ⠭  ᭮ ࠡ᪮  䠢,        ᭮
.
    , ᪮   ᪮ -   ᥢ-筮  ०
୮ . (1- .  . .). ⢮: , 롮⢮,  ६᫠.
 5-4 .  . . ᮧ 㤠⢮ ;  4 .   .  .    ⠢
ᯮ᪮ 㤠⢠.  砫 . . ᬥ蠫  ଠ⠬.
    ,    .
     ࣥ    (1851-1907)  ,   த,   .      㦪
"砩楢",   ࣠஢  ࠡ 㦪  -ࣥ.
  1878  ਣ७    9    ࣨ,  뢠    ਩᪮   ࣥ.
ᯮ "᪨ 砩".
       (樠)   ,   ⤥   ᫥   -   பਮ;
,      ()          ࣠,
२⢥ ᨭ- ᪨, ᫮ ⠬ -  嫮䨫
 䨪樠.   ࠧ ᯮ. . 2000 ,   
 ,     ,  ,  碥,    筨.
  ꥤ.         ᨭ-   ᫥      ⥬
࣠᪮             .   ⠭   ⭮
ᨭ ᫨  , ஡ -        뢠
樠ﬨ.
     (  .  synekdoche,  㪢.  -  ᮮ⭥ᥭ),    ⮭,
  (襣)  楫 (襣)   ("ய 
誠"  " ய").
    (  . syn -   enklisis - ),    (
᪮쪨 ⥭     筨)    ண  ᫮      
। , 騩 २⢥ ࠢ  㣫  ⠭;
 ᫮    ﬨ ࠤ.
    (  .  sine  cura  -    ),    ।  ய
મ , ਭᨢ 室,   易  稢襣   
- 易ﬨ      室  室    
㦥. ७. -    稢  ,    ॡ  讣
㤠.
    , ᭨ 筮  ⠫    ६  襭
筮,    ଠ樨    ࢠ  ⥬,  뢠
ᨭ 梥  (200-300 ؑ).
    ( ࠭ . chenille - ᥭ), ,      ᮬ
ப    訢,  ⥭  ⤥,  ⮢   ஬.   ᮡ
࠭ 稫  30- . 19 .  20 . ᯮ짮  ᭮ 
⮢ ᪨ 襪.
      (1855-1939) , ᨩ᪨  ,  ०,
, த  ᨨ  (1934).  業᪠  ⥫쭮    1873.
⠫  ⥠ ࠧ  த      ᪢.    1910  (  뢠)
    쪮᪨    ᪨    ࠬ᪨    ⥠.    ଠ
஢樠쭮  ⥠,  쭨      ⥫쭭   ﭨ   
ନ஢ 鸞 㯭 ᪨ ஢.
     ,  த  (  1938)     ࠨ,   ய஢᪠   .
஦  㧥.  38,2   .   ⥫   (1991).   ஢   ,
ந⢮ னਠ, 饢 ஬諥  .
    , . 쬮⥪.
     (Sinervo)  좨  㫨  (1912-86)  ,   䨭᪠   ⥫쭨.
᪨ ஬ "㧭 饩 ॢ" (1939),    ",  
।!" (1947), ࠬ "  " (1952),   ࠡ.
     (     .   synergetikos   -   ᮢ,   ᮣᮢ
騩), 筮 ࠢ, 饥 裡  ⠬ 
(⥬),    ࠧ      ⥬   (᪮,
䨧-娬᪮  .)  ⥭ᨢ (⮪)  ⢮
 ࣨ  㦠饩 ।  ࠢ  ᫮.    ⠪  ⥬
 ᮣᮢ  ⥬,  १  祣  ⠥
⥯      㯮冷祭,   .   .   㬥蠥   ய   (.   .
ᠬ࣠). ᭮ ᨭࣥ⨪ - ମ ࠢ ᮢ,
⥮ 砩 ᮢ, ⥮    .
    (  . synergos  -    騩),    䨧  -
, 騥 ᮢ⭮  ⢫  ।  
(., ,  ஬  ६  ॡ,  饢  
 ࠣ).  㣨       ⠣⠬.
    (  . synairesis -  ᦠ⨥,  㬥襭),  ᠬந쭮
㬥襭 ꥬ 㤭    ,  ᮯ஢饥  ⤥  .
  祭  孮 १, 娬᪨ , ⬠,  
ந⢥ , ⢮ண,  嫥祭.
    (  .  synaisthesis  -  ᮮ饭),    ,
  ࠧࠦ  ࣠    ᯥ᪨  
饭ﬨ      饭,  ᮮ⢥騥  㣮  ࣠  
(., "梥⭮ " - 㪮 ०  ⨨ 梥  . .).
    ,  , ࠢ訩  ,  ਪ.
    (  . synecheia - 뢭, ) (ᯠ),  ஦
 ਮ⥭ (., ᫥ ᯠ) 饭  ᥤ ࣠
 ஧묨 孮ﬨ (., ᨭ娨 設, , ਪठ).
      ᥩ      (1904-74)   ,   ᨩ᪨    孨,
᭮ 孨᪮ 䨧,   (1966).   
䨧᪨    ᭮     ଫ,     ࠧ          ᮤঠ
ᥫ᪮宧⢥ .
    (  . syn -   ), ࠭   
ᥬ  ⥭  묨,      ᠭ  ଠ  (,  㤨)
७    .
    () ,  ᪮ 䮫 ࠧ, ਢ뢠訩 ⭨  
設 ᮣ ᥭ, , שׂ, ࠧ뢠 .  ᥥ.
   "      "      ("Blauer      Reiter")       ,       ꥤ
㤮-ᨮ⮢  奭 (1911-14).  " ᠤ"  (.
,  .   ᪨,   .   ,   .   )   ࠧࠡ뢠   ஡
᭮-⨢   ᪮  ࠧ⥫쭮,  ⥫  
ࠪ .
     ,  ,  㡮 .
     (樠⮢த ᫮ , 樠  த),  HCN,
梥⭠    宬 쪮 ; t -  13,3  ؑ,
t  26,7  ؑ.        祭   ਫਫ,   ⨫⠪ਫ,
ਫ  .; 㬨.  ᨭ쭮 ᫮ - 樠. .
     ,  த    ⠥,    .  㠭,  ⨢    
஬諥  業  ஢.  堩.  552  .  ⥫  (1990).  ࠡ⪠
᪮   த樨;   ⠫ࣨ,    設஥,    娬᪠
஬諥.    ᥢ-      -  ᪨   㣮
ᥩ.
    ,  ᪮ 䮫 몠   ଠ.
    쬥- ஢ ( . 1920), , த 
 (1978).  ࢮ  ५᪮    ""  (1959)    ⨢
樮쭮  ""  . ந.
     ,  ᥬ⢮    鸞  ஡쨭.    7,6-20  .   2
ᥬ⢠: ᨭ  ६ (10 ).
    , ᥬ⢮  ᥬ⢠ ᨭ楢. 48 ,   ࠧ,
ਪ  . ਪ ( ᨪ);    ᨨ      ᨭ,
ॢ, ᪮, 嫠 ᨭ, 窨.
     ஢ (1900-72) ,  ᨩ᪨  祭.      
(1945) ᯥ譮 ⢨  ᯥਬ ᠤ  ( 襪).
     (Sinclair)  ⮭    (1878-1968)  ,  ਪ᪨   ⥫,
㡫. ਢথ  ᨫ⢥ 樠.   "樮᪨
஬", ⬥祭 ⠬ 㬥⠫쭮  㡫筮, ࠫ
 ⥫⢠ ("㭣", 1905; "஫ ",  1917;  "  ",
1919; "!", 1927) - 樠쭠 ⨪  "讣  ",  ࠣ᪠
졠   ஫ਥ,           ᮢ    ᠬᮧ.    ᨫ
ࠫ쭮-ࢠ⨢ ⥭権  ந 30-40- . ("  
஢", 1941; " ࠪ", 1942).
     (    .  synklino  -  ),  ᪫  ᫮   ,
饭  㪫  .  ७    ᨭ  ᫮  
묨 ⫮ﬨ,   -  ॢ.
    , 㯭 (⪨  ⭨  殮)  ᫮  
᪫ ⮫  த, 騩  楫 ᨭ .
    (  . synkletos - ᮧ ᮢ),    .  樨  ᮡ࠭
   ᠭ.   ७.    -        ⠢    -    (
᮪⠢)  (筮 ஭᪨).
    ( . synkope, 㪢. -  㡠,  ᮪饭),1)    몥  -
ᬥ饭 ⬨᪮   ᨫ쭮  ⭮⥫쭮 ᨫ쭮   ⠪  
᫠.2)   - ॠ業.
    (   .  synkretismos  -  ᮥ),1)  童,
ࠪਧ ࠧ⮥ ﭨ -  (., ⢠ 
ࢮ砫 ⠤ 祫᪮ ,   몠,  ,  ,
⠭  뫨 ⤥   㣠; 童 ᪨ 㭪権 
࠭ 㯥 ࠧ ॡ  . .).2) 襭, ࣠᪮ ᫨ﭨ
ࠧத ⮢, . ࠧ ⮢  ५ ⥬  
筮 - ५ ᨭ⨧ ਮ .
    (쥨) (Szinnyei)  (1857-1943) , ᪨ 몮.  
  ࠫ-⠩᪮  ࠢ⥫쭮  몮,  ᪮     䨭᪮
몠, ᪮ .  ⭨ ᪮ 몠.
    (  . synodos - ᮡ࠭) (⥩訩  ᨭ),      
㤠⢥ ࣠   ᨨ    1721-1917.      ࠢ᫠
ઢ (⮫ ५ ⮢, ᮡ 冷,  客
業   ᢥ饭,  졠    ⨪    ᪮쭨).  
-ப, 砥 ६. ᫥ 1917 饭 ᨭ -  ᮢ⥫
࣠  ਠ ᪮᪮   .
    ( ., ⢥ ᫮ synodikon),1) ᮡ  મ
㦡    ⨨.2)   ᪨   㬥      મ   .3)
 ⭨  ᨨ 2- . 17 - 18 ., 砢訥 ⨩᪨
 ᪨ ᪠.
      (  . synodos - ᮥ, ᡫ),
஬⮪ ६,  祭 ண  -  ⥫  筮  ⥬,
  ᢮ ࡨ, 頥            ०
 ⭮⥫쭮 .
     ,  ᨨ ࠦ᪨ 稭 13-   (  1811);
 㦠騩  ࣠ મ ࠢ.
    ( . synoikismos  synoikizo -  ᥫ),  . 樨
ꥤ ᪮쪨 ᥫ  த   .
    ( 砫  㪢  ᫮  "ᨭ⥧"  ,  "ᨤ"    ""),
ࠬ᪨ ਠ  ᭮ ᨤ   訬 ମ堭᪨
 ᪨ ᢮⢠. ਬ  ᮪⥬ ਪ
(ᢥ   ⥫  ७  ᣮ࠭)      樮
ਠ  ⠫  設஥.
    (    .  Sina  -  ⠩    ...)  (⠥),
 ,    ,  ,  ⨪,  䨫,  ,
,  .
     (    .  synonymos  -  ),  ᫮,  ࠧ  
砭,  ⮦⢥    ,   ⠪  ᨭ⠪᪨  
ࠬ᪨ 樨, ᮢ騥  祭.   뢠  
(᪨ "몮" - "몮")      (᪨  "ண"  -
"").
     (Sinop)  ,  த     ᥢ   樨,         ୮   .,
⨢  業    .  18  .  ⥫  (1980).  饢   
ᮯ  ।.  ᫠.  ᭮      7  .      .   .
४-⠬.
    , ⭨ ,  . ᮭ (, 1914). ﭨ  
 23,7 . ,  . 30 . ᪨  ਮ  饭  758
.
   "" ( . synopsis -  ७)  ("᪨  ᨭ"),  ࢮ
祡-᪮ ந,        1674.  ।
 - ⨩ .   ந宦     ᫠,  ਨ
ॢ᪮ 㤠⢠, ࠨ, ᨨ.
      ,  18(30).11.1853,    ᪮    (  ᥢ୮
०  樨),    ६  ᪮    1853-56.   ᪠   ᪠
-ࠫ  .  .  娬  㭨⮦     ᪠   ᬠ-.
᪮ ࠦ - ᫥ ࠦ  ᭮ 䫮.
       (    .  synoptikos  -   ᯮᮡ   
),  ࠧ  ⥮஫,   饭   祭   㯭⠡
⬮ ᮢ (  ६饭 横    横,
   ⬮ ஭⮢)  ண . ᫥ 
⥬  ⠢      ᨭ᪨  ,     ⠪   ଠ樨,
祭  ⥮஫᪨ ⭨.
     ( ) , ,   ࠬ  ᫮묨
 ᥭ १ ६      ,    ⠪
  ᨭ᪮  .    ਧ  ᨭ᪨  ,
⠢塞    ⥮஫᪨  ,      -  
      ᢮   ⬮;   ⠢   ⠪    ண
ᨭ᪨ .
   -  (㠭᪨ ) ,  ⠥. . 750 .    
7590  (  㭣蠭).      ⮪  ᪮  ,  㦠
 ࠭楩 㠭᪮ ⫮.    㡮  (  3000  )
த묨  饫ﬨ  ४  㨭,  ,  .       ᪫
ப⢥  墮 , 㣠;      -  ᮪  ⥯.
.
   -  (⠩᪮-⨡᪨) , ᥬ 몮, ࠭
 ⠥, ﭬ, ,  ⠭      ᥢ-⮪  .  饯ਭ
᪠  䨪  .  뤥  2  ⢨:  ⠩᪨   
⨡-ଠ᪨. ᭮  모    㯯  몮:  ⠩᪨,  ⨡᪨
(⨡᪨    몮    ),  -ଠ᪨  (ଠ᪨,
,    ;  ,  堭,      .),  ⠭᪨,  稭᪨,  ,
७᪨, 㪨, 稭᪨, , 모   .
    ( . syntagma, 㪢.  -    ஥,  ᮥ),1)
⮭樮-᫮ ⢮, ஥ ࠦ      ⥪    
 樨  ⨥      ᫮, 㯯 ᫮  
楫 ।.2)  몮 , 筮 童,  ⠢
  ᫮    䥬,   ᮥ   ।   ⨯   裡   (.,
।⥫).
    ,1)      ᯥ⮢  ᫥  몠  -  祭
몮    ,     ॠ  ⭮襭,  묨  
易  ⥪; ⨢ ࠤ⨪.2) 祭 ᨭ⠣ (  1-
祭).
    (  . syntaxis - ஥, 冷),1) ᯮᮡ ᮥ
᫮ (  )  ᫮⠭   ।,  ᮥ  ।  
᫮ ।; ⨯, 祭  . . ᫮⠭    ।.2)
 ࠬ⨪, 騩   몮 ⥬.
      ,      ⨪,  ⥫ﬨ  
 㦠  ᪨  ( ᨭ᪨ ஢,  ⥪
 .), ࠢ୮  ।    ୮  饬.  ਬ  
ந⢥    ।,    ⢥  ⥯-     㪮樮
⥫  祭  権,      ᢥ⮮ࠦ   ⥬   
ન஢ ண.
     ,  ஭ (2- .  . .)  . ,
ᨩ᪮ 樨, ᪠ . ॡ      ࣠  
;      㦨,   㤨ﬨ,   襭ﬨ,    묨    ᭨栬;
⢮ਭ襭 , 몮, ࠭.
    (  .  synthesis  -  ᮥ),  ᮥ  (᫥  
ॠ쭮) ࠧ  ⮢  ꥪ      楫  (⥬);  ᨭ⥧
ࠧ뢭 易   (童 ꥪ  ).
       ,  ⠭   ࠧ      ⢠,   뢠饥
஭  ᪮  ⢨.   ⢮   ⮢   ᨭ⥧
    ।    ⢮     -㤮⢥     ᫠.
⥪୮-㤮⢥    ᨭ⥧        ࠧ    ⥪,
ࠧ⥫쭮  ⨢  ⢠  (⥪  ᠬ,  ,
). ⠪, 䨫 - ᨭ⥧ ०᪮, ᪮ ⢠,
, 모, ࠧ⥫쭮 ⢠  . .
     , ࠧ  設    堭  ⥮ਨ,  ᬠਢ騩
⮤  ஥஢  奬  堭         ᪨   
᪨ ᢮⢠.
      ,  楫ࠢ  祭  ࠧ  த⮢  
 娬᪨ ॠ権.   娬᪨ ᨭ⥧  祭
᫮    .
    ,1)  ࠤ孨 -  ன⢮    祭  ମ᪨
᪨   ॡ㥬묨 ⠬ ⥬  ८ࠧ
(., ᫮) ﭭ  室 , ᮧ  묨
ࠬ. 筨 ⠡ ( )     ࠤ孨᪨
ன⢠,        ॡ    ன          (.,     
ࠤ।稪).2)  몥 - ஬몠 㬥.
   - , ⮨   (40-60%)   2  (30-50%).    ᨥ
த 祣    ஬  2,   ⠪  䨪樥  ⮯.
  ந⢥ 㣫த, ⨫ ᯨ  .
    ,  ,  .
     , .  娬᪨.
     , . 㪨 ᨭ᪨.
       ,  騢          ᪨
᫮.       த,     訬
孨᪨ ਠ, . Ge    Si    ஢  ஭.
㣨   筮 ⢥ ()     㦭
⮩    ࠧࠬ  (㡨,  ).      ᨭ᪨   ⠫
ਬ  ᮢ, ୮ ஬諥  (⮯,  ᠯ,  ਭ,
䨠  .).
       ,    (६࣠᪨  ,   
୮,   . ᫮,     .),  ਬ塞
 ࠧ  ⢥ ᬠ ਠ, ⥯⥫,  ⮢
 ᬠ.
     ,  壠᪮  ,  騥    ⫨稥  
᪨ ⮢ 饭 ᢥ ( 稨        
ਠ, 饩 㬬   ந⢮  . .).
     ,   몮,      ࠬ᪨  祭
ࠦ  । ᫮   䨪ᮢ  ७ 䫥ᨨ,  .
᪨, 檨, ⮢᪨  . ய᪨ 모.
       ,   饭   ࠦ         ७
᪨ த 宧⢥ ।,  筨   宧⢥
ᮢ.   ᭮ ᨭ᪨ ⮢ 壠᪮ .
        , ࣠    1981  
᪢.   ᫥   樮      ਠ,    ᨭ⥧
ମ⮩, ᮪   ਠ, ࠡ⪨  筮
୮ , ⢥म䠧 娬᪨ ॠ権   孮    
᭮ (祭  த  ⠫    ,  ந⢮  ⮢,
孨᪨ , ࡮ᨬ⨫楫  .).
      , 祥, 砥        
㣫  ᫠楢 ⨢ ண樥   400-500  ؑ    
10-70 , 䨪樥  ᫥騬 ⠫᪨ ॢ饭 ᨭ⥧-
 180-260 ؑ  0,1-2,5   㪮ᮢ  500-600 ؑ  ᫥饩
ண樥 ࢨ筮 .
    [  ﯮ  .  ᨭ,  㪢.  -    (祭)  ],  ५,
࠭  .  ᭮ ᨭ⮨     த  
।. 襥 ⢮ -  ,    ⮬  -  .    1868-1945
㤠⢥ ५.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 , ஬ 㠭- 㡨 .
     (    .  synusia  -  ᮢ⭮   ॡ뢠,   ᮮ⢮),
ᮢ㯭   ⥭,  ⭮          
ଠ. .,   㬥७  ᪮쪮 ᨭ㧨:   (ॢ,
୨),  (蠩, )  稥 ᨭ㧨 - ୠ  
業.
    ,  ⮬ - , 㣫㡫, , 稢, ७,
   (.,  ᨭ, ⨤ ᨭ).
    ( . sinus),   ਣ᪨ 㭪権.
    (  . sinus  -  ),  ᯠ  ᫨⮩  窨,  
   ⥭ ਤ  :  孥祫⭮  (),
 (஭), ᭮ (䥭), ⮩ (⬮). 騥 ਧ
ᨭ⮢ -  ,  뤥  ,  㤭  ᮢ
堭.
     ,  㬥    筮  ७  㣫    
ਧ⠫쭮 ᪮  筮 ⠭ ⠫   㣫 ?. b =
l sin ?,  l - ﭨ  業ࠬ ஫.
     , ⥮६ ਣਨ, ⠭ ᮮ⭮襭 
஭ a, b, c ந쭮 㣮쭨    ᨭᠬ  ⨢  
㣫 , , : /sin A = b/sin B = c/sin C = 2R    R  -  ࠤ  ᠭ
 㣮쭨 㦭.
      ,   ᪠   ਢ   -   䨪   㭪樨   y=sin   x.   .
ਣ᪨ 㭪樨.
         ,   ६   ᪨   ⮪,    騩
ᨭᮨ쭮 㭪樥 ६: i=Imsin(?t + ?),  i -  祭
⮪, Im -  㤠, ? - 㣫 , ? - 砫쭠 䠧, t - ६.
    , . 奩.
    , ⠪⭮ ன⢮   堭  ⢮  ⮠,
஥  ⨨ ᪮    몠  楯  祭  ᭮
ᢥ⥫ ᨭ஭  ࠡ⮩ ⢮.
    , ਢ     ᪮쪨  ᮢ    ⠪  
⥪,          ᮮ⢥騥      ᮢ
ᮢ   ᤢ  ६   ६  (.,  
  ॢ稪  ᨭ஭ ॢ, ந⢥ 樨).
       ,   ன⢮,   ᯥ稢饥   ᨭ஭
ந  ࠦ    㪠    樨  䨫쬠,   㪮
ᮯ஢ ண ᠭ ⤥쭮  ⭮ .
    (  . synchronismos - ६), 筮  ᮢ
 ६   ᪮쪨   ᮢ, . ᮢ 
ਮ᪨ ᮢ, ࠢ⢮ 㣫 ,  ᥫ  ⮢  設  
堭.
     (    .  synchronos  -  ६),   ⢮,
ᮢ    ६  ⮢  -  ⥬;  ⮤  ᫥
⭮襭  ⠬  ⨪, 㣨  㬠    樠
㪠 (⨢⠢ ஭).
      ,  ⢫  ६      㪠.
㪮 ந ⮣᪨   ᯮᮡ    
,   ᭨ ࠦ,     ⤥  
  .
       ,  ᪠  設  ६   ⮪,   筮
䠧 (, ⥫, ),   ன    饭
 ⭠  ⮪  ᪮ .
       ,  饥  祭  ᪮    㯯  ᨭ஭
६ ꥪ⮢.
     , ᨭ஭ 設, ࠡ  ०  .
襥 ࠭    ᨭ஭  ,      
ਢ      饭   ஢   ()       ﭮ    ࡨ
(࡮, ண).
       ,  ᨭ஭   設,   ࠡ      ०
த⥫  ⨢ 㧪.  祭  ᨭ஭  
⭮ ᮥ  ᪮    ⭮    ⨢
㧪 ( ᨬ  ० ᨭ஭ );    ࠪ
㧪, ॣ㫨 殮   樥 魮 (cos ?) .
      ,  ᨭ஭  設,  ࠡ    ०
⥫. ਬ  யਢ,  ॡ ॣ㫨஢  
饭  ⥫ (.,  ).
    (  . synchronos - ६    ...஭),  ᪮⥫
஭  ࡨ⮩  ﭭ  ࠤ,  騬    ६  
,  ।騬    ࠤ,      ﭭ   ⮩   ᪮饣
᪮ .  ᨭ஭ ⨣ ࣨ . 20 .
         (ମ   祭)   ,   祭
஬  殮묨 栬,  騬    ५⨢᪨
᪮ﬨ  ⭮ , ਢ饬  ࠥਨ.   
 ᨭ஭ ( ).
     (    .  synchronos  -  ६     䠧஭),
(⮭ ᨭ஭), ᪮⥫ ⮭   ࡨ⮩  ﭭ  ࠤ,
騬  ६  , ।騬  ࠤ,    ६
⮩ ᪮饣 ᪮ .  ᨬ쭠  ࣨ  ⮭  
ᮢ६ ᨭ䠧஭ . 800 .
    ,  ,  䠧஭.
    (  . syn -      ...),  ⨯  ⪠      
 ࠧ࠭祭 ⮪;  ᮡ  ⪨  ⮯    ࠬ
易   ᮡ  ⮯᪨  ६窠  (.,  த襢
ᮥ⥫쭠 ⪠ - 娬). ⨩  ⥭ 뢠 ᨬ⮬.
    ()  ,  த    ᥢ-  ,    .  ,
⨢  業  ஢.  奭-.  289   .   ⥫   (1987).
஦ ⮬ 易  .  (⠩); ᪮  
-  (⮥ .). , 娬᪠  . ஬諥,  ⥪⨫쭮
  ࠭ᯮ⭮   設஥.         -      殮
設஥.
    - ( . 騩  죮),    ⠩᪮
᪮ 䮫 ⢮ ஬. ࠦ   祫    設
  , 饣  ࠡ.
    , த  ⠥,   . ,  .  堩  ⮣  .;
஢. .  槨.
   - (Szinyei  Merse)    (1845-1920)  ,  ᪨  .
ࠤ,  ᢥ⫥    梥  ,  ,  ஢  業
("᪠ ண㫪", 1873).
      (⠫   .   Signore),      ࠢ⥫    ।
த-㤠⢠ (ᨭਨ)  .  . ⠫;  뢠  ⠪  ࠭.
 - 饭  稭  ⠫ (饭  騭 - ᨭ).
     (Signorelli)  㪠  (  1445-50    1523)  ,   ⠫᪨
.  ।⠢⥫      ஦.      ࠦ
 䨣   ᫮  ࠪ,  १  뢨⮬    (᪨
ᮡ  ࢨ, 1499-1504).
    (⠫ . signoria 㪢. - ᯮ⢮, ),1) ࣠  த᪮
ᠬࠢ  ⠫᪨  த-㭠  13-14  .  (.  ਮ).2)
ଠ ᪮ ன⢠ 鸞 த-㤠 .  . ⠫  2-
. 13 - . 16 .,  ன   ࠦ᪮     
।稢    㪠  ᨭ.  砫  ⠭   
, ⥬  ⠭ ᫥⢥ (.,  ᪮    ,
  ७樨). 뢠 ⠪ ࠭.
    , த  . ⠥,  ஢. .  474  .  ⥫  (1990).
⮡㬠  饢 ஬諥.   (槮)  -  
 㣫.
     , ॢ  ⠥.  砫  砭᪨  ⠭
1911 (  "ᨭ堩"  ஬ ⠩᪮ ). ࣫  
 , ஢ᨫ 㡫.
    , 㤠⢥ ଠ樮 ⢮ . ᭮   1938
 . 젭.  1949  .
   -   () ,   ᥢ-  .
1,6 . 2. ᥫ 15,5 . 祫 (1992).  ⨢  業  -
.  ﭠ 祭    ⠢      .  18  .  
᪮ ⨨ .   ⠫  ஢樥  ᪮  ਨ.  ᫥
ࠧ  ஢.   1955 뫠 ८ࠧ  ⮭ ࠩ.
    (Signac)  (1863-1935) , ࠭᪨ . ।⠢⥫  
⥮⨪ ᨮ. , ᯮ    ,  
᪮⭮  ୠ⠫쭮 ("砭 ॣ ", 1890).
    , த  ⠥,  ஢. . 273  .  ⥫  (1992).  
ࠩ      .   設஥,   娬᪠,   ⥪⨫쭠
஬諥.
    (    .  syn  -      ),  ࠧ  ,
騩 ᮮ⢠ ࣠ (業). . .
    ,  樭 -  ,  樠.
    , த ⭨  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᨭ客.  .  50
,  宫  㬥७  ࠧ,  . , ०, . ਪ.  
 ᨭ 㡠 - ⢥ (⢠  ⮩ ୥   ୥  -
ન饥, ᯮ饥 ।⢮)  ⨢ ⥭.
     쨭筠 ( . 1943), ᨩ᪠   (-ᮯ࠭),
த  ⪠    (1982).    1964    讬  ⥠.  ࠭-  
㭠த  ⮢   (죨,  1969),  1-  ६  
㭠த  . ᪮ (1970).
    ३ ⮢ (1925-97) ,  ᪨  ⥫,  ஢.
᪭-᪨  " " (1959), ""  (1963;    
ᥢ ࠬ  ;        㡫  1989)    樠  
宫᪨ 䥭 ⠫୮ 㤠⢠.  1966  㦤  (.
᪮   ).  1973  ਦ.  ୠ    "  
" (1973),    ᪮. ⮡᪨  ஬
" " (1984).   ᮢ᪮  .      ⠬
, ⠦ "ண㫪  誨" (1975).   "  ⥭  "  (1975).
 ୠ "⠪" ( 1978, ਦ).
        ᫠   (1906-72)   ,   ᨩ᪨   ୠ,
  ࠤ    1924,  ᭮  ⢥  誮
ᯮ⨢ ९⠦.
       , 㤥   ᪢  1966.  ⥫
. . ᪨  . .   ᭮ 䠪 㡫樨      
᪨  ந  뫨      ᮢ᪮  ⥫쭮  
ਣ७  祭   ࠢ⥫쭮-㤮    ண  ०
(ᮮ⢥⢥  7  5 ).
    , ਡ 浪 ਪ. 譥 宦   ਡ,  类  
 ᨭ.  ⢥  墮  ࠧ  . ਪ. ꥤ.
    , 쭥᪨      ࠨ,    ௠᪮  .,  
ᥢ-⮪  㪠祢.
    , ४  ⨨,  ⮪ . 597 ,  頤  ᥩ  30,9
. 2. । 室    祭 41 3/.
   "   "   ,      1920-30-   .            樮
⥠ࠫ쭮-ࠤ  ।⠢;       ᭮   "   ".
⢮ ᨮ  ᠬ⥫ ⨢ "  ".  
९   ୮-㤮⢥ ⠦, ७,  業,
ࠦ ந⢥  ⢥ ,  㭠த  ᮡ.  
।⠢ ᯮ짮   ⨢  樨,  䨧
.
      ()  ,  ⮪  .  㣠,    ॣ  ண    1363
᪮-⮢᪨ ᪠ 죥ठ ࠧ -.
     ,    ᥬ⢠  ஧.    .  33  .  ७
୮-ᨭ,    騥.   ., .  .  (  .
.  -  -⠥).  -  䫥⮢ ᢨ.
    (  宫    ᠫ)  ,1)    ࠢ᫠  મ
⢠, ࠭   (饭  嫥).    (筮  ॡ)
﫨   ⥪    ⨠᪮  ࠬ.2)  
鸞 㧨᪨ । ઢ.
    (Sion) , ᪠ । ९   .  ⭠-,  ᫥
ୠ  ⠡⮢ (஭ 㪮 .  ).      (
᪠    㭤  I  6.9.1437)  -   ⥫쭮   ࠦ
᪮ .
    , 宫  ᠫ,  ,  ᮣ᭮  ,  뫠  १  
,  ⠪ ࠬ 墥.
    (  宫   ᠫ) , , ࠢ 
஦ ३᪮  ᠬᮧ  १  ७  樨  ॥  
⨭  ᮧ ⠬ ३᪮ 㤠⢠.   . 19 .  ᫥
1948 ਥ஢  ᥬ প ࠨ. 砥  祭 -  
樠᪨  ࠫ   订᪨.  ᪨  ࣠樨
  祬  60 ࠭,  - ᥬୠ ᨮ᪠ ࣠
(ᮧ  1897).
    ,1) ਢথ ᨮ.2)   ᥪ ⨤⭨,  ᨨ
  . 20- . ய ᪮ " ᢥ"  ⢮  ⥬,
    "" (宫) .
    ,  ﯮ᪮ 䮫  - ஢⥫ ᪨ ⥩.
    ( 몥 娭;   ᨤ᪮ ᨯ -  , ᮫),    .
18 . - 1947  ᮫  , ࡮訥   
ନ   ⥫.
     , . ᪮ ⠭ 1857-59.
       (  )  (  .   1936),   ᪨   ⥫.
᪨ ᡮ୨ "᪨  ⫥"  (1965),  "  ᫠᪨  "
(1973), "稢 " (1977), ᡮ୨ ⥩  ᪠ "    
" (1982), " 㫨, । 㧥" (1983).
    (ᯠ) ,1)  檨  䥮,  砢訥    
(⨬, )  ᥭ  㦡.2)  ⠭᪮ ਩᪮
.
    (ன) ,   ᪮  䮫  ⥫  .  ,  ॢ饭
⥬  騭  ,  㢨  㯠饩.
    ,  鸞 ᮢ.  ⥫ 33-45  .    ய,  ਪ,  .
, ਪ  ࠫ.
    , த    ᥬ⢠  ॡ.  5  ,    .  ய,
ਪ, ., .  . ,  . . 㬠   ᨯ. (  ⥫
 1,2 ) -   . ய, . ਪ, .   ⠭.  
. 1      ᭮    㭠த    ࠭  த  
த ᮢ ().  த ᨯ ਬ ⠪  .
    ਩ ࣥ (1853-1902) ,  ७   ᨨ  (
1900).   樠   ⥫      ⨢   ࠡ祣,    ᪮,
㤥᪮ . 孮⥫ 䨪᪮ ⨪  樮
ࠨ.  ஬ . . 襢.
     (Siracusa)  ,  த          ⠫,      .   樫,
⨢   業   ஢.   ࠪ㧠.   125   .   ⥫   (1991).
設஥,  楬⭠  ஬諥,   ⥯ࠡ⪠,   娬.
롮⢮. ⪨ ॢ᪨ ࠬ (6-5 .  . .), ⥠ (5  .
 . .). ࠪ㧠 - த 娬.
    , ॢ᪨    -⮪  樫,  業  ᪮
࣮. ᭮ . 734  . .  . 5-4 .  ࠢ⥫ ᨨ I 
䮪 ࠪ 稭 ᥡ   樫.  211  . .  
ਬﭠ.   ࠪ ᮢ६ . ࠪ㧠.
    (Syracuse) , த  ᥢ-⮪ , . -. 186  .
⥫ (1990,  ਣத 658 . ⥫).    . ୠ  
梥⭠    ⠫ࣨ,    ࠤ஭,    ⮬쭠,    娬᪠,
ଠ楢᪠, 饢ᮢ ஬諥. .
      (Cyrano de Bergerac) 쥭 (1619-55)  ,  ࠭᪨
⥫. ᪮-⮯᪨ ஬ " ᢥ,  㤠⢠   ਨ
" ( 1657), "㤠⢠  ਨ ᮫" ( 1662).   
૥᪭ , 䫥, ࠬࣨ.
    ( .    䠬.  ஡  द)  (1857-1932),  ᪠
.  1873  ⥠ ⠬㫠,  1897  ,    㣨  ᪨
㯯 . ஫஢  ᪨  ࠭    ,    1912  
᪢  -ࣥ. ᫠  ࠣ . ᯨ.
    ( .   䠬.     ᪠)  (1902-83),  ᪨
⥫. : " " (1931;  2-  ।  "㭥",  1954)  
ଥ । ᪮ ॢ樥; "ᠭ " (1936,  2-  ।
"", 1940); "" (1950), 饭  ⢥ .
    (Sirge) 㤮 (1904-70) , ⮭᪨ ⥫.    "६
" (ᮢ⭮  . ᮭ, 1930).   "    த"  (1956)  
᪨ 졠 ⮭᪮ த  ਮ  1905-40,  "஥    ⮫"
(1969)  ᮢ६; ᡮ୨ ᪠ ("祭 ࠬ", 1965).
    (࠭ . sirene,  . seiren), ⥫ 㪮  让
⥭ᨢ,    ஬          뢠  ᪮  
⢥ﬨ  㣨 ᯮᮡ. ਬ  猪, 㤠  .
    ,  ᪮ 䮫 -㦥騭, 訥  类
᢮   㡨訥 . ७᭮ - ᮡ⥫  ᠢ,  騥
᢮ ᮬ.
    ,   .  㫮  ௥ࠧ,  ।
筮  -  ,    ;    墮⮢  .   2
ᥬ⢠: ⨭ (3 ),  (1 ).      ०    
㯭 ४ , ਪ, ࠫ, ਪ. ᫥ ᮪頥,  
  ᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ
().
    , த ୨   ॢ쥢 ᥬ⢠ ᫨. . 30
,  ࠧ. ᫥   ७  몭    䨮⮢묨,
묨, ஧묨, 㡮묨 㯭묨 梥ﬨ ᯮ   ⨢
ᠤ⢥,      룮.   騢   ⠪   ७   ,
, ᨤ  .
    ( . Siret) (), ४  뭨     ࠨ,    ⮪
㭠. 726 , 頤 ᥩ 45 . 2. । 室    185  3/.
㤮室  .
    (ॣ) (Seireg)      (  .  1927),  ਪ᪨  祭,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童    1988). ᭮  
 ୮ 堭, ⮬⨧樨, ஡孨, 堭.
     ,  ਨ, ࠪ, ठ  㤮᪮ ࠢ. .  101
. 2. 类      ⮩  500-800  .  ஢
.      ᥫ ४. 祢 ᪮⮢⢮.
     ,   ᥬ᪨ 몮.   ࠬ
⨠ ।  ( 3 .  .  .).  뭥  ⮢    ਠ  
类⮢  ࠭,  ࠪ,  ਨ    .  ࠭.  쬥    ᭮   3
ࠧ⥩ ਩᪮  䠢  ࠬ᪮  ந宦:  ࠭,
类᪮ ()  ਠ᪮.
    (ࠡ ਨ) , த, ᭮  ᥫ  ਨ.  ᫥  
ਨ 11,75 . 祫 (1992).  ⠪  㢥  (100  .  祫).
  ᫥  11,85   .   祫.      ࠡ᪨.   騥   -
쬠-㭭,  訨, ⨠.
    ,  ᪮ 䮫 㤥᭠ ࠩ᪠  ,    騬
ᮬ. ࠦ     ᪮ . ந室  ᪨
७.
    , .  .
     (ਭ)  ,      ᪮   䮫   鸞,      
᫥襣    ॢ饭   ⭨.  १  
 ᢨ५-ਭ.
    (  . syrinx - 㡪,   myelos - ᯨ  ),
஭᪮ ண饥  ࢭ ⥬ 祫, 易 
஦  襭  ࠧ  ᯨ  ,  ࠧ  ⥩  
ࠧ⠭    ᯨ    த⮬  .  ࠪ  믠
  ⥬୮ ⢨⥫쭮, १, ᪨ ன⢠.
    (? 讣 ) ,  - 1,5  稭, ᠬ  ઠ  
.    -    ,        让  -  
㦥  ૨.
    , ਩᪠ ࠡ᪠ 㡫 (- -ࠡ -),
㤠⢮  .     뢠  ।  .  185,2  .  2.
ᥫ 13,4 . 祫 (1993),  ᭮ ࠡ (਩); . 300  .
⨭楢. த᪮ ᥫ 50,4% (1990). 樠   -  ࠡ᪨.
騥  -  設⢮   쬠-㭭,      ,   ⨠.
⨢-ਠ쭮  :  13   䠧   (㡥ୠ)   
ࠢ   㭨樯 ᪠. ⮫ - .  㤠⢠
- १. ⥫ ࣠ - த ᮢ. 孮 -  뭭
  訬 묨 ᨢ.       -    ⨫  
ᨢ -襩 ⮩  2814 .  ய᪨ ।᪨, 
७ ࠩ ⨭⠫ 宩. । ⥬ ﭢ 4-12 ؑ,
 26-33 ؑ. ᠤ 100-300 ,    1000   . 㯭  ४  -
. ८ 뭨  뭨,  ०  ᪫  -  
 㡠, , ,  .    .  2-  祫    .  .  
ਨ ਨ ⢮ ᪮쪮 㤠.  .  2-  祫
 . .  ᫥⥫쭮 室  ⠢ 㯭  㤠  
⮪ (ॢ , ᪮ ⢮, ⠭, ,  ᪮
⢮,   㤠⢮   奬),   뫠      ঠ    ᠭ
᪮, ⥬ 㤠⢠ , ᪮  ⨩᪮ ਩. 
30- .  7  .  祭    ࠡ᪨  堫;    661-750  ᪨  
 業 堫 冷.  10 - . 16 .   ਨ  
 ࠡ᪨, ᪨, ᪨ ⨩, ⮭楢.  1516-1918  
⠢  ᬠ᪮  ਨ.    1920-43      ࠭᪨   ⮬.
⤥ ᢮⥫ 㯫 . 20- . ᫨   樮
⠭ 1925-27.  ५  1946  뢥  ࠭  ᪠.    1958-61
室  .  1961 諠  ⠢     ஢ᨫ  ᥡ  ਩᪮
ࠡ᪮   㡫.         1963             ࠡ᪮
樠᪮ ஦ (),  1966 -   
    ( 1971 ࠫ ᥪ . ᠤ).    1967  ࠨ  墠⨫
  ਨ  ਨ,    ᪨    (  ਩
᢮ ᫥    ⢨      1973).      70-  .
࠭ ⥫쭮  ⢨    .  ਭ  ⨥  
ॣ㫨஢ 筮  䫨.    -  ୮-ਠ쭠
࠭.    (1990, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 27,7,  ஬諥  20,3.
뢠 ୮  ୮, 孨᪨ (嫮⭨, ୠ ᢥ
 ⭨,  ⠡)  .  ⢮,  饢⢮,  ࠤ⢮,
祢⢮,    .  ⥭ᨢ  ⭮⢮.   롮⢮.
 , ⮢, ᮫. ந⢮ ࣨ  12,2  .  
(1991).    ⨫쭠        饢ᮢ    ஬諥.    ᪨,
-㢭,  ⥯ࠡ뢠騥  ।.    ஬.
 (. , 1991)  ண  1,8,  ⮤ண  29,7.  ᯮ  ,
⥯த⮢, 嫮, ᥫ᪮宧⢥ த⮢, ⥪⨫  .
᭮ 譥࣮ ⭥: ⠫, ࠭, ࠭, ᨩ᪠ 
 ࠭ 筮 ய.   - ਩᪨ .
     (Syrlin)    (  .  1425-91),  檨  .    
᪨  ⠬    ந  ᪮  ૨   ᪠
ॠ᪨ ⥭樨 ஦ (⭮ ᨤ     ᮡ  
쬥, 1469-74).
    (⠫ . scirocco,  ࠡ.  - ⮪), ⥯, ᨫ,  宩
  -    ।,  ਭ騩    .  ய
讥 ⢮ 뫨   . ਪ  ࠢ᪮ -.
     (࠭  .  sirop),  業஢  (40-80%)  ⢮  ⤥
஢ (஧,   .)      ᬥᥩ        ࠫ쭮
⮢ ᮪.
     , த᪮ ᫮ ࣠    ᨨ    1775-1917.  
  ⢮ 殢,  頭,  ६᫥    ᯮ  
.  த᪨ .
    ,1)  ॢ  ᨬ ᥫ᪮ ᥫ.  16 - . 18 .
饥 ᠬ   .  .2) , 訢訥 த⥫.
    (sirotci) ,  娨      ॢ樮  祭    ᪮
ॢ樮 .  ਭ﫨  1424 ᫥ ᬥ  .  ,  
᭮⥫  .
     ,  । ., . .
    嬠 -㪨 (1562-1624)  ,    䨩᪮  थ  (.
䨧) 衠.
    (Sisak) , த  ࢠ⨨,   . . .  40  .  ⥫.
ୠ ⠫ࣨ, ⥯ࠡ뢠,  娬᪠,  ॢࠡ뢠
஬諥.
    ࠩ ᮢ (1907-66) , ᪨  娬,    
 (1960)   ଥ (1965). ᭮      ᫥  ଥ⮢
⥭, 娬 嫮ய⮢, ᬨ᪮ , 孨᪮  娬.
㤠⢥ ६  (1952).
    த ( 1974)  -⮪ ଥ ,  .  ⠭.  15,3  .
⥫  (1990).  孨᪠,  饢  ஬諥;   ਪ⠦
䠡ਪ  . 㧥 "" - " ".
    ᪨ (᪨) ( .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
     (sysla)  ,  ⨢-ਠ쭠      ()   
᫠.
    (Sisley) । (1839-99) , ࠭᪨  .  ।⠢⥫
ᨮ. ᪨,  ᢥ⮬  宬    ("ॢ
 ॣ ", 1872).
    (Sismondi) ,   (Simond de)     (1773-1842),
袥᪨   ਪ, ࠭  童  ᪮  
(1816). 쭮 ᪮ ⥬ ⠫    ⮢୮  宧⢮;
㯠  ⨢ ⥫⢮ 㤠⢠    楫 ମ
ண (᪮ ࠡ稥  設).
    ᪨ (12-13  .),  ⨠᪨  -⢮୨,  ॡ  
 (⮭)  -᪮  .      ࠢ᫠
ઢ 28 ᥭ (11 ), 24  (6 )    2-  ᥭ
  (ᮡ -᪨ 殢).
    ( .  syssitia),        .    ॢ  樨
⢥ , 室訥  ⮫          
஬ 饩  .
    (⠭) , 뭭 ࠢ  ࠭  䣠⠭.  . 500
. 祭 ﬨ ४ 쬥, ,  (ᥩ  .  ).
, 祢 ᪮⮢⢮.
    ,    -  ᭮  ࠧ  饩  ⨣᪮
誠, ⢥饥 ⢥ ⠯  ࠧ⨨     ࣠᪮
. ⢥ ᪮ ਮ. . ஭.
    (  . sysntema - 楫, ⠢  ⥩;  ᮥ),
⢮ ⮢,  室    ⭮襭          㣮,
ࠧ  ।  楫⭮,  ⢮.  뤥  ਠ   
ࠪ ⥬.  ࠧ    ⥬  ࣠᪮  த
(䨧᪨, ᪨, 娬᪨  .)      ⥬  (⥩訥
᪨ ⥬, ࣠, 樨, , ⥬); ᮡ  
ਠ  ⥬ -  樠  ⥬  (  ⥩  樠
ꥤ    樠쭮-᪮    ⢠).   ࠪ
⥬  -  ,   ⥧,   ⥮ਨ,            ⥬,
᪨ (몮),  ଠ,  ᪨  ⥬    .  
ᮢ६ 㪥  ᫥  ⥬  ࠧ  த  ஢    ࠬ
⥬ 室,  ࠧ  ᯥ樠  ⥮਩  ⥬,    ୥⨪,
⥬孨, ⥬   . .
     , ᮢ㯭 ᭮ (ᨬ)  ந  
䨧᪨  稭,  ࠦ  騥    த  裡  
稭.  ।  ⥬ ࠥ ⠪  ᫥⥫쭮
䨧᪨ ᮮ⭮襭,  ன  ᫥饥 ࠦ ᮤন  ⮫쪮
  䨧 稭.   ।    䨧᪮
稭 १ ᮢ㯭 ࠭ । ,   筮    -
१ ᭮  ⥬.    1981  ਬ  㭠த  ⥬
 (),  䨧    ஭    ਬ    ⥬  
(ᠭ⨬ - ࠬ-ᥪ㭤-⥬ ),  ⠪  -  ⢥  ⥬
.
         堭   ,   ᮢ㯭   ⥬   न   
ᨭ஭஢  ᮢ,  易    ⥫,    ⭮襭     ஬
砥  ( ࠢᨥ) -  㣨  ਠ  祪
 ⥫.    २⢥ ஫  樠 ⥬
.
     , ᭮  ᯮ짮 樮୮  ।⨩.
⥬    砥    㯪         ("")
஫쭮  権 㣮  - "୥" ⢠,  ஥  
᢮ । 稭  ᥡ  ""  ⢠.    १  ᮧ
㯥  讣 ᫠ ।⨩   .
    " - " , ᫮ ⥬,   ன  祫-
(㯯 ஢)     孨᪨  ன⢮    
ந⢠ ਠ 業⥩, ࠢ, ࠡ⪨ ଠ樨   ..
⥬  "祫-設"    ।⮬  ᫥  ⥬孨,
୮ 宫, ࣮.
    ,    -  㪠    ࠧࠧ      
묥  ࣠,    ⭮襭    த⢥      
ࠧ묨 㯯 (⠪ᮭ) - ﬨ, , த, ᥬ⢠  
.. ᭮  ⥬⨪ - । ⥬ ࠢ  ᯥ᪨
ᮡ⥩     ⠪ᮭ  ᮪  ࠭,  ᭥
 ᢮     ⠪ᮭ. ६    ᮧ    ⥬
(䨪樨) ࣠᪮ ,  ⥬⨪  ࠥ    樮
ਭ樯    ᪨ 樯. ।   ࣠  
⥬  ࣠᪮  ,  ⥬⨪       ⥮᪮   
ࠪ᪮ 祭,  ਥ஢  ஬ ࠧࠧ 
. ᭮ ⥬⨪  㤠  .    (1693)    .  
(1735).
     , ᮢ㯭 ⮤᪨ ।, ᯮ㥬 
⮢    ᭮  襭    ᫮   ஡   ᪮,
, 樠쭮, ᪮,  筮    孨᪮  ࠪ.
ࠥ  ⥬ 室,  ⠪      ⥬᪨  樯  
ᮢ६ ⮤ ࠢ. ᭮ 楤  -  ஥  饭
,  ⮡ࠦ饩  裡  ॠ쭮  樨;  孨᪠   ᭮
⥬  - ᫨⥫ 設  ଠ樮 ⥬.  1950-
. ਬ  ,  ࠢ,  襭  ஡  ᢮
ᬮ  . ନ "⥬  "    㯮ॡ    ᨭ
⥬ 室.
     , ࠢ ⮤ 筮    樠쭮
ࠪ⨪,    ᭮  ண    ᬮ७  ꥪ⮢      ⥬;
ਥ ᫥    ⨥  楫⭮  ꥪ,    
ࠧ ⨯ 痢        ᢥ        ⥮
⨭. ਭ樯 ⥬ 室 諨 ਬ   ,  ,
宫, ୥⨪, 孨, , ࠢ  .
       筮-᫥⥫᪨    ()  ,
᭮  1976, ᪢.
     ,  筮   ࠢ,   墠뢠饥   ஥஢,
ᮧ, ⠭  ᯫ ᫮ ⥬.
       ,    ⭮䨨  -  ⥬  ନ    祭
ࠧ ⥯ த⢠, ஢   ࠪ.  ।  ᮡﬨ
樠쭮  ࣠樨,  ଠ    ⭮襭,  ன   ᭮
᪮ 祩 ⢠ (த 騭, 让,  ᥬ  ..) 
࠭ନ        .   ⥬   த⢠      
䨪樮,   㯯 த⢥      騬
ନ,    ⥫,    த⢥   ⭮襭   ⤥쭮   
 ᯥ樠묨 ନ.
     (    .  systole  -  ᮪饭),  ᮪饭  ।न  
㤮窮 ,  ஬ ஢ ⠥  ਨ. ⮫   
⮫ (᫠) ।न  㤮窮  ⠢  横  थ筮
⥫쭮.
     ,  ਠ쭮        ᨬ쭮
ꥬ ᮢ  ᫥  ⮫  㤮窠 .  
⮫᪮  ࠪ  ⮭,   . 
ﭨ.
    , த⥫쭠  , ந ᪮  "ﭠ".
     ,  ⥪⠫᪨  ਠ,  騥        
᪮쪨 ⠫᪨  䠧,  ࠢ୮  ।    ⥪
䠧. ᮪  筮,  ⢥म,  娬᪠    ନ᪠  ⮩,
 ⥬ 樥 ७.    孨᪨  ⠫
(⮢塞  ᭮ ⢥  権    ࠧ  娬᪨
ᮥ - ᨤ, ᮫), ⠫  (    த  -  ⮢,
  .)  諠⠫ ( ⠫ࣨ᪨    ⮯  諠).
  ⠫ (, , ந   .)    ⮤
⥪쭮    ࠬ᪮  孮.  ⠫   ਬ   ⠪   
ଥ⨧樨 ஢㬭 ਡ஢,  ⨪  . .
    , 㭭 騯 몠 㬥 ⨯ ⭨. ࠭
 13-14 .  . . ⢥  㬥  -  㧡᪨,  ⠤᪨,
࠭᪨ .
    ⥯ ࠬᮢ ( . 1930), ᨩ᪨ ,  ᪨
⥫,   (1991;     1987).  1983 ⥫,  
1986-89 1-  ⥫  ।ᥤ⥫  ᯫ  .    1989  ⥫
।ᥤ⥫  .   1991  ⥫  ६-  .  ᭮
  ⥮ਨ ந⢠, 樮쭮 室  䨭ᮢ.
     (    .  sits;     ᠭ.      -   ),   
嫮⮡㬠 ⪠, 砥 ⤥ ஢ ⪠.     
 ᪮  ᪮ , 窨  . .
     (City)  ,  ᪮  ,  業ࠫ쭠    ,   
।祭 䨭ᮢ  ࣮  ⥫쭮  ࠭.    -  ᨭ
⠭᪮ 䨭ᮢ 娨.
   ""  (iticorp)  ,  㯭訩  ᪨  宫  (.   
)  .   砥   ᪨,   樮         .
䨭ᮢ-। ०, 㯭訩    -  "  "  (City
Bank, N.Y.),  騩    ᢮  ।  ப    ।⠢⥫,
୨ , 䨫  ⨩  㡥 (  100 ࠭  ).
㬬  " " 142,9 . .,    㬬    宫
ॢ蠥 500 . . (. 1980- .).
    ᨫ  (1915-87) , ᨩ᪨ 㤮.   1960-  .
뤢  ᫮  ⥫ ஢ ᪮᪮ "樠쭮
⢠".  1975 ஢, ᫥        -થ.  
  䨪  ࠤ ᨬ   ࠪ  ⨢  ०
⥯,  梥⭮ ॢ ன ⮭ ࠭ 䨣  ஥-㤠.
     ,  ன⢮    ࠧ         ࠧ   
ᥨ १ ⪨.   ᪨ (樮, 騥) 
ࠡ (騥).
     , ஢騥  䫮 梥⪮ ⥭    
來 殮  㤫 ⮪  ⮢묨 ⢥ﬨ    
⥭.  ⮢ 㡪  ந室  ࠭ᯮ  ࣠᪨  ,
 ࠧ ஢.
     (Sitor Situmorang) ( .  1923),  ᪨  ⥫.
    ⥭樠  (諨    ᡮ୨  "  ⨠",  1954);
᪠,  (ᡮ୨ "  ",  1961,  "  ⢨",  1976).
 (1981).
     , 4.3.1238,    .  ,    ᪠    
᪮  ᥢ  -ࠬ.   १  ࠦ
᪨  ᮯ⨢ 痢 -筮  뫮 ᫮.
    (Sitter)   (1872-1934) , ૠ᪨  ஭.  ᭮
  ᬮ.     ५⨢᪨   ᥫ.
஢ 饥 ᫥ ஭᪨ ﭭ  楫  ᮣᮢ.
 ⥮  ⭨ .
    ( ।  . situatio - ), ⠭ ᫮
 ⥫, ᮧ । ⠭, .
    ( . situla),  ⠫᪨,  筮  ஭      ଥ
,   襭.  ࠪ७    ᪮    ⥭᪮
 ࠭  .
    (⢥  )  ,  த    ﭬ,        .  
(᪨ .), ⨢ 業 . 堩  (ࠪ).  108  .
⥫ (1990). ᮮ⥫쭠, ᮯ쭠, ᯨ筠  ஬諥.  
   -  .
    ( .    ),    ⠩᪮  㤤᪮  䮫  ࠩ,
 ࠢ 㤤 -  (⠡).  ⢥  ᪮  
堢.
    , 㯯 ᪨ த (, ᨭ, , ᥤ    .),
  . 70 . 祫 (1992).        몠.  騥  -
⨠, ਢথ ࠤ樮 ஢.
     , ᥬ  (㯯)  த⢥  몮  楢  .  砥
모,    ᬠਢ  : , ᨭ,
, , , , ᪨, 娤, 묥訥 모  ,
⥫  .
    ( .  cif,    砫  㪢  ᫮  cost  -  業,  insurance  -
客,  freight  -   ),      譥   ࣮      
㯫-த, 易   ⠢  ⮢  ᪨  ⥬;  業  ⮢
砥    ⮨,  室    客    ॢ     
ࠢ   祭.
    , ࠧ  믨 (஧, 㫠, 㫠),  騥
   ᫨ 窠  䨫.
     ()  ,  ஭᪮  䥪樮  ,   ।饥
२⢥  ⥬.  ⮢ (१    .  .)
 ஡  (஦  䨫)  ࠦ.  㤨⥫  䨫  -
 ९. 㡠樮 ਮ  । 32 ⮪. 뤥  䨫
ࢨ [   ७ ९  ஧    梨  (⢥म
蠭), 䠤  (䨫᪨  㡮)],    [믨      
᫨  窠;    ࠢ,  ⥫  ஫᪨   ॠ樨
(ଠ  .)  . .],  (㬬, ࠦ ७  ࣠,
ࢭ ⥬  .). ६ 祭 ᯥ稢 매஢.
    (  . siphon - 㡪, ),1)   㡪    
ࠧ ,  ன ५     㤠      ᮪
஢            ஢,  祬      㡪
ᯮ    ஢      孥  㤥.  ⮡  䮭  砫
ࠡ, 室  ।⥫쭮  . 䮭  
뫨     㤠      ப뢠.2)      㡪,
室饩     饩 ࠭ ᢥ.  ᯮ    ஢
⪮.
       ,      ᫥.      㯭,
筮. . 300   (30  த),    ࠧ    ⥯  .
 ꥤ.
    ,  ᪨  ਩    ந.  
᢮騥 .   1   3 ,     
(ઠ稪)   10 ,  㦠騥      .  .  170  ,
 ࠧ  ய᪨ .
            (1904-93)   ,   ᨩ᪨    ࠤ孨,
- (1945), 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ 
  1953).   ⥮ਨ ࠤਥ ன   ᨫ⥫,  ⮤
  ࠤ堬, ⥮ਨ । ଠ樨.
    (奩) ,  ᪮ 䮫 䨭,     ().
  ⮬ , ५⨢訬  ⢠.
   -  ,  ᨩ᪮ 樨,  ਬ᪨  .,  
 ᪫ . -; -筠  室   ०
᪮ . ᭮  1935. 頤  347  052  .  ஢-ப⢥
, ⥬墮 ⠩ (,  ).  ,  ᪨  ,  ࠫ,
;  ਭ,  ;    ७    .     1978   
.
   -    ,     ⥮,   㯠訩      ண
- 12.2.1947.    뫮 㦥  100 ஢ 
⢮ , ﭭ  頤 3 2.   -᪮
⥮ . 70  (ᮡ࠭ 27 ).
   -  ,  ୠ  ࠭    ᨩ᪮  樨,  ஢᪨  
ਬ᪨ ,  ᪨ .   ४   .    1200
.   2077  (. म-). ८  ।  ५.  
- - ᫥ ॢ .  ᪫  -    (  ᥢ  -
墮,   - ᬥ蠭). .
     ३  ᨯ   (1773-1850)   ,   ᨩ᪨   -㮧,
.  ந宦 . ५, "" (1870)   7-㭭
  .
     (  .    㫨      ⨧)  (1874-1918),
ࡠ᪨ . ୨ 客 (" ᠧ", 1912),    (",
㧠  ஦", 1916), ࠬ: ॢ (. " ᮫", 1912).
   - ,  ⠩᪮ 䮫 騭-᭨稩,    10 ᮫
- ᢮ ⥩.
    () , ४  -⮪ . 2130  ,  頤  ᥩ
. 437 . 2.  砫  쭠᪮ , ⥪   
  쫨,   -⠩᪮ ., ࠧ  ,    
㣨 ⠢騬 ﭠ - ४   . । 室 
. 8 . 3/. ᨬ ⮪ ⮬,  . ᯮ 
襭. 㤮室,   - ᪮  㠭禮 (⮭).
     (⠫  .  siciliana,  㪢.  -  樫᪠),   쭠   
㬥⠫쭠 몠쭠 , த⢥ ࠫ, 筮    ,
몠 ࠧ 6/8  12/8.
        ,  㤠⢮    1504-1860  (  뢠),
砢襥  樫         ᪮   -   (   ⠪
뢠 樫).
   " " , ⠭  . 樫,  1282.  뫮  ࠢ
⨢ ࠭᪨ ஭ ஫ ૠ I ᪮. ᭮ 襩
, ⠭ 砫  ᨣ - 쭮   ୥ (
). ⠭ ਢ     樫,    ᪠  
த     1302.
     , 10.7-17.8.1943,  ६ 2-  ஢  .  15-
-ਪ᪠ 㯯 ନ ࠫ . ᠭ ᠤ   樫
 﫠 ஢, 㤠 ⥬ 砫 㯫  . ⠫.
     , ஥  㭨᪮ ஫.
     , 㤠⢮ 12-13 ., ᮧ  ଠ  
ਨ    11 . . ⠫  樫. 1- ஫  -  
II.    1268  ஫  樫᪮  ஫⢠  ⠫     I   ᪨.
樫᪮ ஫⢮  ᯠ  ᫥  த  ⠭  "樫᪠
" 1282 ( 1302 樫,   ⢥न  ࠣ᪠  ,  ⠫
  ࠣ).
    (Sicilia) , ᠬ 让  ஢    ।  .,    ⠢
⠫. 頤 ( 騬 ஢) 25,7 . 2.  ᥫ  5  .
祫 (1990). ⤥  ᪮ - ᨭ᪨ ஫.   3340
 (㫪  ⭠).    ୨,      㡠,  㪠,  ⠭.
ᮢ,  , ࠤ. 㯭 த - ମ,  ᨭ,
⠭.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  -  ஢⥫  ,    
᫠. ࠦ   ,  ண䮬 ""  ("ࠤ")  
㪥.
   -- (CNN) , . "  ".
    (Seattle) , த  ᥢ-  ,  .  設⮭.  516  .
⥫ (1992,  ਣத 2,6 . ⥫).      .  -㭤
宣 . 㯭訩 ࣮-䨭ᮢ, ஬諥   ࠭ᯮ  業
宮᪮   -.   㭠த    ய.    ࠪ⭠,
㤮ந⥫쭠,      ⮬쭠,      ॢࠡ뢠,      饢
஬諥.  2  㭨.  宮᪨      業.   ,
㤮⢥ 㧥.
    , த ࠢ ᥬ⢠ ﭪ. .  100  ,    ࠧ  
ਪ,  ࠧ  ।;  ᨨ २⢥    
ࠩ. ;   ᯮ  梥⮢⢥.
    (Skagerrak) ,   ᪨ ஫, ᮥ ⨩᪮ 
୮ .  225 , ਭ 60-150 , 㡨  809  ,  
㡨  ࢠ 53 . ᭮  - ᫮.
     () ,  ᫠ (୮ਨ)    .  頤
356-388 2 (  ᥧ), 㡨  44 . ⮪   ਠ᪮  .
㤮室⢮; 롮⢮.
    ,  ᪠᪮ 䮫  -⭨,        
ᥢ,   ठ. ᭮ "襩  "    ᮣᨫ  
  ठ   ਬ७  ᠬ  ,   ᬮ    
  ,   㤨 ਪ 砥.
    , த ( 1961)  ࠨ, ᮭ᪠ .,   ୮  .,
 52   .-.  砪. 22,2 . ⥫ (1991). 饢  ।.
ਬ᪨ ᪨ . ᭮  1894.
     ࣥ    (1886-1962)  ,   ᨩ᪨   ஡,
   (1935).       -䨧᪮    ࠢ    
஡.  ᫥  ᮡ  䨧     ࣠,   
⭮  , ࠧࠡ뢠 ⮤ ⨬樨  ᮧॢ 
, ࠧ ஢ . ᭮ (1910) த  䨧
⠭ (뭥 ⠭ ). ६  . .  (1930).
    ,1) 䮫쪫ୠ ଠ ( . .  த ᪠),    
࠭ ⮢   㤮⢥ ⢮⢠.   ᪠  (.  .
᪮,  .  .  )   ᪨   易      䮫쪫஬.2)   ਭ樯
⢮, ᭮  樨 祢  ᮡ   
ᮭ - ᪠稪; ᪨, ᨭ⠪᪨, ⮭樮 ਥ஢
   (. ᥫ, ᪠ . . 饭).
    ,    䮫쪫  饥    ⢮⥫  ந
᪮    ୮  ࠪ  (।,  ,  뢠騭).
    , ᪨ 易  䮫쪫஬.
   "   " , ୮-㡫᪨  ⭨
16 .  ᭮   ந宦 ᪨    痢    ਬ᪮
 ,   祭  ஬  宬  ᪨  ॣ  
⨩᪮  ⠭⨭ .
    , ᪨  ᨮ      ,  ᯮ⥫
뫨, ᪨ ᥭ,   (,  .  .  ਢ,  .  .
).  㣨 த - ᮮ⢥⢥ ,   .
    ,   ᭮  ஢  䮫쪫,  ᪮,  २⢥
஧᪮ ந 襡, ୮   ⮢  ࠪ  
⠭  ᥫ. 訥 ᡮ୨ ᪠  (ࠡ᪨  -  "    
", ᪨ - "⠭", 檨 - 쥢 .  . ਬ, ᪨ -
. . 䠭쥢),   ᪨ 묨 ᪠ . , .
. ᥭ, . , . . 誨, 諨  ᮪஢魨 ஢ .
   ""  ,  㬥  ந⢠,           
० ᨨ 17-18 .
    ࣥ  (1890-1973) , ᨩ᪨  ਪ,    
 (1958),  ன  樠᪮  㤠  (1970).      ஡
।  ய᪮   ⢠,   ᪨   ,
᮫⨧, ஦, ਨ ⨨    .  㤠⢥  ६
 (1942).
      ,   ᪠稪   ᪠,   -ᯮ⥫,    騥
⥫ ९஬.  ᨨ -  .  .  楢  (1820-85),  .  .
譨 (1868-1954)  .
    (।) ,    童 ।.   ⠢
। ᪠㥬 ᮮ⭮    騬    ࠦ    ⢨,
᢮⢠, ﭨ.
   ""  (  .  Skylab,  ᮪饭    sky  laboratory  -  ᭠
), ਪ᪠ ࡨ⠫쭠  ⠭        
ࡨ; ணࠬ   ࠧࠡ⪨.  뢥    ࡨ  14.5.1973.  ᭠饭
ன  祭 ᬨ᪮  ࠭⢠,  -᪨  
孨᪨ ᫥, 襭 ਪ . ᨬ쭠  77  .
ꥬ  ᥪ . 340 3. ⠭  ।祭   饭  
; ⠢  ᬥ      ""  ந  ࠭ᯮ
ᬨ᪨ ࠡ "".   1973-74    ⠭樨  ࠡ⠫  3  
஭⮢ ( 3 祫.), ᨬ쭠 த⥫쭮   84    (3-
). 11.7.1979 ४⨫ ⢮.
    ( .  skyterrier),  ॢ  த  ⨢  ᮡ  
㯯 ⫠᪨ ஢.   ࠧ  ⫠;    㣨
࠭ ᫥.
    (Scacchi)  ( . 1960), ⠫᪠ .  1975-77    
ࠫ, ࠫ  ⥠.  1981 稫 ⮫ 誮  ⥠  "
"  (⠭).      ⠥    ⮭祭   
⠫ 樮쭮.   䨫쬠 ०஢ ࠧ ࠭: .
 ("஥ , !", 1986), . 䮭    ("    ",
1988), .  ("१㬯 ", 1990)  .
    (Skala)  ( . 1922), ᪨ .  ᡮ୨ ""  (1946),
"७  " (1958),  "      ᮡ    ண"  (1975),
"᪨ 㣮쭨" (1982), "" (1986)  ࠧ  ᪨
०, ⢥ত騥 ⨢.
    , த ( 1939)   ࠨ,  ୮᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 4,4 .  ⥫  (1991).  ਪ  ⮢  娬,
ମ   .
    (Scaliger)   (1540-1609) , ࠭᪨ 㬠.   .
. . 㣥.   ⥪⮢.   ᭮  筮
஭, ࠧࠡ⠫ ⥬ 㭨䨪樨 ᫥.
    (Scaliger)   ( ) ( .   㫨  म,
Bordoni)  (1484-1558),  ࠭᪨  䨫,   ⨪,      ஦.
᭮     ⢠ ᫥⢨   ᭮  ଠ⨢
⨪ 樧.
    ( ) (Scaligeri ,  della  Scala),  ⠫᪨  த,  
஬ ਭ ᨭ ஭  60- . 13 .  1387  (  ஭
뫠 墠祭 ࠢ⥫ﬨ  ᪮).
     (Rocky Mountains) ,     ⥬  न    
  ,  60  32 . .  .  3200  ,  ਭ    700  ,
    4399    (.  ).  ,  ଠ  筨;   
ᥭ. ஦ ⮢,  (),   (),
, ॡ,  㣫.  ᥢ - ୮-⠥   ।,
ୠ 㭤;   - ⥯, ᭮ , 쯨᪨  㣠.  樮
ન - ᯥ, , , , ⮭᪨, -⨭.
     ,  ⮭  ᥩ      (  業ࠫ쭮  
  ୮  ᨢ  -  .  ,  ,  ⠭    ).
ᯫ  1906. 350 . 2.  . 6 . ,  ᮤঠ  25
18-36%.   ᠤ   ⮭   ६-᫠楢      ࡮
⫮.  . 6 .  (1985),  ᭮  ᯮᮡ.
     , । ॡ ᥢ୮ ᪫ 讣  ,  
  業ࠫ쭮  .  375 .   3646 .   ᪫
- ப⢥ ,  -  㣠  ⥯.
    (Skalicka)  (1909-91) , ᪨ 몮.   ᭮
⥬-㭪樮쭮 ࠢ  ᪮ ⨯.    
஡ 饣 몮.
    ,  쯨᪮ ᯮ, ॢ  (㠫  
⨢  ᭮ )  ꥬ   ᪠. த  
ਨ  . 19 .
    ᨫ 쥢 (1846-1907)  ,  ᨩ᪨  ࠫ  㡫,
⭨ ᪮ .  1880-82 ।-⥫  "⢮".
     , .  .
    , .  . १.
    , ࢥ᪨  ᫠᪨  9-13 . ᠫ 墠 ᭨ (
ࢥ᪨  .  ), 㫨⥫ .  稭 ࠭
  ࠣ⮢  ⭨ 13 . (   ᮭ  ᠣ).
  ᪠ - ᫠  ਬᮭ (10 .).
          ᠭ஢    (1808-1898/99)    ,    ਪ,
童-ᯮ ᪮  (1856).   ਨ  ࠨ  
஦᪮ ,     18 .
     (     .   scalpellum   -   祪),   楫쭮⠫᪨
ࣨ᪨   12-15 .
    ,  砩  த,  ஬   ⢥
 ᭨   ᠬ (᪠)   㡨⮣ (० ) ࠣ.
     ,    ⮢᪮  䮫  ண  ,   ᨬ      
梥⠭.
    (Scalfaro) ᪠ 㨤 ( . 1918),  १  ⠫    1992.
  ૠ     ᮧ뢮      ⨠᪮-᪮   ⨨.
⭮   ࠢ⥫⢠ . , . , . ८   .
ࠪ.
    (  . scalaris - 㯥) (᪠ୠ  稭),  稭,
 祭 ன ( ⫨稥   )      ࠦ  
(⢨⥫) ᫮, ᫥⢨ 祣 ᮢ㯭 祭 ᪠  
ࠧ   誠  (᪠  -    ).  ,  頤,
६, ⥬  . . - ᪠ 稭.
    , 론 鸞 㭥ࠧ.   15 ,      26  .
 ॡ⮥  묨 묨 ᠬ.     ᥢ୮  
. ਪ.    㬭    (㠫,  ,      .
᪠ਨ).
     , ,   窥 P ன   ᪠  ?(P).  
  ᪠୮    ਢ      䨧᪨      (.,
⥬ 祪 ࠢ୮ ⮩ ⨭ ࠧ ᪠୮ ).
     ஢    b  ,  ᫮  (᪠)  (a,b),  ࠢ
ந   ஢  ᨭ 㣫 ?  , . .  (a,b)  =
|||b| cos ?. ., ࠡ ᨫ F    אַ  १  S  ࠢ
(F,S).
    ,  ᪮ 䮫   ४  ந. 襫 
ॣ, ⮡ ⮯  娫,  襣  祭  ४  㯠  㡨
楢, ,   , 㦤  㯨.
    [ ⠫ . scampare - ᯠ()  via - ; ],  
室 ᭮-ॡ 㤭 ᪮ ୮ 䫮 18 .   30
, 1-2   㣮묨 ᠬ,  18   ᥫ,  1-3  誨,    150
祫   ᠭ. ।砫  ⢨  .
    ,    ᪮  䮫  ⢥  ⢮,  ।⥫
᭮ ᪠,     ࢠ.          
ࠬ. ࠦ      ,    쥬    㪮  
㪠,  ᨤ騬  . 㣮  - 㬠  (    ஦
ᠭ    "㬠ᠬ堢").
    (Skanderbeg) (  .      ਮ,  Kastrioti)  (.
1405-68), 樮 ன .   (1443)  த  ⠭,
᢮    ᬠ᪮  ᯮ⢠    ਨ  ࠭.   樠
ᮧ  ᪮  ,  騩     ନ.   ᯥ譮   ࠧ
 ⢨ ᬠ᪨ .
    ( . Scandium), Sc, 娬᪨  III 㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  21, ⮬  44,95591, ⭮  ।
⠬.   ᪮ - (.  Scandia),      .
⭮ 3,02  /3,  t  1541ؑ.      ᯫ    ᮪
筮    ஧  ⮩稢,  ⠫  ᮪⥬୮
--ᨨ த, ஭ 䨫  拉୮ 孨.
    ,  ᪠᪨ ࠭  19 . (ᮡ    40-60-  .)
㠧  祭,  ⨢饥    㤠⢥,  ᪮,
᪮  ୮ ꥤ  ࠭.
     ,      ,      ᪠᪨   모,
, ॢ᪠ 쬥, ,     
᪠᪨ த.
     ,   ய,  ᪮ -.    .
1700 , ਭ  600 ,   2469  (. 奯). 뢠  
ᥢ-    ࢥ᪮  .,  㯥ࠧ   ᭨      ⮪.
஢ 設 孮    ⤥묨  裂.    
५   (. 3  .  2).  ஦    ,  梥
⠫.  ,  㭤, ﭨ.
     , ᥢୠ 㯯  ଠ᪨  몮,  室  
ய ᥬ 몮.    ᪠᪨  몠  ⭮  袥᪨,
᪨, ࢥ᪨, ᫠᪨  ᪨ 모.
     , ᠬ 让   ய.    .  1900  ,
ਭ  800 , 頤 . 800 . 2. 뢠  ७楢,  ࢥ᪨,
  ⨩᪨ ﬨ.    ᥢ  ॣ  ,  ᮪,
⥭ᨢ 童 ठ;    - , ᪠,  
୮ ⨯.   -  ᪨ ,  ⮪  -
᪮ ૠ, ।袥᪠ .,    -  .  .  
 ஦    ४,  ᫥    (,  ७,
  .).  ᥢ - 㭤,  ⠥  ,      -  ᬥ蠭  
ப⢥ ,      -  ⭨.    ᪮  -
ᯮ , ࢥ, ᥢ-  ﭤ.
    (  . scando - ࠧ७ ),  ⢥  ⥭
, ન饥   : "- -  - - - ᮬ" (. .
ମ⮢).
     (    .  scan  -    ७),1)    ࠤ孨   -
ࠢ塞 ࠭⢥ ६饭 ( । )  ᢥ⮢
, 窠 ஭, ࠢ ᨬ쭮 祭  ।饩  (
ᨬ쭮 ਥ ਥ) ⥭  . .,    ஬  ᫥⥫쭮
"ᬠਢ"    ࠭⢠    孮  
ꥪ. ਭ樯  ᪠஢      ᭮  ࠡ  ஭-祢,
஭ ਡ஢, ࠤ樮 ⠭権,  ⮬䮢 
. ன.2)  樭 - ⮤ ࠤ⮯ ⨪   ਬ
᪠஢,   ⥪஢  祭,    ࠦ  (  
"客") ।    ࣠  ࠤ⨢  ⮯  ।⢮
"筮" ᫥ ᥣ ⥫   .
    ( ॢ᪮ ᪠  -  ᢨ)  ,  䨫࠭,    ୮
孨:   ﭭ  ⠫᪨ 䮭 㧮    ⮭  ⮩
 ॡﭮ ஢,   ᢨ⮩  ॢ窨.
    , த 㪮 .  2-4 .      ய,  
।  .      .  ਪ.  뢠      ,  
.  ॢ  饭 ᪠ࠡ  ⠫        
᮫筮 ⢠.  ࠦ 㦨 㫥⠬  襭ﬨ.
   - (Skar Brae) , ⪨ ᪮ ᥫ (1- .  2-
祫  . .)  ભ᪨ - (⠭).    
  ⢠   . ⢮: ᪮⮢⢮.
    (Skarainis)  (  .  1923),  ᪨  .    
஢ ਠ쭮 ᠬ   ᪮    ᯨ
(1961-67; ᪠ ६, 1970).
    (  . scarifico - ࠯),1)  孮⭮  ०
⢥ 祪 ᥬ , ,   . (࠭  ᪮,
⠫᪨  ,     設-᪠䨪)      ᪮७   
⠭.2)  樭 - ࣠᪮ ० 孮 ᫮ 
  ᪨,  祡묨    䨫᪨   楫ﬨ,   .   
ᯮਢ.
     (⠫  .  scarlattina,    ।  .  scarlatum  -
મ-), 䥪樮 , २⢥ ⥩. 㤨⥫ -
᪨ ९⮪. ࠪ ࠤ, ,    ᫥騬
襫襭 . ࠦ    ਮ⥫ १    (
諥, ࠧ)  .
     ᠭ஢ (1920-94) , ᨩ᪨    ஡,
  (1992).   ⥬⨪, 㭨⨪, 䨫    
⢮  ᪮,  ࠭  த     樮쭮   ᯮ짮
᪨ ᮢ.
    (Scarlatti) ᠭ  (1660-1725)  ,  ⠫᪨  ,
த砫쭨  㯭訩 ।⠢⥫ ⠭᪮  ୮  誮.  .
100 -ਠ,   .
     (1685-1757) , ⠫᪨   ᨭ. 
. ૠ.  㮧 ⨫   ᨭ.     ᮭ  
ᨭ ନ஢ ᮭ⭮  (. ⭠ ଠ). , 
 .
     , .  . .
    ( 袥 . skarn, 㪢.  -  ,  ),  ⠫᪨
ᮬ᪨  த, ᫮ ⪮-쭮-묨
ᨫ⠬  ᨫ⠬.  뢠 㤮묨   ᯫ  
, , ࠬ  . .
    (⠫ .  scarpello,    .  scarpellum  -  祪),  ⠫쭮
㣫  ࠭ থ,  ७            
祭 ⪨. ᯮ ࠬ  ࠡ⪥ .
     (Scarron)    (1610-60)   ,   ࠭᪨   .   ૥᪭
-ࠢ "ࣨ "  (1648-52).      ࠢ  ࠭᪮
⢠ 17 .  "᪮ ஬" (1651-57).
     ,      ୠ  ࠡ⪠,      室  
孮  ।祭  ᪠  ᪮   .  㧮
 ⢨ ᮡ⢥ .
    ,  ૠ᪮ 䮫  ⥫쭨,    ன  砫
  ன 㫨.
     堨    (1900-91)  ,  ᨩ᪨  ,   
ᨩ᪮   ࠧ  (1993).      ⨪,  ࣠樨
孨᪮ 祭, ⮤ ९ ⢮    砫
 誮, 祡 ⢮    ᮢ.
      ( . 1931),  ᨩ᪨  ஢,  ⨪,
 䨫᪨  .      ᪮    19  .  (.  .
ᮢ, . . 殢, . . 誨  .).
    (3-⨫) , 梥 ⠫  祭    宬,
t 97 ؑ. ন   㣮쭮  ᬮ,      ᫠;
ࠧ     .    ࠧ  ⢮  ᪠⮫
 梥 宬; ਬ  ⮥ ⢮  ਨ.
    ,  ⨭ .   30   6 ,   1,5
. 16 ᥬ, . 350  .  ப  ࠭,    ࠧ  
,   ࠧ ;  ᨨ . 10 ,  ୮, ७楢,
, ⨩᪮  쭥 . ꥪ ஬᫠.    ᪠
  祫 - ᪨ ࣠, ᯮ   ⥫,
  墮⮢ 訯  冷᭮ .
    (Skaudvile) ( 1917 ) , த  (  1950)    ⢥,  
ॣ . ,  7   ஦ ⠭樨 ૠ㪨. 2,6 . ⥫
(1990). ।   饢 ஬諥.
    (  . scout - ࠧ稪),  ⥬  誮쭮  ᯨ⠭
 ࠦ 7-21 . ⥬  த, ६᫠    ;  ᭮  
. 20 .   ⠭    .  -  (Baden-Powell,
1857-1941). ࣠樨   ᪠᪨  (稪)    ᪠᪨
(窨).  ᨨ ᪠᪨  ᮧ    1909.    1914  ᭮
⢮ "᪨ ᪠". ᫥ 1917 ᪠᪨ ࣠樨 뫨 饭.  
.  90-  .  ᪠⨧  ஦    ᨩ᪮  樨.  ᥬୠ
࣠ ᪠᪮  (World Organization of  the  Scout  Movement)
᭮  1920.  (. 90- .): . 16 . 祫  . 160 ࠭.
⮯ॡ뢠  .
    (  . skaphe -   aner,  த.  .  andros  -  祫),
㠫쭮 ଥ᪮ ᭠殮 (窠, 諥, ⪨,  ⨭),
ᯥ稢饥  ⥫쭮  祫    ᫮,   ⫨   
ଠ ( ,  ᬮ  .  .).  ⥫쭠  ᬥ  㯠  
᪠䠭  諠  - 筨   堥   ।,
饭    饭  ᫮த    ॣ樮  ன⢥,  
ᯮ  堭.
    ᠭ    (1890-1968)  ,  ஢,  㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1947).   ᪮ 䮫쪫,  . . ⮬,  .
. ⮥᪮, . . 襢᪮, . . 客.
    , ⠭  蠤 客 த,     ᯮ.
த    17 .  ᪠窨  (  ஢  ⭮),
,  ९⢨ﬨ.
       ,  㧥  ⮯玲  ன⢠  ꥬ筮,
஥樮  ஢쭮 ⮢, ᯥ稢騩  뢨⮥
(᪠窮) ६饭   䨫쬮      楫  ਮ᪮
ᬥ    ꥬ, ஢  ᬮ 䨫쬮.  ᮢ६
  ਬ    ᭮  ᪠窮  堭   ३   
⨩᪨.
    , ७ ५  ࠧ⨨, ⢥ ८ࠧ ।
   १ ⢥ . . 室 ⢥
  ⢥.
     , 樫᪠ ୠ ࠡ⪠,    ⭮⥫쭮
 筮 祭 (筮  75-350  ).    ᫥⥫᪨,
ᯫ樮, ୮孨᪨  ந⥫ ᪢.
     ,  ⭮襭  ਮ  ᫥  (७)  ᪨
ᮢ   ⥫쭮.  । ᮮ⭮襭   
 । 魮 ᮢ 殮  ⮪,   室  뢠
 롮 ० ᯫ樨 ࠤ஭ ன.
    (squire) , ᮪饭 ଠ ᪮ 㫠 ᪢.
    (  . squat  -  ᥫ  ᠬ쭮    㦮  ),
墠 ଥࠬ ᢮ . ⢮ ⠭   17-19  .
 ᥢ- ᮢ६ ,  ⠪  ࠫ.
     (  砫  㪢  ᪨   ᫮   Superconducting   Quantum
Interference   Device   -   ᢥ஢饥    ⮢    ७樮
ன⢮); ᯮ  ७ ᫠   ( 10?18  )
, ⮪ ( 10?10 )  殮 ( 10?15 )  ᭮ ᮭ 䥪 
 ⮢ ⭮ ⮪.
    , த ( 1938)  ࠨ, ᪠ . ஦ ⠭.
19,2  .  ⥫  (1991).   饢         ஬諥,   
ᠭ୮-孨᪨ . ⥭  1390.
    堨 ᠭ஢  (1876-1963)  ,  ᨩ᪨  ⮫⮬,
  ᭮ ⮫᪮ ⮬  ᪮  ,
  (1945).   䮫 ॢ⨧, 䥪樮   
⥩  .
   -      (1870-1928)  ,  ᪨   ⥫,
㡫.    1925  ।  "⨩",  ⥫  ।  "ࠢ",
। "ࠤ᪮ ࠢ".    ਨ  ॢ樮  ,
⥨; ॢ稪 "⠫" . .
    (᪢殢) , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.   18-43  .
. 110 ,  ࠧ  ய  ய 筮 ;
 ᨨ 6 ,  . . 몭 ᪢ (  ᥫ    ),
஧ ᪢  .      ,      ࠧ
㪮ࠦ. ⮦ । ᥪ.  ᥭ  騥  ⠨  
 ࠤ, ᠤ.
    (  . skeletos, 㪢. - 訩), ᮢ㯭 ⢥ ⪠
 ࣠   祫,    ⥫          
堭᪨ ०.   ᯮ ᪥ 㦭,  筮  
 ࠪ  ⨪. ७ ᪥ -      ᯮ
(ᯨ)    (९,  筨,  ᪥  筮⥩).  
祫 뢠  200 ⥩.
    ( . skeleton, 㪢. - ᪥, ઠ), ᪮⭮   
 ᯥ樠 ᠭ  㫥  ࠢ,  ⠪  뢠  ᪥⮭
(᪮஢  80- . 19 ., ). ᬥ,    殬  ,
ࠢ ᪥⮭   訯  ᪠ ⨭.
    ( .  skene,  ࢮ.  -  ⪠),    ॢ᪮  ⥠
६ ॢﭭ 饭  ८   室  ஢.    ᫮
skene  . scaena ந諮 ᫮ "業".
    (Schenectady) , த  ᥢ-⮪ , .  -.  66
.   ⥫    (1990).    ࠭ᯮ    㧥.    ந⢮    ࡨ,
࡮஢,    ⮬    ॠ஢,     ஬஢;     娬᪠
஬諥.
    (Schepisi) । ( . 1939), ਪ᪨ ०    த.
    ࠫ.        15  .      ஢   ୮
"ࡠ" (1982).  訩  䨫  -  ""  (1985),    
砭,   뫠 易  ࠭᪨  ⨢.  
1990  ﭨ ன ⠢ 䨫 "᪨ ".
     (    .  skeptikos   -   ࠧ뢠騩,   ᫥騩),
䨫᪠ , ࠪਧ ᮬ  ⢮  -
    ⨭.  ࠩ  ଠ   ᪥樧   -   樧.
ࠢ ॢ᪮ 䨫䨨: ࠭ ᪥樧 (஭), ᪥樧
 ⮭᪮ (થᨫ,  ୥),    ᪥樧  (ᨤ,
-ਪ  .).      ६  (16-18  .)  ᨭ  ᢮᫨,
⨪ ५  䨫᪨  (. ⥭, .   .).
   " " , ࠢ  ᪮ ᪮ 㪥  1-  .
19  .    -  .  .  祭᪨.  ॡ  ᪮  ⭮襭  
ॢ᪨ ᪨ 筨.
     (Skierniewice)   ,   த      業ࠫ쭮      ,
⨢ 業 ୥檮  ⢠.  46  .  ⥫  (1990).
設஥, ⥪쭠 ஬諥.
    (⠫  .  scherzo,  㪢.  -  ⪠),1)    16-17  .  祭
쭮-㬥⠫쭮 ந  ⫨ ⥪,  ⠪ ࠧ
㬥⠫  ( . ⥢न  .).2)   (.,  .  .
).3)    ᮭ⭮-ᨬ䮭᪮  横,    .  18  .   ⥯
  (ᨬ䮭 . 客, .  㪭,  .  ,  .  .
⠪  .). ࠪ  १  ᬥ    ࠧ,  
⥬,  3-   .4)      19   .   ᠬ⥫쭮   㬥⠫쭮
ந,   (  ⥯ . , .  㬠  
.).
    ( . sketch, 㪢. - ᮪), ⪠   (  ࠧ
)  2 (० 3) ᯮ⥫.  砫  த ଥ.
    (  .  skia  -  ⥭    ...),  ࠧ  ७⣥,
騩 ୮ ࠧ ७⣥᪮ ࠦ.
    (Schiaparelli)  द  (1835-1910)  ,  ⠫᪨
஭, ࠭ 童-ᯮ (1874),  ࠭    童
(1904) ᪮ .      ⥮  ஥    ⠬
(1866). 㦨 (1877)    ⮭ , . . .
    (  . skia -  ⥭    ...᪮),  ⮤  ।  (
 ᪮  ઠ) ᪮ ࠪ樨      
⥭   窠.
    (  . skia - ⥭    ...஭),  ஭-祢  ਡ,
࠭ ண  ⠫᪨ ᫮  饫筮 ⠫  
ᮤ. ஭  ⠢  ࠭ ᢥ騩 ᫥,  ࠭騩
  ᪮쪨  ⮪      楢;   ᠭ   ࠦ   
।⢮   ⪮६   ணॢ   ࠭.    ஭    ᯮ
२⢥   ࠤ樮 ᨣ.
     ᥩ  ஢  (1910-75)  ,  ᨩ᪨  祭     
ࠤ孨  ࠤ஭, ࣠ ஬諥.  易  
᫥  ᮧ ࠤ樮  ⥬    ਥ-ᨫ⥫
ன ࠧ筮 祭. 㤠⢥ ६  (1946, 1949).
    ( . skibob,  ski - 릨  bob - ࠢ塞 ᠭ), ᪮⭮
    ᯥ樠 ᠬ  ᠭ, ⠪ 뢠 ᪨ (ࠬ
⨯ ᨯ  ९묨   릠  㫥).    㡥
19-20 .  㭠த 䥤樨 ᪨ -  (FISB;  ᭮    1961)
. 20 ࠭ (1993).    1967.
    , த ( 1974)  ᨨ,  த᪠  .  ஦
⠭. 11,1 . ⥫ (1991). 饢 ।  .
     (  .  ),  த          ᥢ-⮪   ,
⨢   業      .   141   .   ⥫    (1987).
娬᪠, ⥯ࠡ뢠, 饢 ஬諥.
    , . 樫  ਡ.
    , ᪨᪨   2  .    .  .  -  ਮ  梥  ᪮
㤠⢠;    ० 묠,   㤠    
ਤ⮬ VI ஬.
    (Skinner)  ।ਪ ( . 1904), ਪ᪨ 宫,  
  㯭  ।⠢⥫  ᮢ६  奢ਧ.  뤢  楯
"࠭⭮",    ९塞    祭,    ।         ⮤
ᯥਬ⠫쭮 ᫥  . 㯠    ⮯᪨
஥⠬ ன⢠ ⢠.
   - (  . skin -  ,  窠),  (孮  䥪),
த   ।   ६   ⮪      易       
஬⭮   祭 ஢.  筮 ᮪ 
⮪   ᭮  ⮭ 孮⭮  ᫮  ஢  (᪨-᫮)  
ࠪ᪨   㡨.
    (  . skip - , ), ⮬᪨  ࠧ㦠騩  (१
   ப뢠)  ,  騩        ⨪
ࠢ騬.  訢   ꥬ . ਬ 
    ,     㣫    孮.
    (Schipa)  (1889-1965) , ⠫᪨    (᪨  ⥭).
  쪠.  訥  ⨨:  쬠  ("᪨  쭨"  .
ᨭ), ਭ (" ⮪" .  ),    (""  .
᭥).   䨫쬠.   "ਭ " (1929)  .
    (  . skeptron), ,    ᪮ .
    (௥⨭  ᫮)  ,  梥⭠      宬  墮.
  ᬥ  㣫த,  २⢥  ௥.    
ࠧ   (. .   ᪨),  t  153-180,  .  0,86
/3. ⢮⥫   ᮪,   祭 , ௨ 
.
    ,  ⭮ 㫮  ࠭    ᮫ 
ᥭ. ଠ ᪨ - த,  2-᪠⭮ 設.
    (  .  skirros  -  ⢥),        ࠪ.  ⫨砥
८ ⭮ ᮥ⥫쭮⪠  ᭮  (஬)    ᮡ⢥
ࠪ ⪠ (७娬)  ࠢ⥫쭮  ⮬.
     (஢)  ⥯  ਫ  (1869-1941)  ,  ᪨  ⥫.
 "ન" (1906), ⮡᪠ ਫ "  ୮"  (1935),
"" (1940),  "⠯"  (1908,    ।  1937)  -    ⠫⫨
室  த,  ।ॢ樮 ॢ.
    (⭮ ,  . Sketis -    ⥫    ),  
襫쭨  ⤠  ३; 訥 . 饦  
ம楢  ,  ᥢ,  .
    ( . skiff), ᯮ⨢ 筠    ᪮  ॡ.
।쭠  樨,  㣫, ᮮ⭮襭    ਭ
 25:1  35:1.
    ,  ᪮ 䮫  ࠪ ( )   娤,  ࠢ⥫
䨨  ன -   ᪨䮢.
       ,    ᪨䮢.      "᪨᪨  "  筮
ꥤ  㯯  த⢥  稩,  ⭮     ࠭᪮   㯯
ய᪮ ᥬ 몮 (2- . 1- 祫  .  .).    
᪨᪨ 稩      ᭮  ⨭᪮  몠.  吝  ⥪⮢  
᪨᪮ 몥    諮. ࠭ ᮡ⢥ , ⮯᪨
 ⭮᪨ .
     , ꥤ த . ୮    
᪨䠬. ࠧ  4 .  . . ⮫ -  ᪨.  ⮦
⠬ (3 . . .).
    , ॢ   . ୮ (7 .  . . - 3 . . .).
     ᪨,   祢,   楢,   ३.   ⢮:
, ᪮⮢⢮, ࠡ⪠ ⠫, ࣮   묨  த
. ୮.  4 .   .  .  ᮧ  ᪮  㤠⢮.  ᫥
ࠧ஬ ⠬ ᪮ 㤠⢠ ⢮ਫ ।  㣨  .  
᪨䮢 ⠫ ᫥ ⭨ (࣠, த).
    , ᪫    (),  (ਯ)   ᪮쪨
() ⥩.
    (᪫ ଠ) , ଠ 襭  ᫮ 
த, ࠪਧ    ࠧ뢠 ᯫ譮.
             (1941-95)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⥮ਨ ⨬쭮 ஥஢    ந⥫  権  
ᮮ㦥. 㤠⢥ ६  (1989).
     ,    ᪮  㤠⢥  ଠ  ꥤ  殢  
⢫ ᮢ ࣮ 権.
       ,      -     ᨭ쭮   ,
⫨  ⢮  ࠧ    ६    ᮢ
᪫ࠧ.
     (᪫) ( ந⥫쭮 堭) ,  ࠭⢥
⥬,   ⪮ ᮥ  묨 㣫 ᪨  .
 ⥬ (२⢥ ⮭) ਬ    
,   ᮮ㦥 (㭪  .).
    (  . sklep - ᢮, ), ७  饭  ஡,
筮 㣫㡫    祭  ᪠.
    (  . skleros - ⢥),  㦭  ⭠  窠  ,
믮     㭪樨.    ᪫  ਪ९  宦
⥫ . ᯠ ᪫ - ᪫.
     (  ⪨)  ,   ࠧ   ⮪   ᪫७娬.
  䨫 㯭 쥢,  类      (,
);  ᪫२  ᪮㯠 客, ⢥ठ ᥬ  (., 
ᥬ ࠤ).
    ( ᪫ ...  . enchyma  -  ⮥,    -  ⪠),
堭᪠ ⪠ ⥭,     ᪫२;  ࠧ
 ⥡  . ७娬   ⥭  (,      .)
㦨 廊 쥬.
    , ᯠ ᪫  ࠧ     㡮  䨫,
᭥ ᪫  ⨢, ᫥祭,      .  稭:
㡥㫥, 䨫, ॢ⨧  . .
    (  . skleros -  ⢥    ...䨪),  ⮫饭  
ॢ᭥  祪   ⥫   ⮪      ᫥騬   ⬨࠭
⮯⮢, . . ॢ饭   ᪫२. 䨪  ࠧ  
⮬ ⥭; 㢥稢 ⢥म ࣠ ( ࠧ ⥡)  
蠥  ᮯ⨢塞 ⢮ ⠬.
    ... ( . skleros -  ⢥,  ⪨),    ᫮  ᫮,
: ⢥थ, 㯫⭥.
      ⥬   ,          㯯    ,
ࠪਧ饥 ᪫஧ ᮥ⥫쭮 ⪠    ७  ࣠,
. 祪 ( 砣  ଥ -  ࠦ ७ ࣠).
    (   .  sklerosis  -  ⢥थ),  㯫⭥  ⪠  
࣠,  맢    ⮢  ७娬   (   碥   ᯠ,
ன⢠ ஢饭, 襭  ,   )
      ५  ᮥ⥫쭮  ⪠,       ᫥騬   
ᬮ騢 (. ஧).
     (    .  skleroma  -  ⢥थ)   ⥫   ⥩,
஭᪮ 䥪樮 ,  饥    ࠧ  
㧫 ࠧ⠭ ᫨⮩  窨    (ਭ᪫஬),    ⠪
⠭  奨.
    ( ᪫ ...  ...),  ਡ    ।  ⢥म
ࠧ ਠ  ⮤ ࠯  .  म  ਠ
।  㧪,  ன ⠥ ࠯ । 頤.
    , 祭  ७ ⢥म ࠧ ਠ.
    , 䨡ਫ ,  ⠢騥  ᭮  ᮥ⥫쭮
⪠   祫 (, ⨭, ⨭  .).
    ( ᪫ ...    ...᪮),  ਡ    ७  ⢥म
ਠ   ᪠    筨, 饣 
孮 뢠 ⥫  । .
    ,    ⥭,  뢠  ࠧ᪨  ਡ.
। ᪫⨭,   ,  ᮫筨,  મ,  
( ࠭), ᪫⨭  .
    , த  ਡ  㯯 ᪮⮢.  .  15  ,
२⢥  ࠧ    ⥭,    .  .  ᥫ᪮宧⢥
 (뢠 ᪫⨭).
    ( ᪫ ...  . tome - १), ⮪ ᥢ  ᪥
 த襩 म   祫.     ७  ⥩
ᮬ.   ᪫⮬  砫   .
    ( ᪫ ...  .  phyton  -  ⥭),  ⮩稢
⥭  ⪨ ﬨ,  묨  ⮫⮩,  ९饩  ᯠ७
⨪㫮 (᭠, , ⨯砪  .).
    (   .  sklerotes  -  ⢥म,  ⪮),1)  
() ⠤ 楫 (ਡ)      ਡ-ࠧ⮢  (.,
ᯮ);        ᫮   ⠪   ਡ   ⠥.2)
⢥थ ,    ॢ頥  ⨢  ⥫  ᮬ⮢
(᫨)   ᫮.
     ठ  (?  -  991)  ,  ⨩᪨  砫쭨.    970  ࠧ
㯫  ⠭⨭  ᫠  ॢ;    ⥦
⨢  ᨫ II (976-979, 987-989).
     ᨫ쥢 (1836-1904) , ᨩ᪨ .  
ࣨ 譮   - ࣨ.  ।    権
(    ).  ᮡ⢮  ७      ࣨ  ਭ樯
᥯⨪  ᥯⨪.
   - (Sklodowska-Curie)  (1867-1934) , ࠭᪨  䨧
  娬,      ᮧ⥫   祭      ࠤ⨢,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1907)   童   (1926). 
ந宦 쪠,  1891   ࠭樨.  㦨  ࠤ⨢  
(1898). ⭮  㦥 - .  뫠 (1898)      ࠤ.  
ନ  "ࠤ⨢".  ᪠  ६    䨧    ᫥
ࠤ⨢ (1903, ᮢ⭮  .     .  .  ५).  稫
(1910, ᮢ⭮  . ୮) ⠫᪨ ࠤ, ᫥  ᢮⢠
(᪠  ६    娬,  1911).  ࠡ⠫  ⮤   ࠤ⨢
७,  ਬ ࠤ⨢ 祭  樭᪨ 楫.
    ,1)      ᫠ (.  ).2)
  ᫮    ᫠, ।⠢騩 ᮡ ࠤ (1-
᪫, ᪫   ᮣ).
    (砥 ?) ,   ਠ न; 㣠  㣠
᪫  ᭮   ᢥ⨫; 뢠     ஭  
  (  0    ?90;    .  ਨ  ᭮      ᪫
⥫쭮).
     , 㣮  ᪨   ਤ  
 窥  孮.  ⭮ ⠥ ⥫,
᫨ ᥢ  ⭮ ५ ⪫  ⮪    ᪮
ਤ,  ⥫ - ᫨  .
     ᮢ ( . 1957), ᨩ᪨ .   1979-80  ࠡ⠫  
᪮ ,  1983  ࠤ᪮ (뭥 -᪮)  
ࠬ᪮ ⥠.    1973.  ᯥ  ਭ᫠      ஫  
몠쭮  "  " (1983).   䨫쬠: " ୮
䫮" (1973), " ", "᪨ ᠤ" (1983), "" (1991),  "
ᮡ" (1993)  .
     ਥ (1901-62) , ࠨ᪨ ⥫.   ""
(1932)  ࠨ᪨ ࠡ; ਫ "  " ( 1-3, 1937-40)  
ࠦ᪮   ࠨ; ᪨ ஬.
    ⥫쭠 , ࠧ  㬥    ஫  㦭
ࠧ஢ ⠫ 設 (஢   . .).
    ,  . ࣠  ⠭  1910-24.
    堨 ਥ (1843-82) , ᨩ᪨  ࠫ    䠭ਨ
(1881). ⢮  ᪮ 室 1873, 堫⥪᪮ ᯥ樨  1880-81
  ᪮ ⠭ 1873-76.  ᪮-    1877-78
ᯥ譮  冷  , ⥬   ࠦ   -
.
    ਩ ஢ (1892-1990) , ᨩ᪨ 䨧, ᭮⥫
⢥ 誮  䨧 ⮬   ᬨ᪨ 祩,   
 (1946),  ன  樠᪮  㤠  (1969).  ४  ᪮
   (1951-73). 㦨  ᬨ᪨  殮 
    ,     ⨬   ᭮   䨧   ᮪   ࣨ.   
஭拉      拉  ᪠  .  ᫥  䥪
⮭. ᪠ ६ (1982), 㤠⢥ ६  (1951).
    ,   ९  뤥 ⤥  ᫮    ⥩
।,  ᮤঠ  ᭥     ᭮   ⥪.      ⥬⨪
㯮ॡ  祭  浪  믮  ⥬᪨  ⢨.
뢠 㣫 ( ),  [ ], 䨣 { },  < >.
      ( . 1939), ᨩ᪠ ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1960).  ᪨  (1960 - 1500  3000 ; 1964 -
500, 1000, 1500  3000 ), ⭠ 祬    ( 1960-69)  
᪮⭮   쪠.
      ( . 8  1939,  த    ᪮
), ᨩ᪠ ᯮᬥ  (쪮  ᯮ);  㦥  
ᯮ (1960). ⭠ 祬 ᪨  (1960 -     1500
 3000 , 1964 -    500, 1000, 1500  3000  ).  ᮫⭠  祬
  (1963-64).  ⭠  ४ᬥ    祬        
⤥ ⠭樨.ࠫ 쪨 ᫠  让 ᥬ  (,  ,
 , 訩  ).      ᯮ  ਢ    誮  ⥫
䨧 .  .  設,  ᯮᮡ⢮訩  ᯨ⠭  ⢥म  ࠪ
⭮ 窨, ᥣ ६襩  ஬ । ᢥ⭨.    
㢫祭  ,  ⫥⨪,  ᯮ⨢  ⨪,
릠.  14    먣ࠫ    ⫥᪨  祬    
᪮  (  800 ).  १    訫  ஡  ᥡ  
쪮 ᯮ   ࢮ  ॢ  믮   ண
ࠧ鸞.  1956 ⠫ 祬 த த.  ⮬    㯨  
᪨    ᪨         (1956-60).⠩     ⠭
㭨ᠫ 쥧 ᯥ客    1958, ⠢ ஬
ᯮ  ਧ஬ ⠪ த     1500 ; 諠  
 쪮楢 ࠭.  1959 﫠 饥       祬
,  室襬    फ᪥,    祬  .     
⠩᪮ (3000 )  । (1500 ) ⠭ﬨ,    㯠 
ਭ (500  1000 ). ⮬ ᥭ樥 ⠫  㯫   祬
  樨 (1960),         500    3000
.  1960 ஢  ᪨  (-,  ),    ணࠬ
   ਨ   뫨  祭  ᪨  ॢ  
᪮⭮   쪠.         1500  ,  ࢮ    
⭨  ⠭  ஢  ४  (2    25,2  ᥪ),  ⥬
먣ࠫ  ᢮  ⠭ 3000 .   ᮪  ᯮ⨢  ⨦
 뫠 㤮⮥ थ 㤮 ᭮ .   祬    
 (1963)  ⠫ ᮫⭮ 祬 ,  ,    ⠫
쪮-㭨ᠫ: 먣ࠫ   ⠭樨  (1000      ஢
४म 1  31,8 ᥪ).쭮 ⨦ ᪨   㪥
(1964,  )    ⠭  㭨쭮  ⨦     ਨ
᪮⭮   쪠, 먣ࠢ   ⠭樨   ⮬   
(500, 1000  1500 ) ⠭  ᪨  ४.  樠,  ⬥
,     祭  孨    ,      "஫
쪮". -१ 㭠த  쪮楢  ()  .  䬠
᪠,  ஬     ᯮᮡ  ࠧ  ୮
᪮ 쪮 ᯮ.  ⮬  1964  㡥⥫쭮  먣ࠫ
祬   ᪮⭮   쪠 (),    
 ⠭.  ⨦  (8        8)  ॢ
,   ⮫쪮 .  1964 뫠 㤮⮥ ண  थ
㤮 ᭮ .   ᯮ⨢  ᥬ:    -  .    -
室  ⠢ ᡮ୮    ⫥⨪,  ஢ ४ᬥ  
ᯮ⨢ 室졥,  - .   -      砫  1990-  .  訬
७஬ ᡮ୮ ᨨ  쪮 ᯮ.:㪮 . .  ,
⠫, ࠪ. ., 1965.. . 
     , 訥 ⠫᪨ ⠫ ( ᭮  ९),
ਬ塞    ந⥫,  ⮫    ⭨   ࠡ   (᪮,
, 㣮쭨  . .).
    ਣ਩  (1722-94) , ࠨ᪨ 䨫, ,  몠,
.  70-  .      ࠭饣  饣-䨫;  稭
த ࠭﫨  㪮.  த  ࠤ樨  ᪮
ࠨ᪮  .    䨫᪨         ࠪ   ᪠
஡⨪  ९⠥     ﬨ   ⮭      ⮨樧.   
祫᪮ ⢮ -  ᠬ.  ⢮७, ᥭ
 ஧, ᥭ, ⮢, ᠫ.
    ( 1938 嫮) , த (  1927)    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  . 让 . ஦ 㧥. 14,2  .  ⥫
(1993). । ஦ ࠭ᯮ  饢 ஬諥.
      ( . 1932), 䨧,    ࠨ  (1979),
    (1991;             1987).         
䨧,      ࠧ   䨧   ᨭ᪮   ।.
᫥  ⢨  ଠ᪨  ९⮢     ࢭ   ⥬
  祫. 㤠⢥ ६  (1989).
     (Scola)    (  .  1931),  ⠫᪨  ०.  :
" ।⠢:  " (1971), " ⠪     㣠"
(1975), "⥫, 吝, " (1976), ""  (1979),  "
" (1981), "" (1983), "" (1987)  .
    , த ( 1940)  ࠨ, 좮᪠ . ஦ ⠭.
7,0  .  ⥫   (1991).   ॢࠡ⪠,      ⬠      .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1397.
    , ᥬ⢮ .   4,5 . . 450 ,  २⢥  
ய;  ᨨ      ࠧ    ⥯  .  稭
㭨⮦ 稭 饩.
     (    .  skoliosis  -  ਢ),      ਢ
筨. 稭: , ࠢ쭠 ᠭ, ०  筨,
  ࢭ ⥬.  筮  ᪮ .
䨫⨪: ⨪, 樮쭠 ,  .
    ,  ,  ⮢.
    , த 童⮭  㡮.   30 . .  900
,  ᭮  ய.  .    ᪮,    
ਨ  ᨨ,    祫  ,      ᥭ;    㯭
ய᪨ ᪮   ᬥ⥫.
    , ࠭騥   ॢ ,  㯠訥    ,
᫮, 몠, ᯮ⥫ 業, ஢騪, ஡.  
 11 . ᮡ ୮ 稫  15-17  .  ࣠    
஭ મ  ࠦ᪨ ⥩.
     堩 (1920-94) , 蠫  樨  (1981),  
ன ᪮  (1945).   ⢥   ॡ⥫쭮
樨,  ᪠ਫ; 143  , ᡨ 筮 46    㯯  8
ᠬ⮢.
    (Skane) , ஢   樨.  . 100 ,    226
.  ᥢ - . 쬥.  1658 ਭ .
    (  . skopeo - ᬮ),  ᫮ ᫮,   
ਡ஢  ᯮᮡ  .
    ਩ ࣥ ( . 1936), ᪨ ⥫, ન, ࠬ.
: " : ન    ந⥫"  (1961),  "  ""
(1972); ஬ " 襣 " (1984)  .
     ,  魠    鸞   ᮪ࠧ.      .   60   .
࠭ ப (᪫ ய ਪ  . ਪ). ⠥  
; ⠥ 롮. ;   ࠭ ࠭.
    , ॢ᪨   ⥪ 4 .  .  .  ࠭
ਧ   ୠ (뭥      樨)    ࠦ  
४   (ࠬ, .  350    .  .,  ᮢ⭮    ਠᮬ,
஬  䥥). ⢮  ⫨ ࠬ᪨   ,
⭮, ࠧ⥫쭮   ⮢.
     ,  த   (1778)      ᨩ᪮   樨,   易᪠   .
஦ ⠭. 28,9 . ⥫  (1993).  設஥;  :
஬⠫ࣨ᪨,  ⥪.    த   ୮   ஬᫠
(᪮᪠ ࠬ).  ண 㣫 (᪮ .).  ࠥ᪨
㧥.   17 .
       ,      (   ࠧ   設,
ᢥ筨,  ⨢  ),  ࠡ뢠    .  
(易᪠ .) -  業 த ୮ ६᫠. ମ 
筮 ⠭   ⥩,  蠫  ୠ⮬,  梥묨  묨
ﬨ.  1934 ᭮ ⥫,  1976 - ᪠ 䠡ਪ 㤮⢥
ࠬ.
   - 堨 ᨫ쥢 (1586-1610) , , ਭ,  .
⭨    ⠭  .  .  ⭨.      1610      
᪮-袥᪮ ନ ᢮ ᪢  ᠤ 冷  II.
    (  .  skopeo  -  ᬮ),    ᫮  ᫮,  :
, 㠫쭮 祭 (., ᯥ᪮).
    , ⮫ , . .
       ,  ᮢ㯭  ⭮⥫쭮     ᯮ
⨪, 易   ⥬ ᨫ ࠢ樨. ⭮    3000
᪮ ⨪, 뢠  ᪮쪨 ⪮  ᪮쪨  
童.   ᪮ ⨪  ,  -,  ⭠  㯯
⨪.
     ,    ᠢ,  ᪮    .  ⥭   ᥬ⢠
᫥.    ⢨      ய.  ਬ    樭   
宫᪮ ।⢮.
    ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ᫥.  4-6  ,  
㬥७  ࠧ.   ᨨ    .    砥  1    -
᪮ ୨᪠, ⢥ (ᮤন  ᪮, ய
 .)  ⨢ ⥭.
    , ५ ᥪ.   ᨨ  . 18 ., ⤥  
⮢. ய "ᯠᥭ "  졥      ⥬  ᪮
(樨) 稭  騭, ⪠    ᪮  .  ६  ᪮
 䨧᪮ ᪮  "客"  (易⥫⢮  ண  ᮡ
   ᪥᪨ ࠧ ).
    () (Ckonje , Skoplje), ⮫ ,  .  ठ.  563
. ⥫ (1991).  㭠த  ய.  設஥,  ⠫ࣨ,
娬᪠,  饢ᮢ,  -㢭,  ⥪⨫쭠   ஬諥,
६᫠  (⪠⢮    .).  ᪠        ;
㭨.   த ⥭   ६  ⨭.    .  7  .
ᥫ ᫠ﭠ.  9 .  ⠢  ࢮ  ᪮  ⢠,  ⥬  -
 ᪮ ⢠,  1282   ᪮  㤠⢥.    䠭
蠭 ⮫ ࡮-᪮ ⢠.  1392-1912     樨.  
1913  ⠢ ࡨ,  1918  ஫⢥ ࡮, ࢠ⮢   ᫮楢  (
1929  ᫠).    1946  ⮫  .  ⨩᪠  ९,
檨   . ன 15-20 . (ࠧ襭 ᥭ  1963;  
1960- .  ⥪  ⭨  ⠭).  㦠  
業 (஥ ﯮ᪮ ⥪ . ).   - 㨭  筮
. 㯨.
      . ਫ  䮤, , ᭮    1949.  
1991 . 28 . 㤥⮢.
         ,      ⥬  樭᪮     
஦   ஢ 祫 ﭨ.  ७,  . .
ᯥ樠஢,  祡          ந⢨,      
᫥,  ; ⠢  樭᪨    樮.
    ,  ,  樭.
    (⠫ . scordatura,    scordare  -  ࠨ  몠
㬥),  ६    筮  ன  㭭  몠
㬥⮢    祭  ᯮ,    ⠪      ,
ࠪ 砭  . .
    (Scorel)   (1495-1562) , ૠ᪨ ,  ⥪,
㬠.  ५  (" "),   ⢮
ࠤ樨 ⠫᪮ ஦.
    ࠭ ( 1490 -   1551) , ᪨ ࢮ⭨ 
ᢥ⥫.  1517-19 ⨫   ࠣ  "ᠫ"    20  ⤥  
   ॢ    ᫠᪨  .    .  20-  .  ᭮
⨯    .  ⥫쭮  ਭ  ᯮᮡ⢮  ନ஢
᪮ ୮ 몠.
     ⠭⨭  ᨫ쥢  (1887-1969)  ,   ᨩ᪨   ,
த   (1953).  業  1905.  1936   ࠤ᪮  ⥠
ࠬ  .  誨  (  1951  ४).  ᯮ  ⫨砫  ⮩,
⢥:  ࠤ  ("祥  "  .  .  ஢᪮,  1942),
⨣ ("⨣  㣨" . 쪮, 1933)  .    䨫쬠:
"㣠祢", "ண"  . 㤠⢥ ६    (1941,  1948,  1949,
1951 - ).
     ,  ࠫ    ᥭ⮢,  Fe[AsO4]2H2O.  -
 . म 3,5-4;  ⭮  3,3  /3.  த  ᫥
ᥭ.
    ਫ  (1755-92) , ᨩ᪨ ࠢ    .
砫쭨 ࠢ 㭪୮ ன ( ⠪ 梥⭮)  ᨨ. ,
⮭  孨᪨ ਥ -.
        (1646-1722)  ,  ⬠  ०  ࠨ  
1708-22. ⭨  ⨢ 袥  ୮  1700-21.
     ஢ (1873-1945) , ࠨ᪨ , ᪨
 㤠⢥ ⥫, ࠫ-⥭  (1916).    1-  ஢  
  ,  ⥬  ᮬ.        1917      
ନ஢ ࠫ쭮 ࠤ. ⬠ ࠨ (1918),  ஢ᨫ  ᮧ
"ࠨ᪮ ঠ".  1918  樨 (ଠ).
      ⥭ ,  ᯮᮡ      ⥭  
஬      ࠧ.  ।  ᪮  ⨦   ५
(,  宧⢥    .)    ,  ᯥ  (᪮   
宧⢥)  ⥭.
     , ꥬ   ⮩    ᪮쪨  ⥭    104
/.  ந  ࠭  ࠢ⥫쭮    ⥪騥
   ⥬ ( 樨 䨫쬠  筮  ⮩  24
/). ਬ, .,    ᯮᬥ.
       , . 쪮 ᯮ,  ᯮ.
    , ࠪ⨪    窨  (⥫),  ᫥  ࠢ  
ࠢ୮  ⭮襭 ன  s  ஬ ६ t,  .
. ? = s / t.  ⥫쭮    ⥫    ⨥  㣫
᪮.  ᪮ ࠢ  ⥫쭮  ࠥਨ ⥫.  ନ
"᪮"  ਬ  ⠪    ࠪ⨪        ६
ࠧ   ᮢ,   .   ᪮   娬᪨   ॠ権,    ᪮
४樨, ५樨.
     , ᪮ ࠭ 㪮   ।.    
᪮ 㪠 , 祬  ,    , 祬    ⢥
⥫ (祬  ᤢ  ᪮ ᥣ , 祬  த).
 㪠      150  1000 /,    750  2000
/,  ⢥ ⥫  2000  6000 /.     ଠ  ᫮
᪮ 㪠 330 /,   - 1500 /.
       ()  -  ⥫  ᮮ⭮襭  
ࠪ権   . ⮢ ஢,   ᯠ⥫   宫
,  砣  ஧,        .   .   ।   ᪮
ᠬந쭮 ᥤ ⮢  ।࠭  ᢥ뢠 ஢.
     , ᪮ ࠭ ஬ .  㬥
᪮ ᢥ c = 299 792 458 1,2 / ( 1980).  - ।쭠  ᪮
࠭  䨧᪨ ⢨ (. ⭮⥫쭮 ⥮).  
। ᪮ ᢥ     ( ).   䠧
᪮ ? = c/n2  (n  -  ⥫  ५)    㯯  -  ᪮
࠭ ࣨ  ஬᪮ .
      , ᭮ ⨥  娬᪮  ⨪.  
  ॠ権 ᪮ 娬᪮ ॠ樨    
᫠  ॠ஢襣 ⢠ ( ﭭ ꥬ ⥬)  
 業樨   室   த⮢ ॠ樨 (᫨
ꥬ  ⥬  ).    ᫮   ॠ権   ᪮   ࠧ
(室)      ,             ⠤,
易.
    죠  (1912-82) , ᨩ᪨  祭-䥪⮫.  
  ⢨  ७      ᮧ         
ந ("  ਭ,  ।⠢      㦠騩  ",
1972). ⠫  筮-᫥⥫᪮  䥪⮫    .
 ࠡ  ᯨ⠭  祭 ᫥宭 ⥩.
    ,   . . 1000 ,  ࠧ  
  ⨪  ⨪.     ᭮   
冷 .  ᪮௥ࠧ (㣨, 窨, 㣮쭠 론  
.) - ꥪ ஬᫠.
    ,  ,  ᪨ .
   ""    ,    ⥫⢮,     1900-16,     ᪢.     ந
ய᪨  ⥫-୨⮢,  ᪨  ᨬ⮢,     
; ୠ "" (1904-09), 쬠 " 梥".
    ( . Scorpius), 쭮 ᮧ  મ  .
  ௨  ᯮ      (1037   /)   ᪨   筨
७⣥᪮ 祭 Sco X-1.
     ,  ᥪ.   3 . 誮 ᠬ 宦 
誮 ᪮௨ ( ). . 300  ,  ࠭  ப.
 ⥫묨  묨 ⪠, 殩  ஬ 梥⪮.
    ,   童⮭    㪮ࠧ.    1-20  .
㯠  訥,  㦥  ﬨ,         誠   冷⮥
窮ࠧ . . 750 ,  ய  ய,  . .    .
, ⠭, .        .  த騥  (  稭
  ⥫ ).  筮 ࠧ  .    㯭  ᪮௨
ᥭ          祫.   ௨   -   ॢ訥   
童⮭.
     (Scorsese)  ⨭  (  .  1942),   ਪ᪨   業   
०.  ந宦  ⠫ﭥ.  㦨  ⮫᪨  ୨
⢨  ⥬      㯫.          
०஢ "" 㤠, ᭨騩    ࠧ⥫  䨫  ("
   ", 1974;  "᫥  ࠡ",  1984),    쥧  ("
㫨",  1973;   "",   1972,   "   쬮      ᪮
⨢).   1988  ⠢  "᫥  襭  ";  ࠪ⮢
᪨ ᮡ⨩ 맢 १  ઢ.
    (Skorzeny)  (1908-75) , 檨    .    1943  
ਪ ⫥  ⮢     ᯥ譮  ⢨
᪮   ᢮ . ᮫, 室襣   ⮬
  .    㯫  ୡ᪮  ,
  ࠢ 㭠த  ਡ㭠 (1947).  1949  뢠  
ᯠ.
    ,  ,  .
    ( . scorching),  ,  㫪.
    , த 㪮 ᥬ⢠ ᨪ.  3-15 . . 1000 ,
 ய   ய᪮  .  ०  ᥫ᪮宧⢥    
.
   - ( . Scotland Yard -   㫨  業  ),
業ࠫ쭮 ࠢ 樨  ᪭   ; ᪠ 㣮
.
    , ࠧ 㯭 ண⮣ ᪮    祭  ,
廊   (  ࠭ ᪮ ᯮ    ᨫ);
 ⭮⢠.
    ,  ,  䨫.
    (  . skotos - ⥬), ᫥ ⭮, ᮮ⢥饥  
⥫쭮 ࢠ (䨧᪠ ᪮⮬),  ࣠᪨ 䥪    
७ , ᫮  ⪨, ⥫쭮 ࢠ, 㪮 
.
    , ᪠ ୠ ⠭ ( 1957)      ॣ  -
  .  (. ⨤),  2         ਪ᪮  
-म.    . .
    (Scott)  (1771-1832) ,  ᪨  ⥫.  ᭮
᪮  ॠ᪮   ஬.   ୨   த      "᭨
⫠᪮ ࠭" (. 1-3, 1802-03); ஬᪨  " ᫥
५" (1805), " " (1810).  ᪨  ஬    ਠ
ய᪮ ਨ ( . . ⫠᪮)   ५ :  "૨"
(1814), "⠭" (1816),  "  "  (1818),  ""  (1820),  "⨭
ࢠ" (1823).
     ( . 1932), ᬮ ,     ⠢.  
  "-8"  (  1966),  "-9"  (  1969),  "-15"  
ᠤ   ( -  1971).
    (Scott)  ( . 1937), ਪ᪨ ०.  . .
  .  ४ ⪮ࠦ 䨫   ய    .
  ⫨ ᪠ 몮   ஢.  ⠢
䠭᪨ ਫ "㦮" (1979)  "騩    "  (1981);
⥪⨢ " " (1989);  ࠬ "쬠  㨧"  (1991);
᪨      "1492:      "   (1992);    ஬
ਪ祭  " 誢" (1996)  .
      (1868-1912) , ᪨ ᫥⥫  ⨤.  
1901-04 㪮⥫ ᯥ樨, 襩  -  ठ  VII.    1911-1912
㪮⥫ ᯥ樨, ⨣襩 18.1.1912   ( 33    
. 㭤ᥭ).   ⭮ .
    (Scott)  ( .1944 ), ਪ᪨ ०.  .  .
稭  ,  ᭨  ४     㬥⠫   䨫.   ਮ५
⭮ ᤥ    ⨪    "᪮"  ⮩  ""
(1983).  ⢥न  ᯥ  䨫쬮   "襭   㦨"   (1986).   
த  "楩᪨  ૨ "  .
    (Scotto)   (  .  1934),  ⠫᪠    (ᮯ࠭).  
୮ 業  1953. ⪠ ⥠ " " (  1964    ⠢  㯯
  ᪢), 㯠    業.
    (᪮) , 㯯 ᪨    ॢ  ૠ  (  ਬ᪨
筨 ૠ  뢠 ⨥)  ⫠ (Scotland - ࠭
᪮⮢).
    (Scofield)  ( . 1922), ᪨ .   1942  㯠  
⥠ ନ, ठ--, ,  ࠥ      .
ᯨ. ⠫  ०஬ . 㪮 ( - "" ᯨ,  1955).
  䨫쬠: "", "   ६"  .
    (  . skotia - ⥬), ᨬ ⥪    
 䨫    ࠧ ࠤ.
    (Skoczylas) ᫠ (1883-1934)  ,  ᪨  ࠢ.    
ᮧ⥫  ᮢ६  ᪮  ࠢ.  ᪨  ᯮ짮  ࠤ樨
த 㡪, ᮧ ᨫ䨨  ⥬ ᪮ .
     ᠭ  ᠭ஢  (1874-1960)  ,  ᨩ᪨   祭,
   (1935),  ன  樠᪮  㤠  (1954).    
㤭筮 ஫  孨 ᭮  㣮 . 㤠⢥
६  (1950, 1951).
    (Skraup)   (1850-1910)  ,  ਩᪨  娬.    
娬  㯯 娭, 㣫  .  ।  (1880)  ⮤
ᨭ⥧ 娭 (ॠ 㯠).
    ᠭ  (1827-1915) , ᨩ᪨ ਪ,  ⢥
⥫, .  "᪮   ⢮    ᠭ
II" (. 1-4).
    ࣥ ࣥ (1905-67) ,  ᨩ᪨  몮,  㦥
⥫  ᨨ (1966),  ⢮, .  ᭮
  䮭, ⥮ਨ  ਨ 몠 ⨫.
    (䠫 , 祣),  ࢥ ⨯  ⥫쬨⮢.
 1-65 . . 500 , ࠧ    筨  .  
맢  ,   .  砨 ࠦ 祫.
     ( ) ,  ࠧ 䥪樮 
.  ⮬:  襭  㤨,  ᨫ    ,  ࠫ,
饭.  .
    ( . scraper,  scrape -  ),  楯,  楯
 ᠬ室 ன-࠭ᯮ⭠  設,    ࠡ稬  ࣠  -
讬 ⨬    25  3  -  ᫮  १      孮,
࠭ᯮ   ࠧ㦠  ⢠  ࠧࠢ.
     , ⮤  ࠧ    ⭮⢥,    ஬
ᯠਢ  ࠧ  த.  ਬ    襭    
ᮧ  த.
       ,      ࠭⢥,    騥    
᪮.
      ਫ  (1904-57)  ,  ᨩ᪨  .
  . .  ᮧ  ᮢ᪨ ⮦ (1929).    让
  ᮧ  ॡ⥫ ਨ   ⮫⮢.
     (Scribe)    (1791-1861)   ,   ࠭᪨   ࠬ.   
ࠬ᪮ ਣ.   ("⠪  ",  1840),  ᪠  ࠬ
"ਥ " (1849, ᮢ⭮  . 㢥).   .
    ,    ᪨   "10  ﬨ",  祭  
   . ७. -  ",    ࠭"  (㤠    
ᮡ, , , ).
    ᠭ  ( . 1936), ᨩ᪨ 䨧,   
(1991;     1970).   䨧 ᮪  ࣨ,  䨧  
孨  ᪮७  殮  ,  ᨭ஭  祭.    
஢ ⮤  窮. ᪠ ६ (1967).
    , 4-㭭 窮 몠 㬥.    ᮪  
ॣ  ਯ筮  ᥬ⢥,  ஥  ⠢  ᭮  ᨬ䮭᪮
થ ᪮ ⠢  㭭 . ᪨ ⨯ ᮧ
㯭訥 ᥢந⠫᪨ ਯ  16-18 . 蠭᪮ (ᯠ
 , . ,)    ६᪮  (.    .  ,  .  ୥,  .
ࠤ) 誮.  18-20 .    ᮫ 㬥⮢.
      (1902-87) , 蠫  樨  (1944).    
⢥  ⥫ 饣 樥 쭥 ⢨  1-
⥫   饣   譮   ନ.      1950-69    騩
࠭ᯮ⭮-ᠭ⭮  -࠭ᯮ⭮ 樥 .
      (  .  1927),  ᨩ᪨  䨧,    
(1992). ᭮    ମ  (䠧  室,  ⠡
䠧 ﭨ  . .).
    -      ,      㯭    .
᭮  1878. ਭ ᥬ⢠ ਯᮢ  म.   ࠤ-  
⥫ ⠭樨.
    (  . scriptorius - 稩), ᪠ 㪮᭮   
ய᪨  6-12  .    ਯਨ  ९뢠  
२⢥ ५ ᮤঠ.
    ,  ,  .
    ,   ᪨  㡥㫥 .
    ( . scrubber,  scrub - , ),1) ன⢮  
⪨    祭      ᪮쪨  ⮢    
⥩.2) ࠡ 設  ஬뢪  ᪮.
    (  . scrupulum,  scrupulus -  쪨  襪),  
襤襣  㯮ॡ ⥪᪮ .  1    =  1/3    =20
࠭. ᪨ ⥪᪨  ࠢ 1,244 ,    ⥬  ᪨
 1  = 1,296 .
     ᥥ (1872-1933) , ᪨ ⥫.   1918-19
।ᥤ⥫  ,  1933 ⥫  ।ᥤ⥫      ।ᥤ⥫
ᯫ .   ()  1927. 稫  ᠬ㡨⢮.
      (⥭⭮  ࠦ)  ,  
 ࠦ, 饥  ᢥ⢨⥫쭮 ᫮  ⮬ਠ  
  ᯮ஢.   ⮥ ࠦ  ॢ頥
      १  뤥  ⮬  ॡ     業   ⮣
ࠦ, 祬 業 ॡ 㢥稢   ࠧ  .
    ,  ,  ⨭.
     ,  ᨬ᪨  ⥪,  ᪨஢    祢
᪠뢠    㤮⢥  ந.      㧪  ᫥   -
쭮㬭  ᪨      ⢥,  ᮧ      ᫮
ᨫ 業୮ . । ਬ஢ -  ⨫  ୠ    ᨨ
"⮩" ਮ    ⢮⢮    ஢    ࠭,  
⭮, . ⮩  .   ,      ﭨ  ⠢  ᮡ
ࠢ "᪮ "(Sinnbildmalerei).
    ( . scrub), ᫨ 筮 ⪮  ⮩稢
୨,   २⢥   ᥬ⢠       (),    ⮢
(୨ ); ࠢﭨ  ⥭  .  ஬  頤  
-  筮 ࠫ.
     ᠭ    (1871/72-1915)  ,  ᨩ᪨  ,
.  ⢮⢥  饭  ᪮ ६  
 "ᬨ᪨" ࠬ,  ८ࠧ饩 ᨫ ⢠.  몥
 殮 ⮭,   ࠧ    ⢮७-,
⮭祭      ᨢ-ந᪨.   ન        몠
ࠧ⥫ ।,  ࠧ ମ; ࠧ    ᢥ⮬모,
  몠쭮 ࠪ⨪   ᨬ䮭   "஬⥩"  
ᢥ. "⢥ " (3- ᨬ䮭, 1904), " ⠧" (1907)  
થ; 10 ᮭ, , ५  ⥯  .  ᪮᪮
ࢠਨ (1898-1904).
    ࣨ ⠭⨭ ( . 1917), ᨩ᪨ 祭,   
 (1979),   (1985), ன 樠᪮  㤠  (1981).
 . . . ᭮   饩    孨᪮  ஡  
娬 ம࣠. 㤠⢥ ६  (1971).
     ⠭⨭    (1878-1972)  ,   ᨩ᪨   쬨⮫,
᭮⥫ 筮 誮,        (1939),    (1935),  
(1944),  ன  樠᪮  㤠  (1958).  㭤⠫    
䮫, ⥬⨪,  쬨⮢ ᥫ᪮宧⢥   
祫. ᠫ . 200   쬨⮢.  ⠢   
⮣  ஫    樨  (樨).   ᪠   ६   (1957),
㤠⢥ ६  (1941, 1950).
    (Squarzina) 㨤 ( . 1922), ⠫᪨ ०,  ࠬ.
 1952 ࣠   ᮢ⭮   .  ᬠ    ⠫᪮
⢠ (),  1962-76 㪮⥫ " ⠡" (),  1977-84  -
" ⠡" ().
    (scudo) , ⠫᪠   ॡﭠ  16-18 .
    (Skujins)  㭤  (  .  1926),  ᪨  ⥫,  த
⥫ ⢨ (1985).  "㪨 㬡"  (1961),  "ୠਭ"  (1964),
"" (1970), "稭  梥 " (1975), "    祫"
(1982),  ᡮ୨  ᪠  "   론"   (1985)   -      ࠢ⢥
⢥⢥ 筮.
      (1929-63) , ᨩ᪨  ०.  :
" ᪨ ࠧ" (1958), "⮪" (1959), "" (1962)  .
     ஢ ( . 1935), ᨩ᪨ 娬,    
(1991;          1990).      ࣥ⨪:  ࠧ
᪮  ⥭樠    ਪ  ࠭      ஫  
㥬  ࣨ     ⪥.  㤠⢥  ६  
(1975).
    (Skulme)  ( . 1925), ᪨ , த  㤮
⢨  (1976).    .  㫬.  ⬨᪠   ࠧ⥫쭮   ⨪,
⨢ 饭   ⨭ ("", 1982) 室  ࠤ
த ᪮ .
       ()  (1889-1967)  ,  ᪨       ⥠ࠫ
㤮, த 㤮 ⢨ (1959), 童-ᯮ   (1954).
᪨  ⨭  ("⠭  楢",  1945).    1926-47   
㤮 ⢨᪮ 㤮⢥ ⥠ . .     ("  
" . , 1947). 㤠⢥ ६  (1947).
    (Skulte)  ( . 1909), ᪨ ,  த  
 (1979).  "ਭ 㭤" (1971),  " ᢮" (1950),
"஧ ᭮" (1967),  ,  9  ᨬ䮭  (1954-86),  ୠ,  ஢
몠  .  ⢨᪮  ࢠਨ  (  1952).  㤠⢥
६  (1950, 1951).
    ( . Sculptor), ᮧ  .
    ( .  sculptura,    sculpo  -  १,  ᥪ),  ﭨ,
⨪,    ࠧ⥫쭮  ⢠,  ந   ண   
ꥬ,  嬥      믮    ⢥     ᪨
ਠ.  ࠦ  ࠧ 祫, ० , 
  - , ᪨, ⮢, ᨬ᪨, ᪨
ࠦ,  ᪨  .  㤮⢥-ࠧ⥫   ।⢠
 - ஥ ꥬ  ,  ᪠  ஢  (),
ࠧࠡ⪠ ᨫ, 䠪,      ⠪  梥.  
㣫  (, 㯯, ⪠, ), ᬠਢ   ࠧ
஭,      ५   (ࠦ   ᯮ      ᪮   䮭).
㬥⠫쭠   (⭨,  㬥)  易    ⥪୮
।, ⫨砥 ⥫쭮 , ᮪ ⥯ 饭, 㯭묨
ࠧࠬ; 㬥⠫쭮-⨢  砥    ࠭⢠
⥪ ᮮ㦥  ᮢ (⫠, ਠ⨤, ਧ, ஭⮭,
䮭⠭, ᠤ-મ ); ⠭ ,   
।,  ࠧ,     訥,  ⭮  㣫㡫
ᮤঠ. ਠ  - ⠫, , , ॢ,   .;
⮤  ࠡ⪨ - , ᥪ, , , 祪  .
    (५) , ᥬ⢮ ᪨  鸞 㭥ࠧ. .
50 ,  ய᪨, ய᪨     㬥७    ஢
. 設⢮  -  業  ஬᫮    (㬡ਨ,  ,
  .).
    , த  鸞 㭥ࠧ.   60 ,   1,6  .
3 ,  ࠧ  ᥩ 宣  ⫠᪮ ;  ᨨ
2 ,  ୮, ⨩᪮  ᪮ .  ꥪ ஬᫠.
    (  , 窠), 饥 ᥬ⢠  .  
⥫  38 , 墮  44 .  . ਪ.  頥,  맣  
  뤥  ⥫ 宬.
    (Skuodas) ( 1917 樠쭮  ) ,  த    ⢥.
஦  ⠭.  9,0  .  ⥫  (1990).  饢  ।.
⥭  1572.
    (Skupa)  (1892-1957) , ᪨ , ०, 㤮 ⥠
㪮.  1930 ࣠    ࢨ,   ந  ண
⮢   ᪨  .    1933-57  १  㭠த  
㪮쭨.
    ,    롮  ।⠢⥫  ࣠  㤠⢥
   㡫 ᫠ (),  ࡨ  ୮ਨ.
   - ਣ਩ ﭮ () (?-1573) , 㬭 ﭨ,
ਡ   IV,    筮  .  ⭨  㡨  
 檮, ய   .  1570  㪮  ﬨ  
த᪮ 室.     .
    (  . scutum - ), . ⮢ 죨.
    ( .  scooter,    scoot  -  ),    ᯮ⨢
   ⥫.
    (Skutecky)  (1848-1921) , ᫮檨 . ⨭ 
⥬ த    ୮    ("뭮    ᪠-",
1889).
    ( . skuphia), ப筠  ୠ    䨮⮢  ⭠
蠯  ࠢ᫠ 客⢠, 客.
     (Schiavone)  ॠ  (  .       㫨,   Medulic)
(1522-63),   ⠫᪨   .   ஦   樨.    ।⠢⥫
樠᪮ 誮.   䮫᪨  業    䮭  饭
  ("  ").
     , ⢥ ⢠, ᯮᮡ騥 ஦
筨  ।⢮  ᨫ  ⠫⨪,  ࠧ      祭
த  ᮤন.
       堩  (   .   1921),   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫  ᨨ (1974). : " ⢮ ண" (1963),
"᢮"  (1970-72),  "  ᢮"  (1977),  "᪢  ᫥   
..." (1980)  . ⠭騪 䨫쬮:  "      ६"
(1983), " " (1985). ᪠ ६  (1972),  㤠⢥
६  (1981).
     ,   㭤⠫ ⢨,   ஬
      (஬  ⮭).    ⢨
ࠧ ᫠  ⮫쪮 ᨫ쭮,   ஬⭮ ⢨,  
ਬ  ᨫ쭥  ࠢ樮.    ࠤ   ⢨   ᫠
⢨  浪  210-16  .    ⢨   ᫮
設⢮ ᯠ  , ⢨ ਭ  ⢮
 .  ᫠ ⢨ ࠪ୮ 襭  ⭮,  ࠭,
"஢"    .    .  60-  .  ᮧ    ⥮  ᫠  
஬⭮ ⢨ (. . ᫠ ⢨).
      ᫮ , . 쭮   ᫠ .
    , 㡮 ⨬ 䥪 娪, 騩 ᫠
⥫,  ⮩  ࠭  ਮ⥭      ()  㤭  
ਮ⥭  ,    娪    楫,      .
 ᫠㬨 ஦ (७)    ਮ⥭  ()  -
१    ࠧ    (᪫஧  㤮
,   .).
    ( 1945  . ய), த  ᨨ, ᪠  .,
⠭   . ஭  . ,  58      ஦  㧫
祢.  7,3  .  ⥫  (1991).  ந⢮  னਠ,  饢
।. ⥭  1150.
     ,  த  (  1917)    ᨩ᪮  樨,  ⠩᪨   .
஦ ⠭. 34,6 . ⥫ (1993).  設஥,  饢,
 ।.
     (1866-1912)  ,  ᪨  .    ⪮  .
,  䨫᪠    ࠦ᪠  ਪ,  ,        
樮쭮-᢮⥫쭮 졥 "஢ " (1893; 祭; 
1911-13).
     ⪮  (1827    1828-1895)  ,   ᪨   ,   ⥫
樮쭮-᢮⥫쭮  ,   ।ᥤ⥫   த   ᮡ࠭
ਨ  (1880).        .      ᭮   ᪮
ॠ᪮ : ᡮ୨ "᭨  ⢮७" (1879).
    (Slavenski) ( . 䠬. ⮫, Stolcer) ᨯ  (1896-1955),
᪨   .         ᭮⥫   ᮢ६   樮쭮
᪮ 誮.  ࠧ  몠    頫  䮫쪫
⨢  (,   ᨬ䮭᪨   ந,   ୮-㬥⠫,
 稭).  몠쭮   ࠤ ( 1945).
    (Slavik)  ࠭襪  (1876-1957)  ,  ᪨  ࠫ.    
ண䨨, ࠫ  娬 㤭 ࠩ ᫮.
     ᠥ  (1896-1984)  ,  ᪨  ⥫.    "᫥"
(1930);  "ࢥ" (1932)  ࠦ᪮ ; 㬥⠫  ஬
"थ᪨ " (1976)  2- ஢ ; , .
         ᠭ஢   (1858-1951)    ,    ᨩ᪠    
(-ᮯ࠭).    ਨ᪮  ⥠.  ࢠ  ᯮ⥫쭨  ⨩
䨭 (" " . . ᪮), 砪 (" "  .  .
த),  ᪮ 業 - ଥ ("ଥ"  .  ).    1920    
㡥.
    ,  ,  ᫠ﭮ.
       (Slavici)        (1848-1925)    ,    ᪨     ⥫.
樠쭮-᪨  "⫨ 쭨"  (1881),  ""  (1896);
஬ "" (1906). "ᯮ" (1924).
    (Slavicek)  ,  ᥬ  ᪨  楢-⮢:1)  ⮭
(1870-1910),    樮쭮  ॠ᪮     ("      
窠",  1904).2)    (1900-70),    ⮭,   ᮧ   饭,
, ⢥ত騥 ࠧ ᪮ த.
    ,    業஢ ॢ  9-10 ., 㯮 ࠡ᪨
 . 䠬. ।⥫쭮  쬥᪨ ᫠.
    , த  ᥬ⢠ ᫠.  12-15 . 18 ,   ய
 . ਪ;  ᨨ 7 ,  誠 ᮢ,  ᠤ,  㣠.  
鸞  ᨢ, 筠 (䫥⮢ 㪨),   砥  ""
 ᥭ 㣨 ,  . . ᮫.
     䮢 ( .1935), ᪨ ࠬ.      "
" (1966), "᫠   祫" (1979), "⨭" (1982),
""  (1986)    .  頥    ஡   祫᪨   ⭮襭,
"ப ᠬ". ୨  "⭨ ⭮ ⨫" (1996).
    (Slavkov) ( . ૨), த  娨,  . ୮.    ࠩ
  1805 ந諮 ૨檮 ࠦ.
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.    10-25  .  .  400
, ࠭ ப;  ᨨ - ᫠, 窨, 订, ᢥ窨.
4   6   ᭮  㭠த    ࠭  த  
த ᮢ ().
   "  "  ,  ਭ⮥    ᪮      
㤠⢥ ॢ 1688-89   (ᬥ饭   ⮫    II
  ஢襭 ஫ 죥쬠 III ࠭᪮).  뫨  ࠭祭
ࠢ ஭.
    ३ ᥥ ( . 1939), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987). ᭮      ⮢
⥮ਨ . 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
    , ᪠   ᥢ-筮  ࢠ⨨.    13
.   㯮ॡ﫮  ᥩ ਨ, ᥫ ࢠ⠬,
 13 . -    ४   ࠢ,  17-18 . -    筮
  ࠢ, 㭠  . 樠쭮  ࢠ᪨  
 16 . - 1918 - ਥ ஫⢮.
     (  1946  ᢠ줥)  ,  த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ . ஦ ⠭ (-). 4,8 . ⥫
(1993). ஬宧. ᫮ . ᭮  1292.
    䨬  (1898-1991) , ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
ਦ ன 樠᪮ 㤠 (1949,  1954,  1962).    1933  ,
४ .  1957-63   1965-86  । 設஥ .
᪠ ६ (1980), 㤠⢥ ६  (1949, 1951).
    , த ( 1938)   ࠨ,  쭨檠  .,    .  .
஦   ⠭.   36,4   .   ⥫    (1991).    ந⢮
னਠ,  ॢࠡ⪠.  㪮  䠡ਪ     .   饢ᮢ
஬諥.
    , த ( 1987)   ࠨ,  ᪠  .,      ॣ
,  ஦ ⠭樨 .  20,0  .  ⥫  (1991).
஥  1986-88  ﭭ ஦ ࠡ⭨ ୮᪮   
 ᥬ, ஢  . ਯ ᫥ ਨ  .
     ,  㯯  த    ய:     (᪨,   ࠨ,
),  (直, , ᫮, 㦨砭),  (, ,
ࢠ, ᫮,  ,  ᭨,  ୮).  293,5  .  祫
(1992),  . .    ᨩ᪮  樨  125,5  .  祫.  騥  -
ࠢ᫠, ⮫,  ⠭.   ᫠᪨ 몠.
    ,    ᫠᪨  몮,  ⢮  ᫠᪨
몠.
     ਫ (1854-97) , ᨩ᪨ 孨,   
ᮧ⥫ 㣮 ᢠન. ࠡ⠫ ᢠ ⠫᪨  த
  ।⥫  ॢ      (1888).      ਬ   
ᢠન ᪨ .
         (1878-1958)   ,   ᨩ᪨   ண,
童-ᯮ   (1946).  . . ﭮ.    娬᪮
⠢  䨪樨 ࠫ  .
    (᫠⨪) , ᮢ㯭    樯    몠,
, 䮫쪫, ਨ, ਠ쭮  客   ᫠᪨
த.
           ()    (  1968  
᫠ﭮ) ,  筮-᫥⥫᪮  ०,  饥  ,
, , 모 㡥 ᫠᪨  த,    ⠪  㣨
த   . ய.   ᪢  1947.
    , த ( 1964 . ᪨)  ࠨ, 檠  .,
 . ᪨ ,  ஦ ⠭樨  ﭮ.  5,8  .
⥫ (1991). 饢 ।. ᪨ . ⥭   16  .
 ﭮ᪠ -  ⮣᪮  (16 .).
   --    ,  ࢮ  襥   饮ࠧ⥫쭮
祡    ᪢,  ᭮    1687.  ࢮ砫쭮    -
-᪠  ,  ९  .     .   ;      1701   -
ﭮ-⨭᪠ ,  1775 - ﭮ-४-⨭᪠ .  
⮢ ஢   㦤  㤠⢠    ઢ,  ९⥫  祡
,  ⥫     樭᪨   誮,   㭨⮢.      1814
८ࠧ  ᪮ 客   ॢ    ந-ࣨ
.
    ,   -᪨  ᥫ    1753-64  
筮 ॣ  ( ᮢ६  ਨ  㣠᪮,  檮,
⠢᪮ ⥩ ࠨ)    ஭    ப    ᪨  .  2
᪨,  2      (᪨  ,       ﭥ).
⨢ 業 - .
    , ।⠢⥫     ࠢ  ᪮  ⢥
᫨ 40-50- . 19 .;  㯠    ᭮  ᮡ,  ⫨筮  
ய᪮,    ᪮  ࠧ  ᨨ,  ᬠਢ   
ᠬ⭮  ⢨  樠  㯯,    ᪮  騭,
ࠢ᫠  ⢥ ⨭ ⨠⢥; ⨢﫨  .
㯠  ⬥ ९⭮ ࠢ, ᬥ⭮ ,  ᢮   .
.  ।⠢⥫: . .  . . ᠪ, . .  .  .  ॥᪨,
. . 襫, . . ਭ, . . 类, . . ઠ᪨  .   
᫠ﭮ䨫 뫨 . . , . . ஢᪨, . . ਣ쥢, . . 祢
 .   ⮢  ᪮    1861    ᫠ﭮ䨫
ᡫ    碥 ࠫ.      ᫠ﭮ䨫
稫 ࠧ⨥   碥⢠ (. . 客), ᫠ (.
. ᪨),  ⠪ "࠭⥫쭮"  ࠢ  ᪮  ⢥
᫨.
    , த  ࠨ, 檠 . ஦ 㧥. 137  .
⥫ (1991). ந⢮ ᮤ,  ࠬ᪨  ;  :  殮
設஥,    ந  嫮ࢨ   ;   ࠭譠,
쭠  䠡ਪ    .    ७  ᮫.  .   ᪨
. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1676. 쭥痢 .
       ,  㯯  த⢥  몮,   ⭮   
ய᪮ ᥬ 몮.  ६  ᫠᪨  모      3
㯯:    筮᫠᪨     (᪨,     ࠨ᪨,     ᪨),
᫠᪨ (᪨, 㦨檨, ᪨, ᫮檨)    ᫠᪨
(᪨, ᪨, ᪮ࢠ᪨, ᫮᪨).
   " " , த᪠  㯯  ᪨,  ᪨,  ᪨
࠭⮢-"类楢";       1871-72,    -    1873,
࣠ - . . 砥, . . ᪨.  1874  ,   - . .
祢.  1875 㯯 "".  1881 ᯠ.
   -- , த  (  1958  ⠭  ᪠)    ᨩ᪮
樨, ᭮᪨ ., ⠭    .  ⮪  (㪠  .  㡠).
஦ ⠭ (⮪). 59,2 . ⥫ (1993). 饢ᮢ  (
. . ࢭ) ஬諥,    .
    ( . slug),     ⥬  ᪨  .  1  ᫠  =
14,5939 .
     (Sladek)    櫠  (1845-1912)  ,  ᪨   .   ୨
ਮ᪨ 客 "᪨ ᭨    ᪨  ᮭ"  (1890),  "᪨
᭨" (1892).
     ,  ,  .
    (Sladky)  (஧    ,  Kozina)  (?-1695),  㪮⥫
᪮ ⠭ 1692-93  - 娨. .
    (Sladkovic) ३ (1820-1872) , ᫮檨 .  ਮ᪨
   "ਭ" (1846),  "⢠"  (1853),  ᪠    "
㫠 㡨 ਭ᪨  " (1866).
     (Sladkovsky)  ५  (1823-80)  ,         㪮⥫
ࠤ ⮢  ࠦ᪮ ⠭ 1848.   ᭮⥫  (1874)
  ⨨ 客.
      堨   䮢   (1906-85)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ   (1972).           .  ࠭
쭥 ⮪.
    ( . slide),  ,  ⨢.
    (Slipher)   (1875-1969) , ਪ᪨ ஭.  
 ᯥ᪮ ,   㬠⥩.  砫 । 祢
᪮ ஢  ᪮  ᯨࠫ 㬠⥩, . .  ⨪
(1912), 㦨 ᭮ ᬥ饭  ᯥ ⨪ (1912-14).
    ( . slalam, 㪢. - ᪠騩 ᫥),1) ୮릭 ᫠  -
    ᯥ樠쭮   ਥ 祭 䫠 室  -
; ⠭ 500-700   . 2000  (᪨ ᫠);2) ॡ ᫠
-  ઠ       ४      ᯥ樠      
祭, ⢥묨  ⢥묨 ९⢨ﬨ;3) ᫠   
릠 -     ,          ﭭ  ᪮  
।  ஢筮 .
     , ⥬  樨  砣  ᯫ    뢮
㣮쭮 뫨    ; ⮨  ᭮  鸞 ,  㦥
⭮ ( . . ᫠楢) , ப뢠    ⢨  㤠୮
    ᯥ樠 堭.
    , ⠬᪨  த, ࠪਧ騥  ਥ஢
ᯮ தࠧ  ࠫ    ᯮᮡ  ᪠뢠  
⮭ ⨭.   ⥯  ⠬䨧  ࠧ  ᫠⠬䨧
(稥,   ,   ६      .)      㡮⠬䨧
(⠫᪨) ᫠.
    , த ( 1949)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,   .
.  ஦  ⠭.  42,3  .  ⥫  (1993).      
ࠡ⪠ ᫠楢; 楬 .
     ᠭ஢ (1885/86-1929) , ᨩ᪨   ⥫.  
ࠦ        ᪮    ࠭᪮   ନ,
ࠫ-⥭ (1920). ஢  .      
(1921), ஢, 㦨  ᭮ ନ. .
     , । 祭   ⮢   ᮥ,
  㥬 ⢥    ਬᥩ.    ᮢ  
室  ।  10  -  1  ?  10-3%  (᫥),  10-3-10-6%  (᫥),
10-6-10-9% (ࠬ᫥), < 10-9% (㡬᫥).
       ,    ࠢ  -    ।ᬮ७  
⢨  ᮡ࠭  ஢થ ⥫. ⢫  ᫥⥫,
殬,  ந騬  ,  ப஬    㤮.     ᫥⢥
⢨:  ,  筠  ⠢,  ,  ,  ᬮ,  ᫥⢥
ᯥਬ  .
        (㭠த)  ,  ᮧ  
⢫  ਬ⥫쭮  楤    ୮  襭  㭠த
ᯮ஢: ⠭ 䠪, 騥    ᭮  ᯮ;  ࠡ뢠  ஥
ᮣ襭   ᯮ  . .
     , ᫥⢥ ⢨; 砥  ஢
᫥⥫  㤮  ⢨    ந  ⠭  
 ⥫ ᫥㥬 㯫  楫  ஢ન    筥
,  祭  .
    ,  㣮  ᮡ࠭    ஢ઠ  ⥫  
㣮 .  ᫥⢨ ।⥫쭮  㤥.
     , ⥬ ⮬᪮ ॣ㫨஢  (ࠢ),  
ன  ॣ㫨㥬  (室)   稭         ⭮   裡
ந    ।   筮      (室)   稭,
  ⭮ ࠭  .  ᯮ    ⥫쭮
孨, யਢ, ⥬  ࠪ  . .
       ,   ᯥ稢   ந   堭᪨
६饭   ஫㥬       ࠢ塞    ꥪ    ।⢮
ᯮ⥫쭮  த⥫.  ਬ    ⥬  ⮬᪮
ࠢ, । ଠ樨  ७.
      ,  뤥  ᫥.  ᯮ    孥㦭  
  ᫥ שׁ  ,  ⠪    ⨢    (
 ᫥ ).
    , 䫥୮ 뤥 ᫥묨  ᫥  ⢥  
ࠧࠦ  ᢥ⮬   堭 ண.  ६ ᭠ ᫥⤥
४頥.     祫   ᫥⤥            
樮 ﭨ (砫, ࠤ).
    , ᥪ ᫥ ; ஧筠 ᮫  ,  뢠
孮         ⨢.      騬
᢮⢠ (ᮤন 樤 ⢮ 樬).  祫   ଥ  
⪨ 뤥 0,5-1  ᫥.
    ( .-. ᪮騩),    ᪠᪮  䮫  쬨
 , ஦  .
     . ., .  . .
    (Slayton)  ( . 1924), ᬮ .   "" 
ணࠬ  ( 1975).
    ( . slang),1)  ,  ࣮, २⢥   
࠭.2) ਠ ࠧ୮  ( . . ᨢ 襭 
⮩ ),  ᮢ騩  ମ ୮ 몠.
    (ᨫ) ,   ᫠᪨ ,  ᭮
ନ஢  ᪮    ᪮  த.    娨      ᫥
(᫥, ᨫ) -  ⥫ .  . .
     , ᫥      砫  ⮫⮩  誨    
(᪫    ᥪ來,  ,  ⮢,     
⮮ࠧ)  祫.   㭮,  , ਬ⮢ 
ࢥࠧ ⮪ - . ᯮ  ࠢ 譮 שׁ.
     ਪ  䨬  (1896-1965)  ,  ᨩ᪨  稪,   ன
᪮  (1934),   (1936).  ⢮    ᯠᥭ  
室 "᪨" (1934).   ⢥      
⠡ .
    , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 .   7-30  .  .  3000
, ࠭ ப;   ᨨ  ᫥    ᭮    ⥯
,   ॣ ४  .  - ஢ २⢥ 㯭
, ० 祫. 室  ⠢ . ७稪 㤨⥫ 鸞
 (६, ᨡ᪮ 梨  .).
    , ᥬ⢮ .   (  ).  
2-11 . . 6000  ,    ࠧ    㬥७  .  
᫥直 - ।⥫  ⥭.
    , ஦    ࠭ ⢥  ७
   易  ⢨  .  ᨨ ᫥宭 
  誮묨   ﬨ      㤮묨   몠      ᯥ樠
誮-ୠ. 饭  㦠騬   ᫥宭  -    
楢 㪨, ਭ 易.
       ,    室  ⥫쭮  ࢠ    ⪨   ,
ᯮ      .      ᢥ⢨⥫  ⮢      
ਭ ᢥ⮢ ࠧࠦ.
     ,  筮  ந  -   ।,   ந
, 筮 ⫨⮥    ଥ, ⮩  ਣ.
    (஧) ,    ७        ᫥⢨  㪮,
宬, ࠢ,   . 稭.
       ஢  (1783-1848)  ,  ᪨  ,  ﭨ.
᪨  㪮᪨  (ᡮ୨ "㣨 ᥫ᪮ ⥫",  1826),
᪠  " ६ " (1830).
    , த  鸞 㭮.  ⥫  15 , 墮
⪨.  祭 쪨 (  ).  4  ,    ⥯,
⥯   ࠧ.   ࠧ , ।  
 孮 .   ﬨ,  ୥頬,  㪮栬  ⥭,
० த  祢 .
    ᠭ ᠭ஢ (1836-1906)  ,      ࣠஢  
㪮⥫ "  " 1860- ., ⥫ " 樨".   1868
  ୠ  ᨨ.  "᮪".
    ᨫ ᥥ (1836-78) ,  ᪨  ⥫.  ᪨
᪠  ન;  "㤭 ६" (1865)  졥 ࠧ稭   .
60- .
    ⮫ ⥯ ( . 1932),  ᨩ᪨  㤮.  襫  
㣮 ᪮᪮  "樠쭮  ⢠".      ⭠  
⮢    ୮-䮫᪨  ⥬  ᠭ        ᪮
ᨮ, ஭ 襢, ⢥ 樮쭮.
    , ᥬ⢮  鸞 㭮.   ⥫  23-25  ,
墮 ⪨. 㦭  ,    㤨,      
( ).  4  ,    ய,  ।      .  ਪ,  
⥯, ⥯  .   ࠧ  (    㡨
 3,5  ).      ࠧ  ﬨ,  ୥頬    㪮栬
⥭.
    ᨫ ਠ  (1884-1921)  ,  ᨩ᪨  .
      ᮧ⥫   த᪮   ਨ      ᪮
孨᪮    .        1913     ஥஢     嬮
ᠬ-न஢騪 "⮣" (஥  1914-15), 㯭訩   
⮣ ६.  ࢮ  樮 ਠ.
       ஢  (1897-1981)  ,  ᪨   ⥫.      1948
९஢. ਬ몠  ୮ 㯯 "ॢ".     ""
(1928) 頥  ᮡ ࠦ᪮ .  業  "⢮"
(1930) 䫨 쭮    ⮫.  :  "⭠  㡫"
(1930), " ६" (1858).
     (Slevogt)    (1868-1932)  ,  檨   .   
("࠭᪮ 'ࠤ  ஫  㠭", 1912),  ("  㠭") 
  ᨮ.
     ,  த  ॢ쥢    ୨  ᥬ⢠  ஧梥,  
. . 30 .     ⭮    ᫨  몭,
⠩᪮  . 騢   ࠭ ୮  .    
, 筠   ᫮, ⠬ , , 㯯 ,  ஢⠬  .
஦ 15-30 (  100)   1 ॢ. .
    , த  ਨ,   ᪫    -.  112  .
⥫ (1990).   ३ ( 1830- .) ⥪⨫ 業஢  ࠭.
設஥,   饢ᮢ,   ⥪쭠,    쭠    ஬諥;
ந⢮   ஢.            -    쭥᪨    
᪨-ࠫ-.
    ,  த  10-35% .   ᥯஢  .
ࣥ᪠ 業 100  ᫨  35%  1,4  (334,5 ). 
 ந⢠ ᬥ⠭  ᫠.
     , 窠 ᥬ⢠  ⮢⮪;  ।⥫  ᫨  
ࠧ    .  ਪ.  ।    ஢-筥,     -
ᢥ⫮-. ⠥ (ᥭ) 类 .
    ,  ,  ᮬ.
     ,  த  ⢠,  ࠧ騥  離    ⢮.   
娬᪮ த - ᬥ ⥨.    祫 뢠 .
.  ᫨  窨,            ஢;    ⥭
ᯮᮡ 饭 ,  ⮩稢;    鸞  ਩
뢠 ⤥ ⪨  .  ਬ    樭᪮,  饢,
⥪⨫쭮  .  ஬諥.
       ,    祫        ⨫   ७
孮  饢⥫    ⥫  ࣠,   祯   ⥩,
ਤ  ⥩  ,  뢮  ⮪  .  騭  0,5-4  .
孮 ᫨⮩ 窨  ᫨, 뤥塞 室騬   
  ।࠭饩 ⪨  堭.
     ,  ,  ᯮਤ.
    ,      ᪮  (  ࠧ  鸞
⥡⮣),   㦭 ࠪ.  ⥫ 筮 ᪮쪮
. . 250 , ࠭ ப,  २⢥    .
 - ।⥫ , த    ᠤ  ;      -
஬ 宧異 ࠧ᪨ ࢥ.
    堨 ਫ ( . 1914), 䨧娬, 童-ᯮ  
(1991; 童-ᯮ    1966).    ⨪  ⠫᪨
ᮢ, ⥬᪮ ஢ 娬᪨  ᮢ    ॠ஢.
᪠ ६ (1960), 㤠⢥ ६  (1946).
    ( . slip, 㪢. - ᪮즥),1)  ॣ 頤 
᪠  㤮    ⠯          ꥬ        (㤭
६頥  ५ᮢ ⥫    ).2)      ମ
筮 ஬᫮ 㤭 (室  ૨)    ꥬ  ,
. ࠫ  㫮,  .
    , (Slitere)    ⢨,  ᨭ᪨  -,    ०
⨩᪮ .   1957   ⭨ த "  "  (Zilie
kalni,  ), ࠭塞  1921. 頤  15037  .  ॢ  ॣ
ਭ .;  .     ப⢥  .    
⥭,  . .       몭.  ,  ,  ;
 ,  ࠢ.
    ,  ⠫᪠ ⮢   쭥襩  ࠡ⪨  ⥬
᪮ ଠ樨, ९  ஫.
       ᥥ  (  .  1934),   ,   ,   ०,
⥠ࠫ ⥫,  த      (1981).    1951    ᪮᪮
룠᪮ ⥠ ""  (  1977    ०).  ⠢  ᯥ⠪:
"襭쪠" . . ⮪ ( . .  ᪮,  1973,  ࠫ    룠,
, ), " - 룠" . .  -,  祭  (1976,  
। - 1986), " " . . ⮣ (1984, ࠫ  ᮢ) 
.  ᯮ⥫   룠᪨      ࠤ   ᥭ,   ਭ   ஬ᮢ.
㤠⢥ ६  (1987).
    ,  ࠧ ᥫ  ᪮  㤠⢥  11-17  .,
ᥫ   ६  ᢮    㤠⢥  ⥩.
 ᫮ ५檨, ᪨, ᪨,  ,    த  -
᫮ ६᫥.
    , ५  . .
     , ᪠ , 室  17-18 .   ⠢
ᨩ᪮ 㤠⢠ ( ᮢ६ 쪮᪮  ⥩ ᪮,
檮, 㣠᪮ . ࠨ,  ⠪ த᪮, ᪮  ஭᪮
. ᨩ᪮  樨).  ᥫ  -  ࠨ᪨      ﭥ,
訥   ᪨   ᥫ訥 ᫮ ( ).
     ,  ᥫ ᪮ ࠨ    17-18  .  
. 17 .  1765 ⢮ 5 ᫮᪨  , ८ࠧ
⥬  ᪨ ॣ .
    , த  (  1780)    ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,
⠭  . ⪠. ஦  ⠭.  39,2  .  ⥫  (1993).
, 客, ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. ⥭ 
16 .
    (Slobozia) , த  -⮪ 뭨, ⨢ 業
㤥 . 55 . ⥫ (1992). ⭠, ⥪⨫쭠  ஬諥.
 ६ ᪮-檮  1806-12 .  (⮣ ) ᪨
᪠ ࠫ . . 㧮    .    1811  㦨  36-
 ନ,  ᤠ 23  1811.
    (ᠬ - ᫮) , த, ᭮ ᥫ . 5,6
. 祫,  . .   . 4,5 . 祫 (1992).  ᫮檨.
騥 ᫮ - ⮫,  ⠭  㭨.
     (Slovensko)  ,  檠  㡫,  (Slovensk   republika),
㤠⢮  . ய. 49 . 2. ᥫ 5,3 .  祫  (1993);
. 87% - ᫮,  ⠪ , , ࠨ  .  樠    -
᫮檨.    - ⮫. 3  ⨢    
ࠢ     ⮫.  ⮫  -  ᫠.    㤠⢠  -
१. 訩 ⥫ ࣠ - 樮 ᮢ. २⢥
ୠ ࠭,   ਨ -  । . ௠  (  
2655 ,  .  ૠ客᪨-    ᨢ  ᮪  ).    -  -
㭠᪠  .,    -⮪  -  ᪠  .    㬥७
⨭⠫. । ⥬ ﭢ  ?1, ?3 ؑ  ࠢ    ?12
ؑ  ; , ᮮ⢥⢥,  19-21  8 ؑ. ᠤ 500-700   ,
   1000 .    ࠧ  ᥩ  㭠,  ⥪饣  
-  ࠨ  .    筮    ᠬ  (   1/3
ਨ ) - ப⢥묨   ᬥ蠭묨      ᪫  
墮묨 -  ᥢ.   ᭮ .  . 1- 祫
. . 騩 ⭨᪨  - ᫠ﭥ.    11  .    祭  
᪮ ஫⢮.    .  16  .  .    墠祭  ᬠ᪮
ਥ,  ⠫쭠    -    ⠢  ਨ   ࣮   (訫
ᮥ ᥩ     .  17  .).    .  18  -  .  19  .
஦ 樮쭮 .    ६  樨  1848-49    ਨ
࣮   ⥫   樮쭮          㯠    
㠧-᪨ ८ࠧ, 樮쭮 ࠢࠢ  ᫮,
  ॡ 뫨 ⢥࣭.   1867    祭    
  (࠭᫥⠭)  -ਨ.    ᯠ    1918  -ਨ
 -  ⠢  ᫮檮  㡫.  ᥭ  1938    ࠩ
  ᮥ    ਨ,      1939     ஢襭
ᠬ⥫ 㤠⢮    "࠭"  ଠ.    1939    
ࠧ㫮   ⨢,  ᪮  㦥  ⠭
1944 (. 檮 
   쭮 ⠭ 1944) 墠⨫ 2/3  ਨ  .      1945
  ᢮   ᪮   ନ.   檨      ᪨   
ᮥ  ࠬ ᫮檮 㡫.    1992  䥤ࠫ쭮
ᮡ࠭ ᫮檮 䥤樨 ਭ﫮     ४饭  ⢮
䥤樨  31  1992. ਠ쭮-ୠ ࠭.    (1990,
%):  ᥫ᪮  宧⢮  -  9,2,  ஬諥  62,2.  ୠ     梥⭠
⠫ࣨ,  設ந⥫쭠,   ⥯ࠡ뢠,   娬᪠,
娬᪠,    ᭠,     ॢࠡ뢠,     ⥪⨫쭠,     饢
஬諥.  ᪠      .  .    ஬諥  業   -
᫠  . ந⢮ ࣨ 22,7 . . (1991).  
ᥫ᪮ 宧⢥ ८  (୮, ୠ ᢥ   .).
⢮, ࠤ⢮. -筮 ᪮⮢⢮.   ண
(1991, . ) 3,6, ⮤ண 17,9. 㤮室⢮  㭠, :  ᫠
 ୮. ᯮ: 設  㤮,  த  ⥯ࠡ뢠饩,
娬᪮  ॢࠡ뢠饩 ஬諥, ᥫ᪮ 宧⢠    .
᭮ 譥࣮ ⭥: , ࠭ . ய  .  
 - ᫮檠 ஭.
      , ᮢ㯭 ᫮ (ᨪ)  몠. ꥪ
祭 ᨪ  ᨪ䨨.
     ,1)  ᨪ,  ᫮  ⠢   몠,      -
樠쭮 㯯, ⤥쭮 ⥫  . .2) ࠢ筠 , ᮤঠ
ᮡ࠭ ᫮ ( 䥬, ᫮⠭,   . .),  ᯮ  
। ਭ樯,    ᢥ      祭,  㯮ॡ,
ந宦, ॢ  㣮   . . (᪨ ᫮)  
ଠ  , ।,  砥,  ⥫    -
 㪨,   . (横᪨ ᫮).
      , ᭮  1953    ᫠,  襥  筮
० ,   1992  -    ᫮檮  .    1991  .  50
, . 60 童-ᯮ⮢; . 50  ०.
    (Slowacki)   (1809-1849)  ,  ᪨  ,  ।⠢⥫
஬⨧.  ஡  樮쭮-᢮⥫쭮     ࠪ⮢   
ࠤ  権  (ࠬ  "न",  1834;      "",   1838).
᪨    ᪠  ࠬ.  設  ⢮⢠  檮  -  
"᪨"  (1841;     祭),   ⬥祭   㮧   ⢮
⢮.        "஫-"     (     祭)     -     ᨭ⥧
䨫᪮-᪨ 冷 檮.
     , ⭮  ᫠᪨ 몠 (᫠᪠ 㯯),
室騬    ய  ᥬ  몮.   樠      .
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
      1944 , 㦥 ⠭ 29  -
27 . 墠⨫ 2/3 ਨ  (業ࠫ   ).
30  檨 樮 ᮢ      ᢥথ  ਮ筮
᪮ ࠢ⥫⢠     ᢮ 㪨.  ६  ஡  
 ⠢訬, ᮢ᪨ ᪠ ᮢ⭮    1-  ᫮檮
ଥ᪮   6  㪥᪨ ॢ.  27 
ॢ室騥  ᫥ ᪨  ᪠  墠⨫  業  檮
樮쭮 ⠭ ᪠-  .  த.  ⨧᪨  ਣ
        ᮥ    ﭢ  1945    㯠訬  ᪠
᪮ ନ.
    , . 쬥᪨ ᫠ﭥ.
    (Slovenija) , 㡫 , 㤠⢮   ࠫ쭮
ய. 20,3 .  2.  ᥫ  1,99  .  祫  (1993),    ᭮
᫮.  த᪮  ᥫ  48,9%  (1991).  騥      ࠧ
⮫. 樠  - ᫮᪨. ⮫ - ﭠ.  㤠⢠
- १. ⥫ ࣠ - 寠 ૠ  (㤠⢥
  㤠⢥ ࠭).  ᥢ-  ᥢ ॡ 
, ⮩  2863  (. ਣ).   -  ᥢୠ  ࠨ  ᪮
,  . . 类      ().      -  ⮪
० ਥ᪮ . ਠ᪮ .   襩  㬥७
⨭⠫.    । ⥬  ﭢ  0,  ?2  ؑ,
 18-19 ؑ. ᠤ 800-2000   .  ०   ய᪨
।᪨. ᭮ ४ -      ࠢ  (ᥩ  㭠).  
  ⮢ . . 46%  ᠬ ( ࠧ   ),
   - 㤭 ⥯ ⥫쭮,  ᪮  ०  -
।᪨  ୨  ᮮ⢠.      ᥫ
᫠ﭠ  6 .  623-658 뫠   㤠⢠  ,  ⥬  室  
࠭⠭.  11-13 .  ਨ   ࠧ    殮  -
ਭ, , ࠩ  .  . 16 .     
 ਨ ( 뢮  1809-13,      室
 ਩᪨ ஢樨).  19  .,  ᮡ    室  樨  1848-49  
ਨ  ᫥ ,   ࠧ 樮쭮    (業  -
ࠩ).  1896 ᭮ ᫠᪠ 樠-᪠ ࠡ .
 1918   ᫮᪨  -   ஫⢥  ࡮,  ࢠ⮢  
᫮楢 ( 1929 - ᫠),    ⠫    ⠢  ਨ,  
諠  ⠫.  1941  㯨஢ ଠ, ⠫  ਥ 
童.   1945   ᢮  த-᢮⥫쭮  ନ
᫠.  1945-92 ᪠ 㡫  ⠢  ᫠.    -
ਠ쭮-ୠ ࠭
   .    (1991, %):  ᥫ᪮  宧⢮  7,9,  ஬諥  53,3.
 ⠫᪨ ,  ⮢,  ,  .  ୠ    梥⭠
⠫ࣨ,      設஥,      孨᪠,       ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠, 娬᪠,  饢,  ᪠  ஬諥.
ந⢮  ࣨ  -  12,7  .      (1991).   ⢮,
ࠤ⢮; ୮. ⭮⢮.    ண  (1991,  .
) - 1,2, ⮤ண 14,5. ࠭ ਧ.   - ⮫.
        , 襥 筮 ०  ,
᭮  1921  ﭥ, ᮢ६      1938,  ८࣠  
1945.  1991 . 80 ; 14 , 2   業,  ନ᪠
.
     , ⭮  ᫠᪨ 몠  (᫠᪠  㯯),
室騬    ய  ᥬ  몮.   樠      .
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    (ᠬ - ᫮) , த, ᭮  ᥫ  .
2,3 . 祫 (1992),     1,7 . 祫.  ᫮᪨.
騥 ᫮ - ⮫,  ⠭  ࠢ᫠.
     ,  ਬ⨪ ⮤ ᠭ 㦭 祫 
 ᢨ⥫  楫  䨪樨.
    ,1)  横᪨  -  祭  ⥩
(ନ),  ࠢ,  ⪮ 樥  㪠 ࠧ஢ ⥩  (
   ).2)      ᪨   ᫮   -   䠢   
⥬᪨  祭  ᫮  ,      ⮫   
ॢ.
    ,   ᭮  몠, 㦠    ।⮢,
, ᮢ, ᢮.  몮 ᫮ ᬠਢ   窨  ७
㪮 ⠢; 祭; 䮫᪮ ஥; ᫮ࠧ⥫쭮
ࠪ;   ⮩     ࠤ;  ਭ    -
 ; ஫  ।; ⨫᪮  㭪樨;  ந宦.  .
⠪ 設 ᫮.
   "" ,  筮, ⨩᪮  ॢ᪮ ᪮  ஧  
쬥 (., "    " ਮ, 11 .).
   "   " , ⥬  ᪮  ᪠    ᨨ  .
16-18 .  ᨩ᪨   宬 ᬥ   易  
   ᫠  ⨢      童    ᥬ,  ᪮࡫
᪮     㫠,  㤠⢥  .  நᨫ  ᫮
ࠦ:  "      㤠ॢ!"    "    !".  ⥫  
७ ࣠ ४ ᠬ  ⪠.
   "   " , ⭨ ॢ᪮  . 12  .  
᭮  - 㤠 檨 室  ᫠  1185.  
 ᪮-檨  ⢮७  ᮡ⨥ ᪮ ⠡,  
ਤ 㬥⠫쭮 砭 ᭮  - ਧ    ४
ᮡ   ꥤ  ।  殬  譥  ࠣ.      
䮫쪫  ࠤ樨,      ᮧ  㭨쭮   ந
᪮ ;  ⨠,      ⥬  ਡ    
⨧஢ ᪨ ࠧ. 㡫   1800,  "    
ॢ"  ﭨ    (ॢ . . 㪮᪮, .
. , . . 檮), ⢮ (. . ᭥殢, . . ஢, . .
᪨),  ( " " . . த).
    , ࠧ   ᫮ (஬ 塞  ⥩
)  ࠤ, . .    ᫮      ᪨  ,
.  ᪨  ⢨⥫  ᫮  ⮨      
  ᫠ (᪫).  ᫮ ⮦⢮ ᫮ (ᥬ) 
蠥.
     ,1)  (ਢ),   ࠧ   ᫮      몥   
騬    䨪樨, । 㪮, ᫮᫮,
殮,  ࠧ    祭    .  ।.2)    ࠬ⨪,
騩 ᫮ࠧ.
    , ᫮ ࠭   ᫮    ⮪  ;  ᮡ
⨬  ,  㦨 ᯮ⥫ ⮬ ⬠ (. ).
     ,       ᯮᮡ   ᫮ࠧ   -   ꥤ
 ᫮ ("騩")   ᭮ ("")  ᫮ ᫮.
     ,  ⥩  ।⨢  (.  ।⨢),  
⫨稥    ।,    ,     ࠧ      ᭮
稭⥫쭮 裡 (ᮣᮢ,  ࠢ,  ਬ몠)      
᫮.
    , ᫮   ࠬ᪮ ଥ: "த"  -  ᫮ଠ
த⥫쭮  ⢥ ᫠ ⢨⥫쭮 "த".
       ॥  (1767-1843)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  㡫,
᭮ ࠥ . : "᪮ ७ " (.
1-2, 1838-44).
    , 쭠 ந⥫쭠  ,     
᪮쪨 㪮,  ࠧ ᭮  䮭᪮  ⢮.  
᫮ 稢 ,  ᮣ 㪠.
       ,  ⮯     ᦨ   ᪮   ⢥म   ⮯,
㦥 ᫮  ᭨ .
    ,  ,  ⠫.
    ,  䬥᪮  ⢨.  砥    +  ().  
 楫 ⥫ ᥫ (ࠫ ᥫ)   १  ᫮
   ᫠  (᫠)  室    ᫮  (㬬),  ᮤঠ饥
⮫쪮 , ᪮쪮  ᮤন    ᫠.  ⢨  ᫮
। ⠪    ந  ⢨⥫    
ᥫ,  ⠪ ஢  . .
     , 宦 ᪮ 㬬 (.  .    )
 ⥬ ᨫ ⥬ ᫥⥫쭮 ਬ ࠢ ࠫࠬ
ᨫ  ஥ ᨫ 㣮쭨.    ᨫ,  ਫ    
窥,  ᫮ ᨫ ।  ࠢ.
     , ⠢ ꥪ,  ண  ᬠਢ 
⤥ ⥬, ꥤ   楫  ᮮ⢥⢨  ।묨
ਭ樯  易  ᮡ  묨  ⭮襭ﬨ.    ᫮
⥬ (⥬)  童 (  ᫮)      
⥬  . .,   뤥 ⮢  ᫮  ⥬,  
 ꥪ⨢   쭥襬  童,    ⭮⥫쭮  
    ७.  ⢠  ᫮  ⥬      楫
।  ᢮⢠  ⠢    ⮢,  ⠪    ࠪ஬
⢨      .   ਬ   ᫮   ⥬:    ।⨥,
࣮⥬, , ⥬ ॣ㫨஢  㫨筮  ,  㣮த
⥫䮭 . ᭮ ⮤ ᫥ ᫮ ⥬ - ஢,
 . .  ᮢ 㭪樮஢ ᫮ ⥬  .
     , 㭪  㭪樨. ᫨ 稭 y  㭪樥 
u,   y = f(u),  u,  ᢮ ।, 㭪樥  x,   u = ?(x), 
y = F(x)  ᫮ 㭪樥  x,   y = F(x) = f[?(x)].
     , ⢮, 㫠 ண ⮨    ⮬  2  
 ࠧ 娬᪨ ⮢.
       ,  ᫮,   ࠧ   ᫮   砫
⮢ ⠢  (ᬨ - ᪠७ ).
     (஢)  ,   ᥬ⢮   㤮   ⥭;   ࠢ,
୨  ୨窨 ( 㬥७ ), ୨    ॢ
( ய). . 25 .  (. 1000  த),    ᥬ    .
।   ᫮梥   -   ᫨   (᮫筨),       (ᠫ),
⢥ (஬誠, , 㫠), ⨢ (,  ਧ⥬),
ମ (⮯),  (, ᨫ, ) ⥭.
     ,  ,   .
       ,  娬᪨  ॠ樨,         த
  室 १ ஬ ⢠. ࠧ    
஬  뢠  ୮  ⠤  ᫮  ॠ樨.  
᫮ ॠ ⭮, ., 楯 ॠ樨,  設⢮  ࣠᪨
ॠ権.
     , ᫮, ࠧ ᫮     
᫮   ᭮ ("室", "㣫தᮤঠ騩"); . ᫮.
      , ஥  த      
㣮 ᫮, ࠧ  ࠫ  ⠢,  ᮡﬨ  ᫠
த        .   ⢥   設   ᠤ   ()   
㫪-ᠤ  த.          ᪨   
䨧-娬᪨ ᫮ । ᠤࠧ.
      ,  樮  ਠ,      室騥  
  믮   ᫮ ( ⠫  ᯫ, ⬠
  .  .).  ਬ  ᮮ⢥騥  ਠ,      ᫮
ਠ   ⠭ 堭᪨, ⥯䨧᪨, ᪨,
娬᪨  . ᢮. ਬ ᫮⮣ ਠ - ⠫.
     ,  ⬠,  筥  ࠫ쭮  ᯮ묨
᫮ﬨ ⥫.  ࠧ    ⥪⮫  (⥫  -  ⪠),
⨭ (㬠), ॢ᭮-᫮ ⨪ (ॢ 诮).
     , ᫮       (),    ஬  १  
⨪ ࠤ ᪨ ࠪ⨪ (⥬, ᮫,
⭮) ⭮⥫쭮 襫   ᫮.
       ,  ⢮  ,  ⥪饩    ᡮ    -
஬⮪ ६, ࠦ   ᫮ ( ), ࠢ୮ ।
 頤 ᡮ;   ⥬    ꥬ  ⮪    頤
ᡮ. ࠦ  .
    ( 1917 樠쭮   )  ,    1959  த    ⢨.
⥭  15 .,  1959  ⠢ . ଠ.
    ,  ,  ᨪ.
    , த  ᨨ,  த᪠  .  ஦  ⠭.
47,2  .  ⥫  (1991).   ⮭-㬠   .   饢,   
஬諥. ⥭  11 .
        (1898-1965)  ,  ᨩ᪨    
 ࠪ஥.    ᮧ⥫  ࢮ  ᮢ᪮  ᮢ
ࠪ -,  ⠪ ࠪ஢ -2, -35  . 㤠⢥  ६
 (1941, 1947).
    堨  (1897-1972) , ᪨ ⥫.  ந
  ᮢ᪮  ⥫樨  (ਫ  "",  1950,  "",   1954,
"᭨ ", 1959). .
    ࣥ 堩 ( . 1932), ᨩ᪨ ,  몮
 , த  ᨨ (1987),     (1993).    .  .
᪮.  "ਭ" (1967),  "    ࣠"  (1972),  "
" (1981),  "" (1971), 8 ᨬ䮭,  㬥⠫  ,
몠  ᯥ⠪  䨫쬠.  -᪮ ࢠਨ (
1976).
     ⥬쥢 (1882-1945) , ,  ०,  ,  த
 ᨨ (1938).  業  1903,  1915    ⮢᪮  ⥠.  ।
஫: ᮢ (" " . . ⮣),  (" ஢" .  .
७, ⠭ ).
     , 㡭 ⢮  ਪ᪨  ᪨  ᫮  
. 祭 筠,   ࠡ⪥. ᯮ   ਪ
  .    ᨨ        (묥襣  ᫮)  室  
ᥢ-⮪ .  業  ਠ   ᫮  
ᯮ ⠪  蠫, ࢠ  ঠ.
     ,  ,  .
    (䠭⨠) ,  祫    :
⥫쭮 㢥祭  ⤥  ⥩  ⥫  (  )  -  १
⮫饭      ⪨    裡    ஭᪨  ᯠ
᪨ ⥩  ⮥ .
       ,  ᠬ  㯭  몠騥  ᥬ⢠  
९. 2 : ᮡ⢥ ᫮ ९ ( ᪨ -;  
  1,5 )  ᪠ ९ ( - 줠   ᪮  .;
   1,2 ).  18 .  ᪮쪮    ᫮  ९  뫨
᫥  ஢ 宣  ᪮  (ॡ ࠤ  ,
, ).   100-150 .      ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ ().
    , ᥬ⢮  鸞 审.    㯭  
 (  4-4,5 ,   5,   7,5 ).    ,
 묥訩   ⮩ ﭮ ஢. 1  (2 )   
ய᪮ ਪ  1   -筮 .  ⥫쭮 饩.
᫥ ਪ᪨ ᫮ ᮪頥 - ࠧ襭  ⮮⠭  
ࠪ᪮   ࠤ    (᫮  ).  ᪨  ᫮  
砥  ᯮ  ࠧ ࠡ.        ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
     ઠ  ᠭ஢  (1912-78)  ,   -⮢,   
᪨  (1962), 童-ᯮ  ᪮  (1967).  
易  祭 ⭮   ⠭,  ⨧樥  ஬᫮
  (,  ᮡ,  -⥫⪨).  ࠡ⠫      ᭮
஬᫠ ᠩ  ⠭. 㤠⢥ ६  (1951).
     ,  ࠡ⭨  䨧᪮    ⢥  㤠,   騥
ࠡ , . .  䨪஢  ࠡ⮪.        㯭
ᨮ      㯯:      ⨢-ࠢ᪨       ,
୮-孨᪨  ࠡ⭨   ()      .   㯯   ஢
ᯥ樠⮢ ( ࠡ⭨, ९⥫ 襩  । 誮,  
 . .), ࣮  ᪨ ࠡ⭨.  ᮢ६  ⢥    ᫮
⥫쭮 ᫮,   ࠧ ࠭ 㦠騥 ⠢﫨    .
90- . 20 . . 50% ⮣ ᥫ. . ⠪ ⥫.
     , ᮢ㯭 ᯥ樠஢ ਩, ࢠ਩
 . ०, ⢫ ।  ࠭ ६   ।
  室 ଠ ( ⭮,     ᨣ  ६).  
ᨩ᪮ 樨  㤠⢥  㦡  ६    ,
ᯥ稢 ७    ⮬  ᥬ୮ ६  
न (. न஢ ६).
       ,  ⥬  ଠ樨  ᥫ    ࠧ   ᫥
த 宧⢠     ᫮ .   ᨩ᪮
樨 ⢫ 䥤ࠫ쭮 㦡 ᨨ    ஬⥮஫  
ਭ 㦠饩 ।,    㭠த    -  ᥬ୮  㦡
.
       ,  ⥬᪨         㭠த
ணࠬ ᯥ樠쭮  ஭᪨ ⠭権   ࢠ਩    楫
஭  뢭 ᫥ ᮫筮 ⨢      裡  
䨧᪨ ﬨ.
      ,  ஢  ஭᪨  ०ﬨ  ᫥
 ᪮      宦,  ࠦ  
 ᮢ  孮   (    饭    ⥫  ).
㪮⢮ 㦡    ⢫  㭠த  㦡  
 (࠭ - 㭠த  㦡  ),    ᫥  
 40 ࢠ਩ .
     , ᫮, ᯮᮡ 㯠  ᠬ⥫쭮    童
।  㦠騥  裡 ⥫ ᫮  ࠧ (.,  ,
।)    ࠬ᪮ (ᨭ⠪᪮)  ࠪ⨪  (.,
⨪).
     ,  ᪮ 㤠⢥ 14 - . 18 . ,  室訥
 㤠⢥ 㦡.  .  16  .      㦨    "
" (, ﭥ,  ᪨),      ﭠ,
 ਤ᪨ ਢ   㪮騥    ନ  
㤠⢥ ࠢ,  㦨  " ਡ" (५, 誠,
⨭騪, த   . .), ࠢ       ᠤ᪨
;  砫        嫥         ᢮   
㤠⢥   ⥩.
    (Slupsk) , த  ᥢ-  ,  ⨢  業
᪮ ⢠.  102  .  ⥫  (1991).  設஥,  㢭,
쭠, 饢 ஬諥.
    , ⨥ 㪮  ࣠ .  祫    
 㪨 㫠 㦭 宬    १  ࠡ  ९  
客 窨 (। ) ।    㫨  ਭ  (७
),      .  .  ᭮  ९  뢠  㦤   
⢨⥫ ࢭ  砭  ⨥  ࣠,  ஥  ।  
 .  ਭ  ⮩  10-20   20 ,
䨭 -  100   200 .
     , ᯮᮡ 祫  ਭ  ⤥  ⢠
몠 㪮,   㭪樮  裡    .    
몠쭮:  ᮫  -   ᯮᮡ   ।   ᮫   
몠 㪮; ⭮⥫ - । 㪮 ⭮襭 
㪠,  ࢠ.  ७     몠   -   㬥   ᫥
।⠢ ⤥ 㪨   楫  몠  .    몠
ࠧ   ⨩ 몮,  ⭮ ᮫䥤.
     ,  த  (  1795)    ᨨ,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 60,1 . ⥫ (1991). ⠫ࠡ뢠饥  ,
 "ᥫ쬠". 饢,  ( . .  ⥪⨫쭠)  ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1116.  ॢﭭ  堩᪠  મ  (18
.).
    ,  த  ࠤ᪮ .  1918-44.
     , ᪮-⮢᪠, ⠢  15 .  ᪮
몥    檨  痢;  ᢥ    ਨ  ᨨ,  ,
ࠨ   14 - 1- . 15 .
     , 㤮⢥  ᪮ 筮 ⪠⢠  2-
. 18 - 1- . 19 .  . .  ਭ  ᪨,  ᪨,
᪨ ᪨ .   襫,  ,  ॡ  ⥩,
蠫 㧮୮    ⥫ ୠ⮬.
     ࠬ (1919-86) , ᪨ .  檮  ⬥祭
㦥⢥ ࠦ⢥, ⮬  ⨢  ᪮  ,
ࠧ୮ ⮭権, ⨢  ஧筮  몠;    ⥬  -
襤 , ஢ ⥩᪨ 㤭; ᡮ୨ "" (1957),  ""
(1964), " " (1973), "祭 ᯮ" (1978), "    ᥡ"
(㡫 1988).
     (Sluckis)    (  .  1928),  ⮢᪨  ⥫,  த
⥫  (1984). ୨ ᪠  ⥩; ஬ "⭨  "
(1963)  ᪮ 졥  ⢥  ᫥ ; ஬ "
" (1966), "" (1968), " 室 " (1976),  "      
⭮"  (1981),  "ॢ  ᢥ"  (1985)  ࠦ   ᫮   ࠢ⢥
䫨 ᮢ६.
    ,  ࠦ᪮ ࠢ ⥫⢮, 㯨襥   
 ।  ⥫쭮 ࠧ襥  ᯮ  易⥫⢠.  砩
᢮   ⢥ ⢥⢥.
     (  ⥮ਨ  ⭮⥩)  ,  稭,  ਭ  
ᨬ    砩  室  ⠭          祭   
।묨 ⭮ﬨ. , ᫮ 窮, 믠饥    孥  ࠭
ࠫ쭮 , ।⠢ ᮡ 砩 稭, ਭ  祭
1, 2, 3, 4, 5, 6  ⭮ 1/6 . ᫨ 砩 稭 ਭ
    ᪮  ᫥⥫쭮  ࠧ  祭,     
। ⭮⥩  (  ।)    㪠  
祭  ᮮ⢥  ⭮⥩.
     , 㭪 ந쭮 㬥 ⠪,   祭
।  砩  室  ண  ⠭,   祬      
 । । ⭮⥩. ⨥ 砩 㭪樨
쬠   砩 .
     ( ⥮ਨ ⭮⥩) ,  ᮡ⨥,  ஥    
⢫  ᫮ (. .   ⠭)  ந,  ⠪
    ந      ண    ।   ⭮   
㯫. 稥  砩 ᮡ । ⭮ ?  (0???1)
    ⮬,     讬  ᫥  ⠭  
 砩 ᮡ 뢠   ?. .,    뢠
,  । ⭮ (0,515) ⮣,   ஦
㤥 稪.
     (⭮ ,  ᪨),   
  ६  ﭨ    ࠪ⨪  ன  ⥬    ﭨ
ࠧ 砩 䠪஢,  ண ।  ⭮  ⮣  
   祭.    ਬ஬  砩      㦨
㭮᪮ . . ⠪ મ᪨  ,  樮  砩
.
    ⠭⨭ ⠭⨭ (1837-1904) ,  ᪨  .  ,
᪨      (            ᯮ    ࠣ᪨    
५-᪨ ⨢). , ᪠, ⥢ ન, ॢ.
    , ४  ᥢ- ࠨ, ࠢ ⮪ .  .  451  ,
頤 ᥩ 13,8 . 2. । 室    祭  .  45
3/.
   - (Slanic Moldova) , 쭥᪨   뭨, 
-  . .
     ()   (Slater)         (1900-76)   ,   ਪ᪨
䨧-⥮⨪.    ਬ  ⮢  堭    ⥮ਨ  ⮬,
, ⢥म ⥫.     ⥮਩ ⮢ 娬 - ⥮
 痢.
     ,  㯯  தࠧ  ࠫ  (ᨫ⮢)  
᫮ ᨫ⮢, ᫮   ﭭ  ⠢  (᪮,  䫮,
,      .).      ⠫,      .
饯   ⮭砩訥  窨,  騥  ᮪  ᪨
᢮⢠  ମ⮩. ᪮, ⮢, ⮫⮢
 ⠬᪮ ந宦.
    , த ( 1936)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,  
ॣ . . ஦ ⠭. 20,2 . ⥫ (1993).  
-䫮, ࠬ; । ஦ ࠭ᯮ.
     , ᪨ ,  ண  ਪ
㦨 ⮢ ,   - 䮫죠  ᫮  뫥    
⠫.  10  - 1  ,  ࠡ祥  殮    0,15  ,  ࠡ
  ᪮쪨 .
    , ᥪ  . ন . 99% , ᫨, ᮫, ଥ
-  ,  饯   嬠,   樬,   騩   樤묨
᢮⢠,    .  ⢠.  稢  ࠧ뢠  ,   ᯮᮡ
ॢ饭    ண뢠 .
     , ࠪਧ ࠧ      뢮
⮪   ७娬    .  稭:  䥪,  த  ⥫,
㦥 ⮪, 襭 ࠫ쭮 .
     , 뤥 .          祫,
஬ ᫥     ᫨⮩ 窥  몠,  ,
饪  ,  3  㯭  : 譠,  祫⭠  
筠.
     (ᠫ)   ,   뤥   묨      .
⤥ 㯭  ந室  䫥୮    ࠧࠦ  饩
⢨⥫ ࢭ 砭 ⮢    ⢨ ᫮
ࠧࠦ⥫ (,  ).    ᥪ ﭭ,
㢫 ᫨ .
     ௮ (1907-87) ,  ன ᪮  (1944,
1945), ࠫ-⥭ ⠭  (1963).   ⢥ 
 ⠭ , ਣ.
     (Sluter)    (1349-1406)  ,  㭤᪨   .   
᪨ ,  ஢  ॠ  ந  (.  .  
ப  , . 1395-1406).
     (  .  slab,  㪢.  -  ),   த   ⠫ࣨ᪮
ந⢠ - ⠫쭠 ⮢ אַ㣮쭮 祭  訬 ⭮襭
ਭ   ( 15).   ᫨⪮ ப⪮   ( 
    -)         ⠫      設
뢭 .
    (  .  slabbing),  ᮪ந⥫  ப  ⠭  
 㯭 (ᮩ  45 ) ⠫ ᫨⪮    .  ࠪਧ
஬ ਧ⠫   ,  筮 ⠢  冷  
᫮  (.,  1150).
     , ਬ   誮 (,  䨤  ,
⨫  .), ᬠ ⨩,   ⠫ (.,
ᢨ, ). 誮ࠧ ᬠ ⢥ ᯮ        
 ᬠ, ᬠ ᫠.
     , ᯮᮡ  , 室    ⮭
᫮  騬 ⥫, ᭨  ७,  㬥      ࠭
        孮⥩.    ⢨   
ᬠ ᫠,  ᬠ筮-嫠騥  ,  ⢥  ᬠ,    ⠪
    (., ,  㣫த).
   -    ,   ᫮      ⥬:
 ᫠  ᠤ,  ᨨ  ᥫ  .
     ,   ᨭ᪨ ᫠, ᯮ㥬   ⢥
ᬠ ਠ.   ,  ࠭ᬨᨮ,  ਠ,
ਡ ᫠  .
     , ⢠, 騥 ᬠ  ⢨.  ᭮
ᬠ ਠ: ᬠ ᫠,   ᬠ,  ⢥  ᬠ  
ᬠ筮-嫠騥 .
     ,  ⢥ত ᯥ  誮  䨤
,       .            (६࣠᪨,
䥭-ଠ줥 ᬮ  .). ᯮ  ࠧ    ࠡ
堭  ᫮ ᮪  (500  ؑ    )    ਮ  ⥬,
㬠, ⢨ ࠤ樨.
     ,  (Smalininkai)  த  (  1945)    ⢥,    35     
஦ ⠭樨 ࠣ, ⠭  .  㭠  ().  0,8  .
⥫ (1990).
    ( . Smalte), 梥⭮ ஧筮 ⥪      㡨  
⨭, ਬ塞  ⮢ .
     ⨩᪨  (  .  .  320),      ப   ᥢ⨩᪨
祭.
    (Smart)  (1722-71) ,  ᪨  ᪨    客
.   ("  筮  ᥢ譥",  1750    .),  ਨ
("",  1768;  "஢",  1777).   ࠭   -横
"Jubilate Agno" ("ᥫ  ", 㡫  1939)  -  㭨
⭨  ப,  業    20  .  ॢ  ᠫ  
⨭᪨ ᨪ.
     ,  孮⭮  ,  饥     ᮯਪ᭮
  ⢥  ⥫.      ⥪      ⢥म
孮, ய뢠  ⥫  誮, ࠧ ᪠.
     (?  -  30-40-    .  9  .),      ᭮⥫  
㪮⥫  ⮭ࠪ楢   ଥ.      ६  
⠭.
     ,  檨 㬥 樠쭮  ࡨ 
ਮ ᬠ᪮ ᯮ⢠  1459 - 1-  19 .
     , . .
    , த  ࠨ, ઠ᪠ .,  .  ᬨ.  ஦
㧥. 81,2 . ⥫ (1991). 設஥    ⠫ࠡ⪠,  饢
(ୠ, 筠  .), 袥 ஬諥. ⥭  . 16 .
     ᫠  ᨫ쥢  (1912/13-72)  ,  ᪨  .   ⨪
ᮬ᪮  ,  ⥬  㤠,  ॥⢥  ;   ⠭
᪮ ⨪  ࠧ묨 ⮭ﬨ  ஬.  ୨  "  
" (1932),   "ண  "  (1956),  横  客  "  
" (1959), " ᨨ" (1967;  㤠⢥  ६  ,  1967).
஢   类   ⠫᪨ ९ᨩ ( 1934-37 
祭) ࠧ  -,  -ᯮ  (㡫
1987).
    ⮫ ஭ ( . 1942),  ᨩ᪨  ⨪,  ⥠஢,
 ⢮ (1986). ᭮ ᫥  ᪮  
⥠ 20 .,  ᮢ६  ᪠  .  :  "  ᮡᥤ:
᪠ ᪠ ࠬࣨ  業 ᮢ᪮ ⥠ 70- ." (1981),
"堨 㫣  㤮⢥ ⥠" (1986), " ६" (1987)  .
     ,  ⢥-᪮  祭      ।   ᪮
⥫樨 ( ࠧ ࠭᪮)  20-  .  20  .    
    ᪮  ⨪.    ᬥ客⢠  (.  .
﫮  .) 﫨     ⠫,  ஦  ᪮
,  ਧ뢠  ⥫    ꥤ        㠧   
㤭  ᪮ .    ࣠  -  ୠ  "  "
(ਦ, 1921-22).
     ,  ﭥ-騭    ॢ    (9-14  .).  砫쭮
᢮,  ࠧ⨥ 樠쭮-᪨ ⭮襭 ⥯  
 ᨬ.
    , . ⠫쭮.
         ,      㣮   .   ᨩ᪮   ࠢ
।ᬠਢ ᬥ     ᮡ  寧  㯫.  
᪠ ਬ ᬥ⭮      ⭮襭  ,    ⨣  
ᮢ襭 㯫 18-⭥ ,  騭.
     ,  ᪨   ⥫,   ࠪਧ騩   ﭨ
஢ ᥫ: ⢮ ᬥ⥩  1 . ᥫ  1 .
     ,  ४饭  ⥫쭮   ࣠,      .   
 ࣠ (., ⥩) ᬥ ᮡ   ଥ
, ਢ饣  ४饭 ⢮  ᮡ  
   .  ⥯஢      祫  易  
४饭 ० ᥣ 堭    ஢饭.    2  ᭮
⠯ ᬥ:   ᬥ    ᫥      ,  
⨭, - ⨬ ४饭 䨧᪨  ᮢ    ⪠  
⪠.
      ,   ⬮   ,   騩      ஧      
࠭騩 ,   ᠬ 孮  ,      ⥬
筮 㪠   审  ஬    ⪨    ⭨  .  
, ६   ;   稭  訥  ࠧ襭.
  襩 뢠 ⠪ ஬ (  - ୠ).
    (᮪ .  " 诨"),  ࠢ  ᮢ᪮  
ࠧ  ⥬ த ਠ ஭ ()    1943-46,
稭襥 筮 . .  ⠫.  ࣠      ࠧ祭
ࠦ᪨ ⮢,  ᨮ  뢭 ⥫쭮  ࠩ  
⢨    ᢮  ,    ⠪   ⢫﫨   ஢
 ᮢ᪨ 㦠,      ,  襤  
㦥    㯨஢ 檨 ᪠ ਨ.
    ( ⥫ ७ ᣮ࠭) , ࠧ 祩
ᬥ. 譥 ᬥ᥮ࠧ ( 樫) ⢫ ஬ (
 ⥫)  ᬥ⥫ (   ⥫),  ७
ᬥ᥮ࠧ - 㭪 ।⢥      ᣮ࠭  (.,  
樫 ).
    ,   ࠤ孨  -  ன⢮  (筮  㧥  ८ࠧ⥫
),     ஬      ਭ   ᨣ   
(ᬥ訢)  ﬨ  ᯮ⥫쭮    (த),  
१  祣        ஬筮   (ࠧ⭮,   ०
㬬୮) . ਬ, .,  㯥ࣥத  ࠤ⥫
ਥ, ⥫,  ࠫ쭮 ࠤ裡.
   " " (ᮢ ) , 冷 㤮ந⢠   ᨨ  12-16
. ਬ  㤭 ஭ ࠧ  㤥  :    
 栬  ࠧ 殮, ⥩, ﬨ   ﭠ    .
  㤥  ஭.
    ,  । 室  㯫  ਠ    
। ।⨩, ०.
    , ᫮ த,  ࠡ뢠    ᫨  ᪢訢
묨 ࠬ 筮 ਩. ন   (.  2,5%),  
(20-40%), 㣫 (2,3-2,5%),   ᫮  (0,7-0,9%).  ࣥ᪠
業 100  ᫨ 1,3  (. 302 ).
     (Smetana)  ন  (1824-84)  ,  ᪨  ,   ਦ,
,  몠쭮-⢥  ⥫.  ᭮  ᪮   .
,  .  .  ᪠  "࠭    娨"  (1863),  ᪠
"த " (1866), ࠣ᪠ "" (1867); 横  "  "
(6 ணࠬ ᨬ䮭᪨ , 1874-1879),  2  㭭    (1876,
1883), , "᪨ ⠭"  ⥯ (2 ࠤ, 1877-1879)  .
     ஢ ( . 1952), ᨩ᪠  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1976).  ᪨  (1976  -  2    ;
1980, 1992),  (1974,  1978,  1982,  1985,  1991),    (1974,  1976-77,
1983-86, 1989, 1991)  ࠧ  릭 .
     ⮫쥢 ( .  1943),  ᨩ᪨    (⮭),
த   (1987).  1968  ⮢᪮ ⥠   .
    (Smetona) ⠭ (1874-1944) , ⮢᪨ ᪨ ⥫.  
1917 ।ᥤ⥫ 㢮 ਡ,  1919-20  १  .    1924
  ⨭,    1926     㤠⢥   ॢ,   ⠫
१⮬.  1940 ஢  ଠ.
     ᮢ ( . 1940), ᨩ᪨  ,  த  
ᨩ᪮ 樨.  1965    ࠬ        .  ।
⥠ࠫ ࠡ  㤠 ஫  ᯥ⠪: "蠩!",  "
 ࣠", "᪠ ᪠", "  "    .    1968    .
  䨫쬠: "'⠭     誥",  "誠    
稭",  ""    .    㤮⢥    㡫᪨   :
"㦥      ௨  ",  "ਯ  ",  ".   ᪨
祭", "  ⮫쪮" ( 檮), "    ४  ...",
  "-  ப ࠧ".
     ()  ( . 1968), ᨩ᪠ ,  .
  ᪮᪮ ⥠   . .  客.      
ન 䨣   90- .,   ᭨     "ப
騭" ("⫨ ஦⢠    ਦ!",  1991,  ०  .  㪮),
業筮   (" 㧠஢"  䨫쬥 .   "",
1991),  ᪭ ஫ ("䠫" . . ஢᪮).
       ஢  a  ,  b,  c,  १  ᪠୮
㬭 ࢮ   ஢  ୮ ந ண  
 ⨩; 砥 abc  (a, b, c).  蠭  ந  ᫥
ࠢ ꥬ ࠫ, ஥  ᮬ⥫ a, b,  c,  ⮬
  , ᫨  ன  a,  b,  c  ਥ஢  ⠪  ,    ன
न ஢ i, j, k,      ⨢ 砥.
     , ᫮,  ஬  뤥 楫    ஡  ,
. 2 1/4.
     , 樮 ,          
⠫  㤠⢮. ᫥ 1- ஢   ᬥ蠭  ⢠
ᮧ  ᭮   ஬諥, ஦  ࠭ᯮ,
䨭.  50-60- .  ⥫쭮 ᬥ蠭  ਫ.
     , ॢ ᠦ஢  㧮    ᪮쪨
 ࠭ᯮ (஦  筮,  . .).
     , ᮢ⭮ 騢   頤      
६ ﭭ ⥭ (  ⨬䥥,   ᮬ  .).
    , த ࠢﭨ  ୨  ᥬ⢠ ᬨᮢ.  .
200 ( 㣨 ,  350)  ,    ࠧ    ।,
ய᪨, ய᪨  㬥७        .  ਪ;  
ᨨ 2 ,  .   쭥 ⮪. ⨢.
     ᮢ (1892-1938) , ᪨ ⥫, .  
  鸞  ஭⮢,  砫쭨  ࠢ  .    1921   ⥫
।ᥤ⥫ , ⥫ ।ᥤ⥫ ᯫ ,  ४  
த 宧⢠ . 堭. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     (Smiltene)  த    ⢨  ,    .  㫠,    30      
஦    ⠭樨    ७.    6,5    .     ⥫     (1990).
⠫ࠡ뢠騩 ; 饢 ।; ॢࠡ⪠. ⥭ 
14 .
    (Smilgis)  (1886-1966) , ०  , த 
 (1948).  業  1906.   ᭮⥫ 㤮⢥ ⥠  .
 (1920, ;  1964  㤮⢥  㪮⥫).  㤠⢥
६  (1947).
     ᠭ    (1795-1857)  ,   ᨩ᪨   ⥫   
࣮.    1823  த     .   .   騪.   
ந  誨,  ,  㪮᪮    .  ⥫-ᮢ६,
ୠ "⥪  ⥭"; " ᮡ࠭ 稭 ᪨  ஢".
  ᪮   ᪨ .  ਨ ᪮ 
30- . 19 . 稫  ᬨन᪮ ਮ.
     ᥩ    (1895-1975)  ,  ᨩ᪨   ਪ,   
᪨ ,  . ᭮    ਨ  ଠ  15-16
. ( ࠧ  ஡  ଠ樨    ᪮    1524-26).
㤠⢥ ६  (1948).
    , ᪮  .   ᮢ६ 樨.
    ( . 䠬. ૨)  (1898-1923),  ᪨  .
୨ 客  "  㤥  !"  (1922),    "  "  (1923),
᪠ , ન.
    ᠭ  (1903-54) , ᨩ᪨  몮.  
   (1942-51).         ᪮       ᪠᪮    䨫,
ࠢ⥫쭮-᪮  饬 몮.
      ᠭ      (1888-1945)   ,   ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ   (1943).   ஬諥 ଥ樨  ⠡.
᫥ ⮣  㣫   ⥭.
    ᠭ ஢ (1877-1938)  ,  ᪨  ⥫.    1923
મ  , ᥪ ⨭ୠ, ⥫ ।ᥤ⥫ 
  ᥪ  (). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ᥩ  (1917-87) ,  ன ᪮  (1943,
1945),  (1952).      ⢥      ॡ⥫쭮
樨,  ᪠ਫ  ⥫  ; 72  ,
ᡨ 34 ᠬ.
     ⮫  ᠭ஢  (1894-1980)   ,   ᨩ᪨   宫,
⢨⥫ 童   (1947),   (1968).      ஡
,  饩, ᪮  ᪮ 宫.
    ⮫  (1909-86) , 祭, 童-ᯮ  
(1979), ன 樠᪮ 㤠  (1979).  ᭮      ᠬ
筮, ⮩稢   ᮮ㦥.
    ३ ࣥ ( . 1941), ᨩ᪨  ०,  ࠬ.
 . . ୮ (⥫). : "᪨ "  (1971),  "ᥭ"
(1975),  "ன    ࠢ"  (1980).  㯠    業,   ࠬ
("쪨 ", ᪮᪨ ⥠ ,  1985),    (஫  ୮  
䨫쬥 "୮", 1990).
     ᠭ஢ (1908-82) , ᨩ᪨ , த  
 (1963).  業  1929 (ࠤ᪨ ⥠   .).   1955  
. ᯮ ஫ . .   ᯥ⠪ "६᪨ ࠭", "
᪠" . . ,  䨫쬠 "㭨", "筮 ⥭"    .
᪠ ६ (1959).
     ᠭ஢ (1903-86) , ᨩ᪨  㤮,  㦥
㤮 ᨨ (1968). ⠫   㤮⢥ ⥪   ࠬ,
 ⠪ 㤮⢥ ஢.
    ᨫ ᠭ஢  (1904/05-79)  ,  ᪨  ⥫.  
"뭮"  (1940),   "⨥   "   (.   1-4,   1947-73)      ᪮
।ॢ樮 ॢ, 宧 ந⥫⢥.
    ᨫ ਥ (1846-1922) , ᨩ᪨ ⮪, .
  ਨ 樨, ᪮ 堭⢠, ਨ 檮 .
     ᨫ  ࣥ   (1914/15-1973)   ,   ᨩ᪨   ⠫,
童-ᯮ   (1960). ᭮   ⥮ਨ ப⪨.
    ⠫ ࣨ (  .  1935),  ᨩ᪨  ⥫  ᯮ⨢
.  1970-77 1- ⥫ ।ᥤ⥫ ⪮ .    1970
⥫ ।ᥤ⥫,  1990-91 ।ᥤ⥫  樮쭮  ᪮
  ()  .     1992   १      ᨨ.   -१
㭠த ᪮  ( 1978).
      (1910-88) , ᨩ᪨ ,    
(1962), ன 樠᪮ 㤠 (1980).        
 㤭 ஦, ᪨ ᭮   ⮤  ᪮  
業  ஦,  ஡  ⠫.  ᪠  ६   (1972),
㤠⢥ ६  (1986).
      (1887-1974) , ᨩ᪨ ⥬⨪,   
 (1943),  ன  樠᪮  㤠  (1967).      ࠢ
⥬᪮  䨧,  ⥮ਨ  㭪権  ᭮  ६,   ⥮ਨ
㣮.  " 襩 ⥬⨪" (. 1-5).  㤠⢥  ६
 (1948).
            (   .   1937),   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1981),  
ᨩ᪮  (1984). ᭮      ୮    㪠ਮ,
娬 ,    堭 -    ஬.
᪠ ६ (1982), 㤠⢥ ६  (1978).
     ᨫ쥢 ( . 1940), ᨩ᪨  祭,    
(1992). ᭮      ᯥਬ⠫쭮      ⮬⨧樨
ᯥਬ⠫ ᫥.
    ࣨ 㪨 ( . 1922), ᨩ᪨ 䨫,    (1991;
    1987).    ᪮ ਠ.
    䨬  ( . 1904), ᨩ᪨ ࠫ- 樭᪮
㦡 (1943),   (1948),  ன  樠᪮  㤠  (1978).
砫쭨   -ᠭ୮,  ⥬    -樭᪮
ࠢ (1939-1947,  1955-60),    ࠢ࠭    (1947-53).
  ࣠樨  ⠪⨪  -樭᪮  㦡,  ਨ  
樭.
      (1909-65) , ᨩ᪨ ਪ,   ᪨
, .     樠쭮-᪮    ᪮  ਨ
ᨨ 11-17 ., ᮢ 졥 ("⠭ ⭨"). 㤠⢥
६  (1950).
      (1911-86)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
ன  樠᪮  㤠  (1981).  ⭨   ୡ᪮   
(1945-46)  ⥫ ⥫    ᪮  (1946-48). 
1957-62 ⥫ ।ᥤ⥫ 客 㤠 ,  1962-72 ।ᥤ⥫
客 㤠 ,  1972-84 ।ᥤ⥫ 客 㤠 .
     ॥ ( . 1934), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
   (1991).          筮-孨᪨    ᭮    ॢ㦥
୮⠫ࣨ᪮  ஬諥  ࠫ      ᡥॣ  
᪨  孮. 㤠⢥  ६    (1976,  1984).
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
     ᨫ쥢 ( . 1916), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫,
  ன  樠᪮  㤠  (1961,  1982).    1961  ⥫
।ᥤ⥫, ।ᥤ⥫ 㤠⢥         ஭
孨 -  ,  1963-85 ⥫ ।ᥤ⥫  .    
  1961-86. ᪠ ६ (1960).
         ᨫ쥢   (1900-66)   ,    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ   (1960).   ⥬᪮  ⨪    
ਫ. 㤠⢥ ६  (1951).
      (1917-92)  ,  ࠫ  䫮  (1973).    
⢥         .      1969-74   
宮᪨ 䫮⮬,  1974 1- ⥫ 饣 .
       ஢  (1882-1947)   ,   ᨩ᪨   ਪ,   
᪨ , .   ਨ  ᪮  த  16-18  .,
奮 .   . 㤠⢥ ६  (1943).
      ࣥ   ᨫ쥢   (1913-93)    ,    ᪨    .    
ࠦ⢥,  ਮ⨧        "᪠   ᠢ"   (1959),
"⥫  ᠬ"  (1967),  "    "  (1971).  ,  ᭨,
த.
    ࣥ ࣥ (1895-1947) , ᨩ᪨ ,   
(1943). ᭮      ࠫ  㤭  ஦    ஡
㤮ࠧ.      ⠫᪮  ࠢ    祭  
 ᪮. 㤠⢥ ६  (1946).
    ࣥ ࣥ  (1915-76)  ,  ᪨  ⥫.  㬥⠫
, , 業ਨ     ⢥ ,  .
. "᪠ ९" (1957, ७   1964,  ᪠  ६,
1965).
     ਩  ᨫ쥢  (1925-44)  ,  न  訩  ঠ,  ன
᪮  (1944, ᬥ⭮). 殮  ࠭,  墠祭  ⠬  
. ᫥ ⮪   ⥭ .
         (  .  1915),  ᨩ᪠  ,  த
⪠    (1974).      䨫쬠:   "   ",   "졠
짠", "ॢ᪨ ⥪⨢", "饭 뭠", "ୠ"    .
㤠⢥ ६  (1951).
      (1905-93) , ᨩ᪨  ࠬ.  業ਨ
䨫쬮: "" (1940), "᪠  ⥫쭨"  (1947),  "    ࢮ
" (1957), "   " (1958,  .  .  ᮬ),  "  
襩" (1963)  . 㤠⢥ ६  (1948).
   - ᠭ  ᨯ  (1809-82)  ,  ᪠  ⥫쭨,
⪠, ३.  ᫥    -  .  .  誨,  .  .
, . . ࣥ, . . ମ⮢, ᥬ ᠪ  .
   - ( . 䠬.  ୮)      (1898-1962),
ᨩ᪨  ,  䨫,  த    ᨨ  (1957).     
ᯮ⥫ ࠤ-᪨ 䥫⮭ ().  ࠫ  㭨
⥪      ਦ    ᪨  ⥫  18-20  .,
  쬠客    .   ᭮   ᪨      "
⥪" (. 1-2, 1969).
    (Smith)  (1723-90) , ⫠᪨     䨫,    
㯭  ।⠢⥫  ᪮  .    "᫥  
த  稭 ⢠ த" (1776) 騫 ⮫⭥ ࠧ⨥ ⮣
ࠢ ᪮ ᫨, ᬮ५ ⥮ ⮨   ।
室, ⠫   ,        ய,
   ⨪, 䨭 㤠⢠. 室   
  ⥬,  ன  ꥪ⨢ , 騥  .
    뤥ঠ 5 ᪨  ᪮쪮 㡥  
ॢ.
     (Smith)    (1894-1937)  ,   ਪ᪠   ,   뤠
ᯮ⥫쭨 .   ("Down  Hearted  Blues"    "Gulf  Coast
Blues")  让 ᯥ,  6 楢 뫮 த 780 . ⨭.  
1933 諨   "Gimme A Pigfoot", "Down In The Dumps"  "Do Your
Duty". 㯠   㤬  .  ⫨砫 ᮪ 몠
 孨᪨ ஢.  1937   ⮬쭮 .
    ᥭ  (1848-1920) , ᪨ .   ᪮
ਨ,  㬨⨪,   䨪,            ॢ   
। .
    (Smith) द (1840-76)  ,  ᪨  ਮ-奮.  
⥪   죠, ᪠  ⮯  .  ᪨  ந  
᪨ 㬥 ।  ⠡祪  ⥪    ࡠ.  
᪮ .
    (Smith)  (1906-65) , ਪ᪨ 㤮,     㯭
஢  20 .  ᢮ ࠪ, 筮 ᪢  ,  ०
 ᨢ   ᮥ    ⨢    -  -
 孨    ⠬ ஭᪮ 砩    
"", ⠫, ࠭ । ஬諥 室.
    (Smith)  ( .  1932),  ᪨  娬.  ᭮    
ࠧࠡ⪥  ⮤  ࠢ  (ᠩ-ᯥ筮)   ⠣      
ਬ    祭  ஢    (   ).
᪠ ६ (1993, ᮢ⭮  . 㫫ᮬ).
    (Smith) ⨢ ( .   ७  ࣠)  (1902-71),  ᪠
⥫쭨.  客 "ᥬ 뫮 祭 " (1937), "  㪮, 
⮭" (1957),  "௨"  (㡫  1972).  ஧  ("    ⮩
㬠", 1936,  .).
     (1769-1839) , ᪨  ,      ᭮
⨣䨨.   ந⥫  ,  ⠭,    
ᠤ  த  ᮯ⠢   祭      ⪠
᪮ ࣠. ⠢  (1813-15)    
ࠧ  த   .
    ⮭ ( .  1931),  ਪ᪨  ஡.  ࠡ⠫  ⮤
뤥   ⪨  ਪ⠧,    ᯥ᪨  饯    
।  ᫥⥫쭮  㪫⨤,    ⮤  ।   ⮩
᫥⥫쭮. ᪠ ६ (1978, ᮢ⭮   .  ࡥ஬    .
⠭ᮬ).
     ( . 1911), ਪ᪨ 娬, ࠭ 童   (1991;
࠭ 童       1982).  ᭮  ᫥    娬᪮
஥ ,   堭 ⢨ ଥ⮢.
   - ,   ⥬ ॢ좥.  11,56; 11,43  11,18  .
 70-90- . 19 .   㦥 ᪮ ନ, ࠭    
樨.
    , ࠫ  ࡮⮢, ZnCO3,  ਬ  Cu,  Fe,  Co,  Cd.
    ஢  ⥭      窮  .
म 4,5-5, ⭮ 4,4 /3. 砥   ᫥ 䨤
஦ Zn. 㤠 樭.
       (䨧᪠  ࢠ
ᮭ᪮ ) , , ᭮    1890    設⮭    
७ ᮫筮  ࠤ樨.  ᫥    䨧    ⭨
.
         ,            ३    㤠⢥
筮-᫥⥫᪨     ०  ,  ᭮    1846  
設⮭  ।⢠ ᪮ 祭  .  ᮭ  (J.  Smithson).  
⠢ ᮭ᪮ : 䨧᪠ ࢠ,  樮
᪨ , 樮쭠   .
   -    ⠭  (1878-1968)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ      (1939).   ᭮         
⠫  樠,  ⥮ਨ  ⨪      ࠡ祣  
 ࠭.
    ( . smog,  smoke -   fog - 㬠), ஧,  騩  
묠, 㬠  뫨.   ⬮  ஬諥  த    
ᠦ, , த⮢ 宩 ॣ ⮯;   ⬮ ᮤন
⠪ 쪨 .         ⮢⮩
.   稭  ࣠ 堭, ஢饭.
    (  . smoking jacket - ,    ஬  ),  
᪠  -    ୮  㪭    ⮩      묨,
묨 襫 ⢮⠬.
    ,  ,  .
    ⨩ 堩 (1925-94) , ᨩ᪨ , த
  (1974), ன 樠᪮ 㤠 (1990).  1957    (஫
 誨, ""  . . ⮥᪮);  1971     ⥠  (஫
 , "  " . . ⮣);  1976     ࠫ
 ("" . . 客),   ("ᯮ  "  
. . 몮-ਭ).    䨫쬠:  "      ",
"", "ॣ ⮬", " ", "窨-", ""   .
᪠ ६ (1965).
    (Smaland) , 襭   樨.   377  .  ,
墮 .
    , த ( 1968)    ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 13,9 .  ⥫  (1991).  䮯।⨥,  堭᪨  ;
饢 ஬諥  .
    , த  ⭨    ⭨  ࠢ,  ०  ୨
ᥬ⢠  .  .  500  ,    ୮   ਨ.   直,
⨢ ⥭.
    , த 㪮 ᥬ⢠ ᨪ.    4-10  .    墮
 ࠧ, . ਪ  . ਪ.  ᬮ ० 墮
ॢ, 뢠 ᬮ祭. 稭 ᬮ 誮 ࠧ  誠
.
      ( . 1948),  ᨩ᪠  ᯮᬥ  (),
㦥  ᯮ (1968).    1969-77  㯠    ⠢  
"" (᪢).   ᪨    (1968  1972),    (1970),
ய (1967, 1971, 1975)   (1970-73, 1975-77).
    , த  ᨩ᪮ 樨,  業  ᪮  .,    .
.  ஦  㧥.  352  .  ⥫   (1993).   設஥
(।⢠ ⮬⨧樨, ᫨⥫ 設, ஫, 宫쭨  
.), , 饢 ஬諥. 7 㧮, 2 ⥠.  㧥:  ᬮ᪮
쭠,  ⢥ . 㤮⢥ ,  㧥  
.   .   .   .   ᪨        ⥪୮-㤮⢥
㧥-. ઢ   ,  ᫮,  堨  堭
( 12 .). ६ (. 16 - . 17 .).  ᯥ᪨  ᮡ  (17-18  .).
⥭  862,  . 9 .  ⠢ ॢ᪮  㤠⢠,    12  .
業  ᪮  殮⢠,    1404-1514    ⠢    殮⢠
⮢᪮,  1514 -  ᪮ 㤠⢥,  1611 -   ᯮ⮩.  
᪨ ᪠  1654.  ᮢ᪮ ६ 1667  饭  ᨨ.
 ६ ⢥  1812   ᪮  ᮥ  ନ  .  .
ફ--  . . ⨮; ந諮 ᪮  ࠦ  1812.  
室 ᪮ ࠦ 1941 ᮢ᪨ ᪠ ࢠ   㯫  
᪢.  ᢮  த-ன.
         ,           ᪮-᪮᪮
襭,   .  ( ᨨ)  客쥢 ४  
 ᪢ (ᨩ᪠ ).   320 .   ,  ⠬
宫, ७.
     , . ᪮-᪠ (᪠)  1632-34.
     ,  ᨩ᪮  樨.  49,8  .  2.  ᥫ
1165,2 . 祫 (1993), த᪮ 69%. 15 த, 16 ᥫ த᪮
⨯ (1993).  -  .  孮  -  宫  ࠢ.  ।
⥬ ﭢ ?9 ؑ,  17 ؑ. ᠤ . 600   .   ४
- .  㣫  .  設஥    ⠫ࠡ⪠  (ਡ,
।⢠ ᫨⥫쭮 孨, ஫, 宫쭨, 㤮 
 ஬諥  .),  娬᪠  (  㤮७,  ⬠),
 ( ⪠, ਪ⠦  .), 饢 ஬諥. ண᪠
;  ᪨      .   ᥢ   襭,   ন,   ,   笥,
쭠-.  騢  䥫,  .  筮-᭮  ᪮⮢⢮,
ᢨ⢮, ⢮.
     ,   ᪠  5-  ᪨  ୨  
⥫ﬨ த   堨   ᪨ ࢥ⮢  (.
22 .    ஫ 㭤 III)   ᥭ  1609  -    1611.
ᠦ  뤥ঠ  ᪮쪮  ମ.  ९    3.6.1611,   
᫥ ⭨ ࢠ ᥡ  ᮡ.
     , 7.8-2.10.1943,  ६  ⢥ .
᪨ ᪠  (ࠫ-,   ࠫ ନ .  .
᪨)   뫠 ᪮ (ࠫ- .  .  ६)
஭⮢ ࠧ஬ 7   ᫨ 殮 ࠦ 14  檮
㯯 ନ "" (ࠫ-䥫줬蠫 . ), ᪮ . 55 ࠦ᪨
,  ᯮᮡ⢮ ᯥ譮 襭  ୠ㯫  ᮢ᪨
  ᪮ ⢥, ⨫  㯠⮢  ᪮   ᪮
.,  砫 ᢮ ᨨ.
    ᠭ  ( . 1954), ᨩ᪨ 䨭,   1974-87
ࠡ⠫    ।  த᪮    .  ᪢.    1987-89
।ᥤ⥫  ⨢  "᪢-3".    1989  १  ⮫筮  
ᡥ० ( "⮫ ").  1997 ᫥ ᮥ ய஬ ⠫
१⮬ ⮫筮  ᡥ०-.
     ᥥ (1901-61) , ᪨ .  1920   ਦ.
  (ᡮ୨ "", 1931; "", 1938; "࠭  ⢮७",
1957), ⬥祭 ࠣ ஢, -  ᪨    ⠫죨᪨
⮭樨, 䨫᪨ ⨢. ୮-᪨ .
      ࣨ   ⮫쥢   (1910-86)   ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1970).   ᥣ, -  
㯮冷祭   ⢠,    ᮧ    ⠫᪨    
ਠ. 㤠⢥ ६  (1952).
      ,    砫    ⢥  ⥠
(1780). ᨮ ⥠   . 19 ., ﭭ -  1919.
    ⥯ ᨫ쥢 (1848-1909) , ᨩ᪨    ஢
ਦ. ᫥⥫ ॢ᪮ મ  .  㡫  
業 ⭨ ᪮ 몠쭮 . 㪮⥫ 쭮 
  ᪢   (   1889),   ࠢ騩   ਤ୮   ᪮      
-ࣥ (1901-03).  ᪮᪮ ࢠਨ (1899-1901).
     , ॢ᪮,  孥 祭 ,    30-
. 12 .  2- . 14 .       殮⢮  ⮢᪨,  
஬ 뫮 ᮥ  1404.    襣  ᪮
殮⢠ 뫨 ⥫쭮  饭  ᨨ    ᮢ᪮  ६
1667.
     1812 ,  4-6(16-18).8,    ६  ⢥  
1812, ᪨ ᪠  (騩  ࠫ  .  .  ફ--),
஭  ᪮ ⨢ ॢ室  ᨫ ନ  I,
뤥ঠ 㤠 ⨢  ࣠ 諨  .
     1941  ,  10.7-10.9,    ६    ⢥
. ᪨  ᪠  ,  ࢭ,  ࠫ쭮    ᪮
஭⮢ (蠫 ᪮  . . 襭, ࠫ ନ . .  㪮,
ࠫ- . . 㧭殢, ࠫ-⥭ . .  ६)    拉
஭⥫   㯠⥫  権  ⠭  㯫  檮
㯯   ନ   ""   (ࠫ-䥫줬蠫   .   )      ᪮᪮
⥣᪮ ࠢ   㡥  楢,  ,  .  ᭠    ࢠ
ࠦ᪨  ⠭筮 த  ᪢.
   -           ᥢ-筮
ࠢ  ०  .   .  ()    ⭮⥩
த  쥢-᪨    ᫠-᪨  (   ᪮,
᪮᪮, ᪮  ᫠᪮ .). . 500 .     320  .
 , ⠬ 宫.    ᥢ-⮪  ᪮-஢᪠
鸞.    (᪠  .)  ७  ⮪    
,  筮  (᪮᪠  .)  -      .  蠭  ,
ﭨ.
    ਩  (1919-87) , ࠨ᪨    ᨩ᪨  ०,
த   (1979).  . . .   1941  ०    
० 鸞  ⥠஢ (, , , , 좮).  1970
 ० ࠨ᪮ ⥠   .
     ᨫ쥢 (1888-1968) , ࠨ᪨  ᨩ᪨  ०,
த      (1944).      1924-30   㤮⢥   㪮⥫
ࠤ᪮  ୮ ⥠,  1930-36    ०  讣
⥠,  1938-47  ०  㤮⢥ 㪮⥫  ࠨ᪮
⥠   .
      ਩   ୥   (1900-76)   ,   ࠨ᪨   ⥫,   ன
樠᪮  㤠  (1970).  :   筮-䠭᪠   ਫ
"४  "  (1935);  "      諨"   (1946)      
⢥ ;  ਪ-ॢ樮 ⥬  -  "  娦,  
栬" (1958), "  ⮭    ப"  (1960).  ᪠,  ,
㡫⨪.
     (Small)    㤡  (1854-1926)  ,   ਪ᪨   樮,
।⠢⥫    樠쭮    ࢨ.     ᭮⥫     "ਪ᪮
樮᪮   ୠ"   (1895),    㪮⥫    ࢮ        
樮᪮ 䠪 ( 1892) ᪮ 㭨.
    (Smollett)  द  (1721-71)  ,  ᪨  ⥫.  
஬ "ਪ祭 ਪ " (1748)  "ਪ祭 ਣਭ  "
(1751) ࠧ ᪮ ⭮襭  ᢥ⥫᪮ ⨬,  ਢ
  "⥬" ஭ 祫᪮ .  㤮⢥  
ࠪ७ . ⮫ ஬ "ਪ祭   "  (1771)
  ᥭ⨬⠫.
    (Smoluchowski) (䮭 -客᪨) ਠ (1872-1917) ,
᪨       䨧-⥮⨪.       ᪨       ᫥       
୮-᪮ ⥮ਨ 権  (1904)    㭮᪮  
(1906).   ⨪  ⥬, ᪮ 業樨  .
       ,  ࠡ뢠  묨  ⥭ﬨ   ᫮   
娬᪮  ⠢  ⢠;  ⢥थ     ,   ⢮ਬ   
࣠᪨ ⢮⥫, ⢮ਬ  . ࠧ    ࠧ
ய᪨ ⥭ﬨ (᪨ 짠, 襫  .);  㬥७  -
२⢥  ⥭ﬨ   ᥬ⢠   ᭮   (䮫).   ᪮
த ᬮ - , . ਬ த  ᬮ    ந⢥
, ,   . ᮪頥  裡      ᨭ᪨
த⠬.
     ,  让 ୮    ();
  ࠡ⪥    ਬ    १  ⢥ত  ॢ   
  ⢮ਬ த. ᯮ    ந⢥  ⬠,
, , ଥ⨪,   ⤥  ⪠,  㬠    .  .,  .,
 ᬮ,  ᬮ, -ଠ줥 ᬮ.
    ,  ᪨    ⥪  ⭨    -ࣥ.
᪮    襣  쭮    த   
(஥  1806-08, ⥪ . ७).  1917  쭮  室
ணࠤ᪨ ᮢ   ணࠤ᪨  ;  25-27.10  (7-9.11)  室  2-
ᨩ᪨ ꥧ ⮢.  10.3.1918 १  મ.    1991  
쭮   -࣠  . த᪨  ०.  
쭮 -  ᠬ 襣 쭮  (18 .,  ⥪
. . ५, ࠨ  19 ., ⥪ . . ᮢ).
       த     ,   ࢮ      ᨨ   ᪮
ਢ஢ । 饮ࠧ⥫쭮 祡-ᯨ⥫쭮 
⮣ ⨯  ३  (  6    18  ).  ᭮    1764  
ᥭ᪮ 쭮 ᪮     -ࣥ    
ᯨ⥫쭮  ⢮  த   .      ᫥   ᪮
ॢ樨.
    , த     ਨ,    .  34  .  ⥫  (1992).
孨᪠, ॢࠡ뢠,  ,  ⠡筠  ஬諥.
 ६ᥫ.  ࠩ  -  ᪨  "䥩".
       (⥩)  ,   ࠧ   㫪᪮   ⥪,
ᮤঠ 8-10% ;    ᬮ  ᪮    ⥬  (  ୮)
梥⮬.
       ,    饭  横᪨   ࡮
᫮,  1929  (.,  ⨭,  ஢).       
뢠 १⠬.  ᫮ ᮤঠ  , ⠫ ᫥ 
䮫. ਬ  죠, ᨪ⨢;  ਠ.
   " " , ⠩ ⢮  -ࣥ  1867-69.  
50 童 (. . 祢, . .  થ    .).    (  ᪮
,  . . 襢᪮  ࣨ  .)  ⢫.
    , த ( 1940)  ᨨ, த᪠  .  ஦
⠭.  34,8  .  ⥫  (1991).    ᨫ⮡⮭   ,
⥩-堭᪨ , , 饢 ஬諥.
      (1897-1939) , ᪨  ⥫.    1921-24  -
ࠫ ᥪ  , ⥬    ⨩  ࠡ,    1937-38  I-
ᥪ  ⠫ࠤ᪮    ⨨.   ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
    , த ୨ ᥬ⢠  릮,    .
. 150 .     ⭮    ᬮத  ୮,  ᬮத
᭮, ᬮத ⮩  . 騢    ய,  .  ਪ;  
ᨨ -  ᭮  業ࠫ  ࠩ  ய᪮  .      -
, 筠   ᫮, ⠬   (  ᬮத  ୮  80-100
%).  ஦  ᬮத  ୮    4-5      1  .  ᯮ  
. .
    ⮫ ᠭ஢  (1901-86)  ,  ᨩ᪨  ᮫  
㭮,   (1966).    ⨮    䨫⨪  ਯ,
䠫⮢  .  䥪権. ⭮  . . 㬠 ࠧࠡ⠫ 
ਫ 樭 ⨢ . ᪠ ६ (1963), 㤠⢥
६  (1941).
    , த ਡ  㯯 ᪮⮢. ﯪ  票-ॡ,  
訬   ﬨ. 6 ,  ⢥   墮    ୮
   ࠫ. ꥤ. 箪 ⥯ ࠭.
    (ᠭ . ),  ᪮  ᪮ 䮫  ࠧ
饭 ⥪⮢, ᮤঠ ।,  ⫨稥    -  "蠭",
⢥ ஢,   .
     (Smuglevicius)  ࠭  (1745-1807)  ,  ⮢᪨  .
।⠢⥫   樧.   ᭮   ⮢᪮   誮   .
᪨  ஢ ⨭,    ("  誮",  "⮢᪨
ﭥ").
     ᠭ  ⮭  (1884-1937)  ,   ᨩ᪨   孨.
⭨ ⠢  ॠ樨   .      孨  ᮪
殮, । ࣨ.
   " " ("") , ନ, 騩 ᮡ . 16 - . 17
.  ᨨ.  ਧ  㤠⢥    ᨨ,  ࠪ㥬  冷
ਪ  ࠦ᪠ .  ஢  த묨  㯫ﬨ  
⥦;  ࠢﬨ  ᠬ楢  (.  ਩  I,   ਩   II),
᪨  袥᪨ ࢥﬨ,  ࠧ襭  㤠⢥    
ࠧ७ ࠭. ନ  ᪨ ⥫ﬨ 17 .
    (Smuul) 堭  (1922-71)  ,  ⮭᪨  ⥫,  த  ⥫
⮭ (1965). ୨ 客   ("⢮७.  ",  ᪨
ॢ 1951, 㤠⢥  ६  ,  1952).  ਪ-㡫᪨
 ⢨  ⨤ "  "  (1958,  ᪠  ६,
1961). ન; ,    .  .  ᪨-᪭  "  "
(1965), " " (1969). ᪨ "" (1968).
    , ઠ  (   3  ),    ⪨  ,
ࠧࠧ  ࠧࠬ,   㭪.  業 誨    
ࠪ᪮ த.
     ஢ (1902-41)  ,    ன  ᪮  
(1937, 1939), ࠫ-⥭ 樨 (1940). ⭨ ࠦ᪮   
ᯠ 1936-39;  㯯       .  娭-    1939.  
1939-40  砫쭨    ,    1940-41  魨   砫쭨   ⠡.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , 쭮 ᮤঠ,  ,  魮,  ।祭,  筠
楫 (業) 祣- ( ,  ਨ    .  .);  楫⭮
ᮤঠ - ᪠뢠, ᢮  祭 ⠢  
⥩    ⮢,    ᠬ  ।饥    祭  (.,   
㤮⢥ ந  . .);  ,  拉 砥  몮
-  ,  祭.
    ᨫ ᨫ쥢 ( . 1921), ᨩ᪨  嬠  7-  祬
   嬠⠬,  㭠த  ᬥ  (1950),  㦥  
ᯮ (1948).   (1957-58),  (1949).
    , ॢﭭ  (ॢ)      窮  ᪨  ;
㦨  祭 㪠   㭭 몠 㬥.
     ਩  ਥ  (1828-93)  ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
ਪ-ࠥ,  .      ਨ,   ⭮䨨,   ⨪
᪮ .
    (Smuts)  ⨠ (1870-1950) , ६-  -ਪ᪮
 (;  1961 )  1919-1924   1939-48;  ⠭᪨  䥫줬蠫  (
1941). ஢ ⨪ ⥨.  ⠢  権 (뤢  
⭮ ⥬).   ᭮⥫ 宫 - "䨫䨨 楫⭮".
      ,  ᨩ᪮  㣮  ࠢ
騬   ⢥⢥    ⥫⢠    :    ᮢ襭
㯫 ᫥⢨ 祭 殮    ᥬ  ⥫;
  ﭨ  ஧,  ਭ㦤,  ᨫ쭮  襢        .
騬 ⢥⢥ ⥫⢠    ⠪  थ筮
᪠ﭨ,   , ⨢ ᯮᮡ⢮   㯫,
।饭    ।  ᫥⢨    ஢쭮  饭
ᥭ ࡠ  .
     , 祭    襣 ।,
।ᬮ७        㯫.    ᨩ᪮   ࠢ
᪠, ᫨ ⥫⢠   筮  ᢨ⥫  
⥫쭮  ⥯  ⢥  ᭮,    稨  䠪⮢,  ᮡ
 ⢥⢥.
     ,  ,  ⠫.
    ,  ᮯ⨢ ਠ - ⭮ ᦠ⨥, 饥    
⠪ ⮢ 樨 (.,   ᮥ,  ࠬ
). ஢ 筮 묨 ଠﬨ (⨥) ਠ.
    ( . sniper), ५, 騩  ⢮  ⪮  ५,
᪨஢  . 筮 㦥 ⮢  ᪨ 楫.
       ,  ⠢     ⨫਩᪮   ५.
⨫਩᪨ ᭠  뢠  ᭮,  ᯥ樠쭮    ᯮ⥫쭮
祭.  ⨫਩᪨  ᭠  ᭮  祭:   ⮭,
஭, ⨢, ᪮, 㣠  .
    , ⢥ ⬮ ᠤ, 騥   ⠫  ࠧ
  -  ᭥,    ᭮  㣮  ⨭      ⨫祢
祪; 믠    ⥬   0 ؑ.
     ஢ (1847-1916/17) , ᨩ᪨  祭,    
᭮  筮      ᨨ.     1-      ᨨ
㭤⠫쭮 㪮⢠   " ஢祭" (1884).
    ,  ᥬ⢠ મ.  . 18 .  ⠥    墮
 ࠧ.  ,    .
     , ᫮       孮,    ன
  ⢥  ⬮  ᠤ  ८       ﭨ   
ᯠ७.  ⨪ ᪠   ஢  ,    ᪮  
  7 . .
    ,  ᭥    㢥祭    
碥  ⥯  ⥭ ( , ⭨ ࠢ  .).
ᮡ:   ,  㫨    ᮪⥡  ⥭,
⠢ ୨  .
    (Snegur)  ( . 1940), ᪨  㤠⢥  ⥫.  
1985 ᥪ   .  1989 ।ᥤ⥫ १㬠    ᪮
,   ५  1990  ।ᥤ⥫      .    1990-96  १
.
    ( . Snezka, . Sniezka),  ᮪ 設  㤥
(  મ)  ࠭   娨 (1602 ). ਧ.
    ࣥ    (  .  1954),  ᨩ᪨  ०,  .
㤮⢥ 㪮⥫ 㤨 "ଠ" (-).    
䨫쬠: "࠭ 稭  ਭ",  ".    ",
", !". ⠢ 䨫: " ࠩ ⠡" (  .  类),
"饭" ( . )  .
     , ⭮ ᥬ⢠  ண.      1,75  .  
, . ⠥       .  ਪ  (  );
࠭  ࠧ  . ࠭.
       ,    室       (襭,   ন),
뢠  ࠧ᪨  ਡ.    襤  -  ᭥  ⥭
⨭ ஧ .
     ,  ,  .
    , த ( 1938)  ࠨ, 檠 . ஦ ⠭
(쨭-த᪠). 68,9 . ⥫ (1991).   㣫.  :
設ந⥫, 娬᪮  設஥    .;  ।  
஬諥.
     (⮫ண , ), ⭮ ᥬ⢠ ண.   
1,8 ,    140  .    ᠬ殢  訥  ண,    ᠬ  쪨.  
-筮   . ਪ (   ᨪ). ꥪ   (,
). ᫥      ᮪頥.  ᪮쪮    
᭮   㭠த    ࠭  த    த  ᮢ
().
     ,  ,  ࡨ.
     ,  ,  㬠.
      ,  ᫮  ᭥    孮  ,  ࠧ訩  
१ ᭥.  뢠  47  99 . 2 (. 1/3  ⮩
頤 室  ᪨  ).  쭮  ࠦ  ᮫  ࠤ.
।࠭      १୮  宫,       ᥢ   
묥ৠ. ।     ᨩ᪮  樨    ࠢ  30-70  
(⠬ ),  ७ ᪫        ਮ᪨  ࠩ
筮 . 1 .  襩  ࠭  ᭥  ஢    4-8  .  
稨 ᭥ ஢    砥,    ᭥  뢠  .  1/2
ਨ  ࠩ.
     () , ⢮,  ஥,    ⢥ত,  ⠥  
  . ᮪  ࠩ  ࠫ쭮    -筮  .
 ᭥ 祫 - ॢ  ⨡᪮ "  ".    ""
 ௠ .  ⢥ত,    ᭥  祫  -  ⮥
⢮  㯭 㫮饬,   , 殬, 騬 祫,  
㪠  ,  ।饥      .  אַ  ⢥ত
⢮   .
    (Snyders , Snijders) ࠭  (1579-1657),  䫠᪨  .
㤭砫    .   .   㡥ᮬ.   㬥⠫,   ⨢-
ମ  ᪨ ⨭ ( ""), ஭  饭
  ⢠ த.
    (Snake) , ४  ᥢ- ,  ⮪ . 㬡.  1670
, 頤 ᥩ 282,3 . 2. ࠧ  쮭  㡨    2410  
()  . । 室    1390  3/.  .  㤮室    .
⮭.
     (Snell)  द      (   .   1903),   ਪ᪨   ,
㭮⨪. ᫥ ᪨ ୮  ᮢ⨬  ⪠.
᪠ ६ (1980, ᮢ⭮  . 䮬  . ).
    () (⨭஢ Snellius , ૠ᪮    
, van Snel van Royen)  (1580-1626), ૠ᪨  ஭  
⥬⨪. ࠡ⠫ ⮤ ਠ樨. ⠭  ५  ᢥ,
  .   ᪮  ᪮ ਣਨ.
    (Snellmann) 堭 奫 (1806-81) , 䨭᪨ 䨫, 㡫
  㤠⢥  ⥫,  ।⠢⥫     ⢠.   
䨭᪮ 樮쭮 .  㪠  ࠢࠢ  䨭᪮  몠
 袥᪨ (1863).
     ३  쥢  (1865-1937)  ,  ᨩ᪨  砫쭨   
祭-⮪,  ,  ன  㤠  (1928).    1-  ஢  
   ᮬ.  ࠦ  騩 ᪠  ,
ନ, ⥬  ९⥫᪮    筮  ࠡ.    14  몠.
   䨨.
     ᨫ쥢 ( . 1925),  ࠫ  ନ  (1986).    1953  
  .    1979  騩  ᪠  鸞   .      1987
騩   㯯   ᮢ᪨         ଠ,      1989-90
騩  㯯 .
     ,  ᪮,  .  ᪮,    ॣ  .  .
᭮  13 .  ࠦ    ᪨  ३,  ᪨,  袥᪨
ࢥ⮢  .    1804  娥३᪨  .  ࠧ  ᫥  ᪮
ॢ樨. ⥪  ⭨  14-19  .,    .  .  ᮡ  ⢠
த (14 .).
    (Snieckus) ⠭  (1902/03-74)  ,  ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1973).  1927-30 ᥪ        ().  
1936-39      1940  1-  ᥪ    .    1942-44   砫쭨   ⠡
⨧᪮  .     1952.
    , த ( 1961)  ࠨ, ᪠ .,  .  㫥.
஦  㧥.  17,6  .  ⥫  (1991).   饢   ।;
ந⢮ ⮭   .
    , .  த ஢.
    ( . snob), 祫, ⥫쭮 ᫥騩 ᠬ, ࠬ   .  .
襣 ᢥ  ७ॣ騩 ᥬ,    室    ।    ࠢ;
祫, ⥭騩  ᪠-⮭祭 ,    ᪫⥫  
⨩, ᮢ.  - , ,  ᭮.
    ,     ન    ᫮  ᮡ,  ⨭,  
ࠧ, ਮ᪨ 騥  饣 祫  १ ⥫쭮
ࢭ  ⮪,      ६  ᭠  ⨢묨.  ।,   
᭮ 뢠    .
    ,  .   ࠨ  1935.
    , ॢ᪨ த 10 - . 13 .  . , ࠢ  ⮪
 (뭥 த  .  ୨᪮ -,  ࠨ). 
 ⮯  1068.  "᪮ " - ॢ ਠ쭮  
୨᪮ .
    , 離 ⥡ 嫥  ( ﬨ), 쭠,   .
     (Snorri Sturluson) (1178-1241) , ᫠᪨  -᪠.
 稭 " " ("ਥ  ",  ᫥  1222)  -  ࠪ  
ॢ᪠᪮ 䮫  . ஫᪠ ᠣ "  "  (.
1225-1230) -  ࢥ  1177.
     ,  ਬ砭    ⥪,  ᪠   ࠢ,   ॢ,
⮫, 頥      ( ᭮᪨)  
  ( 浪 ஬).
     , ⢥ ⢠, 騥  ᮭ.    ⮩  
楫 ਬ  ⢥ ९, ⭮騥    묨  㣨
ଠ楢᪨ 㯯 (., ࠭).
    (Snow) ૧   (1905-80)  ,  ᪨  ⥫,  ⢥
⥫.  ॠ᪨ ஬ "㦨  ",  .  .  "饭
" (1956), "ਤ " (1964)   .;  ஬  "࠭⥫  "
(1974), -  ⬥祭  㠫쭮  ࠫ쭮-᪮  ஡⨪,  
 ᪮ 筮 ⥫樨   稭⢠    ਮ  1914-60.
⥪⨢  ஬  "    ᮬ"   (1932),   "஢"   (1979);
㡫⨪.  ୨  ⥩  "  "  (1971)   -      ᮮ⭮襭
⢥筮   㬠୮      ᮢ६  ⢥.  
"஫" (1975).
    , ᪨ ࠮, ᭮⥫ IV  ⨨  (27  .    .  .).
ࠢ  ⬥祭  室    㡨        ⨢   ந⥫쭮
⥫쭮.
    ,  뭠; 㣮  - ⪠.
    ,  ,  ᮬ㫨.
   -  (Snouck  Hurgronje)  ⨠  (1857-1936)  ,  ᪨
⮪, १ ठ᪮  (1907-27), ࠭    童
  (1927).   ਨ ᫠, , த .
    (宧) , .  த 宧⢠.
    , த ⭨ ୥ ࠢ ᥬ⢠ . 7  ,  
ய   㬥७  .    ⥡    몭
ꥤ.
    (Sniadecki)  (1756-1830) ,  ᪨  祭    ᢥ⥫,
童-ᯮ  ᪮    (1811).    "  ୨"  (1802).
⥬᪨   .
    (Sniardwy) , ᠬ 讥    ⠢ ᪨  .
113,8 2, 㡨  23 . ⮪  . . ॢ.  롮⢮,  㤮室⢮,
ਧ.
    (  .  Aufheben),  䨫᪠  ⥣,      
 㭨⮦  ꥪ,   ᮤঠ    ࠭
ᯮᮡ ⮢  室   ᮪ 㯥 ࠧ.
    , த  ࠨ, -࠭᪠ .,  . ,   .-.
.  .  11,2  .   ⥫   (1991).            .
୮-ਠ 㧥 . ६設 (  뭥)  .  .  ﭠ
(த  ). ⥭  1158.
      (ᥢ  .  )  (1420-88),  ३᪨  ⥫,  祭.
⠢⥫  横᪨  ,  ⮫  "ᮭ"  ("
୨", 130 ,   堭㭥,  1482),  ᡮ୨  ந    
᮫.  ந ("稭 ", 63 , 1488).
     (944-998) ,  ३᪨  砫쭨.    ᯥ    ⨢
⢨   .
    , ᮢ⭠  ਭ      ᪮쪨  ࠦ
᪮ ࠢ      ந  ,  㪨    ⢠,
⨥, ⥭.
     (Soares)    (  .  1924),  १  㣠    1986-96.
ࠫ  ᥪ  㣠᪮  樠᪮  ⨨     1973-85.
६-  1976-78   1983-85.
    譨 , 騥 ᥬ⢠  .  ந諨    .
砫  譨  ᮡ   ⭮      .   .   400   த:
࠭ ᥬ⭮. 㪠  ᮡ - .
     ,  ࠧ  ᮡ,    ⭮⢠.   
ᮡ⢮ 㦥  (,  쭮,  ,      .),
⭨ (஬᫮  ᯮ⨢), ⨢ (⭮).
    , ४  䨮  㤠,  ࠢ  ⮪    .    
⮪ .  730 , 頤 ᥩ . 350 . 2. । 室 
412 3/.  ਮ ⭨  㤮室  . .
    ,  ,  .
      ( . 1927), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ 
(1991).      ⨪,  ⮬  ᯥ᪮,  ⮢  ஭.
㤠⢥ ६  (1980).
    (Sobieski)   (1629-96)  ,  ஫  (      III)  
ᯮ⮩  1674, .  1683 ࠧ஬    ନ,  ᠦ
. 稫 " " 1686  ᨥ.
    , த ( 1939)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   .
쬠,  .-. . . 23,3 .  ⥫  (1991).  廊쭮-⪠檠
䠡ਪ.
      ⠫쥢  (1872-1934)  ,  ᨩ᪨    (᪨
⥭), த  㡫 (1923).    1897-1933    讬  ⥠.
㯭訩 ।⠢⥫ ᪮ ᪮ 쭮 誮.   
ᯮ⥫ ⨩ ᪮ (" " . . ᪮)  ਭ
("ਭ" . ).
     , ⢨⥫, ଠ ⢥ ᫠
 砥  ᮢ㯭  ,  ,  த    室
।⮢ (⢠, )    楫.
    ,    ᢠ饣 宧⢠   ࠭  ⠤
⢥ ࠧ; ᮡ࠭ ⮢  : ७쥢,  
,  ᪮     .   .      ࢮ⭮   ⢥   ᮡ⥫⢮
⢮  ⮩  롮⢮.
     ஢ (1851-1906) , ᨩ᪨ ⢮  .
⠢⥫  "  ᪨  㤮"  (  筮),  ய
⢠ ।.
     ஢ ( . 1915), ᨩ᪨  ஭,    
(1991;     1981), ன 樠᪮ 㤠 (1985).  
 ⥮᪮ 䨧 (७ 祭  ⬮    ,
ᢥ祭  । - 祪   .).
     ⥯ (1908-82) , ,    (1958)  
 ࠨ (1951), ன 樠᪮ 㤠 (1978).   ࠫ
ᨫ⮢, ⥮᪮ ஫, ⨧  ⠬䨧   த.
᪠ ६ (1976), 㤠⢥ ६  (1950).
        ᠭ஢   (   .   1935),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1994).   ᥩᬮ   ⮤  䨧᪮
ࠧ  ᪮. 㤠⢥ ६  (1973).
       ࣥ   (1898-1971)   ,   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮  㤠  (1968).    "⠫  ६"  (1932-62)  
ॢ樮  ᪮  䫮.  ୨  ᪠  "᪠  "  (1942;
㤠⢥ ६ , 1943)   类.
     ஢ (  .  1935),  ,      (1991;
    1990).    ࠫ  ஫. ᪠
६ (1976).
    ࣥ 좮 (1908-89) , ᨩ᪨ ⥬⨪,    
(1939), ன  樠᪮  㤠  (1951).  ᭮      ⥮ਨ
㣨 ,  ࠢ  ⥬᪮  䨧,  㭪樮쭮  ,
᫨⥫쭮 ⥬⨪. 㤠⢥ ६    (1941,  1951,  1953,
1986).   . ᮢ   (1989, ᬥ⭮).
    ᥩ  (1856/57-1929) , ᨩ᪨ 䨫, 
  (1925;  ᪮   1900,     1917).  
 ᭮⥫ ᪮ 祭 ᪮ 몠.   ॢ᪮
쬥, 䨨,  ⮯,  ⭮䨨,  ਨ  ॢ᪮
⢠  ⭮ , ࠨ᪮  ᪮ 몠.
       ਣ쥢   (1782-1841)   ,   ᨩ᪨   ⠫,
童-ᯮ ᪮   (1830).  ⭮    .  .  ᪨
ࠧࠡ⠫ (1826) ᯮᮡ 祭    ⨭    ⮢    
,  砫 誮 ⠫ࣨ.
       (⠭᫠)  ⠭⨭  (1868-1949)  ,  ᨩ᪨
祭-襩, .   ⮤  ਧ樨  ஦,
⮤  ᮢ  ᪮.
      ࣥ      (1864-1963)   ,   ᨩ᪨    䨫,
童-ᯮ      (1928).    .  .  ᪮.    
ॢ᪮  ⨭᪮ 몠 ( . .  ࠬ⨪,  祡  ᮡ,
᫮). ॢ , ᥭ䮭, ७  .
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  58 , 墮  19
. ࠭    ࠧ    ᨨ,  ⠥    ⠩,    .
ࠫ  宣 . ꥪ 譮 ஬᫠    ஢⢠;  ⠢
᭮ 樮쭮 譮 ⢠ ࠭.  த     ᭮
㭨楩 - ᮢ.
    ३ ( .   堩) (1888-1926), ᪨  ⥫.
  ᪠  (ᡮ୨  "",  1923,  "⨪",  1925,  "  
ࡠ", 1926),  ( .  .  "-",  1922),  ⬥祭  મ
ᨢ, - 襢 ⥭, ᫮ ᮧ ஥,  稢  
  ॢ樮  ᮡ⨩  ਢ   ८⨯      ࠢ⢥
ਥ. ᯮ "᪨ ঠ", "" ( - 1925). 
"" (1916). 稫  ᠬ㡨⢮.
     ᨫ    (1813-72)  ,  ᨩ᪨  ⥪  
⥪.  1834 㦨   -᪮  㡫筮  ⥪,  
᭮ ⤥ ࠭   ᨨ ("Rossica");   ஥ ஥
   ⥪. ᭮  饭 ன ⥪.
   -   (1868-1945)  ,  ᨩ᪨  ०,
, த  ᨨ  (1934),  業᪠  ⥫쭮    1892.
㯭訩   ९७,   ०   ᪮    ஢樠쭮    ⥠,
ய ࠬࣨ . 쪮 ("頭", 1903, 1927), . . 客.  
1924 ० 쪮᪮ ⥠.
    ,1)  ᮡ࠭  ᢥ᪨    客  稭    ᮢ    襭
   ᨨ 16-17 . (᪨  ᮡ,  ᥫ᪨  ᮡ);  .
⠪ મ ᮡ.2)  ࠬ த   ,    ᮢ蠥
㦥 襥 客  (ਠ, 娥᪮  .).  ⥪
ᮡ 筮 ⫨砥 㬥⠫쭮 , ࠦ ᭮  ⥭樨
ᯮ饣 ⥪୮ ⨫ (.,  ᮡ  ਦ᪮    
ਦ, ᮡ .   , .     ,  䨩᪨  ᮡ  
  த).  த 뢠 ᪮쪮 ᮡ஢.
     ,      .  14  .    ய᪨  
客  ᢥ᪨ 䥮  客⢮ ᥫ᪨ ᮡ஢  ⮫᪮
ઢ  ᪨ . 稫 ࠦ:   1460  ⢮  ⨫
   ᮡࠬ.
     1649 , ᢮  ᪮ 㤠⢠; ਭ ᪨
ᮡ஬ 1648-49.  뤥 㤠⢥ 㯫,  ⥫쭮
ଫ ९⭮ ࠢ. ᭮   ᨨ  1- . 19 .
    (䮫筮) ( . Katholikos - ᥮騩),   ᭮
ਧ ⨠᪮ ઢ, 䨪騩    ᠬ    ᥮饩,
㭨ᠫ쭮  (",  ,  ᮡୠ      ⮫᪠   મ"   -
᪮-⠭⨭᪨ ᨬ , 4 .). ᬠਢ ᮡ୮  
ᯥ᪮ ﭨ  ࠢ᫠  ࠤ樨  (ᮡ୮    ᮢ㯭
ࠧ  "મ  த"     ⫨稥      ५   㠫
⠭⨧  ਧ     ਬ᪮-⮫᪮  ઢ),  .  .
类 ⮫뢠   騩 ਭ樯  ஥  ,  ࠪਧ騩
⢮, ᮡ࠭ ᨫ    "᢮    ࣠᪥  ⢮"  (
樠쭮 䨫䨨 襥 ਡ  ⮬ ਭ樯 ᬠਢ  
᪮ 騭). ⨥ ᮡ୮ 뫮 ਭ ᪮  ५
䨫䨥 . 19-20 .
     , મ ࠧ  ᪮쪨  ⤥쭮
  娨.
    (Sobradinho) , ࠭  ࠧ,   .  -࠭.
頤 4200 2, ꥬ 34,2 3,  280 .   楫  㤮室⢠,
ࣥ⨪, ᭠.
      ( ) ,  1924-37 樠쭮    ,
 ஬ 㡫   ⠭  ,  १㬠, 
,    ,  ,  ᮣ襭    樨,  祭    
࠭묨 㤠⢠.
           (  )   ,      1938-91
樠쭮      ࠢ⥫⢠   .   㡫   ⠭
ࠢ⥫⢠ , 訥 饥 祭  ᨢ訥 ଠ⨢ ࠪ,
㭠த ,  ᮣ襭,  樨,  祭  ࠢ⥫⢮
  ࠭묨 㤠⢠, 㣨 樠 㬥.
   "  -  -" ,  ⢮
ࠡ, 1903 - ﭢ 1905, -, ᭮ . .  .  
11 ࠩ ⤥, 8 . 祫.  㪮⥫  ⢠  -  樠
୮ ⢨ ᪨ ࠡ    樥 ⮣ ﭢ 1905.
饭 ﬨ.
      ( ) ,  1917-38  樠쭮  ,  
஬ 㡫   ⠭ ᨩ᪮ ꥧ  ⮢,
,  ,    ࠡ祩    ᪮  ஭,  .  1939-1992
 ࠭ ⠭    ᯮ殮  ࠢ⥫⢠  ᨩ᪮
樨 ( ᨩ᪮ 樨).
    (Sobrero) ᪠ (1812-88) , ⠫᪨  娬.  ᭮  
易  祭 ॢ饭 ࣠᪨ ᮥ.  ᨭ⥧஢
(1847) ணਭ,  ⠪ ஬.
        ,  筠  楫
ᨩ᪮  (. 18 .-1917).   ⤥;  㯭訥  -
஥ ⤥   ⤥.
       ⥫  ()  ,  ⥬  ,  ⪮
易   ⥫, . . ⥬ ,    ன  ⥫  .
    ᪮७ ( .  .  )  ⭮⥫쭮  㣨
⥫,  묨    易  樠쭠  ⥬  ,  ⮬
ᮡ⢥ ⥬    饬  砥  樠쭠.  ,  .,
ᮡ⢥  ⥬    ⠡஢  ⢥  ⭨
 - ⪮ 易   ⥬ न  ९    ⭨
, 뢠騥 ६.
       ⥫  ()  ,  ࣨ   ⥫,   ७   
ᮡ⢥ ⥬ ;  ,  ࣨ .
      ⥮ਨ ⭮⥫쭮 , ६,  塞  ᠬ  
ᮡ⢥ ⥬ , . .  ᠬ, 騬  ⭮⥫쭮  
⥬ ,  騬      .  ६  ⥪  -
,  塞  ⥫,  室騬    ⥬,     ன
ந室 ,   ⭮⥫쭮 ᪮ ⥫  ,
祬 ᮡ⢥ ६  쭮    祭.
      , 㣫 ६饭   ᭮ 
 .    .
    , ᪨ ࠧ騥 ⢥ ⭮襭,  
ࠪਧ । (᢮) 饩    ⮢  ਠ쭮
⢠  ⢠    ࠧ묨  栬   (⤥묨   㬠,
樠묨  㯯,  㤠⢮).  㯭   饩,   ਭ
 ꥪ  (ᮡ⢥),  ⠢  ꥪ  ᮡ⢥,  .  .
⢮ ᮮ⢥饣 ,  ⮬  ⭮襭  ᮡ⢥  뢠
⠪  ⢥묨  ⭮襭ﬨ.      ⥫쭮   ॣ㫨஢
㤠⢮,    ਮ     ࠢ   ᮡ⢥.   .   ⠪
㤠⢥  ᮡ⢥,  㭨樯쭠  ᮡ⢥,  ⢥
ࠦ  ਤ᪨ , ⭠ ᮡ⢥.
            ,    ᨩ᪮  樨  
ᮡ⢥ ࠦ  ਤ᪨   室  ⢮,  
᪫祭 ⤥  ⢠ ( ᮮ⢥⢨  ).
      ८ࠧ ,  x ??0,   
⮬ ८ࠧ   ᢮  ࠢ,    ⮫쪮  㬭  
᪠.
         ८ࠧ  ,  ᪠,    
㬭  ᮡ⢥ .  ࠧ,  ᮡ⢥  祭
८ࠧ A, ᫨  㫥  x ⠪,  A = ?x.
     ,  ᫮    ᫮⠭,  뢠騥  ⢥
㠫쭮   (  ।),  .    ,  窨  ,
 ᪨ ꥪ⮢.
     (᢮ )  ,  ,    
㦤  ⥫쭮 ⥬  ⢨ 砫쭮 ⮫窠. ଠ 
  ᮡ⢥    ।   ᮩ      㣮   
堭᪨  ᮡ⢥       ⨢         
஬.  ॠ ⥬ ᮡ⢥      -
  ࣨ.
      ,  ⨥  ⥬᪮  ,  襥  
宦    ࠢ  ⮦⢥      襭   த   
७樠 ࠢ, 㤮⢮ ⥬    த  ࠥ
᫮.  襭 뢠 ᮡ⢥묨 㭪ﬨ  .
    II (Sobhuza II) (1899-1982) , ஫   1921.
    ⮫ ᠭ஢ ( . 1937), ᨩ᪨ ᪨ ⥫,
 ਤ᪨ .  1985 騩 䥤ன  ਤ᪮  䠪
.    1990  ।ᥤ⥫  ᮢ,     1991-96      -࣠
(ࠤ).    ࠦ᪮  宧⢥ ࠢ.
    (Sova) ⮭ (1864-1928) , ᪨  .  ୨  "⢨  
ᮯ⨢"  (1894),  "    ஫⢠"  (1900),  "ਪ祭
⢠" (1906)   ᨬ.     ᢮ .
    ( . sovereign), ᪠  , 祪  1489; 
1816 1 ७=1  ૨.  1917  ᮢ७  ᪠  ⮫쪮  
த  㭠த 뭪 .
     , ࠫ쭮 ᫮, ࠢ 㬬  ᢮  ࠢ
(. .  ⮣ ᫠) ⥫. ., 6=1+2+3    28=1+2+4+7+14  
ᮢ襭 ᫠.
    ,  ࠢ - ⠭  ,    ⨦
ண ࠦ ⠭  ᯮᮡ (. ᯮᮡ).  
ᨩ᪮ 樨  ᮢ襭 ⠭  18 .
       ,  㡥᪨    ᨨ      1775-1862.   ᬠਢ
ࠦ᪨   浪 ਬ⥫쭮  楤      㣮
(⭨, 塞  . .).
    , ⨥ ࠫ쭮 ᮧ, ७ 㡥  ⮬,  
  ஬    ,  ᮧ  ࠢ⢥  ⢥⢥    ᢮
.  - ࠦ ᯮᮡ 筮 ⢫ ࠢ⢥
ᠬ஫, ᠬ⥫쭮 㫨஢  ᥡ ࠢ⢥ 易,
ॡ    ᥡ    믮    ந  ᠬ業   ᮢ蠥
㯪.
      , 訩 ﭭ 騩 ࣠ .  ⠢
     ⢥⢥   ঠ  㭠த
  ᭮. ⮨  15  童:  5  ﭭ  (⠩,  ࠭,
, ⠭  ), 10   2  ࠫ쭮 ᠬ
. 襭    ᭮    ਭ    ᭮  
ਭ樯  易⥫   童 .
     () , ⨢ ᪠  ࣠,  ᮧ  
1949    ᮤ⢨  ⥣樮  ᠬ      ࠢ  祫.
ᮡ 㭨䨪樨 ⥫⢠ ࠧ ࠭  ⮩  .  
஢ ᯥ⨧ ஢  ࠢ 筮   ⭮  ࠭,    
⥫⢥   ࠪ⨪. ࣠  室   (࠭).
     ,1)  ࠢ⥫⢠   㤠⢠.   
  1946-90      -  訩  ᯮ⥫     ᯮ廊⥫   ࣠
㤠⢥  (ࠢ⥫⢮)  , ନ஢   .2)  
ᨩ᪮ 樨  1993 -  ࠢ⥫⢠.3)  ᨨ    1857-82
ᮢ⥫ ࣠  饣㤠⢥   ।ᥤ⥫⢮  ;
 1905-17 訩 㤠⢥ ࣠, ꥤ    ࠢ  ⥫쭮
ࠧ ,   - ।ᥤ⥫ (砫 ६).
       () , 㭠த ࣠,  ०  
1945  襭 ૨᪮ ७樨 1945  ⠢  ஢  ࠭
   ,   ,   ⠭,   ࠭樨            ஢
⮢⥫쭮 ࠡ  ୮ ॣ㫨஢ ᫥ 砭 2- ஢
. 﫮 6 ᨩ  (᫥  1949).
      (宧 , ),1)  1917-32 ࣠  ࠢ
஬諥  ந⥫⢮   㡥୨,  ,      㣠,
 ࣠ .2)  1957-65  ࣠ ࠢ ஬諥  (
1962  ந⥫⢮)  ᪨ ⨢ ࠩ.
      () ,  1917-46   ᯮ⥫
 ᯮ廊⥫ ࣠ 㤠⢥  ,    ⮭
㡫.   1946 ८ࠧ   ஢.
     ,1)  樨    1924        
.2)  1936-91       .3)    1990-93        
ᨩ᪮ 樨.
      , . ꥤ ⢮.
       ,  ᯠ (᭮  1511) 襥  ⥫쭮,
ᯮ⥫쭮    㤥  ०,  ⢫襥    16-19   .   
 ⨪.
                ⢥   
ᨩ᪮ 樨 () , 筠  ࣠    ஡  ࠧ饭
ந⥫ ᨫ  ॣ쭮 .   ᭮  ᨨ  
祭 ⢥ ந⥫ ᨫ () (1930).
       ,        ࣠  ,    ஫
⢫  㭠த.
         ,  訩  ᮢ⥫  ࣠    ᨨ  
1769-1801.   ਡ  ,  㦤  ஥    
㤠⢥ ०  1775-85.
        ( ஭) , १砩 訩
࣠ ᪮ 㤠⢠  1918-20.
     ,  1990-93     ᨩ᪮ 樨.
     ,  1936-91     .
       ,1)    ࠭樨    ਮ  ४ਨ     
⥫쭮 .2) , 騩 ३   ⮢
࣠  ஢ ᪨ ⨩, ।⠢  .
           ()  ,  ࣠    㪮   宧⢥
ந⥫⢮  ஭, ࠧ  1920    .  1923-37
⢮  ; 砫 .
     ,  ࢮ  ᨨ  ࠡ ⮢,
ᮧ  -ᥭ᪥  室 -ᥭ᪮ 窨 1905.
      () ,    1949-91  ࠢ⥫⢥
᪠ ࣠.  :  (४⨫  ⨥    ࠡ
  1961), , ,  ⭠,    (  1990),  㡠,  ,
, 뭨, , ᫮. ਠ 室  ᪢.
    ,  . ஢  ⠭  1978.
    ( 1972  . ࠡ), த  ⠭, ᪠ .
஦  ⠭  ().  44,9  .  ⥫   (1991).   :
"", 㡨쭮-ࠪ  .; ਪ⠦ 䠡ਪ.
    ᠭ ᨫ쥢 (1826-1901) , ᨩ᪨  ஭.    
ࠢﭨ      ⥬   ,    碮,    ⥭,
⭮, ࣠樨   ᥫ᪮ 宧⢠  .
    ( 1946 짨) , த  ᨩ᪮ 樨,  ࠤ᪠
.,   . .  ஦  㧥.  42,8  .  ⥫  (1993).
-㬠, ,  饢  ஬諥,  㤮஥.  .
᭮  1288.  1807  ᠭ 짨᪨ .
    , த ( 1937)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ .,  ⠭
 . ⪠,   . ,  103   .-. 㧫 ⥫쭨. 18,8 .
⥫ (1993). ॢࠡ뢠 ஬諥;  ਪ⠦-筠,
ﭮ 㢨, 㦥 䠡ਪ  . ࠥ᪨ 㧥.
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .  .  ,
  18      .-.  .   .   10,1   .   ⥫   (1993).   
⥫쭮-ᯮ⥫쭮   㤮      㡮஢;    ந⢮
னਠ. ᪠ .
      ,    1946-91  樠쭮    ᭮  
㦥   (஬ ).  䥢ࠫ 1946  ᭮ ନ.
     , த ( 1941)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪨  .
஦ ⠭. 34,9 . ⥫ (1989). 㤮६ ।,
롭, ॢࠡ뢠 ஬諥.   ᪮    -  
.
     , த ( 1941)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪨  .
஦ ⠭. 34,9 . ⥫ (1989). 㤮६ ।,
롭, ॢࠡ뢠 ஬諥.   ᪮    -  
.
   "  "  ,   ⥫⢮,   .   "   ᨩ᪠
横".
     , த 蠤, 뢥    .  20  .    
 ᨨ.  㯭,  ,  뭮᫨.  ᯥ⨢  
᭠  筠.     ᨩ᪮ 樨.
   -  1939:1) 23    ("⮢ -
ய "); ᥪ ⮪   ⠭  ࠧ࠭祭
" ᮢ"  ஭  (  -  ਡ⨪  ,  .  ,  ﭤ,
ࠡ  . 㪮).  砫 १ ८ਥ  譥
⨪     ᡫ    ଠ;  ᫥    祭  
ଠ   , ࠧ易 2- ஢  ,      ᮥ
ਨ, 祭   " ᮢ".2) 28 ᥭ "  㦡  
࠭" ஢ ࠧ        ଠ  ਬ୮    "
৮", ९  ᪮ 㤠⢠.
       ,    ,    ᮪      .
⨤.  . 2000 , ਭ  .  450  .      3500    
ਨ  4000        業,    ᯮ    
楢. 騭  ஢  750  3800 . ᪮    -
ᠬ 宫  ⨤: । ⥬   ?56  ؑ;  
⠭樨 "⮪" ⬥祭 ᮫  ⥬     ?89,2  ؑ.
  1957-58 ᮢ᪮  ᪮  ᯥ樥.    1957    
 ᨩ᪠ 筠 ⠭ "⮪".
   -  1920 , 砫 25  ५  㯫  ᪨
  . 26  ᭠ ନ 諠  ୠ㯫   ᫥  鸞
ᯥ 権 諠  ।   蠢  좮.    १
㤠 ᪨   ᭠  ନ  㦤  뫠  ⮩    
⮢, ,  ,  ,  .  .      -᪮.
襭  ஬, ᠭ 18  1921      (.  ᪨
 ).
   -  1939-40  ,    ᪨      楫
墠 ५᪮ 襩  30    1939.  㯫  ᭮  ନ
⠭  "ࣥ ".  権 ᪫稫    .
  䥢ࠫ  -    1940  ᭠  ନ    訬   ﬨ   ࢠ
"ࣥ "  諠  롮. 12.3.1940    ᪢  ᠭ  
,  ஬ ५᪨ 襥    㣨  ਩  諨  
.
         ,      1936-77   ।⠢⥫   ࣠
㤠⢥   .
      롮 ᪨ ࣠樨 , 
 拉  ᨨ  室 樨 1905-07.    室  ࠫ᪮  ॢ樨
ᮧ . ᫥ ᪮  ॢ樨  ᫨    ⠬  ࠡ  
᮫᪨ ⮢.
      (  1977 -  ⮢  )
,   ( 1991),  ᨩ᪮ 樨 ( ਭ 樨 1993)  
  㡫  ।⠢⥫ ࣠ ,  ࠢ訥
ᥫ.
        ,  롮  ᪨  ࣠樨  ᨨ.
  室  樨  1905-07.    ६  ࠫ᪮  ॢ樨  1917
ᮧ    ࣠  ॢ樮   .      設⢥   砥
ࠧ뢠   ࠡ  ᮫᪨ ⮢.
        , 롮 ᪨ ࣠樨,
  ࠫ ॢ 1917  ᨨ. ᫥  ᪮  ॢ樨
࣠ 㤠⢥ .  ﭢ -  1918 ꥤ   ⠬
᪨ ⮢.
     ,    , 롮 ࣠
㤠⢥   ᮢ᪮ ᨨ    . ﭢ 1918 - 
1936.
              ,  饥ய᪮
ᮢ頭  (  ⨥      ).    ⠯  ᮢ頭  (
࠭  33 㤠) -  ᨭ  3  7  1973. ன  ⠯
(।⠢ 35 㤠) -  18 ᥭ 1973  21  1975    .
⨩ ⠯ (।⠢  ᪨    㤠⢥  㪮⥫  35
㤠) -  30   1  1975  ᨭ.  1    1975  
ᠭ ⥫ ,  ⠢訩    䠪஬  ᯥ祭    
ய. ⥫  ।ᬠਢ  ஢  ਮ᪨  
।⠢⥫ 㤠-⭨  ஢ન 믮    .
 ਤ᪮ ७樨   (५  1991)  ਭ  襭    ᮧ
ૠ᪮ ᠬ (०   1991) ࣠樨  ᭮ 
㤭  ய ().
     ,  ᨩ᪮  樨  -  饭,    ஬
⠢ 㤠 ⠭ ਣ,  뭮  襭,  ।    .
⢨  ᮢ⥫쭮  ,  室   ⠢ 㤠, 
᪠, 襭 ⮣    -  ᭮    ⬥  㤥
襭.
     ,  ࠢ - ⨥    ࠡ  롮  ࣠  
㭠த ࣠権  ࠢ ᮢ.
    (Sauvy)  ।  (1898-1990)  ,  ࠭᪨  樮,    
.  ᫥  ﭨ  ᪨   ᮢ      ⢮,
⢨  孨᪮  ண     ᥫ,   ७   ᥫ,
⭮襭   . ᭮ : " ⥮ தᥫ", .
1-2, "䮫 襣 ६", " ".
     (᪮  ଠ樮  )  ,  ⨩-᪨
࣠  㪮 ।⢠  ᮢ  ଠ樨      ࠭
(1941-61).
     () ,  鸞 㣠.  . 60 .    
ᮢ,  "楢" .   ᯮᮡ  . ࠧ  筮.  
-  ஢ . .  ᭮  㭠த 
࠭ த  த ᮢ ().
     ,  ,  ࠤਭ.
    (筨) , ᥬ⢮ 祪.   ࠧ  30    (  ᠬ
㯭 窨 - ⨧, 饩  ࠧ), 筮 2,5-3,5 .  .  25
.  ,  ࠭  ப.    ᭮  .    ᮢ  -
।⥫ ᥫ᪮宧⢥, ᠤ   . 8 ,   .  .  4
थ᪨ .
    , த  鸞 ᮢ.  15-30 .   쥢 "誨".  33
,  ࠧ  ய  ய;  ᨨ  3  ,    .  .
ᯫ誠. 2   4     ᭮    㭠த    ࠭
த  த ᮢ ().
    , ६ ⨥,  ᭮, 㣮  ⭮
,  ⠪ 믮,  ஬  ᭮,  㣮  ॣ୮  ⭮
ࠡ.
     (⮥ ⮢⢮) , ,  ᨫ  ண
஭ (⭨)  ⥬ ꥤ ⢠  ᨫ  ᮢ⭮
⢮    ⨦   饩   宧⢥      .   楫,   
⨢饩 ⥫ ⠬ ( ᮧ ਤ᪮ ).
     , .  .  ᮡ⢥.
       ,  ।,  ᮧ    ᭮   
⠫   ⢥      ࠭   ⭥஢       ⢫
宧⢥ ⥫쭮. ᮡ ᮧ    ⥫쭮  ᮢ
।⨩  ᨩ᪮ 樨 ⠭ ⥫묨 ⠬.
     , ⥬ ࠢ,      ⥬
祭 , 㤮⢮ ᥬ  ࠢ.
      ,      ६    ࠧ  
࠭ᯮ  (  ࠧ  ⮬쭮    ஦).   뢠
ᮢ饭      ஥  ﬨ      ஢       
ᯮ (筮 2-).  ८ 㯭 ॣࠤ ᮢ饭
 ᪨ 룮, 祬 ࠧ .   ᮢ饭  
ॡ ன⢠  ॣ 쭮 ᫮ ࠭ᯮ ࠧ燐.
    , .  .  ஢.
    , .  த ஢.
    , .  த 宧⢠.
     ,  ,  ⨢ ࣠.
     ,   㣮  ࠢ  稥      ﭨ
ਧ ᪮쪨  㯫    ᮢ襭  ᪮쪨  㯫
 殬.   砥,    ࠢ,      㯫
⤥쭮,  ⥬   ।    ᮢ㯭    ⠭
 浪.
        ,   ᮢ㯭   ꥪ⮢      
⢥ , ࠪਧ  稥      ਧ.
., ᫨ த 宧⢠, 㯯 ।⨩, 樠  㯯  
.
        ,   ᮢ㯭   ꥪ⮢      
⢥ , ࠪਧ  稥      ਧ.
., ᫨ த 宧⢠, 㯯 ।⨩, 樠  㯯  
.
      , ਠ ⮤ ࠢ  ன,    ஬
ࠧ   塞  稭    稭,  ந  ன,
।  ᮢ ᨣ  ⬥⮪  誠 (ॠ,  .,
    ஡᪮,  ᫥ 砥 ⮤   뢠
஡᪮᪨).
       ,   ४⥫      (筮      ,
࠭  ⥣ࠫ쭮 奬),  室  ண  ᨣ  
⮫쪮  稨 ᨣ    室  ६.  ਬ  
ன⢠ ᫨⥫쭮 孨 (ॠ   㬭 -
), ⮬⨪, ⥫쭮 孨, ࠤ孨  .
   ""  ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1970.  ந
⥫ ᨩ᪮ 樨,   ஢  ⨪  .
   "" ,1) ୠ, 1836-46, -, 1     3  .
᭮ . . 誨. ᫥ ᬥ   㯯    㧥  
  . . 㪮᪨.  1838 襫  .  .  ⭥,      1846
। ᢮ ࠢ . . ᮢ  .  .  .2)    ୠ,
1847-1866 (   ।).  1- . 1848    㪮⥫
"६" - . . ᪨. 㤭砫 . . 業, . .  ࣥ,
. . ⮩, . . 몮-ਭ, . . 襢᪨, . . ஫.3)
 ୠ , ⨪, 㪨, ਨ, ⢠,  1911-15,
-.  - . . ⥠஢, . . 堭.
     , ᯮ⨢ , 饥 客   
८  ९⢨,  ⮢    诠,  ५    ⮫,
  ⫥᪨ . த  2- . 19  .    樨.
६   1948.  㭠த  ᮢ६  ⨡  
⫮ -  (UIPMB; ᭮  1948) . 70  ࠭  (1993).    ணࠬ
᪨   1912 ( 筮 ,  1952  ); 祬 
 1949.
   " "  ,  ᪨  ୮-᪨    
ୠ,  1920-40,  ਦ.      ᠬ    ୠ   ᪮
୮ 㡥. । ।஢ - . . , . . ᪨.
 "६ ᪠" 㡫 " ᥭ쥢"  "⨭ "  .
. 㭨; ᪨ ஬ . . ; " 㦨",  "ਣ襭
 "  "" . . .
   " "  ,    ,      ᪨
ୠ,   1906-18,  -.  த  ୠ  "  ".
 - . . , . . 誮, . . ठ᪨. । ஢
. . ਭ-堩᪨, . . ਭ, . . ᠥ  .
   " " , ࠢ॥ ⥫⢠ "᪨  ⥫",
᪢,  ᭮    1934      ᪮᪮  ⮢⢠  ⥫  
⥫⢠ ⥫   ࠤ.  ᪠    ᨪ,  
, ᮢ६ ஢,  . . - ॢ.
     (ᮢ᪮  宧⢮)  ,   ᥫ᪮宧⢥   㤠⢥
।⨥.     ᮢ宧  뫨  ᮧ    1918.    ᨩ᪮
⥫ ⢮ ᮢ宧   㤠⢥  ᮡ⢥
(䥤ࠫ쭮    ꥪ⮢  䥤樨),    ९    ᮢ宧  
ਭ   ࠢ 宧⢥ .
    ,   . ७    ࠧ  "楢"  .
  12 ( )  84    ().  2  ᮢ६  ᥬ⢠:
騥 ᮢ (133 )  ᨯ (10 ). ࠭ ப.  
  ,    㬥ઠ.  設⢮  ᮢ  ॡ  㭮  -
।⥫ ᥫ᪮ 宧⢠.  ᮢ  ⭮  䨫,  ,  ᮢ,
 ᮢ,   . ࠭   ࠭ ,  . .  ᨨ.
    () , ᪠   . ,  ᥩ ४ ࠢ蠭
 誠,   ॢ 業஢ 樢樨.  . 1- .  .  .
  㤠⢠.  த - ࠪ.
     ,  ᮣ楢. ⭮  4-10 .  .  .
࠭     筠  ९᪠,  ࠣ  ࠧ  ५
稭,   騥   ।      ⢮    㤮⢥
ந.
      ,  ⭮    ࠭᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. ᢨ⥫⢮ ⭨ . 1 .  .  .  -  10  .  .  .
⮬ ᮣ᪮ 몠 - ᪨ .
     (ᮣ)  ,  ॢ  筮࠭᪠  த  .     
⠭,  . 1- .  . . ᥫ .    -    
। ᮢ६ ⠤  㧡.
    (Sauguet)  (1901-89) , ࠭᪨ .   "ࠡ"
( . . 客, 1930), "᪠ ⥫" (1939)  .,  ,  몠  
䨫쬠,  . . "  謥૥" (1947).
    , 㪨 , ⨢⠢   騥   
 㬠  ⮫쪮 㬠,  ࠧ   ,     
砥 ࠧ ॣࠤ.  :    
㬠, . ᮭ ([], [],  [],  [])    㬭,      
 ([], [], []  .)  娥  ([],  [],  []    .);    
ࠧ 㬠 - 㡭 ([], []), 㡭 ([],  [],  []),  
([], [], []);  ᯮᮡ ࠧ 㬠 -   ([],  []),  饫
([], [], []), ਪ ([], []), ᮢ ([], []),    ([])  
஦騥 ([]);    ⥫쭮  ⨪樨,  뢠饩  
᭮, -  ᪮ 몥  ⠫樨 ( [']  ᫮  ""  
⢥म []    ᫮  ""),    㣨  몠      ਤ堭,
⠭ 窨  .
     ,    稭⥫쭮  ᨭ⠪᪮  裡,    ன
ᨬ ᫮ 㯮  ࠦ ࠬ᪨ 祭 稭饬
᫮.
   - (Sogne fjord) ,  ୮  .,  ᠬ  让    
ࢥ.  204 , ਭ  6 , 㡨  1208 .
    ਤ 祢 ( .  1936),  ᪨  ,  㦥
㤮  ଥ  (1980),  㦥  ⥫    ࠨ   (1981).
饭,  ⬥祭    㡥⥫쭮    ("騪  
⨪", 1970). ⭨ ᮧ "ࠨ᪮ 㤠⢥ 㧥 ਨ
 ⢥  1941-1945 "   (1981; ᪠ ६,
1984).
    , 㣭⥭  (᭠, १,     ਬ  ୨)  
祭 窮⮩ ⭮   ४   ᪨ ࠧ  
ய᪮  ᨩ᪮ 樨   .
    , 孨᪮  ࡮⮢ . ଠ ࡮  Na2CO3
뢠   ᮤ   樭஢   ()        ⠫᪮
(⠫ Na2CO3.10H2O); ப࡮ NaHCO3  -  쥢  (饢).
梥 ⠫, ⢮ਬ ᮮ⢥⢥ 14,9  9,6   100   
 20 ؑ;    ⢮    饫  ॠ.  த  筨
⥫ (ࠫ ஭, ମ, ஭). Na2CO3   
ࠧ 饭 NH3   2  ⢮  NaCl    쭥訬  ॢ  
140-160 ؑ,  ⠪  䥫. Na2CO3 ਬ  ⥪쭮, 뫮७,
⥪⨫쭮, 楫-㬠 ஬諥,  ⪨    .  .,
NaHCO3 -  ந⢥ ⢥ ࠫ ,  樭, .  .
⠪ ᪠ ᮤ.
    , ࠫ, ઠ ᨫ, Na8[AlSiO4]6Cl2. ਬ K,  Ca,  S.
, ,   . ୨ . म 5,5-6,0; ⭮
2,3  /3.  砥    饫  থ  த      .
஬ ᢮⢠ ᨭ᪨  ࠧ⥩  ᮤ  ᯮ  
ࠤ஭  ⥫.
    (Soddy) ।ਪ (1877-1956) ,  ᪨  ࠤ娬,  ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭ 童-ᯮ   1924).
ࠡ⠫  ᭮  ⥮ਨ  ࠤ⨢  ᯠ  (1903,  ᮢ⭮    .
म).    (1913)  ⨥    ⮯.   㫨஢   ࠢ
ࠤ⨢ ᬥ饭 (1913, ६  .  ᮬ).  ᯥਬ⠫쭮
 (1915) ࠧ ࠤ  ࠭. ᪠ ६ (1921).
      ,  䨫᪨  ⥣ਨ;  ᮤঠ  -  ।
஭ 楫, ᮢ㯭   ⥩;  ଠ  -  ᯮᮡ  ⢮  
ࠦ ᮤঠ. ந ᮧ ᥮騥  裡    ⭮襭
⢨⥫쭮      ।   ᫮   ਮ   ᯥ᪨
᪨ 㭪樨, 㯠  ⢥   諥  (,  㦤,
㬮祭).      ந   ⢠   ᮤঠ   (㤮⢥
ࠦ               業筮    ᫥;    ᨭ:
-⥬᪠ ᭮, 㤮⢥ ,  )    ଠ  (
ࠧ⥫ ।) ⠢ ন ⢮.
     , ᯮᮡ  ।⢥  祭  ⮣  ᢨ  
䨤 ᢨ殢 業⮢   ᮤ.    
  98% Pb.
      ,    த   . ठ      
० ⢮ ., ⥫  匿  ⢥        뫨
ᯥ , ᫠  .       뢥  ⮫쪮    
ᥬ쥩. ७. - ᯮ冷, 堮, ࠧ.
    ,  ,  䨫.
     ,  ᪮ .,  ॣ ⨤. 260 . 2.  
  㡨  500 ,  ᥢ୮ - . 3000 .  ३騬
줠,  ᡥ࣮.   ॣ    ࠫ᪨    ⠭樨  -
ᮭ    .      1962  ⭨  ᮢ᪨   ᪨
ᯥ権     ᮢ  ᫥⥫᪨  ࠡ  ᯥ権
ࠧ 㤠  ⨪.
    (  .  Commonwealth)  (  1947  -  ⠭᪮  㦥⢮
権), ꥤ,  ஥  室  ⠭        訥
  .  ࠭ ਧ    㤠⢠  ஫
⠭  (   ।⠢   ࠫ-㡥ୠ).   ࠢ   
㦥⢠  ।  ⬨᪨  ⮬  1931  (筥     1947).
 ਠ 㦥⢠, ஢    ७樨  ࠭
㦥⢠.  ⠭   ⠢  ࠢ⥫⢠      
 㦥⢠.
      () , 㤠⢥ ꥤ,
ࠧ ᨥ, ᨥ  ࠨ;  襭    ᮧ  ,
ᠭ 8  1991  ᪥,  㤠⢠ ஢,  
 ᫮ 㡮 ਧ  ᯠ ४頥 ᢮ ⢮, 
  ६  ࠧ  㤭⢮      ᪮,   ᪮,
㬠୮, ୮    .  .  21    1991    襭
ᮥ   ࡠ,   ଥ,   ⠭,   ࣨ,   ,
⠭, બ,  ⠭,  ᠢ訥  ᮢ⭮    ᨥ,
ᨥ  ࠨ  -   楫    ਭ樯  .    1993
ਭ ⠢  ,    ।ᬠਢ    ᮢ⭮  ⥫쭮
㤠:    ᯥ祭    ࠢ        ᢮    祫,    न
譥᪮  ⥫쭮,  㤭⢮      ନ஢   饣
᪮ ࠭⢠  ࠧ⨨  ⥬  ࠭ᯮ    裡,  ࠭
஢ ᥫ  㦠饩 ।,   樠쭮    樮
⨪, 졠  ࣠ 㯭, 㤭⢮    ஭
⨪  ࠭ 譨 ࠭.     ⢨⥫묨  童    
  樨஢ 童, 騥  ⤥   ⥫쭮
.  㤠⢠ ।⠢  ᥤ  㤠  
⥫.    ࣠  :       㤠,      
ࠢ⥫,      ஢   ࠭    ,    㤠⢥
᪨ ᮢ, ૠ᪠ ᠬ  業஬   -ࣥ
  .  ﭭ  騩  ࣠    -  न樮-⨢
  ᪥.
     , ⥫쭮 ୮  ᫮,  砥      ᮨ.  
䨭஢  ਬ ।⢥         ந⢠
࣠ਭ.
     , ᪮ ନ஢:  ਣ,  ,  ,
᪠  (      )     .      ᮥ:   饢᪮,
⨫਩᪨, 樮  .
      楬 ,  ,     ᪠
 ᮢ  ⮩        ᯮ    
⥫  । 楬,    (. 䨣樨).
     , 㠫쭮 ⢮,   ஬  ⮬  
(., N2  2)  ࠧ (H2SO4, KCl) ⮢ ᮥ    ᮡ
娬᪮  .  ⠢  娬᪨  ᮥ    ஬  設⢥
砥 ᫥  ⢠ ⠢   ⭮襭. ⭮ .
5 . 娬᪨ ᮥ.
    ( ந⥫ ) ,  㦠    ९  
ᮡ  ⮢  ந⥫쭮  樨     楫   ࠧ   㧫,
㢥祭 ࠧ஢ 樨    ᫮    ࠡ.  ᭮
 ᮥ - ᢠ, , ⮢, ; ⢫ 
 ⮢ 権 (᪨ ᮥ), ⠪     ᡮથ  
ந⥫쭮 頤 (⠦ ᮥ).
    , . ਪ.
     ,  ,  .
                 ,   .
⠭.
     , 㡫    ஢権,  㡫  7
ૠ᪨ ஢権 (,  ,  ,  ,  ᥫ,
᫠, ஭), ࠧ  १ ૠ᪮ ॢ樨  16
.  뢠 ᪮ 㡫, . ⢮  1795.
          (1823-39)  ,  㤠⢥
ꥤ   業ࠫ쭮ਪ᪨    㡫    (,    ⥬,
-, ࠣ, 좠). ਭ   1824    
஢権 ࠫ쭮 ਪ ⬥﫠 ࠡ⢮.
      (United States of America) , , 㤠⢮  
. ਪ. . 9363,2 .  2.  ᥫ  258,2  .  祫  (1993).
த᪮ ᥫ 75,2% (1990).  ᮢ  ⠢  (1991,  %):    83,4,
஠ਪ 12,4, 稥 (室  ࠭     ,  ਪ᪨
, ᪨, )  4,1.  樠    -  ᪨.  騥
 ࠧ ⠭ (56%)  ⮫ (25%).  - 䥤  ⠢
50 ⮢ (48 ᬥ,  ⠪ ᪠  )   䥤ࠫ쭮  (⮫筮)
㣠 㬡. ⮫ - 設⮭.   㤠⢠    ࠢ⥫⢠  -
१, ࠥ  4 . ⥫  ࣠  -    (
।⠢⥫  ). .  1/2  ᭮  ਨ  (ᬥ  ⮢)  -
  ॡ,  ᪮      न;    ࠨ  
न ࠧ ॡ   ⮩   4000  .,    -
ॣ ॡ, 騥  宮᪮ ०.   ⮪
࠭ - ᪨  (  2037 ).  नࠬ  砬
-    ७  ࠢ  (ࠫ,  ).     ०
⫠᪮  .       ᨪ᪮   .   -   ਠ⫠᪠   
ਬᨪ᪠ .  窠 ࠭ -   -  (6193  )  
᪥. ஦ 㣫, , த  ,        梥
⠫, ࠭,  ୮娬᪮      .  .    襩  
㬥७  ய᪨ ⨭⠫. । ⥬ ﭢ  ?25
ؑ  ᪥  20 ؑ  - ਤ,  14-22 ؑ    ०,
16-26 ؑ -  筮. ᠤ  100   ७ ᪮  
 4000     ਬ᪮ .  ४ -  ᨯ    ⮪
  ,  㬡,  ࠤ,  .    ᥢ-⮪  -  ⥬
 .  ᪥ - 㭤  ।⮩  ,    ᥢ-⮪  -
墮  ᬥ蠭,   - ப⢥  ய᪨ ᬥ蠭. 
७   न  -  뭨.    ᮢ६    
ॢ ᥫ﫨  ( - ᪨).  16 .
   砫 ய᪠  . ਪ,    室  ன  ७
ᥫ 﫮  ॡ﫮;  ࠡ    ࠡ
 ਪ.  室      ᨬ    .  ਪ  1775-83,  뫮
ࠧ ᨬ 㤠⢮ -  (1776).  1787 ਭ  .
 १⮬  ⠫ . 設⮭.  1803  㯨   ࠭樨  .
㨧,  1819 㤨  ᯠ  㯨    ਤ,    1840-50-  .
墠⨫ . 1/2 ਨ  ᨪ,    1867  㯨    ᨨ    
᪨  -.    20-50-  .  19   .   ନ   ᪠   
㡫᪠ ⨨. 졠  ஬    뫨    ࠦ
   1861-65.     ਢ   㭨⮦  ࠡ⢠  
⨫      ண  ࠧ  ⠫.      1881   ᭮
ਪ᪠      㤠,      1905   -       ࣠
"ਠ    ࠡ稥    ".        १    ࠧ易    
ᯠ-ਪ᪮  1898  墠⨫  ,  -,  㠬,
ॢ⨫  䠪᪨  ᢮ .   .  20  .    ⭮
⢫﫨 㦥 থ  ਨ ⨭ਪ᪨ ࠭.  
1917-18  ⢮    ஭  ⠭    1-  ஢  ,  ᫥
砭  ன  﫨  饥    ।  ঠ  .  ஢
᪨ ਧ 1929-33 ਢ  १   ந⢠    
ࠡ  (  1932    17  .  祫);  ࠢ⥫⢮  .   㧢
६ ८ ᫥⢨ ਧ   " ".  
1941, ᫥    ਪ᪨   宬 .,    㯨
  2-  ஢  ;          ⠭  뫨  묨
⭨ ⨣⫥஢᪮ 樨.  1960- .   १
.  砫 ஢ ணࠬ (⨪ "  㡥")  ࠧ
孨᪮ ண, ࠧ,  ⠪   .  2-  .
60- .  ⢫﫠  ணࠬ  樠쭮-᪨  ய⨩  
ᮧ " ⢠"  (䨭஢  㢥祭  ,  
५, ᨮ  ᮡ,  ⢥  砫    ।  誮,
 祡 , 祡 業஢  .).  ᬮ    ਭ  
1965      ⥫  ࠢ  ஠ਪ楢,        १
ਫ  ᮢ  ஡.    த  室  ப  ᪮
  ࠦ᪨ ࠢ.  1965    﫨    ᥡ  ।⢥
   ⭠ (ਦ᪮ ᮣ襭  ४饭  ᠭ
 1973).  ᫮ "宫 " ᮢ᪮-ਪ᪨  ⭮襭  ᨫ
᫮, 殮 ࠪ.   . 70-  .  諨      蠣  
ࠢ ࠧ浪 㭠த  殮,  ଠ樨    ࠧ
⭮襭  ࠭ . ய.   ᠭ    ᮢ᪮-ਪ᪨
ᮣ襭,  ࠢ     ।饭   ᭮   拉୮   ,
࠭祭 ⥣᪨  㦥.    1985  ।    ⠯  
ᮢ᪮-ਪ᪨ ⭮襭.  ᪮-ਪ᪨      襬
஢  . 80- - . 1990 . ਢ    ᠭ  鸞  ஢  
᮪饭 拉୮ ⥣᪮  筮 㦥,  ⠪ 祭
࣮ ᮣ襭.  ᮪ࠧ ਠ쭮-ୠ ࠭.  
    (1989,  %):  ᥫ᪮    ᭮   宧⢮      롮⢮   2,0,
஬諥 19,0, ࠭ᯮ,    㭠쭮  宧⢮  9.  騥
᫨ ஬諥:  設஥,  娬᪠,  ⥯ࠡ뢠,
饢ᮢ, . ᮡ  ࠧ ந⢮ 樮  
ࠪ⭮-ᬨ᪮ 孨, ஭ 㤮 ( . . ஢ 
奬), ਡ஢,  樮 ਠ.    1991  ந
8,8 . ⮬, 88,3 .  ⠫, 22 .  ⬠   ᨭ᪨
ᬮ. 믫 ࢨ 梥 ⠫ (1991, . ):  1631, 
4394, 樭 518, ᢨ 466.  (1991, . ):  368,  㣮
903,  த    529  .  3;  ⥫쭠     ॡ⥩   
ࠫ쭮      ⮯  뢠      .  ந⢮
ࣨ (1991) 2823 . .,  . . (%)   - 68,   -  9,8,
 - 2
   1,7.  ᮪堭஢ ᥫ᪮ 宧⢥ ᭮   த樨
   㯭         ਠ쭮    ⨯.        
ᥫ᪮宧⢥ 㣮 (%,  ᪨,  1990)    ࠡ뢠  
室 30,  28, ⡨  . 42. 頤 蠥  18,7  .
. . 47% ⮢୮ த樨 ᥫ᪮ 宧⢠  ⥭⢮,  .
53%  -  ⭮⢮.                   
ந   ᮨ (᭮ ࠦ  ),  襭,  嫮,
⠡, , .  騢  ମ  ࠢ,  ⢮  (  .  .
ᮢ), 饢⢮.  (1992, . ):  襭  67,  㧠  190,
ᮥ  59, 嫮- 3,9.   (1992,  .):  㯭  ண
᪮ 99,6, ᢨ 57,7,  10,8.  楢⢮,  . . ந⢮
ன஢ (6,1 .   1991).    1991 4,3 . .   (1991)
 ண 225 .  ,  ⮤ண  6,3  .    (  த᪨).
 ७  , ᮡ  ४ ᨯ  ,  
ࠬ, ॣ .    ᪮  ࣮  䫮  23,2  .  
 (1992). 訥 : ᪨  -  -,  .  ૥,  ⮭,
, ⨬,  ⮭,  -,  䮫;    -  ,
, 䠫, , ன.  㡮஢ ࠭ᯮ.  ᯮ:
஬諥 㤮, ᠬ,  ⮬,  ஭  㤮,
 孨, 娬,  㣮, 㧠,  ᮥ  .  ᭮
譥࣮  ⭥:  ,  ,  ᨪ,  ࠭  .   ய.
࠭ ਧ (45,4 . 祫  1992).   -  .
          ( 1974  )  ,
筮-᫥⥫᪮   ०,   饥   ,    樠
⭮襭, ७   ⨪    .      ᪢  
1968.
     , ⮨  ⮪ (  ࠧ  䨡஡⮢),
  ᭮ ⢠. 믮 ,  (⥫)  
  㭪樨.    ᮡ⢥  ᮥ⥫  ⪠   (
⪠, 宦, 離),   饢, ⨪,  ஢.  
ᮥ⥫쭮 ⪠ ⭮ ⠪ ஢  .
    , ४  ᨩ᪮ 樨  ᨨ (筮 -    ࠭  
ࠨ),  ⮪ . 648  ,  頤  ᥩ  42,1  .  2.
। 室  219 3/. . 㤮室  373   .
    , ⪨  , 뤥   㤮⢠  ਥ஢
 ᭮   祭 .   ࠧ    88  ᮧ,
   ᪨ ஥ (., 㫥, ᥩ),    (,
), ।⮢ (, )  .   ᮧ 뤥 㯯 
 , ⫨      ᮧ,  -  ਧ  (.,    
ᮧ  .  ).    ન      ᮧ  祭
᪨ 㪢  (?,  ?,  ?...,  筮    浪  뢠  મ)  
  ᮧ (., ? 祣),  ન - ⨭᪨
㪢  ࠬ. ࠭ ᮧ 室,   ࠢ,    
ࠫ  㣮 ᪫.
     몥 , ⠭  ६ 砭  ᪮쪨  㪮
ࠧ筮 . ஥  । ਭ樯 ᮧ稥      
 㪮 뢠 म.
     ,    䨫䨨   -      ।⢥   
⢨⥫쭮.  ਨ 䨫䨨 ⨥ ᮧ栭 ।  뢠
 樥.
    ,   ᭮ ⨩ 䨫䨨,  樮    宫,
饥    祫    ᯮᮡ    쭮     ந
⢨⥫쭮  諥.  -  ଠ ᪮  ࠦ,
᢮⢥ ⢥ ࠧ⮬ 祫  易    ,  쭠
஭ 楫饩 ⥫쭮. 㯠   ଠ:  㠫쭮
(筮)  ⢥.
     ࣥ (1879-1910) , ᨩ᪨ ॢ樮, .  1903
童 " ࣠樨". 15.7.1904  㡨    ७    .  .
. ਣ७  筮 ࣥ.  稫    ᮡ    ୮  ७,
 ⨢ ⥫  (७᪠ ࠣ).
    ᪨ (᪨) ( . . 304),  ,  ⨠᪨
祭, ࠤ訩    ᨬ.    ࠢ᫠
ઢ 7 (20) ᥭ.
    , ਬ᪨ ᪨    ਨ,    ୮  .,  
-⮪    .  ࣠.  .  4,5  .  ⥫.    롮⢠   
ࠡ⪨ . 奮᪨ 㧥.      ᪮  
. ࠭ ਭ .
       ,  த 稭, 騥
 ᮮ⢥⢥  騥 饩 ன. ਬ ᮨਬ 稭 -
   ஭ .
    (祬) , 㧨᪨ 客 몠 㬥, ⨯  䫥
.
    ,  ᥬ⢠ ஭.    .  34  .  ⠥    
ࠧ  - ਪ.     㤥,  ᯮᮡ
ᥫ 㡠.  ࠧ   .
     ஢ (1862-1938) , ᨩ᪨ ⥫.  1885  ᭮  
-ࣥ  ⥫⢮.    ୠ  "த     ",   "
ਪ祭", "  ", "筮  ७"  (1898-1902);  ᮡ࠭
稭    ⥫,  筮-   .   ⥫⢮
 ⢮  1930.
            (1692-1780)    ,    ᨩ᪨    ண,
㤠⢥ ⥫.  1719  1726 ᠫ  ० ᯨ᪮ . 
1731  ⫠ ᯨ᪮ .  ⥪⮬,   1734  -  ⫠  ⨩᪮  .
   ,  䨨  ;  ᪨  稭  (  .  .
" ").  1757-63 ᨡ᪨ 㡥ୠ,  1763-66 ᥭ.
     () ஢ (1911-1996) , ᨩ᪨  䨪,
த 㤮   (1990),  童-ᯮ    (1966).  ,
ᨢ ࠭   ஢,  ஢  㭪  ("⮯᪨
졮", 1941-42), ਪ.  1934 㤭 ୠ "ப".
    , ४  ,   ७᪮    ᪮  .,    ⮪
. 363 , 頤 ᥩ 11,7 . 2. । 室    ।
祭 16,4 3/. 㤮室  .
    , த ( 1939)   ࠨ,  좮᪠  .,    .  .  .
஦    ⠭.    22,6    .    ⥫    (1991).     :
ਡந⥫, 娬᪮   . ⥭  1411.
    ,  ᪮ 䮫  -  ஢⥫  ᪮  ய;
⠫ ⠪   த. ࠦ    ᮪    㬨  
 ᮪.
    , த ( 1966)  ࠨ, ୮檠  .,    .-.  .
.  11,7  .  ⥫  (1991).  ⠫ࠡ뢠,  饢ᮢ
஬諥. ⥭  1666.
    ᨫ ᠭ஢  (1912-44)  ,  ᨩ᪨      ᪨
誠  (1934).      (1938),  ⥫  28  ᮢ᪨   
୨஢.    ⥮   誨.   ஭.
    , த ( 1932)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  ⠭
 . 宭. ஦ ⠭ (宭).  46,5  .  ⥫  (1993).
-㬠,      ॢࠡ뢠騥      ।;      饢
஬諥.
      ,    த  ᮪.      40  .    ஢
। .  ਫ饩  ⫠⨪.    ﬨ  (  200
)  ਡ० ᪠.   易    ⠭  ᥭ
५묨 栬.    ਭ  ࡮ॠ,    14
.  . न    ࠭ ᮪. ᥬ⭮ ࠭.
    , ᥬ⢮ 鸞   .    15,2-66  .  ᪮쪮
த, . 60  ,      設⢮  ⭮    த  ᮪.
࠭ ப (᪫ ⨪),  設⢮ -  ய  .
ਪ  . .
     (Sokolov)  ,  த    娨.  29  .  ⥫  (1989).  
㣮쭮 ᥩ. ᪠, ⥪쭠 ஬諥.
    ३  ᥥ  (  .  1962),  ᨩ᪨  .  ⠥  
᪮᪮ ⥠ "".   ᭨   1987.  ਮ५  ୮
஫ ࣥ  䨫쬥 . . 㫠 "쪠 "  (1988).  ࠫ  ⠪  
䨫쬠: " த  ⥬ "  "  "  .  㫠,  ",
।⨥ 砫..." . ࣥ  .
      ३   ᨫ쥢   (1898-1980)   ,   ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ   (1964).   ࠫ 㤮७;  ஢
ᯥਬ⠫  ᪨ ᫥ 娬᪨ ᢮ .
       (1897-1984)  ,  ᨩ᪨  ᥫ樮,  
  (1956),  ன  樠᪮   㤠   (1972).      
⢥  ⮫  ਤ  .  ᪠  ६  (1963),
㤠⢥ ६  (1951).
     ࣥ (  .  1914),  ᨩ᪨      ⮫,
  (1991;     1968). ன  樠᪮  㤠
(1984).   ࠧ ࣠᪮      ਨ; 
஡ ⨣᪨ ࠭. ᭮  뤥  .  ᪠
६ (1967).
     쥢 ( . 1928), ᨩ᪨  ,    
(1991;         1974).      ᪮  䮫  
⥬⨪ , ஡  ,  ࠭  த.  ᫥
 ஢  娬᪮ 㭨樨    .  㤠⢥
६  (1984, 1990).
      (1928-97) , ᪨ .   ਪ  (ᡮ୨
" ", 1966, " ", 1971, "", 1980; 㤠⢥
६ , 1983, " ६", 1986,  "饭",  1992)  -  ६
८ ஧    १  ⨧  筮,  ⥬  ,  த;
᫥ ᪮ ࠤ樨.
    ᫠ 쥢  (1908-93)  ,  ᨩ᪨  ஢  ਦ,
த   (1966).  1936 ࣠  㤮⢥ 㪮⥫
᪮          㤮⢥   ᯨ⠭,      1956-88
㤮⢥  㪮⥫  㤠⢥  ᪮᪮  .  
᪮᪮ ࢠਨ ( 1951).
    ਩  (1788-1852) , ᨩ᪨ , 童  ᨩ᪮
 (1839),  童 ᪮  ( ⤥ ᪮  몠
 ᫮᭮, 1841).  "㪮⢮   ࠫ"  (.  1-2,  1832)  
 ᪨ 祡 " " (. 1-3, 1839).  ᭮  뤥
᭮梥 ⫮   ⥬ (  ᪮).
      (1874-1967) , ᨩ᪨ ,  ⮤  䨧.
祡  䨧   ।  誮    ᪨  稫,    
⮤ ९ 䨧  । 誮.
    堨 ਥ ( . 1904), ᪨ ⥫.  "" (.
1-2,  1939-49;  㤠⢥  ६  ,  1951;  .  3-4,  1967-68)  
ॢ樮    ᨨ. , , .
     堨   ᥭ䮭⮢   (1885-1947)   ,   ᨩ᪨   㤮,
⥫  ᪮ "宣 ⢠" 1920-30- .,  ᢮ࠧ
" ஬⨪".  ᪨ ᨢ     䨪,
   ᪨   ६業権,    ⮭,    ᮧ⥫쭮    
(襩,  ⭮,  横 -, ᠭ    1939-43
 ⠭樨   ,   室  櫠).
     ஢ (1748-95) , ᨩ᪨  娬    ,  
(1787),  童 ᪮  (1792).      娬,  娬᪮
孮    ࠫ.  ⭨   ᯥ樨   ᪮      
㪮⢮ . .   ᨨ (1768-74).
     . ., . 뭨.
         ᥥ   (1856-1907)    ,    ࠨ᪨    ,
童-ᯮ   ᪮      (1905).         ⨣䨨
 ⫮ ࠨ (뤥 4   ᠫ  );  ᠫ
࣠楢   .
         (1826-77)  ,  ᨩ᪨  娬.  ᫥
  ᮡ  ࣠᪨  பᨪ᫮.       ⥫
ࢮ ᪮ 娬᪮ ୠ ("᪨ ୠ  .      .
죠", 1859-60).
       ஢  (1764-1835)  ,  ᨩ᪨   .   
⨢  樧 ("筨  ࠧ 設"   થ
. 誨).
       (1753-91)  ,  ᨩ᪨  .  ।⠢⥫
࠭ ᪮ 樧.    樨    ᪨  
䮫᪨ ⥬ ("  ", 1782).
     ஢ (1821-99) , ᨩ᪨   ᮢ騪.  
. . .  ⨭, 㭪, ५,   ந
. . , . . ࣥ    .  મ  ⫥    ᥫ  
஢樠 .
     ஢ (1791-1848)  ,  ᨩ᪨  .  ५
⠬      ᢮⢥   ⮭   ࠪ⨪,      
஧筮 쬠 ("").
     (   ᠭ  ᥢ)  (  .  1943),  ᪨
⥫. ࠤ樨 ⨪ ୨ (襭   痢,  몮
ᯥਬ⢮  .)   ஬  "    ࠪ"  (1976),  "
ᮡ  " (1980,    㡫 1989).    "ᠭ"
(1985) - த  ᮢ६ ࠧ⥫ .  1975-88   
㡥.
    ࣥ  ( .  1911),  蠫  ᪮    (1978),
ன ᪮  (1980).   ⢥  砫쭨  ⠡
஭⠭  堭஢  ५᪮ ஭.  1965 騩
᪠ ࠤ᪮ .    1967  1-  ⥫  ,    1984-87
 ஭ .
       ࣥ        (1897-1957)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1953).      ࠧ㪮  䥪᪮.
㤠⢥ ६  (1942, 1951).
       ࣥ  (  .  1921),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1990).   1946  (  뢠)    -㤨  .
﫠  䨫쬠: "  饬 祫", "  쭨",
"᪨ "  .
   -  ࣥ (1892-1975) , ᪨ ⥫.  ᪠
 ॢ (横 " 窥 ⭨",  1923-1928),  ⥢  ઠ,  
" ᪠" (1939), ⮡᪮    "⢮"  (1931-53)
 㤠, ⮭ ⢮ த. .
   -  ஢ (1899-1961) , ᨩ᪨    䨪,
த  㤮  ᨨ  (1956),  ⢨⥫  童       (1949).
᪨ ⨭ ("᪨ 室", 1928), 樨, .  
ࠬ  ࠬ. 㤠⢥ ६  (1942, 1949).
    ᥩ  (1884-1959) , ࠨ᪨ 碮,   
᭮ 祭    娬᪮ 樨 ,   
ࠨ (1929),   (1935).    ᮫   
樨 ᮫殢  ࠨ.
         ᨫ쥢   (1912-78)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1946). ᭮      ⥮ਨ  筮,
⨪ 祩 ।, ⥮ਨ 祪. 㤠⢥  ६    (1943,
1952).
    ᨫ    (1897-1968)  ,  蠫  ᪮  
(1946),  ன  ᪮    (1945).      ⢥   
砫쭨 ⠡ 鸞 ஭⮢, 騩  ⥫ 饣 ᪠
஭.  1946-49 騩 㯯 ᮢ᪨      ଠ,  
1949 1- ⥫  㦥  ,   1950  1-  ⥫
 ,  1952-60 砫쭨 ⠡ -  1-  ⥫  
 ( ஭) .
    堨 ⢥ , ᨩ᪨ ਯ,  ਦ    
2- . 18 . ᠫ   "쭨 - , 騪   ᢠ"  (
⥪ . . ᨬ, 1779).
       ஢  (1916-49)  ,  稪-⥫,   ⠭.
⭨  ⢥ .  1948  ⥫쭮 ࠡ. 
   ᠬ -176 ⨣ ᪮, ࠢ ᪮  㪠.    
६ ⠭.
     ,  䮫쪫,   ஢,   :      ⢥
(1889-1930)  ਩  ⢥  (1889-1941).  ਩  ⢥  -    
ࠨ (1939). ⭮  ᡮ୨ "  ᭨  ᪮  "
(1915), " ॢ" (1926).   ⥮ਨ 䮫쪫,  ࣠樨  
祭, ⭮䨨; 祡  ᪮ 䮫쪫.
   ""   (㭠த       ""    -    樠᪨
ୠ樮   ᯨ⠭   ,   International   Falcon    Movement-Socialist
Educational  International),  ꥤ  ᪨    ᪨  ࣠権
樠-᪮ ਥ樨.    20- .  20  .,    1947
᭮ 㭠த ᥪਠ "",  ᮢ६      1970.
 (. 90- .) - ࣠樨 . 30 ࠭. ⮯ॡ뢠 - ᥫ.
    , த    ᥬ⢠  ᮪.    21-66  .,  ᠬ
㯭 ᠬ殢.  , ७, ᯥ稢騥  . 39
,  ᨨ 10 ,  . . , ᠯᠭ, , 祣, ⥫죨,
稪.    ,  ᪠    ᮪  ஥,    ॢ
  㣨 . 㯭  ᮪    ॢ  ᯮ  
稥 .   ।, ࠭.
    , த ( 1958)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  18 
 .-. . ᪮᪠ I. 11,7 . 祫 (1993).   ண  㣫
(᪮ .).  䠡ਪ.
    ,   ᥢ-筮  ᪢,    ࠧ
 ࠢ ॣ . 㧠.  17 . 㯭 ᭮ ᨢ,  訩  ⮬
᪮ ᮪  ( ).  . 19 .    த᪮  .
 (. 600 ),  㭠த ⠢.
     (  .  䠬.  ਫ)  ਣ਩    (1888-1939),
᪨ ⥫.  1918 ।ᥤ⥫ ᮢ᪮ 樨   ॣ
 ଠ,  ᠫ  ᪨  .    1920  ।ᥤ⥫  થ⠭᪮
ᨨ    .   1921  ⥫  મ,    1922-26  મ
䨭ᮢ.    1922  ⭨  ᪮  ७樨.      1926   ⥫
।ᥤ⥫  ᯫ.    1928  ।ᥤ⥫  ᨭ.    1929   
᪮ ࠡ. 1935-36 1- ⥫ મ ᭮ ஬諥
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ਤୠ   稭   殮᪮  宧⢥  
  14-17  .,  騩  殮᪮  ⮩.    .  16-17  .  
쭨쥣 ਪ.
    ਣ਩  (1807-86) , ᨩ᪨  ࠯.  ᨬ
 . . 㩮 ᠫ ॢ᪮ ࠦ ; ᯮᮡ⢮  ७
樨  ᨨ  祡 ࠪ⨪.
    ਩ ஢ (1910-87) , ᨩ᪨ 娬,   
᪮  (1951),  -१  (1965-76),  ன  樠᪮
㤠 (1969). ४  ࣠᪮  ⠫    娬  
᪮      (1969-87).   ᭮   ᫥      ⠫᪮
஢    ஢  ࣠᪨  ᮥ.  ࠡ⠫  
⠫  ஢ ஢, 㣫, ந ⨫   .,
  ⠪  ⠫    嫮    ⥫   ७
ᣮ࠭  ⪨ 孮᪨ .      誮    
⠫.
       䠭쥢  (1889-1960)   ,   ᨩ᪨   䥪⮫.
ࠡ⠫ ⥬ 祭  ᫥宭.  ⥫  .  .  室.
⥭     䫮孨.  㤠⢥  ६    (1980),
ᬥ⭮.
    , 㤠⢮  . ਪ  19 - . 20 .   १
⠭ த  졥  ⨢  .    .  20  .    
ਨ  뫠 墠祭 ⠭,  1914  祭    ⠢
᪮  .
    (Socotra) , 㯯 ஢  ᪮ .,    ⮪    
ठ (ਪ),  . 3,6  .  2.    㯭  -  .
 (  1503 ). 뭭 ⥫쭮. 롮⢮.
     (  .  470-399    .  .),  ॢ᪨  䨫,    
த砫쭨 ⨪    ⮤  ᪠  ⨭  ⥬  ⠭
 ᮢ - . . ᮪᪮ ⮤ (. ⨪).  
 "  ⢠"  "ࠧ饭 "  ਣ७  ᬥ
(ਭ  横).  ᢮ 祭 ⭮;  筨  -  稭
 祭 ᥭ䮭  ⮭.  䨫䨨 - ᠬ     
⨦ ⨭  ;  த⥫    ,    .  
᫥   ⠫ 饭  .
       ,  ॢ᪨  䨫᪨   誮,   ᮧ
祭  ᫥⥫ﬨ   4 .  . .:    ⮭᪠,
᪠ 誮, ਩᪠ 誮, ७᪠ 誮  .
      ,  ᨩ᪮ ࠢ  ଠ  ࠡ祣  ६
த⥫쭮  40   , ⠭   楫  ࠭  㤠
ࠡ⭨ ⤥ ⥣਩, .:  ࠡ  㦠     
16  18  - 36   ,     ࠡ    ।묨  ᫮ﬨ
㤠 -   36   ;  ⥫, 祩   .
   " " ( - " ᯮ ")  ,    
 ᪨   ᪨ ⭨ (  ࠭
1240); ᮤন ࠣ ॢ 䮢, 뫨 , .
     ᠭ    (  .   1931),   ᪨   ஢,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
ਨ ᪮   䮫쪫⨪.
     ᠭ    (  .  1951),   ᨩ᪨   業   
०. ⠥  㬥⠫쭮  ஢ .  ⢮⢥ ஢
࣠筮       ⮭        த        ⥩
⮣᪮ ࠧ⥫쭮  㡨  ᪮  ᫠.    1978
஢  㬥⠫  䨫쬮  ""  (襭    1988).  ⠢
䨫: "  祫"  (1978,    .  .  ⮭),  "࡭
⢨ (1983-87,  . ), "" (1992), "娥 ࠭" (1993, 
⨢ ᪮ ᨪ), "客 ", "筠 " ( 1995) 
.
     (Solana)    (1886-1945)  ,  ᯠ᪨        䨪.
 ।⠢⥫ ᯠ᪮ ᨮ. ᪭- ⨭
 樮 ⥬⨪ ("誠   ", 1920).
    (Solari)  ⮭ (᫥ 1450-1493) , ⠫᪨ ⥪.
⠫  ᨨ  1490. ⢮  ந⥫⢥ ⥭, 襭  (1490-93)  
࠭⮩  (1487-91,   . 裡) ᪮᪮ ६.
     ,   .  ,    㧭檨      .
ﭮ, ⤥ 묮-ᥩ ⫮  ஢᪮.    120  ,
 875 .
     (  .  Soldat),1)  ࢨ筮  ᪮        ⥣
㦠  㦥 ᨫ ࠧ 㤠.2)  ப ᫥ -
,  祫, ࠭ ( ᮫).
    쬠 ७쥢 (1818-1901) , ᨩ᪨ ⥫, 
㤮⢥ २. ᭮  ᪢  1856 ⥫⢮. ⨫ ࢮ
ᮡ࠭ 稭 . . ᪮, ⢮७ .  .  ᮢ,  .  .
殢, . . ॢ, . .   ., ந . .  ࣥ,  .
. ਣ஢, ᪨ 稭 . . ࠭᪮, . .  祢᪮,
ॢ  㡥  筮  .  ⨭      ⥪
頫 楢᪮ 㧥.
    , . ᭮ .
     , 樠쭠 㯯 筮 ᢮ ᥫ  ᨩ᪮
ਨ 18 - 1- . 19 .,  ᮫  ९ .
     (ଥ᪨ ) , 롮 ࣠  ᪮ ନ
( ஭⮢  ) ᫥  ࠫ᪮  ॢ樨.    室  ᪮
ॢ樨   諠      ᪠.  ஢  ᭮
1918  ᪥ ன ନ.
    , த ( 1983)  ⠭, 誥᪠ .,   66    
誥.    12,6    .    ⥫    (1991).         ஬諥,
ᯥਬ⠫쭮-堭᪨ .
     䨬 (1811-51) , ࠨ᪨ .  1831   㯯  .
. ⥩  (쪮),  ⥬    ᪥,  設,      .    
᭮ ࠨ᪮ ॠ᪮ ⥠.   ᮪  業
. . , . . .
     , ,  ண  ⨬      ᮫,
ॢ  ।  ᮫    ஢  .   (35   ),      㣨
䨪 -  ᮤঠ ⢮७      24,7  /.  
ਣ  .
    (  . solen - 㡪  eidos - ), 樫᪠ 誠,
    讣  ᫠  ⠭           ⪮
஢.  ய᪠ १ ᮫ ᪮ ⮪     
᮫  ⭮ ,  殮  ண  ய樮쭠
ᨫ ⮪  (ਡ)   ⪮.        थ筨
।⠢ ᮡ ஬.
     ( ) ,  ॢ᪨  ࣮        
⠬  ᮫  檮-᪮ 殮⢥  . .
    ( . soloikismos), ࠢ 몮 ,  騩
᫠ ᪠뢠 ("쪮 ६?");    ᯮ짮    ᮧ
⨫᪮ 䥪.
    ᠭ ᠥ (  .  1918),  ᪨  ⥫.  ࠭
祫᪮   ᫮ ⠫ਧ  ७ ⨢ﭨ   -
᪢ ⥬ ᪠ "   ᮢ" (1962), "७  "
(1963;  㡫 . . म᪨  ୠ " "), ⥩ "
㣥 ࢮ", " " (1968; 㡫    㡥),  
ᮡ⢥  뭠: ⨥   ⢥  ,  ,
  (1945-53),  뫪  (1953-56).  "娯  "  (1973;      
࠭   쭮),   -   "   㤮⢥    ᫥"
㤠⢥ ⥬  㭨⮦      ;  稫  㭠த
१,    ⢥ ᮧ,  . .   .  
⢮⢥  뭠,  த饣  ࠤ樨  ᪮  ᨪ  19  .,
ࠣ᪨  ஥  ᫨  ஬    ᢥ  ࠢ⢥  
⨠᪮ .  ⮬ "᭮ " (1971-91),   ஬
䠪᪮ ਠ ᬠਢ  稭  ॢ樨  (᫠  ,
㯠 ५, ⢥ ࠤ)   室,  ᪨
  ᪨    ࠧ  ⨩      㯯,   ᭮뢠
  ୠ⨢  ᪮  ࠧ   ᨨ.      
"᪠ﭨ  ᠬ࠭祭  ⥣ਨ 樮쭮 ", "    
"   .,  "쬥    ᪮  "  (  -  1973)  
।४    樠,  뢠    ࠢ⢥      
⥫쭮,  ⠨  ५,   樮      ᪨
ࠫ  業.    ⥬,      ⨪  ᮢ६   
⢠,  ਧ    筮    ⢥   ⢥⢥   ࠧ   
㡫⨪ 뭠 ਮ    ( 1974  ;  1976  -  
, . ମ;     1994),  . .  -  襩  ("  
ந  ",  1990,  "᪨  "       XX   .",   1994).
⮡᪠  " ⥫   㡮"  (1975;    1991)
ᮧ ⢥    1960 - . 70- .,  裡 
㡫樥 
    稭  . ᪠ ६ (1970).
    ᠭ ᠥ  (த  11    1918  ,  ᫮),
᪨ ⥫..  祭 த १ ᪮쪮 楢
᫥ ᬥ .  1924 ᥬ  ॥    ⮢--;  ⠬    1936
 㯠  䨧-⥬᪨ 䠪 㭨 (稫
  1941).      ⢥  ᠬ⥫쭮    ७    
ॢ樮  諮  ᥬ,    ன  ࠭       ०,
宦  ᮢ, , ࠭   뭠      让
 ( ࠧ "  " . . ⮣)   ࢮ  ஢    
ॢ樨,   ஥ ன ᫨  ⥫.  
( ࠪ୮   ᮧ,   ᥬ    )  ᫮
㯫 뭠  筮 ⤥ ᪮᪮  䨫䨨,
,  ਨ.    㪠      1941      
;    砭  ᪮  誮  (  1942)  -    ஭;
ࠦ  थ  ⢥    2-  ⥯    ᭮   .
᫥ ஭⮢ ⫥ - 室    㦥    筮  ᨨ
(ﭢ 1945) - ࠧ  ᠭ       "᪨  "  
 " ⥫" ( 1951),   뫨  ᯮ짮    "
ୠ⮣"  ᠭ "ᠬᮭ᪮ " -  ନ  .  .
ᮭ,  鸞 ன 室  ⥫. 9 䥢ࠫ 1945 
⮢  १ ⠫᪨ ᪠뢠  쬠   ⢠  .
⪥; ᮤঠ  ᪮    ᪮  쬠  (᪢);  27  
㦤  8  ࠢ⥫쭮-㤮 ३ (  58, . 10    11).
⫥      ᠫ,  ⥬    ࠡ  祭  
᪢  (ந⥫⢮      ᪮  ⠢)      ᭮  
"㡫 㤠" (ࢮ砫쭮  "    蠫订",  1954).  
 1947 ॢ  䨭 "",   ᠭ    ஬  "
㣥 ࢮ".  1950  ᪮  ( " ࠡ" ᮧ  
᪠ "   ᮢ");    ࠪ
    (宫 㤠  䥢ࠫ 1952). 䥢ࠫ 1953      "筮
쭮ᥫ"  㫥 -४ (᪠ , ⠭).  
  誥  ࠪ;   믨᪨  쭨 뫠 㬠  
 譮 㣥 - 騩  "  ".    䥢ࠫ  1956  
ॠ஢  襭  客  㤠   ,         
饭  :  ⥫  易᪮ ॢ,      ந
饣 ᪠ "७ ".  1957    易,  ९  
誮.   ६  ⠥ ⥫᪠ ࠡ  ஬ "  㣥
ࢮ", ᮧॢ ᥫ "娯  ".뢂  1959      
ᠭ ᪠ "-854  (      )",      1961  १
⮢  䨭᪮ 誥 ஢ . .  ।  ୠ
" ", ,  ᨫ . . ৥,        .  .
म᪨.  ।⢥    .  .   饢   म᪨   
ࠧ襭  㡫 ᪠,  稢襣    "    
ᮢ"  ("  ",  1962,    11).  ᪠,  騩  ।
⭮  業  ᥩ  祫筮  ᮢ᪮  ⥬   (      ⮫쪮
"⠫")  । 㤮⢥ ᨫ ( த 몠, 筮
 ᮢ 宦 ࠪ஢, 業 ⢨, ᫨ 뤥
 ᨬ) 맢 饭 ᫥ ⥫ -  ந襫  
ᮢ᪮ -. ᪠ "७ " (ࢮ砫쭮    "
⮨ ᥫ  ࠢ"),  "砩    ⠭樨  ⮢"  (  "
",1963,  1), "   "  (⠬  ,1963,    7)  稢  ᫠
뭠. 쬠  祭         (227  ᢨ⥫)
ᯮᮡ  ࠡ    "娯  ";    "  ";
㠫 ᥫ   ॢ樨 ("17",  饥  "᭮  ");
ࠨ 業ୠ । ஬ " 㣥 ࢮ" (87 ).  "
..."  뤢      ६,     ᪠뢠   ࣨ筮
⨢⢨ ⭨ 㭨, ୮ ,   
     騬  ⨢  ⥬,  -  ६      砥,
ᯮ 稭  . 졠    ⥫  ⠥  ᫥
  饢:    ᥭ  1965    墠뢠   娢   뭠;
४뢠    㡫権,    㤠      ᪠
"-" (" ", 1966,  1);  䠫쭮  㦤  "
"  ᥪ樨 ஧ ᪮᪮ ⤥    ⥫    ਭ
 १ -  -०  ⮬.   1967 
 ⮬  쬥  ⠬  ⢥⮣  ꥧ  ⥫  ॡ  ⬥
業.   "娯..." (祭  1968)      ॢ樨
६ 졮  ⥫᪨ 㪮⢮, ᪮ ⠪⮢  
( 1968 " 㣥 ࢮ"  "  "  㡫    ࠭楩).  
 1969  ᪫祭      ⥫.  㦤
᪮ ६   (1970)    ࢮ  ।樨  "
ୠ⮣" (1971) 㦤     ᫥    .  
ᥭ 1973  墠뢠 ⠩  㪮 "娯...", ᫥  祣
  ᨣ   㡫樨  "-"  (ਦ);    ⮬
室  ᢥ   .  12-13  䥢ࠫ  1974    ⮢,
襭    ࠦ⢠         ᫠          .㡫     ⮬
㤮⢥-㬥⠫쭮 ᫥  "娯  "  ந  
ᨩ᪮  ஢ ⥫  襥 ⫥, 祬  "  ...".
  ⮫쪮 ।⠢﫠 ஡  㭨⮦ த ᨨ,
 ⮫쪮 ᢨ⥫⢮  祫⭨⢥  ᥣ譥   
楫 㭨᪮ ०,   ⢥ত ⨠᪨  ᢮  
न, ਢ ⮬ ⨢ﭨ , ࠭      ⢥
"祩 ஢".   "⮬  ୠ⮣",    "᭮
"   "  ஢  ஫ਠ",  ꥤ묨    "  
" (1975), "ઠ ୮  "      "  ⥫  
㡮" (1975)  㡫⨪ (    ᠬ 諮 
    "   !"; ᪮ ⠫  "쬮    ᪮
", ࠢ       ᥭ  1973,    ࠧ騥  客
ࠤ (. "")  ᡮ୨  "-  ",  1974)  "娯..."
⠢ ᮧ  ५  ஡⨪  ᥣ  ⢮⢠  뭠,
  থ -  ᢨ⥫    祫,    ᢮,  ,
 ஦, , ,      뭠  
졠  祫 筮, , ᢮,      ,  
஦    祫,  祭  ⥬      ᨫ.
㦡  ᨨ ஦  ,  稢    ⮪쬥  
६ ( 1975)  ᮢ訢       (५  1976;    ।
묨 ⥫ﬨ  設⮭    -થ      ਥ    ),
  ᥬ쥩 ( . . 뭠,    .  .  ⫮,  ஥
뭮 ⥫     ࢮ ࠪ)   1976  ᥫ  
ᠤ  த  ( ମ).᭮ ࠡ⮩     
⠭    "᭮  .  ⢮    ⬥७   ப"
(ࠡ⠭ ਠ "  ୠ⮣";  "  ⭠⮣",
 1982; " ⮣", 1986-87; "५ ⮣", 1991; ᥣ 10
⮬). ࢮ砫  (20  "㧫"),  ᮣ᭮  ஬  ⢮
  뫮        ᪮  ⠭  (᭠  1922)  
      (1928,  1931,  1937,   1941,   1945),   
饭 (ᯥ 5-20- "㧫" " 뢥 ⢮"  饭  
 "५ ⮣").  "᭮ " ᪨ , ⠫쭮
騥  ᮡ       ,  ६  
஬᪨, 饭묨 졠 ᮭ  "諥"  (  ࠢ,
 ⨯). । ᫥ ᮡ       
ᥭ  砪,      㧭  த⥫  ⥫   (   ⫨
⥭,   稭 ஦  饭 ᪮쪮    
䨭 "५..."),   楢,  
   묨 ⮡᪨ ⠬ (᫥  - ࠧ諥 楢
 졥 ᨨ   - אַ 뢮  ᪨ ࠧ    ⠭
⢠      20  .).  ࠦ     ᪮   ᮭ,
 ६  ᨬ쭮 ⮩ ।   ७  ன,
㤨⥫  ⨢  ⢨,    "ࠢ".    ⮬     ࠭
᪠ 業:  ॢ樨,   থ⢮ ,    (
 㣨 - ,  ⪠ ࠪ⮢  II),     
    쬨,    ࠣ᪨  㦤  ।   ᫮
஭ ࠧ⨥   襢  ,  筮    ᢮  
᪨  "稭".  稭   樮쭮   (   ஢)   
   室  祫⢠    ,  ०  ࠢ⢥묨
業ﬨ,  ᢮⨨,  ⤥    ⮫,     ਢথ
娬ࠬ    ⠭   "᥮饣   ⢨"      .   
-ਪ  室     -㡫⮬,   ᫥⥫쭮
⨪騬    ⨠᪨  (ࠫ)  権   প   ᮢ६
樢樨  (  ࢠथ   ᠬ  ᪭  㭨,
1978;  ॠ ⮭᪮ ६ " ண  ࠧ⨨ ५",
, 1983,  .).ᥭ " ࠫ", ॢ⮣  "  ६",
᫮ ஦ ⭮襭 뭠  ࡠ祢᪮ ன. 
᢮ ஭  ᮢ᪨    ᪨  ९⢮  饭  
뭠  த,   㫨஢  "  樥"    
"娧", "樮",  "樮"  﫨    ஢
᫥묨 ᮢ᪨ 㡫⠬  ।  1980-  .      1989
। " " . . 루 㤠 ᫥   
"  ",    ⥬  ⮡࠭  ஬    "娯..."
(" ",  7-11).  1990 ஧ 뭠 ப ⠥  .
16    ⮣        १     ⥫   饭
ࠦ⢮; 18 ᥭ "ᮬ᪠ ࠢ"  "ୠ " 㡫
     "  ந ?",    ।०  
㤭   室  -  㭨᪮    (.  ⠪  ࠡ
"᪨        XX  ",  1994).27     1994   
頥  . ஥堢 ࠭    쭥  ⮪    ᪢,  
⨢ 砥  ⢥ . -०  ᪠  
㤭⢠    㭨⠬,    ⥫쭮   㦤   
१ . . 樭, ﭭ ⨪ . (  ᥭ  1995  
४饭  横  ⥫।  뭠      .)    饭
⥫ ࠡ⠥   " 誮 ஬   ୮.  ન
".  ᪠    ᪨    ("⪨"),  㡫
  " " (1995-97), ᢨ⥫  鸞  
. 稭:<࠭ 稭>. ., 1990. .  1-8.५  ⮣.
ମ;   ਦ,   1991.   .   1-2.᭮   .   .,   1993-95.    .
1-8.㡫⨪:  3 . ᫠, 1995-96. . 1-2. ⥫   㡮.
ન ୮ . ., 1996.:६᪨ ᠬ: 
ਠ   ⥫ . 뭥. ., 1994.  .  .
., 1991.. . 
    , த 饭 ⮬ த ᫮  ⠫   㯯  
᭮  ᫮ ⮪.   饭 ࠧ ।,  
ଠ, ᮫ (NaCl, K2SO4  .),      饭  ⮬    -
 (., NaHCO3),    饭  㯯    -  ᭮  [.,
(C17H35COO)Al(OH)2].    ⠪    ᮫  (.,  KCl.MgCl2)  
.   ᫮ ᮫ - ⠫   ன.  
᮫ ⢮ਬ     ⢮⥫,  ᮡ    ;    ⢮
樨  ⨮  .  ࠫ - ᮫,  ࠧ騥  
(., NaCl, KCl).
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨, ஬᪠ .,  .
஬,    95      .-.  .  .   7,5   .   ⥫   (1993).
쭮ࠡ뢠騩,   ᫮த    ,    ⪮    .
쭥痢 . ࠥ᪨ 㧥. ⥭   1335    
-檠. ᠬ ᥭ᪮  (17 .), મ    
 (. 17 .), ⢥᪨ ᮡ (17-19 .).
    , த ( 1963)  ᨨ, ᪠ .,    ॣ
᪮ .  ஦  ⠭.  96  .  ⥫  (1991).  
"᪠" (  ஡᪮ ஦  ᮫).  ,
饢 ஬諥  .
    ( .  solidus,  㪢.  -  ,  ᨢ),  ਬ᪠,  
⨩᪠  , ⠫ 祪  309.   ⢮  
  ଠ᪨  த    㦨  ࠧ殬        ࠭
।  . ய.
   "" , 䮡ꥤ  ,       1980.
஢  ५ 1989. 室  㭠த  䥤  ᢮
. ᫥  .  2  .  童  (1992).  㪮騩  ࣠  -
᥯᪠  ().  1990 ஬ "୮"  . .  
  "୮"  ନ஢   ᪨   ⨨   -   襭
業᪨ ᨫ  ᪨ ,  ⠪ 㣨 ⨨  祭.
    (  . solidus -    oleum  -  ᫮),  ਪ樮
 ᬠ,  砥  饭  ਠ  ᥫ  樥
뫮. ⢮ਬ  . ᯮᮡ  ⥬   70 ؑ.
    (  . solidus -  ,  ),  ᪮  ࠦ
(, 孮) ᨬ ⥬  ࠢ᭮  ⠫樨
⢮஢  ᯫ  娬᪮ ⠢.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  ⠭    .
. ஦ ⠭. 109,2  .  ⥫  (1993).    "좨"
(  ࠡ⪠  ᮫); 楫-㬠 ;  :
, 㤮६; ॢࠡ뢠 ஬諥. ᪨
. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  15 .
    (Solimena) ࠭᪮ (1657-1747) , ⠫᪨  
ப.   ࠡ⠫  . ᯨ ઢ  (  ,
 㮢,   ).
   ""  ,      ᪮  ,    3  祫;  
ணࠬ ᪨   1972.
    (  . solus - ⢥  ipse -  ᠬ),1)  ࠩ  ଠ
ꥪ⨢ , ਧ ᮬ ॠ쭮 ⮫쪮 ᮧ饣
ꥪ       ⠫쭮  騬        ᮧ
(⥭  ᮫ᨧ ࠪୠ   .  ફ,  ⭮  䨫䨨,
ਮ樧).2)  ᪮ ᫥ - ࠩ , 業ਧ.
   -- (Solis y Ribadeneyra) ⮭  (1610-86) , ᯠ᪨
⥫.  "ਨ  ᨪ" (1684).       .  
--࣮,  ࠬ  "ਤ᪠  룠",  "  ૨"     .,
ࠧ騥 ࠤ樨 . 줥஭   ન.
    ( . solicitor),    ⠭  ।⠢⥫    
᪨  ᨩ;   ,   騩         㤠      
⠢騩  ਠ     ஢.   믮   ⠪   㭪樨
᪮.
    ( ⠫ . solista,  . solus - ), ᯮ⥫ 몠쭮
ந   ⤥쭮  ⨨  (᮫);  ,  ᯮ騩    ,
ਨ, ,  ᠬ⥫ ⨨, ⤥ .
     (࠭  .  solitaire,  㪢.  -  ),  㯭   ਫ,
ࠢ  ⥭,   . . ⤥쭮,  㣨 .
    ,  ,  楯.
    , ୮ ⮩稢  㥤  ,  ࠭  
 ।.  ⮭    ᥡ    栬  (楯
):    ⢨      㣮        묨   㣨
饭ﬨ     ࠧ,    室,  ࠭  ᢮  
.  ᮫⮭ ࠧ筮 த:  ᮫⮭    孮
, 㪮  ⮧㪮 ᮫⮭    ,  ࠢ樮
᮫⮭  ᫮⮩ , ᮫⮭   ⪨ ᢥ⮢  ᮢ  
⨢ ।   .
    (  . solum - 碠    fluctio  -  祭),  
।    ⮢  ﭨ ६  ⠨  -
஬ৠ  ᨫ 殮. ந室  ࠧ      ࠧ
৫  த.  ᮫樥 易 ࠧ  ᯥ᪨  
५ (, , ᮫樮   .).
    (Sollers)   (  .  䠬.  㠩)  (.  1936),  ࠭᪨
⥫, ⥮⨪ .   ।  ࠫ᪮  ୠ
" " (ᮧ   1960).  "" (1961), "᫠"  (1968),  ""
(. 1-2, 1974-1986), "ࠧ  樨" (1991).
            (1902-44)   ,   ᨩ᪮    몮,
஢  ⥠஢.  ᫥⥫    ய  ⢥  
㡥 ⥠ࠫ쭮 ⢠.   1929  ,    1940  㤮⢥
㪮⥫ ࠤ᪮ 䨫ମ.  ࠤ᪮  ࢠਨ
( 1939).
       ᠭ஢  (1813-82)  ,  ,  ᪨  ⥫.
 "࠭" (1845)  ⪨ ᮢ ஢樠쭮 ; 
 ᢥ᪮ , , . .
    (   .  sol  -  ᮫    lux  -  ᢥ),    ,
饭  䫥; ⥯ 䥪 ᯮ  祡 楫.
       ,  ॣ୮      ⬮   
ࠪ ࠧ: ᮫ ⥭, 䠪   ,  䫮㫮  
襪  ஬, 㡥࠭楢  ஭.  ,      ᮢ㯭
    ,  뢠  業ࠬ  ᮫筮   ⨢.   
᮫筮 ⨢ (  ᯠ ᫠  業஢  ᮫筮  ⨢,  
⠪  魮)  ਡ⥫쭮  11-  ਮ筮  (横
᮫筮 ⨢). 筠 ⨢      
(. 筮- 裡).
     , .  .  .
       ,  ᠬ  魮     ᮫筮   ⨢,
 ⭮ 뤥 ࣨ      ஭    ஬
 ( 1025    ᨫ ᮫  誠).    ᮫
誠 : 㢥祭 મ  ஬  (8-10  ),  ᪮७
஭, ⮭  殮  (  ᮬ    ⭮
࠭⢮), ७⣥᪮  ࠤ祭.
     ,  ᪮ 䮫 ୠ ᪠  
⮬ 袠.  ⮩ ⨨ ਭ .
     ,   ᮫筮 ⬮, ⮨    祩
(1-2  .  )  ࠧ०  ᮪  .  ᫥   
ﭨ  ᪮쪮 ⪮ ࠤᮢ   ⥯  ᥨ  
⭮ ࠭⢥ (.  ).
     , ⠭, ।祭     ନ᪮
ࠡ⪨ ਠ (., ᨤ ६  મ). 稥 ⥬
2300-3000 ؑ.  ਬ    室  ࠡ⪨  ਠ    ᮡ
ਫ ᫮, ᪫ ᥭ ਬᥩ  ࠡ뢠 ਠ.
   㯭 ᮫ 祩 (魮 1000 ) ஥  (.
1970- .)  -- (࠭).
     , 㬬 ⮪  ᮫筮  祭,  室騩
१  頤, ௥ ࠢ  祩    室
  ⬮  ﭨ 1 . .   .  筠  ﭭ
ࠢ ਡ⥫쭮 1370 /2.
     , ஬⭮  ୮  祭  .
஬⭮ 祭 墠뢠       -祭
  ࠤ,    ࣥ᪨  ᨬ  室      
ᯥ.  ୠ  ⠢  ᮫筮  ࠤ樨  ⮨  
ࠧ  ⮭  ஭ (.  ).
     , ⮨  業ࠫ쭮 ᢥ⨫ -    9  
,   ,  ⭨, ⢠  , 
 ⭮ ।.
       (᮫筠  )  ,  ⢥      
ᥬ⢠ 鸞 ࠢࠧ.   ய᪮ ਪ.   .  45
;   ⮢ ⭠.
     ,  ࠡ⪨ ࣨ ᯮ ࣨ
᮫筮 ࠤ樨.  ମ᪨ ᮫  ⠭樨,  
 ᮫筠 ࣨ ᫥⥫쭮 ८ࠧ  ⥯,  ⥬ -
  (.,  横 ஢ ⥫  -  ࡨ  -  ),  
᪨ ⠭樨, ।⢥ ८ࠧ騥 ᮫ ࣨ  
  (    ᪮   ).   ᪠
魮  (1995) ମ᪨ ᮫ ⠭権 . 30
, ᪨ ⠭権 - . 10 .
      , ⠭, ८ࠧ ࣨ
᮫筮  ࠤ樨    ⥯    .     ⥬
᮫   ࣥ᪨   ⠭   ᯮ    ᮫    ࠤ
⢥ ⭮ (~0,8 /2);  ᮪⥬  -    ⭮
  102-104 ࠧ, ਬ 業.  ࣥ
⠭ 襭  魮  (᪮쪮  )    뢠  ᮫묨
ࣥ᪨ ⠭ﬨ,   ⭮, ., ᮫  ⠭樨.
 ࣥ᪨ ⠭ - ᪨   筨  ࣨ;
ਬ,   .,      祣   ᭠        饭,
᭠ ᬨ᪨ ⮢.
    ,  ⥩ ⨯ મ.  ஢ (
 1 )  ⥢묨 ࠤ묨 ⪠ - ᮯﬨ.  ᭮  
᪨ ࣠. . 100 .
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ ., 
ॣ ᪮ . ஦ ⠭ (᮫筠). 57 . ⥫
(1993). ⠫ࠡ뢠, ⥪쭠 ஬諥.
     , ६, ।塞   ᮢ  㣫  .
 ⨭ ᮫筮 ६  । ᮫筮 ६  ᨬ 
⮣,    (⨭  ।) ⢫  ६.
     , . ⬥.
     (ॢ  ᯫ⥭)  ,  ᮢ㯭  ࢭ  㧫,
ᯮ   譮      砫  ॢ    孥  릥筮
਩. ⢨ ᮫筮 ᯫ⥭,  室      祩,  ࢨ
࣠ 譮 .
   -  , ﭨ  ᮫筮 ⨢    
:   , ᨫ 樨   ⬮,
  -  ஦ ᥫ᪮宧⢥ ,     .  .  
ﭨ ᫮ ᨫ ⪮    ୮  祭
  ᮫ 誠  .  ᮫筮 ⨢.
     , ࠧ     ,  ࠧ    ,
 ⨣ 200 .   筨,   । 10-20  ⮪.
  ᮫ ⭠  ⥬   1-2 .  (4500
  ), ᫥⢨ 祣   2-5  ࠧ  ⥬  .    ᮫
⥭ ࠪ ᨫ   ( 4 , .    ⨧).
।  ᫮ ᮫ ⥭   11-⭨ ਮ.
     , . ⪨.
     ,     ࡫    ভ,  ⥭    ண,
६  ࡫ ᫥⢨        ,  뢠
⨭ ᮫筮 ६.
       ,  筨   ⮪      ᭮   ஢
⮢ ( Si, GaAs    .),  ।⢥  ८ࠧ騥  ࣨ
᮫筮 ࠤ樨  .    ᮫  ⮢    22%  (
ᢥ饭   ᫮). २ ᮫ ⮢ (᮫ २)
ਬ  ᬨ᪨ ⥫ ,   ன⢠  ⮬⨪,
७ ࠤ⠭  ࠤਥ  . 殮 ᮫ ३
 ⪮ , 魮 -  ⪮ .
     , ਬ᪨ ᪨    ਨ,    ॣ
୮ .,  . ᥡ.
       ,  祭    ᮫筮  ஭    ⭮
࠭⢮.  ஢ ࡨ  । ᪮  ᮫筮 
(⮭  ஭)  400 /, ᫮  - ᪮쪮 ⪮  1
3.
     , . .
     , ࠫ, ஧   㩪 
 ;  ࠪ  栭.  .
     ,    ,  㯮冷稢騥  
᮫筮   ,   ᫮騥   ᮫   誨,    ⢮
㡥࠭楢  . . । 殮 ⭮     1  
(79,6 /),   , .   ᮫ ⥭,  
⨣ ᪮쪨 . .  ਮ᪨  ᨫ  ᮫筮  ⨧
। ᮫ ⨢. 筨  ᮫筮  ⨧  -  ᫮
    .
     , ਡ  ७      
᭮  䥪.  筮  ᭠  ன⢮    ⠢  
⭮    ,  મ    ᪮    ⢠     
孮.
       ,  ன⢮      ᭥      (⮤
ମ⨫樨)  ᯮ짮 ࣨ ᮫筮 祭.  ਬ
 ⭮,   ᭮   ⠥    묨  ᠬ
᮫.
        ,   ன⢮   (.,         ⠫஢
-)      ᬨ᪮          
᮫筮 祭. ਬ﫮  ⢥ ᯮ⥫쭮  ࣠  ⥬
ਥ樨  ⠡樨 ⮬᪨  ⠭権  "ਭ-3"  
"ਭ-4" ()  1964.
       ,  ।  ࣨ  ஬⭮  祭
       ᪮쪨      (-祭)  
஢ ࠤ.      ᮫  ᯥ      ᯥ
᮫⭮ ୮ ⥫   ⥬  .  6000  ;    ࣥ᪨
ᨬ   430-500 .   ᯥ  -  뢭  ᯥ,  
   20 .  饭 (. . 㭣஢  )
ࠧ 娬᪨ ⮢.
     , ஭᪨  㬥      .
筮 ⮨  楫        ᪮  ⥬,  饩
ࠦ  讣 ⠡.
           ,   ன⢮      אַ
८ࠧ   ᮫筮    ࣨ        ;    ⮨    
ମ᪮       ⥬,   ᯥ稢饩   業
⮣ ⮪. ᯥ⨢  ⢥ 筨 ࣮⠭  ⮭
ॡ⥫ 魮  ⥭ .
     , .  㤠.
    , 業ࠫ쭮 ⥫ 筮 ⥬, ᪠    ,
⨯筠 -૨ ᯥࠫ쭮  G2;    ?~2.103  ,  ࠤ
R?=696 . , । ⭮ 1,416.103 /3, ᢥ⨬ L?=3,86.1023 ,
䥪⨢ ⥬ 孮 () . 6000 .  ਮ  饭
(ᨭ᪨)    27          32      ᮢ,
᪮७ ᢮  274 /2.  ᪨  ⠢,  ।  
 ᮫筮 ᯥ:  த  -  .  90%,    -  10%,  ⠫
 -  0,1% (  ⮬). 筨 ᮫筮 ࣨ - 拉
ॢ饭 த    業ࠫ쭮  ,  ⥬ 15
.  (. ମ拉 ॠ樨). ࣨ   ७ 祭,  
⥬  譥 ᫮ ⮫騭  .  0,2  R?  -  樥.    ⨢
   易  ⢮  ୮  ࠭樨,  ᮫
⥭,  ᯨ    .  .  ⥭ᨢ    ᮢ      
ਮ᪨    (11-⭨  ਮ;  .   筠   ⨢).
筠 ⬮ (஬  ᮫筠 ஭) 祭  筠,    
 誨, 㡥࠭, ந室 ﭭ  祭  ⢠
஭  ⭮ ࠭⢮ (᮫ ). ,  室  
ﭨ 149 .   , 砥 . 2.1017   ᮫筮  ⮩
ࣨ (. 筠 ﭭ).  - ᭮  筨  ࣨ  
 ᮢ, ᮢ   .  ,   
⮫쪮      ᮫筮  ࣨ.            
୮ 祭  (. 筮- 裡).
      堩  (  .  1928),  ᨩ᪨  -⮪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1984).  ᭮
   ⠨⨪, 饣 몮,  몮  -筮  .
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
    (  .  䠬.  -  楢-졥)    䮢  (1902-91),
ᨩ᪨  䨧-    ⮢,     ᪨   ,
    (  1965).  ᭮        ॣ   
᫥, ᠬ ⠪ᮭ,    ⮢.
    ࣥ  (1872-1936) , ᨩ᪨  ,    
  (1929).   ᭮         ᪮   ⥮ਨ,   樮,
⮤᪨ ᠬ , ਨ ᪮ ᫨.
     ⮢ (1901-89) ,    ०  ,  த
⪠    (1981).      䨫쬠:  "",  "᭨   
ᥫ஬"  .    .  .  ,  楢  ࠡ⠫      
०.  業  ⨢  ந ⠢ "   "
(1958), "  " (1961)    .  㤠⢥  ६  
(1949).
    ,  ,  ࠯.
    (⭥    )  ,  ,        
ਧ⮬   ᮮ⢥⢥ ᨬ쭠  쭠. ﭨ
ᮮ⢥ 襬 (⭥)  襬 () 祭  ᪫
  (.  ਠ  न).  ந室  21-22      21-22
.
    (⠫ . solo,  . solus - ),  ᯮ塞    殬  
㬥⠫⮬ ( ᮯ஢     ᮯ஢)  ᠬ⥫쭠
   ந.
    , த  ; . ࠪ.
   -  ,    筮᫠᪮  䮫  ᭮   㤮,
饥  ⭨    饥  ᬥ⮭  ᢨ⮬.  ७  쥩
஬楬.
     , 㯯 ஢   .,  室   
(㯭 ஢ - 檨, ᪨, .  . ᠫ,  - .   .
檨). 頤 347 2.   107  ( ).  檮 -
ᯮ ᠬ 檮 ;       ஢  -
ਭ騥  ᪨, ⮢,   宧⢥ ன.
     , ᪮,  檮 .   . ᭮  30-
. 15 . ࠫ ⥫ ஫  宧⢥ ᢮ .  60-70-
. 17 .   業஢ ᪮.  16 - . 20  .    뫪.  ᫥
᪮ ॢ樨 ࠧ.    1923-39      ਨ  檨
 ᮡ 祭 (), 檠 쬠 ᮡ 祭 ()
-  ࠧ  ᪨ 祭.  1942-45     .  
1967  㧥-.    1991  饭  ᪮   ࠢ᫠   ઢ.
⥪ ᠬ: ९ ⥭   ﬨ,  ࠯    ᯥ᪨
ᮡ஬, ८ࠦ᪨ ᮡ ( - 16 .), મ 饭 (. 16  -
. 17 .),   (17 .).
       ("檮  ᨤ")  ,  1668-76,  ⠭   
檮 .  ⭨:  ,    ਭ訥  મ  
, ﭥ,  ᠤ᪨  ,    ५    ᮫,    ⠪
ᯮ . . . ⥫쭠 ନ (.  1  .  祫)  
६ ᫥  8-⭥ ᠤ.
       (1857-1902)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,
९७. ⠫ ( 1875) २⢥  ஢樨.  1891    㯯
஢  ᮧ      "⢮  ࠬ᪨  ⮢",     1893
९ਧ - ⥠ 殢.
     , ᪨  ࠬ᪨  ⥠    .    .  .
殢, . . , . . 㦡, .  .  檨    1891  
"⢮ ࠬ᪨ ⮢",  1893-1902  ९ਧ  殢,  
1913-17 - . . 쭨.    1919  樮஢    २  
ன 㤠⢥ ࠬ᪨ ⥠  . .    1926    
᭮ ࣠ ᪨ ᪨ ࠬ᪨  ⥠  (  1941  .  
ࠨ).
    ᠭ  ⠭⨭  (1846-79)  ,  ॢ樮  த.
⭨ "宦  த",  ਬ몠    "    ".  2  ५  1879
ᮢ訫  -ࣥ 㤠筮 襭  ᠭ II. 襭.
     ⮫      (   .   1948),   ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ   (1988),  ,  ன  ᪮    (1988).
  " -4, -5"  ࡨ⠫쭮  "" ( 1988),  "
-9"  ࡨ⠫쭮  "" (䥢ࠫ -  1990), " -15"  
ࡨ⠫쭮  "" ( 1992 - 䥢ࠫ 1993).
            (1798-1871)   ,    ஭,    ,
⠡-⠭.    ⢠   ᮥ   ᫠.   ⭨   ⠭
୨᪮ .  ਣ७    筮  ࣥ.    1827    稭᪨
㤭,  1840-56  ᥫ  ᥩ᪮ .
     ᠭ஢ (1907-78) ,  ᪨  ࠬ.    
  ᪨  ⥬:  "줬蠫  㧮"  (1939),  ࠬ᪠
 " 㤠" (1945)  " ਩" (⠢ 1966);    
ᮢ६ ⥬. 㤠⢥ ६  (1941, 1946).
       ᥥ   (   .   1946),   ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ  (1984),  ன  ᪮    (1984,  1986).
  " -10, -11"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7"  (䥢ࠫ-
1984), " -15", ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7"    ࡨ⠫쭮  
"" (- 1986).
     ࣥ (1853-1900) , ᨩ᪨ ५  䨫,
, 㡫.  . . 쥢.  祭 쥢    㭨㬥  
"ᥥ⢥" ⨠᪨ ⮭ ९⠥  ﬨ  ய᪮
, ᮡ  .  .  ,  ⢥  樮  
⮤ᠫ쭮  ⨪  (祭    ஢      .).  ய
⮯᪨   ᥬ୮  ⥮⨨,    ண  ਢ    ᨫ
⮫᪨ ஥ 쥢.    讥  ﭨ    
५ 䨫   ᪨ ᨬ⮢ (ᮡ   쥢
䨩 ਮ).
      ᥢ      (   .   1924),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1990),  ன
樠᪮ 㤠 (1980).   ᫮ 孨᪨  ᠬ  
࠭ᯮ 権. ᪠ ६ (1972), 㤠⢥  ६  
(1988).
       ⥯   (1931-78)   ,   稪-⥫,   ன
᪮    (1966).    1958    ⥫쭮  ࠡ,     1959   
⭮-᪮  . . 宣. ⢮    ⠭    60
⨯ ᠬ⮢.   믮 ⥫쭮 .
      (1910-82) , ᨩ᪨ , த   
(1980).  1937   . ମ. ᯮ  ࠧ ஫ ஥ 
 . . , . .   . ᮢ६ ࣮ࠬ.
     ᨫ쥢 (1906-62) , ᪨ ⥫.  ⭠
 "   ।", ꥤ    :  "⥫
ᯮ⢨" (1940)  "஢ ਭ"  (1956).  ஧  ⬥祭  ᭮
⨫樥     .  :  "祢"  (1932),  "᮪
" (1938), "  㫨  ᪨  "  (1943),  "⮯᪨
" (1959)  .
     堨  ஢  (1785-1856)  ,  ᨩ᪨  䨧     娬,
童-ᯮ  (1826)       童   ᪮      (1841).
ࠡ뢠    娬        ⮤   ९
᪮ 娬.    1837-39      ⢥  祭  ⠫  
᪮ 㭨    ᪮  娬,  ࣠  ⠬  
 .
       (1845-98)  ,  ᪨  ࠬ.  :  "
ண  " (1879),  1876-80 ᮢ⭮  . . ஢᪨  -  "⫨
", "졠 㣨", "ઠ", ",   ॥".
         ᠭ஢   (   .   1917),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991;  童-ᯮ        1981),  ன
樠᪮   㤠    (1966).                樮
⥫஥.  ᪠  ६  (1978),  㤠⢥  ६  
(1968).
     ࣥ  ᠭ஢  (  .  1944),  ᨩ᪨   ०,
㦥 ⥫  ᨨ (1976). ⠢ 䨫: "   ᫥
⢠"  (1975),  "⥫"  (1980),  "᫥      אַ"   (1982),
"࠭" (1983, ᮢ⭮  㬡),  "㦠      "  (1987),
"" (1988), "ୠ ஧ -  砫, ᭠ ஧ -    "
(1990)  . 㤠⢥ ६  (1977).
    ࣥ  (1930-94) , ᨩ᪨ 䨧,    
(1991).   ᥩᬮࠩ஢   宣 ., ஡ 㭠  .
     ࣥ  堩  (1820-79)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪮  (1872).  ᪮᪮ 㭨 (1871-77).   
ਨ த,   I   ᠭ  I,  譥  ⨪  ᨨ,
ਮ䨨. ᭮ 稭 -  "  ᨨ    ॢ  ६"
(1851-79; . 1-29).
    ਩ ஢ (1940-77) , ᨩ᪨  ,  த
  (1973).  1958       .  ஢  (ࠤ).
᪨ ⠭殢騪,  ⭮ ⠭,  䥭 릪.
⨨:  㡠    ("  ᠢ"  .  .   ᪮),   ਭ
("誠" . . ப쥢),  ("ࠤ᪠ ᨬ䮭"   . .
⠪)  .
       ᠭ஢  (1820-76)  ,   ᨩ᪨   㤠⢥
⥫,    ⨪,  ᥭ  (  1867).  ⭨  ᪮
 1861. ᯮ "᪨  ᪮ ".
   -  (  .  䠬.  쥢)  ᨫ      (1907-79),
ᨩ᪨ , த   (1967),  ன  樠᪮
㤠 (1975).  " 졠" (1940, 2- । 1955),  "
⭮"  (1951),  ᭨  "    ३"   (1941),   ""   (1944),
"᪮ " (1956),  "᫨    ୨  ᥩ  "  (1957)    .
᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1943, 1947).
    , த  ᥬ⢠ ஧. ࠭ ப. 2 , 
 ᨨ.  ⥭ 몭,   ᮫ ( . 17
).   誠 ,  ᠤ, ઠ,  ।    .
   ࠧ   㬥ન    ,  ᫮  (  24  )  
ᨢ  ⮨  ᢨ⮢, 饫   ப  㪮.  
     ᠬ殢,   ⫨稥  㣨     
      ९   㣨   ,   ⠢   ॢ묨
஢ࠬ.   த ᮫쥢  ࠪ  . .
      ⮫   ᮢ   (   .   1932),   ࠨ᪨   
(ਪ-ࠬ᪨  ⥭),  த      (1975).     1965   
ࠨ᪮ ⥠   . ᪠ ६ (1980).
    (  .  䠬.  ୨)    쬨  (1863-1927),  ᪨
⥫. ୨ 客 " " (1908) ⬥祭  ⨢  ﭨ,
㠫.  ஬ " " (1905) ᪭  ࠦ  ᪮
஢樠쭮 ; ॢ.
    , த 騢 ७  (笥,  ন,  襭,  ).
ਬ  ந⢥ , , ᯨ ⪮, ஦  . .
    , ⨯  ⥯,  ⥯      㬥७  .
ঠ 2-8% . 㣮-, 㣮  㣮-⥯;    ᭮
ᥭ.  ⭠  ᨩ᪮ 樨  (.      .),
, , ࠫ.
    (筨) , த ⥭ ᥬ⢠  .  .  15  ,  
㬥७   ய᪨    ࠧ    ਪ,    .  ਪ  
ࠫ.    ᮫ ࠫ᪠ - 筨  .  .  ᮫
(筮) , ᯮ㥬  ⢥  (  ᫠⥫쭮  
ન饥) ।⢮,  ⠪  饢 ஬諥.
     ᨫ  ਣ쥢  (  .  1918),  ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1966).  ᭮
    樠쭮-᪨    ᪨  ஡  ࠧ
࠭, 㭠த ᪨ ⭮襭.
     , ⪨ 饭 ୠ 笥, ন,  ,  襭,
砥    ந⢥  ᮫.    ⥨     ⠬   .
ᯮ  ଫ ᥫ᪮宧⢥ .
     ,  ,  ⮧.
       (1837-83)  ,  ᨩ᪨  .  ஢
業    ᪮  ᪮,   ன      ᪭   ࠧ⥫쭮
("졠", 1872).
     ⥯ (1923-1995) , ᨩ᪨ 祭,  
(1991;     1984).  ᭮      ந⥫쭮  堭
ࠡ, ⨪     ᮮ㦥.  㤠⢥  ६
 (1984).
    堨 ࣥ ( . 1913), ᪨ ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1973, 1983).  1957    宧⢥    ⨩
ࠡ  ᪮ ., ⠭, ⮢᪮ .,    . 
1971 ।ᥤ⥫    .    1983-88  ।ᥤ⥫    ⨩
஫   .      1983-88.
      ਩   堩   (   .    1939),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1991;  童-ᯮ        1987).  
楢 . .   ᮧ ⥬ ⮬⨧஢ ஥஢
 ⨬樨  ⮬⨧஢  ந    設஥.  ᪠
६ (1972), 㤠⢥ ६  (1986).
    ⠫ 䮤쥢 ( . 1941), ᨩ᪨ ,  த  
ᨩ᪮ 樨 (1982).  1963-86    1988      ⥠.  ࠫ  
ᯥ⠪: " ", "  㬠", "      ᫥",  "졠
稭᪮"  .  1988  ᯥ⠪ ᪮᪮ ᪮  ⥠  .
ᮢ "砫 ⥪⨢"  . . 쥢   訬  ᯥ宬  ࠫ
 ஫.  1989  ᯥਬ⠫쭮 ⥠ "⥪⨢" ⠢ ᯥ⠪
"   稭".  1963 ᭨  .  :  "騭"
(1964), "  "  (1967),  "ਪ祭  ૮      
ᮭ" (1977-1983, ⥫䨫), "  "  (1985),  "  -2",
" 㤠" (1993).  1994 ⢨ ⠭ 䨫쬠 "".
    ਩ 䮤쥢 ( . 1935), ᨩ᪨ , த  
(1988), 童-ᯮ ᨩ᪮  ࠧ (1992).   1990-91
  ᨨ.    1957      ⥠  (  1988  㤮⢥
㪮⥫).   䨫쬠: " ", ⥫䨫쬠  "⠭  
ॢ室⥫⢠", "  㪠"  .  ࠫ쭮 稫
. . .  ( 1986).
    ,  ࠨ᪮-㤥᪮  ⢠    965-928    .  .  
. ஢ ⨢ ,  業ࠫ樨 ५
. ᭮ , ᫠ 砩 ;  ।, 
-     ( . . "᭨ ᭥").
    I (1735-84) ,   ⨨  (  1752).    ᯥ    
ᬠ᪮ ਥ. ⨫ ࣮ࠡ.
    ()  ( . 166  .  .),    ᥬ  쥢  -
宧 祭, 㡨     ⪠   ᥥ
  ⨮ IV 䠭  (2  ᪠,  7).      ࠢ᫠
ઢ 1 (14) .
         ਫ   (   .   1929),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
樮 ,  . . ।   権  ஬᫮
,  ⠪  ᪮ 䨧 .
     (Solomon Islands) ,  㫪᪨  娯    宬
.,   ⮪    .  .  -    室    ⠢
ਨ 㤠⢠  -  , ⠫ ஢ -  㤠⢮
( 1978)  ஢.  40,4  .  2.  㯭  ஢:  㣥,
㠤, -ᠡ, , -⮡,  -द,  㠧.
  2743  ( . 㣥),   騥  㫪.  筮
ய᪨ .
     (Solomon Islands) , 㤠⢮    -  
宣 .   -      -    騥
஢ - -  . 29,8 . 2. ᥫ 349 . 祫  (1993),
 ࠧ . த᪮  ᥫ  16%.  樠    -
᪨.        騥        -        २⢥        ⨠.
⨢-ਠ쭮 :  7  ஢権.  ⮫  -  .
室    㦥⢮.     㤠⢠   -   ஫   ⠭,
।⠢ ࠫ-㡥ୠ஬.  ⥫  ࣠  -  樮
ૠ. ஢  ய栬  16 .   90-  .  19  .  
⠭.    1978  ᨬ  㤠⢮.  ᭮    -
ᥫ᪮ 宧⢮.  ᥫ᪮宧⢥  - ᮢ 쬠;
뢠 ⠪ , , ﭮ, . 롮⢮.  ࠧࠡ⪨.
  ⮤ண  1900    (1989).  ᯮ  ,  ᮬਠ,   ,
-, 쬮 ᫠. ᭮ 譥࣮  ⭥:  ࠫ,
, ⠭.   -   ஢.
         ᨮ      (1798-1857)      ,       ᪨       .
樮쭮-᢮⥫쭮 졥 饭 " "  (1823)  -  ࢮ
㯭 ந  த ᪮ 몥, 砫    ண
⠫  1865 樮 ;    "    ᬥ  ஭"  (1825).
ਪ-䨫᪠  " ᠦ" ( 祭, 1825).
    ( 640  635 -  . 559  . .), 䨭᪨ 宭  594,  ஢
 (⬥  쭮  ,  饭    ࠡ⢠,
 쭮 ᨬ㬠   .).    ࠦ  뫨  ࠧ    4
ࠧ鸞  ᮮ⢥⢨  ⢥ 業.   ।  﫨
  7 ᪨ 栬.
    (Solon) ( 640  635 , 䨭 -  .  559    .  .,  ⠬  ),
ॢ᪨ 㤠⢥ ⥫, 砫쭨  .  ந室  
⭥襣 த ਤ,  ⢮襣  䨭. ⮡  ঠ
ﭨ ᥬ   㦨 ࠭,  ⨢      
 ᪮ ࣮.  ७  㯨,  䨭  㦥
⥫쭮 ६ ௥ 㤠    ᥤ ࠬ   ਬ몠騩
 ⨪ ஢ . ᫥ ⮣    ⢮୮ 䫥 "",
ਧ    த        ,  設⢮   ࠦ
ঠ     ⢨.      㦥  ᨫ
䨭ﭥ ⠢ ,  ᪮ 㬥  ⢮  .  䨭᪮
㤠⢮   ਮ 뫮 墠祭 㡮 ७  ਧᮬ.  
⢥ ࠢ⢮ ࠦ  ਢ  ⮬,     类
     祩.  㯫⨢訥 ६    㦤
뫨  த  ᢮  ⥩    ᠬ  ⠭   ࠡ.   ॢ襥
⢮ த ஧  뫨      ⥦    㤠⢥
ॢ.  ⠪ ᫮  ।ঠ騥  訫      ஢
室  ᢥ.            
  ⭮   ⮬  ࠫ쭮  ⭮襭    ࠧ
᪨ 㯯஢.   ࠭  宭⮬    稫  ப
  ⠭  .  । ஢  
  ᪮  ࠪ    ࢮ    ⮨  ⠪   뢠
"娢 ६" - ⨥          ⪮
,  ᨬ஢ ࠢ ।஢-楢 ( ᢮ த
ᥫ). ந 뫠   ,  ࠡ⢮ 
 .  ⠢訥 ࠡ - 㯫  ப  稫  ᢮,
   ,   த  । ⨪, 㯨    㤠⢥
.뫮 ࠧ襭 ᢮   ⢮  直 ࠭祭,
 ⮬   
   﫮    ,      ᮡ⢥.
饭  뢮  ⨪ 嫥,    뢮    ᫠  
 (  ᫥⥫쭮,    ࠧ    ⥭ᨢ  ).  讥
祭  ࠧ ࣮   ஢  㭨䨪      
,  ⠪ 室   㤮      ⥬  (
᪮).   ᪨         砫      ᥡ   
⢥ 業    ।  ࠦ    ࠧ鸞  (  
ନ஢ ࠧ ࠧ ᭮ 祭),  ७  ࠢ
த ᮡ࠭  ᮧ   ᯥ樠쭮 ᮢ⥫쭮 ࣠  
।⥫쭮 ⮢ 襭, ࣠ 㤠 玲  ࠦ᪨
 㣮 . ᪠ , ᨢ ஬  ࠪ,
訫 ,    ,  ஡  䨭᪮  .    
ଠ쭮 ⠢  ᨫ  ᫥ ⠭  䨭 ࠭ ,
 ன , ⮣  㦥  㡮  ਪ,  ⭥  १  ⥫쭮.
:. ࠢ⥫ ᠭ. . 1.  .  .,
1961.  ४. ., 1961. ॢ  樨.  .,  1972.த.
. ., 1972. ᪨.  , 祭  祭  
䨫䮢. ., 1979.  .⥫.  ⨪.  稭.  .,
1984. . 4. . 375-644.⥫. 䨭᪠ ⨪. ., 1996.Honn K. Solon.
Staatsmann und Weiser. Wien, 1948.Woodhouse W. J. Solon  the  liberator.  New
York, 1965.. . 砭
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  31 , 墮  
15 . ⠥  ࠧ      ࠩ    (᪫  ᥢ
). ॡ । 㭮.
     ﭮ (1891-1953) , ᪨ ᪨ ᫨⥫.  
 ࠦ᪮  ⢮   . . 1930   祭  
櫠,  ᪮   ࠭.  樨     䨨  
" ᨨ" (  1938),  ૨ " "  (    1941);
᫥ 1945  ࣥ⨭,    "  ࠭".      㤥
"த   "    ᬠਢ    ᪮    ᢮ࠧ    ᪮
㤠⢥  ᮥ ᠬঠ   ᠬࠢ,  㭨⮦,
 ,  १   I.
     ப쥢 (1916-88) ,  ᨩ᪨      䨧,
童-ᯮ   (1966).    ᪮ .  
 쭥 ⮪, ୮ ᥩᬮ.
     ⮫  ()  ᥥ  (1934-82)  ,  ᨩ᪨   ,
㦥    ᨨ  (1981).  ⠫    फ᪮  ࠬ᪮
⥠, ᪮᪮ ⥠ . ᪮ ᮬ.   1964    .  ࠫ
騥 ஫  䨫쬠  .  .  મ᪮  -  "३  㡫",  "",
"ઠ",  "⠫".    ⠪    䨫쬠:  "    த   ",
"宦", "     ⮥᪮"  .
    , ⨯    ⥯,  ⥯    뭭  .  
ᮤঠ  ਩,  ⢮ਬ   ᮫;      0,5-8%.   ⮬,
㣨஬    ஬;  ᫥  ਢ  -   ᥢ   ࠢ,
, ୮ ᢥ, ᮨ, 襭  .   ⭠.  
ᨩ᪮ 樨 -   ,  ୮ .
    , ⨯  ⥯, 뭭    뭭  .  ঠ
⢮ਬ ᮫, 0,5-10% .  ⮬,  ஬;  ⡨,
᫥ ஬뢪   襭 - ᥢ , 笥, 嫮⭨,    
.  ᨩ᪮ 樨 -  ਪᯨ᪮ .
     , ᪮,  .  易᪮ . ᭮  
1390 易᪨  痢 .  ࠧ  ᫥  1917.  ⥪
⭨ 16-17 .
    (Solow)  ( . 1924), ਪ᪨  .  ᫥  
 ਨ, ⥮ਨ ᪮ . ᪠ ६ (1987).
     ᥥ  (1924-97)  ,  ᪨  ⥫.  ᪠
 "᪨ ᥫ" (1957)  ᮢ६ ॢ.   (ᡮ୨
"㬥", 1972).    "쬠  ᪮ 㧥" (1966),  "誨
  "  (1977-84),  "६  ᮡ  "  (1980)  㯠   ⨢
ࠧ襭 樮쭮-᪨ ᭮ ᪮ .  "  
 箬"  (1989).  ய᪨  㡫᪨      .  .
.
      (1930-88) , ᪨  祭,  童-ᯮ
  (1968),   ᨨ (1977).      㤠    
᫥ ᮢ  . ᪠ ६ (1965).
    , ᪨᪨ ࣠ 4 .  . .   .  .    ஦᪮
. ॡ   ⮩  ਢ,  ॡ      ࠦ
᪨䮢, 㤠  .
    (Salisbury) ,  ⮫    1982.
     (Salisbury)           (1830-1903)   ,   ન,
६- ⠭   1885-92  (  뢮),  1895-1902.  
ࢠ஢.  1878-80  ࠭ .
   -- (Salt Lake City) , த   ,    .  
., ⨢ 業 . . 160 . ⥫  (1990,    ਣத
. 1 . ⥫). 㭠த ய.  㯭  業  ୮뢠饩
஬諥    梥⭮  ⠫ࣨ  (믫  ).  ஭,
ਡ஥, ୮뢠饥  .  設஥.  ᪠,  饢
஬諥. . 㧥 ⢥  ਨ,    .
᭮  1847 ମ, ᮧ訬  -- ५ 業.
    (Salford) ,  த    ⠭,  ,    ࡠ樨  .
. 227 .  ⥫  (1991).  設஥,  娬᪠,  袥,
⥪⨫쭠, 饢 ஬諥. .
    ,   몠  㪮,  V  㯥  ᭮  ⮭᪮
-୮ 㪮鸞. 㪢쭮 祭 - ⨭᪠ G.
    ,..7) (. sol - ᮫),  ਬ᪮  䮫  ᮫筮  ⢮.
 ५     277          (Sol
Invictus), ࠧ ண ⬥砫 25 ...2) (.-. ᮫) ,  
᪠᪮  䮫    ᮫,  ꥧ       ᭨,
殮  ﬨ,   .
     (    .  solvo  -  ⢮),   ⢨   
⢮⥫  㫠 ()  ⢮७  ⢠.  ࠧ騥  
१  ᮫좠樨         뢠   ᮫좠⠬.
좠   ⢮ 뢠 樥.
     (Solvay)  ୥  (1838-1922)  ,  죨᪨   娬-孮   
।ਭ⥫. ࠡ⠫  ᯮᮡ  祭  ᮤ    ७
᮫, ᭮  "좥" (1863).
    (  . solvo - ⢮  ...),    ॠ  
⢮    ⢮⥫.  ᫨  ⢮⥫  ,     뢠
஫, ᫨ ᯨ -   . .
     (  15    .  ᮫),  த     ᨩ᪮   樨,
堭᪠ .,  18   .-. 㧫 ⫠. ⠭  .  祣.  4
. ⥫ (1993). 쭥痢 .  ਪ-㤮⢥  㧥.
᭮   14  .    ९.    17  .  業    ந⢠.
饭᪨ ᮡ (16 .), 饭᪨ ᮡ ᪮   (17
.).
     (⠫  .  soldo),1)  ਭ  ॡﭠ     㣠.2)
⠫᪠ ࠧ  , ࠢ 1/20 , 祪   .  12
., ᯮ짮 ⠪  ⭠  ; 室  饭
 1947.
      (16  .),  ࠭᪨  ⥫,  祭-横.
⠭,  "஢ᠫ᪮ ஭".
   - [ 1945 檠  ()] , த ( 1865)   ᨩ᪮
樨, ७᪠ .,  . . ஦ 㧥 ().  23,6
. ⥫ (1993).  ७ ᮫; 設஥. ᭮  17 .
    (    ᮫    )  ,    몥,1)  ।
ய᪠ ࠪ⨪    ᫮ , ,  ,  ,  ᮫,
, 騬 㯥 ठ ᨬ    ᮫⭮  .2)
   . .  ࠦ (᮫䥤),    㪮;
ਥ 祭   ⠬.
    (Szolnok) , த  業ࠫ쭮  ਨ,     .  ,
⨢ 業  쭮. 78  .  ⥫  (1990).  ᪠,
楫-㬠,     饢ᮢ,     ॢࠡ뢠,      袥
஬諥, 設஥. . 㧥. ⥪  ⭨  18-19
.
    (䠫) ,  童⮭  㪮ࠧ.    1-7
. . 800 ,   ࠧ    ய    ய.    
  .  魨.  ,   ᥭ.
    (Solski)  ( . 䠬. ᭮᪨, Sosnowski)  (1855-1954),
᪨ , ०.  業   1876.    ॢ饭.    
 . 檥, . ᪮, . ᯨ  .
    ,1)  ୨⮣  ஢த    ⥬ன  
100  300 ؑ, 뤥騥  騭    㫪᪨  ࠩ.2)
㫪, ᯮ  ⥫쭮 ६ 뤥騥 ⠪ , . 室騩
  㫪 . . ⠪ 㬠஫.
    (᮫䥤) (⠫ . solfeggio,       ᮫    ),
 ࠦ  ࠧ     몮  ⥭  ;    
᮫䥤 ந  ᯮ塞  .    ᮫䥤  
 몠 権 ࠭  ࠭   (த⢥
᮫쬨樨).
    (Solferino) , ᥫ  . ⠫, - ஭. 
ਭ   24.6.1859      ६   -⠫-࠭᪮      1859
⠫-࠭᪨ ᪠ ࠧ ਩ ନ. ࠭ ᪮  稫
࠭᪮ ६ਥ 1859  ਥ.
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,    .
,  .-. . . 12,0 . ⥫ (1993). 쭮.  ⥭
 1390.
     (    .  solubilis  -  ⢮ਬ)   (
⢮७), ᠬந쭮 ஭ ୮ ⢠  
楫  孮⭮-⨢   ⢠      ஬   㡪
. ந室,  .,    ᨮ  ਧ樨,    
饢७.   , ᫮ 饥 ⢨.
     ( 奮)     (  .  18-15-
.  . .)  ਨ ࠭樨    .  ᯠ.      ﭪ
 (Solutre)  ࠭樨 (⠬   ). ࠪ ६
筨      . ⢮ - .
     (嫮⮢த ᫮) , ⢮ 嫮⮣ த
  ;  ᨫ쭠  ᫮.  梥⭠,  ""         
(孨᪠ ᮫ﭠ ᫮  ⮢  -  ਬᥩ  Fe,  Cl2    .).
ᨬ쭠 業 ( 20 ؑ) 38%  , ⭮ ⠪ ⢮
1,19 /3. ਬ   ஬⠫ࣨ    좠⨪,    ⪨
孮 ⠫  ﭨ   㦥,    祭  嫮ਤ  樭,
࣠,      .  ⠫.  ⠢      㤮筮   ᮪;
ࠧ  ᮫   ᫮            ࠧ   
, 易  筮 ᫮⭮ 㤮筮 ᮪.
     , ⨯ ᪫ ଠ権,  ᫮  稥  
ᠤ ⮫     ᮫,    릨    
㧪 襫 த.  ᮫ﭮ  ⥪⮭  ࠪ  㯮
,  ⭮ ஢ ᪫  㯮 ᮫.
    , த ࠢ, ୨  ୨ ᥬ⢠ ॢ. .
200 ,  ࠧ, ਪ,  ࠧ  ᮫ 碠. ମ,
⢥ ( ஢ﭮ ) ⥭; ९⥫ ᪮.
    (  . solaris - ᮫),     ᢥ塮
ᯮ  㬥襭  (  㢥祭  ᯮ樨)  ⭮   ୥
⮣᪮                  ᢥ⢨⥫쭮       ᫮
(ॡﭮ).  ਢ    ॢ饭  ⨢  ࠦ   
⨢.
    ( . solarium,  sol -  ᮫),  頤,  㤮  
ਥ ᮫ .
       (ࠤ樮  )  ,  뢠   ⥮᪨
㯫  ।     ᮫筮  ࠤ樨  (  
 ⮮ࠧ 䠪஢).
      ஢  (1803-90)  ,  客  ⥫,  ⮨३.
९   ᪮      ࣥ.    
" ᪮ ᫮ ᮡ⢥ " (. 1-5, 1879-87).
     (ᠭ  .),    ॢ᪮  ५     䮫   饭
ଠ騩 ⮪, ࠢ訩  ஫    鸞  ⢮ਭ襭,  
⠪ ⢮ ⮣ ⪠.
    (  . soma  -  ⥫),    ⪨  ⭮    ⥭  
᪫祭 .
    , ᪨  2- . 11 . ᠫ  ᠭ.   "
᪠" - ᪨ ᢮ ᪮  ⢮⥫쭮  ,  砥
 "⠭"  "  ᪠ ⠫", 横 ᪠   
ﭥ, ᫥ 䮫쪫 .
     ,   ᪠   ᪠   㡫,   㤠⢮   
ᥢ-⮪ ਪ. 638 .  2.  ᥫ  6,8  .  祫  (1993),
 ࠧ ᮬ.  த᪮  ᥫ  36,3%  (1990).  樠
모   -   ᮬ      ࠡ᪨.   ᯮ    ५    -    ᫠.
⨢-ਠ쭮 : 16  ⥩.  ⮫  -  .
 㤠⢠ - १. ⥫  ࣠  -  த  ᮡ࠭.
  -  ,      -⮪    ᥢ  ਡ०묨
ﬨ.  ਠ ᮭ,   ᥢ  -  ய᪨
뭭  뭭. । ⥬  25  32 ؑ. ᠤ
 100   ᥢ  ⮪,  600            .    -
㡡, -.   ਨ - .    . .
 ਨ  ⢮ த, ࣮訥   ࠡ,  栬,
४.  7 . ᨫ ᥫ     ࠡ-쬠.
  12-19  .  ⢮  쬠᪨  ⠭.    17-19  .   
ਨ   , ᪮ ⠭  ᬠ᪮ ਨ.  
. 19 .   -    뫠      ⠭,
⠫  ࠭樥 ( ࠭᪮  .  .  ).    ६  2-
஢  ⠫᪠ ନ  1940 㯨஢ ⠭᪨ , 
 . 1941 ᭥  ᪨  ᪠    ⠭᪮    
⠫᪮ . ᫥  1949   ⠭᪨  ࠢ,    1950
筠  ⠫. 26  1960 稫  ᨬ  ⠭᪨
, 1  1960 - ⠫᪨ ;        㤠⢠
ꥤ  ஢ᨫ  ᮧ  ᨬ  ᪮  㡫.
᫥  ॢ 21  1969  諠  ࠬ ନ  
    .  .    (  1969  ᪠  㡫  २   
  㡫).    1991    १  㦥
⮫  ࠢ⥫⢥묨 ᪠  樮묨 㯯஢
  襫 ꥤ ᮬ᪨ . १ . . 
    ( 1976)  ᢥ࣭.  - ୠ ࠭.    (1991, %):
ᥫ᪮ 宧⢮  64,5,  ஬諥  8,4.  ᭮    ᥫ᪮
宧⢠ - 祢 ⭮⢮.   ᯮ⭠  ᥫ᪮宧⢥
:   ;   뢠      ⭨,   嫮⭨.   
஬᪨  ᬮ  (,  ,  ,  .   2/3   ஢   ᡮ).
롮⢮.   , ७ ᮫.  饢,  ⥪⨫  
. ।. ந⢮ ࣨ 110 . . (1991).  ᯮ:
 ࠧ    ᪮    .  ᭮  譥࣮  ⭥:
㤮᪠  ࠢ,  ⠫,  䨮,  ⠭.      -
ᮬ᪨ 訫.
    , ஢  ⮪ ਪ. . 750  .  2.    ⮩
500-1500  ( 2406 ). 娥  ᠢ,  뭨    뭨.  
ਨ  - 㤠⢠: , , 筮 䨮.
     ,    ᮬ楢,        樠  몮  .
⭮  ᪨ 몠. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     , . ࠭᪠  ஢  .
     ,  ᥢ-  ᪮ .,   
ॣ -  (ਪ).  맢  ᮭ묨  ࠬ      ᢮
ࠢ  ᥧ.
    (ᮬ) , த, ᭮ ᥫ  (6,1 .  祫).
 ⠪  䨮,   .  ᫥ 7,7 . 祫 (1992).
 ᮬ. 騥 쬠-㭭.
      (    .  soma  -  ⥫),    ࢭ
⥬   祫, ।⠢  ᮡ  ᮢ㯭  ७
(⢨⥫)  ७ (⥫) ࢭ ,  ࢨ
 (  - ᪥), , ⠢.
    (  . soma, த. . somatos - ⥫   ...),  
䮫 祫,  ਠ樨 ࠧ஢   祫᪮ ⥫  
 ⥩. 砥 ᮬ᪮ - ᠭ ⨯ ᫮, ய権  ⥫,
࣠  ᮬ⮬ - ७ ⥫   ⥩,  ().
    (  . soma, த. . somatos -  ⥫),    ய  ⨯
⥫᫮ 祫.  뤥 ᮬ⨯  뢠  ⥯  ࠧ
᪥, 㫠  ம⫮,  㤭 ⪨,   ᯨ.
     (ᮬய) ,  ,  ⮢ ମ.
    (Szombathely) , த   ਨ, ⨢  業
 . 88 . ⥫ (1989). ⨫쭠,  設ந⥫쭠,  饢
஬諥. 㧥 "ਧ". ⪨ 筮 ࠬ   (. 2 -
. 3 .).  ᪮, ᮡ  ᥬ  ⨫ ப ( 18 .).
     (Sombor)  ,  த    ᫠,    ࡨ,    ⮭  ࠥ
.  .  50  .  ⥫.  設஥,   娬᪠,   饢,
⥪⨫쭠 ஬諥.
     (  .  sombrero,    sombra  -  ⥭),   ப   ﯠ,
࠭ २⢥  ࠭ ⨭᪮ ਪ.
    (Somerset) , ஢    ᪮  ᪮  .,    ⠢
. 24,3  .  2.      762  .  ᭮  ᥫ  㭪  -
-.
    , ᪮쪮 த  鸞 ᮬࠧ.   8  .    
   ⨭.      ய    ਪ,
஬ ࠫ. . 20  ࠧ  㬠.
    (  .  soma  -  ⥫)  (ࢨ  ᥣ),    ⪨
  த襩   ᯮ,    म    
祫.   த쭮  ⥫, ਫ    ࢭ 㡪 
थ. ७  ଠ⮬, ⮬, ᪫⮬.
    ,1) 㪮楢 ,   ॢ  㫪,    
㢨.2)  㫪  㫪 (., -㢨).
    (Somme) , ४  ᥢ ࠭樨. 245 , 頤 ᥩ 5,5  .
2.    ஫.  -.  ।  室    45  3/.  㤮室.
          줮.    ६  1-   ஢   ,
1.7-18.11.1916,  -࠭᪨  ᪠    ᥢ   (筥   쥭)
ᯥ譮 ⠫ ࢠ 樮 ஭ 2-  ଠ᪮  ନ;  
஭ 﫨 . 1,3 . 祫.   ᪨ ᪠ 15 ᥭ
 ਬ ⠭.
    (Sommerfelt)  (1892-1965) , ࢥ᪨ 몮.    
᭮⥫  .  ᭮        ᠬ   ⮫,   饣
몮, ய⨪.
    (    .  somnus  -  ᮭ    ambulo  -  宦)  (㭠⨧),
ன⢮ ᮧ,  ஬ ⮬᪨  ᭥  (    -
᭮宦) ᮢ ਢ ⢨  (.,  室졠,  ४뢠
饩).
    (ᮬ) ( ࠭ . saumon - , ᥬ), ஧- ( 梥).
     ३    (1830-1909)  ,  ᨩ᪨   ਪ   ⢠.
᭮⥫ ⢠ ᪨ ⮢ (1871), ।  ୠ  "⭨
 " (1883-90), 訩 ࠭⥫ ନ⠦ ( 1886).  䨨
 .  .  ,  .  .  ⮢,  ⠫  ⨭  ३  ନ⠦
(1889-1908).
    ⠭⨭ ॥ (1869-1939) , ᨩ᪨      䨪.
 . . .  " ⢠".  ஭᪨-⨫,  ன  
-᪮  業 ᪮  18  .  ("",  1900-02),
஢ࠧ⥫   ("",  1907),  ,  樨  ("
ન" .   , 1907-1908).  1923   ࠭楩.
     堨  堩  (1908-73)  ,  ᨩ᪨  ,   
᫥⥫,  ᪨    (1954),  ன  ᪮  
(1951).  㪮  鸞    ᫥       .   ⨪
(1948-49), ३饩 ⠭樥 " -2" (1950-51), ࢮ ᮢ᪮
᪮  ᯥ樥  (1955-57).      ࢮ뢠⥫   (1948)
 . ᮢ.    ०   ३,  
ண.
    ᨯ ()  (1815-76) , ᨩ᪨  ⥬⨪    堭,
  ᪮    (1862).      ⥬᪮     
⥮᪮ 堭.
    ,  1924 ⨢-ਠ쭠   .
    ,  .   5 ,   300 . .  1200  ,
 ࠧ   ய᪨  㬥७ .    ४    
ய᪮  ᨨ ࠭ 몭,    ய᪨  ᮬ,
஦૨ 魨, 室騩 ନ   . ꥪ ஬᫠.  
  ᪨ ࣠,  .  ᯮᮡ          
⬮ 宬.
    (Somoza) ᨮ (1896-1956) ,  १  ࠣ    1936-47,
1950-56, 䠪᪨ . .
     (Somoza Debayle) ᨮ (1925-80) , १  ࠣ
 1967-72   1974-79. த  ⨪  -  .  .  
 1979 ᢥ࣭; 筮 ਣ७  ᬥ⭮ .   ࠣ.
    , ᪠  㧨,    ⫨.   10-16  .
 䥮 .   16  .    ⫨᪮  ⢥,    1801-1917  
ᨩ᪮ ਨ.
    (  . sonus - ),   誠  ஬  㪠,  ࠦ
।⢥ ꥪ⨢ 業 ࠢ⥫쭮 ஬ ⮣ ⮭.  1
ᮭ ᮮ⢥ ஢ ஬ 40 䮭     㪠  1000  .  
 㢥祭 ஬   10  䮭  ᫮    ᮭ  ਡ⥫쭮
㤢.
    , ४  , ࠢ ⮪ . 780  ,  頤  ᥩ  65,5
. 2. ⮪ -    -,  ⥪    ᪮  ࠢ.
। 室  .  1400  3/.  ᯮ    襭;    
祭 㤮室.
    , ਮ᪨ 㯠饥  䨧᪮  ﭨ    祫  
;  ࠪਧ      ⢨  ॠ権     譨
ࠧࠦ, 㬥襭 ⨢ 鸞 䨧᪨ ᮢ. 
ଠ  (䨧᪨)  ᮭ    ᪮쪮    ⮫᪮  ᭠
(મ᪨, ࣨ᪨  .).
     ( .   奭)  (1903-79?),  ३᪨  ⥫.    
࣠஢ ३᪮ 䥤樨 ஫᪮ ⢠. ᪠   
졥 ࠡ, ᪨ , ᪨ ࠬ. ﯮ᪮ 졥
⨧ 30- . 饭 ࠬ "" (1959),  ᪠  ࠬ  "
" (1962).
    (Saone) , ४   ⮪  ࠭樨,  ࠢ  ⮪  .  482  ,
頤 ᥩ . 30 . 2.   ࠢ 㭤. । 室
 . 400 3/. 㤮室.       ४  ,  ,
ୠ, , .    - . .
    (  . sonans - 騩),1) ᮣ , ᯮᮡ 㯠
 ⢥ ᫮ࠧ饣 (., []   ᪮  ⨨  "",  []  
᪮  - "뭮", [l]  ᪮ vlk - "").2)   ,    ᮭ
ᮣ.
    [  . so(und) na(vigation) and r(anging) - 㪮  
।  쭮],1)  ஫.2)  ஫.   ନ   "ᮭ"
砥  ॢ 筮-孨᪮ .
     (⠫  .  sonata,    sonare  -   ),   몠   ,
ந      ᪮쪨  㬥⮢,  ᠭ    ଥ
ᮭ⭮ 横 (. ᪨ ). ᪨ ⨯ ᮭ (2-4  )
᫮  . 18 .  ⢮⢥ .   . . ; ᮪ ࠧ
ᮭ, ࠧࠧ  ࠧ   樮  ਭ樯,  ᮧ
. 客. ⥫쭮 ࠧ⨥  稫  ய᪮ 몥
஬⨧ (. 㡥, . 㬠, . , .   .), ᨩ᪮  몥
(. . ᪨, . . 嬠, . .  ,  .  .  ⭥,  .  .
᪮᪨, . . ப쥢, . . ⠪  .).
    (⠫ . sonatina), 쪠 ᮭ.
     ,  ࠧ  横᪠  ଠ  㬥⠫쭮
모.  ᭮ ᮭ⭮  -  ⭮  ᮯ⠢  ࠧ  ⥬
(ᯮ),   ⨢    ⮭쭮  ࠧ⨥  (ࠧࠡ⪠),  ७
᭮ ⥬       ⮭쭮  (९ਧ).    ᭮  ࠧ
ᮭ⭮   ᮥ 㯫  . ⭠  ଠ  
ਬ    横᪮  ( ᮭ   1-),  ⠪  
 ந.
    ( ) , 㤠⢮  . ਪ. ᭮  7 .,   .
13-14 . 室  ᨬ  . 梥  15-16 . ⮫ -  .
. ஢ ப᪨ ᪠  . 17 .
    , த  , , ન-, ਨ   .  1,6  .
祫 (1992).  ᮭ. 騥 쬠-㭭.
       (ᮭ)  ,  ⭮      㯯   몮   ᮭ-ଠ,
᪠ ਭ   ⠭. 쬥  ᭮
⨭᪮ 䠢.
     (Songaila)      (1874-1941)   ,   ⮢᪨   ⥪.
।⠢⥫ 樧 (⮢᪨   㭠, 1924-29).
   - () ,   ࣨ,  -,     3016  .
274,6 2.  㡨 22 . ⥪ . -, ⮪ . .
    () , த    ,  ⨢  業  砭
嫠,   ० ᪮ . 68 . ⥫  (1988).  ࣮
業. .
    , ॢ᪠ 騭  ஢.   業ࠫ쭮  ⭠,
  ன  16.3.1968,    ६  㦥  ᨨ       ⭠,
ਪ᪮ 㦥 ࠧ ५﫮 .  500  ⥫,  ᮦ
ன, 㭨⮦ 譨 ᪮  ᥢ. 㯫  맢  㡮
饭 ஢ ⢥,  . .   .
    (Sondeckis)   (  .  1928),  ⮢᪨  ਦ,  த
  (1980). ᭮⥫  㪮⥫ ⮢᪮  ୮  થ
( 1960).  ⮢᪮ ࢠਨ ( 1977). 㤠⢥  ६
 (1987).
     (⠫  .  sonetto),  ⢥ठ  ଠ:  ⢮७    14  ப,
ࠧ 2 ⢥-७ ( 2 )  2 - (  2
 3 ),  ᥣ  "࠭᪮" ᫥⥫쭮 - abba abba  ccd
eed ( ccd ede)   "⠫᪮" - abab abab cdc dcd ( cde cde)  (.
䬠); ᫮  ᮭ ⭮ "" 䬮 - abab cdcd efef gg (
.  ᯨ).      13  .    ⠫;  ᮡ  ७    
஦, ப, ஬⨧,  ᨬ  ୨. ࠧ  -
"" . . 誨.  ()  15 ⥪⮭᪨ 易  ᮭ⮢
뢠 " ᮭ⮢".
   "" ("Sony") , ﯮ᪠ ஭ . ᭮  1946,   1958
뢠 " ⥫襭  ਭ".    1988  ਮ५    
㯭  "  "          ᪮,
訢  ᮧ  ⨪쭮      ᪠    
த樨. ந 孨 (33% த), 㤨  (30%),
⥫ (21%).    , ,  ⠭.  ꥬ  த
10,1 . .,  ਡ 266 . ., ᫮  60 .  祫
(. 1980- .).
    , ᥬ⢮  鸞 㭮.  ⥫ 9-20 , 墮
5,5-16 . 15 ,  ࠧ      ࠧ  (᪫  ᥢ)  
ਪ;  ᨨ  5  .    २⢥  ॢ  ࠧ  .
設⢮ ஢   窥 (  ).      ।
 ᠤ; ⥯ ꥪ 譮 ஬᫠.
        (1849-1915)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  
᪮  (1893).   ⥬᪮ .
    ,      த      ,  ન-,  ,
⠭, . 1,37 . 祫 (1992).    㯯  .  騥
쬠-㭭,  - ⮫.
    , ᮡ࠭, ᪮ -; ⢮, -, 祣-.
     ,    ய᪮ ਪ  (ࠤ,
ᮭ  .), 뢠 ਯᮬ, ।    .
    , த  ,  -  奭ﭠ. 㯭 業 ⠫ࣨ
(   "").    ᪨,    饢    ।,    ந⢮
னਠ.  ࠩ -   .
    (Sonnino)  (1847-1922) , ६-  ⠫    1906  
1909-10,  ࠭     1914-19.    砫  1-  ஢  
⭨ ⮢ ᪮  1915, ਢ襣  㯫 ⠫
   ஭ ⠭.
       ,    ஢  ,  ᯮ    
஭ 襨  ⥫쭮 ૠ  饢.  ஢  ⪠ 
࣠   襨.   ᮭ  ਨ        ᮧ
( ).
    (Sonora) ,   ᥢ- ᨪ. 182,1 . 2. ᥫ
1824 . 祫 (1990). . . - ମᨫ.
    (  . sonorus - , ,  㬭),    ᮢ६
孨 몠쭮 樨. 䨪 ᮭਪ -  뤢  1- 
᪨ 砭. ᯮ  ᮡ⢥ ᮭ ।⢠  -  몠
, 㪮 ,  砭    ।    (.  .
ᮭ⨪),  ⠪    ।⢠  .    ᪮  孨  (.,
਩, ୮).
     , ᮥ  ᮡ      .  த
 ⠭   ஢ ᨬ     㤮  (᫨
 ७ 묨 ﬨ).   ᢮⢥  ᮮ  㤮
᭮ ன⢮  ஢,  ⥪ ஢ ⫮ 
. . ᫨  ᮮ騥     ࠧ묨 ⭮ﬨ  ?1
 ?2,   ⠭  ஢,      h1    h2  ⭮
ய樮 ⭮.
     , . ଠ樨 ⥮.
     (1924-70) ,  ⮭᪨    ᨩ᪨  㤮.  ஦  .
㬠.  1949-56 室  櫠.  1957     ࠡ⠫    ᪢,
뤢  ᫮ ᠬ  ஢ "樠쭮  ⢠".
      䨪      ॠ    ⠬  ⥧,
ਤ騬  ந 筮 ﭨ.
       ,  ⢥ত,  ᮣ᭮  ஬    ⥮,
⥭     ப    ਬ,  祬  ,  
 ᫥  । 砩.  ⭮, 䨧᪨  १
⮢  堭      ⮢  ᫠      ᮢ   
१⠬  ᪮  堭;  ५⨢᪠  堭      
᪮ 室   堭 ⮭.
     ,  ,  ᠣ ⥮६.
    () (Sopwith)  ⥩  म  (1888-1989)  ,  ᪨
 樨.  1912 ᭮ ᢮  誮,  1913  ᮧ  ᢮  
"" (Sopwith Aviation Co.),    1- ஢    ᪠
讥  ⢮  ॡ⥫.      1920         "",
८ࠧ ᫥⢨   " ".
    () ,  ᪮ 䮫          ࠧ
, 砫    易        ;  ⠫  
ᮭ䨪樥. ࠦ   ஢  騭   ஢쨬  ண,
⮦⢫﫠  ᨤ.
    ,  ᪮ 䮫 , 頢訩  ࠣ  ࠭
. ࠦ  ᮪  祫    묨  ᠬ,  த  
 ﬨ  .
     (  .  -  ᮯ,  .  -  㤪),   ᪨   몠
㬥, த ᢨ⪮ த쭮 䫥.
    ᨫ ⥯ (1765-1818)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮ ᨩ᪮ 䨨. ᭮   -  "  ᨩ᪮
䨨"  (.  1-5,  1813-21)  ᮤন      祬    13  .
ந ,   ᪮  ॢ᫠᪨ 몠  . 19
.
    ,1) 饥  宫    㣫 設     
 쭥 ⮪ ᨨ,  ⠪ 㫪  ⪥   ਫ᪨  -,
痢 㫪     .2)  奮  ᮪  (.
4 ) ࣠, २⢥ 8-10 ., ਯ뢠 ᫠ﭠ த᪨.
    , ᯥ樠쭮 䨫஢      ࠧ  
   ਤ ⮪  ࠢ. ᯮ    ஢  
 ࡨ, ࠪ  譮-ॠ⨢ ⥫, ᪨
  . .
    , 訥  , 騥    .    ,
ᢥ,   .
     ,  ,      ᮤঠ      ஢
ࠧ筮 娬᪮ ⠢.   ᨭ᪨ ᮯ஢  (.,
⠤-஫ 㪮) ࠪ୮ 砩 ।  쥢.  
㫠 㪫 ᫮   設⢠    ᮤঠ  ।
᫥⥫쭮  쥢,       ᮮ⢥騬      
᫮  ᯥ筮  ᮯ஢.
    (  . sopor - 楯, 﫮), 㡮 㣭⥭  ᮧ
 ⮩ ந쭮  ࠭ 䫥୮  ⥫쭮.  쭥襥
㣭⥭ ᮧ ਢ  .
     ,  ᯥ祭  ࠢ  ᪨   ⥫,
祭 ࠧ묨 ⮤,  ࠧ ਮ ६,  ࠧ ࠭
  業    ࠧ  業.  ⠢  ⨣   ⢮
ਭ樯 ᡮ  ࠧࠡ⪨ ᪨ ᢥ, ਬ ࠢ
樥⮢   ⮤  ⥫, 뤥  ࠢ
㣠   .
       ,  業  -   ।         
। , ᫮ ਭ    ᮯ⠢    
ࠦ ꥬ ந⢠, ⮢ம  . ᪨  ⥫
  ࠧ  ਮ.  室  ਬ  ᮯ⠢   業   맢
 業  ⮢  㣨.
      (⨢  ⨪)  ,  ࠢ
饣 몮, 祩 ண  ᮯ⠢⥫쭮 祭  
(० ᪮쪨) 몮 ᨬ     ᪨ 痢
   室  ࠧ稩   ஢ 몮 .
    (Sopot) , த  ᥢ ,  ᪮ . ⨩᪮ . 
த᪮ 樨. 46 . ⥫ (1991). ᪮ .  㭠த
⨢ ࠤ ᭨ ( 1961).
    (⠫ . soprano,  sopra - , ᢥ),1) ᠬ ᮪ ᪨
 ( ࠧ  ᪨    ᪨)    ࠧ  .  .  
ॣ஬ (ࠧ ᮯ࠭ ࠬ᪮, ᪮, ୮,  ⠪
ਪ-ࠬ᪮  .).2)    .3) ᮪    ॣ
ࠧ 㬥⮢.
      窥 M ਢ l , 㦭,   l  
窥 M ᠭ 浪 n?2. . ਪ᭮.
      窥 M ਢ l , ᪮,     l  
窥 M ᠭ 浪 n?2. . ਪ᭮, 祭.
      窥 M ਢ l , ,   l    窥  M
ᠭ 浪 n?3.
    ਢ q  ਢ l     窥  M  ,  ᪮
⨥, 饥,  q   l  窥 M ᠭ ᨬ쭮  浪
( ᭮ ਫ)  ࠢ   ਢ  ண  ࠭
 ᥬ⢠ ਢ {q}, 饣 q.
     , 㪠  筮   ନ㥬  ⮢
ᮮ㦥  ⠫ 設. ᭮ ꥪ 祭 - ভ    ⨭,
᫥㥬 ⥮᪨    ᯥਬ⠫묨  ⮤.    
ᮯ⨢ ਠ - ᮧ ⮤   ⮢  (⠫)  
筮, ⪮, ⮩稢      ⢨  ᪮  
᪮ 㧮.  ⮤  ᯮ    ୮  ࠪ⨪  
।  殮  ६饭    ࠢ   
ଠ⨢묨 稭, 묨  ᯫ樨 ᮮ㦥 (設).
     ,  稭,  ࠪਧ  ⨢⢨
᪮  楯  (    ⪠)  ᪮  ⮪.  ᪮
ᮯ⨢ ᫮ ८ࠧ ᪮ ࣨ   .  
ࣨ:    ⨬  ८ࠧ   (२⢥      ⥯).
᪮ ᮯ⨢ 뢠 ⨢ ᮯ⨢; ᪮
ᮯ⨢, ᫮ ।祩 ࣨ ᪮   ⭮
 ( ⭮), 뢠 ॠ⨢ ᮯ⨢.
      㫥 ,   () ன  娬᪨  裡,
ࠧ  ⮩ , .: CH2=CH-CH=O.
      ⨪ ,  窨,   ⭮襭   ᪮
⥬  ꥪ⮬   ࠦ. ᫥⢨ ⨬ ᢥ⮢
祩  ꥪ    ࠦ          ⠬.   ⨥
ᮯ殮 祪 ண ਬ ⮫쪮      ᪨  ⥬
(. ᪠ ⨪),   権 ᪨ ⥬.
     ,  ᫠  z = x + iy  = x -  iy,    -
 .
    ਩ (1  .  . .),  ਬ᪨  ⥫    䨫.    
᪮ ࠤ樨 . . 䨪  䠣३楢 (. 䠣२).
    ᪨ (98-138) , ॢਬ᪨ ,  ।⠢⥫  ⮤᪮
誮, ᭮ ᪫.  ந宦 ४. 稭  ࠭  뫨
᭮묨 筨  ,   ਨ  18 .
    (  . sorbens - 騩), .  . .
    (Sorby)  ⮭ (1826-1908) ,  ᪨  ⢮⥫,
᭮ ᪮ ମਨ, 童 (1857)   १  (1878-80)
᪮ ஫᪮ ⢠. ਬ ᪮  祭  ࠫ
  த  ⮭ 諨.
       ,  (2,4-ᠭ  ᫮),  3==;
梥 ⠫, t 134 ؑ. ন  ᮪   Sorbus  aucuparia
(  ).  ਬ    ࢨ஢  饢  த⮢,   
࣠᪮ ᨭ⥧.
     (  ⠫)  (      .   .   ࡨ),   ୠ
⠢  㣫த  ᯫ  -  ⥪⮨  ᬥ    
楬. ᯥ᭠ ࠧ ૨.
    , 2()42; 梥 ⠫ ᫠ , t  97,7
ؑ (⠡쭠 ଠ). ন  ᪨ ,  , ᫨,
  . ਬ  ந⢥ ᪮ࡨ  ᫮,    ᬥ⨪.
⥫     ⮬.
    , ନ᪠  ࠡ⪠  ⠫    ਤ    
ࡨ ( ம) - ॢ  孥 ᪮ 窨   嫠
 譮    ( 300-500 ؑ)  ।.
    , ਤ, 騩   ⥭.  ஬  த
 ஬諥 ᨭ⥧ ᪮ࡨ ᫮ (⠬ ).
    (Sorbonne) , ᫮᪨     饦⨥    㤥⮢  
९⥫  1257-1554  ⨭᪮ ⠫ ਦ (    ᭮⥫
.  ࡮, R. de Sorbon,  客  ஫    IX);    1554-1792
⥮᪨ 䠪 ਦ᪮ 㭨  ⮬  ⠫;    17  .
࠭ ஥  ਦ᪮ 㭨.
    (   .  sorbeo  -  ),  饭  ⢥  ⥫  
 - ⢠  㦠饩  ।.  ᭮  ࠧ
樨 - ,  ,  奬.  饥  ⥫  뢠
ࡥ⮬, 頥 - ⨢ (ࡠ⮬).  訥  ⢥  ࡥ,
ᯮᮡ  ॣ樨  ਬ塞  孨, - ⨢ 㣫, ᨫ,
楮, .   ஬⠫ࣨ - 饭  業  ⮢
(U, Au, Mo)  ⢮஢    饫稢   業⮢.
    ,  ,  㦨砭.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ .  .  50  ,  
ਪ, , ਪ, ࠫ,   ய.  直  (㬠),  ମ
⥭  (࣮  ୮,  㤠᪠  ࠢ),  ୮      (࣮
몭, 㣠, , ).
         (Sordello  di  Goito)  (  .  1220-69),  ⠫᪨
(㠭᪨) -㡠.     ("⨫");    졥
饭  . 㭨 "थ".
    (Sordi) 졥 ( . 1919), ⠫᪨ .    䨫쬠:
" 襩", "쪨 뭪", "  ",  "  ",  "㤭
" ( ᮢ᪮ ப "ୠ  "), ""  . ⠢   ࠫ
 䨫쬠 "⠫ﭥ  ਪ" (1967), "᥮饥 ⢮ 뤠"  (1976),  "
,   ,   " (1988)   .  ﭭ  ⨢  ᪨
஫ न - ᫥  ६    ,  饣    ᢮
ࠪ ᯠᨢ  﫮.
     ,  ,  ମ㧨.
     (Sorel)    (1847-1922)   ,   ࠭᪨   䨫,   ⥮⨪
-ᨭ. 砫 ।⠢⥫ .  .  "  誮"  ᨧ,
⥬ 㯨  ⨪ 樮쭮 , 筮  ਨ,
 祭    ஢⨨  樠쭮  㯯    墠
ᨫ  饩 ᨫ ਨ;  樠  ॢ  ᬠਢ
 ᯮ⠭  樮,    த.    ५    ﭨ  
ନ஢  訧,      ᮢ६      檨      ࠢ
६᪨ 㯯  .
       (1602-74)  ,  ࠭᪨  ⥫.    ⮢᪮  ஬
"᪮ ᠭ ࠭ᨮ" (1623-33) த ࠤ ᪭
ॠ . .
    (Sorescu) ਭ ( . 1936), ᪨ ⥫. ୨  த,
䨫᪮-᪨  客  "    "  (1968),   ""
(1975).  ࠢ⢥-䨫᪠  ஡⨪     ࠬ   ""   (1968),
"०" (1974); ᪨ ࠬ.
    ,  ᮪஬  ᮪㣫த ⢥ ᯫ 
᭮  Fe,  ᮤঠ  ⠪  Ni,   Si.   ਬ         
ந訢 孮 ⠫   㬥⮢.    ᯫ  ⨯
ଠ 祭  30- . 20 .  ମ᪮  ( ).
    , ᪨ ࠩ .  த   ॣ .    
 ࠢ ॣ . .  . 19  .    ࠩ  .  ମ  ᭮
ମ᪨   (㤮-    ஢஥)      த᪠
設  䠡ਪ,  뭥  "᭮  ମ".      1928   ࠡ   ᫮
孨᪮ 㥧, ⥬  ⠢ த.
     ,  ,  襭 .
     (直) , ந    ᥢ  ᥫ᪮宧⢥
 (ᥣ⠫ ⥭ - , ३  . .),  ⠪    稭
ண,  ࠤ,    (㤥ࠫ ⥭ - ଠ, ,
࠯  .). ᪮쪮  .
    , ॢ᪠  , ࠢ 40.  筮  㯮ॡ﫠  
  ।⮢  客 ("ப ப").
   " " (" ") , ࠪ᪨ ந᪨ . ᠭ 
᫮ த  ᪠⥫  .      1939-40.  ࠦ  ᪨
ᮡ 17-18 .
    , ਭ ᪨  㡮 㦭 騭 -    宫
 宫, 㬠  . ⪠, 訩  窨.
    (Soroka) (ப) , த ( 1835)  , ⠭    ࠢ
ॣ . ,  40   .-. . . 42,7  .  ⥫  (1991).
設஥      ⠫ࠡ⪠,   ,   饢    ஬諥.
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ९- 16 .
    ,  ᥬ⢠  ஭.    45-47  .  ࠭  
ࠧ, -. ਪ      ᥢ-  .  ਪ.  ॡ
। ᥪ, ࠧ   .
    , ᪮  ᪮५쭮 ⢮쭮 㤨 16 - .
17 .;  ,  ࣠.
    ਣ਩ ᨫ쥢 (1823-64) , ᨩ᪨  樠᪮
誮. ९⭮.   ਧ  -᪨      䨣ࠬ
("론", 1840- .), , .
    (Sorocaba) , த  -⮪ ࠧ,  .  -.  349
.   ⥫   (1991).   ⭠      ୠ   ⠫ࣨ.   ⨫쭠,
-㢭,  楬⭠,  饢ᮢ   ஬諥.   ᪨
㧥.
    ᠭ  (  .  1924),  ᨩ᪨  ண-,
-ࠫ-, 童-ᯮ   (1991;  童-ᯮ  
  1979). ᭮   ⥮ਨ ண᪨ ᫥  
᪮ ⮣䨨. 㤠⢥ ६  (1986).
     ࣨ ( . 1955), ᪨  ⥫.  ਭ  
୮ "㭤".  ᪠  ஬ ("।",1985, "ଠ",
1994, "",1994, "ਤ  ਭ",  1995),  ⬥祭  讪
ࠫ᪨    業,    த    騥         
樠᪮ ॠ.
         堩   (1910-90)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ         (1962).   ᭮           ᠬ
த宧⢥ ஢.
         㪨   (1884-1918)   ,   ⭨   ࠦ᪮   ,
騩 ᮢ᪨ ᪠   .    (  -  ᥭ
1918), ⥬ 騩 11- ନ.     1918    ⥦  ⨢
ᮢ᪮  .  2-  १砩  ꥧ  ⮢  .    
ப  . ப   㤠 祭    ⠢ய,  
㡨   ஢.
     ᨫ쥢 (1886-1954) , ᨩ᪨  ஭-ࠢ,
  (1932-42)  ᪮᪮ ﭮ  (1942-52).   
஢  ࠢ᪮  ࠧ    .   ࠡ⠫      ਡ஢.
㤠⢥ ६  (1951).
    ਬ ᠭ஢ (1889-1968) , 樮.      ᨨ.
 ࠢ ஢;  1920  ணࠤ᪮ 㭨.   1922  
樨.  1930  ࢠ᪮ 㭨.  ᪨  
ᬠਢ  横 ᬥ ᭮ ⨯ ,  ᭮  
⥣஢    業⥩,  ᨬ.  ⢥ত,      ᮢ६
  ०  騩  ਧ,  ப  뢠         ࠧ⨥
ਠ  㪨  室   ࠧ⨨  ५  "᪮"
.      த砫쭨  ⥮਩   樠쭮   䨪樨   
樠쭮 쭮.
      ( . 1942), ⪠ , த ⪠ 
(1987).  1961-88  讬 ⥠. ᯮ⥫쭨   ⨩  ᪮
᪮  ᮢ६ ९.
    ,  . ᭮  ࠨ  1938.
    , ᪠  ꥬ ⥩ =1/40  =21/2 ન =0,31 .
    , த  鸞 ஡쨭. 24 ,  ࠧ, ਪ  .
ਪ. ঠ   ୨  誠    ।  ࠧ०
.  (., 㫠)  , 뢠   窨.
    (Sorolla)  (1863-1923) , ᯠ᪨ .  ।⠢⥫
ᨮ. 䥪  , ஭ ᮫  ᢥ⮬  
ᨨ.
    (  .  soror  -  ),  砩    த  ,  
஬  稭  㯠    ࠪ  ६     ᫥⥫쭮   
᪮쪨 த묨  த묨 ࠬ.  ०⮪    -  砩
筮    襩  㬥襩  ( ,  ਪ  
.).
    , த ( 1945)  ᨩ᪮ 樨, ७᪠  .,  
. . ஦ ⠭ (稭᪠).  28  .  ⥫  (1993).
 . 饢 ।.
     (Sorrento)  ,  த    .  ⠫,      ,   
⠭᪮ . . 15 . ⥫.  롮⢮,    ஬.
ਬ᪨ ᪨ . ⥪ ⭨ 11-17 .   1924-28
 ७  . 쪨.
   -- (Zorrilla y Moral)  (1817-93)  ,  ᯠ᪨    
ࠬ. ।⠢⥫  ஬⨧.    ("᭨  㡠",  1840-41),
᪨ , ⢮    ५-⥫쭮  ࠪ,
  ਪ- , ࠬ " 㠭 ਮ" (1849).
    (Sorsa)  ( . 1930), ६- ﭤ    1972-75,  
1977-79   1982-87.  1972   1975-77  ࠭ . ।ᥤ⥫
樠-᪮   ⨨      1975-87.        1987-89    ⥫
६-   ࠭ .
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, ,  6     .-.
.  ࡨ᪠.  15,8  .  ⥫  (1993).    ,  
ᨫ⭮ ௨.
    (࠭ . sorte), த ⮢ (  ⮢ த樨), 騩
।묨  ⢥묨  ਧ.    ७᭮  ᫥  -   ࠧ,
⢮.
     , ᮢ㯭 ⥭, ᮧ  १  ᥫ樨  
  ।묨,  ।騬    ᫥   䮫᪨,
᪨,    宧⢥묨    ਧ        ᢮⢠;    
䨪樮      ⥭.     ⥭   
(ᮧ த  ᥫ樥)    ᥫ樮  (筮-᫥⥫᪨  
ᥫ樮묨 ०ﬨ).
    ( 1918 म) , த (  1783)    ᨩ᪮  樨,
५, ⠭  ᪮ . ஦ ⠭. 22,8 . ⥫
(1993). 쭮-릭 ;  ।  ஦  ࠭ᯮ,
饢 ஬諥. ᪨ . ᭮  1617. ਧ.
    (⨬) (᪠  ࠭  .  assortiment,    assortir  -
, ஢), ⠢  த樨    ઠ,  䨫,  ࠧࠬ.
ନ   "⠬"   ਬ        ⠫ࣨ᪮    ஬諥
(२⢥    ⠫ப),     "⨬"   -      ந⢥
ᮬਠ.
      (  ᫨⥫쭮  孨)  ,  ।祭  
⮬᪮ ᪫ (஢) 䮪    㯯    ।
ਧ, ⫨騬 ᠭ   ଠ (.,  ࠬ  客,
ᠬ ⥫  . .).
            ,   ⥫   ⮭樮   ⮩
; 魮 (ࠦ  %),    ࠧ  ⥫,
ࠡ騩      ⮯,    ࠢ    魮  ⥫   
⠭.
     , ⡮  ⮢ ᥫ᪮宧⢥  
 । ਨ ࠭  騢.    ஢  
( 1929)  ᭮  㤠⢥ ⮨⠭.
    , 祭, 業 ⮢   ਤ  ᥫ᪮宧⢥
 ( ࠢ  ⠭ ⮬)  ⠭  ਣ 
騢  ந⢥ ᫮.    ⮨⠭  ஢  
1923    ᥫ樮    ०     (⠭樮     ⮨⠭)     
⮨⥫ ⪨ (㤠⢥ ⮨⠭).
    ,  ਮ᪠  (筮  १  4-5  )    ᥬ
뢠  ,  訢襣  ᢮   宧⢥      ᪨
⢠, 訬 ᥬ ⮣  .
    ,    뢠  ⮢  묨,    ஦묨  
業묨   த樨.
    (  .  soros  -  ),  㯯          㣮
ᯮ஭ ࣠ - ᯮ࠭, ᯮ      ஭  쥢
設⢠ ⭨.
    () ,     . ,  મ ᮫
  ᫮ ᮫ 뫨.  ࠧ    ᪠      ᯠ७  
᮫ ਯ孮 ⮢     ⮫  ᮫  ७
த  ᫮ 믮⭮  ०  ࠧ ᮫砪.
    , ,  ᮫   ⮯   ⠭,  
. ,  ⠪   㯭 ४ (.,  );  
.
    ,  ,  ६⮤.
    ,  ९   . . 稭, ࠭.
    ()  , .  . 騭.
    , த ( 1991)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  3  
 .-. . . 13,3 . ⥫ (1989).
    (1  .), ⮫  70-, த⢥   祭  ⮫  
(᫠  ﭠ  16:21),  ᪮  ᪨  (,    ),
  ⮫ ᮭ ய  ⨠⢮    .  ન  (뭥
).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 28 ५ (11 )    10
(23) .
      (1949) , ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫.  
1987-88   ४,      1988-91   ࠫ   ४    ࠣ᪮
⠫ࣨ᪮  .    1991    ⠫ࣨ  .     1992
१ ௮樨 "ଥ", 1- ⥫ ६- -  
஬諥  ⠭.    1992-93  ।ᥤ⥫      ᨩ᪮
樨     ⠫ࣨ.      1993-96   1-   ⥫   ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠.
    , 樠쭠 㯯,  ९묨  砥  
  ।묨    ᫥  ࠢ    易ﬨ.     ᫮
࣠樨,  筮  饩  ᪮쪮  ᫮,  ࠪୠ  ,
ࠦ  ࠢ⢥       ਢ.  ᪨  ࠧ
᫮ ࣠樨 - 䥮쭠 ࠭,   14-15 . ⢮ 
 訥 ᫮ (⢮  客⢮)    ਢ஢  
᫮ (६᫥, ,  ﭥ).    ᨨ    2-  .  18  .
⢥न  ᫮      ⢮,  客⢮,  ⢮,
㯥⢮, 頭⢮.   ࠧ⨥  ⠫᪨  ⭮襭  ந室
ࠧ襭 ᫮,  ᫮  ࠤ樨  ࠭      
ᮢ६ ⢠.
         (᫮-।⠢⥫쭠   )   ,    ଠ
㤠⢠,  ன     ⠫    ࣠  ᫮
।⠢⥫⢠ , 客⢠    ஦.      設⢥
࠭ ய  13-14 .   ନ஢ 饣㤠⢥ ᫮
 ࣠ ᫮ ।⠢⥫⢠ (ૠ  , ࠫ 
 ࠭樨,   ᯠ   .).  ᫮  ।⠢⥫⢮    
᪨ ᮡ஢ ⢮ ⠪  ᨨ (16-17 .).  ᫮  
।⢮ ᮫⨧.
    , த 墮 筮 ॢ쥢  (०) ⥫  ୨
ᥬ⢠  ᭮.  .  100  ,    ࠧ    㬥७  
୮ .    ᮮࠧ த. 筨  ஥
ॢᨭ   娬᪨ த⮢ (᪨, 䮫, ,  ⠬
 -   墮,  .  .).      ஢,    ⠫᪮
() ꥤ. 5  ࠭.
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨, ࠢ ⮪ .
296 , 頤 ᥩ 17,4 . 2. । 室  75 3/.
      (1923-43) , 㪮⥫ ᮬ᪮    
.  (ࠨ, ⮬᪠ .)     ⢥  ,  ன
᪮  (1965, ᬥ⭮).     ᪨ ⥫ﬨ.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࠨ, ୨᪠ .,   18  
 .-. . . 8,2 . ⥫ (1991).  饢    .  ஬諥.
୮-ਠ 㧥 . .  (த  ᭨).
       (1794-1871/72)  ,  ᨩ᪨  .    1812  
-᪮ ⥠. ᫠       .
 ᯮ⥫ ஫ த祣  "" . . .
     , 窠 ᥬ⢠ 拉; ।⥫   ࠧ 
. ਪ.  ⥬-  릨,  ᠬ.  ⠥  (ᥭ)
墮.
     , 窠 ᥬ⢠ ᮢ; ।⥫   ࠧ  .
ਪ. ।  -, 筥, ᭮-筥,  ⥬묨
ᠬ,  - -. ⠥ (ᥭ) 墮,  窠,  묨
.
    (Sosnowiec) , த   ,  孥ᨫ᪮ 樨.
259  .  ⥫  (1991).      㣫.   ୠ   ⠫ࣨ,
設஥, ⥪⨫쭠, 袥 ஬諥.
    , த ( 1962)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ ., ⠭
  .  ⪠.   ஦   ⠭.   15,3   .   ⥫   (1993).
㤮ந⥫ , ॢࠡ뢠騩 ; ᮯॢ筠 .
    , த ( 1968)  ࠨ, 좮᪠  .,    .  .  .
஦ ⠭ (-).  13,6  .  ⥫  (1991).  
 㣫.
    , த ( 1985)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,  
20     ᥢ-⮪    ᭮᪠.  31  .  ⥫  (1993).  
⮬ 楯.
     , த ( 1973)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠  .,
 ० ᪮ .  ஦  ⠭  ().  58,2  .
⥫    (1993).    ࠤ᪠     .     設ந⥫     
ମਣ⮢⥫쭮 孨.
       ,    ,   뢠   ঠ稭묨   ਡ.
ਢ .
     , 窠  ᥬ⢠  冷;  ।⥫  墮
ॢ  த    ࠧ    .  ਪ.    ஢-筥,
।  ᠬ   ⭮. ⠥ (ᥭ) 墮.
    ( 1957  )  ,  த  (  1955)    ᨩ᪮  樨,
㡫 ,  .  .  ஦  ⠭.  30,9  .  ⥫
(1993). । ஦ ࠭ᯮ; ࠡ뢠騩  ,
᭠ ஬諥.
     ᠭ஢ (1936) , ᪨  .    ਪ  (ᡮ୨
"᪨ ", 1962, "ਯ", 1965, " 㭭", 1982, "饭
 ", 1989) -  ᮢ६ 祫, 塞 १ ࠧ  ⨢
஢  ᪮ .   横 客,  (" ᪨",
1976;  "⥫쭨  ⢠",  1984),  ⬥祭  ᨮ筮
⨫, - 㤮⢥ ᨨ ᮡ⨩  ᪮  ਨ.    "  "
(1990).
     ()  ⥮᪨  (  .  .  305),  ,  饭祭,
ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠  ઢ
21 ५ (4 ).
    (Saussure) , 袥᪨ ⢮⥫,      :1)  
 (1740-99),   ᭮  ⥫쭮  .  
᫥ ᪮ ஥  .      ⠭,  ⥮஫,
      .2)      (1767-1845),   ᯥਬ⠫쭮
,  ⥭      堭  頥  ᫮த    뤥
㣫᫮,   ᢥ ᢠ 㣫த 㣫᫮  뤥 ᫮த.
     न    (1857-1913)  ,  袥᪨  몮.   ᫥
ய᪨  모,  ஡  饣  몮.      ।
ᬠਢ   ⥬ (), ࠧ࠭稫 ⨪  몠  
⨪ , ᨭ஭  ஭.    த    몮,
 ⨪  ᥬ (. ⨪). ᭮   -  "
饩  ⨪"  (1916).     ⥫쭮   ﭨ      ࠧ⨥
몮 (᭮  ୮  ⨪    ய),  
ࠢ ᥬ⨪, ஢, ⨪.
       ,  ᮢ㯭  ⠭     ਧ,
ࠪਧ ﭨ   㯫.    ᨩ᪮  ࠢ  ᮢ
ﭨ  ਧ ⭮ ⠢ 㯫 - ⢥ ᭮
ਢ祭  㣮 ⢥⢥.
     , ࠫ쭮 ᫮,  饥  ᫮.  .,
4; 18; 105 - ⠢ ᫮.
      ,  ⠡쭮  ⮬  ,  ࠧ饥    ⢥
஬筮 த 拉୮ ॠ樨  १  ᫨ﭨ  न饩
      ஬   -   襭.   ࠪਧ   ࠢ⥫쭮   让
த⥫쭮      ᨬ  ᯮᮡ  ᯠ    堭
ࠧ.
    ,  ࠢ  -  ᪨  ਭ樯  㤮ந⢠,
ᮣ᭮ ஬ ࠧ⥫⢮  ந室    ଥ  ᯮ  ஭  
㤥 ᥤ.  ⭨    ࠢ묨  㠫묨
ࠢ;    易  ਭ    ।ᬮ७         
஭,      ꥪ⨢  ᫥  ⥫   ,
⠭ ⨭,  ⥬ ⮡  뭥      ᭮  襭
(ਣ).
       ,  뢠    ᯮᮡ     㤮訢騬
⮬   ⥭  ஢᭮  㤠    ࠭,  ⠭⥫
.
         ,   ⢥   ⢠,    뢠騥
᫠   ஢ 㤮  ⥬  ᠬ  㢥稢騥  
ᢥ. ਬ    ࠧ    祭  ⮭᪮  ,
⥭न.
     , ⢥ ⢠, 뢠騥  ᮪饭
   ஢  㤮,        㬥襭    ᢥ,
㢥祭  ᮯ⨢  ⮪  ஢,  襭  ਠ쭮   .
ਬ  , ⭮ -  ⠭ ஢祭  .
    ,  ⮬,1)  祫       㡪,    
 ஢ (஢ )   (᪨ ).2)  
(奨)  ⥭ -  ஢騥    ᨫ        
㡮, ࠧ  冷 ⮪ (童)   ᪢묨  ⢥ﬨ
(ﬨ)  .
     ,    㧮਩.    ⮯᪨  
(㯠)  墠  뢠  ( ). .  500  .
稥 ᪨  ᭮ ,  ⠪ ࠧ.
    (1  .), ⮫  70-, 祭 ⮫  (ﭨ  ⮫
18:17; 1- ᫠  ਭﭠ  1:1),  ᪮  䮭᪨  (,  
).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 30  (12 ५)    8
(21) ,  ⮫᪮ 28 .
    , ४  . ࠫ   . ,  ࠢ  ⠢  .
635 , 頤 ᥩ 24,7 . 2. । 室    .  150  3/.
. 㤮室  333   .
   "  "  (Societe  Generale)  ,  ࠭᪨   㤠⢥
᪨ , ।騩  ࠧ   ࣮.  ᭮  
1864.  2600 ⤥       ࠭,  ப    㡥
ࠧ  (  .  .  ।⠢⥫⢮     ᪢).   㬬   ,
ᮡ⢥ ⠫, ਡ [. ࠭᪨ . (. .  )]:  1174
(193,8); 1,77 (0,29); 3,6 (0,59) (. 1980- .).
      (1897/98-1965) ,  ࠨ᪨  .    ,
 ஬᪮ ⨥ ࠦ᪮ ,  ந⥫⢠  樠
⠫    ᪨,  䨫᪨  ⨢.  ਮ᪠   ਪ
 . ୨ "" (1925), "⮡ ᠤ 㬥",  1947;  "窨
 ᮫" (1960)  .  "५ﭭ ᬥ⨥"  ९  ⨢
ࠨ᪨ ⥫ (1960- .). 㤠⢥ ६  (1948).
     (᪮  ⥩)  (  .  ᯠ⥫),    ᪮    ਬ᪮
䮫 ஧  ,   頫      ⭨  
᭮.    ஧  ⠫    ३,
  - ஢.  ⨠⢥ ஬-⥫ ⠫ 뢠 
.
    (࠭  .  sotie,    sot  -  ),  -᪨  
࠭᪮ ⥠ 15-16 ., ࠧ .
    ࠡ  ७쥢  (  .  1937),    (ਪ-ࠬ᪨
⥭), த   (1979).  1965-74  㧨᪮  ⥠    
,  1974    讬  ⥠.  1-  ६    㭠த  
⮢ . .  (ᥫ), 2- ६   㭠த  
. . . ᪮ (᪢,  - 1970).
    ,  ᪮ 㤠⢥  . 18 .  ௮樨  殢  (⨭
,  㪮   )      ਠ쭮-ᨮ   ꥤ
ᠤ᪨ , ॢ⨢訥   த᪨  ⨢-ਠ
.
     ,1)   ᪨   稭         ᪠   ᪮   ନ,
ᮮ⢥⢮訩   稭   稪      ॣ   ᪠.2)   砫쭨
⨢-ਠ쭮   ⭨  ࠨ  16-18 .
     堩 (  .  1960),  ᨩ᪠  .  ⠫  
᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠   ஭,  ᪮᪮ ⥠  "
ࠬ᪮ ⢠",  1991  ᪮᪮ ⥠ . ᮢ. ࠫ 
ᯥ⠪  "稩  "  (  .  .  ॥),      ᮢ६
९. ।  ஫    :    ("஭",  ,  1992;  ਧ
⨢      ஫  ண  ),  ਭ
㪠 ("  ",  1994),  ਥ    ⥫ਠ  "஫
࣮"  .
    ,1)  ⢥      ࣠    ॢ  ଠ楢.2)
᪮  ࠧ    ॢ᪮  ᪥,  ५檨      
     ᪠     (ᮮ⢥饥     ᪠஭).3)          
⨢-ਠ쭠   ࠨ  16-18 .
      (Soto de Rojas)  (1584-1658) , ᯠ᪨  .  祭
.  --࣮,  ᪮  ", 㯭  ,
, ⢮७ ࠭" (1652), ਢ襩   20  .    .  
ન.
     , .  . 䮭 .
     ,  票  (⮢)  ਠ,  ⮢塞,  .,  
⥪⨪  ⨫⠫⭮ .   ⥫  
⮯⮢ -  樮  ⥯-    㪮樮  ਠ,
ਬ塞  ࠧ  -  㤮஥.
     () ,  ࠢ  . :
, 㦥, 譮, ࢮ;    ᮧ;  ᫠  ,
஢ 堭. ࢠ :   ,  .
    ,  ᨨ 롮୮ (筮    ஢)  ⭮    
த᪮ ᠤ᪮ ᥫ (16-18 .), 㤠⢥    (.
18 . - 1861)   ⥣਩  ᫥    1861    믮
- ⢥,  ⠪ 楩᪨ 易⥩.
     ⥯ (1908-72) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
      (1960).   ᭮         ࠧࠡ⪥   ⮬᪮   
⥫堭᪮ , ⥮ਨ .
     , ᪮ ன 祫,  ।祭    ᯨ⠭
⮬⢠, ᮧ ᮢ ଠ (  ࣨ)  㣫筮 ॡ뢠
稭 ᥬ.   6-࠭ 祥.
    ( . soul -  ),  ᪠  몠,  易    
ࠤ樥.         ࠪୠ   ਥ      ࠤ樨       
-ਪ᪮ 䮫쪫.
    ,  ⮬ -  ,  ⮬.
    , 諥 ᮢ⭮ ⨥ 2         ᮢ襭
    ⮣    㯫.      ᨬ    ஫   
⭨   ࠧ砥   ᯮ⥫,   ࣠஢,   ४⥫   
ᮡ.  ⥯      뢠  㤮      祭
.
    , ᪠    ⮪    ,    客  ४
   (뭥  ਨ 樨).  3 .   .  .    
ॢ᪮ ⢮, 稭襥 ,  189  . . ᨬ
(  䥭).  94  . .  ᮥ  ࠭  II    
ଥ.
    ( . 䠬. -䨥) ਩ ᮢ (1899-1975), ᪨  .
 . . ਭ.  . 20- . ஢  ࠭;  ᫥  砭
ன ஢    . ୨ 客 "  " (1937).
    (    .  sophisma  -  㫮,  㬪,  ),  
⥫⢮,  ஬ ᭮  祭  ,  ஦
 ꥪ⨢ ⫥, 맢 筮  ᪮  
ᥬ᪮ .
     (ࠬ  .  䨨,  -)    ⠬㫥  (⠭⨭),
 ⥫ ⭨ ⨩᪮ ⢠.  㦥    532-537
䨬  ࠫ  ᨤ஬  . 3-䭠   㯮  (
31,5  ),      .    ⥬  㯮   ਤ
࠭  ࠬ ன ⢮.  (6-12 .).
         ᭮    1908     "᪮   ୮
⮢⢮"  ,    1921  㤠⢥  ⥠,      䨩᪠
த .  1927 ᯮ ⭮ 㯯.  ࠫ  ஫
 ନ஢ 樮쭮 쭮 誮.
         ,  ⭨  ॢ᪮  ⢠,  
મ  ⢥   ᪮  .      1037.  5-
13-㯮  ௨筮-  ࠬ,    11  .   襭   ⢥묨
  ᪠.  1934 㧥-.
      த , ⭨ ॢ᪮ ⢠.  ஥
 1045-50. 5- 5- ⮢-㯮 ࠬ ஢ 㬥⠫쭮
  ஥ 譥, 襭 .   ᭮   .
ࠣ ᯨᥩ 11-12 .  ⠢ த᪮  ਪ-⥪୮
㧥-.  1991 । ᪮ ࠢ᫠ ઢ.
      .  ਤ᪮, . ᭮   1888.
࣠  1944.  70- . 䠪 㭨    (
ࠬ 祡 業஢)  묨 ०ﬨ ᪮ .    .  90-
. . 14 . 㤥⮢.
    ( . sophistike),1) 㦤, ᭮  ।७
襭   (㯮ॡ  䨧).2)  祭  ॢ᪨
⮢ 5-4 .  . .
     (⨪ ) , 祭  ॢ᪮  
  ᪮  ਨ  (    .  2  .),  ६襥   
  筮  ਪ,  ᤥ  ࠤ樮    ᫮
।稥 ஦ "⢠"            
祭 ᪮ ᢮  ࠦ᪮ ࠫ.     ⨪
ன (. .  ⨪)  4 . ᫮ 졮 ⢠  ⨢
⨠⢠ (,  㯭  .). ࠪ⨪    ⥮  ⨪
ன 뫨 ਭ ⨩᪮ ன.
    (  . sophistes - ᭨, , ),  .  樨
, ᢥ騥  - :1) ᨮ ⥫ 䨫䨨 
᭮ 2- . 5 - 1- . 4 .  . . (⠣,  ࣨ,  ,
த, 䮭, ⨩  .).  ⮢ ࠪ୮ ६饭 ᮢ
 ᪮ ᮫⭮ ⨭  ᬮ   ⨨    ࠡ⪥  ࠣ᪨
楯⮢    祫  "  ।㤪"      ⢥   (⨪
ࠤ樮 ࠫ, ᪥᪠ ⥮ , ᪠, ᪠ 
᪠ ⥮ "㡥⥫쭮 ").   ⨪  ⮢  㯨
  ⮭.2) ᨮ  2-5 . .  .,  ⨢஢訥
᪨ ࠧ ॢ᪮ ਪ.
    (  ⠫  .  soffitto  -  ⮫),  饭    孮
⮫筮 , ન, 뭮᭮ ୨  . .
    () ,   ⥠  ᢥ⨫쭨  ﭭ  ᢥ,  ᢥ騥
業 ᯥ।  ᢥ.
     ,  ⮫  ਨ.  ᯮ       ࠨ   䨩᪮
⫮.   ⨢   業   䨩᪮    .,    ᠬ⥫쭠
⨢    1,1  .  ⥫  (1991).   ࠭ᯮ   㧥.
㭠த  ய.    䨨  ।祭  .  1/6   饡᪮
஬諥 ந⢠. ࠧ 設஥ (孨᪮,
ࠤ஭, ⠭-  ਡ஥  .), ⠫ࣨ,  娬᪠,
१,  楫-㬠,  饢ᮢ,    ஬諥.   
ਨ,  㭨,  ⥠.  樮쭠    த᪠   㤮⢥
२, 奮᪨  㧥.  ᭮    1  .  .  .  (ࢮ砫쭮
 न -  ⠢ ᪮,  ⥬ ⨩᪮  ਨ).    809
諠  ⠢ ࢮ ᪮ ⢠   ।.  . 14 .
뢠  ( ઢ ⮩ 䨨).  1382 - . 1878    ᬠ᪨
.  1879 ⮫ ਨ. મ ⮩ 䨨 (6 .),  檠  
(16  .),  ࠬ-⭨  ᠭ   ᪮   (1904-12),   ᫥
ᮢ६ ⢥      .      ,  
䨨, - 樮 .
    ( . sophia - ⢮, ,  ),  ⨥-䮫
筮  । 䨫䨨, 易   ।⠢    ᫮
  ஥ 饩.  䨫᪮  㯮ॡ  ()  -
ࠧ㬭 㬥, ॠ饥 ᥡ    楫ᮮࠧ  ⢮⢥;  "  
魮",  "稭  筨" (⥫).  㤠   ⨠⢥
- ⢮७    .  ।⠢    䨨    "६
" 稫 ᮡ ࠧ⨥  ⨨    ( ࠬ  ⨨
 ⠭⨭, 6 .;   ᪨ ઢ 11 . 饭 䨨 - 
,  த    檥);  ࠦ      .      ᪮
५ 䨫䨨 19-20 . 祭  䨨 ࠧ . .  쥢,  .
. 㫣, . . ७᪨.
    ᪠ ( . . 137),  ⨠᪠  ,    祭  ,
   ᪨, ࠤ    ਠ.  
ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ᥭ,  ⮫᪮ 30 ᥭ.
    ( . 496-406  . .), ॢ᪨  -ࠬ,    
  ।⠢⥫ 筮 ࠣ, 騩  ६   
ࠪ  ⢮⢠      娫    ਯ.  ஢७  
⢮ 䮪 ⬥祭 ६  ࠢ   ண:  ᫠
 ᢮ 祫, ।ॣ ⨢ 襭 "᪨  ",
.  .  ࠤ樮  ५     ࠦ᪨      ;   ᫮
宫᪨ ࠪ⨪, ࠭    㬥⠫쭮  ࠧ  
樨. ࠣ 䮪 ("-", "⨣",  ""    .)  -
᪨ ࠧ .
     , ਢ 2- 浪, 騥 騥 䮪.
    , த ॢ쥢  ୨ (० ࠢ) ᥬ⢠ . .  50
,  ய   ய,  ०    㬥७  .  ⢥,
⨢, ᨫ, , 直.
    ( . 560-638), ⨠᪨ ,  634 ਠ ᠫ᪨.
    ᨬ  ᯮ  ⠨  ࠢ᫠  祭      
(⢥  祫᪮) த    (ࣨ)   
 졥  䥫⢮ ("᪮" ).  11 .
     ( ਦ - ⮩  ᫠)  (1739-1813)  ,
᪨  ᢥ⥫,   ᫥⥫      ᪮.   ᪮
砭᪨ (1794). ࠫ  ஫   ࠧ⨨  ᪮  ୮
몠.
       ஢  (1901-61)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥  ⥫    ᨨ  (1942).  ᫠   樥
ந .  .  ,    ⠪  ஢-஬⨪.  
ࠤ᪮ ( 1936)  ᪮᪮ ( 1942)  ࢠ਩.  㤠⢥
६  (1943).
    ⮫ ஢ (  .  1911-90),  ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1981).  ࠬࣨ ("᪮᪨ ࠪ", 1948) -
ᣫ 䫨⮢ ⢨⥫쭮.  ""  (1959).  ਪ,
஬   "  ६" (. 1-6, 1978-83).  ।  ୠ
"" (1953-86). 㤠⢥ ६  (1948, 1949).
      (1886-1935) , ᪨  ⥫.    ,
, ᪠  ࠬ (" ",  1914;  "",  1920,    .)
ࠧ  ॢ樮 ⨨.    ࣠஢  樮쭮
⥠.
    ᨫ  (1884-1960) , ᨩ᪨ , த 
  (1956).    業    1910.      ࣠஢  (1919)    
ࠤ᪮ (뭥 -᪮)  讣  ࠬ᪮  ⥠.
㤠⢥ ६  (1951).
    ( . softball), ᯮ⨢     箬  (  180
), ࠧ ᡮ.  २⢥ , 騭.  த
 1920- .  .  㭠த 䥤樨 ⡮  (IFS;  ᭮  
1952) 71 ࠭ (1993).  :  騭  1965,  稭  1966.
    ( . software  soft -     ware  -  ,  த),
ୠ ணࠬ,  ன  ॠ    ⢨  
,  ⨢  樨, ਠ쭮  - ढ.
    ⮪ (1860-1949) , ६- 樨  1924,  1945-46,
1947-1949, ।ᥤ⥫ ૠ   1926-28,    ࠫ쭮  ⨨  
1935.  1907  1912 㪮⥫ 檨 ⠭  . .
     (1657-1704) ,  ᪠  ॢ,  ࠢ⥫쭨  ᪮
㤠⢠  1682-1689    -   ⭨      V  
 I.   諠     .  .  뭠.  ࣭  ஬  I,
祭  稩 .
     (1371-1453) ,       ⮢᪮  ⮢,
 ( 1390-1425)   ᪮᪮ ᨫ I.  ⢮ 뭠 -
ᨫ II ࠢ﫠 殮⢮. ⨢ ⢮  졥 ⨢ 㤥
痢.  1451 㪮 ஭ ᪢  .
       (   )   (?-1503)   ,   ﭭ   ᫥
⨩᪮    ⠭⨭  XI,    (  1472)    
᪮᪮    III;   ࠪ         쥩      ᯮᮡ⢮
஢襭 ᪮ 㤠⢠ ॥ ⨨.
    (ᠩ , १, , ४), ४  ࣨ    ⠭.
124  ,  頤  ᥩ  3510  2.    砫    ᥢ  ᪫
⠩᪮ ., 稢  ࣠᪮  .  ।  室    
 祭 42,1 3/. ᯮ  襭.
    ,   ⭮      ᨨ  13-17  .  ࢮ砫쭮
﫠 ⢮ ࠡ祩 ᨫ.  . 15 . த᪠  ࠢ﫠
3 , ᪮᪠  - 10 த᪨.  . 16 . . .    
﫠  ⮣   ⢠ ⢥⥩.
    , ⭮ 㤨 ( . 4- .  . .  -    .  ⮪,  
।    20 . -   த ࠧ).  ⫨稥  㣠  
 ॢ稢  ,  ⢠   ஭.
    ,  ,  .
       ,  ,    ୮  ᨢ  宭,  
ᨩ᪮ 樨, ⨭᪠ . ᭮   1973.  頤  211  007  .
⫮墮 ⠩ (᭮, ⢨  ஢  ).  宭᪨
 - ᮡ  १ࢠ  .  .    ,  ;
, ࣠  .
     , , ᮣ᭮  ᫥ 祭  
䨧᪨ 稭    祭 ६  ࠧ  .
訥  ࠭ -  ࠭  ࣨ,  ,  
⢠  ,  ᪮  鸞.  ஬    ண  
࠭  ਡ    ࠭,    ࠢ
  । 㣠 ᮢ; ., ࠭ ⭮ 蠥
 ᫠묨 ⢨ﬨ.
      ,     ,  㯠    娬
ॠ, ࠢ 饩  த⮢  ॠ樨.    .  .  ᮢ
(1748),    饬    㫨஢  .   㠧   (1789).   ६
㫨஢  ࠭ : 㬬  ⢠ ⥬    ,
⭮ ࣨ, 祭  ⤠ ⮩    ⥬,  ﭭ.
 拉 ॠ  ࠭  ᫥ ਬ    ᮢ६
㫨஢.
       ,  ।⭮  ०    ᨨ.   ࠭   
㭪樮஢  1772-1860  -ࣥ   ᪢.  ਭ  ,
뤠  騪     ९ .
   - , ࠢ  ᨩ᪮ -⢥ ᫥ ⢥ 20  .
   ⨥ 樠᪮ ॠ 뫮 ஭᪨ ᮥ 
-⮬. 訩  "樠쭮 ⢥" 砫 1970- ., -
ᬥ  宦  ⨢  ᮢ᪮  ᪮  樨.      
-,      ࠪ୮  த-ࠧ⥫쭮  ⭮襭    
ࠧ ᮢ   楫. ।  ।⠢⥫ - . .    
. .  (᭮ ࠢ), . . ᪨, . .  ᮫,
. . .       ࠧ  .  .  㫠⮢.  ப    
ᨩ ⥫     ,    ⠫  ᢮ࠧ  "⨫
ன".
     ,     筮      ⥭,      梥⪨   
 梥  ;        ⪮  ࠭祭  
⨢  ⥭.  梥 ᪨ ( 
⢫, 梥⪨ ᪠  ᭮  誥     ਨ  
業)  樬,  (  ᨬ  ⢫,  梥⪨  ᪠  
設  ᭮),  (, ,  ⨪,      .  .)  
᫮ (᫮ , ⥫  . .).梥: 1 -  (-砩); 2  -
 (஦); 3 - ⨪ (ࢮ梥); 4 -  (); 5 - ᫮
 (஦); 6 - ⥫ ().
   "-" ,1) ୮-᪮ ७,    㯯
"᢮ 㤠", 1890-92, , , 4 .2) 쭠 ,
࣠  , 䠪᪨ 뫠 ࣠ 襢; 17(30).9 -  18.11(1.12).
1906, -, 7 ஢.3)  쭠  ,  ࠫ  ࣠
,  1912 - ࠫ ࣠ 襢, 䥢ࠫ 1908  -  ﭢ  1917,
쭮, -, ਦ, , 58 ஢. ᪨  㪮⥫
     1911  ।  -  .  .  .4)    ,  ࣠
᪮᪮  ⭮  ,  ᪮᪮  ,     ᪮᪮
㦪 (),    1917  -    1918,  ᪢.      ⮩
"ࠢ".
   -    ()  ,  ନ    1946.  
1966-69 室  ࠢ⥫⢥      /,    1969-82  -  
 ᪮ ⨥.  室    樭.    ࣠  -
ୠ " १".
   -      ()  ,  ᮧ    1869   
饣ଠ᪮ ࠡ祬 ꥧ   (㪮⥫ -  .      .
).  ⨨ 諠  졠    祭ﬨ  [  .  20  .  :
ॢ᪮,  ࠢ (. ⥩, . , . ,  .  ,
. ), 業᪮ (. ᪨, ᫥ 1910)   (.  ,  .
ᥬ, . ⪨, . ਭ, . ),  ᭮  ண  ࠧ  
 1918 . 室      1878-90      ६  ᪮
 (1933-45).
   -    , ᭮  1889.  1932-76,
1982-91   1994 ࠢ.  室    樭.    ࣠  -  
"ࡥ".
   -     ()  ,  ᮧ    ﭢ  1990;
॥ .  ࣠ -  "ਡ㭠".
     (    .  socialis  -  ⢥),     ᢮
祫᪨    ।  ⥬  ,       業⥩,
  㭪樮஢    ⢥  ࠢ  童  ⢠;
砥  楫ࠢ ⢨   筮  (ᯨ⠭),  ⠪  
娩,  ᯮ⠭  ,  騥      ନ஢.  砥
䨫䨥, 宫,  樠쭮  宫,  樮,  ਥ  
⭮䨥, , ⥮.
    , 祭  祭,        ⢥  楫    
뤢 ⢫  ਭ樯  樠쭮  ࠢ,  ᢮  
ࠢ⢠,  ⠪ ⢥ ,  饣    ਭ樯.  ନ
"樠"   2- . 19 .  (.  ),    ।⠢  
஥ 樠쭮 ࠢ 室  ॢ     "⮬  ",
 ࠧ   ࠧ  ५,    ⥬      ࠧ
⮯᪮ 樠. . . ⥮ 筮 樠,  ࠧࠡ⠭  .
ᮬ  . ᮬ, ᬠਢ 樠      䠧  (㯥)
㭨,  室饣    ᬥ  ⠫    १  ஫᪮
ॢ樨  ⠭  ஫ਠ. ᫥ ᪮  ॢ樨
1917, ஢ᨢ襩  ᢮  楫  饭    ࠪ⨪    筮
樠, 樠  ࠧ      ᫠,      ᪮
㭠த    樠᪮    ,    -    㭨᪮     
樠-᪮.      樠-᪮   祭    ⢥न
ਥ  ନ஢ ⠫, ࠢ    .  ⥩
(. ନ). ௥ ⥫ ,  ⪠    ᨧ
 ⢥   ᭮,  樠-  ࠡ⠫  ᮢ६
楯  ᪮  樠,    ன  樠    
⢫  ⥫쭮    ନ஢  ⠫,  ⢥ত
᪮, ᪮   樠쭮  ⨨    業⥩  ᢮,
ࠢ, ᮫୮  ࠢ⢠. ⨪ 樠-⨨  
ﭨ  ⨧ ⭮襭   ᮡ⢥,   ஢  
⢠   ࠡ⭨   ᮢ㯭  . 䠪ࠬ ਢ  
⥫쭮 ࠭ଠ樨 ⠫᪮  ⢠.    㭨᪮
 稫 ࠭ ।⠢    樠,  易  
⢥ত  . 20- - . 30- . ⠫୮   ,   ᫥
2- ஢        .  ࠭  (஢  樠᪠  ⥬).
ࠪ  ⠪ ,    樠᪨ (ॠ
    樠, ५, ࠧ⮩ 樠), -   㤠⢥
ᮡ⢥, ४⨢ 業ࠫ ஢,   孥
᫮ ⨩-㤠⢥ , ࠢ襣     ᨫ  
ᮢ  ९ᨨ,  ᠦ襣  ந,  ,   ௨   
᫨.  ᯮ⢮  ⠫୮  ⥬  ਢ     ᪮,
᪮  客 ਧ, ⥫쭮 ⠢  ࠧ ࠭
, 樨  ஢ . ८ࠧ, 砢訥  . 80-  -
. 90- .  , ᨨ  . ࠭, ࠢ  室   뭮筮
  ⨨.
     ,  㭨᪮   1919-24.
        ,    㭨᪮
  1918-19.
            ,      1988    ᪮
樮 ꥤ,  1956 ࠢ      㭨.  ᭮  
1934;  1964 뢠  "  "  (ࠡ.  ""  -  ).
﫠   ᨬ 㭨.
        ()  ,  ࠧ    1946  
筮    ଠ    १  ꥤ   㭨᪮   
樠-᪮ ⨩ ଠ.  ᫥ 㪮⥫ -  .  ,  .
⥢    .    1990    ८ࠧ       ᪮
樠 ().
     ࠭樨 ,  ᭮    1971        (.
࠭᪠ 樠᪠ ).
      () , ᮧ  1945.  1945-66  室
  ࠢ⥫⢥  ,    ५   1970   ⠢   ⨩
ࠢ⥫⢮,  1983-86  樨  ਩᪮ ⨥ ᢮,  1987 - 
਩᪮ த ⨥. 室  樭.   ࣠  -  
"ࡠ 栩㭣", ⥮᪨ ࣠ - ୠ "".
         ()   ,   ࠧ      १
ꥤ  1901 祩 ⨨, ⮢  . 㯯஢,  㯠
⨢ ࠭,    樮  樠᪨  ;  ⥫쭮
ଫ  1903; २  . 㪮⥫ - . , .  ,  .
.  .    1905  ,   ࠭᪠   樠᪠         .
樠᪨ ࣠樨  ࠧ    樠    -
࠭ 樠  ( 1969 뢠 ).
       ,  ஫᪠  ॢ,     ᪮
楯樨  祭   樠쭮   ॢ樨,   筮   楫   ன
஢蠥  室      ⠫᪮   ⢥-᪮
ଠ樨  㭨᪮ ଠ樨.
             ,     㭠த     ꥤ
樠᪨  樠-᪨ ⨩.  ᭮    1951    
ࠢ樠᪮ 業 "᪮".  1992 ꥤ  .  90  ⨨  
࣠権.
         ,   ନ,   㯮ॡ訩      ᮢ᪮
஢  ⢮  30- .    祭  "᭮
⮤" ,  ⢠    ⨪,    "ॡ    㤮
ࠢ,  ᪨  ⭮  ࠦ  ⢨⥫쭮      
ॢ樮 ࠧ⨨", 饣 "  祩  ᯨ⠭    
 樠" ("⠢  ⥫ ", 1934).  ᪮  ⨥
"ॠ" 뫮 ᮥ  । "樠᪨",     ࠪ⨪
  稭    ⢠  ਭ樯      ⨪.
   㫠⮬   樠᪮    ॠ    ⠫    ⨩,
樠᪠  .  ⪨   (   .   1950-   .)   
"⥮  "  樠᪮   ॠ   (㫠   த
⢠,      ⥬   樠᪮   㬠)      ᯮᮡ⢮
᪮  ᭮  樠᪮  ॠ    㤮⢥
⮤.  ॡ  樠᪮  ॠ  䠪᪨  ॢ⨫  
, ମ訥 ⢮⢮,    ࠭訥  客 
த ⠫⫨ ந (. . 嬠⮢, . .  ⠪,  .  .
⥩, . .   .)  ⨬㫨஢訥 ᮧ  ।⢥
ନ᪨ ந, ᫥ ᪨ ய᪨ ⠭.
⪨   "⥮  "  樠᪮  ॠ  ﬨ
"த" ( . 30- .), "樠᪮ 㬠"  (  .  50-
.)  ਭ樯 ᪨ "⮩ ⥬" ( 70-  .)    
樠        த  .    .  80-  .
⠭ ਪ- ନ.
       () ,   ணࠤ    1917-18,
  ।⢥ . ࣠: . . ᥥ, . .  뫠,
. . 뢪, . . த  . ८ࠧ  த ࣠ .
   -    (樠-ॢ樮  ,   ),
᪠    ᨨ    1901-23.  ᭮  ॡ:  
ᠬঠ; ᪠ 㡫; ࠢ  ᢮; 8-ᮢ  ࠡ稩
; 樠   . ᯮ짮  ࠧ  ⮤    -  
  㦥 ⠭,  ⠪⨪  ⥫쭮    ⢮
  (.    ࣠  ஢).  ᫥  50  .   童.
樠 ⠢: ⥫, ﭥ, ࠡ稥.   ⨨:  .  .
୮, . . , . . ᥭ쥢  . ୠ "⭨ ॢ樨",  
"樮 ", " 㤠"  .  ਮ 樨 1905-07  
⢮  㦥 㯫  ᪢ ( 1905), ஭⠤  
ࣥ ( 1906)  .,  ᢮ ।⠢⥫    ࠡ  
᮫᪨ ⮢,  ᨩ᪮  ᪮  ,  㯯    2-
㤠⢥  㬥  (37  ⮢).      1906      ⨨   ⤥
ᨬ;   ०      ࣠樮  ਧ.  ᫥
ࠫ᪮ ॢ樨    襢    ८    ,
室  ⠢ ६ ࠢ⥫⢠,  㪮饥   
, ᯮ  ᪨ ⮢,  ६ ᮢ ᨩ᪮
㡫 (।ૠ), 稫 設⢮  롮   ।⥫쭮
ᮡ࠭.  뫮 ᮧ  ᠬ⥫      ஢.  ᫥
᪮  ॢ樨  ⢮    ⨡襢᪨   㯫   
ࠢ⥫⢠ ( 童 ।⥫쭮 ᮡ࠭  .).    1922  뫨
⮢ 47 㪮⥫ ⨨,  襬   㤥  
14  㤨  ਣ७    ᬥ⭮    (ᯮ  ਣ  뫮
⫮); ᫥⢨ 設⢮ ஢ ९஢  㭨⮦.
   "-"   (  樠⮢-ॢ樮஢)  ,
ॢ樮 த᪠ ࣠, - -  ᪢,  1887-89.
࣠: . . ᪨, . . , . . ஢᪠-   .
  -  ᢥথ  ᠬঠ;   ⠫   த   "த   ",
 .  ⨯䨨  ᪢, .  ࣠ -
ୠ "ࠢ" (, 1887-89, 4 ). ஬ 樥.
   -  ,  㧨᪠  ᪠        1900-23.
ணࠬ: 樮쭮-ਠ쭠 ⮭. ᫥ ᪮ ॢ樨
ᯠ: ࠢ ஫  ᪮ ,   ⢮    ࠡ
⮢;    㯨  ().
   - ,  ,  ନ  ࠡ祬 .
     ,  樠쭮-᪮ 䨨,  砥
࠭⢥    ࣠樨   ,  ०  ᥣ  
窨 ७ ᫮ 㤠, ,  ,  ந⢠    祫.
易     樮᪨,   ᪨,   ᪨      .
᫥ﬨ.
       ,    樭,    ﭨ  樠
䠪஢  ﭨ ஢ ᥫ.
       ,           㯯   ,
  樠쭮 , ६饭     樠쭮  ᫮
(, 㯯)  㣮 (⨪쭠 쭮)   ।   
⮣  樠쭮 ᫮ (ਧ⠫쭠 쭮).   ࠭祭  
⮢  ᫮ ⢥, 樠쭠 쭮 ⥫쭮  ⠥
 ᫮ ਠ쭮 ⢠.
       ,    宫,   砥   ୮
  ⥫쭮 ,  ᫮  䠪⮬    ਭ  
樠 㯯,  ⠪ 宫᪨ ࠪ⨪    㯯.  
ᠬ⥫쭠 樯   . 20 . (ࠡ . -㣠   .
. , 1908, ).
        ,   樮᪮   ⨥,   饥:
 ⢠    ⤥    ᫮;  ⥬  ਧ  樠쭮
७樠樨;  樮.   ⥮  樠쭮  䨪樨  
᭮ ⠪ ਧ  ࠧ,  ⮢  ᫮,  ⨥,  室,
宫, ५  .  .,  ⢮      "訥",  "।"  
"訥"      .    楯樨  樠쭮  䨪樨
ࠧ ⨯    ⥮ ⢥ ᮢ.
       ,  ࠢ  ,  ॣ㫨騥  
ࠡ  ,  ⠪  樠쭮 ᯥ祭.
     , ⥬ ᯥ祭  㦨 ५  
㤮ᯮᮡ ࠦ,  ⠪ ᥬ,     .    ᨨ  ⥬
樠쭮 ᯥ祭 砥: ᨨ; ᮡ  ࠡ騬  (  ६
㤮ᯮᮡ,  ६  த  . .),    
    ᯥ祭  ᥬ,        ;  ᮤঠ  
㦨   ५              ᯥ樠    ०
(-ୠ  ५  ,  ⥩-  .  .);
⥧஢; ᨮ쭮 祭  㤮ன⢮ ; 죮
   .
     ,  ᨨ  㤠⢥  ⥬  ਠ쭮
ᯥ祭  ࠡ⭨  㯫 㤮ᯮᮡ,  
  ।ᬮ७   (.,  ᠭ୮-⭮  祭,
࣠ , 祡 ⠭).
     ,       .
. . 誮, ࣠  1944   ᪢,  ᮢ६      1988.
祭 ﭨ ஢  ᥫ      㯯,  ᫥    
⮤ ࠢ ࠢ࠭  .
   -  (᪠  樠쭠 ) ,
      ᭮   ࠧ   ⥬   ᪨   ,    砥
ਠ  ࣠   ⢠      ࠧ   ࠭,   ࠩ,
⭮. ࠧ   , 樠  
ᮡ    -    ᥫ.   樠쭮-᪠   
⠢  ᭮    ⢥  䨨   -   ᮢ㯭   
᪨  樯   ࠢ,    ᫥
⢥ .
   -      ,   ⮡ࠦ   樠쭮-᪨
. 뤥 : ᥫ, -᪨, ஬諥,
᪨  ⨪-⨢, ᪨  .
   -      ()    
⢠ 㤠 ᨩ᪮ 樨 , ࠧ   1988.  ᫥  
 ⥮᪨    ਪ  ஡  䨨,  ﭨ  
樠쭮 ⨪.
     , . 㯯 樠.
     , 祭  ⢮ 2- .  19  -  .  20
.,  ஥  ᬠਢ  ᪨  ਭ樯  ⢥  ⡮,
  ⢮  릨  ᯮᮡ  ।騥
䠪 ⢥  (. , . . , . ⬠, . ,
. 㬯, . 業, . . , . . , .   .).
       ,  堭,      ண  ⢮    
ࠧ   (㯯,   ࣠樨)   ᯥ稢   ᮡ   ⥬
࠭祭  (᫮),  襭        㭪樮஢
樠쭮  ⥬;  ࣠᪨    ࠢ.   ᭮   ꥪ
樠쭮 ஫ - ࠢ  ࠫ ,  砨,  ⨢
襭. ⢨ 樠쭮 ஫ ᢮  ࠧ   ਬ
ࠧ ᠭ権  ⥫ 樠 ࠭祭.  樠  ஫
⢫ 㤠⢮,    ⠪    樠쭮  㯯  (
஫  ⭨  -   ,   ࠧ      ࠦ
⢥ , . ࠫ쭮 㦤, ⪠  ⠪⮢  .).
     , 祭 樠쭮 㯯, 뤥塞    ᭮
  ਧ, ., ஢ ࠡ稥, ᨮ  .
    , . 樠᪨ ୠ樮.
      ,   樯୮   筮    ࠢ,    砥
᪨ ᭮ 樠쭮       祫,  ᯮ
  ⮫,  ⨪,  ,   樮   ⥮ਨ,   樠쭮
宫, ⭮䨨  .   70- . 20 .  (  ࠧ  
 - . . ᮭ, . , . ᤥ,  .).  樮  室  
  㦥         ।뫮   ᪨   ,
᢮⢥ 祫. ᫥ ᪮, ᪮, ᨢ,
    .  ⨯  ,  樮  ६   ⠭   
ਠ    祫. 樮 ⠢  ஡  裡
᪮   ୮  ࠧ  (楯  .  .  -୮
樨), ᨭ⥧ ᪮  樮㬠୮ .
    ( . sociolect     societas  -  ⢮    ()),
ᮢ㯭  ᮡ⥩    樠쭮  㯯,  樠    
ࠪ ᫮㯮ॡ, ᯮᮡ  ࠦ    ⨫⨪,  ०  -
ᨮ . . ⠪ .
    , 筠 樯, ࠧ  몥 몮,
樮,  樠쭮  宫    ⭮䨨,   ᫥   ஡,
易    樠쭮  த  몠,    ⢥묨  㭪ﬨ   
⢨ 樠 䠪஢  .
     ()  , ᭮  1968  ᪢ (  1972  
  樠  ᫥;     1988      樮᪨
᫥).
      ,      ࠢ  㪨  ࠢ  20  .
஭ 樮᪮ 誮 ࠢ ⠫,  騥 ࠢ 
 ᥣ  ᪨  樠 ᫮.    ⮩  裡  
ਤ 讥 祭  ᢮  㤥᪮  ᬮ७,  .  .  襩
易 㤠 ࠢ묨 ଠ   ᮢ 筮.  㯭訩
।⠢⥫ 樮᪮ 誮 ࠢ - ਪ᪨ 祭 . 㭤.
       , ࠢ    㪥  㣮
ࠢ.   . 19 -  .  20  .  ।⠢⥫  誮  -  .  
(), . ஧, .  (⠫), ᨩ᪨ 祭 . . 檨,
. . 襢, ਧ 樠  ᫮  㯭  
祫,    ६ ⠫,      ᪨ ( .  .
᫥⢥), 䨧᪨ (६ , , ६ ⮪    .  .)  
 䠪. ६ ஭ 樮᪮ 誮  㣮  ࠢ
뤢㫨 ⥮ ⢥ 䠪஢ 㯭  ᪨, ⠪
 樠 (., 易  ࡠ樥).
        ⢮  ,  ⮫  ⢠  
ࠦ  樠쭮-᪨  ᮢ  ᫮,  ᮢ,   ⨩.
᮫⨧  樮᪮  ⮤       ⢠      
죠୮  樮.  ⭮   ⨦   ⢠   ।
⠭ ⥫ (᥮᪨), ᪨    樮᪨
室.
    (  . societas - ⢮  ...),  㪠    ⢥
 楫⭮  ⥬      ⤥  樠  ,  ,
樠   㯯      魮,   ⭮襭   筮      ⢠,
୮ ᮢ  .  ⪨  ᭥  ⢥
    筮  (⮭,  ⥫    .),  த  
䨫䨨 ਨ.  "⨢  "    ⢥    .  19  .
⠫ .  (  ᠬ  ନ).    19  -  .  20  .    樮
뤥  ᪠  誮,   ᪠   誮,   ᪮
ࠢ  . 楯樨 㯭 樮 (. , . , .
ણ, . ,  .  ,  .  ),  ࠢ訥    䨫
⨢, ⨠⢮, 䨫   ., ᫨ ⢥ 
 ࠧ⨥ 樮.  20-  .    樮  稫  ࠧ⨥  
⮤,   孨      楤   ᪨   ᫥,   ந室
ᯥ樠 樮 (樮 ᥬ, த, ࠢ    .  -  .  40
᫥).
    (  . societas - ⢮  ...),  樠쭮
宫,    筮  ⭮襭,   㤥   २⢥
  ⢥ ७. ନ    19  .    裡  
⪠ ਬ ⥬᪨ ⮤  祭 樠 .  20
.  樮 (. ࢨ  ࠭樨  .).  .  ७  ()
ࠧࠡ⠫ ᯥਬ⠫ ⮤  筮 ⭮襭,  稫
 樮  ।⠢      "祭"  ⢠    
"樮᪮ ॢ樨".  ᮢ६ 樠쭮 宫  砥
।  ⮤ ᫥ 筮 ⭮襭, ᯮ㥬
 祭  㯯  楫 襭 㪮⢠,   ⠪    祡
楫.
     ,  祭  祫⢠,  ⢠,    ⠪   ᢮
祫 த ।,  ᮢ㯭 ⠢    ᪮
窨.
    (Sozzini)  (1525-62) , ⠫᪨ ᫮.  1540 襫 
⠭⨧,  1554  ਨ. ᪨ 稭 樭 ।
ਭ ७  ﭭ -  樭.
    (Sozzini)  (1537-1604) ,  ⠫᪨  ᫮,  ᭮⥫
ਭ୮ (⢥࣠襣 ⨠᪮ 祭  ந) .  1574
  ,    1579      ,      樭⢮   稫   ᮡ
࠭.
     ᮢ  (1905-78)  ,  ᨩ᪨  ⠭    ,
     (1968).  ᭮      䨪樨  ⮢  
⥫쭮   㭤      ⠩,   ⠭᪮    ࠩ஢    
⮣஢  ⥫쭮  ஢    (  ࠧ    
쭥 ⮪), 祭  ⥬.
    (祢) ,    ஦⢠    .    
"祭" (誠    ﭮ  ᫥),    ,    ।ᠭ
ઢ,     騥.
    , . ਪ.
     , . 樠⨢.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,   ୮  .
஦  ⠭.  352  .  ⥫   (1993).   ய   ().
㯭訩   ᨨ  쭥᪨  ()    ᪨  .
让  ( ࠭ 1961)      150      ᪮
०,   .      .  .  砥  ॢ᪨,  ࠫ,
⨭᪨,  ᪨  ࠩ      묨   ᥫ   ,   ,
ॢ᪮, , , ᭠  ﭠ    .    ⮫  
䨧࠯. 4 㧥,  . . ୮-ਠ  .  .  ஢᪮.
. ਩.  -ᠬ⮢ . ᭮  1838.
    (⠪) ,  ⨪ - ᨭ⠪᪠    ᮥ
ࠬ᪨ ࠢࠢ  몠: ᫮,  ᫮⠭,  ।.
᭮ ࠧ 稭⥫쭮 裡 - ᮥ⥫쭠,  ⨢⥫쭠,
ࠧ⥫쭠.
     ,  ࠡ稩  ࣠  﫪    ࠧ     碥   ஧,
ࠢ   ᥬ       碮.    﫪  ᪮,
,   .
     , ᠭ த᪨  ᥫ᪨    (
㣮  ஬)  ᨨ  15-17 .  楫  㤠⢥  
 (᫮ ⭠  - ).
   "" , ࠫ ஢.  ஥    1975-79  ᮢ⭮  ,
ਥ, ਥ,  ,  襩,  ᫮  (砫  -  ७᪮
⭮ ஦).
   ""  ,      ᬨ᪨  ࠡ    ⮢  
 ࡨ.   ,  1967-81  ࡨ 뢥 40 "",
 . . 2 ᯨ.   "" ࠧࠡ⠭ ᬨ᪨ ࠡ  "
"  " "  ⠢  ᮮ⢥⢥    ࡨ⠫  ⠭樨
""   ""    饭  ᬮ⮢    .  ࠡ  "  "
᪠  1979-86, ࠡ " " ᪠  1986.
    ,   - 㦥 ᫮,  믮饥  ᨭ⠪  㭪
ᮥ  ᫮,  ।      ⥩    㪠뢠饥    ࠪ
⭮襭  ,  .  ᮥ⥫  (""),  ⨢⥫  (""),
ࠧ⥫ ("") .
     17    ()  ,  ࠢ-ࠫ쭠    稭,
騪  㯭 ࣮ ஬諥 㠧  ᨨ.  ࣠樮
ଫ ⨨ 訫  1905.      17  
1905 . -   ⮢, 㯫 ᨨ      樮
娨.    㯠        ॡ    த    ।⠢⥫⢠,
᪨ ᢮, ࠦ᪮ ࠢ⢠   .  ᫥    
ਬ訬 㯯஢ . 80 . 祫. : . . 窮,  .  .
, . . ﭪ, . . 类, . .   .  "", "
᪢"    .,  ᥣ  .  50.     ᫥   ࠪ      3-
㤠⢥ 㬥, ६ ஢  㬥७-ࠢ묨  ⠬.
 1915   ४⨫ ⢮.
   " " , ⠩ ࣠ ⮢  1818-21. ᭮ 
᪢   " ᯠᥭ". . 200 童.   ७ ࠢ (30
।⥫)  㬠 (6 祫).  ࠢ   -ࣥ,  ᪢,
稭, 設  .    (⭠  ⮫쪮  ।⥫):  㭨⮦
ᠬঠ  ९⭨⢠,   樮  ࠢ.  १
  ୮-ᢥ⥫᪨ ⢠ ⢮   ⢥
. 饭  ணࠬ  ⠪᪨  ࠧᨩ      ᥢ
.  ⨢ 童  ࠧ      ୮  ⢠
⮢.
   "  " , ࣠  த  樠⮢,  ஢  
⮢ (᪢,  1918 - . 1919, 㪮⥫ - . .  ᪨,  .
. ᥭ쥢  .); ⤥  ணࠤ, 堭᪥  .  "
஦ ᨨ"  﫨  "客  ࠢ  ୮  ",
"६ ࠢ⥫⢮ ୮  ",  䨬  ४.  襫  
"᪨ 業".
      , ᮢ ⥨᪠ ࣠   
 1925-47.
   "    " , ᪠ ࣠ (᪢, -
1918, 㪮⥫ - . . ). ⤥   ,  ᫠    .
த. ஢ ⠭⮩.  ࣠  ᮢ᪨  㯫  
᫠, ஬, 롨᪥.
   "   " (ணࠤ , 23  1917 - ﭢ
1918, ।ᥤ⥫ -  .  .  ᪨).      諨:  ࠢ  ,
த 樠, 襢-஭, . ⤥  ᪢, ,
  . த. ᫥ ࠧ ।⥫쭮  ᮡ࠭  ४⨫  ᢮
⢮.
        ,  ᪠  ࣠.  ࠧ  
 1905  -ࣥ  楫 ᯫ祭 "᪮  ᫮"
(⢠  騪)   ᠬঠ .  1908  ४⨫
⢮, 設⢮ 童 ਬ㫮  ꥤ .
   " -" , 쭠  ᪠  ࣠
⭨ ᪮   1904-05.  ᭮    ᪢  ﬨ  ஬
ਥ祬     ਥ祬  㪨,  .  .  客᪨.  :
⮢  饭        室⠩⢮         樨.
࣠ ᪨ ꥧ.  諨   ⮢, ࠢ 뫮 ⠫
஬ ⮢.
   "   " , ࣠ ୮⥭楢 (. .  ᪨
 .)  ᨨ  1905.   " ᪮ த".
       (1847-52)  ,  ࢠ   㭠த   㭨᪠
࣠.    .  ᮬ    .  ᮬ            
८࣠ " ࠢ". ணࠬ   㭨⮢  
" 㭨᪮  ⨨"  (1848).  ४⨫  ⢮  ᫥
ᯨ஢ ᪨ ࠢ⥫⢮ ᪮  㭨⮢.
                     ,
⢥ ࣠,  ꥤ  ஢      楫  
⨢  ᮡ⢥  ࠧ ⨢   ࠭.
  1989. 砫 14 㡫᪨   10    ᫥
. 1- ।⥫ ꥧ   1989.  1992 ८ࠧ   
⨢  ।ਭ⥫ ᨨ.
   "  " , ࣠ ୮⥭楢  ᨨ    1908-17.
뤥  " ᪮ த". ।ᥤ⥫ - . . 誥. 
  -ࣥ,  ⤥    拉  த.  饭  ᫥  ࠫ᪮
ॢ樨.
   " " , ⢮  㤮,  ⢮襥    ࣥ,  
᭮  1909-13.   樠⨢ . .   .  .  設.  
᢮ ⠢   ᡮ୨ ⮣   ய஢   "
⢠", ० ᥣ ਧ,    ⠢  "  "뫨  
楫   쬠   ࠫ,      ப      ࠢ   
⨬ᨮ  ࠪ樨.
   "   " ,  ᮢ᪠  ࣠    .
 (,  1917 -  1918, ⥬  䫨,  㪮⥫  -
. . , .-. . ମ  .). 室  "- ",  
㪮⥫ -  "᪮-⠭᪮ ࠢ⥫⢮".
   " " ,  쭮  ᪮  ꥤ  ࠫ쭮
⥫樨    ᨨ      1904-05,   㯯஢襩      ୠ
"᢮". ࣠ ⭮   ᪨ ꥧ.  ணࠬ:
樮 , ᥮饥 ⥫쭮 ࠢ,  筮  
 .  諨   ⮢,  뫮 ࠧ  㯯
"楢".
      , ⢮᪠ ⢥ ࣠ ᨮ
ᮢ᪨ ஢ (1934-91).
         ,   ଠ   樠쭮   ࣠樨       ࠧ
ࢮ⭮騭  - ꥤ ᪮쪨 .
      ()  ,  ᮢ  ᪠  ࣠  
1943-46. ᭮ . ᨫ᪮, . אָ, .  ᪨    .  ࣠
(1943)  ᪠  ᪮.    1944  童    諨    ᪨   
樮쭮 ᢮.
   " " (ᨩ᪨    ⮢)  ,  ୮  ꥤ.
⢮  ᪢  1918-29 (।ᥤ⥫ - . . ᪨, . . ᮢ,
. .   .),  ணࠤ  1920-22 (।ᥤ⥫ - . .  ,  .
. 㬨  .)   1924-29 (।ᥤ⥫ - . . 쥢, . . 宭 
.).  쬠  ᡮ୨, ࠨ ᪨ .
      "3- " () ,  ᪢  1917-18, 
 ।⢥ . ࣠: . . 㣠祢, . . ᨭ, . .
, . .   .
   " " (Hainbund) ("⨭᪠ " , "⨭᪮  ᮤ㦥⢮
⮢"), ꥤ ⮢  . ⨭  1772-74 (. . , . ,
 .  . ⮫졥ࣨ),  "   ",      㬥७.
ப஢  த, ୮ ࠢ⢥ .
   "  " ,  1943-48 (᫥ 1946 -  ᮢ᪨  ਮ⮢),
ᮧ ᪨ ࠭⠬   쬨  ࠭樨 (   㪮⥫  -
. . ); ⭨  ⨢. ᫥ 1945 ࠫ ⨢
஫  樨.
         ,  ꥤ  㤮  (1903-23),  ᭮
訬 ।  童 " ⢠".   ⢮⢠  ᭮
  ᪨ 㤮 (. . 娯, . . , . . ஢, .
. ⨭, . . ) ࠪ ⨧,     த  த  
ᠬ ⠬ த  ,  ⨢  ᭮,  饭  
.
   "  " , ࣠ ୮⥭楢    ᨨ.    
 1905, 業   -ࣥ,  .  500  ⤥    拉  த.
㪮⥫: . . ஢, . . 誥, . . મ. ᪠ 
订᪠  ணࠬ   ᮤঠ   ६   ॡ   
 ,     ᨫ  ப⨨.    1908    
뤥 " 堨 堭".  1910-12 ᯠ   ᠬ⥫
࣠樨:  "  ᪮  த"    ᨩ᪨  ஢᪨   
᪮ த. ᫥ ࠫ᪮ ॢ樨 ⥫쭮  饭.
           (  ,  ᪨   ),
㤠⢮, ⢮襥  1922-91    襩    ਨ  襩
ᨩ᪮ ਨ.   ⠢  諨:        ࠧ  
( 1922) -  (),    (),  㡫  
[;   1936    㡫  -  ࡠ  (ࡠ᪠  ),
ଥ (᪠  ),  㧨  (㧨᪠  )]    ࠨ  ();  
쭥襬 -  1925 -  ⠭  (᪠  ),  બ  (બ᪠
),  1929 - ⠭ (᪠ ),  1936  -  ⠭  (᪠
), ࣨ (ࣨ᪠ ),  1940 -  (᪠  ),  ⢨
(⢨᪠ ), ⢠ (⮢᪠ )  ⮭  (⮭᪠  ).    .
20- .,   ᮡ  ᫥  ᬥ  .  .  ,    㪮⢥  ࠭
ࠧ㫠  ᪠ 졠  .  ⢥न  
⮤ 㪮⢠, ᯮ짮訥 . . ⠫   ⠭  ०
筮 .  . 20- . 砫 ᢮稢  ᪮
⨪  (),    ⥬  -  ஢  ஢  ਠ樨  
ᨫ⢥ ⨢樨. 㭨᪠     稭
㤠⢥  .    ࠭  뫠  ᮧ   ⠫ୠ   ண
業ࠫ   ⢥   ⥬,   楫   ன   뫠   
୨  ࠭    প  ॢ樮      .  ࠭.
ᮢ  ९ᨨ,  ᮡ  ᫥  1934,  ஭㫨    ᫮  ⢠;
楤 ⠡ ਭ ਭ㤨⥫   ⥬ .   .
30- . ந諨 १  譥 ⨪ ࠭, 室    
⨢ ᭮. 祭  ᮢ᪮-ଠ᪨    1939,  
ᮮ⢥⢨  묨   ⠢  뫨 祭  .  ࠨ  
. ,  1940 - ࠭ ਡ⨪, ࠡ   .  㪮.  
१ ⮩  ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮  (30.11.1939 -  12.3.1940),
 ᫠ ᨫ 㤠  㭠த   ࠭  (᪫祭
  権),   襫 ५᪨ 襥  .  1941 ଠ,
   訢 ,    ᪨    (.    ⢥
 1941-45).  ਮ  ஢  ᨫ⢥    楫
த - 楢, 祭楢, 몮, ᪨ , 砥楢, ४,
ப-⨭楢, 楢  . ᫥ 砭 ,  ன   襫
⥫,  ࠭  뫠  ७      ᮥ  .
堫  ਫ᪨ -, ࠩ ᠬ (祭), , ᡥ࣠
(ࠤ), ௠᪮ ࠨ  .  ᫥ ਮ  த
९ᨨ (졠  ᬮ⨧, " 祩",  "ࠤ᪮  "  
.); 뫨 ࠧࢠ ᪨  ⭮襭    ࠭  ,  砫
"宫 "  ⥬,  㦥. 20-  ꥧ    (1956)  
樠⨢ . . 饢 㯨  ⨪ . .   筮  ⠫.
砫 ॠ  ९ᨩ;     㤥﫮  襭
஢  த, ࠧ ᥫ᪮ 宧⢠,  魮  ந⥫⢠,
  ஬諥.  業         ந⢥   ᨫ,
ਠ ।  ⤥ ࠢ  㪨    孨  ਢ  
⥫  ⨦:  ᮧ  ࢠ      ⮬  ⠭
(1954), 饭  ⭨  (1957),   ᬨ᪨  ࠡ  
稪-ᬮ⮬   (1961);   ਫ   㭠த   裡    ,
㬥訫 ஧ 拉୮  (  饭  拉୮  㦥,
1963,      .).      ⪨       ࠭    ⢫﫨
᫥⥫쭮  ࠬ ࠭襩  ⠫୮  ⥬    ௥
㤠 -   諨 ࢠ⨢ ᨫ.   㤠⢮ 
. . ०. , ।ਭ    樠⨢  .  .  루,  뫨
ᢥ,    த  ࠧ     ⥭ᨢ   ,   
⥫쭮    ᯮ   ,  魨᪮  ᯮ짮
த  ᮢ,      ন  ᨫ   ਧ
࠭. ᫠ 㭠த  殮  ।    㦥
 ⮪   ਨ (1956), ᫮ (1968) 
         䣠⠭  (1979),    ਢ      ७
஭樨  ⥬, ᨫ  㦥.  1985 . . ࡠ祢  
  ஭  砫  ⨪  ன,  १  ᫠  ᪠
⨢ த, ନ஢ ᮢ,  . . 樮    
࣠樨. ⪨ ନ஢ ᮢ᪮ ⥬  ਢ    㣫㡫
ਧ    ࠭,  뫠  ।ਭ  ⪠  㤠⢥  ॢ
( 1991), ௥ .   1991 ,    ࠨ
஢  ४饭  ⢮      ᠫ  襭  
ᮧ 㦥⢠ ᨬ 㤠 () (8    1991,  ).
ࡠ, ଥ, , ⠭, બ, ⠭, ࠨ 
樨 (21  1991,  -)      ਢথ  楫  
ਭ樯 襭  ᮧ .
   "    --"    (ᨬ)     ,
᪠      ᨨ,    ஬筮    
⠬  ࠬ.  ⪮    ⨨  ஢,  ନ    1906;
ꥤ﫠  ᭮ ࠡ  .   -  .  .  ,  .  .
ਭ, . . ஥  .  ࣠ -  " ᨮ
⮪", "㤮 㡫"  . ணࠬ: 樠 , 䠡ਪ  
,  ⠭  "㤮  㡫";  ⠪⨪  -  .    1911
४⨫   ⢮.   த   ᫥   ࠫ᪮    ॢ樨.
ᨬ ⢮  ᪮ 㦥 ⠭,  ࠡ 2-7-
ꥧ ⮢, .  1919  ᪮,   1920    ᨬ⮢
㯨  (), 㣠 - ꥤ  訬 묨 ࠬ.
     , ꥤ ᨮ ᪨   ᨨ  
1905-06.  砫  20  ᨩ᪨    (஢    孨   
ᯥ樠쭮⥩,   ᪨,    ⮢,    楢-樮⮢,
ࠢࠢ 騭, ᪨  .)  . 40    ⤥;  135
.  童  (  ᨩ᪮  ᪮   )   -      ᭮
⥫  㦠騥.  ॡ - ᮧ ।⥫쭮 ᮡ࠭.
⢮  ⠪  ᪨ ᮢ⮬ ࠡ ⮢,    
1905 ஢     ⠢  ᢮  童.  ⢮    ᪮
᪮ 窥 1905, ᪨ ⮢     1905  
-ࣥ,     ᪢,    㦥  ⠭    ᪢,
쪮, ⮢--   .  뤥﫮    ।⢠  ॢ樮
          ࣠,          㦥            㦨
ᨮ쭮-᪨ , १      ⨨  -  訬
㦤    ᪨  .  ᯠ      裡      饭
᪮  ⥫쭮  ᨮ            ꥤ,
ࠧ ࠫ ᪨ ⨩.
   " " , ࢠ ⠩  ᪠  ࣠  ⮢  
1816-17.    ⠢  (1817)    "⢮  ⨭      뭮
⢠". ।⥫: . .  . . ࠢ쥢, . . 㡥檮, . .   .
. ࠢ쥢-⮫, . . 誨, . .  㭨,  .  .  ,  .  .
客᪮, . . ⥫. : 㭨⮦ ९⭮ ࠢ   ⠭
樮 娨 ⥬   ॢ.  ᨫ  ᪨
ࠪ.    ࣠樨    ࠧ    童  ਢ   
ᠬ  ᮧ " ⢨".
   "   "   ,      1836-47   ⠩   ࣠    檨
࠭⮢.      ਦ,    ᥪ樨    .  ࠭.    1847
८࣠ . ᮬ  . ᮬ, ᮧ訬  㭨⮢.
   " " ,  ᮢ᪨ 嬥 ᬨ᪨ ࠡ  ⮢ 
 ࡨ. ।砫  ᭮   ⠢  ᬮ⮢  
ࡨ⠫ ⠭樨 ""     饭    .      
ᬨ᪮ ࠡ ""   .
   " " ,    ᮢ᪨  ᬨ᪨  ࠡ,  ᮧ    
ᬨ᪮  ࠡ"  ".  ।    ⠢    
楫 㥬  쭮 ⨯ ("")    饭
 .  ࠡ ⮩ ਨ ⠭  ⥬,  . . ᡫ
 몮, ࠤ裡, ਩ ᯠᥭ,   ⠪    ஢
⥫쭠 ⠭  ⭠ ⥬.
   "  " , ᮢ㯭 ᮣ襭  ᨥ, ଠ
 -ਥ 1873-84.  ࢮ砫쭮  ।ᬠਢ      
砥    4-  ঠ,    1881  -  ⥫   ࠫ.
᪨ ⨫ ᨫ   1885-86  -  ७  -ଠ-᪨
⨢稩  ᪮ ਧ 1885-87.
   " -"  , 䠡ਪ   1930-  .    
  鸞       ᮧ   ॢ樮   ࣠樨   "
⮢-楢"  楫     ᪮      ⠭
⠫  , ⮢  ணࠬ  㬥  ⮩  ࣠樨  
⨢ ᮢ᪮ ⥫쭮. ⠭ﬨ     1932-33
  㤥  浪  뫨  ਢ祭     㣮   ⢥⢥   
祭 ࠧ   30 祫, ।  . . ⨭, .  .
஢, . . , . . 쥢.  1937 ஥  ਢ祭 (। 
⨭) 뫨  ਢ祭  㣮 ⢥⢥  ५.
    , 訢   ᮪    ꥬ  ᠯ;  ।    ⮢
ᠯ, ⨭.
   "" , 㤨 ⨯樮 䨫쬮.  ᭮    ᪢
(1936)      ࠧ  ᪨.  ।   䨫쬮:   "   襩",
"-㭮",  "  ⨫",   "㤥᭨",   "-   ",
"    㯫",  "     ⥭",   "०",   "
", " ᪠", "  ப",  "誠",  "ப
", "६᪨ 몠", "", "   ࠢ",  "      
ᯮ쥬...", ਨ 䨫쬮 "ਪ祭  줠", ",  !"
 .
     (䥤ࠫ쭮) ,  ૠ ਨ.
       ,    㭠த  ࠢ          
᪮쪨 㤠⢠, ⭨ ண  ⢮ ᮮ  
। ஬  (.,       砩
).
     ,  䥤ࠫ쭮 ࠢ⥫⢠  ਨ.
           ,  ⨢  ࣠     ਪ᪮
饬 묨 㯠樮묨  ᪠      (।ᥤ⥫
)  ᠬ ⢫ ᫮ 樨, 㯠樨    ஫
 .    1945.  - , , ⠩  ⠭
(।⠢﫠 ⠪ ࠫ,      ).  ⮯ॡ뢠  -
.  ५ 1952  裡  㯫   ᨫ  -࠭᪮  ୮
 1951    ஭  浪  訫  ४  ⥫쭮
.
       , ࣠樨, ᮧ ᪨  ࠭⠬
᫥  ⮢  (3.11.1921),     (9.6.1924)    ⨨
⭨ " ". ᮡ⢮ 饭     
  㦠  ࠦ᪨ .
          ,    ᮢ    ࣠樨    ⠫⮢,
ᯥ稢騥    ⨦  ᪨      ᪨  楫:
থ  ,  ࣮      ஬諥   ,   樮   
㭠த  ।ਭ⥫ ࠧ ᫥ ஬諥.
        , ᨩ᪨ ॢ樮 ᪨
࣠樨    1917-18,  ।⢥  .      㪮⢮
襢      -  ५  1917.    ᫥     -   ணࠤ᪨
樠᪨  ࠡ祩    ᪮᪨    ࠡ祩  
"3- ୠ樮".  1- ᨩ᪮ ꥧ (1918) ᭮ .
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . 10 ,   ய
 ய   ਪ.  뢠    몭  ()  -
୮, ᫨筠 ( 37% ᫠), ମ  ᨤࠫ쭠 . ᭮
樨  ⠥  . ୮ ᮨ ( 45% )  ᯮ    祭
ᨭ᪨  ⢥ 饢 த⮢.
    (Soya)    ਪ  (1896-1983)  ,  ᪨  ⥫.  ⨡㠧
᪠ ࠬ "-㬡" (1935), ᪠  "" (1941)
  "᫥" (1947); 䨫᪠ ࠬ᪠ ࠫ "   ન,
   !" (1940-48), 宫᪨ ࠫ᪨  ஬
"" (1953-54).
    (Spa) ,  쭥痢      죨,    ᥢ  ।
थ,  -⮪  . 쥦.   ३ ⮢  ய,  業
 ᯮ  ਧ.
     (Spaak)      (1899-1972)  ,      ஢  죨᪮
樠᪮ ⨨ ( 1944),   ࠭    (1936-37,  1938,
1939-1947,  1949,  1954-57,  1961-66)    ६-   (1938-39,   1946,
1947-49).  1957-61 ࠫ ᥪ .
    (Spaak)   (1903-75)  ,  ࠭᪨  業.  㤭砫  
०ࠬ . , .  ஬,  .  ஬,  .  ⮬    .
業ਨ: " " (1934), "ᨮ "" (1935), "  "
(1937), "ଠ - " (1960, ᮢ⭮  . .   .  ਮ),
"ନ" (1963)  .
    (Spaventa) ࠭ (1817-83) , ⠫᪨  䨫-ﭥ.
      ᮬ  ।⠢    뫮  .  .   ⠭᪮
⢠.
    (࠭ . spahi,  .),     ਨ    ࠭᪨
 ᪠  1831-1962; ନ஢  . ਪ.
     ३  (1820-71)  ,  ᪨  㡫,    襩.
஫  ⨢  ਢ  檨  騪,    㠧    
७ ࠢ .
    ( .  spasmos,    spao  -  ),  㤮஦  ᮪饭  
筮⥩  筮 ⥭ ஢ 㤮,  饢,  筨  
.  ࣠ ( ६ 㦥  ᢥ).
     (  ᯠ      .  lysis  -  ᫠),
⢥  ⢠,  ᭨騥  ᯠ    㫠  ७
࣠  . ਬ  ஭娠쭮 ⬥, 筮   . .
    (  ᯠ    ...䨫),    ⥩  २⢥
   , ࠪਧ饥  ᮤঠ   ஢,
襭 㤨  ࢭ  ⥬,  㤮ண,  ᯠ  ᮢ
饫.
    ,  ,  ᨭ娨.
    (Spallanzani)    (1729-99)  ,  ⠫᪨  ࠫ.
      ᠬ஦  ம࣠,  ⢨
⢥  ⢮७         .   ஭
ନ ().
    , ਤୠ    ᪮  㤠⢥  .  15-17  .,
稭  ⥫쭨祬.  ਫ      ,  ᮯ஢     
.
      ७   ஢   (1882-1916)   ,   ⥫    ᨩ᪮
ॢ樮 ,  ⨪.     1901,  襢.
⭨ 樨 1905-07 (᪢, ).  1912-13  童      ᪮
  .   ⨪.
    ( . spaniel,   .  espanol  -  ᯠ᪨),  㯯  த
ᮡ, ᯮ㥬  ᯮ⨢   , ஢  
. 뢥  15-16 .   ᯠ.  த:  ,  ਭ,  ᥪ,
㬡  .  ᨨ ࠧ  ࠧ ஢.
   - , (Spanisy-Town), த  .  92  .  ⥫  (1991).
। 饢ᮢ ஬諥. ⥪ ⭨ 쭮
ਮ. ᭮  1523;  1872  த .
    , த ⭨ ࠢ, ୨   ᥬ⢠ ᯠথ.
. 150 , २⢥   ࠧ.  ঠ  ⢥  -  魠
 (  ⨮஢   ,  ,  ⠬  ,  ,
⨭)   ⨭;   ᨨ  -    業ࠫ      ࠩ
ய᪮ , ஦ 30-35   1 .
     (Spark)      (   .   1918),   ᪠   ⥫쭨,
஢. ⨪ ࠫ   䨫 ᪮ ᮢ६
⢠ (஬ "  ।", 1960;    "  㡫",  1968;
᪠), ᯮ ਥ  ॠ᪮  ᪠  (஬  "ᥫ",
1976).    "  ᪠"  (1974)   -   த   ਩   
"ࣥ᪮ "; ⮡᪨ ஬ "諥 প" (1981).
    ( . sparring),   - ७஢ ;  ᯠਭ-⭥
- ᮯ୨  ࠧ ७஢ 易.
   - (Sparrows Point) ,  ਣத .  ⨬    ,
. ਫ. ᪮ .  ୮  ⠫ࣨ  ࠭.  㤮஥,
娬᪠ ஬諥.
    , த  樨,   - ,  ⨢  業
 . 14,5 . ⥫ (1981). ࣮ 業  ᥫ᪮宧⢥
ࠩ  . . ६  ᭮  1834.     -
㨭 ॢ .  (⪨ ய  ࠬ 䨭, 6  .    .  .,
⨫, 7-5 .  . ., ⥠, 1-2 . . .).
     ()  ,  ॢ᪨        (),
ॢ⨢訩 (᫥   8-6 .  . .    )
 㯭 㤠⢮.    ।,  㤠⢥  ன      
⠭  ࣮  (9-8  .).   ⨠      ࠢ묨   ⪠
㤠⢥   ਪ९묨   ⠬, ᠬ  
ࠧ  . ᫮  ࣮ 室  㪠 . 
-  ᪨  ࠧ      ᪨  㤠⢥  ஥;
㤠⢥  蠫 ,  ⥬    ஢.  ୨⢮
 䨭  ⮩ ਢ  ᪮    431-404;    
,  ⢥न ᢮   樥. ᫥ ࠦ     
  371        362    ⨭    ॢ⨫  
⥯ 㤠⢮.  146  稭 ,  27  . . 諠
 ਬ ஢. 堩.
    (Spartacus) (?-71   . .),  㯭襣 ⠭ ࠡ 73
( 74) - 71  . .  ⠫. ஦ ࠪ.   ⮢頬  誮
஢  . ⠭ 墠⨫ ᭠砫 . ⠫, ⥬  䠪᪨
 ⠫; ନ ⠢ 뢠 . 70 . 祫.    71  ⠪
 ࠧ ਬ᪮ ନ  㪮⢮     .
   ""  ,  ᯮ⨢  ⢮.  ᭮     1935      
䨧୮-ᯮ⨢  ⢮  ஬樨.      1960-87   
஢쭮 ᯮ⨢ ⢮ ;  1987 - ஢;  1991 -
⠭.  1992   㯭 ᯮ⨢  ᨨ.
   "  "  ("Spartakusbund")   ,   ࣠   ଠ᪨   
樠-⮢.  11.11.1918 ⥬ ८ࠧ  "⠪  㯯"
(ᮧ  1916).   "⠪ " 室 . ,  .  ᥬ,
. ਭ, . , .    .    .  1918    ⠢  ᨬ
樠-᪮   ⨨    ଠ.    饣ଠ᪠    ७
ᯠ⠪楢  ࠤ,   ૨  29.12.1918,  ஢  
।⥫ ꥧ  ଠ.
    , ࠤ樮  ᮢ  ᯮ⨢  ॢ,
   ⠪.  ⠪ ஢  . 20-  .  20
. ࠡ稬 ࣠ﬨ  , ଠ, ᫮.   1928  﫠
 ⠪  ᪢.  1956 ஢ ⠪ த .
       ,  㤠⢥   ⥬   ᯨ⠭   ⥩
⮪⨨    8-4 .  . . 稪   7-20   室
-䨧  ⮢    ୠ.   ନ஢   뭮᫨,
ਢ窠   襭.  砫  ⥭,      ஢  .  誨
ᯨ뢠  ᥬ,   ⥬ ᯨ⠭  室  ⠪  ,  졠,
⠭ ᪠, .
    ( . spartiatai), ࠢ ࠦ .
    ,  ࠢ⥫ ᯮ᪮ ⢠  438 - . 2  .  
.  .    :  ⮪  I  (438-433    .   .),      I
(389/388-349/348  . .), ᠤ I (4 .  . .).
    ,  ᪮ 䮫 , 訥  㡮  ࠪ,  㡨⮣
.
       ( ८ࠦ  쨭 㫨)    த
(1374) , ⭨ ᪮  ⥪.  אַ㣮    ,  4-⮫
 ࠬ   8-᪠  ⨥,  ⫨騩  䥪  ⠭
砢 ண      ⥩  來  ;    
ᨢ ᪨ 䠭 ४ (1378).
   - , த (  1917)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭.  6,3  .  ⥫  (1993).  ਪ  祢
,  . ⥭  15 .  .
   - , த ( 1920)  ᨩ᪮ 樨, 易᪠  .,  
.  .  ஦  ⠭.  7,2  .   ⥫   (1993).   ,
⥪⨫쭮-ਪ⠦ 䠡ਪ.
      (1829-1906) , ᨩ᪨ , ᯥ樠 
㭠த ࠢ, 㣮 ࠢ  . ᭮   -  "祡
㣮 ࠢ" (. 1, ᪨ 1-2, 1863).
   -   ,  ᪮,    .  㧤.  ᭮  .  1325
㧤᪮-த᪨ 痢 ᮬ ⠭⨭祬  宬  䨬.
  1766-1905      ਨ  쬠     મ      ᪨
㯭. ࠧ ᫥  ᪮  ॢ樨.  ⥭    12  ﬨ
(16-17  .),  ८ࠦ᪨  ᮡ  (1564,  ᪨  1689,  .  襬楢),
 (16-17 .), ⭠ 饭᪠ (17 .)  ࠯ ᯥ᪠
(1525) ઢ. 㧥.
   -  ,  ᪨,    檥.  ᭮    1125
 ।᫠ ( ⢥ - ᨭ). ࠧ ᫥  ᪮
ॢ樨. 3- 6-⮫ ᮡ ( 1152  1161, 稩 ; ᪨
12 .).
    ࣥ  (1870-1943)  ,  ,  ᭮⥫  筮
誮,    (1942).   ࣨ 㤮筮-筮 ࠪ,
, ५ ஢. । ᯮᮡ ।樮  ࠡ⪨  .
㤠⢥ ६  (1942).
   -  , ᪮,  த-᪮. ᭮ 
11 . 襭 -ࠬ. ஢    17  .  ࠧ  ᫥
᪮ ॢ樨.  ⥭  ⭮  쭥,  ⮫
ய᪠ મ,     ( 17 .), 쨭᪠  મ
(18 .), ᪨ ᮡ (1791-96,  ஥ . ୥).
    ,  . ﭮ ᪮ .  1925.
    ,  . 㫣  ਨ  1926.
   - ( 1930 ) , த ( 1926)   ᨩ᪮  樨,
ਬ᪨ . ஦ ⠭. 61,2 .  ⥫  (1993).  
ᡮ楬     ;     :     ࠪ-          ६,
ᠭ୮-孨᪮ ଠ  .
     ᨫ쥢 ( . 1937), ᨩ᪨ 嬠,  10-  祬
   嬠⠬,  㭠த  ᬥ  (1955),  㦥  
ᯮ (1965), ୠ.   (1969-72),  (1961, 1973).    1976
  ࠭樨.
     ਥ ( .  1926),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;        1987),  ன  樠᪮  㤠  (1978).
᭮   孮 設஥, ந⥫쭮 堭. ᪠
६ (1965), 㤠⢥ ६  (1983).
    堨 ஢ (1809-59)  ,  ᨩ᪨  ⥮஫,  
᪮᪮ 㭨  (  1848).      ⮫.    ࢮ
䨨   ᪢ (1847). 뤢      ।饬  ﭨ
⬮୮ 樨  ନ஢ .
   - ( ᥢ  業᪠ , ᨩ᪠ , ૮᪠
.), ᠤ졠  . . ࣥ,  ன 諨   ᪨    
뫨 㬠  ᠭ   ந ("᪨ ⭨", 
"", ஬  ""    .).    1921  ,  뭥  ਠ  
த 㧥- . . ࣥ "᪮-⮢".
   - ( 1929 ) , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨,
易᪠ ., ⠭  . 9,7 . ⥫ (1993).    ;
饢    ।.    ࠥ᪨     㧥     (䨫     易᪮
ਪ-⥪୮ 㧥-).
   - ,  . 㫣  ਨ  1926-35.
       ਫ  (        ,   Milescu)
(1636-1708), ᪨ 祭, , ⥫.   1653-71    㦡  
᪨  ᪨ ᯮ३.  1671   ᨨ,  ॢ稪  ᮫᪮
ਪ.  1675-78  ᪮ ᮫⢮  . ⭨ ᪮
室 1695.   "⥢  "  (  1882)    "⥩  ᯨ᮪
᮫⢠ .   ⠩" (1675-78,   1906)  -      ᨨ
ᠭ .
    , . .
    (  ⠫  .  spazio  -  ࠭⢮),  楯    
⢥, ।  ᬠਢ          
⢠, ᮥ      梥,  ,  ࠭⢮,      ६.
楯 ࠧࠡ⠫ . ⠭  ("  ",  1946);  ।⠢⥫
⮣ ࠢ -  ⠫᪨ 㤮  1950- .,  1960-
. - ﯮ -,  . .   .
     ᪨  (  .    161-180),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ઠ ५.   ࠢ᫠ ઢ
16 (29) ﭢ.
    (Spedding) ࠭ ஫ (1902-84) , ਪ᪨ 娬. ᭮
  娬  ।  ⮢.  ࠡ⠫  ஬諥  
ந⢠ ᮪ , , , ࠭.
   " " ( . Space Shuttle -  ᬨ᪨  祫),  ࠧ
㥬 ࠭ᯮ ᬨ᪨ ࠡ .  ??2000 ,    56
. 1- 㯥 - 2 ᪮⥫  ࠪ묨 ⥫ﬨ ⢥म  ⮯;  2-
㯥 (ࡨ⠫쭠) - 뫠 㥬,  ᫥ 室    ࡨ
ᯮᮡ ᮢ   "ᠬ⭮" ०.    ᬮ⠬ -
५  1981.    1992  ஥  5  ࡨ⠫  㯥  -   "㬡",
""   (ࠡ   ௥      28.1.1986),    "᪠",
"⫠", "". . "࠭".
     ,    孨  -  ᮥ  ୨    誮ࠧ
ਠ    ᪨    襭  ⥬.      ࣠
ਠ  樨, ᮢ, ࠡ⪥  ஢,    誮
⠫ࣨ.
    (    .  speckle  -  誮),    ⭨  ,
ᮧ  㧭  ࠦ騬  ꥪ⮬    㦠饬  ࠭⢥  
ᢥ饭   ७  ᢥ⮬  (஬).      ᫥⢨
७樨 ᢥ, ᥨ ⤥묨 窠  ꥪ.  ᯮ
  ॣ樨  ६饭    ଠ権  㧭  ꥪ⮢,  ७
客 孮⥩,  ᪮ ࠡ⪥ ࠦ  . .
   "" ("The Spectator" -  "⥫"  ,  "⥫"),  ᪨
ਪ-ࠢ⥫ ୠ.     1711-14  .  ᮭ    .
⨫. 㦨 ࠧ殬     ࠭ ய,  . . 
ᨨ.
     ᨫ쥢 (1875-1951) , ᪨  樠  䨫,
ࠢ. 稫 蠢᪨ 㭨 (1898),  ( 1913),   
४ (1918) ᪮ 㭨.  1920  樨  ࡨ,  
ࠤ᪮ ( 1930)  ᪮ 㭨⮢.  1945-47      
६饭   ⠫,  1947   -᪮  ࠢ᫠
客    -થ.    ।ᥤ⥫  ᪮  ᪮
㯯  . ᭮  "஡ 樠쭮 䨧  17 "  (.  1-2,
1910-17).
    (  . spectrum - ।⠢, ࠧ)   䨧,  ᮢ㯭
 祭 - 䨧᪮  稭,  ࠪਧ饩  ⥬  
.  ᥣ   ﬨ  ⭮  ᯥ    (
⭮, ஬  ᪨),  ᯥ  ࣨ,  ᮢ  
    (.  ᪮,  -ᯥ஬).      
뢭  .
   " - "   ,    ,    㭣  -  ᥫ
ࠬ.
     , ࠧ來 ਡ  祭  ⮬  ᯥ
- 娬᪮ .  ᯥࠫ쭮  ᯮ 㣮 
⫥騩 ᪨ ࠧ, ⢫塞   ஢ ᫥㥬
  1,3    -  130      ୮  (⭮)    130-670  .
ࠫ  㦠  ࠧ  筨  ⮣  ᯥ.
᪫祭 ⠢ ਥ  த  ,  騥    
 ᯫ譮 ᯥ   䨮⮢  .  ࠫ  
ਬ      ஬,   ⠭   ,   ᪨,
ᯥࠫ ਡ (⮬), ⮬  .
      ᢥ⮢  稭  ,  ।  ⭮襭  ᢥ⮢
稭  (.,  ࣥ᪮   મ,   ᢥ⮢   ⮪      .),
ᮮ⢥饩 㧪  ᪮ ᯥ,  ਭ ⮣ ⪠.
     , 䨪     ⥭ᨢ      
ᯥ  ᨬ  䨧᪨ ᫮  ⬮  (⥬,
      .).   ᭮   ᯥࠫ         祭
---F-G--M, 祬   ᯮ  浪 뢠 ⥬  (
30 .  3 . ).  ᯥࠫ ᮢ    - ,     F  -
, G -  (  ⭮ ),  - ࠭,  - .
     ,   ᯥ ஬⭮ 祭  ⮬,
    .   ⮢   ⥬.   祭,   ᮮ⢥饥   
ᯥࠫ쭮   ,   ࠪਧ   ।         (,
᫥⥫쭮, ).   ᯥࠫ쭠    ⢥砥  ।
⮢  室.    ᮮ⢥⢨    ࠢ  室   ࠧ
ᯥࠫ  饭  ᪠.
     , 㯯 ᯥࠫ   ⮬ ᯥ, 
 稭 । ୮.
     , 䨧᪨  ⮤  ⢥    ⢥
।  ⠢  ⢠,  ஢       ᯥࠬ   ᪨.
  ⮬      ᯥࠫ  ,  ᨮ   (
ᯥࠬ ᪠)  樮 ( ᯥࠬ 饭).  ⢥
ᯥࠫ쭮  祭 ᯥ        ⠡  
⫠ᮢ ᯥ஢ ⮢    㠫  ᮥ;    ⢥
ᯥࠫ쭮    ।   ᮤঠ   ᫥㥬   ⢠   
⭮⥫쭮  ᮫⭮  ⥭ᨢ          ᯥ.
ਬ  ஬諥, ᥫ᪮ 宧⢥,   .
       祭  ,  ⥫  ⥯  ?      ⥯
ᨬ  ⥭ᨢ  ஬⭮   祭   I?      
??I??????. 祭 । த 祭,    ,  .,
஢ 祭 ᬨ᪨ ꥪ⮢ (஢, ஢    .)
 ⥯  ᨭ஭.
    ( ᯥ  ) , ஭᪨ 㬥  
⮣஢    㧪 ᯥࠫ쭮  ,  ᮮ⢥饩
祭 । 娬᪮  ( ᥣ   ).
    ( ᯥ  ...), ᯥࠫ ਡ, ਥ  ண
(⮣᪨ ਠ,  ⮯ਥ  .)  ॣ
६  ᪨  ᯥ,  ࠧ    䮪쭮  孮
ᯥண. ਬ  ᪮ ᯥ᪮,  ᯥࠫ쭮  ,
䨧.
    ( ᯥ   )    ஭  ,  ਡ  
७ ࠧ 祢 ᪮⥩    ᭮  䥪  
⭮⥫쭮 ᬥ饭  ᯥࠫ   ᯥ, ⮣䨨  
ᮢ  ࠭    ७ ᪮.
     (  ᯥ    ...)  ᪨,  ਡ    ७
᪨ ᯥ஢   ᪨ ਥ 祭.
     拉୮  䨧  ,  ਡ    ॣ樨    ७
ࣨ  (ࣥ᪮   ᯥ)   ࠫ      殮   .
஬              祭    (-,    -,
-ᯥ஬, ஭ ᯥ஬  .),   ਭ樯    ⢨
(,  樭⨫樮,  ஢,  ⠫-ࠪ樮  
.)   ⨢ ᮡ.
    , ਡ  ७ ᨬ ᪮ ⨢
⢠   ᢥ⮢  (ᯥᨨ ᪮ ⨢).
    ( ᯥ    ...᪮),  ᪨  ਡ    㠫쭮
  ᯥ  祭.  ᯮ     ண   ⢥
ᯥࠫ쭮    娬, ⠫ࣨ (., ⨫᪮)  . .
 祭  ᯥ ⢫, .,  ਧ  ᪮.  
 業⭮  㠫쭮  䨮⮢  ᯥ,
    ஭-᪮  ८ࠧ⥫  -    ࠪ
 ᯥ.
      () , ࣠  1968 (室   
業 , . ந ᪮᪮ .). ᫥  ⮬  ୮
ᯥ᪮, ᯥ᪮ ⢥म ⥫  .
    ( ᯥ  ...᪮), ࠧ 䨧, 饭 祭
ᯥ஢ ஬⭮ 祭.  :        
祭 -  ࠤᯥ᪮,  ࠪ  ᯥ᪮,  ᯥ᪮
    祭,    䨮⮢    ᯥ᪮,    ७⣥
ᯥ᪮, -ᯥ᪮;  ⨯  ᫥㥬  ⮬  ⥬  -
⮬ ᯥ᪮,  ᯥ᪮, ᯥ᪮  ⠫;
  ᨬ    筨  祭,  ᯮ㥬   ਡ஢      .
ᯥਬ⠫ ᮡ⥩ -  ᯥ᪮, -ᯥ᪮,
㬭 ᯥ᪮  . . ᪮ - ᭮ ᯥࠫ쭮 .
    ( ᯥ  ⮬) , ᯥࠫ ਡ, ࠢ騩
塞 ⮪ 祭  ⠫. ਬ  ᯥࠫ쭮 .
     , ᯥ ஬⭮ 祭    
 103-10-3 .  ᪨ ᯥ ᪠  (ᨮ,  
筨 ᢥ),  饭  (樮,      宦
ᢥ  १  ⢮),  ﭨ    ࠦ.      ⮢
室    ⮬  ⥬.      ᪨  ᯥ     
묨 ( ⤥ ᯥࠫ ),  묨  (  ᯥࠫ
, ࠪਧ㥬 ࢠ  )  ᯫ묨.  ⮬  ⨯
 ᪨ ᯥ,   - .
    (  . speculor - ᮧ), ⨯  ⥮᪮  ,
஥ 뢮  饭  ,   䫥ᨨ  ࠢ 
᫥  ᭮  㪨    ;   ᪨   ।   ᯮᮡ
᭮  ஥ 䨫䨨.
     (    .  speculatio  -   ᫥,   ᬠਢ),1)
㯫-த 業⥩ (権, ⮢஢,   . .)    楫  祭
ਡ뫨  ࠧ  㯭  த 業 (ᮬ).2)   ७᭮
᫥ - , ᥫ, ࠢ  ᯮ짮 祣-   
楫.
    (  . spelaion -   ...), 㪠,  
祭  -    ந宦,  䮫,  ப⮬,  ,
࣠᪨   ஬,   ⪠   ਠ쭮         ᮢ६
ᯮ짮.
    (  . spelaion -   㭠), ᮢ㯭  ,
  , 騭  த  .  .  .    
뢠 ண⠬.
     ,  ﭨ  ,    ஬      ࠡ뢠
(䨧᪠ ᯥ )   ⮢  ᥢ  ᠤ  (᪠
ᯥ ).
    ,    .
    ᠭ  䠭쥢  (1871-1928)  ,      ਦ,
த  ଥ (1926). ⥫ ᪨ ᪨  ᨬ䮭  
 ந.    ""  (1928),  ᨬ䮭᪠  ⨭  "
" (1905)  .
    ( . spencer,    ठ  ,  饣  ஬
⮣  ), ⥭쪠 窠   묨  㪠,  뢠騬
 . 稭 ᨫ ᯥ 祭   㡥 18-19 .   
⠫  ⮫쪮 ᪮ .
    (Spencer) ,  ᪮ .,   ॣ ࠫ, 
஢   .  330 , ਭ  室 . 80 ,  㡨  
64 . ਫ ࠢ  ( 3,6 ). 㯭  - -.
    (Spencer) ࡥ (1820-1903) ,  ᪨  䨫    樮,
    த砫쭨  ⨢,  ᭮⥫  ࣠᪮   誮   
樮;  ࠫ.   堭᪮  祭    ᥮饩
樨;   ⨪  -  ஭  ⨫ਧ.    ⥫    
祭 ࢮ⭮ . ᭮ 稭  -  "⥬  ᨭ᪮
䨫䨨" (1862-96).
    (Spencer) ⥭  (1891-1959)  ,  ᪨  㤮.  த
ࠤ樨  ⮢,  ᮧ    ᢮        ᠬ⭥
ਠ⮢  ᪮  ॠ.   業         ᪮   㡨
ॢ     ᪨  ,    ⨠᪨
⨢.
    㭤 (  .  1552-99),  ᪨  .  ࠫ  "
" (1579)   த .  祭  "஫  䥩"
(1590-96),  ᪨  ࠦ襩        I,  ⠫
⨪  㬠᪨ ६ﬨ.    ᪮  ᫮
. .  ᯥ஢  .  ஧᪨  ࠪ  "  ᮢ६  ﭨ
ૠ" (1633).
      ,  譠      䬮  ababbcbcc  (.
䬠); 1-8- ப - 5-⮯, 9- - 6-⮯ ﬡ.  . ஬.
    ᥩ ਥ (1887/88-1961)  ,  ᨩ᪨  䨧,
   (1939)    (1944).  ᫥  ஫  ࢭ  ⥬  
⨮, ⮣, 祭  室 ࠧ ⮫᪨  ᮢ.
㤠⢥ ६  (1943).
     ࣨ   ஢   (1873-1969)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ         (1943),          (1944),    ன
樠᪮  㤠  (1957).  ᭮      䨫⨪  ᪨
, 䨧  ⮫ ࠭ ᪮ . ᪠  ६
(1970, ᬥ⭮).
      ( . 1903), ᨩ᪨ ,  ०  
ࠬ ⥠ 㪮,  த    ᨨ  (1966).    1931-72  
ࠫ쭮 ⥠ 㪮 (      ᭮⥫).    :  "
來" (1948), "ᠭ - ᪠⥫ " (1957),  "--"  (1964)  
.
    堨  堩  (1772-1839)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫,  (1839).  1808  訩  ᮢ⭨    ᠭ  I,
  ࠫ ८ࠧ, 樠  ᮧ  㤠⢥
ᮢ (1810).  1812-16    १  ਣ    ⨢  ᫠,  
1819-21 ࠫ-㡥ୠ ,  ⠢    ⨢  
.  1826  䠪᪨    2-  ⤥,  㪮  䨪樥
᭮ 㤠⢥  ᨩ᪮ ਨ (1832).
    堨 ஢ (1863-1938) , ᨩ᪨ 䨫,  
 (   1921).    ᫠ﭮ  ⮫;  
. . "᪨ ᪨ " (1895).
    ࣥ ᮢ (1914-83) ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1971), ⢨⥫ 童   (1979). 業 (1962),
⨭   "ࠤ"   (1970)   -      -ࣥ,    ⠬    
ᨩ᪮-䨭ﭤ᪮ ࠭ (1967,  ᮠࠬ). ᪠ ६  (1978),
㤠⢥ ६  (1973).
     ⨭  ᠭ஢  (1904-78)  ,   ᨩ᪠   ,
த ⪠  (1970).  1925   業,    1944    ࠫ쭮
᪮ ⥠. ࠫ ஫ ⪮ ( 楢  -  "  "  .  .
⠥, 1945),  . 50- . 諠    ࠪ  ஫  (誨  -
"室 ", . . ஢᪮)  .
    (    .  sperma  -  ᥬ),  ࠡ뢠  ᪨  묨
; ⮨  ᯥଠ⮧,  ਤ⪠  ᥬ    ᥪ
ਤ  .
    (  . sperma, த. . spermatos  -  ᥬ    ...),
ࠧ ७஢ ᪨   ⮪  -  ᯥଠ⮧;  
祫   -  ᥬ,     ⥭  -    ਤ.  
設⢠  ⥭  楢 㡪 ࠧ ᯥଠ⮧, 
뢠 ᯥନﬨ.
    (  . sperma, த. . spermatos -  ᥬ,  zoon  -  
⢮  eidos - ) (ᯥନ), ᪠  ⪠ 祫,  
    ⥭.  ন      ()      ஬ᮬ.
ଠ⮧ 設⢠ ࣠  , 襩  墮 (⨪),  
 ண ।.
    ( ᯥଠ     .  ketos  -  ),  ᪮  ⢮,
祭  ᮡ  誥      蠫.  ᯮ    ᬠ
ਠ  ᭮  ६  .
    (  . sperma - ᥬ),1)    ,  ᯥଠ⮧.2)
 ᥬ  ᥬ ⥭ ᪠    ⪠,  襭
⨪; । ᨢ -  १  楢 㡪.
     (Speroni)  ஭  (1500-88)  ,  ⠫᪨  ᫨⥫.   
"  몠" (1542).
    (Spurr)   (1870-1950) , ਪ᪨ . ࠡ⠫
奬 ࢨ筮 쭮 㤭 ஦; 뢠   ந宦
 "㤭 ".
     (Sperry)      (1913-94)  ,   ਪ᪨   宫,
䨧, ࠭ 童  (1991; ࠭ 童     1988).
᭮ ᫥  䨧 ७, 㭪樮쭮 ᯥ樠樨
਩   祫. ᪠ ६ (1981).
    죠 ᠭ஢ (1895-1991) , ⪠ .  1913-23  
ਨ᪮ ⥠. ਭ ⨥  ᯥ⠪  ᪮    
(1916)  ࠭楩.  1924-32 㯠  ࠭-.   1939      .
᫠,  뤠 ਭ  ਪ-஬᪮    ࠣ
.
    ,  ࠫ  㯯  ࠭⮢,  Mn3Al2[SiO4]3.  ,  ,
 ⠫. म 7-7,5; ⭮ 3,8-4,3  /3.  砥  
࠭  ࠭ ;   ᪠ୠ.
     , ଠ ⢥ ࠧ  㤠    
樮쭮  ࣠樨.  ࠦ     ।祭   ந⢠
⤥    த樨      ⥩     ᠬ⥫   ,
ந⢠   ᯥ樠஢ ।.    ᯥ樠樨
ந⢠:  ।  (⮬    ࠪ  ,  㢭  
袥 䠡ਪ); ⠫ ( ਪ訯, ந⥫ ⠫
 . ।, ᪠騥 ⠫    㧫);  孮  (⥩,
㧭筮-ᮢ  ᡮ   設஥).
      ,  ࠢ⥫⢥  ࣠樨  
᪨,  樠    㬠  ᠬ,  ᮧ    ᭮
㭠த      易      㭠த묨  ᮣ襭ﬨ.
樠஢ ० :  ᥬ  ⮢  ,  㭠த
 裡,  ᥬୠ  ⥮஫᪠  ࣠,  㭠த
࣠  㤠,  ᥬୠ   ࣠   ࠢ࠭,   ࣠
ꥤ 権    ᠬ  ࠧ,  㪨      (),
㭠த ࣠ ࠦ᪮ 樨 (),  㭠த  ᪠
࣠  (),  ᥬୠ  ࣠  ⥫㠫쭮  ᮡ⢥,
࣠   ꥤ   権      ஬諥   ࠧ   (),
㭠த 䮭 ᥫ᪮宧⢥ ࠧ (), 㭠த  
४樨    ࠧ,  㭠த      䮭,   㭠த
䨭ᮢ ௮, 㭠த 樠 ࠧ, த⢥ 
ᥫ᪮宧⢥  ࣠    ().   ᮡ         ⥬
ᯥ樠஢ ०   㭠த ⢮  ⮬
ࣨ ().
      ()  .  ᭮    1966  
᪮ ࠩ 砥-થᨨ.  1975        2070  
㯭訩   6- 䫥 ()    970  600- ࠤ⥫᪮ 
⥭  ६  䨫  (-600).  ᭮  ᫥:  ᫠
ꥪ,  ஥  ⨪,  ᪠  ஭,  ࠤ祭
.
      (⭠ ⥮ ⭮⥫쭮) ,  .
⭮⥫쭮 ⥮.
    (  . species - த, ),      ࠬ  
ᨨ (., ᯥ樠쭮  - , ࠯  . .).
     , ࠧ  , ।祭  믮
ᯥ樠      ᯥ祭        ᥤ   ⥫쭮
㦥 ᨫ ( ୮, ࠤ孨᪮, 娬᪮  .)  騥
ᯥ樠쭮 孨᪮ ᭠饭.
         ,1)    ,     ᯮ⥫
᪨ 樯.2)      ᯥ樠  ᪨  
(奮,  ⭮)    ᫥   ᪮   㪨   (᪠
, ਮ).
   "  " (SDR ,  . Special Drawing Rights),
㭠த  १ࢭ   ।⭮-   ।⢠   ࠭   -   童
㭠த ⭮ 䮭 (), ।祭    ⮢
 ⥦ ᮢ.   1970.
     ,  拉 㤠 ᮡ,  室騥   ⥬  
㤮 㤥 ࣠, ᮧ  ᬮ७ ⤥  ⥣਩  
(., ⥭, ⠬ ).
     ,  㭪樨  ࠧ  ᯥ樠  ᮢ,  ᮡ
  騥    襭    ⥬᪮  䨧.   ᭮
ᯥ樠 㭪樨  襭ﬨ    ७樠  ࠢ
2- 浪  ६묨 樥⠬: 樫᪨, ᪨   .
㭪樨.
    ,  ,  ﭮ.
    (  ।    .  specificus  -  ᮡ,  ᮡ),
⫨⥫, ࠪ ᮡ,  騥  ⮫쪮    ।,
.
    ,1) ᫥ ஡⥩,   室 
ᮡ .2)   ᭮  㬥⮢  孨᪮  ᪮
㬥樨 ( , த    .  .),  믮塞  筮    
⠡,  ன  㪠뢠    ,    ⠢    
, ਠ,  ண  ⮢,   . .
    (-) (La Spezia) , த  . ⠫,    ਩᪮
.,   , ⨢ 業 ஢. . 103 .  ⥫
(1991). 㧮  . 10 .      .  設஥  (  .  .
㤮஥), ⥯ࠡ⪠; ᥭ. ਧ. -᪠ .
     ,     䠡ਪ    ⠫    ᯫ,
祭 ᯥ  (ନ᪮  ࠡ⪮    ⥬    窨
) 誮 (誮 ⠫ࣨ).
     ᠭ஢ (1821-82) , ᨩ᪨ ॢ樮,  
㪮⥫ 襢楢.  1849 ਣ७    10    ࣨ.    1861
஢ ।  ᪮᪮ ., ⠨  .
    (Spy) , ᥫ  죨,  ண    1886  㦥  ⪨
᪥⮢ ⠫楢 ( 묨 㤨ﬨ ᪮  ),  
40-50 .  .
     䨬 (1911-92) , ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ  
(1991;  童-ᯮ        1964).      拉୮   䨧.
㤠⢥ ६  (1953).
     ஢ (  .  1944),  ᨩ᪨  ਯ,  த
  (1990), த  ଥ (1989). ⥫, 㤮⢥
㪮⥫  ਦ ୮ થ "㮧 ᪢" ( 1979).   .
90- . ࠡ⠥  ᯠ. 1- ६  㭠த  ਯ祩 
ॠ (1969). 2- -  㭠த   .  .    (,
1967)  . . ᪮ (᪢, 1970), 3- -  㭠த  .
.  - .  (ਦ, 1965). 㤠⢥ ६  (1989).
     ᠭ  ᨬ  (1888-1986)  ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ   (1946).      ਧ᪮,  ⭮  
୮ ࠭ᯮ. 㤠⢥ ६  (1947).
    (ᨭ஬ ਮ⥭ 㭭 ) (AIDS -  Acquired  Immune
Deficiency Syndrome) , ⮫᪮ ﭨ,    ஬    १
ࠦ 㭭 ⥬  ᫠    ᨫ  ࣠.  
ࠪ७  -䥪樨 - , 뢠 ᮬ 㭮
祫 (). ⥭  . 1970- ., ॣ      ࠭
. 筨 䥪樨 - ⥫ .  ࠦ:    ࠧ  
 ⠪ (ᮡ  -  ᥪ㠫);     
६ ६  த;      ॡ      ॡ    
ଫ ;  ५ ஢, ꥪ  . .   
 (ࠤ, ⮫ ᨭ஬, ᯠ  㧫    .)
    3  ⮪    ᪮쪨  楢  ᫥  ࠦ.
ਮ  , ᫮  ।⢥  ⢨  ,
  ᪮쪨 楢  8-10    蠥  ନ஢  ,
  祭  1-5    ਢ  쭮    ᬥ.    ᨫ  १
᫠      ᨫ   ࣠      ࠧ    ࠦ,
२⢥ 뢠 ᫮ ⮣묨 ᠬ, ﬨ, ਡ
 ⥩訬,  ⠪ 宫, 祬  ।  ࠧࠧ  
    (㢥祭    㧫,    ࠤ,    ,     饭,
ᯠ⥫, ᥯᪨ , , ࠦ   .).
祭    䥪⨢  (᭮  ९  -   ⨬).   
䨫⨪:  ࠢ쭮    ᯨ⠭,  ࠭祭  ᫠   
⭥஢, ᯮ짮 १ࢠ⨢; ஫᪮ ᫥  ஢,
⨭⮢ 襭 ᪠ (稭-ᥪ㠫,  મ,  
᪨ ﬨ    .);  ᯮ짮  楢,  ,  ⥬  
࠭㧨  ࠧ   짮;   ⥫쭠   ਫ   樭᪨
㬥⮢; ஢ ᮢ ᫥  -䥪.   ᨩ᪮
樨 ⠭  㣮  ⢥⢥      ⠢
㣮   ᭮ ࠦ,  ⠪   ࠦ    
(-䥪樥).
    ( . speedway),  横⭮ ᯮ, ⮣   ४
(ॢ  .),  ⠪  ﭮ ஦ ⠤.    1936,
ய  1959.
    (  . speed -  ᪮    ...),  ਡ,  㪠뢠騩
᪮   (/)      ࠭ᯮ    設.        뢠
⮨樮, ० 堭᪨, ਢ - 堭᪨  ᪨
 ࠭ᬨᨨ   .
    (Speke)   (1827-64) , ᪨ ᫥⥫  ਪ.  
1854-55  1856-59   . . ⮭  ᫥        .
쨪,  1858  .   ⠭ ( 1860-63   . .
࠭⮬),  . - ⥪  .
     (?  )  ,    1-    稭,  㡮    
ᢥ⨬  740 ࠧ  ᮫筮.
    ( . speaker, 㪢. - ), ।ᥤ⥫    ૠ
鸞 㤠 (,   .),  ⠭  ।ᥤ⥫  
騭.
    (    .  spiculum  -  稪,  ਥ,  ),    ⮬,1)
᪥        ᯮ,  .  㡮,  ,
樤.2) ,  ⨫,   ᪨    ࣠    㣫
ࢥ.
     ᮫筮  ஬  ,  ⤥  ⮫  ᢥ饩  ,
        ஬᪮  ᢥ  (  ᯥࠫ
 , , +  .).        ஬    ᮫
஭   6-10 . ,   200-2000 ,  ।  ६  
5-7 .   ६  ⭨  ᯨ.
     (Spielberg)  ⨢  (  .  1947),  ਪ᪨   ०,
業, த.  ⢥ 砫 ᭨ ⥫᪨ 䨫.    13  
稫    ਧ    40-  䨫    .      ,
८᫨襣  襣 ᪨ ࠤ樨, ᮢ⨢ "᪮" 
᪮  砫.  ⢮  ࣠   ஭   ࠪ   
ਪ᪮  ᮧ  ⨢᪨  ⨬.     ⥫
䨫: " ⠪ 쥣 ", 1980; ਫ      
(1981-89); "ﭨ", 1982; "᮪ ", 1993, ६ "᪠".
    , ⮢, ᨫ쭮  ୠ த,   ன  
诠  ।⠢    졨⮬.  ࠧ    १  
ﭨ;  ।      ஢  (筮)  ⤥쭮
(. . ஢ ). ࠪୠ  ᯨ   㡨 ࠧ.
    (  .  spin,  㪢.  -  饭),  ᮡ⢥    ⢠
 , 騩 ⮢ த   易    
  楫;     ﭭ       
楫 (0, 1, 2,...)  楫 (1/2, 3/2,...).
    (  . spina - ॡ,    ⮫),    ⮬  -
, ᯨ, ⭮騩  筨   ᯨ  
(., ᯨ ).
     ,  ,  ⠡.
    ( . spinning), ᯮ⨢ ᭠    㤨    ய᪭묨
栬, 誨, , 㧠, ⠫᪮   .  ਬ
   .
     , ⤥ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬      
祫, ᯮ    筮  ;      ⢫
設⢠ 䫥ᮢ.  祫  ⮨    31-33  ᥣ⮢,    
  2  ࢭ 誮: ।  -  .  .  ⥫,  
      ⮪  ᯨ    ।      (
᪥ 栬, 栬 㤮, ७  ࣠),      -  .  .
⢨⥫,       楯஢  ,  ,  ७
࣠ ।  ᯨ . ।   誨   ஭
ᯨ , ᮥ   ᮡ,  ࠧ  ᬥ蠭  ᯨ
.   ᫮  䫥  ॠ樨  ᯨ    ࠢ
 .
     ( , ॡᯨ쭠 ),  
    祫    ᯨ      .  
⠢      .   ᫥   ᯨ      
᪮ 祭   .
      (ᯨ  )  ,  室    ᯨ  
⢨⥫  ⥫ 誠, ᮥ騬  ᬥ蠭  .  
祫 31 : 8 襩, 12  㤭,  5  ᭨,  5  殢    1
稪.        ࠧ    襩,   祢,
᭨筮, 殢  稪 ᯫ⥭  ࢨ  ,  ७
࣠  ᪥  ᥣ ⥫. ࠦ ᯨ ࢮ  
誠 - ࠤ㫨,   ᯫ⥭ - .
     , 㦤, ࠪ  㯮冷祭 ।  -
஬⨪,  ஬⨪,  ਬ⨪,  ନ-   (
⭮ ),   襭 ⭮ 浪    ,  
࠭    (. ⠪ ).
    (Spinoza , d'Espinosa)  ()  (1632-77),  ૠ᪨
䨫, ⥨. ,  , - ୠ ⥬,    
        ᪨   ⮤.   த,   ⥨᪨
⮦⢫塞  , - , 筠  ᪮筠  ⠭,  稭
ᠬ  ᥡ;  諥    殮  -  ਡ  (ꥬ   ᢮⢠)
⠭樨; ⤥    -   ( ). 
-  த,   -  諥, ⥫  -    殮.  
ᮢ  ࠧ㬮,  ⢨  祫  祭    楯  㭨ᠫ쭮
஢ ନ樨. 稭: "᫮᪮-᪨  ࠪ"  (1670),
"⨪" (1677).
    (Spinola) ᨮ (1569-1630) ,  ᯠ᪨  .    
 ᯠ᪨ ᪠  ᪮-ᯠ᪨    﫨    1604
⥭,  1625 ।,  ਤ⨫⭥  1618-48 﫨  䠫.
   -   ,  ⢨  ,  饥  
稭      ਥ樨    ᯨ     ࡨ⠫쭮   ⮢;
᫮ ⮭  ஢ ࣨ ⥬.
    , ᥬ⢮  鸞 宮ࠧ.   60 . . 30
,  ࠧ  ய᪨  ய᪨ ;  ᨨ 1  ,
 ୮ . ࢠ 窠  ᯨ  魠 ( ), 
⪮ 䨪஢.   冷.
    (  . speira - ⮪), ਢ, 稢騥    窨
 ᪮ (᪨ ᯨࠫ),  .  娬  ᯨࠫ,  ࡮᪠
ᯨࠫ, 䬨᪠ ᯨࠫ,    (࠭⢥  ᯨࠫ),
. ⮢ .
       ,  ⠫쭠    ⮭       ࠢ୮
㯫  ( ୮ )    ᥬ  ਬ  ࠢ饣
  ࡨ.      墠뢠     ࡨ;
ࠢ୮ 㦠  室 ⮪.
    , ࠪ⨪ ﭨ ୮  - ஥ 
ᯨ  ࠢ  ;  㤮    ᠭ    ,
  ᪮ﬨ,    ࠢ묨  ᪮  ᢥ.  ᫨  ᯨ
ࠢ ⨢  , ᯨࠫ쭮 ⥫쭠 (""), ᫨
  - ᯨࠫ쭮 ⥫쭠 ("ࠢ").
     ⨪ , ᯨࠫ ࠧ      
-뫥 ਨ, 室騥    業ࠫ쭮    .  .  ᯨࠫ
⨪      ਨ.  ࠫ  ⢨    뤥     䮭
⨪, . .   ।祭    ᮪ ᢥ⨬.
     ( S) ,    ᭮  ⨯  ⨪
( 50%  ᫠ ⨪).  ᯨࠫ ⨪    ~1012  D.  
ᯨࠫ쭠 ⨪  , 㯫饭  ,    ஬  ᯮ
ᯨࠫ  ⢨,      ⠢,  ᫠    ਨ
( ஭).      ⢮  ᯨࠫ  ⨪
  .
    , . ⨫졥.
    ਣ਩ ॥ (1713-90)  ,  ᨩ᪨  ࠫ  (1769).  
६  ᪮-檮    1768-74    (   1769)   ᪠ன   
। .,   ᪨ த. ঠ   ᬥ᪮  
(1770).  1771-73 騩 ᪨ 䫮⮬  ࠩ ᪮ 娯.
    ᪨ (12  .), ⨠᪨ ,  ୨,  ॡ  
 (⮭)  -᪮  .      ࠢ᫠
ઢ 28 ᥭ (11 ), 31  (13 )   2-  ᥭ
  (ᮡ -᪨ 殢).
    ᪨ ( .  1388),  ਠ  ᪨    1382,  ᭮.
   ࠢ᫠  ઢ  30    (12  ᥭ)  (ᮡ  ᪨
⥫).
      ᠭ஢  (1884-1941)  ,  ᨩ᪨  ᪨
⥫, .  1906 㡨 ᬨ⥫ ᪨  ⠭    ᪮
. . . 㦥᪮, ਣ७  筮  ࣥ  ().    1917-18
童    १㬠;    ஢  ⨨    ஢.  
㪮⥫ ஢᪮ ⥦, ᫥    ண  ⮢,
஢ .  . 20-  .  ⭮  ࣠  ९,
५ﭠ  ૠ.
    , ࠬ⥫ ਨ,  騥    ᯨࠫ쭮  
祪. , ᯮ  ࠧ.    筮    ᮫    
.  ⮣.
    ᠭ ࣥ ( . 1931), ᨩ᪨ 娬,    
(1991;     1970).      娬  㪫  ᫮  
ᨭ⥧ . ᫥      㭪  ਡᮬ.    (1964)
ମᮬ. ।᪠  ⢮  ଠ樮,    筮,  
(1957,  ᮢ⭮     .   .   ᪨).   ᪠   ६   (1976),
㤠⢥ ६  (1986).
       䥥  (1898-1960)  ,        ,
ࠫ-⥭ 樨 (1943), ன  ᪮    (1937).  ⭨
ࠦ᪮   ⢥ .  ᪨   (1938),
.  ⥮᪨ ᭮  ⮤  ᠬ⮢  
 , ࠧࠡ뢠 樮 ਡ. ⭨ ᠤ 㯯
. . .
     ࣨ (1926-86) , ᨩ᪠ ,  த  ⪠
 (1981).  1948  ⮢᪮  . ᪮ ᮬ.
    (  . spiritus - , ), ᪮ 祭,  易
 ன  ஡ ⢮    㬥    ࠪਧ饥  ᮡ
ࠪ⨪  "饭"      (ਥ  .  .  䨧᪮  㬨   -
"⮫祭"  . .).   . 19 .  .
    (  . spiritualis  -  客),  䨫᪮  ७,
ᬠਢ饥     ⢥  ࢮ᭮  ⢨⥫쭮,    ᮡ
⥫ ⠭,  ᨬ  ਨ.    䨫᪨
ନ   19 . . 㧥;  쭥襬 ᯨ㠫 ⠫  뢠
 誮  ࠢ २⢥  ࠭᪮  ⠫᪮ 䨫䨨
19-20 .
     (    .  spiritual  -  客),  ਪ᪨   客
᭮.         ᭮  ਪ᪨    -᪨
㤮⢥  ࠤ権.    ᯨ  稫  ப  ⭮  
70-80- . 19 . । ஥  ࠣ᪮  ⢠,  ⫨砥
㡨  筮.
    ᠭ ࣨ ( . 1918), ᨩ᪨  䨫    宫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1974).    
騬 ஡ 䨫䨨.
     (Spearman)  ૧    (1863-1945)  ,  ᪨   宫,
ࠧࠡ⠫ ᭮ 䠪୮   宫.
    , த   ᫥.  .  340  ,    
  祩   ⥪饩 . ࠧ ⨭.
    (  . spiro - ,   ...), 樭᪨  ਡ  
᪮  ॣ樨    ꥬ  ,  ।    
㡨 堭, ॡ ᫮த.   ਬ   ᯨ஬.
    (  . spiro - ,   ...), 樭᪨  ਡ  
७ ꥬ , 㯠饣      祫    襬
뤮  ᫥  襣  .  ஬  ਬ     ।
⥫쭮 ᯮᮡ.
    (  . spiro - ,   ...), ७  
    ᯥ樠쭮 ਡ - ᯨ஬.
     (५) ,  , 뢠  ᯨ⮩,
ࠧ饩    ஢.  ⮬:  ᮭ,  ,  ࠫ.  ᮪
⠫쭮.
    , 㯯 ࠧ    ᪨  
 祫  , 뢠 ⮣묨 ᯨ⠬.
    (  . speira - ⮪  chaite - ), 冷  ਩.
⪨ ᯨ   ⮭  ⥩. .   碥,
      .  ⮣  ᯨ  -  㤨⥫  䨫,
⭮ , ᯨ஧  .
     , ⨫ ᯨ, ࠪ᪨   ᮤঠ騩    (t
78,39 ؑ).   ᯨ-४䨪, ᮤঠ饣 ~4,5%  ,  ⣮
  ,  ⠪ . ᯮᮡ.
   - , . ⨫ ᯨ.
   - , . ⨫ ᯨ.
    ()  ,  ࣠᪨  ᮥ,  ᮤঠ騥  பᨫ
㯯   饭 ⮬ 㣫த.    -㯯  ࠧ  ᯨ
⮬ ( ନ "" ⭮ ⮫쪮  ⮬  ᯨ⠬),
⮬ (), ⮬ (ਭ)    ⮬;  ⮬
ᯨ      -㯯      ࢨ  (R2),   
(R2),  (R3).  ࠧ ,      ᫮
    .    ᫥  㣫த,  樥  䨭,
஦  饢  த⮢,  ஫  ⥫  ਠ     .
ᯮᮡ.   ந⢥  ⥫,  ᨭ᪨  ᬮ,    
⢥ ; ⢮⥫.
     , 樠 㬥,     ࠦ
 ⥫쭮 ⪠, 騥 ࠢ ⢮  롮.
    ( 1948 )  ,  த  (  1960)    ଥ,    .  .
஦   ⠭.   3,7   .   ⥫   (1990).       १
᪮  ᥭ         1988      ࠧ襭.
ࠨ .
    (?-328   . .),  ।⥫  ⠭    .    ⨢
ᠭ ᪮  329  . .
    (Spitzer)   (  .  1914),  ਪ᪨  ஭    䨧.
믮  㭤⠫  ᫥    䨧      ⬮   
 ।,     ⥬    ࠢ塞  ମ拉୮
ᨭ⥧. । ⥬ 㤥ঠ     ("⥫").
 䨩 "   " (1956, ᪨ ॢ
1957), "᪨       ।"  (1978,  ᪨  ॢ
1981), "᪠    ஢  ᪮"  (1987,  ᪨  ॢ
1990).
     ,    (Spitz)      (.  1950),  ਪ᪨  ᯮᬥ
().  祬 ᪨ : 1968 -    
 4100   4200   ⨫; 1972 - 7   (४भ
१): 100   200  -  ⨫  塞      4100
, 4200   ⨫, 4100  - ஢.    ४ᬥ
  ࠧ ⠭.
      ᠭ   ॥   (1858-1931)   ,   ᨩ᪨    奮,
童-ᯮ   (1927). ᭮   奮 ஭  
 .
    ⨩  (1902-88) , ᨩ᪨ 娬,      
(1958), ன 樠᪮ 㤠 (1969).     娬    孮
।  ⮢  (   .   .   ࠤ⨢),      ᮥ,
ࠤ樮 娬. 㤠⢥ ६  (1986).
      (1893-1923) , ᨩ᪨  娬,  ࠤ.  
. . 뭠. ⠫    ࠤ⨢    ࠤ娬.  ਬ
(1917)   ᨨ ⮤  ⮯  ஢  (祭  ⮬)  
। ⢮ਬ ᮥ .
    ( . speech - ), ⪠ ਢ⢥ ⮫쭠 .
    , ⮢  ॢ (筮  ᨭ)  ⮭;    ⠢
  室 ⮫⮢ ᮫ (᫨⥫), ,    (祥
⢮)  . .     ⥭  ᯨ筮  ஡  ᮤন  
, 䨤 ,    . .  ᯨ窨    30-
. 19 . (뫨 冷:  ⠢  室   ),  ᮢ६
 ᯨ窨 -  1855 ().
    ( .  speech-writer,  㪢.  -  騩  ),  ⠢⥫
祩, 㯫  㤠⢥ ⥫, ⨪  . .
    ⠫᪨ , ᪮᪨ த ⥬,  騥  
      ⠫  (०  ⠫    ⠫),    ࠪ묨
⠫᪨  ᢮⢠.    ப  ᫥   ᯫ   뢠   
த ⥬, 祭  ᯫ  ⠫,  ⠫,  ᨤ,
࣠᪨   . .
    (  . splanchna  -  ७    ptosis  -  )
(ய⮧,  ய⮧),  饭  ७⥩  -  㤪,  筨,
祭  . ࣠ 譮 ;  樮쭮    ਮ⥭
᫥⢨  㤠,  ᫠    譮  ⥭    ⠧,  .  
஦ 騭.
    ,  ,   ⨭.
    (  . splen - ᥫ   megas,  த.  .  megalos  -
让),  㢥祭  ᥫ,  ᮯ஢饥    ,   
⥬ ஢, 祭, 䥪樨  .
    ( . spleen) (.),  ஥, 뭨.
    (Split) , த   ࢠ⨨,      ਠ᪮  .  260  .
⥫ (1985). 㭠த ய. 㤮஥; 楬⭠,  娬᪠,
⠡筠,  ⥪⨫쭠  ஬諥.   㤮⢥   ,   
஢.  奮᪨  㧥,  㧥  ࢠ᪨  ॢ⥩.  ਧ.
᪨  .  ⪨      ⨠  (.   300;
砥 ,  7 . ᮡ),    15-16 ., ᪠  
(15 .), ઢ (11-16 .).   - 㨭 筮 .  (2 . 
. . - 4 . . .).
    (쪠) ,  த ᮢ. ᥫ ⢥  ᬥ蠭 .
⨢ . ⠥ ᥪ묨   㭠.
    , ࠫ   楯  ᨫ⮢,  LiAl[Si2O6].  ,
, ⮢- 㤫 ⠫. म 6,5-7; ⭮
3,1-3,2 /3.  砥    ࠭  .    㤠  .
஧ ࠧ -    - ࠣ業 .
    (Spokane) , த  ᥢ- ,  .  設⮭.  177  .
⥫ (1990,   ਣத  353  .  ⥫).  㭠த  ய.
   .   ஭,    ਡந⥫쭠,    饢,
᪠,     娬᪠,     ॢࠡ뢠     ஬諥.
.  ஢ ᥬ୮ ⠢ "ᯮ-74".
    (Sponde)   (1557-95) ,  ࠭᪨  .  ॢ稪  ,
ᨮ,  ⥫,  䠣३楢  (.  䠣२).     "
ᮭ⮢  ᬥ"  (1588),  ஧᪮  "諥    ᠫ"  (1588).
讥  ꥬ ᪮  ᫥    (    ᮭ⮢)
楫   1949, ⠢ 㯭訬  ⨥  ࠭᪮
ਪ.
    ( . spondeios),  ᪮ ᫮ ⮯  2  
᫮,  饩  ࠢ ⨫;  ᨫ-⮭᪮ ᫮ -
⮯ ﬡ    ᢥ奬 㤠७ (", ᪨ ,  㡨,
०", . . 誨).
      (       .    spondylos    -    ),    ஭᪮
⨢-᪮           筨      祫,
ࠪਧ饥 묨 ࠧ⠭ﬨ   ⥫ .  :
  ᯨ, ᨬ⮬ ࠤ㫨, , ଠ 筨.
     ,   ᯠ⥫쭮      筨.      祫
२⢥ 㡥㫥 த,  ࠧ    ⥩.  襭
  㡥㫥 ᯮ ᮯ஢ , ⮩  
࠭祭    筨,  ࠧ   ࡠ,   筨,
ᢨ饩,  ᯨ묨   ன⢠.      ᯮ   뢠
⥮⮬ 筨.
    騩 ( ॢ) , ஭᪮  ⥬
ᯠ    ⠢    燐筮      筨
祫.  , 䮧,  筨.
    ( .  sponsor,    .  spondeo  -  ,  ࠭),  
,1)  ⥫,  ࠭   (.,   ࠭   ).2)      
࣠, 䨭騥  ஢  -  ய,  ᮮ㦥
ꥪ  . .3) 稪, ࣠, ந⥫; 稪.
     , .  . ਨ 騩.
     ,  ᠬந쭮  ᪠  㦤  ⮬
  .  ⮢  ⥬  ஬⭮  祭.    ⫨稥  
㦤 祭,      譨  ⢨    ।
⮫쪮 ᢮⢠ ᠬ ⥬.
     (ᯮ⠭)  (      .   spontaneus   -   ஢,
ந),  ᠬந쭮,  ᠬ,  맢      譨
䠪ࠬ,  ७ 稭.
     , . ࠪ.
     (Spontini)  ᯠ  (1774-1851)  ,  ⠫᪨  .  
1803-20    ࠡ⠫        ਦ,        1820-41          ૨.     
থ⢥-㬥⠫  ( - "⠫", 1805)  ᯮᮡ⢮
ନ஢  让 .
    (  . sporadikos - ), , 騩
    (., ᯮࠤ᪨   -    ⨢
ᮢ, ᪨ ).
     , ஢  ᪮ .,  ⠢ 樨.  540  2.  77
஢  ᪠; ᠬ 让 - .  (頤 210 2,      793
).  ୨. ⮢⢮, ࠤ⢮, 롮⢮, 
㡮.
         ()   ,   ࠫ   ஢   
業ࠫ쭮  宣 .,  ⠢ 㤠⢠ ਡ. 頤 . 500
2, ᠬ 㯭 - . ⢠. 樨 ᮢ .
      ()  ,  ஢    ᪮  .,    -
० - . ;  ⠢ 樨. 3,5 .  2.  ᭮  ஢:
, .   1434  ( . ).  ୨, ⪨
ᮢ  㡠, , .  롮⢮,    㡮.  ᫥
⭨ ॢ᪮ .
    ( ᯮ   . angeion -  ),    (  
 ⥭)   ( ) ࣠ ࠧ,    ஬
ࠧ ᯮ.
    , ⨯ ࠧ᪨ ⥩. 砥 ॣਭ,  樤  
஢ ᯮ஢ (ᯮਤ). . 1000 , ࠧ   ⪠  
࣠ (饢⥫쭮, 뤥⥫쭮, ஢᭮ ⥬),  ⠪  
⮪      祫.  뢠  ,  樤         .
.
    ( ᯮ   . phyllon - ),    墮饩,
㭮  .  ⥭ (  믮騩 㭪樨 ᨭ⥧), 
஬ ࠧ ࣠  ᯮ  ࠧ  -  ᯮ࠭.  䨫,
騩   ᯮ࠭,   뢠   ᯮ䨫,   ᯮ࠭   -
ᯮ䨫. 䨫 뢠 ⠪ ᯮ஭ ⮯  ࣠
⠫ ᫥.
    ( ᯮ   . phyton -  ⥭),  ᯮ    
⠯  横 ⥭        ࠧ  ᯮ.    横
ࠧ ।   ⮬;  ࠪ७    ()  
஬ᮬ.
    ( . sport), ⠢    䨧᪮  ,  ।⢮  
⮤ 䨧᪮ ᯨ⠭, ⥬ ࣠樨 ॢ    ࠧ
䨧᪨ ࠦ.    ⥫᪨  ᯮ    ᨮ
(筨 室  ᯮᬥ).
     , ॢ  믮  ᮢ  ᯥ樠
䨧᪨ ࠦ (릪, ᨫ   .),  易    ࠭
ࠢ (஢)    饭  ⥫    ன      .  
㭠த 䥤樨 ᯮ⨢ ஡⨪ -  (IFSA; ᭮   1973)
. 30 ࠭ (1993).    1974, ய  1978.
     ,   ᭮   ᯮ,  砥  
ࠦ,    릪      ࠦ      ᭠鸞   (४,
ࠫ , ,  -  稭; ᮪ࠧ , ॢ - 
騭). ᭮ ᮢ६ ᯮ⨢  ⨪      .  19  .
檨 ᯥ樠⮬ . .  (F.  L.  Jahn).    㭠த  䥤樨
ᯮ⨢ ⨪ -  (FIJ; ᭮  1881) . 100  ࠭  (1993).  
ணࠬ ᪨   1896; 祬   1903, ய  1955.
       ,  ⥬  ᢮  ᯮ⨢      
ᯮ⨢  ࠧ冷.    樮쭠    㭠த  ᯮ⨢
䨪.
       ,  ࠧ  樭,  騩  ஡  ஢,
䨧᪮ ࠧ 䨧୨    ᯮᬥ;  ⨪,  祭,
䨫⨪   ०,  易    ﬨ  ᯮ⮬.  
㭠த 䥤樨 ᯮ⨢ 樭 -  (FIMS;  ᭮    1928)
. 90 ࠭ (1993).
       ,       ⫥⨪,   ⫨砥      筮
易⥫ שׂ ୮     ⠢    ⨪쭮
,   - ⢨ ୮ 䠧 .
     , ᢠ  ⨦,   樠
㭠த    樮   ᯮ⨢   ॢ,      믮
⠭  ᯮ⨢  䨪樥  ଠ⨢,      
७ ⥫쭮    .      뫨    ᯮ⨢  :
㦥  ᯮ (1934), 㦥 ७  (1956), 
ᯮ    㭠த    (1965),    ᯮ    (1935),
⭮    ᯮ  (1972),      ⥣ਨ  (1934).  
ᨩ᪮ 樨  1992 ० ᯮ⨢ : 㦥 
ᯮ ᨨ  㦥 ७ ᨨ.
       ,  ᢠ      ᮮ⢥⢨      ᯮ⨢
䨪樥      ᭮   १⮢,         樠
ॢ:        ᯮ,  ᯮᬥ  1-3-    
᪨ ࠧ冷;  嬠⠬  誠 - 1-4- ᯮ⨢ ࠧ冷.
       ,  ᭮  ।    ᯮ:  ,  誨,
ࠪ⪨, , , ⠭, 릨,  쪨,  ࠯    .  ᮡ  㯯
ᯮ⨢ ᭠冷 - ५쭮    ᪮  ᯮ⨢  㦨  
᭠- (ᨯ, , 横,   .).
      ,  .  ᪨  㤠,  ઠ,  ,  ,
, , .
       ,  㭠த  (ᥬ     ॣ)   
樮 ࠢ⥫⢥ ࣠樨    䨧᪮  ,
䨧᪮ ᯨ⠭  ᯮ.   1994  .  200  㭠த  ᯮ⨢
䥤権  . ᯮ⨢ ꥤ.   ࣠樨  ⨯  ᯮ⨢
䥤樨 (ᥪ樨) ᮧ  . 20- .  ,  30-50-  .  ᥪ樨  
設  稢  ࠧ⨥    ᯮ,    1959  ८ࠧ   
ᯮ⨢ 䥤樨.  1992 ᯮ⨢ 䥤樨 ࠧ  ᨨ.
     ,  ᯥ樠஢  祡-ᯨ⥫  ०,
⢫騥 ⮢  ᯮᬥ  ᮪  䨪樨.    ᨩ᪮
樨   3   ᭮   ⨯:   ᪮-᪨,   ᪮   १ࢠ
(ᯥ樠஢)    襣  ᯮ⨢  ⢠.      ᪨
ᯮ⨢ 誮 ᮧ  1934.
      ,  ⢥    ⭠  ࣠,  ꥤ
ᯮᬥ  ⥫ ᯮ;  ᯮ⨢    饣  ⨯  
ᯥ樠஢ (  ᯮ).    ᯮ⨢      
17-18 .  ⠭,  ᨨ -  . 19 .
     ,  ᯮ - ॢ  ࠧ    ਧ
(릭, , , ᯥਧ  .).
    "" ,    ᯮ⨢  ᮮ㦥    ᪢
(1980; ⥪ .  .  娭,  .  .  ;  ᪠  ६  1982).
砥 㯭訩  ᨨ  ⠤  (ਡ    45  .  )  
 ᥩ (15 . ). ஥   ⮬  ॡ    ᪨
⠤.
     (    .  spora  -  ᥢ,   ᥬ),   ᯮ   ९த⨢
ࠧ, 騥    ᪮쪨 ⮪; ,   ࠢ,
⭮, ⮩稢  譨 ⢨ 窮.     ࣠
ࠧ ਡ, ᫥, 蠩, 客,  ⭨  
. ⥭,  ⠪  ਩   ࠧ᪨  ⥩  (ᯮ஢).
㦠  ࠧ  ࠭ ࣠   ᫮  (
਩ - ⮫쪮  릨    ᫮).    ᪮
ᯮࠬ ⠭  ᠤ ⫮.
    , த  ਡ. ࠧ ⥭; 뢠  
( ন) ⮣  .   裡  ⥭-宧鶴.  .  30
.  ࠭  ᯮ  ୠ.      ࠦ
  ७  ࠧ  ᪫樨  ਡ  (୮-䨮⮢  ஦),
ᮤঠ騥 ࣮⠬  . . ਬ ᪫樥    㪥    ଥ
뢠 殮  - ࣮⨧ ("쬨 ",  "  ").
  祭  ,  ᯮ㥬    樭,  ᯮ   
ᯥ樠쭮 ⨢.
       ,    ᨧ  ᪨   ।   ᯮᮡ
뢠 ਠ ; ⢮ ந⥫ ᨫ  ந⢥
⭮襭.
      ,   㠫    ᮡ    筮,    騥
ꥪ⨢묨   ᫮ﬨ   ᯥ譮   ⢫   ।    த
⥫쭮.  ᢮  ,  㬥    몠;  㦨  
, 㡨  筮  ᯮᮡ    ਥ  ⥫쭮.
⨪  ᫮ ᯮᮡ⥩ ஢     ⮢.
᮪  ஢  ࠧ  ᯮᮡ⥩  ࠦ  ﬨ   ⠫   
쭮.
    , ⥣  ࠫ쭮-ࠢ    樠쭮-᪮
ᮧ,  ⨥      ,   易      ᪨   騬
।⠢ﬨ    ꥬ   ࠢ   祫.   ন   ॡ
ᮮ⢥⢨    ॠ쭮  稬  ࠧ    (樠
㯯)   樠 ,   ࠢ    易ﬨ,  
ﭨ  ﭨ, 㤮  ࠦ, 㯫    
. . ᮮ⢥⢨   ᮮ⭮襭 業  ࠢ.
      ,   ,   ᮤঠ饥    ⪨    ᢥ    筮,
⢥-᪮, ਪ  ⮢ ࠪ.
     , ⮢ 業  ࠧ ⮢   ஢  뭪  
뭪 ⤥ ࠭.  㡫    ਮ᪨  ,    ⮢
३࠭ , ந  ⮢   .
    , .  . " 쭠 ⥪⮭".
    (Springs) , த  ᥢ-⮪ . 68 .  ⥫  (1985).
  ⮯஬諥      ࠭뢠饣   ࠩ.   設஥,
⠫ࠡ⪠, ந⢮ ⥪.    ࠩ  ਭ  -    㣫.
᭮  1804.
    (Springfield) , த  ᥢ , ⨢ 業 .
.  105  .  ⥫  (1990,    ਣத  190   .   ⥫).
㭠த ய. ᪮宧⢥ 設஥, ਡ஥,
饢  ஬諥.        .  -㧥       .
쭠.
     ,  த    ᥢ-⮪  ,  .  ,     .
⨪. 157 . ⥫ (1990,  .     騬  ਣத  530
. ⥫). 㭠த ய.  ࠤ樮  業  ந⢠  (
1794) ५ 㦨. ஭, ਡந⥫쭠, 娬᪠ 
.  ஬諥.  ந⢮  襪,  ᯮ⨢  .   㧥
㦨. ᭮  1636.
    , த  業ࠫ쭮  , . . 140 .  ⥫
(1990,  ਣத 241 . ⥫). ஬諥    ࣮-࠭ᯮ
㧥. ஭, 饢 (᭠, 筠), 㬠  ஬諥.
. ਭ䨫 -  ५ 業 (85 ઢ).
    , த  ⮪ , . . 70,5 . ⥫  (1990,  
ਣத  190   .   ⥫).   㯭   業   ᥫ᪮宧⢥
設஥ ( 1855). .
    ( .  sprinkler  -  ࠧ맣⥫),  ⥫쭠  ,
⠭  㡮஢  ⥬        襭.
   ⥯   -,           ਯ.
⮬᪨ 稭 ⢮  襭 ⥬.
    ( . sprinter), ᯮᬥ,  ᯥ樠騩    ८
⪨ ⠭権.
    , ஬뢠   㥩        
㤠 த⮢ ᯠ, ᯠ ( 砥 )   ᯥ  (
楫 楯樨); ᯮᮡ    ⢥      ⮫
  襩 ⪨.
         ,  ⥣ਨ  ⮢୮   ந⢠.      -
⢥  ॡ,  ࠦ      ଥ      ᯥ祭
⥦묨 ।⢠; ࠧ   ० ᥣ  ஢ 
室 ᥫ  㬬, 뤥塞 ந⥫ﬨ  ਮ⥭  ।
ந⢠.   ।  筮    ᮢ㯭  ⮢஢  
,    ॠ  뭪. ।  ନ  
१ ⨬ ந ⮢஢  १  業.  ᢮ । 
। ꥬ    ⮢୮  ।.  ⭮襭    
। -   業ࠧ 䠪஢.
    ( . sprue), ஭᪮  (᭮ த) 祫, 
㯮묨 ᠬ,  ⮬,  ,  饭    .  २⢥
࠭   ய᪮  ய᪮ .
    ,  室    㯭  쬨,      ᪨
쬠஢.
    ,1)    栬, ᫠, ६    (.
).2)    ,  ।⠢騩  ᮡ  ࠤ
(., 1- 殮, ࠧ ).
    ( . spurt - 뢮), १ ᨫ ⥬   易
 ᪮  ᯮ (, ॡ,   .), 筮 ⠪᪨
ਥ.
    ,  䨨,1)      砫    (࠭)  ,
ୠ  . .  孥   砫 ⥪.2) ⠭ ᢥ⠭
   ⠦ ⭮     ,  ୠ쭮
 ⭮   ॡ㥬 ᫥⥫쭮.
     ,  ᬨ᪮   ᪠   ମ
  ᠤ    . ᭮ ⥫.  㥬  ᬨ᪨
ࠡ  ᪠    -  ,    ன  室  ,  
⮬᪨  ⥫      ᪠    ࠧ
ਡ.
     ( ᭮ 孨) , ன⢮, ஥ 
2  (०) 訬 ᫮ ﭨ ⮩稢 ࠢ    ᯮᮡ  
ᨣ  ᪠窮ࠧ 室    ﭨ    㣮  (.,
.,  ਣ)    ᫥  ।  横  ࠡ      
⢥ ﭨ ࠢ (., 騩 ⨢).
    ᬨ᪮ ꥪ , ⥫ (筮 襩  ),  易  
ꥪ⮬  ᨫ  ⥭    饥             ᬨ᪮
࠭⢥. ., ⭨          ⠬  
,  - ⭨      業 ⨪.
      ,      ⢥   ⭨    ,    稢襥
࠭ ᫥ ᪠   ࢮ  ⢥  ⭨  
(1957).
     , ᬨ᪠  ⠭  裡,  㤮  ⨢  
㦠 ᨢ ࠭஬.      ᬨ᪮  ࠤ裡
  묨  ⠭ﬨ,  ᯮ묨    ।      אַ
. ਬ ⭨ 裡: "" (), "⥫" ().
     , ⥫  ⢥    ⢥  ந宦,
騥  . ⢥ ⭨ :   (㭠),  
(  ),  (,  ,  ய,  ,  ,  ,
, , , , ଥ, ,   .),   (,
, 楫, , , , ⠭, ਮ, ,    .),  ࠭
(࠭, , , ⠭, ஭  .),  (⮭, २),
⮭ (஭).
       ,  ࠧ  ,   ᬠਢ騩   १
 ⢥ ⭨     .  ᬨ᪨  ⮢  
।  न  祪     孮,   筥   ࠬ஢
ࠢ樮  ,  ⠪ ।   㤠
஢  ਪ, ᫥   ᮢ  .
     , ᫥ ⬮ ᮢ ୮
⠡   ⢥ ⭨ , ᯥ樠쭮 㤮  
뢥  । ࡨ.
    ,   䨧  -  ﭨ,    ஬  ਮ᪨  ॡ뢠
  (, 稥   .).  ਮ 窨 
  ⥫쭮,  ०  ᥣ    ,     砥
०  ᥧ ᫮;   ⭥  .
    , ᮮ⭮襭   楫묨 ᫠ a  b, 饥,  
ࠧ a - b  ᥫ       楫  ᫮  m,  뢠
㫥 ࠢ;  a ? b (mod m). ., 2 ? 8(mod 3), . .  2  -  8
  3.
      ⮤ ७ , 饥   ⮤  ७,  
 塞 稭 ࠢ   稭,  ந  ன,
  ⮬   譮   १   ७   ᫮      ᭮
⥫쭮 譮 .  ⠪ ⮤,    ⭮,  ⭮:
७樠 ⮤ ७, 㫥 ⮤  ७,  饭  ⮤
७, ᮢ ⮤ ७.
       ,    宫,    魮  
ࠧ  ந宦  ࠧ⨨ 娪   祫. ନ஢
ࠢ⥫쭮 宫  19 .  易    㤠  .  .  ઠ    .
ࢨ,  ᨨ - . . .
     ,  ⮤  祭  ࠢ  ⥬  ࠧ
㤠  ⥬  ᮯ⠢    㤠⢥      ࠢ
⮢, ⥬ ࠢ,  ᭮ ਭ樯  . .
   -  , ⮤ ᫥, 騩 
  ࠢ 饥  ᮡ    ᪨  ,  㯥  
⥭樨       ࠧ.        ࠢ⥫쭮-᪮    ⮤:
ࠢ⥫쭮-ᮯ⠢⥫   ⮤   (뢠    த    ࠧத
ꥪ⮢), ਪ-⨯᪮ ࠢ ( 室⢮ ࠧ 
᢮ ந宦   묨  ᫮ﬨ      ࠧ),
ਪ-᪮ ࠢ ( 室⢮   १  
த⢠        ந宦)          .     ப     ࠭
ࠢ⥫쭮-᪨ ⮤ 稫   ᪮  㪥,  몮,
⭮䨨, 樮, 㤥樨, ஢.
   -  , ࠧ  ਨ  ,
騩 㭠த  裡  ⭮襭, 室⢮    ࠧ
 ୮-㤮⢥묨 ﬨ ࠧ ࠭. 室⢮  
맢  (⨯)  ⢥  ୮ ࠧ⨨ ࠧ
த  ୮-㤮⢥묨 ⠪⠬   .  ⢥⢥
ࠧ ⨯᪨  ୮  (ந᪨  
 ॢ த   ⮪)   裡   ﭨ;  ।
 ,   ࠢ뢠  ᬥ襭.    ।⠢⥫:
. . ᥫ᪨, . . ᪨, . . ࠤ (), .  줠ᯥথ
 .   (࠭), . ਤ  .  (), .  (ଠ).
   -  ,  몮,  楫
४ ᨭ஭  (.  ஭)  ﭨ  ⤥  몮,  
ᢨ⥫⢮ 쬥, ஭᪨ (. ஭) ᮢ
 ਨ ⤥ 몮,  ਨ  㯯  த⢥  몮,    .  .
⠭ ந宦 몮 ᥬ, 몮   ⤥  ⮢  
⥬, ⠭ ᪮ த⢠  몠  (ந宦  
  筨).  ᯮ  ࠢ⥫쭮-᪨      .   ⮤
᫥.
   " " ,  2-  ஢        ᢮
࠭樨  ᪨ 㯠⮢ ( 1942  뢠  "  ࠭");
﫮 .  . ਬ몠  ᪮ 樨  ⢮
 拉   権.  㪮騩  ࣠  -  ࠭᪨  樮
 (),  1943-44 ࠭᪨  樮쭮 ᢮.
     ,  ᮢ㯭  㤠஢    ,  易  騬  ᫮  
஢ 㯯஢  (ᨫ)  ⨦ 樨    ⤥쭮
⠯  樨.    .  20  .  ࠦ  ࠧ﫨       
ࠫ.
   "" ,  㦮  ᪢, ᮡࠫ  ।  ⥫  .
. 订  90- . 19 .  1916. ⭨  -  .  .  ᠥ,  .  .
ਭ, . . 㭨, . 쪨  . ᫥ 樨 1905-07  .  .
 ।    . . 㭨.   ⭨ - .  .  ,
. . , 㤮 . . ᭥殢.
     , . 㦠 ।.
       ,  㦠騥  祫  ⢥,  ਠ  
客 ᫮  ⢮  ⥫쭮.  ।    ப  ᫥
(।)  墠뢠  ,  ⢥  ,   ⢥
ᮧ  . 樠쭠 ।  㧪  ᫥  (।)  砥
।⢥ 㦥 祫 - ᥬ, 㤮, 祡  . 㯯.
    ,  809 - . 14 .  . 䨨 - ⮫ ਨ.
       ⫠᪮    .,     ࠧ      ਪ.
 ࠫ᪨ ஫.  ⫠᪨ ., १ ஫.  ठ,
ࠬ୮ .  ஫.  -   ., 檨  -   . 2,5
. 2. । 㡨 1438  ,  ᨬ쭠  5121  .  㯭  ஢:
᪨, ᨪ, न, 樫, ,  .    㯭  ४:
, , , . 㯭묨 ஢  ஢ ࠧ   :
졮࠭, ᪮,  ਩᪮,  ७᪮,  ਠ᪮,  ᪮,
᪮  ᪮.  ᥩ । .  ࠬ୮,  ୮  
᪮ .   36     39,5   ⮪.  롮⢮
(न, 㭥, 㬡    .).        .  㯭  :
ᥫ, ᥫ, , , , ਥ, , ३,  ,
, ᠭ,  -,  ਯ,  .  ப    
୮ ॣ ()  ࠭樨, ⠫, ,  ᪨ -  
.
      ,  쯨᪮  ᨭ쭮
. ஬諥 ᢮ ஦ ।᪮  ⮭᭮
஢樨   1879  ࠭樨. 300  .  2.  .  200  ஦.
 ( ᭮ ⮢) ࠧ ࠧ  魮    30  
(। 5-8 ). ঠ Al2O3   42-60%. 騥   1,6  .
.        ᭮     ᯮᮡ.      ஬諥
஦   ᭨    楣,  ਨ,  樨,  ⠫,  樨,
࠭樨  ࢠ⨨.
     , 室    ய  .  ࠪ
㣫  ,  ⥬        (),  㧪   אַ   ,
宪䠫. ࠭ । ᥫ  ࠭  ।  (
㣠楢,  ⠫楢  ࠭㧮, ࡥ஢  ࠡ᪨ த).
      ,      ,
  ⭮  ࠢ      ॣ  ய  
-. ; 砥 ᪨, ᪨  ᪨  ᪫
ᮮ㦥  ய,  .    -.  .   ⨥   ।᪮
ᨭ쭮    砫      ਨ    த  
ᮢ६  .
     , ய᪨   ન  娬 ⮬  
 ⥯ ,    ࠧ    ।;    ᨩ᪮
樨 -  ᥢ-  ୮᪮ ० .
       1798-1800  ,    ६    ᨨ  
⠢ 2- 樨 ⨢ ࠭樨. ꥤ ᪮-檠 ᪠ 
 ࠫ . . 蠪 﫠 ᠭ⠬ ᪨ -,    .
. .  (ન),  ⢮    ᢮  .  ⠫  (ਭ,
)  ࠭᪨  ,          ,    ᮢ
⢨  ᪮ ᪠ன ࠫ . ᮭ.
    ,  த  ࠭,    ஢    ஢
। .  ਫ騥   ਨ  ࠧ    .  ਪ.  
ப   砥      .  ।  .    
।᪨  ਩.    ५  ८    (⫠,   ७,
,  ᪫ ,    ᪮  -,  .      .)  
襭. ।᪨  .      ,    ⮬
      .  ⥫쭮     ८   
୨  ᮢ,    ⮪ - 뭨   뭨.  뢠
襭,   ,   ᮢ,   ᫨;   ࠤ;    饢⢮.
롮⢮. ᫥ ᪨ .
     , ᯮ  ਪ     -
ਪ  ᮥ   ।⢮ ஫ (., । .,
⨩᪮ .).
   -    ,  㯭  ୠ   ⥬      
⫠᪮ .,  ⠢ ।-᪨  ॡ⮢.    .  18
. . ⤥  ⪨  ।-⫠᪮  .    ᮡ⢥
:  ࢥ᪮-७᪮ . - .  ( 81  73 . .),
 - .  ,    -  ᫠᪮-᪨,    ᫠  -  .
ﭥ ( 52  .  .)    -⫠᪨  .,      -
-⫠᪨ .
   -    ,    ᮮ㦥,  ࠧ騥    
஢   ⥬, 뢠   .   .
60 . , ਭ  2000 , ⭮⥫쭠   3-4  .  ,  ⤥
設   ஢    㫪᪨ ஢.  
 ॡ ।-᪨  .  ᨫ쭮  童,      ॡ⮢
 㡮 ⮢ , ࠪ ᫥  
ࠧ (. . ଭ).
       ,    ⭮⥫쭮  ⮩稢  ⮪   
ᨭ쭮 , ᫮   ॢ  ᪫묨  ᠬ,
祬 樠樨  த 㦠饩 ᨭ쭮 ⥬.
     ( ॡ)  ,    ࠧ  ॡ  
⪥, 騩  ᥣ ஢  1200 .    3621
  (稭᪠   ᮯ   -   ⨢   㫪).         㫪.
ॢ  ५ (, ண). ६  (頤
866 2).
   - (-) ,   ਨ,      -.
 285 .   1604  (.  ).  믮  設.  㪮
, 㣠.
     , . 誥᪨ 㭨.
     (ࠤ) ,   䣠⠭,  ࠧ  
. .   .  . 600  .      4182  .  
२⢥  猪    ᫠栬.  뭨    娥  ⥯,  
 - .
       (મ   )   ,   ,   騥      ᭮
ᨮ쭮  (  ࠧ  મ)  모   ய᪮
।,  ᯮ짮訥      ᭮   몥   ஦.
ࢮ砫쭮  8  ,    .  16   .   12,   ࠧ﫨      
(⥭᪨)   ().  祭 ।  
ਬ﫨    ॢ᪨  ,  ⭮      㪮鸞   .
. ᭮ ⥣ਨ ।  - 䨭  (  ⮭),
 (ꥬ 㪮鸞), ९ (⮭ ७, ᠫ஢).
     ,  ஢ ᨢ  ਨ,    
㭠 (, , 㤠  .).   156 .    400-700
.  ॢ  㫪.  ப⢥  .    ।    -  
㤠, ⮫ ਨ.
      , 䮫᪨ ⨯ ५,  ࠪਧ騩
ᣫ묨  設    ॡ⮢,  ।    ५⠬  孮⥩
ࠢ. 筮    2000-3000  (. .  ॢ  
ᮢ६ ᭥ ࠭).
     ( 奮) ஭  ( . 24-15  .
 . .)  孥  . ஢. ⪨ ᥫ, ࣠  ⮢
쭨. ⢮: ᪮⮢⢮, 릭 , , 롮⢮.
     (᪠ )  ,    ᥩ  ।
祭 . 㭠,  ࠧ  ਨ,   ⠪    ࠭    
࠭. . 200 . 2.   100-200  .    ᠬ,  ᪠  
. ஦     .    ।㭠᪮  ࠢ  -  .
⮭. ⥫ ਨ . ⤥    ।㭠᪮
ࠢ 뢠 䥫, 㭠, 蠫䥫.
     , ஢ 饣    ᨮ쭮  ࠧ,
砥  १ ᢮ ᮮ⢥ 祡  ணࠬ.    饬
ࠧ   ࠧ      ।    (7-9        祭    
饮ࠧ⥫쭮 ணࠬ; 뢠      祭  砫쭮  
। ᨮ쭮 ࠧ)   । (10-13  祭;
  ᢠ ᭮ ணࠬ 㭨⮢  .  㧮).  
設⢥ ࠭   饥  ।  ࠧ  (  ᨨ  뢠
᭮ 騬 ࠧ) ਧ 易⥫.
       ⥫묨 ᫠ a  b ,  ᫮
x, ࠢ ⭮    ந:
      , ६,  ।塞    ᮢ  㣫
। ਠ쭮  - 䨪⨢ 窨, ࠢ୮ 饩  
᭮      ।  ᪮    ⨭     
⨪.
         ,  .  ।   ᯥ樠   祡
, । ࠧ.
     , ᯮ  㦭    ७  宬    
   祫. ⮨  ࠡ     客묨
窠  客  (娥)  .  㦨  ࠭祭  ࠡ
९,  ன  客  窨  ਭ  㪮    
।   ७ . ᯠ ।  - .
     ,    ०ﬨ  ୮    ⨩᪮
३  ᥢ  ࠬ . ய  .  . 600 , ਭ  200-500
, ।  . 100  ( ⤥ ७ 鸞 . 300 ).  
 ४;  ,  .  ⭨,  ப⢥    墮  .
⥫ ਨ .
     , 室    ய  .  ࠪ
ᢥ⫠ ᪠   ,  , ।     ।  ,
娪䠫. ࠭  .  .  ய  (    楢,
਩楢, ஢, 客, ᫮,   ࠨ楢,    ᮢ,
᪨ ।   .).
     ,  ࠭.    ᥢ-    -⮪  .
1000 . ᭮ ॡ  -    (    4420  ).    ⥯  
뭨.
      ,  ਨ ⠢ய᪮
.,  祭᪮  㡫,  모,  ⠭  (ᨩ᪠   ),
᪮ (⠭)   ᪮ (બ)  ⥩.  .  121
. 2.     -    ᥬ  ࠧ१    ਠ    孥
業  ⥫쭮.      ஦:   론,   ,
-᪮  .
    , த   ᨩ᪮  樨,  ,  ⠭    .
묠. 4,9 . ⥫ (1993). ⭮᪮-஬᫮ ᮢ宧.  ᭮
 1644.
     ,   ய᪮    ᨨ,  筮  
ᥢ-⮪  ࠨ,    ⭮  १        ᥢ  
檮 裂  .   293 . ८ ࠦ- ५;
⠬ ࠧ  .    ।᪮  襭    砫  ४
ᥩ ୮, ᪮  ᯨ᪮ ३. ।᪠ 襭
ᯮ    ப⢥  ᮢ,  室    ⥯  
⥯.   ᯠ堭.
     ,  . . . 3,5  .  2.  ᪨
ப   । ⮩ 500-700 .  ਯ ⪨
-  ࠭ ( 1701 ), ᥩ᪨     .    ৫.
    ਨ    ⠩.  ஦     㣫
(㭣᪨, ᪨ ᥩ),  , ,  ,  த
  .  . .
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠  .,
  .-.  .  㢠.  18,5  .  ⥫  (1993).  .  ந⢮
னਠ. ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥.
        ,      ᥢ   ⠭,   
-⫠᪨ 쥬   -⫠᪮  .    ।⫠᪮
 ⥪ . . 㯭 த - , .
      ,   .   䬥᪮   ।,    ମ᪮    ।,
᪮ ।, 筮 ।.
     (।) , ਭ⮥  ᪮  㪥  祭
ਮ,  ᫥饣    ਥ  ॢ      ।饣  
ਨ.  㪥  . 5 - . 17 .
     ,  ⨪ -   ⢥  ࠪ⨪
⮢ ᮢ  (࠭  㠫 ࠧ,  
騥  ᫮    ୮).  ਬ    ࠪ⨪  ஢
,  ࠧ  ६,  ࠢ      ᪮쪨  ஢;
ந⢠ ⮢  業  裡  ண஢, ஥஢  
.  .  २⢥   ᯮ:   ।   䬥᪨,   ।
᪨, । ମ᪨, । ,  ⠪    
.
      ,  ࠤ        100-1000  .    ᨫ쭮
  ᫮    D,    ᫠  -  孨  ᫮ﬨ  
ࠦ  ᫮ E. 쭮 ࠭    -  ᪮쪮    ,
 -   2000  .  ᯮ    ᪮  ࠤ裡,  ࠤ頭  
ࠤ樨.
      , ᪨  த,  ।    ⠢
 묨  ᭮묨 த, ᮤঠ 53-64% SiO2 (,  
.).
         ᨩ᪮  樨  ,  ⮢
ᯥ樠⮢  ।  䨪樨      ࠡ         ,
ࠢ࠭, :  孨  (஬諥,  ,  ந⥫,
ᥫ᪮宧⢥    .  .),   稫   (᪨,   樭᪨,
몠, 㤮⢥, ࠧ ᨮ   .). ப
祭   ⤥  ᪭    ।  誮  3-4
 (ᨮ쭠 ⮢ ⠥   祭    ।
ࠧ),  稢 । 誮 - 1 1/2 - 3 ;    ୨  
 ⤥ -  1  .  . 90- . 뢠  .  2,6
. । ᯥ樠 祡   2,27 . .
     , 祭 ࠭   ⮪      ࠭  
䣠⠭.
     ( ) , 㯯 ᪨  ꥤ  (砪,
  .)  .  -. ⠭ ( 16 .).  40- . 18  .
襫  ⠢ ᨨ.
     , ࠧ ௫ ࠡ祣  㦠饣    ।  
- । ਮ.    ᨩ᪮  樨  ।  ࠡ⮪
࠭  ࠡ⭨, .,  ६ । ᪠, ஢.
室  । ࠡ⪠  ࠧ ᨩ, ᮡ.
       ,           ஫   ⮬   
஬ . ⮨  ⢥宫   .  । 
ᯮ ७  ஢騥        ਩    業,
ॣ㫨騥  , ⮭ ᪥   .
     , ⠯  ࠧ⨨ 筮 ⮭ (1 .  . .  -
.  3  .),  ࠪਧ訩  ⪠    ᪥樧    
⮭᪮  ६ ⠭ 祭 ⮭  ॢ    
ࢮ砫쭮 .  ।⠢⥫:  ᠭ਩᪨, 㫥,
,    ஭᪨.  ।   ⮭   ᭮   ९⠫   
䠣२,  ﭨ  ⮭  ⨪.
     ,    ࠫ    ன  ﭪ  
ᥢ   १ .   .  250-500 ,  ᥢ   994
 (. । ᥣ).
       ,  ਨ    ਬਪ   ,      ன
ᯮ ⠭, ࣨ, ⠭   બ.    ।  
 ⭮ ⠪  .  ⠭,        ࠫ-᪮
ࠧ.
     㣮쭨 (࠯樨) , १, ᮥ騩 । 
஭ 㣮쭨 ( ஭ ࠯樨).
     , ४  . , .  㭣᪠.
    ,   ⮬  -    㤭        
祫,    ன  ᯮ  ,      饢.    祫
।⥭ ࠭祭   ࠫ묨 誠 (  祭 ),
᭨ ࠣ, ᯥ। 㤨  ᧠ 筨.
     ,  孨᪨  ।⢠,  ਬ塞    ஢
ᯥਬ⠫쭮  ७    騥  ନ஢  ஫᪨
᢮⢠.  ।⢠  ७  ⭮  ,  ⥫  ਡ  
८ࠧ⥫,  ⠪ 騥   ⥫ ⠭  ⥬.
      ( ,  ࠤ,  ⥫    .),  .
ᮢ 㭨.
       ,  ᮢ㯭   ।      ।⮢   㤠,
ᯮ㥬 쬨   ந⢠.     ।  㤠  
    ।  㤠.    ।⢠  㤠  ⭮  設  
㤮,  㬥    ᯮᮡ,  ந⢥      
ᮮ㦥,  ।⢠  ६饭  㧮,  ।⢠  裡     ଠ樨.
᥮騬 ।⢮ 㤠    .  ।  㤠  -    ,  
࣠ ࠡ⪥,   ࠢ   祫;      த
(., 㣮,  㤠,  )        த⠬  㤠  -  
ਠ (⠫, 嫮, ॢᨭ  . .).
    ( ᮯ⨢  ਠ)  ,  ࠧ襭      ⢨
⥫ 殮,  ஬       ᬥ頥  ⭮⥫쭮
㣮  - ᪮ (孮).   १ 
      .  ਬ⥫쭮    ਠ,  騬  
 (., ॢᨭ), ⠪  ࠧ襭 뢠 ᪠뢠.
      (1857-1934) , ⥮஫,   ࠨ
(1920).  . . १᪮.   ᨭ᪮  ᥫ᪮宧⢥
⥮஫, ண䨨  . ५  ⥮஫᪨ ਡ஢.
    ᫠  (1849-1937) , ᨩ᪨ 祭.  . .
१᪮.  ᪮쪮  ⨯  ᯥ樠  ⮠⮢  (1875-87).
 ࢮ ᪮ ࠢ筨  ⮣䨨 (1883).
         (1812-80)  ,  ᨩ᪨   䨫-᫠,
⭮,    ᪮    (1851).      ᪮   ,
奮, 䨨, ⮤ ९ 몠, ⭮䨨  ᫠᪨
த, ਨ ॢ᪮ ;  ᫥  ⭨  ᫠᪮
쬥. ᭮  - "ਠ  ᫮ ॢ᪮ 몠  
쬥 ⭨" (. 1-3, 1893-1912).
     ,      㭠  ࠢ᫠  મ   ࠧ.
⠭        (⥭)  ࠢ     ᨨ   -
ॡ-,  ண  த⥫  ᫨    ࠬ     饭   .
⬥砥 2(15) 䥢ࠫ.
    , த ( 1783-98   1926)   ᨩ᪮  樨,  ⨭᪠
.,  . . ஦ ⠭. 9,9 . ⥫ (1993).  ਪ
ﭮ 㢨; 饢 ।. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1689.
            (1902-73)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1939).       -      த,
⥬᪮ 䨧, ⥣ࠫ ࠢ, ७樠쭮 ਨ.
     ,  த     ᥢ-   ,      謨᪮   ,
⨢ 業 .   謨. 586 . ⥫ (1991).  ᫠
(, 蠫,   襫  ⪠),  襫    ﭠ  䠡ਪ.
. 㧥.  ਭ        ॣ  .  ,
  㫨    ࣮  ࠫ   ᥪ   .   ᭮
ਣத᪮ ᮮ饭 - 筮 ("᪠ "). ਧ.  ୠ
 (. 1400, ⠢஢  19 .).
    , . .
      , ᯮᮡ  ⮬   ᮥ
 ஭  ॢ  ⥫  .  ன  த⢠  
஭ 㦨  뤥    ⮬  ࣨ.  訬  த⢮  
஭  ⮬  (  3-4  ).  ⥫쭮  த⢮  
஭   砥,      ᮥ   ஭    ॡ    
ᮮ⢥饩 ࣨ.
      ,    孨  -  ।쭮  ६    砫  ᯫ樨
孨᪮  ꥪ,    祭  ண    㭪樮    ॡ㥬
䥪⨢,  ६ ࠡ ꥪ  אַ 祭,    ⠪
६ ⮥ - ६⮢,  ࣠樮 稭  . .
    (617?-649) ,      629-649.  訫  ꥤ
⨡᪨    㤠⢮, ⢮襥  9 .
    ,  ,  宮ࠧ.
     ( 奮)  ஭ (2-  . 2- -  .  1-
.  . .),  ⥯  ⥯ ࠩ ࠨ   ய᪮  
ᨩ᪮ 樨.   ॡ    ॢﭭ  㡠.  ⪨
ᥫ, ࣠ 쭨, . ⢮: ᪮⮢⢮, .
    (Sruoga)  (1896-1947) , ⮢᪨ ⥫.  ୨  客,
᪨  ࠬ    ,  .  ᪨  櫠  ࠦ  
୮  " " (1945, 㡫 1957),      "ਬ᪨
" (1947).
    , 뢠   饢  㤪,   ᮯ஢饥
ᨫ,  ⥩ ࠭  (ॠ  ਢ ,  ࠢ쭮
ଫ).  ,  ।騥      ࢮ⮩   루   -   ਧ
ᯠ  . .
     , .  .
    ( . SS, ᮪.   Schutzstaffeln  -  ࠭  ),  ࣠
ଠ᪨  ⮢,          ᪮  ०.    1925
ᮡ  ମ 鸞 ()  "筠 ࠭  ",    1934  -
ᠬ⥫쭠 ࣠.  1929  﫠 . ஬.   ⠢
  "⢠ " ( ࠭ 櫠३  ࠢ    㧭),
᪠ , 㦡 ᭮  ( ࣠ ࠧ    ࠧ).
 뫠  ஢ ᮢ   ଠ    㯨஢
.  㭠த    ਡ㭠    ୡࣥ  㤨    
㯭 ࣠.
    , .  ᪨ 樠᪨ 㡫.
    (  ࠦ᪮  ࠢ)  ,  ᨭ  ;  ਬ  ⠪  
祭 権  ।⮢.
     ,  ।⢠ ,  ।⠢    ।  
㯫⮩  業.  :  ⪮,  ।,   
᪨ ,  ⠪  : ⥦,   ᥫ,    ⮢
㬥  業 㬠,  権  . .
    ,  㣮  -  㤠  㦤      
⥫⢠  易⥫  ᥫ    ।  ⭮.    ᨨ
ਬ﫨       ⨢  浪  (.  ⨢
뫪),    ࠧ    ⭮襭  ,      ᪨
㯫.   16-17 ., 襥 ࠭  稫  
19 - . 20 .
    ,  ᨨ 1822-1917 樠쭮  ,  ᫠
   ᥫ    襤  ᥫ ᫥    ப
ࣨ.
    (Staaff)  (1860-1915) ,    ࠫ쭮  ꥤ  ⨨
樨  1905, ६-    ࠫ  ࠢ⥫  ࠭
(1905-06  1911-14).
     (  ᫮    .  ⥪  "Stabat  mater  dolorosa"  -
"﫠      ᪮"),   ।   ᥪ,      ⠪   
ਬ᪮-⮫᪮ 室.   樨 ⠡  
(ਭ, . );  ⥪  ⠡    ᮧ  ந  .
࣮, . , . . , . 㡥  .
    , த  ⠫  ० ⠭᪮  .      
㫠   79 .  থ 㢨.  ᪮   
 ᯨﬨ.
    (  . stabilis - ⮩稢),    樨  -  
  ਧ⠫쭮   ७   ⥫쭮   ,   㦠   
ᯥ祭 த쭮 ⮩稢    .    ᢥ姢㪮  ᠬ
 ⠭  ⠡.
     , ன⢮,  ⮬᪨  ন饥  
᪮ 楯  殮, ⮪  魮      (
। ।) ࠬ஢ 饩   㧪  楯. 
࠭ ⠡ ᪮ 殮  ⮪.
     , ⢠,       ⠢  ⬠,
१, , ᮪,   ମ  ७, ந室饣 
ࠧ  १ 樨.      ⠡  ஢:
⨮ᨤ,  ⨮᫨⥫  (.,  ஬᪨  ,  䥭)  
⨮  (.,  ந  䥭,  ᪨),   ।࠭騥
  ᮮ⢥⢥    ⢨  ⬮୮   ᫮த      ;
ᢥ⠡  (.,  ᠦ,  ந   䥭),   騥
७ ஢  ⢨      䨮⮢  ᢥ;  ࠤ
(஬᪨ 㣫த  ), 騥   ࠧ襭 
ﭨ ᮪ࣥ᪨ 祭.
     ,    ᬮ⨪  -  ࠢ      ᬨ᪮
⥫쭮    ࠥਨ    ࠡ饬  ࠪ⭮
⥫.
    (  . stabilis -  ⮩稢),  祭,  ਢ  
ﭭ ⮩稢 ﭨ  ঠ ⮣ ﭨ,  ⠪ ᠬ
ﭨ ⮩稢, ⢠.
     , ࠧ ⮬᪮ ॣ㫨஢;
ঠ 祭 ॣ㫨㥬  稭  (.,  ⥬,  ,
᪮  殮,    饭)      ஬   ﭭ
() ஢     ⮬᪨  ॣ஢,  뢠  ⠪
⠡ࠬ (⥬,   . .).
         ,    ⮬᪮    ঠ    稭
᪮  殮    室  ਥ  ᪮  ࣨ  
   । 殮  饩 .    ⠡樨
६  殮  筮  ᯮ  ஬    ஭
( ࠧ ஢) ⠡, ﭭ 殮 - 
᭮ ஢ ⠡.
     , ⮬᪮ ঠ  ।  ()
祭  ⮪  (२⢥  ﭭ)    ᪮   楯   
   ।  稭  㧪.  ⢫    
஭  ਡ஢    १   ࠦ      -୮
ࠪ⨪ (஢,      .)    ஭  ᨫ⥫  
⥫쭮 ⭮   ⮪.
       ,  ⮬᪠  ॣ㫨஢  ᨫ,  .   .
ঠ      ।  稭  ᨣ    室   ᨫ⥫
᪨    ( 80 ) 稭 室  ᨣ.
⨣ ⮬᪮ ॣ㫨஢  樥  ᨫ  ᨫ⥫  
 ࠢ ன.    ⥬  ⠡樨  ᨫ  
⭮ ,  ⭮ 裡  ᬥ蠭.
       ,    ࠤ  -  ঠ   ⢠   
᪨   ,   ᮧ      ⮣.    ⨣
㢥祭  ⭮  ⥫쭮     (१),   饣
.  ࠭ 楢 ⠡    (  
쥧᪮ 楢 १).    ⠡  
ᯥ稢  ⮢ ⠭ .
    (  . stabilis - ⮩稢  ...஭), ࠧ來  
஢ ਡ  ⠡樨 殮.  ⢨  ᭮  
१ ⠭ ⮪ ( । 殮)   १  樨
  ⫥饬  ஭ ࠧ拉 ( ࠧ來 ⠡஭)   
१ ⨬   ஡  ஭-筮  室  (
஢ ⠡஭). ⠡㥬  殮  70-160    
⠡஭ ⫥饣  ࠧ鸞,  4.102-3.104      ⠡஭  ஭
ࠧ鸞, 3-180   ஢ ⠡஭.
    , ⠡஢  , ࠨ  (堭᪨)
ᢥ᮪ , 騩   ⨭஭    楯  ⭮
裡. ⠡஭ ᯮ        楫,      ஭,  
쭮 । (- 㤮 ன ).
    (Stavanger) , த  - ࢥ,   ୮ .,
⨢ 業 쪥 㣠. 98 . ⥫ (1990,    ਣத
.   150   .   ⥫).   設஥   (   .   .   㤮஥),
⥯ࠡ뢠, 饢, ⥪⨫쭠  ஬諥.  ᭮  業
㦨 -  ஬᫮  ୮ .
     , 䨭ᮢ-᪠   ࠭樨    .  1930-
.,    . ⠢᪮ (A. Stavisky), , ᯮ짮 ᢮
裡  ࠢ⥫⢥  㣠,  稫  ⥫  ।⢠  த
䠫訢 権.   ⠢᪮  㦨  ।    㯫
ࠢ 㡫᪨ ⮢, ஢஢   䥢ࠫ 1934.
     ,1)  ਭ  ᪮    室  ,      ஬
ᯮ  訩  砫쭨  ().2)   ⠭   ࠧ
ࠡ⭮ , .3)       㬬,    ப
"⠢  ".4)  ७᭮ ᫥ - ਥ,     -,
-.
      () , ᮧ 23.6.1941  訩
࣠ ⥣᪮ 㪮⢠ 㦥묨         
⢥ ; ࢮ砫쭮  ⠢   
( ।ᥤ⥫⢮ . . 襭),   10.7.1941  -  ⠢  客
,  8.8.1941 -  (   . . ⠫).
           ,   訥   ࣠   ࠢ
饩 ନ  䫮⮬  ⮯ॡ뢠  客  饣
㦥묨 ᨫ ᨨ  ⥠  ⢨   ६  1-  ஢
.
    , த ᪨  鸞 㭥ࠧ.   50 ,   
400 . 12 ,  㬥७  ய᪨ ;  . . 3 ,   ᪮
 ୮ . ꥪ ஬᫠.
    ਪ ⠢஢ (1895-1955) , ᪨ ⥫.  .  20-  .
  ਦ. ୨ 客:  "  ᫥⢨"  (1933),  ""  (1937).
᪠. ॢ.
    , ࠫ   ஢  ᨫ⮢,  Fe2Al9[SiO4]4O7(OH).
⠫, ୨ ॣ; ࠪ ⮮ࠧ .  म
7-7,5;  ⭮  .  3,7   /3.   தࠧ騩   ࠫ   
⠫᪨ ᫠楢.
       ,     ᨨ   ।⢥   稭﫨
ਠ, ⥬   [檨,  ,  -᪨,  ᪮,
ᯠ᪨, ᠫ᪨ (ᥭ᪨), ᯠ᪨].
    ,  .  ᪮ .  1964.
     (  1935-43  訫)  ,  த  (  1785),    ᨩ᪮
樨, 業 ⠢ய᪮ . ஦  ⠭.  333,4  .
⥫  (1993).  設஥    ⠫ࠡ⪠  (⠭,  㬥,
⮬  ࠭,  ⮯楯,  ஠    .),  娬᪠,
, 饢, 쭠  ஬諥.  5  㧮.  2  ⥠.  3  㧥.
᭮  1777  ९.
     ,  ।  ।.   831
. 童 ப  ४      ⤥  ⮫  .
  ᯠ堭.
      ,   ਨ  ⠢ய᪮  .
(1.1-7.7.1918).   -  ⠢ய.  諠    -  ᮢ
㡫.
     ,  ᨩ᪮ 樨.  66,5  .  2.  ᥫ
3014,4  .  祫  (1993),  த᪮  53,1%.  22  த,  17   ᥫ
த᪮ ⨯ (1993).  - ⠢ய. ᯮ    業ࠫ쭮  
।,  業 ⠢ய᪮ .,   - ।  .  .
। ⥬ ﭢ . ?4 ؑ,  22-25 ؑ. ᠤ  300  500 
  .    ४:  㡠,   㬠,   .   饢ᮢ   (᭠,
㪮쭠, 饪ࢭ    .),    (⥪⨫쭠,  㢭),
設ந⥫쭠      ⠫ࠡ뢠,    娬᪠    (ࠫ
㤮७,  ⬠      .)   ஬諥.      ,   .
᪠,  ⠢ய᪠  .  㯭  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ.
ᥢ 襭, ,  ,  ,  笥,  ᮫筨,  饢,
୮ ᢥ, ஬᫨. 饢⢮. ⢮  ࠤ⢮.
蠥  .  筮-᭮  ᪮⮢⢮,   楢⢮.   㯯
⮢  ᪨  ࠫ    (⨣,  ᫮,   ᥭ㪨,
).
    , ᥫ  ࠨ,  ୮檮 . (- ⨭).  
६ ᪮-檮  1735-39 ᪠ ନ ࠫ-䥫줬蠫 .  .
 17  1739  ⠢砭 ࠧ 檨 ᪠,  ⥬  﫠
⨭    .
    (  . stagno -   )    ,  ⮩  
ந⢥, ࣮  . .
    (  . stagno -      inflatio  -  ⨥),
, ᮯ஢ ⮥   ந⢠,  ᮪  ஢
ࠡ.
     ,  ।⠢  ᪮  ࠧ  몠  
ᬥ ⠤ (ﭨ),  㭨ᠫ ࠪ.
        ,   ⠯      ⢥   த:
ந⢮, ।,   ॡ.
    (  . stadion -   易), ᭮ ᯮ⨢
ᮮ㦥, 饥 ᯮ⨢   (⡮쭮  ,    ஦,
  릪  ⠭), 㦥 ਡ㭠  ⥫, 頤 
ᯮ⨢   ⨪. ⠤   . 樨.
        ,  ⠤    ᪢,      㯭    
ᯮ⨢ ᮢ (1955-56, ⥪ . . ᮢ, . .    .;
᪠  ६,  1959).             稭
᪢-४ (㦭). 砥  ᯮ⨢ ७ (ਡ . 96 .
),  ᯮ⨢ ७,  ᥩ  ,   ᯮ,
⥭ , ⡮   . ᮮ㦥. ஢   1976-79
 ⮬ ॡ  ᪨ ⠤.
    [  . stadion - ⠤ (  )],  ।  㯥,
ਮ, ⠯  ࠧ⨨ 祣-, 騥 ᢮ ⢥ ᮡ.
     ਥ (1876-1954) , ࠨ᪨ , ०.   1894
 ⥠ "쪠 i",    1941    ࠬ᪨  ⥠  .  .
ࠨ  ,  1944-47    좮.
    ࣨ 쥢  (1880-1973)  ,  ᨩ᪨  娬.  ᭮
  ࣠᪮ 娬  㣫娬.   (1906)  ᮢ⭮    .  .
᪨    ॠ 祭 -᫮.  ᭨
(1965)    ᠬ࠭  㣫    ।  ᯮᮡ   ᯮ
ᠬ   த.   ⠭   த    ᠯய⮢.    
࣠ ⥮ ந宦 㣫  .  ९஢,   1938-55
室  祭.
     ⨥  (1920-94)  ,  ᪨  ⥫.    "  
" (. 1-2, 1962-65)  ᮧ 宧  ࠨ, ""  (.  1-3,
1970-80;  㤠⢥  ६  ,  1983),  "᪢,  41-"  (.  1-2,
1985-89), 業ਨ.
     ,1)    ᥫ᪮宧⢥            
宧⢥.2) 㯯   ,   , ନ஢ 
⪮ଠ, .3) 㯯 , . .  ⠤,        
易  (, ⮮ࠧ  .).
     , த⥫쭮 㤮  ⥫쭮.    ᨩ᪮
ࠢ  ࠧ:  騩  (㬬ୠ  த⥫쭮   㤮      
⢥    ⥫쭮);  ᯥ樠  㤮  ⠦  (.   .
㬬ୠ த⥫쭮 ࠡ  ।  ,    ࠡ
    ।  ᫮).  稥   㤮   ⠦   -   ᭮
 ࠢ  ,   ।    ⥫  ᪠,  
죮  ࠩ ࠩ ,  믫    ,  ࠦ
 ⮣  ࠡ  . .
    (   .  stasis  -  ),  ⮩,  ⠭  
䨧᪮ ᮤন, . ஢ (⠧),  (⠧)   .
.,   ࣠ (, ,  ᪨  㤠    .).
  ⢨ 娬᪨  䨧᪨ 䠪஢, 冷 ਩,  
襭 ࢠ樨 㤮  .
     (  .  stayer,  㪢.   -   뭮᫨   祫),   ᯮᬥ,
ᯥ樠騩  ८  ⠭権.
    (Stein) 㤠 (1874-1946) , ਪ᪠  ⥫쭨,  ⥮⨪
.  ୨.   ଠ쭮-ᯥਬ⠫쭠   ஧   ("⠭
ਪ楢", 1906-08,  1925)   ᫥    "⮪  ᮧ".
᪠  "⮡  . " (1933).
    (⥩)   (1911-80) , ਪ᪨  娬.    
娬  (ᮢ⭮  . ஬): ⠭ ࢨ    ଥ
ਡ㪫, ਬ ⮤  ஬⮣䨨     ;
ᮧ ᫮ . ᪠ ६ (1972,  ᮢ⭮    .
஬).
    (Steiner) द ( .  1929),  ਪ᪨  ⥫    ᥨ.
࠭  ந宦,   ⠭. ⨪  ⨪  
20 .  ⥩    몥 ᮢ६  " ࠣ"  (1961),
"ਠ쭮" (1971), "᫥  ᪮  ⮫⢮७"  (1975).
  訧 "॥ . .  -⮡" (1981).
    (Styron)  (  .  1925),  ਪ᪨  ⥫.    
" " (1952) -  祫稢饥  ⢨  ଥ᪨  浪.
 "  " (1960) ஭  ⥭樠᪨  ⨢.  
᪮ ஬ "ਧ  ୥" (1967) 㤮⢥-䨫᪮
⮫ ᮢ ஡.  ࠢ⢥-䨫᪨  ஬  "  
롮"     (1979)     ⠥     ਪ-⮡           
樠쭮-宫 ⮬  㯫    ࠤ    ᢥ樬.
୨  " " (1981).
    (⠫ . staccato,  㪢.  -  뢨),    몥  -  ⪮,
뢨⮥   ᯮ   㪮   -         ਥ    㪮祭
(⨢ ).
    (  . stalagma - ),  ࠫ  ࠧ
( ⪮)   ᮢ, ⮫,            .
 ⥩    ⠫⠬    ।  ᫨騥  
.
    (⠫⮭) ,  ࠫ ࠧ    ,
騥  ⮢   ᮥ ⠫⮢  ⠫⮢.
    (㪠) ,  ⥪   . ⮪,  ⨢
 ਧ᪮  ,  ᯮ  騬      㣮
鸞  ᢮ , ஬, 㯮, ୨  . .
    (  . stalaktos - ⥪訩  ),  ࠫ
ࠧ ( ⪮), ᢥ訢騥   㫥, ஬  . .
 ⮫  孥  ⥭   .  ⥩  .
    ,  ,  ⠫.
   - (Stalowa Wola) , த  -⮪ . 71 . ⥫
(1991). ந⢮ ⠫, 設஥, 饢 ஬諥.
     , 祭 ⠫  㭠  ⠫쭮  
  ⠫  ॣ   ⠫ࣨ᪨   .   ᭮   
⠫쭮            ந⢠:            ᫮த-୮,
⠫쭮  ⥭᪮.  ⠫쭮  ந⢮  -  2-
᭮   饬 ந⢥ 横 ୮  ⠫ࣨ  (  
  ப ந⢠).
         ()  ,  饥  
⭮-஬諥 ॣ⮢  믫 ⠫, ࠡ    樮୮
० (     ⠫  ⢫  뢭).  
 ॠ୮ (୮) ⨯, 㩭, , ,   
⮯,  ய         ᫮த   (   ⥫쭮
⮯).
     (㣠袨)    ਮ  (ᥢ  .  -         .)
(1878-1953), ᪨  ⥫,  ன  樠᪮  㤠  (1939),
ன ᪮  (1945), 蠫 ᪮  (1943), ࠫᨬ
᪮  (1945).    ᥬ  ᠯ.  ᫥  砭  ਩᪮
客 稫 (1894) 稫    䫨᪮  客  ᥬਨ  (  1899
᪫祭).  1898 㯨    㧨  樠-  ࣠
"ᠬ-".  1902-13  ࠧ ࣠ ⠬, 뫪,   ࠧ
   뫮. ᫥ 1903 ਬ  襢.  1906-07  㪮
஢ யਠ権   .    1907      ࣠஢  
㪮⥫ ᪮  .  ஭ .  .  ,
 樠⨢ ண  1912 ஢    ᪮      .  
1917  童   ।      "ࠢ",         襢,
-ॢ樮 業.   1917-22  મ      樮쭮⥩,
६  1919-22 મ 㤠⢥ ஫,  ,    1918  童
.  1922-53 ࠫ ᥪ  ⨨.  20- .  室   
⢮  ⨨  㤠⢥, ᯮ ⨩    ᪨
ਣ,    ⠭  ࠭ ⠫  ०.  ஢
஢ ਠ ࠭    ᨫ⢥  ⨢.  
. 20-30- .  ⠫  㭨⮦  ॠ    ।  ᮯ୨,
樠 ᮢ .  . 30- . ஢  ⨪  ᡫ  
᪮ ଠ (. ᪮-ଠ᪨  1939),   ਢ  
ࠣ த   ⢥ .  1941 ।ᥤ⥫    ()
,           ।ᥤ⥫   ,   મ   ஭,   客
騩.  1946-47  㦥 ᨫ .    襫
 ᮧ ⨣⫥஢᪮ 樨; ᫥  砭    ᯮᮡ⢮
 "宫 ".  20-  ꥧ    (1956)  .  .  饢
 १ ⨪ . .  筮  ⥫쭮 ⠫.
    ,  ⮫ ⠭ 蠭  1929-61.
    ,  . ࠤ  1925-61.
     , 17.7.1942-2.2.1943,  ६   ⢥
.  ஭⥫ ࠦ ( 18.11)  ࠩ ⠫ࠤ     ᠬ
த ᪠  ⠫ࠤ᪮  (  28.9;  蠫  ᪮    .  .
襭,  23.7 ࠫ-⥭ . . म,  9.8 ࠫ-  .
. ६), -筮 (7.8-27.9; ࠫ- . .  ६)  
᪮ ( 28.9; ࠫ-⥭,    15.1.1943  ࠫ-  .  .
ᮢ᪨)  ஭⮢  ந᪨  ᮯ⨢  ⠭   㯫
檮-᪮  6-      4-  ⠭  ନ.  19-20.11   ᪠
- ( 22.10; ࠫ-⥭,   7.12  ࠫ-  .  .
⨭), ⠫ࠤ᪮  (  28.9;  ࠫ-  .  .  ६)  
᪮ ஭⮢ 諨  㯫  㦨    ࠩ  ⠫ࠤ  22
 (330 . 祫). ࠧ     ⨢  ᢮
㦥 㯯஢, ᮢ᪨ ᪠ ஢ .  31.1-2.2  ⪨
6- 檮 ନ    ࠫ-䥫줬蠫 ᮬ ᤠ    
(91 . 祫).   ⠫ࠤ᪮ ⢥  ஬ ᪮,
⥣᪮  㭠த 祭.
    ,  . 娭  㧨 (. )  1934-61.
    ,  .   ࠨ  1924-61.
    ,  . ᪮ ᪮ .  1934-61.
    (⠫-㧭) ,  . 㧭 ஢᪮  .  
1932-61.
     (Stallone)  좥  (  .  1946),  ਪ᪨   ,
०, 業.    䨫쬠:  ""  (⠪    業),
"F.I.S.T.", "  "  .,  ⠪  ⠢    ᮡ⢥
業 "  II"    "  III".  ᯮ⥫    ஫    ਨ
㯥࡮   (1982-88)  .
    ( . stal,  . Stahl), ᯫ Fe (᭮)   ( 2%)   .
⠬.   ࠧ  ᬥ  㭠    ⠫    
᫮த , ⥭᪨    ய.    娬᪮
⠢  ࠧ  ⠫  㣫த    ஢,    祭   -
樮, 㬥⠫, ⠫  ᮡ묨 䨧᪨   娬᪨
᢮⢠ (ঠ, ய筠, 孨᪠   .).  .  ⠪
ୠ ⠫ࣨ.
     (Stael)    㨧   ଥ      (1766-1817)   ,   ࠭᪠
⥫쭨.  ஬ "䨭" (1802)  "ਭ,   ⠫"  (1807)  -
஬᪨ ந, ய騥 ᢮ 筮.   "  ,
ᬠਢ    裡    ⢥묨  ⠭ﬨ"  (1800)  -  
ਪ-୮  ࠢ⥫쭮 祭 .  "  ଠ"
(1810) 﫠  ࠭᪨ ஬⨪.
    (Stal)   (1914-55)  ,  ࠭᪨  㤮.  室  
ᨨ.    1919    ࠭樨.  ᫠    訧   ࠪ묨
ࠡ⠬,    ᢮⢥        㬥⠫쭮   ᪠
⮭쭮-梥⮢ . ⮩ 室 ⨢ (,  ਦ    .  .)
 (ᮡ     ࠡ)  來  㯠,  ᨫ  ਧ
ࠧ.
    , ⮭, 砥  ᬥ ⫠楬, 楢  ᪠
 ⠫  㦥  (  ).  ⫨砥  ᮪  ⮩  
筮. ⠫졥⮭ ਬ    ࠧ    ன⢠  ⨩
 ஬諥 .
    , த ⭨ ࠢ  ୨ ᥬ⢠ . .  75
, २⢥  ய, 㬥७        .  ਪ;  
ᨨ ᪮쪮 . ⠫쭨  - ⢥  (⢠    ⮩
୥ - ᫠⥫쭮 ।⢮), ᨫ쭮 ⥭.
   " " ,  15-16 .    檨  ᪨  (.  )
殢  ,  業 ᪮ ࣮  .
   " " , . ଠ-⠫᪨  1939.
   " " , ᪨ ஢     ஭⮢,
ᮧ  ଠ   1918. ᫥ (. 30-  .)  .  500  .
祫.  ᫥  ⠭  ᪮    ᫨     ମ묨
鸞.
     ,  㦠  筮    ⢥    ந⥫
権 (ઠ , ஫ ஥ ⮢, ⥫ 譨 
.);   ᮥ ᢠમ,   ⠬.
       ⠭⨭    (1786-1869)    ,    ᪨         ᪨
⥫-ᢥ⥫.  " ᪠" (1843),   "᪠  㧠"
(1868) ஭ ஬᪨ ﬨ.
    ࣨ (1869-1942) ,  ᪨  ⥫.  ᪠    
⨡㠧  ࠢ  ("⮢  ",  1899;  "ﭮ",   1922;
"쪨 ", 1929).
     ᠭ  (1879-1923)  ,     (   1902)   ᪮
᪮  த  .    ६  ᪮  ⠭   1918
१ ᪮ 㡫.    1919-23  ६-  ࠢ⥫⢠
ਨ, ஢襣 ᪨ .  ᫥ ॢ 1923.
    䠭 (1854-95) ,  1886-87 ॣ,   1887-94  ६-
ਨ. ⠭ ᪨ ०. ਥ஢    -  
ଠ.
    (⠭) (Istanbul) , 㯭訩 த 樨,    ॣ
஫. ,  ࠬ୮ .;  ࣮,  ஬諥    
業, ᭮  ࠭, ⨢ 業    ⠬.  6,6  .
⥫ (1990). 㭠த ய. .  60%  ஬諥  ந⢠
࠭:  設஥,  娬᪠,  楬⭠,  饢ᮢ  (   .   .
⠡筠),    (⥪⨫쭠,  -㢭,  袥),   쭠,
㬠, ⥪쭠 ஬諥. 3  㭨.      
࣮,    .  奮᪨  㧥,  㧥   檮   
᫠᪮  ⢠,   㧥         ,   㧥   ,
㭨樯 㧥. .  १ ,  ᮥ騥  ய  
  ⠬㫠. ᭮ . 660  . .  ⨩.  330 .  .
    ਬ᪮    ⠭⨭  뢠  ⠭⨭  (
। ᪨  ⥪ ࠤ).  395 ⮫  ᪮
ਨ,  395-1453 - ⨨ ( 뢮    1204-61,      業஬
⨭᪮ ਨ ⮭楢).  1453 墠祭  ઠ    २  
⠬.  1453-1918 ⮫ ᬠ᪮  ਨ,  ⥬      1923  -
樨.  ⨩᪮ ६ ࠭ ⪨  ᪨  殢,
 , 㨭  த᪨ ⥭,     ⮢
ᮮ㦥, 設⢮  ।  : મ . ਭ (6 .,
ࠧ蠫  6  8 .,  ⠭),  䨨  ࠬ,  મ  .  
(-; 2- . 11 ., 14  .,    14  .)    .    ६
檮 ।  ⭮:  ९    (.  14  .),
㬥 (1452), 㫥  (1457);    -  (祭    1548),
㫥 I (1550-57;  - 稩 ), 嬥 (㡠 ;  1609-17),
 裡 II (16 .),  ⠭᪮   (뭥  㧥;
15-19 .), , 䮭⠭.
     , , ᭮  1453; ८࣠  1933  
1946.  1993 . 30 . 㤥⮢.
    (ᠭ .),     ਠ  ⮫    䨣୮  ⥫,
᭠ ,  ன, ୠ⠫쭮 १졮.
    ( . Stemmeisen,  stemmen -   Eisen - ), 筮
ॢࠡ뢠騩 㬥 (祭 ⠫쭠 ⨭   窮)  
१ ᮪, ࠡ⪨ ਢ 孮⥩,  ⠪  뤠
⢥⨩,   . .
    (Stamic ,  Stamitz)    ()  (1717-57),  ᪨  ,
ਯ, ਦ, .  ᪮ 誮.  㪮⥫  ਤ୮
  . ᮡ⢮ ⠭  ᪮  ⨯  4-⭮
ᨬ䮭,    ᨫ    ⥬᪨         ᪨          
ᮭ⭮-ᨬ䮭᪮  横.  .  70  ᨬ䮭,      ਯ   
થ஬, ᮭ  .
        (1912-87)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1984).   ஢ ६᪮  ꥧ  (뭥  -
㤠⢥ ६᪨ , 1959-61; ᪠ ६,  1962),  
  䨫쬮᪮ . (1970- .),  ࠩ ⢥᪮ ( 1966),
ࠫ쭮    ⮣⮢  (1967),  ᪮  ॢ   (1980;
㤠⢥ ६ , 1981) -   ᪢.
   ""  ("La  Stampa")  ,  ⠫᪠      ࠫ쭮
ࠢ,  1868, ਭ.
    , ⤥쭠 론 줠,   .
    (Stamford) , த  ᥢ-⮪ ,  .  ⨪.  108
.  ⥫  (1990).  設஥,  ⠫ࠡ뢠,   娬᪠,
 ஬諥.
    ,1)  ᪮ 㤠⢥ 14-16  .  ⨢-ਠ쭠
.2)  ᨨ  2- ⢥ 19 .  ⨢-楩᪨  
 ᪮쪨 ⥩    ⠭ ⠢.  㥧 뫮    2-3
⠭.
   "     ()"  [Standard  Oil  Company  (Indiana)]  ,
ﭠ  ,  1985 - "".
   "   (-)" [Standard Oil Company (New Jersey)]  ,
ﭠ  ,  1973 - "ᮭ".
   "    " (Standard Oil Company of  California)
, ﭠ  ,  1984 - "஭".
    (  . standard - ଠ, ࠧ),  ப ᫥  ᫮  -
ࠧ, ⠫, , ਭ  室  ᮯ⠢   .
 ꥪ⮢. ⠭  ଠ⨢-孨᪨ 㬥 ⠭
 , ࠢ, ॡ  ꥪ  ⠭⨧樨.  ⠭  
 ࠧࠡ⠭   ਠ  ।  (த,  ⠫,  ࠧ
), ⠪     ,  ࠢ,  ॡ    ࠧ  .  
७᭮ ᫥ - 蠡, ,  ᮤঠ騩 祣 ਣ쭮.
    ,  ⠭  ਬ ⠭⮢.
     (⠭) ,  ,  筮 ⪫.
      ମ娬 , ﭨ  ⢠,    ஬  
室  ⥬ 298,15    101,325   (760    ⭮
⮫).
         娬᪨   (ଠ   ⥭樠)   ,
த ᨫ 좠᪮ , ⠢    -
த      ⠭⭮   த   ࠢ       ᫮,    
ମ᪨ ⨢  ,   த  ,
ࠢ  1.    ⢥  ⠭⭮  த  ࠢ  筮  ਭ
த த, ⥭樠 ண      ⥬  ਭ
ࠢ . ⠫,  ᯮ    ।  ᫥⥫쭮  
⠭⭮ ⥭樠, ࠧ  殮.
       (  .    )  (1907-79),  ᪨  ⥫.
樠  ᪨ ᪠.   ᪮  ⠭  1923
" ॢ"  (1958-64),  ᪨  ஬  "    ,  痢
᫠᪮" (1967), "" (1970), "୮᪠ " (1973).
    (ઠ᪥)  ( . 1922),      थ  
(1943, 1944, 1945), 設.    ⢥    㫥  
५ , ⫨稫    ਨ ᨨ,     .
ᨨ.
    , ᭮   設,   ன    ࠡ稥
㧫  堭. ਭ ᨫ, 騥  ࠡ  堭,  
ᯥ稢 筮  ᯮ ⥩ 設.
    (  . stannum - ), ⮭     ( 
ᯫ  ᢨ殬), ਬ訥  ⮢  ஢,  㯠
த⮢  . . ࠪ᪨ ᭥  䮫죮.
    ,  . -࠭  ࠨ  1962.
     , . ⮢᪨ . .
     , . 騭᪨ .
    ( . 䠬.  ᥥ)  ⠭⨭  ࣥ  (1863-1938),
ᨩ᪨ ०, , , ⥮⨪ ⥠,      
 (1925;       1917),  த      (1936).
⥫쭮 ⠭᫠᪮  ⥫쭮 ﭨ  ᪨  ஢
⥠ 20 .  1877    ⥫᪮  業  (ᥥ᪨  㦮,  ⢮
⢠    ).    1898    .  .  ஢祬-祭  ᭮
᪮᪨ 㤮⢥ ⥠ (. ᪮᪨ 㤮⢥  ᪨
⥠).  ⢥न    ᪮  業  ਭ樯  ०᪮  ⥠
(⢮ 㤮⢥ ᫠, 稭饣 ᥡ    ᯥ⠪;
楫⭮ ᪮ ᠬ; 宫 ᫮  業).
 ᮧ ᪮  ⬮  ᯥ⠪,  ।  "஥"
 ,    ⮢୮  ࠧ,    ᪮
०.  ⠢  :  .  .  客,    ࠫ  ஫:  ਣਭ
("", 1898), 設 (" ", 1901),  ("譥 ᠤ",  1904);
. 쪮 - ⨭ (" ", 1902); . . ࣥ  -  ⨭  ("  
ॢ", 1909)  . ⠧ ⠭᫠᪮ મ    ⠭:
" " . ૨ (1908,  . . 㫥ন檨   .  .  ᪢),
"頻 ⨭" . 줮 (1914), "祥 "  .  .  ஢᪮
(1926)    .  ࠡ⠫   ⮤   ᪮   ⢮⢠,   孨
࣠筮 ॢ饭    ࠧ  ("⥬  ⠭᫠᪮").  ࠫ  
 ᯥ⠪ ⥠. ⠫     몠쭮  ⥠.    1918
  㤨 讣 ⥠ (᫥⢨   ⥠  
⠭᫠᪮).
    ,1)  16-17 .  ᪮ 㤠⢥  稩      
筮 , 室訩 । .2)  ᨨ 㯭    ᥫ᪮
ᥫ  ⨢-ਠ쭠 , ꥤ ᪮쪮
  ᥫ.
       (1897-1976)  ,  ᨩ᪨      ०,
த   (1948).  1918  2- 㤨 ᪮᪮ 㤮⢥
⥠,    1924    .  :  ᫥  ("祥  "   .   .
஢᪮, 1931), 㡥ୠ (" ", . .  ,  1932),  ⨢
᪨ (" ७"  . . ⮬, 1937), ३ (" "  .
. 客, 1940), 楢 ("  ᢥ饭"  .  .  ⮣,  1951),
ᯥ  ("  ᮢ  " . ࠤ, 1973)    .  ⠢
"᪨ "  .  (1934), " " .   (1957)  
.  誮-㤨  ( 1948). 㤠⢥ ६   (1947,
1949, 1951, 1952).
       ஢  (1813-40)  ,   ᨩ᪨   ⢥
⥫,  䨫,  .    ᨫ  ᪮  ண     
ᢥ饭, ᭮ 祩 ᪮ ⥫樨  ⠫  ய  
㬠.  1831 ࣠ ୮-䨫᪨ 㦮 (.  ⠭
㦮).  1837  ࠭楩.
     (Stankievicz)    (1922-83)  ,  ਪ᪨    
. 稫   . 䬠  -થ, ⥬  ਦ  ⥫  .
    .  (1950-51).   ࠡ  -  䨣⨢
  ("  ⥠  㪨",  1956);    1960  ᮧ  ࠪ
樨  ⠫᪮    堭  ⨫ .
       ,  ୮-䨫᪨,     ᪢      1831-39.
࣠  㪮⥫ - . . ⠭,  1837 -  .  .  ᪨.  
᫥ 童: . . ᠪ, . . ⪨, . . 㭨, .  .  ࠭᪨,
. . ⪮, . . ਭ  .    㦪  砫    䨫䮢  .
, . . , . .  1840 童 㦪 ࠫ  ஫ 
। , ⠪  ᫠ﭮ䨫.
   - ( . 㯭), த   ਨ. 41,4 . ⥫
(1991).  筠,  ࢭ,  ଠ楢᪠,  ਡந⥫쭠,
ॢࠡ뢠 ஬諥.    . ஢.
     ᠢ  (1876-1927)  ,  ᪨  ⥫.  ᪠,   ࠬ
"⠭"  (1902),  樠쭮-宫᪨  ஬  "ୠ  ஢"  (1910)
 ⨣㬠 魮  ਠ堫,  ⠪    㠧
⭮襭.
     , த ࠧ⥫ ,  ந  
  ᠬ⥫  ࠪ        אַ   ⨢   
⨫୮ 祭 (   ⨭;      ,  ,
㯯, ⠭ ५;  䨪 ⠬,  ⠭  㭪).  
ந室  ⠭ (졥,  ⠭),    ஬  ᮧ
 ந ⠭ ⢠.
     , . 㫥.
    ,  設஥, ந  ⠫ࠡ뢠騥
 ॢࠡ뢠騥 ⠭,  ⮬᪨    㠢⮬᪨  ,
㧭筮-ᮢ  ⥩ 㤮.
    (Stancu)  (1902-74)  ,  ᪨  ⥫    ᪨
⥫.  ୨  ᪨  客  "  ᭨"  (1927),   樠
஬- "쪨 ୨"  (.  1-5,  1958-59),  樠쭮-宫᪨
஬ "  ⥡ " (1968), "  " (1969).
    , ࠫ  䨤, Cu2FeSnS4. ⠫쭮- ࠯,
ॣ. म 3-4; ⭮ 4,3-4,5 /3. 㯮, ய஢. 
ந宦 ଠ. । ਬ  ﭭ 㤠.
     , ୠ ⥬  .  ।  ᮪
ॡ⮢ (  2999 )  묨 묨 ⫮.  ஦
,  诠, 㣫.
    (⠭ ⠢) ,   ᨨ    1837  楩᪮  ⭮
, 襥 ⠭. 砫  㡥ୠ஬,  稭  ࠢ,
  ᢮ ᯮ殮 楩᪨ 來 ( 1878).
     ,  ⥬    ॡ⮢    쭥  ⮪  ᨨ.
  700   । 祭 .      ⮪  .  
(⮪ ).      2412  .  ࠧ  ᥩ  ४  ୮
⮣  宣 . ஦ , । ⠫,  
.
    ,  ᪮ 㤠⢥ 14-16 . ⭮ ,  祭
  痢     ⨢-楩᪨,   䨭ᮢ묨   
㤥묨   ਨ । ⠭.
     ,  ७    饩  㣫    ⭮
᪮-⠢,       ࠡ.
    (࠭ . stance - ),   18-19 . 讥 ᪮
⢮७ ( ⨢ ᮤঠ,  ०  )    ᫮
᪨ ஥ (筮 4- 4-⮯ ﬡ),  .  "  
᫠  ..." . . 誨.
     , த ⠭, . ୨, , ᭮  
1885.  室    筮-஬諥   ਠ   ,   .   .
⠭᪨ 筮-᫥⥫᪨ .  1993 . 13 . 㤥⮢.
     (    .  statio  -  ﭨ,  ﭪ),1)   㭪   ⠭
- 宯⭮  ࠭ᯮ,  ᮢ㯭  ᮮ㦥    ன,
묨 㤮  ⠪  㭪.2)  樠쭮  㤮  ।⨥,
㦨饥 । ਨ, 饥 ⥬᪨    
᫥   -    (⥫䮭  ⠭,  ⥮஫᪠
⠭).3) ३騥 ⠭樨     ⭨  
    .4)  㭪  ।  -  ࠭ᯮ  ।
(ࠬ ⠭).
       (1870-1950)   ,   ᪨   .   ।⠢⥫
᪮ ॠ.  業 㤠 뢠  殮    ᪮
⢠ (" ", 1936).
     ஢ (1882-1942) , ᨩ᪨ ,  
஢  ⢥  .  ᪨  ࠡ     ⢥
祭 த⨢ 業, ⮪   ࣨ  .   
୨⮫, ⥮᪨ ᭮ ࠭ த. "  
" (1935, ᮢ⭮  . . 誠஢). ஢; ॠ஢
ᬥ⭮.
    ⠭⨭ 堩 (1843-1903)  ,  ᪨  ⥫.  
"᪨ ᪠" (1886-1902),  " ᢥ   "㭥"  (1895),
஬  ᪮ ଥ .
    䠭 堩 (  .  1905),  ᪠  ,  த
⪠  (1988).  業   1919,    1932      .  .  㯠.
   (䨫 "頭"  .).
    ( . stapel),    ன  㤮  -      
⮭ 頤,  ன ᯮ   㤭 (졫).
   - , த  業ࠫ쭮  ਨ,      ᪫  
।-. 162 . ⥫ (1991). 設஥,  ⥪⨫쭠,  袥,
饢, ⠡筠 ஬諥.    -  -  㯭  娬᪨
.
   -  (᪨  )  ,    ਨ   (   ண   
᫠).     ⮪ 555 ,    2376    (.  ⥢).
१  ४ , 㤠-. ॢ . ப⢥  
墮 , 㣠. ࠫ 筨, .
       ,  ᥫ    ࠤ᪮  .   ᯮ      
ॢ᪮ த .
     , த  ᨩ᪮ 樨, த᪠  .,  ⠭
  .  .  ஦  ⠭.   41,6   .   ⥫   (1993).
設஥,    ,    饢,    னਠ,    ᪠
஬諥.   ࠥ᪨   㧥.   ਠ   -㧥   .   .
⮥᪮. 쭥痢 . ⥭  11 .
   - (Stargard Szczecinski) , த  ᥢ- .
72 . ⥫ (1991). 設஥, ਪ⠦, 饢  ஬諥.
᪨ ⥫  ਨ (13 - . 15 .), ७ᠭ᭠    (16-17
.), த᪨ ९ (13-16 .).
     ᫠  ᠭ஢  (1882-1965)  ,  ᨩ᪨   ०,
㤮,  .      ᭮  ⨯樮   .
⠢ 䨫: " ⮣᪮ " (1912),  "४  
ࠢ" (1913), " " (1939)  .  1919   ࠭樨.
   - (Stare Mesto) ,  த    -筮  ࠢ  (),
⪨  ࣮-६᫥  業  ࠢ᪮  ঠ  (9-10  .).
મ, ய.
     ,      -         
࣠, ᭨騩  樮   ਢ騩    .
 讥 ᫮ ⥧  稭  堭  ७.  ᭮
設  ᮢ६  ⥧,    ᭮  ७       
᪮  ࣠.
     ,  䨧-娬᪨  堭᪨ ᢮ 
 ਠ  ᯫ樨   ⥫쭮  ࠭.  ந室  
ਠ  襭 ஢ ७ ࣨ.
     , ᪮ ७, 㢥祭  ᥫ 
  㤮ᯮᮡ . ᫨   8%, ᥫ  ⠥
,  12% - . ७ ᥫ 設⢠  ࠧ  ࠭
맢      ।  㬥襭  業   ⥩   -   ᭨
஦.  饭  ᬥ⭮    㢥祭  த⥫쭮  
ᨫ ७ ᥫ.
     ᥥ (1902-64) , ᨩ᪨ 娬, 童-ᯮ  
 (1946).   ࠤ娬, ࠤ⨢ ⮤ ।  
 த  . 㤠⢥ ६  (1949, 1951, 1953).
   "  " , ᡮ୨ "⢠ ॢ⥫ ᪮  ᪮
ᢥ饭    ᠭ III", 1897-1917, - -
᪢, . 1-22. ਠ  ᪮ ਨ   17-19 .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  10      .-.
.  .  9,2  .  ⥫   (1993).   쭮,   袥   䠡ਪ,
堭᪨   . ⥪୮-㤮⢥  奮᪨ 㧥.
⥭  1297. ᠬ ᯥ᪮   (  ᮡ  16  .,
࠯  ஢ ᪮ મ  16  .    .),  த᪨  ઢ
(18-19  .),  ᮣ᪨  ᮡ  (.  19  .),      宧⢥
ன  ⨫ 樧 (. 18 - . 19 .).
    () ,   筮 ⤥訩  ४ ⮪
 ० ᫠.
    堨 ஢ (1840-1904) ,  ࠨ᪨  ⥠ࠫ  ⥫,
⥫.    1882    .   90-   .      ࠨ᪨   㯯.
樠쭮-⮢ ࠬ ",  室, ..." (1890),  "  ᫠"
(1897)  . ࠫ  ஫  ᮧ 樮쭮 ࠨ᪮ ⥠.
 ᪨ ஬.
     , த ,  ,  ᨭ    㥧    
᪮᪨ ⥩, 㤥 ᪮ 㤠⢠  . 16 .  ஢  
1566.
         ஢    (1883-1955)    ,    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ      (1943).        ⥮ਨ   ⠫ࣨ᪨
ᮢ.
    ,  ᪠᪮ 䮫    ,  稩  ன,
稢訩    ,  㦤 ஬      ᮢ
ﭨ.
    ᥭ ஢  (1874-1927)  ,  ᨩ᪨  ⮬    ,
  ࠨ (1921).  1912-18 -   ᪮᪮  㭨,
६      1915-18    ⮯᪮  ⮬   
⨢ ࣨ ⮣ 㭨.  1922 -  樨,    1923-25  
ࠣ, ⥬  .   ࣨ  ࠢ⥫쭮 ⮬.   
祭 ࢮ .  ⮬ 㭤⠫쭮 㤠   ⮬
 ࣨ ⠧ (1912).
    ᫠ ॥ ( . 1940), ᨩ᪨ ୠ.  1970- .
ࠡ⠫  ⥫⢠ "", "㭠த ⭮襭".   1980  
। 쭨 "㬥  䠪".
     ⮭  (1889-1966)  ,  ⮭᪨  ,  த  㤮
⮭   (1964).   ᪨   ࠧ⥫쭠   ⠭,    ⨢,
ਠ쭠  (" 梥⮪", 1958).
     (Starling)  ୥    (1866-1927)  ,  ᪨  䨧.
᪨  ᫥    ஢饭,  䮮ࠧ,   ਪ
筨, ᥪ樨 㤮筮   .  ⨥ "ମ" (1905).
    , த ( 1797)  ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭.   25,2   .   ⥫   (1991).   :   ६⭮-堭᪨,
ࢭ; 쭠, 袥 䠡ਪ. ᭮  1686.
    (Starobinski)  ( . 1920), 袥᪨  ਪ  ,
  ⨪.      ࠭᪮  몥.  ।⠢⥫  .   .
"᪮ 誮",  㤮  . ⥭,  .  ,  .  .  ,
⥩  ⢮⢥ . , .  ,  .      .    "
" (. 1-2, 1961-70), " 㤮  ࠧ ஡" (1970), "
1789:  ࠧ㬠" (1973), "⥬ ਥ஢" (1989).
      ᮫ ,    ᨨ,  ᪠  .
  1949, ࠧࠡ뢠  1961. 325  2.    ந宦
(  ࠫ  ᨫ좨).  騥    7,8  .    ,   ।
ᮤঠ   㤥  K2O  15%.      ᯮᮡ.      -
.
     ஢ (1745-1808) ,  ᨩ᪨  ⥪.  ।⠢⥫
樧. ᪨  (1783-89), ந檨 ᮡ  ᠭ-᪮
 (1776-90)  -ࣥ.
    ,    ஭ ம⢠.
     ᨫ쥢  (  .  1946),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ⭮樮, ᯥ樠      樮  ⭮襭.  
1991-92 ᮢ⭨ १  ᠬ 樮 ⭮襭.   1989-91
த  .  1990-93 த  ᨩ᪮ 樨  1995
 㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭.
         (1905-75)  ,   㤠⢥   ⥫,
童-ᯮ   (1958), ன 樠᪮  㤠  (1975).  
1940-48 砫쭨 ࠫ쭮 ᪮ ࠢ ()  ⥫
।ᥤ⥫ ᯫ .  1948 砫쭨     ஢  .
᫥  ᠬ ⨪  .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .  .
஦ ⠭.  19,0  .  ⥫  (1991).    ᪮  
"⠫". 饢,  ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  
11 .
         ,      쬥   (    ),    㤥
-㧤᪮ 殮⢠  1218-27, ᠬ⥫쭮 . 1238.  15 .
 ᪮᪮  殮⢥.
      ᨫ   ᠭ஢    (    .    1931),    㪮⥫
ᥫ᪮宧⢥ ந⢠, ன 樠᪮ 㤠  (1976).  
1964 ।ᥤ⥫ 宧,  1977 - -宧,   1987  ।ᥤ⥫
ய஬諥 ꥤ "᪮᪮" ᪮ ., ६  
1986 ।ᥤ⥫ ᨩ᪮ ᮢ 宧,  1990-91  ᪮
 . 㤠⢥ ६  (1979).  . . ,  ⠢襣
⢨  㤠⢥  ॢ  19-21    1991.  ਢ祭   
㣮   ⢥⢥;   ᢮   -   ࠦ        ⨨
㤠⢥  ࠫ쭮 ᮡ࠭ ᨩ᪮ 樨  1994.
    ,  ᨨ 14-17 . ᨬ ﭥ,    訥  
 䥮  ⠢訥 ਪ९묨  ⨬ . ᫨ ,
 ࠭祭 ࠢ 室.
     ,  ᯠ,  ᥢ-    .
 800-1200 .
    , 祭, ⪮襥  ⮫樧 ᫥  ⨪᪮
ᮡ 1869-70; த    ଠ.  ப⮫  ⢥࣠  客
 ਬ᪮ ,    訬,  䨫  .
    , த ( 1796)  ࠨ,  쭨檠  .,    .
. ஦ ⠭. 34,8 . ⥫ (1991).  :  ᮢ
㧫, "⠫"; 饢 (ୠ, 筠) ஬諥  . ᭮
 1525.
         (1893-1942)   ,   ᨩ᪨   䨪.   
ᨫ䨩    ࠢ  ஭ᮢ  ࠪ  ஬筮   ࠧ,
⨢ 権 (⥬᪨    ⠬,  樨  
 "⮩ 墮" . , 1930).
    , ᮢ㯭 ५ 㯯  ઢ   ᨨ,  
ਭ મ  17 . (. ᪮)   ⠢  樮묨  
ࠦ묨 樠쭮 ࠢ᫠ ઢ. ஭  ம⢠  
1906 ᫥ ᪨ ࠢ⥫⢮. ம⢮     
祭 (, ᯮ, ), ⮫  ᮣᨩ.   ᢮
⠢  2  ઢ:  ਭ  ,  塞   娥᪮
᪮᪮    (業 -  ᪮      ᪢),    ⠪
 娥᪮ (業 -  . 롪 ᪮ .).
    ,  ,  .
    ,  ࠭᪠  ୠ  ﭪ      
.  㤨, ॡ ॡ.
    ,  (᫮,  ࠦ)  ᫠᪨  몮  
-  ᮢ६  ᫠᪨  몠   (᪨   "ࠤ",   "",
"", "⮦ 㬭").
     ,  쬥-   ᫠    9-11
. ⭮  ᫠᪨ 몠.   ᭮  ॢ  ਫ  
䮤 㦥   ᪮ 몠    ᫠᪨  ᮫᪨
. ᫠᪨  짮  ⥬ 쬠 - ਫ楩
 楩.  ᫠᪮ 祭,   ﭨ    ନ஢
 ᫠᪨  몮.  த  ᫠᪮  몠
 몠 ୮  મ᫠᪨ .
    ,1)  ᨨ 16-20 . 롮୮ ⭮    㪮⢠
訬   ⨢-ਠ묨   栬      ⢥묨
⨢ ( ᪨,  㡭,  ᥫ᪨,  ⥫    .  .).2)
롮   祭  ,  騥        ⢥
⨢ ( , 祡 㯯, 㦪, ⥫  .).
    ,  ᨩ᪨  ᯮᬥ    ⢥  ⥫,  :1)
ᠭ ஢ (1903-81),  㦥    ᯮ  (1936).2)  ३
஢ (1906-87), 㦥    ᯮ  (1940).3)    ஢
(1902-96), 㦥  ᯮ (1934),  ன  樠᪮  㤠
(1990).  1955 砫쭨 ⡮쭮   "⠪"  (᪢).    1991-96
  ।ᥤ⥫  ᯮ⨢  ⢠  "⠪".4)      ஢
(1909-93).  ⢮    ࣠樨    ⢠  "⠪",  
⠭ ⢥ 誮 ⡮,  20-30- .  祬
 (  ᪢, "⠪").  1942-55 ࣠ ९.
    , ⭮ ਮ  ࣠,  㯠騩    ५.
஢ ࠪ묨 ﬨ   ࣠    ⥬,  騬  
࠭祭 ᯮᮡ⥫ ⥩ ࣠. ਮ   
75-90  (. 90  - ⥫).
    ,   殮⢥ ﭤ᪮  . 80-  .  19  .-1918
 ஭ ᪮ ⨨.  . 19 - . 20  .  ਤন
⠪⨪ 㤭⢠  ᠬঠ.
    ,  1860-1918 童 ᪮ 樮쭮  ⨨.    -  .
檨.    ஢     ண     ⨪.          1919     
樮쭮-᪮ ⨨.
    () ( . starter,  start - 稭,  ᪠    室),
ன⢮      ᪠   ⥫   ७   ᣮ࠭.      
᪨, ᪨, 堭᪨.
     ,   ᪠  ࠪ;  ᮮ㦥,  㤮  
⠭  ᪠ ᬨ᪮ ⥫쭮 .
     , 孮᪮ 㤮, ᮮ㦥  ꥧ
  ⠢  孨᪨ 権  ⮢ 頤,  ⮢  
᪠  ᬨ᪨  ⥫  ⮢.         樮   
।.
          ,      ࠭   ⨯
㪢饣 ⥫䭮 ,  ࠡ ண    ⠭
।稪  ਥ ந  . . ⮢  ⮯  뫪,
室騬   ⠢    ⥫䭮    樨.    ⮯
⥫䭮  ।ᬮ७ ⮬᪨ ० ࠡ.  
⮯ ⥫䭮  - ⥫⠩.
     ᮢ  (  .  1922),  ᨩ᪨  -㭠த,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
㭠த-ࠢ ஡  㤠⢥ ࠢ ࠧ ࠭.
    ,  ᨩ᪨  稥  2-  .  17  .:1)  ਩  堩,
ந ⨭     堭᪥  (1668-84);2)  ᨯ  ਥ,  
 堩, ந  ᪢ ࠯   (1677-80)
 檨 ६ (1693-94).
     (ᥭ  宧)  ,  㯯  ᪨  ,
   . 70  (᪮ ᫠㬨  .).
     ( ) , 㯯 ᪨    ꥤ  (,
㫠,   .)  ࠩ .   16 .
        ,  祭  ,  ᢠ  ࠬ  
⠬ ,  ⭠     ᨩ᪨  筮-᫥⥫᪨
०  㧠.
    , ⥣         ᪠    16-18  .
(⠬, , ,   .).  筮  ਭ    ⮩
誥,  . 18 . ॢ⨫  -騪.
    , ⭮     ᪮    ঠ᪮  ⠢  
㦥  .     1935.        ᮮ⢥  
 ࠡ쭮 設;   ⠪  設᪨  :  
設, 設 1-  2- . ࠭  㦥  ᨩ᪮
樨.
    ᫠  ( . 1940), ᨩ᪨ ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1963),  ᪨ .   ᪨  
(1964, 1968),  (1963-71), ய (1963-70),  (1962,  1967,  1969)  
宪  蠩.
     ⠭⨭ ( . 1924),  ᪨  .    ਪ  -
⢠   ,     ०襣  ;  ᡮ୨  ""
(1951), "⮪" (1966), " "  (1981);    "न  冷"
(1947), "" (1973)  . ᪠. ॢ.
   "  "  ,    ஢  ୠ      ⥫
⢠  ਭ, 1907-16, -. 㯠  ࠭  ⭨
᪮ .
     , த ( 1938)  ᨨ, ᪠ .  ஦
⠭. 11,5 . ⥫ (1991).  ᪮   "",  袥
, ᫮.
   "  "  ,  ਪ-ॢ樮  ᡮ୨  ⢠   
襢, 1930-34, ᪢, 11 ஢.
     ( 14  . ,  1783 ᪨-), த  ,  24  
   ᨨ.   11,1   .   ⥫    (1991).    ᪨    .
୮-ਠ 㧥 . . ਭ. ⥭  6 .  13-15 . 業
᪮  ⮩ .
     , த  ᨩ᪮  樨,  த᪠  .,    .
᪮. ஦ 㧥. 189,1 . ⥫ (1993).   .
஬⠫ࣨ᪨       ;        :        ࠪ୮
ம㤮, 楬  . ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1593.
     , த ( 1940)  ࠨ, 좮᪠ .,   .  .
஦ ⠭. 5,9  .  ⥫  (1991).  ,  த
, 쭮  . ⥭  11 .
     (᪨ ) , .  . .
    (Stas)  ࢥ (1813-91) , 죨᪨ 娬.    ।
⮬  娬᪨ ⮢.
    ᨫ ஢ (1769-1848) , ᨩ᪨ ⥪. ।⠢⥫
.  ᪨    (뭥   ࣮,   1817-21),   ८ࠦ᪨
(1827-29)   ந檨  (1828-35)  ᮡ,  ᪨  (1827-34)    ᪮᪨
(1834-38) 䠫      -ࣥ,  ஢᪨  ᪫  
᪢ (1821-35).
      ᨫ쥢  (1824-1906)  ,  ᨩ᪨  㤮⢥  
몠 ⨪, ਪ ⢠,  童 ᪮  (1900).
 . . ᮢ.    ⨢  ⭨  ⢮᪮    "祩
窨"  ⢠ ।; 㯠 ⨢ ,   ॠ,
樮 ࠪ ⢠. 䨨        몥,  ,
, ᪨   㤮.       奮,
ਨ, 䨫, 䮫쪫⨪.
    ਩ ᨫ쥢 (1828-1918) , ᨩ᪨  ⢥  ⥫,
.   .  .  ᮢ.      ।⥫  ᪮  몠쭮
⢠. ⭨ ஢ 㤥  1864. ⭨   .
. ࠪ, "193-"  .
     ਥ (1873-1966)  ,  ᪠  ⥫쭨,  ன
樠᪮ 㤠 (1960).  . . ᮢ.   1917-20  ᥪ  
⨨.  1921-26   ᯮ ୠ.  1927-37 ।ᥤ⥫  
㭠த ࣠樨  栬 ॢ樨 () .   ⨨
 1918-20.
     ᨫ쥢 (1822-95) , ⥫  ࠧ.    .  .
ᮢ.  . 60- .   .  .  㡭    .  .  䮢
⢮  ࣠樨  誮, ᮧ  ᪨ ᮢ.
    堨 ⢥ (1826-1911) , ᨩ᪨ ਪ, ୠ  
⢥  ⥫.  -⥫   ୠ   "⭨   ய"   (
1866-1908).
    (Stasiunas)  (1919-87) , ⮢᪨  (⮭), த
  (1964).  1948   ⮢᪮  ⥠      .  
⮢᪮ ࢠਨ ( 1983). 㤠⢥ ६  (1951).
    (  . statos - 騩, ),   ᫮,  㪠뢠
  ﭨ, ⢮ 祣- (., ମ).
     ,  ᨩ᪨ ᮫  ॡ뢠    ࠭
㤠⢠  . 15 - . 18 ., ⠢  ࠧ ("").
       ,    ⥫  ,         業   
⥫᫮, ࠦ த ਧ, ⭮   ࠧ⨥,
  ஢, த⨢   業. 業   
ᯮ   ࠡ.
    ( . statike), ࠧ 堭,    ஬    ᫮
ࠢ ⥫  ⢨  ᨫ.  ஬  ⨪  ⢥म  ⥫  ࠧ
⨪ ⥩ (⨪)  ⨪  (⨪).
    (  . statos - 騩),1) , ᯮ騩 ஫   ᫮,
⭨ ᮢ 業.2)  ७᭮ ᫥ - 祫, ᨢ 騩
 祬-.
     (  .  Statistik,    ⠫.  stato  -  㤠⢮),1)  
ࠪ᪮ ⥫쭮, ࠢ   ᮡ࠭,  ࠡ,    
㡫   ᪮   ଠ樨,   ࠪਧ饩    ⢥
୮  ⢠  ᥬ  ࠧ  (,  ,
ࠫ, ⨪  .).  ⮬ ᫥  ⨪     ᮢ㯭
᢮, ⮣ ⥫, ⭮  -   ⢥
.2)     (  ᮮ⢥騥    祡  樯),  
ன    騥    ᡮ,  ७       ᮢ
⢥  .  ⨪  ࠧࠡ뢠  ᯥ樠   ⮤
᫥   ࠡ⪨  ਠ:  ᮢ  ᪨  ,
⮤  㯯஢,  ।  稭,  ᮢ,  ᮢ  ⮤,   ⮤
᪨ ࠦ. ⨪  㪠 砥 ࠧ:   ⥮
⨪, ᪠ ⨪, ᫥ ⨪  .
     (⨪)  ,  祭  ⢥
୮⥩ ⢥ 몠,   ⥪.
     , . ⥬᪠ ⨪.
     ,  ,  ᪠ 䨧.
     , 㭪  १⮢ , ਬ塞 
業  ࠬ஢ । ⭮⥩ 砥  砩
稭.
         ,  ⥬  ਥ     ⥬᪮
⨪,  ।祭    ஢ન   ᮮ⢥⢨      
஢塞 ⥧.  ஡  ᪮  ஢ન  ⥧  ਢ
讥 ᫮ 易  ᯥਬ⮬ ᮢ,    ਫ,
. ࠢ ஦ ⮢ -  ᥫ᪮宧⢥  ,
䥪⨢ ⢥ ९⮢  . ࠢ,  ஬ ਭ
 ⪫  ⥧, 뢠 ᪨ ਥ.
     , ࠧ ᪮  䨧,  饭
⥮᪮  ।  ମ᪨  ᢮     (ࠢ
ﭨ, ମ᪨ ⥭樠  .)  ᭮     ஥
.
     (᪠ 堭) , ࠧ 䨧, 騩
᢮⢠ ᪮᪨ ⥫   ⥬    祭  讣  ᫠  
(,   ⮬,   ஭).      ᪮   䨧    ਬ
᪨ ⮤,  ᭮    ⥮ਨ  ⭮⥩.  
䨧 ࠧ      ମ,  ᫥  ⥬  
ﭨ   ᪮   ࠢ,      ⨪   䨧,   
ࠢ  ମ,  ࠢ .
᪠ 䨧, ᭮   ⮢  堭,  뢠
⮢ ⨪. ᭮   ᪮  䨧  -  ᫥
 ᪮᪨  稭,  ࠪਧ  ⥬,    ᭮
  ⠢  ;  砥 ᪮ ࠢ -
᫥ ମ᪨ ⥭樠 (᢮ ࣨ,    .)
 ᨬ  ⥬   .  ࠬ஢,    ࠢ᭮  砥  -
祭  ࠢ,  뢠  ࠢ  .   ᪠
䨧 - ᭮ ⥮ਨ , ⥩  ⢥ ⥫,  ப  
ਬ.
     , ᮢ㯭 讣 ᫠  
  䨧᪨  ⥬  -  ""    ⥬,  室   
   ᪮᪨,      ࠧ   ᪮᪨   ﭨ;
ﭨ ⢥ ᥬ ⨬  ⥬ 祭.
     ,  ⮢ ⨪ -  ᫮  ࠧ  ⮢
ﭨ 䨧᪮ ⥬   ࣨ (  ࣨ   㧪
ࢠ);  ᪮ ᪮ 䨧 - 稭  ꥬ 
䠧 ࠭⢥ ⥬.
     , ⥬᪨  ᡮ  ଠ樨    ᮢ
⢥  (., ⭮, ९)   ࠭  ।
ணࠬ;      ᯫ     롮.   ⢫   ⥬
ᥤ   (⥪  ॣ)    ⥬  ਮ᪨
᫥.
      ( ந⥫쭮 堭) , ᪨
塞 ⥬,  ன  ।  ॠ権 痢 (ᨫ 
 ९, ভ  . .) 室,  ࠢ ⨪,
⥫ ࠢ, ࠪਧ騥 ଠ樨 ⥬.
      ( ந⥫쭮 堭)  ,  ᪨
塞 ⥬,  ன  ।  ॠ権 痢 (ᨫ 
 ९, ভ  . .) 筮 ࠢ ⨪.
    (  . statos - 騩  ...),1)  ,    ⮫.2)
  嬠 ୠ  ⪠ 嫨      .  
⥩ ⥭.   ࠢ  ࣠  ⮫,  ᪠,
뢠  ய᪨ .
    (  . statos - 騩  ...),1)  ,    ⮫.2)
  嬠 ୠ  ⪠ 嫨      .  
⥩ ⥭.   ࠢ  ࣠  ⮫,  ᪠,
뢠  ய᪨ .
     (  .  stator,    .  sto  -   ),      
᪮  設,   믮   㭪樨   ⮯஢      饩
樨. ନ  ""  㯮ॡ  २⢥    ⭮襭  
設 ६ ⮪.  ⮨  थ筨  (  㫮    
⪮)  ⠭.
    (  . statos - 騩    kystis  -  ),1)  客
쪨, ࣠ ࠢ  ᯮ;2)  ⪨  ⥭,    
ࠧ ⮫.
   - (  . Staat - 㤠⢮),    ᨨ    ਤୠ
  ᢨ    .
     ,   ᨨ  ࠦ᪨  稭  5-  .  ,  
訥,   -४ ⠬  -㡥ୠ஢.
   - ,1)    ᨨ    ᥪ  (稪)  
()  18 - . 19 .  19 . ⭮     ᠭ,
襥  ࠢ  筮             ᫮
. -ᥪ  㤠⢥  ᮢ  -  砫쭨  ⤥
㤠⢥ 楫ਨ.2)      ᮢ६  㤠⢠  
饣㤠⢥ ࣠, 業ࠫ쭮 ⢠    ⢠,  童
ࠢ⥫⢠, ⥫  訩 魨 .
    (   .  status  -  ,  ﭨ),  ࠢ  
(ᮢ㯭 ࠢ  易⥩) ࠦ.
     ,  ()   㯯    樠쭮
⥬, ।塞   ᪨, ᨮ,  ⭨᪨  
. ᯥ᪨   ⥬ ਧ (, ࠧ,  ,
室    .).    "।ᠭ"  (᫥㥬)      "⨣"
( ᮡ⢥ ᨫ 祫) 樠 .  樠
  । ⨦.
   - ( . status quo, 㪢. - ﭨ,  ஬),  饥
 ⢮襥  ।   ᪮,  ࠢ    
,  ࠭  ⠭ ண  .
     (    .  statuo  -  ⠭),1)  ⠢,  ᮡ࠭  ࠢ,
।     冷  ⥫쭮  -  ࣠樨.2)
 थ - ᠭ थ, 冷 ࠦ थ   襭.3)
  ࠭ (,  ⠭    .)    ⥫
⮢ 饭ଠ⨢ ࠪ (⭮ ࠢ).
      , ⢮  拉 ࠭    14-19  .  ⠭
஢ ௫   ࠡ,  த⥫쭮  ࠡ祣  .  
 ਭ  1349  .
    ( .  statua),  ୮  ࠦ  䨣  祫  (
⭮), 饥  嬥 ꥬ  稭,   ࠫ쭮
 .
    ( . stadhouder),1) ⭨ (⣠)  ࣮  
ૠ  ᪨.2)    ᯮ⥫쭮         㡫
 ஢権  . 16-18 .
     , ࢠ  ; ਭ  1777,  ⢮
 1781-89. ࠧ    ᨬ  . ਪ  1775-83
 । 㡫᪮ ன⢮  ᪨ .
       (Stauning)     ࢠ     (1873-1942)     ,     ।ᥤ⥫
樠-᪮ ⨨  ()   1910-42.  ।ᥤ⥫  ࠪ樨
  ਣᤠ  1910-29 (  뢮).    1913  ⭮  ,  
1924-26, 1929-1940, 1940-42 ६-.
    (⪮) , ᥬ⢮ 㪮.  ⪨. 
 4 . . 20 . , ࠭ ப.   ࠧ  魨;
  ⥫쭮來 । ᥫ᪮宧⢥  ࠬ,  
 㭨⮦ 稭 ୥  ⢮ ।⥫.
    (   .  staphyle  -  ஧    ),  த  ஢
  ਩,  ࠧ    ࠧ  ᪮,  宦  
஧.       祫,    ,  ,  碥.
뢠 䨫 䥪  祫  䨫  .
       ,  㯯      ஭᪨  䥪樮
 祫 (  窮  殮  ᥯),  뢠
䨫.
     , 䥪樮    ஫, 뢠
䨫. ⮬:   - , ஬, ४饭 楪,  
஫ - ᥯, , .
    (Staff)  (1878-1957) , ᪨  .  ᪨  ᡮ୨
"㣠 ᫥  ஢" (1918), " " (1936),  ""  (1954),  "
" ( 1958)  . ⫨ ⬨᪨  ᪨ ⢮.
    ( . Staffage,  staffieren -    ⨭  䨣ࠬ),  
  訥  䨣      ,   祭      
.
    (Stafford)  ( . 1930), ᬮ , ਣ ࠫ 
 ⠢.   "-6" ( 1965),  "-9"  (  1966),
   "-10" ( 1969),    ""    ணࠬ  
( 1975).
     (1554-1612) , ᪨ , ।⠢⥫  ࠭
ઠ⨫. ᭮ ମ ⢠ ⠫ 죨.
    ( 1937-40 ࣮ ,  1937   1940-78 ), த (  1932)
 ࠨ, 㣠᪠ .,  .-. . 堭. 113 . ⥫ (1991).
        㣫.    :    ᯫ,     娬᪨,
ந⥫  . ਪ-㤮⢥ 㧥. ᭮  . 19  .
   . . 堭 (1905/06-1977).
       ,    ࠡ⭨           襭
ந⥫쭮 㤠  襥 ᯮ짮 孨.     1935  
㣮쭮 ஬諥 ,  ⥬  ࠭    .  
஬諥,  ࠭ᯮ,  ᥫ᪮ 宧⢥;        
稭⥫ - . . 堭.
    (1  .), ⮫    70-  (᫠    ﭠ  16:9),  祭
⮫    ࢮ,    ᪮  ⨩᪨.      
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  31  (13 ).
    (Statius) 㡫    (  .  40  -  .  96),  ਬ᪨  ,
த⥫ ࣨ.  䮫᪨    ""    "娫"  (
祭)  ᡮ୨ 客 " 砩", 5  客 "" ("").
    (  . stationarius - ),1) 祡  ०  
ﭭ묨 ⠬ ()      (  ⫨稥    ).2)
ﭭ 饥 ० (., ⥪).
         ⮢堭᪮   ⥬   ,   ⮩稢
ﭨ,      ࠪਧ騥  ⥬  䨧᪨  稭  
  ६.
         ,   砩   ,   ⭮
ࠪ⨪ ண    祭 ६.
     (    .  statio  -  ﭨ,  ⮯ॡ뢠),      
-⮮⠭ ᮢ㯭 ᮡ   (樨). 樥  뢠
⠪ ⮮⠭, ᯮ㥬    ।  ६  ⮪  
 (樨   ,  ᥧ)      -  ।
㭪樨 (樨 ࠧ, ⠭).
    , . ⮢.
    (Staszic) ⠭᫠ (1755-1826) ,  ᪨  ᢥ⥫,  祭,
䨫, 㡫.  1808 १  ⢠  㧥  㪨.    
 ﭨ  ⥫쭮 嫥⭥ ᥩ 1788-92.
     (㤠⢨)  ,  ᮡ⥫쭮    㧨᪨   몠
客 㬥⮢,  . . 뭪.
     ,    ୮  孨,  ன⢮    祭   ࠢ
⭮  뫥    ,  ,  誠    .  
. ॢ襥  - ࠭ᯮ.
    ,  魮  ࠧ  (  ࠢ    ﬨ)  ⭨
⥡ ॢ쥢.
     , .  ⢮.
     ( ⪨)  ,  室    ⠢  
⪠   祫.  ࠧ   ࠧ  ⪨,  .  
஢⢮୮ ⪠  -    ,  ஬    .
ᯥ稢 ⠭ ⪠    ⮪.
     孨 , ⮪ ४,  ஬  ᯮ  ᮮ㦥
㧫, ᯥ稢騥 ꥬ ஢   ਭ騥  .
     , ਥ (, 譨, ),  ᯮ    
אַ ( ⢮),  㪠  ࠢ    㤭,  ᠬ  
祭 - 㡥.
    ()  ., .  .
    , ஧筠     ⮢⮣  梥,  ୠ  
, t 53-65 ؑ.  ⮨    ᭮    ⥠ਭ    쬨⨭
᫮. ᯮ  १ ஬諥,  ந⢥ ᢥ祩 ( ᬥ
 䨭).
     , C17H35COOH, 梥 ⠫, t 69,6 ؑ.  
  ⥠ਭ ᫮ 뢠 ⥠⠬.   ஢  ᮤঠ  
⥫   .  ᬥ    쬨⨭  ᫮⮩  -  ᭮
⥠ਭ.  ⥠ਭ ᫮ - ⠢  .
    (஢) , ࠫ; .  . .
    (  . stear, த. . steatos  -      pyge  -  㧮,
), ᨫ쭮 ࠧ⨥  ஢  ᫮        
祫. ⥠⮯ ࠪୠ  騭  ਪ᪨ த
(謥, ⥭).
     (Stebbins)      (1878-1966)   ,   ਪ᪨   ஭,
᭮  ᪮  ⮬ਨ.   ᯮ짮   ᥫ
 (1906-1937)    ,  ᮫筮  ஭,  ६
,    ⮭  䥪⮢.  ⭮    .  म  ࠧࠡ⠫
梥 ⮬ ⥬    3300  12500 ६.
    , ⨢ ࣠  ⥭, ।⠢騩    
騩  ᥡ , 窨  梥⪨. ⥡ 뢠    ,
ࠢﭨ  ॢﭨ, אַ稥, 騥, 騥  稥.  
⥡  1-1,5   (᭮  )    300    (ய᪨  
⠭),     ()  11  (, ᥪ).
    ,   ᪮  .    -
 設 孥  㯠 ( ). . 80 ᥬ,   
15 . , ࠭ ப.  ⥡⮣  ⭮,  .,
ࠤ 㫨⪠, ᫨.
     , 窠 ᥬ⢠ ; ।⥫ ,  ,
࣮,   . ⥭  ࠧ  ਪ.   - 
ᢥ⫮-筥,  ࠧ묨  ﬨ.    (ᥭ)  
⥡, 梥⪮, ⪮.
    ,  ,  筨.
   -    堨         (1903-81)     ,     ᨩ᪨
䨫-᪠,  䨫᪨ ,      (  1950).
  ᪠᪨ 몠, ஡ 饣 몮, ॢ᫠᪮
. 㡫 ॢ᫠᪨ ⭨.
     쥢 ( .  1945),  ᨩ᪨  ,  த  
ᨩ᪮ 樨 (1993).  1969   ᪮᪮  ᪮  ⥠  .
ᮢ.   䨫쬠: " 蠣    ᪢"  (1964),  "  ᢨ,
稪!" (1966), " ᥬ ⥫⢠"  (⥫䨫,  1977),  ""
(1979), "   " (1983, 㤠⢥ ६  . . .
᪮, 1984), "३᪮ " (1991), "஢" (1993)  .
    த  (  1978)    ࠨ  ,  좮᪠  .  ஦
⠭. 22,2 . ⥫ (1991).  .
      ஭      (1832-97)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ ᪮  (1878), ࠫ-. ஢ (  1860)
ࠡ  ਠ樨   ⮣஢  ,  ᯨ᪮  ,
 , ᨨ   ࠡ ਠ権  ஢.
     ᠭ஢  (1833-1923)  ,  ᨩ᪨  ஭.    
孨      .         ᭮⥫   (1904)    
ᥫ᪮宧⢥ ᪨ ᮢ (⥡⮢᪨ ).
    (Steven) ⨠ ⨠ (1781-1863) , ᨩ᪨  ⠭  
⮬, 童-ᯮ (1815),  童 (1849) ᪮  .
 ந宦 袥.  ᭮    饭  䫮  묠    ,
⥬⨪  ⥭  ᥪ. ᭮  1812 ( 1824 -  ४)
᪨   ⠭᪨   ᠤ.            ᯥ
襫⢠  ᥫ᪮ 宧⢠   ᨨ (1826-51).
    (Stevin)  (1548-1620) ,  ૠ᪨  ⥬⨪    .
   㯮ॡ    ஡  (  ய)    ⥫  ୨
ࠢ.   ࠢ ⥫    ᪮,  室  
 筮 ⥫.   ⨪, 樨  .
    (Stead) ⨭ (1902-83) , ࠫ᪠  ⥫쭨.  饭
⮡᪨ ⨢, ய宫᪨ ஬  ",  
 ⥩" (1940), " 㫪 "  (1966),  "  㬨    롪"
(㡫  1986).
    ,1) (.) , ண.2)  ࠧ,  .
     . ., . ⠩ . .
     (Steinbeck)      (1902-68)  ,  ਪ᪨   ⥫.
ந  , 竨 㤠 -           
  .    "஧  "   (1939),      ࠣ᪮   졥
  ଥ஢,  ⠫       ਪ᪮   த.   
"㦨" (1947) -   ப⨨ ⢠.   ஬  "  ⮪  
" (1952)      ७   ᮢ६  ਪ.
" ॢ 襩" (1961) - ஭᪨ ஬    ᫮  ࠢ⢥  
宫᪮ ஡⨪.  મ "⢨  ૨    ᪠
ਪ" (1962). ᪠ ६ (1962).
    (Steinberger)  ( . 1921), ਪ᪨  䨧.    
䨧    .    ⢮    ⨯  ਭ.
᪠ ६ (1988, ᮢ⭮  . . ଠ  . 楬).
    (Steinitz) 죥 (1836-1900) , 1- 祬      嬠⠬
(1886-1894; 䠪᪨  1866, ᫥ 먣   . ᥭ).  
  ࠣ.          -થ.      "६   嬠⭮
㪮⢮" ࠧࠡ⠫ ᭮ 樮 .
     (Steacie)        (1900-62)  ,  ᪨   娬,
࠭ 童   (1958).      娬,  ⨪  娬᪨
 ॠ権.
    (Steichen)  (1879-1973) , ਪ᪨   ⮨⢠
 㤮. ᪨, ன ⬥祭 ஢ ॠ ⮯  
஢  ⮪樨.   ⥫   㭠த   ⮢⠢   "
祫᪠" ( 1959 ᯮ஢  ᪢).
    (⠫ .  stecca),  㬥            .  
ਠ; ॢﭭ, ﭠ  ⠫᪠ 窠   ७묨  
 ⪨ 栬.
    , ⢥  ஧  ⮩       ᪮
 ( ᨬ  ⠢) ਠ, 祭   ८嫠
ᯫ, ᮤঠ饣 ⥪ࠧ騥  (ᨤ Si, B, Al, P    .
.)  ᨤ ⠫ (Li, K,  Mg,  Pb    .  .).    ࠭
ᨫ⭮ ⥪. ந⢮ ⥪   .  . 4000    .
.   ⥪ ⮢ 㢠,  ᮢ    ⫨.  .
⠪  ⠫.
     , ஧ ⢥ ਠ   ᭮  ࣠᪨
஢, . ਫ⮢, ஫, ࡮⮢ ( ஬諥
ନ   "⥪   ࣠᪮"       ᥣ    ⭮        ⮢
⨫⠪ਫ). ⫨砥 ࠢ⥫쭮  ᮪  ⭮,  
㯪;  ࠧ砥    ⥫쭮      ⥬,  祬
ᨫ⭮  ⥪.  ਬ    樮  ਠ      -,
⮬-  㤮஥,  ⥪ (., 㯮),    ந⢥
  .
     (⥪䨫) , 㯭 ந⥫ 
 ⥪, ⮢塞 ⮤  뢭  ப    ନ஢  
ନ஢ 梥⭮  襭 ⥪. ਬ   ன⢠
ᢥ⮯஧ ࠦ   ᮮ㦥.
     , ஧ ⥪ ᯫ, 騩  ᨫ⮢
    .    ⢮  ⢮ਬ  ⥪  (  ⥪)  -
 ᫮㯮୮ 楬  㯮 , 饥 ⢮.
    ,  , ⮢塞 ମ (  ⥪)  
᫥騬 ᢠਢ  ⠢ ⮢ (㡫). ਬ
     ᢥ⮢   ஥      㦭   ⥭      ன⢠
ᢥ⮯஧ ⨩  ॣத.
     ᠭ஢ ( . 1948), ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨨ (1989). ⠫  ᪮᪮ ࠬ᪮  ⥠  .  .  .
⠭᫠᪮,  1990  ᪮᪮  ⥠  "".    ,
  ண  ⫨砥  ࠪ୮  樮쭮    宫᪮
筮. । ⥠ࠫ ஫ -筨 ("쭠  ⢠"  
-奬),  誨  (""    .  .  ⮥᪮),  ५
(""  . . 客-뫨)  .    1983.   ⥫
஫: મ  ("  襭  "  .  .  묡,  1990),
⮢᪨ (" ਦ   㬥"  .  .  誨,  1992),  㤮  
⥫ਠ "᪨ ⠩"  .
     ॥ (1863/64-1926) , ᨩ᪨ ⥬⨪, 
  (1925;  ᪮      1912,        1917).
ﭭ . . ஫. ᭮ ࠢ ࠡ - ண  ਬ
  ⥬᪨  ⮤      ⢮,      ࠧ   
⥬᪮ 䨧 (࠭ ⥯  ভ,  ⥮  ⥭樠).
  ⥬᪮ , ⥮ਨ 㣮, ਨ  ⥬⨪.  
   筮-࣠樮 ࠡ.
    (堬) ਩ 堩 (1873-1941) ,  ᨩ᪨  ᪨
⥫, ਪ, 㡫.  1917 童 ᯮ ணࠤ᪮  ᮢ.  
1917  ।  "⨩"    .  .      ਨ   ᨧ,
ॢ樮 . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
       ,   ஧筮   㤭   ⢮,   㦥
࠭;     ⪮    ⠫.    
ᢥ⮯५ (᪨) । .
     ,  ந  設᭮   ⥪      祭
ᯥ樠묨  ୨  権      ⮢   ⥪ﭭ
⭮ .  ࠡ뢠 ⠪ ࠧ,  ⮡  ᤥ  ஡
⪨ ਨ稢묨  ᪥. -  ⢠ ࠦ  
ࠦ⮩稢 ᯮ ࠭祭.
        ,   ⢥म   䭮   ﭨ   ⢠,
饥  뢠  ८嫠  ᯫ.    ⥪ࠧ
ﭨ  室   ⢠ (. ⥪, ).
    , ந⥫쭮            ⮢  ⥪,
ᮥ  ਬ ⠫᪮ ࠬ  ().    
 ⥪  襭  宬.  ਬ    ⥪
.
     ,   ⬠,   ᮤঠ騥      ⢥   饣
⥫ ⥪ﭭ  (    㡫  ,  ⮢,  ⮢,
⪠). ᭮  - ⥪⥪⮫   ⥪  (.  ⮫,
).
    , . ⥪ 䨫쭮.
    , 㫮 ந樮  ਠ      ⥪ﭭ
⪠, ய⠭    ⮩      ஭  㬮.    ࠢ  
㡥ந    祭    ⮥;  ਬ     ࠧ   
ந樨  ன⢠ ஢ ஬諥 .
    (Stekly) ५ (1903-87) , ᪨ ०.  :  "७"
(1947), "ࠢ ᮫ " (2 ਨ, 1957),  "  㫥  -  ࠣ"  (1974),
" ᢮ " (1982)  .
    , ᥬ⢮ 祪.      孮  쥢  (
ࠧ 15-45 ) -    㥪.  .  1000  ,  ࠭  ப.
,  ᠤ     મ   ᠦ   ।   ⮯,   墮,
ᬮத,   . ⥪ﭭ.
     (⥪) ,      ᯫ  ⥪.
  ᮪  ⥯⮩,  ᪨  ᢮⢠,   㫥
㣮, 筮  殮, ⮩稢   娬᪨  ॠ⠬,
 ⥯஢. ਬ (  ⥩, ⮢, ⪠, ⪠
ਠ,   .   ⥪宫)       ନ騩    ⥫    
⥪⨪, 䨫஢, -    ⥯樮  ਠ,  
 ⨪  .
     ,  ,  ⨫祢 㡪.
    , த  㯭    -  ࠧ梥  ⪨  㡮窨  
⥪, 뢠  . ⥪ 㯮ॡ  ⤥ ,  
ଫ ஢ (࠯஢, ᪠,   . .).
    (  . stele - ⮫)  (業ࠫ,    ᥢ,  樫),  
⠭ - ७    ⥡        ⥭,  㦥
ࢨ筮 ன.   ⮨    ஢  ⪠  -  ᨫ  
䫮.
     ,  ⨪쭮  騩    ⮫       (஡,
ਠ쭠)  , ५   ࠦ.
    (Stella) ࠭ ( .1936),  ਪ᪨  .    1950-  .
⪠  ᯮ짮 ࠤ樮 ଠ⮢  ⨭.      ⨭
  ࠧ묨  ࠪ묨   ﬨ   ,   ⠪   ࠧ,
⤥  ᠬ  (" ", 1965).
     (  .  Stellage,    .  stellen  -  ⠢,  ),
ன⢮  ࠭ ।⮢   ਠ,  饥    
(⨫), ९  ᪮쪮 ᮢ  ⮩ ઠᮢ.
    , ⨯ ந쭮 ⭮ 誨,    ன  室
  ࠢ    䨣   ⭮      ᮧ   
ந쭮 ᮫   ﬨ  ⮪,  ⥪    譨  ஢,
  .
     (Steller)    죥  (1709-1746)   ,   ⢥   
ࠫ,  ᪮  (1737).  ந宦 . ⭨
2-  ᪮  ᯥ樨.  ᠫ  ᪮  饥,    
, ᨢ,   㡮 .
     ,  ,  ᪠ ஢.
    ਩  (1875-1947)  ,  ᨩ᪨  㤮.    
ࠡ⠫    ࣥ,    1914  -    ࠭樨.  設⢮    
⥫ ࠡ ᮧ    ᫥  ᪮  ⨫    ᮡ  ⥭樨
⢠  ୠ.         䨪   ᠬ⭮   ࠧ   ⨢
ॢ᪮   ᪨.  㯨  ⠪      ,
⨢ ᯮ ஬.
    ( . Stellite - ଥ   .  stella  -  ),
⮩ ⢥ ᯫ  ᭮ Co, ᮤঠ騩 Cr, W, C, Si. ,   
Co    Ni,  뢠  ⥫⮯묨.  ᯮ    
⠫ 設, ⠭  㬥  楫 襭 ⮩.
    ,  ,  ⪠.
   ""  (  .  Stealth  technology,    stealth  -⭮),
樮   ନ,   騩    ।⢠        ⮤    㬥襭
ࠤ樮, ࠪ᭮, ᪮  ᪮ ⭮  
孨. ।ᬠਢ     ਪ᪨    ய᪨  ணࠬ
ᮧ   ᠬ⮢.
    堨 䠭쥢 (1912-83) , ࠨ᪨ ⥫,    
ࠨ (1978), ன 樠᪮ 㤠 (1972). ਫ "   ᮫"
(1959), "஢ ᪠ -  " (1957), " த" (1949-50); ஬
"ࠢ  ਢ" (1961), "㬠  ⥡" (1969),  "  த"  (1979)  
 ࠨ᪮ ॢ  樨 1905-07  70- . ᠭ  
樠᪮ ॠ. , ,   ⥩. ᪠ ६
(1961), 㤠⢥ ६  (1951).
     , 饭   ⫠   ,  ,
᫨. ஭ ॢ쥢 ࠧ頥  ਯ碥 ᫮, ⮬ 砥  
⥯,   ᭥. ਬ  ࠫ,  .
    , ⮢ ந⥫ ਠ   (⮫騭 6-12 )
⥪, ⮣   ஭ ஧筮 (宩) ࠬ᪮ ᪮.
ਬ  ७  㦭 殢 .
    (  . sthenos -  ᨫ),    ᨫ      ⥬  ;
砥 . 1  = 1000  = 101,972 .
    (Steen)  ( . 1626-79), ૠ᪨  .  ᪨,
 த  業         ஦  ("直",  .
1660).
    , :  ⮢ (1899-1982)   ࣨ  ⮢
(1900-33), ᨩ᪨ 䨪, ,  ନ⥫᪮ ⢠ 
,   ⥠ࠫ   㤮.   ।⠢⥫   ⨢   
"ந⢥ ⢠".
    ( . stand)1) , ⮩    ࠧ饭  ᯮ⮢  ⠢,
, ⠡  . .2) 樠쭠 ⠭  ᡮન  ⠭ 設,
ਡ஢  . .3) ⨢ 頤  ⥭ ५.
    (⥭) (Stendal) , த  ଠ,   ᮭ-堫.
49  .  ⥫  (1990).   設஥      ⠫ࠡ⪠,   饢
஬諥. ᪨ ᮡ 13-15 .
    (Stendhal) ( .        ,  Beyle)  (1783-1842),
࠭᪨ ⥫.  "ᨭ  ᯨ"  (1823-25)  -    
ॠ᪮ 誮. ⢮  宫᪮  ,  ॠ᪨
ࠦ ⢥ ⨢稩 ⬥祭 ஬:  "᭮    ୮"
(1831)  ࠣ᪮  "", ०饣  䫨  ⮫  
; "᪠ ⥫" (1839) - ⨧ ᢮  ⢠,  祭
᪮ ॠ樨 ᫥  ᪨  .    ஬  "쥭  "
(㡫 1855,    -  1929)    ࠭  ਮ  ᪮
娨.  "ਨ   ⠫" (1817), " ,   
⠧" (1817),  宫᪮  ࠪ  "  "  (1822),  
" " (1829), 横  "⠫᪨ ஭" ( 1855).
    ( . Stander), ॢ襥  ୮ .
     ,    ५  ᯮ,  ५졠    ᯥ樠
頤  (⥭)    ⢮  㦥  ஡      뢠
⥫묨 ன⢠ 襭-५窠.
     . ., .  . .
     , 䨣 ࠦ  ୠ, ᯮ ᪠
।⢥  ⥭   宫, 㬠  .  .    ९  
⥭. 믮 ।⢠ ᪨, ⥬,    ,  ᪮
 ﭮ   . .
    (⥭ , ⥭ᥭ) (Steno,  Steensen)    ()  (1638-86),
᪨ ⢮⥫,   ᭮ ⥪⮭.  ⠭
(1669)    ⠫䨨,   .    ⮪
譮   (1660), ᠫ ஥ .
    (  . stenos -  㧪    bion  -  騩),    
⥭, ᯮᮡ ⢮    ⭮⥫쭮  ﭭ  ᫮
㦠饩 । (⥬,  ᮫,  ,    ।
  . .). .,  ७ ࠧ.  ⥭  
 -  䠪, .       -    
, ﬨ ண  ⠥. . ਡ.
    (   .  stenos  -  㧪,      ...ࠬ),  ⥪,
।⠢騩 ᫮  ⭮   ⮤ ⥭䨨.
    ,  ᥬ⢠ ஥; ।⥫ 墮  ॢ  த  
ࠧ. 筥,   8 . ⠥ ன, ண맠     室,
宦  ⥭᪨ .
     ,  設,  ன    ⥭ࠬ
 ⥭᪨  ᯮ ⠭ 㪢    ⠭
(). ࠪ᪮ ਬ  稫.
    (  . stenos - 㧪,      ...),  ᪮⭮
쬮 (ॢ室 ᪮ 筮   4-7  ࠧ),  ᭮    ਬ
ᯥ樠 ⥬   ᮪饭  ᫮    ᫮⠭,  饥
 ᨭ஭  ⭮ . ⥭ 뫠 ⭠  4 .    .
.  䨭,  1 .  . . -  . ନ "⥭"    1602  
.
    (   .  stenosis  -  㦥),  ஦    ਮ⥭
(楢, 宫) ⮩  㦥  ᢥ  -    ࣠
(饢, ⠭, 筨, ஢᭮ 㤠  .)  ⢥ 
ﬨ (.,  ப ); 㤭 த  ᮤন.
. .
    (  . stenos - 㧪,   kardia - )  (㤭
), ଠ 襬᪮  ;  ᦨ ()  
業      㤭  ⪨    ࠤ樥      ,
⢮ ,  ᫠.        䨧᪮  㧪,
, ० -  ;  筮  ᪮쪮  .  ࢠ    -
, ணਭ  , 筨  㤨.
    ,  ᥬ⢠ 客.  . 18  .    訫,
 ᨫ.  ᮪ ࠧ ( ᪠  ।),  ᨨ
 .    . ⠥.  ⢥  ᪠  ।  릪,
㤥ন   ﬨ.
     (  . stenos - 㧪  therme  -  ⥯,  ),
 ࠧ  ᪨    碥  ,  ᯮᮡ      
।,    饩  ⥬  ।.  .,   ⥯
    ⥬      20  ؑ  (䮢  ࠫ,  
몠騥), 宫 -  ,     0  ؑ  (.,
ᥢ ,  ). . ଭ .
     (  . stenos - 㧪  topos - ), ⥭
 , 騥 ⮫쪮   ।  ⮮⠭.  .,  砭
 - ⮫쪮  , ᮭ -  ப⢥ .
     ., . ⥭ .
    (  . stencil - 蠡, ),  ⭠  ଠ    
אַ㣮쭮 ⨭, 㦠  ᥭ ᪠ ⮢    
ୠ (), ⠭ ᮯ஢⥫ 㬥⮢  .  ᯮ
२⢥  ᮢ 設.
    ,  ᪮ 䮫 ⭨ ᪮ .  ᮬ,
ࠢ  ᨫ ᠬ 50 祫. , 易  ᢮ 㬥    
ଥᮬ.
    (  . steng), த  孥    㤮  ,
㦠饥  ९ ࠤ⥭, ᨣ ॥, 㤮 ,  䥫,
ᮢ. த  ⥭죨  -  ࠬ-⥭죠,  த  ࠬ-⥭죨  -
-ࠬ-⥭죠.
     (?-1243) , ᠤ  த    1230-43.  樠
९   -㧤᪨  ﬨ    ⯮  檮  
袥᪮ ᨨ.
    ( 1924 -)  ,  த  (  1938)    ଥ,    .
ࠣ,    30      .-.  .  ஢.  9,9  .  ⥫  (1991).
।    設ந⥫쭮,    ,     饢     ஬諥.
୮᪨ .    . . ﭠ. 쭮 ࠤ  
१ ᪮ ᥭ   1988.
    ( 1923   .  ),  த,  業  ୮  ࠡ.
஦ ⠭. 55,2  .  ⥫  (1991).    (襫⪠檠,
㢭, ஢), 饢ᮢ (, ᭮ ) ஬諥;
: 孨᪨, ᥫ᪮宧⢥  設;  쭠  䠡ਪ,
ந⢮     னਠ.     ᪨     .     .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥.    . . ﭠ.
     ஢ ( .  1920),    ன  ᪮  
(1944, 1945), ࠫ- 樨 (1958).   ⢥    
ॡ⥫쭮 樨,  ᪠ਫ; 118  ,  ᡨ  筮
33   㯯 - 8 ᠬ⮢.
    堨 宭 (1917-46)  ,    ன  ᪮  
(1944, 1945),    (1944).      ⢥      ମ
樨, ଠ  ⥫  ; 234  뫥.
    ⠭⨭ ஢  (  .  1928),  ᨩ᪨  ,  த
  (1977).   䨫쬠: "", " ", "㬠  
" (ਫ)  .
      ᠭ   ᨫ쥢   (1908-72)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ      (1968).      堭᪨  ᢮⢠   
筮 ⢥  ⥫,  騢  ⠫  (  .  .  ⠫  
஢).
    ᠭ  (1892-1965) , ᪨ ⥫. ᪠
: "-" (. 1-2, 1940-41; 㤠⢥ ६ , 1946) 
᪮-ﯮ᪮  1904-05, " ॢ" (1959-63).
     ᥩ   ⥯   (1858-1923)   ,   ᨩ᪨   .
।, 童   ᪨  㤮.  ᪨  ࠦ  
த, ᪨ ,  ("", 1889).
         (1913-87)  ,  ᪨  䨧,    
ᨨ  (1953),  ன   樠᪮   㤠   (1973).      
ᯥ᪮,  ⮢  ஭,    ⨪,   業樨.
㤠⢥ ६  (1950, 1972, 1982).
      ( . 1947), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
 ࠢ⥫⢠ 㡫 ५ (1994).  1960-80- .    ⨩
ࠡ    ५.    1989-94  ।ᥤ⥫  १㬠  客  
५.  1990-93 த  ᨩ᪮ 樨.   1993-95  
 樨 ࠫ쭮 ࠭.  1995 童  樨.
     ஢ ( . 1947), ᨩ᪨ , 㦥 
ᨨ.  ⠫    ᪮  ᪮  ࠬ᪮  ⥠  .  .   .
㭠᪮. ⭮ ਭ᫠   ஫  ⥫ਠ  "堩
ᮢ" (1986),  ன 砫  ⥯   .    
䨫쬠: "" . . , "  줥 쥣..."  
" ਦ  㬥" . . 誨,  "ଠ"  .  .  ᪮    .  .
᭮᪮  .
     쥢 (1913-86) , ᨩ᪨  䨧    䨧,
童-ᯮ    (1968).  ४  ᪮    
⨧,   ࠭  ࠤ  ᪮  ⤥  
 ( 1965). ।ᥤ⥫ 筮-᪮ 䨫 ᪮  ⤥
  ( 1972). 訫  (1958-62) ७ 祭  ⭮ .
  ᮧ⥫ ࢮ ⢥ ⮣   ७  ᫠
   . ᫥   堭 ॢ ⢠ 
⬮ .
     ᫠  ᨫ쥢   (1889-1950)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ   (1946).   ⥮ਨ 㭪権  ७樠
ࠢ. 㤠⢥ ६  (1951, ᬥ⭮).
    ࣨ ஢ (1919-86) , ᨩ᪨ 䨫,   
 (1981).   ᯠ᪮ , ᯠ᪮   ⨭᪮ ਪ,
⨯ 몮 権  ஬᪨ ࠭, ᯠ᪮ .
        ᠭ஢   (1807-77)   ,   ᨩ᪨   㤮.
᪨      ন,  ਪ      ⥬   ७   
㭠த .  1859  (ᮢ⭮   .  .  窨)  ୠ
"".
              (1879-1938)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ         (1929).         ⥮ਨ       ⮤
䨧-娬᪮ .
      (1880-1947) , ᨩ᪨ ,    
(1939).      㣮  ᥩ      ୮  
ࠧ饭.  楯樨 "ᮢ  㧫 㣫".  㤠⢥
६  (1943). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
    ਩ ࣥ (  .  1930),  ᨩ᪨  䨫,    
(1991;     1990). ᭮  ࠡ      ⥮ਨ  몠,
ᥬ⨪, ⨫⨪,  ய⨪,  ਨ  -᫠᪨  몮,
࠭᪮ 몠.
     䮢 (  .  1905),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1960), ன 樠᪮ 㤠 (1975).  1924    
( 1989  . . . 客).  ।  ஫:  ਭ  ("  "  .  .
客),  ("⮭ " . . ୥㪠), ஫   ("
" . ), ਪ    ("  "  .  ),  ७
(" " . . ⮣). 㤠⢥ ६  (1952, 1977).
    ࢠ ஢ (1894-1958)  ,  ᨩ᪠  㤮.  
⨢.   ⭨  .  .  祭.  ⨢  ⢮  
⥫쭮 㪠  .  ᪨ ᯥਬ⮢ 1910- . ( .
.  ᠬ  ⮢  㠫쭮  )   諠      ந⢥
, ᮧ  㭪    ⪠,  ᪨  ࠧ    
ୠ쭮 ଫ. 㯠 ⠪  㤮 ⥠  .
     ॥ (1891-1978) ,  ᨩ᪠    (୮
ᮯ࠭), த ⪠  (1937).  1912-48  讬 ⥠.
       쨭筠   (1899-1962)   ,   ᨩ᪨   ०.
㬥⠫ 䨫: " 襢" (1932), " 頥  "
(1942), "᪢ - ⮫ " (1948), "᪨ ⠭"  (1951)    .
㤠⢥ ६  (1947, 1948, 1949, 1950, 1952).
         (1916-83)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠       (1976).        1932    (    뢮)        ᪮
몠쭮-ࠬ᪮  ⥠  (뭥  ᪨   ⥠   ࠬ   .   .
ࠥ, -).   .
    ᨫ ॥ (1901-43)  ,  ᨩ᪨  稪-⥫,
. ⠫   譥  ॡ⥫  (-180    .),  楯  
 楯  ᠬ-⪥.   ⠭ ᠬ.
    ᮭ ࣨ (1913-44)  ,    ன  ᪮  
(1942, 1945, ᬥ⭮),  (1944).   ⢥  
ମ 樨 ୮᪮  ⨩᪮ 䫮⮢,   ᪠ਫ  
;    ⥯ﭠ ᮢ訫  .  1500    뫥⮢,
⮯ . 50 ࠡ  㤮, ᡨ 13 ᠬ⮢. 筮  ⥯  ᮢ訫
. 240  뫥⮢.   .
        ᠭ஢   (1910/11-94)   ,   ᨩ᪨   䨫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1964).    
᪮ ਠ  筮 㭨.
      ,1)    堭  -  ᨬ    ᮡ  
६饭 堭᪮ ⥬. ᫮ ⥯  ᢮      ᫠
ਠ , ࠧ ⥬,  ᫠   ࠪ    
⥬ 痢 堭᪨. , ᢮ ⢥म  ⥫    6  ⥯
᢮: 3 㯠⥫ -   ᥩ ⮢ ⥬ न,  3
⥫  -         ᥩ.2)      ମ   -   ࠬ
ମ᪮ ⥬ (筮 ⥬,      .),  
 ( । ।)  蠥  ମ᪮  ࠢ
⥬.
     , ࠬ᪠ ⥣ ⢥ ਫ⥫ 
稩. : ࠢ⥫쭠 ⥯ ࠢ ("ᨫ쭥") - 㪠뢠
  ⥭ᨢ  ਧ    ࠢ    ⥫쭮  ⥯
ࠢ ("ᨫ쭮", "ᨫ"); ॢ室 ⥯ ࠢ  -  㪠뢠
  ⥭ᨢ ਧ ("ᨫ쭥訩").
   " " , ⭨ ᪮ ᪮ . ⠢ 
1560-63 客   IV ᨫ쥢 ॥  (  -  ய
䠭ᨩ).  ⥬᪮    ᪮  ਨ         I
᫠   IV ⥫쭮  ਠ  ⮯ᥩ,  ஭䮢,
த᫮   .   17 ࠭ (த᫮ ⥯).
     , 㭪  y = axn,  a  n -  ⢨⥫
᫠.
      ⥮ਨ ᥫ . ᫮ a 뢠 ⮬ ⥯ n?2 
 m (a, n, m>0 - 楫 ᫠), ᫨  楫 ᫮ x, ⠪, 
ࠧ xn-a   m.  ⨢ 砥 a 뢠 ⮬ ⥯
n. ., 2  3 ᮮ⢥⢥    ⥯  2  ()  
 7.
     ,     a0+a1(x-x0)+a2(x-x0)2  +...+an(x-x0)n+...,  
樥 a0, a1, a2,  ...,  an,  ...        ६  x;  x0
뢠 業஬ ⥯ 鸞.
      ,   ந   ᪮쪨   ࠢ   ᮬ⥫    (.,
24=2222=16).  ᫮,  饥  ᮬ⥫  (  ਬ  ᫮  2),
뢠 ᭮ ⥯; ᫮,  뢠饥,  ᪮쪮  ࠧ  
ᮬ⥫ ( ਬ  ᫮  4),  뢠  ⥫  ⥯.  ⢨
宦 ⥯ 뢠    (襭)    ⥯.  ⨥
⥯  頥  ⠪    砩   ந쭮   (樮쭮   
樮쭮,  ⠪ ᭮) ⥫.
         (᫨⥫쭮   ᫮)   ,   ᫮   ⥫,
ࠪਧ騩  ⮬    ᮥ.    㫠      
ᮢ  冷 , .  NaCl ⥯ ᫥  +1, 嫮 -1.
  ᮥ    ⥯  ᫥  ਭ  ,  
稫  ⮬, ᫨        ஭,  ⢫騥  娬
, 뫨 楫 ७ᥭ   ம⥫ ⮬,  .  
HCl ⥯ ᫥  த  +1,  嫮  ?1.  ⨥  ⥯  ᫥
ᯮ, .,  ⠢ ࠢ ᫨⥫쭮-⠭⥫
ॠ権.
    ᫠  ( . 1934),  ᨩ᪨  䨫,    
(1994).   ⥮ਨ ,  䨫䨨    ਨ  㪨,  䨫᪮
ய.
     (1887-1950) ,  ᪨  ⥫.    ஬  "᫥
⥫  "  (1932),  "⥫  "  (1937)    .  -  
䠭⨪, ⮯᪨ ⨢.
    , த  ⠭, ᪠ . ஦ ⠭
(). 62,4  .  ⥫  (1991).    ୮-娬᪨  ,
娬᪨   .
    ,  ⮫ 모 .   1944-57.
     , 樠쭮   1882-1917  ᥢ-筮  
ᮢ६ ⠭; ꥤ   ࠫ-㡥ୠ⢮  ᪠,
⨭᪠  ( 1898) 祭᪠ . . . - .
     ,  ,  .
     ,  ⨢-宧⢥  ᫮  ࣠    
祢 த  (⮢, , , 堪ᮢ). ०  "⠢
 ࠢ த栬" (1822).
     , த  㬥७  ய᪨ ᮢ  ୮
  ਩,  ⢥   ८ ⥯; 뭥
  ਨ ᯠ堭.
    , த ( 1937)  ⠭, ⠢᪠ .,  49   .-.
. . 6,8 . ⥫ (1991).  .
   - ( . 䠬. ࠢ稭᪨) ࣥ 堩 (1851-95),
த, ⥫.  㦪 "砩楢", ⭨ "宦   த",  
1878 ਬ  "  ";  㡨    ମ  .  .  殢.  
樨 ᭮ " 쭮  ᪮  ".  㡫᪨  ન:
"쭠 ", "     ३",  ஬  "३  客",
, ࠬ.
    ( . 䠬. )   ⥯  (1883-1921),  ࠨ᪨
    ⢥  ⥫.     ஬ᮢ   "ࢨ"   (1906),
⥯ .
       ⮢  (1884-1965)  ,   ᪨   䨫,   ⥫,
  ⨪.    1922  ᫠      ;         ଠ.   
䨫᪮-᪨  㤠,    䨫䨨  ,  -   ࠣ᪨
஡ ᮢ६ ५ ᮧ, 客-襭 
(ᡮ୨ "    ⢮⢮",  "᭮  ஡  ⥠",    1923).
㤮⢥-⮡᪨    "  ᥬ  ࠯騪-⨫"
(1918)  " ᫥" (1929).    "襥    襥"  (
檮 몥 1947-1950;  ᪮ 몥 1956). ન  . . ⮥᪮,
. . ⮬, . . , . . 㭨  . (ᡮ୨ "", 1962).
    ,  ⨯  ,  ࠭    ਪ⨭⠫  ࠩ
୮   ਩.      頤    ࠧ,  .
ਪ  (ਨ),  .  ਪ  ()    .    (᮪).  
ᮬ⮬  ࠢ⮥  ⥯  ८  ,  ,  ,  ,
⮭  ࠧࠢ.  㭥 -  ࠧ   ⠤ ,
 魨. ⥯   ᢮ 祫.
    (  .  stereos  -  ⥫,  ࠭⢥    ࠤ),
 ७ ⥫᭮ 㣫. ࠤ - ⥫  㣮,  १騩  
, ᠭ  設  㣫,  孮,  頤  ன  ࠢ
 ࠤ . 砥 .   ࠧ ⥫ 㣮,
ࠢ 4? .
    , 魠  ᥬ⢠ ॡ.  .  70  .    .
ய, ਪ, -.  . ,  ᨨ -    .  .  ⠥
 (  ᠭ).
    (Sturgeon)  (1783-1850) , ᪨ 孨.   1825
५ ஬.
   ""  ,    ᨩ᪨      (         1903).   
᪮-ﯮ᪮   1904-05    -  26.2(10.3).1904  ன᪨
ࠦ  ᪮쪨 ﯮ᪨ 栬   ⮯   ᠬ,
    楬. ⭨  -ࣥ.
     ...   (   .   stereos   -   ⥫,   ⢥,   ꥬ,
࠭⢥),  ᫮ ᫮, 㪠뢠 : ꥬ  稥
࠭⢥ । (., ८, ८); ⢥म,
⢮ (., ८⨯).
     (  .  stereobates),    筮  ⥪   㯥⮥
᭮ ࠬ  .
     , 業ࠫ쭠 ஥ 祪   業஬  
窥 C   ᪮, ௥ ࠤ  OC   室
१ C.
    , . ࠭⢥ .
    , . ८᪮᪮ .
    ( ८ ...  ...),  ୮ ਨ,  
ன  䨣  ࠭⢥.
    , ᮢ㯭   ࠦ      ⮣    ꥪ,
祭   ࠧ 祪 ꥬ.    ࠦ  ᬠਢ
  ,  㣮  -  ࠢ;  ࠦ  ꥪ    ⮬  룫廊
ꥬ.
    ( ८ ...   ஥),1)  ⨪-堭᪨  ਡ
  ஥஢    ࠭  ६    ࠦ,  ⠢
८.  ਭ  ࠦ  ꥬ.2)      ⨯
८⮣ࠬ᪨ ਡ஢.
     , ᮪  ᮥ,  ஬
          娬᪮  ⠢  쥢,  
  (  ࠧ,    ।    ।   ਮ筮)
࠭⢥ 䨣.  ८ॣ ࠬ ⭮, .,
ய, ࠫ .
    ( ८ ...  ...᪮),  ᪨  ਡ  
ᬠਢ ८.   ࠦ ꥬ. ᯮ
 ⮣䨨, , ஭  .
       ,  ᯥ稢  祭     
ࠦ      ८  (ꥪ  ᭨  ६      
᪮쪨  祪  ७).  ஥஢  ⠪      ࠭   (
ᯮ짮 ᯥ樠쭮 )  ⥫    ࠦ
ꥬ.
     , ᪨ ᯮᮡ ந ꥬ
ࠦ  ᪮, ᭮  ⮣஢ ꥪ १  
  祪. ⭮  ࠦ  ⮨    ।  㧪  ,
 ᬠਢ  १  ਯᮢ        
, ᮧ騩 䥪 ꥬ.
       ,    ८.      ᬠਢ
ࠦ ८ ࠧ쭮      ࠢ      䥪
ꥬ  ࠦ.  ⢫  ᯥ樠묨      묨   (
᭠묨 ⥫묨 ⠢) ⮠⠬.
        (   쭮)   ,   ᪨
쭮    ⥫쭮       ࠬ.    䮪쭮
᪮ ८᪮᪮ 쭮  ᯥ樠 ⪨  ("ન").
ࠦ  ꥪ  ᮢ  (    )     ࠦ
"ப"; 塞 ﭨ ய樮쭮 ᬥ饭 .
     ,   ८᪮᪮  ꥬ;
᭠  묨 ꥪ⨢, ᯮ묨    ﭨ  65  
  㣠 (। ﭨ  窠 ).
      ,  ⥫쭮  ⨥  㦠  ।⮢
ꥬ묨  ࠭⢥ ᬥ饭묨  ⭮⥫쭮 㣠  㡨 
୮ ( ) . ८᪮᪨ 䥪  ᫮
᫨ﭨ  ᮧ   ࠧ    ࠦ  ꥪ  (८),
 ࠧ쭮 ࠢ   .
       (८)  ,    ⮣,  孨᪨
।⢠ ண ᮧ  ⥫  ꥬ ࠦ  ࠭
ꥪ⮢.  ८᪮᪨ 㤮⢥ 䨫     -  ""
(1940). 쭥襣 ࠧ ८᪮᪮   稫.
     ( ८ ...    .  taxis  -  ᯮ),
 த  ண    ⪨  㡮      
᫥⥫᪨,    ᪨        祡묨     楫ﬨ.     
८⠪᪮ ⮤ ᯮ ८⠪᪨ ਡ  ⫠.
    ( ८ ...  . typos - ⯥⮪),  ⭮  
᮪ , ਬ  ᭮  ⠭   ࠦ.  
 ⨭   樫  ⨯᪮  ᯫ,      .  .,
⬠  १  ५묨 묨 ⠬.
     ,  䨧 -  ⭮⥫쭮  ⮩稢  ⥬
᫮䫥 ⢨     祫;  ࠡ뢠  
ਢ,  騥    ।  ᫥⥫쭮  ࠧࠦ⥫.
 ᪮ ८⨯ -  ਢ窨  祫,    㤮
모. ᪨ ८⨯      ন
 ᫮.
       ,  奬᪨,  ⠭⨧஢  ࠧ   
।⠢    樠쭮       ꥪ,   筮   樮쭮
襭  騥 让 ⮩稢. ࠦ  ਢ筮  ⭮襭
祫  - , ᫮襥  ﭨ 樠 ᫮ 
।饣 ; ⠢  ⠭. । ᨭ  ॢ
 । ।⠢, 易  ।㤪.
     (८⨯஢)  ,     ⮢   ८⨯,
騩 ⮢ ਣ쭮 ⭮ , 祭      
ᮢ, ⮢    ८⨯      堭
ࠡ.
    , ⯥⠭  ८⨯ (., ८⨯ ). 
७᭮  ᫥  -  騩      ,   蠡   (.,
८⨯ ࠧ).
     (८⮣ࠬ᪠  ꥬ)  ,  ⮤
ᮧ   ਣ   ⮯᪮   ,   ᭮      ࠡ⪥
⮣᪨  ࠦ  ⭮  ᯮᮡ  ८⮣ࠬਨ.   
१  ८⮯᪮  ꥬ  ।       ⭮
 祪 ⭮,  ᭨, ஢ ८᪮
ᮢ ५  ⠢ ਣ .
    ,  ᪮᪨  ᪨  ਡ      -
, 祭 ⭮  楫, ७ 㣫  ﭨ. 祭
10-20-⭮.
     ,  㪮,  ஬ 䮭ࠬ ᮤন
ଠ      ࠭⢥   ᯮ   筨   㪠.    
८䮭᪮  ᪨ ᨣ  ࠧ 䮭 뢠
ࠧ쭮,  ᪮쪨 ; ந ⠪ ࠧ쭮   ᮧ
  ⥫  ⫥  ꥬ   砭.      ࠭
2-쭠 ८䮭᪠ .
       ,    ,     ८⮯᪠
ꥬ.
       ,  ⨪-堭᪨    ஭
ன⢠,   拉 砥   ।⢠ ⮬⨪; 
 ८᪮᪨  ᭨  ⭮  (८ࠬ)  ।  ࠧ,
   (न) ࠦ    ।⮢  (ꥪ⮢),  
⠪ 稢 ⮯᪨   .
    , ࠧ ⮣ࠬਨ, 騩  ⮤  ७
ꥬ    (.,  ५  ⭮)      ८   ᭨,
᭮  ᯮ짮 ८᪮᪮ 䥪   ७  ꥬ
 ⭮ ᯥ樠묨 ८᪨ ਡࠬ.
    , 砥 ࠭⢥ ஥   ﭨ    
䨧᪨ ᢮⢠ (᪠  ८娬),    ⠪    ࠢ  
᪮ ॠ権 (᪠ ८娬).
     ,    , ⠢ த栬 
1133     . .
    ⥩ , ꥬ   ⥩  ,  ।祭  
ࠧ ७,     㦭  孮⥩  ⫨.  থ
⠭   孮 () ⥩ .  ⮢  
. . ভ ᬥᥩ (砭-, 砭-,  ᠬ⢥थ
 .).
    , . .
     , ᢥ嬨ୠ ਥ-ᨫ⥫쭠     ⮤
אַ  ॢ,    ன  ࠢ騥  ஭  ⮪  த
(⪨) 믮   ভ.  ᪠    50-  .  20  .;  
 ஢묨 ਡࠬ.
       (  ந⥫쭮  堭)  ,    ,
  ভ, ⪮  ୨୮ ᮥ  ᮡ    㧫.
 ᪨  ࠭⢥ ভ ⥬.  ਬ  ভ
⥬: ଠ, ࠬ.
    , ⠫᪠ ஡  ⥫    
祭 楢,    㬥⮢.
    (  . sterilis - ᯫ),1)    ᢮  
ம࣠ ࠧ      ।⮢,  .  饢  த⮢,
ࣨ᪨ 㬥⮢, ॢ燐筮 ਠ. ⢫ ⢨
᮪ ⥬, 娬᪨ ᥯᪨  (㫥,  ⨫
 .),  祭  (祢  ਫ)    .  ᯮᮡ.2)
ਫ    -  襭       祫   ᯮᮡ   
ந ⮬⢠.
     ,1)  ᯮᮡ  ࣠  ࠧ뢠    (
ਫ쭮)    筮    ⢮   (筠   ਫ쭮).
ࠪୠ  ଥ  ਫ쭮    ।  ⠤  㠫쭮
ࠧ ࣠ 뢠 ⭮ ਫ쭮.  祫  
ਫ쭮      뢠   ᯫ.          ᫥⢥
(᪮)   ᫮  譨  䠪ࠬ.    ਫ쭮
뢠  ⢥  (⥬    ਫ樨).  .  ⨫쭮.2)
⢨  ࣠  -  ਠ  ᯮᮡ  ⮪  
ᯮ ம࣠.
     ,  ,  ⮡.
     (஫)  ,  横᪨  ᯨ,   ⭮騥      
ந. ঠ  ᪨  ࠭    ࣠.  ᭮
ਭ   祫  -  宫ਭ.  ᯮ    ஬諥
祭 ந ମ  ⠬ 㯯 D.
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ॢ   ୨,  ०
ࠢ. . 700  (60 த), २⢥  ய.  ᨨ  ⮫쪮
 . । 㫨 宧⢥   (讪  ॢ,  
, )  ⨢ (㫨  .) ⥭.
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1707-57), ᨩ᪨  ९⥫.  
1734-42 ⭨ 2- ᪮ ᯥ樨.  1740 襫    堭᪠  
  ஢ ꥬ ० ୮ ⮣ .,    
ॣ - .
     ᨫ쥢 (1904-73) ,  ᨩ᪨  㤮,    
 祭 . . .    䨪, 騥  
ࠪ樨  ⨪-䨧᪮ ᮧ⥫쭮 ஥, ⠫ 
騬      ࠤ᪨   न   1920-30-   .   
᫥ "樠 ⢮".
    ( . sterling),1) ᪮    12 .;  . 14
. -  ⠭  ૨.2) ⠭    ஡  ᪨
:  (9162/3)  ॡ (925).
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, 誨, ⠭ 
. . ஦ ⠭. 254 . ⥫  (1993).  ᪠  (
"⨪", ""),  ஬諥; 設஥  ⠫ࠡ⪠.
2 . . ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1766.    1919-22
⮫ 誨᪮ .
    , 론 ᥬ⢠ ஢.   125 (筮 40-60) , 
  16    (  ᪫祭).    ४  ᥩ   ୮,   ᯨ᪮,
⨩᪮,   ᪮ ३.  ꥪ  ஬᫠,  ࠧ  
⨧樨.  ॣ㫨஢  ⮪  ४      吝  ਢ   
᮪饭 ᫥. ਤ 廊  㣨 - .
    (ଥ) (Stormer) ।ਪ   (1874-1957) ,  ࢥ᪨
䨧  ⥬⨪, ࠭ 童-ᯮ  (1918)  ࠭
 童   (1934). । ⥮  ﭨ, ⮤ 
ࠥ਩ ᬨ᪨ 祩  ⭮  .
    (Stern) ᠠ ( . 1920), ਪ᪨ ਯ.  1935  
   ய ( . .  ᨨ).  稭  .  .  ,  .
客, . ࠬ, . ⮪.
     (Sterne)  ७   (1713-68)   ,   ᪨   ⥫.   㯭
।⠢⥫ ᥭ⨬⠫.  ᪭ ஬ "    ࠬ
,  쬥"  (1760-67)    ஬  "⨬⠫쭮  ⢨  
࠭樨  ⠫" (1768)    ᢥ⥫᪨  樮᪨
⮫ ᫥  㯪 祫. ⢮  ୮  த,
ᯥਬ  㤮⢥ ମ,  ⥫쭮    宫
।   ⥫쭮    ୠ            ⥫    ࠧ
-㤮⢥ ⠭ (. . . 䬠, . . ⮩, . ).
     (Stern)    (  .1939),  ਪ᪨  ⥪    ⥮⨪
⬮୨.       ⥪୮   몠   ࠪ   ஭᪠
 ८⨯  ᢮   饭    ᪨  ࠧ栬
(쮭 ⠢ "६ ⥪ ᫥ ୨",  1980;  ஥
" ਡ",1980).
    () ,   ⥡  ୮  ,  ⠢  
 ᫥ 㡮ન ஦.
    ,  ࣠᪨ ᮥ; 横᪨ ᯨ,  ⮭,
᫮  . ப ࠭   த.    ந  ⭮
ਭ,    ᫮,  ⠬  㯯  D,    ମ,  ମ
筨  (⨪ந).  室      ⠢      ந
  (  .  .  थ  ).     ந   
娬᪨  ஡᪨ ᨭ⥧.
    ,  ,  ਭ.
    ,  ᪮ 䮫 ..7) 㣠  筮    奫,  
७. ..2)   ,  ,  .
    (Sturt) ૧ (1795-1869) , ᪨  ᫥⥫  ࠫ.  
1829-30  . ૨,  ᫥  .  .  ३.    1844-46  
᫥ . ࠫ.
    (Sturtevant) ।  (1891-1970) ,  ਪ᪨  ⨪,
    ᮧ⥫  ஬ᮬ  ⥮ਨ  ᫥⢥.      .   .
⥢.    ᭮  ⥮     ᯮ      
஬ᮬ.   ᨨ (1920)  䥪   (1925).
      (1875-1952) , ਪ᪨ 몮.    .  .
⥢.              饣,    ࠢ⥫쭮-᪮,
ய᪮ 몮, ᪮ 몠, ᪮ 䨫.
    ( ࠢ) ,  ᥬ⢠ ࠢ.  1,2-1,4 . 
ᨨ, ⠥  㭤  㭤 ⨨        .    
, ⠥.  祭 । ( . 80- . 20  .  ᫥  250-300
ᮡ).  ᭮  㭠த    ࠭  த    த
ᮢ.
    ⮫ 堩 (1848-1915)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1901). ⭨  㠭᪮ ⠭.  ᪮-ﯮ  
砫쭨 ᪮ ९ ࠩ,  ୮    ,
ᤠ - ⨢. ਣ७  㤮    ᬥ⭮  ,  
 ६.
    , ⥫䮭   筨,    ⠢  
客 室  㠫쭮 訢 ᨭ஭ ॢ  祩
஢, ࠤ।, 䮭 ᥩ  . .
     (    .  stethos  -      ...᪮),  ॢﭭ   
⬠ᮢ 㡪  樨 ,  ,  㤮  (.,  
७ ਠ쭮 )  . ࣠.    ᮢ६  樭᪮
ࠪ⨪  ਬ 䮭᪮, 騩    ஭    ᨫ饩
࠭   १ 㡮,   ⠢  .
    ( . . 35), ⨠᪨ ࢮ祭  ,    ।,  
. ய  ᠫ    ﬨ.    ࠢ᫠
ઢ 4 (17) ﭢ, 2  (15)  ,  15  (28)  ᥭ,  27    (9
ﭢ),  ⮫᪮ - 26 .
    (2-  . 1  .    .  .),  ॢ᪨  ,  祭
⥫.
    I , . ⢠ I.
    III  (?-1504) , ᯮ   1457, ஢ ⨪
業ࠫ樨.  먣ࠫ      ᪨  (1467)    ᪨   (1497)
᪠, ࠧ஬  1475  ନ,   1476 ௥ ࠦ 
 1487 ਧ ᨬ  樨.  稫  -᪨    
ᨥ, ९ ࠪ          뭮    III  
.
     , . ਩ .
     (஧ 맣) ,  ᪮ ⠭  
 1566. ᫥ ࠦ ᯠ ⢮   ࠭ᨫ좠.
     ( . 1308-55), ஫ ࡨ  1331,    ࡮-᪮
⢠  . 1345;  ⨨ 祩.  . 1345 ஢ᨫ 
娥᪮ ਠ娥.  1349     (.  .    䠭
蠭).
     (Stefan)    (1835-93)   ,   ਩᪨   䨧,   ᭮⥫
਩᪮   䨧᪮   誮.            ⨪,   ⨪,
த, ⥮ਨ ⥯ 祭. ࠡ⠫ ⥮ 㧨  ,
ᯥਬ⠫쭮 ⠭ ய樮쭮  ࣨ,  砥  
⥫, ⢥⮩ ⥯ ᮫⭮ ⥬ (䠭 - 欠  ).
 1884 . 欠 뢥   ⥮᪨.
     ( . 1377-1427), ᪨   1389, ᯮ ࡨ  
1402;    ⨨  祩.    졥    ᬠ᪮  ᯠᨥ  ਧ
᪨  ⥪    ࡨ;      ᪮  ஫⢠
㯪  ࠤ,  ᤥ    ⮫楩  ࠭.  ਫ  ਠ
.
       (1113    1114-1200)  ,    㯠  (.  1170-96),
᭮⥫ ᪮ 㤠⢠    ⨨  祩.    ਧ
ᨬ ᪮ 㤠⢠ ⨥ (1190).
     , ᥭ⨠ (⠭⨭᪨) (. 767), ᯮ  
९祭,  訩    ⠭⨭    ᪮   
 ⠭⨭ ஭.   ࠢ᫠  ⮫᪮ ઢ
28 .
     (?-1227) ,  㯠   1196,  ஫  ࡨ  
1217;  ⨨ 祩. ஫᪨  稫   ਬ᪮  ;  
1219 ஭  ࠢ᫠ .   䠭  (1216).
     ( . 1345-1396), ᪨ ᨮ-ᢥ⥫   
  1379, 1- ᪮   ᪮  娨  (  1383-84).  ⠢
 몠   ॢ  ॢ       મ  稭.
 ⨥᪨ ந.
     II , . ⨭.
     ᪨  (6    .),  ९,  祭     ᪮,
襤訩      ⨮娨    㧨,      ᭮⥫  㧨᪮
⢠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     , . ᪨ .
    -   祭 , ⠭ ᨬ  (
ᥬ ⠬ 祭) ᪠⥫쭮 ᯮᮡ ᮫⭮ ୮ ⥫ 
᮫⭮ ⥬ T: u = T4 ,   -  ﭭ  䠭  -  欠.
 . 䠭 (1879), ⥮᪨ ᭮ . 欠 (1884).
    -   (砥 )  ,  䨧᪠  ﭭ,
樥  ய樮쭮    䠭  -  欠     祭
᮫⭮ ୮ ⥫, ?5,67.10-8 .-2.-4.
    ᨫ    (1871-1936)  ,  ࠨ᪨  ⥫,  
宫᪮ . ୨ " 窠" (1899),  "  "
(1900), "" (1926) 饭 २⢥  寧    権᪮
⢠.
     ᨫ쥢 (1854-1915) , த.  㦪 "砩楢"
 , ⭨ "宦  த",      ࣠஢  "ਭ᪮
",  童  "    ",  "୮  ।",    1881  ᯮ
"த ".  1883 ਣ७  8  ࣨ.  뢠    ਩᪮
ࣥ. ᯮ " ਩" (1906).
     堩  (1903-76)  ,  ᨩ᪨  稪-⥫,
ࠫ- 樨 (1944), ன ᪮  (1948).  ⠭  鸞
 ᠬ⮢,  . . 饣 -2, ॠ⨢ ᠬ⮢  ⠦.
    ⠭⨭ ( . 1926), १ 樨  1995.    1977-80
  ६-.
     (Stefansson)  﫬  (1879-1962)   ,   ᪨   
᫥⥫, ⭮   ⥫.    1904-12  㪮⥫  ᯥ樨  
᫠,  ,   .  1913-18 ᫥  -  ,
ਭ-ਪ.
    (⨢ᮭ)  (Stephenson)  द  (1781-1848)  ,  ⥫,
訩  砫  ஢  ஦  ࠭ᯮ.    1814   ந
஢, ᮧ  ࠪ᪨  ਣ  ࠧ,    .  .  ""
(1829). ந   ண ⢥ 짮  ૨⮭
- ⮪⮭ (  1825).
    (Steffens) द  (1866-1936) , ਪ᪨  㡫.
୨   "   த"   (1904).         ஢    "३஢".
"⮡" (1931).
     쥢 ( . 1948),  ࠨ᪠    (ਪ-୮
ᮯ࠭), த ⪠  (1985).  1972  ࠨ᪮ ⥠    
.
    (  . stoicheion - ࢮ砫,      ...),
।⠢  ⢥ ᮮ⭮襭  ᠬ , 㯠
 娬  ॠ.  砥  ࠢ  ⠢  娬᪨    
ࠢ. ᭮뢠   , -ᠪ,   ⭮襭,
࠭ , ⮢.
    ᥩ  (1896-1938) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫.  
1930 騩 ⤥  ⨨,  ६    1934    ।
ୠ "襢".   ⨨    1927.  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
     ࣥ (1891-1969) , ᨩ᪨ 祭,    
(1953), ன 樠᪮ 㤠 (1961).  ⥮ ⥯ 
樮  ⥫,  ⥮  譮-ॠ⨢  ⥫.  ᪠
६ (1957), 㤠⢥ ६  (1946).
      ( . 1922), ᨩ᪨  ⮬᪮
㦨.  ⮬᪨ ⮫ ()   .  㦨.  㤠⢥
६  (1952).
       ஢  (  .   1927),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
䨧 , ᮧ ࠧ  ᪨  ⮢    ᬨ᪨  
 ⥫᪮.
    (Stevens)  ஡  (1905-1988)  ,  १  -  
1971-85.  1940- . ⥫  . ᭮⥫  ࠫ
ᥪ  ⨨  ᥭத      1960-85,    1985   ।ᥤ⥫
㪮饣 ᮢ ⨨.  1968-1971 ६-.
         (  .  1906),  ਪ᪨  宫.      
ᯥਬ⠫쭮 宫.
     (1792-1868) ,    뫠  㡫᪮  ⨨
,   ६  ࠦ᪮    1861-65      ।ᥤ⥫  䨭ᮢ
ᨨ ;     ᮧ⥫  ᨨ    㪮  묨
⢨ﬨ.  ᫥      砭   ⠨      ணࠬ
४樨 .
     (1879-1955) , ਪ᪨ .   30-  .,  ६  
 ᪮ "浪", ᢮   樮쭮-᪮ 砫
  ࠧ⥫  㤮⢥  ।⢠,  ।稢      筮
ࠦ,  ⮭樮  ⬨᪨ 䥪  (ᡮ୨  "ମ",
1923, 1953; " 浪", 1935).    ⬥祭  ⮭  ஭,
䨫᪮ ஡⨪, 樮᪮ 祭  (" 
㡮 ன", 1937; "࠭ ⢮७", 1953).
     ., . 䥭ᮭ .
     (Stevenson)      (1850-94)  ,  ᪨   ⥫.
।⠢⥫  ஬⨧.      ਪ祭᪮   ஬:   "஢
᮪஢" (1883),  ஬ 宫᪨ 㡥⥫  殮  
; "饭" (1886), "ਮ" (1893). ᪨ ஬ "ୠ
५" (1888), "-" ( 1897).  "⢠"  宫᪮
஬ "࠭      " (1886).
    䨫 ( .  1952),  㡨᪨  ᯮᬥ,  㦥  
ᯮ  (1972).  ᪨  (1972, 1976, 1980)    (1974,
1978, 1986)    殮 .
    (Stigler) द (1911-91) , ਪ᪨ .  ᫥
  ⥮ਨ 業, , ஬諥  ࣠樨,  㤠⢥
ॣ㫨஢ . ᪠ ६ (1982).
    (Stieglitz) । (1864-1946) , ਪ᪨      ⥮⨪
⮨⢠.    ९⠦   ⮣䨥,   ᯥਬ஢   
 ꥬ ("", 1930),    㤥  .
,  ᢮ ॥    -થ,    ਪ  㡫  
ய᪨ म . 20 .  1903-17 ᪠  ୠ  "Camera  Work",
ᢥ騩 ࠧࠧ  ᮢ६ ⢠.   २ 
ୠ ନ஢ 㦮  ਪ᪨ 㤮-न⮢.
    (  . stigma - 㪮,  ⭮),1)  堫,  ⢥⨥  ࣠
堭  孮 ⥫  童⮭.2) ୮  ⢥⨥  
⪥ 樤.3) ⢨⥫ ,   ⭮,  襭
 ࣠.4)  . 樨 ⪠     ⥫  ࠡ  
㯭.
     , ࠦ, ࠧ㥬 砬, 室騬 
窨 (ꥪ)  ᭮ 室騬 ண    ᫥  宦  १
    ⥬.  ⨣᪮  ࠦ   砥   
᪨ ⥬,  ࠭ ⨣⨧     㣨  樨
᪨ ⥬.
    (⠫ . stilleto  . stilus  -    㬥),    
  ⮭,  ࠭ .  ࠭  15-17 .  
⠫   㣨 ࠭.
    ,1) ७  㤮⢥ ⨫, ࠪ୮ 
- , , 祭,   ⢠      ।
樠쭮  ।,  த,  .  ।  易    ८᫥
㤮⢥ ᮤঠ,  ⠢饣  ᭮  㥬  ⨫.2)  
ࠧ⥫  ⢠    २⢥    ⨢   ⢥,
 饭 ࠦ 䨣  ।⮢   ᫮  ਥ;
ᮡ  ࠪୠ    ୠ,     ⨫   ॢ頥   ꥪ
ࠦ  ⨢ 㧮.
     ,1)  ࠧ  몮,  騩  ⥬  ⨫   몠,
몮      ᯮᮡ  㯮ॡ  ୮  몠    ࠧ
᫮ 몮 饭,  ࠧ    쬥,  ࠧ
 ⢥ .2)  ஢ ⨫⨪ 뢠  ࠧ
⥮᪮ ⨪, 騩  㤮⢥.
     , ᮡ 䨪஢ ⨫⨪    ,
ਬ塞    ᨫ  ᨢ  (ࠧ⥫쭮)   ᪠뢠
(.,  ,  ,   ᨬ,   ,   䨪,   ⥧,
ᨬ஭,   楫,   ࠫ,   ࠤ,   ,   ,
, 娠, 㬮砭  .).   ⨫᪨ 䨣ࠬ ⭮
ய,  ⠪  ᫮⠭,   ,  室騥    ࠬ
몮  (., ᮫樧).
    (Stilicho) ( . 360-408), ਬ᪨ .  .  395
䠪᪨  ࠢ      ᪮  ਨ  (  ⢥  㭠
⭥  ). ᯥ譮   ࢠࠬ ( 402  
宬 I,  406 -  ᮬ).   ਪ .
     (Stiller)    (1883-1928)  ,  袥᪨  ०,  .
⠢ 䨫: "죨 ᯮ ୥"  (1919),  "      ૨"
(1924), "騭  㤮" (1927)  .
    ( . stylobates),  筮 ⥪      
,     㯥   ८,         ᫮㯮ॡ
㯥  ॢ᪮ ࠬ.
    (Stieltjes)   (1856-94)  ,  ૠ᪨  ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1894).    뢭
஡,  ⮣  童,  ਡ  ⥣஢;  騫
⨥ ⥣ࠫ (⥣ࠫ ⨫).
    ( . stilus, stylus,  . stylos - 窠),  ॢ    
।  ७ থ    ,  ⠫    ॢ,  
ᠫ  ᪮ 窠   .
    , 魮 ࠧ ⥬, । 㤮⢥ ࠧ⥫쭮,
⢮᪨   ਥ,    ᫮    ⢮    -㤮⢥
ᮤঠ.    ⨫ ⤥ ந   (., 
⨫ ᪮ ஬  .  19  .),    㠫쭮  ⨫  (⢮᪮
)  ⤥쭮  ,    ⠪    ⨫  楫        㯭
㤮⢥  ࠢ,  ᪮  ⢮   ⢥-᪮
ᮤঠ  ।      魮  㤮⢥-ࠧ   ਭ樯,
।, ਥ (⠪, .,  ᪮   .  ⢠  ஬᪨
⨫,  ⨪,  ஦,  ப,  ப,   樧).   ᮡ
୮ ⨫ મ    㤮⢥.
   "" (" ⥩") (De Stijl) , ꥤ ૠ᪨ ⥪஢ 
㤮  1917-31. ᪨  ண,  ᪨  ⪨  樮
襭  ꥤ  ⥪஢-樮⮢  (.  ,  .   ⢥)   
।⠢⥫ ࠪ⭮ ⢠ (. ਠ).
    몠 ,1) ࠧ 몠, ᯮ㥬    -  ⨯筮
樠쭮 樨 -   ,    樠쭮-      .  .  -  
⫨  . ࠧ⥩ ⮣  몠 ⠬ ᨪ, ࠬ⨪,
䮭⨪  (樠쭮-,  ࠧ,   ,      ⨫).2)
㠫 ᮡ 쥩- .
    (Stil)  ( . 1921),  ࠭᪨  ⥫.  ⭨  
⨢.   ࠭᪨  ࠡ  饭  ஬-ਫ  "
㤠" (1951-53), ஬ "" (1960), "ᮭ" (1976), "  -    "
(1979),  . 㤠⢥ ६  (1952).
    (  . stilbo - ᢥઠ, ),  મ     ⥬
; 砥 . 1 =104 /2=3,14.104 ⨫=3,14 .
    (  . stimulus, 㪢. - ப筠 ,  ன  﫨
, ४), 㦤  ⢨, 㤨⥫쭠 稭 .
    ( .  , ன  ᪮),  ਬ᪮ 䮫
, 㦤 ⭨ 堭   ⮢.  ⮦⢫﫠  
᪮ .
         ,  த    ᨭ᪨   ⢠,
⨬㫨騥  ⥭ ⥬ ᪮७  ⮪    殮
 .  த ⨬ࠬ    ⥭  ⭮  ⮣ମ  -
ᨭ, ५, ⮪,  ᨭ᪨ -  .
     ,  ᪮ 䮫 ,  訥    .
⨬䠫  ઠ; 뢠  ᥡ ஭ ,  㡨      
.    ࠪ -   ᨬ䠫᪨ 栬.
    (Sting) (  .      म,  Samner  Gordon)  (.  1952),
᪨  ,  ,  .       ஢   ᮢ६
-모.  ᠬ⥫ 졮 "The Dream Of  Blue  Turtles"  (
  ९) (1985). 訥 ᭨: "Love Is The Seventh Wave" (
-  ᥤ쬠 ), "Russians" (᪨), "Moon Over Bourbon Street"  (㭠
  㫨楩  ࡮).    졮  "Bring  On  The  Night"  
஢樮 ⢮ ⨭,  ⠪ ᮪ ஢  饣
⠢.   ⠫  ⨩  졮  "Nothing  Like  The  Sun"  (  
ࠢ  ᮫楬, 1987).
    (  .  stipendium  -  ),    ᮡ,  ॣ୮
뤠 騬   ⤥ (䠪) ࠧ  祡
 ( ᥣ  ⥬ ᨮ쭮 ࠧ).
   - ( . steeplechase),   ᯮ ᪠窨  蠤   4
  ⠭ 4000-7000   ᫮묨 ९⢨ﬨ  (  30);    
⫥⨪   ஦ ⠤  3000   ࠬ ( - ।  אַ  
).
   - (Steep-Point) ,   - -,  ᠬ    窠
ਪ ࠫ (113 05' . .  26 09' . .).
    ( ⠫ . stirare - ), ᯮᮡ,  饥  
 ࠬ, 室   ,    㢫  㬠  
ࠡ ५.
    (Stirling)  (1692-1770) , ⫠᪨ ⥬⨪.    
⥮ਨ  冷    ᫥    ࠧ⥩.  稫  .  .   
૨.
     , ⥫ 譥 ᣮ࠭,  ஬ ࠡ祥  ⥫
(  த) ﭭ 室  ⮬ ࠭⢥    
᢮ ꥬ   ॢ    嫠.    ࠧ    ࠡ
⥩,  .,    ᣮ࠭  娬᪮  ⮯.  ⥫  ૨
ᯮ  㧮 ⮬   㤠.  ࠡ⠭  .  ૨  (R.
Stirling, ⠭)  1816.
     ,  㫠    ??3,14159...,  e=2,71828...  (᭮
ࠫ 䬮),  ਡ ࠦ ந n  
ࠫ ᥫ (䠪ਠ):  1.2....?n=n!,    ᫮  n  ᮬ⥫
. 㫠 ૨ 祭 . ૨ (1730).
    () C6H5CH=CH2 ,  梥⭠  ,  t  145,2  ؑ.
 ஢ ⨫. ਬ    ᨭ⥧  ஫,
⠤-஫ 㪮,  ᬮ,      
ᬮ.
     ,  ,  ⠤-஫ 㪨.
    (  . stichos - ,  ப),  㤮⢥  ,  䮭᪨
童  ⭮⥫쭮 ⪨  १,    ਭ  
ᮯ⠢  ᮨਬ  (⨢  -  ஧);      ⠪
१ 筮 ᪨  뤥    ⤥  ப,    ⠪
뢠 .
    (  .-. sticharion),      ப  㪠,
筮 箢, મ 祭 类    窮,    祭
饭  娥॥.
       ,  ᪨  த       
(ᥭ, থ 㫪,  ,  ,  ࠣ,  㭠,
ᥫ    .),      뢠  祫᪨        
ਠ . 娩 ⢨  ।᪠㥬  , ६
 ⥭ᨢ .
     (    .  stoicheion  -  ࢮ砫,  ),1)    ॢ
䨫䨨 -   ࢮ⢥ ᭮ ⮢ த [.,
, , ॢ, ⠫,   -    ॢ⠩᪮  䨫䨨,  ,
,  ,  ,       (.   ⠪   ᥭ)   -   
ॢ᪮ 䨫䨨  .  .].2)    த,  饥  
⢥, ࠧ⥫쭠 ᨫ.
    ,  ஢, 砥 ,  
ந; ᭮  ਠ - .  客 - 䮭  (
⠭ 㪮  ), ਪ  ⬨ (  ⠭  ᨫ    
᫠   ), 䨪 ( ⠭ 客  ).
    , ᯮᮡ ࣠樨 ⢮୮ ,  ⨢⠢騩
 ஧.  ᭮ 类 ᫮      童    
ᮮ⭮ᨬ   ᮨਬ    ᮡ      ࠪ୮  ⢮୮
⮭樥. ᫮ 뢠 3 ⥯ ᫮.1) ,    騥
 ࣠樨, ஬ 童  , - ᢮ .2) 筮   ⮩
࣠樨    ⥫쭠:  ப   客   㯮冷稢,
ࠢ (筮  ਡ⥫쭮,   ਮ᪨)    
     㪮  ⮢.    ᨫ᪮  ᫮  ᭮
ᮨਬ  ப  㦨  饥  ⢮  ᫮;      .   ⥬
᫮  -  ⢮   ᫮   ।      (᪮
᫮),  (᪮,  ⨢, ᫮)  
ᨫ (⮭᪮,  ⨢, ᫮).3) ⥬ ᫮,
᭮  ᪮쪨 ਧ:  ᥣ  ६  㯮冷稢
饥 ⢮ ᫮  ᯮ ᫮  ।  ,  
 ᨫ    ।    ᫮  鸞  (ᨫ-᪮,
ᨫ-᪮,  ᨫ-⮭᪮  ᫮);    㯮冷祭
ᯮ த ("ᨫ"  "᫠") 権     뢠
஬.  ࠧ, ᫮  ⥬ 㯮冷祭 ⢫祭
㪮 ਧ ⥪; 筮  ९ ⠪ ⥬ ७
 㪮  ⥪ -  㪮  (),  ᫮  (䬠),
᫮ (७),  ⠪  ࠬ᪨  権  (ࠫ)    .  
ࠧ 몠 ࠧ ⥬ ᫮ ࠧ  ࠧ筮 ⥯
 ᨬ  䮭᪮  몠 (⠪,  ᪮    
᪮  ᪮ ᫮, . .       㪮  
᪮   몥      䮭   -      ᫮ࠧ⥫)        
୮-᪨ ࠤ権  ﭨ (⠪,  ᪮  த    ࠭
୮ ᫮ 뫮 ⮭᪨;  17 . ᢮ ᨫ᪮,  
18 . - ᨫ-⮭᪮ ᫮,  20 . 冷      ஦
-⮭᪮).
    , ᠭ 堬  ୮  ந  讣
ꥬ (.  );  19-20 . २⢥ ଠ ਪ.
      ,  ᪮  ந    ஧᪮  ଥ;
让 ꥬ, 襭 樮쭮, 筮  ⭠  ,
⠭  ࠦ ꥪ⨢  ०  ᡫ  ⢮७  
஧   ᪮  ,    ᪨  ਧ        
("⢮७  ஧" . . ࣥ).
    ࣥ 堩 ( . 1937), ᨩ᪨ 䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮      䨧
᮪ , 䠧 室. 稫  ᫥   ᢥ寫
䨪 ६ (订).
    (᫠) ,    ॢ쥢    ୨  (१,
,   .), ⥫騥    ;  ࠧ    㤭室
᫨.
    , .  㤠  ஭.
   " " , ६ 筮 ࠢ   I   ࠭樨
(20  - 22  1815) ᫥  ⢠  . 졠. ⨢ ᪮
ਨ 㯨 ࠭᪠    ய᪨  ࠭.  ନ
 뫠 ࠧ஬ 18   ૮; 22      筮
४  ⮫.
   "  " , ਮ   ⠥  1898 (11  - 21  ᥭ),
 ⠫ ஢      ஭.  ଠ  ௥
ࠦ.
   "" , ᡮ୨ 襭 ⮣ ᮡ 1551. ⮨    100  
  ࠢ    ७      ᪮   客⢠      
⭮襭  ⢮  㤠⢮.
     , મ-᪨ ᮡ  ᪢,  ﭢ  -    1551.
⢥ ᥪਧ樮  ࠢ⥫⢠,  ࠭稫 મ 
 த  䨭ᮢ ਢ 客⢠. ਭ "⮣".
     ⮫   ᠭ஢   (   .   1932),   ࠨ᪨   祭,
童-ᯮ    ࠨ   (1976),   童-ᯮ      (1991;
童-ᯮ    1984).   ⥬᪮ ᯥ祭 ,
⮬⨧஢ ࠡ⪥ . 㤠⢥ ६  (1968).
    (Stodola) ५ (1859-1942) , ᫮檨 ⥯孨.  1892  
ਨ.    ⥮ਨ      ஢      ࡨ,  ⥮ਨ
⮬᪮ ॣ㫨஢.
     ஢ (1926-74) ,  ᨩ᪨  㤮.  ⠫  
,     " ᪨ 㤮", ⠫    
ᠬ    㤮-ࠤ樮⮢.  ᠫ    
᪮ , ਭ ஢樠  த,  ॢ᪨  ମ,
⠢  ।⮢ ᪮ .
    ,  ,  .
     , ᪨  ,  㫨஢  ।⠢⥫ﬨ
᪮ 誮  . ⮬  . म;   ࠫ  .
   ⠫᪮ ⥬.    ⮨  ⢥ত,
 ⮢  뭪   ᮮ⢥⢨    ⢮    ⢮
㤠,        ந⢮.      ⨪      ஭
।⠢⥫ . ᪨ 誮  ஭,  ஢  .
䠪஢,    ⮢஢  뭪.
    [  . stoa - ⨪ (    䨭,   稫
䨫  ;  ᭮⥫  ⮨樧)],  ࠢ  筮   䨫䨨.
ॢ  (3-2 .  . .) -   ⨮, , ᨯ;  ।
 (2-1 .  . .) - 権  ᨤ (⮨᪨ ⮭); 
 (1-2 .); ਬ᪨ ⮨樧 - , ,    ५.  ⮨樧
த 祭 ࠪ  - ;  -  ࣠,  ஭
⢮᪨ ࢮ, , ᮧ饩 ᬨ "ᨬ"   饩;
  饥  ⥫᭮    ࠧ砥  ⥯  㡮    ⮭
ਨ;        ᮡ      ᫥      ਮ᪮
ᯫ   饭  ᬮ.    ⨪  ⮨樧    ,  
ࠧ  १⥫쭮 ⭮襭    ;      ᫥
 த ()   ᢮ "ப".   - ࠦ ᬮ
 ஢ 㤠⢠; ⮨᪨ ᬮ⨧ ࠢ ( ⥮ਨ) ।
殬 ஢    - ᢮    ࠡ,  ४    ࢠ஢,
稭  騭. ⨪ ⮨樧 짮 訬 ﭨ  । 
  ஦.
    , 㦥⢥, ௥, ⮩   ⠭.
    堭 , .  .  堭.
       ࣨ  (1881-1951)  ,  ᨩ᪨   -⨧,
 (1939).  饭 㡥㫥   ⮤    ࣨ᪮
祭.    㭤⠫쭮  㤠  "ࣨ᪮  祭   筮
㡥㫥" (1949).  誮 ࣮-⨧஢. 㤠⢥ ६
 (1950).
     堩 (1894-1976) , ஭.  室    ᨨ,  
1924 -   ࠭樨.      祭  ࠢ୮  饭    
। ᥬ୮ ६.  㦨  (1936)  ᥧ  ਠ樨
᪮ 饭 . ।ᥤ⥫ ᪮ ᪮ 㯯  ࠭樨
(1962-76).
    ( ஫) , ⥪     ५ ,  ⠫
  , ந室饥    孮 (孮 ⮪),
⠪      ⮫      (  ⮪).  ⮪  -  ⠢  
  .  ⮪ ᫮  ᪫ ( ᫠).
    (Stockholm) , ⮫ 樨,    ⨩᪮  .  685  .
⥫ (1993),  த ⥫,  쭠    .  ࠧ  
让 ⮪  ᥫ 1,6 . 祫. ⨢ 業  
⮪. 㭠த ய ૠ.  ᪨  
業 ࠭. 設஥ (孨᪮  .)    ⠫ࠡ⪠,
᪠,    娬᪠,     ଠ楢᪠,     ,     饢
஬諥. ய⥭. ஫᪠ 袥᪠ .  .  .
樮  㧥,   ᪨   㧥,   ⥪   㧥,   㧥
ᮢ६  ⢠,   㤮⢥   㧥,            .
⭮᪨ -㧥 ᥭ. ⮪ ᭮  1252.   .  13  .
ﭭ १ ஫. ⥫쭮  ⮫楩  ᨬ  袥᪮
㤠⢠ ⠫  থ 쬠᪮ 㭨 (1523).  ᪮-᪨
ઢ  ઠ    宫ઠ  (  13  .).  ஫᪨   
(ப, . 17-18 .), ᫥    (17-19  .),  
(1911-23).  V  (1912).
         ,  8-9.11.1520,  ࠢ  ᪮  ஫
⨠ II (⠫  ᨫ ⠭ 쬠 㭨, 䠪᪨
࣭ 袥)  ஭ ࠢ⥫ ⥭  襣  (
 ⮪쬥  . த).
     , , ᭮  1877;  㭨  
1960.  . 90- . . 26 . 㤥⮢.
      , 窨     ୮  ,      
ࣥ ⫨筠  .
     (Stokowski)    (1882-1977)  ,  ਪ᪨   ਦ.
㪮⥫  䨩᪮  ᨬ䮭᪮  થ  (1912-36)      .
㯭 થ஢ . ய ᮢ६ 모.
   -- (Stoke-on-Trent) , த   ⠭,  ,    .
७. 247 . ⥫ (1990). ࠭ᯮ 㧥.  "୮  ࠩ"
(4/5 ந⢠  -ᮢ      ࠭).  ⠫ࣨ᪠,
筠, 設 ஬諥.
    (Stockport)  ,  த    ⠭,  ,    ࡠ樨
让  .  291  .  ⥫  (1990).   設஥,   袥,
⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
    ,  ᪮ 離   ⥬ ; 砥
,    . . ⮪. 1 =12/.  ਬ   100  ࠧ
  - ᠭ⮪ (). 1 =10-6 2/.
    (Stokes) द ਥ (1819-1903) , ᪨ 䨧  ⥬⨪,
童  (1851)    १  (1885-90)  ᪮   ஫᪮   ⢠.
㭤⠫ ᫥   த  (ࠢ    -  ⮪,
 ⮪).      ⨪,  ᯥ᪮    業樨  (ࠢ
⮪), ࠢਨ, ୮  (㫠 ⮪).
    : ᨫ ᮯ⨢ ,  뢠  ⢥  ஬    
 㯠⥫쭮   ࠭祭 離  ,  F=6pmru,
 r - ࠤ , m - 樥 離 , u - ᪮ 
. ⠭ . . ⮪ᮬ  1851.
     , ⢥ত,        ⮫業樨  
  㦤饣 業 ᢥ. ⠭ . .  ⮪ᮬ  
1852.
     , 㫠, 뢠 ਢ ⥣ࠫ  ⮬
    孮  ⥣ࠫ    孮,   ࠭祭   ⨬
஬. । . . ⮪ᮬ  1854.
    (Stockton) , த   , . ୨. 211 . ⥫
(1990,  ਣத 481 . ⥫).    . -.
饢 ( ࠧ ࢭ),  ॢࠡ뢠,  娬᪠
஬諥, 設஥. . 㤮⢥ 㧥.
     ,1)    .    殮᪨  ⮫.2)    ୠ  
㤠⢥ 業ࠫ    ०  ॢ樮  ᨨ.3)
०, 饥 - 㧪 㣮 楫᪨    (
⮫  .).
    ,  ⠭ - ।  ⨪  梥⪥,  .
     ,  ஥  䥪樮      祫      .
㤨⥫ - 樫  ⮫猪,            筨
  祫   ⥫쭮 ࠭   ᯮ; ஭  
࣠  ࠧ १  ०      ᫨  窨.
: ⥫ 騥 㤮ண,  㤮ண  ⥫  .
ਬ 䨫᪨  ७ (᫥ ० 㦭 ஢)
ਢ.
     ( .),  ஥ ண  ⮢묨 ⮫.
 ७᭮ ᫥ -  ࠢ ࠧ.
    ,  ஢    㯯  客᪨  -,    筮    .
⥢,  ᨩ᪮ 樨. 170 2.   222 .
     ᨨ  樨 (祭 27 .2.1617   .  ⮫  
墨).  ⨫ ᨨ த,    .   
த ५ (ᣮ), , 襪, , த 諠  樨.
       ,    ᨨ  ⮬⢥  ﭥ     த,
ᥭ  16-17 .  ⮫ - த᫮ ,    ⫨稥    
  ந宦.
     ,    ⥭,  뢠  ᮬ  (  .      -
). ࠦ ⥭ ᥬ⢠  ᫥      直.
祭   梥 쥢, 㡫 .
    , த  (  1940)    ᨨ,  ᪠  .,    .  .
஦  ⠭.  14,2  .  ⥫  (1991).  ॢࠡ뢠騩
, 饢 ஬諥.
    , ଠ ਪ ந⢠  ० ᨨ 16-17 .
㬥 ࠭   ᪫ ᢨ⪮.
      ⥭ ,  ,  ᠤ ⪠.
    ,   ᨩ᪮ 樨,  ᭮᪠,   ࠢ
ॣ  .   ᭮      1925.   頤   47   154   .   
࠭⭮-ᨥ⮢  ⠭  -  "⮫",      100  .   ८
⥬墮 (⮢) ⠩; .  , , , ࠫ  
.
    , ⥭  த .
     , 1337-1453    ࠭樥     (  12  .
᪮ ), ଠ,    (祭  砭    13  .),
.    -  易  ᪮  ஫   ठ   III   (㪠
࠭᪮  ஫    IV)    ࠭᪨  ⮫   ᫥   ᬥ
࠭᪮ ஫ ૠ IV ( ⠢襣 뭮).  먣ࠫ  
  (1340),  (1346),    (1356).      ⨭  1360
९   ⥫  ࠭᪮ ਨ.  70- .  14
. 砭   뫨   ࠭樨.  ᫥  
 (1415) 砭    㭤栬 墠⨫  ᥢ  ࠭樨  (
ਦ). ⨢ 砭   '.  1429 ࠭᪨
᪠       﫨  ᠤ  ૥.  ⮫    訫
樥 砭  म (1453).  㤥ঠ   ਨ  ࠭樨
  ( 1558).
     (1337-1453) ,  訬 ਪ  ਨ
     ࠭樥.  砫  ⮫    砫  
᪨ 䫨: ஫   III,    ਭ᪮  
஫ ࠭樨   IV,  뤢  ᢮  ࠢ    ࠭᪨  ⮫,
ᯠਢ  ࠢ ஫ ࠭樨  VI, ﭭ  
IV  ᪮ . 䫨 ᫮ ⥭ﬨ  , 殣⢮  
ਨ ࠭樨, ᠫ쭮 (.  ᠫ)  ࠭᪮  ஭,  
ਭ襥 ᪨ ஫. 砫   㤠ࠬ  
䫮⮢   ࠭樨  ॣ ࠦ ࠭.  1340  ० 
ૠ᪮ .  ࠭᪨ 䫮   㭨⮦  ᪨.
 ﭢ 1346  III ᠤ  ନ  ࠭樨  26    1346  
⢥    ᮪⥫쭮 ࠦ ࠭㧠;      1347  
 .᪮ 祭 ࠭㧮  III  ᯥ譮  ⨢⠢
  樮  ନ  砭,      ⥫쭮    
⨭楢-⮫, 㦨    .  1356  ᪨  ࠢ⥫
,   ਭ  ⢥    19  ᥭ    ࠧ
ॢ室騥 ᨫ ࠭㧮; ஫ ࠭樨  II    ,  
   祭   2,5 ( 㣮 ᨨ - 3) .  ஢.
஫,  ᯮ  ﬨ  ᢮         ࠭,   १
㢥祭   㯠  II 맢 த , 뫨訥
 ⠭ 쥭 ᥫ  .  ⨭쨂 1360  ᠭ  
. ⨭,  ஬ ᪨    㢥稫 ⢥, 
 III ⪠뢠  ⥭  ࠭  ஭.    1369  
⢨ . 祭   1370  ⠡  (騬)
࠭樨 ࠭  ନ஢ ନ   ᭮  ⢠,  ᨫ
஫ , ᬥ ⠪⨪, ३    ࠦ    訬  窠,  
 ⥫  ᯥ客.      XIV  .    㪠    ⠫
᪮쪮 த  ०
   ,   1396 뫮 祭 ६ਥ ப  28 . 
⢨ ࠭樨  1392 砫 졠  ॣ⢮   㬭  ஫
૥ VI, 뫨  ࠦ    ଠ猪    ࣨ쮭.
ᯮ짮 ⨬, ஫   V  1414 ᠤ   ࠭樨  
24  1415   ⢥        殮  ࠦ.  墠⨢
ଠ,  㯨  ୮ ७ ࠭樨.   ࣨ쮭,
殣 㭤᪨   襫  ஭  砭,    ⥬
砫 ॣ      ଠ类,  ᫥  ࠭᪮  ⮫
䨭 ૮, 騬 ૮ VII.  ६ ॣ஢, 10  ᥭ  1419,
  㡨 ਢথ栬 䨭.  , 殣 㭤᪨   ,
६ ⮬  ,   1419 稫 -㭤᪨ , 
21  1420  .   ᠭ          ࠭樥,  
஬  V  ॣ⮬  ᫥  ࠭樨,    䨭  
蠫 ࠢ  ⮫; ᥢ ࠭樨  -㭤᪮ 㯠樨.
᫥ ᬥ  1422  V  ૠ  VI  㤠६  ꥤ    
࠭樨 ⠫  VI,   VII, ⠪ 訩  ᥡ  ஫  ࠭樨,
ঠ   ࠭. ண 砭      ॣࠦ  ૥,  ᠤ
ண 砫   1428.५  .    砭
࠭樨 맢 ਮ᪨  ꥬ,  ન  ࠦ  ண  
⥫쭮  '. ⨥ ᠤ ૥ 8  1429, ࠦ 砭
  18 , 室    ஭ ૠ VII 17    
५  . த 訫,   ⢥  砭  ਭ ஭
࠭樨.㤠 ࠭㧮  㯨஢ 砭 ਦ    ᥭ
1429,   '   1430    ᢮  ࠭樨,    
ࢠ    .    1435    .        ;
ਬ७   ࠭樨   㤠,       ࠧࢠ
    ਧ ૠ VII  ஫ ࠭樨.   ⮬
 1436  VII 襫  
   ਦ,  1440- 뫠 ᢮  ଠ,    ᫥      ନ
(1450)  饭  砭 ᥢ ࠭樨.     1445    VII  ।
ᨮ쭮  ᪮,  ନ㥬    ४᪮      ᨫ
⨫ਥ. ᥭ 1450 - ᭮ 1451  砫 㯫   .  30  
1451 뫠    ⮫  ᪮    -  म.    ᥭ  1452
砭 ⡨ म, ⠫ ᭮ 墠 ,    16    1453
௥ ࠦ  . ⨫쮭; 19    ⮣      ᪨
୨    म  ᤠ      ⥫.砭        
⮣᫥  ⠥ 殬 ⮫⭥ ,    
ᠭ   1475,  ᫥  砭   ࠭樨  -    -  
⢮ ࠭㧠   1558. ⮫ , 砢    졠  
⮫    த⢥묨  ﬨ,  ॢ⨫      樮
䫨,   ஬  ਭ﫨  ⨥    ᫮  ᥫ.    ⮩  
᫮ ।⠢   樮쭮  㤠⢥,  ந襫  室  
᪮  ,   襩   ᨫ   ७      ᠫ,      
㤠⢥,              ⢫襩               ᨮ
᪮.:᪠ . .  ⮫      த  ⠭
XIV-XV .  ࠭樨. ., 1972.  .  1.  .  115-143.Kontamine  Ph.  La
guerre de Cent ans. Paris, 1968.Allmond C. The  Hundred  Years  War.  London,
1988.. . ⮭.
    ᠭ  ਣ쥢  (1839-96)  ,  ᨩ᪨  䨧.  稫
ਢ  稢    (1872),  ⥬᪨  ᫥   譨
䥪 (1888-90),      䥪.  ᫥  
ࠧ, ᪮ ﭨ  . ᭮ (1874) 䨧    
᪮᪮ 㭨.
    ᥢ   (1906/07-89)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, 祭, ⢨⥫ 童 (1968)  १ (1972-81)    .
 襣 ࠧ  (1951-53), 襣   ।  ᯥ樠쭮
ࠧ  (1959-72).   ⨪  ᥫ樨, ஡ 襣
 । ࠧ.
       ਣ쥢  (1834-1912)  ,   ᨩ᪨   ࠫ   
䠭ਨ (1898),   .  .  ⮫⮢.  ᭮  ᭮,  㪮
㤠쨭᪮ 筮 ᯥ樥.  ᪮-  1877-78 
᪨ 祭,   㪮⥫ ஭ .
    , த  ᨨ, ᪠ .,  . ,  7   .-.
. .  10,6  .  ⥫  (1991).  ⠫ࠡ뢠,  쭠,
饢 ஬諥. ⥭  16 .
    ,    த  㤠⢠,  筮    ॡ뢠  
࣠  㤠⢥  ,  業ࠫ  ०     .   
  㤠⢠  ⮫   ।   뤥      ᠬ⥫
⨢ ,   ⠭ ᮡ 冷 ࠢ.
      , ᨩ᪨ ᪨ . ᭮   1989,
. ᪢. ⤥  ᪮᪮  .,  -ࣥ,  -    .
த. ⢥ ⠫ 1,148 ૭. . (1997).
     , ⮫ ⮬, ,  ஭    
  㣮.  㣨 ⮬ ⮫,   ७
ﭨ     ,    㣨,  ந室騥    
७ ࣨ    (., 室     㦤
ﭨ, 㤠ୠ , १浪 ,  ४  ஭  
, 㤠 ண த).
     ( . Mensa), ᮧ  .
     , ஢ 襭, ࠧ騥   童
᮪ਯ⮩ ⮢ ࠢ  ;   ᪫   ᪨
設, ஭஢ ⮩  ⭮襭  ࠧ 묨 த.
    (  . stolo, த. . stolonis - ୥ ),   
 㤫묨 㧫ﬨ  ࠧ묨 ﬨ,   ஬  ࠧ
㡭, 㪮, ஧ . 㦨  ⨢ ࠧ.  
䥫 ⮫  (   ࠧ  㡭),    ﭨ,
⪨ - ⥫騥    㪮७騥  㧫 ().
    ,  ᨨ  1811 ⭮  ,  襥  .  .
⮫,        㤠⢥  業ࠫ      
०. 筮 뫨 稭 7- .
     ,1)  ,  譥ࠧ  ᮮ㦥.2)  ⮫,    (.,
4-⮫ ࠬ -  4 ७ ࠬ).
    ᠭ ᮢ (1907-79) , ᨩ᪨  ०    ࠬ
, த   (1977). ⭮  . .   . .  誥
ᠫ 業਩ 䨫쬠 "⥢  " (1931). ⠢ 䨫: " 
饬 祫" (1948), "  " (1964)    .  㤠⢥
६  (1949, 1951).
    , ⮩  ᫠ ९, ࠢ訩  ᮡ      -
ﭨ    "⮫"  (-  襭)     㣫㡫   .
᭮⥫  ⮫⢠  -  ਩᪨      ⮫  (.  459),
訩  ⮫  30 .
     (䨭 .), ⮫  ࠪ  (.),  㫥ᮢ  ⮫
(.), ॢ  ࠫ᪮ ஫.
    , ᪮  . ⠫㯥  .  ᨨ,    1946  .
஢ ࠤ᪮ .
    (Stolyhwo)  (1880-1966) ,  ᪨  ய.    
⮤   ய᪨   ᫥,    ந宦    ᫠,    
ய, ஡ ய.
       ઠ쥢  (1862-1911)  ,     ७      
।ᥤ⥫    ஢  ᨩ᪮  ਨ  (  1906).     1903-06
⮢᪨ 㡥ୠ,  㪮    ᪨    
室 樨 1905-07.  1907-11  ।  ࠢ⥫⢥  ⨪.  
1906  ஢ᨫ    樠쭮-᪨  .  砫   ஢
⮫믨᪮ ୮ .    㪮⢮  ⮫믨  ࠧࠡ⠭  
㯭 ஥⮢,  . .  ଥ ⭮ ᠬࠢ,  
᥮饣  砫쭮  ࠧ,    ௨.  樠   ᮧ
- 㤮.  1907   ᪠  2-  㤠⢥    
஢   ⥫  ,  ⢥  ᨫ訩  樨    㬥
।⠢⥫ ࠢ ⨩. ⥫쭮 ࠭ ஬ . . ஢.
          ,   ଠ   ᪮   쭮
  ᨨ.        樠  .  .  ⮫믨.
襭 室   ᪮  騭        㡠  (  
9.11.1906), ९ ᪮  ,  ਭ㤨⥫쭮  ன⢮
(    14.6.1910    29.5.1911)    ᨫ  ᥫ᪮  ⨪
(६饭 ᥫ᪮ ᥫ 業ࠫ  ࠩ  ᨨ    ﭭ
⥫⢮  ᥫ ࠨ ⭮ - , 쭨 ⮪  
।⢮ ७ 樨) 뫨 ࠢ    ᪮
, ⥭䨪 宧⢥ ⥫쭮 ⢠  ᭮
⭮  ᮡ⢥     ,   㢥祭   ⮢୮   ᪮
宧⢠.
    (Stahlberg) ૮  (1865-1952) ,   ஢ ࠫ쭮
뫠 䨭,  ஥    1918  ࠧ  樮  ணᨢ
;  1919-25 १ ﭤ.
    , 殢  (ਤ)  稭-    ᪮  㤠⢥
13-17 . ࢮ砫쭮 㦨  ()    ६  থ⢥
࠯,  ᮯ஢      .    ⮫쭨   砫   
᪨, ᮫᪨, ਪ  . .
     ࣨ ( .  1922),    ன  ᪮  
(1944, 1945),  (1975).    ⢥      ମ
樨,  ᪠ਫ  ଠ ; . 185  뫥⮢.
      (1871-1944) , ਯ-, த 
ࠨ (1939).   ᭮ ਯ筮 誮;  ࠧࠡ⠫  
⮤ ᨮ쭮 祭 ⥩    ਯ.    ᪮
ࢠਨ ( 1923). । 祭 - . . .
    (  . stoma, த. . stomatos - ),  ᯠ  ᫨⮩
窨    .      䥪樮    .   ,
⠬, ࠢ (., ), ⭮ ᮤঠ   .  .
ਧ: ᭥ ᥭ, 祭, , , 梨窨  ᫨⮩
窥   .
    (  . stoma, த. . stomatos -   ...), 
᪮ 樭,      㡮,    ,  祫⥩  
࠭ ⥩    襨.  砥  ࠯,  ࣨ,
⮯ ⮬⮫  ⮬⮫ ᪮ .
    ᫠ ࠭楢 ( . 1907), ᪨  ,  த  
 (1968).  業  1929.  1940    ᪮  ⥠  .  .  㯠
().
    (Stommel)  ( . 1920),  ਪ᪨  ,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童    1976). ᭮      ⥮ਨ
᪮  樨,  ࠧࠡ⪥  ⥮᪨     ᪮
ମ,  ᡨ, 㯭⠡ 㫥⭮  . .
    (㭨) (Stoney) द ⮭ (1826-1911) , ᪨  䨧  
⥬⨪.      ⨪,  ᯥ᪮,  ᪮  ⥮ਨ   ,
஥  ⮬.    㪠    1874     ⢮   ୮
᪮ 鸞  ᫨ (1881)    稭.    (1891)  ନ
஭.
    (Stonehenge) ,  㯭  ᪠  ⮢  ன
2- .  .  .    ⠭,    .  ᡥ.    ,
஬    ⮫ ࠧ  業᪨  㣨.  
祭  ⮭奭 ॢ ࢠਥ.
    ,1) 饥 ⠭ ᨫ쭮  ᫠    ⢮୮
, 㦠饥 楩    (.,  2-,  3-,  4-  ⮯  ࠧ
⢮).2) ⨥, ࠪਧ饥 ஥  몠  ⨢,  
 ⭮⥫쭮 ᨫ쭮    ⠪.        ⢮묨
ࠧࠬ ࠧ २᪨ (業  砫 ⮯), ﬡ᪨ ( )
 䨡᪨ ( ।) ⨢.
       ⨢-ਪ  ⢥  ,  쥢       ଥ
饣  ⠪  ࠭묨 묨 ⥭.
    (㯭) ,  ⤥   筮      
 祫. ⮨   ।,      楢,  ࠧ  
⤥ 䠫.   㦨騩 ࣠    ﭨ,  室졥,    
릪. ᫠ 燐   ⮯ ਢ  祫  ᪮⮯.
    (⠫ . stoppino,  stoppa - ),  ண騩  ஢
, ᯮ㥬  ।     孨᪨  .  
७ ⮯  ⮬  0,03-0,05 /.
   - (  . stop - ⠭), ମ ࠭   ७
⠭ , 㤮 ⮬᪨  ᪨  ମ.
⠭  ᠦ᪨   㧮 .
    (  . stopper - ஡,  窠),    孨  -  ⠫  
ன⢮  䨪樨 ⥩ 堭  ।  .  ⮯஬
뢠 ⠪ 堭  ६饭 ஡, 뢠饩 ⢥⨥  
⠫⥩ .
    (Stoppa)  (1906-88) , ⠫᪨ .    1927  㯠  
ࠧ ⥠,  ࠧ   ஫.  1946    .  ५
࣠ 㯯 (ࠡ⠫  1960),  ன ⠢ . ᪮.    1935
᭨  .
   - , ᢥ⮢ ᨣ ମ, ᯮ      䮭
⮬, ஫, 横,  ࠬ, 騩   ⨨
ମ .
     (Storck)    (  .  1907),  죨᪨  ०.   :
⭮᪨ "஢ " (1935),  ࠧ⥫쭮  ⢥  "ࠧ
ன 죨" (1936)  "㡥"  (1948,    .  ᮬ,  P.  Haesaerts),
"죨᪨ ࠧ" (1972)  .
     (⠫  .  storno  -  ॢ   ),   壠᪠   ஢,
।祭  ࠢ ࠭ 訡筮 ந .
    ,  ᪮ 㤠⢥ 15-17 .     ।  筮
.
    ᨫ  (1866-1924) , ᨩ᪨  ਪ,  奮.
    ਨ  ⢠,  ᪮  宧⢠,   㤠⢥
ࠢ 17 ., 筨, ਮ䨨, 娢.
     ,1) ⥬ ࠭筮 ࠭  ࠧ   
࠭ ᨨ  18 .   18  .    㦡      ࠭
९ .2)  ᪮ ନ 18-19 .  ய    ᯥ祭
    ⨢  ६ 室     ᯮ
 .
     ,  ࠭   ᯮ     
᫮    ⨢.  ⠢  筮  
 (ᮥ) - ஦ , ⠢  , 㫨.
    , த ( 1940)  ࠨ, ୮檠  .,    .  .
஦ ⠭.  14,8  .  ⥫  (1991).  ॢࠡ뢠,
饢ᮢ ஬諥. ய.
     ,   த.    ॢ  த  -  䨩᪠  
࣮,  -ࣥ - 롮᪠, ᪮᪠, ணࠤ᪠.
    (storting) ,  ૠ ࢥ.
    (Stone) ࢨ (1903-89) , ਪ᪨  ⥫.  ஢
䨨 .   (" ", 1934), .   ("    ᥤ",
1938),  ("㪨  ࠤ", 1961),  .  ࢨ  ("ந宦",
1980) ⫨砥 ᪠  宫᪠ ⮢୮.  ᫥  
᪮  (1965).
    (Stone)  ( .  1946),  ਪ᪨  業,  ०.
஢쭮 ࠢ   ⭠.  थ "஭  "
   ࠭ "୮ ".  㯭 ᯥ    業਩
"㭮筮 " . થ (६  "᪠").    ᪮  
३䮢  ࠩ  ࠢ  権    ࠤ.      ᫥
।⠢⥫  ᪮    1960-   .      ⭠᪨   
८᫨  ⨢ 䨫쬠  ""  (1986)    "  4  ";
   ஢  ⨭ ". . . ५    "
(1991)  "ᮭ" (1996).  1994    ᥡ  ⨪    
䨫   "஦   㡨"   (ᯥ樠   ਧ       樠᪮
⨢).
    (Stone)  ( .  1913),  ᪨  .  ᫥  
 ਨ, ஢ ᪮  ,  ࠧࠡ⪨  ⥬
樮 ⮢  ᪮ ,  ਭ      ࣠樥
᪮ 㤭⢠  ࠧ (). ᪠ ६ (1984).
    (Stone) ஭ ( . 1958), ਪ᪠ .  ந宦
ᯠ. ஢  ⪮   䨫쬠  .    "ᯮ  
" 뫨" (1980).  砫  ०  ᯫ஢    
譨 . ⠫ ,    ஫ ਫ .  㢥
"᭮ ⨭" (1992). ࠡ⠫   ᮢ६  ⪮  "ப"
騭.
    (  . stochastikos -  㬥騩  㣠뢠),  砩,
⭮.
     ,  ,  砩 .
     , , 吝 ⮢묨 (宧⢥묨  䥪묨) 
ந⢥묨  (஬諥묨)  室,    ⬮;  㤠   
ਨ ᥫ   ஬諥 ।⨩ ⥬ 樨.
    (Stoskus)  죨  (  .  1925),  ⮢᪨    ࠦ,
த 㤮  (1975).  থ⢥  ᨬ᪨  樨  
⮣  梥⭮  ⥪  ("-",  1960-61,  ࠦ    ᪮
ਠ  ﭮ᪥, 1969-70).
            (1826-88)   ,   ᨩ᪨       
⮤-᫮᭨.   , ਨ ,  㪮⢠  
⮤ ९ ᪮ .
     (⮠)  (  .  stoia,  stoa),      ॢ᪮   ⥪
⢥ ᮮ㦥  -  -⨪  (  2-᭠)    ,
ண㫮, ᥤ.
   "  " ,  ⢨    1480    堭  让  
嬠⮬   痢  III  裡   ⪠ (1476)  थ
 . ᫥ 㤠筮 ⪨ 嬠 ஢  .    (⮪
)    -     ⢠    ⥫  ⢨  
㯨.   -᪮ . ᪮  㤠⢮  ⠫
 㢥७.
     , ⪮६ ⠭ 孥      
  ⭮⥫쭮      ᬥ  אַ      ⭮  
.
    ,  奮 -  ⪨  ९  ᥫ  ⭨  
롮  .
     ᥫ  (1902-69)  ,  ᪨  ,  .   ࢠ
᪠ ᪠  "᪮ ⢮" (1935),  "" (1940),
" " (1952),  " " (1968), ᨬ䮭᪠  "
" (1941),      .    (  1945)    ४  㤠⢥
몠쭮  (ࢠਨ).
      ਩   (1850      1851-89)   ,         ࣠஢
樮쭮-᢮⥫ ⠭ ᪮  த  -  ஧᪮
(1875), ५᪮ (1876),  . 㬥 (ᥭ 1885). 䨫.
     ( .   䠬. ࣨ ஢) (1886-1973), ᪨
⥫, ⢥  ⥫.      㦤  ॠ樮  騭
("", 1935); ஬ "  ᢥ"  (1945)    ᮯ⨢  ᪮
த  訧.  ୨  客  "  "  (1939),   "   
ᮬ" (1953). ,        ⢥  ᠬ.
ॢ稪    ਧ  ந  ᪨  ᨪ     ᮢ᪨
⥫.
        (1820-1900)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, .  1862-67 ⮢    樨.  ⭨  ᪮
(1861)    㪮⥫ 㤥 (1864) .      㣮
㤮ந.
      ,      ।  ⥫  ⥬  
ࠪ ᯮ ।  ᨬ㬮  (筮⥩)    㬮
(㧫) , 騥  १ ࠦ     ࠭
⥬     ࠦ . 稥      ७
ࣨ.
    ,  ,  ᮣ.
    (64/63   .  .  -  23/24  .  .),  ॢ᪨    
ਪ.  ⢮.  "䨨" (17 ), 饩  ⮣
᪨  筮,  "᪨ ᮪" (   諨).
     ஢ (1882-1971) , ᨩ᪨   ਦ.
 . . ࠢ᪮.  ᨨ  1914, ⥬ ﭭ    㡥,  
1939   ( 1945 ࠦ ).   - "誠" (1911),  "᭠
饭" (1913) - 易   ᪨  䮫쪫஬,  來.  ⢮
ࠢ᪮       ࠧ-⨫᪮        ⫨砥
楫⭮  ࣠᪮   ࠤﬨ ᪮ 몠쭮 .
  ""  (1914),  ""  (1922),   "宦   "   (1951),
८᪠  "" (1923), ⮬      "  
, ,   ࠭" (1916),  "-" (1910, 2-  ।
1945),  "䥩"  (1947),  ""  (1957),  "䮭  ᠫ"  (    
થ, 1930, 2- । 1948)  .
     쥢 (1843-1902) , ᨩ᪨  (),   1876
   ਨ᪮   ⥠.   ।⠢⥫   ॠ᪮   ᯮ⥫᪮
⢠, ᮧ⥫ ࠧࠪ ࠧ.
    (Stradella) ᠭ  (1644-82)  ,  ⠫᪨    
.    ࠧ⨥ , ਨ, .
    (Stradivari) ⮭ (1644-1737) , ⠫᪨  窮
㬥⮢. ⠫    ६.      㬥    㯭訥
ᮢ६ 몠. 묨 ࠬ 뫨  ⠪  뭮  ࠤ:
࠭᪮ (1671-1743)   (1679-1742).
    (  . stratiotes - ,  ᮫)  (᪨),    ।
       ॣୠ   ,   ࠢ   ⠫᪨
㤠⢠  ࠭樥   (ਨ)  樨.
    ,   14-16  .  宫,  ࠡ뢠騥    .
砫   , ᪮, ᥬ  .
    (Stradonice) , த   (. 1- .  . .
- . . .)    ॢ    娨,  ६᫥  業  ⮢.
⪨  ஭⥫ ⥭, ᫥  ⠫ࣨ᪮  ந⢠,
  ⤥ .
      (1896-1958) , ᨩ᪨ , , 
 ⢨᪮  (1946),  童-ᯮ      (1945).    
᪮ ࣨ (宫, 梨 㤪,    㣨)
    (ࣨ᪨,  祢    ࠯᪨   ⮤   祭
⢥ ࠧ).    㧥 ਨ 樭.
     ਥ (1876-1952) , ࠨ᪨  ࠯,  
  ࠨ  (1934),         (1943)         (1944),   ன
樠᪮  㤠  (1947).       ⮫   ஢饭   
饢७, ॢ⨧.  ⭮    .  .  ࠧ殢    ᪮
ᠭ   ठ.
    ,  ᨨ 19 - . 20 . 訩 楩᪨ 稭   ᯥ樠
 ࠦ - ⠬ ( 1819), ࠭筮 ( 1894)  ᥫ᪮ ( 1903).
    ( . Strass,   ⥫, ⥪    .  18
. . ), ⢥ , ⮢塞   ⠫    ਬ
ᢨ,          宦    ࠣ業  ;    
ࠣ業 .  ⭮  稫  ࠧ    梥⭮
⥪ -  "ਫ". "" ᮧ ਬ  ६ 
 ஬, "⮯" -  , "" -  .
    (Strazdas) ⠭  (1760-1833)  ,  ⮢᪨  .    ᡮ୨
"᭨ ᢥ᪨  客" (1814)  ࠧ  ,    ᢥ⥫᪮
.
    (Strazdins) ૨ (1890-1964) ,  ᪨  ਪ,  
⢨᪮  (1951).   ਨ ⢨ . 19 - 20 .
     ,   ,      ।   ࠭,   
㤠⢥ 㢥७⮬  室      .  㤠⢠
(,  ਨ).
     -  ,   㯭   ,   뤥塞   
᪮         த   ᫮;          
⠪ᮭ᪨  䨧-᪮ ࠩ஢.  ࠪਧ
  ⢮   ᪮   ,   魮   ५,
⬮ ᮢ, ᯥ᪨ ﬨ ᪮ 쭮
 ⭮ ᭮ (., -᪠ ࠢ, ࠫ, ).
    , ᪮   ࠭  樨  ਨ.
    (Stranitzky)  (1676-1726) , ਩᪨   ࠬ.
 ࠭ 㯯 ᯮ  ஫    -  ᪮  ᮭ
檮 த ⥠. ࣠  ਩᪨ 樮 ⥠
(1712).
   " " , ନ, ࠪਧ訩     ஭
 祭   楢 (ᥭ 1939 -  1940) 2- ஢ .
-࠭᪨      ।祭   ⨢      ଠ᪨    ᪠
⢮.  ࠢ⥫⢠  ⠭    ࠭樨  뢠   
ਬ७  ଠ,  檠  ନ  ⮢    㯫  ⨢
࠭ . ய.
    , . 客᪮ . .
    , ⮫  ம⢥ । ᯮ楢.
     (S)  ,  楫  (㫥,  ⥫쭮      ⥫쭮)
⮢ ᫮,  ࠪਧ饥  ஭.  ࠭      
⨢    .  ஭    S?0?뢠  ࠭묨.  ࠭
࠭  ᨫ쭮  ஬⭮ ⢨,   蠥  (
1)  ᫠ ⢨.
     ,     ࠢ    ࠭.  
࠭ 栬 ⭮ -, ஭   १.
     ,  ᪠  樯,      
祭  ࠭,    ⠪    㯭  ⥩  (ࠩ)     ॣ
㯯஢; ⥬⨧  頥 ࠧத        த,
ᥫ, 宧⢥,   樠쭮 ࣠樨.
      (Stransky ze Zap)  (1583-1657) ,  ᪨  㬠,
ਪ. ᫥  ᪮ ⠭  1618-20  襭  2/3  ⢠.
  娨 (1627)   童  騭  ᪨  쥢.      -
ࠪ  ᪮ 㤠⢥ (1634).
     , 묥  ᥬ⢠ 㡥.  ⥫ . 30
. ⠫  ⢥  筮  . ਪ   .  
஬ ⢠ ॡ  ६ ஫,  ਢ    
祧 (. 20 .).
     (஭ ਧ) ,   窨  ਧ:  ᥢ
(.  N),  (., S), ⮪ (.,   ),  (., W).   ࠭
ᢥ 뢠 ᮮ⢥騥 ⢥ ਧ.
    (Straparola)    ࠭᪮  (  .  1500  -  .  1557),
⠫᪨ ⥫.  ᡮ୨  " " (1550-53).
    (Strasberg)  (1901-82) ,  ਪ᪨  ०,  ⥠ࠫ
⥫, .  1925      ⥠஢  -ઠ.    
᭮⥫  (1931)  "-".  砫  ஢  ⮣   ⥠   ⥬
⠭᫠᪮.  1937 ⠢ ᯥ⠪    த.    1948  ९  
᪮ 㤨 ( 1951 㪮⥫).
     ()   (Strasbourg)   ,   த      ⮪   ࠭樨,
⨢ 業 ⠬     த  ᪮
 짠. 252 . ⥫ (1990).     .      .
㭠த     ய.     設஥,     ⥪⨫쭠,     饢,
ॢࠡ뢠, ⥯ࠡ뢠 ஬諥. .  10
.  ⠢ ஫⢠ ଠ.  1681 ᮥ ࠭樥.    1871-1918
業 ᪮  짠-ਭ (ଠ). ᪨  ᮡ  (13-15
.). ⮯ॡ뢠  ய.
     (Strasburger)     (1844-1912)   ,   檨   ⠭,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1910).     ⮫,
⮬  ਮ  ⥭.  ᫥  (1876-79)  ⮧    ⥭,
⠭ (1888)  ।樨 ᫠ ஬ᮬ    .  ᠫ  
⢮७   ⥭.  1884 ६  .   .  ⢨
뤢 ⠪ 뢠 拉 ⥮ ᫥⢥.   ࣥ
-  ⠯  ⮢ ஬ᮬ ⥮ਨ ᫥⢥.
     (᪨ 㭨) , ࠭, ᭮  
1621.  1970- . ࠧ  3 㭨.  . 90- .   - . 30
. 㤥⮢.
   "" , ࠬ ⢮, ᮤঠ ண ᭮  ᪮
ਨ ࠤ    ᬥ  .  諨    મ  室    4  .,
ࢮ砫쭮    ᠫ.    13  .  ⥪  "⥩"  ᯮ  
᪮ ,  .  16  .  稢    ଠ  䮭᪮
 ( "").  17-18 . ࠭  ਠ
⨯ "⥩" (ᯮ짮 ⨢, ,  ᠬ, ୥
 .). 梥  易  檮 ன 18 . ("  ",
"  " . . ).
     , ᫥ । 宩   .
    , ⮩  ᫠ 祭, ਭ訩 ᬥ  楢
 ᫠塞  ⨢.  ᪮ ઢ  ᮡ    
   .
    (䫮) , த ࠢﭨ  ॢﭨ    ᥬ⢠
梥. . 400 ,    ࠧ    ய    ய
ਪ,   ய᪮ , ࠫ    .    
⨢  ய ࠤ ꥤ   ⢥ ୥;  㣨
-  ⨢.
    ࣥ ࣨ ( . 1944), ᪨  .  ਭ  
㯯 ࠤ᪨ 樠 ⮢.  1988   ࠭﫨  
ᠬ.      ,   ⬥祭   ⨫᪮   ண,   ⨢
⢠, , ⥭樠 .
    ( . strategos,  stratos - ᪮  ago - ),  . 樨
砫쭨, 祭 ப 묨   ᪨  ﬨ.  
ᮢ६ 祭 - , 㪮⥫ 㯭  権.
       ,  ⠢          㤠
(⠭, , ࠭樨  .);  ⥣᪨ 㯠⥫
ᨫ, ᭮  ⠢  न஢騪    㧮ꥬ  
ࠤ ⢨.
         ()  ,   筠   ணࠬ
ᮧ ⥬ ⨢ࠪ⭮  ஭  ()    ⠬  ᬨ᪮
஢,  饩  ࠦ   ⠪      楫      ᬮ.
஢襭 १⮬  .        1983.  .    
࠭祭 ⥬ ⨢ࠪ⭮ ஭.
     ,   ⢠. 墠뢠   ⥮ਨ
 ࠪ⨪ ⮢ ࠭  㦥 ᨫ   ,    ஢  
,  ᫥  ୮  .    ⥣  ।
 ਭ 㤠⢠.
       ,    奮  -  ।   ⭮⥫쭮
஭  ⪮, ᮮ㦥   室    ᨬ    
  ᫮. ᯮ  奮᪨ ᪮.
    (  . stratum  -  ᫮    ...),  ࠧ  ,
騩  ᫥⥫쭮  ନ஢    த       ࢨ
࠭⢥  ⭮襭.    2-  .  19  .  뤥  ᭮
᪨  ⥬    祭    ᫥⥫쭮.   ਬ   
⨣䨨 ࠧ ⮤ (⮫᪨, ᯮ஢-楢 ,
⮯   ।,   ⮫᪨,   娬᪨,    䨧᪨)
 ⠢   ᢮  ⨣  ,    ன
⠭    ண        ⨣᪨    ࠧ    -
⨣᪠ 誠. . ⠪ ஭.
    ,  ⨨  7-10 . ᢮ ,  易  
㤠    㦡  (  ᮡ⢥묨      㦨),   
⨮ - २⢥ -䥮.
       (    .  stratum  -  ᫮      ...䨪),
।  ⥬       ⨪,   ।饥   ᫮
ࠢ  ⬮, 騥  騥  ࠧ
⨪ ६饭 .   ⮩稢  䨪樨  ⬮
⥬ 뢠  ⮩,  ᯮᮡ ⬮୮ 樨.
     , 뤥ন ᥬ  㤭  ⥭  
 ᪥, ,   ⥬ 1-5 ؑ   ᭥  ᪮७
⠭.
     , . 樠쭠 䨪.
     ,      ᪮,  易  
㯯 ।  ⮢  ᫮  ᠤ    㫪-ᠤ
 த.  ।⠢⥫ - ஦ ᢨ殢-樭   
࡮ த (., ஦ . ,  ),    -  
砭  ᫠ (., , ⠭).
    (  . stratum - ᫮) (᫮  㫪),  㫪,  
ண ᫮ ।騬  ⮪  ⢥थ襩        
(, , ), 楬஢묨  ॢ⨢訬   .  ਬ
⮢㫪 - 祢᪠  (⪠, ), 㤧ﬠ ().
    (  . stratum - ᫮  ),    ᮫⭮
  ⭮⥫쭮  ⬥⮪  孮    ᪨  ⥫  (,
㧨 ⥫  . .). ᯮ       ५  
 .
     (           .   nautes   -   ९⥫),
宯⥫, ᮢ騩   .
    ⮫᪨  (  .  .  273),  ,  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    ५.   ࠢ᫠  ઢ  4
(17) .
     ᥢ  ஢  (1869-1938)  ,   ᨩ᪨   䨧,
 (1918).  1922 ᫠   ࠭,      ᫮.    
祭    ஭. ⠭,       
孮   ᢮ ᪮ 饭. ஢  ⨪    
鸞.   .
    , ࠭ ᫮ ⬮  ன    ன
  50-55 .
    (⮭ , ⮭) ᪨ (3 .), ⨠᪨  祭.
  ࠢ᫠ ઢ 9 (22)  13 (26) ᥭ.
    ,   ꥬ  .
    (  . stratum - ᫮  ), ᫮ ⬮, 騩 
யன  8-10   ᮪    16-18        
50-55 .  ࠪਧ ⠭ ⥬   ⮩  
-40 ؑ (-80 ؑ)    ⥬,      0  ؑ,    㫥⭮,
⮦ ᮤঠ    ,  襭    ࠢ    -  
襫騬 ᫮ﬨ ᮤঠ .
   -- (Stratford-on-Avon) , த  ⠭  ().
106 . ⥫ (1991). -㧥  .  ᯨ.  ஫᪨  ᯨ஢᪨
⥠.  㯮  691. ⥪ ⭨ 14-18  .  ਧ.
 ⥠ࠫ ⨢.
     (    .  stratum  -  ᫮),  ᢥ騥      
⥫쭮 ⮫  ࠧ鸞, ࠧ ⥬묨 ஬⪠.
    ,  ᪨ . 1 ᮢ६  - .  㯭
 뭥   -   2,44 ,     136  .    㯠.
⠥    ࠭⢠ ਪ.  ᮢ  ࠧ
 ଠ (ࠤ 쥢).    ࠫ,     砢訥
.
     (Strautmanis)  (⬠)    (  .   1932),   ᪨
⥪, 㦥 ⥪ ⢨ (1982).   .  ,
஢    ன    ࠩ  ࠣ        (1961-71,   
ᮠࠬ).   ஢ ਠ쭮 ᠬ    ᪮
  ᯨ (1961-67). ᪠ ६ (1970).
     ,  ⥫쭠      樨  ॠ쭮     ࠦ
᭮.    䨫᪮  ⨥    .  થ஬,  ࠧ稢訬
᪨  -吝  ।   ⭮   ᭮      
䨧᪨ -, ᯥ᪨  祫.
      ( . 1932), ᨩ᪨ 䨧,   
(1992).  . .  客.      ⥮ਨ  樨  䨧᪨
, ⮤ 襭 ४  䨧.
     堩 (1900-78) , ᨩ᪨ ,   
(1953). ᭮ ⢥  ⥮᪮  ⮫.  ⠭  4
⨯ ⮣  ᫥    ਨ  ;  ࠧࠡ⠫  ⥮
,   㬨 㤮ࠧ. ᪠  ६  (1961),
㤠⢥ ६  (1948).
       (1828-96)  ,  ᨩ᪨  䨫,  㡫,
 ⨪, 童-ᯮ ᪮    (1889).    
"  楫" (1872),  "    ⨭"  (1887),  "᪨  ન"
(1895)  襩  ମ    ⠫  ५,   ⨪   ᮢ६
ਠ,  ⠪ ᯨ⨧;  㡫⨪ ࠧ   碥⢠.
  . . ⮬ ( . .  "    ");      .  .
⮥᪮.
    , ⭮襭    ⢥  ᮢ  䨧᪨  
ਤ᪨   㯫 । ᮡ⨩ (客  砥)  
  䮭,  ନ㥬    㯫稢    客  ᮢ
(客 ६).  ᨩ᪮ ࠢ 客   ⢫  
஢쭮  易⥫쭮 ଠ. ஢쭮  客  ⢫
 ᭮ , 易⥫쭮 -    ᨫ  .  客騪  
ਤ᪨       ࣠樮-ࠢ   ,   ।ᬮ७
⥫⢮ ,  ᮧ    ⢫  客  ⥫쭮
(客  ࣠樨    ⢠    客)     稢訥
ᮮ⢥ 業. . ⠪ 樠쭮 客.
      ,    ᮢ,  ।祭    ᯥॡ
᭠  ந⢠    ॡ      㬥襭  ⠢  
ࠢ  ।ᬮ७묨.
     , .  客.
     ⮭  (1872-1937)  ,  ᪨  ⥫.   ᪨
᪠ (ᡮ୨ "  ᫥", 1897), ᪨ ஬ ""  (1926),
樠쭮-⮢  "" (1902), "஢" (1906).
   "  "  ,    ⥨᪨  ५  (⨠⢮,   ᫠,
㤠) ᫥ 㤨, ஥   ।    譨  
ࠢ.   "譮 㤠" 易 ⮫᪨ 祭.
    (Streuvels) ⥩ ( .  ࠭ ,  Lateur)  (1871-1969),
죨᪨ ⥫. ᠫ  ૠ᪮ 몥. ᪨  ஬  
ᥫ᪮  "⢠" (1900), " ண" (1902), ⮡᪠ ஧.
  稭  ᪨ ⥭樨.
    , த ( 1978)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  ⠭
 . . 44,8 . ⥫ (1993).  ࠩ    .
    ,     孮  ᪮⥩  祭  ४.  
 ⪠ ᯮ 筮  । ⮪,   稭  -
  ⮬ ॣ.
    (Struys)  ᥭ (1630-94) , ૠ᪨ ⢥.   .
60- . 17 .   ᨨ; 祢  堭 . .  .  
" ⢨".
   - (Straits Settlements) ,  1826-1946 ᪠  
-. . 砫 .   ஢.  ᫨  (  -  ),  .
, . ,  殮⢠ , . 㠭, -  ᮢ
 . ⢠.  1867  ⠢ ⠭᪮ , ⥬  ஭.
    (Strachey)  ⮭  (1880-1932)  ,  ᪨  ਪ,  ,
 ⨪.      䨣  ᡥ਩᪮  㦪.  
"뤠騥 ਠ" (1918), "஫ " (1921)  .
     堩 ( . 1940),  稪-ᬮ    (1980),
  ன  ᪮    (1980,  1984).      "  -3"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" ( -  1980),  "  -8"  (५
1983), " -10, -11"    ࡨ⠫쭮  ⠭樨  "-7"  (५  1984),
" -10"  ࡨ⠫쭮  "" ( -  1990).
       ()  ,  ⪨   孮⭮   ⥫
筮 , 㦠騥       .  ४⥫쭠
㫠 ४⥫ ⮪ ᮤন 뢠     ᢥ
,  ன  冷 .
   "" ,  㤮⢥-᪨ ୠ,  1875-1908,
-.  1878  "४" ஢ . . 客.
    ,  ᥪ.  ⥫ 1,4-12 ,  뫠  1-9  .  
९. .  4500  ,  ࠭  ப.  ॡ  ।
ᥪ.  稭  ,    稭    ᥪ,  
  ⨪  쪮 .
    , ⥫ ᭠  ५    㪠    ࡠ  -  
, ﭮ, ⠫᪨ 筨  ॢﭭ    ⭨
ॢ,   ७. ਬ﫨     17 .
     (  .  Sagitta),  讥  ᮧ  ୮  ,  
ਨ ᨨ  ᭮, ⮬  ᥭ.
       ,    ந⥫⢥   -   ᨬ쭠      ꥬ
᪮   (  ।  孮)  ਢ  樨
(ન, ᢮  . .)  אַ ( ᪮), ᮥ饩  .
     ,  ந⥫⢥ - ᨬ쭮 ᬥ饭    
⨢  (, ਣ  ࠬ,        .  .)  
⢨ 譨 ᨫ  ࠢ, ௥୮  .  稭  ५
ண ࠭稢 ଠ  ஥஢ ந⥫ 権.
   - , 몠饥 ᥬ⢠ 㦥.    90  .  ⠥  
砭  ।, .   .  .  ।  ६⥫쭮
( ).   祫  ᥭ.
    (Strehler) द ( . 1921), ⠫᪨  ०,  ⥠ࠫ
⥫.       ᭮⥫      㪮⥫   ࢮ   樮୮
"⥠" (1947, ). ⠢: "㣠    ᯮ"  .  줮,
" " .  .
    ( . Sagittarius), 쭮 ᮧ,   ஬  室
筨 ࠤ-   ࠪ᭮  祭  Sgr  A,  ᮢ騩    業஬
⨪.  ਨ ᨨ ᮧ      ⮬.
       ⠭᫠  (1885-1967)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ    (1931),  ன  樠᪮  㤠  (1966).
 ⥮   ந⥫  権    ।  ﭨ.
 ஥⮢ ⠫᪨ ஦ ⮢ १ , ,  
.
     ,   業ࠫ 㤠⢥ ०  ᨨ
16-17 .  ᪮᪨  த묨 ५栬,   ﬨ    ࠬ,
뤠祩  , 㤮    . .  1672-83  ஢  ⠪  ᡮ
५檨  - ᭮ אַ . ᫥ ५檮 ⠭ 1698
 ⨢-宧⢥묨 . ஢  1701.
     1698  ,  맢  ᨫ  ९⭨᪮  ,
㦥묨  ⠬    ᭥ﬨ    ஭  砫쭨.  ᪮᪨
५ (. 4 .), ⭨ ᪨ 室  I,     
㪨 ᬥ⨫ ᢮ 砫쭨  ࠢ  ᪢;  ⠭    
쥩 ᥥ, ⮢  ࠢ  ࠬ  栬.  
ᠫ᪨ ६ 18 .  1698-99   1182  ५,  601
᫠. ⢨   த  1707.
     ,1)  㧪  뢭    ,           ᪠,
ࠪ筨, ࠢ, 㯠  ஭  (., ࠡ᪠ ५  
).2) ⮪ , 筮   ண     ᫨騬
४,   砭  ஢    ⥪    ⮪  (.,  ५
ᨫ쥢᪮ ஢    -ࣥ).
           ࣨ    (1899-1968)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1960). ᭮    䨧  ⢥म  ⥫,
ମ,  ମਨ  (  ࠧ        ⥬).
㤠⢥ ६  (1943).
     ,  冷 ⤥,  ,    ५
  (,  ⮯)    ⠪    襬  浪;   㦠騥
ᯮ     ࢠ 6-8 . ⢥न    .  19  -
. 20 .
     , ५쭮  㦨    ५  ﬨ    .
ࠦ騬 ⠬: ⮫, ॢ좥, ⮫-㫥,  ⮬,
⮬᪨ ⮢, 㫥.
   -  , 砥 ࠧ  ᯮ⨢-⥫᪮
  ᯮ⨢ ⥭ ५.
     ,     ய᪨ ନ   18  .;
࠭﫮  2- . 19 - 1-  .  20  .    ࠤ樨    
 ⥩  ᮥ.
       ,    ப   ᫥   -   ᯮ⨢   ५졠   
५쭮      ᪮   㦨   -   १   (㫥)   
⢮쭮 (⥭),  ⠪    㪠;    ᯮ⨢  ନ
५ ᯮ⮬ 뢠 㫥 ५.
      , 㧮ꥬ ࠭    ⭮  ᮫쭮
५    ⭮  ࠬ.     ⮬,   ᥭ,
 ࠭  ࠭  ᯥ樠 . ਬ  ⠦ 
㧮筮-ࠧ㧮 ࠡ.
     (ᠣ)  ,  த  ⭨        ࠢ
ᥬ⢠ 客. . 20 ,  ࠧ,  ਪ;    ᨨ  4  .
  ५     㡭   ࠧ   ᮤঠ   嬠;
५ 嫨 뢠    ⠥. ५ - 業 
 ⮪, , .
     , ன⢮  ॢ  ⠢    
  . ॢ 堭 ५ 筮 㤮 யਢ 
⥫ࠢ.
    ,    ࠧ  㦨. ५ 뢠 ,
ᯮ⨢, 祡  .
       ,    ५  ᯮ,  ॢ    ࠦ
㣫 襭 ஬ 80-122   4  ⠭  (  30    90  )  36
५.   ᯮ ᫮  .  19  .    㭠த  䥤樨
५  㪠 -  (FITA; ᭮    1931)  .  70  ࠭  (1993).  
ணࠬ ᪨   1900-08, 1920   1972, 祬     1931,
ய  1968.
     䠭쥢 (1828-1900) , ᨩ᪨ ⮣,  ࠫ
  䠭ਨ  (1899).    1865-71   㪮   ࠡ⠬      ⠢
"樠  ய᪮ ᨨ" (⠡ 10   1  ).    1874
   ᢥ  頤 ᨨ.
    , ᯥ樠쭮 㤮  ⮪  ⭮    ஢
५  ५ 㦨  ࠭⮬⮢,    ⠪  ⨩    
⮢.
    ,  殢-મ ᠬ 18 - 1-  .  19  .  
1961    ⨢  ⭮襭  ५쭠  ᮥ    த.
ॢﭭ ஢᪨  (1718,   1750   1834-40;  ப),
让  (1720-1802)  ॣ  મ.
    ࢠ ᨫ쥢 (1838-1915) , ᨩ᪠ .   1857  
ᠭਭ᪮  ⥠.  ᫠    ஫         .   .
஢᪮. . .   .
     ஢ (1902-47)  ,  ᨩ᪨  ,  
(1938).   ࣠஢  樭 樭 (1935). 
䨧-᪨ ᭮  ⥬  ᯥ祭    
,    ᠬ    ᫮த        ࣠,     ⮤
ᨮ쭮 ⡮  祡-⭮ ᯥ⨧  .
     (堨  )  (1937-87)  ,  ᪨  ⥫.
஧ - ᡮ୨ ᪠ "㡮 " (1962), "  䠫" (1966),
"   ࠤ" (1974),   "  ,    "  (1970)  -
᫥ 宫 祫 ᥫ  ᫮ ਠ樨    த᪮
।.  ⨫ ࠪ ᪠  ⮭,  ᪠  ࠧ.
, ୠ ⨪.
     ⮫쥢 (1937-90) , ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥
  ᯮ  (1967).  訩  ⡮    (1967     1968).   
᪨  (1956),  (1965).           ਨ
⢥ ⡮.
    ,    ᪮  㤠⢥  16  -  .  18  .  㦨  ,
⠢訥 ﭭ ᪮; ,  㦥  ५  㦨.
砫쭮 ࠫ  ᢮ ᥫ᪮  த᪮  ᥫ,  ⥬
 㦡 ⠫   ᫥⢥.  砫    죠,
嫥,   .    ᫮      ᥬ,    ⠪
६᫠    ࣮.  ५  뫨  ⨢묨  ⭨  ᪮᪮
⠭ 1682  ५檮 ⠭  1698.  ५檮  ᪮  ࠧ
஬ I  ᮧ ॣ୮ ᪮ ନ.
    ⮫  ( . 1939),  ᪨  ⥫,  㡫.  
஧    ,  饭    ᭮  㤭  ॢ,  頥  
樠쭮-ࠢ⢥ ஡. : "   -  졠  "  (1971),
"᪨ 쬠" (1981)  .
    (Stromgren)    (1908-87)  ,  ᪨  ஭.
 .  ६७.  ⠫  (1940)      ᮫筮  ⬮,
᭨  ந宦    ⮢  (ࠧ   -⮢),
⠫ (1939, 1948)      ।      
(" ६७"), ࠧࠡ⠫ ᯥࠫ 䨪     
  㧪 ᢥ䨫ࠬ ("⥬ ६७").
    (Stromgren)   (1870-1947) , ᪨ ஭.  30
 ( 1913) ᪠  ࢠ      㪮⢮  
"᪮ ஡  ⥫", ᫥ ᪨ ਮ᪨ ࡨ.
,    ࠡ᪨ ࡨ⠬  室   ⥬
  ᪨ ࡨ⠬.
    , 客 窠 ।     
 祫.     窮    쭥    
। 㪠  ७ .
    , ஦ ⮪ ४  訬    ,    
 祭.
    ,    ⠫᪠ 㦪  㯮  ᠤ  
客 .
    ,  ᥬ⢠ .  . 40 .   .  ய,  -.
  -. ਪ;  ᨨ  -    ⥯,    ஭᪮  .  
 ।਩ . ᫥⢨ ᯠ誨  ⥯    ᫥  ⠫
 ।.
     () ⨯쥢 (1850-1903) ,  ᨩ᪠  .
㯠   २⢥      ஢樨   (   1865),       1881-90    
ᠭ-᪮ ᠭਭ᪮ ⥠. ࠣ ஢ ९⮢
ᮡ  મ      ஫    ("쪠  졨"  .   .
ᥬ᪮)  ਭ ("஧" . . ஢᪮).
    , ᯠ⥫   (⨣, ९⮪
५, ⨬  .), 뢠 ९⮪.
    (  .  streptos  -  楯窠    ),  த  ஢
 ਩.   ⪨   ᪮  ࠧ
楯窨 ⮪.   碥,  ⥭,     祫.
⮣  ९⮪  뢠  ९⮪  䥪    祫  
९⮪    .         ਬ      祭
᫮ த⮢.
     , 㯯 ࠧ   ⮣    ᪨
      祫,   뢠   ९⮪   (.,
᪠ૠ⨭, ⮭, ९⮤ନ, ᥯).
     , 䥪樮    ஫, 뢠
९⮪.  ⮬:      -  ,   ⨢,   ४饭
楪;  ஫ - , १  筮⥩.
     ,  ⨡⨪,  ࠧ㥬  묨  ம࣠  
㯯 ⨭⮢.  ப ᯥ஬ ⨡ਠ쭮  ⢨.
ᯮ  ⢥ ९ ( 祭 , 㡥㫥 
.).
    (Stroessner) । ( . 1912), १ ࠣ    1954-89,
䠪᪨ . ࠫ. ࣭,   ࠭.
    (  . stress - 殮), ﭨ 殮,  饥
 祫  ⭮  ﭨ ᨫ ⢨ (.  樮
ᨭ஬).
    (-ॠ) ( . stress  -  殮),  ᮡ  ﭨ
࣠ 祫  , 饥  ⢥    ᨫ  譨
ࠧࠦ⥫.    ᪮  몥  ନ  ""  㯮ॡ  ⠪  
祭  ᠬ ࠧࠦ⥫ - 䨧᪮ (宫, , 襭  
  ⬮୮  ,   饥   祭),   娬᪮
(⮪    ࠧࠦ騥  ⢠),  ᪮  (ᨫ  筠
ࠡ, ࠦ ஡  ᠬ, ࠢ, ), ᪮  (ᨫ
⥫  ⥫  樨),    ⠪    権  (ᨭ:
, -䠪, -⨬,  -⢨).    ନ
"" 㯮ॡ (  ࠢ୮)  ⭮襭   訬  ,
 騬 ࠧ⮩ ⥬ ࢭ  ମ쭮 ॣ樨,   ⥭  
  ᮮ⢠   ࣠   (   ),         ࣠
६ ⢨.   樮  ᨭ஬楯  
뫠 ࠧࠡ⠭ ᪨ 䨧 . ,   ਬ 
䨧᪨ ନ    1936. ᭮   筮  ᨫ
譨 ⨬ (), 䨧᪨    ᪨,  뢠  ﭨ
, 饥  । ᯥ᪮ (. .  饬  
ࠪ ) ⢥  ࣠  饣,      騬
樮 ᨭ஬ (). ⨥  , 祬 ,   
ᬠਢ    ᪮    ;  ⠪,    祫  
襭묨 㭪ﬨ ਭ      㤠묨 筨
   . ᭮ 堭  -  ମ.  
䮫᪨  ਧ  ନ஢襣      ⠪  뢠
᪠ ਠ: ࠧ⠭   筨,  㬥襭  窮
  梨 㤪.  ᠫ     樮  ᨭ஬
(ਬ, ᯠ), 騩  ࣠  ⪠  ⢥  ᨫ쭮 
ࠧ⥫쭮 ࠧࠦ.ਧ    ନ    祭  ᪮쪨
⮪  砫 筮 ⥫쭮 
   ⢨      室    ⠤  -ॠ樨:  ⠤  ॢ
(ਬ, 讪),  ன  ந室      ᨫ  ࣠
(१ 㬥蠥 ⢮ ࠭   筨,  ᮤঠ  
ମ  -  ⨪ந),  ⠤   ⮩稢   (⢮   ࠭
⥫쭮 ॢ蠥 室)  ⠤  饭,      
᫨誮 ᨫ쭮  ᫨誮 ⥫쭮 ⢨,   ⠪    ⮬  砥,
 ⨢ ᨫ ࣠  筮  .    ⠤  饭
⢮ ࠭  㬥蠥,  -ॠ  ਭ  ,
⮫᪨ ࠪ.  ࠧ,    ⢥  , .
.   䠪,   뢠騩   襭   (   ஧   襭)    
䨧᪨ ⥬ ࣠ - ⭮⥫쭮 ⢠   ७
।  (.   ୠ),      ⠧   (.   ).      ନ
-ॠ  ࣠        ࠩ    
㭪樮   ⥬,    ᮧ    樥        ⨢⢨
ࠧ⥫쭮  ⢨  ஢,    ঠ  ⠧    
६   ᫮:   ᨬ-७,       ,    
⠫-筨,    .  ࢠ       ⮨   
ᨬ᪮ ࢭ ⥬   ⢠ 筨, 뤥饣
 ஢ ମ ७  ࠤ७.  砥 㦥 १  ᪮쪮
 ᫥ 砫 ⢨ , 뢠  ࠧ  ⥬
࣠ (७ 窠, 饭 堭    ,  ।
஢⮪,  ᨫ  筮  ⨢,  ᫠  ਪ  㤪  
筨  .)  ᪮ ४頥 ᢮  ⥫쭮.      ⥬
室 ⠫, ।,  ,  䨧 (䨧)  
મ ᫮  筨.  ⠫  뤥  ମ  ⨪ਭ,
       䨧,   뢠   ᥪ      ମ
⨪ய. ᫥,  ᢮ ।,  ⨬㫨    筨,
ࠡ뢠 ⨪ந.   ⥬  砥  ᪮쪮    
 ⢮  殮
     ᮢ   ⮪.  뢠 魮 ﭨ   ࣠ 
⪠,   .  ⢨ ⨪ந    ࣠
ந室 ᨫ  ᮢ,  㭭   ᯠ⥫
ॠ権,    業樨  ஢   (ࠤ७,   ⮭,
-ﭮ ᫮)  ࠧ ⤥ , 襭 ᥪ樨  
᫮⭮ 㤮筮 ᮪  㣨  ன.  ᪮  ᭮
ନ஢   ⠪ 뢠  ஢  ⨪ந,
।⠢騩  ᮡ  १  ଠ쭮  㭪樮஢  ମ쭮
⥬  ⠫-䨧-  筨    ⢨   
⢨.     ᫨誮   ᮪,   ⠪      ᫨誮      ஢
⨪ந   ࠧ -ॠ樨,   १  ᫠
 ᨫ ࣠  ਢ   ନ஢  ।  
(梨  ,  ⮭᪠  ,  襬᪠    ,
஭娠쭠    ⬠,    ᪠    ).         ஢
⨪ந  ௥    祭   ⮪   ࠪ   ,
易  業ࠫ ⬮⥫ ࣠, 室饬  ⠫,
    ⥬  ॣ樨   横   ᮭ   -   ⢮.      ᥪ樨
⨪ந    祫  祭    ࠭  ७  ᠬ,   
 ᨬ쭮 "" ࠤᠫ쭮 ᭠ - ⮩ ⠤  筮
᭠,    ⬥  ᮪  ஢  ⨢         
樮쭮 襭 ᭮. ,  ࠤᠫ  ᮭ  ࠥ
஫ ᢮ த  .   ஢쥈᪫⥫쭮  
 祭, ஥  䨧᪨  樮 (᪨)   
 祫     ନ஢    .        
襭 ஡  ⮬  㫨஢ ᫥騬 ࠧ:   -
   ?     ᬮ ⢥  ᠬ ; ᫨  
 ࠡ  ᪠뢠      ⮬,    㬥७  -⨬
뢠 ⢮୮ ⢨  ࣠, ⨬㫨   ᨫ,
 ⮫쪮 १    ᫨誮  ⥫  ॣ㧪    "롨  
",         㦤  뤢  ⨥  "襣"  
"宣"  (  ), 祬  ⥫쭮 ⥯  ࠧ訫
楫⭮ ᢮ 楯樨. ⢨⥫쭮,      "㭪"    襬
,  ⤥ "訥"   ""?    ⮪
ࠤ樮 ।⠢   砥  ⮬,       
ଥ  ।⠢  ࣠  ᨢ  ꥪ⮬   ਫ   
⢨.  ⥬,   ,      ⥬    祫,
⢫  ⢥  ⢨  ࠧ ᪨ ॠ樨, 
 ⨢  ᨢ ࠪ ॠ஢     襩  ⥯,
祬 ᨫ  ⥫쭮 -⢨, ।    ⮩稢
࣠. ⭮,  ⥫쭠  殮 졠 祫  
楫,  ᮯ஢ ᪨ 㤠砬 ( ,    ,
᪠  ),  ࠢ,  ⮫쪮  ਢ  饭,
, , ᯮᮡ ࠭ ᪮   ⥫᭮  ஢.  
㣮 ஭, ᠭ  ⠪  뢠    ⨦,    "ᨭ஬
⨭ ",   뢠  ﭨ.   筮 ᫥
⮣,  ꥪ ⨣  楫,  ᫥  ⨬      
"ᢥ楫". ᯥਬ⠫  ᪨  뢠,  
뢠    ०,  ⨬㫨騥        室   
㤭⥫쭮  ,  祬  室      ᫠   ﭨ
ᨢ  㤮⢮७  ᮡ    ஬  ("ᨭ஬  ").  ࠪ
ॠ஢    -⨬      ᫮   ᫥⢥묨
䠪ࠬ         ⥫쭮    ⥯    ନ    ᮮ⢥騬
ᯨ⠭.ନ஢  । 20 .  "㪠    "  ந
 ॢ   楫  拉  ᪨  樯  (䨧,
ਭ, ஫)  ਢ  ᮧ      樭  -
ᮬ᪮ (. ᮬ⨪). : . 
   ન  樮  ᨭ஬:  .    .  .,  1960.樮
: .  . ., 1970. .  ஢  楫  ࣠:  .  
. ., 1972. .   : .  . .,  1979.  .
: .  . ., 1981.⥭ .  .,  蠢᪨  .  .  ᪮
⨢  . ., 1984.࠭ . .       祭  
࣠. ., 1988.મ . .   . ., 1988. . .  
 . 2- . ., 1991.Selye H. Stress in health and desease. Boston;
London, 1976.. . 짮
     . ., .  . .
    (⠫ . stretta, 㪢. - ᦠ⨥),    몥,1)  த  樨,  
ன 騩  㯠    砭  ⥬    稭饬
.  砥      ࠧ      㣥.2)   騩   ࠧ
ந, 室騩  ᮡ ᪮७ ⥬.
    (⠫ . stretto, 㪢. - ᦠ),  몥 - ᪮७ ⥬.
    ᫠ 쥢 (1921-95)  ,  ᨩ᪨  ,  த
    (1974),  ன  樠᪮  㤠  (1988).     1940   
ࠤ᪮  讬  ࠬ᪮  ⥠  (  1992   -᪨
让 ࠬ᪨ ⥠ . . .  ⮭).  ।  ஫:  룠
("ࢠ"  .  쪮),  ॣ    (""  .   ),   
⨠袨  ("㬠"  .  .  ५),  த㫨  ("  类  
쭮 " . . ஢᪮).   .
    ,  ᫠ﭮ-᪮ 䮫   娩 (,   
. .).
    , ᫥⥫ த᪮-᪮᪮ .
     ,  ,  , ᯮ.
     ᠭ஢ ( . 1929), ᨩ᪨ , த 
 (1988).   䨫쬠: "", "ப ", "⠭᪠ 窠",
" "  .
     ()  ,    .  2   १   ࠧ
鸞: ਦ  . . 420 ,  ய᪨  㬥७  
 .
    ,   鸞 . 2 ᥬ⢠:  嫠  ਦ
(4 )  ᮡ⢥ ਦ (. 80 ). ᫥ ப ࠭;
 ᨨ 4 .  ६⥫; 室           
;  ᥪ묨,    .       
த.
         (1872-1953)  ,  ᨩ᪨  ,      
ᮧ⥫ ﭮ      ஬諥  ,    (1926).  
1898-1917  묨 ஬᫠  -⠭᪮  ⢠  
஧  㪮 ᪮묨 ࠡ⠬       "⢠  쥢
",  ஧᪮ ஦.  1929   ९஢,  
1939 ࠡ⠫   ⢥ 祭          ᭮᪮
ࠥ. ᭮    饭      ஦  ,
-᪮ ⥣᭮ ஢樨, ஥    ⥣
, ⥬  ࠧࠡ⪨, ஥஢ ࠫ ⥯஢ 
࠭ , ண ⥣᭮ , ࠫ  .
    , ᭠  ⮬  ⥯.  , ⥡,   -
筥-  ⭠,  ;    ⬨,       ᮢ
⢠.
    (  . strictura  -  ᦠ⨥),  ஦    ਮ⥭
(., 殢) 㦥   ࠧ  筨,  票᪠⥫쭮
. ନ "ਪ"  ਬ  ⮬  祭,   ⥭.
     , ࠧ ஢ .
    ( ., . . streamer), 㧪 ᢥ騥 ࠧ⢫ ,
ࠧ騥  ।஡ ⠤  ஢    ஭  ࠧ冷,  .
.
    ( . stringer,  string - ਢ뢠, ९), த쭮
ॡ  ⪮    㤭,  ⥫쭮  .  ਭ   㤭
  䫮  诠  ᠬ 㦠 ன  .
    (Strindberg)  堭    (1849-1912)  ,  袥᪨  ⥫.
᪨ ࠬ " " (1872-77), "⠢ ",  "ਪ  XIV"  (
1899); ஬ "᭠ " (1879); ᡮ୨ ᪠  "ࠪ"  (.  1-2,
1884-86)  "⮯  ⢨⥫쭮" (1885); ࠫ᪨ ࠬ ""
(1887), "४ " (1888), ᪨  䨫᪨ ࠬ "   "
(1898-1904), "᪠ ᬥ"  (.  1-2,  1901),  "  ਧࠪ"  (1907);
宫᪨  ஬  "  "  (1890),   "   "   (1905),
⮡᪨  ஬;  㡫⨪.  ᪮    ᢮   ᭮
⢮⢮  ਭ࣠,  ⠢襥  㤮⢥  ⨦   ୨,
ࠧ  ⨢ ᪮ ࢠ⨧, ࠫ쭮 ࠧ⢠,
஭ ᪠ ⢥ .
    (Streep) ਫ ( . 1949), ਪ᪠ . 稫  
誮  ࠬ᪮  ⢠.  㦨  ९  쥧   ,
⫨饩  筮  孨,  譥  ᤥঠ,     ᯮᮡ
। ᫮, 㡮  ⢠    .  ⠫    -᪨
⥠. 뫠 㤮⮥  ६ "᪠"  䨫 "ࠬ ⨢ ࠬ"
. ⮭ (1979)  "롮 " .  (1982).  ࠫ    ஫  
䨫쬠 "㫨" .  (1977), "騭  ࠭᪮  ⥭"  .
 (1981), " ਪ" .  (1985)  .
    (striptease ,  . strip - ࠧ,  ࠧ,  tease  -
ࠧ), 㥬  ,  ࠭,      (
।⠢, ⠢  ஢),   室  ண  ᯮ⥫쭨,
⠭,  ࠧ   䨭 ।⠥ । ⥫ﬨ .
砫 뢠  ਦ  . 19 .
    , , ᮤঠ騩  ᥬ ய᪨ ⥭    த
孮 (稫). 뢠 㦤饥 ⢨   業ࠫ  ࢭ
⥬,    뢠 㤮ண.  孨,  ⠪ 
  ⮩  ਬ    ࠧ     ⮭饥   ।⢮   
 ࢭ ⥬  .
     (    .  strobilos  -  ᭮      誠),  ࣠
ࠧ       ⥭   (墮饩,   㭮,   ᥬ);
  㪮祭  ,  騩   ᯥ樠஢      -
ᯮ䨫,   ନ ᯮ࠭.   墮  ஡  -  ᪨
(஡)  ᪨ (஡) 誨,      ᮡ࠭
஡.  ᥬ ஡ 祭 梥⮪.
    (  . strobos - 㦥  ...᪮),  ਡ,  騩
 騩 ꥪ ; ᮤন   筨  ᢥ  
ॣ㫨㥬 ⮩ 襪  ᪨ ⢮. ᯮ   祭
 ꥪ⮢  ਮ᪮ ன,  ᫥  ਮ᪨
ᮢ,  ७      ⥫쭮   ᮢ,      樭
(஡ਭ䮭)  .
      ,    ਠ⮢  ᮢ  ⮤
७.
    :1) ⨥  ᫮ 뢨⮣  
த饣   ।   ;2)   ⨥   ன    ᬥ
ࠦ ⤥ ⮢  ⥫  뢭    .
ਡ,      ᯮ  ஡᪮᪨   䥪   1-   ⨯,
뢠 ஡᪮.  ஡᪮᪮  䥪  2-  ⨯  ᭮
⨥   ⮣  ⥫.  ஡᪮᪨  䥪
᫮ 樥 ७.
     ,1)  ⠫०騩  ⠭    ࠡ⪨  ᪨  
ᮭ  孮⥩.         (⭮-㯠⥫쭮)   
筮-ண ⠭ ᮢ蠥 १   㯯⮬   㭮,
    த쭮-ண  -  ⮢.2)  ॢࠡ뢠騩  ⠭  
묨   祭  孮⥩, ࠧ ᮭ
䨫  . .
     ,  ࠡ⪠  १  ᪨    ᮭ  孮⥩  
⭮⥫쭮 ⭮-㯠⥫쭮 ६饭 ⮢  㬥  -
१. ᯮ  ⠫-  ॢࠡ⪥.
         ᮢ   (   .    1932),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
ய ᯫ    ⥫  ࠭ᯮ    ࣥ᪨  設.
᪠ ६ (1984), 㤠⢥ ६  (1972).
    ਣ਩ ᠭ஢ (1770-1857) , , ᨩ᪨  ,
 童 ᪮  (1832).    .  .  ண.    1812-16
᫠  ⮪쬥,    1816-21    ⠭⨭.  㯠    
⨠᪨  樨.  1827 童 㤠⢥ ᮢ.
         ᠭ஢   (1772-1817)   ,    ,    ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫,  . . ண.   樠஢  ᮧ
 童 ᭮ . ஭ ࠫ ८ࠧ.
      ࣥ   ਣ쥢   (1794-1882)    ,    ,    ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫,  童 ᪮   (1827).    .  .
ண.  1835-47 ⥫ ᪮᪮ 祡  㣠,    1856  童
㤠⢥ ᮢ,  1859-60 ᪮᪨  ࠫ-㡥ୠ.  奮,
।ᥤ⥫ ᪮᪮ ⢠ ਨ  ॢ⥩ ᨩ᪨  (1837-74),
᭮⥫ ண᪮ 稫, 奮᪮ ᨨ.
     , ᪠ ⮯, ⠢  17 .   
 稭 ண, ન  ஫  ࣠樨 室 ଠ.
     , ⨫᪮ ࠢ  ᪮   .
16 - . 17 . ( ப ਭ, ⮬,    ਩  ,
. ᪢⨭).  ண᪠ 誮  ந室    䠬  殢
ண,   뫨 ᠭ  .  ண᪮  誮
ࠪ  ୮  쬮,  ᪠   梥⮢   ன,   樮
⢮   ⮢.
             ,      誮      ⮢      㤮
⨢-ਪ ⢠, ᭮  1825 䮬 . .  ண;
뭥 ᪮᪨ 㤮⢥-஬諥  . . . ண.
    (ண) ,  㯭訥  ᨩ᪨      ஬諥
16-20 .  ᪨ . :  ஢ (1497-1570);  
᫥ - ࣠ 室  ଠ:  ਣ਩  ਥ  (1656-1715),
ꥤ訩    ண;    뭮  ᠭ,    
ࣥ - ஭  1722;  ᠭ  ࣥ  (1733-1811),  ,  १
  㤮,  童  㤠⢥  ᮢ.     த   ண
ਭ . ., . .  . . ண.
     , . 䮭.
      堨      (1894-1984)   ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1939).     㣮      ⥮ਨ
ࠢ.
     ᥥ ( . 1942), ᨩ᪨  娬,    
(1991). ᭮ ᫥  ମ쭮 ॣ樨 ଥ  ⥬  
ଥ  ⮫.
      ( . 1937), ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫.  
1954-63 ࠡ⠫  宧 "ண" ૮᪮ .   1965-91    ⨩
ࠡ  ૮᪮ .  ᪢ (童   , ᥪ  ).
 1991-93 ४  ᥫ樨        .  ૥.    1993-95
  樨 ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.    1995
童  樨,  1996  ।ᥤ⥫.
     ࣥ ( . 1912), ᨩ᪨ 祭,  孨᪨
,  ன 樠᪮ 㤠 (1966,  1982).  ࠡ⠫  ⮤
 ⠭  ᫥ த᪨  ࠪ⨪  ᠬ⮢  
 ᫮. 㤠⢥ ६  (1949).
      堩  (1796-1876)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  奮,
 ᪮  (1849).   奮᪨  ᯥ  㦨
 ॢ訥 ᪨ 㪮. ⥫  ॢ᪨  ⥪⮢.  :
"᪨  客    ⥫  ३  ᨩ᪮   ઢ"   (1877),
"᪨ ᫮" (1882).
      (1903-92) , ᨩ᪨ ०    ࠬ  ,
த ⪠  ᨨ  (1973).  ⠢  䨫:  "᪠  "
(1934, ᮢ⭮  . . 蠫),  "  ⥫"  (1936),  "  -
᪨ த" (1966), " ᨨ" (1971), "㪥 䨠" (1983,  .  .
ॢ)  .
     ,  ।  祭  㦠    ࠧ
㬥 믮 , ஥ ਥ  㦨   㦨.
       ࠧ  (  ,  ࠡ),  ஢   묨
砫쭨  ᯥ騬  楫 । ⥯ 筮 ஥
窨  ஥ ᫠ ࠧ.
       ,  ࠧ  ⨪,    ஬    
㪮樨    㬠  (ᮮ㦥)    ਨ  ᥫ
   ந⥫묨    (⨢묨)        ⥪୮-஢묨
।⢠. ந⥫쭠 ⨪ 뤥  ⥪୮ ⨪.
     , 㪠  ਭ樯  ⮤  ᮮ㦥  
筮, ⪮, 㤠  樮  ⮩稢.    ꥪ
祭  ந⥫쭮  堭  -  ᪨    ࠭⢥  ভ
⥬  ⥬  ⨭  祪.  ᭮  ⢨      -
᪨  ᪨ 㧪   ⥬.  ࠡ뢠
 ந⥫쭮 堭 ⥮      ⮤  ⥮᪮
堭,  ᮯ⨢  ਠ,  ⥮਩   㣮,   筮   
.      -  ।  ᨫ      ⥬   
६饭  ⤥ 祪, ⠭  ᫮  筮,  ⪮,
⮩稢   ⥬.
       ,  ᮢ㯭     樯,   墠뢠
祭  䨧᪨      ᮢ,  易         
ᯫ樥 権   ᮮ㦥. ᭮ ࠧ  ந⥫쭮
䨧 -  ந⥫쭠  ⥯孨,  ⨪,  ந⥫쭠  ᢥ孨,
ந⥫쭠 ⮫  .
       ,  ਬ    堭樨  ந⥫⢠  
ந⢥    ࠡ  (.,  ᪠,  ९,  줮),
ᢠ  ࠡ  (,  ),  ࠡ⪥   ਠ   (஡,
,  쭨),    ⮭  ࠡ   (⮭蠫,   ⮭),
ଠ    ᠭ୮-孨᪨  ࠡ  (,   १   ⠭),
⤥ ࠡ  .
       ,   让   ⢥   루,   ਤ
ந⥫  (, ଠ, ⠬   .  .)    ࠢ,
⨢ ண   㧪,    襭    ᯫ樮
.
         ࠫ  筮-᫥⥫᪨
()  . . . ७, ᭮  1927  ᪢, ᮢ६  
 1963. ᫥  ⥮ਨ ᮮ㦥  ந⥫쭮 堭, ࠧࠡ⪠
 ந⥫ 権  .
                            ࠫ
筮-᫥⥫᪨  . . . 쭨, ࣠  1966    ᪢
    㤠⢥  ஥⭮     "஥⠫쪮".
᫥    ࠧࠡ⪠  ⠫権    ந⥫⢠  ꥪ⮢
୮  ⠫ࣨ,   拉୮   ࣥ⨪,   ⮬쭮      娬᪮
஬諥  .
    ,    - ⠭ ⠢ ࠧ饭  㦠,
ࠧ    ⥩         ᮢ   ⢨.   ன   뢠
७  ७, ᯮ ⠪    .
     , ண ।  ᯮ  ࠡ  ⭮⥫쭮
 㣠  ᮢ⭮    ஢.    ந
 (ࠡ  ᯮ    ,  室饩    㣫    
饣 ࠡ), ஭ (ᯮ    ௥୮  )  
.
     ,  ⥬  ⢥  ன⢠,  ࠪਧ
।묨 ⢥묨 ⭮襭ﬨ  ᪮ ⥬ ⢠.
    ᪠  (1892/93-1975) , .      .    .
1920- . ᫠   ஬ᮢ (   .  .  楢,  .  .
檠)   ᥭ⨬⠫쭮-஬᪨  ⠭  ("  ",  "㭭
࠯ᮤ", ", 祬...").
     , 뢭 㧪, 筮  ਧ⠫쭠  ᪠,
稢 ஭ 箬  襭  ।饩  ⥫  㡪
  ࠭ ᪮   ࠧ⪨ ࠦ.
     ( . 1905), ⮢᪨  㤮-ࠬ.    ᪨
筮, ⨢ ࠬ ࠥ  ࠤ樨 த ⢠ (
"", 1938).
    (  . stroma -  ⨫),      -  ᭮  ୠ
  ࣠,   ⪠      ⮪         ⥭.   .,
ᮥ⥫쭮⪠ ஬ ,   ᭮  ⮢    ⨤,
ᯫ⥭     ਡ.
    (Stromboli) , 騩 㫪  . ஬  (頤  12,6
2)  ७᪮ .  ⠫.  926 . १  10-20  
뢠 ᪠    㫪᪨  ,  ।  -  থ
⮢  ⮢ .
    , ࠫ  ࡮⮢, SrCO3. ਬ Ca, Ba. 梥
  ⠫,  ॣ. म 3,5;  ⭮  3,7
/3.  ந宦 ࣥ, ଠ, 㫪᪨.  
 ᪮ - 㤠 ஭.
    ( . Strontium), Sr, 娬᪨  II 㯯 ਮ᪮
⥬, ⮬  38, ⮬  87,62, ⭮   饫筮
⠫.   ࠫ  ஭樠,      .  ஭訠
(Strontian)  ⫠. ॡ- ⠫; ⭮ 2,63  /3,  t
768 ؑ. ᪨ 祭 ⨢,  ⮬  ᠬ  ⠫  ਬ    (
믫   ஭   ⪨,  ஢㬭 孨  ).
 -  ந⢥ ᮪, ᢥ ⠢, ३  .  SrTiO3
- ᥣਪ.    拉  뢠,    拉  ॠ  ࠧ
ࠤ⨢ ⮯  90Sr  (ਮ  ᯠ  27,7  ),  ।⠢騩
 ᭮  祫     த ।.
     (  .  strop,  㪢.  -  ),   ⥩襥   㧮墠⭮
ᯮᮡ     楯  墠묨   (᪮).  ய
    㤮  ன⢠    ⮬᪮  ய  㧮
(ய).
    (  . strophe, 㪢. - ), 㯯  客,  ꥤ
- ଠ ਧ, 騬 ਮ᪨, . ⮩稢
। ࠧ ஢ ( , ᠯ᪠ ), ࠧ
   (⢥訥, ⠢, ᪠ ). 筮 ࠧ
 쬥 㢥祭묨 ࢠ.
    , த ॢﭨ ,  ०  ୨  ᥬ⢠  ஢.
50-60 ,  ய᪮ ਪ,  ᪠,  .    -.  .
 ᮤঠ 䠭⨭.
    , थ  ⥫쭮 ந宦; ਬ 
थ筮 筮.
    , ࠧ 客.
     (    .  strophos  -  祭      eidos  -   ),
ࠨ᪠ ਢ 3- 浪: x2(a+x)=y2(a-x).
     (Strozzi)   ୠम   (1581-1644)   ,   ⠫᪨   .
।⠢⥫ ᪮ 誮. ந ⫨  ᢮  ᭮
, 㡮 ॠ ࠧ ("ઠ").
    , த ਡ    ,    㯯  ᪮⮢.  ﯪ
  筮 訬   ﬨ. 2 ,  ᭮
. ꥤ ⮫쪮  ⢠७ . ⢠ 冷.
       ,  ࠧ  ᭮      ॢ᪮
મ 몥. ࠭ ࠧ 筮    17  -  .  18  .,
᭮  ६ 砭 ᪮쪨 ᪨  ᮢ  (2-4,
 3: "", "", ""). ᭥  .
     , 㪢  ࠧ஢  ⠭ (, ,   .  .)  
⨢ ய () 㪢.
    ( . Schraubzwinge,  Schraube -      Zwinge  -  ᪨),
ᯮᮡ   ᪮  ⮬  ९  ࠡ뢠  ⠫
 ⠪, ⠭  . .,  ६ ᮥ ⠫  ᡮથ.
    ᨫ ᨫ쥢 (1889-1965) , ᨩ᪨ ⮪,  
 (1935).   ਨ  ਨ    ,  ,  ࠭,
, . .
    ᨫ  (1793-1864) , ᨩ᪨  ஭    ,
 ᪮  (1832), ᭮⥫      ४  㫪᪮
ࢠਨ  (1839-62).  ᪨      ࠪ᪮   ஭,
஬ਨ,  ,  ஭, . ந  ࢮ
।  ࠫ (1837), ⠭ 稥 饭 ᢥ 
  ࠭⢥.    1816  㪮   ࠤ묨   ७ﬨ   
ਡ⨩᪮ . ᨨ.  १ ࠡ 㢥  . .  ७
㣠 ਤ  㭠  ୮ ⮣ .  25 20'.
           ᨫ쥢    (1822-1908)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ  ᪮    (1876).         ࣠᪮,
᪮, 䨧᪮  㤥 娬. । (1853) ॠ⨢ 
㦥 猪  㤥-樭᪨ ᫥.
    (Struve)  ஢ (1898-1985)  ,  ਪ᪨  ஢,
⨪.  . . 㢥.   1918  ஢    ᨨ.  ᫥  
ਨ  ᪮  ࠭᪮    (  "᪠      
", 1956; 2    1984),  ᮢ᪮  .    
 ᮢ᪨ ⮢,  襤    .  ୨  客  "⫮  "
(1965).
    (Struve)  (1897-1963)  ,  ਪ᪨  ஭.    .  .
㢥.   ᨨ.  1920  .   ࠪ᪮  ⥮᪮
   ᯥ᪮,   樨   ,      饭;   ᫥
 .
     ᨫ쥢 ( 죥) (1819-1905) , ᨩ᪨ ஭,
 ᪮  (1852-89), ன ४ 㫪᪮  ࢠਨ
(1862-89).  . . 㢥. ᭮     ᫥    
(  . 500).
     ୣम (1870-1944) ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
䨫, , ਪ, 㡫,   (1917,  1928 ᪫祭).
 1890- . ⥮⨪ "쭮 ᨧ",        த,
      (1898).    .  1900-   .      ᨩ᪮
ࠫ, । ୠ "᢮",     㪮⥫  "
᢮".    1905  童  ⨨  ⮢         .      2-
㤠⢥  .    1907  䠪᪨  㪮⥫  ୠ  "᪠
", ⭨ ᡮ୨ ""  (1909),  樠  ᡮ୨  "  㡨"
(1918). ᫥  1917       襢,      
 , 童  "ᮡ  ᮢ頭"    ࠫ  .  .  ,
  ࠢ⥫⢥ ࠫ . . ࠭,  ࣠  樨  
ନ  묠.  1920  樨, । ୠ "᪠ " (ࠣ),
 "஦ (ਦ)    .,  ९    ࠦ᪮    ࠤ᪮
㭨.    ࠡ    樠쭮-᪮   ਨ   ᨨ,
஡ ᨩ᪮ ⥫樨  .
     ,    孨,1)  ன  設  뢭  ⢨   
᫮ १   ந⥫⢥ , ஢  ࠡ,
१  ⮢,  ⪥  ⥩    ᭥.2)    ࠡ祣   㤮
᪠    륬  ⮢    .3)  稩  ࣠  㣮
⠭          ᪮.4)  ᭮-ॡ
᪮  ॢﭭ   㤭      ⢥묨   ⠬      ७묨
筮ﬨ (  45 ). ਬ﫮  ᨨ     ४  
11-18 .
     ᪨  ⥫  ,  ,  ᮠ,   ઠ   ⠭
(1925-91)    ⠭  (.  1933).  筮-䠭᪨  ᪠  
. 樠쭠 䠭⨪,    ⠬  ᪠,      ࠧ
樢樨  ஫ 筮  ⢥   "㤭  " (1964),
"쭨 稭  㡡" (1965), "   稭"  (1972),  "
    ᢥ" (1976-77), "஬ 졠" (1986);  ஬  "ࠤ
祭" (1988-89). ୨ "祭 " (1980).
         ⬮  ,  㧪  譮  祭     孥
ய     ᪮ﬨ  50-100 /.   㩭
祭 浪  , ਭ ⭨ , ⮫騭 ᪮쪮 .
     , ன⢮    ⠭  ()    뢠
()     ࠧ  ,  ࠭ᯮ஢  ᬥᥩ
(),  ⢨  ண  ᭮     㢫祭   ⠥
(⪠稢) ⢠  㥩  ,        (ᮮ⢥⢥
ࠧ 㩭, 㩭  㩭 ).
     (    .  structura  -  ஥,  ᯮ,   冷),
ᮢ㯭 ⮩稢 痢  ꥪ,  ᯥ稢    楫⭮  
⮦⢥ ᠬ ᥡ, . . ࠭ ᭮ ᢮   ࠧ
譨  ७ .
      ,    ⮩稢    㯮冷祭  痢  
⠬ 樠쭮 ⥬, ᫮  ⭮襭ﬨ  樠  㯯,
ࠧ 㤠, ࠪ஬  樠  ⮢  (㤠⢠    .).
   樠쭠   ᥫ   墠뢠   ⠪          
ᨮ, 樮, ,   . ਧ.
    , ࠢ  㬠୮ , ନ஢襥  20-
. 20 .  易  ᯮ짮  ୮  ⮤,  ஢,
⮢   ᥬ⨪,   ଠ樨      ⥬⨧樨       ⨪,
஢,   ⭮䨨,   ਨ      .   ꥪ    ᫥
ࠫ -    ᮢ㯭    ⥬  (,  㪠,
⢮, 䮫, , ४). ᭮ ୮ ⮤ -  
    ⭮⥫쭮  ⮩稢  ᮢ㯭  ⭮襭;  ਧ
⮤᪮ ਬ  ⭮襭    ⠬    ⥬;  筮
⢫祭  ࠧ ꥪ⮢ (ਬ ᨭ஭   ஭).    
㧪   ᫥   -   筮-䨫᪮   祭,   稢襥    襥
࠭  1960- .  ࠭樨 (. -, . 㪮, . ,  .
ਤ; ᮡ 祭 - . . ᪨ ࠫ . 줬).
     ,  ࠧ  ⥪⮭,  騩      
ଠ樨 ᪨ ⥫, ୮    ࠧ饭    ⠭  
 .
     ,        ਨ  娬᪨  ᮥ.
᫮ ࠧﬨ  浪 ᯮ  ⮬    㫥.  ਬ:
ଠ ⠭ CH3CH2CH2CH3  ⠭ (CH3)2HCH3, ⨫ ᯨ CH3CH2OH
 ⨫  CH3OCH3. ᮡ 砩 ୮ ਨ - ⮬.
     , ᮢ㯭 ७       ⮤  
᫥,  ᭮     몠      ⥬
(.  몮)  ⪮ 뤥塞묨  묨  ⠬  (栬
몠,  ᠬ  .)  ६  ண (ਡ饬    
㪠) ᠭ 몠. ୠ ⨪ ࠪਧ ᮡ 
  몠    ⭮襭 (⨢⠢)   ⠬
몮 ⥬ (.   ⨪).
   -  , ਭ樯 ᫥ 樠 
  ᮢ    ⥬,    ன           
।      祭      (㭪).      ᭮      ।⠢⥫
୮-㭪樮쭮 誮  ᮢ६ 樮 - . ᮭ, .  .
⮭  .
      ,  ᮡ⥩,  易    䮫
ࠫ ७ (    ),  ⥯    ⠫筮  
  ᯮ   (.,   .,   ஢   ,   ஢
).   த ᭮ 易   ᮬ.
    (ਬ) , ४  ਨ  樨. 415 , 頤 ᥩ  .
17 . 2. ⮪   ,   ᪮ . । 室 
. 80 3/. ᯮ  襭. .
     (㬨-誥)  ⠭᫠  ⠢  (1877-1974)   ,
ᨩ᪨      ⨪,            (1931),   ன
樠᪮  㤠  (1967).  ᭮           ,
⨪, ࠢ த 宧⢮, ᪮ ண஢,
᪮ , ᪮  ਨ.    㪮⢮  㬨
ࠧࠡ⠭ ࢠ   ⥬  ਠ  ᮢ.  ᪠  ६
(1958), 㤠⢥ ६  (1942).
     ᨫ쥢 ( . 1914),  ᨩ᪨  祭,  
 (1991;     1966).  ᭮        ⥮ਨ
⮩稢, ॢ  ⥮ਨ  뫠,  襭      ᠬ⮢.
᪠ ६ (1961), 㤠⢥ ६  (1947, 1948).
    , 筨 㪠 㭭 몠 㬥⮢. 㣮  
⠫᪠, 쭠, 襫, ᨭ᪠ ,    
 ७  । .
    , த  (  1938)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 18,2 . ⥫ (1992). ⮡㬠 .
     ᠭ஢ ( . 1914), ᨩ᪨ ⨪, 
 (1991;     1987), ன  樠᪮  㤠  (1990).
   ⨪    ᥫ樨  .  ࠡ⠫  ஬諥  ᯮᮡ
祭 ᮡ ⮢ 襫鸞  .  㤠⢥  ६
 (1981).
     ᨫ쥢 (1886-1940) ,  ᨩ᪨ 祬 
 ய (1910-11)  ᪮⭮     쪠,    祬
ᨨ (1908-10 - 쪨; 1909 - ᯮ).  20-30- . ७.
      (म䮭) ,  ᯮᮡ  㪮祭
  窮 (., ਯ, 祫, , ),  騯
(,  ᫨,  ,  ),  㤠   (樬),   㤠୮-
(⥯), 騯- (ᨭ).
     , ⥫ ८ࠧ⥫   ⮩  ⠫쭮
  ஬堭᪮ ८ࠧ⥫, 㦤饣  
 ८ࠧ饣   ᪨ ᨣ.     
  殮  ய樮쭠 塞 稭 (ᨫ, ६饭  
.). ਬ २⢥   ⥬  ⮬᪮  ॣ㫨஢
孮᪨ ᮢ.
     , થ, 騩  㭭 窮 㬥⮢ -
ਯ, ⮢, 祫, ࠡᮢ,  ⠪  த 㬥⮢.
    , ઠ, 뢠  ᠤ,    孮,  ࠭.  ᫥
⯠ 㯠 ࠧ 梨    孮  㡥  (  
㯮).
       (1907-88)  ,  ᨩ᪨  ,    
(1965), ன 樠᪮ 㤠 (1977).    ⫮  ࣨ,
ࣨ᪮  祭        .  ᪠  ६  (1961).
㤠⢥ ६  (1975).
    ਩ 䥥 (1926-95) , ᨩ᪨ 娬,  童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ         1990).   ᭮      
७⣥᪮  ୮    ࣠᪨  ந   室
⠫.
       ⥯  (  .  1925),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த   ⪠      (1959).       1944-78    ᮫⪠,        1978
⬥-९ 讣 ⥠.    (  1978).  
। ୠ "᪨ " ( 1981;  1992 뢠 "").
    ,  ⥭, 뢠騩  騬 ⢮ઠ,  ᫥
祣 ⠥ ॣத  ᥬ. ࠪ७  梥  (,
).
    , ଠ 祭,   ன    ()      㦠饬
࠭⢥,      ()      ⫨騬      
䨧᪨ ࠬࠬ: ᪮, ⥬ன, ⠢  .  .  㩭
祭 ࠧࠧ -   ࠪ⭮ ⥫   㩭  祭  
⬮.
    , த  ࠨ, 좮᪠ .,    .  .  ஦
㧥.  68,2  .   ⥫   (1991).   設஥      ⠫ࠡ⪠
(ந⢮ 㧭筮-ᮢ 㤮  .),  ॢࠡ뢠,
, 饢 ஬諥  . ⥭  1385.
     (Strand)    (   .   1934),   ਪ᪨      ᪮
ந宦. 稫  ⨭᪮  ਪ.  ୨  䨧᪮  ਪ
"騩 ஦" (1964), " " (1978), " த" (1990).
    , ॢ . 졥, . 㬬  ࠤ 
.
    ,1)  ᪮ 㤠⢥ 16-17 . 殢  㣠;  ਤ
稭, ᫥騩   ⮫쭨.2)  ᨨ  1775-1864   
㤥 稭.3)  1832 - 玲 稩, 室⠩    
 ᪨ 㤠.
     , ॢ᪮  ୮ ⮣ .
     ,  樠쭮-ᨮ쭠  㯯,    
 祡 ;  ⥫樨. . 襥 ࠧ.
      ,  ᮧ    ஢  ᯥਬ⠫쭮  ࠡ  
⮢ ஢. 1- 㤨   1913 ( 1924  2-), 2- -  1916
( 1924  ᯨ⠭ . . ᮢ, . . ஢᪠, . . , . .
設  . 諨  㯯 ).  1921  3-  㤨    稫
㤨 ⠭ (  ᭮   . .  ⠭    1926).  
1921 뫠 4- 㤨 ( 1927 ᪨ ⥠),  1919 - 몠쭠
㤨   㪮⢮ ஢-祭 ( 1926 몠 ⥠ .
. . ஢-祭).
         .  .  .  ४,    ᪢,  ⢮᪨
⨢ ᨮ 㤮 - 㦠.      1934-35.
㤮 㤨 (. . ਢ,  .  .  㪮,  .  .  楢,  .  .
ᮭ)  ᮧ  ⥫  ந  ⠫쭮  ,    .  .
ࠬ  ࠬ.
    1) ⥠-㤨 - ⢮᪨ ⨢  ,  騩  
᢮ ࠡ 祡, ᯥਬ⠫  ந⢥ ( ᯥ⠪)
.2) 祡  (筮  ⥠).
    , ⥬  - ⢮⥫,  騥    ᢮⢠
⢥ ⥫ ( ࠧ ⢨ ⥪). 㤭  ந室
 ࠭祭 堭 (., ⨭  宫 , 嫮ਤ
  ⮭),    嫠  ⢮஢  ஢,      業஢,
 ஫⮢.  㤭    㤭  ᯮ    孮
(᪫, 祭 ⢥ , १, ⬠),  饢  
嫥୮ ஬諥,  ந⢥.
     (  ,  )  (⠫.  stucco,   ࠭.   stuc,   .   Stuck),
⢥ ࠬ  ஢   .
   -  (Stuoka-Gucevicius)  ਭ  (1753-98)   ,   ⮢᪨
⥪. ।⠢⥫ 樧. ன  㮪-  ⬥祭
᭮ , ମ筮 ⥪୮ 樨 (䥤ࠫ ᮡ  
, 1777-1801).
    (ᠭ  .,  㪢.  -    ,  ),  㤤᪮  ⮢
ᮮ㦥, ࠭饥 饭 ५; ஡.      .  .
  ᪨    (᪨  ⨯;  ,  ),  
ࠧ, 譥ࠧ, , 㯥  .
     몥 ,   ⮭ (㪮) 㪮鸞 (, , ).
 ⠢ 㪮拉 ࠧ 7 ᭮ 㯥 (., ,  ,  ,  ,
᮫, , )  5 ஢, ࠧ   襭    
᭮ (., -  -  .).
     ᠭ   ᨫ쥢   (1776-1861)   ,   ᨩ᪨   .
࣠ ࢮ ஢樠쭮 㤮⢥ 誮  ৠ  (1802-61);
 ᫥ 祭 - . . ஢.
     ,  த  (  1938)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠   .
஦ ⠭. 74,2 .  ⥫  (1993).  設ந⥫쭮  ,
⠫ࣨ᪨  ;  :  ⥪⨪,   娬᪨      .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    , 業ࠫ쭠, 筮 ⮫饭  , 客    .  .
⠫.  ⢥⨥    , ᮥ     ᯨ栬
 ᪮.
    (Stupica)  (1910-70) , ᫠᪨ ०.   1948    
ᮧ⥫ ᫠᪮ ࠬ᪮ ⥠  ࠤ,  ࠡ⠫  1955
  1957-63;  1964 ०  樮쭮  ⥠    ࠤ.    1955-57
४ ࢠ᪮ 樮쭮 ⥠  ॡ.
     좥஢ ( . 1941), ࠨ᪨ , த  
 (1991).  業  1961.   1978    ᪮  ࠨ᪮  ࠬ᪮
⥠ . . ࠭.   . 㤠⢥ ६  (1980).
     (    .  stupor  -  楯),     祫   -   ﭨ
  ⢨  ॠ権    譨  ࠧࠦ⥫  (  .  .
).
    (Sturdza)  堨  (1795-1884)  ,  ᯮ      1834-49.
⮪  ᪨ 㯫, 樮  ࠫ
㣮 ⢠.
   - (Sturdza-Bulandra)  (1873-1961) , ᪠ .
 業  1898.  1914  . 㫠ன ᮧ  ᮡ⢥  㯯,  ன
㪮  1941,   1947-61  ,  ४  ࠬ᪮  ⥠  
 ( 1961  . 㤧-㫠).
    (Sture) ,  袥᪨  ᪨  த,  ।⠢⥫  ண  뫨
䠪᪨ ࠢ⥫ﬨ (ॣ⠬) 樨 (ଠ쭮 室襩  ⠢
쬠᪮ 㭨).    ।⠢⥫:  ⥭    訩  (ॣ  
1471-97,  1501-03),    ᮭ    (1504-11),  ⥭    訩
(1512-20).
    ࣨ ஢ (1884-1956) , 㧨᪨ ᪨ ⥫.  
1925 ᥪ 堧᪮  () 㧨, મ 樨 㧨᪮  
  ,  1-  ⥫  ।ᥤ⥫    㧨᪮  .     1942-48
।ᥤ⥫ १㬠  㧨᪮ .
     ⮢ ( . 1938), 㧨᪨ ०, த  
 (1982).  1961 ०,  1979  ० ( 1986  㤮⢥
㪮⥫),    1980  ४  ᪮  ࠬ᪮   ⥠   .
⠢. । ⠭: "᪨    "  .    (1975),
" III" . ᯨ (1979), "᪨ " . . ஢  (1988,  
. . ⠭). 㤠⢥ ६  (1979).
    (Sturzo) 㨤 (1871-1959)  ,  ⠫᪨  饭,  ᭮⥫
⮫᪮  ⨨  "",    1919-23    ᥪ.    1924-46   
樨, .
    ,  . 㪫  ⢨  1990.
     (Stucka)      ()  (1865-1932)  ,   ᪨
⥫, ⥫, .   ࣠஢    ⢨.    1918  મ
樨.  1918-20  ।ᥤ⥫  ᪮  ࠢ⥫⢠  ⢨.    1919
⥫ મ 樨,    1923  ।ᥤ⥫  客  㤠  .
᪨ ᡮ୨ "쪨 " (1888,  ᮠ⢥   .  ᮬ),
୮-᪨ , ᯮ.   ⥮ਨ  㤠⢠  
ࠢ,  ࠦ᪮  ࠢ.    ।  1-  ᮢ᪮  横
㤠⢠  ࠢ (1925-27).
    (Strzelecki)  㭤 (1797-1873)  ,  ᪨  ࠫ,
  . ⢮  .  . ਪ  ஢  .  
1839-40 ᫥ . . , ࠫ᪨  (  ஦
    ࠫ - . 誮),  1841-42 - ᬠ.
    ,  ᬮ⨪ - ᡫ  ᮥ ᬨ᪨ ⥫
⮢  ࡨ. ⢫ ⮬᪨    ᬮ⠬  (筠
몮). ࢠ 筠 몮  ந  16.3.1966  (몮  ࠡ
"-8"  ࠪ⮩ "", ), ⮬᪠ -  30.10.1967  (몮
⢥ ⭨  "ᬮ-186"  "ᬮ-188", ).
    堨  䮢  (1902-95)  ,  ᨩ᪨  ⥯ࣥ⨪  
⥯䨧,      (1991;              1964),   ன
樠᪮ 㤠 (1972).  ࠡ⠫    ⮢  ⫮ॣ⮢,
᫥ 䠧 ⮪, ࠭  ᫮    ,  ᮮ  
䨧-娬᪨   ⮣த᪨ .
    , ४  ࠨ   ᨨ, ࠢ  ⮪  ਯ.  494  ,
頤 ᥩ 12,9 . 2. । 室    祭  .  45
3/. 㤮室  352   .   - . .
    (Stewart) , ஢  宬 .,   筮  ஢
. . 頤 1742 2.   980 .
     (Stanescu)    (1933-83)   ,   ᪨   .   ஡
ࠢ⢥ ᭮ 筮  ⢠  ᮢ६   ᡮ୨  "
 " (1968), " ᫠⭮ ᪮ ⨫" (1970),  "稥  宫"
(1972), "ﭨ " (1975).
     ,     .     1983.
    (Stanley)  ⮭ ( .   䠬.  㫥,  Rowlands)
(1841-1904), ୠ, ᫥⥫ ਪ.    1871-72    ᯮ
 "- ࠫ" ⢮  ᪠ . ⮭;     
᫥ . 쨪.  ᥪ ਪ:    1874-77    ⮪  
, ᫥   祭 .  (), ᫥ .  ,
 . , ᨢ 㢥, 客 .     .  ;  
1887-89    ⮪. 室  㦡 죨᪮ ஫ (1879-84),
⢮  墠 ᥩ . .
    (⥭)   ।  (1904-1971)  ,  ਪ᪨  ᮫,
娬.   娬, ९த樨  稢 ᮢ.  뤥
  ⠫  ⠡筮  (1935).  ᪠  ६  (1946,
ᮢ⭮  . ய).
     . . ., . ࡨ . . .
    (Stanleyville) ,  . ᠭ    1966.
    ( . stewardess), 㦠 ᠦ᪮ ᪮ 㤭  
ᠬ, 㦨 ᠦ஢; ஢.
    (Stuart)    (1755-1828)  ,  ਪ᪨  .  
ॠ᪮ , ⠫ ꥪ⨢ ࠪ⨪  筮
 ஬⨧樥 ࠧ ( . 設⮭, 1795, 1806,  .).
    (Steuart , Stewart)  (1712-80), ᪨ ,  
㯭  ।⠢⥫    ઠ⨫.  筨  ⢥
⢠   ⨢  譥 ࣮.
    (Stuart)    -  (1815-66)  ,  ⫠᪨  ᫥⥫
ࠫ.  1844-46 ⭨ ᯥ樨  .  .    1858-61  ᫥
. ࠫ,  ॡ .  1862 ᥪ ਪ      
ᥢ.
    (Stuart , Stewart), ஫᪠   ⫠ (1371-1714) 
  (1603-49, 1660-1714).  :   ,    I  (
⫠  VI),  I,  II,  II.
     ,  ॢ᪮    (  .  15  .)  ᪮   .
।⠢ ᮡ   ९     窮  ᪨  ,  
મ ⪠  .
    ,1)  ⨪ ᫨ﭨ  ᬥ     
 ⮭.2)  ᪮ ᫮     ⪨  ᫮  
.3)      쭨      ᫮   㨪⮢    ࢠ
᫮.4)   - . .
    , ઠ ᠬ⮢, ࠧࠡ⠭    㪮⢮ . . 宣 
⭮-᪮  ()  .
    (࠭ . sou), ࠭᪠  (᭠砫 , ⥬ ॡﭠ  
), ࠢ 1/20 .   1793.    室    
⥬ (1799)  ⮩  5 ᠭ⨬ (1/20 ࠭),  1947   
饭.
     (1036-1101) , ⠩᪨ ⥫, ᪨  ⥫    .
᪠, ᪠   ਪ, ஧  ⬥祭  ᨥ  
஬᪮ ਯ.
         (Suat   Dervis)   (1903-72)   ,   檠   ⥫쭨.
㬠᪨         樠쭮-⮢   ஬   ""    (1931),
"᪠ ਥ" (1948), " ᮡ猪" (1969).
    (Suarez)  ࠭᪮  (1548-1617)  ,  ᯠ᪨  ⥮    䨫,
।⠢⥫    (.  .  ன)  宫⨪,  .  砫쭨
ᨧ, ⨢饣 ⮬  ⮫ ᮮ⭮襭 ᢮  
⢥ ।।.  ᪨ 鸞 - ࠭.
     (娫)  ,  த  㯯        (2060   .),
,   .    ᫥  2,4  .  祫  (1992).  
娫. 騥 - 쬠-㭭.
    ,      樠  몮  ,      .
࠭ ⠪    .  ⭨᪮ 饭   .
ਪ. ⭮   . 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    ... ( . sub - ), ⠢, :1) ᯮ ,
 祬-,    祣-  (.,  㡬ਭ);2)  稭  (.,
㡨ᯥ);3) ⥯ (., 㡯稪).
     (  ...  .  aqua  -  ),    ࠯;
஬뢠  筨  ᫠ࠫ  ࠫ쭮  ,  ⢮ࠬ
᮫  ⢥    ६  ॡ뢠    ⥯  (36-37  ؑ)
.
    (㡠᪨ ) , த      ୮  ਨ
,  ᪨ ᮬ  ᥢ  㬥७ -  . 砥 
㭤  㭤.
      ३      (   .   1945),   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991).   ⥮ਨ ࠢ塞 ᮢ.
    ⨭  ( . 1919), ᨩ᪨ ⥯䨧,  
(1991;     1987).   ⠫᪨  ⥯⥫.
᪠ ६ (1964).
    ᨫ 䨬  (  .  1921),  ᪨  ⥫.      
᪮ ஧ -  ⥬, ஭⮢ ᯮ, ࠧ     
, ⥢ . ୨ 客: " "  (1950),  "
" (1962), "ப" (1972)  .  :  "    㡨"  (1949),
"稪  䨭" (1965), " " (1973).
      堨   ஢   (1893-1966)   ,    ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ   (1946).    ᭮  堭:  ।
ࡨ   ,   ⥫  .
    ,   㯯 客 ⨠,      ᥪ  .
ਧ  ࠧ 㡡.
    (  . subventio - ),      ᮡ  
࣠   ஭ 㤠⢠.  ⫨稥   樨  ।⠢
 䨭஢ ।  ய⨩          砥
襭  楫 ᯮ짮.
    ,  몥 -    ᭮ ⮭ 㭪権.  ᭮
म - IV 㯥 ,   ᠬ 뢠 㡤⮩;  㭪
㡤 믮 ⠪   II  VI 㯥.
    (⠫ . subito, 㪢. - , ),  몥  -  १,
 室 (.,  ஬ 筮  宩).
     ,    宫  -  ᪨     ८ࠧ   
४祭 ࣨ 䥪⨢ 祭  楫 樠쭮  ⥫쭮  
୮ ⢮⢠. ⨥  .  ३  (1900),  ᬠਢ訬
㡫     ࠭ଠ樨 祭 (), ⨢
᭥.
    (  . sublimo - ), 室 ⢠    ⢥म  
ࠧ ﭨ,  ⠤  (䠧 室 ࢮ த).
 㡫樨   室   ࣨ,  뢠  ⥯⮩
㡫樨.
    ,  ᪮ , ⭮  襫.  ᯮ  
ࠫ  ⨠.  㡫ࠫ ।祭 ᭮ ஬᫮ 
᪨ ਤ , ᯮ   ⥭.
     ,    ᬨ᪮  ⥫쭮    
᪮ ࠥਨ  ᪮, 襩 1- ᬨ᪮,  .  .  
室  ࡨ ⢥ ⭨ .  ஢  2  㡮ࡨ⠫
  ᬮ⠬  ணࠬ "਩" (1961, )  1 -   ணࠬ
"" (1975, ).
    , த  ᫠,  ࡨ,  ⮭ ࠥ  .  100
.   ⥫   (1991).   ࠭ᯮ   㧥.   設஥,    饢,
᪠, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
     ,   ⬮୮   50
 70 . .  . .,   ࠧ    .  㡯ୠ  
୮  ࠧ  ᫠   ᨨ,  -
 ⨤, ࠧ 㡠 .
     ,  ந⢥    饢  (஬  ᭮  )
த⮢, 砥  㡮   ࠧ : 祭, ,  窨,
  .
    (࠭ . soubrette,  ஢. soubret - ),  業᪮
: , 室稢 㦠,  ᢮ ᯮ    
ਣ.   ⠫᪮   ,  諮    ࠭
.
   " " ,    18  .    ࠭᪮    ᪮
-᪨   ࠢ⥫ﬨ ᪨ 殮; ᫮  "ᨤ
஢",    뫠 ᪠  "" 殮    
ࠣ,  殮⢠ 뤠 ᨤ ( )  ᮤঠ  
., ਢ  ᨬ 殮  .
    (  . substantivum -   ⢨⥫쭮),  室  
ࠧ    ⢨⥫  ᫮    .  ⥩    (""  -  
ਫ⥫쭮, "騩" -  , "ࢮ" -  ᫨⥫쭮).
    (  .  substantia  -  魮;  ,        ᭮),
ꥪ⨢ ॠ쭮;    ⢥        ;  
⭮⥫쭮 ⮩稢; ,   ᠬ  ᥡ,       
祣 㣮.
    ( . substitutio,  . substituo -  ⠢  ,
  )    ࠢ,  祭    頭  ᭮  ᫥
().
    ( ।   .  substratum  -  ⨫,  ᭮),  
,1) 娬᪮ ⢮,  ࣠饥  ॢ饭    ⢨
ଥ. 業   ⪥ 뢠 ॣ㫨饥  ﭨ  
⨢ ଥ.2) ᭮ (।  ⢮),   ன  ਪ९
  ⥫ ࣠,  ⠪  ।  ﭭ  ⠭  
ࠧ ࣠, . ⥫쭠 ।  ம࣠.
    ,  䨫䨨 -  ᭮  ᮢ  .
    ,  ᥫ, ࢮ砫쭮 ⠢襣    ਨ;
᫥ ﭨ ⮣ 몠  몥 襫楢 (. , 㯥).
     ,    壠᪮    ஬筮  ⭮     
ᨭ᪨  ᪨ ⠬.  ᯮ    ꥪ⮢    
ࠧࠧ ன.
    (  . subtilis - ⮭, ), 㯪, .
    (  ...  ), , ᯮ     .
  ।⠢ ᮡ 筮 ॢ  㣮   ᫮  
()  . ࠬ ⠪ ᭠ 䨫  .
     , த ᪨  ୮    
਩,  ਡ⥫쭮    30    40  .  .    .  .   ⫨
। 㬥७ ()  ய᪨ (⮬)  ନ᪨  ०  
 १ ᥧ묨 ࠧﬨ 㢫. ନ᪨ ᫮  ᪠
㣫  ⥭.  ⥬    (뭨,
뭨, ᮭ  筮 ; ।᪨ ).
    ( .), 㤤᪮ (᪮) ⮢ ᮮ㦥, ࠭饥
饭 ५, ஡   , ⨨,  모;  ⨯  .
᭮  ꥬ  ࣠      ॢ⮣  ⥫  (०  )
ᯮ  ᮪ ᭮  㢥稢 诨.
     ,    㤤᪮  䮫  ⮩,  祭   㤤   㭨,
⫨砢訩 ᮡ묨 ᯮᮡﬨ.
     몮  ,  ନ,  ꥤ騩    ࠬ᪮,
᪮ (㭨⨢, 宫᪮)  ᥬ᪮  ꥪ⮢.
ࠬ᪨ ꥪ - 饥.
    (  .  subjectus  -  騩  ,  室騩    ᭮),
⥫  ।⭮-ࠪ᪮  ⥫쭮        (   
樠쭠 㯯), 筨 ⨢, ࠢ  ꥪ.
     , 䨧᪮   ਤ᪮  ,      
ᯮᮡ  ࠢ  ਭ   ᥡ  ਤ᪨  易.  .
⠪ ࠢᯮᮡ, ᯮᮡ.
    , ஢७᪠ ,  ꥪ⨢  室
 ⢨⥫쭮.
     ,  ,    ᢮⢥  ꥪ    ந    
⥫쭮; ࠪ⨪ , ࠦ  ,    
  筮  ஭ ந ᢮ ꥪ.
     ,  ᯥ祭      䨧᪮  
ਤ᪮    ॠ  ᢮  ࠢ  ⥬  ᮢ襭  ।
⢨  ॡ ।   㣨 .
     , 樮 ⮭, 騥   客  
祫  ⢨   㪠 让 ⥭ᨢ.
     , . .
    , ७   .
      ,  த  ᪨    ୮  
  ਩,    ਠ    ய᪨  ᠬ.    䮭
ﭭ ᮪ ⥬  (20-30 ؑ)  ந室  ᬥ  宣  
 ᥧ. ८ ᠢ  ᮭ ⮯  ;  ⪨
筮 ᮢ.
    (Suva) , ⮫ 㤠⢠ ,  . -,      宬
.  69   .   ⥫   (1986).   饢   ஬諥;   ந⢮
னਠ. . ਧ.
    (Suwalki) , த  ᥢ-⮪ , ⨢ 業
㢠᪮ ⢠. 72 . ⥫ (1991). 饢, ॢࠡ뢠
஬諥.
     (1901-84) , ६- ஫᪨ ࠢ⥫   
1951-54,  1956-58,   1960-62.      1962      ६   樮
ࠢ⥫⢠ (ࠢ⥫⢠ 樮쭮 ⢠), ᫥ ᪮  樨
(1963-64) ⠫  ६-஬  ஫᪮  ࠢ⥫⢠  (쥭᪠
).  1974-75  ६  ࠢ⥫⢠  樮쭮  ⢠.  
1975 ᮢ⭨ ࠢ⥫⢠ ᪮ த-᪮ 㡫.
     ,  ।  (9-14  .)  த  ਨ  ᪮-᪮,  
客 . ⪨ ().  ९, , 殢 .
    (࠭ . souvenir, 㪢. - ᯮ,  ),  㤮⢥
, - ।    饭 ࠭, த  . .,  
⠪  -.
    (  .  Souveranitat,    ࠭.  souverainete  -  客
), ᨬ 㤠⢠  譨   客⢮    ७
.  㢥७ - ᭮ ਭ樯  ᮢ६  㭠த
ࠢ  㭠த ⭮襭. ९  ⠢    .  㭠த
.
    ( ࠭ . souverain -  訩,  客),1)  ⢫騩
客 .2) 騩 㢥७⮬, ᨬ, ᠬ⥫.
    , த 㧮਩.  . 150  .  .  100  .  ,
ਪ९   ।⢮  ᮪⨬  ⥡쪠  .  ப
࠭  ᪨   .
    , த  㡫 , ⨢  業  ஢.  .
645 . ⥫ (1990). ⨫쭠  饢 ஬諥.
    ᥩ ࣥ (1834-1912) ,  ᨩ᪨  ୠ,  ⥫,
㡫, ⥠ࠫ  ⨪.      -ࣥ    "
६" ( 1876), ୠ "᪨ ⭨" ( 1880), 稭 ᪨  
࠭ ⥫,  ,    ⠪        .
 ("", 1923).
    , த ( 1954)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,  
஦ ⠭樨 த. 21,9 . ⥫ (1993). ਪ  ꥬ
令;  饢  ஬諥.  ࠥ᪨  㧥.      㢮஢   -
९᪠ .
    ᠭ ᨫ쥢 (1730-1800) ,  묭᪨  (1789),  
⠫᪨ (1799), ᨩ᪨ , ࠫᨬ (1799). 砫 㦡
ࠫ  1748. ⭨ ⭥ .    ६  ᪮-檨  
(1768-74  1787-91) ঠ     㤦  (1774),  ୥  (1787),
蠭 (1789), 묭 (1789)  ମ  ९  (1790). 
᫥ ⠯ ⠭ . . 㣠祢,   1774, 㪮 ᪠,
ࠢ묨   .  ᪠, 訬  ᪮
⠭ 1794.   1799  ஢  ⠫᪨    ᪨  室,  ࠧ
࠭᪨ ᪠  ४   ॡ   ;  襫    㦥,
३  袥᪨  .    -⥮᪨  ࠡ   ("
०", "㪠 ").    ਣ  ⥬  冷  
ᯮᮡ    , ᯨ⠭  祭 . ⥣  㢮஢
ᨫ 㯠⥫ ࠪ.  ⠪⨪   믭 .  
நࠫ   ࠦ.
       ࣨ  (1889-1972)  ,  ᨩ᪨  㤮   ,
த 㤮  ᨨ  (1969).  ନ  䨫:  "  "  (1931),
" ⨪" (1937),  "  I"  (1937-39),  "  ५"  (1945),
"㦠 த" (1956)  . 㤠⢥ ६  (1946, 1951).
     (㢮஢᪨   稫  ,  ),    ᨩ᪮
樨 ᯥ樠஢ -ᨮ 祡 .  
蠬 饥 । ࠧ  ⮢  㯫     㦥
.   1943-55.  . 90- .    ⢮    ,  ,
-ࣥ, ᪢, ਭࣥ.  ⪠ 15-16  
  । ࠧ. ப 祭 2 .
    (  . suggestio - 襭, ),     ⨢
⢨    ࠦ,  樨,   ᮧ   ⥫   ।⢮
⤠ ⥬᪨, ࠧ, ⬨᪨, 㪮  樠権  (.,
ਪ . . ).
    ,  ,  襭.
    , ୠ த,   筮, ᮤঠ   30-40%
ਬ ᪠.
    , ࣠ 㤠⢠, ᬠਢ騩 ࠦ᪨, 㣮  . 
 ᭮ 饣 ⥫⢠   ᮮ⢥⢨   ⠭묨
㠫묨 ࠢ (. ⠪ 㤥 ).  ᨩ᪮ 樨
    ᮮ⢥⢨  . 128 樨, ᬮ७  
⢫  筮  쥩    쭮    ⨥   த
ᥤ⥫  ᪮쪨 童 㤠.  ⭨    ᯥ稢
ࠢ  .  ⠭ ⢥⢥  㢠  .
         ,      ३  㤥  ०   
⠭.  1971 ᬠਢ ⮫쪮 ࠦ᪨ .
     , .  ࠧ, .
     , ,  ⠢ ண, ஬ ﭭ (஭) 㤥,
室  玲  ᥤ⥫.        ࠢ   (䨪
㯫,  ), 玲  -  䠪  (    㤨,
᭮  ).  ᭮ न 玲    뭮  ਣ,
।        ࠧ  ⢥  ⢥⢥.   
ᨩ᪮ 樨  玲 ᬠਢ   室⠩  塞
   㯫, 㪠     (.,    ,
諥 㡨⢮  .).
    () ,  ⨩᪮ ⮫ ᫮ ᪮  몠,
ᮤঠ饣 ᭥  ॠ,  ᪨  ⪨,    
ॢ ஢  . . ਠ ( ᭮ 筮 ࠤ樨),  ࠭
⨩᪮ 㪮.  . 10 . . .  "㤠"  20 . ਭ
    ⠫  .
        (ᯮ⥫   㤠)   -᪮   䫮   .
ᯥ稢      ᥤ  ⥫쭮   ᨫ   䫮.   
࠭ᯮ, ᯠ⥫, ண᪨  . 㤠.
    ᥩ  (1912-46) ,    ⮬᪮  㦨.
 ⮫-㫥 ()  . 㤠⢥ ६  (1946).
    , த ( 1982)  ,  ॣ ୮ .,  55   -
 ᨨ. 16,5  .  ⥫  (1991).  ਬ᪨  ᪨  .
᪨ , ஬᫨ ᮢ宧-. ᪠ ९  14-15
.
    , 론 鸞 㭥ࠧ.  筮 60-70  ( 1,3 ), 
2-4    (    20  ).        ᮫     ᥩ
⨩᪮, ୮, ᯨ᪮    ࠫ᪮  ३.  ⨧஢  
.  ꥪ ஬᫠  ࠧ.
         (1890-1969)  ,  ᨩ᪨  ०,   ,
த  ᨨ (1938).  1916  2- 㤨 ,  1924   ;  
1933  ᪮᪨  ࠡ祩 ,  1937-44  ०
 ⥠. । ⠭:  "  ࡨ"  .  .  㫣  (1926),
"⮭ " . . ୥㪠 (1935), "ਥ " .  檮  (1940),
"⢨" . .  (1943).   ( 1941).  㤠⢥
६  (1942, 1951).
      ,   㡫   㤠   (   -㤠),   㤠⢮   
ᥢ-⮪ ਪ. 2,5  .  2.  ᥫ  25  .  祫  (1993),
 ࠧ 㤠 (ࠡ 㤠), ⠪ 㡨  . த. த᪮
ᥫ 35% (1983). 樠   -  ࠡ᪨.  樠쭠  ५  -
᫠. ⨢-ਠ쭮 : 9 ⮢.  ⮫  -  
(⮯ॡ뢠 ࠢ⥫⢠), ଠ (⮯ॡ뢠 ૠ). 
㤠⢠  -  १.  ⥫  ࣠  -  ૠ  (室
樮 ).  ᥢ-⮪ 뢠  ᭮  .  
 㤠 -  ⮩ 300-1500 ;     -  . 3000 .
 窠 - .  (3187  ).    室    ਠ쭮
ᮭ       ய᪮,  뭭    ᥢ.  ।
⥬  15  35 ؑ. ᠤ  ᥢ ⥫,    1000-1400
  .  ᥢ -   ,   - ᠢ    ய᪨
. ᭮ ४ -   ⮪   㡮 . 樮 ન
,  ,    (),  㫥;  ᪮쪮  १ࢠ⮢.     4-3-
祫   .  .    ਨ  㤠    ,  
ᮢ६   .  19 .  . . ⢮  ࠭ᮢ
㤠⢮ ,  8 .  . . - ந᪮ ⢮;  5 . . .  
⨠᪨ 㤠⢠ ,  ,  ,  㡨.  ᫥  
ࠡ  (7 .)  砫        㤠.    16  .  
쬠᪨ 㤠⢠ , ᪨ ⠭  .     㤠,
ᥫ  ࠧ ந묨  ,  ࠭﫨  䥮
⭮襭.  1820-22  㤠  ᪨ ࠢ⥫ 堬
.  60- . 19 . 砫 ஭  㤠 ⠭.    室
夨⮢  ⠭  (1881-98)          夨   㤠᪨   
⥮᪮  ᨬ  㤠⢮.    1899-1955  㤠  -  ᪠
 ( 1951 ਤ᪨  -᪨  ).  1  ﭢ  1956
㤠 ⠫ ᨬ 㤠⢮ - 㡫 㤠.  195
   8-64 ᪨ ०.  १  ॢ  1969      諨
    . .  1972  㤠 稫  ⮭  .
   17-⭥ ࠦ᪮ .  . 1980-  .,  ᮡ
᫥ ࠭  ᫠᪮  ⥫⢠      ࠭  (1983),
 ࠦ᪠   .  1985 ० .  .   1986
ନ஢ 樮 ࠢ⥫⢮    . -夨  (  夨
㤠᪮), ஬ 㯭襩 ᪮ ⨨  (᭮  1945). 
1989  ந襫     ॢ,   ਮ⠭   ⢨   ६
樨 1985, 饭 ૠ,  ࠢ⥫⢮,  ⨨    .
訬 ⥫    ᯮ⥫  ࣠  ⠫    
ॢ樨 樮쭮 ᯠᥭ ().  1993  稫 १  
  ᠬ᪥. 㤠 - ⠫ ୠ ࠭.      (1989,
%):  ᥫ᪮  宧⢮   36,   ஬諥   8,2.      ᯮ⭠
ᥫ᪮宧⢥   -  嫮⭨  (२⢥    蠥
). 뢠 㭦, , ,  ࣮,  䨭  .  
㬬ࠡ. ⡨魮 ⭮⢮.  ஬   ࣠楢  ,
᮫ ( ᪮  ).  ।    ࠡ⪥  ᥫ᪮宧⢥
.  ⠫ࠡ뢠,   ⥯ࠡ뢠,   楬⭠      .
஬諥. ந⢮ ࣨ 1,3 .  (1991).  (.
)  ண 4,9, ⮤ண 22,5.  ᪮    -  -㤠.
ᯮ:  .  90%  ⮨  -  ᥫ᪮宧⢥   த.   ᭮
譥࣮  ⭥:  ⠭,  ଠ,  ,  ,   ⠩.
  - 㤠᪨ .
    , த   ਪ,   ࠭   4-8 . . 
 ⫠᪮ .   䨮᪮  .  .  5  .  2.  
 ८ ⨯ ᠢ,      -  ᮪ࠢ  ᠢ,
 ("ᢥ") ய᪨ .
     ,  1958-59 ⮭ 㡫  ਪ,  ⠢
࠭᪮  ⢠.    1959  ꥤ    㡫     
 , ᯠ   1960;   ᥭ  1960  -  ᨬ
㡫 .
    (ࠡ 㤠) , த, ᭮ ᥫ  㤠  (.  13  .
祫).  ⠪     (1,29  .  祫)    .  ࠭.  
᫥ 14,3 . 祫 (1992). 騥 - 쬠-㭭.
       ,  ᨬ  ⥬  㤥  ࣠  㤠⢠,
⢫ ࠢ㤨.
     ,1) ⠢ 㤠, ᬠਢ騩  ⭮  .2)  
ᨨ ୮ ࠧ  客 㤥,  ࠥ,    
ࠢ 㤠.  㤥  ᬠਢ  ।  ⥣
 (㣮  ࠦ᪨).
     , ࠧ 樭, 騩 樭᪨  ᪨
஡, 騥  ᫥⢥  㤥 ࠪ⨪.
     , 㤥  ࣠    ᨨ    1864-1917.  ᬠਢ
  㯭  㣮    ࠦ᪨  ,      ⠪   
㯫    樨    襭  㦭  㤮.    砫
஬  ।⠢  樨.
     1864  ᨨ , ८ࠧ 㤠  㤮ந⢠ 
᭮  㤥  ⠢.  ஢ᨫ   ਭ樯   ᨬ   㤥,
᭮, ⭮    易⥫쭮  㤥  ,  ஢
᫮ . 뫨   玲, , ஢ .
     ,    ਬ⨪  ⥬  ⮤    孨᪨
। ꥬ, ਬ塞  䨪஢  ᫥  ⢥
⥫  ᫥ 㯫.
       , ᡮ୨ ࠢ 㧨, ⠢    14-15  .  
殮⢥ -⠡ (   ⥫ 殮⢠).
     V , ᡮ୨ ࠢ 㧨, ⠢  14 .
       III  (1497)  ,  ᡮ୨    ᪮   㤠⢠.
஢  筮 ࠢ, ⠢ ࠬ, 殮᪨ 㪠  . .
ᮡ⢮ 業ࠫ樨 ᪮ 㤠⢠.
     IV (1550) , ᪨  㤥,  ⢥ত      
᪨  ᮡ஬.      蠣       業ࠫ樨   ᪮
㤠⢠.
       (1468)  ,  ⥫       殮⢠
⮢᪮.  ९    栬  ࠢ  㭨,   ॢ饭
      ९,    ᢮      㤠⢥
⥩  殮᪮ 㤠. ⢮   ⮢᪮ 
1529.
   -  1889 ,  ᨨ  ⠢    .  .
. ࠭稫 ⢨ 鸞  㤥 ⠢, ਭ  
室 㤥  1864,   ᪨ 砫쭨.
     , 祭 㤠, ᬠਢ饣 ,  㣮  
(  .  .  ࠭)   ந         ਨ   ।
㠫 ⢨ (祭 㬥⮢,  ᢨ⥫, ᬮ  
㯫  . .).
     , ⠤ 㣮 ,    室  ன    
㤥 ᥤ ⢫ ।⢥  ᫥  ⥫
 㣮 .
   -  , ᢨ⥫⢮   襭  㤥
  ᫥⢥  ࣠     ,   ᫥   㯮,   ࠧ
᪨ ꥪ⮢ (⥭ ஢, ᯥ) ᯥ樠쭮 祭묨  砬
 ⠭ 稭 ᬥ, ࠪ   殮  ⥫  ०,
ﭨ ௥襣, ࠢ⥫  . .
   -  ,    㤥  ᯥ⨧,  ᭮
 ன । ᪮ ﭨ 塞   ॢ
(᫨  ᮬ    塞),  ᢨ⥫,  ௥,  殢  
⢥稪 ( 襭    ᯮᮡ).
     ,  ⭮  ,  ⢫饥  ਭ㤨⥫쭮
ᯮ 㤥 ⠭,  襭  ࡨࠦ  㤠    鸞  .
⮢.
     ,  । 㣮  ᯮᮡ  뢠
, 訩  㦥 ⢥ ஭   ।⠢⥫
। 㤮.
    ࣨ 쥢 (1850-83) , ᪨   (1882),
 1882 ᯥ ᥪ⭮ 樨    ࣥ.  ࣠  ᪨
஢権, . . 騭.  த栬.
     ࣥ  쥢  (1882-1946)  ,  ᨩ᪨  ,  䨪,
⥠ࠫ 㤮.  ꥤ "㡠  ஧",  "  ⢠".  
⥬ࠬ    ᭮   ,         ᮥ
⨫ ⨢ ⢠ ப  મ ⨢   ᪮
த ⢮⢠ ("ﭨ", 1906).  1920   㡥.
    (Sudek)  (1896-1976) , ᪨  ⮨⢠.   
ମ, 騥  ஬⨪  ண । .
    ( ., .  Sudety,  .  Sudeten),      娨,  ,
ଠ, ࠬ  ᥢ-⮪ ᪨ ᨢ.  . 300 , 
 1602  (.   ᨢ  મ).  㡮-㪮    墮  ,
㣠. . ਧ.
     ᠭ஢ (1904-81)  ,  蠫  樨  (1955),  ன
᪮  (1945).   ⢥    樮
  騩 譮 ନ.  1962-66 騩  ᪠
 ࠭ - ⥫  ஭ .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .  㤦,  
஦ ⠭樨 㤦. 8,1 . ⥫ (1993). 饢  ।;
: ࠪ ॣ⮢, ஠   .;  ⪠檠  䠡ਪ.
᭮  1664.
       ⠭⨭  (1850-1930)  ,  த.    
࣠஢ "᪮ ".  1875  樨. ⭨ ॢ樮
  ,  1887   ਪ,  1900 ࠭ ᥭ஬ ᪨
-,  1904  .
    , த  ,    -⮪  .  .  174  .  ⥫
(1992). ⮬쭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.
      (1870-1966) , ﯮ᪨  ᫨⥫.  ⮫⥫
-㤤,  㯭訩 ਧ  ய  ਪ.
    , ਤ᪨ ᫥⢨, 易  뭥ᥭ ⥫쭮
ਣ,  騥  ᫥      ⠭  .
㤨 ᬠਢ  饥 ⥫⢮  ᮢ襭 
㯫.  ப  襭  㤨  ⠭        ⮬
ᮢ襭 㯫  ப .
    , 祥 ᮮ㦥  ॢ  㧮    ᠦ஢,  
஬᫠,   ᪮, ᯮ⨢ 易   .,    ⠪
    楫.     㤠   ᠬ室   (⥯室,   室,
࡮室, 室, ⮬室)  ᠬ室 (㥬, ,
ॡ),  (騥, 騥,      
譮 誥)  . ᭮ ࠪ⨪: 室 ⢠,
 ࠧ७ (, ਭ,    ।    .  .),
,   . 訥 㤠 - ⠭ (.  350 ,  
500 . ).  ⮬  㤠    䫠  㤠⢠    
ਯ᪨. . ⠪ ࠡ.
       , 㤭, ਯ饥  孮 
⠥   宬.  ।  1716 袥᪨ 祭
. ࣮. ਬ  . 20 .  ॢ ᠦ஢, 㧠,  
⠪  .  100-150 /.
           ,  㤭,    ண     
    ⢨ ꥬ ᨫ, ᮧ  㦥묨
  ﬨ. ⥭  㤭    뤠  ᨨ   1891.
ਬ  . 20 .  ॢ ᠦ஢ ( 300 祫.)    
 㧮,  .  80-100 /.
    - () , ᪮, 筮  ୮  㤭,
஥஢  ஥ ( ஥    㤭  .  ⨯)  
믮  ᫥.  :  ᪨,  "ࠡ
", 롮᪮, -䨧᪮  ࠧ,  㦡  ᬨ᪨
᫥,  ᫥  .
     ,  ᨨ 16-18 . 㤮ந⢮  ࠦ᪨  ᪠
楢, 㤭 த  .    㤭  ਪ:
஢᪨  (1595  -  .  17   .),   ᪨   (1591-1719),   殢
(1664-1709), ᪨ (1582-1699)  ᪮᪨ (1598-1699),  ꥤ
  1699    㤭  ਪ.    1719      㤭  ਪ  諨  
-.
    , ॢ⮢᪠ ᪠      ।  祭  .
  客 . ॢ. ᥫ -  ().
     ,  ,  ࢠ.
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .  14,7
. ⥫ (1993). 쭮廊쭠 䠡ਪ,  ⥪.  ᭮  
1552.
    , ஢  ன  㤮 ࠧ ᮢ
 孨᪨  ᯮ⨢ 楫.
         ,   ஥஢       ன    ᠬ室,
ࠤࠢ塞  .  㤮 ࠧ ᮢ   ᯮ⨢  楫
(⥭ ॢ  室 -  ᪮, ⮩稢,  ७
 .).  ᥬ୮ ࣠樨  㤮    㤮쭮  ᯮ  -
 (NAVIGA; ᭮  1959) . 70 ࠭ (1993).    1978.
     ⮫쥢 (1907-96) ,  ࠧ稪.    1921    1953  
࣠ 㤠⢥ ᭮ .    1940  㪮  樥  
樨 . . 檮.  1943-46 ⢫ न ࠡ ᮢ᪮
ࠧ뢠⥫쭮   , 襩 뢠 ଠ樨    ᮧ
⮬ .  1953   ᮡ⢥ . . ਨ  ਣ७    15
  祭.    1992  ॠ஢.    ஢   "   
६"(1996).
    , ᮮ㦥  ६饭 㤮   ஢    
㣮  㤮 .  ࠭ᯮ 㤮ꥬ  (
  ⨪)    ७      (  )    㤮ꥬ
ᮮ㦥  ꥬ  ᪠ 㤮    㤮ந⥫    㤮६
।  (.,  娥  ,  ,  ᫨).       㯭
㤮ꥬ ஥ (1975)  ᭮᪮ .
      ,   ⠭        冷    㦤,
᫥, 㤥 ᬮ७  ࠧ襭 㣮 ; ⮢,
㤥   ᬮ७      ࠧ襭   ࠦ᪨   .   饯ਭ
᪨  ਭ樯  㤮ந⢠:  ࠢ⢮    ࠦ  ।
, 㡫筮 㤮ந⢠,  ᭮,  ᯥ祭  ࠢ  
, 樮    㤮ந⢠  (  ,      ⨬
몮, ᯥ稢 ॢ稪 㤥  ࠢ 㯠  㤥  த
몥).
      ,  孨᪨  ᮮ㦥,  㦠騥  
८ 㤠 ९  ஢      㧫      㤮室
.  㤮ய᪭ ᮮ㦥: 㤮室   ࠭ᯮ
㤮ꥬ.
     ,  ந  ᮪饭  ;   ࠪ୮   ࠩ   
殮.  ன ᬥ ᮪饭  ᫠ (᪨
㤮ண)  ⥫ 殮  (⮭᪨  㤮ண).    
ᨨ,  ࠢ    ,  ᯠ䨫,   䥪樮      .
.  㤮ண - ᨨ.
   ""  ,  ⥫⢮,   -.   ᭮      1940.
    㤮஥    㤮६,   㤮   設஥   
ਡ஥.
    , ਭ樯 ࣠樨   㤥 ⥬.
       ,  ᮮ㦠    祭  㤮室  
襭, ୮ ॡ  . .  㤮   㤮室  ⮭
⢫ 筮   堭᪮ .
     , . .
    ,   ⠭, ࠪ,   㤠,   ன
易 ⮪ 蠭  ਥ. 300 2. ᭮  ᭠,    ᥭ
᮫.
    (Sudrabkalns)  ( .  ࢨ) (1894-1975),  ᪨
, த  ⢨  (1947),    ⢨᪮    (1973),  ன
樠᪮ 㤠 (1974). ᪨    ᡮ୨  "㡠  
᫥" (1921).  ࠡ ஭ ࠦ᪨ ⨢ - ᡮ୨
" ᪮ ᥬ" (1947; 㤠⢥ ६ , 1948), "  ᭠"
(1964), "⥫" (1974). 㡫⨪.
     (Sudrabu Edzus) ( .    졥)  (1860-1941),
᪨ ⥫. ⭨ 樨 1905-07.    ᨨ.    "
ப쥬 ண ०" (1921),  "⭨"  (1923).  ந  
⢠: ᪠,  "⮣" (1925).
    (㤨 , 㤠),  ⮢᪮        ᪨
筨.
     ,  拉 㤠 ᮣ⥫ ࣠, ० 
ࠧ襭 㤮 ᯮ஢  .
     ,  拉 㤠 (.,   ࠭樨,  죨,  ਨ)
, ࠧ騥 ᪨ ᯮ. . ⠪ ࣮ ࠢ.
      ,  㦥 ᨫ ࠧ 㤠  롮
࣠  ஢    ࠭       ⮨⢠   ᪮   ;
ᬠਢ   㯪 ஢,    ࠢ襭,  ⭥ᥭ  
⥭樨  㤮    ᪨,    .,  ࠧ  䫨   
ࠬ.   ᪮ ନ  1808.  ᨩ᪮ ନ  1863.
    ,   䮫,    樮᪨  䨫᪨  ⥬,  
뤥 ᮧ ࠧ㬭   ⨦  ।।  ᮡ⨩  
㯪.    筮  㯠    ᫥,  筠  ࠢ
(ॢ᪠ ),  㤠  砩 (ॢ᪠ ),  
᥮墠뢠 ५ ।। ().      
뢠  ஫. ⨠⢮ ⨢⠢      
⢥ ஢.  . 19 . ⨥  稫 ࠭
 䨫䨨 .  뤥   砥: ,  ,  
, 祭 ⥫.
    , ⭮   㤥 ⥬, ࠭   祭  
⠢  㤥  ࣠.      ࠭     砥   
㤠⢠    ࠭  ᢮            ⨦
।  (. .  ਭ樯  ᬥ塞  㤥).    ᨩ᪮
樨  ᬥ塞.  䥤ࠫ      १⮬,
 ᨬ  稭 ⮫쪮 樨  䥤ࠫ쭮 .  
ਪ᭮:      ਢ祭    㣮  ⢥⢥
   浪, ⠭ 䥤ࠫ .
    (㪢 . - ⭮, ⭮, . .  ),  ஢,  ஬
⨢⠢  ⨭  ,  㫨㥬    祭  ࠧ
५.  樮᪮ 窨 ७ - 猪   ᢥ⢥
.
    ,1)    ,    ᪠뢠.2)  ⢥  ,  ॠ騩
⭮襭  饣    ᮤঠ  ᪠뢠  ᫨     易   
㡥  ᮬ   ⨭  .
      ()   ,      㧮ࠬ    ⨢    אַ㣮쭠
嫮⮡㬠   襫  ⪠  -  㧡᪮    ⠤᪮  ⥭
襭.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .  ,
 26   . 12,1 . ⥫ (1993). ⥭    1024,    12  .
⮫ ⮢-㧤᪮ 殮⢠,  13 - .  14  .  -  㧤᪮
殮⢠.   ᠬ    ⭨    ᪮    ⢠,    室    
-㧤᪨      ਪ-㤮⢥             ⥪
㧥- [ᮡ ⢠  த  (1222-25),  -䨬᪨
(16-17 .), ᪨ (16-19 .), ஢᪨  (16-18  .)  ,
 室᪨ ઢ (17-18 .)].
     1024  ,  맢  .  﫮  墠.
⠢訥 墠뢠 嫥   㡨    .    ᫠
.
     , 㤥  -㧤᪮  殮⢠    1217,
⥬ ᠬ⥫쭮 殮⢮ -. .  ᮥ  14 . 
㧤᪮  殮  .  த,  客,  த    .  
த᪮-㧤᪮ 殮⢮.
     ()  (Seuse)    (   .   1295-1366),   檨   ⨪,
,  祭  .  .  ய  㧮  ⫨砫   ᪮
ࠧ.
    , த (4- .  . . - 10 . . .)  ࠭,  2- . 3- -
1-  1- 祫    .  .  ⮫  .  ९,  ,
஡, ५  ஢ ௨ (  .  .  ࠦ騥  ⢨
; 뭥  㤠⢥ 㧥  ૨,  ), ⥫  ﬨ,
ᯨ ࠬ᪨   .
    (Swigert)  (1931-82) , ᬮ  ,    .  
  "-13" (५ 1970).
     (Sweezy)    (  .  1910),  ਪ᪨  .      
ᮢ६  ⠫,     ਪ᪮   䨭ᮢ   ⠫,
䨨.    拉  ࠡ    ࠤ  権     ⤥
 ᪮ ⥮ਨ . .
    (Swinburne) ୮ ૧ (1837-1909) , ᪨ . "
  "  (  1-3,  1866-89)  ᫠﫨  ⢥    ᪨
. ࠢ⢥ ᢮ 㨭 뢠  ᪮ ᢮
(ᡮ୨ "  ⠫",  1867).  ࠬ᪠  ⢮ୠ  ਫ  
ਨ  (1865-81), ਪ-   . ᯨ, . .
   "" (swing - 祫 , 㤠ୠ    楯;  ७᭮  -  ᥫ),
 ᪨ ࠪ    ଥ஢    1830-31.  ⭨  㭨⮦
,  ᥫ᪮宧⢥  ,  த,  뫠  쬠  
 "⠭ 㨭",   ॡ 襭 ௫   襭
᫮ 㤠.
    , ᪠   ⠥ (581-618).  ᭮  楬  
ﭥ. ࣭  .
      ,    ⠩᪮  䮫    ன,  稢訩  
뢠 .
    , 誮 ﯮ᪮  .      .  14  .  
᭮  ࠤ権  ⠩᪮  ஬     12-13   .   ⫨砥
筮, ୮, ࠧ⥫쭮 . 㤮 - 㠭  (1-
. 14 .),  (. 15 .), , ᮭ (16 .).
    , த  ,  . , த-⭨ ᠪ. 375 . ⥫
(1992). ⠫ࣨ᪠, 設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    ⠢ (1883-1956) ,  ⮭᪨      ஢.    1944  
樨. ਪ (ᡮ୨ " ", 1905, "࠭ ஢", 1913,  "
 - ᮭ", 1922), ⬥祭 㤮⢥ ⢮, ࠧ  客
᪠ , 樮 ਨ稢 ᮢ६ ⢨⥫쭮.  
ᡮ୨ "  " (1950) - ஥ ᮢ⨧.
     ᫠    (1861-1933)  ,  ᨩ᪨  ਦ,  ,
த  㡫 (1925),  ந宦 .    1906-33  ਦ
讣 ⥠.   ⠪  ᨬ䮭᪨  ਦ஬.    "᭮  "
(⠭ 1900)  .
    (Suk)  (1874-1935)  ,  ᪨  ,  ਯ    .
⭨ "᪮ " (1891-1933),   ஫஢,  . .  
ᨨ. 2 ᨬ䮭 (1897, 1906), ᨬ䮭᪠  "ࠣ" (1904), 䠭⠧
 ਯ  થ஬ (1903), ⥯   .    ࠦ᪮
ࢠਨ ( 1922).
    (Sukarno) (1901-70) ,  १      1945-67.    
᭮⥫ 樮쭮 ⨨  (1927)  ⥬   ।ᥤ⥫.  
1929-31  1933-42  쬥  뫪  ⨥  졥 ⨢ ૠ᪮
쭮 ᯮ⢠  .   樠஢ ᮧ뢠  㭣᪮
७樨 1955. 㭠த ᪠ ६ (1960).
      (1880-1967) , ᨩ᪨  ⠭,    
ᮢ,   ᭮  業,  ᮧ⥫  ⢥
⠭᪮ 誮,    (1943), ன 樠᪮ 㤠
(1965).   ⥮ਨ  ⮤ 業, ᮢ,  ⮢,
ਨ   ⥫쭮,      ᯮ஢-楢         ⭮
ࠧ.
     (ਪ)  ( .  1959),  ᨩ᪨  몠,  ,
. 㪮⥫ ப-㯯 "ਣ ". ⨫ ᪨: " "ᥭ",
"ࣨ - !", "५, ५, ५...", "  㧭  室"  (  .
. ஬)   .      :  ਯ  ("⭨  ",  1988),  
("ﭭ    ",  1991),  "設"  ("⥫죠",  1992),   㫨
몠 ( "ண"  쬠 "ਡ⨥ ", 1995)  .
    (  . succulentus -  ),  ⭨  ⥭  
⮮⠭, ࠭騥        (,  )  
⥡ (, - 砨); ⨯ ⮢.
     ,  த    ⠭,    .  .  193  .  ⥫  (1981).
⨫쭠,  饢,  ⠫ࠡ뢠  ஬諥,   ६᫠.   
㪪 - ᭮ ⨭ ࠧ⢫ 㪪᪮ ਣ樮 ⥬.
    , ᮢ  ᮢ ﭠ  嫮⮡㬠 ⪠,  
楢  孮  ன    ࠧ  ⨫,   뢠騩
㭮 ९⥭ ⪠.  㪭  ,   .
     , ਢ஢ ௮ 殢  ᪮ 㤠⢥
16 - . 18 .,   祭 ᫥ ⥩    ⨭  ⭨.  
㪮  ⭨   (㪮)   ᢮      饯ᠤ᪨   ,
᪫砫  ᤨ樨  ⥩.
     , ⭮ 拉 .
    , । ⠩᪮ 㤠⢮     ⮫    13-15  .
墠祭 ⨥.
    , 樠쭠 ⮫ , ⨢  業  ⠬
㪨ᠪ.     131     .     ⥫     (1992).     ⥯ࠡ뢠,
ॢࠡ뢠,    楬⭠,    饢,     ⠡筠,     ⥪⨫쭠
஬諥.  .  㧥.  ⥪  ⭨   16-17   .
᭮ ᯠ栬  1538    -;  ⥬  稫  
㪨ᠪ,  1839 ,   . . .
    (Sucre) ,   ᥢ-⮪ . 11,8 . 2. ᥫ
723 . 祫 (1990). . . - 㬠.
    (Sucre) ⮭  (1795-1830) ,    㪮⥫    
ᨬ ᯠ᪨   ਪ  1810-26,  蠫  (1824).    1824
ঠ    ᯠ᪨ ᪠   ().  १
㡫   1826-28.
    ,  ﯮ᪮ 䮫    筮    -  ந⥫
ॢ ࠭  . ਯ    쪮 窥.
    (ᠭ  .  ⫨  ࠭),    㤤᪮  䮫  ࠩ,
ࠢ塞 㤤 ⠡宩,   .
    (  . successio - ॥⢥),  ᫥⥫쭠  ᬥ
 ᮮ  ࣠  (業)  㣨    ।  ⪥
।.    ⢥  祭     稢   ନ஢
⮩稢  ⠤  ᮮ⢠  (ᮬ).  ਬ  ᨨ   -   室
饣   .
    (Sula) ,  ஢    ᪮  .,    ⮪    .  㫠.
 . 4,8 . 2.   (    1157  )    宫
ࠢ.  筮 ய᪨ . ய᪮ .  
 ( . ).
    , ४  ᥢ ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ⮪
. 353 , 頤 ᥩ 10,4 . 2. । 室   .  100
3/.
    , ४  ࠨ,    ⮪    (    ६᪮
.). 363 , 頤 ᥩ 19,6 . 2. । 室   106  
  29 3/. 㤮室  . 㡭.
    (᪮ ) ,  宣 .,   ஢  㫠,
⠭, ,   . . 453 . 2, 㡨   5914  .
:  ()  . 㫠, ࠪ (. ࠪ).
    (Sulawesi) () , ஢  ᪮ .,  .  .
170 . 2.     3440    (.  ⥪);    ᥢ-⮪  -
騥 㫪 (  ⠭).   ய᪨  ,  ᠢ.
樨  㪮ᮢ,  ,  ﭮ⥩,  ᮢ  ;  롮⢮.
᭮ : 㭣 (), .
    (Soulages)  ( .1919), ࠧ᪨  .    
䨨 ࠪ 樨, ࠡ  ୮  ᪮    ஬᫥
㬠.
    , ४  . . 169 ,  頤  ᥩ  15,2  .  2.
ࠧ ᫨ﭨ ᪮  ᪮ ;     ᯨ᪮  .,
ࠧ . । 室   客 176  3/.  ᯮ  
襭  ᭠ (. 窠, ᯨ). 2 .
    (Sulac)  ( . 1936),  ᪨  ࠤ  ,  த
  (1989).  1959 ᮫ ᪮ 䨫ମ (  1970  -  ᠬ
த 모 "").
    稫 ᮭ  (  .  1927),  㧨᪨  ⥫.  ୨
᪠  ⥩  ""  (1963),  "㪠"  (1973),  ஬  "
롪" (1966), " "  (1985).  ᪨    (ᡮ୨  "設",
1978, "ᥭ ᮫", 1986, "쪮  ࠧ", 1987).
    I  (Suleyman I Kanuni) ( ய᪮    㫥
) (1495-1566) , 檨 ⠭    1520-66.      ᬠ᪠
 ⨣ 襣 ᪮ ⢠.   ᪮
஫⢠, , ᮯ⠬, ࠢ, ਨ ਯ  .
     ( .   䠬. 㫥  -    ⠬-)
(1906-89), ࡠ᪨ ,  த    ࡠ  (1960),  ன
樠᪮ 㤠 (1976). ୨ " ॣ" (1949;  㤠⢥
६ , 1950),  "ᯨ᪨  "  (1971),  ""  (1974),  "᭨  
", " ᮫" ( 1980);    "    ᪮  "  (1960);
. ।ᥤ⥫  ࡠ᪮   1971.
     (1869-1937) , ᪨ , த   ⠭
(1934). 樠쭮-⮢ ࠬ, ᭨-祭, ᪨  - 
1917; -⪨, 砫 , ᭨-᫠, ᯥ騥  ᮢ
; -஭ "⠭", 1935-36.
     ,  த    ᥢ-⮪  ࠪ,  ⨢   業
䠧 㫥. 279  .  ⥫  (1985).  饢ᮢ,  ⥪⨫,
楬 ।.
      ,  筠  ࠨ  ࠭᪮  ,    ⠭
(ᥢ  ண    䣠⠭).    .  600  .     ࠫ
㡬ਤ ॡ⮢ ⮩  3441 .      ᪫  ⥯  
뭨,   - ᮭ   ᠢ.
     (Suleymanoglu)  ,  㫥,    (.  1967),   檨
ᯮᬥ (殮 ⫥⨪).  1986   ਨ,  ⥭    
㫥.    祬  ᪨    (1988,  1992,  1996)   
㫥 .  祬  ४ᬥ .
     ஢ ( . 1936), ᪨ ⥫.   ᪮
몥.  ",  祫!" (1961) 饭 . . ਭ.  
 - 䨫筮,  樮쭠  殮,  ⬨᪨  ᪨:
ᡮ୨ 客   "  "  (1962),  "ﭠ  "  (1969),
"  " (1973), "। ॣ" (1976).  ୨  客  
஧ " 묨 ४" (1970);  ਪ-䨫᪨  "  "
(1975); 業ਨ.
    , .  嫮ਤ.
     ⮭ (1872-1916)  ,  ᨩ᪨  ⢥  
⥠ࠫ ⥫, ०.    . . , . . 客,  .
쪨. 魨 . . ⠭᫠᪮  ९    ਧ樨  
⥬, ᮯ⠭騪  鸞  ᯥ⠪    .      ࣠஢  
㪮⥫ 1- 㤨  (1912;   1913).
     (?-1694) , ஫ ᪮  㤠⢠  ᠭ    1637.
⨣  ᯥ客  業ࠫ樨 ࠭.
     堩 (?-1635) ,  ⬠  ॥஢  .    1635
墠⨫  ࠧ訫  ९  (। ஢᪨ ண).
    ,  ⮫ 砥-થᨨ . થ  1936-37.
       ஢  (1890-1937)  ,  ᪨  ⥫.    1930
।ᥤ⥫  .   ⨨  1923. ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    , 饥   த  㪮  䫥    த
, , . ᯮ  .
     (Bratu Sulina) ,  㤮室 㪠  㭠,  
뭨. 84 .   - ᪮  㫨.
    , . ⨪.
    (Zulia) ,    . 63,1  .  2.  ᥫ  2,4
. 祫 (1990). . . - ࠪ.
    (Sulla) (138-78   . .), ਬ᪨  ,    88.    84
ঠ   ਤ⮬ VI.     ࠦ᪮ , ⠫
 82 ஬, ஢ ᮢ ९ᨨ (. ਯ樨).   79  ᫮
.
    権 ୥ ,   ஧  ⫨  (Lucius  Cornelius  Sulla
Felix) [138,   -  78    .  .,  ⥮  (뭥  㮫,    
)], ਬ᪨ ᪨ ⥫  ,  砫쭮  ᫠訩
⠪ 뢠묨 ਯﬨ, .  .  ᫥묨  ﬨ    㤠  
᫥⢨   ਬ᪨  ࠦ.ந宦    砫  됮  
⭮,  襩 ᥬ.  稫  饥  ࠧ.    
  㪠, 㢫 ᪨  몮    ன.  
ਢ  ⠫ 稭 ⥫.  ᫥묨 ﬨ  ᥫ  
⥫, ⫨砫 㧤  , 㢫  ⮩    롭
.  107      ਪ  砫     
६ ⨭᪮ . ᫠ ⥬,    ॣ    ⠭᪨
६ 宬   뤠 .  104    
 砫   ⥢⮭,  砫 㫠 -  ࠬ.  93  稫
 ,  ⢥ ய  ঠ      
६  ਤ⮬ VI ஬.  ਭ      ਥ  ⨥  
᪮ , ঠ 騥   ᠬ  ᠬ⠬,  맢
᢮ ᯥ堬 ⢮ .  ਤ⮬ ࠤ    88
砥  ⢮    ᪮          ਤ⮬.  ਩,
   ६   饣        ਤ⮬,
ᯥ譮 ⠫ ६  㫫.  㫫  ࠢ  ᪮    ,
਩   ஭ 쯨権 .  87 㫫 ࠢ  , 
 ᫥饬    ࠧ  奫  (  ਤ)    ⢥  
஭.  84 㫫 砥 ६ਥ  奫,   ⥬,    
ਤ,  ९ࠢ  ᪮    ,      砥      ਤ⮬
.饭   ⥬ ਩ 墠뢠     ࠨ  ஢
 童 ⮪᪮ ⨨.   ᬥ    㫫
᭮ 83   ⠫ , ᫥ 楫 鸞  ࠦ    ஭
,   82 㯨  , ।⥫쭮 
      ਬ᪨ ᥭ஢   ࠬ    㡨  墠祭
᪨ ⨢  ᪨.      ਯ権  (ᮡ  ᯨ᪮
   ࠦ)   稭    ॡ  ⨨
.    ᫥  ᠬ  뫨      ਬ᪨  ࠦ,
⢮  ᪮뢠   㫫  ⥫.  
᫥ ਮ५ ⠪ ࠧ ஬ ﭨ.  㡨 ᥭ஢
㫫  ᥮饣  襭  ਪ  ⠢    㬥.    㫫
ਭ        㦠   ᥡ   ࠦ      ᮡ⢥
쭮饭 (. . 10    ୥).㫫  -    ⢥
 㫫 ਭ 楫  ,  ᯥ稢  ⮪᪨
ࠧ  ࠢ.    ⬥    ⠭  ࠪ客,   訢,   
⭮, ᠤ᪮ ᫮ 㤥  稩        ᥭ.
᪨ ਡ  業 뫨 襭   ᢮  ࠢ.    
  ᪮࡫   ਬ᪮  த,  ।ᬠਢ訩  㣮
  楫    ᪨  㯫.  ᮡ    ⠪
뢠 " ୥"   㤮ந⢠   㣮  ࠢ,
   ࠭     6  .  .  .    諨    
⨭,    ⠪          ᠪࠫ쭮   ࠢ,   ਧ
⠭ "ࠢ ।" (mores  maiorum).  ⠭  砩訬
ࠬ ᯮ⢨  㤠⢥, 㫫  砫  79  㡫筮  ᪫뢠  
ᥡ     । த ਢ ᥡ    㤥
⢥⢥  ᢮ ⢨.       ᬥ  
. 㫫 㤠    ᢮      ⥮,  ।    
,  ᥫ᪨ 宧⢮  ᠭ ஢,  祭
㦥 ᫥ ᬥ 㫫    쭮饭  .      뫠
㦠᭠.  ᪠ ,  ,    ࠧ     ਭ
, ६     ꥤ    ᥪ,    
ᨫ 뫨 묨. ਪ  㯫   㤠   
     ਬ᪮  ࠭, 㫫, ஬ ,  砫  ઠ
஢ , ஢ 殮 ,   ᪮砫.  ᮢ   
ᥡ ⭨,   ஬ ᨫ,    ᤥ    
   ࠣ, 祬 㫫. ⭨   ᬥ     ᫥
 ᬥ.:. ࠢ⥫ ᠭ. ., 1964.  .  2.
. 119-153.㫨 . 㫫. ., 1972.. ࠦ᪨ . 1.  46-107  //
᪨ . ., 1994.Carcopino J. Sulla ou la monarchie manquee.  Paris,
1931.. . 䠭
    (Zuloaga) ᨮ (1870-1945) ,  ᯠ᪨  .  ,
䥪 業  த ,    ("    廊  ",
1910).
    ,   ,  ஬       
孮 騩 .   ᨫ ,  ⨢  
ࠦ ᪨ 祭;   ஫   ४.
    ,  ⠭ - 梥⨥   ,  ࠧ  ⥫.  
墮, ⨬䥥  .
    (ࠡ .-.),  쬠᪮ ᢥ᪮ ࠢ⥫  (.,  
ᬠ᪮ ਨ, ),   ⠪    쬠᪨  ࠭  .  ਪ,
   . ࠢ.
     (Sultan Velet)  堬    (1226-1312)  ,  檨
-䨩 (. 䨧).  . 㬨.  ᠫ    .  ᪨  ;
 " " 砥 ࠣ  ᪮  -    筮
஢ (1301) 檨 .
     ( . 1470- .  -  1555),  㤮,    ⥡ਧ᪮
誮 .  樨    㪮  ("孠"  म,  1526/27),
  ⫨  筮,  ᪠  樨  
, ॠ᪮ ࠧ⥫쭮.
       ࢥ (બ) , ⭨  ⥪  .
   (1140-   .,    ⥪    堬    -    -),
業ࠫ쭮-㯮,  ⪠ ⮣ ⨢ ࠭⢠.
    ৠ ⮢ ( . 1936), ᪨  ⥬⨪,  
(1983), -१ ( 1986), १ (1988)    ⠭.    
᫥ ⮤ ⥬᪮ 䨧. 㤠⢥ ६  (1987).
   - ᠨ ࣠ (1892-1940) , ᪨ ⥫. 
1918-20  ।ᥤ⥫  ࠫ쭮   쬠᪮         
મ   .      1919-21    ।ᥤ⥫    ࠫ쭮    
㭨᪨ ࣠権 த ⮪     ().  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     (⠭᪠  )  ,      ᥬ⢠   誮   鸞
ࠢࠧ.  . 45 . ७ ᨭ-䨮⮢;  ,  
 .  . ய, . ਪ, . , ,   -
બ,  ࠫ   ஢ .    ।.
    (ࠡ쪨) , த  鸞 㭥ࠧ.    30  .  4
,  ᥩ ⫠᪮ .;  ᨨ 1  ,    ୮    ᪮
.  ꥪ ஬᫠.
     ( . 1935), ࣨ᪨ . ୨ ਪ    "
" (1961),  "  "  (1965),  "ࠫ"  (1978);    ᠭ
૨஬    ⢮    "    ⠫"  (1982)   -
᪨  ன-ᮢ६         ᫮         ,   
祫᪨ ஡.
    㫫 뫣॥ ( . 1924), ன  樠᪮  㤠
(1971),      थ    (    1945,  1946).     
⢥  ⫨稫    ᢮ , ஢ .
.
    ,  ⠭殢     ᥢ-  ⠭
(ࠪ),  ࠢ ॣ 㤠.  . 50 .    473  
(. ).
    (Sulu) ,  宣 .,    ஢  ᪨,  ,
⠭  . . 335 . 2.  㡨    5576  .    :
-ਭ (. ),  (. ),   (.  )  
 (. ⠭).
    , ஢  ᪮ .  . 2,7 . 2.  
 790 .   ய᪨  .  ய᪮  ,  롮⢮.
᭮  - .
    (Soulouque) ⥭  (1782-1867) , १     1847-49,  
1849-58    ⥭ I. ࠫ (1843).  ࠢ    ᯮ,
४  ⮫  १ ⠭ ନ.
    (Soult)     (de  Dieu)  (1769-1851)  ,  蠫-ࠫ
࠭樨 (1847), 殣 ᪨ (1807).   1808-12    1813-14  騩
ନ  ᯠ, 㣠,  .  ࠭樨.    1814-15      
࡮,  ६ " " 砫쭨 ⠡ .    1830-32  
, ⥬  1847 ( 뢠) ।ᥤ⥫  ஢.
    , 娬࠯᪨ ।⢠ - ந 䠭
᫮. ਬ  祭  ࠧ 䥪樮 .
       ,  ⢮,  ࠧ騩     થ   楫   
⭮ ᯮᮡ. ন  .  50%  饫筮  .    ⭮
饫 ⠨ 뤥 ⭮ 뫮.
          ,    ࠧ    ⫠楬,
⫨  襭  ⮩    ⢨  ,  ᮤঠ  
(., ᪠ , ⮢ ࠫ   . .).
    , ᮫   ୮ ᫮ 2SO4.    -  ।  (.,
2SO4)   ,      (SO4),  -  ⠫.  ।  ᮫
࠭  த (.  த).  -  ࣠
ROSO2OR  ࣠ ROSO2 (R - ࣠᪨ ࠤ,   -  ⠫)  -
騥   ࣠᪮ ᨭ⥧.
      ,    ࠫ,  ᮫  ୮  ᫮.  ᭮
ୠ  -  [SO4]2?. 뤥 2   -    
 த ;   - ஢,  楢,  楯,
᫮  . . 190 ࠫ;  ⠢  .  0,1  %      (
).  ᭮ ࣥ  ந宦  (    ᪨  ᠤ,
த ᫥ 䨤). ᪮ , ०  ⠫.
       ,  ࠫ  ࠧ,  騥      ୨
(䨤  祤),  ⠪ ᥫ, ⥫, 类  
ﭨ   ᮥ    ⠫.    ஦        ࠧ
ଠ. ᭮  Ni, Co, Cu, Zn, Pb, Mo, Bi, Sb, Hg. ঠ
⠫  㤥      ⪮ 業.
    , ᮥ   ⠫  묨 ⠫.  䨤
⠫ - ᮫ ஢த ᫮ 2S: । (., Na2S)    ,
  䨤  (NaHS).    த  䨤    梥
⠫  SO2. 䨤 -     ஢  (.,  CdS,  ZnS).
䨤 , ⠭ - ⢥ ᬠ  ਠ.  䨤  
ਬ      ந⢥   䫮樮   ॠ⮢,   ࣠᪨
ᥪ樤. . ⠪ 䨤 ࣠᪨, 䨤.
     (⨮) , ᮥ 饩  RSR? (R  R? -
࣠᪨  ࠤ).  梥      ᫠    宬.
ঠ, .,  . ਬ   ⨮ᨤ    ⠡
( ⮯, ᬠ ᥫ), ⢮⥫.    䨤  ࣠᪨
⭮ .  ⠪ -, -  䨤 RSnR?,  n - ᫮
⮬ S (. ⠪ 䨤 㪨).
     ,  ࠫ, ᮥ ⠫  ன; 易
묨  鸞    த묨   ᥫ,   ⥫ਤ,   ᥭ,
⨬, ⨤.  :   䨤  த,
䨤  . ., ᫮ 䨤  த  (  .  .  ᮫).  
⠢ 筮   ᫥⢨  宦    ਬᥩ,
⮣  ⢨  堭᪨  祭   .   ࠫ.   ࠪ
⠫ , ᮪ ⭮  ய஢. ந宦  
᭮ ଠ쭮.   ⠫.
    ,   ࣠᪨ ᮥ 䮣㯯  -  SO2OH.
., ⢨ ਮᨤ   SO3    ୮  ᫮    ஬᪨
㣫த  ਫ䮪᫮: 66+2SO465SO3+2. ਬ  
ᨭ⥧ 孮⭮-⨢ , ⥫, ⢥ ९⮢ 
.
   -  ,   ⢥ த,  ࠧ騩  
㯠ਢ ⭮ 饫, ᢮  㣫.  ਬ  
㡫 , 䨪樨 楬,  饥    ந⢥  ⥩
,   祭 .
     , ⢮, ࠧ騩  ⭮  થ  楫.
ন 㣫  䮭 ( 10%). ⥬  娬᪮  ࠡ⪨
  ⭮  饫    䥭,  ஬᪨  ᫮,  ;
娬᪨ ⥬ - ⨫ ᯨ, ମ ஦, ⨡⨪  .
    , ᮫   ୨⮩ ᫮ 2SO3.   -  ।  (.,
Na2SO3)  ,   (NaHSO3).    ⢮  
 ⮢. ᯮ    ⥪⨫쭮  ஬諥    ⠭  
襭 (SO3, NaHSO3),  ந⢥ ॢ᭮ 楫  [Ca(HSO3)2],  
⮣䨨  ࣠᪮ ᨭ⥧.
    (䮭 ᫮) , ࣠᪨ ᮥ,  ᮤঠ騥
䮣㯯  -  SO2,  易    ࣠᪨  ࠤ  R.   
஢  㣫த,  ஫  嫮ਤ   RSO2Cl      .
䮪᫮ -  ஬ த  ந⢥   ।,
⥫,        ᬮ,    ⢥          (.,
䠭).
     ,  ᮥ,  ᮤঠ騥  㯯  ,   易      
࣠᪨ ࠤ.  離  梥      ⠫᪨
⢠; ⢮  ᯨ  . ⨫䮪ᨤ (3)2S (t 18,5
ؑ) ᯮ  ⢮⥫.
    (ࠬ⨫䮭) , CH2222SO2, t 28,4 ؑ,  t  283
ؑ, ᬥ訢  , ⮭   ⮫㮫.  ᮪  ⢮⥫,
 ࠢ᪨ ⥩  .
     ,  ,  䮪᫮.
    , SO2Cl2, 梥⭠ १  ,    
묨; t  69,5  ؑ.  騩,  騩,  樫騩    
࣠᪮ ᨭ⥧; ⢮⥫; ⠫.
    (ॡ ) ,  業ࠫ쭮  蠭,  ⠥. 
. 250 .   6346 . .
    , த ( 1940)  ࣨ, ᪠ . ஦  ⠭.
14,5 . ⥫ (1991).  ண 㣫. 饢  . ஬諥.
    ᠭ ஢ (1717-77) , ᪨ ⥫,    
।⠢⥫ 樧.  ࠣ  "ॢ"  (1747),  "    㢮"
(1750) ⠢ ஡ ࠦ᪮ . , ᭨, ᪨ ᭨.
            (   .   1938),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
⮬⨧஢   ࠡ⪥   ଠ樨      ⥬   ࠢ   
ଠ樮 ᯥ祭  ᫥.
    (Sumatra) , ஢  ᪮ .,   .  .  435  .
2.   - . ᠭ, ⮩  3805  (騩 㫪 ਭ),
 ⮪ - 祭 쭠 ࠢ.  筮  ய᪨  
஢  .  ஦    (    .),   த   .
ய᪮ . ᭮ த - , , .
    , த ॢ쥢  ୨, ० ,  ᥬ⢠  㬠客.  .
250 ,  ࠧ  . ਪ, ।  -. , ਪ.
, 㡨, ⢥  ⨢ (㯭   
મ 襭 ᥭ) ⥭.
    , ஭ ᮢ    㯭묨  㧮ࠬ,  ࠪ
 ࡠ᪮ த ⢠.
    (न) , ᥬ⢮ 㤮 ⥭.  .  600  
( 80 த),  ࠧ  ய.  (誠,    .),
 (㬠), 㡨 (㬠, ) ⥭.
    (Sumba) , ஢  ⠢  ᪨ -,   .  11,2
.  2.      1225  .  ய᪨  ,   ᠢ.   ய᪮
.  த - .
    (Sumbawa) , ஢  ⠢  ᪨  -,    .
. 13,3 . 2.    2821    (㫪  ).  ய᪨  ,
ᠢ. ய᪮ .  த - 㬡.
     ॢ ( . 1930), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ 
(1991; 童-ᯮ    1979).   拉୮ 䨧.
    , ४  બ  ࠭, ࠢ ⮪ ४. 245  ,  頤
ᥩ  .  8,3  .  2.  ᯮ    襭.         -
ய᪮ ⢮.
     , ᡮ୨ , ⠢   1265  ᪨  ⮬
㬡⮬ ࠯⮬  ᭮ 㤥  .
       ࣨ  (  .  1915),  㧨᪨     ᨩ᪨
⥠ࠫ 㤮,  த  㤮    (1982).    1942-47  
㤮  . 袨,   1948-59  -    .  द袨,  
1962-72 - ,  1972-88 -   .  ⠭.  㤠⢥  ६
 (1952, 1974).
    ᨫ ᥥ (1893-1977) , ᪨ , 㤮.    1920
  ⠫ (஥ ६ ࠡ⠫  㤮    ⨪).  ᪨
ᡮ୨: "⢮७" (1922  1957), "஧筠 쬠" (1969).
   -  . ., .  . .
     ਣ਩  ஢  (?-᫥   1610)   ,      易᪮
᪮ 祭, ਬ襣  ⠭ . . ⭨, ᯮ
. . 㭮.  ᪢    ⠭栬.  ⭨    ⨢
ᨫ  IV.    1609-10    設᪮  ,  ⥬  ஭  ஫
᫠.
    , த ( 1949)  ࡠ,  ᯨ᪮ .  ஦
⠭. 259 .  ⥫  (1991).  ᪠  (  "࣠᪨  ᨭ⥧",
"஬"),   ⠫ࣨ᪠    (㡮ப,        ),
設ந⥫쭠, , 饢  ஬諥.  㧥  ਨ  த.
.
    , ४  ࡠ, 198 , 頤 ᥩ . 1,8 .  2.
  ᯨ᪮ . । 室      祭  1,1  3/.  
 ᥪ -஭᪨ . ᯮ  襭. 
 - . 㬣.
     堨    (1873-1942)  ,  ᨩ᪨   祭,      
᭮ ৫⮢    .    "筠  ৫    
। " (1927).
     ,  祭 ᮧ  (  ᪮쪨    
 ᮢ), ࠪਧ騩  砫   砭,  襭
ਥ஢  㦠饬, 襭 쭮, ,  ᫮
䥪⮬ , , 樭ﬨ, ।;  ᫥饬 - .
    , ਮ  室   ᢥ   筮  ⥬  
⭮. த⥫쭮 㬥४  ।  ஬⪮  ६  
室   ६,   ਡ   ⢥  ᢥ饭;
  ᪮  , ᮪  ਡ  .
  ࠦ᪨  㬥ન,    ,     業   
㦠    ਧ    6  ,  樮  㬥ન  (  12  )  
஭᪨ 㬥ન ( 18 ).
   "" , 䨭ᮢ-஬諥 㯯 .   .  20  .
ᮢ 業 "㬨⮬ ".  ﭨ: 客  ,  ,
⠫ࣨ, 娬᪠  孨᪠ ஬諥,  設஥,
࣮.
   " " , ᪨  . ᭮  1895. 356  ⤥
 ࠭, 58 㡥 ࠧ    30  ࠭  .  㬬  ,
ᮡ⢥ ⠫, ਡ [.  (. . )]: 54067  (409);  129
(0,9); 207,8 (1,6) (. 1980- ).
    ,  ⠭ -  ,  .
    ( . summa - ⮣, 饥 ⢮),  १  ᫮.  
 ⪮ 㬬 n ᫠ 1+2+...+n ( ? - . 㪢
"ᨣ" - ᨬ 㬬).
    ,    ਬ᪮  䮫  ⢮    .  ﭥ  ⠫
  ⤥쭮   ᫥ ⮣,       
  ⡨  .   㬬      ࠬ      
ࠩ 讣 ઠ.
    , 㧥 䬥᪮ ன⢠  ,  ⢫騩  
㬬஢ ᥫ. 믮  ᪨ , ⥣ࠫ 奬.
       ,    ᫨⥫쭮  ன⢮,    室
ண ࠧ  稭,  ய樮쭠  㬬  室  稭.  
⠢   ࠭ ஭ 㬬஢  - 騥
ᨫ⥫  㬬஢ ⮪ ( ⭮,  ࠢ 壮).
    , . 客 .
     ,  ࠨ. 23,8 . 2. ᥫ 1430  .  祫
(1991). . . - .
     ()  ,    㬥-᪮  䮫  -࠭⥫  
த, ३  ᪮, 訩  " ".
    ,  த .  ⥫    ᪮쪨  
( )  3  (), 墮        ࠧ.    ᠬ
設⢠   뢮 㬪  (      ᪫),  
 뢠 ᪨. ⥭ த ࠧ    ⥫쭮  ६
ࠧ  㬪. 15 - 16 ᥬ: ,    ,  
ࠢ쥤,  ,    ,  騥  ,   業⮢,
, 룠騥  ()   .  .  250  ,    ࠫ,
ᬠ, .  ,        .  ᪨  -,    ਪ.
⨧஢  . . 21      ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ.
     (᪮) ,      ਡ    
楫  ࣠ ᯮ஭襭 - 㬪 (᪠). 30 . . 浪 -
᪮, ᯮਥ  .,  ⠪  㯯  浪  -  ᪮,
७.  ( 碥  ⥫ ⪠, 饢  த
 . .)  ࠧ ⥭ (㤨⥫ 筨⮩ , ᥭ), 
 祫 (., 㤨⥫ ).   ਡ   ᨬ  
ﬨ ࠧ 蠩.   ਡ  ꥤ  (ᬮ窨,
䥫), ᯮ ⠤ 㣨 (., 樫) ᯮ   ஢७,
ந⢥ ଥ⮢, ⨡⨪  .
       (ᬠ᪨    ,  ⨫樭),   饥   鸞
, ⢥  ᥬ⢠. 㫮 㤫,    室  
ᮡ쥩.  ⥫ 100-130 , 墮 50-60 .  ࠭    ᥩ
ࠫ ( ᥫ   業),  ⠪  . ;    .
19 - . 20 .  ࠭    ᬠ,    㭨⮦  ଥࠬ  
魨, 騩 ;  40-  .  20  .,  ⭮,    祧.  
᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
     ,  ,  .
    , த  ࠨ, 業 ᪮ .,  .  ᥫ.  ஦
⠭. 303 . ⥫ (1991). 設஥  (  "࣮",  
. 㭧; : ஭ ᪮, "ᥫ쬠"  .), 娬᪠,
饢ᮢ,   . ஬諥. ᪨ . 2 ⥠.
-㧥 . . 客; 㧥: ࠥ᪨,  㤮⢥,  ⨢
⢠. ᭮  1652. મ ᥭ  (1703),  -८ࠦ᪨
ᮡ (1776), 쨭᪠ મ (1836).
    (㮬) , ॢ 䨭᪮ .   ७    .  12  .  㬨,
襩    -  ०  ࠭,  砫    ﭤ
樥.  ᫥饬   .  ࠧ 䨭 த.
    ,  ᪠      ⠥  (960-1279).      १
᪮ .
     (1890-1981) ,  ⠩᪨  㤠⢥  ⥫.    
ᥭ. ⥫ ।ᥤ⥫ ﭭ  ᥪ⠩᪮  ᮡ࠭
த ।⠢⥫  1954-59   1975.  ।ᥤ⥫  (1981).
 1959-75 ⥫ ।ᥤ⥫ .  1954 ।ᥤ⥫  (⥬  
।ᥤ⥫) ⢠  ⠩᪮-ᮢ᪮  㦡.  㭠த  ᪠
६ (1951).
    , ४  ५. 280 , 頤 ᥩ 7670 2.  砫  
. -ࢨ  -५᪮ .  ⥪  १  ᪮쪮  .
ࠧ ண    ( . . ).   ᪨  .
᪮ . । 室    66 3/. .    ⮪
ࠢ  쥮᪮  ᪮ .
    , ४  ᥢ-⮪ ,  ࠢ  ⮪  .  1870  ,
頤 ᥩ 524  .  2.    砫    ᪮  蠭.
ᥪ -३᪨  ,  ࠢ  㭫    .  ।
室    .  2500  3/.    ⮬,   뢠   ᪨
.   襭  ᮢ.  ᭮  ⮪  -  ,
㤠. 㤮室  . ਭ. 뭬᪠   ࠭饬  
. 150 .  㭣 - . ࡨ.
       (㭣)  ,   ᪠,      ࠨ
.    㤨, 襭,  ॡ.
    ,  ᪮ 䮫 -,  㡨訥    㣠  -
   ⠬.
     , ⭮  ᪮  ⢨  ஭᪮  ᥬ
몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䨪.
    , 祭      嬠,      
.    ஢  (頤  .  27  .   2)   ਮ᪨
⠯  ਫ.  ஢         ୨.   ࢠ   -
ࡠ-  (),  ࡠ   ().      "㭤ࡠ"
ந室, ⭮,  饣  ॢ 㭤 (業 ॢᨭ).
    (Sundman)     (1873-1949)  ,  䨭᪨  ஭.  襫
(1912) 襭 ᭮-堭᪮    ⥫        ⥯
室 冷.
    (Sundsvall) , த  樨,   ॣ ⭨᪮  .
⨩᪮ . 93,4 . ⥫ (1990). -㬠  ஬諥,
設஥.    㭤ᢠ -  .
     祢 (1825-1912) , ᪨ ⥫, ࠬ. 
ॠ᪨  "९" (  1881),  "㣨"  (  1893),
"  ⢠" ( 1894)   樠 䫨.  
"" ( 1876) ᮧ  ࠧ      த,  饣  ⨢
ᯫ樨.
    (㭤 ,  ᠬ  -  㭤),  த    ,  
ࠧ   . . 24,5 . 祫 (1992).  㭤᪨. 騥
쬠-㭭.
     (㭤)    ,  ࠢ⥫   (.   1230-1250      1255)
। 㤠⢠ .
    , ४  .  ,  ࠢ  ⮪  ४.  278  .  頤
ᥩ 12,2 . 2. । 室  .  86  3/.  ᯮ  
襭.
     ,  ।.  . 140 .      926  .
 ⥯.
    (᪠ ࠢ) ,  ᥢ-⮪ ,    ᥩ  ४
㭣  . . 300  .  2.    200-300  .  ⪨  ⥯  
⥯. ᥢ ﭠ, , , .       ⮪  
ᥫ. 㯭 த - , ࡨ, .
    , 쬠᪮ 饭 ।, 饥  堤ᮢ.  
 . 7-9 .
    ,    (  訨) ᭮ ࠢ  ᫠.  
࠭ ࠭ ᫠ ਢথ 㭭 -  㭭  -  ⠢
設⢮ (஬ ࠭, . ࠪ, . ).   ࠭  ਧ
㭭.  襭      襩  쬠᪮    (-堫)
ࠥ   "ᮣᨥ  ᥩ  騭",    ⫨稥    訨,  ਧ饣
-堫䠬  .
   - , ॡ    ⨨    ஢᪮  .  ࠧ  ,
ન  ४ ᥩ ᪮ .  450 .   2959 . 
( 頤 . 201 2);  ᯮ    뭮  ().  
  ᪫ - ⢥筮 ।,  - ୠ 㭤.
     ,  ⠩᪮ 䮫 , ਭ ⥩.
       ,    ⠩᪮  䮫    -  ஢⥫  ᠯ  
.
     ( .  稭),  ⠩᪮  䮫    ⢠  -
⥫ ,   . ࠦ   稭  쬥묨
ਭﬨ  㪠.
    - ,  ⠩᪮ 䮫  - ஢⥫ 祩   ⥪३;
⢫   - (6-7 .).
     ( . :  蠭,  )  (1866-1925),  ⠩᪨
᪨ ⥫.   1894 ࣠ 宩,   1905  -  
ᮢ ࣠ 㭬宩.  堩᪮ ॢ樨  1911-13,  
(६) १ ⠩᪮ 㡫 (1 ﭢ - 1 ५ 1912).  1912
᭮  줠.
   - , ॢ⠩᪨  ⥮⨪    6-5 .    .
.  ࠪ     ⢥  (      ⨪,  䠪
, ⥣  ⠪⨪).
    (Suomenselka)  ,  宫-७  鸞    ।  
ﭤ. . 300 .   351 . , ,  墮    ᬥ蠭
.
    , 䨭᪮  ﭤ.
    (Swansea) , த  ⠭  (),      ⮫᪮
.,  ⨢  業  ⢠  -࣠.  188  .  ⥫
(1991).   ⭠   ⠫ࣨ,    設஥,    娬᪠,    袥
஬諥.  㮭 - ⥯ࠡ뢠騥 .
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨, ५,  .  ࢨ.
஦ 㧥. 11,7 . ⥫ (1993). ।  ஦
࠭ᯮ, ⮭ 䠡ਪ.
    , த ( . . . - 14 .)  .  ,    12-14
. ⮫ ⠩᪮ 㤠⢠ ⮭.
    ,   ᪮    ᪮  䮫    .  
⮦⢫  㤮.
     ...  (  .  suer  -  ᢥ,  ),  ⠢,  :1)
ᯮ ᢥ,  祬- (., 㯥஡.2) 襣  ⢠,
祣- (., 㯥).3)  (., 㯥ࡨ).
    , 童  ࡨࠦ,  ࠭  .  ࡨࠬ,  騩  ࠢ
饣   ⢨ ᮣ  . ࡨࠬ.
     (㯥ࢠ)  (  .  supervisor,  㪢.  -   ᬮ騪),
ࠢ  ணࠬ   (      ணࠬ),   ।祭   
࣠樨 ணࠬ ० ࠡ  ( ᫨⥫쭮 ⥬).
     , ਥ,   ஬    ⥪஢
ਭ ࠤᨣ  ந  ८ࠧ  ()  饩
,  饥  樨.  ࠭.
    ( 㯥 ...  ᪮),  ।騩  ஭-祢
ਡ      鸞    ७ᮬ  ࠦ    ⮪⮤   
  襭.    鸞    ࠧ   ⥭樠쭮
५    襭  㯥ન᪮   ந室      १   筮
஭  ᨨ.  -  筮  ⢨⥫쭮  㯥ਪ᪮
᭥  . 70- . 20 . . ।騬 ⥫묨 㡪, .
㯥⨪.
    , . .
    ( 㯥 ...    ),  ன⢮    ⤥  㬠
(襭 , 㯫⭥, ᭥  . .); ⮨  6-12 㬠
 ⠫᪨ ਧ⠫  (筮 ᯮ      㣨),
 묨 ய᪠ 㬠 ⭮.
    , . ଠ.
    ( .  supermarket),  㯭    ᠬ㦨  
࣮ ⮢ࠬ ᥤ  (२⢥  த⢥묨).
㯥ଠથ     (1930)  稫  ࠭  ᫥
2- ஢ .
    (  㯥  ...    ⨪),  ।騩  ஭-祢
ਡ      鸞,    ७ᮬ  ࠦ    ⮪⮤  
஭ 襭, 뢠 ࠦ  襭 묨  ஭
 ᫥騬 ᨫ ᨣ  ஭ 㬭⥫.  
  ࠭ ⥫ 㡮.
    , ࠬ⨧ ⥬   (1-10  )  -  
ਬ    譥 ⭮  .  譥  
ਥ        ࠢ  ᠬ
,      ६         ࠬ         
८ਥ    ⥫ﬨ -  㫠.  㯥௠ࠬ⨧
, .,  , 믠騥  ⢥म ⢮ Cu - Co.
     ,1)  ᪮ 䨧: १騩  䥪  
᪮쪨  ᨬ  ⢨;  ।⠢  ᮡ  㬬   䥪⮢,
뢠  ⢨    ⤥쭮.  ࠢ    ⥬  
, 뢠 묨 ࠢﬨ;   堭, ⥮ਨ  
 , ⥮ਨ 䨧᪨ .2)  ⮢ 堭 ਭ樯  㯥௮樨
⭮   㭪: ᫨ 䨧᪠  ⥬    室  
ﭨ, 뢠  ( ᪮쪨) 묨 㭪ﬨ,    
 ⠪ 室  ﭨ, 뢠      樥
 㭪権 (ਭ樯 㯥௮樨 ﭨ).
       ,  䮪,      ᪮   ਧ
ᠭ ଠ樨    ⥬ ⢥⨩ ⠪,       
⨯ ଠ樥  ⢥ ᮢ " ᢥ". ᯮ 
⥫ ଠ樨  ଠ樮-᪮ ⥬.
    (  㯥  ...    ᨬ),  ᪠  ᨬ,
ꥤ   㯯 (㯥⨯)   ࠧ묨 ᯨ,  
楫묨 (), ⠪   楫묨 (ନ), .  .  稭騥  ࠧ
⮢ ⨪.        ᢥ᮪  ࣨ.  
ᮢ६ ।⠢  ᭮  ஥  ⥮ਨ 
⢨,  ࠢ樮.
    (   .  superstratum  -  ⫠),    襫楢  
⭮襭   ࢮ砫쭮 ᥫ; ᫥ ﭨ  몠  襫楢
  ७ ᥫ (. ).
    (㯥䨭஢) ( 㯥 ...  .  finish  -  ⤥,
ࠡ⪠), ⮭ ⤥筠  ࠡ⪠  孮⥩  ⠫  ᪠  
୨ ࠧ ਠ.
     ,  ୮  㤮७    ࠧ         ࠧ
ᥫ᪮宧⢥  .    ᭮  (24)2    ਬ  .
⮩ ࠭㫨஢ (ᮤন  14-19,5%  25),    (45-48%  25),
஢, ࣠஢, , .
    , ᥬ  ⥭, 祭  筮-᫥⥫᪨
०,      ।騥    ਧ    ᢮⢠  .
ᯮ  祭 ᥬ .
    , 砭-  ᠤ筠  ୠ  த,  ᮤঠ  10-20%
   .   ନ   "㯥"   ਬ         祭
࠭㫮᪮ ⠢ .
    (  . supino - ப뢠),  ⮯᪮  ᯮᮡ
(⥫쪠), 뢠    ᪮⮯.
    (Soupault)  (1897-1990) , ࠭᪨ -ॠ.  ୨
樭 ⢮७  ஧ " " (1920,  ᮠ⢥ 
.   ⮭).   ਪ   1917-73   .   ᮡ࠭          "    
⢮७"(1977).   .  (1928), ॠ (1929), .  
(1930). ୠ  "ᯮ  " (1981).
    I , ᪨   1380-1340    .  .  稭  ⠭,
⠭ ᯮ⢮ ⮢  । .
    (  . suppletivus - 騩), ࠧ  
  ⮣  ᫮  ࠧ ᭮ (" - ", " - 襫",  "訩  -
").
    (  . suppono - ਪ뢠 ᭨),  ,  ᢥ.
     (    .  supporto   -   ন),   ᭮   㧥
⠫०饣  ⠭  (筮  ⮪୮     ண쭮   㯯)   
९  ६饭 ० 㬥⮢.
    (  . supra - ,    ࠫ),      ࠭
  ,  ᯮ    ࠫ.    ࠫࠫ  ᮯਪ
᪠   㭠  䫮; ࠫࠫ  蠥  맣  ਡ,
ᮡ  ६ ମ,  뢠   ஢ .
       ,  ࠭     ᪮      (뭥
 ); ⠢  1- . 16 . 墠뢠 ᮡ  9 .  
. 16 .,  . .  ਨ ࠨ  ᨨ.
     ,  ⨫    .  .   祬      ᭮   ᢮
㤮⢥ ᯥਬ⮢ 1910- ., .  .    ⠫    襩
窮 ࠧ ⢠ ( ,  ந    .  supremus,
"訩,  ᫥"),  ஬  ᢮⢥  ᪨  ࠪ樨  
⥩ 䨣 (, אַ㣮쭨, , 㣮쭨).   讥
ﭨ  ⨢, ந⢥  ⢮.        
祭  (.  .  ⨭,  .  .  譨    .)  ⭮   ॢ
६ ⨫⨪  ⥪ ஥,  ।⮢   (
ᮡ 㤮⢥ ), ଫ ⠢.
     (    .  suppressio  -  ),       筮
⠭    ᫥⢥         ࣠   (⠭⮢)
ଠ쭮  ਧ  १  樨.
    (࠭ . sousprefet),  ࠭樨  1983 ।⠢⥫  䥪
 ⨢ 㣥.
    (ࠢ ) , ,  騥      ଫ
ࠪ.  ᨩ᪮ ࠢ 㣨   ࠢࠢ;    ॣ樨
ࠪ  ࠭  䠬        -    䠬
  ;  ࠢ ࠢ    ⢮,  ⮥    ६  ࠪ.
㣨 易 ਠ쭮 ন  㣠,  拉 砥 -  ᫥
থ ࠪ.
    ⥯  (1907-41) , 稪,  ன  ᪮  
(1940, 1941, ᬥ⭮),    (1940).  ⭨      ﯮ᪨
᪠  ⠥ (1939-40).   ⢥      ॡ⥫쭮
樨,  ; ᡨ 2 ᠬ ⨢,         
 檨 ᠬ⠬.
       (1900-84)  ,  ਪ,      ࠨ
(1972).   ਨ ࠨ.
     , 2- . 1- .  .  .      ᥫ  
᪮ ., ࣮-६᫥ 業  .  1-  .  ⪨  
,  , ॡ.
    (ॢ 䨭᪮  ) , த      ,    
। . 14 . ⥫ (1975). ᫠ (  襫    ⥪).
⥭  4- .  .  .  ⪨  ॢ    ।  ஥.
奮᪨ 㧥. ਧ.
    , , ࠢ   16  .    .  ,  ᭮  ࠢ⥫
, ந室訬  䣠᪮   (. -),  訬  
   㬠.
    (ࠡ .),  ࠭.
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨, ࠢ ⮪ .
. 841 , 頤 ᥩ 67,5 . 2. ।  室    260  3/.
. 㤮室  394   .
    (Surabaya) , த  ,  . , ᪮    .
- (㪠 ࠭), ⨢ 業 ஢. .  .  2,4  .
⥫  (1990).  ஬  易      .   .   ⠫ࠡ뢠,
設ந⥫쭠, 娬᪠ ஬諥;  㤮⢥  ஬
(⨪, १졠  ॢ  .). 㧥. .
    ,  ᪮ 䮫 ⢥ ஢,     ᢠࣥ.
ᯮ  .
    , த ( 1781)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . .
஦ ⠭.  12,8  .  ⥫  (1993).  ਪ  孨᪮
⮭; 饢 ।.
    () , த  ,  . ,    .  .  504  .
⥫  (1990).  饢,  ⥪⨫쭠  ஬諥.    ࠤ樮
㤮⢥ ६ᥫ (⨪  .).  㭥࠭  (16  .),  
"⮭" (18 .).
    () (Surakarta , Solo), ⠭  .  ()  .
18 .  1950.  㡫   1950 襫  ஢. . .
     ,  㧨, . ᪨ ॡ.
     ᠭ  ⥯  (   .   1913),   ᨩ᪨   
樮 ⮬᪮ 㦨.   . . 㤥쬠 ⢮  
ࠧࠡ⪥ 樮 襪 -23, -37, -45. 㤠⢥ ६ 
(1943, 46).
    (Surapati) (?-1706) , 樮 ன ,  㪮⥫
⨭ૠ᪮   .   80- . 17 - . 18 .
    , த   , .  㤦;  ᪮        .
,  ࠢ᪮ . 1,5 .  ⥫  (1991).  ⨫쭠,  饢,
㬠 ஬諥. 㤮⢥ ६᫠. ࢠ  ᪠  ࣮
䠪   (᭮  1613).
     (Zurbaran)  ࠭᪮   (1598-1664)   ,   ᯠ᪨   .
।⠢⥫ ᥢ᪮ 誮. ண 㬥⠫  権    ࠧ
⮭  ⠫    ⥫쭮    ।  ।⭮  䠪,  ⥯⮩
梥⮢  ,  ᢥ⥭  ஢  (横  ⨭        .
, 1629).
    , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨,  -ᨩ᪨  .  .,
  . . ஦ ⠭. 258,5  .  ⥫  (1993).  
⥣뢠魣  ࠩ.  -I     -II.   ࠡ뢠,
ॢࠡ뢠, 饢, 롭  ஬諥.  ࠥ᪨  㧥.
᭮  1593, 業 ᪮ 樨 .
     ,  ᬥ  ᭮  䮫,       ࠫ쭮   ᫠.
  ࠧ祭  60-90  ؑ.  ਬ    뢠   ⮢
ࠢ, 뫮筮   .
      堨        (1928-91)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1990). ᭮    ࠧࠡ⪥    
 ஦,  . .   ⮤  㢥祭  ⥮⤠  ⮢.
᪠ ६ (1966).
    ( . 1483 - . 1563), ᪨ , , ய.  
  ࠤ (  ⮢ 娭).   易    ࠤﬨ
५-ଠ᪮  堪. ᪠  "  
ठ" ⫥  , ஢, .
    (न) (࠭ . sourdine, ⠫.  sordina,    .  surdus  -
宩, 宧騩), ᯮᮡ   몠  㬥  (
ࠧ  㭭  客 )  㬥襭 ᨫ  㪠    
⥬.
     (    .  surdus  -  宩     ),   饭   
㪮஭栥묨  ⥭,  㦠饥      ஢   䨧᪨,
宫᪨  . ᫥,  ⠪ ७஢ (.,  ⮢
ᬮ⮢)  ᫮ ⢨ 㪮 ࠧࠦ⥫.
     (    .  surdus  -  宩    ),   
䥪⮫,  ࠧࠡ뢠    祭     ᯨ⠭   ⥩   
襭ﬨ .
     ,    ਡ஥;   ࠧࠡ⪠      ந⢮
孨᪨  ।    ४樨    樨  ⪮      
᫮  襭 .
    ण  (1860-1921) , ᪨  ,  䨪  
⥠ࠫ  㤮.  䥪  ᪨    ਪ-⮢  ⨭
("ࠬ  㯠  ४᭮", 1899).
     ,  ⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த      ᥬ⢠
梥. . 20 ,  㬥७  ୮ .  ᥬ
35-45% ᫠; .
    , த 㫥⭨  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 梥.  .
20 ,  㬥७  ୮ . 直,     
  㣠, ⡨頬, ,  ண. ९ ᥭ,    
, ⨢  . ய  ᠫ⭮ ⥭.
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥  ᥬ  ९.
ᯮ  ࠧ  뫮७  筮 ஬諥.
     ॥ ( .  1937),  ࠨ᪠    (-ᮯ࠭),
த  ⪠    (1976).     1963      쪮᪮,      1974   
ய஢᪮ ⥠   .
      ,  樮쭠  ந  .    ஫  ⨨  
࠯.  1549 ⢮  ࠦ  ଠ᪨  ᪠    ,
ਪ뢠 㯫  ᢮ 㦠.
     , த   -᭮   譥  梥;
᭮    -  ᨤ    Fe2O3.  ᯮ    
ਠ, ࠧ ᢥ-, 饫-  ᫮⮩ .
     ,   ᢥ⫮-࠭   ᭮  梥;  ᨤ
ᢨ Pb3O4. ਬ      (⮢)  ᫮  ⨪஧
 ⨩. .
    ᨫ  (1848-1916) , ᨩ᪨ .  ।.
  㬥⠫  ⭠,  饭  ५  ⠬,  殮
䫨⠬ ᪮ ਨ,  ஥   த  ,  
ન 㠫쭮ﬨ, ᯮ ᨫ . 㡮   
⨢稩 ᪮  ந ਪ  ("  ५檮
",  1881;  "訪    १",  1883;  "  ஧",   1887;
"७    ଠ",  1895)  ⫨  ⮩    䮭筮
樨, મ  饭 . , ५.
    ᨫ  [12 (24) ﭢ 1848 , ᭮ - 6 (19)  
1916,  ᪢],  ᨩ᪨  㤮.  訩    ᪮  ᪮
⨭, ᮥ訩 ॠ 19 .  ન  ⢮.  
ᥬ 楫᪮  㦠饣.    ਪ  ਭ    ਭ
쥬 த; 騩    ਢ    ⢠  ਭ  㦠騩
ᨡ᪨     ᭮  堨    ।ﬨ  ਭ    
.   1869-75      ᪮    㤮    .  .
类.   ࣥ,    1877    ᪢.    童  ⢠
। 㤮⢥ ⠢     ᪨  㤮.  ﭭ
  , 뢠   (1893),  (1901-03),     (1913).  
1880-90-  ⨫ ࠭, ⠫     㣨  ࠭  ய.  ᮡ
⫥       ந      ⠫᪮      ᯠ᪮
஦, ० ᥣ . ᪥  㤮 樠᪮ 誮,  ⠪,
 . ஭.  ᢮ 쬠  ய᪨ 㧥  ⠢ 
ᥣ ⠢ "⨭  ࠣ騬 ᫮"  " ",  -      
ᮡ⢥   ⢮⢥      ⢥   ஦        
㤮⢥   ⫥,      ,      ஦       
⥭樮, ன ன 訫 ।.⮣ 祡    
⠫ ⨭ "⮫    "  (1870,  ᪨  㧥).
     ਪ    ᥡ      ,  祬  
ਪ-樠⨢ (" ⭨  I  ࣥ", 1870, ⠬ ).
 誮   뫨 ࠡ  ⨢ ଫ  ࠬ  
⥫  ᪢, ᮧ 権  ᯨᥩ  ⥬  4-  ᥫ᪨
஢ (᪨ 1876-77 - ⠬  )."  ५檮  "॥  
㤮    "ࢮ⮫",   ⫥      ਭ   ᪮᪮
⥪  (  ⭨  ன  ,    ᫥⢨  ਫ  .  .
設, ᬮ५ "   ")    ⨬㫮      
ࢮ    ᪮  襤  -  ⨭  "  ५檮   ".
㤮,  ᫮ 
     設,  "ᮧ    ",  ᠫ  ,    ,  
饩  ᯮᮡ   뢠   ਪ-      譥
.  ⮬,      ᪠뢠,    "५"  த   
⫥  "饩 ᢥ   㡠",   "  ஧"  -  
"஭  ᭥",  , ࠧ㬥,  ⮬,         ६
ࠣ ᠬ  ⢮᪮ ⮤ ." ५檮  "  -
࠭ ⨭, 襭  1881 (类᪠ ), - ந
.       ⮫쪮    樠    ⮣譨  ᪨
஦ﬨ  ॢ,  ९騬  樠  ⨢ﭨ  娨  -
  , 筮, ࠫ ᢮ ஫. ࠢ ⮬ 䨭  
᫥ ५檮  1698  -  ⥦  ᭮  頤
  ᬮ஬  I - ਪ 뢠  த  ⨢⢨
᪨ ଠ ᢥ.  ⮬ ⨢ﭨ த   -    ,  
  ⠡ , ᪮ ।  ࠭  㡥  ᪮
 ਨ -    㬥⠫쭮 ࠣ, 祬  ࠣ,  
      ஭    ⠥  ⥫,    ᢨ⥫   
ࠧ訬 䫨.      ᨫ  ਪ  頥    ᢮
ࠧ , 䮭᪨ ࠪ ᪮  .    
䮭,  ࠢࠢ   ⨢   ஭   ⠢   
⮨⢮  "஢ ⨭" ( 뢠 .  .  ᮢ  䨣
᪨ 業 ⠪ த). ࠢ ⠫, -     ५    
㡠  ⢥ ᢥ箩  㪥 (᫨ 㯮        ⢠
"ࢭ ⮪"  ⨭)  -    -  孮⭮  "ᮢ६"
ࠧ, , ⨢, ९  "ॢ "  (⪮  祭  .  .
ࠬ᪨    쬥  ᮢ,  1884).    ॢ    襭  १୮,
⭮ 樨.    ᪢,  ਪ      "୮
裡"  ॡ⮬ ᪥ "⮣ " ⥫ .  ""
 "" ⠢  ⨭ ࣠᪮ ⢮.-
   ਪ ९  뤠饣  -ਪ  ਪ  ९  
⨭ "訪  १" (1883)    "  ஧"  (1887;    -
类᪠ ).  樨 -    ᨡ᪮  뫪  ᠬ
⢥     "⥭殢      ஢",      㢮      ண
ம᪮   ६ મ ᪮ - ⮦ "" 
㠫 ஬. ,    ६  ,        ࢮ
⨭,   ᪠  ⨪,  ,  ⨢,  ப  ࠭⢥
ࠧ ன,   ⨢ ,    ,   ࠢ
   ᪨ 㤥,       
 㤮      䫨,    砥  
㠫쭮, - ஢  筮  -  ࠧ稢.    㤮  
ᥣ ,   ⭠ ᥣ      ᨨ  (  
᪠   "訪..." ਭ   ᮡ  ⢮७
ᨬ   ਭ,      ⮣         襩       ᨫ쭮
।)."  ५檮  ",  "訪    १"     "
஧" ⠢ 設  ਪ᪮  ⢮⢠.    ⭮  
"⨥ ᭥ த" (1891, ᪨ 㧥). 㤮 ન,  
᫨ "᪨ ⥫  த,  ⮫". 訢  ਭ樯  
⨭ "訪  १",   " த", ᯮ  ᢮
ᨡ᪮ ⢠, ⨢, ࠦ ﭭ ᥫ ⮫  ਭ
檮 . த,  ,  (  ਪ) ।⠢ 
,  ᪮⮥ 楫,   㤠  㤥ভ    ࠧ⥫  
஧, ᬮ   મ ᮪ ᮫筮   ,  .
᫥騥 "஢" ⨭ 㤮 ("७    ଠ",  1895;
"室 㢮஢ १ ", 1899; "⥯ ", 1903-07,  -  ᪨
㧥), ᬮ   ⢮ ० 䨣 業, ।⠢
। த ᯠ.  ᪨ 業 쭮 ᯠᨨ  ᨨ  
, ࠭᪮  ᨨ  
   ᪨ 쯠, , ࠧ쥩  쭨  17  .    
ࠬࣨ᪠   ᫮,      ਤ   ᮡ   ᪮   
宫᪮ ⢮ ६  ⨭ ਪ (⠪, ⨢騥
ଠ -  ᨡ᪨  ਣ  ᬮ      ન  
ࠪ,    ࠢࠢ ᪨  䮭).    ࠡ
 訬  ⨭,  ॢ⭮    ,  ਪ    
⥫ ⮢, ,  ମ      権,
   ᠬ業  ᪨  .    ᮧ    楫  
ᠬ⥫ ⮢, 筮   , -   樨,
 १砩 ᨫ  楫  筮  [". . ਪ" (
㤮), 1887, ᪨ 㧥].  ⥫  ,  
,  ந  梥⮬,  묨, 묨 ⮭,  ᮡ
।⢥    ५  .  ⠯    梥⮢
᪠ 㤮    1910  ᯠ  (    ⥬  .  .
砫᪨), 㤠  ਢ    訥 ᢮ ५.  
᪨  冷      ⥫쭮  뢥    㡨  .
,    ⠪    㦥᪮  饭    ।⠢⥫  ᮢᥬ  㣮
, ᨬ⮬  ⮬-"⮬" . 設, ᮧ訬  让
  ⢮⢥  ( 㡫  1916  ୠ  ""),
 . .  ஢    "    訬,    -  뫮
ᠭ  ᪨ 㤮" ( 쬥 . . 루, 1927).।  
⨭  ਪ  ᫥      ।  ⬥  "饭  ॢ
᪮  "  (1912,   ᪨   㧥)      "饭"   (1914,
᭮᪠  㤮⢥  ),      ६       
ࠧ⥫쭮   梥.   ਮ  ⠪      ᢮
⮢, -० ᪨   樮,  ⥬    ⮭,
 ७ ࠬ⨧ ("⮯",  1913,  类᪠  ;
"  쭮 㪮", 1913, ᪨ 㧥).ﭨ ⢮
     ਪ  뫮  祭  ⥫,    ࠢ     ஭訬   
ࠤ樮⮢,  ஢   भ  ⮫  (.,.  㤮
㣠 "㡭 ").:. . ਪ:  쬠.  ᯮ  
㤮. .,  1977.設  .  .  ਪ.  .,  1985.ਪ    .
᭮, 1995. . . ᨫ ਪ. ., 1996.. . 
     ஢ (1841-80) , ᪨ . ᭮  ⥬  ਪ  -
 ⢠, த᪮ ,  ⨭  த,  殮  
騭.    ⠫ த묨  ﬨ:  ""  ("  㬨,
..."), " ⥯" ( த ࠡ⪥ "⥯  ⥯  㣮...")  
.
     -    ,  ୮  ꥤ
⥫-ᠬ祪  த, ᮧ  1872  ᪢  樠⨢  .
. ਪ. ⢮  1933.
    (Suriname) , 㡫 ਭ, 㤠⢮  ᥢ-⮪ .
ਪ, 뢠 ⫠᪨ .  163,3  .  2.  ᥫ  405  .
祫 (1993), ਭ  ਭ-⠭. த᪮ ᥫ 65%
(1988). 樠  - ૠ᪨.  騥  -  ,  ⨠,
쬠-㭭.  ⨢-ਠ쭮  :   9   㣮.
⮫   ᪮  - ࠬਡ.  㤠⢠  -  १.
訩 ⥫ ࣠  -  樮쭮  ࠭.  ᯮ  襩
  ᥢ-⮪ ᪮  ᪮  (  1280    ⮩),  
ᥢ - .   ਠ.  ।  ⥬
26-28 ؑ. ᠤ 2300 - 3000    .  ᭮  ४  ࠭⥩,  ஭,
ਭ. . 90% ਨ - 筮 . த    ᡥ,
᪮쪮 १ࢠ⮢.  ॢ  ᥫ  -  .    17  .  
ૠ (ૠ᪠ ).  1954 ਭ 稫 ⮭.   1975
ᨬ 㤠⢮. ᭮  -  ⮢  (3,1  .    
1991)   ࠡ⪠.    (1991,  %):  뢠  ஬諥  -
2,9, ࠡ뢠 - 9,2, ᥫ᪮  ᭮ 宧⢮  9,2.    .
ந⢮ , ;  ࠡ⪠  ᥫ᪮宧⢥  .
ᮯ, ॢࠡ⪠. ந⢮  ࣨ  1,4  .  .
(1991).    ᥫ᪮宧⢥  :  ,     ⭨,
, ᮢ. ⮢  ய᪮  ॢᨭ.    ॢ⮪.  
 ண 301 ,  ⮤ண  9,1  .    (1991).  ᯮ  ⮢,
, , ॢᨭ  ࠧ    ࠭  .  
 - ਭ᪨ 줥.
    , த  ᥬ⢠ .  ⥫  60 ,  墮
 1/2  ⥫. 13 ,   ୮  ਨ  (᪫  뭨  
㭤);  ᨨ ᪮쪮 . ꥪ ஬᫠ (,  ,  ).  
 ⥫ﬨ 㤨⥫ .   ।, ࠭.
     ᥩ  ᠭ஢   (1899-1983)   ,   ᪨   ,   ன
樠᪮ 㤠 (1969).  ਪ - ந ࠦ᪮  (ᡮ୨
"᭨", 1934,  .), ⢠ ᮫  ⢥ ,  ⥬
  (ᡮ୨ " - ", 1950).   ᥭ,    .  .
"ଥ᪠", "  ᭮ થ  ...".  㤠⢥  ६
 (1946, 1951).
      ( . 1926), ᨩ᪨ 祭, ᨩ᪨ 
 (1991;       1987).      ᭮  樨
᪨    䨧᪨  .  㤠⢥  ६  ᨩ᪮
樨 (1994).
    , த ( 1966)  ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠  .,
  .   ᪮ .  ஦  ⠭.  18,9  .
⥫ (1993). 饢 ஬諥.
   " " , ࠢ  ⢥  . 50 -  .  60-  .,
 ண ࠪ ஬᪠ ந    "㤭  ᨩ"
(, ﭨ, 类  . .),     ࠧ  ᮢ६
ࣨ᪨- 砫  (ᨢ,      ଥ    梥
ந . . ஭, . . , . . , .  .  ,
. . 客  .).
    , ⤥ ⪠ ⥪⨫쭠.
    , ॢ᪮  . 㤠  .
     ,    ᪮  㤠⢥  14-16  .      (),
࣮訥  ⨥, ⠫᪨ த, 樥 १    ஦  
.
     (㤠᪮ ) ,  ᪮ .   14-15  .  (
 . ஦).
    (  .  surrogatus  -  ⠢  ),1)  த  (
।), 騩 - . த ( ।),    
 騥 ᢮⢠,        ⢠  (.,  ண
७  - 笥,  㤨).2)  ;  ,  䠫஢
த.
    , த ( 1953 .  ᪨  )    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  . ,   .-.  .  ᥥ᪠.  10,0  .  ⥫
(1993). ⥩-堭᪨ , 㪮 .
    ( .-. ),  ᪠᪮  䮫  ,    
६  ᫥        ⨢   ᮢ   ࠦ   
⮭᪨ .
    ,  ,  謥.
     ,  ⠭ 20,8  .  2.  ᥫ  1336
. 祫 (1991). . . - ଥ.
    , ४    ⠭,  ࠢ  ⮪  㤠.  ࠧ
᫨ﭨ ४ 㯠  ⠣.  175  ,  頤  ᥩ  13,5
. 2. । 室  . 66  3/.  ᯮ    襭.  
堭 - -堭᪮ .
    , 宫  . 䣠⠭,   ,    ⪠  㯭
ࠬ  2-3 . - ⭨ ⮢  ⥪  ਨ  
蠭᪮ ⢠. 砫 ࠬ,  饭  蠭᪮    誥  
 .
    ,  .     ⠭,    ﬨ  ४    
娭.
    ( . Stibium), Sb,  娬᪨    V  㯯  ਮ᪮
⥬,  ⮬    51,  ⮬    121,75.   ࠧ   ᪮쪮
䨪権.  筠  쬠  (.  .  )  -  ᨭ-  ⠫;
⭮ 6,69 /3, t 630,5  ؑ.        .  訩
ࠫ - ⨬ ( ).  ᯫ  ᭮  ᢨ  
 (, ⨯᪨, 訯  .),  ஢
ਠ.
    : Sb2O5  Sb2O3 . த  Sb2O3  -  ࠫ  ᥭମ,
⨭. ਬ  , Sb2O3 - ⠪  祭 , 
   ३,  ᯥ樠  ⥪,  ⥫  ମ⮩
⬠, ⨯७  ⪠.
     .  ࠫ - ⨬ ( 71,4% Sb). ঠ  Sb
  1-10%,  3-50%, 쭮 1-2%. ஢  . 2 .  .
 뢠騥 ࠭: , ᨪ, ⠩, , ப  .
    ,  ᪮  ᪮  䮫    ,      
.  ⮦⢫  ஬.
    , த  ⮪ 㭨,    ।  .,  ⨢
業    .  101  .   ⥫   (1989).   ⨫,   饢
।. ᡮઠ. ୮ ந⢮  ﭠ.  ᫠  (訢,
⥭ 㦥, ⪠⢮). ᭮  11 .  . . 䨭栬. 
-, ᡠ-९ (뭥 奮᪨  㧥),      ,
  ( 9 .), -ਡ (8   9  .,  18-19  .,  뭥
㧥 ᫠᪮ ⢠),   - (11 .),  쮭  "墠
-㡡" (11  12 .).
    , த   ⭨        ࠢ  ᥬ⢠
ᠪ. 1   ᪮쪨 ࠧﬨ,  㬥७  ࠧ  
. ਪ (᭮);  ᨨ  ᥬ⭮.   ᮢ .
⮥ 嬠 ୥ ꥤ.
     (ᠫ) , ⮭砩訥 (筮    )    ,
       ⨢  楫.    ᠫ  ⮬
뢠      ⠫,  ᯫ  (.,  )      娬᪨
ᮥ (䨤 ),  .
     ᨯ (?-1613) , ﭨ  ஬᪮  .    1613
  ᪨ ࢥ⮢  室 ᭮  ,      
祭.  ᠭ 饭  . .  "  " ("
ᠭ").
    ᪠ (᪠) ( .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ,  ﯮ᪮ 䮫 ਠ쭮 ⢮,   -㭨.
   㤮魮  - .
    ᥭ   (  .  1905),  檨  ,  த  
모 (1967).  "⥯,    த"  (.  1-3,  1960-62),  "
⥯" (⤥쭮  1980); ᡮ୨ 客 "⠫쭮  "  (1929),
" ६" (1968), "ࢠ ᭠" (1981);  " ୨  த
" (1974).
    ,  ,  ஬.
   -- (Sault  Sainte  Marie)  ,  த    ⮪  ,  ஢.
ਮ.      ஢        ࠬ
孥      ஭.   81   .   ⥫   (1991).   ୠ    ⠫ࣨ,
ॢࠡ뢠, 楫-㬠 ஬諥.
     ,    ﯮ᪮  䮫      ᠭ,     
᪮ ࠭ - 㭨.  -㭨.
    , த  ᥬ⢠  .    ⥫    40  ,
墮  1/2  ⥫. . 20 ,      ୮
;  ᨨ . 10 . ० ୮  .    
⥫ﬨ 㤨⥫ 鸞    祫.  - ꥪ
஬᫠ ().
    堨    (1894-1919)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,    
ᮧ⥫  ᮢ६  ਯ⨢     ⥮ਨ.   ⠭   䠪
⢮ . . -, ࠧࠡ뢠  ⥮.
    ,1)  ⢮ ࠪ⨢   ⥫쭮    (.
ࠪ)  ᮫, ।祭    ࠦ.2)  ᮢ  ᮪
ࠤ.
    堨 ॥ (1902-82) ,  ᪨  ⥫,    ன
樠᪮ 㤠 (1962,  1972).    1931-36        -  ,
ᨨ ᮢ᪮ ஫.  1939 1- ᥪ  ⠢ய᪮  ࠩ
⨨.  1944 ।ᥤ⥫   ⨨  ⮢᪮ .  1947 ᥪ
 .  १㬠    1952-53    1955-66.      
  1966.
    (  . suspensio - 訢), ᯥ ⥬  
 ᯥᨮ ।    ⢥म  ᯥ᭮  䠧,    ன
筮 㯭, ⮡ ⨢ 㭮᪮ .    ⫨稥  
᮪ᯥ ⥬,  ᯥ  ࠢ⥫쭮   믠  
ᠤ    ᯫ뢠.  ᯥ  ᯮ    ந⥫쭮   孮,
ந⢥  ਠ, 㬠  .
     (⮪) ,  ,  쥢 ⮪.
    , ন 離   训;  ਬ    祡
楫 ( , , ᫥    権)      ।⢮
䨫⨪ ᯮ⨢ ࠢ (,  ᯮ  . .).
     (Sussex)  ,  ஫⢮,  ᭮  (  .  5   .)      室
ᠪ᪮  ⠭.  1- . 9 . 稭 ᥪᮬ.
     ,    ᮥ  ⥩,  饥      ६
⭮⥫쭮  㣠. ᯮ⥫ ࠧ - 離, ᪨   .
.
    (ᠬ - ) , த 㯯   , -.
. 1,16 . 祫 (1992).  . 騥 - 쬠-㭭.
    , த ( 1964)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
५,  650   . 13,1 . ⥫ (1993). ୮-⥫
 ( ). : ६⭮-堭᪨, ᫮த.
    (࠭ . soutane  ⠫. sottana - ,  ),    
 ⮫᪮ 客⢠, ᨬ   㦥    ᮬ.  
⠭   ᪮  饭㦨⥫: 訥  ਪ
 ⠭ ୮ 梥, મ 稭 - 䨮⮢,      ਬ᪨  -
.
    (⮢ . sutartine,   sutarti  -  ,      ᮣᨨ),
ਭ    ⮢᪨  ᭨  䮭᪮  ᪫,  
ࠧ  㤮,  ᥬ-⮢.        ਯ   ⨭   
६; ࠪ୮  ࠫ묨  ᥪ㭤.  㬥⠫
⨭ ࠭ ⨫ ᥭ.
    ᠭ  (1801-72) , , 稪.  ୮
⢠. ⭨ ⠭ 14  1825. 㦤  20    ࣨ.  
1827  稭᪨ 㤭,  1839  ᥫ  ᪮ .,    1848-56
冷  ନ  .
    (Soutine)    (1893-1944)  ,  ࠭᪨  㤮.  室  
ᨨ,  1913      ࠡ⠫    ࠭樨.        ஢
ᨮ "ਦ᪮ 誮", ᫠ ⭠   ⥬  ᪮쪨
ﭭ  㥬  ⨢  ᭮  ,  䨣  ⪠,  "᭮
"   .    ࠡ  ⬥祭  ⭮  ࠧ⥫쭮  ,
樥 "" , ஭ ७ ࠣ.   
 .
    ,  ६, ࠢ  24  ᠬ.      ⪨  -
ਮ 饭   ᢮  ⭮⥫쭮   ᮫  ⪨
- ਮ 饭    ⭮⥫쭮  .  24    ।  ᮫筮
६ - 24  3  56,555   ६.
    () , த 㯯 , ᭮ ᥫ     ᥤ
ࠩ . ᫥ . 4 . 祫 (1992),    .  .      2,44,
 1,6 . 祫.   ⠪    ᢠ.    .  騥  -
⨠,  ਤন ࠤ樮 ஢.
    (Sutomo) (1888-1938) ,   ᭮⥫ "㤨  ⮬"    㣨
樮 ࣠権  ⨩  .
     , 㣮  設    業  ᭮  ᢥ⨫    
஭, ࠢ묨  業        窥      
孮;   稭   ⥫ 筮 ⥬. 
ࠫ   ⭮  ﭨ  ᢥ⨫        
ਮ.
    (ᠭ ., 㪢. - ),  ॢ᪮  筮  
뢮筮  ᪠뢠,    -  ᢮  ⠪  ᪠뢠.     
 ࠧ ᫨ ,   ५-䨫᪨  祭
. .   ࠪਧ ࠧ  筮.
   - ,  㤤  ࠧ ᪮ ⥪  (ਯ⠪),
ᮤঠ騩 .
    , ᪠ ⠫쭠 ⮢ ⮫騭 筮  4-22      ਭ
150-730 . ᯮ   祭  ப⪮  ,  ࠭ଠ୮,
஢쭮 ⠫  . .
   - , 쭨 6-10 .    .    ॡ  
襭ﬨ  ᪫, ࠭ ⨠᪨ .
   - , த ( 1938)  ⮭,  28   .-. . ﭤ.  1,5
.  ⥫  (1991).  ஢७  .  ਠ  㧥   ⮭᪨
஢    .
     (  .  1909),   १   ᪮   த-᪮
㡫 ()  ।ᥤ⥫ 客  樮쭮  ᮡ࠭    
1975-86. ।ᥤ⥫  ஭ 樮쭮 ந⥫⢠   1956-1986
( 1979 뢠 ਮ᪨ ஭ ).  1945-49 騩  ନ
⨪쭮      ,    1950-56  㪮⥫   
樮쭮 ஭ .
    , -, 嬠 (903-986), ࠡ᪨  ஭    ஫.  
"  " (965)  ⠫ 1017      48  ᮧ  
᪨ न⠬   묨  稭.    "  ⢨  
஫"    "  ⢨        ᮬ"   ᠫ   ⮤
ࠪ᪮ ஭. "        ਣ" -
஫᪮ 稭.
    ( ࠡ .  - 㡠 ﭠ ⪠,    -  ﭨ  
ਡ  ᪥),  ᪮  祭    ᫠.       8-9   .,
⥫쭮  ନ    10-12  .    䨧  ࠪ୮   ⠭
䨧  ᪥᪮ ࠪ⨪, 祭  ⥯  ਡ  १
     ( ⨢ ᪨ ७)  
᫨ﭨ  .  讥  ﭨ    ࠡ    ᮡ  ᨤ
 (, ,  㬨).
    (࠭ . souffleur,   souffler  -  ,  ,  ᪠뢠),
ࠡ⭨ ⥠, ᫥騩  室 ९権  ᯥ⠪  ⥪    (
몠쭮 ⥠    )    ᪠뢠騩    砥  室
⠬ ᫮ ஫.
    ,  ,  ᠯ.
    (Soufflot) ଥ (1713-80) , ࠭᪨ ⥪.  ।⠢⥫
樧. મ -쥢   ਦ  (1755-89,    1791  ⥮)  
࠭ 㯮.
    (࠭ .  soufflard,    souffler  -  ,  ),  ⥭ᨢ
뤥   ᨢ  த  㣮 ⮢  騭.
    (  . suffrage - ⥫쭮 ࠢ), ⭨ 
 ।⠢ 騭 ⥫ ࠢ.   ࠭  
2- . 19 - . 20 .  ⠭,   .
    ( . suffixus - ਪ९), ࠧ 䨪,  䥬,
᫥  ୥ ( ᪮ 몥 "-")  ᭮ (  ᪮  몥
"--")  । 砭.
    (  . suffossio -  뢠),  뭮    ࠫ
  ⢮७  , 䨫饩  ⮫  த.
       蠤  ,  殮,  뢥      18   .   
⠭   (⢮   䮫).      㯭,   뭮᫨   
ࠡᯮᮡ. 䮫᪠ த ᯮ짮  뢥 ᪮
 ᮢ᪮ 殮 த.   ⠭  ૠ.
     쥢 (1851-82) ,  த,  ⥭  䫮.  
ᯮ⥫쭮      "த   ",   㪮⥫      
࣠樨. ⭨ 襭    ᠭ  II  1.3.1881.    "
20-" 㯨  . ५  ஭⠤.
     . (  ) (1882-1940), ᨩ᪨ ,
㡫.  1903 ,   1917  襢.  ᫥  ᪮  ॢ樨  
ᮢ᪨  ᪨  ०.  "᪨    ॢ樨"   (.   1-7,
1922-23).
     , ᮮ㦥  ᪢  1692-95 (⥪ . .  )
 樠⨢  I  ᫮ ५檮  . .  ॢ  (
)   ﭮ த.  1700-15  ॢ  譥  -  
⥬᪨  檨 ,  . 18 . - ஭᪠ ࢠ
.   .   ,   ᪮᪠      ࠫ⥩-,   १
騭᪮ ஢,  1925-34 ᪮᪨ 㭠 㧥 (.  㧥
ਨ த ᪢).  1934 ᭥ᥭ.
         (1909-91)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠   (1990).    1934-45    ࠤ᪮  ⥠  ,  ⥬
ࠡ⠫  -㤨 ,  㤨 "䨫",    1963-74  
᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠  . ஭,  1974  ᪮᪮ ⥠ .
. 类᪮.
    죠  ( . 1955), ᨩ᪠ ᯮᬥ (᪥⡮),
㦥  ᯮ (1976).     "⠪"  (᪮᪠
; 1973-85).  ᪨   (1976    1980),    (1976),
ய (6 ࠧ  1972-81),  (1978).
     (Suharto)  (  .  1921),  १      1968.    1963
騩 ᪠ ⥣᪮ १ࢠ 宯 ᨫ, ⥬   -
騩 宯묨 ᨫ.  1966  ᯮ⥫쭮 .
   " "  ,  孨  㣫㡫  ࠢ    ⠫,  ᭮  
࠯뢠 ਥ ⢥म    客    孮  ⠫᪮
᪨.
      ,  ,  ஫ ॢᨭ.
     ,  த  (  1840)    ᨩ᪮  樨,  ᪠   .
஦ 㧥. 18,5 . ⥫ (1993). : ⮬᪨ ,
ࠤ; 饢,  ஬諥.
         (1794?-1828)  ,  ,   稪.   ⭨
⢥    1812    ࠭  室.      ⢠.
⢮  ⠭ ୨᪮ . 㦤   .  1826
 稭᪨  㤭.  ࣠  ७᪮  ,  ਣ७  
५. ᨫ.
      (1907-85) , 㧨᪨   ,  ⬥,
த      (1958).    1945  (ᮢ⭮    .   .   袨)
㤮⢥ 㪮⥫ ᠬ த ⠭ 㧨.  㤠⢥
६  (1949).
      ஢  (1884-1918)  ,  ன  ࠦ᪮  .    1918
 鸞 ஢, ᮢ訢襣 室  ﬨ  㣨   ⠩.
墠祭  ५ थ栬.
    ,   ᮪ ⥬ன    ⭮⥫쭮  
    ⥯      ய᪮    ᨨ  (ᮡ  
ਪᯨ᪮ .),    .  ,    ⠪    ⠭.  ,
 客 (ப, 堬ᨭ), ⬥     .  ࠭.    ६
客 ᨫ  ᯠ७,      ⪥      碥  
ਢ  鸞   ᥫ᪮宧⢥ .
   -  ᠭ  ᨫ쥢  (1817-1903)  ,  ᪨  ࠬ,
  ᪮  (1902).  ࠬ᪮ ਫ  "졠
稭᪮" (⠢ 1855), "" (1861)    "  ५"  (1869)
 ᮢ६  ࠢ, ந   ப⨧  㤥  稭,
樨, ࠣ ᨬ 祫   .  䨫䨥,
ॢ , ᠫ ᮡ⢥ "䨫 ᥬ".
    ,   ப ᪨   , 塞  ⠫묨
. 室 뢠 ⠪ 孨  ᪫   ࠧ,  
娥, 祬 㦠騥 ਨ.
    , த ( 1972)   ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭ (᭮). 28,6 . ⥫ (1991).   㣫.
       ,  誮ࠧ  饢  த,   砥   誮
।⥫쭮 饭 . 宥  ⢮ (⠭) 
⥯  (38-45 ؑ).  楫쭮 (25% )  ७ (1% )
宥 . ࣥ᪠ 業 100  楫쭮 宣   2,2  .
᪠ ⠪ ⢮ਬ 宥 .
    , ⭠ ᮥ⥫쭮⪠  , ।⢮  ன
 ਪ९  , .
   " "  ,            ந⢮,  த  
ॡ  ᯨ ⪮, ⢮訩    28  1919  
5  1933.  ਭ ᥭ⮬ ४ ,   १⮬  .
ᮭ. ਢ  楫  ⨢ ᫥⢨.
   " " , ⢥ ᨤ 㣫த (CO2); ᯠ  ?78,5 ؑ,  
室      ﭨ  (  ),   嫠      饢
஬諥.
     , த ( 1943)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠  .,  
.  謠.  ஦  ⠭  (㭠).  36,9  .  ⥫  (1993).
஬諥 னਠ, 㬠 䠡ਪ, :    梥
⠫, 㯮   .
     ᨯ  (1895-1975)  ,  ᨩ᪨  ,  
孨᪨ ,  ன 樠᪮ 㤠 (1957, 1965).    1956
ࠫ .  㪮⢮ 宣 ᮧ ॠ⨢ ᠬ:
-9, -15  ., ᢥ姢㪮 ॡ⥫   ५    㣮
뫮. ᪠ ६ (1968), 㤠⢥  ६    (1943,  1975,
ᬥ⭮).
   " " , ⢥म 묭 祥.  ᮢ 
誮ࠧ ࣠᪨ ᮥ. 襥 ਬ    "宩
ᯨ" 室  ᭮ ᠬ⨫ࠬ (ய).
    ࣨ 䮢  (1888-1966)  ,  祭,  ᯥ樠    
ࠢ  ஬堭,        (1951).      堭
  ᥫ    孨.  ࠡ⠫  ⥮      
᢮   孮,   訫      ஡   ୮    ࠢ.
㤠⢥ ६  (1951).
     ᥥ ( . 1911),  稪-⥫,  ,  ன
᪮  (1971).  ⭨    ⢥  .  뢠
᪨ ᠬ -2, -4,    ⠪  ᪨      ᠬ  .  .
㯮 (-44,  ஬ ⠭ 6 ஢ ४म; -144,  ஬
⠭ 11 ஢ ४म  .).
     ᠭ஢  (1848-1926)  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
ਨ (1906).  1908-09 砫쭨 ⠡,  1909-15  .  
1916 ⮢  ⮢ ᪮ ନ  1- ஢      
1917 ਣ७   祭.   1918  ᢮    ;
஢.
     ᨫ   ᠭ஢   (1918-70)   ,   ,   ⥫
ࠨ᪮  ᪮ 몮    ,  童-ᯮ    
(1957),   (1968), ன 樠᪮ 㤠 (1968). 
⥫쭮  砫    1935,    1947  ४  ᪮  ।   誮
஢ࠤ᪮ .   ⥮ਨ    ⮤  ᯨ⠭  ⥩:  "
⤠ " (1969), " ࠦ" (1970), "  ᯨ⠭"  (1973)  
. ࠧ ६  㬠樨 誮쭮 ࠧ  ,  ⠨
ࠢ  ᪮ ⢮⢮.
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨,  ⠢
. .  558  ,  頤  ᥩ  50,3  .  2.  ⥪    .
㡥᪮, ⮪  ண ॣ㫨஢ ⨭  . ।  室
 463 3/. . 㤮室. १ . 㡥᪮  . ᭠ ᮥ
 .
    ,  鸞 ᥮ࠧ.  80-93 ,    4,5  .  
, -. ⠥;  ᨨ ࠭     ᪮쪨  
⨭᪮ .  ஢᪮ .  ஧ 祧. ।  ⠩᪨
த 譨 ᥩ.
    (Suchon) 㣥 ( . 1908), ᫮檨 .  ࢠ  ᫮檠
 ""  ("",  1949);    "⮯"  (1959),  
"ᠫ  ௠᪮" (1938), થ஢ 稭,   .
     ,    㦥  ᨫ,  ।祭    
 ⢨ २⢥    .    設⢥  ࠭  宯
᪠ ⠢ ᭮   .  拉 㤠 宯 ᪠
    த    (५,   ⠭,   譮-ᠭ,
ࠪ  ᪠    ⨫,  ᪠    宯  ),  ଥ᪮
樨, ᯥ樠  (, 娬᪨, ࠤ孨᪨,  裡,
⮬, ஦), ⥩  ० 뫠.
         (  .  1951),  ᨩ᪨  .  ⠫  
ࠤ᪮ ⥠  . . . ;    1992      ࠬ  
  ⥩ (-).   મ    ஢.
 ⥫ ஫  䨫쬠: "" (1990) .  .  ,
" ண ०" (1992) . 㤥  . ਣ쥢, "⫨
" (1991)  ""(1994) . .   .
     ࣥ    (   .   1956),   ᨩ᪨   ᯮᬥ
(ᯮ), 㦥  ᯮ (1979).  ᪨  (1980;
ᥩ  ),    (1979-83)    ࠧ    ;   
⥫   (1979, 1984)  筮  .  ਧ  ᨫ쭥訬
騪  । ⥫ (࠭᪠  "", 1979-81).
    ᥩ 娤 (1893-1963) , ६- ⠭  1956-57.
 1937-47   ᪮ ஢.  .  ᫥  ࠧ  ⠭
(1947) ࢠ  쬠᪮ .    1950    ᭮    1949
 த .
    堡  (1155-1191) ,  ࠭᪨  ⥮-⨪,  ࠧ
祭  ᪮ ७ (ࠪ), 襥 砫 ᮡ  ࠢ
 䨧, ᯮ짮  ᢮ 祭 ⠪ ⨢ ஠ਧ  ଥ⨧.
    , த ( 1848)  㧨,  ⮫  堧,      ୮  .
஦  ⠭.  120  .  ⥫  (1991).     (   .   .
-㢭),  饢ᮢ  (᭠,  筠,  ࢭ,   롭,
⠡筠, ᪠) ஬諥, 設஥   ⠫ࠡ⪠.
2 㧠 ( . . 堧᪨ 㭨).  ᯥਬ⠫쭮  ⮫
  ࠯  (  쨬   ⮬);   ⠭᪨   ᠤ.   3   ⥠.
୮-ਠ  㧥  .  .  㫨,  -㧥  .   .   .
ਬ᪨  ⮡쭥᪨  .  㬨  ⥭    736   
 ,   12  .  ᪠  䠪,    1724  檠  ९
-.
   - , 檮  . 㬨  1724-1810.
       㧨 , ᭮  㬨  1840. 頤 30
.  .  4500      ⮢  ⥭.    ࡠਨ   40   600   ⮢.
⠭᪨ 樨 ᪮ 䫮 - 22 660 ࠧ殢.
   - ,  த    ,    .  宭,  ⨢  業
᪮ . 45 . ⥫ (1982). ࣮-࠭ᯮ  㭪  
 ண ᪢ -  -.  ந⥫  ,  ᯨ筠
䠡ਪ, 饢 ஬諥.  ஬. ࠧ  1940. 
  -.
   -         (1893-1923)     ,     ᭮⥫     ᪮
த-ॢ樮  ⨨.     ᪨   ,   ࠧ஬
ᮢ⭮   ﬨ  ᮢ᪮  .  ନ    1921  थ᪨  ᪠
ୠ.
    ( . Sucellus),   ᪮  䮫  .    ਬ᪨  ਮ
ࠦ  襩  ⮬  㪠,  ⮬ ᭮ 楫  ࠢ
 ૠ᪨  , ஬ ਭ ᪨ ⥫  .
    (Suceava) , த  ᥢ-⮪ 뭨, ⨢ 業
㤥  砢.  108  .  ⥫   (1990).   設஥,   娬᪠,
楫-㬠,  ॢࠡ뢠,  ⥪⨫쭠,  -㢭,
饢 ஬諥. த᪮ 㧥. 㨭  14 . ઢ  15-17  .
( . . . ࣨ, 16 .), 殮᪨   (16-18 .).
    ,  . ⨧  ਬ᪮ .  1932-72.
    () , த  筮   ,  ஢.  .    
 . 706 . ⥫  (1990).  ࠭ᯮ  㧥.    ࠩ
⥭ᨢ  ᥫ᪮  宧⢠  (,  襭,  ࠯,  砩).   ,
⠫ࣨ᪠, 娬᪠, 㬠    饢  ஬諥.  ᫠.
᫥    ન,  ᠤ.  :     (.   6   .,
஥ 15-16 .), 㩣㠭 (3 ., ஥  . 10 .),  (7
., ஥  10 .), 㠭 (10 .). .
         쥢   (1917-74)   ,   ᨩ᪨    ஢,
童-ᯮ     (1968).    "᪨    ॠ"
(1967; 㤠⢥ ६ , 1975, ᬥ⭮).
     ,  㤠      ਠ  (த⮢,  )     
⮢    ࠡ⪥,  ᯮ짮    ࠭.     
⨢ ( ⮪ ⮣ ),  ⠪  (  ᮯਪ᭮  
⮩   孮),   㡫樮   (   㬥),   ᮪
(᪨ ॢ), ࠤ樮 (ࠪ 祭).
       堩  (1887-1946)  ,  ᨩ᪨  ०,  ,
த  ᨨ (1944).  業  1908. ⠫    .    
ᮧ⥫ (1912), 㪮⥫  ० 1- 㤨  ( 1924   2-),
  1933  㤮⢥  㪮⥫  ࠤ᪮  ᪮  ⥠
ࠬ,    1937  -    ⥠.    ࠤ᪮   ⥠ࠫ쭮
 ( 1933).
     ஢ (1868-1928) , ᨩ᪨  ,      
(1925;         1923).         ୨⮫,   䨨,
ࠢ⥫쭮 ⮬, ⮫ .
     堩 (  .  1929),  ᪨  ,    
ᨨ (1980),   (1991;        1990).  ᭮
  ࢨ筮 த樨 , ⢥ ᯥ⠬  
 ࣨ   ᮮ⢠.
    ,   ᫮ ( ),  砥 
ᥡ    ।⮢    襢         㯠   
।  㭪 饣  .
    ,1)  ਨ 䨫䨨  -  ⨥,  砢襥  筮
⨥ , ஥,  ⫨稥   魮,  ⨣    諥,  
⮬.2) ࠫ쭠 ⥣ ⥭樠.
      , 䨫᪠  ⥣ਨ.  魮  -    ७
ᮤঠ ।, ࠦ饥  ⢥   ࠧ ᢮ 
⭮襭;  -     㦥  ।,  譥    
⢮.
    , த  ,    ᭮  .,    室    檨  ,
⨢   業   䠧   .   376   .   ⥫    (1991).
⥯ࠡ뢠  娬᪠ ஬諥.
   "  "  ,  䨭ᮢ  .  ନ஢  ᫥
樮樨 檮  (1956)  祭  樨    0,4  .
࠭.  ﭨ: , 客 , ⠫ࣨ, 娬᪠  
⥪쭠 ஬諥.
     ᭮  .,  ᪨ -  ॣ ਪ. 
. 325 , ਭ 15-46 , 㡨  80 . 檨    ᮥ  
। . 檨 .   - .
     ,   ,  ஫  १  檨  襥,  ᮥ
᭮ .  .   । .  . -.   1869.   1880
ࠢ  檨     ⢫﫮   -࠭᪮   "᥮饩
 檨 ". 樮஢  1956.  161 , 㡨 16,2
, ਭ 120-318 ,  .
     ,  뭭   ।   
.,  ਨ , ᮥ ਪ  . ਭ 112 . 祭
檨 .
       ,  ਨ  .  25  .
2. ⥣ ⫮ ,  ,  .  .  50  
஦,    - -࣠,  ,  -ਬ.  
  1 . .
    (䠣) , ⢥ த ⥡ 䠣 客. ⥡
אַ稩  窮 ᯮ묨 ﬨ. 320  ,  ࠭
ப.     묨  ୨;      ⬥  ⥩
ࠧ  .     樤묨   ᢮⢠.   䠣   
࠭.
    , த  ⮪ 㭨,   । .,  ⨢
業  䠪. 222  .  ⥫  (1989).  ⨫,  ᫮,
娬᪨ ।. 奮᪨ 㧥.  㧥  ⢠    த
६ᥫ.   (9-10 .), ⪨ த᪨ ⥭, . ਭ
業 㤮⢥ ६ᥫ.
     (樭  )  ,  ࠫ    䨤,   㡨᪠
䭠 䨪 ZnS.  :  䠭  -  ᢥ  䠫,
ଠ - 䠫    ਬ  Fe  .  10%,  訡ࠬ  -  Cd-ᮤঠ騩
䠫. ਬ Fe, Cd, Mn,  Co,  Ge    .    梥⭮    ୮.
म  3,5-4;   ⭮   3,9-4,1   /3.   쥧-      ਪ.
஦    ᭮  ଠ.    㤠  樭   (⭮
 Cd, Ge).
   " " (" ") , ࣠ 㤠⢥    ࠡ
( 1917 -  1918, 設).   1917 ஢ᨫ 
த 㡫; ⨫        ࠭  ⠭;    
ਧ ᮥ ࠡ  뭨.
    , ࠫ;  ,  ⠭.
    ,  ᪮ 䮫    ஬,   ,  
.
     (    .  sphaira   -   ),1)      ⢨,   ।
࠭ 祣- (.,  ﭨ).2)  ⢥  㦥,
।, ⠭.
    ,  孮,   窨  ன    㤠  
 窨 (業 ). १, ᮥ騩 業   -  
窮 ( ⠪  ), 뢠 ࠤᮬ  .  頤  孮
 S=4?R2,  R - ࠤ .  ࠭⢠, ࠭祭 ன 
ᮤঠ  業, 뢠 ஬; ꥬ  V=4/3?R3.
     ,  ,  .
      ,  ᪠  ࠦ    ᪨  ⥬,
易  ⥬,  ᢥ⮢   筮 筨, ᯮ  
᪮ ,   ᮡ          砬,  襤訬  १
㤠    ⥬.
     , ࠧ ஭, ࠧࠡ뢠騩 ⥬᪨
⮤ 襭 , 易  祭  ᯮ   
ᬨ᪨ ⥫ (, , , , ⢥ ⭨  
.)  ᭮ ,   ⭮  ࠧࠡ⪠  ⥮᪨  ᭮  
६.
       ,     ⥬⨪,      ன   
᪨ 䨣  . ⨥  ᪮  ਨ    筮
ॢ 뫮 易  砬 ᪮ ஭.
       ,    ⥬⨪,    ன  
ᨬ    ஭    㣫  ᪨  㣮쭨  (.  .
㣮쭨    孮  ),  ࠧ    祭  
  㣮.  ᪠  ਣ  ᭮  易    ᪮
஭.
       窨  M  ,    ᫠  r,  ?,  ?,  易  
⮢묨 न⠬ x, y, z ⮩ 窨 㫠: x = r sin? cos?, y = r
sin? sin?, z = r cos?.
   ᪨  न    讥  ਬ    ⥬⨪     
ਫ .
      (஢)  ,  ᯥ樠  㭪樨,  ਬ塞  
祭  䨧᪨      ࠭⢥   ,   ࠭祭
᪨ 孮ﬨ.
    ... (  .  sphaira  -  ),    ᫮  ᫮,  
⭮襭        ᪨  ࠧ  (.,  ஫,
஬).
    , ᦠ ᮨ 饭.
    (  ...  ...), ॣ ⮭   ⠫  
  ਪ   ࠤ쭮-⮣   ஥.   ஫      
᪨  ᠤ  த.
    (  . sphygmos -    ...),    
⥭ ਩ (. . )   ᯥ樠쭮 ਡ  -  䨣.
 䨣ࠬ    ஢ﭮ         ⬥
थ ᮪饭.
    (   .  sphygmos  -      ),  ਡ  
७ ஢ﭮ .
    , . 䨭.
    , ᫮  ,    ⠢    室  ᯨ  -
䨭. ঠ  ⥫      ⪠,    ᪨
࠭,  窥 ࢮ (䨭)  .
     (䨭)  ,1)     ᪮   䮫   뫠   㦥騭,
좨, ⠢   ᪠    ;    宦  ࠧ訬
  ⥬,  稢 ⢥, ࠫ .  䨭 ("  ஬
室  4 ,    , ஬   ")  ࠧ    (
⢥: "祫 -    ⢥,  ५    ");  ᫥  祣  䨭
ᨫ  ᪠.2)  .   䠭᪮  ⢠    ⥫
좠   祫, ० ⭮.
     (  .  sphinkter,    sphingo  -  ᦨ),  㣮  ,
㦨   몠    ᮪饭  㦭  (.,  ⮢)  
室 (., 祢   票᪠⥫ ) ⢥⨥.
    , . ࠭᪠ 樠᪠ .
    (Sforza) ,  ᪨ 殣  1450-1535 (  뢮  
. 16 .).  ।⠢⥫ - ࠭᪮ .
    (  . sphragis -  ),  ᯮ⥫쭠  ᪠
樯,  .
    (⠫  .  sfumato,  㪢.  -  祧訩    ),    
祭 ⠭ ।⮢   ᭮ ᮧ 㦠饩 
ᢥ⮢譮 ।. ਥ 㬠 ࠧࠡ⠫ म  .
   - (Sfintu-Gheorghe) , த  . 뭨, ⨢
業 㤥 ᭠. 73 . ⥫ (1990). 孨᪠, 娬᪠,
쭠, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
    (⥭) (Schouten)  ୥ (1580?-1625) ,  ૠ᪨
९⥫.  1615-16 ᮢ⭮    .  ஬  㪮  ᯥ樥  
,      ஢    娯  㠬,    
ᬠઠ.
    (  . schema -  㦭  ,  ଠ),1)  ⥦,    ஬
᫮묨 ᪨ 祭ﬨ   ⠢      
⠭  ᮥ  裡  .2) ᠭ,   祣-
 ,  .
    , 饭 , , ࠦ 祣-.
     ,  筮-孨᪮  ࠢ,  墠뢠饥   ஡
  ᨭ⥧  ஭  ன  ࠤ孨,  裡,  ⮬⨪,
᫨⥫쭮 孨  .  楫 ᯥ祭 ⨬쭮 믮  
 㭪権   ࠬ஢ 室   ⮢.
     (Schendel)      (1874-1946)  ,  ૠ᪨   ⥫.
᪨ ஬ " " "  (1930),  "᪠  ࠬ"
(1935)   .  ⮡᪠    "室騥  ⥭"  (  1948),
᪠  "ૠ" (1945).
    (Schenk) ਠ ( . 1944), ૠ᪨ ᯮᬥ  (쪮
ᯮ).  ᪨  (1972 - 3   ),    (1970-72),
ய (1966, 1970, 1972)        ࠧ  ⠭.  
४ᬥ .
     (  .  schisma  -  ᪮),  ନ,  騩   ᪮   
⨠᪮  ઢ;      ᥣ   ࠧ㬥   ࠧ   ઢ
(ࠢ᫠  ⮫᪮).
    (  .-. schema - ᪮ 祭, 㪢. - 㦭  ,
ଠ), থ⢥ ⢠  ()  ࠢ᫠  客  ᮡ  ᮡ
ண ᪥᪨ ࠢ . ਭ訩 娬 뢠 娬宬
 娬.
    (室) ,1) ᪮ த   类  ꥧ,  ᮡ࠭.2)
᪮ 室, ⭮  ᥫ᪨ -    ᨨ    1917  ᮡ࠭,  ꥧ
宧異, ਪ  (  ⭨    1-2)    㦤  ᪨  㦤  
浪, 蠫  設⢮ ᮢ, ᪨  ਣࠬ.  .  ⠪
᪨ 室.
    , ⨥ ⥬᪮ ,  饥,    
᫥⥫쭮  ।.
    , த ( 1961)  ᨩ᪮ 樨,  ᪮᪠  .,    .
室.  ஦   ⠭.   20,1   .   ⥫   (1993).   
ࠤ஭ ,  , ਪ⠦ 䠡ਪ.
     , ⠭  ।    ⮬  ᨬ筮  
㣫   த쭮  ⠪,  ﭨ  ᠬ ᯥ। ,
祬 ᧠. 室 宦  맢 ࠧ .
    (  . scholastikos - 誮,  祭),  ⨯  ५
䨫䨨, ࠪਧ騩 ᮥ ⥮᪨  ।뫮  
樮᪮ ⮤  ᮬ    ଠ쭮-᪨  ஡;
稫 襥 ࠧ⨥  . ய  । .   宫⨪
(11-12  .)  室    ﭨ  ⨭᪮  ⮭  (ᥫ
ࡥ਩᪨  .).   ᯮ    㭨ᠫ  宫᪮  ॠ
(쮬  ) ⨢  (楫),   ⠪  楯㠫
(). ५ 宫⨪ (12-13 .) - ⨠᪨ ⥫  졥
   ᪮, ந ( ࠡ᪨  .),    
業 ਦ᪨ 㭨, ᭮  - "㬬", 横᪨  ᢮
⢥⮢  .  宫⨪ (13-14 .)  -      ,  .
. ⨢ 宫⨪ 㯨 㬠 ஦.   ଠ樥
易      宫⨪,  ᮡ    ᯠ  (.  .  
宫⨪, 16-17 . - . , . ). ⥫쭮 ⨪  ࣫
宫⨪ 䨫  ᢥ饭.  .  ⠪  宫⨪.    ७᭮
᫥ - ࢠ   ⢮.
    (Schreinemakers) ࠭ ⮭ 㡥 (1864-1945)  ,
ૠ᪨   䨧娬.          ண    ࠢ    
 ⥬.
    (-) ,  ,    室  ⥩  ᪮  ;  .
ଥ.
    (Scaevola , 㪢. -  )    権,    筮  ।,
ਬ᪨ ன - , ஡ࠢ訩      ᪮,  ⮡  㡨  
ᥭ.  墠祭 ,   १७    ᬥ, ᠬ ⨫
ࠢ   .
     権 (140-82   . .), ਬ᪨      㤠⢥
⥫ 㡫᪮ . 稭  ⭮  ࠢ    砫
筮 ࠧࠡ⪥ ࠦ᪮ ࠢ.
     ࢨ , ਬ᪨  . 2 -  .  3  .    ࠢ
 樨, 易⥫  㤥. 稭 楢  60-70 
- ᮡ࠭ ⪨ 㦤  ⤥ ᠬ ࠢ.
    (Sciegienny)  (1801-90) , ࣠ (1844)  ॢ樮
᪮    ࠩ  ஫⢠  ᪮,  ᥭ.  ᫠
᪨ ﬨ   ( 1861).
    ( . scaena,  . skene),1) 頤,    ன  ந室
।⠢  (⥠ࠫ쭮,  ࠤ,  ⭮    .).2)      ,
ᯥ⠪  ⢨, .3)  ப ᫥  ,  ⥠.
    ( ⠫  .  scenario),1)  ⪮    ᮤঠ  ,
⭠ 奬,   ன  ᮧ  ।⠢  (ᯥ⠪)    ⥠
஢樨,   ᯥ⠪,  ᮢ  ५    .2)  ୮
ந, ।祭  饭   ।  ⢠
  ⥫.3)    ண஢  -  ⥬  ।     祭
砥 ,  ᭮  ன  ࠧࠡ뢠      
ਠ⮢  ண;  ᯮ  ⠪    ਨ,  ⥮ਨ  ᪮
樨, ᬮ  . .
     ,  ᪮    ।  㡫
ந  ᯮ짮  -  ⥫ 䨫쬥.
    , த   ᫥.    ࣠.  .  100
,   .      .      ࠭
業 ⨢  ⢥ 筨   ଠ.
    (楯 ) , 堭 ࠭ᯮ 設   ᮥ  
ࠧꥤ , ., ⥫  ஡ ।.
     ,   ,  ᫮    ᯮ  
 ஬ᮬ. , 騥     ஬ᮬ,  ⠢    㯯
楯  ᫥ 襩  ᮢ⭮.
    ,  ,  .
    (  . scientia - 㪠), ᮫⨧ ஫ 㪨   ⥬
,  客  ⢠;  ⢥ ࠧ   ⢥
㪨, ⥬⨪.
     ., .  .
    ,  ,  ஫᪠.
      (  ਡ) ,  ᪮ 䮫   㤮,
訥   ஭ 㧪 ஫  㡨訥  ய뢠    
室.  "室    樫    ਡ"  砥  ࣠
६ ᭮  ࠧ ஭.
    (樭) , ᥬ⢮ .   65  .  .  1200  ,
࠭ ப;  ᨨ 1  - 쭥 樭.
    ,  (., ZnS, NaI, 業   .),    
  ⢨  饣  祭      ᢥ⮢   誨   -
樭⨫樨. ਬ  樭⨫樮 ⥪.
      (樭⨫樮  ᯥ஬)  ,  ਡ  
ॣ樨    ᯥ஬ਨ  .  ⢨  ᭮      㦤
殮묨 栬  拉  ᢥ⮢ 襪 (樭⨫権), 
ॣ  ஭묨  㬭⥫ﬨ.  樭⨫樮   ⥪
  ᮪  䥪⨢  ॣ樨  ஭      ?-⮢   
த⢨.
    (  . scintillatio - 栭),  ⪮६  誠
業樨,      樭⨫    ⢨   
祭 (.,  ஭).
    (   .  skia  -  ⥭    phyton  -  ⥭)  (㬡),
⥭,  ७騥 ⥭ (।쭠 ⥭ᨢ  ᨭ⥧
  ⬥砥   ᢥ饭), ., 騥      
⥭,   .
     (Scipio  Asiaticus)  ,  ਬ᪨  ,  ⥫
⨮ III  ᨨ  .  (190  . .).
     訩 (Scipio Africanus Junior) ( . 185-129   .
.), ਬ᪨ .  146 墠⨫   ࠧ訫  䠣,  訢  3-
㭨  .  ᪮   ।   ࠦ   樯   ਪ᪮
ॢ  ᪮ , ਢথ楬 ਬ᪨ ࠢ.
     訩 (Scipio Africanus Major) ( . 235 -  .  183
 . .), ਬ᪨ .    2-  㭨᪮    ࠧ஬  ᪠
   (202).
     ,    .        ⢥  த  ୥,     ன
ਭ 㯭   㤠⢥ ⥫.
    ,  ᪨ ᯮ ⨯ ਩.  横  
।  :    ⫮  㧠      室   稭,
ॢ騥     (⮬),    ⥬  筮  
ࠧ 稭, ࠧ騥  ᮡ   - 䮬. 200
, ࠭ ப;   ᨨ 25 .
         堩   (   .   1935),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
୮ ᫥⢥ ⠫  ॢ.
    , த ( 1963)   ࠨ,  㣠᪠  .,    .  ᪨
,  .-. . த. 13,6 . ⥫ (1991). .
    , ﭨ 祫, ᮮ⢥饥 ७ 㤮⢮७
᢮ ⨥,   ᫥ .
      ,  ᯮᮡ  ᪮  㯯஢  ꥪ⮢
壠᪮ , ⥪饣 ࠦ  ⨢ ஫  
 ﭨ ।,   筨    宧⢥  ᮢ.  
ᨭ᪨  ()    ᪨  (ᯮ⥫)  .   
壠᪮    ࠧ    祭      (᭮,
ॣ㫨騥,  樮,  १⨢      ᮢ),      ⠪
᪮   ᮤঠ   (   宧⢥   ।,    筨
宧⢥ ।  宧⢥ ᮢ).
     ,  ,  䬨᪠ .
   -  , ॢ襥 ᮡ⥫쭮  設  
壠᪨ ⮢   ࠧ筮 ᪮ ଠ樨;   50-
. 20 . 㯮ॡ 饭 ନ - ᫨⥫쭠  設  (譠,
஭).
       ,  ⨥  ⥮ਨ  ;  ⭮   ⢮   -
᪮筮 ⢮,  ண   㬥஢  ࠫ묨
᫠.  ⢮    樮   ᥫ         ⢮   
ࠨ᪨ ᥫ - ,  ⢮  ⢨⥫  ᥫ  -
⭮.
     (㬥⨢) , ᫮,   ᫨⥫   騥
⢮      ଥ   ⢨⥫쭮   ("쬥ઠ"),    ਫ⥫쭮
("쬮")   ("").
    (㬥) , ᯮᮡ ࠦ  祭 ᥫ.    ⥬
᫥ ஥ ᫮  n    (.,  )  ꥤ    
 2- ࠧ鸞 (⮪),   ᫮  2- ࠧ鸞  ꥤ
  3- ࠧ鸞 ()  . . ᫮ n  뢠  ᭮  ⥬
᫥,  , 㯮ॡ塞  祭      
ࠧ鸞, - ࠬ.  㯮ॡ⥫쭠 ⥬ ᫥ -  筠,
 ࠬ 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,  8,  9.  ந宦  筮  ⥬
᫥  易    楢  ⮬.      த   짮
筮  ⥬  ᫥;      .      뫠   ࠭
⨤筠 ⥬, ᫥ ன ࠭     ࠤ
 60       60  .        ਬ  筠  ⥬
᫥,  ன  ᫮ ࠦ     0  1.
    , .   ਪ.
      ,    樭  -  㠢⮬᪨  ன⢠  
ᮥ 堭᪨ 袮 (⠭⠫묨  ᪮)    ࣠,  
⥩   訢  ࣠  ࣨ᪮ 樨.
      ,1)  1989-91 訩 ࣠ 㤠⢥ 
 .2)  1990-93 訩 ࣠ 㤠⢥   .
      , 客 ࣠     1922-36.
     ,  1917-36    業ࠫ  ࣠  㤠⢥
 ᪮ 㤠⢠.
     (ਪ)  ,    ᨨ  17  .  楫  ,  㤠
ꥧ 㦨  㥧  ᬮ  । 室.  ନ  "ꥧ"
ਬ  18-19 .  த᪨ 楩᪨ ࣠.
     ,   ஢  ଥ  ⮢    䨡ਭ,
ࠧ   ⤥    ᢥ뢠  ஢    ࣠.
⢥ ᮮ⭮襭      뢮⪨  ஢  (㬨  
㫨)  ᪮ 祭.
     ,  ࣨ (    ⠢,  ࠤ,
, ) ᫥    㦥த  뢮⪨,  ᫮  襭
⢨⥫쭮 ࣠   .
     ,  ।  (10-17  .)  த    ⠭,      .
-. ⪨ ⥭, ⥩, ,   .
    㣥졠 ( . 1912), ࣨ᪨  ⥫,  த  ⥫
ࣨ (1968),   ࣨ (1954).  "" (1939-40), "
 " (1948; 㤠⢥ ६ , 1949), "। " (.  1-2,
1955-58),    "騭"    (.    1-2,    1962-66),    "᭨"    (1977).
⮡᪨ ஬ "" (1982).
    , த ( 1796)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    
 (⮢᪮ .). ஦ 㧥.  176  .  ⥫  (1993).
:    ࡮ந⥫,    "࠭ᥫ쬠"        .;    -    
᫠楯ࠡ뢠,  娬᪠     娬᪠,   ,   饢
஬諥. . ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1683  ९.
    ( 1930 -᮫) , த ( 1780)  ᨩ᪮ 樨,
⮫ 㡫 , ⠭  . ᮫ (      祣).
஦ ⠭. 243 . ⥫  (1993).  㯭  ᮯ஬諥
 (楫-㬠  ⮭ ந⢮,  ஫-஦
).     ॢࠡ뢠,     饢,          ஬諥;
㤮ந⥫쭮-㤮६,  㤮堭᪨      .  
䨫 . 2  㧠  (  .  .  㭨).  2  ⥠.  㤮⢥  
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1586.
         ,      ன      1969.
ந ᮪⢥  ⮭  㬠  .
     , ᭮  1972. ⮢     䨧᪨,
⥬᪨,  娬᪨,  ᪨,  ᪨,   䨫᪨,
᪨,  ࠢ    .  ᯥ樠쭮.    1993  .  2   .
㤥⮢.
     (837-908)  ,  ⠩᪨  ,  ⥮⨪  .  ⥫
,   ᮢ襭   ⨢⠢  ମ᪨
⨭ த.  "⥣ਨ 客" ࠦ     
.
    , ४  . ࠫ,   ᮢ᪮ . ᪮ . 493 ,
頤 ᥩ 19,7 . 2. । 室    45        139
3/. . 㤮室  74   .
    , ४  ⮪ . ,  ⮪ .  694  ,  頤
ᥩ 31,6 . 2. । 室   । 祭 .  175  3/.
㤮室  218   .
    - ,  ⠩᪮ 䮫   -  ஢⥫  ࣮楢  ,
⢫ , 訩  2 . . .
     (145  135   . . -  .  86    .  .),  ॢ⠩᪨
ਪ,  㤮  ਨ  " 槨" ("᪨ ᪨").
   - ( . ⥫ ),    ⠩᪮  ᪮  䮫  ,
।騩 ப  . ।⠢ ᨤ騬  ஭    ⮢
,  ᯨ᪠   客, ᮢ襭 쬨.
     , .  ᪨.
   " " ,1)  ᪨,  ᪨      ୠ,
1812-44, 1847-52, -. ᭮ . . 祬.  1816-25   ୠ
ਮ५   ﭨ   童   ᪨   ࣠権.        ⠫
ਤন 樮-ࢠ⨢ ਥ樨.2) ᪨,  
 쭨, 1856-61, -.  1862-1901 - 
 ࠫ쭮 ࠢ.
   " " , ᮢ ⠩ ⨪쭠 ࣠  ᪨
  . ਪ (᭮  1765), ࠢ  ஫  ⮢
  ᨬ  . ਪ 1775-83.
    (믨) , த  -. ⠥,   ஢.  ਭ.  317  .
⥫  (1990).  ஥,  ந⢮   ᥫ᪮宧⢥   設,
㬥⮢, 㡭 ; ந⥫쭠, ᮮࠡ뢠 ஬諥.
       ,  ஥  䥪樮     祫:   ࠤ,
ࠦ , 㤮,  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬,  .  뢠
ਪﬨ; । 蠬.
       ,  ஥  䥪樮  ;    ⫨稥  
믭      १  㤨⥫    த  (,   ).
।   饩.
     ,          ᫨  窠  ⥭,   쪮,
窮, 㧥  . .  ⢨    ࣠  ࠧ  譨
(䨧᪨, 娬᪨    .)    ७  (.,    䥪樮
, 襭  ) 䠪஢.
     ,  饢  த,  砥  ᢥ뢠      쭥襩
ࠡ⪮ 祭 ⪠. ন    (15-27%),    (20-32%,  
宬  ⢥  -    55%),  ࠫ  ⢠,   ⠬         .
ࣥ᪠ 業 100    1,61  (400 ). ⭮  .  700
  .    ᯮᮡ  ᢥ뢠    ࠧ    㦭   
᫮,  ᯮᮡ ࠡ⪨ - ⢥,   ᮫. 
     ࠫ쭮      ⥬  75-80  ؑ  
ᯮ짮 ᮫-⥫.
     ,  ⠭. 5,1 2. ᥫ 580 . 祫
(1991). ⨢ 業 - 㫨⠭.    ⥯.  ।
⥬ ﭢ ?4 ؑ,  28 ؑ. ᠤ . 200   .   ४
-  ठ,  :  .  .  .   ஢,   -⥯᪨.   
(嫮⥫쭠,   袥),   饢   ஬諥;    ந⢮
னਠ.  ठ쨭᪠  ,  堤᪠  .   ⢮   
   ;   ୮,   -祢    .    ⢮,
ࠤ⢮.  ⭮⢮  (㯭  ண   ᪮,   ,   ᢨ).
⢮.
     ,   த   (   1971)      ⠭,   ठ쨭᪠   .
஦ 㧥 (ठ쨭᪠).  22,6  .  ⥫  (1991).  
னਠ,  . ᪨ .
    (ॢ - ) , ४  . .  2212    (  ⮪
뭠 3019 ), 頤 ᥩ 219 . 2. ࠧ ᫨ﭨ 뭠  
ࠤ;   ६    ࠫ᪮  .,  뭥    ठ
 ࠧ  宧⢥ 㦤. । 室    客
. 500 3/,   稪 703 3/,   446 3/.    ठ  -
ࠪ᪠, 堤᪠, ठਭ᪠   ., -न᪠  ⨭.
஬ᥫ . 㤮室    ⤥  ⪠    .  .  
த:  (⠭), -ठ (⠭).
      (1894-1974) , ᨩ᪨ 䨧娬,   
(1964).    娬᪮  ମ    ⨪,  ⥮ਨ  娬᪮
裡, ᯥਬ⠫  ᫥  ஥    ॠ樮  ᯮᮡ
   (   ,    ⥫    ᯥ,    ᪨
ࠬ १  .). 㤠⢥ ६  (1943).
    (Syrkus)  (1893-1964)  ,  ᪨  ⥪.  ।⠢⥫
㭪樮.   ᮧ⥫ ᪮ ⥪୮ 誮 20 .  (ࠩ
  蠢, 1947-62).
    , 㧮  ᪨  ,      ᪮    ࠧ
梥⮢,    ।⮢ ࠭⢠ ᪮ .
    ࣥ  (1925-79) ,  ᨩ᪨  䨧    䨧.
㫨஢ ࠢ ⭮ த       ࠭.
 ⥮ ᨭ஭  祭,  ᫥    ᬨ᪮
.  䨨 "ந宦 ᬨ᪨ 祩" (ᮢ⭮  . .
࣮, 1963).
     , ॢ訩 ᯮᮡ 祭  (  )  
  ⥬  ।⢥  ⠭    1100-1350  ؑ    ୠ.
᭥ 訬  14 .  ।.
    , த ⨭ ਡ 浪 ਪ. ﯪ 筮  મ
襭, . . 275  ( . .  㧤,  ),    墮  
⢥ . ꥤ.
     쥢 (1881-1961) , ᨩ᪨ ਪ, 娢.
᫥  㡫樨 㬥⮢  ਨ ਧ.   ⮤
९ ਨ.
    ,  ,  .
     (Syrokomla)  ᫠  (   .         ⮢,
Kondratowicz)   (1823-62),   ᪨   .    ⨪९⭨᪨    
("-騪", 1856)   ("᢮ ", 1859);  ਪ  (
. . ᮧ  1844 ⢮७ "⠫쮭", ॢ . . 䮫 
 ᭮  ⭮    ᨨ  த  ᭨  "        㦨
騪"); 横 "  㬠襤襣 " (1862).
        (1874-1947)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
ਤ᪨  .      ਨ  ᨩ᪮  ࠢ,      I,
ਧ, ਮ䨨.
     ࣥ  ஢  (1891-1951)  ,   ᨩ᪨   ⥯孨,
      (1943).      ஥஢    ⥯  
஢. 㤠⢥ ६  (1943).
    , 㡫 , 뤥    㯭  ண⮣  ᪮,
ᢨ, ࡫  ᥩ. ⮢   ,  孨᪨  
(ப, ६  .).
     (  .    -  襭),1)  ஢     ᫥   
孮   .      ⠭.  ⭨  ⡨  ().2)
ப  ࠧ   (., 騩 ).
    ,  ,  롥.
    ࣥ  (1893-1937) ,  ᪨  ⥫.    1929-1930
।ᥤ⥫    .      童            1929-30.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ਠ,  訥  ࠭  ⢨  㤠    騥
쭥襩 ࠡ⪥ (.,  㤠).
    , த ( 1946)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ .    .
,  50   ਭ࣠. 23 . ⥫ (1993).  "ࠫ஬";
:    "죠",     孨᪨,     ॢࠡ뢠騩,
㤮⢥ . -㧥 ⥫ . . .   1733.
    ᥩ  (1879-1956) , ᨩ᪨ ,   
(1944). ⢮    ࠧࠡ⪥  ᮢ᪮  ᠭ୮  ⥫⢠.
  饩  㭠쭮 ; ⨧樨.
    , ४  ᥢ  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  
⮪ 祣. 487 , 頤 ᥩ 17,2 . 2. । 室  
318    . 33 3/. . 㤮室  .
     ࣥ ( . 1929), 㤠⢥  ⥫.    1975-81
ࠫ ४ ﭮ᪮  樮  ஬諥  ,  
1981      ⥫   ,      1985-91      樮
஬諥 . 㤠⢥ ६  (1973).
      ਥ  (1851-1934)  ,  ᨩ᪨  ⥫-ᢥ⥫.
⥫ ⥫쭮 砫    ᪢    1876.    1884  ⠫  
⥫⢠ "।";  祡, 筮- ,  襢
  ᮡ࠭  稭  ᨪ  ᪮  ,   横,
த   .  . 20 . ⥫⢮ ⨭ ⠫ 㯭訬  
ᨨ. ᫥ ᪮ ॢ樨 ⨭  ⠭⮬ ᨧ.
      (1906-74)  ,  ᨩ᪨  ஭.  ⮤
⮣᪮ ⮬ਨ ᫥ ,  ,  ⥮.  ।᪠
堭᪨ ᢮⢠ 㭭  (ॣ), ࠬ  ⬮  .
 ⨥ (1946) "䠪  "  客  孮⥩  .
  "᮫⭠  ⮬  殮    ꥪ⮢"  (1948),
"த " (1959)  .
    (樯) , த ⭨, ० -  ⭨ ࠢ  ᥬ⢠
᮪.  .  300    (  .  .   ,   ),      ய᪮,
ய᪮  㬥७ ;  ᨨ ᪮쪮 ,  २⢥
 ;  - 直  ᥢ   嫮⭨.
         ᨫ쥢   (    .    1924),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1979).    
 堭   .
     ,  த  (  1776)    ᨩ᪮  樨,  ᪠   .
஦  ⠭.  9,2  .  ⥫  (1993).   த   ,
쭮; 饢 ।. ࠥ᪨ 㧥.
    ,   । 稭  鸞 ᮢ.      楢
, 쥢 "誨" . 25 ,  ࠧ, ਪ   ਪ;  
ᨨ 3 , २⢥   ⠩;      ࠧ  
ய  ய᪮ .
    , ஢  -. ⠥,  . . 頤 570 . 2.
ᥫ 103,2 . 祫 (1992). . . - .
     ( ᥩ) ,   ⠥,    ᥩ  ।
祭 . .   ࠧ ᭮梥묨 砭. 頤
. 200 . 2.  400-500  ( ࠨ    1000  );  ᪫  
஢.    ᥫ᪮宧⢥  ࠩ  (,  㧠,   襫,
⠡). 㯭 த - 樭, .
     , . -᪨ .
     ,   ᫥   ⤥   4-୮   㤪      ;
ᮮ⢥  ⮬  ୮  㤪  設⢠   .
    12-⭮ 誮.   㣥 ॢਢ  
⢨ 㤮筮 ᮪.
     ,  ,  ७.
    ,  ᪠᪮ 䮫  .
   -- (Ciego de Avila) , த   㡥,  ⨢  業
஢.  쥣--.  124  .  ⥫  (1989).   饢,   ⥪⨫쭠,
-㢭 ஬諥.
    () (Sieyes)    (1748-1836)  ,  ⥫  
࠭᪮ ॢ樨.   ᭮⥫ ᪮  㡠,    1791  童
㡠 䥫ﭮ. ⢮  ࠡ⪥ 樨 ࠢ 祫  ࠦ.
 1799 襫  ४. ᫥ ॢ 18  1799   㫮.
 1816-30  .
    (Cienfuegos) , த   , ⨢ 業  ஢.
쥭.     ਡ᪮  .  124  .  ⥫  (1990).  ᪠,
饢, ⠡筠, ⥪⨫쭠, -㢭 ஬諥.  ᭮  
1819.  쥭 - ࢠ  ࠭ .
    (Cienfuegos)  (1932-59) , த ன  ,    
㪮⥫  ⠭᪮  ନ    ६  㦥      ⨢
 .   樮 .
    ( . sierra, 㪢. - ),   ॡ⮢    묨
ॡﬨ   ᯠ,  .    .  ਪ,    ࠩ  ਪ,  
.
   -  ,  㡫  -  (Republi  of  Sierra   Leone),
㤠⢮  . ਪ,  ० ⫠᪮  .  72,3  .  2.
ᥫ 4,5 . 祫 (1993); த ⥬, , , 졥    .
த᪮ ᥫ 32% (1990). 樠   -  ᪨.  騥  -
쬠,   ⨠,   ਢথ      ࠤ樮    ஢.
⨢-ਠ쭮 : 3 ஢樨   .  ⮫
-  .  室      㦥⢮.      㤠⢠   -   १.
⥫  ࣠  -    ।⠢⥫.      ࠭  -
-਩᪠ . (  1948 ),  ᥢ - ண  -,
    - .  ਠ, . ।
⥬ 24-27 ؑ. ᠤ 2000-2500     ,      .  3000  .
᭮ ४ - , , , . ८ ᠢ,     
-      ਠ   .            -⨭,
-.    1808  ਡ०    -  ⠫   ᪮
,   1896  ७  ࠩ  -  ⥪⮬.    1961  ᨬ
㤠⢮.  1969 ᮧ ⨩ ࠢ⥫⢮ (  ࠢ饩  ⨨
ᥭத  ,  ᭮    1960).      1971   -   ⠫
㡫.  1978 㯨  ᨫ    ,    ன  
ᥭத   ⢥ ࠢ饩 ⨥.  1991  
 .  ५ 1992  १   ॢ    
襫  樮  ६  ࠢ騩  ᮢ,  訩      ⮢
⠭  ࠭ ⨩ ⥬. - - ୠ  ࠭
 ࠧ⮩ ୮뢠饩 ஬諥.    (1990/91, %): ᥫ᪮
宧⢮   35,3,   ୮뢠   ஬諥   9,5,    ࠡ뢠
஬諥 8,8.   ⮢  ᥫ᪮宧⢥  :  ,
᫨筠  쬠.  ᮧ⮢.  롮⢮.    ,  ⮢,
,  ⨫.  ந⢮  ࣨ   224   .   .   (1990).
⥯ࠡ뢠騥, ॢࠡ뢠騥 ।.   ண
84 , ⮤ண 7,5 
   .    (1990).    ᪮    -  .  ᯮ:   த
୮뢠饩 ஬諥  ᥫ᪮ 宧⢠. ᭮ 譥࣮
⭥: ࠭ .   - .
   -    (Sierra  Madre  Oriental)  ,  ॡ     ⥬
न . ਪ,  ᨪ,   ⮪ ᨪ᪮  .
 . 1350 ,   4054  (. -).
   -    (Sierra  Madre  Occidental)  ,  ॡ    ⥬
न . ਪ,  ᨪ,      ᨪᮥ  .
 . 1250 ,   3150  (. ).
   -  (Sierra Madre del Sur) ,  ॡ    ⥬  न
. ਪ,   ᨪ.   .  1000  ,      3703    (.
⥯).
   --- (Sierra Madre de Chiapas) (-) , ॡ 
⥬  न  .  ਪ,    ࠩ  -⮪  ᨪ    
⥬,  ० 宣 .  . 350  ,      4117  
(㫪 ).
   - (Sierra Morena) ,    ᯠ.    .  400  ,
  1299 . 筮 ୨  .
   - (Sierra Nevada) ,  ᨢ  ᪨ ,   
ᯠ, ᠬ ᮪  ७᪮ - (. 㫠ᥭ, 3478 ).
   - (Sierra Nevada) , ॡ  ⥬ न  .  ਪ,
 - .  750 ,  4418  (. ⭨). 痢  㫪,
稥 筨.  , 筮 ୨. 樮 ન:
ᥬ᪨, -쮭, .
   ---- (Sierra  Nevada  de  Santa  Marta)  ,  
ᨢ  . ,  㬡.   5800  (. ⮡-).
    (Seward) , த  , . ᪠.    ৠ饬  थ.
砫 㭪 ᪨᪮  ண.
   - (Ciudad  Bolivar)  ,  த    ᥢ-⮪  ,
⨢ 業 . . 226  .  ⥫  (1990).      .
ਭ,   㯭      ᪨    㤮    (뢮        ).
ॢࠡ뢠,    ஬諥.   .   ⥪
⭨ 쭮 ਮ. ᭮  1764   .
   - (Ciudad Madero) , த  ⮪ ᨪ, .  㫨,
 ० ᨪ᪮ . 160 . ⥫ (1990). ࠧ 
 . . 娬᪠  ⥯ࠡ뢠 ஬諥.
   - (Ciudad Juarez) , த  ᥢ ᨪ,  .  ,  
ࠢ ॣ . -ࠢ--, ⨢ . - ().  789  .
⥫  (1990).   ⠫ࠡ뢠,   ⥪⨫쭠,   -㢭,
饢 ஬諥.   ।  ࠭᭠樮  ௮権
.      ਧ.   .   ᭮      1659      
---.
    , ⥬  饭 ⥫ ࣨ 㪮 , ࠢ
1 .    孮  ᮫⭮  饣  ⥫  ("⮣  ").
筠   1 2 뢠 ᪨ .
    (Sabine)   (1868-1919) ,  ਪ᪨  䨧.    
 ⨪.  ࠪ ࠦ    堭  㪮    
⮬  饭,    ᭮  ⥪୮  ⨪.    
  ७ 㪮饭 ().
     (Sabine)    (1788-1883)  ,  ᪨  䨧      ஭.
ᨬ  .   (1852) ᮢ  ਮ    ,
 ﭨ  ᮫筮 ⨢.
    , .  ᪮ .
    (Sceve)  ( . 1501 - . 1564), ࠭᪨ .    .  .
᪮  誮  ⮭᪮  ਪ  (.  ,  .        .).
-᪠   樬 "", , 䨨.
    (Savulescu)   (1889-1963)  ,  ᪨  ⠭,  
(1938), १ ( 1948)   १ (  1960)    뭨,
࠭ 童   (1958).    ,  ⮯⮫,  
⥭.
     , ﯮ᪠ ⥫쭨 10 . "᪨  " - .  300
  ஧, 易 ⢮ ⨫    ᪮  ᠬࠦ  -
 砫   ()  ﯮ᪮ .
    ,  ﯮ᪮ 㤤᪮ 䮫 ⢠ - 饭  ,
魨 㤤 .
   - (  . second-hand - ঠ;   ), 訩 
㯮ॡ, , 㯫  ᯥ樠쭮  ⠪ ⮢஢ .
    (Salinger) ஬  ( . 1919),  ਪ᪨  ⥫.  
 " ய  ন" (1951) ਨ稢      ⥫
⮪  ⨢⮨  ࠪ樧    "ॡ⥫"   .   
⥩    室묨,  ࠭묨  ﬨ.  ஧   ⬥祭   ﭨ
㤤 (. ).
     (Sep Szarzynski)  ( . 1550-81), ᪨ .  
᪮ ਪ - 㡨  ࠣ筮 ம饭.      
᪮  ࠭﫨   㪮,      ᬥ⭮  -
ᡮ୨ ",   ᪨" (1601).
    , ᮭ (Samuelson)  (. 1915), ਪ᪨  .
          ஡      ஢      ᪮      横,
-⥬᪨ ⮤ ७    .    祡
".  " (1951, ᪨ ॢ, 1964).  ᪠  ६
(1970).
       (1916-59)  ,  ᪨  ⥫     ⢥
⥫. ਮ᪠  "" (1947)  ⢮ 横  ("᪠
ண ⨧", 1951)  ᮢ᪮-᪮ 㦡, ᪨  ᡮ୨
"७ ᮫" (1959).
     (Sandburg)    (1878-1967)  ,   ਪ᪨   .   
᪮ ᢮   ⠬ 㡫⨪, ࠧ襣  㢫祭
. ⬥  ਪ᪨ 䮫쪫஬. ୨ "  " (1916),  "
 ⠫" (1920), "஥ , ਪ" (1928), "த - !" (1936), "
ᮡ࠭ " (1950).  - 䨫᪠ ਪ (ᡮ୨ "   ᮫",
1963).  "ࠠ " (. 1-6, 1926-39).
    (Sandage)   ( . 1926), ਪ᪨ ஭. ⭮ 
.  訫줮  ⠫  (1952)  樮         
᫥⥫쭮 ()  ⢨  ⮢.  ⠭  (1956)    
㫥   ।   ﭨ   ᪮.
  (1965)    ⨪.  筨   誠   ᪨
ﭨ (1957)  ﭭ  (1975)  = 55 /(?).
    ( . sir),1)  ⠭ , ।騩   ஭
(ࢮ砫쭮 ).2)  ࠭ ᪮ 몠 ⥫쭮  饭
 稭.
   "    " (14  .), ᪨ ⢮  ᪨
஬.
     (Sarandon)    (  .   1946),   ਪ᪠   .
  ࠬ᪠  ⪠,    ⮭   ⥫⮬   
ᯮᮡ  ॢ饭. 諠 ய 誮 ⢠,    
䨫쬠 .  "५ ॡ"  "⫠⨪-".   . 
("쬠  㨧", 1991), . ⬥ ("ப", 1992) , . 㬠 ("",
1994), .  ("稩 ⢥", ६ "᪠" 1995).
    ( .   ) (1420-1506), ﯮ᪨ ,  ।⠢⥫
誮 㩡㣠.  ஬   ⬥祭 ஭
 த, 筮 ࠧ  ।祩  ࠭⢠,  ⠭
 ⮭  ࣨ .
    , 誨᪨ த -஢.     쬥
 ࠫ  ஫  ୮  ;    ந  (㡠  
᪨ ᪠) 뢠  㡫.
    (Sue)  ( .   ) (1804-57), ࠭᪨  ⥫.  
樠 ஬ "ਦ᪨ ⠩" (. 1-10, 1842-43)   "  "  (.
1-10, 1844-45) ࠦ ⢨ த,  ਦ᪮ "" ⠥
 ୮-ᥭ⨬⠫ ⮬.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  -  ⥫  ᥢ.  ࠦ  
 ९, ⮩ .
    , த  . ⠥, ஢. . . 200  .  ⥫.  
㤭  ஬諥.  ୠ  ⠫ࣨ,  殮  設஥;
㬠 䠡ਪ.
   - (600-664)  ,  ⠩᪨  ⢥,  㤤᪨  .  
629-645 ࠭⢮  .  . ,  ᢥ   ᮡ࠭ 
 "᪠  ࠭ " (648).
    (Suares)  ( .      ५)  (1868-1948),
࠭᪨ ⥫,   㤮⢥ ⨪.  " 祫"
(1906), "" (1936).   客 ⥫ ᮢ६  "஥"
(1913,  . ᪠, . ᥭ, . . ⮥᪮), "஥ " (1937,   .
 ࢠ, . , . . ⮬).
    (Sydow)  ( . 1929),  袥᪨  .      䨫쬠  .
࣬:   "쬠   ",   "稩   筨",    "",    "",
"ਪ᭮",  ⠪  䨫쬠 "࠭ ", "⥫ ",
" "  .
    (࠭ . sujet, 㪢. - ।),  , ࠬ,  ,  業ਨ,
䨫쬥 - ᯮᮡ ࠧ뢠 䠡, ᫥⥫쭮  ⨢஢ 
ࠦ ᮡ⨩.       䠡  ।  ;
  ⮦⢫.  ࠤ樮 ᫮㯮ॡ  -  室  ᮡ⨩  
୮ ந, ࠭⢥-६  ࠦ.
    , . 㧠.
    (࠭ . suzerain),  .  ய    ।    -  客
ᥭ ਨ (஫, 殣, ), 訩 㤠६   ⭮襭
 ᨬ   ᠫ.
     ,    ।  ய  ⥬      ᪨
⭮襭  ᥭ஬   ᠫ.
    (࠭ . suite, 㪢. - ,  ᫥⥫쭮),  㬥⠫쭮
横᪮ 몠쭮 ந  ᪮쪨  ⥩. 
ᮭ  ᨬ䮭  ⫨砥 ⢨ ண ॣ樨 ⢠,
ࠪ  浪 ⥩, ᭠   ᭥  ⠭楬.   17-18  .
﫠  , ࠭, ࠡ,   . ⠭楢.    19-20  .
ᮧ  થ஢  ⠭楢    (.  .  ᪨),   
ணࠬ  ("१"  .  .  ᪮-ᠪ).    ,
⠢    모  ,  ⮢,    ⠪  모      ⥠ࠫ
⠭.
     ( ) (1895-1953) , ⠩᪨     䨪,  
.    樮   㤮⢥   ࠤ樨      ⨦ﬨ
ய᪮ ॠ᪮  .  ந,  饭  த  
 , ஭ , । ந᪨ ᮬ.
    , த  筮    ,  ஢.  .  .  706  .
⥫   (1990).   ࠭ᯮ   㧥.   ୠ    ⠫ࣨ,    饢,
嫮⮡㬠 ஬諥, 設஥.
   -  (  .  ࠢ  몠  ),    ⠩᪮  ᪮
䮫 ⮩, ⥫ ࠪ, 訩 ᪨  ᯮᮡﬨ.
  .
    (Sully) ᨬ쥭    (de  Bethune)  ,  ஭    (Rosny)
(1560-1641), 殣 ( 1606), 㣥, ਡ    ᪮.  
1599-1611  ਭ⥭  ()  䨭ᮢ;  ९  䨭ᮢ  
࠭樨.  ஢.
   - (Sully-Prudhomme) ( .      䠬.    ࠭  ଠ
) (1839-1907), ࠭᪨ .  㯯 "ୠ".  ୨  客
"⭠   "   (1875),    䨫᪨        ""    (1872),
"ࠢ"    (1878),    ""    (1888).     樮᪨     
⢮᪨  ࠡ  (  .   .   "᪮   頭",   1901).
᪠ ६ (1901).
     , 㤠⢮  -筮  ଥ  2-  .
10-12 .  1170  ᥫ줦㪠.
    , ⠩᪮  㭭.
   -    ,      બ,       
⤠. ᭮  1979. 頤 29 700 .  ࠭,  ,  .  ,
ॢ離, ; ,  .
   - (  .  313  -  .  238    .  .),  ॢ⠩᪨  䨫,
᫥⥫ . ᠫ ࠪ "-".
    訤  ( . 1943), ᨩ᪨ ஭,   (1992).
⭮  . . ன  ࠧࠡ⠫  (1972-77)  ⥮  ᪮  樨,
ᮢ⭮  . .  ।᪠ (1974) 横஭   祭  
஭   ᨫ    ,  ।᪠    ᯥ
५⮢  祭     ࠢ      ᪮   ⨪   (䥪
줮-異).
    (Supervielle)  (1884-1960) , ࠭᪨ ⥫. ୨
ਮ᪮  ਪ  "⢮७    ⭮   ࠭樨"   (1941-42),
"1939-1945. ⢮७" (1946); ᪨ ᡮ୨  ""  (1951)  
.  "  ᮢ" (1923), " 祫    ᥭ..."
(1955), ᪠, .
   - (Suret-Canale)  ( . 1921), ࠭᪨  ਪ.  
 ਨ, 䨨 ਪ,   ᪮  䨨  ࠭樨    騬
樮᪨ ஡.
    (࠭ . surprise),  ப; .
    (࠭ . surrealisme,  㪢.  -  ᢥॠ),  ࠢ  
⢥ 20  .,  ஢ᨢ襥  筨  ⢠    ᮧ
(⨭, ᭮, 樭樨),     ⮤  -  ࠧ  ᪨
痢,  ᢮묨 樠ﬨ. ॠ ᫮  1920- .,
ࠧ    (⥫ . ⮭, . 㯮, . ,  㤮
. , . , . ).  1930- . (㤮  .  ,  .  ,  .
)  ⮩ ॠ ⠫ ࠤᠫ쭠 筮  ⠭
।⮢        ,         㮧     ਤ     
।⭮-᪠ ⮢୮.
    ( ࠭ . surtout -  ப  孥  ),  ᪠  
⠫      ,    ⭨,    ᪢  ⥦   
㣮.
    (Syse)      (  .  1930),  ࢥ᪨  㤠⢥  ⥫,
६- ࢥ  1989-90;  ।ᥤ⥫  ⨨      1988.  
1983-85  ;  1985-89  ૠ᪮ ࠪ樨 .
    (Sutiste) 堭 (1899-1945) , ⮭᪨ .    ᡮ୨  客
"⥭" (1928),  "  ᯮ"  (1932),  "    ⥭"  (1939),
" "  (1945,    ᬥ⭮),    -    ਪ,  ⥬
த᪨ ࠨ, 樠쭮 ࠢ⢠, ⨢ﭨ 訧.    
᪨  ᪨ ⨢, ᪠   "  ",
" " (⠢  1956).
    , ⮪⠩᪮ , 襥  . 3- - . 2- .  .
.    ࠩ । 祭 . 㠭.
     (-) , 㤠⢮, ᮧ  .  10  .  ⠭⠬  
ਨ ᮢ६ ⠩᪮ ஢.     ஢.  .
   1227.
    (ᠬ) , ﯮ᪠ 3-㭭 .
    ,    ५. 頤 ( ஢) 266 2. 㡨 
24 . ⮪  ᪮ .  . 롮⢮.
    () , த  -⮪ , ஢.  ,      .
죠 ᪮ ஫. 369  .  ⥫  (1990).  設ந⥫쭠,
娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥; 롮ࠡ⪠. .
    ,  . ਫ 堫᪮ . ( . )  1946.
   -    (1909-80)  ,  檨  ,  த  
모  (1966).    "-"  (1934);    "⠢  ⥯"
(1968), ᡮ୨ 客 "졠 "  (1973),  ᪠  (ᡮ୨  "
⥯ ", 1961).
     (  .  ,  Hong  Kong),      .  ,   
-⮪ . ⮨  2 ⥩, ᮥ ࠭ᯮ묨 ⮭ﬨ 
஦ ஬: - ﭣ  讣 ⪠    -  ,
࣭  ⠭   (1842)      ,      ⠪   ७
⠭ (1898)   襩    -      ਫ騬
஢ (. .  ਨ). 頤 1 . 2.  ᥫ  5,9  .
祫  (1993),  .  98%  -  ⠩.  樠  모  -  ᪨  
⠩᪨.  ⨢  業  -  .  ﭣ.  ࠢ   ⠭᪨
㡥ୠ஬.   1984    ⠭ ᠭ ᮢ⭠
,  ன  1  1997 ﭣ 室  㢥७  .
㯭 ࣮-஬諥, 䨭ᮢ   ࠭ᯮ  業  .  ,
᭮    ண  譥࣮  (   .   .   ᯮ)   
⭮-䨭ᮢ  樨.    ࠡ뢠  (袥,   㢭,
孨᪠    ࠤ஭,  ⥪⨫쭠,   饢,   ⠡筠,
娬᪠,   㤮ந⥫쭠,   楬⭠      .)   ஬諥,
ࠡ  ᯮ. ந⢮ ⬠ᮢ    (  ࠧ
襪). ந⢮ ࣨ 29 .  .  (1990).  ᥢ  ;
饢⢮,  梥⮢⢮.    ᢨ,  .  롮⢮.   
 ண 34 , ⮤ண 1,9 .  (1992).  ᪮    ﭣ  
㧮⮬ .  31  .      .  㭠த  ய.  ᯮ  
ᯮ  ஬諥  த樨,    ,  襪.   ᭮
譥࣮  ⭥:  ,  ⠩,  ,  ⠭,   ଠ,
. ਧ (. 3 . 祫  ).    -  ᪨
.
    ( . . , Victoria),  த,  ⨢  業
ਨ ﭣ,  . ﭣ, ⨢  .  ,    ண  ⤥
㧪 ஫ (஦  ஬    ࠭ᯮ  ⮭).  1,2  .
⥫ (1986). 㯭 ࣮-஬諥, 䨭ᮢ  ࠭ᯮ 業
. . 㧮  . 31 .  (1984).  㭠த  ய.
,   ⥪⨫쭠,   ⬠ᮢ,   ஭,   孨᪠,
娬᪠, 㤮ந⥫쭠  . ஬諥. ਧ. ய⥭.
.
    , த  . ⠥, ஢. 㭠,    .  .  442  .
⥫ (1990). 設஥, 嫮⮡㬠, 娬᪠  ஬諥,
⠫ࣨ; ᮮ⥫ ।.  - ஦  
࣠楢 .
    , த  . ⠥, ஢.  .  410  .  ⥫  (1990).
⠫ࣨ, 設஥,    ஬諥.  ࠧ    1950  
த   .
    , ४  -⮪ , 801 , 頤 ᥩ . 95  .
2. 砫   쫨,   . ⨭. । 室  2270
3/. ᯮ  襭; 㤮室  . ⠭.  .  -  .
.
    ,  ⠩᪮ ᪮ 䮫 ᬥ , 騥   .
, 騥    ࠢ.
    , 祢  ,  뤥訥        -  ᫥
ࠧ஬   3 .  . . 㭭. 祢  २⢥    ਨ
ᮢ६ ⮭ ࠩ  - ७ .  3 .  졨
 ஫ ࠫ  ⮡.
    ( .  ᬥ⭠  ),    ⠩᪮  䮫  ⢥
᪨ ⢠,  䥨.
    ,   ⠩᪮  䮫  㤥  ,    ஬  뢠
室饥 ᮫,  10 ᮫ - 뭮 -.
     (   ⥭      ;    .      禠)
(1896-1983), ⠩᪨ ⥫.  1928-39   . ॢ    ⠩᪨
 "ୠ樮" (1923). ᪨ ᡮ୨ "஢  쬮"  (1935),
"㭠᪠ 䫥" (1940), " 㦡" (1958).  મ "ந᪨
⠩" (1939), "⠩ " (1940).
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ४  , ஬   
 ࠢ; ⢫ 祫   , 訩,  ।, 
8 .
    ᠩ ,   ஡,  ﯮ᪨  䨪      ⥠  ,
ࠡ⠢訩        .    18-.    19    .    ࠪ,    
᪭-᪨  ஢ (梥⭠ ᨫ)   ⨫  誮
-.
    (Sargava)   (1868-1958) ,  ⮭᪨  ⥫,  த
⥫ ⮭  (1957).    ᪠  ""  (.  1-3,  1899-1901)  
⮭᪮ ॢ;  "ᢥ⥫" (1904)    ᥫ᪮  ⥫樨,
᪨ ஬ "  த 뢠,   ᢮  "  (.
1-2, 㡫 1968).
    , ४  ᥢ- ய᪮  ᨩ᪮  樨.  260
, 頤 ᥩ 7330 2.   ᪮ . । 室   
 53 3/. . 室  墨  ⥬.
    , த ( 1992)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,  
.  ,    5      .-.  .  㭣.  16,2  .   ⥫   (1992).
-㬠 .
    ,  㪢 ᪮ 䠢; 室  ਫ᪮  㪢  TN
("⢥म"), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 300.
   -34 ,  । ᮢ᪮ ⠭,  ਬ襣    
⢥ .  28,5 (32) ,  4-5 祫, 誠 76 (85) ,
2 㫥, ஭ 45-90 , ᪮  55 /.   訬  ⠭  ਮ
2- ஢  ( 1940).
    ,  ᥬ᪮ 䮫        쬠,  ᮧ⥫
  ⢮७ .
     ()  ,     ५-䨭᪮   䮫      ஬,   
ଠ-᪠᪮  .
    () (Taaffe)  (1833-95) , ਩᪨ -१ 
1868-70  1879-93;  60-70- . 室  ࠢ⥫⢮.    -    
࣠஢ ன⢥  1882.
    , த -  ⭨ ࠢ  ୨  ᥬ⢠  ᫥.
66 . 騢  ⠡  騩        ᭮    ᪨
࠭, , ਨ  .;  ᨨ -    ࠩ.      
⠡ 饣 1-3,7% ⨭, 0,1-1,37%  ᥫ, 4-7% ᬮ.  
뫠, ⠡   .  - ⨢.
      ( . 1935), ᨩ᪨ , த    
(1988).  1957  ᪮᪮ ⥠ "६",  1983  ,  1989  
 . . . 客.  1974 ࣠ 㤨  (  1987  ᨮ
-㤨  㪮⢮  .  ).      䨫쬠:  "㬭
", "  ", "  ", "  "  (/),
"᪮쪮    . . ", "    ᭥    "    .
㤠⢥ ६  (1967).
    ( . 839-923), ࠡ᪨ ਪ. " ப   ३"  (.
10 .) -  ࠭  ⮪  ॢ  . 10 .
     , ⭮  ᪨ (਩᪮-᪨)  몠
(⠭᪨ 모). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    , த  ⠭ (78,2 .  祫),  ᥣ    ᨩ᪮
樨 - 93,6 . 祫 (1992).  ᫥ 98 . 祫. 
⠡࠭᪨. 騥 - 쬠-㭭.
    (Tabasco) ,   -⮪ ᨪ. 25,3 . 2.  ᥫ
1501 . 祫 (1990). . . - -ମ.
    , 筮   㧨,   1991 . 14,2 2. 㡨
40 . 롮⢮.
      ,  ࠧ  ⥫  ⠡    (,
ᨣ,  ᨣ,  ᨣਫ,  㡮    ⥫  ⠡),    ⠪
⥫  ⥫ ⠡. ७ ⠡ -      ࠭
। ਢ祪.
    (  . tabula - ᪠, ⠡),..1) ⠡, ᯨ᮪ 祣- 
। 浪,  䠬...2)   ᯥ  誮쭨.
      , ⥫    ᨨ  18-20  .,  ।訩
冷 宦 㦡 稭.   ஬  I    1722.    
࠭ ⠭ 14 ࠭ (ᮢ,  稭,  1-  -  訩)  
६ :  (ଥ᪨  ᪨), ᪨  ਤ.  ࠧ
᫥ 1917.
    (  . tabernaculum - ),..1)  ᪮ ⥪ -
⨢ ଫ   㥩 ⮣...2)    ⮫᪨  ࠬ
  ஢  .
    ( . tabes, 㪢. -  ࠧ)  (ᯨ  ⪠),  ஭᪮
  ࢭ  ⥬,        䨫.   ᫥⢨
ࠦ ᯨ   ன⢠  筮-⠢  ⢠,
室 (⠪), ५騥 , ᪨ 襭  . .
     㠭    (  )  (1907-64)  ,  ᪨   ⥪,
㡫. ⨭  ᪥ " " (1932), "  "
  (1938). 㭠த ᪠ ६ (196..1).
    ⨮ ᨫ쥢 (1892-1959) , 㧨᪨ , த  
㧨 (1933),    㧨  (1944).    ਪ  (⢮७  "㭠
欨", 1915; " - ० ᥣ", 1920) ⠭    ࠤ権
㧨᪮   ﭭ ᪮   ᪮  ᫮.  ୨
"᪨ " (1919), ".  " (1943),  ""  (1959).
   ᮡ 20 . (" ", 1924; "樮  㧨",
193..1). 稫  ᠬ㡨⢮.
    樠 ⨭ (1895-1937) , 㧨᪨ .      ஢
㧨᪮ ᨬ;   ਪ  ⨫    ⢥  稬
஡⨪,  易      ன      ᮧ⥫쭮   祭   ६
᫥ॢ樮 㧨  (  "-",  1928).  ࠧ  ᪮
ਪ   (⢮७    "",    "᪠    ",    "ப").
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ਣ⮢  誮ࠧ   ਠ
⠡⮪. ந    ᯥ樠  設      50-300  .
ਬ    ࠧ    ந⢥      ஢,   
ਣ⮢ ⠫஢ ⢥ ९⮢.
    (࠭ . tablette,    .  tabula  -  ᪠,  ),  ⢥ठ
஢  ⢥  ଠ,  砥  ⥬  ᮢ   ⢥
;  㣫,          ⨭      ᪮   
类㪫 孮.
    ( . tablinum),  ॢਬ᪮  饭  㬮.
    ( . tablica,  .  tabula),  ᯨ᮪,  祭  ᢥ,
᫮ , ਢ  । ⥬  ࠧᥭ   䠬;
᢮, .
    (࠭ . tableau,  . tabula ⨭),     騬  
 ᢥ⮢묨 ᨣ  ﬨ.
    (Tubman) ਥ ( . 1820-1913),     ᮧ⥫  쭮
࣠樨    ,  襩  ࠡ        ⮢.     
ࠦ᪮    1861-65 , ࠧ.
    (Tubman)   ࠪ (1895-197 ..1), १  ਨ
 1944.
    ( . tabor),..1)  客, 类, , ஢ - ,  ⠭,
...2)    諮 - ᪮   ...3) 㯯 祢
룠,  ன 易 த⢮.
    (Tabor) , த  娨,  .  㦭.  34  .  ⥫  (1984).
設஥, 饢,  袥,  㬠  ஬諥.  ⪨  
(㣫 , 13 .). ᪠  (뭥  㧥;  15-17  .)  
⥫ ८ࠦ (15-17 .). ᫥    ᪫  15-16  .  
묨 室  業ࠫ쭮 頤.
    (Tabora) , த   業ࠫ쭮    ,  ⨢
業  .  .  214  .  ⥫  (1986).  ࠭ᯮ  㧥.  
ᥫ᪮宧⢥     ࠩ.     ⠫ࠡ뢠,     ⥪⨫쭠,
饢ᮢ ஬諥.  ࠩ    -  ஦  ࠬ
.
    (   . ),   娨  ॢ樮  뫮  ⮢.
ணࠬ -   ࠦ᪨  ⥩  1420.    1421  㬥७  ⠡
ࠢ    묨  -  ⠬.     ᮧ      ᪮,
ࠧࠡ⠫  ⠪⨪. ᫥ ࠦ   (1434) ⤥  
⠡⮢    ⮫᪨ ᨫ  1437.
     (  .),    ࢮ⭮  ⢥  ⥬   ⮢   
ᮢ襭  ।   ⢨   (㯮ॡ   -   ।⮢,
நᥭ ᫮  . .), 襭    ࠥ  ᢥ⢥묨
ᨫ.  ॣ஢ 訥 ஭  祫.  ᯥ稢
ᮡ  . 㦨 ᭮      樠  
५ .
    (Tabucchi) ⮭ ( . 1943), ⠫᪨ ஧.  "
" (199..1), " ᫥  ୠ ᮠ" (1993), .
     ( .  tabul  rasa  -    ᪠),  ନ  ᥭ㠫,
騩 ࢮ砫쭮 ﭨ ᮧ 祫,  饣   ᨫ
⢨  譥  ⢥      -   ﬨ   (.,
஦).
    ,  㪢    ஢  ⥬    㬥⠫쭮
모, ਬ  ய᪨ ࠭  14-18 .
    , ⠢ ⥬᪨ ⠡.
    , 祭    㬥      ᢮,  ⠡,
  䨪, 믨ᠭ  ⠡  饬 ன⢥ 
 १ 襭 壠᪨, ᪨, ,   . .
.
     ,  ஬堭᪠       ࠡ⪨   (२⢥
᫮  ⠭)  ᫮  ,      䮪,    뤠
१   ⠡ࠬ. ਬ﫨  ࠧ   設
⠭.
    ,  (3)2N(25)(N),  梥⭠  ,  t  .  230  ؑ.
ࠢ饥 ⢮ ࢭ-ࠫ᪮ ⢨ ( 㡥  );
뢠 ᨫ .  ⥫쭠  業      0,4  /  
ᯮ樨 1 .
    ( .), ନ஢ 祫  㯯  த  (  த,
, ) 蠤, ᮤঠ  ⡨.
    (-) , ,   室  ⥩  ᪮  .  .
ଥ.
   -- ,  㧥  ⠥.   4049   (.  ࠬ).
 (頤 . 160 2).
    , த ( 1937)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ ., ⠭
 . . ஦ ⠭. 46,5 . ⥫ (1993). ᮪;
: 䠭, ஫. 㤮.
    , ४   . ,  ⮪ . 719  ,  頤
ᥩ 88,1  .  2.  ।  室    450  3/.    .
. 㤮室⢮.
    (Tavernier)  ࠭  (  .  194..1),  ࠭᪨  ०,
業. : "ᮢ騪  -" (1973), "  筥  ࠧ"
(1975), "ᯮ祭 " (1977), " ᪠" (1980), "אַ  ९⠦
 ᬥ" (1979;  ப "㯭 ९⠦"), "ᥭ    த"
(1984), " 㭮" (1986)  .
    (Taviani) , :    (.  193..1)    ਮ  (.  1929),
⠫᪨  業    ०.    .      ᭮
⠫᪮ "᪮ ".   "  ⮣  堨    ",
1971;  "䠭",  1974;  "",   1979   ࠧ      
樨      ⠫  樧     ஥ﬨ   ᪮
⢠.  1977 ⠢  䨫- "-宧鶴"  ("
쬮  ᪮ ⨢).  ᫥ 㣨 ࠡ: " ⮣
७", 1982; "  ஬, !", 1987; "⥫쭮 த⢮",
1996 ( .-. ).
    , ⠤᪨  㧡᪨ 몠 㬥, ⨯ ⠢.
    ,  ᪮ 䮫 ᪮ ⢮. ஦    ,
 , ન,   ਡ.   ,   ௨  
ਤ.
    ,  ,  .
    , ॢ襥  ᮫.
    (⠢஢  , ⠢஢ 䨫), . 䨫 ⠫᪨.
    () ( . Toros'lar),    樨.    .  1000  .
  3726 .
     ,  ,   .
    ,   ᪮  -  ᫥    ᮥ    ᨨ
(1783).
    , . ਧ.
     ᥭ쥢 (1907-57) , ᪨ ਦ, த 
 (1956).  1935  ᪮ ⥠    ;  ⠪  ᨬ䮭᪨
ਦ. 㤠⢥ ६  (1946, 195..1).
    , த ( 1983)  ࠨ, ᮭ᪠ .,     客᪮
. ஦ ⠭ (客). 12,3 .  ⥫  (199..1).  
⮭ 権, 饢 ।  .    ਩᪠  
砫  ⮪ -᪮ .
    ,  ॢ ( 5 .   .  .)      ᪮  -,
ᥫ ⠢ࠬ.  ।  ( 15 .)  ᥣ 묠.
    (2-1  .  . .), ॢ᪨ . .    
ࠫ.
       (᪠  樠᪠  㡫
ਤ) ,  ⠢ ,  ਨ 묠,  - ५ 1918,  ⮫
- ய.
         ,   ᪨      ⥪   ⭨   
-ࣥ, 訩   . . ⥬-᪮,  ஥
 1783-89 ⥪஬ . . ஢  ⨫ 樧.    1906-17  
ᥤ 㤠⢥ .
    ,  ᪮ -, ࠭   ।  ;  
19- . 20 .   ⠪ 砫 ࠩ  .  ࠨ,  室訥  
 . (ୠ ).
    ( .),  ,  릨        ண    
.
    , ॢ襥 ᥫ   묠 (ਪ), 9 .  . .  -
4 . . . ⢮: ᪮⮢⢮, ,  롮⢮,    ⪠⢮  
஭ .   ⠢஢      ९  ᥫ.  ஫
⨢ ᮭ, ᯮ᪮ 㤠⢠.  1 . . . ᬥ蠫  ᥤ
த (⠢᪨  .).
    (  . tauto -   ᠬ  logos - ᫮),..1)  ⠭
 ७         ᫮ ("⨭  ࠢ",
"楫    ",  "᭥  ᭮")...2)        ।,
⥫⢥  . (. idem per idem -   १  )...3)  ᪨
⨭  㫠  (᪠뢠),  ᪨      (.   ⢥
⨭).
    졥 ஢ (  .  1930),  㧨᪨  䨧,  
(1974), १ ( 1986)  㧨,   (1991;     
1990).   ⮢ ⥮ਨ   䨧  . ᪠
६ (1988), 㤠⢥ ६  (1973).
    ,  ᪮ 䮫 , 㤥 ࠧ     
த ઢ, 稢襥 ᪮ ।᪠뢠 饥.
    (ᠬ - ⠣) , த  , ᭮ ᥫ
業ࠫ쭮      ⥩  .  ᮭ.  15,4  .  祫  (1992).  
⠣᪨. 騥 - ⮫.
     (⠣᪨) ,    樠 몮 㡫
. ⭮   ᪮  ⢨  ஭᪮  ᥬ  몮.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , த ( 1775)  ᨩ᪮ 樨, ⮢᪠ .,  
᪮ . ஦ ⠭. 292 . ⥫ (1993).  設஥
(:  "  ⥫騪",  "ᬠ",  "யਡ";      .
), ୠ ⠫ࣨ, 娬᪠,  ( . .  -㢭),
饢ᮢ    ஬諥.    2    㧠.    .         
ਪ-⥪ 㧥- . . 客 (த    ண);
⨭ . ண ᭮ ஬ I  1698  ९.
       . . . 客, ᭮  1827.
     ,  ᥢ-筮  ᪮ .   .  140
, ਭ  室 31 . 㡨 . 5 . ৠ       .  
ண᪨   ४: , 쬨,     .  㯭  :
㯮 (ࠨ), ண (ᨩ᪠ ).
       ⥯  (1843-1923)  ,  ᨩ᪨  ,    1887
ᥭ,  1906 童 㤠⢥ ᮢ,  童  (1917). 
 㣮 ࠢ.
     ( 奮) ,   (7-3 .   .  .)  
ᥩ 孥  .  .      .  ᪨    ᥥ  (
।  ᨭ᪮  ⫮).  ⪨  ᥫ,  㤭,   ࣠.
⢮: , ᪮⮢⢮, ⠫ࣨ ஭.
   - (-⠭) ,  5   ᥢ-⮪  . ࠭ (࠭),
⭨ ࠭᪮ ⢠  ᠭ:  2  ᪠    (⭨
१)  㬥⠫묨 থ⢥묨 ५䠬  (.  600);  ᪠
५.
      ᮢ  (1906-84)  ,  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨ .   . 쪮, ᪮  20 .
     좮  (1900-76)  ,  ᨩ᪨  -७⣥,    
᭮⥫  ७⣥,  童-ᯮ        (1965),   ன
樠᪮  㤠  (1975).      易      ࠧࠡ⪮   
७⣥᪨    ⮤    ᫥    ७     ࣠     
୮-⥫쭮 ,  ⭮ 筨. ࠡ⠫  ⮤
७⣥⨪  宫  㤮筮-筮  ࠪ.   㤠⢥
६  (1976).
    () ,    ਬ᪮  䮫  ᪨  ,    ,  
, 稪  譥 ,   .     ,
稢     ७ ,  祧.
    ,  ,  .
     -  (1917-93) , ࡠ᪨ ,  த
㤮 ࡠ (1982).  २⢥    ("ࡠ᪨
㤮 . ૨", 1947; " . ", 1973).
    , ४  . ࠫ   . , ࠢ  ⮪  .  414  ,
頤 ᥩ 10,1 . 2. । 室  40 3/.
      䧠   ⤨   (1890-1938)   ,   誨᪨    ⥫.
-ਫ: "" (.  1-2,  1932-33),  "᭮थ"  (1934-35),
"᭮ଥ"   (1935-37);   ,   ᪠,   .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    , 쭨 9-5 .  . .       ⠭.
㯮ᮦ   㯮    ﬠ,    ⮫  ன  
殢 , 㦨, 襭, 㤠  .
     (堪)  ࠭  (1861-194   ..1),   ᪨   ⥫   
⢥  ⥫;  ᠫ    ᪮   몥.   ᪨   ,
⬥祭 ⥨᪨ ⨢ ("୨ ᭨",  1882),  䨫᪨
ࠧﬨ   ("",   1890;   "   ",   1893),   ਮ⨧,
஬᪮  ࠦ⢥;    客  "⢥  ᭨"   (
"⠭",  1912,  ᪨  ॢ    ᪮  ).  ନ஢
㬠 楯 "" ("⢮ ").   ("",
1907-10, "    ",  1915-16),  ,  ᪠,  ,  㡫⨪
ࠢ ⨢ ᮢ ਬ樨, ५  ௨,  ⮢
⥬  ࠢ 騭, ஭ 樮쭮-᢮⥫묨  ﬨ,
ࠧ諥ﬨ    ࠢ୮  ᨫ⢥    ᨫ⢥  ।
樠쭮 .   ஡ 몠, , 䨫䨨,  ५.
 樮쭮  㡫  ;    "    "
⠫  த 㡫 . ᪠ ६ (1913).
    , த, ᭮ ᥫ ⠭ (3172  .  祫),  
ᨩ᪮ 樨 38,2 . 祫 (1992).  ⠪    䣠⠭  
࠭.  ᫥ 8,28 . 祫 (1992).  ⠤᪨.  騥
-  ᭮ 쬠-㭭.
    (㡫 ⠭)  ,  㤠⢮    -⮪  .
. 143,1 . 2. ᥫ 5705 . 祫  (1993),  த᪮  30,9%;
⠤  (3172  .  祫,  1989,  ९),  㧡,  ᪨      .
樠  - ⠤᪨. 設⢮  -  쬠-㭭.  
⠭ - ୮-蠭᪠ . ., 3 , 45 ࠩ ( .  .  8
ࠩ 㡫᪮ 稭), 19 த, 48 ᥫ த᪮ ⨯
(199..1). ⮫ - 蠭.  㤠⢠ -  १.  ⥫
࣠ - . ८  ५.  ᥢ - ࣠᪠ , 
ᥢ-   業ࠫ쭮  - થ⠭᪨, ࠢ蠭᪨, ᪨
 ᪨ .,  -⮪ - ᮪ୠ ⥬  (    7495
). -   (᪠, ᪠  . ). 
१ ⨭⠫.     ࠢ  (    500  )  ।
⥬ ﭢ  -1 ؑ  ᥢ  3 ؑ  ,   27 ؑ  ᥢ
 30 ؑ  . ᠤ 150-300   .    -        
 500-1500  । ⥬ ﭢ -20 ؑ,  10-12  ؑ,  ᠤ
1200-2000   .  ४: ठ, 㤠, ࠢ蠭; 㯭 
ࠪ; 㯭 ⥫ : ᪨, 좥২᪨, ⠤᪠
  .  ࣠᪮    .  ࣠᪮.    ஧  筥,
୮-㣮.  ⥫쭮   뭭,   ⥯,   ᮪୮-㣮.
:  ஢  ,         ⨤᪨.      ਨ
⠭  1- . 1- .  . .   㤠⢮  .  
6-4 .   ࠭᪨ 奬, ᠭ ᪮.  3  .  
.  .    ४-਩᪮,  蠭᪮  ⢠;  ࣠  ⢨
⠫⮢,  મ;  ந室  ⠭      .    8  .   -
ᮯ⨢  ࠡ᪨  ⥫  (⠭  㪠).    9-10  .  
㤠⢠ ਤ  ,  10-13 .    㤠⢠  ,
堭,  १.  13-16 . -᪮  ⢨,  (⠭
 㪮⢮  , ࠡ, -
   );  㤠⢥ ਤ ⠭ ࡥ஢.  16 .  ᪮
堭⢥    拉    .    1868  ᥢୠ      ⠭
ᮥ  ᨨ ( ࣠᪮  ઠ᪮ .),    -
᪮ 堭⢮ -  ᠫ쭮 ᨬ    ᨨ.      1917  -
䥢ࠫ 1918  ᥢ୮ ⠭ ⠭ ᮢ᪠ , 
諠  થ⠭ . ᫥ ॢ樨       1920  ஢襭
᪠  .     १   㤠⢥-樮쭮   ࠧ
14.10.1924 ࠧ ᪠    ⠢  ᪮  .  16.10.1929
८ࠧ   . 5.12.1929 諠   ⠢  .    ᥭ
1991  㡫 ਭ    ᨬ,  ⢥ত  
㡫  ⠭,  ᫥  祣    㡫  砫   ⭨᪨
䫨, 騩 玲 ࠪ.    (1990, %): ᥫ᪮ 宧⢮
38,3, ஬諥  㭠 㣨 28,5. ந⢮  ࣨ
17,5  .  .    (199..1),    ࠧ    .  騥  ᫨
஬諥:    (嫮⥫쭠,  嫮⮡㬠,   襫,
袥, ⪠檠), 饢 (ࢭ, ᫮-஢   .).
⭠ ⠫ࣨ (   饭    梥    ।  ⠫,
ந⢮      .),   娬᪠   ஬諥   (ࠫ
㤮७, ⬠    .),  設஥    ⠫ࠡ⪠.  
७ ᮫, ண  㣫,  ,  ;  ந⢮  னਠ.
᭮   ᫨   ᥫ᪮   宧⢠:   嫮⢮,    襫⢮,
⢮  ࠤ⢮;     ࠩ  -  ୮    
⭮⢮. 뢠 孨᪨  ( ᭮  嫮⭨,  
⠪ 쭠-, 㭦, ࠭, ⠡),  ମ,  ୮  (襭,
笥).     ᫨   ⭮⢠:   楢⢮,   筮-᭮
᪮⮢⢮; ࠧ  蠤,    .    -  类.  ᭮  
࠭ᯮ  -  ⮬    ஦.     ⮤ண   饣
짮 13,3 .  (1990); ᯫ樮     ண  480
. ᯮ
   : 嫮, ࣨ, ,  梥  । ⠫   .
᭮ 譥࣮ ⭥: , 㤠⢠ .    ⠭.
  - ⠤᪨ 㡫.
     ,  ⠢ ⠭  1924 -    1929,  
鸞 ࠩ થ⠭  . . 135 . 2. ᥫ  .  739  .
祫. ⮫ - 蠭. ८ࠧ   .
       . -   (業), 蠭,
᭮  1939. ⮢ 祩 ᭮ 祡 ᯥ樠쭮⥩.  1989 . 4
. 㤥⮢.
         ,  蠭,  ᭮    1931.
⮢   ஭,  ਭਨ,  堭樨  ᥫ᪮宧⢥
ந⢠, ஬樨,  ᥫ᪮ 宧⢠  .  1993 .
5 . 㤥⮢.
       . . , ᮧ  蠭    1929,    1939
᪨.
         . . ,   1940   蠭  
 ᪮ 몠쭮 ⥠ (᭮  1936),  1971  ᪨.
⠪  ⠤᪮  ᪮ 몠.
      . . . , 蠭, ᭮  1948. ⮢
  䨧᪨, ⥬᪨, 娬᪨, ᪨, ᪨,
䨫᪨, ਤ᪨, ᪨  . ᯥ樠쭮.   1993  .
10 . 㤥⮢.
      ,  ⭮    ࠭᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮.  樠    ⠭.  ॢ  쬥     ᭮
ࠡ᪮ 䨪,  ⠭    ᭮  ᪮  䠢.    1991  -
樠  ⠭.
   "" ,  㤨  㤮⢥    㬥⠫  䨫쬮  
蠭. ᭮   1930.    1941-43  ६  ꥤ    ᪮᪮
㤨 "䨫".  ।  䨫쬮  -  "  ⮢騪"  (1966),
"  ⠬", "⠬  ஡" (  1972), "  " (1972),
"  " (1976), "࠭⥫"  (1979),  "  ⠫  ᭥  
" (1983), " ⠩" (1985), "騩 த" (1986)  .
   - , ⭨ ᪮ ⥪,  ⠭  -堭
   ⠧-堫 (. 1630-52, ⥪, ⭮, ⠤    .)
 ॣ . ,  . ,  5-㯮쭮  ᮮ㦥  (  74  )  
ଥ,    4  ⠬    㣫.  ⥭  뫮    ࠬ஬  
樥   ᠬ梥⮢.    -堫  ਬ몠  ᠤ    䮭⠭  
ᥩ.
    (    ⫠)  (1867-1909)  ,  ᪨  .    
稭⥫ ᪮ .  ⥫쭮 ࠪ, ᭨-,
 ਪ.
    , ..1)  ॢ    ਩᪮  .  쬨.2)  ᮢ६
਩᪨ த  業ࠫ쭮   ࠭      㡮஢  
(ࠪ) - ਯ (), ࠭ᯮ  㧥  ⮬  ண  ਩᪮
뭨. ᥫ (1985) . 20 .  ⥫.    室  ࠧ
쬨.
     ,  ,  饢 䠫.
    줠  (  .  1909),  ᪨  ⥫,  த  ⥫
⠭ (1985). ୨  ᪨  客  "  ᥣ  "  (1949),
"஢"  (1958),  "  譥    ᥣ譥"  (1964).  ,  
(ᡮ୨ "騥 ", 1964).  "  쬠  "  (1980).
  ਨ ᪮ .
    ,  ⮬ -   ᪥,        (  祫  -
) 筮.    祫 ⮨  , 稪 
2 ⠧ ⥩.
    , ४  ᥢ-⮪ . . 1401 ,  頤  ᥩ  150
. 2.     ᪮ . । 室   .  1450
3/. 㤮室   (450 ).
    , த  ᥢ-⮪ ப, ⨢ 業 ஢. .
77  .  ⥫  (1982).  ॢࠡ뢠,  ⥪⨫쭠,   ,
㪮쭠 ஬諥. த.  .    (12-13
.).
     ( 奮) , ஭   (2-  .  2-
.  . .)  . ਠࠫ.   ⭨     
ࠪ. ⪨ ᥫ  㧥ﭪ,  ஭,  ०  
㤨, ࠬ. ⢮:  , ᪮⮢⢮.
    , ॡ  . ﭥ; . ࣠-࣠-.
    (Tazieff)  ( . 1914), 죨᪨ , 㫪. 室
 ᨨ,   ࠭樨. ⭨   㪮⥫    ᯥ権  
祭  㫪.          䨫쬮    㫪   
ᥭ.
    , ᪠ ⮫,  ⠪    (  ࠪ⠬
 ⨪  ᫮ﬨ  )  ।  ஢  ⮪.  
⠧  砫  ⪨   䨨   ஢      ਨ      
ந.
     ,  ᪮  ᪮ .,  - 뤠᪨  
᪨.  . 330 , ਭ  室  .  45  ,  㡨    9  .
 ४   .
      ,  ࠢ  ஢    ᥢ  .-᪮
ࠢ,  ᪮ 㡮    ᪮ 㡮    ⮪.  
. 100 . 㭤஢ ⥫쭮.
    , 㯯 த (ᨠ, 㠭, , , 蠭, ⠩  .)   ࠭
, . ⠥  -. .  70  .  祫  (1992).  모
⠩᪮ 㯯.
    () , த    -  .  178  .  ⥫  (1986).
㭠த ய. ᫠. ࣮-࠭ᯮ 業.  -    
ॢ ࠡ᪨ த.    -㧠  (13-14  .,  ⠢஢
17-18 .), - (13 .); 殢 த᪠  ⥭    2  ⠬  
⠤.   -   (7 .).
    , ஫⢮  ( 몥  ⠨  -)  (  1939    
1945-48 ), 㤠⢮  -. ,  - ⠩    ,
뢠 ᪨ .  ᪨ . -⠩᪮  .  514  .  2.
ᥫ 57,8 . 祫 (1993), . 3/4 - த 㯯 ⠨,  .  1/5  -
. த᪮ ᥫ . 22%.  樠    -  ⠩᪨  (ᨠ᪨).
樠쭠 ५ - 㤤.  ⨢-ਠ쭮  :  73
砭 (஢樨). ⮫ - .  - 樮  .
 㤠⢠ - ஫. ⥫ ࣠ - 寠⭠ 樮쭠
ᠬ (   ।⠢⥫).  1/2 ਨ  -  
ࠢ ( . . ᪠  ᥩ .  --  -  ᭮  
ਨ ࠭),  ᥢ   -  (  2576 ),   ⮪  -
 .  ய᪨ ᮭ; ।  ⥬    ࠢ
22-29 ؑ. ᠤ 1000-2000  (   5000 )  .  ᭮  ४  -
--, .  ய᪨    (.  25%  ਨ),  ᠢ.
樮  ન  -  ,  㭣ᠫ㠭      .;   ᫥
.  㤠⢠   ਨ      1-2
.  13 . ஭訥  ᥢ ⠩᪨  ᥫ ࠭    ᫨  
;  ࢮ 㯭  ⠩᪮  㤠⢮  㪮⠨.    ᬥ
஫⢮  (), ᭮   1350.  ᪠    ⥫쭮
ନ  15 .  16  18 .     ମ    ஥  ६
  ଠ᪮ 㯠樥.  ᢮⥫      16  .  
㠭,  18 . - ᨭ.  . 19 .  뫨 祭 ࠢࠢ
  ⠭, ࠭樥, .  . 19 - . 20 .  ஢
᪠  . .  1932  १ 㤠⢥ ॢ 
࠭  뫠  ஢襭   樮   .      1939   ࠭
२  .  2- ஢   ⢮    ஭
. ᫥  ॢ 1991 (17-   ᫥ 1932)    
襫 樮 ᮢ  ঠ
     ⢥  浪,  ૠ     ࠢ⥫⢮   饭,   
樮   ᮢ      㭪樨   室   ࠢ⥫⢠    
ૠ.   -   ୠ   ࠭       ⥭ᨢ    ࠧ饩
஬諥.        (1990,  %):  ᥫ᪮,  ᭮  宧⢮   
롮⢮ . 12,4, ஬諥 29,7. ࠡ뢠 38%  ਨ,  
. . 1/5 蠥. 뢠: , , , 嫮⭨,  ,
, ⠯,    ⭨,  砩,  ,  ⠡,  ᮢ  ,
ﭮ.   樨   㪮ᮢ.   ⢮    (,    ).
饢⢮. ⭮⢮. 롮⢮. ᮧ⮢.    ﭭ,
ᢨ殢, ࣠楢, 樭, ࠬ , , , ,
ࠣ業 , த , .  ந⢮  ࣨ  46
.   (1990). 饢ᮢ ( . . ⠡筠),  ⥪⨫쭠,  㬠,
楬⭠,   ⠫ࠡ뢠,    設ந⥫쭠,    娬᪠
஬諥.  (1991, .  )    ண  3,8,  ⮤ண  72.
᪨   :   ,   㪥,   娯.   ᯮ:   ᨫ
㤮, ࠣ業 , ⥪⨫, ,    . ⠫,
ᥫ᪮宧⢥ த.  ᭮  譥࣮  ⭥:  ,
, ࠭ , , .   - .
    ,  ⨠᪮  祭  ,  ਮ騥    
⢥ . ⮫᪠    ࠢ᫠  ઢ  ਧ  ᥬ
⠨:  饭,  ய,  饭,  ᯮ,  મ  ࠪ,
饭, 饭⢮ (饭  饭㦨⥫). ࠭  ਧ
饭  饭, ᪠ મ - 饭, 饭, મ
ࠪ.
    ᠭ  (1885-1950)  ,  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1935). 業᪠ ⥫쭮  1905.     ଠ஢
業,   ஢   ६      "ᨭ᪮   ⥠"   २⢥
஬᪮    ࠣ  ९,  ᯨ⠭    㮧
ࠬ᪮  ⢠,  ࠢ   饣   ਥ   몠쭮   
⮬᪮ ⢠, ᮧ  業᪮ । -  ᪮.
࣠ (1914)  㪮⥫ ୮ ⥠. । ⠭: "
" . . ᪮ (1916), "" .  줠  (1917),  ""  .
ᨭ (1922), "⨬᪠ ࠣ" . . 譥᪮  (1933),  "
"  .  (1940).
    ,  ᪮ 䮫  ⪠⢠.
    (Tahiti) , 㫪᪨ ஢  宬 ., ᠬ 㯭   㯯
஢ ⢠;  ࠭樨. 1042 2.  ᥫ  116  .  祫
(1988).  ⮨    2  ᨢ  (    2241  ),  ᮥ  㧪
襩.  ய᪨ . . . - .
    , த, ᭮ ᥫ .    .  -  ⢠.  130
. 祫  (1992).  모  ⠨᪨  ᪮  㯯.  騥  -
좨,  - ⮫.
    () , த   .  ⠥.  1  .  祫  (1992).    ⠩᪨.
騥 - 㤤.
    ,  ᭮⥫ ⨨ ᨡ᪨ 堭,  ४⨢襩
 1563.
    , த   ⠥,    .  ,  ⨢  業  ஢.
. 2,7 .  ⥫  (1993).  ⠫ࣨ,  設஥  (  .  .
ࠤ஭:  ਧ⢮   ஭   ஢,   䮭,
⥫஢,  ஢),  楬⭠,   娬᪠,   ॢࠡ뢠,
饢 ஬諥.  ࠩ -  㣫. ᪮    -  ,
㭠த ய (  蠭).  1956   -    த
.
    ,   -⮪  ,    .    (ମ)  
ਫ   ஢ (㫥   .)    -筮  ०
. 頤 36 . 2. ᥫ  21  .  祫  (1993),    ᭮
⠩ (97%). 樠    -  ⠩᪨.  ।    ८
ਢথ 樠⢠, 㤤  ᨧ.  樨  -
१. ।⠢⥫ ࣠ - 樮쭮 ᮡ࠭   ⥫
 (ᮢ). ⮫ - . ⨢-ਠ쭮  :  16
 (㥧)  7 த᪨ 㭨樯⮢.  ⤥    ਪ
᪨ ஫.     . 蠭 (   3950
);   -  ࠢ.   ᥢ  ய᪨,    
ய᪨ ᮭ. । ⥬ ﭢ 15-20 ؑ,    27-28  ؑ;
ᠤ 1500-2000   ,  ⠩.  ய᪨ .  13  .
 祭  ⠢ .  . 16 .   ஭ 㣠,
訥   ஢ - ମ  ("४").    1624  
﫨 ,  뫨  ⠩栬.    祭 
⠢ .  1895-1945    .  1945, ᫥ ࠦ
    2-  ஢      饭  .     1949   ᫥
஢襭 ⠩᪮ த 㡫        ஭
ᢥ࣭⮣ ࠢ⥫⢠ 줠.    ६  ⮫楩
"⠩᪮ 㡫",      ६⨫    ࠢ⥫⢠.  
1949-71 ।⠢⥫         .    .
1980-  .  ⠩,    ⠥        ᢮   ஢権,
஢ᨫ      ୮  ꥤ      ⠩᪮   த
㡫  ᭮ ਭ樯 "  㤠⢮  -    ⥬".    1991
⠩᪨ ﬨ 뫠 뤢 ᮡ⢥ ணࠬ ꥤ ࠭
  ⠯.  ࠡ뢠 ஬諥 ᯮ⭮  ࠢ:
ࠤ஭,  ਡ஥,  㤮஥;  娬᪠,  ⥪⨫쭠,
-㢭, 袥  . ᫨.
    ਡ० ࠢ 뢠    (᭮  ᥫ᪮宧⢥
),  ୮  ⭨,  ,  ୮   ॢ;   ⢮,
롮⢮.    ᢨ⢮,   楢⢮.         -
⠩᪨ .
     (堩 ,  ମ᪨  ஫),    
ॣ   ਪ         .   .      .-⠩᪮   
筮-⠩᪮ .  398 ,  ਭ 139  .  
㡨  ࢠ 8,6 . : , 禮  .
     ,  த  (  1925)    ᨩ᪮  樨,   ஢᪠   .
஦ 㧥. 26,2 . ⥫ (1989). ।  ஦
࠭ᯮ, , 饢 ஬諥.   . 19 .
    , 墮 ॠ , ⨯ , ࠭  ᭮ 
୮ .  . 10%  .  ॢ⮥  ⠩  ࠧ
  ࠧ  ,    (⥬墮   ⠩),   ᭠,   ⢥
(ᢥ⫮墮  ⠩);  ᮪   ,   ࠢﭨ-୨窮   
ࠧ (୨,  ᭨,  ᫨,    ).    ⠩  .
ਪ  ࠪ    ୠ,    ,  .     㭥      
 - , , ᮡ, 㭤  .,      -  ,
,  ,  ᮢ    .    ⠩  ।祭  ⥫   
஬諥  ॢᨭ,  饢     ⢥   ,   ஬᫮
.
    ,  ᪮ 䮫   ,      
.
   - ( .  ⢮),  ⠩᪮ 䮫  客  ᭮
⢮, ࢮ稭 .
     , ⢫    ﯮ᪮    ⮪  (645-654;
 ࠢ - , 㪢쭮 -  ६), ਢ  ᮧ  
 業ࠫ 㤠⢠.
      (Tyler)      (   .   194..1),   ਪ᪠    ⥫쭨.
宫᪨ ஬  ⪠ "ᯠ  "  (1970).    ஬
" " (1977), "  ࠭ "᪠  "  (1982),  "
" (1985)  -      砫쭮-  ⨭  㤭筮  
"। ਪ",  뢠饣      樠쭮-ਠ
襭  ࠤ樮묨 ࠢ⢥묨 ਥࠬ. ᪠.
     (1790-1862) , 10- १  (1841-45).    -  ५
1841 -१. ஭ ࠡ⢠  譥᪮ ᯠᨨ.
    (Tyler , Tiler)  (?-138..1),    ᪮  ⠭  
 (.     ⠭  138..1).  ।⥫᪨  㡨    ६
ॣ஢  ஫.
    () (Tylor)  ୥ (1832-1917) , ᪨  ⭮,
᫥⥫  ࢮ⭮  .      .  ஬  -  ᮧ⥫
樮 誮  ⭮䨨  ਨ . ࠡ⠫ 
⥮ ந室 ५ (. ).
    ( . time, 㪢. - ६),  ᯮ⨢      箬  (⡮,
宪  箬  .) ਮ ஢ ६.
   "" ("Time") , ⢥-᪨ 쭨    ,    1923,
-.  40 㡥 .
   "  "  ,  "Time   Incorporated",   㯭襥   ୠ쭮
ꥤ  . ᭮  1923 . ᮬ (H.  Luce)    -થ.  
ୠ "", ""   .  (      .  ࠭).    ﬨ
⥫᪨ , .  ࠤ-  ⥫ ⠭樨.
     쥢 ( . 1926), ᨩ᪨  嬠,  㭠த
ᬥ   (1952).   嬠   .   몠-;   稫
ࠤ ࢠ   ⥯.   (1956).  
20  ⢮  ॢ  ࢥ⢮  (1952-7..1).  ⥫
 40 㭠த ୨஢,   .  .    ࠤ  (1960),  㭤
(196..1), -- (1967), --  (1970).    業    
ࠧ⨥ ⭮ ⥮ਨ,  䨨 " 殢" (1985).
   -  (  .  time  out),      ᯮ⨢    (.,  
᪥⡮)  졥 ,  ७  ᯮᬥ (.,   
ࢥ⢮   嬠⠬), ।ᬮ७ ࠢ.
    , த  ᥬ⢠ ᥩ.   1,5 ,     60  .  4
,   ४ - , 3    ४  ᨨ,    .  㭠,  
客쥢       ᪮  .,    .  堫.    ꥪ
஬᫠.
    ( . timer,  time  -    ६),  ਡ,    
祭  ஬⪠  ६  ⮬᪨  砥  (몫砥)
設, , ன⢮ ந⢥   ⮢  祭  
ᨣ  㯫   祭 (몫祭).
   "" ("The Times") ,  ᪠ ,  1785, .
   "  " ("The Times of India") ,  ᪠    
᪮ 몥,  1838, 嬠, , .
     (  .  timetactor),  ⠪    ॣ㫨㥬   뤥প
(প)  ६  ࠡ뢠;  ᮢ頥  㭪樨  ⠪     ५
६; ਬ  ᭮  奬 ᪠ ᪨ ⥫.
    , ४   . ,  ⮪ .  㭣᪨.  
454 , 頤 ᥩ 32,5 . 2. । 室   332   
90 3/.
   "" ,  室. ஥  1909; 饭 1200  .  
1910-15 ᮢ⭮  "祬" ⭨ ண᪮  ᯥ樨    .
⮬ .  1914-15  㤭  諨   ᪨  ⥬  
⮪  堭  (  ).    1938  ⢮    樨
୮ ⠭樨 " -1". 뢥  ᯫ樨  . 50- .
    (᪮ ) ,  - ,  ᥢ  ᭮᪮  .
4560 2, 㡨  25,2 .    .  , ⥪  .
 .
    , ஢  ᪮ .,  ० ᪮ -  (᭮᪨
.). . 350 2.   235 . ᪠ 㭤.
    (᪨ ஢) , ᠬ  ᥢ  ஢  ,  
ᥩ᪨ . ᪮ .  ⠭᪨ .  .  ⥢.  400  .  2.
  1146  ( ࠭). . 㭤஢ ⥫쭮;   -
।.
    , .     .
     , . -᪠ .
    (-)   ,    ᨩ᪮  樨
(᭮᪨ .).  862,1  .  2.  ᥫ  51  .  祫  (1993),
த᪮ 67%; ᪨, , , ᠭ  . 1  த,  1  ᥫ
த᪮ ⨯ (1993).  -  㤨.  ᯮ    ᭮    -
. । ⥬ ﭢ ?30 ؑ,  2-13 ؑ. ᠤ . 250  
.    ৫.      ४:   ᥩ,   ᨭ,   ⠭.
⥫쭮  㭤஢,      -  㭤.  롭,  ୮뢠
(⠫᪨ ,  㣮, ) ஬諥. -⠩᪠
. ⢮,  ஢⢮,  譮  ஬ᥫ.  筮  ᪮⮢⢮.
㤮室⢮  ४ ᥩ, ⠭   ୮  ᪮  .  
: 㤨, ᮭ,  ⠭.    ண  㤨-ਫ-.
஢ -ਫ.
     ᪮  .,   ᥢ-  ॣ  -  .
    40 , 㦨, 室   .  㡨  
16 .     줠.
     ,  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ . ᭮ 
1979. 頤 1 348,7 . . -  . . 㭤. .
 ⪨  ⢥楩  ᪮.  ,  ᥢ  .  
᭮ ઠ, -㬥, , ᠯᠭ  .
     ,   ᪨ 樮 ᢮, 室
 ⠢ ࠢ  ࠦ. 砥 ਪ᭮ ⮢ 
  ᯮ樨.    ९᪨  砥  ⠪  ਪ᭮
⥫䮭 ॣ஢  ⥫ ᮮ饭.
    , த   ⠥,    -  -  ,  ஢.  .
⨢ 砥  쯨. 697 . ⥫ (1993). 饢 (
. . ୠ), 娬᪠, ⥪⨫쭠, 設ந⥫쭠  ஬諥.
  -  ᮫.
     , ᫥ ,  ⨠᪨ ।⠢  ᫥
ᮢ⭠ ࠯ (㦨)     ⮫      
(⭮ ⭨) ⭮ ᬥ .  ६  ⠩    
।४,   । 㤠 ᪠ਮ,   ०  ⠨⢮  ⨨
(饭),  祭  嫥  ᯨ    .
   " " , 쭠  ᪠ ࣠,  ᮧ  
䥢ࠫ 1877 . . 䠭祬   室  "ਭ᪮  ";  .  1000
⭨.   1877 ࠧ஬. 5 祫 ਣ७  ࣥ,  
᫠.
     , ࣠ ᪮ ᪠  -ࣥ (1718-26)
  ॢ  ஢      - ⨢  
 I.
        ,  訩  ࣠  ᪮  ᪠  
ᨨ  1731-62.
       , 訩 ࣠ ᪮    ᪠
 ᨨ (1762-180..1).  ᫥⢨     . . 㣠祢,  .  .
, . . 饢  .
    (Tynan)   (1927-80)  ,  ᪨  ࠬ    ⥠ࠫ
⨪.   㯭 䨣  1960- .    ⭠
  ", !" (1969, ⠢  ).
    , . ਯ⮣.
    ,  . ᭮ଥ   ⠭  (⠢᪠  .)  
1962.
     ,  ଠ ᪨ .
     ,  樠 㯯, ।⠢⥫     
 묨 ஭ (.,  த  ࣮楢-䥭    ᨨ
18-19 .).
     ,  ᨨ ࠦ᪨ 稭 3- . ,  訥,
  訥  㤠⢥    (⮢  ,  ᥭ,
᫠  .).
      ,  業ࠫ쭮  㤠⢥  ०    1654-76,
筠 楫   堩. ஫஢  ⥫쭮  
業ࠫ   ࠢ⥫⢥ ࣠  稭,    ᫥⢨
   ᪨  ,  ࣠뢠  ᪨      ந⥫⢮
䠪, ࠢ 殢묨 ﬨ.
    (Taiping) , த  ,  -  ,  .  ࠪ.  146
. ⥫ (1980).  ࠩ  .
     1850-64 , ᪠   ⠥  㪮⢮
 ,  樭    .  ⨢  ⨨      -⠩᪨
㯭  楢.  ⠭  ᮧ           "᭮
㤠⢮  ⢨" (" 죮")    業஬    
(1853).        ꥤ묨    ᨫ     -⠩᪨     
-࠭-ਪ᪨ .
    ,     10-12 .  ᮡ    ,
稢  ᫥  1185. ᫥ ⮣    1192    ⠭
ᥣ㭠 .
    (ﯮ .,  㪢.  -    ࠢ),  樠쭮  
ਮ ࠢ ﯮ᪮   (1912-26).
     , ᥬ த⢥ 몮,    ᮡ⢥  ⠩᪨
모 (⠩᪨, ᪨,  蠭᪨,  㠭᪨    .),  -᪨  모,
㯯 몮 ᥪ, ,     ꥤ塞      ᪨
몮 㯯 , ,  ,  .  ⥧    த⢠  ⠩᪨
몮  ⠩᪨ 몮 ⢥࣠ 設⢮ 祭.
      (ᨠ᪨)  ,    宭⠥  (ᨠ楢),  樠  
. ⭮  ⠩᪨ 몠. 쬥 室   -᪮
䨪.
    (Tyson)  (  .  1966),  ਪ᪨  ᯮᬥ  ().  
  ਨ  祬   ।  ᨮ    殮  
(1986-92, 1995-96). ஢  ਭ 47   ঠ 45 ,   .  .  40
⮬.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ६       (-ᨭ).
ࠦ  ᥪன  㡪.
    , ⮫  ࠤ ࠢ᪮ ந宦:  ⠩  ,
⠩ ஧. 騢  . ,      c⠭,    .  
㯭, ᢥ⫮-  ஧. .
    (  . ⠩  - 让 ),  ⭮    ய᪨
横 ମ  ࠣ ᨫ  -.      쭥  ⮪.
     .
    , ﯮ᪨ ⥫  (70..1), ९訩  १
. .     (.    ).  ନ      
⥬,     㤠⢥   ,   ࠢ   ⮪⨨   
稭⢠  ⭮襭  .
    ,   ⮪ ,    . . . 2,2 . 2. ⮬
,    ᨫ쭮  .  ᯮ    襭.   
⮪   . 㤮室⢮.
     ઠ쥢 (1904-80) , ᨩ᪨ 祭   த.
᭮     ⮩稢    ࠢ塞  ⥫  ⮢  
ࠧࠡ⪥  ⮤  ।      ࠪ⨪.  㤠⢥
६  (1949).
    ,  ⠩᪮ 䮫  䨫䨨 ᬨ᪮ 砫, ஦饥
  .
    , த  ⠥,   . . 802  .  ⥫  (1993).
  㯭  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ.  設஥  (   .   .
ᡮઠ),   ୠ,    ⥪⨫쭠,    ॢࠡ뢠,    㬠
஬諥, ந⢮ .
    ,  ⠩᪮ 䨫䨨 饭 ,  ன    ᮢ蠫
⢮ਭ襭 ,  ⠪   ⮩  ,  ⠢訩,    ⢮
஦.
    , த ( 1938)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,  ⠭
.  (). ஦ 㧥.  43,1  .  ⥫  (1993).  ᭠,
ॢࠡ뢠  ஬諥;  ﭠ   䠡ਪ,   ⠫ࣨ᪨
. 砫 㭪 -᪮ ࠫ.
    , த  ⠥,   .    (.  㠭),  ⨢
業 ஢. . 1,5 .  ⥫  (1992).  ୠ  ⠫ࣨ,  殮
設஥, 娬᪠,  ஬諥.  ࠩ  -  
㣫 (蠭),  , 猪.  -    ॢ  த
.  ਭ થ - ࠬ  (    -  6  .,    17  .
஥  300 ࠬ, 쮭, , ᥤ, ⮢);   業  -
ॢﭭ ࠬ  (1023-3..1).   -  ࠬ    
蠭 (᭮  6 .).
    ᨫ ਥ  (1906-84)  ,  㧨᪠  ,  த
⪠  (1966).  1925  㧨᪮ ⥠ . ⠢,   1930-67  
㧨᪮ ⥠ . द袨 ().  㤠⢥  ६  
(1985, ᬥ⭮).
   -  ,  ﯮ᪮ 䮫       ࠢ
.
    , த    ,   .  ,  ⨢  業
䥪   .   330   .   ⥫   (1992).    -㬠,
⠫ࣨ᪠,     設ந⥫쭠     ஬諥.     ࠤ樮
樮 ६᫠. .
    (Takamatsu)  ( .1936), ﯮ᪨   . 
 ᫥ﬨ ᯥ⨢.   砫  1960-  ᯥਬ஢  
।祩  ଠ樨    ।  १  ⥭  ("",   1964).      1966
 ꥪ, ଠ   ਭ  ⮫쪮    ⥫쭮
ﭨ,    ਡ    ᯠ    ᠬ⥫   
("ઠ쭠 頤"  ᯮ-70  ᠪ).
    ,  ﯮ᪮ 䮫        ⢮७  (  
-   㡨).
     ,  த    ,    .  .  175  .  ⥫  (1992).
᪠, 設ந⥫쭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.  ᫠
( ).
    , த  ,  . . 238 . ⥫ (1992). ,
, 娬᪠, 設ந⥫쭠 ஬諥.
       (1854-1936)  ,     ⨨         1921-25,
६-   1921-22.  1913-14, 1918-21, 1927,  1931-36  
䨭ᮢ. .
    , த  ,  . . 361 . ⥫ (1992). ,
ॢࠡ뢠 ஬諥.
    ( .  takelage),..1)  ᮢ㯭  㤮  ᭠⥩  (,
楯, ⪨)  ९  ࠭,  ࠢ  ᠬ,  㧮ꥬ
ࠡ.  稩  (  -  ,  ⠣    .)    稩
( - 䠫, 誮  .) ⠪...2) , ய, 楯, ਬ塞
ᮢ⭮  㧮ꥬ묨 ன⢠  ꥬ 殮 㧮.
   - , . -⠭.
     (1767-1848) , ﯮ᪨ ⥫. ୮-ਪ祭᪨
஬    ᪨  ஭,  ந  ﯮ᪨    ⠩᪨
⥫  諮.  ᪨  ஬  "  쬨   ᮢ"   (1814)
ய 樠⢮.
    , 饥 ᥬ⢠ ண, ⢥    த.  
⥫ 2,2 ,   350 .  (  50 )  ᠬ殢  ᠬ.   
.  ,  ,  .    祭.  2      ᭮   
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
      ( .     )  (1876-1964),  ଠ᪨  ⥫,
஢. ਮ᪨  ५  ࠬ,  ,  ,  ન  
, ⨪ (ਨ)  ᮢ६  ᪨  ᮡ;  ஬-䫥
"⠢  㭠 " (1915-2..1);   䨫   ਨ
 . 㭠த ᪠ ६ (1954).
    (Takis)  (  .      ᨫ)  (.1925),  ᪨
.  1950- .  ⨫    ᪮    ("쭠
ࠪ",  1955).      1960-   .   ᮧ   ஬   
("᪨ ", 1960), . . ꥪ,  騥    ஫㥬
⭮ ;   ᢥ⮢  㪮 䥪.
   - ,    .  . 1000 ,  ਭ    400
,  800-1300  (⤥ 令  1664 ).     ਨ
 ᪠ 魮  300 .  ࠨ -  (  ࠧ  
 ४ ਬ  થ).
    (Tacoma) , த  ᥢ-  ,  .  設⮭.  177  .
⥫ (1990),  ਣத 516 . ⥫.      .  -㭤
(㧮  .  15  .        ).   ⭠   ⠫ࣨ,   饢
஬諥, 設஥ ( . . 㤮஥).
    ,  ,   .
    (Takoradi) , -ࠤ (Secondi-Takoradi), த    ,
⨢ 業    .  104  .  ⥫  (1988).    
०   ᪮   .    ࠭ᯮ⭮    設஥;    饢,
ॢࠡ뢠,    楫-㬠    ஬諥.    㤮.
롮⢮.
     (  . taxatio - 業),    ,    ਠ쭠
業: । ,        ॢ쥢,  
ॢᨭ,   筮  ,  ⢥  業      .  .  
ᨩ᪮ 樨 ⠪ ஢  ன⢥, ⢮  ᥪ  
㡪, ਧ樨 .
    (࠭ . taxi) (⠪ᮬ), ⮬, ᯮ㥬   ॢ
ᠦ஢  㧮  ⮩ ஥ 筮  ⠪ᮬ.   ⠪
⢫ ॢ  । .
    (   .  taxis  -  ன⢮    derma  -  ,  ),
⮢  祫  .  筮         ਠ
(, ⮩)       ⭮.
    (訫) , . 6 .  . . - 7 . . .  ⠭᪮ -
( ᮢ६  .      ⠭),  㯭  ᪨  
 業. ᪮ ( 1913).
    ( ᨭ) (1734-82) , ஫   1768, . 
᢮⥫  ⨢ ଠ楢.  ࠫ ,  墠⨢訬
 1782 ⮫.
    (  . taxis - ᯮ), ࠢ  ࣠
(⥩訥   訥 ⥭), ⤥ ⮪   ࣠ 
ﭨ ஭ 饣 ⨬㫠 - ᢥ (⠪),  ⥬
(ମ⠪),  娬᪨     (奬⠪),      .   .   ᫮த
(⠪),      (⠪,   .       ᮬ⮢
९  ࠢ 襭 )  .
    ( ) , த 墮 ॢ쥢 ᥬ⢠ ⠪ᮤ.
2  ,    -⮪  .  ਪ,  ७  ⥫쭮  ⮯.
ᮤ 몭 ⨢  ⨢ ⥭    ய᪨
࠭,     . .  ॢᨭ ᯮ    쭮
ந⢥,   .
    , த  , . ᮭ.
    (  . taxis -  ᯮ,  ன,  冷    nomos  -
), ⥮ 䨪樨  ⥬⨧樨  ᫮࣠  ⥩
⢨⥫쭮,  筮 ᪮  ஥  (࣠᪨  ,
ꥪ  䨨,  ,  몮,  ⭮䨨    .  .).  ନ
(।  1813  袥᪨  ⠭  .  )  ⥫쭮  ६
㯮ॡ  ᨭ ⥬⨪.  60-70- . 20 .   ⥭
।  ⠪ᮭ    ࠧ  ⥬⨪,     祭      ⥬
⠪ᮭ᪨  ⥣਩,    ᮯ稭  㯯  ꥪ⮢  -
⠪ᮭ.
    (⥫䮭-⮬) , ⥫䮭 ,   ஬  ᮥ  
뢠 ⮬ ⠭ ᫥ ᪠    ⠪䮭    
᪮쪮    ।   ⮨⢠      ᯥ樠쭮   ⮭.
⫨⥫쭠 ᮡ ⠪䮭 - 稥 ⮪஫쭮 ன⢠.
    , 㯯 த ⭨ ᮡ. ᯮ       
㪮,   ⮢ ᮡ. 뢥  ଠ   18  .  
,   ⪮ ⠪.
    , ᯥ᪠ ଠ   몠쭮 .  ᮮ⢥⢨  
⨯  ࠧ  (2-    3-),  ᫮  (4-,  6-,  9-,
12-), ᬥ蠭 (., 5-) ⠪. 1-  ⠪ - ᨫ쭠;  
᫮ ⠪ 뤥  .  .  ⭮⥫쭮  ᨫ  .    ⠪
砥 ஡ (., 2/4)  ᮡ   (.,  =4/4),  ࠭
⠪ - ⨪묨 ﬨ (⠪⮢묨 ⠬).
    (࠭ . tact,  . tactus -  ਪ᭮,  ⢮,  易),
⢮  ,  ᪠뢠饥  ࠢ쭮  ⭮襭,  室    -,
祬-; 㬥 ঠ ᥡ 騬 ࠧ.
     ᨫ쥢 (1924-89) , 㧨᪨  ,  த
  (1974).  "" (1960), "饭 "  (1976),  "ࢠ
" (1979),  쭮-ᨬ䮭᪨  稭,  ᨬ䮭,    
⥯    થ஬.    ᪮  ࢠਨ   (c   1966).
᪠ ६ (1982), 㤠⢥ ६  (1951, 1952, 1967).
     (襢)    㫫  (1900/01-3  ..1),  ᪨  .
ࠣ   " " (192..1); ਪ;     "    "
(1924), "ॢ " (1924), "쬠   饥"  (1930-193..1).  ࠬ
("ﭭ ", 1928  .), 㡫⨪.
    ( . taktika - ⢮ ஥ ,   tasso  -  ,
ࠨ),..1) ⠢     ⢠,    ⥮  
ࠪ⨪  ⮢        ᮥﬨ,  ﬨ  (ࠡﬨ)  
ࠧﬨ ࠧ  㦥 ᨫ, த   (ᨫ  䫮)  
ᯥ樠   ,     ...2)  㯭  ।  
ਥ  ⨦ 祭 楫.
   " " , 쭮 ꥤ ⨩   ࣠権  ("
஦ ᨨ", " ⢥ ⥫",  "樮  業"  
.), 㯠 ⨢ ᮢ᪮   (᪢,  ५  1919  -  䥢ࠫ
1920). ஬ .
    , ஬筠 ଠ  ᨫ-⮭᪨  -⮭᪨
᫮: ,   ஬  ꥬ  ᫠  ஬⪮    ᨫ묨
(㤠묨) ⠬   । 1-3 ᫮ (. 쭨).   ᪮
୮  㯮ॡ⥫  . 20 .;  ⠪⮢   
 த ᫮.
    , . ᨫ.
    ( . ⠪ - ஢, ),..1) ᪨   孮,
 襭 ⥫쭮,    ய᪮  ,  頤  
᪮쪨 2  ⪮ 2. ᭮ 筮  ...2)   
᪨       ய᪮  .  孮
⢥ ਧ (஧  -) ࠧ 騭   ⤥쭮.
ন 0,2-0,5% . ࠭  .  ,  ⠭,  ,
। , . ਪ, ࠫ   .  ᪮宧⢥  ᢮
易  樥.
    ,    ﯮ᪮  䮫  ⢥  ⢮    箬;
, 饭 .   -㭨.
    () ,  ᪮ 䮫  , ७ ᮬ (
⮬)   ࠭ .   ஢ ਡ뫨  ࣮,  
믨      騫        ,     뫮   ⪭
⢥ 梨 ; ஢ ⥪  ⥫ ,   㬥.
     ᨫ쥢 (1918-4 ..1), 稪, ன  ᪮  
(194..1),  訩  ⥭  (1938).      ⢥      
ॡ⥫쭮 樮 . 7.8.1941      ਬ  筮
࠭.  6 ᠬ⮢.     ᪢.
    (⥫ ) , ᭮  ஬筮 .  
મ  業,  ࠢ騩           ⢨⥫쭮
(⥬୮,   .)   ⢮  ,  મ  㧫    
 ਩.
     (਩) ᨫ쥢 ( . 1927), ᨩ᪨ ०,
த   (1988).  :  "०"  (1960,  ᮢ⭮    .  .
), " " (1968), "᪨" (1970), " ࣨ" (1978),
"" (1982), "६   㡡  쭨" (1984)  .
        ஢   (1871-1936)   ,   ᨩ᪨   ᥫ樮,
童-ᯮ   (1932).  業  ⮢  襭;    
ᨨ (1912-16) 砫 ᥫ ⮢ ਤ .
      ( . 1933), ᨩ᪨ 祭,   (1992).
  த, ⮢  ࠤ䨧,    ⨪    .
᪠ ६ (1988).
    ( . talanton, 㪢. - , ), ᠬ 㯭 ᮢ ()
 -⭠    .  樨,  ,  ,  ᨨ    鸞
⥩ . .
    , 뤠騥 ᯮᮡ, ᮪ ⥯ ७   -
.
    , த ( 1944),  ࣨ, 業 ᪮  .,    .  .
31,9 . ⥫  (199..1).  ,  饢  ஬諥,  ந⢮
னਠ.
    , ४  ࣨ  ⠭. 661 , 頤 ᥩ  52,7  .
2. । 室   孥 祭 27,4 3/. ⥪   ᪮
,   ᪠ . ᯮ   襭.      -
஢᪮ .
     ,  ⭨  㭠,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1989). ﭨ  㭠 . 50 . ,  . 90

    (  . thalassa -    haima  -  ஢),  ᫥⢥
᪠ : ࠪ  ⮢,  襭  ᨭ⥧
ਮ쭮 ,  殮 祭 - ண饥 ஢,
㢥祭 祭  ᥫ,      .  .;  ଠ  ⨨.
   ⥫ ।᪨ ࠩ.
    ,  ਬ᪮ 䮫  ᢠ, ண ਧ뢠   ,
  㯠 ண ; ⮦⢥ ᪮ .
     , ୠ ⫮   ࣨ,    -,  
ࣨ᪨ .  ᥢ  ᪨         250  ,  
600-2000 . ⥪ . .
     ,  ࣨ. 11,4 . 2. ᥫ 194 .  祫
(199..1). . . - .
     , ॡ  . -.  . 270  ,    
4482  (. ).  ⥯  㣠. .
     (  . thalassa -     kratos  -  ᨫ,
)    ਨ  ,  ਮ  ⥫쭮  ७  頤  ३
(࠭ᨨ); ᮢ  । ⥪⮭᪨ 横,    襩
      孮   ८   ᪠.   ⨢⠢
᪨ ਮ.   ⠫᮪᪨ ਮ  ⭮  ᨫ,
।  孨 ,  ࡮, 孨 .
    , ⮩稢,    ,  ।
ன ࠧ ᠫ ࠢ.
    (  . thalassa -      ࠯),  祭  ᪨
⮬  㯠ﬨ  ⠭  ᮫묨 .
    , ਪ-㤮⢥ , .  . .  襢
 ᪠.  . 19 -  .  20  .  業  ஦  ᪨
㤮⢥  ६ᥫ  (祡    㤮⢥-஬諥   ᪨
ࠬ, १  ᯨ  ॢ).  誨 ࠡ⠫ 㤮  .  .
⨭, . . 㡥, . . , . .  㡥檮.  ॢﭭ  "६"
(190..1)  ᪠ મ-믠쭨  ᪮ ⨫ (1902).
    , 쭥痢   ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., 
ᥢ-⮪  .
    ᥩ  (1909-79)  ,  㢠᪨  ⥫.    "
㨭᪮ ࠪ" (1954), " ,    ᫥"  (1969),  ஬-஭
"㭤" (1965), ᪠  樠 ८ࠧ  㢠訨.
    , ﭪ     ᫥ (ࠫ),    1884
 ९ ॢ 祫  ਧ ࠫ .
    , த ( 1959)    ⠭,  -⨭᪠  .    ᥢ
᪫ ᪮ ,  25   -. 44  .  ⥫  (199..1).
ᯥਬ⠫ ⥩-堭᪨ ; , 饢 ஬諥.
    , 쭥᪨   ⠭,  -  窠.
    ( 1918-29 )  ,  த  (  1918)    ᨩ᪮  樨,
᪮᪠ . ஦ ⠭. 14,6 . ⥫ (1993). 㢭  
袥  䠡ਪ;   :   孮᪮   㤮,   "஬".
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  17 .  37     -  .  -  -
த . . 몮-ਭ.
    , ॢ  ࣨ,  筮   ᪮  .,    .
  ᪮ .  3615 . १ ॢ  室  ⮤ண
 - ண.
   - ( 1920  . ਫ), த ( 1944)  ⠭,  業
-࣠᪮ .,   .  ⠫.  ஦  ⠭.  136  .
⥫ (199..1). : ᢨ殢 ஢, 饫  ஢  
.;  袥,   㢭,   쭠   䠡ਪ.   ᪨   .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. . ᭮  2- . 19 .
   -  ,  ⠭. 118,5  .  2.  ᥫ  731
. 祫 (199..1). . . - -࣠.
       (1898-1966)  ,  ᪨  ⥫.      ஬   
樮쭮-᢮⥫쭮    19 - . 20 .:  "
ᢥ⨫쭨" (1952),  "쨭  "  (1953),  "ᯠ᪨  "  (1954),
"  " (1966).
    (࠭-ਣ) (Talleyrand-Perigord)    (1754-1838)
, ࠭᪨ ,  ࠭   1797-99 ( ४ਨ), 
1799-1807 ( ਮ ⢠    ਨ    I),    1814-15  (
 XVIII).  ࠭᪮ 樨  ᪮  1814-15.  
1830-34 ᮫  .   ᠬ 뤠 ⮢,    ⮭
᪮ ਣ.
    (  . Teller - ५),..1)  ⠫᪠      
 設   ⠭  ⭮  ...2)  ⮫    ⠫᪮
⮩   ⮢  ⨯᪮  ⭮      ஢  
⠭.
    ( . Taler),   ॡﭠ  ;    祪  
1518    ॡ (28 ).  1555   ᥢ ଠ᪨
㤠,  ⥬ ᨨ   ᮭ.    ଠ  1  ⠫  ࠢ  3
  ઠ  (187..1),      饭    1907.    "⠫"
ਬ﫮  묨 ﬨ    㯭  ॡ  ⠬  ⠫
(⠫), ૠ (), ᯠ (),  ()  . ࠭.
     ਩    (1872-1932)  ,  ᨩ᪨  ⠭.  
஢᪮ ᥫ᪮宧⢥  ( 1919).       
஫ 祫  ਨ ⥫쭮 ஢.   䫮 묠, 稭
  ⥯,  ஡  樮  祭,  ࠭  த.  
ࢮ "।⥫  ⥭ ய᪮  "  (9-  ,
194..1).
    , 訩 ⮪    ୮  த      ࠧ
⭥ ਮ⮧, 騩 ⥫ ⥬    祭
 .
    ,  த    ᪮  殮⢥  ,    ஬  
뢠  23 ﭢ 1565  ନﬨ 4 ⠭     㤠⢠
ﭠ; ᫥ ࠧ஬  ⮩ ⢥ ନ ﭠ    㤠⢮
砫 ᯠ.
    , த  (  1975)    ⠭,  誠쨭᪠  .,  
設᪮ ⥯. ஦ ⠭. 6,4 . ⥫ (199..1).
     (  . talio, த. . talionis  -  ,  ࠢ  
ᨫ  㯫),  ਭ樯  ,  ᫮訩    த  ⢥.
砫  稭  ⠪  ।,  ᥭ    ("
 ,   ").
    (  . telesma - 饭, ),  ।,  ,
 㥢 ।⠢, ਭ , 㤠. 㦨 ⠪ ॣ.
    (Talich) 櫠 (1883-196 ..1), ᪨ ਦ  ਯ.  1904-06
ࠡ⠫    ,  1908-15 -   ﭥ    짥.  㪮⥫
䨫ମ᪨  થ஢    ࠣ  (1919-54,     뢮),   ᫠
(1949-52),  ਦ 樮쭮 ⥠  ࠣ (1935-44).
    , த ( 1942)  ᨩ᪮ 樨, फ᪠ .,    .
謠.  ஦  ⠭.   20,1   .   ⥫   (1993).   ᭠,
ॢࠡ뢠 ஬諥, 娬᪨ .
    ,  ᪮ 䮫   9 ., ஢⥫쭨 .
   - (Tallat-Kelpsa)    ⠭  (1888/89-1949)  ,  ⮢᪨
, ਦ,  몠쭮-⢥  ⥫,  㦥  ⥫
  (1945).  " 設" (1938,  祭)   .  
 ࣠஢ (1920)   ਦ  㭠᪮  ୮  ⥠.  
㭠᪮ ࢠਨ ( 1948). 㤠⢥ ६  (1948).
    (llahassee) ,  த    -⮪  ,  ⨢
業 . ਤ. 125 . ⥫ (1990),  ਣத 234  .  ⥫.
᪠, 娬᪠, ॢࠡ뢠, ⠡筠 ஬諥. 2
㭨.
       (Tallemant  de  Reaux)    (1619-92)  ,  ࠭᪨
⥫-.  "⥫ ਩"       ஫
 IV (1659, 㡫  1834-35).
    ( . hallium), Tl, 娬᪨  III  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  81, ⮬  204,383.   . thallos -
 ⪠ ( મ-    ᯥ).  ॡ-  ⠫  
஢ ⥭,   ; ⭮ 11,849 /3, t  303,6
ؑ.    .  த ,  뢠    䨤
.  ᯫ,  ࠧ     ᢨ殬  (᫮㯮,
訯  .).  죠  ⠫  -      ⥬
ମ஢.  ⠫ (lCl, lBr, TlI) -  ᪨  ਠ  
ࠪ᭮ 孨.
    ,  (Tallinn)  ⮫  ⮭,  ஦  㧥      
⨩᪮ . 482 . ⥫ (199..1).  設஥    ⠫ࠡ⪠
(孨᪮ 㤮, ࠤ, ਡ,  ⥠,
᪠,  㤮६    .),  娬᪠      娬-ଠ楢᪠,
ॢࠡ뢠      楫-㬠,    ᪠,    
(嫮⮡㬠 ⪠, ਪ⠦   .), 饢  ஬諥.
 ⮭, 4 㧠 ( . . ࢠ), 5 ⥠஢ ( . . ⥠   
 "⮭"), 19  㧥  (᪨,  ᪮,  த,  -㧥
த ⢠  , ਠ 㧥  .  ᠠ    .  줥,
-㧥 . 㤠    .  㣫    .).  ⥭    1154  (  ᪨
⮯)    뢠,    ᪨  ஭  -  .  
1219-1917 樠쭮  .  13-16 .    ,  ⥬
樨,  1710 ᮥ  ᨨ.  1918 ⮫ ⮭.    裮த  -
 (13-16 .)  ᪠ ᪠ મ (13-15 .);   த -
 (14-15 .),  . 줨 (15 .),  ᪨  ઢ:  
(15 - . 16 .), 㫨 (13-15 .)   堢  (.  ;  14  .),
த᪨ ९ (14-16 .),  ᫥      (15-18  .),
 ਮ (18 .).
   ""    ,    㤨    㤮⢥,    㬥⠫    
⨯樮 䨫쬮.   1940 (  1941-45    ࠡ⠫).  ।
䨫쬮: " " (1955), " " (1960), " 
 २ᯮ" (1965), "४"  (1975),  "  ᬥ      "
(1978),  "    "  (1979),  "  ᥥ..."  (1982),   "᪠⥫
ਪ祭" (1983), "" (1984), " ६   "  (1985),
"  ⥩ 誮쭮 " (1986), "१    " (1987).
    ,  ᪮ 䮫        (ᥭ),    梥⥭
⥭.
       ,  ⥬  離  ᬮ,  砥      ࠡ⪥
⭮ 뫠 - 筮 த ⭮ ન 楫.    
祭  䮫,    ⨩,    ਠ     .;
䫮ॠ,  ᬠ筮-嫠 ⥩.
    (   .  thallos  -    ⪠)  (᫮),  ⥫  
⥭ (᫥, 蠩  .)  ਡ,  童  ⥡,
  ७.
     (   .-.,   㪢.   -   祭),   ᮡ࠭   ᪨,
५-᪨  ࠢ  㤠, ᫮    4  .  
.. - 5 . . . 砥  - ⮫        -  ⮫
. ࠢ    ⠢  ,  ᮯ騥    ,
, , ᪠, ᪠ -  ().
           좮    (1900-73)    ,    ᨩ᪨    䨧娬,
童-ᯮ      (1934).      孮     
 娬. 㤠⢥ ६  (1943).
    , த ( 1982)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,  24  
 ᥢ  ਫ᪠. 70,9 . ⥫ (1993).   -  
 ਫ᪮ ୮-⠫ࣨ᪮ .
    (Tulsa) , த   , . 宬. 367 . ⥫ (1990), 
ਣத   709   .   ⥫.      ⥣뢠饣    ࠩ.
⥯ࠡ뢠, 娬᪠, 設ந⥫쭠,  ⠫ࠡ뢠
஬諥. .
    (Talsi) ( 1917 樠쭮  ᥭ) , த  (  1917)  
⢨,  12   .-. .  ⥭.  13,1  .  ⥫  (1990).  饢,
⥪⨫쭠,   ⠫ࠡ뢠    ஬諥.    ࠥ᪨    
㤮⢥ 㧥. ⥭  13 .
    ⨭ ਮ ( . 1935), ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨩ᪮ 樨.  1958  ᪮᪮ ᪮  ⥠  .
ᮢ. ࠫ  ᯥ⠪: "誨 ᮭ", "⢮ ".    ᯥ宬
ᯮ﫠 ஫  ᯥ⠪ . .   1965  ᭨    .  :
"  㤠"  (1968),  "஭  ,         ஬"   (1975),
"⯮室    ⥠"  (1983),  ""  (199..1),   "᪨   ⠩"
(1994-95, ⥫ਠ)  .
    , த  -⮪ ࡠ (21,1 . 祫 1989)    
ᥢ  ࠭  (100  .  祫,  1992).     ⠫᪨.   騥   -
쬠-訨,  - 㭭.
     () ,  ࡠ  ࠭.  . 100 ,  
 2492 . 3 ॡ, ࠧ 묨 ⫮.   ᪫
- ய᪨ ப⢥   ५⠬,     -  
,  設 - 㣮⥯.
     ,  ⠫襩. ⭮  ࠭᪮ 㯯 ய᪮
ᥬ 몮. ᯨ쬥.
     , 㤠⢮  - ०  ᯨ᪮  .
ࠧ  . 18 ., 業 - ࠭.  1813 -   ⠢  ᨩ᪮
ਨ.
    (  . talie), ⭠ ᭠     
ꥬ . ਢ  ⠫  筮,  ᪨    ᪨.
㧮ꥬ  5 .
     堨  奬쥢  (1936-92)  ,  8-  祬       嬠⠬,
㭠த ᬥ (1957), 㦥  ᯮ (1960).  
 (1960-6..1),  (6 ࠧ  1957-78).
    堨 奬쥢 (9  1936 ,   -  28    1992,  ᪢),
嬠, 8- 祬    嬠⠬  (1960-6..1),  ⨪  祬
  (  1957-78),  ୠ,    ।  ୠ   ""   (,
1960-70).᪨ 㤥᭨ ᥬ  㬭 姭 ,    ᫮  
᫮    (⭮   )    樭  ⥬.
砫   쥣 .    15    稫  誮    㯨  
䨫᪨ 䠪 ᪮ 㭨.  嬠 ࠫ   ,
 17 ⠫ 祬 ⢨,  21  먣ࠫ 祬   (1957).  
 ⫨砫  諥, 筮  ⮢  ਠ⮢,  
樨  ᪠ .     1958 㢥७  ࢮ
    쭮  ୨    ஦  (᫠),  ⠫    
⥭⮢  ஢ ࢥ⢮.        ᮡ  ᯥ譮  ࠫ  
᫠,         뫨    ᪮쪮  嬠
㡮.  1959 먣ࠫ ୨ ⥭⮢,  室訩      த  -
, ॡ, ࠤ, ࠫ 20 窮  28     1,5  ।
ண ਧ . . .  1960  ᪢ 먣ࠫ   ࢥ⢮ 
 . ⢨ (12,5:  8,5)    ⠫      ਨ    ᠬ  
祬 .१  ⢮  -ॢ     ⢨,  
஬   ⮢ 宫᪨   䨧᪨,  நࠢ    ⮬
8:13  (᪢,  196..1).嬠    ୠ  1961       㯭
㭠த ୨  .  ᫥  ᫮  樨    窥    ᬮ
ᯥ譮 㯨  ॢ ⥭⮢  ஢  ᠮ  (1962).  
祭  ⢥   (1962-85)  ⠢    ᫥  ⥭⮢  
஢  ࢥ⢮.      ୨  ᮢ頫       ୠ᪮
⥫쭮.  ࠢ,  ⮢ ᢮ ᯮ樨   ⥫䮭,  
 諨    类 ࠢ.    筮-୮  䨫쬥  "
蠣  ਧ" (1969, ० . ),   ஬      
ᥠ ६  ᫥  10 ᪠  嬠⠬-ࢮࠧ
   來.    㬭  ਩        
嬠⭮  諥  ᬥ.஫          
ୠ: " ਢ   嬠?", ⢥⨫: "  
 ". 먣ࠫ   40  㭠த  ୨஢,  8  ࠧ    ⠢
ᡮ୮  ⠭ ⥫ ᥬ 嬠  ( 1958-82);
 ⮬,  ࠢ,  1-     ᢮  ᪥.    1988  먣ࠫ
 樠 祬    (      嬠
  5 ), । 祬  . ᯠ஢   -祬  
. ௮. ᫥   殮 ,        ᪠뢠  
⢥  ,  ⠫    㭨ᠫ쭮,  ⫨砫  㡨
  ᮪  孨᪨  ⢮.    ⨦      嬠
ࠦ   थ   "    "    (1960)        "㦡    த"
(198..1).稭: ⢨ - . , 1961.  ⠪. ., 1978.
( ᮠ⢥).    䨣.  .,  1983.:  .  .
ண 嬠 ࠦ (  ७). , 1963.ᨫ쥢 .  .
 . ஥ "" ﭠ. ., 1973.. . 
    (Thalberg) 㭤 (1812-7 ..1), ਩᪨ -㮧  
. ஢   ,  . .  ᨨ. ।⠢⥫  .  .
ᠫ  .  ⠧      ⥬      ࠧ   ஢,
⥯ .
     .  . . .
    ( . Talweg), , ᮥ ᠬ  窨    筮
, ࠣ  . ஧  ५.
     (Talvik)    (1904-47)  ,  ⮭᪨  .    .  좥.
ᯮ ᨨ ਪ - ᡮ୨ "" (1934), "㤭 "  (1937).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Tallgren) ୥  (1885-1945) , 䨭᪨ 奮.   
奮 ஭    . ய.
    (Tallien)    (1767-1820)  ,  类,  童  ࠭᪮
    1792,  ⥬        㪮⥫  ନਠ᪮
ॢ (1794); 㪮   த  ਠ᪮  ⠭
1795.
    ,  ࠫ    ᫮  ᨫ⮢,  Mg3Si4O10(OH)2.  ,
. म 1; ⭮ 2,6-2,8 /3. :  ⥠  -
,  - ⮭, த ⠫ -  ஧  ᢥ.
த ଠ쭮      ᨫ⮢  ࠮᭮
த.   ⥫      ୮-ᬥ᪮,   㬠,    १
஬諥; ᫮⮮㯮  ந樮 ਠ.
    (Talca) , த  業ࠫ쭮   ,  ⨢  業
. 㫥. 171 .  ⥫  (1992).  饢ᮢ  (  .  .  ),
ॢࠡ뢠 ஬諥.
    (Talcauhano) , த  業ࠫ쭮  ,      宬
.   (   ᥯쮭).   246   .   ⥫    (1992).    饢,
設ந⥫쭠,   娬᪠,   楬⭠   ஬諥.    
롮⢠.  쪠㠭 -  ୮ ⠫ࣨ. ᭮  18 .
    , , ᫮ 堭  뫨,  ᮤঠ饩  ⠫;
 ᨫ⮧.
    ,  ࠭樨  19 . ⪨ ᪮  ,  뢠騩    
 (  ࠭᪮  . . 쬠);  ᨨ  ᪠  
  㪠.
    (Talma) ࠭  (1763-1826) , ࠭᪨  .    1787  
⥠ " ࠭ᥧ"  (ਦ);    ६    ࠭᪮  ॢ樨
⢮     ᮧ   "   㡫"   (1791-99).   ।⠢⥫
樧  ॠ, ଠ   ਬ.
    , த ( 1938)  ࠨ, ઠ᪠ .,  .   .
஦ ⠭. 17 . ⥫  (199..1).  饢  ஬諥.
⥭  17 .
    (Taglioni) , ᥬ ⮢ , ⬥஢, :..1)
  (1777-187..1).  ⠫    ⥠  ⠫,  ଠ,  ਨ,  
⮪쬥  ਦ. 뤠騩      ८-ଠ,  ᮧ⥫
஬᪮ . । ⠭: "䨤" .    (1832),
" 㭠" (1836), "᪮ ࠧ" (1840) .   .   
뫨 ⠢  ...2)  (1804-84),  .  1828 
᮫⪠ ਦ᪮ .  1837-42 㯠  ࣥ. ஫஢ 
 த ய.   ⥠ 諠    뤠  ஬᪠
ਭ,  ᯮ짮 ⠭  㠭  ।⢮ 㤮⢥
ࠧ⥫쭮...3)  () (1808-84),  . 㯠   த
ய (  ன ਥ). ⠢   , ,    1856-83
⬥ ૨᪮ .
         좮   (   .   1922),   ᨩ᪨    䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1968).    
⨪  娬᪨  ॠ権    ਬ  䨧᪨  ⮤     娬.
᪠ ६ (1984).
    (࠭ . taille), ﭭ אַ      ࠭樨  15-18  .,
  २⢥ ⢮. ⬥   ࠭᪮
ॢ樥.
       祢  (1893-1965)  ,  ᪨    (⥭,  ⥬
⮭), த   ଥ  (1939).      ࣠஢  (1933),
᮫ ( 1954) ᪮ ⥠      .  ᯮ⥫  த,
ᠭ᪨  ᪨ ᥭ. 㤠⢥ ६  (1946).
    , த    ᪮ ମ.
    ( .), ᯮ廊⥫ ⢠, ࠥ  ⭨.
     (Tamayo Mendez) ୠ줮 ( .  1942),  ᬮ  㡫
㡠,  (1980), ன 㡫 㡠 (1980), ன ᪮  
(1980).  ࠦ 㡫 㡠, ᮢ訢訩    ᬮ.  
 "-37, -38"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" (ᥭ 1980).
     (Tamayo)  䨭  (1899-199  ..1),   ᨪ᪨   .   
㠡ࠪ ⨭  ᯨ  ⨢ 䥪  ⬨
.
    (Tamale) , த  , ⨢ 業 . . 151  .
⥫   (1988).   ࠭ᯮ   㧥,    ࣮    業.    ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥ ; । ⥪⨫쭮, 饢 ஬諥,
࠭ᯮ⭮ 設஥.
       ()  ,    筮     
᪨   ﬨ. 2000 2. 痢  ᮯ  ⮩    164  .  
᪮ ஢ - . .
      , 27.8-17.9.1918,  ६ ࠦ᪮   ᪠
᭮ ନ, १ ஢᪮ ନ  ᪮ -, 諨 
殮묨 ﬨ  㪮⢮ . . ⢥  . .    
१ 㠯  ॢ  ண  ᪮ .   ᮥ  
묨 ᨫ ᭮ ନ .      ࠩ  㪮᪮  (  .
).  室 ᠭ . . 䨬祬  ஬ "e ⮪".
    (Tamagno) ࠭᪮ (1850-1905) , ⠫᪨  (ࠬ᪨
⥭). ᫠         .  न,    .  .    
ᯮ⥫ ⨨ ⥫ ( "⥫").
    ᠭ  (1878-1936) ,  ᪨  ⥪,  த
⥪ ଥ (1924).  ५ ந (      .
஢, 1926-53,    ࠢ⥫⢠  ଥ,  1926-41,  -    ॢ)
࣠筮 ⠫ ᮢ६  ࠤ樮 ᪨  ⥪  .
㤠⢥ ६  (1942, ᬥ⭮).
    ()  (  .  .  60-  .  12  .  -  1207),    㧨
(1184-1207).   ⢮ 㧨      -᪨
ᯥ客.  饭  . ⠢ "  ⨣஢ ".
       (  ⥬  )   (1906-9   ..1),   㧡᪠
⠭殢, , ⬥, த ⪠  (1956).  ⢮
 ⠭ 㧡᪮ ⭮ ⥠. ଠ ᯮ⥫᪮  ⨫
㧡᪮ ᪮ ⠭, ᮡ⥫  ᥭ    ⠭楢쭮  䮫쪫
த . 㤠⢥ ६  (194..1).
    (⠬ਪ) ,  ,  ॡ騪.
    (Tamatave) , த  ᪠; . 㠬ᨭ.
    (Tamaulipas) ,    ᥢ-⮪  ᨪ.  頤  79,4
. 2. ᥫ 2249 . 祫 (1990). . . - -.
    ,  ᪨  ᥭ-⠭楢  ।⠢    -
ਮ ᪨  (17 .); ⥬ ⠫  த  ५饬,  ࠦ訬
ᮢ६  .
    (Tamasi)  ஭  (1897-1966)  ,  ᪨  ⥫.    ᪠
(ᡮ୨ " ", 1925; "஧ ", 1966)  -  ᪨  ⨭
ॢ᪮   (  ࠧ  ࠭ᨫ좠᪮).    ਫ  ""
(1932-34) - ਪ祭  ᪮  .  ᪨  ஬  "ઠ
⢠"  (1953)      樨  1848-49.  ⮡᪨  ஬
"롥  ᮢ" (1953). .
    (Tamberg)  ( . 1930), ⮭᪨ ,  த  
⮭ (1975).  "࠭  থࠪ" (1974), "७"  (1983)    .,
  "  ⥭"   (1970)      .,   "㭭   "   (1962),
㬥⠫ ந  ("䮭᪨  ⠭",  "Concerto  grosso"),
᭨, 몠  䨫쬠.
    (Tamberlick) ਪ (1820-89) , ⠫᪨  (ࠬ᪨
⥭).    ࠭,  .  .    ᨨ.  ⨨:  좠  ("
" . न,  ᯮ⥫), ⠭ ("" . 客)  
.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮ ., ⠭  
.  .  ஦  㧥.  336  .  ⥫  (1993).  設஥
(㤮   娬᪮  ஬諥,  ਡ    .),  娬᪠
(⥫  .), 饢,   ஬諥.  ,  2  ⥠.
ࠥ᪨ 㧥. -㧥 . . ਭ. ⨭    ᭮  
1636.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 34,3 . 2. ᥫ 1314
. 祫 (1993), த᪮ 57%. 8 த, 13  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - . ᯮ  業ࠫ쭮  ᪮-᪮ ࠢ
(  219 ). । ⥬ ﭢ -11 ؑ,  20 ؑ. ᠤ .
500   .  ᥩ  ()     (஭,  ஭    .).
設஥  (娬᪮    ⥪⨫쭮  㤮,  ਡ    .),
娬᪠, , 饢ᮢ ஬諥. ᥢ 襭, ন, 笥,
୮ ᢥ, ᮫筨  . 䥫⢮. ⢮. 
㯭 ண ᪮, ᢨ, . 㤮室⢮  . .
     , 業ࠫ쭠    ᪮-᪮ ࠢ.
     ,  쪮-᮫      ⠢ய᪮  .,  
⨣᪠. 1,87 2. 㡨  3,1 .   -   ᫮    裡,
ᯮ㥬   ᪨ ࠫ .
     (࠭  .  tambour),..1)    饭  (   㦭묨   
७ ﬨ)    , 宫  ...2)   頤
஦ ...3)  易  訢   .
    ,  ⥪ -  ,  ࠡ.
      (࠭   .   tambourin),..1)   让   2-஭    ࠡ
樫᪮ ...2)  ஢ᠫ᪨  ⠭    ᮯ஢  ⠬ਭ
(  ).  몠  ࠧ  2/2,   2/4...3)   饥   
  㡭.
    (Tamburini) ⮭ (1800-76) , ⠫᪨  (ࠬ᪨
⮭).    ࠭,    .  .    ᨨ.    ୮
孨. ⨨: ஭ ("  ࠪ"  .  ஧),    ("졠
" . .   "᪨ 쭨" . ᨭ)  .
   - (࠭ . tambour-major), -, 㪮訩    
 ࠡ騪  ୨⮢.  ᨩ᪮ ନ  ⠬-
⢮  1815-81.
      (   .-.),..1)      ᮡ⢥   (⠢),    訩
࠭  ᪨ ᪮⮢. ⠢   ॢ,  㦨,  
 ()   ...2)    ,  訩    ࣮,
६᫠, ࠧ ஬᫮   ࠭ ⮪      ᨨ  ᫥
᪮ ⢨ 13 . ⢮  16-17 .
    , ᪨  痢   ࣨ,     ॣ  .
-.
    ,  ᨢ    ⠭,    -    뭨
뫪.  . 60 ,   922 .
    , . .
       ,    㧪     ୮   室   
ᥢ-  筮  .  㧠          
- (⠭). ਭ 120-130 , ⠬  35-40  .  ᥪ
४  .          (ૠ),  ᪠   ண,
-, 室 १ ૠ .
    ( 1969 ) ,    .  130  .  2.  ᥫ
55,8 . 祫 (199..1). . . - .
    , த   (᭮ ᥫ . ). 61 .  祫
(1992);  ᥢ - . 2,8 . 祫.  ⠪     
.    ᫥  64,1  .  祫.    ⠬᪨.  騥  -
,  쬠-㭭  ⨠.
     , 樠  ᪮  . ⭮  
ࠢ᪨ 몠. ᪨ 䠢 室  嬨.
    (ਤ , ,  ),    ᪮  䮫  ࠪ᪨
,         .  ⫨砫  몭  ⮩.
᫥ 㧠  襭    㬥          ,  
৭ 맢   易.
    , 쭥᪨   . ⨨,    .
       쥢   (1895-197   ..1),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
᭮⥫ 筮 誮,     (1953),  ன  樠᪮
㤠 (1953).   ⮢  ⥮ਨ,  拉୮  䨧  (⥮  
⢨), ⥮ਨ 祭, 䨧 ⢥म ⥫, 䨧  
.    ஢  ⥮ਨ  祭  ७  -  .    1950
। (ᮢ⭮  . . ஢) ਬ  , 饭
 ⭮ ,    祭  ࠢ塞  ମ拉୮  ॠ樨.  
祡 "᭮ ⥮ਨ ⢠". 㤠⢥  ६    (1946,
1953).  ᪠  ६  (1958,  ᮢ⭮    .  .  ࠭    .  .
७).   . ᮢ   (1968).
     쥢 [26  (8 ) 1895 ,  ⮪  -  12  ५
1971,  ᪢],  ᨩ᪨  䨧,  ᮧ⥫  筮  誮.  .  
祭,  ஢, , ࠡ⠫  ࠧ த ᨨ -  
⮪,  ⢮  ந⥫⢥  ࠭ᨡ᪮  ࠫ  (
   ⮪       ⠭  "쥢"),
,  ࠤ  (뭥  ஢ࠤ,  ࠨ),  .   ,   죠
堩, ஦ 뤮, ந室  ᥬ .  1913  ,
᫥  砭     ࠤ   ,   㯨      ᪨
㭨.  ⥫,    १୮  㢫祭  뭠  ⨪  
"ॢ樮묨 ﬨ", ⥫, ⮡  稫  ࠭楩.     1914
 ॢ  䨧-⥬᪨ 䠪  ,    稫  
1918. 祡 뢠 ஢쭮     ஭    ⢥  "
न" (-ᥭ 1915)  ⨥  ࠡ  ࢮ  ᨩ᪮
ꥧ ⮢    1917  (    ⨨  襢).  1917  
  ⠫ ᨫ쥢 ᪮.⠯ 筮 돮  砭  
 ९ 䨧  ᪮ 㭨 (ய),    ⥬  
᪮ 孨᪮  (1919-22). ,  㪮⢮  .  .
⠬, ண     ⠫  ᢮  ⥫,    믮
  ᫥.  1922  ॥堫    ᪢      1924  
ਣ襭 騬 䥤ன ⥮᪮ 䨧   (९   1941
  1954-57).  1929    祡  "᭮  ⥮ਨ  ⢠"  (10
  1989), 稢訩 ப  ⭮    ॢ    
모. 1934,  ᫥  ॥        ᪢,    ࠡ⠥  
᪮   .  1935  ࣠   ᪨
⤥,  㪮    ( 1971 ⤥   ). 1933
 ࠥ 童-ᯮ⮬  ,  1953 - .  1946 
1953 ࠦ 㤠⢥  ६,    1953  砥    
樠᪮ 㤠,  1958 -  ६.
     䨧᭮ ࠢ  筮  ⢮⢠    ⭮  
⮢ 堭, 䨧 ⢥म ⥫, ⥮ਨ 祭,  拉୮  䨧,
䨧  ,  ⠪  襭 鸞  ਪ  .  1930
 ᮧ ⮢ ⥮ ﭨ ᢥ  ⠫  ⥮ ﭨ
ᢥ ஭.  1931  (ᮢ⭮  . . 㡨) ࠧࠡ⠫ ⮢
⥮ 䥪  ⠫.  ⮬  ࠢ  ⭮    ࠡ,  
 뫠   ᮡ ﭨ ஭   孮
⠫᪮  ⥫  (⠪  뢠  ஢  ,  1932).    ࠡ
᫥⢨  ਮ५    祭     裡      ࠧ⨥   䨧
孮   ஭. 1937 ᮢ⭮  . . ࠭ 
ᮧ ⥮ ७- 祭 (᪠ ६). 1934  1936
 㡫 ࠡ  த 拉 ᨫ,  訥  ﭨ    襭
஡ ᨫ ⢨.   拉୮ 䨧 ப ⭮
稫 ⠪ ⮤  ࠪ⮢  ⢨  拉    
(⮤ -,  1945).    ਪ  䨧    ⭮
稫 믮    1950-53  ᮢ⭮    .  .  ஢  ࠡ  
㤥ঠ  ମ樨       (.  ࠢ塞
ମ拉 ᨭ⥧). 1948 , ᬮ   ᮬ⥫    ઠ  ⮣
६   ( , . .  ,  -娬,    1937  
५  "ࠣ த"),  ⠪   㤭 뫨 ਢ祭  
ᮧ 拉୮ 㦨 ( 1950-53      ࠡ⠫    ⮬  த
ৠ-16).  뫮 ᫥⢨    ।⢥    ᮪  筮
९樨, ⠪  ९樨 誮 . ।  祭 - . . 㡨,  .
. , . . , .  .  મ,  .  .  ஢.  祭  
祫ࠪୠ   -祭  -  ६    
㠫묨 ஡ 䨧.  ६ 뫮  易    饩  
ᬥ -   筮 ࠡ (롮 ⥬⨪, 室  襭 ஡ 
. .), ⠪   .  墠뢠 
    楫.   ᫮ -    ᥤ,  ,    ࠭ᯮ,  
᪨ 室  -    뢠  騥    ஡,  
⠬.  ⠪ 饭  㪮      ᫨誮    ०
㤠      ४砫           室      襭
஡.⢥ ⥬ࠬ  ਭ樯쭮  મ   
1950-60- .,   ਭ  ⨥   졥    "ᥭ騭"  
.  1956   ﭨ  䨧᪮ 䠪   뫠  ᮧ
䥤  䨧;  ஡  ᫥㥬  ⨪    㦤  
㪮  饬᪮᪮ ᥬ  ᪮ .   
 ⭮   㯠      ﬨ    㡭
஫ . . ᥭ  ,  ᥢ筮  ⥮਩.  裡    ⮩
⥫쭮 . . 䥥-ᮢ᪨  ᠫ:  "...  .  .      ⮫쪮
⥫  祫,      ᭮  筮,   蠢襩   
᮫⭮ ਥ. ... . .      ࠭    ᫥  筮⥩
砩 ७  ࠧࠧ묨  ᯮᮡﬨ    ⥬ࠬ⮬,    
ࠢ ⥯  祭, ⠪,  ⥩,  ,  ,  ࠪ,
।."祭 筮   ᨩ᪨  䨧  ।  .  .
஢: "    㧭   .  .      
⥫쭮  ⥮ਨ ⢠ -      ஢...
६   室 ᪠ ⠫   ⥮  ⭮⥫쭮,  
⮢ ⥮, 室 ⥫   쯨᪨    ᪨
㢫祭 . .  ⮬ ६ . .  㦥    ஬    뤠
ਣ ࠡ...    30-   . . (  ,   
  筮) 뫮 㦥 ८ -   ᢥ⢥,     
᮪  祫᪮   ᫥.      ,         ,   ᮢ᪨
䨧-⥮⨪  ᢮ 㦥  ਧ  ..."᫥
  1968  쥧    (  ⪮  ᯨ  ,
⢥⢥   ⥫쭮 ࠣ). 뫠 ᤥ   
祭 ࣠   ⢥ 堭.    -
   ⨢ ࠡ⠫: ⠢ "祭"   ,  ᠤ
 쬥 ⮫    5-6 ᮢ    .      ६    
㢫祭 ஡ ⥮ਨ  ,  ﭭ  頫    㤭  ᢮
⤥, ᮢ ﬨ 䨧, , ⨪.  1968  뫠
㦤  ࠤ   -     .  .  ᮢ.
騩  ॠ      饬  ᮡ࠭  ,  ᠭ
,   졥 ⠫ . . ஢.  ᫥    㦥
  ࠡ  쬥 ⮫,  ,  ⠢    ⥫,    
 㪮, ஢ ᫥.稭:࠭ . . .,  1975.
.     1-2.᭮     ⥮ਨ      ⢠.      10-      .      .,
1989.:ᯮ  . . . 3- . ., 1995.த.  1995.
7. ( 饭 100-   ஦ . . ).. . 
    (Tammann) ⠢ (1861-1938) ,  檨  䨧娬,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1912)   ࠭    童  
 (1927).      ⥪ࠧ  ﭨ,  ⥮ਨ  ⠫樨,
ண ࠢ.      䨪樨  줠,  ⠭
ࠬ ﭨ  ⠫᪨ ⥬.
    (Tammerfors) , 袥᪮  .   ﭤ.
    (Tammsaare) ⮭ (  .  䠬.  ,  Hansen)  (1878-1940),
⮭᪨ ⥫.   5 ⮬ "ࠢ   ࠢ"  (1926-33)  -
ப  ⨭    ⮭    70-  .  19  .    30-  .  20  .
᪮-᪨ ஬ "     "  (1939).  ᪠,
, . ⨢  ᪨  "" (192..1), "஫
宫" (1936).
    , . 㧨.
    (Tammur) 쬠 (1921-89) ,  ⮭᪨  ०,  ,  த
 ⮭ (1964).  1944  ࠤ ⥠  "㩭"  (),  .
᥯ (;  1952-70  ०),  1978  .
     ,  ᨨ 16 . - 1754     ⠬;  
 (१ ᬮ, 業 ⮢஢, 㯫 諨).
     ,   ᡮ    ⮢஢,  ⢠    業⥩,
ய᪠ १ ࠭   ஫  ⠬;    ᢥ  .
    뢮,        ࠭.         ⠢,
⠭ ⠬ 䮬   ⮢  業.
     , ᮣ襭   ᪮쪨 㤠  ࠧ
⠬ ࠭    ࠧ  ਩      ⠬
䮬.   㤠⢠, 室饣  ⠬ ,  
ਨ . 童 ⠬  ᯮ諨.
     , . .
    ( ⠬) ,  㤠⢥  ०,  ஫饥  ஢
㧮 ( . .   ⮢ ࠢ) १ ࠭;  諨
 . ᡮ  ஢ 㧮.  ᯮ  筮    ᪨  
  ,    㭠த  ய,    ࠭   㭪   
஦ ⠭,  㯭 業 ࠭.
    (Tampa) , த  -⮪ , . ਤ.  280  .  ⥫
(1990,  ᥤ . -ᡥ  ਣத 2,1 . ⥫).  
ॣ ᨪ᪮ . (㧮 . 40 .     ).  㭠த
ய.   ᪠,   饢,   㤮ந⥫쭠    ஬諥.    2
㭨. ᪨ .
    (Tampere) () , த  - ﭤ.  173  .
⥫  (1990),    ਣத  .  238  .   ⥫.   設஥,
⥪⨫쭠, 娬᪠,  楫-㬠  ஬諥.  .
த᪮ 㧥, 㤮⢥ , 㧥 㤮⢥  ᮢ६
⢠. ⥭  1405, த  1779,  . 19  .  㯭  ⥪⨫
業.
    (Tampico) , த  ⮪ ᨪ.  273  .  ⥫  (1990).
  ॣ ᨪ᪮ . (㧮 . 15 .     ).  
    ࠡ⪨  .   ᪠,   饢ᮢ   ஬諥,
ᥫ᪮宧⢥ 設஥. 롮⢮.
    (Tampico) , த  ⮪ ᨪ.  273  .  ⥫  (1990).
  ॣ ᨪ᪮ . (㧮 . 15 .     ).  
    ࠡ⪨  .   ᪠,   饢ᮢ   ஬諥,
ᥫ᪮宧⢥ 設஥. 롮⢮.
    (࠭ . templiers,    temple  -  ࠬ),  童  ⮫᪮
客-᪮ थ,  ᭮    ᠫ  .  1118    1119.
࠭   ய᪨  㤠⢠.    ࣮,
⮢⢮ ( 13 . 㯭訥  . ய  ).    .  13  .
᭮  ᭮  ࠭樨.   ࠭᪮ ஫  ⨢
⠬஢     樮  ,      1312      V
ࠧ थ.
    ( ࠭ . tampon - 窠, ஡),  ࠭  ⥩
⥫,  .,  ᪠  ૨  (⠬),    ⠭   ஢祭,
࠭祭 ஢ ⪠ ࠭    樨,  㤠  
믮.
     ,  थ筠 筮 ᫥⢨ ᪮ 
थ筮 㬪  (믮  ਪन, ஢  ࠭  
ࠧ뢥 ), ९饩 筮     ६
⮫.
    (࠭ . tamponnage),  ୮  - ⠭  楬⭮  
.  ⢥थ  ⢮஢      த    楫  襭   
஭栥  饩 ᯮᮡ         ९  
⥭ ୮ ࠡ⪨.
     , ࠧ ⫠楬;  ।祭  
ࠧ   楬஢  (⠬஢)        ᪢.
⮢  ᮢ  ⮭           (   
ᯥ樠묨 ).
    ( ᭮   㪮ࠦ)  ,  몠  㬥
⨯ .  ᨬ䮭᪮ થ  . 18 .
    , ⠩᪠  ᪠    (618-907).  ᭮    .
ᯮ⢮  뫮 ࢠ ᪮  874-901   졮  
ࠧ묨 ᯮ騬 㯯஢.
     (1470-1523)  ,  ⠩᪨  ,  ,  .  ,
樨       "",   "梥-"   ⫨   ⭮,
⥫쭮  ("㭡").
     (1550-1616) , ⠩᪨ ࠬ    .    "ୠ
䫥" (1579), " ᥤ" (1598) ࠢ ⨢ 樠᪮
樮  ன ࠫ.
     (Tan)    (  .   1952),   ਪ᪠   ⥫쭨   ⠩᪮
ந宦.  " ࠤ  㤠" (1989),  "  宭  "
(199..1), " ᥪ " (1995).
    , ॢ த   ॣ ,  ࠩ .  .  ⥭  
. 12 .  ࣮ ᥫ 樠᪨  ᪨ 殢.    13-14
.   ⮩ .  1475  墠祭 ઠ  ᪮  ४⨫
⢮.
    ( , ),   䨮,   1830 . 頤 3100-3600
2. 㡨  70 .  ஢.     ४,  ⥪  .  
(㡮 ). 롮⢮.
    (Tana) , ४  ,   ᪨ . .  800  ,  頤
ᥩ . 68 . 2. । 室  . 330 3/.    祭
㤮室.
    , ᥬ⢮  鸞  ஡쨭.    7,6-30  .  ७
મ. 236 ,   ਪ.  ,   .  .  3
    ᭮    㭠த    ࠭  த    த
ᮢ.
    ,  த (3 .  . . - 5 . . .)     .  .  
    .  .  室    ᯮ᪮  㤠⢮.      ⠫,
஭⥫ ⥭, 譨, , , ॡ  .
    , ॢ᪮  . .
    (Tanaka) 㪮 ( .193..1), ﯮ᪠ 㤮.  室    㯯
"⠩",  ࠨ   ᪮  ⨫.    1958  
⨫  મ ࠪ⭮ .
     (1863-1929) ,  ﯮ᪨  ࠫ  (192..1),  ६-,
 ࠭       1927-29;    1918-21    1923-24
 ;    㪮⥫ ﯮ᪮    ࢥ樨
 쭥 ⮪ ().  1925  ⨨ .
    , ४  ᥢ-⮪ . ,  ⮪ . 521  ,
頤 ᥩ 23,1 . 2.
    (Tanana) , ४  ᪥,   ⮪  .  960  ,  頤
ᥩ 115 . 2. । 室  970 3/. 㤮室  360    
.
     ஢ (1904-93)  ,  ᨩ᪨  娬,    
(1991;     1958), ன 樠᪮ 㤠 (1984).  
 ࣠᪮  ᪮ 娬 ਤ,  樠    ⮢
। ⮢, 䨧-娬᪮  .  㤠⢥  ६  
(1949, 1951, 197..1).
    (Tananarive) , ⮫ ᪠, . ⠭ਢ.
    (  . thanatos - ᬥ    ...),  ࠧ  樭,
騩   堭  㬨࠭, 稭  ਧ  ᬥ,
஡ 祭 ।ᬥ ࠤ 쭮.    20  .  
ப   ᫥   ⠭⮫   墠뢠   ५,   䨫᪨    
宫᪨ ᯥ ᬥ.
    ( , ),  ᪮ 䮫  - ⢮७ ᬥ,
 -  -  ᭠ .
    ࠡ᪨ , ᨤ᪨, 䣠᪨, ᪨, 㧡᪨,  ⠤᪨,
⠪ 㩣᪨ (⠬) 㭭 騯 몠 㬥 ⨯ ⭨.
⢥ 㬥 - ᪠ ⠬.
    (Tanga) , த  ᥢ-⮪ ,  ⨢  業
. .   ᪮ .  188  .  ⥫  (1988).  饢ᮢ,
⥪⨫  . ।.      ᥫ᪮宧⢥  ࠩ
(ᨧ, ).
    (࠭ . tangage -  窠),  㣫    ⥫쭮
  㤭 ⭮⥫쭮 筮 (ਧ⠫쭮) .
    ,  ਪ  .
    (Tanganyika) ,   ਪ,    ,  ,    
㭤. ᯮ  ⥪⮭᪮    773 . 頤 34 .
2, 㡨  1470  (஥  㡨 ᫥ ). ⮪  . 㣠 
. 㠫.  롮⢮.  㤮室⢮.    :  ,  㬡,
.
    (Tange)  ( .1913), ﯮ᪨ ⥪.    ࣠஢
㯯  "⠡".      ⢮⢥  ᪠뢠  ﭨ    
(᭮    ,  1957-58)    ࠤ樮  ﯮ᪮  ⥪
(䥪   , 1955-58; ᪨ ⠤, , 1961-69).
 1960   த᪨ ஢ (ந⥫⢮ த  
ਨ, 1992)    ࠧࠡ⪮    (70-⠦    -,
, 199..1).
    (Tannhauser) ( . 1205-70), 檨 -.  
  ࠦ  ந . . . 䬠, .  ,    .
 "".
    (   .  tangens  -  騩),      ਣ᪨
㭪権.
     ,  ⥮६  ਣਨ,  ⠭  ᮮ⭮襭
 ஭ , b ந쭮 㣮쭨  ⠭ᠬ  ⨢
 㣫   :
     ,   ᪠   ਢ   -   䨪   㭪樨   y=tg   x.   .
ਣ᪨ 㭪樨.
     ,  ,  ⥫쭮 ᪮७.
    (Tanguy)  (1900-55) , ࠭᪨  㤮-ᠬ窠.  ਬ  
ॠ,    ⭮  ᢮  䠭᪨  ,  
ॠ ⨢ ᪨   ॣ   ஬ ࠭ 
 ,  襩 ᪮ 쪥.
    , ॡ  ᪮ ,  ⠥.  . 700 ,  
6096 .   饡 뭨,  ⥯. .
    (  .  tango),  ᮢ६    ⠭.    "룠᪮
⠭", "ᨩ᪮ ⠭", "८᪮ ⠭"  ୮  "ࣥ⨭᪮
⠭", ࠭襥  1910- .  ᥬ   ᠫ  ࠤ
⠭.  2/4, ⥬ 㬥७.
     ( .  1930),  બ᪨  ⥫,  த  ⥫
બ (1984). ୨ 客  ⥩,    த .
 ஧ "   " (1970), 饭 ᮢ६ બ.
       ,  ,    ஬  ਫ  設⢮   ᥫ
㤠⢠ - (.  ). ⭮  ᨭ-⨡᪮ ᥬ 몮.
᭮-᫮ ண᪮ ⠭᪮ 쬮   1036.
    ,..1) த ⨡-ଠ᪮ 㯯.  10 . ᮧ  㤠⢮
-  ᥢ . ᫥ ࠧ஬ 㤠⢠    ᨬ஢,
 ⠭⮢ 諠  ⠢ ⨡楢 ஢. 堩...2)  ᪮ 
 1930- .  ⨡楢 .
     ( . 1913), ﯮ᪨ ⥪,  童 ᨩ᪮  
(1992;  童      1988).  ८᫨  ࠤ樮  ਥ
ﯮ᪮  ⥪      樮,   ६      ᨬ᪮
稬 ⥪ ࠧ ( , ᨬ, 1951-52).
    ( . tandem),..1) ᯮ த  ன  (樫஢
譥 設, ᮢ  . .) ᫥⥫쭮   . .,    2-
 3-樫஢ ஢ ⠭-設   譨  易      騬
⮪    㭮    ࠡ      騩  ਢ訯...2)   嬥
2- ᨯ     ᡫ஢  ।祩...3)    ,  
१來 ᪮⥫.
   - (Thunder Bay) , த   , ஢.  ਮ.  114  .
⥫ (199..1). 㯭 ࠭ᯮ 㧥.     뢮  ୠ    .
孥 (㧮 . 20  .      ).  ࠭ᯮ⭮  設஥,
楫-㬠, 娬᪠ ஬諥. .
    () , த     ,  .  ,      .
.  200  .  ⥫  (1990).  㤮⢥  ६᫠.  让  ࠬ
(堤袠; 11 .), ९  殬 (  16 .).
    (Tanjungpriok) , 㯭訩 ᪮   (
),  .  .  㤮䭠,        ᬨ᪮  
"臘-2" (, 1980). ﭨ  ୠ . 295 . ,    .
26 .
     (  .  ਭ騩  襭),     ॢ   ४   
매஢. ࠦ 襩,    训, 冷  ᪫.
     (  ⥫   ...      .   type   -         設),
ਥ-।騩 㪢騩 ⥫   ன,    
饩  設.  ਬ    ।  ᮮ饭       裡
(⥫⠩ ),  ⠪  ⢥ ன⢠ -뢮  ଠ樨  
⮬⨧஢ ⥬ ࠡ⪨ .    ਥ    ᮮ饭
(ଠ樨) ந ⮬᪨.
     ( ⥫ ...  . therme  -  ⥯,  ),
    ᪮,  㤠    室    㡨   
᪨ த,  묨 ।    த⢥    १
稥 ࠫ   ⢮.    ⥫ଠ  ஦
ਭ  ஦ , , , .
    (Teleuca)  ( . 1933), ᪨ . ୨  ᪨
客  ᮢ६ : "" (1960), "  ஭  ᢥ"
(1964), "  "  (1975),  "⪠    㬨"  (1980).  ન
(ᡮ୨ "  ", 1982).
     ()  ,   ⢫   ।祩         裡
஢ ᪨  ࠤᨣ,    (  )
 ꥪ ࠢ ଠ ()   ० ࠡ  
ꥪ,  ﭨ    ࠭⢥.       ꥪ
ࠢ ८ࠧ  ࠢ騥  ⢨,    ॠ  
.
    ,  ᪮ 䮫  ࠪ  ,   ᨨ.    ࠭
冷⮩ ५ 娫  ६ থ   ࠭ ४, ਭ  
 .  㡥 娫 뫥 ࠭  .    ࣠  ⠫
த砫쭨 ⨨ ⠫. 業    ࠦ    
ਧ ࣠᪮ .
    ( ⥫ ...  . fac simile -  ) - ⥫ࠬ - 
易⥫쭮        㭪  ਥ;  ⢫  ᪨
ᨣ,  ।묨     ஢,      ()   ࠤᨣ;   
裡.    ᮮ饭  ।        ⥫
⮢   ⥫䭮          権.  ᭮
⥫䭮 裡 뫨   1832-44 ࠡ⠬  .  .  ,  .  .
 (), .  ৥  ().    祭    ࠪ  ।
ଠ樨 ࠧ:  饣 짮, ᪮  ⥫஢
 䠪ᨬ .
       ,    孨᪨  ᮮ㦥     㤮,
।祭    ⢫  ⥫䭮   裡      騩   
⥫  ।⨩  (㧫  裡),  ᮥ      裡  
⥫ ⠭権, 㦠    樨    .    ᨩ᪮
樨  ⥫䭠    砥    ᥡ  :  饣   짮,
᪮ ⥫஢  䠪ᨬ쭮  裡.      ᨨ
ࠧ  ᪮쪮 ,       ᢮    㧥,
  ࠩ 㧫.
       ,      㤮,   ।祭   
樨    裡   ⥫䭮   .      ⥫䭮   ⠭樨
࣠  ६  ᮥ    㭪⮢  ⥫䭮    
  ⥫䭮  裡.      ⠭    -
஬-⥫⮬  (    ⥫  ⠭,   㤮
⥫묨 ࠬ)  ⮬᪨ ( ⮬᪨ ⥫
⠭). 樮 ன⢠ ⮬᪨  ⥫  ⠭  
⮬᪨ ⥫䮭 ⠭権  ਭ樯 .
       ()   ஢  
 1925-91 . ࠫ ଠ樮 ࣠  .  ࢮ.  ணࠤ᪮
⥫䭮 ⢮, ᭮  1917. ࠫ      㭠த
ଠ.  1992    ᮧ ଠ樮  ⥫䭮  ⢮
ᨨ (-).
     , 㦨  ।    ()  ਥ  ᪨
⥫  ᨣ      ⥫䭮  裡.  筮  ⮨   
⥫䭮 ।稪  ⥫䭮 ਥ.  2- . 20 . 
࠭ ⮯ ⥫ .
     , ⥩襥 ஬堭᪮ 砦 ன⢮  
। ⥫ ᨣ  ৥.
       ,  㦨    ᮥ     ⥫
⮢,    裡. ⠭  ⥫ ⠭.
    (Telesio) ୠन (1509-88) ,  ⠫᪨  䨫  
஦. ᭮       ⭮  祭  த.  
稭  "  த  饩  ᮣ᭮    ᮡ⢥  "  ஦?
ࠤ樨 ࠭ ᪮ 䨫䨨.  ﭨ  . .
    ()  (⥫)  ,  ७    ﭨ  䨧᪨
稭, ࠪਧ 孨᪨ ,  த    ﭨ
  ࣠.  ।⢥  ७  ⢫      
稪; 祭  १  ⮬᪨  ।  (筮    
஢ ࠤᨣ)   裡  ਥ ன⢠,   
஢뢠  ᫥饩 ࠡ⪨  ॣ樨.
    (Teleki)   (1879-194  ..1),  ,  ।ᥤ⥫    ਨ  
1920-21, 1939-41. ࠢ⥫⢮  ᮥ  "⨪୮᪮
"  ૨᪮  1940.
    ( ⥫ ...  . kinesis - ), ६饭  祫
䨧᪨ ꥪ⮢    ।⢠  筮  ᨫ.  ⪨  ᭥
䥭 ⥫ ।ਭ  ࠯宫.
    , ன⢮    䨫쬮    ⥫.  
⥫஥     ࠦ,     䨪஢           
(ࠦ), 뢠 ⨪-஭ ன⢮  ८ࠧ
 ᨣ, ।   ⥫ 頭.
     ,  ,  । .
    [  . tel(egraph)  -  ⥫    ex(change)  -  ],
㭠த  ᪮ ⥫஢; 㤮 ⮬᪨
⥫묨 ⠭ﬨ.  ꥤ (. 90- . 20 .)  樮
 . 150 ࠭ ( . . ᨩ᪮ 樨).    ⢥⢥
⪠ ⥫ ᯮ  ⭮ ⥫஢.
     (Telemann)      (1681-1767)  ,  檨   ,
쬥, 몠 ⥫. 㬥⠫  稭,    (.
40), 5 ਩, મ 몠.
    ,  "ᥥ"    ;      ࠢ  
堬, 訬 㪨  .
    ( ⥫ ...  ...),   ,    ⥫७.  ନ
"⥫"   ࠤ樮   㯮ॡ   ਬ⥫쭮        ७
⥮஫᪨   (⥮஫᪠  ⥫)    ᪨
⥫ ࣠ (᪠ ⥫).
    ( ⥫ ...  堭),..1) 㪠  ࠢ   ஫
 ﭨ  ।祩 (  裡)  ஢  ᪨  
ࠤᨣ,    ࠢ  ଠ          ﭨ
஫㥬 ꥪ. ꥪ⠬ ⥫堭᪮  ࠢ    ஫
 㦨 孮᪨  ,  設,  ன⢠,  ᪨
⥬  ...2)  孨, ࠧࠡ뢠, ᮧ   ᯮ
।⢠ ஢, ।  ਥ ଠ樨      ஢  
ࠤ裡.    ⥬  ⥫堭   ଠ   筮   ।   
஢     裡. ।⢠ ⥫堭  ᯮ
  ⥫७    ⥫ࠢ   ꥪ⠬   ࣮⥬,   -   
⥯஢,  ⮬  ⠭権,    娬᪨  ।⨩,
⮬᪨ ⥮⠭権  .
    , த  ᥪ  鸞  ࠧ᪨  ९⮪.
 0,7-1,5 . 7 ,  ࠧ, . ਪ. ࠧ    .
ᥪ.  த ⥫ -    ᭮  ॣ஢  ᫥
 । ᥪ. ᮢ ᯮ    ᪮  졥  
। ९誮, ᨡ᪨   襫鸞, ᫥ﬨ.
     ,  䮪  ꥪ⨢,    ண     䮪᭮
ﭨ ⥫쭮  ﭨ  । 孮 ࢮ 
  䮪. ਬ  ꥬ 㤠 ꥪ⮢  訬, 祬 
 ꥪ⨢, 㢥祭,  ⠪  ⭮ ꥬ.
     (    .  telos,  த.  .  teleos  -  楫    ...),
䨫᪮  祭,  ਯ뢠饥  ᠬ        த   楫
(楫ᮮࠧ      ᯮᮡ      楫),        
⠭  (. ),   ७ 稭  த
(⥫, . . ).
    ( ⥫ ...  . pathos -  ⢮),  ନ,  㯮ॡ塞
 祭 । ᫥    ﭨ  ।⢠ ࣠
. . ࠯宫.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ த. ᭮ , 
  , 㯠   ,    饭  ਭ
  .
    ( ⥫ ...  ...᪮), ஭᪨ 㬥   祭
 ᢥ⨫     ஬⭮  祭.  ᪮    
-⥫᪮, ७⣥᪨, 䨮⮢, ᪨, ࠪ  
ࠤ⥫᪮.    3   ⨯   ᪨   ⥫᪮:   ࠪ
(),  䫥  (ઠ)    ஢  ઠ쭮-
⥬.  ஭᪨     ⥫᪮(᪮
ࠪ) ஢  1609 . .
   "" , ୮-⢥ ୠ, 1831-1836, ᪢. 
. . . ⠫ . . 誨, . . 殢,    1833  -  .  .
᪨.   㡫 ࢮ  "᪨  ᥬ"  .  .
.
    ,   த 㬭 ⮩ 롪.   12 .  
ᨫ쭮  㪫.   2   ⨯   ⥫᪮:      (梥   
楢)   (⭮-).
    ( . Telescopium), ᮧ  .
       ,  ਥ    ।  ⥭,  
ன (.,   ஢)  믮      ࠧ  ⥬
⠫᪨  㡮.  ᯮ     ࠤਥ,   ਥ।
ࠤ⠭  . - ७   ⠭      ꥪ
(., ⮬).
     ,  筮    ।  ࠢ    ,
砢  稭 㦤 䨧᪨  ࠤ.  ࠧ﫨
  童।⥫  -  १  몠,   뢠   ३,   祭
筮⥩  . .;  -  ⮬, ,  ⮣,  ஧;
騥  -  ⠢    ୮  ⮫,  .    拉   ࠭
⢮  . 20 .  ᨨ 筮 ⬥  1863, ⥫쭮  -
  㣮  -  1904.
     ,  ᨩ᪮ ࠢ  諥    ஦
稭 । ஢ . 祫. ।ᬠਢ ⢥⢥  
寧,  寧   ⥫ ०.
     ,    ࠭⢠,  ࠭祭  ன  ᪮
孮,    ⭮  ࠭    ࠭   㣫   ࠭祭
ᮮ⢥⢥ ६      ᪨  ࠭ﬨ,  室騬    設
⥫᭮ 㣫.  ७ ⥫᭮ 㣫 뢠 ࠤ.
     ,  ⭨  ୠ,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1980). ﭨ  ୠ . 295 . ,    .
26 .
     (  .  ਭ騩  襭),     ॢ   ४   
매஢. ࠦ 襩,    训, 冷  ᪫.
     (  ⥫   ...      .   type   -         設),
ਥ-।騩 㪢騩 ⥫   ன,    
饩  設.  ਬ    ।  ᮮ饭       裡
(⥫⠩ ),  ⠪  ⢥ ன⢠ -뢮  ଠ樨  
⮬⨧஢ ⥬ ࠡ⪨ .    ਥ    ᮮ饭
(ଠ樨) ந ⮬᪨.
     ( ⥫ ...  . therme  -  ⥯,  ),
    ᪮,  㤠    室    㡨   
᪨ த,  묨 ।    த⢥    १
稥 ࠫ   ⢮.    ⥫ଠ  ஦
ਭ  ஦ , , , .
    (Teleuca)  ( . 1933), ᪨ . ୨  ᪨
客  ᮢ६ : "" (1960), "  ஭  ᢥ"
(1964), "  "  (1975),  "⪠    㬨"  (1980).  ન
(ᡮ୨ "  ", 1982).
     ()  ,   ⢫   ।祩         裡
஢ ᪨  ࠤᨣ,    (  )
 ꥪ ࠢ ଠ ()   ० ࠡ  
ꥪ,  ﭨ    ࠭⢥.       ꥪ
ࠢ ८ࠧ  ࠢ騥  ⢨,    ॠ  
.
    ,  ᪮ 䮫  ࠪ  ,   ᨨ.    ࠭
冷⮩ ५ 娫  ६ থ   ࠭ ४, ਭ  
 .  㡥 娫 뫥 ࠭  .    ࣠  ⠫
த砫쭨 ⨨ ⠫. 業    ࠦ    
ਧ ࣠᪮ .
    ( ⥫ ...  . fac simile -  ) - ⥫ࠬ - 
易⥫쭮        㭪  ਥ;  ⢫  ᪨
ᨣ,  ।묨     ஢,      ()   ࠤᨣ;   
裡.    ᮮ饭  ।        ⥫
⮢   ⥫䭮          権.  ᭮
⥫䭮 裡 뫨   1832-44 ࠡ⠬  .  .  ,  .  .
 (), .  ৥  ().    祭    ࠪ  ।
ଠ樨 ࠧ:  饣 짮, ᪮  ⥫஢
 䠪ᨬ .
       ,    孨᪨  ᮮ㦥     㤮,
।祭    ⢫  ⥫䭮   裡      騩   
⥫  ।⨩  (㧫  裡),  ᮥ      裡  
⥫ ⠭権, 㦠    樨    .    ᨩ᪮
樨  ⥫䭠    砥    ᥡ  :  饣   짮,
᪮ ⥫஢  䠪ᨬ쭮  裡.      ᨨ
ࠧ  ᪮쪮 ,       ᢮    㧥,
  ࠩ 㧫.
       ,      㤮,   ।祭   
樨    裡   ⥫䭮   .      ⥫䭮   ⠭樨
࣠  ६  ᮥ    㭪⮢  ⥫䭮    
  ⥫䭮  裡.      ⠭    -
஬-⥫⮬  (    ⥫  ⠭,   㤮
⥫묨 ࠬ)  ⮬᪨ ( ⮬᪨ ⥫
⠭). 樮 ன⢠ ⮬᪨  ⥫  ⠭  
⮬᪨ ⥫䮭 ⠭権  ਭ樯 .
       ()   ஢  
 1925-91 . ࠫ ଠ樮 ࣠  .  ࢮ.  ணࠤ᪮
⥫䭮 ⢮, ᭮  1917. ࠫ      㭠த
ଠ.  1992    ᮧ ଠ樮  ⥫䭮  ⢮
ᨨ (-).
     , 㦨  ।    ()  ਥ  ᪨
⥫  ᨣ      ⥫䭮  裡.  筮  ⮨   
⥫䭮 ।稪  ⥫䭮 ਥ.  2- . 20 . 
࠭ ⮯ ⥫ .
     , ⥩襥 ஬堭᪮ 砦 ன⢮  
। ⥫ ᨣ  ৥.
       ,  㦨    ᮥ     ⥫
⮢,    裡. ⠭  ⥫ ⠭.
    (Telesio) ୠन (1509-88) ,  ⠫᪨  䨫  
஦. ᭮       ⭮  祭  த.  
稭  "  த  饩  ᮣ᭮    ᮡ⢥  "  ஦
ࠤ樨 ࠭ ᪮ 䨫䨨.  ﭨ  . .
    ()  (⥫)  ,  ७    ﭨ  䨧᪨
稭, ࠪਧ 孨᪨ ,  த    ﭨ
  ࣠.  ।⢥  ७  ⢫      
稪; 祭  १  ⮬᪨  ।  (筮    
஢ ࠤᨣ)   裡  ਥ ன⢠,   
஢뢠  ᫥饩 ࠡ⪨  ॣ樨.
    (Teleki)   (1879-194  ..1),  ,  ।ᥤ⥫    ਨ  
1920-21, 1939-41. ࠢ⥫⢮  ᮥ  "⨪୮᪮
"  ૨᪮  1940.
    ( ⥫ ...  . kinesis - ), ६饭  祫
䨧᪨ ꥪ⮢    ।⢠  筮  ᨫ.  ⪨  ᭥
䥭 ⥫ ।ਭ  ࠯宫.
    , ன⢮    䨫쬮    ⥫.  
⥫஥     ࠦ,     䨪஢           
(ࠦ), 뢠 ⨪-஭ ன⢮  ८ࠧ
 ᨣ, ।   ⥫ 頭.
     ,  ,  । .
    [  . tel(egraph)  -  ⥫    ex(change)  -  ],
㭠த  ᪮ ⥫஢; 㤮 ⮬᪨
⥫묨 ⠭ﬨ.  ꥤ (. 90- . 20 .)  樮
 . 150 ࠭ ( . . ᨩ᪮ 樨).    ⢥⢥
⪠ ⥫ ᯮ  ⭮ ⥫஢.
     (Telemann)      (1681-1767)  ,  檨   ,
쬥, 몠 ⥫. 㬥⠫  稭,    (.
40), 5 ਩, મ 몠.
    ,  "ᥥ"    ;      ࠢ  
堬, 訬 㪨  .
    ( ⥫ ...  ...),   ,    ⥫७.  ନ
"⥫"   ࠤ樮   㯮ॡ   ਬ⥫쭮        ७
⥮஫᪨   (⥮஫᪠  ⥫)    ᪨
⥫ ࣠ (᪠ ⥫).
    ( ⥫ ...  堭),..1) 㪠  ࠢ   ஫
 ﭨ  ।祩 (  裡)  ஢  ᪨  
ࠤᨣ,    ࠢ  ଠ          ﭨ
஫㥬 ꥪ. ꥪ⠬ ⥫堭᪮  ࠢ    ஫
 㦨 孮᪨  ,  設,  ன⢠,  ᪨
⥬  ...2)  孨, ࠧࠡ뢠, ᮧ   ᯮ
।⢠ ஢, ।  ਥ ଠ樨      ஢  
ࠤ裡.    ⥬  ⥫堭   ଠ   筮   ।   
஢     裡. ।⢠ ⥫堭  ᯮ
  ⥫७    ⥫ࠢ   ꥪ⠬   ࣮⥬,   -   
⥯஢,  ⮬  ⠭権,    娬᪨  ।⨩,
⮬᪨ ⥮⠭権  .
    , த  ᥪ  鸞  ࠧ᪨  ९⮪.
 0,7-1,5 . 7 ,  ࠧ, . ਪ. ࠧ    .
ᥪ.  த ⥫ -    ᭮  ॣ஢  ᫥
 । ᥪ. ᮢ ᯮ    ᪮  졥  
। ९誮, ᨡ᪨   襫鸞, ᫥ﬨ.
     ,  䮪  ꥪ⨢,    ண     䮪᭮
ﭨ ⥫쭮  ﭨ  । 孮 ࢮ 
  䮪. ਬ  ꥬ 㤠 ꥪ⮢  訬, 祬 
 ꥪ⨢, 㢥祭,  ⠪  ⭮ ꥬ.
     (    .  telos,  த.  .  teleos  -  楫    ...),
䨫᪮  祭,  ਯ뢠饥  ᠬ        த   楫
(楫ᮮࠧ      ᯮᮡ      楫),        
⠭  (. ),   ७ 稭  த
(⥫, . . ).
    ( ⥫ ...  . pathos -  ⢮),  ନ,  㯮ॡ塞
 祭 । ᫥    ﭨ  ।⢠ ࣠
. . ࠯宫.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ த. ᭮ , 
  , 㯠   ,    饭  ਭ
  .
    ( ⥫ ...  ...᪮), ஭᪨ 㬥   祭
 ᢥ⨫     ஬⭮  祭.  ᪮    
-⥫᪮, ७⣥᪨, 䨮⮢,  ᪨,  殮
(⮬  뫮) ᠬ, ᮬ ࠡ, ⠭   ᠬ,  ࠡ,
⠭ ⨢.
     ॥ ( . 1916),   ன  ᪮    (1942,
1944), ࠫ-⥭ 樨 (1967).      ⢥    
樨 쭥 ⢨,  ᪠ਫ  ; 386  뫥⮢.
    ( . Taranis),  ᪮  䮫  ⢮,  ,  
஬.   ࠭ ࠭   ஢, ᮮ頢,  
ਭᨬ   ᦨ.
    , ஦ 媮᭠, 筮  .
    (⠫  .  tarantella,      .  ࠭),  ⠫᪨
த ⠭  ஬  ⥬:  ᮯ஢  ன    ,  㤠ࠬ
⠬ਭ,  ⠭,    .  몠  ࠧ  6/8,   3/8.   
࠭⥫ 頫   (. ᨭ, . , . . ,
. . ᪨  .).
     (Tarantino)  ⨭  (  .  1963),   ਪ᪨   ,
業, ०.   ஢,   筮 䨫쬥 .-.
 "஫ " (1987).   ᠬ ન  ⠫⫨ 䨣  ஢
 1990- .,  让 ⥯    ନ஢  .
᫥ ०᪮  ("襭 ", 1992) ਮ५ ९  "ண
⨭ ᥧ", . . ०,  饣  ஢ ᨫ,
 뢠饣  ஢ ⭮ 窮  ⪨  ࠫ  .  
ன 䨫 "ਬ쭮 ⨢"  1994 稫  "  쬮  "
᪮ ⨢  "᪠"  訩 業਩ (ᮢ⭮  . ).
    (Taranto) , த   .  ⠫,      ॣ  .  ࠭
᪮ .,  ⨢  業  ஢.  ࠭.  244  .  ⥫
(199..1). 㧮    .  30  .      .  ୠ  ⠫ࣨ,
㤮஥,  ⥯ࠡ뢠,  饢  ஬諥.  롮⢮.
-᪠ .
     ᪮쪮    㯭  冷  㪮  .   ࠭
२⢥    ,  ,  ⥯.  ᪨   ࠭
砥   ய᪮  ᨨ;  ᠬ  3,5 .  ⠥
ᥪ묨,   ઠ, 㡨  ⨣ 60 ;    ,
  祫  ᥭ.  㫨᪮ ࠭㫠,  饣 
. ⠫,  . .  ⭮ . ࠭ (    㪮),
 15-17 . ⠫ 稭 㤮ண ("࠭⨧"),   ⠫
  ண  ⠭  -  ࠭⥫  (    -      .
࠭).
    , 室 ⠩ 론  ᥬ⢠  ௮,    .
   50 ,   1 .  ᭥    ᪮  
୮ ३,   ४. ꥪ ஬᫠.
       ᠭ஢  (1868-1927)  ,  ᨩ᪨  ஡   
⮫,   ࠨ (1926). ᭮⥫ (1918)  ⠭樨    ஫
뢮⮪  樭  ᪢ (뭥  ⠭⨧樨   ஫  樭᪨
᪨ ९⮢  ᥢ), ࣠ (1920) .  
஡, 㭮, 樭䨫⨪.
    ⨩ , ࠨ᪨ ࠢ     .  17  -  .  18  .
 (. .  뭠),  ࠢ    -᪮  ਪ  (1702)
⬥祭 ॠ᪨ ⠬.
     檨  ,  誠७᪨  (17  .),  ९.      
ࠢ᫠ ઢ 9 (22)  (ᮡ 檨 ).
    (ᠬ - ९) , ᪨ த    ᨪ.  65  .
祫 (1992).  ᪮. 騥 - ⮫.
    ⮫ ஢ (1918-95) , ᨩ᪨ ᯮᬥ    ७,
  ᭮ ⢥ 誮  宪    蠩,  㦥
 ᯮ (1949), 㦥 ७  (1957),  ᪨
.    1948-50.  1958-72 ( 뢮) ७ ᡮ୮  
.
    ⮫ ஢ (10  1918 , ᪢ -  23    1995,
⠬ ).     ᭮  ⢥  誮  宪    蠩;
㦥  ᯮ (1949); 㦥 ७    (1957).  
᪨ . ७ ᪮᪮   (1947-75)  ᡮ୮  
(1958-60, 1962-72). ⢮   ⮫ 뫮 9 ,  㬥 ,  
 ⠫ 訬 稭  , 魨 ,  ਭ  ⮭,
ࠡ⠢襩 袥-⪮; ᯨ뢠 襣  .  ᮢ  
  饣 ᯮ⨢  "",   ᠫ 
ᯮ⨢ 宪 誮 " ".  ⮫ ࠪ஬,
⮫  ⠫ ஬  ⠭ ᪮  ""  宪
 箬, ⥬ ᡮ୮  ᪢.    19    砫      襩  誮
७஢,  ᮧ    ᪮᪮      䨧,   ,   
ᮬ묨 ࣠᪨ ᯮᮡﬨ, ⠫ ࠧ    ⢮  
 祭 . 騩  ७      27      ४
 ଥ᪨ ⡮ ७஬ . ઠ쥢  ⠢   
  (-  ᨫ  ᪮᪮    㣠),    ஬  
騬 ७஬   ⡮  宪  蠩 (1946-47).  1947-53  -
騩 ७ 宪     (ࠫ쭮    ᭮  ନ,
᫥⢨  - ࠫ  ᪮  ନ      -  ࠫ
ᯮ⨢  ନ), 祬  1948-50.  ᥣ  먣ࠫ    祬
 100 祩    106  .  ᯨ⥫  祬  ᨬ  
, ᥣ ६  ਢ  㪮        祬᪮
. 28   宪    (1947-75),    18  ࠧ  
먣뢠   祬 . 14   ७஬ ᡮ୮  (
1958-60  1962-72), 9 ࠧ ᡮୠ      㪮⢮  먣뢠  
祬  (1963-7..1), ਦ  祬  ᪨    (1964,
1968, 1972). । ᯨ⠭ ᮢ   30    祬
᪨   ,  ⮬ ᫥ ⠪ 
    宪,  . ᠭ஢, . 쬥⮢, . ⥢,  .  ᮢ,
. ૠ, . 堩, . ஢, .  ,  .  㫨,  .  쪨.
 ᤥ  ਧ樨 宪  蠩    ࠭.      
।ᥤ⥫  ᪮  㡠  "  蠩",   ஢襣   
ॢ ஢ .    "⨪ 宪"  (1963),
" 饣" (197..1).  ᮢ  ﭠ  (.  1947)  -  
७  䨣୮ ⠭; ।  ᯨ⠭ -  ᪨  祬,
祬   ய.稭:襭⨥.      宪.  .,
1970.  ᥡ. ., 1974.騥 稭 宪. ., 1985.. . 
      ( . 1934),  ᪨  ,  த  
 (1982).  1957  ᪮ ⥠ . . 㯠.
     ⠭⨭ (1898-1973) ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1937), ன 樠᪮ 㤠 (1973).    1916    2-
㤨 ,  1924  㯯 . । ஫: ,  㣨  ("  
", "᫥ ⢠" . . ஢᪮),  (" ७"  
. . ⮬),  (" "  .  .  客).      䨫쬠:
"஧", " I"  .  -㤨  ( 1968). 㤠⢥
६  (1941, 1946 - , 1947, 1949).
   - ᠭ  쥢  (1885-1938)  ,  ᪨  ⥫.
室   㯯 "㧭",       ࣠஢  㯯
"".  ⭠    ""  (1922)    ਣ७  
ᬥ⭮  襢-祪, ਭ襬 ப    ॢ樮.
襭 ਫ  ॢ樨: . 1 - "ࠫ" (1927), .  2  -  ""
(1930). 㯠  ࠩ ⮤ᠫ  㭨᪨  権.    1937
९஢;   祭; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,  媮᭠   ⪨ 宬.
    ࣨ ࣨ  (  .  1945),  ᨩ᪨  ,  த
 ᨩ᪮ 樨 (1984).  1966-74   ࠤ᪮  ⥠  
⥫ . . 楢. ࠫ  ᯥ⠪: "⮪ ᢮",  "㯫
 ".  1974  ᪮᪮ ᪮ ⥠ . ᮢ. 
஫  ᯥ⠪ "᪨ ᭮", "᪠ "   .    1968
᭨  .  ࢠ  ⥫쭠  ஫    䨫쬥  .  .  㫨
"㯫  " (1971,  㤠⢥  ६      
⢠ - ६ . . ᨫ쥢), " थ" (1974),  ",
" (1983), "-" (1992).  1992 ⢨ ⠭ 䨫쬠  ",
ன  ⠫".
    , த  ࠨ, ᪠ .,  20   .-. .  蠭.
14,4 . ⥫ (199..1). 饢 ஬諥. ᭮  1709.
    (Tarbes) , த   ࠭樨, ⨢ 業  ⠬
孨  ७.  55  .  ⥫   (1982).   -      ਡ஥,
孨᪠, 娬᪠ ஬諥.  ࠩ ࡠ - ⢮.
       ⠭⨭  (1921-94)  ,   堧᪨   ⥫.   
"⭮ " (1963), " ⠥  "  (1968),  "    "
(1979)  饭  樠쭮-ࠢ⢥  ஡.  ᪨   ᡮ୨
" ᥭ" (1973), "ண, ன  ..." (1976),  "७  "
(1980).
    , 饥 த મ.   60 .  ᨨ  (  ⥯
  ),   (᪫  ),  -.  ⠥.  ⥫
㤨⥫ .
     ,  ॡ    -⮪  c⠭.  ⤥   ᠭ
⫮  -᪮.  . 300  ,      2992  .  
᪫ 뭭  ⥯ ⥫쭮.
    (ࣥ) ,  . 樨 ᪨ ࠧ ,  饭
  ⥬;    ࣥ (-).
       ,    ᪨  ⮢  (   ࣮檮
䥤樨 㡫 14.5.1792  窥 ࣮, Targowica). ६
஢     嫥⭥   ᥩ,   ࣮檠   䥤
⨫         ᪮   ࠢ⥫.      ⢨
࣮檮  䥤樨  -  2-  ࠧ  (1793)    ᯮ⮩.    室
᪮ ⠭ 1794  ⥫ ࣮檮  䥤樨  
 .
    (Tarde) ਥ (1843-1904) , ࠭᪨  樮    ਬ.
C⠫  ᭮묨  樠묨   ᠬ   䫨,   ᯮᮡ   
ࠦ,           ᢠ   ,   業   
.   樠쭮 宫  䨫䨨 ࠢ.
     ( 奮) ,   (. 7-4- .
 . .)  . ய.   .  --थ  (Fere-en-Tardenois)
 ࠭樨 (⠬  ).  ﭪ  ⭨    롮.  ࠪ
஫.
    , ᪠ ଠ 筮 . ந   奬  
, ,  ... (. 䬠),  뢠騬 ⮬  ୮ 䬮.
    , -⨢ 쥤 , 室  ᪨
 ( -  )  6-8 .
     堩 (1895-1986) ,  ᨩ᪨  ࠯,  ᭮⥫
筮 誮,   (1948),  ன  樠᪮  㤠  (1965).
  ⮫ 祪  祭,        .  ᪠
६ (1974), 㤠⢥ ६  (1946, 1983).
    堨 堩  (1867-1934)  ,  ᪨  ५  䨫  
᫮.    ᪮᪮  客      (1902-18).   ⢥࣠
ࠤ樮 "᪥⨪-ᨬ᪮"  ਬ७  ५    ,  ⠫
 "樠" ⨠⢠    -  譨  ଠ:  
ॠ  ७  筮,  客  ⠭    ⨢.
᭮  稭  -  "᭮  ⨠⢠"  (.  1-5,  1908-10),  "।
⨢"  (1912),  "樠:  ࠢ⢥    宧⢮"   (1913),
"⨠᪠ 䨫" (1917).
    , 㤠 몠 㬥; 2 ⠫᪨ ᪠, 㤠塞
  㣠.  , 㤠 窮  襭 ५. ⥭
 ॢ.
     -  (1867/68-1934/35)  ,   䣠᪨   ⥫,   ਪ,
㤠⢥  ⥫.        䣠楢.  砫쭨
 ᢥ⥫᪮ ࠢ;  ᯮᮡ⢮  ࠧ  䣠᪮
  㡫⨪.   1911-19  ⥫    ।    "⨫쭨
⨩".  1919-22, 1924-27    ࠭      㫫-堭.
᫥ 1929  樨.
      (1931-96) ,  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1986).  " " (1983), "" (1985), 
"誠  ᬥ" (⠭ 1987), ᨬ䮭  ࣠ "୮" (1988),
몠  -  ⥫䨫쬠 (. 80,  . . "    ",
1973, "஭ ,     ஬!",  1976),  ᭨.  㤠⢥
६  (1977).
    , ४    .  ࠧ  ᫨ﭨ  ४  ,  ⠭  
થ.  ( ⮪ . થ) 2030 , 頤 ᥩ . 1 . 2.
⥪  ࠧ  ᥢ୮ ࠨ ਬ᪮ ࠢ,  
ࠢ,  ६ .     ࠡ࠭.  ।  室
     .    167  3/.  ⭥  .  ᯮ  
襭.
     (裠᪠ ࠢ) ,   .  ,    ᥩ  .
ਬ,   . ࠬ ࠬ -,    蠭.  .
530 . 2.   800-1500  .  砭  뭨  (-    .),
᮫砪.  ਨ -  (થ᪨, 裠᪨, ⠭᪨  .).
      ,  誠,  ।    ଥ    樥⮢
ᮮ⭮襭  ⠢ ࠡ⭨ ࠧ    ࠧ冷  (  ⠢
1- ࠧ鸞).
     ,  ᨩ᪮  樨  ᮢ㯭  ४⥫
ଠ⨢,    ७  ࠡ⭠    ࠡ  
㦠  ᨬ  ᫮ 㤠,  ᫮,  祭  ᫨  
த 宧⢥. 䭠 ⥬  㤠 ࠡ  砥  
⠢,        䭮-䨪樮  ࠢ筨,     ⠪
ࠩ 樥  ࠡ   ࠩ      ࠢ    
ࠩ.
     ,  ࠧ    㤠  ࠡ祣        .  
ᨩ᪮  樨  室  ஢  䭮  ⠢   ࠡ   ࠧ
䨪権 ⠢  ⠢ 1- ࠧ鸞,  ⠭
 䭮 ⥬.
   -  ,  ଠ⨢  㬥,  ᮤঠ騩:
祭  ࠡ,  믮塞         ᫨,      䨪樮
ࠪ⨪;   ।塞      ࠡ祬    ॡ        ,
ந⢥ 몠, ਥ  . .
     ,   ᭮ ⮢ 䭮 ⪨. ᢠ
ࠡ祬   ᮮ⢥⢨      䨪樥.  ॡ    ᢮
䭮 ࠧ鸞 ⠭  䭮-䨪樮 ࠢ筨.
    (࠭ . tarif,  ࠡ. ' - ᭥, ।), ⥬
⠢,      㣨.  ࠭: 
࠭ᯮ, 裡, 㭠;   ⠬  -    ஢  ⮢஢
१ 㤠⢥ ࠭.
    ਩ ஢ (1885-1967) , ᨩ᪨  ᪨  ०,
㦥  ⥫    ᨨ  (1935).        ᭮
᪮ . : "  宫"  (1926),  "᭠  "  (1927),
"⮥ " (1938)  .
    (Tarquinii) , ᪨ த 1- .  .  .    ᥢ  
.  ⪨  ९,  ࠬ,  ॡ  ᪫    મ䠣  
ன, ᯨﬨ 7-1 .  . .
    (Tarquinii)  ,    .    த  ᪮  ந宦,  
஬ ਭ  ઢ  (ࠢ   616/615-578/577    .
.)  ઢ .
      (Tarquinius  Superbus)  ,  ᮣ᭮  ਬ᪮  ।,
᫥  .  ( 534/533-510/509  . .). 襫   ,  㡨
ࢨ 㫫;  ਬﭠ.
     ( . Tarquinius Priscus),      .  ,
ந室訩  ᪮ த ઢ; ந    ࠬ  ,
让  (Circus Maximus)  让   (Cloaca Maxima).
    , ॢ த  ⠭ (뭥 ᥫ த᪮ ⨯  3   
.-.  .  窠).    .  15  -  .  19  .  ⮫   મ᪮
蠬堫⢠.
    ३ ᥭ쥢 (1932-86) , ᨩ᪨ ०, த
 ᨨ (1980).   .  .  મ᪮.  :  "⮪    ਯ"
(196..1), "  ⢮"  (1962),  "३  㡫"  (197..1),  ""
(1972), "ઠ" (1975),  "⠫"  (1980),  "⠫죨"  (1983,  ⠫),
"⢮ਭ襭" (1986,  ).    ᭮  䨫쬮      殮
⠢ ୠ⨢   ,     祫, 䨫᪨
ᯮ, ᥣ ࠧ騩   㬠᪮  ⨬᪮ ⨭.
 1982   㡥. ᪠ ६ (1990, ᬥ⭮).
    ᥭ ᠭ஢ (1907-89)  ,  ᪨  ,  ॢ稪.
 . . મ᪮.  ਪ -  ⢥ত  楫⭮  客  
祫, ⥭  ண ᪮ ⨫:  ᡮ୨  客  "।
᭥" (1962), " - " (1966), "⭨" (1969),  "襡  "
(1978), " " (1980), "   " (1987). 㤠⢥
६  (1989, ᬥ⭮).
     , 㤠⢮  ਨ ⠭  .  15  -
. 19 .  業஬  . ન, ࠢ襥 蠬堫.
    ,  ᪮ 䮫 稩 , ਭ騩 .
    (࠭ . tarlatane),    嫮⮡㬠    襫
⪠,  ன 訫 ᪨   19 .
     ஢ (1874-1955) ,  ᨩ᪨  ਪ,    
 (1927).  1930-34 ९஢.  ࠡ  ૥  ࠪ  ⢮
䠪᪮ ਠ, 㡨 ᫥, 騩    ⨫.
᭮ : "稩     ࠭樨      ॢ樨"  (.  1-2),
"⨭⠫쭠 ", "", "࠭",  "ନ    ਠ",
"⢨   ", "᪠ " (.  1-2).  㤠⢥
६  (1942, 1943, 1946).
    (Tarnobrzeg)  ,  த    -⮪  ,    .  ᫠,
⨢ 業 ୮᪮ ⢠. 49,5 . ⥫ (199..1).
設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠  ஬諥.    ୮  -
 .
   - (Tarnowskie Gory) , த   .  74  .  ⥫
(199..1).  ⭠  ⠫ࣨ,  設஥,   娬᪠,   ⥪⨫쭠
஬諥.
       堩  (1837-1906)  ,   ᨩ᪨   ஫,
᭮⥫  筮  誮    ࢮ      ய   䨫᪮   
ଠ⮫᪮ 筮 ⢠ (1885).         ⮫
䨫, 祭 ᪨ .
    ⠭⨭  (1921-87) ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨     (198..1),      ᪮᪮   ਪ-娢
 (1987).   樠쭮-᪮    ॢ樮  ਨ
ᨨ . 19 - . 20 ., ਮ䨨.
    ,  . ୮  ࠨ  1944.
    (Tarnow) , த   , ⨢ 業  ᪮
⢠.   122   .   ⥫   (199..1).   ᪠   ஬諥,
設஥. ᪨ ᮡ (15 .),  (15-16 .).
    , ய᪮ ⭥ ⥭ ᥬ⢠ ந. 㯭 㡭
( 4 , ᮤঠ  25-27%  嬠)  㯮ॡ    ;  ⨢  
ய  ய 筮 .
    ( 蠤) , 饥 த 蠤,   宫   136
. ⠫  ⥯  ⥯  ய. 2 : ⥯ ௠  
᭮ ௠;  ⥫쭮 祧  19 .,  ࠧ  १
᢮  ⠭ (ᯠ誠 ⥯, 㡪 ᮢ).
       ,    .    ⢥          ஭
⮫᪮ 宫, 㤠 뢠 㦤  ᬥ  㤠⢥
㯭.
    ( . Tarpea),  ਬ᪮ 䮫 騭, ।⥫᪨ 
 த ᠦ訬  ᠡﭠ. 뫠 襭    ᪠,  稢襩
 ௥᪮.
     (Tarragona)  ,  த    ᯠ,    .   .   ⠫,
⨢ 業 ஢. ࠣ. 105  .  ⥫  (1989).    
। . (㧮 . 26 .     ).  ⥯ࠡ뢠  
娬᪠,   ࢭ,   㬠,   ⠡筠    ஬諥.
롮⢮. ⪨ ਬ᪮  ⥪  (⥭    ﬨ)    .  
(࠭ ⨪, 12-14 .).
     (Tarrasa)  ,  த    ᥢ-⮪  ᯠ,    .   .
⠫,  ஬諥  ਣத  ᥫ.  160  .   ⥫   (1989).
⨫쭠, ⠫ࣨ᪠, 孨᪠ ஬諥.
    (Tarrash)  (1862-1934) , 檨 嬠, ⥭  
஢ ࢥ⢮  . 19 - . 20 . 嬠  ⥮⨪    .
  ⥫ 嬠⭮ ୠ " 栩㭣" (c 1932).  
樭. ⥫ 鸞 㯭  㭠த  ୨஢:  ᫠  (1889),
  (1890),  १  (1892),  -૮  (1903),  ⥭   (1907).
 祬 ଠ. ⭨   ࢥ⢮  1908    .
᪥஬ (5,5:10,5).  業    ࠧ⨥  嬠⭮  ⥮ਨ.  
 㤮 "300 ⨩"  (1919),  "  ৥  "  (1925),
"C६ 嬠⭠ " (1926).
    (Thurrock) , த   ⠭  (),    ⮪    .
,      .   .   129   .   ⥫   (1989).   㤮६⭠,
⥯ࠡ뢠,  楬⭠,  㬠  ஬諥.  㯭   
᪮  ().
    , ᫮ த   ࠨ  .    ();  ᥫ
  (6- .  . .)  3-4 . . .
    ਩  (1906-83) , ᪨ ⥫.  1966   樨
  ଠ,  ਨ.    ஧,  饩      ࠢ,
頫  ᥤ   .  " ᫠"  (1967),
"᪮  ⨭    (⮫    ઠ)"  (1970),
"  ᪢" (198..1).  ( .  .  "    ᨭ  ",
1963); ⮡᪨  "  7" (1966), " " (1968).
    (Tarski) । (1902-83)  ,  ᪨    ਪ᪨    
⥬⨪,    ।⠢⥫ 좮᪮-蠢᪮ 誮.  1939 
.      -ࠨ᪮  ⥮ਨ  ,   ⮤   祭
᫥ ।⮢. ᭮ ᪮  ᥬ⨪    ⨢
⥮ਨ.
    (Tarsus) , த   樨.  169  .  ⥫  (1989).  
㯭 嫮᪮ ࠩ. ⨫  饢 ।.
      ஢  (1860-1923)  ,  ᨩ᪨    (⮭),
㦥  㡫 (1923).  ( 1882,  뢠)  
० ( 1909) ਨ᪮ ⥠.   ணࠤ᪮  ࢠਨ
( 1920).
     (Tartakower)    (ᠢ)  ਣ쥢   (1887-1956)   ,
㭠த  ᬥ    嬠⠬  (1950).   嬠   ⥮⨪   
.  ࠢ. ஦  ⮢--.    1918      ਦ.
⥫ ᥬ୮ 嬠⭮  (1930)    ⠢    .
⭨  100 ࠧ ୨஢  祩; ⥫  20    .
 ⭮ ⥮᪮ 㤠  "ᮢ६  嬠  ⨨"
(1924-26),  㣨   㬭  嬠  ਧ,  稢
 "⠪ਧ". . ᪥   "஬ 嬠⭮ ".
     ᠭ஢ ( . 1932), ᨩ᪨ 娬, 
 (1992).    娬  ᮥ,  横᪨  ᮥ,
஬諥 ࣠᪮ ᨭ⥧. ᪠ ६ (1976).
    (Tartaglia)  ( . 1499-1557), ⠫᪨  祭.  
  ⥬⨪,  堭,  ⨪,  ,  䨪樨    .  
⠫,    . ठ, 易  ࠧࠡ⪮ ᯮᮡ  襭
㡨᪮ ࠢ.
    ,  ᪮ 䮫    ,  㤠    
⠭; ⢮ .  ࠦ "஢  ".
    , ४  .  ,  ࠢ  ⮪  .  .  566  ,  頤
ᥩ 16,2 . 2. . 㤮室 (370 ).
    , ᮣ᭮  筮  ।,  ॢ  த    .  ᯠ.
᭮    1100    .  .  .  500    .  .    䠣ﭠ.
⮭宦    .
    (Tartini) 㧥 (1692-1770) , ⠫᪨ ਯ,  
몠 ⥮⨪.  㠭᪮ ਯ筮 誮. ਯ ᮭ, 
. . "५ ", ਮ-ᮭ; ࠪ  몥.
    (Tartu) , த  ⮭,   . 루. ஦ 㧥.
115,3   .   ⥫    (199..1).    ஬諥:    設஥    
⠫ࠡ⪠ (ந⢮ ᥫ᪮宧⢥ 設, ਡ஢    .),
娬᪠, 饢 (᮪, 롮  .),   (⥪⨫쭠,
-㢭  . ।), ॢࠡ뢠,  ᪠.
, ᥫ᪮宧⢥ .  "㩭". 9 㧥,  .
. , 㤮⢥, ⭮᪨, ਨ த,  ᪮
㭨, -㧥 . .  ⥭  1030    쥢.
 1224-1893 樠쭮  .  1625 襫  樨,  1721  -  
ᨨ.  1893-1919 - 쥢;  1919  -  .    1919    ⠢  ⮭.
᪨ ᮡ    (13-15 .)  મ    (.  14  ),  
⨫ 樧 -  (. 18 .), ᠬ   㭨  (.
19 .).
        .  .  .  㢥    ⮭,
᭮  1964  ࠢ (. ).  ᭮  ᫥:  ஥  
 , ⨪   ⥬.
       ,  ᭮    1802    ᪨  (  1893-1919
쥢᪨).  ।⢥ -  ⠢ (⢮  1632-65 
  1690-1710).  ⮢      䨧᪨,   ⥬᪨,   娬᪨,
᪨,  ᪨,  樭᪨,  ᪨,  䨫᪨,
᪨, ਤ᪨, ᪨  . ᯥ樠쭮,   ⠪  
⥮.  . 90- . . 7 . 㤥⮢.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., ⠭  . ,
 36   . 客.  10  .  ⥫  (1993).  ਪ  "㤮⢥
訢",         㤮⢥   ஬᫮.   ⨭    .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1246.   - 㧥-ᠤ졠 .
.  "".
   "  "  ,   ୮-㤮⢥   ᡮ୨   (㣠,
196..1). ࠫ ந  ⠫⫨ ⥫ (.  .  㤦,
. . ୨,  .  .  ঠ    .,    ⢥  
  (. . ⠥). ⨢騩  樠쭮 ,
 㦤 ⨪.
    , ᥫ 㪮᪮ -  ᪮  .    ६  ⢥
 1812 . ⨭ 室 ⨭᪨  ᪮ ᪠,    
ᥭ -   ᫥  ⠢  ᪢  ᪠  ନ  﫠  
⮢  㯫. 6(18)    ᥢ୥  ⨭  ᪨  ᪠
᫨ ࠦ  ᪮ ନ.
     ᪮ ନ    ᥭ  1812  (騩  -
ࠫ-䥫줬蠫  .  .  㧮)    ᪢    .  ⨭    ६
⢥  1812. 㯨  ᪢    易᪮  ண,  ᪠
ନ 㫠    﫠 樨  ⨭᪮ , 멤  -
㤠 ᪨   ਪ  ࠩ ࠭  (  ᭠  
㫥  㣥).
     ,..1)        ᪨  த     ।
...2)      ⢮  樠쭮  ᫮   ,   .   ,
᪮, 堭᪮, ᪮ 堭  ., ᢮    㯫
㤠⢥ ...3)  ᪨ ࠬ.
     ,  筮 ᪮ -. 뢠
 ୮ .   179 .
     (孨袨  ,  堭-ࠢ)       (1846-1908),
ᨩ᪨ 䨧. ᫥ 㭪樨 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬,    .
.  ᭠  . ᠫ -좠  ॠ  (  
). 㦨 ⢨ ७⣥᪨ 祩  ࣠.
    (᪢)  堨  堩  (1877-1948)  ,  ᨩ᪨  ,
த   (1937),  ⢮.  . . ᪢. 
業  1898,  1922  . । ஫: ࠤ ("祥 " . .
஢᪮),  (" "  . . ),  ("  "
  .  쪮)    .      .      (   1939).
㤠⢥ ६  (1943).
    ᪠ ࣥ (1901-38) , ᪨  ⥫,  㡫.  
1921-24 ᥪ    ,  ᥪ  .  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    ,  ,  ࠣ.
     ⮫쥢 ( . 193..1), ᨩ᪨  䨧  ⥭,
  (1991;         1987).  ᭮  ᫥  
堭 ᨭ⥧  ६ ᫮  (    .),  ᨭ⥧
楫.
    , ४   . ,    ⮪  .  ࠧ
᫨ﭨ   . 116 , 頤 ᥩ 128 . 2. । 室
 740 3/. . 㤮室.
     ( 奮) ,   (6- - . 5- . 
. .)  . .   . . ᥫ   쭨.  ⢮:
, , 롮⢮.
    , த ࠧ來 ਡ  த  ;
  襭 㣮 ࠧ鸞 ॣ㫨 祩 ᨣ    .
ਬ    ࠧ    ⢥      ன⢠   
ନ஢  ᮢ ᪮ ⮪.
   - , ॡ  ᥢ-⮪ ,  ⨨,    ⥬  .
᪮.  . 200 ,   2341 .
    (Tasman)  ᧮  (1603-1659)  ,  ૠ᪨  ९⥫,
᫥⥫   ࠫ (1644).  ஢,      
(ᬠ),  ॣ  .  ,  -      .  ,  
ࠫ -  ᨢ .
     (Tasman Peninsula) ,  ਪ  ࠫ    .
  ਤ;    . . ᬠ.
       ,  த⢥  모  ७  ᥫ  .
ᬠ  (ᬠ楢),  ⢮訥  (ࠣ୮)     .   19   .
᪨ 裡 ⥫쭮  ⠭.
     ,  ,   .
    , ७ ᥫ . ᬠ, த稥 ⭨ . 
19 . ॡ ᪨ ࠬ.
    (Tasmania) , ஢  -筮 ० ࠫ, ⤥
 ਪ ஫. .   ਫ騬 ஢  -    ࠫ.
. 68 . 2. ᥫ  451  .  祫  (1989).  .  .  -  .
७  ᬠ -  (    1617  ),    ᮬ  
⮢      筮   㪮,   ᮪ࠢ묨   㣠.    筮
⭮⢮, ᠤ⢮. .  . . ᬠ  1642     
  1853.
     ,  ⫮  -  宣 .,
 ਪ묨 ᪫ ࠫ   .  .  㡨    6015  .
   . . ᬠ.
     (Tasman Sea) 宣  .,  ࠫ  . ᬠ 
, - . , 䮫  .   ⮪ 3336 .  2.
㡨  6015 . : , , ᡥ  (ࠫ).    
 . . ᬠ.
     ( 奮) , ࠭   (7-3 .  
. .)  .  ⠭.      쭨      ᬮ  
᪮ . । ⢠ -  ᪨᪮ ਭ ⨫.  ⢮:
祢 ᪮⮢⢮.
     (1914-85) , ᪨ 䨪. ⠭  ᪨  
("론", 1958), ⮣䨨 ("᪨ ࠡ稥").
   - ,   .  ()  ᪠묨 ࠦﬨ
ࠧ ६ ( 8- .  . .).
    (Tasso) ઢ (1544-95) , ⠫᪨  ஦  ப.
ந᪠  "᢮ ᠫ" ( 1580)  뫠  ࣭
  樨  (2-  ।    ⮤ᠫ쭮   ⮫᪮      -
" ᠫ", 1587-92). ࠫ쭠  ࠬ  ""  (⠭
1573,  1580). ᪨ ""  (1583).  ࠪ  "㦤  
᪮  ⢥"  (1565-66).    ,   ᮭ,   殭,
ਣ.
   "" ,  㯭  ஬諥  ᪠  㯯,    
ࠧ  殮 ஬諥,   ⠪    娬᪮,  ࠤ஭,
饢  . ᭮  . 19 .  . 1980- . 騥  ⨢  ᭮
 "" 4,1 . ., த 4,0 . .,   ਡ  208
. .
     (Tatabanya)  ,   த      ᥢ-      ਨ,
⨢  業    ஬.  74  .  ⥫  (199..1).  
㣮쭮  ᥩ.  ,  娬᪠,   楬⭠,   ⥪⨫쭠
஬諥; 設஥.
    (ﯮ . - 樭  ᮫),  ᯮ    㣨    
ᨭ᪨ ਠ   .   1616  ,  "ࠡ  "
1010 .
    (⮭) ᪠ (ᨤ᪠) (  .  .  345),  ⨠᪠
祭, , ࠤ     II.    ࠢ᫠
ઢ 20  (3 ).
    , த ( 1978)  ࠨ,  ᪠  .,    ॣ  .
,  24   .-. . .  11,6  .  ⥫  (199..1).  㪮
䠡ਪ.
    ਠ ᥥ  (1816-7  ..1),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.    1863-71  㤠⢥   ஫.   ନ஢   ⢮
㤠⢥  ஫,        ᨨ   ᮧ   
㤠⢥ .
     ᨫ쥢 (1878-194 ..1), ᨩ᪨ ࠤ䨧. 
 ⥮ਨ  ⮤  ⪮  ࠢ  ⥭.  㪮
ࠡ⠬  ਬ ࠪ⪨   樭.
     ஢ ( .  1926),  ᨩ᪨  ,    
(1991;     198..1). ᫥ ந宦  ࠭ 
, 몠       ᭮  ⮫᪨,
䨧᪨  娬᪨ . 㤠⢥ ६  (1978).
         堩   (1895-1976)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ     (1953).        㤭  
᪮. १  ࠫ᪮ ⢠ (1962-76).
    (⠭) , 㡫 ⠭,    ᨩ᪮  樨.  68
. 2. ᥫ 3723 . 祫 (1993),  த᪮  73%;    (1765
. 祫, ९ 1989), ᪨, 㢠  . 43 ࠩ, 18 த, 22
ᥫ த᪮ ⨯ (1989). ⮫  -  .  孮    ᭮
ࠢ;  ࠢ०   -  ਢ᪠  .  ।  ⥬
ﭢ  -13  -18 ؑ,  19-20 ؑ. ᠤ  500   .  ४
-   . ᮬ  . 16% ਨ. ᪮-᪨ .
 10 .  ਨ ਨ ᫮ 㤠⢮  ᪮-᪠,
墠祭    13  .  -ࠬ.  ᫥  ᯠ  ⮩     
ਨ ਨ ࠧ ᪮ 堭⢮  (1438),  ᮥ  
ᨨ    1552.      1917  ⠭  ᪠  .  27.5.1920
ࠧ ᪠      ⠢  .      1990    ਨ
஢ᨫ 㤠⢥ 㢥७ 㡫,    1991  ०  
१.   訥    ᫨    ஬諥:    ⥣뢠,
娬᪠,   娬᪠       娬-ଠ楢᪠    (ந⢮
ᨭ᪮ 㪠, ⬠, -  ⮯, ࠫ 㤮७,
樭᪨   ९⮢      .),   設஥       ⠫ࠡ⪠
(ந⢮   襣㧭   ⮬   -   ,   㤮   
⥣뢠饩   ⥯ࠡ뢠饩  ஬諥,  ⠭,  ,
樭᪨ 㬥⮢  .),  (客   .),  饢.  ᪠
, ᪠ . ᪮ 宧⢮ ᯥ樠    ந⢥
ୠ  ⭮᪮ த樨. ᥢ ୮ (襭, ஦   .)  
ମ  .  騢  䥫    .  ⢮.  
㯭 ண ᪮, ᢨ, . 楢⢮. ஢⢮. 祫⢮.
㤮室⢮  ४ , , ⪠, . 砫 ⥯஢ "㦡".
: ஢, ᪨ ࠫ   .
    (Tatarka)  (1913-89) , ᫮檨  ⥫.  ᪨
᪨  ஬   "㡫   "   (1948),   ஬      ᫮檮
⢨⥫쭮 ᫥ 1945. ࣭  ୮   㯫
⨢ ⠫୮ ० (䫥  "  ᮣ⥫⢠",  1956;  
⥩ "⨢ ", 1968), ⠫  ࠭楩 ( 稭,
 . . " ⨢ ", 1984).
    (Tatarkiewicz)  ᫠  (1886-198  ..1),  ᪨  䨫.
 蠢᪮ 㭨 ( 1915), १ ᪮  (  1947).
  ਨ 䨫䨨  ⨪.
    , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨,  ᨡ᪠  .  30,8
.  ⥫  (1993).  ஦  㧥.  ।  ஦
࠭ᯮ; 堭᪨ ; 䠡ਪ: 袥, ﭮ 㢨  
            (   .   1929),   ᨩ᪨    ࠤ䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
࠭ ஬  㪮    砩-த,  
. . 㫥, ।. 㤠⢥ ६  (1990).
      ,    ਪ      .  堫,  ᮥ
᪮ .  ᪨ (१ ஫. ᪮, ᪨   堫᪨
.).  663 , ਭ  ᥢ  40 ,     324  ,    ᠬ
㧪  - ஫. ᪮ - 7,3 .  㡨   ࢠ  8
.    :  ᪠  ,  ,   ᠭ஢-堫᪨,
ᮣ, , , .
      . . , ࠬ᪨, , ᭮   1906,  
1908-18 뢠 ""  ("।"),    1926  ᪨,    1939
ᮢ६ . : .  㫫-᪠,  .  .  ਥ,  .
᪨, . . ⠭, . . ᪠, . . ஢, . .  ⨭,  .
. ⨬஢, . . 䥥, . . 㫫  .  ० .  .
  (  1966).  ⠪:  "ਪ    ॢ  줥ଥ"  .   .
㫫 (1976), "ਤ" . . ஢᪮ (1983),  ""  .  .
⬠⮢ (1987)  .
         . . ,   1939  .  
1956 . . . ⠪  ᪮  ᪮ 몥.
     , ⭮  ᪨ 몠 (砪᪠ 㯯).  ॢ
쬥  ᭮ ࠡ᪮, ᮢ६ -  ᭮ ᪮ 䠢.
     (ᠬ  -  )  ,  த,  ᭮  ᥫ   ਨ
(⠭) (1765 . 祫, 1992).   ⠪    誨ਨ,  ਩᪮
㡫, म, ⨨, 㢠訨, த᪮, ஢᪮, ᪮
 .  ᨩ᪮ 樨.  ࠬ  뢠  ⠪  મ
魮  (ᨡ᪨ ),  묠  (᪨  )    .  
᫥  ᨩ᪮ 樨 ( ᪨  )  5,52  .  祫
(1992).  ᫥ 6,71 . 祫.  ᪨. 騥  -
쬠-㭭.
        ᮢ   (1870-1936)   ,   ᪨   ,
㦥  ⥫    ଥ   (1935).   ᪨   ,
, ⨭,  饭      ࠬ᪮  ਨ  ᪮
த (" 㦡", 1895).
     , ᪮,   .  ⥢  (ଥ).  ᭮    9  .
 ᪮ ய (. ᪮ ⢮).  業 
㭨⮬, ਯਥ  ⥪. ࠧ ᫥ 1917. ⥪
 (ᨫ쭮 ࠤ  ᥭ 193..1) 砥 ઢ  ਣ
(9 .),    (10 .),    મ  ⢠樭  (11  .),
९ ⥭,    宧⢥  ன  (17-18  .),  ⮢
㬥 - 騩 ⮫ (. 10 .).
     ,    業 ।  ଥ,
ᮧ  ⥢᪮   . 14 . 訩 ꥬ  1370-1410.  
3 䠪, . 80 㤥⮢.
     (  .-.    ),      ᪮   䮫
⮭᪮ ⢮,  , ⠢訩  த . ⮦⢫
 宬  -, ⢮ਢ訩   堮.
    (2  .), ⨠᪨ ⥫-. ⮪ ᪮  ਪ
 䨫䨨, ⨫  ⨠⢮  ;  祭 ⨭  祭,
᫥  ண 㤠    ,    ⠫  ﭨ  ᪨
祭.  ୮    ॢ    ⨠⢠  "  ⨢
".
    ,  த    ,    .  .  153  .  ⥫  (1990).
ᬨ᪠ ஬諥.
    ᠭ    (  .  1937),  㧨᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1979).  1963  㧨᪮ ⥠   .
    ᨫ  (1686-1750) , ᨩ᪨ ਪ,  㤠⢥
⥫.  1720-22  1734-37 ࠢ 묨   ࠫ.   1741-45
堭᪨ 㡥ୠ.   ⭮䨨,  ਨ,  䨨,  "
ᨩ᪠  ᠬ ॢ ६" (. 1-5, 1768-1848).
    ਩    (1767-1845)  ,  ᨩ᪨  ,  ᮫  
ਤ (1815-2..1),  (1821-22),  (1826-4..1).  1822 㯮祭
 ᫥ (஭᪮)   饭  ,  ਭ襬  襭  
㦥 ⥫⢥  ᯠ  ⠭ ᮫⨧.
    ࣥ ਤ (1846-1906) ,  ᨩ᪨  ਪ.    
ਨ ᪮ ⨨  譥 ⨪,  ᠭ II;  "
饢 1400-1900" (1900).
     䮢 (1885-1953)  ,  ᨩ᪨  ,  䨪,
㤮-,  ⥠ࠫ  㤮,  㦥  ⥫  
ᨨ (193..1).      㡨  ਧ ("",
1913).            ᭮    ⢥    㤮⢥
஢ (୨⮯ "⫨", 1930-3..1),  ᪮  ⢠
(  ⭨  3-  ୠ樮,  1919-20);  ஥஢   ᮢ
⮢ .
     䮢 [16 (18)  1885 , ᪢ - 31    1953,
⠬  ],  ᨩ᪨  㤮,  ,  業,      㯭
।⠢⥫  ᪮      ⢥  20  .,   த砫쭨
㤮⢥ ⨢.     祭⢠⫨  த  
ᥬ   -孮,   稫      쪮᪮   ॠ쭮    稫.
⭠⨫⭨ ⪮, 㡥  , ந      室  
뢠  ⠬㫥, ⥬   祡 ᭮ 㤭.  1905-10  稫
 ᪮ 㤮⢥ 稫,   稫    "ᨮ쭮
ᮢ騪". ࠫ쭮   拉 㤨  ᪢    ࣠.  
  祭᪨    祭   ஢
ࠧ殢 ॢ᪮ ⢠.  ⠢  㤮,    砫  1910-  .
᪮쪮 ࠧ ᮢ蠫  ᪨  ⢨,          
ᮬ.宦     ஢    1900-  -  砫  1910-  .
㤮 ᡫ  ⢥묨 न⠬,  ०  ᥣ    .  .
ਮ  . . ஢, ⠬ ஬ , . .  祭
 㣨.      ᮢ ⫨ 室  ᭮   
㭮. 묨 ⥫묨 ࠡ⠬ ⠫  宫  "  (⮯)"
(⥬,  1911,  ᪨  㧥),  "த  "  (  ᪨,  1911,
类᪠ ). 直, 론 -  ஬᪨  ந,  易  
६, -  뢠 ᮭ  㭪  宫⮢; ⮦⢫ ᥡ
  뢠  "᪨  "  -    ⥫쭮  ਮ      䨨
⫨.⫨  뤢  । ᪨ न⮢; ⢮  
஢ ᪨ ,   1911  ନ  ᯥ⠪  "
ᨬ"      ᪮᪮   ୮-㤮⢥   㦪,    ⥬
ᠬ⥫쭮 ࠡ⠫   業䨥    .    "    "
(1913-15)  .  "稩 " (1915-18).⮬ 1912 ࣠ 
᪢ ᮡ⢥ 㤨,    ன        "
㤮",  ᪨ ᫥ .  ⮣ ६   
    1920- .  ⫨          業ࠫ  䨣  ᪮
ठ,   . . 祬,  ᮯ୨⢥   ࠧ  ᢮
㤮⢥    ,    訥        ᭮    饣     
⨢⮢.⭨ ⢠ ⢥ ⠢,    䥢ࠫ-
1914     ᮯ஢ ⠢ ᪮ த  ⢠
 ૨, ⥬ 堫  ਦ,   ⨫    .  
५䮢    1914    ᪢  ⫨  ࣠  "   ⠢
 ५䮢". ⠢ ந ( 㣨  ﬨ  뫨
"ਠ     ",      "५")      ।⠢﫨      ᮡ
ꥬ-࠭⢥    樨,     ⮢          
"㤮⢥" ਠ - , ⮭, ॢ, ⥪, 㪠ન 
. .,   樨   ⮢묨  ।⠬    ࠣ⠬  ⮢
 (ﬨ, ᭥ 䮫죮,  㫠, ࢭ   .  .).
५ ⫨,   ਠ,  騥    ,  ⠫  
ꥪ⮬  ⢠,     ᠬ   ⢮,   ⨫   室      
࠭⢥ 楯  㦨    ⨬㫮    ᠬ।
  ᪨  ஢-஢.   ᫥ॢ樮   ⥫쭮쏮᫥
᪮ ॢ樨 ⫨ ࣨ筮 稫  ⢥-㤮⢥
:  1917  童 " ", ।ᥤ⥫  "  ࠪ樨"  
ᨮ쭮    㤮-楢,      1918   -   ।ᥤ⥫
᪮᪮  㤮⢥    મ,  童  㧥   ⤥,
樠 ᮧ 㧥  ⨯ ("㧥 㤮⢥  ").  
1917 ନ     .  .  㫮    㣨    "".  
।ᥤ⥫ ꥤ   祭    ⢥  (1921-25),  㪮
⤥  ਠ쭮    㤠⢥     㤮⢥
 (1923-25)   ணࠤ-ࠤ."  ஥  ⭨  3-
㭨᪮ ୠ樮" 1919-20 ⫨ ஥஢    ⮢
 ᢮ ᠬ ⮣ ⢮७ - ⭨ 3-  㭨᪮
ୠ樮 ("譨 ⫨"
   ) - ⠢   1920   ᪢    ६  ࠡ  8-  ꥧ
⮢. 㦥, ॢ室襥   ࠧ   䥫  ,
뫮  㬠    ⨢    樮-ய᪨  業
ୠ,  ࣠樨,  ⮢襩  祫⢮     ஢   ॢ樨.
    "⠫᪨"    (⮢    ᠬ     
ॢﭭ ॥)          ࠧ묨  ᪮ﬨ  ஧
ꥬ      뫠        ᯮ⥫,    ⥫    
ய᪨ ० ୠ. ࣨ筠  "譨  ⫨"
⠫     墠뢠騬    ᯨࠫﬨ,  騥  ꥬ  뫨
ᠭ   ઠ᭮ .  ࠭  -㬥,
᪮஢     ᭮   ᪨   㤮⢥-᪨   
孨- ,  ⨫ 祭,    ⥬ 
ࠧ    ࠧ뢭  易      ᨬ᪨   ࠦ   ⮯᪨
樠쭮-⢥ .    ⫨  ⠫  ᢮  ⢮७  訬
⨦   "ᨭ⥧   ⮤   ,         ⥪".
ਣ쭠 ⨬஢  "譨 ⫨",  ⠢    ᫥
ࠧ    1930,  뫠  ⥬  祭  (  筠      ᫥
४権  "譨" 뫠 ᮧ   ᨨ    1992-93).⥫쭮
⫨  1920- . 1919-25 㤮  易   ணࠤ-ࠤ;
 1925-27 ࠡ⠫  , ९  ᪮ 㤮⢥ ;  
1927     ஦  ᪢.  1923    㤠⢥  
㤮⢥   ணࠤ ⫨ ⠢ ᯥ⠪  ""  
  ,  㯨    ०,  業    ,
ᮧ ᢮ ਠ "⨢᪮ ⥠".        ਮ  
⨫  ⥫쭮  ⨫୮-ਪ , ᮧ ᫥
᪨  ᪮      ᪮   ,   ࠪਧ訥   ⮩   
ࠪ筮, ஥஢ ,     .  .  ᪮  諥
⫨ ⫨砫 筮 ⮩:  ६ 뤢  ஥  ,
ॠ ன  
   襬 砥 뫠        饬.    1929-32  㤮    
魨 ࠡ⠫  㭨쭮  ⭮ ⥫쭮  
"⫨", ⠭ ண 稫  㤠祩.  ᫥  ⨫
 1931 ⫨ 稫  㦥 ⥫  ,  1932
﫠  ⢥ ਦ  ᮭ쭠  ⠢.  稭  
1930- ., ⢮⢮ 㤮 襫쬮  "ଠ᪮".  ⫨
㦤  ࠡ뢠  嫥   ⥠ࠫ  㤮,  ⠭  
⥪୮  ᪮,  㪮⥫  ਣ   㤮,   ᯮ
來 ᮡ   ᪮᪮  㤠⢥  㭨.    
1930- . ⨫  ॠ᪮  ,  ᮧ    ⢮
ମ⮢, , ⮢. ஦      ᫥  ⫨
砫  1960- .,         ࠧ  ࠭    뫨  ஢
᫥  ⠢,  訥  業    뤠饣  ᪮
     㤮⢥      20   .:   ⫨:
ᯥ⨢ / . . ਣ  ࣥ ⥭  .  . .  ,
1993.Shadowa L. A. Tatlin. Budapest, 1984. (२  1987  .,  1988
 .,  1989  ࠭. .).. . ᪨
      ,  , ᭮  1948, 頤 50  965
;   -  1954,  頤  22  075  .    墮,  ᬥ蠭  
ப⢥ , 쯨᪨ 㣠 .  ,  ,  ,  ୠ,
, , 䨫,   . ਧ.
    (Tatry) (᮪   ,  .  Tatry  Wisokie;  c.  Vysoke
Tatry),  ᨢ    C,  ᮪    ௠  (.
ૠ客᪨-, 2655 ).  65 .  , 㣠. ,  
. 樮 . ,  業      ᯮ  (,
᪥-  .).
     ,  ⮢, ⭮    ࠭᪮  㯯  ய᪮
ᥬ 몮. ᯠ  2 : ᥢ  .    
      몮  ⠭.  쬥    ᭮
᪮ 䠢.
    ( .), ᥭ    ⥫  㭪  뢠  
࠭    .
    (ᠭ . ⠪ 襤訩),  㤤᪮  䮫    㤤
 .
    , த  ᨩ᪮ 樨 ( ᭮  ⠭  -  12,9  .
祫; ᥣ 19,4 . 祫, 1992)  ࡠ (10,2  .  祫).
    ᪨.    騥        -    㤠,    쬠-㭭,
⨠-.
     , 12 ﭢ ண ⨫.       1755  
 ஢ ᠫ   ० ᪮᪮  㭨.  
19 - . 20 . 㤥, ९⥫  ᪭  㭨  
⬥砫 ﭨ  ( - থ⢥    㭨,  ஬  -
ࠤ樮 㦨  ࠭ "ନ⠦"). ࠧ ﭨ   ᠭ
 ⠬.
     ⠭⨭ (1915-80) , ᪠ .  ୨
客:  "୮"  (1944),  "  ࠫ"  (1950),   ""   (1958),
"" (1960), "ﭪ" (1970), " ᡮ"  (1974),  "  "
(1978).
     ,  㤠⢮      1438-1536,      
ᮢ६ , , , ᥢ     ᥢ-  ࣥ⨭.
⮫ - . ᪮. ᪠ ᯮ.  (᪨) ࠢ⥫  -
 , ᫥ - 㠫쯠.        뫠
ࠧ襭 ᯠ᪨ ⠤ࠬ, 訬 㠭⨭  1532-36.
    (Taube)    (  .  1915),  ਪ᪨  䨧娬.    
祭 堭 ॠ権  ७ᮬ ஭,  ⭮    ⢮,
ᮤঠ  室 ⠫. ᪠ ६ (1983).
    , த ( 1947)  ࡠ. ஦ ⠭.  13,6  .
⥫ (199..1). 饢 ।  . 쪫 㧥.
    (1680-1718) , ᪨ 堭.  졥  ९  堭᪮  
⠫  ᫠  ﭨ  ⠭.  樠  ⠢  "   "
(" 㪥"),  ९  ஢  ,  ࠢࠢ  騭.
頫  ᨨ    ⮫  㭣ࠬ.
    (Tauler)  ( .  1300-6..1),  檨  ⨪,  ,
ய,  祭  .  .    ﭨ     ⥫   檮
ଠ樨.
     (Thaulow)    (1847-1906)  ,  ࢥ᪨   .   
樮쭮 ॠ᪮  ("  ࠣ", 1892).
    , 㤠⢮  -⮪ ﭬ    14-16  .  (  
⮫楩).  16 . ꥤ ࠧ஡ ﭬ ( 1599).
    (Townes)  ૧    (  .  1915),  ਪ᪨  䨧,    
᭮⥫ ⮢ ஭.  (1954, ᨬ  . . ᮢ 
. .  ஢)    ⮢    -  .  ᭮  (1958,
ᮢ⭮  . . )  ᮧ .  ᪠  ६
(1964, ᮢ⭮  ᮢ  ஢).
    (Townsville) , த  ᥢ-⮪ ࠫ, . ᫥;
    ०  ࠫ  .  108  .   ⥫   (1987).   ⭠
⠫ࣨ, 楬⭠, 饢 ஬諥. .
    (Taunus) , ᠬ ᮪ ᨢ ( 880 ) ᪨ 楢  ,
 ଠ.  75 . ࠫ 筨, .
    (Taurage) ( 1917 樠쭮  ண) , த  ⢥,
 . . ஦ ⠭. 30,7 . ⥫ (1990).  ⮢
᫨⥫   設;   ந⢮   னਠ,   ;   饢
஬諥. ⥭  16 .
     ,    ᪮  䮫    த      ஦,
ࠦ   饩 ᠬ ⠬,    좨. 
뢠 ஢⥫⢮ 㬥襬  ஡  ,  ⣮﫠    客,
⮬  ࠦ  㫥  । 譥 室.
   - , ୨  த .
    (Tausen)  (1494-156 ..1), ⥫ ᪮ ଠ樨  ("᪨
"), ய  ࠭⢠.  ᭮    "ᨬ  "  ᪨
⠭⮢ - "43 ᪨ ⥩". ᪮   ( 1542).
     ⮭ (1894-1946) , ᨩ᪨ ஡   䨧
⥭,      ᭮  ࣥ⨪,  .  ᫥
 ⥫쭮 ம࣠   ஫   ࠧ襭  த
⥩.
     ஢ (1917-89) , ᨩ᪨ 娬,    
(198..1).  . . ᮭ. ᭮   娬 । ⮢.
     (Taut)  㭮  (1880-1938)  ,  檨  ⥪.   ।⠢⥫
㭪樮, ਬ  ந⥫⢥ ⥪  ⮭, ய஢ 梥
 ⥪ ("⥪ﭭ 쮭"    ⠢  "檮  ડ㭤"  
쭥, 1914).
    , ᪮ 祭  ⢥. ନ஢    .  20  .
: . ⮭, . 줥. 室  㢮 ਡ. 17.12.1936  
প   ⢠   ᮢ訫   㤠⢥    ॢ,    ᮧ
ࠢ⥫⢮.  1940  ࣠樨 ⨭ 뫨 饭.
    (  . tautos -     ᠬ    meros  -  ,  ),
 ⨬ ਨ,  ன         
(⮬) 室  ᮡ   ࠢᨨ.
    (Taufer) ন  (1911-86)  ,  ᪨  .  ୨  ࠦ᪮
ਪ "  ,  ய"  (1933),  "⣥ࠬ"  (1938),  "த
᫥" (1979);  " - " (1966)    .  ॢ    .  .
类᪮.
    - ᥩ  (1898-1987)  ,  ࠡ᪨  ⥫,  ⢥
⥫  ().  樠쭮-⮢  ஬   "饭   "   (1933),
ॠ᪠     "᪨   ஢樠쭮   ᫥⥫"   (1937),
஬᪨ ࠬ "騥  " (1933), "⢨  譨 "
(1950). ୠ ⨪.
    () ( . tower -  ),    .  11  .  -९  
,   ஫᪨ १権 ( 17 .);    㤠⢥
쬠 ( 1820), ⥬ 㧥.
     (Hohe Tauern) , ॡ  ਨ,  . 쯠.  .
100 ,   3797  (. ᣫ). .
     (Niedere Tauern) , ॡ  ਨ,  .  쯠.  
. 100 ,   2863 . .
    (  . taphos -    ...),  ࠧ  ⮫,
騩 ୮ ᮢ  ⢥  ஭  ࣠  
ࠧ ⮭宦  ᪮  ⪮    ࣠.  
᭮ 䮭 ( । ନ) . . ६.
    (Taft)   (1857-1930) , 27- १   (1909-13),  
㡫᪮ ⨨.  1901-04  㡥ୠ  .    1904-08  
,  ⢮      ⠭    㡥    1906.      1912
ࠢ⥫⢮  ⢨ ࢥ  ࠣ.  1921  ।ᥤ⥫
客 㤠 .
    (Taft)   (15 ᥭ 1857 , 樭,  - 8  
1930,  設⮭),  27-   १      (1909-13).   䮭   
(1810-9..1), 襣     ࠫ쭮 ப 
(1876-77), ᫠  ᨨ (1884-85).  1878 稫 ᪨ ,  
1880 ਤ 誮  樭.  1890-92 -  ࠫ  ᮫  
(襥  ⭮    ⢠  樨,  ।⠢饥   
㤠⢠    㤥  ),  ⥬  䥤ࠫ  㦭    
.㡥ୠ    ᥭ  1900      ᯥ樠쭮  ᨨ
("  ")  ࠢ        楫    ࠢ
墠祭묨  室 ᯠ-ਪ᪮  ஢;      1901  ⠫
 ࠦ᪨ 㡥ୠ஬  娯.    1904  -      
樨 . 㧢,  訬 ᮢ⭨  १.    
1904  ᠫ    ᮣ襭    ᭮  ⭮襭    
᪮      㡫  .    1905  稫  ᮣ襭  
ࠧ࠭祭  ᮢ      প  -ﯮ᪮  
⨢ ᨨ.   1908 襫  ⠢.   ४樨  㧢  
뤢 ⮬  १  㡫᪮  ⨨.१⢮  4
  1909    4    1913      १⮬  .  㪮
ਭ樯:   "         ࠢ,   祬    ⢫
ࠧ⥫  ६",    ஦     襭   ॢ
樠 ஡.   頭  䭮    ঠ  ਭ⨥
⥪樮᪮  - (1909). ஢ ப  ८࣠
㤠⢥     楫  襭    䥪⨢.  ஢
⥫ ⮢ ⨪,  㯭訬  ⨦  ன  ⠫
 "⠭ "    1911.    祩  譥  ⨪  ⠫
७ 譥࣮ ᯠᨨ, ⨢ ஢ "  "  
⨭᪮ ਪ   쭥 ⮪. ஢   ᥬ୮  ᡫ
 . ।ਭ  蠣  祭 殮    ⭮襭  
ᨥ,  1
   911 ᠭ樮஢  ਪ᪮ 䫮  ஭⠤. 㯠  ⨢
থ ࣮     ᨥ,    ᫥  襭    
樨 㦤    ४饭  ⢨  ,  ⮡  
  ࠧ뢠  ᪮ࡨ⥫쭮   ᨨ  ଥ  (191..1).    1912
⥫쭮 ࢠ  㡫栬-ண⠬,   প  "ன
न" ⨨ 筮 뤢 ⮬  १,  நࠫ 롮
 . ᮭ.᫥     1913-21      ஬
樮  ࠢ    ᪮  㭨.    1921  -  ।ᥤ⥫
客 㤠 . ᫥ थ筮  㯠    1930  襫    ⠢.
:Pringle H. F. Life and Times of William  Howard  Taft.  New  York,
1939. V. 1-2.Anderson J. I. William Howard Taft.  An  Intimate  History.  New
York, 1981.Colleta P. E. Presidency of William Howard Taft. Lawrence, 1987..
. ᪮
    (  .  - ⪠), ⭠ 嫮⮡㬠  襫
⪠    묨  稪    㧮ࠬ    ⮢  䮭.  
嫮⮡㬠   ᪨ 窨, ᪨ ,    襫  -
㧪,   . .
   -  ,   ⥫   㤥,  1947.    
  ஢ - ᥭ  (Taft)   ᬥ  ⫨  (Hartley).
  ⨢ 㤮 䫨⮢,  .  .  ஢
⮢, ࠢ   .
       (1889-1973)  ,  ࠡ᪨  ⥫,  ஢,  ਪ
().  1965 १  ࠡ᪮  몠  ().  ᪨
 "" (⮡᪠, . 1-3, 1929-72),  "  ૨"  (1934),
"ॢ "  (1944);  ""  (1967),  ᪠;      ਨ
ࠡ᪮ .
    (  . tachys, த. . tacheos -      ...),  
⥮  쭮 ன⢮. ⮬᪨    㣮  奮
 । 㣫  ﭨ  ᫥.
       ,    ⮯᪮  ꥬ,      ன
ਧ⠫    ⨪  㣫      㣠  奮,  
ﭨ  ꥪ⮢ -   쭮. 㦨  ᮧ  ⪠
⭮    ਧ⠫ﬨ         ᪠,   ᪨,
஫᪨  . ᫥.
    , த ( 1953)  ⠭,  ࠪ,    .  㤠.
஦  㧥.  45,3  .   ⥫   (1993).   .   ந⢮
னਠ, 㤮६ .
    (  . tachys -     kardia  -  ),  㢥祭
 थ ᮪饭  100-180  1 .    䨧᪮  
ࢭ  殮,    थ筮-㤨⮩    ࢭ  ⥬,
  ७ ᥪ樨  . . ࠤन.
    , ୠ த, .  . .
    (Tajin) , த  (4-13  .)  楢-⮭  (ࠧ    .
ࠪ, ᨪ). ࠬ "ࠬ  蠬"  . ன.
    () , ᥬ⢮ ᥪ 鸞 .    3-20  .
    ⨭  (  ஥  ).  .  5   .   ,
࠭  ப.  稭  設⢠    娭  -   ७
ࠧ ᥪ,  ࠧ  ᥭ    㪮  祪  (  .  .
।),  碥 ᯮ.
    (  .  tachys  -  ),  ᪨  ,  ᥣ
騥  ᪮, ॢ饩  ᪮  ᢥ    㬥.  ଠ쭮
⢮ 娮  ⨢ ⥮ਨ ⭮⥫쭮,  ਢ  
㤭  믮 稭 ਭ樯. ᯥਬ⠫쭮 娮  
㦥.
   "  " , த ᪠      ୮    ࠣ᪮
,   મ த.    ୮  ࠡ⠭
㧡᪨ ⮬  (17-18 .).
    , , ࠢ  ᠭ  (࠭)    821-873.  쭮
⠫ ᠫ ᨤ᪮  堫.    㤠⢮  ਤ  室
 . . ⮫: ,  - 蠯. ᭮⥫ ⨨ - 
 ᥩ (821-822).
    () ( . Tajo, . Tejo), ४  ᯠ  㣠.  1010
 (ᠬ    ७᪮  -),  頤  ᥩ  81  .  2.
⥪    ᪮        㣠᪮   .,      
⫠᪨  .,  ࠧ  ਩.  ।  室      438   3/.
࠭, .   㤮室.  ਨ - . ᠡ.
    (  . tachos -  ᪮    ),  ᪨
, ਬ塞  ७  饭  㣫  ᪮७
 ࠧ 設   堭.  魮  宣      
᪮쪨 .
    (  . tachos - ᪮   ...),  ਡ    ७
 饭  ⠫  設    堭.  宬    ⮬᪮
  뢠 宣䮬.
    (-⠢) 䠠  (1801-73)  ,  ᪨  祭-ᢥ⥫,
⢥ ⥫, ⥫. 稭   ࠧ  ,  ࠭樨,
ॢ  稭  ய᪨  ஢    ࠡ᪮  몥,      .   .
"ᥫ쥧".
    ଥ  (  .  1910),  ᨩ᪨    ᪨  ⠭,
  (1991;     1972),    ଥ  (197..1).
ன  樠᪮  㤠  (1990).      ⥬⨪,  䨫,
樮  䮫    ⥭,  ⥮ਨ  樨.     
䨫᪮ ⥬ ⥭    ⠭-᪮  ࠩ஢
. 㤠⢥ ६  (198..1).
    (Tajumulco) , 騩  㫪    㫪᪮  ,  
⥬ (. ਪ).   4217    (ᠬ  ᮪  設  .
ਪ). ᫥ থ  1863.
    (Tacitus) ( . 58  -  .  117),  ਬ᪨  ਪ.    
饭 ਨ    ᪮  ਨ    14-68  ("")      69-96
(""  14 ,   諨    . ⮩),  ⠪
५,  ⢥  ன         ॢ   ଠ楢   (
"ଠ").
    ,  ਬ᪮ 䮫  砭.
    , ୠ       㧮    ୮
寧. 砭  ᨫ 寧 (3-4 蠤) ਬ﫨  ਨ 
६ ࠦ᪮     頤  ⠭ 㫥.
    (Tachira) ,   - . 11,1 . 2.  ᥫ
860 . 祫 (1990). . . - -⮡.
    (客) , த ( 1924),   બ,  業  ᪮  .
஦   ⠭.    111,7    .    ⥫    (199..1).    
(嫮⥫쭠, ஢,  袥),  饢  ஬諥;  :
६⭮-堭᪨, ஢ த  . .    .
19 .  ९.
     (客᪠ )  બ  .  73,6  .  2.
ᥫ 738 . 祫 (199..1), த᪮  33%.  2  த,  7  ᥫ
த᪮ ⨯ (199..1). . . -  (客).
    (࠭ . Tachisme,  tache -  ⭮),  ᫮襥    1950-  .
ࠢ  ࠪ⭮ ⢥  ࠧ襥  ࠫ쭮  ࠪ⭮
ᨮ  ଥ,  묨    ⮦⢫.    
⫨稥  ࠪ⭮ ᨮ, த襣    ,  訧  
    ᯥ᪨  ய᪨,      ।,  ࠭᪨
ਠ  ।⭮  ⢮⢠.    ⨯᪨  ࠧ   (   ⨭
࠭᪨ ஢ . 㫠  .  㭣)  ᭮      ,
㯭 .  । 砥 ᨬ᪨  , 室 (
 . )  ⮩ ⬨ ᪮   (  .  )  
饭     ⫥,   ।⠢   ᮡ   ᢮   த
"ࠪ ᨮ".
    ( 1991 ) , த ( 1983)  ଥ,  47   .-.  .
஢. 10,5 . ⥫ (1990). 饢 ।,  ஢
, ந⢮ ਪ⠦  袥 .
   -  , 䥮쭮 㤠⢮  . ଥ  978 -
. 13 .
    , ᥬ 㧡᪨  ⮢  ઠ,  室楢.  ᭮⥫
㯯  誥 (1866-1963), த  ᨨ  ⠭
(1939), ன 㤠 (1937).
     ,  ⮫  (  1930)   ⠭,   業   誥᪮   .
஦ 㧥. 2113,3 . ⥫ (1991;   ᥫ  㭪,
稭 த᪮ 樨, 2119,9 .  ⥫).    
஬諥  -  設஥  (:  "ᥫ쬠",  "⥪⨫쬠",
樮        .;     :     "嫮",     ᪠,
஬設ந⥫,    ஭    孨        .).     
(嫮⮡㬠, ਪ⠦, 㢭  .), 娬᪠, 娬᪠ 
娬-ଠ楢᪠, 饢ᮢ ஬諥. ய⥭ (  1977).
 ⠭, 21  ( . . 㭨, ࢠ), 11 ⥠஢ ( .
. ᪨ ⥠   ), 22 㧥 ( . .    ⠭,
ਨ த ⠭, ਪ  ⢠  ⠭,  
. . ). ⥭  4-5 . . .,  11 .  誥,  1865 - 
⠢  ᨩ᪮  ਨ.      1918-24   ⮫   થ⠭᪮   .
⥪ ⭨:  堭 (15 .)  䠫 ,  
ࠪ-堭    㪥  (  16  .).     1966   ᨫ쭮   ࠤ   
ᥭ. ⠭  2- . 1960- - . 70- .
   "" ,  ᬨ楢 ୮᪮  䫮  (      1940).  
஭   ⮯ (1941-42) ন   宯  ᪠,
ॢ 讥 ⢮      㧮.        1942    
ᨩ᪠   ࠦ᪮ 樨.
     ,  ⠭. 15,6 . 2. ᥫ 2178,6  .
祫 ( 誥, 199..1), த᪮  45,6%.  17  த,  19  ᥫ
த᪮ ⨯ (199..1). . . - 誥.
       .  -, 襥 쬠᪮
祡  .  ᭮    1971.  ⮢  ᫮,   ९⥫
.
      , ᭮   1935      樭᪮
䠪 ( 1920) ।᪮ 㭨.  ⮢  祩  ᭮
祡 ᯥ樠쭮⥩, ଠ, ⮢.  .  90-  .  .  6
. 㤥⮢.
       . , ᭮   1935    
᪮    䠪    ।᪮    㭨.    ⮢
९⥫ 饮ࠧ⥫ 誮, ᯨ⥫, 䥪⮫   .  
. 90- . . 10 . 㤥⮢.
      , .   誥᪮  .,
᭮  1930. ⮢ ஢ ᥫ᪮宧⢥ ந⢠, ᭮
宧⢠, 襫⢠  .  . 90- . . 7 . 㤥⮢.
      , ᪨,   1934.  砫  70-  .
19 .  ᪨ ᨮ ९ਧ.  1968 ᪨
     ,    த 㭨, ᭮
 1918,  1920 થ⠭᪨ 㭨,    1923  ।᪨,    1960
ᮢ६ . ⮢  䨧᪨,  ⥬᪨,  娬᪨,
᪨, ᪨, ᪨,  ᪨,  䨫᪨,
ਤ᪨  . ᯥ樠쭮.  . 90- . 19 . 㤥⮢.
    ३ 쥢 ( . 1957), ᨩ᪨ , 㦥  
ᨨ (1995).  ० . . 誮     .  .  .
⠥    ᪮᪮  ࠬ᪮  ⥠  .  .  .  誨.   ।
⥠ࠫ ஫:  ("   "    .  .  ஢᪮),
客᪨,  誨 ("", ""   .  .  ⮥᪮)    .
஢    䨫쬥  "騪"  (1979),  誮  ४   ᥡ   
१砩 ࣠  ७  ,    ⢥न  ᯮ  
 ஫  ⥫䨫쬥  "⮪"  (  ஬  .  .  ⮥᪮).
  䨫쬠: "।"(1989), "⨬   "(199..1),  "᫨
 ..." (1993)  .
   - , த ( 1943)  ࣨ, -᪠ .,  .  .
஦ ⠭. 25,0 . ⥫ (199..1).     㣫;
: ஢ ਠ, ⠡筮-ଥ樮  .
    , த ( 1963)  ᨩ᪮ 樨, ஢᪠ .,   .
. ஦ ⠭. 26,3 . ⥫ (1993).    
.
     ( 奮) ,   (1 .  . . - 5  .
. .)  . ᥥ.   . .    ⮢  쭨.
⢮: ᪮⮢⢮, .
    (Tahureau)  (1527-55) , ࠭᪨ ᫨⥫  . ᪨
"" (1555), ⢮  ५    (  "  ⭮
᪮", " ⢥ 饩"  .).
    ﭠ ᥥ  (  .  195..1),  ࠨ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1980).  1969  ࠨ᪮ ⥠     .
. . 祭.
    ⠩ (1871-1930) , ﯮ᪨  ⥫.  ।⠢⥫  ࠫ.
 "⥫" (1907)  砫  ⨪  -  "⠪
" ("஬   ᥡ"),    ண  ࠪ୮  㫥  ᠭ
⨬ ० .
    ( 1936  ᪮ ࠭ਯ樨 䫨) , ⮫  㧨,    .
. ஦ 㧥.  1279  .  ⥫  (1991;    ᥫ
㭪,   稭   த᪮   樨,   1283   .    ⥫).
設஥     (ந⢮     ⠭,     ஢,     ਡ஢,
ᥫ᪮宧⢥ 設; 孨᪠, 樮 ஬諥  
.),  (⥪⨫쭠, -㢭  .), 饢ᮢ  (  .  .
᪠,  魠,   ⠡筠      .),   ॢࠡ뢠,
⥪ﭭ    -ᮢ,   娬᪠      娬-ଠ楢᪠,
᪠ ஬諥. ய⥭ ( 1966).  㧨, 11 㧮 (
. . 3 㭨, ࢠ), 14 ⥠஢  (  .  .      
), . 20 㧥 ( . . 㧥 㧨 . . 訠, 㧥  
㧨, ⨭  㧨,   㧥  㧨).  ⠭᪨
ᠤ. ⥭  4 . .  .;  ⮫  㧨    12  .    ⠤
ਪ (4 ., 16-17 .), મ   (6    17  .),  ࠬ  
(1278-93), 䥤ࠫ ᮡ   (6-7  .,  ࠨ),    
⮬ (17 .).  -筮   - ᪨ 쭥᪨
.
         ,  襥  祡     㧨᪮
ࠢ᫠ ઢ. ᭮  1988   ᪮ 客 ᥬਨ  (c
1963). ⮢ 饭, ᫮.
      , ᭮    1930      樭᪮
䠪  ᪮  㭨.  ⮢  祩   ᭮   祡
ᯥ樠쭮⥩, ଠ, ⮢  .  ⤥  . த
㧨.  . 90- . . 3 . 㤥⮢.
       . . . 誨, ᭮  1935  
᪮   稫,      1946   .    ⮢    ९⥫
饮ࠧ⥫ 誮, ᯨ⥫, 䥪⮫, ⥪३   .  
. 90- . . 4 . 㤥⮢.
        . .  .  ਡ,  ᮧ  
1932.    砫      1845      ࢮ   ᪮   ᨮ쭮
ࠬ᪮ ⥠  .
      .  .  袨,  ᭮    1918.    1990
८࣠    ⮭   筮-祡   ०.   ⮢   
䨧᪨,   ⥬᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,
᪨, 䨫᪨, 宫᪨,  ᪨,  䨫᪨,
᪨, ਤ᪨  . ᯥ樠쭮.  . 90- . . 12  .
㤥⮢.
       ,       ਨ   㧨,   ࠢ襥
쬠᪨ ࠬ.     30-  .  8  .    १  ࠡ᪮
. 쬠᪨ ,  ⥯        㧨᪨
ﬨ, ࠭    30- . 11 .
    ᠭ  䮭  (1910-7  ..1),  ᪨  ,  
। ୠ "  "  (1950-54,  1958-70).    "ᨫ  ન"
(1941-45) - મ 饭 ᪮ ࠪ  饭த    
 ⢥ .   "  -  "  (1953-60;  ᪠
६, 196..1)  ਪ ( " ਪ    .  1959-1967",  1967)  -
ࠧ   ६,  㤮,        ᬥ.    
"ન    ⮬  ᢥ"  (1963)  -   ᪨   ࠧ   ப᪮
⢫ .  ⮣ -ᯮ " ࠢ "  (㡫
1987) -  ᪮஬᭮ ࠢ   ६  ⠫,    ࠣ᪮
⨢稢  客    祫  ⮣  ६.     "࠭
ࠢ" (1936), "  ண" (1946); ஧, ᪨ . ᪨
. म᪨  ⨫,  㠫஢  ࠤ樨  ᪮  ᪮
.   ୠ   "   "        म᪮    ⠫    ᨬ
"⨤⭨⢠", 客 ᮬ  . 㤠⢥  ६  
(1941, 1946, 1947, 197..1).
    (Twardowski)  (1866-1938) , ᪨ 䨫    ,
᭮⥫ 좮᪮-蠢᪮ 誮.
     ਯ (Twardowski ze  Skrzypny)    (  1595  
1600-166 ..1), ᪨      ப.  ࠬ᪠    "䭠,
饭 ஬",  "᫠ IV, ஫  ᪨    袥᪨"  (
1660), ,  " 砩".
    (Twardowski)  ( . 1916), ᪨  ,  饭.  
ਪ " " (1970), " " (1986), "" (1993).
     ,    ᪮  䮫  -⢮         饩,
⢥ -㧭, ⮢訩 㦨 .
     (Twain)    (  .         ,   Clemens)
(1835-1910), ਪ᪨ ⥫. ᪠ 60-70- . - ᪮, 
᪭ ᠭ  ஢樠쭮  ਪ  (ᡮ୨  "  ᪠
誠  ", 1867). ᪨ ஬ "祭  "  (1873;
ᮢ⭮       .    ୥஬)        䨭ᮢ-᪮    樨;
ਪ-᪠  "  ᨯ" (1883).    "ਪ祭
졥 " (1884)  ५ 樠 樧, ⨥  ⮩
ਪ,  ன ᪮ ( ९,  ৪  ,  襢
稢) ᥤ  祫筮 ⨫୮   ⮪.  
樠쭮  娨  ⢥࣠      䠭᪮      "   
⨪   ஫ " (1889).  ந ஭
ઠ  ᪥ᮬ ( "⢥ ", 㡫 1916).
ந  誠 ( . . "ਪ祭    ",  1876)  ⠫
ᨪ ᪮ .
    (Twenhofel)   (1875-1957)  ,  ਪ᪨    
⮫.    ⥬⨧஢  ᢥ    ᮢ६  ᠤ   
ᠤ  த.   ⮫  ⮫ ᯮ.
   C  ,  ᨩ᪮ 樨. 84,1 . 2. ᥫ 1663,2
. 祫 (1993), த᪮ 71%. 23 த,  31  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - . 孮  ᭮ ࠢ,   ᪠
. । ⥬ ﭢ  -9  -17 ؑ,  17-18 ؑ. ᠤ  .
650   .    ४  -  .  .  500  ,    .  .  .
쪮᪮,   ᪮,   롨᪮   .       .    .
設஥ (᪠, ᠦ᪨ ,  ⥪⨫쭮  㤮,
ᥫ᪮宧⢥ 設,  孨᪨  ,  ਡ    .),
⥪⨫쭠 (嫮⮡㬠, ﭠ, 襫), 娬᪠  (娬᪮
,    ⥪⨪,    ⥪,    ᪨     ᪨),
᪠,          ॢࠡ뢠,          楫-㬠,
-㢭,    饢        .    ஬諥;     ந⢮
னਠ. ᪠ , ᪠ . ᥢ 襭,  ন,  ,
ମ ; 䥫⢮, 饢⢮.   ࠩ  쭮⢠.
筮 ᪮⮢⢮, ᢨ⢮. 楢⢮. 㤮室⢮    .
.  設.
       ,  ࠭    襭,   ୮      ᮪
ᮤঠ   ᮡ ⢮  .    120  ࠧ⥩
(ﭮ, थଥ  .)   ᪨ ࠩ .  
 ஭ ஬諥.
     , ॣ⭮ ﭨ ⢠,  ⫨饥  ⠡쭮
    ࠪ஬  ⥯    ⮬,    ᮢ  
   ࠢ.  ⠫᪨    
⢥  ⥫.          ࠭⢥   ਮ筮   
ᯮ ࠢ  ⮬.     ⢥  ⥫  ⮬
    堮᪨  ᯮ  祪.  ⮩稢   ﭨ
⢥ ⥫    ⠫᪮.    ⢥  ⥫    ,
⭮,  ⠫᪮    .   ⨯   裡      ⮬,   
᫮ ࠧࠧ  䨧᪨ ᢮. ᪨    
. ᢮⢠ ⢥ ⥫  ᭮ । ࠪ஬   譨
஭  ⮬.  ᪨ ᢮⢠  ⢥  ⥫    
ਪ, ஢    ⠫,      -    ⨪,
ࠬ⨪   ⥫    㯮冷祭  ⭮  ன.  ᫥
᢮ ⢥ ⥫ ꥤ    -  䨧  ⢥म  ⥫,
ࠧ⨥ ன ⨬㫨 ॡﬨ 孨.
    , ᮯ⨢ ⢥म ⥫      ࠯.  
 ⢥म ࠢ 㧪,  ⭥ᥭ    孮  ⯥⪠.
 ⠫쭮 ਪ (ਭ ⮤)    ࠬ  (⮤
    ).    ⢥म    ⮩  ᪠
ਪ.  ࠫ ⢥म 業   誠.
     ,  ᪨  ⮢  ,  ⨢  ।
ண  ⠫   ⥪    ਬ  ⨢஢.    ᮡ
㯯   뤥   ஢   .      ࠭
⢥म⥫   ⠫ 㡨 (Al23  ਬ    Cr3+),  
⠪  ⠫  ⥪, ᮤঠ    Nd3+.  म⥫  
ਬ  孮᪨  (ᢠઠ, १   .  .),  樭,
᪮ 樨  裡, ஭  .
     , த ⢥ ⢠,  騥    ᪮쪨
⮢, 業樨          ।
  ⥬,   . .  襭  த.  
⠫᪨ ᯫ (., ⠫, ஭), ࠫ ( 诠,  
.), ⥪  ⢥묨 ⢮ࠬ.
     , ਠ  ᮪ ⢥म, 筮,  ०騬  
. ᢮⢠, ࠭騬  ॢ  ᮪  ⥬.  
  ᯥ祭 (⠫ࠬ᪨) ⢥  ᯫ.  ᫥  
⮤   誮   ⠫ࣨ        ⢥    ࡨ    ⠫,
楬஢  ⠫-離.
     , ⢮  ,  ࠭  ।騥  ꥬ,  ,
䬮, 䨪 楫 讣 ⢮७ (   -    ࠧ
ன,   .).  ய᪮     13-15  .  㯮ॡ⥫
२⢥  ⢥    ࠭᪮    ⠫᪮  ந宦
(ᮭ, ਮ, ஭, ஭-ᥪ⨭),   19  .  -  ⠪    筮
(, 㡠, ⠭).
     , ⠫᪨  ⢠    ᮪  ᪮
஢,  ᫮        ⨯.  ਬ   
娬᪨ 筨 ⮪, 稪 業樨, .,  稪    ᭮
ZrO2 ᯮ  । O2  ᯫ ⠫.
    ਩  (1667  -    ࠭  174  ..1),  ᨩ᪨
᫨⥫. 栫  ઢ,    ,  ⠭  .
ய 客 ᮢ襭⢮, ࠢ⢥ ⢮.  1713
  .  1718  㯭  I ᢮  㪨
᫥ 祭  ᢮ 冷.
         (1850-1920)  ,  ᨩ᪨   孨,
ࠫ- (1905).     ࠡ쭮  孨.    1879
 㤮  ࠡ ⠭ ᪮  ᢥ饭.  
 㪮⢮  1881-83 ᮧ   ⨯  .    1883  ந
ਣ 樮 ⠭  쭥    ᪢.
     , 13 ஢ । ᪮ .     .
. .  . . 㭨묨, ࠧ   ⨢  ९⭨᪨  ஭
᪮   1861;    ﭢ  1862  ⪠  ஢  ,
ॡ ॢ   , ࠢ ᫮  ᮧ뢠  ᮡ࠭
த  ।⠢⥫.  祭    ய   ९;   ᪮
᢮.
      ,  孥 , 㤥 ᫠-᪮
殮⢠  1- . 13 ., ᠬ⥫쭮  1247. ⮫ - . ᪮
 殮⢮ -  ᮯ୨ ᪮᪮  殮⢠   졥
 ꥤ -. .  ᪮ 㤠⢥  1485.
     ,   ࢮ  業  ஢
 筮-ய᪮ ࠢ (. 70-50  .    ).  
࠭  室  ࠩ ᮢ६ . .
      , ⭮, ᭮  1921   ᪮  1
⥠ ᨩ᪮ 樨. : . . , .  .  ஢,  .  .
᪠, .  .  ,  .  .  㩪    .    ०  .  .
ࣨ᪨ ( 1941-65), . . ६ ( 1974). ⠪: "譥  ᠤ"
. . 客 (1975), "  易" . ' (1984), "ਤ" .
. ஢᪮ (1992)  .
        ,   ,   ᭮      1971.   ⮢   
⥬᪨,   䨧᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,
ਤ᪨,   ᪨,    䨫᪨,    ᪨        .
ᯥ樠쭮.  1993 . 8 . 㤥⮢.
    , ४  業 ய᪮  ᨨ,  ⮪  .  188
. 室  譥  ⥬.   - த ম, .
    , ( 1931-90 ), த  ᨩ᪮ 樨, 業  ᪮
.,   ,     . .  ஦  ⠭.
459,3   .   ⥫   (1993).   設஥    (,    ᪠,
஠  .),  (嫮⮡㬠,      
.),  娬᪠  (娬᪮   ,   ⢥         .),
᪠, 饢ᮢ ஬諥; ந⢮ னਠ. 4
㧠 ( . . 㭨). 3 ⥠, 4 㧥 ( . . ਪ-⥪
 , ⢥᪮ , . . 몮-ਭ). ⨭  .
  12 .,  1247 業 ᪮ 殮⢠,   1485  ᮥ  
᪮᪮  殮.
    ( . tweed), ﭠ ⪠ ﭮ ९⥭   孥
.
    (  .  twine  -  祭  ⪠),  ⭠  ﭠ  
嫮⮡㬠 梥⭠ ⪠ থ ९⥭.
    ( . twist, 㪢. - 祭),  ⠭.    .  1960    
몠⮬ . म (H. Ballard).  60-70- .  稫  ࠭
  ࠭. 몠 ࠧ 4/4.
    ( . twystron,  travelling wave -    klystron -
஭), ᨫ⥫ ஢㬭 ᢥ᮪ ਡ, 室
(ᨫ⥫쭠)  ண ।⠢  ᮡ  १  ⥫
⥬ ஫⭮ ஭,  室    -  ᮣᮢ    
 ⥬  饩 . ᭮ ਬ  ⢨஭  -  
।稪  ࠤ樮 ⠭権.
    , ᫮ த, 祭 ᪢訢   㤠
뢮⪨; ⮨  ࠧ  筮   .    ⢮ண
ᮤন 18% , ᪨ - 11%, 㦨 - 9%, ७  -  0,5%.
ࣥ᪠ 業 100  ⢮ண  18%   960  (230 ).
      ⠭᫠   ਥ   (   .   1936),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ    (1994).  ᭮       ⬮୮   ⨪,
ᯥ᪮, ᪮ 䨧.
     ,  ⥫쭮,  ஦     ⢥      
⫨  ਬ,  ਣ쭮     ⢥-᪮
㭨쭮. ⢮ ᯥ筮  祫, . . ᥣ  ।
⢮ - ꥪ ⢮᪮ ⥫쭮.
   "" , ஢  ୠ  ,  ⢠,  㪨  
,    1918-22,  ᪢.    .  .  䨬,  .  .  .
⠫ . . -ਡ, .  .      .  ⥫.  ୠ  
 ஫⮢᪮ ﭨ.
    I (Tvrtko) ( . 1338-9..1),  1353 ,  1377 ஫  ᭨.  
⨨ ஬祩. ⭨  (1389)  ᮢ .  ᮥ  
᭨  ᪨  ࢠ᪨ .
    , . 뤥騩 .
     ( . "Te Deum laudamus" -  ",  ,  墠"),  ᪮
墠 ᭮  ࠬ ⮫᪮ 㦥.  18 . ᮧ
     થ  裡  ࠧ묨 থ⢥묨 ᮡﬨ.
      (Te Rangi Hiroa) (ய᪮      ,  Buck)
(1880-195..1), 祭  ⢥ ⥫ . ,     ஢
樮쭮  . ᫥   .
     (Te Rangihaeata) ,  ਩᪮   (.
),   㪮⥫ (  1843)      ⨢  ᪨
஢.
    (  . theatron -    ५,  ५),  த  ⢠,
ᯥ᪨ ।⢮ ࠦ  ண    業᪮  ⢨,
饥     । 㡫. ⮪ ⥠ -   ॢ
⭨  ᥫ᪮宧⢥ , ᮢ த 鸞.    .
樨 ⢮ ࠧ  ⥠  ᢮  ࠤﬨ,  業᪮
孨.   ࠧࠧ  ५ 뫨  ᮧ    ࠭  .
⮪,  , ⠥, ,   .   ।    ⥫ﬨ
த ⥠ࠫ쭮 ⢮⢠ 﫨 ய᪨ த稥 
- ਮ, , ᪮.  ᨮ  ய᪨  ⥠
 ஦ - ⠫᪠ த  ᮪  (    ,
16-17 .).   ஦ ⥠  ⠭  ,  ⥥  
ᥤ  ⢮     த᪨      業.   ந
⥠ࠫ쭮 ⢠ - ᯥ⠪ - ᮧ   ᭮  ࠬ᪨  
몠쭮-業᪨ ந  ᮮ⢥⢨   ᫮  ०  (
 - ⬥  ਦ,  ,  - ०   ਦ)
   㪮⢮ ᮢ묨 ᨫﬨ ஢,  ⠪ 㤮.
      ,  ਨ ⨭  ਫ騥   
᪮  譮 ࠭⢠ (⨭⠫ ⥠    ⢨)
    室騬     ஢,  ਡ०묨  ᠬ
ਪ      ࠭⢮      (᪨  ⥠  
⢨),  ।       ⢨  ⥣᪨
㯯஢ 㦥 ᨫ.
   "  " , (Le Theatre  des  Champs-Elysees),  ⥠ࠫ쭮
  ਦ. ஥  1913.  㯠 ⭠  㯯  "᪨
ᥧ", . . , .  .  ﯨ,  몠,  ,  ਦ
 ࠭ (. , . . 嬠  .).
       . . ,  ୮-ᢥ⥫᪮  ०,
᭮  1912 . . ஢  ਧ樨 ࠧࠡ⠭  (  ⨨
 ᪨ 祭)  ⮤ ஢.    1919  ᨫ  
  .  ஢  (ᮢ६      1982).     1938   뢠
।⠢  ⥩.  . 200 .  1934-78 㪮⥫ -  .
. ஢,  1978 - . . ஢.
   "  " ,  ⥠ࠫ ஢ ୠ.  
1897-1918      -ࣥ    ।樥   .   .   㣥.
ਫ: " 業᪨ ⥫" (1898-1904), "⥪ "  
⢠" (1898-1918 - , ,   .).
      . , . ⠭  ⥠.
      , . ᪮᪨ ⥠  ᮢ.
     , . থ᪮ ⥠.
    " " , ᭮  1990. 㤮⢥ 㪮⥫  
 ⬥ . . ஢.  ⥠஬ "६᪨ " 㤭
.  .  ᨬ  (⬥-९)      1995   .   .   ᨫ쥢
(⬥-⠭騪)  .
      ,    ⥠ࠫ쭮  ५,    ஬    㪫,
ࠢ塞 ࠬ-㪫, 筮 묨   ⥫  ମ.  
㪮 ࠧ砥 ன⢮ 㪮   ⥬    ࠢ  (ਮ⪨,
客 㪫 - ,  ⥢    .).    ᪮  ⥠  㪮
᫠ ⥠ 誨.    㪮 ⥠஢  -  ࠫ
⥠ 㪮 . . . ࠧ殢 (᪢).
     ,  ⥠,  ஬ ⠢ ந .  .  
 -  ,  ⠪ த, 業,  ᪥    .  .,  
易 騬 ⮬.
   " " (Teatr Polski) , ࠬ᪨, ᭮  蠢   1913.
   ⥠஢ .
      , . ࠫ ⥠ ᨩ᪮ ନ.
     ,  ⥠ࠫ쭮 ५, ᭮   ᯮ짮  ᪨
㪮 ( ⮭, , ᯥ樠쭮 梥⭮ ),  室 
筨 ᢥ  ࠭  뢠  .
      , . ᪨ ⥠.
     ,    ப  ᫥  -  몠      ⥠ࠫ
ᯥ⠪,  ⠭  몠쭮  ⥠;  筮    ⥠ࠫ쭮
몥 ⭮ ⮫쪮   ࠬ᪮ ⥠,    ᯮᮡ
 ᮤঠ ᯥ⠪.
         ()  ,  .   ᨩ᪠   
⥠ࠫ쭮 ⢠.
   -    (業)  ,  ⢮  ᮧ
⥫쭮 ࠧ ᯥ⠪ ।⢮  権,  ,  ᢥ饭  
⠭筮   孨.   ࠫ쭮-樮   ⢮    ।⢠
,  ,  ⥪,   ⨢      ᯮᮡ
  ᮤঠ    ⨫  ⥠ࠫ쭮  ।⠢,  ᨫ  
⢨  ⥫.
      .  .  .  㪨,        㤨  
㪮⢮ (1913-1922) . . ⠭  ᪢.  1926  ⥠ .  .
⠭. ६      1939.    1945  .    1993  .  240
㤥⮢.
      . . .     ⥠  (᪢),  
  ⥠ࠫ쭮 誮, ᭮  1773. ६   1938. 
1943 .  1993 . 150 㤥⮢.
      . . . 設, ३訩  㯭訩    ᨨ.
᭮ 設  ᪢  1894.  1993 뢠 . 1,5 . ᯮ⮢
 ਨ ࠬ᪮  몠쭮 ⥠.
    , 㪠  ⥠,    ⥮,    ⥠ࠫ쭮
⢠,  . . ᪮ ⢮⢠, ࠬࣨ, ०, ⥠ࠫ쭮
⥪, ⨢ ⢠  . .  ⥠஢  ।⢥
ਬ몠  ⥠ࠫ쭠   ⨪,      ⥪      ⥠.
樠쭠   ⥠   ய  16 .,    ᨨ  -  
. 18 .
   " " (Theatres des boulevards) , 室  . 18  .  
. .  좠 ਦ. 㯭訥 - " " (Ambigu Comique),
"--⥭" (Porte-Saint-Martin), "" (Gymnase)  .
    () , ⭨ ,  .  ⮬  (S.  Sinnott),  (,
1979-80). ﭨ   . 220 . ,  . 80 .
    (Tebaldi)    (  .  1922),  ⠫᪠    (ᮯ࠭).
㯠    1976,      .   .      ⥠   "   "   (   1946),
"ய⥭-"  ᪮  ( 1955). ஫஢,   .  .  
ᨨ. ᫠   . न, . 稭. ஧  "⢥
⮩".
    (    .  ⥡  -    ⡨    ᭥),  졠
ᥫ᪮宧⢥    (,  蠤,  ,  㯭  ண⮣
᪮)   ᭥  ⡨.    ⪠뢠    -  ᭥
⠬ । .
    , த ( 197..1)  ᨩ᪮ 樨, 砥-થ,  
. ठ,    90      .-.  .  .  8,6  .  ⥫  (1993).
୮᪨ .  ࠩ  - 쯨᪨   ࡠ.
     ,  ᨩ᪮ 樨,  砥-થ.  
ᥢ୮ ᪫ . . ᭮  1936. 頤  85,1  .  .  
, 㡠쯨᪨  쯨᪨ 㣠, ᪠,  .  ,  ୠ,  .
 न᪮  -   ( 1958).
    , த  ᥢ-⮪ ,  ⨢  業  
.    ந⢮    ࠫ    㤮७,        ⪠.
⪠⢮.
    (ਧ) , த   ᥢ-  ࠭,  ⨢  業
⠭  .  ࡠ.  971  .  ⥫  (1986).  設ந⥫쭠,
⥪⨫쭠,      饢,      -㢭,      ⥯ࠡ뢠
஬諥. த.  㤮⢥ ६ᥫ    ࠧ⥫쭮
⢠ (). . ᭮  3-4 .  ᠭ.    13  .
  㯭 த   . ⮪.  ⭮  ⮫楩
ࠧ 㤠  ਨ ࠭,   .  .  㤠⢠  㫠㨤,
ࢮ ⮫楩 㤠⢠ 䥢. ୠ   (14 .;  .
19 . - ⠤); 㨭 㡮  15 .
         ,      ਧ   (.   ࡠ,   
ᥢ- ࠭). ந ਧ᪮ 誮 (࠭ - . 13 -  .
14 .; ५ - 1-  .  16  .,  㤮  .  姠,  ⠭  堬)
⫨ ᪠ ⬮, 筮 梥,  ࠧ.
    ,  窠   .  .  .    4493  .
.
     (?-1598)  ,  ᪨  堭    1586,  㪮⥫    
ᨬ  ன  ⠭, ஭ ᡫ  ᨥ.  
 ⪥  ன.
    ,  ᪮  䮫    筮      (.  ),
⠫  ६ ந; 楢  뢠 ⥢ࠬ.
       ஢  (ᮢ)  (1901/02-1958)  ,   ᪨
⥫, ன 樠᪮ 㤠 (1943).  1939 મ,  ⥬  
鸞 ஬諥 .    1949  -    53        1953-56
⥫ ।ᥤ⥫     ६    1950-53    ୮
⠫ࣨ .  1956 ᮫   .
    ( . Teutates),  ᪮  䮫  ⢮.    
ਬ᪨ ஢,  ⮦⢫     ᮬ    ᮮ,  
, ਭᨬ , ⮯  .
       (Teutoburger  Wald)  ,  鸞  ਩     ⠢
᪨  (ଠ).  . 80 ,   468 . ᥭ 9 . .  
⮡᪮  ଠ᪨          ନ  㭨⮦  3
ਬ᪨  ⨫ ,  ⠭ த ਬ  .
     (檨 थ) , ⮫᪨ 客-᪨  थ,
᭮  . 12 .  ⨭  ६ ⮢ 室.  13 . - 1525 
ਡ⨪  ,  墠祭  थ    ᮢ,  ⮢楢,  类,
⢮ 㤠⢮ ⮭᪮ थ. थ ࠧ஬  ᪮
⢥ 1410.  1466 ᠫ .  1525    ਡ⨪ ॢ饭
 ᢥ᪮ 殣⢮ .
    , ଠ᪨ .  2 .  . .   ࠬ ࣫
 ਬ᪨ ,  102  . . ࠧ  ਬ᪨  楬  .  ਥ.
 ⥢⮭  뢠 ଠ楢 .
     (Tevfik Fikret)  (1867-1915)  ,  檨  .  ଠ
檮 . 㦤 ᯮ⨧, ਧ뢠   த, ࠦ 
 ॢ樮 ८ࠧ ⢠ (横 "ନ", 1914).
    (Teviec) , ஢  - ஭  (⠭,  ࠭).  ⪨
ᥫ   (쥪);  쭨  थ㠧᪮  
(   㤨, ᢥ૥ ࠪ).
     (    ,    ),   ᪮   饥
ᥬ⢠  .   3,3 ,   300 . 2 : 
 ⨩᪮ ., 㣮 -  .  ⫠⨪.  ⨩᪨  ⥢    ஧
祧.   ࠭.
    (Tegal) , த  ,   ᥢ୮ ० . .  226
. ⥫ (1990). ⠫ࠡ⪠, ⥪⨫쭠 ஬諥  (  .  .
ந⢮ "⨪").
    , ⮫ ࠭. ᯮ   । ,  
1100-1300 . ⨢  業  ⠭  ࠭.  .  7  .  ⥫
(1988). 㭠த ய.  ࠭ ந . 1/3  ஬諥
த樨  ࠭.   設ந⥫,   ⥯ࠡ뢠騥,   楬,
饢,   ⥪⨫,   娬᪨   ।.        ஬.
.  .  㧥.  ᭮,  ,    9  .    讥
ᥫ  . . ࢮ 㯮  ࠭  த ⭮  12
.    .  18  .  ⮫  ࠭.    ⠭   (.   18-19   .;
㤮⢥ 㧥  1894),  ᪠  ᠫ ( 19 .).
     1943 , ७ 㪮⥫     
2-  ஢    ঠ:    (.  .  ⠫),    (.  㧢)  
⠭ (. 稫); 﫠 28  -  1      ࠭
(࠭). ਭ 樨  ᮢ ⢨   ⨢ ଠ  
᫥ 㤭⢥  ঠ, 襭  ⨨   1 
1944 ண ஭  ய,  ᫥ ࠭    .  襭.
 ,    ,  頫    
 ᫥ ࠧ஬ ଠ᪮ ନ.
     , ᭮  1934.  .  90-  .  .  28  .
㤥⮢.
    , ॢ᪨ த    ઠ  ().  ࠭  ࠬ
䨭  ,  ⠭  ᫥    ॢ᪨  ஬  
⥪஬ ᮬ  365  . .; ࠣ ஭⮭ .
    (Tegner) ᠩ  (1782-1846)  ,  袥᪨  -஬⨪.  ᪮.
ࠦ᪠, ਮ᪠, 䨫᪠   ਪ. ࠫ쭠 
袥᪮  ஬⨧  -    "     "   (1825),   ᭮   
ॢ᫠᪮ ᠣ, ஭ ⨧  ᢮.
    (Tegucigalpa) , ⮫ ( 1880) . 598 .  ⥫
(1986).   㭠த   ய.   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠,   袥,
-㢭,     ॢࠡ뢠,     쭠,      ࠬ᪠
஬諥.      ,      䨨      ਨ.
. 樮 㧥. ⥪ ⭨ 18 . ᭮    16
.
    , த  (  1925)    બ,    .  .  ஦
⠭. 42,2 .  ⥫  (199..1).  ⥫  ,  
னਠ.
    ( બ - ) , ४  બ, 孥    ।
祭  䣠⠭;  १ । 祭 ४ 㦨 ࠭楩 
࠭  䣠⠭,  -  બ   ࠭.  1150  ,  頤
ᥩ 70,6 . 2.  ।  室      㫥㬠  .  30  3/.
稢    ᪮   ;      ࠧࠥ      襭.
뢠   ࠪ᪮ .
     ⮥ ( . 1948),  㧨᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (197..1).  ᪨  (1972,  1976),  
祬 , ய   (  1971-78)    쭮  졥;  祬  
(1973)  졥 ᠬ.
     (  . thesauros  -  ᮪஢),    
(᫨⪮    )    ⢥  ᮪஢.  筮  ⭮     ⭮
.  ப  ᫥  -  砥  ⠪  ᮧ  ⮣  
業ࠫ묨 , 祩⢠  ᯥ樠묨 䮭.
    ,  ᪮ 䮫  ७ .
    (    .  thesauros  -  ᮪஢),..1)  ᫮,    ஬
ᨬ쭮  ।⠢ ᫮ 몠    ਬࠬ    㯮ॡ  
⥪ (  ꥬ ⢨    몮)...2)  ,  
஬ ᫮,  ⭮騥    -    ,  ᯮ  
⥬᪮ ਭ樯      ᥬ᪨  ⭮襭  (த-,
ᨭ᪨  .)  ᪨ 栬.  ଠ樮-᪮
⥧ ᪨  ⥪  ਯࠬ.
    , . ᥩ.
    , ࠢ  .  18  .    ᫮᪨    䨫᪨  ⥪⮬,
ᮯ஢騬 ࠦﬨ   ᪨ .
    ( . thesis - , ⢥ত),..1)    ப  ᫥  -
 ⢥ত  ᯮ   ன ⥮ਨ;   㧪  ᫥  -
᭮騥  ⢥ত  -  ਭ樯...2)       -   ⢥ত,
ॡ饥 ⥫⢠.
    (  . theos - ),  ५  ஢७,  室饥  
     ᮫⭮  筮,  ॡ뢠饩    ,  ᢮
ᮧ襩   饩  . ਧ  ஭    ⫨砥
⥨  ⥨,  ਧ  뢭  ⨢    -    .
 ࠪ७  ᪨ 易  ᮡ ५ - 㤠,
⨠⢠  ᫠. ନ  㯮ॡ . ⮬.
    (Pico de Teide) ,  騩  㫪    .    (᪨
-).  3718 .
    , த ( 1918)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,    .
쬠. ஦ ⠭. 38,7 . ⥫  (1993).  ⮡㬠
.
    (Theiler)   (1899-1972)  ,  ਪ᪨      ஡.
室  ,  1922  .    ⨮  䥪樮  .
 㤨⥫  ᮧ  樭  ⨢  ⮩  ࠤ.  ᪠
६ (195..1).
    , த ⥩ ⨯ ᯮ஢. . 40  .  ࠧ  
⪠ ⨪㫮⥫쭮 ⥬     ( . .
譨 ),  뢠  ⥩ਮ.  ७稪  ⥩਩  -  ᮤ
.
    ,  ࠭ᬨᨢ  㯭  ண⮣  ᪮,
,  ,   ᥢ   ,   뢠   ⥩訬   -   ⥩ﬨ,
ࠧ騬  ஢. ⮬: ࠤ, ;   .
    (Taylor)  (1685-173 ..1), ᪨ ⥬⨪.  襫  
 ࠧ 㭪権  ⥯  (㫠 ,  ).
    (Taylor) ६  (1613-67)  ,  ᪨  饭    ⥫.
  ய᪮  ᭮,  訩     ஧   ᪮
஬⨧ (. . ਤ  .),      "    "  (1650),
"  " (165..1).
     ࠬ (1886-1975) , ᪨ 祭, ࠭ 童  
 (1966).   ⥮ਨ 㫥⭮, ⥮ਨ ᫮権,  ᫥
 -  த, 拉୮   .
    (㫮)  (訩) ( . 194..1), ਪ᪨ ࠤ஭.
  1974  ⨯ ஢ (   ⥬),   ਫ
  祭 ࠢ樨. ᪠ ६ (1993, ᮢ⭮    .
ᮬ).
    (Taylor)  (1578-1653) , ᪨ . 室   ᪮
, 㦨 筨  , த玲砫  ࠭    ய.  
 客 쬮,  ⢮  䫥⮢,  ⥢  ᮪  "
,        ண     檨  த
" (1616). ந ꥤ   " ᠭ" (1630).
     (1784-1850) , 12- १   1849,  ⨨ .  
1808      㦡,  ⢮    ॡ⥫쭮  ᯥ樨  ⨢
楢,   ᨪ (1846-1848)  .  ⢥ १,  㯨
⨢ ࠤ ஭ ࠭ ࠡ⢠.
      ( . 1929), ᪨ 䨧,  1952  .    
䨧            ⥮ਨ   .        ਭ
᭮騥  ᫥  મ        .
᪠ ६ (1990, ᮢ⭮  .   . . ਤ).
     (Taylor)    (  .  1642-1729),  ਪ᪨  .   
᪮쪨  横  ५  ⢮७  "ਣ⮢⥫  樨"
(1682-1725), 㦥   1937 .
     ( . 1932), ਪ᪠ . ⭮ 稫
 ஫, ᯫ    ਢ⥫쭮  ("ᮤ",  1954  
.); ⥬ 뫠   宫᪮   ࠬ᪮  ᪫
("䨫  8",  1960;  "    द  ?",   1966;   "ઠ
㫮", 1980).        ""  (1963).  㯠  
⥫.
     , ⥯    f(), f'(),  f''(),...  -  祭
 㭪樨 f()   ᫥⥫ ந  = (᫨ =0, 
 鸞 뢠 冷 ७).  㬬  鸞  -  
 ਡ ।⠢ 㭪樨 f().     ।  .
஬ (1715).
     ,   ⥬   ࣠樨   㤠,   ᭮      㡮
ᯥ樠樨      樮樨   㤮   権,   ࠢ   
⥭䨪 㤠. । ਪ᪨ ஬ . . ஬ (F. W.
Taylor, 1856-1915).
     (1894-1973) , ࠡ᪨ ⥫  ().  ⥫  
ॠ᪮   ᪮ .  樠  ஬  ""
(1958), " 䮭" (1960).
    I  (1589-1663)  ,      (1606-48)    ⫨  (1625-32),
஭ ᡫ  ᨥ.   ,  ࠭.
    II (1700-62) ,    (1733-44),  ⥬  ⫨  (  1744).
ꥤ  .  㧨,    譥  ⨪   ਤন   ᪮
ਥ樨.
    (Teirlinck) ଠ (1879-1967) , 죨᪨ ⥫.  ᠫ  
ૠ᪮  몥  ᪨   ⥭樨      ⢮⢥   ૨
  ୨᪨ ⨢.  "娥 " (1903), "ᯮ
ঠ᧮" (1908), "⢠  " (1952);  ᡮ୨    "  "
(196..1), .
      (Teisseren de Bort)   (1855-1913) , ࠭᪨
⥮஫  ஫. ⠭  ⢮      ।  
. ᫥     ⬮,    ⨥    業
⢨ ⬮.
    , ⥣ਨ ஢楢-ᬥ⭨  㦥  ᨫ  
  ६  2-  ஢  .  ।砫    㭨⮦  ࠡ,
ᠬ⮢, ⠭, ᪫  .    (), ,
 (ᨭ)   (⥭, , ).
     㤭 ,  ᨩ᪮ 樨,  ᭮᪨
.      1930,  ࠧࠡ뢠     1960      ᯮᮡ.   
ந宦 ⠪⮢-ᮬ᪮.   144  .    
ᮤঠ Fe 33%, MgO   16%.      -  ᥫ  த᪮  ⨯
設 .
    (Tate)    (1899-1979)  ,  ਪ᪨  ,  ⨪.    
ࠤ樨 "䨧" .  ,  ᪨  ;  ஭  ⨢
 ਠ   ।  客  ⢥.  筮,
ᨬ.   ୨:   "⢮७,   1928-1931"   (1932),    "࠭
⢮७, 1919-1976" (1977).   ਠ堫      襫  
-⮫᪮ ⮤ᠫ쭮.      ᭮⥫  "  ⨪"
("樮 .   ", 1936).
       (Tate  Gallery)        ,   㤮⢥   
⠭, ᭮  1897. ⮥ ᮡ࠭ ய᪮ 
  . 19-20 .
    (⠬ , ) (Tatum)    (1909-75),  ਪ᪨  ⨪.
᭮   ⨪ ம࣠.    ४
  ਩  (1947,  ᮢ⭮     .   ࡥ࣮).         ஢
㭤⠫쭮 楯樨 ୮ ⨪: "  -    ଥ".
᪠ ६ (1958, ᮢ⭮  . . ).
    (Teichmuller)  ⠢  (1832-88)  ,  檨  䨫.  
祭 ⨠᪮ ᮭ, ᮥ ਭ樯 祭 . .   
ﬨ .   . . .
    , (Teici)   ⢨. ᭮  1982. 頤 18 966 ,  
. . 2854   ᭨⢮ ⪠. ७ . ᭮  
-⢥ .  , , ; ॢ, .
    , த   ९  ⮢  (7-6  .    .  .)    宫
ନ-  . ॢ.  ⪨  ९,  ,  ᪨,  
⠫, 㦨, ࠬ, 襭.
     (Teixeira Pinto)  (1545-1605) , ࠧ᪨  
. ᪠   ⠢ "஧" (160..1).
      (Teilhard  de  Chardin)    (1881-1955)  ,  ࠭᪨
⮫, 䨫  ⥮.   ࢮ뢠⥫  ᨭய.  
楯  "⨠᪮  樮",  ᡫ    ⥨  (.
).  ﭨ   ਭ ⮫樧.
    (  . theke - ࠭, ⨫, 騪),  ᫮  ᫮,
 ᮡ࠭ 祣-  饭  ࠭ ⮣ ᮡ࠭, .,
⥪, ⥪, 䨫쬮⥪  .
    (⥪ , ᠬ - ⨮), த 㯯    (1050  .
祫, 1992),  (410 . 祫)     (.  20  .  祫).
騥  ᭮ ⮫,  ࠭ ࠤ樮 ஢.
    , 쪮-᮫   ᥢ ⠭. 265 2. 㡨  1 .
  ᮫砪.
    () (Thokoly)  (1657-1705) , 㪮⥫ ⨣᪮
᢮⥫쭮    (楢)  1678-85     ᪮   ஫⢥.
ࠫ    ࠭,  ᬠ  .     1682-85   ,   ࠢ⥫
⢮  ࣮ ᥢ-筮    ਨ  ஫⢠.  
1690  ࠭ᨫ좠.
    , த ( 1952)  ⠭, -࣠᪠ .,    客
.  ⠫.   ஦   ⠭.   32,2   .   ⥫   (199..1).
殢-樭 , ௨ ;  ஬諥.
    ,  ᪨    梥  㧮஬,    
 ।⮢ ࠭⢠ ᪮ .
    (?-1200) ,  १   1172.      ᪮    祢
  ࠪﬨ  ᥫ줦㪠,  ᮥ  蠯,      .  
 १ ⠫ ᨫ쭥訬 㤠⢮  .    . ⮪.
    (Thackeray)   (1811-63)  ,  ᪨  ⥫.  
஬ "ଠઠ ᫠" (1848)  樠쭮-⨯᪨  ப  ᮢ६
⢠ ᬠਢ  , ᢮⢥ ᥬ 祫᪮ த. 
樠쭮  ᨬ  ९    ஬  ""  (1850).  ᫠
⥫쭮    ⭮     ᥬ   ஭   ""   (1855).
᪨  ஬  "    ᬮ"  (1852),  "ࣨ"  (1857).
୨ ᪨  " ᭮" (1847),    મ  "᪨
 XVIII " (1853); 横 த " ᫠  稭⥫"
(1847).  ᮡ⢥ 稭
    , 㤠⢮  . ਪ (. . )  . 1- . - 15
.   2-  .  11  .  砫  ᫠  㤠⢠;    11-13  .
室  梥.  . 13 . 祭     ᪮  ﭨ
.  14-15 . ࠧ஡  ⢮ ,  2- . 15 .  
 諠  ⠢ 㤠⢠ , ⠫   .  15  -  .  16  .
祭  .
    (   .  texo  -  ,  ᯫ),  ⥬    
⭮   ⥩, . . ⭮襭    . 1⥪=1 /=1
/. ࠪਧ ⮫騭 ਠ.      ,    ஬  
  ਭ  (0,05 ),    - 450 .
   "" (Texaco) , ﭠ  . ᭮  1902. ꥬ  த
33,5 . .,  ਡ 1,3  .  .,  ᫮    40  .
祫 ( . 1980- .).   49,5 .   (53%    뢠
), ࠡ⪠ 93,9 .  (. 50%  ࠡ뢠  ).
    (ᥫ) (Texel) , ஢  ० ૠ,    ண
21.8.1673,    ६  3-  -᪮  ,  䫮  ૠ  
   ࠫ   .   .      ࠧ   ॢ室騥    ᨫ
-࠭᪮ 䫮.
    , ந ⥪ ᯮᮡ ᪮  㡮   
 , 祭   ⮣஢  .    
⮭ 稢 ᢮ 祭.
    (    .  textus  -  ⪠,  ᮥ),..1)  ᫥⥫쭮
।, ᫮ (  ᥬ⨪  -  ),  ஥  ᮣ᭮  ࠢ
 몠,   ⥬  ࠧ ᮮ饭...2)  ᭮
ந;  㤮⢥  - 祭 ந  
ࠣ,  ⠢      ⢥  몠  (᫮)    ᫮
᪨  (᫠ ᪮ 몠, ,  樨    .
.)...3) ᪮ 稭  ਥ    ਫ    ...4)  
 -  ⥪, ࠦ  ᫮᭮ ଥ,  ⫨稥   㭪,
⥦,   . ...5)  ᪨  ,    (ࠧ)  ண
ࠢ 20 㭪⠬ (. 7,5 ).
    ( . textile - ⪠,  texo - ), , ࠡ⠭  
    ⥩  (⪠,  ਪ⠦,  ⪠    㡫஢  ਠ,
쭮- ,  ,  ,  ⥪⨫쭠  ,  祭
 - 袥 ⪨,   . .).
       ,  㯯  ᫥     ஬諥,
 ࠡ⪮ ⥫ (嫮, , 쪠, ,  ,  ࠬ),
 (,  襫鸞), ⢥  ᨭ᪨  
, , ⪠. ⨫쭠 ஬諥     嫮⮡㬠,
, 襫,  ,  쪮⮢  ஬諥,  ந⢮
⪠ ਠ, ⭮ ந⢮   .,    廊쭮,  ⪠檮  
⤥筮 ந⢠. 饭 ।⨩  ࢨ筮 ࠡ⪥  
ᯥ᭮  ⥥  ⠬  ந⢠.
      ,  殮  ⥫,      筮,    묨
묨 ࠧࠬ, ࠭祭 , ਣ  ⮢ 令 
⥪⨫ .
     ,  ,  .
      ,   ᫮   ⨪      ᭮   ⪠,    ਯ⠭
ମॠ⨢ ᨭ᪮ ᬮ.  ᮡ⢥ ⥪⮫ (᭮
- 嫮⮡㬠  ⪠),  ⥪⥪⮫  (⥪⪠),  ᡮ⥪⮫
(ᡥ⮢ ⪠)    ࣠⥪⮫  (⪠    ᨭ᪨  ).
⫨ ᮪ 筮묨 ᢮⢠,  騬   ⥬.
 ⥪⮫⮢ ⮢ 㯭  ᫮  (.,  
⥪⥪⮫  -    㤮).  ᯮ  ⠪      ந⢥
襩  訯,  孨᪨  ⠫    .   ᡮ⥪⮫
ਬ    ਪ樮  ਠ      ⥯   ࠪ.   ஢
ந⢮ . 500 . .  .
    ( ⥪  ...),  䨫,  ஢᪠
樯,  ந 쬥,      䮫쪫  
楫  ᪮  ஢ન,  ⠭    ࣠樨    ⥪⮢  
쭥襣  ᫥     㡫樨.         ⥪⮫
।⠢ ⠭, . . ஭᪮,  ᪨  ᫥  
᪮  ⥭  ⥪    ᭮  祭  筨  (㪮ᥩ,
 ,  ᪨  ᢨ⥫),        
樨  ࠡ⮪  (।権    ਠ⮢),  ।  ᪠
(।ࠬ,  業ன).  襥  ਪ  ਬ  ⥪⮫   -
  ⥪  ந  ().  ⮤  祭  ਨ   ⥪,
᫮訥  䨫᪮ ⥪⮫, ᯮ  ⠪    몠쭮
⥪⮫.
       ,  ।樮  ࠡ⪠  ⥪⮢
ଠ樨   । ᫨⥫쭮 孨.    㯭    
 ⥫⢠  ⮬⨧஢ ⥪⮮ࠡ⪨ ᯮ 
    让      ⥬  ਩   ன,   
ன⢠   ⥪  設⠥ ⥫, ᯫ,  騥
ன⢠  ⮭ 設.
    (  . textura - ⪠, ஥), २⢥ ਥ
⠫  ⠫          ⥫,  ਢ  
ய ᢮ ਠ.
      , ஥  த, ᫮ ਥ஢
 ࠭⢥ ᯮ  ⠢ ⥩.
     , ⢥ 㭮  ⠭樠쭮    ࠤ쭮
ࠧ१  ॢᨭ;  ।    ⨢  業    㦨   
ᯮ த.
       ,  २⢥  ਥ  ஢  ᯮ⠭
祭   -  ਬ⨪  ࠢ,  뢠
  ⥪  ⭮;  ᮧ  堭᪮,  ମ堭᪮   
ମ⭮ ࠡ⪮, 㢥稢  ய   蠥  .
 ᢮⢠ ਠ.
       (᮪ꥬ  )  ,  ⫨砥    筮
⥪⨫쭮  嫮 ன,  訬  㤥  ꥬ,  ,
 㣮 令.  ⥪஢   ⮢  ⪠  
ਪ⠦,  ⫨騥  宯஭栥,   ᪮筮,   
࠯㥬,  ⠪  㫪,  ⢥      .  ᮪令
⥪஢     ᨩ᪮  樨  뢠  ⨪,    .
࠭ - 奫.
    , 訥  ⥫ த ⥪ ᮩ   ⪮
ࠬ,  ࠧ騥   ⨯      ﭨ.   饯ਭ⮩   ⥧
ந宦 ⥪⮢ .
     ⥪ , . ⥪⮭.
     (    .  tektonikos   -   ⭮騩      ந⥫)
(⥪⮭),  ,  ࠧ⨥     
   ﭨ ⥪⮭᪨    ଠ権,  易  
ࠧ⨥   楫. ।⠢,  騥  ଠ樨    
 , ࠦ  ⥧     䨪ᨧ.  砫  ࠧ
⥪⮭ ⭮  16-17 .  20 .   ନ    ᠬ⥫쭠
 .
     ,  ,  " 쭠 ⥪⮭".
     ,  ⠬᪠  ୠ  த,         १
ࠧ஡    ࠭  室  த    ⢨   ⥪⮭᪨
   (.   .         ⠪),           ᫥饩
४⠫樥 தࠧ ࠫ (䨫).
     ,          ꥬ  
த, ᫮ ⥪⮭᪨ ﬨ.
       ,..1)  ஥            楫...2)
㯭 ᪫   ࠧ뢭  襭,  ।  ᪮
஥ - ਨ...3) ଠ      த    
᪮ ⥫ (., ᨭ, ⨪).
     , ⮡ࠦ  ⥪⮭᪨   ஥
  .      ⥪⮭᪮  ࠩ஢,     
뤥 ⢥ ୮-ଠ樮 ,  ⠪  
, ⮡ࠦ騥     ⮨.
       ,  ।   ᫥⥫쭮   ⥪⮭᪨
ᮢ,      ᨭ   ॢ頥      .
墠뢠 ࢠ ᪮ ६ த⥫쭮  150-200  .
  .   堬  ᪫.  ⮭᪨  横  -  
  ⮦⢥    㣮    ᬠਢ      ⠯   饩
ࠢ 樨  .
     () , ⨭  த ⮫騭    
⥭  ஢    ᪮쪨  ஢,  ६饭    ⮩
孮 ࠧ뢠  ﭨ   ᪮쪮  ⪮  ஢  (
 ⭨ ஢).   稭 ࠧ ⥪⮭᪨ ஢  -
筮 ਧ⠫쭮 ᦠ⨥  ᨭ ⥬.
     , 襭  ᯫ譮    த    १
   (, ᤢ, ,   .).
     ,  ࠧ  ⥪⮭,  騩  祭   䨧᪨
᫮  ⥪⮭᪨ ଠ権.
    (Tecumseh , Tecumthe) (. 1768-1813),    ᪮  
训, 訩    ᪨    ⨢  墠  ਪ᪨
⠬   ᥢ  . .   .
    (Tecuci) , த  ⮪ 뭨,  . ૠ. 47  .  ⥫
(1990). 設஥, 쭠, 饢 ஬諥.
    ,  ᢮⢮  ।  ᪨    離  ନ஢  
⢨  堭᪨  殮.  ⢥  ⥪  -   稭,
⭠ 離.       ⥩  ⥪      
殮,     ⢥  ⥫  -      ᮪  殮,
ॢ । ⥪.
     ,   ,  뢠    䨧᪨  .  
⥪饣 (稪)    묠 騥      ।⢠
ᮣ᭮ ᫮ ⥪饣 .
    , த ( 180..1)  㧨,  ᪮ ,    .-.  .
. 28,6 . ⥫  (199..1).    ࠩ  .  饢ᮢ
஬諥;   ࠬ   ,   襫⠫쭠   䠡ਪ       .
᪨ . . ਪ-⭮᪨ 㧥. ⥭   1
. . .  ⠥ (6-7 .), ⠤ - (10-11 .).
    ,  ᪮ 䮫  ,  ,    讣
 . ⭨ 室 ࣮⮢, ᪮ ,  ⭨  ࠪ  
 ⨢ ந  ⨢ .
    (Telanaipura) ( ,  Jambi),  த    ,    .
㬠,   .  (), ⨢ 業 ஢.  .  301
.  ⥫  (1990).    ࠩ  ⥤    ࠡ⪨   㪠.
.
    (  . telos - , 襭  antropos  -  祫),
᪮ ᮪ࠧ 祫ࠧ ଠ ਬ⮢.     
  ਪ      ﬨ  ࠭ய.  ய    ⭮  
⥪ய. ॢ . 700-800 . .
    (⠫ . telari,   tela  -  ⭮),  ᯮᮡ    ᬥ
権  ய᪮ ⥠ 16-17  .;  אַ㣮  ࠭
ਧ (  ⭮ )   ࠬ  묨     宫⠬,
  뫨 ᮢ , ॢ, ᪠  .
    ...  (  .  tele  -  ,  ),    ᫮  ᫮:..1)
砥 쭮, ⢨   讬  ﭨ  (.,  ⥫,
⥫)...2) ⢥  祭 ᫮ "⥫".
    (  . telos - 砭, angeion -   ektasis  -
७), ஦  ਮ⥭  ⮩  ࠢ୮  ७
 㤮   ᫨ 祪    ଥ  ᨭ譮-  ⥭,
  , .     ᨬ⮬    ,  ७
࣠.
    ( ⥫ ...  ᫮  ""),    㪨,  孨  
, 易  ।祩  ﭨ ࠦ   ꥪ⮢
    ࠤ஭  ன.     ⥫   ਭ   ਭ樯
᫥⥫쭮 ।  ⮢  ࠦ  (뤢    .  19  .
㣠᪨ 祭  .    ,  .  de  Paiva,    ᨬ    
ᨩ᪨ 祭 . . 嬥쥢), ᮣ᭮  ஬    㭪  ।
ந  ८ࠧ   ⮢   ࠦ      ᫥⥫쭮
᪨ ᨣ (  ࠦ)    ᫥饩  ।祩  
ᨣ   裡    㭪  ਥ,    ⢫    ⭮
८ࠧ  (ᨭ⥧  ࠦ).    30-  .   20   .   ⥫
ࠧ   ᯮ짮     ᨭ⥧  ⨪-堭᪨
ன (砫  ࠧࠡ⪨  檨    .  .  ,  
1884).  . 30- .      ⥬  ஭  ⥫
(மࠧ ᮢ६),        樨  ⠫  ⢫  
 ⥫ ।饩 㡪    ᪮.  ⨥  ᮢ६
⥬ ⥫ 易   襭  ⪮  ࠦ  (⥫
襭  ᮪  ⪮),  㢥祭  ⮩稢  (쭮
⥫)  쭮 ⢨ (⭨ ⥫).  . 80-  .
  ࠧࠡ⪠  ⥬  ஢  ⥫.  -     
   ᮢ   ।   ࠭   ଠ樨   (᪮,
୮, ⥫쭮, 祡,  ४);    ਬ  ⠪  
, ࣠樮,  孨᪨    .  ਪ  楫,  .,  
஬諥   ࠭ᯮ (ᯥਧ, ஫),  ᬨ᪨ 
拉 ᫥,  樭.
     ,  㦨    ।  (।  ⥫
⥭)  ਥ (ਥ ⥫ ⥭)  ᨣ  ⥫
⥫  ணࠬ  -  ࠤᨣ  ⥫  ࠦ     
㪮 ᮯ஢. ।騥 ⥫ ⥭ 筮 ।⠢
ᮡ   ⥬   ਧ⠫   ஢   (.,   ३).   ਥ
⥫ ⥭  ࠧ    㠫  (.,  
⥫᪮᪨ ⥭, ⥭  ⭨  ⥫)    ⨢
(२⢥ ⨯ " ").
     ,    (筮  ⠫᪠,  ⮭  
஢),    設  ன  ⠭  ⥭  ।饩
⥫ ⠭樨,  ⠪  ⥭  ࠤ頭,  ࠤ५  裡,
ࠤ⥫䮭 裡,  ਡ    ⥮஫᪨  .  
⢮  ⥫  譨  ࠧ  ࠧ筮  ࠤ-     ⥫
㤮.   ⥫  ,  ⥬    ࠤ  㢥७
ਥ ⥫ ணࠬ;  .,  ⠭᪠  ⥫    
᪢  (1967,      .  .  ⨭)  ⮩  .  540   
ᯥ稢 ਥ   ࠤᮬ 120-130 .
            ,    ᯥ樠쭮    ࠦ,
ந  ࠭ ᪮  ன ⥫   
業 ⢠ ⥫ ࠦ.  ।⠢  ᮡ  ⨢,
㭮 (.,  襭 ᪮)  ନ  ᪨  (  
᫥⥫쭮 ᮢ । ).
            (⥫)   ,   ன⢮    
८ࠧ ᪮ ࠦ ꥪ  ᨣ.  ࠧ
 ⥫     ஬諥  ⥫.    ⥫
।騥   ୮-      梥  ।.  ᭮  㧫:
ꥪ⨢,   ।   ⥫    㡪,        ࠧ⮪,
ᨫ⥫.
         ,  ࠤ⠭,   㦠   
। ⥫ ணࠬ ।⢮ ࠤ.  ࠦ  
㪠 ⥫  ணࠬ  ८ࠧ  ⥫  ࠤ।饩
⠭樥   㤭  㫨஢  ࠤᨣ  ࠦ    ⭮
㫨஢ ࠤᨣ 㪮  ᮯ஢,  砥    
   ஢    樬஢  .    -  
ணࠬ ⥫ ࠤ।騥 ⠭樨.
     , ନ஢ ⥫ ணࠬ    ।
   ।⢮  ⥫;      ।  ᮢ  㭨樨.
 ⥫। 砫  1936  ⠭  ଠ,  1939 
ᨨ (᭠砫  ᪢  ࠤ),  1941  . ⢫   
⥫  頭,  饩  ⥫   業,   ⥫
ࠤ।騥  ⠭樨    ᮥ騥      裡,  騥   
ࠦ  㪮 ᮯ஢ -  ࠤ५ 裡,  
 ᬨ᪮ 裡,  ஢  樬஢    .    ⥬
ᨩ᪮  ⥫  頭  室  ⥫ࠤ  䥤ࠫ쭮
஢   -   ⢥   ᨩ᪮   ⥫   (),   ᨩ᪠
㤠⢥ ⥫ࠤ⥫  ();  ॣ쭮  -  ᨩ᪠
㤠⢥    ᪮᪠     ⥫ࠤ     ();     ᨩ᪠
㤠⢥  ᪠  ⥫ࠤ  (5   );   ᨬ
⥫ ()  "-6. ᪢", 쭮 ( த  ࠩ  業,
 . . 㤨  쭮  ⥫);    裡  "ࡨ",  "᪢",
"࠭"  .
       ,  ⠭  ⥫  ⠭⮬   
ࠤ      ஢    樬஢  ,  ⢮  
।  ࠤᨣ   ࠦ      㪮   ᮯ஢   
⥫쭮 ⥫ ணࠬ.
       ,  ᮢ㯭  ப,         ࠧ
।  ࠦ  (    뢠      襭   ⥫
।饩 㡪)  ந ࠦ (  ᨭ⥧  ࠭
᪮).
       (⥫䨫)  ,  䨫,  ᮧ   ᯥ樠쭮   
樨   ⥫ 頭.  ꥬ筮  ன
( ⮬ ⮣,  㣫 ࠧ ࠭ ⥫ , 祬  ࠭)
 뢠  ⭮ .
     (⥫業) ,  ᮮ㦥   㤮  
ᮧ ணࠬ ⥫ 頭. ᭮    ⠢騥
⥫  業:  ⭮-㤨   ,      砥
⥫    㤨         孨᪨          (,
⥫஥樮  . .), ᨫ  ᯮ⥫ .
    ( ⥫ ...  .  viso  -  ᬮ),  ⥫  ਥ,
ࠤਥ, ।祭  ८ࠧ ࠤᨣ ࠦ 
㪮 ᮯ஢ ணࠬ ⥫ 頭  ࠦ  .
  ⥫ 梥⭮   ୮-  ࠦ,  樮  
७.   .  90-  .    1000  祫  ᥫ    ᯫ樨
室 ⥫஢:   . 800,  . 600, ଠ  500,  ᨨ
330, 䨮 2,  1.
    ( . ஦      ),    ᪮  䮫  
  ન. ࠢ ࠧ᪨  ,  ᠤ    ⠪    
砩 墠⪥ ᬥ⥫쭮 ࠭  襣   .  ⥫  
 થ, ᫥⢨   .
    ( ⥫ ...  ...),..1)  饯ਭ⮥  ᮪饭  
⥫䭮 裡...2) ।⨥ 裡, ⢫饥  ।,  ਥ  
⠢ ⥫ࠬ;  ।⢥   . ⥫䠬 ࠭.
    ,  㪨    孨,  墠뢠  祭  ਭ樯
஥  ⥫䭮  裡,  ࠧࠡ  ᯮᮡ  ।   ⥫
ᨣ    ॠ樨  ᯮᮡ,  ⠪  業  ⢠
। ଠ樨  ⥫ . ᮡ ࠢ  ⥫䨨 -
䠪ᨬ쭠 .
     , ।  ﭨ   (㪢-஢)
ᮮ饭  -  ⥫ࠬ  -    易⥫쭮        㭪   ਥ;
⢫ ᪨ ᨣ, ।묨  ஢,    ()
ࠤᨣ;  裡.  ᮮ饭 ।  
⥫ ⮢   ⥫䭮      権.
᭮ ⥫䭮 裡 뫨   1832-44 ࠡ⠬ . . ,  .
.  (), . ৥ ().   祭    ࠪ  ।
ଠ樨 ࠧ:  饣 짮, ᪮  ⥫஢
 䠪ᨬ .
       ,    孨᪨  ᮮ㦥     㤮,
।祭    ⢫  ⥫䭮   裡      騩   
⥫  ।⨩  (㧫  裡),  ᮥ      裡  
⥫ ⠭権, 㦠    樨    .    ᨩ᪮
樨  ⥫䭠    砥    ᥡ  :  饣   짮,
᪮ ⥫஢  䠪ᨬ쭮  裡.      ᨨ
ࠧ  ᪮쪮 ,       ᢮    㧥,
  ࠩ 㧫.
       ,      㤮,   ।祭   
樨    裡   ⥫䭮   .      ⥫䭮   ⠭樨
࣠  ६  ᮥ    㭪⮢  ⥫䭮    
  ⥫䭮  裡.      ⠭    -
஬-⥫⮬  (    ⥫  ⠭,   㤮
⥫묨 ࠬ)  ⮬᪨ ( ⮬᪨ ⥫
⠭). 樮 ன⢠ ⮬᪨  ⥫  ⠭  
⮬᪨ ⥫䮭 ⠭権  ਭ樯 .
       ()   ஢  
 1925-91 . ࠫ ଠ樮 ࣠  .  ࢮ.  ணࠤ᪮
⥫䭮 ⢮, ᭮  1917. ࠫ      㭠த
ଠ.  1992    ᮧ ଠ樮  ⥫䭮  ⢮
ᨨ (-).
     , 㦨  ।    ()  ਥ  ᪨
⥫  ᨣ      ⥫䭮  裡.  筮  ⮨   
⥫䭮 ।稪  ⥫䭮 ਥ.  2- . 20 . 
࠭ ⮯ ⥫ .
     , ⥩襥 ஬堭᪮ 砦 ன⢮  
। ⥫ ᨣ  ৥.
       ,  㦨    ᮥ     ⥫
⮢,    裡. ⠭  ⥫ ⠭.
    (Telesio) ୠन (1509-88) ,  ⠫᪨  䨫  
஦. ᭮       ⭮  祭  த.  
稭  "  த  饩  ᮣ᭮    ᮡ⢥  "  ஦
ࠤ樨 ࠭ ᪮ 䨫䨨.  ﭨ  . .
    ()  (⥫)  ,  ७    ﭨ  䨧᪨
稭, ࠪਧ 孨᪨ ,  த    ﭨ
  ࣠.  ।⢥  ७  ⢫      
稪; 祭  १  ⮬᪨  ।  (筮    
஢ ࠤᨣ)   裡  ਥ ன⢠,   
஢뢠  ᫥饩 ࠡ⪨  ॣ樨.
    (Teleki)   (1879-194  ..1),  ,  ।ᥤ⥫    ਨ  
1920-21, 1939-41. ࠢ⥫⢮  ᮥ  "⨪୮᪮
"  ૨᪮  1940.
    ( ⥫ ...  . kinesis - ), ६饭  祫
䨧᪨ ꥪ⮢    ।⢠  筮  ᨫ.  ⪨  ᭥
䥭 ⥫ ।ਭ  ࠯宫.
    , ன⢮    䨫쬮    ⥫.  
⥫஥     ࠦ,     䨪஢           
(ࠦ), 뢠 ⨪-஭ ன⢮  ८ࠧ
 ᨣ, ।   ⥫ 頭.
     ,  ,  । .
    [  . tel(egraph)  -  ⥫    ex(change)  -  ],
㭠த  ᪮ ⥫஢; 㤮 ⮬᪨
⥫묨 ⠭ﬨ.  ꥤ (. 90- . 20 .)  樮
 . 150 ࠭ ( . . ᨩ᪮ 樨).    ⢥⢥
⪠ ⥫ ᯮ  ⭮ ⥫஢.
     (Telemann)      (1681-1767)  ,  檨   ,
쬥, 몠 ⥫. 㬥⠫  稭,    (.
40), 5 ਩, મ 몠.
    ,  "ᥥ"    ;      ࠢ  
堬, 訬 㪨  .
    ( ⥫ ...  ...),   ,    ⥫७.  ନ
"⥫"   ࠤ樮   㯮ॡ   ਬ⥫쭮        ७
⥮஫᪨   (⥮஫᪠  ⥫)    ᪨
⥫ ࣠ (᪠ ⥫).
    ( ⥫ ...  堭),..1) 㪠  ࠢ   ஫
 ﭨ  ।祩 (  裡)  ஢  ᪨  
ࠤᨣ,    ࠢ  ଠ          ﭨ
஫㥬 ꥪ. ꥪ⠬ ⥫堭᪮  ࠢ    ஫
 㦨 孮᪨  ,  設,  ன⢠,  ᪨
⥬  ...2)  孨, ࠧࠡ뢠, ᮧ   ᯮ
।⢠ ஢, ।  ਥ ଠ樨      ஢  
ࠤ裡.    ⥬  ⥫堭   ଠ   筮   ।   
஢     裡. ।⢠ ⥫堭  ᯮ
  ⥫७    ⥫ࠢ   ꥪ⠬   ࣮⥬,   -   
⥯஢,  ⮬  ⠭権,    娬᪨  ।⨩,
⮬᪨ ⥮⠭権  .
    , த  ᥪ  鸞  ࠧ᪨  ९⮪.
 0,7-1,5 . 7 ,  ࠧ, . ਪ. ࠧ    .
ᥪ.  த ⥫ -    ᭮  ॣ஢  ᫥
 । ᥪ. ᮢ ᯮ    ᪮  졥  
। ९誮, ᨡ᪨   襫鸞, ᫥ﬨ.
     ,  䮪  ꥪ⨢,    ண     䮪᭮
ﭨ ⥫쭮  ﭨ  । 孮 ࢮ 
  䮪. ਬ  ꥬ 㤠 ꥪ⮢  訬, 祬 
 ꥪ⨢, 㢥祭,  ⠪  ⭮ ꥬ.
     (    .  telos,  த.  .  teleos  -  楫    ...),
䨫᪮  祭,  ਯ뢠饥  ᠬ        த   楫
(楫ᮮࠧ      ᯮᮡ      楫),        
⠭  (. ),   ७ 稭  த
(⥫, . . ).
    ( ⥫ ...  . pathos -  ⢮),  ନ,  㯮ॡ塞
 祭 । ᫥    ﭨ  ।⢠ ࣠
. . ࠯宫.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ த. ᭮ , 
  , 㯠   ,    饭  ਭ
  .
    ( ⥫ ...  ...᪮), ஭᪨ 㬥   祭
 ᢥ⨫     ஬⭮  祭.  ᪮    
-⥫᪮, ७⣥᪨, 䨮⮢, ᪨, ࠪ  
ࠤ⥫᪮.    3   ⨯   ᪨   ⥫᪮:   ࠪ
(),  䫥  (ઠ)    ஢  ઠ쭮-
⥬.  ஭᪨     ⥫᪮(᪮
ࠪ) ஢  1609 . .
   "" , ୮-⢥ ୠ, 1831-1836, ᪢. 
. . . ⠫ . . 誨, . . 殢,    1833  -  .  .
᪨.   㡫 ࢮ  "᪨  ᥬ"  .  .
.
    ,   த 㬭 ⮩ 롪.   12 .  
ᨫ쭮  㪫.   2   ⨯   ⥫᪮:      (梥   
楢)   (⭮-).
    ( . Telescopium), ᮧ  .
       ,  ਥ    ।  ⥭,  
ன (.,   ஢)  믮      ࠧ  ⥬
⠫᪨  㡮.  ᯮ     ࠤਥ,   ਥ।
ࠤ⠭  . - ७   ⠭      ꥪ
(., ⮬).
     ,  筮    ।  ࠢ    ,
砢  稭 㦤 䨧᪨  ࠤ.  ࠧ﫨
  童।⥫  -  १  몠,   뢠   ३,   祭
筮⥩  . .;  -  ⮬, ,  ⮣,  ஧;
騥  -  ⠢    ୮  ⮫,  .    拉   ࠭
⢮  . 20 .  ᨨ 筮 ⬥  1863, ⥫쭮  -
  㣮  -  1904.
     ,  ᨩ᪮ ࠢ  諥    ஦
稭 । ஢ . 祫. ।ᬠਢ ⢥⢥  
寧,  寧   ⥫ ०.
     ,    ࠭⢠,  ࠭祭  ன  ᪮
孮,    ⭮  ࠭    ࠭   㣫   ࠭祭
ᮮ⢥⢥ ६      ᪨  ࠭ﬨ,  室騬    設
⥫᭮ 㣫.  ७ ⥫᭮ 㣫 뢠 ࠤ.
     ,  ⭨  ୠ,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1980). ﭨ  ୠ . 295 . ,    .
26 .
     (  .  ਭ騩  襭),     ॢ   ४   
매஢. ࠦ 襩,    训, 冷  ᪫.
     (  ⥫   ...      .   type   -         設),
ਥ-।騩 㪢騩 ⥫   ன,    
饩  設.  ਬ    ।  ᮮ饭       裡
(⥫⠩ ),  ⠪  ⢥ ன⢠ -뢮  ଠ樨  
⮬⨧஢ ⥬ ࠡ⪨ .    ਥ    ᮮ饭
(ଠ樨) ந ⮬᪨.
     ( ⥫ ...  . therme  -  ⥯,  ),
    ᪮,  㤠    室    㡨   
᪨ த,  묨 ।    த⢥    १
稥 ࠫ   ⢮.    ⥫ଠ  ஦
ਭ  ஦ , , , .
    (Teleuca)  ( . 1933), ᪨ . ୨  ᪨
客  ᮢ६ : "" (1960), "  ஭  ᢥ"
(1964), "  "  (1975),  "⪠    㬨"  (1980).  ન
(ᡮ୨ "  ", 1982).
     ()  ,   ⢫   ।祩         裡
஢ ᪨  ࠤᨣ,    (  )
 ꥪ ࠢ ଠ ()   ० ࠡ  
ꥪ,  ﭨ    ࠭⢥.       ꥪ
ࠢ ८ࠧ  ࠢ騥  ⢨,    ॠ  
.
    ,  ᪮ 䮫  ࠪ  ,   ᨨ.    ࠭
冷⮩ ५ 娫  ६ থ   ࠭ ४, ਭ  
 .  㡥 娫 뫥 ࠭  .    ࣠  ⠫
த砫쭨 ⨨ ⠫. 業    ࠦ    
ਧ ࣠᪮ .
    ( ⥫ ...  . fac simile -   ),  㥬
 䠪ᨬ쭮 裡.
    ( ⥫ ...  . phone - ),..1) ஠᪨ ਡ
  ८ࠧ  ᪨        㪮.      ਭ樯
८ࠧ  ࠧ  ⥫䮭  ஬,   த᪨,
쥧᪨ 襥 ਬ 室  ன⢠  ⥫䮭  
ࠤ⥫䮭 裡...2) 饯ਭ⮥ ᮪饭  ⥫䮭 裡
 ⥫䮭 .
   - ,  ,  ⠪䮭.
    ,   㪨    孨,  墠뢠  祭  ਭ樯
஥  ⥬   ⥫䮭   裡,   ࠧࠡ         
⢫  ᯮ짮,    ⠪  業  ⢠  ।  祢
ଠ樨  ⥫䮭  裡.
        ,   ।      ﭨ   祢   ଠ樨,
⢫塞 ᪨ ᨣ, ࠭騬  ஢, 
ࠤᨣ;    裡.  䮭    ᯥ稢  
 ॣ஢  ⠬, 㤠묨   㣠 ࠪ᪨  
 ﭨ. 砫 ⥫䮭 裡 뫮    1876  ⥭
⥫䮭  . .  ()  ᮧ ࢮ ⥫䮭 ⠭樨
(1878, -, ).   ⥫䮭      (த  
ᥫ),  㣮த    㭠த,    ⠪   ਢ⢥,
ਯந⢥,   ⥫䮭            묨    ꥪ⠬
(ࠤ⥫䮭  ).    ⥫䮭  裡  -  ᫮   孨᪨
ᮮ㦥  (.,      㣮த        ᫮
஬ ᨫ⥫ ⨣ ᪮쪨 ).  . 80- . ᯥ譮
 ⥬  ᭮ -᪨    裡.  
 ⨢ ਥ।稪 (.  .  ⮢  ),  ᯥ稢
    ⠬    ࠤ⥫䮭.    쭥  裡     
ᯮ ⢥ ⭨ .
       ,    孨᪨  ᮮ㦥      㤮,
।祭  ⢫ ⥫䮭 裡  騩   ⥫䮭
㧫 裡 (⥫䮭 ⠭権, ⠭権,  業஢    .),  
裡  ⥫䮭 ⮢ (᪨ ⠭).
        ,         ᮬ   孨᪨   ।,
।祭  樨  裡 ⥫䮭 .    ⥫䮭
⠭  ந   ᮥ   ।   ⥫䮭      -
᪨  ᮥ⥫  -  ६  ⥫䮭  ॣ஢    
ࠧꥤ   砭  ॣ஢.    ᯮᮡ  樨  ⥫䮭
⠭樨 ࠧ    ⮬᪨ ().
       ,  ⮬᪮  ன⢮     ⢥   
⥫䮭 맮  ⢨      ।    ⥫䮭
ᮮ饭.  筮  ⮨    䮭,  ࠢ饣    ன⢠   
⠢   ᮣᮢ  室  䮭    ⥫䮭  .  
⥫䮭 ⮮⢥稪 뢠 ஭ ᥪ६.
     , 㦨   ।    ਥ  祢  ଠ樨.
筮 ⮨  2 ᭮ ⥩: 樮-뢭,  ।祭
 ᮥ  ࠧꥤ ⮢,  ࠧ୮, ᯥ稢饩  ਥ
 । .  ᮢ६ ⥫䮭  ᭠  ஭
, ᯮᮡ ࠭  32 ஢  ᫮   ᥬ.
     , ਬ  ப  裡    த᪨  
ᥫ᪨ ⥫䮭 . ন 讥 ᫮  ( ᪮쪨 ⪮
 ᪮쪨 )  ஢ ;  窠  ⥫䮭  
筮 ᢨ殢, ⠫쭠  ⬠ᮢ.
     , ।祭  ᮥ    ᪨,
ᮥ⥫  㣮த ⥫䮭  .  䮭묨  ࠬ
 ०᪨, த᪨, ᥫ᪨  㣮த  ⠭樨.
      -      ,       ᨨ,    
ᥢ-⮪ ᪮ . ᭮  1977. 頤 10 947 .  १
 ᭮ . . , , , ઠ.
    ( . Taurus), 쭮 ᮧ  મ  줥࠭. 
 室 2 ﭭ  ᪮:     ,    ⠪
 筨 ࠤ-  ७⣥᪮ 祭 - ࠡ 㬠  
஬ PSR 0531+21.
     (뭪 - 㪢 . ⮥ ),    ⠥  (ᨩ᪠
, 㡫 ⠩),   436 . 223 2.  㡨    325  .
  70 ४, ⥪ . .   ॣ  -  .  론,  ,  
(業 ⠩᪮ ). ਧ.
     䠭쥢 (1828-95)  ,  ᨩ᪨  ⥫.  
   ஥⮢ ᠬ (1867).
     ਥ (1867-1957) , ᪨ ⥫.  ᪠  
1917 - ﭨ . . 客, ᪨ .  "砫  "
(1933)  樨 1905-07. ࣠  1899   㦮  "।".
 "᪨ ⥫" (1953).
     ⮢ (1903-69) ,  ᨩ᪨  䨪.  㤮
. ⥫ ⥪⮭,  ⮢; 樨.
    ,   㪮ࠧ.      7,5  .    ࠧ  
ய.  魨,  ᥪ묨.  祫 ।. . 85
,  ᨨ 1  - ᪨ ⥫䮭.
    ⨭  ( . 1945), ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1976).  1976  -㤨 .        1965.
稫 ⭮ ᫥ 䨫쬮 . . ᨬ:"ୠ" (1967)    "
" (1969).    䨫쬠:  "ᥭ  ᢠ",  "    
订", " 㤠" ( 1968), " ஢" (1978), " ᢨ"
(1986), "" (1992)  .  ஫  䨫쬥 "" (1985) 뫠  㤮⮥
㤠⢥ ६    ⢠ - ६ . ᨫ쥢.
    (Teller)  ( . 1908), ਪ᪨ 䨧.    ਨ,
稫  ࠡ⠫  ଠ, , ⠭,  1935   .    
拉୮  䨧,  ମ拉  ॠ,  䨧.   ⭨   ᮧ
ਪ᪨ ⮬  ମ拉୮ .
    , . .
    ( . Tellurium), , 娬᪨  VI  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  52, ⮬  127,60.   . tellus த.
.  telluris  -  .   ॡ-,   祭   㯪   ⠫   
⠫᪨ ᪮, ⭮ 6,24 /3, t 450  ؑ;  ஢.  
 ⮩稢,  ᮪ ⥬   ࠧ ᨤ 2.
 த 砥     ⥫ਤ      ᠬத  ⥫;  
ᮯ   ᥫ; 뢠  室  ஫  .  
ᯫ (, ᢨ, ⥩ 㭠); ⥫    ⥪    ࠬ
(筥 梥).  ᮥ ⥫ -  ஢  ਠ,
ਥ ࠪ᭮ 祭.
       ,  TeO2,  梥  ⠫.  ਠ  (孨᪮
 - ⥫)  ⮮᪨ ன,  ᪨
⥪.
    , 娬᪨ ᮥ ⥫  ⠫,  ⠫.  
⥫ਤ  ஢묨 ᢮⢠  ᮪  ⢨⥫쭮
 ࠧ 祭 (ࠪ᭮, ७⣥᪮    .);  ਬ  
,   ⢨⥫   ᫮   ஭-祢    ਡ஢,
, ਥ ࠪ᭮ 祭.
     (  . tellus, த. .  telluris  -  ),  
饭   ᯥ  ᬨ᪨  筨  祭,  騥  
宦 祭 ᪢  ⬮.   ࠧ  ⥫᪨
 ⢥⢥  ࠧ  N2, 2, 3, 2.
    () ,  ਬ᪮ 䮫      (  ஦  
  室  ),      ᬥ,    -  ᥭ.  ᪮
ᮮ⢥⢨ - 㬮. ⮦⢫﫠  ᪮ .
    (Tell) 죥 , ன 袥᪮  த  ,  ࠧ襩
 袥楢 ⨢ ࣮  14 . , ⪨  ५    㪠,
 ਭ㦤 . ᫥஬  (᪨    殬)  ᡨ  ५
   ᢮ 쪮 뭠. 믮 ,  㡨 ᫥, 
㦨 ᨣ  த ⠭.        ᭮
 ࠬ . .
    ᪮ ,  ࠭祭  ࠭⢠      
࠭楩 (., , ਧ).
     , ᭮   ⨭  (  ⥫  ன  -
, , ࠭  .), ਭ  .
    (  . telos - ),   樫᪨  ᥢ  ࣠
(窠) ਬ⨢   ⥭ (ᨫ⮢),     
᪨ 쥢      ୥.  ⥬  ⠭  㯫饭  ⥫
ࠧ    -  䨫  ᮢ६  ⭨      ᥬ
⥭.
     ,  楯  ॠ  ।  ࣠᪨   ᮥ
(஢)    ⢮   -   ।稪   楯   (⥫).   
ࠧ த⮢ ᮤঠ ᪮쪮 (筮  20) 쥢    
楢  㯯,        ࠣ⠬   ⥫.      
⥫ਧ樨  㯭 , .,  䨭  ᮫ﭮ  ᫮,
  訥 ᯨ, , ࡮ ᫮  . ᮥ.
     ,  ,  訥 ⥭.
    ( . telos - , 楫),  ॢ᪮  䨫䨨  筠
楫  祣-;        ᭮  ਭ樯      䨫䨨
⥫.
    () , த  ,  ᭮  ᥫ  .  -ࠤ.
 ⠪  .     ୠ⠪.  74,5  .  祫  (1992).  
⥫. 騥  ᭮ ,  - 쬠-㭭.
    () ,  த ⥫. 樠  . -ࠤ 
. ⭮  ࠢ᪨ 몠. 쬮    ᭮  䠢  ⥫,
室饣  嬨.
     (Telukbetung)  ,  த    ,      .  㬠,
⨢ 業 ஢. 㭣. 284 . ⥫ (1980).  ᪮  
㪡㭣 -  (뢮 , , 㪠).  㪡㭣  ࠤ
 থ 㫪 ࠪ  1883.
     (ࠡ  .),  宫    ⪮  ॢ  ஥     ⮢
୮ ᫮. . .
   - ,  த  ࠨ,   ० । . 353
. ⥫ (1992),  樨 1,2 . ⥫. 㭠த  ய.
 - ।祭 .  1/2    ஬諥  ।⨩  ࠭:
設஥, ⠫ࠡ뢠, 娬-ଠ楢᪠,  ⥪⨫쭠,
饢ᮢ,   㬠,   -㢭,    ᪠        .
஬諥; ࠡ⪠ . .  .  㧥.  ᭮  
1909.
       -㫠⮢  (  .  1927),  ᪨   ,
த 㤮  (1978), 童-ᯮ   (1967).  㬥⠫
⭠  ᪨  ᮢ६ ⥬ ("", 1967).
    (Thalmann)  (1886-1944)  ,  ।ᥤ⥫  ⨨  ଠ
()  1925.  ३⠣  1924-33.   1933 ⮢  ⠯  
祭  ૨  ; 㡨  櫠 奭.
    , ⮢  ⥫쭨 - ਪ⠦  䠩  (㡠誨)  
묨  ᨭ  묨  ᠬ,  ।    类  (  .  .
㦠 ),  ⠪ 譮-ᠭ .
    () ,  ᮪ 設 . ࠫ. 1617 .
   - , ⪨ ᥫ ᪮  (7- .  .  .)  
. - (ᥢ-. ࠪ).  ,  ୮࠭,      
㤨, ॡ  ॢ訬  ᮯ⠬  ⠫᪨  ﬨ  (2
 ᨭ).
    ( .  telpher,    .  tele  -      phero  -  ),
४㥬   ⠫.
    ,  ᪮ 䮫 訥 襡 ᨫ    ,
 .   . . 娭 몮   ஭  ,  
 ᪮ ࠭. ⠫,    ᥢ,     .
⨪,  ᬥ蠭    ன.  娭  뫮  ,         
᫥⢨    ᥫ   .  ,    ⠫  뢠
⠬.
    (Telsiai) ( 1917 樠쭮  ) , த    ⢥,
 . . ஦ ⠭. 34,1  .  ⥫  (199..1).  
  設;  ਪ⠦    "";   ந⢮   னਠ.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  15 .
   -- , ᥫ  㭪      ⮫  .  ;  .
ୠ.
   --  , ᮡ࠭   ⠡祪  ᪮
९᪨ 2- . 15 - . 14  .    .  .  ᪨  ࠮  XVIII
⨨  ࠢ⥫ﬨ ࠭ । .   1887  ୥. 訩
筨  ਨ . ⮪.
     ()  ,    ⮢᪮  䮫   -㧭,   魨
஬ 㭠, ஬  몮뢠 .
     ,      (쬥⮧    㯯  ⮤)
  祫, 뢠 㣫묨 ﬨ - ⥫裡ﬨ, ࠧ騬
 ᫥ . ⮬:  祭  , ᫥.
    ३ ॥ (?-1612) , ,  ਭ    .  ⮬
1606  ୨ ਬ  ⠭ . ⭨.  1607  ࠧ  ᪨
᪠  , 㫮, 㣮.  ᤠ ⠢訬  .
    [  . thema, 㪢. - ,   (  ᭮)],..1)  ।
ᠭ, ࠦ, ᫥, ࠧ   .  ...2)    ⢥  -
ꥪ  㤮⢥  ࠦ,      ,   ࠦ
⥫,  㤮    ஬    ९    ᪨
᫮...3)    몥  -  ஥,  ⠢饥  ᭮   몠쭮
ந   ࠧ.  㯭 몠 ந  
2-3   ⥬...4)  ⨪ - . 㠫쭮 童 ।.
    (Tema) , த  ,  ⮪  ,   ᪮ . 110
.  ⥫   (1988).   ⥯ࠡ뢠騥,   ,   娬᪨,
楬, ⥪⨫, 饢 ।. 롮⢮.
     ,  ,  ।騥    让  ⮩  -
  (  ),  室騩    ᮤঠ  饣᪮  
(., ५  孮),    ⮡ࠦ騥  ,    
뢠  饣᪨    (.,  ᪮  ஥,
᪨ ᫮  . .).
    , ४   . , ࠢ ⮪ .   (ᥩ
). 571 , 頤 ᥩ 21,6 . 2. । 室   
祭 241 3/. ஦.  ᥩ  350 .
     ᫠    (  .  1932),  ᨩ᪨      ,
童-ᯮ        (199..1).    ᫥    ᪨     
᪨ ᯥ⮢ ⭮ 쭮   ⭮  ᭮    
⢨.   㭥  , ࠭ த.
    (࠭ . timbre),..1)    䮭⨪  -  ᪠  㪠,  ।塞
 ଠ  ⭮ ᯥ 㪠...2)  몥 -  ⢮  㪠
( ᪠), 饥 ࠧ 㪨  , ᯮ  
ࠧ 㬥  ࠧ묨 ᠬ.    ⮣,  
⮭ ᮯ ᭮ ⮭,  ⥭ᨢ      
  㪮  ࠧ  ᪮ (ଠ).
    (Thames) ,  ४ ⠭. 334 , 頤  ᥩ
15,3 . 2. ⥪  ᪮ .,   ୮ .,  ࠧ
਩. । 室  260 3/. 襭  .    
祭 - ᨫ쭮 ﭨ ᪨ ਫ.   - த   (砫
᪮ 㤮室⢠), .
    (Temin)  ⨭ (1934-94) , ਪ᪨ ᮫. ᫥
⢨  ᮢ  ଠ묨 ⪠.   (ᨬ
 . ⨬) ଥ (⭠  ࠭ਯ⠧),  ᯥ稢騩  ।
᪮  ଠ樨        .  㫨஢  ⥮  ஢.
᪠ ६ (1975, ᮢ⭮  ⨬஬).
    , த  ⠭, ᪠ .,  .  ,    25    
.-. . . 3,3 . ⥫ (199..1). ᫮⥫ . ᭮ 
1879.
     ࠧ  (ᥢ  .  )  (1948-78),  ᪠
. ᪨ ,   -  ᡮ୨  "  稭    ⥯"
(197..1), "롪 " (1975), "ᥭ " (1977), "" (1979).
    ਩ 㥢 ( . 1938), ᨩ᪨ ਦ,  த  
  (198..1).    1968    ਦ     㤮⢥   㪮⥫
ᨬ䮭᪮ થ ࠤ᪮ 䨫ମ,  1976-88    ਦ
ࠤ᪮   ⥠         ,      1988   -   ࠤ᪮
(-᪮)  ᪮  ᨬ䮭᪮   થ.      1978
६ ਦ ᪨ ஫᪨   䨩᪨  થࠬ
 ࠤ᪮ ࢠਨ (1986-89). 㤠⢥ ६  
(1976, 1985).
   - ( .), 몠 㬥, ⨯ ⠫᪮ ࣠.
     ,  (   1945   .   ઠ᪨),   த      ⠭,
ࠣ᪠ .,  ॣ ઠ᪮ . ஦  ⠭.
213,1 . ⥫ (199..1).  ࠣ᪨  ⠫ࣨ᪨  .  
"ࡨ"; : ᨭ᪮ 㪠,  ⥩-堭᪨;  ।
饢 ஬諥, னਠ. .
   -- ,  . 㩭  ⠭  1922.
    ( .),   ६       ,  ᨬ  
㪮⪥ () 诠, ᠡ, 誨.  ᪮  ନ  ⥬    थ᪮
   ⫨.
    (ᠬ - ⥬) , த  -.  1,55  .  祫
(1992).      -᪮   ⢨.   設⢮    ਤন
ࠤ樮 ஢.
    , 砫쭨  -᪮ ᪥, 訩 㬥.
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, म,  .   
71   .-. . ࡥ.  9,7  .  ⥫  (1993).  孨᪠
஬諥; ᮪, 㬠 䠡ਪ,    .  ᭮  
1536.
    ,  몥 - ᪮ ᫥ ᪨  . ᭮
⥬ ( 浪 ⠭): ࠢ, ࣮, ,  (  ⥬);
,  (㬥७ ⥬); , , ,   (
⥬).   (, )  ࠪਧ  ।  ⥬.
 筮 ७ ⥬ 㦨 ஭.
    (⠫  .  tempo,    .  tempus  -  ६),..1)  ⥯  
, ⢫, ⥭ᨢ ࠧ 祣-...2)    䨧᪨
ࠦ  -  ।    ७  믮塞   
 (., ⥬ 蠣  室졥).
    (⠫ .  tempera,    temperare  -  ᬥ訢  ᪨),  
᪠, 騬 ⢮  㦠 ᨨ - ࠫ  (楫쭮
, ⮪, ᮪ ⥭)  ⢥ ( ⢮    ᫮
 . .).
    (  .  temperamentum  -  饥  ᮮ⭮襭  ⥩),
ࠪ⨪   ஭ ᪨ ᮡ⥩   ᪮
⥫쭮 (⥬, ⬠, ⥭ᨢ ᪨ ᮢ  ﭨ).
᭮ :  ⨢ ,    ਪ  (⥫
)  樮쭮. ਨ: 㬮ࠫ,  뢠騥  ⥬ࠬ
 ᢮⢠     । ࣠ (室饥     
⥬⨧஢ . ⮬ 祭   ᭮ ⨯  -  ᠭ,
宫ਪ, 宫, 䫥⨪); 䮫᪨ (ᨬ ⥬ࠬ
 樮 ⨯ ⥫᫮  . 笥  . ).
    (    .  temperatura  -  饥  ᬥ襭,  ଠ쭮
ﭨ), 䨧᪠ 稭, ࠪਧ ﭨ ମ᪮
ࠢ  ⥬.         ⥩   ஢   ⥬,
室饩  ࠢᨨ, . ᫨ ⥬  室   ࠢᨨ,
   ﬨ, 騬 ࠧ ⥬,  ந室  ⥯.
 ᮪ ⥬ன   ⥫,    ।  ᪠
ࣨ  (⮬) .  ⥬  ମࠬ    ᭮
ᨬ - ᢮⢠ ⥫ (ꥬ, ᪮ ᮯ⨢ 
. .)    ⥬.  ᪨  ⥬  ।    ᭮
ண 砫 ମ  ந  ࣨ ⥫   ய.
, ।塞 ⥬ ᥣ  ⥫쭠,    뢠  ᮫⭮
⥬ன    ⥬ன    ମ᪮  ⥬୮   誠
(砥 ).   ᮫⭮ ⥬   ਭ 좨  ().
祭  ⥬    誠    (t,  ؑ)  易      ᮫⭮
⥬ன ᮮ⭮襭 t=T-273,15K (1 ؑ=1 ).
       ,  ⥬,    ன   ந室   
, 室饩    ﭭ  .      
ଠ쭮 ⬮୮  (1013,25 ,  760   .  .)  뢠
ଠ쭮 ⥬ன   窮 .
     ,  ⥬  室  ⢥म  ⠫᪮
⥫   ﭨ.       ଠ쭮  ⬮୮
 (1013,25 ,  760  ⭮ ⮫) 뢠 窮 .
     , ⥫ ⥯  ﭨ  ࣠  祫  
; ࠦ  ᮮ⭮襭  ᮢ  ⥯த樨  ࣠    
⥯  㦠饩 ।.  宫஢   ⥬  ⥫
ﭭ    ⥬ 㦠饩 ।;  ⥯஢ ( .  .
祫) ࠪ᪨ ﭭ   . । ⥯஢ 
 ᮪ ⥬ ⥫   (40-41 ؑ);    32 
39 ؑ ( 祫 36-37 ؑ).
      , ⥬ ࠢ᭮ 䠧 室
⢠ (,    .)    ﭭ  .  ᨬ
⥬ 䠧 室    ⭮ ⥬ 
஭ - 㧨 ࠢ.
     , .  ⥬.
     , ᮢ㯭  祭  ⥬      窠
-  ࠭⢥          ६.  
樮୮ ⥬୮  (  ६)  樮୮.
     , ࠭騥  । ਮ᪮ 
⥬, ᫮ ਮ筮 㯫  ⥯    筨
    ਮ᪨        -    稭,    ।饩
⥯஢ ।.
         (ନ᪨   殮)   ,   堭᪨
殮,   騥      ⢥म   ⥫   ᫥⢨    ࠢ୮
। ⥬.
     , ⥬ ᮯ⠢ ᫮ 祭  ⥬.
 ᮫ ମ᪨ ⥬ 誠 (誠  좨)
 ࠧ ᪨ ⥬ 誠, ॠ㥬    ᢮
,         ⥬   (⥯   ७,   
᪮   ᮯ⨢      ⥬ன      .).    ᪨
⥬  誠  ࠧ  砫묨  窠       ࠧ஬
ਬ塞  ⥬: ؑ (誠 ), R (誠  ),  F
(誠 ७). 1 R=1,25 ؑ, 1F=5/9 ؑ. ୠ 誠, ࠪ᪨
ந  誠  좨  (1  =1   ؑ),   뢠   㭠த
ࠪ᪮ ⥬୮ 誠.
     , ࠧ ࠪ ⥬ ।  ⥭  (
࠭ ࠧ 䠧)   ।,  묨 ந室 ⥯.
     ,  稭,  ࠪਧ  ᪮  
(ࠢ)  ⥬.  ᫥  ࠢ  ⭮襭  ⥯஢  
⥯  ꥬ ⢠.
    (  . temperatio  -  ࠢ쭮  ᮮ⭮襭)    몥  -
ࠢ ࢠ ᮮ⭮襭  㯥ﬨ 㪮  ⥬  (.
몠 ன).  18 . ਬ﫨 ࠢ ⥬樨,   
⮦⢥  㯥 稭 ࢠ  뫨  ࠢ묨, ⥬ -
ࠢୠ ⥬   ⠢  12 ࠢ ⮭.
     (Temperley)  ஫      (1879-1939)  ,  ᪨
ਪ. ᭮   ਨ ᪮ 譥 ⨪.
    ( .  templet,  template  -  蠡,  ),..1)  ࠦ
設, ந⥫ 権      㧫,  믮    ஧筮
᭮. ਬ  ⢥ ᪨      ஥஢  ᫮
ன    ᮮ㦥,  ᯥ稢  來        (⥬
   ࠧ饭 ᮮ⢥饣 ⥬  )...2) 
⠫ - ᪨ ࠧ, १    ⠫᪨    
  .
     , ⭮襭  ஢  ᪮  鸞  ᪨
  .  ஢, ਭ⮬   ࠢ; ࠦ   業
(., 117%)   樥    (.,  1,17).    ࠪ⨪
⥬   ਮ  楫 뢠 । ⥬  (  㫥
। ᪮).  ⥫  ⥬    ப  ᯮ  
᪮ .
    ,  த  (  1860)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .,
⠭   . 㡠, ᪮      ᪮  .  (  4    
த).  ஦  ⠭.  34,3  .   ⥫   (1993).   饢
(ࢭ,  롭    .)   ஬諥,   袥   䠡ਪ      .
ਪ-奮᪨  㧥.  檠  ९;     1774      ⠢
ᨩ᪮ ਨ.
     (஢) (?-70-  . 16 .), 訩   ,  
᪮  ਨ ઠ᪮.  1557    ᪮  ⢥.  ஫  
ꥤ ࠭  ⨢ 檮-᪮  ᨨ,      
ᨨ.
     ,  -筮  ॣ  ᪮  .    27  ,
ਭ  室 60 , 㡨 . 10 .  ৠ.   ᪨  
  㪠 . 㡠.  - .
    (Temuco) , த  業ࠫ쭮  ,  ⨢  業
.  㪠.  212  .  ⥫  (1989).  饢,  ॢࠡ뢠騥
।.   ஬  (ॢﭭ  ⢠,      ॡ,
 﫠). 㧥 楢-㪠. ᭮  1881.
    , . 堭.
    (Thenard)     (1777-1857)  ,  ࠭᪨  娬,  ࠭
 童 ᪮  (1826).      (1808,  ᮢ⭮    .
-ᠪ), பᨤ த (1818).
    , ࠫ  ⮢, Na2SO4.  म  2,5-3;  ⭮
2,7 /3, ᪮祭.  ந宦  ᠤ  (  ᮫    
).   ᮤ, ⥪ﭭ  . ந.
    ( .),  ॡﭠ    .    (,  ,  誥,
) 1 ⥭=. 20 .   14 .  1893.
    () , 쪮-᮫    ⠭  (᪠  .).
1590 2. 㡨  8 .   -  .  . .
       ਠ  (1793-1857)  ,  ᨩ᪨  ,
⨪    㤠⢥  ⥫.    1850-57  ।ᥤ⥫   䭮
. ⠢ ࠫ ⠬ ,   ᨨ  1850.
     ,..1)  ᫥⥫쭮  ஢  ।   ,
⥭樨...2)  ⭮    ।,   ꥪ⨢...3)   
⢥ - ) ।⮥   ஭  ⨥  (⮫)  ⥬
ந; ) ० -  ⥭  㤮⢥ ந.
    (  .-. . tendentia - ࠢ),..1)  ࠢ
ࠧ - , ᫨, ...2)   ⢥  -  )  ⠢
 㤮⢥ : -樮쭠 ࠢ  ந,
᪮ ᫥    業  䫨    ࠪ஢,  ࠦ  १
⥬  ࠧ;  )    㧪  -  ,  ࠧ  ࠧ襥   
㤮⢥  ந  樠쭮,   ᪮      ࠢ⢥
⨥ 㤮. . 樮.
    , 㭠த ࣨ,     த殢  
㯠⥫.   ⠭ 孨᪨    ᪨  ࠪ⨪
⮢.
    ( . tender,  tend - 㦨),  楯    ஢
 ࠭ ᮢ , ⮯  ࠧ饭 ᯮ⥫ ன.
    , ᪮ ᭮ ⮢ 㤭  묨  ᠬ.    
 .  2-3  ।  㣮    -  .    ᭮
 䫮 - ᠬ  ࠡ.
    (  .  tendo  -  宦    vagina  -  ),
ᯠ 宦  ( , ।, ). 
 ७殮, ࠢ, 樨  . . ਧ: ਯ嫮    室
宦, , .
     () ,  砭 ஢  ०  ୮
.,  -⮪  .  . 65 , ਭ    1,8  .    ६
᪮-檮    1787-91    ஢᪮     ᪠   ᪠
-ࠫ . . 蠪 28-29  1790 ࠧ  ᪠.
         ஢    (1923-84)    ,    ᪨    ⥫.
ப䫨         ॢ,   客-ࠢ⢥    ஡
ᮢ६: "  " (1954), "堡" (1956), " -   ⪨"
(1965), " 誠 ୮  襭"  (1973),  "ᯫ"  (1979).  ᫥
ࠣ᪨ ࠭ ᮢ᪮ ਨ  ᪠ (  .  .  "  ",
"  ᮡ" -  㫠稢 , " " -   "譮"
ந  ,  ""  -          ᬮ⨧;  
㡫 1988).  "襭  ࠦ" (㡫 1987). ન.
       ,  ନ,   騩         ᪮
⥫쭮,  뢠 樠쭮 ⨪   砥  .
   " " ,  㯯 ⥫ (ᮡ    ⠭)
 ⥫쭮 樮 ⨨,  ⠬  ᭮
᪨   砥 室 ⨨  .
     ,  ࠪ 㬮 ⥭ᨢ (⥭) 
㣫 । த⮢ 拉 ॠ権  祭 ⠫
⮪  ᪮७   拉   .            ࠢ
⠫᪨ ᥩ  ᪮⥩.
    ,  ᪮ 䮫 , 㣠  , ⠫  
த ମ.
     (ਭ१樭  ᢨ  ,  ),  樨饥   ⮥
⢮. - ⥬騥   ⠫.  ⮭樨
5,2 /. ਬ  -⮭    ᢨ.
    (Tenerife)  ,  㫪᪨  ஢    㯯  ᪨  -
( ᯠ). 頤 1946 2.   3718  .    த  -
---. ( . tensus -  殮    ...),
ਡ    ७  ଠ樨  ⢥  ⥫   (.,   ⠫   設,
権, ᮮ㦥).  ࠭ ᪨ ⥭ 
᭮ ⥭१஢.
      ,    ᮯ⨢  ஢  
१    ଠ樨.  ᯮ      ७   ᬥ饭   
ଠ権.
    (   .  tensus  -  殮    १),  १,
騩  ᢮  ᮯ⨢    ଠ樨  (ᦠ⨨     殮),
뢠  堭᪨  殮ﬨ.   ᯮ   २⢥   
᪨ ⥭.
       ,  ⥬᪠  ⥮,      ୮
᫥   .   ⥭୮  ᫥    稭
ᮡ த -  ⥭,    뢠      ⥬  न
᪮쪨 ᫠, 祬  ८ࠧ  ᥫ   室  
 ⥬ न  㣮  ᫮, 祬  ஢.
     ,      (쬨⮧    㯯   ⮤)
祫    來,  뢠  묨  ﬨ  ᥬ⢠   ⥭
(楯ﬨ),  ࠧ騬    ⮭  誠.   ⮬:   ࢮ,   ,
饭. 稭 ⥭ 뢠 મ, 娭.
     堩 (1905-90) , ᨩ᪨ , த   
(198..1).  ⥠  1922.  1937-1946  ࠤ᪮ ⥠ ,  1962
 ᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠   ஭,  1974    .  .
类᪮.    ("  쥬", "᪨  "    .).
㤠⢥ ६  (1948).
     (Teniers)    (1610-90)  ,  䫠᪨  .    業
᪮  த᪮ , ,  ⫨  ⮭,  ⥫쭮
ன    ॡ  ⮬,  ⫥  ୮  祭  
("ॢ᪨ ࠧ", 1646).
    ,    -᪮ ࠢ. 頤 118  2,  㡨
 1,1 . ⮪ ᮥ  . ⠨  . .
         娬   (   .   192..1),    ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1984).    
  ࠢ⥫쭮-᪮  ࠬ⨪    ਨ  ᪨  몮,
몮 ॢ᪨ ⭨  ᮢ६ 몮 . .
    (஦ ⪮᪠)   (1867-1929)  ,  ,
ᨩ᪨ ⢥  ⥫,  樮,  業,  㤮-.
᭮ 㤮⢥ 㤨  -ࣥ (1894),  ᮢ  誮
(1896)  㧥 ᪮ ਭ (1898)  ᪥, 㤮⢥-஬諥
᪨  ᢮  誨 (1893), ⠢襬   業஢  ᪮
㤮⢥  1890-1910- .  1916  ਦ.
     (Tennant)  ᮭ  (1761-1815)  ,  ᪨  娬.  ⠭
(1797),   ,  ,  ॢ  㣮      娬
த.  (1804) ᬨ  ਤ.
    , ࠫ, .  .
        (1783-1860)  ,  ᨩ᪨      ஭,
ࠫ  䠭ਨ,   童  ᪮    (1832).    1816-59
㪮 ࠡ⠬  ਠ樨 - 㡥୨ ᨨ.  १
ࠡ   . . 㢥 ७ 㣠 ਤ  㭠    ⮣
. 25 20'.
    (Tennessee) , ४  ,  ⮪ . .    ⮪
. ⮭ 1470 , 頤 ᥩ 104 . 2. । 室    1800
3/. ⮪   ॣ㫨஢ ⥬ ࠭;  ,
, . 㤮室.
    ,    . 頤 109,2 .  2.  ᥫ  4,9  .
祫 (1990). . . - 袨.
    (-⥭) ( . lawn - 㦠  tennis, ,   ࠭.
tenez -  , ), ᯮ⨢   箬  ࠪ⪠   頤  -
  ⪮ ( 91 ) ।. ப ६ ᫠    १
 ⠪, ⮡ ᮯ୨  ᬮ ࠢ쭮  ࠧ  .    㭠த
䥤樨 ⥭  (ITF; ᭮  1913) . 170 ࠭ (1993). 㯭訥
㭠த ॢ - ᪨ ୨ ( 1877),  㡮    (
1900), 㡮 䥤樨 ( 1963).    1978, ய (  1969-83).
 ணࠬ ᪨  (1896-1924   1988).
    (Tonnies) न  (1855-1936)  ,  檨  樮.    ࠡ
"魮  ⢮" (1887) ᬠਢ ⢥ ⭮襭  ;
 魮 ᯮ ⨭, ⢮, ࣠ ⭮襭;   ⢥
-  ⫨   ࠧ,   堭᪨   ⭮襭.   ஢   ᪨
᫥ ९뢠  . ᮬ, ᮪ 業   .  .  
  㯠 ⨢ 訧.
    (Tennyson) । (1809-92) , , ᪨  .    
"஫᪨ " (1859) ᭮  ஢᪨ . ࠬ "஫
"  (1875),  ""  (1879).      ᥭ⨬⠫쭮      ᮭ,
⫨饩 몠쭮  ᭮, ᨫ ࢠ⨢ ⥭樨.
    (⠫ . tenore,  . tenor  -  ࠢ୮  ,  殮
,  teneo - , ࠢ),..1) ᮪  ᪮  ᪨  .
 ᪨, ࠬ᪨, ਪ-ࠬ᪨...2) 客 
몠 㬥, 室騩  ⠢  客  થ...3)  ⠢
      ࠧ⥩  몠  㬥⮢   ।
ᥬ⢠, 㪠뢠   ⥭஢  (-⥭  .).
     ,  ࠫ      ᨤ,   CuO.   ,   
⮭ ॣ,   . म  3-4;  ⭮
. 6,2 /3.  ந宦 ࣥ  (    ᫥  䨤
஦ Cu).
     (Tenochtitlan)  ,  த  (14-16  .),  ⮫  㤠⢠
⥪ (  ᮢ६ 娪). 襭 ᯠ栬  1521.
    (⨭ ) , ᥬ⢮   鸞  ᥪ來.
 ⥫ 4-40 , 墮 1-22  .  ﭮ  ஢  ⪨,  ⨭
( ஥ ),   窠. . 30 ,    ࠧ
 ᪠  ᪨ -.
     (1914-86) , 쯨.   ந宦  ௠,  ࠦ
. ⢮  6 宦  㭣  (ࢮ宦    1953
ᮢ⭮  . ).
    , த 筮 ॢ ⥭ ᥬ⢠ 㫨. .
20 ,  . . ,  ய᪮ ਪ.
    , , ᮤঠ騩      .    ஥  
. ⨬㫨 थ ⥫쭮,     ,
  ⠪  ஭,  ᨫ  祮⤥.  ᪮    祣
।⢮.
    (࠭ . theodicee - ࠢ ,  . theos -   dike
-  ࠢ),   饥   祭   ५-䨫᪨   ਭ,
६ ᮣᮢ    ᥬ饣    稥  ஢
, "ࠢ"    ⢮    ࠢ⥫    ४  ⢮
⥬ ஭ . ନ  . . 楬 (1710).
     ,  ᪨   㬥      ७      ⭮
ਧ⠫    ⨪  㣫;  ⮨      饣   
⨪쭮  ਧ⠫쭮  㣠  ()    ,    ⠢
ன  ࠥ   ਧ⠫쭠      饭   ⥫쭮      
⨪쭮  㣠.   ਬ      ᪨,   ஭᪨,
 ࠡ.
     , ⨯᪠  ꥬ,    ன    ⭮
  ﭨ  ୮  ⮩,    ࠢ    ।   
ਧ⠫쭮   ᮫ ⥮. 㦨    ᮧ  ꥬ筮
   ꥬ  ⪮ ⭮   楫.
     (  .  1925),  ᪨  .  ⭨  
⨢.   ᥭ, ⠭楢,  ⠪ , ⮢ ( . .
"⨣", 1959), ᨬ䮭᪨ ந, 모  . 㭠த
᪠ ६ (1983).
    (Theodorik) (?- . 138..1),  ᪨  .  ࠧ  
(.  1357  -  1365)        ⥩   ⫨   
ࠧ⥫쭮, ꥬ 䨣, 筮 .
    (Theodorich) ( . 454-526), ஫ ⣮⮢  493.  
⣮  ⠫  ᭮  493 ᢮ ஫⢮. ஢ ⨪
ᡫ ⣮᪮  ⠫-ਬ᪮ .
    II  (  II)  (1818-68)  ,    䨮    1855-68  (
஢襭 ஬ - ). ꥤ 業ࠫ  ᥢ 䨮;
⢫ 業ࠫ 㤠⢥ ࠢ.
    (  . theos  -      ...),  ଠ  ࠢ,  
ன  㤠⢠ (筮 ᪮)   ६  
५ .
    ᪨  (᪨)  (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (  . theos -     ...)  (᫮),  ᮢ㯭
५ ਭ    祭    魮    ⢨  .  ।
楯 ᮫⭮ , ᮮ饣 祫   ᥡ   ஢.
 ண ᫥    ⥮  ਭ    ਬ⥫쭮    㤠,
⨠  ᫠.
    , 㭭 騯 몠 㬥,  ᮢ  ࠧ
⭨.
    (Theorell) ᥫ 㣮  (1903-82) , 袥᪨ 娬, 童
(1942)  १ (1967-69) ஫᪮  樨.  ᫥    
堭  ⢨  ᫨⥫쭮-⠭⥫   ଥ⮢.   ᪠
६ (1955).
    ( . theorema,   theoreo  -  ᬠਢ),    ⥬⨪  -
।  (⢥ত),  ⠭      ⥫⢠  (
⨢ ᨮ). ६ 筮 ⮨  ᫮    祭.
.,  ⥮६: ᫨  㣮쭨   㣫 אַ,    㣨  -
, ᫥ ᫮ "᫨" ⮨ ᫮,  ᫥ "" - 祭.
        ()    ,  ࣠    1919  
ணࠤ  㤠⢥ ᫨⥫ ,  1923 ८ࠧ 
஭᪨  ,    1943  ᮢ६  .  ᫥  
᭮ 堭   த.  㭠த  業    祭  
.
        ()  ᪮  ⤥
 , ࣠  1957   ᨡ᪥.  ᫥      離
, , 䨧   .
          ()  ࣠  
1945   ᪢        3      .  ᫥    䨧
   ਪ 拉୮  䨧.    1949      ஥
 ⢥ 拉 ॠ  殮 ,  1961 - ᨭ஭  (
1973 - 10 ), 㦨訩  ⮭  ᪮⥫    䨧
᮪ ࣨ ( 客).
       . . .   (),  ࣠  
1965. 室   業   ᪮ - ᪮᪮  .    
᪢.
    (  . theoria - ᬮ७, ᫥), ⥬  ᭮
  ⮩   ᫨ ; ଠ 筮 ,    楫⭮
।⠢  ୮  ⢥  ⢨⥫쭮.
     (᥮ , ⥬), ࠧ 䨫䨨,  ஬
  ୮      ,   ⭮襭      
(饭,  ।⠢,  ⨩)  ꥪ⨢   ॠ쭮,   ᫥
㯥    , ᫮   ਨ    ⮢୮  
⨭.    ⮤    ਥ,  ᯮ㥬   ᮢ६   㪮
(ᯥਬ, ஢,     ᨭ⥧    .  .),    
㯠  ⢥  䨫᪮-⮤᪮ ᭮.
    (  . theos -   sophia - ),..1)  ப ᫥
- 类 ᪮ 祭, ⥭饥   ⨥  ᮡ  ⢥
⠩...2) ᪠  ਭ  .  .  ᪮      ᫥⥫  -
ᮥ ⨪ 㤤  .  祭  ⠬ ⨧ 
⮤ᠫ쭮 ⨠⢠.
    (Teotihuacan) , த (2 .  . . - 7 .  .  .)    
娪 (ᨪ). ⪨ ࠬ, 殢, , ᪨.
    , , ᮤঠ騩   砩  .    ஥
 䥨. 㦤 業ࠫ ࢭ ⥬,  ஢
 , ,  ⠪ ஭,  ᨫ 祣  ⢨.
室  ⠢ 䨫.  娬᪨ ᨭ⥧.
     ()  (  .      ⠬)   (372-287      .   .),
ॢ᪨  ⢮⥫    䨫,        ⠭
ॢ. 祭   ⥫, ᫥  ᬥ   ਯ᪮
誮.    .  200  㤮    ⢮   (䨧,   ࠫ,
䨧  .), 䨫䨨   宫.    䨪  ⥭,
⥬⨧஢           䮫,   䨨   
樭᪮ ᯮ짮 ⥭.
   -- , ࠧ த 2 .  . . - 4 . . .   ॢ  
   .   . ୨ (⠭). אַ㣮쭠 ⠤  
ﬨ  殢 ௨, 殬, ९ ᥫ, ய.
    ( .), 宫, 㣮, 設.   ࠧ  䮭᪨  ਠ
(, ⥡, ⮡,   .) ਬ  ࠩ ࠭ ᪨
몮. 室  ⠢ ᪨    (.,  .  ࣠-  
⠭, ᥫ த᪮ ⨯ -  બ).
    , 宫  ⪮ ॢ,  ࠧ ,  ஥  
⮢ ୮ ᫮  . ,   (⠯),  ⮪
(⥫),     .    祭  祫⨩;  
 40 .
    (Toepler)  (1836-1912) , 檨  䨧.      ⨪,
୮  䨧,  ,  ⨪.  ࠡ⠫   (1867)   ⮤
㦥 ᪨ த⥩   ஧  ५  ।  
䥪⮢ ࠦ 孮⥩ (⮤ ,   諨७-⮤).  ५
(1865)  㬭        譥   (   ).   ந
樮 設, ᪮     ﬨ    ⥫,
७  筨 㪠   (७ )  . ਡ.
    , ᮮ㦥 饭   騢 ᠤ,  ,
  ⨢ ,  ⠪ ࠧ  ࠭ ய᪨
 ய᪨ ⥭, ஢ ᪨  ᫥    .  .;
饭  ⨥  ⥪  ஧筮      ⨪.  ॢ
⥯ - ᮫, ᪨ (⥯ ⮯), 孨᪨  (ﭮ,
஢, ᪨).  ⥯  ᯫ樨 㣫 ,  ᥭ
- ᭮, ⮬   ᥭ;    ⥯  碥    ய  (.
ய).
    (Teplice) , த    娨,    㤭  .  53  .  ⥫
(199..1).   設஥,   娬᪠,   ⥪ࠬ᪠,   ⥪⨫쭠
஬諥. 쭥᪨ .
      ,  ᨥ  ਥ, ᨥ   ᨥ
(祭 9.9.1813  ), ନ  ⭮襭 ঠ -  ⭨
6- ⨭᪮ 樨, ⨫ ⠭ ਨ  ᨨ  
࠭ 1805, 㭨⮦  殣⢠  蠢᪮,  ।  ᫥
 ନ.
     堩 (1896-1965) , ᨩ᪨ 宫,  ⢨⥫
童      (1945).  ᭮      ᫥  ᯮᮡ⥩  
㠫쭮-宫᪨   ᮡ⥩   祫,   ࠧࠡ⠫   
⮤  ᯥਬ⠫쭮 祭.
     ਣ਩    (1717-79)  ,  ᪨  䨫,   ,
몠, 㯭訩 ।⠢⥫ 䨠⢠ (誮 . )   ᨨ.
 ( 1775),   ᪨ ஥⮢  ⠭.
     , 設 (⥯ ⥫, ⥯      .),  
ன ⢫ ८ࠧ ⥯  ࠡ  ࠡ   ⥯.
  ᭮   ⢨   ⥯   設      㣮      (横
ମ᪨), ᮢ蠥 ࠡ稬 ⥫ (,  ஬    .).
᫨  ⢫ 横       ⪠  ⥯    
ࠡ祬 ⥫,   㣨  ⢮  (      ⥬),  
ࠡ祥  ⥫  ᮢ蠥  ࠡ,  ࠢ  (  쭮  ⥯  設)
ࠧ    ⢥ ⥯.
      () , ⥯ ⠭, 
ன  ਢ ᪮  ᯮ  ஢  ࡨ.
ࠧ    樮  ⠭樨  (ࠡ뢠騥   ⮫쪮
ࣨ)  ⥯業ࠫ (ࠡ뢠騥,   ᪮
ࣨ,  ⥯).  ࠭  ⥯ ⠭権.
     , ⥬  㡮஢  (⥯஢)  業ࠫ
⥯᭠,   ⥯⥫ (      )  ७
⥯  筨  ॡ⥫  頥 ⭮  筨.
     , ன⢮,  ।饥  訥  ⥯  魮  
 ९ ⥬. ⮨    ଥ⨧஢  ,  筮
  ⥯⥫, , ᯠ    ⥯
, 頥 ⥯,   ⥬,      .    ,  
⤠.
      ()  ,  ࠡ뢠    ࣨ  
१  ८ࠧ  ⥯  ࣨ,  뤥饩      ᦨ
࣠᪮  ⮯.  ᭮  ⨯  :  ࡨ   (८),
ࡨ    .           ᫮   ⭮   ⮬,
ଠ   ⮣த᪨ ࠬ.
     ,  ⮤  ᪮,    ஬  ࠦ  ꥪ⮢,
 㦥 ,      ⥯  (ࠪ)
祩, ࠦ  ꥪ  ᪠ .
       ,  ஬⭮  祭,   ஥   ᪠
⢮, 饥 । ⥬,   ᢮ ७ ࣨ.
᫨ ⥯ 祭 室  ମ᪮ ࠢᨨ  ⢮,
 뢠 ࠢ, । ࣨ   ᯥ  ।
  祭.  ⥯ 祭  ⥫  믮  壮
 祭.
       ,    ࠧ஢  ⥫       ॢ;
ࠪਧ 樥⮬ ꥬ ७ ,      ⢥  ⥫  
樥⮬  ७ ,  l -   ࠧ,  ?V
- ꥬ ⥫, ?T  -  ⥬,    㪠뢠    ᫮  ⥯
७ (筮  ﭭ ).  ய ⥫ v = 3.
    , ⨢  ⥫ ७ ᣮ࠭ (),  ࣨ
ண  १   ᨫ   ।   (,   ࠢ   
堭) ।   .
     , ᮯ⠢ 室   室  ⥯  ࣨ  
 ⥯ ᮢ. ⠢   祭 த ᮢ
(⥯  ⬮, ,  孮        楫  
.), ⠪   孨  ࠧ ⥯  ன⢠  (⫠,  ஢  
 ࡨ,   .).
     , , ⢨ ண ᭮   ᨬ
⥯஢      .  :  ମ  ⥯
㬬   ᮯ⨢.  塞  :  104-10-2
.
     , .  . ᯫ.
       ,    ।⥫쭮   (⭮)   ⥯
ﭨ ࣠  祫;  ࠪਧ  ।  ᮤঠ  
। ⥯  孮  㡮 ⪠ ⥫  쭮
㭪樮쭮 殮 ⥬ ମॣ樨.
       ,   ன⢮      ७   ⥯   ࣨ   
⥯⤠稪   ⥬ன  ⥯ਥ  ᮪ ⥬ன;
⢫  ⮩  ࣨ.  稥      ᠬ  
宫쭮 設.  ਬ  ⮯.
     , ⢮ ⥯, 室饥     ६  १
ந ନ 孮.
     , 拉 ॠ,  ஬  饥  ᫮  
拉  饣  ⢠  ந室    ⢨      ⥯묨
஭.  ⮯  ⥯ ॠ 㦨  233U,  235U,  239Pu,
241Pu.    ॠ   ᯮ      ந⢠   ࣨ,
᭥  ,  ⢥  祭   ࠤ⨢   ,   
孨᪨ ⠭ ਠ  権  . .
     ,  孨 -  ,  ନ᪨ 㤠.
     , ஥    祫    ,  ᫮
襭 ମॣ樨   ⥫쭮  ⢨    ࣠  ᮪
⥬ 譥 ।  ।⢥ ⢨  ᮫  祩
(᮫ 㤠).  祫   , ࢮ⮩, ப  
.
     , 砩  殮  ⮪   ࠤ஭
ਡ, 맢 ⥯ 堮᪨  ஭  .  .
 㫠.
            ,   ⢮   ⥯,   ࣥ᪨
⭮  ࠡ. ⨥ ⥯  ࠡ ਬ  
 ,  ࠡ  ⢮ ⥯   ࠧ  .
祭  ⥯    ࠡ   ⭮   祭   堭᪮
 ⥯.
      , ⢮ ⥯, 뤥塞    頥
⥬  娬᪮  ॠ樨.    䥪  ࠡ  ࠢ  
७ ࣨ ⥬  ﭭ ꥬ      ⠫쯨
 ﭭ   ⢨ ࠡ 譨  ᨫ.    ᨬ  
 ⥯ 䥪 ࠡ  娬᪨ ॠ樨 ࠧ  - 
ନ᪨.
       ()  ,  訩  㧥  拉୮   ॠ,
ᮤঠ騩 饥  ⢮    ᯥ稢騩    ⢮  ⥯  
⮯   ⥯⥫.  뤥騥        樫஢
(ᯫ  ⥫), ⨭  . .
     , ஭  ࣨﬨ  510-3  0,5 .
    , த ( 1977)   ࠨ,  㣠᪠  .  ஦
⠭. 18,4 . ⥫ (199..1).  ம㤮.
    , ⢮ ⥯, ஥  室      ⥫,
⮡   ⥬  1 , 筥 - ⭮襭 ⢠ ⥯,
祭 ⥫ (⢮)  ᪮筮    ﭨ  
- ,  맢    饭  ⥬.  
  뢠 㤥쭮 ⥯.
    (⥯ ) ,  ,  ⥯  ஬諥
⠭, 宫 , 㡮஢  .  ⥫쭮 ⥯
    㦠饩  ।.     ᯥ稢   ᯥ樠묨
ࠦﬨ  ⥯樮  ਠ;  ᠬ  ⥯  ।⢠
⠪ 뢠 ⥯樥.
     ,  ,  ଭ .
    , ਬ ⥯ 楤   祡  楫.  
⥯祭  ⭮  (५,  ᮣॢ騥  ,  ਯન)    饥
(痢, , ᢥ⥯ ).
    ,  । (, ,  ),  ᯮ㥬  
७ ⥯.  拉୮ ॠ ⥯⥫ -    ࠧ
⢮, 뭮饥   ⨢    ⥯,  뤥    १
ॠ樨  拉;  ⢥ ⥯⥫ ᯮ 筠  殮
, ﭮ , ࣠᪨ , 2, ,  ⠫.
    , ᠬந  ⨬    ७  ⥯  
  ⥫ ( ⪮  ⥫)        (  饬  砥
७ ⥯  뢠 ⠪ த   .  䨧᪨
稭, ., ࠧ 業権 -  .  .  㧨  ମ䥪).
 ⥯ ⥯஢, ⨢  ࠤ樮.
     ,  ,  ࠤ樮 ⥯.
    ,   । ⥯    ।      ᮪
⥬ன  (饥  ⥫  -  ⥯⥫)    ।        
⥬ன (ॢ  ⥫).        ४㯥,
ॣ  ᬥ⥫ ⥯ (ࠤ୨, 㡡  . .).
    , ⥯ (⨢   )    孮
⥫    㦠饩   ।.   ⥭ᨢ   ⥯⤠   ࠪਧ
樥⮬ ⥯⤠, ࠢ ⭮ ⥯ ⮪    孮
ࠧ, ⭥ᥭ  ⥬୮   ।  孮.
    ,    䨧  -  뤥    ࣠  ⥯,
ࠧ饩      ⥫쭮    ()  祭  .
⢫  ᭮ ६ ﬨ: 樥  (१  饩  
  㦠饣       ),   ᯠ७   (   㬥襭
⭮⥫쭮  )    祭  (    ⥬
㦠 ।⮢). ࣠ 祫 . 50% ⥯  ⤠  祭,
. 25% - 樥  . 25% - ᯠ७.
    , । ࠢ    -  ꥪ    
⥯    (ࠪ᭮)    祭.    ⢫         
⥯஢ ( ᭮  - ࠢ ᪠  ⥬  
ਥ ࠪ᭮ 祭). ਬ  樨,    .
.
    , ⥯   ⥯⥫ﬨ   묨  ।
१ ࠧ  ⢥ ⥭  १ 孮 ࠧ  .
⥭ᨢ  ⥯।  ࠪਧ  樥⮬   ⥯।,
ࠢ ⭮ ⥯ ⮪  ⥭ (孮 ࠧ), ⭥ᥭ
 ⥬୮   । (⥯⥫ﬨ).
       ,  ७樠쭮  ࠢ      묨
ந묨 2- 浪, 뢠饥  ࠭ ⥯  ।.
 T(x, t) - ᪮ 㭪 - ⥬  窥  न⮩ x   
t.
    , ७ ࣨ    ⪮ ⥫  
  १ ⥯    ⢨  ⠢  
.  ਢ    ࠢ  ⥬   ⥫.   筮   ⢮
७ᨬ   ࣨ,   ।塞      ⭮   ⥯   ⮪,
ய樮쭮   ࠤ   ⥬    (    ).    樥
ய樮쭮 뢠 樥⮬ ⥯஢.
     (⥯ࠧ)  ,  ࠧ  ⥯    ࣠  
  ⥫쭮.          祫  ந室
 ࠧ  १ ᫨⥫ ᮢ, 易    堭,
饢७,  ࠡ⮩  ,    室    אַ  ᨬ      
⥭ᨢ.    殮   筮   ࠡ   ⥯த   
  10 ࠧ  ࠢ  ﭨ .
    ,  ࠭  18 - . 19  .  ७,  ᮬ
,    ⥫   稭 ⥯ .
訡筮  ⥮ਨ  ⥯த  뫠    ᥩ   ᮢ㯭   
୮ 䨧  . 19 .
    , 業ࠫ ᭠ 祩   (஬)  ⥬
⮯    祣  ᭠         ⢥      
孮᪨ ॡ⥫. ࠭ 筨 ⥯᭠ -  
 業ࠫ ⥫.
    ,  ,  ⠫쯨.
    (⢮  ⥯)  ,  ࣥ᪠  ࠪ⨪  
⥯, । ⢮ ࣨ, ஥ 砥 (⤠) ⥫
(䨧᪠ ⥬)    ⥯.    -  㭪  :
⢮  ᮮ饭  ⥫  ⥯      ⮫쪮    ⮣,  
砫쭮  筮 ﭨ ⥫,  ⠪   .  ୮
⢮ ⥯ dQ=CdT,    C  -  ⥯  ⥫    ᬠਢ
, dT -   ⥬ ⥫.
     ,  ,  ⥯ ᣮ࠭.
      ,  ⥯  䥪  ॠ樨  ࠧ  娬᪨
ᮥ     ⠭⭮ ﭨ.    ࠧ,
ਢ  ମ᪨ ࠢ筨, ᯮ  ⮢ ⥯
䥪⮢  ॠ権      ࠢ 壮.
     (⥯ ) ,  ⢮  ⥯,  ஥
室 ᮮ   ﭭ      ⥬,  ⮡
ॢ        ﭨ    ࠧ  (   ).   
மࠧ         ⢠   뢠   㤥쭮   ⥯⮩
மࠧ.
       ,  ⢮  ⥯,  ஥  室  c
⢥म ⠫᪮   ﭭ ,  ⮡  
ॢ    ﭨ.        ⢠
뢠 㤥쭮 ⥯⮩ .
      , ⢮ ⥯, ஥  室
ᮮ   ﭭ   ⥬, ⮡ ॢ  
  䭮 䨪樨   (. 䨧).
     (⥯ ७) , ⢮ ⥯, 뤥饩  
 ᣮ࠭ ⮯.  ⥯ ᣮ࠭  (  ⥯,
室  ᯠ७ , ᮤঠ饩   ⮯    ࠧ饩
 ᣮ࠭)  ,  ⠪ 㤥  ꥬ.
      ,  ⢮  ⥯,  ஥  室  ᮮ
⢥म ⥫  ﭭ   ⥬, ⮡ ॢ    
⢥म ﭨ  ࠧ,   ﭨ.  㡫樨
  ⢠ 뢠 㤥쭮 ⥯⮩ 㡫樨.
      ⢮ ⥯ , ஥ 室 ᮮ
 ࠢ᭮     室      䠧    .
 䠧  室        ⢠  뢠  㤥쭮
⥯⮩ 䠧 室. 稥 ⥯ 䠧 室  -  ࠪୠ
 䠧 室 ࢮ த.
    ,  㪨  孨, 墠뢠  ⮤  祭  
ᯮ짮 ⥯  ࣨ.        ⮯  ⥫
⠭, ,  ᣮ࠭ ⥬ ᦨ  ࣠᪮  ⮯;  
拉 ॠ; ᯮ ⠪ ⥯  , 祭  .
८ࠧ ⥯  .  ࣨ  ⥯ࣥ⨪.
     ᨩ᪨ 筮-᫥⥫᪨  ()  ,
ᮧ  1921  ᪢.    ᨩ᪮ 樨  ஡
ᯫ樨 ⥯  ⮬ ⠭権. ᫥  ⥯䨪樨.
      ,  ᯮᮡ    ࠭  ⭮⥫쭮
⢮ ⥬   饭   ⥬ 㦭
.
     , ஢ ࡨ    ६  祭
᪮      ⥯   ࣨ.      ⥯䨪樮   ࡨ    
⨢   ࠡ⠢訩        孮᪨  楫.  
⥯䨪樮 ࡨ  ॣ㫨㥬 ⡮஬   ⢮    1-2
஬ 㯥,  ⠫쭮  ࠢ  .
     ,  ,  ⥯業ࠫ.
       ,  ⥫쭠  ⠭      ६
᭠ ஬ ⥯䨪樮 ࡨ  ந⢠  (祩 ) 
孮᪨, ⮯⥫  . 㦤. 䨪樮    -  筮
ࠡ, ० אַ.
    , ⤥쭮  ᯮᮡ    ⠢    -
᪮ ⥬, ।祭   饭  ࠪ  (⥯)
祩  ᢥ⮢ ⮪, 室饬 १  ⥬.
    , 㤭, ਢ    ⥫  ७  ᣮ࠭
();   魮      ⥫    ।        ⥫
।⢥  १ ।.  ࠭ ⨯ ᠬ室
㤭.
    (  ,  ⥯䨪樮  ⠭),  ⥯
⠭, ࠡ뢠  ⮫쪮  ࣨ,     ⥯,
᪠ ॡ⥫     祩 .
     ,    ⥯孨,     ८ࠧ
⥯  .  ࣨ,  ࠧ  堭    .
堭᪠ ࣨ   ⥯ᨫ  ⠭    ᯮ
 ਢ - ࠡ 設  ஬堭᪨  ஢,  
  ࠡ뢠  ࣨ.    אַ  ८ࠧ
⥯        ࣨ    㦠    ମ᪨    ,
ମᨮ  ८ࠧ⥫;   ᯥ⨢      ᮢ襭㥬
⮣த᪨ .
        , ⥬   ᮮ⢥⢥
   ⥬ 㦠 .  祭 ࠢ  
    ᮪  (.,  ਬ),  宫  -    ᮪    
(ࠤ᪮). 祭  ⥬ன 㦠  뢠 ࠫ묨.
       (  .  1954),  ᨩ᪨  ०,  業.
஢  1984. ᯥ   ਭ᫠      ࠡ  -  "ᯮ
ନ⥫" (1988). ⠢ ⠪  ஢  䨫  "饭"  (1989),  
⠪ 㬥⠫ 䨫 "᭠  ନ"  (199..1)    "஭  "
(1993).
     ...  (  .  teras  -  㤮),  ⠢      ࠧ
    ,    ࠧ  ࠢ  1012  室   ;
砥 . ਬ: 1  (࠭⮭)=1012 .
    ,  祭  ࠢ    ,  
  .   900 .  ய᪨  (㭣)  ᮪
ࠢ⮥. 筮 襭  ᯠ堭.
    ਩ ⠭⨭ (1892-1980)  ,  ᪨  ,  
⨪.      .   20-   .      樨   (⠭⨭,   ਦ).
-䨫᪨ ⨢    ਪ  (ᡮ୨  "ᮭ",  1935;  "
", 1938; "࠭⢨ ", 1951;  "",  1965,    .).  
"⢨     ࠩ"  (1946).      ""
(1952); ᡮ୨  ⥩  "ୠ    ᪮  ਦ    "
(㡫  1987).
    (  . therapeia  -  祭)  (७  ),  
樭,    ७  ,      ॢ    ᭮
祡 ᯥ樠쭮⥩. 筠 ࠯  ࠧ    19  .    ᭮
⨦       ࠧ    ⮫᪮    ⮬,    䨧,
ਮ,  ਬ   ꥪ⨢   ⮤   ᫥   쭮,
筮-᪮ ⥫쭮 . ࢨ, .    (࠭),  .
ࠩ (⠭), . .  ,  .  ,  .  㡥  (ଠ,
), . . ⪨, . . 쨭 ()   .    20  .  ᨫ
  ७樠樨  ࠯     뤥   ᠬ⥫   ࠧ
(஫, ஫  .). ࠯ 뢠 ⠪ ࢠ⨢
( ⫨稥  ࣨ᪨) ⮤ 祭.
    (    .  teras,  த.  .  teratos  -  㤮,  த  
...), ନ஢   த  ⥭, ,  祫  
१ 襭    ਮ쭮  ࠧ,  ᫮  
᪨   䠪ࠬ   (.   ᫥⢥   ),    ⠪    
묨 ﭨﬨ  , ., ஡ 䥪樥.
     , ०饥 த ⢨  娬᪨
 ( . . ⢥ ९⮢)   ᪨  ⮢  (.,
ᮢ)     ப ࠧ.
    (  . teras, த. . teratos - த   ...),  㪠,
 த⢠  ப ࠧ  ⥭,   祫.
     (    .  teras,  த.  .  teratos  -   த      ...),
ப⢥ 宫, 易  襭ﬨ  ਮ쭮  ࠧ.
 ࠢ, ⮨   ⪠ - ⥫쭮,  筮,  ࢭ  
.  祭  ७஢ ਢ⮢ (, 㡮  . .).
    ( . Terbium), Tb, 娬᪨   III  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  65, ⮬  158,925 4, ⭮    ⠭
(  ந宦    .    .  ਩).  ॡ-  ⠫;
⭮ 8,272 /3, t 1450 ؑ.
    (Terborch)  (1617-8 ..1), ૠ᪨ .  ஢
樨        ஦  ("  ",   .   1665)
⫨ ᯮ ᮧ⥫쭮, ᪠ ॡ⮣  ,
㮧 ।祩 䠪 饩.
    (Terbrugghen) ਪ  (1587    1588-1629)  ,  ૠ᪨
.  ।⠢⥫  ࠢ.  ஢  䨣   ("",
1627), ५  䮫᪨ 樨 ("ਧ ", 162..1).
   -    ৮  (1886-1937)  ,  ᪨  ⥫.   
᪮  㭥  1918      ,  ।ᥤ⥫  .    1928-35
।ᥤ⥫  ᪮ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
   "" ( .  -  ᯨ訥    ४,  .  .  뢠訥  
ᨨ), ⢥  㧨᪮ ᪮  ⥫樨  (.
砢, . ⥫, .   .) 60-70- . 19  .  ন
裡  ᨩ᪨ ⠬, 㯠 ⨢ 樠쭮  樮쭮
.  ࣠ - ୠ "⢥ "   "஥".
   -  (1848-1920)  ,  ᪨  -,  
㪢  祡  த .
    ,  ᨩ᪨  ,    㬥⠫쭮-⨢
 樧,    :..1)      (1780-1815),  
⨢         ࠫ⥩⢠      -ࣥ
(1812-13),  ᪨  㡪-ਪ               ନ
(1812-15)...2) ᠭ  (1815-59),  ⫠⮢    
ନ⠦  -ࣥ (1844-49).
    ( 1944 ६) , த ( 1939)   ࠨ,  ୮᪠
. ஦ ⠭ (६). 13,6 . ⥫  (1990).  饢
஬諥. 㢭 䠡ਪ. ⥭  11 .
    (Teresa) ( १) (    臘 , Bojaxhiu) (.
1910), ᭮⥫쭨 (1950, )    ⥫쭨  ⮫᪮  थ
न.  ࠧ ࠭ ᭮뢠 誮, 樭᪨ 㭪,  
 类. ᪠ ६  (1979).
     (Teresa de Avila) , १ ᮢ (1515-82),  ᯠ᪨
⨪, 娭-ଥ⪠  1533.  1562 諠    ᭮ 
⥫,  ਢ  1580  뤥 थ  .  .    ଥ⮪  (
⠪ ଥ⮢ - . 㠭   ).  1960- . ᫥ ⮫᪮
મ  ⥫ ઢ.      ⥫  ᯠ᪮  "⮣
".  ᭮  稭  -  "      "  (1562-65),  "  
ᮢ襭" (1583), "७   ⥫ "  (1589).    
⮫᪮ ઢ 15 .
      (Therese de Lisieux) , "१      ⮣
" (1873-97), ࠭᪠ 娭-ଥ⪠.  20 . ப ⭮
稫  客 ⮡ "    "  (1898).    
⮫᪮ ઢ 30 ᥭ, 1  3 .
    (Teresina) , த  ᥢ-⮪  ࠧ,  ⨢
業 . . 556 . ⥫ (1990).  㭠த  ய.  饢,
⥪⨫쭠    ஬諥.    .    ᪠    .
᪨ 㧥.
    , த ( 1967)  ᨩ᪮ 樨, न-,    .
४. ஦ ⠭ (⠧). 18,0 . ⥫  (1993).  
 㬥; 饢 ஬諥.
    , ४  . . 623 ,  頤  ᥩ  43,2  .  2.
  ᯨ᪮ ., ࠧ .  ४ 室  ᪮-᪨  
. ⥫  ⥫ . । 室      .
300 3/.  ४ - 2 , த , ,  .    
孥 祭 室 -㧨᪠ ண.
    (  . teremnon - ),  .  孨   
஬, ; 뫨  ⤥ ६ ( ⠬,  ᮪ ).
     ᠭ    (1896-1967)  ,   ᨩ᪨   䨧娬,
᭮⥫ 筮  誮    娬,        (1939),  ன
樠᪮  㤠  (1966).  ᫥  (ᯥࠫ묨    ᪨
⮤)  娬᪨ ॠ樨. 㤠⢥ ६  (1946).
     ਩᪨  (ਪ᪨)  ,   䠣᪨   (.   .   250),
⨠᪨ 祭, , ࠤ訩    .  
ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ 10 ५.
    ਩᪨ ( . . 250), ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
   ,    祭    ਩᪮.    
ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ).
     ᠭ  ஢  (1891-1970)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ   (1953). ᭮     ⮤  ࣠᪮
㭪樮쭮 , 娬 横᪨  ᮥ,  ८娬  
 ࣠᪨ ᮥ. 㤠⢥ ६  (1948).
     堩 (1913-89)  ,  ᨩ᪨  ,  த
 ᨨ (1982). ᪨ ,  . . "ᨬ"  (1976),  3  
("ࢠ 窠", 1962,    .),  ᨬ䮭᪨,  ୮-㬥⠫
ந, . 200 ᥭ.
       ᨬ  (1892-1937)  ,  ᪨  ,   ࠬ.
ਬ몠  ⠬ (. ਧ).   (ᡮ୨: "㢨 ᢨ",
1919; ""  1919)      ("  ",  "ठ  㭮",    1924)
ࠧࠡ뢠 न ⨪.  1930-  .  ࣠  ९;
  祭.
    (Terentius) 㡫 ( . 195-159  . .). ਬ᪨  .
ᯮ      ᪨    ᪮  ,  室     ࠬ
ࠤ樮  奬,   ᪨    㬠᪨  ⨢  
ᮧ  宫᪨  祭  ⨯  (  "",   "誠   
").  ﭨ  ய ࠬࣨ.
     ,   ⠫ ᫮.
    ࣠ ᮢ ( . 1942), ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨩ᪮ 樨.  1964-83   ᪮᪮  ᪮  ⥠
. ᮢ. ࠫ  ᯥ⠪: "᪠ ", " 㭠", "
ன  ".   䨫쬠: "" (1973),  "ઠ"  (1975),
"   ᢥ"   (1990),   "쪮      㬠襤"   (1991,   
㭠த ⨢  -  ᯮ  ஫).    1994
﫠  ᪮ 䨫쬥 " ".
     ⢥ (1740-96) ,  ᨩ᪨      ࠫ,
  ᨨ ⮫.   ஡, ⠭, .
     (Torocsik)    (  .  1935),  ᪠  .    1957  
樮쭮  ⥠  (㤠).      䨫쬠:  "ᥫ",  "
", "ࢠ", "", " , ", " , ਭ?"  .
     ⨭  ஢  (  .  1937),  ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ   (1963),  ࢠ      騭-ᬮ,  
孨᪨ ,  (1970), ⢥  ⥫,  ன  ᪮
  (1963).      "⮪-6"  (  1963).  ।ᥤ⥫  
ᮢ᪨  騭  (1968-87),  -१  㭠த  ᪮
䥤樨 騭  1969.  1987-92 ।ᥤ⥫  १㬠    ᮢ᪨
 㦡  ୮ 裡  㡥묨 ࠭.  1994 㪮⥫
ᨩ᪮ 業 㭠த 筮  ୮ 㤭⢠.
     堨    (1886-1956)  ,  ᨩ᪨   ।ਭ⥫,
஧稪.    ⨨ ண⮢.  1917    䨭ᮢ,
⥬  ࠭  ६ ࠢ⥫⢠. ஢.
    , த ( 1983)  㧨,  15   .-.  㧫  䮭.  6,9
. ⥫ (199..1). : 蠬᪨  ,  ࢭ    .;  砩,
㪮 䠡ਪ.
      (1907-79)  ,  ᪨  ⥫.  ୨  ᪠,
஬ "ভ" (1932), "ਭ " (1945),  "  "  (195..1),
"   "   (1957)   ஭   ᢮⥫묨   ﬨ.   .
ୠ ⨪.
    ,  ,  ஧.
    ,  .  ࠤ᪮ .  1948.
     (    .  therion  -      ...)   (,
), ࠧ , 騩 .
    (ࠤ㫠;   . radula  -  ॡ),      -    
ॡ뢠  ࠧ祭 ,  室騩    ⪥  ᪮  (஬
⢮).  ⮨    ᫥  ⨭  㡪,  뢠
㫨 .
    (Terkel) ⠤ ( . 1912), ਪ᪨ 㡫. -९⠦,
ࠧ騥 㬥⠫  ᮢ६  ਪ:  "४⮪:  ਪ"
(1967), "ਢ ᠬ  ᮡ" (1977), "ਪ᪨  - 祭 
⥭" (1980), "ࠢ쭠 " (1984).
     ᮢ (1865-194 ..1), ᪨  ,  த
㤮 ଥ (1935). ᪨  ("", 1913)  .
    (  . tarlik  -  ⪠    㪠),  ⪨  ⠫
᪮ ⠭  ⪨ 㪠.     2- . 15 .
    (᪨ ) ,    ᥢ-    ᪮
.,  ॣ 樨.  160 , ਭ   室  .  90  ,  㡨  
।   80 .  - .
     () (    .  therme  -  ⥯),    ,
⥬  ॢ蠥 20 ؑ ( . ।,   ।
⥬     ⭮).      ⥬ன  .  37  ؑ
뢠 ᮫묨. ଠ  ᯮ  ࣥ᪨ ⠭
  祡 楫.
   -        (1903-90)   ,   ࣠   樮
஬諥    ,    (1953).    1937-39    ४஬   
砫쭨 ந⥫⢠ 樮      ᮬ᪥-  .  
1940-41 ࠡ⠫  樮  ⮢  ᨡ᪠. ⢮  
᢮ ந⢠  ᠬ⮢ . . 㯮, . . , .  .
௮,  .  .  ﭠ,  .  .  設,  .   .   宣      .
㤠⢥ ६  (1946, 1950).
    , த ( 1929),  ⠭, 業 堭쨭᪮ .,  
 㤠. ஦ ⠭.  १ 㤠, ᮥ騩 ଥ
   ⮬   ⮭   (䣠⠭).    90,4    .    ⥫    (199..1).
⥫쭠, 饢, னਠ ஬諥.  ᪨
. .   . 19 . (諠 ⠣    ᪨  
).  ଥ - த ॢ ଥ. ⥪ ⭨  1-3
. (㤤᪨ ⮢ ୮-    -)    ।
 (⪨ 䥮쭮 த 9-12 .;     -ଥ,  11-15
.; ᠬ  ⠭-, 11-17 .).
     ࣥ (1896-1993) ,  ᨩ᪨  䨧,  몠.  ५
஬몠 㬥 ଥ (1920).    1931-38    ४஬
樮୮ ⢠  ந ஬몠 㬥⮢  ().
  1966    㤭  䥤  ⨪  䨧᪮  䠪  .
஢  . 1930- - . 1950- .
      ,      ⢥   ஬몠   㬥.
஢ . .  ଥ.    㪠    ଥ    
ᨬ   ﭨ  ࠢ  㪨  ᯮ⥫        ⥭,
஬ -  ﭨ  㪨  . ⥭.
    (࠭ . thermidor,  . therme - ⥯  doron - ),  11-
 (19/20  - 17/18 )  ࠭᪮  㡫᪮  
(1793-1805).
     , ॢ 27/28.7.1794 (9 ନ II  
㡫᪮  ),  ᢥ訩    ࠭樨  类   .
࣠ ନਠ᪮ ॢ: . , . . 쥭, . .
    , ⭨ ନਠ᪮ ॢ  ࠭樨.  室
  .  .  ନਠ᪨    (  1794  -    1795);   ࠫ
⥫  ஫  ४ਨ ( 1795 -  1799).
     (  .  terminus  -  ।,  ࠭),      ਬ᪮   䮫
-࠭⥫    ,  ⠫  ।  .      ࠧ
ନ ⬥砫 23 䥢ࠫ.
    (  . terminus - ࠭, ।), ᫮    ⠭  ᫮,
饥 ᯥ樠쭮 ⨥, 㯮ॡ塞  㪥, 孨,  ⢥.
 ᮢ६    ᫮  "ନ"    㯮ॡ    饥  
"⢨⥫" 몠  -⥬᪨  ᫥  (.  .  ମ),
ࠦ  樨  ।⭮ .
    ,..1) 筮  ன⢮    ⠢  ᫨⥫쭮  ⥬,
।祭   ଠ樨  ⥬  뢮  ଠ樨    ,
.,  ⢨ 祫  . ନ ᮥ      
।  .     ⢥   ନ   ᯮ,   .,   ᯫ,
⥫⠩...2)  ,  ।祭    ࠡ⪨  ⥩  
஢ 㧮.
     ,   ⠤    -  ॠ,    
᪠ ᬥ; ࠭筮 ﭨ    ᬥ.
    (   .  terminalis  -  ⭮騩    ),  ,
楢, ., ନ쭠  (  ⮬),  ନ쭠  㯯  
㫥  ( 娬).
    (  . termino - ࠧ࠭稢), ࠭  ᢥ饭  
ᢥ饭 ﬨ 孮    ⭨.
     (  ନ    ...),  ᮢ㯭,  ⥬  ନ
- 㪨,  孨,  ⢠  . .
    ,  ,  ମ१.
    (ନ⭠ ᬥ) (  . therme - , ⥯),  誮ࠧ
ᬥ  (० )  ᨤ ࠧ ⠫  (筮  ),
⥭ᨢ ᣮ    ᯫ    뤥  讣  ⢠
⥯. ਬ  ந⢥ ᯫ,  ନ⭮  ᢠન,  
⥫쭠 ᬥ  . .
      ,  孮᪨  ,    ஬    
ᮥ塞묨 ⠫ﬨ, ।⥫쭮 묨   400-700  ؑ,  
⠫᪨ ᯫ, 祭  ᣮ࠭  ନ.  ᯮ  
ᢠન ஢, , ५ᮢ 몮.
    ,  ⢥  ᥪ.  騭,  ࠧ    ,
  뫠   ᮡ.     ( 15  
⮩)  (ନ⭨). . 2600 ,  ࠧ   ய;  
ᨨ 2 :   ࠩ , ன, ⭮,    
, -  ⮪.  來.    ॢᨭ,    㬠,
, ᥫ᪮宧⢥ த  . ନ, 騥  碥, 
 碮ࠧ⥫.
     ⮬   , ந室   ॢ  ;
᫮ ⮫  . ⮬ 筮  ⮣    .  ⥫쭮
⥭ᨢ ନ᪠  ⨣  ⥬ 103-104 .
     , ᯮᮡ    ᪢  ⥬  
離  ⥯ ⢨    :  ⠭  ⥯⥫
(祩   ), ᮧ ਯ⮢ 砣 ७.
     , ᮢ㯭  権  ⥯  ⢨  
ਠ ( ࠧ ⠫  ᯫ)  楫    
᢮  㦭 ࠢ. ᭮  ନ᪮  ࠡ⪨:  ,
,  ⦨,  ଠ,  ७   (⢥),   ⥭஢.
  ⢨        娬᪨   (娬-ନ᪠
ࠡ⪠),   ଠ樮   (ମ堭᪠    ࠡ⪠),    
(ମ⭠ ࠡ⪠).  ନ᪮ ࠡ⪨  -  ࠡ⪠
⠫ 宫, ନ᪠ ࠡ⪠.
     , ᪠       ନ᪮  
娬-ନ᪮  ࠡ⪨  ⠫᪨  .     
祭: , ⦨⥫, 楬樮  .  ०  ࠡ
ࠧ  ନ᪨    ਮ᪮  (,  ୠ    .)   
뢭 (樮, 室, 玲  .) ⢨.
     ,  ,  ମ⮩.
     ,  ,  ⥬ 殮.
     , ⮤  ᫥  䨧-娬᪨    娬᪨
ᮢ, ந室  ⢥   ᫮  ணࠬ஢  
⥬.   ।  ⥬  䠧  室,  ந
䠧 ࠬ  . .
     ,   孨  -  १  (筮  ⭮)  
⥬ ⢥म ⥫ ( ॢ  嫠),  १  祣
   ᮪ ⥬ 殮,  뢠騥 ଠ
 ࠧ襭.  ᥭ  㯪 ⥫.
       ,  ⭠        ᮪  ।
⭨ ⥬ࠬ    孮 (26-27 ؑ).   ﭢ
ਬ୮ ᮢ  ᪨  ஬,      ᬥ頥    20-25
ᥢ୮  .  ।    ନ᪮       10
ᥢ୮  (ᬥ饭  ᥢ ᫮ ⥫ ࠧ⨥  
ய ୮ , ணॢ饩 ᨫ쭥, 祬 ᪨ ).
       ,  ᯮᮡ  室   ᪢      쬠   ९
ᮤঠ  த, ᭮   ࠧ襭 ॢ  ⮪
, ࠧ㥬  ५ ॠ⨢ ⨯.
       ,  ᯮᮡ  ⥫  (   孮   
- ᫮) ९⢮ ࠭ ⥯   .
饥   ନ᪮   ᮯ⨢   -   稭,   ⭠   樥
⥯।.
    (  .  therme  -  ⥯),  襤    㯮ॡ  
⢠ ⥯, ࠢ  ⥯, 室  ॢ  1
   14,5  15,5 ؑ.
    ... ( . therme - ⥯), ࢠ ⠢  ᫮  ᫮,
:..1) ⭮騩  ⥯, ⥬, ., ମ;..2)
ࠡ뢠, 砥    ⥯,  ᮪  ⥬,  .,
ମ஢;..3) ᭮  ᯮ짮 ⥯, ., ମ.
    ( ମ ...  ), ਡ   ७  ᪮
⮪   ,  ᭮    ᨬ  ⥯⤠  ⮩
஢窨, 饭  ⮪,  ᪮ 祭 ⮪.
    ,  ,  ମ.
     , 易   ﭨ  ⭮    
᪨      ⥯   ᢮⢠   ஢.         ⭮:
-⨭㧥 䥪  .
    ( ମ ...  ... ),..1) ࠧ ᯮᮡ ॣ樨
⥯  (ࠪ᭮  祭)  ꥪ⮢...2)  ᮡ  ஢
㪮   ਠ (. ମ஢).
    ( ମ ...  ), ࠧ 䨧, 騩 
騥   ᢮⢠   ᪮᪨   ⥬,   室        ﭨ
ମ᪮ ࠢ,   室   ⨬  ﭨﬨ.
(ࠢ    砥  ମ  ࠢ   ᮢ.)
ମ  ந    ᭮   㭤⠫   ਭ樯   -   砫
ମ,      饭  ᫥     
१⮢ ᯥਬ⮢ (. ࢮ  砫  ମ,  ஥  砫
ମ,  砫 ମ).  ମ      1-
.  19  .    裡    ࠧ⨥  ⥮ਨ  ⥯  設  (.  ୮)  
⠭    ࠭  ࣨ  (.  .  ,  .  ,  .
쬣). ᭮ ⠯  ࠧ  ମ  易      .
㧨  .  ᮭ  (㫨஢  ண  砫  ମ),  .
 (⮤  ମ᪨  ⥭樠),  .    (  砫
ମ)    .     娬   ମ,   孨
ମ  ମ ࠧ 䨧᪨ .
          ,   ࠧ   䨧,   騩
ࠢ  (㧨, 離, ମ᪨   .)
  ᭮      ମ.      ⢥   祭
ࠢ ᮢ,  ⭮ ।  ᪮⥩    ᨬ
 譨 ᫮, ⠢ ࠢ  , ,  ࣨ,
  ⠪  ய      ꥬ  ⥬,        ࠢ
᫥ ᮢ⭮  ࠢﬨ ᬠਢ ᮢ.  ମ
ࠢ ᮢ - ⥮᪠ ᭮ ᫥   ⥬,
 . .  .
       ,   ࠧ   䨧᪮   娬,   ᯮ騩
娬᪨ ॠ樨  䨧-娬᪨ ॢ饭  ᭮ ।⠢  
ମ᪮  ࠢᨨ    ᪮᪨  ⥬.   ମ
娬᪠ 砥 ମ娬, 祭   娬᪮  ࠢᨨ,  ⢮,
䠧 室       ࠭  ࠧ  䠧.  ମ᪨
ᮮ⭮襭 ப  ਬ    ।  ᨬ쭮    (
 ⥬,   . .) 室 த⮢ 娬᪨ ॠ権  
. ࠬ஢ 孮᪨ ᮢ  娬᪮, ⠫ࣨ᪮  .
  ஬諥.  ᯮ짮  ⨩    ⮤   ମ
ࠢ ᮢ  ।  ⮪  ⥯    ⢠  
 ⥬  ⮬ ᪮⥩ 娬᪨ ॢ饭.
       ,   ᪮᪮   ⥫,   뤥   
㦠饩 ।   ॣத  祪 (   ⠪  
᫥묨, ᫮묨)    ࠪਧ饥  ᪮᪨  ࠬࠬ:
ꥬ, ⥬ன,   .   ⮣  ମ᪠  ⥬
   筮 讣 ᫠ .
      (좨 誠) , ᮫⭠  誠
⥬,        ᢮  ମ᪮  ⢠  (砫
  -  ᮫     ⥬).   ஥   ମ᪮
⥬୮ 誠 ᭮  ஬ 砫 ମ ,    ⭮,
  ᨬ    ୮  横    த  ࠡ祣   ⥫.   
ମ᪮ ⥬ - 좨 () - ।  1/273,16 
ମ᪮ ⥬ ன 窨 .
     , . ᨥ ମ᪮.
     䨧᪮ ⥬  ,  ।    砥
ࠢ ࠢ묨  祭ﬨ    ࠬ஢:  ⥬,  ,
ꥬ,  業権  ⮢,  ⥭樠    .   .;   ࠢ᭮
ﭨ  ࠪਧ  稥      ⥬   ९   (ࠤ⮢)
⥬, 業樨  . ࠬ஢.
      (ନ᪠      ⥯   㧨)   ,    㧨,
᫮ 稥  । (⢮, ᬥ) ࠤ  ⥬.  
ମ㧨 業 ⮢         襭
⥬ ࠧ筠. ମ㧨  ⢮ 뢠 ⠪  䥪⮬  
  袥᪮ 祭 .  (Ch. Soret, 1879).
    ,  ,  諠 .
    ( ମ ...  ),  ࠢ୮ ᥤ  
  ⨫    த  ᫥⢨  ⠨    줠;   
१  ମ  ࠧ  ,  ஢,  .   ମ
࠭ २⢥     ࠧ  ⭥৫  
த.
    , 㬥    ਦ  (ਧ樨).    ᮢ६
樭᪮ ࠪ⨪ ਬ २⢥ ମ.
    , ᯮᮡ ஢ 㬥⮢, ᭮    ᢮⢥
  ਠ      ᢮   ﭨ      ⢨   ⥯
(ࠪ 祩).  ᯮ஢ ⥬ ⪨  ਣ  (
ࠦ)  ࠪ , ॢ,   ⥯ ।
ମ⢨⥫쭮 㬠,  ன 砥 ࠦ ਣ.
         ,   ࠧ   ନ᪮    ࠡ⪨,
       ᢮⢠  ⠫    ᯫ  
१ 嫠     ⭮ .
       ,  ⠫᪨  ਠ  (.,  쬠),
⭠        ⥬  
  ࠧ ᨫ쭥, 祬  .  ਠ. ਬ   ⢥
⮢ ﭭ ⮢  ᪨  ਡ஢    ᭨  
⥬୮ 譮.  ࠡ ⥬  -60  170 ؑ.
     ,  ,  - 䥪.
      ,  ਡ    ७  ⥬,  ⢨
ண  ᭮      ᪮  ᮯ⨢  ⠫  
஢  ⥬ன.
    ( ମ ...  ... ), ࠧ 䨧,  騩  ⮤
७  ⥬.      ମਨ  室  ࠧࠡ⪠   ⮤
ந ⥬ 誠, ᮧ ⠫  ࠡ ମ஢.
    , ਡ  ७  ⥬,  .    ମ,
 ମ, ମ ᮯ⨢.
     ⠫   ᯫ  ,  ᮢ㯭  権
ଠ樨,  ॢ    嫠,     १      ନ஢
⥫쭮   ᢮ ਠ ந室  ᫮  襭
⭮   ⨬쭮  ।  ᮢ襭  ஥,  ᮧ
᪮  ଠ樥.  ମ堭᪠  ࠡ⪠  -       ⥩
襭 樮 筮 ਠ.
     ,  ⮪ ᢥ⥪祣   १
㧪  饫        ﭨ  ࠧ  ⥬  (  
). ⭮  - 堭᪨ 䥪.
    ( ମ ...   ),    쥢,  梥⪮    .
࣠ ⥭,  ᫮    ⥬  㦠饩  ।,
., 뢠 梥⪮  ⢨ ⥯.
     ,  ମ⢨⥫      ன⢠    ७
⥬, ⥬ ࠢ  ஫. ⮨    ᫥⥫쭮
ᮥ  (ᯠﭭ)    ᮡ  ࠧத  ஢     (०)
஢. ᫨ ᯠ 室    ࠧ  ⥬,      楯
ମ    த   ᨫ   (ମத   ᨫ),
稭 ன 筮  易    ࠧ  ⥬  "祣"  
"宫" ⠪⮢.
    ,  ⬠,    ᫥  ମ    ࠭
ᯮᮡ  ୮ ࠡ⪥.  ࠭  ମ  
᭮ ⨫, 嫮ਤ, ஫.
    , த ⭨ ࠢ  ᥬ⢠  .  .  30  ,  
-⮪ ய,  㬥७      .  ਪ.  ମ
 -  冷⮥    ⢥  (ન饥  ।⢮)  ⥭;
  ᥢ 襭  . .
     ,  ,  ॠ⮯.
    , ன⢮  ⮬᪮ ন  ⥬
  ஢  饭, 㤥,  㡮஢    .  .  ⮨  
⥫쭮 ८ࠧ⥫ (稪)  ᯮ⥫쭮 ࣠.  
 ਭ樯 ⢨ 稪, ., ⮬᪨, ମ᪨.
    ( ମ ...   .  regulo  -  ॣ㫨),  ᮢ㯭
䨧᪨ ᮢ,  ᯥ稢  ⢮  ⥬  ⥫  
⥯஢  (  )  祫. ⢫ ⥬
  ⥭ᨢ  ⥯த樨  (  ᫨⥫      
࣠)  ⥬  ⥯⤠ १  (ᯠ७   .).
     (ନ)  ,  ஢  १,  ᪮
ᮯ⨢  ண  ⢥  뢠      ⠥      ⮬
⥬. ᯮ  ⥫ 魮, ன⢠  ७ 
ॣ㫨஢ ⥬  .
     (  ମ  ...    楯),   ⢨⥫   ࢭ
砭, ॠ騥   ⥬ ⥫  㦠饩 ।.
    ( ମ ...  ...),  ਡ    ঠ  ⢠
⥬.  ࢠ ⥬  -60   500  ؑ  ਬ  
ମ  (⥯஢      ,    ன  室
ॢ⥫  ମॣ): ᯨ⮢ ( -60  +10 ؑ),  ﭮ  (10-95
ؑ),  (100-300 ؑ), ᮫ (300-500 ؑ);    300  1200 ؑ
- ᪮ .
      ,  ⢠,   
ᯮ짮  襭 ⥬ (200-300 ؑ).  ।⠢⥫
ମ⮩   - ⮣. ਬ  뢭  ࠡ  
   ᪢.
    (ନ᪠ ⮩) ,  ᯮᮡ  㯪  ਠ
(  ࠧ  㯮)  ⨢,    ࠧ,  ନ᪨
殮.  筮  業  ᫮   ⥯ᬥ   (横   ॢ   
嫠),  뤥ন  ࠧ殬  ()      騭  
ࠧ襭,   (०)  ⥬  ࠤ⮬,    ஬  
騭.
    , ᫮ ⬮  ன   80-90 ,  ⥬
 ஬    200-300 ,  ⨣ 祭 浪 1500  ,
᫥ 祣 ⠥  ﭭ   .
    , . .
    , . ய.
    ( ମ ...  ...䨫),  ࣠,  ଠ쭮  騥  
ࠧ騥  ⥬  45 ؑ (쭮    設⢠  
).    ,  ᯮ  (ࢨ,  ᥪ,   ᪨),
ம࣠  ⥭.    筨, 孨 ᫮ ,
ணॢ ᮫楬,  ᠬॢ  (, , ୮).
        ,    ,    娬᪨  ࠪ
⥫.
    , 砥 ⥯ , ᮯ஢騥 娬᪨  ॠ樨.
ମ娬᪨  (⥯ ࠧ  ᣮ࠭ 娬᪨ ᮥ,
⥯ 䥪 ॠ権  .) ᯮ   娬᪮  孮,  .,
  ⥯ ᮢ ᮢ.
     ,  த  ᨫ,      ᪮   楯,
饩  ᪮쪨  ࠧத  ஢,  ⠪    묨
 ࠧ ⥬ (.  䥪).
    , ,      ⥬  
᢮⢠ १,     襭  ⥬  ࠡ뢠  
ମ⠬.  ମ⮯⠬ ⭮, .,  ⠭  
ᮯ ⠤  ஫.
           ,     ᭮          ७
ମத饩  ᨫ,  饩      ⠪  ஫㥬
ਠ     ⠫  த.  ਬ    ஢
⠫  ઠ, । ᮤঠ  娬᪨  ⮢  
ᯫ  . .
       ,  ᫮       ⥯묨   
᪨  ᠬ    ஢.    ମ᪨   
⭮  䥪,    䥪  ᮭ 䥪.
     () , ன⢮  אַ ८ࠧ
⥯  ࣨ           ᯮ짮   ஢
ମ⮢, ᮥ    ᮡ  ᫥⥫쭮    ࠫ쭮.
ਬ  ⢥ 筨 ࣨ  ⠭ ⨪஧
 -  ⥯஢, 樮 , 猪   .  .  ꥪ,
 筨 ⥯ ࣨ    㦨    (),  ࠤ⮯,
᮫筮 祭.
      , 㦨  ७  ᨫ  ⮪
(० -  殮    魮);  ।⠢  ᮡ  ᪨
⥫ ਡ, 騩 த  ᨫ  ମ८ࠧ⥫,
ॢ⥫  ண 砥  ᫥㥬   楯.
  ७  ।  ७  ਬ  ,   ⮪樮
ᨫ⥫  ᯥ樠 ᮪ ࠭ଠ.
     ᪠ ஭ 묨  ⢥묨  ⥫
 ﬨ (ࠬ) . ମ஭      ᬠਢ
 ᯠ७ ஭  .  設⢥ 砥  ମ஭
   ⥬ ⥫쭮  ⭮. ᯮ
 ஢㬭 ਡ (⮤)  ମ஭ .
     ,  ᪠  楯  (    楯)     ࠧத
஢  ஢, ⢨ ன ᭮    ᯮ짮
ମ᪨ . ਬ  ⥫쭮 孨  (  ⢥
ମ),      ⠪      ᮧ   ମ᪨    ஢,
宫쭨, 樮஢  .
     , . ୮ 㦨.
     ,  ॠ樨  ᫨ﭨ    拉      殮,
ந室騥  ᮪  ⥬.  ஢  뤥  ࣨ;
᭮  筨  ࣨ      .    (.  ⠪   ࠢ塞
ମ拉 ᨭ⥧).
    (  .  thermae,    .  therme  -  ⥯,  ),    .  
⢥ , 砢訥, ஬ 祩 (줠਩), ⥯  (⥯਩)
 宫 (ਣ਩) , ⠪ ਫ쭨,   ᯮ, ᮡ࠭   .
.
    , . ଠ .
    (Termier)   (1859-1930) , ࠭᪨  ,  ࠭
童-ᯮ   (1925).   ⥪⮭   ⠬䨧  
த.  㭤⠫쭮 ᢮  㧨 த ।.
    (୮) , ॢ  ୨ த ᫨ ᥬ⢠  ஧梥.
騢  ᭮  ய;  ᨨ -  .  (1-4   )
௪-; ᯮ  ⮢ ७, ଥ.
    (Turner) ࡥ  (1861-1930) , ᪨ ஭.    
⮣䨨  ⮣᪮ ஬ਨ, ᥩᬮ. ࠡ⠫  ⮤
। 筮    ⮣ (⮤ ୥).
    (Turner) ⫨ ( . 1954), ਪ᪠ .    
 ୥.   ⥫ਠ. ࠫ  த   ᯥ⠪  "誠
 ᪠ " (  .  ).  ࢠ    ஫    讬  
(ਫ .    "  ⥫",  198..1)  ᤥ    .  
ࠬ᪨  ⮭   ஬,  訬    ⬮୨᪨
 "  " (1984)  " ᥬ " (1985).
       (1800-3  ..1),  㪮⥫  ⠭  ୮  ࠡ  
ࣨ ()  1831.
    (୥) (Tourneur) ਫ (  .1572-1626),  ᪨  ࠬ.
"஢ ࠬ": "ࠣ ⥫" (1607), "ࠣ ⥨" (161..1).
       (  .   1938),   ਪ᪨   ।ਭ⥫      
⭨-쭮 ⥫.  ࠧ⥫쭮  ⠭樥  "୥
த⨭ ⥬" (--, Turner Broadcasting System),    "
 " (--,  Cable  News  Network),  "୥    ⥫"
(--,  Turner  Network  Television),    "--  ࠤ"      .
஢⥫ ᯮ  ᪮ .
     (1775-185 ..1), ᪨   䨪. ।⠢⥫
஬⨧.     ᪨    ᢥ⮢  ᪠  
⫨  ⨥      䥪⠬,  筮   䠭ᬠਥ
(",   ᪮", 1844).
    ।ਪ  ᮭ  (1861-1932)  ,  ਪ᪨  ਪ,    
᭮⥫ ᪮ ࠢ  ਮ䨨 , ᮧ⥫  .  .
⥮ਨ ࠭, ᮣ᭮ ன      -  ।  
ਪ᪮ ਨ.
    (Terni) , த  ࠫ쭮 ⠫, ⨢  業  ஢.
୨. 110 . ⥫ (199..1).  ⠫ࣨ,  設஥,  娬᪠,
⥪⨫쭠 ஬諥. 奮᪨ 㧥, ⨭ .
    , த  (  1976)    ࠨ,  ய஢᪠  .,    .
୮,  17   .-. .  ࠤ  I.  33,4  .  ⥫  (199..1).
  㣫.
      ( . 194..1), ᪨  ⥫.    1974  
樨  ࠭樨.  ஬  "࠭  "  (1973)    ᮢ᪮
㦠饣,  㤠ࠬ  饣   .  "  
㬥ઠ" (1990)  ᪮ 樨.
      ,  祢  ᪠  .  ,  ⮥  
( ), ஬  50 .  ࠫ  ய᪮  
宣  ᪮ .   祭 .  ᨫ 誠
᫥  ୮    㭨⮦  ࠫ       ⥫
⪠.
    , த  ࠨ, 業 ୮᪮ .,  .  .  218
.  ⥫  (199..1).  ஦  㧥.      (嫮⮡㬠
,  ⢥ ), 饢ᮢ (᭠, ୠ,  筠
 .), 設ந⥫쭠 ( . . ᢥ㡮 ) ஬諥;
ଠ楢᪠ 䠡ਪ, ஢ ,   .  3  㧠.  2
⥠. ࠥ᪨ 㧥 ( ⨭ ॥). ⥭  1540.   1944
୮.  1772  ਨ,  1919  ,    1939    ࠨ.  મ
ᥭ᪠ (17 .), ஦⢥᪠ (.  16  .),    (16
.); ᪨ ⥫ (18 .).
     ,  ࠨ. 13,8 .  2.  ᥫ  1177  .
祫 (199..1). . . - ୮.
    , ॢ  ୨ த ᫨ ᥬ⢠ ஧梥 (
 ମ ᫨ 몭). 騢    ᭮    ᪠᪨
࠭;  ᨨ -  , ᥢ  ࠩ  ய᪮  .  
஢,  ᨭ,  ௪;   ᯮ      ਣ⮢   ७,
ଥ.
    (  . ther -   morphe  -  ,  ࠧ),    ,  
மࠧ 몠騥.
    , 孮 ᯥ祭 䥪⨢ ࠡ 㤮  
祭 ᥣ ப    㦡    ⮬  孨᪨,  孮᪨  
࣠樮 䠪஢  痢  .
    (  . theros -   phyton - ⥭), ⭨  ࠢ,
०騥 ⭮ ६    ᥬ  (  梥,
  .).    ⥭.
      ( . ᡮ), ॢ᪨ ,  (1- .  7
.    .  .),  ஢訩  ᥡ     .      ਯ뢠
ᮢ襭⢮  ⮣  㬥,  ᮧ     ⮫   ᥭ
(᪮).
    ,  ,  .
     ,  த  㣫த  饩     (58)n.   
௥ (n=2),  ௥,    ᪢௥  (n=3),  ௥
(n=4)  . .  ᮡ    ௥      ந묨  (௥)
 ᫠.  ௥ ⭮, ., , ࠫ, ⮫, ,
࠭, ௨.  ௥    ௥  ਬ    ਨ,
ந⢥ , ᬠ ᥫ, 䫮ॠ⮢, ᥪ樤.
   - , .  . .
   -   ( . 1945) १ ଥ    1991.    1996
࠭ १⮬  ன ப.   1972    筮  ࠡ    
  ଥ,  1978 -  ⥭࠭.    1989  童,  ।ᥤ⥫
ࠢ ᪮  饭樮쭮  .    1990  ।ᥤ⥫  
ଥ.
     (ᥢ  .  ⠢)  ࣥ    (1841-95),   ᨩ᪨
⥫-㡫.      ଥ  ॢ:  "㤥,   ન,
⪨  ࠧ諥  ⠬᪮  騪"  (1880),  "ॢ  ⥭"
(1888-90).
    , 10202ߍ2, 梥 쪮 ⠫, t 115 ؑ.
ਬ  祭 ௨,  樭  ન饥 ।⢮.
     ,  1018,  梥  ⠫     宬   ७.   
(?)-?- (1-n-⥭-8-) t 34-35 ؑ.     ࠧ  
௨. ⮥ ⢮  ਨ, ᯥ⥫  䫮樨  
梥 ⠫  .
    ,  ᪮ 䮫   9 , ஢⥫쭨 ⠭楢.
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 ᪮௥ࠧ.      1  ,
  18 .  મ 襭. 13 ,   ᥢ୮    宣
.;  ᨨ 7 ,    ᪮,  ᪮    ਭ  .  ꥪ
஬᫠.
    (⠫ . terr cotta, 㪢. -  ),  ஢
ࠬ᪨       ९  (筮  ᭮,  筥,
६ 梥): 殢 , ⥪ ⠫, 㤠,   .
. ⭠   .
    , 奮᪠  ஭  (2- .  . .) 
. ⠫. ९ ᥫ,     ᢠ,  ॡ    ୠ.
⢮: , ᪮⮢⢮, .
    (Terragni) 㧥 (1904-43) , ⠫᪨ ⥪.    
᭮ 樮  ⠫. த    (1932).
    (਩) (  . terra - ),  饭    ᮤঠ
  ,  ࠧ 몠  .
    , ⢥ ᮧ  ᪫ 頤   ப
㯥, ࠭祭 ,  騢  ,  ࠤ
 .  ।० 뢠 .
    (࠭ ., . . terrasse,  . terra - ),  ਧ⠫
 ᪮쪮  ஢ 頤  ᪫  , ॣ
  ३, ࠭祭 㯠 ᢥ  ᭨. ࠧ   ⢨
筮   (  ),        (    ᪨
)    䮭  ࠢ   ⥪⮭᪨   ⨩,   ᪨
   ஢   ᥩ.
    (Terracini)     (1895-1983)  ,      ᭮⥫
(192..1)  㪮⥫ ⠫᪮ ⨨. .  1926-43  ᪮
쬥  뫪.  1944-45      㪮⥫    ⨢.
  1948.
     (  ࠭  .  terrain  -  ⭮    .  Kur  -  祭)
஢  ﭨ, ६  㣫 ꥬ 訥  宦;  ⮤
७஢,  ⠪ 祭  묨 ଠ थ筮-㤨  
. .
    (Terry)   (1847-1928) ,  ᪠  .    業  
1859. ᯮ﫠 ஫   . ᯨ.    1878-1902  ࠡ⠫    ⥠
"" (),  㯨  . ࢨ;  1878-98      㪮
⨬ ⥠஬. .    ᢮  ᠫ  .
     (   .  terra  -      ...),  
⫮, 騥    த  ࠫ, ᭥ᥭ   
  .
    (࠭ . terri conique), ,  ᥣ ᮮࠧ,  
⮩ த   孮   (㤭). த    
設 ਪ  ᪨  ப ⪠.
         ,   ࠭⢥   ࣠
(ਠ쭠 )  , ᫮    ।  ⠯
樠쭮-᪮ ࠧ; 砥 ࠧ饭 ᥫ    ᫥
ந⢥        ந⢥    ,     த짮,
ਠ쭮 ࠧ 㤠,  ᪮    樮쭮-⭨᪮
ࠩ஢, ਠ쭮-   ⨢-ਠ
࣠  㤠⢠.    뢠    ᮢ㯭   ᮢ   
⢨,   ਠ ࣠ ⢠.
   -  ன⢠ 㦥 ᨫ  ,  ᭮
 ᮤঠ ᪨ ᮥ   ⥩    ୮  ६    
⢮ ஢ 㦠 ( ࠧ  ⠢)  
祭 ਯᠭ  ⨬ ᮥ   ६ ⠢.  
ਠ쭮-樮  ⥬      ⠭      ஢   ⥬
⢮  1920-30- .
     (ਠ쭮 ) , ᪨ , ਬ몠騥  
宯⭮ ਨ  ७  㤠⢠, 室騥  ⠢ 
ਨ  室騥   㢥७⮬.  ਭ  ਠ  
ᨩ᪮  樨  -  12  ᪨   .      ਠ   
ॣ㫨 ७ ⥫⢮  㭠த묨 ﬨ.
     ,..1) ᪮ ᮥ   㦥  ᨫ
㤠⢠, ᮧ訥  ᭮  ਠ쭮-樮  ⥬.  
 ⢮  1923-38...2)  㦥  ᨫ    拉  㤠,
।祭   ॣ୮ ନ    ६  ,  ࠭  
஭  ꥪ⮢.
     ,  㭠த ࠢ  -  ।  
  孮,  室    㢥७⮬     㤠⢠.
⤥  ਨ . 㤠  㤠⢥  ࠭楩.  砥
, ७ , , ਠ    譮  ࠭⢮
 .
    (Terror) , 訩 㫪  ⨤,    -  .  
3262 .  . . ᮬ  1841,    ᯥ樮 㤭.
    (ਧ) ( . terror - , 㦠),  ᨫ⢥  ⢨
(᫥, ࠧ襭,  墠  ,  㡨⢠    .)    楫
襭,   ᪨  ⨢,  ७⮢,  뢠
।  .   㠫    㯯  
(., ⢨ ६᪨ ᪨ 㯯஢)    㤠⢥
 (९ᨨ ᪨    ⠫  ०).    1970-90-  .
稫 ࠭ 㭠த   (㡨⢠    饭  
࠭ 㤠   ࠢ⥫,    ᪨  ।⠢⥫,
 饭  ᮫,  ᨩ,  㭠த  ࣠権,    
ய   ,  㣮    㤮).    裡    ⨬  ਭ
஭ 樨  ⥫    ࠭  ᨫ
  㭠த ஬.  㣮  ࠢ  ᨩ᪮  樨  
 ⭮ ᮢ襭 뢠,       ⢨,  ᮧ
᭮  , 稭 ⥫쭮 ⢥ ࡠ   .
   ⥫⢠    ⠬    ਬ  ᬥ⭠
.
       . 19 - . 20 .,   ⮤  ᪮  
⨢ ᠬঠ 室    ᥭ  ᪮  ॢ樮    
1860- .   ਭ ࠧ  ""  -  ᨫ  ᨫ  
᫠묨 (㤠⢠  樥)  "ਧ"  -  ਬ  ᨫ  
襭 ᫠묨 (樥)  ⭮襭  ᨫ쭮  (㤠).
ਧ ⠭  ⠢饩  ॢ樮  .
 ਨ ᨩ᪮ 㤠⢠  1917  ⫨  뤥    ""
᪮    -      1878-82      1901-11.५   ࠪ.
"砥騭". ࠪ த4 ५ 1866  ࣥ .  .  ࠪ,
⭨ ॢ樮 "࣠樨" .  .  ⨭,  ५    
ᠭ II,  ஬. 襭, -, 뫮 ᮢ襭    
ᮡ⢥ 樠⨢.    ப樨,  ᠭ        襭,
ન 室 㪠 த   ࠣ. ࠪ 
襭  ਣ 客 㣮 㤠. 襭   맢  
୮᪨      ⢥        ᮡ  ᢥ뢠
ﬨ  ⨪  .  ஢  ⥮᪮   ᭮
᪠ ⠪⨪ 稫  "娧 ॢ樮" (1869)  .  .
砥,  ஬ ।뢠 䨧᪮  ࠭  ᢮  ⨢.
"० ᥣ    㭨⮦  ,  -  ⠫  砥,  -  ᮡ
।  ॢ樮 ࣠樨,  ⠪,      ᨫ⢥
ᬥ    訩   ࠢ⥫⢮ ,  訢  
㬭    ࣨ᪨  ⥫,      ᨫ".    ࠪ⨪   
"娧" 뫨 ॠ  21    1869  童  ᮧ  砥
⠩ ࣠樨 "த ࠢ" -  ᪢  㡨  室訩    
࣠ 㤥 . . ,   类  ।⠢  ᭮  
砥楢.   㡨⢮  뫮  ᪮  ,  砫    .
㡫    "娧"  맢  ப  ⢥  १.
"砥騭" ।஢ ॢ樮஢   ⢠ 
   ᫮      ⮩   "ࣨ"      ਧ.   㤠
ய᪮    த     1870-   .,   맢   
ਨ稢 ᪮ ﭨ  樠᪨ , 㦥祭
᫥    ஭  ࠢ⥫⢠,    ⠢   ॢ樮஢
  ࠤ ।⢠ . ᮡ ஫  室  த
 ய  ,  娧   ᪮  졥  ࠫ  ஢
"宦  த", ᮢ   ᫥訥    "  50-"
(1877)  "  193-"  (1877-78)    .,    १    
㤨  뫨  뭥ᥭ  쬠  ஢  ਣ.祢  ⮬   
쭥襩 ਨ ᨩ᪮ ਧ ⠫ ५ . . 㫨, 
24 ﭢ 1878  殮 ࠭ ᪨ ࠤ砫쭨  .  .  ९.
    玲  ࠢ  ॢ樮,    뫠   
᢮  -  ࠦ.  ࠢ⥫  ਣ  ᥫ  ,  
ॢ樮-    뢠    ⢨  ⢠.
ਧ ணࠬ 㯭襩   ६  ᨨ  樠쭮-ॢ樮
࣠樨  "    "  (1876-79)    ᬠਢ    㤨
ᠬ  ,   ॠ쭮   ⠫   ⥫
஫.  1878  ᫥  楫    ᪨   ⮢   -   㡨⢠
᪮  . .    ᪭ 樨 . .  ,
襭    ᪮   ப   .   .   ॢ᪮.   ⭨
᪮ 㦪 . . ⥭࣠ -  .  .    ⮢  
᪮  .            ஥    १  
 뫨 ⮢  ᫥⢨ .4  1878  ।  
  堩᪮ 頤  ࣥ       ମ
ࠫ-⠭ . . 殢.   㡨 . . ࠢ稭᪨  (
ᥢ - . ⥯) - ⮣,    ࠫ  㡥  ᠭ  II  
  ਣ  㦤    "  193-".  ஬  ⮣,   ࠪ
ࠢ稭᪮        業            ⢥        
ॢ樮-த . . 
   ᪮,   砩 ᮢ   ५      2
 1878,   㦥  ᮯ⨢    .  砫  1879
襭 ᫥      㣨.    䥢ࠫ  뫨  㡨  -    쪮
ࠫ-㡥ୠ  . .  ய⪨,    ᪢    樨  .  .
⥩,    ࣥ . . ᪨ ५   ମ .  .
७⥫쭠,  ஬. ࠪ୮,       ⮢    
ঠ   襭. ,   1879  㦤    
襭    ᠭ  II  ࠧ  ஥  楢      ᢮
७ 㡨 . 롮   . . 쥢,  猪 .  .
᪮   .  .  줥࣠  뫨  ⢥࣭    樮
⨢. 2 ५ 1879 쥢 ५    殢  頤,    
    ५  ⨣ 楫.     墠祭    ᪮
襭. ᫥ ⮣ 襭   ᯮ殮  뫠 ࠧ  
   ࠫ-㡥ୠ        ।⠢    ࠫ-㡥ୠࠬ
१砩 ࠢ   ⢥ত  ᬥ  ਣ஢.⨢  
। ॢ樮஢⠭ ᪨ ⥭権  ਢ    
ࠧ  "  ";      童  ⥫쭮  㯠
⨢ 襭 쥢, ࠢ ,   ਢ   ᨫ
९ᨩ  㡨  ய. 뫮    ஬᭮  襭  -
࣠  ন ,  ⤥  童  뢠
ᮤ⢨        .     믫㫠      ࠭
᪮ .     "祭  ᪨  㡨"  (⮪
"  ",  2-3, 1879)       ਧ  .  .  ஧
ᠫ,  "... ਧ ᪮ 㡨⢮       ।
  ᯮ⨧".     ⥫  ॢ樮  
ࠧ﫨  ;  ᫥⥫쭮 ⨢ ਧ 㯠 .
. 堭.宦  室  ⠪⨪ ਧ ( -   ⭮襭
 ᪮ 졥) ਢ  ᪮ "  " 
    "த " (஭ ᪮ ,  ਧ  ਧ
    ।⢮)    "  ।",      諨    ०
த᪮  ⠪⨪.  ᪮  ନ    ᥭ   1879.      "ணࠬ
ᯮ⥫쭮  "  "த  "  ᪮   ⥫쭮
⢮ 筮 ஬ ,      ॠ쭮  ਧ  
 䥪⨢ ।⢮ ᪮ .⮢  襭  
ᠭ II  ᠬ 襭  㪮⢠ ⨨ ⠫  ""
 ᠭ II,   㫨஢      ᫥  ᨫ.19
 1879 ண६   ᪮      ᪢    饭
  묠.  ⭮  ண  ᤥ    
஦ 㦠 㣮 㪮,  ஫  㯨 . .
⬠  . . ஢᪠. - 筮 ଠ樨 த  ய⨫
,  ஬ ᫥ ,  ࢠ    ᢨ᪮  .
 뢥     ࠤ.5  䥢ࠫ  1880  ,  楤⭮  
৮ 襭   -    ,  ⢫  .
. ਭ.  㤠 ந  ࠡ     ⮫஬  ,  
  ஢, ᥫ          饭,
ᯮ  थन  ᪮ ⮫. ਭ 㬥  ᪮쪮
ਥ ஭   ᢮ , 뢠 ⢨    
,   㤥 室  ⮫.       
.     뢥 뫨 㡨  ࠭ ᪮쪮 ⪮  ᮫
࠭.      ⠢    ਭ  न  .
ࠢ⥫⢮ 뫮 ⠪ 祭 ᪠  প    ⢥    楫
樨 ࠤ. 뫠 ࠧ 客  ᯮ廊⥫쭠    
  ,    ६ ࠫ . . - -
 ᢮ ⭮ 쪮᪨ ࠫ-㡥ୠ஬  襫    ਬ
ᬥ . ᪨  稫 ᪨ ,   ᪮
६ ஢ ⨪ 
      ⢥,  稫 ஧ "⭮  ".
      1880  뫮   ࠧ      ⤥   ⢥   
᪮ ⢠ 楫ਨ (⠩  ).  楩᪨  㭪樨
뫨 ⥯ ।祭   ⠬  樨,  ࠧ    ⠢
⢠  ७  .     த   ""   -   
᪨ ⮢,  ᬥ . , ᫥ ⮣     1880
뫨  襭  த  .  .  ⪮᪨,    㬠  ண  
㦥       祭  ⨪  ⮫,    .  .
类,  訩  㦥  ᮯ⨢    ,  㡨⢮
⠭ ⮬     ⨨.⥫쭮 ᫥ 
᪨ 륧, த     ᫥  ᠬ,  
  㫨, 﫨   ࣮ ஬ ( ஫ 宧異  
㯠 . . -᪠  . . ).  饭  
ᤥ  ⮢      .        
஢ ⨨  .  .        䥢ࠫ  1881  ⠢  ᪮
⮢ 襭, 㪮⢮  﫠    ᥡ  .  .  ஢᪠.
ࠡ뢠   ਠ. 뫨  筮  ⮢    ࠧ뢭
᭠   砩, ᫨  ᠭ II ᫥  㣮  -
० ਭ᪮ .        ⠫騪    묨
.1   1881    堫    ०.  뢮  ࢮ  ,
襭 . . ᠪ, 뫠 ० ᪠ ,  ࠭  ᪮쪮
࠭  宦,  ᠭ II 楫.  㣮 ⠫騪, .  .
ਭ檨,    , ᨫ     ,    뢠
ன   稫  ᬥ⥫  ࠭.  ᠭ  II  ᪮砫  १
᪮쪮 ᮢ. १ ।⥫⢠ ᠪ    ᮢ  楩᪨
 設⢮ ।⢥ ⭨ 襭 뫨  ⮢.  
   "ࢮ⮢楢"  ᬥ⭮   뫨  ਣ७  .  .
஢᪠ (ࢠ 騭  ᨨ,   ᪮ 
   㯫),  .  .  ,  .  .  ,  ⮢訩   뢭
ன⢠, . . 堩 (童 鸞  ⠫騪)    .  .  ᠪ.  
ᬥ⭮  뫠 ⠪ ਣ७ . . 䬠, 宧頻  ᯨ⨢
.  - ६  ᬥ⭠  뫠 祭   ஦
ॡ,  ⥬   ஢ ⢥    筮
࣮,    뢠      諮  -    㬥ૠ  ᪮  ᫥
த.᫥⢨  襭㡨⢮   ਢ      १⠬,   אַ
⨢   ⥬,         뢠   த.   
"-᢮⥫"  맢  ᪮    த;  ࠫ쭮   ⢮   
ঠ ⮢, 묨   頫. ᠭ III ᫥
    ⪠      ஥   "樨"   .   .
-,  ਭ樯 ७  殬   砢訩      祭
஡,        ஥      ।⠢⥫.  ࠫ
 뫨 㦤     ⠢,  ࠢ⥫⢮  㯨    
."த "  1883 뫠 ࠧ஬, ᫥騥  ⪨  
⠭ ᯥ  .      ᮡ 㡨⢮
 ᠫ쭮 ﭨ  ᫥騩  室  ॢ樮    
ᨨ.  "த   "      쭠   ᯨ⨢   ॢ樮
࣠ 㡥,     ⮦묨  ᨫ  ॠ쭮  ⨢
९ᨢ    ⢥  ਨ.  ਧ  業   
⢥ 쬠  ⢥  ।⢠  ᮯ⨢    ।ঠ騬.
ࠦ  "த  "    ᫥⥫  﫨  墠⪮  ᪨
ᮢ  ⨨,   㬥 ॢ ਧ    ⥬᪮
㤨 . 1880- .  ⠪⨪  ਧ  䥪⨢  
  ᢮ ணࠬ 㬥   ⮫쪮    -᪨  
㯯 த᪮ ⮫,     堭᪠  㯯  "᢮
㤠". 1  1887 ⭨  ᪮  ࠪ樨  "த  "
(㯯 . . ॢ - . . ﭮ) 뫠 ।ਭ  㤠筠  ⪠
襭 
   ᠭ III.  " ࢮ⮢楢" 稫   ᥫ栬
- 뫨  . . 誨, . .  ࠫ,  .  .  ᨯ,  .  .
ﭮ  . . ॢ. 祭  20  ᫥ ࠧ஬ "த "
⪨ ᪨ ॢ樮஢     
稢 㤠祩.    ⨢ﭨ  ᠬঠ,    襣
㯨    ,     ஭,    ࠩ  ࠤ
஥  뫠 ⢠,  㣮, ਢ   ,  ࠧ  
魮 ᪮ ⠪  . ਧ    砫  20  .14
䥢ࠫ  1901  訩  㤥  .  .  ௮  ᬥ⥫쭮  ࠭  
த ᢥ饭 . .    ⢥    ࠢ    ⭨
㤥᪨  -  ᮢ  ᪫祭    ᤠ    ᮫.  ५
௮, ⢮襣   ᮡ⢥  樠⨢,  㦨  ᨣ  
⨢樨 ᪮ , 堭  ᢮ ⠡  ਨ
20 .  1902  뫠  ࠧ    ࣠  ஢,  ⠢  ᥡ
॥楩 "த ". ᭮⥫   ⮩ ࣠樨    1902-03
.  . . 㭨. 2 ५ 1902  . .  襢  ५  
७  . . .    ࠪ  ࣠樨.  
㪮⢮  㭨  뫨  ᮢ襭  ⠪    1903   㡨⢮   䨬᪮
㡥ୠ . .   襭  쪮᪮ 㡥ୠ  .  .
᪮.᫥  㭨 ࣠  . . , 訩
 祭 10   ᢥ⥫ 樨,   ⥫ ⠫ . .
.    ஬  ᪨      ࣠樨   뫨
⢫,     室     䨣.  15    1904
஬ . .   㡨   ७    .  .      4
䥢ࠫ 1905   ࣥ  ᠭ஢,        ,
襭 . . 異. ⢮    ᮡ  ⨪
ᠬঠ, 襤襣     㯪  ࠫ쭮  .ᮡ
ࠧ ஢᪨  ਮ५  ਮ ॢ
    1905-07. ஬  ࣠樨,  ࠭ ⢮  稥  
, 稭訥  ⨩ ⠬,  ⠪    
㦨.  ᥣ    1901-11  ஢᪨     뫮   ᮢ襭   263
᪨ .  ⢠ ⠫ 2 , 33  ࠫ-㡥ୠ,
㡥ୠ  -㡥ୠ,  16  ࠤ砫쭨,  砫쭨  㦭
⤥, 欥஢, ப஢,    魨,  砫쭨  ᪭
⤥, 7 ࠫ  ࠫ, 15 , 8  玲  ७,
26 ⮢ 樨    ஢஢.।  ⮢  뫮    騭.
஬ ୮   த  짮  .  .  ਤ,  
ᬥ⥫쭮 ࠭ 㡥᪮ ᮢ⭨  .  .  㦥᪮,  㪮襣
  ᪨  㯫    ᪮  㡥୨.  
ᨫ  ஭  ⮢    ஢,  ਤ  ⠫  ᨬ
த 㯭  ६  祭.ன  騭,  ᫥  .  .
஢᪮,         ᪮   㯫,   ⠫   .    .
ﭭ, ५   ᪮    ࠫ  .  .
.  뫨  ⪨ . . , . . 㬪,  .
. ﭮ, . ஢,  㤠 뫠  ५ﭠ  .  .  ,
५  ࠫ  .  .  孨.ᠫ  ⮤    ⨢
ᠬঠ  "ᯫ஢",  ⠪ ।⢮  樨  ⠫  
⪮訥   ⨨  ஢  -ᨬ.        
⮪  ஢ ᪨   室 ࢮ ᪮ ॢ樨,  
. .   ६- . . ⮫믨,      ਥ,  12
 1906 ஥ ⮢, 맢訥  ७  ࠭,  ࢠ  ᥡ
  ⥫ﬨ.  १ ᫮  ⨣ 30 祫,   ᥣ
ࠤ    100.  1906-07      ᨬ⮢  뫮     50
ࠪ⮢.⥫쭠      ᪨   ⮢   砫   
室    ࠧ ᪨ 㯯,   㯠  ⨢
"।⢥ ᯫ஢", ᯮ ਧ  ⢥ "ய
    ⢨". ,  㯯  "⨢  ⮢"  ⠫  ᭮
楫 ᢮ ⥫쭮 ࣠ ⨡㠧 ;  ਭ
   "ࠧ⮢-ᯫ஢"  ⠫    ᭮  
ᬥ⭮  ਣ.  "⨢"  ⢥⢥        ࠭
"⮫"  蠢   1905   䥩         
1905. ࠢ,   ⠬  ਬ몠 ࠧ  ਬ
 ਬ , ਪ뢠訥 ᪨ 㭣.  
ࢮ  ᪮  ॢ樨   ⢮      ࠢ   ,   
࣠ 㡨⢠ ⮢ 㤠⢥  . .  業⥩,  .
.     襭    襣  ६-  .  .  .  
⮣?ᥣ   ਮ ⠬ 뫮 㡨  ࠭    4,5  .
㤠⢥ 㦠 ࠧ筮 ஢. "⭮" 뫮 襭   2180
  ࠭  2530    .    饩   ᫮      1901-11   ⢠
᪨ ⮢ ⠫  17 .  祫.᫥  ॢ樨  1905-07
᪠ ⨢        ᯠ,  稭  ண  ⠫
᫥ 砩  ࠪ⮢,  ࠪ⨪  யਠ権,  ,
஢, ன  ஭  ᠬ  ᪨
࣠樨.⥫  㤠    ࠫ쭮  ⨦  ਧ   ᫮
ࠧ祭  1908 . . 楢     ࣠樨  .  .  ,
ᠬ ᮪⠢,       ⢥  ஢  ।
஢᪨ ⮢.  1909 ࠧࠧ  ᪠ -  .  .  ஢
ᮣᨫ ࠡ  ࠭  ᫮   ᢮    祭,
⥬       ᠭ樨    ࢠ    ᥡ      砫쭨
᪮ ࠭ ⤥  . ௮.   ᫥,
   ᪨ ⮬   ⨫⨥,  뫮  㡨⢮
६- . . ⮫믨   1  ᥭ  1911.    .  .
஢,  ६ 㤭 ࠭, 稫    ய  
ண ࠭塞  ⥠.  ६ ࠪ ५  
    ࠭ ⮫믨. ᫥  ᫥⢨ ஢  襭. ⨭
⨢  襭  ⠫  :    ⢥        ⢮   -
ॢ樮  ⠩ .᫥ 1917 ਧ  ।⢮   
       㦥  襢.  ᫮,  㤠⢥
 ᮢ᪮ ਮ  ਨ,  㭥訩    祫᪨  ,
᪨  易      ਧ   ॢ樮.,   㯭
᭮ ⭮襭  祫᪮  ନ஢  ⮣, 
ਧ ᭨ ⮫  ஬ ᢥ.:1    1881  :
  ᠭ II / . . . 쭥.  .,  1991.᪨
. .     ।⥫:      ᪠  .  .,
1991.㤭檨 . .  ਧ  ᨨ    㬥,  ,
᫥. ⮢--, 1996.騭-⪨  ᨨ /  .  .
. 㤭檨. ⮢--, 1996; Geifman Anna. Thou Shalt  K.Revolutionary
Terrorism in  Russia.  1894-1917.  Princeton  University  Press,  1993..  .
㤭檨
     ,  . ,    .  ४,  ਭ
᪮ 쥬 ,    1806  ⨢-ਠ쭠  
ᨨ. . . - .  1921 ࠧ         
.
     蠤 , 客, 뢥  . 20 .   ⠢ய᪮
.    ।  㯭,  १,  뭮᫨,      ७
⥫ 室. ᯮ     ᯮ      襭  
蠤.   . ,    ⠭.
      ,   ⠢  ,    ਨ  ᪮
.,  1918 - 䥢ࠫ 1919. ⮫ - ⨣, ⥬ -  .  
 1918  ⠢ -᪮ ᮢ᪮ 㡫.
   --  (᪥  )  ,  ॡ    -,    ࣨ.
࠭稢   ⫮ . -.  375 ,   5216  .
 ( 頤 . 1080 2).
     ,  ।,  ࠢ० . ४.   165  ,
  664 .
     ᠭ஢ (1918-89) , ᨩ᪨  䨧,    
 (198..1),   ࠢ ஡᪨ ᨭ⥧, ᯥ⨢
筨   ମ  饢 楫.
      ,   2- . 16 . (樠쭮  1577)  
  - ᥫ楢        .  ४.    1832    ⠢
᪮  쥣 ᪠,  1860  뤥      (業  -
).  1916 ᥫ 255 . 祫, 1,9 .  ⨭  .  
1- ஢  ⠢ 14,5  , 2 ⠫쮭, 3  २,  2,5
⭨.  1918 ࠧ.
   -  , -  ਪᯨ᪮ . 
 100 . ⡨魮 ⭮⢮.
   -  , ⥫쭮-⥫  . .  
 1961.   ४ ४  ४ 㬠.  . 150 .
   -  ,  ।,    ४  㭦  
४. ⮨  ᪮  㭦᪮ . (  926 ). ஦
஧᪮ ﭮ ࠩ.
     (⥭)  (Thurstone)      (1887-1955)  ,   ਪ᪨
宫,   樠஢ ਬ ⥬᪨ ⮤   宫
 樮.
    ( 1991 -) , த ( 1940)  ࡠ,    18    
.-. . ठ.  13,6  .  ⥫  (1989).  :  嫮⥫,
᫮த,  ࠡ⪥ ࠭⮢.   -  .
    , ४  ࡠ, ࠢ ⮪ . 184 , 頤 ᥩ
2650 2. । 室    祭 . 23 3/. ᯮ  
襭. 2 .
     (।) 㡥 (1929-94) , , த  
ଥ (1984).  " " (1967), "ᥭ" (1984), 
" ठ III" (1979), 쭮-ᨬ䮭᪨ 稭, 8  ᨬ䮭,
୮-㬥⠫ 稭, ஬, ᭨,  몠    ᯥ⠪  
䨫쬠.  ॢ᪮ ࢠਨ ( 1985).
    (७⨩) (1   .),  ⮫    70-,  祭  ⮫  ,
ᠢ訩  ᫠   ﭠ  (᫠    ﭠ  16:22);  ᪮
᪨ (᫥ ⮫ ᨯ), 饭祭.   ࠢ᫠
ઢ 4 (17) ﭢ, 30  (12 )  10 (23) ,  ⮫᪮
21 .
    (Tertullianus)  ⨬ ७ ( . 160 -  ᫥  200),
⨠᪨  ⥮    ⥫.  ન  ய     ᪨
஢  ᪮ 䨫䨥, 㫫 ⢥ত      ᨫ
 ᮨਬ  ࠧ㬮.    ᡫ  ⠭⠬  ࢠ
  મ,    ४    ᫥⥫쭮  ஢   ਭ樯
᪥⨧  祭⢠.
    (Teroux)  ( . 194..1),  ਪ᪨  ஧.    1971    
⠭.    ""  (1967),  "  ஦   "
(1975), "᪨⮢ ॣ" (1981, ࠭஢  1987)), "㤥᭨  ன"
(1994).
    (  . tertius - ⨩),..1)      ᠬ
 3 ᯮ⥫  , ਨ,  (ࠢ  . ਮ),    ⠪
몠쭮 ந  ⮣ ⠢...2)   ᫮ - .
.
    (  . terz  rima  -    䬠),  3-譠  ,  
   뢭  楯  ன    ab  bcb  cdc  ("⢥
" ).
    , । ਬ塞  ६, ࠢ 1/60 .
    , . ࢠ.
    (  . tertia -  ),  ⨯᪨  ,    (ࠧ)
ண ࠢ 16 㭪⠬ (. 6 ).
    , . ⠪.
     (Tersanszky)      (1888-1969)  ,  ᪨  ⥫.
⨢  "頩, ண..." (1916).  ஧᪨  横    
⮢᪮ ஬ "  "  (.  1-6,  1923-43)      ᪮
஢樨  ਮ  1-  2- ஢묨 ;    ன  -  த,
騩  ⢠     ६ ࠦ  ப.
    ( .  ࠭. terrier,  . terra  -  ),  㯯  த
ᮡ, ।祭  ࠧ        
 㭠. ६  (. 30  த)  ᯮ  ⠪  ,  
㦥 (., थ)  ⨢ (⮩  .).
      (  .      㪨ᮢ  -ਣ)  (1885-1920),
᪨ . ୨ 客 "१ 㬥४" (1908);  ਮ᪮ 横
"࠭ " (1915) - ࠦ᪨  樠 ⨢.
     ,  ⭮᪠  㯯  ढ    ਨ   ᮢ६
த᪮ . 뭥 ᫨  ᪨.
         ਥ   (    .    1934),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⥮ਨ 樮 ⥬  ⨢ ஢ ⥬ ࠢ.
    , ⮭ ᪨    ॢᨭ  墮  த,  砥  த쭮
ᯨ ॢ ( 4-6,4 , ⮫騭 13-25 , ਭ 100-110 ).
    , 饥  饥 宫 㦨  ⪨  (64-72  )  ப
     㪮⪮  ⮢  㦪.
    () ,  䨭᪨   (.  13  .    .  .).  
ਯ뢠 ᨭ ⨪, ࠧ ࠦ  ਤ, ஢  
࣮. ᭮ ᪨ ।, ᥩ ᮢ訫   (  .
.  ப, ⠢, ⢮    ).
    ,  ⭮ 樨 , 砥 .    .
. 1 =1 /2=1 /(߬)=104 .
    (Tesla)  (1856-1943)  ,  ⥫      -  
ࠤ孨.  ந宦 .  1884  .  1888 ᠫ  (ᨬ
 ⠫᪮ 䨧 . )   饣  ⭮  .
ࠡ⠫ 䠧 ᪨ 設  奬 । 䠧
⮪.   ᮪⭮  孨  (,  ࠭ଠ    .;
1889-9..1). ᫥  । ᨣ  ࣨ  ஢.
     ,  ᪮  ன⢮  ࠭ଠ୮  ⨯,
㦠饥  㦤 ᮪ ( 106 )  ᮪  
( 1,5105 ); ⮨  थ筨  ࠭ଠ,  ࠧ來  
᪮ . ⥭    1891  .  ᫮.  ᯮ  
樮 楫.
     (  ᫠    ...),  ਡ    ७  樨  
殮  ⭮         ஬⭮   ।.   
樮 ᫠, ஧ (. ஧), ᭮    
䥪,  拉୮ ⭮ १  . .
    娯 䨬 (1882-191 ..1), ࠨ᪨ ⥫.    ᪠
  ᪮        "ਮ"  (ᠭ    1906)   
樠쭠 ⨪.
    ,  ⭨  㬥;    ⫨稥    ⮯    ᫠  
௥୮  ⮯. ਬ  뤠 , ⪮  . .
    (ᠬ - ) , த 㯯 ⮢      (1,55  .
祫, 1992)  ᥤ ࠩ  (270 . 祫)  㤠 (.  100
. 祫).  . 設⢮ ࠭ ࠤ樮 ஢,  
⨠.
   
    ( . tesserae), 窨 ᬠ  .
    (Tessin)    訩  (1654-1728)  ,  袥᪨  ⥪.
 ⤥ ஢   ப  ⠫    ண  אַ㣮쭮
஢ (஫᪨   ⮪쬥, 1697-1760).
    (⠫ . tessitura, 㪢. -  ⪠),    몥  -  ८騩
  ஢  ᯮ⥫᪮   ⨨   (쭮      ᭮
㬥⠫쭮).      ᮪,   ।         ,
ᮮ⢥騥  ᮪, ।    ᪨  ᮢ  
ࠧ⥩ 몠 㬥⮢.
    ( . test - ஡, ⠭, ᫥),..1)    宫  
 - ⠭⨧஢ ,  १⠬ 믮  
  䨧᪨  筮 ࠪ⨪,   ⠪  ,
㬥    몠  㥬...2)    䨧    樭  -   ஡
⢨  ࣠  楫 祭 ࠧ 䨧᪨  ᮢ
 ,  ⠪  । 㭪樮쭮 ﭨ  ⤥  ࣠,
⪠  ࣠  楫...3)  ᫨⥫쭮 孨 - ஫쭠 
 ஢ન ࠢ쭮 ࠡ ...4)  ᯮ  ࠧ  ⢮
㭪樮쭮 ᨬ ਧ, ࠪਧ ࠧ ().
    (Testa) ਣ (1194-1247) , ⠫᪨    .  .  樫᪮
誮.  殭.
     ,  ன⢮,  ⥬     ணࠬ,         
஫ ᫥㥬 ꥪ - ࠢ쭮 㭪樮஢,  ७
᭮ ࠬ஢, ਭ  ।  (⨯) ꥪ⮢  
. .  㧪 ᫥ - ஢  ந⥫  ਡ  (.,
ࢮ⮬),  ਬ塞    ஢ન  ࠡᯮᮡ    
ࠤ஭ .
    ,  ᭮  ᪮    ମ  (ண)  
  祫. ࠡ뢠  ࠧ ᥬ.  ⨬㫨
㭪 ᪨  ࣠, ࠧ⨥  ਧ.   娬᪮
த - ந. ᯮ  樭.
    ,  .
     (    .  tetanos  -  楯,   㤮ண),   ,
ࠪਧ饥 㤮஦묨 ਯ   ன⢠  ࢭ  ⥬,
易묨   ᮤঠ   ஢ ᫥⢨ 襭  㭪樨
⮢ , ⮩  쭮 ࢮ    . 稭.
    (  . tetanos - 楯, 㤮ண), ﭨ  ⥫쭮
᮪饭, ᨬ쭮 殮 , 饥  㯫  
⤥ ࢭ ᮢ  ⠪ ⮩ (᪮쪮 ⥭    1  ),  
᫠  ᫥⥫묨 묨 ᮪饭ﬨ  ந室.
   -- (࠭  .  tete-a-tete,  㪢.  -      ),  ࠧ
,    .
    (Tete) , த  ,      .  ,  ⨢
業 ஢. . 40 . ⥫ (1980).      㣫,  ࠭
.
    , ४   ࠨ,  ࠢ  ⮪    (    ᪮
.). 365 . 頤 ᥩ 15,1 . 2. । 室   136  
  18,4 3/. . 㤮室  . .
    , த  ᥬ⢠ ॢ. 2  .  몭  ॢ
( 53-57 ,   1,8 ) -       ⥯  ࠧ.  ꥪ
. ᪨ ॢ -    ᭮    㭠த    ࠭
த  த ᮢ ().
    , ᥬ⢮  鸞 ਭ.  30-110 ,   6,5
. 18 ,  ࠧ  . ਪ;   8 ,   .  .  ய⪨,
ॢ, , 稪, .     ;    ᫮
⮪ 㠫.  ஬᫮ .
    (ॡ-ॢ⭨ , ⭨),  魠    ᥬ⢠
ॡ.   70 .  ७.   ࠧ, . ਪ,
-. ਪ. . ᯮ짮   .
    (Teterow) , த  ᫠ (9-12 .)   ஢  ।
     .  ஢    筮  ଠ.  ஢    襩
ᮥ ⮬  ᢠ.
      ( -   .  1670),  ⬠  ࠢ०  ࠨ  
1663-65. ஭ 室 ᥩ ࠨ   ;  த
⠭. ௥ 㤠  ᢮ ⨪,   .
    , த ( 1968)  ࠨ, ᪠  .  .-.  .  ௨,
᫮ .
    [  ᪮   ⨤ (Thetis)] ,  ⥬  ॢ
᪨ ᥩ, ⢮    -  砫      ।
।᪮  ᨭ쭮  .           
ࠧ 쯨᪮-᪨    ;  ⪠    
।, ୮, ᯨ᪮ , ᨤ᪨ .   ᪮ .
     (  .      䠬.    ⥯  誥)  (1876-1916),
᪠ .  ᡮ୨  "饭    ᢮"  (1906),  "ਯ
᪠" (1906) ਧ뢠  졥  樠 ࠢ.
     (ࢠ  ⬠;  Przerw  Tetmajer)    (1865-1940)   ,
᪨ ⥫. ; ᪠  த   ⥫    "  ⮬
" (1903-10), ᪨ ஬ " " (1910-1..1).
    , 設  業ࠫ쭮  . ,  㧨.   4852
. .
    ..., ... (. tetra...),  ᫮ ᫮,  
(., ).
    梥⭠  , t 65,6 ؑ.  ⢮⥫,  .,
 嫮ਤ;   祭 ⠭ 㪮.
       ,  ⠫᪠  ᨭ,    ன
ࠪ୮ ᫥饥 ᮮ⭮襭  㣫  ॡࠬ ୮  祩:
=b ? c, ???????? ??ࠧ  7  㯯 (ᮢ) ᨬਨ.
    (  ...  ),  । 㧨, ଥ  ॢ
⨯ 業᪮ ࠬ  4-⪮  :    ⭮  ७
饭 ਬ몠 4 ᨤ.
    (ࠣ஭⠫)  ,  梥⭠  ,  t  207,57  ؑ.
ন    㣮쭮  ᬮ         த   ⥯ࠡ⪨.
ਬ  ⢮⥫,   ਢ  ।,    
 ⮯   ᨭ⥧ ࣠᪨ ⥫.
    , . .
    (  ...    .  plege  -  㤠,  ࠦ),  ࠫ
 筮⥩, 筮  ० 襩 ⤥ ᯨ .
    (⨫) , F2C=CF2, 梥 , t -76,3  ؑ.
  ந⢥ ⨫  ઠ㪮.
    ,  ,  嫮 㣫த.
     ,  CHCl2CHCl2,  梥⭠   ,   t   146,2   ؑ.
⢮⥫  ࣠᪨    ࣠᪨  ,  .,  ஢,
,  (ਬ    楫  ࠭祭  -  ⮪筮).
ᯮ  ࠧ  ᨭ⥧ 嫮⨫.
    (嫮⨫) , Cl2C=CCl2, 梥⭠ , t 121
ؑ. ⢮⥫  ࠣ騩  ,  .,    㪮,  ⬠,
஢. ᯮ  娬᪮ ⪥ .
    (  ...  . chorde  -  㭠),  몥  -  4-㭭
㪮  ꥬ .
     ,  㯯      娬᪮   த   ⨡⨪,
ࠧ㥬 冷 ம࣠  㯯  ⨭⮢.    ப
ᯥ஬ ⨬஡ ⢨. ᯮ    ⢥  ९
( 祭 , ਨ  .).
    (  ...    .  hedra  -  ࠭),        ⨯
ࠢ ࠭; ࠢ쭠 㣮쭠  ࠬ;    4  ࠭
(㣮), 6 ॡ, 4 設 (  室 3 ॡ).
    , ࠫ, .  .  .
    () , Pb(C2H5)4, 梥⭠ ﭨ  ,  t
200 ؑ ( ࠧ), ⭮ 1,652 /3,  ᯫ   .
⨤⮭  ⮯ (室  ⠢ ⨫ ). .
      (ਭ䥭⨫ࠬ)   ,   ᮪ਧ⭮    ⮥
⢮. ⠫᪨ 讪, ᢥ⫮-.  뢠 4,6  /.
⢨⥫  㤠, ७, .  ਬ    -⮭  
뢠⥫.
   - , ( 1966)  㧨,  33   .-. . ୥㫨.  8,9  .
⥫ (199..1). ࢭ .
    (  ...  த), ஭ ,  4  த:
ମ஭ ⮤ (אַ  ᢥ ), 2 ⪨  (ࠢ
 ࠭)  . 㦨 ਥ-ᨫ⥫쭮    ୮
    ⥭ .
    ᪮쪮  㬭  ᥬ⢠ 樭 .     3
. મ  ࠧࠧ 襭.  ⢥  ᫮      ४
.  . ਪ.
    , த  ᥢ ப, ⨢ 業 ஢. 㠭. 199
. ⥫ (1982). ॢࠡ뢠, 娬᪠, ⠫ࠡ뢠,
饢  ஬諥.  ୮  ந⢮.  ⥪  ⭨:
த᪨ ⥭, , ९-ᡠ (室  .  15  .,  
17-18 .),  (17 ., ४஢  20 .),   (17  .).
㧥: 奮᪨, ப᪮ ⢠.
    , த ( 178..1)  ᨩ᪮  樨,  ,  ⠭  
㩡襢᪮ .,  45   .-.  .  .  10,9  .  ⥫  (1993).
饢, ॢࠡ뢠 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ᭮  
1578.
     堨  堩  (1882-1956)  ,  ᨩ᪨  ,  
ࠤ᪮  ୮    (  1930).   ⠫,      ⨪
⥫      ஫  ⥪⮣; 讥
祭 ਤ ࠧ 殮 (஢ ⥪⮭᪨).
    ,  宣 .,    ॣ  ᨪ.    110  ,
ਭ  室 . 450 , 㡨 襩   200 ,   -  
2000 .   - -.
    (ehuantepec) , 襥  ᨪ,  ⫠᪨  娬
. ਭ 215-240 ,   650 . 㯭訥 ஦ ,  
 .  - 株쪮 ( ० ᨪ᪮ .  ⫠᪮
.).
    ( . theurgia, 㪢. - ⢥ ⢨, 㤮),  ,
  ன ⠫    室  ᮡ⨩  稭  ᢮
 ⢨   客.
     () (1855-1940) , 룥᪨ -. ᪨  
"  ﬨ  ઠ" (1938), "ᡨ  䮪"  (1939).  ,  
"" (1939).
    ,  1976-90  . 룥.
    ( , , ),  ᪮ 䮫 ⠭,   ࠭
 ,   㣠 ,  ⮪   .  ⠫  ,
饩  ᥬ 饬.
    , ⭨ ୠ,  . ᨭ (࠭, 1684). ﭨ 
ୠ 294 670 ,  . 1000 . ᪨ ਮ 饭 1  
2  19 .
    , ࣮  ⨫, ᪠  .
    ,  ᪮ 䮫        ᪮  ,
⢮ ,        ⠢      ,
஦ 㬮.
    , த  ,  .  .  191  .  ⥫  (1987).  ⭠
⠫ࣨ, 饢 ஬諥.
    (s) ,    . 692 . 2. ᥫ 18  .  祫
(1993). . . - ⨭.
     1835-36 , ਪ᪨ ஢, ᥫ    ,
⨢ ᨪ᪮ ࠢ⥫⢠   楫  থ      ᨪ.
᫥  ࠦ  ᨪ᪨      ஢襭  "ᠬ⥫쭮"
㡫,  1845 襫  ⠢ .
      () , ନ஢   50-60-  .  20  .
  㯭  㯯஢  (᪠,  ⮭᪠    .).  
ﭨ  -  ⥤,  ந⢮  ࠪ⭮      ஭   孨.
ᯮ ப  ᪨   客 .
    (Tejeda)   (1604-80) , ࣥ⨭᪨ .   "  
", ᡮ୨ "᪨ " ࠧ ࠤ樨 .  .  ਧ;
.  . --࣮ . ).
     (  .  Technetium),  ,   娬᪨      VII   㯯
ਮ᪮ ⥬, ⮬  43, ⮬  98,9072. ⨢,
 ⮩稢 ⮯ 97  99  (ਮ  ᯠ  ᮮ⢥⢥
2,6106  2,12105 ).  ⢥ 祭 ; ᨭ⥧஢
⠫᪨ 祭묨  .      .      1937  न஢  拉
  ஭.       .   technetos   -   ⢥.
ॡ- ⠫; ⭮ 11,487  /3,  t  2200  ؑ.    த
  ⥫ ⢠  ࠭ 㤠.  ࠫ쭮  㦥
    .    室  ⮬  ஬諥.
 ⠫஢.  ⮯  99m  ᯮ    ⨪  宫
 ,  ᫥ 業ࠫ쭮  ᪮ .
    (  . techne - ⢮, ६᫮, ⢮),  ᮢ㯭
। 祫᪮ ⥫쭮, ᮧ    ⢫  ᮢ
ந⢠  㦨 ந⢥ ॡ⥩ ⢠.  ନ
"孨"  㯮ॡ ⠪  ᮢ㯭 ࠪ⨪  몮  
ਥ, ᯮ㥬  -   ⥫쭮  祫.    孨
ਠ   ,        ࠧ  ⢠.
᭮ 祭 孨 -  祭    襭  䥪⨢  㤠
祫, ७  ⥩, ᢮  (筮    )
祫   ࠡ    ᫮,      ஢.  ।⢠  孨
ਬ  ᮧ ਠ   業⥩;   祭,
।  ८ࠧ ࣨ; ᫥ த    ⢠;  ᡮ,
࠭,  ࠡ⪨    ।  ଠ樨;  ࠢ  ந⢥묨
ᠬ; ᮧ ਠ  ࠭ 묨 ᢮⢠;  ।
 裡; ⮢  ୮ 㦨; ᯥ祭 ஭ᯮᮡ.
६  孨  ࠪਧ  ᮪  ⥬    ୨樨  
⮬⨧樨,   㭨䨪樥,    ⠭⨧樥,    ⥭ᨢ    ࠧ⨥
ࣥ⨪, ࠤ஭, 娬᪮ 孮,  ப  ᯮ짮
⮬⨪,      .  ⨦  ᮢ६   孨      
㭤⠫    ᫥.
     ,  ⥬  孨᪨  ய⨩,  ᯥ稢
஢   ᫮ 㤠. ࠢ  孨 ᭮ ᮤঠ
易⥫ ॡ,   㤮⢮  ।    楫,
ந⢥ 饭,   㤮  孮᪨ 
 窨 ७ ᭮ 㤠.
      , ࠧ 孨, 墠뢠騩  祭
 ਬ  ᪨  ,  ⥪    ࠧ  ।  
᮪ 殮 (250    ⭮⥫쭮 ).
    , ᯥ樠  祡      ᨩ᪮  樨  
⮢   ᯥ樠⮢    ࠧ    ᫥    த    宧⢠,
ࠢ࠭,         ᢥ饭   (஬諥,   樭᪨,
᪨, 몠, ⥠ࠫ, ୮-ᢥ⥫᪨   .);
ᮧ  1920,  1937 २⢥  孨᪮  䨫  (஬諥,
ந⥫,   ࠭ᯮ,    裡,    ᥫ᪮宧⢥),        ⠪
᪨, 䨭ᮢ, ࣮. 樠⮢  孨᪨    
䨫   ⮢    稫    (,    樭᪨,    ᪨,
㤮⢥-孨᪨, ୮-ᢥ⥫᪨  .).
         ,  ⨪-᪨  ⥫
⭮襭  ⢠  孨᪨  ।  ந⢠,   ᯮ㥬   
ந⢥ ,  ⠬ 㤠 ࠡ.
         ,   ⠭       祭    ਧ,
ࠪਧ 稥 䥪⮢  設, ன⢠,  㧫,  
 . .,  ।᪠   ⪫    ०    ࠡ  (
ﭨ),  ⠪ ࠧࠡ⪠ ⮤  । 㦥    樨
䥪⮢. 孨᪠ ⨪ ⢫ 譨 ᬮ஬,    
 ᪮   ᪮ ணࠬ.
         ,          ⥬   ,
砥 . . .;  ࠢ    ⥫,  ஬  ᨫ  1    ᮮ頥
᪮७ 1 /21 . . .=1 2/ = 9,80665 .
     ,   㪨,    孨᪨  ⥬
ࠢ.  訥  ࠢ  ᫥  -  ࠧࠡ⪠    ᮧ
⮬᪨  ⮬⨧஢ ⥬ ࠢ,  ⠪ ⮬᪨
ன  ᮢ  ।, ࠡ⪨  ࠭ ଠ樨.
       ,  ࠧ  ண䨨,  騩  祭
ࠫ쭮, ⠢  ᢮ ⢥    ਠ  (⮭,
楬, 諠  . .).
     ᬮ஬ ,  ᮮ㦥   孨᪨  
ᯥ樠 孮᪨ 㤮  ꥧ묨  ﬨ    ਥ,
࠭,  ᡮન,  ⠭    ࠢ  ᬨ᪨  ⮢.  ᭮
ꥪ 孨᪮ 樨: ⠦-⥫ , ࠭ ⮯
 ࠢ筠 ⠭.
      ,  ,   ⥬ .
      , 易  ࠢ  孨᪨  ᯮ⨢묨
᭠鸞, ஢  ன ᯮ⨢    (-,  -,
-, ࠤᯮ, ५, -, , 㤮).
       ,  뢠   ⥭,   騥      
஬諥.  孨᪨ ࠬ ⭮ 廊,  . . 
 ᫨ , 嬠 (䥫), ஭ (ୠ  ᢥ,
 ⭨), ᨫ ⥭ (७ ᨫ쭠)  .
           ()    ,    ଠ⨢-孨᪨    㬥,
⠭騩  ॡ    த樨    ⨯,  ப,
⨪㫮. ࠡ뢠  ᭮ ᮮ⢥ ⠭⮢.
     ᨮ쭮-孨᪨ 祡    
1954-84 , ⮢訥 ஢ ࠡ   ᯥ樠쭮,  ॡ騬
襭    ࠧ⥫쭮    ஢.    ८ࠧ          ।
ᨮ쭮-孨᪨ 稫   ⤥  .
       ,  ᮢ㯭   䨧᪨,   䨧-娬᪨   
娬᪨ ⮤    ,  䠡ਪ⮢    ⮢  ஬諥
த樨.  , ⮤, 孨, ॠ⨢  . .  ॣ
  孨᪨ ᫮ﬨ.
     , . 筮-孨᪨ ண.
     , ।쭮 㬬୮ ६  뢭  ᯫ樨
孨᪮  ꥪ    ।  ꥬ  ࠡ,      ᯮᮡ
믮.  ⨦ । 쭥 ᯫ ꥪ   
४饭 (- 䥪⨢ ࠡ  ꥪ      ᫮  孨
᭮).
       (ᠦ)   ,   ᯥ   த   ୮   梥,
ࠧ騩  १    ᣮ࠭    ନ᪮  ࠧ
㣫த. ⮨  ᪨  (ࠧ 10-350 ), ࠧ
᫮ﬨ 㣫த  ⮬,    ᫮    ,      ᪨,  
.  ⥫    ந⢥  १,  ⬠,      
 ਠ  .
     , ।祭  ࠧ  ࠧ饭 ୮
㤮  ப 㭨権    ஬諥  .  孨᪨
⠦  ᯮ   ,    孨  ⠦,      
᪮쪨 । ⠦.
        ᨩ᪨  筮-᫥⥫᪨  ,
࣠    1962    ᪢.  ᫥      孨᪮   ⨪,
࣮, 㤮⢥ ஢ ஬諥 .
     (    .  techne  -  ⢮,  ६᫮,  ⢮   
...),..1) ࠢ  ⢥ ᫨, ⢥ত饥,   ⢮
 楫 ॣ㫨஢ ਭ樯 筮-孨᪮ 樮쭮; 
⥫ﬨ  孨,   祭  (孮),      
।ਭ⥫  ⨪    ३      ।    
⢥  楫.  孮᪨  楯樨  ࠧ  襥  祭
㪨  ᯥ樠⮢  ᮢ६ ⢥ ந⢠. ࠪୠ
      孮⨨  -  ਥ     ࠢ   樠묨
ᠬ    ᭮   孨᪨      .   㧪ᯥ樠   ਥ,
㬥襭 業⭮-᪮ ७ ⨪...2)  祭  ᫮
ᯥ樠⮢   -      㭪樮஢   ஬諥    ந⢠    
㤠⢥ ...3) ⢥     30- . 20  .,
⠢襥 楫 ⨦ ᥮饣 ﭨ   ਠ쭮
ॢ  १ 筮  ஢  ந⢠    樮
⠡ ( . , . ).  . 40- . ௥ .
        ࠫ  筮-᫥⥫᪨
(   ,    1976),  ࣠    1928    ᪢.    業
ᨩ᪮ 樨  ࠧࠡ⪥ ਠ  孮᪨  ᮢ  
設஥.
     ,  ଠ  孮᪮  㬥樨,    ன
ᠭ   ࠡ⪨  ,  㪠  樨      ⠢
, ਠ, ந⢥  㤮    孮᪨  ०,
室  ⮢  ६, 䨪 ࠡ⭨  . .
     , ᮢ㯭  ᯮᮡ    ⠭  
९  ⮢    㬥⮢,   믮   ᡮ   権,
࠭ᯮ஢ ⮢, ⠫  .
     , 㯯 ᬠ ਠ, 砥  ᬥ襭
  ᥫ,    த  ஢  (.,   쬮   ᫠),
ࠧ ᠤ. ਬ  祭  ᪮  ଠ樨  
ࠡ⪥  ⠫  .    孮᪨  ᫠  ⭮   ⠪
 ᫠  .
     , ।⠢,  ஬ ஢  ࠧ
孨  ।  ⨯  ⢠,      樠   ,   ஢
ॡ  . .
       ,  ⥬  㤨  ࠡ⪨     ᯮ⥫
ன, ᮢ   ⮩  ࠥਨ    饩  ,
ᯥ稢      ਥ    뤠  ꥪ⮢  ࠡ⪨  
믮 ᭮  ᯮ⥫  室.  ᪮쪮  孮᪨
஢ ᮢ⭮  ࠭ᯮ묨 ࠬ ࠧ  .
    (  . techne - ⢮, ⢮, 㬥   ...),
ᮢ㯭 ⮤ ࠡ⪨, ⮢,   ﭨ,  ᢮,
  ,  ਠ    䠡ਪ,   ⢫塞      
ந⢠ த樨; 筠 樯,  䨧᪨, 娬᪨,
堭᪨  . ୮, 騥   孮᪨  .
孮 뢠 ⠪ ᠬ 樨 , ࠡ⪨,  ࠭ᯮ஢,
࠭, ஫, 騥  饣 ந⢥ .
      , 宫  孮⭮  祭    ஫.  ३,  
  - ॣ .  ,    ஢
祭. ࠢ    ⮪  宣  ⫠᪨  .  ⮬
 ᡥࣨ.
    () , ਮ  ⨢  ᠬ ,  ६
ண   ࣠ ᮧॢ  楪⪨    ࣠  ⮢  
⢮७.    㯠 1 ࠧ  ,  ᮡ - 2-3 ࠧ
 ,  襪 - 4-5 ࠧ  ,    襩 -  5 .
    , ४  ய᪮  ᨩ᪮ 樨, ࠢ  ⮪  .
311 , 頤 ᥩ 7,8 . 2. । 室   孥  祭
. 4 3/. .   ⭮ 㤮室⢮.    த  ⪨,
㪮ﭮ, ৠ.
    , ᪠ ୠ த,   ᭮ ,
  樬. ⨢ .
     1779 ,  . 襭 (Teschen),  ,  訫    
᪮ ᫥⢮.
   - (訪) ,     (⠭),    1938-39
㦥 ﭪ ᪮   ॡ ॡ-⠫.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ ஬.
    ,  .
    () (4  .    .  .),  ॢ᪨  ⥬⨪.  
ਯ뢠   䨪   樮쭮⥩      ஥   ࠢ
࠭ (  10-  13-  "砫" ).
       ,  㯯  娭  ⥫,   ந
䥭⨠; ⫨ 祭 ન 梥⠬ (ᨭ, , ). -
  ᢥ⮩    襭  ⪠       ਬ   (.
⨫ ᨭ).
     ,  梥⭠  ,  t  116,8  ؑ.     ࠣ
ଥ  ⨠  (⠬  ..1)         ⢥   ।.
஢  ⨠ 室   樫.
    ,  ᪮ 䮫  ⮭᪮  ⢮,  饭  堮;
 ,   ᥪ  ⥫   ᮧ   .
    (⠬  ..1),  ⢮ਬ  ⠬.    ⠢  ଥ
⨠ (࡮ᨫ)    ॠ  ࡮ᨫ஢
⮪᫮.  筨  ⨠  -  ஦,  嫥    㪨  㡮  ,
筥  ﭠ 㯠,  䥫,  祭.  ⮪  ⨠    
뢠 襭 㣫 ,  -.
    ,  ,  ࡮ᨫ.
    , . .
    (Tiahuanaco) , த  奮᪠  楢 1-
.  .  .    ᥢ  .  㬥⠫   ன,   ,
⠫᪨ , ࠬ.
    , த  ,   .  ,  ⨢  業  䥪
. 842 . ⥫ (199..1).   ᪮ . (㧮  .  140
.  .    ).  娬᪠,   ⠫ࣨ᪠,   設ந⥫쭠
஬諥. .
    (Tibaldi) ਭ (1527-96) , ⠫᪨ , 
 ⥪,       ।⠢⥫    ਧ.  ⨫
㤮 ନ஢    ﭨ  ନ,      ,
 . ᪨ "  "  (  ,  );
ன, ⨢ ࠭⢮   ᪨      ᪮ਠ    ᯠ
(1587-96).
    (Tiberius) (42   . . - 37 . .), ਬ᪨    14,  
⨨ -. 뭮 .   ਠ楢,  ஢
⮪ ⨪.  襭 䨭ᮢ  ਨ.
    ,  ਬ᪮ 䮫  . .   㯮   ⢠
 稨  .  ࠦ    ᫮,  ண  ,  楩  
栬 㫮  .
    (Tibesti) , 㫪᪮   . .    3415
. 童 㡮 饫ﬨ  ६묨 ⮪.   1200   
 - 䨭 쬠, 樨,    1600    -  뭨    
뭨.
    , ࠩ .  ,    ।  ᪮  .  
  ⨢  ⭮襭  ࠧ    ᪨  ⮭
ࠩ  ᥤ ஢. .
   -  ,    ⢥ ᨭ-⨡᪮ ᥬ  몮
(⨡᪨, ଠ᪨, 稭᪨  . 모).
       ,  ⥬  祢,  ᫮      ﭨ
ॢ᪮  ॢ⠩᪮ 樭  ࠭  ਨ
    5-7  .    ⨡᪮  樭  ப   ਬ   ⢠
⥫쭮  ⭮ ந宦 ( 1000 ), ⨪.  
ᮢ६ 樭᪮ 㪥 業 ⨡᪮ 樭 .
      ( , . 槠-禨),   ⠥.  1,2
. 2. ᥫ 2,6 . 祫  (1992).  .  .  -  .  ᪮
㤠⢮   7 .  13-14 .    室    ᨬ  
.  17 .  㤤᪮  (᪮)  ᥪ  㣡  -
⠫ 客  ᢥ᪨  ࠭.  18  .    ⠢    (祭
᪮ ⨥ )  ࠭ ࠢ⥫⢠ -.    1951
 ࠢ⥫⢮     ⨡᪨  ﬨ  祭  ᮣ襭  
ய    ୮  ᢮  .    1965  ᮧ   ᪨
⮭ ࠩ.
     ,  ⨡楢. ⭮  ᨭ-⨡᪮  ᥬ  몮.
᪮ 쬮 室  嬨.
     ,  . ,  ⠥,   ᠬ   (.  2
. 2)   ᮪      .  ࠭祭  ﬨ,  ࠪ㬮,
㭥, -᪨ ࠬ. ⠭ ᪨   ᫠  宫
ࠢ ⮩ 4-5 .      ॡ⮢  ⮩  6-7  .  .    १
⨭⠫, ஢.   ﭢ  0  ?20 ؑ,    5 
15 ؑ. ᠤ   500-700 ,  ᥢ 100-200   .  .  ,
  . - .    (,  ,      .).  
᪮  稭 ४ , 嬠,  㨭,  ,  ,
㠭. ८ 饡 ᮪ (宫) 뭨   뭨.
     ४   -   ⪨   㣠   ᮢ.   ஦   ,
⠫᪨ , 㣫  .  ᪮   ᯮ
 ࠧ  ⡨.
    (ᠬ -  )  ,  த    -    (  
ᥤ ࠩ, 4,75 . 祫).  ⠪        ⠭.  
᫥ 4,83 . 祫 (1992).    ⨡᪨.  騥  ⨡  -
㤤.
    (Thibaud)  (1880-1953) , ࠭᪨  ਯ.  ஢  
᮫  ᠬ ( ਮ  .   . ᠫᮬ).    1943    .  
࣠  ⮢  ਯ祩 ( 1946 - 㭠த . . 
- . ).
    (Theobald)  ( .  1929),  ਪ᪨  .    
஡ ⢨   樠쭮-᪮ ࠧ⨥ ⢠.
    (Tevere) , ४  ⠫. 405 , 頤 ᥩ . 16,5 . 2.
⮪ -  ,   ७᪮ . । 室   260  3/.
⮬ ᨫ쭮 .   ॣ୮ 㤮室⢮.   - . .
    (Tibullus) 졨 ( . 50-19  . .),  ਬ᪨  .    
᪮   ॢ ⠢ ᭮ ᮤঠ  .
    (ᠬ - ) , த  ਨ (. 2,7 . 祫,  1992)
  㭥  (.  300  .  祫).    ⨢.   設⢮   ࠭
ࠤ樮 ஢,  ⨠  쬠-㭭.
     ,    த   ⨢.   ⭮      ᪮   ᥬ
-᪨ 몮 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     (᪮  , -),    ⥪⮭᪮
  (᪠ . ⨭   ⮪)    ਨ
ࠨ, 筮 ० -  ࠭ ࠨ  ਨ.      212  
 ஢ . 145 2, 㡨  48 . १ ਠ᪮    ⥪
. ठ.   ਠ᪮  뢠      ᮡﬨ  
  .
    ,  筮᫠᪨          㭠.
⢮  ࠤ᪨  室  907    944.    ⠢  ॢ᪮
㤠⢠ . . 10 .  . 11 - . 12 .   ⨢楢 
᪮   祢   諠      ᥢ,      ᬥ蠫       㣨
筮᫠᪨ .
    (権) ᪨ ( . .  230),  ⨠᪨  祭,  
祭 ਠ ᪮.      ࠢ᫠  ઢ  22    (5
),  ⮫᪮ 14 ५.
     , ॢ ஢ . 8-9 .,  .  訥, 
ਨ.  㯮    㦨,  㥩,  ﬨ  ,   ॡ묨
ॡ묨 ᪠  .
    ( . Tiegel),  孨 -..1)  (讪)   㣮  
㯮 ਠ  , ન   ॢ  ࠧ  ਠ,
 ஢  娬᪨  ࠡ...2)  ⠫᪠    
ਦ 㬠  ⭮ ଥ       ⠭    ⨣
設.
       (⨣  )  ,  ॢ訩  ᯮᮡ   祭
⠫ (, ⠫  .)    ᯫ      ⨣.    
஭  २⢥  ࠭ . ⮪. 쭠   ⠫
஦  ய  . 18  .,  ਬ﫠    .  20  .  (᭥
ய).
    ( ) (van Tieghem)  (1839-1914) , ࠭᪨  ⠭,
࠭  童 ᪮    (1908).      ⥬⨪,
,  䨧  ⥭.  ⥫  ⥫୮  ⥮ਨ      ⮬
⥭.
    ,  .  ()  ,  1538   1918-1940.
     ,  ᥢ- .   2299 .
    I ,  ਨ . 1114 - . 1076  . .  訫  
⥫ 室  . , , .
    III ,  ਨ   745-727    .  .  ஢  ப
⥫ ⨪.
    (  . thigma - ਪ᭮  ய)  (ய),
. ய.
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫,  ࠢ,  3  ,
墮 1,1 ,   390 . 7  ,    ।    -.  ,
⠭.  ᨨ  ਬ - ᪨ ⨣; ࠭.  30- . 20 .
⨣ 砫  ,   50-  .  -      㤠    .
⠭. ࠭  ࠧ    .    ᭮  
㭠த  ࠭ த   த  ᮢ.    砨
⢠,  ࠧ  ,   ࠭  ३.    
 ࠧ.
    , ४  樨  ࠪ (筮 ⥪  ࠭   ࠭  
ਥ). 1850 , 頤 ᥩ 375  .  2.  稭    ᪮
, ᥪ    ᮯ⠬ .   . ,
ࠧ . --ࠡ,   ᨤ᪨ . । 室   
  1240 3/,  ⥫쭠   ࠧࠥ    襭.
㤮室  ,   (    ᭮)    㫠.  
   -    ॢ  業஢  樢樨  (.  ,
, 㬥).
   "" ,  檮 ⠭ -VI, ਬ襣  2-  ஢
  1943.  56 ,  5 祫, 誠 88-, 2 㫥, ஭ 
100 , ᪮  38 /.
    , த  䨮   ॥.    ᫥  4  .  祫
(1992),  . .  䨮 2,2 . 祫   ॥ 1,8 . 祫. 
⨣ࠩ. 騥  ᭮ ⨠-,  쬠-㭭.
    (⨣ਭ) ,   த  ⨣ࠨ.  ⭮    ᥬ᪮  ⢨
ࠧ᪮ ᥬ 몮. 쬥  ᭮ 䨮᪮ 䠢.
    II  (95-56    .  .),    ଥ  .  ꥤ
᪨ , ⥫쭮 ६ ஫  ,  66  . . ਧ ᥡ
 ᠫ.
    (࠭) , ॢ᪨ த    -    .  
(뭥  樨). ᭮  77  . . ࠭ II.  69    .  .
ࠧ७ ਬﭠ.  6 . . .  ᪮   ய,    7-8
. - ࠡ᪮  ਪ.
    ଥ ࠭  (1879-1950)  ,  ᪨  ,  ஢
ਦ, 㦥 ⥫  ଥ (1935)  㧨  (1936).  
"" (1912), "-" (1950); 㬥⠫ ந  .
    (࠭)  ( ) (1856-195 ..1), ᪨
, 䮫쪫, , த  ଥ (1933), ன 㤠
(1936).   ᭮ 樮쭮 ᪮ ⥯  모,
 ⠪ 䮫쪫⨪.
    , த  ॥ (1,2 . 祫, 1992).  ⨣.  騥  
᭮ 쬠-㭭,  ⨠.
    ,  த ⨣. ⭮  ᥬ᪮ ⢨  ࠧ᪮  ᥬ
몮.
     ,   ⠭,   . . ᭮  
1938. 頤 47 409 . 㣠, ࠭ , ⠬᪮ ᫨. .
  . ᪨ , ࠭, ,  订  ,
蠪.  30- . 뫨  ⨣; ᫥  ᫥ ⬥祭  1953.
   " " , ࠫ, ⮭ ᥢ䮧   ᬥ 
⮬      ᡥ⮢   ਡ   (饫筮    䨡)    ᨢ
-筥 梥.  .
    ,  ᪮ 䮫  ,  䨫,   ,  
 ⭨ 室  ⨢ .      䨢  ᠤ    
ᬥ⥫쭮 ࠭ .
    (Thies) , த   . 201 . ⥫ (1992).  饢
 ⥪⨫ ।.   ந⢮ ⮢.
    , . .
     ,      (쬨⮧    㯯  ⮤)
 ( ), 뢠  묨  ﬨ  ᥬ⢠  ⥫,
ࠧ騬     ⮭   誠.   ⮬:   祭,   襭
न樨 ;   .
     ., . ᥫ .
    ᨫ ૮ (1781-1857) ,  ,  ,  ஭.
  ⢠.  㦤    2    ࣨ.    1827    稭᪨
㤭,  1828-53  ᥫ  ᪮ .
   - , த  ᥢ , ⨢ 業  -.
101   .   ⥫   (1987).   饢,   ⥪⨫쭠,   設ந⥫쭠
஬諥.
     ()  (Tilho)           (1875-1956)   ,   ࠭᪨
᫥⥫ . ਪ  : । 祭 .   (1899-1902),
.  (⮯᪠ ꥬ, 1908),  ,     न
(1912-1917).
    () ,  ᪮ 䮫   ,    .
ࢠ ந  ୠ ࠧ⢮    (. ).
     (࠭  .  tic),    ந   ࠧ   ᮪饭
। , ., ;  ન.   ࣠᪨ 
㭪樮 襭 ࢭ ⥬.
    ( . tijk), ⭠ ﭠ  嫮⮡㬠 ⪠  㭪
    த  .  ॡ        ਠ,   
⮢ 楢  . .
    (Tieck)  (1773-1853)  ,  檨  ⥫-஬⨪.  ᯮ
ਭ樯 ஬᪮ ஭, ⢥࣠ 䨫 ࠫ (᪠ 
"  ᠯ", " த"  -    1797);  ஢  ।
(ࠬ, ); ᡮ୨ "த  ᪠"  (1797).  ୨  ஬᪨
.
    (Tikal) , த (6 .  . . -  9  .  .  .)  楢    
⥬. ࠬ, , ⥫  ५䠬  .
       (1653-1724)  ,  ﯮ᪨  ࠬ.  ᫥
᪨  (" ", 1686; " ᨭ",  1715)  
"頭᪨" ࠬ ("  २ᯮ", 1711,  .)  ⥠஢   
㪨,  業  ⮫ ⢠  ࠢ⢥ .
     (⥪ ॢ ,  ⨪),  ॢ  ᥬ⢠  ࡥ.  
  (    ).  ⨢  -  業  ॢᨭ,
ᯮ㥬  㤮-  ஥,  ந⥫⢥  . .
     ૮ (1893-1970) , ᪨  ,  த
  (1955).   ᭮ ୮  ᨬ䮭᪮ 모 
ᨨ. ,  . . " " (1939), 6 ᨬ䮭 (1927-63)  
.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮  樨,  ,  ᪮
   ,   . 8,8 . ⥫ (1993).    裡
 ᢮ ୮ ᪮ .   - ୠ ⠭ ( 1932).
     ,  . ⥢,  ⮪    .  .    21  ,
ਭ  室 17 , 㡨  12 . ৠ     .    -
.
     (    .  thixis  -  ਪ᭮    trope  -  ,
), ᯮᮡ ᯥ ⥬ ⠭ 室 ,
ࠧ襭 堭᪨ ⢨. ய -    孮᪮
᢮⢮ ஬뢮 ⥩, ਬ塞  ७, 孨᪨  ᬠ,
, , 業஢ ᯥ.
     (1856-1920)   뫠  ᪮ 樮쭮
 . ਧ뢠  졥  ᪨ ࠬ ᥬ  ।⢠,
 ᨫ.  1908 㦤 ᪨ 㤮  6  ࣨ.
    ,  ,   .
     ()  (Tilbergs)      (1880-1972)  ,   ᪨
, 䨪  ,  த  㤮  ⢨  (1955).  ⭨
⢫     㬥⠫쭮   ய      ணࠤ.   
㬥⠫஢  (". ", 1925).
    (Tilburg) , த   ૠ.  162  .  ⥫  (1992).
⨫쭠, 設ந⥫쭠, 娬᪠ ஬諥.
    (Tilden)   (1842-1926) , ᪨ 娬, ࠭
童 ᪮  (1912).    ࣠᪮  娬.  稫  (1882)
७  ନ᪨  ࠧ  ᪨    ⠭      娬᪮
஥. ।,   ७      ᯮ짮    祭
ᨭ᪮ 㪠.
      ()      쥢   (1843-191   ..1),    祭,    
⮯䨨  ୮ ⮣ࠬਨ  ᨨ.
    (Tilly)  ફ (1559-1632) ,  ,  ଠ᪨  ,
䥫줬蠫 (1605).  1610 騩 ᪠  ⮫᪮  ,  
1630 - ᪮ ନ.  ६ ਤ⨫⭥  ঠ  ,  
௥ ࠦ  ३⥭䥫줥 (163..1). ⥫쭮 ࠭  ࠦ 
. .
    (    .  till  -  㭭  ),  ॢ  ७,  ᨫ쭮
㯫⭥,   ⠬䨧,  㡮,  ஢.
 ᢨ⥫  ॢ (ய) .   
࠭ ஧.
    (Tillich)  (1886-1965) ,  檮-ਪ᪨  ⠭᪨
⥮  䨫, ।⠢⥫ ᪮  ⥮.    ⫨稥    .
    .  ६    ᮧ  㭨ᠫ쭮   "⥮   ",
ਬ७ ࠧ㬠  ஢.    20-  .      ⨠᪮
樠  ଠ, ᫥ 1933  .
     ᥩ  ॥   (1839-1899/1900)   ,   ᨩ᪨   ,
⮣,  童-ᯮ  ᪮    (1892),  ࠫ-⥭
(1894). ⠢ ᮬ᪨  (  1890    1896)  ய᪮
 ᨨ, ਫ   ४ ᨨ.  ।  ࠧ  ஢
ࠫ᪮  ᯨ᪮ ३.
    (  . thyllis - 讪), ॢ  ७娬 ⮪
  ॢᨭ  ⥭.  㯮ਢ     (०   奨).   
  ॢᨭ,   ⮩稢  .
   - , ॢ ᥫ  . 䣠⠭; ⪨ ࠬ  .
2- .  . .; ய 1 .    .  .    묨  ஭ﬨ  
᫥묨 묨 襭ﬨ.
    (Tilmanis) ᢠ (1900-80) , ᪨ ⥪,  㦥
⥫   ⢨  (1955).  ࠤந⥫  ஥  (業  ,
1946-50), ⭮  ⢨᪮  (1950-57,  ᮠࠬ)  .
    ,  ᪮ 䮫 ४᭠ , - ன 㡨
 㣠  㭤.   ,  ⠫ 嫨.
    (Tilvytis) 䨫 (1904-69) , ⮢᪨  ,  த  
 (1954). ᪨  "த "  (1928),  ""  (1934).
୨ 客 " ⨪" (1948), "  த"  (1953),  
"  ⮢᪮" (1949; 㤠⢥ ६  ,  195..1),  ""
(. 1-4, 1930-65)  . 饭 樠 ८ࠧ  ⢥.
    ( . tilde),    ⮩   (?),  ᯮ㥬  
᪨   쬥  ⨭᪮ ᭮   䮭᪮
࠭ਯ樨,  ⠪  ᫮ -  祭 ᫮       
७.
    ,  .  ࠤ᪮ .  1946.
     ,  祭  25.6.1807    짨    १  
ॣ஢ ᠭ I      I.    ᮣ蠫    ᮧ
 殣⢠ 蠢᪮  ᮥ﫠   ⨭⠫쭮  .
⤥   ନ  㯠⥫    ஭⥫  ᪮-࠭᪨
.
    () ,  㬥-᪮ 䮫  ஢,   
뫮       ᬥ,      ⠭   .      ⠥
।⥫쭮 த 㬥஢  ⮦⢫  ३᪨ -.
     ਥ (1905-77) , ᨩ᪨  ஡,  
  (1968)   (1952), १  ( 1968), ன  樠᪮
㤠 (1975).      䨫⨪  䥪樮  ,
⨪   稢  ம࣠,  ਮ䠣.  ᪠  ६
(1974), 㤠⢥ ६  (1952).
    (Tiemann) न (1848-99) , 檨  娬.      ᨭ⥧
 ,  . .  (1875),  (1894).
   -   ,    ᨩ᪮  樨,  
㡫   檮 . .; ࠭祭  - ᪨  殮,
 ⮪ - ࠫ. 350 .  2.  த⨢  ⫮  ᨫ,  ,
࡮,  ନ    ਠ.     60   ஦         .
஦:   -᪮,    ᨭ᪮    (ﭮ),    ᪮
(⭮).
      ,  襭    ᥢ-⮪  筮-ய᪮
ࠢ,  ᪮ 㡮 ७楢 .  묨 ண  ࠫ.  
. 900 ,   471 . 㭤, ,     -  .  ஦
   (ᨭ᪮, ᪮  .).
    (5-4  .  . .), ॢ᪨ 㤮    .  䭮.  
⨭ "⢮ਭ襭 䨣" (७  ᪥   ࠣ᪮
  )     .  ⨭     .
 ⨭ ", ୮  㬥颫"  ਢ    ᠭ
᪮ 室⢮   㣮.  ᠫ  ⠪  ⨭:  "騩
 䥬  , 騥 楩   ".
    ( .  timar),    쭮      ᬠ᪮  ਨ,
易  ᥭ  㦡.
    (4-3  .    .  .),  ॢ᪨      䨭.  .
ᮤ 訩.
    ᠭ ஢ (1818-93) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
ࠫ  ਨ (1872).  1856-61  砫쭨  ⠡    ମ,
ࠢ騩 쨬 ⤥.  1868-78  ७ .
          ᨫ쥢    (1930-82)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ    (1979).      娬    孮  
ਠ  ᨫ⮢.
     ࣥ (1886-1970)  ,  ᪮-ਪ᪨  樮  
ࠢ. ९  ࣥ  㭨    1915    孨᪮
 1916-20.  1921  樨, ९  ࠣ ( 1923), ਦ (
1928), 㭨    (  1936).      樮  ࠢ,  ਨ
⢥ ᫨  樠쭮-᪮ ਨ ᨨ 20 .
    ( 1966 ⠭ 襢᪠) த    ᨩ᪮  樨  ,
᭮᪨ .,  . ௨. ஦  㧥.  47,8  .  ⥫
(1992). 饢 (ୠ) ஬諥; 쪮  .
    , ॢਬ᪨ த (2-7  .)  .  ᮢ६    ().
  ⢥ , , , , ந  
.
     ⮢ (1838-1920) , ᨩ᪨  祭      .
  ⥮ਨ १ ⠫  ॢ, ୮᪮ 堭,  -  
ᨫ ⠭.
       ,   ॢ᪨  奮᪨
⭨  . . ॢ, . ᫠ (9-10  .).    ࣠  
ࠧ 㯮ᮦ;  ᥫ -  ॡ   .
    , 㪫,  騩    ਬ  ᭮  ⨬  
㣫 ਡ. ন    ࣠  ⠢    
⨬ ᫮.
    , ਬ ᭮. ন       ࣠  
⠢ .   4 "㪢" ᪮ .
       ⨩     ઠ쥢     (1843-1920)     ,     ᨩ᪨
⢮⥫,   ᭮ ᪮ 筮 誮 䨧
⥭, 童-ᯮ  (1917; 童-ᯮ ᪮  
1890).  ஢᪮ ᪮  ᭮   (  187..1)  
᪮᪮ 㭨 (1878-191..1),  襫    ⠢      
⨢  ᭥   㤥⢠.      ᮢ   (1920).   
୮ ᨭ⥧   ᯮ짮 ᢥ    ࠧ
࣠᪨   ⥭.     ⮤  ᫥  䨧
⥭, ᪨ ᭮ ஭,  ਨ  㪨.      
ய⮢ ࢨ  ਠ  ᨨ. ਧ   㡫
(" ⥭", 1878; "㪠  ", 1920).
              ,    .    ᪮᪠
ᥫ᪮宧⢥ .
    (imisoara) , த    뭨,  ⨢  業
㤥 . 334 . ⥫ (1992). 㭠த ய. 設஥
(  .  .  孨᪮),  娬᪠,  娬᪠,  ⥪⨫쭠,
-㢭 ஬諥. .
     ஢  (1785-1820)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  䨫,
奮, ,   䨫䨨.      ᪮  䨫;
᫥  㡫樨 ᪨ ⮯ᥩ.
    (imm) ᨫ ஢ ( 죥) (1820-1895) , ᨩ᪨ 
᪨ 䨪  . ࠢ ࠦ ஢,  ⠫  業,
樠 ⨯ (⮣ "⠫쮭  㦠", 1844),  த.
     (immermans)    (1886-1947)  ,  죨᪨  ⥫  
㤮.  ᠫ    ૠ᪮  몥.  ६      
  ஦.  ""  (1916),  ᪨  ஬
" ३" (1928), " ୠ"  (194..1);  ᡮ୨  客  ""
(1947).  ࠤ樨 ஭ૠ᪮ .
    (2-ய-5-⨫䥭) , 363(37), 梥  ⠫;
t 51,5 ؑ.   ந⢥ ⮫,  ஢,   樭
- ⨢⭮ ।⢮  ࢠ ଠ楢᪨ ९⮢.
    (䥩) ⨩᪨ , ਩᪨  (⨭᪨)  (.    303),
⨠᪨  祭,  ࠤ訩    ਨ   ⨭᪮      
 ⨠.   ࠢ᫠ ઢ 15 (28) .
    (1-  . 1 .  . .), ॢ᪨ 㤮.    ⨭
"" (७   ᪥    㫠㬠),  ࠦ  襡  
 ᮬ । 㡨⢮ ᮡ⢥ ⥩,  "" 뫨  㯫  
஬ 㬬  ६. ᠫ ⠪  ⨭:  "",  "䨣  
ਤ", "࣮"  .
    (1  .), ⮫  70-,     ᥬ      (ﭨ
⮫ 6:5),  ᪮  ਩᪨  (ࠢ),  饭祭.    
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 28  (10  )    30    (12
ﭢ).
    (Timoneda) 㠭  ( . 1490 - .  1583),  ᯠ᪨  ⥫,
   ⥫  ᯠ᪮      ࠬ࣠  16  .      ,
ॢ稪 . ࠫ  ⥠,  ᠫ  祭  ,  த  ,
"饭 ". ୨ 客 " ",   "᪠,
  ⢥" (1563), " ᮢ,   㬪    ᪠"
(1564), "뢠騭" (1565).
      (1915-90) , ५᪨ ⥫.      "
५  ௠"  (1948),  ஬  "뫠  "  (1959-60),  "  -
५" (1969), "⥫ ⮩ ॢ" (1977) - 樠쭠  ஡⨪,
᪠ 졠 ५᪮ த.
    ᪨ (᪨) ( .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ᥢ  쥢  (1862-1936)   ,   ᨩ᪨   孨,
 (1895).  饭  ந⥫  ⮢,  ⮢    类,
襭 ᫮ 㤮室⢠    㯭  ४,  ॣ㫨஢  ४    
஦⮩ .  㪠  २⢮  堭᪮  ௠
 襭  㤮室  ᫮      ४.    1907  ᮧ  
᪮  ⥩  ᮮ饭      ᨨ  孨
.
    (imor) , 㯭訩 ஢  ⠢ . ᪨ -. . 34 .
2.   2950 . ᮭ   ᠢ. ய᪮  .  
 - த  㯠,  .  -      18  .    
ૠ,  1945  ⠢ ᪮ 㡫.
     (imor  Sea  -  ࠭  )  ᪮    .,  
ࠫ  . .  432  .  2.  ८  㡨    200  ,
 - 3310 .  ࢨ (ࠫ).
         ᮢ   (   .    1936),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  䨧 ⢥म ⥫, ஢  (ମ  ࠢ
஭- ⥬,  ᬥ蠭  ஢,  ᯥ᪮
᮪⥬  ᢥ஢    .  㤠⢥  ६   
(1988).
     ( . 1555-163..1),  鸞 ਪ  ᪢, த 
. த.  "६" - 襣 筨  ਨ ᨨ .
16 - . 17 .
         (1903/04-84)   ,   ᨩ᪨   ஢,
童-ᯮ   (1958).   ⥮ਨ  ਨ ᪮  ,
⥮ਨ ; ࠡ  . . , . . 类᪮, . . ஢᪮.
     ᨫ쥢 (1902-82) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
    (1953),  ன  樠᪮  㤠  (1982).  ࠡ⠫   
⮢,   ஭   㬭⥫,   ஭    .    ५
㯥ਪ᪮. 㤠⢥ ६  (1946. 195..1).
     ஢ ( . 1918), ᨩ᪨  ,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ       1976).        㣫,
⮫  㣫   ଠ権.   ࠡ⠫      䨪
ᮢ 㣫. 㤠⢥ ६  (1972).
     䥥 ( .  1928),  ᨩ᪨  ਪ    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1966).    
஡ 㭠த ࠡ祣  饤᪮ .
      ஢  (  .  1935),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1969).  1953          .  ஢
(ࠤ),  1956-88  讬 ⥠ (᪢).  1991 ࠡ⠥  ࠨ.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 20  ,
 ࠧ  ।. 騢    ᬥ    묨  ࠢ
⨬䥥 㣮 - ମ ⥭ (30-65   1  ᥭ, 150-250   1 
 ).
   -  ஢ (1900-8 ..1),  ᨩ᪨  ,
⨪,   ᭮ 樮   ࠤ樮  ⨪.  
᫥      .   .   ୠ᪮      .   .   㪠祢    ࠧࠡ뢠
୮-᪨ ஡. ᫥ 䥥-ᮢ᪮ 30-  .
  ⮫箪  ନ஢  ୮  .     .   50-70-   .
筮-ᢥ⥫᪠  ⥫쭮  䥥-ᮢ᪮  ࠫ  
஫  ஦ ⨪  .  1925   ஢  મ  
ࠡ  ଠ,   ⤥   .    1937  ⪠
  .  1946-54 㦤  饭.  1992 ॠ஢.
ன ஬ . . ࠭ "".
    (1  .), 祭   ⭨  ⮫        ᨮ᪨
⢨,    ᫠.  ᪮ ,   ௥
祭⢮   1 .   ࠢ᫠  ઢ  4  (17)  ﭢ,  22
ﭢ (4 䥢ࠫ),  ⮫᪮ - 24  26 ﭢ.
    (1-  . 4 .  . .), ॢ᪨ . ⢮ 
ࠡ  ५䠬 ᮫  ୠ (. 350  . .).  ࠭
ࠣ୮ ५  ࠬ ᪫  .  (1- ⢥ 4 .  .
.).
     樫᪨  (  .  .  3   .),   ९祭,   祭
饭祭 ,     㡨 筨  .  樫.
  ࠢ᫠ ઢ 24 ﭢ (6 䥢ࠫ).
    (3  .   .  .),  ᪨  ஭.      ⨫
 ।  न  ,  ⠢    ᯨ᪨  (⠫).  
 뫨 ᯮ짮 ⮫  宬.
      (ᥢ . ࠯쪠  ⥯ᥫ),  ࠨ᪨  ,
 ࠤ ࠭ ( 194..1). 襭 ਩  䨬  (1919-86),
த  ࠨ (1960). 㤠⢥ ६   (1950).  १
䨬 䮢 (. 1919), த  ࠨ (1960).
      ⠭⨭  (1895-1970)  ,  蠫  ᪮  
(1940),  ன ᪮    (1940,  1965).  ⭨  ࠦ᪮
,    1-    ନ.    ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮  
1939-40    ᪠  -  ஭,  ࢠ襣  "
ࣥ"  訬 ﬨ.  1940-41 ( ) મ ஭ .  
1941-42 騩   -  ࠢﬨ,    1941-43
騩   ᪠   ,    -,    ⠫ࠤ᪮    
- ஭⮢  1945-60 騩 ᪠ 鸞 .
    (imoshenko) ⥯ ப쥢 (1878-1972) ,  祭,  
 ࠨ (1919), ࠭ 童-ᯮ   (1928).    
ᨨ,  1920 ஢,  1922    .  ࠡ⠫  ⥮  ⮩稢
㣨 ⥬; ࠧ ਠ樮 ⮤ ⥮ਨ 㣮  ਬ    
襭  ࠧ    .  ⠫       ᮯ⨢
ਠ,   孨  .
    ( .  tympanon),    ⥪  -  ७    ஭⮭;
᪮  ஥ ન   騬      ⠡⮬;  㣫㡫
 ⥭    , ࠬ મ.  ⨬  
, ,   . .
    ( . ⨬) (. tympanon),  몠  㬥  ⨯
쪮 筮 ⠢, ࠡ,  㡭  ॢ ।. 
।  ய  ᫮  "⨬"  砫  㬥  ࠧ
⨯,  . . ⠢ (⠫. timpani), 樬 (࠭. tympanon).
    , १୮ ᪮      㯭  ண⮣  ᪮
  筨 蠤 ( ).  뢠  ᯮ⢮  ⭮,
, ⨥ ;  .
    , ४  ⨨, ࠢ ⮪ . 644  ,  頤  ᥩ
44,4 . 2. । 室  560 3/.   ᯫ.
      (imrava)   (   .         稪,   Slancikova)
(1867-195..1), ᫮檠 ⥫쭨. 樠쭮-宫᪨  ᪠  
: "ப " (1902), "ந" (1918), "  த" (1930),  "
" (1936)  .
     (ૠ)  (1336-1405)  ,  ,      1370.   ⥫
㤠⢠   ⮫楩    ઠ.  ஬    .  蠫
⥫  室    ࠭,  ,   ,   .         .,
ᮯ஢訥 ࠧ७  த,  㭨⮦    㢮    
ᥫ.
    , , ࠢ  .   1370-1507. ᭮⥫ - .
 :  (1377-1447). 㣡 (1394-1449);  (1483-1530)
᭮    1526   .
   -  ,  ࠢ⥫  ,  砫쭨.    20-  .  13   .
࣠  ᮯ⨢  -᪨   ⥫,   ⭮
ᨫ  ࠦ.
     ,    । ஢  誮쭨   .
1940- .   ﭨ    .  .    "      ".
뢠  ᥬ 㦠    ࠭,    ⠪  ५,
ᠤ, 堦      . .
    ,  ,  窮 .
    (砡) , த ୨ ᥬ⢠ 㡮梥. .  150  (
. , 400) ,  㬥७  ࠧ   . ਪ.  
⨬  ᮤঠ    ᫠,  ᯮ㥬    樭  (ન饥
।⢮)  饢 ஬諥; 뢠   ﭮ-஬᪨  
⢥ ⥭.
    ( , ),  ᪮ 䮫 -஬থ, 室  ਠ
  -  - ࢠ, ⮦⢫  ਬ᪮ ਠ  -  
- ࢠ.
    , 쭥痢   堭,  ࠢ ॣ .
    (墮) ,  .  20-53 , 45 ,  ⥯ .
 . ਪ. . ᨦ   ⥭殢  ᠬ.  ꥪ  
().  ࠧ  .
     (inbergen)    (1907-88)  ,   ૠ᪨   ⮫   
宫.   .  ࣥ.    1949    ⠭.  ᫥
 . ࠡ⠫ (ᮢ⭮  . ७楬) 祭   ⨭⨢
    ࠧ⨨  -   䨫.  ᪠  ६
(1973, ᮢ⭮  . ७楬  . 襬).
     (1903-94) ,  ૠ᪨  .    .  ࣥ.
   ⥮ਨ  ᪮  ⨪,  ஡  ᪮  横,
஢ ᪮ ࠧ.  ⥮ਨ  "⨬쭮  "  -
  ਠ⮢ ⥮ਨ ࣥ樨. ᪠ ६ (1969,  ᮢ⭮
 . 襬).
    , த ᮡ࠭  ᪠  । .  ⨭ -  ᪨
䠫쪥⨭, ᫠᪨ ⨭, ࢥ᪨ ⨭.
    (ing)  ( . 1936), ਪ᪨ 䨧,  ࠭  童  
(1991; ࠭ 童     1988).    (1974,  ᨬ    .
)  殮  -   ᥬ⢠      "஢"
મ (. "஢"). ᪠ ६ (1976, ᮢ⭮  ஬).
     (Tindal)    (1655-1733)  ,  ᪨  ᫨⥫,     
 ।⠢⥫ .   "⨠⢮ ⠪  ,  "
(1730),  ⠢襩  "  ⮢",  ⠨    筮    
⢥ ५.
    (   . ), ᯮᮡ  㭨禥  ஡    
ᯮ  । ꥪ. ⢫ ஡ ࠡ⪮  ஬  筮
 ⥬ 100 ؑ.  ਮ  ॢﬨ  ꥪ  뤥ন  
᫮,  ᯮᮡ  ⠭  ᯮ.  ਬ    ᭮   
ਫ樨 ⥩  饢 த⮢,    ⥬  
100 ؑ. . ਧ.
    (Tyndall)  (1820-93) , ᪨ 䨧.      ⨪,
⨧, ﭨ ᢥ   । (䥪 ).
    (Tindale)  ( .1484-1536), ᪨  ⥫-⠭.
 ﭨ . ,        ૠ,  ॢ  
᪨    (1526).   ⨪.
     , ﭨ ᢥ   ।  ࠧࠬ  ᥨ
த⥩ ? 0,1-0,2   ᢥ. ᥨ騩 箪  ᢥ  
  ᡮ      㡮⮣      ⥬  䮭  (
). 祭 .  (1868).   䥪 ᭮   ⮤
 । ࠧ஢   ᥨ ᢥ .
    () ,  ᪮ 䮫  .   ,  
⥬,  ४᭮,   .
    , . .
     , . ⠭᪨ 모.
    , த  ; . 㭥.
    () ,  ᥬ᪮ 䮫  -,  ⠫  
த 䠣. ⠫ ஢⥫쭨楩 த,  த, .
    (Tintoretto) ( . 䠬. ,  Robusti)    (1518-94),
⠫᪨ . ।⠢⥫ 樠᪮ 誮  ஦.
ࠬ᪨ 㬥⠫ ⭠ 饭 , ⠬ ᢥ  
⥭, 襭 ⢮७ ࠧ (横   㮫   -
 樨, 1565-88).
    ਬ  (1887-1947)  ,  ᪨  ࠬ.    "
ਫ", ࠬ "㡠 蠫" ( 1926);  몠쭮  ࠬ  "  ४
" (1932) - ࠧ ᥫ᪮  㭨.  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    ࣨ ᠭ஢ (1913-56) , 稪-⥫, .
 ⥫쭮 ࠡ  1939, ஢ ⠭ ᠬ⮢  ⮫⮢  
 . (ᥣ  ᠬ  ⮫ . 100 ⨯).    ⥫쭮
.
     , ࣠᪨ ⥫,  ந  ⨮
(ᮤঠ騩  ), ࠧ 梥⮢ -  ࠭   ୮.
ਬ  㡮 ⥫  襭 嫮   ,    ⠪  
䨨.
    , ࣮  䨤 㪮.
    (ઠ⠭ , ⨮ᯨ), RSH  ࣠᪨  ᮥ,  ᮤঠ騥
䣨ਫ (ઠ) 㯯 - SH, 易  㣫த  ࠤ
(R=CH3,  C2H5    .).  ஬᪨   ⨮   (.,   C6H5SH)   뢠
⨮䥭.  ⨮  ࠩ  . ਬ    ᨭ⥧
⢥  ९⮢,  ᥪ樤,      ஢   ࠤ
ॠ権,  ਧ樨 (ਤ ࠪ୮ ) ⮢   .
    (⨮ࡠ) , (NH2)2CS, 梥 ⠫,  t  182  ؑ.
ਬ  ࣠᪮ ᨭ⥧,  ࠧ 㣫த,   ⮢
⢮.
    () ( . ⮢),  ᪮ 䮫   
  .
    ,  SOCl2,  梥⭠,  १    ,  묨  
;  t  75,6  ؑ.  騩      㪠,    ந⢥
⥫,  ⢥  ।;   ᪮⥫   ਧ樨   
ந ⨫.
     (୮ ᫮)  ,  H2S2O3,  筠  ᫮,
ࠢ⥫쭮 ⮩稢   ⢮⥫ (.,   ).  ୠ
᫮   ᮫ (⨮) - ᨫ ⠭⥫.
    ,  ,  ⨮.
    ,  ᮫  ⨮୮  ᫮  H2S2O3    ⨮  ᫮
RSSO3H,  R - , ࠫ.   ⨮  Na2S2O3.
    ,  梥⭠  ,  t  84,2  ؑ.    ஬᪨
᢮⢠.  ন              㣮쭮   ᬮ.
⥫ ⢠  ⨮䥭      ந  室    ⠢
᫠楢  ᬮ.  䥭  -  ஬  த     ᨭ⥧   
⢥ .  ࠣ⨮䥭 -  ࠣ  ⨭
(⠬ ).
    , C6H5SH, 梥⭠    宬; t 169  ؑ.
䥭   ந ਬ  ᨭ⥧ ⥫, ⨮ᨤ⮢.
    (த) , ᮫   ⨮樠 ᫮ HSCN.  
. rhodon - ஧,   મ-᭮  ᪥  ⨮樠    Fe(SCN)3.
樠 ,       ਬ    ᪮  娬  
  ⥫      ⮣䨨.   樠-   -   樤,
⠡ ᬠ  .
       ,  HSCN,  梥⭠  ﭨ,  १   
;  ⮩稢    -90  ؑ      ࠧ    (  5%)
⢮.
    ,  ,  䨤 ࣠᪨.
    (    .  typos  -  ⯥⮪,  ଠ,  ࠧ),..1)  ଠ,  
祣-, 騥 ⢥묨 ⢥묨 ਧ; ࠧ, 
 祣-...2)  童 砥 ॠ쭮   ⨯...3)
,  - ࠪ묨 ᢮⢠, ન  ।⠢⥫
- 㯯 ,   ⭮,  ᫮,  樨,  .  .  ⠪
᪮.
     ,      -  ⠪ᮭ᪠  ⥣  (࠭)    ⥬⨪
.    ⨯  (  ᭠砫     ⨯)   ꥤ      
ந宦 .  .,  ⨯  म      ,
몠, ,   .  ।⠢⥫  ⨯ 
  ஥.  ࠦ ᭮  ⢨  䨫᪮  ॢ
.   筮 ⭮  16 ⨯ (   ࠧ  祭,
⨯  13  33).  ⨯   ꥤ    ⢮  .  
⥬⨪ ⥭ ⨯ ᮮ⢥ ⤥.
    , ७᭮   ᥢ஠ਪ᪨  楢.    ᪮
,  쨬  쨬 ࠬ.
    , ࠧࠡ⪠ ⨯ 権   孮᪨  ᮢ
 ᭮   鸞  (ᮢ) 孨᪨ ࠪ⨪.  
 ⮤ ⠭⨧樨.
   "" , . "ਯ⠪".
    (⨯筮) , ଠ쭮,  ࠧ殢,    ⭮  
 ⭮ ⥬ (. ).  ⨪ ⨥ ⨯᪮  稫
ࠧ⨥   ⥮ 19 .   裡    ᫥  ᯥ᪨
 ⢠ ⮩ .
    (  . typos - ⯥⮪),  ᫮  ᫮,  㪠뢠  
   ᠬ ⠭, 䨨 (., ⨯).
    ,  ᥬ⢠  ஥;  ।⥫  墮  ॢ  த.
࠭ ப. 筥,  4,2-5,5 . ⠥ ன, ண맠
  室.
    (  . typos - ⯥⮪  grapho - ),  ᪮
।⨥, ᪠饥  த. ᫨  ।⨨  ८
⭠  ,    筮  뢠  䠡ਪ;   㯭   ⨯䨨,
ᯮ騥 2  3  , 뢠 ᪨
   ⠬ .
     ,  ,  ᮪ .
     () , ᯫ  ᭮ Pb, ᮤঠ Sb  (2,7-25,5%)
  Sn  (1,8-31%),        ⥫쭮   ⢠   Cu.
ਬ ࠭祭  ⫨  ਠ  (,  ஡
,   . .), ८⨯  . .
     (  ⨯    ...),    ⮤,  ᭮   ண   -
童 ⥬ ꥪ⮢   㯯஢   饭   
⨯; ᯮ  楫 ࠢ⥫쭮  祭  ⢥  ਧ,
痢, 㭪権, ⭮襭, ஢ ࣠樨 ꥪ⮢. ᭮ ᪨
,   ᯮ㥬   ⨯:   ⨯   䨪,   ⥬⨪,
⠪ᮭ.
       ,   ࠢ⥫쭮   祭      
㭪樮 ᢮ 몮 ᨬ  ࠪ ᪨  ⭮襭
 . . 䨪 몮.
     (  ⨯    ...),  ᪠  ⥬   ७
⮢    ,  ᭮  ன ਭ  ࠭᪨  (
 ࠭ ᪨) . ᭮  ⨯ਨ: 㭪 ࠢ
1/72  (0,376 ),  , ࠢ 48 㭪⠬ (18,04 ).
     , ᪠ ᫮ ࠪ ᢮ 
ਧ  ࠫ  (.,  譥  ,   ᮡ⥩   娬᪮
⠢,  䨧᪨ ᢮  . .). ᯮ  業 ⥯
㤮᭮  த, ᪠ 㤭 ஦  . .
       (1750-99)   ,   ࠢ⥫   ᪮   殮⢠   ,
訩   ᪨ ⥫ﬨ   .  .    
.   ଥ 砭 ⮫ 殮⢠ - . ਭ⠬.
      ,  㠫 ᮡ⥩ 襩 ࢭ
⥫쭮 祫  , ࠧ  ᨫ,  ࠢ襭  
 ᮢ 㦤  ମ    . .  .
 뤥 4 ᭮ ⨯ ࢭ ⥬: ᨫ ࠢ襭 (
ᮮ⢥  ⥬ࠬ  宫ਪ),   ᨫ   ࠢ襭   
(䫥⨪),   ᨫ   ࠢ襭       (ᠭ),    ᫠
(宫).
    , ਬ᪨ த-㤠⢮   (ᮢ६     ).
᭮  4- .  . . 訩 ꥬ  . 1- .  . .
    (࠭ . tir,  tirer - ५), ᮮ㦥  ५  襭
  筮  ५쭮    ᪮  㦨.      ⠪
-ࠪ樮 (५졠  ᪨ 㦥)      ⢥
.
    () ,  த (6 .  . . -  3  .  .  .)    ॣ
஢᪮  ,  ᮢ६  த-஢᪨.   ⪨   
⠫  ஭⥫ ᮮ㦥.
    (ਭ) , 㯯 㫪᪨ ஢    ᪮  .,    .
.  樨. . 80 2. ᭮ - .  (⮪ 襣
㫪 ⮩  566 ),  .   騩  㫪.  ࠤ.
 .  .
    (࠭ . tirade,  ⠫. tirata,  㪢.  -  ),  
ࠧ, ⤥쭠 ࠭ ९, நᨬ 筮  ਯ⮬ ⮭.
    (Tiradentes) ( .   䠬.        ,
Silv Xavier) (1748-92), 㪮⥫   ࠧ  80- .  18  .,
⭮   "  -ࠩ",    楫  ண
뫮 ஢襭  ᨬ    㣠.        
 ( 1789); ࠤ   . ⭨ .
    (࠭ . tirage,  tirer -  ),..1)  饥  ᫮  ஢
...2) , ந      ॥    ⠭
먣ࠢ,  ⠪    襭  ஢    ਩  権  
३ ⮢.
      (   .   tyrannos),..1)      .   樨       ।
த-㤠⢠ .  . ⠫ , ᨫ⢥ 墠⨢襥 
(. ࠭, )...2) ࠢ⥫,  ண ᭮  ந
 ᨫ;  ᯮ...3)    ७᭮  ᫥  ⮪,    祫,
⥫.
    (Tirana , Tirane), ⮫ . ᯮ  ୮ ,
 40   ਠ᪮ ., ⨢ 業    ࠭,  ࠧ
ᠬ⥫   ⨢      243   .   ⥫   (1990).
㭠த ய. 㯭訩 ᪨    業  ࠭.
⨫쭠,   ⠫ࠡ뢠,    設ந⥫쭠,    饢ᮢ,
⥪ࠬ᪠, 㢭 ஬諥.  ࠩ ࠭  -    㣫.
, ᪠ , 㧥.  ᭮    17  .      ᥫ,
⭮    15  .    1920  ⮫   .      -奬-
(1794-182..1), ᠬ .  ࡥ  (1920-30-  .).    
(1960- .).
     (  .   tyrannis),..1)      ॢ᪨      ଠ
㤠⢥ , ⠭ ᨫ⢥ ⥬    ᭮  
筮 ࠢ.   7-6 .  . .       
த    ᮬ.    ࠭  뫨  ࠢ    襭
 , ࠧ⨥ ६᫠  ࣮...2) ࠭,   ᨭ,  -
ଠ ᪮ ன⢠ 鸞 । த-㤠  .  
. ⠫...3) (७.) ࠢ, ᭮.  ᯮ⨧.
    ,  ,  宬.
     , , ᭮  1957.  . 90-  .  .  12
. 㤥⮢.
    , ॢ᪮  . ,  ⠪ ॢ᪨ த
  .
    , (Tiraspol) த   ,  ⠭      ॣ  .
. ஦ ⠭.  186  .  ⥫  (199..1).  饢ᮢ
(ࢭ, 魮 -    .),  設ந⥫쭠
( . .  孨᪠),    (⥪⨫쭠,  袥),  娬᪠,
ॢࠡ뢠        ஬諥.        .        .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥, ⨭ .  ᭮    1792    
ॢ ᪮ ᥫ  㪫.   1929-40  ⮫  ᪮
.
    (  . thyra -   ...஭), ࠧ來 ਡ (筮
3-த)      ࠢ  ⮬    㣮  
⫥饣  ࠧ鸞.  ᯮ     ࠧ         
᪨ 楯  (  ⢥  ),    ன⢠  ⮡ࠦ
ଠ樨 ( ⢥ )  .
    (࠭ . tiret,  tirer - ),  ९      
ਧ⠫쭮    (-),  ᯮ㥬     뤥      ࠧ
ᨭ⠪᪨ 権  . .
    (ப⮭ , ⮭), ମ ࠡ뢠  
      祫  ⮢  ,        ⠫
  -  ⨬࠭娠묨  ⥫栬.  ⭮    ८
ମ  ॣ㫨  ᮤঠ       ⮢      ࣠.   
娬᪮த - ⨤.
    [  . (glandula) thyreoidea -  ⮢    
⮪ᨪ],    ﭨ,  ᫮  㯫    ࣠
१୮ ⢠ ମ ⮢ ; ࠪਧ 襭
᭮ , 襭ﬨ 㭪権 ࢭ  थ筮- 㤨⮩⥬.
     (ய) , ମ    祫,
ࠡ뢠  䨧    ॣ㫨騩  ⥫쭮  ⮢  ;
⨬㫨  ᨭ⥧    뤥  ᭮  ମ  ⮢     -
பᨭ  ਨ஭.  娬᪮ த - ⥨.
    ,  ᪮ 䮫 ᫥ ⥫  . .
    , ॢ᪨ த  ࣮ (),      業஢
᪮ . ६ 梥 ਭ - 16-13 .  . . (⨬ ६
 让 ). . 470  . . ਭ ࠧ襭 ࣮栬.
    (  . thyra -   १), ஢ ਡ 
⠫  4-᫮ ன ( 3  ஭-묨  室);
 ᢮⢠ ࠢ塞 ᪮ ⨫. ᪠   ⮪
 1   10   殮  ᪮쪨   ᪮쪨 . ਬ 
ᨫ ன⢠ ८ࠧ⥫쭮 孨   ⮬⨪.
    ,  த (6 .   .  .  -  4  .  .  .)  ᯮ᪮
㤠⢠  祭᪮ -, ᮢ६ .  設楢.  ஭⥫
⥭,  , 쭨, 롮᮫   .
    , ᠬ ᮪ (7690 ) 設    ᥢ  ⠭.
.
    , த  鸞 ঠࠧ.   17-28  .  7  ,  
ࠧ  ਪ;  ᨨ 3 ,  ⥯. ⮦ ࠭.
    ,  ᪮ 䮫  , 㣠      ᮭ.
  ᥩ, ਭ襣  ࠧ      ,  殢
  .
    , ஬᪠ ᫮. 室    ⠢      
⨤ (, 㫨  .);  ࣠   祫 -  室
⢮    ᨭ⥧  ମ  ⮢  ,  ७    .,  
 ⥭ -  ᨭ⥧  (䨭, ). ᫥⢥
襭    ஧    ࣠  祫   ਢ      殮
 (த ᫠㬨).
     ,  ମ         祫,   ࠡ뢠
⮢ .  ࣠ 蠥 ⥭ᨢ ᫨⥫  ॠ権
 ⪠    뤥  ⥯,            ࠧ,
ন ମ 㤨 ࢭ 業஢  थ筮   .
.   ⨬㫨 ⠬䮧.  娬᪮ த - ஢
ந ஧. ⮪ பᨭ  ࣠   ⨭.
    ,  ,  ८ய ମ.
     (Tirpitz)  ।  䮭  (1849-1930)  ,  ଠ᪨  -ࠫ
(191..1).  1897-1916 ᪮ -ᥪ () ଠ, 㯠 
ᮧ ᨫ쭮      㤨    졥    ।  ,  ஭
࠭祭   ⨢ ⠭  1- ஢ .
     (Mare Tirreno) ,  । .,   ᪨
-    -  樫,  न    ᨪ.  㡨    3830  .  
-⮪ - ᪨ -. 롮⢮ (न, 㭥,  㣮).  ᭮
: , ମ.
    () ,  .  樨    ,    ⭨    ⭨
ࠧ     ⮣  ,  㢨  鮬,  ࠤ묨  ﬨ  
㢥砭  誮.
      (Tirso de Molina) ( .    ਥ  ,  Tellez)
(1571    .  1583-1648),  ᯠ᪨  ࠬ.   ᪨   ਭ樯
७ᠭ᭮ ࠬ ⠫  宬 ப.   ᪨  ("
騭", 1634), ᪨ ,  ("     ⠭",
1635; "⨢ " 1636), ५-䨫᪨ ࠬ  ("㦤
 ⮪ ", 1634), . ࠬ  "᪨  ୨,    
" (1630) - ࢠ ࠬࣨ᪠ ࠡ⪠    㠭.
    (2-  . 7 .  . .), ॢ᪨ -ਪ.  ।,
஬ 誮  ⥫,  ᫠  䨭ﭠ        ॡ㥬
   㬥訩 ᢮ ﬨ     ᯠ⠭楢.  
 ⠫  ⥫    祭  ।⠢⥫  ࠦ⢥
.
    ,  ᪮ 䮫  ⥫  ,  騥    
।.   㮡 砪 ᬥ  㣠 24 堭.
    堢.
    , . ਢࠬ.
    () , த    ,  .  .  336  .
⥫ (199..1). ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ த樨.  㤮⢥
६᫠.
    , த   , . . 235  .  ⥫  (199..1).
 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.
    , த    ,  .  .  387  .  ⥫
(199..1).   ⠫ࠡ뢠,    ⥪⨫쭠,    ,    饢ᮢ
஬諥. ࠡ⪠ ࠣ業 .  10-17 . ⮫  ⠬᪨
㤠.
    , (), த 筮 墮 ॢ쥢    ୨  ᥬ⢠
ᮢ. . 10 ,  ࠧ, . ਪ,  ᨨ 2 ५⮢   -
 .    쭥 ⮪; ࠭.   2-4 . .  
⥭ 冷. ⨢.  ᭮  ॢᨭ  業    쭮
ந⢥.
    ( . Tisza, .-. Tisa), ४   ࠧ    ࠨ,
ਨ  ࡨ,  ⠪  뭨  , ᠬ  ()  ⮪
㭠. 966 , 頤 ᥩ . 157 . 2.    २⢥  
।㭠᪮ ࠢ. । 室   810  3/.    .
㤮室  客. ᯮ  襭.
     (Tisza)  ⢠  (1861-1918)  ,  ,    1903-05,  1913-17   
ࠢ⥫⢠ ਨ.  1910 㪮⥫ . .  樮쭮  ⨨  㤠
(⢮  1910-18). ஭ ९       ଠ.
 ⠢訬 ᮫⠬.
    쬠 (1830-1902) ,  1875-90  ࠢ⥫⢠ ਨ.    1875
㪮⥫ ࠫ쭮 ⨨ (⢮  1875-1906). ஭  
࣠, ᭮ ᡫ  ଠ.
    (ᡠ) ,  筮 䮫    ࠬ  (.  ࠬ  
ᡠ).
    () (Tiselius) ୥ (1902-7 ..1), 袥᪨ 娬,  
 ᮧ⥫ ⮤ ᪮  樮-஬⮣᪮
  ᫥ ஢  (  .  .    뢮⪨  ஢).
᪠ ६ (1948).
    , ᯮᮡ  ९ ⮢  ⠫   ࠡ⪥
 ᡮથ, 饥        㡮.  
᪨ , ᫥ ࠫ (९  ⠪), 㧭 (
  ࠡ),  設  (९    ⮫  ⠭).        
᪨  ࠢ᪨ ਢ.
    ,  䨨 - 祭 ࠦ   ⮩  
 ९ , 㬠  ⮭; 믮   ⭮  .
 ᪮㣫㡫  ५䭮 (ॢ) ᭥,   
  묨  (⮢묨)    묨  (ࠦ  ࠧ  
 ᯥ樠쭮 筮    ⠫஢  䮫죨,  饩  
㣫㡫).
    (Tiso)  (1887-1947) ,  ᪮ ࠢ⥫⢠  
1938-39, १ 檮 㤠⢠    1939-45.    1938  ।ᥤ⥫
ਪ쭮 檮 த ⨨ (⢮    1  ᥭ  1944),
   .  ஢    櫠  ⪨    ᫮檨
॥.   ਣ 㤠.
    ,  ,  .
    , ॢ  (6-3 .   .  .)  .  .  ᭮
⨥  -  .  ।⥫쭮  ⥫  쨭᪮     த檮
.
     (Tissandier)      (1891-1945)  ,  ࠭᪨    
⥫ ⥫ ⮢.  1919-45  ࠫ  ᥪ६  ,
ன    ० .
    (Tissandier) ⮭ (1843-99) , ࠭᪨ 宯⥫.  
1868 ᮢ蠫 ꥬ       ( 1875 -  
 . 8600 ).
   ""  (Thyssen)  ,  ⠫ࣨ᪠    設ந⥫쭠   
ଠ. ᭮  1871. ஫ 30% 믫 ⠫    ࠭.  ꥬ
த 16,8 . .,  ਡ 372 . ., 믫 ⠫ 11  .
, ᫮  123 . 祫 (. 1980- .).
    (Thiessen)     (1899-1990)  ,  檨  䨧娬.  
1945-56 ࠡ⠫  , ࠭ 童   (1966).    
娬  娬.
   -   (ଠ) ,    .  19  .
ᮢ  業  -  ᪨     .   ஬諥      -
⠫ࣨ᪠  設ந⥫쭠    "ᥭ".  易  ⥬
  冷 㯭 客 .
    (isserand) ࠭ (1845-96) , ࠭᪨ ஭, ࠭
童-ᯮ ᪮  (1883).   ⥮ਨ    ,
஡ ⮩稢 筮 ⥬  .    ⠫쭮  4-⮬
㪮⢠  ᭮ 堭 (1889-96).
       ஢  (1897-196   ..1),   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫  ᨨ (1935)  ⢨ (1947).  1918-23  ᭨
. . ; ਠ 祭    㬥⠫  䨫  "  
" (1948).  䨫 . . ⥩: "஭ "⥬"  (1925),
"" (1927), "ᠭ ᪨" (1938),  "  ஧"  (1945,  1958;
ᮢ⭮  . . ᪢)  .   .  㤠⢥  ६
 (1946, 1949, 1950).
     ( 奮) ,   (4- .  ..)  ᥩ
.  ().  ᥫ    ᫥  㧥ﭮ      ,
ᯨ᭠ 㤠,  㤨, ॡ  ᪮祭 . 
ᥫ: ᥫ᪮ 宧⢮, , 롮⢮.
    (itus) (39-8 ..1), ਬ᪨   79,  ⨨  .  
ᯠᨠ.  㤥    ࠧ訫 ᠫ (70).
    (1  .), ᯮ ⮫       ᫠,  ⭨
⮫᪮ ᮡ  ᠫ (. 49),  ᪮  .    
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 25  (7 ᥭ),  ⮫᪮  -
26 ﭢ.
   ""  ,  (Titan),    ਪ᪨  ࠪ-⥫      ᪠
ᬨ᪮   ࠡ   "",   ⢥   ⭨        
⮬᪨  ⠭権; ணࠬ  ࠧࠡ⪨. "⠭"  ᮧ
  ⨭⠫쭮 ᪮ ࠪ "⠭"; ࠧࠡ⠭ 2-,  3-
 4-㯥 ਠ "⠭", ᯮ      ⢥म  ⮯.
⮢  . 630 ,   㧠, 뢮    
ࡨ, . 10 .
    , ⭨ ୠ,  . ᮬ (1655). ﭨ  ୠ
1 221 860 , ᨤ᪨ ਮ 饭 15  23  15 ,   5150
 (  㯭 ⭨ ).  ⬮,   
 ਬ ⠭  . 㣫த.
    ( . itanium), Ti, 娬᪨    IV  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  22, ⮬  47,88.   .  Titanes  -
⠭. ॡ- ⠫; ,  㣮,  ,  ;
⭮  4,505  /3,  t  1671  ؑ.  祭  ⮥  娬᪨  (
ࠧ ⭮   ᨤ TiO2).  ࠭  
  9-  । ⮢ ( ࠫ: ⨫, ⠧, 쬥,
ᥭ, ). ⠭   ᯫ - 訥 樮 ਠ
 -, ࠪ-, ࠡ஥,    娬᪮  ஬諥  (ॠ,
㡮஢, ).
     , TiO2, 梥 ⠫, t 1870 ؑ; 娬᪨  祭
⮥.  த - ࠫ ⨫, ⠧,  㪨.      ந⢥
 ਠ, ⬠, 㬠  .
     , TiI4, ᭮ ᨫ쭮稥 ⠫, t 155 ؑ,
t 379,5 ؑ.  ⠭ ࠨ  ⠭ ᮪  ⥯
.
     , TiCl4,    १ 宬, t
136,3   ؑ.            "묨",   ࠧ   窨    TiO2.
묮ࠧ⥫.
    , ᮫ ⠭ H2TiO3  ⠭ H4TiO4 ᫮, .:
⠭  FeTiO3 - ࠫ  쬥;  ⠭    BaTiO3  -  
ᥣਪ.
    ,  ᪮ 䮫  ⠭,      묨  
뫨 ࣭ ᮬ  .
   ""  ("Titanic")  ,  㯭襥  ᠦ᪮  㤭  .   20   .
(⠭). ஥  1911. 饭 . 46 300 ,  . 269
, ਭ 28,2 ,  ᪮  25  㧫.    ६  ࢮ      .
奬⮭  (⠭)    -  ()    ५  1912   ⮭,
⮫  ᡥ࣮. ᫮ ,  ࠧ  ,    1400  
1517 祫 (ᥣ   ਡ⥫쭮 2200 祫).   "⠭"
-      砩  ᪨     20   .      1985   ᮢ⭠
ਪ᪮-࠭᪠ ᯥ 㦨 ⮭襥 㤭 ਡ⥫쭮
 800   -⮪  . 㭤.
    , ᥭ  ⮭  ᫮  ⠭    孮  
(   ࠧ   ⠫)      襭   ஧    ⮩.
⢫ 樥 ஢  ⠭    .  .  㧨  ⮤
(ᥭ ⠭ᮤঠ饩   ᫥騬 ⦨).
     ,  ,  쬥.
    (䥭)  ,  ࠫ    ஢  ᨫ⮢,  CaTi[SiO4]O.
ਬ TR, Fe, Al, Mn, Nb,  Sn    .  -,  ,  ,
梥 ⠫. म 5-5,5; ⭮  3,5-3,6  /3.  ஧
ࠧ ⠭⮢ -  .
    ( ⠭) , ஬,  ࠭,  ॢ室騩  
祫᪨ ᨫ.
    , ⭨ ࠭,  . 襫 (1787).  ﭨ    ࠭
434,3 . ,  . 1600 . ᪨ ਮ 饭 8  17 .
     ,    ࠫ:  쬥,  ⨫,  ⠧,  ,
ᥭ.  ஦  ᪨,  믭,  ⠬䮣,  
뢥ਢ. ঠ TiO2  㤠   ᨬ    ⨯  ஦
0,5-35%. ஢  . 400 .  (襩    ).  
뢠騥 㡥 ࠭: ࠫ, ,  ,  ࢥ.  ঠ
TiO2  쬥⮢ 業 42-45%,  ⨫  95%.
    ,  ࠫ    ᫮  ᨤ,  Fe(Fe3+,  Ti)2O4;
ࠧ   ᮪ ᮤঠ TiO2   ⢥म  ⢮.
ন 50-55% Fe, 8-12% Ti,  0,5% V. ᭠ 㤠 Fe, Ti  V.
    ,  ᪮ 䮫 뭮  ࠭    ,  ,  
ᮬ  ࣭   .      ⠭  ᬥ訢  
⠬.
    (Titicaca) , ᮫   .  ,    ࠭    
,   3812 . 8300 2 (砩襥  ᮪    ).
㡨  304 . ⮪  . ᠣ㠤  . . 㤮室⢮.
    (  . titlos  -  ),    ,  㪠뢠騩  
᮪饭 ᠭ ᫮    ஢  祭  㪢    ।
⨭᪮, ᪮  ᫠᪮ 쬥.
       (Thietmar  von  Merseburg)  (975-1018)  ,  檨
஭.  ஭ ( ࠢ  I  1018)  -    ᪨
筨, ᮡ  ਨ ଠ-᫠᪨ ⭮襭.
    (஧ ) (Broz Tito) ᨯ (1892-1980)  ,  १  ᫠  
1953,  ।ᥤ⥫  १   樠᪮   ⨢   㡫
᫠  1971, 蠫 (1943).  1915   ᨨ   .
 ᥭ 1920  த,   ᫠ ().  1934  㪮⢥ .  
1935-36  ᪢, ࠡ⠫  ୥.   1937  ᫠, 
; ।ᥤ⥫    㭨⮢  ᫠  ()    1966  (  1940-66
ࠫ ᥪ).  ६ த-᢮⥫쭮      ᫠
1941-45   客   騩   樮쭮-᢮⥫쭮   ନ
᫠.  1945  ࠢ⥫⢮ ᫠. ᫥ ࠧ뢠  1948  
 㪮⢠  㤠⢥  ⨩ 痢    ᫠
 ⨢ ᪮  ᪮       뤢
ᮡ⢥      樠᪮   ⢠.   㯠    ୨
 ⨪,    ஢  ᮥ.
         ࣨ   (   .   1947),   ᨩ᪨    ᬮ,
稪-ᬮ   (1983),  ,  ன  ᪮    (1988).
  " -8" (५ 1983), "  -4"    ࡨ⠫쭮  
"" ( 1987 -  1988).
     堩 ( .  1933),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;        1990).  ᭮      䨧    堭
,  . . 뢭, ᮢ.  㤠⢥  ६  ᨩ᪮
樨 (1994).
    ᫠ ॥ (1934-87) , ᪨ ⥫. ⮡᪠
 "ᥬ  ᬥ  ..."  (1967),    ""  (1973),  ஬
"室稪" (1982). ᪠.
    ଠ ⥯ ( . 1935), ᨩ᪨ ᬮ. 稪-ᬮ
 (196..1),  ࠫ-  樨  (1988),  ன  ᪮  
(196..1).   "⮪-2" ( 196..1).
      (1843-94) ,  ᨩ᪨  ࠡந⥫-ᠬ窠.
 㪮⢮  ⮢    1873-91  ஥  㯭  ࠡ:  ३,
஭, ॣ  . ࠡ⠫ ।   ⮣  ६  孮
ࠡ஥.
    ਩   (  .  1935),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1956).  ᪨     ࢥ⢥  (1956)
 ᯮ⨢ ⨪; ᮫ 祬  (1962), ய (1959), 
(1958, 196..1);  祬 , ய     ⤥  
 ( 1957-1962).
    ⨭ ⨯ ( . 1942), ᨩ᪠ .     1965.
  䨫쬠: "⥫" (1965), "  "  (⥫䨫,  1972),
" ࡨ" (⥫䨫, 1976), "⠦" (1987), "㯫   㤥
" (1994)  .
    , ᥬ ᨩ᪨  ⥫  .    ࣥ,  ,
ࠬ   18 ., ४  ᪮᪮  㡫筮  ⥠.  
뭮: ᥩ  (1769-1827),   ਯ, ,  . .
",  ⮢ ⠭" (1805); ࣥ  (1770-1825), ,
祫,  -  "ﭥ,      "   (1813).
뭮  : 堨  ᥥ  (1804-53),    ஬ᮢ,
⥯ ;  ᥥ (1800-75),  ஬ᮢ;  뢠
"誮 ᪮ ஬".    ࣥ    -    ࣥ
(1798- 1843),  ஬ᮢ,  . .  ᫮  .  .  誨  ("  
ᥭ ⭮").
      .   ᫠  1952-92.
    (䮭) ,  ᪮  䮫      ந  ,  
ࠬ,   , த襩  .   졥    
ᤥ  ⮭  ᬥ,          筮  .   嫮
㬨饣 ਪ ⮭  ॢ⨫  横.
    (࠭ . titre,  . titulus  -  ),      -    
䨫쬥. ਪ஢  -  ᯮ 筮    ࠭
䨫쬮, ᪠  㡫஢.
    ( ⥪⨫쭮 ஬諥) , .  . .
     , ᫮ ࠬ ⢮७ ⢠  1  ⢮.
     , ᮢ㯭 ⮤ ⢥ 娬᪮
,      ७  ꥬ  ⢮  ॠ⨢   ⭮
業樨,  室㥬    ॠ       ⢮   (ꥬ)
।塞  ⢠.    ਬ᪮    ᯮ  ॠ樨
ࠫ樨,  ᫥-⠭,  ᠦ,   ᮮࠧ.
ਬ᪨    ⢫  ⥬  ஢,    
ண 室   娬᪨ ஢    १  
-   䨧᪮   ࠪ⨪   (ய஢,    ᪮
⭮) ᫥㥬 ⢮.
    , ⥯ ਡ ஫㥬  ⢠  ॠ
(., ᫮)  㥬 ⢮ (., 饫)  ਬ᪮
.
     (Titta  Ruffo)  (  .      䠬.      )
(1877-1935), ⠫᪨ . (⮭).    ࠭,  .  .  
1900- . ⭮  ᨨ. 뤥 ⨨      .  न  
஢-⮢.     "ࠡ    "  (1937;  ᪨
ॢ 1966).
    (Tytuvenai) ( 1917 樠쭮  ⮢) ,  த  (
1956)  ⢥. ஦  ⠭.  3,0  .  ⥫  (1989).  
. 訩  ୠन楢  ⥫ (17-18 .). ⥭  15 .
    (  . titulus - , ⭮ ),..1)  拉 㤠
(.,    ⠭,  ࠭樨)  ⭮  ⥫쭮,  த   
  (., , )...2)  㠧 ࠢ -  ᭮
- ࠢ (.,  ᮡ⢥)...3)    ᨩ᪮  樨
  ᬥ  ⠫쭮  ந⥫⢠    ꥪ⠬,  祭  
 ᯨ᪨...4)  .
     () ,  , , ୠ쭮  ,  
஬   , 䠬 ஢,  ⥫᪮
࣠樨,        .    ⮬    ਬ
ࠧ   (  ஭  -  ,  ⭮騩  
ᥬ ,  ࠢ -        ⮬).  .  ⠪  ,
.
     () ,  , , ୠ쭮  ,  
஬   , 䠬 ஢,  ⥫᪮
࣠樨,        .    ⮬    ਬ
ࠧ   (  ஭  -  ,  ⭮騩  
ᥬ ,  ࠢ -        ⮬).  .  ⠪  ,
.
   "" , ࠢ筠  - 筨 㫮 . 15 -  .  19  .
"㤠ॢ ୨" - 筨 㫮 ᪨  ࠭  ࠢ⥫.
"᪨ ୨"  1672  砫  ⪨  ᢥ    ᪮  ਨ,
 ᪨ 痢  ३.
     ,  ᨨ  稭  9-  .    1845    筮
⢮, ࠭  砫  14- .
    (Titchener)   (1867-1927) , ਪ᪨  宫,
।⠢⥫   ᯥ⨢   宫,   ⨢⠢    ""
뤥 ᠬ . .  ᯥ,  ⥪  
ᮡ   宫᪮   ⠭.   ᯥਬ⠫   ᫥   
宫  饭,  ,   諥.      1904   ᭮   ⢮
ᯥਬ⠫쭮 宫  .
    () , ᫮ ঠ ( ᭮ 쭮), ࠭
 15-19 .  ਨ . , ࠭   ࠩ  .  
18 . 䠪᪨ ⠫ ᫥⢥ .
    , 殮᪨  ᪨ 㣠, ࠢ訩 宧⢮  .    
᪨ 殮⢠ 11-15 .,  ⠪  ᨩ᪮ 㤠⢥ 15-17 .
    (   .  typhos  -  ;  筥  ᮧ),  饥  
    䥪権,  ᮯ஢  ࠤ    ன⢠
ᮧ (., 譮 , 믭 ).
    , த . . 200 ;  ࠭  ப.    ᨨ  筠
⮫⮭  .  ࠧ    ⨭  㪠   (   䨩
ࠧ    ࠫ  ᮩ  稭  㪠),    .  .   稭
஭, ᪮ , 嫥  㪠  쪨    .  ᯮ  
᪮   頬.
    , 樠쭮  .   1845-1936.
    (    .  typhlos  -  ᫥    ),  
䥪⮫,  ࠧࠡ뢠  ஡  祭    ᯨ⠭  ᫥   
᫠.
     ,    ਡ஥    ࠧࠡ⪥    ந
孨᪨ ।  ४樨  樨 㡮 ⪮  ७;
ᮢ㯭 ⠪ த 孨᪨ ।.
    ,    ᪮  䮫  ⮣  饥  㤮;  ,
 䮭,    ஬  ,  設 ன 堭
䮭 ࣠ ⮪ ,   묠.
    , ࠢ  - ࠢ᪮ -,  ० ᭮
.  ᪮ .  . 1500 , ਭ  80 . 砭    
뭨.   ᠬ ન    (⥬  55 ؑ).
    (Tichacek , Tichatschek)      (1807-86),  ᪨  
(⥭).  1837-1870  ਤ୮   १.  ᯮ⥫ ⨩
      . .
    , த ( 1773)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,   .
墨.  ஦  ⠭.  72   .   ⥫   (1993).   :
"஫",   ⠫権; ॢࠡ뢠騥, 娬᪨
 . ।.  ᯥ᪮   ᯥ᪨  ᮡ஬  (16-18
.), ࠯ ஢᪮ ઢ (16 .), ⥭    ﬨ  (17-18  .).
-㧥  . . ᪮-ᠪ. ⥭  1383.
      ,    ⥬    ᨨ,  ᮥ
  ⨩᪨ .  稭    롨᪮  .,  室    ४
, , , 墨᪮ ᮥ⥫쭮 , ४ 墨,
, ਫ᪮  , .  .      1811.  ५,
ᯮ   ॢ.  ⮪ 墨᪮   ⥬
襫  -⨩᪨  .
    ࣥ  ( . 1918), ᨩ᪨ ਪ,   
(1991;     198..1).      襩  ਨ  ࠭
쭥 ⮪, २⢥ ,  ਨ 㭠த ⭮襭.
    ( , ),  ᪮  䮫        .  
ᮮ⢥ ਬ᪠ 㭠.
       (1866-1944)  ,  ᨩ᪨  ,    
ᮧ⥫ 誮쭮   ᨨ.    誮쭮  ᯨ⠭,
࣠樨 ࠡ ᠤ.
     ( ) ,  ਪ ࠧ    ࠫ  
, .  . ਪ  ⮪   ⨤    .  頤  
ﬨ 178,6 . 2, ꥬ 710 . 3, ᨬ쭠  㡨  11  022  .
  ᯮ    ࠧ      ᥢ      ࠨ
(ਭ, ᪮, ᪮, 筮-⠩᪮,  ⮥,  -⠩᪮,
ࠫ-᪮, ।, ࠫ, ᬠ);  ॣ ⨤
-  㭤ᥭ, ᣠ㧥  .  ஢:  ᥢ୮   -
᪨,   - ਫ᪨, . 堫, ᪨, ᪨, .  
. ᪨, . , . , ᬠ  .,  業ࠫ쭮  
- ᫥ ஢, ꥤ塞  騬    .  
  筮  ࠢ⥫쭮 ஢,    業ࠫ쭮  -  
 襭⥩  ⫮   㡨    5000  ,  ࠧ
묨  ॡ⠬,         㡨   뢠      2000-3000   
(筮-宮᪨, -宮᪨  .).  ᪨ ⥩
ࠪ ᥩᬨ筮, ⨢ 㫪  㡮   㡨
8000-10 000   .    孮    26  29
ؑ;  ਯ   -0,5 ؑ. 㭠  砥   2000 
 ய᪨   . 800   ᨩ᪨ 쭥 .  
娩  室 . 1/2 ᥩ  ஢        ९த⮢.
襥 祭 : ⠩, ᥫ, 宮᪨  ,  ᪮,
᪨ 㭨, 㬡, ᠩ,   .  ࠡ, ॢ⮪, .
१ 娩    ஫      ᪨      ,
뢠騥      ਪ.      :   ⮪,   室,
ய-᪨  ();  ᠭ  (㡫  );   槨,
堩, 㠭禮 (⠩); , 堬 (); ﭣ; ;  
(ࠫ); 㢥 ();  -࠭᪮,  -,  ᪮  ();
쯠ࠨ ().
     , ᠬ⥫ ᪨ ࠧ  ,  騩
 ⢨ 뢭 ⮪    祭  
 殮  த.
    (1   .),  ⮫    70-,  ᯮ  ⮫    (ﭨ
⮫ 20:4  .), ᪮ 䮭᪨ (᫥ ⮫ 䥭).  
ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  8 (2..1) .
    ਨ ਠ (1875-1960)  ,  ஭,  童-ᯮ  
  (1927),      ⠭  (1946).        ஭   
ᯥ⮬ਨ,  . . ࠢ⥫ ᫥  ᯥ⮬᪨
᢮ 孮    ⥫쭮.
      ( . 1927), ᨩ᪨  祭,    
(1992).      ᪮  न樨   樨,      
ய। ᢥ-   ᮪ࠢ  殮.  㤠⢥  ६
 (1980).
      堩  (1893-1978)  ,  ᨩ᪨  祭    
ᢥ孨,  ᭮⥫  ⢥  ஫         ᢥ⮢
७,    (1930).  ࠡ⠫  ⥮᪨   ᭮   㫨筮
ᢥ饭.   㪮   ᮧ   㤠⢥   ᢥ⮢    ⠫.
㤠⢥ ६  (1948).
   " " , ⥭樨   ⢥  20  .,  থ  ண
業    ᪮   ,      -⢮⢮,   ⠢
"",   ⠢, ७ 㦠  ⨢, ।
  樠  ⥬  ᪨  ,  業  ᥬ   ,
    㧥    .      ᮡ⢥   "樠쭮
⢠"   ⫨砥   筮   ᢮    ⨫᪮    "㬥७",
⭮⥫  ࠤ樮.     ⥭樨   ࠪ      
㤮 ᮢ᪮ ਮ, ⠪,  . . 㭨, .  .  ,  .  .
묮, . . , . . , . .  ᪨,  .  .  ,  .  .
  .  ਮ "⥯"       ⮬  ᫥  ᫮  ᮡ
ࠢ "宩 䨪" (. . , . . ஢  .).
            (   .   1932),    ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1987).
᫥  䮫  ⥬⨪  梥⪮  ⥭,  䫮⨪  
࠭ த.
     (  .  䠬.  堩)   ᨫ   ਥ   (1876-1956),
ᨩ᪨  , ⬥, , த    㡫
(1934).   1893-1935    讬  ⥠.      ᪮
᫥. ⠢ ( . . 騫)     ᮢ᪨  ⮢  
ᮢ६ ⥬ - " " . .  (1927).
         ᨫ쥢    (1912-85)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ     (1953).      ࠧࠡ⪥  ࠤ孨᪨
⮤ ᮧ ਡ஢  ࠧ 孨᪨ ⥬,  ⮬⨧樨
᪨ ᫥. 㤠⢥ ६  (1943, 1946, 1953).
         ஢   (1915-94)   ,   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    198..1).   
⥮᪮ ⥪⮭, ਨ  ⮤ .
    ਩  (1844-1915) , ᨩ᪨  ,  ࣠
  ᨨ ୨ 誮    ࠡ.      ⮤  砫쭮
祭, 祡    ⥭  砫쭮 誮.
     ᠭ஢ (1852-1923) , த, 㡫.  㦪
"砩楢",  "      ",   ᯮ   "த   ",   ।
த᪨ ,  1882 ।⠢⥫ ᯮ  ࠭楩. 
襫  ॢ樮 ⥫쭮.  1888  襭  . 
饭            (1889)    .        "᪠
㤠⢥" (1905; ९ਭ, 1992).
    堨  (1893-1965) ,  ᨩ᪨  ਪ,  ᮧ⥫
筮 誮,    (1953).   奮᪮  ᨨ  (
1956).    ਨ  ᨨ    ॢ  ६    19  .;  ਨ
᫠᪨  ࠭    ⨨,  ᪮  䨨,   筨,
䨨, ⨪.
         (1860-1930)  ,  ᨩ᪨   祭,   ன
樠᪮ 㤠 (1991, ᬥ⭮). ᭮⥫     㪮⥫
( 192..1) ᪮ ਨ.  㪮⢮ 宬஢  ᮧ
   ࠪ  ॠ⨢ ᭠  묭 .
    ( ᨫ ) (1865-1925) , ਠ ᪮᪨   
 ( 1917). ࠭  ᮡ஬ ᪮ ࠢ᫠ ઢ.    
ࠦ᪮   ਧ뢠    ४饭  ஢஫.  㯨  ⨢
⮢  ⤥ ઢ  㤠⢠   ⨨ મ 業⥩.
 1922    ᮢ᪮ ⥫쭮 ⮢.    1923  ਧ
客⢮    쭮 ⭮襭  ᮢ᪮ ;  饭  
  室  譨 ⮬. ஢  ᪮  ࠢ᫠
મ.
     (  䥩 쥢 )  (1724-83)  ,  ᪨
ࠢ᫠ ,  客  ⥫,  ᫮.  ᪮    1761,  
1763-67  ஭;  1769  ᪮ . ᭮  稭  -  "
⨭ ⨠⢥" (1770-7..1), "஢ 客,    ᮡࠥ"
(1777-79).   ᪮ ࠢ᫠ ઢ 13 (26) , 19    (1
).
    ᪨ ( . 1609),  ९祭,  訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ᠭ  ( . 1947), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1968).   ᪨    (1968,  1972,  1976,  1980),
 祬    ( 1969-1978)  ⫮. ᠭ
 (. 2 ﭢ 1947,  ᥫ  ᪮  ᪮  ),  ᨩ᪨
ᯮᬥ (⫮); 㦥  ᯮ (1968).  祬
᪨  (1968,  1972,  1976,  1980)    ,  ॡ  ਧ
᪨  (1968)    20 .  祬   (1969-78)
   (1969-77).  १    ⫮⮢  ᨨ  (  1995).⮩
릠 㢫  ࠭ ⢠.  ᥬ  ॥堫    ᨡ
ᠫ    릭  ᥪ  "".    19    ஢     
⠪ த   फ᪥    릭  5  10  .
 뢠  ⢥ 릭 ᯮ.  ⮬    1966  訩
७ ᡮ୮   ⫮ . . ਢ, 砩 㢨    宭
५, ४ ४஢  ⫮.   १  
 宭   ࢮ ⠯  (4  7,5 )  ᮢ ᡮ
 ᪨      ७  (࠭,  1968).        ⮩
᪨ . "宭   ᠬ   ,  ᠬ  ᫮
, ᥣ    .   ",  -  ਫ
ਢ.騪  ᭠ 宭  -   騪    
᭠.  㯠  ᠬ ᫮  ⠯      -  ࢮ  
᫥.  ᪨    (1972)    ࢮ ⠯,  
 㪥 (1976) 㯠  ᫥ ⢥⮬  ⠯;  ᮢ᪠  ᡮୠ
  먣ࠫ    .  ᫥      ᪨     
-ᨤ    1980   ⠫         ਨ   ⢥   ᯮ
  ⥫  ᪨  .믮  ᪨  ஬
᫥ ࠢ⥫⢥ ࠤ  ᯮ⨢ ᯥ (थ 㤮
᭮ ,  " 㤮  "    "  㤮  ⫨稥")
宭 ࠦ थ ᭮   ঠ 
   ᭮ 樤    ᪢-ᨡ.  ⠫    
 믮 ᪮ .  1995    ࠭  १⮬  
⫮⮢ ᨨ.: ॢ .    //    祬,
. ., 1973.. . 
    ३  (1906-93) ,  ᨩ᪨  ⥬⨪    䨧,
  (1991;     1966),  ன  樠᪮
㤠 (1953, 1986).      ⮯,  㭪樮쭮  ,  ⥮ਨ
७樠 ࠢ, ⥬᪮ 䨧, 䨧,  ᫨⥫쭮
⥬⨪. ᪠  ६  (1966),  㤠⢥  ६    (1953,
1976).
     ᨫ쥢 (  .  1930),  ᨩ᪨  ᯮᬥ    ७,
 ᯮ  (1950),  㦥  ७    (1978).      (
1951-54).  1977 訩  ७  ᡮ୮    ,    1992-94  ७
ᡮ୮ ᨨ.
    ᫠ ᨫ쥢 ( .  1928),  ᨩ᪨  ,  த
  (1974), ன 樠᪮ 㤠 (1982).   䨫쬠:
"  뫮    쪮",  "१砩   ந⢨",   "⨬᪠
ࠣ", "笠 ", "  ", "   쭨",  "
 ୮ ", "ய᪠  ",  "  ࠪ",    ਩
⥫䨫쬥 "  ", "⮬ ᮫楬"  . ᪠
६ (1980), 㤠⢥ ६  (1970).
     ᠭ஢ ( . 1905), 㤠⢥ ⥫,  
ன   樠᪮   㤠   (1975,   1982).      1957   ।ᥤ⥫
ய஢᪮ .  1980-85 ।ᥤ⥫  .    
 1979-85. 㤠⢥ ६  (1943, 195..1).
      (1896-1979)  ,  ᪨  ⥫,  ⢥
⥫.    ⢥ত,  ஬⨪  ॢ樮  ,  
ୠ樮      ࠦ᪮      ⢥  
(ᡮ୨ "ठ"  "ࠣ" -  1922;    "஢    ",  1941,  -  
⭨ ࠤ),      ࠧ  ࠭    㡫  
(ᡮ୨ " 㣠" 1936); 筮 ⨫. ॢ. ન,  ᪠,
 ( . .  " ", 1968).
    ࣥ ⠭⨭ ( .  192..1),  ᨩ᪨  ,  த
  (198..1).  業  1950.  1956  ᨩ᪮ ⥠  ࠬ  .
. .  (᫠).
     堨     (1900-74)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫ 㪨  孨 ᨨ  (1970),  ன  樠᪮
㤠 (196..1). 㪮 ࠧࠡ⪮ ࢮ ᮢ᪮  ࠪ    
ࠪ ⥫ (1933). ⭨ ᮧ  ᮢ᪨  ⢥
⭨ , ᬨ᪨ ࠡ, ⮬᪨  ⠭権  
. ᪠ ६ (1957).
      (1832-93) , ᨩ᪨ ஢, 奮,
।⠢⥫ ୮-᪮ 誮,  ᪮  (1890).
 ᪮᪮ 㭨 ( 1859).   . .  ,  .  .
ᮢ,  .  .  㬠ப,   .   .   ,   ய᪮   
ॢ᪮ ; 㡫樨  ⭨.
       1864-66  ,    ᯠ,      ਪ᪨
㡫 - , , ஬    ,    室  ன  ⪨
ᯠ  ஢  宮᪮  ०  ஢       諮
ਧ ᨬ , ஢襭 㠭栬   1821.
     1879-84 ,       -  ஦
ᥫ   ਨ      ,  ᯫ஢  稫栬;  
१  ⮩        (稢襩  প  ⠭   
쭮 ࠢ  뢮 ᥫ) 諨 . ࠯,    த    
ਪ  10 .
       ,    ⠪⮣     ᪮   ;
  ࠩ, ਬ몠    宬  .  (.  ,  न,
). . ⠪ ᪠ ᪫.
       ,  7.12.1941-2.9.1945,    ⢨   
㦥묨 ᨫ        宬 .,   ⠥  
ଥ  ६ 2- ஢  .    1941-42    墠⨫  ,
, ,    ஢  宬 .       1943
諨  ୠ㯫,  1944-45 ᭨ ﯮ᪨ ᪠  設⢠
墠祭  ਩  諨    ᪨ -.
     , ᮥ ᪮      쭥  ⮪  
६ ᪮-ﯮ᪮  1904-05. 1- 宮᪠ ᪠ ⢮  
஭ -, 設⢮ ࠡ   뫮  ⮯  ᢮
. 2-  3- 宮᪨ ᪠ ⢮   ᨬ᪮  ࠦ
1905,  ஬  ᭮ ᨫ 뫨 㭨⮦  墠祭 ﯮ栬.
      ,     
, 㦠 娩  .  砥  ,  न,  ﭮ-㪮
., ஢ 㣨 宣  .      ࠧ  ᨭ묨
ᠬ 孥 ,            ᮢ६
⫮.
     ()  ,  ⠢      ᨩ᪮  樨.
।⢥  - ᪠  䫮⨫.  1922 뫨 ᮧ  ᪨
ᨫ 쭥 ⮪ ( 1926 ନ஢,  1932 ᮧ  ,    1935
२  ).   ⢥   ᨫ   ।  
뫠 । 騬 䫮⠬  ⢮      ७楢    .
.    ६    ⨢       ᮤ⢮   ᪠   1-
쭥筮   ஭      ᢮   .   २,   ⢮   
-堫᪮  ਫ᪮ ᠭ⭮ .
    , த  (  1926)    ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨  .
஦ 㧥.  68  .  ⥫  (1993).    ⥢  設,  
娬᪮  設஥;  ।  饢,     ஬諥.
ਪ-ॢ樮 㧥.
    ,  ᯮ ,    童⮭.  
ࢥࠧ,  0,1-1,2 ; 筮⥩ 4 . . 300 ,    ,
碥,  , ।  .  ७ 堭,   
.
    (Tijuana) , த  ᥢ- ᨪ,  .  .  ୨
(ୠ),    ࠭    .  699  .  ⥫  (1990).  㭠த
ய. 饢ᮢ, 嫮⥫쭠, ⥪⨫쭠, 楫-㬠
஬諥.  ࣮  . ࠭ 㭪  ⮢  .
     (樠  祫)  (Tiziano  Vecellio)  (   .   1489/90-1576),
⠫᪨  .    樠᪮  誮   ᮪      
஦.     ந      ࠤ⭮   ,
࠭    .  ⥦  ᭮  ("    
᭠",  .  1514-15),          㬥⠫   権
("" 1516-18) ᬥ  殮  ࠬ⨧  ("  祫",  .
1543), 宫᪮ ⮩  ࠧ  (".  줨",  .  1548),  
ᯮ頤  ࠢ  ("  III    ᠭ    ⠢   ୥"
1545-46).    ࠧ,    ७  饭    ,
९⭮ ⢥ ("", .  1554;  "    ",  1554).  
 ࠣ᪨ ந ન ⮨⢮  ᨫ   ஥
(" ", 1573-76).  砩訩    ஬⨧,  ᢮
쬮   ,  魮  砭  梥.  (樠  祫)
(Tiziano Vecellio) (. 1488/90, 쥢  , 樠᪠  㡫  -
27  1576, ), ⠫᪨ 㤮, 騩  樠᪮
஦.ந室  த⮩ ஢樠쭮 ᥬ.  1500
ॡ  ⤠ 殬     樠᪮    ﭮ
㪪. ⥬ 稫   ᪮  ⮣譥    樠᪮
誮       ⨫  .    1507  㯨  
⢥ 魨   द, ᫥  ᬥ  (1510)  稫
  ⨭.  1517-55      樠쭮  
樠᪮  㡫.  짮  ஬  ਦ  ᫠,   
稪 뫨   V, ᯠ᪨ ஫    II,    
III, ࠢ⥫ , , ࡨ.   V        
⨭᪮. 㤮    ᭮  易    樠᪮  ⥫㠫쭮
⮩,  ᭠ 㦡 뢠      ⥫,  㡫⮬,
㤮⢥ ⨪  ⨭  騬 ⥪஬  樨  
ᮢ.⢮᪮ ᫥ 樠 ஬:      120-130
⥭
   , ᪨,  ॢ室  ⮢⥫  㭪,    ࠢ  
ॢ, ᮧ   ᪮    㭪.      砥
५,    䮫᪨,    ᪨    樨,    ,
ࠤ樮    樨  "ਨ"  -  䨣  業    ⠬
᪮ 樨. 讥     ⢮⢥    
⨢. ,  ᥬ⨫⭨  ⢮᪨    樠  ⫥
᫮   ।⠢  ,  ⢠ 饩 ࠤ  
 ᮧ        ࠬ᪨  .  ࠡ
࠭ ࠡ 樠  ("룠᪠  ",  .  1511-12,  㧥  ਨ
, ;  ".  ᥤ",  .  1512-14,  樮쭠  ,
; "  ",  .  1513-14,  ⠬  )    㯠  ⨢,
㭠᫥  द: ᪠  ⮭権, ᪨ ࠧ
த.  㦥  ᪮ 樨 "    ᭠"  (.
1514-15,  ࣥ,  )    ⮭樨  㯠    ⢥
ࠤ , ࠧ筮  ᮪.  1516-20  .  ࠡ
ன  1510- . - "   ﬨ"  (㧥  ਨ  ,
),  "      묨"  (⨭   ,   १)   
஥  ࠬ᪮  ࠧ ந "਩  "
(. 1516, ⠬ ) -  㬥⠫쭮  砫,  ࣨ  ᢥ⥭
     梥⮢   砭.஬,   ᥬ஢      ""
("ᥭ  ਨ",  1516-18,  મ      ਮ    ,
)      㬥⠫쭮  㯭       梥⮢   ⥭,
⠭筮  ࠧ,  ᨩ      ⮢  -  ࢮ   ந
樠᪮  ,   ஭⮥   宬   "讣   ⨫"   ᮪
஦. ந᪠  ⨪,  મ  権  ।    ࠪ
 権 樠 1520- . - "ᥭ  "  (.  1519-22,
મ    , )     䥪⮬  筮
ᢥ饭  "  "  (1519-26,      ਮ    ,
), ஭ 
   䠫  ᮬ.    ⮬    ਮ  ⭮     "堭",
ᠭ   殣    䮭  '  ("ࠧ  ",  .
1518-19, ࠤ; "ࠧ  ", . 1520, ⠬ ;  "    ਠ",
. 1522-23, 樮쭠 ,  ).  1530-40-  .  ⨭
1530- .  ५  䮫᪨ ⥬ 樠 ࣠᪨  ᮥ
  ॠ ᮢ६       ࠤ権  樠᪮  ࠭
஦.    襤஢   -  "  ࡨ᪮"  (.  1538,
) -  ७   (        "饩  ன"
द)    樠᪮  16 .   㬥⠫쭮  ⭥
"  ࠬ" (1534-38, २ , ) ᪮  ᮡ⨥
ࠧ뢠    䮭  ⠫᪨  殢    ⢨  ᫥
⥫, ।⠢  ᫮ 樠᪮ ⢠  -    ᥭ஢  
 ⮣  窨-ﭪ  饭.   ᮥ    
ᮢ६   讬  " 祫"  (1543,  㧥  ਨ
,  ),  ஥,      㣨  ࠡ   1540-   .   (䮭
樠᪮ ઢ    ; "஭ ௥", 1545,
), 蠥 ਮ ⢮᪮ ५ 樠.1520-40-  .  -
६ 梥 ⢮⢠ 樠-.  ⨫     
࠭  (⠪ 뢠 "ਮ"  "", . 1510-11, 樮쭠
,  ).    1520-40    ᮧ         
ᮢ६, ।  ﭭ "  ⪮" (),  㬠
祭 , न  , ࠢ⥫  ਣ  ,
ࠢ⥫ ࡨ, 뤠騩   ࠭᪮      ,
 樠  ⨭.  ।  㠫쭮  ७
 뤥  ᪮     줨  (.  1545,
 , ७).  1540- . 樠 ᮧ   ,
  㣮 ⨭ "ਥ" -     ⭠,  ࠦ
稪   , থ⢥ 
     ࠤ  ⮢  ⠥      ࠬ᪮   ᫮
ࠪ஢, ⭮ 離, ᡫ饩  ⭠   ஬  ᪮
⨭ ("饭 䮭 '    ᮫⠬",  1540-41,  ࠤ;  "
 III  㪠 ᠭ  ⠢ ୥", 1546, 樮 㧥 
२  ,  ;  "  ࠬ",    1547,  樮쭠
, ; " V", 1548,    ⥪,  奭;  "  V  
졥࣮", 1548,  ࠤ).  ਮ  (1550-  -  1-    1570-
.)    1550-  .  ࠪ  ⢮⢠  樠  ,   ⠥
ࠬ᪮  砫      ५    ("祭⢮   .
७", 1555, મ  ,  ;  "    ஡",  1559,
ࠤ).    ६   頥  䮫᪮  ⥬⨪,  ⨢
梥饩 ᪮  ("", 1553-54, ࠤ; "   ",  1554,
⠬ ; " । ઠ", . 1560, 樮쭠 ,  設⮭).
 ⨬ ࠧ   쪮  뤠        
⭥ (1560, ନ⠦).⢥ ५ ந室   㡥  1550-60-
.  , ⥭, ᨫ 뢮 ⥩ ।⠥   ਨ
䮫᪨ 権   "⠬䮧" , ᠭ  樠
  II: "  ⥮"  "    "  (1559,  樮쭠
, ), "饭 ய"  (1562,  㧥  .  भ,  ⮭),
" " (. 1565, 樮쭠  ,  ).      ⭠,
஭ ६⥫   樥 梥, 㦥     ⠪
뢠 " ", ࠪ୮  ᫥  ࠡ  樠  (".
", . 1565-70, ନ⠦; "  ", . 1570,  㧥  ਨ
, ; " ", 1570- ., ⨭ , ஬ন;
" ", 1576, २ , ,   .).    ⭠
⫨砥 ᫮ ᭠ , ࠧ  ࠭    ଠ  
䮭; 孮 宫   ⪠   ப , 
 栬 . ⥭ 
    㣠, ஭     ⮭  ࠧ  
⢮,  ண ஦      ਣ襭  騥  ᪨.
⢮ " "  뫠  ᮢ६  業    
  ६.⢮ 樠,   襥  ᢮ࠧ
樠᪮  誮,    讥  ﭨ    ⠭   㯭
㤮 17 .  㡥  ᪥  ᥭ.:୮ .  .
樠  樠᪨  XVI . ., 1964.ॢ . .  樠
//  ⠫᪨ . ., 1972.Hetzer Th. Tizian. Geschichte  seiner
Farbe. Frankfurt am Main., 1935.Tietzer H.  Tizian.  Leben  und  Werk.  Wien,
1937. V. 1-2.Pallucchini R. Il Tiziano. Firenze,  1969.  V.  1-2.Panofsky  E.
Problems in Tizian, Mostly Iconografic.  New  York,  1969.Wethey  H.  E.  The
Paintings of Tizian. London, 1969-75. V. 1-3.. . ୮
    (Titius)   (1729-96) , 檨 ஭, ⥬⨪  
䨧. । ᪮ ࠢ,   ஬      ﭨ
   (ࠢ  -).-  ,  ᪠
㫠   ਡ  ।  ﭨ  r        
஭᪨ : r =0,4+0,32n,  n=0  , n=1    ,
n=2  , n=3  ।   ந   .  .  (᪫祭:
਩  r ?0,4 ஭᪨ ;      r  ?30  ஭᪨
). ࠢ । . ᮬ (1766); 稫 ப  ⭮
᫥ ࠡ .  (1772).
    (Ticino) , ४  ⠫  ਨ,  ⮪ . .  248  ,
頤 ᥩ 7,2 . 2 . 稭    쯠,  ⥪  १  .
-,  ண ( ᪮ ࠢ) 㤮室. ।  室
 319 3/. .  稭 - . .
     (Tischbein)  ,  ᥬ  檨  楢:..1)     
(1722-89),    業      .   ...2)      (1750-1812),
,  ।⠢⥫  樧,   ﭭ      ...3)
죥  (1751-1829),  ।⠢⥫      樧      ࠭
஬⨧ ("  ", 1787), ﭭ  .
     (Tischendorf)  ⠭⨭  (1815-74)  ,  檨   ࠭᪨
᫮. ⢨ ᪮  ᪮ ⥪      
㠣 (ॢ  . . ᥬ ⮫).     ᢮
⢨  ⮪ ਢ 讥 ᮡ࠭ ᪨, ਩᪨, ࠡ᪨
 . 㪮ᥩ,    .  .  ॢ    㪮    (.  .
᪨ ,   ࣥ  1862), ७   1869 ᠭ
II.
     (Tischler)    (1906-89)  ,  ਪ᪨   娬.      
ଠ楢᪮ 娬. ࠡ⠫ (1942) 樮 ᨭ⥧ ⠬  B2  
᫥   ᨬ      ᪮   ⨢      .
⥧஢  ⠪  㣨  ⠬  -  ⥭  ᫮,  ⠬  ,
ਡ䫠  . । (1948)  ⮤ 祭 鸞  ᫮  -
楬᪮ (. 楬)  ᪨ ⨢ ਯ䠭,  楬᪮
⨮. ⢮  ࠧࠡ⪥ ஬諥 ந⢠  樫  
९⮬樭.      㪮⢮    ஬諥   ந⢮
⨧.
    ,  ᪮ 䮫 -⥫, ⥫ 㤮 .
      ( . 1939), ᨩ᪨ , த  
ᨨ (1987).  "" (1963), "᫠"  (1974),  6  ᨬ䮭,
  㬥⮢  થ஬  .
    ᫠  쥢  (1861-194  ..1),  ᨩ᪨  娬-࣠,
   (1935).     ࣠᪮  ᨭ⥧,  娬  ௥.
 (1906) ॠ 樨 줥 ୮ 鸞 (ॠ  饭).
।  ஬諥  ᯮᮡ  ᨭ⥧         ᪨      .
㤠⢥ ६  (194..1).
     ᠭ஢ (1882-194 ..1), ᨩ᪨ 娬-孮, 
 ࣠஢ ᮢ᪮ ୮ ஬諥,  (1913).  
(1922-30)    ᪮᪮    娬-孮᪮    .    ४
ࠫ쭮   ( 1927-30).   㭤⠫쭮  䨨
"騩 ⮤     믠  ⮢"  (1923).    
㪮⢮  ஢        ᥢ   ୮   ᢥ
⪮묨   ᥬ,   祭   ⥬    ஡    (ᥣ樨)
⪮ ᥬ. ஢, ॠ஢ ᬥ⭮.
         (  .  193..1),  ᨩ᪨   ,
    (1992).  ன  樠᪮  㤠  (1982).  ࠫ
  . . .   1981-92.   㪮⢮  饭  ᮧ
⮫ ࠧ筮 祭. ᪠ ६ (1976).
     ,   ࠭⢠  ⪠  ࣠
  祫; 㦨 ।    ⮪,    ன    
⥫ ⢠    ⤠ த . . ⠪ .
     (⮭ᮢ⨬) ,  ,  ᫮
᪨ ᢮ࠧ  ᮡ  饥    থ  ࣠
 ⪠, ᠦ   ࣠ 㣮.
     ,     ࣠  (᪨    ᠤ)  
祡 楫 ࢨ஢   ⥫ ⪠,  ९⮢
 . । . . ⮢ (1933).
    ,   - ⥬ ⮪, 室  ந宦, ஥  
㭪.    ⠢  ⪠  室  ⠪  ⪠       த
⥫쭮  ⮪.       -   ⥫쭠,      
ᮥ⥫쭮,  筠    ࢭ;  ⪠  ⥭  -   ࠧ⥫쭠,
᭮, ⭠  ஢.
     , , ⮢  ⪠檮 ⠭ ९⥭
த (᭮)   (⮪) ⥩.  ⮫騭 0,1-5,  ਭ
筮  1,5  (  12 ), ࠧ .       ࠧ
⥪⨫  ⪠  嫮⮡㬠,  ,   襫,   ,   
娬᪨ . 뢠 த (,   . .), ᬥ蠭
( ⥩, ࠡ⠭  ᬥ ࠧ )  த (.,  
嫮⮡㬠 ᭮    ⪮).    ⥪⨫    
⠭,  뢠  ஢묨  (஢쥬);    ⥬  ࣠  ⤥.
᪠ , 襭   ⥪⨫ ⪠.   
⮢  孨᪨.
     , 設  ࠡ⪨ ⥪⨫ ⪠.  檨  ⠭
ࠧ:  ᯮᮡ ப뢠 筮  - 祫    祫
⠭;  ᯮᮡ ᬥ ⪠ - ⮬᪨  堭᪨  筮 ᬥ
 ;    ࠧ⥫쭮  堭  -  業ਪ,
  म;   祫 - 祫   祫
 . . 筮 ⪠檨  ⠭  -        ॢ  㤨  㤠
祫. 堭᪨ ⪠檨 ⠭ ⥭  2- . 18 .
     , ᮢ㯭 孮᪨ ᮢ, 室
 ࠡ⪨ ⥪⥫ ⪠  令.  檮  ந⢮  砥
⮢⥫ 樨 (㦠  ᮧ  ⥩ ᭮    ⪠,
ਣ  ࠡ   ⪠檨  ⠭),  ⮢  ⪠    ⪠檨
⠭  ⥫ 樨 (⪠, ਦ, ᪫뢠 ⪠    .
.).
        (1844-85/86)  ,        த⢠,
㡫. ⭨ ॢ樮   1860-  .  㤭  ୠ
"᪮ ᫮"  "".  1873   樨.    1875-81  ⥫  ୠ
"". ஭ ᪨ ⮤ .
    , ᨩ᪨  ,  :  ࣥ  ஢  (.  1922)  
ᥩ ஢ (. 1925).  - ⢨⥫ 童    (1978),  த
㤮  (1983).  ᮢ⭮.  ந    ⥬  ॢ樨
(" ﬨ", 1958-60),  ᮢ६ ᥫ (" ᥭ᭠",  1975).
㤠⢥ ६  (1978).
    ⮫ ࣥ ( . 1926), ᪨ ⥫. 稭  
(ᡮ୨ 客 " ᥤ ⥪", 1960).   ஧  -  樠쭮-ࠢ⢥
஡⨪. : " ண" (1958), ""  (1968),  "६  
" (1978), " " (1984)  .
     ஢ ( .  1935),    ࠧ  ᨩ᪮
樨 (1992-96),   (1993),  娬᪨    (1983).  
1958    ᪮    筮  ࠡ    㧠  फ᪠;   ४
୮-᪮  (1985-92).
    堨 쥢 (1878-1950)  ,  ᨩ᪨  祭,    
᭮    ⢥     ᮢ⢠,     ,     
ᥫ᪮宧⢥ .   㡪  ⠭ , ࠭
஫ ᮢ  . 祡 "饥 ᮢ⢮" (1939, 1955).
     ᠭ஢ ( . 1928), ࠨ᪠   ᨩ᪠  
(ࠬ᪮ ᮯ࠭), த ⪠  (1964).  ⪠  좮᪮
( 1960), ᪮ (  1962),  ᪮  (  1968-80)  ⥠஢    
.  1982  ᪮᪮ 䨫ମ.
    , ࠡ⪠ ⪠  ⪠檮 ⠭.  ப ᫥ -    ,
 ⪠檮 ந⢮.
    , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.  ⥫  7,6-30  .  
270 , २⢥  ய ਪ,      ࠫ;  
(஡) ஭  ᥫﬨ   ᥢ.   ᨨ  .  10  :
᭥ ப,  ஡  .  ० ୮ .
     ,  த  (  1942)    㧨  (堧),     .   .
஦ ⠭. 22 . ⥫  (199..1).      㣫,
ந⢮ னਠ  . . 쭥᪨ .
    ,  ,  .
     ,  த  (  1939)    㧨,      ᪫   稭᪮   .
஦ ⠭. 22 . ⥫  (199..1).      㣫;
饢 ।. .
    (Tlaquepaque) , த  業ࠫ쭮  ᨪ, .  ᪮.
328 . ⥫ (1990). ⨫쭠, 楬⭠ ஬諥,  ⥪㢭
ந⢮. ࣮ 業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ  (୮,  ;
⭮⢮).  ஬ (⮢  ). ਧ.
    (Tlaxcala) ,   業ࠫ쭮    ᨪ.  4,0  .  2.
ᥫ 761 . 祫 (1990). . . - . ᪠.
    (⫨) ,  ᥪ 鸞 ࠢ.  0,5-6 .  .
2,5 . . ࠭  ࠧ   㬥७    ୮
.  ﬨ  ⥭.  ⫥ -    ।⥫,
  -  ७稪  鸞      ⥭.  
ࠦ ⫥ () ਢ ࠢ쥢,  ࠭ ⫥.
    , த  ᥢ-  ,  ⨢  業  
ᥭ.  146  .  ⥫  (1987).  ⨫쭠,  饢  ஬諥.
.  :    (12  .),      ᠭ  (13  .;   뭥
奮᪨ 㧥),  좨,  娬 ( 14 .)  .
    ࣨ ⠡ (  .  1925),  ᪨  ਦ,  ,
த   (1984).  1960-64    ਦ  થ  ᪨
த  㬥⮢  .  ଠ.  ࣠  (198..1)    
䮫쪫୮-⭮᪨ થ " ᠧ" (-).
     , ᪨ ࠧ   ,  ⫨騩  ࠢ⥫쭮
 ⭮ ⮪   ⮤    訬  ⮤    ⥭樠.
ন  ஭  ᨥ      ⮤      ⢨   㤠஢
⥫   ஭ ᨥ.
    (ᠬ - ⫨) , ᪨ த    (-⮪  .
᪠)   ( ). . 1 .  祫  (1992).    ᥬ
-. 騥 - ⨠ ( ᭮ ࠢ᫠).
     ,  த    ࠨ,  -࠭᪠  .,     27      
-࠭᪠. 9,0 . ⥫ (199..1).  ࠪ,  ମ
  . ⥭  1213.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . .  30  ,  
ࠧ.  몭 - ୮᫨筠 ,   ࠭  㬥७
 (ᥬ ᮤঠ  7% ୮ ᫠;  - ﭮ). .
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . .  30  ,  
ࠧ.  몭 - ୮᫨筠 ,   ࠭  㬥७
 (ᥬ ᮤঠ  7% ୮ ᫠;  - ﭮ). .
    (ய) ,  த  ࠢ  ᥬ⢠  .  5  ,  
-  ,    .  .  2      .       ⬨
㯫饭 -  ୮  ᫮,  ᯮ㥬    饢    ୮
஬諥.
    ,  ᪮ 䮫     ४      (.  ),
 䠫,   ⠫.    쥩    몠쭮  易  
  .
      ,  ࠬୠ      ᪮    1068  
७ ਭ 祭᪮ ஫.   1792  ᪮ -.
     , ॢ᪮,  ᪮ -  .  10  -
.  12  .    १      栬    ⨥   ४⨫
⢮.
     ,  ॢ᪨  த  10-12  .,     ᪮   -,
ᮢ६ ⠭ ᪠.    筮 ମ, 堧᪮
. ⪨ ஭⥫ ⥭, , ᮡ  .
     ( ai) ( .  㥭 ) (. 1920), ⭠᪨  ⥫.
᪠; ஬  "  ࠩ"  (1966)        ࠩ  樮
設, ᪨ ஬ "   " (197..1),  "ﭭ
஢" (1976).
     ( Hu'u) ( .  㥭  堭) (. 1920), ⭠᪨ .
୨ ࠦ᪮ ਪ "⡠" (1955), " " (196..1), " "
(1972), "஢  梥" (1977).
    ,  ,  祢襥    ࠧ    ਨ  ᮢ६
⮭ ࠩ ७  (⠩).   .  4  .  ⮡  ᮧ
㤠⢮   (.  ୠ).
     ( .  ) (1053-1140),  ﯮ᪨  .    
 ஢ ﯮ᪮ ஬  .
    (Tobago) ,  ஢    ⫠᪮  .,    ⠢  㤠⢠
ਭ  . 300 2.
     (Tobey)    (1890-1976)   ,   ਪ᪨   㤮.      1929
⢮   ⮪  ,  砫 ⢮  䨨.
 1931,   ய, ᮧ  ࠪ ⨫,    
" 쬥":  宫  楫    ᪨  ⠬,  
  뤥 ⤥  ("த", 1937).
    (Tobin)  ( . 1918), ਪ᪨  .  ᫥  
 ਨ, ᪮ ⨪. ᪠ ६ (198..1).
     (  .),  ᯮ  ᠭ    楢  .  ਪ;
᪮쪮 ᮪, ९ 稭  ६ﬨ,   ।;  
    .   ᯮ ⥭  . 20 .
    , ४  ⠭  ᨩ᪮  樨,    ⮪  .
1591 , 頤 ᥩ 426 . 2. । 室  805 3/. 
⮪: , ,  (᫥). ୮  㤮室⢮  -    客
(105 )        (255  ).      -  ࠭  (
᭠  襭); த - 㤭, ⠭, ࣠  .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   . ,
    . ,  14      .-.  .  .  97,6  .
⥫ (1992). 娬᪨,  ; 㤮,  㤮६
;  ॢࠡ뢠,   ,   饢   ஬諥.   ਪ
㤮⢥ १  . ᪨  .    (᭮  
1705).  ࠥ᪨  㧥   (᭮      1870).   ਪ-⥪
㧥-.  ᭮  1587, 業 ᪮ 樨  ;
 1610  ᮢ६ .   ᪮  ᨨ    ᪮  뫪.
    ६ (. 17 .),  䨩᪮-ᯥ᪨  ᮡ  (17
.), ⨭   "᪠ " (. 18 .).
        ,    ᪮  த  㤮⢥
஬᫠. 졠   ⭠   .      .  18  .  ஬ᥫ
ࠧ  2- . 19 .  1933  ᭮  ⥫  "ᯮ",  
1960 ᪠  䠡ਪ  㤮⢥  १  .  
 ( ࠧ 業   த ).
    , த  ,   ० । . 40 .  ⥫
(1980). 饢ᮢ ।.  ६ 2- ஢     ﭢ  1941
 ᪨ ᪠   ५  -    1941  뤥ঠ  8-
ᠤ 檮-⠫᪨ .
    , ४   ᥢ  ய᪮    ᨩ᪮  樨,  
⮪  (ᥩ ). 393 , 頤 ᥩ 6610 2.
    , த 㤠, ந   (த).  த⮢
 ⮢஢  뭪 ⥬ 㯫-த     ᭮  ⢥
ࠧ 㤠.
       (।ᥤ⥫)  ,    ᨩ᪮  ਨ   ⥫
  ।ᥤ⥫.    묨  묨  ﬨ
⢠  . ०, 믮 ⤥ ⢥⢥ 祭.
     , ஥  ⢠ ஢.
       ,  1870-1923,  ᨩ᪮
ꥤ   㤮-ॠ⮢    (.    ।),    ᭮    
-ࣥ  樠⨢ . . ࠬ᪮, . . ᮥ, . .    
. . ஢. ⢮ ࠧ㫮 ᢥ⥫ ⥫쭮;    1871
ந 48 ⠢  -ࣥ, ᪢,   . த.
                    ()    ,    ଠ
ᥫ᪮宧⢥ ந⢥  樨        ᮢ᪮
.   ꥤ﫨  ⪨ ()        童.
  ८࣠  宧  . 20- - . 30- .
          ,  ०    
᪮쪨 栬  宧⢥  ⥫쭮.  ⠢  䮭  ⢠
ࠧ        ।⥫  (ࠧ         
। ⠢).  ⭨ ⢥   易⥫⢠  ⢠  
। ᢮  .    ⢠      ᫮  "
࠭祭 ⢥⢥" ( 㡥 Ltd, Gmbh  . .).
   " - " (᪮ 㯯)  ,  
    ᪨  ࣠権    ᨨ  (1885-88),  ᮧ  .  .
᪨;  㦪  , ⥪, ᪫ 쭮 ,
 .  1888 ࠫ 㦮  ࠧ஬;  楫訥  㦪
  ᭥ 㯯  . 樠-᪨ ࣠樨.
     , ⨯ 宧⢠,  ஬  ந⢮  ਥ
 뭮,    ந⥫    ॡ⥫  த⮢  ⢫
१ 㯫-த ⮢஢.
     , த, 室     饭  (  ᪫
ந⢥ ।⨩, ࣮  ⮢  ࣠権,    ஧筮
࣮    )  ।祭  ॠ樨.     -
室 ᫮ 뢭 ந⢥ .   ⮢
ᮢ ⠢ ⮢ १, 㯠騥   ந⢠ 
।  室 ந⢠,   ॡ.
     , .  .  .
     , । ॡ  ॠ樨  ७ 뭪
  ᯮ.
     ( 㦨) , 祭, ᯮᮡ  ᮮ⢥⢥
⫨ ⮢  㣨  ਤ᪨  䨧᪨     த
⮢஢   㣨 ਤ᪨    䨧᪨  .      ꥪ⮢
஬諥 ᮡ⢥.  ᯥ樠쭮 ॣ樨.
    , ਪ ᪠  樯,    
᢮⢠  த⮢  㤠,  䨪,  ⠭⨧,   ୮
ନ஢ ⨬ ⮢஢   ,  䠪,  ᫮騥
⢮ ⮢஢, ᯮᮡ  ஫  業, ᫮  ࠭  ⮢஢
  ࠭ᯮ஢  ࠭.
    ,..1)  饭 ⮢஢...2) ᪨ ⥫
ࠦ騩  ᮢ㯭  ⮨  த.    ⮢     ஧
⮢ம. ⮢ ⮢ம 砥 ꥬ த ⮢஢ ࣠
஧筮 ࣮  ந⢥  ।.    ⮢ம
砥 ꥬ த ⮢஢   ᥫ.
     , 㬥,  騩  ࠢ    
᢮   ᯮ裂   㪠         ⮢஬.       ।⢥
⮢ᯮ廊⥫쭮 㬥   ⢫  㯫-த  
  ।⠢塞  㬥⮬  ⮢  (㧠).  ᯮ廊⥫
㬥 , ., ᠬ.
     ࣨ  ᠭ஢  (1913-89)  ,   ᨩ᪨   ०,
த      (1957),      ⢮   (1968),   ன
樠᪮ 㤠 (1983). 業᪠ ⥫쭮   1931.    1938-46
० ᪮ ᪮ ⥠,  1956  ०  ࠤ᪮
讣  ࠬ᪮  ⥠  (  1992    ⮭).      
०஢, ।訩  ࠧ ⥠ 2- . 20 . ⠫ ਧ
㤮⢥  諥,  㡮  宫,      ⥠ࠫ쭮.
ନ஢    ᯨ⠫   㯯   㯭   ஢.   ।   ⠭:
"⨬᪠ ࠣ" . . 譥᪮ (1955, 198..1), ""  . .
⮥᪮ (1957, 1966), "ࢠ"  (1959),  "頭"  (1966)    "筨"
(1976) . 쪮, " 蠤"  . . ⮬ (1975, ᮢ⭮   .
. ᪨), " " .  .  客  (1982).    ࠤ᪮
 ⥠, 모  ⮣䨨 ( 1960). ᪠ ६  (1958),
㤠⢥ ६  (1950, 1952, 1968, 1978).
    ( . toga,  teg - 뢠),   ࠦ .    -
᮪  ﭮ ⪠ ᮢ , ࠯஢訩  ⥫.
    ,  .  祫,   ⮣.     ਬ,  ⠪
 ⮣ - 樮쭠  ਬ᪠      ਡ  ࠢ  ਬ᪮
ࠦ.
   - (? -  . 1363), ᭮⥫  堭 ⠭,  த砫쭨
⨨, ࠢ訩  . થ⠭  70- . 16 .
    (Togo) , ᪠ 㡫 (Republique Togolaise), 㤠⢮ 
. ਪ,  ० ᪮ . 56,6 . 2. ᥫ 3,8  .
祫  (1993):  ,      .  த᪮  ᥫ   25,7%   (1990).
樠    -  ࠭᪨,  2/3      ਤন   
ࠤ樮  ஢,  .  1/5  -  ⨠,  ⠫  -   쬠.
⨢-ਠ쭮  :  5  ⥩.  ⮫     
᪮  - .  㤠⢠ - १. ६ ⥫
࣠ - 訩  㡫.   ࠭ - ࠢ   ,  
 - ਬ᪠ .    業ࠫ쭮        -  
⮩  986 .  ਠ. । ⥬   20
 32 ؑ. ᠤ  750    1500      .  㯭  ४      .
᮪ࠢ ᠢ;   ४ - 筮 . 樮 ન
, ࠭; १ࢠ.    2-  .  17  .  ᫮  㯭  ⭨᪨
ꥤ  ᨫ쭮 業ࠫ .   .  19  -  .  20  .
     ਨ ᮢ६    ⠫  
ଠ,  ᫥  1-  ஢    ⠭  稫      
ࠢ    (⠭᪮  ),    ࠭  -  筮
(࠭᪮  ),  ᫥  2-  ஢      ०      
(ࠢ  ࠭    ⠭    ࠭樥).    1960     -
ᨬ 㡫.  1967   ⢫    ॢ,  
 砫쭨 ⠡ . ;  ⠫    ࠢ⥫⢠    
1969 ᮧ  ⢥-  ࣠  ꥤ  ⮣᪮
த (ࠢ  ⢥          1991,      뫠
饭).  1991  樮쭮 ७樨 ⢥  ᨫ    
稩  १  (   1972   -   .   )   ।   ࠭
६- -  ६ ࠢ⥫⢠, ନ஢  訩  ᮢ
㡫, । ஢    祭  室  ਮ  ᥮
롮஢  ⨩ ᭮. - ୠ ࠭.       (1989,
%): ᥫ᪮ 宧⢮ 35
   ,1, ஬諥 14,7.  ⮢  ᥫ᪮宧⢥  :
,  ,  嫮⭨,  ᫨筠  쬠.   ⡨魮   ⭮⢮.
롮⢮.    ⮢,  ࠬ,  ७  ᮫.   ந⢮
ࣨ  60  .   ?   (199..1).   ।      ࠡ⪥
ᥫ᪮宧⢥      .      ⥯ࠡ뢠騥,      楬,
⠫ࣨ᪨ .   ண 525 , ⮤ண 7,5  .  
(199..1).  ᯮ:  ,   楬,   ᥫ᪮宧⢥   த.
᭮   譥࣮   ⭥:   ࠭,   ૠ,   -',
⠭, ଠ, .    -  ࠭    (ਪ᪮
᪮ ᮮ⢠).
     (1847-1934) , ﯮ᪨ ࠫ 䫮 (1913), ન (1934).
 ᪮-ﯮ     䫮⮬    -஬,  
ࠦ  ⮬ .  ᨬ᪮ ࠦ.
       (1891-1939)  ,  ᪨  ⥫.  ⭨
  ᮢ    .  ,  ।ᥤ⥫  ᪮
ॢ.  1934 ।ᥤ⥫ -⨭᪮ ᯮ.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     ( .  묡 嬠)  (1860-1942),  ࣨ᪨
. ᯮ⥫  "".  -⠭,  ᭨-.  ⥫
ࣨ᪮ ᭨.  "", ""  .
   - (  .  993-1063),  ᭮⥫      ࠢ⥫  (  1038)
ᥫ줦᪮ 㤠⢠.
    , த ( 1945)  ᨩ᪮ 樨, ᨡ᪠ .,  .
.   ஦   ⠭.   23,3   .   ⥫    (1993).    
᭮- ⠭権; ॢࠡ뢠騩 , 쪮.
    (Todd) ᠭ ( . 1907), ᪨ 娬-࣠, 童 (1942) 
१ (1975-80) ᪮ ஫᪮ ⢠, ࠭  童  
(1991; ࠭ 童       1982).      ᨭ⥧  㪫,
㪫⨤     㪫⨤   ଥ⮢.   ⠭   ᭮   ਭ樯
娬᪮  ஥  ਡ㪫  ᫮  ().  ᪠   ६
(1957).   . ᮢ   (1978).
       ,      .  ,    .  ﭮ   
筮-㢨᪨ 쥬.  150 .   800   1800  .  
宫;    -  ࠢ.  -⥪⮭᪨  .  襩
  ⠩;    - ⥯ ⪨.
     (1884-1948) ,    ﯮ᪨  㯭.
 1940-41  ,    1941-44  ६-      .
  ਣ 㭠த  ਡ㭠  .
     ( . 192..1), ᪨  ਪ,  ࠭  童  
(1991;   ࠭   童            1982).   ᭮       
樠쭮-᪮  ᪮ ਨ ᪨ த.
    ਩ ஢ ( . 1962), ᨩ᪨ 業   ०.
  .  .  ஢᪮.          ⮣⮢
 1990- .,   .  業ਥ  䨫쬠 ""
 " ⥬ " . . 娥  .; ⠢  ᮡ⢥  業
䨫: "䠫" (1990), "" (199..1), "᪮ " (1994).
       䨬  (  .  1925),   ᨩ᪨      
०, த  ᨨ (1985).  䨫 "᭠    筮
㫨" ( . . ᨫ᪨,  1956)    .  ⠭:  "୮"  (1965),
"᭨" (1968),  "᫥  ⢠"  (1976),  "  騭  堭
ਫ" (1982),  "-  ஬"  (1984),  "थ窠"  (1989),
",  " (1993), " 㤭 " (1995)  .
    ᠭ  (1894-1965)  ,  ࠫ-⥭  (1955).  
ࠦ      ਣ    .      "  
⮢  㣮" (1918).  30- .  砫쭨  -譮  
. . .  㪮᪮    ࠢ  -  .  ࣠
९  1930- - . 1950- .
     , . .
    ⠣ (1769-1825)  ,  ﯮ᪨  .  ।⠢⥫  誮
⠣ (  ࠢ 㪨-). ࠦ ஢, ⥠ࠫ  業,
樨.
    , த  ,  . ,  樨  ᠪ  -  .  406
. ⥫  (1992).  設ந⥫쭠,  娬᪠,  ⫫ࣨ᪠
஬諥.
    , த  ,  樨 ,  -⮪ . .  341
. ⥫ (1992). ஦    ᥩ  㧥.  ⮬஥
(㯭   "").
   " " , ﯮ᪠ ⮬쭠 . ᭮    1937.  ꥬ
த 50,8 . .,  ਡ 2,3 . .,  ⮬ 3,6
.  - 30% ந⢠  ࠭, ᫮  86  .  祫  (.
1980- .).
   - ,  ﯮ᪮ 䮫 ᪠ ,  론 .
       (1536-98)  ,  ﯮ᪨  ,   ன      
ꥤ⥫ ࠭ (. , ⮬, . 㣠)  16  -  .  17  .  
1592-98   ⨢ २,  ௥ ࠦ.
    , த  ,  . . 348 . ⥫  (1992).  
஬諥; 設ந⥫, 娬᪨ ।.
     , ᢮⢮ ᫮ ᪠뢠  ⨭묨  
ᨫ  ᢮  ଠ쭮-᪮      ᫠  ᯮ㥬    
᪨  権.    ᨬ묨    ᮤঠ  室    
  ᪠뢠,  ⮦⢥-⨭  ᪠뢠  㯠   
⢥ ᪨ .
      ,  㭤⠫쭮    ⮢  ⥮ਨ,
ᮣ᭮ ஬  ﭨ  ⥬  ,  騥      㣠
⠭ ⠬ ⮦⢥  ,    ࠧ      
ᯥਬ,  ⠪ ﭨ  ᬠਢ      䨧᪮
ﭨ.  ⮦⢥ ਭ樯 ⥪  ᨬ    㭪樨
⥬  .
         ,   ,   騥      䨧᪨
ࠪ⨪: , ᪨ , ᯨ  .  .;  ⠪    
⮢ 堭 ᬠਢ  ਭ樯쭮 ࠧ稬.
    , ⭮襭  ꥪ⠬ (।⠬ ॠ쭮,  ,
᫨), ᬠਢ묨  "   ";  "।"  砩  ⭮襭
ࠢ⢠.  ⥬⨪ ⮦⢮ -   ࠢ,  ஥  㤮⢮
⮦⢥, . . ࠢ   ⨬ 祭 室  
६.
    , ᥬ  㧨᪨  楢,      :..1)  ᥩ  ()
 (1871-1953), த 㤮  (1953), ⢨⥫  童  
 (1947); ⨭  ⥬ த , ਨ        㧨
("⮡", 1899-190..1)...2) ࠪ ᥥ (1902-85), த 㤮
㧨  (1980),  㦥  ⥫    ᨨ  (195..1);   ⨭,
樨, ,  . . "- !" (194..1).  㤠⢥
६  (1941, 1948, 1949, 195..1).
    (Toynbee)  ୮  (1852-83)  ,  ᪨  ਪ    .
᭮  - "஬諥 ॢ        18  ⮫⨨"  (1884;
᪨ ॢ 1898).
    ୮  (1889-1975) , ᪨ ਪ  樮. 뤢
⥮ 㣮 ᬥ   㣠    樢権,    
  室    ⠤  ,   ,      
ࠧ;  ᨫ  ࠧ -  "⢮᪠  ",  㢫  
ᮡ  "⭮   設⢮";   ண   祫⢠   -      客
ᮢ襭⢮, 樨   ਬ⨢  ᪨  ஢  १
㭨ᠫ ५   ५  饣.  室    ⨢稩  
䫨⮢ ⢠   客 .  ᭮    "⨦
ਨ" (. 1-12, 1934-6..1).
    ,  쪠 -  ⤥쭮   ⮢    17  .  ᫥
ᮥ   ᨨ ⮩ ⠫ ன  ᨩ᪮  樨.
 2- . 19 .  ⮩ ନ஢ ᪠ ࣮ 㠧.
    , த ( 1973)  ⠭, 誥᪠ .,   .-.  .
⥯. 17,6 . ⥫ (1989).  䠡ਪ.
    , ⨢ ૨ த ஢.
    (࠭ . toque), ᪨    㡮,  筮    ,  ⭮
墠뢠騩 .
     ,  ,  ᪨ ⮪.
     , 稭, ய樮쭠 ᪮    ६
᪮   ਪ  㬥.  "⮪" 易   ⥬,
 ⮪ ᬥ饭 ஦ ⭮     ⮬    ,      ⮪
஢.
    砪 ४ (1901-73) ,  ᪨  ⥫,  㢨᪨
⥫,  ன  樠᪮  㤠  (197..1).     1932   ࠫ
ᥪ  㢨᪮ த-ॢ樮 ⨨.    1944  1-  ᥪ
㢨᪮   .  ,  ⮡᪠    "  "
(᪨ ॢ 1950). 㤠⢥ ६  (195..1).
    (Tokaj) , 㫪᪨ ᨢ  ᥢ-⮪ ਨ.   
515 . ࠤ.  ࠩ  - ந⢮  ⮪  .
   " " (Tokai Bank) , ᪨  . ᭮  1914.  232
⤥  ࠭,  10  ⤥,  21  ।⠢⥫⢮,  1  ⢮  
㡥.  8 ࠭묨 . 㬬 ⨢, ᮡ⢥  ⠫,
ਡ (૭.  (. . ): 30,5 (213,5);  0,714  (5);  0,143  (..1)
(. 1980- .).
    (᮪ .  "ந쭠      묨  誠"),  ⨯
ந쭮  ⭮  誨.    ,   祭      ,
ய᪠  ᨫ  ⮪,  ⭮    ண,  ᪫뢠     
ந쭮 ᮫, ࠧ 䨣 ⭮  ,  室
 ࠢ  ମ樨 .  ࠧࠡ⠭   ⮬
ࣨ . ⮢  ᫥  ஡  ࠢ塞  ମ拉୮
ᨭ⥧.
    (Tocantins) , ४  ࠧ. 2850  ,  頤  ᥩ  770
. 2.   ਩ .    ⮪  -  ࠣ.  ।
室  16,3 . 3/. 㤮室  350   .
    ࣥ ᠭ஢ (1899-1985) , ᨩ᪨ ⭮   ਪ,
 ᪨  .      (1939-73).      ஡
⢥  ,  ⭮,  ਨ      ५   ࠧ   த,
ਮ䨨. 㤠⢥ ६  (1987, ᬥ⭮).
     ᨫ쥢  (1871-1968)  ,  ᨩ᪨  ,  
孨᪨  (1940), ன 樠᪮  㤠  (1940).    
ࠧ殢 ⮬᪮ ⮢ ( . .  ᠬ來  ,  1938),  筮
㫥  (1925), ᠬ來 ⮫    (1930)    .  㤠⢥
६  (194..1).
      ( . 1937), ᪠  ⥫쭨.    ஧,
। ⬥祭 ஭  ஬, - ࠢ⢥-宫᪨  ,
᪨ , 㤭 ᥬ. : " ⮬, 祣  뫮"  (1969),  "騥
祫" (1978), "祣 ᮡ" (1983), "ਤ" (1994)  .
     , . 祭.
   -  ,  ,  ॢ좥 ⠭.
     , ।祭  ࠡ⪨ ⮢  ⠫    .
ਠ     ⥫  饭.    ⮪୮  ⠭  ந  祭
孮⥩,  १  १,  ᢥ૥,   ஢,      
ࠧ뢠.     (⥫쭮)  ⢫  ⮢,
  (㯠⥫쭮) - ०騬 㬥⮬.    ⮪
⠭     १,     ॢ좥,     ᥫ,     १殢,
業஢쭮-१  ᯥ樠஢.
    (Tocqueville)  () (1805-59)  ,  ࠭᪨  ਪ,
樮  ᪨ ⥫,  ࢠ⨢ ⨨ 浪, 
࠭  (1849).  稭 " ⨨  ਪ" (1835), "
冷    ॢ"  (1856)  ஢  ⨢   "᪮
ॢ樨", ⬥  ᮢ⨬  ᢮    ⥭ﬨ    樠쭮
ࠢ  ஢  㠫  ࠧ稩;  ⢥ত,      
ॢ樨 뫠   ண ०  ࠭樨.
    () (Tokelau ,  Union),  㯯      ࠫ  ⮫
(, 㭮, )   宬  .    .  .  10  2.
ᥫ 1,7 . 祫 (1986). 樨 ᮢ  .  롮⢮.
⨢ 業    ⮫  .  ஢    뫨  
⠭栬  1765   1877  﫨  ⥪⮬  ⠭.    1925
ࠢ ஢ ⠭ । . ;  1948 樠쭮
祭    ⠢  .  .      1977      稫   
ᠬࠢ.
     ,  . ,  ; . .
     宣  .,  -筮 ० .  ().
஫ ࠣ ᮥ  . -.  . 50 , ਭ  37 ,
㡨 15-30 . : , ᠪ, 堬, 㪠.
     ,    묨  ﯮ᪨  묨  㯭,
ந室訩   3.5.1946-12.11.1948  㭠த    ਡ㭠
   쭥   ⮪.      ⮪᪮        뫨    ࠧ祭
ᯠᨮ᪨ ,  ᨢ  ६  ﯮ᪨  ⮢.
㤨 뫨 ਧ 묨  㦤: 7 -  ᬥ⭮  ( .  .
訥 ६-   ), 2 (  ) -   ⥫
ப ६ 祭, 16 -   祭.
     , ,  ᭮    1877.    1991  .  20  .
㤥⮢.
    , ⮫ ,  -⮪  .  ,    ࠢ  ,  
᪮ . 8,1 . ⥫. ᥫ . . ⮫筮 ࠩ (⮪)
 ⠢ ண 室 த  ᥫ 㭪  䥪, . 28
.   祫   (1992).         㯭   த   ,   
䨭ᮢ-஬諥 業 ࠭ ( . 1/5   樮쭮  室).
設஥, , ⥪⨫쭠, ᪠, 娬᪠,  饢  
. ஬諥. 㭠த ய     .  ᪮  
(㧮 . 70 .   ). ய⥭.  - 訩 
業. . ᪠ , ᪠  . . .  30
㧥 ( . .  , 㧥 ⢠ ਤ⮭, 樮  㧥
ᮢ६   ⢠,    ᪨    樮    㧥,    ᪨
ய⥭-㧥 ). ᭮    (ࢮ砫쭮    )
⭮    .  15  .    ᥣ㭠  㣠  (1603-1867)      
१樥.  1869   뫠 ७ᥭ      १  ,
த  २   ("筠 ⮫")  ⠫ ⮫楩  .
᫥ ⭨: ᪨  ( 1869    ,  15,  17
.; 殢 , . 1600, ஥  . 19 - . 20 .;  
᪨  - 1960),   襭 (. 17 - . 18 .),
   ॢﭭ  쭥  17  .,  ᨭ⮨᪨  ࠬ  ᥣ  (
ᮢ६  室  17 .)   (. 19 .),  ⨫  㭨
(1919), 㤤᪨ ࠬ 譨  (᭮  17 ., ⠭    .
20 .).  XVIII  (1964). ᪨  ᯮ⨢    
(1960- ., . ).
    (⠫ . toccata, 㪢. -  ਪ᭮),  㮧  몠쭠
  譮  㬥    ஬      ⪮  ⬥.  
⥯  ⮪  ८  म  孨  (.  㬠,  .   .
ப쥢, . .   .). ࣠   ⮪ 17-18  .  -
 , ᭮    ᮯ⠢  ५    㣨஢
ࠧ  让 㣮   (. ஡ࣥ, . 㤥, . . ).
     ᪠  (1905-83)  ,  ᪨  ⥫.  ୨  客
ࠦ᪮ 砭 "᭨ 㤠" (1928), " " (1975), "  "
(1980). , ᪨ .   "    "  (196..1),  "㯮
᭨" (1973), " " (1975).
     ,  த  (  1927)    ࣨ,  ᪠   .,      .   .
஦ ⠭. 71,2 .  ⥫  (199..1).  饢  (ࢭ,
筠, ᭠),  ( . . ࢨ筠 ࠡ⪠ ), ⥪ﭭ  
. ஬諥.  15    - । த ࠭  ⮬
(. .  ࠭, 11 .).
    ( 1963  . ), த ( 1938)  ࠨ, ஦᪠  .,
 . 筠 (). ஦ ⠭ (. ). 46 . ⥫
(199..1).    "쬠",  㧭筮-⠬   ,      
筮-ࢭ . ᭮  1784.
     ਭ  ஢  (  .  1929),  ᪠  ᪠  ⥫쭨.
୨ 客:  "६  "  (1962),  "    稪"  (1970),
"⭨ " (1980)  .  ஧: " "  (1966),  "  த
: ।" (1975),  ",      ?"  (1984)    .  
"쪠-ᮢ" (1970), " " (198..1)  .
    ,       砫  筮  ਮ,  ᯮᮡ饥
ਢ祭  ᠬ  (  ᠬ)    ⠢饥       ᯠਢ.
ࠦ  , ᮡ , "୨"  . .  ࠪ୮ 
  ,  .,  ॢ,  ,  譥,  ⠭,
ᥤ .
     ,  ,  ந⨢ 䥪᪮.
      (-)  ,  ਡ    ந    ᨫ
᪮  ⮪  -  .   ⢨   ⮪   ᮢ   ᭮   
ࠢ訢     ᨫ  த᪮  ⢨  2
஢ (᮫)  ⮪.
     (ᥢ . ) (1904-88), ࣨ᪨ ,  த  
ࣨ (1945),   ࣨ (1954), ன  樠᪮  㤠
(1974).   稭⥫ ࣨ᪮ . ୨ 客 " "
(1927), "୮" (1944), " ६" (1966), " ப" (1974);
,   ;   ஬           "।    ३"    (1935-47)    
樮쭮-᢮⥫쭮 졥 ࣨ᪮ த.
     ᠭ (  .  1947),  ࣨ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (198..1).  1966  ࣨ᪮ ⥠     .
㤠⢥ ६  (1976).
    (Tocopilla) , த  ᥢ ,    宬  .  .  30
. ⥫. 饭  , 饢 ஬諥.  롮⢮.  
ࠩ    -      (஦  㪨)      ᥫ
(-).
    , ன⢮   ꥬ  ᪮  ⮪    ⠪⭮
஢  ५   ᪮  ⠢, ꥬ
࠭  . .   ⮪ਥ  砦  (஫),  ⮣
(஢,  )  .
    (⠬ ) , 㯯 ⢮ਬ ⠬.  ⥧
⥭ﬨ (  ⥫ ᫠). ⮪ ⮪஫  
  ᯫ. ஫ ᯮ  樭  ਭਨ.
    ,    (쬨⮧    㯯  ⮤)
ᮡ,  ३, 뢠  ⮪᪠ਤ,  ࠧ騬    ⮭
誠. ⮬: , , ࢮ, ⨥ .
    (  . toxikon -     derma  -  ),  ࠦ  ,
易  ஭    ࣠  १      㤮筮-
ࠪ, ⥫  .  ࠧ  (., ⮢, 饢
த⮢)  㠫쭮  ७ᨬ.
    (  . toxikon - ) (⮪ᨪ),    ﭨ,
᫮ ⢨  ࣠   ⮪ᨭ  (.,  ஡)
  ।      ந宦   (.,      ⮪ᨪ
६, ८⮪ᨪ).
     ,  騭, 易    ࠧ⨥    
࣠  .   ६ ६  த (०)  ,
 ࠢ, 室 ᫥    砭.    ⮪ᨪ  ६
࠭ (ࢮ, १ୠ ࢮ, 祭)   (ﭪ ६,
ய ६, ,  ),  騥    2-  .
६.  १୮ -  20 ࠧ   ⪨  (⨬)  -  ࢮ  
१  ३      ,           ⮪ᨪ
६, 室 筠 ᯨ⠫.
    (  .  toxikon  -      ...),    樭,
 䨧᪨  娬᪨ ᢮⢠ 冷,  堭    ⢨  
 ࣠, ਧ ࠢ, ᪨ ।⢠  䨫⨪ 
祭,  ⠪   ᯮ짮 ⮪᪮ ⢨ 冷.
    (  . toxikon -   ),  饥    ,
ࠪਧ 祭  ਥ ࠧ , 뢠 ﭥ,
⪮६ .  ᨪ  砥  㯮ॡ  ࠧ묨
樭᪨  ९⠬,    .  .  મ⨪  (મ),   
(), 樭, ।⢠ ⮢ 娬    .  ᨪ
  ࠧ묨  ᪨    ᮬ᪨   ன⢠,
襭 , 樠쭮 ࠤ樥. 祭 ⮪ᨪ ஢ 
ᯥ樠஢ મ᪨ 樮.
      ,   ᮥ   (      த)    ਠ쭮,
⥫쭮  ⭮ ந宦, ᯮᮡ    ࣠
  祫 뢠    . ঠ    鸞
, 㪮, ᪮௨. ਠ ⮪ᨭ 뢠 ⮫, 㫨 
. . ᨭ ਬ  祭 ⮪ᨭ.
     ,  ᯮᮡ    娬᪨  ᮥ    
᪮  த  뢠  ।  ⢨    ࣠  祫,
  ⥭.
    ,   (쬨⮧  㯯 ⮤) ᮡ,
   ३,   뢠   㣫묨    ﬨ    ᥬ⢠    ,
ࠧ騬  ⮭ 誠. ⮬: , ࢮ, , ⨥
 ( 猪).
    ,    祫    ,  뢠
⮪ᮯ: ࠦ ᪨ 㧫, ,        .
 ࠦ  ᥣ    ᮡ    襪.    ஡
ࠦ. । ⥪  ⮩ ଥ.
    , த ⥩ 鸞 樤.  .     7  .
ࠧ   祫; 뢠 ⮪ᮯ.
     ( . 1944), ࣨ᪠  ᯮ⥫쭨    㧥,
த  ⪠    (1989).  ⪠  ࣨ᪮  થ   த
㬥⮢ . ஧.
     (1864-1933)  ,  ࣨ᪨  ,  㧨.    
ᯮ⥫  ᮡ⢥    த  몠쭮-᪨   ந.
 ⮢ 㧮.
    ,  ᥣ㭮     1603-1867.    㣠  뫠
㭨⮦  १ ॢ樨 1867-68 (.  ᨭ).
      (1542-1616)  ,  ᭮⥫  ⨨  㣠    .
訫 ꥤ ࠭, ⮥   ⮬.
    㭠 (1899-1958) , ﯮ᪨ ⥫, ।⠢⥫ ஫᪮
.  "  ᮫" (1929),  "  -  த  ࠡ"
(1930), "娥 " (1952).
    , த    ,   .  ,  ⨢  業
䥪 ᨬ. 264 . ⥫ (1992).  ᪠,  ⠫ࣨ᪠,
⥪⨫쭠 ஬諥; 設஥. ᫠.
      (  .    )  (1868-1927),  ﯮ᪨  ⥫.
⠫ ﭨ . . ⮣ (, ).  "  "  (1899)
ࠢ ⨢ 饣 㪫 ﯮ᪮  ᥬ.    ஬  "ᨢ"
(1902) 砥 ப .
   - ( . talk show  talk - , ᥤ  show  -  ,
),  ⥫। - ᨨ, 㦤 - ,
  ਭ ⨥ ਣ襭  㤨 ⥫.
    , . ⨫.
    , ४  , ࠢ ⮪ . 宭 (. . ). 704  ,
頤 ᥩ 53,2 . 2. 稭     .  ।  室
 . 25 3/.    - . -.
    (land)   (1670-1722)  ,  ᪨  䨫.    "쬠  
७" (1704) ࠧ 祭  ⢥   ਨ, ⠨  
ਠ쭮 筮  ᪮筮 ᥫ.
    (稪᪨) , 㫪᪨ ᨢ  ⪥,    
祢᪮ 㯯 㫪. 砥 襭   ( 稪,
  3682 ),  㯮  (騩  㫪  -  ᪨  稪,
  3140 ),  ⠪ ᫥  . 쭮 থ
 1975-1976.
    (졮) (lbot)    (1800-77) , ᪨  䨧,
娬   ⮨⢠.      ⥫  ⨢-⨢
      ⮣䨨   (⨯).       ⠪    ⥬⨪,
ᯥ᪮, ஭  奮.
    ( 1949 ) , த   ᥢ-⮪  ਨ.  116  .
⥫     (199..1).     設஥,     饢ᮢ,      ⥪⨫쭠,
-㢭      ஬諥.      ࣮      業      㯭
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.    . . 娭.
      (1894-1949)  ,  蠫  ᪮    (1944),
ன ᪮   (1965,  ᬥ⭮).      ⢥  
砫쭨 ⠡ 鸞 ஭⮢, 騩 ନﬨ, ,  4-  ࠨ᪨  
3- ࠨ᪨ ஭⠬.  1945-47 騩   㯯  ,  
1947 騩 ᪠ ᪮ .
     (ledo)  ,  த    業ࠫ쭮    ᯠ,    .  ,
⨢ 業 . . ⨫--  ஢.  ,  61  .
⥫ (1990). ᫥ ந⢮ ⠫ (  .  .  ਡ⮢
ਤ)  . 㧥: ஢樠; ଠ; -㧥  ४.   6-8  .
⮫ 㤠⢠  ⣮⮢;    11  .  業  ,    1085  ⮫
஫⢠ ⨫  ,  1479-1561  -  ꥤ  ᯠ.  ⪨
ਬ᪮ ઠ, 㪠,  ।  䨪樨.    (9-12  .),
મ -    (. , 10 .), ᮡ (13-15  .),  
쪠 (13-18 .), મ -  ⨣ (७ᠭ,  
 ४).   த-㧥.
    (    .  tolerantia  -  ௥),..1)  㭮᪮
ﭨ ࣠,  ஬  ᯮᮡ ᨭ⥧஢ ⥫  ⢥
  । ⨣   ࠭  㭭  ॠ⨢  
㣨 ⨣. ஡ ⮫࠭⭮  祭  ᠤ ࣠
 ⪠...2) ᮡ ࣠ ७ ⭮  ﭨ  ⮣
    䠪  ।...3)  ௨    㦨  ,   ஢,
.
    (ledo) , த    ᥢ  ,  .  ,      .  
(㧮 . 20 .   ). 333 . ⥫ (1990),  ਣத 611
. ⥫. ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ, 設ந⥫쭠, 娬᪠  
. ஬諥. .
    , ࠢ   ம⢥    ᥪ⠭⢥.      ࠬ
 ⮫ 뢠  㯯  - ᮣ.
     ,  祭 ᫮ - 몠; ᮤন  
ࠬ  ⨫ ࠪ⨪, ਬ 㯮ॡ   
㣨 ᢥ.
    (⮫稪 , ),  ᥬ⢮  ᥪ  鸞  .
 2-15 . . 2,8 . . ࠭ ப.     ⮬
 ("⮫")   (  ),  ᯮ  ᫮  
⠭. २⢥ 魨.
    () (Tolkien)       (1892-1973)  ,  ᪨
⥫, 䨫. 襡 ᪠ ",  㤠   ⭮"  (1937).  
᪠筮-᪮ ᪮ ਫ  "⥫  "  (஬  "⢮
", " 譨",  1954, "饭  ஫",  1955;  ࠡ⠭
 1966) - ᨬ᪠  楯    ⨬  ﭨ    
᪮ ࠧ⨥. 䨨  .  (1934)   ""  (1937),
᫮ ।᪮ 몠.
    (ller)  (1893-1939) , 檨  ⥫,      ஢
ᨮ;  ⥫  ࠡ祣  .    1919  童   ࠢ⥫⢠
᪮ ᮢ᪮ 㡫.  1933  樨.      ॢ  -
 ⥬ ⨢   ᪨  ࠬ    ("-"),
1921; " !", 1930; " ", 1939), 客.
    (Tolli)  ( . 1928), ⮭᪨ 䨪, த 㤮 ⮭
(1978).      ⮢    䮫쪫  ⥬,   ,   樨
⫨ ਧ, ⮭ 樮 ᮢ ("稪   ०",
1960; " ", 1970).
    (llund) , ⢥  ࠭   (㡥 .  .)
 ﭮ    ॢ  . 쪥 (); 㦥
 稭   饣  ࠭襩 .
     ᨫ쥢 (1858-1902) , ᨩ᪨    ᫥⥫.
⭨ ᯥ樨 . . 㭣  ᨡ᪨ -  1885-86. 㪮⥫
ᯥ樨  ᥢ ࠩ ⨨, ᫥ ࠩ     祭
४   ⠭ (1893),  ᯥ   㭥  ""  (1900-02).
ய     1902    室    ९襬      ࠩ  .
.
     (lman)      (1886-1959)  ,  ਪ᪨  宫,  
᭮ 奬 奢ਧ "⨬ - ॠ"   ।饥    -
"஬ ६". ᭮  - "     
祫".
    ,  㪠    ७  ,    ।⥫쭮  யਢ,
訢, ਢ  .
     ,  த  筮  ୨,  ०     ॢ쥢
ᥬ⢠ ᪮. . 30 ,  ୮  ਨ;    ᨨ  1  
(⮫ﭪ 몭,     ).  㡨쭮    ⢥
⥭.  ਬ  祣  饥 ।⢮.
    (䮫) ( . tholos),  㬥⠫쭮,  㣫      
(஡, ࠬ)  ᪮   筮 .
    , த ( 1955)  ᨨ, ⥡᪠ .,  .  ,  
.-. . 稭. 10,2 . ⥫ (199..1). 饢 ।.
     ,  筨     祫  
⮭  誨    쭮  ⢥      .    ⮫   
뢠   ନ .    祫  ࠧ    ᫥,
   誨. ᯠ ⮫⮩ 誨 - .
     , ᪨᪨ ࣠ 4 .  .  .    .  .  ⮬,
ய஢᪠ .,  ࠨ.  ॡ    ﬨ,    ࠫ,
  , 襭  .
    ﭠ 筠 ( . 195..1), ᪠ ⥫쭨. 窠 . .
⮣.    ᪠  (ᡮ୨  "  ⮬    ᨤ...",  1987),
⬥祭  ⥫쭮    ᪠  ⨫,  -   襢   
ᮢ६  祫,  ०饣  ࠧ    ⢨⥫쭮,  
ࠢ⢥ ਥ஢. 㡫⨪.
      ᠭ஢  (  .  1933),  ᨩ᪨  娬-࣠,
    (1991;             1987).         
⠫᭮ ⠫  ࣠᪮ ᨭ⥧. 㤠⢥  ६
 (1990).
     ࣥ (1884-1956)  ,      㪮⥫  
⨢ ᮢ᪮    ࠫ      ਪᯨ    ࠦ  ,
ࠫ-⥭ (1919). ⠬ ࠫ᪮ 쥣  ᪠    騩
ࠫ᪮ ନ (1919), ᫥ ࠧ஬ ன (1920) ஢.
    ࣥ    (1907-76)  ,  ᨩ᪨  奮    ⭮,
童-ᯮ   (1953).   (1939-5..1). ᭮  
 ॢ ਨ . ,  ஡  ⭮.  㤠⢥  ६
 (1949).
    , ୠ, ,     ⪥    묨  ᡮઠ
᪠ 㡠誠  ࠧࠧ 襭 ⪠, ᨢ  .
   ⥫ . . ⮣, ᨢ襣 ⠪ 㡠.
    , ⭨  樠쭮-䨫᪮    ࠢ⢥-५
, 襣  ᨨ  80-  .  19  .    ᭮  祭  .  .
⮣.  ய  "᥮  ",  ⨢     ᨫ,
५  ࠢ⢥ ᠬᮢ襭⢮  ।⢮  ८ࠧ
⢠; ᮧ ᪮ 騭, ⪠뢠  㯫 ⥩  
ᥭ  㦡. ᫥ ﬨ.  ᫥⥫   .
ய, . ਪ, ,   .
     ᥩ  ⠭⨭  (1817-75)  ,  ,  ᪨   ⥫,
童-ᯮ ᪮    (1873).  ,  ᪨  ,
᪨ ஬ " ॡ"  (㡫    1863),  ࠬ᪠
ਫ "  ஧" (1866), "    "  (1868)  
" " (1870). ஭ ਪ,    મ  ࠦ  몠
砫, 宫᪨    ("। 㬭 , 砩...",
" 뫮 ࠭ ᭮"). ⭮  .  㦭묨  ᮧ  த
ࠧ  ⪮.
     ᥩ    (1882/83-1945)  ,  ᪨  ⥫,  ,
   (1939).  1918-23  樨.   ᪠    
ᠤ  ⢠  (横  "",  1909-1..1).  ᪨   ஬
"宦 ஢,  " (1924).   ਫ  "    㪠"
(1922-4..1) ६ ।⠢ 襢 騬 樮   த
,        1917         ࠢ,   ⨣   ᪮
⥫樥;  ᪮ ஬ " I" (. 1-3, 1929-45,  祭)
-  ᨫ쭮  ⮪  ଠ᪮  .  筮-䠭᪨
஬ "" (1922-23), "࡮  ਭ" (1925-27), ᪠,
. 㤠⢥ ६  (1941, 1943, 1946, ᬥ⭮).
    ਩ ॥ (1823-89)  ,  ,  㤠⢥  ⥫  
ਪ,  童 (1866), १ ( 1882) ᪮ .  1864-80
-ப ,   1865-80    த  ᢥ饭,  ஭
᪮ ⥬  ᫮ 砫 祭.   1882    ७
.   孮⥫ ⨪ .   ਨ  ᨨ  18
.
            (1828-1910)   ,   ,   ᪨   ⥫,
童-ᯮ (1873),   (1900) ᪮ . 稭
  ⮡᪮  ਫ  "⢮"  (1852),  "⢮"  (1852-54),
"" (1855-57),  ᫥  "⥪"  ७  ,  ࠫ
᭮ 筮 ⠫  ⥬ ந ⮣. ⥫  ᪨
᫠ , ࠢ⢥  ,      ୮⥩  ,
客  樠 樧, 뢠騩 "ࠢ" ᫮  ⭮襭,
室 १   ⢮⢮.   "" (1863)  ன,  
ﭨ,  室  ਮ饭  த,  ⢥   楫쭮  
⮣ 祫.  "  " (1863-69) ᮧ   ࠧ
᫮ ᪮ ⢠   ⢥    1812,  ਮ᪨  
த, ꥤ訩  ᫮  ᫮訩     .
᪨  ᮡ      ,    客  ᠬ।
䫥饩 筮      ᪮  த        "஥"
ᮧ   ࠢ業 ᫠ த-᪮ .  
஬  "  ७"  (1873-77)  -      ࠣ   騭      
ࠧ⥫쭮  "㯭"    -  ⮩        ᭮
ᢥ᪮ ⢠,  뢠  ᯠ  ਠ堫쭮  㪫,  ࠧ襭
ᥬ ⮥.      㠫᪨    樮
ᮧ    ⨢⠢  ᠬ業       ⠪      
᪮筮,   ࠢ塞   ६稢       魮    ⭮
("⠩ " - . . ०᪨).   .  1870-  .  ०訩
客 ਧ,  墠祭  ࠢ⢥ ᮢ襭⢮ 
"饭" (த襩   "⮫⮢⢠"),  ⮩  室    
   ਬਬ   ⨪   ⢥   ன⢠   -   ᮢ६
ப᪨  ⮢,  㤠⢠,  ઢ   (   1901   祭   
ࠢ᫠  ઢ),  樢樨    ,  ᥣ     㪫
"ࠧ ᮢ": ஬ "ᥭ"  (1889-99),    "३஢
ᮭ" (1887-89), ࠬ " " (1900, 㡫  191..1)  "
"  (1887).  ६  ⠥      ⥬  ᬥ,  ,
ﭨ  ࠢ⢥ ஦ ( "  ", 1884-86,
"  ࣨ",  1890-98,  㡫    1912,  "-",  1896-1904,
㡫  1912). 㡫᪨ 稭 ࠫ᪮ ࠪ, 
. . "ᯮ" (1879-82), " 祬  ?" (1884),  ⨠᪨ 祭
      ᥯饭  ࠭ନ    ய  ⨢   
ᨫ. ६  ᮣᮢ  ࠧ  ᫨      ਢ    室
⮣  ᭮ ; 㬥  ⠭樨 ⠯.
      [28   (9  ᥭ)  1828  ,  ᠤ졠  ᭠
ﭠ ᪮ 㡥୨ - 7 (20)  1910, ⠭ ⠯ (뭥 ⠭
 ⮩) 易-ࠫ᪮ . .; ஭  ᭮ ﭥ], , ᪨
⥫." ਮ ⢠"⮩  ⢥ ॡ    让
᪮ ᥬ.   ,  ஦  玲  ᪠,  㬥ૠ,  
⮬  뫮    ,      ᪠  童  ᥬ    
।⠢ ᥡ "  客  ":        (饥
ࠧ, ⪮  , ᪫  䫥ᨨ)    ⭮
室⢮ ⮩ ਤ 玲   ᪮ ("    ").
  ⮣,  ⭨   ⢥   ,   訩   ⥫
த譮-ᬥ諨  ࠪ஬,      ⥭,      (㦨
⨯    ⮢),  ⮦  㬥  ࠭  (1837).  ᯨ⠭  ⥩
  த⢥ . . ࣮᪠,  ஬ ﭨ 
⮣:  "  稫      客   ᫠   ".   ᪨
ᯮ ᥣ  ⠢    ⮣  ᠬ묨  ࠤ묨:  ᥬ
।,  ⫥     ᪮  ᠤ  㦨  
ਠ    ந,  ࠧ    ⮡᪮  
"⢮".᪨ 㭨⊮ ⮬ 뫮 13 , ᥬ ॥堫  
,   த⢥   ⥩ . .  誮.    1844  ⮩
㯨  ᪨ 㭨  ⤥   몮  䨫᪮
䠪, ⥬ ॢ  ਤ᪨ 䠪,  稫  
 :   뢠                
। ᢥ᪨ ࠧ祭. ᭮ 1847,  襭  㢮쭥  
㭨 " ஥ ஢  譨 ⥫⢠",  ⮩
堫     ⢥ ७    ਤ᪨  
(⮡ ᤠ  ୮),  "ࠪ  樭",  모,  ᥫ᪮
宧⢮,  ,    ⨪,        
"⨣ 襩 ⥯ ᮢ襭⢠  몥  "
   ."ୠ  ᪮ ਮ"᫥      ॢ,  ࠧ஢
㤠 ⮬ 宧⢮  , 룮    ९  ᫮
( ⪠ ⫥      "  騪",  1857),  ᥭ  1847
⮩ 堫 ᭠砫  ᪢, ⥬  , ⮡ ঠ ᪨
  㭨. ࠧ     ਮ  :    
⪠ ⮢    ᤠ  ,    ⭮  ⤠  몥,  
ॢ    稭  ,    ⠫   㯨   ஬   
थ᪨  .    ஥,  室訥    ᪥⨧,
।  ⥦, ⠬,   룠.   ᥬ    ⠫
"ᠬ  ",  ᤥ ⮣      㤠  ⤠  
  .     襭 殮 ᠬ  
졮  ᮡ,  ࠦ  ,  ⮩   祭  ᥩ
.      쥧       
襭 㤮⢥ ᪨."  ᢮"  1851  訩  
,  饩 ନ, 㣮ਫ ⮣     .
   ⮩ ஦  쥩 ⠭  ॣ ४, 륧  
,  䫨,             ⢨   (᭠砫
஢쭮, ⮬  ਭ  㦡). ᪠ த  ਠ堫쭠
 쥩 , ࠧ ⮣    ⮬ ᪮
㣠     ⥫쭮  䫥ᨥ  祫  ࠧ  ⢠,  
ਠ    ⮡᪮      ""(1852-63).   ᪨
⫥ ࠧ   ᪠ "" (1853), "㡪 "  (1855),  
⠪      "-"  (1896-1904,  㡫    1912).
  , ⮩ ᠫ    ,        "ࠩ
,    ஬  ⠪  ࠭      ᪨   ᮥ      ᠬ
⨢  -   ᢮".   ⮩  ᠫ  
"⢮"  ࠢ    ୠ  "६",      ᢮  
(⠭  1852  樠 . .;   訬 
   ﬨ   "⢮",   1852-54,      "",   1855-57,    ⠢
⮡  ਫ).      ࠧ  ਭ   ⮬
饥 ਧ.᪠   1854  ⮩  稫  祭  
㭠 ନ,  .  筠  ⠡    ᪮  ⠢  
ॢ   ନ,  ᠦ  ⮯,      
॥  4- ⨮,  ।  ࠡ (ࠦ  थ
.     ﬨ).      ⮣  墠⨫    ⫥  
  (ᮡࠫ  . .  ୠ  ᮫),    
砫  横 "ᥢ⮯᪨ ᪠", ᪮ ⠭   
஬ ᯥ ( "⮯   " ⠫   ᠭ
II).  ந ⮣ ࠧ    ⨪  ᬥ
宫᪮   ࠧ⮩  ⨭  "⨪  "  (.  .
襢᪨).  , 訥   ,  㣠뢠
  ⨫਩᪮   ⮣-ய:  ⠫ 
"᭮    ५"  -  "५  ,    饭      
⠨⢥, ५ ࠪ᪮".    ஢      ࠭楩
 1855 ⮩ ਥ堫    ࠧ 襫  㦮 "६"
(. . ᮢ, . . ࣥ, . . ஢᪨, . . ஢  .), 
 ⨫  "  ᪮  "  (ᮢ).  ⮩
ਭ ⨥       ⥭,    ०  ୮  䮭,
 祭  ᯮ  䫨 ⥫,    ⢮  ᥡ
㦨  ⮩ ।,  祬 ஡ ᪠   "ᯮ"  (1879-82):
"   ⨢,  ᠬ ᥡ  ⨢". ᥭ 1856 ⮩, 멤
 ⠢, 堫   ,   砫 1857 -  ࠭.  뢠 
࠭樨, ⠫, ਨ,  ଠ  (袥᪨  ⫥  ࠦ  
᪠ ""), ᥭ   ᪢, ⥬ -   .த
誮 1859 ⮩   ॢ  誮    ᪨  ⥩,  
ந  20 誮  ⭮ 
    ,   ⨥  ⮫쪮  㢫  ⮣,      1860  
筮 ࠢ  ࠭, ⮡   誮 ய.  ⮩
 ⢮, ஢     (     .
. 業),   ଠ, ࠭樨, ਨ, 죨, 砫  
᪨ ⥬,  ᭮  㤮⢮ਢ訥  ⥫.  ⢥
 ⮩   ᯥ樠 , 뢠,   ᭮  祭
  "᢮ 饣"  ⪠  ᨫ    ९.    1862
 ᪨ ୠ "᭠ ﭠ"    ⥭  ⢥
ਫ, ⠢訬  ᨨ ⠪   ᪨  ࠧ栬  ᪮  
த ,   ⠢   砫  1870-  .  "㪠"  
" 㪠".  1862  ⢨ ⮣    ᭮  ﭥ    ஢
 (᪠ ⠩  ⨯)."    "  (1863-69)  ᥭ  1862
⮩   ᥬ⨫⭥      ॥    
ࠧ ᫥ 砭 㢥     ᪢      ,    
⤠ ᥬ   宧⢥ ⠬.  㦥   ᥭ  1863  
墠祭   ᫮,     ६  ᨫ  
" ᥬ  ". ६ ᮧ ஬ 뫮  ਮ  襢
ꥬ, ᥬ    ᯮ  㥤  㤠.  ⮩  ⠫
ᯮ  ९  ᠭ஢᪮  ( ⮬  ᫥  ਠ
  ᪨), ࠡ⠫  娢, 砫 ᮭ᪨ 㪮,  
த᪮ , த  ࠡ , १ ⢮ ।権  (
஢ 㪮ᥩ    ,  ஢࣠  ⥬  ᠬ  ⪨
㧥,    ⠪ ,  ࠥ  㪫),     砫  1865
⠫  "᪮ ⭨"   "    ".    ⠫
嫥, 맢 ⢮ ⪫, ࠧ  ⠭  ப  ᪮
⭠  ⮭ 宫᪨ ,    ⨭  ⭮  ,
࣠筮 ᠭ  . 稥 ᯮ ஢஢ ᫥騥 
஬,   ⮩
   ࠧ ⠫ 䨫 ਨ. ஧砫 ४   ⮬,  
⥫ "।ਫ"    砫    ⥫㠫    ᢮
: ᥫ ஬  ⢥   ⢨⥫쭮    ⢥⮬  
஡,   訥   ᪮   ଥ   ⢮.      ⮩
ࠪਧ ᢮ ᥫ    "    த"    ⠫
 ।  ஢ த ("     ,
 ஬,  ,   ,    ਨ")."  ७"  (1873-77)
1870- .,  -०  ᭮  ﭥ,  த    ᪨
⥩  ࠧ   ᢮ ᪨ , ⮩  ࠡ⠫  
஬      ᮢ६     ⢠,   ந      
⨢⠢      :  ᥬ  ࠬ     ७
            譥      騪
⠭⨭ ,    ᠬ  ⥫      ࠧ  ,    
㡥,   宫᪮ 㭪. 砫 ࠡ ᮢ  㢫祭
஧ 誨: ⮩ ६   ᫮,  譥  業筮
⮭, ப뢠 ᥡ ண   ⨫  1880-  .,    ᮡ  
த ᪠.  ⥭樮  ⨪  ஢  ஬  
.  ⢮  "ࠧ  ᫮"    㡮  ࠢ
㦨檮  -   ᮢ,    㦤 設 
ᨬ  ஥ ( ), ஧砫   㡫筮  
 ᮢ६, ० ᥣ  . . ⮥᪮, ᮪  業襣
" ७"  " ⥫". " ᥬ" (  ஬, 
᫮ ⮣) ॢ  樠쭮 ᫮, ᯮ頤  ᠬࠧ祭
,  ᫨  ᠬ㡨⢥   ࠧ   客
ਧ, ०⮣ ᠬ   1880- .,  ॢ襣   室  ࠡ
 ஬.५ (1880- .)  ॢ,  ᮢ蠢襣    ᮧ
⮣,  襫  ࠦ    㤮⢥  ⢮⢥,  ०  ᥣ  
० ஥,  ⮬ 客 ஧७, ஥ 
     .  ந  業ࠫ쭮    "
 " (1884-86), "३஢ ᮭ" (1887-89, 㡫   ᨨ
 189..1), " ࣨ" (1890-98, 㡫  1912), ࠬ  "  "
(1900, 襭, 㡫  191..1),  ᪠  "᫥  "  (1903,
㡫  191..1). ᯮ쭠 㡫⨪ ⮣    ࠧ⮥
।⠢   襢 ࠬ:  ⨭ 樠쭮  ࠢ⢠  
ࠧ ࠧ ᫮, ⮩  ७ ଥ ⠢ । ᮡ
 ।  ⢮    ᫠      ,  ࣠  ⨪  
㤠⢥ , 室  栭 㪨, ⢠, 㤠, ࠪ,
⨦ 樢樨.  ய ⥫  ࠦ    "ᯮ"
(㡫  1884  ,  1906  ᨨ),      "  ९  
᪢" (1882), "    ?" (1882-86, 㡫    
1906), " " (1891, 㡫  ᪮ 몥  1892,   ᪮
-  1954), " ⠪ ⢮?" (1897-98), "⢮ 襣 ६"  (1900,
 㡫  ᨨ  1917), " ᯨ    ࠬ"  (1906),  "
  "  (1908).   樠쭠      ⮣   ࠥ   
।⠢  ⨠⢥    ࠢ⢥  祭,    ᪨  
⨠⢠ ᫥     㬠᪮      ᭮  ᥬ୮
⢠  .      ஡  ।       
᪨    㤨    ᫮᪨    稭,          饭
५-䨫᪨   ࠪ   ⮣   "᫥   ᪮
᫮" (1879-80), "  ॢ  "  (1880-8..1),
" 祬  " (1884), "⢮   " (1893). ୮ ॠ樥 
⢥  ᮯ஢  ᪠뢠      ਧ      אַ   
⫠⥫쭮 ᫥ ⨠᪨  .    ᮡ  ப
㦤  ய ⨢   ᨫ,  ⠢  ᮬ  
ᮧ 楫 鸞 㤮⢥ ந - ࠬ  "  ,  
⮪ , ᥩ 窥 ய" (1887)  த ᪠
   , ᠭ  ७  饭,  "᭮"  .    
   நﬨ  .  .  設,  .  .  ᪮    㣨
⥫,  ᪠ ᪠ ⥫⢮ "।", ᭮  .
.  ⪮    樠⨢      襬  ⨨  ⮣,  
।  "।"  "ࠦ  㤮⢥ ࠧ  祭
", "⮡  뫮     ਪ,  騭,  ॡ  
⮡  ,  㣮 ᮢ,  㬨    ⢮    ᥡ
॥".  ࠬ  ய  ।⠢  ⨠⢥ ⮩
㯠 ⨢  ⨠᪮  ⨪    ⨪  ᡫ  ઢ  
㤠⢮,  ਢ    ࠧ饭  ࠢ᫠ મ. 
1901 ᫥ ॠ : ᥬ୮ ਧ ⥫    ய
  樠쭮  祭    ઢ,    맢  ஬   ⢥
१."ᥭ" (1889-99)᫥ ஬ ⮣ ⨫  ᯥ
஡,     ५.   ன,  ਩  ,
客  , 室  ࠢ⢥ 饭, ਢ騩  
 ⥫쭮 . ⢮ ஥  ⥬ ભ 業
⨢⠢,  ࠧ㬭 ⢥ ன⢠ (
த      樠쭮  ,  ࠢ  㦨檮      䠫,
ᯮ      ࠧ  ᫮  ⢠).  ࠪ  
 ⮣ - ஢, 뤢    "⥭" ( 
 ⮩ - ஭  ⥭樮, ᪮  ⢠),
१  樧,  ᪮  砫  -      ஬     ᥩ
來.室   ᬥ샮  ५        
⥫,  ࠧ뢮  樠쭮  ।    ਢ    ᥬ
ࠧ (஢襭  ⪠      ⭮  ᮡ⢥
뢠 १ ⢮  童  ᥬ,  ०  ᥣ  ).  ०
 筠 ࠬ 諠 ࠦ    . ᥭ
1910, , ⠩  ᥬ, 82-⭨ ⮩,
   ᮯ஢   箬 . . 檨,    .
ண    ᨫ쭮:   ⮩   㦤  
ᮩ    쪮 ஦ ⠭樨 ⠯. ,    
砫쭨 ⠭樨  ஢ ᫥ ᥬ  ᢮ .   ᮮ饭ﬨ
 ஢ ⮣,   ⮬ ६ ਮ५ 㦥 ஢ ⭮
 ⮫쪮  ⥫,     ५  ᫨⥫,  ய  
, ᫥  . ⨥ ᨩ᪮  ⠡  ⠫  ஭
⮣  ᭮ ﭥ.稭:. ᮡ. . .; ., 1928-58. .  1-90.
(  .).:  .  .      좠   
⮣. .; ., 1923. . 1-4.ᥢ . . ⮯   ⢮⢠  좠
  ⮣.  1828-1890.  .,   1958.   .      1891-1910.   .,
1960.奭 . .  ⮩. .; ૨, 1922. 奭  .  .  
. ., 1987.஢ . .  . . ⮣ "    ".  .,
1963.. . ஢
      (1923-96) , ᨩ᪨ 䨫-᫠,   
(1991;     1987).    ਨ  ᫠᪨  
몮,  ⮫,  ᪮  ᥬ⨪,  ᫥      த
客  ᫠.
       ᠭ஢  (1761-1844)  ,  ,  ᨩ᪨  ,
ࠫ    䠭ਨ  (1814).  ⭨  ᪮-檮   (1787-9..1)   
᪮-࠭᪮ (1798-1800) .   1807-08  ᮫    ਦ,  ⨢
짨᪮   ᪮-࠭᪮ .    ᪮  ⠭
1830-31.
     ॥ (1645-1729) , , 㤠⢥ ⥫,  ᮫
 ᬠ᪮ ਨ (1702-14).  饭   ॢ  
஢  㪮  ᫥⢨      .    1718  砫쭨  
楫ਨ,  १  -.    1726  童  客  ⠩
ᮢ.  1727 㯨 ⨢ 訪, 祭  檨 .
      ஢  (1783-1873)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
  䨪. ।⠢⥫ 樧. 饭  筮 ⠫
  ⨥  (㭪    .  .    "襭쪠",
1820-33), 21 쮭   ⢥  1812 (1814-36).
    , 饥  2 த   ᥬ⢠  ௮  (  
த 1 ).   1 ,   25 ( ⮫⮫) - 35    (
⮫⮫).   ;  ᨨ -  ᥩ . . ⨧஢
 ࠭    ய. ꥪ ஬᫠  ࠧ.
    ,  ,  ᭥ ࠭.
    , ᪨ ﭥ 15-20 . (  . 18 .).
    , ᥬ⢮  㤮  ⥭;  ࠢ,  ୨  
୨窨, 襩  㪪㫥.  ⮫ﭪ -  த騥
⥭. . 1500  ( 35 த),  ࠧ  . ਪ, ᨪ
 ।;  ᨨ  ᪮쪮  ⪮  ,  २⢥  
த  ⮪,  த,  .    ⨢      ⢥
⥭.
    () ,  ᪮ . , ᨫ쭮  童
⮢ 类   宫 (   440  )    
  ,  ࠨ   .
     ,  ஬᪠ ,  砥  窮
 ਪ᪮ ॢ ᥬ⢠   (பᨫ).  ᯮ  
ਨ.
    ३ 쥢 ( .  1945),  ᨩ᪨  ,  த  
ᨨ (199..1).  . . 㡥.  1975 ࠡ⠥  讬 ࠬ᪮
⥠ . . . ⮭ (-).   ⥠ࠫ  ஫
१砩 ப:  ("᫥"  . 쪮), 짠  ("졠
짠"  . . ஢᪮), 娭 ("譥 ᠤ"  . . 客)
 .   ࠫ  50 ஫.   䨫쬠: " ࠪ" . .
஢, "୮/Chernov" . . ᪮, " " . . 䮢  
.
    ਩ ஢ (1906-79) , ᨩ᪨ ,  த  
 (1956). ன 樠᪮ 㤠 (1976).  業  1926,  1942  
ࠤ᪮ ⥠ ࠬ . 誨. । ஫: த稩 ("" .
. , 1952),  ("⨬᪠ ࠣ" . . 譥᪮, 1955),
㡭 (" " . 쪮, 1956)  .    䨫쬠:  "  ",
""  . ᪠ ६ (1958), 㤠⢥ ६  (1947).
     ஢ (1914-89) ,  蠫  ⨫ਨ  (1983),
ன 樠᪮ 㤠 (1976).  1972-85  騩  묨
᪠ ⥣᪮ 祭 - ⥫  ஭ .
     ,  2NC6H4CH3,  梥       ⢥   ⢠:
-⮫㨤 (t -24,4 ؑ), -⮫㨤 (t -30,4 ؑ),  -⮫㨤
(t 43,7 C). ਬ  ᨭ⥧ ࠧ ⥫.
    (Toluca) , த    .  ᨪ,  ⨢  業  .
娪. 328 . ⥫  (1990).  設஥,  娬᪠,  ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠, 饢ᮢ ஬諥. . ᪨
.  ਧ. 㧥. ᭮    16  .      ॢ᪮
த.
    , C6H5CH3, 梥⭠ , t 110,6 ؑ. ন  
⢠  㣮쭮 ᬮ  த ⥯ࠡ⪨. ਬ
   祭   ⮣    ⢠    (ਭ⮫㮫),    ⥫,
ଠ楢᪨  ९⮢,    ᨭ⥧  ࠧ   ᮥ      
⢮⥫.
     ᥥ (1891-198 ..1), ᨩ᪨ , த 
 (1962).  1918      .  ⠭.  ।  ஫:    ਭ
("   쥬"  .  .  ,  1937),  ࡥ  ("᪠ࠤ"  .  .
ମ⮢, 194..1),  ஭  ("쪨  ࠣ"  .  .  誨)    .
  ࠫ쭮  稫  .  㪨.  㤠⢥  ६  
(1950).
     ᫠ ,   ᫮,    室  ⭨  ᪮
⥪ મ  । (1671-87)  -  15-  ࠬ,  襭
᭠㦨   䨣୮ ௨, ࠧ栬, ᯨ.   ᪨
1695.
    ,  ᯮ -  ࠦ    殮  ⫥⨪      :
 ⠭    ⠫     㪨  (    
ᥤ  ࠧ).
    (࠭ . tole), ஢  ந樮  ਠ,  砥
ய⪮  ஢쭮  ⮭  㣮묨    ᫠楢묨  ⥢묨
த⠬. ᪠  㫮.  ஢ (1777-1842), ࠫ 
䠭ਨ (1826),  (1829),   童  ᪮    (1836).  
⢥  1812 ࠫ-ଥ 1- ନ, ⥬  饩
ନ ( 1815).  砫쭨  ⠡  ᪮  ନ    ᪮-檮  
1828-29    ᪮ ⠭ 1830-31.
    () -㨫 ⠢ (1823-67) , 襢,   
⥫.  1849  ਣ७    ५,    2    ࣨ.
뢠  ᪮  .    .  50-.  㤭  ୠ  "६",
"᪮ ᫮"    ᪨  ୠ.    1863-64    "⮫
᫮  ࠢ  ᥬ  " ( 3 .).  "  ⠫"
(1860).
       ᥥ  (1832-9  ..1),       ᭮
ਨ  ᨨ, ᭮⥫ 筮 誮.  樠⨢ ᪮ ᮧ
(1866) ࢠ ᪠   ᪮᪮ 㭨.
    ( 1964 ⠢ய) , த   ᨩ᪮  樨,  ᪠
.    (㩡襢᪮ .). ஦  ⠭.  678  .
⥫ (1993). 設஥  ⠫ࠡ⪠  (  ।⨥  
"⮢"); ந⢮  ࠭ଠ஢,  㤮६⭮-堭᪨  ;
娬᪠ ஬諥, ࠫ 㤮७, ᨭ᪨    .
孨᪨ . . ࠥ᪨  㧥.  ᭮    1737  
९.  ᮮ㦥 ᪮ (㩡襢᪮)      ⮯
  . 50- .  ७ᥭ    .        .
.
    (Togliatti) (ᥢ . મ, Ercoli,  .) 쬨 (1893-1964),
ࠫ ᥪ ⠫᪮  ()  1926.   ᭮⥫ . 
1940-44   .  1944-46 ⢮  ⠫᪨ ࠢ⥫⢠.  1944
४ ୠ "".  1948 ।ᥤ⥫  ૠ᪮  㯯  .
  ⥮ਨ  ࠪ⨪ ࠡ祣   .
     (Thomas)  㠧  (1811-96)  ,  ࠭᪨  .     
ᮧ⥫  ᪮ : "쮭" (1866),  ""  (1868).  
᪨  "" (1849), "   " (1850), ⮢    .  
1856  ( 1871-96 ४) ਦ᪮ ࢠਨ
      (Thomas de Thomon)  (1760-1813) , ᨩ᪨  ⥪.
 ந宦 ࠭.  1799 ࠡ⠫  ᨨ.    㬥⠫  ଠ
᪮  ஥ ঠ    ࠫ      -ࣥ
(1805-10), ""  ᪥ (1805-08).
    (Thoma)  (1839-1924) , 檨 .  ࠭ ந
 ८ ॠ᪨ ⥭樨 ("୨  ",  1868),    -
 ᨬ  ⨫樨 ("  ", 1897).
    ( .), 筮  ⥫쭮 㦨   ᥢ஠ਪ᪨
楢: ࢮ砫쭮  ॢﭭ   மࠧ 訥,
 - ⮯ਪ     .
         (Tomasi  di  Lampedusa)  㧥   (1896-1957)   ,
⠫᪨ ⥫. ᨬ᪨ ⨢  ⬥祭 ⠬  ⨧
樠쭮-宫᪨ ஬ "" ( 1959).
    (Thomasius) ⨠  (1655-1728)  ,  檨      䨫.
᭮  "᭮ ⢥ ࠢ" (1705).
    , . 㬠.
     த    ᨩ᪮  樨  ,  堫᪠  .,    ॣ
᪮  ஫.  ஦  ⠭.   8,3   .   ⥫   (1993).
-㬠 , । னਠ, 饢  .
    (Thomas)  (1914-53) , ᪨ . ᠫ  ᪮  몥
 䮫쪫묨 ࠤﬨ, 樮쭮 饭      ᡮ୨
"࠭    1934-1952"  (1952).  ⮡᪠    "
㤮 -  " (1940), .
      (1850-85)  ,  ᪨  ⠫.    .  .
⮬ᮢ᪨ .
         (1863-1947)  ,  ਪ᪨  樮.   ᫥
樠  :      業;  ⠭        㯯;
। 樨 騬 殬; ᮢ  ,    ,
஦  䫨      ⢠.    .  檨  ᠫ  
"᪨ ﭨ  ய  ਪ" (1918-20).
      ( . 1920), ਪ᪨ ⮫, .  
஡  ࠭ᯫ樨  ⭮       襭   ஢⢮७;
। ⮤   㭨  (.  .  ணࠬ  㭮ᨨ)
樯    ।饭  ॠ樨  থ  ࠭ᯫ.    1956
 ⢨ ᠤ  ⭮    祫.  ᪠  ६
(1990, ᮢ⭮  . . ).
       ,  ।    ⮣  㭠     ⠫
த㢪 ᦠ 宬  . ᫨⥫쭮  ᬥ   
᭮ ஢. ।  1878 . . ᮬ. ᭥  2- . 20
. ᫮த- ᮬ.
    () , த -  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ᫥.  3
,   .  ਪ.    몭  -  魠    (  
ᮤঠ ,    筠  ᫮,  ⠬  ,  ,  ,  ),
騢   ⨭;  ᨨ ᥬ⭮  (  ࠩ    
饭 ), ஦   ⮬    200-400      1  ,  
୨  ⥯ 5-15   1 2.
    ਩   (1899-1974)  ,  ᨩ᪨  ,
 孨᪨  (196..1).   ९஢  (1938)  ,  室  
祭 (1939-4..1), 㪮 ࠧࠡ⪮    ॡ⥫  "110"  
ମ-न஢騪  "",   ஢   ᯨ   
ࠧ筮 祭. 㤠⢥ ६  (1953, 1969).
       ਩        (1890-1926)     ,     ᨩ᪨
稪-⥫. ⭨ ࠦ᪮  .  뢠    ᮢ᪨
⥫ ,  . . -4,  ஬ ⠭ 2 ஢  ४ठ.
⭨  ᮢ᪨ ५⮢.
       ஢  (1890-1957)  ,  ᨩ᪨  ஢,
⥪⮫.  ᫥      ⢮⢠  .  .  誨,  ।  
  ᮡ࠭ 稭.   客.
   -  (Tomaszow  Mazowiecki)  ,  த    業ࠫ쭮  
, 67 . ⥫ (1987). ந⢮ ⢥ , 
⪠, ஢; 袥, 饢 ஬諥.
    (Tombalbaye)  (  1973  ࠭)  (1918-75)  ,  १
㡫      1960.    1960-62  ।ᥤ⥫,    1963-73  ࠫ
ᥪ ணᨢ ⨨ ,  1973 - ⨨ 樮쭮  
  樠 ॢ.   ६  ॢ.
     ⥯  (1909-88)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1959).  業  1932.    1940-84    ᪮  ࠬ᪮
⥠ (஧). 稫 ⭮  ஫     ("
" 쪮). 㤠⢥ ६  (1950).
    (Tombaugh)   ( . 1906),  ਪ᪨  ஭.  
(1930)    ⮭.    室    ᪮      ,  ⭨
ந  ६ .
    () (Tombouctou , Timbuktu), த  ,    .  ,
⨢  業  .  .  20,5  .  ⥫  (1987).   
࠭᪨ ⥩. ࣮ 㭪. ᭮  11 .;  13-15 .  訩
᪨    業  㤠⢠  ,    .  15-16  .  -
㤠⢠ ,  1591  ப栬 ( . 20  .    
業஬ ࠭᪮ ࣮),  1893 - ࠭㧠.  ॡ (13
.),  (14 .),   (. 1440).
    (Tomek) 櫠  (1818-1905) , ᪨  ਪ,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1878).   ਨ 娨.
    , 祭  ᪮  ᭮   ࠢ  ⮫᪮
䨫䨨  ⥮, ᮥ襥 ⨠᪨   ⮤  ⥫.
 13 .  ᯮ饥   宫⨪, ᭨  ⨭᪨
⮭  ⨢ ந. . ⠪ ⮬.
    (  . tomillo - ⨬), ᫨    ஬᪨
⪮  ୨窮,   ୨窮   २⢥   ᥬ⢠
㡮梥 (⨬ﭠ, , ஧ਭ);  ࠧ  ।.
    (Tomislav) , ࢠ᪨  (. 910 - . 925)   ஫  (.
925 - . 928).  ⨨ ௨஢祩.  ⥫쭮  ਫ  
ࢠ᪮ 㤠⢠.
    (Tomlinson) ૧ ( . 1927), ᪨    ᥨ.  
⨢   ਪ   "      "   (1958),   "
⭮" (1963), " " (1969), "" (1972,   ᮠ⢥    .
ᮬ,  .  㡮    .  ).  ॢ    .   .   祢,   .
砤--, . .
    (Tommaseo)  (1802-74)  ,  ⠫᪨  ⥫,  䨫.
ਮ᪠  ५ ਪ;  ᪨  ஬  "    "
(1840).  ⠢⥫  "  ⠫᪮  몠"   (.   1-7,   1858-79);
᫥  䨫䨨  .
    , த ( 1923)  ᨩ᪮ 樨, ,   -᪮
⮬쭮 ࠪ,  . . 9,9 . ⥫ (1992).      -
 .
    (  . tomos  -  ,  ᫮    grapho  -  ),  ⮤
ࠧ饣   ᫮   ᫥   ७      ꥪ
।⢮  ⭮    ᢥ稢    ࠧ   ᥪ
ࠢ,   ᫮      ⨣   10-106   (.   .   ᪠饥
ᢥ稢).   ᢥ稢饣 祭 ࠧ  ஬
⮬  (.,  ७⣥,  -  ⮬         
拉୮-⭮-१ (), 窮 ⮬ (., ⮭),  
⠪ ࠧ㪮  .   ⮬䨨    ࠦ  ᫮
⮫騭    2  .  ࠡ⪠  ᨣ  ⢫    .  
ࠧࠡ⠭  ७⣥᪠  ⮬,       .   1960-   .
(⠫  ).  ᯮ  樭᪮  ⨪,
䨧, ஬諥 ᪮  .  .    樭    ᮪
筮    ⭮⥫쭮  ।  稫  ਬ  ⠪    -
⮬, ᯮ  ᢥ᮪ .
       (1906-79)  ,   ﯮ᪨   䨧-⥮⨪,      
᭮⥫ ⮢ த, ࠭  童      (197..1).
  ⥮ਨ ஭, ⨧,  ⮢  ⥮ਨ  .  ᪠
६ (1965, ᮢ⭮  .   . ஬).     .
ᮢ   (1964).
    (࠭ . tombac,  . tambaga - ),      3-10%  Zn
(⠫쭮  Cu).    筮    ᮪  ஧  ⮩.
⮢ ⠫ (⠫ - ),  ⠪ ⠫ 宫쭮   㣮
㤮   㤮⢥  .    Cu    10-20%  Zn  뢠
⮬.
    , ४  ⨨, ࠢ ⮪ . 570 , 頤 ᥩ 42,7
. 2. । 室  260 3/.
     (Thompson)  ,  -  㤭  ࠩ       (஢.
⮡).  ᯫ      1961.      ஦:   ᮭ,
-, -. 騥  . 2 .      ᮤঠ  Ni  2%.
ந⢮   業.
    (Thompson)  (1899-1984) , ਪ᪨ , .
䮭᪨  稭    ࠫ쭠,  २⢥  મ   몠,
  ਪ᪨ 䮫쪫:  "⢮  . 㪥" (196..1),
3 ᨬ䮭,  (1956), ४ (1958), "    㪥"  (1965).  ।
祭 - . ⠩.
    (Thompson) ७  (1859-1907)  ,  ᪨  ५  .
 客   (।  뤥  "᭠  "),
"⢮७" (1893), " ⢮७" (1897).   "⢨  
" (1905).   . . ,  .  (  㡫
 1909).
    (Thompson)  ( . 1959), ᪠ , 業.  砫
  業  㤥᪮  ⥠  "᪨  ",  ⮬    "ᥭ
",     .  ࠭.    1989  ᭨    䨫쬠
࠭ (" V", " ᬥ", " 㬠   祣").    --
ࠫ  ⥫ਠ "ᮭ"   ᮡ⢥  業.    1996  ᠫ
業਩  䨫   "ࠢ   ⢨⥫쭮"  (  .  ⨭,
६ "᪠").
     (Thomsen)  죥    (1842-1927)  ,   ᪨   몮,
१ ᪮  ஫᪮  筮  ⢠  (  1909),  ࠭
童-ᯮ      ᪮            (1894).            
ࠢ⥫쭮-᪮ 몮,  䨭-㣮᪨    ᪨  몠,
᪨    ⨩᪨   ⢮      䨭᪮   몥.   ஢
宭-ᥩ᪨  (1893), ⠭  ॢ᪨ ࠪ.
    ⨠  ࣥᥭ  (1788-1865)  ,  ᪨  奮,  ࠭
童-ᯮ   ᪮      (1864).       奮
ਮ  : , ஭, .
      ࣥ  (1826-1909) , ᪨ 娬, 童  (1860)  
१ ( 1888) ᪮ ஫᪮ .   ᭮⥫ ମ娬.  
1852-86   让  筮  ਫ  ⥯  䥪    娬᪨
ॠ権.
     ਣ쥢 (1894-1936) , ᨩ᪨  ਪ,  奮,
童-ᯮ   (1933). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , த ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮ .,    .  .
஦  ⠭.  500  .   ⥫   (1993).   設஥   
⠫ࠡ⪠ (ਡ஥, 孨, ந⢮  訯,
㬥⮢        .),    娬᪠,    ॢࠡ뢠,    饢
஬諥.  業 ᪮ ⤥ .  6  㧮  (  .  .
㭨). 3 ⥠. ࠥ᪨  㤮⢥ 㧥; 㧥  ᪮
㭨. ᭮  1604. 筠 ᥭ᪠ મ (. 18 -  .
19  .),  ᪠  ன  業  .   19   .   (,
⢥ ,  ).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 316,9 . 2.  ᥫ  1008
. 祫 (1993), த᪮ 69%. 5 த,  6  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993).  - . ᯮ  -⮪  -᪮  ࠢ.
। ⥬ ﭢ  ?19  ?21 ؑ,  17-18 ؑ.  ᠤ  400-650
    .    ,  設஥      ⠫ࠡ⪠,   ᭠,
ॢࠡ뢠, 娬᪠,  饢  ஬諥.  ᥢ  襭,
ন, 笥; 騢 䥫,      -  -㭥.  筮-᭮
᪮⮢⢮, ᢨ⢮. 롮⢮. 譮 ஬ᥫ. 㤮室⢮  ,
,   .
    ( . 䠬. ६) 堨    (1880-1936),  ᪨
⥫.    1919-21    1922-29  ।ᥤ⥫  .    1921  ।ᥤ⥫
થ⠭᪮ ᨨ    .   .  20-  .  㯨  ⨢
ਬ   १砩            ஢    ⨢樨    
ਠ樨,  뫮  "ࠢ 㪫    ()".    1929-30
⥫ ।ᥤ⥫  .  1932 騩 .   
 1922-30.  ⠭ ᮢ ९ᨩ 稫  ᠬ㡨⢮.
     ᨫ쥢  (1900-84)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1960), ⢨⥫  童  (1949),  १  (1968-83)  
,  ன  樠᪮  㤠  (1970).  ⭨  .  .  ஢   
ࠤ  (1938),  .  .      ૨  (1970),    (".   .
客᪨", 1947), 㬥⠫쭮-⨢ . ᪠ ६
(1972), 㤠⢥ ६  (1941, 1948, 1949, 1950, 1952, 1979).
      ᭮  1896   ,    1993
㭨.  ⮢   ஢      ᪨,   設ந⥫,
ࣥ᪨,    娬-孮᪨,     ᪨          㣨
ᯥ樠쭮.  1993 . 17 . 㤥⮢.
     ᭮  1880 .  ⮢  ஢    ⥬᪨,
䨧᪨,   娬᪨,   ᪨,   ᪨,   ᪨,
᪨,   䨫᪨,   ᪨,   ਤ᪨        㣨
ᯥ樠쭮.  1993 . 9 . 㤥⮢.
     (Thomson)  ,  ᪨  䨧,      :..1)    
(1856-1940), ᭮⥫ 筮 誮, 童 (1884)    १  (1915-1920)
᪮    ஫᪮    ⢠,    ࠭    童-ᯮ
᪮  (1913)  ࠭  童 (1925)  .  ४
᪮ ਨ (1884-1919). ᫥  宦  ᪮
⮪ १ ࠧ० .  (1897) ஭   ।  (1898)  
. । (1903)       ⮬.      ᮧ⥫
஭ ⥮ਨ ⠫. ᪠  ६  (1906)...2)  द  
(1892-1975),    (1927,  ᨬ    .  ᮭ    .  ଥ)
ࠪ ஭. ᪠ ६ (1937, ᮢ⭮  ᮭ).
      ᠭ      (1860-1935)   ,    ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ ᪮  (1910).   饬   ࠢ⥫쭮
몮, ᪮  ,  ᪮  䮭⨪,  ᫠᪨  몠,
䮣䨨 ᪮ 몠, ᯥਬ⠫쭮 䮭⨪.
    쬠  ( . 1927), ᨩ᪨ , 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1990). ᭮   ⠫
㤭 ࠩ  쭮 ண 㤥.
   "  , " (Thomson  Organization,  Ltd),  ᪨
⭮-ୠ . ᭮   1920-  .    ஫  ठ  .
ᮭ. ꥤ , 騥   ஫騥  ᪮쪮  ⪮
  ⠭,  ⠪  , , 拉 ࠭ -  .
     ( 1892   㣨 稫  ஭  좨  ,
Kelvin) (1824-1907), ᪨ 䨧, 童 (185..1)    १  (1890-95)
᪮ ஫᪮ ⢠, ࠭  童-ᯮ  (1877)  
࠭  童 (1896) ᪮ .      ࠧ
䨧 (ମ, ⥮ ᪨      .).  
  㫨஢ ண 砫 ମ, । ᮫ 誠
⥬ (誠 좨). ᯥਬ⠫쭮   䥪⮢,  
  ( . . 䥪  - ᮭ). ⨢ ⭨ ⢫
⥫䭮  裡    ࠭⫠᪮  ,  ⠭   ᨬ
ਮ          ⨢.  ५  
ந⥫ ਡ, ᮢ襭⢮  室 㬥⮢.
     ૧    (1830-82)  ,  ⫠᪨       .
㪮⥫ 筮  㯯  㣮ᢥ⭮  ᪮  ᯥ樨  
""  (1872-76),  १  ன   ७   ࠧ   
।⠢  ५  .   㡮 ᪮ 㭥.
           ,      ॡ,   ⤥騩   
⫠᪮  .      ࢥ᪮  .,  ९   㡨
  .  . 100 ;  㡨   ண  .
500 .    . . ᮭ.
     , ⥫쭮 뤥    饭  ⥯  (
⥯, 뤥塞  ᮮ⢥⢨     -)    宦
⮪ १ ஢,  ஬  ९ ⥬. ⢮ ⥯
ய樮쭮 ⮪  ९ ⥬. ।᪠ . ᮭ  1856.
     ,    த      ॣ  ୮  .   (ᮢ६
⠭, 뭨). ᭮  . 6 .    .  .  ⪨  ஭⥫
⥭, , ,   .
    , ४  -⮪ . , ࠢ ⮪ . 827 , 頤
ᥩ 62 . 2. । 室  1110 3/. .  㤮室  
  (643 ).   - த 㧭, ஢,   .
    (   .  tonos  -  殮,  襭  ,  㤠७),..1)
䨧᪠ ࠪ⨪ 㪠, ।塞  ⮩    ᮢ
燐...2)  (몠쭮) 㤠७, ᭮    ⮭  (
1- 祭)  ६ நᥭ    ᫮...3)    몥  -  ,
騩  ।  ⮩  (.    몠).     ⮭   -
ﭨ  㪠, ࠢ 1/6 ⠢; ⮭ - 襥  ﭨ
 㪠  ᮢ६ 12-⮭ 몠쭮 ⥬.
     梥⮢  ,..1)  ⢮  梥,    ஬     梥
⫨砥  㣨  梥⮢  (.,      ᨭ)...2)  騩  ⮭,
ᢥ⥭  梥⮢ ன ந.
      (Ton Duc Thang)  (1888-1980)  ,  १  樠᪮
㡫 ⭠ ()  (  1976);    1969-76  १  .    1955-76
।ᥤ⥫ १    ⢥  ஭  ⭠  (),    1977
 ।ᥤ⥫ . 㭠த ᪠ ६ (1955).
    ⠭⨭ ॥ (1794-188 ..1), ᨩ᪨ ⥪.  ⥫
"᪮-⨩᪮" ⨫: ࠬ    ⥫  (1837-89,  ࠧ襭  
193..1)  ᪢, 让 ६᪨   (1839-49)    㦥  
(1843-5..1) ᪮᪮ ६,   ᪮ (. ᪮)
. .  ᪢ (1849)  -ࣥ (1844-5..1).
     (Tone)      (1763-98)  ,      ࣠஢  ⢠
"ꥤ ૠ" (179..1).  1795   樨.  㭥  ૠ᪮
⠭ 1798 ⠫ ᠤ  ૠ ࠭᪨ ᠭ.      
砭, ।  稫  ᮡ.
      (Ton That Thuyet) (?-1913) , 㪮⥫ ⠭  ⨢
࠭᪨ ஢  .    (⭠)    1885,  襣  砫
 " 뮭". ᫥ ࠦ ⠭ ⢮   ᢮⥫쭮
졥 ( 1894).
    (  .  tonadilla,  㪢.  -  ᥭ),  ᯠ᪠  몠쭠
  18  -  .  19  .,    ᪮  ࠪ,   ࠦ
 ᮡ.
      ,  ⮤  ।  ⥫  ᮮ饭  
⥫䮭   裡    ᯮ짮  ६  ⮪    
⮭  (300-3400 ).   ⮭쭮  ⥫஢  ⠭
⥫䮭    ᪮쪮  ⮭쭮 ⥫஢  
  () ६.   30- . 20 .,  60-  .  -  ᭮
⮤ ⥫஢.  ࠭ ⮭쭮 ⥫஢  
⭮   樥,          ᮪    宧饭
ᮮ⢥饩 .
    ,  몥 -..1) ⭮   (⮭쭮).  
祭  ⮭쭮  㪠뢠  ᭮  ⮭   (⮭)      
 (.,  ,  )...2)    ,  業ࠫ
⮬ ன  ᮭ饥 १稥 (. , , 㭪樨
⮭).  ப ᫥ - , 騩    थ,    .  .  
ᮭ  몥 20 .
     (⮭ 모) , 모,   ⮭ (  2-  祭)
ࠥ ᫮ࠧ⥫ ஫ (., ⠩᪨, ⭠᪨).
    (   .  Ton  -  ⮭,      Arm  -  㪠),  ⠢  
㪮᭨⥫; 㦨 ঠ⥫        ᯥ稢  
६饭 ᫥   ࠬ⨭   業.
    , த  ; . 宭.
    , ஫⢮  (Kingdom of Tonga), 㤠⢮    -
 宣 .,  . . 699 2. ᥫ 99,1 . 祫 (1993),
 ࠧ ⮭. த᪮ ᥫ 30,7% (1986). 樠    -
⮭  (⮭᪨)    ᪨.  騥    ࠧ  ⠭.
⨢-ਠ쭮 : 5 㣮. ⮫     -
㠫. 室  㦥⢮.  㤠⢠ - ஫.  ⥫
࣠ - ⥫쭮  ᮡ࠭.    2  楯  ஢:    -
㫪᪨  ஢,   筠   -   ࠫ.      ய᪨.
।  ⥬  20-26  ؑ.  ᠤ  2000      .   
ய᪨ . ᪮쪮  (࠭ ⥬ ࠫ 䮢).
ਬ୮  10 .  ७ ᪮ ᥫ    
㤠⢥ ࠧ.  17 . ஢    ய栬.    1900
 - ᪨ ⥪.  4  1970 ᨬ 㤠⢮. ᭮
 -  ᥫ᪮  宧⢮  (33,7%      1989).    ᯮ
ᥫ᪮宧⢥   :   ᮢ   쬠,    ;    ᭮
த⢥    -  ,  ,  ,  .   ᮧ⮢.
롮⢮. ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ . ࠭ ਧ. 
⮤ண . 386  (1992). ᯮ , , ᮢ ᫠, 
 ᭮  . , ࠫ.   - .
    , த 㯯     . 1,65 . 祫  (1992).
設⢮   ࠭  ࠤ樮  ஢,    ⨠  
쬠-㭭.
    , த, ᭮ ᥫ .  .  105  .  祫  (1992).
 ⠪  ࠫ.  ᪮ 㯯. 騥 -  ⨠  (
᭮ ⮤),  ⮫.
     ,  宬 .  ᯮ      筮  ᪫
  ॡ  -    ଠ.    860
. 㡨  10 882 .
    (Tongatapu) (⠡) , ࠫ ஢  宬 .,   .
. 257 2.   61 .  ⠯ -  ⮫  ᤠ⢠    -
㠫.
    (⠫ . tondo), ⨭  ५, 㣫  ଥ.
    (⮭ࠪ) , ⭨ ᪮   ।
ଥ (30-40- . 9 - . 11 .),    .  ࠪ  (  .
), ᫥⥫  .  㯠  ⨢  ᯮ饩  ઢ  
⤥ ਮ    ਭ  樮쭮-᢮⥫  ࠪ
(⨢ ࠡ, ⨨).
     ( . 1908), ᪨ ⥪.    ४樨
䨨 (1945)  㣨 த.   ᠬ ࠤந⥫⢠.
     㤧㬨  (  .  1939),  ﯮ᪨  ⨪.   ⠥      .
᫥   㭮⨪; ⠭  ஥    楯஢
-⮢, 뢨⮥ ஥  㭮㫨. ᪠ ६
(1987).
    , 㤠७  ᫮ࠧ⥫쭠 .
    (  . tonsillae -  ),  ᯠ  
.  ⮭ - ᭮ ਧ .  ஭᪨  ⮭
ࠧ  筮    १    ;      ਢ   
 ⠢, , 祪  .
   -  ,    थ筮-㤨⮩  ⥬  
 ஭᪨  ⮭⮬,  ᫮  ⢨  ਠ
⮪ᨭ, ⮫᪨ 䫥ᠬ, ࣨ. : 騥    
,  楡,  誠,  ⮫᪨       ,   襭
⥬  . 室 ᫥ 祭 ⮭.
    (  . tonsura - ਦ),  ⮥      誥,  
ਭ  ⮫᪮ 客.
     (    .  tonic  water  -  ⮭  ),  
஢  ⮪       娭.   筮   ᯮ   
ࠧ ᯨ ⪮, ᮡ .
    ,  몥 - 業ࠫ  ⮩  ⮭쭮.        
।⠢ I 㯥  ,    ⠪  騬        
  १ﬨ.          ।  祭
(㭪)  ᨬ  㪮⭮ ⭮襭  ⮭.  몥 20  .
㭪樥 ⮭    ᮭ騩  (.,  ).
    ,  ,  訢 ⮣᪨ ࠦ.
    (Tonitza)   (1886-1940)  ,  ᪨      䨪.
㭪  樠  ⥬  (横  "    㡮",  1916),  ᪨
ମ  ᪨ ࠧ.
         ,   ⥬   ᫮,   ᭮    
㯮冷祭      㤠   ᫮      .    ॡ⥫쭮
२⢥  몠    ᨫ  ᪨  㤠७    ᫠
㤠  - ᪮, 檮, ᪮  .    ⮭᪮
᫮     ࠧ     "-⮭᪮"     ᫮      
ᨫ-⮭᪮ ᫮;  1-  뢠  ⮫쪮  ᫮,    2-
⠪  ᯮ  㤠७    ;  ஬筮    
쭨  ⠪⮢.
     ,  筨        祫  
㤪  ⮫⮩ 誮.  ⮭ 誥  ⥫쭮  ॢਢ  
  ⢨  ,  筮      㤮筮   ᮪,   뢠
⥫ ⢠.   祫  ࠧ    12-,    
 誨. ᯠ ⮭ 誨 - .
       ,  ஬諥  ⠤  ⮭
ந⢮ ࣠᪨ . த  ⮭  ࣠᪮  ᨭ⥧:
⢥ ९, 樤  㣨 ⢠  娬樨  ᥫ᪮
宧⢠,  ⥫,  ⥪⨫쭮-ᯮ⥫         ⢠,
娬-   ਠ, 娬   ⮬ਠ,
娬᪨ ॠ⨢  .
    ,..1)  ய᪮    ᥢ  ࠩ  ⭠    16-19
...2)  ࠭᪮ ⥪ (1884-1945),  ਨ  ᥢ୮
 ⭠.  ⭠ ᥣ   ("ୠ ").
     , -⠩᪮ .; . .
      (1872-1954) , ᨩ᪨ ⮬,    
  (1944),  㦥  ⥫  㪨    (1934),  ࠫ-⥭
樭᪮ 㦡.   饭  ଠ쭮    ࠢ⥫쭮  ⮬,
⮫  ਮ 祫  .   "㪮⢠  ଠ쭮
⮬  祫"  (1918;  5-  ,  1953  -      "祡
ଠ쭮 ⮬ 祫").  誮 ⮬.
     ()    堩  (1739-99)  ,   ᨩ᪨   .
᪨ 業 ᥫ᪨ ࠧ   ᥭ⨬⠫.
     ,  ਭ  ᪨    .    ।  稭,
᫮-᫠, ௪. ஦  150   ॢ.
       (⨯⭮  饯)  ,  饯  ஢
ࣨ ⮬  㣨 ⮬ ⥬  ᪮쪮 ஢, 뢠  
᭮ ᯨ-ࡨ⠫ ⢨.      ᪨
ᯥ 㡫⮢, ਯ⮢  . .
      (?) , ࠧୠ  稭,  ࠪਧ
஬⭮ ⢨  ;  ?  =  2?e2/c  ?  1/137
(筥 ?-1=137,0359895  ?  0,000006..1),    e  -    ஭,    -
ﭭ , c - ᪮ ᢥ.  易    ⥬,    ⮭
 ﭭ । ⮭ 饯 ⮬ ஢ ࣨ.
    () , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 50  ,
 ய᪨ . ମ ⥭.
    , ᥬ⢮ 祪.   ࠧ 筮 2-15 .  .  250
, ࠭ ப.  ⮭  ।  ࠤ
.
       ,   ந⥫   樨,   ⫨⥫
ਧ    쬠    ⮫騭    ࠢ    㣨
ࠧࠬ  (஫⮬,    祭).    ⮭⥭   
⭮ 窨, 㯮, ᪫  . .
         ந⥫쭮  堭  ,  ਧ᪨   
樫᪨  থ,    ண  3  ᭮  ࠧ  (訩   
訩  ࠧ  筮  祭    )  -  稭  ࠧ筮
浪. ਬ  ந⥫⢥  設஥  ࠧ   
ப 䨫 (⠢, 袥  .).
    () , 㯭襥  -  ⠩,    .  頤
    2,5-3  .  2  ()    10  .  2  (⮬),  㡨
ᮮ⢥⢥  1-2   10-14  .    .  ᠯ      
筮 ॣ㫨   ⮪.    롮,  蠥  ᮢ  .  
ᠯ - .
    , ४  , ࠢ  ⮪  .  .  112  ,  頤
ᥩ  .  85  .  2  .  ⥪    .  ᠯ,  ⥪   
᪮ ࠢ. । 室  . 800  3/.    ६  ⭥
 ஢   蠥    ᠯ    ⭮  祭,
 . ᠯ. 㤮室⢮.   - . .
    (࠭ . tonne,  .-. . tunna -  窠),  ᭮  
  ⥬ , ࠢ 1000 ; 砥 .     ਬ
⠪  ⮭ (1016,047 )  ⪠ ⮭ (907,185 ).
    (㭭) ( . tunnel),   ()  ᮮ㦥  
 ࠭ᯮ, ६饭 , ப ⥩ த᪮ 宧⢠ 
. ᭮ ᯮᮡ ந⢠  ⮭  ࠡ:  ,  ॡ騩  
  ९ ࠡ⪨ ६  ९,    ⮢  -  
ਬ 室᪮ .  㤮室 ⮭  (.  160  )  
஥    ࠭樨    1679-81,    ஦  (1190  )  -   
⠭  1826-30.   (1992)  ⮭  ("")  ஫
 ஫. 㣠   -        (    53,85  ,
  - 23,3 ).
     (   .  tonos  -  殮    ...),  ᯮᮡ
७   (  祭  4-5  )    ᪮    稭
ਣ .
     (  . tonos -  殮    ...),  ७
ਣ   ⥬  ।  ᯮᮡ      
ଠ樨.
    , ਡ   ७  ஢ﭮ    (䨣),
ਣ   ⮭᪮ 殮 .
    (Tons)  (1917-67) , ᪨ ਦ, த    ⢨
(1962).  1947 ਦ,  1954  ਦ  ⢨᪮  ⥠    
,  1963-66 - ᨬ䮭᪮ થ ⢨᪮ ࠤ  ⥫.
     (  .  tonus,    .  tonos  -  殮),  ⥫쭮,  
ᮯ஢饥  ⮬  㦤  ࢭ  業஢  (.,   業
㦤饣  ࢠ,  ॣ㫨饣  ⥫쭮  )        (.,
⥫쭮 ᮪饭  ,  ন饥      ७
࣠,  ⠪ ஢ﭮ ).
     , ࠭     ᪮
⠭  ॥  1893-94 (  ५ ᥪ ⮭堪).
    , ࠫ  ஢ ᨫ⮢, Al2[SiO4](F, OH)2.  ਬ
Fe2+, Fe3+, Ti, Cr, V  . ਧ᪨ ⠫ -⮣, 㡮,
஧  㣨 梥⮢  梥.  ⠫ ᮩ    60-80
. म 8; ⭮ 3,4-3,6 /3 . 砥  ᭮  ࠭
  ३;    .  ஧  ⮯  -  ࠣ業
 III .
    (Topelius)  ਠ  (1818-98)  ,  䨭᪨  ⥫.  ᠫ  
袥᪮ 몥    ஬⨧,   ⥩. "᪠ 䥫"
(横 1-5, 1853-67)  袥᪮  䨭᪮ ਨ.
    (Topeka) , த  業ࠫ쭮   ,  ⨢  業
. .  120  .  ⥫  (1990),    ਣத  159  .  ⥫.
᪠,   ᪠,   饢   ஬諥.    設஥.
.
    ,  ,  ﭠ .
    , ன⢮   ᦨ  ࣠᪮  ⮯  -  ,  㤠
  ⮯  (⢥म,  ,  ࠧ)    ᫨⥫   (筮
).  ⮯ ⥫ ⠭ 묮    ॢ  ࠡ祥  ⥫
(, ), ஥ 㫨  ᯮ  ⥭ ⮯  㡠;  
 ⮯ ⥯ ᯮ  ⥯ ࠡ⪨ ਠ   
⮯.  ⮯ ᫮   (横  ॢ).
     ,  த  (  1933)    ᨩ᪮  樨,   ஢᪠   .
஦ 㧥.  34,1  .  ⥫  (1992).  ,  堭᪨
; । ஦ ࠭ᯮ.
    ( . topcross),..1)  ⥭⢥ - ⮤ 騢  
। 樮 ᯮᮡ -  ⮢  ᥫ樨  
஧...2)  ⭮⢥ - ᯠਢ ᯥ樠 ᥫ樮஢
। ந⥫  த⢥묨  ।묨 ⪠.
         ,   ᮢ㯭   ᫥   ୮뢠饩
஬諥,      祩       ࠡ⪮    ࠧ    
⮯-ࣥ᪮  .  砥  ⥯ࠡ뢠,   ,
㣮, ᫠楢,   ୮뢠 ஬諥.
   -  (ࢨ) , ᮢ㯭 ࠧ 
⮯  ࣨ (த ⥤뢠饩, , 㣮쭮,  ﭮ  
᫠楢 ஬諥, ࣨ  ⮬    ⠭権,  
⠪   ⮯),  묨  ᯮ  ࠭    ᯥ祭
ந⢥, ⮢  ᯮ ॡ⥩.
           ,    좠᪨     ,          ஬
᫨⥫쭮-⠭⥫쭠  ॠ  ন  뢭  祩
ॠ⮢  (⮯,  .  த,    ᫨⥫,  .  ᫮த)  
ᯥ樠  १஢.     ⠢      娬᪮
,  ᯥ稢  אַ  ८ࠧ  娬᪮   ࣨ   
. ᯮ  ⮭ ࣥ᪨ ⠭, ., 
ᬨ᪨ .
    , 稥 ⢠, ਬ塞    祭      ᦨ
⥯ ࣨ;  ᭮  ⠢    -  㣫த.    ந宦
⮯   த (, 㣮, த  ,  稥  ᫠,
, ॢᨭ)  ⢥ (,  ⮯,   
.),  ॣ⭮ ﭨ -  ⢥म,   ࠧ.  ᭮
ࠪ⨪ ⮯ - ⥯ ᣮ࠭.  ᮯ⠢ ࠧ  
⮯  㬬୮    ᮢ  ਭ      -  ᫮
⮯,  ண   ⥯  ᣮ࠭  ਭ  29,3  /  (7000
/).  裡  ࠧ⨥ 孨 ନ  "⮯"  ⠫  ਬ  
 ப ᫥  ࠭   ਠ, 㦠騥  筨
ࣨ (. த ࣥ⨪, ⭮ ⮯, ୮ ⮯).
     , ⮬,  ᯮ  ࣠
   ⭮襭    ஢  㤠    ࢠ.    ਪ  (
ࣨ) 祭.
       ,  ᮢ㯭  ࠡ     ᮧ   ਣ
⮯᪮  ⮤ ⮯䨨     ⪮
⭮ ⥬  ꥬ (쭠, 奮᪠  .).
     , ஡,      ᮤঠ,  ଫ  
⥬᪮ ᭮ ᪨ , ⮡ࠦ騥 ᭮ த 
樠쭮-᪨ ꥪ (५, ⥫쭮,  ᥫ  㭪,
ண, 宧⢥ ꥪ  . .).      ⪮  ᪮
᭮ (. ୠ ᪠ )  ⠡쭮 ⥬ ᫮ .
      ,  ᨬ᪨  ᪨  祭,
ਬ塞  ⮯᪨   ࠦ ꥪ⮢ ⭮  
⢥  ⢥ ࠪ⨪.  ⠡  (頤
 ), ⠡  ᭨⥫ .
    (   .  topos  -      ...),  ᪮  
᪮ 祭 ⭮ ⥬ ஢ ꥬ ࠡ (,
 ,  ᬮ)  ᮧ   ᭮ ⮯᪨ .
    ,   ᥢ ५,  ᥩ . . 986 2.  㡨
 56  .    ᮧ  ᪮    (1966)  ⠫    ᪮  .
롮⢮.
     , ⥬᪮ ⨥,  饥  ⨥
᪮ ࠭⢠. ᪮ ࠭⢮ - ⢮  ⮢
  த,    ஬  ⥬      ᯮᮡ  ।  ।
ᮮ⭮襭.
    (   .  topos  -      ...),  ࠧ  ⥬⨪,
騩 ⮯᪨ ᢮⢠ 䨣, . . ᢮⢠,  騥  
 ଠ,  ந    ࠧ뢮    ᪫  (筥,  
    뢭  ⮡ࠦ).  ਬࠬ  ⮯᪨
᢮ 䨣    ࠧ୮,  ᫮  ਢ,  ࠭稢  
,  . . , 㦭, ,        
⮯᪨ ᢮⢠, . .        ନ஢    
 ᠭ    ࠧ;        ६        
ࠧ묨 ⮯᪨  ᢮⢠:    ࠭祭    ஬,  
 - .
    , த ॢ쥢 ᥬ⢠ . . 100 ( 㣨 , . 30)
,  ୮ ਨ;  ᨨ 10-15 . ᮮࠧ  த.  
 騢   ⨢:  ⮯  ,  ᮪,    ⮯
, ⮯ ࠬ  . ॢᨭ , ᯮ  㬠,
ᯨ筮 ந⢥  .
      ( . 1938), ᪨ ⥫.  1978  樨  
.   ஬  ("ୠ    ०,    ⥫  ",  1981,
"᭠ 頤", 1983,  ᮢ⭮  . . ᪨; "㦮 ",1986,
"    ᨨ",  1988    .),    䠪    ᥫ,   
樠쭮-᪨   .
    (   .  topos  -      onyma  -  ,  ),..1)
ᮢ㯭  ᪨    -   ਨ...2)   
⨪,   騩       ᮡ⢥,    ।⠢騥    
᪨ ꥪ⮢.
    ,  ᥬ⢠ ⨪.  . 40 .  ﬨ
 ०  ᥢ 宣 . ꥪ ⭮ ஬᫠.
    ᨫ ᨯ (1889-1970) , ᨩ᪨ , த  
 (1948),  ⢮,  -㤨 .  業 
1909, ࠫ  ⥠ ୮-㤮⢥ ⢠  (-),
⥠ .  (᪢). । ஫:  稪  ("  "    .  .
, 1932), ࣮ ("" , 1939),  ("㡮 ࠧ"  .
. ஭, 1943), 㣮ᢥ⫮ (" ᢥ饭" . . ⮣, 195..1)  
. 㤠⢥ ६  (1946, 1952).
      ( . 1929), ᨩ᪨ , 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1987).      㤠⢥
ࠢ.
     堩 ( . 1946), ࠫ- (199..1).  1987
1- ⥫ 饣,  1988 騩  ନ.    1989  砫쭨
⠡ - 1- ⥫ 饣 ᪠  쭥筮  .    1991
騩 ᪠ ᪮᪮ .  1992-96 ⥫    ஭
ᨩ᪮ 樨.
      ( . 1928), ᨩ᪨ 䨫,    
(1991;     1990). ⠥    ᫠⨪,  ⨪,
ய⨪, ⨪; ᫥  ஡ 䮫쪫,  䮫,
⨪, ⨪, ஫.  ᫮ "᪨ "  (.  1-5,
1975-89,  த).
      ,  娬᪨  ॠ権    ⨥  ⢥  ⥫.
ᮡ ⮯娬᪨ ॠ権 -      孮  ࠧ
⢥ ॠ⮢  த⮢ ॠ権    ,      襭
⠫᪮ ⪨ (䥪). 娬᪨ ॠ樨 ᮯ஢ 
த  (뢥ਢ, ॢ饭 ࠫ).    ⮯娬᪨
ॠ ᭮ ⠭  ⠫    ,  ஬諥  祭
ந⥫  ஢ ਠ.
   - , ⪨ ॢ த 3-6 . (१ ३ १  
3-4 .)  㭨᪮  -  ࠪ.    ९,    
宧⢥ 饭,   ᪠  ன, 㬥   
ॢ  .
    (Toprakkale) , 襭  .   ()    ࠧ
९ 娭 (8-6 .  . .) - १樨 ३  .    
ࠬ, ந ⢠  .
     ⨭  ⮢  (1907/08-1980)  ,  㧨᪨  ,
த 㤮 㧨 (1958), ⢨⥫ 童    (1970).  
""   ⥠   (1945-50)    .  㤠⢥  ६
 (1950).
     ᠭ  ᨫ쥢  (1907-62)  ,  ᨩ᪨  娬,  
(1949),   -१   (   1958)      .         ஢,
஢,     ஢          ਧ樨     㣫த;
६࣠᪨ ᮥ; ஬諥 ⠫ࠬ. ᪠ ६
(1962), 㤠⢥ ६  (1950).
    , ⠩᪨ 2-㭭 騯 몠 㬥 ⨯ ⭨.
    (Topirceanu) द (1886-1937) , ᪨ .  ᪨
 ஭᪨ ⨢ ஭  ᡮ୨  "ᥫ      "
(1920), "쪨 " (1928). ୨ "ਣ த" (1916).
    (    .  torus  -  㪫),  ᪮  ⥫,  ࠧ㥬
饭 㣠  ᥪ饩   饩       ᪮
אַ.  ਡ⥫        ᯠ⥫   ,   ࠭.
孮, ࠭稢 ,  ⠪ 뢠 ஬.
    ,     ᪠᪮ 䮫,    ஬,    
த.
    , ॢ३᪮  ⨪.
    , 㯯 த (ᠤ, , ,     .)    
(業ࠫ쭠    .  㫠).  1,5  .  祫  (1992).    
᪨  몠.   騥   -      ᭮   쬠-㭭   
⨠-⠭.
    ⠭ (1893-1920) , ᪨  .  ᪨  ;
 "  㦤"  "" ( 㡫  1922).  "ᠢ
" (㡫 1933) -    ᪨ ஬.
    (  . thorax, த. . thorakos  -      ...᪮),
祡  ⮤  ᬮ  ࠫ쭮            ᯥ樠쭮
᪮ 㬥 - ࠪ᪮,   १ ப   㤭
⥭.
    (  . thorax, த. . thorakos -   tome  -  ࠧ१,
祭), ࣨ᪮  ⨥  㤭      ࠢ  ,
, 㤮,  饢            ࣠  (  
宫, ப   .).
       (1864-1934)   ,   ᪨   ⥪      奮.
᫥ ⭨ ᪮ ⢠ (, ⭮, 笨).
    , ࠨ᪨  ᪨ 騯 몠  㬥,  த⢥
⥮ࡥ.
    (ࡠ) , ᮪ ᠯ   ,      .  
   袥  த   .
    (Torbay) , ⨢      -  ⠭,
 த ન, ⮭, ਪᥬ  .,  ॣ .  ,    ஫.
-.  123   .   ⥫   (199..1).   孨᪠      饢
஬諥.
     (Thorbecke)  堭  㤮  (1798-1872)  ,    ࠢ⥫⢠
ૠ  1849-53, 1862-66, 1871-72; ।ᥤ⥫ ࠫ쭮  ⨨  (
1840). ஢ ࠫ .
     ,  ࠫ  㯯  ࠭   ,   Cu(UO2)2[PO4]212H2O.
㤭-.  म  2-3;  ⭮  3,2-3,6  /3.  ⨢
(⭮襭 Ra/U  28  54%). ࠫ  ᫥.   ᪮ -
㤠 ࠭.
     (Thorvaldsen)  ⥫  (1768     1770-1844)   ,   ᪨
. ।⠢⥫ 樧.  ᪠  襭,  宫
ᤥঠ   ࠧ ("ᮭ", 1802-03).
    , ࣮  ॢ᪮ த.
    (Torga)  ( .      )  (1907-95),  㣠᪨
⥫.   (ᡮ୨ "", 1928; "", 1946) - ࠬ  
,  ᢮      ᪨   ५.   㫥   襢
⨪, ࠬ 㣠᪮ ⢨⥫쭮  ⮡᪮ 
"⢮७ " ( 1937, 楫 㡫  198..1).
    (Torgau) , த  ଠ,  ᮭ,  . 졠.  25  .
⥫ (199..1). ந⢮ ⥪, , ᥫ᪮宧⢥ 設. 
६ 2- ஢  25.4.1945    ࣠  ⨫  ਪ᪨  
ᮢ᪨ ᪠.
     ஢ ( . 1912), ᨩ᪨ 娬, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1972).      ᨭ⥧  த
ᮥ,    ࠧ  ந.   ।   ஬諥   ᯮᮡ
祭 ண  ᪨ ମ (ॠ ࣮).
     ,  ᨨ  15 .  ⮬  ਣ 㤠  ,
頤.  1817 ᮯ஢ 뢠 ३  .  ⬥  
1845.
     ,  ,  ⮢ .
       ,  ⢥  ࣠,   ᮤ   ࠧ
᪨, ᮡ 譥࣮, ⭮襭  ࠧ묨  ࠭.
  樮  ࣮      ⠪  ᬥ蠭  (ꥤ
 㣨 2 ࠭).  1920  ᭮  㭠த  ࣮    (
ਦ), ꥤ  㣨  ⤥   ࠭.
     ,    த  宧⢠,   ॠ   ⮢   ⥬
㯫-த.   ७  (⮢    ஧)    
࣮.
       ,    拉  㤠  (  ࠭樨,         .)
ᠬ⥫쭠  ࠦ᪮ ࠢ, ᯥ樠쭮  ॣ㫨  ⭮襭
࣮ . ᪨ ᫮  । ⠫.
     (࣯।⢮)  ,      ࠭  ࣠
㤠⢠,  ⢫騩    ࠭楩    ࠢ        譥
᪮ ⥫쭮.
   -      ᨩ᪮   樨   ,    ⢥
࣠,  ᮤ  ࠧ  譥   ࣮      㭠த
᪨    痢    ᨨ.            1991     (ࠢ॥
࣮-஬諥  , ᭮  1932).
   -  ,  ᨨ   1905-06.  ணࠬ:  ࠭
쥣 , 娨  . : . . ⮢,  .  .
  .    ⮢.
     ,..1)  ॢ᪨ த  ਨ ࣠ ࠧ饭
த殢   ⮢஢: ᭮ ,    . ...2)  殮
ன  த  ࠭ ⮢஢  ઠ  묨  ﬨ,
  ࣮.  . ய  13-15 .   ᨨ   17-19  .  뫨
⥫묨 ᮮ㦥ﬨ,   業 த. ࣮묨 鸞  뢠
 ᠦ (孨 ࣮   ᪢, 뭥 ).
    ,  . , ⮢᪮ .,  1926.
     ,  拉 㤠 ᢮  ࣮ ࠢ.
     1653  ,      ᨩ᪮  㤠⢥    ࣮
諨  (㡫),  ⬥    ஥  諨,  㢥稫   諨   
࠭ 殢.   ࠧ  ࣮ ⠢ 1667.
    , . ࣮ ।⠢⥫⢮.
      (ᨩ᪨   ࣮-஬諥      䨭ᮢ   )   ,
࠭᪠ ࣠, 㯠 ⨢  ᮢ᪮  .  ᭮  
ਦ  1920.  ࣠樨: . . ᮢ (।ᥤ⥫), .  .  㪠ᮢ,
. . , . . 襢, . .     .  樠  ࣠  -
 "஦" (1925-1940).  1940 ४⨫ ⢮.
     (Tordenskjold)     (   .   䠬.   ᥫ,   Wessel)
(1691-1720), ᪨ 䫮⮢, -ࠫ  (1719),      ࠦ
袥᪮ 䫮  1700-21.
     1494 ,  ᯠ  㣠  ࠧ 
    ਨ.  ઠ樮    室  १  
, ᥪ ⫠᪨ .    ⮪      ਧ
㣠᪨,   -  ᯠ᪨.  थᨫ᪨    ⬥  
1777.
    () ( . toreador, torero,  toro -  ),  ⭨  
몮 (ਤ).
    (  . toreuo - १, 祪), ⢮ 筮 ५䭮
ࠡ⪨ 㤮⢥    ⠫  -  祪,  ᭥,  ⤥
 .
    ( 1964 类) , த  (  1932)    ࠨ,  檠  .
஦ ⠭. 89 . ⥫  (199..1).      㣫.
: 孨᪨,    ⢥  ᯫ    .;  䠡ਪ:
쭠, 䮪. ਠ 㧥 . . 堭.     .
१.
    (Thorez)  (1900-64)  ,  ࠫ  ᥪ  ࠭᪮  
()  1930-64,  1964 ।ᥤ⥫ .  1925  㪮⢥ .  1940-44
  ࣠஢  ⨢   1932    ૠ.  
1945-47 室  ࠢ⥫⢮.   ᠬ ࠡ祣  ᪮
.
    (Torell)  ⨭ (1828-1900) , 袥᪨ . ࣠  
 ४ ᪮ 㦡 樨 (1870-97).    ਪ
 ய.
    , ᪮   筮 ० ᪮ . (1-  .  
. .).
    , த   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  .
஦   㧥.   51   .   ⥫   (1993).   設஥    
⠫ࠡ⪠  (:  ந⥫,  設ந⥫    .),
-㢭  ஬諥;   ந⢮   ᪨   ᮪;
袥 ந⢮. 㧥 . . 誨. ⥭  1139.  ॢﭭ
ᥭ᪠ મ (17-18  .),  ᮣ᪨      
ᮡ஬ (1785-86), ᪮ (17 .)  室-ᠫ᪮ ઢ (18  .)
 . -८ࠦ᪨ ᮡ (19 .).
        ,  ᪨  த  㤮⢥  ஬ᥫ,
  প  13  .  ࠪ७  ⥫  ୠ,  믮
묨  ॡ묨 ﬨ    (),  ,  㪭  (,
祭).    1960  䠡ਪ  .  8  ,  訢    ࠧ  
ᨩ᪮ ନ, , 㢥  .
    (tory) , ᪠ ᪠ ;   .  70  -  .
80- . 17 . ࠦ  쭮 ⮪⨨  襣 客⢠
᪮ ઢ. ।    ⨥ .  . 19  .  
  ᭮  ᫮  ࢠ⨢  ,    樠쭮   ⠪
뢠 .
     ,  ࠫ:  (3,5-10% ThO2),  (  77%),
ਮ (45-93%).  筨    -  ⮢  ਡ०-᪨
믨 (, ࠧ). ࠡ뢠  ⠪  ஦  
ந宦 (࡮⮢, ⮢, ଠ).
    ( . Thorium), Th, 娬᪨    III  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  90, ⮬  232,0381,  ⭮    ⨭.
⨢,  ⮩稢 ⮯ 232Th (ਮ ᯠ 1,3891010
).     . ॡ- ⠫; ⭮  11,724
/3, t 1750 ؑ. 뢠  ࠧ    .  ਬ  
஢ ᯫ,    ⮢  ஫.  ᯥ⨢
拉୮ ⮯,  ஬ 232Th   ॢ  ࠭  233U.  ᫥
 ⢮  楯 ॠ樨 . ThO2 - 㯮 ਠ.
     蠤 , 殮, 뢥  19-20 .  ࠧ
  ਨ  ⮭  (਩᪨  ).    ।   ,
⫨, 뭮᫨,  ᮪ 㧮ꥬ.
   - , . 﫨.
   -  ,    ॢ ,    .
    , ࠫ  ஢ ᨫ⮢, ThSiO4. ਬ U, TR,  Fe,
Ca, Mn, P, Al, Ti  . ࠭     ⠫,  ॣ.  म
4,5-5; ⭮ 4,1-6,7 /3. ⨢.  ⠬.  砥
  ,  䥫  ᨥ,  ࠭.  ஬諥  ᪮  
. 㤠 .
    , த ࠢ ᥬ⢠ . . 30  ,      ᥬ
 , २⢥  ᮫ 碠;  ᨨ ᪮쪮 .
直.
    (Torquemada)  ( . 1420-98),  80- .    ᯠ᪮
樨 ( ). 樠  ॥  ᯠ (1492).
    ( , ), ᪮ 祢 .  .  11  .    ᪨
⥯. 蠫       .    12  .    ⠢  
㪮.
     ,  ᫮  ᥭ  ⮭  ᬥ    孮
ந⥫쭮 (⮭  ⮭) 樨    ᦠ⮣
.   ⨥    (⡥⮭)    ⫨砥    ᮪    筮,
஭栥, ஧⮩.
    ᠭ ஢ (1752-1819) , ᨩ᪨ ࠫ   ਨ
(180..1),  (1816).  1808-11 騩   㧨        
樥  ᨥ.  ⢥   1812  騩  3-  ନ  (
 1812)  ᪮ ࠢ.  1814 ࠫ-㡥ୠ ᪢.
    (Tormis)  ( . 1930), ⮭᪨  ,  த  
 (1987).   ஢  .  "᭨  ",  "⨥  ",
"⨭ த", 横 ࠡ⮪ ਡ⨩᪮-䨭᪮ 䮫쪫 ( .  .
"⮭᪨  ᭨")   .    "  "  (1965).
㤠⢥ ६  (1974).
     ,    䨧  -  ⨢  ࢭ   ,   뢠
㦤    騩    㣭⥭    ।०  .  
㦤. ᯥ稢 (    㦤)  ଠ  ⥫쭮
 ࣠  ࣠  楫.    ࠭⥫쭮  祭  (  
।  ࢭ ⮪   ),  ࢭ ⥬  
ॢ㦤.
    , 堭  ன⢮  㬥襭 ᪮   設.
  堭᪨  (  .  .  ᪨    ࠢ᪨)  
᪨ ਢ. ମ 筮 ⢫ ᨫ ७   
⢨  .
       ,  ஬⭮   祭,   饥   
ﭨ (ମ) ன 殮   㫮᪮   ⮬
拉  ஭; ⢥    - ஭    ஭.
 ମ 祭 뢥, ᨬ쭠 ࣨ ࠢ  砫쭮
ࣨ . ਬ: ମ ७⣥᪮ 祭    ७⣥᪮
㡪,  ମ  -祭    ஭  ᪮⥫    
  襭  . .
     , ﭨ, ன  ࠭ᯮ⭮  設    砫
ମ      ⠭.         䥪⨢   ମ
堭, ६ ࠡ뢠 ਢ  ମ, ᪮ ,  ᨫ
楯   ୮ 孮 (ண, ५  . .).
    ,  ᬥ  .
   "" , -⠬࠭ 㭠த ,    2  祫.  
᪮ ணࠬ  1976.
    (Thorndike)  ,  檨  ०-㬥⠫,  㣨:
 (1909-79)   (. 1925). : " ⮭᪨ " (1958),
"᪮ 㤮" (1963), "  ﭮ-" (1970)  .
       (1882-1976)  ,  ᪠  .    業    1904.
ᯮ﫠 ஫  ࠣ . ᯨ, 䮪, ਯ.
     (1874-1949) , ਪ᪨  宫.  ᭮    
ࠢ⥫쭮  宫      ஡   祭.   ࠡ⠫   ⮤
᫥       "஡  ⮪"  (⮪  
ᥪ⮬, 堭 ண  ""  ᠬ  ⭮),  㫨஢
 "஡  訡".
    ᨫ ()  (1737-75) ,  ᯮ  .  .  㣠祢.
室  ࠭; ⠬ ⠭᪨ 冷       .  誨ਨ,
   .    㣠祢.
    (Thoreau)   (1817-62) , ਪ᪨ ⥫,  ᫨⥫.
।⠢⥫  ࠭業⠫.  ஧筠    ⨫  䨫᪠  ஧
",      "  (1854)  -  ஬᪠  ஡    
祫   த     ᯠᥭ  筮    ᮢ६
樢樨. 䫥  "ࠦ᪮  "  (1849),  騩  
ᨫ⢥ 㠫쭮 ᮯ⨢ ⢥ .  ".
1837-1861" (1906).
    (Toronto) , த  ,   . ਮ,  ⨢
業 ஢. ਮ. 3 .  ⥫  (1991,    ਣத).  㭠த
ய.    ࣮-஬諥,    䨭ᮢ            業.
設ந⥫쭠,   ⥯ࠡ뢠,    娬᪠    ஬諥.
ய⥭. 2 㭨. 㧥, 㤮⢥ .
     , , ᭮  1827.  . 90-  .  .  51
. 㤥⮢.
    , த  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  ய,
⥪饩 १ . . ஦ ⠭.  17,4  .  ⥫
(1993). ⥩-堭᪨ , 饢,   㣨  ।.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1074. ઢ: ᪠ (17  .),  ᪠
(. 17-18 .)  㣨,   18 .  ⨫ ப.
    ३ ਥ (1851-1927) , ᨩ᪨  ,  ,
। ୠ "" ( 1894-97)  " ⮯" ( 1907-20).
       ᠭ஢   (1908-68)   ,   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ   (1962). ᭮      ᨫ  ⥬,
஢  ⠬. 㤠⢥ ६  (1952).
     , ᪨  㤮-  2-  .  13  .  
।⠢⥫ ᪮ 誮. 樨  㪮 (.  .  ⨩᪮
, 1268) ⫨ 筮, ࠧ 樮쭮.
    , ஬ 줨, ࠧ騥    १  ᦠ  
 ३,   ४.   10-20 .
       ᮢ  (  .  1926),  ᪨  ⥪,  த
⥪  (1988), ⢨⥫ 童    (1983).    ⢮⢠
ﭠ ࠪ୮ 襭  ࠤந⥫ , ᪨  ࠧ
ࠧ⥫      (ᠬ    ᮮ㦥        襭    
ࠤந⥫쭮    業  ॢ;  ⠭  ॢ᪮  ய⥭
"頤 ", 1975-80). 㤠⢥ ६  (1977).
    (Thorpe)   (1845-1925)  ,  ᪨  娬,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1913).       ᪮   
࣠᪮ 娬 , .     । ⮬
 ࠤ (1908).
    ,  樨  ﭤ ( . 16 - . 17 .    .  20  .)
७  ⪮  (௮), ᤠ    
 ७  ᫮ ࠡ⪨.
     (    .  torpedo  -  ᪨  ᪠),  ᠬ騩  
ᠬࠢ塞  ᭠ ᨣமࠧ  ,  騩    
   (  拉)  ࠦ  ࠡ,  ࠧ襭
砫,    㣨  ꥪ⮢.  ௥  㦥    ,
  ࠡ,  ௥  ,  ᠬ,  ⮫.     ࠡ
᪠   ௥ ⮢.
     , ன⢮  ࠡ   ࠭    ५
௥: 㡠 ஬   ,  ᮮ⢥騬    ५
௥, ਡ     ௥  ⥬ ࠢ ५졮.
    () ,   ⥬    ,  ࠢ  1/760
.;  ,  1  ⭮ ⮫; 砥 .      .
祫.
    (Torralba) , ﭪ 襫᪮  襫᪮   ஢. 
(ᯠ).   ᪮  ,  ⪨  ஢,  㡨,  ॡ,
 ॢﭭ .
    (Torrance) , த     ,    .  ୨,  ਣத
-. 133 .  ⥫  (1990).  設஥,  ⠫ࠡ⪠,
娬᪠, 饢 ஬諥.  .
    (Torre) ମ  (1900-72) , ࣥ⨭᪨ ⥫  
⨪. 室  ᯠ.   ᭮⥫ . .  ࠨ  -  祭
न    ࣥ⨭᪮    1-  .  20  .   ("⨪
ࠨ᪨ ", 1920).  . 20- .   .  ,  .  .
.  ୨  客  "⮢   "   (1923),      "
ய᪮ ठ" (1925), "" (1936), "  "  (1946),
 "⠬䮧 " (1956), "५ ᮢ" (196..1).
    (Torre) ୠ   ( . 1416 -  .  1470),  ᯠ᪨    
. ⮫ ᡮ୨ "   ᥬ".        த
ᥭ (  1907).
    (Torre) ࠭᪮   (16  .),  ᯠ᪨  .    ⠢襣
⮬⨩ ⢮७ " ", ࠧ殢  "  ᢥ",  "
⮬ "  . (  . --쥣ᮬ, 163..1).
    (Torrens) , 筮  ᮫     ࠫ
(஥  ࠧࠬ ᫥ . ). 頤  ᫥  5,7 .  2;
⮬  堥.
     (Torrente Ballester)  ᠫ  (  .  1910),  ᯠ᪨
⥫  ஢.  "  /  㣠  .  ."  (1976),  "ࠣ
" (1977), " ஢" (1985),  "    "  (1994).
, . ॠ 樮쭮 ६   "   ࢠ"
(1984).
    (Torreon) , த  ᥢ ᨪ, . 㨫. 439 . ⥫
(1990). ⭠  ⠫ࣨ,  ⥪⨫쭠,  娬᪠,  楬⭠,  饢
஬諥. ᭮  1893.
       (Torres  Villaroel)    (1693-1770)  ,   ᯠ᪨
⥫-㤨, ।⠢⥫  ப. ⥫  ᫥⥫  .
--쥣. ࠪ⠬    ⨧, ᮭ, ﬨ
᭨᪠    த  ९  ୮.        ।
䠭᪨  ஡⥩   ⮡   "      "
(1743-58) ᠭ  ࠤ ⮢᪮ ஬.
      (Torres de  Quevedo)  म  (1852-1936)  ,  ᯠ᪨
⥬⨪, 堭  . ᭮ ᫥  ਪ ⥬⨪,
⮬⨧樨 ᫥.    ⥫  ᮢ६  ᫨⥫쭮
設.   ஢   堭        襭    ࠨ᪨    
७樠 ࠢ.  (1915)  ⥮ 設 ࠧ,  
⮬⨪.  ᪠    ,      쭥襬   ᯮ짮   
୥⨪. ந ⮬ "ப  嬠"   ஡  "",  
ਭ   業  ਪ,  ।    ࠤ.  ந    १
.
    (Torres)       (1560-1614?)  ,  ᯠ᪨  ९⥫.
⭨ ᯥ樨 .    1605-06.      ॣ  .  ,
ࠫ ., .   ஫  .     ࠫ,  
 .
     (Torres Naharro) ⮫  ( . 15 .  -  .  153..1),
ᯠ᪨ ࠬ. . .  ᫠ "ᨭ", "䨭", ""  -
மࠧ "   诠"; ⮢   "  ᪮"  (.  1513),
"稭" (. 1514).
       (Torres  Strait)  ,    .      ࠫ.
 ᪨  娩 .  74 , ਭ 150-240  .  㡨
 ࢠ 7,4 .  ஢, ᪠, 䮢.    . .
     (Torrijos  Herrera)    (1929-8  ..1),  㤠⢥
⥫ , ਣ ࠫ (1969).     1968      㯯
஢. 樮쭮 न ᮢ訫 㤠⢥  ॢ.  ᭮
樨 1972,  "訬 ஬ ᪮ ॢ樨";  1972-78 
  ࠢ⥫⢠.    1962  騩   樮쭮   न.
ࠢ⥫⢮ .  ᠫ ਪ-᪨  1977.   
樮 .
     , ᪮ , ⥪饩  ⢥    ⥭
㤠: ,  h - ﭨ   ⢥  孮  ,  g  -
᪮७ ᨫ 殮. 뢥 . 祫  1641.
    (Torricelli)    (1608-47)  ,  ⠫᪨  䨧  
⥬⨪. 祭 . . ५  ஬,   ⢮
⬮୮     㬠  (祫  ).  뢥  ,
 뫠   .
        ,   譮   ࠭⢮      ᢮
孮   ଥ᪨ ⮬  ᢥ  㤥.  ᫨  
⥪ﭭ 㡪,    ,        
᢮ 殬    ,  ஢          
孮    ࠧ  ;     ந宦   ᭨   .
祫;  ⬮  孮   誥  ࠢ訢
ᮬ ⮫   㡪.  ⮣ ⮫  ஢  760 .
     (  ⠫  .  torso),..1)    ⮬  -   㫮   祫...2)
୮ ࠦ 祫᪮ 㫮.
    ( ࠭ . torsion - 稢),   (থ)    
⪮  祭, ਬ    襭  ஢  (襭)
⨫ .
    ⠭⨭ ஢ ( . 1790-1852), , ⠭-⥭.
⭨  ⢥    1812,  ࠭   室,   㣮ᢥ⭮
   "⮪" (1819-2..1).  ୮ ⢠.  㦤  
15  ࣨ.
     (Thorshavn)  ,  த         ,      .   ३,
⨢   業   ᪨   -.   16   .   ⥫   (1993).
設஥, 롮ࠡ⪠.
    (Tortel)    (1904-93)  ,  ࠭᪨  ⥫,  ᫥⥫
. ਪ (ᡮ୨ "   ",  1944;  "᭥",  1960;
"। 鸞", 1971; "砩 ࠭⢠", 1986).
    (Torun) ,  த    ᥢ୮    ,      .  ᫠,
⨢ 業  ᪮  ⢠.  202  .  ⥫  (1992).
設஥, 娬᪠  . ஬諥.  ( 1945) .  .
୨, த襣  㭥. ⪨ த᪨  ९  (14-15  .),
᫥ ᪨ ன 13-14 . (, ⥫ .  ,  .
㡠  .).
     1411  ,  祭    .  ;  訫    
1409-11.
     1466 , 祭    .  ;  訫  ਭ⨫
 1454-66.
    ( . Torf),  祥    ᪮;  ࠧ  ᪮
⪮  ⥭,      ࠧ    ᫮  .
ন  50-60%  㣫த.    ᣮ࠭  (ᨬ쭠)   24   /.
ᯮ ᭮  ⮯, 㤮७, ⥯樮 ਠ  
. ஢   . 500 .  (1990),  . . . 186 .  .  
ᨨ.
    ,  痢祭:  樨    ,  ᮮ⢥饣
। ॡ, ⮣  ⥬ 42-52 ؑ.
     , . 誨 ᠤ.
     ,  த  ନ᪮  ࠡ⪨  ;  ᫮
ᬥ 娬᪨ ᮥ (䥭   , 䨭, ᪨  .).
     , ⭮⥫쭮  ᪨  ,  砥
 襭  祭 १୮  .  ਬ    ⮯.
 ᣮ࠭ . 17 /.
     , த, 砥  ࠡ⪥ . ਬ 
 ⠢ 筮  ,  ய⪨  த    .  
 50-75 ؑ.
       ,  㣫த  ⮪,   砥      ନ᪮
ࠡ⪥ 쭮 .   樨  .
     , ⨯  .
    (࠭ . torchere,  torche  -  䠪),    ᢥ⨫쭨  
᮪  ⠢.      -  ᮪  쭠  ⠢  
 ⥭.
    , 誮 ﯮ᪮  . 15 - . 19 .  ⫨砫  મ
, ᪮  ᪠  㭪  .  㤮:  
㭮 (15 - 1- . 16 .),    (16  -  .  17  .),  
㭮 (. 16 - 1- . 17 .),  㮪 (17 .).
   "" ,  ("訡"),  ﯮ᪠  ࠤ஭    孨᪠
. ᭮    1939.  ᪠  㤮  裡    ஬諥
஭ (. 40%   த),  ⮢  ஭  ਡ  (.  30%),
殮 孨᪮ 㤮. ꥬ த 25,4 . ., 
ਡ 439 . ., ᫮  122 . 祫 (. 1980- .).
    ( 殣⢮ ᪠᪮) , 㤠⢮   .  ⠫  
1569 (࠭  ७⨩᪮  殣⢮).    1801-07    ਨ  ᪠
⢮ ஫⢮ , ⥬  ᮥ    ࠭樨.  ᪨
  1814-15  ⠭     殣⢮   ᪠᪮.      室
द  ᪠  1860 뫠 ᮥ    न᪮  (
1861 ⠫᪮) ஫.
    (Toscana) ,   ⠫. 23  .  2.  ᥫ  3,6  .
祫 (199..1). . . - ७. 砥 ஢樨: ,  ,
୮, 㪪, -, , , , ७.
     (Toscanini)    (1867-1957)  ,  ⠫᪨   ਦ.   
1898-1929 ( 뢠)  ਦ  ⥠  "  ",    1908-15  -
⥠ "ய⥭-".  1929 ஢  ⠫    .  㪮
-᪨ 䨫ମ᪨ થ஬, ᨬ䮭᪨ થ஬ 樮쭮
ࠤ .   讥  ﭨ    ࠧ⨥  ᮢ६  ਦ᪮
⢠, ୮  ᨬ䮭᪮ 모.
     , ࠧ ᪮ थ:     
 ⢮.
    , த ( 1963)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,    .
᭠. ஦ 㧥.  34  .  ⥫  (1993).    ந⥫
⠫  .
    ( . toast), ⪠ ⮫쭠 , ࠢ      -,
祣-.
    ( . toaster), ன⢮  ਣ⮢ ⮢ - ७
 襭 ⨪ 嫥.
    ,  ॢ᪮ 䮫  ,  ,  쬠    ,
஢⥫ , 殢, 饭    ⢠.  ४  ⮦⢫﫨
  ଥᮬ.
    ( ࠭ . totaliser -  ⮣),   ᪠窠    
稪, 뢠騩  ⠢, ᤥ   ।  蠤,  
⠪  㬬 ⠢.  ⠫஬  뢠  ⠪  ,  ਭ饥
⠢  蠤  믫稢饥 먣,  ᠬ   죨.
    (  .-. . totalis - , 楫,  ),..1)  
  㤠⢠ (⠫୮ 㤠⢮), ࠪਧ   
(⠫)  ஫    ᥬ  ࠬ      ⢠,   䠪᪮
樥 樮 ࠢ  ᢮, ९ﬨ  ⭮襭  樨
  (., ࠧ  ⠫ਧ    ᪮  ⠫,
ଠ, 㭨᪨ ०  , ࠭  ᯠ  .  -    .
20- . 20 .)...2) ࠢ ᪮ ᫨,  ࠢ뢠饥  ⨧,
ਧ.  20- .  20  .  ⠫ਧ  ⠫  樠쭮  
᪨ ଠ  ⠫.
   "        "  (Total-Compagnie  Francaise   des
Petroles) , ࠭᪠ ﭠ ,  ந  ⠪  娬,
㤮७, ࠭, 뢠 㣮,  ᮫  ⠭樨.  ᭮  
1924,  1986 뢠 " ࠭ᥧ  ஫". 40% 権  ਭ
㤠. ꥬ த 14 . .,    ਡ  248,4  .  .,
᫮  42 . 祫;   14,2  .  ,  ࠡ⪠  33,9
.  (. 1980- .).
   " " , 楯 ⮢     ᨢ    
ਬ  ।  ᯮᮡ ᮢ 㭨⮦ 㦥 ᨫ  
୮ ᥫ ⨢. 楯 "⠫쭮 "    뤢
檨 ࠫ . 䮬  1935,   ᭮  ᪮  
ਭ.
    ,  ,  楫⭮.
    , ᥮騩, ᥮ꥬ騩, ᥮墠뢠騩, .
    ,  ஢  冷 ࢮ⭮ ⢠, 易 
।⠢  த⢥    㯯    (筮  த)    .  .
⥬ ( 몥  ⥬ -  த) -        ⥭
(० ﬨ த  襢묨 ।⠬);  த  ᨫ  
᢮ ⥬.   뫮 㡨  㯮ॡ  .
    (tila) (?-552) , ஫ ⣮⮢  541. ᪮ ⨫,   ஥
 ਢ ࠡ  , ᫮   ࠦ  ⨨,  ६襩
 ஫⢮  ⣮⮢.    ⢥      (552),  稢襩
ࠦ ⣮⮢, ᬥ⥫쭮 ࠭.
            (1818-84)   ,      (1879),   ᨩ᪨
-ࠫ (1869),   童  ᪮    (1855).  㪮
묨 ࠡ⠬  ஭ ⮯ 1854-55.    1863-77  䠪᪨
 -୮ ⢠.  ᪮-  1877-78 㪮
ᠤ  (뭥 ),  ५ 1878 -  ﭢ  1879  騩
饩 ନ.
       ᮢ  (1894-1937)  ,  ᪨   ⥫.   
ந  졥     ⠭᪮  樨;  ஬  ""  (.  1-3,
1930-34) 饭 졥 ࠡ祣      ;  ⮡᪠
 "   ன  ਬ᪮  ண"  (1930);    "⠭,  
६"  (1936)   -      ⢮᪮   ;   .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ᪨ த    ᨪ,  200  .  祫  (1992).  
த⢥ 몠 . 騥 - ⮫.
    , த     ,    .  ,  ⨢  業
䥪 . 142 . ⥫ (1990). 㤮⢥  ६᫠.  
஬諥,  設஥.  .  ⠭᪨   ᠤ.   稥
筨.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  ⠭    .
宭,  215   . 10,7 . ⥫  (1992).  쭮;  饢,
ᮧ⮢⥫쭠    ॢࠡ뢠  ஬諥.   ࠥ᪨
㧥. -㧥 . . 誨.     -  쭥᪨  .
⥭  1137.  ઢ 18 .  -    ।,  ⢥᪠,
ந檠, ᨬ᪠.
    (ᠬ -  ,  .    -  ࠣ),  த  
㤨᪮ - ᪮ . 0,7  .  祫  (1992).    ᪮
㯯. 騥 - ࠢ᫠.
    ,   1- . . . ᪮       .
  (   ࠩ   ᮢ६   ⠭      ⠭,   .
䣠⠭), ࠭ .    ஢, ࠧ஬  2  .
 . . ४-਩᪮ ⢮.
       ,  㯯  묥  த⢥  몮,  ⭮   
ய᪮  ᥬ  몮.    ⥫   ᪨   몮
⭮,  ⮬      ᪨  몮  뢠   "᪨   "
("筮-᪨"),  㣮  -   "᪨   "   ("-᪨").
쬥 (㪮 5-8 ., ॢ 㤤᪮   )  
᭮ ᮡ ࠧ 嬨.
    ,..1) த, ⠢訩  .   2 .  . . -  1-  .  .
...2) ᫮  த, ⥫ ᪨ 몮.
    (?-1406) , ⮬ 堭 , 堭 ⮩    1380.    1382
࣠ 室  ᪨ .        ஬  (1389-95)  ௥
ࠦ.  1398-99 ࠧ 堭 ᪮  -㥬.
     (⮪ୠ  ࠡ⪠)  ,  ࠡ⪠  孮⥩  ⥫   饭
१. ࠪਧ ⥫  ⮢ ( )
 㯠⥫  㬥 - १ ().
         (   ᨬਨ)   ,   ᮢ㯭   
८ࠧ ᨬਨ (⮢, ࠦ  . .),  ᮢ  
ꥪ (⠫, 㫠)  ᠬ ᮡ  ⠢    ⮬  
   .
    , ᥬ⢮ 㪮.  2-8 . . 1700 . ࠭
ப;  ᨨ . 100 .      ࠧ    ⢮  宩
ॢᨭ.  稫騪    ०  ॢﭭ   ன,   ,
稫騪 嫥 - , 嫥 , .
    ,   ᭮ ⨩ ਨ.  ⥬᪮  
ਨ 窠 筮 ਭ    室 ⨩.
    ( 몥) , . ⭮ 쬮.
    ,  :..1)  ⥬ ᪨    1  窠=1/72  
=1/6  =0,3528 ...2)  ᪨   1 窠=1/10  ?0,25 .
    ,  ९    ⢮⥫쭮  ।    
᮪饭 ᠭ ᫮,  뢠   ᪮쪮  砫
㪢 ᫮.
     ,  ⠭ -  ,   ⠭.
     , ⥬,  ன  嫠     
,  ⮣ ⮡ ᮤঠ騩      ⨣  饭    砫
஢, . .  .
      ,  ९ (;), 㯮ॡ騩  ᫮,  ०  
⮬  ।     ࠧ   ⭮⥫쭮   ᠬ⥫   
⥫쭮 ࠭  ⥩.
         (  )   .  .  .
 , ࣠  1948    ᪢.  ᫥    ࠧࠡ⪨  
ᮧ   .
     , .  筮.
     ,..1)    孨  -  ⥯  ਡ  ⨭   祭
ࠬ c, ⢠, ।   쭮 祭. 
筮  堭᪮   ࠡ⪨   (.   ),   堭,   ⥬
⮬᪮ ࠢ, , ७...2) 筮 ७ (. .)  -
ࠪ⨪ ७,  ࠦ  ⥯      १⮢  
⨭  祭  塞  稭.  ᫥  筮  ७   -
稭, ⭠ ⭮⥫쭮 譮 ७ R0; ⠪,  R0=  10-5
筮 ७ ࠢ 105...3) 筮    ⥫쭮  ਡ  -
⥯    祭        ⥫쭮  ਡ  
⨭ 祭 稭, ந ன  塞   
ਡ (.  筮).
    , ⭮ 饭    筮      ⪥;  ।
। ࢮ.      ᪨  譮,  ࠢ,
  ࣠  譮  ,  業ࠫ쭮  ࢭ  ⥬,  
६, 㪠稢  . .
   " " , ᫮ த᪮   ⠫᪨  㭠  13-15
. ( ⫨稥  "୮ த").   ७樨  2-  .  14  .  "騩
த" 뢠  ࠧ 箬.
    , த  ,  .  ,  ⨢  業  䥪
ﬠ.  323  .  ⥫  (1992).   ⠫ࣨ,   娬,   設஥.
.
    (Traat)    (  .  1936),  ⮭᪨  ⥫.  ୨  客
"㪫 ᭨" (1962), "  " (197..1), "᪠ 㣠"
(1980); ஬ "  ஢ ⫠" (197..1), " "  (1972),
"뫨 ॢ, 騥  "  (1979),  "-ࠢ  -  ⢮    砫"
(1982);  ("㣮 㧥", " ",  1989), ᪠, . 
ࠢ⢥ 裡 祫  , ਨ    ᮢ६,  樠
䫨.
    (  . trabecula -  ),   - ⨭ 
⢥ , ॣத    令,  ࠧ騥  ⮢  ࣠  (ᥫ,
᪨ 㧫), ப,   室 ஢ .
    (rabzon) (࠯㭤) , த    樨,   ॣ  ୮
., ⨢ 業  ࠡ. 144  .  ⥫  (1990).  饢,
楬⭠,   㤮ந⥫쭠    ஬諥.    ࠧ    ६᫠.
롮⢮.  .  ᭮    8    7  .    .  .  ᪨
⠬. ⥪ ⭨:  ⠤    ⪠  ᪮
 (13-14 .), ઢ -  ᮪䠫 (10 .,  ஥    13
.,  15 . -  -), . 䨨 (13 .)  .
     . (Traven .) [.  ᢠ (Torsvan); 뢠  ᢮    
ந宦,  த ᫥       ]
(1890?-1969), 檨 ⥫.  1917-20 ⥫   (    
, Rut Marut) ⨨ਠ᪮   ⨭樮᪮  ୠ
"Der Ziegelbrenner". ᫥ ࠧ஬  ᪮  ᮢ᪮  㡫  (1919)
ਣ७  ᬥ⭮ ,   ଠ;  . 20-  .    ᨪ.
  ஬,    .  .  "ࠡ  "  (1926)     ⠬
樠쭮 ⨪; " -" (1927), 横 "室   ࠭  "
(1933-40) -   楢. ᪠-.
    (  . transversus - ), ࠢ, ௥୮
 㤭. "  ࠢ৥" - । - 室    ,
ࠢ   ।  ⠢饩 אַ 㣮  ᮬ 㤭.
     ,    孨  -   ॣ樮   ᮮ㦥,   뢠饥
த   ࠦ騩   ⮯塞 ਥ.
    (Travers)   (1872-196 ..1), ᪨ 娬.  
࣠᪮ 娬  娬᪮ 孮. ⭮  .    
(1898) ਯ⮭, ᥭ  .
    (ࠢৠ) ,  孨 -  ਧ⠫쭠  ,    
⨪ ⮩;   権  (筮      筮  )
ࠧ 設  ᮮ㦥.    ࠢ  訢    ⠬
(楯) 㧮ꥬ 設.
    (⪮ ) ,      ୠ  த,  
᪮  (CaCO3), ⫠ 㣫묨 筨.  ⨢
 ந⥫ .
    (࠭ .  travesti,    travestir  -  ८),  業᪮
; , ᯮ ஫ 稪,  ⪮,  祪,    ⠪
஫, ॡ騥 ८  ᪮ .
    (ࠢ) , ந᪨ (ந᪨) ᪨  ,
த    ૥᪮  (.,  "ᥩ,    ࠦ  "  .  .
); । ᨭ  "૥".
     (࠭  .  travee),      ஬᪮      ᪮   ⥪
࠭⢥ 祩 , ࠭祭 4 ﬨ, 騬 ⮢  
ᮬ ᢮.
           (   .   1946),   ᨩ᪨   ᪨   
㤠⢥  ⥫,  ன  樠᪮  㤠  (1986).     1987
⥫ 砫쭨 ᮡ.    1990  ।ᥤ⥫  ࠢ,  
 1992 -  94  ।ᥤ⥫  ᮢ  ᪮  ⨨
ᨨ ().  1991  1996  樨 客᪮  -  ᪮᪮
.  1993-95  㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭.   1994-96
 ࠢ⥫⢠ ᨩ᪮ 樨.
     ,  娬᪮    娬᪮  ⢮७  孮
⢥ ਠ  ࠪ᪮ 楫.  ࠢ  孮᪮
(㤠 , ⮢ ⥣ࠫ 奬   , 㣫㡫
஡ ⪮ ⨯᪨ , 襭  䨫쭮  ஡
⮢  ᪮   . .)  ୮ (  ᮡ⥩
-      ⠫᪨  ਠ,  ⨪   㤭
ࠫ,  䥪⮢ 㤭 ࠫ, 䥪⮢   ⠫    .
.).
    (  . trauma - ࠭), ०  ⪠  ࣠  祫
 ⭮   襭    楫⭮    㭪権,  맢  譨
( ࠧ 堭᪨, ନ᪨) ⢨.
     ,    ᨩ᪮  㤮  ࠢ  ନ,  騩
० ஢ ᫥⢨ ⭮ ,  易  ࠡ⮩.
    , ᮢ㯭    ࠢ    ।  㯯
ᥫ ( ⢮ ࠢ  100, 1000 祫  1 , ).
 ந⢥ (஬諥    ᥫ᪮宧⢥),  ⮢,
࠭ᯮ,   ᯮ⨢ ࠢ⨧.
     (  ࠢ    ...),  ࠧ  ᪮   樭,
騩 ࠢ:  稭, , 祭, ⮤ 䨫⨪    祭.
  ⮯ ࠢ⮫  ᨩ᪮  樨  ⠢  
祡 ᯥ樠쭮.
    (Travolta)  (  .  1954),  ਪ᪨  .    
몠쭮  䨫쬥  .  奬  "ࠤ    㡡   ஬"   (1977),
த஢襬  㭨 筮, ᤥ      ᠬ
 ஢ . 1970- .  ᪮ ᮧ    ⨯  ⮣
, 饣 ᯥ  ⠭楢쭮 ,    ॡ.
    ࠢ  ᯥ稫  䨫  .  ࠭⨭  "ਬ쭮
⨢" (1994).
      ,  ⥭ᨢ  ⥬  ,  
ன  頤 ᥢ  ⭨  묨    묨
ࠢ, ⠭騬 த .
    ,  뢠    ମ  ࠢ        
ମ  ᥢ⮢  (  ࠢﭨ),    த  ᥭ   
⡨   ७ 襭 (㣮 ࠢﭨ).
    , ⢥ ᮧ ࠢ⮩    ᪮쪨    ࠢ
(  ⨬䥥, ୠ   类    .).  ᯮ    믠
᪮,   , ᥭ, ᥭ, ᨫ, ࠢ  ᥭ .
     , 祭, ⢥ 襭 ࠢ. ⥨ 
⠬     樮  ᥫ᪮宧⢥  ;    
ଠ.
    , த  ୨ த ࠣ.  業  ,
 .  ᯮ    ࡫.
    (    .  tragodia,  㪢.  -    ),    ࠬ,
஭ ᮬ ࠣ᪮,  ⨢  .  ᭮  ࠣ
⠢ ⮫ 筮   ப,  ஬,  ⢮,  ࠦ  
殮 ଥ  ᨫ ࠪ஢  ⥩. ࠣ᪠  
筮 ࠧ蠥   . ᨪ  ⠫ ࠣ .
樨 (娫, 䮪,  ਯ),  ஦    ப  (.  ᯨ,  .
줥஭), 樧 (. ୥, . ᨭ). 稭  18 .  ᮡ  
ࠬࣨ ॠ  稢 ண; ࠣ ᡫ   ࠬ
( );  ஬ , .: "頭᪠  ࠣ"  (.
), ࠣ᪠ ࠬ (. , . ), ᪠  ࠬ  (.  .
誨, . . ⮩), ந᪠ ࠬ (.  譥᪨);    .  19  .
⠭ 㠫쭮 ࠣ.
     ,  ࠣ᪨  ,  業᪮   ;      (),
ᯮ騩 ࠣ ஫.
     ,  ࠬ᪮  ந,  饥  ਧ  
, ⠪  ࠣ.  ᭮ ࠣ  饭 ⭮⥫쭮
 ਥ ;          ࠬ      
᪮    ࠣ᪮  ᢥ饭.  ࠣ᪨  䥪  ᭮  
ᮮ⢥⢨       樨,   ७   襭   䫨;
⢨  ᮭ  ⨢  ⢨  㣮,  
  ⮬  . ࠪୠ  ࠬࣨ  20  .  ("
ᮭ  ᪠ " . ࠭).
      ,   䨫᪮-᪠    ⥣,    ࠪਧ
ࠧ訬 ⢥-᪨ 䫨, ࠧ뢠騩    
᢮ ⢨ 祫    ᮯ஢騩    ࠤ,  .
ࠣ᪮ ⤥   ⮨⢠   祫,  
 ᠬ  ࠤ. । ᯥ᪮  ࠬ - ࠣ.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ .  60  ,  
ய  ய ਪ.       (  ⥭),
࠭, ⮬ .
     ,  饭    㤮⢥   ࠢ,
⨢  ࠤ  ६  न.   ࠤ樮᪨
⥭樨 ।⢥ த ⨫ 諮, ⠪,  樧  
஬⨧,      ⠪      ࠢ,   㦥   ⠢訥   ᪨
(ᨮ,  ),    १,  "ॢ樮"   㤮⢥
⠪⨪. ⨢ ⨢   20 ., ࠤ   ⥬ 
 ﭭ    ਭ㦤  ६  (.,    .
,      1920-  .   ⨫      ᪮   ).
஬묨, भ-ࠤ樮묨      楫  ࠢ,  
⭮, 䨧᪠      ᪨  ॠ,    ⠪  
⥭樨 ⬮୨.
     (    .  traditio  -  ।),     樠쭮   
୮ ᫥, ।騥      ࠭騥 
। ⢠  樠 㯯  祭 ⥫쭮 ६.  
⢥ ࠤ樨 㯠  ।  ⢥  ⠭,  
, 業, , 砨,     .  .        ࠤ樨
   ⢥     ⢥ .
    ,  譥 ⨪ -   業    ᭠鸞
(ࠪ, 㫨)    窨  뫥      ⢮  ५쭮  㦨
(ࠢ饩  ⢮ ᪮ ⠭)  窨   楫  (窨
ࠧ뢠).
    (  .-. . trajectorius - ⭮騩    ६饭),
,  뢠 窠  ᢮ . ᫨ ࠥ  -  ﬠ
,      뢠  אַ,      ⨢   砥   -
ਢ.
       ,  ।   ࡨ,      ன   
ᬨ᪨ . ந  -⥫ .
     ,  ⠫,   業ࠫ쭮    ᪮  -,
 . 㤦,   259 . 128,6 2, 㡨  8  .    ५
217  . .  ६ 2- 㭨᪮   䠣᪠  ନ    
ࠧ᪮  ࠧ஬ ਬ᪨ ᪠.
    (ਡ)  (  .  tribalism,    .  tribus  -  ),
୮-⮢,    ⮢        ⢥-᪠    
ᮡ.     ࠦ.
    (ࠩﭨ) (?-1287) ,      ⮢᪨  (.  1270-82).
⨢ ஫  檮 ᨥ,  1278 ࠧ ᪮ ᪮ थ.
 ࠩ 砫, ஬ ⮢᪮ ਨ,    ୮
.
     ࣨ  (1898-1975)   ,   ᪨   㤠⢥   ⥫,
।ᥤ⥫ १㬠 த ᮡ࠭ ਨ   1964-71;    1971-1972
।ᥤ⥫ த ᮡ࠭ ਨ;  1972 1- ⥫ ।ᥤ⥫
㤠⢥ ᮢ ਨ, ।ᥤ⥫ ( 1974  ।ᥤ⥫)
樮쭮 ᮢ ⢥ ஭ ਨ. 㭠த  ᪠
६ (1963).
      ஭   㬮   (1883-1957)    ,    ᨩ᪨    ਬ,
童-ᯮ   (1946).   㣮 ࠢ.
      (1886/87-1949) , ᨩ᪨ ,    
(1939).   㤠⢥ ࠢ.
     䠭쥢 (1910-78) , ன ᪮  (1943),  ன
樠᪮ 㤠  (1948).      ⢥    設,
堭-⥫  ⠭,  ⫨稫        ஢  ,   
㯠  ૨,  ࠣ.
    ( . track), ⠫ ᥭ ࠪ, ⠭,  室    .
設, 饩 ᥭ 室; ।⠢ ᮡ 䨣 ⠫ ⨭
 㯠騬 ॡﬨ  楯  ⮬.
    (Trakai) ( 1917 樠쭮   ப)  ,  த    ⢥,
। ࠪ᪨ . ஦  ⠭.  7,2  .  ⥫  (1989).
ਧ.  . ᪨ 㧥. ᭮  1341.  14-15 .
१  痢 ⮢᪨. ஭⥫  ( .  .  
 ஢ . 좥, 14 -  .  15  .).  મ    (15-18  .),
ॢﭭ ࠨ᪨ ࠬ (1- . 19 .).
     蠤 客  ,  뢥    18  .    ଠ.
 㯭,  ମ  ⥫᫮,    ﬨ;  ᮪
業    ᯮ.      ଠ,  ᨨ,      㣨
࠭.
    (Trakl)  (1887-1914) ,  ਩᪨  .    ਪ  ࠪ,
஭⮩  ࠣ᪨  ⨢,  -  ⠭  ᪨  ࠤ権  
᪮    ࠧ⥫   ।            ᨮ   
ᨮ: "⢮७" (1913), "  ᭥" (1914).
    ( . Trakt,  . tractus, 㪢. - 祭,  traho -  ),
襭 ⮢ ண,  ᮥ    ᥫ  㭪;  
⠭樨 ( )    ⮢  ⮫.    ࠪ  諨  ॣ
ॢ ᠦ஢, 㧮   (⮢ ࠪ  ⮢묨 ⠭ﬨ).
 19 . ࠪ  ⢥ ⨥ 뢠 .
     (ࠪ ।) ,  孨᪮ 㤮   
裡, 㦠騩  ନ஢ 㯯 .  .  ⠭  (ଠ)
 裡  ⥬ 쭮 裡  । .  ⠪
㯯 ࠪਧ 饩 ᮩ , ᪮ । ଠ樨  
. .  ନ "ࠪ 裡" ᯮ   㧪  ᫥  (.,
⥭- ࠪ  ࠤ५ 裡).
    (  . tractatus  -  ᬮ७),..1)  筮  稭,  
஬  ᬠਢ  ⤥      ஡;  㦤   
ᯥ樠 ⥬...2) 㭠த  (., ૨᪨ ࠪ).
     (    .  tracto  -  㣮),  ⨭,       
࠭,  祢.    -  ࠭  襣   ࠧ鸞,   祢,
筠  த ᯨ ⪮.
     㣮 ᢠન , ७ ,   ६頥  
孮  ᢠਢ        ५ᠬ.  ⮨    ᢠ筮
, ᠬ室 ⥫,  ࠢ  ஫ ਡ஢.
    ( . tractor,  . traho - ),  ᠬ室  設  
ᥭ筮  ᭮ 室  ਢ  ⢨ 楯   
⠭      設-㤨   (ᥫ᪮宧⢥,   ந⥫,
஦  . .),  ਢ 樮 設,  ஢ 楯.
  ࠪ  ஢묨 設      ⠭  
࠭樨  1830.  1912  , ⥬   㣨 ࠭ ந  ࠪ
 ᥭ筮 室.  ᨨ  ࠪ ⮢  . 1920- .
    ( . tractrix,    .  tractus  -  ),  ᪠
࠭業⭠ ਢ,  ன  १    ⥫쭮    窨
ᠭ   窨    祭      אַ  ()    稭
ﭭ.
    (  . trawl),..1)  ࠫ  롮  -  ᮮࠧ  
讪  ⢥⨥,  ।祭      .    ᪨
㤠    ⠫  ᮢ  (஢)...2)  ࠫ  ண᪨  -
ன⢮  㦥  ९⢨. ᫥    ࠫ  
९⢨ ࠡ뢠  ⮬᪨  堭,      ண  
९⢨ ⠭ ...3) ࠫ      -  ⨢
।⢮  ࠡ,  ⠭,  ⮫⮢,  ਬ塞     㦥   
㭨⮦ .
     ,..1)         㭨⮦   㦥      ࠡﬨ
(ࠬ)-ࠫ騪,  ⮫⠬-ࠫ騪      ...2)   த뢠
室      ⠭ ࠫ.
    ,  ࠡ  㦥    㭨⮦  ᪨    
 ࠫ   ஢ १  ࠦ ࠡ (㤮) ᫥
 ࠫ. ࠫ騪 뢠 ᪨,   .
    ( ࠡ祩 ) ,  ᨨ 稫  ࠧ⨥    2-  .
1920-  -  .  1930-   .      ९   -   樮-᪨
।⠢. 1-    ࠤ  (1925).  ࠫ    -  
᪢ (᭮  1927).   뫨 ८ࠧ    ᨮ
⥠ (., ).
    (Trumbull)  (1756-1843) ,  ਪ᪨  .  ⭨
  ᨬ 1775-83, ⠭ .  設⮭;  ࠦ  ᮡ
ਪ᪮ ॢ樨 ("⢠  -", 1786), ᠫ    
⭨.
     (Trembley)  ࠠ  (1710-84)  ,  袥᪨  ࠫ,   童
᪮  ஫᪮  ⢠  (1743).    ,    
ॣ樨 楫 ࣠    .    1744  㡫  
"  ਨ  த ᭮   㪠  ଥ  ண",
ਭ訥  ᫠  訥 讥 ﭨ  ࠫ⮢   ६,
. . ⢥ত  ᯥਬ⠫  ⮤    .  ᫥⢨  ᠫ
稭 ५-ࠢ⥫쭮 ࠪ.
     (࠭  .  trembleur,     trembler   -   ஦   ९),
࠭  뢠⥫-।⥫ .
    (Trumbull)  (1750-183 ..1), ਪ᪨  .  ᪠
 "-" (1782).
    ( . tramway,  tram -   way - ), த᪠ 
᪠    ண;      ᪮쪮    (   
). ⠭ ⢫  ﭭ  ⮪  殮  500-700  
筮 १  ⠪  ( ஢  -  ५).  ࠬ
  80- . 19 .
    (Trumpler)  㫨 (1886-1956)  ,  ਪ᪨  ஭.
  ࠧ  ᪮  ﭨ  ,  (1930)
⢮    饭  ᢥ.    䨪  
᪮  ࠬ 梥 - 稭.
    (࠭ . tremplin,  ⠫.  trampolino),  ᯮ⨢  ᮮ㦥
(ன⢮)  㢥祭   ᯮᬥ  릪    릠,  
   ⨪.
     (  . tramp -  த),  ॣ୮  ᪮
㤮室⢮,    ஬  ॢ  㧮  ⢫    㤠,  
९    ।  ,  믮  ࠧ  ॢ   
 - .
    (Thrane)  (1817-90) , ࣠ ( 1848-50)    "
ࠡ"  ࢥ, ࠧ  ࠭ਥ.
    (  . transon), ᪨ १  ,      㣮
㤭.
    (  . transfr - ७  १), ஢
ਡ  ᨫ, ஢  ८ࠧ ᪨  ,
믮  ᭮ ⠫᪮ ஢ (२⢥ Si
 Ge), ᮤঠ饣    ⥩  ࠧ筮 - ஭  (n)  
筮 (p) - ஢. ⥭   1948  ਪ栬  .  ,  .
⥩  . न.  䨧᪮      堭  ࠢ
⮪ ࠧ ࠭  ( 뢠  ࠭ࠬ) 
㭨 ( 뢠 묨 ࠭ࠬ).  , ᮤঠ  
    ஭-  室,  ⥫ﬨ  鸞   㦠   
஭, ⠪  ન,     -    ஭,    ન.  ନ
"࠭" । ᯮ  祭 ⨢  ࠤ⥫
ਥ  ஢ ਡ.
    (  . transitus - 宦), ॢ ᠦ஢   㧮
  㭪  㣮 १ ஬ 㭪.
    ,  ,  室.
       ,  ४  (⮪  ४),     ०   ன   
ᮮ⢥  䨧-᪨  ᫮  ਨ,      
⥪, . . ନ஢  㣨  (., 㤠,  ⥪
  ࠪ  뫪).
    (  . tranquillo - ᯮ), ய ।⢠,
㬥騥 ⢮ 殮, ॢ, .
    (࠭ . transe - 楯),  㬥筮  祭  ᮧ
(. 㬥筮 ﭨ).  ࠭ᮬ      ﭨ  襭,
⠧, ᭮  .
    ... ( . trans - ᪢, १, ), ⠢,  :..1)
騩   १   -   ࠭⢮,   ᥪ騩   ,   .
࠭⫠᪨;..2) ᫥騩  祬-, ᯮ      ஭
祣-,  .  ࠭ᠫ쯨᪨;..3)  祭      ।   १
।⢮ 祣-, . ࠭᫨.
     ,  ନ,  ᮢ㯭  騩    ࠢ   
-⢥ ᫥ ⨫⨩ 20 . (⠪,   ⨫  "  ",
訥   ਠ   楯㠫쭮   ⢠).   ।    ࠢ୮
⮦⢫  ⬮୨, ⨥ ࠧ  ⠡.
    ,  ,  ॠ஢.
     (Transantarcti mountains) ,  ⥬  ॡ⮢  
⨤.   筮 ० .   ० .
  4000 . 砥 . 㨭-,  ,  ᠪ    .  
2000-3000 ,  - 4668  (. 쬠-堭ᥭ  . 㨭-).
    (Transvaal) , ஢ . 283,9 . 2. ᥫ 7,6 .
祫 (1985). . . - .   1856  ਪࠬ  (ࠬ)    ⮩
ਨ ᮧ -ਪ᪠  㡫  (㡫  ࠭ᢠ).  
1877 ஢ ⠭.    80-  .    稫  ७
ᠬࠢ.      १   -᪮      1899-1902    
஢ ⠭.  1910 ஢  -ਪ᪮    (
1961 ).
    , ୠ ⥬    ᪮  ,    ⠥;  .
蠭.
     (  . transgressio - 室), 㯫    
    १  ᪠  ᫥,    ᪮    
㢥祭 ꥬ      ᪮  ᥩ  (.,  ᫥  ⠨
஢  ).      殮  ᥩ  ᪮  ਨ
(  ।  ਩,  孨  ,    ࡮,  孨  );
  ࠭ᨨ        ᮢ६    
(.,  ૠ).
    (  . transductio -  ६饭),  ७  ਮ䠣
᪮ ਠ (⪠ )   ਠ쭮 ⪨  ,
  ਢ      ᫥⢥  ᢮   ⪨.   ७ᥭ
᪨ ਠ    ⠢  䠣     
ਨ.
    ( .-. . transeptum,    .  trans  -      septum  -
ࠤ),  ய᪮ મ ⥪ -      ᪮쪮
䮢, ᥪ த ꥬ  ⮮ࠧ   .
    (Transilvania) , ᪠   ᥢ 뭨.  1
. . .  ࠭ᨫ좠 ⠢﫠  ᭮    -᪮
㤠⢠.  . 2 . - 271 稭﫠 ਬﭠ,  11-12 . - ᪨
஫  (  1541    ७⮬  檮  ⠭).     ૮檮
 1698-99 ਧ   ࠭ᨫ좠, 室襩  ⠢
᪮ ஫⢠,   ࣨ.  ਠ᪨    ஬
1920 ࠭ᨫ좠 ९    뭨.  ᪨  ࡨࠦ  1940  .
࠭ᨫ좠  ᮥ    ਨ.  ਦ᪨        1947
⠭ ᪮- ࠭, ⢮  1 ﭢ 1938.
     ,   뭨; .  ௠.
     (Podisu Transilvaniei) ,  뭨,    .  
.  ௠⠬    -᪨  ࠬ.    300-900  .    
⮢ 襭, ⪨ ⥯   ⥯.  뢠  ⠡,
襭, ୮ ᢥ. ஦ ७ ᮫, . 㯭 த
- -, 订, .
    ,  1946  ठ.
    ,    -  ᨭ⥧        ᮮ⢥
⪠ ;  ⠯ ॠ樨  ᪮  ଠ樨    ⪥,  
  ண  ᫥⥫쭮  㪫⨤    "९뢠"  
㪫⨤ ᫥⥫쭮 .    ⠪  ⭠  ࠭ਯ
(. ⠧).
    ,  몥 - ५ ந  㣮 㬥
 ᢮,  㮧 ࠡ⪠   ⮣  㬥.
    䮭᪠ (   .  transcriptio  -  ९뢠),..1)
ᯮᮡ 쬥 䨪樨 ⭮    ᯥ樠     楫
  筮 । 砭...2) ⥬    ࠭ਯ樨
 1- 祭.
     (Transleithanien)  ,  樠쭮     ஫⢠
஢ -  ਨ -ਨ (1867-1918)  ᭮  ⮪ 
.  (.  trans  -  १),  砢襩  ,  ,  ࢠ,
࠭ᨫ좠  .
    [ ࠭ ...  . lit(t)era - 㪢],  ।  ⥪,
ᠭ    䠢,  ।⢠  㣮  䠢.  
ᯮ  ।  ᮡ⢥ 㦮 몠.
    ( ࠭ ...  . locatio - ࠧ饭),    ⪠
   ஬ᮬ,  ⠪ ७ ⪠ ஬ᮬ  㣮  ⮩
 ஬ᮬ.  ஬ᮬ ஥ (権).
     ଠ⨪ () , ணࠬ , ।祭 
⮬᪮ ॢ ᠭ ⬠    몠  ணࠬ஢
 㣮,  ⭮  設 .
    (  . translatio - ।),..1)  ஢  㤨
ࠤ-  ⥫। (  ᮡ⨩:  ⥠஢,  ⠤  .  .),  
⠪ । ⭮ ࠤ⠭樥    ⥫  ⠭樥  ணࠬ,
㯠  㣨 த      㣮த  裡...2)  
ਥ ᪨ ᨣ  ᫥饩    ।    ࠢ  
筨    ਥ,  ⢫塞    ஬   㭪   ࠪ
裡...3)  室  (.)    ஢  頭...4)   ॢ
ᠭ ணࠬ    몠 ணࠬ஢  㣮,  ⭮
 設 ...5)  ७  䨧᪮    ⥬᪮  ꥪ  
࠭⢥  ஥ ﭨ ࠫ쭮 ᠬ  ᥡ    אַ,
뢠  ࠭樨.
    ,   - ᨭ⥧     ⪥    ਡᮬ;
2-  ⠯   ॠ樨   ᪮   ଠ樨,         ண
᫥⥫쭮   㪫⨤   ଠ樮,       筮,    
"ॢ"   ᫮  ᫥⥫쭮  ᨭ⥧饣  .
⥪  ⨥ ࠭ᯮ   ᮮ⢥ ଥ⮢.
     , 䥪樮   (,  믭  ,
ਪ᪠   㬠   ᢨ      .),   ।騥      쭮   (
ਮ⥫)  祫    ⭮  ஢  १   童⮭
७稪,  ᭮ ஢.
       ,  ᬠ      ᨭ᪨  ᫠  
ᠤ, ᯮ㥬  ࠭ᬨ   ᥭ 設.
    (  . transmissio -  ।,  室),  ன⢮  
⥬  ।  饭    ⥫    ࠡ稬  設  (⠭,
쭨栬, ஡  .). ࠭ᬨᨥ  뢠  ⠪    ᮢ㯭
।  ࠪ, ⮬  㣨 ᠬ室 設.
    (    .  transmitto  -  ।),  ।饥  ⥫䭮
ன⢮,    ஬     樨      ⥪   ⥫ࠬ,
।⠢      ⢥⨩      ஢   㬠   ,
⮬᪨ ८ࠧ  ਨ ᮢ ᪮ ⮪, 뫠
  裡.
     () , 㭠த ,  樮
     ਠ쭮  ࠧ  ࠭    㡥묨  ⨢.
稫 ப ࠭ ᫥ 2- ஢ . ,  ० ᥣ
ਪ᪨, ஫   ᫨  ந⢠      
஢  宧⢠:          室   .   1/3   ஬諥
ந⢠, . 1/2 譥 ࣮, . 80% ⥭⮢    孨  
孮 (. 80- .).
    ,  ⮬᪨      ਧ⠫쭮  ஢
⬮.   㤮   ⥫묨    ਡࠬ        ⪮
ࠤ।稪. ᪠     ;    ஡  
 ⪨  ⭨ ⮪.
    (࠭ . transparent, 㪢. - ஧),..1) (.)  
묨 묨 ﬨ,  뢠    㬠  
쬥...2) 㭣  ࠦ  ஧筮 ਠ,  ᢥ頥
᧠;   ࠬ ⪠  - ࠦ  ⥪⮬,  筮
ᯮ㥬  ,    . .
    ( ࠭ ...  . spiro - , ),  ᯠ७  
⥭. ᭮ ࣠  ࠭ᯨ樨  -  .    ࠭ᯨ樨  
⥭  ⮪   ⢮७   ࠫ ᮫   ୥
 . 室  ⥭  ࠭ᯨ ஬. ,  1   ᥢ
襭  樮 ਮ ᯠ . 2 .  ,    -  8
.  .
    (  .-. . transplantatio -  ᠦ),..1)  
祫     ᠤ  ࣠,  ⪠.    ࣨ᪨  ⮤
⭠    㡮  ॢ.  ᯮ  ࠭ᯫ  ,  ,
ࢮ, ண , ஢   ⭮  ⪠,  ⭮  ,  ,
祪  . ᮡ    ࠭ᯫ樨  -  ५  ஢.    ,
ᯥਬ⠫쭮  (  )    ᪮  樭  ਬ  -
(࠭ᯫ ᮡ⢥ ⪠), - (࠭ᯫ   ⮣  
)  ࠭ᯫ (࠭ᯫ    㣮  ,  .
ᮡ  ஫)...2)  ⥭ - ᠤ  ⥭  㣮 
ਭ᪮ ⥭   㣮 ⥭. ਬ  ᠤ⢥  (.
ਢ)  ᯥਬ⠫ ᫥.
     (    .-.     transpositio   -   ⠭),   
ਪ  ⠭  ⮢    ᮢ㯭,      ன
  ⠬  ⮫쪮  2  ;  .,  586703  室    786503
।⢮ ࠭ᯮ樨 ⮢ 7  5.
    (࠭ᯮ஢) ,  몥 ७  㪮  몠쭮
ந  । ࢠ   , ਢ騩   
 ⮭쭮. ਬ  ࠧ  ᯮ  ᮪ 
 ᮬ   㬥 㣮  ந   㤮
ன.
    , .  ᪨ .
     , ,    (אַ㣮쭮
 ⭮)    ᫥    ப,  ᮮ⢥騬  ⮫栬.
祭 ࠭ᯮ஢  ,  a'ik=aki   i  k.
   "" , ⥫⢮, ᪢.    1964      ⥫
࠭ᦥਧ  (᭮     1923),   ࠭ᨧ   (1953),   "᪮
࠭ᯮ", "筮 ࠭ᯮ" ( -    1954).      ᥬ  
࠭ᯮ, 祡  ,  ଠ樮    ࠢ    
ᠦ஢, ୠ, ,  .
     (    .  transporto  -  ६),    ਠ쭮
ந⢠, ⢫ ॢ    㧮.    ,
   ࠭ᯮ.  : ஦, ⮬ 
㡮஢;  - ᪮  筮;  - 樮. ࠭ᯮ
ࠧ  ࠭ᯮ 饣 짮, 㦨騩  饭
   ᥫ,   ࠭ᯮ   饣   짮   (ਯந⢥
६饭 , 䠡ਪ⮢, ⮢   .),  ⠪  ࠭ᯮ
筮 짮.  ⠪  ᠦ᪨  㧮.
    ,  ,  .
    , ᯮᮡ  ஥  ७ 㣫  ⥦.
     ,  ᮮ㦥   祭 ண 
 ᪮쪨 ࠢ   ࠭ᯮ     ࠢ  
㣮. ࠭ᯮ ࠧ離  ࠨ    ࠧ      (.,
" ")  ᪮쪨 ஢.
     , 㯯 ᫥ 設஥,  ᪠
।⢠  ࠭ᯮ.  砥  ⮬  ஬諥,   樮
஬諥,  㤮஥,   ந⢮   ஦   
⠢,  ⠪ 横  ᨯ.
   -  , ᠬ室 ॣ 뢭 ⢨  
६饭  த   ﭨ    ⭨  ஢.  ਬ  
  订 ᪠஬. ந⥫쭮  7500 3/.
     ( ᪠ ࠫ) , ஦
  -  -  - ஢ - ⮪ (. 7  .  ),
뢠 ய  ᨨ    쭨 ⮪. ஥  
1891-1916.
    ( ࠭ ...  .  sudo  -  稢),  ᯠ⥫
믮 - १ ய⥢ 뢮⪨ ஢;  ᪠      
⪠ ⥫  襭 ஢饭, -᮫  ,  襭
஭栥  ⥭  ஢     .      ᯠ⥫쭮   믮
(㤠) ⫨砥  ࠧ  ᮤঠ .
    (Transtroemer)  㬠  (  .  193..1),  袥᪨  .  
⨢ ਪ  ⢮७  ஧ "㪨  ᫥"  (1966),  "ய"
(1973), " 頤" (1983).
         ,   娬᪨   ,   ᯮ    
ਮ᪮ ⥬ ᫥ ࠭, . .  ⮬ ஬ Z  ??93.  ⭮
17 ࠭࠭ ⮢.   ᨭ⥧஢    拉  ॠ権
( த 㦥 ⮫쪮 ப⢠ Np  Pu). ࠭࠭ 
ࠤ⨢;  㢥祭  Z  ਮ  ᯠ  ࠭࠭  ⮢
१ 㬥蠥 ( 8107   244Pu    ⮢ c Z=106-109).
    ,    ଥ⮢,  ⠫  ॠ樨  ७  㯯
⮬    ⢠ ()     㣮  (楯).
।⢮ ࠭ࠧ   ⪠ ⢫  ஢,
ਫ஢, ᨭ⥧ , 㪫 ᫮  .
    ( . transfercar,  transfer - ७  car  -  ,
⥫), ᠬࠧ㦠騩 ஬ 㢠,  ਬ塞  
ࠧ  ⠫ࣨ᪨     ᪫ ,  猪  
   砬. ⨬  100 3, ᪮  ।    20
/.
      ,   ᫮      (⥨),   ७騥   
墠⭮   ࣠. 㦥   ஢,   筮
. ⮪ ࠭ਭ ਢ  襭  .
     (࠭   .   transfert,      .   transfero   -   ७,
६),..1) ॢ ࠭           ࠭  
...2) । ࠢ  묨 業묨 㬠.
    ( ࠭ ...    䮪),  ᪠  ⥬  (ꥪ⨢)  
६  䮪  ﭨ;  ⮨      ᮡ⢥   ꥪ⨢   
ᯮ  ।    䮪쭮  ᠤ,  䮪  ன  室  
᪮筮.         䮪᭮    ﭨ    ⨣
堭᪨  ६饭  ᪨    ᠤ.   ⠭   
ꥬ  ⮣᪨ .
     (    .  transformo  -  ८ࠧ),   ன⢮   
८ࠧ - ⢥ ᢮ ࣨ (.,  ᪨
࠭ଠ, ࠭ଠ)  ꥪ⮢ (., ࠭ଠ).
     , ।祭   襭    
殮  ᪮    । ࣨ.  ন
ᨫ  ࠭ଠ,  ன⢠  ⮬᪮  ࠢ    ,
।⥫ ன⢠  . ⥫ ࠭ଠ  ⠭樨
筮  ⠭    ⠭,  ⥫   -      
ॡ ࣨ.
         ,   ⥫   ८ࠧ⥫      
࠭ଠ,  筮  殮  ண        १
 譮   थ筨 (  ६饭  ⮪)
ய樮쭮 塞 稭 (६饭, ᨫ).
      ᪠   ,        ᫥⢥    ᢮
ਠ쭮 ⪨  १  ஭      㦥த  .  
⨥  祭 ࠭ଠ樨 (1944) ᭨,   - ਠ
⥫  ᫥⢥.  ࠭ଠ          ⮪   
࣠.
    (  .  transformatio  -  ॢ饭),    ⥠,
થ   ࠤ 業᪨  ਥ.  ᭮    㬥    
 譮   ਬ, ਪ, .
    , ।⠢    ॢ饭 ࣠᪨ ,
ந宦  ࣠  㣨. ନ  "࠭ନ"  ਬ
२⢥    ࠪ⨪  冷    ࠧ⨥     த
䨫䮢   ࠫ⮢  ࢨ᪮  ਮ  (.  .  䮭,  .  .
-  .).
     , 㯭  ࠧ  , ᥪ騥
।-᪨  ॡ.   室      ⥧   "   쭮
⥪⮭",   ⢫ ᪮즥 ᥣ⮢  .
    ( ࠭㧨   ...),  ࠧ  樭,  騩
 ५ 祫 ஢   ९⮢,  ⠪ ஢ 
 ⥩.
    ஢ ( . transfusio - ५) (࠭㧨),  ,
 ५ ஢.
      ,   ਪ᪮   䨫᪮-୮    
1830-60- . (- . . ᮭ "த", 1836; . ,  .  .
, . 㫫, . થ, 筮 . ).      
 "࠭業⠫쭮 " . ,  ⠪ . .    権
஬⨧ ⨪ ᢥ⥫᪨ ᥭ㠫  ᮢ६ 樢.
᭮ : 樠쭮 ࠢ⢮  "ࠢ  ।  "  ,  客
ᠬᮢ襭⢮,         த,      祫   
"죠୮-ਠ" ᮢ, ⨢ ⨦  பᬠ  १
ப.
    (    .  transcendens,  த.  .  transcendentis  -
室騩  ।),..1)  宫⨪  -  ।쭮  騥    (,
饥, ⨭, , , )...2)  䨫䨨  - ਮ  (.
ਮ)  , ࣠騥  .
     ,  ਭ樯  ᪮  䨫䨨  ,
࠭稢饣      ⥭樨   ⥮᪮   䨫䨨   ᭥
᪨ (࠭業⠫) ᭮ 筮  ( ண
㯠 ⥬⨪    ᪠  堭),  .  .,    ,  ࠧ
 ⮢     ।,  ᪮஢    ᠬ.
祭  ࠭業⠫쭮 ⮤ ࠧࠡ뢠 ⨠.
       ,  ਢ,   ࠢ   ன      ⮢
न   ࠨ᪨.
         ,   ᪠   㭪,      
ࠨ᪮ 㭪樥.  .,  ⥫쭠  㭪,  ਣ᪨
㭪樨.
     , ᫮,  㤮⢮饥  ࠨ᪮
ࠢ  楫묨 樥⠬. ࠭業묨 ᫠  :  ᫮
??3,14159...;       楫  ᫠,    ࠦ
楩  ﬨ; ᫮ =2,71828...  .
    , ।    ⭮襭    -  ।
,    楫; ⨢ ⭮.      業ࠫ
⨩ 鸞 䨫᪨  祭,  ࠪ⨪  ᮫,  ॢ室饣
类 ⨥ (  ⮭);    ⥮᪨  祭  -  ᨭ
஭ .  䨫䨨  -  室饥    ।  
 (" ")  㯭  ⥮᪮    (.,  
, , ᬥ).
    (࠭ .  tranchee),  ,  ,    樮  ,
⠭  襭  뭮筮      襬  饬  
।祭  ࠧ饭  㤭  뭪  ࠧ  ࠭.    ⮬
᫮     ࠭襩.
    ( ࠭ . tranchee - ஢, ),..1)      -  㧪
 ஢ 㡨  150   ஭   ஭  ⢥஬;
  ५ ࠧ. 頥   ।  ࠦ
⨢,    ஢    ...2)  ࠭  (ୠ)  -
  ୠ  ࠡ⪠  ࠯樥   祭.      ࠭襨
⠫ (ᮥ       孮),  ࠧ१  (ᮧ
ࢮ砫 ஭ ࠡ  ), ७  ࠧ.
     (Traore)    (  .   1936),   १   ,   ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠,  樮쭮  ஭,  ࠫ  ᥪ  ⨨
᪨  ᪮ த  1979 -  1991, ࠫ ନ.  
1968-79 ।ᥤ⥫    樮쭮  ᢮  -  
㤠⢠      ࠢ⥫⢠.   ࠭              १
㤠⢥ ॢ 1991.
    ( . trap),..1) ॢ筠, ॢﭭ  ⠫᪠ 㤮
⭨ (७  ⭠, ﭭ    ꥬ,    
⨪쭠). ॢ ࠯  ᮮ饭  㤠    ﭪ    
ᯮ  - -࠯. ࠯ 뢠 ⠪  ⭨,  ᯮ㥬
  ᠤ  (ᠤ)    ᠬ,  ⮫    .  ...2)    ,  
ﭮ ᥯.
    ( . trapeza - ⮫,  蠭),      騩  ⮫  
ਥ ,  ⠪ ਥ .
    ( . trapezitai,  trapeza - ⮫),  . 樨 . 
筮 뫨 ⥪, 쭮饭, ࠡ.
     ,..1)      ⮫    મ    ;  ᪨
࠯ 16-17 . - 訥   묨  ᠬ    ⭨栬...2)
 ன  ઢ.
     ᠭ஢ (1905-94) ,  ᨩ᪨  祭,  
 (1991;     1960), ன  樠᪮  㤠  (1965).
  ᪨ 設   ࠭ଠࠬ,  ⮬᪨  ⥬,
  筮-孨᪮   ண.   㤠⢥   ६   
(195..1).
     ࣥ    (1912-84)  ,  ⨩  ⥫,  ਪ,
童-ᯮ   (1976).  1965-83 騩 ⤥  .
    , த  樨; . ࠡ.
     , 㤠⢮  ᥢ-⮪ .   1204-1461;
⮫ - ࠯㭤 (ᮢ६  ࠡ).  ᭮  㪠  ⨩᪮
 ஭ I ᥥ     ᮤ⢨ 㧨᪮
 .  ઠ.
      ,  㫠    ਡ  ᫥  ।
⥣ࠫ (ୠ 㫠),  : h = (b-a) /n, fk = f (a  +
kh), k=1,..., n-1.
    (  . trapezion, 㪢. - ⮫), 㣮쭨,  ஬
 ⨢ ஭, 뢠 ᭮ﬨ ࠯樨, ࠫ (
㭪 D  ),  㣨  - ࠫ. ﭨ   ᭮ﬨ
뢠  ⮩  ࠯樨  (  㭪   MN).   頤   ࠯樨   ࠢ
ந 㬬 ᭮  .
    (袥 . trapp,  trappa - ⭨), 㯯  ᪨  
த,  ந襤    ᭮      (,         .).
࠭  ॢ ଠ,          ஬
(᪮쪮 . 2) ஢ (., . , ⠭).
    ( ࠭ . trace - ᫥   ...),  ࠧ  ਬ⨪,
騩 䨪樥  祭 ᫥, ⠢塞    㯫
祫, ࠭ᯮ ।⢮, 㤨 㯫    .  .,    楫
䨪樨.
     (  .  Trass,    ⠫.  terrazzo  -  ⨫),  ୠ   த,
ࠧ 㫪᪮ ; ⢥ठ ᢥ⫠    ,  
䭮 ६᫮⮩. ⨢   ⫠楬.
     (    .  Trasse  -  ࠢ   ,   )...1)   ,
।    த  ண, 㡮஢    .  .
ᮮ㦥   让   殮...2)   ⢥ত       ⮢
࠭ᯮ  ᠬ⮢    ய⠬     ।묨   㭪⠬   
室 㤮...3) 騩 ᫥, ⬥騩 ࠥ  
᭠鸞, 㫨  . .
       ,  孨᪨    ⠢   (᫨⥫,
祥  饥), ⠢騥    ᫥  ࠥਨ    㫨  
᭠冷.
    (⠫ . tratta), ॢ ᥫ. ᯮ  ࠧ 
  譥 ࣮.
    (⠫ . trattoria),     ࠭  .  ய  (.,
⠫) - ࠭, ࠪ.
     ஢ (1902-90) ,  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1987). ⠢  . . 楢:  ""  (1926),  "
" (1929), ਫ  ᨬ (1935-39)  㣨 䨫:  ""
(1943), " ᮫" (1959), " " (196..1)  .  㤠⢥
६  (194..1).
    (Traugutt) 㠫 (1826-64) ,  樮쭮 ࠢ⥫⢠
( 1863 -  1864; 䠪᪨ )  室  ᪮  ⠭
1863-64, ࠫ.   ਣ ᪨ ⥩.
    ( . trawler), 㤭   ࠫ   롭 ꥪ⮢ 
 ࢨ筮 ࠡ⪨ (ࠧ, ,  ஧    .  .).  樠쭮
஬᫮   (ࠪ୮    稥    ࠫ    ),    ஧쭮,
롮ࠡ뢠饥  㣮 㤮.
     (  .  Trauer),..1)  ᪮    㬥襬,      ⢨,
, ࠦ   -  饯ਭ  ,  ⢨...2)
। 梥 , 離  . .   ᪮ࡨ.
    , 窠  ᥬ⢠ 䠫.    ࠧ    7,5  ,
譥-, ᭨     ⮢-  .    㬥७  
୮ . ᥭ   १, , ० - 㣨 ॢ쥢.
      㤮   ୥⮢   (1809-89)   ,   ᨩ᪨   ⠭,
童-ᯮ ᪮  (1837). ᭮     䫮⨪  
⥬⨪.   ਨ ⠭  ᨨ.
     , 21.10.1805,   䠫죠 (Trafalgar), 
.   (ᯠ),    ६    ࠭樨  ⨢  3-  ࠭᪮
樨. ᪨ 䫮 ࠫ  .  ᮭ  ࠧ஬  ࠭-ᯠ᪨
䫮  ࠫ  .  쭥  (P.  Villeneuve),    ᯥ稫   ᯮ⢮
᪮  䫮    .  ,   㯭襥   ᪮
ࠦ ᪨   ᪨   ᯠ-࠭᪨  䫮⠬,
஥ 﫮 21  1805   䠫죠  (Trafalgar),    .
 (ᯠ).  1803  ⨢ ,      ।  1805
।稫  ᢮  ନ      ०  -    থ  
⠭᪨ ஢. ᠤ ஢      室  ᭮  ᨫ
࠭᪮ 䫮.  ꥤ ᯠ-࠭᪠  ᪠  ࠫ
. 쭥    - - ⨢⢨ ᪮ 䫮
ࠫ ᮭ. 砫쭨   ,    뭨樠⨢,  쭥  
蠫  ࠦ       ⨢  直  ࠧ  㯠  
ᯠ᪨ .  ᥭ 1805 ᮭ ஢    .㦤
⬥  ᠤ    ,    ਪ  ᢮  䫮   ঠ
࠭᪨ ᪠  ⠫. 20  쭥 訫       ᫥
⮣ .  㧭,   㦥 稫  ॥. 祬,  稢
ᢥ,  ᮭ    ࠫ᪮ ஫, ࠭᪨  ࠫ
 ⭮.ᮭ ᨫ  . 21   5 .30   㦨
ᯠ-࠭ ᪠,   ᥢ . 쭥  ⠫  ஢
 ⭮ , - 祣 ன  ࠡ 訫.᪨
䫮  ⢮    ,    ᮭ  ࠭       ᢥ
⠭, ।⠢      ⮬  ⥫  ᢮    
樠⨢: "᫨    㢨 ᨣ    ,  ⠢  ᢮
ࠡ  冷    ࠦ᪨-    訡".         ᫥
२⢮ (33  ࠡ  ⨢  27),    ᪨  直  ॢ室
⨢ ⮬  窮.᪠ ᮭ     㣫
  ⠪  ࠦ᪨ ࠡ,        .
ࠢ  (15 ࠡ)   ࠫ . 㤠 
뫠 १ ᯠ-࠭᪨ ࣠  ᭮ ᨫ  㭨⮦  .
 (12  ࠡ),      ᠬ  ᮭ,  ⠪  ⥫᪨
業. 11 ᮢ ࠧ  ५.  12, ᨣ騪  "",
䫠᪮ ࠡ ᮭ, ।:" ,    ᯮ
᢮ ". 12 ᮢ 30  ᥪ ࣠ .    "  
" ⥫쭮 । ࠡ ᢮     室   㦥
   ॢ室騬 ᨫ ⨢. 13 .  ᮭ    
業஬  म ࠦ᪮ ᪠.  ࠡ  業,  訥  
 ᪨ ,  ᬥ蠫    㦤  뫨  ਭ  ,  
஬ ᫥  २⢮  뫮  㦥    砭.    
த   ᥢ. 室訥   㤠 ᬮ     
     ᭮ ᨫ    ᫥  15  .,    室
ࠦ  㦥  ।.ࠡ  ᮭ      ठ   ࠭᪨
"⠡". ࠭ ﭭ ᮯ⨢﫨,    㦥   
㡥 "",  ᤠ  ᫥ ⮣,  﫨 80% .  ⮬
 ᮭ  ᬥ⥫쭮 ࠭ 誥⭮ 㫥.  㬥  16 . 30, 稢
। ᬥ ᥭ    ᪮ 䫮.  17 .30 ࠦ
稫.砭 墠⨫  㭨⮦ 18 ࠡ ⨢. 
﫨 ⠪  7000 祫 㡨묨, ࠭묨  묨,  砭  -
 1500. ࠭᪨ ࠫ . . ,    ࣠ठ,    
. ᯠ᪨ 䫠 . ࠢ 㬥  ࠭. 쭥   ,  ਭ
⨥  থ⢥ ६  ஭  ᮭ,      饭  
࠭ 稫  ᮡ,   ਣ  㤠.    ⮩
, ⥫쭮 襩   ஧  ᪮  থ,
 䠫죠᪮ 頤   1867 뫠  , 㢥砭

   㥩 ᮭ,  ⫨    ஭  墠祭    䠫죠
࠭᪨ 襪.:ࠠ  .  .  䠫죠᪮  ࠦ.  .,
1938.Warner O. V. Nlson's Battles. London, 1971.. . 㤨
    ( ⠫ . traforetto, 㪢. - த),  ⮭    
⮭, ⠫, ⬠  . .  ⢥ﬨ, ଠ    
᫮  ୠ,   㪢,   ,   ⮯᪨   ,   ᫮
᪨   祭   ன,   設       .    ਬ    
⥦-᪨,   㣨 ࠡ   祭  
㭪  ᫮ 䨣.
     ,  ந  ⥪    ᪨  ࠦ
⥬  த  ᪨  १  ⢥  ⭮    (ୠ,
襫   ⪠,   ஡ ⪠    ᫮).
᫥⢨ 让 ⮫騭 筮 ᫮ (80   )  ਬ  
ન஢ , ⮢  ,    ᫥.
    (   .  tracheia  -  ⥫쭮  ૮),..1)  ࣠  堭
   童⮭;   ⥬      宭    㡮祪,
஭뢠 ⥫  뢠   孮 堫栬  (⨣).
  ᥪ    த㢠  奨   宬,   ᮪   
誠...2)  ⥭ -  ,  .
    ⥭ (  . tracheia - ⥫쭮 ૮  eidos -  ),
᭮ ஢騥    ᨫ          ⮪.  
樨  砫 㤠,   .
    , ᯠ  ᫨⮩  窨  奨    嫠    
  䥪樮    (ਯ,  ,      .).  ᭮
 -  .
     ,  ⨯  ᯮ    ⨯  童⮭.
࣠ 堭 - 奨.  奩騬 ⭮   ᥪ.
      ,      ⥭,   뢠    ⮯⮣묨
ﬨ.      ।   ਠ쭮   鸞    ᫥,
ਠ ࠪ ⮬  . ࠦ 㤨 ⥬.
     ,    ⥭,  뢠  ࠧ᪨  ਡ.
 ।  嫮⭨, ᥪ ᮢ.
    (     .  tome  -  ࠧ१,  祭),  ⨥
奨     ᢥ ᯥ樠쭮 㡪  ⠭  堭
 㦥 ⠭ (, ⥪  .),  ⠪  ॠ樨.
    (  . tracheia - ⥫쭮 ૮),   ⥫  ⥩
     祫;  ᯮ    ⠭    ஭堬
। 饢.  祫  10-13 ,   15-18  .  ⮨  
饢 㪮, ᮥ 離. ⢫  2 ஭.
    , 㧨  ୠ  த,      ⠫  
 诠 (  ࠯    ஫⮢)    ०  㫪᪮
⥪.  ஢. ⭮ 2500 /3; ᨢ 襭 
- ⨢   .
    , ஭᪮ ᭮    :  ⨢  ᭥,
⮫頥,   ࠧ   ஢   ୠ   (䮫),   ᫥⥫쭮
ᯠ騥   騥.    ⢨  祭        -
ᯠ  ண,    梨,    ,  ࠧ  쬠,
᫥. ࠦ -  אַ ⠪, १ ⥭, ⪨, 誨  
. .
     䮢 (1883-1960) , ᨩ᪨ ,  
  (1939).       饭    ।,  ⥮ਨ  
ਨ ᪨ ਧᮢ.
      (1906-86) ,  ᨩ᪨    ࠭ᯮ
,  ன 樠᪮ 㤠 (1966, 1976), -
(1945).   ᮧ⥫ ⥫    ⠭  -34,  㪮  ᮧ
⥫  ࠪ -250, ᪮ 室 "쪮砭"   .
㤠⢥ ६  (1946, 1974).
    (Traetta)  (1727-79) , ⠫᪨  .    1768-75
ࠡ⠫  -ࣥ. ८ࠧ뢠    ࠤ樨  -ਠ,
⮢   . . .  "䨣    ਤ"  (1763),
"⨣" (1772), "権 " (1774)  .
    (Traianus) (53-117) , ਬ᪨   98,  ⨨ ⮭.
 १ ⥫  ﭠ  ⨣ ᨬ ࠭:
 ਨ  ( 106),  ࠢ  (106),    ଥ  (114),
ᮯ⠬ (115) (᫥  祭  ਠ).
     , ࠬୠ   ,  .  38  ,  
஬ ﭮ . 114     ; ⢮  ﭠ  
 ५䠬  業    .
     ,  ᪮쪨 ஭⥫    㭠,
믠, , ਬﭠ.
    ,  㤤᪮ 䮫 ਤ  , ᯮ  
設 .   ⠥ ⢠.
    ( .  10  -  .  11  .),  ᪨  ⥪.  ᪨
⭨   ।   ᪮    ⥪:    䥤ࠫ    ᮡ
(989-100..1), 㯮쭠 3-䭠   㣫 ᭠ મ  ਣ
(襭, 1001-10)  .
    (Trebbia) , ४  . ⠫, ࠢ ⮪ . .   218
 . .,  ६  2-  㭨᪮  ,    ॡ  䠣᪠  ନ
 ࠧ஬ ਬ᪨ ᪠. 17-19.6.1799  ᪮-਩᪨  ᪠
   . . 㢮஢  ६ ⠫᪮ 室  ࠧ    ॡ
࠭᪨ ᪠ ࠫ . 줠.
    , ᠬ  ⮢ ४   ᪮  ,    
᭨  楣,    -  ࢠ⨨.  97    (⥫쭠  
祭 - ). ⮪ 2 㪠  . ⢠  ਠ᪮  .  (
஢). . ᯮ  襭.
    (Treblinka) , 檮-᪨ 櫠  .  ॡ
 蠢᪮ ⢥ .    ॡ  I  (1941-44,  .  .  㤮
)   .  10  .  祫,    ॡ  II  (1942-43,  
㭨⮦) - . 800 . 祫 (२⢥ २).   1943 
ॡ II ⠬  ⠭  㧭,  ᫥  ண  
஢.  ॡ - ᨬ᪮  (1964),  業 㬥.
    , ࠢ᫠ 㦥 ,  ᮤঠ  ⥪  મ
㦡   浪  ᮢ襭  ॡ  -        મ
冷, ᮢ  ॡ  (  )  ⤥  
(, 娤, ⨭  . .).
    (Trevelyan) द   (1876-1962)  ,  ᪨  ਪ.
த⥫ ࠤ権 ᪮-ࠫ쭮 誮 ᪮ ਮ䨨. 
. . .  ᭮      ਨ  ⠭,  ⠫,  
द, 騬 ஡ ᪮ 㪨.
      ᨫ쥢  (1892-1974)  ,  ᨩ᪨  ਪ  ,
⮪,  童-ᯮ      (1943).  ᫥    
⢠ . , , ࠭.
    , ᪮   ਨ .
    (Trevisan) ⮭  (  .  1925),  ࠧ᪨  ஧.  ୨
  "ᥭ"  (1954),  "  த"  (196..1),  "㦥᪨  "
(1969).
    (Trevithick)  (1771-1833) , ᪨ ⥫. 
५ᮢ ஢  (180..1),   ஢    ५ᮢ  
(1803).
    , ਤ, ࠧ  ⪠ . ন  
஦    㣨  ਡ,    ⥭;  ᭮  㣫  
ᥪ ( ).
     ᨫ  ਫ  (1703-68)  ,  ᪨  ,  䨫,
 ᪮  (1745-59).   ࠡ  "    ⪨  ᯮᮡ  
᫮  ᨩ᪨   客"   (1735)   㫨஢   ਭ樯   ᪮
ᨫ-⮭᪮ ᫮.  "娤" (1766).
   - ( . trade-unions),    ⠭  
拉 㣨  ࠭.
     ५  ,  童  鸞  ᥪ  (ᨬ,   ᪮,
ਪ  .),   ᨨ  . 19 - .  20  .      
客 ⨠.  ய஢  १    ५-ࠢ⢥
ᠬᮢ襭⢮.
   " " , 娩    1858-59  ⭮  ᥫ
ᨨ ⨢ ⥬ 㯮  (墠⨫  32  㡥୨).  ⭨  ᮧ
᪨ ⢠ १,  ⨢  ⪠뢠    㯮ॡ
, ஬ ⥩ . ᬨ७  ᪠.  ᮡ⢮  ⬥
㯮.
    , ᭮  쭮  ࠢ᫠ ઢ;   
 ( ⫨稥    ).    ᮡ⢥  १  (㤠
ਦ  訬 뢠), 㧢, १ (㤠     ,
稭  ᠬ 讣), ॡ ( । 㤠,  稭  
ᠬ ; 蠥 㤠஬   ).
    ,  몥 -  饬 ᫥ ᮧ稥  㪮;   ᯥ樠쭮
-      㪮,  ᯮ    .  :  ୮
१稥 (  +  ), ୮ १稥 (  +
 );  㯮ॡ⥫쭮 㬥襭 १稥 (    +
 )  㢥祭 १稥  (    +    ),
  ⮩稢,  ᮭ.  ᫨    ᮢ    頥  
᭮ ⮭ १ ( ண  ந  ),    
饭: 1-, ᥪ⠪, 2- - ᥪ⠪ (    ࢠ,
ࠧ㥬   㪮).
     ( . 1670-1734),  ᨩ᪨  ⥪.  ।⠢⥫
࠭ ப.  ந宦 袥,  1703 ࠡ⠫  ᨨ.  ⭨
  I (1710-14), ᮡ ய᪮ ९ (1712-33),  12
 (뭥 㭨, 1722-34) -  -ࣥ.
    , 騩 㫪  ਫ᪨ -  (.  ).    
1220 .   稥 筨.
    ( . trailer,  trail - ), 楯,  ।祭  
ॢ 殮  㧮. 㧮ꥬ 筮  100 .
    (Treitschke)  (1834-96) , 檨 ਪ. ।⠢⥫ .
. ଠ楢. ஭ ꥤ ଠ   ᨨ.
    ( . trak), ᯮ⨢ ᮮ㦥  ७஢    ॢ
 -  ᯮ. ஦ ४ ( ॢ, ⮭, 䠫) ⮨ 
  १, ᮥ 묨 ⠬ - ࠦ.
    (  . treilen  -  )  ,  ࠭ᯮ஢  㡫
ॢ쥢,    ⠪  ⮢    ॢ      ⮢  (ᥪ)   
ᮯ㧮 㭪⠬. ⢫ ५묨    ࠪࠬ,
筮-५묨 設.
    (Trelleborg) ,      .  10  .    .  
(). ⪨ ,  楢      .    ஢  ५࣠
ᯮ짮 ਬ᪨  .
    , . ୠ⨪.
    (Troeltsch)  (1865-1923) , 檨 ⥮,  䨫,  ਪ
५;   ᭮⥫ 樮 ५.
     (࠭  .  treillage),..1)  ⢮⮥  ઠ...2)   
⪠   ⥭, 㢨 .
    ,      (쬨⮧)  祫    ,
뢠 ᪨ ﬨ - ६⮤.  ࠭    
宧, 樮.
    (ᠫ騪) ,  ࠧ᪨ ᪨  ࢥ.    
⮢,  ᪮쪨   1 . . 5 . (  㣨  ,  .  7
.) . ⨥  ᬥ 宧異    ।      ᬥ
ࠧ᪨      ᢮   䠧   ࠧ.      ६⮤
ࠧ  ⥫      祫,  뢠  ६⮤,
⥭᪨  -  襩      ᪠.  .,  .,
祭筠 ⪠.
    (Trembecki)   (1643 -    .  1719),  ᪨  .
।⠢⥫ ப.  客 ",  ࠦ  뫪  
", ᪨  誨  (㬭  ᪨    -    
᪮ , 室騩  த  15-16 .).
     ,  ࠨ᪨,  ᪨,  ᫮᪨,  ᪨,  ࢠ᪨,
⨭᪨ 客 㭤 ᪨ 몠 㬥.  
ॢﭭ 㡠 ( 4 )  ⨫  .
    ,  . ॡ  ࠨ  1944.
    , ࠫ 㯯 䨡, Ca2Mg5[Si4O11]2(OH)2.    
 ⠫   ॣ. म 5,5-6; ⭮ 2,9-3,1 /3.
 ࠧ  뢠  ६-ᡥ  (᫮㯮ୠ),
⭠ ⮪⠫᪠ -  .  தࠧ騩  ࠫ  ᪠୮,
⠫᪨ ᫠楢.
    (⠫ . tremolo,  㪢.  -  ஦騩),  ਥ      㭭,
  㣨 몠 㬥: ⭮ ஥  ७
 㪠    ஥  ।  2  ᥤ  㪮,  2  ᮧ稩
(ࢠ, म), ⤥쭮 㪠  ᮧ.
    ( .  tremor  -  ஦),  ⬨᪨  ⥫  
筮⥩, , 몠  . .  ࠦ ࢭ ⥬;   
᫥⢥.
    (࠭ . traine),  ,  諥.
    (  . train -  ७஢,  ),  祡-७஢筮
ன⢮   ࠡ⪨  몮    ᮢ襭⢮  孨  ࠢ
設 (堭). ਬ  ⮢ 稪    ᬮ⮢,  
祭 設, ⮢  . .
    (Trengganu) ,   ⠢ ,  - . 13 .
2. ᥫ 771 . 祫 (199..1). . . - 㠫-७.
    (Trendelenburg) ਤ  (1802-72) , 檨  䨫
 . 㯠 ⨢ ᪮ 祭  ࠧ⨨, ⨪  
᪮ ⭮襭  ଠ쭮 .
    ⠭⨭ ॥ (1876-1945)  ,  ᪨  ⥫,  ࠬ.
᪠  ॢ樮 ॢ.  "㣠祢騭"  (1924),  "  ॣ
" (1937).  ந᪮ ࠬ  ࠦ᪮  " ஢"  (1926;
㤠⢥  ६  ,   194..1)   樠쭮-᪠   ࠪ⮢
஦ ॢ樥 ࠢ⢥ 䫨⮢.
    ( . trainer,  train -  ᯨ뢠,  ),  ९⥫
䨧᪮  - ᯥ樠  ।    ᯮ.    ᨩ᪮
樨 ०   㦥 ७ ᨨ.
      ,  堭᪮  ᮯ⨢,  饥    ᪮
ᠭ  ᮯਪ, ਦ    ⥫    ⭮⥫쭮
६饭.  ᮯ⨢, ࠢ  ⨢  ⭮⥫쭮
६饭 ⥫, 뢠  ᨫ  ७,  饩      ⥫.  
稭  ७  譥  :  㧪,  ᪮   ६饭   ⥫,
客    孮⥩,  ⥬,  稥  ᬠ.   襥
祭 ᨫ ७    "ண" ⥫  .  ७
᪮즥  ७ 祭.  ७ 祭  筮  ⥫쭮  
ᨫ  ७  ᪮즥.    ७  譥  ந室   
஢, ⮬   .  .  ७  譥  ᯮ    ६  
ਪ樮 ।,  ମ  . .,     뢠  ॢ  
 ࠧ ⥩ 堭  設. ।  ﭨ  ७  譥
㬥 ᬠ, ਬ ਪ  ஫ 訯,  ७
᪮즥 ७ 祭.
     , . ७ ७.
    ( . training),..1)  ⢥     ᯮ  -  ⥬
ࠦ  蠤   楫  ࠡ⪨  ᨬ쭮  ࠡᯮᮡ  
⮢  ⠭...2)   ,  ७஢.
     ,..1)  ⥬᪨   ࠦ      ਮ⥭   
ᮢ襭⢮  -  몠,  㬥...2)  ୠ  ⮢
࣠  ᨬ      ᨫ,  ,    
뭮᫨    楫   ⨦         ॢ   襩
ࠡᯮᮡ.
     ,    孨  -      ਠ     ⭮
横᪮ ନ஢  ⠪        ᢮,  
 ⠫ 筮 (  20-30%).
   "" ("Sacayak") , ୮ ᮤ㦥⢮ 檨 ⮢  (堭
 , ⠩  ஧,   ), 㯨  1941 
⨧ 檮 , (ᮢ ᡮ୨ "࠭", 194..1).
   -- (Trentino-Alto Adige) , ⮭      .
⠫. 13,6 . 2. ᥫ 935 . 祫 (199..1). . . - ७.
  ஢. 栭  ७.
    (Trintignant)   ( . 1930), ࠭᪨ .  
䨫쬠: "  ᮧ  騭",  "",  "稭    騭",  "",
"ନ",  "",  "襭"  (  ᮢ᪮  ப   "饭   
ਦ"), "", " ", "३  ᥭ!", "稭 
騭 20  "  . ⠭ 䨫쬮:  "饭  "  (1973),
"  " (1979), "ᨡ, " (199..1).
    (Trento) , த  . ⠫, ⨢  業  .  .
७⨭--     ஢.   ७.   102   .   ⥫   (199..1).
஬⠫ࣨ,   設஥,   娬᪠,   楬⭠,   ⥪ﭭ
஬諥. 㧥.  . ਧ.  ७ - ᪮쪮   
. .
    (Trenton) , த  ᥢ-⮪  ,  ⨢  業
.  -,  ᪮      .  .  89  .  ⥫  (1990).
設ந⥫쭠,  ⠫ࣨ᪠,  ᨫ⭮-ࠬ᪠,   娬᪠,
᪠, 饢 ஬諥.  ( ਣத ਭ⮭).
   -  (Trencianske  Teplice)  ,  쭥痢     
,  ᥢ-⮪  ᫠.
    (Trencin) , த  ,  . . 57 . ⥫ (199..1).
⨫쭠,   袥,   設ந⥫쭠,   -㢭,    饢
஬諥.
     ,  CH3CH(OH)CH(NH2)COOH,  ᪠  ᫮.  室  
⠢  ,    ᪫祭  ⠬.    ᫮,
ॡ  ன ᮡ ᮪  饣 ࣠.
    , ਭ ᪨ ⠭  ஬ ⥬; 몠 ࠧ  2/4.
 ९ ᯮ짮  ᢮  ந  .  .  㡨⥩,  .  .
᪨, . . ᪨  .
    ( ࠭ .  trepan  -  ࠢ),      -
⭮  (., ९).
    , ᪮쪮  ਩,     ᪨  ;
㦠 ꥪ⮬ ஬᫠ (㯮ॡ      ࠧ    ⠥  
).  ᨨ 뢠 1  - 쭥 ९ (  40 ).
    ,  ⥪⨫쭮 ஬諥 - ࠡ⪠  ਠ
(嫮, , 쭠   .)    ९  設    楫  ࠧ嫥
(ࠧ   窨  窨 )    ⪨      ਬᥩ.
९ -   ᭮ ᮢ 拉,  ⠪  ࢨ筮  ࠡ⪨
 .
    ( . Tripel,   . ਯ  . ਪ), ⮭
ᠤ筠  ୠ  த,      ᪮᪨  ७  
६, 筠 ⮬,   襭  ࣠᪨  ⪮.
ਬ  னਠ, ⥫, ࡥ  .
    (Trepkowski)  (1914-54) , ᪨ 䨪.    
᪨,  . . ⨢, ⠬  ९᪮    ,
樮쭠 ࠧ⥫쭮 ᨬ ("!", 1952).
    , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫.   ஢  (1812-89),
ࠫ   ਨ  (1878),  ᪨  ࠤ砫쭨  (1873-78).  
⮪ 饭  ⧠祭묨 . . 㫨  1878 ᮢ訫  
襭  ࠭.  뭮: ਩ ஢ (1855-1906), ࠫ-
(1900), ᪮᪨ -欥 (1896-1905),  ﭢ 1905 ᪨
ࠫ-㡥ୠ,  ५  ⮢    ७  ,  騩
樥  騩 ᮬ ମ,      殢  ;
  ࣠஢ 㦥   樨  1905-07;  ᠭ
஢ (1862-1928), ࠢ騩  ⢠  ⥩  ᮮ饭  (1915-16)
।ᥤ⥫  ஢ ( -  1916).  1918  樨.
    (Tracy)   (1900-67)  ,  ਪ᪨  .    
䨫쬠: "", "쬮 ", " ",  "ୡ᪨  ",
"ਪ  ", " 㬭, 㬭, 㬭 ", ",   ਤ
 "  .
    , 론 ᥬ⢠ ᪮.  筮 40-80  ( 1,8 ), 
 40 .  ᥢ୮  ᥩ ⫠᪮ .,  .,   ᥢ୮
 宣 . ࠧ  .  ꥪ ஬᫠.
    , ᥬ⢮  鸞 ᪮ࠧ.   15   1,8  .
᪨ ⠩  (஬ ). . 50   22 த ( . . ᠩ,
, , ⠩,  ,  ૠ),    㬥७    宫  
२⢥ ୮ . 릭 ꥪ ஬᫠.
     ,        .      ࠧ   ᪨,
२⢥ 宫   ਤ  .  11-12  ᥬ,  .  750
,   .   15% ஢ 㫮 .
    ( . trust, 㪢. -  ਥ),..1)        ᪨
ꥤ,      ࠬ      ⭨       ந⢥,
,     ਤ  ᠬ⥫쭮.  쭠    
  ।稢     㪠   ࠢ         .
२⢥ ࠧ⨥  稫  , ந த
த.  ᮢ६  ਮ      ।...2)      
1921-30 - 宧 ꥤ ।⨩  ᫨...3)  ᨨ  
ந⥫⢥    -    ࣠樮-ந⢥          (.,
ந⥫쭮-⠦   .).
       ,  ,  ࠥ  ᯮ騬  ஭.    ਭ樯
⥩᪮ 㤠  ࡨࠦ   ᪠ ࡨࠦ . 
 ᨩ᪮ 樨 " ࡨࠦ 㤥"  1991  ᪨  ᯮ,
⢥ ࡨࠦ ,   ।   ᮣ襭  ஭
 ࠧ襭 ⥩᪮ .
     , . 㭨᪨ ୠ樮.
   " " (  .  Drittes  Reich,  㪢.  -    ,  
⢮),  ⠬ ᪮ ଠ.  ନ  "⨩  ३"
 ⢮  । ᪨ 祭   ⢠.   
"쥬",  "祫⭥", ३ (᪨  饭    
⠫ । "饭  ᪠  "    ଠ᪠  
1871-1918) 訧    "饩",  "襩"  ⠤  樠쭮
ࠧ.
   "  "   ,      ᨨ   ᫮      ᪮
⥫樨, 㦨襩  ⢥    (,  ⥫,  ⨪  
.),  ⫨稥  樨 ("1-  ")    ᪨    ("2-
").
    ( ࠭ . traiter  -  室,      -),
  - ७०⥫쭮, ᮪,    -.
     () , 1- ()  ⥬  ᪮  ⥬,
ᮮ⢥ 1- ਮ ᪮  ᪮ ਨ;  ᨨ
 1959 ࠧ  ᠬ⥫       ⥬
(ਮ).
         (  ⥮६)  ,  ⠭,   
ய 䨧᪮ ⥬  ६ ⥬  ᮫⭮   
  ࠬ஢  ⥬    ⠥  .  .    
⥮६    ⥧,    ய    ⥫    ᮫⭮  㫥
⥬ ࠢ .   쥣  砫  ମ  ⥪  
᫥⢨  ᢮⢠    ᮫⭮  .  ,    
: 㤥 ⥯   ﭭ  ꥬ  (v)      ﭭ
 (p), ନ᪨ 樥 ७    .    쥣
砫  ମ   ᫥   ⠪   ⨦   ᮫⭮   
⥬  筮 ᫥⥫쭮 ମ᪨ ᮢ.
     ⢥  ᪮  ⢠  楫ਨ  ,
࣠ ᪮     ᪠    ᨨ    1826-80.  ᯮ⥫
࣠   ⤥    ମ,    ண    
⤥. ᫥ ࠧ 㭪樨 । ⠬ 樨 .
       ,  ⭮  ᥫ  ࠭樨  15-18  .   -   ,
६᫥, ﭥ,  16 . ⠪ 㠧    ࠡ稥  (  ⫨稥  
쥣 ᫮,    ᫮  -  客⢮    ⢮  -  
  - ⠫쥩).
       1791    ,  ਭ  嫥⭨  ᥩ   
ᯮ⮩.  ᫥⢥ ,  ९﫠  業ࠫ  ,
஢ 䥤,  ,  ⪨  㤠⢥  .
⬥ ᫥ 2- ࠧ (1793)  ᯮ⮩.
   "  "  ,  樠쭮  -⢮⢮    ⥪
᪮  ଠ.  ᪨  ᮥ    ᥡ     樧,
஬⨧, ॠ 19 .,  ⠪  ⨫  .      न᪨
ࠢ 뫨  "⨢ ⢮"   饭.  
ਥ 業  ⠫  ⥬᪮  ᮮ⢥⢨  ந  ᪮
᪮ ய     ⢠      த,  ᨢ
樮  ਧ.
     , ⭨ ࠦ᪮ , ਤ᪨ ᮢ
 室 ᯮ  ஭.
         ,  ᪮  V3,    ॢ襭   ன
ᬨ᪨ , ᪠  , , ८ 殮  
,    ࠭⢮; V3=16,67 /.
   " " , . 쭠᪮ ⠭ 1915.
     , 㡫  ࠭樨  1870-1940.
    ᨫ   (1926-89)  ,  ࠨ᪨    (ࠬ᪨
⥭), த   (1980).   1958    ᪮,    1962-1988  
ࠨ᪨ ⥠   .
    ᫠ ᠭ஢ ( . 1952), ᨩ᪨ ᯮᬥ (宪 
蠩, ), 㦥  ᯮ (197..1).  ᪨ 
(1972, 1976, 1984), , ய   (⭮  1970-84).
    ᫠  ᠭ஢  (  .  25  ५  1952,  ᥫ  쥢
஢᪮ ࠩ  ᪮᪮  ),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩); 㦥  ᯮ (197..1),    (1969-84) 
ᡮ୮  (1970-84).  ᪨  (1972,  1976    1984),  
(1970-71,  1973-75,  1978-79,  1981-83),  ய  (1970,  1973-75,   1978-79,
1981-83),     (1970-73,   1975,   1977-84).   ⥫   㡪   
(198..1).ᨡ ᮢ  ࠭        릠,    
⫥⨪  .  宪 誮   ਢ  (९⥫
䨧),   ࠢ  宪  箬   "⠫". 
誮  襫 ⪨ ⡮ -       ⥭    20  ॡ.
७ . . ᮢ ࠧ 訥,     稪  ᠫ  
  ஬ ᪮ 蠩.    17      ࠫ      
祬  ."᪮  㤮"    ⨥  猪  먣ࠫ   13
祬⮢ ࠭  16; ᡮୠ  ਦ    ᪨  
(1972, 1976, 1984)  10 ࠧ  祬  (1970-83).  ᫥  ⮩
ਨ 祩  ᪨ ᨮ (1972)    "᪮
㤮".  ⫨砫  㤨⥫쭮  樥,  ।  室  ᮡ⨩   
頤. ⢨  㢥७ 猪 ⠢﫨 ࢭ ᮯ୨
 㤢 ᨫ ⭥஢.  㤭  , ⥬  頫 
.16   ᪥ ।   뫠  䠭᪮.  
16  ᯮ⨢  (1969-84)  ய⨫   ७஢.  ࠫ
482   祬   117 祩  祬     ᪨
,  ࠧ ਧ 訬 宪⮬    (1974-76,  1981,  1983),
ਦ - 訬 宪⮬ ய (1981-83),    -  訬  ६  
祬  (1981   1983).    ⫨稥  稫  ᪮᪨  ⭮
㤠⢥    䨧  (1976).  ᮡ⢮  ਧ樨
宪  蠩,    ⨢⮢  㡠  "  蠩",
஢饣 ॢ । ஢ .  1975 
   ࠦ थ " ",  1984 थ  .:ॢ
. . ᫠ . ., 1978.ᮢ . . 騥 稭 宪. .,
1987.. . 
     ᥥ ( . 1923), ࠫ ନ (1976), ன  ᪮
 (1945),  ன  樠᪮  㤠  (1982).    1967  騩
᪠ ᪮ .  1986  ᯥ ⢠ ஭  
- ⥫  ஭ .  1987-91 騩 ᪠ 
- ⥫  ஭ .
     䮢 (1924-43) ,   㪮⥫  쭮
ᮬ᪮ ࣠樨 " न".  ⠬.
     ⮫  宭  (1899-1978)  ,         ࣠஢
樮 ஬諥  , ࠫ- ୮-樮 㦡
(1944). ४ 樮   ᪢    㩡襢,      
६    ⢥        㪮⢮   뫮   ᢮
ந⢮  ମ  -2    न஢騪  -2.  ᫥    
ࠧ   樮 ஬諥.
     ஢  (  .  1946),  ᨩ᪨  ਯ,  த
    (1987).    1969   ᮫   ᪮᪮   䨫ମ.      1983
(६) 㤮⢥  㪮⥫  ᪮᪮  ୮  થ
(뭥  થ ᨨ). 1- ६  㭠த   .  .
. ᪮  ᪢ (1966).
    ⠫   (  .  1953),  ᨩ᪨  ୠ.    1976
।  ⢥  "".  1988-90  ᪨  ॢ⥫,
⥫  ।   "᪮᪨ ".  1990  
। "ᨬ ".
     ॥ (?-1776) , ᨩ᪨  祭      ࠢ,
樮, . 頫 㤠⢥ ⥫⢮   
. ᪨ ⭮ᨫ  ९⭨.
             (1909-76)    ,    ᨩ᪨    奮,
童-ᯮ   (1958).   ਨ ᫠    த  .
ய   . 㤠⢥ ६  (1952).
    ࣥ 堩 (1892-1937) , ᪨  ⥫.  樮
, ન,  (⨪쭠  -  ",  ⠩!",  1926).    
⥮⨪ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ਩ ਥ ( . 193..1),  ᨩ᪨  娬,    
(1991;         1987).  ᭮      ⮭  娬᪮
孮 ࣠᪨ ਠ, ମ   ⨪  ⢥म䠧
ॠ権.
      ᪢ ,     筮-㤮⢥  
୮-ᢥ⥫᪨ 業஢ ᨨ, 㯭訩    㧥  ᪮
⢠. ᭮  1856 . . 类   ⭮  ᮡ࠭,    1892
।        樥  .  .  类      ᪢  (.
类). ᫥ 1917  类   樨 鸞 㧥
  ᮡ࠭. ⥩訥 樨 ॢ᪮   11-17  .,
  18-20  .,  ,  䨪.  ᯮ      襬   
类 ( ᠤ - 1902,  ஥ 㤮 . .  ᭥殢).  
1985-95  类᪮ २ ४஢.  1991  ᨩ᪮
(  1926-91  )  㤠⢥  ३  㧥   ꥤ
"㤠⢥ 类᪠ ".
    , ᪨ 㯥᪨  த  (㯮    18  .).  ࣮
 ⭮    殮,    ⥪⨫묨  ।ﬨ.  
  :..1)     堩   (1832-98),   ४   ࠢ
⢠  ஬᪮ ﭮ 䠪, 童  ᮢ  ᪮᪮
㯥᪮  .    ᮢ⮢  ⥫⢠         ᪢   
᪮᪮  㤮⢥  ⢠.  ⢨⥫  童    (  1893).
  ࠦ  ᪢  (  1897).  ⥫   ந   ᪮
⢠.  1892   -    㯭  ᮡ࠭  樮쭮
  -  ⠫  ᭮  类᪮  २.  ঠ  ୮줮᪮
稫    宭  ⥩.  뢠  ਠ      ⤥
㤮  ᪮᪮ 稫 ,  ﭨ    ⢠...2)  ࣥ
堩 (1834-1892), ᮡ⥫ ய᪮ , ᢮ ᮡ࠭
頫 ᪢,  1877-81 ᪮᪨ த᪮ .
     ,    ᪮,  ࠭祭  ६  १   
(஭ 㣮쭨), 騬 ୮    饬    (設
㣮쭨). 㬬    㣫  㣮쭨  ࠢ      (180).
頤 㣮쭨  S=1/2  ah,    a  -      ஭  㣮쭨,
ਭ  ᭮,  h - ᮮ⢥ .
     ,  ᠬ騩  몠  㬥  -  ⠫쭮   ,
ᮣ   㣮쭨,  ஬  㤠  窮.  ਬ  
થ  㬥⠫ ᠬ.
     (  .  Triangulum),  ᮧ   ୮   ;   
ਨ ᨨ  ᥣ    , ᥭ  .
      (  .  1930),  ࠨ᪨    ᨩ᪨  祭,
  ࠨ (1973),   (1991;         1987).
   ਠ    䨧  ⢥म  ⥫.  㤠⢥
६  (1988).
      (1839-1905) , ᪨    ᮢ᪮  誮.
  ⢥      ("    ਭ᪮  㦨"  
 㣨 ⠫ த묨 ﬨ), ᪠ .
      (Les Trois Freres) ,  ⠬  쥦,  ࠭,  
孥᪮  ࠢ஢    ᯨ  (蠤,  ,   ,
ᥢ   .); ࠦ . . 㭠  ண   墮⮬.
   " "  , .   1918.
       ஭ , ⭠  ᭮ 堭, 
  ।  ⭮⥫쭮      ⥫   (ਠ   祪),
   ⥭ ⮭ (., ,   ).
    , த᪠   ᥢ ; . 㩬.
     , .  㣮.
     ,  ,  .
    , ᥬ⢮  鸞 ࠢࠧ.   12-19  .  15
,  ࠧ   ய    ய  筮  ;  
ᨨ 1  - ⭨ 寥⪠ (   . ਬ).
    , 3- ᥢ    ।  :  ,  ,
஢. ਬ  ᪨ 宧⢠ ᨨ  㣨 ࠭.  
묨 ᥢ⠬.
     , . 䨡娩, , ⨫.
     , ᪠ 楯 ६ ⮪,  ன 
3 ᨭᮨ  殮    ,  ᤢ    䠧  
⭮⥫쭮 㣠 (筮  120). 䠧 楯 筥  䠧,
 ⢥ 訥 樨 ⮪ ᫥ שׂ,  묨
।⢠  饥 ⭮   த⥫.
    (⠫ . trecento, 㪢. - ), ⠫᪮    14  .,
ਮ ⥭ᨢ ࠧ 㬠    ⠫᪮  ;  ⢮
祭        ⠭   ᪨      ⬥祭   ࠧ⨥
ॠ᪨ ᪠ 祭.
      ᥩ   ஢   (1914-9   ..1),   ᨩ᪨    
᫥⥫,       (198..1),  ன  樠᪮  㤠
(1949). 㪮⥫   ᯥ権 ( . . "-3", 2-    13-
ᮢ᪨ ᪨ ᯥ権).   ⨪  ⨪. ⭨
ᮧ "⫠ ⨪" (.  1-2,  1966-69).  १  ᪮
⢠  (1978-9..1). 㤠⢥ ६  (197..1).
    , 饥  ᠬ  몠  㬥⮢.  筮
 ॢﭭ  㪮 ⨭.
    (Tree) ࡥ ࡮ (1853-1917) ,  ᪨  ,  ०.  
業  1876. ⠫  ⥠ "થ" (). ⠢ . 20   .
ᯨ.  1904 ᭮    ࠬ  誮,  ८ࠧ  
஫  ࠬ᪮ ⢠.
   "" ,          ࠧ  ⨬᪨  ⠩
  ⠥  18 - . 20 .
    (  . trias, த. . triados -  ந),  䨫᪨  ନ,
騩 ன⢥          諥.  ࠡ뢠
⮭    ⮭⠬,  ᮡ  ப.    檮   ᪮
䨫䨨 (ᮡ   )  ⠭  ᭮  奬  ᪮
ࠧ: ⥧ (室 ), ⥧  (室    ⨢,
栭), ᨭ⥧ ⨢⥩     ⢥  (⨥,  栭
栭).
    (࠭ . triage,  trier - ⤥, ⡨),  ࠭樨 砩 
ࠢ, ᮣ᭮    ᥭ    ॡ  뤥      (
ࠢ, 1/3) 騭 㣮. ⬥  ࠭᪮ ॢ樥.
    ,  奮᪨ ⭨,  .  .  㯯  ࣠
஭  (. 2- .  . .)    ᪮  ,      
ਠ᪮ .  㧨.  ॡ .
     ,  ⥬ . ,  ࠢ० ,  㧨.
 . 150 ,   2850 .
     , . ਣ᪨ 㭪.
    (    .  triangulum  -  㣮쭨),  ⮤  ।
  ᪨  㭪⮢  ஥    ⭮  ⥬  ᬥ
ᯮ 㣮쭨,           ஭  (
)  㣫,   㣨 ஭    ਣ᪨.  ᭮
⮤ ᮧ ୮ ᪮   ࠤ ७.
      1920 , ᠭ 4     讬  ਠ᪮
(Trianon)  ᠫ  (࠭)    ࠭-⥫쭨栬    1-
஢   ௥襩 ࠦ ਥ.  뭨  뫨  ᮥ
࠭ᨫ좠  筠  ;    ᫠  -  ࢠ,  窠  
  ;  ᫮  -      ௠᪠  ࠨ.
஢. ࣥ 뫠 । ਨ.  ࠭稢 㦥  ᨫ
ਨ  뢠  㯫稢 ९樨
    ( . triarii,  tres - ),   殮      ⠢
ਬ᪮   4  -  .  2  .    .  .  ࢮ砫쭮  -    1-
⢥ ,    ⭮  㦥,      
, ⠢﫨 3-    浪 ( );  3 .    .
. -  40-45 , 㦥 砬    㬠  (⪨  ⥫
);     騩 .
      ,  ਫ⠭  ⥫,    ࠧ
ந 䥭⠭ (65)3. 祭 ન,  ⮩稢  ᢥ  
饫砬. ਬ    ࠧ    ந⢥  ୨,  ࠭襩,
⥫  ᪮ ஬諥.
     ()  (ਠ)  (    .  trias  -  ந),  1-
() ⥬ ᪮ ⥬, ᮮ⢥ ᠬ ࠭  ਮ
᪮  ᪮ ਨ. 砫 ਠᮢ ਮ 235  10 .
 , த⥫쭮 50 . . ࠧ    3  ⤥.  
ਠᮢ ਮ ࠪ୮  ᪮    .    
 ஫ । ᯮ ࠫ   (),  樯,
ய;   ,  .  ࠪ७  梥
몠   -   㯭   ९⨫   (஢),       
騥 (楪騥   ).    ⥫쭮    ८
⭨, 横,   墮.  ᭮    ᪮
ਠᮢ ਮ - 㣫, , , ࠭, - .
    (  .  tri  -      athlon  -  易,  졠),  
뢭 ᯮ⨢ ஥:  ( ⮬ ), ,
⫥᪨ .  3  ਠ⫮: 让 (3,8 , 180 ,
42 ); । (2,5 , 80 , 20 ); ⪨ (1,5  ,  40  ,  10  ).
த    1970- .  㭠த 䥤樨 ਠ⫮ -   (ITF;
᭮  1987) . 50 ࠭ (1993). 樠 祬   (  1988),
ய ( 1985).  ᨨ ⨢  . 1980- .
     ,     .
    ( . tribus,  tribuo - ),  .  ନ, 騩:..1)
; ᮮ⢥ ॢ᪮ 䨫. ᭮ ।,  뫮  3  ਡ
( 﫠  100, ⮬  300 த);..2)    ⥫
, 訩     ਡ  .    .  3  .    .  .
뢠 35 ਡ.
    ,  ,  ᡨ᪠ .
    (  . tribos - ७    ...),  筠  樯,
 祭 ७   㧫 設  堭  ⢨
ᬠ ਠ.
    (  . tribos - ७  ...), ⮤ ७ ᨫ
 樥 譥 ७  稭   孮⥩.
     (?  -    .  545),  ⨩᪨  ,   ⨢   ⭨
䨪樨 ⨭.
     , ᭮   ७  த饩
ᨫ, 饩  ७  ਠ ࠧ筮  ⠢    
⠢,  ࠧ ⭮. ਬ  ࠧ   ஢  
ઠ  ᯫ.
    ,  ᪨ 冷   ७  
ࠧத ⥫.
    ( . tribunal),..1)  ࠭樨    ਮ    ࠭᪮
ॢ樨 ᪫⥫      ᪨  㯫...2)  
  ᮢ᪮  ᯥ樠  - ॢ樮  ਡ㭠...3)
  ᨩ᪮  樨    ਡ㭠    㦥    -   ,
ᬠਢ騥     㯫  㦠,  易  (
६  宦    ᡮ஢),         㣨.   .   ⠪
㭠த  ਡ㭠.
     ( . tribuni militum),  ॢਬ᪮  ନ  
.  444  367  . .  ⢮  ⠪    ਡ㭮
  ﬨ 㫮.
     (ਡ ᪨) ( . tribuni plebis),   .  
訥 롮     ( . 5 .  . .);  
ࠢ     ⠭  ⮢    ᥭ.  ࠫ
  ᪨ ᮡ࠭ ᭠砫 2, 4, ⮬  10  ਡ㭮  த.
筮 ਡ㭮  த  ⠫  ਪ᭮.    ਮ  ਨ
﫨 祭.
      (1900-77) , ࠫ (1943),  ᪨
.   ⢥  騩 ⨩᪨ 䫮⮬  (1939-47).
  1947-48  ⥫  饣  ᪠  쭥  ⮪   
-᪨ ᨫ.
      (㢠⠯ࠬ)   ,   த               ,
⨢ 業 . ࠫ. 524 .  ⥫  (199..1).  ⨫쭠,
ॢࠡ뢠,  娬᪠  ஬諥.  㤮⢥   ६᫠.
.  ⮫ 殮⢠ ࠢ.  㬡,  ਢࠬ, -
筮-᫥⥫᪨ 業, 㤠     ᮢ᪨  ࠪ⮭⥫
뫨 뢥  ࡨ  ᪨ ⭨ .
    ( . trivium, 㪢. - ),  ।  1- 横  "ᥬ
᢮ ", 砢訩 ࠬ⨪, ਪ  ⨪.
     (    .  trigger  -  ᪮   ன⢮      ...஭),
3-த ࠧ來 ਡ  宫 ⮤  ࠢ塞  ஢
ࠧ冷, ᯮ㥬   ⢥      ன⢠  ନ஢
᪨ ᮢ  樨  ᢥ᮪ .
    (  .  trigger),  ४⥫쭮  ன⢮,  ஥  ᪮
㣮  ࠭    ᢮ ﭨ ⮩稢 ࠢ  
᪠窮ࠧ ४砥  ᨣ     ﭨ    㣮.
믮  २⢥      ஭   ,   ࠧ來   
஢ ਡ  (  .  .    ⥣ࠫ  奬);  ਬ
 ࠧ  ᫨⥫ 設  ன⢠ ⮬⨪.
    , 訩   ⨩᪨ ᫠. ࠦ 士. ਡ
ਣ - ஭ , .
    ,   ᨢ      設    ᪨  쯠,  
 (2863 ).
    ( . triglyphos),  ⥪  -  אַ㣮쭠  ⨪쭠
      த묨  १.  ।    ⮯,   ਣ
⠢ ਧ ᪮ थ.
    ,  ,  ᪨ .
       ,  ⠫᪠  ᨭ,      ன
ࠪ୮ ᮮ⭮襭  㣫  ॡࠬ ୮ 祩  ⠫:
??????90. ࠧ  5  㯯 (ᮢ) ᨬਨ.
    堨  (1850-1917) , 童  ᯮ  "த  ",
 ய । ஢   ࠨ.    1882  ਣ७    20  
ࣨ.  1902 뢠  ய᪮  ᥫ᪮ ९.
     , 㭪樨 㣫:  ᨭ  (sin),  ᨭ  (cos),
⠭ (tg), ⠭ (ctg),  ᥪ  (sec),  ᥪ  (cosec).    
।   ⭮襭    r    ஥権      b      न
ࠤ-, ࠧ饣  ⥫ ࠢ     㣮  (
ᥪ饣 ) ?. : sin ?=b/r, cos ?=a/r, tg ?=b/a, tg  ?=a/b,  sec
?=r/, cosec ?=r/b.   ஫  ⥬⨪.
     (ਠ樮 㭪) ,  ᪨  㭪,
न  ண   祭   ਠ樥;         ⭮
砥 ॢﭭ  ⠫᪨ ᮮ㦥   ࠬ.
     ,   ,  樥 a0, 1,  b1,  2,  b2
...    ६ .
     ()    ,  ⮤   ।
ॢ襭  (h)    ७  ⥮⮬  (ॣ,  ஬)  㣫
  ஢ (?)   窨 ()    ()    ﭨ
(s)  ⨬ 窠: h=stg? + l - a,  l -  ਡ,  -  
楫. ਬ  ⮯᪮ ꥬ  㣨 ࠡ.
     ,  ࠢ,  ᮤঠ饥  ਣ᪨
㭪樨 ⭮ 㬥, .: 3sinx-8cosx =7.
    (  .  trigonon  -  㣮쭨    ...),  ࠧ
⥬⨪,  ஬  ਣ᪨ 㭪樨   ਫ  
ਨ.
    , த ᪮   ⢮,  5  ,    ய᪨
 ᪮  宣 . ।  ࠫ  䮢.    ᪮
ਤ   1,4 ,   250 .  ꥤ.    ᯮ
 ந⥫ ਠ,   ⮢  譥  ⢠    .  -
᪮஫쭮  ᫥ ᮪頥.
      (ਥ᪨  ᮡ)  ,  ᥫ᪨  ᮡ  ⮫᪮
ઢ, ᥤ  1545-47, 1551-52, 1562-63  . ७ (. Tridentum, .
Trient),   1547-49    .  ९    ⮫樧,  ⢥न
客⢮ ਬ᪨   મ묨 ᮡࠬ, ᨫ   ⨪,
 ண મ 業. 襭 ਤ᪮ ᮡ ⠫  ணࠬ
ଠ樨.
     1618-48 ,    ᪨    (ᯠ᪨  
਩᪨ ࣨ, ⮫᪨  ଠ, ঠ ⢮  
 ᯮ⮩)   ⨣᪮  樥  (ଠ᪨  ⠭᪨
, ࠭, , , ঠ ,    ᨥ).
᪨    㯠       ⮫樧,   ⨣᪠
 (ᮡ 砫) - ⠭⨧.      ਮ:  ᪨
(1618-23) - ᪮ ⠭ 1618-20 ⨢ ࣮  ࠦ  客  
  (1620); ᪨ (1625-1629),  ᪠ ᪮  (
 . ⥩, .  )  ᫨  ࠦ  ,  
᪨ ᪠  ਨ  ଠ;  袥᪨  (1630-35),    袥᪠
ନ,  (  ⠢ II )  ଠ,  ঠ
  ३⥭䥫줥  (163..1),  業  (1632),    뫠  ࠧ  
फ (1634); ࠭-袥᪨ (1635-48),    㯫    
࠭樨  ।    ॢ室⢮  ⨣᪮   樨.   
१ ௥   ࣮, ᪠  諠  
࠭樨. 稫 䠫᪨ ஬ 1648.
       (ॡ७)  ,  ᮣ᭮  ,  ,  
  㤠  ᪠ਮ  ।  ᢮  ⥫    .   ࠦ
"ਤ ॡ७" 砥   ।⥫⢮.
   "  "  ,  ᪮  ࠢ⥫⢮  (      30
祫), ⢥न襥  䨭    404    .  .    প  .
஢ ⨪ ९ᨩ  ᪠権 .  﫨  ⨥.
࣭  १ ⠭ ᪮ 㯯஢.
   " " , 㯯 ଠ᪨ ਮ⮢       ,
⠢ ஬ ᪮ ⠢ ନ  ᨬ  ,    뫠
ᮧ  1941      ⨢ ᪨  ஢,
 ᫥ 㯠樨  ﯮ᪨  ᪠  (1942)    樮쭮
ﯮ᪮ ⠭ (1945).
     , 樠쭮   2-  .  16  .  -  1918
᭮    ࢠ᪨    (,   ࢠ,   ),
室   .
     , . ਤ᪨ ᮡ.
    (࠭ . trieur -  ஢騪),  ࠡ稩  ࣠  ୮⥫
設  (  ᠬ⥫쭠  設),  ।祭    ⪨   ᥬ
ᥫ᪮宧⢥    ਬᥩ    ஢        
 樫  ᪠  祩 ࠧ ࠧ஢.
    (Trier)  䮭 ( . 1957), ᪨ ०.  稫  
誮. ᫥ ࠤ樨 . . ३, ⠢ 䨫  饩 ⮬
० ⮩ 樧.  . 1990- . ⠫   ஢  ஢
. ஢  1984 䨫쬮 " 㯫".     ᫥
"" (1987), "ய" (199..1)  "१  "  (1996),  稢訥
ࠧ  ࠤ  ᪮  ⨢.   ⠢   ⠪   ⥫ਠ
"஫⢮".
   "" , 㤭   ᫥  ⨯  ᪠.  ஥  
1953 .  .  ࠬ  (A.,  J.  Piccard),    1957  ਮ⥭    .
饭 150 , ⮭ 24 .  㡨  㦥  11  .  .  
ﭢ 1960 .   .  (D. Walsh) ⨣ ४भ 㡨 10  919
  ਠ᪮    宬  .  "ਥ-2"      ஥    1964,
饭 220 , ⮭ 50 . 㡨 㦥 6 . .
    (Trieste) , த    .  ⠫,  ⨢  業  ஢.
ਥ   㫨--㫨. 231 .  ⥫  (199..1).    
ਥ᪮ . ਠ᪮ .  設஥  (  .  .  㤮஥),
⥯ࠡ뢠,   娬᪠,   楬⭠,   饢   ஬諥.
.    ॢ  ਬ᪠  .    ।    ⥫
࣮ 業,    諠  졠  ࠧ  㤠.    14  .  
᭮   ਨ; ᫥ 1- ஢      -ଥ᪮
 1919 襫  ⠫.  1943-1945,  ६ 2- ஢ , - 
檮  㯠樥.    1945-47  ࠢ  -ਪ᪨   묨
ﬨ;  1947-54 ਥ  訬  㣮  ⠢  .  .  
 ਥ  ஫  ⥩.  ⠫-᫠᪮ 
1954 ( ⨨ ⠭  ) ਥ  ਨ     
諨  ⠫,   ਨ    ⮪    ਥ  -    ᫠  (
饥 ६  -    ).  ⪨  ॢਬ᪨  ஥;  મ
-  . 堨, 樠᪠ ९ ( 14 .).
     (Golfo di Trieste) ,  樠᪮ .    ᥢ
ਠ᪮ .  40 , ਭ 35 , 㡨  22 . ᭮   -
ਥ.
    (  . trismos -  ०),  ⮭᪮  殮  ⥫
    祫, , ⮫瘟  . .
    ,  ॡ쭮 鸞  ॢ ᫠     ᫥  ஭
().    ஢    ﬨ,    ᪠,    묨     ࠬ,
⢮ਭ襭ﬨ, ࠬ.
     (Triik)    (1884-1940)  ,  ⮭᪨       䨪.
宫᪨ ࠧ⥫  㭪 (" . ", 1909).
    (Tricart)  ( . 1920), ࠭᪨ .   (1955)  
४ ( 1957)   ਪ  䨨  ᪮  㭨.
  䮫.
         (ॡ  横  ,     ᫮   横),
横᪨ ଥ⨢      ᫥      ࣠
⨢஢ ᭮ ᫮  2  2; 騩    ,  
蠥  ᯠ  㣫,  ஢        ࣠.      ⮬
  ࣨ,  室      ᯥ祭   ⥫쭮.
ਪ࡮ ᫮ 横 ᭮ 易  ᠬ 堭  .
    ,  㤤᪮ 䮫       "  ⥫"  㤤,
ᬠਢ  襥 砫 ᥫ: ଠ - 砫쭠, 筠
ॠ쭮, ᠬ宣 - 易  ॡ뢠 㤤   ⢥  ,
ଠ ( 㯠) -易  ਭ⨥ 㤤 ⥫ 祫.
    ( . triclinium), ⮫ ॢਬ᪮ .
       ,   ⠫᪠   ᨭ,      ன
ࠪ୮ ᮮ⭮襭  㣫  ॡࠬ ୮ 祩  ⠫:
a ? b ? c, ??????90. ࠧ  2  㯯 () ᨬਨ.
    (࠭ . tricot,    tricoter  -  易),..1)    ,
, 嫮⮡㬠 ⪠  ᭮ ࠦ 㭪 ९⥭
(稪, த ᪨, ⪨  . .).  ਪ  ,  
 . ...2)   ਪ⠦, ⭮  ⥫.
    (  . tri- -   ), ⨯  ।  ⨠᪮
ࠬ (   筮  ):  3-⪮    ᮧ  ᨤ,
ਬ몠騬   ஭  ⭮   ७ 饭.
    (࠭ . tricotage,  tricoter -  易),  ⥪⨫쭮  
 ⭮, 祭     ⥩ ⥬ ࠧ ⥫  
    ९⥭.        ਪ⠦   ࠧ   
筮易 (㫨)  த쭮易 (᭮易),   
  (      殮),         .   ਪ⠦
ᯮ    ⮢  ,  ⥩,  孨᪨    樭᪨
  . .
     (易쭠) ,  ਬ    堭᪮  易
ਪ⠦ ⭠   .  ਪ⠦ 設 ᮧ 
 (筠 -  1589, 堭᪠ -  1769).    ᨬ    ᯮᮡ
ப뢠   ஢뢠  ⥩  (令)  ࠧ  ਪ⠦  設
筮  த쭮 易. ਪ⠦ 設    ᪨  
㣫묨, 묨  묨.
    (  .  trilaterus  -  ஭),  ⮤  ।
  ᪨  㭪⮢  ஥    ⭮  ⥬  ᬥ
ᯮ 㣮쭨, न 設   㣫    ।
ਣ᪨,   ஭ -   쭮஢.
      ࠬ  (1883-1940)  ,  ᪨  ⥫.    1926
⥫   ।ᥤ⥫    .        1930-34    ⥫    મ
-᪮  ᯥ樨  ()  .  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
     (    .  thrill  -  ࢭ  ஦,  ),  ᮡ  ⨯
ਪ祭᪨ 䨫쬮,  ந,     ᯥ᪨
।⢠    맢    ⥫    ⥫  ॢ   ,
ᯮ⢮, .  ਫ  ਬ  ⥪⨢ ( .  .
⥪⨢  ),  ᪨    "  䨫쬠"   (ਬ
䨫쬠, ஭ 饭 室, 樮쭮 ).
    (Trilling)  (1905-75) , ਪ᪨  ⨪ 
㡫. ୨      ⢥  "ࠫ쭮  ࠦ"
(1950), "⨢ ᠬ" (1955)  .
    (࠭ . trillion),    म,  ᫮,  ࠦ  
筮  楩  12 ﬨ, . . ᫮ 1012;   ࠭
ਫ - ᫮ 1018.
    ,    묥  ᪨  童⮭.      ਨ  -
। ନ. . 10 000 , 뫨 ப ࠭   .
 ⥫  1  80  (筮 3-10 ). 㪮騥 ᪮.
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 ᥫ,   
஢: ,    .
   -- (Trillo y Figeroa) ࠭᪮  ( . 1615 -  .  1665),
ᯠ᪨  .  ந᪠    ""  (165..1)      .  .
ਧ (.  . --࣮ . ). , ஬.
    ,   祭 .  (. 190 ),  ⠭.
    , 㤭    ६  ᮥ묨    孥    ࠫ묨
ᠬ.
    , (3)3N, 梥     宬  ᥫ,  t  2,9C.
ন    ୮      ᥫﭮ   ᮫,      ਤ
ᯥ᪨ .
    ( .  trimmer    trim,  㪢.  -  ਢ    冷),..1)
⥫  - । 㧮筠  設      㧮,
뢠  ६頥      ஭    ﭨ    30  ...2)
 ⠭  筮 ᯨ ਠ,    ࠧ
᮪...3)     ஭ ᠬ, 㦠  㬥襭
ᨫ    ⥬  ࠢ...4)  ᪨      ६
, ᯮ㥬  ࠤ ( ᭮  ன).
    (ᠭ .),  㨧    ਥ⢠  客  
㨧 - ,   ; ࠦ     ६ .
     1454-66   ⮭᪨ थ .  
९ ᪨ ஬ 1466,  ஬   諨  .  
( ᪮),  ᪠    堩᪠    .;  ⮭᪨  थ
ਧ ᥡ ᠫ ᪮ ஫.
    (ਭ) ,  ᪮ 䮫 ( ) ஢ , 
஬ ⠫ 襡 ⠤ ஢, ᫮  ᮮ⢥⢮襥    .
 ஢  . 樫.
    (Trinidad) , ஢  ⫠᪮  .    ⠢  㤠⢠
ਭ  . 頤 4,8 . 2.    940  .    ਭ  -
⮫ ᤠ⢠ - --.
      , 㡫 ਭ   (Republic of Trinidad and
Tobago), 㤠⢮  -,  ஢ ਭ   .  5,1  .
2.    ᥫ    1,25    .    祫    (1990),        ࠧ
ਭ-⠭    ਭ-८.  த᪮   ᥫ   69%
(1993). 樠   -  ᪨.  騥  -  ⨠  (.  70%),
.  ⨢-ਠ쭮  :  9  .  ⮫  -
--.  室    㦥⢮.     㤠⢠   -   १.
⥫   ࣠   -   寠   ૠ   (       
।⠢⥫).   ஢ २⢥  ࠢ. 
.  ਭ    (  ᥢ)  ⮩    940  ,    .      (
ᥢ-⮪) - ⮩    579  .    ਠ,  ન  
. । ⥬ 25-27 ؑ. ᠤ  1200   3800    
. 筮 , १ࢠ, ᪮ . - ਭ  
 ॢ ᥫ﫨 .  . 15 . ஢  뫨    ᯠ栬,
  ॢ⨫       ᢮   .      1797   ਭ   墠祭
⠭   1802 樠쭮 ९  ,    1814    ⠪
襫      ⠭.    1899      ⨢
ᮥ   ਭ.    1950  ਭ      뫮  ।⠢
७ ᠬࠢ.  1962 ᨬ  㤠⢮.      1976
ਭ      -  㡫.  ᭮    -  ⥤뢠  
⥯ࠡ뢠 ஬諥    㦨  ࠭  ⮢.
   (1992, %): ୮뢠  ⥯ࠡ뢠  ஬諥
22,8  ࠡ뢠  ஬諥  9,0.             3/4
ࠡ⪨      ஫   ﬨ   .    ஬    ⭮,
ࠡ뢠      (  ࠧ    ).   
䠫,  த  ,  .  ᪨,   ⥪⨫,   楬,
饢ᮢ ।. ந⢮ ࣨ 3,3 . ? (1987).
᭮  ᯮ⭠  ᥫ᪮宧⢥    -     ⭨.
騢 , , ⠡, , , ᮢ. ⭮
   ⢮ ࠧ ᫠. 롮⢮. 殮  ⮤ண  7,9  .  
(1987).  ᪮  - --. ᯮ  ,  ⥯த⮢,
. ᭮  譥࣮  ⭥:  ,  ࠭      ਡ᪮
ᮮ⢠.   -  ਭ  .
     , .  . ந.
     , . .
    , . ⨫.
    , . ਫ.
     (ਭ  ᫮)  ,   ஬᪮   ᮥ.
⫮- ⠫, t 122,5  ؑ.  ਧ⭮  ⮥  ⢮.  
⠫    ࠧ  ᮪⢨⥫  ᮥ  -  .
ਬ  . 19 - . 20 .  :  (,  ࠭),
 (⠭), 訬 (), /88 (ଠ).
      ( ⮭) (1778-1844) ,  ᨩ᪨  ⠭,
 ᪮  (1823).  ந宦 .   1809  ࠡ⠫  
ᨨ.   ⥬⨪  䮫 , ⢥ ⥭.
    (ਪ㭠) , த     -.  46  .  ⥫
(1982). 㤮६.   ॢ ⠬᪨ ᥫ  ஢. 㨭
"ࠬ  ".
    (⠫ . trio,   tre  -  ),..1)  ᠬ      ᯮ⥫
(㬥⠫⮢  ⮢). ࠭ 㭭  (ਯ,  ,
祫)  . . ⥯ ਮ (ਯ, 祫,  ⥯)...2)
稭  ⮣ ᠬ.
    (  . tri- -    த),  ஭  ,    3
த:  ମ஭   ⮤   (אַ      ᢥ   ),
ࠢ     .  㦨  ਥ-ᨫ⥫쭮    ୮
. ⥭  1906 .  ⮬.
    , ⥩訥 㣫 (㣫த ᪥ ⮨    3  ⮬)  -
ਭ 줥   ᨠ⮭.  ࠧ    ⥭    
ᨭ⥧,  ஬ த  .
    (Triolet) 짠 (1896-1970) ,  ࠭᪠  ⥫쭨.    .
ࠣ.   ᨨ.    稭  ᠭ    ᪮  몥.
୨ ᪠   ⨢ - "  㪭 -    
࠭" (1945);  横  樠쭮-宫᪨  ஬  "  "
(1959-63). ॢ  ࠭᪨  ᪮ .
    (࠭ . triolet), ⢥ठ ଠ: 8-訥  䬮    abAB
(. 䬠),        ७. ॡ    
 15-18 .
    , . ⬨᪮ .
    ,  㯯  ஭᪨      祫  
  (ࠤ,  ࠦ  ᪨  㧫    .),   뢠
ਯᮬ.   ࠧ ᮭ  (ਪ᪨ ਯᮬ)  
  (ਪ᪨ ਯᮬ).
    , த ⥩    ⨪.    12-100    
.  ᪮쪮  ⪮  .  ࠧ  ஢    ⪠  祫   
 ;  뢠  ਯᮬ.  ७稪  -  ஢騥
ᥪ ( , ᫥  .).
    (  . tripartitus - 騩     ⥩),  ᭮
ࠢ  ᪮ ஫⢠   .  16  .  -  1848;  ⠢  .
ࡥ  1498. ९ ᫮ , ਢ ⢠ (  
। 砫 ࠢ ࠢ  ⠬)  客⢠. 蠫  ࠢ
室.
   "" [ᠭ  .  "  ২  ()",  ᪮  "⠪"],
᪮  ᮡ࠭  ⥪⮢  㤤.  "ਯ⠪"    몥      -
᪮ 稭 娭;        1-  㤤᪮
ᮡ   (5 .  . .), ⥫쭠 । -  3- ᮡ 
⠫ (3 .  . .); ᠭ  80  . . "ਯ⠪"   ᠭ
- ᪮ 稭  - ࠭  ; ⤥  
 諨  ॢ  ⠩᪨  㣨 모 . .
    (  . triplex - ன), ਠ, 騩    ᫮;
  ⨭   ᨫ⭮      ࣠᪮   ⥪      ᪫饣
ᮥ⥫쭮 ᫮ (筮  ࠫ).  㤠   ࠧ⠥
 ᪮, . . ⤥ ᪨ ⨭ 㤥ন ᮥ⥫  ᫮.
ਬ  ⥪ । ࠭ᯮ, ᪠䠭஢.
    , . .
    ᯥࠫ , ன   ᯮ  ᯥࠫ  .
᫮ ⨯⭮, ࠢ 3. , .,  ᯥ ⮬
饫筮 ⮢,   䥪.
    (ࠡ--) , த    , ⨢ 業
䠧  .  .  500  .  ⥫  (1990).  ⥯஢     ࠪ.
⥯ࠡ⪠, 饢, ⥪⨫쭠 ஬諥. 㧮  15,5
.   1974. ⥪ ⭨:   (஥   13  .
 ⨠᪮ ઢ . ਨ, . 12 .), -    (.
14 .),     (14  .),  -  ࠪ  (14  .),  堭
(ࠢ-ࠨ), 뭪.
    (ࠡ--) , ⮫ ,   ।  .  591
. ⥫ (1988).  ࣮-஬諥  䨭ᮢ 業  ࠭.
㭠த  ய.  ⨫쭠,   ,   ⥯ࠡ뢠,
饢 ஬諥.  ஬. 롮⢮. . ᭮
䨭栬  1- . 1- .  . .   .  105  . .  -
5 . . .   , ⥬ - ,  -  ⨨.    7  .
 ࠡ.  16 . - 1911  ⠢ ᬠ᪮ ਨ, ⥬    1943  -
⠫᪠   .      1951  ⮫  .  ⥪
⭨: 䠫쭠 ઠ ઠ ५,  -    (।⥫쭮
10 ., ஥  17 .), ࠬ (18  .),  द  (19  .);  "
" (  . ., ன 14, 16  20 .; 뭥 奮᪨
 㣨 㧥).
    , ᪠   .  1- . 1- .  . .
 ਡ०  ਯ⠭ ᭮ 3 䨭᪨    -  ,
-,  [ ᪮  Tripolis (㪢. -   த)  -
ਯ⠭].  . 5 . - . 3 .  .  .      䠣,  
218-201 - 㬨,  . 2 .  . .  -  5  .  .  .  -  ,  ⥬  -
,  - ⨨.  7 .  ࠡ᪨ ᯮ⢮.  16 . - 1911
 ⠢ ᬠ᪮ ਨ, ⥬  1943 -  ⠫᪮    .  
஫⢥   1951-63    ஢権.
     1911-12 , . ⠫-檠  1911-12.
       ,  奮᪠          
ਨ ࠨ,   뭨 (. ⠪ ⥭).      .
ਯ    .  ⪨  ᥫ,  ॡ,   ,   ᯨ᭠
ࠬ. ⢮: , ᪮⮢⢮, , 롮⢮.
     ( 1961 ⥭   ਯ᪠ ࠣ)  ,
 ਮ ࠦ᪮   ࠨ.   1919  . ਯ   ,
 ᢮  ᮢ᪨ .
    ,  ,  .
    ,  饢⥫  ଥ,  ࠡ뢠      ⨢
ਯᨭ 㤮筮  祫  ;  饯    
筨.
    ,  ,  ७.
    , (3)3(3)2, 梥⭠ , t  81  ؑ.  ਬ
 襭 ⮭樮 ⮩  (⠭  ᫮  ਯ⠭  -
130).
     (    .  triptychos  -  ᫮  ஥),..1)  3-⢮
᪫...2) ந ⢠      ⨭,  㭪,  ५䮢,
ꥤ 饩   ⥬.
    ,    ᪮  䮫  䨭᪨  ॢ,  ண  
த    稫    ⢠    ᭠   ୠ
襭.
      ,   横᪠   ᫮.    室        ⠢
-㫨,         㣨   .   ᯮ    ⪠
  ᨭ⥧ ⨭ ᫮ (⠬ )    ⮭,
ᥪ묨  -    ,  ⥭ﬨ  -  ஠ᨭ,  ,   鸞
.      筨    ਯ䠭  ࠧ
᪠⮫  .    ᫮.  襭    ਯ䠭  
祫 ਢ  殮 . 饢 業 ࠫ  
   ਯ䠭, 砥 娬᪨ ᨭ⥧.
    ,      ᥢ-⮪  ,    ᥩ      -
嬠. 10,5 . 2. ᥫ 2,8 . 祫 (199..1).  .  .  -
⠫.
    (Trier) , த  ଠ,  -䠫,  .  .  98
.   ⥫   (199..1).   ,   ⠡筠,    ⠫ࠡ뢠,
孨᪠,  ⥪⨫쭠  ஬諥.  .  㧥  
, ᪮᪨ 㧥. ॢਬ᪨ ⥠,  ,    (1-4
.). ᪨ ᮡ (4-18 .),  મ  ⢠  (12  .),    
(11-13 .); ᪨ (13-14 .), ७ᠭ (17 .),    (18  .)
ઢ  㣨 ன.  ஦ .  (㧥).
    ( . triremis - 騩  鸞 ᥫ),  ॡ 㤭  
.   ६ 鸞 ᥫ, ᯮ      㣨    嬠⭮
浪.  . 樨 ࠡ,  ६, 뢠 ਥࠬ.
    ( . ਦ  砩訩),    ᪮  䮫  ஧
ଥ  ஢⥫ .
    (Trissino) द (1478-1550) , ⠫᪨  ,  ⥮⨪
  몠. ॢ稪  㡫 ࠪ  " த  "
(1529).  ࢮ "ࠢ쭮" ய᪮ ࠣ "䮭ᡠ"  (1515)  
᪮ "⨪" (ࠣ - 1529,  㡫 - 1562).
   "  " , ࠭᪨  ᪨  ஬    ࠣ᪮  
 ⠭     ᪮  ஫  ,    䫨  
⢮  . ⥭  12 .  ᫥  ਠ    ᭮
-ய᪨ 몠.
    ' (Tristan L'Ermite) ࠭  (  .  1601-55),  ࠭᪨
ਤ,  .    ᮭ,  ⢮ୠ  ࠣ  "ਠ"
(⠢  1637,  ஬  ᯥ),  ⮢᪮  ஬    ⠬
⮡䨨 " " (1643).
   -- (Tristan da Cunha) , 㯯  4 㫪᪨ ஢ 
    ⫠᪮  .    ⠭.  頤  ᠬ
㯭  ஢  117  2.  ᥫ  .  300  祫  (1988).  ᭮
ᥫ 㭪 - . 롮⢮,   .    
㣠᪮ ९⥫, 襣 ஢  1506.
    ( ᪮ 䮫): ..1)  -,  ᮢ騩  ਭ襭
...2)    .
    (  . tritos - ⨩, an-  -  ⥫쭠  ⠢  
-ops - ), ஦ 筠 梥⮢ ᫥,  ன  
⨥ ᨭ (䨮⮢) 梥. .  ⠪  ⮭,  ࠭,
⠭.
    ( . Tritium,  . tritos  -  ⨩),  ,  3,  ᢥ殮
ࠤ⨢ ⮯ த  ᮢ ᫮  3.    ⮬  ⮨  
⮭  2 ஭; ਮ  ᯠ  12,35  .    ᪨
祭묨 . म, . . 䠭⮬  . ⥪  1934. 室  ⠢
ମ拉୮ 鸞.
     ,  ঠ-襭  ਤ,    襭,  祭   
騢   ஦. ମ .  ਠ  ᥫ樨.
    , ⮬  ࠤ⨢ ⮯ த      ᮢ
᫮ 3 (砥 3  t).
    ,  ᪮ 䮫 ᪮ ⢮,  ᥩ  
३ . ࠦ       쨬 墮⮬  
.
    ,  饥    ࢠ  㢥祭      㬥襭
,      ⮭ 稭 - 3 楫 ⮭.
     ,  ⭨  㭠,    .  ᥫ  (.  ,   1846).
ﭨ  㭠 394 700 , ᨤ᪨ ਮ 饭 5  21   3
,  . 3200  (   㯭  ⭨  ).  ,
 ⬮.
    , த 墮  ᥬ⢠ ᠫ.     18  
(    - 墮). 10 ,  ய  ਫ  ;
 ᨨ 3  - 몭, ॡ  ᪨ ⮭ (᫥
 ।, 砥  ᭮᪮ ࠥ.   ਮ  ࠧ    
.  ⮭  뢠  ⠪  ᪮쪨  ।⠢⥫  㣨   த
墮 .
    (  . tres -     vir  -  ),    .      ਮ
ࠦ᪨  1 .  .  .    ⥫  ᪨  ⥫  
楢  楫 墠 㤠⢥ . 1- 㬢  60  (
59) - 53  . .  . ६, .   . ᮬ; 2-  -    43-46
(ଠ쭮  3..1)  . .  ⠢ (⮬), .  ⮭    .
.
    ( . triumrhus),  .  থ⢥  㯫    ⮫
-⥫  ᪮ ( ᮢ    ⮫).  ࠨ
 襭 ᥭ   襩 ࠤ .  ७᭮  ᫥
- 騩 ᯥ, 뤠 .
    ,  ,  ᯮ㬥.
     , 㯯 ਠਫ⠭ ⥫.
    () , த 筮  ॢ쥢  ᥬ⢠  ⮢.  1
,  ய᪨  ய᪨ ࠭.    ᮢ  .
⨢ ⥭.
    ,  -  ,  .
     ਩  ⨭  (1925-8  ..1),   ᪨   ⥫.   
"㤥" (1950; 㤠⢥ ६ ,  195..1);  ᪨  ஬
"௥"  (1973)    த.  ஡  ࠢ⢥   롮   
⬮  60-70-  .,  ⥬  ॢ樨,  ࠦ᪮   ,   ⠫᪨
९ᨩ  ᭮ ᮢ६  ⢥        ""
(1969); "㣠 " (1975); "  ०" (1976);  "ਪ"  (1978),
㬥⠫쭮-ୠ  "⡫ "  (1965).    ஬  "६  
" (198..1) - ⥬ ⢮⢠, ਨ, ⨣  졠 ⥫.
    ( .-. . triforium,  . tri- -    foris  -  ,
室),  ஬᪮  ᪮  ⥪  㧪  த  २  
묨 䠬,   業ࠫ  ன묨    묨  묨
஥.  ન ਥ - ⮫쪮 ⨢ (⥭   ).
     ,  F2  =  CFCl,  梥  ,  t  =  26,8   ؑ.
ਬ  ࠧ  祭 嫮⨫.
     (    .  trichiasis,    thrix   -   ),   ࠢ쭮
ᯮ  ᭨  (ࠢ    ,  ࠧࠦ    ⨢  
ண, 뢠 ᯠ) ᫥⢨ 宬, 梨   .
    (娭) ,     ⮤,  ࠧ騩    ⥭
讪     २⢥  來    來    
祫.  ᠬ殢 0,6-1,6 , ᠬ   4,4  .  뢠  娭.
稭 娭  㫨஢  ﭨ      宧鶴  ࠭
ᯮᮡ  1   .
    ,      (쬨⮧    㯯  ⮤)
祫      (ᢨ,  ᮡ,  誨,  ,      .),
뢠  娭.  ⮬:  ࠤ,     ,   ⥪   ,
ன⢠ 㭪樨 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬. ࠦ   㯮ॡ
஢ .
    ,  ,  嫮.
     ,  Cl2C  =  CHCl,  梥⭠  ,  t  =87,2   C.
⢮⥫   ਢ  ⠫,  ⪠,  ;  ᯮ  
ࠪ樨 ஢,  娬᪮ ⪥ .
    ,  ,   ਨ.
    , த -楥  鸞  ९⮪.  
0,2-0,9 .  ᨨ . 20 .    ⪫뢠        㣨
ᥪ; 稭, ࠧ   宧鶴, 㡨 . 宣ࠬ ࠧ
  ᯮ    ᪮  졥    ।⥫ﬨ  ᥫ᪮宧⢥
   த.
    ,   ,   .  .  㬭,  뢠
㧮ﬨ - 楮ਨ. ࠦ   ,  ᨫ쭮  
.
    , த ⥩  ⨪.  5-40 . ࠧ
饢⥫쭮 ࠪ  祯 ⥩     祫,
 ⠪ ᥪ. ᪮쪮 ⪮ .
    (宬) , 䥪樮  祫    ,
२⢥ 㯭 ண⮣ ᪮; 뢠 宬.  ࠦ
祫 - २⢥  ⥬.   ᯠ  ᫨
祪 祯 ⥩ (, ,     뤥),  
, ஬ ⮣, ⠬.
    (  . trichoma - ),..1)  ନ  ⥭ 
 ᪮, 㥪, ⨭  . ...2) 窨  ᮥ    ᮡ
ਠ ⮪   ਩.
    (  . trichordos - 㭭),  몥 - 㪮  
㪮 ( ꥬ 樨  ).
    ,   (쬨⮧  㯯 ⮤)
२⢥ 㯭 ண⮣ ᪮,     ,  뢠  㣫묨
ﬨ ᥬ⢠ ஭, ࠧ騬  饢⥫쭮  ࠪ.
⮬: , 饭;   .
    (ਣ騩 蠩)  ,  ଠ⮬  祫  (ࠦ  ,
⥩  )  . ࠦ 祫 -    (
ࠧ 襪  ᮡ)  祫 ( . . १ । 室   .  .).
  ⮩              ஧-
襫騥 ⭠,     ; ࠦ  ᪫,
⮫饭, .
    ,     (쬨⮧    㯯  ⮤)
祫   (), 뢠  䠫.  ⮬:  
祫 - 㦥,   ,   - , 饭.
    (ᮣ) ,  த  ࢥ    ⮤.  .  60  ,
࠭ ப.  ᠬ殢 30-40 , ᠬ 35-50 . ࠧ  
⮫ 誠  ()  祫, 뢠 䠫.
    (  . tri- -   hedra  -  ᭮,  ࠭),  ᮢ㯭
    ௥    ஢  (   ।塞   
᪮⥩), 室   窨.
    , . ⠭.
     (Trnava)  ,  த    C,   72   .   ⥫   (199..1).
設஥,   饢,    娬᪠,    ॢࠡ뢠,    袥
஬諥. ᪨ ઢ . , (14-17 .), ᯨ  18  .),
࠭᪠楢 (14 .),  ઢ .  ⥫   (
17 .).
     (Trnka)  ন  (1912-69)  ,  ᪨  ०-⨯.
: "祪" (1947), "宦 ࠢ ᮫ " (1955), " 
 " (1959), "㪠" (1965)  .
    (  .  Trog,  㪢.  -  ),  筠      ⮮ࠧ
 䨫,  ᫥⢨ ࠡ⪨ ୮- .
    (Trogir) , த  ࢠ⨨,    ਠ᪮  .  ᯮ  
஢, 易 ⠬  ਪ. ᭮   .  4-3  .    .  .
᪨ ᮡ .  (13-16 .; ५  ⠫, 1240,  
;   ⨫ ७ᠭ, 15 .), ஬᪨   ᪨    
ઢ,  ૥ (14-15 .).
    (  . trogle - ,   bios -  ),  ,
ﭭ 騥  , 騭  த  .  .  ⮮⠭
(  ᯮ,    ,      -  ⥨).   
ண⮢ ࠪ , ᫥, 㤫 ਤ⪮ ⥫.
    (  . troglodytes - 騩    ), ࢮ
 祫.  ७᭮ ᫥ -  祫, .
    ,   .    23-40  .  37    (    .),  
ய᪨  , ਪ    ࠧ  ਪ.  ७  મ,
饥.
    ﭠ 堩 (1744-74)  ,        ᨩ᪨
ᨮ .  1757  㭨᪮ ⥠  ᪢,  1763  
᪮  ᪮  業.  訥  ஫  -    ࠣ   .   .
㬠ப.
     ਨ    (1905-95)  ,  ᪨  ⥫.   
᪨ ᪠ " ᮪ ஭" (1953);     "  "
(1963)   ⨧   ᪨   ,   த;    ஭
ࠬ᪠   ࠤ  ⮪  ᮢ६ ᥤ
"  ୮ " (1971;  㤠⢥  ६  ,  1975).  ,
㡫⨪,    .  .    "  ४,  碠     祬"   (1966)   -
।०  ஧ ᪨ .
    , . 죮.
    , ࠫ 㯯 䨤, FeS. ஭- 뤥, 
⮪⠫᪨ ॣ. म 4; ⭮ 4,6-4,9 /3. ࠫ
⥮⮢,  ந ।.
    ,   ᭮ ⮢  ⨠⢠,  ᮣ᭮  ஬  
  ᢮ 魮,         ():  -,
-  . . ନ   . 2 ., 祭  ந ࠧ    3
.  (ਣ),  맢        ⨠᪮  ઢ   (.   .
ਭ ᯮ),   ந ९   1-  (325)    2-  (38..1)
ᥫ᪨ ᮡ;  栫  ᥪ (. ਭਨ).
   "" , ࠭   ,  ࠦ    
(ᨬ ந). ।   ந    ⥬  -  
ࠡ  㡫 ( .  14  .    1427,  类᪠  ).
ࠦ 襢 , ᭮,  ࠧ⥫쭮  ⮣  ,
    让 ᨫ   ମ, 客 ,
ᠬ⢥থ.
    (⨤⭨)  ,      㭠  ࠢ᫠  મ
ࠧ. ⠭    ⢨  .      ⮫,  ஥
ࠪ  મ    砫  ப   ࠭   ⨠⢠.
⬥砥 騬  50-   .
   -  , . ᭮ ࣨ ᪨   .  14
. ( 1744 ),  71   ᥢ  ᪢ (ᮢ६ . ࣨ ᠤ).
⥪ ᠬ 砥: ९ ⥭  譨 16-17 ., ந檨
ᮡ  (1422-23),  客   મ-   (1476),   ᯥ᪨   ᮡ
(1559-85), 쭨   ஢ મ ᨬ   (1635-38),
࠯ (1686-92), ᪨  ⮣  (.  17  .)    .    ਨ
ந-ࣨ  室  ᪮᪠  客      客
ᥬ.      1920      ਪ-㤮⢥   㧥   (   1940
㧥-).     1918;   ᫥ 1944.
    , த ( 1977)  ᨩ᪮ 樨,  ᪮᪠  .,    .
᭠ (⮪ ),  15    -    ᪢.  30,4  .  ⥫
(1993). 㪮 䠡ਪ.   業  䨧᪨  ᫥  ,
䨫  ⮬ ࣨ . . ⮢.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,     .
쪠   .  .  ஦  㧥.  89  .  ⥫  (1993).  .
設஥,  ,  饢  ஬諥.   ਭ   .
ࠥ᪨ 㧥.   1743;  1784 ந檠 ९.
     , ᢮ . 15 . ᠭ  ࣠.  ࢮ砫쭮
࠭   ⥪  ந-ࣨ  .  稭    "
६ ". ५  ६ ᪮᪮  1812.   ⠭
. . ᥫ  ਠ ࠭   믨᮪.
     1608-10  ,  ந-ࣨ    15-筮  ନ
 II    .   楫   ᪢. ୨ -
 2400 ५殢, , ᪨    - ᪮ ⥫
ᨫ ࠣ.  12.1.1610 ନ . . -᪮.
      ᥢ   ࣥ   (   .   1913),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1970).  ᫥
ࠤ祭 , ࠧࠡ⠫ ⮤ ᫥ 孮⭮ ᫮ 
  ࠤ祭. 㪮 ᮧ  ᮢ᪨ ࠤ⥫᪮.
    ⢥ 堩 (1835-99)  ,  ᨩ᪨  宫    䨫,
।⠢⥫   樠⨢   宫.          ᯥਬ⠫쭮
宫.
      (1889-1934)  ,  ᨩ᪨  ⥮஫.    
ண , ப⮫,  ⥮஫   .    ⥮ਨ
   ⮩.
     , ⪨ ९ ᥫ 类᪮  4-3
.  . . - 5 - . 6 . . .  . ந檮 ᪮ -  ᪮᪮
. , ᪨, 㤨, ࠬ.
     , ﭨ ࠢ᭮ ⢮. ன 窠 
 䠧 ⢠, 筮 ⢥म,   ࠧ.  ன
窨  (窨 ⢮ 줠,    ,  .)  ࠢ  0,01  ؑ
(273,16 )   6,1  (4,58  . .).
    ,..1) १  । (筮 ࠤ אַ㣮쭮
祭),  騩  ⢥⢫          ᪮쪨   ࠢ.
ᯮ  ⥫  魮,  ⥭  ४⥫,  ⥫
ன⢠  . ...2) ⠫  ᮥ  ᭮ 㡮஢ 
⢥ ().
    ᠭ ਣ쥢 (1807-7 ..1), ᨩ᪨ ⨪.  
㤠⢥   ᮢ   (1867).   ࠫ      ஫      ࣠樨
㤠⢥ ⨪ ᨨ.
     ,   ९  ࢮ        
祫.   3  ࢠ: , 孥-    祫⭮.
ࢨ ⪠  ࣠ 楢  .
     ., . 㠩 .
     1827 ,  ,  ᪠  1827.
     1882 , -᪨  ଠ, -ਨ
 ⠫.    1904-07    ⨢  ன⢥      ᮧ  
⠭, ࠭樨  ᨨ (. ⠭).
    , 樠쭮  . ࠪ  ⢥  1917.
    ( . trolleybus,  trolley - ⠪  ஢,  ஫
⮪ਥ  bus  -  ⮡),    த᪮  ५ᮢ  ࠭ᯮ.
ﭭ ⮪  ⠭  ⥫ 㯠    ⠪⭮  
१    (஫)  ஢.  ⠥  २⢠  ࠬ   
⮡.  ஫ ᮧ  1882  ଠ;  ᨨ -  1933.
     (     .   trolley   -   ⠪   ஢,   ஫
⮪ਥ),   㧮   ஫.        ஫    -
-஫.
    ,  ᪠᪨  த    ᢥ⢥  ⢠
( ᥣ ), 筮 ࠦ .
    ,   -  ,  㯠쭨.
     (Trollope)  ⮭  (1815-82)  ,  ᪨  ⥫.  ,
⮯⥫ ࠢ  宫 ᪮ ஢樠쭮 頭⢠.  
 6 ஬ "᪨ ஭" (1855-67); ஬  ૠ᪮ 
( . . "६-", 1876), ⥢ ન,  "३" (1879).
    (Troll)  ,  檨  祭,  :..1)  죥  (1897-1978),
⠭;   ࠢ⥫쭮 䮫   ⥭    ⥮᪮
...2)   (1899-1975),  䨧,    ᫥  ५,
, ⥫쭮      痢,  ஡    ⮢,
樮   ࠩ ਪ, .  . ਪ  . .
    (Trollhattan) , த  -⮪ 樨,  . -.
50 . ⥫ (199..1). 設஥,  . .  ந⢮  ⮬,
⥫, ஢.  ஫⠭ - .
    ,   ᬥ祩  襩.
    (   .  trombos  -  ,  ⮪),  ⮪  ஢  ()  
஢᭮ (᪮) 㤥 (. ஬).
    , ⥮᪨ ଥ, ⠫騩 ॢ饭 䨡ਭ
 䨡ਭ   ᢥ뢠 ஢. ࠧ  ⨢ ஬,
ᮤঠ饣   ஢.
    , ਦ ࠧ  㤨  ⪮  (஬),
  ⮢, ⮢,  ஬⮢    䨡ਭ,  易  
७ 孮 㤠  ९ ⮪ ஢. ஬ ਩ 
襭    室  ᥭ  襬    ⠬  ஢᭠
࣠ (.,  ठ),  ஬            -
஬ﬨ. . ⠪ ஬䫥.
    (⠫ . trombone, 㢥.  tromba  -  㡠),  客  
몠 㬥 ( ࠧ થ஢),  ஬   㪠
ॣ㫨 ᯥ樠 ᯮᮡ - 㫨ᮩ (. . ࠧ  ஬
 ஬).   ⨫ ஬.
    ( ஬  䫥) , ᯠ ⥭     ࠧ
஬,  㯮ਢ饣    ᢥ.           ਪ
७ ,  ᫮ ᫥ த, 権,  䥪樮  
(  .).
    ( ஬   . penia  -  ⮪),  㬥襭
᫠ ஢ ⨭   ꥬ ஢; 䨧᪠  (.,  
६ 権)   ࠧ . ⢨  ஬⮯
- ᪫  ஢稢. . ⠪  ஬⮯᪠.
     (  ஬    ...),  ⪨  ஢    ,
ᮤঠ騥    (஬  ).      ᢥ뢠   ஢.
拉  ஬         祫   뢠   ஢묨
⨭.  1 3 ஢ 祫 180-320 . ஬⮢.
    ( ஬   . embole - 뢠), 㯮ઠ  ਩
 १ 뢠  ஬, ࠧ襣  ,    ,
,   ७  ⮪ ஢. ᭮ : ७ 筮,
 ࠧ ࣠ (, 祪  .).
    (࠭ . trompe), 㣮  襮ࠧ  ᢮,  ਬ塞  
⢥ 室 権  ⭮      饭  
㣫  㣮쭮   孥  饭,    㯮    
ࠡ.
    (Tromse) ,  த    ᥢ  ࢥ,      ࢥ᪮  .,
⨢ 業 쪥 ஬. 50 . ⥫  (1990).  롮⢮  
롮ࠡ⪠. .
    , ४  業ࠫ쭮  . , ࠢ ⮪  .  581
, 頤 ᥩ 55,6 . 2. । 室  425  3/.  㤮室
 250   .
    ( . thronos),  襭 ᫮  ᯥ樠쭮  襭
-    ६ 樠 ਥ, থ⢥ ६; ᨬ
᪮ .
     (᮪饭  ᫮  ஭)  ,  ࠤ樮  砭   
஢㬭 ਡ஢  㣨 ன (., ஭, ஭).
     ,  ᪮ ࠬ୮ ஭   (.
470-460  .  .).  ࠫ쭠    襭  ५䠬    ࠦ
஦ த,  ஭  -    ,  ᨬ஢訥
ࠧ    ࠧ 㦥 .  室    樮쭮
㧥  , ࠭ -  ᮡ࠭ .
    , ࠫ  ࡮⮢, Na3H(CO3)2  2H2O.  梥,  ,
 ⠫᪨ ન. म 2,5; ⭮ 2,1  /3.  ᪨
 ᠤ.      祭  ᮤ.  ஦:  ᮤ  
㭤 (), ୨   (), .
     ( ࠭ . tronc - ⢮), ३檮  ⥫
७ ᣮ࠭,  ஬  ⫨稥  ३檮䭮 ⥫  
ᨫ, 騥   ਢ訯  堭,  ਭ  孮ﬨ
    樫.  ਬ     ⮬,   横      㣨
࠭ᯮ 設 (஬ 㤮).
       (  樮  )  ,  饭      
।⠢⥫쭮 ࣠ , ᮤঠ饥 ਭ樯   譥
 ७ ⨪.
       ᥥ  (1897-1970)  ,  ᨩ᪨   䨫,   
䨫᪨ .   ਨ 筮 , ॢ᪮ 
⨭᪮ 몠, ய᪮ ⨢⨪.
    (Trondheim) , த  ᥢ-  ࢥ,      ॣ
஭奩-ठ,      .  -,  ⨢   業   쪥
-७.     138     .     ⥫      (1993).      設஥,
ॢࠡ뢠,   饢    ஬諥.    .    㧥
㤮⢥ ஬諥  .  ࢥ,  த  㧥    ⮬
.  㤮⢥  .  ᪮-᪨  ᮡ  (12-14  .),
᪮᪨  (12-13 .),  ᪠  ஫᪠  १  (18
.). ᭮  997. ॢ ⮫ ࢥ ().
    () [  ࠭᪮ 娬   .  .    (;
L.-J. Troost) 1825-1911], ୠ ⠢ 㣫த ᯫ
- ⥪⮨ ᬥ      楬.  ᮪ᯥ᭠  ࠧ
૨.
     (  .  troparion),  ⢥         ᭮
ࠢ᫠ ઢ   - ࠧ  ⮣.
    (  .  trpos  -  ,  ࠢ),  ⮢  
࣠  ⥭  (⥡,  ,  쥢),   ᫮   ࠢ
⢨  -  ࠧࠦ⥫  -  ᢥ  (ய),  ᨫ  
⥭    (ய),    ⥬    (ମய),    ਪ᭮
(ய),    (ய),  ᫮த  (ய)      㣨
娬᪨  (奬ய).    ᭮  ய    ࠢ
, 뢠 ।  ⥭ ⮣ମ.
    [  . tropikos (kyklos) -    ()],  ࠫ  
⠬ 23 07' - ,  ய ,  ,  ய ண.
  ⭥ ᮫ﭨ (21-22 )    室  
 묨 ய,  筮        ᮫ﭨ  (21-22
) -  묨 ய.
    ᨫ ॥ (1776-1857) , ᨩ᪨ .  
६  ,  ਭ㦤  ࠪ⨪  祫  (  뭠,
1818; ".  .  誨",  1827;  ⮯,  1846),  ᮧ  ⨯  ஢,
᪮쪮 ஢ ࠦ  祫    த  ("㦥",
1823).
    ᨫ ॥ [19 (30)  1776 , . ௮  த᪮
㡥୨  -  4  (16)    1857,  ᪢],  ᨩ᪨  㤮.      
᭮ ஬⨧   ᨨ.  ᥬ ९. 
९ ᭠砫  . . ,  ⥬  .  .  મ.    1798-1804
稫  ᪮  㤮,  ᡫ  . . ७᪨ 
. . ୥ (᫥ ⮦ ⠫  ᫥⢨    ஬  ᪮
஬⨧).  1804 મ  맢    㤮    ᥡ;  ⥬  
६    ࠨ,  ᥫ 㪠,      ᪢,    
९⭮  ,  易  ६   믮   宧⢥
祭 騪.   1823   ⥫쭮  ᢮    ९⭮
ᨬ.  稫    ,  ,  ⪠        
ࣥ,    1824  ᥫ    ᪢.  ⢮⢮  
ய, ᠭ  ᤥঠ 筮  (ᥬ   䮢
મ 1813-  1815- ,  -  类᪮ ॥),  楫
ਭ  ࠤ樨  ᢥ饭:     ᫮  
⠡ 業஬ ࠧ.        ய  ⠭
⥭ᨢ, ꥬ 筮      ⪮    ୮,    ᠬ
 - ࠤ稢 ⠥  ஬᪮ 饭    娨
,  , ࠣ⮬ ன    ன    ("㫠",
1823; ". . ", 1823; ⮯,  1824;   - ⠬ ).  
 . . 誨  ⮬  1827  (ᨩ᪨  㧥  .  .
誨, . 誨): ,    ⮯  㬠,      "
㧥",  訢     ⢮   ,   㦠   ࠧ   ਬ
८.    ࠭ ਮ 㤮 ⨢    
⮢ ஬,  ᮧ  讥  ⢮  㭪      ࠨ᪨
.        ࣠᪨           䨣
"ﭭ"  ⨭,  ᠬ  ⭮         
"㦥" (1823, ⠬ ), 㯠 ᢮   ᥭ⨬⠫ 
   ;  ⨯  誨        ⠭   ᪨   ⢮७
⢥  ⠪,   ⮭ ୮ 㡥⥫쭮.  ய
 ࠧ 頫  ஢ ⨯  ("",  1823,  ⠬  ;
"袥",  1825,  㤮⢥  㧥  㡫  ,  뢪),
筮  ⠪ த 樨  ᪮쪨  ਠ  (    ᢮
⮯).    1830-40-    ⠥  ஫  ࠧ⥫쭮
⠫,  拉 砥 -  䮭, ᫮ , 殮
  ᨢ  ⠭   .   ᪠   ⬮,   
⢮⢠, ।⠥   來   ". . "  (1836,
类᪠ )   ⮯  1846    (⠬  ),    㤮
।⠢ ᥡ  䥪⭮ ᪮ 䮭 ᪮᪮ ६.    ⮬
஬⨧ 㤮,      २,  筮  ⠥    
㬨⢮७-"譨" -  ⠬,  祢    ᨫ쭮  ⢮,
᪨ ⨢ ("騭  ",  祩  ࠧ        .  .
ମ⮢ "᪠  祩",  1841,  ⠬  ).    ந
ய (ਬ, "㣠  䮬, 騩 죨", 1850- ., ⠬ )
ᢨ⥫  㣠ᠭ ᪮ ⢠,    -०
ਢ  ᢮  ஢  ⥫쭮,   ।饩   
  ⮯ᠭ, ᢮⢥ ᪮  1860- ..  
᫥  ய  ⠢    㭪,     ᮡ   ࠭
   ᪨,   뤥騥   ன   ࠪ୮   .
஭  襢    ᪨-⮢,  ମ᪨    
ࠧ    ࠧ  ਭ    ᯥ᪠     ஬᪮᪮
㤮⢥ 誮.  1969    ᪢      㧥  ய  
᪮᪨ 㤮  ६.:設᪠ . . . .  ய.
., 1976.. . ய: ᫥, ਠ. ., 1982.. . 
       ,  砥  ﭨ  મ      ஢
祫,    ࣠樨  ࠢ࠭    ࠭     ய᪨
⮬,  ⠪ ய᪨ .
     , த  㯯  ,  ࠭
᪫⥫쭮  २⢥    ய᪨    ய᪨  .
 ய᪨  䥪樮 (., ᮭ ), 易
 ⪮ ⠭ (., 訮મ),   冷  ᥪ  
.
     , த ᪨        ୮  
 ,  ᭮  20  30  ᥢ୮        
 ய᪨  ਠ묨 ᠬ.     筮
  10 ؑ, ⮬ 30-35 ؑ,      ᥪ  ਪ  뤥
  宩 ᥧ. 뭨  뭨,   㢫    -
ᠢ  ⮯ .   ய᪨  ᠬ      
     ய  ਩.
     , . .
    (  . tropos -  ,  ࠢ),    ᫮  ᫮,
: , ࠢ (., ய).
        㬮   (1885-1944)   ,   ᨩ᪨      
⥪.  ࠡ⠫    ᮢ  ⥪  ⠡  ᠫ쭮
筮 䨪樨 (. .  ய᪮).
    (  . tropos -   pausis -  ⠭),  室
᫮  யன  ன.
    (  . tropos -    ),  ,  ᭮  ᫮
⬮   8-10   , 10-12   㬥७    16-18    
ய᪨  .    ய  ।祭    1/5  ᥩ   
⬮୮   ,   ᨫ쭮   ࠧ   㫥⭮       ,
।祭  ८      ﭮ   ,      ,
ࠧ 横  横.
         ,   ࠤ,      ன   ᯮ
२祭  -    ᠭ⨬஢  ࠤ  ᪨  த
யன. 筮  ਬ    ⤥      ࠤ५
裡,  ᭮  । ⥫䮭  ⥫  ᮮ饭.  쭮
ய୮ ࠤ裡  1000 .
    (Troppau) , 檮  .   娨.
    (  . tropos  -  ,    ),..1)    ⨫⨪  
⨪ 㯮ॡ ᫮  ࠧ ᫥,  ஬ ந室 ᤢ  
ᥬ⨪ ᫮   אַ 祭  ७᭮.  ᮮ⭮襭 אַ
 ७᭮  祭  ᫮      ⨯  ய:  ᮮ⭮襭  
室 (),   (ᨬ஭),   ᬥ  (⮭).  
㤮⢥ ⥪ ய  -  ࠧ  ᯮᮡ  ᫮८ࠧ  (
᫮    ࠧ)    ᮮ⭮襭    .  ய  ९     ᫮
ᮡ 㠫쭮  ॠ쭮    ⮬
㤮⢥  諥.    ய:  ,  ⮭,   ᨭ,
࡮, ,   ...2)  ⠢    ஢  ⥪  
ਣਠ᪨  .  梥  ࠪ⨪   ய   室      
।. ய 뫨 易  த ᥭ  㦨  ᭮
ࣨ᪮ ࠬ.
    ( . tros), 饥    ⭮-ॢ    
 ਠ  ⠫쭮 ஢.
    (ன) ,    ᪮  䮫    ந,    ⮭,  
ठ,    ;  ந.
    (Troost) ୥ (1697-1750) , ૠ᪨ . 㬭,
 ஢ 業 (横 "  ", 1740).
    ,  ,  ம.
    ,  த  㯭  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  5  ,
२⢥  ய, 1  (⭨ 몭) -  ᬮ;
  ॣ , ⠬. ᯮ  ந⥫  ਠ,
 ⥭ 樭, ⮢    ⮢  㬠,    ९
᪮.
     ,  ,  ஧.
    ,  몠 㬥 - ..1)  筨  㪠  鸞  客
ॢﭭ 몠 㬥⮢ (, ୥, 䠣, ୠ   .):  1
 2 ⮭ ⭨    㪮  ⨭,    ⠢  
㡪 㬥  㭤.    㢠    㦨  㤨⥫
 譮 ⮫  㡪 㬥...2) ॢ 窠.
    , த  (  1940)    ࠨ,  ᪠  .  ஦
⠭ (த). 26 .  ⥫  (199..1).  :  設ந⥫
(㤮  ୮ ஬諥), "஡ਡ";  饢ᮢ
(  .   .   ୠ,   ஧   ࠫ   ),   ॢࠡ뢠
஬諥.
    (ਭ⮫㮫 , ⮫),  ஬᪮  ᮥ;  ⠫
ᢥ⫮-⮣ 梥. 㠫쭮 ⮥ ⢮,  ⢨⥫쭮
 㤠  ७; ⥯  뢠  4,2  /.  ਬ    ᭠殮
ਯᮢ   뢭 ࠡ  ⮬    ᬥ, .   筮
ᥫன. த 뢠 ⮪.
     , ࣥ᪠ ࠪ⨪ 뢠 拉୮  
ମ拉୮ 鸞.   1  235U  239Pu      
 拉 ⥭   뤥襩 ࣨ 娬᪮  
20 000  ⨫.
    (Trotta) ࣠ 䮭 ( .  1942),  檠  ,  業,
०. ⠫  ࠧ ⥠;  1968 ᭨  䨫쬠  .-.
ᡨ  . .   ⨢  ⥫쭨  "  檮
",  ᪨  ஡.  ⠢  䨫:  "㣠  
ਭ " ( .  .  1975,  ᮢ⭮    .  䮬),  "஥
஡㦤    ",  1977;   "殢   ६",   1981;   "
ᥬ", 1986; "頭", 1996  .
       ,  ⪨  ⭨  (.  ᮢ६  .    
뭨), ⮣   108-109  ਬ᪨  ஬  ﭮ    
   .  ⨣    38  .  ࠭  㣫    
㯥⮬ ᭮, 襭 ५䠬.  冷  -  ⪨  
ਬ᪮ .
    ( . . 67), ⮫  70-, ᯮ ⮫   (ﭨ
⮫ 20:4  .), 饭祭         ஭.
  ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  15 (28) ५.
     ᪨  (ਣ᪨)  (   .   276),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ஡.      ࠢ᫠  ઢ  19
ᥭ (2 ).
     ᠭ  ᮢ  (  .  1938),  ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
娬 ⨫   ந, ᨤ ᬮ,  ஬  த⮢
  祭   㪮,   ॡ   ⢨⥫   ਠ,
樤  .
    ᨫ ਥ (  .  1919),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (⡮,
宪), 㦥  ᯮ (1945), 㦥  ७    (1963).
 祬  ( 1940-52).    1964-81  訩  ७  ᡮ୮
   宪  箬.
      ( . 1920), ᨩ᪨ , த  
 (1990).  1946-63  ࠤ᪮ ⥠ ,  1964  ࠤ᪮
(뭥  -᪮)  讬  ࠬ᪮  ⥠.   :   
("᪨ "   .  ),  ᯫ  ("  ५"  .  .
  . . ࡨ  . . 客-뫨).   .
    ३ ᥥ ( . 191..1), ᨩ᪨ 祭,    
(1991;     1958), ன 樠᪮ 㤠 (1944).  
  . ⭨    ஦  -ࠫ᪮
⥣᭮   ஢.   㤠⢥   ६       (1946,    1950),
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
     ,  ,  饢 楯.
     , ⥫쭮    騩  䥪  ⪠,  騩
२⢥  ன⢠ ஢-   䮮饭,    ०
㯭 ࢮ  ᯨ ,         (.,
ਭ).
    (  . trophe - ⠭  blastos - ⮪), 㦭  ᫮
⮪  த襩   ⠤ . ᯥ稢  ⠪
த  ਭ᪨ ࣠.   樨 த   ⥭
⪨  ࠧ 業.
    ,  ,  ३.
     ﭮ (1885-1979) ,  ࠨ᪨  ,  த
㤮 ࠨ (1944). ந  ⥬ ਠ쭮  ந⥫⢠,
த  ਨ ࠨ ("祭  죠", 1939).
     (    .  trochoeides  -  ᮮࠧ),  ᪠  ਢ,
뢠 窮,  易  㦭 ( אַ), 饩
 ᪮즥  㣮  㦭    אַ.    ⭮  砥,  ᫨
㦭   אַ,  窠 㦭 뢠 横.
    (  . trochos - ,    ...஭),  த
஭-祢  ਡ    宨    ஭   窮
(箬), ନ㥬    ⢨    ௥    
᪨   .   ᯮ      ࠧ   ᪨   楯
(२⢥ ᨢ)  樨  㣨 楫.
    ( . 䠬.  ஭⥩)      (1879-1940),  ᨩ᪨
᪨ ⥫.    樠-᪮      1896.    1904
㯠  ꥤ ࠪ権 襢  襢.  1905   ᭮
ࠧࠡ⠫ ⥮ "ଠ⭮" (뢭) ॢ樨:    檮
஫ਠ  ᨨ,  ⢨  㠧,  筥  樠᪨  ⠯
ॢ樨,        ஢  ஫ਠ.    室
ॢ樨  1905-07     ᥡ   來   ࣠஬,   ஬,
㡫⮬;  䠪᪨    ᪮  ᮢ  ࠡ  ⮢,
।    "⨩".  ਭ      ࠤ쭮     
ᨩ᪮ 樠-᪮ ࠡ祩 ⨨.  1908-12  ।  
"ࠢ".  1917 ।ᥤ⥫  ணࠤ᪮  ᮢ  ࠡ    ᮫᪨
⮢,     㪮⥫  ᪮  㦥  ⠭.  
1917-18 મ  ࠭ ;    1918-25  મ      ,
।ᥤ⥫ ᮢ 㡫;      ᮧ⥫  ᭮  ନ,
筮 㪮  ⢨ﬨ    ஭  ࠦ᪮  ,  ப
ᯮ짮 ९ᨨ.    1917-27, 童     1917  
 1919-26.  졠 檮  . . ⠫   ⢮  稫
ࠦ 檮 -  1924   檮  (.  .  檨)  
"㠧 㪫"  ().   1927  ᪫祭    ⨨,  ᫠  
-,  1929 -  ࠭.  १ ⨪  ⠫᪨  ०  
ப᪮ ஦ ஫᪮  .  樠  ᮧ  4-
ୠ樮 (1938).   ᨪ ⮬   ᯠ楬  .  ઠ஬.
    ࠡ        ਨ    ॢ樮            ᨨ,
୮-᪨ ⥩, ᯮ " " (૨, 1930).
       ࠬ  (1895-1940)  ,  ᨩ᪨  ⥪.   㯭
⢥      ࠤ:  ஢᪨  ࠩᮢ  (1930-35),  
  .  ஢  (1930-37),  ⨢        ᪮᪮
ᯥ (1936-4..1).
   -  "  "     ("ᮢ᪨
ꥤ 檨᪮-쥢᪨ 業") , 䠡ਪ    .  30-
.       鸞      ஢  ᮢ᪮,  诨᪮,
।⥫᪮  ᪮ ⥫쭮, ⭮  㡨 .  .
஢  ⮢ ᪨  ⮢  ⨢  㪮⥫  ⨨  
ࠢ⥫⢠.   뫨 ਢ祭 16 祫, ।  . .  쥢,
뢠訩    "᪮᪮ 業" (.  "᪮᪮  業"
), . . , 뢠訩     "६᪮  ",  .  .
. 㤥  室  ᪢  19-24.8.1936.    㤨
㦤  ५.
      䠭ᨩ      (   .    1912),    ᨩ᪨    ⮫,
童-ᯮ   (1960).   ஡ 䨧 ⪨,  .
. ஭栥  祪.
    ਣ਩  (1874-1938) , ᨩ᪨  宫    娠,
 樭 (1903).  1922  ᫠    .      ࠡ⠫    ࠣ.
᭮    ᪮  娠ਨ,  ଠ쭮  宫,  ᪮
宯⮫.  㭤⠫쭮 ⮬  㤠  "ய᪨
᭮ ᯨ⠭. ࠢ⥫쭠 宫 ଠ  ଠ  ⥩"
(1915). ࠡ뢠 ஡ 宫 ⢮⢠.
    ( 1920 樠쭮   )  ,  த  (  1956)  
⢥. ஦ ⠭. 0,7 . ⥫ (1989). ⥭  16 .
    (Trochu)  (1815-96) , ࠭᪨ ࠫ  (  1854),    1870  -
ﭢ 1871  "ࠢ⥫⢠ 樮쭮 ஭".
    () , ॢ  த    ᥢ-  .  .  ⭠  
᪮ ,  뫠 㦥  1870- .  ᪮ . 
宫 . ⥬᪨ ᪮  . 19 .  뫨  ࠧ  ᫮
ந 稭   ࠭ ஭ (. 3000  . .).
    , த  業ࠫ쭮  ਨ,  . .  25  .  ⥫
(1992).      設஥,      ଠ楢᪠,      ॢࠡ뢠
஬諥. ᫠. 쭥᪨ .   ﭠ  -  ᪨
 (16 .).
       (1898-1944)  ,  ⭨    ⨢  
࠭樨, ᪨ ᪮ , ࠭. ࠦ  ⠢ ਣ  
ᯠ.  ⠬.
       ࣥ   (1883-195   ..1),   ᨩ᪨   몠,
ᯮ⥫  .  1904-11  ᮫  ᪮  થ  .  .
॥.    1919  ᮢ⭮    .   .   ᥥ   ࣠   
ᨮ ᠬ ᪨ த 㬥⮢,    ண  
砫 㤠⢥ ᪨ த થ . . . ᨯ.
     , ᮣ᭮ ""  "ᥥ", 10-   樨
奩᪨ ३     - ६  ⨢ ந.  訫
⨥ ந 奩栬. ᪮ ந ,  . 1260   .  .  த
⠫ ⥫ ᠤ   ࠧ襭, ⠪ ࠧ ⢥न ᢥ
᪨ ।.
     ,   ᪮  ।,  ஬  ॢﭭ  ,  
஬ ⠫ 奩᪨ , ᠦ訥    (.  ᪠  ).
,  ॢ ,    .    奩  諨  
  ⨫  த ⠫쭮 ᪮. ࠦ  "᪨  "  ⠫
⥫ ( ࠣ  楫  㡨).
    ,  㯯   (ந),   
  ࡨ .     ஥  ᪮  .  
業   . . 㣮 樮 祪,  ࠧ
   ஬    楬  設    ࠢ஭  㣮쭨.
訩  楢 ந ப   272 .
     (Trpimirovici)  ,  殮᪠,    925  ஫᪠  
ࢠ᪮ 㤠⢠, ࠢ ਡ⥫쭮  845    .  11  .  (
뢠). ᭮⥫ -  ௨ (ࠢ .  845-864).  ।⠢⥫
௨஢祩: ⨬ (ࠢ . 890-910), ᫠ (ࠢ . 910  -  .
928), ⥯ II (ࠢ  1090-9..1)  .
    (Troyes) , த    ࠭樨    .  ,  ⨢  業
⠬   .   65   .   ⥫   (1982).      ஬諥,
設஥.
    (ன)  (Troyon)  ⠭  (1810-65)  ,  ࠭᪨  .
।⠢⥫  ࡨ᪮  誮.  ᪨         묨
("ਡ ஧", 185..1).
    (Troyat)  ( ᥢ .  좠  ᮢ)  (.  191..1),
࠭᪨ ⥫. ਧ 䨨 . .  ⮥᪮,  .  .
誨, . . ମ⮢, . . ⮣, . . .    ᪨
஬ (" ࠢ",  1959-63)    .  -ਫ  "
" (1965-67); ; .
    , (⠫. tromba) 客  㭤 몠  㬥,
⥭  ॢ ६. ६ ⨯ ⨫쭮  ᫮    .
19 .
    (࠭ . troubadour,  ஢. trobador,  trobar - 室,
᫠  ),  ஢ᠫ᪨  -  11-13  .  ᪠  ਪ
㡠஢ ᯥ  㠧 , ࠤ   (࠭  
  .).
      ( . 1930),  ᨩ᪨  몮,    
(1992).    ⨬ ᫠᪨  몮    筮-᫠᪮
⨪.
    , ᥬ⢮ ᪨ ᪮  ।.  
⮩  ᪮쪨   50 .     30  த,    ࠧ  
㬥७    宫  ᪨    ୮  .   㡠祩
㯮ॡ  ,  ࠪ -  襭; 㯭 ࠪ  ॢ
ਬ﫨  ᨣ ,  ).
    () , ᥬ⢮  鸞 ࠢࠧ.  ⥫  43-53
. 3 ,  ய᪨  . ਪ.  ,   殮  
⭮,  㡮   㡭  ਪ  (  ).  
 ਮ ࠨ 㯯 ⠭.
    , ४  ࠨ,  ⮪  (  ᪮ .).
113 , 頤 ᥩ 4,7 . 2. ᫮ 襩  .
    () ਭ  (1800-54) , ,  
. . 㡥檮.  1827 ᫥      .
    , ⮢᪨  ᨩ᪨  14-20 ., . 堫
   1500,  . 16 . 뫨  㦨묨  㤥묨  ﬨ.  
  16 . 筨,     堩  (?  -  1602)  
  (? - 1608).
      ਩      (   .    1938),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (199..1).   ᢥ᮪⭮ ஭  
ਪ    ,  室  ᠬ      ।
 ⥬.
    ᥩ  (? - 1680) , , ਭ,  .  㪮
冷   ਪ,   ᪨   ॣନ    50-    .    ⭨
᪮-᪮  1654-67   ᪮-袥᪮    1656-58,  
᪮᪮ ⠭ 1662.
      ,    ய᪮  ९,      
ᯮ  I  . . 㡥檮.  . 18 . ᪠ 쬠.
 1870-72 ஥   筮   ᮡ ⮪ ०. 
1924 - 㧥.
    ਩ 䥥 (?  -  1625)  ,  ,  ਭ,  .  
1608-10  設᪮ .  1611-13      㪮⥫  1-    2-
᪨ 祭  ६ ᪮ ࠢ⥫⢠. ⥭   ᪨
஭  ᪮ ᮡ 1613.
      (1863-1920) , ,  ᨩ᪨  ५
䨫, ࠢ.  . . 㡥檮. ६ ᮣᮢ 祭 .  .
쥢  "ᥥ⢥"  ⮤ᠫ쭮 ⨠᪮  ਭ.    
쥢,  ⥮ਨ ,  ᫥ .
    ⨩  ( . 1933), ᨩ᪨ 祭,  
(199..1).   ⥮ਨ ⮩ ࠧࠡ⪨ ஦    ᭮
᢮ . 㤠⢥ ६  (1990).
     쥢 (1699-1767) , , ࠫ-䥫줬蠫  (1756).
 1740 ࠫ-ப ,  1760-62 १  .
     ࣥ (1890-1938) , , ᨩ᪨ 몮.  
. . 㡥檮.      ⥮⨪  ࠦ᪮  ᪮  㦪.
ࠡ⠫ ਭ樯  䮭    䮭    ᮡ  ᪨
樯.   ⨢. 砫      모  த  .
. ᫥  ᪮ .
       ()  ஢  (1866-1938)   ,   ,   ᨩ᪨
. ।⠢⥫ ᨮ.    ⪨  ("
⮩  蠤", 1900),  ⭨ ᠭ III   -ࣥ
(  1909).  1906   ᭮  㡥.
    ࣥ  (1862-1905) ,  ,  ᨩ᪨  ५
䨫, 㡫, ⢥ ⥫.  . . 㡥檮.   
 1905  롮 ४ ᪮᪮ 㭨. ᫥⥫  .  .
쥢,  ᢮ ⥬  .  .  "⭮  "  ⥭  
८ "஭⥩" 樮, ਧ  樧.  
ਨ ॢ᪮ 䨫䨨.
    ࣥ  ஢  (1790-1860)  ,  ,  ,  .
⭨  ⢥    1812      ࠭   室.      
࣠஢ " ᯠᥭ", " ⢨"   ୮  ⢠.
࠭ ஬ ⠭,    . 14  1825    .
ਣ७  筮 ࣥ.  1826    稭᪨  㤭,    1839-56  
ᥫ  ᪮ .  "᮪".
    ( . 䠬. 줥) ਩  (1902-74), ᪨ ⥫.
 30- . ࣠ ९ (뢠 祭  ).  .  40-
  ଠ. ୨ 客:  "᪨  "  (1946),  ""
(1954), "୮" (1962).  "騩 ਭ"  (1951-54),    ""
(1964-68).
     (६) , 㡮ࠧ , ࠧ訩  뢥
 १      ४稥묨 த,  1 
 筨.   ᭮ ४稥 - ૨⮬ (., 
᪮ ଥ  ᨨ,  ,   .).
         ஬堭  ,  㡪,  ⠢      ⮪,
室  १  窨  讣  ⮣      饩
.
    , ᥬ⢮ 㪮,     ᥬ  ᨪ.  
2-15  .  .  1300  ,  ࠭    ࠧ     ய.
०  ⥭, ⪫뢠     㡪    ,  
ᢥ뢠  쥢;  -  ⮭,   . .
     ,    .  1  ᮢ६    -   ਪ᪨
㡪.  ⥫  1,5 , 墮  0,6 .  譥    ᢨ.
   ᪮쪨  ਧ.    ਪ        .  
஢  ,  ᯮᮡ 몮  㤨⥫쭮  ⮩.  ꥪ
  (,  ),  ⮬  ᫥  ᮪頥;      
ॡ.
    ,  ,  ॢ⭨.
      ᨫ쥢  (1835-97)  ,  ⥫  ᨩ᪮  ᪮
, 㡫, ॢ稪.   . . 襢.  1860 
 . . ᮢ  . . 䮢 ஫    ᮧ  ⥬  襣
᪮ ࠧ  ᨨ.
     , ⮢  ⠫᪨  (२⢥
㭭)  ⮤ 㠫쭮 業஡,  㭥뢭  
뢭   砭  ⠫᪮ .
     ,    ࠭ᯮ,  ⢫騩  ।  
ﭨ ,  ࠧ    ⢥  த⮢    㡮஢.
㡮஢ ࠭ᯮ ।祭    ࠧ    ࠭ᯮ஢
  (.  ஢  ࠫ),    (.  ⥯஢),   ⢥
ਠ (. ࠢ᪨ ࠭ᯮ, ᪨ ࠭ᯮ).
     , ⥬  ப  ⠭    㣨  設  
ந⢠ ⠫᪨  楫쭮⠭  (订)  .  㡮ப
ॣ ࠧ  ⨯ 㤫⥫쭮 ⠭ (뢭, ⮬᪨,
 ⪮ࠢ, 墠, ਬ).
     , ⥬ 設   ந⢠  ⠫᪨  
⮤            ⮢    ᫥饩  ᢠન   ஬.
 㡮ᢠ筮 ⠭ । ᯮ  袠    㡠
(த  ᯨࠫ)  ᯮᮡ ᢠન.
     ,  ,   .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . ᭠. 16,2
. ⥫  (1993).  :  ⮠ॣ,  쪮;  ,  饢
஬諥. ࠥ᪨ 㧥.  奮᪨ ,     10
.
    ,      (  ⠫,  ࠬ,  ᡮ楬,  ௨,
⮭, ॢ, ⥪, 㪠, ⬠    .  .)  २⢥
楢 祭  ⭮⥫쭮 让 .     袮  ⮢
  ࠧ  ᢠમ,  订   -   ப⪮   (०   ᮢ,
祭, 쥬).
     (࠭  .  trouvere,    trouver   -   室,   ਤ뢠),
࠭᪨ ।  -  (12-13  .),      ᫮  
모. 㢥 ⠪ ᠫ , 㠧 ஬  (쥭    ),
ࠬ ( , Jean Bodel), ᪨   (  ,  Gace  Brule).
⢮ 㢥஢,  த,  ࠦ  ﭨ  㡠஢,    뫮
 㤮. . ⠪ 㠧 .
    , 嫮⮡㬠 ⪠ ९ᮢ 䠪 (   
稪), ᪠ 襭    㭪     த
.  㢨  ᪨ 窨.
    ,  , ࠢ訩  ᪥.  ਪ.
    , 楫ᮮࠧ ⥫쭮 祫, ࠢ    ࠭,
,  ᯮᮡ  ।  ⠭     㤮⢮७   ᢮
ॡ⥩,  ந⢮ ⮢஢  .        樨
祫  譥  ।  ࠪਧ  ࠧ⨥    ᮢ襭⢮
ࠧ  㤠,    㤨    ।.  뤥  ᫥騥  ਪ
樯, 騥 : 䨧 㤠, 宫  㤠,  ࣠
㤠, ࠭ 㤠  .
     ⢠ 㤠 ᨩ᪮ 樨 , ᭮  1955  
᪢.  ࠧࠡ ஡ ந⥫쭮 㤠    ࣠樨,
ࠡ⭮ , 樠쭮 ᯥ祭.
     ,  ᨩ᪮ 樨 㬥  㤮  ⥫쭮
 ࠡ⭨.    ࠡ  .  5      ।⨨,  
०, ࣠樨.  㤮   ᢥ   ࠡ⭨,  
믮塞  ࠡ,  ࠦ    ७.  ᪠    㤮
  뢠.
         ()   ,   ᭮      1945      
㭨᪠  .      1946   ꥤ      ᭮   ਭ樯
ᨧ-   த ⨥ (᭮  1946)   ᥢ,  
த   த ﬨ (᭮  1945)    ;    १
뫨 ᮧ 㤮  . २  㤮  . २.    1949
 ⨨ ꥤ   . ࠫ ᥪ   -    
 ( 1966-94;  1949-66 ।ᥤ⥫  ).
    ("㤮 㯯") ,  㠧  ᪠  ࠪ
⮢-   த᪮  ⥫樨    1-4-  㤠⢥
㬠 (1906-17). ணࠬ: ᪨  ᢮,  樮  ,
஬ ᪨ ,  ⥬.  ࣠ -    "㤮
த".   1917 ᫨  த묨 樠⠬.
     ,  ࠢ, ॣ㫨  㤮  ⭮襭  
ࠡ⭨   㣨 ⭮襭, 易  . । 冷
ਥ  ࠡ, ॢ  㢮쭥, த⥫쭮 ࠡ祣  ६,
  㤠,  ७    ᯥ    ࠡ      ᪠  
襭 㤮 樯, ࠢ  ࠭ 㤠, 冷  ᬮ७
㤮 ᯮ஢.
      ᨩ᪮ 樨  ,    ᫥  ਬ⥫쭮
ᨨ 易⥫쭠 ⠭  ᬮ७ ⨢ 㤮  ᯮ஢
(䫨⮢).  ஭ ᯮ.
       (ࠪ)    ᨩ᪮  樨  ᮣ襭  
騬    ।⨥  ,  ०,  ࣠樥,   祭   
쬥 ଥ. 砥:  । ப,   ।  ப
(  5 ),  ६ 믮 - ⭮ ࠡ.
       ,    ᨩ᪮  ⥫     ࠦ,
騥 ᢮ 㤮    ⥫쭮  ।    ᭮  㤮
. 㤮 ⨢ 蠥  祭 ⨢ 
  樥,  ᠬࠢ   㤮   ⨢,   ।⠢
ࠡ⭨ । 樠 죮  䮭 㤮 ⨢  . .
᭮ ଠ ⢫ 稩 㤮 ⨢ - 饥 ᮡ࠭
(७).
     , ନ஢ ᭮ ନ,  ᯮ짮訥    1920-22
 ⠭ த 宧⢠.   -⨢  ⭮襭
稭﫨    ᨩ᪮    樮-    ᮢ    (),    
宧⢥-㤮 -  㤠  ஭ ().
     , ⨢ 㤮 ᯮ    ᠬ  ਬ
饣 ⥫⢠    㤥,  ⠭      
  ᫮  㤠         ⨢   ।⨩   
樥. ⥫⢮ ⠭ 冷 ࠧ襭 㤮
䫨⮢.    ࠢ,      ࠧ襭  ।ᬠਢ   ᮧ
ᯥ樠 ࣠ (ਬ⥫ ᨨ, 㤮 ࡨࠦ  . .).
     ,  㤠⢥  ⥬  ⮢    ।
஢ ࠡ  த᪮  ᥫ᪮    .  砫
६᫥ 稫,  ஦  稫    誮  䠡筮-᪮
祭  ().       1940,      1959   ८ࠧ      ⥬
ᨮ쭮-孨᪮ ࠧ.
     , ⨥ ⢥ ᪮ 㪨,    
祭      ᪨   ⨢   ᥫ.    砥    ᥫ
㤮ᯮᮡ    (稭  16-59,  騭  16-54  ),   饥
室 䨧᪨ ࠧ⨥, ﬨ  ࠪ᪨ ⮬  ࠡ 
த 宧⢥,  ⠪ ⮥ ᥫ    㤮ᯮᮡ
.
     ,  ᨩ᪮ 㤮 ࠢ  ࠧ,  騥
 ࠡ⭨   ஭  樥 -  㣮,    ᠬ,
易  ਬ ⥫⢠  㤥,  ⨢    
㣨 ᮣ襭  㤥,  ⠪ ᫮  㤮    (ࠪ);
ᬠਢ ﬨ  㤮 ᯮࠬ, 䪮, 㤠.
    ,   㤠  宧, ਬ  1930-66; 㦨
᭮ । 室.
    த樨 , ᪨ ⥫, ࠪਧ騩 
ࠡ祣  ६    ⮢    த樨       믮
। ࠡ.
    , ᯮᮡ  ,     ﭨ  ஢
ࠡ⭨. 砥  㤮ᯮᮡ:    (ᯮᮡ    믮
类 ࠡ   ᫮), ᨮ쭠 (ᯮᮡ ࠡ  
।  ᨨ,  ,    ।   ᫮),   
(ᯮᮡ ࠡ   祭 ᫮, .   ࠡ祬
).
     , ,  ஬ 祫 ᯮᮡ    㤮
⥫쭮,  ࠢ 㤨.    ᨨ  㤮ᯮᮡ    
稭 16-59 ,  騭 16-54 .
    (㤮  ࠯)  ,  ᯮ짮  㤮  ᮢ  
祡 楫,  ப ਬ  娠ਨ  (  ᨬ  
ﭨ 쭮  뢠  ⨢饥    ᯮ饥  ⢨).
ࠥ  ஫  ⥬ 樠쭮-㤮 ॠ樨 .
    (ࠤ) (Trojmiasto)  ,  த᪠      ᥢ
. 砥 . , ,   .
    (Trumbic)  (1864-1938) ,  1915-18 ।ᥤ⥫ ᫠᪮
  ,   ண ᠫ   1917    .
஭ ࢠ᪮-᪮ ᡫ;  1914-18    樨.    1918-20
 ࠭  ஫⢠ ࡮, ࢠ⮢  ᫮楢.
    (Truman)  (1884-1972)  ,  33-  १    (1945-53),  
᪮ ⨨; -१  ﭢ - ५ 1945.  ⤠  ਪ
 ⮬ न஢ ᨬ  ᠪ.     樠஢  ᮧ
 (National Atlantic Treaty Organization, NATO).
    (ᨪ) , ᥬ⢮  鸞 ஡쨭.  14-53 .  93
,  ਪ,  , ᠢ,  ⠪  ᥫ  த.  
ਪ .    让  ᥢ 襭,  ,
.
   " " ,  ᪮  ⢮,  ⢨  ண  ਯ뢠
ᬥ⥫      ,   뢠    ;        ᮢ६
।⠢,   稭         -   ࠦ    ⮣묨
ம࣠.
     (  .  Truppe),  ᪨  ⠢   ࠬ᪮,   ୮,
筮  㣨 ⥠஢.
    (Truro) , த  -  ⠭,    -  㮫,
⨢ 業 ⢠ 㮫. 16 . ⥫ (198..1).  ࣮
業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.  (19 .).     -  ࠧࠡ⪨
.
    , த (  1948)    ࠨ,  좮᪠  .,    ।
௠.   ஦    ⠭.    33,6    .    ⥫    (199..1).
쭥᪨ .  ࠫ  (""  .).
    ⮭   (1835-86)  ,  ᨩ᪨  ॢ樮,  ⭨
᪮ ⠭ 1863-64, 筮 ਣ७   ᬥ⭮  .  ࠭.
-।⥫  ᪮  ᥪ樨  1-  ୠ樮,  ᥪ   ।樨
"த ".  ⨯䨨  .
   "" ,  ୠ,  1769 - ५ 1770,  -.
 . . , .
    , ᠬ 祫 ᭮.  ⭨  ஦    祫  ᥬ
⮬  ᯠਢ  ⪮, ᫥  砭    ⪠  
ࠡ稬 祫    .  ७᭮  ᫥  "  ⭥"  -
  㦮 , 쭨.
    ਩  ᥥ  (  .  1927),  ᨩ᪨  䨧,    
(199..1), ன  樠᪮  㤠.      ⥮᪮  䨧.
᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1984).
       (⮢)  ,  㯯    ਡ   浪
䨫஢.   ⥫  ,      ॢﭨ,  
⮮ࠧ  (.,  砣). . 600 ,      ॢᨭ,
ࠧ ; 뢠  ॢ쥢.
     ਣ쥢 ( . 1914), ᨩ᪨ ਪ, 
  (1992).  ᭮      ਨ  ⠭     㭠த
⭮襭.
    , த      ,  ⨢  業  ⠬
⠤. 532  .  ⥫  (1990).  饢ᮢ,  娬᪠,  
஬諥.  .   .   㧥   奮.   ⥪
⭨ 쭮 ਮ. ࠤ  ᥭ  1970.
    (Trujillo) ,    . 7,4  .  2.  ᥫ
520 . 祫 (1990). . . - . 娫.
    (娫 ) (Trujillo Molina)      (1891-196
..1),  ᪮  㡫    1930-61  (  1930-38    1942-52
樠쭮  १᪨ ).   १ .
    , ᥬ⢮ 㪮.  2-20 . . 300  ;  ࠭
ப.  筮  ன ॢ쥢,  騬 㡮,  
- 魨,  稭 ஥  ஢ᥪ.
    䠭ᨩ  ,  ᨩ᪨  ࠢ  17  .      ⠭
१殢 ࠢ  , ⮭ ᯮ  ਣ  .  .  蠪  
.,  ᯮ짮 ᪨ ୠ⠫ ⨢.
    , ᥬ મ  ⮢    ।ਭ⥫.    ந宦
⠫,  ᨨ   1880.    ⥭    ⮢  
(1889-193..1), , ஢騪, ० (⠭ ⮬  "
", 1928, "孮騭", 1929,  .).
         (1869-194  ..1),  ࠨ᪨  .  
᪮ ࠢ  ⢥  ⥩  ࠨ.  ஢
⨭   㫮 ("㫪  ॡ", 1912),   (.  ࠭,
1897), ᪨ .
    ,..1) 㤭室  (.,   鮡)...2)  ,
宫, ᥫ 㭪, 㤠  㯭 業஢  ୮  
(.)...3) 吝, ᭮, 宥 ; ஥  த.
     (Trebic)  ,   த      娨.   35   .   ⥫   (19884).
-㢭, 設ந⥫쭠, ਪ⠦, 饢 ஬諥.
    (Trebon) , 痢   娨,    ࠣ.
   " "  , ᪨       ⨪.
  ઢ   襡  (.  1390),  ⫨饣  宫᪮
殮 ࠧ, 樮 ⮬.
    (Trinec) , த  娨. 45  .  ⥫  (1984).  ࠭ᯮ
㧥. ⠫ࣨ᪨  (ந⢮ , 㭠, ⠫, ப).
     (Thraherne)    (  .1636-74),  ᪨     ,
饭.    ⥫    ⬨    䨪  ५  
("⢮ ⮢", 㡫  1903),     ஧  (  "⭨
権",  㡫    1908)  -  ।    ⭮      
᫠    祫   ᥤ ⭮.
    ( . truism,    true  -  ,  ࠢ),  饨⭠,
 ⨭, 쭮.
    , ⨪-堭᪠ ⠭ ᪮    ᮧ
஢  ()  ࠦ      䨫쬥.      
ࠦ    ᯮ짮  ⮤  㦤饩  ᪨,  㢥稢   
㬥  ࠦ,    ᪮    ࠢ   ਪ஢
,  뢠  ,  ⢫  ,  饭      砭
ࠦ  . .
    (  . truim), 饭   㤭   㡮 
饬   .   ࠧ    (㧮  ),  㤮
堭 (設 ),   . .
    (࠭ . trumeau),..1) ᮪ 祥 ઠ, 筮 頥  
⥭...2)  ⥪ -  ⥭    ,    襭
ୠ⮬.
    ,   -  ਡ  㯯 ᪮⮢   묨
㡭묨 묨 묨 ⥫. . 100 ,    㬥७  
 ਩.   ࠧ  ,    ࠧ  ਧ.
 ꥤ, . ࠭᪨   䥫.  䥫  ⭨,  
᪨  䥫, ।, ࠭.
    (Truffaut) ࠭ (1932-84)  ,  ࠭᪨  業,  ०,
, ⨪.    孮⥫  "  ",  㤭砢訩  
ୠ "   ᨭ".      ᢮⢥  ⮭  ਧ,
饭 㯪 祫᪮ , 㪮ਧ    몮.
஢  ᫠  ਭ    䨫  "400  㤠஢"  (1959,  ६   ᪮
⨢  ०), ன ன, ⥯  ᫥,  ⠭
ᮭ ᫥ 䨫쬮.  ᫥ . 䨫쬮: "५   ",
1960; "  ", 1962, "ਪ᪠ ", 1973, ६  "᪠"    .
   䨫쬥  .  ࣠  "  ⠪  쥣  "  (1977),
"᫥ " (198..1).
      ( . 1918), ᪨ . ⠭  䮫쪫୮,
ᥭ ࠤ樨, ய᪮   ᮢ६ ஭, 饭 
ࠢ⢥   ᪨ ᡮ୨: "ᯥ" (1958),  "४⪨"
(1962), "" (1976), "⢮७" (1983),  "  ᫨"  (1985),
"㪨" (1987). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1992).
     ., . ஢ .
    , . .
    (᪨) , த  鸞 ஡쨭.  16,5-18 ;  墮
, ﭭ 稢騩 ᢥ  ( ). 11 ,  
ࠧ, ਪ.  ᨨ  9  ,    -  .  ⮦
। ᥪ.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 15  ,
 ய, . , . ਪ, .  ਪ;    ᨨ  ᪮쪮  ,
 ࠧ  㣠. ମ  ⨢  ⥭.  -  ⮭
 ᪨  室   ( ).
    (㠭 , 㠭), த 㯯 , ᭮ ᥫ ᢠ.
1 .祫 (1992).  ⠪    ᥤ  ࠩ    (.  3,7  .
祫),        .    ᢠ.  設⢮   ࠭
ࠤ樮 ஢,  ⨠.
    (ᠬ - ᮭ) , த 㯯        
(3,5 . 祫, 1992)   ᥤ ࠩ  (1,4 .  祫)    .
 ᫥ 5,3 . 祫.  ᮭ.  ५  - ⮫,
 ਤন ࠤ樮 ஢.
    ,  த ᮭ. ⭮  몠 . ᯨ쬥.
    , த 筮 墮 ॢ쥢 ᥬ⢠ ᭮. 15-18 ,
   . ਪ;  ᨨ ᪮쪮 .
    (᪨ ॢ) , ⮫ ࠧ  1930  (୨஢    1953)
樨 . . ॢ,  7,62 ,   8 ஭.  
㦥 ᪮ ନ  . 50- .
    , ઠ ᠬ⮢, ࠧࠡ⠭  㪮⢮ .. 㯮    
 .  1922-42 ᠬ 㯮 뢠 .
    ( ) (de Thou)  (1553-1617) , ࠭᪨ ਪ,  १  (
1595)   㤥  ਦ᪮  ૠ.    ਮ  
 ஭ ௨. ⢮  ⮢ ᪮  1598.
 稭 "  ६" ( ᪨ ᮡ  ய 
1543-1607) ᥭ ⮫᪮ મ  " 饭 " (1609).
       ,  㯭  (筮    20-50  )  㡪      鸞
६ண.  ⮨  ⮩  ⮩      .
ꥪ  ஬᫠    ।,  ᭮,   ਡ᪮      㣨   .
ᯮ  ᪨, 樭᪨  孨᪨ 楫.
    (Toamasina) ( . ⠢), த    ⮪  ᪠,  
० ᪮ ., ⨢ 業 ஢.  㠬ᨭ.  145  .
⥫ (1990).  ᪮  ࠭. 饢,  ⥯ࠡ뢠騥,
⠫ࠡ뢠騥 ।.
    (㬮) (Tuamotu , Paumotu), 娯  78 ࠫ ஢
 䮢  宬 . 室  ⠢ ࠭᪮ . 頤 (  -
) 810 2. ᥫ . 9 . 祫 (1977). ய᪮ .
롮⢮,  㣠.
    , த ( 1896)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,  
୮   .   ஦   ⠭.   64,9    .    ⥫    (1993).
設ந⥫,  㤮६,  㤮堭᪨,  ⥯ࠡ뢠騥
; 㢭 䠡ਪ; 饢ᮢ ஬諥.  ਪ-ࠥ᪨
㧥 . . . ⠥.   ࠩ  㠯  -  ⭠    (ᠭਨ,
ᨮ, ࡠ).   1838  ९  ﬨ᪮,  
㠯  1896. थ ⢥  1- ⥯ (198..1).
    (ᠬ - 頣) , த 㯯 ࡥ஢    ,  ,
ન-,   . 1,15 . 祫 (1992),  . .      .
610 . 祫. 모 ॣ᪨. 騥 - 쬠-㭭.
     , 㯯 ࡥ-᪨ 몮.      ᥢ
(, ⠬堪  .)   (堪, ⠭᫥  .) 㯯.
    ,  ,  .
    ( . tuba  -  㡠),  ᠬ      砭  客  
몠 㬥. ஢  1835  ଠ.
    , ४   , ࠢ ⮪   (    ᭮᪮
.). ࠧ ᫨ﭨ ४   . 119 , 頤  ᥩ  36,9
. 2. । 室    760  3/.  㤮室    99      .
.
    (  . tuba - 㡠  ...䮭), 㤠 ᠬ騩 몠
㬥: 稪,   ⨭    㡮窠  (12-36).
ਬ २⢥  ࠤ થ.
    (   .  tuberculum  -  㣮ப),  䥪樮  
祫   ( 㯭 ண⮣ ᪮, ᢨ,  ),  뢠
᪮쪨 ࠧﬨ 㡥㫥 ਨ (ॢ襥  -
窠 ,   . , 襣 㤨⥫  1882).   ࠦ
࣠ (, ᪨ 㧫, ,  ,  窨,  筨    .)
ࠧ   㣮ન    ᪫    ᯠ.  ᭮  筨
ࠦ 祫 (筮  ᪮ ) - 쭮 㡥㫥 ,
뤥騩               ﬨ     㡥㫥.      祭
(⨢㡥㫥 ९   ⠭    ᪨  ०,  
室 -  樥) ⥫쭮,      祭    .  
ᨩ᪮   樨   ᮧ      ᯥ樠    ⨢㡥㫥
ᯠ஢, 쭨, ᠭਥ.
      ,  ਠ쭠  .    ।ᥭ  
᫨ (ꥪ 譥 ࠭⨭ ⥭), , ᥭ    ᢥ.  
, , 梥,  客   ﬨ (),
묨 㤨⥫.
    , ⭥ ⥭ ᥬ⢠ ਫᮢ.   -  .
ਪ.  拉 ࠭ ࠧ  ୮᫨筮  ⨢ ⥭.
    (Tubin)  (1905-82) ,  ⮭᪨  ,  ਦ.  
樮  "" (1940),  "ࡠ 䮭  㧥"  (1969),
"  " (197..1), 10 ᨬ䮭 (1934-73)  .    1930-44  ਦ
⥠ "㩭".  1944  樨.
    (㡫 㢠) ,  ᨩ᪮ 樨. 170,5 . 2. ᥫ
306 . 祫 (1993), த᪮ 48%;  㢨  (198  .  祫;  1989,
९), ᪨  . 16 ࠩ, 5 த, 3  ᥫ  த᪮  ⨯.
⮫ - . ᯮ     .    (    3970  ),  
客 ,  ࠭  .      業  -  㢨᪠
⫮, 㦥 ॡ⠬ . ﭠ  .,      -  .  -.
। ⥬ ﭢ  -28  -35 ؑ,  15-20 ؑ. ᠤ  200-1000
  .  ᥩ . .  . 9 .   室 
⠢  ᪮    ᪮  ⮢;      .   13   .   
-ࠬ,  18 . - ࠬ. ᫥ ᢥথ  1912 ᪮
 㢠 (堩᪨ .) ਭ  ⥪ ᨨ  (1914).  14.8.1921
㢠 ஢襭 த 㡫. 11.10.1944 諠    (  ࠢ
   ⠢  ).  10.10.1961  ८ࠧ    .      1991
樠쭮    -  㡫  㢠.  ஬諥:  ୮뢠
(ᡥ,   ,      㣮,            .),    ᭠    
ॢࠡ뢠,      ,      饢,       ⠫ࠡ뢠,
னਠ.  ᭮    ᥫ᪮  宧⢠  -   ⭮⢮
(⮭㭭 楢⢮  -筮 ᪮⮢⢮).  㢨᪮ ⫮
- ᥢ ୮  ମ .   - 譮 ஬ᥫ. ᭮ 
࠭ᯮ - ⮬. 㢠 ᮥ  .-. .   (  ᨭ᪮
ࠪ)   .-. .  ( ⮤ண -ࠪ -  ).  㤮室⢮
 . 孨 ᥩ (-)    祭 ४ . ᥩ (-)  
. ᥩ (-); ﭮ-襭᪮ . 訫 ᫮ 㤮室⢠   .
ᥩ. : -줨, .
    (Tuvalu) , 㤠⢮   ,    -  宣  .,  
. 25,9 2. ᥫ . 9,5 . 祫 (1993),    ࠧ
㢠.  樠     -   ᪨.   騥   -   २⢥
⠭. ⮫ - 䠫 ( ⮫ 㭠). 室   㦥⢮.
    㤠⢠    -     ஫     ⠭,     ।⠢
ࠫ-㡥ୠ஬.  ⥫  ࣠  -  ૠ.  ᯮ  
ࠫ   -   㢠.      ન      .   ୨
⥫쭮.  1892-1978  ⠭.   1978 㢠  -
ᨬ 㤠⢮. ᭮  - ந⢮   롮⢮.
ᯮ   ஦      ᭮    ,    ࠫ,  .
.   -  㢠,  ࠢ  ࠫ᪮  ,
⠪ 饬 宦  㢠.
    (Tuvalu) ( .  ),  㯯  ࠫ  ⮫    -
宣 .,  . 頤 25,9 2.
    (Tuwim)  (1894-1953) , ᪨ .     -  ⢥ত
" ᥤ" (ᡮ୨ "騩 ", 1920;  "쬠  ᥭ",
1922),  ⠭  䫥⨢  砫      ᪨   ᨬﬨ,
᪮ ,  ⨪  頭⢠  (ᡮ୨  "  
஢",  1926;  "୮",  1929;  "룠᪠  ",  1933;   "뫠
魮", 1936). ᪭    "    "  (1936,    1946),
 ࠢ    㠧  ;  ᪠    "
" (祭;  1949).  "  客" (1953).  ॢ.
  ⥩.
     ,   .  ,    㢥.    .  400  .
१  孥   (-).        -
稪   - - ⫮.    宫-ࠢ;
  600  900 . -뭭 ⥯.
      , 㤠⢮  ਨ .  堩᪮
.  1921-44 ( 1926 뢠 -㢠).   1944  㯨      
ࠢ .
       ,  ⭮    ᪨  몠   (㩣᪠   㯯).
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ -  뢠  ,  .    -  ᮩ,  堩,
⠭-㢨), , ᭮ ᥫ  (198,4 . 祫), ᥣ  
ᨩ᪮ 樨 206,2 . 祫 (1992).   ᫥  207  .
祫.  ⠪    ⠥.  㢨᪨. 騥  㢨  -
.
    (Toowoomba) , த  ⮪ ࠫ, . ᫥.  80  .
⥫ (1990). ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ , 設஥. 
㬡 -   㣫.
    ( .),    㯭 ४ 뭭   뭭
 .  . .  ,  㤭室  ᫨    ⮯,  ,
⠬᪠, ,   .  㣠   , 㣠  ,
蠪, 订 .
   - 堨    (1865-1919)  ,  ᨩ᪨  ,
ਪ,   ।⠢⥫ "쭮 ᨧ".  . 1917 -  ﭢ
1918  䨭ᮢ ࠨ᪮ ࠫ쭮 ࠤ.
    , ᥬ ᨩ᪨ મ -⮢,   :..1)
堨  (1900-1974), த  ᨨ (1958).  1925  ࠡ⠫
  ⮢, ᮧ  ࠪ樮,  1939  㪮⥫  
ᠬ ᪨  ...2)    堩  (.  1929),  ,
த ⪠ . ⨨ (1964),  த  ⪠  ᨨ  (1980).  
1962-94 㪮⥫ ⨢ "⮭".
      ᥩ      (1917-77)    ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ      (1966).      ஭    
娬᪨ ᭮ ᪮  ᪮. ᪠ ६ (1965).
     (Tugendbund)  ,  ⠩  ᪮  ⢮    ᨨ  
1808-10, ᮧ  楫  ஦  "樮쭮  "  ᫥  ࠧ஬
ᨨ  I.
     ᠭ஢ (1882-1928) , ᨩ᪨ ਪ  ⢠
 㤮⢥ ⨪.   ਨ ⢠.
     ,    ࠢ⥫  ᪮  ⠭      1320-1413.
᭮⥫ - -- 㣫, 㯭訩 ।⠢⥫ - 堬 㣫.
    (Tuglas) ਤ (1886-197  ..1),  ⮭᪨  ⥫,  த
⥫ ⮭ (1946), ஢.   㪮⥫ 㯯 "
⮭".   (ᡮ୨ " ",  1913;  "졠",  1917).
 " ᮭ" (1915), ⮡᪨ ஬ "쪨  "
(1937),   ࠧ⨨ ॠ  ⮭᪮ .
       ,    ⥬       ⥬
  (1539 ؑ): Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Cr, Mo, W, Re.  㣮
⠪ ⨭ ⠫,     孨᪮  䨪樨  ⭮  
த ⠫.
     ,  ⮩          ।  
७ , ⥫쭮 ⢨ 㬠,  .
    (Tudjman) ࠭ ( . 1922), ࢠ᪨  㤠⢥  ⥫,
१ ࢠ⨨ (1990), २࠭  1992  1995.  1972-74  1981-84  
㦤  뢠   樮.    ६  ࠦ᪮    
襩 ᫠ 墠⨫ ᯮ ,  㤥ন ࡠ. 
१ 50 . ᪨ 楢 㦤 뫨  ᢮ .
     (  .  ),    ⠩᪮  䮫  ᥫ᪮  ਠ쭮
⢮, 宧鶴 .
    ( . 䠬. )  ⥯  䮢  (1892-194..1),  ࠨ᪨
⥫,  䨫䨨. ୨ ⥩  ᪠  ""  (1929),
⨪ਪ ஬-䫥 "  " (㡫 1947-49).
     ᠭ  ਮ  (1875-1963)  ,   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ   (1933).   ᪮ ⨪,   
ࠧࠡ⪥ ᪨ ⥬. 㤠⢥ ६  (1942, 1946).
     ( . 1935), ᪨ ⥫   ⢥  ⥫.
 " ⮪"  (1960),  "४祢"  (1964),  "祢.  ᥤ"
(1973)    ᮧ        ;  ⮡᪨  
"뢠 ..." (1970), "  㡫" (198..1), ஬  "ࠬ  
" (1986), ᪠,  ᪨  ,      ਨ  ᪮
.
    (Tuz  Golu)  ,  筮  ᮫  .    樨,    ⮫᪮
᪮,   899 . 頤   ᭮   1600    2500  2,
㡨  2 . ⮬ 堥, 뢠 મ ᮫.
    (  . two - ) (㧨), 墥ᥫ쭠   樨
  ॡ.   㤮  (  3 ).
    (Tuzla) , த  ᭨  楣. 132 .  ⥫  (199..1).
設஥,   娬᪠,   ॢࠡ뢠,   ,   饢
஬諥.   ୮஬諥  ࠩ  (  㣫,  ७
᮫, ). .
    ,   ଠ᪮  䮫  ⮭᪮  ⢮,  뭮  ண
  祫 .   .
    (让 ) , ४  . ,  ࠢ  ⮪  .  507  ,
頤 ᥩ 8490 2.
     ﭮ ,    ᨩ᪮  樨,  誨
(-ࠫ᪠ ⥣᭠  ஢).      1937.  த⨢
砭   ࡮  㡨 1-1,7 . 砫  ᪢ 3-250
/. । ⭮  0,89 /3, ᮤঠ S 2,7-3,0%.
    , த ( 1960)  誨ਨ,  . ᥭ. ஦ ⠭.
61,6  .  ⥫  (1993).    ﭮ  ஬諥    祭
⥯஢.   :   ࠡ뢠騥,    孨᪮    㣫த,
娬᪮ 設஥, ⮡⮭,  䨧᪮  㤮  
,  樭᪮  ⥪    .        裡      ⨥
㩬᪮ ஦ .
    (㪠) 㫫 堬⣠䮢  (1886-1913)  ,  ᪨  .
稭⥫  ॢ樮-ࠦ᪮  ਪ    ॠ᪮   ⨪   
᪮ : , ᪠    "  ,    
ᥪ" (1908), . ந  ⥩.
    ( . Tucana), ᮧ  .
    (⮩) , 㯯 ᪨ த  (ॣ,  ⥮,  㭠  
.)  㬡, ࠧ,   . 51 . 祫 (1992),   .  .
30 . 祫  㬡.   㪠  몠.  設⢮  
࠭ ࠤ樮 ஢,  ⨠.
     , ᥬ ( 㣨 䨪,  㯯)  몮  楢
㪠.    (몮 㪠) 㦨 몮 ⭨᪮  饭  
ᥢ- ᥩ .  䨪樨 . ਭ࣠  ⭮  
-ਠ 몠
    (楥) , ᥬ⢮  鸞 ⫮ࠧ.   30-60  .
  让,  ७.      ८    ⮭    ન
⪠ ⮣, , ᭮    㣨  梥⮢.  .  40  ,  
ய᪨    ਪ  (  ᨪ    ࣥ⨭).       
.
    (1608-49) , ᪨  .  ᠫ    .    ⪨
᪨ 客,     ࠧ    த,    ᮯ⨢
ᯫ樨. 㯠 ⨢ ⮢ ࠢ⢠.
    ,  ,  㤮७.
       ,  ᭠    楯  設      ࠧ뢠
ࠫ 㤮७  ।ᥢ ࠡ⪥    ପ  ୮
  ࠢ.
    (---㬠) (Sa Migue de Tucuman) , த  ࣥ⨭,
⨢ 業 ஢. 㬠. 473 .  ⥫  (199..1).  ୠ,
娬᪠ ஬諥, 設஥. . ᭮  1565.
    (Tucuman) , ஢  ᥢ- ࣥ⨭. 22,5  .  2.
ᥫ 1142 . ⥫ (199..1). . . - . 㬠.
    ( 1917 樠쭮  㪪) , த ( 1796)  ⢨, 
.   業.   21,8   .   ⥫   (199..1).   ஦    㧥.
ॢࠡ뢠,  ,  饢  ஬諥;      ଥ
९⮢  . ந⢮ ࠬ. ࠥ᪨  㤮⢥ 㧥.
⥭  1253.
    , ॡ  ᪮ .  230 ,     1605  .  
1200  - ⢥筠  ⠩,    -  ஢  ⫠,  .  ᪨
.
    , த  ᨩ᪮ 樨,  業  ᪮  .,    .  .
஦  㧥.  539  .   ⥫   (1993).   ୠ   ⠫ࣨ,
設஥    ⠫ࠡ⪠   (:   ⠫ࠡ뢠   ,
"᪨    ";   :   設ந⥫,   ୮   
࠭ᯮ⭮ 設஥, 㦥, "⠬" -  ஫,  ᠬ  
.), 娬᪠ (娬᪮ , ⬠    .),  ,  饢
஬諥,  ந⢮  னਠ    몠  㬥⮢.
. 3 ⥠. ࠥ᪨, 㤮⢥ 㧥, 㧥  㦨  (
1724). ⥭   1146,    17  .  -      業஢  ⥫쭮
ந⢠.   -    1941    ᭮  ନ    ᥫ
ந᪨  ஭﫨  ;    1976  㫥  ᢮     த-ன.
⥪ ⭨: ६ (1514-2..1)   ᯥ᪨  ᮡ஬  (1762-64);
મ 饭 (1692).
    (  .  䠬.  㫠室)  ࠡ  (1918-90),  㧡᪨  ⥫,
த ⥫ ⠭ (1978).  ᪨  ᡮ୨  ""  (1939),
"ᢥ " (1948), "  "  (1974);    "  ᥬ
襪" (198..1); ⥪  ᥭ; ; 業ਨ.
     ᨬ (1875-1938) , ᨩ᪨ ஭    碮,
     (1932)      (1935).      宬  
(ࠧࠡ뢠 ਥ      宩),  䨧  ⥭,  娬,
碮. ६ . . .  (1929).  ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
    (㫥) (Thule) , ᮣ᭮    䠬,  ஢    ୮
㣠,    6        ᥢ    ⠭.   ,   㫥   -
ᥢ-  ࢥ.
    , 奮᪠  ᪨ᮢ (10-17 .)  ॣ ਭ
஫.,    ७. ⢮: ⮡ ஬ᥫ, .
    (Toulet) - (1867-1920)  ,  ࠭᪨  .  ࠡ뢠  
 좠୮ ஬⨪, ⢥ ᪨  ᡮ୨  ""
㡫 ᬥ⭮ (1925).
    㪠  㫥  (1913-60)  ,  ᪨  ,  த
  (1959).  "ঠ  " (1946)  . 㤠⢥ ६
 (1949).
         嬥⮢   (   .   1929),    ᪠    
(ਪ-୮ ᮯ࠭), த ⪠   (1967).    1956-71  
᪮ 䨫ମ,  1954-56   1971  ᪮ ⥠     .
 -⨭᪮ ࢠਨ (1982).  㤠⢥  ६  
(1970).
     嬥 ( . 192..1), ᪨ ਪ,   
⠭ (1975), 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ   
198..1).   ਨ  ⭮襭  .   ⠭.
    (Toliara) , (. 㠫, Tulear) த   -  ᪠,
  ० ᪮ ஫., ⨢ 業 ஢.  㫨.
59 . ⥫ (1986). 饢ᮢ ।.
    ( . Thulium), Tm, 娬᪨    III  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  69, ⮬  168,9342, ⭮    ⠭.
  . Thule - 㫥. ⠫. ⭮ 9,318 /3, t  1545  ؑ.
⢥  砥  ࠤ⨢  ⮯  170Tm  -  筨   
७⣥᪮ 祭.
    䨬 ࣥ (  .  1914),  ᨩ᪨  ,  த
  (1984). . 300  ᥭ:  "    "  (1947),  "  ᮢ᪮
" (195..1), " ᥣ  ⮡" (1955) "  让 ࠭"
(1967)  . 㤠⢥ ६  (195..1).
     ( . Tullus Hostilius), ⨩     ३  .
,    ਮ  ࠢ  ண      墠⭨᪨  :  뫠
ࠧ襭 졠    ᠡﭥ.  ᭮  ,  ண訩
 㫫 ⨫  㡨 .
    , ᭮    ⥫        祫,  
, ᪫ , 筮  墮 ( ).
    , ४  ᪮ -. 64 , 頤 ᥩ  21,5  .  2.
⥪  ⮧,   ᪨ .  ७楢  .  ।  室
 255 3/. . 2 .
    (Toulon) , த  ࠭樨,   । . 170 . ⥫
(1990). -᪠ . ᥭ, 㤮஥.    ॢ  ᪠,
⥬ ਬ᪠ .  ।  १ ᪮.  . 17  -  .
18 . ࢮ᭠ ᪠ ९.
      (   .   1532-1624),   ᪨   .   ᠫ      娭.
-䨫᪠   "⠬.      "  (.
1575) ࠧ  堪.
    , த  ,  ࠧ    .  .  1,9  .
祫 (1992).  ࠢ᪮ ᥬ. 騥 - .
    (Toulouse) , த  ࠭樨,   . ஭, ⨢
業 ⠬  ஭. 366 . ⥫  (1990).  設஥
( .  .  樮),  娬᪠,  ,  饢ᮢ  ஬諥.
樮 業 ᬨ᪨ ᫥.  (᭮  13 .). 
419-508 ⮫ ஫⢠ ⣮⮢;  9-13 .  -    ⢠.
᪠ મ -ࢥ (11-13 .), ᮡ (12-16 .).
   - (Toulouse-Lautrec)   (1864-190 ..1), ࠭᪨ 䨪
  .    ,  ன  梨⥫  ࠪ⨪,   ,
ࣨ筮 㭪 (, 樨  ⥬  ਦ᪮ ).
     , 㤠⢮   ࠭樨  . 9-13  .  (⮫
㧠).  12-13 . ᭮  ࠩ  ࠭    졨楢.  
१ 졨᪨   ਨ  ᪮  ⢠    1229,
⠫쭠  1271 諨   ࠭᪮ ஫.
    , த ( 1922-24   1927)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,
 . . ஦ ⠭.  53,9  .  ⥫  (1993).  ⥪ﭭ,
஫,   ஬堭᪨   .   ᭠,   ॢࠡ뢠
஬諥.  㭠 -  ண 㣫.
    ,     868-905. ᭮⥫ - ⭨ ᨤ 
 嬥  . ঠ    ⨩栬.  878  稭
.  㭨  ⠫ 䠪᪨ ᨬ  ᨤ.
    , , 筮   㪭 客  (宬  )  㡠  
⭨.
    (Tulcea) , த    -⮪  뭨,        㭠,
⨢ 業 㤥 . 98 .  ⥫  (1992).  㤮஥,
ந⢮ , 袥, 饢 ஬諥. 롮⢮.
     ,  ᨩ᪮ 樨. 25,7 . 2.  ᥫ  1840
. 祫 (1993), த᪮ 81%. 21 த, 50  ᥫ  த᪮  ⨯.
 - 㫠. 孮 - 宫 ࠢ  (    293      ).
। ⥬ ﭢ -10 ؑ,  19 ؑ. ᠤ  .  500      .
 ४ -  ( ᥢ-)    ⮪.    ᪮    -
⮪    孥  祭  .  設஥    ⠫ࠡ⪠
(஬諥 㤮, ᥫ᪮宧⢥ 設, ࠭  .), ୠ
⠫ࣨ, 娬᪠ (ᨭ᪨ , ࠫ 㤮७   .),
னਠ,  ,  饢  ஬諥.  ९᪠,  ᪠,
᪮᪠ .  ண 㣫 (᪮ .). ᥢ  襭,
ন, ; 騢   ᢥ,  䥫,  ;  ⢮.
⭮⢮ -筮 ࠢ; 楢⢮. 㤮室⢮   .
 - ࠨ.
       . . 쪮, ᭮  1777.
    , த    ࠨ,  檠  .,    13      .-.  .
ࠢ. 饢, , 쭠 ஬諥   .  㧥:  ਨ
᪮ , . . ⮢, ࠥ᪨. ⥭  1607.  
1821-25 業  ⢠ ⮢.
    ,  䥪樮 த-砣     (
,  ३)  祫. ⮬:      ⮥  祭
,    祫  -  ࠦ  ,  ᪨  㧫  (㡮),
筨. ࠦ -   㭮.
    ,  饬 ᫥ - ஧  쭮-⭮ ᯥ᭮  䠧.
ࠧ   饭  ஢    १  樨.    ⬮
㬠 뢠 ᪮     ⠫  ਧ
᫮.
    (⮬) , ࠭᪠  , 祪    18  .    1930-32
 ਠ.
    ( .),  (.),  ४,  ࠭筠    ⠥  
॥,   -  ॥  ᨥ. 521 ,  頤  ᥩ  41,2
. 2.   襩      㧪      .-३᪨  
.-᪨ ࠬ,   ᪮ . ᯮ    襭.
 㬠 - . ᠭ ().
    堨   (1921-95)  ,  㧨᪨  ०,  ,
த   (198..1).  1949     .  .  ⠢.    1975
㤮⢥  㪮⥫      㤨  "㧨-䨫".
⠭: " " .  (1959), "頻 ⨭" . 줮
(1962), " 㠭"  , .  .  誨,  .  .  㫣  (198..1),
" "  . . 袨 (1982)  . 㤠⢥ ६  
(1988).
     , ਣ᪨  ࠧ०   
뫨. 㬠 ᪨, ᮤঠ騥 २⢥ ,    
ந   㬠    㧭  㬠,    騥
ࠢ쭮  .    㬠  ᪨   ᢥ      
ࠡ⪨    ᢥ  ⪮  (䨮⮢)  祭
祭  , ᯮ  ᠬ 㬠   .  뫥
㬠 ᪨ ࠧ   ᢥ  (  ᢥ  ࠦ
ᢥ⮬)  ⥬ (   䮭 筮   ᢥ  㬠⥩
᪨).
       ᥩ    宭    (1909-76)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ    (1970).      ᮪    ய
ᯫ, 樮   ⠫᪨  ਠ,    .
㤠⢥ ६  (1946, 1967).
       ᠭ஢  (  .1926),  ᨩ   㤠⢥
⥫,  ਤ᪨    (1969),    (197..1),  㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1987).  1952  筮 ࠡ,  1959 -    
㤠⢠  ࠢ .  1993-94  㤠⢥   ࠫ쭮
࠭ ᨩ᪮ 樨.  1995-96 ।ᥤ⥫  樮  㤠
ᨩ᪮ 樨.    ⥮ਨ ࠢ, 㤠⢥ ࠢ.
         (1894-1985)  ,  ᨩ᪨   䨧   ⥭,
童-ᯮ         (1953).            ⮩    
⮩稢,    䨧    襭              ०
ᥫ᪮宧⢥ .
    ( . 䠬. 㬠袨)  堩 (1909-8..1), ᨩ᪨
०, த   (1964).  1936  ०,    1938-46  
० ୮ ⥠ . ⠭᫠᪮ ( 1941 몠쭮  ⥠  .
⠭᫠᪮  ஢-祭),  1946-53 㤮⢥  㪮⥫
᪮᪮ ⥠ .   1961    ०  ६᪮  
ꥧ,    1964-70  ⠪  讣  ⥠.      (  1965).
㤠⢥ ६  (1950).
     ࣥ  ⠭⨭  (1901-73)  ,  ᨩ᪨   ,
      (1968),  ன  樠᪮   㤠   (1957).   
㪮⢮ 㬠᪮ ᮧ  ⥫    ᠬ⮢  ࠧ  ⨯.
᪠ ६ (1957), 㤠⢥ ६  (1946).
       ᮢ  (1869-1923)  ,  ᪨  ⥫.   
᪮ த   " " (1890), "" (1892), "" (1892;
  . ࠭ﭠ).   "  ᪨"  (1903)  -  
ࠡ⪠ ᪠  ᪮ . ᪨    -  
᭮      "⨥  ९  "  (1905,    .  .
஢ "").
     , . .
    ,  .   15 .
    (Tumba) , .  . 765 2, 㡨  8  .  ⮪    .  
(). 롮⢮. 㤮室⢮.
    (  . tumble - ப뢠),    堭᪨
४⥫. ਬ  ࠧ  樨 楯 ࠢ  
-  ࠤ孨᪨ ਡ  ன⢠.
       ()    ,         ࣠樮-⠪᪠     
-᪮  ᪠    12-14  .  ᫥   10   .   ;
ࠧ  ,   -  ⭨  ⪨;  ⥬.
     (1916-55) , ᪨ ⥫.    "⥯  㫠"
(1949)  ࠦ᪮   . "⮩ " (㡫 1956) 
 ⢥ .
    , ⠩᪮  . 㬠.
    , ᮫     -⮪  .  堫.  174  2  (頤
稢), 㡨  32 . ᮬ᪨ ஫. ᮥ  ᪨ .
    (㭣 ॢ) , த ॢ쥢 ᥬ⢠  砩.  5  ,  
ய    ய  .    .        ஢   宣   .
뢠  祭  ᥬ 㭣 孨᪮ ᫠ (冷).
    , ४  ᥢ-⮪ , ࠢ ⮪ . 500  ,
頤 ᥩ 14,7 . 2. । 室  . 90 3/. .
     ,  ⥬ ᪮ ⠭.  180 , 
 1808 .
     , ⥫쭮 ୮ ᫮, 砥  ᥬ  (誮)
㭣. ਬ  ந⢥  ਠ. 筮.
    , ४  쭥 ⮪ ᨨ,  ⮪ .  ࠧ
᫨ﭨ ४ ନ  . 86  ( . ନ 458 ), 頤 ᥩ 30,2 .
2. । 室   37    380 3/. . 㤮室⢮.
     , ४  , .  㭣᪠.
     , ४  , .  㭣᪠.
   -  , 㯯 த⢥  몮,  ।⥫쭮
砥    ᥬ  ⠩᪨  몮.  砥  모:
᪨,  ᪨,   ᪨,   ᮫᪨;   ᪨,   ᪨,
ப᪨, ᪨, ᪨; ᪨   ᪨.
     , 㯠 30.6.1908  ᥩ .  㭣᪠  
. .  頤 . 2000 2, 襭 㤠୮ ,    뫮
  ⥮  ᪮;  -,  㭣᪨  ⥮  -   
让 , ࢠ襥  থ   ᫮ ⬮.
        ,      㯭  㣮  ᥩ
ᨨ;  ᭮  ਨ ᭮᪮ ., ⨨   ᪮  .
稥 㣫 ⭮  2- . 19 . 頤  .  1045  .  2.  騥
 㣫 1980 . .  㣫 ⫮ ନ - ࡮ 魮
125-1250    ᮤন    40  㣮  ⮢.    ,   ,
.
      ,    ࠨ  ।ᨡ᪮  ᪮,  
ࠢ० .  . 500 ,   930 . ⢥筠  ⠩,
 設 - ୠ 㭤.
    , ५  .
    ( 䨭 . tunturi - ᭠,    襭),  ⨯  ,
࠭  㡠᪮  .   (ਭ 30-500
)  ࠧ   ०  ࠧ  (  3  .  2)    .
ਪ.  ᭮  ⨯  㭤:   ୨   (   ୠ,   १
૨,  ஢  ⫠      .),   窮   (᮪),   客,
蠩.     㭤  ࠪ  ⥫쭮來  騥
(ᥢ , -,   .), , 騥 ,  
ᥪ -  .  ⡨    ᥢ  .  ⥬  㭤
⮩稢     १ ய ⢨.
       ,  த    ,    ࠧ     ୮
ਨ,  㡠᪮        㭤    ᪨
:  ᨨ ( ᥢ ய᪮ , .  . ), ,
 (᪠). ⥫쭠   ᭥ ஢  祭 7-9 ,  ᨫ쭠
祭, ப ࠭ ⭥ ৫.   ⢥
 ८ 㭤.
     ,  㭤஢  ୮ ; ᮤঠ  5%
.  㭤஢  ,  㭤஢      .;  ⡨,  ⠬
騢 䥫, , ମ ୥, 笥   .
     (㭤ﭪ) ,  ᥬ⢠ ॢ.    .
35 . ७ ⮬ ஥,  . ⠥  㭤     쯨᪮
  ࠧ  . ਪ. ꥪ .
    ,   㦮 , 㦨 㤮, ࠧ⨧, .
    ,..1)  ᪠      ⠭    梥⪮
⥭; ⮨    ᪮쪨 ᫮ ⮪ ⥬,  
 ᭮ ௥୮ 孮 ...2)      筨  -
᪨ ᫮  ஢, 騥 ७ ࣠.
    ( . tunica), ॢਬ᪠ ,  ﭠ   ﭠ,
   㡠誨  ⪨ 㪠. ᨫ  ⮣.
    ,  ,  筨.
    , 㭨᪠ 㡫  (-  -㭨),  㤠⢮  
. ਪ. 뢠  । . 164,2 . 2.  ᥫ  8,5
. 祫 (1993),  ᭮ 㭨 (ࠡ 㭨).  த᪮  ᥫ
54% (1992). 樠  - ࠡ᪨.  㤠⢥  ५  -  ᫠.
⨢-ਠ쭮  :   23      (㡥ୠ⢠).
⮫ - 㭨.   㤠⢠  -  १.  ⥫  ࣠  -
 ⮢. 㭨   ਬ᪨  ࠢ,      
⫠ (  1544, . )   ᥢ    뭨  .  
ய᪨  ।᪨,      ய᪨  뭭.  ।
⥬ ﭢ  ᥢ 10 ؑ,   21 ؑ,  ᮮ⢥⢥ 26  33
ؑ, ᠤ    100     1500      .  .  
४ .     -  ⮯    筮  ,    .  .  
஡ 㡠,   - ࠢ . 樮 ન  -  襫,
-  ., , १ࢠ. . 12 .  . .  ਨ 㭨
᭮ 䨭᪨ ,    - 䠣.  2 .  . .
ਬﭥ 墠⨫  ᥢ-筮 㭨,  . 1 .  .  .  -
 㭨.  5 .   ,  ⥬  ⨨.    .  8  .  
⠢ ࠡ᪮ 堫.  800 ᠬ⥫쭮 㤠⢮.  909  㭨
᭮ 㤠⢮ ⨬.    1160-1229    㤠⢥  쬮堤.  
1229-1574   㭨  ࠢ  ᨤ.    1574-1881    ⠢  ᬠ᪮
ਨ;  1705 ࠭ ࠢ﫨    ⨨  ᥩ.    1881-1956
࠭᪨ ⥪.   1956 㭨 - ᨬ 㤠⢮.  1957
१  (  1975  )    .  ࣨ,  ।ᥤ⥫   ࠢ饩
樠᪮ ⨨ ஢᪮ (᭮  1934,  1988 ᪮
樮  ꥤ,  ).    1987  .  ࣨ  ᬥ饭     
१  1983  1987   ᪨ ⨩.  1988  ਭ
  .  ⢫  ⨧  ࠭    ࠫ
.㭨 - ୮-쥢. ࠭,   
    ࠧ  ਪ.        (1991,  %):  ᥫ᪮  宧⢮  
롮⢮  17,8,   ୮뢠   ஬諥   6,4,   ࠡ뢠
஬諥 17,1.  뢠  ୮,    ॢ,  ᮢ,
ࠤ. ⥭ᨢ ᪮⮢⢮. ⮢ ( ᯮ)    ஡
㡠.  롮⢮.      ⮢,   .   饢,   ⥪⨫,
⠫ࣨ᪨,    娬᪨,    楬    ।.    ந⢮
ࣨ  5,5  .    (1990).    (1991,    ஢)
 ண 2,1, ⮤ண 29,2.    ᪨  :  㭨,  䠪,
, , . ᯮ:   ⥯த,  ⥪⨫,  
᫮, , . ᭮ 譥࣮ ⭥: ࠭ ,  .
  - 㭨᪨ .
    , ⮫ 㭨, ⨢ 業   㭨.  1,8  .
⥫  (1992,    ਣத).      ।  .  (   ⮬
--).      ᪨         業    ࠭.
஬諥:     ⥪⨫쭠,     娬᪠,     楬⭠,      饢,
⠫ࠡ뢠.    ࠭ᯮ    㧥.    㭠த    ய.
.  㤮⢥ ६ᥫ. 樮  㧥  म,  㧥
᫠᪮ ⢠.  (13 .), ⪨ ⥭ ⠤,   ⥩:
  (8 ., ஥  9 .), - (12 .),  (17 .),
- (1- . 13 .)  .; ⮢  15 .,  18-19  .,
뭪. ⥭  筮 ᥫ  ᪮쪮   . .   .  7
.  ࠡ.  13-16 . ⮫ 㤠⢠  ᨤ.    1881-1956
⨢  業  ࠭᪮  ⥪.      1956   -   ⮫
ᨬ 㭨.
     (樫᪨ ஫) ,  業ࠫ쭮    ।
.,  ᥢ ०쥬 ਪ (㭨)  . 樫.   ਭ
148 , 㡨  1200 .  㭨᪮ ஫ - . ⥫.
    (ࠡ 㭨)  ,  ,  ᭮  ᥫ  㭨  (8,2  .
祫).  ᫥ 8,6 . 祫 (1992).  ࠡ᪨.  騥
 ᭮ 쬠-㭭.
    ਣ਩  (1906-93) , ᨩ᪨ ,  童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ        1974).  ।ᥤ⥫  ᪮
樠樨 㭠த ࠢ  1957-91.      㭠த  ࠢ.
㤠⢥ ६  (1987).
     , ⥬     .  ﭠ  
⨨; ࠭祭 . 㭪᪨  ( ᥢ)  - ( ).
 . 200 .   500  1400 . ७ . .  ८
⢥ . ࠫ 筨 ( , 蠭).
     , ॡ . ﭠ  -  ⨨.    .
180 ,   3266 .  ᪫ - ⠩,  - 㭤.
    (㪢 . -  , ꥤ ), ࣠   ⠥
 1905-12.   ᥭ  ᭮ ࣠権 宩  ᨭ宩.
 㪮⢮ 㭬 砫 堩᪠ ॢ 1911-13.   
1912 㭬宩 ꥤ  ᪮쪨 ࠫ묨 ࣠ﬨ   
줠.
    , . .
     ,  ,  ஭ .
     , ஢ , ⢨  ண  ᭮  
㭭쭮 䥪. ਬ २⢥   ᨫ⥫    
ᢥ᮪         ४  ன⢠.
।  1957 . ᠪ.
     , 宦 १ ⥭樠    ,
ࣨ ன   ; ⮢ 䥪, 來 塞
ࠧᮬ  ᮢ   (   ࣨ)               (.
।  ਭ樯).    १  㭭쭮  䥪   ந室
ᯠ, ஭ , ᮭ 䥪  .  .  ⭮
㭭쭮 䥪 ⥬ , 祬 㦥  ⥭樠      祬  
ࣨ    .
    , த  -. ⠥, ஢. ਭ. 235 . ⥫ (1990).
⠫ࣨ᪠, ॢࠡ뢠, 㬠 ஬諥.
    ,  4 த  ᥬ⢠ 㬡ਥ.   3 ,  
375 . 13   ࠧ   ய᪨    ய᪨  :  
ᨨ 3  (室  ୮, ७楢  ᪮ ). ꥪ ஬᫠.
    (㮭) , . .
     ,  ᥬ⢮  㮡  鸞  ਬ⮢  (뤥  ⠪  
ᠬ⥫ ).  ⥫  25  ,  墮    20  .    
ࠬ. 18 ,  ய᪨     -. .
       (Tupa  Amaru)  ,  㪮⥫     ⨢   ᯠ᪨
⥫  :..1) 㯠  (1544-72),   楢  
楫  ⠭  㤠⢠  ...2)   .   .   ઠ   (.
1740-8..1), ਭ  㯠 ,  㯭襣 ⠭ 楢 
(1780-83).
    ( ࠭ . toupet - ), ਭ ᪠ -  宫  
 .
   -  ,  㯯  ᪨  த  (࠭,  ,   直,
㯨, 㭤, ਮ  .)   ࠣ,  ࠧ,  ,  ,
    .  150  .  祫  (1992).  모   㯨-࠭.   騥
ਤন ࠤ樮 ஢.
   -  , ᥬ  ᪨  몮.  砥  .  50  몮,
⠢  7  ᭮  㯯:  ᮡ⢥   㯨-࠭   (㤠   室
த⢥ 모 㯨  ࠭),  㭠,  ਪ,  㯠,  ࠬࠬ,
  㡮.
    , த  ᥬ⢠ ⨪.  30-35 . ।  
᪮  ᮪  ᭮ 梥.  2  ,    ᥢ  ०
⫠᪮  宣 .  ﬨ. 㬥७ ஬ᥫ  ਢ
 祧 鸞 .
     , 㣮, 訩 אַ  訩 ࠧ⮣.
    ᥩ ॥ ( . 1925), ᨩ᪨ , 
 (1991;     1984), ன  樠᪮  㤠  (1972).
 . . 㯮. 㪮 ᮧ 鸞   ࠦ᪨ ᠬ⮢,
 . . -144, -160,  -204.  ᪠  ६  (1980),  㤠⢥
६  (1967).
     ३    (1888-1972)  ,  ᨩ᪨   ,
     (1953),  ࠫ--  (1968),  ਦ  ன
樠᪮ 㤠 (1945, 1957, 1972).  1937-41  ९஢.  
㪮⢮ 㯮 ᮧ . 100 ⨯   ࠦ᪨  ᠬ⮢,
 . . -25, -104  (  ॠ⨢  ᠦ᪨),  -114,  -134,
-154.  ᠬ 㯮 ⠭ 78 ஢ ४म,  믮  28
㭨 ५⮢,  . . . .   . . ஬   -25  १
   . ᪠ ६ (1957),  㤠⢥  ६  
(1943, 1948, 1949, 1952, 1972).
    , . ਩ ⮢᪨.
    (Tupungato) , 㫪᪨ ᨢ  ,   ࠭    
ࣥ⨭.  設 - 訩 㫪 ⮩ 6800 .  -筮
ண - 騩 㫪 㭣 ( 5640 ). .
    (Tours) , த  ࠭樨,  . ,    த  ᪮
. ७  ⨢ 業  ⠬      .  133  .
⥫   (1990).   設஥,   ᪠,   袥,   쭠
஬諥.
    (࠭ . tour  -  ),..1)  ,        (.,  
⠭)...2) ⠯ - ॢ,  易,    祭  ண
蠥 -     (  -  ୨)...3)      㯥
⥯ ⥫쭮 ⥬.
     (ࢮ  )  ,  묥襥  ୮⭮   ⭮   ᥬ⢠
ண; । ய᪮ 㯭  ண⮣  ᪮.      2-  .
ய  ⥯  ⥯ 筮 .   2 ,  
 800 . ꥪ . ᫥  㡨  1627 ().
     ( .   䠬.    ᨫ쥢  --୥)
(1815-92),  ᪠  ⥫쭨.    .  .  客-뫨.  
"訡" (1849), ஬ "ﭭ" (1850), "    "  (1853)  -  
 讣  ᢥ.  -ࠢ⥫  ந    ⥩:
᪨ ஬ "᫥  " (1882),  "玲  ஢"
(1886). ୠ ⨪.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, 業  ᪮
. .,   .      .  .  㭣᪠.  6,5  .  ⥫
(199..1). ஬宧, ௨ . ࠥ᪨ 㧥.
    , ४  . ,  ⮪ . 1030 , 頤  ᥩ
80,4 . 2.  .  㤮室    635      .      -  3
࠭; .   .
    (Tura)  ( . 1429  1430  -  1495),  ⠫᪨  .
।⠢⥫  ᪮  誮.    ⢠     ࠪ   १
ᨢ, ⪮  㭪,  宫  ,  祪  ⠫
(᪨  䠭  , 1469-70).
        ᠭ஢   (1868-1920)   ,   ᨩ᪨   ⮪,
᭮ ⢥ 誮 ਨ  䨫 . ⮪,  
 (1918).   . , , ਨ ५, 䨮.
    , ᥬ⢮  鸞 誮ࠧ.  36-70  .  ७
મ,     宫  ᮢ 쥢. 18 ,     
ᠢ  ਪ.    뢠  ,           .
᫥ ᭨.
     ⮢ ( . 1916),  㧡᪨  娬,    
⠭  (1966).      娬  ମ,  ਬ  ⮯  
  樭. ᪠ ६ (1964).
    , த ( 1979)  ⠭, ᪠  .,    -.
. ࠪ࣠. 19,3 . ⥫ (199..1).
    , த ( 1945)  ᨩ᪮  樨,  㢠,    .  ࠭,  
ᨭ᪮ ࠪ,  70   ᥢ-  뫠. 6  .  ⥫  (1993).
஬. ॢࠡ뢠 ஬諥.
     (࠭᪠ ࠢ) ,  .   ⠭. 
. 2 . .  (  .)  ⤥묨 ஢묨 ࠬ ।
 ⨢묨 ﬨ; ⤥   ஢  (ࠣ,
132 ). 뭨 ࠪ, 뫪 (  922  ).  ⡨,  
  ⢥  襭.  ஦         (諠᪨
⥣ ࠩ).
    (Turati)  (1857-1932)  ,      ᭮⥫  ⠫᪮
樠᪮ ⨨ (1892),     ନ᪮  뫠.    1926  
樨.
    (࠭) ,  ᥬ⢠ 䠧.  . 35 .  . 
 .   ᥢ-筮  ⠭ (  .  .    筮  
  - બ). ᫥ ᮪頥.
    ,  ,  ᭨ ࢨ.
     (    .  turbidus  -         ...),   ⮤
⢥  娬᪮  .  ᭮    ७  ⥭ᨢ
ᢥ,  襤襣  १  ᯥ,  ࠧ  栬  ।塞
⢠    䠧.  -    筮  ࡨ  ᯮ
⮫쪮    ।  ⮢,        㤮⢮⥫
⮬᪨  㣨 ⮤ .
      (1927-93) , ᨩ᪨ ஢,  .
᫥⥫  .  .  ⨭.    㤠    ᪮    19   .,
᪨    (  .  .    ᮢ६   ⢥),   ⫨
ࠤᠫ쭮   諥,            -    ᪨    ⮤
筮-㤮⢥   ,  ஡  ᪮  ⨪,
  ,  ஢  ⨯:    "  ६      ⮢
⢮" (196..1),  "誨.  .  ମ⮢"  (1978),  "ந  "
(1983), ᡮ୨ ⥩ "  "  (1994),  䠭᪨  ஬
"Exegi monumentum" (1994).
    (࠭ . turbine,   .  turbo  -  ,  饭    让
᪮), ࢨ ⥫  ⥫   ࠡ祣  ࣠  -
, ८ࠧ騩  堭 ࠡ  ࣨ  
ࠡ祣 ⥫ -  ,  ,  .    ࠡ祣  ⥫    
⪨, ९  㦭 ,  ਢ    .  
ਭ樯 ⢨ ࠧ ⨢  ॠ⨢ ࡨ,   樨  -
-    㯥.  ஢      ࡨ  ࠧ  
樮 ( ਢ ஢ ᪮ ⮪, ஢   .
.)  ࠭ᯮ. ࠢ᪨  ࡨ    ⮫쪮  樮묨  
ᯮ    ਢ ண஢.
     , ᯮᮡ 室 ᪢,  ஬  饭  
⢫   ࡮஬.   ਬ      ७   ࠧ    
ᯫ樮 ᪢.
     , ᬠ    ᨭ᪨  ᫠    
訯  ⭨    ᯮ⥫ 堭  ஢
  ࡨ, ࡮஢  .
    , ஢  設, ਢ  ⢨    ⮪
஬뢮筮   ᮮ 饭   ᪢.
     () , ࡮  ⥫,    ஬
  ᭮ ᮧ  ⮬, ਢ    饭  
ࡨ,  筮 אַ ॠ樥 ⮪ , ⥪   ॠ⨢
ᮯ.
    , ᨭ஭    䠧  ⮪    ਢ  
஢   ࡨ,  饭 1500  3000 /.  魮
 1200 .
    , 業஡  ᥢ , ࠡ騩    
ࡨ. ᯮ  ࡮  㣨 ⥫.
      ,  樮  ࡨ  ⥫,  
஬  ᦠ⨥  㯠饣      ᣮ࠭      ⢫
஬.  ࡮⮢    ࡮ॠ⨢  ࡮
⥫.
     () , ࡮ ⥫,   ஬
 ᮧ אַ ॠ樥 ⮪  ᦠ  ,  ⥪    ᮯ.
  ࡮ॠ⨢  ⥫  -  ࡮ॠ⨢  媮
⥫.
         ()  ,   譮-ॠ⨢
⥫,    ஬  㯠騩            2  ⮪,
室  १  ७    譨  .   ७      -
࡮ॠ⨢  ⥫,  譨  -  楢        ⨫஬,
ᮧ騩 ⥫   ⮪  १  ᠬ⥫쭮    饥
ॠ⨢ ᮯ.  筥 筮  ࡮ॠ⨢    㪮
᪮,  㬭.
    , 㤭, ਢ     ஢      ࡨ.
 ࡮室 - ᪠ "ࡨ" (1894). ࡮室  
  . 20 .
    , 㤭-室,   ஬  ᪨  
ਢ  ⢨ ࡨ.
      (    turbulentus  -    ,  ᯮ冷),
祭      ,     ஬         ᮢ
㯮冷祭, 堮᪨    ᫮  ࠥ,    ᪮,
⥬,   ⭮ ।  뢠  堮᪨  樨.
㫥⭮  祭  ⠭      ᫠  Re,  
ண ᪮ Re,  ⫨砥  ୮ 祭 ⥭ᨢ
६訢, ⥯, 訬 祭ﬨ 樥 ७  . 
த  孨  設⢮  祭  ⥩      -  㫥
祭.
     ᪨  (  .      161-180),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ઠ ५.   ࠢ᫠ ઢ
16 (29) ﭢ.
    , ४  ⠭. 825 , 頤 ᥩ 157 . 2. ।
室   । 祭 .  9  3/.      筮  
⥭.
     (࣠᪠  )  ,    ᥢ-  ⠭.
।⠢ ᮡ ஧-⥪⮭ ,  ᥪ  ࣠᪮
.  - ࠢ  ᥢ୮  ࠭᪮  .
 . 800 , ਭ 20-75 ,   125  .    ࣠᪮  
⥪ . ࣠  ;  .
     ,  ⠭. 111,9  .  2.  ᥫ  305  .
祫 (199..1). . . - ઠ.
      ,  ⠭, ⠭᪠ .  
᫥  1947. ꥤ ࠧ஧  ஦    頤  150
. 2. 騥 ᪨  㣫 51,2 .  ,  ᮢ  
. 6 . .  㣫 ⫮    魮    600    -    17
㣮 ⮢.  , 孮᪨ 㯯 2.  ⥫쭠  
㣫 ਣ  ⮩ ࠧࠡ⪨.
       (࣠᪠  ⮫  ࠭)   ,      ᥢ-
⠭,  ࠫ  㣮ࠬ    ᪨  ᮯ筨
 ⮪  . 630 , ਭ  300 . ८騥    200-300
.  ᥢ - 娥 ⥯ (ࠩ ᢮ 楫     ),  
 - 뭨. ஦    㣨  ᪮.
    ᠭ  (1784-1845) , ᨩ᪨ ⢥ ⥫,
ਪ,  ⥫,    童  ᪮    (1818).    .  .
ࣥ.  ୮ 㦪 "ৠ". ࠫ 㬥    ॢ
ਨ  ᨨ    㡥  娢  ("  ᪨...",  .   1-2,
1841-42).  ᥬ  ய᪮   1827-45  -  "஭  ᪮"  
.
     ࣥ (1818-83) , ᪨  ⥫,  童-ᯮ
᪮  (1860).    横  ᪠  "᪨  ⭨"  (1847-52)
 ᮪ 客 ⢠  ७ ᪮ ﭨ,  
த.   樠쭮-宫᪨  ஬  "㤨"  (1856),  "᪮
" (1859), "㭥" (1860),  "    "  (1862),    ""
(1858), "譨 " (1872) ᮧ ࠧ 室饩  ᪮    
 ஥  - ࠧ稭楢  ⮢, ࠧ ᠬ⢥থ ᪨
騭.  ஬ "" (1867)  "" (1877)  ࠧ    ᪨  
࠭楩,  த᪮      ᨨ.      ᪫      ᮧ
ਪ-䨫᪨  "⢮७     ஧"   (1882).      몠   
宫᪮ , ࣥ  ⢥  ﭨ    ࠧ⨥
᪮  ஢ .
     ࣥ [28  (9 ) 1818 , ५ - 22  (3
ᥭ) 1883, 㦨,   ਦ;  ஭        
-ࣥ],  ᪨  ⥫.ᯨ⠭   ⢏      ࣥ
ਭ  ਭ ᪮ த,  ,  ஦  ⮢,  -
 ;    ᪮-⮢  (業᪨  㥧  ૮᪮
㡥୨) 諨 ᪨   饣  ⥫,  ࠭  稢襣  ⮭
⢮ த   ९⭮ ࠢ.  1827 ᥬ ॥  
᪢; 砫 ࣥ 砥   ᨮ      譨
⥫,  ⥬,    1833,  㯠    ᫮᭮  ⤥  ᪮᪮
㭨,    1834   室      ਪ-䨫᪨   䠪
-᪮ 㭨.      ᨫ쭥  ⫥  ࠭
 (1833) -   玲 . .  客,  ०    
 ஬  殬 ࣥ, - ࠧ   "ࢠ " (1860).
1836  ࣥ  뢠  ᢮  ⢮      ஬᪮  
 誨᪮ 㣠, 㭨᪮  . . ⭥; 
ਣ蠥 㤥    (  ࣥ ⮫   .
. 誨),   1838 ⠥  "६"  ࣥ᪨  ⢮७
""  "  権᪮" ( ⮬  ࣥ  ᠭ  
⭨ ⢮७,   ᭮    ࠭,    ࠬ᪠  
"⥭").  1838  ࣥ  ࠢ    ଠ  (  
ࠧ ᮥ    ⨥  ᨩ᪮  㪫,  ᭮  
९⭮ ࠢ).  室 " I",  ஬  ࣥ,
㤥 ᠭ   થ "  " (1883;   ࠭᪮  몥).  
 1839  ࣥ      ૨,  蠥  樨    㭨,
 ᪨ 몠,  , 頥  .  .  ࠭᪨,
. .  ⠭祬.  ᫥  ⪮  ॡ뢠    ᨨ    ﭢ  1840
ࠢ  ⠫,    1840   1841        ૨,  
  . . 㭨. ਡ  ,  頥
    㭨 ६娭, 室    ⮩  ᥬ쥩:  ᪮  稭
஬  . . 㭨,   蠥 裡  袥 . .  (  1842
 த ࣥ  ).  ﭢ 1843 ࣥ 㯠  㦡
 ⢮ ७  .  "᮪  ⭨"  1843  
  ᮢ६ ਠ "",  稢  ᮪  業  .  .
᪮. ⢮  ⨪, 襤襥  㦡 ( 1846 ࣥ  ⠫
  뭠),  ᡫ      㦥  (  ⭮,    .  .
ᮢ)    ਥ:  ஬⨧  頥
 ஭-ࠢ⥫쭮  ("騪", "३",   1845)    ஧,
 ਭ樯 "ࠫ쭮 誮"   㦤 ﭨ  .  .  ମ⮢
("३ ᮢ", 1844; " ", 1846; "", 1847).1   1843
ࣥ     楩    म  (म-),    
ன   । 譥 祭  .     1845  ࣥ
室  ⠢.  砫 1847     1850        ࠭楩  (
ଠ, ࠭樨; ࣥ - ᢨ⥫ ࠭᪮ ॢ樨 1848):  
쭮 ᪮    ६    ⢨;  ᭮  頥    .  .
, . . 業,   . , . ਬ, .  ,  .
, . 㭮;   "誮" (1848), " 譥 祫"
(1850),  "" (1849), " ⮭, ⠬  ࢥ",  "஢樠"
( 185..1), 宫 ࠬ "    ॢ"  (1855).  
⮣ ਮ - "᪨ ⭨",  横  ᪨  મ    ᪠,
砢訩  ᪠  "    "  (1847;    "  ᮪
⭨"  ਤ㬠 .  .      㡫樨    ࠧ  ""
ୠ "६"); ⤥쭮 ⮬    横  諮    1852,
    ᪠  "  ⮯堭"  (1872),  "   ",
"" (1874).  ਭ樯쭮  ࠧ  祫᪨  ⨯,  
뤥    ०    砥    㥬  த  ,
ᢨ⥫⢮  ᪮筮 業 类 
     ᢮  祫᪮  筮;  ९⭮  冷  ।⠢
饩    ⢮  ᨫ,  㦤  த  ମ   (⠫஢
⨪  ࠧத  ),  ࠦ  祫,      ᯮᮡ
㭨⮦ , , ⢮᪨ .     ᪮  祫,
 砫 "᪮  ⥬"    ⢥  ᫮᭮,  "᪨
⭨" ⠫ ᫮ 㭤⮬ ᥣ 쭥襣 ⢮⢠ ࣥ:
     ᫥ 䥭 "譥  祫"  (஡,
祭  "  ஢᪮  㥧"),      ᫥  ⠨⢥
(" "),   ஡ 䫨 㤮   饩    뤥
(""). 1850- . ୮ 㦥  ५  1852    ⪫  
ᬥ . . , 饭   ࣥ    㡫    ᪢,
ࣥ  砩襬  ᠦ  ꥧ (⠬  ᠭ ᪠
"").   ᫠  ᪮,         1853  (ࠡ  
祭 ஬,  " ⥫",  ⢮    .  .  ⮬,
⨢ ९᪠  . . ᠪ  ࠬ  㣠 "६");
 嫮  ᢮ ࣥ  ஫ ࠫ . . ⮩. 
1856 ࣥ   ᨨ:   २    ࣥ,  ⮬  
᪮.      ।  -   ।   "६";   﫨
⢠  . . ஢, . .    .  .  ஢᪨;  ࣥ
ਭ ⨥   "⢮७" . . 祢 (1854)    ᭠
 ।᫮.  嫠   म ਢ    ⪮,
   稢襬 졮 ஬    쭥  த⢥楩  .  .
ࣥ. 㡫  ""  (1854),  "  뭪"  (1855),
"९᪠", ""  (  1856)."㤨"  (1856)  뢠  
ࣥ᪨  ஬,       ꥬ,   ࠧ稢   
-,      ୠ᪨      筮      䨪      㠫
樠쭮-   ஡⨪   ,      筮   ⮣,   ⠢
"ᮢ६" । 殬      ᨫ  ,  ⢠,
த.  ᯫ騩  㤨,    ᯮᮡ    㯮   "譨
祫" 㤨;  ᭮  १騩        室騩    ᬨ७
ᠬ⢥থ              ६  檨
("᪮  ",  1859;  ᮡ  ந室    ⠭  饩
" "); ""  ਭ-ॢ樮  ஢,  ⠭騩
࠭  ந  (    ᨨ),    "㦮"    祭  ᬥ
("㭥",  1860);  "  祫"  ஢,  뢠騩     
஬᪨    ("     ",   1862;   ଥ      
᢮   ஡,  ""    쬨:  ""
 ,   墠祭        -  );    
"ॠ樮"     "ॢ樮"   諮   ᮭ   "묠"   (1867);
ॢ樮-த ,    ""  祫,    -०
ᯮᮡ ⢥  맮 襩 ᨨ ("",  1877);    ,
㯥  ⥯묨 ᮭ ( 㠫쭮 室⢥,  ࠧ稨
ࠢ⢥-᪨  ਥ権    客  ,   ࠧ   ⥯
  ),   ᭮ த⢥, ᮢ    ࠧ  ய
     宫᪨  ⨯  -  ந᪮  㧨,  
,  饭 ᮡ  䫥,    (.  ணࠬ  
"   ", 1860). ᪨⠭  ࠭   1856, ࣥ
    ⥫    ᫥  ⭮襭     म   
ᯨ뢠襩   ਦ  .  ᫥  㤭  ਦ᪮    1856-57
(襭 筮 "  ")  ࠢ  , ⥬ 
ଠ,   "",     ⥩,  ,
祬, ⮫    ⢥    (  .  .  襢᪮
"᪨ 祫  rendez-vous", 1858),  ᥭ   ஢  ⠫.  
 1858   ᪮;  쭥襬 ।  ࣥ  㤥  童
 "ய᪨, "  "ᨩ᪨,  ⭨"  ᥧ.᫥  "㭥"  
饭 ஬  . . ஫ "  ਤ 騩 ?"
(1860) ந室 
    ࣥ  ࠤ஢訬 "६" ( ⭮,   .
. ᮢ;   ࠦ ࠭﫠    ).  䫨  
" " 㡨 ஬ "  " (䫥⭠    .
. ⮭ "ᬮ 襣 ६"  "६", 1862; ⠪ 뢠
"᪮  "   ⨢஢  ⨢  業  ஬  
 . . ॢ "஢", 1862). ⮬ 1861 ந諠     .  .
,          (ਬ७    1878).     
"ਧࠪ" (1864) ࣥ  頥  砢訥    "᪠  ⭨"  
"" ᪨ ⨢;    ࠧ⨥    ""  (1865),
"ਨ ⥭ 㭮" (1868), "",  "᪠    "  (
1877), "᭨ থ饩 " (188..1),  "᫥  ᬥ  (  )"
(1883).  ᫠  祫,  뢠饣  誮    ᨫ  
祭 ,  襩  襩  訢    ஧
ࣥ;  אַ   ࠦ    ᪮  ᪠  "쭮!"
(1865),  ਭ⮬  ᮢ६      ᢨ⥫⢮   (७   
⫨-楬୮)  ⨢  ᫮  ਧ   ࣥ   (.
த . . ⮥᪮  ஬  "",  187..1).      1863
ந室  ᡫ ࣥ   म;  1871      
, ⥬ ( 砭 ࠭-᪮ )  ਦ. ࣥ  
室  . ஬  १   .  . ࠬ, . , . , .
 ᠭ;  ਭ    ᥡ  㭪  ।    ᪮  
묨  ࠬ.      饥ய᪠  ᫠:     1878   
㭠த   ୮           ਦ    ⥫    ࠭
-१⮬;  1879   -      ᪮  㭨.
ࣥ ন ⠪  ᪨ ॢ樮ࠬ (. . ஢, .
. ⨭)  뢠 ਠ প ࠭⠬.  1880  ࣥ
  থ⢠    ⭨ 誨  ᪢.  1879-81
 ⥫ ० ୮ 㢫祭 ᮩ . . 
   , ᨢ襥  ᫥ ਥ    த.    ᪠  
諮 ("⥯ ஫ ", 1870; "㭨  ਭ", 1874)    㯮묨
 "⠨⢥묨" ﬨ  ᫥   ࣥ  頥  
⨪   ("      ⥩᪨   ᯮ",   1869-80)   
"⢮७  ஧" (1877-82),  ।⠢      ᭮
⥬  ⢮⢠,   ⮣ ந室 ᫮     ⢨
饩 ᬥ.  ।⢮  祬     ⥫쭮
 (ࠪ ᯨ ).  ஭    ࣥ  뫨    ᮢ
.稭: ᮡ࠭ 稭  ᥬ. .; ., 1960-68. .
1-28.: . . ⮯   ⢮⢠ . . ࣥ. .;
., 1934. ࣥ // 楢 .  .  .,  1991.⮯    
⢮⢠ . . ࣥ (1818-1858) / . . . ⨭. .,  1995..
. 
      (1789-187 ..1), .  . . ࣥ.
  1816  魨   -ᥪ   㤠⢥   ᮢ.   .
᭮ 䨭ᮢ 㪨  ᨨ (" ⥮ਨ ", 1818).  
  ।⥫  "  ⢨"    ୮  ⢠.    1824  
࠭楩.  筮  ਣ७    筮  ࣥ.     1826   ࠭.
஢  1856.  稭 - "  ᪨" (1847).
     (    .  turgor  -  ⨥,   ),   ७
᪮     ⪥,  뢠饥  殮  筮
窨.   ࣮ ⮪  筮  ᮪,    ⥫  ⮪
࣮୮  ন   ⥡ (  ࠢﭨ  ⥭)  
⨪쭮 , ਤ ⥭ 筮  ⮩稢. ࣮  -
⥫      ﭨ    ०  ⥭.  
࣮ ᮯ஢  ⮫, 鸞  ७ ⮪.
    㪠ࠬ (1913-78) , 㧡᪠ ⪠ ,  ⬥,
த ⪠  (1959).  1929-54  ᪮ ⥠      
. . ࣠  㪮⥫ ᠬ த ⠭ ᪮  
"" (1957).  ⮪    ᮡ⥫  㧡᪮  ⠭楢쭮  䮫쪫.
㤠⢥ ६  (1946, 1951, 1973).
    (Turda) , த   ࠫ쭮  뭨.  62  .  ⥫  (1992).
ந⢮   னਠ,   ⥪,   ࠬ;   娬᪠,   饢
஬諥.
    (Turdas) , 奮᪠         ਨ
뭨.     ᥫ  ठ        ࠭.  ᥫ  
⪠ 蠫襩, ﭮ,    .  ஫,    ⮯,
।  ।, ࠬ.  ॡ  (  ᪮祭  )  
ਨ ᥫ. ⨥ ᥫ - ਬ⨢ ᥫ᪮ 宧⢮.
    , ਩᪨      ᯠ  (.  थ⠭,  ᮢ.
).  . 3 - . 2 .  . . ७ ਬﭠ.
    (Toure) 嬥  (1922-84) , १     1958-84,    1947
ࠫ ᥪ ᪮ ⨨ . 㭠த  ᪠
६ (196..1).
    (७) (Touraine) , ᪠    ࠭樨,    ᥩ
.  ७ ࠧ ⠬   ,  筮  .
6,1 . 2. ᥫ 540 . 祫 (1992).  த - .
      (Touraine)       (    .    1925),    ࠭᪨    樮.
୮-㭪樮쭮 誮  ⨢⠢  "樮",  ન
஫ "᪮ ꥪ"    ᮧ  樠  業⥩.  ஭
楯樨 ⨭ਠ쭮 ⢠.
     , ⭮  ᪨ 몠 (᪠ 㯯). 樠
 樨  (  ᪨)  .  ॢ  쬥    ᭮
ࠡ᪮, ᮢ६ -  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     ஢ (1875-1945)  ,  ᨩ᪨  .  
 ᪨ 㤮. ᪨  -  ᪮     ࠫ
("᭠", 1926).
     ,  ࡠ,  ᪫  .  ,  
. ਠ砩  砩. ᭮  1958. 頤 12 246 . 誮 
箢 ।  ⪨ ⥯  ᪫ . , ,  ।
;  䠧, , ⥫죠  .
    (࠭ .  tourisme,    tour  -  ண㫪,  ),  ⢨
(,  室)    ᢮  ६,        ⨢   .
࠭    設⢥  ࠭  .  ⢫,      ࠢ,
᪨ ࣠ﬨ  ᪨ ⠬.   ᫥
         ਧ   (७,   㭠த,    ᠬ⥫,
࣠,   ,   쭨,   ⥫,    ,    ,
⮬, 室, ᯮ⨢    .  .).    ᥬ୮  ᪮
࣠樨 (WTO; ᭮  1975) . 120 ࠭ (1992).
       (ਫ)    (Thorild)        (1759-1808)    ,    袥᪨
-ᥭ⨬⠫. ୨ 客 "" (1785), "᭨  ᪮ "
(1792).
    (Torino) , த  . ⠫, ⨢ 業 ஢. ਭ 
. 쥬. 992 . ⥫ (199..1). 㯭  ࠭ᯮ  㧥.  
஬諥      業  ࠭.  ஥  (   ୠ
""), ஥, ந⢮  ஦    孨᪮
㤮,      ਡ஥,       ࠤ஭,       娬᪠,
ଠ楢᪠,  ᪠,  ,   饢ᮢ   ஬諥,
஬⠫ࣨ. 㭠த ⮬  ᠫ,  㭠த  ᠫ
孨.    ⠫᪮  .  .  㧥:   த᪮   㧥
ਭ ⢠;   졥⨭; ᪨ 㧥.  
  ਬ᪠  .    1563-1720  ⮫  ᪮  殣⢠,  
1720-1861 ( 뢠) - न᪮ ஫⢠,  1861-65 -  ⠫᪮
஫⢠.  (15-18 .), 筠 મ -७ (17 .),  
ਭﭮ, ,  ⠢ ( 1939),  㤠 (1961,  ⥪
. . ࢨ  . ࢨ).
    ( 1600 稭) , த    ᨩ᪮  樨,  फ᪠
., ⠭  . . ஦ ⠭ (ਭ-ࠫ᪨).  23,4
.  ⥫  (1993).  -㬠  ;  䠡ਪ:   ᯨ筠,
᪮ 誨  .  17 . 業 ᪮ 樨 .
     1860  ,    न᪨  ஫⢮    ࠭樥  
। ࠭樨              ⨢  ਨ  (.
-⠫-࠭᪠  1859).
       ,    ᮮ㦥     ࠧ饭,   ⠭   
୮-⮢ 㦨 ⮢.        ᪨
⮢,  䨫, .
     , ⮡ࠦ ꥪ, ।⠢騥    ਧ
(⥪  ᪨ ⭨, , ⨭    .),  
䮭 饣᪨ ⮢ (ᥫ 㭪⮢, ண, ४   .  .).
筮 ᮯ஢ ⥪⮬, ⮣ﬨ, 㭪  㪠⥫ﬨ.
      ( . 1952), ᨩ᪠ ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1970).  ᪨   (1968,  1972,  1976),  ,
ய   (⭮  1970-74)  ᯮ⨢ ⨪.    1978  
७᪮ ࠡ  .
     ,  த  (  1939)    ࠨ,  좮᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 8,1 . ⥫ (199..1). 孨᪨   
. ᭮  15 .
     ᨫ쥢 (1920-44)  ,    쭮  ᮬ᪮
࣠樨  "  न"    1942,  ன  ᪮      (1990,
ᬥ⭮).  1940-1942   1943  ᪮ ନ.   .
    , த  ⠭, ᪠ . ஦  ⠭.
81,2  .  ⥫  (199..1).  :   㧭筮-ᮢ   㤮,
嫮⥫, ମ ⨡⨪  . ⥭   10  .  
  嬥 ᠢ (. 14 .).
    ,   19 - . 20 . ਨ  .    .  ,
ᥫ ᪨ தﬨ. . થ⠭ -  ஢樨  .  ,
.  થ⠭  -  ।᪠      ᨨ,   ᥢୠ   
䣠⠭.     ᮡ     뤥﫨           1867-1917      થ⠭᪮
ࠫ-㡥ୠ⢮  (  1886  -  થ⠭᪨  .),    ⠪   ᠫ
ᨩ᪮ ਨ - ᪮  ᪮ 堭⢠.
   -   (ᨡ) , ᮥ ࠩ . 
 ࠩ . 室  ਨ ⠭,  ⨭᪠ १
-  . 㣮.  1452 . 㦥  1927-31.
        () , 
⠢ , 30.4.1918-27.10.1924. ᥫ . 5 . 祫. ⮫  -
誥.  ਨ  뫨 ᮧ  ᪠  ,  બ᪠  ,
᪠ , -ࣨ᪠ , ࠪ᪠ .
     , 14 ⥫ થ⠭᪮ : ।ᥤ⥫ 
㡫  .  .  ⨭楢,  ।ᥤ⥫      .   .   ᪨,
।ᥤ⥫  . . ,  . . , . .  設,  .  .
㡨檨,  ।ᥤ⥫  誥᪮  ᮢ  .  .  㬨,   ⥫
।ᥤ⥫ . . ⥩, ⨩,      ࠡ⭨
. . थ, . . ਭ, . . 㣨, . . ந檨, . .  类,
. . 쪮. ५  ६ ᮢ᪮ ⠭    誥  
1919.
     , ᭮  1920   த  㭨
 誥.  1923  -  ।᪨  㭨,    1960  -  誥᪨
㭨.
     ,  ⥬ -,    ࣠᪮ ,
 ⠭  ⠭. 340 .   5621  .  .  祭
 㤦 - 蠭.  ண - ᪨ .
      , 㯫 ᮫ 1-  2-  ᠯ
⠫쮭  થ⠭᪮   (1-2    1912,  誥)    㪮⢮
⨩    ࣠樨  樠-⮢    ஢.   
᪠; 14 祫 .
    (ᠬ - ) , , ᭮  ᥫ  樨  (.  50
. 祫).  ᫥ 53,3 .  祫  (1992).    檨.
騥 - 쬠-㭭.
    嬥  (1902-7 ..1), ᪨ 䨧娬, ࠭ 童 
 (1958).   娬  ஧ ⠫.
     , 祭 22.2.1828,  . બ砩  (  ਧ),
訫  ᪮-࠭    1826-28.    ᨨ  諨  ਢ᪮   
祢᪮ 堭⢠.  ⢥न  ⠭᪨    1813    ࠢ  ᨨ
ঠ  䫮  ᯨ᪮ . ᭮ ᪮-࠭᪨ ⭮襭 
 1917.
    ( 1993 ᭮) , த  બ.    ᯨ᪮
. ஦ ⠭. ஬ ९ࠢ બ - . 58,9  .
⥫ (1989). ⥯ࠡ뢠,  饢  (  .  .  롭),  
஬諥;  㤮६.  ਠ  㧥  26  ᪨  ஢,
ࠥ᪨ 㧥. ᭮  1869.
    (㡫 બ⠭) , 㤠⢮  - .  .
  뢠  ᯨ᪮ . 488,1 . 2. ᥫ 4294 .
祫 (1993), த᪮ 45%; બ (2537 . 祫, 1989,  ९),
᪨,  㧡    .  樠     -   બ᪨.   騥   -
쬠-㭭.  ⨢-ਠ쭮    -  5  ⮢
(⥩). ⮫ -  堡  (裠).    㤠⢠  -  १.
⥫ ࣠ - .    孮    뭥
ࠪ;    - -  ⤠    ய.    १
⨭⠫ 諨. । ⥬ ﭢ ?4 ؑ (  ४
4 ؑ),  28 ؑ. ᠤ  80       ᥢ-⮪    300    
. ⥫쭮 २⢥ 뭭;  -  ஧.
  ४  -  㤠,       ࣠.   :   ᪨,
᭮᪨, ⥪᪨  .  1- .  .  .  㤠⢠  ࣨ,
,  .    6-4  .      ࠭᪨  奬,  ᠭ
᪮.  3 .  . .  ᪮ ⢥, 㤠⢥ ᠭ.  
5-8  .  ࣠  ⢨  ⠫⮢,   મ,   ࠡ;   ᥫ
⢮  ⨠ࠡ᪮ ⠭  㪠.    9-10  .    㤠⢠
ਤ, .  11 .  બ  㧠.  11-13
.    줦᪮  㤠⢥,  १.     13-15   .      
-; ⥬  㤠⢥ ਤ.    16-17  .    ᪮  
᪮ 堭⢠.  . 60 - . 80- . 19  .  ᮥ    ᨨ
(ᯨ᪠ .).   -  1917  ⠭  ᮢ᪠  .
᭮  ਨ 諠  થ⠭ .  27.10.1924  ࠧ
બ᪠ .   1990  બ᪮   ।    १
㡫.   1991  㡫 ਭ     ᨬ,
⢥न   - 㡫 બ⠭.    樮쭮
室 (1991, %): ஬諥 19,6, ᥫ᪮ 宧⢮ 46,4.  ந⢮
ࣨ 12,6 .  (1993),  ࠧ 
   . 騥 ᫨ ஬諥:    (஦:  ,
㫥⠡, , 砪  .)   ( ࠩ . બ),  娬᪠
( ࠡ -  --,    -  ठ;  ந⢮  ,
 , 㯥,  㤮७, ୮ ᫮    .)  
⥯ࠡ뢠. 設஥  ⠫ࠡ⪠,    (ࢨ筠
ࠡ⪠  嫮,   ,   ࠪ㫥   ப,   襫   ;
⥪⨫쭠, ਪ⠦), னਠ  (楬⭠,  ⥪ﭭ    .),
饢ᮢ  ஬諥.  ᭮      ᥫ᪮   宧⢠   -
嫮⢮  (1,3  .    嫮-    1993).  뢠   ୮
(襭,  笥,  ,   㣠),   ମ   .   ࠤ⢮,
⢮, 祢⢮. 㯭 ⥫  - ࠪ᪨. 
 ⭮⢠ - 楢⢮ ( . . ࠪ᪮); ࠧ 㯭
ண  ᪮,  蠤,  ࡫.  ⢮.  ᯫ樮   
 ண 2,12 .  (1993);  ⮤ண 饣  짮  13,6
. ,  . .  ⢥ ⨥ 11,4 . .    ᪮    -
બ; ஦ ஬ ९ࠢ બ - ,   -
.  㤮室⢮    㤠     ࠪ᪮   .   㡮஢
࠭ᯮ. ᯮ: த ,   ⥯த, 嫮, ࠫ
㤮७  . ᭮ 譥࣮  ⭥:  ,  㤠⢠  .
  ⠭.   - .
   -  , ᥢୠ ࠨ ࠭᪮ ,  ࠭  
બ.  . 600 , ਭ  250 ,     3314  .  
⤠  蠯᪨ .
           ()   ,   ࢠ   㭨ᠫ쭠
横   બ᪮  몥  饭    1974-89    ।樥
બ᪮ ᮢ᪮ 横  10 .  ।: .  (1-
.)  . ⠬ (2-10- .).   ᭮   ⮬  "બ᪠
"  બ᪮ (1983)  ᪮ (1984) 몠.
       . , ᭮  1929  堡. 
砫    ࢮ  બ᪮  ࠬ᪮  㤨  (  1926).      1956
᪨
             .  㬪㫨,      1941  
堡,  1956 ᮢ६ ,    1985  ᪨  ⠪  
બ᪮  ᪮ 몠
      . 㬪㫨, 堡, ᭮  1950    
᪮  .  ⮢      ⥬᪨,  䨧᪨,
娬᪨,  ᪨,  ᪨,  ᪨,   䨫᪨,
᪨, ਤ᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  . 90- .  .  10
. 㤥⮢.
       ,  ⭮    ᪨  몠  (᪠   㯯).
樠    બ.  ॢ  쬥     ᭮   ࠡ᪮,
ᮢ६ -  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ - બ) , த,  ᭮  ᥫ  બ
(2537 . 祫, 1992).  ⠪  䣠⠭, ࠭, 樨   㣨
࠭.  ᫥ . 4,6 . 祫.  બ᪨. 騥 -
쬠-㭭.
    ३ 堩 ( .  1924),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢.
  ୠ 㡫樨   ᮢ६  ᪮  .  ᮡ
  ⢮ . . म᪮  ⠬  .   
  ⢮⢥ . . 몮-ਭ (1964), . .  (1969), .  .
客 (1980), . . 檮 (1966), . . ࠬ (1987), 㤮 .
. ⠭ (1974)  . . ⮤ (1986).
    , . થ⠭-᪠  ண.
    () (䨭 . Turku,  袥.  Abo),  த    -  ﭤ,
⨢ 業 ﭨ -. 159 . ⥫ (1990,  ਣத
. 240 . ⥫).  ࠭ᯮ 㧥;   ⨩᪮ ., ஬
 . 設஥, ⥪⨫쭠, ⥯ࠡ뢠  ஬諥.
.          䨭᪮  ࣮  .   ன,
   .  12  .  袥.    (13-15  .),    (13  .,
ன 16-17 .), . ࠯᪨  (19 .).
    (Tourcoing)  ,  த    ᥢ  ࠭樨,  䠪᪨  ᫨  
த 㡥  . 97  .  ⥫  (1982).  ﭠ  ஬諥,
⥪⨫쭮 設஥.
    ( . turma),  ࠧ  ॢਬ᪮  ,  室襥  
⠢ ;   3 ਨ;  . 1 .  . . - ᠬ⥫쭮
ନ஢ ਬ᪮ .
    , ࠫ  楢  ᨫ⮢,  (Na,Ca)(Mg,Fe,Li)3
Al6[Si6O18][BO3]3(OH)4. :  -  ,    ଠ;
ࠢ - , ; 㡥 - ஧, ࣠殢;  
- ᨭ;  ஬  ଠ.  म  7,5;  ⭮  3,0-3,4  /3.
ࠧ   ⮫   ⠫,   ࠤ쭮-   ॣ   (.   .
ଠ ᮫).   ந宦  ⮫⮢    ଠ.
ᯮ  ਪ. ஧ ⠫ ଠ  -  ࠣ業
. ਬ ⠪ ᨭ᪨ ଠ.
    (Turmeda) ᥫ (  .  1350  -  ᫥  1424),  ᯠ᪨  ,
-࠭᪠.  1385 ᥫ  㭨, ਭ 쬠⢮.  "
 㢥饢" (1398)  -  ᡮ୨  ᪮    (.  .    -
᪮   祭    ⥫쭮-䨫᪮    ࠪ,    
⢮୮). ᪠  "      ஫⢥  ઠ"
(1398), ᪠  "  ᫮" (1417, 饭 樥, 諠
 ࠭᪮ ॢ).
    ( . Turnus),  ਬ᪮ 䮫  㫮, ᮯ୨ .
    (࠭ . tournee,  tourner  -  稢,    㣮),..1)
⢨  㣮 ...2)  ⮢,  ᯮᬥ    .
 㯫.
    (ମ ९) ,  㫥⭥  ࠢﭨ⮥  ⥭  த  
ᥬ⢠ 梥. 뢠  ࠧ   ய᪨  ࠭,
;  ᨨ -  ୮.  ୥  (  500      1  )    
ᯮ   ᪮.
         (1858-194  ..1),  ᨩ᪨   ,      
᭮ ⢥ ⮯, 㦥  ⥫  㪨  ᨨ
(1927). ࣠  㪮⥫ ( 1900) ࢮ  ᨨ 䥤  
⮯.
     . . ୥ .
    (Tournefort)  ⮭  (1656-1708) , ࠭᪨ ⠭  
⢥.    祭  ⨪쭮   쭮   ⥫쭮
஢.  ⥬ ⥭ (1694-1700), ᭮  ஥ 稪.
   - (୥좥 ,୨) (袥. Tornealven, 䨭.  Torniojoki),
४  樨  ࠭筠  樥  ﭤ.   ࠧ
 ,   ⭨᪨ . ⨩᪮ . 565  ( ⮪  .
㮭좥), 頤 ᥩ 40,2 . 2. । 室  380  3/.
.   -  ୨ (ﭤ)  ࠭ ().
    ( . Turnier),..1)   易  ३    ।
. ய.  設⢥ ࠭ ४⨫  16  ...2)  ଠ  ஢
   ॢ  ᫥ ⭨   .  ᭮
⥬: 㣮 ( 砥    ᪮쪮  ࠧ    ᥬ)  
᪠,  㡪 ( 뢠 நࠢ  । ୨).
   - (Turnu Magurele) , த   뭨,   㭠.  37
. ⥫ (1992). ᪠, 饢 ஬諥, 㤮६.
   --  (Turn  und  Taxis)    䮭  (1855-1934)  ,   檠
⮪⪠, ⥫쭨.  . . 쪥   ᯮ  .
     (Tournier)  襫  (  .  1924),  ࠭᪨  ⥫.   
"客 ஫" (1970), "ᯠ, 娮, ⠧" (1980)  .
    ( ࠭ . tournure - ᠭ,  ঠ),   80- .
19 . ᯮᮡ   窨  ᡮ⮩ , ᯮ襥
  ⠫     ⭨      ,    ନ஢
ࠪ ᨫ   㪫     ⥫;      
⠪ த ᯮᮡ.
    , ॢ᪨ த    .  ਯ,      ॣ祩  (뭥
ᥫ த᪮ ⨯   ⪮᪮  -  ᪮  .  ᨨ).
ࢮ 㯮    980.    11-12  .  業  ஢-᪮  殮⢠.
த, ⪨ ९ ᮮ㦥.
     䥥 (  .  1936),  ᨩ᪨  ०,  த
  (1986). : "  蠬"  "뭮 室  " (
 197..1), "窠 " (1980), "  " (1982),  "堭  ஧"
(1983)  . 㤠⢥ ६  (1984).
      ( . 1924), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (199..1).   䨧 ⢥म ⥫,  ᢮⢠  㯮冷祭
⠫  ஢.
   -  ,  ᥩ . ਯ  10 - . 13 .  .
12 - . 13 . ᯠ   殮:  ஢᪮,  ᪮,  檮  
.,    檮-᪮ 殮⢠.
    ࠭ 㬮 ( . 1918), ᨩ᪨ 䨧,    
(1992).   । ࢭ .    娬᪨  堭
ᠬॣ樨 宫ࣨ᪨ ᮢ  ᨭ.
    (Turski) ᯠ  堨  (  .  1847-1926),  ⥫  ᪮  
᪮  ॢ樮  .     1869      樨,   ࣠
"᪮ 㦪", 童 ।樨  ୠ  "",  ᭮⥫  "⢠
த ᢮",  1888-89 ⥫  "",    1890-  .
㯨   樠 .
    䠭 쬨 (1840-99)  ,  ᨩ᪨  ᮢ,    (
1876)  ஢᪮  ᪮    ᭮  .   ࠡ⠫   ⮤
।  ᢥ⮫  ॢ  த.      ⠪樨     
ࠧ.
    ⥡ ( . 193..1), ࣨ᪨ ,  த    
(1988).    1947    ࣨ᪮  䨫ମ,    1976  ⠪   㪮
᭮  䮫쪫୮ 㯯.
     (  1978  )   ,   த   (   1952)      ⠭.
஦  ⠭  ().  40,4  .   .   (199..1)   ,
஢, 嫮⨫   .      .  -.
 㭧 ⥪  -࠭ (11-12 ., 2 ).
   - ৮ (1911-77) , ⠤᪨ , த   ⠭
(196..1),   ⠭ (195..1),  ன  樠᪮  㤠
(1967). ୨  客  "  "  (1932),  横  ஭  ﬨ
ୠ樮 客 "᪠ " (1947-48; 㤠⢥ ६
, 1948), "  ⮪ ᢮" (1950);   "ᠭ-ࡠ"  (1954),
" " (1956), " ᢥ"  (1957).    業    "    
६" (1970) ࠧ . . . ᪠ ६ (1960).
     堤  㯡   (   .   193..1),   㧡᪨   ⥪,
童-ᯮ    (1979).   ⠢   쮭      㤮
⠭ (1974), 㧥 㦡  த    (1976)  -      誥.
㤠⢥ ६  (1975).
    , . .
    ( 1920 ஠ᠭ஢) , த  ⠭, ࠪ,
 30   .-. . ࣥ. 38,2 .  ⥫  (199..1).  ⨫
; 嫮廊쭠, 嫮⪠檠 䠡ਪ. ᭮  1873;    1932-1939
⮫ ࠪ᪮ .
     (1910-44) , ࣨ᪨ ⥫. ୨ 客,  
(" ᬥ,  ", 1935; "  -", 1937).   ஭.
    , ४  ᥢ-⮪ . ,  ⮪ . 639 ,
頤 ᥩ 35,8 . 2.  ।  室    370  3/.  .
㤮室  270 .
       ,    ᨨ  ᪠   뫪      ਨ
堭᪮ . (ᥢ ᥩ᪮ .).   18 .
     , ᪠     .    (뭥  ᥢୠ
 ᭮᪮ .). ᮥ  ᨨ  . 16 - . 17 .
    ,  ᥬ⢠ ঠ.  . 25  .    ᠬ殢  ᭮
  (""  "⭨"  㤫 쥢). ⠥   㭤  
᭮  ࠧ.   ਪ  . .
     ,  ண . -,   ⠥.  ⮭᪨
ண 㡨  -154  (ᠬ       .  ).  砪.
䠭᪨ .
    , 檠 㡫 (Turkiye Cumhuriyeti), 㤠⢮   
  筮   ய. 뢠 ।, ᪨,  ࠬ  
 ﬨ. 780,6 .  2.  ᥫ  59,9  .  祫  (1993).  82%
ᥫ - ન;   (10,6%)    .  த᪮  ᥫ  61%  (1990).
樠   -  檨.  設⢮    -  쬠-㭭.
⨢-ਠ쭮  :  73  ,  ꥤ     8
᪨ ⥩. ⮫ - .    㤠⢠  -  १.
⥫ ࣠ -  樮쭮 ᮡ࠭.     樨
 ⮫᪨ ᪮쥬  ᪨ 쥬 (  5165  ,  .
. ),  ᥢ - ⨩᪨  (  3937 ),    -  ॡ
  (    3726  ).    ய᪨  ।᪨,  
७  - ⨭⠫, ᠤ  500    ,    ᪫
ਡ० ࠩ  1000  3000   . । ⥬ ﭢ   5
 -15 ؑ. ८  ⥯.  譨  ᪫  ਡ०  ॡ⮢  
ᠬ (. 25%)  ୨. ᭮ ४ - ,  ,  -ଠ,
.  㯭    -          (᮫).   樮   ન
-, 㭧-, -쮭  . 檮  㤠⢮
  .   . 13 - . 14 .  १  ⥫  
14-16 . ᫮ ୠ ᬠ᪠  .  樮쭮-᢮⥫쭠
졠 ࠡ饭 ᬠ த,  ⠪  ᪮-檨    19  .
ਢ  ᢮    ᪨  த    ᮧ  ᨬ
㤠. 檠 ॢ 1908 ਢ   ᢥথ  ᯮ᪮
० ⠭ - II  ⠭ 樮 娨. ᫥
ࠦ 樨  1- ஢  ᬠ᪠   ᯠ,    樨
ࠧ㫠  .  .  ᪠  ॢ    㪮⢮  .   
(ઠ), 訢 ஢襭 (1923) 檮 㡫.   2-
஢    ࠫ,  뢠    ଠ.  
1952  - 童 .  1960 ந襫 㤠
    ॢ, ਢ訩  ਭ    樨.    1980-83  
 室  ,  ⨫ ⥫쭮  
᪨  ⨩,    ⥬  ⨫  .    1982      樮쭮
७㬥 ७    .    1983  﫨  ૠ᪨
롮, ⢫  室    ࠦ᪮  ࠢ.    1993    
ࠢ⥫⢮,      ନ஢      ⨥      ୮            
樠쭮-᪮ த  ⨥.  -  ਠ쭮-ୠ
࠭.    (1992, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 17,9,  ஬諥  29,6.
᭮   ᥫ᪮  宧⢠  -      ୮  .
뢠 ୮, 嫮⭨, ⠡ (290 .   1991,     
   ),    ᢥ,  ᫨,  砩  .  ࠤ⢮,
⢮. ᠤ  ॢ, ,  客  㭤    檨.
⭮⢮ ( ࠧ ).   -  㯭  ஢  ⠢騪
᪮ .  ⮢ 襫鸞. 롮⢮.   ண
  㣫, , ஬, , ࣠楢,   㣨 
梥 ⠫. ந⢮  ࣨ  60,2  .    (199..1).
饢ᮢ,   ⥪⨫쭠,    娬᪠    ஬諥;    ந⢮
னਠ.   ୠ       梥⭠    ⠫ࣨ,    ⥯ࠡ⪠.
設஥.  (1992, . )  ண  8,4,  ⮤ண  368,7.
 ᪨ : ⠬, ᨭ, ,  ,  ࠡ,  ᪥,
. ᯮ: ᥫ᪮宧⢥ த (  2/3  ⮨),    ⠪
⪠, ⪨, 娬᪨ ⮢,    梥  ⠫.  ᭮
譥࣮ ⭥: ଠ, ࠭, ࠪ, , ⠫, ࠭,  
.   - 檠 .
    䠭 ᨫ쥢 (1938-88) , ࠨ᪨ ਦ,  த  
  (1977),  ன  樠᪮   㤠   (1988).      ਦ
㤠⢥ ᨬ䮭᪮ થ ࠨ ( 1963-67   1973-1977)  
ࠨ᪮ ⥠    ( 1967-73   1977).
     ᨫ쥢 (1822-190 ..1), ᨩ᪨  ࠡ⠫  
⠡, ⭨ ᪮  1853-56.  1856 ࠭  .  1861-64 
ନ ᥢ, ਣ ࠫ (1862).   ਨ ࠦ᪮  
.
         ᠭ஢   (1928-80)   ,   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1979).       堭      த.
㤠⢥ ६  (1989, ᬥ⭮)
       ⥯  (1796-1863/64)  ,   ᨩ᪨   ⠭,
童-ᯮ ᪮  (183..1). ᫥ 䫮 .   
쭥 ⮪, ᠫ . 100  த  1000  ⥭.  ᭮
 - "-᪠ 䫮" (. 1-3, 1842-57).
     ਥ (1870-1963) , ᨩ᪠ ,  த
⪠  (1943).  1891   ⥠.  ᫠      .  .
஢᪮ (஫ ). 㤠⢥ ६  (1943, 1948).
    , 2   : ⠭᪨   㡠᪨ .
     , 㧮  , 襭 樥  ᭮ 
୮ 㪭,  饩  訢. ⥭ ࠭⢮  ᪮
 ࣨ᪮ .
    ,  . 50-  .  20  .      ਫ-᪮
.
    , ⥣  ᨬ  ᥫ    ।  誨ਨ,  
ࠢ  ਡ  ࠡ.
    (ᮭ) (Tucson) , த  - , . ਧ.  405  .
⥫  (1990,    ਣத  590  .   ⥫).   ࠭ᯮ   㧥.
設஥, 饢  ஬諥,  梥⭠  ⠫ࣨ.  .
᪨ .  த.
   - (Toussaint-Louverture) ࠭    (1743-1803)  ,  
1791   㪮⥫ ᢮⥫쭮  ᪮  த  ⨢
砭 (1793-1803)  ࠭㧮 (1802-03).    ࠡ.    1801  
ࠢ⥫ ஢. ⬥ ࠡ⢮. ⮢,  뢥    ࠭,    
㬥.
    ( . two-step,  two -   step - 蠣), ਪ᪨  
⠭. ࠭   ࠭  1920- . 몠 ࠧ 2/4.
    ( 1918 -ᮣ)  ,  த    ᨩ᪮  樨,
᫠᪠ ., ⠭  . . ஦  ⠭.  43,7  .
⥫  (1993).    ,  쭮.   饢   ஬諥.
ࠧ  1822   த    (⥭    14  .)    ᮣ
(⥭  15 .);    ᭮ଥ . . ⠥, 襣 
६   ᫠᪮    ⠭    1918.    ᥭ᪨    (1652-70)    
⮢᪨ (1658) ᮡ  ᯨﬨ 17 ., ᫥ ઢ 18
., ࣮  1- . 19 .
     ,  ᪨  몠  㬥,  த  த쭮  ᢨ⪮
䫥.
    , ᪨ ࠮  1351-1342  . .  XVIII ⨨. 
  ⬥  ५    ⥯  IV  -   孠⮭.   ஡
⠭堬, ᪮  .  ஬    1922,  ᮤন  業  ⭨
ॢ᪮ .
    , த   ; . 㪪㤨.
   "-" (" 㣠") , ᨤ᪮-⠤᪨      ஧
(14 .).  ᭮  ᪠  "㪠ᠭ".    ࠡ⪨
"-"  , , ᪨ 몠.
      (1858-1930) , ࠨ᪨ ,   
ࠨ (1919)    ᨨ  (1928).      ਪ  
ய  ய, ⥮ਨ  ந宦 , ண.
    , ॢ᪨  14  .    .  .    (࠮
⥯  IV      )   ⬥祭   ᪫⥫쭮   ⮭
஢, ⢮७ ࠧ, ᪠ ⮩.
    I , ᪨ ࠮  1514-1501  . .   .
    III ,  ᪨  ࠮    1490-1436    .  .    ,  
१  ⠭ ᯮ⢮   ਨ  ⨭.
      ,  窠  ᥬ⢠  拉;  ।⥫  襫  
      ࠩ  騢   襫.         ᠬ殢
஢-,  ᠬ ࠧ. ⠥ (ᥭ) 窠  ﬨ.
    ,  ⥭⢠, 騢 襫.  
  ⠭    襫⢮.  ஦    襫     ᮪
孨 9-10   1   ⮢  権    10-15      1  ᫮
⥭.
     ,  ,  襫.
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. .  1500    (60-80  த),
 ࠧ  ய    ய.      ࠭  뢠
, 襫, ᮭ,   .  ⮢    ꥤ  
(嫥 ॢ, ), 業  ॢᨭ,  .    ⨢;
 冷.
     , 窠 ᥬ⢠  襫冷.    
 ⥭; 譥  ⠥ . 3 .   . .   祭  襫.
   ࠭,  ࠧ  ., .  . .  
 -  ⮢ 襫 - ⠥   .  ,    ᨨ  -    .
ਬ.
    (⠫ . tutti, 㪢. - ), ᯮ ࠧ, ⤥ 
몠쭮 ந ᥬ ⠢ થ  .
    (⨪ਭ) , த   ,   ०  ᪮
. ᪮ ., . . 284 .  ⥫  (199..1).  ⨫쭠,
饢 ஬諥. ७  롮⢮.
    (Tutu) ᬮ   (  .  193..1),  ࠫ  ᥪ  
ઢ    1978-85,  ᪮.    1975-76    ᪮  ઢ  
堭ࣥ. ⨢ 㯠 ⨢  ⥨    ᮢ  ਬ樨.
᪠ ६  (1984).
     (Tutuola)    (  .  1920),  ਩᪨  ⥫.    
᪮ 몥  ᭮ ⥩ "ﭨ" (1952), "     
㭣" (1955), "ୠ 쬠" (1962), "   ,    
稫  ᫥⢮" (1967) - ਭ ।  䮫쪫 ⨢ த
㡠.
    (Tuulik)  ( . 1940),  ⮭᪨  ⥫.      㫨.
ਪ-㡫᪨ 㬥⠫ ஬ "쭨  ⮨    "
(1974) -  ࠣ᪮ 졥 ⮭楢, 㣭  1944  ଠ. ᪠.
୨  "쬠  ⫠⨪" (1979), ᡮ୨ 㡫⨪  "  
" (198..1), "᮪ " (1985).
     ( . 1940), ⮭᪨  ⥫.      㫨.  ୨
᪠ " . 㪠᪨ ਨ" (1972), "᪮ " (1976),
"᪨ ࠣ" (1980), "稭   ᮡ"  (1985)  ஭  ਧ  
஬, 室騬  த-䮫쪫୮ ࠤ樨.   (ᡮ୨ "
쥣 ண", 1983) -  樨, ᮢ६ ஡⨪.
    (⠫ . tufo), 㯯  த ࠧ筮 ந宦. 
⪮  (ࠢ⨭), ६  (⫮    筨),
㫪᪨     -   楬஢      த   㫪᪨
থ. னਠ.
    ᠭ ਥ (1900-8  ..1),  ᪨  .    ("",
1927,   .)    砫  ࠡ祩  ⥬⨪    ᪮  .
᪠ ਪ (ᡮ୨ "᭨, ", 1958; "ਪ  ", 1970;
"ਪ", 1980).
    ,  ,  ࠬ樨.
     䠭쥢 ( . 1933), ࠨ᪠   (-ᮯ࠭),
த ⪠  (1980).  1961  ࠨ᪮ ⥠   .
    , ᠤ筮-㫪 ୠ த,  ᮤঠ      50%
㫪 ਠ.
     堨    (1893-1937)  ,  蠫  ᪮  
(1935).  ࠦ  騩  冷  ନ    ,    ,
ࠫ,    ;  ᪠  ᪮  ஭        ஭   
ᮢ᪮-᪮  .    1921  ⢮      ஭⠤᪮
⠭,    ᪠,  訬   ᪮   ⠭   
᪮  ஭᪮ 㡥୨.  1925-28 砫쭨 ⠡  .    1931
⥫ મ  ।ᥤ⥫  .    1934  ⥫,  
1936 1- ⥫  મ  ஭  .    1937  騩  ᪠
ਢ᪮ .  祢᪮  ⥫쭮 ﭨ   ࠧ⨥
ᮢ᪮  㪨   ࠪ⨪    ந⥫⢠.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    䠨 ( ) (  .  1924),  ᪨  ⥫.
  ᮢ६  ᪮  ॢ    ᡮ୨  ᪨  ⥩  
᪠ " " (1954), " " (1960),  "  "
(1990); ⧢㪨    "㧠"  (1972),  ""  (1984);  
ᮢ६, 㯨    ᢮⨥, , ,    
"⠭  ४⪥" (1987).
     ஢ ( . 1940),  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ (1983). ந ࠧ ஢,    .  .  ᭨
"  - ᪨ " (1973), " " (1975)    .,  ப-
"   " (1975).
    (Tucholsky)  (1890-1935) , 檨  ⥫-㡫.  
1933  ᪮ 樨.   ᡮ୨  ᪨  客    ஧
("롪  ", "ଠ, ଠ ॢ ᥣ!",  - 1929; "
ᬥ  ", 193..1) 砫  騭,  ப⨧,  订᪮
頭⢮, 訧. ᭨  ᫮ 宫᪮ (몠 . , . ᫥  
.)  . .
    (ᠬ - ᥪ) , த  ⠥ (஢. 㭠  ).  5,9
. 祫 (1992).  ᨭ-⨡᪮ ᥬ.
     ᨬ ( . 1904), ᨩ᪨  䨧,    
(1991;     1970), ன 樠᪮ 㤠 (1984).  
 䨧  孨 ஢.   ᮧ⥫ ந⢠  ᨫ
஢ ਡ஢ (᪠ ६, 1966). ࠡ⠫ ⨢
 ࠡ (ᮢ⭮  .; 㤠⢥ ६ , 1942).
    ᠭ ᥥ (1778-1812) , ᨩ᪨ ࠫ- (1808).
 . . 窮.  ⢥   1812    ਣ.  ன᪨
  த᪮ ࠦ  ᪨ 䫥襩.
       ᥥ  (1765-1812)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1799).  . . 窮.   ⢥    1812    ,
⫨稫    ᪮   த᪮ ࠦ.   ࠭.
   - ⠫ ᥥ (1829-1913/14) ,  . . ॢ  (
1849), . . 業 ( 1857).   .  1870-  .    ࢮ  ᮡ࠭
稭 業.  ஢.
       ()  ,  ⪨  ᮥ⥫쭮  ⪠    
祫, 뤥騥 䨧᪨  ⨢  ⢠:  ਭ,  ⠬,
⮭  . । ⨥  ⮪    ᯠ,
ᢥ뢠 ஢  .
     (  .  Tusch),    몠쭠    䠭୮   ᪫,
ᯮ  থ⢥ ਢ⢨.
     (  ࠭  .  toucher  -  ண,  ),   ࠪ,   ᯮᮡ
ਪ᭮ (⠪ , 㤠)  蠬 ⥯, 騩  ᨫ 
 㪠.
    ,..1)   졥  -  ਪ᭮    ⪠    ...2)  
⮢ - 㪮 (㤠), ᥭ  ᮮ⢥⢨  ࠢ.
    , த, ⮢ 業 ⮢  7-9 .   ॢ
 ᪮ .
     (४⥫᪨ ॡ) ,  筮  . , 
⥬  .,    㧨    祭-⨨.  ࠧ  ᥩ
客쥢 㭠  ᪮ .   80  .      4493    (.
㫮).  ᪫ -  㣠. .
    , . ᥫ (⭮  14 .),    1939  த  (  1960    
᪢).    .  17  .      II.    設   த஬
樮쭮 ப㡠 . . . ,  1930-50-  .    
ࠤ   樨. . 設 室  . ᪢  . ᪢.
   " " , . ਩ II.
    ࣨ  ஢  (1909-79)  ,  ᨩ᪨  䨧  
樮,   ᪨  ,  㦥  ⥫  㪨  ᨨ
(197..1),         (   1949).    ᭮    ⢥
. ᭮   ୮ 樮, ᯮᮡ    
  ᮧ ୮-⭮ 㦡.
      ,  १    II,  "祭  ਠ"
, 設᪮ ᪮   ਪ; ᭮  㭪  ।祭
 ᨫ  . 設, ᠦ ᪢ ⮬  1608  -  .  1610.  ᫥
⢠ ᠬ   ᯠ ᭮ 1610.
    (ᠭ . ࠤ),  㤤᪮  䮫    ,  
 ;  ࠢ ३.
    (誠稪)  ,  ᥬ⢮    鸞  㭮.
 ⥫ 4-26 ; 墮  ⥫. . 30 ,     
(᪫ ᥢ) ୮ . ० ⥭, ९騥 ᪨;
  ७稪 㤨⥫ 鸞 䥪樮     
祫.
     , ॢ᪠ ९ 11-16 .    ᪠, 
. ᪢. ⪨ ९, , ᪨  .
    ஭ 堩 (1915-65)  ,  ᪠  .    ᡮ୨
" " (1958),  "஥  堭",  "  ᮢ  "  (1965)  -
᫮  襢    ᮢ६  騭,  ॢ   ,   ⥯
祫᪨ ⭮襭.
    , ॢ த  .  (), ⮫ 㤠⢠  (9 -
. 6 .  . .). ⠤, ⥫  ﬨ  .
    ( . Tusche), ୠ ᪠ (    ⢥ ⮪ -  .
.  ),    ६ ୮ 梥. 㦨    祭,
ᮢ.  ॢ ⮢﫠  ᠦ, 祭  ᦨ 墮
ॢᨭ, ⥫ ᥫ  ᬮ,  20 .  -  ⠪      ,
ᠦ, 砥  ᦨ     த⮢.      뢠
   ୮      梥   ᪨,   ⮢      ᭮
㣮 ⥫.
    ,  ᪨ મ   ⢥訥,  ᠭ
  ࠧ஢ 㧠  ⥬  ,  ०  ,    ன  ᫮  
䬥.
    () , த 筮 墮  ॢ쥢    ୨  ᥬ⢠
ᮢ.  5  ,    .       .   ਪ.      ᨨ   2
ᥢ஠ਪ᪨  騢  ⨢ ⥭.
   -1 (Television Francaise) , ணࠬ ⥫  ࠭樨.  ᭮  
1975, ਦ.  1987 樮஢.
    㡥 堬 ( . 1934), न᪨  .    ᡮ୨
客 "  " (1960), ""  (1976),  "    ⥡"  (1978),
"  ᭨"  (1989)  ᯫ  த-ᥭ  砫      ᮢ६
஡⨪.
    , த   , . ,   ᥢ    .  310
. ⥫ (199..1). 孨᪠, 娬᪠  ஬諥,
ந⢮ ⥡஢  ⥪⨫쭮 㤮.
    (Thanh Hoa) , த  ᥢ୮  ⭠,   ॣ  .
 -⠩᪮ .,    .  ,  ⨢  業  ஢.
堭宠. 104 . ⥫ (1989). ॢࠡ뢠, ⥪⨫쭠, 饢
஬諥.
     ᨫ쥢  (1910-8  ..1),  ⨭᪨  ,  த
  (1960).   1935    -⨭᪮  ⥠  (.  ).
ᯮ⥫ ஫ ⥫  ஫   ࠣ . ᯨ.
    , ⮫ ⠭,   ୮    .  .  15  .
⥫  (1987).  ࣮-६᫥  業.  ॢࠡ뢠騥,  饢
।. ९  - १ ஫.
    () , த  ,  ࡠ樨 . ࠭ᯮ
㧥. ᮯ,  饢,  ⥪⨫,  娬᪨  ।.  ⮫
  1767-82.
         (  .  1929),  ᨩ᪨  ⥪,  㦥
⥪ ᨨ (198..1).   ஢ ࣮ 業   㭤
(1962-68),  쮭      ᥬ୮  ⠢      ॠ   (1967),
ᯮ⪮ "᪨" (1980; ᪠ ६, 1982).
    () (Tzara) ⠭ (  .      ⮪,  Rosenstock)
(1896-1963),  ࠭᪨  .    20-30-  .  ਬ몠        
ॠ  ("      ",  193..1).  ୨  "
" (1939), " " (1956).
    (Tczew) , த  ᥢ ,     ᫥.  60  .  ⥫
(199..1). 設஥, 饢 ஬諥.
     (Trzebiatowski)    (1906-82)  ,   ᪨   娬,
࠭ 童   (1976),    (1952)    १  (1972-1977)
᪮  .    .      ࣠᪮    䨧᪮   娬,
孮 梥  । ⠫.
     ( 奮) , ஭  (. 16-12 .   .
.)  ਨ .   쭨  . 樭  (Trzciniec).
⪨ ᥫ, ࣠  ⮢ 쭨.
    (?-1632) ,  ᪨  ⮩,  ꥤ訩    ᢮    
.  ᪮  䮫쪫  ࠦ    "᪨  ",    
⮢.
    ᥢ  (1870-1949) , ᨩ᪨ ⠫.   
஬諥 ந⢮ ᮪⢥ ஢ ⥭᪮  ⠫
६⠭⥫ ᮬ.    1926  ࠧࠡ⠫  ᯮᮡ  ந⢠
⮣  ,  稢襣     -,      ᪨   
⥭᪨ .
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 몢. . 20 ,  
᭮  ਪ. 몢  㯭,  몢  ⢥म  (  .  .  
ࠧ - 箪    ᮭ),  몢  ᪠⭠    .  -  ,
ମ  (    ,   ⨭),   ᫨   (᫮      ᥬ),
⢥ (⮣)  ⨢ ⥭    ⨭;  
ᨨ     ᪨  ࠩ,  ஬  .      ५.
஦ 300-500 (   1000)   1 .
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ࠢ (⥫騥  騥),
० ୨  ୨,  - ॢ ⥭. . 900
  (.  100  த),    ࠧ    ய    ய.  
   㯥,  襭      .    業
몢  ꥤ묨  -  ,  ,  몢,  ;  騢
⠪ , ﭪ  .
    , ࠧ  ⥭, 筮     ७  ᫮
  ⢥ 㦭. ࠪ७  몢, 㧠, 뭨  㣨
몢.
     (᪨   䠬 . -  ⠭⨭ 뫪)  (1883-1960),
檨  㤮,  ᪠⥫,      稭⥫  檮  .
᪨ ᪠ 㡫  1926 ( . )  1965 (  .
ࡠ).
    ,..1)   饩 ࠭   ᥫ    ᪨
ᠬ, ஬ ࠩ ()  ⢨...2) 饭 
뫠  㦥  ᨫ...3)  ஭      ,      浪,
⨢ ஥  (ᨫ).
     (Tyl)    ⠭  (1808-56)  ,   ᪨   ⥫,   ࠬ,
⥠ࠫ ⥫. ᪠, -᪠, 樠쭠    "⭮᪨
㤮"  (1848),  ᪨    ("  ",  1849).    ᪮
樮쭮  " த ?".
    , ४  ⮪ . , ࠢ  ⮪  .  950  ,  頤
ᥩ 32,3 .  2.  ।  室        .  200  3/.
. 㤮室  574   .
    , ४  . 堫. 330 ,  頤  ᥩ  7850  2.  ।
室   80      89  3/.      -஭᪮  ,
  ᪨ . ᪮ . . 㤮室  .
   -      ,         -堫᪨    
筮-堫᪨ ࠬ  . 堫.  250 , ਭ 8-65 ;  
ᥢ - . ,   - . ஭.
    , த ( 1975)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .  뭤
(ᥩ ). 57,2 .  ⥫  (1993).  ஦  㧥.  饢
஬諥.
    ਩  (1894-1943)  ,  ᪨  ⥫,  ஢.
 "堨  " (1929). ᫥ ⨪     .
 ᪮ ஬: "" (1925)   .  .  奫졥,  "
-" (1927-28)  . . ਡ, "誨" (.  1-3,  1935-43,  
祭).
    (Torva) , த ( 1927)  ⮭,  . 孥,  30   .-. .
. 3,6 . ⥫ (199..1). 饢,  ஬諥.
    (࣮) , த  ᥢ-⮪ ਨ. 43 . ⥫
(1992).    ᥫ᪮宧⢥  ࠩ.  設஥,  饢ᮢ
஬諥.
    (Tirgoviste) , த    .  뭨,  ⨢  業
㤥 묡. 98 . ⥫ (1992). ୠ ⠫ࣨ, 設஥,
ॢࠡ뢠,  饢  ஬諥.    ᥫ᪮宧⢥
ࠩ.
   - (Tirgu Jiu) ,  த    -  뭨,  ⨢
業   㤥   .    98    .    ⥫    (1992).    設஥,
ॢࠡ뢠,  ஬諥.
   - (Tirgu Mures) , த  . 뭨, ⨢ 業
㤥 . 164 . ⥫  (1992).  設஥,  娬᪠,  
஬諥.
    , த  ਨ,  1965 -୮.
     1879 ,  ਨ. ਭ   .  ୮
᫥ ᢮ ਨ  檮 . 樠쭮 ⬥  1947.
    , த ( 1955)  ᨩ᪮  樨,  न-,  
客 .  ᠭ,    89      稪.  29,9  .  ⥫  (1993).
ࠬ- ;  ⭮ ஠  .
        ,   ࠬ-,      ᨩ᪮
樨,    .  .  ࠡ뢠    1940.     ந宦
᪠୮. ᭮  祭  ⮢ ᥤ  㤭  
魮  業 100   殮  .  1  .      
 (ࠬ-).   ᭮    ᯮᮡ.
 - . .
     ॥ (1887-1942) ,  ᨩ᪨  䨪.  樨  
  ᪠ (" " . .  誨,  1936),  ⨢
 ମ  .
       (ᥢ  .  -  )  (1892-1992),  ᨩ᪨   ⥠ࠫ
㤮, .  1912  ਦ. ।     -    
.
    , த ( 1986)  ࠨ, -࠭᪠ .,  11   
.-. . -࠭.  9,9  .  ⥫  (199..1).    (客),
᭠, ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. ⥭  1143.
    ,  ।⥫ த᪮ 祭 ("")   
. 15 .  த ࠫ        訬  魨
ᠤ.
   "" ,         .  ਡ줨,  ⢮訩    ६
樨 1859-60  ⠫  ᢮  ࠭   ࡮.
   "   " , ⭨ । ࠡ᪮ , ᡮ୨
᪠, ᫮訩  ᭮  15 .  (㪮  ⭮    17-19  .).
ॢ   모 ,    ﭨ    䮫쪫    쬥
  த.
    , த ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ᫮梥.  .  100
, २⢥   㬥७    ୮  .  ⮩  
ࠪ 祫⭨ - ஢⠭騥 ।⢠.
    (Tychy) , த   ,    孥ᨫ᪮  樨.  139
.  ⥫  (199..1).  ⮬쭠,   楫-㬠,   娬᪠,
饢 ஬諥.  ࠩ 㣫.
      ਣ쥢  (1891-1967)  ,  ࠨ᪨  ,    
ࠨ (1929), ன 樠᪮  㤠  (1967).    ਪ  ᡮ୨
" ୥" (1918),  ""  (1920)  -  몠쭮,  ࠧࠧ
᪨ ਥ,  䮫쪫 ࠤ.  ᫥  ᡮ୨
客   (" ", 1934; "㭨  ",  1961,    .)
८  ஥  ࠤ  ⨬.  㤠⢥  ६  
(194..1).
    , ᪮ ࣠ 梥⪠; 筠 ᯮ䨫  ᥬ,
⭨ࠧ, ࠧᯮ஢ 㭮. 筮 ⮨  稭筮
    쭨,      ண  ࠧ  ,  㦠  
⢮७.    梥⪠  뢠    1    ᪮쪨   ⥭   稭.
㯭  稭 梥⪠ - 楩.
    (Tyszka)  ( .   䠬.  ,  Jogiches)  (1867-1919),
⥫ ᪮  檮 ࠡ祣  .      ࣠஢  
㪮⥫ 樠-⨨  ஫⢠  ᪮      (  1893),
"  ⠪".    ﭢ  1919  㪮    ଠ.      1919
⮢, 㡨  ૨᪮ 쬥.
     ᠭ  ਣ쥢  (1898-1980)   ,   ᨩ᪨   ⥠ࠫ
㤮,      䨪,  㦥  ⥫    ⠭
(1943).  . ⠬ 諥 ᢮⢥  ஬᪠  筮
ࠧ, ⨢   梥 ("-" . . 类᪮
 ᪮᪮ ⥠ ). 㤠⢥ ६  (1946).
    (Tiepolo)   (1696-1770) ,  ⠫᪨  ,
ᮢ騪, ࠢ. ।⠢⥫ 樠᪮ 誮. ,  ᢮
 ,  ᢥ⮬  宬 ࠧ  ⨢  ᯨ
(     樨,  .  1750),  ५    ஢  ⨭,
, 㮧 㭪  .
     (Thiers)      (1797-1877)  ,  ࠭᪨   㤠⢥
⥫,  ᯮ⥫쭮   䥢ࠫ  1871,    ᥭ  1871-1873
१ ࠭樨; ਪ.  䥢ࠫ 1871 稫 㭨⥫   ࠭樨
।⥫   ᨥ. ᫥  ஢襭  ਦ᪮  
1871  ᠫ楢,  ⮪  .    "ਨ
࠭᪮ ॢ樨".
    (Thiers)   [14 ५ 1797 ,  ᥫ  -  3  ᥭ  1877,
-ଥ--],  ਪ    ᪨   ⥫,   १   ࠭樨
(1871-73).⢮  삮ᯨ⠭   易  ,  ..      ,
訩 ᡮ騪 , 訫     ࠭, ᨢ ᥬ.  
誮  ⫨砫 來묨 ᯮᮡﬨ  稫  ᯥ    祡
㭨樯  ⨯.      1820   稫   ਤ᪨   䠪   
--஢     ⠬    ࠡ⠫  ⮬.㡫᪠  
筠 ⥫쭮    ⠢樨  1821,  ॡࠢ    ਦ,  
  ୠ⨪.  ⨪  ०  ⠢樨    ࠭   
"Constitutionnel" ਭ᫠  ୮  ࠫ 㣠.    1823-27
  ⨫  ⮬   "   ࠭᪮   ॢ樨"   -   ࢮ
㭤⠫쭮 ᫥  ࠭᪮ ॢ樨.    1829    -
  ᭮⥫ ࠫ쭮-樮  "National". 1830
 ᪠  ࠫ  ஫  ॢ樨 1830 (.  ࠭᪨
ॢ樨 19 .): 26      ᠫ  饭  ୠ⮢    த  
ਧ뢮  ᮯ⨢ ᯮ᪨ ࠬ ࠢ⥫⢠,   29  
⮢   ।    ૥᪮.   
⮢,      業.  騩  ,    ⮢  
९  樮   ०,   ⪠      ॢ樮   ⮤
᪮            ⥪樮    প    樮쭮
஬諥.     ਭ樯    ஢    ,    ஬
७  (1832-33, 1834-36)  ஬ ࣮ (1833-34).   1834  
 ⠭ 㡫楢        ਦ.    1836    1840  
६-஬,  - ࠧᨩ   ஫    ᠬ  譥
⨪  ࠧ 室  .      樠஢  ॠ樨
, 㡫        1845-61  ⮬    -  "
⢠  ਨ". 1848   㡫   24 䥢ࠫ
1848,   ਦ 㦥 諨 ਪ  (.  ࠭᪨  ॢ樨  19
.),  ⪫ 
    ஫ ନ஢  ࠢ⥫⢮.       ⠫  ⮬
।⥫쭮 ᮡ࠭. ন  㡫᪨  ०,    㯠
⨢  ।  类栬    樠⠬  ࠤ   .
ப  ⭮  稫    ࠡ  "  ᮡ⢥"     ⨪
樠᪨ . ঠ  १᪨ 롮  (10  )  
,  ,  ,      쭥襬   ஫   ⨢   ⠭
᪮ ,   ⥫쭮 ᮡ࠭  (1849-5..1)
 ⮢. ᫥ 㤠⢥  ॢ  2    1851  
⮢  ᫠  ࠭.     ࠭  (
1852),   筮 ⥫쭮    1863,        ࠭
⮬ ⥫쭮 ,          ⠭
᪨ ᢮.   1870  ⢥  ⮢  ⮢
⨢        ᨨ   (.   ࠭-᪠   ).
㡫᫥ ॢ樨 4 ᥭ 1870 (. ࠭᪨ ॢ樨  19  .)
  祭 ࠢ⥫⢠ 樮쭮 ஭ ⨫ 騥  ঠ
ய,   㯫      ஭  ࠭樨,    ⥬  
ॣ    ᬠમ. 8 䥢ࠫ 1871   ࠭   樮쭮
ᮡ࠭, ஥ 17 䥢ࠫ 稫   ᯮ⥫쭮  .  26
䥢ࠫ  ᠫ    ଠ,     ॢ樮
 ਦ᪮  (. ࠭᪨ ॢ樨 19 .). ⠢ 31 
१⮬ 㡫,  㬥    ᪮  ६  
ﬨ  ࣠   믫  ਡ樨  ଠ,  ᢮
࠭  㯠樨.   ⠢ 24  1873,    ४頫  ⨢
᪮ ⥫쭮   ᠬ  ᬥ.稭:  ⢠  
ਨ    ࠭樨.  .,  1846-1849.  .   1-5.   ᮡ⢥.   .,
1872.  ࠭᪮  ॢ樨  1788-1799.  .;  .,  1873-1877.   .
1-5.:Discours parlementaires de M.  Thiers.  Paris,  1879-1883.  V.
1-15.Notes et souvenir de M. Thiers 1848. Paris, 1902.Notes et so
   uvenir de M. Thiers 1870-1873. Paris, 1904.La Monarchie  de  1830.  Paris,
1931. . . 㤨
    (Thierry)  ⥭  (1795-1856)  ,  ࠭᪨  ਪ,    
᭮⥫ ஬᪮ ࠢ  ࠭᪮ ਮ䨨.   
ଠ᪮  ,  ஢. .   ᮪  業  ࠡ
  ਨ 쥣 ᫮.
     (ਪ)  ᪨   ,   ⮭   (Theodoricus   Carnotensis,
Theodoricus Brito) (.  1149-1155), ⨠᪨  䨫    ᫮,
訩 ।⠢⥫ ᪮ 誮. 訩  ୠठ ᪮,  
1121    1141-50 櫥 誮    .  ਨ      
᪨ 稭 ⥫, ࠪ "  ᥬ        ࠧ
⢮७".
    () (Tiete) , ४  -⮪ ࠧ,  ⮪ ࠭.
. 1130 , 頤 ᥩ 72 . 2. । 室  . 620  3/.
; ࠭.
    ,  ॢ᪮  10 .
    (Turing)  ᮭ (1912-1954) , ᪨ ⥬⨪. ᭮
  ⥬᪮ , ᫨⥫쭮  ⥬⨪.    1936-37  
⥬᪮ ⨥ ࠪ⭮    ⬠,    ᫨
㭪樨, 稢襥 ⥬  "設 ਭ".
    () , 㤠⢮, ᭮  2  .  த    ()  
ਨ 業ࠫ쭮  ᮢ६ ⭠.   11-15  .    
 אָ 諠  ⠢ ⭠᪮ 㤠⢠ .
    ,  ᪠᪮ 䮫 , ⨢訩  㭭    
ਭ騥  .  㡨  -ᠬ,  ᫥  祣    
⠫   .
     ,  த     㡫   ,   ⨢   業   ஢.
ᠭ-. 2,2 .  ⥫  (1990).  ࠭ᯮ  㧥.  㯭  業
   (襫⪠檮,   嫮⮡㬠,   )       饢ᮢ
஬諥;  ࠧࠧ  設஥,  梥⭠  ⠫ࣨ    .
 -   㣫  .
    (禮) , த  㡫 , ⨢  業  ஢.
宭-. 1,0 . ⥫ (1990).  ࠭ᯮ  㧥.  㯭  業
襫⪠檮    嫮⮡㬠  ஬諥;  設஥  (  .  
⥫), 饢ᮢ । (  .).  ࠩ -  ࠬ
.
    , ४  㡫 . 439 ,  頤  ᥩ  20,1  .
2.  २⢥    ࠢ,      -३᪨  .
⮣ . । 室   320  3/.      -  .  奭,  
ਨ - ᪮  .
    (Thaer)      (1752-1828)  ,  檨  ஭.  
ᮢ ⥮ਨ ⠭ ⥭.
    ,  ﯮ᪮ 䮫 㤮   뫠⮣ 稭  
殬.   ,  ⢮  ॢ쥢; 㣠 .
     . ., .  . .
     ,  ᪮  ⠭    ⭠    1771-1802;
   ⭮  训  ("  ")    .  ⭠,  
⠭ 砫. 训,  ᥬ ⭠, ᭮    1788  
;    1789  ࠧ  থ    ᪮  ⨨   .
  1802.
    (ᨡ᪨  ) , ୮⭮ ⭮ த  .  
⥫  1,6 ,   100 .  ᠡ,  ᠬ殢    130  .
⠥   䣠⠭, -. ,  .  ,  .    .
. ꥪ  (). ᫥ ᮪頥.   ᨨ      拉
 饭.
    () ( ., 㪢. - ⮯   㫠), ਣ쭮
३᪮ 樮쭮 ⢮  㦨,  ࠤ樮    ᯮ  
 ᠬ ஭⥫쭮-㯠⥫쭮 ࠪ.  ⢥  
 誮 -. ୮   祬      ࠭  ,  ਪ  
ய; 祭  易⥫ ணࠬ ᪨ .
    ()  ( . 1932), 䨮᪨ , 䨪,  ,
,  童 ᨩ᪮  (1992;  童      1983).
  -ਨ    ,  ५,    樨,
ନ⥫᪨ 㬥⠫ ᯨ  ࠦ (  ਪ    -,
1961-1963).
     (࠭ய)  ,  ᮪ਧ⭮  ⮥   ⢮,
.    ⠫᪨  讪.    뢠   5,8   /.
⢨⥫        㤠.    ਬ          ⮭     ,
-⮭,  ⠢ ⮫.
    (Taine)  (1828-93) , ࠭᪨ 䨫,  樮  ⢠,
ਪ.  砫쭨  ୮-᪮  誮.  :  "᪨
"  (1858),  "   ⢠"   (1865-69),   "   ᪮
"  (.  1-4,  1863-64).      ᪮   㤥   "ந宦
ᮢ६ ࠭樨" (. 1-6, 1876-94) ⨪  ࠭᪮ ॢ樨,
类᪮ .
     (Tinguely)    (  .  1925),   袥᪨   㤮,   騩
।⠢⥫ " ॠ"  ⢥ ਨ.  1950- .  
⭮ ᢮ "騬", "ᠬࠧ騬"  稬  ᪨
設-ࠬ,  ⠢묨      类   嫠      த騬
ᮢ६ 孨 樢   ⨢.
    (ﯮ ., 㪢. -  㤠),  ﯮ᪮  .  
, ᮡ  , 㯮ॡ ⠪ ନ "".
    (thegn , thane),  㦨        ࠭  ।,
㦨 ஫.    ⫠    15  .  ਬ  ନ  "⠭"  
祭 ।⠢⥫ ᫥⢥ த .
    , .  ⠭.
    (Thatcher) ࣠ ( . 1925),  ६-  ⠭  
1979-90,    ࢠ⨢  ⨨    1975-90.     1970-1974   
ᢥ饭  㪨.
     ,  ४    ᪮  .    ᭮᪮  .,  ࠢ  ⮪
 㭣᪨ (ᥩ ). 486 ,  頤  ᥩ  13,7  .
2.
    ( . 䠬. 墨檠)  ᠭ஢  (1872-1952),  ᪠
⥫쭨. ୨ ᪨ 客, 䥫⮭, ᪠,  :
"᪨ ᪠" (. 1-2, 1910), "    "  (1914),  "
" (1916), "ᯮ" (193..1).  1920   ࠭楩.
    , . 業ࠫ.
        ,          ᪮     㤠⢥     16-17     .      
⨢-ਠ쭠      ⠢  ⥩     
ࠩ (誨, ).
    ( . ⥩,      -  ),  㣫    ஢
蠯窠  묨  ⪠묨 㧮ࠬ  த .  । .
    ( . tubing,  tube - 㡠),  ᡮ୮ ९  
ᮮ㦥  (.,  ⮭  ய⥭).  ਠ   -   ,   ⠫,
⮭.
    (Tubingen) , த   ଠ,    -⥬.  81
.   ⥫   (1992).   設஥,    ⥪⨫쭠,    ᪠
஬諥.  ( 1477).
     ,..1)  ࠢ  檮  ⠭᪮  ⥮,
ࠧ  㭨 . . 1-  ਮ  -  .  18  .  (.  .
);  1830  .  .    ᪠  誮,  ᭮  .  .
஬. ࠫ ⥫ ஫   ⥪  ;  ᮡ  祭
 ࠡ .   . , 訥 ﭨ  .  .  ...2)
ࠢ 檮 ⮫᪮ ⥮ 19 ., ࠧ   㭨
.  (. . , . , . . 䥫  .).
    (Tubke)  ୥  (  .  1929),  檨  㤮,      ᠬ
⥫ 楢  䨪 襩 , ᮧ⥫  (  1976-87)  ᠬ
让 ⨭    ਨ  祫⢠,  ᪮  ᪮  
"㠧  ॢ    ଠ",   ⠭      ᯥ樠쭮
쮭    -࠭㧥  (ਭ).  㮧  ᯮ짮  ਥ
७ᠭ᭮-筮 ⢠,    䠭᪮ ᪠, 
⮣ ᨬ.
    (Tudor) ⮭ (1908-87) , ᪨   ,  ⬥.
⠫  㯯 " ", " ", ஫᪮ 袥᪮  
 . ᭮ . . 宫᪮ ,    ᪨
⠭楬 ᯮ짮 ।⢠ ⠭ "".
    (Tudor) , ஫᪠     1485-1603. ।⠢⥫:
 VII,  VIII,  VI,  I,  I.
    , 饥  鸞 બ᪨ 客 몠 㬥⮢.
    , த ( 1822 ᪠ ᫮)    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  72   .-. . 뢠᪠.  12,3  .  ⥫  (1993).
᫮ப. ந⢮ ⮭ . ᭮  1762.
    ਩ ࣥ  (  .  1930),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1952), 㦥 ७  (197..1).    ᪨
 (1952, 1956),  祬 ய  (  1954-196..1)      (
1948-62)  ᪮ ॡ.
   -' (Tuc-d'Audoubert) ,   ⠬ 쥦  (࠭)  
孥᪨ ࠢ஢ (蠤, , ᥢ   .)  
묨 ࠦﬨ  .
    , ४  ⨨,  ⮪ . 747 , 頤  ᥩ  16,3
. 2. । 室  . 30 3/.
    (Tulasn)   (1815-85) , ࠭᪨ ⠭.  ᭮  
   奭, ⥬⨪    ਮ  梥⪮  ⥭.
 (1875)  䨧  ਡ - ࠧ    ࠧ
 ᯮ஭襭, ᬥ  㣠  祭 横 ࠧ.
       ஢  (1892-1978)  ,  砫쭨,  ࠫ  ନ
(1940),  ன  ᪮    (1978).    ࠦ      
਩᪮  ਣ     .      1938-1940   騩   ᪠
᪮  ᪮᪮ .     ⢥    騩
᪠  ஭, ᪮    ᪮  ஭    1945-46
騩 ᪠ 쪮᪮ .
    ,  騥 鸞 ⮭.  2  ᥬ⢠:  騥
 - 19  (७᪨ , ᯨ᪨  ,  ࣠,  
௠, ⥢, 뫠⪠, ᪮   .)   . २⢥
 ਯ .  ᨨ 9    .  ꥪ  ஬᫠
(, , ). ᫥ 鸞  ᮪頥, 2     6  
  ࠭.
     ,   ᪮  .,    ॣ  .  堫.  
ᨩ᪮ 樨.  636 , ਭ  40-90  ,    18  .  
᪮ ⨪.  ਡ० ᪠ -  .
    ࣥ ਫ (1925-43) ,      㪮⥫  쭮
ᮬ᪮ ࣠樨 " न", ன  ᪮    (1943,
ᬥ⭮).  ⠬.
     , 㯯    ஢    ᥢ୮  
ᯨ᪮ .,  室  諠᪨ .  ⠭.  砥
஢:  㫠,  ᪮,      .  頤   .   130   2.
뭭 ⥫쭮.
    ਩    (1893-1978)  ,  ᨩ᪨  몮,    
,   㦥   ⥫       ᨨ    (1957),    
⢮.    ⥮ਨ 모.   ࠤ᪮  (
1935)  ᪮᪮ ( 197..1) ࢠ਩.
    , த  ᥬ⢠ ᥫ줥.   15  ,    8-10  .  4
,  ୮, ᪮  ᯨ᪮ ( 뢠 쪮) .  ꥪ
஬᫠.
    , த ⭨ 㪮 ⥭ ᥬ⢠ . .  100
,   ய,  .  ( 4000)  梥⪠ ࠧ筮  
᪨ ᯮ  ⨢ ᠤ⢥,   룮.
     (ਮ஭) , த ॢ쥢 ᥬ⢠  .  2
:  -  -⮪ . ਪ, 㣮 -  ⠥. ⪨ 宦  
쯠. ॢᨭ   .   ⨢ ⥭.
    ᠭ  (1880-1959) , ᨩ᪨ ਪ,   
(1932).   ਨ 筮 ⢠  . 㬥.
     ,  ᨩ᪮ 樨.  1435,2  .  2.  ᥫ
3120 . 祫 (1993), த᪮ 91%. 26 த, 46  ᥫ  த᪮
⨯ (1993).  - . 砥 -ᨩ᪨  -檨  .
. ᯮ  -᪮ ࠢ. । ⥬ ﭢ  
-17  -29 ؑ,  14-18 ؑ. ᠤ 200-600    .      ४
ਭ ᥩ  .  :    좠    ᪨.  ᭮
  -  ⥣뢠  ஬諥  (஦      -
⫮᪮, ᪮  .;  - ७᪮, ᪮,   
.).    ࠡ뢠騥  .     設஥   
⠫ࠡ⪠ (⠭, ਡ, 㤠, ࠪ୮   㧭筮-ᮢ
㤮,         .),   ᭠       ॢࠡ뢠
(ந⢮ 䠭,  ᡮ  ⮢  ,      .),  娬᪠
(⬠, 娬-ଠ楢᪠ த)  娬᪠, 饢 (
. . 롭)   ஬諥. ந⢮ னਠ   १
㤮⢥   . ᪨ -I  -II.     
 ᥢ ୮  ମ ;  䥫⢮,  饢⢮.
⭮⢮ 筮-᭮ ࠢ  (㯭  ண  ᪮,  ᢨ,
  );    ᥢ  -  ⢮.  譮  ஬ᥫ,  ஢⢮.
㤮室⢮    ,  ,  ,      .    㡮஢
࠭ᯮ. ⥯஢: ⫮ - 쬥쥢, ⫮ - 㩡襢,  
-   .; ஢: . ࠩ ᪮  -  ࠫ  -  ,
७ -  - ᪮, 㭣 -  ,    -  ,  ७  -
 - த - . ய  .  - . .
     , ᭮  1973   ᪮  ᪮
.  ⮢        䨧᪨,   ⥬᪨,   娬᪨,
᪨, ᪨, ᪨, 䨫᪨, ᪨  
㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 6 . 㤥⮢.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 業 ᪮ .,      .
.  ஦  㧥.  493  .  ⥫  (1993).  設஥  
⠫ࠡ⪠     (:      㤮ந⥫,      設ந⥫,
ਡந⥫,     ⠭ந⥫,     "⥬"            .),
ॢࠡ뢠,  娬᪠,  ,  饢  ஬諥.  
ᥪ  ⥯஢. 5 㧮 (  .  .  㭨).  2  ⥠.
 ᨩ᪨ த  , ᭮    1586      ᪮  .
- (⥭  14 .),  ⮣  ଠ    1581.    ᨩ᪮
樨 .
    (Thuemmel)   䮭 (1738-1817) , 檨 ⥫. 
"ਢ " (177..1). ᪨-᪨  ஬      ப
"죥쬨,  祭  "  (1764),  "⮩      
窠" (㡫  1818).    堬  "⢨    㤥
 ࠭樨" (. 1-10, 1791-1805).
    , ४  ⨨,  ⮪ . 1092 , 頤  ᥩ  49,8
. 2. । 室  180 3/. 㤮室  273 .
    ( . tuner   tune  -  ࠨ),  ࠤਥ  ன⢮,
ᯥ稢饥 ᮪ ன  㦭  ;  ࠢ,  
  ᮡ⢥  ᨫ⥫  㪮  ,  砥    譥
ᨫ⥫, . 䮭  䮭.
    (  ) (࠭  .  tunique  -  㭨,  ⮭,    .
tunica),  ,   窠; ਬ﫠   ஬᪮ .
    ,  ᪠᪮ 䮫     客  ,    ,
ࠦ騩  ⮭᪨ ᨫ. ࠦ  㪨,  ᪮  ࠢ
  ᨫ  ,           -.  
᫥ ⢥     ଠ   ᠬ.
    (࠭ . turban,  .), ᪮  ᪨  㡮   鸞
த   . ਪ - ⭨  ⪠, ⮩  .
    (Turgot)     (1727-8  ..1),  ࠭᪨  㤠⢥
⥫, 䨫-ᢥ⥫  .    ࠫ쭮  ஫
() 䨭ᮢ (1774-76) ஢    㠧        祭
䨧⮢ (᢮ ࣮ ୮  .);  1776 㢮    ⠢,  
 ⬥. ⠫ ᥭ㠫᪨   ਧ  -⢮
ࢮ筨 . 뤢     ਠ⮢  樮᪮
⥮ਨ ⢥ ண.
    ᠭ ᥥ ( . 1924), ᨩ᪨  .    
⭨  ᮧ  ⭨-ᠬ    ⠫ࠤ᪮      
 ࣠  ࠤ (1963-67). ᪠ ६ (1970).
    (Turenne)     ' (de la Tour d'Auvergne) (1611-75)
, , 蠫-ࠫ ࠭樨 (1660). ঠ   ( .  .    1644
 ३ࣥ,  1645  फ); ⢫ ஢ ᪠ 
⠭  ⥫ 㤠஬, ᮢ襭⢮    ⠪⨪.    
६ ४஢ 権 ⨢.
    (Turi) , த ( 1926)    ⮭,    .  .  ஦
⠭.  6,8  .   ⥫   (199..1).   ᮪;   饢,   
஬諥.
     ਥ (1795  1796 - 1872)  ,  ᨩ᪨  ⥪.
।⠢⥫  . ࠨ ᠬ 筮   (뭥
१ ; 1830- .), ந   㭨  મ  
  客 . (1833-36) -  ᪢.
     ஢ (1892-1962) ,  ᨩ᪨  碮,    
 (1953).   ᠬ  襭  த  .    ᮢ
⮤ ।     碥.
     (Thuringe Wald) ,  ॡ  -⮪  ଠ.
 . 100 ,   982 .  . ਧ.
     ,  㯯  ଠ᪨  .    ਭ  稫   
ਭ.
    , . ⥩.
    (Thuringen) ,   ଠ. 16,2  .  2.  ᥫ  2,57
. 祫 (1992). . . - . .  ࠭  ।  
ᥫ ਭ,   1130-1247  ⢮    ⠢  ଠ,  ⥬
⠢  ᮭ. .  ਭ    1814-15  ।  ᨨ.  .
ਭ  . 16 .    殮, ࠧ  1918.    1920
ਭ -   業஬  ;  1944      ᮥ  .  
1949-90  ⠢ 襩 .
    , 饥  ॣ    ᪨  몮  17-19
.: ।᪮, 筮-᪮, ᪮    ᥢப᪮.
 ﭨ  ନ஢  ᮢ६  ᪨    몮.
।᪨  ન    ⠭  뢠   㧡᪨   몮,
筮-᪨  બ -  બ᪨,  ᪨    ਨ  -
᪨.  ୠ . 䨪 ࠡ᪠.
    ,  㬠 樯,    모,  ,
, 䮫쪫,  મ த.
     , 㯯 த⢥ 몮. ।⥫쭮, 室
    ⠩   ᥬ   몮.         
(-㭭)     (筮-㭭)  ⢨.    
砥:  㫣  㯯  -  㫣᪨  (ॢ㫣᪨),  堧᪨,
㢠᪨  모;    㯯  -  ᪨  (10-11  .),  બ᪨,
᪨, ࡠ᪨,  檨    .  모;  砪  㯯  -
ࠨ᪨,   ᪨,   砥-᪨,    ᪨,    誨᪨,
᪨,  ᪨,  ࠪ᪨    .  모;    㯯  -
㩣᪨ (㩣᪨), 㧡᪨  . 모. 筠    砥:
㩣 㯯 - ॢ㩣᪨, 㢨᪨, ᪨, 堪᪨, ᪨ 
.  모;  ࣨ᪮-砪  㯯  -  ࣨ᪨,  ⠩᪨   모.
  㣨 䨪樨 ᪨ 몮.
      ,  㤠⢮      ப    552-745  
ਨ . , .  ,  ⥫쭮    .    (  .
㤠).  . 7 . ᯠ  . ᪨  (।᪨; 
740)  . ᪨   (業ࠫ쭮᪨;  ࠧ஬  㩣ࠬ  
745).
   - (Thureau-Dangin) ࠭ (1872-1944) , ࠭᪨  ਮ
 㬥஫, ᭮⥫  㬥஫    㪨.  ᭮  ᫥  
ਨ ᮯ⠬  堨筮 㬥       
⭨.
    ,  뢠 ६ 祭,  ⠪ ᮤঠ  ,  
 ਬ  祭   祭  ࠦ.
         (1803-73)  ,  ᪨  ,   童-ᯮ
᪮    (1857).  客-殮  䨫᪠    祢
। ࠣ᪮ 饭 ᬨ᪨ ⨢稩  .  ᪨
ࠫ     த, ᬨ᪨ ⨢.  ਪ  (
. .  "쥢᪮ 横").    㡫᪨    ⥫  
᫠.
    (   㦥⢥  ᠪ)    ஢  (1829-89)  ,  ᪠
⪠.    .  .  祢,    .  .   ᠪ.   ᯮ
㡫   "    ஢.  1853-1882"  (.1-2,
1928-29).
    ਣ਩ 堩 (1920-6 ..1), ࠨ᪨ ⥫.  ᪠,
, ஬ "" (. 1-2, 1960-62).
    , . .
    (࠭ . tuchins), ⭨ ᪮ ⠭   ࠭樨  
60-80- . 14 .,  ࠧ ⨢  , 㢥稢襣 
६ ⮫⭥  1337-1453.
     ࣥ  ஢  (1921-68)  ,  ᨩ᪨   䨧,   
䨧-⥬᪨ .   ᪮ 䨧, ⮢  ⥮ਨ
⨧. 㤠⢥ ६  (1970, ᬥ⭮).
       ,  ᨨ    樨,  祭   18.5.1595      
(ᥢ- த) ᫥ ᪮ 1558-83  ᪮-袥᪮ 1590-93
.  ᨨ 諨 த, ,  蠭,  襪,      ५.
࣮ ᨨ  ⨩᪮  ⠢  ஫ 樨.
     ,    ⥪  -  䨫஢  ,  童騩  ⥭   
ਧ⠫, ࠬ騩 .
    ,  孨 -  ..1)  ᨫ,  ।  ।  (.,  譮)
⥫ ࠭ᯮ⭮ 設. . ⠪ ⨢ ,  ᨫ...2)
०   ⪥      㡮஢  ⮯    ⨫樮
ன,  ⢨ ண ᮧ ⮪ ...3)  設 
ᮮ㦥, থ 騬 㧪.  筮  থ  㣫
  אַ㣮쭮  祭,    ⠪  㣮,  ⠢஢    㣮
䨫.
     ,  ᭠    ᥭ筠  設    ஢   楯,
᪮, ᭮ ᥫ᪮宧⢥, ஦-ந⥫쭮    㣮
㤮,  ⠪ ⨫਩᪨ 㤨.  襭  ࠢ  
㧮묨  ⮬ﬨ  魮,  ।  ⭮襭     ࠭ᬨᨨ,
㪮祭 .
    ,  ᪮ 㤠⢥ 15 - .  18  .      ࠫ
㤠⢥    ᠤ᪨ ;   18-19  .  
  ﬨ   騪.
     ,  ᪮ 㤠⢥ 15 - . 18 . "୮"  
⭮᪨ ﭥ,  ⨢訥  㤠⢥      訥
㤠⢥  .    1724      譮     ⠫
뢠  ᥫ.
     , ࠧ ᠬ室 設  ୮ ன⢥:
ந  ᨫ  । ᪮  設.
     , ।祭  ।  ࣨ    
ய।  ࠧ  ⠪   ண.    
⠭ ⠭ 騥 ࠭ଠ, ﬨ⥫  (  ⠭
⠪⭮  ﭭ  ⮪),  ।⥫  ன⢠,  ।⢠
  ⮬⨪.
     , ᮢ㯭 ன (⠪⭠ , ५ᮢ  楯  
.)    ⠭  ᪨  ⮪  ஢,      ,
஫ᮢ  . .
     ࠭ᯮ   㣨  設  ,  䨪  
 ᨫ  ⥫  ᨬ  ᪮ , ।騩
᪨ ⢠ 設.
     , ਧ⠫쭠 ⠢ ᨫ ᮯ⨢  ,
८ ᠬ室 設.
       ,  ।祭    ਢ      
࠭ᯮ । (஢, ࠬ,  ஬    .  .).  
⢥  த⥫  筮  ਬ  ⥫  ﭭ
⮪   ⥫ 䠧 ६ ⮪  ᫥⥫
㦤       162/3,   25      50   .   魮   
த⥫  ᪮쪨   ᪮쪨 .
     (ࠢ  ,  ࠢ樮  ⢨),  㭨ᠫ쭮
⢨  묨   䨧᪮  ਨ  (  ⢮,
묨 ﬨ 䨧᪨). ᫨   ⢨  ⭮⥫쭮  ᫠  
⥫    ࠢ    ᪮  ᢥ    㬥  ,  
ࠢ ᥬ୮ ⥭   ⮭.    砥  ᨫ    
᪮⥩, ࠢ  c, 室  짮  ᮧ  .  ⥩
饩  ⥮ਥ  ⭮⥫쭮  (),  饩  饭  ⮭᪮
⥮ਨ ⥭  ᭮ ᯥ樠쭮 ⭮⥫쭮 ⥮ਨ.   ᭮  
 ਭ樯 ⭮ - 쭮 ࠧ稬 ᨫ ⥭   ᨫ
樨,   ᪮७ ⥬ .  ਭ樯  
 ⮬,     ⥭ ⥫      䨧᪮  த
        砫  ᫮.    ⥩
뢠 ⥭   ⢨  䨧᪮  ਨ    ᪨
᢮⢠ ࠭⢠-६ (.-.);  ᢮ ।,  ᢮⢠  
 ਨ  㣨 䨧᪨ .    ⠪  ਢ  .-.
  ⥫  "  樨"  (.  .    ⢨  譨  ᨫ,   ஬
ࠢ樮) ந室   ᪨  ,      
ਢ ࠭⢥,     㦥  ਢ.    ᨫ쭮  
⥭      筮   嬥୮    ࠭⢠    뢠
,   ६    ,  祬    .    ⥩
।᪠뢠  ᪮     ⥭,  ࠢ  ᪮
ᢥ  㬥 (    ७      ࠢ樮  ),
     . ᯥਬ ⢥ত  䥪
.
    , ⥫     ,  뢠騥  ਧ⠫
 㤮,   砫.
            (1920-75)   ,   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1968). ᭮         ⨪
ࠧ ࠭.
      (1953-92) ,  ᨩ᪨  ०.  ⠫  
⥫. 䨫  ⥫ᯥ⠪: "᪨  ᪠  ᠠ  "
(1984), "  ᠭ" (1986), ", ᪢, ⠭..." (1987)  
.  1991 ⠢ 㤮⢥ 䨫 "" ( ⨢  .  )  -
 ⨭  "䣠᪮ ᨭ஬", 맢 ⢥ १.
     ,  ᯮ, ॢ  ⨨  殮⥩  (⠭,
)  ࠧ ᮢ  ⥣.  ࠦ    殮ﬨ    
ॢ ६; 樠 ॢ ஢  1860- .  (  
). ६ 樠쭠 ணࠬ: 뢮  ⮫箪  ⠭  (  1973  
).  㭠த 䥤樨 -  (IWF; ᭮  1920)  .  140  ࠭
(1993).  ணࠬ ᪨   1896, 祬   1898, ய  
1896.
     , D2, ⮯  ࠧ  ,    㫠  ன
⮬ த  ⮬ . ⭮ 1,104  /3  (3,98  ؑ),
t 3,813 ؑ, t 101,43 ؑ. ⭮襭  த    :D    ।
6900:1.  ࣠  㣭,    뢠  .
⥫  ஭    ⥯⥫    拉   ॠ,   ⮯
, ⢮⥫;  ᯮ    祭  .  
⠪ ᢥ殮  2 ( - ⨩)  殮᫮த  ,  
ன  ⮬ 16 ᮤঠ ⮬ 17  18.
      ,  㯯  ᫥  ஬諥,  ந
२⢥ 設, 㤮, , ⮯  .: ୠ   梥⭠
⠫ࣨ,   ࠧࠧ   設஥,   娬᪠,   뢠
஬諥  . .
     , 拉 ॠ,  ஬  ⥫  ஭
㦨 殮 .
     ,  饥    ࠡ  (殮玲)  த   蠤.
᭮  殮 - 蠣.
     , 梥 ⠫  ⭮, 襩, 祬  : Pb,
Cu, Zn, Ni, Cd, Co, Sb, Sn, Bi, Hg.
     , 饥  ⮭  ꥬ ᮩ . 1800 /3, 
 筮 㯭  ⥫  㦨    饡,      -
த ᪨.   ⢥  饣  ᯮ  ⫠楬,    ⠪
騩,  楬  .   ࠭  殮
⮭ ( 2500 /3) ਬ     ⥭,  㭤⮢  ,
⨭  . . ᮡ 殮 ⮭ (. 2500 /3)    殮묨  த묨
 ⢥묨  ⥫ﬨ  (  㤠,  ,  㭭  ᪠)
ᯮ  ᪮   ࠤ⨢ 祭  ᮮ㦥
, 拉 ⠭  .
     ,  ,  ਩.
     (??+ , ???), 殮 ⮭  ᮩ . 1,8 ; 
 1975.
      ,  ,  ᭮ ࣠᪨ ᨭ⥧.
     ,  ,  .
    ⮫ ⥯ ( .1942), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫.
 1960-70- .  ࠧ ந⥫ ࣠ ᪮.   1973-82
  ,  ࠢ騩  ⮬,  砫쭨  孨᪮  ࠢ
ᮡ,  1982-90 ⥫ 砫쭨 ᮡ.   1990-91
।ᥤ⥫ ᯮ ᪮᪮ ⭮   த  ⮢.  
1992    樨  ᪮᪮  .    1993-95    
樨 ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮  樨.    1995  童  
樨.
    (砬 , ), த   ,  ⭠    .  290  .
祫  (1992).    ᪮  㯯.  騥  -    ࠧ
,    쬠-㭭.
    ( .  ),    ⠩᪮  䮫      襥  ⢮,
ࠢ⥫   ࠭⥫ ய浪. ⠩᪨  ⠥  "뭮
".
     (1898-1968) , ⠩᪨ ࠬ. 樠쭮-⮢  "
 ⨣" (192..1),  "  ⮣  "  (1930);    "
㣮"  砫 ﯮ᪮ ᨨ 1931  ⠩; ᪠   㠭
樭 (1958).   ࠡ⪨  ࠤ樮 ⥠.
     (   ) ( . 1917), ⠩᪨ . ୨
"। ᢥ⮬" (1935), "     ᮯ⨢"  (1950),  ᪠
 "" (1959-6..1); 樮   .  .      㫨
ࠢ  ⨢  ﯮ᪨  墠稪.  ୨  "ࠧ   "
(1978).
   - ( .  몠),  ⠩᪮ 䮫 ᭮  ⢮
-  .
   - ( . ᭠ 㤠),  ⠩᪮ 䮫  .
    , த  ᥢ-⮪ ,   . ,   ⮣
. (᪨    죠).    ਫ騬  ࠩ  槨
ࠧ ᠬ⥫ ⨢    業ࠫ쭮  稭.
頤 11 . 2.  ᥫ  9  .  祫  (1992).      
᪨ 業஢ . ࠭ᯮ 㧥, 㧮  . 15 .
  . ⠫ࣨ᪠,  設ந⥫쭠  (  .  .  ࠤ஭,
ਡந⥫쭠),  ⥪⨫쭠,  饢,  ,  १,  㬠,
娬᪠ ஬諥; ந⢮ ᨯ,  ᮢ,  袥  設,
஢. ய⥭, 3 㭨. 槨      13  .    
론檮 ᥫ
    -   1858  ,  易      
ਮ -࠭-⠩᪮  1856-60. ᠭ   槨  18  .
⢥ত   ਢ   ⠥.
    -  1858 , ᠭ  槨 26  
 ६  -࠭-⠩᪮    1856-60.  ᪨  ࣮  㤠
稫 ࠢ ࣮  . . ⠩ 易  㯫  ⠭
ਡ.
     ,  ᨥ  ⠥. 祭    槨  13
 1858.  ࠢ ᨩ᪨  殢    ⠥,  ।⠢  ᨨ
ࠢ  㫮      ᨩ᪨  ࣮  㤮  ,
࠭   ࠢ  㥬 樨.
      -       1885    ,    .        .
⠩᪮-࠭᪠  1884-85.
   - , ୠ ⥬  .  . ,  ਨ  ࣨ  
; ᥢ   ॡ  ⠭.     ⮪ .
2500  .  訥  設    .  -  (  ,  7439  ,
-  .),  ண   室 3  楯, ࠧ
묨  ⫮  (-᪠      .   -,   ᪠,
-᪠  .)  ᮥ   ࣠᪨ .  .  -
- 2 ࠫ  楯 (  4-5  .  .),  ࠧ  
( 2-3 . ).  ࠪ  ᮪  (3-4  .  )  ஢
孮 - .  ( 頤 7,3 . 2,  㯭  -
. 祪). ஦ ४ (, ,   .).  ᯮ  
⥯  뭨;  ᥢ ᪫ - ⠪ 㣮⥯      (
ࠧ 墮),  - 㡠쯨᪨  쯨᪨ 㣠,   -  .  .
宫 뭨.  ᥢ୮ ࠬ  ࣠᪮  ⫮  -  㭨
५⮢ 宯 .  :  -᪨,  -⨭᪨,
-, -᪨, ⪠᪨  .
   -  ( . 騩 -),  ⠩᪮  䮫
ன, 騩  ,     ࠪ.  ࠦ    
  㪥.
    (ﭮ) ᨫ  ( .  1540-1604),  ᪨
ᢥ⥫, த⥫ 㬠᪨ ࠤ権 . ਭ  .  㤭.
᭮ ⨯  ᢮    ﯨ  (  .  ).  ॢ  
᪨  ""     ᢮ ।᫮ . 1580.
      ᥥ  (1900-84)  ,  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1947).  1923-27   . 宫줠,  ⥬    
樨  㣨 ᪮᪨ ⥠.   䨫쬠: "ᥫ ॡ",
" ", "  ", " ७"  .
    , 騩 㫪  ਫ᪨ - (. 㭠).  1819 .
뤥 ᪮ ମ "㫪  㫪". থ  1812  1973.
    , த ( 196..1)    ࠨ,  ௠᪠  .,    .  .
஦  ⠭  (祢).  11,3  .  ⥫  (199..1).   饢
।; 䠡ਪ 㤮⢥ ; ⠫.
    ,  ࢠ 㪢 ᪮  䠢;  室    ⠭  
᪮ 樠쭮 㪢 ?  (ᨫ);    ਫ  ᮮ⢥騩  
砫 㪢⠭  Q,  訬,  ஬  㪮,  ⠪  ஢
祭 400.
     (  )  (1866-1921)  ,  ଠ᪨  ⥫.    ஬  "ᬨ"
(1910-14)  "⥫ ⮩ ࠭" (1914)   ⨪  ⢮
ଠ᪮ ⥫樨  ⮪⨨, 㯠    ᯨ⠭  ଠ᪮
  樮쭮 .
      , .  .
     (1907-95) , १ ଠ᪮ ᪮  த ᢮
  1947-58,    "⮩  "    1958-60,    ⨨    1960-62.
६-      1948-56,   1957-58,   1960-62.       1969    
⨯ࠢ⥫⢥ .  1973 ⠫ 㤤᪨ 宬.
      (  ) ( .    ) ( 1807   1816  -  .
1867), ଠ᪨ ⥫,   ᮧ⥫ 樮쭮 ࠬ:  "㬠",
"⠭", "";      ஧᪨  ந    㤤᪨
; ࠪ  㤤᪮ 䨫䨨, 樭.
       (1909-74)  ,  ࠫ  ᥪ      1962-71.    1961-62
ᯮ騩 易 ࠫ쭮 ᥪ .   ਨ  ﭬ,
  権  .
     (1751-96) , ଠ᪨ .  ᪠  "    "  (1784)  
⠬  ,  ᮧ    ᭮  ᪮  "",  ஭
樮 宬. ᫥   ᭨.
    - ( .    ஭),    ⠩᪮  䮫    
ࠢ:  ஭ ᢥ  業.
         (1701-54)   ,   ⠩᪨   ⥫.   ᪨   ஬
"樠쭠  樠楢" ( 1803).
    - ,  ⠩᪮ 䮫  ਫ, ⢫ ᠭ (5
.  . .), 稢訩  ᮡ  ਪ 㤠  襭  .
      ( . 1773 - .  1838),  ଠ᪨  ⥫,  ᮧ⥫  .  .
殢 ࠬ, २⢥     ⠪:  "⠤",  "奩",
"⠭",  ࠣ  樠    ᪨    ଠ᪮
ਨ . 19 .;   ᭨.
       (  .  1500-82),  ⠩᪨  ⥫.  ᪨  ஬
"⢨  " (  1592), , , .
     ,  ⠩᪮ 䮫  饭 :    (蠭)  
(蠭),  (蠭),  (蠭)     (蠭).  
஭ ᢥ  業.
   -2 (-2) , ᮢ᪨ ᠬ, ࠧࠡ⠭   ஥      
㪮⢮ . . ௮.  1928 ਬ    祡,  ᠭ,
吝;   ⢥  -    筮 न஢騪.
    (Ouagadougou) , ⮫ ન ,   ୮  
.  .   442   .   ⥫   (1985).   ࣮-࠭ᯮ   業.
㭠த   ய.   ⥫,   ⥪⨫   饢ᮢ
।; 㢭 䠡ਪ, 設  楬 , ᡮઠ ᨯ 
横. ⪠⢮. . ᭮  15 .
    , .  .
    (Oise) , ४  ᥢ ࠭樨 (⮪    죨),  ࠢ  ⮪
. 302 , 頤 ᥩ 16,6 . 2. ⥪    ਦ᪮  .
। 室  95 3/. 㤮室, ᮥ   . , ,
줠.
    (Wyeth)  ( .  1917),  ਪ᪨  ,    童
ᨩ᪮  (1992;    童        1978).  ⨭  ("
ਪ",  1950)  ⫨   樮쭮   ᤥঠ      ᪮
, 뢠  ⥫쭮  ,  뤥    த
.
    (Wilde)  ( . 1960), ᪠ . ⨫  졮:
"Kim Wilde" (1981), "Catch As Catch Can"  (1983),  "Another  Step"  (1986)  ,
"Love  Moves"  (1990)    প  ᢮  த⢥.       ᪨
⫨ ᪠ ࠭஢,  ᪮  મ,  ⥭  
㯭 ଠ -ப.
    (Wilder) ⮭ (1897-1975)  ,  ਪ᪨  ⥫.    ଥ
᪮  ( " ஫  ⮣", 1927, "⮢᪨
", 1948)   ᮢ६  ਠ  ("  쬮",  1967)  뢠
६  ⨭    ࠬ  祫᪮    (,  ,  ).
ࠤ  祫, ⭮ ⨢饬 졥,  ஬  "  
 " (1934)   ("  த",  1938,  "  ᪥    ",
1942).          ४   ᪥樧      ﭨ   -   
⮡᪮ ஬ "䨫 " (1973).
    (Wyler)    (1902-81)  ,  ਪ᪨  ०.  :
"㯨" (1937), "窨" (1941), "訥  襩 " (1946),  "᪨
" (1953), " " (1959), "   "  (1966),  "譠
窠" (1968), "᢮ . . " (1970)  .
    (Wyllie)   ( . 1931), ᪨ 祭, ࠭  童
 (1991; ࠭ 童    1988). ⠥    .  ࠡ뢠
 堭 䨧-娬᪨ ᮢ -  ஢  ⥪⮭  
(. " 쭠 ⥪⮭").
      (Wilde)   ᪠   (1854-1900)   ,    ᪨    ⥫.    
᪠-ୠ⮢    ࠭᪨  ᨬ⠬.  ,
襭  ⨫   ᮤঠ  ᪠.    䨫᪮  ஬  "
ਠ " (1891) ࠧ砫 ᪮ ।⠢   ,  㦤
ࠢ⢥.  樠쭮-᪨  ⥭樨       "   
ନ" (1892), " " (1895), "   쥧" (1899).
ࠣ;     ⢥; ⮡᪠   "
᪮ " (1898).
    (Wight) , ஢  ⠭,  ஫. -. 頤 381  2,
  240 .   -  .        ਧ  㭠த
祭. ਬ᪨ ᪨  - , , ⭮  .
     (White)    (  .  1911),  ਪ᪨   ,   ஫,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童    1982). ᭮  
 ஡ ᯮ짮 ⢥ ᮢ  ࠭  㦠饩  ।.
 童 ᪮ ⢠  (1975).
    ਪ  ⨭ (1912-90) , ࠫ᪨  ⥫.  
"ॢ 祫᪮" (1955), ""  (1957),  "離    쥢"  (1977),
"  㠩ୠ" (1979). ᪠;    ⥠ ठ. ᭮
⥬ - 㦤   ᮢ६  .  ୨  客  "    ய"
(1978). ᪠ ६ (1973).
      (1886-1973) , ਪ᪨ न, ࠭ 童  
(1961).      䨧  ,  பन䨨,  ⨪  
祭  .
   - ( . white spirit,  white  -      spirit  -  ᯨ,
), ᬥ    㣫த,  모    ।  165-200  ؑ.
  אַ  ॣ   .   ⢮⥫,      ࠧ   
筮 ஬諥.
    (Whitefield) द (1714-70) , ᪨ ய,   
᭮⥫ (  . ᫨)  ஢ ⠭᪮ ᥪ ⮤⮢.
     (Whitehead)  ।      (1861-1947)   ,   -ਪ᪨
⥬⨪,   䨫, ।⠢⥫  ॠ.    .  1920-  .
ࠧ "䨫 ᬮ", த⢥ ⮭.   (ᮢ⭮  
. ᥫ) ᭮饣  㤠    ⥬᪮    "᭮
⥬⨪" (.1-3, 1910-13).
    (Whitehorse) , த     ,  ⨢  業
ਨ  .  20  .  ⥫   (1988).   ࠭ᯮ   㧥.   
୮஬諥 ࠩ ( , ⠫᪨ ).
   - (Huac Prieta) , ᥫ 2- . 3- - 1- .  2-  .
 . .   . ,  ०  .  ⪨  ﭮ,  
㤨, ந ਪ ⢠.
    (Huallaga)  ,  ४    ,  ࠢ  ⮪  .  ࠭쮭  (.
). . 1200 , 頤 ᥩ . 95 . 2. । 室 
. 3500 3/. 㤮室  . ਬ.
    (Huambo) ( 1928-77 -) , த  ,  ⨢
業 ஢.  .  80  .  ⥫  (1974).    ᥫ᪮宧⢥
ࠩ. 饢, ⠫ࠡ뢠騥, 娬᪨ ।.
    ( . one-step,  one  -      step  -  蠣),  ਪ᪨
 ⠭. ࠭   ࠭   1920-  .    
 ⥯. 몠 ࠧ 2/4.
    (Huarte) 㠭 ( . 1530-92), ᯠ᪨   䨫.   稭
"᫥ ᯮᮡ⥩   㪠"  (1575)  ᯮᮡ    ⠢  
ᨬ  ⥫ ᮡ⥩ 祫, ᪨ ᫮   .
 ﭨ  ᯠ᪨ 㬠 16-17 .
     (Watt)    (1736-1819)  ,  ᪨  ⥫,  ᮧ⥫
㭨ᠫ쭮  ⥯  ⥫.  ५  (1774-84)  ஢  設  
樫஬   ⢨,    ன  ਬ  業஡  ॣ,
।  ⮪ 樫       ࠫࠬ    .  (⥭
1784). 設  ࠫ  ஫  室  設 ந.
    (Ubangi) , ४   ਪ, ࠢ  ⮪  .    ().
  .  . 2300 , 頤 ᥩ 773 . 2. । 室 
  祭 . 7 . 3/. 㤮室  .  (650 ).
   - (࠭ . Oubangui-Chari),  ࠭᪠      1897-1904,
1914-58 ( 1904-14  - 室      -  -
);  ਠ쭮   ᮮ⢥⢮   ᮢ६   ࠫ쭮ਪ᪮
㡫. . . - .
    ࠤ (1893-1981) , ᪨ , த 㤮  ⢨
(1959). ⪨  樨      ("த    ᭥",  1909;
"⭨ ", 1931), ମ.
    , த    ,  -  .  .  176  .  ⥫
(1992).   ᪠,   娬᪠,    設ந⥫쭠,    楬⭠,
⥪⨫쭠 ஬諥.  㣮쭮 ᥩ.
    , ᯥ樠 ᮮ㦥 ⮣ ⨯   筮 ⠢
  ࠦ᪮ ᥫ    ।  ࠦ.  .  ⠪  
ᮮ㦥.
    (Uberaba) , த  -⮪ ࠧ, .  -ࠩ.  287
.   ⥫   (1990).      ᥫ᪮宧⢥   ࠩ.   饢,
⥪⨫쭠, 楬⭠, -㢭 ஬諥.
    , த  -⮪ ࠧ,  .  -ࠩ.  377  .
⥫ (1990). ࠭ᯮ 㧥.  ⭮᪮  ࠩ.  饢,
-㢭, ⥪⨫쭠 ஬諥. .
    , 諥  ஦ 襭  祫.  ᨩ᪨
 ।ᬠਢ ᮡ ண      諥  㡨⢮  
 ⥫⢠ (   㫨᪨ 㦤;  ᮡ
⮪; ᯮᮡ,     ,  .).
    (  . ubique - , ),   ⥭    ,
騥 ᥬ⭮ (  ᠬ  ࠧࠧ  ᫮  㦠饩  ।).
., ⭨ 몭   ய  ⨪       
,  ⮬   砭  ;    ࠭    㭤  
  .
     ,   㤭  (. ⠭).  . 120
,   1812 .
     , 筮    ࠡ᪮  ⥯,    ᨡ᪮
. 440 2. 㡨  4 .  롮.
     (ଥ  Q)  ,  ந  娭.       ⪠
  ᫨⥫쭮-⠭⥫ ॠ ⪠ 堭.
     , ।⨥  㡮 ᪮  ࢨ筮 ࠡ⪥ 讪  
, ࣠㥬  ᥫ 㭪   ⥫쭮 ᮪⮢.
      ந⥫⢠   㡮   㭪   ।      ࠧ襭
㤠⢥ ਭ୮  ᠭ୮ .
    ஭ ஢ (1896-1937) ,   1-  ࠭  (1935).  
ࠦ  騩 ନ  , ᪮  -. ஭.  
1922      த-ॢ樮  ନ  쭥筮
㡫.      1925   騩   ᪠   鸞   .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    , ਭ ᪨ ᪨ ⥭  㡮 -  뢠;
⠪ ⮪, ⥭.
   - ()  ,  筮  ᮫          ᨩ᪮
䥤樨 (㢠),   753 . 3350 2.    -    .  ,
਩-.
     ,   ᨩ᪮ 樨, 㢠. ᭮ 
1993. 頤 39,6 . . 5 ⪮:    ᠬ  ⫮  -  뭥
⥯  ⪠  ᭮  ᮢ;      ᪫      -
୮-⠥ ,  ⥯  㣠;   ᪫ . . -
࠭ ⢥  ஢  (᭠  ஢)  ।    
⥯;    ᭮  .  -宫  -  堭;    ᨢ  -  -
᮪    ᫥  ॢ  .  ࠪ  ,
ॢ離, ࡠ;  ,   ᨯ,  ⥯  ५    㣨
।⠢⥫ ⭮  ࠫ쭮 .
     ,    ࠦ᪮  ࠢ  ࠦ       ଥ   ,
稭      ⨢ࠢ묨  ⢨ﬨ  㣮.     ⪠
⭮ 室, ந 殬, ࠢ ண 襭,    
०  ⢠,  ⠪ 室,      祭  
⢨ ࠢ襭 (饭 룮).
     , . 堧᪮-᪨ 모.
    , 㤫 襭  ᪮ 設      ᪫.
⭮⥫쭠   200 .
      ᥩ   ࣥ   (1825-1884/85)   ,   ᨩ᪨   奮,
童-ᯮ (1856),  童 (1857)  ᪮  ,    
᭮⥫ ᪮   ᪮᪮  奮᪨  ,  ᪮
㧥  ᪢, 奮᪨ ꥧ.  . . ஢.
     ᨫ쥢 (1899-1977)  ,  ᨩ᪨  祭-⥯孨,
 (1934),    孨᪨    (1946).      㪮⢮
ᮧ ࢠ    ᯥਬ⠫쭠  ࡨ  ⠭  (1934)  
࡮⮢ ⥫ (1938-40).    1949    ९⥫᪮  ࠡ  
᪮᪮ 襬 孨᪮ 稫 . . . 㬠,    1958    
㪮⥫ ஡ ਨ  ࡮஥.
     ࣥ      (1786-1855)   ,      (1846),   ᨩ᪨
㤠⢥  ⥫,    童  (1811)      १   (1818-55)
᪮ .  1833-49    த  ᢥ饭.    
"ࠢ᫠, ᠬঠ, த". 樠 ਭ "᪮
⠢ 1835".
      ஢  (1773-1824)  ,  ᨩ᪨  ࠫ    ਨ
(1813).  ⢥  1812  ਩᪮ , ⫨稫
 த᪮ ࠦ (३      ⨢      ᮬ  .  .
⮢),    쬮  .
     ,  ࠫ  㯯  ࠭⮢,  Ca3Cr2[SiO4]3.  㤭-
⮭ ⠫᪨ 窨. म 6,5-7,5; ⭮ .  3,5  /3.
 ந宦 ⮫-ଠ.  砥    ஬⮭
࠮᭮ த.
    , த ( 1966)  ᨩ᪮ 樨, ᪠  .,    .
஭.  ஦  ⠭.  ().  35   .   ⥫   (1993).
᪨, 饢 ।.
     (  ।    .  uvea  -  㤨  窠  ),
ᯠ  ࠤ㦭    㤨⮩  祪    ᭨⮣  ⥫   .
 㢥 । - ਤ横      -  ਮ  (ਢ  
᭨     ७).   筮    
饩 䥪樨 (.,  㡥㫥).
    () , । (13-14 .) த ⮩ ,     .
,  ⮢. ⪨ ,  ,  ⥩,  殢,  
,   .
       ,  ⭮襭   ࠧ஢   ࠦ,   
᪮ ⥬,  ⨭ ࠧࠬ ।.
    (࠭  .  ouverture,    .  apertura  -  ⨥,  砫),
થ஢ 㯫  , ,  ࠬ᪮  ᯥ⠪    .  .
(  ᮭ⭮ ଥ),  ⠪ ᠬ⥫쭠 થ஢  ,  筮
ணࠬ ࠪ.
    ,..1)  寧 ⥫᭮ ०...2)   ᨩ᪮  ࠢ
㤮 㢥 - ० ஢  ࠡ⭨    १  ⭮
, 襣   믮 㤮 易⥩,    ࠡ
  ࠡ,  믮 㤠⢥    ⢥  易⥩
(), ᢮ ࠦ᪮ . ᨨ   ᮡ    㤠⢥
樠쭮 客  㤮 㢥   죮  ᫮
  襭 ࠧ. ⥫    ਠ  ⢥⢥  
, 稭 ࠡ⭨  १ 㤮 㢥.
    , 筮   筮 ᪫ .  ࠫ,    ᪮
. 68,1 2. 㡨  38 .  -筮  ॣ  -  ᪨  
쭥痢 .
    (  . uva - ࠤ  ...), 㪠  ஥  ஧  
 ࠤ.
    , ४饭 㤮   樠⨢ 樨. 
ᨨ ᪠   ᭮, ।ᬮ७   (.,  
. 樨, . 33).  ࠢ, 㢮쭥  ᪠   ᮣ
䪮.
   -࠯ (-) , ਬ  祡  楫
६ ஬⭮   ⮩       30-300
; ⮤ ࠯.  뢠  ⨢ᯠ⥫쭮,  뢠饥  
⮫饥 ⢨.
    , 㡫   (Republic  of  Uganda),  㤠⢮    .
ਪ. 236 . 2.  ᥫ  17,7  .  祫  (1993);  ,  ᮣ,
ﭪ,   . த᪮ ᥫ 11,3%  (1991).  樠    -
᪨    娫.  75%    -  ⮫    ⠭,  5-6%  -
쬠,  ⠫   ਤন      ࠤ樮   ஢.
⨢-ਠ쭮  :  38  㣮.  ⮫  -  .
室    㦥⢮.    㤠⢠    ࠢ⥫⢠  -   १.
६ ⥫ ࣠ - 樮  ᮢ  ᮯ⨢.  
ᯮ  । .-ਪ᪮ ᪮.  ५  ८
襭 ࠢ  1100-1500 .   -   ᨢ  㢥
(  5109 ).  ਠ. ।  ⥬ 
18    25  ؑ.  ᠤ    750      1500      .  㯭  :
--, 쮣  . 筠   ⭮    .  .  .
८ ᮪ࠢ ᠢ. 樮 ન - 㢥  ॣ.
 ।   ਨ  ⢮  㤠⢠  ,  
,  ,  .    .  19  .  ᨫ  ࠧ襥    14  .
㤠⢮ 㣠.  90- . 19 - . 20 .  ⨬ 㤠⢠  
⠭  ⠭᪨  ⥪,     ⠫   ⮭묨   ஢ﬨ
⥪ .    1962    -  ᨬ  㤠⢮,  
஬ ⮭ ࠢ 稫  ०  ஫⢠.    㤠⢠
⠫    (᫥⢥  ࠢ⥫)      II.      1967   ਭ
㡫᪠ , ஫⢮ 㣠 뫮 ࠧ. १⮬
 ⠫ . , 砢訩 ஢ ⨪ "ਪ樨"  .
 1971 ᮢ襭  ॢ.   㤠⢠  ⠫  .    ,
⠭訩  ᪨  ०.  ᮢ  ९  ࣠  楫
த .  1979   ⠭᪨  ०   ᢥ࣭.
᫥ 롮஢ 1980 १⮬  ⠫  .  ;  ᬥ饭    1985  ᫥
 ॢ.  訬  ࣠  㤠⢥    ⠫  
ᮢ.  1986
        諨   ᨫ   樮쭮   ନ   ᮯ⨢.   訬
⥫  ࣠  ஢襭   樮   ᮢ   ᮯ⨢
( ᮢ  饭).  -  ᪨  ᫠ࠧ  ୠ
࠭.    ७  த  (1990,  %):  ᥫ᪮  宧⢮
35,4, ஬諥 6,8.    ⮢  ᥫ᪮宧⢥  :
, 嫮⭨, 砩,  ⠡;  騢  ,  ࣮,  ,  ,
, . ⥭ᨢ ⭮⢮. ୮ 롮⢮. ᮧ⮢.
   ࠬ , ⮢. ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥
.  ⨫,  ,   楬      㣨   ।.
ந⢮ ࣨ 783 .  (1991).  (.  )  
ண 1,3, ⮤ண 28 (1990). ᯮ: ᥫ᪮宧⢥ த  (.
95%  ⮨).  ᭮  譥࣮  ⭥:   ࠭   ய᪮
⢠,   .   - 㣠᪨ 訫.
    (Ugandi) ( , Ugaunia), ॢ⮭᪨    (),  
-⮪ ᮢ६ ⮭,  . , ⥯  .  11 .    ⠢
ॢ᪮  㤠⢠.    13  .  墠祭   檨   ⮭栬
(᪮ ᪮⢮),  1561 - 襩,  1629 - 樥.  ᨨ   1710
- ᪨ (㬠)  ᪨ (㬠) 㥧 ﭤ᪮ .
    , த-㤠⢮ 2- .  . .  , . -.
     ,  ᥫ  .  ⭮    ᥬ᪮  ⢨
ࠧ᪨ 몮. ⭨ 2- .  . .
     , ᮭ⭮ 쬮, 㯮ॡ襥      13
.  . .    ந宦 אַ  易.
     ,  ,  㣫த ᨤ.
     ࣥ (1922-91) , ᨩ᪨ , த 㤮
  (1982),  ⢨⥫  童  (1978),  १  (  1983)    .
ந    ⥬  ᮢ᪮  ਨ  ("  ,     ",   1972,
"஦", 1980), , . 㤠⢥ ६  (1985).
    (⥪⨫쭮)  ,  室    ࠡ⪥    ⥪⨫
ਠ ( ᭮ ⪨  - ,  뢪  令    .  .).
⥫쭠  㣠஢ ᯮ   ࠡ⪨  令    ⮢,
.
    () (1186-1241) , ᪨  堭 (  1229),  3-  
堭   ॥.   뫮 襭   .  ,
 ଥ, 㧨  ࡠ, ।ਭ  室      .
ய.
     ᠭ஢ (1886-1940) ,  1924-29 ᥪ    ,
६  1924-28 1- ᥪ    ⨨.  1928-30 મ  㤠
.  1930   宧⢥  ࠡ.      童      
1926-29. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,  ⭮ 㤮७   ࠧ      ࠧ
ᥫ᪮宧⢥ . ⢮  (NH4)2CO3    CO(NH4)2    筮
. ঠ 18-35% N    12% CO2
    , ࣠᪨ ᮥ,   ஥  ⮫쪮
 ⮬ 㣫த  த.    ᪨,    横᪨,
㣫த,   㫠    ⮬  㣫த  ࠧ    
ࠧ⢫  楯 (.,  ⠭,  ⨫),    ࡮横᪨
㣫த,   ।⠢ ᮡ 横 ()    
  ⮬  㣫த.    㣫த  ࠧ    横᪨
(.,  横ᠭ)    ஬᪨  (.,  ).   த   -
訥  , த , த⮢  ࠡ⪨, ப
ᯮ㥬    祭  娬᪨ த⮢,  ⮯  
.
    , ୠ 㯯 த ࣠᪨  ᮥ,  娬᪠
   ⢥砥 饩 㫥 Cm(H2O)n (. . 㣫த  ,
 ).  -, -   ਤ,    ⠪  ᫮
㣫 - ⥨, ,   .   -  ࢨ
த ᨭ⥧  ᭮ 室 த ᨭ⥧ 㣨  
⥭. ⠢ ⢥  饢 樮 祫    
. ࣠  ᫨⥫  ॢ饭,  ᯥ稢    
⪨ ࣨ (     - 嬠, ).  室  
⠢  祪  㣨 ,       ॠ
࣠ (㭨). ਬ  饢  (,  嬠,  ⨭
⢠), ⥪⨫쭮  㬠 (楫), ஡᪮  (祭
ᯨ⮢, ᫮  㣨  ࠦ 㣫)    㣨  
஬諥.  ᯮ    樭  (ਭ,  थ   ,
 ⨡⨪).
    , த  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .,   ॣ
᪮ ஫. 19,1 . ⥫  (1993).  ஬宧.  -㬠
  .  ᪠ -   㣫.
    ( 1958  . 栯⮢),  த    ࠨ  檠  .
஦ 㧥. 12,5 . ⥫ (1991).   㣫.
    , த ( 1989)  ࠨ, 檠 .,  25    .-.  .
. 19,8 . ⥫ (1991).   㣫.
    , ࠢ쭮  㣫த ᨤ.
     ,  ,  㣫த ᨤ.
    , 誮ࠧ ணਭ ।࠭⥫  
⢠, 饭  ਬ      ⥣਩.    뢠
1,26-2,68 /.
      ,   ࠧ   ண䨨,   騩   ப,
।, ண᪨ ⨯ ᪮ 㣫,  ⠢, 䨧᪨  
娬᪨ ᢮⢠, ⥪,   ந宦.
    ( . Carboneum), , 娬᪨.  IV 㯯  ਮ᪮
⥬  ,  ⮬    6,  ⮬     12,011.   ᭮
⠫᪨ 䨪樨 -   .     ᫮  㣫த
娬᪨ ⥭;  ᮪ ⥬ ᮥ    ⠬
(ᨫ ⠭⥫). ঠ  㣫த        6,5.1016  .
⥫쭮 ⢮  㣫த  (.  1013  )  室    ⠢  
᪮ (㣮, த ,   .),  ⠪  ⠢  㣫᫮
 ⬮ (6.1011 )   (1014  ).    㣫தᮤঠ騥
ࠫ - ࡮. த  㭨쭮  ᯮᮡ  ࠧ뢠
஬  ⢮  ᮥ,        ࠪ᪨   
࠭祭  ᫠  ⮬  㣫த.  ࠧ  ᮥ  㣫த
।    ᭮  ࠧ  娬  -  ࣠᪮
娬. த -  ;    ᮥ    ᮡ  ஫  
⥫쭮 ⥫      ࣠  (।  ᮤঠ
㣫த - 18%).  த  ப  ࠭    ᬮ;      
 4-  ᫥ த,   ᫮த.
     (㣮 ਤ , 㣫 ), 2, 梥 
 ᫥ ᫮ 宬  ᮬ, ⭮ 1,98 /. 嫠  㣫த
ᨤ  筮 ,  ⢥  ᭥ࠧ    ("宩
")  t 78,50 ؑ. ⢮ਬ 0,88 ꥬ   1 ꥬ   20
ؑ;   ⢮  ⢨ 饫祩 ࠧ ᮫  㣮쭮  ᫮.
த ᨤ 室  ⠢ ⬮  ( । 0,03%  ꥬ).
 த   ᫥  㣫த  㯠        ᦨ
⮯   堭 (.  ୨  䥪).    筨  㣫த
⥭, ᢠ 㣫த  ᨤ    ᨭ⥧.  த  ᨤ
   猪, ᫥ 㣫த ⮯. ਬ  
ந⢥ ᮤ,  ஢ ,  ⥫.
     (㣠 ) , ,   梥  , ⭮  1,25
/, t -191,5 ؑ.  ࠧ      ᣮ࠭  㣫த    
ᮥ ( , ⥫ ७ ᣮ࠭).    ᨭ
 (2 + 2 = 22).  ஬諥    䨪樥  ⮯,
 ᨨ .  ᭮ ࣠᪮ ᨭ⥧,  ᮪਩
⮯. த ᨤ 冷.
     , ஢ 樮    㬥⠫쭠
⠫, ᮤঠ  (0,04-2%)  ﭭ ਬ (Mn, Si, S, P).  
- ( 0,25% ), ।- (0,25-0,6% )  ᮪㣫த (. 0,6%  )
⠫.
   -    ,  楯窠  ମ拉   ॠ権      ,
ਢ  ᨭ⥧   த  ⨥ 㣫த    ⢥
⠫஢ (. த 横).
       ,  ⮨    ࠧ    㣫த.  
ନ᪮ ࠡ⪮ (400-3000  ؑ)  娬᪨  ;  ⮨  
ࠧ   㣫த.  祭  ᮪  堭᪠  筮;  ⮩稢  
⢨  ᮪   ⥬,   娬᪨   ॠ⮢,   䨮⮢
祭.  ਬ    ⥫  㣫த⮢,     ந⢥
䨫஢ ਠ, ஭ॢ⥫ ⮢, ⭮  
.
    (࡮  ,  㣫⨪),  ⬠,  ᮤঠ騥  
⢥ 饣 ⥫ 㣫த  (   ⮢,  ⮢,
㡫  ).  ,  ⪨,  ନ᪨    娬᪨  ⮩稢
-    ⥯஢  ਠ    让  ⭮     
樥⮬  ७  ७.   㣫த⮢  ⮢
⠫ ⥫ ⮢, 㤮, ⮬, ᯮ⨭  .
    ,  ,  ࡮ନ.
    , 砥  ந宦,  ⠢,  ஥,  ᢮⢠  ⢥
 ᪮,  ⠪ ⮤  ࠡ⪨. 娬 -  ⥮᪠
᭮ 娬, ᮢ  ࠡ⪨      ᫠楢,  䨪樨  
ண樨 㣫.
       ,   ⢥म   祥      ᪮;   த
८ࠧ       ⥭,  ᮤঠ騩    50%  ࠫ
ਬᥩ  .  筮      ⮢  ।  ᠤ  த.
ࠧ  㬮 (,  㣫  )   ᠯய.
஢  . 3705 .   (1990).    ᪮  ⠢  87,5%
ண    ᮢ    ᪮    ⮯     ;          ஢
⮯-ࣥ᪮  㣫 ᪮  . 25%.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᫠᪠ . ⠭   .
஦  ⠭.  39,8  .  ⥫  (1993).  .  ᮢ  
"".    ᫮    த.  ਪ-㤮⢥   㧥   
⨭ ॥. ⥭  937,  㣨    -    1148.  ६  
஭ ⮩ 殮᪮  (2-  .  15  .),  ᯥ᪠  ("")
મ (17 .), ᥭ᪨  (17 .)  .
   " " , ᫥  ⥫    ॢ  
  ⠭ ஦    1591. ਢ祭  .  180  祫.
 ॢ ਧ 砩.  ⢥    뫨  ࣭
,   ਦ  娭, ⠢訥 ஦ ᫠ " "
 .
     ,  ⮢᪮ 殮⢠  1207,  ᠬ⥫쭮
᫥ 1219,  1285  ⮢᪮ 殮⢥,  ᪮᪮  殮⢥ 
 . ⭮ - 㤥쭮.
     , ୠ 稭, ࠪਧ    饭
⢥म  ⥫.    ࠢ୮  饭  ⥫        
᮫⭠ 稭  㣫 ᪮ ,  - 饭 㣫   
஬⮪ ६ ?t.
     (㣮 ) , ᫮ ,  ᮢ蠥    2?
ᥪ㭤.   ,  ? - ᫮      ᥪ㭤,    -  ਮ
.
     , ୠ 稭, ࠪਧ  
㣫 ᪮ ⢥म ⥫.  饭  ⥫      ,
  㣫 ᪮ ?    (  뢠)  ࠢ୮,  ᮫⭠
稭 㣫 ᪮७ ? = ??/-?t,  ?? - 饭 㣫  ᪮
 ஬⮪ ६ ?t.
     ,  ,   ⢠ .
    , ਡ  ७ ⠪ ⮤ 㣫   -
 ᪮ﬨ ⠫ 設  㣨 .     
᪨. 譮 ७ 2-5'.
     , ⥮ 饭 樨  襩᪮ ꥬ
 ࠡ⮪ 让 殮.
    , த ( 1951)  ࠨ, 좮᪠ . ஦ ⠭.
1,2 . ⥫ (1991). ମ .
    (⮩ 㣮) , ,  મ    ࠭    
ᮢ襭    ᮡ 㣮    ࠧ .
       ,    ⪨  (,   ⭨
ᠦ,   ᥭ      ⡨),   ᯮ㥬        ந⢠
ᥫ᪮宧⢥ த樨.  1986      559  .    㣮
ᥫ᪮宧⢥ (譨 227,4 ., ᥭᮢ 33,7  .,  ⡨  292,8
. ).
     (᪨)  ,  ᪠  䨣,  ࠧ      砬
(஭ 㣫), 室騬   窨 (設  㣫).  直  㣮  
設  業  ன  㦭  (業ࠫ  㣮)  ।  
㦭  , ࠭祭 窠 祭 㦭   ஭
㣫.   ᢥ ७ 㣫   ७  ᮮ⢥  .
   ࠤ    ࠤ.  ,  ࠧ  த
஭  㣫, 뢠 ⨪   ;  㣮,  ࠧ
  ஭  㣫  த 㣮 ஭, - ᬥ   .
 㣫  ਢ,  ᥪ    ன  窥,    㣮,
ࠧ ⥫묨  ਢ  ⮩ 窥.
       ,  㣮    ࠢ   ᪮      ⥫   
ࠢ, ࠭  ⥫, .  뫠 -  म  뫠,    ᭠鸞,
ࠪ  . . -  ᨬਨ.
        ,  㣮,        ᪮
樨  । ⠥   殮 ६  ᪮
. ࠪਧ ᪨  ࣨ  ।.
    ᠭ 堩 (1926-91) , ᨩ᪨ 䨧,    
 (1984).   ⥭筮 饢७  ଥ  ⮫, 樨
饢⥫쭮 㭪樨.
    (Ugolini)   (1896-1954)  ,  ⠫᪨  ⥫.  ⭨
 ⨢. ।⠢⥫  ॠ.  ୨    "
  ஧" (1949), ஬ ",   " (1946)    "    ᮫줨
⠡" (1950) 饭  ⨢.
     , ன⢮      ࠭  㣫    
௥묨 ࠦ騬 ᪮ﬨ. 祭,  襥    㣮
ࠦ⥫, ࠦ  ண ⭮  ࠢ.  ᯮ,  .,
  ७  ﭨ  (  ୮  樨      
㣮 ࠦ⥫, ⠭   "㭮室-2",  訡    ७
ﭨ     ⠢ 40 ).
     , . ⢥⢥ 㣮.
     ,   ࠢ,    ன  ⠭  ਭ樯
㣮 ⢥⢥, ਬ    㯫,  ।
 ⠢ 㯫     .
   -    ,    ࠢ,  ॣ㫨   冷
㦤,  ।⥫쭮   ᫥      㤥   ᬮ७
㣮 .
       ,  ⥬  ࣠  ७   ,   ⢫
⨢-஧᪭    㣨   室騥         ⥭      
।०, 祭,  㯫  ⨢  筮,  筮
ᮡ⢥ ࠦ, ⢥ 浪  ᭮.
      . . , .  ३  . . ஢.
     ⢥ , ਠ  ᮢ, ⮢   ࣭
 ⮭ ॢ ⮪  㣠 祪  (  19  .  ⠪  
㣮쭮 誠  ⥫ ).
     , 23, 祭 ᫠  筠  ᭮  ᫮.
ࠧ  ⢮७ ᨤ 㣫த  .  ᮫ - ࡮  
ப࡮.
     , 론 鸞 ᪮௥ࠧ.  筮  60 , 
 3 .  ਭ .  宬 .   .  ୨    ᪮  .
⠥  㡨 100-800 . ꥪ ஬᫠.  祭  ⠬  
 D.
      ,..1)   㬥      ࠧ⪨       ஢ન    
௥୮ 孮⥩ ⠫ 設.  㣮 90 ...2) ⥦
㬥   ଥ  㣮쭨.  設⢮  㣮쭨  אַ㣮  
묨 㣫  30  60     45  ...3)  ⪮  ᮥ⥫쭮  
㡮஢; . ⨭.
      , 室饣     .  㭠த
樨  졥   ⠬    ⥫⢠    4  
㯫: ᪠  1963   㯫      㣨
⢨   譮 㤭; ᪠    1970    
墠  㤮; ॠ᪠  1971  졥    묨
⠬, ࠢ묨 ⨢ ᭮ ࠦ᪮ 樨,   ⮪  
 1971  졥  묨 ⠬ ᨫ    ய,  㦨
㭠த ࠦ  .    ᨩ᪮  ࠢ  -  㯫,
饥  ᮡ ண 㣮 ⢥⢥.
     , ᪮  ௠᪮ ࠨ, 襩   .
11 .   ਨ.
    , ४  ய᪮  ᨨ,  ⮪ . 399 ,  頤
ᥩ 15,7 . 2. । 室   35      .  90  3/.
.   - . 孮.
    ,   .   10   3 ,    15  
 65 . 23 ᥬ, .  400  ,    ய᪨    㬥७  .
  ।⠢⥫ ய᪨  몭  㣮,  騩
 ᫮ ﭨ  ४ ० ய  .  ਪ.    筮
50-150  ( 2 ),  -  4-6 .
    , ᯠ ᠫ    䮫㫮   ࠧ  
 , 쥢 , 孥  ᯨ  ࠧ ᠫ  ஡
( 祪)  㧥,  . 筮 ࠧ    䮭
ਭ  ࢭ ன.
     ,  ᪠      ଥ  ७      䨧᪨,
ਠ     ।  ⢥      ᠬ.  
  ஧  㡨⢮,  ᥭ  寧  ⥫  ०  
㭨⮦ ⢠ ࠧ ᯥ樠 ⠢ 㯫    
㣮 浪.
    , 饥  த⢥      த  -  ࠫ᪨
  堭⮢,  㭠᪨  ஢  ().      㣮᪨  몠
䨭-㣮᪮ 㯯.
    ਣ਩  (1764-1823) , ᪨  .  ।⠢⥫
樧. 㬥⠫  ᪮-ਮ᪨  樨    ⥬
⢥ ਨ ("⨥ ", 1787-1799).
     (ࠡ  .  -,  㪢.  -  ॢ),  ॢ  ࠡ᪨   몠
㬥  (4-6-㭭  騯),  ।⢥   ய᪮   ⭨.
࠭  ࠭  ⮪, ਡ, , . .
    -   ,  ,  ⥭ " ".
    , ४  ,  ⨨, ࠢ ⮪ . 467 , 頤
ᥩ  34,8  .  2.  ।  室    .  70  3/.   .
ᯮ  襭.   - . -.
    , ४  쭥 ⮪,  ஢᪮ . 457 , 頤  ᥩ
61,3 . 2.     ᪮ . । 室   510
3/.  ᥢ.
    ,  . 㭠  孥 祭.
    (   室     .  pithkos  -  ﭠ),
᪮ 祫ࠧ ﭠ, ⭠  室    1939  㡮  
⭮  (. 㧨)  業 ⫮.  ⢮
. 2 .  .
    () , ᥬ⢮ 몠 鸞 .    10
, 80 ,  . . ᮡ⢥ 㤠, ⮭,   ., 設⢮  -
 ய᪨ .  ᨨ 2   த  㤠稪,      .
  㤠 冷;      ࠧ  栬    
騬;  ,   ⥫ ( ). 11   
  ᭮  㭠த  ࠭ த.
   -   (  .  騩    ⨩),    ⠩᪮
䮫  - ஢⥫ 몠⮢, ⢫ 㤥, 訩    10
.
    , த  ᥢ- , . 堭. 308  .  ⥫
(1991). ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ த樨. ᫠. : ࠭
(16-18 .)  ,  (17 .)   (18 .).
     ᠭ   ਥ   (1883-1958)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ      (1939).  ᭮  ࠡ  饭   
䥮  . ய.
         ஢   (1918-87)   ,   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ         (1976).         ਨ    ⨨.
㤠⢥ ६  (1987, ᬥ⭮).
     ॥ (1886-1961) ,  ᨩ᪠  㤮.  ⨢
⢮   ᪮ 㤮⢥ ठ 1910-20-  .  
 ᢮ 㦥 . . ॢ ⠨  ਭ樯  ⠭  ⢮⢠  
  ਢথ栬 ந⢥ ⢠.      䨪
樮஢    㡨      ਧ      㬥७-न᪨,
⨬ᨮ᪨ ଠ,       ᨮ  
ॢ.
    ⢥ ⥫ ,  ᮢ㯭  ,      ⮫
 ⢥ ⥫,  ⠪     ⢨  ⢥म
⥫     (㤠      ⥫,  㤠  ⥫    孮
, ࠢ᪨ 㤠, ⢨ 뢠  㤠୮     ⢥म
⥫  .). ஬⮪ ६,  祭 ண  㤠, 筮 祭
  (  ᪮쪨             ᥪ㭤),   
ࠧ騥    頤  ⠪  㤠  ⥫  ᨫ  (뢠
㤠묨  묨) 祭 . ⢨ 㤠 ᨫ   ६  㤠
ਢ  ⥫쭮  ᪮⥩ 祪  ⥫.  ⢨ﬨ  㤠
  ⠪  ଠ樨, 㪮 ,  ॢ  ⥫,
  堭᪨  ᢮    ਠ    .,       ᪮
㤠७, ॢ ᪨,  -  ࠧ襭  ⥫      㤠.  
୮  ⥮ਨ  㤠     ᪮⥩   ⥫      ६   㤠
ࠪਧ 樥 ⠭ k = 1, 祭 ண   
ਠ 㤠 ⥫. .,  ஢  ॢ k  =  1/2,    ⠫
5/9,  ᫮  8/9,  k = 1 㤠 뢠  ᮫⭮  㣨,  
 k = 0 ᮫⭮ 㣨.
       (Houdard de la  Motte)  㠭  (1672-1731)  ,  ࠭᪨
, ࠬ.  ॢ稪  ,  ⥮⨪    (  "  
", 1713; "諥  ⨪", . 1-3, 1715).
     (業)   ,..1)   뤥         (᫮,   ᫮,
᫮⠭)    䮭᪨  ।.  ⢫  ࠧ묨
ᯮᮡ: ᨫ 뤮 (ᨫ,    ᯨ୮,  㤠७    ᪮,
᪮, ࠭᪮, ᪮, ᪮,  ࠡ᪮    㣨  몠);
  ᮢ  ⮭  (⮭,    몠쭮,  㤠७  
⮢᪮,  ᪮,  ᪠᪨,  ଠ᪮,  ⭠᪮,   ⠩᪮,
ﯮ᪮  㣨 몠); த  㪠  (⢥  㤠७  -  
⮬   砥).    몠      
।.  ᪮ 몥 㤠७ ᨫ, ᮯ஢ த 㤠୮
᫮...2)  ᪮  㤠७  -  ⮭樮  뤥  ⮣  ᫮  
।, ஥  ᮡ ᫮ 㧪 (" ᥣ ਥ  
த?   ?").
      ,  ࠭    ᢥ姢㪮  ᪮  ⮭
室  ,    ன  ந室  १  㢥祭   ⭮,
  ⥬ ⢠.     ࠪ    ⭮
㤠  ,  騥    뢠,    ⥫      ᢥ姢㪮
᪮,  䮪 ୮   . . ୠ      뢥  
ࠦ   ,  ࠧ  ᮮ㦥,  㭨⮦    ०
 孨. ୠ  拉୮ 뢠 -    ᭮  ࠦ
䠪஢ 拉୮ 㦨.
     , ᯮᮡ ਠ  堭  ࣨ  
 ଠ樨   ࠧ襭    ⢨  㤠୮  㧪.  筮
業 ࠡ⮩  ࠧ襭 १ ࠧ    㤠୮  ,
⭥ᥭ  頤  祭   १. ࠦ  /2.
     ,      ⮫  (  ⭮,
  ⮬        ⮫       㣮      
஭).
    ,  ,  業 .
   -    ,   ஢   ⨪쭮   ᪢   ⥬
ࠧ襭  த ९   ஢ ᭠冷 ᮩ  0,5-3
. ਬ  ࠧ 믥, ७ , 뢭  㣨
᪢.
      ,  㯯  㬥⮢,  ꥤ塞  
ᯮᮡ 㪮祭 - 㤠.  筨  㪠  㦠  ⢥  ,
࠭,  㭠.      㬥      ।   (⠢,
稪,  ᨫ䮭)    ।  (ࠡ,  㡭,  ⠭)
⮩ 㪠.
     , ᨭ஭  (  ࠢ,  3-䠧  ⮪),
।祭  ⪮६ (0,06-0,15 ) ࠡ   ०  ⪮
몠.  ਬ    ⠭  ᪨   ⮢   ᮪
殮    ⪫      ᯮᮡ,      
ନ ⮩稢.  魮  ᪮쪨 ߀.
       ,    㤠୮  ᨫ,  饩       
㤠 ⥫  㤠;  堭᪮ ⢨  㤠.
    , த ( 1987)   ᨩ᪮  樨,  ,    550    
ᥢ-   .  .  19,6  .  ⥫  (1993).    .
୮-⥫ .   1968  ᥫ  裡   ⨥
 㡪 "筠".
     (1921-91) ,  ᪠  ⥫쭨.  ᪠  
"" (1957); ᪠,          ;  ஬  "
졠" (1973)       ॢ樮  द;    (ᡮ୨
" 㣠", 1981).
       ,      ॢ  (᪠   )   
஥ 㡠,  饣    訩  ꥬ,  祬    .  
㤢 㡠 ᢮  ஥ १, ࠢ , ,      19
.,    襭   ⮫쪮     (஭,
 ).
    , த  業ࠫ쭮  ,  .  -ࠤ.  279  .
⥫ (1991). ⨫, 饢 ।. ᫠.    饭
᪨  த.      7  .    .  .           -
஭᪠ ࢠ - (18 .).
    ,..1)  童 殮᪮ த    த  ...2)  쭮
殮⢮.
     , ⭮襭   ﭮ      ஬  ꥬ
 ( )  ᥩ    ⮬ ꥬ ( ).
       ,   ।   ࠪ⨪      
ᯥ᭮    ᮮ⢥    ய         ⮭祭
(ᯥࣨ஢) ⢥ ⥫.   ࠦ ⭮襭 饩
孮 ⥫   ꥬ  .
     , 㤠⢥  ०    ᨨ.    1797-1892
⠬  㤥,    1892-1917    ࠢ  㤥  ⢠
᪮ .    㤥묨  ﭠ  (  1863),  㤥묨
ﬨ   ⢠.    ࣠:  㤥  ᯥ樨  (1797-1808),
㤥  (1808-92), ࠢ 㤥 㣮 (1892-1917).
     (㤥) ,    12-16  .  ⠢    㯭
 殮, ࠢ﫮 童 殮᪮ ᥬ.
     ,  ᨨ 쭠 ᮡ⢥  ᪮  䠬,
ᮧ  1797   殢  .  室    짮  㤥
,   1863 뫨 ।⠢  ,    ⠪  ᤠ  
७.     1917 樮஢.
     ,  ᨨ  .  18  -  1-  .  19  .  ⥣
ᨬ , ࠧ  1797  殢  .  ਭ
᪮ 䠬, ⨫  ப    ᫨  㤠⢥  .
᢮  1863.
     ,     ꥬ  ⢠.    ⫨稥    ⭮,
㤥    䨧-娬᪮ ࠪ⨪  ⢠,  .  .
   ७.
     , ꥬ,    楩    ⢠;  稭,
⭠ ⭮.
        ,    ᨩ᪮  ࠢ  ந  
ᯮ殮 樨   ,  ।ᬮ७  ,  .:
 饭 , 뤠    ௫:    㬬,  譥
믫祭 ᫥⢨  訡;  饭 ࡠ, 稭 
 ࠡ⭨.   믫 ௫ 騩 ࠧ 㤥ঠ    
ॢ 20%,   , ᮡ ।ᬮ७ ⥫⢮,   
㤥ঠ  ᪮쪨 ᯮ⥫ 㬥⠬ - 50% ࠡ⪠.
    , த ( 1941)  ࡠ. ஦ ⠭. 14,8 .
⥫  (1991).   ⥫,   ࢭ   ;   ந⢮
னਠ.
    , த   ᥢ-⮪  ப,  ⨢  業  ஢.
. 260 . ⥫ (1982). ᪠, ⠫ࠡ뢠, 楬⭠,
饢ᮢ, ॢࠡ뢠 ஬諥.  ࠩ    -  
 㣫, ᢨ殢-樭 .
   - (Ujung Kulon) , த   ,   .  
 ਫ  ஢. ᭮  1921. 頤 41 150 . ய᪨
, ᠢ, . ᪨  ண,  ⥭,    㩢,  ᪨
⨣, ,  , ᪠ , ⮪, ᪨   
.
    (Ujungpandang) ( 1970  , Makasar), த     
, .⨢ 業  ஢.  .  㫠.  913  .  ⥫
(1990).    饢,    ⥪⨫쭠    ஬諥,    ॢࠡ뢠騥
।, 㤮. 㤮⢥ ஬. .
   - (156-87   . .), ⠩᪨   140.  . .   ⥬
㤠⢥     饭  ⨢  ⮢.    
樠⢮ ⠫ 樠쭮 .    40      ⨢
ᥤ த  㤠, ⥫쭮 ਢ訥 ࠭ ਨ.
    (  .    㤠३),    ⠩᪮  䮫    ᥣ  
᪨ ࠢ⥫: -堮, 㠭-, -,   .
    ,  ,  ᪨ .
     ,  . ﭥ.  140 .   2875 .
     , . ⠭᪨ 모.
      ᮢ  (  .  1923),  ᨩ᪨  -䮫,
童-ᯮ  (1991).    ᫥  ५    ३  
. 㤠⢥ ६  (1969, 1977).
    (ᠬ - 㤨) , த   ࡠ  (6  .  祫).  
ᨩ᪮  樨  1  .  祫.    㤨᪨.  騥  㤨  -
⨠ (  ࠢ᫠).
    (᪠ 㡫) ,  ᨩ᪮ 樨. 42,1 .  2.
ᥫ 1643 .  祫  (1993),  த᪮  70%;  㤬  (496,5  .
祫; 1989, ९), ᪨,   . 25  ࠩ,  6  த,  12
ᥫ த᪮ ⨯ (1993). ⮫  -  .  孮  ࠢ,
 襭  ᥢ (孥᪠ .,   330  ).  ।
⥬ ﭢ  ?14  ?15 ؑ,  17-19 ؑ. ᠤ 400-600   .
㯭 ४ - . ⪨᪮ ࠭.    47%  ਨ
(, ᭠, १  .). 砫 ନ஢ 㤬᪨  - 3-4 . 
10-12 . 㤬 室  ᪨   ﭨ ਨ
᪮-᪮.  13 .  ⨨  -ࠬ.  14
. 砫 ᪠ , ࠧ ᪠ , ᮥ 
. 15 .  ᪮᪮  殮. ᫥  ᪮ 堭⢠
(1552) 㤬  ஢쭮  諨    ⠢  ᨨ.  4.11.1920  ࠧ
᪠  ⮭      ⠢  ,  २  1.1.1932   
 ⮭ , 28.1934 ८ࠧ   ⮭  
樠 㡫.  ᥭ 1990  ⨨ ਭ   
㢥७ 㡫, ⠭    - ᪠ 㡫.
஬諥:  設஥    ⠫ࠡ⪠  (ந⢮  
⮬, ஬諥  㤮,  横,  ⠭,  ਡ஢  
.),  ୠ  ⠫ࣨ  (  "⠫"),  ᭠,   ॢࠡ뢠,
⥤뢠,  娬᪠,  ⥪쭠,  ,  饢.    .
ᥢ 襭, ন, ,  쭠-,  ମ  ;  騢
䥫, . 筮-᭮  ᪮⮢⢮;  ᢨ⢮,  楢⢮.
祫⢮. 㤮室⢮  .  - ২-.
     ,  ,  ᭮    1972      ᪮
᪮    (      1952).   ⮢      
⥬᪨,   䨧᪨,   娬᪨,   ᪨,    ᪨,
䨫᪨,   ᪨,   ਤ᪨,   ᪨      㣨
ᯥ樠쭮.  1993 . 3 . 㤥⮢.
     , ⭮  ᪮ ⢨ 䨭-㣮᪮ ᥬ  몮.
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ  -  㤬  ,  .    -  直),  த,
७ ᥫ ⨨ (497 . .).  ᫥ 747  .  祫
(1992).  㤬᪨. 騥 - ࠢ᫠.
        . . .  ﭨ譨  
筮-᫥⥫᪨, ࣠  1931  ᪢.
        . . . , ࣠ 
1919  ᪢.
     (㪨)  ,  ࣠᪨    ࠫ  ⢠,   ᮤঠ騥
 ⠭ ⥭.  ᨬ  娬᪮  ⠢    
࣠᪨  ࠫ; 뤥 ⠪ ਠ 㤮७. ७
  ,  ⢮஬ ᪨ ⥭, ࠡ뢠  ᥬ.  
ࠢ쭮 ਬ   ⥫,  ,      ⥯
०   ,      ஭᪨    ᢮⢠,        ஦
ᥫ᪮宧⢥      ⢮  த樨.   ⥬   ਬ
㤮७  ⮨    ᭮  (    ᯠ,   筮   ᥭ),
।ᥢ (।  ᥢ    ⨢)    ਯᥢ  (  
ᥬ  ஧  㭪) 㤮७, ମ.
      ( .  1955),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ (1984).    1972. ࢠ  ஫ -  䨫쬥  .  .
ᨬ  "窨-"   (1975).   ࠥ   ࠪ,   ࠬ᪨,
 ஫.   䨫쬠: "ᯥ" (1984), "㪨  "  (1991),
" -᪨" (1994), " -᪨-2" (1996),  ⥫ਠ "
  ", "    ", "⮪"  .
     ,    鸞  ࠪ襮ࠧ;   ⢥      
ᥬ⢠.  ⥫ . 30 .   宫.  ࠧ, ਪ;  ᨨ
   55-60 . .,   ⥯  ⥯.
    , ⢮  ,  砥    ᥫ᪮宧⢥  
(஢, , , 㩢,   .). 뢠 㤮 ࠧ,  ,
,  (樮), .
    , ॡ  ,  ⨭᪮ .  . 250 .  
2515 .
      ,  ᨩ᪮ 樨,  ᥢ ⨭᪮ .
᭮  ᪮ -  砭  ᫠    -  
ࠧ ⥫.    ந宦  ஦  ଭ.  
⠪ ஦  ⠭⮢    -  ,  
⮢,  㣫  .
     ,  த  (  1981)     ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦  ⠭.  32,5  .  ⥫  (1993).  ॢࠡ뢠騥
।. . ࠥ᪨ 㧥.
    , த  , ⨢ 業  砭  堭.
81 . ⥫ (1988). ᮯ,  ।.
      ,   樠   㬥,   ᢨ⥫騩   筮
।⥫  (.,  ᯮ)        ࠢ      (㤮⮢७
㦠饣, ᪮ 㤮⮢७)   ⢥ত騩  ।
䠪  ࠢ (., 㤮⮢७ ஢筮, 㤮⮢७    ࠢ
ᮢ).
     (Oudry)      (1686-1755)   ,   ࠭᪨   .   
ମ,  ⭨  業,   ᪨   ࠦ   ⠫
筮   ⨢.
    㤮 쥢 (1899-1949) , 娬-孮.    ᮧ⥫  
 ࢮ   ⮤   ஬諥  ⠭  ᮢ⭮  祭
䥭  ⮭ (1949). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,    ᪮ .  100 , ਭ . 85 ,
㡨  36 .   .  -  㬨.
    ,   ஢᪮ . 330 2. 㡨  5      .
 ⮪ .  롮. 訩 ⮪ - . .
     (᪨)  ,  ⭮    㭣-᪨  몠.
ࠡ뢠 쬥  ᭮ ᪮ 䨪.
    (ᠬ -  , ), த  ਬ᪮    ஢᪮
. (ᨩ᪠ ). 2 . 祫 (1992).  ᪨.
       (⨭)  (1891-1955)   ,   ࢠ᪨   .   ஭
ࠣ᪨ ⨢ ᨮ᪠ ਪ -  ᡮ୨  "  ࠡ"
(1920), "५" (1926). ୨ "砫 "  (1933),  "騩
  筨" (1954) -   ᪨ ࠤ権.
     ,    ஢    業ࠫ쭮    ᪮  .
(ᨩ᪠ ). 20 2.   27 . ୠ ⠭ ( 1934).
     ,  ⨢-ਠ쭠      ᨨ      13   .
ࢮ砫쭮  ᮢ㯭  ⥩,  ⥢     -   業.
ࠢ 殮᪨ ⭨,  . 17 . - .    .  18  .
室    ⠢  㡥୨,    1775    ⨢,  㤥  
䨭ᮢ   ;   楩᪮-⨢      ⢫﫠
ࠢ.    1923-29 ८ࠧ  ࠩ.
     , 砫 誮  㥧 த ᨨ    1803-1900-
.    ⠢  1804,  2-⭨;  ⮢    "类  "  
㯫  .    1828  ॥⢥    ﬨ  ࠧ;
3-⭨  ।砫  ⥩ 殢, 頭      㦠.  
1875 ८ࠧ뢠  த᪨ (  1872) 稫.
    , ४  ࠨ,  -  , ⮪ . ண (.  ).
133 , 頤 ᥩ 2750 2.
    , த ( 1956)  ⢥,  . ,    24      .-.  .
. ந⢮ 袥 .
    ⠫ 堩 (1898-1986) ,  ,  த  ⪠  
(1944), ன 樠᪮ 㤠 (1973).   業    1922.    1936  
ࠨ᪮ ⥠ . ࠭.   ᪨  ࠧ      .  .
୥㪠, . . ࠭.   䨫쬠: "롮᪠ ஭", "㣠"
 . 㤠⢥ ६  (1946, 1949, 1951).
    ⠫ 堩 (1898-1986) ,  ,  த  ⪠  
(1944), ன 樠᪮ 㤠 (1973).   業    1922.    1936  
ࠨ᪮ ⥠ . ࠭.   ᪨  ࠧ      .  .
୥㪠, . . ࠭.   䨫쬠: "롮᪠ ஭", "㣠"
 . 㤠⢥ ६  (1946, 1949, 1951).
     , ᭮  1945.  ⮢      䨧᪨,
⥬᪨,   娬᪨,   ᪨,   樭᪨,   ᪨,
䨫᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 8 . 㤥⮢.
     , ࠨ᪨ 몮 17 .  ࢮ ⭮  ࠬ⨪
( ⨭᪮ 몥) ࠨ᪮  ୮  몠  16-17  .  (
⮣ 1643  1645 ࠭   ࠭樨;    ᯮᮡ    1970  
).
    (㦥ࠧ ) , ᥬ⢮ 몠 鸞 .  
10   3,5 . . 1700  (. 60%   ),  冷    冷
(設⢮). ࠭ ப.  ᨨ ।⠢⥫ த ᮡ⢥
㦥, ,   ﭮ    .    㦠    祫  
ᥭ. 7        ᭮    㭠த    ࠭
த.
     ,    ࠨ᪨  ௠,    ࠭  ௠᪮  
좮᪮ .  889 . १ ॢ 室  ண    
좮 - த.
     ,  த  (  1953)    ᨩ᪮   樨,   ᭮᪨   .
஦ ⠭. 29,2 . ⥫ (1993).  ᮪,  롮,
 .   -  .
    ᥩ   (1814-75)  ,  ᨩ᪨    .  
ࢮ ᪮ " ୮ ⢠" (1843).
    (?-1342) , 堭 ⮩   1313-42, ६  ९訩  堭
.  ᫠   ⢥  㤠⢥  ५.  ஢  ⨪
ࠢ ᪨ 痢   㣠,  1327  ⠭  .
    (ᠬ - 㧡) , த, ᭮ ᥫ ⠭  (14
145 . 祫, 1992).  ⠪  䣠⠭  (.  1,7  .  祫),
⠭ (. 1,2 . 祫), ⠭ (332 . 祫)  . 
㧡᪨. 騥 - 쬠-㭭.
    (㡫 ⠭) , 㤠⢮  業ࠫ쭮    .
. 447,4 . 2. ᥫ 21 179 .  祫  (1992),  த᪮  40%
(1992); 㧡 (14 142 . 祫), ࠪ, ᪨,  ,  ,
⠤,  ३    .  樠      -   㧡᪨.   騥   -
२⢥ 쬠-㭭.  ⠢  ⠭  -  ࠪ᪠
⮭  㡫    12  ⥩  (1993).  ⮫  -  誥.  
㤠⢠ - १.  ⥫  ࣠  -  .    
ᯮ  । ࠭᪮ .,  ⥫쭠    ன  
뭥 뫪.  ᥢ-⮪   - ।  ண  -  
- (  4643 );    ᯮ    :
࣠᪠,   ࠢ蠭᪠,   稪-७᪠       .        १
⨭⠫, 諨. । ⥬   26 ؑ   ᥢ  
32 ؑ  , ﭢ ??10 ؑ   ᥢ-    3  ؑ    -⮪.
ᠤ  80-90   ࠢ  1000        .    ४  -
㤠,  ठ      ⮪;   ࠫ᪮   .      ⢥
-࠭.  २⢥ ஧  -.  ࠢ
८ 뭭 ⥫쭮,   - ⥯, ,   㣠.  
⠭ ᮧ . 10  ,    㯭  -  ⪠᪨.
த  ⠭. 8 .  . . ⢮ ॢ訥 㤠⢠
, १,  ,  .    6-4  .  ⭮  ⢨  ࠭᪨
奬,    ᠭ  ᪮.    3-2   .      㤠⢥
, ४-਩᪮ ⢥.  2 .  .  .  -  8  .  .  .  -
㤠⢠ , ࣠, ஢, ⠫⮢, 蠭᪮ ⢮,  ᪨
  .  8  .      ࠡ᪨  堫⮬;  ந諨
⨠ࠡ᪨ த ⠭  (㪠    .).    9-13  .  室  
㤠⢠  ,  堭,  १.    13-15  .    㤠⢥
ਤ.  15  .    㧡᪮  㤠⢮  .    16  .
᪮  ᪮,  18 . ᪮ 堭⢠.  60-70- . 19 .  
ਨ ⠭
   ᮥ  ᨨ (ઠ᪠   ࣠᪮,  祭᪮  
ठ쨭᪮ .).   1917 -  1918 ⠭ ᮢ᪠ ,
᭮  ਨ 諠  ⠢ થ⠭᪮  ⮭  ᪮
樠᪮  㡫.  27.10.1924  ࠧ   ᪠   ᪠
樠᪠ 㡫;  1925  ⠢    㡫,  
 1991 ਭ     㤠⢥  ᨬ.    
७ த (1992, %): ஬諥 32,6, ᥫ᪮ 宧⢮  28,9.
ந⢮ ࣨ 50,9 .  (1993),  ࠧ   .
  ୮뢠  ஬諥:    ,  ॡ,   ,
ᢨ, 樭, ࠬ, , ࣠  .  訥    த
, , , ७ ᮫  . 騥  ᫨  ࠡ뢠饩
஬諥:  娬᪠  (ந⢮        㤮७,
娬᪨          ⬠),    設஥    (२⢥
ᥫ᪮宧⢥,        ⥪⨫쭮    ஬諥),         ⠪
孨᪠,   ࠤ஭,   ਡந⥫쭠,    樮
஬諥,   ந⢮   娬᪮      ﭮ    㤮,
⥪⨫쭠   (嫮⥫쭠, 嫮⮡㬠, 襫  .),
饢ᮢ ( . . 魠, ࢭ,  ᫮-஢).  ᭮
ᥫ᪮宧⢥ ந⢠ -   .  ᥢ  頤
4194,2 .  (1990),  . . 孨᪨ ( ᭮  嫮⭨,    ⠪
⠡, , ᫨) - 47%, ୮ (, 㧠,  㣠    .)  -
24%, ମ  -  23%.  ⢮,  ࠤ⢮,  饢⢮,
祢⢮.  ᡮ (1992, . ): 嫮-  4126,  ୠ  976,9,
饩 2367,8, ࠤ  374,3,        368,3.  頤  蠥
ᥫ᪮宧⢥  㣮   4149   .      (1988).      ᫨
⭮⢠  -  楢⢮  (  .   .   ࠪ᪮),   筮-᭮
᪮⮢⢮; ࠧ  蠤,  ࡫.  ⢮.  ᯫ樮
  ண 6,8 .  (1991);  ⮤ண  饣  짮
89,2 
   .  .  㤮室⢮    㤠.  㡮஢  ࠭ᯮ.  ᯮ:
ᥫ᪮宧⢥ த ( ࠧ 嫮,   ⠪  襫-,
, ࠪ, , , ࠤ  .), 梥 ⠫,  設  
㤮, த , ⪠  .  ᭮  譥࣮  ⭥:
,   㤠⢠    .    ,    ⠭.    ⨢    ࠧ
譥᪨ 裡  樥,  ࠭,  ,  ⠥,  ய᪨
࠭.   - .
            ()   ,   ࢠ   㭨ᠫ쭠
横  㧡᪮ 몥. 饭  1971-80  ।樥   
14 ⮬.  । - . 㬨 (1-9- ⮬.)  .  ஢  (10-14-
⮬.).   ᭮  ⮬ ࠢ筨 "᪠ "  㧡᪮
(1988)  ᪮ (1981) 몠.
        .  ,  ᭮    1919  (誥),    1933
᪨.
        让  . .  ,  ᮧ    1939  
誥   몠쭮 ࠬ᪮ ⥠ (1929).    1948  .  .
,  1959 ᪨,  1966 让. ⠪  㧡᪮  ᪮
몠.
       ,  ⭮    ᪨  몠  (᪠   㯯).
樠   ⠭.  ॢ  쬥    ᭮  ࠡ᪮,
ᮢ६ -  ᭮ ᪮ 䠢.
    () ,..1) 娥 ᫠,       .  ...2)
ॢ    બ,      몠᪮  ⫮  
ᯨ᪮ ., ࠭稢  ᥢ-  ࠪ.   .  550
,  ᫠  ᥬ 稭 - 775 .   50   (  
        ஢  ).      楯  ᮫   ,
᮫砪 . ᫨ ᠪ㫠.
     ,  ⥬  ᮫砪      -.  ࠪ㬠,
 ࠧ  બ   䣠⠭.  240 , ਭ  1,5  .
  ᪮ 室 . 70   ࠪ᪮ .
    , த  ࣨ, ᪠ .,  . ࠤ,  44     .-.
. -᪨ (-). 35,2 .  ⥫  (1991).  :  宣
, ࠫ ; ந⢮ ஢  .   2-1 .  . .
 (11 .)   㯮  (11-12 .).
    ,  令 - ६  㤨  ﬨ,      
蠤  ࡫, 㫠, ᫠  .
    (᪮) , ᢮ ﭨ-騭  . ,  16 .
⠪ ।⠢⥫ 㦨 ᫮.
    ,  ⠭ -   ⥡ ⥭ (  ⮫饭),  㤠
室 .    ( 㧫)  窠,    ன  
ࠧ  .
    ,  孨  -  1)    設,  堭,  ⠭    .  .;
  ᪮쪨   ⮢  (⠫)...2)  㯭
㭪樮쭮  易  ᮮ㦥,  設    㣨  ன  (.,
㧥, ࠤ㧥)...3) 㭪   祭  ᪮쪨  ஦
  (஦  㧥)...4)  窠  ᮥ  ⢥  ᪮
楯...5)  ᮮ㦥   ᮥ ᪮쪨  ভ    .  .
⮢  ந⥫ ...6)    ᪮쪮  饭,  
 ⠭ ᠭ ਡ (ᠭ 㧥).
    , ⥬  ᪮, ਬ塞  । ᪮
㤮. 1 㧥 ᮮ⢥ 1 ᪮     1,852 / - 0,5144 /.
    , . 稥 .
       ,..1)  ⠢       裡      ꥤ   
।  ⮪  ᮮ饭  (⥫,  ⮢     .   .)...2)
।⨥ 裡, ।⠢饥 ᥫ, ந⢥  ।,
࣠  ० ࠧ 㣨 裡.
     , . ਠਨ.
     ,  ⥣  ஦    ⠭,  諠᪠  .
(।ᯨ᪨ ⥣ .).   1961.      㡨
1-1,8 . 砫     ᪢  10-192  /.  ⭮  0,84
/3, ᮤঠ S  0,26%.   - . . ⨯   . 
.
    , .  . .
    , த ( 1971)  ࠨ, ᪠ .,   10      .-.  .
宫. 16,9 . ⥫ (1991).  , ࢭ   .
       ,  4   ᥬ⢠      鸞   ਬ⮢:
誮ࠧ, ,    .  ᮢ  ॣத  㧪,
 ᡫ  饭 .
     ,  ⮣䨨,  ன 筮 ᯮ
 ਭ 16  8 ,   ⢥  㬥蠥      
, ᭨   ⮢ 䨫쬠.   㧪  
᭨ 筮 祡, 㬥⠫, ⥫᪨  㣨 䨫.
     ,  冷  ᥢ  ୮,  쭠-,  ⭨
ࠢ, ।, ᠫ  㣨   ﬨ   10 .
    , ᥬ⢮ 㪮.  ⮥,   1,5-18  .  .  1500
, ࠭ ப,  ८  ய;   ᨨ  ᪮쪮
⪮ .   ࠧ  ன.   㧪⥫  
஥,  稭. 稭  㧪⥫ - 㦭 ࠧ 稭
ॢ楢, 祫.
           ,                   ࠧ
䥪樮-ࣨ᪨  :         㧫   (
᪮쪮 ᠭ⨬஢), 騥  孮 ,  襩  
 .
     ,  த  (  1938)    ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦ 㧥. 62,9  .  ⥫  (1993).    ண  㣫.  
"⨪",  設ந⥫   ;   ,   饢   ஬諥;
। ஦ ࠭ᯮ.
    ᪨ ,  ६  ᮥ      ᮢ      
- ।⮬. ⢠ 㧫  -  襭    ᮥ  
ᨫ 殮   ࠭  ⥫  ⨨ 㧪 (
  ࠧ易 㧥).
    ࡨ  ,  窨,      ࡨ    ᥪ  ᪮
⨪,  ࡨ      ⢥  ⭨    -  ᪮
 .
    ਩  (1886/87-1950) , 宫   䨫,  
 㧨 (1941).     宫  諥,  ,      .
  楯 ⠭  ᯥਬ⠫ ᫥  ⮩
  砫 誮  ᮢ᪮ 宫.
    窮 (1899-1986) , ᪨ ,    童    
(1983), ன 樠᪮ 㤠 த  㡫    (1967).
, ⥬᪨ 樨   믮   ᢮    ⮭
᭮ .
     (1922-85) , ᪨   (ਪ-ࠬ᪨  ⥭).
  䨩᪮  த     (   1948).   ⠦஢      ᪢.
஫஢   ࠭.
    (  . usurpatio - ), ᨫ⢥  墠  
 ᢮ 㦨 ࠢ  -, 㦨 稩.
    (    .  usus  -  㯮ॡ),  ਭ⮥  㯮ॡ  ᫮  
ࠦ  ⨢ 쭮  (᫮  ᯥ᪨
⥪⮬  㠫 ᮬ).
    (Weaver)  C୨  (  .    )  (.  1949),  ਪ᪠
. 稫  ࠬ 誮. ⠫  ⥠.    
1976.  稫  3  樨    ६  "᪠".  ᮪  ,  ⫨筠
䨧᪠ ⮢  ᤥঠ, 客   । 
஫ ,  ६ ᭨襩  ᭮      ("㦨"  .
, 1979). ਢ ࠬ ᢮ ,  1988   ᯥ宬  ࠫ  ஫
砫쭨        䨫쬥    "    誠"    .    ,     ⥬
-⥭  䨫쬥 "", ந ਫ  .  ᪮
"誠  ᬥ"  .
    (Wigglesworth)    (1631-1705)  ,  ਪ᪨  ५
.  "㤭 " (1662).
     ()  (Wycliffe  ,  Wiclif)    (.  1330-84),  ᪨
५  ᫨⥫,  ।⢥  ଠ樨.  ॡ  ᥪਧ樨
મ , ⢥࣠ 室 ⢠,    ⠪  鸞  冷  
⠨.
   - ( . week-end, 㪢. -  ), ६   㡡 
쭨; 㢥ᥫ, ࠧ祭   ६ (  ⠭,    
㣨 ࠭).
    , ४   ⠭,   .  ⮡.  800  ,  頤
ᥩ 31,5 . 2.  ᨬ  室      260  3/.  ⮬
⠬ ࠧ    ⤥      ᮫.  ᯮ  
襭.
    (쪨) (Wilkie)  (1785-1841) , ⫠᪨ .  
 ࠪ⨪ ᮭ  ⢥  樨 ⨭  ⮢
(" ਯ", 1806)  ᪨ ⥬, .
      (Wilkins)   㡥   (1888-1958)   ,    ਪ᪨    
᫥⥫, 稪.  1913-39 ⭨ 鸞 ᪨    ᪨
ᯥ権,  . . ᯥ樨 . 㯠        "⨫"
(1931).  訫    ⮢    .  ⨪    .   ⨤
(1927-30), ⭨ ᪮  . ⨪ . . ᪮ (1937-1938).
    (Wilkins)  (1614-72) , ᪨ 饭, ⥮  䨫.
  "  ⨭ ᨬ  䨫᪮  稨"  (1668)  뤢
஥ 㭨ᠫ쭮 몠.
       (  .  1916),   ᪨   䨧.      稫
᮪⢥ ७⣥ࠬ  , 祬 ᮤ⢮ ⠭
  .  ᪠  ६  (1962,  ᮢ⭮    .  ਪ    .
ᮭ).
    (Wilkinson)  ( . 1921), ᪨ 娬-࣠,  
᭮ ⠫࣠᪮ 娬  室  ⮢.  ⠭
(1952) 娬᪮ ஥  ("祢")  業.    "⠫
ᮭ". ᪠ ६ (1973, ᮢ⭮  . ஬).
     (Wilkes)    (1727-97)  ,  ᪨  㡫,    㯯
ࠤ.  ⨪ ࠢ⥫⢠  1763 ⮢,   ᫥  ⭥
㤥 ࠧ⥫⢠ ࠢ ( 1769).   -    ⤠  
1780 ਪ  㦥  㯫 .
    ૧ (1798-1877) , ਪ᪨ ᫥⥫   ⨪.
 1838-42 㪮⥫ ᭮  ᯥ樥        宣  .
(ᠭ . 260 ஢ )   ⨪,      ०
. ⨤ ( ).
     (Wilkes Land) ,  ਨ . ⨤  100 
142 آ. . 騭   ஢  .  3000  .    ॣ  -  
, ᮭ  .   1840 ᯥ樥 .  .  ࠫ᪨
 ⠭樨  (1957-69)   ( 1969).
    (Willis)  ( .1955), ਪ᪨ .   ଠ
 ᥬ ਪ᪮ 㦠饣.     ⢥    
⥫ਠ "㭭 ᢥ" ( ᨩ᪮ ⥫ - "⥪⨢ ⢮
"㭭 ᢥ", 1985-89).    讬    ஢    䨫쬥  "
᫥" (1987).   䨫쬠: ਫ  "९  襪",  "᫥
᪠",  "   "  "㤧᪨ ॡ"   .  ⨫
 졮  .
     ()  (Willoughby)    (?-1554)  ,   ᪨   
९⥫.  1553-54 㪮 ᯥ樥  ᪮  -筮
室.   㤮 ᯥ樨    ᪮ -,  
  ⭨ ,  㤭 (. ᫥) ⨣  . .
    (Wilmington) , த   ⮪  ,  .  .  72  .
⥫ (1990),  ਣத 540 . ⥫. ࠭ᯮ  㧥,    
⫠᪮ .   .  (㧮  .  15  .      ).
ࠢ, ।  ਨ 娬᪮   "    ".
ୠ    梥⭠  ⠫ࣨ,  ⠫ࠡ⪠  ⮬쭠    
஬諥. . ᭮  1638. ⥪ ⭨ 17-18 .
    , த   -⮪  ,  .  .  ஫.  55,5  .
⥫ (1990),    ਣத  110  .  ⥫.      ⫠᪮
०.    ,    ⥪⨫쭠,     孨᪠,     娬᪠
஬諥. ਧ.
    (Wilmington) , ﭮ  ஦      (୨᪨
⥣ ᥩ).   1932.      㡨  0,8-2,2  .
砫  324 . .
    , 設 ,  ࠧ쭮, .  .  .  
4649 . .
     ., . ᮭ .
     ., . ᮭ .
     . ., . ᮭ . .
     . ., . ᮭ . .
     . ., . ᮭ . .
     㭤  (1895-1972)  ,  ਪ᪨  ⨪,   ⥫.   
୮-᪮ 誮. ᫥  -ய᪮  ୨,
 裡  ன 19 . (" ᥫ",  1931).      ਪ᪨
⥫  20  .  ("    ",  1941).        ᪮   ᨪ.
㬥⠫쭠  "⪨  ⢮ " (1955). , ;  
"⨤ " (1986).
    (Wilson) (ᮭ) 㭤  (1856-1939) , ਪ᪨ ⮫,
  ᭮ ⮣⨪, १ -᪮  ( 1904). 
ਬ ᥪ ᭨ (1905-12) ஬ᮬ  堭  ।  .
 ⥫   祭 ஥   䨧  ⪨,  ।
(1925)  ⥮ ⮯. 㭤⠫쭠   ⮫
( . ॢ - "⪠   ஫  ࠧ⨨  ᫥⢥", .  1-2,
1936-40).
     (Wilso e .) (. 1929), ਪ᪨  ,  ᭮
樮.          ⢥   ᥪ.      
"樮:  ᨭ⥧" (1975), "䨫"  (1984)    .,  ᨭ⥧
 ⢥  㬠 , ।ਭ ⪨   
᪨ ᭮   ⢥ , ᢮⢥ 
, ⠪  祫.
     (1913-91) ,  ᪨  ⥫.  樠쭮-宫᪨
஬ "-ᠪᮭ᪨ "  (1956),  "  "  (1964),  "筮
" (1967), "   "  (1980)    졠  ।  ,  ᯠ
⠭᪮ ਨ   20  .  -  "ਪ    થ"  (1961)
ࠧ砥  ⥭樨  ᮢ६ . ᪠;    "
짠 " (1970  " " (1979).
     . . .  . .
    (Williams)  (1921-88) , ᪨ ⥫,  ஢
 樮.  ࠡ "  ⢮" (1958), " ॢ" (1961)
 ⭮-᪨  ᪮ . ਫ  "࠭
ࠩ"  (1960),  "஥  "  (1964),   "   "   (1979)   
᪮ ᪮ ⥫樨.
    (Williams)   (1886-1965)  ,  ਪ᪨  娬.    
祭 ஥  ᨭ⥧  ᫮  ࣠᪨  ᮥ.  ⥧஢
(1936) ⨠ (⠬ 1), ⠭      ᢮⢠.  ࠡ⠫
⮤  樨 ,   ᫥ﬨ  ᢮  㪮
ᨭ᪨.
     ( .   , Lanier) (1911-83),  ਪ᪨
ࠬ, ஧. ⥪ﭭ ਭ (1945), "ࠬ  """  (1947),
"䥩 ᪠  " (⠭ 1957), " 㠭"  (⠭  1962),
ᡮ୨ "ࠪ ࠭" (1970)  ࠤ ,   ࡭,  
        ⢮,   ࠣ筮      ௨   㦥.
⥭樠᪨      ३᪨   ,   ५    ᨬ,
᪨ ⨢஢. ᪠  (ᡮ୨  "ᥬ  ন  冷
騭", 1974);  "᪠ ᭠  " (1950). -  "
 " (1978).
     ૮ (1883-1963) , ਪ᪨ .    ᢮
. ⠫    ⨪      ᨮ,  ⨫  
ࠤ . ⬥; ᮧ    ࠬ  ᮢ६
ਪ; 室 筨 㡮   ࠬ⨧  ⨪    
來  (ᡮ୨ "࠭ ⢮७", 1934,  "몠  뭨",
1954, ᪠  "ᮭ", 1946-63, ᡮ୨ "ࠧ ३",  1962).
, ᪠, , ⮡.
     (ᮭ)  (Williamson)  ᠭ     (1824-1904)   ,
᪨ 娬-࣠,  ࠭  童-ᯮ  ᪮  
(1891).   祭 ॠ権 䨪樨. ⥧஢ (1851) ᬥ蠭
. ।  1852 ᯮᮡ 祭 ⮭ (. . ⮭ ᫮).
       ,    㭠த  ୨   (樠쭮
ࢥ⢮   ࠢ )  ⥭   (Wimbledon; 室
 ⠢ 讣 ); ஢   祬  ⠭
 1877.
   -  ( 奮) ,   (3- .   .
.)   .   ⭨  ᥫ  㭪  -
(Windmil Hill). ⪨    ᪮,  ᥫ    ,    
  ६,  ⨢   ॡ.      ᥫ:   ᥫ᪮
宧⢮, , 롮⢮.
    () (Windsor) , த   ,  ஢.  ਮ,    .
ன, ⨢ . ன (). 191 .  ⥫  (1991).  ஥.
ୠ ⠫ࣨ, 娬᪠ ஬諥. 2 㭨.
    (Winston)  (1911-86) , 樮  ।ᥤ⥫      
1966. ࣠  ९;  室    ६  祭  (1956-61),
 ७.  1961  㪮⢥  .
   - (Winston-Salem)  ,  த    -⮪  ,  .  .
஫. 143 . ⥫ (1990).  㯭訩      業  ⥪⨫쭮  
⠡筮   ஬諥.   設஥,   쭠,   袥      .
஬諥. .
    (Winstanley)   (1609  -  ᫥  1660)  ,  㪮⥫  
 ஢  ਮ  ᪮  ॢ樨  17  .  ᭮  稭
" ᢮".
    (Whipple) , ᪨  䨧,      :..1)  द  
(1842-93).         ࠢਨ,         ⥮஫᪨
ਡࠬ...2)    (1876-1943).   ⬮୮ ⨪  
⨪, ⬮୮ .
    द  (1878-1976)  ,  ਪ᪨      ⮫,    
஢ . . 祭筮 ⮤  祭  ୨樮  .  ᪠
६ (1934, ᮢ⭮  . ⮬  . ).
    (Whipple) । ७ ( .1906),  ਪ᪨  ஭.    6
 . । 饯ਭ        ᬥ  줮  
࠯묨 栬 ⥮୮ ⢠.  砫    㬠,
 , ⥮  .    ",  㭠    "  (1941,
᪨ ॢ 1948).
    (Weir)  ( . 1944), ࠫ᪨ ०. 㯠  
 .  ⪮ࠦ 䨫    ࠫ.   .  .
" ࠫ᪮ ", ࢠ襣    1970-  .    ஢
뭮.  䨫 ।⠢  ᮡ  ⬮୨  ஢  ᬥ
ࠬ  ਫ   ᪠  㠫  ஥.  ஢  ⭮
ਭ   ᪨  ਫ  "    祩  ᪠"  (1975).  ᯥ
९  ᪠  ࠬ   "⥫".   ⠢   ⠪   䨫
"" (1981), "⢮  ⮢" (1989)  .
     (Wisdom)    (  .  1904),  ᪨  䨫,  ।⠢⥫
᪮   䨫䨨.    ᬠਢ    䨫᪨        
"࠯᪨ ⮤",   宠.
    (Whistler)  (1834-1903) , ਪ᪨ .  
  ࠭᪨  ᨮ⠬.          ⫨   ன
⥫쭮,  ⮭   ᪨   ⢮,   ਣ쭮
樨 ( , 1871).
    ( .-. witena gemot,  㪢.  -  ᮡ࠭  ),  ᮢ
  ᠪᮭ᪨ ஫⢠     6-11  .  ⢥ত  ࠢ
஫  ⮫, 蠫      .
    (⫥) (  몥  ਪ  uitlander  -  㦥)  ,
ய᪨,  ࠧ ᪨, ᥫ (70-90- .  19  .)  
᪨ 㡫 ࠭ᢠ  ࠭ ᢮ 㤠⢮.
    (Whitman)  (1819-92) , ਪ᪨ , 㡫. ଠ
ਪ᪮ .  ᡮ୨  客  "  ࠢ"  (1855-91)    
饩 祫   த  ਭ﫨  ᬨ᪨  ࠪ;  
祫    ਭ 饭묨  䮭 ᪮筮   ६  
࠭⢥ 樨 ᥫ. ⢮ த⢠    ᥬ  쬨    ᥬ
ﬨ  ࠦ ।⢮ ८ࠦ ᪮     㣨
    襢  ।.  ⬥  -    "஢  ⨨",
ᥬ୮ ⢠  㤠, ⨢ ,     ⮢⢠,  
 樠 ࠭.  ᢮ .
     (Whitney)      (1765-1825)   ,   ਪ᪨   ⥫   
஬諥. ५   嫮⥫  設  (1793),  १
⠭      ⠫०  㬥⮢.     ᭮   孨   
࣠樨 ᮢ ந⢠  設஥.
    (Wheatstone) ૧ (1802-75) ,  ᪨  孨.  
(1858) ⥫ ,      .    (1867)  ਭ樯
ᠬ㦤  ᪨  設.  ।   (1844)   ⮢   ⮤
᪨ ७, ५  ਡ஢.
     (Whittle)    (  .  1907),  ᪨  ,   
樮 ⥫.  ⠫  稪-⥫,  ᢮    ஥
࡮ॠ⨢ ⥫ ⥭⮢  1930.     ⥫ﬨ  
樨  ᪠     ⠭      .   ࠦ   
㣣奩 (1946)  ⮩ 樮   (1951).
     ., . ⢮ .
     (Whittier)    ਭ   (1807-1892)   ,   ਪ᪨   ,
樮.    ("",  1849),      ࠡ⢮      権
⠭⢠; ᪨ ࠧ諥  ५  ࠫ ⥬ (ᡮ୨
" ᢮", 1846); ᡮ୨ "᭨ 㤠" (1850)      ("ᥭ
᭥", 1866), ᮧ騥 ਠ堫쭮-᪨ ࠢ  
(᪮  ).
      (Wycherley)      (1640-1716)   ,   ᪨   ࠬ.
।⠢⥫ " ⠢樨".    "쬥  -  ⥫  ⠭楢"
(1672), "  ஢樨" (1675), "אַ" (1676) ⫨  㬭
,  ਣ.
    (Wichita) , த  業ࠫ쭮  ,  .  .  304  .
⥫  (1990),     ਣத   485   .   ⥫.   ஥,
ࠤ஭,   ਡந⥫쭠,   饢,    ⥯ࠡ뢠,
娬᪠  . ஬諥. 2 㭨.
   - (Wichit Falls) , த   , . . 96 .  ⥫
(1990),   ਣத  122  .  ⥫.  孨᪠,  ⥪쭠,
⥯ࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥.
    , ४  ࠫ   ࠫ,   ⮪  .  462  ,  頤
ᥩ 34,4 . 2. ᯮ  ᭠  襭.
     , 쭨 3 .  . . - 8 .  .  .  (  .  ,
)  ⠣᪮  ,  ᪮    (ॡ      
묨  ᮢ묨 ॡ묨 ᪠, ॢﭭ ன  .)  
맮 ᥩ᪨ - ॢﭭ 䨣ન ࠭, 㤠  .
    ,  ࣠  쭨  ᠪ  7-5  .    .  .    ठ
(⠭). ॡ  㦨, ᪮ 㥩  .
    ( .   䠬. 嬠㫫 ⠪㧨) (1905-90), 㧡᪨  ,
த  ⠭ (1965), ࠬ,  ன  樠᪮  㤠
(1985). ୨ ᪨  客  "⠭"  (1947),  "    "
(1975);  " " (1940, ᮢ⭮  . ⠭),  "  "
(1967), " 堭 㭨" (1973), "   " (1980).
     (㩣᪨) , ⭮  ᪨  몠  (᪠
㯯). 쬥 㩣஢  㦥⢥ ᨬ 㤠   ᭮
᪮ 䠢, 㩣஢  ⠩᪮ த  㡫  -  ࠡ᪮,  
1965-82 㯮ॡ  ⠪  䠢    ⨭᪮  ᭮,  ᮮ⭥ᥭ  
⠩᪨ ࠭ਯ樮 䠢⮬ 쨭.
     , 㪢-㪮 쬮 (ᢥ , ᫥  ࠢ),
襥  㩣஢  . 1- .; 室        ࠬ᪮
쬠.  ⮢ 㯮ॡ ࠭﫮  18 .
    (ᠬ - 㩣) , த  ⠥  (7,5  .  祫;  1992)
 ⠪  ⠭, ࣨ, ⠭  .  ᫥  7,77
. 祫.  㩣᪨. 騥 - 쬠-㭭.
    (Huidobro) ᥭ  (1893-1948)  ,  稫᪨  ⥫.  ⨪
᪮  祭  (.  .  ॠᨮ),    ਧ뢠  㤮
ᮧ , ⫨   ॠ쭮,      ᮡ⢥  ந
ࠧ ॢ  :    ""  (1918),  ""  (1931),  ஬
"" (1938), .
    , .  .
    ,  拉 ࠭ ଠ⨢   㤠⢠.
     ,   -  ,  .
    ,..1) ⥫  -  筮  ᮡ    ᫮
ன.   楫    ⥫᪮  祭,  ꥪ⠬
 (, ਮ᪨   . .), ⥬᪮ 墠 ਠ,
ᯮᮡ  ᯮ     ᥩ,   ६      ⥭
. . ...2) ᯮ⥫ 㪠⥫ - ⥢⥫ 
⥪,  筮-ࠢ筮  .      ᮤঠ
ਪ (, ।  . .),  㯯஢  ਠ  (䠢,
⥬᪨, ஭᪨  .).
    ,  㦥,    ⠪    ,  譮,  ࢮ,
騥  ६ 窨   (᪠ ),  "⠭" ᠬ
(譠 ),     ⮩,  ஢  ண.  ᫮
ࠧࠦ ⨡୮ .
     稭 ( . 1936), ⠩᪨  ⥫.  ,  ,
 (ᡮ୨ "ண", 1960, " 筮 ", 1977, "  ",
1982);   ᪠ (ᡮ୨ " ",  1971,  "  砫  ",
1981).
    (Ucayali) , ४  , ࠢ ⮪ . 1950  ,  頤
ᥩ 375 . 2. । 室   12  600  3/.  㤮室    .
⠫,   - 㪠쯠.
    ,  ,  ﭪ.
   - (ﯮ᪮ - ࠧ ᥤ ) , 誮 ﯮ᪮   
ᨫ䨨 17-19  .  ᫥  ࠤ樨  ஢    15-16  .
⫨砥 ⨧ ⮢, ᮧ த᪮  ਮ  
(. 17 - 2- . 19 .). 㤮 - - ஭,  㭮,  ࠪ,
⠬, ᠩ, ᨣ, 㭨  -  ⨣  ᮡ  ᯥ客    梥⭮
ᨫ䨨.
    ( , ⠠, ),  ५-䨭᪮ 䮫 客
-஬থ,  ।⠢訩       ᥤᮣ   ,   
஥    饩 ᭨  ࠦ ﬨ  客.
    , த ᭮ ⠩  ᥬ⢠ ௮.   20 ,
  60 . 7 ,  . ४ ࠧ;  ᨨ 2-3 .
    ,   ,  ⥫  ⨧  ᪫;  ⭮襭  ॢ襭
⭮  ਧ⠫쭮 殮,  ஬      (.,
㪫, ࠢ 0,015, ᮮ⢥ ꥬ 15   1000  ﭨ).
     , ⭮襭  ४    -    ⪥    
᫥; ࠦ  ஬ (), ०  業 (%).  .,  ।
㪫  ⠢ 0,00007  0,07 . 㡠  . ᭮ - 0,01.
    (Ukmerge) ( 1917  樠쭮    쪮)  ,  த  
⮢᪮ ,  . ⮩,  36   .-. . . 31  .  ⥫
(1990). 設஥;  ,  쭮    .  ࠥ᪨
㧥. ⥭  13 .
    , ᪮  業ࠫ쭮  ,  客 .    (.
㭨).   2600 . ⥯  ᮪୮-㭤஢ ⥫쭮.
    , த  (  1979)    ࠨ,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭. (ਯ-஢᪮). 16,8  .  ⥫  (1991).
ਯ᪠ .
     (  .      ஢  -⪠)  (1871-1913),
ࠨ᪠ ⥫쭨.  . 稫. ୨  横  ਪ-䨫᪨
客,  ,  ࠬ᪨      "᪨   "   (1908),   "
⠪", "ᥭ ᪠" ( ᮧ 1905), ࠬ-䥥 "᭠ "
(1912)  ᭮ ᪮ 䮫쪫, ᪨ .  ⠫  ﭨ
 . . 祭. ࠬ  ࠬ᪨   ᠭ  २⢥
 ᪨  䮫᪨ , ஭ ﬨ 㬠  
 ᯮ⨧.
    , த ( 1963)    ࠨ,  檠  .,    .-.  .
. 15,6 . ⥫ (1991).   㣫.
      ,  業ࠫ  ࣠    ࠨ᪮  த
㡫 ( 1918 -  1920).
     , ⥬ ஭⥫  ᮮ㦥      ࠭
ᨨ.   1731-33  .   ᪨        
᪨ .   70- . 18 . ஢᪮ .
      -  ,  1917-21.  뤥  
⨨ ஢. : .  .  襢᪨    .    ࣠  -  
"졠".  ६    ⤥   ࠨ      ᨨ,   ন
ࠫ ࠤ, ४.  1918 ⪮  뫮 -  "졨".
ᯠ.
     , . ࠫ쭠 ࠤ.
      , , ᭮    1954,  
  1898,     ᪮  孨᪮    뫮  ᮧ
ᥫ᪮宧⢥  ⤥.  ⮢  ஢  ᥫ᪮      ᭮
宧⢠, 娬, 碮,   .   .    .
90- . . 10 . 㤥⮢.
      () ,  ࢠ  ࠨ᪠  ⮬
㭨ᠫ쭠 横. ⮢ 砫  1927 (ࢠ  1934). 1-
 饭  ࠨ᪮ 몥  17 ⮬. (1959-65)   ।樥
 (᭮  1957), 2- -  ࠨ᪮    ᪮  몠    12  ⮬.
(1977-85).      ⠫      ᪠  ࠨ᪮  ᪮
横᪮ ᫮   3  ⮬.:  1-      ࠨ᪮  몥
(1966-68), 2- -    ࠨ᪮  (1986-1987)    ᪮  (1988-90)  몠.
 । ࠨ᪨ 㭨ᠫ  横᪨    -  .
 ( 1983), . . 祢 ( 1985).
     , ᮡ⥫쭮  ࠨ᪮ ⢠   15-18
. (. ஦᪠  ,  ஢  ,  ᪨  ).  ᫥
ᮥ ࠨ  ᨥ  樠쭮    ᨩ᪨.  
1783 饭  ⭮ ᫮,   㤠⢥ ﭠ.
     , ᥢୠ  . ௠    ਨ  ࠨ.
 280 ,  2061  (. ૠ).  ᪫ - 㪮,  ᬥ蠭  
⥬墮  ;    -     㣠,   ᯮ㥬      ⡨.
஦  (),  (蠢),  ᮫  .
                        ⥯       ࠩ
筮-᫥⥫᪨  . .  .      ᮭ᪮  .  ("᪠
"),  ࣠    1956  (      1932).  ⨧   
ਤ  , த ⥯ ⥫쭮,  ᥫ  
 ࠡ  ᥫ᪮宧⢥묨 묨.
      ,   ਩᪮  㭤  
 .-ய᪮ .
       . . . ॢ, ࣠  1943   쪮
( 1944 ࠡ⠥  ).  1965 . ॢ  (᭮⥫    㤮⢥
㪮⥫  1964), 㦥 ⨢ ࠨ,  1970 ᪨.
      ,  ࠨ.      1961,  3  ⪠:
⮢᪠ ⥯    ( 檮 .), 堩᪠ 楫 (
᪮ .).  頤 1634 .  㣮, ࠧࠢ-
⥯  ࠪ୮ 㭮  (      몭,  ,  ,
ࠢ-ᠢ, 믨,   .).
      . 쪮檮, . 좮᪨ ࠨ᪨ ࠬ᪨
⥠ . . 쪮檮.
      . ࠭, . ᪨ ࠨ᪨ ࠬ᪨  ⥠
. . ࠭.
      . 祭, . 쪮᪨  ࠨ᪨  ࠬ᪨
⥠ . . . 祭.
         . . . 祭,  ᭮      
1867.  1919 㤠⢥  ⥠,  1934 ࠨ᪨ ⥠    
,    1994  樮  ⥠        (樮쭠  
ࠨ).  1926 ᪨. ⠪  ࠨ᪮  ᪮ 몠.
      ,  ⭮    ᫠᪨  몠  (筮-᫠᪮
㯯), 室騬  ய ᥬ 몮. 樠    ࠨ.
쬥  ᭮ ਫ (ࠦ᪨ ).
       쥢  (1641-1708)  ,  ,   㬭   ,
᫠  樨, , ; ᮫  樨, . ⭨ 
㭠த ॣ஢.  ᮫᪮ ਪ (1689-99).
    , த, ᭮ ᥫ ࠨ (. 37,42 .  祫).  
ᨩ᪮ 樨 4362,8 .  祫,  ⠭  896,2  .  祫,
 600,3 . 祫, ᨨ 291 . 祫,  ⠭  153,2
. 祫, ࣨ 108 . 祫, ⢨ 92,1 . 祫;    
530 . 祫,  500 . 祫,  300  .  祫,  ࣥ⨭
100 . 祫.  ᫥ 46 . 祫 (1992).   ࠨ᪨.
騥 ࠨ - ࠢ᫠,  - 㭨.
     () ,..1) ࠩ (  ⭮),  ⮢  
⥫쭮 ஭  楫  ਪ  ⪠  㤠⢥  ࠭  
    ⨢-⥣᪮  ⭮襭  ࠢ  (ꥪ)...2)
⭮ ᪮ ନ஢, ।砢襥    ⢥
  믮 ஭⥫ .
    , த -  । 㫥⭨ ࠢ ᥬ⢠ .  4  ,  
  ਪ. ய 稩 - ﭠ   ⢥  (    
९ ⨭ - ᯠ᪮ ।⢮) ,    ࠧ,  ਪ,
ਪ;  ᨨ ᥬ⭮, ஦  ⮬   150   1  ,
 ୨  ⥯ 2-3   1 2.
     ,  ᮤ⢨  ᮢ襭  㯫   ⥬   ᮪
㯭, 㤨  । ᮢ襭 㯫,  ᫥, ।⮢,
  㯭   ⥬.      ᨩ᪮   ࠢ   ࠭   頭
뢠⥫⢮ 뢠  ⨥.
    (⮫ )  ,    ⢮  (3-15%-)  饢  ᭮
᫮. ਬ  ⮢ ਯࠢ, ਭ, ࢮ.
     , 3, 梥⭠    १  宬  .  
, . . "ﭮ", ᫮ t 16,75 ؑ,  t  118,1  ؑ.  
᫥ ⠫줥   㣨  ⮤,  饢    ᫮  -
᭮-   ஦   ᯨ⮢   ⥩.   ਬ      饢
஬諥,  祭 ⢥   ,  嫮
᫮,  ⢮⥫, .   ந⢥    楫.    
 ᭮ ᫮ . ⠬.
     , ࣮  80%-    ⢮  饢
᭮ ᫮.     뢠 .
     ,  ,  ⨫.
     ,  ,  ⠫줥.
     , (3)2, 梥⭠  १ 宬 ,  t
139,9 ؑ. ਬ  樫஢, .   ந⢥  ⨫楫,
  ⢥ .
    , ⮤ 祭;  ,  뢠.
    ,  ⮫ 㡫 ⠩, . ୮-⠩  1932.
     ,  ⮭宦    㤨  襫᪮      .
୮-⠩.
   - () , ⮫ ,   . ,    
1300-1350 . 뤥  ᠬ⥫ ⨢ . 頤  7,3
. 2, . 537 . ⥫ (1991,   ).  ࠭ᯮ  㧥.
㭠த ய. ந .  1/2    ஬諥  த樨
࠭.  ⮯楯,  ஬    ࠡ⪥  ⭮  ,
᮪, ⠫ࠡ뢠, ॢࠡ뢠,  ந⥫쭠,
饢  . ஬諥. 4 .    ,  㭨.  4  ⥠.
㧥. ᭮  1639   ࣮ (⠢),  ᨨ ⥭  1924
 ࣠.  1706 뢠 -,  1911 -.  2- . 18  .
१  ᪮  ⭨     ⨢   業   譥
.  1911-15  த ᪮  㤠⢠,    1915-1919  -
⮭ 譥 .  1919 㯨஢ ⠩᪨ ᪠,  䥢ࠫ
1921 - ᪠  ୠ  䮭  ୡ࣠.  6    1921    ᪮
த ନ  ﬨ ᭮ ନ.  1924 - २  
-  ⠫ ⮫楩 .
   -  , , ᭮  1942.  . 90-  .  4
. 㤥⮢.
   - , ॡ  ਡ.  . 200 ,     2049  
(. 堣).
     ,  த    ᥢ-  ,   ⨢   業
᪮ . 18 . ⥫ (1982). 饢 ஬諥. ᫠.
᭮   ᪮ .
     (Uhland)    (1787-1862)  ,  檨  -஬⨪,  ਪ
;   ᭮ ଠ⨪.     த  
("ப⨥ ",  1814),  ᪨  ࠬ,  ਪ  ᥭ  ᪫,
   . 㬠, . ᮭ  .; 横  "ਮ᪨
⢮७" (1817).
   -  (ॡ  㬡)  ,    ॡ    ⠥,    ⥬
蠭.  . 250  ,    5300-5400  ;    ᪨  쥬
  1000-1200 .  뭨. .
    ਫ  ( - 1731  1751) , ᨩ᪨ . ⠫
ਬ ᢥ⥭ ஢   ᯥ⨢.
      ࣥ  (  .  1909/10),  ᨩ᪠  ⪠  ,
த ⪠  (1951),  ன  樠᪮  㤠  (1974,
1980).  1928-44      . ஢ (ࠤ);  1944-60  
讬 ⥠  (᪢),  ⥬  ⠬    ⬥-९.  ⢮
  ⫨砫  ।  ମ    ࠧ⥫  ।  ⠭,
ࠧ ࠤ樨 ᪮ ᮢ᪮ ⭮ 誮. ᪠ ६ (1957),
㤠⢥ ६  (1941, 1946, 1947, 1950).
   - ,  த  (  1783)    ᨩ᪮  樨,  ⮫  ⨨,
⠭   .    .  .  ஦  㧥.  365  .
⥫  (1993).  設஥    ⠫ࠡ⪠  (:  樮,
ਡந⥫, 㤮ந⥫, "ਡ"  .), , 饢,
ॢࠡ뢠  ஬諥;  㯭  ⥪  .  ᪨
䨫 ᪮ ⤥ . 4 㧠, 4 ⥠ (  .  .  ⥠    
). ᪨ 㧥, 㤮⢥ 㧥,  㧥  ᪮  ,
 , த  . ᭮  1666,    1934  孥㤨;  
1923 ⮫ ⨨. ਥ᪠ મ (18 .), ⨭  (.  19
.)  ⨫ 樧.
    (᪮  檮 -  , ),     ਨ  
ய᪨ ନ 16 - . 20 . ( ᨨ  . 18 .).     16
.  ⢥  .  ந室  -᪨   
.
    ( ) , த  ᥬ⢠ 䠧.   .  60  ,
  3 . 5 ,   .
    V (Olaf , Olav)  (1903-91),  ஫  ࢥ    1957,    ⨨
࣮.    1939  ࠫ    ࠫ.      1940-45      樨   
⠭.      1944  -    1945   客   騩
㦥묨 ᨫ ࠦ饩 ࢥ.  1955-57 ॣ.
   - , ॡ  ⥬ ᪮  .  ().    250  ,
  3147 .  (. 100 2).
    , 袥᪮  . .
    ,  祫 ᭮, ஥ 祫. ॢﭭ   
ࠬ,  ,  襩    ⠢    ࠬ.      -   ⨪
(2-  )  ਧ⠫  ().    ࠧ
ࠬ 㫥 ५ ᨩ᪨ 祫 . . ப  1814.
    (ࠡ . 㫠 - 祭),  筮 ᫥  -  ᫮  쬠᪨
᫮  .  ࠪ⨪ 㫥   뢠    ⥣ਨ
쬠᪨ 客 ⠢, ,  ᮢ訫 ⢮   ,
 ⠪ ࠧ 㢠 쬠.
    (Uhlenbeck)  द    (1900-88)  ,  ਪ᪨  䨧.  
ந宦 ,  1927  .   ⮢  堭,  拉୮
䨧, ᯥ᪮.  (1925, ᮢ⭮  . ᬨ⮬)  ⨥  ᯨ
஭.
    , . ⥫⢠.
    (Ohlin) ⨫  (1899-1979)  ,  袥᪨      ᪨
⥫. ।ᥤ⥫ த ⨨ (1944-67). 稭   ᠬ  業,
㤭  ⠫    業,  㭠த  ࣮.  楯   
ᯮ짮      ࠢ   ਬ樨   ࠧ   ࠭   
㭠த ⠫᪮ ࣮. ᪠ ६ (1977).
    , . ᥩ.
    (⮬᪮) , ᯨࠫ쭠  㡪    ७    
   祫,  ன ᯮ ⨥ ࣠.
    ,  ,  宭.
    ,  筮-᫠᪨   .  ஢,      
० ୮ .  . 10 . -  ⠢ ॢ᪮ 㤠⢠.
       (  .  1914),  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪  (1975).   ஢ ࠫ쭮    ࠧ  ᪢
(⢥ত  1971), ஢  ன  ࠩ ⢥᪮ (  .
60- .), ⠤  㦭 (1955-56)  ᪢. ᪠ ६ (1959).
    ,  ᪮ 䮫 ⮭᪮ ⢮, 襭 ७ 
  -㤮,    .
    ,  ᪠᪮ 䮫 -릭, ५  㪠,    
.
     , ६   ࣠    ᨨ    18  .
뢠    䨪樨  ,  㯨    ᨫ  ᫥  ୮
㫮 1649. ᥣ 뫮 7;  㯭  (ᮡ࠭  ᨩ᪨  ᫮
।⠢⥫) ᮧ ਭ II  1767-69.
     ,   ᫥. .  
  .  騢  㯮ॡ      (஬,
좠).
    堬 ࠣ (1394-1449) ,  㤠⢥  ⥫,  祭,
ᢥ⥫.  ,  .  1409 ࠢ⥫ ઠ. ந
ࢠ.    ,   믮      ࢠਨ,   -   "
஭᪨ ⠡" ("--- ࠣ")  -  ᮤন  
⥮᪨ ᭮ ஭  ⠫  1018 , । 
让 筮.   ਪ 뭠 㫫.
       ,        ⥫   ࢠ਩
।, ஥  1428-29 㣡   ઠ.  襭  
1449; 㦥   1908  ᨩ᪨  奮  .  .  ⪨,  ᪮
襭   1948.  㣡  ࢠ  -  㣫  ᭮  ,
㬥: 㭨 40-஢ ࠬ ᥪ⠭, ਧ⠫   
.
   -    (  .  1911),  ⠤᪨  ⥫,  த  ⥫
⠭   (1990),    童-ᯮ        ⠭    (1951).
ਪ-ॢ樮 , ᪨ ࠬ "㤠" (1958)    "
楫⥫" (1980, ᮢ⭮   .  ⪮祬);  ⮡᪠  
" 襩 " (1954), ஬  ᮢ६ " "  (1953),
᪨ ஬  ""  (1967;    ࠬ  -  1971),  "म"
(1980),  "᪠ " (1977).
    (⠣) , 設  ⠥,  窠  (7723 ).
   - , 㢨᪮  . 孨 ᥩ.
   -  (ࠫ쭮㢨᪠ ⫮) , 業ࠫ쭠 
㢨᪮ ⫮,  㢥.
   - (?-1445) , 堭 ⮩ , ᭮⥫  ᪮  堭⢠,
 ⠬. 訫  室  .
     ,..1)  த-  ꥤ      ।   ਥ,
⭮ 堭    த ࠫ쭮  .  ,  ...2)  
ᨨ ⨢-ਠ쭠  ⨯ ᪮    ,
몮  ⮢.
     ,  ᨨ  1822 訥  楩᪨      
 () । ᪨ த . .
     ,  ᨩ᪮  ਨ  冷  騭-,  易
  - ᠪ.
     ,  ନ᪠ ࠡ⪠ -    ⥭  
᫥騬 ᮪ ᪮  祭  த  ᯥ᭮  
ࡨ, ᯥ稢饩 襥 ⠭  筮,  筮,  㤠୮
離  ᪮ ⥬ 室  離  㯪 ﭨ.
    , த       ,  .  .  274  .
⥫  (1991).      ᭠  室  .  ,  ,
ୠ  . , 饢 ஬諥.
     ᠭ  ਥ  (1794-1858)   ,   ᨩ᪨   㡫,
몠 ⨪, ࠬ. ࢮ  㯭    ய᪮  몮
᫥  . .  ( ࠭᪮ 몥, ⮬ 1-3, 1843).
     ,   . . 100 .  2371  (. 
졠).
    (Ulbricht)  (1893-1973) , ࠫ ᥪ (1950-53),
1-  ᥪ    樠᪮    ⨨  ଠ   (1953-1971),
  ।ᥤ⥫  樠᪮    ⨨  ଠ     1971.
।ᥤ⥫ 㤠⢥ ᮢ ଠ᪮ ᪮ 㡫 (
1960).
     (᪮   ᠫ)   ,   த   㫮ਪᮢ   ᫥.   
⨭⮥,   30-150 . . 20 ,  ய᪨  㬥७
;  ᨨ 3 . ꥤ.
     (1903-37) , .  業  1918.  1925   ࡠ᪮
⥠ .  ().    ஢ 樮쭮  ⥠.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , 饥  ᪨ 뫨  ᪠  (    -  㫨).
  筮  ⪨;  뫨      -    ᪮쪨  ⥭  
᪮쪨  ப (.,  ""  "").
    (Ulm) , த  ଠ,  . 㭠,    -⥬.  111
.  ⥫  (1991).  設஥,   ⥪⨫쭠,   ॢࠡ뢠
஬諥. .    㧥.  ᪨  ᮡ  (14-16
.),  (14-16 .), 楩壠 (15 .), ࣥ᪨  (16-17 .). 
- த . ⥩.
    ( , Ulmanis)   (.1939),  १  ⢨    
1993.  ﭭ . 쬠.   1972-92  㭨樯  㦠騩  
.  1992 童 ᮢ  ⢨; 童  ᪮    ⢨.  
1941-46  뫪  ᭮᪮ .
     ૨  (1877-1942)  ,  ᪨  ᪨  ⥫.  
"᪮  ᪮  ".      1918-34   ⭮   
ࠢ⥫⢮  ⢨᪮  㡫.     1934   ந   㤠⢥
ॢ, ⠭  .  1936-1940 ६,  ⥬  १
⢨. ஢, 㬥  쬥 . ᭮  બ.
   --  (Ulloa  y  Pereira)      (1584-1674)  ,   ᯠ᪨
⥫. ਤ.    "娫" (1650), 客  客.
 ஧ ⥭ ᢮ "묨  묨 ᯮﬨ".
    (Ulpianus) ( . 170-228), ਬ᪨ , ஭  ⢥
ࠢ.  426 稭 쯨 뫠 ਤ 易⥫쭠 ਤ᪠  ᨫ.
뢪  稭 쯨 祭  .
   - (Ulpia Oescus)  ,  ਬ᪨  த  1-4  .    ,  
ᮢ६ . ,  .    ().  ⪨  ஭⥫
⥭, , ࠬ, ; .
    (ᠭ) , த  㡫 ,      ᪮  .,  ஢.
ᠭ-.  682  .  ⥫  (1990).  㤮஥,  ୠ    梥⭠
⠫ࣨ,    ⥯ࠡ뢠,    娬᪠     ஬諥.
롮⢮.
     (뭥   ᪮  -  룥)  ,    ண
ᯮ ࣠ ᪨᪨  6-5 .   .  .    㦨,  묨
襭ﬨ  ਭ ⨫, ﬨ ( ᠬ 讬  ࣠  410  类
蠤).
    (  .  ultimatum,  㪢.  -      ),  
㭠த ࠢ ࠦ  ᪮ 㬥   ⭮ ଥ
⥣᪮,    ᪠饥    ᯮ஢    ࠦ   ॡ
ࠢ⥫⢠    㤠⢠,   ।塞   ࠢ⥫   㣮
㤠⢠,  ஧ ⮣,   砥 믮 ⮣  ॡ  
㪠 ப 뤢襥  ⨬  ࠢ⥫⢮  ਬ  ।
.
    ... ( . ultra - ᢥ,  ।),  ⠢,  :
室騩  ।  (  ⢥    ⢥  ਧ),
ࠩ (ᮮ⢥ ᪮ "ᢥ"), . ࠧ.
    , . ࠮᭮  த.
    ,  訬 祫᪨ 宬 㣨 ,   
ॢ 20 . ࠧ ᮤন   㬥      ,    
ਭ  冷    (稥  ,  ,  ᥪ     .),
      㬥   設.   ਬ       ࠪ⨪    䨧᪨,
䨧-娬᪨  ᪨ ᫥,  ⠪  孨    楫
䥪᪮,  樨,      裡,      ᪮७   
娬-孮᪨ ᮢ, 祭 ᨩ, 誨, ⪨,  ᢠન
 㣨 ᮢ   樭 -  ⨪  祭.
     , ᭮  ᯮ짮 㣨 
 ࠧ ࠧ㪮  . ᭮  ⮤:  ⥭,
१, , ᢮ , 宬⮤.
     , ਬ ࠧ㪮     楫
ᯮ                (䠫),      
(宪न), ᫥   . .
       ,   ⢫         ࠧ㪠.
ਬ   ᢠન,    ᢥ૥,  諨䮢,  ࠢ஢  ⢥
ਠ,    㦥,  祭  ஧,  ᨩ    ᯥ,
⪥ ⠫  吝   㣨 . ந    
-      㩭   ⥫,    ७        ஠᪨
८ࠧ⥫.
     , ਬ ࠧ㪠  ⮩ 500-3000   
祡  楫.  뢠  堭᪨,  ନ᪨    䨧-娬᪨
⢨ (஬ᠦ ⮪  ⪠), ⨢  ,  㭭  
㣨 .
     , ⮤ ᥩᬨ᪮ ⠦,  ஬ 
㣨 ᢮⢠ த ⮭᫮⮣ ᪮ ࠧ१ (魮  ᫮
1-2 )   ᪢ , 饣  ᮪⭮  筨
( 10-100 )  ਥ ᥩᬨ᪨ .
     () , ࠤ     1     10  .
ਬ  ࠤ裡 ࠪ᪨  । "אַ ".
    ,     䨮⮢ 梥 (  ⥭
ᨭ), 砥 ᯫ    ᮤ    ன  (    Na2SO4  
㣫).   ਬ      ਣ⮢   ᮪,   訢   १,
ᨭ 饢 த⮢, , 㬠.
    , ᮢ㯭 ⮤ ⢥    ⢥
 祭    (  ஡  10-6  -  10-4  ,  ꥬ
⢮ <10-2 ).
    , ᪨ ਡ   㦥    ⮫  
ࠧ஢ ( 210-9 ),            ᪮.  
ࠬ᪮   ᠬ ,    訥    ࠧࠬ  ⭠
ࠪ樨 ᢥ  .       ࠬ᪮  ⠭
,   ।  業  ᫨  ।  ࠧ.
ਬ  ᫥ ᯥ ⥬,  ஫   
   . .
    (  . ultra montes  -    ࠬ,  .  .    ),
ࠢ  (  15  .)    ⮫樧,  ⠨饥    ࠭祭
客  ਬ᪮ ,  ࠢ 訢  ᢥ᪨   
㤠⢠.  16 . ⨢ ୨ ࠬ⠭⢠ - .
       (ࠡ  ,  ࡠ),  থ
 த,  ६᫮⮩ ( 44% SiO2)  饭 Mg.  
 ᭮  梥 ࠫ (, பᥭ  .).    㭨,
ਤ,   㣨 ࠮᭮  த.
    , ࠧ ⢮஢      ⥬    
஭栥 ࠭  ᯥ樠      0,1-0,8  .
ਬ  ⪨  , ஢, 樭, ⮢ ᮪  .
     ,  ᯥ᪮  䨮⮢  
ᯥ (. 䨮⮢ 祭).  䨮⮢  ᯥ᪮  
   200-10  뢠 㬭, . .   ⮩ 
஧祭    ᫥  ਬ  㬭  ᯥࠫ  ਡ.
 ਫ - ᯥࠫ , 䨧, 䨧   .
     ,    ஬⭮  祭
  ।      ??400-10  .       䨮⮢
祭 (400-200 )  쭥,  㬭 (200-10 ).  㬥襭  ?
樥 饭 䨮⮢ 祭 設⢠ ஧ ⥫
,   ?<105   ஧  ⥫  ࠪ᪨  ,      ६  
樥  ࠦ   ਠ   .   筨   䨮⮢
祭  -  ᮪⥬ୠ  ,  ᪮७  ஭,  
, ,   .; ਥ - ⮬ਠ, ࠧ  ⥪
 祭. ᪮  ⢨  䨮⮢  祭
᫮ 娬᪨ ﬨ          ⮪,
 ࠧ  㪫 ᫮ (  )  ,  ࠦ
 襭 ,  権      ⮪.    
䨮⮢ 祭 뢠 ⢮୮  ⢨    祫  
.
         ,   ஬⭮   祭
ᬨ᪨ ⥫     ?  400  10  ,  ஥  
頥   ⬮  㯭     ⭨  
ࠪ.    䨮⮢ 祭  ᬨ᪮    稥
 ᯥࠫ ᮢ   . 䨮⮢ 祭  ᬨ᪮  
?<91,2    䥪⨢  頥  ⮬  த    ।  
㯭     筮 ⥬.
         ,  ⪮   ஬⭮
祭 (400-10 ),     ண  室  .  9%  ᥩ  ࣨ
祭 . 䨮⮢ 祭      孨
᫮  ⬮,  ਢ  ࠧ .
     , ஭  ࣨ  10-7 .
    , 設  ᮧ   饣   
業஡ ᨫ, ⥫쭮 ॢ室饣   ⥭ (  ⭨
   ࠧ).      業㣨   ਬ       祭
ᥤ樨, ࠧ  ࠧ஬   100    (  ⥬,
 , 㪫 ᫮, ᨭ᪨ ஢).    ᯥ樠
業㣠 ᪮७ ॢ 106 g.  業  ५
 ⮢ .  (1923).
    - (1909-77) , 䣠᪨ ⥫.  ᡮ୨  "࠭
" (1955)  "࠭ ஧" (1956), ஭ 㬠,  ࠪ୮
⠭ ࠤ樮  ᮢ६ ⮢.
    (䨫) (Wulfila) ( . 311 - . 383),  ࠭⥫
⨠⢠ (ਠ⢠) । ଠ᪨ , "᪮ ⮢"  (ਡ.  
341).
     (ᠬ  -  )  ,  த    ஢᪮  .  (ᨩ᪠
). 3,2 . 祫 (1992).  ᪨.  騥  -    ᭮
ࠢ᫠.
     , ⭮  㭣-᪨  몠.  ࠡ뢠
쬥  ᭮ ᪮ 䨪.
     ࣥ  ᥥ  (1871-1921)  ,  ᨩ᪨   ,
宯⥫,  稪 ().  1910  ⠫  ਧ஬  ࢮ
ࠧ  宯    ᨨ.  樠  ࠪ᪮   ਬ
ꥬ   , ᮧ⥫ 樨 ਣ쭮 ࠧ୮
ᠬ. ᫥ ࠫ᪮ ॢ樨 ⠫  砫쭨  ࠢ  
譮    ᨩ᪮  㡫.    ५  1917  ஢  
࠭, 㤠  .
    ᠭ  (1866-87) ,   ࣠஢   㪮⥫
"᪮  ࠪ樨"  ⨨  "த  ".    .  .  .
⭨  ⮢  襭  1.3.1887    ᠭ  III.   襭   
ᥫ᪮ ९.
     . ., .  . .
      (1831-86) , ᪨ .   .  .  .
ᯥ ( 1869), ⥬ ४ த 稫 ( 1874)  ᪮ .
    堨 ᠭ஢ (  .  1927),  ,  த    
(1969), ன 樠᪮ 㤠 (1986).  1950   . ⠭,
 1987 㤮⢥ 㪮⥫. ।ᥤ⥫ ࠢ   ⥠ࠫ
⥫ ᨨ ( 1986).      ⠡  ࠧ,  ᯮ
⭮ ࠬ⨧,  ⮣  ࠦ᪮  ⥬ࠬ.  ।  ஫:
 (""  . . ⮥᪮, 1957), ࣥ ("᪠ " .
. 㧮, 1960),  ("蠢᪠  . . ਭ,  1967),  
III ("  III"  .  ᯨ,  1976),    ("⮢᪨  "    .
줥, 1991).   䨫쬠:  "।ᥤ⥫",  "  ࠬ",
"", "", "⭠ "  . ᪠ ६ (1966), 㤠⢥
६  (1983).
      (1875-1949)  ,  ᨩ᪨      䨪,
㦥  ⥫    ᨨ  (1932),  童-ᯮ    
(1949).  " ⢠". 宫᪨  (". . ⠭᫠᪨
 ࠡ⮩", 1947), ᪨ ⨭,    "誨    "  (1930-
.). 㤠⢥ ६  (1948).
         ७쥢   (   .   1928),   ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).    
⥮ਨ 㭪権.
    , த ( 1974)  ࠨ, ஢ࠤ᪠ .,  .  .
஦ ⠭ (誠). 10,5 . ⥫ (1991).    
.
    ( 1974  . 祢), த   ⠭,  ᪠  .
஦ ⠭. 15 . ⥫ (1991).
     ,  த    ᨩ᪮  樨,  業   ﭮ᪮   .
ᯮ    ॣ      .           (㩡襢᪮
࠭).   ஦   㧥.   681,4   .   ⥫    (1993).
設஥   ⠫ࠡ⪠  (樮  ஬諥  ,  
"⮓";  :  設ந⥫,  ,  殮      㭨
⠭,  "⠪"    .),  ந⢮  னਠ,   娬᪠,
,  饢   ஬諥.   3   㧠,   2   ⥠.   ࠥ᪨,
㤮⢥  㧥,   ਪ-ਠ   㧥   .   .   ஢;
ਪ-ਠ  "   ". ᭮  
1648  ९ ,  1780-1924 . ᪨  ᠬ
.  (. ୮):  (18 .),  ⢥    (.  19
.), ᪮ ᮡ࠭ (. 19 .).  ᪮ ਠ (1967-70).
   . . ﭮ ().
     ,  ᨩ᪮ 樨.  37,3  .  2.  ᥫ
1462 . 祫 (1993), த᪮ 72%. 6  த,  32  ᥫ  த᪮
⨯ (1993).    -  ﭮ.        ﭮ  .  
襭 ࠢ०   ०. । ⥬  ﭢ
-13 ؑ;  19 ؑ.  ᠤ  .  400      .    ४  -  .
設஥     (⮬,     ⠭,     娬᪮      㤮,
ᥫ᪮宧⢥   設,   ஠      .),   ⥪⨫쭠,
,  饢,   ॢࠡ뢠   ஬諥,   ந⢮
னਠ. . ᥢ ୮ (襭, ஦, 笥,    .)  
孨᪨ (ୠ ᢥ, ᮫筨)  ;  騢  䥫,
.  ⢮.     㯭   ண   ᪮,   ᢨ,   .
楢⢮. 㤮室⢮  .
       . . . ﭮ, ᭮    1932.
⮢ ⥫ 饮ࠧ⥫ 誮, ᯨ⥫  .  1993  5  .
㤥⮢.
    , த    ,    ࠭ᬮ᪮  ⮬ࠫ,
⨢ 業 -᪮  .  18  .  ⥫.  ,
饢, ॢࠡ뢠 ஬諥  .
    , ᯮᮡ 諥  .  ਨ 䨫䨨 -    ,  
ࠧ, ;   ॢ᪮  몥  ⮬    ᮮ⢥  ,  
⨭᪮ - ⥫.
      (1905-86)  ,  ᨩ᪨  ⠫.  㦥
⥫ 㪨  孨 ᨨ (1966).   䨧 ⠫.    
 ᯫ. 㤠⢥ ६  (1948, 1980).
    ,  த  (  1795)    ࠨ,  ઠ᪠  .  ஦
⠭. 92,7  .  ⥫  (1991).  設஥  (ᥫ᪮宧⢥,
ਡ஥   .),  饢,    ஬諥.  2  㧠.  㧥:
ࠥ᪨, ਨ  "", . .  ⮢᪮;  ⨭  
਩ "䨥"  ࠨ - ⭨ ᠤ-મ  ⢠  18-19
. ⥭  1616.
    ,  ᪮ -,    ᪨ 㭤ࠬ.  313
2. 㡨  115 . ⥪ . .
     (    .  umbo,  த.  .  umbonis),  ।    
᪮  ᪮      ,  頢      
஡  㤠஢.
    , த 筥 .    娬᪮  ⠢    
,    ன  ⫨砥  ᮪  ᮤঠ   ᮥ   ࣠.
ਬ  ਣ⮢ ᮪.
    (Umbral) ࠭᪮ ( . 1939), ᯠ᪨  ஧.    "
,  ⠪ " (1969), "" (1976), "ᨢ " (1985).
  ᯠ᪨ ⥫ 20 . (. .  -, . ᨨ થ,
.   .).
     , ⠫᪠ 誮  13-16 .    業஬    .
㤦.  13 . - 梥 ᪠ ,  14  -  15  .  -  
⨪ (⨫  ਠ).  2- . 15 - 16 .  ⢥न  ਭ樯
ॠ᪮  ⢠  ஦   (.   㤦,   .   ५,
ਪ); ࠪ  -  筮  ࠧ,  ⨧  த,
 .
     ,  ⭨  ࠭,    .  ᥫ  (.  ,   1851).
ﭨ  ࠭ 264,7 . ,  .  1100  ,  ᨤ᪨  ਮ
饭 4  22 .
    (Umbria) ,   ࠫ ⠫. 8,4  .  2.  ᥫ
823 . 祫 (1991). . . - 㤦.   ஢樨 㤦  
୨.
    ,  ,  樮.
     ,  㬡஢, ⭮   ⠫᪨  몠,  室騬  
ய ᥬ 몮.  쬥    ᭮  筮  㬡᪮,
筮 ⨭᪮ 쬠 (4-1 .  . .).
    , ⠫᪮ . ᭮    ࠬ,  㬡  -  ᪮
⥫ ਨ .    .  ⠫.    3-2  .    .  .  ७
ਬﭠ.
    , த  ⮪ 樨, ⨢ 業   ࡮⥭.
  ॣ ⭨᪮  ⨩᪮ .  91  .  ⥫  (1991).
-㬠,  ॢࠡ뢠  ஬諥,   設஥.
.
     , ᪨    40  65 . .   42  
58 . .  ୮ ਨ . 1/2 孮 㬥७   
,   - 98% ਨ  ६.  ࠪୠ  ⪠  ᥧ
ନ᪮ ०  ࠧ   ᭥  ஢    ⥫
᫠    ४饭    樨  ⥭.     ⢥
  㬥७  ᮢ    ࠧ    ᥢ      ᫥⥫쭮
ᬥ 墮,  ᬥ蠭    ப⢥  ,  ⥯,  ⥯,
뭨  뭨.  㬥७  -   ਨ ᨨ.
     ( . 1908), ࣨ᪨  ,  த    ࣨ
(1968). ୨ -ਮ᪨  ᪨ 客  ""  (1960),
" 梥" (1980),    㤠.
   - , ४  樨. 450 , 頤 ᥩ 26,7 . 2. ⮪ 
᪨ , ᥪ ᪮ ૠ,      ⭨᪨
. ⨩᪮ . । 室  510 3/. . .   -
 .
    , 㧮  ஬᫮   ᪨ᮢ.  ⫨稥  猪 㬨
-   .
     堬ᠫ  (1841-1907)  ,   誨᪨   祭-ᢥ⥫,
, .   ਨ, ,     䮫쪫  誨᪮
த, 祡  砫쭮 誮, ॢ ᪨  㤮  .  .
設᪮, . . ⮣.
    (㬫) ( . Umlaut -  ॣᮢ),..1)  䮭᪮  
 ⨪樨  ⥬   ,  ,  u  ᪨    ﭨ
᭮ i ( ଠ᪨ 몠   㣨 )  ᫥饬 ᫮
(ନ  . ਬ)...2) . ७ 䫥.
    , ॢ த-㤠⢮  . ᮯ⠬ (ᮢ. த  
ࠪ).  3- .  . .   ⥭⮢  ᯮ⢮  .  
. 24 .  . .   ६  ࣮ ॢ.
   - , த   ﭮ   ,   ᨤ᪮  .  12
. ⥫. ⥯஢  - 堭. ⥯ࠡ뢠騥,  娬᪨,
楬, ᭨⥫ .
   - ,  ﭮ  ஦    -  (ᨤ᪮  
⥣ ᥩ).    1958.      㡨  1,2-2,9  .
砫   707 . .
    , 䬥᪮ ⢨. 砥 窮  "."    
"?" ( 㪢 ᫥    㬭  ᪠).    楫
⥫ ᥫ (ࠫ ᥫ)  ⢨,  饥    
᫠  ()  b (⥫)    ᫮  ab  (ந),
ࠢ 㬬 b ᫠,    ࠢ ;   b  뢠  ⠪
ᮬ⥫ﬨ.  ஡ ᥫ  /b    /d  ।  ࠢ⢮
  樮 ᥫ  ᫮, .  稭  ண  ࠢ
ந ᮫ 稭 ᮬ⥫  ஥      (+),
᫨   ᮬ⥫    ,      (-),  ᫨    
ࠧ .  樮 ᥫ ।      
樮 ਡ.   ᥫ,     ଥ  ?  =
+bi  ? = +di, । ࠢ⢮ ?? =  - bd + (a + bc)i.
     , ࠤ஭ ன⢮   㢥祭    楫
᫮ ࠧ      ਮ᪨  ᪨  .
ᯮ २⢥  襭    ⠡    
ࠤ।, ࠤ樮, ⥫  㣨 ன⢠.
     ᥥ (1846-1915) , ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪, 
᪮᪮ 㭨 (1893-1911), 襫  ⠢     ⨢
᭥  㤥⢠  ࠢ⥫⢮.    ⨥  ⭮   ⮪
ࣨ,  㫨஢  ࠢ    ࣨ.         
⨧, 㧨  . १ ᪮᪮ ⢠ ⥫ த
( 1897).
    , ⢥ ⢨    ᭮    㠫쭮
ᮧ  뢮,   ᮢ  ࠢ   .
     (ᯥ)  ,  ⨯  䨫᪮  諥,  ࠪਧ騩
ࠣ஢  ⢥  .    ࠦ  ,  㬮७
"" ⨥,  뢥   ஢ 楫  室
⥣਩.      ਨ   䨫䨨         ⨯   㬮७   -
樮᪨ (஫ ⥬⨪   ࠧ  㬮७    䠣२,
⮭, ⮭)    ⨢᪨  (।⢥  ᮧ栭
  , . .  客 ࠧ).
    , . .
   - ( . -ࠪ),  ﯮ᪮  䮫  ,  
-㭨 誮  ࠪ.
     (1899-1974) , , த  ⠭ (1931). 
1925  ᪮  ⥠  .  .    (-).      䨫쬠
""  . 㤠⢥ ६  (1952).
     ,  ଠ  祭  ࠪ  (饭  ).     
ॢ  ࠭      த;  ࠭    ஢
ᢠ    த.
    ( ࠢ) ,       ;  砥    ⮬,    ,
ᮢ饥  㯫,  ᮧ  ⢥     ࠪ   ᢮
⢨ (⢨),  ।    ⢥    ᫥⢨  
  (אַ ᥫ)  ᮧ⥫쭮 ᪠ (ᢥ ᥫ).
    (Unamuno)   (1864-1936)  ,  ᯠ᪨  ⥫,  䨫,
।⠢⥫ ⥭樠.    業  ५-䨫᪮  楯樨
㭮 (. .  "⨧")  -  ࠧ    ,  㯠騩    "
ᯠ", 饭 ࠣ᪮  ⢠  ⢨⥫쭮.  ᭮  ⥬
㤮⢥ ந - , ᬥ,  ⢮,  ᪠⥫⢮
(஬  "㬠",  1914;    "     ,   祭",   1933;
"⥫ ", 1920; ࠬ "䨭", 1909, "", 1933).
    ( ࠭ . unanime  -  ),  ୮  祭  
࠭樨 . 20 ., ய襥  ⨢ ᪮ 㠫
  祫᪮  ⢠,    த,   "ᮨ᪮"   ᫨ﭨ
祫  த (. , . ࠪ, . ).
      (Ungaretti)   㧥   (1888-1970)   ,   ⠫᪨   ,
।⠢⥫ ଥ⨧. ୨  "襭  "  (1916),  "ࠤ"
(1947), ᪨ 横 "㯨஢ "  (1943-44),  "  祫"
(1969).
    , 樠쭮  (᪮) . த  . 11 . - 1918.
    () , த ( 1940)  ,  .  .  ஦
㧥.   43   .   ⥫   (1991).   饢ᮢ   (᭠,   ࢭ,
᪠)    ஬諥;    娬᪨    ;    ந⢮
㤮⢥ ࠬ, ஢  . ਪ-⭮᪨ 㧥.
    (-) (Unger-Sabatier)  ஫  (૮)  (1803-77)  ,
਩᪠  (ࠫ). ᫠  ୠ   ୠ  
( .  ,  .  ,  쭮-ᨬ䮭᪨  ந  .
客, ᭨ . . , . 㡥).
           ஢  (1886-1921)  ,  ஭,    
㪮⥫    ⨢  ᮢ᪮          ,
ࠫ-⥭  (1919).    1917-20    -᪮    
᪠ . . .  1921  䠪᪨    ,    
࣫   쭥筮 㡫  뫨 ࠧ஬.  
 .  ਣ ᪮ ॢਡ㭠 ५.
    , த  ࠩ ᥢ-⮪  ३᪮  த-᪮
㡫,     ᪮  .  .  50  .  ⥫  ⥯ࠡ⪠.
롮⢮.
    , ࠧ , 襥   470      ᥢ୮
ࠨ ࠫ () ࠪ㬮,  બ.  ⮨    楯窨
       ᪨   (᮫砪묨      ⠪묨)   頬,
ࠧ묨 襭묨 ६窠  ७ த.
     () ( . 1935), , ०, த   
(1989).    1960    (  1964-71    ०)  ⥠  ""
(設).    1972-76  ⠢  ᯥ⠪    ⥠  ᪢,    1977-89  
ࠫ쭮 ⥠ ᪮ ନ (뭥 ࠫ ⥠ ᨩ᪮ ନ).
  .
    ( .     䠬.  ਥ  ᮭ,  Adson)  (1883-1980),  ⮭᪠
. ୨ ਪ "" (1917), "।梥⨥"  (1918),  "  
" (1930), "  " (1954) ⬥祭 殮 樮쭮,
筮 ࠧ, ᫨ﭨ   䮫쪫 ࠤ権,   1944
 樨.
    (  . unda -  ),    ய᪮  ।  䮫
⥫쭨 ४, 쥢, ,  鸞 ᪮ 䮫,  ᠫ
᫠᪮ 䮫.
    㪮 堩 (1815-64) , ᨩ᪨   䨫.
᭮ : " ᫠ﭮ-᪮ 䨨" (1871, ᬥ⭮). ࠫ
業 ⥪ ( ࠧ ᫠ﭮ-᪨ 㪮).
     ( 奮) , ஭  (17-14 .  . .) 
. ய.   쭨   ࠣ. ⪨  ᥫ,
த  ⮢ 쭨. ⢮: , ᪮⮢⢮.
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . .
஦ 㧥. 29,7 . ⥫ (1993).    "";  ।
஦ ࠭ᯮ, 饢 ஬諥.
    , ४  ய᪮    ᨨ,    ⮪  .  426  ,
頤 ᥩ 27,8 . 2.  ।  室    160  3/.  .
㤮室  .
    (Unsold)    (  .  1905),  檨  ஭.
  ⥮    ⬮.  ᭨  (1930)  ࠭   ᮫筮
孮  १ 樨    ᫮  筮  樨  த.
 㭤⠫쭮 䨨 "   ⬮"  (1938,  ᪨
ॢ 1949).
    ,  ᪮ 䮫 , 室   客  ਠ  ,
⮦⢫﫠  ਬ᪮ .
     (४-⮫᪠) , ⨠᪮ ꥤ, ᮧ
᪮ 㭨    1596.  稭﫠    ਬ᪮,  ਧ  ᭮
 ⮫᪮ ઢ  ࠭ ࠢ᫠ 冷.
    ,  㧮  ⮬     ६  鸞
ᨤ, ६      쬨  (      -  ),    
⤥, ࠧ饭    ᯨ    ᨤ    ᠦ᪮
饭.
    (  . universalis - 騩), 騥 .  ⮫᪨
 㭨ᠫ -     業ࠫ  ஡  ।  䨫䨨
(ᯮ  㭨ᠫ 10-14 .):   㭨ᠫ " 饩",  
    மࠧ  (⮭,   ࠩ   ॠ),   "   "
(⥫, 㬥७ ॠ),  "᫥  饩"    祫᪮  諥
(, 楯㠫).
     ,      ᢮⢠,  ࠪ      
設⢠ 몮  (.,      ⮨  1-3-
).
    ,     㬥,  訥  ࠪ  ;  ࠬ
ࠨ᪨ ⬠ 17 .; 饭 ࠨ᪮ ࠫ쭮 ࠤ  1917-18.
     , ⨫਩᪨ ⠭, ᯮᮡ  
 , ᪨   (ॣ) 楫.  ப  ᯮ  
ࠡ;  20-130 .
       ,  室    祭  몠,  ᭮   
।,   몮  ࠥ    騥  ਭ樯  (.
ᠫ 몮, - ࠬ⨪).
      (      .   universalis   -   騩,    ᥮騩),..1)
ࠧ஭;  ᥮ꥬ騩   (.,   㭨ᠫ쭠   横)...2)
ਣ      楫,  믮騩  ࠧࠧ  㭪樨   (.,
㭨ᠫ ⠭).
     , ७ 㣫  㬥    襭
  ࠪ᪮ ஭  ,   ⭮    ७
न (  ⮢)  ᢥ⨫     ਥ஢.  
襩 筮 , 祬 ⥮.
    , ᥬ 㤥᪨ ᯮ⨢ ॢ,  ०
 1924. ஢ 㭠த 䥤樥 㭨᪮  ᯮ  -  
(FISU; ᭮  1949),   1960 ࠨ    ⭨,  
  -  㤥᪨ .    ᨠ:  㪠  -    -
㦡 - . ᪨ 㤥     ᨠ    1957.    1973
ᨠ ஢  ᪢.
    (  . universitas - ᮢ㯭),  襥  祡-筮
,  ஬  ⮢  ᯥ樠⮢    㭤⠫  
 ਪ 㪠, ࠧ  த 宧⢠   .
,  ࠢ, ⢫   ࠡ.    㭨
  12-13 .  ⠫, ᯠ, ࠭樨, .  
 ᨨ - ᪨ (1726-66, )  ᪮᪨ ( 1755);    1916
뫮 11 㭨⮢.  1994  ᨩ᪮  樨  뢠  .  40
㤠⢥ 㭨⮢, 80 㤠⢥ 㭨⮢ 孨᪮,
樭᪮,  ᪮,  ୮     㣨   䨫,   .   30
㤠⢥ 㭨⮢.
         ,  ᪢,  ८ࠧ      1993   
᪮᪮  ஢  ன⢠  (),      
୮ 誮, ᭮  1779;  1835   ,    1930  
ந⥫   䠪   ८ࠧ        ᠬ⥫    .
樠쭮:    㤥,    ,    ,     ⥪,
ன⢮   .  1994 . 1,5 . 㤥⮢.
     ,    1860-70-  .    ᨨ.  
㭨᪨ ⠢ 1863. ⠭  ⮭  㭨⮢,  ⬥
௮⨢ ࣠樨 㤥⮢, ந   祡  ࠡ  
ᮮ⢥⢨        ॡﬨ    ࠧ     ࠭.     ⢫﫠
᫥⥫쭮, ஢ ॠ樮 ⠢ 1884.
        ᨨ  ,  ⥫  ,  ।訥
ன⢮  浪  㭨:..1) 1755,  ᪮᪮ 㭨,
ࠢ:    ஢,  稭﫨  ;..2)  1804,
騩,  ⮭ 㭨⮢;..3) 1835, ࠧ 㭨᪨ ,
稭 㭨 ⥫ 祡 㣮;..4) 1863,    室  
⠭ ⮭;..5) 1884,  ਮ ॠ樨  ࠧ  ⮭;
⢮  䥢ࠫ 1917.
    ( . universum, summa rerum), 䨫᪨ ନ, 騩
  楫.
    (Unimak) , ஢, ᠬ 㯭  . ᪨  -  (,  .
᪠). 4,2 . 2.   2860 . .
     (   .  unus  -      polus  -  ,  ),
 த饩 ᨫ 樨  祭 ⥫,  饬
  㣫  ࠢ  稢.
     , ᪮ୠ ᪠  設  ﭭ
⮪, ⢨ ன ᭮   㭨୮ 樨.  
   ﭭ  ⮪  让  稭  (  105  )
 殮 (⪨ ). ਬ  좠孨, ᢠથ,
 ⠭ ந஢ ࠡ⪨  . .
    (  . unitas - ⢮),..1)  ப ᫥ -   ,  
ਭਨ...2)   㧪 ᫥ -    ਭਨ-⠭.
   ⮬    ந  ⢥࣠  મ  祭    宯,
⠨⢠ ( . . ਧ ⠭⠬). ᫥  ⮫, 
⮤ᠫ묨 ⠭⠬.  17 . ᭮  ,  1-  .  19
. 業  ६⨫  .
     , ଠ  㤠⢥  ன⢠,    ன
 㤠⢠,  ⫨稥  䥤樨,        ᢮  ⠢
䥤⨢        (⮢,    ),         ࠧ     
⨢-ਠ  (ࠩ,   . .).
    (  . unus -    ...䨪),  ਢ  祣-  
 ⥬, ଥ,  ࠧ.    孨    㭨䨪樥  
ਢ ࠧ  த樨  ।  ந⢠   襬
 ⨯ࠧ஢, ப, ᢮  . .   ⮤ ⠭⨧樨.
    (࠭ . uniforme),..1) (.) - ଥ ...2)   થ
-     ᯥ樠    ᮭ,  㦨騩  ७    ६
।⠢.
    (    .  uniformis  -  ࠧ),  ⥧,  ᮣ᭮
ன    ᪮  諮  ⢮      ᨫ      ⮩   
⥭ᨢ,        ᮢ६  ,  ⮬    ᮢ६
᪨        ࠢ  ࠭     ⮫
᪮ 諮  .    ⨢  㭨ନ  
ᮢ६  ᯮ ⮤ 㠫.
    (  . unio - ),..1) ꥤ,    㤠:
. . ᮭ쭠 (筠) 㭨 -    ; ॠ쭠  㭨
-  ᭮   ஭   ᨫ쭮  㤠⢠...2)
  મ  -  ꥤ  ࠢ᫠    ⮫᪮  ઢ.  .
᪠ મ.
     ᥩ  堩  (1828-93/94)  ,  ᨩ᪨   ⢥
⥫.    .  .  몮-ਭ.    1857  ।⥫  ⢠
᪮  .,  ⭨  ⮢  ᪮    1861.     1859
࠭  , ᫠  .  1866 玲 ७.
   -  ,   ஭⥫쭮      ᨥ  
樥,  祭  8.7.1833     -᪥,      ⠬㫠.   
뢠  砥    ॡ ᨨ ठ᪨  ஫.
 室 ࠭  㤮. ⨫ ᨫ  1841.
    (Unna)  ৮ (1850-1929) , 檨  ଠ⮫    ஫.
 ᭮ 祭 ⮣⮫  娬 .    樭
ࠪ⨪ ⨮  १樭.  ᠫ  (    㣨;  1892)  㤨⥫
 蠭.
    (᮪ . ⢥न⥫  ⢠), 㯯, ࣠ . .
祬  1919  ⥡᪥ (㤠     ਣ襭  ९    ⭮
㤮⢥ 稫).  ਤন  ਭ樯  ⨢  ⢮⢠,
童  (. . ମ, . . 檨, . . ⨭, . . ,
. . 譨  .) ६   ਭ樯  ,  ᪮,
"ந⥫쭮"  ⢠        ,  ଫ   த   
ॢ樮 ࠧ⢠, ᪠ , ,  .  ⤥
 뫨 ᮧ  拉 . த (  .  .    ᪢).    ॥
  設⢠   祭    ணࠤ    1922  ࠤ樨  㯯
㭠᫥ .
    (Unruh)   䮭  (1885-1970)  ,  檨  ⥫.  ।⠢⥫
ᨮ. ࠬ "" (1911),  ""  (1916),  ""  (1926).
 (ᡮ୨ " ", 㡫  1979).
    (Undset) ਤ (1882-1949) , ࢥ᪠ ⥫쭨.   樠
஬ "  㫨" (1907), "᭠" (1914) - ⥬ ᪮  ࠢࠢ.
宫᪨  ᪨  ஬:  ਫ  "⨭,     ࠭"
(1920-22), ",   㭠"  (.  1-4,  1925-27).  ;    "⠯"
(1929), . ᯮ " " (1934). ᪠ ६ (1928).
    (Unt)  ( . 1944), ⮭᪨ ⥫.  "頩, 릨 "
(1963), "    ᬮ" (1967), "஫᪨ " (1975);  
஬  "ᥭ  "   (1979)   -   ⥬   ࡠ樨,   客   
㭨쭮. ᪠   (ᡮ୨ "    ",  1986),
業ਨ.  ",   " (1990).
    , . 쥫.
    (Unterwalden) ,   ࢮ砫 ⮭ ਨ.
   - ( . Unteroffizier,   unter  -  ,  訩    ),
㦠騩 襣  (砫饣) ⠢   ᨩ᪨  
 ࠭ 㦥 ᨫ.  ᨩ᪮ ନ  1917  뫨  
襣 ()  襣 -,  䫮 - - 1-  
2- .
    ( ᪮  - ) , 客     த    
.
     (樠) , ᮡ ⨯ ઠ । ᪮  
⨭᪮ 㪮ᥩ, ࠪਧ騩 㯭묨 ஢묨 㪢, ⠭ﬨ
  㣫   .
    (  . uncia),..1)      ⥬  ᪨  .  1
 ? 16 嬠  =  437,5  ࠭  =  28,35  ...2)    襤襣  
㯮ॡ ⥪᪮ ; ᪠  ࠢ﫠 29,86 , ᪠ =
31,1035 .  ࣮ ⮬  ᯮ  ன᪠  ,  
ᮮ⢥ ᪮...3) ⭠  -   ꥬ  (⨬),
ࠢ   29,57 3 (1/128 ),  ⠭ - 28,41 3.
     ,  ᥫ    ⠭.  ந⢮  㤮⢥  ॢﭭ
  窮  ॡ  娮 (஬ᥫ  1-  .  19  .,  
20- . 20 . 䠡ਪ 㤮⢥ ࠡ⪨ ॢ). ,  ᨣ,
஡, ⠪, 襭 ᪨  㧮஬.
     ⠭᫠ (1879-1938) ,  ᪨  ⥫.    1919
મ        ⮢᪮-᪮  .    1921   ⥫
।ᥤ⥫    .    1923  童  ᮢ  ᨨ,     1925-1930
⥫ ।ᥤ⥫ ᮢ   ⥫  મ.  
1933-35 砫쭨  ࠢ ࠦ᪮ 譮 䫮. 
 童   1925-37. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    () , 㤠⢮  . ਪ.   .  2-  .
. . ( 16 . . ).  . 19 .  ᨬ  㣠.    1900
  祭  ᪨ ⥪ .
    (Walken)  (  .  1943),  ਪ᪨  .  ࠭
ࠧ     筮. ஢  1972  
䨫쬥  "  ᮭ".  ਮ५  ⭮  ᫥  䨫쬠  .  
"⭨  " (1978).    ᠬ  ⠨⢥    ९
 䨫 . ஭࣠ "⢠ " ( .  )    ⢮᪮
  ०஬ . ன ("஭", 1996  .).
     (Wald)  द  (  .  1906),  ਪ᪨   娬.   ᫥
娬᪨  ᭮    ७,   ⠭      ᯠ   (த
梥⠭) தᨭ. ᪠ ६ (1967, ᮢ⭮  . ࠭⮬  .
⫠).
    (Walcott) ४ ( . 1930), ਭ᪨ .   ᪮
몥.      ⫨砥  ᪮      ᮢ६   
⮢ 襤  (ᡮ୨ "௥訩 ࠡ襭",  1965,
"஧ ", 1976, "। ", 1984). 騩 ன   -  
:  " " (1990) - ⢨  ६    ࠭⢠,
᢮ த ᪮  ७  樢樨.    ("    쥩
", 1967; ", ", 1976,  .). ᪠ ६ (1992).
       (Wallace)    ।    ᥫ    (1823-1913)    ,     ᪨
⢮⥫,         ᭮    䨨.    
(६  . ࢨ)  ਠ ᮡ⢥  ᫥  䫮  
  ᪮  .  ⥮  ⢥  ⡮.  ਧ  ਮ
ࢨ.
     ( . 1270-1305), 樮 ன ⫠᪮  த  
졥  ᨬ  . ஬ ନ ᪮ ஫ ठ
I (1297), ᪮쪮 楢   䠪᪨  ࠢ⥫  ⫠.    1305
墠祭   砭  .
     ., .  .
    (WITC - Wallops Island Test Center - ⥫ 業      .
), ᬮ஬      .  ,  .  द.    ᪮쪮
⮢ ᮢ, 孨᪨ 権    ⥫  㭪⮢.  
㤠  - ⢥  ⭨    ᯫ-9  (1961).  
ப ᯮ ⠪  ᪠ ⢥ ⭨     ࠪ
, ⠭, , ⠫, ਨ  㣨 ࠭.
   - (Wall Street) , 㫨  .  -  (  .  ⠭),  
ᯮ 䮭 ঠ, ࠢ 㯭 .
   "-   "   (The   Wali   Street   Journal)   ,    
⨪-᪠  ,  1889, -.
    (쯮) (Walpole)   ,      (Orford)  (1676-1745),
६- ⠭  1721-42,    .  ६  
 म  㠧.
     (1717-97) , ᪨  ⥫.  砫쭨  ᪮
஬ (" ࠭", 1765).   ।஬⨧ ᠭ ⠪ ࠣ
"⢥ " (1768). ⮫୮ ᫥. ய஢ ᪨
⨫  ⥪  ᠤ-મ .
     ()  (Wolsey)    (  .  1473-1530),  櫥  ᪮
஫⢠  1515-29; 娥᪮ ᪨  1514; न   1515.  ᨫ
業ࠫ 㤠⢥  ࠢ,  ६  稭  
મ 㤠.  ᯮ    VIII  (  ᭮  -
㤠  譥 ⨪),  1529   㤠⢥ .
    (Walsingham)  (?-  .  1422),  ᪨  ஭,  
-᪮ ⢠. "᪠ "  㣨 ஭ ᨭ -
 筨  ᪮ ਨ  1377-1422,    ⭮    ਨ
⠭  .
    (Walsall) , த  ⠭ (),    ᥢ-  
ନ.  261  .  ⥫  (1991).  ୠ      梥⭠   ⠫ࣨ,
⠫ࠡ⪠, 設஥.
    (Walton)  (1593-1683) , ᪨ ⥫.   ⭨
᪠ ("襭 롮", 1653)   䨩  ⮢  "䨧᪮
誮" (. , . ࡥ).
    (Walton) ୥  ⮭ ( . 1903), ૠ᪨  䨧.  
(1932, ᮢ⭮   .  ⮬)    ᪮⥫  ⮭  (᪠
)  ⢨  拉  ॠ    ⢥  ᪮७묨
⮭. ᪠ ६ (1951, ᮢ⭮  . ⮬).
   - த     ,  ॣ    .
. 26 . ⥫ (1977). 롮⢮  롮ࢭ .
   - (ਪ Walvisbaai , . Walvis Bay, Walfish Bay) (⮢
),  ⫠᪮ .  ॣ   (ਪ).    10  ,
ਭ  室  10 , 㡨  9 .  - . -.
    (Wanganui) , த  . ,   ୮  -,    
ॣ ᬠ . 40 . ⥫ (1985).  饢,  ⠫ࠡ뢠,
ﭠ, ॢࠡ뢠 ஬諥.
     (Warburton)    (1698-1779)  ,  ᪨   饭   
.  ᫮᪨ 㤮 ("ய   ",  1767),  
㬥,  .    ⥫    稭  (1751),    .
ᯨ (1747).
     (Ward)    (1843-1925)  ,  ᪨  䨫    宫.  
⥨᪨ 権 ⨪ ⨢ 19 .,  ⮬᪨    
娪      樠.      ॠ           ᮢ㯭
  "客"  -  ,  ࠧ   宫   楯
⨢,  ⥫쭮  ਭ饣   ꥪ.   ᭮   稭:
"ࠫ  樧" (. 1-2), "⢮ 楫. ࠫ  ⥨".
     ࠭ (1841-1913) , ਪ᪨ 樮, " 樮" 
.  饩 ᨫ ᪮ ࠧ ⠫  ⥫;  ,
, 㤠⢮  ࠢ       .  㯠  ⭨
ࠢ⢠ , ᮢ  , १  ⨪  ५;        ६
⨢  ᨧ.  뤢      "樮⨨",   筮   ஫
樠   ᨫ,   ८ࠧ饩   ⠫        "⢮    ᥮饣
⢨".
    (Worden)  ।  (  .  1932),  ᬮ  ,      
⠢.     -15 ( -  1971).
   "" (Workshop Theatre) , ᪠ ࠬ᪠ 㯯. ᭮ 
1945  .  ( 1952  ).
     (Warner)      (1898-1970)  ,   ਪ᪨   樮.
᫥ 樠   室    訢  
 ; ࠧࠡ⠫  ࠪ⨪ 樠쭮 樨 ().
⠫  (뤥  )    樠쭮  ࠢ⢮  室묨  
࠭ ⢠.
    (Warren)   (1905-89) , ਪ᪨ ⥫,  ⨪.  
䨫᪮-宫᪮ ஬ "  ஫᪠  "  (1946)  -  졠
⨪-. ᪠   ""  (1959).  ᪨  ஬
"⠭    ६          "     (1951).          ᮢ६
樠쭮-宫᪮ 㦤  ஬ "ਤ   "  (1971)
 "⠭" (1977). -  ७  -    ᪭
ࠧ, 騩  ࠬ 㤭筮      ⢮  ࠪ஢.
 (ᡮ୨ "  ࠭ ..." 1985) -   䨧᪠,
⢮⥫쭠  ਪ-ᯮ쭠, ஭ 䨫᪮  ஭  
⪨ 饭 ࠢ⢥ . ஫᪠  " 
" (1975).
      (Wharton)      (1862-1937)   ,   ਪ᪠   ⥫쭨.
樠쭮-宫᪨ ஬  ᪮ ஡⨪ ("  ",
1920),  (. 1-4, " -", 1924),  ⮡  ஭
᪮   ࠤ樮 ࠢ⢥  ᪨ 業⥩.
    (Warhol)  (1931-87) , ਪ᪨ 㤮,      ஢
-, ⠢訩   ᠬ   ।⠢⥫.  ८᫨
ਥ  ᪮  ४,  ᫠  ᢮  ﬨ    孨
襫䨨, ஭᪨ ८ࠧ騬 ⨢ ᮢ६ ᮢ  
ய (  ࠤ   (. , . ᫨), ᪨
஢ ( 㭠, . . )  . .  1968-72 ⨢ ࠡ⠫  ,
⠢  ᪮쪮  ᯥਬ⠫  䨫쬮,         
䨪஢   ⮪   .   㤫   ᬥ蠢   ਭ樯   ᮢ   
भ-୮ ⢠, ਤ ⮤ ⬮୨᪮ "⮣
⢠" ᮡ ⠡  ࠬ .
         1381  ,  㯭襥      ।   
᪮ ⠭. 㪮⥫  -        .  .  墠⨫
設⢮ .   ⠢訥  প த᪮   諨
 .  ६ ॣ஢  ஫ ॡ ⬥ ९⭮ ࠢ
(. . -᪠ ணࠬ),  騭 㣮  ࠢ ᫮
(䨫᪠ ணࠬ). ⠭ 뫮 .
    (Waterbury) , த  ᥢ-⮪ , . ⨪.  109
.  ⥫  (1990),    ਣத   222   .   ⥫.   ࠤ樮
ந⢮ ᮢ,   梥 ⠫   ᯫ. 設஥,
娬᪠  . ஬諥.
   "  "      ,  ᫥   ᮡ⨩,   易   
⨢묨 ⢨ﬨ " 㡫᪮ ⨨   २࠭
१"    ਮ  ⥫쭮    1972   [⪠   ⠭
訢饥 ன⢮   ⠡-  ᪮  ⨨    ⥫
"ࣥ"  (Watergate)    設⮭].    ᫥  襭
 (, ஧, ᢨ⥫⢮  .)    ஭  
  . १ . ᮭ  ஧    ⭮  
"ࣥ᪮  "    ਢ祭      ⢥⢥      浪
笥   1974 襫  ⠢.
    (Waterford) , த  -⮪ ૠ,   ਨ  .
. 41 . ⥫  (1991).  㢭,  饢ᮢ,  㬠,  ⥪쭠
஬諥.
    (Waterhouse) 㣫  ( .  1916),  ࠫ᪨  ⮬,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童    1982). ᭮ ࠡ
 ⥬⨪  䨧 ᥪ, ᪨ ⮤  ⥭.
       (Watts)        ᮭ    (1915-73)     ,     ਪ᪨
⮪-㤤, ய -㤤 (. ) .
    (Watson)  ।  (1886-1973) , ᪨  ⮫,
࠭ 童-ᯮ   (1932).    樨  ᪮
.
      ( . 1928), ਪ᪨ 娬, ࠭ 童 
(1991; ࠭ 童    1988).  1953 ᮢ⭮  . ਪ  ᮧ
  ࠭⢥      (  ᯨࠫ),    
᭨   ᢮⢠    ᪨  㭪樨.  ᪠  ६
(1962, ᮢ⭮  . ਪ  . ᮬ).
     த (1878-1958)  ,  ਪ᪨  宫,  ᭮
奢ਧ.   ⨢⠢    ᯥ⨢    宫    ணࠬ
ன  宫      ᯥਬ⠫  ⮤  宫.
⮦⢫   ⥬     ॠ権, 몠
 ᫥⥫᪮ 奬 "⨬ - ॠ". ᭮ 祩  宫
⠫ 祭 ᮢ 祭.
    -   () , ।  1953 . ᮭ   .
ਪ ୠ   (. .    ᯨࠫ),    﫠,
 ࠧ ᪠ ଠ   ᠭ  㫠 ,  
   ६    ᪠  ।    娬᪨  堭
ᠬந        .         ⥧     ⨬㫨஢
ᯥਬ⠫    ⥮᪨  ࠡ,  ਢ訥    ୮  ࠧ
୮ .
    , ४  ய᪮  ᨨ, ࠢ ⮪ . 345 ,  頤
ᥩ 9510 2. । 室    .  40,2  3/.      -
࠭.
    (ᠭ᪮ - ᮪஢ ) , ⥫쭠   ,
 砭 ("-"); ᭮  ⮤ᠫ (ਭ 
) ५-䨫᪨ ⥬  ,    .  .  .    .  200
㯠蠤 . 10  묨. ६ ᮧ 7-3 .  . .  -  14-15
. . . ࠧ ᮤঠ  㯠蠤  稭  ࠪ᪨  楫
⨦ 客 ᢮.  業 㯠蠤 -  祭    ⮦⢥
嬠  ⬠.
      ,      ᪮   䮫      ᯥ饣    ,
⮦⢫﫠  , ࠦ   騭    .
    ( , Upits)  ३  (1877-1970),  ᪨  ⥫  த
⥫   ⢨   (1943),      ⢨᪮        (1946),    ன
樠᪮ 㤠 (1967).     1917.  ⥫  ।ᥤ⥫
१㬠  ⢨᪮   1940-51.  ਫ  ""  (1908-21)  
᪮  ⢥.  樠쭠  ⨪    ஬   "饭   
" (1932)  "  " (1933). : " "
(1945; 㤠⢥ ६ , 1946)  "ᢥ  "  (1951).  
 ਨ .
    , . -㠫 .
    ("९ 모") ,  த   ᥫ,  
10   .   㧨.   1- . 1- .  . .    9-11  .
   த 㧨,  ६  ⮫. ࠭   
宧⢥륥 饭,      ᮭ஢  ᢮  (᪮
६), ࠣ ९ ⥭  ࠬ 6-7 .  10-11 .
    , ன⢮, ।饥  㬥饥    
  १   ⠫ﬨ 設  ᮮ㦥,   ⠪  饥
⠫  ஭ 裡  뫨.
       ,    ஥,  ᯥ稢饥  
.  ⭮ 㯫⭥  裡 ( ࠭) 
 裡 ⢮ । ࢠ    ய᪠  
-   (ਭ ⠭⭮  4 ; 饥  ᫮    
 裡  10  .).    ६  㯫⭥    裡
ᨣ      ।      ।.  ਬ   ⠪
㯫⭥  裡  䠧, ஢, ଥ ᨣ  .
     ,  騢          㣨
ᥫ᪮宧⢥ ⥭, . 梥⭮        ⮬
 .
      ,    ᬠ    ଥ⨧樨  १졮
ᮥ, ଠ ( . . 㬭), 祭  ᡮન  ࠧન.
    ,  鸞 ०  ᨨ 18 - . 20  .  (稭,
祡, த᪠, ᪠ ࠢ  . .).
     ,    稭⥫쭮  ᨭ⠪᪮  裡,      ன
騩    ᫮⠭   ॡ   ⠭   ᨬ
  । ࠬ᪮ ଥ, 祬 ଠ  饣
᫮  뢠   ࠢ塞 ᫮ (.,   ""
ࠢ ⥫  ⥫ : "  ").
    , ,  㭪  ࣠  ⥬  ࠧ筮  த
(᪨,  樠,  孨᪨),  ᯥ稢   ࠭   
।  ,  ঠ  ०  ⥫쭮,  ॠ   
ணࠬ.
            ࠧࠡ⮪   ,   ᯥ樠쭮
⢮ ࠢ⥫⢠ .   㯭    ࣠権  ࠭
(᭮      1946,      1975         ⮬   ࣨ).    20
筮-᫥⥫᪨   業஢,      .   .   ࣮᪠   樮쭠
, -᪠ 筠  ,  䨫᪠  樮쭠
, ᪠   .
   " "  , ⥮,  ᮣ᭮  ன  ᯮ⢮
樮୮  ।⨩ ਢ  ࠭  ᮡ⢥  ⠫
 ,  ।   㪨 ஢, 孮⮢.   30-  .
20 . (ࠡ . ૨  . ).  40- . ࠧ .  奬,  
60-70- . - . ३⮬  . "ࠢ᪮ ॢ樨" ⥮ ࠦ
 ନ஢  ᨮ ࣠஢ ந⢠  -
஢.
      ()  ,  筠  ஡  ⢫
ᨭ⥧  拉  楫  ந⢠  ࣨ.  襭  ஡  㤥
⨣    ⥬  > 108   믮  ᮭ  
(n? > 1014 -3,  n - ⭮ ᮪⥬୮ ;  ?  -  ६
㤥ঠ   ⥬). ᫥ ஢  樮 ⥬
(? > 1 , n +> 1014 -3)   ⥬ (? ? 10-8 , n > 1022  -3).
  (⮪, ⥫, ઠ 誨   .  .)  㤥ঠ  
ମ  ⢫    ࠧ筮 䨣樨.
  ⥬  ᮧ  祭 ⢥म 襭 (㯨
ᬥ     )  䮪஢  祭  魮    
஭묨 窠:    䮪 窠  ⢥म⥫ 襭
ந室 ᫥⥫쭮 ମ拉 ஢뢮. 襭 ஡ 
ᯥ 祫⢮ ࣨ ࠪ᪨  ࠭祭 ப.
     , 襭 ⢠ ਠ   ᮮ㦥
⥬ ਬ  孮᪨  ᯥ樠 権 筥,
 ᮯ⨢塞 ࠧ襭  筮 ଠ樨. ਬ
堭᪨,  ନ᪨,  娬᪨,  ࠤ樮   ᯮᮡ   筥
(孮⭮, ꥬ  ஢).
     ( ᮯ⨢ ਠ)  ,  ᫮    ਢ,
 ன ਭ  ভ ()  .
     ,  堭᪨  饭,  ࠭騥    㣮
(⢥म,   ࠧ) ।.       ⢥
⥫, 뢠, ᥭ;  ⠪  㣮 .
       ,    ⮫  ,    १
ண    ⮫쪮    ,    ७  ﭨ  
묨.
    , ᢮⢮ ⥫ ⠭ ᢮   ꥬ (⢥ ⥫)
 ⮫쪮 ꥬ (  ) ᫥ ४饭  ⢨  譨  ᨫ.
⢥ ࠪ⨪ 㣨 ᢮ ਠ - 㫨  㣮.
㣮  ᫮  ⢨    ⮬    㫠    
⥯ .
        ,  ᭮  ࠪ⨪    ,
।塞 ஬஬: 樠쭮  ﭮ ,  ᮤঠ饣
 ;      . .
     , 㣮 ﭮ , ᨬ쭮    
 ⥬.  ⥬ ,  祬    ⥬  .    
⨦ 稭  ﭮ .
    () , ᯮᮡ   ࠢ  蠤,  ,  ,
ᮡ  㣨 묨    ᯮ짮    ᨫ    ࠡ  (
ᥤ, ,   ,    ᥫ᪮宧⢥묨  㤨ﬨ).  
㣮  ⮨  宬, 㣨, ᥤ  㣮, ᥤ쭨,
譨, 諥, 㧤  . ᭮      客  蠤  -
ᥤ.
    (Uppsala) , த    業ࠫ쭮    樨,  ⨢
業  ᠫ. 168 . ⥫ (1991). 設஥,  ᪠,
ଠ᪠  ஬諥.      樨   㭨   (1477).
ᥫ  12 .,  1273 १ 娥᪮,   ஭樨  袥᪨
஫ ( 1719). -㧥 . .  5   ᥢ    ᮢ६  .
ᠫ 室 . .  ᠫ (㯮   9  .),  ५  
᪨ 業 ॢ 樨 ( 1245 ᣮ५).
     , , ᭮  1477.  . 90- . - .  18
. 㤥⮢.
    ( .-.  뢠騩  ),    ᪮  䮫    
 , ஢ 㬥襣    ⢥  ;  ࠦ    
饣 . ஬    த ,  ᪨    -
"稩 த".
     ,    ᪮  䮫      த,   ஢⥫쭨
⭠⮣  孥 , ࠦ   .
     , .  . ⪨.
    ,  ,  .
    , த 5- . - 4 .  . .  ᮯ⠬ (ࠪ).  3-  .  
. . - த-㤠⢮. ஭⥫  ⥭,  ,  ࠬ,  ,
 ஡,  娢  .
    , த  ,  . ,  .⨢  業  䥪
⠬. ⭨  .  435  .  ⥫  (1992).  ⠫ࠡ뢠,
娬᪠, ⥪⨫쭠,  ஬諥; ࠭ᯮ⭮ 設஥.
.
    , ⥬᪠    ࠧ᪠ 祭 㬥⮢,
  祭   㭪権 ࠢ. 㬥,   
 㭪樨, 뢠 묨,   祭  ,    
祭  㭪権  ࠢ,  -  襭ﬨ  (ﬨ).   뢠   ࠨ᪨
ࠢ,  .  2  =  2,      ࠨ᪨   ࠢ,   뢠
࠭業묨, . 2 = .  .  ⠪    ࠢ,  ⭮
ࠢ, 㡨᪮ ࠢ.
       ,  ࠧ      ।   (।ਠ)
᮫ ६  ⨭ ᮫ ६.    祭  
 -16,4   + 14,3 .
     ,..1) ନ᪮ ࠢ ﭨ  ࠦ  
  p, ⥬ன   㤥 ꥬ  v  (  ⭮  ?)
 ⢠   ﭨ  ࠢ:  f(p,T,v)=0...2)  ᪮
ࠢ ﭨ ࠦ  ᨬ  -  ᪮  稭
(७ ࣨ, ⠫쯨, ⥯  . .)      v  .  
ࠢ ﭨ  ࠧ ॣ  ﭨ    ᭮
ࠢ ﭨ   .  ࠢ  ﭨ    쭮  
?=RT/v,  R -  ﭭ (. ஭ ࠢ).    ॠ
 ਬ ਠ쭮 ࠢ ﭨ, 2, 3... - 2-, 3-   .
. ਠ 樥, ࠦ騥 ⢨      騥
㭪ﬨ ⥬ (. ⠪ -- ࠢ).
      , ७樠  ࠢ    묨
ந묨,  ⥣ࠫ  ࠢ,      ਢ  ⥬᪨
 䨧᪨ . ., .,  ࠢ,  ࠢ,
஢ ࠢ.
     ,  娬᪮  ॠ権      娬᪨
    ᫥  樥⮢.        ࠢ   娬᪨
뢠    室  ,    ࠢ  -  த⮢   ॠ樨.
樥 । 㫠 (. . 娮᪨)  ⠪, ⮡
㬬 ⮬     ⮢ 뫠     ࠢ 
ࠢ.
         ,        ᨨ    ଠ    쭮
짮   騭.  ࠢ⥫쭮  ⨣    
 ॣ묨 । 묨     (ﭥ-稭,
ᨬ  ).
    (࠭ . ouragan),  ᨫ 12     誠,  .  .
. 35 /.
    ( .), 30-   쬠   ࠬ.
    ࣨ ਣ쥢 (1884-1957) ,  ᨩ᪨  娬    ⠫,
      (1946).      ⠫᪨  ᯫ;  ⥬  
⠫, 䨤   嫮ਤ;  ࠡ⪥  ⠫᪨  ,  த
᮫, ⮢.
    , த ( 1965)  ᨩ᪮ 樨, -ᨩ᪨  ⮭
, ⠭    .  .  39,1  .  ⥫  (1993).    .
। 饢 ஬諥; ந⥫ .  ࠩ  
1960  ࢮ   ஦  (᪮).
    ( 1775 ) ,  ४    .  ࠫ      ਪᯨ᪮  .,  
ᨩ᪮ 樨  ⠭. 2428 , 頤 ᥩ  237  .  2.
砫  . ࠫ,   ᯨ᪮ . । 室     
400  3/.    ⮪:  ,    -   ᫥,      -   ࠢ.
࠭:    -    .  ⮣,  ਪ᪮,  ਪ᪠  .
롮⢮. 㤮室  ࠫ᪠ (⠭).  ࠫ -  ⠪  .  ,
७ (ᨩ᪠ ), 쥢 (⠭)  .
    ,   .-ய᪮   .-᪮  ࠢ.  
⠢ ࠫ: ࠫ᪠ ୠ ⥬,   ਤ쭮   
 ॣ ᪮ .   2000 , ਭ  40  150  .  ⮨
  ࠧ쭮 ॡ  ᪮쪨  ॡ⮢,  ࠧ
ப ﬨ.    ࠫ, ਯ ࠫ, .  ࠫ,
. ࠫ  . ࠫ.  ᮪ 窠 - .  த  (1895  .).  
ਭ . . ⮣ . (  ᮩ; , ,   .
⭮  ⥬ )  ᯨ᪮ . (  ᮢ  , .  ࠫ).
  (, ࣠  .).  襩  ࠫ ८ 
;   ᪫    ࠧ  ⥬墮  -⮢
 ( . ࠫ ⠬ ᬥ蠭  ப⢥),  筮 ᪫
- ᢥ⫮墮 ᭮-⢥.   .  ࠫ  -  ⥯    ⥯
(  ᯠ堭).  ।  ࠫ  -  -᪨,  ᨬ᪨,
쬥᪨, 誨᪨ . ஦ , , ஬,
 ,  ᮫, ᡥ, ࠣ業 , 㣫,   .
    ,  . ᭮ࠫ  1931.
   -     ,    
  ,         ࠫ  १  .  ,
⠭, .     ० ᪮ . ⨥ 砫 
 ਨ;   ॢ⨫   .
    , ॡ . ࠫ,  誨ਨ  ᪮ ; ࠧ  .
.   ࠫ. 290 .   1068    (.  ).    ᪫  -
᭮-⢥  १ .
    , த  ⠭, 業 .-⠭᪮ .,  ⠭  
. ࠫ. ஦ ⠭. 214 . ⥫ (1991).  設஥  
⠫ࠡ⪠       (:        設ந⥫,        ଠ,
ਡந⥫, 㤮६⭮-㤮ந⥫, "⠫", 堭᪨
 .), 饢,  ஬諥. 2 㧠. . ਪ-ࠥ᪨
㧥, -㧥 . . 㣠祢. ᭮  1584;  1613  ᮢ६ ;
 1775 檨 த.
       ,  ਭ,  ᭮      1934.   ⮢
몠⮢-ᯮ⥫, ਦ஢, ଥ஢, 몮   .    1993
. 1 . 㤥⮢.
     , . -⠭᪠ .
     ,  ஬筮        
ய ᠬ. ࠪ  ⥬ ,  ⥬  ,  
᪮ , ᨫ쭮  ࠧ  ,  㧪      ⮩  ᯨ.
࠭  .  (堭, , ᥢ ⠩  .).
     ,  㯭  ᪮  ꥤ  몮,  饥
䨭-㣮 (-䨭)  ᠬ ᥬ 몮.
      , ᭮  1920   ࠫ᪮
㭨,  1948 (᫥ 鸞  ८ࠧ)  ࠫ᪨  孨᪨
,  1992 ᮢ६ . ⮢ ஢    ⠫ࣨ᪨,
設ந⥫,           ࣥ᪨,            ਡந⥫,
娬-孮᪨,   ந⥫,   ⥫㭨樮        㣨
ᯥ樠쭮.   . .  1993 . 23 . 㤥⮢.
      ,  ਭ,  ᭮    1920.  ⮢  
䨧᪨,   ⥬᪨,   娬᪨,    ᪨,    䨫᪨,
᪨, 䨫᪨, ᪨  㣨 ᯥ樠쭮.    1993
. 7 . 㤥⮢.
      , 뢠  ⠪    1775  ᫥  २
᪠ 檨  (業 -  ࠫ).    1916  ᥫ  .  174  .
祫, . 6,4 . ⨭ .  1- ஢  ⠢ 10  
, 4 २, 8 ⥭.  1920 ࠧ.
      , ࠧ  1987     ࠫ᪮  筮
業  ( 1970,     ࠫ᪮  䨫  ,  ᭮  
1932). १ ⤥  ਭࣥ. ꥤ (1993) , ᪨,
᪨  業, 51 筮 ०,    .  .  37  ⮢.
।  㤭 10   29 童-ᯮ⮢ .
    ,  ᪮ 䮫  ,   (),    ⠭,
  㪨 ᯮ;  ᢥ࣭ 뭮 -  ஭ᮬ.
    (஭᪨  X) , , । ﭨ      -
19,18 . . (2871 . ), ਮ 饭 84 , ਮ 饭 .  17
, ਠ  51 200 ,  8,71025 , ⠢ ⬮: 2,
, 4.  饭 ࠭   㣮 98 . ࠭   15  ⭨
(5    - ࠭, , , ⠭, ஭,  10 
ᬨ᪨ ⮬  "臘-2"  -  थ,  䥫,  ,  ᨤ,
, , , , , )  ⥬ .
    ( . Uranium),  U,  娬᪨    III  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  92, ⮬    238,0289,  ⭮  
⨭. ⨢,  ⮩稢 ⮯ 238U (ਮ ᯠ
4,47109 ).    ࠭. ॡ-  ⠫,  ⭮
19,04 /3,  t  1134  ؑ.  ᪨  ⨢  (誮ࠧ  ࠭  
ॢ  ࠥ).  ࠫ  -  ࠭,  ࠭,  ࠭  ୨,
୮,  㭨.  த  ࠭  ⮨    ᬥ  3  ⮯:  238U
(99,282%), 235U (0,712%)  234U (0,006%). ࠭ -  拉୮  ⮯;    
 ⮯ ⮭ 239Pu. 235U - 筮 拉୮ 祥.
    (Uraniborg) , ࢠ . ࠣ; ஥  1576  .  
 .  㬥 - 让 ⥭ ࠭,    
ண  ।              ॢ   
㦥    筮.  ᫥  ꥧ  ࠣ         1597
襭.
     ,  ࠫ,    ᨤ  ࠭.  ⠢  ﭥ  (U4+
  U6+); ਬ Th, TR, Pb, Fe, Zr. म 6-7; ⭮ 8-10
/3. ⨢.   : ⠫᪨  ࠭  -
ਣ (ᮤন  6-15%  ThO2)      (3-16%  TR23    3-8%  ThO2);
 - ࠭,  ࠭  ᬮ;    -  ࠭  ୨.
 ࠫ  ࠭,  㤠  ,  ࠤ.  ஬諥  ஦  
᭮ ᠤ筮, ᠤ筮-⠬䮣, ଠ쭮,  ᪠୮
ந宦.
    ,    ᪮  䮫:..1)      9  ,  ஢⥫쭨
஭...2)  த, 㪢쭮 - த-᭠.
   "" , ᪨  쬠,   ᪢  1826  .  .
. ⠭ ந . . 誨, .  .  痢᪮,  .  .
⨭, . . ᪮, . .  祢,  .  .  ,  .  .
ॢ, . . ৫类  .
     .    ࠫ:  ࠭  (  ࠧ  ࠭
ᬮ  ࠭ ), ࠭ .  ࢨ, ᫥  
ᬥ蠭 ࠭ . 㯥࡮    ᮤঠ  .  0,3%  U,  
0,1-0,3%, 冷 0,05-0,1%, 㡮 0,03-0,05%. ஢  . 2,3 . 
(1990).  뢠騥 ࠭: , , , , , ࠭.
     , 㯯 ࠭ ࠫ    ⮢,  ᥭ⮢,
⮢.      ⠫.  ࠪ    
 梥. ⨢. ࠫ: ࡥ୨, ⥭, ୮, 㭨,
楩  .  ந宦.   ᪮ -   ࠭,
ࠤ   .
     (堫᪨ , ᪨),  ⮢  㤠⢠  .
⢥ ᪮ . ⥭    9-6 .  . .
    , ॢ 㤠⢮ 9-6 .  .  .    ਨ  ᪮
 ( . .  ᮢ. ଥ). ⮫ - 诠.  13-11  .  
. .  . 梥 - . 9 - 1- . 8 .  . .  (:  ,
ࣨ I,  II  .).  ⥫   ਥ.  6 .   .
.  ﭠ.
    , ᭮ ᥫ ॢ 㤠⢠ .
    ,  諮  ⨯   ⮢  -  ᮮࠧ  蠫  
थ,  ⮩.
    ,   ﯮ᪮  䮫    ன-론,  뢠訩  
 ⢥  ᪮ .
    ,  ᮫ 祢 ᫮.
   - , த  ⠭, ᪠ .,  45   .-.  .
. 47,7 . ⥫ (1991). ࢭ , ਪ⠦ 䠡ਪ  .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. ⥭  15 . ⥪ ⭨: 
-㬡 (1-  .  16  .,  ஥    17  .),  ⮢  ᠬ
- (16-19 .)  .
    , ਬ ᭮. ন      ࣠  
⠢ ਤ 㪫⨤, ਡ㪫 ᫮ ().   4  㪢
᪮  (   樫 - ⨬).
    II (Urban) ( . 1042-1099), ਬ᪨     1088  (⥫쭮  
1094,      ⨯    III).    1095  ஢ᨫ  1-
⮢ 室.
    (  . urbanus - த᪮),  襭 ஫ த
 ࠧ⨨ ⢠.  樠쭮 ᮤঠ  ࡠ樨  祭  
ᮡ      த᪨      ⭮襭      (.      ),      墠뢠
樠쭮-ᨮ    ᥫ,    ࠧ
, , ࠧ饭  ந⥫  ᨫ,  ᥫ.  ।뫪
ࡠ樨 -   த ਨ, ࠧ⨥    ᪨
㭪権,  㣫㡫  ਠ쭮  ࠧ  㤠.     ࡠ樨
ࠪ ⮪  த  ᥫ᪮  ᥫ    饥  ⭨
 ᥫ   ᥫ᪮  㦥        த  
㯭 த ( ࠡ,  ୮-⮢   .).  . 19
.  த  ஦ 29,3 . 祫 (3% ᥫ ),  1900  -
224,4 . (13,6%),  1950 - 729 . (28,8%),  1980 - 1821 . (41,1%),  
1990 -2261 . (41%). த᪮ ᥫ ᨩ᪮ 樨   .  1990
⠢﫮 . 74%.  த᪮ ᥫ (1990, %):  ய 73,   
31, ਪ 32, . ਪ 75, ⨭᪮ ਪ 72,  ࠫ    
71;  ᪨ ࠧ ࠭  (1990, %):   75,  ଠ  78,3,
⠭ 89.
    ,..1)  ⢥    ࠦ    ᠭ  
த,    ...2)  ࠢ    ࠤந⥫⢥  20  .,
饥     室  ᮧ  த-⮢    㯭묨
ﬨ.
       (1932-65)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
  ᨨ  (1962).    1957    ᪮᪮  ࠬ᪮   ⥠   .
⠭᫠᪮.   䨫쬠: "㭨", "⮥ "  .  
६ ꥬ 䨫쬠 "४",  ஬ ᯮ  ஫.
     (Urbain)    (1872-1938)  ,   ࠭᪨   娬,   ࠭
童-ᯮ   (1925).   娬  ।  ⮢,
 ᮥ.  (1907) 権.
    , ॢ  । ( 8 . . .)  த    .  ,  
  .   㧨. ஭⥫ ⥭,  ⪨    ⠫,
ࠬ  .
    (1  .), ⮫  70-, ᯮ  ⮫    (᫠  
ﭠ 16:9), ᪮ ᪨, 饭祭.     ࠢ᫠
ઢ 4 (17) ﭢ  31  (13 ).
    ⨮娩᪨ ( . 251), ⨠᪨ 祭, ப, ࠤ訩 
  .   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ᥭ.
    ⠭⨭᪨ , ᪨ (. 370), ⨠᪨ 祭,
ࠤ訩  ਠ.     ࠢ᫠      ⮫᪮  ઢ  5
ᥭ.
               (1893-1985)    ,    ,    
-ࠫ᪨ , , 㦥 ⥫ 㪨  孨
ᨨ  (1974).      ࢮ뢠⥫   ਫ᪮   㤭   ࠩ
(1919-22).  1931-33 ᮢ⭮  . . 蠪  ஢  ࢮ  ᫥
. .  " ୮ " (2 , 1969).
    ,  ᪮  ᪮ 䮫 ,  ⫨砢  ᮡ
⮩,  ࠢ.
    , ᪮  ⮫ , . -  1924.
    ᥩ ⠭⨭ (1910-81)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1976).  1936  㢠᪮ ࠬ᪮ ⥠.
    ३ 좮 ( . 1956), ᨩ᪨ .   . ࣠.
⠫  ⥠ -࣠. ,      ।⥫  "᪮
筮 㡠", ⥫騩   ।    ⥫  ࣠.
 讣 ﭨ  ।   ᪫.      䨫쬠:
"ࠡ" . . ஢, "   ਦ"  .  .  ,    ⥫䨫쬥
"᪨ ࠭"  .
      ( . 1929), ᨩ᪠ ,  த  ⪠
ᨩ᪮ 樨 (1974).  1962  ࠤ᪮ ⥠ ࠬ  .  .  .
誨.    1955.    䨫쬠:  "᪨  "  (1971),
"६" (1975, 㤠⢥ ६ , 1976), " "  (1979),
" " (1982), " ⠪" (1987),  "ࠡ"  (1992)  
.
     (  . urgens - ⫮), ஦饥 
 ॡ饥 ஢ ⫮  祡  ய⨩  ﭨ  쭮
(ࠤ襣).
    ( 1929 ࣥ) , த  ⠭, 業  १᪮  .
஦ ⠭. 130  .  ⥫  (1991).  :  ମ㡮
設,  嫮⥫,   ᫮-ࠪ樮,   ६⭮᪠,
設६; 襫⠫쭠, 袥 䠡ਪ; ந⢮ னਠ.
᪨ , ⥠.
    ॢ , ⮫ १  10-13      14  .  㨭    .
-ࣥ, બ. ⪨ ९, , ,  ᪨,  ,
  .
     , ᪮-᪮   ਧ  ⮭  譥
. 祭 21.10.1912  ࣥ  (뭥  -).    易
ᮤ⢮ ࠭ ⮭.  ᪨    稫  ਢ
(ᯮ諨 ࣮, ᢮ ஦    ।,  ਮ⥭  
७   . .). ⢥ত ᪮-⠩᪮ 樥 1913.
    , த ( 1973)  ⠭,  ઠ᪠  .,    44    
ઠ. 39 . ⥫ (1991). 檠 䠡ਪ,  ⠡筮-ଥ樮
.
    , 樠  ⠭ (  ᪨),    ᭮
 몮 . ⭮  ᪮ 㯯 ய᪮ ᥬ
몮. ᪨  ୮ - ࠧ 娭.  ⫨砥    
 ᨤ᪮  ࠡ᪮ ᨪ  ࠡ᪮ 䨪.
    , ଥ, ⠫騩     ⥭  ஫
祢        㣫᫮  .    ଥ,  祭  
⠫᪮  (. , 1926).
       ,    祭    孮  ४  (   
⢥ )  孮 .
    ਣ (1590-1647) , ᪨ 㤠⢥ ⥫ ய᪮
ਥ樨, ਭ, ⥫.  ࢮ ⭮ ⮯    ᪮
몥.
     ᨫ쥢 ( . 1917),  ࠬ   (),  த
  (1967).  1940-1979  ᪮ 몠쭮-ࠬ᪮ ⥠.
㤠⢥ ६  (1950).
    ( .), ⢥  (⮯,  ,  ६,      .)  
 㯭 ४.
    , ஥  ஭᪮  ᠬࠢ  ࣠,  ᫮
筮 筮:   ஢ ⮪ த⮢  ⮣
 (⥬),  襭  ᫮⭮-饫筮  (樤)    ᬮ᪮
ࠢ. : 﫮,  ,  ࢮ,  ,    ,
㤮ண,   .
     ⥣⭮ ,  ᨩ᪮  樨,
  ᥢ  ᪮  .  (-᪠  ⥣᭠  ஢).
  1966.   㡨 1,1-3,1 . 砫   .  5  ૭.
3.  ⠭.
    , த ( 1973)  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,    .
. ஦ ⠭.  13,5  .  ⥫  (1992).  娬᪨,
쭮ࠡ뢠騩  㣨 .
     ,    ⠭.
    (ࡠ) , NH2COOR  (R  -  㣫த  ࠤ),    
⭮  ᢮ ﭨ ࡠ ᫮ NH2COOH; ⠫᪨
⢠. 㦠  䨪樨 ᯨ⮢  䥭.  ந묨  ⠭
  ᥪ樤, ଠ᪨  ९    .  .  ⠪
⠭.
    ,  २⢥  䥪樮  (३    .)  ᯠ
票᪠⥫쭮  (); ,   票᪠, 
뤥.
    (  . urethra - 票᪠⥫     ...᪮),
祡 ⮤ ᫥: ᬮ  票᪠⥫쭮      
      ᪮  (⠫᪠  㡪      ᪮   
ᢥ⥫쭮 ⥬).
     , 㤮⢥  ᪮ ⥪쭮    (
1738  . 19 ., 뭥 ᪨ -  ᪮  .  ᨨ).  䨭,
, ⠪  묨 ଠ  ⤥.
    , த ( 1780)   ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,    .
㬪,  160   .-.  .  ᪨  .  12  .  ⥫  (1993).
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. -㧥 . . ஢ (த
 㬥).   ᥫ ਩楢,  1584 ᪠ ९.
    ਩ ⥯ ( . 1929), 祭, 童-ᯮ ⢨᪮
 (1973), 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).
  堭 ஢  樮 ਠ, ⥮ਨ    ⠭
ᮮ㦥.
    ,  㪫,  騩    ਬ  ᭮  樫  
㣫  ਡ.  ন          ࣠.    
㣫 , 室  ⠢  ଥ⮢.
    ( 1918 ) ,  1925-63 த  ࠤ᪮ .  ⥭  
1500  . .  . 19 - . 20 .  ᥫ.   1963    
-࣠.
    ᥩ  (1873-1918) , ᪨  ⥫,  .  
 1917 童  -ॢ樮  ⨩  業    㪮
⠭  ணࠤ᪮  -ॢ樮  .      1918
।ᥤ⥫ ணࠤ᪮ १砩 ᨨ.  ஬.
    (Urckuhart)  (1605  1611-60) , ᪨    ஧.
 ਭ ᯥਬ⠫   ॢ ஬ .  "࣠
 ⠣" (1653), ⠢訩 㭨 ⭨ ᪮  ஧  
ப.
     ॥ (1895-1959) , ᨩ᪨ , ࠫ-
孨᪨    (1943).      襩  ,  ⮣ࠬਨ   
⥬᪮ ⮣䨨.
    ( .), ⥬墮  (, ᭠ ஢, )  
⪠ ⠥  .  . .
    ᥩ 쥢 (  .  1973),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (䨣୮
⠭  쪠). 㦥  ᯮ  (1994).    ᪨
 (1994), ய (1997)  ᨨ (1994-96)  筮 ⠭.
    , ४  쭥 ⮪ ᨨ,  ࠢ  ⠢  .  㭣᪠
(⮪ ). 458 , 頤 ᥩ 15 . 2. । 室  .
170 3/. .
     ᨫ쥢  (1900-81)  ,  ᨩ᪨  .  ⭨
ࠦ᪮ . ⠫        ஦    ᪢,
ᮧ  権 樮 ⥫.
     (  1926    1980  )  ,  த      ᥢ-   ࠭,
⨢ 業 ⠭ .  ࡠ.  298  .  ⥫  (1985).
饢ᮢ, ॢࠡ뢠騥 ।. ᫠. .
    , 筮   ᥢ- ࠭,   1275 . . 5,8
. 2, 㡨  15 .  .  50  ஢.    150-230  /,  
० - ᮫砪. 㤮室⢮.
    ( . urna),..1) ୠ ॡ쭠 -    (०    
⠫᪨)  (⮢  㠫)   ஭    ࠭
 ᮦ . ࠭   த    ...2)
騪  㧪 ⢥⨥  ᪠ ⥫  ⥭...3)  
 .
    ਩ 堩 ( .  1936),  ᨩ᪨  ஢,  ⨪,
 䨫᪨  (1983).  業    -    ᪮
, 졠 ॠ᪨    ୨᪨  ⥭権    ᪮
 20 ., ஡ ⥫᪮  ⢠.  :  "ᯨ.  
ன    ६"  (1964),  "ᯨ.      ६"  (1968)  (
ᮢ⭮  . . ୮),  ".      ᮢ६  ୨"  (1964),
" ࠤ" (1977), "" (1977), "  ਭ樯" (1991)   .
 મ     ᯮ. .
    ... ( . uron - ),   ᫮  ᫮,  㪠뢠    
⭮襭  , 祢, 祯 ࣠, . ஫.
    (  ...  ਨ),  ࠧ  祢    ࠧ
  ᨤ 㣫த. ஡, ᯮᮡ   ᨫ쭮 饫 ।
( 9,5).    , 碥, , .
     ,   -       窠  ⥭樠  ᨫ
殮   祭. ஢ 孮 ࠢ樮 
 ᮢ  । ஢  ஢ .
     ,  ᯮᮡ      ஢ન   ਧ⠫쭮      
孮⥩  ७  㣫 . ᭮    -  
  ( ᪫祭 讣 ꥬ -  "쪠")  ⥪ﭭ
㫠.
      ४     ,    孮    ४    
⭮⥫쭮 - ᫮  ਧ⠫쭮  孮  (⭮⥫
஢ )  ஢  (᮫ ஢ ).
         ,   ஢   ॡ   ᥫ,   ࠪਧ
⢥묨  ⢥묨 ⥫ﬨ:  ꥬ  ॠ  室  
  ᥫ,  ஢      ன   ॡ   த⢥,
த⢥ ⮢஢  , ஢     業    ᭮
। ॡ, ୮ ,   ࠭ᯮ 㣨.
     ,  ᢮ 孮 ஢  .,  ६饩
ᯮ ௥୮   ࠢ饩    ᨫ,  ਫ  
 .   ஢ 孮    
஢ .
     ,  ਡ    ।  ஢  ⥩    १,
㤠,  .    ஢    (३     ⬥⪠),
,  ᪨  (   ਭ樯   ஢),   ᪨
(몠  ࠧ몠 ⠪⮢ ), ᪨ (뢠
    ᢥ,  饣    ),  ࠤ⮯    .
  ⠪  樨  ஢    ।  ஢  
.
     ,  祭,      ਭ  ࣨ  ⮢
⥬ (⮬, , ⠫    .);  ᮢ㯭  ஢  ࣨ
ࠧ  ࣥ᪨  ᯥ  ⥬  -  뢭,      
ᬥ蠭.
     , ᭮  ("")  ᮮ⢥騥  筮
᫥  몠,   ।塞   ᢮⢠   ,   뤥塞   
᫥⥫쭮 童 祢 ⮪:  䮭᪨,  䮫᪨,
ᨭ⠪᪨,  ᥬ᪨,  ⨫᪨    .  ஢  몠  
।  㯥  娨 ⥬, ⠢ ⥬ 몠.
       (設-  )  ,  ᪮    
 ࠩ   쭥 ⮪,   ᥢ      ᥢ
३᪮ -, 뢠饥  ࠦ  ⠢,    ଠ,  প
  .
    (  ...  ...), ⮤ ७⣥᪮ ᫥
祪   祢  ⥩  ᫥  ਢ    ७⣥⭮
⢠.
    , ᨫ ⪫    ஥   㭪  ࣠,
஦ (᫥⢥)   ࠢ᪨  (᫥⢥).  㪠  
த⢠ - ⮫.
    ,..1) ⢮ த襣  ୠ,  ,  ࠢ    .  ...2)
 ᡮ த樨 ᥫ᪮宧⢥ .
    , ⢮ ⥭᪮ த樨, 砥  
頤 - 1   1 2 ( ⥯, ୨)  ⮭, 業⭥.
    , ᭮ ଠ  ࣠樨  祡  ⨩    ᭮-筮
⥬ 祭   饮ࠧ⥫  誮,  稫    ।
ᯥ樠 祡 . ࠪਧ ண ⠭  ꥬ
祡 ࠡ   浪    믮    ࠬ  ।  ६
(筮 40-45 ).
    (  ...  ...),  ᪮ 樭,  
 ࣠ 祢 ⥬,      稭  -      ࣠  
ࠧࠡ뢠 ⮤  祭  䨫⨪.
       ,  ࣠᪨   ᭮   ᫮,   ந
ਤ. ࠭ ᫮ - ஭  ᫮    ஭  -
室  ⠢ , ⨭   㣨 ਤ.
     ,    ⮬  -            ,
ࠧ ᫨ﭨ  ( 墮 )   ⮫쪮  ᫥
墮⮢  (  ).
    ,  ,  ᠬ⨫ࠬ.
    ,..1)  ப  ᫥  -      ⭮,  ⫨筠  
㦠  (.,  ७  宫,  祭  ⫮      .)...2)
䮫᪠   ᪮ - ᮯ殮 ⥬ 権 
筮 த묨 㢫  碥-⥫ ஢.
       ,  ६,  ⠭  樥  ।   
ᮣᮢ   ࣠樥   믮  ।  ࠡ
().   ᭮     ६    ⮢
 த樨   믮  ࠡ   ꥬ  ᪠
த樨 (ꥬ ࠡ).
     ,  ᨨ 16-17 ., 5-, 15-⭨  㣨 ப,  祭
 騪  㤨      饭      ९
.     90-  .  16  .  ୮  㫮  1649  ⠭
 .
    (Ursin)   (1854-1936) ,        ய⮢
樠᪨     ᭮⥫  (1899)  樠-᪮  ⨨
ﭤ;   ।ᥤ⥫.
      (Hurtado de Mendoza)  (1503-75) ,  ᯠ᪨  ,
  ⥫. ᪨  "   ࠭".  ᭨,  ᮭ  
ࠬ (㡫  1610).
     ,  筠  㡫  㣢,  㤠⢮    .  ਪ.
뢠  ⫠᪮ . 178 . 2. ᥫ 3,15 . 祫
(1993),    ࠧ  㣢.  த᪮  ᥫ   85,5%   (1990).
樠      -   ᯠ᪨.    騥        ᭮    ⮫.
⨢-ਠ쭮  :   19   ⠬⮢.   ⮫   -
⥢.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠  -  १.  ⥫
࣠ - 寠 ૠ (    ।⠢⥫).  孮
宫-ࠢ.  ய᪨ ᪨.  ।  ⥬
 10-12 ؑ, ﭢ 22-24 ؑ. ᠤ  1000-1200      .    .
㣢,  -.  ࠢﭨ    ୨  ᠢ,    ⮪  -
쬮 . . 10  樮  મ  (-,  -  
.). ७ ᥫ 㣢 - .  . 16 . ᯠ   
⨢ ᪨ ;  . 18 .  ⠭ ⥬  㭤᪮
ᮡ⢥    ᯮ짮  㤠      ਪ  ࠡ,
騭, ࠡ⮪.  1811  室   ᨬ ᯠ᪨ 
 ਪ 1810-26 㣢 ஢ᨫ ᨬ,  1816   㯨஢
㣠栬,  1821 祭  ⠢ ࠧ᪮ ਨ,  1825 -  ⠢
ࣥ⨭.  1828  ᨬ  㡫  㣢,    뫠  ਧ
ࠧ  ࣥ⨭.  1830 ਭ 1-  筮  㡫
㣢.  1838 砫 த⥫쭠 ࠦ᪠   ࠤ묨
ࠫ ("",  "ࠤ")  ࢠࠬ  ("",  
""),  १ ன   . 1950-  .      ࠭
࠭﫨 ।⠢⥫ ⨨ "ࠤ". ૠ᪨ 롮 1958 ਭ᫨
 ⨨ "",   100  室  樨.   1966
 ᥮ 롮   ঠ    "ࠤ".    ﭨ
 ࣠権, ⨩  㯯஢, 襤  "ப  ஭",  맢
⨢ 㦥 ᨫ.     1973  ᮢ襭 㤠⢥
ॢ.  1983  ⢫ 室 
      ୮      ࠢ      樮.   㣢    -
ਠ쭮-ୠ ࠭   ᮪ࠧ  ⭮⢮  ᯮ⭮
ࠢ.        樮쭮  த  (1991,  %):  ᥫ᪮
宧⢮  롮⢮ 9,8, ஬諥 25,1.     ᥫ᪮
宧⢠ - ࠧ  த 㯭 ண⮣ ᪮    .
 (1992, .): 㯭  ண⮣  ᪮  9,5,    25,7;  ਣ
 95  .  .    ᥫ᪮宧⢥  :  襭,  ,
 ⭨, 㧠, ᫨  ,  ᮫筨,  ମ  ࠢ.
 ࠤ⢮, ᮢ⢮. ᮧ⮢. 롮⢮ (㫮 
144 .   1991). ந⢮ ࣨ  7,4  .  .    (1991),
   ࠧ      .   㯭   饢ᮢ    (嫠뢠,
᪠,   ࢭ),   ⥪⨫쭠   (२⢥   ﭠ),
-㢭    ஬諥.    ⥯ࠡ뢠騥,    娬᪨,
⠫ࣨ᪨,  孨᪨,   ᡮ   ।.   
 ண . 3 . , ⮤ண 52 . .  ᪮ ࣮
䫮 282 . ॣ஢ -⮭. ᭮ ᪮   -  ⥢.
ᯮ   ᮯத⮢, ,   . ᭮ 譥࣮
⭥: ࠧ, ࣥ⨭, ,  ଠ,  ⠫.      -
㣢᪮ .
    (Uruguay) , ४  . ਪ. 2200 , 頤 ᥩ 307 .
2.   . -. । 室  5500  3/.  㤮室  
᪨ 㤮  . ᠭ.
    , த, ᭮ ᥫ 㣢 (2,7  .  祫).  
᫥ 2,83 . 祫 (1992). 騥  ᭮ ⮫.
    ,..1) த-㤠⢮ 4- .  . . - 3 . . .  㬥 (.
ࠪ)...2) 奮᪠     .      .  .
㬥⠫쭠  ⥪,  ࠬ.  ⢮:  ,  ⠫ࣨ
, ᪮⮢⢮.
     ,        2-  .  24  .     .   .   訫
  ஢  㣨 樠 . ௥  ࠦ  
졥  㣠짠.  ६ 㪠 ࠭ 宧⢥ 娢.
    () , த    ᥢ-  ,  ⨢  業
-᪮ ⮭ ࠩ,   . . 1,1 .  ⥫
(1991).  ⠫ࣨ,  設஥,  㣫뢠,  娬᪠,  ,
饢 ஬諥. .
    , ஢  㯯 ਫ᪨ -,  ᨩ᪮  樨.
. 1,4 . 2. ⮨  25 㫪, ᮥ ᭮ﬨ.   
1426 . 2 㫪  (१㡥  ࣠).
    , ४  . ,  ⮪ 㡠. 231 , 頤 ᥩ
3220 2. । 室  16,5 3/. ᯮ  襭.
    ࣥ  (1908-74) , ᨩ᪨   ०,
㦥  ⥫    ᨨ   (1951).      䨫:   "᪠
⥫쭨" (1947), "ப " (1956),  "  ࠢ"  (1957),  "  -
㡠" (1964). ⠢ 䨫: " 室" (1970;  ), " ,
!" (1973;   ᮠ 業)  . 㤠⢥ ६  
(1948, 1952).
   - , த ( 1990)  ᨩ᪮ 樨, 祭᪠ 㡫,
 . ⠭ (⮪ 㭦),  18      .-.  .  ମ᪮.  38  .
⥫ (1992).  ᥫ᪮宧⢥ ࠩ. 饢 ஬諥.
     ࣥ ( . 1936), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
  (1994).       ⠫䨨,   ⠫娬      ୮
ࠫ.
    ()  ப (?-1675) , .   .  .
஧. ⭠ ᫥⥫쭨 ᪮. ⮢  1671. ૠ  
஢᪥  ﭮ 쬥.
    , ४  . ,  ⮪ ४. 104 , 頤 ᥩ
1280 2. । 室   । 祭 20,2 3/.  ᯮ  
ᯫ  襭.
    (Urfa) , த   -⮪  樨,  ⨢  業  
. 240 . ⥫ (1990). 饢, ⠡ ।.
     ᮭ (1898-1924) , ⥬⨪. ᭮    ⥮ਨ
㭪権, ⮯.
    , ਪ, 襭 楫묨,  窠.
    , த ( 1929)    ᨩ᪮  樨,  ࠤ᪠  .,
⠭  .  .  ஦  ⠭.  44  .  ⥫  (1993).
設஥  ⠫ࠡ⪠,  ,  饢    .  ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥.
    ,..1)  稭 㥧 樨  ᨨ   1878-1917,  訩
魨 ⠭ ⠢...2) -᪮     ᪠;
⢮  襣  襣 來.
     , ᪮   19 - .  20  .  ᮢ६
ਨ .   堩楢 (  ०   㢨楢).  
. 19 .   ᨩ᪮ ﭨ.  1914   ⥪⮬  ᨨ.  
1921 ஢襭 த 㡫 -㢠.
    , ४   .  ,  ࠢ  ⮪  .  236  ,  頤
ᥩ 6880 2.
    ᨫ .  (?-1671), ⭨ . .  ,  ᪮  .  
1666  ᪮-檮   孥 .  1670 ⭨
室  ,  , 堭;  堭᪨ ⠬.
    , ४   ᥢ-⮪  ய᪮    ᨨ,  ࠢ  ⮪
. ⮪  ୮ ࠫ. 565 , 頤  ᥩ  93,6  .  2.
। 室  1310 3/. 㤮室  325   .
      (1855-1919) ,  ᨩ᪨  䨧-ᠬ窠.    1882
५   ࠭ଠ,   ᮢ襭⢮        㬭    ,
᪮஢  ਡ஢   祭  ᪨  ࠧ冷    .
 梥⭮ ⮣䨨.
     ,    ⠫᪮  ᫨⪥  (筮    孥
)   ᮭ  ⫨,  ࠧ    ⢥थ  ⠫  (
१ ᠤ).
    ,   ,  宧⢥,  મ    㣨  ஥,
⠢    宧⢥      ⥪୮   楫.   ࠤ樮
᪨ ᠤ 砫 , 㬭, 嫥,   .    17-19  .
᫮ ⨯ 쥩 ᠤ (᪨ , 㦨騥 ன,  ,
મ  . .). ⢮  த᪨ ᠤ (,  㦥  ,
ᠤ). ᠤ졮 뢠  ⠪  ந⢥      業  宧,
ᮢ宧.
    (Houssay)  (ᥩ)  ୠम  졥  (1887-1971)  ,  ࣥ⨭᪨
䨧.  ஫ ମ  䨧    㣫  .  ᪠
६ (1947).
      (1095-1188) , ࠡ᪨  ⥫    .  
⮢묨 ஡ﬨ ⮡᪠ ஭      (
1884, ).
    堨  (1894-1981) , 䨧娬,      ⠭
(1962). ᭮  饭 祭    ⢮.  㫨஢  (1938)
饭 ⥮ ᫮  ᭮.
      ( . 1951), ᨩ᪠ , த  ⪠
ᨨ (1994). ⠥  讬 ࠬ᪮ ⥠ . . . ⮭
(-). ,  ⨢    ᥡ    ᪮  樮쭮
᪮ 誮, ᮧ  業   ࠭ ᫥ ࠧ 
騭.      䨫쬠:  "      設"  .  .   ଠ,
"뢠騭"  .  .  ஢,  "⠭"  .  .      .   㯭
⨦ ⮢ ⠫ ஫   䨫쬥 . . ⨭ "쬠"
(1995).
     ( 奮) ,   (. 3  -  .  2-
.  . .)  .-. ୮.   . ⮢    
(ࠨ). ⪨ ᥫ  ࣠. ⢮: ᪮⮢⢮, .
     ,  ,   .
    ,   -  ,  ஢ᥪ.
    () ,  த    ᥬ⢠  ௮.        ᮢ.
ᨬ쭠   1 ,   20 .    ਪ   ࠧ.
 ᨨ 9 ,   .  ᪮,  ୮,  ᯨ᪮,  ⨩᪮  
ࠫ᪮ ३.  室 . ꥪ ஬᫠.
     ,  ⥯  ᯮ짮  ࣠  饢     
ᯮ    ࣥ᪨          ᨭ⥧  ࠧ
ᮥ. । ࠧ  ⢮ 㯨    ࣠
,  ஢,  㣫    ⢮  ,  뢥      ࣠.
᢮塞   92-96%,  ⥫  -  46-70%,  ஢  -  95%,
㣫 - 98%.
    ,  ᫮ -  ⮯       
(.,  ॥  ᪨ 砭 ᫥ ⮯   2,   1  ᫮).
祭 䬠 - 䬠  譨 ᮣ (० - ) 㪮   
 童 ("-").
       ,  ᪮  ⥫,   祭      ࠬ
᪮, ࠫ쭮 ᭮. ꥬ 祭 ࠬ ࠢ
     , ᪮ ⥫, 祭      ᪮,
ࠫ쭮 ᭮. ꥬ 祭  ࠢ V=1/3 ?h(r21+r1r2+r22)
    , த  . ⠥,     ,  ஢.  .  725  .
⥫ (1987). ⨫쭠 ( . . 襫), 饢,  設ந⥫쭠,
娬᪠ ஬諥.
    ,   -  ,  ⥭;  ⠭ - . .
     ,  㢥祭  ᪮  ⭮  ୮-
⮣᪨ ࠦ  ⥬  ᠦ  ᢥ⠭  ⠫
(, ॡ)  - ஧筮 ᮥ  ॡ ୠ
ࠦ,  ⠪ ⥬ 訢 ⮣᪨ ࠦ.  ᨫ
⮣᪮  ᫮ 梥 ⮬ਠ ᫮    ࠪ᪨
 ਬ.
     ,  ,  । 樥.
       ,  ⭮襭  ⮪  ࣨ  祭
(魮 祭), ᨫ ⨢ ।,  ⮪ ࣨ 祭,
襤襣  ।.
          ,   稭,   ⭠   ﭨ,
室 ᢥ⮬   ⨢  ।,    ஬  ஬᪨  ⮪
祭 ᨫ   ࠧ (ࠫ ᨫ  ᪮  ⥫)
  10  ࠧ  (  ᨫ  ᪮  ⥫)    १
㦤 祭 ।.   -1  -1.
    ,  孨 - ன⢮,   ஬  ⢫  㢥祭
ࣥ᪨ ࠬ஢ ᨣ (⢨)   ᯮ짮 ࣨ
ᯮ⥫쭮 筨.  ᮮ⢥⢨  䨧᪮ த  ᨫ
ᨣ ࠧ ᨫ⥫ 堭᪨, ᪨,  ࠢ᪨  
᪨. ᨫ⥫ -   ᭮ ⮢  ன  ⮬⨪,
⥫堭, ࠤ孨  .
     ,  த  (  1984)    ᨩ᪮  樨,  㡫   .
஦   ⠭.   53,2   .   ⥫    (1993).    ⥣
஬諥. : ࠡ뢠騩, 㯭쭮 ஥.
       ,   ᪮            ᮢ६
᭮᪮ .,   .    㣨 ⮪ ,  .
ﭥ. ᥫ   18  .  묨  ﭠ    ம栬.    1886
ᨭ᪨ ࠭ .
     , ⮬쭠 ண  - , 436 .  ஥  
1917  㦥  ࠪ  १  .  ;  ᫥  ४樨    1932  -
⮬쭠 ண. ꥧ  ᨭ    襭᪮.  ᫥  ன
⮬쭮 ண ᭮ -  -  ୮  -    (1966)
ᨭ᪨ ࠪ 易   ⮬ ண . .
     ﭮ ,  ᨩ᪮ 樨, 㡫  
(-᪠ ⥣᭠  ஢).      1963.    
㡨 1,1-3,4 . ⭮  0,72-2,1 /3, ᮤঠ S 0,45-1,89%.
    ਩   (  .  1933),  ᨩ᪨  ०,  த
 ᨨ (1983).       1964.  ⭮    .  .  ᭮᪨
⠢ 䨫: "  " (1963), "㤥" (1969), " 
" (1980, ६ ᪮ ᮬ), "ଠ" (1997),  ⥫䨫:  "
祧  ", " " (㤠⢥ ६ , 1979)  .
    ( .-. uskok,  㪢.  -  ॡ稪),    ᥫ  
ࢠ⨨ 16-17 .,  設⢥ -   室   ப
᫠᪨ .
    , 稭, ࠪਧ     ᪮
窨   ᫥ 祭  ࠢ.    אַ  
। ᪮७ ࠢ ⭮襭 饭 ᪮ ?v  ஬ ६
?t,        饭  ந諮:  ?  =  ?v/?t.  ᪮७  אַ
ய樮쭮 ᨫ, 饩  ,  ⭮  ய樮쭮  
窨. ᪮७ - ,  ࠢ  ண  ᮢ    ࠢ
  ᨫ.    ਢ    ᪮७  窨  ᫠  
⥫쭮  ଠ쭮 ᪮७.
      , ᪮७, ஥     業  殮
 ⥫           让      譮
࠭⢥.   ᨫ 殮, ᪮७  ᢮      
       ஢  .  ᪮७  ᢮  
  ।   ⭮  ⭨.      ᪢  
஢  g = 981,56 /2.
      ,  ,  ᪮७ ᢮ .
    殮  , ⠭  祭  殮  
(஭,  ⮭,  ⮬  拉,  )    ࣨ    
᪮ .       㬭  ;  ࠢ  
 (ମ ࠥਨ) ந  (०  -  ᪨)
.   ࠪ  ࠥ਩    ࠧ  横᪨    
᪮⥫,   ࠪ ᪮饣 ᪮   -  १  
१ ᪮⥫  (᫥  -  樮    ᮪).  
横᪨  ᪮⥫  ⭮:..1)  ᪮⥫  ஭:   ஭,
஭,  ᨭ஭;..2)  ᪮⥫  殮    (⮭    .):
横஭,  䠧஭,  ᨭ䠧஭.      横᪨   ᪮⥫,   
᪫祭 ஭, - १.  ᮪ ᪮⥫ 
⥭ᨢ 窨      ࣨ    30  .    ᮪  ࣨ
஭   १ ᪮⥫  (.  20  ),  ⮭  -
⮭ ᨭ䠧஭ (~500  ).    ࢨ  窮  ᪮७
殮  ᪮⥫   筨  窮    
(,  ஭,  ⮭    .  .),  砥     ⢨
ࢨ   ⢮. ᪮⥫  -      ᭮  㬥⮢
ᮢ६  䨧.  窨      ᮪   ࣨ   ᯮ   
᫥ த  ᢮  ,  䨧 ⮬   
⢥म ⥫,  ⠪  䥪᪮, 祢 ࠯  . .
    殮  , ⠭  祭  殮  
(஭,  ⮭,  ⮬  拉,  )    ࣨ    
᪮ .       㬭  ;  ࠢ  
 (ମ ࠥਨ) ந  (०  -  ᪨)
.   ࠪ  ࠥ਩    ࠧ  横᪨    
᪮⥫,   ࠪ ᪮饣 ᪮   -  १  
१ ᪮⥫  (᫥  -  樮    ᮪).  
横᪨  ᪮⥫  ⭮:..1)  ᪮⥫  ஭:   ஭,
஭,  ᨭ஭;..2)  ᪮⥫  殮    (⮭    .):
横஭,  䠧஭,  ᨭ䠧஭.      横᪨   ᪮⥫,   
᪫祭 ஭, - १.  ᮪ ᪮⥫ 
⥭ᨢ 窨      ࣨ    30  .    ᮪  ࣨ
஭   १ ᪮⥫  (.  20  ),  ⮭  -
⮭ ᨭ䠧஭ (~500  ).    ࢨ  窮  ᪮७
殮  ᪮⥫   筨  窮    
(,  ஭,  ⮭    .  .),  砥     ⢨
ࢨ   ⢮. ᪮⥫  -      ᭮  㬥⮢
ᮢ६  䨧.  窨      ᮪   ࣨ   ᯮ   
᫥ த  ᢮  ,  䨧 ⮬   
⢥म ⥫,  ⠪  䥪᪮, 祢 ࠯  . .
     ૮ (1816-75) ,  ᨩ᪨  몮,  童-ᯮ
᪮  (1868).   ᪨  몠,  訥  ᭮  
筮 祭 (ࠬ᪨ ન  ⥪⠬  ᫮ﬨ).
   -    ,    ᨩ᪮   ࠢ   ᢮
㦤  ᫥  䠪᪮           祭
  ᫮,    祭 ⮣ ப   ᮢ  
㯫.    砥  ᮢ襭    㯫     
 ᮥ     㯫. ᫮-筮
᢮  ਬ  ⭮襭 ᮡ  樤⮢,    ⠪
㦤  ᮡ  㤠⢥  㣨 寧 㯫.
       ,    ᨩ᪮   ࠢ   ⠭   㤠   
ਬ     ਢ ਣ  ᯮ  
᫮,   祭 । 㤮 ⥫쭮 ப 㦤 
ᮢ  㯫.
     , ਭ   孨-᪨    ,
㦠  ᮯ⠢ ⥯ 業  ࠧ    ࣠᪮
⮯.    ᣮ࠭  1    ⢥म  ᫮  ⮯  (  1  3
ࠧ) 29,3  (7000 ).
       (६  裡)  ,  䫥,  ࠡ뢠   
। ᫮ ( )  祭  ⭮  祫;
ନ   ᭮  ᫮  䫥ᮢ.  ନ  "᫮  䫥"
।  1903 . . . ᫮ 䫥 ࠧ,  ⢨
    譥     ७   ।   ᮢ      ⢨
ࠧࠦ⥫, 뢠饣 - ᫮  䫥,    ।
;  १ ,  뢠訩 ࠭    䫥୮  ⢥,
稭  뢠, . . ⠭ ᫮ (ᨣ)  ࠧࠦ⥫.
, , ᪮쪮 ࠧ ।⢮訩 , 稭 뢠  ⤥
. ࠡ⪠   ९  ᫮  䫥ᮢ  ந室    ⨥
 ⤥ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
      ,..1)  ᮢ㯭  ᫥  ,  த  
㯠    - ந⢥ ;..2) ࣮, ⢥
⠭, 㣨   ந    ६  ࠧ筮  த樨  த
ॡ (, 㢨, ।⮢ 宧⢥ 祭   .  .)  
90- .       ࠭ ய᪮ ᮮ⢠ - 66%.
     (Usman  Awang)  (  .  1928),  ᪨  ⥫.  ,
᪠,  ஬      ᪨  㦥  "㤠   ⥩"   (1964),
樠쭠 ࠬ " ᮫楬" (1968).
    , த ( 1778)   ᨩ᪮  樨,  檠  .,    .
ᬠ. ஦ ⠭. 21,1 . ⥫  (1993).    ⥩
㤮, ⠡筠 䠡ਪ. ᭮  1646.
    , ४  ய᪮  ᨨ,  ⮪ ஭.  151  ,
頤 ᥩ 2840 2. । 室   孥 祭 1,99 3/. 
ᥩ - ஭᪨ .
    , த  蠩. . 600 ,  ࠧ  ⨪
 ⨪;   ᨨ  .  80  .      ॢ      
(த 蠩)    碥.    ᭥,          㣨
蠩,  ⨡⨪ - ᭨ ᫮.
    堨 ⮭ (1883-1939) , ᨩ᪨ ,      
(1939).          ᪮  .    (  .  .
㧡), ⥮᪨ ஡ ⥪⮭  ண䨨.
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  7    
.-.  .  १.  ⠭    ᪮  ࠭   (⨢   .
१,   ᮥ ⮬). 6,3  .  ⥫  (1993).    
饢 ஬諥.   1606  業 ᮫७.
   - ( 1940 ᮫) , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨,
᪠ ., ⠭  . ஦ ⠭. 107 . ⥫
(1993).   ਭ   業    ᮫७.        "஬";    :
娬-ଠ᪨,   䠭୮-ᯨ   "";        ୮
㤮.  饢   (   "᮫"      .),         .
஬諥.  ᮫-᪮ - 쭥痢  ᮫.
   - ,  . १ ᪮ .  1933.
     ,   ࠪࠧ.    ()  
1-40 , 㤭  宦  ᨪ.  .  1000  .      ,
ਪ९  ᪠, ᢠ  .;  - ࠧ  ⨭  ࠪ.
᪨ 㤨, ᠪ㫨  .
       ,       㭠   ࠢ᫠   મ
ࠧ. ⠭   ᬥ  ਨ -  . ⬥砥
騬 15(28) .
         ᠭ஢   (1879-1949)   ,    몠-⭮,
, த  બ (1929)    ⠭  (1937),  
⢮ (1943). ᫥⥫ 몠쭮  .  .  
몠쭮  ࠬ   "堤      ਭ"   (1936).      誥᪮
ࢠਨ ( 1936).
       (1843-1902)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨
  㦤    㣭⥭  த᪮  ,   樠   ⨢
ଥ  ॢ  (横  મ  "ࠢ  異  㫨",   1866;
"७", 1869;  "  ",  1883,    .).  ⢮  ஭
᪨, த᪨ ﬨ.
     ᨫ쥢 (1900-78) , ᪨ ⥫.  "    ᫮"
(1954)  㣨 筮-   ᪮ 몥; , ᪠.
     ᨫ쥢 (1837-89) , ᪨ ⥫. ⮢  ન
 ᪠     ⢠,  뢠騥  樠  ୨  客
ࠧ  ⨭ 諥.
     ﭮ (1877-1947) , ᪨  䨫,  ⨪.    
᪢   1908  ࣥ, ⭮ ⢮  ⮪;  1921 
,  1941-46  . ⠫ ﭨ ⥮䨨, , . .  द  
1915. ᭮ 稭 - "⢥⮥ ७"  (1910),  "  ࣠.
   " (1911), "  㭨㬠" (1931).
          ,  ⭨  -㧤᪮  誮.
஥  1158-60. ᫥ ன   1185-1189  -  6-⮫,  5-,
3-ᨤ ࠬ  5 . ࠣ ᮪ 12-13 .,  ⠪ 1408 (३
㡫   ).
      (1845-1928) , ਪ,       (1925;
   1917,  ᪮   1900).  1894-1914  ४
᪮  奮᪮      ⠭⨭.       -
" ⨩᪮ ਨ".
      ( . 1937), ᪨ ᪨ ⥫. ஧  
 ⬥祭 ᪮, 䮭, ஭.  "ப    
" (1966), "  襡  ४"  (1972)    .,  ,    .  .
"誠      "  (1970),  "᫥⢮  ࠬ"  (1973),  "
ப " (1974,  ᮢ⭮  . 砭). ୨ 客  "  
浪" (1976).
     (蠭)  ,  ᪠      .     5-9   .,
ᥢ- ࠩ ᮢ६ ⠭  ᮯ।  ⠭.
 5-9 . ⤥쭮 殮⢮.  . 9 .  㤠⢥ .
    , ४  쭥 ⮪ ᨨ,   -    ࠭    ⠥,
ࠢ ⮪ . 897 , 頤 ᥩ 193 .  2.  ।  室
   1150 3/,  10  520  3/.    롮  (,
㣠  .).  客 ᯫ. 㤮室  . ᮧ.
    ( 1898  . ᪮,   1926  ,    1935  
਩᪨,  1957 訫), த    ᨩ᪮  樨,  ਬ᪨
.,   .  쭠.  ஦  㧥.  162  .  ⥫  (1993).
設ந⥫  ᫮த ; ,  饢  ஬諥.  2
㧠. 2 ⥠.  ਬ᪮ 㤠⢥ 㧥. ᭮  1866.
     ,  ,  ⮢ ᮡ.
     ,  .     ᪮  .,    ॣ
ᨨ.  . 67 , ਭ  室 55 , 㡨 51-69 .
      . . . ஢,  ᨩ᪮ 樨,  
ਬ᪮ .,    ਩᪠.  ᭮    1932.  頤  40  432  .
஢-ப⢥,  ୮⮢,  ᥭ    쬮      .
ਬ. , ⭨ , ࠫ, ᪨ ⨣, ,  ᪠
ன.
       ,     ᨩ᪮   ਨ      ਬ᪮   .
(ᨩ਩᪨  -਩᪨ 㣠). ᮥ  ᨨ    ᭮
᪮   1858.
         ,  ᮧ    1889    ਬ  (業   -
⮪,  ⥬  )      ᪮  쥣  ᪠.    1916
ᥫ . 34 . 祫, . 617 .  ⨭  .    1-  ஢
 ⠢ 1,5    7 ⥭.  1918 ࠧ.
    , ⨯ ઠ ॢ ᫠᪨ 㪮ᥩ, ᠭ ਫ楩  
⪨ ⠭  㪢, ⢨ ᮪饭. . ⠢.
    , ᢮ ࠢ, ॣ㫨 ⥫쭮 ࣠権, ०, 
⭮襭  㣨 ࣠ﬨ  ࠦ,  ࠢ   易
  ।      㤠⢥   ࠢ      宧⢥
⥫쭮.
   "    "  1557  ,  ⥫        殮⢠
⮢᪮,  ᭮ ண 뫠 ஢ 筠 .
     , 䨪஢  ⭮襭  騪    ६易묨
ﭠ   19 䥢ࠫ  1861,  ⠭  ࠧ    
  짮 .  ஢묨 ।.
     ,  ࢮ砫쭠  㬬  ⠫  ।  (),
।  ⠢  ନ㥬  ᭮   窨   த
権.
    [᪮-ࢠ᪮ - ⭨  ⠢  (樨)]  ,
᪠ 㯯  ࡨ  30-50- . 19  .,  㯠    
樨  .  痢 ᠭ ࠣࣨ  (1842-58)  ⠭
䠪᪨ ᢮ ࠢ. ᪠ ணࠬ  (1844;  .  蠭  
.)  ⠢࠭⥫  ﭨ   ⨪ ࡨ.
     ,  樠  㬥,  ॣ騥  ᥤ
⥫쭮 㦠, ,   ᥭ 㦡  㦥 ᨫ,
⮢ 筮 ⠢; । ᭮  ⢨  ࠧ,
⥩    ᮥ.    ᨩ᪮  樨    拉  㣨  㤠
ࠧ   ⠢   饢᪨  ⠢  (७  㦡,
樯, ୨  쭮 㦡, ஥).
       ,    堭᪨     䨧᪨   ᢮
ਠ  १ ⢨ 横᪨   ६ 殮
 ଠ権. ⨢ ⠫ ࠪਧ । 뭮᫨ -
訬 殮, ஥  뤥ঠ ਠ   ࠧ襭  
 ᫥ 横᪨ ⢨.
     ,  ﭨ  ।ᯮ   ꥪ      ।
⨢  । 樨.    檨  宫  .
 (L.  Lange,  1888);  饯宫᪠  ⥮  ⠭    ᭮
᫥ ᯥਬ⠫ ᫥ ࠧࠡ⠭ . .   
誮.     ᮧ묨  ⥩訬  ⠭  뤥  
᫮ 樠 ⠭, 業 ਥ樨 筮  . .
     ,    ᨩ᪮  ਨ:..1)   ⠭,   ;..2)
०   (., । ⠭).
     , 㬬  魮⥩  ᪨  設
  (., ஢), 室  ⠢ ஬諥 ।
  ᪮  ⠭.    ⠭  魮  ࣥ᪮
⥬    㬬     ⨢   魮   ஢
⠭権, 室  ⠢ ⥬.
    ,   1929-45  ࣠  ࢠ᪨  樮⮢.  ᭮  
࠭楩 (業  ⠫, ਨ, ਨ, 죨    㣨  ࠭)  .
祬.  1934  㡨 ᫠᪮ ஫ ᠭ   ࠭᪮
 ࠭  . . ᫥ 㯠樨 ᫠ (1941) ଠ
ᮧ "ᨬ 㤠⢮ ࢠ".
    (--) , த  娨,  . , ⨢  業
-᪮  .  91  .  ⥫  (1986).   ᪠,   ⥪⨫쭠,
設ந⥫쭠, ⥪쭠 ஬諥.
    , த ( 1940)  ࠨ, ᪠ .,  . .  ,  
   . 㣠,  12   .-.  .  -᪨.  2,4  .
⥫ (1991).  㧥  ࠭筮  ᫠,  -㧥  .  .  ࠢ᪮.
⥭  1150.
    ,  .   1985-87.
    ਩ ஢ (1908-84)  ,  蠫  ᪮    (1976),
 ன 樠᪮ 㤠 (1942,  1961),  ன  ᪮  
(1978).  1941-57 મ,  㦥,    1953-57    ஭
஬諥  .    1957-65  ⥫,    1963-65  1-  ⥫
।ᥤ⥫  ஢   ।ᥤ⥫  襣  ᮢ  த
宧⢠ .    ᪮   1965-76.    1976  
஭ .     ᪮   1976. ᪠  ६
(1982), 㤠⢥ ६  (1953, 1983).
       ਥ   (1931-92)   ,   ᨩ᪨   ࠤ䨧   
ࠤ孨, 童-ᯮ    (1991;  童-ᯮ      
1981), ன 樠᪮ 㤠 (1980).  .  .  ⨭.    
୮ 䨧  孨. 㤠⢥ ६  (1975).
    (Ustinow)  ( . 1921), ᪨ ⥫, ,  ०,
த.    "    "  (1957),  "      設"
(⠭  1967),  "  客"  (1983)      .;      
࠭஢.  "ࠬ" (1971) -   ८⨯  ਪ᪮
.  1937  ⥠.  1940  .  ⠢  䨫:  "  ⠩
㦡" (1946), " " (1962), "ᬨ 襫  " (1972, )  
.   䨫쬠 (. 50).
     ﭠ  ᥥ  (  .  1908/09),  ᨩ᪨  ⬥,
த ⪠  (1961).  1938  ᪮ த  . ⭨檮.
 ࠤ樨 ᪮ த ८䨨. 㤠⢥ ६  
(1949, 1952).
     䮢 ( . 1910), ᨩ᪨  宯⥫.  
1930- . ⠫    拉  ᮢ᪨  ਦ  (  .  .  "ᮬ᪠
ࠢ").  ६  ⢥     ਦ  -12  
"".  1948-69 ஢ ⠭ 譮-ᠭ⭮ 孨.
         ,      ,      ⨢   쬥.
ࠪਧ 襩 ॣ஢.
     ,  ᪨  ਭ樯,  ᮣ᭮  ஬
᫥,  㦤    ᮢ     ᬮ७   㤮,
襭    ⠭  㤠    㣮      ࠦ᪨   
ந ⭮, ।⢥  㤥 ᥤ.
     ,  ࠩ , ᮯ殮  ﬨ 室  .
      (몠쭮) , 騥 ⥣ਨ  ⮢    (㪮,
ᮧ稩). ⮩  ᭮ ⥣ (⢮ , ) 稭
ᥡ ⮩ (, ⥭, 殮).        ⮩  
⮩ ࠦ  㭪 ⮭.
     , ᯮᮡ 饩   ⢨  ਫ
ᨫ  堭᪮  ⥬      ⪫    ⮣     
- ⥫ 砩  ⢨  (  ⮫窨,  ᫠
   . .). ,  饥  ⮩  ᯮᮡ,  
⮩稢.  ᫮,          ⮩稢   ,
뢠 ਥ ⮩稢.  ⮩稢      
⮬,  ᠬ,  ᭠,  ࠪ    㣨  ᯮ㥬      孨
騥 ꥪ.
      , ᯮᮡ   ⠭
 ⥫⢠ 稪 室  ०    ᫥  砭  ⢨
饭.  ᭮ ।  ᯮ 뫠   ७.
 饬 롮   ᯮ  ࠬ஢ 
⥫쭮        ਢ             ⥫
த᪨ ᨫ   ⮢,  ⢨ 饭.
     , ᯮᮡ  堭᪮  ⥬,  室饩
 ⢨ ᨫ  ࠢᨨ, ᫥ ⥫쭮 ⪫ 
  ࠢ.
      ,  ᯮᮡ  ࣮⥬  ⠭
室  (      )  ﭨ  ᫥  -  饭,
饣  ⪫  ࠬ஢  ⥬    쭮  祭.
ᯥ稢, ., ன⢠ ⮬᪮ ॣ㫨஢  殮
   ।⢠ ५ .
     ,  ᥬ⢮  ᪨  ᪮    ⢮.   
ࠪ 筮 6-8 ,    45 . .  50  .  ࠭
ப,  ࠧࠧ  ய᪨  .    ᨨ  3    -  
୮, ᪮    ᪮  .        ࠧ  ᮢ
ᥫ -    .  ꥤ.      -  ꥪ  ஬᫠,
 ( ࠧ  ,   ࠭樨).
      ,  न  ᮢ  ࠡ  ,
譥  ,  ன  -뢮    .   ।⢮   ࠢ
ᨣ, ࠡ뢠 ன⢮ ࠢ  ᮮ⢥⢨   ॠ㥬
ணࠬ.
     ᨫ쥢 (1890-1938) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫,
 ( 1917), 㡫.  1920  樨  (ࡨ),      
ᬥ客⢠;  1935   .
     ᨬ  (1805-70)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪮  (1837).  " ⢮  ",  
稭 . ᪮  ᪠  ਨ I.
    ,  ୮  - ⤥쭮 ࠧࠡ뢠   ୮    
⮫  த,   㯥.
     (  )  ,  뢨  ᪫  ᮪  ७
᪮਩ . ਪ, 饭  ਬ᪨ ࠢ.  
ॣ ᪮  ⫠᪮  .        .  
᮪  ࠪ ,  3482 .
     () , । ।஬ ਭ饣  ࠢ
ॡ 㣮   ᭮ .    ᨩ᪮  ࠢ  㯪
ॡ ⨬, ᫨ ॡ ।⢥ 易    筮
। (. ࠢ  ).    ᪠  㯪  ॡ  
饭 ।, 稭   ஢ ࠦ.
   -  ﭮ ,  ᨩ᪮ 樨,  ᪠
. (-᪠ ⥣᭠ ஢).   1961.  
㡨 2-2,7 . 砫  ᪢ 5-220  /.  ⭮    
0,84 /3, ᮤঠ S 1,30-1,81%.
   - , த ( 1975)  ᨩ᪮ 樨, 砥-થ,
 . 㡠. ஦ ⠭ (). 32,1  .  ⥫  (1993).
ந⢮ னਠ.    -    㡠    砫  .
⠢ய᪨ .
    ,   ४   ४,    (࠭),  .
᭮  ⨯  :  ଠ쭮,    ⮥,      ४   ࠭
ਡ ﭭ ਭ   , ਨ  .
   - , த ( 1973)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .
,  18   .-. . -. 113,3 . ⥫ (1993).  
1966  裡  ந⥫⢮ -᪮  .  ꥤ  "᪫";
ᮯ஬諥 .
    ,  ᪮᪮  ⢥⨥      쥢    ࠢﭨ
⥡  ⥭      ࠭稢騬    2  몠騬  ⪠.
ਮ᪨ 뢠  뢠, ॣ㫨   ᯠ७.
   - , த ( 1868)  ⠭, 業  .-⠭᪮
.,  । 㤭 , ⠭  . . ஦ 㧥.
333 . ⥫ (1993). । 梥⭮  ⠫ࣨ,  設஥  
⠫ࠡ⪠, 饢,  ஬諥.    -᪠  -
쪠᪠ . 2 㧠. . ࠥ᪨ 㧥.   1720  
९ -.
   - , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨, ᪠
.,   宬 .,    .  ⪠.  11,9  .  ⥫  (1993).
롮.
   - ( 1943 -⠢᪨ ) , த (  1942)    ᨩ᪮
樨,  ᪠  .,        .   ⠢      .   .
஦ ⠭. 31,3 . ⥫ (1993). ந⥫  .
  1758  ᥫ  ⥫쭮 .
   - , 쭥᪨     ᨩ᪮  樨,  ᪠
.,  ॣ . ,  12   -  . ᭮.
   - , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .  61  .
⥫ (1993). ॢ 㧮   ண  (.  )    .  
(  ஢).  㤮.  ᭠  ஬諥.  ᭮    1631  
-᪨ ண.  - 쭥痢 .
   - , த ( 1958)  ᨩ᪮ 樨,  ᭮᪨  .,
 . 㡠. ஦ ⠭. 43,1 . ⥫ (1993). 饢ᮢ
( , -  ୮᫨    .)  ஬諥  
.  ࠩ -᪠ -  .
   -  ,  ᨩ᪮ 樨, . ᭮   1985.
頤 1,4 . . ஧ ⪨     ᪮쪮  ⪮
梨  ਪ  㭤.  ᮡ  ࠭    ,   
(⨥᪠ ), ஧ 砩.
   - , ⠭,  . 䨬  1933.
   - , ᪮  . ࢠ-  ⮭.
   - , ᥫ   ᨩ᪮  樨,  業  -᪮
᪮ ⮭ 㣠,   .  㤠,    -᪮  (  -
) ࠪ. ᫮, ஬宧. ࠥ᪨ 㧥.
   -        ,    ᨩ᪮  樨,
᪠ . 22,4 . 2. ᥫ 142,2 . 祫 (1993),    
᪨; 4 ᥫ  ᥫ᪮  ⨯  (1993).    -  .  -᪨.
ᯮ    -᪮  ,        .  .
। ⥬ ﭢ ?22 ؑ,  17 ؑ.  ᠤ  270-330      .
   ४   -   .         㣫,   .    ᭠,
ॢࠡ뢠,  饢  ஬諥.  ᥢ   ୮   (
ࠧ  襭)  .  ⭮⢮  (㯭  ண  ᪮,   )
筮-᭮  ⭮ ࠢ. 㤮室⢮  .
   -  ( 奮) , 2- . 1- .  . .   .
ਮ.      த      .  .  ᥫ    ᫥
㧥ﭮ (頤  100 2). 㤨  㦨    ண,  ஭
襭,    ;   ந   ⢠.   ⢮:   ,
롮⢮.
   - ,  ⮫ 㡫  . 뢪  1930.
    , ४  ᥢ ய᪮  ᨨ, ࠢ ⮪  .  477
, 頤 ᥩ 17,5 . 2. । 室    107      
92,4 3/.   . 㤮室  .
     ஢ (1896/97-1963) , ਪ,  ᪨
, .   樠쭮-᪮ ਨ ᨨ, ᯥ樠
᪨ 樯, ᫥   㡫樨  㬥⮢    ਨ
த , ࠫ  .
    , த ( 1738)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
,    54      .-.  .   ⮢.   10   .   ⥫   (1993).
᫮த⥫  .  ࠥ᪨  㧥.  ⥭     1252   
  ;  16 . 뢠 -᪠.
    , ⮫ ,  - 諠  , ࠫ᪨ .  
⮩ 㤠  ⮪,   ࠧ    ⠭    ⠭.
  370 . ࠭祭 묨  뢠  -  稭  (  150    
). 뭭-᮫ﭪ . ஦   .
    (Usumbura) , ०  ⮫ 㭤 㬡.
    , 祢  ࠫ쭮  . .  2-1 .  .  .  
  ਨ  .  ࣨ    .  ⠭.  ᫥  5  .  .  .  
㯮.
    ,  ⠭ - 稥   묨 㧫ﬨ,  㪮७騥
( 㧫)   ਤ  ୥  (ﭨ,  ⪠);  㦠  
⨢  ࠧ.      쥢      
, 㦠騥  ਪ९    ,  뢠  ᨪ  (,
몢, ࠤ).
    ,   孥  㡮    稭  (    ਧ);
易⥫  ()  孥 㡥   ,  .
襪; ⨭ 易⥫   㣫      (
ᨭ).
     ,  ਭ⨥    ᯨ⠭   ⥩,   訢   祭
த⥫,  ⠭  뭮  뭮⥫ ࠢ (
 ⢥)  ⭮襭,      த⥫ﬨ    쬨.  
ᨩ᪮   ࠢ    뭮    ᪠    ⮫쪮        ⭮襭
ᮢ襭⭨   ⥩         .   뭮   ந
⠭  ࠩ, த᪮ 樨      ⥫⢠
(宦) 뭮塞        ⥫⢠  뭮⥫    
졥    ⨥. 뭮 ⥩ -  ࠦ  ᨩ᪮  樨
࠭묨   ࠦ      ࠭稢   ।묨   ᫮ﬨ.
⠭  뭮    易⥫쭮  ॣ樨    ࣠
 ⮢ ࠦ᪮ ﭨ.
       뤮  (1910-34)  ,  ᨩ᪨  䨧,  童   
 "ᮠ娬-1".   ப.
     ⠣  (1753    1754-1806)  ,   ﯮ᪨      梥⭮
ᨫ䨨  . ।⠢⥫ 誮 㪨-.      ஢
᪠-᪨ ᪨ ࠧ.
    ,  ᪠᪮ 䮫 ⨢⠢塞   ࠨ
 , ᥫ   㤮頬.
    (Utena) ( 1917  樠쭮    )  ,  த    ⢥.
஦ ⠭. 35,2 . ⥫ (1990). ந⢮  
ய祩,    ਪ⠦,    னਠ,    饢    ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1661.
       ,  ⥩訥   ᮮ㦥   饭      
騢 ᠤ, 饩, 梥⮢: ஢      ॡ  (ॢ
⥯  ⮯),  ⥯஢  頤  (   ﭮ   ॢ),
 ⪨  ⢥ ⮩    (  ᮫筮  ॢ),
뢠  ६ ஧  ஧筮    ᢥ  ,  ᮫묨
⠬  . .
     ᨯ (1895-1982) ,  ࠤ, த   
(1965). 㯠  ࠤ  1911. ࣠ (1929), 㪮⥫  ᮫
ࢮ   ᮢ᪮      ⨢    -    "-"    (
㤠⢥ ࠤ થ ),     䨫쬥  "ᥫ
ॡ" (1934).  ⥫   ࠧ⨥ ᮢ᪮ ᭨.
     ,  ॢ  த    㭨,    ०  ।  .   (
ᥢ-  䠣). ᭮ . 1100  . . 䨭栬, 室  
䠣 ঠ. ᫥ 146  . . 業 ਬ᪮ ஢. ਪ. 襭
 7 . ࠡ.
    (  . utilis - ),  㯮ॡ    짮,  .
⨫ 室.
    (  . utilitas - 짠, 룮),..1) ਭ樯 業  
 ⮫쪮  窨 ७  ,    㦨  ।⢮
 ⨦ - 楫...2)  ᭮  .  ⠬  ⨢᪮
ࠢ  ⨪, 饥    ᭮  ࠢ⢥    ਥ
祫᪨ 㯪; 稫 ࠭  ⠭  19 .
    , ᮮࠧ騩  ᪫⥫쭮    ࠪ᪮  룮  
짮, ࠪ, ਪ (⨫ 室  ).
       ᠠ  (1841-83)  ,  ᨩ᪨  ॢ樮,    1861
⭨ 㤥᪨   ᪮ 㭨,   1862-63  童
 "  ", 筮 ਣ७    ᬥ⭮  .    1863  ࠭,
⭨ " 樨",   ࣠஢   㪮⥫  ᪮
ᥪ樨 1- ୠ樮, । "த  ".    1878    
.
     ,  ﯮ᪨  ᬮ஬,    .  ,    ࠩ  .  ⨭,
䥪 ᨬ.    ᪮쪮  ⮢  ᮢ    孨᪨
権.  ⨭  饭    ﯮ᪨  ⢥  ⭨  
"㬨" (1970); ந   ⢥  ⭨    "ᥩ",
"ᥩ", ""  .
    , ᥬ⢮  鸞 ᥮ࠧ.   29-150  .    
 ᠬ (ᥫ) 㯭   襭. 150 ,    ᥬ  
;  ᨨ - ⪨, , ન,      .    ⨭  
.  騥 . ꥪ . 12   3      ᭮
 㭠த  ࠭ த.
    (㫪᪨ ) ,  宣 .,      ०  .
 ().  㣫 ;  . 55 ,  ਭ    室
. 30 , 㡨  100 . 㯭  - ࠭.
    , ᪮쪮 த  ᥬ⢠  ⨭.  ࠭  ப.  
⪠ ⭮ 騥 ⪨, મ ⪨ (ન)  堫.  ᨨ  35
.  ⪨ - ꥪ ஬᫠. ⪨ 譨 ந室    ⪨
- 甆.   3-4 , ⪨ - 2-3,5 . ।  業᪮
 250 . த:  (᪨,  ࠨ᪨,    
.),  -  (ઠ,  堪-    .),    (᪨
).    ࠭,  . .  ᨨ.
       ᨫ쥢  (1912-81)  ,  ᨩ᪨   祭      
樮 孨. ன 樠᪮ 㤠 (1971).  ࠡ,
易  ⠭ﬨ ਩   ᠬ⮢. 㤠⢥  ६
 (1949, 1952).
     ஢ ( . 1923),  祭,        (1984),
  ࠨ  (1976),    ன  樠᪮  㤠  (1969,
1976).    設஭  樮 ਠ.  ᪠
६ (1964), 㤠⢥ ६  (1980).
      (1903-44) , ᪨ .    "    릥
" (1925), "ࢮ  客" (1927)  㣨 ᡮ୨  -  ⠭
ॢ樮   ਧ;  ஢樠쭮 ३⢠.
      (1780-1863) , ᨩ᪨ ࠢ.  ⥫  
 १殢 ࠢ  :  ("誨", 1827),  樨,
⪨, ந ⨭.
    , 饥 鸞 室, ⢥   ᥬ⢠.
 ⥫  45 , 墮  15 .  稢  "⨭  ",
 ।⠢ ᮡ   ଥ  - ࣠ 易   
(  ).   ९. ⠥  ॣ    
. ࠫ   ᬠ.  ⪫뢠    .    ꥪ⮬
஬᫠ (). ᫥; 室  ࠭.
       (஧)  ,  ᥬ⢮  묥  -
몠 鸞 ⠧ ஢.   15 .   
 ਮ,  . ਪ, ࠧ.     ।    
.  40 .
    (-) , ன  ᪮      ᥬ୮  ⮯.
⢥ ᪮ .
    () ( .-. ),  ᪮  䮫    த
,    த,   ஢⥫쭨   ࠮,         塥
ᨬ஢ ꥤ 孥   .  ࠦ    
.
       ⪠⢥  ,        ⪠,   ᯮ   筮
௥୮  த  ᭮  ९騥  .
      ,   ६   ﭨ   ࣠      楫   ࣠,
ࠪਧ饥 ᭨  ࠡᯮᮡ  १ ⥫쭮 
१୮ 㧪.  祫 ࠧ 䨧᪮  ᪮ ⮬.
    ,  ।  殮⢮    ਨ  ࠫ쭮  .
   ⮫. ᫥ ᯠ 㪮⠨  14 . 殮⢮ ⮭
⠫ ஬  ⠩᪮ 㤠⢠ - ⨨  (    ᭮  
1350  ⮫),  .
      ,  祭    쭮  ⢥,  ᭮  
魮 , 易⥫쭮 㤥,  ࠢ  ।.  ⨥
"⮯᪨  樠"  室    稭  .    "⮯"  (1516).
㯭訥 ।⠢⥫ ⮯᪮ 樠: . ,  .  ,
. , . , ५, . . , . ,  .  ,  .  .
-, . , . ; . . 業  . . 襢᪨.
    (  . u -   topos - , . . , ண  ;  
㣮 ᨨ,  eu -   topos - , . .  ᫮  ࠭),
ࠦ 쭮 ⢥ ,  襭  筮  ᭮;
 筮 䠭⨪; 祭   稭,  ᮤঠ  ॠ
 樠 ८ࠧ. ନ ந室    .  
(16 .).
     ࣥ  ᠥ  (1876-1915/16)  ,         ᨩ᪨
稪.  1910-11 ᮢ蠫 㡫    த ᨨ    
㡥.
    , . 譨.
   "  "  ,   ᡮ୨   ந   ᯨ⠭   ᪮᪮
㭨᪮ த  ᨮ,  訩    ᪢    1800-08
(諮 6 ). । ஢ - . . 㪮᪨, . .  .  .  ࣥ,
. . ৫类.
   "   "   ,   ᭠   㭠   ᨩ᪮   ࣮   䫮
(饭 50 ). 訫  1877 ࢮ  ਨ ᪮ 
 . ᥩ  - (⠭ . .  )  १    .
⨪,    100 .
    (Utrecht) ,  த    ૠ,  ⨢  業  ஢.
. 234 . ⥫ (1993).   .  設஥,  娬᪠,
⠡筠,  ⥪⨫쭠  (  11  .)  ஬諥.  㭠த  ଠન.
 ( 17 .). ࠫ  㧥.    -᪥  (11-14
.), ᮡ (, 11-16 .),  (19  .),  ᫥  ઢ  
 11-16 .;   14-16 .
      ,  ନ    ᥬ  ᥢ  ஢権  ૠ
᪨. 祭  1579       室  ૠ᪮  ॢ樨,
ࠢ  ⨢  ᯠ    ७  䥮쭮-⮫᪮   ॠ樨.
 ᭮ 㡫  ஢権.
     1713 , 饥  鸞  祭      
஢ (࠭-᪨,  ࠭-᪨,  ࠭-᪨    .),
 訫 (    ᪨  ஬  1714)      ᯠ᪮
᫥⢮.
     , ૠ, ᭮  1636.  . 90-  .  .
23 . 㤥⮢.
     (Utrillo)    (1883-1955)  ,  ࠭᪨  .  
᪮ த᪮  (ਦ᪨ ।, 㫮窨 ).
   " " ,  , ࣠  ࣮-஬諥  㣮,  
1912 - ⨨ ண⮢,  1907-18  (  뢠),  ᪢.  ᪨
⥫  -  .  .  設᪨.    ᫥  ᪮  ॢ樨  
ॢ樮 ய.
   - ,   ᥢ . 294  .  2.  ᥫ  139  .
祫 (1991). . . - 孠.
    (㬥 . 騩),  㬥-᪮ 䮫 ⢮ ᮫, 
  , ࠭⥫ ࠢ  客  .  ࠦ  
 稭  砬  ᯨ  ௮   㪥.
        (Utuy  Tatang  Sontani)  (1920-79)  ,  ᪨
⥫. ᪨ ஬ ""  (1949),  樠  ࠬ  ("  
", 1951; "", 1959; "",  1964)    .  ⠫  ﭨ
⥭樠.
    , ᪮ .  4 .  ⠢  㭭 ࣫   .
୮.
    ࣥ 좮 (1908-76) , ᨩ᪨ ਪ  筮,  
᪨ , .   ਨ -᪮   
  㡥 1 .  . . - 1 . . .
    ,  .  ࠤ᪮ .  1948.
    , த ( 1586)  ᨩ᪮ 樨, ⮫ 誨ਨ, ⠭ 
. ,      .  .  ஦  ⠭.  1101  .
⥫   (1993).   ஬諥:   ⥯ࠡ뢠,   娬᪠   
娬᪠,   設஥      ⠫ࠡ⪠    (ந⢥
ꥤ:  ந⥫,  "஠",   "⠫";   :
設ந⥫, , ஫, ୮ 㤮   .),
ॢࠡ뢠, , 饢. ந⢮ னਠ. 7  㧮
( . . 誨᪨ 㭨),  業 ᨩ᪮ . 5  ⥠஢  (
.  .         ).   ਪ-ࠥ᪨,   ᪨,
㤮⢥ 㧥,  㧥  ⥪    ⭮䨨,  -㧥  .  .
ᠪ, . . ᭮  1574.
        ,   ॢ樮   "६   ᨩ᪮
ࠢ⥫⢮" (ᥭ -  1918, ,   - , ।ᥤ⥫ -
.  .  ᥭ쥢).  ࠧ    䨬᪮   㤠⢥   ᮢ頭.
 . . 砪, ⠭訬  .
       , ᮧ  1987  誨᪨  業 
 (誨᪨ 䨫   1951).   1971-92  室    ⠢  ࠫ᪮
筮 業 ( 1987 - ࠫ᪮ ⤥) . 8  ०.
      , ।⠢⥫ ⨩ ࠢ  ஢,
⮢  㣨 ᪨ ᨫ,  㯠  ⨢  ᮢ᪮    
ᥭ 1918  , ࠧ 䨬 ४.
    ⮫ ࣨ (1880-1936) , ᨩ᪨ ⥫.  
樮 ⥫ ந   1900-  .    1909  ந  ⥫
  뫮     ᪮  孮  讣  ࠤ  -
"ய", 訩  -  ᨫ쭮  .    ࣥ᪨
⠭   . . 稭.
     䮢 ( . 1937), ᪨ .  㡫  
ᠬ   .  ⬥祭 ࠧࠧ  ࠧ⥫  ।,
ࠣ୮  ஭. ୨: " 1955-1977"  (1978),  "஡
ᨯ" (1990).
    (  . ufology - ⥫쭮  祭 UFO    ;  .
 騥 ꥪ),    ⥫쭮,      ᡮ,
䨪樨  ⪠ 樨 ᮮ饭 祢楢   .
  ஡  䮫  -    ꥪ⨢      ᮮ饭   
ந .
   -  (1905-92) , १ 㡫 -'  1960  (
1959-60  ६-),    ।ᥤ⥫  ࠢ饩  ᪮
⨨ -'  1980 (᭮  1947);  1947-80  ।ᥤ⥫.  
 ࣠஢ (1947)  㪮⥫ ⨨ ਪ᪮  ᪮
ꥤ.
    (Uffizi) ,  ⨭      ७樨.  ᭮    16  .
㯭襥    ᮡ࠭    ⠫᪮    ⢠         ஦,
-ய᪮   䨪.   -  1560-85  (⥪  .
  . 㮭⠫).
    ⠭⨭ ᨫ쥢 (1891-1937) , ᪨  ⥫.    1926
।ᥤ⥫  ᮢ,    1929  -  ᪮᪮  ᯮ.     1932-34
⥫ મ ᭠ .  1934 મ ⭮  ஬諥,  
1936 -  ஬諥 .    ⨨    1923.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    , த  筮  ,   .      ,
⨢ 業 ஢. .  .  3,5  .  ⥫  (1990).  
࠭ᯮ 㧥.    .  ,  㯭    ᪨  㤮,  㧥
஦   . ࣮-।⥫  㭪  ⮣
ᥫ᪮宧⢥    ୮஬諥  ࠩ.  㯭   ஬諥
業. ୠ ⠫ࣨ, 設஥., 娬᪠, ⥪⨫쭠,  饢
஬諥.      ⠩᪮  த   㡫,   㭨.
ࠧ  1953 ᫨ﭨ . 쪮,     砭.  ᥫ    
ᮢ६ . 堭 ⭮  1- .  . .  த᪮  ந⥫⢮
 ਨ ᮢ६ . 堭   ਮ 죮 (220-280).  
 (13 .).
    , ࣠    ࠢ          祫.  
  祫 ⮨   㦭    ।  ,  ஢
,  ७ , ਭ饣 .  㪮  ,  㫠
譮 ࠪ, 뢠  ࠡ ९  ⥬ १ ⥬
客 祪, ⥩  㣨 ࠧ  ।  ਭ騬
楯 ⪠.
    ,  ,  ⮪.
     ਫ (1911-86) , 㢠᪨ ,  த    㢠訨
(1950).  " " (ᮧ 1946)  .,  ஬      "
" (ᮧ 1950-54).    ࠦ᪮  ਪ  -  ᡮ୨  "  
⢠" (1970), "ਣ"  (1975),  "᪨  "  (1982)  -  ࠤ樨
樮쭮 䮫쪫;   ⥩, ન.
    , த ( 1943)  ᨩ᪮ 樨, 㡫 ,  .  
  ⮪ . ஦ ⠭. 111 . ⥫  (1993).  
⥣  ⥯ࠡ뢠饩 ஬諥;  堭᪨    㣨
. ਠ .
    ᥩ ᥥ (1875-1942) , ᨩ᪨  䨧,  
   (1935).  ᫥    㦤,  ମ    堭
쭮.    祭    ,     ᢮   ⬮   譨
ࠧࠦ ࣠  . ६ . . .  (1932).
    ३ ਣ쥢 (1770-1852) , ᨩ᪨ ࠢ.  ࠢ  
  ⪨ 宬, ⮭ ᢥ⥭묨 室.
     ਩   ᨫ쥢   (1719-74)   ,   ᨩ᪨   ⥪,
।⠢⥫ ப. ࠨ  ந-ࣨ   (뭥  
ࣨ ᠤ,  1748).  ⥪ 誮 (""),  稫
. . ਭ, . . ஢, . . .
    , த    筮  ,  ᪮      .  ,
஢. 宩. 426 . ⥫ (1990). 饢,  ⥪⨫쭠  ஬諥,
設஥, ⠫ࣨ.
    ,  ࠢ⥫ ⠣ (.  ⠭)   16  .  ࠧ  
1820.
    , த  ,  業ࠫ쭮  . ,  ⨢
業 䥪 ⨣.  433  .  ⥫  (1992).  設஥    .
஬諥. . ਧ.
    ,  1917 樠쭮  . ⥭  ⢥.
    , த ( 1963)  ᨩ᪮ 樨,  誨.  ஦
⠭. 35,5 . ⥫ (1993).  ୮-⥫    (  
祤 ); : ᭮ 設஥,  ⥩-堭᪨,
⮭-㡥ந, ᫮஧  .
    ,  ( 1956) . 堭  ⠥.
    , த ( 1984)  ⠭, -࣠᪠ .,  . ⥪.
18,3 . ⥫ (1991). ᫮  .
     , 㬥, ।騩     祡  ।
ꥬ  ᮤঠ  ,  㬥    몮,      ᢮,   
।   祭.
    ,        㤥⮢,    ன  ⥬᪨
 ਠ  ।  ;  ᭮    騩  
祡 .
     ,  筮  ,  ।祭    ᯮ짮  
祡 . 祡   騬 㢨 ࠦ  
㯭    ।⢥        䨧᪨,     娬᪨,
᪨   .
   -  () , ࣠   祡  
⮤᪮  騬 筮    । 祡  
   ࠡ  ⥫⢠.
     , ।祭  ⢥ ᮡ   祭  䨨,
ਨ  㣨 ।⮢  砫쭮, ।  襩 誮;  ᮤঠ
ᮣᮢ   ணࠬ    祡  ᮮ⢥饣  ,    ᯮᮡ
ࠦ  ଫ ⢥  .
     , 㬥, ।騩 ⠢ 祡 ।⮢,  砥
 祡 ,  ।   祭, 쭮   
⢮ ६, ⢮  ।.
     (祡 樯) , ⥬ , 㬥    몮,
⮡࠭      ।    ᫨    㪨,    孨,    ⢠,
ந⢥ ⥫쭮  祭  祡 .  ᮤঠ
뢠  饮ࠧ⥫  (饭)     ᯥ樠,   ।騬
䨫 ⮢ ᯥ樠.
     , 筠 䨪  । ᫨  .  
ࠢ 㦤 ᫥ ᮮ⢥ ⠯  祭    㧥    
襭  ࠧ       ᫥⥫᪮   (.,   ᯨ࠭᪮)
ࠧ  㡫筮  ᯥ樠쭮 筮 ࠡ.   㭨
ᨨ    ࠢ  㦤  祭  ⥯        
⢮  1819-1917.  1937   뫨 ⠭ ⥯    
 .  1992   ᨩ᪮  樨    ਭ    
࠭  ⥬ 祭 ⥯: , ,    (.  20
᫥).
    ,..1)   ஭  祭  -  ⥫쭮  祭  
 ﬨ  몠...2)  㯭  ⥮᪨    
-         ⢨⥫쭮...3)   ⥬    ७
- 祭  ᫨⥫.
     ,  ଠ ⠪᪮,  ⨢    ⥣᪮
⮢  (ᨫ 䫮), ஢ ()  ⠡   ⭮
 ᫮,   . 뢠 ஭  ஭.  㯭
஭ 祭  뢠 ࠬ.
     , ᢠ ९⥫ 㧮      ࠡ⭨
( ࠢ,  祭묨 ⥯ﬨ)  ᨬ   筮  䨪樨  
᫮ 蠥 ᫥⥫᪨ .   ᨩ᪮  樨  ਭ
祭  , 業, 襣 筮 㤭.
      ᨩ᪮ 樨 ,..1)  ࣠  㪮⢠
筮      ⥫쭮       㧠,       筮-᫥⥫᪮       
筮-ந⢥  ࣠樨.   न   ᭮   ࠢ
筮-᫥⥫᪮ ࠡ, ⮢ ᯥ樠⮢  樨 
  筮-᪨  ஢...2)   樮   ᮢ      
᪨  ᪨ 権. 㦤 祭 ⥯  
  ।⠢    樮    ᨩ᪮  樨
ਠ  㦤 祭 ⥯  .
     , 㯪  ᥫ  㯫  ப  ⥦  
;   ᥫ    죨,    
業.
       ᨩ᪮  樨  ,  ॣ  ᡮ  ᢥ  
    ᫥    ⭮-    ᥫ  ⥬
ॣ樨 ஦, ᬥ⥩, ࠪ  ࠧ; ॣ  樨  (
ய᪥  믨᪥);  ᯨ᪮ ᥫ     த  (
1977  ⥪)   宧⢥   ᥫ᪮ ⭮.
   -  ,  ꥬ ⭮ , 饣 
ᮡ⢥ ୮ ந      ਠ  (  ,
,  ।᫮,  ਬ砭    .  .).    ᨩ᪮   樨
⭮-⥫᪨ ,   ᪨, ᮤন 40 .    
 700 ப ⢮୮ ⥪ , 3000 2 ᪮ ਠ.
     , ,        ᥫ,  㯪
業 㬠, 㯮    .    㯫  ப    (業ࠫ묨
ᨮ묨    -  樠    業).  稭  ⭮
業  ।  ।   ஢   㤭   業,   ப   
ᯥ祭 뢠  易⥫⢠.
    () , த   ,    .  ,  㠭-㠭᪨
⮭ ࠩ. 218 . ⥫ (1990). ⠫ࣨ, 設஥ (  .
. 㤮஥), 娬᪠, , 饢 ஬諥.
    ,  鸞 祡   -  ᨮ쭮-孨᪨,
। ᯥ樠,  (., ᪮᪮ 襥 孨᪮ 稫 .
. . 㬠, 襥  稫);    ᨩ᪮  ਨ  -  
饮ࠧ⥫ 誮  (-,  媫᭮  稫,  襥  砫쭮,
ॠ쭮, ᪮).
     ,        ᪢,      1832  
㤮⢥ 㦮,  1843 - 稫      ﭨ,    1866  ᫥
ᮥ 殢 ⥪୮ 稫 - 稫 , ﭨ  
⢠.  1918 ८ࠧ  2-   㤮⢥  ᪨;
 ८࣠  ᪮᪨ 㤮⢥   .  ਪ  
᪮᪨ ⥪ .
     䨬  쥢  (1913-88)  ,  ᨩ᪨         ०
㬥⠫쭮 , த     (1976).  ⢮    ᮧ
䨫쬮: "ࠤ  졥" (1942), "ࠤ " (1945); ⠢ 䨫:
"᪨ ࠪ" (1957), "  ⢮" (1960), "࠭"  (1972),  "
" (1979)  . 㤠⢥ ६  (1943).
       ,..1)    ᨨ  ᪨  ᪨  祡
    ⮢  ⥫  㥧,  த᪨,    砫
稫.  4- ⥫᪨  ࠡ⠫   1817-22    1838-46
  ᪮   -ࣥ;   1872  뢠
3- ⥫᪨  (58  1917). ८ࠧ   ᪨
   த ࠧ...2)      1934  2-
᪨ 祡   ⮢  ⥫  5-7-  ᮢ;  
50- . ८࣠  ᪨   ᪨ 稫.
       ,  3-4-  ।  ᪨   祡
  ⮢ ⥫ 砫 誮.   ଠ  .
17 .  ᨨ ࢠ ⥫᪠ ᥬ -  -ࣥ (1783-1804).
稫  ࠭    60-  .  19  .  (171    1916).  ᫥  1917
८ࠧ  3- ᪨ .
    ,  த  (  1978)    ⠭,  ᪠  .,    뭥
뫪,  .-. . . 24,2 . ⥫  (1991).  ୮뢠
஬諥.
    , த ( 1969)  ⠭, ᪠ .,   .  .
஦  㧥.  24,4  .   ⥫   (1991).   ᫮ࠪ樮,
嫮⥫ .  ࣠ - ࣠᪠ .
      ᨨ , ।⠢⥫᪮ ०,  ᮧ
 ᭮ ᥮饣 ⥫쭮 ࠢ  ⠭   ࠢ  
ࠡ⪨ 樨.  1917  㭣  ।⥫쭮  ᮡ࠭  ন
襢, 襢, ,   㣨 ⨨.    ।⥫쭮
ᮡ࠭ ⠫  祩 ६ ࠢ⥫⢠,  祬  
2(15) . 롮 室  12(25)  1917  .  1918.    ஢
ணᮢ . 59% ⥫,  襢 - 25%,  ⮢ - 5%,  
襢 - . 3%, ࠭ 715 祫. ᥤ 﫮 5(18) ﭢ 1918
  ᪮      ணࠤ,    410  ⮢.  ८
-業; 襢   ஢ - 155 祫 (38,5%). ⪠
ਭ ⨬⨢ ॡ 襢    ਧ  ⮢  ꥧ
⮢  뫮 ࠧ  5-   6(19) ﭢ.     6    7(20)
ﭢ ᨩ᪨  ࠫ  ᯮ⥫    ਭ    
᪥ ।⥫쭮 ᮡ࠭,  ᯮᮡ⢮ ७  ࠦ᪮
⨢ﭨ  ࠭.
       ,  㬥,    ᭮    
ਤ᪮  (⠢,    ।⥫  ).  ⠢  ⢥ত
।⥫ﬨ (⭨).  ।⥫  㬥    ।
 ਤ᪮ ,   宦, 冷 ࠢ  
⥫쭮,  ⠪ 㣨 ᢥ, ।ᬮ७ .
       ,      ।⥫ﬨ  (⭨)   
ᮧ ਤ᪮ .   ।⥫쭮    ।⥫  
ᮧ ਤ᪮ , । 冷 ᮢ⭮ ⥫쭮    
ᮧ, ᫮ ।  ᢮ ⢠     ⥫쭮,
 ⠪ ᫮  冷 ।  ⭨ ਡ뫨   ⪮,
ࠢ ⥫쭮 ਤ᪮ , 室  ।⥫  (⭨)
  ⠢.
      ,  ਡ,  砥  ।⥫ﬨ  樮
     ࠧ    室    ॠ樨  権    
⠫.
    , ᮧ 樮   ⠫; .  ⠪
⢮.
    ( .), ன⢮ (ॣத  थ)  ঠ 室
 ( ࠧ ஢),    祭 ४   ਮ
. ᯮ짮   .   ࠫ  . 19 .   ᮢ६
롮⢥ 饭.
     (  )  ,  쭥痢      ᨩ᪮  樨,
᭮᪨ .,    . 稭.
    , ४  ஢᪮ .  ⨨,  ࠢ  ⮪  .  812  ,
頤 ᥩ 113 . 2. । 室  1345  3/.  㤮室  
159   .
    (Uccello) (  .      ,  di  Dono)    (1397-1475),
⠫᪨ .  ,  ⫨      
ᯥ⨢ ⠫   ᪠筮,    ࠧ  ("⢠    
", 1450- .).
     ࣨ  ᥥ  (1901-63)  ,  ᫥⥫  ⨪,  
᪨  (1950).  1930-32 ᮢ⭮  .  .  ࢠ楢  
᫥ . . ᭮  (1926)  ᥫ    .  ࠭.  ᪠
ᯥ  "" (1935).  "஢ ⥫"  (1972),  "  宦
" (4 , 1974).
    ਩  (1873-1942)  ,  䨫,  童-ᯮ  
 (1939).   ᪮   (⮫,  䮣,  ,
  ᪮  ୮  몠),  饬   몮.      
⠢⥫ " ᫮ ᪮ 몠" (. 1-4, 1935-40).
    ⠭⨭ ॥ (1892-1967) , ᨩ᪨  䨧,  த,
  孨᪨    (1934),    (1937).      ६   
⢥      ࠡ      ७   த
ᠬ, ᮢ襭⢮ ⥬ 嫠 ⥫  .  1946  
  㪮  ᫥ﬨ   ᥢ   ஢      ࡨ
⥫. ६ . . . 㪮᪮ (1962). 㤠⢥  ६  
(1943, 1949).
       (1899-1973)  ,  ᪨  .    ⢮
ᡮ୨ "᭠ 㡫" (1927),  "    "  (1935),  "⢨"
(1940), "" (1967), " " (1972) -  ਥ    ࠤ樮
, ⥬ ॢ樮 ८ࠧ . ॢ, ⨪.
    ࣥ  (1893-1964) ,  娬-࣠,  童-ᯮ
    (1943).      䥭쭮-줥  樨,  ᨭ⥧   
᫥ ஢   ᮥ. 㤠⢥  ६  
(1942, 1950).
       ஢  (1626-86)  ,  ᨩ᪨       ࠢ.
ந 蠪 (,  ,  ),  騥  ࠤ樮
ਥ   ꥬ ᢥ⥭  ,   室  
। ५  ᢥ᪮ . ࠪ  .
       ஢  (1745-1817)  ,  ᨩ᪨  䫮⮢,  ࠫ
(1799),   ᮧ⥫ ୮᪮ 䫮      1790    騩.
ࠡ⠫  ਬ ७ ⠪⨪,  ঠ    㯭    
檨 䫮⮬  祭᪮ ᪮ ࠦ,    (1790)    ਨ
(1791). ᯥ譮 ஢ ।᪨ 室 ᪮ 䫮  ६  
⨢ ࠭樨 1798-1800.
    , த  鸞  襩.   ⥫  4,5-7  ,
墮 3,5-5,5 . 6 ,   㬥७    ࠧ,  .  ਪ,  .
ਪ;  ᨨ 2 .
    ,  ᪮ 䮫  ७ .    ᢥ⮬
 ⮩ ᭨.
     , ᥬ⢮  ᪨    鸞  ⮭.  
  ⭮ ᪨  (4 ), ⨪ (9 )  ᨢ. 
ᨨ - ᨢ  ⨪.
    , 㣫 設  業ࠫ쭮  . ,  -⮪  
.  4700 . .
   - , 쭥᪨   㢥,  ⮪  . .
    ,  .  ⪨  ᥫ᪮宧⢥묨 㤨ﬨ   㪠,
饭  ॡ.   ।⠢  ,    뫨  ࠡ
   ஡ .
    , ० ⪠  ࣠ ⥫    ।⮬    襭
楫  㦭  ஢  (,   ᫨   祪).   ஢
ࠧ뢠   㤮    ஢ﭨ,  襭  楫  
⪨,  ,    ७ ࣠ (祭, ᥫ
 .).
     (1905-74) ,  ࠦ, 㦥  ⥫  
  (1947).      梥  樨   ("ந⥫",   1939-45),
⨢   ⥪ ("७ ", 1957).
    ⠭⨭ ਥ  (1824-1870/71)  ,  ᭮  筮
    ᨨ.    1844  稫  ਤ᪨  䠪  ᪮᪮
㭨,  1846-49  ᫠᪮ ᪮ ,   1854-59
९⥫  ᯥ ᮢ 稭᪮ ᪮ ,  1859-62
ᯥ ᮢ 쭮 . ᭮   ᪮  ⥬  -
ॡ ⨧樨 த ࠧ   த ᯨ⠭.
᪨  設᪮ ࠦ    ࢮ砫쭮 ᭮
⥭ "᪨ " (1861)  " ᫮"  (1864),  㭤⠫쭮  㤥
"  । ᯨ⠭.    ᪮  ய"  (2  .
1868-69)  㣨 ᪨ ࠡ.
     ,  ।  . .   . 誠쥣 (9,4
2,   216 )    -.
    ( ॢ .  - 筮 㤭  ᫠),   த᪮
 14-15 . 童 㦥 㦨, ନ஢ ࠬ  墠
    ࣮-ࠧ ᯥ  .
    (Uxmal) , த (6 - . 13 .) 楢      -  ⠭
(ᨪ).  19 .  ⭨ 㬥⠫쭮 ⥪.
     ,  ᪫, ᮤঠ 饢  㦮   
   祫.   ࠢ 㪨    客
室, 頥   堭᪨ ०.
    () (ࠡ .  -    ),  ࠫ  ⨭    
쬠  ࠭ ᫠.  樨  ⬥    1925.  ࠭    拉
࠭.
    , த  (  1961)    ⠭,  -࣠᪠  .,    .
⠫.  ஦  ⠭.   26   .   ⥫   (1991).   饢
஬諥. ⭮-堭᪨ , ந⥫쭠 䠡ਪ.
    (-) , ࠤ樮 ⠩᪠  ⥬  ᮢ襭⢮  筮,
  䨧᪨ ࠦ    ਥ      ࠧ묨  
㦨   . -䨫᪮ ᭮  ᨧ,  㤤,
樠⢮.  㭠த 䥤樨  (᭮  1990) .  40  ࠭
(1993).    1991, ய -  1990.
    , 㧪 ᪫  ( ୠ), 㡨 ன  筮
ॢ蠥 ਭ;  ⫨稥  쮭  ᭨,    饫    
 ᫮ ४.
     , .  . 릠.
      ,  (ࠫ  ।)    ࠢ  -  ।  (䨧᪨  
ࠢ⢥   ࠤ),   稭   ⢨ﬨ,   騬   
⢥ ࠢ  騥  㣨 ਠ  .  ਬ
ࠫ쭮 । - 㬠 ⮨⢠ 筮,  ९樨    .  .
     ਠ쭮 ଥ  ࠧ, ।塞
㤮.
     .  ., .  .  .
    (Webber)   , த  1948     ,  뤠騩
᪨ .  ०  ᥣ      ஬  쭮
ந  ⨫ ப- "    㯥ৢ"  (  
,  .  1944).  졮,  襤訩      1970  ,  २
⭮, २  뭥  ,  祢,  ᫠        ᪮
ભ.  ⥧  ப-⬮    ᮭ⭮  ୮  ᨪ,  ।
஬,  ᮢ襭  ᫮  ப-몥. ᫥    ᪮
⠭ "" ᫥ 楫  権   ⥠  
 㤨   ࠭    (஬  ᪮  ਠ  ⠭
,  ⭮ 稫  ⠪  ਪ᪨    ࠫ᪨
஥).    ᪮쪮      ⨢   ப-   "   
㯥ৢ"  ⠢  䨫 (०. ଠ ᮭ,   
஫   ),  襤訩  ࠭  ᥣ  樢      筮
९訩    ப-ਨ. 쭥襬   襫    
ப,   ᫥騥 ந    ᪨ 
( ਬ ""  ""),   ("誨"), 饭 
 ᨪ ᯮᮡ⢮ ਢ祭       :  ⠪
ࠧ ᪨  ਡ ""   ᮢ 㤨ਨ,
           ⨭  ⠫  ᯮᮡ  ਢࠦ
...  ⨪ ਧ 쭮 ""  ,   
 ⥬     ,  ᮧ ⨭ .
    ()  (Webster)    (1580-1625)  ,  ᪨  ࠬ.
ࠣ " " (⠭ 1612)  "殣  "  (⠭
1623), ᯮ  ஥    "㦠᭮",  ᢨ⥫
 ᫠ 㬠᪨    ⨭楢.
     ࣠  (1905-72)  ,  ਪ᪠  ,  ०.  砫
⢮ ⥫쭮  1924  ⠭,  1936 -    .  ⠢
"⥫" . ᯨ  . ᮭ   ஫ (1943).
     ., .  .
     ( ᫮) , ᫮, 騥    ਪ᪮
ᨪ .  (N. Webster; 1758-1843),      1828    
-થ "ਪ᪨ ᫮ ᪮ 몠" (2 , 1934),  
  1961 ⨫ ଠ "ਠ"   ਭ䨫  (२  
 ); . 450 . ନ, ⮢    ᪮  .
 1755.   ந襭   ⨬  ᫮;  饭  ᮪饭
ਠ ᫮,  ⠪ ᪨, ᪨  㣨 "".
 1976     ᭮  ᫮  (.  6  .    ᫮  
祭).   2-  .  80-  .  諨  ᫥    
᫮३,  . .  㤥⮢, ᫮ ᨭ,   . .  1988 襫
 ᫮ ୮ ᨪ.
    ,  ,  .
     (1734-1809) ,  ﯮ᪨  ⥫.  ।⠢⥫  
  ।.    ᪠  (ᡮ୨  "㭠    㬠",   1768;
"᪠   ᥭ  ",  1809)  ᯥ  樠  த⥫,
栥 ⢥ ப.
     (Weddel Sea) , ࠨ  ⫠᪮ .    ॣ
. ⨤,  ⮪  ᪮ -. 2910 .  2.  㡨
 6820 .  ॣ - 襫䮢  ;    ᡥ࣮.    ,
.   1823 ᪮ ᯥ樥 .  (1787-1834).
    () (Wedgwood)    (1730-95)  ,  ᪨  ࠬ.
५  ᮪⢥   ᮢ      (६,   "⮢",
"謮").   1769  ᭮  䠪  (      ५䠬  
筮 ).
   - , த  㤠, . -.
    (Wain)  (1925-94)  ,  ᪨  ⥫.    "  "
(1953)   ࠪ७      ம饭   "থ       ".
᪨ ஬ "୨" (1958),  "    "  (1970).    
"ᮢ " ஬ "᪠ த 죥権" (1979).  
⪮ " - 宧頻 祩 " (1981)    "  "  (1982).
  . ᯨ (1964),  "" (1975).
    (Uele) ( 客 ) , ४   ,    ⠢  .
 (. . ). . 1000 ,  頤  ᥩ  .  140  .  2.
। 室  . 1700 3/. ஦, 㤮室.
    , ᪠   -筮 ०  㪮᪮  .  (  66
09' . ., 169 44' . .),  㪮⪥ (ᨩ᪠  ).    .
100 .    - 㭠, ⤥ ᮩ,  ன ᥫ 㭪
.    1936 ୠ ⠭.
    , த  , . .
    (Weller)   ( .  1915),  ਪ᪨      ᮫.
ࠡ⠫ (ᮢ⭮  . ᮬ  . ᮬ) ⮤ 祭 
⮪  騢 ᮢ , ᯮᮡ⢮訩  ஬  ࠧ
᮫. ᪠  ६  (1954,  ᮢ⭮    .  ᮬ    .
ᮬ).
    , ⮫  ; . ⮭.
     ., . ⮭ .
    (Wells) ࡥ द (1866-1946) ,  ᪨  ⥫.  ᨪ
筮-䠭᪮  .    ஬   "設   ६"   (1895),
"-"  (1897),  "  ஢"  (1898)  ࠫ     訥
⢥- 楯樨. ண  筮    孨᪮  ண
  ஬ " 騩 ᭥" (1899)   "    "  (1906).
஭ 䠡⢠ (. "᪮ ⢮").  1914, 1920  1932 頫
 ( "  ", 1920; " ⮡䨨", 1934).
     (Welles)  ᮭ  (1915-85)  ,  ਪ᪨  ०,   .
⠢ 䨫: "ࠦ " (1941),  "  ᮭ"  (1942),
"" (1948), "⥫" (1952), "" (1962), "" (1966)    .
⠫ ⠪  ⥠.  ⢮⢠    ࠪ  ᬥ  ᪨  
 ࠬࣨ  몠,  ⥭    饭  祢  ଠ
㤮⢥ ᪠뢠.
    ,   ਪ᪮ ந宦.    ,  ᫠,
᫮, , ஬. ஦ 500-600   ॢ.
     (᫥)  (Wellesley)      (1760-1842)   ,   ન,
ࠫ-㡥ୠ   1798-1805,  殣 ⮭. ⥬   
ࠢࠢ  ஢  ਫ    ᪮  ᯮ⢠.   
1809-1812  ࠭    ⠭,    1821-1928    1833-34
-⭨ ૠ.
    (Welty)  ( . 1909), ਪ᪠ ⥫쭨,  ⨪.  ஧
" 誮".   ᪠  (ᡮ୨  "  ",  1941;  "࠭
᪠", 1980)  ᮪  ࠦ  ⮪ ॠ쭮 ⮩
த, ஬, ਧ, ஬⨪  ᯮ.    ஬  "ந뢠
" (1970)  "  ⨬"  (1972)    客    "ந
ॡ"   ᪮ ࠢ⢥  ⠭⭮ 諥.
     (Huelva)  ,  த    -  ᯠ,    ⮭   .
, ⨢ 業 ஢. 좠. 141 . ⥫ (1991). 
 ᪮ . ⫠᪮ .  (㧮  .  10  .      ).
᪠,  ⥯ࠡ뢠,  饢ᮢ  ஬諥  (  .  .
ந⢮ 롭 ࢮ,  ᫠, ).
      (Wales)   ,   ⨢-᪠      (᪠
஢) ⠭.   -      ਫ騩      .
. 20,8 .  2.  ᥫ  2,89  .  祫  (1991),    ᭮
. ⨢ ࠧ  8  .    .  -  न.  
ॢ   ᥫ ᪨   ஢.    ६
ᠪᮭ᪮ (5-6 .)  ଠ᪮ (11 .)  ⠭᪨ -
 ਨ  뫠 ᭥  ⮢.    .  13  .  
  (  1536  ⮭  殮⢮).    1301  ᫥  ᪮
⮫   "ਭ ᪨".
    (Wales) , ஢   ⠭.    ૠ᪮
.  ஫. . ࣠. ਩᪨  (  1085 ).   
㣫. 㯭 த - न, .
      (Cape Prince of Wales) ,  -    (,  .
᪠); ࠩ  窠 ਪ . ਪ (65 35' .  .    168
ا. .).
       (Prince  of  Wales  Island)  ,  -    ᪮
᪮ 娯,  ⠢ . 33,3 . 2.   254 .
    () , த   ⠭,  ᭮  ᥫ  
(880 . 祫).  ⠪  ,   .  ᫥ 1  .
祫 (1992).  ᪨. 騥 -  ᭮ .
     ., . ਭ .
    (Wesker) ୮ ( . 1932), ᪨  ࠬ.    ""
(1957), ਫ "ਭ   ૮" (1959), "୨" (1959)  " 
 ᠫ" (1960)   .   "ਪ" (1972),  
70- . ⨫  室    樠쭮  ஡⨪.  ᪠  ࠬ
"Caritas" ("न", 1981).
    (Wesley)  (1707-88)  ,  ᪨  ⠭᪨  ய,
᭮⥫ ⮤.   1729      ᢮  ⮬  짮  (1708-88)
᭮  ᪮ 㭨 ⢮    ⥭  ,    
 , ⭨ ண ⠫ 뢠 "⮤⠬".
     (Wessex)  ,  ஫⢮,   ᫮襥   (   6   .)      室
ᠪᮭ᪮  ⠭.  9 . ஫ ᥪ  ꥤ  
᢮        ᠪᮭ᪨  ஫   (࠭   ⠫
뢠 ).
    (West)  (1738-1820) ,  ਪ᪨  .    ࠤ
  ᪨ ⨭ ("  .      栬",  1772)
   㠫 ᮡ,  筮   ⠭.
     ⠭  (  .    ⠭  ⠩,   Weinstein)   (1903-40),
ਪ᪨ ⥫.  ஬ "㣫  "  (1934),  "  ࠭"
(1939) "ਪ᪠ "  ᢮     ࠭묨  ﬨ
稢 ⮪  ॠ᪨ ᪮  ॠ쭮.
     (Westmacott)  砤  (1775-1856)   ,   ᪨   .
᪮쪮  ࠡ⠫  ⠫  ᪮  .  .    
ࠡ: ⭨ ⮭ ("娫")   -થ,    ஭⮭
⠭᪮ 㧥.
    (誠મ) ,   ⮪ ⠭. 120 2, 㡨    5,8
.  ⮪  . 몪   ,    묨    ᮪
 ࠧ  .
    , ४  ᥢ-⮪ ⨨,  ⮪ ન.  586  ,
頤 ᥩ 177 . 2.
     ,  த  (  1944)     ᨩ᪮   樨,   ᭮᪨   .
஦ ⠭.  17  .  ⥫  (1993).  :  ⮭
  権, ࠬ᪨; ﭠ 䠡ਪ; ᮪.
    ,   㪢  ᪮  䠢;  室    ਫ᪮
㪢 O (""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 500.
    ,    몠  㪮,  IV  㯥  ᭮  ⮭᪮
-୮ 㪮鸞. 㪢 祭 - . F.
      㨫   ॢ   (   .   1911),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1959).    
䨧᪮ ⨪  ୮ ⨪.
    (Faberge) , ୠ ଠ   ᨨ  .  19  -  .  20  .;
 ⮩ .  1842 ⠢ থ  -ࣥ  뫠  
ୠ ᪠, 塞   1870    뭮  ૮  ⠢祬
থ, ८ࠧ    䨫  ᪢  (1887),    (1890),
 (1905),  (1908).    থ  (,  襭,  ࢨ,
,  ᨣ    .  .),  樠⨢  騥  ᪨
㤮⢥ ⨫ (ப, ப, 樧),    ⠪  ᯮ  
⨫ "", ⬥祭 㭨쭮  ᪨  襭  (堫
  堭᪨ ᥪ⮬), ஬ (ࠣ業     ,
  ࠧ 䠪   梥⮢  ⠭,  ࠧ梥  
), ⥫쭮 ⤥.
   " " (Fabian Society) , ࣠ ᪮ 㠧
⥫樨.         1884;   ய஢      ⥯
८ࠧ ⠫᪮ ⢠   樠᪮  ⥬  
(      ਬ᪮      ᨬ).  ᫥   ᮧ
᪮ ⨨ (1900) -   ⠢.
     㭪 (Fabius Maximus  Cunctator  ,  㪢.  -  ⥫)
(275-203  . .), ਬ᪨ ,  5  ࠧ  ࠫ  㫮,  
஬.  ६ 2- 㭨᪮  ਬ  217 ⠪⨪ ⥯
饭 ନ , 㪫  ⥫쭮 ࠦ.
     (䠡)  (࠭  .   fabliau   -   ᥭ),      ࠭᪮
।  12-14 .  ⪠  ᪠      .
ࠦ  த᪮ ; 㡮  ᥤ    ࠫ
祭.
    (Fabre)  (1882-1984) , ࠭᪨  ,  .  
1911  ஢     .   㠧               ⠢訩
ᠬ-䨡.
    ' (Fabre D'Olive) 㠭 (1767-1825)  ,  ࠭᪨  ⥫.
⥭  祫  䠭᪨  .      "㡠"  (1803)
㡫 ਪ ஢ᠫ᪨ ⮢ 13 . ,     ⨧
("    䠣",  1813;  "襭      ॥",   1816),
ਢ訥  .  ࢠ  . . 쪥. ॢ, .  .  ࠬ  .
஭ "".
    ' (Fabre d'Eglantine)  (1750-94) , ⥫ ࠭᪮
ॢ樨, ࠬ, . , 童      1792,    .  1793
ਬ  ⮭⠬;    .
    (Fabre)   (1823-1915)  ,  ࠭᪨  ⮬.  祡  
᪨  筮-        ᥪ,     .   .
"⮬᪨ ᯮ" (. 1-10, 1879-1907).
     (Fabri)  ⠭  (  .  1917),  ᪨  ०.  :
"ᥫ" (1955), "ᯮ ⥫ "  (1956),  "20  ᮢ"  (1965),
" " (1976), "" (1978), "" (1982)  .
     (    .  fabrica  -  ᪠),  ஬諥  ।⨥,
᭮  ਬ ⥬ 設.  ᪮  窨  ७  
䠡ਪ    ࠧ稩.
      ⨭   ᠭ஢   (1907-91)   ,   ᨩ᪨   䨧,
⢨⥫ 童     (1968).  ᭮      䨧  
ࠧ鸞,  䨧᪮  ⨪,  ⮢  ஭,  .     1939
㫨஢ ਭ樯 ᨫ ஬⭮ 祭  宦 
।  ᭮ ᥫ. 㤠⢥ ६  (1951).
      (Fabrici d'Acquapendente) ஫ (1533-1619) ,
⠫᪨  ⮬.       .         ਮ,
ࠢ⥫쭮 ⮬.
     (Fabricius)  ,  檨  ஭,      :..1)   
(1564-1617).  1- ६  -     (1596)...2)  堭
(1587 - . 1615). ᨬ  .    .      ᮫
⭠, ᠫ  ६饭    (1611).
    (Fabritius) ५ (1622-54) , ૠ᪨ . ,
뢠騥 ᫮  客    祫,  ᬥ      ஢
樨 ("ᮢ", "",  1654).
   -    ()  ,     1926-34   饮ࠧ⥫쭠
ᥬ  誮          ।      ஬諥   業.
८ࠧ   । 誮.
   -         (誮   )   ,        1940-58
ᨮ쭮-孨᪨ 祡      ⮢  ࠡ
ᮢ   ᨩ   (   ந⥫⢠,   㣮쭮      .    ᫥
஬諥)      ப   祭   6   楢.    ८ࠧ    
ᨮ쭮-孨᪨ 稫.
     (讯) ,  . 19  .    ⠭    .
࠭ 롮 ।⠢⥫ ࠡ  ।.
     ,  ᨨ  1882 稭  ⢠  䨭ᮢ  (
1905 ⢠ ࣮   ஬諥),  訩    ।
ਨ  (䠡  )    믮  栬  䠡
. ஢ ᪨ ᫥ ஬諥 ।⨩.
    (  . fabula - , ᪠),    㤮⢥  ந
楯  ᮡ⨩,             ,         ᪮
稭-६ ᫥⥫쭮.  ⠢ 䠡 ࠧ ᯮ,
離, ࠧ⨥ ⢨, 쬨, ࠧ離.    䠡㫮  뢠
冷, 室  ⨢஢ ⢮  ᮡ. . .
    ( . 1  .),  ਬ᪨  㤮.  ᯨᠫ  ⮩    ஭.
࠭  ୠ⠫  樨           த᪨
  ᥫ᪨   拉 饭.
    ,  ਬ᪮ 䮫  த, ஢⥫ ᪮⮢⢠, 
 ᮢ.  ᮮ⢥ ᪮ .
     , ᪠ ࠬୠ  饣  (. 220   .
.)  奭᪮ ⥪, ࠭ -  ᮡ࠭ ⨨ ࡥਭ.
     ५ ( . 81 - . 150), ᪨    䨫.  
横᪮ 㤠  24 ⮬ " ਨ".
    (⠫ . favorito,   .  favor  -  ᪫),..1)  ,
饥 ᪫ ࠢ⥫,  ⥫쭮  ,  饥  
 ࠧ ਢ   ᢮ । 뢠饥     ﭨ...2)
   ᪠窠 - 蠤,   設⢮  ⠢.
     ᥩ  䮢  (1860-1945)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
ᮧ⥫ 筮 誮,      (1929),  ன  樠᪮
㤠 (1945). ᭮騥 ᫥  娬  ந  ⨫,
横᪨ 㣫த.  ᪮ 㦨  ⥮᪮  ᭮
 ᮧ 鸞  ந,    .  .  ᨭ᪮  㪠.
㤠⢥ ६  (1941).
     ॥ (1886-1964) , ᨩ᪨ 䨪   ,
த 㤮  (1963), ⢨⥫ 童   (1962).  ⥫
誮 ⢥ ᨫ䨨,  㬥⠫,  ⥠ࠫ  㤮.  
ந ᪮ ࠪ 䨫᪠  㡨    મ  ࠧ,
᮪  ⢮  ᯮ짮  ࠧ⥫  ⥩   ᨫ䨨
("⮥᪨", 1929; 樨  "    ॢ",  .  1954,  
⠪  " 㭮", 1955,  "쪨 ࠣ", .  1961,  .  .
誨). ᪠ ६ (1962).
      ( .  1929),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;         1990).      ⥯孨  ࣥ᪨
⠭. ᪠ ६ (1987).
    (Favre)  (1809-80) , -।ᥤ⥫   ࠭  
 ࠭᪮ "ࠢ⥫⢥ 樮쭮 ஭" (ᥭ 1870 -  䥢ࠫ
1871),  䥢ࠫ -  1871  ࠭    ࠢ⥫⢥  .
⮢  稫 ࠭᪨  1871  ᨥ.
     ᠭ਩᪨  (  .  .  250),   ᢨ,   饭祭,
ࠤ訩  ᠭਨ    .    ࠢ᫠
 ⮫᪮ ઢ 6 ᥭ.
    ( , ) ⥮᪨ (. . 305),  ,  饭祭,
ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠  ઢ
21 ५ (4 ).
    ᪨ (᪨) ( . . 319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    ન᪨ ( . . 63), ⨠᪨ 祭, 訩 ࠧ,
饭   ⮫ ᮭ  ᨯ஬.     ࠢ᫠
ઢ 28 ५ (11 ).
     (Fawtier)    (1885-1966)  ,  ࠭᪨   ਪ-,
筨.       ।஢    ஢  ⮬  "ਨ
࠭᪨ । ०".
    ,  ,  .
    (  . phagos - ⥫),  ᫮  ᫮,  ᮮ⢥
 祭 ᫮ "騩", "騩" (., ਮ䠣).
    ,  ,  ਮ䠣.
      ,    ᯮ짮    ९⮢    ਮ䠣    
।०  䥪樮 .
     (⠫  .  fagotto,  㪢.  -  㧥,  離),  ॢﭭ   客
몠 㬥 (२⢥ થ஢).   1- . 16 .
ᮢ ࠧ - 䠣.
    , 祭 䥪樮    ९⠬  ਮ䠣
(䨫, ᠫ쬮  .).
       ,        -   ப   ਧ   楯
ந宦      ࣠,  ᮣ᭮   ன   
室  ଠ  -  ᪮  ᫮  ⭮  (䠣⥫,   
७娬),    ᮢ६  稭         -
७娬㫥, 㫥. ࠡ⠭  1879-86 . . 筨.
    , ⨢ 墠  饭   ⮪      
묨 ࣠  ᮡ묨 ⪠  -  䠣⠬.  ⮧  -
   ॠ権 ࣠,  ࠧ  ᯠ.   
1882 . . 筨.
    (  . phagos -  ⥫    ...),  ⪨    
祫,  ᯮᮡ    䠣⮧.  ⠬        ⨯
⮢, ⪨ ⨪㫮⥫쭮 ⥬  .
    , ᮪饭  䫠㪫⨤.
      ਩   ⠭⨭   (1907-89)   ,   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ      (1964).       ⥮ਨ   ᥫ,   ,
᫨⥫쭮 ⥬⨪. 㤠⢥ ६  (1981).
       ਥ   (   .   1934),   ᨩ᪨   ⥬⨪   
䨧-⥮⨪,   (1991;        1976).    .  .
.  ᭮       ⥬᪮      ⥮᪮   䨧.
㤠⢥  ६    (1971).  㤠⢥   ६   ᨩ᪮
樨 (1995).
    , ஢  .  ⮬  .,    娯  ᨡ᪨
- (). 5,3 . 2,   65 . ஬ᥫ .   
ᨩ᪮ ஬諥 , ⠢襣  ࢮ .
    ( . . 44), ⮫  70-, 祭  ⮣    ।,
᪮ ᪨, ᪨.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ  21
 (3 ᥭ).
    ⥯欨᪨ (6  .), ९, 祭   ᪮,
襤訩      ⨮娨    㧨,      ᭮⥫  㧨᪮
⢠.   ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᠭ ᠭ஢ (1901-56)  ,  ᪨  ⥫.    ஬
"஬"  (1927),  ࠧ襬    ⫥      -   ⭨
⨧᪮    쭥  ⮪,  -  ⪠    ""
ॢ饭 娩 ३  ᮧ⥫ 殢   ॢ樮  .
ࠦ᪮  饭 ⠪ ஬ "᫥  " (. 1-4, 1929-40;
 祭).   ᮬ-騪      ⢥
  "  न"  (1945;     ।   1951,   ࠡ⠭   
ᮮ⢥⢨  ᪨ ⠭  ) ᮧ   㬥⠫쭮
ਠ,  ௥襬    樨     ᪠.      
.      㪮⥫   ᨩ᪮   樠樨   ஫᪨
⥫  (,  1926-32).  ࠫ  ᥪ    ⥫   
(1946-54).     1939. 稫  ᠬ㡨⢮.
     ᫠  ॥  (1824-83)  ,  ᨩ᪨     ਪ,
㡫, ࠫ-. ⨢   . . ⨭,  ஭
᫠.    1876-78  ஢,  ⭨   樮쭮-᢮⥫쭮
 ᪨ த.    ਨ      ,  "쬠  
ᮢ६ ﭨ ᨨ" (1881).
     ᥥ (1914-95) , ᨩ᪠ , த ⪠
 (1978).  1938  ᪮᪮ ⥠ . ᪮ ᮬ.  
䨫쬠: " ", "୮ "  . 㤠⢥ ६ 
(1968).
     ᮢ ( . 1933), ᨩ᪨  ,  த
    (1976).    1952-77    讬  ⥠  (᪢;     1977   -
⬥-९ ⠬ ).
    ᥭ 㫥 ( . 1962), ᨩ᪨ ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1983).  ᪨  (1988, 1992),  (1983, 1985,
1986, 1987, 1991), ய (1984, 1985, 1987, 1988),  (1983,  1986,  1987,
1989)  쭮 졥.
    (Fadinger) 䠭 (?-1626) ,    ᪮    1626  
孥 ਨ. ⥫쭮 ࠭  ᠤ . .
    (  .  phasis  -  ),..1)  ।      室
ࠧ -  (⢥, ᪮,  䨧᪮  
. .).   䨧    孨  ᮡ    䠧    -  ﭨ
⥫쭮   ।   ६  (䠧  ମ᪮
, 䠧 ६ ⮪   .  .)...2)  த    娬᪮
⠢  䨧᪨ ᢮⢠  ମ᪮ ⥬, ⤥ 
. ⥩ (䠧),      ᢮⢠,  ࠭栬  ࠧ,    
ந室  ᢮.
    , ᥬ⢮  鸞 ਭ.   12,5   (९)  
198  (). . 180  ,    ࠧ,  ਪ    ਪ.    ᨨ
९, ய⪨, 㫠,  䠧,      .    ,  
⭮. ꥪ .  譥. 21   2      ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    , த  ᥬ⢠ 䠧.    85  .    ᠬ殢  મ
७   墮, 2 ,  ࠧ;  ᨨ 1    -  몭
䠧.   ⭨ 宧⢠.
    ( . fazenda),    ࠧ  㯭  ,  쭮  
᪮⮢᪮;  ,  쥭, ⠭.
      (䠧஢ ⪠) , ⥭ ⪠  
ࠢ塞묨 䠧  ࠧﬨ 䠧 (䠧묨 ᤢ)  ,  砥
( ਭ)    ⠬.  ஢  ,  .,  ନ஢
室 ࠬ  ࠢ,  ࠢ        ମ.
ᯮ    ᬨ᪨ ன⢠  ࠤ裡,  ࠤ樨,
ࠤ஭  . .
      ᥬ (1873-1962) ,  1937-43      ஢樨
  ⠭᪮ ,  1956-58 㡥ୠ . ⠭.
     ,  ,  ࠬ ﭨ.
        ,   ਮ᪮      䠧      
। ,      ࠢ    ਮ    (.
 ).
     , ᪮ ?,  ன ६頥  ࠭⢥ 䠧
? ᪮ ஬᪮  y = Asin?.  A  -  㤠,  -  䠧
 (? -  ,  ?  -  ﭨ    筨  ,  T  -  ਮ
, t - ६). ᫨ 䠧 ?=const,  ?=?/T.
     ,  ,  䠧஢.
      ᪮ 堭    ᪮  䨧  ,
୮ ࠭⢮,   ண ⪫뢠 祭  饭
न  ᮢ   ⥬;  ⠪  ࠧ,  ᫮  ७
䠧  ࠭⢠  ࠢ  㤢    ⥯  ᢮  ⥬.
ﭨ ⥬ ࠦ 窮   䠧  ࠭⢥,    
ﭨ  ६  -    窨    ,  뢠  䠧
ࠥਥ.
     , ﭨ ମ᪮  ࠢ  䠧
⥬. ᫮ 䠧 ࠢ ( ࠢ⢠    ⥬
 䠧) - ࠢ⢮ 娬᪨ ⥭樠     䠧
(.  ࠢ 䠧).
    , ன⢮     䠧  ᪨  .
ਬ        ⮬⨪,    ८ࠧ⥫쭮,    ⥫쭮     
ᢥ᮪⭮ 孨.  䠧⥫    
ࠡ , ।  䠧  筮  ⠭.
       , 䠧 ॢ饭,   ⭮
⢠,   ய      ମ᪨   ⥭樠        뢠
᪠窮ࠧ   ,      ⥯,   ᦨ,    樥
ନ᪮  ७  䠧    ᪠窮.  ਬ:  室      
ᢥ⥪祥 ﭨ, Fe  ஬⭮ ﭨ    ࠬ⭮  (
 窥).
       , 䠧 ॢ饭,   ⭮
⢠, ମ᪨ ⥭樠, ய  ᪠窮, 뤥
 頥 ⥯ 䠧 室. ਬ:  ᯠ७,    
    -  ,  ⠫,    ⠪  
ॢ饭  (. 䨧).  䠧 室 ࢮ  த  
⭮ ⥬ ᨬ  ⥬  ࠢ᭮  室  
   (ਢ   䠧    室    ࢮ    த)    ।
஭-㧨 ࠢ.
       ,    娬  -  ᮢ㯭  ⮤   ⢥   
⢥  ।  ⠢  ⤥  䠧  ண   ⥬
(⠫᪮ ᯫ,   .).   ⢫ 娬᪨,
䨧-娬᪨    䨧᪨  ⮤  (.,  ७⣥᪨).
 䠧 ।⥫쭮 ࠧ.
     ,  ࠦ    ᪮    .  ᪨
ਡ,  ᫮  ࠧ  䠧      "饭묨"   砬,
ࠧ騬 ᢥ 䮭   ७,   砬,  ⠢訬  ﭨ  
᫥㥬 ꥪ.  䠧 ८ࠧ  ࠧ    ᢥ⮢
,   ॠ .
     , ꥬ  䠧 ࠭⢥.
    ( 䠧   )  ,  ன⢮,  ८ࠧ饥  室
᪨ ᨣ  2 ᨣ, ᤢ  䠧  180 . 믮  
஭ ,  ࠭    .  ஭  ਡ.  ਬ,
.,  ࠤ孨᪨ ன⢠, ⥫쭮 .
     (  䠧    ...஭)  (ᨭ横஭),  ᪮⥫   殮
殮  (⮭, ஭    .),    ஬  ⭮  
ﭭ  ६,   ᪮饣 ᪮  .
     , ᫥⥫     祭      
, 騥     ⭮襭    .
      (1917-85)  ,  ࠬ᪠        (ᮯ࠭),
த ⪠  (1957).  1934-40  ᪮ 몠쭮  ⥠,  
1940-48  ᪮ ⥠   ,  1949  ᪮ ⥠  ࠬ
. . .
    , . 㭠த 樮 䥤.
    嬠  (1911-84) , ⠭᪨ . ᠫ      .
୨ "砫 㧮" (1941),  "㪨  "  (1952),  "६  "
(1957), " " (1971); ⨪.   饭 졥   
 樮 ᨬ. 㭠த ᪠ ६ (1962).
    (࠭ . faille),  ⭠  ⪠      묨  稪,
ࠧ騬 - ࠧ  ⮫騭  ⭮ ᭮  ⪠.  䠩
(䠩設) ਬ  訢 쥢, , ﭮ 䠩 -    訢
, 쥢.
    ( . faida),    ଠ᪨  ࢠ᪨  ࠢ  த
ࠦ     ᥬ ࠤ襣.  쭥襬   .
ய 䥮쭠 ⭠ ,  ࠤ襩 ஭    饭
. 頫  ⠭ ᮫⨧.
    ਩ ஢ (1890-1971) ,  ᨩ᪨  ਦ,  த  
  (1951).    1923-63  ਦ    ᯥ⠪    讬  ⥠.
㤠⢥ ६  (1941, 1946, 1947, 1950).
     (㫫)  嬥  䨥  (1903-58)   ,   ᪨   ⥫,
㦥 ⥫  ᨨ (1957). ᪨ ;  "祬
  " (1940); ᪠ ࠬ "㣠祢   "  (1951);
஬ "㪠" (1952).
    (㫫) 堩 䮢 (1891-1928) , ᪨  ࠬ.
᪨ ,  ॠ᪠  ࠬ  ""  (⠢  1917),
 "᭠ " (ᮧ 1921-23).
    嬠 ( . 1918), 㧡᪨ ⥫, த ⥫ ⠭
(1978).  " ⢮ 祫"  (1970),  "    諠  ᭠"
(1972), ᡮ୨ મ  ᪠ "" (1975), 饭 ᮢ६.
         (  .  1929),  ०,   த   
⠭ (1979). : " ⥢  "  (1957),  "窠-窠"
(1961),   "   㣡"   (1965),   "室        "    (1976,
ᮢ᪮-᪨ 䨫), "㦠 " (1981), "஡㦤" (1983).  
1986  ० ᪮ ⥠ ࠬ . .
     ᥩ  堩  (1893-1978)  ,  ᪨  ࠬ.   
⭠  "  䥫" (1928)    ᮢ᪮  祭-.
  "  "  (1923),  "⥫  "  (1925),  ",   ᪠⥫
ਪ祭"  (1926)  ⬥祭  ᪮   ࠢ,   業᪮
䥪⭮   ⢨. ᯮ.
    (  . file, ᭮ 祭: 訢 㬠, ⥪) (
),  ᮢ㯭  㯮冷祭    易  ᥩ,   
ᠭ  䨪樨  ⤥  ᥩ;  ࠧ頥    ᭮  
譥    ᬠਢ    뫪    ࠡ⪨  
 楫.
     ,  樮 ⥬ ,  ᯮ짮
ᥩ  䠩.
   " " ("Financial Times") ,  䨭ᮢ-᪠
,  1888, .
    ᠭ 堩 (1905/06-82) ,  ०,  㦥
⥫  ᨨ (1935)    (1954).  :  "稪  "
(1934), "⮢᪨" (1943), "⠭⨭ ᫮" (1949, ᮢ⭮    .  .
-),  ""  (1955),  "    "  (1969),  "ࠪ  
⭨檮" (1978)  . 㤠⢥ ६  (1950, 1951).
    ( . Feinstein, 㪢. -  ), ஬  த
 ந⢥     䨤 .   ஢
,   - ⥩.
    (Vaihinger)   (1852-1933)  ,  檨  䨫;  ࠧࠡ⠫
楯 䨪樮 (⮫饣 祫᪨  ।⠢      
ᮢ㯭 , 䨪権).
      ,  ॢ᪨  㯮    
(梥 - 1-3 .),   1887   -. ᠫ  ᪥ 
孨  ⨪    ᪮  ⥬.  ઠ     ࠪ⨪
ࠧ, 筠  ⨪  ⫨  ,  ਥ஢    
ࠤ樨. ᪮⭠, 筠 , ᫮ ࠧ ࠪ  
᪮ ࠤ樨.
     , ﭪ   (5- .  . .)    ࠩ
 -  . ⪨ 㣫㡫   ,  ୮  ,
   㤨, ࠬ. ⨥ ᥫ - ᥫ᪮ 宧⢮.
    ( . Fackel,  . facula, 㬥⥫쭮  fax  -  䠪),..1)
ᢥ⨫쭨,  筮          ⠭        ᬮ
...2) 樠쭮 ன⢮ ᪮         ७
᪮ .
       ,  ன⢮    ᦨ  த      ,
⨫    孨᪨        ᪨   룮.
ਬ     ஬᫠  ࠡ뢠  
楫 㬥襭 吝 譮 ।.
      ,  楯窨  ન  ࠭,  筮  㦠  㯯
᮫ ⥭. 㬬ୠ 頤 楯祪 (    䠪)  
᪮쪮 ࠧ  頤 ⥭,    䠪  ।
, 祬 ⭠.   ᨬ㬠 ᮫筮 ⨢    䠪
   10% ᥩ 孮 .
     ,  ,  䫮.
     , த  ᮪  ࠧ,    
,   ⬮୮,    ᢥ.    
 ~10  (   த  让 ਢ).
   "" , . ᪮ ⠭.
    (ࠡ ., 㪢. - ),..1)  ࠭騩  ࢨ...2)    ,
஬ ⮣,  騭  㣠,  ०  -  䮪᭨,  ஢騪,    (
᫥ 祭 ᫮ "䠪" 稫 ࠭    ய)...3)  
.   .  䣠⠭    18-19  .  ନ  "䠪"  㯮ॡ  
祭 "த"...4)  म- ।⠢⥫    客
᫮.
     (    .  fac  simile   -   ᤥ   ),..1)   筮
ந  ᪮  ਣ   (㬥,   㪮,   )
⮣᪨      ᯮᮡ...2)  -,  ந
ᮡ⢥ .
     (⥫䭠 ) , ᪨ ᯮᮡ ।
᪮  ଠ樨  -    ࠦ  ⥪      ⠡,
⥦, 奬, 䨪,  ⮣䨩    .  .  ⢫    
䠪ᨬ ⮢     裡  (  .  .  ⥫䮭,  .
䠪).
     (⥫ )  ,    堭᪨,
ᢥ⮮᪨  ஭ ன  । ࠦ  
᪨ ꥪ⮢ (ਣ)    裡    ()    ਥ
⠪ ࠦ  ந ꥪ     (䠪ᨬ).
    (  . factum - ᤥ, ᮢ訢襥),..1)  筮 ᫥  -
ᨭ ⨩ "⨭", "ᮡ⨥", "१"...2)  ,  ⮢୮
ண ...3)    ⮤ 㪨 ।,  䨪騥
᪮ .
     , ⥫⢮,     뢠  ,
  ४饭 ࠢ⭮襭.
     , 䠪᪮ 㦥⢮,  ଫ  ⠭
 浪.
    (  . factor - 騩, ந騩), 稭,   ᨫ
- , , ।  ࠪ    ⤥  
.
      ,  ,   ⥫.
     ,  樭 -   䠪஢, ᯮᮡ 
 (., ७ - 䠪 ᪠  ⭮襭     ठ
 ࠪ).
    , ந  ࠫ  ᥫ        -
 ࠫ쭮 ᫠ n, . . 123... n; 砥 n!. .,  5!
= 12345 = 120.
    ( .-.  .  factoria),..1)  ࣮      ᥫ
ய᪨  殢      ࠭...2)  ࣮-᭠᪨   
⮢⥫  㭪    ⤠  ஬᫮  ࠩ  (.,   譠
䠪  ).
    (  . factura - ࠡ⪠),..1)  몥    㪮
  ந.    䠪  -  ⥬,  ॣ஢  ,
ᮢ  ...2)    ࠧ⥫쭮  ⢥  ࠪ  孮
ந.
     (䠪⨢) (࠭ . facultatif,  . facultas  -
), 易⥫ 祡   ।,  砥  㤥⠬
㧮  騬 । 祡        㣫㡫  
७ 筮-⥮᪨ .
    ( . Fakultat,  . facultas - ), 祡-筮
 ⨢ ࠧ 㧠, ⢫饥 ⮢ 㤥⮢  
ᯨ࠭⮢      ।    ᯥ樠쭮,        ⠪    㪮⢮
筮-᫥⥫᪮  祡-ᯨ⥫쭮  ⥫쭮  ꥤ塞
 䥤.   .
    , .  .   ᨭ.
    ( . val), , ॢ -  㤮  ᭠  祣  ()
⠪.     䠫    客    (.,    
९ 玲    ᠬ, ᬮ -    ᬨ᪮
ࠡ  室   ᬮ).
      (1899-1955) , 蠫 樨  (1944).    
⢥   1942 砫쭨 ⠡    ⥫  饣  
᭮ ନ.  1946-50 砫쭨 -譮  (뭥 . .  .
ਭ).
    ( . phalanx),  ᭮  ᮬ⮥    ஥  殮
  . 樨,   .  .    8-16  (०  25)  ७.
 让 㤠୮ ᨫ,  뫠 .
    (  . phalanx - ⠢),   ⮬  -  訥  
, ࠧ騥 ᪥ 楢 筮⥩     
 祫.
    ,  ,  ᮫㣨.
    (࠭ .  falbala),  ઠ,  ன  ⤥뢠  ,  祯,
; 㦨  襭. . ⠪ .
    ( . falerae, phalerae - ⠫᪨ 襭,  㦨訥
᪨  ⫨,    ᪮  phalara  -  ⠫᪨  ,
誨),..1) ᯮ⥫쭠 ᪠ 樯,    
थ, ,  ⫨, ࠤ樮 砥    㬨⨪...2)
樮஢ 窮, 㤭   .
     (  .  625  -  .  547    .  .),  ॢ᪨  ᫨⥫,
த砫쭨  筮  䨫䨨    㪨,  ᭮⥫  ᪮   誮.
  ࠧ   饩   ࢮ娨 - .
    , த  , . .
    (Fallada)  ( .  㤮  業,  Ditzen)  (1893-1947),
檨 ⥫.  ஬ "  , 쪨 祫?" (1932), "
 ⢥ ६  嫥"  (1934)        
⢮ "쪮 祫"  ᮢ६  ଠ.  "
㬨ࠥ  " (1947)  ᮯ⨢ 訧  ଠ.
     , . 楢.
    (Falloppio) ਥ (1523-1562) ,  ⠫᪨      ⮬.
ᠫ    ⮬᪨  ࠧ,    .  .  楢  祫,  ⠪
뢠 䠫 ,   楢 ࢠ.
    , (. phallos), ᪮   ࣠.  ࠦ  䠫  
த  ॣ (. , , , . ,   .)  
   -  ᨬ  ⢮७    ஦饣  砫
த,  ⢠ த (  ॢ᪮ 䮫, 
 ॢ᪮).
       䠨  (1886-1958)  ,   ᨩ᪨   .   
"㡭 ". ମ,  ("  ", 1927), 
⬥祭 饭 梥, ࠧ ࠧ⥫쭮.
    (Falkberget)  堭  (  .  䠬.  ,  Lillebakken)
(1879-1967), ࢥ᪨ ⥫.  樠  ஬    猪  "⢥
筠  ࠦ"  (1923).  ᪨  ஬  ",    ठ"  (1913),
"⨠ VI" (. 1-3, 1927-35), " 祩" (. 1-4, 1940-59). ᪠.
    (Falkensee) , த  ଠ,  ࠭   ૨.
22 . ⥫ (1991). 設஥, 娬᪠ ஬諥.
    (Falkenhayn)  䮭 (1861-1922) , ଠ᪨ ࠫ  
(1915).  1913-14   ଠ,  1914-1916  砫쭨  ⠡,
  㤠  थ.  1916-18 騩  9-  ନ    뭨,
ଠ-檨 ᪠  樨      ६  ଠ᪮  ࢥ樨  
  - 10- ନ.
    (Falcon)  ,      ᥢ-  .  24,8  .  2.
ᥫ 632 . 祫 (1990). . . - .
    (Falconet) 쥭  (1716-91) , ࠭᪨ . 
樨      ࠭  樧  ("",  1763),    
ᥢ᪮ .  1766-78 ࠡ⠫  ᨨ,  ᮧ ⭨  I  
-ࣥ (" ᠤ").
    (⠫ . falconetto),    ⨫਩᪮  㤨  
45-100   ନ  䫮  16-18 .
    ( . falsificatio,  falsifico  -  뢠),..1)
⭮,  ।७  ᪠  -  ...2)      
⭮ 楫   ᢮⢠ ।⮢; .
    ( . Falz),  אַ㣮쭠  롮ઠ    ஬  ᪨    .
 䠫   ஭,  ࠢ    ⮫騭  ᪨,  뢠
⢥.
    ( . Falzhobel), 㡠-㡥    롮ન    ஬
⠫ 䠫楢.
    (⠫ . falsetto,  falso  -  )  (㫠),  ᠬ  孨
ॣ ᪮ ᪮ ;  ᯮ      १.
 ᨫ쭮, ,  ⮭.
    (䠫楢) (  . falzen - ᣨ),..1) ᯮᮡ ᮥ
⮢ (⠫)  ⮢ ਠ (., ⮢  ஢쭮  ⠫)
।⢮ 袮,  砥  ⣨    ᮢ  ⨥  ᮥ塞
ࠥ...2) ᫥⥫쭮 ᣨ ⯥⠭ ⮢ , ୠ   .
. 1-4 ࠧ  ࠧ ࠤ.
    ( . Falschbord, 㪢. -   ),  த  ⮢
訢 㤭  孥 . 㦨  ࠦ     㬥蠥
      .    ⮪      䠫衮  ࠨ  ⢥
(ମ ⨪).
    , 㯫, 饥  ⮢  楫
      , 業 㬠.
    (Falla)   (1876-1946) ,  ᯠ᪨      .
⢮  - 設  ᮢ६  ᯠ᪮  모.    "⪠
" (1905;  ᨨ   "誠    ।"),  "稪
  "  (1923),    "-襡"  (1915)    "㣮"
(1919),   ("ᨬ䮭᪨  ⫥")  "    ᠤ  ᯠ"  
⥯  થ஬ (1915),   ⥯,   .  稭.
  몥  몠.
     (Pham Tuan) ( . 1947), ᬮ ⭠, ன 㦥 
(1972),  ன  㤠  ⭠  (1980),  ன  ᪮      (1980),
.    ࠦ  樠᪮  㡫  ⭠   (),
ᮢ訢訩   ᬮ.   ᬨ᪮  ࠡ  "-36,  -37"  
ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" ( 1980).
    , . .
    (Famagusta) ( .  ),  த    -⮪  ,
  ࠭  । . 40  .  ⥫  (1980).  饢,
⥪⨫ ।. ⠤ (14-15 .), ᪨ ઢ (  ᭮
14 .),  (16 .). 㧥 ᪨ 奮᪨ ॢ⥩.
    , . .
     (  .  familia),..1)  ᥬ,  த...2)    .     ᥬ
宧⢥-ਤ᪠   ,      ⠢   ன      ஢
த⢥  室  ࠡ...3)    ,  ਮ⠥  
஦,    ࢮ砫쭮  䠬,   뭮,      ࠪ   
室饥  ᫥.
    (  . familiaris -  ᥬ,  ),  ६,
ࠧ吝 饭  -.
    ३ ࣥ  (1835-1918)  ,  ᨩ᪨  䨧  ⥭,
᭮⥫  ᪮  筮  誮,    ᨩ᪮     (1917;
  ᪮      1884).        ⢫
ᨭ᪨  ᮢ    ⢥  ᢥ饭.    (1867,
ᮢ⭮  . . ࠭檨) ᨬ த 蠩.
    () , . .
      (Phan Boi Chau) (1867-1940) , ࣠ ⢠  
⭠  (1904-12)    ⢠  ஦  ⭠  (1912-24).     1925
ਣ७   ࣥ;  ᢮    祭    
⢥ .
       (Phan  Chu  Trinh)  (1872-1926)  ,  ⭠᪨  ⢥
⥫. 㯠  ⨦ ᨬ ⭠ ⥬ ᨫ⢥
⢨.    1908  ਣ७    ᬥ⭮  ,     
࣮.  1910 .
    ( . fanaberia), 稢, 竨, ᯥ, 碠⢮.
          䮫    (    .    1929),    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1984),  
ଥ (1982). 㭤⠫ ᫥ 䨧 窠    
⢮ , ஭ ࣠樨 堭 ॣ樨 ⥫쭮 .
    (㪢 . - ⥫  ,  ⠫    ⠬㫥    १樥
᪮ ਠ),  ᬠ᪮ ਨ  18 - . 19  .  ।⠢⥫
᪮  客⢠      ࣮-   ⮪⨨.   짮
⥫묨 ਢﬨ ( . .   ⨥  ᮪  ⮢    檮
樨).
    (  . fanaticus - 㯫),..1)      ࠩ
⥯ ਢথ  - ஢  ७, ௨ 
 . 鸞 (., ५ 䠭⨧)...2)  ७᭮  ᫥  -
⭠ । 祬-.
    ( , 㨭), 㯯  த    (ᮡ⢥  䠭,  㭤,
  .)  㭥 (2,53 . 祫),   ਠ쭮  .
3,25 . 祫 (1992).  ᭮ ࠭ ࠤ樮  ஢,  
⨠.
    ( . fandango), 㯯 ᯠ᪨ த  ⠭楢    㬥७
⥬;  몠  ࠧ  3/4.  ᯮ        
⠭.
     ,  ४    ⠭,    ⮪  ࠢ蠭.  ࠧ
᫨ﭨ ४     ᪠ठ.  24  ,  頤  ᥩ  3230  2.
ᥪ ࠢ蠭᪨ . । 室  62,6 3/.   
室 ⮤ண 誥 - 蠭.
    (Fundy) ,  ⫠᪮ .,  ॣ . ਪ, ᥢୠ
 . .  300 , ਭ  90  ,  㡨    室    208  .
  ஢   ਫ ( 18 ).  - -.
   - (  . Fahne -   ),  ࠣ᪨   ᪮
ନ  1796-1859  -  , ࠭  .
     (  .  Furnier,    ࠭.  fournir  -  뢠),  ⮢
ॢ  ਠ,   砥   ᪫            ⮢
२⢥ 饭 诮 (ਥ  ࠢ    ᪫
⮢ - ४⭠).
     (䠭஧) (  . phaneros -   zoe -  ),
㯭訩 ⠯ ᪮ ਨ, 墠뢠騩 , 
    ,  த⥫쭮  570  .  .  뤥      1930
ਪ᪨  .    ਯ⮧᪨ .
    (  . phaneros - ,     phyton  -  ⥭),
⥭,        窨   ,   த騥      ᫥
⭮  ६  ,  室  ᮪        (ॢ,
୨, ॢﭨ ).  ଠ ⥭.
    ( . 䠭-), ⠩᪮ ઠ᭮ ᠬ     .
⠯ .
    (Fanconi)    (1892-1979)  ,  袥᪨  .    
䥪樮   ,  襭    ,  
஢  .  ⥩. ᠫ  ᨭ஬ (  .  .    ⭮
),    .
      ,  業ࠫ쭠    ࠢ蠭᪮  .    ᥢ-
⠭.   5489 . .  (᪠  .). ਧ.
    (  . phantasia - ࠦ), 몠쭠   ᢮
,  . .  ⥬  , ⮢,   த ᥭ   .  .,
 㮧 ஢樮 ࠪ.
    ,    ࠦ.
    , ୠ ॢ᪠  ६ ᪮ . 
ਯ뢠   ᪮    饭      ⠪,  
 , 类, ⠢ ᢮ ,    ⨫  ,    
.
    (  . phantasma - , ਧࠪ  agoreuo - ),
 ॠ쭮, 㤫 , । 䠭⠧.
     (    .  phantastike  -  ⢮   ࠦ),   ଠ
⮡ࠦ ,  ன    ᭮  ॠ  ।⠢  ᮧ
᪨ ᮢ⨬     ("ᢥ⢥",  "㤥᭠")  ⨭
ᥫ.  ࠭    䮫쪫,  ⢥,  樠쭮  ⮯.  
㤮⢥   ,   ⥠,   ,   ࠧ⥫쭮    ⢥
䠭᪠ ࠧ ஢ ᫮,  蠥 ॠ 裡  
୮, ⢥ ய樨   ࠦ ꥪ⮢;  
䠭⠧   ⫨ " ࠦ":  ᪭  
ࠧ, ᨬ,            ࠦ
ᮧ栭 , ࠪ୮  楫  ("࣠  ⠣"
. , "⥫ " . . 쥭).  19-20 . ࠧ 筠
䠭⨪.
     , 㤮⢥ ⥭樨, த⢥ ᪮
ॠ, 騥  ॠ,  ᢥ⢥  ⨢.  
ॠ,    ⫨稥    ᫥  ஦  ਤন  ਭ樯
ࠤ樮 ⠭  ࠧ  "      ஢";  ᪮॥  
    ਠ⮬  ᨬ.  ।  ࠪ   ਬ஢   -
⢮⢮ .   ஢ "᪮ 誮 䠭᪮ ॠ" (.
㧭, .   .).
    ,  , ࠡ뢠騩 ᪨  
ࠧ   祭  樥⮬ . 㦤  
ᨣ . 䨪 䠭஭ - ᠭ஭.
   - (Fantin-Latour)  (1836-1904) , ࠭᪨ . 
  ᨮ⠬. 㯯    ("    ",  1863),
 ମ.
    (࠭ . fantome,  . phantasma  -  ਧࠪ),..1)  㤫
, ਧࠪ; ᮧ  ࠦ,  ᥫ...2)    祫᪮
⥫     ࠫ  稭  -  來  ᮡ    祡
, 㧥  . .
     , ⨥ 祫 祭   ⥫  (  -
஢ 筮).  ᮯ஢ ⥫쭮 ,  裡 
祬  ࣨ᪮ 祭 (祭 殢  . .).
    (⠫ . fanfara),..1)  客, २⢥  ᨣ,
몠   㬥,   㤫   㡠      ⨫...2)    
থ⢥  ⢥ ࠪ.
      (Fagnano  dei  Toschi)  㫨      (1682-1766)  ,
⠫᪨   ⥬⨪.   ᭮   ᫥   ⭮        ⥮ਨ
७樠   ࠢ,   ⥮ਨ   㭪権      .        
᭮ ⥮ਨ ᪨ 㭪権. ।  ⮤ 襭
ࠢ  ன, 쥩  ⢥⮩ ⥯ ⥫쭮.
    (FAO) , . த⢥  ᥫ᪮宧⢥ ࣠ .
    , த  -⮪ ࠪ,   ᨤ᪮  ,      .
--ࠡ. ᯮ , 㯠饩    ⥯஢    ஦
㡠  㬠.
    (࠭ . phare), ᪨ 䮭  ।,     
 ࠭ᯮ⭮, ᥫ᪮-宧⢥, ஦-ந⥫쭮  . 設.
     (-ࠡ)         堬   (870-950)   ,   䨫,
祭-横,               ।⠢⥫    筮
⥫, ९饣  ࠡ  ⮭;  ஧  "ன
⥫" - . . ᫥  ⥫,  ண  ࠡ  ஢.    
, , ᪥. ᭮ 稭: " ६", "ࠪ 
鸞 ⥫  த⥫쭮  த",  ࠪ    䨪樨  ,
"   몥".
    ,   ᪮  ;  砥  .    
 . ࠤ. 1 = 8,99.1011  (  ) = 10-9   .
  ਬ    :  ࠤ  (),  ࠢ  10-6  ,  
ࠤ (), ࠢ 10-12 .
    (Faraday) , ᪠ ᪠ ⠭  .  (.
द⠩),   ० ᪮ -.   ﭢ
1947.  1977 - द⠩-,    ᪮  祭  .
ࠤ.
     ,  ⥬    ᪮  鸞,  ਬ  
娬.    . ࠤ. 1  = 96484,56 .
    (Faraday)  (1791-1867)  ,  ᪨  䨧,  ᭮
祭  ஬⭮ , ࠭  童  ᪮  
(1830). 㦨 娬᪮ ⢨ ᪮ ⮪,   
⢮    ⨧,   ⨧      ᢥ⮬.      (1831)
஬  - , ஥    ᭮  孨.
⠭ (1833-34)  ஫,   ,  -  
⨧, 饭 ᪮ ਧ樨 ᢥ  ⭮    (䥪
ࠤ).  ⮦⢥ ࠧ  ⢠.  
᪮      ⭮    ,    ᪠        ⢮
஬ .
    (Faraday)  (22 ᥭ 1791 ,  - 25  1867,  ⠬
),  ᪨  䨧,  ᭮   ᮢ६   楯樨      
த,  鸞 㭤⠫  ⨩,    ⮬  ᫥  
஬⭮ 樨,  ஫,    饭  ᪮
ਧ樨 ᢥ  ⭮ ,    ᫥⥫ ⢨
⭮   ।. ⢮  씠ࠤ த    ᥬ  㧭.
㧭殬    訩  , ᪨  訩      
       ন訩    ਠ쭮.    ࠤ,
㤮, ,   ࠧ 騭,   ६, 
   ᯥ客  ਧ,   ࠢ न  .஬  室
ᥬ      । 誮,   ਭ    
㯨 祭      ९⭮ ᪮,  
।﫮  ஡  10  .      ६   ࠤ   㯮୮   
ᠬࠧ - ⠫  㯭    䨧    娬,
  ஥  譥  ਨ  ,  ᠭ    ,
頫  ࠬ  ᥭ   樨    䨧    ஭.
죨 ( 訫    樨)  砫  .   
 ࠤ   ,      ᠫ    ᥬ,  ⮡
ࠡ    ⨫ ;    ⠪  ࠫ  
ਥ ᪮ ⢠.砫 ࠡ  ஫᪮  ⥎  
⮢ ९⭮ ᪮, 童 ᪮ ஫᪮ ⢠ ,
⨢  ࠤ  㪥,         樨  뤠饣
䨧  娬 .   ஫᪮ . ࠤ ⥫쭮 ᠫ  
९  樨    쬮 ᫠  .   "ᬥ  
 蠣",   ᫮  ᠬ  ࠤ,          饥
ﭨ.  1813  (    ண  )  ਣᨫ  ࠤ  
᢮襥  ⥭  ஫᪨ ,  ᥭ ⮣  
   壮    業ࠬ  ய.    ⢨
  ࠤ 讥 祭:     ⨫  ਩,
  ⠪ 祭묨,  . , . ५,  .  .  -ᠪ,
  ᢮ । ⨫    騥  ᯮᮡ  
砭.  ᠬ⥫  ᫥.     㡫樨᫥
饭  1815  ஫᪨   ࠤ  㯨    ⥭ᨢ
ࠡ,    ன    襥      ᠬ⥫   
᫥.  1816  砫  㡫  権  䨧   娬
 ⢥  ᠬࠧ.   ⮬            ࢠ
⭠ ࠡ. 1821   ࠤ ந諮 ᪮쪮  ᮡ⨩. 
稫  ⥫    ﬨ  ஫᪮  
(. . 孨᪮ ᬮ⥫)  㡫  ⥫  ࠡ
( 饭 ⮪      ⮪   ᦨ 嫮). 
⮬     ,     쭥 ,    쬠
⫨  ࠪ. ਮ  1821 ࠤ 㡫  40  ࠡ,
 ࠧ  娬. ⥯  ᯥਬ⠫  ᫥  
 ४砫   ஬⨧. ᫥      1820  .
⥤ ⭮ ⢨ ᪮  ⮪  ࠤ  㢫  ஡
裡  ⢮  ⨧.  1822   ୮  
 : "ॢ  ⨧    ⢮".    ࠤ
த  㣨 ᫥,  ⮬ ᫥   娬. ,  1824 
ࢮ 㤠   嫮      ﭨ.࠭    ஫᪮
⢮. ࠂ 1824 ࠤ  ࠭ 童  ஫᪮  ⢠,
ᬮ  ⨢  ⨢⢨  ,  ⭮襭      ⠫  
ࠤ  ⮬ ६ 쭮 ᫮묨,    ,    
  ⨩ ᠬ ⥫ 뫮 "⨥ ࠤ". ᫥ ⠪
  ,  뢠    "  祫".    ᫥
࠭  ஫᪮ ⢮ ࠤ  ४஬ 
   ਨ ஫᪮ ,   1827  砥   ⮬  
  䥤.  ஬⭮  樨.  ஫  1830,
ᬮ      ᭥   ਠ쭮   ,   ࠤ   ⥫쭮
⪠뢠    ⨩,  믮    筮-孨᪨
᫥  㣨 ࠡ (஬ ⥭ 権    娬),  ⮡  楫
 ᥡ  ᪠. ᪮   饣 ᯥ: 29
 1831 뢠  ஬⭮ 樨 -  ஦
᪮  ६  .      殮襩
ࠡ  ࠤ ஭     ᫥    ,
஥   㢥祭      㭤⮬,    ⭮,  ᥩ
ᮢ६ 孨.    ᠬ  ࠤ    ᮢ  ਪ묨
ﬨ ᢮ ⨩,  ६   - ᫥  
த. ⨥ ஬⭮ 樨 ਭ᫮ ࠤ ⭮.  
 -०  祭  ᭥    ।⢠,  ⠪        뫨
㦤  嫮    ।⠢       ࠢ⥫⢥
ᨨ.  嫮 㢥砫 ᯥ宬      1835.        ࠤ
 ⫥,   祩⢠ ⭮  ⮩ ᨨ   
窥 祭,   ࠢ    쬮,    ஬    ⮨⢮
⪠  类 ᨨ.  諮    ࠤ.  
1833-34 ࠤ 砫 宦 ᪨ ⮪ १ ⢮ ᫮,
᮫  饫祩,  ਢ     ஫.    
(ࠤ ) ᫥⢨ ࠫ  ஫  ⠭ ।⠢
  ⥫ ᪮ 鸞.     1830-  .  ࠤ
믮  ᫥ ᪨     ਪ.
ࠤ. ᫥  ᯥਬ⠫  ࠡ돮ﭭ  ஬  ⢥
殮 ࢠ ஢ ࠤ  㤨   1840 ࢠ   
  ࠡ.    , ࠤ    1848    
饭 ᪮ ਧ樨 ᢥ, 
   ࠭饣    ஧  ⢠         殮
⭮  (ࠤ  䥪).  -,  ᠬ  ࠤ  (
ᠢ訩,   "⨫  ᢥ    ᢥ⨫    ᨫ  ")
ਤ ⮬  讥 祭.  ⢨⥫쭮,   
㪠    ⢮  裡    ⨪      ஬⨧.
  㡮 裡 ᪨,  ,  ᪨  
㣨  䨧᪨    娬᪨    ⠫  ᭮   ᥣ   筮
ய ࠤ.㣨 ᯥਬ⠫ ࠡ ࠤ  ⮣  ६
饭 ᫥  ᢮ ࠧ ।.  ⭮,  1845
 뫨   ⨧  ࠬ⨧. 1855    
⠢   ࠤ   ࢠ   ࠡ.      ⥫쭮   ᫠,   ⠫
᪨  .    室  뢠    
ୠ  ,      ⮣,  㤠          ।  室  
ਨ,   㦥 ᤥ   ᮡࠫ  . ⮡ த
ࠡ,    ⪠  ,  ⮬  ᫥      饭
㧥; ᫥,  祣    ⪠,  뫨  樨    ⥩.祭
 㤮    祭 ⮣,      ࠤ,
 ।⠢  ᪫⥫쭮 祭   㤮.    ⮬  筥,
,   ,    ⠢  ஬    
ࠤ:   ᮧ   楯    祭    ⢥  
⨧. ᫨   ᯮ⢮ ।⠢  אַ    
⢨  冷    ⮪  १  ⮥  ࠭⢮,     ࠤ
᫥⥫쭮 ࠧ   ⮬,  ⨢  ਠ  ७稪
⮣  ⢨    ஬⭮  .    ⮬  ४᭮
ᠫ . . ᢥ,  ⠢訩    ᫥⥫,  ࠧ訩    
祭    訩  ।⠢     ஬⭮         
⥬ : "ࠤ ᢮  ᫥      ᨫ  ,
ਭ뢠騥  ࠭⢮. ,  ⥬⨪  業  殮
ᨫ 쭮
   ⢨, ࠤ  ஬ .      祣,  ஬
ﭨ,  㤮⢮  ⥬,    室    ।   ᨫ,
  ᪨ , ࠤ ᪠ 魮 ॠ ,
⥪  ।".窠 ७    த    権  楯樨
,  ᭮  ன    ࠤ,  ⠫  ꥬ   
ᮢ६  㪨.    ࠤ    㯫      
䨧.稭:Experimental researches in chemistry  and  physics.  London,
1859.ᯥਬ⠫  ᫥    :  .    .  .,
1947-59. . 1-3.:᪨ .  .  堨  ࠤ:  ᪨
. .; ., 1946.楢 . . ࠤ. ., 1969.. . ਣ쥢
     ,  ᭮  ⢥    ஫,  ᮣ᭮
  m ॢ饭   ய樮    襤襣
१  ஫  ⢠  q  (1-     ࠤ)      娬᪮
 A ⢠ (2-  ࠤ). ⥬᪨    ᠭ  
  ࠢ:m = (A/F)q - kq, F - ﭭ ࠤ, k =  A/F  -
娬᪨ . ᪨ ⠭ . ࠤ  1833-34.
        (ࠤ   ᫮)   ,   ந   ୮
᪮ 鸞 e  ᫮  N; ﭭ  ࠤ  ।
⢮ ⢠,  宦  ண  १  ⢮  ஫
ਢ  뤥  த 1  ⭮ ⢠ (. ࠤ
).    . ࠤ.   㣫த  誠  ⬮ୠ  
ﭭ ࠤ F = (96485,309  0,029) /.
     , 饭 ᪮  ਧ樨    ਧ
ᢥ  宦  १ ⢮, 饭  ⭮ ,  
.  . ࠤ  1845.
    , ਬ  ६ ⮪  ࠧ   ᭮
०    祭    䨩,    ࠫ祩      .;   ⮤
࠯.
    , (ࠤ)  (  ࠤ    ...),  ਡ    ७
᪮  ( ६  ⮪).    ࠤ  ࠤ
 ࠧ  .
     (࠭  .  farandole,    ஢.  farandoulo),   ࠭᪨
(஢ᠫ᪨) த ஢ ⠭.  몠  ࠧ  ६:
2/4    6/8;  ⥬  ,  ᬥ騩    .    ࠭
ᯮ짮  稭 . 㭮, . , . . 㭮  .
    , ࠤ樮 祭 ॢ᪨ ३,  16 .  . .
  .  ந室    ᪮  "-"  ("让   ")   -   
ࢮ砫쭮 祭 "᪨ ".
    ,  १  4 .  . .,  ᠭ ᪮.
    ( . vaarwater,  varen -   water - )  (㤮
室),   樮 ⭮襭 室      ࠭.
 , ﬨ, ⢮묨   .
    (Fargue) - (1876-1947) , ࠭᪨  .  ୨  客
("।",  1911;  "  모",  1912;  "᮪  ⢮",  1941)   
᪮  ஧  ("࠭⢠",  "       ",      1929).
⮡᪨    "襡  䮭"  (1944),  "  "
(1947).
    (Fahrenheit) ਥ    (1686-1736)  ,  檨  䨧.
⠫  ⠭  ૠ. ⮢ ᯨ⮢ (1709)   
(1714) ମ. । ⥬ 誠,   .
     , ⥬ୠ 誠, 1  ࠤ  ன  (1  F)  ࠢ
1/180  ࠧ  ⥬        ﭨ  줠    ⬮୮
,  窠 ﭨ 줠  ⥬ +32 F.    誠
७ 易  ⥬ன  誠  (t ؑ) ᮮ⭮襭 t ؑ =
5/9 (t F - 32), 1 F = 5/9 ؑ. । . ७⮬  1724.
       (Faeroerne)  ,    20  㫪᪨  ஢  
ᥢ-⮪ ⫠᪮ . ⮭   .  1,4  .  2.
ᥫ 46,8 . 祫 (1993).   882 . . 㣠, ﭨ,
⭨.  . 롮⢮, 楢⢮. . . - 堢.
     , 樠  ᪨ -. ⭮   ଠ᪮
㯯  ய᪮  ᥬ  몮.  쬥    ᭮  ⨭᪮
䠢.
    , த, ᭮ ᥫ  ᪨  -  (40  .  祫,
1992).  ᪨. 騥 - ࠭.
    (  .  pharynx  -  ⪠),  ᯠ  ᫨⮩  窨
⪨: 饭 , ࠯  ૥,   ⠭, 襫.
    堬 嬥  (  .  1951),  稪-ᬮ  ਩᪮  ࠡ᪮
㡫,  ன  ᪮    (1987),  .      ⨨
ࠡ᪮ 樠᪮ ஦ (  1973).    ࠦ  ਨ,
ᮢ訢訩   ᬮ.    ᨩ᪮  ᬨ᪮  ࠡ  "
-2, -3"  ࡨ⠫쭮  "" ( 1987).
     (  .  pharisaioi,    .-.  訬   -   ⤥訥),
।⠢⥫ ⢥-५ 祭  㤥  2 .  . .  -  2
. . . ᥨ - ᮧ⥫  ⭮  祭  (),  䨪஢  
譥 (.  . ).   ᥢ 뢠  楬ࠬ.  
७᭮ 祭 ᫮ - 楬, 堭.
    (Farkas) ⠫  (  .  1949),  稪-ᬮ  ਨ,  ன
ਨ (1980), ன ᪮  (1980), .  ࠦ
ਨ, ᮢ訢訩   ᬮ.   ᨩ᪮ ᬨ᪮  ࠡ
"-35, -36"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-6" ( -  1980).
    ,  . 樨  (筮,  㯭),    ᨬ᪨
ਭᨫ    ࠧ       ࣥ.    
ந室訥  ॢ 祫᪨ ⢮ਭ襭.
       ஢  (1870-1928)  ,   ᨩ᪨   奮,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᨩ᪮      1917;
童-ᯮ ᪮   1914).   筮  奮  
.
    (  . pharmakon - ⢮  gnosis - ),  ࠧ
ଠ樨,   騩   ⢥      ⥫쭮      ⭮
ந宦   த  ࢨ筮 ࠡ⪨.
     ᨩ᪮  , ᭮  1952  ᪢.  ᪠
 祭 ⢨  ଠ᪨ ।.
     (    .  pharmakon  -  ⢮    ...),  㪠,
 ⢨ ⢥    ࣠  祫    .
⥬⨧஢   ᢥ       ଠ    ᮤঠ        
ॢ᪨ , 㤠 ,  ᪮ਤ    .    16  .
楫  ࠧ  ।⠢    ஢  .   ᯥਬ⠫쭠
ଠ ࠧ  . 19 . ࠢ ᮢ६ ଠ  -
祭  뢠, ।  ࠭ଠ樨 ⢥  
࣠;  娬᪨ 堭    ⢨;  祭  ⢥
९⮢  ᪮ ࠪ⨪ (᪠  䠬).    
ਭ୮ ଠ - ᪠ ⢥ ।   ⨬樨
      த⨢   .   ଠ   ᭮    易    
ଠ楢᪮ 娬    .  ﬨ  㪨,  騬  ⢥
⢠: 䨧, ⮫᪮ 䨧, 娬  . .
    (  . pharmakon - ⢮    poieo  -  ),  ᡮ୨
⠭⮢  , ॣ ॡ    ⢥
।. 1- ଠ   1498  ७樨.  ᨨ  1-  ଠ
( ⨭᪮ 몥) 諠  1778;  1886 -  ᪮ 몥,  砫
浪 㬥樨 ଠ (11- . -  1987).
    (Farman)  (1874-1958) , ࠭᪨ ,  稪  
஬諥,   ஢ 樨. ࣠ (1909)  ਦ 誮
 ⮢ 稪  ࠧ  ࠭.    .  30  ⨯    
ࠦ᪨ ᠬ⮢  ⥫.  1912 ᭮  "ଠ".
     (    .  pharmakeia  -  ⢮,  ਬ  ⢠),
筮-ࠪ᪠ ,    ᠬ  ᪠,  祭,
᫥, ࠭, ⮢  ᪠ ⢥ ।.  
 ଠ ⠢   ⢠.
    ᪨ (4  .), ⨠᪨ -뭭⥫.    
ࠢ᫠ ઢ 11 (24) ५.
    II (? - 47   . .),  ᯮ᪮ ⢠ (63-47   .  .).
⠫  . ,   47  ࠧ . ६, ᮮ騢訬   ⮩
⢥  ᫮ "veni, vidi, vici" ("襫, 㢨, ").
     ,    殣      祭    1545-1731.  
।⠢⥫ - ᠭ ୥.
    (Farnese) ᠭ (1545-92) , ᯠ᪨ , 殣 
 祭  1586, ⭨ ᯠ᪮ ஫  ૠ  ᪨  
1578,     ૠ᪮ ॢ樥 (      ᯠ
  . ૠ).
     , ୠ 㯯, ࠦ  ન ⮬ 
䨮, 騬  ᢮    ਢ뢠騬  ⮪      ண
 몠.  ᪠    ந  ᪨  ஢    
᪠ (1 .  . .).  樮쭮 㧥  , ࠭ -   ᮡ࠭
⨨ ୥.
     (Farrell)      (1904-1979)  ,  ਪ᪨  ⥫.
ࠫ᪨ 襭 ਫ "⠤ " (1932-1935)   ⭮
  ૠ-⮫  . ୠ ⨪.
    (࠭ . farce,  .  farcio  -  稭:  ।  ਨ
"稭﫨"     묨     ⠢),..1)            ।
ய᪮  (२⢥  ࠭᪮)   த   ⥠   
 ⮢ -᪮  ࠪ  (14-16  .).  
檮 ⭠诨, ⠫᪮       ...2)    ⥠
19-20 . -  ᮤঠ     譨  ᪨
ਥ.
    , ᪠    ࠭.  ࠡ᪮   (7  .)
뢠  ,  ᨤ.    ।    -    㤠   㨤,
ਤ,   .
    (ᠫ) , த  樨,  . 6.6.48   .  .  ᪠
   ᠫ ࠧ஬ ᪠  .
    , ⢠  ᠫ (9   ਬ᪮, 6      ᪮
  48  . .), 訢  室      ६    
                ਬ᪮
㡫   砫  ਨ.।  둨  ,  訥  
 ਬ᪨  (. 45 .    7  .  ),  ⥫쭮
ॢ室 ᪮  (22 .   1 . ᠤ).  ࠧ  ᫥
ᠤ ᢮   ᠫ         ࠧ஬,  
⮫쪮 쭮 , ४⨢襣  ᫥    ᮫
, ᯠ᫠    ࠧ஬.  ᪠ த⢨  訫
  ࠭,  梥騥 ࠩ ᠫ.   㤠   
墠    㯭  ९      ⥬   ᠬ   ⠭
ᯮᮡ ᪠. , ᮢ襭 㡥  ᢮ , ᫥
 .⮢ ࠦ  ⠭  ६    ࠢ    .
ᠫ,  쬠   㤮      ࠦ   묨   ᨫ.   ᬮ   
⥫쭮 ᢮ ᨫ,   ᮢ    ࠦ,  .
. ᭠ ᪠    ࠦ᪮  ਨ    ।⢥  
ᨫ쭮 ⨢ 뫮    .  砫쭨      㣨
㡥 ,   ०   ⠫   ⪠,
 ᭮ ࠭楢.   ਡ  㦥 ।﫨  
ᮡ  㫮  ஢. ਢ    ᢮  ॢ室⢥,  
訫  ࠫ쭮 ࠦ. ,          﫨  
㯫    砥 ࠦ, ਪ   ९,  ⠢
 ࠭  4 . ५ . ࠦ ᢥ 9 
 ᪠ 뫨 ஥   , ࠧ   鸞;  
ᯮ  䫠.  ⠢    .  ,    筮,
    䫠  10-   .   ⨢   ,      ਪ
।  ⮬ ࠢ ᭮ ᨫ ᢮ ,  饩  
襩 ⮪᪨ ᥬ. ,  ᢮ ।, 
   ⠢   ᠤ 3 .    ,  ਪ      室
  , ࠢ    ᠤ.     ७,  
⮪ ᮡ ᠫ  ᢮ 譮. 뢠  
ॢ室饩  㦨 ⨢,    㤠  鸞    ᠤ
ਢ ᠤ  ⥫⢮,  ⥬ ⨫  ᯮ冷筮 ⢮.
10-  砫 㦠 䫠      ࠧ  ᫮    ஭
䠫 ⨢. 㯫   뫠  ᪠  㦨  ᨣ  
    ,   ⢮    ࠦ.  ⥬
砫 㯠  ࠢ 뫮;  ,    .   ⥬,
  ᫥      ᪠  ,    ⠫栬    ᫠
⠥,  頢  ਪ᭮  ᮣࠦ.     ⮫   ⠫
室  ஭ .    ᪠  㯨    
,   ᭠砫  . ,  ⥬ ६  ,  ᪮
 ।⥫᪨ 㡨,      ᫥⢨  뫠  뤠  .  
஭   ࠦ     6  .  ⠫楢,    
᫥ ;   뫨 ⥫.  뫠
.    ⠫    ࠢ⥫  .:.     
.. . 䠭
    , . ᨤ᪨ .
   - , . .
    ( . farthing,  .-. feortha - ⢥), ᠬ  
ࠧ ᪠ , ࠢ 1/4 .  1821 祪   ॡ,
 1821-60  , ⥬  ஭.  1968   饭.
    ( . farfur, fagfur,   .),  ࠬ᪨    (㤠,
, ⪨, ⥪ ⠫,  ,  娬᪠    
.), 砥 ᯥ ஢  ( 筮 㯮୮ ,
,  诠, );  ᯥ訩, ஭栥,  ,
, ᢥ稢騩  ⮭ ᫮ ९    .  ᮪  筮,
ମ⮩, 樮 ᢮⢠.    4-6 .   ⠥.  
ய  16 . ந .  .      (  ).  
 ⥭  . 18 . . . ⣥஬ (1682-1719)  .  .  ୣ㧮
(ୣ㧥) (1651-1708)    ᮭ,    ᪮    ந⢮
ᥭ᪮ .  ᨨ ⠢ ஢  ࠧࠡ⠫ . 1747  .
. ࠤ.  ,  ,    ஢
(᪢).
     ,  ,  .
   "  " ("஢   ਭ")  ,  ᪠      䮫쪫  
   த  ⮪.  ࠣ᪠    ;    ந
ᮮ⭮  ॠ묨 ᪨ ⨯, 訬  6-7 .
    ( ࠭ . face -  ),    䨪樨  -  אַ  ⮪
࠭襨,  室  ᮮ饭,  뢭  ⨢⠭      ⨢
ࠦ.
    ( . fas, ᮪.  free  alongside  ship  -  ᢮    
㤭),  譥࣮  㯫-த,  易    ⠢
⮢  ⥬,   業 ⮢ 砥 ⮨ ⠢   
 㤭.
    (Fassbinder ,  .      䥭,  Woerishofen)  
୥  (1946-82),  檨  ࠬ,  ,  ०,  த.  
᫥   㤮⢥  ⥫樨,  ⨢訩  ⥫
" 檮 ", ⠢訩  1962-82  40 䨫쬮. ⠫ 
ࠧ  - ᪮ , , 筮  䠭⨪.  ⠫  
᢮ ࠪ⨪ 樠 樧  भ  孨.  ⠫  ﭨ
.-. , - 㡠  ⥮ਨ . ,   ᯮ짮  
᪮ 㤠.  ᪨ ᯥ  ਭ  ᡨ  䨫
"࣮  ६ " (1971). 㭠த ᫠ 諠    䨫쬮
" ꥤ " (1974).      ⥫  ந  -
"㦥⢮ ਨ " (1978), 㬬஢襥 ᫥ ᪨ 
ଠ. ࠭஢  ⥫ ஬  "૨, ᠭ௫"
(1980).
    ,  ,  ⨤.
     ( ࠭ . facette  -  ࠭)  (᫮  ),  
࣠  ७  ᥪ,  ࠪࠧ       .   ᯮ;
ࠧ  ᫥묨  ⤥묨      -   ⨤ﬨ.   
ਭ 騥 ꥪ, ᯥ稢 ப    ७.  
७  ᯮᮡ    । ࠧ ᫠.
    , ॢ᪮  . ,  ன 襫 ॢ ࣮
  ୮  ᯨ᪮ .  砫  .  .  ᥢୠ  ࠭  ਬ᪨
  .
    (Vasmer)  (1886-1962) , 檨 몮, ࠭ 童  
    (1928).    ᫥⥫    ஡    ⨬    ய᪨,
䨭-㣮᪨, ᪨ 몮.   ᨪ ᫠᪨ 몮,  ਨ
ᥫ ᫠᪨, ࠭᪨, ⨩᪨  䨭-㣮᪨ த   .
ய.  "⨬᪨ ᫮  ᪮  몠"  (1950-58;  ᪨
ॢ, . 1-4, 1964-73).
     ,  ᥬ⢠ ୮; ।⥫ ᮫, ,  稭
 . ய;  ᨨ -   ய᪮ . ⫮-   ⥬-,
. 3,5-4 . ⠥ 梥⪠, 稭 - ᥬ.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 200 ,  
ய ਪ,      ਪ.  뢠    20    -  ᮫
몭, , 梥⪮, 㪨  . (୮, ५  ,
 ⨢).  ᨨ  ࠧ    ய᪮  ,  .
.
     , 㧮 ⪠,  ࠧ  襫.  ᯮ
  , ⮢ 㪮   ⨢ 楫.  ᮭ
⪠ ࠡ뢠  ࠧ  設 ठ.
    (  .  Fastnachtspiel,  㪢.  -  ᫥筠  ),  
檮  த  ⥠  (।  ).  ࢮ砫쭮   ⮢
業, 筮 ᪮ ࠪ.  14-16 . ⭠诨 
୮ ࠡ⪥. ࠬ   ⭠诨  뫨  ২
(.   .).
     ,  த  (  1938)    ࠨ,  ᪠  .,    .  .
஦  㧥.  54,4  .   ⥫   (1991).      娬᪮
設஥, ନ᪮ 㤮   .;  쭠  䠡ਪ;
饢 ஬諥. ⥭  1390.
    ( . fasti),  .  ࢮ砫쭮   ,  ⠢
묨   㤠⢥  ;      ਬ᪮
. ⠬ ⠪ 뢠  ᯨ᪨     ,
殢, ஢, ⠢訥 栬-䨪.
    () ( . fasces),   .    窨  쥢,  ॢ易
६ﬨ,  ⪭묨   ⮯ਪ. ਡ   ३,  ⥬  
⮢. ࠦ 樨  뫮  ⢮  ⠫᪨  訧  
⢥ .
     ,  ஭᪮      祫    
(ࠦ  祭      ⮪),  뢠  ᪨  ﬨ   -
樮.
    (  . fascia - 離, ), ᮥ⥫쭮⪠ 窠,
뢠 ࣠, ,   ࠧ     
  祫.
    (࠭ . fat,  . fatuus - ), 業᪮    (.):
஫  䥪,  ᠬ     ࠭祭      (२⢥
).    ७᭮  ᫥  -  ᠬ  ࠭,  ⮩,   騩
ᮢ 祫.
    ( ᠭ .    -  ⪠),    ᪮    뢠;
ᢠ  㡮, 筮  ᥨ, 㦥, 襫.
    (  . fatalis - ப, fatum - ப, 졠),  ।⠢
 ⨬ ।। ᮡ⨩  ;        
( ⮨樧),      ⢥  ।।  (ᮡ
ࠪୠ  ᫠)  . .
   - (1736-89) , ࠢ⥫  㡨᪮  堭⢠    1758.  ꥤ
   ਪᯨ᪨  ࡠ.
   - (⠫ . fata morgana), ᫮   ।    ଠ
ࠦ,  ன   ਧ    ᫮      騥
ࠦ  ।⮢,  室    ਧ⮬.       ࠭
। . (⠫,   .) ࠦ 뢠 -࣠.
    ⠫    (  .  1934),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨨ (1980).  1952  -㤨 .        1956.
  䨫쬠: "  "  (1963),  "ࠢ,    !"  (1965),
"  "  (1983),  "ᥭ  ᮡ"  (1993)  "  ࠬ",  
⥫䨫쬠: "   ", "騩 稭"  .
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   35    
஦ . 娭. 59 . ⥫ (1993). 쪮,  饢
।. ᭮  17 .
    , ॢ ;   4-1 .  . .    ᢠ  ன  
ॣ .  (⮪ 㡠).
    ,  堫䮢-ᬠ⮢, ࠢ      ⮪  
909-1171.  ᢮ ந宦  ⨬ (  堬).  㤠⢮
⨬ ᭮  㭨.  . 10 . ⨬ 稭  .  ਪ
 樫,  969  ,  . 10 - . 11 . - .
    (Fattori)    (1825-1908)  ,  ⠫᪨    誮
"﩮". ⭨ 樨  1848-49.  ᪨  ⠫  業,
஢ 樨 ("᪨ ", . 1873), .
     ()(  .  fatum),    .    ⢮७  .  ⠬
뢠 ⠪ ⢠,  ᪨ ࠬ    ।訥  
祫   ஦;  ⮨ ᨫ, ࠢ ஬.
   -  ,        (᪠  )     ᪮
ﭪ: ஫,       ᮡ,  ॡ  稭  
᪮祭 .
    ᥩ   (1919-59)  ,  ᪨  .    ᭨
(ᡮ୨ " ମ", 1955, ""  㡫  1960),    ""
(㡫 1960).
     ( 奮) ஭  (2-  .  . .),
 孥   ᪮-᪮ .   . ﭮ, 
᫠. ⮢      묨    묨  㤨ﬨ    㦨,
ࠬ, 襭ﬨ  . ⢮: ᪮⮢⢮,  .
     (  .  V,    Vergeltungswaffe  -  㦨   ),   
ࠢ塞 ࠪ⭮ 㦨 쭥  ⢨  (뫠  ࠪ  -1  
᪨ ࠪ -2), ᮧ  ଠ      ਬ
⨢ ⠭  1944-45.            
筮 ,  㭨⮦ ᪨ ॡ⥫ﬨ.  ਬ
 ⢥ ﭨ  室   .
    (Fauser)  (1892-1971) , ⠫᪨  娬-孮.  
  ⠭    ᨭ⥧        (1920).     
孮 ⭮ ᫮, 祢  .
    (Fowler)  । ( . 1911),  ਪ᪨  䨧.    
拉୮ 䨧, 䨧, ᬮ.      ⥮  饩
ᥫ  ⥮ 拉 ॠ権  . ᪠ ६ (ᮢ⭮ 
. ᥪ஬, 1983).
    (Fowls)  ( . 1926), ᪨ ⥫.     ⥪⨢
ਣ "樮" (1963)  ⢥  祫      㦤.
᪨ ஬ "" (1966) 砥 ࠫ "ᥤ", ன
 ஬ "騭 ࠭᪮ ⥭" (1969) ⨢⠢  客
業    "ਠ楢".      "      ୮   ॢ"
( ᡮ୨) (1974) - ⨥ "ᮢ ".
    (  . Fauna -  ᮢ  , ஢⥫쭨    
ਬ᪮ 䮫),  ᪨  ᫮  ᮢ㯭    ,
    ।  ਨ.  뢠      ࠧ
ந宦:  ⮭,  ⮭      ࠭⮢.   ନ   "㭠"
ਬ   ᮢ㯭   -  ⥬᪮  ⥣ਨ
(㭠  - ୨㭠,  - ⨮㭠).
     ,  ࠧ  ,  騩     ⠢   ,   
ந宦  ᮡ.  㭨⨪   䨨.
         ,   ࠧ   孮      
ᮯ稭  ॣ,  ࠧ騥  ⥯            
ᮡﬨ ਨ  ࠧ  ᥫ.   ࠧ    4
㭨ᨪ ⢠ (⮣, , , ⮣);  ᪠
, ᥫ २⢥ 묨, 易묨  ६,  室  
   .
    (Faust) , ன 檨  த      ந  ஢
  ⢠, ᨬ  祫᪮  ६      .
⨯ -    (1480?-1540?), த稩  ஫.    
   (䥫)  ᪠  檮 த 
"   " (1587).  ᥬ୮    ""  .  .  
(  㭮), " " . .
    () ( . 295-326), ਬ᪠ ,    ⠭⨭  I
.   ᨬ 㫨  ய. 졠 ⠭⨭
   뫠,  ᫨ ⨠,  ᪮ ࠢ
 ᪮ ਨ.  325  뫠 ஢襭 ⮩,  ᫥饬 
㡨  ਪ ⠭⨭, ॢ襣   ⨨     ⨢
 ਥ 뭠, ⠪, 祬, 㡨⮣.
    ( . Faustpatrone,  Faust - 㫠    Patrone  -  ஭),
筮 ࠭⮬ ࠧ  ⢨        ⠭.  쭮
楫쭮 ५  30 , ஭஡  200 ,  5,35   3,25
. ⯠஭ ਬ﫨 檮 ନ   2- ஢ .
    ,  ᪠᪮ 䮫  ३,    ᢮  ⮬
 㡨訩 , ⮡    .  䭨  ਭ  ࠧ
ࠪ  ⠫ ࠭⥫ , ஬ 뫮 㦤      ⮬,
  .  饭  㡨 म.
    ( . Fachwerk,  Fach - , ᥪ樨  Werk - ᮮ㦥),  
।  ய᪮  ⥪  ॢﭭ     ⮢
(ઠ) ⠦ , 騩  ⥬ ⮥, ᪮ᮢ   燐,
  , ௨箬,   .
      - - ( . 1922), ஫ 㤮᪮ ࠢ  1982.
     (1896-1946) , ࠡ᪨ ⥫ ().     ᭮⥫
᪮ ୠ "-ਪ" (1941). , ન  ᪠ (ᡮ୨
" ", 1926). 㡫⨪ ( " 頤", 1942).  
 ਨ ࠡ᪮ .
    (  . facetia - ⪠),  ⪮ ᬥ譮 ᪠  ⨯
;    த᪮  ய᪮      12-13  .,
७   ஦ (. 箫);  ᨨ - 17-18 .
    ("誮 " - ⮢) , 䨫᪠  誮    .  ⠥.
᭮  㫨஢  . ணࠬ  뫠  ࠢ  
९  ᪮      ᮧ   業ࠫ   ᯮ᪮
㤠⢠.
     , ᮢ㯭 ⠬᪨  த  ࠧ筮
娬᪮  ⠢,  ⢥  ।   ᫮   ࠧ   
⭮襭  ᭮ 䠪ࠬ ⠬䨧. 筮  뤥    
   ⨯   த      ࠫ,   ⮩稢         樨:
᫠楢, 䨡⮢  .
    (  . facies -  ),    ,..1)  䨧-᪨
᫮ ( ⠭) ᠤ  ᥬ ᮡﬨ ।  -  
, 娬᪨ ०, ࣠᪨ ஬, 㡨  .  .  (.,
⫮    쥢     ⮪,          뢥ਢ,     ࠫ,
㡮)...2)  த    ᠤ,  騥    ।
䨧-᪮  (娬᪮,  ⥪⮭᪮    .  .)  ⠭
(., ᪠  ,  ⨭⠫쭠  )...3)    ⮢  -
ୠ 䮫᪠  ᪮  ,  ୠ
 .
     (⠫  .  fascismo,    fascio  -  箪,  離,  ꥤ),
樠쭮-᪨   ,         㤠⢥   ०
⠫୮ ⨯.  㧪 ᫥ 訧 - 䥭 ᪮  ⠫
  ଠ  20-40-  .  20  .       ᢮   ࠧ   訧
⨢⠢ ⠬  業 ⨨ .  .    冷  
।쭮 ⪨ ।⢠   ⢥ত.  訧  ࠥ    ᮢ
⠫      (室      ,      ⠭
㤠⢥-쭮 ࣠樥)  ४    "",
"". ⠫,   .  .  ᪨,  ᮢ  ,  订,
室  樤  ᥭ䮡    ⭮襭    "㦨"  樮  
樠 㯯,  ࠦ    業  樢樨  -  ६
   ⨪. ᪨ ०   ᪮  ⨯
ப  ᯮ  ,  㫨,   㭣   樠,   ᪮
ঠ,  ⨪  .  訧  室    २⢥  
樠쭮    㯯    ᫮  饭樮  ਧᮢ   
⠪ ୨樨.   訧  ࠧ 樠 
樮  ࠢ   ⮫.    ⨢
᪨  ⠭  (.,  ""      ""),      ᯮᮡ
᪮ 樨 ⢠,  ਥ  ᪮  ᯮ⢠  
ய  訧    ⠫      ०  襢,
⠫,  ,  "  嬥஢"      .      ᫮   ᫠
⨥᪨   ⮢   ࠭      ࠧ   
᪮ ⨯  ॢ饭 訧  쥧 ஧.
    ( . Faschine,  . fascis  -  離  쥢,  箪),  㣮
 離 墮, ᯮ㥬  ࠧ  ९ ⪮ᮢ
孨᪨  ᮮ㦥,    ⠪     ந⥫⢥   ஭⥫
ᮮ㦥.
     1898 , 䫨  ⠭  ࠭樥,  맢
졮  쭮 ᯮ⢮  ਪ.  ᫥ 墠 ࠭᪨
 冷 ᥫ 认  孥 ,  ᮧ ஧ ⠭᪨
    ⮬  ࠩ.  ⮢         㤨   ࠭᪮
ࠢ⥫⢮ 뢥   认  ⪠    ⥭    
 (    樨  ࠫ쭮 ਪ).
    (Faenza) , த  . ⠫,    .  -.  54  .
⥫ (1990). ਭ 業 ந⢠   ࠬ ( ண
諮   ).  ࠬ᪠  誮.  㭠த  㧥  ࠬ
(᭮  1908).  - (15 .).
    (࠭ . phaeton,      䮫᪮  ⮭),..1)  㧮
 ⮬   뢠騬 宬,  2  3 鸞  ᨤ
 2  4 ﬨ. ⮭ 뢠 ⠪    ⮬    ⠪
㧮...2)    뢠騬 宬.
     ,    ᪮  䮫      ᮫  .   ࠢ
᭨楩  ,  ⮭    ᬮ  ᤥঠ    ,   ,
ਡ  ,   ᯠ ;  ⮡  ।  ,
 ࠧ ⮭ 㤠஬ ,  , 뫠, 㯠  ४.
    ,   ᪮    筮  ⥬,  类
ᯠ襩  ந   (ந).  ஭  ⨧  ⠫,
 ⮭    㯠   頫     ﭨ
2,8 . . ( ᮬ  ஬)   㣮 ࡨ.
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 ᫮.    40-45  
( 㫥 쥢, ॢ  ⥫). 3  ,    ய᪨  
ய᪨ ஢ ⫠᪮, 宣    ᪮  .  
 (   ᠤ),  ४᭮ , 뢠        
⭨ ஢  ॣ.  ﬨ  ᪠.
    , .  . .
    (࠭ .  faience,      ⠫᪮  த  ,  
ந ), ࠬ᪨  (殢 ⪨, ⥪
⠫, 㤠, 뢠쭨, 㭨⠧  .),  騥    
९  (筮  ),    ஧筮    宩   (஧筮)
.  ⮢  ਬ     ਠ,      
ந⢠   (    ᮮ⭮襭  ⮢),    室
孮 (ࠧ  ० ).     ⮢﫨
 . , ⠥ (4-5 .).  ய ந⢮  砫  16  .
(࠭),  ᨨ -  18 .
    (Fajans)  (1887-1975) , ਪ᪨ 䨧娬, ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭  童-ᯮ  ᨩ᪮
  1924).   ,  1936    .      ࠤ娬,  ⥮ਨ
⢮஢, 樨. 㫨஢ (1913, ६  .  )  ࠢ
ᬥ饭  ᯠ ࠤ⨢ ⮢. ⠭ (1913, ᮢ⭮  .
⮬) . . ࠢ  - .
    , . ࠫ쭮  ᫥.
    , ॢ᪨ ࠭ (ࠢ⥫) .  (2- . 7 .   .
.).  ஢        .    த  ⮪⨥,
⠭襩 ᪨ ன.
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ,  ᪮ 䮫 ⢥ , ⠢襥  .  .
⮬   ᥩ,   뫨    묨    室,    ᫠    ᢮
⥯ਨ⢮.   ᨫ  ᥩ, ࠢ訩   .  ⠪.
. , ᨪ.
    ( . - 騩), ஥   .
    , ⭨ ୠ,  . ਭ (,  1898).  ﭨ  
ୠ 12,95 . ,  .  220  ,  ᨤ᪨  ਮ  饭
550,4 ⮪.
    () ,  ᪮ 䮫 ⠭,  㣠  ,    ,
   ⥬. ᭮ ⨫    ਫ  .
    (Febrer)   (  1375    1380  -    1444)  ,  ⠫᪨
-㡠. ⢮ ,   殭. ॢ "⢥
"  (祭  1429).
    ( . Febris),  ਬ᪮ 䮫  ࠤ.
    (Feval)  (1817-87) ,  ࠭᪨  ⥫.    
஬ ("᪨ ⠩", 1844; "⠭ ਧࠪ", 1862,  .).
     (Febvre)  쥭  (1878-1956)  ,  ࠭᪨  ਪ.     
⮤ ਨ,  ஡  ஦ (२⢥ 16 .) 
. ⭮  .  ᭮ (1929) ୠ "...".
     (    .  Februarius,  㪢.  -    饭),  2-  
୮  (28 ⮪;  ᮪᭮  29 ⮪).  易  
冷 饭  . .
     1848  ,  㠧-᪠  ॢ  22-24
䥢ࠫ    ࠭樨,  ਢ    ᢥথ  ᪮  娨.   
ࠫ᪮ ॢ樨 砫  1848.
     1917 , ॢ  ᨨ, ᢥ࣭ ᠬঠ.
맢 १ ७ 樠쭮-᪮  ᪮ ਧ 
裡    譨  ࠦﬨ,  宧⢥  ࠧ宩,  த⢥
ਧᮬ. 23 䥢ࠫ   ணࠤ  娩  砫  ⨢  ⨭,
맢 墠⪮ த⢨  ⮫,   諨    ᮢ
窨  樨, 窨    樥. 24-25  䥢ࠫ  ᮢ
窨 ᫨   ᥮  ⮢.  26  䥢ࠫ  ⤥  窨  
樥 뫨    맢묨  ⮫ ᪠. 27 䥢ࠫ  ᥮
⮢ ᫠  㦥 ⠭, 砫 ᮢ 室  
   ஭   ⠢,      﫨   訥   㭪    த,
ࠢ⥫⢥  .      ࠡ    ᮫᪨  ⮢,
६  ᮧ  ६      㤠⢥   ,   
ନ஢ ࠢ⥫⢮. 2(15)    II  ४    ⮫.  1
   뫠 ⠭  ᪢,    祭    -    ᥩ
࠭.
    , 䨤, 䥤 (.  ࠡ., 㪢. - 祫,  騩  ᮡ
  ),  ।   ࠭, ਨ,  童  ⠩  ५
࣠樨  ᬠ⮢-ᨭ;        襥  ६     ࠭
쬠᪮ ⮪ ⭨ 㦥 冷  ࠧ  樠,
樮쭮-᢮⥫,    ⠪   樮᪨      ५
.
    , ०  . 堬  ப.
    ()  (1838-1909)  ,  ᪨  .  ᭮
᪮ ॠ᪮  .  ᪨,  ᪨  ᯮ  
⢨ (" થ 㫤", 1905-07).
   " " (FedEx , Federal Express),  ਪ᪠  .
 㯭襩     ,  ᯥ樠饩    㧮
ॢ. 樮  ⠢ . 300 ᠬ⮢.
    , ᪠     . 18 - . 19 .;  ࠦ
 㯭 ࣮楢   ஢-ࠡ楢,  ६  
ᨫ 䥤ࠫ쭮 ࠢ⥫⢠ .
       , (Federal Reserve system),  ꥤ
12 䥤ࠫ १ࢭ      5,5  .      .
믮 㭪樨 業ࠫ쭮 . ᭮  1913.
       , ᮢ㯭 㤮 ,   
ᥩ ਨ ࠭ (㦭, ᯥ樠, 樮  .),  
 客  㤮  .  ࣠樮    ᮡ    㤥
⥬ ⮢.
      (; Federal  Bureau  of  Investigation  -
FBI)  ,      ⢮,  ᮧ    1908    ᫥   襭
䥤ࠫ .
     ,  ᮣ᭮  樨  ᨩ᪮  樨  1993
ૠ - ।⠢⥫  ⥫ ࣠. ⮨    -
 樨  㤠⢥ .
                  (Dependencias        Federales)        ,
⨢-ਠ쭠  , 砥  ਡ०  -
-, -㣠  . (ᥣ 72 ஢)  ਡ᪮ . 0,1  .  2.
ᥫ 2,2 . 祫 (1990).
    ()  , ⨢-ਠ쭠   
. 1,9 . 2.  ᥫ  2,3  .  祫  (1990).  .  .  -
ࠪ.
      (Distrito  Federal)  ,  ⨢-ਠ쭠
  ࠧ. 5,8 . 2. ᥫ 1,6 . 祫 (1991). .  .
- ࠧ.
     , ⨢-ਠ쭠    業ࠫ쭮
 ᨪ. 1,5 . 2. ᥫ 8,2 . 祫  (1990).  .  .  -
娪.
      - , (Federal Reserve Bank of New York),
⢥    12  䥤ࠫ  १ࢭ      (.   ࠫ쭠
१ࢭ  ⥬  ),  ⢫騩    樨,    .  .  
ঠ  .
                     (Distrito      Federal)       ,
⨢-ਠ쭠    ࣥ⨭.  199,5  2.  ᥫ
2,96 . 祫 (1991). . . - -.
      , . ଠ.
      (Federative States  of  Micronesia)  ,  ,
㤠⢮    宣 .,   ஭,    .  ஫᪨
- (ࠫ쭮  .  ஫).  701,4  2.  ᥫ  .  103  .
祫 (1992),    ࠧ  ஭  ࠧ  ⭨᪨  㯯
( 㯭 - ,  - ). 設⢮  -  ⨠
(⠭  ⮫). 樠  - ᪨.  ⮫  -  
( . ).  - 䥤 4- ஢  㯯:  -  ࠥ,  ,
  , ࠧ 4 .  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १.
⥫  ࣠  -  樮   .      㯭   ஢
㫪᪮ ந宦 (  791 ), 㦥 ࠫ묨  䠬.
 ਠ  ਠ. ᠤ  2250   3000-4500  
6000  (  . ᠯ)  .  ஦ ⠩㭮 ( ।  25
  ).  筮  ய᪨  ,  ᠢ;    㯭  ࠫ
஢ ८ ᮢ 쬠  .  㤠⢠  
 17-19 . ਭ ᯠ.  1889 ଠ 㯨 ஫᪨  -  
ᯠ.  1914 ஢ 뫨 墠祭 ,  2- ஢    
,  ࠢ﫨        ⠢  筮  ਨ
宮᪨  -.    1978  ஫᪨  -  稫    "᢮
樨஢   ਨ" (ᮣ襭 ᠭ  1982).  1986 
  ४饭.  ᭮      -  ᥫ᪮  宧⢮.  騢
ᮢ ,  ᠢ,  .  ⭮⢮:  㯭  ண  ᪮,
ᢨ, . 롮⢮. ࠭ ਧ (2 . ⮢  1992). 
⮬ ண (䠫஢) 226 .  ᯮ:  ,  ६᫥
. ᭮ 譥࣮ ⭥ - , .     -
 .
    ( . foederati,   foedus  -  ),..1)  ࢠ᪨  ,
訥  㦡  ࠭ ᪮  ਨ;  砫    ᥫ
࠭   ...2)  ਮ ࠭᪮ ॢ樨  18 .
஢, ࠢ訥  ਦ   ॢ樨...3)    ࠭樨  
ਮ "  "  ⭨  ஢᪨  冷,  ࠧ  
    ⨭᪮  樥...4)    樮쭮   न,
頢襩 ਦ  1871.
    (    .  foederatio  -  ,  ꥤ)  (,
䥤⨢ 㤠⢮),..1) ଠ 㤠⢥ ன⢠,  ன
㤠⢮ ࠧ 䥤ࠫ  - 童, ꥪ 䥤樨  (.,
, ).   䥤樨      ,    
(䥤ࠫ)   ࣠   㤠⢥   ,   ⠭   
ࠦ⢮,    . .   䥤樨  ,    ࠢ,
ᮡ⢥ 樨, ⥫, ᯮ⥫   㤥  ࣠.
樥  , , ଠ   ...2)    ᨩ᪮  樨
ꥪ⠬ 䥤樨,  ஬  㡫    ⠢  ᨨ,    ,
, த 䥤ࠫ쭮 祭 (᪢  -),  ⮭
  ⮭ 㣠...3) 㭠த  樮쭠  ⢥
࣠ (., 㭠த 嬠⭠ 䥤).
    ⠭⨭ ᠭ஢ (1892-1977) , ᪨ ⥫,  
  (1958),   ன   樠᪮   㤠   (1967).   ਭ   
"࠯ ". ,  . .  "த    "  (1924),  ""
(1927-28); ਫ " ࠤ" (1945), "몭 "  (1947-48;
  ஬ -  㤠⢥  ६  ,  1949),  ""  (.  1-2,
1961-65) - ⪠ ᫨ ॢ    ࠢ,      
ਮ饭  ன   客    ࠢ⢥  㦠  ᪮
⥫樨.  "⥫, ⢮, ६" (1957), "쪨 । "
(1941-68).  1-  ᥪ    ⥫    (1959-71),   ।ᥤ⥫
ࠢ  ⥫  ( 1971).
    II , .  II.
     (1661-82) , ᪨   1676.   堩.
  ࠢ ࠧ 㯯 .  ୮  ,    1682
㭨⮦ ⭨⢮;  ⥫쭮  ९  ꥤ  ०
ࠨ  ᨥ.
     (1589-1605) , ᪨   ५ -  1605.  
㭮.  ਡ  ᪢  I ᢥ࣭  㡨.
     (1557-98) , ᫥ ᪨   ⨨  ਪ祩
(  1584).      IV.  ᯮᮡ     㤠⢥   ⥫쭮,
।⠢ ࠢ ࠭ ᢮ ਭ  㭮.
     (31  1557 , ᪢ - 6 ﭢ 1598, ⠬  ),  ᫥
᪨        祩,      IV  ᨫ쥢  ஧  
⨨ 쨭-쥢.     18    19    1584    ⮫
㯨   ஧ - .   砭 . ,  
  " , ਧ  ⮫⮢, ⥫᫮ ᫠  ᪫
  ﭪ;        ॡ,      ⢥ठ      ன
᫠  童;  殮  ⥫,  ᥣ 론, ⠪ 
 ᬥ...    ᫠㬥,  쬠     饭,
,  ⨢,      ᪫    ,    ᯮᮡ      
᪨   ࠩ 㥢७". ஧ ,    㪨  
। . ⠢ ⮫  ,    稫  뭠    㤠⢮
⠬   - . . ᫠᪮, .  .  쨭-쥢,  .  .
᪮  . . 㭮.   뫨  쬨  㦥  ४  ,  
᭮ 졠 ࠧ५  ᪨    㭮.  ᫥  㤠
ঠ ,  㦥 १  ᫥ 㯫   ⮫ 䠪᪨
ࠢ⥫  ࠭  ⠫  ᥬ騩  ਭ,       ண,   ਭ
㭮,   ᪨ .6 ﭢ 1598    㬥.  
ᬥ ⮣,  饬  祫, ᥪ   ⮫쪮  ,  
稫 楫 ,   ⮫ 室 "஦  㤠".
 ⮣  ⠫ ᮡ ୮     ,    砫  17  .
 ᠬ ⠪   ६    த  ⮬  ,
   த⢥.  த ᮧ  ⠢  ᥡ 
    ⨢ 㤠.: . .    
஧ ᥭ. ., 1986.  .  .  㤠ॢ      ᪠
졠   㭮 (1584-1605). ., 1992.. . ࣠
   " " ,   ᨩ᪮ ᪮ 䫮.  ஥
 1909, 饭 4850  .    1934  (⠭  .  .  ,  
㪮⥫ . . ) ᮢ訫  1-  ᪢      ᪨
⥬  ⮪     .  ᯫ樨  1959.
         த ,  ⭨  ॢ᪮
⢠ (1360-61). 4-⮫  ࠬ  ᨤ; ᪨ 2- . 14
.
     ப쥢 ( . 1917), ᨩ᪨  ,  
 (1991;     1964). ᭮   ஡ ⨬쭮
㭪樮஢ த 宧⢠, 㤠⢥ ६  (1970).
     䨬 ( .  1912),  ᨩ᪨  䨫-⮪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1958).    1939-68
 ᪮ ࠡ,  1955-58  ⥫    ࠭  
.  । ୠ "࠭ "  (1970-88).    
   .
      (1896-1947) , 蠫 ஭⠭  (1944).
 1940 砫쭨  ⮡஭⠭ ࠢ ᭮ ନ.  1942
騩 ஭⠭묨  堭஢묨 ᪠.
     ᠭ   ᠭ஢   (1906-82)   ,   ᨩ᪨   ⠭,
童-ᯮ   (1964).  . . ஢.    ⥬⨪
 䮫 梥⪮ ⥭, ⠭᪮ ᮢ.
    ᥩ ஢ ( . 1901),   㪮⥫  ⨧᪮
   ⢥ ,  ன ᪮   (1942,
1944), ࠫ- (1943).  1938 1- ᥪ  ୨᪮,    1943-44
᪮    ()  ࠨ,  ६      ⨧᪮
ᮥ.
      ३   ᠭ஢   (1908-87)   ,    ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ   (1970).  . . ஢.    ⥬⨪
 䨨 梥⪮ ⥭.
     ਣ쥢 ( . 1958), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫.
 1980  ᡠ .  1987  筮 ࠡ.  - 1990 
䨭ᮢ  .    1991-92  㪮⥫  ࠢ    ய᪮  
४樨  ࠧ.  1991 ᮢ⭨ १ ᨩ᪮ 樨.  
 -  1992 ४ ᥬ୮   ᨩ᪮  樨.  
 1992 - ﭢ 1994 ⥫ ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠  ᨩ᪮
樨, ६  1993  䨭ᮢ.
    ᨫ ਥ (1918-84)  ,  ᪨  .    "த
" (1958); ᡮ୨ ࠦ᪮    ⨬  ਪ  ("  ",
1966; "쬮 ",  1968;  "",  1978).  㤠⢥  ६  
(1979).
     ਣ쥢  (1874-1966)  ,    ⮬᪮
५ 㦨, ࠫ-⥭  ୮-孨᪮  㦡  (1943),
ன 㤠 (1928).    ࢮ  ᪮  稭    ⮬᪮
㦨 (1907).  ⮬ (1916).
      (1915-43) , 稪-⥫. ⠭ ࢮ
ࠪ⮯        ࠪ   ⥫   (-318),   譥
ॡ⥫  . . 宣, 鸞 ᯥਬ⠫ ஢  .  
⠭ ᠬ.
     ᠭ஢  (1909)  ,    ⥫.    㤠  
 "  " (1952), "쭨" (1977); ஬  "୨"  (1982),
᪠, ; ਪ-ॢ樮 ஬  "  㯠  ᢥ"
(1959-62).
     ᠭ஢  (1897-1961)  ,  ᪨  ⥫.  
ࠫ  ஬   (ਫ  "  ",  1940-53);  ᪠,
ન.
     ⠭⨭ (1910-81) , ᨩ᪨  䨧,  
  (1960), ன ᪮  (1938).   1937-38    㤭
ࢮ ३饩 ⠭樨 " -1".    1956    ४  (
1969)  ਪ 䨧 (뭥   ). 砫쭨 
ࠢ ஬⥮㦡      भ  ஢  (),  
஢  (1939-47, 1962-74).      ਪ  䨧,  ࠭
㦠饩 ।. 㤠⢥ ६  (1946, 1969).
     ஢ (1911-93) ,  ன ᪮   (1940,
1945),  ࠫ-  樨  (1957).     ᮢ᪮-䨭ﭤ      
쭥न஢筮 樨; 24   뫥.      ⢥
  쭥न஢筮 樨, ⥫    ;  178
 뫥⮢.
         䮢   (1880-1965)   ,   ᨩ᪨   ⮫,
童-ᯮ   (1946).   .  .  ஢.  ࠡ⠫  ᭮
᭮ ⮫.
       ⥯  (1853-1919)  ,  ᨩ᪨  祭,    
᭮  ᮢ६  ୮  ⠫䨨     ࠫ,
ᮧ⥫ 筮 誮,  ᨩ᪮  (1919).  ᪮  㤥
" ࠢ ⥬ 䨣" (1890)  뢥 230 㯯  ᨬਨ
⠫.      砫   ⠫娬᪮   .   ࠡ⠫
䨪        த    ⮤  ⠫᪣
᫥   ᮧ  ਡ - .  .  䥤஢᪮  ⮫.
  ண䨨,  㤭 ஦, ਨ.
     ( . 1510-83),  ᭮⥫  ⠭    ᨨ    
ࠨ.  1564  ᪢ ᮢ⭮  . ᫠楬 ⨫    
஢   "⮫".   ࠡ⠫    ᨨ    
ࠨ.  1574 ⨫  좮  ᫠ ""   
"⮫".   1580-81    ண        ᫠  
("஦᪠ "). ⥭     (५ ⢮
).
     䮢 ( . 1914),  稪-⥫,  ,  ன
᪮  (1948). ⭨   ᯠ,      .  娭-,
ᮢ᪮-䨭ﭤ᪮      ⢥  .      ६   
⢥   ஬ , 筮 㭨⮦ 49  ᠬ⮢
⨢.  ⥫쭮 ࠡ  1945-54, ⠫  297 ⨯  ᠬ⮢,
 . .  ॠ⨢ ਨ .
     ஢ (? - 1568) , ਭ, ⥫ 童  ࠢ⥫⢠
 . 16 ., 訩  1547,   㪮⥫ ᪮ ᪮    
1565. 㯨 ⨢ 筨.      .    ""  ஢
 . 500 祫.
     ஢ (? - 1568) , ਭ, ⥫ 童  ࠢ⥫⢠
 . 16 ., 訩  1547,   㪮⥫ ᪮ ᪮    
1565. 㯨 ⨢ 筨.      .    ""  ஢
 . 500 祫.
      ⠭⨭      (1927-88)   ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1987). ᭮   ᯥਬ⠫쭮 䨧
  ᬨ᪮ .
     ᨫ쥢 ( . 1958), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
१  㢠᪮  㡫  (1994).     1989   訩   ९⥫
㢠᪮  㤠⢥  㭨.      1990-93      樨
ᨩ᪮ 樨.  1995 童  樨 ࠫ쭮 ࠭.
         ஢   (1828-1903)   ,   ᨩ᪨   ५
᫨⥫-⮯, 뤢 "஥" ᥮饣 襭 㬥  ("殢")
 ८ ᬥ ।⢠ ᮢ६ 㪨 (" 饣 ").
     ᫠    (  .   1927),   ᨩ᪨   ⠫쬮,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1987),
童-ᯮ  ᨩ᪮    (1982),  ன  樠᪮  㤠
(1987).  ४ ( 1986) ᫥ 筮-孨᪮ 
"ࣨ " ᨩ᪮ 樨.      ࣨ  .
  . ᮢ   (1987).
     ࣥ  ᨫ쥢  (1924-69)  ,  ன  樠᪮  㤠
(1957),      थ    (1944,  1945,   1946).      
⢥  ⥭,     ࠧ᪠஭  थ᪮
਩᪮ , ⫨稫    ᢮ ᫮.
    ࣥ ஢ (  .  1969),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩).  騩    (1988-90),  㡠  樮쭮  宪   
"ன  )" ( 1990).      ᠬ  孨    १⨢
⢥ ஢   (. 200 ).
    ࣥ ஢ (1869-1936) , ᨩ᪨ , ᮧ⥫ 筮
誮,  ᭮  ⢥  ஫,  㦥  ⥫  㪨
(1928).   ࣨ  ⥩, ࣨ  .    
ᨨ ਬ ᪮᪨ ⮤ ᫥.
    ࣥ  (1896-1970) , , 童-ᯮ  
(1939).    . 㤠⢥ ६  (1950, 1952).
     ᥥ (1909-1981) ,  ,  㦥  ⪠
ᨨ  (1965).  﫠     䨫쬠:   "㣨",   "몠쭠   "
(㤠⢥ ६ , 1942), "졠", "ய  ",  "졠  
"  .  . 1940- - . 1950- . 뫠 ९஢. 
 ᭥ ⥫⢠.
   - ᥩ ᠭ஢  (1900-1969)  ,  ᨩ᪨  ਪ
⢠    㤮⢥  ⨪,  ,  童-ᯮ    
(1958). ᫥⥫ ᪮ ⢠.
    (ᨫ)   ,  ࠨ᪨  ⬠,  㪮⥫  ⠭
⨢ ᪮ ᯮ⢠  1630.  ॣ  ᪢  室  
ࠨ᪮ ⢠   㦡.
       堩  (1886-1956)  ,   ᨩ᪨   ࠫ,
童-ᯮ      (1933).   ᭮⥫      ४   (1923-37)
  ࠫ쭮 .    㪮⢮  ஢᪮  
뫮 ⢫ ᭮ 祭  ᪮.
     ஢ (1883-1955) , ᨩ᪨ ⥠ࠫ 㤮,
த 㤮  (1951), ⢨⥫ 童     (1947).  
㤮 讣 ⥠ (1927-29   1947-53).  ⥫    ந-᪨
⥬, ࠧ筮 梥  (  "騭"  .  .  ᪮,  1950).
㤠⢥ ६  (1941, 1943, 1949, 1950, 1951).
     ﭮ ,    ᨩ᪮  樨,  ᪠
.,   (-᪠ ⥣᭠ ஢).  
1971.   㡨 1,8-2,3 . 砫    ᪢  17-310  /.
⭮  0,86-0,90 /3.
      ஢  (1880-1959)  ,  ᪠  ⥫쭨.  
㬥⠫쭮  ᥩ "த  " (. 1, 1917, . 2,  1925,  .3,
1983; २  1990).
      ( . 1932), ᨩ᪨ ਦ, த 
 (1980).  1959 㤮⢥ 㪮⥫     ਦ  થ
᪨ த 㬥⮢ ࠫ쭮 ⥫  ࠤ頭,  1974
- 讣 ᨬ䮭 થ ࠫ쭮  ⥫    ࠤ頭,  
1992 - ᨩ᪮ ⥫ࠤ "⠭". 㤠⢥ ६  
(1989).
       䮢  (1869-98)  ,         ᨩ᪨
⮢-⥮⨪.  1888 ࣠  樠-᪨  㦪  
.   뫪.
      ( . 1908), ᨩ᪨ 䨫,   (1960),
-१ (1962-67  1971-99)   ,  ன  樠᪮  㤠
(1978).        ᪮  ਠ    ⥮ਨ  筮
㭨. ᪠ ६ (1983).   .  .      
(1981).
   -      (  .  1938),  ᨩ᪠   ,
த ⪠ ᨨ (1984).  1974-93  -㤨 .  
 1955. 让 㤠祩  ⠫  ⢮᪨   .  .  設,  
䨫쬠 ண  ᮧ ન ࠧ  ᪨  騭:  "࠭
" (1969), "窨-窨"  (1972),  "  ᭠"  (1973).  
⠪  䨫쬠: "  " (1980), "" (1983), "३஢
ᮭ" (1987), "" (1990),  ⥫䨫쬠: ", थਭ!", "
", "᪨ ⠩"  .
    , ம᪮ ᮣᨥ  ᯮ騭,   ᨨ 
. 17 . ᭮⥫ - ᨩ  ᨫ쥢.  ய  ਬਬ  
㤠  樠쭮 ࠢ᫠ ઢ, ண ᪥⨧   稥.
    䥤ᥥ楢  (.  )   ਧ         
室  ࠪ  ().           䥤ᥥ楢   뤥
⮢騭. 訥 㯯 䥤ᥥ楢   ᨩ᪮ 樨.
     ஢ (1898-1934) ,  -஭,  
 "ᮠ娬-1".    த⥫쭮   
  1922-31, ஢ ४  1933, 1934.   ப.
     ,    ࠤ樮  ᪮    ୮
 묨 ᪠   -,  ᫮訩      18  .  
᪮    ᥫ     ᪨.          ந⢠     
-襏ந⢮   -   1798,  㯥  .
. ஡ ࣠  㯫  ᥫ    (  饥  ६
室  ⠢ ᪨) 筮 ந⢮. ᪮쪨   
஡ 뢠  䠡ਪ   ⮡    袥,  ७  ⠬
孮    -        ᢮  䠡ਪ  ⮢
   ६ ⠡ப, 襭 묨    ࠢࠬ,
 襭묨  묨 .  ன ⢥ 19  .  ⠡ન,
୨, 誠㫪  㣨  ⠫  묨  ࠬ,
믮묨 묨 ᪠  ᪮ ᭮  .⨭᪠
䠡ਪ᫥ ᬥ . . ஡ 䠡ਪ த⥫쭮 ६ 室
    . . ஡, ३ ⥬  த⢥   
ᮡ⢥ ᪮᪨ 栬 ⨭,  ਭ  殮
쬨  . 梥 ந⢠ 室     19
.,  䠡ਪ  .  .  ⨭.    ⮣  ६  뢠
"⨭᪨".  ࠡ⠫  䠡ਪ   ,        뫨
室栬   ᪨ ࣨ ᠤ  ᪢,  
㤮⢥ ࠧ,  祭    ண᪮  稫.  
    - . . த, . . ਭ, . . 宬஢, . .
뫮  .묨 ⨢ ᯨ  䥤᪨᪨  ⮢  ⠫
   ६  :  "ன",  "砥",  業    ᪮  
ᨩ᪮ ᪮ .  ᥣ 業 ,  襭
᫮묨   䨣묨   ﬨ   -   ﬨ   ⨭   ᪨   
ய᪨ 㤮.ᮡ 䥤᪨᪮  딥᪨᪠
 ᯮ 묨 ᪠  - ᫮ -  ᫥⥫쭮
믮  (騩 ᮪ 
   樨), ய  ६ (  ⠫쭠  ࠡ⪠),  ஢
(஢  ࠦ  ஧묨  ᪠)      (襭
ந ᢥ묨 ᪠, ।騬   ।). ਣ쭮
䥤᪨᪮ 孨  "쬮  ᪢":    孮  ।
ᯨ  ᢥ⮮ࠦ騩 ਠ - ⠫᪨  讪,  ⠫
 ૠ. ᢥ稢 ᪢ ஧ ᫮ ஢  ᮪,  
 ਤ ࠦ 㡨, 㤨⥫ 䥪  ᢥ祭.  
୮ ,   "᪠"  (ୠ    
窮 䮫죨  㦭    몫뢠    ஬  ),  "஢"
(࠯뢠 㭪     ,      
⠫  孮  ),  "⫠"  (᫮  ⪠,  ᥭ
 ᪠ ३䥤஬     )    .㮧  
孨  쬠  ஧묨  ஢묨   ᪠,   મ   
ᨫ  ⮬    騬        䮭,   祭
᪮쪨 ﬨ  ஢  㬥  ᮮ⭮    ᯨ  
ମ , ᤥ ந 䥤᪨᪨  ⮢  묨
 ⮫쪮  ᨨ,    ய.  ⨬    䠡ਪ    祭
ࠧࠧ - , 誠㫪, ࠧ  ଥ   ࠧ  ஡窨,
誨 졮, 砩, 筨, 襫쪨, 堫   . ᫥
 ⨭ -    ᠭ஢,    ᪮᪨  ஬諥,
樮  業, ন 䥤᪨᪮ ந⢮,  ਭᨢ襥
  ਡ뫨.    1893      ஥    ᠤ  ,    ஬
ࠧ⨫   ᪨.  1904,    ᫥ ᬥ .
. ⨭, 䠡ਪ 뫠 .  ஢ 諠  ࠡ   .  .
类, 襬 ࠢ⥫쭮     ᥫ 誮
        ᪨.᪨᪠  ⥫    1910  
஢ ।  "᪨  㤮  ⥫    ஢  䠡ਪ
⨭".   ⥫, ࠢ  
   த  ᪢, 稫 ᮪ 業 ᪮᪮ ⢠   ୮
㧥.  1912  ⥫ ࠡ⠫ 14 ஢     祭.  ⨬
⥫ 뢠  160  ,   ᢮  
 㯠  ⨭᪨    ⥫쭮  ॢ室  
 类᪮ ᪮.   1913    ⥫  뫨  㤮⮥
  ⮩        ᨩ᪮   ⠢   ᥫ᪮宧⢥
஬諥  . ஥ ६ ࠦ ⮩   ⠬
 ⭮ ஭ ᪠ .   ᫥ॢ樮  
⥫ ० 訥 ᫮, ᫮   ⮫쪮  १  
    ᢮  த,      ⨢  ⭮襭     ⥩,
 ஢ ᨫ    ।ਭ  
⪨  ᪨. ५    ⭮襭    䥤᪨᪮  
㯨 ᫥ 1923,    뫨 㤮⮥   I  ⥯  
 ⠢ ᥫ᪮宧⢥  ୮-஬諥 த樨 
᪢.  ந⢮  ⠫  ⥯  ,  㢥稫    
䥤᪨ த,  ⠫ ⨢ த   ࠭.  
⢮   1930- .  䥤᪨᪨  ⠬  
⢮ . . 設᪨  . . ᨫ.  1930-50- .  㤮
᪨  २⢥    ஢  ந  ⠭
.  ७ ⨬   饭 ⢮᪮ 砫
  ⥫쭮  ⥫    1945      뫠  ᮧ   ᯥਬ⠫쭠
᪠,  筮    ⢮᪮  㪮⢮  ன   ⢫   
㤮⢥ ஬諥. 뫨 ஦ 祭 ᯮᮡ ஢
 - "᪠", "஢", "⫠", "", ᯨ  ૠ 
.    ।   㤮-⠬   뫠   ⠢   
ॢ饭     ⨢         ᮢ.   
ਭ樯쭮    ⠯    ਨ  䥤᪨᪮  ୮   ,
 ⮬  ᪮  砫,  襫        1950-
.㤮 ᮧ ਣ ᪨ ந,   ⢮᪨
८᫨ ࠤ樨 䥤᪨᪮ . 让     ࠧ⨥
⢠ ᪨ ᫨: . . , . . ⮢, . . 設, .  .
客, . . 檨, . . 窮  . ᭮  ⥬    ⢮⢠  -
த ᪮, ᪨ ᭨  ᪠, ந᪮  諮  ᨨ.  
1960- . ⥫  뫠  ८ࠧ    ᪨  䠡ਪ  ୮
.  饥 ६ ࠤ樨 䥤᪨᪮   ࠧ  
 䠡ਪ, ⠪    ᪨,   ⠪  㤮,  ࠡ騬
ᠬ⥫쭮. ।  - . . 襢, . . ⮢, . . , . .
, . . ࠯, . . , . . ⮭, . . ⮢    .
1931  ᪨᪮ ⥫ 뫠 ᮧ 誮 ୮ 祭⢠  (뭥
᪨᪠ 誮 ୮ ).    1950-80-  .  誮  ⮢
ᯥ樠⮢   , ⮢᪮ ᯨ  ⠫  ⮢᪮
䨭.:ᨫ  .  .,  ⠬  .   ᪨.   .;   .,
1935. . . ᪨. ., 1959.堭 . . ᪨   ᮡ࠭
ନ⠦. ., 1964. . . । ⮢. ., 1982.. . ᪠.
. ठ᪨
     ᠭ஢ ( . 1929), ᨩ᪨ 祭,   
(1991;     1984), ன 樠᪮ 㤠 (1983).  
   ᨭ⥧  ᫮  ஢  ⥬  ࠢ.  ᪠
६ (1976).
    ਭ ॥ (1831-99) , ᪠⥫쭨.   -஢樨
(" ", " "  .) ᠭ ᪨ 䮫쪫⠬,  . . .
. ᮢ.
    ᠭ ᨫ쥢  (1932-84)  ,  㦥  稪-⥫
 (1966), ࠫ- 樨 (1983),  ன  ᪮    (1966),
  ᯮ  㭠த     (1976).   ⠭   鸞   
ᢥ姢㪮 ᠬ⮢,  . . -21, -266. ஢ ४ᬥ  -  
 37  650    (1977).  ᪠  ६  (1981).      ⠭
ᠬ.
    ࣨ ஢ (1886-1951) , ᨩ᪨  ५  ᫨⥫,
ਪ  㡫.  1925    㡥,    ᪮  ࠢ᫠
᫮᪮     ਦ  (  1940),  -᪮  客
  -થ.   ᭮⥫ ୠ " ࠤ"  (1931-39).  
᫥    ᫥       ᢮ࠧ   ᪮
    ਨ,    ᨨ    ⮪    ,   ᭮
୮-᪨  ⨯  ᪮  祫  ("   ॢ   ",
"᪮ ५ ᮧ", . 1-2, ᡮ୨ ⥩ " ᨨ"  .).
    ਣ਩    (1916-57)  ,  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (⡮),
㦥  ᯮ (1940).    (1946-48).    1964  ०
室騩 ਧ  ⮢  ᠬ १⨢    祬
  ⡮ ( 1992 - ᨨ).
     ਫ (1847-94) , ᨩ᪨ ⥫,  ᯥ樠
   .      ஢  ஥  ࢮ    ᨨ
பᨫ  ,  饭    1881.         筮
பᨫ ࠭.   1890-91      .  .      .  .
殢 ⢮  ࠧࠡ⪥ 묭   ᪮ 䫮.
     ॥ (1815-52) , ᨩ᪨      ᮢ騪.
  ⮢  ࠬ   (" ", 1846).
⨪  樠쭮-ࠢ⢥  ப  ९⭨᪮  ᨨ  ⠫  
᪨  ⨥  뤥    ("⮢⢮  ",  1848),  
 ࠡ -     ⢮  ⢠    祭  祫
(",  !", 1851-52).
     ॥ [22  6 (4 ) 1815 , ᪢ - 14 (26) 
1852,   ],   ᨩ᪨   㤮.      ࠢ      
᭮ ॠ  ᪮ -⢥ 19 .,     ⮢
ᯮ⢮ ஬᪨ ⥭樨.  ᥬ ୮ ᮢ⭨.
 㤮,  諮 㢮஢᪨ ᮫, ⠫       
뭠. 稪 ।    1826      ᪮᪨  ᪨  ,
  稫  ⫨稥  1833   ࠢ    㦡 
ﭤ᪮ .   ⮬, ⮢  㢫祭  ᮢ뢠  ᢮
ᢥ᭨; ⠢ ஬,  頫  ᮢ      㤮
(1835-45).    ⮬,  ࠭  ਮ  ⭮  ⥫,  ⥫쭮
⠫ ५  㦨楢   業      
("㠪 -न ७᪮ ", "㠪 -न  ᪮
", 1841-42, ᪨ 㧥);         ᪨
⪨  ("࠭    ᪨  (饬)",     1840,   类᪠
). 뢠  祭      ਭ  ᮢ  .  .
뫮 (      ⥫),   室    1844  
⠢. 砫,   . . ࢥ,  ⮢  㬠    ᥡ
⠫쭮    ,        ⥬    楫    ⤠    "    
ࠢ⢥-᪨ 業  몭  "  (  "᪨  .  .
⮢   ", ᠭ  1849 ). 짮  ᮢ⠬  .
.  ,    ᮡ  祭    ନ஢     ⠫   
⫥  ⢠ . ,   ⠪  ᪮  ⮢  
"⮣"  17  .    २⢥      ࣥ.᪮   ।.
  ""᪮  ।  㤮,   ⪮   襥   
ࠧ饩 筨⢮ ५ "।  ⭮  ⠢  㭥
讣   ࠧ"   (1837,   类᪠   ),   ९   
᪨ , ᯮ  1844-46,  室  ⠢  ("⢨
稭 쪨", " 誥  - ᬥ⭠ ";  - ⠬  ).  
ࢮ ⨭ 
   ᫮ (" .  稭, 稢襣  ⨪",  1846,
⠬ ) - 業      稭,      嬥    ᢮
ࠤ  ।  -ᮦ⥫쭨楩,  -   ஭   筮   த譠,
,    楢,  㬥 ( ࠦ ᠬ  㤮
     )  "㦨  ࠢ    ᫥  ,    ᫥
ࠤ", - 묨  ᫮,  ᪨  ⠫஢  ।  ⢨,  
   .   த訥 ᭮ ,  ।  
⥫ " ", ᯮ  "⮢⢥  "  (1848,  ⠬  )  
"ࠪ ⮪" (1849-50, ⠬ ).         樨
   ᫠, ⠢饣 "⨣஥" ⨭ ᪨஢
᢮ 樠 魮:  ।  㪨  誠,    "த",
뤠   , 訩 ﭨ ᯥ譮  ᢮ 㡮 ࠪ,
蠢   .  ⮢    ⠥  㦥    ᪨,  
ࠣ᪨ ࠪ  業 ᢠ⮢⢠ 㭠    ⨭  "稢
", ᠭ   ᭨ 뫮 (1847, ⠬ ). ९  ᯥ,
⮢  ன    ਠ  ᢮  ⨭.      ࠢ஬  .   .
ୠ᪨  ⮢  ᯥ樠쭮  ᪮        ࠤ
(ᮧ    30  ࠭  㭪    ⥪⮬);    
ୠ᪮, ਬ몠襣    襢栬,  ࠧ訫    ᥫ.
⨫ 㤮 祬 㢥७ ⮢ 頥 ࠬ ᨫ  ᮪  
, ⥬ ⥫쭥  室  ࠢ⥫쭮   .  ᥫ
  ᬥ ६  ⮭쭮    ᢥ梥⮢
।.    ⨭  "誠"  (1851,   ᪨   㤮⢥   㧥)
᭠    ०            筠,     ⢮     
宫᪨-ᥭ⨬⠫   ᪮ ⢥. ᫥ ⨭
㤮          㦥      ⥫쭮-⮯⥫᪨
"䨧᪨ ", ࠪ  ᪮  1840- ,  
祢 ⨢ ⢮⢠ . .   . . ⮥᪮.  ⨬
 , ⮢ 稭 ஧ॢ 騩 ,   ⠨  
ᬥ묨 ⥩᪨ 栬. ⢮ ப 室   ⨭
",  !" (1851-52, 类᪠ ),  㯥訩   㪨
 㡨 ६  ⮩     㤥.  ⬮  客  㯨
饭    ।    ᪮  ⮭쭮   襭   ᭮,
筮    ,  ७      ᢥ.     
筮-㯨  ஥      "ப"  (1852,  ᪨   㧥
᪮ ⢠); ⥦-㭮筨 㯮 ᪭  ,
 ᮡ  頥  ⮢⥫ ᪠,  䨣  襭
.ᮡ ࠧ ⠢ ⭮  ⢮⢮  ⮢.  ஭  
室  , 㯠  ᯮ, ᮧ⥫쭮 ,  -  ᯥࢠ
⥫쭮-⥫쭮 [५ "ண㫪" ( ᠬ  㤮  
த⥫ﬨ), 1837, 类᪠ ], ⥬   ⮭ 饬
  ⮫쪮  ᠬ  ࠪ,       ᮡ   ७      
("⥫쭨 . . ⮯稭",  1850, ⠬  ).    襤ࠬ  ᪮
 । 19 . ਭ " . .      ᨭ"
(1849, ᪨ 㧥),  ᢥ⫮,  ᪮  樨.⮡᪨
⥪,  , 쬠  ⮢        來
 ⠫.  ⠪ ᠫ ⢮ ᭥  ᢮  ⨭,
᭨, ᪨ ⢮७, 稭 ᪮쪮 ஬ᮢ      .
ࠦ  殮  襢  㣮,  㤮  㬥    㬠襤襬  .
⢮ ⮢  ᢮⢥  (  ) "ᬥ宬  ᪢  ᫥"
⠫            客-⨫᪨   ⨬㫮   ⢮⢠
।.:ࠡﭮ . . . . ⮢. .,  1969.ࠡﭮ
. . . . ⮢  ᪠ 㤮⢥  40-    XIX  .
., 1973.᪠ . . . . ⮢.  .,  1977.ࠡﭮ  .  .  .  .
⮢. ., 1985.. . 
    ࣥ ᠭ஢ ( . 1931), ᨩ᪨ 祭,    
(1992).   ᥩᬨ筮    ᥩᬨ᪨ ண,  
⠪  㫪.
      (1846-1925) ,  ᨩ᪠  ,  ,
த ⪠ 㡫 (1924),  ன  㤠  (1924).    
 ⥠ (1863-1905). ࠫ    .  .  ஢᪮  (ਭ  -
"஧"  .)  . ᯨ ( - " 㬠  祣",  ਭ  -
"饭 ய⨢"  .).
     ,  砭   ᥢ୮ ० ᪮ .
(ࠨ).  . 50 , ਭ . 5  .  ,  ७    
뢠 稩 -.
         (1864-1934)  ,  ᨩ᪨   娬-孮   
⠫,      ᮧ⥫  ⢥         
஬諥,  童-ᯮ      (1933).      孮
ࠫ , 孨᪮ 娬  ஬⠫ࣨ.
    (Phaedrus) ( . 15  . . - . 70  .  .),  ਬ᪨  ᭮;
ᠫ  ⨭᪮ 몥.  ५  ࠤ樮  ᪨  ᥭ  (.
)  ᨫ쭮 ࠫ᪮ ᪮.
    ,  ᪮ 䮫   ᪮    ,    ,
뫠   ᢮  뭪  .  ⢥࣭  襩,  
稫  ᮡ.
         (1902-84)  ,  稪-⥫,  ࠫ-
樨  (1943).  ⭨  ࠦ᪮,   ᪮-䨭ﭤ᪮      
⢥ .   1934-40  稪-⥫    ॡ⥫  .
⠫  ᠬ . 300 ⨯.
     ᥩ    (1844-73)  ,  ᨩ᪨  ⢮⥫.
  .   (1868-71),  ᮡࠫ  ਠ      䫮,  㭥,
䨧᪮ 䨨  ⭮䨨.      ࠧ⮫    ⮬.
 ᪨ .   .
     ,  . ,  ⠭.  77  ;  ਭ  
1700  3100 . 砫  ᥢ୮ ᪫ 㫥᪮ .;  ⥪  
筮 ᪫ .  . 騭 줠  ।   1000  .
    4169    ஬⥮஫᪠  ⠭  .    .   .
㭮.    . . 祭.
      죠   ᠭ஢   (1845-1921)   ,   ᨩ᪨   ⠭,
童-ᯮ ᨩ᪮  (1917; 童-ᯮ ᪮  
1906). ⭮   㦥  -  .  .  祭  ⢮    .  
(1868-71).   䫮⨪  䨨 ⥭.
     ᥢ  ஢   (1908-78)   ,   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ      (1968).       ࠢਨ,   ࠧ筮
䨧, ᪮ 樨 䨧᪨ .  㤠⢥
६  (1951).
      ஢  (1897-1939)  ,    1-  ࠭  (1938).  
ࠦ  騩  ନ    .  ,  ,  㯯
.  30- . 騩 ନ, ᪠ 鸞 .    1938  ⥫
મ ஭ . ᭮ ९஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ᨯ-਩ 졥⮢ (1834-88) , ࠨ᪨ ⥫.    
. ࠨ. ᪨ ,   ("  뫨",  1865),  ,
᪠, .
         (1900-77)  ,  ࠫ  ନ  (1955),   ன
᪮  (1939).     ⢥    騩  冷
ନ, ⥫ 饣 ᪠ 客᪮  ᪮  ஭⮢.  
1951-54 ⥫  1- ⥫  饣  㯯  ᮢ᪨
  ଠ.  1954-65 騩 ᪠ 鸞 .
    (࠭ . feerie,  fee - ,  襡),..1)    ⥠ࠫ
ᯥ⠪,       䠭᪨  業  ਬ  ⠭
䥪.   ⠫  17 ...2) મ ।⠢   ᯮ짮
ࠧ 䥪⮢.
    (Feyder)  (1888-1948) ,  ࠭᪨  ०.    
 த ஭ ( . 30- .). : " ᯮ"  (1928),
" "  (1934),  "ᨮ  ""  (1935),  "ந᪠  ଥ"
(1935)  .
     (1862-1921) ,  ࠭᪨  ࠬ,  짮訩  ப
୮.  "᪨ ⭮" (1887), "  "ᨬ"  (1899),
"    讬" (1912)  .
     ()  (Veidt)  ࠤ  (1893-1943)  ,  檨    ਪ᪨
.   䨫쬠: "  ", "᪨  ",
"稭   "  .  1933 ࠡ⠫  ⠭  .
     ⠢  (1821-90)  ,  ࠭᪨  ⥫.      짮
୮ ஬  ᢥ᪮ .
    (Feyerabend)   ()  (  .  1924),  ਪ᪨  䨫
㪨.   ਨ.  1952  ⠭,  1958  .   楯樨
"⥬᪮ 娧" ᭮뢠 ࠫ  ⮤ 筮
  ⥧    ᮨਬ  ⥮਩  (祭    뤢  ᢮
ᮡ⢥ ⥮ਨ,  ⨪). 㪠,  ࠡ, 樮쭠,
 ⫨砥        ५            .
ࠡ १ ⨪ ⨢ ⮤.
    ᥫ  (1829-80)  ,  檨  .  ६  த
㬥⠫쭮  ⢮    ஬  ⭠    ⥬     
("䨣", 1862).
     (Feuerbach)  ᥫ   (1775-1833)   ,   檨   ਬ,
।⠢⥫ ᪮ 誮  㣮  ࠢ,  ⠢⥫  ᪮
㣮 㫮 1813.
     (1804-72) , 檨 䨫. ࢮ砫쭮  ᫥⥫
, ⥬ (1839)    ⨪    䨫.    業  䨫䨨
ࡠ -  祫,  ࠪ㥬    ᪮  ⢮,  ࠪ
   (.   ய).      ⮫뢠       㦤
祫᪮ , 筨  ண  -  ⢮  ᨬ  祫  
娩  ᨫ  த    ⢠.  ᭮  ࠢ⢥  ᬠਢ   
६  祫    ,  ⨦  ।⢮  "५  "
(祫᪮ , 裡   ). ᭮ 稭: "  ⨪
䨫䨨 " (1839), "魮 ⨠⢠" (1841),  "᭮  䨫䨨
饣" (1843), "魮 ५" (1851).
    ( . Feuerwerk,  Feuer -   Werk -  ,  ࠡ),..1)
梥 ,  砥    ᦨ  客  孨᪨  
(ࠪ  .)  ६ 㢥ᥫ, থ  . ...2)  ७᭮  ᫥
- ६⥫ ⮪,  祣- (., 䥩ࢥ ᫮).
    (  . Feuer -      Werker  -  ࠡ⭨),..1)  
-஢  ⨫ਨ ᪮   ࠭ ନ;   ᪮
⨫ਨ (19 - .  20  .)    襣    襣  䥩ࢥથ஢
ᮮ⢥⢮   襣    襣  -஢    .  த
;..2)      ஢    ࠪ  ᪠    ⨫ਨ
㦥 ᨫ .
       좮  (   .   1912),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1966).    
࠭  ࠤ,  ⨪,  䨧  ⮬  ,  
, ᬨ᪨ 祩. 㤠⢥ ६  (1983).
    㨫 쥢 (1890-1962) , ᨩ᪨    ,
㦥  ⥫    ᨨ   (1937),      ⢮.
 ᪮᪮ ࢠਨ  (  1922).  㤠⢥  ६  
(1946).
     (Feininger)    (1871-1956)  ,  檨    ਪ᪨
㤮. ஦  ,    ࠡ⠫    ଠ,    1938  ⥫쭮
    த.  ਬ몠    ᨮ,  ⨢  㤭砫  
"㧮".          䨪,      ࠪ  ⨢
䠭᪮   ⥪    㤫,    "᪨"    ய権,
भ ᪨ ᭮ ९  ࠤﬨ ஬⨧.
    (Feynman)   (1918-88) , ਪ᪨  䨧-⥮⨪,
   ᭮⥫  ⮢  த.    ,  3-  
⮢ 堭   㭪樮 ⥣ࠫ    ࠥ  (1948).
ࠡ⠫ (1949) . . ⮤ ࠬ      ⮢  ⥮ਨ  .
।  ⮭    㪫  (1969),  ⥮  ⮢  ३.
᪠ ६ (1965, ᮢ⭮  .   . ஬).
   -- (Feira de Santana) , த    ᥢ-⮪  ࠧ,
 . 340 . ⥫ (1991). 嫠, , ࠬ᪨
।.
      - - (1906-1975) , ஫ 㤮᪮  ࠢ  
1964. .
    ( . ), த  ᥢ-⮪ ⠭,   .
1,75  .  ⥫  (1981,    ਣத).  ࠭ᯮ   㧥.   㯭
࣮-஬諥 業  ࠩ 嫮⢠. ⮡㬠, 袥,
饢,  娬᪠  ஬諥;  設஥      ⠫ࠡ⪠.
᫠.
      (Fut    ,    Fijt)        (1611-61),    䫠᪨    .
⨢-䥪,  ⮭      ମ    ᪨
⨭ ("  㣠", 1645).
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ⮢. 2 . 騢
䥩宠   ।, , ,  ࡠ, 㧨,  .
   宬 ﭨ   - ஧, ࣠᪨ ᫮, .
ॡ    ᭮ ᢥ. ஦ 60-90   1 .
   -- (Feijoo y Montenegro)    ஭  (1676-1764)  ,
ᯠ᪨ ᢥ⥫, ⥫-横.   थ  ⨭楢.
୨ ࠪ⮢ "ᠫ ᪨ ⥠" (1726-39).
    (Feuchtwanger)  (1884-1958)  ,  檨  ⥫.  ᫥
1933  樨.   ᪨  ஬  ("ࠧ  殣",  1923;
"३ ", 1925; "㤥᪠ ", 1932;  "    ࠤ",  1947;
"", 1952; " 㤠", 1952 -  . .  )  ࠧ,  ᮧ
⢠஬    ⥫  ண       㬠   ய浪,
⢥ত ᥡ  졥  ࢠ⢮  客, 饭  
ᮢ६  ⢠   訧 [஬  "ᯥ",  1930,  "
ଠ" (" "), 1933, " ⥭", 1943]. .  
"᪢ 1937" (1937;    饭  ,  ᪮  ᫥    饭)
䠪᪨  ࠢ ⠫.
    , . .
    (Fekete)  (1891-1969) , ᪨ મ.   ਨ,
䨨, ⨪  奮䨨 樨.
    ᪠ , ᪠  (1  .),  ࠢ⮫쭠,  ⨠᪠
ࢮ祭, 祭 ⮫      ୠ.      ࠢ᫠
ઢ 24 ᥭ (7 ),  ⮫᪮ 23 ᥭ.
    ᨤ᪠ ( . . 345), ⨠᪠ 祭, , ࠤ
    II.   ࠢ᫠ ઢ 20  (3 ).
    ᠭ ᨫ쥢 ( . 1955),  ᨩ᪨  .    1982-88
ࠡ⠫  , ⥠-㤨 "", ᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠ .
. . ⠭᫠᪮, ࠫ      ஥  ⢠  ""  -  "N"  
"謠窨".  ࠭ ஢  䨫쬥 "⭨" (1984).   
䨫쬠: ",  ᭠ " . . ⮢, " " .  .
堩-砫᪮, "㭠-" . . 㭣  .
    (Phelan)  (1895-1960) , ૠ᪨ ⥫.  ᪠,  
"... ⮢,  㡨" (1944)  ᪮  ;  ஬  "
㫪"  (1938)    樮쭮-᢮⥫쭮  졥  ૠ᪮  த;
㬥⠫   㯭  த.
    (Feldmen) ⮭  (1926-87)  ,  ਪ᪨  .  ⠢
ﭨ . ୠ, . , . १   ࠪ樮 (ன
  ),  ࠡ⠫    孨  몠쭮   㠭⨫,   ᮭਪ,
ਪ ( ன ࠧࠡ⠫ ᯥ樠 , .  ⭮  쬮);
⨫    ⮢  ਪ᪮  몠쭮  祭   -   .   .
.  ਨ  稭      ࠧ   㬥⠫   ⠢
"஥樨", "祭", "", "⥫쭮", "⨪  ᫨"
 .,  "" (1977), ⥯   稭.
    (felibres) , ⭨ ୮  2-  .  19  .  
 ࠭樨 (஢). ६ த ஢ ,  ,
砫 ਭ  䮫쪫. 樠樥 䥫஢ (᭮  1854) 㪮
 . 㬠, . ࠫ.
    ᪨ ( . 258), 饭祭,    ,  ࠤ
      ⮬  II        ਠ.     
ࠢ᫠ ઢ 10 (23) ,  ⮫᪮ - 7 .
    (Fehling) ଠ ⨠  (1812-85)  ,  檨  娬-࣠  
孮.  ᭮  ࠢ  ᫥  -        䨪
࣠᪨ ᮥ.  ᨭ⥧஢  ࣠᪨ ᮥ,  
. .  ᫮ (1844).  ।  (1850)  ॠ⨢    ।
ਤ (ॠ⨢ ).   㡨 ⢠,  嫥祭
 .
    () ( . ),  ਬ᪮ 䮫    ᯥ  
.
    ,   ࠡ᪨  ࠭  ᥤ  ᥫ,  ⮥  ,
ﭥ.
    (  . phellos - ஡ ॢ, ஡),  ,  ஡.
    , 樠쭮  . ﭤ  ⮭  1917.
     (Felini)   ਪ   (1920-93)   ,   ⠫᪨   業   
०. : "ண" (1954), " ਨ" (1957), " "
(1959), "8 1/2" (1963), "મ" (1974), "த 騭" (1980), "  ࠡ
뢥" (1983), "" (1987),  "  "  (1991)    .    ⨫
 ࠪ ⠡ ࠧ, 䮫᪨ ⥪. ࠣ
 , 樮쭮  樮쭮  ࠧ    ⢮⢥  
㤮⢥ ᯫ,  ஬  墠뢠 樮쭮.
    (   .  phellos  -  ஡    ...)  (஡  ),
筠 ࠧ⥫쭠 ⪠ ⥭, ⪫뢠 㦨 ᫮  ஡,
 䥫.     ⮪  ࢨ筮  ,  㡠    .
⪠ ⥡  ୥.
    (  . phellos - ஡  derma -  ),  ७  ᫮
஢ ⪠ ⥭ - ਤ;    䥫    ⮨  
 ⮪.
    (Fellner)  (1905-83) , ਪ᪨ ,  ।⠢⥫
ᨠ⢠. 稭  ஡ ᪮   横.
     (Phelps)  ⮭  (  .  1928),  ᪨  ⥫.      
࠭᪮ 몥.  1964  . ⨤᪠  "᫮" (1967),
ᡮ୨  ", ࠭ " (1968).   "  ᪮筮"  (1973),
"  ન" (1976).
    ᠭ ஭  (1913-69)  ,  ᨩ᪨  祭    
⮬᪮ ࠢ,  孨᪨   (1953).  ᭮  
易  ࠧࠡ⪮ ⥮ਨ  ⥬, ᮧ  ⮤  ⨬樨
ࠢ ⥬   ଠ樥.   ᮧ⥫   
 ᫨⥫ 設. 㤠⢥ ६  (1953).
    (Falldin)  ( . 1926), ६- 樨  1976-78  
 1979-1982.  1969 ⥫ ।ᥤ⥫,  1971-87  ।ᥤ⥫  ⨨
業.
     (  .  Feldmarchall),  襥  ᪮       ନ
 㤠.  16 .  ଠ᪨  㤠⢠,    1700    ᨨ
 ᪮  ࠫ-䥫줬蠫.  䥫줬蠫 ࠭ 
⠭   . 㤠⢠.
    ( . Feldwebel),  襣 -  㦥
ᨫ 鸞 ࠭.    檨 ᪭⮢  15 .   ᪮
ନ (, ⨫ਨ,  ᪠)   䫮 ⢮  18 -
.  20  .;    ਨ,    ⨫ਨ      ᪠   
ᮮ⢥⢮  嬨.
    (  . Feldzeugmeister -  砫쭨  㦥),  稭
 ࠫ  ਩᪮ ନ  1918.
     (  .  Feldscher,    Feldscherer,  ࢮ砫쭮  -  
쭨, ), 樭᪨ ࠡ⭨  । ᯥ樠 ࠧ,
騩 ࠢ  ᠬ⥫쭮  뢠    樭    祡
        䥫᪮-᪮    㭪;    魨          
祡-䨫᪨  ᠭ୮-⨢᪨ ०.
    (䥫诠⨤) , ࠫ 㯯  ઠ  ᨫ⮢,
饭 ६᫮⮩,   ⭮ 䥫, ,  ᮤ  
.    饫  ᪨    த  䥫诠⮨     ⢥
தࠧ ࠫ    诠⮢.
    (  .  Feldjager),        ⠢  
㤠⢥ 㬥⮢. ꥣ   㤠⢥   
ନ  㤠.
       (࠭    .    feuilleton,        feuille     -     ⮪),
㤮⢥-㡫᪨ ⭮-ୠ , ᭮  ᮡ
ண - ப᪮ ⭮襭  뢠 , . ⮭
⠫   ࠭樨    ⤥  ⪠  (  ).  
ᮢ६ 䥫⮭ -    . . 䫥.
    (Felsenstein)  (1901-75) , 檨   ०.
 ந宦 ਥ. ⠫    த  ய.  ᭮⥫  
㪮⥫ ⥠ " " (  1947).  ਭ樯  짥⥩  
୮ ० . . ⠭᫠᪮.
    ( . Felsit), 㧨  ᫠  ୠ  த,  ࠧ
 ஢ .
    (Faehlmann)  ਤ    (1798-1850)  ,  ⮭᪨  ⥫,
䮫쪫, ᢥ⥫-. ࠫ ਠ    ᮧ  ᢮
ਠ  "".
    ਩ ⢥  (1730    1732-1801)  ,  ᨩ᪨  ⥪.
।⠢⥫ ࠭ 樧.  ନ⠦ (1771-87),  ࠤ  ⭥
ᠤ  (1771-84)    -ࣥ,  ⢮     ᮮ㦥   ࠭
०  ( 1769). 頫 ⠪  ଠ  ᥢ⨪  (ᬥ᪠
મ  ࣥ, 1777-80).
    ᪠ ᮢ ( . 1921), ,  த    ᨨ
(1989). , ਨ. ᭨:  "୮    "  (1957),  "  
᪠" (1971), "  ⢮" (1975)  .
    , ᪠ 㯯஢  ਮ ࠭᪮ ॢ樨  18
. (     ᥤ  ᢮  㡠    襬    थ
䥫ﭮ    ਦ);  㯠    樮  .  :  .
䠩, . ୠ, . .
    ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ,  ᪮ 䮫  ࠢ㤨. ࠦ   離
  (ᨬ ),  ண      ᠬ    㪠.  
७᭮ ᫥ " "  -  ࠢ㤨,  "  "  -  㦨⥫
.
    ,    "ᥥ"   . ⠪.
    (  . femina - 騭),..1)  ࠧ⨥    ᮡ  ᪮
  ᪨      ਧ  (.,       客
७, ᢮⢥  ࠬ).  易    襭  ⥫쭮  
७ ᥪ樨.  .  㫨...2)  ⠭  ஫    ﭨ
騭  -  ⢥ ,  ⢥  楫.
    , ..1)  ப ᫥  -  ६    ࠢࠢ  騭  
稭    ⢠;  㧪 ᫥ - ᪮  ,  楫
ண  ࠭ ਬ樨 騭  ࠢ    ࠢ  
稭.   18 . ᮡ ⨢஢    .  60-  .  20
...2) ࠫ   ᮢ६  -⢥    ⢮.
ਮ 梥 ᪮ ⢮⢠  ᨨ  1910-20-  .,  
뤢㫠  鸞 㤮-न⮪  (.  .  ,  .  .
, . . ⥯, . . 殢,  .  .      .),  
ᮡ 㤮⢥ ࠢ  ᨩ᪨  䥬  ⠫      
ன.
    () ,  ᪮ 䮫 㣠  䠬.  稫  
ᮡ, 㧭,   ⥩ 襩   䠬    㡨  ᮡ⢥
⥩.
    ( . 525 - .  460    .  .),  䨭᪨  ,  
᪮ 㯯஢,  ਮ ४-ᨤ᪨   493/492  宭
 ⥣ (⭮). ࠫ  ஫    ࣠樨  饣᪨
ᨫ ᮯ⨢.  ॢ饭 䨭      ঠ    ᮧ
᪮ .
    (Themistokles) ( 525 , 䨭 -  460  . ., 
 ), ॢ᪨ 㤠⢥ ⥫  .    
ਭ  ⭮ த,   뫠 ࠭. 訩  ࠪ, 
ਧ  ⮣譨  䨭  ,  ⮪        ⠫
᫠  㤠⢥   ⥫쭮 ⮢ ᥡ  ⮬. 
 490- . ⮪ 㦥  訥     㤠⢥.    
⨪ ᠤ ᨤ᪨ ᯥ樮 , ᫠ ६  ਥ  I
(. ४-ᨤ᪨ ), ⮪  ⢥ 冷  ࠦ  
鸞 䨭᪮ 祭,  ⮩  㦥⢮  ⢥   䮭
(480). ⮪ ,  ⢨    ,    ⠫,  
,  㯠 ᠬ  ᫥ 宯  ᨫ,    
ᯥ譮  ஭    ᨫ   䫮⮬.   ⮡      ।⢠,
室  ந⥫⢠  ࠡ,  ⮪    482  ।
䨭ﭠ  ᯮ짮  室    㤠⢥   ਩᪨   ॡ
㤭,  ० ।﫨  ࠦ.     稫
७,  ᪮ 䨭 ᯮ ⥫ ᫮  㤮.  480
砫 室   ᨤ᪮  . ⮪  ⠢  
 䨭᪨ 㦥 ᨫ.   ᨫ  ਫ      ४饭
  ३    ᪨  ᠬ    ꥤ         騩
஭⥫ . 讥  ᪮       ⠫
ॣࠤ  ᠬ  ᪮   (  ᠫ,    ᥢ-⮪
樨), , 稢 ⨥  室 ᠫ楢  ஭  ࠣ,  뫮
㦤  㯨.  ன  ମ,         ࣫   
ࠫ   ࠧਫ 䨭.  ﭨ ⮪ ᪨
䫮 易 ᨤ᪮   㧪 ஫  ⨪  ஢ 
(20 ᥭ 480).    ७ ࠡ ४,  ।  
८  䨭᪨  (  ,    訬  ⠬  ,
 묨 ﬨ  ﬨ)
   , 㦭  ⥫쭮  ⠪  ⨢,      ᮪⥫쭮
ࠦ.  ⮢  ᯥ譮 ஢ ⮣  ࠦ    ஫
ࠫ ⮪.  ᢮ 㣨  稫    ४  訥  .  
쭥襬  ⮪  ᫥⥫쭮  ஢  ⨪,   楫   
ᨫ  䨭᪮  ﭨ    ,  ⠢      ᮧ
᪮  (478).   䨭 ⥯     ᪨
⨢.  471 ⮪  ࠪ    ࠢ    .
 筮  ⠩ ᭮襭  ᠬ,          
᪨  .          㡥,    ࠢ  
ᨤ᪮ ,   ⠪ I 稫    ,  
稫 ᢮ . :. ࠢ⥫ ᠭ. .,  1961.
. 1. 䨨 ⮪  ⨤. த.  .  .,  1972.㪨.
. ., 1981.୥ .       .  .,
1992.  ⮪.Bickel E.  Themistokles.  Bonn,  1943.Hignett  Ch.
Xerxes invasion in Greece. Oxford, 1963.. . 砭
    ,  ᪮ 䮫  ⥫쭨,    ,  ࢠ
 ࠬ  . ⠫ ⥫쭨楩 .
    ... ( . femten - ⭠), ⠢    
䨧᪮ 稭, 㦨  ࠧ 쭮 , ࠢ 10-15  
室. 砥 ; ਬ: 1  = 10-15 .
    , -⨢  㣠    ⨨  7-12  .,    
 﫨 ⨣ ( 㤥, ᪠,    ).  
⠢﫨 㤠 祭 ⨮⮢.    8-11  .  䥬  ࣫
ࠧ஡,  12 .    諠  ࠦ᪨ 稭 - ;
 䥬  㯭 ࠭ -ਠ    -
㪠  ⥯.  13 . 䥬 ࠭  ᪮ ਨ.
    (  . phaino - ,  㦨),      -  ,
᪨ ᫮ ਧ ࣠. . .
    ( . Fohn,  . favonius - ⥯  ), 宩  ⥯
( ᨫ) , 騩    .  ᢮⢠  䥭  ᫮
᪨ ॢ    室饬 .
    ( . fan,  . vannus - 﫪), ᪨   誨
.   ⥯  60-70 ؑ.  ᯮ짮  
. 楫.
    , ࠫ   ஢  ᨫ⮢,  Be2[SiO4].  梥
, ⮢, ஧ ⠫, ॣ. म 7,5-8;  ⭮
. 3 /3. 砥    ଠ ஦.  㤠
ਫ. ஧ 䥭 - ࠣ業 .
    , 梥 ⠫, t 101 ؑ. ন  㣮쭮
ᬮ; ந 䥭७  室    ⠢  䮫,    ᫮,
 ମ,  .
    , 饥 ᥬ⢠ . ୠ 窠,    ⥫
. 40 , 墮  30 ,  訥 (  15 ), ப. ⠥ 
 . ਪ  -. . ⨢ ,  ஢  㡮
.
    (Fenelon) ࠭ (1651-1715) , ࠭᪨ ⥫, 娥᪮.
  䨫᪮-⮯᪮  ஬  "ਪ祭  "  (1699)   -   
ᢥ饭 娨. ᪨ ࠪ.
    (  . fenestra - ),  (⨫),  ⠭  
⮭  ⮫    ।⠢騩  ᮡ  ஢筮    㫥
ன⢮  ⮫⮢   騬 ⮬.  ਬ    ᭮  
 ⮫.
    (1-䥭-3-ࠧ) , ⠫, t 121 ؑ.   ⢮
 ᫮த . 饥 ⢮  ⮣䨨.
   -      ,   㭨ᠫ    ⮣᪨
⥫  ୮- ⮬ਠ. ਬ ⠪  ࢮ ⠤
   梥   頥   ਠ      祭   ࢨ筮
୮- ⨢.
    , ૠ᪨ ॢ樮-㡫 2- . 19 - . 20  .,
童  ⠩   ᪨   ࣠権   "ૠ᪮   ॢ樮
⢠" (᭮  1858). ⢮   ૠ,  ⠭,  ।
ૠ᪨ ࠭⮢   ,  ,  ࠭  .  ਪ.  㯠  
ᨬ  ૠ᪮  㡫.    1867  䥭  﫨  ⠭  
௥ ࠦ.
    (Phoenix) , 㯯  ࠫ  ⮫    宬  .,    ⠢
㤠⢠ ਡ. 28 2. ᥫ . 1000 祫.
    , ᪠筠 ,  ।⠢ ॢ,    ᦨ
ᥡ    ஦          ;  ᨬ  筮
஦.
    ( . Phoenix), ᮧ  .
    ,  ,   쬠.
    , ஬᪠  ᫮.    ࣠    
᢮     ⠢  ;  ॢ頥    ᫮  ஧.
  ᫮.  ஦  襭      䥭   
࣠  祫  (䥭⮭)  ਢ     ⢥   ⠫.
2N--265
     (?-䥭⠭) , C6H5CH2CH2OH, 梥⭠   
宬 ஧, t 220-222 ؑ; ᮤন  ஧     .  
᫠. ⨫ ᯨ      ᫮    -    ⢠  
ਨ.
    ,   殮⢥  ﭤ᪮  ।⠢⥫  ⢥
祭, ஥ 㯠 (⨢  20- . 19 .)   ࠢ  䨭᪮
몠  袥᪨  ࠧ⨥ 樮쭮 ,      60-  .  ਭ﫮
᪨ ࠪ (졠  ॠ ⮭ ࠭).  . 80-  .
  祭 䥭   䨭  䨭.
     ,  த  ࠭    ᥢ   ய,      ਨ
᪮  ᪮ -, ﭤ  ᨨ (५). . 1,5 .
2.    ᪠    ।  ⨩᪮  .    
ࠢ  ᫥ ॢ ,  ᪨  (  2469
) - ᮢ६ . , , म   ॣ.  ᥢ
  ᬥ 㭤, 㭤, ⠩  (⠬) ᬥ蠭 .
    (  . phaino  -      ⨪),  ࠧ  ⨪,
騩  ⢨       ᮢ㯭  (⨯)    室
ࠧ ᮡ.
     ,  ᫥⢥    䥭⨯  ࣠,  맢
䠪ࠬ 㦠饩 ।   饥    -  ⭮
᫥⢥  (樨).
     (࡮  ᫮   ,   பᨡ),   65,   梥,
஧騥      ⠫,  t  43   ؑ.         ந⢥
ᨭ᪨   ᬮ,   ⥫,   樤,   ⢥    ।,
孮⭮-⨢ ; ਬ ⠪   䥪樨.  祭,
    뢠 .
     (䥭 ᬮ) , ᨭ᪨ ᬮ,  த
樨 䥭    줥;  .,  .,  ଠ줥
ᬮ, 樭-ଠ줥 ᬮ.
      ,  ⮡ࠦ  ᥧ  稢  ࣠᪮
, ६ 㯫 䠧 ࠧ ⥭  .
    (  . phainomena -   ...),  㪠    ᥧ
   த; ॣ  砥  ࠧ   
⥫쭮  ⭮ , ᫮ ᬥ ६      묨
᫮ﬨ, . ப 梥⥭ ࠧ ⥭, ਫ  ⫥ .
        ,   த   樨   䥭   
ଠ줥;  離         ⢥   ⢠.   ⢥ত
䥭ଠ줥  ᬮ      訬   ந樮묨   
堭᪨ ᢮⢠.  ਬ    ந⢥  䥭⮢,  ,
 ਠ, ଥ⨪. . ⠪ , , .
    , 20144, 梥 ⠫        ,  t
259-263 ؑ.  ᪮ 娬 -  (ࠫ    ⢮
䥭⠫ 梥, 饫 - ),   樭  -  ᫠⥫쭮
।⢮ (ॢ襥  - ࣥ).
    , ࣠᪨ ᮥ ஬᪮ 鸞,  㫠  
பᨫ 㯯 易  ⮬  㣫த  ஬᪮  .  
 -㯯  ࠧ  䥭  ⮬  (.,  䥭),  ⮬
(娭,  ப娭,  १樭)    .  .      ᫠᫮묨
᢮⢠, . ࠧ ᮫ࠧ த - 䥭.   뤥
   㣮쭮   ᬮ,    ᨭ⥧    ஫    ᮮ⢥
ந  . ᯮᮡ. ਬ  ந⢥ ᨭ᪨
ᬮ,     .  ஢,  ⢥  ९⮢,  ⥫,
孮⭮-⨢ , ⨮ᨤ⮢.
     ,  ,  䥭줥 ᬮ.
     (Fenoglio)    (1922-63)  ,  ⠫᪨  ⥫.   ⨭
⠫᪮ ⢠  ६ 2- ஢    (஬  "⨧  ",
1968,  .).
     (Fenollar)  ୠ  (1438-1516)   ,   ⠫᪨   .   
ᨠ᪮ ᪮ 㦪.   ஢ ᮧ  ᨫ  㦪
᪨  "嬠 ", "㤨 " (. 1495),  "
 ".
    , த  饭    䥭  ⮬  த  பᨫ쭮
㯯 ⠫, . ArONa  (A  =  C6H5    .  ஬᪨  ࠤ).
⠫᪨   ⢠;   ਬ      ࣠᪮   ᨭ⥧,   
⠫ ਧ樨.
      (      .   phainomenon   -   饥),..1)   ,
᪫⥫ 䠪, ...2) ᪮  ⨥,  饥  ,
     ,  ⢥    (  ⨢  㬥,
⨣ ࠧ㬮  ⠢饬 ᭮, 魮 䥭).
    , 䨫᪮ 祭,  ਧ饥  ।⢥  ꥪ⮬
 .  ࠪ७  祭 . ફ, 娧.
    ( 䥭) , 뤠騩    ᢮  ᢮⢠,  ⢠,
ᨫ   . .; ।, .
    (  .,  㪢.  -  祭    䥭),..1)  䨫᪠
樯, -ࠧ ࠪ㥬  ਨ 䨫䨨:  㪠, 믮
㭪 ⨪ ⢥  (. . , . ),  祭  
⠭    䨫䨨,    ᪮    ᫥        ᮧ
(" " ),   宫, 뢠  ᪨
䥭  (.  ७⠭,   .   )...2)   ᪮   䨫᪮
ࠢ, ਭ樯 ண  . 20 . 㫨஢ . ; 
䥭   -   㦥    砫쭮        ᮧ    ⥬
䥭᪮  ।樨  (),  饩    ᪫祭   -
⢥ত  ⨨  ⨦ ᫥ ࠧ ⢠ ᮧ -
⥭樮쭮 (. . ࠢ   ।).    
  ⮪ ⥭樠  . 祭 ᮢ६ 䨫䨨.
    , ⬠  ᭮    ࠧ  䥭ଠ줥
ᬮ. ᪠      -誮  (⥫  -  ॢ᭠  㪠,
,   .), ᫮  ⨪  (⥫  -  㬠,  ⪠),
⮢ (⥫ -  㡫  ),    ⨪  -
䥭⮢.   ᯮ      ஧⮩    樮
ਠ.
     ,  ⠫,  t  185-189  ؑ.  ந  䥭⨠   -
⥫  ⢥ ।⢠.
    (  . 䥭  ⨯),   - ᮢ㯭  ਧ  
᢮ ࣠, ନ஢    㠫쭮  ࠧ.
뢠  १ ⢨ ᫥⢥ ᢮  ࣠  -
⨯  ᫮ । ⠭.
    ,  ᪠᪮ 䮫 㤮 ,      ⮭᪨
, ஦   襩 ࡮. -ᠬ 㤠  易
 ᪨ ,   ⢮  ⮬ ᢮ ࠢ 㪮.
ࢠ ,  ࢥ  ᢮  ६ ४   .
    , த -, -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . 5 ,
 ᭮  ய  ਪ. 奫 몭 - ﭠ ( ),
஬᫨筠 (᫮  ᥬ)  ⢥ (᫮,  ᥬ)    
ࠧ, ᥢ-筮 ਪ, ,  ࠨ,    ᨨ  (᭮᪨
.). ஦ ᥬ 10-14   1 .
    , ॢ᪨ -ਪ 2- . 6 .    .  .    
⢮७   , ᠭ ᪨ 宬,    
ਭ :   1-  -  ࠢ⢥  ᮢ,  ६騥  
⢥묨 ⨢,   ⠪    ᪨  믠  ⨢  
⨨;  2- - ᪮ ᮤঠ.
    ᪨ ( . 305  311), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩  
        ᨬ,    祭  .    
ࠢ᫠ ઢ 21  (3 ᥭ).
     (  .  feodum),    ।  .  ய    (
䨪஢ 室),   ᫥⢥  ᥭ஬  ᢮
ᠫ, 易    , ਤ (⨥  ᥭਠ쭮
㤥,  ࠢ ᥭਥ  .)  㦡,    ⠭  砥
⥦.
    ,      䥮    ᮡ⢥  (  䥮),
ᯫ騩 ᨬ   .
    , ନ "䥮"  । ࠭᪮ ॢ樥 . 18
.  砫 " 冷" (᮫⭠ , ᯮ⢮ ⢠).
 ᨧ 䥮 ᬠਢ   樠쭮-᪠  ଠ,
।  ⠫.    ᮢ६  ᪮  㪥   䥮
  樠쭠 ⥬,  ⢮ ⮫쪮   
 ࠫ쭮 ய   ।,  ⤥    䥮
 㦨   . ॣ ,   ࠧ .  ᭮ 䥮
-  筮  ⭮襭:  ᠫ    ᥭ,       ७,
ﭨ    㯭  쭮  ᮡ⢥.     ᢮⢥
᫮-ਤ᪮ ࠢ⢮, ९ ࠢ,    ᪠  
࣠.  ᪮     ࠢ⢥   ᭮   䥮   ⠫
⨠⢮,   ஥   ।﫮   ࠪ    ।    .
ନ஢ 䥮 墠⨫ 5-9 ., ᫥    ᪮  ਨ
ࢠࠬ.  ਮ   梥  (12-13  .)  ᪨    ᪨
९     த            த᪮      ᥫ,      ଫ
᫮-।⠢⥫   ᮡ࠭   (᪨   ૠ,   ࠭᪨
ࠫ      .  .),  ᫮    㦤    
ᠬ  ⮫쪮 ,     .  ᫮.  ⨢ﭨ  ⢠  
᪮ 娨  ᮧ  ࠭⢮    ⢥ত  筮  ᢮,
  ⥯  稢  ᫮-᪨  ன   䥮.
⨥  த᪮    ࢠ   ࠫ쭮-宧⢥   ᭮
ᯮ⢠ ⮪⨨,   ᢮᫨ ਢ  ⠭ ᥩ  
ଠ 16 . ⠭⨧        ⨪    ⥬  業⥩
⢮       ࠧ       ।ਭ⥫᪮       ⥫쭮
⠫᪮  ⨯.  樨  16-18  .        ᭮
襭 䥮.
           ,  1425-53,    ᨫ  II     
த᪮-᪨ 痢 ਥ ਥ祬   뭮ﬨ -  ᨫ
, ਥ 类  ਥ    ᪮᪮    殮.
 ᨫ II ९ ७ ⢮ ᪮᪮  殮⢠
 ᨫ   ஫  ꥤ .-. .
     ,      쭮  ७,  ⢮    
ࠡ筮 (騭), த⮢ (ࠫ ப)  .
      ,  ଠ  樠  30-40-  .  19  .,  ⨪
⠫, ᮯ஢ 樥 䥮쭮-ਠ堫 ⭮襭
(. ૥  .).
     ਪ᪨  (  .  .   250),   ⨠᪨   祭,   ,
ࠤ訩    .   ࠢ᫠ ઢ 10 (23)
५.
    ᪨ (16  .),      祭.      ࠢ᫠
ઢ 2 (15) .
    ᪨  ,  ᪨  (.    305-311),  ⨠᪨
祭, ࠤ訩    ᨬ.    ࠢ᫠
ઢ 4 (17) ᥭ.
     ⠭⨭᪨  ,  ᪨  (.   370),   ⨠᪨
祭, ࠤ訩  ਠ.   ࠢ᫠ ઢ 5 (18) ᥭ.
     ३᪨  (ਣ᪨)  (  .  .  845),  ᯠ਩
(  祭楢), ,      42-  ⨠᪨  祭,
㡨 ࠡ-쬠  ⪠ ਭ  ᫠.      ࠢ᫠
ઢ 6 (19) .
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
      (1270-1332)  ,  ⨩᪨  ⥫,    .
稭  䨫䨨, ஭, ਨ  .  1328    襫
  ,  ઢ ண (ᮢ६ ਥ-)    
뫨 ᮧ 稢訥 ⭮   ᪨.
     ( . 350-428),  ⨠᪨  ᫮,  ᪮  
392.   ,    稫    誮      
⨮娨;  369  . ᪨ ਨ,  ᪨  稭
⨢ ,      .  ᥩ.  ⪠  ਠ    
    ⨩᪮  ਢ    㦤    冷  
⠭⨭᪮ ᮡ (553).
    ᪨ (᪨) (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
     ( . 1100 - .  1170),  ⨩᪨  ⥫.  
஬   "  ᨪ", ᪨    ᪨  稭
ࠧ ஢,  . . த ࠣ " 襪   襩",    
 , ᢠ  ஦     . .   㤮⢥
ந ࠧ .
     ᫠    ,   ᪨,   ᫠᪨   (.   1299),
 , 㤮⢮.   ࠢ᫠ ઢ 5 (18)   19
ᥭ (2 ).
       (  .  6  .    .  .),  ॢ᪨  ,
⥪, ⥩騪  ॢ.     ⮬      "ࠢ
 ". ந⥫ ਭ    ⮣ ⨪  . 
ᠬ᪮ ࠭  ᤥ ⥭    㤠 (
⮢  ⥭).      ⮯⭮   ஭      
୮ ᭨楩  㪥.
     (759-826) , ⨩᪨ મ ⥫,  798 ⥫
㤨᪮      (    ⠭⨭).            
⢮. ⠢  ᭮ ᫮᪨ 稭  쬠.
    ஭  (  .  .  306),  祭,  ࠤ訩    
 ᨬ .   ࠢ᫠  ઢ  17  䥢ࠫ  (2
)   㡡 ࢮ   .
    ୨᪨ ( . 1245), ਭ . 堨 ୨᪮, 祭
  थ    ⪠  믮  ᪨      .    
ࠢ᫠ ઢ 14 (27) 䥢ࠫ  20 ᥭ (3 ).
     ()  ᠭ਩᪠    (  .   490),   ९,
  ᪮ ࠧ.   ࠢ᫠ ઢ 11 (24) ᥭ.
     ( . 393  -  .  458),  ⨠᪨  ᫮,  ᪥,
᪮   (   423),   ।⠢⥫   ⨮娩᪮   ⥮᪮    誮.
᪨ ࠪ "࠭" (⨢ 䨧⮢),  "મ  "
(  324    429),  "   ᪨   ᥭ"   (⨢   ਠ⢠,
ਠ⢠  娠⢠).
    , 殮⢮  - 묠   12-15  .  ⮫  -  .
஬ 樥  1475.
    I ,   (Theodosius) (. 346-395), ਬ᪨    
379.  380  ⢥न  ᯮ⢮  ⮤ᠫ쭮  ⨠⢠,  ᫥
ਠ  ਢথ楢  ⢠.      ⬥  ᪨    (
᪨), ᮦ ᠭ਩᪠ ⥪   ᪨ ࠬ.
     ( . 424-529), ⨠᪨ ⮩, ,  娬,
  ᭮⥫ 饦⥫쭮 ⢠.  11 ﭢ.
     , ⨪,  ਫ-᪮ ,    
宫.  1551 ࠭ " 祭".  ⢥࣠  䥮  મ,
᭮ ,   ⠨⢠, ய 樠쭮    ᪮
ࠢ⢮ .  1553 ਢ祭   . 誨,   .
     ( . 1030  -  1074),  ॢ᪨  ⥫,  㬥
-᪮      1062;            ᪨
(㤨᪨)  ⠢.  ⥫  ᪨  ⥫.    祭  
᫠.
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩   ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    , த  ,   ୮ . ஦ ⠭.  85,6
. ⥫  (1991).  ਬ᪨  ᪨    쭥痢  .
饢ᮢ,    னਠ,    ⠫ࠡ뢠    ஬諥;
쭠, ⭠ 䠡ਪ  . ⨭  . .  .  ᪮,
୮-ਠ 㧥 . . ਭ. ᭮  6 .  .  .  ⪨
९ 14-15 .,  - (17 .). थ ⢥  1-
⥯ (1982).
      ᥢ       (1916-91)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1979), ன 樠᪮  㤠.    
⥮ਨ  ६饭  ⮩稢 㣨  ⥬.  ᪠  ६
(1960), 㤠⢥ ६  (1976).
    ਩᪨ (᪨) (3  .),  ⨠᪨  祭,  
 ਩᪮.   ࠢ᫠ ઢ 2 (15) ᥭ.
    ન᪨ (᪨) (  .    305-311),  ⨠᪨
祭, ࠤ訩       ᨬ  .    
ࠢ᫠ ઢ 15 (28) ᥭ.
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
     ਠ᪠  (3    .),  ⨠᪠  祭.     
ࠢ᫠ ઢ 22  (4 ).
    ᪠ ( . . 230), ⨠᪠ 祭,  ࠤ  
  ᠭ .   ࠢ᫠  ઢ  17  (30)
ᥭ.
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᪨ ( . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩    
 .   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 ﭢ).
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    ਩᪨ ( .  249-250),  ⨠᪨  祭,  ࠤ訩  
  ,  祭 ७   ਩᪨. 
 ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ).
    ᪨ (ᠫ᪨) ( . . 303), ⨠᪨  祭,
, ࠤ訩    ⨠.      ࠢ᫠
ઢ 5 (18) ५,  ⮫᪮ 4 ५.
    ( . 4 . - 1- . 3  .    .  .),  ॢ᪨  .
᭮  ,  ன ।⮬    ⠭    
⢥  ᪠⥫쭮  .         砫
ய᪮ ࠤ樨 "㪮᪮" (. 㪮) .
     ᠭ਩᪨  (   .   .   250),   ⨠᪨   祭,
ࠡ騪, ࠤ  ᠭਨ      .    
ࠢ᫠ ઢ 6 (19) ᥭ.
    ⠭⨭ ஢ ( . 1926), 稪-ᬮ    (1964),
 孨᪨  (1967),  ன  ᪮    (1964).    
"室" ( 1964). ᪠  ६  (1966),  㤠⢥  ६
 (1976).
     ஢ ( . 1928), ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1966), ன 樠᪮  㤠
(1966). ᭮   拉୮ 䨧  孨. ᪠ ६  (1958).
㤠⢥ ६  (1968).
    ᪠ ( . 285),  ⨠᪠  祭,  ࠤ  
  ⨠,  祭  ,      
᪨.   ࠢ᫠ ઢ 29  (11 ).
    ᪨ ( . . 118), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩   
    ਠ,    祭    .    
ࠢ᫠ ઢ 20 ᥭ (3 ).
    ᪠ ( . . 118), ⨠᪠  祭,  ࠤ  
   ਠ, 㣠 祭  .  
 ࠢ᫠ ઢ 20 ᥭ (3 ).
    ( . 377-320  . .), ॢ᪨ ਪ.    ᠭ
  ᠭ ᠭ ᪮.
     ()  ⠬᪨  (ࠪ᪨)  (   .      305-311),
⨠᪨ 祭, ࠤ訩    ᨬ.   
ࠢ᫠ ઢ 22  (4 ᥭ).
    () ᪨ (᪨) ( . . 319),   ப 
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
    (⥪)  ⨭᪨  (  .  287),  ⥫࠭⥫,  ⨠᪨
祭, ࠤ訩    ⨠.   ࠢ᫠
ઢ 14 (27) .
     (  .  760-818),  ⨩᪨  ஭,      "஭䨨",
墠뢠饩 ਮ 3-9 .
     ( . 1340  -  ᫥  1405),  ,  த    ⨨.
⠫    2- . 14 - . 15 .   . 㡫   ஬
 த  1405 ᯨᠫ  饭᪨ ᮡ    ᪮᪮  ६.
ந 䠭 ४ (᪨ ઢ    ८ࠦ    த,
1378; ) ⫨ 㬥⠫쭮, ७ ᨫ    ࠬ᪮
ࠧ⥫쭮 ࠧ, ᬥ  ᢮ ᭮ ன.
       (    ࣨ  ᨫ쥢  ஢)   (1815-94)   ,
ᨩ᪨ ᪮; ᫮, 㡫-ய.  1872      ⢮.
 権 "    ᯠᥭ"  (1868-69)    ࠢ᫠  ࠧ  
ᯨ⠭   (   .   .   ⢠).    ய    客-ࠢ⢥
ᮢ襭⢮  ⨭  ண  祫⢠    ᡮ୨  "
娬 䠭" (1859).  ⨬-⥫쭮 "࠭  ᥬ"  (.
1-8, 1898-1901) - ࠧ諥  ⨠᪮ , ८  ᮡ  
᫠,      졠   祫⢠.    㬥⠫    ॢ
᪮  - "⮫" (. ⨪). ஢  
1988.
    ᯮ ( . . 300), ⭨, ९,  訩  
   ࠤ訩    㬥ਠ (. 283).  
ࠢ᫠ ઢ 9 (22) ᥭ.
    ३᪨ (ਣ᪨) ( . . 845), ,     42-
⨠᪨ 祭, 㡨 ࠡ-쬠  ⪠  ਭ  ᫠.
  ࠢ᫠ ઢ 6 (19) .
     ⨭᪨  (  .  298),      ਤ    ⨠᪨
祭-, ࠤ  ⨭      ⨠.
  ࠢ᫠ ઢ 7 (20) .
    ᪨ ( . 302), , 饭祭,  ࠤ訩  
  ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ 3 (16) ᥭ 
28  (10 ﭢ).
    ᪨ (12-13  .), ⨠᪨  -⢮୨,  ॡ  
 (⮭)  -᪮  .      ࠢ᫠
ઢ 28 ᥭ (11 ), 24  (6 )    2-  ᥭ
  (ᮡ -᪨ 殢).
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
    ᪠  (  .  302),  ९祭,  ࠤ  
  ᨬ.   ࠢ᫠ ઢ  28    (10
ﭢ).
    ,     쥢  ⨭᪨  (1670-  .  -  1741),
᪨ ࠢ᫠ ᫮, 䨫, ᪮. 稫    -᪮
         䠭   ப祬.   ९⥫      ४
ﭮ-४-⨭᪮    (1708-22),   ⥫   ᯠ᪮
, ⥬ 娥᪮ ᪮  -१ . .  ஭
䠭 ᪮,  ⨢  ࠢ  䠭  ப.    1735
⮢, 襭 ᠭ;   祭  롮᪮   1740.
      (1-    .  7  .),  ⨩᪨  ⥫,  
"ਨ ࠢ  ਪ". 让  ୮  짮
  諥 ᥬ.
     ஢ (1915-80) , ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ 
 (1964).   業樨, ⮢  ⨪,  ᮧ  ⠫
 ஢. 㤠⢥ ६  (1949, 1975).
    , . .
     ,  ப⢥  ମ쭮  ⨢   宫   
஬䨭 ⪠ (२⢥  ⮪  ᫮  筨).
᭮  - ⮭ (㯮ࠧ  ﭭ).
     ,  ૠ᪮ 䮫 ன, ⨬ 㫨,     
稢訩 ᪮   .    㫨,    ஬  
  㡨,    業ࠫ  ᠣ "饭 몠 
㠫쭣".
    , ᠬ   ᪨ ஢ (. ). ॢ訩  த
 ஢  ࠧ襭  १ থ    㫪    .
2- .  . .  ⨫, ᪨, 室    ᪨  ⮣  
६.  ᥫ - . , ᭮ ४ (਩栬)  1000   .
.
    ( . 455-404  . .),    䨭    411  童  ᪮
ࠢ⥫⢠ "" ( 㬥७ 客),  404   ⠢
"ਤ ࠭".  㯫 ⨢  ᪮  ⨪  
  .
     (⢥᪨) , ᪮, ᭮ . 1398  宬
᪮᪮   ࠯⮬  த᪨  ᪨ ࠬ
(뭥 . ࠯⮢ ᪮  .).    16  .  ⥫  
業.  1798 ࠧ, ⠭  1903   ᪨  .  
᫥   1917,       1924    㧥,    뭥    䨫    ਫ-᪮
ਪ-⥪୮   㤮⢥  㧥-.    
࠯⮢  ।  ᪮  ࠢ᫠  ઢ.  ⥪
ᠬ 15-17 .  ᮡ ⢠ த (1490) - ᯨ   
 뭮 (1502-03).
    (Feraoun) ( .   , Ait  Chaabane)    (1913-62),
᪨ ⥫. ᠫ  ࠭᪮ 몥. ᪨ , ஬
" 猪" (1950), ᪠   ("    ஢",  1953;  "ண,
  ", 1957), "" ( 1962). ५ 童 .
    (Firbank)  (1886-1926) , ᪨ ⥫.  ᪭
஧, ஭ ⨢  (஬  "᫠",  1915;  "ਧ",
1917  .), ⫨砫 㤫 ஬, 訬   .  ᫨,
.   . .
    , .  . ࠬ.
     (Verworn)    (1863-1921)  ,  檨  䨧.      
䨧  ⪨    ࢭ  ⥬.    ࠢ,    
楫୮ 䨧 ࢭ ⥬. ᭮⥫ 樮.
      (Verwoerd)   ਪ   ७   (1901-66)    ,    ६-
-ਪ᪮  ( 1961 )  1958. ஢  ⨪  ⥨  
楩᪮ .
     ,  (  1910    ࣥ,    1910-24  ),  த   
⠭,  業  ࣠᪮  .  ஦  ⠭.  226,5  .
⥫ (1991). ⥯ࠡ뢠, 娬᪠  娬᪠  (
㤮७,  娬᪨  ,  ⬠    .),    (⥪⨫쭠,
嫮⥫쭠, 襫⠫쭠, 㢭), 饢ᮢ ஬諥. 2
㧠, 2 ⥠. ᭮  1876.
        (࣠᪠   ⫮)   ,   ୠ   ⫮,
࠭祭 ࠬ - ( ᥢ)   -  (  ),    .
,  ⠭, ⠭  ࣨ.  . 300 , ਭ  170
,   330  1000  .    ⨭⠫.  ।  ⥬
ﭢ  -2  -3 ؑ,  24-27 ؑ.  ᠤ    100    500      .
蠥 ठ쥩  ४  ᥩ (,    .).    
(. ࣠᪨, . ࣠᪨). ࠪ᪮  ࠭.    ࠩ
 嫮⢠, 襫⢠  ࠤ⢠.  ࣠᪮  -
. 㤦 (. ), ࣠, , , , .
     ,  ⠭. 7,1  .  2.  ᥫ  2226  .
祫 (1991). . . - ࣠.
     , ⮬쭠 ண  . :  -  -  
- . 408 . ஥    1938-40.  ਬ몠    .  ᪮  ࠪ
().
     ,  .  -,    ࣨ.  ⤥  ࣠
   ७  -.    225  ,      4692  .  
- ᪫ 客- .  (. 150 2).
    ,   ૠ᪮  䮫        ஥,  ᯨ⥫
㫨. ᭮ ᠣ,   ࠢ⥫ ஫⢠ 㫠,  ᫥
  审஬  ᢮ ࠩ  ⠫ 㦨 ஫  .  ⭨
ᮡ⨩, ᠭ  ᠣ "饭 몠    㠫쭣",      
᪠稪.
    , ࠫ  ᫮ ᨤ  (㯯  ⠭⠫⮢),
(TR) (Nb, Ta)4. ਬ U, Th    .  ,  -  ⠫,
ୠ, ॣ. म  5,0-7;  ⭮  4,2-6,0  /3.  ⨢.
砥  , ३. 㤠 ।  ⠫,  ⠭⠫,
.
     (Fergusson)    (1750-74)  ,  ⫠᪨  .  ᠫ  
᪮    ⫠᪮  몠.  堬  ᢮⢥  ,  ७,
ࠧ筠 ஥.
   ""  ,  ମ  㤨  (ᠬ室-⨫਩᪠   ⠭),
ਬ襥  2- ஢   1943. 88-஢ 誠,  ஭  
200 ,  68 , ᪮  20 /.
    I (Ferdinand) (1503-64) ,  "饭 ᪮  ਨ"
 1556, ਩᪨ 棥殣;  ஫  娨   ਨ    ⨨
࣮ ( 1526).  ૠ V.
    I    (1861-1948)  ,    1887  ,    1908-18  
ਨ,  檮 殮᪮ த. ᭮⥫ ⨨ ࣮.  ᨫ
ଠ᪮ ﭨ  ਨ.    1- ஢  .  ४
 ⮫.
    II (1578-1637) ,  "饭 ᪮ ਨ"    1619,
਩᪨   棥殣,      ⨨   ࣮.   ஢    ⨪
ଠ樨.    ᪮-⮫᪨       砫
ਮ ਤ⨫⭥  1618-48.
    II  (1452-1516)  ,  ஫  ࠣ    1479,  樫
(न II)  1468,  ⨫  (न  V)    1479-1504  (ᮢ⭮  
), ⠭᪮ ஫⢠ (न III)    1504.  ᪨
 ஫ ꥤ ᯠ;   ॢ饭      ᮫
. ⭮ 頫 ⮫樧.
    III (1608-57) ,  "饭 ᪮  ਨ"    1637,
਩᪨  棥殣,     ⨨   ࣮.         稫
ਤ⨫  1618-48.
    VII (Fernando) (1784-1833) , ஫ ᯠ  1808  1814-33, 
⨨ ࡮.  1808-14    ࠭樨. 孮⥫ ਪ  
ᯠ.
     ॢ (1902/03-1970) , 娬,  童-ᯮ  
ࠨ (1939), 童-ᯮ   (1946).     
ᮥ, ࠧ  ࠭   . 㦨  ⠬  
⪠ .
   - , ﭮ ஦    ࠭    㤮᪮  ࠢ
(ᨤ᪮  ⥣  ᥩ).      1966.    
㡨 2-2,5 . 砫  . 1,35 . .
     ., .  .
    (७) (Vereeniging) , த  ,   .  ,  ஢.
࠭ᢠ.  60  .  ⥫  (1985).         㣫,   ୠ
⠫ࣨ, 設஥, 娬᪠ ஬諥.
    (࠭ . ferme,  . firmus - ),  ந⥫쭮 堭 -
᪨ 塞 ভ ⥬,  ன  㧫 ਭ
    ୨묨.   ⠫᪨,   ⮭,   ॢﭭ   
஢  ਬ   ,   .
    : ⢨⥫  ࠭ ᢥ   窨  
    ,  宦 ண ᢥ  ॡ  쭮
( ᨬ쭮) ६  ࠢ     .  ᪨  
⥬  ⥬  窠. ⠭ . ଠ . 1660.
    (Fermat)  (1601-65) , ࠭᪨ ⥬⨪,    ᮧ⥫
᪮ ਨ  ⥮ਨ  ᥫ  (⥮६  ଠ).      ⥮ਨ
⭮⥩, ᫥ ᪮筮   ⨪ (ਭ樯 ଠ).
     , ⢥ত  ⥮ਨ  ᥫ,  ᮣ᭮  ஬  ࠢ
xn+yn=zn  n>2   楫 ⥫ 襭. ࠢ ⥮६
ଠ   鸞 ⥫ n,   饬  ⠥ .
. ଠ, ᪠訩  ⥮६,  ⠢  ⥫⢠.
    (⠫ . fermata, 㪢. - ⠭),  몥 -  ⠭  ⥬,
 ࠢ,    몠쭮  ந        ࠧ;
ࠦ  㢥祭 ⥫쭮 㪠   (筮  1,5-2 ࠧ).
     (⠫) , ᪮७ 娬᪨ ॠ権  
⪠ ᯥ樠묨  - ଥ⠬.  ᭮ ଥ⨢  ⠫
    娬᪨  ୮,        ᭮  ᪮
⠫,   ᯮ㥬      娬᪮   ந⢥.         ⥬
ଥ⨢  ⠫  ⫨砥  ᪫⥫쭮   ᮪   䥪⨢
(㢥祭  ᪮  ॠ樨     1010   -1013   ࠧ),   ᯥ筮   
ॣ㫨㥬, . .    ⨢  ଥ⮢    ᨬ  
ॡ⥩ ࣠.  ᮡ ଥ⨢ ⠫  ᫮
 ࠧ ᫮ ࠭⢥ ன  ଥ⮢.
    ,  ,  ⨨.
     (    .  fermentum  -  ᪠)   (),   ᪨
⠫, 騥    ⪠. ⢫  ॢ饭
  ࣠, ࠢ  ॣ㫨 ⥬ ᠬ     .  
娬᪮ த - . ଥ    ⨬쭮  ⨢  
। , 稨 室  ଥ⮢    䠪஢,  ⢨
஢.      ଥ⮢  ⠫  ॢ饭  ।
 (⮢),      ⢥  ⢠    ⢥
ࠢ.  ⮬  ᫥   娬᪨   ॠ樨      ⪠
⢫ ஬ ᫮ ࠧ ଥ⮢.  ଥ  ࠧ
 6 ᮢ: ᨤ।⠧, ࠭ࠧ,  ஫,  ,  ࠧ  
.  ଥ 뤥   ⮪  祭  ⠫᪮
 (  1926). ଥ ९ ਬ  樭,  饢 
 ஬諥.
     ,  㠫쭮  ᥫ᪮宧⢥  ।⨥,
饥  ᮡ⢥  ७   易,   ࠢ,  
ᥫ  ᪮  ⨯.    ᮢ६  ᫮      ଥ᪨
宧⢠ 祭  ⥬ ᫥ 痢, ࣠㥬 ஬諥묨
।ﬨ  ⨢  ᭮ ⨪쭮 ⥣樨.
    -   , ⮢ ⨪  ⥬  ⮦⢥
ନ. ࠪୠ  ᮡ  ⨪  ନ  -  ࠪ:    
⮢ ﭨ  室     (㫨  ਭ樯).
ਬ  ஭   ⠫,  ஭   ⮬  窠,
㪫  ⮬   .  ।    1925  .  ନ,    .  ࠪ
⠭    ⥬᪨ ⮬ ⮢ 堭.
    (ନ) , த    ஭ (3-2- .  . .)   .
ᡮ.  ⪨  ,  ⮢,  ஭⥫  ⥭,  ⠫ࣨ᪮
ந⢠.  14-13 .  . . 業  .
    , ⥬  , ࠢ 10-13 .       .
ନ, ਬ  拉୮ 䨧.
       ,  ࣥ᪠  孮,  ࠭稢   
࠭⢥  ᮢ     ࣥ᪨   ﭨ,   
஭ ஢   = . 孮 ନ  -  襥  ⨥
⥮ਨ ⠫.   ᢮⢠ (⥯, ⭠ ਨ稢,
ய஢   .  .)  ।    ࠧ  ஭  
ᠬ, 騬  孮 ନ.    . ନ.
    (Fermi) ਪ (1901-54) , ⠫᪨  䨧,      ᮧ⥫
拉୮   ஭  䨧,  ᭮⥫    誮    ⠫    ,
࠭ 童-ᯮ   (1929).    1938  ஢    .
ࠡ⠫ ⮢ ⨪ (⨪ ନ  -  ࠪ;  1925),  ⥮
-ᯠ (1934).  ( 㤭)  ⢥  ࠤ⨢,
맢 ஭,  ஭  ⢥ (1934). ந 
拉 ॠ   ⢨   (2.12.1942) 楯 拉 ॠ.
᪠ ६ (1938).
   - , ⮢            楫  ᯨ
(., ஭   ⠫).   =    ନ-  
 ﭨ   . . ନ-ࣨ, 饩  ⭮ .
   - , ⮢        楫
ᯨ ( 3, ஭ ஢  ⠫).
    ( . Fermium), Fm, 娬᪨   III  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  100, ⮬  257, 0951,  ⭮  
⨭.  ⨢,      ⮩稢   ⮯   257Fm   (ਮ
ᯠ 94 ).    . ନ. 祭 ⢥.
    (ନ-) ,        楫  ᯨ:
஭, ⮭, ஭  . ( ⠪ ન).
   - , ࣨ,   ன      =      ࣥ᪨
ﭨ , 稭 ନ - ࠪ ⨪, ,     -
᢮.
    ,    室        ᠫ᪮  ࠢ,  ᮥ
ᥢ   ࠩ 樨.  ६ ४-ᨤ᪨ ,  480    .
., 300 ᯠ⠭楢    ६  ⮩  ஭﫨  ମ  
ᮢ     ࠢ .
    ( ॢ  ᪮ - " " ,  ந室
    筨), 㧪 室  뢨 
᪫     ॣ  ᪮    (᪮  ),  騩  
୮  । .   ६ ४-ᨤ᪨   480    .
. ꥤ   ࠧ த ॢ 樨    㪮⢮
ᯠ⠭᪮   ⠭  ᨤ᪮  .   
 ६ ᪨ 䫮  ⠢ 271 ࠡ ⠫      ⥬ᨩ  
஢      ॣࠤ      ᨤ᪮    ଠ    (1407    
ࠡ).⢮ ⮩ 樨, ᨫ 䨪樮묨 ᮮ㦥ﬨ,
 㬥 ⢨   讬  ᫥ ( 
5 . 祫),   祭  樯஢ ᪮ 
  殮      ᯥ譮  ⨢      ମ   
⥫᪨  ᨫ,      ஬   ᫥   ॢ室⢮.
室    ⥫⢥,        ८  ᮯ⨢
஭,      ⥫,  ।訩    訥
죨 㪠    ४.  ।⥫ ஢ ⡮  ᨤ᪨
 ( 12-筮  ⠪ 뢠 "ᬥ")  ୮  ய
 室 ᪮ ஭. ࠭訩 ய  ४  ᥤ  
  ⨣ ᯫ   ᬮ ঠ ࠣ.    ⠫  ᭮,
   ஧  㦥    㥬  .⠭᪨  
訫 ࠭ ᪮ ᪮.  ਪ  室   樨,  
ᠬ  300 ᯠ⠭栬  700   த ᯨ (, । )
ਭ   ᠬ.  ⠢訥      ࠢ ,
ਭ ᥡ   ࠤ  ᢮  樨.  ⭨  ମ  
ᯥ ⠬  ᠭ ਪ ( ஡ - த⮬).   
      ⭨  ᫥    ᮢ  뫠  
  좠  祭   ⭨,  ⭥ ᥬ
ࠦ ᪮ : ᯮ
    ਪ,      .:  ॢ  樨.
., 1986.. . 砭
    (Fermor)   (1702-71) , , ࠫ-  (1755).
 ந宦 砭,   ᪮  㦡    1720.  ⭨    
樥  樥.  ६ ⭥       ,  
1757-59 騩 ᪮ ନ.
    (࠭ . fermoir),..1) ⥦-襭  ५,  졮  
...2) , 㯮ॡ塞   १졥    ,  ॢ,    ⠪  
᭥ .
     (Fernan Caballero) ( .   ᨫ      ,
Bohl de Faber) (1796-1877), ᯠ᪠ ⥫쭨.    ""  (1848),
""  (1852)    .   ⨢⠢      "த   "
ࠧ饬 ﭨ 㠧 樢樨.
    (Fernandel) ( .    䠬.  ୠ  ⠭,  Contandin)
(1903-1971), ࠭᪨ .     䨫쬠:  "  ᭠
", "  ", "   "  .
      (Fernandez de  Lizardi)      (1776-1827)  ,
ᨪ᪨ ⥫.  ⨭ਪ᪨ ஬:  ᪨  ஬
"ਪ 쥭" (1830-1831), ᪨ ஬    .  .  
"   㧨" (1831-32). ,  "⢨⥫ " (1825).
     (Fernandez)  ᥤ  (1874-1952)  ,  ࣥ⨭᪨  ⥫.
 ⠢ . . ,   ⢮⢮  .    
.  ᡮ୨ 客 "ᠢ " (1942),  䠭᪨  ,
  ᯥਬ⠫쭮  ஧  "㬠  ᥫ"  (1928),  "砫  ஬"
(1940), "㧥 筮 " (㡫  1967).
    (Fernandez)  (1904-86) , ᨪ᪨ ०, .
: " " (1944), "  ᪮"  (1948),  "  ᮫
 " (1967), "" (1974), "᭠ " (1975)  .
   - ,   .      ⠢  㤠⢠  ਠ쭠
  1973.
    , 娬᪨ ⢠, ࠡ뢠 ਭ묨   (
ᯥ樠묨 ⪠) ; 뤥   ।    ᮡﬨ,
஬ 뢠 ﭨ  ,          ࠧ⨥  .
ᮡ ⮣  .   ஬  ⭮    ࠪ⠭,  ⢠
ॢ, ᡮ  . ᮡ  ஫ ஬     ᥪ.
  ⢥  ᥪ  ॣ㫨   ⠢         ᯥ
⥫쭮  童. ஬   娬᪨  ਬ  졥
 ᥪ묨-।⥫ﬨ.
    ( . Feronia),  ਬ᪮ 䮫  , ᮢ, 楫
ࠢ, ⠫  饭        ࠬ    樭,  
   .
    (࠭ . ferronniere),  襭      ,    
楯窨  ࠣ業 , 㦨  ஧⪮      ࠧ筮
梥,   .  ⮣ ᫮  ࠭᪮ 몥  易
 ਯ뢠 म   ⮬ "४᭠ ஭",  ஬
ࠦ     襭.
     (  . ferrum - , aluminium -   .
lithos - ),  㢫 ᮢ   ᠢ  ய᪮  .
ঠ 4-6% ,    . ᭮-,  (ᥢ
, 樨 , , , ),   .  ࠭  
  ࠫ쭮 ਪ, ࠫ쭮 ਪ,   -筮  ,
. ࠫ.
     (Ferrara)  ,  த    .  ⠫,     .   -,
⨢   業   ஢.   .   137   .   ⥫    (1991).
娬᪠,   設ந⥫쭠,   ॢࠡ뢠,    ⥪쭠,
饢 ஬諥. .   8  .    1471-1598  業
 殣⢠.    (12-18  .).  ᪮    㭠
(13-15 .)    (14 .). ᠭ ன  -    '
(14-16 .),  䠭 (14-15 ., ᪨     . )
 .
    (Ferrara)  ( . 1952), ਪ᪨  ०,  業,
몠-ᥭ.  ਪ᪮   ࣨ ,
ᮧ  䨫  ᯥ᪨ ⨫ ⬮ன ⮪ 
ᨫ. ᮡ ⢮   ०  ஬ .  .
⠢  䨫:  "-45"  (1981),  "஫  -ઠ"  (1990),   "宩
⥭" (1992), "஭" (1996)  .
    㤮 (1522-65) , ⠫᪨ ⥬⨪. 襫  ᯮᮡ  襭
ࠨ᪨ ࠢ 4- ⥯.
     , ⠫᪠ 誮   ஦   業஬
 . .  2- . 15 . (. , .    ,  .  )
⠫           த    ᪮  ᨢ
ࠧ.
    (Ferreira)  ⮭  (1528-69)  ,  㣠᪨  ,  ⥮⨪
樮쭮 ⢠. ᪠ ࠣ "  " (㡫
  1587),  "    训      "    ᪠  ࠬ
""  (  㡫     1622).   ਪ   (ᡮ୨   "㧨⠭᪨
⢮७", 1598).
         (Ferreira  de  Castro)      (1898-1974)   ,
㣠᪨ ⥫. ᪨ ஬  "࠭"  (1928),  "좠"
(1930)    ࠬ᪮  졥  类,    த      ᪠
ࠡ⪮; "  ᭥" (1947)  ᮢ६  㣠᪮  ;  "
" (1950)  ࠦ᪮    ᯠ  1936-39;  "訩  ⨭"
(1968)   ࠧ᪮ .
    (Ferrero)    (1906-54)  ,  ⠫᪨  ਦ.  㯠  
᪨ . ஢  ᨬ䮭᪨   ਦ,    .  .  
ᨨ.
    (Ferri) ⮭ (1912-78) , ⠫᪨ 䨧,  ᮧ⥫  ࢮ  
  ᢥ姢㪮  த᪮  .    鸞  ⥮᪨   
ᯥਬ⠫   㤮      ⮤   த᪮      
ᢥ姢㪮 ᪮ , ⥯  ৢ㪮 ᪮  .
⭨ ⠫᪮    ⨢.    樮쭮  
    (),  ਭ᪮      (⠫),  㭠த
 ஭⨪.
    (Ferry)  (1832-93) , ६- ࠭樨  1880-81, 1883-85.
஢ ࠭᪮ 쭮 ᯠᨨ.
    (Ferri) ਪ (1856-1929) , ⠫᪨ ਬ,  ᫥⥫
. ஧.  1919    ⠢  ஥  ⠫᪮
㣮 .
    , 㯮冷祭 ﭨ ⢠ (ਬ⨪),
 ஬       ⠫  ⮪  
  ᪮஢  ᮧ  ᯮ⠭      Ms  ?  0
(᪮஢   ஬⨧).      譥   ⭮   
ਬ⨪   稢      ஬⨪.        
ਬ⨪  ⥬ୠ 窠 樨,  Ms = 0. 
⥬   窨 ਬ⨧ 祧.
      ,   ⢮        ਬ묨    ᢮⢠    (.
ਬ⨧).  ਬ⨪ ⭮:  㯮冷祭 ⠫᪨
ᯫ   ࠧ ࠧ ᨤ,  . . .
     , ⥫쭮 饭 ਬ⨪ ࣨ
஬⭮  祭      ࠤ        ࠪ᭮
. 易  ᨥ ஢ 祭 ⮪  
ਬ⨪  譥 ⭮ .
    (    .  ferrum  -  ),    ⠫  -  ୠ
⠢ 㣫த ᯫ - ⢥ ⢮ 㣫த,    ⠪
  ⮢     ?-.   ࠧ      䭮   ?   -
?-ॢ饭.    ⢮  㣫த      ?-      뢠
᮪⥬ ⮬.
     , ⭠ ⥭  थ筨   .  ᮪
⭠ ਨ稢 ⮢  ⮢ ⮢ ⥭ 
ࠧࠬ, ⢥ 訬,  祬    ࠬ筮  ⥭,    
㥬   த ᨫ.
    , ⠫᪨ ⢥  ਠ  (ਬ⨪)  -
娬᪨ ᮥ ᨤ  ࠧ 室 ⠫    ᨤ
. ਬ   ன 诨 (.  .  诨)    
ன  ࠭  (ண࠭),    ⠪      .
  ⮢ 筮 ⮢  ᯥ.      
ய஢ (⫨ 묨 ﬨ  ॢ ⮪)    ᮪
祭. ਬ    ன⢠  ࠤ孨,  孨  裡,
஭, ᫨⥫쭮 孨.
    ... ( . ferrum  -  ),    ᫮  ᫮,  :
, ⭮騩  .
     (  )  (Dal  Ferro)  樯  (1465-1526)   ,   ⠫᪨
⥬⨪.    뢠  ⨥  ࠢ  襭  ਢ
㡨᪮ ࠢ.
    ,    ⠭, 騥 㡨  
ࠫ ࠭  饩 㫮 M3Fe5O12,  M - Y, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Sm
 Eu.
     ,  ७ ᨫ ⮪, 殮, 魮 
楯  ६  (०  ﭭ)  ⮪,  ᭮      ⢨
   ( ) 襪  ⮪ -     ,
ࠧ頥  ஬⭮ थ筨.
    , ன⢮   ७  殮    ⭮  ,
砥 ଠ थ筨, 2  ⪨  -  㦤    .
祭  ।     ⭮  ﭨ  थ筨  
⢨ 譥 ⭮       誨  㦤.  ஧
ਬ  ⭮ 䥪᪮,  ᪠   ᪮,  
७  ⨧      ,    ⠪  ⨧   ᪨
ꥪ⮢.
    , 㯮冷祭 ﭨ  ᪮᪨  ꥬ
⢠  (஬⨪),    ஬      ⮬   ()
ࠫ     ਥ஢.    ꥬ  -    -  
 ⮬ Ms (ᠬந쭮 祭)   ⢨
譥 稢饣 .  ஬⨪  譥 ⭮ 
ࠪ:  ਢ 稢      १  
६稢.  祭  Ms  ᨬ쭮      =  0,     㢥祭
⥬ Ms 㬥蠥  頥       窥,    ன
⢮ ⠭ ࠬ.
         ,   ⢮   让   ᠬந쭮
祭   ஬⨪ (~0,1%      祭
 -  ਬ⨪). 㦥   ?-Fe2O3, ࡮⮢  鸞
⠫  . .
     ,  ⢮,  饥  ஬묨  ᢮⢠  (.
஬⨧).  ஬⨪ ⭮ Fe, Co, Ni, Gd, Tb, Dy, Ho,  Er,
 ᯫ  ᮥ,  ⠪  ᮥ Cr, Mn  U  ஬묨
⠬.
     , ⥫쭮 饭 ஬⨪ ࣨ
஬⭮    (筮  ࠤ),  ᮢ  
ᮡ⢥ ⮩ ᨨ ⭮  ஬⨪ (. ମ
).  ஬ १  ᨩ᪨ 䨧  .
. ઠ쥢  1913.  砥 த ஬  १
- 㦤  ᢥ᮪    த    ꥬ  ࠧ
 ⭮ .   ᭮  ஬⭮  १  ᮧ
    ᨫ⥫  ᢥ᮪⭮  ,   ८ࠧ⥫
  . ᢥ᮪ ன⢠.
    , ன⢮   ।    祭  樨  
殮 ⭮   ஬ ࠧ. ஬  
ந 稢 ਢ.
    , .  . ஭.
    , .  . ஬.
    , ᯫ   㣨 ⠬ (Cr, Si, Mn, Ti    .),
ਬ塞  ࠧ    ᪨᫥    ஢  ⠫  (.,
஬, ᨫ権).   ᯫ  ᫮  ⭮  ⠪  
ᯫ, ᮤঠ騥     ਬᥩ (ᨫ権, ᨫ࣠
  .),      ⠫    ⠫  (Mn,  Cr,  Si)    
ᮤঠ ਬᥩ.      業⮢    ய  
  (ୠ).
    , ࠭ ⠫, t 174 ؑ;  .  .  祮ࠧ
஥.  ମ⠡  ⨫         㪮   (.,
⠤);  ᯮ    ᨭ⥧    樭᪨  ९⮢.
⨥  業  (1951)  ⨬㫨஢   ࠧ⨥   娬   ?-
ᮥ 室 ⠫,   ᫥ 易    ࣠᪨
 묨 ?-ﬨ.
    ,   ⠫᪮  ன  ࠫ  诨  
饩 㫮 MO. Fe2O3,   - 墠 ⠫, . Ni, Zn, Co, Mn.
    ,  ᥣਪ  筮 .
   " " (Ferruzzi Finanziaria) ,  ⠫᪠  ஬諥
௮.   1987    १  ਮ⥭    "
ਪ"  㯭襣  ⠫᪮   娬᪮   ୠ   "ᮭ".
᪠     娬,     娬,     ,     饢     
ᥫ᪮宧⢥ த,    ࣥ⨪.  ꥬ  த
18,3 . .,  ਡ 426 . ., ᫮  76 .  祫
(. 1980-).
    (Ferrucci) ࠭᪮ (1489-1530) , 䫮७⨩᪨ 砫쭨.  
1529   ࣠஢ ஭ ७⨩᪮ 㡫 1527-30   
ਬ᪮   VII, ६襣 ⠭    ७樨  
.   .
     ᠭ  쥢  (1883-1945)  ,   ᨩ᪨   娬   
ࠫ,      ᭮  娬,        (1925;
 ᨩ᪮   1919).  㭤⠫쭮 㤠  "娬"  (.
1-4, 1933-39), "" (1931). ⮪ ࠣ業      .
騩 ਧ. ࣠ 鸞  ०  ᫥
ᯥ権 ( . .  ᪨ -,  . ,   ࠫ)    ᫥
ࠫ ᮢ. ६ . . .  (1929), 㤠⢥  ६
 (1942).
   "    "  (The  First  National  Bank  of  Chicago)  ,
᪨  . ᭮  1863. 22 ⤥  ࠭, 11 ⤥, 6
।⠢⥫  㡥.  㬬  ,  ᮡ⢥  ⠫,  ਡ
(. .) 35,1; 0,2; 1,1 (. 1980-).
    (Foerster)   ᫠  (1859-1951)  ,  ᪨    
. ,  .  .  ""  (1897),    "1945"  (1945),  ,  5
ᨬ䮭  . ந  થ,  ,  ᭨.    ࠦ᪮
ࢠਨ  (1919-31),             ࠣ
(1931-39).
      ਤ   (1873-1941)   ,   檨   ய⮫,       
᭮ ࣨ   ଠ.      樨  
㭪権, ࣨ᪮ 祭 ᨨ, ᨬ⮬⨪ ࠦ  ࠬ
⥬   .        砫  ਬ    ᪮  ࠪ⨪
ਪ㫮, 䠫.  1922-24 ਭ ⨥  祭
. . .
   - (Foerstrova-Lautererova)  (1869-1936) , ᪠
 (ᮯ࠭).  . . . ⪠ 樮쭮 ⥠  ࠣ,
த᪮   ⥠      ࣥ,   ᪮   ਤ୮   .    ࢠ
ᯮ⥫쭨 ⨩  拉 ᪨ .
    , ஥  㪢  ""    ᪮  䠢.  ⮬  (,
室  . .) - ࠢ, ᠬ쭮 (ࢮ砫쭮  -  祭  ⠪,
 宦  㪢 "").
    (    .  fertilis  -  த),  ᯮᮡ  ५
࣠ ந ⮬⢮. . ਫ쭮.
   -- (Firth of Clyde) ,  ૠ᪮ .,    ॣ
⫠.  . 140 , ਭ  室 40 ,  設 5,5 ,  㡨
33-164 .    . ,  35    ன - . .
   -- (Firth of Forth) ,  ୮ .,    筮  ॣ
⫠.  . 80 , ਭ  室 25 ,  設 2-5  ,  㡨
 46 .  ⬥  䮢.   - .
    (Fairfax)  , ஭ ஭  (1612-71),    ਮ  㠧
ॢ樨 17  .  樠  騩  ૠ᪨  ᪠  
1645-50. ᫥ ࠩ ⪨ ⥯ 襫   ⠬.
 1659 ਬ  﫨⠬.
    (Ferriere)  (1879-1960) ,  袥᪨  ,  ⥮⨪  
⥫  ᯨ⠭.   .
     (쬠)    ᨫ쥢   (   .   1949),   ᨩ᪠
ᯮᬥ (᪥⡮), 㦥  ᯮ (1971).  
"⠪" (᪮᪠ ; 1968-82).  ᪨    (1976  
1980),  (1971  1975), ய (5 ࠧ  1970-1978).
    (१)  ,  ਭ  ᪠  ᪠    ᪠  ᯠ譠  (
離 ᯥ।)   㧪 㪠   .
    , த  ᥢ- ப, ⨢  業  ஢.  .
449    .    ⥫    (1982).     㭠த     ய.     㯭
୮-᪨  ࣮-஬諥  業  ࠭.  ⨫쭠  
饢ᮢ ஬諥,  娬᪨,  ॢࠡ뢠騥  ।.
  ந⢠.  쬠᪨   㭨.   ᭮      8   .
-㭨 㨭  (9-12  .),    ਭ,  -,  
 ( 14  .).    --  -  .    (13-14  .),  
ࠫ-姥 (. 13 ., 17-18 .).
    ᨫ ਣ쥢 (1889-1972) , ᨩ᪨  ஭,    
᭮ ⢥ 䨧,    (1935), 
 ⠭ (1946).   䨧  ,  㬠⥩,  ,  ,
,  쭮  ᢥ,  ⥮୮  ਨ    ⥮⮢,  ⬮୮
⨪, ᬮ. ᭮  ஭᪨ ० .
         (1904-91)  ,  ࠫ-  (1943),    ன
᪮      (1943).         ⢥      
५ ਣ  ५ .
    () (   .   ப), ᪠ 蠯窠    ᭮
    ଥ 祭 , 筮    窮,    ࠭
. ਪ  । ,   ࠩ   樨.
     ,  ।  樨.  . 80 , ਭ  
60 ,  . 100 , ஢   -    500  .  ⭨  ࠭.  
ᠫ᪮ ࠢ - . , ਪ.
    , ਪ-᪠      ⮪  樨,  
ࠧ  ਨ ᠫ᪮ ࠢ. 13,9 . 2. ᥫ 731 .
祫 (1991).  த - .
    (ᠫ) , . .
     , 祭 30.3.1912  .   ப᪨  ⠭
 ࠭樥  ⠭ ࠭᪮ ⥪  ப. 㫨஢
 १ ᢮⥫쭮   ப᪮  த    ஢襭
ᨬ ப (1956).
    , 業 ᪮    . 讥 ᥫ    
  ࠭ ஭. . 2200  . .  ᪨  ( . 18
.  . . ᫥ ᥭ ஥).  .  1470    .  .  ࠧ襭
ᥭ.
    (࠭ . festival,  .  festivus  -  ࠧ),  ᮢ
ࠧ⢮,  (ᬮ) ⨦ 몠쭮, ⥠ࠫ쭮, ࠤ,
મ  ⢠. ⨢ 뢠 樮  㭠த.
     (    ᪮    .  業),    .     -
筮-࠭ ᥭ, ᯮ訥  த  ࠧ⢠.  ࠪ
冷 쭮, 㠫쭮 ᪢୮᫮, ᪨ ਥ ⨢.
    ( . 䠬. 設) 䠭ᨩ 䠭쥢 (1820-1892),  ᪨  ,
童-ᯮ ᪮  (1886). 饭 묨  ਬ⠬
⨭ த,    ஥  祫᪮  ,  몠쭮:
"୨ " (ᡮ୨ 1-4, 1883-91).     .
    (ࠡ .),    쬠᪨  ࠭  襭  襣  ५
 ()  ᮮ⢥⢨ ⮣   ⢨   ࠭
 ਠ.
    ,  ᪮  䮫  ᪠  ,      २,  
娫.
     (Fetis)  ࠭    (1784-1871)   ,   죨᪨   몮,
.   몠쭮 ⥮ਨ, ⨪, ਨ 모;  䨨
몠⮢,  몠쭠  .  ,  ᨬ䮭    .   
ਦ᪮ ( 1821), ४ ᥫ᪮ ( 1833) ࢠ਩.
    ᫠ ᠭ஢ ( . 1958), ᨩ᪨ ᯮᬥ (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1979).    ᪨    (1984,
1988),  (1978, 1981, 1983, 1986), ய (1978, 1981-83,  1985-87),  
(1975-89).
    , .  . 訧.
    ,  樭 -  饭,  ஬ ꥪ, 뢠騩
 祭, - 襢 । (.,   ⠫  㠫
騭).
    ,  樭 -  饭,  ஬ ꥪ, 뢠騩
 祭, - 襢 । (.,   ⠫  㠫
騭).
    ( ࠭ .  fetiche  -  ,  ⠫ᬠ),    襢
।⮢   -    襩,    ,        ।⠢    ,
ᢥ⢥묨 ᢮⢠.  ࠭   ࢮ த.
࠭訥  -   㫥, ॣ, ⠫ᬠ.
    (  . fetus - ⮬⢮  ...), ।  ࠧ஢
     ⤥  ⥩  ।⢮  ७⣥䨨,  ࠧ㪮
⨪  .
    ( ࠭ . feutre -  ),  ਠ,  祭  ﭨ  
(⮭ ) ஫, , 室   ३ 業  த,  
⠪ 쥩 .   ⮢  㡮,   . .
     (Fetti)     (   .   1588-1623),   ⠫᪨   
樠᪮ 誮.   ࠪ⮢   業  த  ,
ᯮ짮  ᢥ⥭묨  室    ("楫  ",
1620- .).
    ( . thetes),  䨭  ଥ  (594/593  . .) 
⢥ 㯯  ࠦ  (  ,  ७,  騪,
த᪠ ).
     横  (ᠠ  )  (1900-52)  ,  ३᪨     ().
⨪      ᡮ୨ 客 "" (1922), " ᥡ  
 ⠪,  "  (1924),  ""  (  1969)    .  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Fechner) ⠢    (1801-87)  ,  檨  䨧,  宫,
䨫-;  ⥫-ਪ  (ᥢ.  -     ).   ஭
娧  䨧᪮ ࠫ.  ᭮⥫  䨧  (
  -  孥    ᨬ     饭ﬨ      ࠧࠦ⥫ﬨ),
ᯮᮡ⢮ ७ ᯥਬ⠫쭮-⥬᪨ ⮤  宫,
 ⠪  ⨪.
    , ᯫ Fe  (᭮)    Cr  (12-15%)    Al  (3,5-5,5%).  ᮪
⮩      㤥쭮   ᪮    ᮯ⨢.    ⮢
ॢ⥫  ᪨ 祩  ਡ஢. ᨬ쭠  ࠡ
⥬ ~1000 ؑ.
    (    .  fechten  -  ⮢,  ࠦ,  ),..1)
⥬ ਥ  宫 㦨  㪮譮 ...2)    ᯮ;
⢮    ᯮ⨢  ࠯,   诠,   ᠡ.   ᭮   ਭ樯
ᯮ⨢  ⮢  ᫮    .  17  .    ࠭樨;     ᨨ
樠 ॢ  1860.  㭠த 䥤樨 ⮢  -  
(FIE; ᭮  1913) . 100 ࠭ (1993).  ணࠬ  ᪨    
1896, 祬   1937, ய  1906-36   1991.
    ( . fetiales),   .    ᪠  ,  ࠢ
饭      祭 .
    () , ᪠   .  7  .    
࠭﫨 ᠬ⥫쭮.  7 .  ᯮ⢮ ࠡ.  16 .  ⠢
ᬠ᪮ ਨ, ᫥ ⠫-檮  1911-12 室    ⠫
  (  १  㯮୮  ᮯ⨢  ᥫ  ⠫᪨
᪠  栭      1930).    1943  㯨஢  ࠭᪨
᪠ (뢥  1956).   ஫⢥      1951-63      
஢権.
    ( . fashionable,  fashion - ᮭ,  ),  ⢥騩
ॡ ७ ,  (筮  ᪮-㠧 ⢥);
, ᪠, ᪮.
    , . .
    (࠭ . fee,   .  fatum  -  졠),      ᪨  
஬᪨ த - 䠭᪮ ⢮ ᪮    (筮  饥
 ); 襡.
    誮 , . 筮-᪮ 祭 誮.
    誮 , . 筮-᪮ 祭⢠ 誮.
    ( , ),  . 樨 ⭨ ࣨ       
ୠ. 뢠 ⠪      .    -  ᨭ  ᫮    
堭.
    (࠭  .  fiacre),        (  ய᪨
࠭).
    (  . phiale - 㡮),    ᪮  ⥪  ⨢
砭 , 騯殢, ᮢ      ࠬ,  䨣୮  诨,
梥  . .
    (䨠) ( . phiale), ॢ᪠ ⠫᪠, ० ﭠ
  ஢  ﭨ . 蠫 ᯨ  ५䠬.
     ,  த  ⭨  (०  ⭨)  ࠢ     ୨
ᥬ⢠ 䨠. .  500  ,    ᥬ    .    
᪮쪮   ⨢  ୮-᫨ ⥭,  . .  䨠
  䨠 ப,  ᠤ ⨭ .
    (Fianarantsoa) , த  業ࠫ쭮   ᪠,  .
. ஢. ࠭. 124 .  ⥫  (1990).    ࠩ  ᮢ⢠.
饢, ⥪⨫ ।, ଠ.
    , 㯯 ᨭ᪨ ⠫  ᭮  ᫮  મ
  䭨.    (  1972)  ᮧ    ᪮      
(᮪饭 - ,  ).
     (Fianna Fail -  ) ,  㯭 ஬諥
 ࣮ ⠫,  ଥ⢠  ⥫樨 ૠ.  ᭮  
1926.  - .  ( 1979).
    ()  ,    .  樨  থ⢥  ⢨      ,
⭨ ண 뫨 㢥砭  鮬    ঠ    㪠  .  
५ ⢮  ᮢ  ⢮ਭ襭  ,    
ᮯ஢ ࣨﬨ.
    (⠫ . fiasco), ஢,  㤠, ᯥ.
   "" (FIAT) , ⠫᪠ ⮬쭠  ௮.  ᭮    1899.
ꥬ த 34 . .,  ਡ 2,3 . .,  ⮬
1,9 .  (. 95% ந⢠  ࠭), ᫮  277 . 祫
(. 1980-).
    (Fibiger) 堭 (1867-1928) , ᪨  ஡    ⮫.
  ᯥਬ⠫쭮 . ᪠ ६ (1926).
    (Fibich)  (1850-1900) , ᪨ , , ਦ 
ଥ. ।⠢⥫ ᪮ 몠쭮 ஬⨧.   (  .  .
"",     1877;     "ઠ",     1897),     ࠬ,      ᨬ䮭᪨
୮-㬥⠫, ⥯ ந  .
    (Viebig)  (1860-1952) , 檠 ⥫쭨.  
짮 ୮ ஬  "ࠦ    "  (1902),  "  
" (1908), "騥  " (1910)  .
    , . म ᪨.
     ,  ᫮ ᫥⥫쭮  1,  1,  2,  3,  5,
8,... (鸞 , Fibonacci; 1202),      ᫥騩  童
ࠢ 㬬  ।.
    (   .  fibra  -  ),  ਠ,  ⮢塞  ய⪮
ப ﯨ筮 㬠 (᪮쪮 ᫮) 業஢  ⢮஬
嫮ਤ 樭. ਬ  -  ⥯樮 ਠ,  ⠪
 ⥫ .
    (  . fibrilla - , 窠), ⥢ 
  ⪠  ⪠ , .  ,  -
䨡ਫ, ࢭ - 䨡ਫ.  ᭮  ,   
- ᮪⨬ ࠧ.
     , ࠧ ⨤묨 楯ﬨ,  ᯮ
ࠫ쭮       ࠧ    (䨡ਫ)
 ᫮.  ⢮ਬ        ⢮  ᮫.  ᭮  
 ᮥ⥫쭮 ⪠ (  .). .  .
    , ⢮ਬ  ,  ࠧ騩    䨡ਭ    
ᢥ뢠 ஢.    䨡ਭ,  ਧ,  ࠧ  ᭮  ஬,
⠭饣 ஢祭.
    ,  ,  .
    (  . fibra -   . blastos - ⮪),  ᭮
筠 ଠ ᮥ⥫쭮 ⪠   祫. ࠧ   
᭮ ⢮ ⮩  ⪠,    ᯠ      ⨨  ࠭,
ࠧ⨨ 殢.
    (  . fibra - ),  ⮬ - ,  騩
 ⭮ ⮩ ᮥ⥫쭮  ⪠,  .  䨡஧  ஦
祭 - 㢥祭   ᮥ⥫쭮 ⪠.
    , ⢮ਬ 䨡ਫ ,  ⠢騩  ᭮  
(2/3) ࠫ쭮  襫-.  ন  讥  ⢮  ᫮
஧  ᯮ  室 ਠ   祭.
     (    .  fibra  -      .   lithos   -   ),
⥯樮 ந⥫ ਠ, 砥 ମ ᬥ  .  .
ॢ᭮  (ᯥ樠쭮 ࠡ⠭ 㦪    室  ॢᨭ)  
⫠楬⮬   (楬    䨡஫)            ⮬
( 䨡஫).
    (  . fibra -   ...), ப⢥ 宫  
⮩ ᮥ⥫쭮 ⪠.  ⠥  ࠧ⠭ .  ⪠
-    筮    (䨡஬),    㤨⮩    (䨡஬),    ⮩
(䨡஠).      ,  ᫨  窠,     宦,
筮 , ⪥.
    ( . fibula), ⠫᪠ ⥦       㫠,
  ⪮, 筮  襭.   ᠬ ॢ  ।⮢
襭. ᯮ짮 ॢ ४  ਬﭠ,    ⠪    ।
   18 .
    ३᪠ (ਭ᪠) (1   .),    (᫠    ﭠ
16:1-2).   ࠢ᫠ ઢ 3 (16) ᥭ.
    () ( .  98-138), ⨠᪠ 祭,   祭
䠨.   ࠢ᫠ ઢ 5 (18) ᥭ.
    , ॢ᪨ த  ⨨, 業 ⨩᪮    ᪨
த  6 .  . .  . 4 .  . . ⥫쭮 ஫  ࠫ.
    , ॢ᪨  த,  ᪨,  ५    
業.  ६ ࠮ XI ⨨ (22-20 .  . .) ⮫ . 
8-1 .  .  .  ࠭  祭  ५  業.  奮᪨
᪮  1- . 19 . (ࠬ  , ୠ  .).
   "" ("Le  Figaro")  ,  ३  ࠭᪠  㠧  
,  1826, ਦ.
     (Figueroa)   ࠭᪮      (1536-1620)   ,   ᯠ᪨   .
᫥⥫ . ન.  ,  殭    ᮭ⮢  (㡫  
1626).
    ᠭ  (1787-1813) , ன ⢥   1812,
  (1813).  ᯥ譮  㪮  ⨧᪨   冷,      
࠭᪮   ࠧ  ⮩ ⨢ ᪢      
⠫᪮  -  १ (1813).   ࠩ .
           (1852-1942)   ,   ᨩ᪠   ॢ樮ઠ,
⥫쭨.  ᯮ "த ". ⭨ ⮢  襭
  ᠭ II.  1884 ਣ७  筮 ࣥ,  20    
筮 祭  ᥫ᪮  ९.    1906-15    樨.
᫥  1917  諠            ᪮   .   ᯮ
"⫥ " (. 1-2, 1964).
        (1859-1952)  ,  ᨩ᪠    (ࠬ᪮
ᮯ࠭),  ந宦 ⠫ﭪ.  . . .     ਨ᪮
⥠ (1887-1912). ࢠ ᯮ⥫쭨  ⨩  ,    ("
", "" . . ᪮)  .  1930   㡥.
               (1857-1918)    ,    ᨩ᪨    
(ਪ-ࠬ᪨ ⥭).  . .  .      ਨ᪮  ⥠
(1887-1907),  ४  ୮  㯯  த      -ࣥ
(1910-15).  ᯮ⥫  ⨨  ଠ,    ("  ",
"" . . ᪮)  .
     ,  ,  .
    ( . figura - 譨 , ࠧ),..1)  譥  ⠭,  ,
ଠ   ।...2)   ⠭   祫᪮   ⥫,   ⥫᫮...3)
,  ,  ਭ  -    믮  祣-   
  (  ⠭,  ⮢    .);    ⠭...4)   ୮,
᭮  ᪮  ࠦ  祫,  ⭮...5)  
,  ⨫᪨  ਥ  (.   ⨫᪨   䨣)...6)   
몠쭮-᪠ - ⨥ 몠쭮 ਪ (ࠧ  襭),
࠭   ப...7)  嬠 - 饥   䨣,
஬ 襪;  த - । 樨  5 த;   ࠫ
 -    (., 㧠, ஫, , ).
    ,  ਨ -  ନ,  ਬ塞    ࠧࠧ  ⢠
祪; 筮 䨣ன 뢠 ⠪  ⢠,      ।⠢
騬  筮 ᫠ 祪,   孮⥩,  ⭮ ᠬ
窨,   孮. . 㣮쭨, ࠯  . .
    , ᪠⥫, ७,  ࠧ  (.,  䨣ࠫ쭮
ࠦ).
    (  . figuratio - ਤ ),    몥  -  ᫮
몠쭮 䠪     ७  㪮    म  (⬨᪠
䨣),  ᪨        㪠   म   (ମ᪠
䨣),  ਬ         म   㪮   (᪠
䨣).
      쪠 ,   쪮  ᯮ;  ॢ  
믮     権 蠣, 饭, 릪   㭪
䨣 ( 筮 ⠭), থ ( ୮)   .    䨣୮
⠭ ᪮  ᪮ 筮, ᬥ蠭    -  ୮    ᯮ⨢
⠭. 㭠த ॢ ஢  㭠த    쪮楢
(.  . 쪮 ᯮ).  1908  ணࠬ ᪨  ( 1924  -
 ),  1891 祬 ய,  1896 .
     , ,   ᪨ 㭮 ப  뤥
 ப 㪢 ᪫뢠   ࠦ  -  䨣    ।
(ࠬ, ஬  .).   3 .  . .;    ᪮    -  
 檮, . . ᮢ, . . ᥭ᪮ ("⮯").
     (FIDE  -  Federation  Internationale  des  Echecs)  ,  㭠த
嬠⭠ 䥤 (. 嬠).
    (  . fides - ), ५  ஢७,  ⢥ত饥
ਬ   ࠧ㬮. ࠪ७  ⥨᪨ ५.
      (   .   Fiedel),..1)   ਭ    몠    㬥,
।⢥   ਯ.   ᠬ ࠭  ।
ய...2) 饥  । 㭭 窮 㬥⮢.
    ( . feeder,  . feed - ),..1)  ࠤ孨  -  
।...2)  ࣥ⨪  -  ॢ襥    ।⥫쭮
쭮  譮  ய। (筮  6-10 ).
     (  .  Fides  -  ୮),      ਬ᪮   䮫   ⢮,
⢮७ ୮;  ⠭      ਯ뢠  ਬ᪨
ਪ 㬥 .    ࠬ      ⮫      ࠭
㬥  㭠த .
     (  .  Fides  -  ୮),      ਬ᪮   䮫   ⢮,
⢮७ ୮;  ⠭      ਯ뢠  ਬ᪨
ਪ 㬥 .    ࠬ      ⮫      ࠭
㬥  㭠த .
     ,  㢥७  ᪠  㡫  (Sovereign   Democratic
Republic of Fiji), 㤠⢮  ,  -  宣 ., 
஢ . 18,3 . 2. ᥫ 762  .  祫  (1993),  
ࠧ 䨤᪨   䨤. த᪮ ᥫ  .  39%  (1987).
樠  - ᪨. 騥 -  ⨠,  ,  쬠.
⨢-ਠ쭮 : 4  㣠.  ⮫  -  㢠.  
㤠⢠ -  १.  ⥫  ࣠  -  寠  ૠ
(      ।⠢⥫).    ५  ஢  (ᠬ  㯭  -
-  -) ८ , 祭 ॡ⠬ (  1322  
⮩).  ய᪨ ᪨. ।  ⥬  25-28
ؑ. ᠤ  1700   3500      .  ய᪨  ,  ᠢ.
᫥ १ࢠ (  ). ࢠ  .  ᬠ
(1643)  . 㪮 (1774).  1874  ᪠  .    1970  ᨬ
㤠⢮. ᭮    -  ᥫ᪮  宧⢮.      ७
 த (1992, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 21, ஬諥 12. 
ᯮ  ᥫ᪮宧⢥  :     ⭨,   ᮢ
쬠, .  㯭 ண ᪮, , ᢨ. ஬諥 
ࠡ⪥  ᥫ᪮宧⢥      (ᮮ⥫쭠,   ᫮,
ୠ, ᭠), ᮯ  楬 ।.  .  
⮤ண  4,8  .    (1991).    ᪮    -  㢠.   ᯮ
-, ᮢ ᫠, ,    ࠧ    ࠫ,
. , ⠭.   - 䨤᪨ .
    (Fiji) ,  宣 .    ஢  ,  .  ,
䮫, ଠ  . . 頤 3177 . 2.   㡨
7633 .
     , ⭮  ஭᪮ ᥬ  몮.  쬥
 ᭮ ⨭᪮ 䨪.
    , த, ७ ᥫ  ஢  .  340  .  祫
(1992).  - 䨤᪨. 騥 - ⠭.
    ( . 5 .  . .  -  .  432-431    .  .),  ॢ᪨
  ਮ   ᮪   ᨪ.      魨   ਪ   
४樨 ய  䨭.  ࠭    -  䨭  ஬  
ய (஭, . 460  . .),  ᪮  䨭 䥭 (
- , ᫮ ) -  ࠭.  㪮⢮   ᯮ
୮  ࠭⢮  䥭.  ⢮    -        
⨦ ஢ ⢠,  ࠧ     襭
᪮ ମ  ⮩.
     (Fidler)   ࠤ   (1841-95)   ,   檨   ⨪.   ⨪
,    ᬠਢ    㤮⢥            "
⢨⥫쭮".
    (Fieschi) , ⠫᪨ 䥮  த,  ࠢ訩    ஫  
। .  1547  㨤 ᪮  訩  (1522-47)  㪮
஬ ⨢    (ࠢ⥫  㡫)  ॠ  ਠ.    
, ᪨ ࣫ ᫥,  த 襫   㯠.  
᪨ 饭 ࠬ .  (" ᪮  ").
    () ,  ᪮ 䮫  ,  .
    (  .  Fischbein  -  ⮢  ),      ⮢  ;  .
ਭ.
    , த -   ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ᫥.  .  100
,  .  . ਪ.  㠭᪨, 䨧 襭, 䨧
    .  -      (  ᫠     ﭨ
஬⮬),  , .  . ਪ, ਪ, ய. ஦  200-300
  1 .
    ( .  ta  physika,    physis  -  த),  㪠    த,
 ⥩訥    ⥬    騥  ᢮⢠  ਠ쭮
.  砥 ꥪ⠬  䨧  ࠧ    䨧  
, ⮬ 拉, ⮬, ,  ⢥म  ⥫,      .  .  
᭮ ࠧ ⥮᪮ 䨧 ⭮: 堭,  த,
⨪,  ମ,  ᪠   䨧,   ⥮   ⭮⥫쭮,
⮢ 堭, ⮢ ⥮ .  砫 ࠧ    
. . (, 娬  .);  17 . ᮧ ᪠ 堭  (.
⮭);  . 19 . 뫮   ᭮  襭  ନ஢  ᪮
䨧.  . 20 .  䨧 ந室 ॢ,  ⠭  ⮢
(. , . , . ).    20-  .  뫠  ࠧࠡ⠭  ⮢
堭 - ᫥⥫쭠 ⥮    (.    ன,  .
।, . , . 㫨, . ࠪ). ६ (  .  20  .)
  祭  ࠭⢥  ६ - ⥮ ⭮⥫쭮  (.
⥩), 䨧  ५⨢᪮.    2-  .  20  .  ந室
쭥襥  ⢥  ८ࠧ  䨧,   易      
 ⮬ , ᢮   (. ନ,  .  ,
. -  .), ஢ । (. न, .  .  ,  .  .
    .).    ⠫  筨    ,  ८ࠧ
ᮢ६  孨:  拉ୠ  ࣥ⨪  (.   .   ⮢),   ⮢
஭ (. . ᮢ, .  .  ஢    .  ),  ஭,
ࠤ  .   ࠧ  १ ⨦ 䨧.
   "  " ,  䨧,   ன    䨧᪨
᢮⢠        ⢥   ⥫      ࠧࠡ뢠   ⥮᪨
।⠢, 騥  ᢮⢠.
        ()    ,  ࣠    ᪢    1956.
᫥  ⬮୮ 㫥⭮, ࠭  ஬
  ⬮, 㯭⠡  ᠬ    ⬮    
ﭨ  .
           .  .  .  頣  ()  ,
࣠  1958,  1965 室   業   . ந  ᪮᪮
.  ᫥  ᢮  ⢥म  ⥫     .      
⢫  ᨭ⥧    (1960);  ᮧ      ᫥
᢮ ⢠   102 .
           ()  ,  ࣠    1963   
客. 䠧஭  76   (1967),  쪮    "",
"ࠡ".    ।    ࠧࠡ⠭  室    祭   ᮢ
⢥ 樨  ( ),  祭  
⨣-3,   ୠ  h-.
       . . .  () , ࣠    1956  
᪢ (     ⥮᪮  䨧,  ᭮  
1937).  -䨧᪨, ᥩᬮ᪨, ࠢ᪨,
஬  . ᫥.
      . .  .  ७᪮  ()  ᪮  ⤥  ,
࣠  1956  ᭮᪥. ᫥  䨧    ,
䨧 ⢥म ⥫, ᪮  ࠤᯥ᪮, 䨧.
      ()  , ࣠  1932   फ᪥  
  ਩  -孨᪮  ,    1939    ⥬   .
᫥      ⥮ਨ   ⢥म   ⥫,   䨧      ,
ਠ.
       ()  , ࣠   1963,  室  
 業   . ୮ ᪮᪮ . ᫥   
䨧᪨  ᢮  ⠫,  ࠧࠡ⪠  ⮤  祭  ᢥ
⠫  樮 ਠ.
   -    (த  )  ,   ⮡ࠦ   ⤥
      த  (५,  ,      .)      
 ⠭ - த ਠ .
   -  , .  䨧-᪨.
   -  ,      ᫥  ⥬
ᮯ稭 த ॣ. 砥 䨧-᪨ ࠭, ,
ᥪ, ஢樨, ,  ࠩ.    ࠩ஢    ⤥
த  ⠬  (५,  ,  碠     .).   ନ஢
த ࠩ ᫮ 묨  (।塞묨  .  .  
। ᮫筮 ࠤ樨    孮)    묨  (
᭮ -䮫᪨) 䠪ࠬ.
   -   . . .  () , ࣠  1918
 ணࠤ. ᫥ 堭᪨ ᢮ ⢥म ⥫, ஡ 䨧
஢   ਬ, 拉ୠ 䨧, 䨧 ,  䨧,
.        ࣠     筮-᫥⥫᪨
⮢.
   -   ࠨ , ࣠  1928-29  쪮.
  1938    ⥬    ࠨ.    30-  .  ஥         
᪨  ᪮⥫  殮  .  ᫥    䨧
, 拉୮ 䨧  䨧 ᮪ ࣨ.       ᮧ
᪮쪮  ०.
   -  , ᭠ 㪠  䨧-娬᪨ ᭮
⥫쭮  ࣠.  砥  娬,  䨧,  
  ࣠ 娬. ନ ப 㯮ॡ  . 70- .
20 .
   -  , ⮤ ᫥ ମ᪨ ࠢ
⥬  ᭮  ᪮ ᨬ  -  䨧᪮
᢮⢠ ⥬   ⠢ (. ࠬ ﭨ).  ⠭
稥  ⠢ 娬᪨ ᮥ  뤥   ⥬. ਬ
 ᫥  䠧 ⥬ (⠫᪨ ᯫ,
ࠫ, ⢮஢ ᮫  .).
   -  筮-᫥⥫᪨  .  .  .  ௮,
࣠  1918   ࠫ쭠  娬᪠    襣  ᮢ
த 宧⢠ () ( 1931 - ).         .
᫥  ⨪  堭 ਧ樨,      ᢮⢠
஢, 娬  ஧ ⠫, ࠤ樮 娬  .
    ( . physiognomike, physiognomonike), 祭    ࠦ
祫     ଠ ⥫;  ப ᫥ - ⢮ ⮫
譥   , 祭  ࠧ⥫ ଠ -
 ⢨⥫쭮.
    (࠭ . physiocrates;  . physis -  த    kratos  -
ᨫ, , ᯮ⢮), ।⠢⥫ ᪮ 誮 . 
2- . 18  .    ࠭樨  (.  ,  .  .  ࣮    .).  
᫥      ந⢠,      砫   筮    
ந⢠   ।  ⢥  த.  "  த"
ᮧ,    䨧⠬,  ⮫쪮  ᥫ᪮宧⢥   㤮.   
㠧 ⢮  .  㯠  ⨢  ઠ⨫;  ஭
᢮ ࣮.
   ""  ,  ।  ᡮ୨  ᪠    ᪮  몥   
᢮⢠ ॠ  䠭᪨ , ᮯ஢  ᪨
⮫ﬨ    ⨠᪮  祭.      2-3  .  .  .
(,    ᠭਨ)    ᭮           筨,
࠭  ࠧ ࠡ⪠  । (. ய᪨
⨠਩);  .   15 .  ﭨ  ࠧ⥫쭮 ⢮.
      . . .  ()  ,  ࣠    1925  
ࠤ. ᫥ 堭 ॣ㫨஢ ⥫쭮 䨧᪨
⥬ ࣠ 祫  .
       . . . 痢 () ,  ࣠
 1934  ᪢ (      ਨ    ⮬    䨧
⥭  ᪮  ,  ᭮    1890).  ᫥    ஡
ᨭ⥧,   ࠧ ⥭,  ⥫ ⪠  .  
 ஥  ஭.
     , 砥 ன⢮  㭪樨 㪮饩  
㪮ਭ饩 ⥬ 祫  .
      ,  砥    ७,    ⭮  ࠡ
⥫쭮     ,  窨 ७  䨧  
宫.   䨧᪮  ⨪  ᯮ    樭  
孨  (ࠧࠡ⪠  窮,  ᢥ⥫   ਡ஢,   梥⭮      
⥫  . .).
     ,  ⢮,    ᮫  ⠢,
稭   .  ᢮⢠    뢮⪥  ஢  (0,9%-  NaCl,  4,5%-
⢮ , ⢮ ,   .). ਬ   ਢ
    ⪥   ࣠.
     (    .  physis  -   த      ...),   㪠   
⥫쭮 楫⭮ ࣠      ⤥  ⥩  -  ⮪,
࣠,  㭪樮  ⥬.    砥  堭   ࠧ
㭪権  ࣠ (, ࠧ, 堭  .),     
ᮡ,  ॣ    ᯮᮡ    譥   ।,   ந宦   
⠭    樨    㠫쭮  ࠧ  ᮡ.  
ਭ樯쭮 騥 , 䨧      祫    䨧
⥭  ࠧ, ᫮ ஥    㭪ﬨ    ꥪ⮢.
,  䨧   祫    ᭮    -  祭
ॣ㫨饩  ⥣饩 ஫ ࢭ ⥬  ࣠.  襭 ⮩
஡ ⢮ 㯭訥 䨧 (. . 祭, .  .  ᪨,
. . , . . ⮬᪨, . 쬣,  .  ୠ,  .  ਭ⮭  
.).  䨧 ⥭, 뤥襩  ⠭  19 .,  ࠤ樮
祭  ࠫ쭮  (୥)     譮   (ᨭ⥧)   ⠭,
梥⥭, 襭  .  㦨 ⥮᪮ ᭮ ⥭⢠
 ஭.  ᭮  ⢥  䨧  ⥭  -  .  .
  . .  痢.    易    ⮬,  ⮫,
ਮ, 娬  . ᪨ 㪠.
   "  "  ,  ᪨    ᡮ୨,  襤訩   
ࣥ    1845    ।樥  .  .  ᮢ  (2  ).  ୨
⠢﫨 "䨧᪨" ન, ,  ,  ࠦ訥  ࠧ
஭ ᪮ ; । ஢ - . . ᪨, . . ,  .
. ॡ, . . ਣ஢, ᮢ,  .  .      .  "
࣠"  ᢮ த ⮬ ࠫ쭮 誮.
       ,  㪠,     㭪樮஢   祫᪮
࣠  ६ 㤮  ⥫쭮.  ࠡ뢠  ਭ樯    ,
ᯮᮡ騥 襭  ஢ ᫮ 㤠.
    (  . physis - த    ࠯),    樭,
 䨧᪮  ⢨  ⢥  (,  ,  ᮫筮
⥯  ᢥ)  ⢥  (᪨  ⮪,  ⭮      .)
䨧᪨  䠪஢,      ⠪   ࠧࠡ뢠   ⮤      祡
䨫᪮ ਬ.
       ,  ᮡ,  ᢮⢮,  饥      ⢥
⭮襭  䨧᪨ ꥪ⠬ (䨧᪨ ⥬,  ﭨ  .
.),   ⢥ ⭮襭  -  㠫쭮      ꥪ.
ਬ 䨧᪮  稭:  ⭮,  離,  ⥫  ५
ᢥ  .
         ,   㪠,      த   ⠢
᪮ 窨      -  த  ਨ
( )   ࠭;    ᫥ ⢮.
᭮ ࠧ 䨧᪮ 䨨 -   ⮢;  
⠢         ⠪         ࠭   㪨:
䮫,  ⮫,  ஫  ,  ,   樮,
  ,  .  ᭮    䨧᪮   䨨   -
 ᫥ த ⤥ ॣ    த  ᮢ,
祭  ஡  ⢨  祫    த  ।.  .   ⠪
.
     ,    饩    ⢠,  ࠢ  
९ ஢, ࠧ⨥ 䨧᪨  ᯮᮡ⥩  祫,  ᯮ⨢
⨦  . (. ⠪ ᪮ ᯨ⠭).
     , 㪠,  娬᪨   ⠭
  ୮    ᭮    ਭ樯   䨧.      㪨
"᪠ 娬"  . .  ᮢ,      (1752-1753)
㫨஢  ।    ⠭      ᭮    -
࠭      娬᪨  ॢ饭.  뤥  䨧᪮
娬  ᠬ⥫  娬᪮ 㪨 ந諮  .  19  .  
ࢮ  ⠯  ᢮  ࠧ  䨧᪠  娬  ࠭稢  祭
᪮᪨  (।⢥  )   ࠪ⨪   ⥬   
ᮢ. ᭮  ᮢ६ 䨧᪮ 娬 - 祭  ﭨ
 ஥  ⢠,  娬᪨  裡,  ⨪    堭  娬᪨
ॢ饭  ᯮ짮  ᯥਬ⠫    ⮤.
᪠  娬  砥  ⮢   娬,   娬   ମ,
娬 ⨪, 祭  ⠫, 堭娬  .  䨧  娬
筮  ⠪  娬, 娬, 娬, ࠤ樮
娬,  娬,    娬      .   ᪠   娬   㦨
⥮᪮ ᭮ ࣠᪮, ࣠᪮  ᪮  娬,  
⠪ 娬᪮ 孮.
       (䨧᪨  ﭭ)  ,  ﭭ   稭,
室騥    ⥬᪨  ࠦ  䨧᪨    (.,  
ﭭ R    ஭  ࠢ).  ᪨  ⠭,  室騥  
㭤⠫ 䨧᪨  (.,    ᥬ୮  ⥭)  
騥  ࠪ⨪       ᮢ   ஬,   뢠
㭤⠫묨, 㭨ᠫ묨  ஢묨 䨧᪨ ⠭⠬ (⠪
ࠢ樮  ﭭ,  ﭭ  ,  ᪮  ᢥ      .).
᪨ ⠭ । ᯥਬ⠫쭮    ᨬ쭮
筮,  室  ⢥ ᫥ 䨧᪨  
 ஢ન 䨧᪨ ⥮਩.
       ,   ᯫ樮      ⢥   ᭠訢,
⥯    ॡ⥫᪮  ⮨  ।  㤠     
ந⢠. ⥭ᨢ 䨧᪮       ந⢥
㧪  ᫮ ᮤঠ  ।  㤠,    ⢨      ᨫ
த (  . .).
      . . .   (), ࣠  1934  .
.  (   ᪮  ᪮ , ᭮
 1725)  ᪢. ᫥   䨧    ,  ᬨ᪨
祩, , ᯥ᪮  業樨, ⮢ ஭   .  
   ᭥ 䥪  ७  -  ,    
䠧஢, ᮧ  ⮢ .    ᮧ
᪮쪮  ०.
     , . ⭨.
       . . .   ()  ,  ࣠  
1934  ᪢  .  .  楩.  ᫥    䨧    孨  
⥬, ⢥म ⥫, ⨧, 䨧 , ᪮⥫쭮  孨.
    뫮      ᢥ⥪,  ᮧ  ⥮  ⮣
, ࠧࠡ⠭ ⮤  .
     ,  饣 ᯨ⠭; ࠢ   ९
஢, ମ᪮ ࠧ ࣠  祫;      ⥫
ﭨ 䨧᪮      ⢥.  ᭮  ।⢠  䨧᪮
ᯨ⠭ -  䨧᪨ ࠦﬨ,  ࣠, 
㤠  .
      , ᪢, . ᨩ᪠   䨧᪮
.
      , -,     ६
ᮢ  ⮢ 㪮⥫쭨 䨧᪨ ࠦ  , ᭮ .
. ᣠ⮬ ( 﫮),  1930  䨧᪮ ,  1992
 . ⮢ ࣠஢ ᯮ⨢ ࠡ, ७஢, 
 .  1993 . 2 . 㤥⮢.
      ()  , ࣠  1945  ᪢,  
娬᪮  (1934). ᫥ ஡  䨧᪮
娬, 孮 , ⥮ਨ ஧  .
   "  " , ⥫⢮, ᪢. ᭮  1923. ⨢,
  ⠪  筮-ୠ,  ࠢ筠,  祡,  ᪠,  㤮⢥
.
    (Fizeau) ଠ   (1819-1896) ,  ࠭᪨  䨧.  
ਫ (1849) ᪮ ᢥ  筨.  ।  (1851)  ᪮
ᢥ    饩      ,    ᢥ  筮   㢫
饩 । ( ).
    (ਭ) , , ᮤঠ騩  . . ᪨   -
ᥬ ਪ᪮ ⥭ 䨧⨣ ᥬ⢠ .    -
  ࢭ-ࠫ᪮  ⢨.       ᮫   ᠫ樫   ᫮
ਬ    ࠧ      ਣ     
㪮.
    ( 1959 ) , த ( 1827)   ࡠ,    32    
஦ . ࠤ. 17,5 . ⥫  (1991).  ।  饢
஬諥, ⪠檠 䠡ਪ.    . 㫨.
    堬 㫥  (1494-1556) , ࡠ᪨ -ਪ.  3
ᡮ୨  ,  ,  㡠;   ᪠      "   ",
䨫᪨   ࠪ   "宦   㡥".   設   ⢮⢠   -
᪠  "  " (  . ).
     ,  㧨   ⢮  ⢨ 譨
⢨. 1-    ⠭  ய樮쭮  㧨
⮪  ࠤ  業樨; 2-    뢠  
業樨, ᫮ 㧨.  檨 祭 .    (.
Fick; 1855).
    (  .  facio  -  ),    ᫮  ᫮,  :
, ன⢮ (., 䨪).
    (Ficker)  䮭 (1826-1902) , ਩᪨ ਪ  ⮫᪮
ଠ᪮  (.  "ଠ")  ࠢ.   ⠫   
⢮ ஫ "饭 ᪮ ਨ"  ⨪   ஢  
ଠ.
     (    .  phykos  -      ...),    ,  
죮.
    ,  ,  뢠  㪮஢묨  ਡ.  ⮬:
ࠧ 宫  (࠭㫥)    ,  ᪨  㧫,  ७
࣠.
     (९⥫ ⮣᪨) ,  ⢮ (
),    ਬ塞        ⮣᪮    䨪஢.    ন
ᮮࠧ⥫ (., ⨮ ),      ⠪  㡨⥫
(஬   ), ᪮⥫ 䨪஢  (.,  嫮ਤ
)      ⢮,   ࠫ饥   த   ᫥   ⥫
(࣠ ᫮   ᮫ - . .  ⮣᪨ 䨪ᠦ).
    , ⢠  ண । ⢥ (筮  0,1  ),
ᮤঠ騥  ⥪ﭭ 㫠. ।祭  ਣ⮢  ⢮஢
筮 ⭮ 業樨, ᯮ㥬  ਬ᪮ .
    ,   - ࠡ⪠   ⥫ ⮪   ⪠
ࠧ묨  娬᪨  ⢠  -  䨪ࠬ  (.,  ଠ  
ᯨ⮬)    䨧᪨  ⢨ﬨ  (訢,   ࠦ)   
ࢠ樨    娬᪮ ⠢.
    (  .  fixus  -  ,  ९)  (䨪஢),..1)
९ 祣-  । , ९  쬥 
ᢥ, ᫥...2) ।祭  祬-, . 䨪 .
     ,  ᪠   ⥧,   室      ।⠢   
롫 (䨪஢)  ⨭⮢  孮   
饩 ஫ ⨪쭮  ࠢ  ⥪⮭᪨      ࠧ⨨
 . ᨧ ⨢⠢ .
       (९  ⮣᪮)  ,  㤠
  ॡ,  ⠢襣    ᫮  ⮣᪮  ᨨ   ᫥
,  楫 祭 ᢥ⮩ ࠦ,  饣 
⥫쭮  ࠭.   ᭮      ॢ饭      ॡ   
⢮ਬ  ᭮  ᮥ.    ⮣᪮  䨪஢
-  ਠ ࠡ뢠 䨪ᠦ,  ⥬ ஬뢠 .
    , த 筮 ⥭  (,  ⮢,  ॢ쥢)  ᥬ⢠
⮢. . 800 ,  ࠧ  ய᪨     ᪨
-.    ꥤ묨  (, ᨪ) ⨢;  
䨪  業 ॢᨭ. ⨢ ⥭ ( . . ).
    , ᪮ 䨫᪮ 祭, ᮣ᭮ ஬  
।⠢      -   ᮢ㯭   ,   䨪権;   ࠧ
樧.  ᭮  .  ,  稫  ࠧ⨥      楯樨   .
娭,  뢮 ன - ᠬ 䨫䨨    
䨪権.
    (  . fictio - 㬪, ᥫ),  饥, ,
. ⨢ - , 뤠  ⢨⥫쭮.
    ..., ..., ... ( . phileo - ),    ᫮  ᫮,
: , 騩,  (., 䨫).
    ,  ᪠  ଠ    (.  騩  ,  
),  ᪮  ஧  ३       ⨨
⮫, ਭ襩 ॢ  ࠤ 㯠  ࠪ  ﬨ 
ࠬ.
    (Philadelphia) ,  த    ⮪  ,  .  ᨫ좠;
᪮    . ,  160   ⫠᪮ .  1,6  .
⥫ (1990),   ਣத  5,9  .  ⥫.  㭠த  ய.
㯭  ஬諥,  ࣮,  䨭ᮢ         業   .
㧮  . 50 .   . 設஥ ( . . 㤮஥),
⠫ࠡ⪠, 娬᪠,  ⥯ࠡ뢠,  饢,  ⥪⨫쭠,
袥,  ᪠,      .   ஬諥.   ய⥭.
.      .  ᭮    1682.     1790-1800
६ ⮫  .    18  .,  易    ᮡﬨ  ਪ᪮
ॢ樨.  . 20 . (. -, -ᥭ).
    , . .
    (Filangieri) ⠭ (1752-1788)  ,  ⠫᪨  ᢥ⥫;
஭ ⨪ ᢥ饭 ᮫⨧  ⠭᪮ ஫⢥.
    (  䨫  ...    .  anthropos  -  祫),    ,  
⢮⥫쭮.
    ,      ਩  ਣ쥢  㬨᪨  (1805-66),  ᪨
ࠢ᫠ ᫮, ਪ ઢ, ᪮ ( 1841),   1859  娥᪮
୨᪨.   ४ ᪮᪮ 客 , ᭮ ୠ
"७ . 楢  ᪮ ॢ". ᭮   -  "  ᪮
ઢ" (1847), "ࠢ᫠ ᪮ ᫮" (1864).
    (஧ ᨫ 堩) (1782-1867) ,  મ  ⥫.  
1826 ᪮᪨ ய. ⭨ ⠢    1861    ⬥
९⭮ ࠢ.
    (  ) ( . 1554/55-1633), ਠ (1608-10  
1619),   堨  ஢,  ਭ  (  1587).  ਡ  
 ,   㭮  1600 -  , ਦ    .
 ਨ I  1605 ⮢᪨ ய,  1608-10  設᪮  .
 1610  " ᮫⢮"  㭤 III, ঠ   ᪮
.  1619 䠪᪨ ࠢ⥫ ࠭.
    ᪨ ( . 1609), ९祭, 訩    ࠧ७
 猪  ⭮ ६.   ࠢ᫠ ઢ 23  (5 )
(ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    (Filarete) ( . 䠬. ૨, Averlino) ⮭ (.  1400  -
.  1469),  ⠫᪨  ⥪    .   ।⠢⥫   
஦.  "ࠪ  ⥪" (1460-64)   ᠭ  "쭮
த".
   ""  (    .  philaretos  -   騩   த⥫),   ⠩
࣠ 㤥⮢ ᪮ 㭨  1820-23;  䨫  ࣠樨
"䨫⮢".
      ,      ᨩ᪮   樨   㤠⢥   ⭠
࣠; ᭮ 楫 - ய 몠쭮 ⢠.
     (  䨫  ...    .  ateleia  -  ᢮    ),
樮஢ ப  .  ⮢ . த  40-  .
19 . ନ "䨫⥫"  ࠭᪨ 樮஬ . ௥  1864.
 㭠த 䥤樨 䨫⥫  (FIP; ᭮  1926) .  60  ࠭
(1987;   1993).
     ஢ (1875-1956) , ⠫쬮  ,   
ࠨ (1939)   (1944), ன 樠᪮ 㤠 (1950). ࠡ⠫
⮤ ⨪ . .    ⥡  (1917),  ᠤ  ண  (1924),
⪠  ࠯   (1933).      祭         ⨬.
㤠⢥ ६  (1941).
      ਩   ஢   (1876-1943)   ,    ᨩ᪨    ਮ,
᭮ ᯥਬ⠫쭮 ਮ  ᨨ,  ᮧ⥫  ᪮᪮
筮 誮,      (  1937).      ⥮᪨  ᭮
堭     ࠧ,      ࠢ⥫쭮-ᯥਬ⠫      ᫥
୮⥩ ⮣.
     ᥥ ( . 1946), ᨩ᪨ , 㦥 
ᨨ.  1969  ᪮᪮ ⥠  . : ਥ (""   .
. 䮭, 1976),  ("  ࣠"  . . 㫣,  1977),
஭   ૮ ("   ६  "    "쪨  ࠣ"  .  .
誨, 1989)  .   䨫쬠: "ᯥ" (1985), "  
䫥" (1988), "த " (1990)  . 㯠    ,  ࠬ  
०, ⠢ 䨫 "㪨 " (1991).
     堩  (1862-1935)  ,  ᨩ᪨  祭    
⥮ਨ ५  ५ 㦨, ன 㤠 (1928),  ࠫ-⥭
(1917).  1918 - 砫쭨 ᪮ ५ 誮  ( "묯").
  ⥮ਨ  ࠪ⨪ ५ , ᭮  㦥    㫥⭮
५.
       ஢   (1847-1902)   ,   ᨩ᪨   ,      
᭮  ਨ    ᨨ,  ᮧ⥫  筮   誮.   ᠫ
᪠ૠ⨭ , 䥪樮 㪫,    ࠭  ਧ
.
     ࣥ  ᠭ஢  (  .  1936),  㪮⥫  樨
१ ᨩ᪮ 樨  1993-96.   1959-69    ᪮᪮  
"    ",    1969-89   -            ⠫ࣨ᪮
設஥.  ﭢ 1991 ᥪ १㬠 ,   1991 - ﭢ
1993 1- ⥫ ।ᥤ⥫   ᨩ᪮  樨.  㤠⢥
६  (1988).
     ( ᠭ  . . ⮢   1885),    ,  
㪫 䥪樮.
      ( . 1935), ᨩ᪠    (-ᮯ࠭),
த ⪠  (1983).  1962 ᮫⪠ ࠤ᪮ ⥠   
.
    , ᥬ ᨩ᪨ મ  ⮢,  ஢騪:..1)  
ॢ (1873-1956),  ⥫  좮,  ᮤঠ  ।  ન...2)
⨭    (1920-79),  த       (1969).      
ॢ.  1949 㯠   ࠪ樮  "  ",    1975  -  
"મ ३". த      ⨭  :  
⨭ (. 1942)  ﭠ ⨭ (. 1949), 㦥 ⪠
ᨨ (1983).
     (Philby)    (  .    ஫  ਠ  ᥫ)   (1912-88),
ࠧ稪.  ᮢ᪮ ࠧ  1934. ⭨ ࠦ᪮    ᯠ
1936-1939.   ⢥  1941-45 믮 ࠧ  
 ⠭, ᮮ頫 ᪫⥫쭮  ᢥ.  ᫥  
ࠡ⠫  業ࠫ쭮  ᪮ ࠧ,   ।⠢⥫    
.  1963    .
    () (Field)    (1782-1837)  ,  ૠ᪨  ,  ,
.  1802   ᨨ, ஢ ⠪  . ய. ⥫
 ⥯ ୠ.
     (Fielding)    (1707-54)  ,  ᪨   ⥫,   ᨪ
 ᢥ饭.  "᪢" (1736), "᪨   
1736" (1737); ᪨  ࠢ  "⢨    ஡    
祥" (1743); ᪨  ஬  "⠭  "  (1743),  "᪨
  ஧" - " " (1742)  "   ,  "
(1749),  ᠬ  ⭮  稭  ,    ஬   ⨬᪮
஢७ ⥫  ॠ 楯 ⥫쭮  ,
 㦤 祫᪨ ᫠. ⠭ 樠쭮 ᨬ  ஬
"" (1751), " ⢨  ᠡ" (㡫 1755).
    (Fields)  ૧ (1863-1932) , ᪨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ   (1924).   ࠨ᪨ 㭪.  ।
䮭,  ண 㭠த ⥬᪨  㦤 ६ 
⥬⨪.
     (६    )  ,  ᠬ  ᮪  㭠த
ࠤ   ⥬⨪,         ।⥫  ᪮
⥬⨪   ૧  .  ࠢ    ⨦    ᪮
६. 㦤 ࠧ    ( 1936)    襭  㭠த
⥬᪮  祭      40  .    ᫥  ॠ⮢  ஥
ᨩ᪨ 祭:  .. (1970), 㫨 .. (1978), ਭ䥫  ..
(1990)
    (Filelfo) ࠭᪮ (1398-1481) , ⠫᪨  ⥫-㬠.
ࠫ᪨ ࠪ "७⨩᪨ ᥤ  "  (2  .  1430-
.), "㪠  ࠫ" (1473-81), "᪨ ⮫" (1443). ᪠
 "樠" (1450-73). ਨ   稭  ⥫,    
, ॢ.   ⨭᪨ 
      ,  ᪮  ,  ࠧ筠      ,
  ࠤ譠.
     (    .  Fullung,  㪢.   -   ),..1)   䨫   
ॢࠡ⪥ -  ⮭  ᪠    䠭,  ⠢    ࠬ  (.,
)...2)   ⥪ -   ⥭,     ,
 ࠬ  㣫㡫.
    (࠭ . fileur), 騪, "诨";  ᨨ .  19  -  .  20  .
    ࠭  ⤥,         ᫥   ("㦭
")      ॢ묨      ॢ樮       樮
⥫쭮.
    ࣠᪨ ( . 343-263  . .), ᭮⥫ ⨨  ⠫
 ࣠᪮ ⢠.
    ,  ॢ    ᪢ ( . 20- . 20  .    
த).  ६ ⢥  1812   1(13)  ᥭ  
 ᮢ,  ஬  .  .  㧮  訫  ⠢  ᪢    楫
࠭  ନ.  ,    室  ᮢ,    1868  ᣮ५,     1887
⠭,  1962 - 䨫 㧥-ࠬ "த᪠ ⢠".
    (  . filialis -  뭮),  ᮡ  ࠧ
ਤ᪮ , ᯮ     宦    ⢫饥
    㭪権.   ਤ᪨ 殬.
    ,  䨨,    -  䨫࠭
 䠡 ⥬    㬠    ।    ᪨
㬥⮢   ஢.
    (⠫ . filigrana,  . filum - ⪠  granum -  ୮),..1)
 ୮ 孨, . ...2) ஢筮 ࠦ, ९塞 
⪥  ⫨  㬠  ⮢    楫  祭    ...3)
 ⠫᪨ 襭 ९ .
    ( . 䠬.   ,  Danican  Philidor)  ࠭  
(1726-1795), ࠭᪨ .     ᮧ⥫    ࠭᪮
᪮  (    ): "     ᯮ"
(1761), "㧭" (1761). 쭥訩 嬠 ய 2-  .  18  .  
" 嬠⭮ ".
    ,  । ૠ᪮  , ࠭⥫ ᠪࠫ쭮 
᪮ ࠤ樨;   ᠣ  ࠦ    ஢,  ਮ饭  
᪮ .
   " " ("㦥᪮ ⢮") ,  1814-21 饭樮쭠 ⠩
࣠  (࣠樮  ,      ࡮ਥ      ᮭ)
᪨ ਮ⮢,  ᭮ ⮢    ॢ  1821-29.
᭮     (  1818  業    ⠬㫥).    1820  㪮⥫  .
ᨫ.
    ,   (쬨⮧    㯯  䠫)
२⢥   ,   뢠   ॡﬨ   ᥬ⢠   ਭ娤,
ࠧ騬  ⥭ 讪. ⮬: 㣭⥭,  ;  
 .
    ( .  54-68), ⮫   70-  (᫠      1),
᪮  ᪨,  饭祭,  ࠤ訩           
 ஭.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ, 19 䥢ࠫ  (4
)  22  (5 ),  ⮫᪮ 22 .
     ⨭᪨  ,     (.   286),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩    ⨠.    ࠢ᫠  ઢ
14 (27) ,  ⮫᪮ 8   6 .
     , ᪨ 㤮⢥ ஬ᥫ,  ନ஢訩
 ᪮  ࠩ  ᪮  .      稫    ॢ
,    1960- . ᫥  ,  த訥  ⮥
६᫮.  ஬᫠஬ᥫ 誨    ।  19  .  
।  ஢.  ⫨       ࠩ
  16 . ந  , த     .
   設⢥  ஬᫮,    ࠡ⠫  ᥬ,  ᤠ
த ४騪  ᠬ⥫쭮 த     .    ⮬
稭      ⮫쪮   ,      騭          ᯨ뢠
誨.ᮡ  ந⢠   譥      誨   ࠧ
த  ᢮⢠  ⭮    -  "ᨭ쪨".    誥  筠,
१୮ ୠ   ନ, 뢠    騭,
  室      㪮.    ⮬   䨣ઠ
⮭砥   ,  ਮ  ய樮,    㤨⥫쭮
 . ᫥    ⠪  ਮ  ஢  
梥,      ॡ騩   ᫥饩   ⮢.ᮡ    䨫᪮
誨᭮   䨫᪨  ⠢  ࠤ樮
ᢨ쪨: 뭨, ᠤ, ஢, ,     .  .  ࠦ
 - ,   ⠫ -  ॢ  ਬ⨢  䨣ઠ.
ப -  䨫᪨     室    ⪮
㧪 ⥫  蠥 ᮮࠧ , ⠢饩    楫  
襥.  㣫 㪠  筮 ন     -ᢨ.
 宦  ,        ⮫  樫᪨  ,
   㪫  ᠯ.    䨣ப    ⥩  ﯪ  
ப ﬨ.  樨, ᫥    ᪮쪨  䨣ப,
ਬ "" - 業 ᢨ . ᮭ  ⭮  
 ⮭ ⠫  ,     ,    室  
 . 쪮 ଠ   稥  ⢨ ண
    襩  ⫨   ⭮    㣮.    ࠭  ண  -
㣫 ⪨-࠭,  ஢ - 㬥楬  ,    -  
㤫 ⢨ ॢ,     訥 ᪨
誨. 筠 䨣    ઠ.      ᨤ,  ப
⠢  ,  ন  ।  ।.   ⮩
⮩ 襥  宦 ᪮॥  , ⮫쪮    ⤠
 . ᯨ 襪᪨  ᯨ뢠  ᢮
誨 ન 묨 ᪠, 蠭묨  ,     ਭ
஬. ᬮ  ⭮⥫ 㯮    -  ,  ,
  㡮  梥  -  誨    ન    ᥫ묨.
ࠤ樮 ᯨ뢠  ࠧ梥묨  ᪠    㫮    襨.
梥⭮, 筮   , ᪮  訢    
,     ᫮  ﯮ  ୠ.᪨
뭨        ᥣ  來    મ,     ﯪ   襭
ࠧ梥묨 ᪠,    ,    ⠭ ᥭ   
    ୠ.    䨫᪨  䨣ப  ᫮   
ﭨ      ஭  த᪮  ,    㣮  -  ᪨
⪠ 䠭,  㡠  ᮢ. ୠ (ࠧ梥  ,
⭠, 窨, ஧⪨), ᥭ  । 奬, ᮧ  ᪨
 .ந⢮ 䨫᪨ 襪 ᨫ쭮 ᮪⨫   砫
20 .,  ⠢ ᪮쪮  (. . ௮, . . ࡥ . .
᫥  .),  ᠢ  ᢮  ६᫠.    1960-  .  ᨫﬨ
⢮  樮஢  ᠬ  ஬ᥫ    ⠭.
     筠  ᪠.  ६  䨫᪨
,  ࠭  ࠤ樮  ਥ         ᯨ,   
ࠧࠧ , ᤥ   來. :᫠᪠
. . ᪠ ﭠ 誠. .: ⢮, 1975. . . ୠ  ஧.
  ᪮ த ⢥. .: 
   ६, 1978.᭮ 㤮⢥ ६᫠ /  ।. . . ࠤ㫨.
.: ᢥ饭, 1979.. . ᪠. . ठ᪨
    ᠭ    (1903-41)  ,  稪-⥫,  ࠫ-
樨 (1940). ⠭ 鸞 ॡ⥫ ( . . -14  ࠭묨  )
 न஢騪. ⭨ ४भ ५      .  .  ஬
(1934).
     ஢ (1908-82) , ᨩ᪨  몮,  童-ᯮ
  (1962). ४  ᪮ 몠   ( 1968).    
  ᪮  몠    .  ᫠᪨  몮,   饣   몮,
樮⨪. ᪠ ६ (1970).
    , த  鸞 ᮢ.   80 .    窨 쥢
("誨"). 12 ,  ࠧ, . ਪ    ਪ.    ᨨ  1    -
몭 䨫,  ᥫ騩  娥      ,  ⥯,  ;
⠥ ࠧ묨 묨;  - "堭"  "";    ।.  
쭥 ⮪ ⠥ ।⠢⥫ . த ᮢ - 롭 䨫, 騩
롮  묨;  ஧ 祧, ࠭.
    ( . filioque -     뭠),  ,  ᤥ    7  .
-⨠᪮ (⮫᪮) મ  ⨠᪮ " " 4
.,   ந:  宦 .   ⮫쪮  -,  " 
뭠". ࠢ᫠ મ  ਭ﫠 䨫,   㦨  
   ࠧ ઢ.
    (Philipe)  (1922-59) , ࠭᪨ .  業    1942.  
1951   樮쭮  த  ⥠.  ।  ஫  -  ਣ  (""  .
୥).   䨫쬠: "᪠ ⥫", "䠭-쯠",  "᭮
 ୮"  .
   " " ("Philip Morris") ,  饢  ௮  .  ᭮  
1919.  1986 ⨫ 饢  "ࠫ ".  ᪠  ⠡
, 饢 ⮢ (25%),  (12%), 㯠 ।⢠   .  ꥬ
த 20,7 . .,  ਡ 1,5 . ., ᫮  111 .
祫 (. 1980-).
    , ०  .   .
    (1  .), ⮫  70-,    ᥬ      (ﭨ
⮫ 6:5; 8:5-40), ᪮  ࠫ ᪮, ய  ਨ  
ਨ ⨭᪮.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ    11  (24)
,  ⮫᪮ 1   6 .
    (祢  ⥯) (1507-69) , ᪨ ய    1566.
㡫筮 㯨 ⨢    IV.    1568.  襭
 ਪ .
    II (Felipe) (1527-98)  ,  ᯠ᪨  ஫    1556,    ⨨
࣮.  ⨪ ᯮᮡ⢮  ९  ᯠ᪮  ᮫⨧.
ᨫ   ૠ. ন .          
࠭樥. ᮥ  ᯠ  1581 㣠.
    II ( . 382-336  . .),    359.    ᠭ
᪮. 訫    359  ꥤ  .    359-336  
ᠫ,  ਨ, , ࠪ  .  338 (᫥     ஭)
⠭   樥.
    II (Philippe)  (1165-1223) , ࠭᪨ ஫    1180,  
⨨ ⨭.  ᯥ譮  ஢  ⨪  業ࠫ樨  㤠⢠
(⥫쭮 ਫ  ஫᪨  ,  ८ࠧ      ࠢ;
࠭稫  ᠬ⥫쭮  ).   ⢮         쭮
  ࠭᪨ ਨ (ଠ    .);    1214  먣ࠫ
  㢨.  1189-91   ।⥫ 3- ⮢ 室.
    III  (1396-1467) , 殣 㭤  1419.  ⮫⭥ 
1337-1453  ᭠砫      砭,     1435   ਧ   ७
࠭᪮ ஫. ᮥ  㭤 , , ᥬ,
न  . ਨ.
    IV ᨢ (1268-1314) , ࠭᪨ ஫   1285,    ⨨
⨭.  ਫ    ஫᪮  .  墠⨫      1300
,     1302   १  ⠭  䫠᪨  த.
⠢  ⢮    ᨬ    ࠭᪨  ஫.     
ࠫ    (1302).        ࠧ    1312   थ
⠬஢.
    ࠡ (Philippu Arabs) (? - 249) , ਬ᪨   244. 襫 
, 㡨  न  III.  ࠧ    ᮢ    ⮢,
6.4.248 묨 ࠧ⢠ ⬥⨫ 祫⨥ .
    (Philippe)   (1874-1909) , ࠭᪨ ⥫. ᪠ 
஬ "   ୠ"  (1901),  "ப쮫"  (1906),  "  "
( 1913),  ⭮   ਦ᪮ "".
       (Philippe  Egalite)           (1747-93)   ,
।⠢⥫ 襩 ⢨ ࡮, 殣 ૥᪨.  ਮ ࠭᪮
ॢ樨    18  .  ⪠    㫠,   ਭ   䠬   
(-࠭᪨ - ࠢ⢮).  , ᮢ   ஫.  ᫥
 ࠫ  ( ன  ⥭      -  
) .
     (  .  philippikoi),  ⥫    䥭  ⨢
᪮   II.  ७᭮  ᫥  -    ⥫
.
   -  1899-1901 , . ਪ-䨫᪠  
1899-1901.
     1896-1898 , 﫠 ࣠樥 ⨯㭠. 
1897 ஢襭 ᨬ ᪠ 㡫     줮,
 ⥬ ⨯㭠    饭,    ࠢ⥫⢮  줮  稫  
ᯠ᪨ ﬨ ᮣ襭  ४饭 .   1898    䨫᪨
ᮡ  蠫    (.  ᯠ-ਪ᪠    1898).   12.6.1898
䨫栬 뫠  ஢襭 ᨬ  .    ᫥
ਪ-䨫᪮     1899-1901      뫨   ॢ饭   
ਪ .
     ,    宣 .  ᪨ - -
㤠⢮ .
      ,  모  ७  ᥫ    (⠣᪨,
ᠩ,  ᠩ,  ᪨    .).  ⭮    ᪮  ⢨
஭᪮ ᥬ 몮.
       ,    宬  .    1330  .  ᯮ  
筮  ᪨ -  -    .  ᮭ    .  쬠.
㡨  10265 .
       宣    .,    -  ᪨,     
᪨    ,  묨  ॡ⠬    -  ,  ᠢ
(),    ()    ਠ᪨    ⮪,          
-⮪. 頤 5726  .  2.    㡨  10265  .  砥
  -ਠ ⫮.
    , 㡫   (⠣.  Republik  ng  Pilipinas,  .
Republic of Philippines),  㤠⢮    -.  ,    ᪨
-,  宬 . 頤 300 . 2. ᥫ 64,9 . 祫  (1993),
. 80% 䨫 (⠣, ᠩ,   .),  ⠪ ⠩    .
த᪮ ᥫ 43% (1993). 樠  - ⠣᪨    ᪨.
設⢮  - ⮫. ⨢-ਠ쭮 :  13
⥩  2 ⮭ . ⮫  㯭訩 த -  .  
㤠⢠ - १. ⥫ ࣠ - 寠  (
  ।⠢⥫). . 7100  ஢,  ᭮  -  ᮭ,  ,
, , , , , . ८    (  
2954 , 㫪   . ).   ய᪨    ਠ
ᮭ, ⥬  ० 24-28 ؑ. ᠤ  1000-4000      .
ய᪨    (46%  ਨ),    1200    -   ୨,   㣠.
᫥ 樮 ન  (  -쪠,  ,  -  
.). 㭨᪨ १ࢠ,  .  2- . 16  .  ᯠ
墠⨫  ,  ⥬   娯.  १ ᪮
ॢ樨 1896-98 뫠 ஢襭 ᨬ ᪠  㡫.  
१ ਪ-䨫᪮  1899-1901  ॢ⨫   
ਪ .  1934  ।⠢ ⮭ ;  1941-45
 뫨 㯨஢ ﯮ᪨ ᪠.  1946  ਧ 
㢥७ 㤠⢮.  - ୮-ਠ쭠 ࠭.    
७  த (1991, %): ᥫ᪮ 宧⢮ 21,  ஬諥
27.  ᯮ : ᮢ 쬠     (    
    ந  ᯮ   ᪮  쪨),  
⭨, ⠡,  ய᪨      ᮢ.  뢠  ୮,
, ᠢ, , , , . ⭮⢮. ⮢  業
ய᪮  ॢᨭ.   롮⢮.      㣫,   ,   ,
࣠楢, 樭  
    , ஬⮢, , , ॡ. ந⢮  ࣨ
22,5 . . (1991).  ࠡ뢠饩  ஬諥    ᮪
⥬ ࠧ 娬᪠, ࠤ஭ ᫨.  設஥  (
. . ᡮઠ), 饢ᮢ, ⥪⨫쭠, 袥   .  ஬諥.
ࠧ ६᫠. ᭮ ஫  ॢ ࠥ  ᪮  ࠭ᯮ.
 ᪨ : , , ⠭, .  (1991,  .  )
 ண 1,6, ⮤ண 161. ᯮ:  ᥫ᪮宧⢥  த,
設  㤮, 業  .  ᭮  譥࣮  ⭥:
,  ,  ଠ,  ૠ,  ⠭,   ,   ,
㡫 .   - .
         ᥥ   (   .   1932),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
 䠧 ।, ᮧ ஢   ࡨ,  . . 
㯭 . 㤠⢥ ६  (1981).
    堨 堩  (1858-1903)  ,  ᨩ᪨  祭,  ⥫,
ୠ.   ⢮, 䨫䨨, ஬ "ᠦ ⮯"
(1889).  ୠ "筮 ७" (1894-1903).
        (1825-55)  ,  襢,  㤥.  樠
ᮧ  ⥫쭮      ॢ樮  ய.    1849
ਣ७  ५,  ⠭᪨ ⠬.  1853  冷  
. ⥫쭮 ࠭  ଥ .
    , ம᪮ ᮣᨥ  ᯮ騭,   .  18
.     ⠢    諮    楢.  -  ९ᨩ
ࠢ⥫⢠ ⠫ ਬ ᠬᮦ  ।⢮ "ᮡ ". 
2- . 18 . 䠭⨧ ᫠; 뤥 ஭騭  客 ᮣᨥ.
   "      "    (Philips    Gloeilampenfabrieken)    ,
ૠ᪠ ࠤ-  孨᪠    ⨥  袥᪮,
࠭᪮, ଠ᪮  ਪ᪮ ⠫;   ।
 祬  50 ࠭. ᭮  1891. ꥬ த 28,4 . ., 
ਡ 477 . ., ᫮  310 . 祫 (. 1980-).
    ⮫ ᨫ쥢 ( . 1928), 稪-ᬮ    (1969),
ࠫ- 樨 (1978),  ன  ᪮    (1969,  1974).
    "-7"   (   1969)      "-16"   (   1974).
㤠⢥ ६  (1981).
    ਩ ᠭ஢ (1882-1930) , ᨩ᪨ ,  ,
࣠  ࢮ      䥤  ⨪      (1919).      
᫥⢥ 祫, ᪨ ᭮ ᥫ樨, ஡ 樨.
   ਬ ਠ樮 ⨪  .
    ,  ᪮ 䮫 ,  ஭,   ⠢
஭.  ॢ , ஭ ॢ⨫   뫨.
    , ॢ᪨ 㤮  .    㯮  
⨭, ࠦ  㤮  稪, ࠧ㢠饣 .
     (  .  Philister),   ᠬ   頭,   ⢥
뢠⥫, ⫨騩 楬, 堭᪨ .
    (  .-. ⨬), த, ᥫ訩  12 .   .  .
-筮 ० ।  .,    ᫠  "த  ".  
䨫⨬  㤥ﬨ ࠦ  拉 ॢ ᪠.  8 .   .
. ७ ਥ.  䨫⨬ ந室  ⨭.
    (  . phileo - ),  ᫮ ᫮, :  ,
  祬-.
    (Filla)  (1882-1953) , ᪨ .  ⠫  ⢨
ᨮ  㡨. ମ, 樨   ᪨  ⥬  
⥬ த , , .
    (Phillips)  (1811-84) ,     ஢  樮  
, 㡫.  1859 㯠   . 㭠.  1871  ᮥ  
1- ୠ樮; 뤢 ணࠬ 樨  ⥬    㤠,
㭨⮦   .
    , ⭠ ⠬᪠ ᫠楢 ୠ த,    
,  嫮,      .  ࠧ    ⠬䨧  
᫠楢.
    (  . phyllon -   eidos - ),  ⮢  㯫饭
讪 . .,  ࠫ᪨ 権.
     ,  ᥪ   ᥬ⢠   䨫஢   鸞   ⫥;
࠭⨭ ।⥫ ࠤ.  ࠭  ப.  -,
 0,8-1,2 . ⠥ ᮪ 쥢 (ࠧ )  ୥.
    , த  ᫥.  ⨭⮥,   50 
. 15 ,   ⥯  㬥७ ᮢ;  ᨨ ᪮쪮  .
  祭   .
    (⠬ 1) , ⢮ਬ ⠬.    ᨭ⥧
䠪஢ ᢥ뢠 ஢. ন    ⥭.   祫
      ࠧ  䫮ன   筨.   ⮪
ਢ  ஢祭, ᭨ ⨢ 鸞 ଥ⮢.
    (Fillmore)  (1800-74) , 13-  १    (1850-53),  
⨨ .  1849-50 -१. ஭  ஬      
ࠡ⢥.
       (1883-1945)  ,    1940-43  ६-   ࠢ⥫⢠
ਨ. ᠫ (1941)  ᪮  ᮣ襭    ᮥ  ਨ  
૨᪮    1940.    1943-44  童  ॣ᪮  ᮢ.    
ਣ 㤠 ਨ.
     (    .  phylon  -  த,        ...),   
᪮ ࠧ   ࣠    楫,  ⠪    ⤥
㯯 - , த, ᥬ, 冷 (浪), ᮢ, ⨯ (⤥),
.     砥      ⢥      ᫮   
㠫 ࠧ⨥ ࣠ - ⮣.
     ,  ,  த᫮ ॢ.
    졥   (  .  1937),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᨩ᪮ 樨.  1963-90  ᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠  .
. . ⠭᫠᪮.   ᠬ ન ⥠ࠫ ࠡ -  ஫  
ᯥ⠪ "᫠    祫".    1990    ᪮᪮  ⥠
" ᮢ६ ",    訬 ᯥ宬  ࠫ    ᯥ⠪  "
箩-   ࠪ".    1969.     䨫쬠:  "  客"
(1979), "࠭-43 (1981), " ਪ祭 ﭪ   ஫  "
(1988), "஫ ᨩ᪮ ᪠" (1996, ⥫ਠ)  .
    ( 䨫 ...  . carta -  㬠,  ),  樮஢
஢ ⮪. த  70- . 19  .  (ଠ,  ࠭,
-)  裡  ᮢ ᪮ ⮢ ⮪.
    (1  .  . .-1 . . .), ॢ᪨     䨭,
।⠢⥫ . . ᪮ 誮.     ॢ .
    (4-3  .  . .), ॢ᪨ 㤮,  祭  .
 ࠢ⥫  ᠭ ᠫ "  ᠭ  ᪮  
ਥ" (७             ).  .  ᠭ
.
     (Philoctete)    (  .  1932),  ᪨  .     
࠭᪮ 몥   ⨢  ॠ樨,  䮫쪫  ⨢    ᡮ୨
客 "६ "  (1960),    "ࠡ  "  (1962),  "஢,
騥 ।" (1969).
     (⨬)  ⨩᪨  (  .  .  320),      ப
ᥢ⨩᪨ 祭.
    (1  .), ⮫  70-  (᫠    ﭠ  16:15),  祭
⮫, ᪮ ᪨.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ    5
(18) .
    ( 䨫 ...  . logos - ᫮),    ,  
쬥 ⥪   ᭮  ᮤঠ⥫쭮, 몮  ⨫᪮
 -   魮 客     ⢠.  
  .   樨.  17-18 .  ᫮    㪠,  
ॢ   (,  ,  ,  䨫,  ⢮    
易).    ७樠樥  ⤥    ᮤঠ  
䨫  﫮:  䨫  ⠫      ᮢ㯭   ,
  த, ࠦ  몥  ୮ ⢮⢥.
   ""  (    .  philomathes  -  ६騩    ),  ⠩
࣠ 㤥⮢  ᪮  㭨    1817-23.  ᭮⥫:  .
檥, . , . ᪨, . ᪨  . ⠫    ᪮
ᢥ⥫⢠  樮쭮-᢮⥫묨 ६ﬨ.
    ᥩ ⢥ (1807-1849) , ᨩ᪨ 䨧,  
᭮ ᯥਬ⠫쭮 ⮫.      ५  ஢.
ࠡ⠫ ⮤ ਢ મ (1847, ᮢ⭮  . . ண).
       (  .  25    .   .   -   .   50   .   .),
㤥᪮-᪨ ५ 䨫.   㤠    ᪮
䨫䨥, ० ᥣ  -  ⮨᪨  ⮭.  ࠡ⠭  
ᠭ਩᪨ ᪨ ⮤ ⮫     ﭨ  
⨪ ( ᠭ਩᪨, ਣ  .)  । .
      (1883-1941) , ᨩ᪨     䨪.  
ᨬ᪨, ࠬ᪨ 殮 ந ६    ࠦ
  客-ਠ  ୮⥩  室  ஢   ਨ   ("
஫",  1913).    .  1910-  .  ⠨  ਭ樯  "᪮
⢠", ᭮   ᮧ  ᫮,  ᯮᮡ    ᪮筮
᪮᪮   ࠧ뢠   権   ("㫠   ஫ਠ",
1912-13, "㫠 " 1928-29). 祭  ⠢ 㯯 "
᪮ ⢠".
      [8 (20) ﭢ 1883 , ᪢ -  3    1941,
ࠤ],  ᨩ᪨  ,  䨪,    ,  ⥮⨪
⢠.    ⥫     ᮡ     ࠢ     -     "᪮
⢠".॥堢  1897  ,  砫 ᢮     ⢥
祭  ୮- ᪨ (1897-1901); ⥬ 稫   ⭮
誮 . . ਥ-᪮  (1902-08).    1905-07  㤮  ᮢ訫
  ,   䮭  , ⨫ ᠫ.   1908-10  
쭮⥫ 襣 㤮⢥ 稫   ᪮  
㤮. 砫 ᪮ ⢮,     ⠫    ࠭樨
(1912).ﭨ ਧ㯫  1910  "  "    ᡫ  
童 㯯 "" (. . , . . 类᪨,  .  .  祭,
     .)    ﭨ    ⠭  ,  ᪮
ॢ⨢襣    ᠬ  楢 ᪮  ठ.  
1913  ᠫ      .  .  쭨  樨    ᪮
⠭   ࠣ    "    类᪨";    ந஢    
᪨  ("୨" . . , 1914; ᡮ୨  ".
몠騩 ୠ", 1914    .).  ⨫  ᮡ⢥    "ய  
᫨ ஢" (1915), த⢥ ⨪ . ᪨  ⮤
 "  " (1912)      ᢮  ⥮  ᪮
⢠. ᭮      ।    ६  ࠧ  
,  ⨪  ਭ樯  ࣠᪮      㤮⢥   ,
 ᢮⢠  ᠬ, ⥪騬    த.    ⮬  﫠
⨢   䨫᪮   ⮤   樮   ਥ   㡨,
ਧ, ᪮ ।⭨⢠. ࢮ ꥤ,  ᮧ
㤮  1914, 뢠 " ⨭";    
᢮ ᪮ ⮤    "ਭ樯  ᤥ":  ய⫨
ࠡ⠭  ⭮   ᭮  孮  뫠
५  ᫮  ᮧ  ᪮  㣮  让  ⨭.  "⥫쭮
ᤥ ", ⨭   뫠  ⢮    樨  ⥫  
⠢  ਭ  ⮫쪮 ,  㤮   ,   ,  
  . C । ᨮ  ⢮  㤮  ⠫  
᢮ ࠡ ᨮ    ਬ⨢  堨
ࠧ.   㡨   䨫᪮-஫᪨   ࠧ諥   
। 㤮⢥-᪨ ன ⨭ "  ⮪",  "⮪
 " ( 1912-13), " ஫" (1913)  .  ᮢ६ த᪮
樢樨,    ⨢  ந樨    ய᪨  ⠬,  뫠
।⠢  ᪨   ஬      筨   ,   த騩   ;
ࡠ᪨  । ᫮ 砭  ⨭,    ⮬
᫥ ࠡ "稭    騭"  (1912-13),  "稥"  (1915-16),  㭪
"ன த"  (1913)    .      㯯  ந  -  宫
"᪠ ᥬ (⮥ ᥬ⢮)"  (1914),  "஢"  (1914),  横
"    ஢  梥",      1910-,   㭪   "ࣨ
" (1915), "" (1916)  . - 㤮 ⨫ ᢮ ⮯᪨
⠭  饬 ७ ࠢ        .    1916-18
   ஭;  饭    ணࠤ    1918  稫  
㤮⢥  .    1923    ।  ࣠஢   㤠⢥
 㤮⢥   ணࠤ,  ஥  ६  
⠬  ⤥  饩  .    1920-  .    ᮧ  横   ࠡ,
饭  ࠦ᪮  ,  ॢ樨,   ணࠤ᪮   ஫ਠ.
㯠  , ய  ਭ樯  ᪮  ⢠.  
殮 ⨫⨩   ࠧࠡ뢠  ᢮ࠧ    ,
६      ,  㡨        ࠣ業
᪮ "㫥" ("㫠 ஫ਠ", ५,  1912-13,  "㫠
ᬮ", 1918-19, ࢠ "㫠 ", 1927-28  .).   1928-29  ᮧ
᢮  業ࠫ쭮  ந,  㬥⠫  ⨭  "㫠   ".
ઠ騬  ஬, ⪠     "⮬",    
 
   ᢮ 梥⮬   ࠭,  ⨫  ਣ쭮  ⢮७  ,
ᮥ襥,    ,  ᮥ  -  ࠪ  ।⭮  
䨣⨢  ࠧ.⨪   ᪮   ⢠   "樨
"஢ 梥", ⠢襩  ਠ⮬ ⥮ਨ ᪮ ⢠
(뫠  㡫    ୠ  "  ⢠",  1923,    20),  
஢蠫: "    ,  ,  ,  ,      
ꥪ   ।, ଠ  梥,  楫       
,  権, ॠ権,  祭,  ,  ,    
⠩ ᢮,   ᢮ ।  ᫥ ।, -   
  祭  ᮢ६  ॠ  "  ।⮢"       
ࠢ- ᥪ,    , - ".  㦨
᭮   ᮫樨  ᫥⥫  ;  ⨢,    ᭮
᫮訩  1925, ਭ  " ᪮ ⢠" ().
 1927    ࠤ᪮      㯯  뫠  ஥  ⨢
⠢,  ⠪  ଫ  ᯥ⠪      .    ""  
⠭  ७쥢.  ⮣  ⨢       
ந஢ ५-䨭᪨  "" (.-., 1933).  1920-
.     ᬥ  㤮      ⭨,  ࠭訥  ୮
⮤   ᪮   ⢠,   ࣠   ࠢ.   ⢥
ਦ ᮭ쭠 ⠢  뫠 ஥      ᪮
㧥,  ⨥  뫮 饭  (1929-30).  ᫥  ,  
ਭ樯쭮      த  ᢮  ࠡ,       ﭨ
㤠⢠, 뫮 ࠭  ன . .    1977 ।  
  㤠⢥  ᪮  㧥.:    .
. 䨪:    ᮡ࠭  㤠⢥  ᪮  㧥:  ⠫
⠢ /   . . . ., 1988.᫥ .,  .  .
᪮ ⢮. .,  1990.        誮:  ⠫  /
Kunsthalle, Dusseldorf; , ࠤ. Koln,1990.. . ᪨
    (253-183   . .), ॢ᪨ ,  209 ⥣ 
 (砫쭨 ) 奩᪮  .    졥      ⠨
ᨬ 樨,    ஧ "᫥ ".
      () , ࣠  ᪢  1929    १
८ࠧ 䨫᪮ ᥪ樨 㭨᪮ .  1936  ⥬
.
    ( 䨫 ...  .  sophia  -  ),  ଠ  ⢥
ᮧ, ஢७, ⥬ , 冷             
祫;  ᫥  ⥫쭮,   樠쭮-᪮,   業⭮,
᪮  ᪮ ⭮襭 祫  .  ᪨  ᫮訥
᭮ ࠧ 䨫䨨: ⮫ (祭  ⨨),  ᥮  (⥮
), , ⨪, ⨪.  襭 ࠧ  䨫᪨  ஡
뤥 ⠪ ⨢騥     ࠢ,    ⨪  
䨧, 樮   ਧ  (ᥭ㠫),  ਠ  (ॠ)  
, ࠫ    ᯨ㠫,  ନ    ନ    .
᪨  䨫䨨: 䨫᪨ 祭 .  ,  ,  ;
ॢ᪠, 筠 䨫 - ᪠ ଠ 䨫䨨 (ଥ,
ࠪ,  ,  ,  ,  ⮭,  ⥫);   ।
䨫  -  ⨪          宫⨪;  䨫  
஦ (. , . ,  .  㧠᪨,  .  㭮);  䨫
 ६ (. , . , . ,  .  ,  .  ,  .
ફ, . , . ); ࠭᪨ ਠ 18  .  (.  ,  .
, . 좥檨, . 졠); 檠 ᪠ 䨫 (.  ,
. . , . . , . . . ); 䨫 ᨧ (.  ,
. , . . ); ᪠ ५  䨫  19-20  .  (.  .
쥢, . . 㫣, . . ࠪ, . . ७᪨,  .  .  異,  .
⮢, . . ); 䨫 ᪮ ᬨ (.  .  ஢,  .  .
᪨, . .  ୠ᪨);  ᭮  ࠢ  䨫䨨  20  .  -
⨢,  ࠣ⨧,  ⥭樠,   ᮭ,   䥭,
⮬, ᪠ 䨫, 䨫᪠ ய,  ࠫ,
䨫᪠ ଥ⨪. ᭮ ⥭樨 ᮢ६ 䨫䨨 易  
᫥ ⠪ 㭤⠫ ஡,          祫,
  ᮢ६  祫᪮  樢樨,   ࠧ      ⢮
, த 祫᪮ , ⨥  .
     , 䨫᪮ 祭 . 19 - . 20 ., 室饥  
 ""   ⨢ ⨣ ࣠᪮ 楫⭮  
⢮᪮   .    ࠧ  ਠ  ⮣  祭  ""
⮫뢠    ⢥࣠᪮  砫      ⨢
堭᪨-㤮筮 (. , . , .  ᨭ,  .  ஡  
.),  ᬨ᪠ ᨫ,  ᮧ      ("  "  .
ᮭ),      ᪨   ,   ॠ騩      ਬ
㠫  ࠧ     (.   ⥩,   .   ),   
⨢⠢ 堭᪮ "樢樨" (. ).  ﭨ
 ⢮, ⥭樠, ᮭ  .
      ,  ࠧ  䨫䨨,  騩  ஡  ᫠
ਨ,  ୮ﬨ, ᭮ ࠢ ࠧ  祫⢠  
᪨ . ।⠢⥫ 䨫䨨 ਨ (ନ  )
﫨 饩 ᨫ  ਨ  ⢥  ।।  (⨭),
⢥ ࠧ  (.  .  थ),  ᮫    (),  
த 祫   ⢥ ᫮ (ᢥ⥫,  .  ࡠ).  
䨫䨨  ਨ    ६   뤢   楯樨   ᪮
㣮 (. , . , . . ப),  ⨠᪮  楯樨
᫠ ਨ (. . 異, . ⥭, . ⬠, . ).
      (1837-1912) , ⥫ ᪮   ᨨ.
⭨ ࣠樨    ᪨  ⥫    ᨨ,  ᮧ  
᪨ ᮢ.
     ,  ப ᫥ - 祭  த  (魮)
祫;  㧪 - ᪮ 祭  ய᪮ 䨫䨨 20
., २⢥ 檮,  ᭮    1920-  .  .  ஬    .
᭥஬. 室  ⥫쭮    䨫䨨  (.  ⥩)
 䥭 .  ,    쭥襬  稫  ࠭  
ࠣ⨧  (.  ),  "࠭ய"  (.   堪      .),
⥭樠, ࠫ  .    ⠪  ⪨  筮
⠭ ய᪮ 室  ਭ樯 ᨧ (.  .    
.).
   : 訩 ( . 2 .)     訩 (2- .  3
.), ॢ᪨ ⥫, 訥  .       ᠫ  
"⨭"    ᠭ  ந   ᪮      ॢਬ᪮
⢠.
    , ᪨ ⥫ 16 .,   ᪮᪮  ஢  .
 ⥮ "᪢ - ⨩ ". ஭ .
    ࠢ᪨ (䨭᪨) (10  .), ᢨ, 㤮⢮.    
ࠢ᫠ ઢ 15 (28) ᥭ.
    ᪨ ( . 297), ⨠᪨ 祭,  ࠤ訩    .
 ( ਨ)    ⨠.      ࠢ᫠
ઢ 29 ﭢ (11 䥢ࠫ).
     (  䨫  ...    .  phone  -   ),   樮஢
㤮⢥,  㬥⠫    .  㪮ᥩ   (   ࠬ⨭,
⭮ ).  . 60- .  20  .  ᭮  㭠த  䥤
⥫ 㪮.
    ( 䨫 ...  . lumen - ᢥ, ᢥ⨫쭨), 樮஢
ᯨ  ⨪⮪.      .   19   .      ࠧ⨥   ᯨ筮
஬諥.
     (  .  phylai),      .   樨   த   ꥤ,
८ࠧ ⥬  ਠ 㣠.
    ( ࠭ . fil d'Ecosse - ⫠᪠  ),  㣮  祭
嫮⮡㬠       ⮢  嫮⭨,    襫
; ਪ⠦ ⭮  ⮩   ⮢ 㫮, ⮪. .
⠪ 䨫줥.
    ( ࠭ . fil  de  Perse  -  ᨤ᪠  ),  訩  
䨫줥.
    (࠭ . filiere,  fil - , ),..1) ⠫ 設  
窠  ⨭  ⢥ﬨ  ஬  0,06-0,8      ମ
娬᪨  ...2)      ⠫ࠡ⪥  -        
⢥⨥.
    (  . film - ) (䨫), ᮢ㯭  ⮣᪨
ࠦ (஢), ᫥⥫쭮 ᯮ  ,  易
 ⮬  ।祭  ந  ࠭;  ந
⢠;  㧪 ᫥ - 䨫쬮.
      ,   ⨢      䨫쬠,   ।祭   
஢  ⥠.
    ( 䨫  ...᪮), ᪨ ਡ   ᬠਢ  
ᢥ ஢ 䨫쬠.  ନ "䨫쬮᪮" ਬ  ⭮襭 
⥩訬 ஥ࠬ.
    ( 䨫  ...), ⠫᪨ 誠   ࠭  㫮
(஫  䨫쬮).      ண  堭      
䨫쬮 頥  ਠ, ய⠭ 㢫騬 ⢮஬.
    ( 䨫  ...⥪), ० ( ⤥    㤨,  
祡  ,  㧥),  ࠭饥     䨫쬮.      1948   ᮧ
䨫쬮䮭  ( 1992 - 䨫쬮䮭 ᨨ) -      㯭  
 ० ⠪ த.
    , . ஢.
    ᪨ (ࠤ) ,  ன⢮    ࠧ  ᪨
  ࠧ筮  .      ⮩    ।  
ய᪠ 䨫  (᫠) .  䨫  
 孨 , ᮢ, ࠦ騥.
       ,  ன⢮,  饥    ᫮  㪮
ᨣ 뤥 ମ᪨ 㪨,        ।
 ( ).
    ,        ᪢    ।,  .
稢  ᪢  ᭮ ⨭.  ஬諥 䨫
 뢠 䨫஢.
     , ப 㬠  嫮⮡㬠 ,
쭮 ன  ॢ蠥 0,8%; 㦨  䨫஢.
    , ࠧ ᯥ  ஧     䨫஢  -
  ॣத  (⠫᪨,   ᡥ⮢,   ⥪      .),
ய᪠   ,  ন ⢥ .
     (Filchner)  죥  (1877-1957)  ,   檨   ᫥⥫
ࠫ쭮   ⨪.  1911-12  㪮  檮  ᪮
ᯥ樥     㤭 "章";    ⯮줠.  
1926-40 㪮  ᯥ樥    ࠫ      ७  
⨧.
         ,    .  ⨤,    ०  
.   30  120 . 魮 줠  200  700 .   1912
ᯥ樥 . 孥.        ࠧ    ⢮  
⠭樨  (㦭), , ⠭, ࣥ⨭.
     (  .  騩  ,  .  .   ४),   ஧   鸞
᪨ ࠢ⥫; ⠪ -  ਬ᪨  ஢    㤠⢥
⥫  -    ᪮     (.,   樠   
஢ ਠ  ).
    ( 䨫 ...  . Hellenes -  ४),  ।    
࠭  ய  (  .  .  ᨨ),  ন訥  (ਠ쭮,  ࠫ쭮)
 樮쭮-᢮⥫ ॢ 1821-29.
    , ஭᪨     祫  (ਮ,
મ  .),  뢠  쬨⠬  -  䨫ﬨ.  ࠭  
ய᪨  ய᪨ ࠭. ७稪 - ஢騥 ᥪ.
    ( . thymiama,  thymaiao  -  ,  ),  ,  
⢮, ᦨ  㦥. " 䨬" -  ,  १୮
墠 -.
    (   .  phimosis  -  ᦠ⨥),  ⮫᪮  (஦  
ਮ⥭) 㦥 ⢥ ࠩ .
    (⠫ . finale,  . finis - ),..1) 祭,  襭,
;  ⥫쭠       ᯮ⨢   ॢ,   
⥫...2)  몥 - ⥫쭠    横᪮  몠쭮
ந (. ᪨ ), ⥫쭠 業  ,  ,
  ⤥쭮  .
     ,..1) ᮢ㯭 ࠧ  䨭ᮢ  ⭮襭
 ࠬ  ࠭.  樠 室   䨭ᮢ  ⥬  -
䨭 樠᪨ ।⨩ (ꥤ)  ᫥  宧⢠...2)
㯭 䨭ᮢ ० ࠭.    ப  ᫥  墠뢠  
। ० (. ।⭠ ⥬).
       ,    ࠢ,  ॣ㫨  ⭮襭      
䨭ᮢ  ⥫쭮.    ப  ᫥  墠뢠  ᪮  ࠢ,
 ࠢ, । ⭮襭  .
       ,  㯭訥  䨭ᮢ-஬諥  ꥤ,  
᭮    ᪮쪨 ᥬ  㯯.    .  19  -
. 20 .  . 80- .   . 30 䨭ᮢ 㯯,  ⠭ 
࠭樨 ਬ୮  10,   . 7 䨭ᮢ 㯯.
       1860-    .    ᨨ,  ८ࠧ  䨭ᮢ
⥬:   ।祭   㤠⢥   室        㤠⢥
祩⢥,  業ࠫ   䨭ᮢ   ஫,   㡫   ᯨ
㤠⢥ 室  室,   㯠 樧, ०
㤠⢥ .
    (࠭ . finances -  ।⢠), ᮢ㯭 ᪨
⭮襭     ᮧ    ᯮ짮  䮭    ।.
  ॣ୮ ⮢୮- 饭  ࠧ⨥ 㤠⢠  
 ॡ⥩    .  㤠⢮  १  ⥬  䨭ᮢ
(㤠⢥    ,        䨭,    䨭    ।⨩)
।    樮쭮  室     ᮮ⢥⢨      楫ﬨ
᪮  樠쭮 ⨪.
   "  " , ⥫⢮, ᪢. ᭮    1981    
⥫ "" (᭮  1924)   "⨪"  (᭮    1925).
    ⨪,  䨨,   壠᪮   ,   設
ࠡ⪥ ᪮ ଠ樨, 䨭ᠬ, ।,    饭;
४ ਠ,  த  .
    (ᥫﭮ )  ,  ᪮  饥  ᥬ⢠  ⨪.
 19-20 ,   27 ,  . 50 . ࠭    ⨪  
⨪,  ᨨ -  쭥  ७楢 .    ꥪ
⮡ ஬᫠  20  .  ᫥  ᮪頥.  ஬ᥫ  饭;
࠭.
     (Fingal's Cave)  ,    ⠭,    ०  .
 (ਤ᪨ -).  . 70 ,   30 ,    .
࠭ ⮢ ⮫, ᢮ࠧ ⨪.
        ஢   (1868-1928)   ,   ᨩ᪨   몮.
᭮⥫,  ⥫    ।  ୠ  "᪠   몠쭠   "
(1894-1918). 㡫樨  ਠ  ਨ ᪮ 모  (ᡮ୨
"몠쭠 ਭ", 1903-11), ࠡ  . . .  "ન    ਨ
모  ᨨ  ॢ ६  XVIII ." (. 1-2, .-., 1928-1929).
    (Finder)  (1904-44) ,   ࣠஢  ᪮  ࠡ祩
⨨   ࠫ ᥪ (  1942).    童    ਨ,
࠭樨.  1933 童 ᥪਠ     .    1943  墠祭  ⠯,
५.
     (Fine Gael - ꥤ ૠ᪠  )  ,    㯭
㠧   ଥ஢ ૠ. ᭮  1933.  -  .  
( 1987).
    (ᥭ) (Finsen)   (1860-1904) , ᪨ 䨧࠯.
  ᪮ ⢨ 䨮⮢ 祭   ਬ
  祭  㡥㫥  .  ࠡ⠫    ᭮   ᢥ⮫祭.
᪠ ६ (1903).
     ,  䨭᪨ ᥩ, ⭮  ᥬ᪮  ⢨
ࠧ᪨ 몮. 䨭᪨    䠣  뢠  㭨᪨.
 믮 , 室騬  䨭᪮  ( 2- . 
. .), 襬  ᭮    䠢⮢.
     , ࠧ ॢᥬ᪮ ᮭ⭮  쬠,
㯮ॡ襣  , ⨭  䠣  13 .  . .  . .
. । ࠬ᪮, ⭮, ᪮ 쬠.
     ,  ॢ  ࠭    筮   ०   ।   .
த-㤠⢠  (, ,   .)  ⨢    
宯  ࣮,  ᭮        ।,    .  .
䠣.  6 .  . .     ᠬ,    332    .  .  -
ᠭ஬ ᪨.
     (䥭)  ,  த  .  .  15  ,    ய  
ய ਪ  . ⨢ ( 4- .  . .) ࠤ ꥤ
 (䨭), ᮡ      . .   
ࠧ  ⨢.
    () (Phoenix) , த  - , . . .  ਧ.
989 . ⥫  (1990),    ਣத  2,1  .  ⥫.  㭠த
ய.   㯭   業   㪮    設஥.    ࠪ⭠,
ࠤ஭, 娬᪠, 饢 ஬諥. .
     䮢 (1899-1946) , ३᪨ ⥫ ().  ﭨ
ᨬ  ᡮ୨ 客 "堭"  (1922);    ᡮ୨  "㣠  "
(1934), "ਪ" (1940)  -  ந  ॢ樨,  ந⥫⢮    .
,   ࠦ᪮ .
      (      .    finitus    -    ।,    祭),
-⥬᪠ 楯, ᮣ᭮ ன    ⥮ਨ  ᪠
 䨭 (⨢ , ᯮ) ।⢠ 㦤, ஢
 ନ 筮 몠. . ⠪ ଠ ⥬᪨.
    ,  ,  .
    ( . finish),    㭪  ⠭樨    ॢ  
᪮; ⥫쭠  ⠭樨, ॢ.
    (䨭) , 稭筠  ⠤    ࢥ  (.,  ᢨ  
쥣 ᮫஢), ࠧ  ஬筮  宧鶴  (.,  ᢨ,
).   . ⨥ 䨭  ५    ந室  
筨 ⥫쭮 宧鶴, . 祫.
      (1896-1937)  ,  ࠨ᪨  䨧娬,
 (1929), 童-ᯮ    ࠨ᪮    (1934).    
娬  ண ⠫.     㪮⢮  ࠧࠡ⠭  
।  ஬諥 ⮤ ࠢ ஢쭮 ,    ,
 ⠪ ᯮᮡ ।  ஧          
 ⬮.  1937 ९஢, ॠ஢ ᬥ⭮.
    (--) (Finlay  y  Barres)  ૮  㠭  (1833-1915)  ,
㡨᪨   ࣠ ࠢ࠭.   㪮⥫  (1902-09)
㦡  ⢥  ࠢ࠭.    (1881)  ७稪   ⮩
ࠤ    ࠧࠡ⠫  ⥬      .    㪮⢮  
⠢  ᠭ  .
    (--) (Finlay  y  Barres)  ૮  㠭  (1833-1915)  ,
㡨᪨   ࣠ ࠢ࠭.   㪮⥫  (1902-09)
㦡  ⢥  ࠢ࠭.    (1881)  ७稪   ⮩
ࠤ    ࠧࠡ⠫  ⥬      .    㪮⢮  
⠢  ᠭ  .
   "" ,  -袥࡮  ᪮  ,    1  祫.    1952  
ணࠬ ᪨ .
    ,  ૠ᪮ 䮫 ன,  㬠, ।⥫ ୮
 㦨 - 䨠,   ࠤ ⭮  3 . ᮡ  
ࠧ  ( )   ஬⨧  맢   1765 .
ᮭ ᡮ୨ , ਯ뢠  ᨠ,  .
    ,   -  ,  䨭.
    (Finnbogadottir)  ( . 1930),  १  ᫠  
1980.  1972 㪮 樮 ⥠஬  .
    ,  ,  મ.
   -  (-䨭᪨  모)  ,  ᥬ  த⢥  몮,
⠢   ᠬ᪨ 몠 㯭 ᪮ ꥤ -
ࠫ᪨ 모.   5  ⢥:..1)  ਡ⨩᪮-䨭᪠  -  䨭᪨,
᪨,  ५᪨,  ᪨,  ᪨,  ⮭᪨,  ᪨   모;..2)
ᠠ᪨ ;..3) ᪮-䨭᪠ (ꥤ  ਠ쭮  ਧ)
- -म᪨, -म᪨, ਩᪨;..4)  ᪠  -  㤬᪨,
-᪨, -檨;..5) 㣮᪠ - ᪨  ᪮-㣮᪠  -
堭᪨  ᨩ᪨ 모.
    (ᠬ - 㮬) , , ᭮  ᥫ  ﭤ
(4,65 . 祫),  ᫥ 5,43 . 祫 (1992),   .  .  
ᨩ᪮ 樨 47,1 .  祫  (1989).    䨭᪨.  騥  -
⠭ (࠭).
     ᨫ쥢 ( . 1919), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
ன 樠᪮  㤠  (1976).    1965  ⥫  ,  1-
⥫ ,  1979  ஭ ஬諥 . ᪠
६, 㤠⢥ ६ .
      , ᭮  1932  ஧᪥.
     ,  筮  ⨩᪮ ., 뢠 ॣ ᨨ 
⮪, ⮭    ﭤ  ᥢ.  390 , ਭ    室
70 , 㡨  100   室    5     筮   (.
. ᪠ 㡠).  ஢. ৠ      ५. 
᪨   ४: , 㣠, ࢠ; ᪨  ᮥ  
. . ᭮ : .-, , ᨭ.
       ᨭ . ᭮  1872 ( 1902 - ᪨
⥠). 騩 ࠬ᪨ ⥠ ࠭.
     , ⭮  ਡ⨩᪮-䨭᪮ ⢨ 䨭-㣮᪮ ᥬ
몮.    樠 몮  ﭤ.  쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
    (Finsteraarhorn) , 設   ਨ,  ᠬ  ᮪  
᪨ 쯠 (4274 ). .
      䥥  (1884-1918)  ,  ᪨  ⥫.    1918
   த 宧⢠  ᪮  .  ५    ᫥
᪨ ஢.
    (Fiol)  (? - ᫥ 1525) , ᫠᪨ ࢮ⭨.  1491
⯥⠫  ࠪ   ਫ᪮  - 㦥 
"⮨"    "᫮",  ⥬    "ਮ".  ࣠   ᫥
⮫᪮ ઢ.
    , . .
    , . .
    (⠫ . fioritura, 㪢.  -  梥⥭),  ୠ⠫  ᠦ,
騩 . ਬ﫠  ࠧ  쭮 몥,  ᮡ
ப -  ⠫᪮  18 .  ⫨稥    ନ    ନ
"䨮" ਬ    ᠦ    㬥⠫쭮  몥.  .  ⠪
ୠ⨪.
     ,  ૠ᪮ 䮫   㯯    ⥫
ૠ.    ࠧ  ࠭      ⥩    ⠭
஫ ; 뫨       ᥫ楢  -  
 .
    쪠ᨬ ( . 940-1020    1030),  ᨤ᪨    ⠤᪨
.   "孠"  (1-  ।  994,  2-  -  1010)  ࠫ    ᥡ
樮  ᮢ  ⠤,  ﭨ      ⮪
祭 , ﬨ ࠭⢠, ࠢ  㬠.
     (Firenzuola)  쮫  (1493-1543)  ,   ⠫᪨   ⥫.
୨  "ᥤ  " ( 1548), "⮩ ᥫ" ( 1550)  
. - ࠧ ஧ ஦.
    ( ⠫ . firma  -  ),..1)  ⨯  ।...2)  ଥ
 (ଠ),  ਤ᪮ , 㠫饥 
 ࠦ᪮ .  ଥ      ॣ樨  ⥬
祭   㤠⢥  ॥  ਤ᪨  .  ꥪ  ஬諥
ᮡ⢥.
    (ଠ) ( .), 㪠 客 ࠭,  ⠭  ᬠ᪮  ਨ,
. 㤠३  ࠭   . ⮪.
    ( . Firn),  ୨  ᭥,  ࠧ騩      
᭥    ᭥  ࠭  ᫥⢨    襫  ᫮,
孮⭮ ﭨ  筮 ৠ , 稢襩  㡨.
    , த  . , . -ࠤ. 215 . ⥫ (1991).
ਭ ୮ ந⢮ ⥪.
   -  , ࠢ⥫ ᪮ ⠭  1351-88.
    ਩᪨ (䨭᪨) ( .  249-251),  ⨠᪨  祭,
ࠤ訩    .   ࠢ᫠ ઢ 17 (30)
  14 (27) .
    ⮫ ᨫ쥢 ( .  1941),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1964), ७.    ᪨  
(1964, 1968, 1972), , ய,  (⭮  1963-73).
      ( . 1937), ᪨  .  ୨  ࠦ᪮
ਪ "।" (1964), "⢮ " (1971), "몠  "  (1978),
"쨭 " (1982);  客   "  " (1985).
     ( . 1733 - ᫥ 1785), ᨩ᪨ .  ᠫ  ,
⥠ࠫ 樨, ⨢ . ⨭ " " (2- .
1760- .) -   ॠ᪮ ⮢   ᪮ ⢥.
      (1864-1934) , ᨩ᪨ ਪ,  ᪮
ਨ,  .      ਨ  ᨩ᪮  த,   ࣮   
஬諥 18 ., த  17-18 ., ॢ樮  19
., ਨ த .
    , ᥫ த᪮ ⨯  બ,   ⤠,  38  
  堡. 2,7 . ⥫ (1991). ७  .  ᪨
.
    , . ࠬ  ᡠ.
    ( . Fisharmonium,   .  physa  -      harmonia  -
ମ),  몠쭩  㬥    宭騬  
ன⢮.  ந ᪠騥 ⠫᪨  窨.    ଥ
 . 㣮  - ମ.
    ( . fiscus), 㤠⢥ .
    ,  ᨨ    1711-29  㤠⢥  㦠騩      
⥫쭮  (  ࠧ  䨭ᮢ)  㤠⢥  ०  
  .  﫨  -᪠  (  1723  ࠫ-᪠),
稭묨 ࠫ쭮 ப.  ७᭮ ᫥ - , 稪.
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ 㬠客. . 20 ,
 ࠧ  ய.   ᨨ  6  ,      4    .
誠  - ॢ  ୨ ⮩ 5-10 . .  .  誮
 ᯮ  ; ᬮ  -      筮  ஬諥;
⮢  ᮤঠ 㡨 ⢠. 뢠    ⠫,  ᯠ,
樨, ࠭ .   .
     ,..1)    ,    ᢨ...2)  ⢥      (㡪),
ᮥ騩  ஢ ࣠ (., 㤪)   ਥ  
ᮤন ⮣ ࣠  뢮騩  ᮤন .
    ( . fistula - 㤪, 㡠),..1)   । 
客  몠  㬥⮢,  २⢥   ࠧ   䫥...2)
࣠  ॣ  (㫠-ࠫ    .  .)...3)  ॢ襥  
䠫.
     ,  ⮤  ७⣥᪮  ᫥  ᢨ饩   ᫥
  ७⣥ ⢮.
    ,..1) 㪢 F  ᪮ 䠢, 砢     ,    
㪢 "",  㯮ॡ  ᫮ ᪮ ந宦;  ਫ,
஬ 㪮,  ⠪ ஢ 祭 9.  ᪫祭  䮣᪮
ମ 1917-18...2) ᪠ ᪠  㫠    ॢ᪮
᪮ ⢥,   ன 室 㪢 F.
    (Fitelberg)  (1879-1953) , ᪨ ਦ  .
  ᭮⥫   童  ⢮᪮  ꥤ  ஢  "
". ⠫  ணࠤ  ᪢  (1914-21),    ਦ.  ᭮⥫  
ਦ (1934-39) 讣 થ  ᪮  ࠤ.    1947  㪮⥫
ᨬ䮭᪮ થ  ⮢.
      (   .   fitting),   ᮥ⥫쭠   ⠫    㡮஢,
⠭    ⮢,  室    ࠧ⢫,  ᮥ
쥢  (, ன, 㣮쭨  .).
    ... ( . phyton - ⥭),  ᫮ ᫮, 㪠뢠  
⭮襭   ⥭   㪥  ⥭ (⠭).
    ,  ,   ⥭.
    (⮢ ⢠) , 娬᪨  ⢠,  ࠡ뢠  
⥭  ॣ㫨騥    ࠧ⨥.  ࠧ    ࠧ  
⨢  ⪠  誠 ୥  ⥡.  ⮣ମ  筮
⭮ ᨭ, ५  ⮪,          ,
. 樧 ᫮.  ⫨稥  ମ ,   ᯥ  
 뢠 ᢮ ⢨  ⮬    ⪥  ⥭,    ࠧ.
 ᨭ᪨ ⢠   ⠪    ⢨,    த
⮣ମ.
    (  ...    㭨),  ਨ稢  ⥭  
㤨⥫   ।⥫,  ⠪  த⠬  ⥫쭮.
᫮  䮫᪨  ᮡﬨ   ஥   ⪠      ࣠
⥭-宧鶴,  ⢨    ⪠  ,       .
த⮢   筮   ,   ࠧ   ⮭樤,    ⨢樥
⥫쭮 ଥ ⥬   . 䠪ࠬ.    堭
⮨㭨 ᭮ 뢥 ⮢, ⮩稢    ।⥫.
    ,  ᥬ⢠ ᨪ; ।⥫  .  ࠭
ப. ஢-,   4,5-6,5  .  ⠥  (稭)  ﬨ  
梥⪠.
    (  . phyton - ⥭  . caedo - 㡨),  ࠧ㥬
⥭ﬨ ᪨ ⨢ ⢠, 㡨騥  騥    
ࠧ⨥ ம࣠;    ஫    㭨  ⥭    
⭮襭 ࣠  業. ९ 㪠,  ᭮,  ७  
. ⥭, ᮤঠ ⮭樤, ਬ  樭.
    (   ...    ⮫),  㪠      ⥭;
ࠧࠡ뢠 ⮤  ।⢠  䨫⨪  樨.
    (    ...    ⮭),  ᮢ㯭  ᪮᪨
⥭ ( ࠧ ᫥),   ⮫  ᪨    
    ᨢ  ।    ﭨ    祭.   筨
࣠᪨    -   .  ࣠.
    (  ...   .  thronos  -  ⮯ॡ뢠,  ।稥),
饭  騢 ⥭  ⢥  ॣ㫨㥬  ᫮.  
஭  ﭨ  ⥭ ⥬, ᢥ饭,   
. 䠪஢.  ஭   ᪮쪮 ஦      ᪮
ᥫ樮 .
    (  ...  ...䠣), , 騥  ⮫쪮  ⥭ﬨ.
.,   -  ,  ᥪ - ࠭.
     ,  த  ਡ  ⤥  ⮢.  ࠧ    ⥭
(뢠 ஧);         ᠯ.  .  70  ,
࠭ ப.
     ,    ⥭,  뢠  ࠧ᪨   ਡ.
 । ஧ 䥫   ⮬⮢.    ,  ⥡,
㡭,    ⭠,  ⢠  ⬨ࠥ;  ࠦ  㡭    
  ࠭.
    (  ...  . koinos - 騩),   ,    ⥫쭮
ᮮ⢮.
    ,  ࠧ  ⠭,  騩  ⥫  ᮮ⢠  -
業. 業  ⠭.
     (  .      娬  )  (1886-1937),  㧡᪨
⥫,  㤠⢥  ⥫.      ⢥   
ନ஢  ᫥ .  1914   뫮 楢;
 1920  ᢥ饭 ᪮ த ᮢ᪮  㡫.  ન,
.  ࠬ  "஡  ",  "堭"  (  1920)  १  ⨪
ન᪨    樮᪨  .  ᪨  ;  ᪠,
㡫⨪;       ਨ   㧡᪮   .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Fitch)  ᤥ ( . 1923), ਪ᪨ 䨧.    拉୮
䨧  䨧  .  ?-⮬ (1953)      -
(1961).  1964 ᮢ⭮  .  .  ஭  ⠭  襭  ᨬਨ
⭮⥫쭮 樨 ஢  ᨨ.  ᪠  ६  (1980,
ᮢ⭮  ஭).
     (FIFA  -  Federation  Internationale  de  Footbal   Association)   ,
㭠த 䥤 ⡮.
    (㨫) ( . 98-138), ⨠᪨ 祭,  祭  .
  ࠢ᫠ ઢ 5 (18) ᥭ.
    (Fichte)  ⫨ (1762-1814) , 檨 䨫, ।⠢⥫
檮 ᪮ 䨫䨨.  ᪮  㭨  (1794-99),
 㦤 ⠢  -    ⥨.    "    檮
樨" (1808) ਧ뢠 檨 த  ࠫ쭮 ஦  ꥤ.
 (1810)   롮 ४  ૨᪮  㭨.  ⢥
⮢ "  ᥡ"; 業ࠫ쭮 ⨥ "祭   㪥"    (横
稭 "㪮祭") - ⥫쭮 筮 ᥮饣  "ᠬᮧ",
"", 饣 ᥡ    ᢮  ⨢  -    ꥪ⮢,  "-".
⨪   ᪮筮      ⢮᪮   ᠬ   ""    
ࠡ⠭  뫠 ਭ . .   . . . .
    (Fitzgerald)  (1918-96) , ਪ᪠  .  뤠
ᯮ⥫쭨  모,  쭮 ஢樨.  ᥭ.
            (1896-1940)   ,   ਪ᪨   ⥫.
宫᪨  ஬  "  ᡨ"  (1925)  ࠢ⢥   ࠧ稢
"ਪ " -    樠쭮  ᯥﭨ;  ஬  "  "
(1934)     ⠫,   㡫   ⢮      .   祭
樠쭮-᪨ ஬ "᫥ "  㤥 ("䠡ਪ १").
, ⮡᪠ ஧.
    (Fitzroy) ,  ४    ᥢ-  ࠫ.  520  ,  頤
ᥩ 86,5 . 2.   .   ᪮  .  ।  室
 . 100 3/. 㤮室  130   .
    (Fitzroy)  (1805-65) ,  ᪨  ண    ⥮஫,
-ࠫ.  1828-30  ந  ꥬ    ०  .  ਪ.
㪮  㣮ᢥ⭮  ᯥ樥     ""   (1831-36).   ࣠
ॣ ⥮஫ 㦡  ⠭.
       (1800-81)  ,  ᪨   ⥪      ᪮
஦. 窠.     ୮  (1858-62),    १  .
 (1865-67).
    (Ficino)  ᨫ  (1433-99)  ,  ⠫᪨  䨫-⮭,
  䫮७⨩᪮    ⮭᪮.  ॢ     ⨭᪨   
稭 ⮭, ⨭, , ப, , 堨 ᥫ,  
"८⨪", ᤥ  ﭨ ய᪮ 䨫䨨 15-16 .
    (Ficino) ᨫ (19  1433 , 쨭 (?) - 1   1499,
७), ⠫᪨  㬠    䨫-⮭.ࠧ  稭
稫  㭨 ७樨.  ⮡    ⮭    ,  
稫  ᪨  .    ,      䠪᪨   ࠢ⥫
७樨, ⨫   稭  ஢⥫⢮  .    1462  
ਫ 稭    ᢮ ᮡ⢥,    ⠪  ᪨
㪮 ந ⮭   㣨 ॢ  ஢.  1462
稭 ॢ  ᪮   ""   "࣮⨪"  -  稭,
஬  ࠤ ⠫ ୮   ॢ  .  ⥬
    横  ᪨  ࠪ⮢,      騬   
"" (1471)  ਯ뢠 ଥ  ᬥ.  쪮  ᫥  ⮣
稭    1463  㯨      ⮭,  ⢮⢮   ண   
ᬠਢ    襥      ࠧ⨨  "⨢  䨫䨨",
室饩  ᢮ ⮪  ᠬ ⤠ ६. 稭  砫    
।⠢⥫ "ॢ ᫮", ,    ।,      
ᮮ騫  ᮪஢  ⢥  ⠩,  ਪ뢠    ᪨
ࠧ, 䨫᪨ 砬  .  .ॢ    稭  ⮭  
  ⪨ ᭥      稭  訫    1468.      
㯨  ஢  ⮭᪨ .  1469-74 稭
ᮧ ᢮   ந  -  㭤⠫  ࠪ  "⮭᪮
᫮  ᬥ⨨ "  (1482)    楫  "    ᥬ  ᮧ稥
⮭᪨ ᫥  ⢥ ", ᮣᮢ  ਬ  ॢ
    ⨠⢮.    ࠪ  "  ⨠᪮  ५"
(1474)    稭                ࠤ    ࠭⨠᪮
⨪.⥫쭮 稭 맢 訩    ⢥.  
 砫 ᪫뢠 㯯 諥, ᢮ த 쭮  祭
⢮, 稢襥 ⭮    ⮭᪮  .    
 ⠢  䨪஢ 童⢠,   ⥫쭮  ਭ  ⨥
 
    ࠧ   த ⨩:  樨, ,  ,
    㤠⢠,  饭㦨⥫,  ,   㭨᪨
, 㬠, ᫮, , 㤮. 1484 稭  㡫
᢮ ॢ ⮭,  1489 - ᮡ⢥ -஫᪨ ࠪ "
". த ᫥ 쭥 ࠤ "⨢  䨫䨨",
稭  1484 ॢ   "" ⨭ (   1492).  
    ६  稭   ॢ   稭   ,   ,   ப,
ᥢ- ८, 䨭, , 堨  ᥫ.    1492  
ᠫ ࠪ " ᮫    ᢥ"  (1493),      1494  訫  
⮫  ᪮쪨  ⮭.  1495 稭   
᢮ "᫠" .  稭    ஢  "᫠    ਬﭠ"
⮫  .  稭    ᨫ쭮  ﭨ    ᫮   
㬠 ,  㤮⢥  ஦  15-16 .
稭:਩  "" ⮭ // ⨪ ᠭ. .,  1981.  .
1. . 144-241.᫠ // 稭 ⠫᪨ 㬠⮢   ஦
(XV ). ., 1985. . 211-228.⮭᪮ ᫮   ᬥ⨨    //
  ଥ.  㬠᪠      ஦     ଥ᪠
ࠤ.    .,    1996.    .    176-211.Opera.    Basileae,    1576.    V.
1-2.:Kristeller P. O. Il pensiero filosofico  di  Marsilio  Ficino.
Firenze, 1953.Marsel R. Marsile Ficin. Paris, 1958.. . 楢
      (1903-71)  ,  ᪨  ⥫.  ୨  客;
  ᪮ ५ (" -", 1932); મ   
᪠᪨  ࠭  ("ࠢ,  !",  1959,  "  袥",   1966).
業ਨ. ॢ.
         (  .  1924),  ᪨  ⥫,  ஢.
᪨ ࠡ: " " (1960), " 㬨"  (1972)    .
 ஧: "  ࠫ" (1966), "檨 : . 諥"
(1977), " ६" (1984)  .
    , ᥬ 檨 ஢  ஦.   ᪮  -
    訩  (.   1460-1529).      ந   ᥬ   
᪨    ⥫ 祭 , ᮬ  
祫᪮ 筮 (ࠪ . 줠, 1508-19).
    (Fisher)  ࢨ  (1867-1947)  ,  ਪ᪨  .    
 ⥮ਨ  饭  ।.
     (Fischer)  㭮   (1824-1907)   ,   檨   ਪ   䨫䨨,
᫥⥫ . "  䨫䨨" (.  1-8)  ᮤন  
ਠ  . , . , . , . , .  ,  .  .
, . . , , . .
    (Fischer)  ( . 1943), ਪ᪨  嬠,  11-  祬
,  㭠த  ᬥ  (1958).       (1972-75),   
(⭮  1957-67).
    (Fischer)    ()    (  .  9    1943,  ),
ਪ᪨ 嬠, 11-  ਨ  嬠  祬  .  㭠த
ᬥ (1958). ᨮ          ன  
㪫,  堫  ଠ.  6   稫    嬠.
 14  嬠 㭤ન, ᨢ訩 誮, ⠭ 祬 ,  
நࠢ   ⨨,  15  -  ᠬ    ᬥ஬    ਨ
嬠.    饩  ,  稫  ᪮쪮  ࠭  몮
(檨, ᪨, ᯠ᪨, ᪮ࢠ᪨),  﫮     
    嬠  .   ࠭   ⫨筮   ᯮ⨢   
ᯮᮡ⢮    ,  ⥭ᮬ,  릠,  쪠.    뫮
稭  楫  -      祬      嬠⠬.  
஦   15      ⠫  ⭨  ॢ  
ࢥ⢮    (஦,  ᫠,  1958),  ࠧ  5-6-     
쭮 ୨.  19    쭮 ୨   ⮪쬥,
।  ࠦ ண ਧ  2,5 窠.  諮     13
, ० 祬  먣ࠫ     . ᪨   祬
. - ᢮ ਬਬ, ⥣筮 㦤, ன  ਧ
 । 뢠 㯫  ୨ (ਬ,  , 㭨, 1967,
 㦥   ᮬ   ). 嬠  ⭮ᨫ   
㢠         ६  㦤    ࠢ⭮.  .  ᪨
㬭 ⨫   ਪ,  ॡ襬    ᫮  
⢮⢠  ॢ, 襭 ਠ쭮 ࠦ: " -
 ". "  ⮣,  ⮡    嬠⠬  ⭮ᨫ    訬
㢠, 祬  . 쪮   ᨫ 堬   ᢮ ।
㯫,  ॡ  "  ().    1970-71  먣ࠫ  
୨ ( . ઠ), ⥬     ⥭᪨    ᮢ᪮
ᬥ .   ᪮ . ᥭ   襫騬  १⮬
6:0.   ⥭⮢ 먣ࠫ  -祬
     . ﭠ 6,5:2,5 , ,      ࢥ⢮      .
᪮  ⮬ 12,5:8,5. ᠫ    ।᪠㥬   
 ᮢ⨫ ॢ  ᪠  孨      
,  娭᪨ ⢨  ᥩ  64-筮  ᪥,  ⠫᪠
  樮  ७,   ᪥஢᪨   室      ᯮ짮
宫᪨ ᮢ ,     ᥬ  -  ।쭠    
嬠⠬  ஬ ࠡᯮᮡ.  16  嬠⭮   ࠫ  
ࠧ ୨ 576 ⨩ (먣ࠫ 327, நࠫ 61, ࠫ  186) 
ࠫ 421 窮 (73 %).⠢ 祬 ,  ४⨫ 㯠  
ॢ, ⤠   ஭ 嬠⭮ ஫ .  ௮  (1975),
㥤  ᠤ  (୨),  ⨫  த,  㢫  யﬨ
  ५ ᥪ. ᫥ 20  ⢮୨⢠   ᮣᨫ
       .  ᪨  (1992,  ᫠,  ⮩  䠭),  
४भ  ਨ 嬠 ਧ 䮭  5  .  ஢,  ।
ᬥ  .  ᨫ祬.  ᫥  먣      ⮬  +10,-5,=15
ᥫ  ਨ. ५  嬠    嬠,   
ᤥ      ࢮ砫쭮  ⠭   䨣.稭:   60
 ⨩. .,  1972.  :  .      
. ., 1981.஢ . .  . ., 1992. . .  
⢮ . ., 1993.. . 
    (Fisher)   (1890-1962)  ,  ᪨  祭.    
᭮ ⥬᪮  ⨪      ਫ    樮
⥮ਨ. ⥭ ⠪  ᯥ樠   ⥬᪮ ⨪.
        (Fischer  von  Erlach)      (1656-1723)  ,
਩᪨ ⥪. ன  ⨫ ப ⫨ 筮  
᫨⭮ ꥬ, ᫮ ७ ࠭⢮ (મ ૠ  ஬
 , 1716-39).
    (Fischer)   (1881-1945) , 檨 娬-࣠.   
娬 ஫ ⮢.  ⥧஢    (1929),  㡨  (1931),
⠭ (1940) ஥ 嫮䨫 a  b. ᪠ ६ (1930).
    (Fischer)  ( . 1920), ਪ᪨ 娬. ⭮    .
. ॡᮬ   ଥ⮢, ⨬ ਫ  ,    ஢
᪨ ᫥ ⮣    ஫    堭  ॣ樨
娬᪨ ॠ権    ⪠.  ᪠  ६  (1992,  ᮢ⭮  
ॡᮬ).
     ଠ (1852-1919) , 檨 娬-࣠, ᮧ⥫ 筮
誮,    ᭮    娬    த    ᮥ,     ࠭
童-ᯮ (1899)  ࠭   童  (1913)  ᪮
. ᫥  ஥    ᨭ⥧஢    ந  ਭ:  䥨,
㠭,   .  , ᮧ 樮  䨪  
⢨ ᨭ⥧  㣫.  ᯥ筮 ⢨  ଥ⮢.
᭮騥 ᫥  娬 . ᪠ ६ (1902).
    (Fisher)  (1862-1928) , ६- ࠫ  1908-15  (
뢠);  1907  ᪮ ⨨ (᭮  1891). 㯠 
९ ⠭᪮ 쭮 ਨ.
      ( . 1918), 檨 娬-࣠.     ᫥
  ⠫࣠᪨  ("祢")  ᮥ    ?-
室 ⠫. ᪠ ६ (1973, ᮢ⭮  . ᮭ).
   -  (Fischer-Dieskau)    (  .   1925),   檨   
(⮭). ᫠  ᯮ⥫  ந,  .  .  ᥭ
. 㡥, . ࠬ. 㯠 ⠪  .
    ,  . ਬ ࠤ᪮ .  1946.
   - (Fis Hoek) , ਣத .  (),   1927   ᪥
᪮ 祫 ᮢ६   ⠬ 謥᪮  .  ॢ
. 10 . .
    I ( . 404), ⮩, ᪮ ⨮娩᪨  381.  ⥫  
   ⨩᪮.   ࠢ᫠ ઢ 16  䥢ࠫ
(1 )  27 ᥭ (10 ).
     (Flavii)  ,    ਬ᪨  ஢    69-96;    
ਭ  ᯠᨠ,      樠.   ஢   ⨪   ப
।⠢ ࠢ ਬ᪮  ⨭᪮ ࠦ⢠ ஢樠,   
 ।⠢⥫  ᥭ.
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
     ()  ,  ࣠᪮  ᮥ,   ந
⠬ 2 (ਡ䫠);     (ଥ)  鸞  ଥ⮢  -
ண,   ⠫   ᫨⥫쭮-⠭⥫   ॠ樨   
࣠.
     ()  ,       (ଥ)   
ଥ⮢,  ⠫  ᫨⥫쭮-⠭⥫  ॠ樨    
⪠. 娬᪨ ।⢥ 䫠㪫⨤.
    ⠭⨭ ਥ (1830-66) , ᨩ᪨ .  
⨭ 檮   ॠ᪨    ᪨  ⥭樨
("玲 ࠪ", 1864).
         堩   (1848-1917)   ,    ᨩ᪨    娬,
童-ᯮ ᪮    (1907).      娬  ।
㣫த, ௥, ᯨ⮢,  ᥫ.
     (  .  vlag),  ਪ९    ॢ       ⭨
⠭ ࠧ஢  梥⮢,   ࠦ   ࡠ, .
    - ,  ਭ  ࠡ    㦥
ᨫ  㤠⢠; ⭨  樠쭮  ⠭  梥⪨  
. ମ -᪮ 䫠,      ࠡ,  -  
 ࠡ.
       ,  樠   ᨬ   㤠⢥   ,
⢮ 㢥७ 㤠⢠. ᠭ  㤠⢥  䫠,  
ࠢ, 䨪  樨. 㤠⢥ 䫠 ᨩ᪮ 樨
।⠢  ᮡ  אַ㣮쭮  ⭨      ࠢ  :
  -  ,  ।  -  ᨭ         -   ᭮   梥⮢.
㤠⢥ 䫠 ᨩ᪮ 樨       客
࣠  㤠⢥       ࠢ,   ᮫,   ࣯।,
 ᨩ᪮ 樨  㡥, 㤠,   ⮬  
  ਠ  ࠭ 㤠,  . .
    ( . vlagman),..1) 騩 䫮⮬     ᮥ
ࠡ   (᪠,   )...2)   饭       䫠᪮
ࠡ...3) ᪮   襣 砫饣 ⠢    
1935-40 (䫠 1-  2- ࠭)   ࠫ᪨ .
     , ᪮   襣 砫饣 ⠢   
  1935-40 (䫠 䫮 1-  2-  ࠭)      ࠫ᪨
.
     ,  ஬ 室 䫠.  䫠᪮ ࠡ
 䫠, ᢮  䫠.
    (Flagstad) ⥭ (1895-1962)  ,  ࢥ᪠    (ᮯ࠭).
⪠  ⥠஢  ᫮, -થ, .  㪮⥫  (1958-60)
⥠ "ࢥ᪠ "  ᫮.
    (  . vlagdoek),   ⪠    䫠
 ࠡ  ஦ ࠭ᯮ.
    (  . vlaggestok), ⨪   ꥬ 䫠.
    (Flood)  (1732-91) ,      ஢  ૠ᪮  ࠫ쭮
樨. ⢮   1782-83 ૠ᪮  ⮭  ૠ
(஢  1801).
    (Fludd)  (1574-1637) , ᪨    ᫨⥫.
    (࠭ .  flageolet,  㬥⥫쭮    ࠭.  flageol  -
䫥),..1)    ਭ  த  䫥  ᮪  ॣ  
ᢨ५...2) -⮭, ந   㭭  窮    騯
㬥  騩 ⥬ 䫥 ( ).   ਥ
ᯮ 䫠 ᭮  筮 ਦ⨨   窥  
 ( 2,  3,  4).   ⠪  䫥.
    (Fly) , ४   . .  (㤠⢮  - . ).
620 , 頤 ᥩ 64,4 . 2.   . . ।  室
 . 4,5 . 3/. 㤮室  300 .
    (Flaxman)  (1755-1826) , ᪨    ᮢ騪.
।⠢⥫ 樧.   ࠬ᪨   㤠,  ਨ
 㭪  ""  "ᥥ" .
     , . ૠ᪠ 誮.
     ,..1) ᫮    ࠤ樮    ૠ᪮
몠  죨...2)  ૠ᪮ 몠  ਨ.
    , த  ᥢ  죨  (.  5,1  .  祫,  1992),  
ૠ (1,72 . 祫),  . ࠭ (. 250 .  祫).  
䫠᪨. 騥 - ⮫.
    ( . flamenco),  몥, .  䫠.
    ,  ⭨ . . 䫠᪮     죨,
      ॡ    뫮  (  .  19   .)   ਧ
䫠᪮ 몠 㤠⢥   ࠭᪨ 몮.
    (᭮) ,  .  91-120 . ७ ஧,  1
ᥬ⢮  6 ,  -. ய, , ਪ    ਪ;  1    -
஧  몭 䫠  -      㯭  ᮫  
⠭ ( ࠧ . ); ࠭. ᯥ譮  ࠧ  
ઠ.
     (Vi Flaminia) , ਬ᪠ 饭  ண      
ਬ (  ० ਠ᪮ .), ஫ 業஬ (220  .
.) .
    (Flaminius) (?-217    .  .),  ਬ᪨  த  ਡ  232,
業 220,  223  218; ஢     ⨧樨  ਬ᪮
⢠,  讥 ந⥫⢮ (       .).    
⢥  ࠧ᪮ .
    (Flamininus ( . 226-174  . .), ਬ᪨  .  
 ନ  V  ᪥䠫 (197), ᫥ 祣   
 䠪 ᨬ  . ন ᪨ 浪   拉
᪨ த.
    ,  .   ⤥ , (, ,  ਭ  
.).
     (Flammarion)    (1842-1925)  ,   ࠭᪨   ஭.
᫥   ,   ,       .    ᭮⥫    ࠭᪮
஭᪮ ⢠ (1887).  筮-   ஭.
    (࠭ . flanc), ࠢ      筮  ,  ᯮ
 (ࠡ),  浪 (⨢ ஥).
    (䫠 .  Vlaanderen,  ࠭.  Flandre),  ।  ⢮,
⥬     17  ஢権  ૠ  ᪨,      
᪨ ࠧ ࠩ । ய.    ᫥饬  ᭮
 ਨ -  ⠢ 죨 (஢樨 . , . . - ,
 . , . . - ),  -  ⠢ ࠭樨  ૠ.
    (࠭ . flanelle),  嫮⮡㬠  ﭠ ⪠  
஭ ᮬ.  䫠  , ᪮  ᪮    .
.
    (  . Flansch), ᮥ⥫쭠  , १஢,  
., 믮塞,  ࠢ,     ᭮  ⠫;  筮  ᪮
        ⢥ﬨ          诨쪨.   ᯥ稢
ଥ筮  () 筮 ᮥ.
    ( ࠭ . flaner), ண㫨  类 楫.
     (  .   flaperon,      flap   -   뫮      ()஭),
த᪨ ࣠ ࠢ ⥫ ⮬, 믮騩  㭪樨
஭  () 뫪.  䫠஭  樨 뫠.
     (  . flat - ᪨,  ஢),  ॢ襥  
⭮ 㬠     ⤥  ⮢  ।  ଠ  (⮢
㬠).
    (  . flutter), ⠭      ⨫  
쥢, ७  .  ⮢  樨  ᠬ.    ࠢ쭮
롮 樨  ਢ  ࠧ襭 ᠬ.
     (Flaherty)    (1884-1951)  ,   ਪ᪨   ०.
᭮ ਪ᪮ 㬥⠫쭮 . : "    "
(1922), "  ࠭" (1934), "㨧᪠ " (1948)  .
    (  . phleps, த. . phlebos - ), ᯠ .
    (  . phleps, த. . phlebos -      ...),..1)
⮤   ७⣥᪮   ᫥       ᫥        
७⣥ ⢮;  䨨...2)  饥    ⮤
᪮ ॣ樨 ᮢ  ⥭  ( ).
      ,   맢⢫   ஬   -    ᫥⢨    ७ᥭ
஬䫥.
    , . 䫥⮭.
    (  . phlegma - ᫨), 室饥   祭
        ⥬ࠬ⮢,   ࠪਧ饣   ⥫쭮,
ᯮ⢨, 譨 ᫠  .
    (  .  phlegmone  -  ,  ᯠ),    ᯠ
⪨ (, 筮  . .)  ⪨  ࠭.  ࠦ  
 ਯ嫮, ᭮ , ⥪ 㦠  ⪠,  ᯠ
 ᪨ 㧫.
    (1  .), ⮫  70- (᫠    ﭠ  16:14),  ᪮
䮭᪨ (ࠪ), 饭祭.   ࠢ᫠  ઢ  4  (17)
ﭢ  8 (21) ५.
     (Sampi Flegrei) , 㫪᪨ ࠩ  ⠫,   
 .     458  .  ᫥  㯮,    (  .  .
), 楢 ,  ⮪,   .
    (    .  Flote),  ॢﭭ  客  몠  㬥.
᫥ ࠧ 䫥, 稭  ⥩ ᢨ㫥, 
 ॢ. ࠭  ய   17  .  த쭠  䫥  (..
䫥) 뫠  ᭥  筮,      18  .  ⠫  ᮫,
ᠬ  થ஢ 㬥⮬. ६ ⨯ 筮 䫥  (
)  ⥭  檨  ஬  .      1-  .   19   .,
ࠧ:  ( 䫥-), ⮢  ᮢ 䫥.
     ( . panpipes),  鸞 ॢ  客  몠
㬥⮢,   ।⠢   ᮡ      ࠫ쭮   ᯮ,
९  ᮡ த  䫥 ࠧ筮 ࠧ. 
 砥  ࠧ묨 ﬨ   த  -  ᪨
ਭ, ᪨ 㢨 (㣨, 楢),  㧨᪠  祬  (ᮨ),
⮢᪨ , ᪨  ᪨ ᪠,   .
    ( . Flexaton), ᠬ騩 㤠  몠  㬥;
筨 㪠 - ⠫쭠 ⨭ (箪)   ਪ९묨      
ਪ. ஢  1920- .,  ᯮ    ,  ࠤ
થ.
    (  . flexio - ᣨ) (砭),  ᫮,  ࠦ
ࠬ᪨ 祭  ᫮ (᪫, 殮).
    (  . flexus -    ...),    䨨  -
ᯮᮡ 樮 ᮪     ਬ    १  
⬠ᮢ          ᨭ᪨   ()   離
  ᮪.  ᯮ    ᭮      ⨪⮪   
㯠. 㣮  -  .
    (  .  flexura  -  ),  ⥪⮭᪠      
㯥ࠧ ॣ ᫮  த.
     , 모,  ࠪਧ騥  ᫮  ।⢮
䫥ᨨ,   ࠦ ᪮쪮 ⥣ਠ .
     , .  .
    (Fleming) ᠭ (1881-1955) , ᪨  ஡.  
 㭮, 饩 ਮ,  娬࠯.    (1922)  樬;
⠭   (1929),               ᭥   ਡ   뤥
⨡ਠ쭮 ⢮ - 樫. ᪠ ६ (1945,  ᮢ⭮
 . .   . . ).
    (Fleming)  ﬨ  ⮭  ⥢  (1857-1911)  ,  ਪ᪨
஭.   䨪樨    ᯥ஢,  ⭮    10
 , 52 㬠  ⭨ ६ . : "⠫ 
ᯥ஢ " (1890), "⮣᪮ 祭 ६ " (1907),
" " (1912).
    (Fleming)  ஧ (1849-1945) ,  ᪨  䨧.    
ࠤ孨  孨. । ࠢ 㪨 ࠢ   ।
ࠢ 樮  ⮪    ஢  (ࠢ  ).  ५
(1904) த  ().
      (1908-64) , ᪨ ⥫.  ஬  14
  宦 " 007"   - ࠪ୮  "ᮢ
": ࠬ᪨   ᪨  ࠦ    
ய ᨫ쭮 筮, 饩  ࠬ ⪮  ⠢  楫,
 ४ 饯ਭ⮩ ࠫ.
    (Fleming)  (1609-40) , 檨  ப.  ,  客
;  "㡥" (1631), ᮭ ( ⨭᪮ 몥;  . .   ᪢,
㤠  ᮢ訫 ⢨  . ਥ  1633-34) ⬥祭  ᪮
᭮, ⬨᪮ .
     (Flamsteed)    (1646-1719)  ,  ᪨  ஭,  
४ ਭ᪮ ࢠਨ ( 1965). ᭮  - ⠡ 
 (1673), ⠫  . 3 .  (1712-25)      ⫠
(㡫  1729).
    (࠭ . fleur d'orange - 梥⮪ ᨭ),..1)    梥⪨
࠭楢  ॢ;    拉  ࠭  -  ਭ  ᢠ   㡮
...2) ⮪, ⮩  梥⮢.
      (1800-56) , ᨩ᪨  म.    
㤮   म    ᨨ,      뢠    
䥪⨢ ࠭ 祭    ᯮ짮      ࠧ
  (⭮, ⨫쭮, 쬥); ⢨     
⢠   ᨨ.
    ࣨ  (1913-90) , ᨩ᪨ 䨧,     
(1968), ன  樠᪮  㤠  (1949).    ᯮ⠭  
殮 拉 (1940, ᮢ⭮  . . ঠ).    㪮⢮  ஢
ᨭ⥧஢  ᫥ ⮯ ⮢  浪묨 ࠬ 102-107.
㪮 ᫥ﬨ   ᨭ⥧  ᢥ殮  ⮢    ᪮⥫
來 . ᪠ ६  (1967),  㤠⢥  ६  
(1946, 1949, 1975).
     ., . ࢨ-஢᪨ . .
    (Fletcher)  ( . 1549-1611), ᪨ .  1588-89
᮫  ᪢. 稭 " 㤠⢥ ᪮".
     (1579-1625) , ᪨ ࠬ.  ,   .  .
ᠭ ᮢ⭮  .  ⮬  ("",  1611;  "ࠣ  誨",
1611)  . ᨭ஬,  砫  ࠣ.
    (࠭ .  fleche),  ,  ०  ६  䨪樮
९   ।,  襣 ࠧ.
    ( . phlyax - ⪠),..1) த ⥠ࠫ  ।⠢  
. 樨, ᮡ  ࠭    4-3  .    .  .    ᪨
, - ⪨ ஢樮 ⪨-業  ᥤ  ,  
ᥫ 宦   ஥...2) , ᯮ⥫ 䫨.
    (࠭ . flibustier,   .  vrybuiter  -  ),  ᪨
ࠧ 17 - . 18 .; ਢ    ࠭樥      
ᯠ  .
    ( . Flugel, 㪢. - 뫮),  ⤥쭮    ᯮ⥫쭠
ன, 室   த᪮  ᥫ᪮ ᠤ  樮
稭   ᮮ㦥.
   - ( . Flugeladjutant),   18  .    ᨨ  ⠭  
᪮ 稭  , ࠫᨬ, ࠫ-䥫줬蠫.  .
19 .  1917 ⭮ , ᢠ襥 ࠬ,  騬    ᢨ
᪨ ஢. ⢮   . ᪨ 㤠⢠  (.,
ଠ).
     ஢ (1912-77) , , த    (1966).
㯭 ।⠢⥫  ⢥  ᪮  誮.  1-  ६  
㭠த  ⮢   (1936), 3- ६    㭠த
  ⮢  .  .    (ᥫ,  1938).    ᪮᪮
ࢠਨ ( 1947).
      ,  樨  ⮪,  殮  (  .  䨧᪨
稭), ᯥࠫ쭠 ⭮    ⮩  f    
1/f ( 1/f).
   -  (    .  flicker  -  栭)   (栭   ⮤),
樨 ᨨ ஭  孮   ⮤,  騥
᫥⢨  ᯠ७  ⮬,  㧨      孮,     
孮 ⮤ ਬ ⮬.  -䥪  -      筨
㬮  ஢㬭 ਡ.
    (  . phlyktaina - ),  믨;   -    
﫮  誮      ᮤন,  ࠪ    ९⮤ନ;  
⨢   ண  - 㧥 (䫨⥭ ⮪⨢).
    , ४  ᥢ ࠫ. 830 ,  頤  ᥩ  108  .
2.   . ௥.   ਮ ⭨  .  ।
室  16 3/.
    (Flinders) , ॡ  . ࠫ. . 400 .     1165
. ⥫쭮 - -, 뭭 ୨  .
     (Flinders)     (1774-1814)   ,   ᪨   ᫥⥫
ࠫ. 㪮 ६ ᪨  ᯥﬨ  (1797-1803);  襫  
ਪ,     .    ,  .  ௥,    
.  1814 ।   ਪ  ࠫ ( .
).
    (Flint) , த  ᥢ ,    .  稣.  141  .  ⥫
(1990),  ਣத 430 . ⥫. ⮬쭠 ஬諥.
     (Vlissingen)  ,  த    -  ૠ,    
୮   ,   44   .   ⥫    (1990).    ᪨    .
㤮ந⥫쭠, , ⥯ࠡ뢠 ஬諥.
    堨  (1904-66) , ᨩ᪨    樮
⥫. ⢮ ᮢ⭮  .  .  㫨    ᮧ  ⥫
(譥,  ࡮⮢      ࡮ॠ⨢)         ᠬ⮢.
㤠⢥ ६  (1942, 1946).
     ,  魠    ᪨  ᠤ    த  २⢥
筮   ந宦,   ࠪਧ    ⬨    ।
᪮쪨 ⮫᪨  ࠧ⥩  ᫮,  ࠭㫮᪨  ⠢
 㬥蠥   ࠧ१. ନ   㡮 ⫮  
 . . न -   楯  ஢.  ⬨筮  ᫮
ॣ୮ 訬 쥢묨 ⮪.
    (Flaubert) ⠢ (1821-80) , ࠭᪨ ⥫.  ᪠
⨭ ࠢ  ⢠  ᮢ    ஬  "ᯮ  "  (1857)  -
ࠤ ᪮ , 뢠 ⨭ ஢樠쭮 ,    ஬
"ᯨ⠭  "  (1869)  -    㤠    ࠧ஢   
祫. ᪠ ஧ (஬ "" 1862; "த", 1877),  મ
४  ࠧ  ᪨  ,   ࠫ      ᮢ६
᪨ 樠樨  ।⠢      ᪮  砫
祫᪮ த. 祭 ᪨ ஬ "㢠  " (
1881), த "ᨪ ய ⨭" ( 1910). 騩 ⨫,
  ﭨ  ࠧ⨥ ॠ  ஢ .
     (    .  phlogistos   -   ᯫ塞,   稩),   
।⠢ 娬 .  17-18  .,  "砫  ",  ᪠
⠢  ,    类      ७    .
⥧ 䫮⮭ ஢࣭ 㤠 . 㠧.
      ,   ࠫ   㯯         ᫮   ᨫ⮢,
(Mg)3[AlSi3O10 (OH, F)2. , ,  ⠫,  .
म  2,0-3;  ⭮  2,8-3   /3.   砥      ᭮   
  ᪠ୠ,  ࡮,   饫   ࠮᭮   த.
ந樮 ਠ.  ⠪ ⢥ ⥬.
    ( . Flocken, 㪢.  -  嫮),  䥪  ७  ஥
⠫      ॡ-  ⥭  (   )      ᮢ   (
ࠢ 諨).    ࠧ    ⠭    
; ᫮ 襭 ᮤঠ த.
    ( . flocculi,   floccus  -  箪)  (䠪  ஬),
 ࠧ  ஬୮  ᫮  業஢  ᮫筮  ⨢,
    મ    ⭮,  祬  㦠騥  ⪨  ஬,
ਥ஢  ᨫ    ⭮  ;    த
䠪   ஬.
    , த    ᭮  ⭨  ࠢ    ୨  ᥬ⢠
ᨭ客. . 60 , २⢥  . ਪ  ;    ᨨ  1
 -  . ᯮ  ⨢ ᠤ⢥.
    (  . flocculi - 嫮), ꥤ     
 嫮쥢 ॣ; ࠧ 樨. ந室, .,  
     ⢨   த⮢   ⥫쭮   ࣠.   
⮢    ⪥        ⢫   ⥬   
ᯥ樠  (䫮⮢).
    ( . flowmaster),  㬥    쬠    ᮢ  
 ᪨, ⥪饩  १.
   - ( . floppy disk -  ),  ⥫      
⮭ 㣮 ⬠ᮢ ᪠, ⮣         ஭
᫮ ⭮ ⢠; ࠧ ⭮ ᪠.  -    1,4
.
    ( . floor, 㪢. - ), 筠    㤭,   栬
ன 筮 ९ 诠.
    ,  ਬ᪮ 䮫  梥⮢  ᥭ 梥⥭.
    ( . flora,    ;  . flos, த. . floris  -
梥⮪), ᪨  ᫮  ᮢ㯭    ⥭,  ᥫ
-   ᥫ      襤訥  ᪨  .
 䫮 , ⤥ ਪ      ⥩,  ஢,  
⥬  . .,  ⠪ 䫮 ࠭, ⨢ ⥩  .
    (࠭ . floreal,  . floreus - 騩 梥⠬), 쬮
 (20/21  .  -  19/20  )  ࠭᪮  㡫᪮  
(1793-1805).
     ᠭ஢ (1894-1932) , ᨩ᪠ 㤮.  
. . ७᪮.  ⢠ "".  ᢮      䨪  (
  ᨬ) ६,   .  .  ,  த  
᫮ ᨫ饣 業୮   ५,  ⨠  ⥬  
᪮ ⢥.
        ᠭ஢   (1882-1937)   ,   ᨩ᪨   祭,
५ 䨫, ᫮.  稭 "⮫  ⢥ত ⨭.  
ࠢ᫠ ⥮楨" ࠧࠡ뢠 祭  䨨 (६  )  
᭮ ᫥  楫⭮ ஧.  ࠡ 20- . ६ 
஥ "⭮ 䨧"  (᫥      ⨪  
ᥬ⨪,   ⢮,   䨫䨨         ,   ⥬⨪,
ᯥਬ⠫쭮      ⥮᪮   䨧       .).    ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
       ᠭ஢   (   .   1909),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ   (1960).        ⥪⮭  .
. 㤠⢥ ६  (1978).
     (Camerata  fiorentina)  ,  ᮤ㦥⢮  몠⮢,
⮢  䨫䮢, ᫮襥  1570- .   ७樨.    ⥫쭮
䫮७⨩᪮  易  .
     , ⠫, ᭮  1321.  . 1990- .  .
46 . 㤥⮢.
       ,      ᭮  㤮⢥  誮  ⠫.
᭮ 䫮७⨩᪮ 誮 -  (. 13 - . 14 .).    .
15 . 䫮७⨩᪠ 誮 -  㬠᪮  ⢠  ஦
(⥪  .  㭥᪨,  .  .  졥,    ⥫,  .
,    .), ஥    .  15  .  ਮ५  
⮭祭 ⨢    ⨫樨  (.  ப,  祫).  
襭 ந᪮ ⢠, ᬥ ॠ᪨ ᪨, ६
易     ⢮  ࠧ    ⢥  म      
.  1520- .  䫮७⨩᪮ 誮 ஦  ਧ  (.
ମ).
    (Firenze) , த  ࠫ쭮 ⠫, . . ஢.  ७
 . ᪠. 408 . ⥫ (1991).        ᪨  
  業஢  ࠭.  設஥  (殮,   孨᪮,
ࠤ஭    .),  娬᪠,  ⥯ࠡ뢠,  ⥪⨫쭠,
-㢭,    ॢࠡ뢠,     ⥪쭠,     饢ᮢ,
᪠,   ୠ    ஬諥;    㤮⢥    ६᫠.
.   㭠த  ਧ.  ᭮    1-  .    .  .
ਬﭠ      ᥫ  ᪮.     ।      ⥫
६᫥-࣮ 業 ( ࠧ 㪭);  14 .  
   䠪.    㤮⢥    ।
  ஦:  -   ( 13 ., 㯮 -  1420-36,
⥪ . 㭥᪨)  ਩ (11-13 .,  ࠡ .  
 .),   (13-15 .). ઢ: -  ନ (13-18
., ᪨ ), -  (13-14 ., ᪨ .  祫,  .
ૠ  .), - ( 13 ., ᪨     .),  -७
(1422-46, . 㭥᪨;  ,  1520, ). ᠭ
 (, -न, 祫).   (1560-1585, . 
 .).  .  ⨭.
    (Flores) ,  宣 .,  .  㫠    ᥢ,  -
㬡    . 頤 115 . 2.  㡨 5121 .
    (Flores) , ஢  ⠢ . ᪨ -,    .  15,6
. 2.     㫪 (  2400 ). ᮭ
⮯ , ᠢ. ய᪮ .
    (Floresti) , த ( 1946)  . ஦  ⠭.
18,2   .   ⥫   (1991).   :   ⥯孨᪮   㤮,
⠡筮-ଥ樮,  ࢭ,  ⥪,   ᫮த.   
 - ⪨ ᥫ -筮 ࠬ      
   (4- .  . .).     ﭮ,  ࠬ,
    㤨,    ᪨  ⪨      .
⢮: , ᪮⮢⢮, .
    (Flory)    (1910-85)  ,  ਪ᪨  䨧娬,    
᭮  ⥮ਨ  樨.      ⥮ਨ   ⢮஢   
䨧-娬᪨ ᢮⢠ ஢,  ᪮  䨧  ஬.
᪠ ६ (1974).
    (Florey)   (1898-1968) , ᪨ ⮫, 童 (1941)
 १ (1960-1965) ᪮ ஫᪮ ⢠,  ࠭  童
  (1966). ᫥ ࠯᪨ ᢮⢠ 饭 樫  
 ਬ   祡 楫. ᪠ ६ (1945, ᮢ⭮  
.   . ).   . ᮢ   (1965).
     (Florian)  ᫠  (  .  1931),  ᪨  .     ᡮ୨
"㦥" (1957),  "樠"  (1972),  "    㧭稪"  (1974),
"" (1977), "譨 ᭥" (1981), "⠬䮧 ᢥ" (1985)   .
⥬ 㬠 祫᪨ ⭮襭.  ᪮ .
     (Florianopolis)  ,  த      ࠧ,      .
-ਭ  ⫠᪮ . (ᮥ ⮬  ਪ), . . .
-ਭ.   243   .   ⥫   (1990).   㭠த    ய.
롮ࢭ,  ⠫ࠡ뢠騥,   ॢࠡ뢠騥,   ⥪⨫
।. .
    (Florida) , -  -⮪ . ਪ,    .  ਤ
(). 115 . 2.  祭 ࠢ (  99 ).  
᪨,    ᥢ  ய᪨,        ய᪨;   讥
⢮ . ய᪨  ய᪨ .      -  樮
 ࣫.   ⮢.    筮  ०  -  ਬ᪨
᪨  , --  .      ࠫ    .
 -  ⥫      ᬨ᪨  業஬  .  .
.
    , ⮭ ࠩ  業ࠫ쭮  -  ਤ  ().
ப ᢮  1930. . 10 . 2.     1,2  .  .
 ᠤ,  ᮤঠ 25 27,5 - 33,5%.  । 魮
. 6  ᫠  筨  ᪨.
    ,   -⮪ . 151,7 .  2.  ᥫ  13,7  .
祫 (1993). . . - .
    (Floridablanca)  (1728-1808) , ,    1777-92  
      ᯠ᪨  ஫  ૠ  III    ૠ  IV;  ஭
ᢥ饭 ᮫⨧;  ஢  ,  ࠢ    業ࠫ
㤠⢠, ᫠ ﭨ ஢樠쭮 , ᪮  ࠧ⨥
࠭.  1808  ६ ॢ樨 1808-14 १ ࠫ쭮 .
   -  (Florida  Keys)  ,  楯   ࠫ   ஢      ,
  -   筮 -  ਤ  ().  
.  200  .  ࠧ       ,      ஬   ஫
⮬ࠫ  ० ਤ   -.
     ,  -  ਤ    -  㡠    ᪨.
 ᨪ᪨ .  ⫠᪨  .    651  ,  
ਭ 80 , 㡨  150  2085 . ᭮ :   .
     , ⥯ 祭  ਤ᪮ ஫.,  ࠢ  
⮪; 砫 ⮪ ਬ.
    , 1)   ७樨 13-16  .,  ⥬    
 ய᪨ ࠭;   묨 祪 ॡ 䫮ਭ. 2)
 ૠ᪮ 줥  㪠  ⠫.
     ⮫쥢 (1899-1960) , 祭, 童-ᯮ  
(1953).   堭 ⮢, ᭮  㭤⮢.
    (Floris) (ᮡ⢥ -  ਭ , de Vriendt), :..1) ୥
(. 1514-75), ૠ᪨  ⥪        ஦
(  ⢥௥, 1561-1565;   ᮡ  ୥, 1568-75)...2)  ࠭
( 1516  1520-70),      ࠢ,  ।⠢⥫  ૠ᪮
ਧ (" ", 1554).
    , ࠧ ⠭,  騩  祭    ⥬᪨
ᠭ  ⥭, ࠧ 䫮    ।  
⥩.  䫮⨪   ஫  䨨 ⥭.
         ,   ࠧ   孮      
ᮯ稭 ॣ, ࠧ騥  ࠧ  ⠢  ᪨
⠪ᮭ  ⥭    ਨ  ⠭    ࠧ  䫮.  뤥   6
䫮᪨    (᪮,  ய᪮,   ய᪮,
᪮,  ࠫ᪮    ᪮),  34-37  ⥩,   .   150
஢権,  ਬ  ᮯ⠢ ⥬  ࠧ饭  ⥫쭮
 .  뤥   ᮡ  ᪮  ⢮,  墠뢠饥
 ஢ .
     ७쥢 (1908-83) ,  ᨩ᪨  ,  
孨᪨  (1970). ⭮  . .  ஢  ஥஢  
ᮢ᪨ 嬥 祡-७஢ ॡ⥫,  ਭ  ⨥  
ᮧ ࢮ ᮢ᪮ ॠ⨢ ॡ⥫.     ⥮᪨
᭮ ⮤ 業 䥪⨢  ਬ  ⥫    ⥫
 ࠧ筮 祭.
    ⮭ ᨫ쥢 (1884-1968) , ᨩ᪨ ਪ, ᫠. 
. 1920- .  樨.  ૮ 㭨  ࠣ.  
ਨ    ᨨ  1767,  ଥ  ⢠    ᨨ,
᪮-᪨    ᪮-਩᪨  ⭮襭.   ⠫      ᮢ᪨
᪨ ୠ.
    ࣨ ᨫ쥢 (1893-1979) , ᪨ ࠢ᫠  ᫮
  ਪ.    .  20-  .    樨.      ᪮  
⨩᪮ ᫮ 4-8 .,  ਨ ᪮  ५  ᮧ
(" ᪮ ᫮", 1937).
    , ⨢-⥣᪮ ꥤ  () 㯭 㤠,
।祭    ⢨   ᪮  (᪮)  ⥠
 ⢨. ⮨  ꥤ, ᮥ (⥩) ࠧ த
ᨫ -  ,  ࠡ, ᪮ 樨, ᪮ , 
  拉   㤠      ॣ   ࠪ⭮-⨫਩᪨   .   
 騬 (騬).   ⠢ 室 ⠡  .
࣠  ࠢ,    ⠪  ࠧ  㦡  (뫠,  裡,  㦥,
㤮६  .).
     (࠭  .  flotte),  ᮢ㯭  㤮  ।   祭
(࠭ᯮ 䫮, ஬᫮ 䫮, ),  ⨯  (  䫮,  
䫮,  䫮)  ࠩ ᫮樨 (., 宮᪨ 䫮)  .
    (࠭ . flottation,  flotter -    孮  ),
  ࠧ    ⢥    (  ࠧ   ࠫ),
᭮  ࠧ稨    ᬠ稢  .    饭  
᪮ ப ਬ  䫮,  ன   ࠫ
  । ⥫쭮 ਫ  쪠        
, ࠧ 業.
    (࠭ .  flottille),..1)  ⨢  ꥤ    㯭
ᮥ  (). ⨫ 뢠: ᪨, , ;    
⤥묨    室      ⠢   -   䫮...2)   
஬᫮, ᯥ樮  ᯮ⨢ 㤮.
    (Flotow) ਤ (1812-83) , 檨 .  "ᠭ
ࠤ" (1844), "" (1847)  .
    (  . phloios - , 몮), ⪠   ⥭,  㦠
 ஢   ࣠᪨ ,  ᨭ⥧  
(஧    .).   ᭮      䫮   -   ⮢   㡪,
⪨-⭨, ७娬 ⪨  堭᪨ . ࢨ筠  䫮
- ந ப, 筠,  , - .
    , ᪠  ᪠ த쭠 䫥.
     (    .  fluctuatio  -  ),  砩  ⪫
䨧᪨ 稭     ।  祭;  ந室      稭,
    砩  䠪஢.     ᪮   䨧   樨
뢠  ⥯        ⥬.   樨   ।
⥮᪨  । ⢨⥫쭮 ਡ஢. 樨  
, .,  㭮᪮     ﭨ 筮 
᪮஢ 㤠஢  㦠饩 ।. 樨 ࠪ  
 砩 ᮢ.
         ,   ᯮ冷          ६
᪮ ⮪, 殮, 鸞  ஢,  ⠪   ஭
 ਡ, 맢 堮᪨     (⥫  鸞,
ᥨ  業஢    ..),    ⠪  砩묨  室    
⮢묨 ﭨﬨ. ᪨ 樨 ᮧ ᪨ .
     ,  ,  ⡥⥫ ᪨.
         ,   ᮢ㯭   ⮤    ⢥    
⢥ , ᭮  業樨 ᫥㥬  ⢠.
⢥    ⢫     梥   業⭮   祭,
⢥ -  ⥭ᨢ ᫥.
    , 業, ,  ⫨稥  業樨,  
祭  ⪮  ६  ᫥  ४饭  㦤.     ࠢ,
  ᯮ⠭ ⮢  室      ⮬,  ⮬
⥫쭮  業権  ।  ६      㦤
ﭨ.
           (1794-1867)  ,  ࠭᪨  䨧     ,
࠭ 童-ᯮ ᪮   (1856).  ᫥  㭪樨
਩   窠.   த⮬    ⥫  業
(1822).
    (Flack)  (  .1931),  ਪ᪠  㤮,  ।⠢⥫쭨
-.         ॠ᪨   ମ-ਨ
("஫", 1975-76).
     (    .  fluvius  -  ४    glacialis  -
ﭮ), ᠤ, ⫮  ⮪  ⠫    ;  ।⠢
᫮묨  ᪠    㭠,  쪮    ࠢ,   㯥ﬨ,   ०
㣫.
    ( . Flugelhorn), 客   몠  㬥.
 . 1825  ਨ.
    (  . vleugel - 뫮), ਡ  ।  ࠢ  
᪮   ,   騩      ⠫᪮   ⨭    (ન),
稢饩  ⨪쭮   ࠢ .  
  ⪫ . ⠫᪮ ⨭  ⢥᭮ .
     (    .  fluidus  -   ⥪稩),..1)         ࠧ
        㫨騥         㡨
饭  ⢮. ।,   ⠢  ८
ॣ  ,   ,  嫮,  㣫᫮      .
⢠...2) ᪠ , ன   18  .  﫨  
⥯,   ⨧,   ⢠...3)       ।⠢    ᯨ⮢,
"᪨ ⮪", 砥 祫.
    ,  ,  ଥ.
    (  . fluxus - 祭, ⮪), ࠢ    -⢥,
᫮襥  1960- .    ᮡ  ⭮    ᢮  ଠ᪮
ਠ.  楯㠫쭮 ,    ᮡ  筮,  筮
    ଠ.  ।⠢⥫ (., . ,
. ⥫), ६ ।  ᨢ   뢭
⮪ ⢮⢠,  ࠧ稬 ⮦⢫ 䠪  ⢠    䠪
.
    ( 诠) , ࠫ  ਤ, CaF2. म 4;
⭮. 3,2 /3. ਬ TR, U,  訢   䨮⮢,
,      .  梥;    梥    ।  (業
᪮  ).    ࠫ.  ਬ    ⢥  ᮢ   
⠫ࣨ,   祭  ᫮   ᮫. ⠫
( ᭮ ᨭ᪨) ᯮ  ⨪. ஦  ᨨ, 
 .
    , ⮤ ७⣥⨪, 騩  ⮣஢
⥭ ࠦ   ᢥ稢饣  ࠭    ⮯  ⭮⥫쭮
   ࠧ஢.   ਬ               
२⢥  ᮢ ᫥.
    (  . fluorum - ), ஭᪮  ⭮ ⥬
 㡮, ࠧ饥  ⥫쭮 筮 㯫  ࣠ 
  ᮥ. : ⭠, ஧   㡮  .
    ( . Flu?, 㪢. - ⮪, 祭),..1)  ⠫ࣨ -  ਠ,
    ࠧ 諠  묨 䨧᪨  娬᪨
᢮⢠...2)        㧭筮  ᢠથ  ⠫   -   娬,
⢮騥  ᨤ,  ࠧ騥    ᢠਢ  孮...3)   
⮬᪮ ᢠથ - ਠ ᫮ ⠢,  ᫮  
ᢠઠ...4)  ﭨ - ᯫ塞  ⠫᪨  ⢠  (䮫,
, 嫮ਤ 樭  .), 㦠騥  ⪨ 孮  ਯ    
,  ⠪ 襭 ᬠ稢   ᯫ ਯ.
    ( .),   ਮ 祫 - ᭥    
⥪ 㦠饩 ⪠.
    ( . Flutbett,  Flut - ⮪    Bett  -  ),  ᮢ㯭
⥩ ⨭,   ⥪  (, ᫨ ண, ,
ᡥଠ).
      (Flewelling)         (1871-1960)   ,    ਪ᪨
䨫-, ।⠢⥫ ᮭ.   ⥨᪮  祭  
"客 筮" (), 饩  祫.
    , ᮪饭  䫠㪫⨤.
    (Fo) ਮ ( . 1926), ⠫᪨ ࠬ,, ०.   ⥠
 . 1950- .  1968 ᭮ ⥠ "㮢 業",  1970 -  "㭥",  
 㯠 । ࠡ祩 㤨ਥ.    ᪨      
᪨  "堭    䫨" (1959),  "-"
(1969),  ⠪      "砩  ᬥ  "  (1971)  樠
   ਪ.
    ( . fob, ᮪.  free on board, 㪢. - ᢮    㤭,
࠭),  譥࣮  㯫-த, 易  ᪮
ॢ 㧮,   業 ⮢  ࠭ᯮ  .  室
  ⠢   㤭.
    , ... ( . phobos -  ,  吝),    ᫮  ᫮,
: 騩, ࠦ, 騩,   ⨢  祣-
(., 䮡); 㪠뢠      ।  祬-,  吝  祣-
(., 䮡).
    ( . 訫),  ,   ᭠ ,  ⠧ 
.  䥩     ᭮   ਭ   ࠧ   祫,   ⠧   -
襢 ।⮢,         ࠧ  ,    
३. ࠧ, ᮧ .
    , 稢  ;  ࠧ  稢  ﭨ  (.,
䮡 -   ࠭).
    (  . phobos - ), ⭨ .   .    (,
1877). ﭨ   9400 , ᨭ᪨ ਮ 饭 7  39  
27 .  ࠢ , 訩 筨 26 .
    () ,  ᪮ 䮫 ⢮,  ⢮襥  ,  
  த.  ਬ - .
     (࠭  .  faux-bourdon,  㪢.  -   䠫訢   ),..1)   
ய᪮  (ࢮ砫쭮 3-),  ࠫ 
ࠩ ᮢ  ⠢  ᥪ,    ।        孨...2)
म (.  faburden)  -  ᪨        ࠫ
  ᥪ-ठ;    16  .   -   ⠪   ᪮   祭
ய᪮ ⨭⠫쭮 䮡म.
    ( ࠭ .  fauve  -  ),  祭    ࠭᪮  ,
⢮襥  1905-07. ⮢ (. , . થ, . , . ७, .
, . )  ६ ꥤ 饥 ६   樮쭮  ᨫ
㤮⢥  ࠦ,    娩     쬠,   ⥭ᨢ
⮣ 梥   ⬠.  ,  業,  ମ
䮢 ࠧ ᥡ  १ 饭 ꥬ, ࠭⢠, 㭪.
     (Fogazzaro)  ⮭  (1842-1911)   ,   ⠫᪨   ⥫,
।⠢⥫  ஬⨧.    ⨠᪮  樠      ਫ
"⦨訩 쪨 ப" (1895),  "६  ப"  (1900)    "⮩"
(1905); ஬ "ਧࠪ" (1881), "" (1910). .
    (Vogel) ଠ  (1841-1907) , 檨 ஭.  ᭮⥫  
४  (  1882)  ⤠᪮  䨧᪮  ࢠਨ.  㡫
(1882)  ᯥ᪮᪨ ⠫  7,5 稭, ᮢ襭⢮
䨪 ᯥ஢ . . ⭮  檨 ஭ .  ஬
砫 (1888)    ७  祢  ᪮⥩        (1889)
ᯥࠫ ⢥    (, ).
    (Vogler)   (1749-1814) , 檨 , 몠
⥮⨪,  ࣠,  .  .   몠쭮-⥮᪨   ࠪ,
㪮⢠  樨, 몠 稭.
    ( . Vogt,  .-. vocatus - ⭨),    ।  .
ய ᢥ᪮ ⭮   મ 稭,    㤥묨,
⨢묨  ᪠묨 㭪ﬨ.
    () (Vogt) ᪠  (1870-1959)  ,  檨  ஫,  ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭  童-ᯮ  ᨩ᪮
  1924).      䮫,  䨧    ᫥⢥  ⮫
 .
    (Vogt) 堭 ଠ  (1858-1932) , ࢥ᪨      ண,
    ᭮  䨧-娬᪮  ࠢ     ண䨨,
࠭   童-ᯮ   ᪮      (1912).    ࠡ⠫
樮- ⥮ ࠧ ⠭⮢   䨤
஦.
    (Foggia) , த  . ⠫, ⨢ 業  ஢.  .
155 . ⥫ (1991). ᪮宧⢥  設஥,  饢ᮢ,
㬠, 娬᪠ ஬諥.  12 .
    (࠭ . foyer), 饭  ⥠,     .  .    ॡ뢠
⥫   ᥠ, ᯥ⠪    .  .          ६
ࠪ. ᪮ 䮩 - 饭   ⮢.
      (1847-1913) , ᨩ᪨ , ᥭ ( 1900).
࣠ ᨩ᪮ 㯯 㭠த  ਬ⮢ (1895).
    (Voit)  (1831-1908) , 檨 䨧.  饭 祭
   ࠧࠡ⪥  ⠭  祫.        砫
 娬᪨ ॢ饭 饢     ࣠.  ஢
(1862)  ᯨ樮      祭      ஢  
⢥  ७    ,  㣫    ஢    ࣠
⭮.  祭  ⠭.
     ᠭ஢ (1898-1974) , 䨧-⥮⨪,    
(1939),  ன  樠᪮  㤠  (1968).  㭤⠫    
⮢  堭     த,   饩   ⥮ਨ   ⭮⥫쭮.
᫥  ࠭ ࠤ, ⥬⨪, ⥬᪮ 䨧,
䨫᪨ ᠬ 䨧. ᪠ ६ (1960), 㤠⢥  ६
 (1946).
     (?-610)  ,  ⨩᪨       602.      業ਮ
(⭨),  ⠭ 602  ⨩᪨      㭠    
⮫. ஢ ⨪   ⭮襭   ⮪⨨.    
 ࠪ.
    ⮣ࠤ ()  ,  ᪨  (.  .  320),  ⨠᪨
祭.   ࠢ᫠ ઢ 22 ᥭ (5 ),  ⮫᪮
5   22 ᥭ.
    ᪨  (  .  117),  ᪮,  饭祭,  ࠤ訩  
  ﭠ.   ࠢ᫠ ઢ 22  (4 ) 
22 ᥭ (5 ).
       ᪮  ⥬  ,  ᪮,  ௥ୠ
᪮  ⥬  室 १   䮪.
      ,  孮,    ன  ᯮ  䮪
᪮ ⥬   ࠧ    室  १    ᢥ⮢
窮.    쭮   (樮)   ᪮   ⥬   䮪쭮
孮 㦨 䮪쭠 ᪮.
    ᠭ ᨫ쥢 ( . 1912), ᨩ᪨ 娬-࣠,  
 (1991;     1974), ࠫ-- (1963).    
⮮࣠᪮  ਪ 娬; ࠧࠡ⠫   ⮤ ᨭ⥧
࣠᪨ ᮥ. ᪠ ६ (1974).
    ਩ ஢ ( . 1946),  ᨩ᪨  ०,  㦥
 ᨨ (1984).   1971    ᪮᪮  ⥠  "६".    1985
 ०  ᪮᪮  ⥠  .  ମ,    1990  㪮⥫
᪮᪮  㭠த  ⥠ࠫ쭮  業  .  ମ.  ⠢:
"஢樠 " ..  (1974),  "㬥"    .  ⥬
(1977), "..." .. ࠢ᪮    ..  窨  (1985),  "⨢
業 1981  "  ..  ᪮  (1986)    .  㤠⢥  ६
ᨩ᪮ 樨 (1994).
    堨 堩 (1880-1942) ,  , ⬥.   1898
 ਨ᪮ ⥠,  1909-12, 1914  㪮⥫  ⭮  㯯  ᪨
ᥧ (ਦ).  1918  ࠡ⠫    樨,  ,  ࠭樨    .  ࠭.
 ᪮ ⥫쭮. ଠ ⭮ ⥠  .  20
.  ⠭ ࠫ  訥  ⥠  , ᯮ짮
ᨬ䮭 ,  ।祭   (. .  ᪨-ᠪ,
. . ᪨  .), ६ ࠧ  ⠭ ம饭 ᮢ६
 祫. ⠢: ""    (1908), "誠"  ..
ࠢ᪮ (1911), " த" ..  (1941)  .
    ࣥ ᥥ (1865-1917) , ᨩ᪨ 娬-࣠  孮.
ࠡ⠫ (1902-03) ⮤ ண樨 ஢    ᮧ      ᨨ
஬諥 ⠭ (1909). ᫥ 堭 ⥫ ᥫ    
ଥ⨢ 饯.
     죠  ᠭ஢  (  .  1937),  ᨩ᪠  .  ਪ
த, ᥫ᪮ , ᥤ 㤠. ୨: "  ᮬ  -  ?"
(1965), " ⥡" (1979), "᭨"  (1983),  "  ⮩    ..."
(1987).
    , த ( 1964 . )  ᨩ᪮  樨,  ᪠
.,   .  .  ஦  ⠭.  15,6  .  ⥫  (1993).
ந⢮ (楬  .).    襢 . . .
    (397-317   . .), 䨭᪨  ,  ⥣  (ࠫ  45
ࠧ). ন ᪨ ३   II    ᠭ  ᪮,
᫥ 323 ⠨   䨭  ᪨  ன    ୮  .
    .
     (Focke)      (1890-1979)   ,   檨      
।ਭ⥫.    訬    稪  .  䮬  (G.  Wulf,
1895-1927) 1910-20- . ந  ᠬ,   1924  ࣠  
"-",  ࢮ砫쭮 ந  ᠬ.    1930-
.  ⮦ࠬ,  ⥬ ⮫⠬,  1940  ந  ࠭ᯮ
⮫ FA 223. ࠡ⠫ ⮢ 奬     㫥묨  ⠬  
묨 ﬨ  ⮫,  ᫥ ࠡ    த,
樨  筮 ⮫⮢.
   "-" , 饥    ᠬ⮢  ଠ᪮    -
(Focke-Wulf) - ॡ⥫ -190, ࠧ稪 -189, 殮 न஢騪
-200, ࠭ᯮ, ਬ訥  2- ஢ .
    (Fokker) ⮭ ଠ  (1890-1939) ,  ૠ᪨  稪,
  ।ਭ⥫. ⥫⢮    稫    1911  
ଠ,  ந ᢮  ᠬ  ᭮  1912 樮 .
஥஢  ᪠ ப ਬ訥  1- ஢  ॡ⥫.
 1919 㤮  뫮  뢥    ૠ,    뫨  饭
  짮訥  让  ୮       ࠭   
ᠦ᪨   ᠬ⮢.  1926  ᠬ  ⨣ ୮
 . .   1930-  .  ଠ    ᪠,    ࠧ,
 ᠬ.
   - , . .
    (䮪騩 ) ,  ⪨  ᮮࠧ    
⨪, ८ࠧ騩  ⠡  ।  (        㣮)
ࠦ  騩   મ.
    (Fox)  (1516-87) ,  ᪨  ५  ⥫-⠭.
 ᪮ 㤠 ( ⨭᪮ 몥)  "  祭"  (1559;
᪮  - 1563).
    (Fox)  (1586-1635) , ᪨ ९⥫.  1631    ᪠
-  室  ᫥  㤧  .,  襫     ୮
୮ 㣠,  ᥩ    ஢.
    (Fox)  , 訩 (. 1961), ਪ᪨  ᪨  .
 1982-89 ᭨  ⥫ਠ " 裡".   稫 ⭮
 ६  筮-䠭᪮  䨫쬠  "    饥"  .
.  ୮      让    ঠ      
"-ﯯ", ᯥ譮 ८饣  㤭;  ६  ⠫
᫠.
     ૧    (1749-1806)  ,    ࠤ쭮  뫠     
⠭. ⭮ 室   ࠢ⥫⢮.  㦤    ⨢
ᥢ஠ਪ᪨   ॢ樮 ࠭樨.
     (Foxe Basin) ,  . ⮣ .   ॣ  ,
 -   . 䨭 .  . 600 , ਭ  500  ,
㡨  110 .     줮.    . .
     (  .  fox-terrier),  த  ⭨  ᮡ    㯯
஢, 뢥    18 .    ᯮ      
  㪮,  ,  ⮢  ᮡ.      
⪮ 䮪஢; ࠧ   ࠭,  . .  ᨨ.
    ( . foxtrot, 㪢. - ᨩ 蠣), ਪ᪨    ⠭.
࠭   ࠭. 몠 ࠧ 4/4.
    ਢ 2-  浪  (  ,  ࡮,  ࠡ),  窠  F,
  ᪮ ⮩ ਢ    ⥬  ᢮⢮,    ⭮襭
ﭨ  窨 ਢ  F  ﭨ  ᮮ⢥饩 ४
 稭 ﭭ, ࠢ 業.
    (  . focus - 砣, )  ⨪, 窠,  ன ᮡࠥ
襤訩 १  ⥬ ࠫ 箪  ᢥ⮢  祩.  ᫨
箪 ࠫ ᪮  ⥬,    䮪  ⠪        
뢠 .
    (  . Hokuspokus),  , ᭮      ७
     ਥ.  ७᭮ ᫥ - 㫮, 㬭
ਥ.
    , , 騩 䮪  થ,  ࠤ;  뢠
⠪ ஬, ⮬, ⨤஬.
     , ﭨ   䮪    ᪮
ઠ   ᪮ 業.  䮪᭮ ﭨ   㢥祭
⥬, ᢥᨫ  . .
    (Focsani) , த  ⮪ 뭨, . . 㤥  ࠭.  101
. ⥫ (1992). 設஥,  ,  ॢࠡ뢠,  饢
஬諥.  ६  ᪮-檮    1787-91  ᪮-਩᪨
᪠   . . 㢮஢ 21.7(1.8).1789    蠭  ࠧ
檨 ᪠.
    () ,  ᪮ 䮫  ⠢,      
 (㣨 ⠢ 뫨 쬨  ᨮ).  譮  ਭ  ࠪ,  
砩 ஭ ᥡ   冷 ५     祭  㬥.  
ॢ⨫   ᮧ ५.
     (䮫)  ,  ᥬ⢮  ᪨   ᢥ   ᪮   
⢮.  ࠪ  15 . ⢮ન  ᯥ।    稪.
: ᢥ , ॢ, ⮭.
    (Folengo) 䨫 (1496-1544) , ⠫᪨ ⥫.   
-᪮ ᡮ୨  "஭"  (      1552)
稫  ஭᪠   ஭᪠ .
    ( . Foliant,  . folium - ), ꥬ   讣
ଠ.
      (⠬  )  ,  ⢮ਬ  ⠬.    ⢥
ଥ         ॠ   ᨭ⥧      ᮥ,   
஢⢮७.  ন    祭,  窠,  ஦,  ᠫ   .
⮪ ਢ  ஢.
    (  .  folia),  ਭ  ⠭      㣠᪮  
ᯠ᪮ ந宦. 몠 ࠧ 3/4.
    ()  (Falklan Islands , Isla  Malvinas),  
-  ⫠᪮  .    ⠭.  12,2  .   2.
ᥫ 2 .  祫  (1992).      706  .  㣠,  誮
⥭, . 楢⢮. ⨢ 業  ⢥ த  -
-  (-奭⨭).  ஢    ய栬     16   .;
  1764.  20- . 19 . ஢ 諨  ஫  ࣥ⨭.
 1833 娯  砭.  ࣥ⨭    ਧ  ⠭᪮
㢥७  ஢  ⠥  ⠢  ᢮ ਨ.  
㦥 䫨  ࣥ⨭  1982 ⠭ ⠭  
஢.
     , 宫 祭 ⫠᪮ .   ॣ  .
ਪ,  祭 . ஢.    ᪨  -    .
-.   ᡥ࣮.
    (Faulkner)    (1897-1962)  ,  ਪ᪨  ⥫.  
஬ "" (1929), "  " (1929), "    "  (1932),
"ᠫ, ᠫ!" (1936); ਫ "ᥫ"  (1940),  "த"  (1957),
"ᮡ" (1959); 䨫᪨  ஬  ""  (1954);      ᪠
( ", ᥩ", 1942).  ᠭ  ⢨,  㤭  ⨢㥬
㯪,  ⠥  襢  ৠ,   ࠣ᪨      ࠣ᪨
䫨 ᪫뢠   ᯮ  ࠬ⨧,    ᪨  ᫥
⨭ ,  祫 ⮨᪨ ⨢⮨  ⥫⢠,    
.  20 .,  ⠥ 饭    ࠤ樨  (,  .
ᯨ, .  .  ⮥᪨)    ᮢ६  ମ⢮⢮  (뢭
, ⮪ ᮧ, 㡨 宫, ᨬ). ᪠ ६
(1949).
    (  . folliculus -  祪),  쪮  ࠧ  
࣠ , 믮饥 ࠧ 㭪樨.  .,  ५  䮫
筨   ᮤন   楪,   䮫   ⮢      -   
⥫쭮 ᨭ⥧ ମ.
    , 䨫 ᯠ  ﭮ  䮫㫠;  㧥  
窮  孮, ஭ ᮬ.
     () (䮫ய) ,  ய  ମ
  祫, ࠡ뢠 䨧.    ᠬ殢  뢠  ࠧ⨥
ᥬ  楢    ᥬ,  ⨬㫨  ᯥଠ⮣,    ᠬ  -
ࠧ⨥ 䮫㫮    筨.  ⢫  ᢮  ⢨  ᮢ⭮  
⥨騬 ମ.  娬᪮ த ⥨.
    ,  ,  ⮫.
    (Folsom) , ᪠   . ਪ (9-8-  .  
. .). ﭪ ⭨.
    ( . folga,  . folium - ),  ⮭      
(2-100 ஬஢)  ࠧ ⠫  ᯫ (Al, Sn, Pb,  S  -  Pb  
.); ஢ 䮫죠 - 㬠 , ஢ . 
ப⪮, ஫᪨ ᯮᮡ,  ᠦ        㬥.
ਬ    饢,  孨᪮   ஬諥,   ஭,
ਡ஥, 䨨 ( ᭥  ९ 誠)  . .
    (Folketing) ,  ૠ .
    ( . folklore), . த ⢮⢮.
    , 㪠  䮫쪫,    ᮡ࠭,  㡫  
祭 ந த ⢮⢠.
   ""  (Volkswagenwerk)  ,  ⮬쭠    ଠ.
᭮    1930.  ஫  40%  樮쭮  ந⢠   
⮬. 㤠 ਭ 40% ⠫. ꥬ  த  24,3  .
.,  ਡ 286 . .,   ⮬設    ଠ  2,4  .
, ᫮  252 . 祫 (. 1980-).
    ( . Volkssturm), 祭, ᮧ   ଠ    1944  
 ⠫쭮 樨  稭      16    60  ,    
䥢ࠫ 1945  騭 ( 18 ).
    (Volmer)  (1885-1965) , 檨 䨧娬,  童  (1934)  
१ (1956-58) ଠ᪮   ૨, ࠭ 童   (1958).
 1945-55 ࠡ⠫  .   ⠫-, -  娬, ⨪
ண 娬᪨ ॠ権.
    ,  ⨠᪨ ।        ⮫,  
⪠뢠   ᥭ   (  뫮    祭,
   室 訩 ),  ᠬ      ࠭  
 ( - " 騩").  ਯ뢠 "  ",
"  ⫥"  "ﭨ ".  ।,   ࠢ    ,
, ᬮ  ⪨,  ⢥म    ;    ஭  箬,  
⨠  ॡ      ﬨ  (᪨  ⨠  뢠  ᥡ
"⨠ ⮫ ").
    , , ᪨ ⥫  15  .  "  墠쭮"  (.  1453)  
⢥᪮  痢   ᠭ஢,  ࠦ饥  ६  ᫥
襭   졥  ᮧ ঠ ᪮ 㤠⢠.
     (Thoma Aquinas) (1225  1226-1274) ,  䨫    ⥮,
⥬⨧ 宫⨪   ⨠᪮ ⥫ (祭  
 ⥭樨, ଥ  ਨ, ⠭樨  樤樨  .  .).  .
㫨஢ 5 ⥫    ,  뢠    ࢮ稭,
筠 楫  饣    .  .  ਧ  ⭮⥫  ᠬ⥫쭮
⢥   祫᪮ ࠧ㬠 (楯 ⢥  ࠢ  
.), ⢥ত,   த  蠥    ,  ࠧ  -    ,
䨫᪮   ⢥ ⥮, ᭮    饣,
-  ᢥ⢥  ஢.  ᭮  稭:  "㬬  ⥮",
"㬬 ⨢ 筨". 祭  ᪮     ᭮  ⮬  
⮬.
      (Thomas  a  Kempis)  ,    થ,  ૥  
 (. 1380-1471), ૠ᪨  ⨠᪨  ⥫.    1406  
  ;       ।ଠ樮  祭  "쥢
饩 ". ࠪ " ࠦ " ਮ५ 砩 ୮
(. 2 . )   ॢ    ய᪨  모  (  ᪨
 - . . 楢).   ⮫᪮ ઢ 25 .
     ( . 760-823),  ᮢ  ⠭    ⨨  .
820, ঠ த     ࠡ.  ᯥ譮    821  ᠦ
⠭⨭. 㯨   ࠪ,    墠祭      ⨩᪨
ﬨ.
     (Foma Splitski) ( 娤类) ( . 1200-68),  
 ,  1230 娤类  .  ஭  "  娥᪮
  " - 筨  । ਨ ᫠᪨ த.
    (a  ) ,  1-  稭.
    ᮭ (1920-92) , ࠫ ᥪ  த-ॢ樮
⨨      1955,  ६-  ᪮    ()     1975-82,
।ᥤ⥫  ஢   1982.  1950 祭 ஬  ஭
 ࠢ⥫⢥ ᪮ ⨢, 1955 -  㦥 ᨫ.
    ⮭ 䥥 ( . 1945), ᨩ᪨  ⥬⨪,    
(1994).     ୮  ਠ樮  ᫥,  ७樠쭮
ਨ  ⮯.
     ਥ ( . 1911), ᪨  ⥫.    "
" (. 1-2, 1961-70)  ६   ᪨ ⠭筨  裡  
ந⥫⢮ -᪮ ; ᪠ ( .  .  "⭨  ",
  1983), ન.
     㬮 ( . 1932), ᨩ᪨ ०,  ,  த
 ᨨ (1993).   1972-75    ࠤ᪮  ⥠    (  1977
 ०),  1982 -  ᪮᪮ ⥠ . 类᪮,  1989  -  
᪮᪮ ⥠  .    ⠭.  ।  ⠭:  ""  ..
஢᪮ (1978, ࠤ᪨ ⥠  ),  "  ᢥ饭"  ..
⮣ (1985, ᪮᪨ ⥠ . 类᪮),  "㫠"  (1990,  
. ᮢ), "  " .. ஢᪮ (1993, ᪮᪨ ⥠
.  .  ⠭).  ᭮⥫  (1993)    㤮⢥   㪮⥫
᪮᪮ ⥠ "᪠ . ",  ᮧ    ᭮  ᪠
ᨩ᪮  ⥠ࠫ쭮 ⢠ (. ). 㤠⢥ ६
ᨩ᪮ 樨 (1994).
    ᠭ ᠭ஢ (1907-41) , ᨩ᪨ 宯⥫.  
    1938-40 ⠫        9-11    
祭 ᬨ᪨ 祩.  ࠡ뢠  ⮤  릪    ⮬  
⮩  , 饣    8 000 .   ६  
⢥   ஬ 鸞 ⮢ ,   .
    ᠭ ਣ쥢 (1887-1939) , ᨩ᪨ , .
᭮  :  "    㪠"  (1931),   "⮤   ⠢
᪨ 㪠⥫" (1929).
         ஢   (   .   1909),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991, 童-ᯮ     1964).    
娬  孮 ࠤ⨢ ⮢, ஡ ᮮࠧ.
    ⨣ ⮢ (1761-1800)  ,  ᨩ᪨  .    
ᮧ⥫  ᪮  樮쭮    -  "騪    ⠢"   (1787),
"ਪ" (1788), ࠬ "䥩  ਤ" (1792)  .
     ᠭ஢ (1872-1936)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  뤢
ணࠬ "४樨 ᨪ" (⠭ ࠤ権  ᪮  ᪮
⥪  ᮢ६묨 ⮤  ந⥫⢠):    ⢠  ""
(1928-30)  ᪢,   ஢    (1934-39,    .  .
ᨬ).
         (  .  1904),  ᨩ᪨   ⥪,   த
⥪  (1971), 童-ᯮ   (1979).  . .  .
᪨ ࠩᮢ   ࠩ  (1937-48,    .  .  ᮭ)  
.-ࣥ  .
     ᨫ쥢 (1869-1942) , ᨩ᪨  ⮢ 
ਦ.  1924-25 ࠧࠡ⠫   ࢮ  ᨩ᪮  ਦ
"᪮᪨ 娬-१騪", 㪮  ன  ⠭ﬨ.    1930
㪮 ᮧ ਦ "ᮬ᪠ ࠢ".
     䥥 ( . 1919), ᨩ᪨ , த  㤮
 (1991). ᪨  ᮧ      ।᪮
த ("५᪨ ").
    堨 ࣨ (1911-1987) ,    ன  ᪮  ,
ࠫ-⥭  ⠭    (1958).      ⢥  
 ⠭ ਣ.
    ,  ⥭, 뢠  ࠧ᪨  ਡ.  ࠦ
ᢥ, મ, 䥫, ࠤ ( ୥㡭,   -  ⭠,
梨).
    ( .  ),  ૠ᪮ 䮫 ⮭᪨ ⢠,
।⠢訥  㪨   .   뫨  
    ⢥   ।  ᥣ   ૠ.
    (  . phone - , ),  ᫮  ᫮,  㪠뢠  
⭮襭   ,  (., ⥫䮭).
    ,  ஢ ஬ 㪠.  ⮣  ⮭  䮭  ᮢ  
模.
     (࠭  .  fond,    .   fundus   -   ,   ᭮),   
࠭⢥  ⨭.  ७᭮ ᫥ - ।, 㦥.
     , ஢ ࠤ樨, ᫮ ᬨ᪨  祭
 祭 ।  த ( , 碥, ) ࠤ㪫.
    ,  ⥪,..1) ⥪  騩      
⥭ ...2)         (஬諥  
⢥)  ஥  ᢥ饭  ⨫樨 (樨).
    (  . phone - ,     ⥭),  ᫠  ,
     ன      ⮬塞,   뢠   ("窠").
  ࠢ쭮 짮  ᮢ  ⮬    १୮
ᮢ 㧪.
       ஢  (1882/83-1973)  ,  ,   㦥
⥫  ᨨ (1970).  ५  ⥠ࠫ    (".  .
ઠ",  1940),  ମ,  ஢  樨  ⬥祭   ⢮
⮭ ⥭.
         (1744    1745-1792)  ,   ᪨   ⥫,
ᢥ⥫.   "ਣ" (⠭  1770)  ᪨  ࠧ
ࠢ ᪮ ᫮,  ⨥  ᥬ ࠭᪮.   
""  (⠭  1782),  ⠯  ந  ᪮  ,
,  ७   ᨨ  ९⭮ ࠢ,  ᬥ  ⥬
᪮ ᯨ⠭  ࠧ. "᪨ ࢮ ⢨" (쬠 
. .  ;  㡫    1800-  .)  ࠫ  ⢥  ஫  
⠭ ᪮ ஧.
    堨 ᠭ஢ (1788-1854)  ,  ,  ࠫ-  
⠢. ⭨ ⢥  1812  ࠭ 室.  
⢨  ୮ ⢠. 㦤    8    ࣨ.    1828  
稭᪨ 㤭,   1832    ᥫ    ᥩ᪥,  ᪥.  
"᮪".
    (⨭) ⠫ ਥ (1805-1869) ,     .
. .  1828 ᫥    .  1857   
. . 騭.
    , ࣠  ०    ਠ쭮  .  .
⠪ .
     , ࣠  (  ࠢ,  ࠢ⥫⢥)
ᮧ  楫 䨭஢ ࠧ  ⢮⥫  ணࠬ  
 । , , ࣠権  ⤥ ࠦ. 稫  ப
࠭   ࠧ  ࠭  (.,      .  30  .  䮭
⢮⥫쭮)  . 19 .  裡    묨    묨  죮⠬,
⠭묨        䮭     ⢮⥫쭮     ⥫⢮
ᮮ⢥ 㤠.  ⢮⥫쭮    2  ᭮
⨯: 䮭, ⢫騩 䨭஢ ࠧ ணࠬ ⮫쪮    
ᮡ࠭    頭  । (᪨ Fund, ࠭. Fond);
䮭,  ⢫騩        ⥫쭮,      ᨫ
।⠢ 㤠⢮ ࠢ   २  ਭ    ⥫
䨭ᮢ  ।⢠  (.  Foundation,  ࠭.  Fondatin).    ᨩ᪮
樨 ࠧ 䮭 ⢮⥫쭮   80-90- . 20 .
      ,    ⢥  த,      
饭 ந   쭥襣  ᯥॡ  㭪樮஢.
 饭 ࠢ ⮨  ਠ    (設,  㤮,
, ਠ, ⮯  . .).
   "      "  ,  ࣠  ᨩ᪨  ᪨
࠭⮢        1891  -  .  20  .      ࠭﫠
ॢ樮    饭  .  ⢥  ⨯,  .   30
   . ࣠: . . ࠢ稭᪨, . . 客᪨, .
. 誮, . . ᪨.   "稥 ⪨", ন  裡
 㯯 "᢮ 㤠", ॢ樮묨 ࣠ﬨ  ᨨ.
     ,  ᪮ ஢  樮쭮 室,
ᯮ㥬  ७ ந⢠ ( ⠫).
       ,   ⢥     ।⢠  
ਠ 業, ஢쭮 ᮡࠢ訥 ᥫ   㦤  ஭;
   ਮ⨧.   1942 砫 ᮢ  ।
  ஭      ᭮  ନ    ந⥫⢮  ⠭  ,
᪠ਫ  .  孨. ᥣ     ஭      ᭮
ନ 㯨 . 17 . . 묨, 13  ⨭,  131    ,
9519  ॡ,   1,7  .  .  ࠣ業⥩,  .  4,5  .  .
権 㤠⢥   .
       ,    ᪮  ஢    樮쭮
室,  ᯮ㥬    㤮⢮७  㠫      ⢥
ॡ⥩  । ॡ  㣠.
     (Fonda)    (1905-82)  ,  ਪ᪨  .    
䨫쬠: "  ", "஧  ",  "  ࠧ
稭", " ⮩", " ⮣ "  .
     ( . 1937), ਪ᪠ .  . .    
1960.   䨫쬠: " 蠤 ५,  ࠢ  ?",
"",  "  "   (ᮢ᪮-ਪ᪨),   "㫨",   "⠩᪨
ᨭ஬"  .
     (Fondane)    (  .      㭤)  (1898-1944),
࠭᪨ ⥫. 室  뭨,  ࠭樨    1923,      .
⮢, . . ࠭.  客 "" (1933),  "⠭"  (1937).  
"⭮ ᮧ" (1938), "   " (㡫    1947).
  樨.
   -- (Font-de-Gaume) ,    ࠭樨  (⠬  म)  
⥭묨 ࠦﬨ  (, ⮢, 蠤    .)  
 .
     , . ঠ.
     , ⠫,   業 㬠.
    (࠭ . fond,  . fundus  -  ᭮),..1)  ,  ,
.  䮭  த  宧⢠,     䮭,   ᥬ   䮭...2)
ਠ   ।⢠, ᯮ㥬 ।⨥, .,  ᭮
ந⢥,  䮭  饭,  䮭  ௫...3)  筨  ।,
騥 । 冷 ࠧ    ᯮ짮,  .,  ⠢
䮭,  䮭...4)  㬠, ਭ騥 ⢥ 室.
     ,  ⥬⨧஢  ᮡ࠭  ந  ,
㪮ᥩ    .  ਠ,  ନ㥬  ⥪     ⢥
ᯮ짮.
    (  . phonema  -  ),    몠,      ன
ࠧ  ⮦⢫ 䥬  ⥬ ᠬ ᫮.      
।  ᮢ㯭 ࠧ⥫ ਧ.  ᪮  ⭮  
""  "⠬" ࠧ 䮭 []  [] (ࠧ⥫ ਧ 
 - ). ࠢ⥫쭮 讥 ᫮ 䮭 ( ᪮ 몥 44)
ॠ      ਠ⮢.
    , .  . ᪮.
    (  . phonetikos - 㪮, ᮢ),..1) ᪨  
⨪樮  ᢮⢠  㪮    몠...2)     몮,
騩 ᯮᮡ ࠧ 㪮    ᪨ ࠪ⨪.
    (  . phone - ,     iatreia  -  祭),  ࠧ
ਭਭ, 騩 稭  襭      ࠧࠡ뢠騩
⮤  祭.
    (  . phone - ) (䮭),..1) 㪮  ࣠  
(२⢥ ⢮୮), ᮡ    , ࠢ  
   (  砥    ),  -  ⠪  㪮
 (  .    㪮  㬥⮢),  ⮭  ⢮ୠ  
...2)  客, 騩 䮭⨪  1- 祭.
       䨧  ,  㧭    ࠪ᪨  ய
஬⭮ 祭 ᥫ.  䮭 祭  ࠥ
  ࠤ  -祩.   䮭 祭   
ࠧ稬  ⤥쭮    筨    㧭  ⢮  (,
), 饥 ᬨ᪮  ࠭⢮.  訩    䮭
祭 - ५⮢ 祭.
    (  .  phone  -      ...ࠬ),  ⥫    
ᠭ묨         㪮묨   ﬨ.      ࠭
⮣᪨ ( ),  ( ⭮ ), 堭᪨
( ⬠ᮢ ᪥), ᪨ ( -᪥) 䮭ࠬ.
    (  . phone -   ...),     ਡ஢  
堭᪮  㪠   ந;  ⥭  .  .  ᮭ
()  1877. ⥫  -  樫᪨  ,    ﭭ
䮫죮    㬠  ⮩,  ⮩  ᫮  ᪠   (᪮   );
뢠騩  (  ந騩)    -    (१),  易   
࠭. ਬ  30- . 20 .    ᭮  䮭  뫨  ᮧ
ࠬ䮭  䮭.
    (   .  phone  -      ...),  ࠧ  몮,
騩   㭪樮 ୮ 㪮  몠.
    , , ।⠢ ᮡ  㣨   ।.
⨥  䮭  ࠥ    ஫    ᠭ  ᢮   ⢥म   ⥫:
⠫᪠ ⪠  ⥯ ᢮⢠ 筠  䮭.
    (  . phone -      ...⥪),  ᮡ࠭  㬥⠫,
㤮⢥, 祡  . 㪮ᥩ. 㯭訥 䮭⥪   ᨩ᪮
樨 - ࠫ쭮  㤠⢥  娢  㪮ᥩ  (᭮  
1967), 㤠⢥  ࠤ頭  㪮ᥩ  .;  㡥  -
૨᪮ , ⠭᪮ 㧥, ࠭᪮  . .      .  
60- . 20 . 稫 ࠭ 祡 䮭⥪  祡 
  (. 䮭).
    ( . fons - 筨),  ਬ᪮ 䮫     筨,
 ;        13    ⬥砫  ࠧ  䮭⠭,
 梥⠬ 筨  .
    (Fonseca) ,  宣 .   ॣ  좠    .
 74 , ਭ  室 35 , 㡨  27 .    -  -쮭
(좠).
    (⠫ . fontana,  . fons - 筨),..1)     
(,   . .)...2) ⥪୮  ଫ  筨;  ⨢
ᮮ㦥, 㦠饥 ᭮  ࠬ       ⥪
 .
     (Fontana)     (1543-1607)   ,   ⠫᪨   ⥪.
।⠢⥫ ࠭ ப.   ४樨    (1585;  ⢫
筮), ⠭ ᪠  頤 .    (1586).
    (Fontane)    (1819-98)  ,  檨  ⥫.  祭
᪮ ⢠, ᫮    ࠢ⢥  ।㤪  ॠ᪨
  ஬ ("  ࠩ", 1892; " ", 1895), 
("⨭", 1888),  (" 䮭 ⥭", 1883).      ⫠᪮
த , ਪ-⭮᪨ ન,  ୠ    ⥠ࠫ쭠
⨪.
      ᪢ , ᯮᮡ  ,  ஬
   ᪢      孮      த  (
⢥; . ) ⮢ ࣨ - ᪮  
७ ᮤঠ饣   .
    (Fonteyn) ( . 䠬. 㪥, Hookham) ࣮ (. 1919), ᪠
⪠ .  1934  㯯 "- "  (  1957  ஫᪨
).    ᪨ ⠭殢.   1954  १  ஫᪮
 ⠭.
    (Fontaine)  (1762-1853) , ࠭᪨ ⥪. ।⠢⥫
⨫ .    1794-1814  㤭砫    .  .  ᪨  ਬ
㭭 樨.
    (Fontainebleau) , த  ࠭樨,      ਦ.  36  .
⥫ (1982).       (16-19  .;    த  १
࠭᪨ ஫). 樮 㧥  ⥭.    ⥭.  -  .
ࡨ  -  業  ࡨ᪮  誮    -㧥ﬨ  .       .
㤮.
    (Fontenelle) ୠ      (Le  Bovier)    (1657-1757)  ,
࠭᪨ ⥫,  祭-ਧ.    "ᥤ    ⢥
஢" (1686)  祭 ୨.  "ਨ ࠪ㫮"  (1687)  
⨪ 㥢ਥ  䠭⨧.
    (Fontenoy)  ,  ᥫ    죨,    ୥;    ⥭
11.5.1745,   ६  -࠭᪮    1744-48,  ࠭᪨  ᪠
蠫  ᮭ᪮ ࠧ -᪨ ᪠.
    (Foppa) 祭 (1427/30-1515/16) , ⠫᪨  㤮,  騩
᪨  2- . 15 .  ਥ      म      
 㯯 祭  ᫥⥫  .   ந
    ⢮      樠    ,   
᫥  - ﭨ    ⥭.
    (Fort)  (1872-1960) , ࠭᪨ -ਪ.    ப  
"࠭᪨ " (1896-1958).  1912 稫  "஫ ⮢".
    (Faure)  (1841-99)  ,  १  ࠭樨    1895-99,    
࣠஢ ࠭᪨  墠⮢ (. ᪠, 1896).
    ( ⠫ . fora - ।,  ,  ),..1)    ⠫᪮  ⥠
 ७,  ,  ...2) २⢮, 죮,  ।⠢塞
 ᫠  室饬  룮 ᫮ ⭨  ॢ,
.
    ,  ⥩  ୥.    (ࠧ  筮
0,1-1 , ।  20 ) 祭  ᪫  稭    ⪮
ࠪ. . 1000  ᮢ६    (.  30  .  ᪮),  
ࠧ  .  横  ࠬ  砥  ᯮ    
ࠧ.    ⬥  ࠬ  ࠧ  ⥫   
᪮   ᠤ த. 㪮騥 ᪮.
     , 㬥襭 ⥭ᨢ ᪨ ᬨ᪨  祩
 祭  ᪮쪨  ⮪  ᫥  ⭮      .  
᭥ ࣥ᪨  ᬨ᪨ 祩    ᮫筮
࠭⢠ ⮪ ,  ஦  誮        맢
 .  ਪ᪨ 䨧 . 襬 (S. Forbush, 1937).
    (  . vor - ।, ।  ),  (筮  10-0,1
), ᮧ ࢠ㬭 ᮬ.
        ,   㬭   ,   ᯥ稢騩   ࠧ०
(ࢠ), 室  ଠ쭮 ࠡ   ᮪  㬠
  ᫥⥫쭮 ࠡ.
     (Ford)    (1863-1947)  ,  ਪ᪨  ஬諥,    
᭮⥫  ⮬쭮  ஬諥  .    1892-93  ᮧ   
⮬    4-⠪  ⥫   (ઠ   ""),      1903   ᭮
⮬  " ", ⠢   㯭   .  
᢮  ப  ਫ  ⥬  筮-ᮢ  ந⢠  (.
न).
    ࠫ 㤮 (  .  1913),  38-  १      1974-77,  
㡫᪮   ⨨.      1965-73      㡫楢      
।⠢⥫.  1973-74 -१ .
     (1895-1973)  ,  ਪ᪨  ०.  :  ""
(1939,    ᮢ᪮  ப  "⢨  㤥  "),  "  
" (1939), "஧ " (1940), "筠 ண" (1941), ",
 ५  " (1962), "ᥭ 祩" (1964)  .
    (Ford)  (1586-1639) , ᪨ ࠬ. ࠣ "  
ࠧ⭨楩 ", "⮥ " ( 㡫   1633),  "ન
ࡥ" (1634).
   " " (Ford Motor) , ⮬쭠  . ᭮    1903.
ꥬ  த  62,7  .  .,    ਡ  3,3  .  .,  
⮬ 3,15 .  (. 30% ந⢠  ࠭), ᫮  382
. 祫 (. 1980- .).
      ( .    ) (1873-1939),  ᪨
⥫.    ᥬ  ஭  "  ࠤ"  (1924-1928)  易  ᯠ
㠧 ᥬ  ⢥묨 ᠬ   20  .    ,
䨨  .  (1913), . ࠤ (1924).
    ( . vooldewind),..1)   ᭮  㤭,  ᮢ騩  
ࠢ ...2)  ᭮ 㤭 ᮬ  .
   -- (Fort-de-France) , த, ⨢ 業 ࠭᪮
 ⨭  -,    ਡ᪮  .  101,5  .  ⥫
(1990). ୠ ஬諥, ந⢮ ஬, ࢨ஢ ⮢.
   ""  ,  ᥫ᪮宧⢥    ࠪ  饣  祭.
᪠    "  "  ()    1917-28.      "ध"
᪠  " ⨫"  ࠤ  1923-32   
"-⨫". 魮 ⥫ 15  (20 蠤 ᨫ),  ᪮  
10,8 /, ᯫ樮  2 .
    , ⥬ ࣠樨 筮-ᮢ  ந⢠,  ᭮
 ਬ ⠭⨧樨,  ⨯樨    ਧ樨  ந⢥
ᮢ.    ⮧ . ठ    1-  .  20  .
⮤  न      ந⥫쭮  㤠  ⥬   
⥭䨪樨.
    (Faure)  ਥ  (1845-1924)  ,  ࠭᪨  .    
᭮⥫ 樮쭮 몠쭮 ⢠  (1871).  ।  稭  -
୮-㬥⠫ ந, ⥯ ,  .  
ਦ᪮ ࢠਨ (  1896,    1905-20  ४).  ஢  
ਦ,  . .  ᨨ.
    ( . Vorreiter,  vor - ।  Reiter - ᠤ), 客,
ᨤ騩    । 蠤, 殮 㣮.
    ,  ᥬ⢠ ᥩ (饥  ᭮  㬦  
⠫쭮 ).    ४   ய, ,  .
 . , ਪ,  .  ਪ,  ⨧஢    ࠫ    .
.  ꥪ 롮⢠  ᯮ⨢ 롮⢠. ⤥  
- ᥢ᪠ ५,  堭.
    (Forel)  (1848-1931)  ,  袥᪨  ய⮫,  娠,
⮬   ⢥  ⥫.  ᫥    ⮬,  䨧,
  業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.      ,
樥, ᪨ ﬨ.  ५  ᯮᮡ⢮  ࠧ
ᥪᮯ⮫ (" ", 1905).   "樠쭠    ࠢ쥢"
(. 1-5, 1921-23).
    ( ) (De Forest)    (1873-1961)  ,  ਪ᪨  .
  ⥭    ࠤ孨    㪮  .  
ਮ  (1906)      ⥪    ᨫ⥫      ᭮  ("㤨
").
    ( . Vorsatz),     ⭮  㬠,  ᯮ  
    ९⭮ 誮.    誮  頥
ࠩ  ࠭      吝;  ६    ⮬
ଫ .
       (  .  Foreig  Office),  室    ⠭᪮
⢠ ࠭     㦥⢠.
     , ⥫ ७  ᣮ࠭    ⥫쭮
ன  (25-40%    ꥬ  ࠭⢠  ᦠ)    襭   ᫮
ᯫ.
    (ન , ન),   ᪮  䮫  ᪮  ⢮,  
  ,    ,   ࠩ,  ࣮,  ᯥਤ,  .  
 ન   த .
      (Vorlander)       (1860-1928)    ,    檨    䨫,
樠-, ।⠢⥫  ᪮  誮  ⨠⢠,  ⥮⨪
᪮ 樠.
    (Forli) , த  . ⠫, ⨢ 業  ஢.  ૨.
109  .  ⥫  (1991).  設஥,   ,   ॢࠡ뢠
஬諥; ந⢮ .
     (  .  forma),..1)  譥  ⠭,  㦭  ,   
।...2) 譥 ࠦ  -  ᮤঠ  (.  ঠ  
ଠ)...3)  ⠭  ࠧ  祣-  (.,       
ଥ)...4) ᯮᮡ    ਤ  祬-  ।  ⠭
(., ⥩ ଠ)...5)    梥        (.,
ଠ 㦠). ..6) 㯭 ਥ    ࠧ⥫  ।
㤮⢥ ந (., ⢮ୠ ଠ).
    ,  ⥬⨪ - 童  ᪮쪨 (m) ६,    童
      ⥯  (  ⥯  童  x?y?  
᫮ n = ?????????).  ᨬ  ᫠ m ६ ࠧ  
 (m = 2), ୠ  (m = 3),     ᨬ    ⥯  n  
童 -   (n = 1),   (n = 2),  㡨  
(n = 3)  . . . ⠪  ଠ.
    ⥩ , ᯮᮡ    ⥩  ந⢥    祭
⫨.  ⮢    ମ  ਠ  (ࠧ),  㯮୮
ࠬ (㯮ﭭ - 뤥ন ⭨ ⫨)  ⠫ (ﭭ
- ⪨  ⫨).
      (㤠⢥  ன⢠)  ,  ਭ樯  ࣠樨
㤠⢥    (.  ଠ  ࠢ)    ਨ   㤠⢠
(㭨 㤠⢠  䥤樨).
      , ⥣ਨ 䨫䨨  ⥫,  ਭ  ⮬;
ࠪਧ 类  稢 ⨥.  ଠ  (,  "")  -
ᯥ᪨  ਭ樯   ,      魮,   楫         ᨫ,
㠫 ࢮ     ,  ଥ  
।   (.     ⥭)).    ଠ  
 ᮮ⭮⥫:  ଫ    㯨      
⭮襭  ଥ  ᮪ ஢; "ଠ " -  ();  ⮬ -
.
     , ਭ樯 ࣠樨 㤠⢥  .  :
᪠ ଠ ࠢ - 娨  㡫᪠ ଠ ࠢ  -
㡫.
        ,..1)   ᮢ㯭   䮫᪨      䮭᪨
ࠪ⨪ ᫮, ।  ࠬ᪮ 祭. .,  ⠢
䥬 ᫮ "⥫쭨" (⥫--) 㪠뢠   ਭ  
⢨⥫쭮  ᪮  த,      ⥫쭮      ⢥
᫠...2) ਭ饥 몮 ⥬        ᫮,
⭮ ᫮  ⭮ ࠬ᪮ ଥ (᫮ଠ).
    , ।⠢  祭 - ᮤঠ⥫쭮  
 ( ⥮ਨ,  㦤,  楤  ᪠    .  .)    
ଠ쭮 ⥬  ᫥; 易  ᨫ ஫ ଠ쭮 
 ⥬᪨ ⮤   ᫥.
     ,..1)  ।⥭,  ⤠  ଥ  ।  ᮤঠ   
ࠧ  祫᪮ ⥫쭮.      㪮᭨⥫쭮
᫥ ࠢ ⨪, 㠫       ,    
   ᫥,   ४  ।  㪢    
७०      ,    ⢥  -    ਧ  "⮩"   
⢥ 業  㤮⢥  ⮬,    .  ...2)  ࠢ  
᭮  ⥬⨪,  ꥤ襥      .  ॣ      ண
ଠ樨 ⥬᪨ 㦤  ࠪ 室    ⥬⨪
   ஢   ᫥   (ଠ쭮   ⥬)      楫
⥫⢠  ⨢稢. ᭮⥫ - . 졥.
     ,    ⢮,  ᮤঠ騩  37-40%  ଠ줥    6-15%
⨫ ᯨ (⠡).  ࠭ ⭥, . . 믠  
ᠤ  (ଠ줥).   筨   ଠ줥,   饥   
饥 ।⢮; ⢮  ਣ⮢ ⮬᪨ ९⮢ 
㡫 .
    (ࠢ쨭 줥 ,  ⠭),  HCHO,  梥    
१ 宬, t - 19,2 ؑ.     ந⢥  䥭ଠ줥
ᬮ, ࡠ ᬮ, ࠫ줥, ७   .    த⮢.
. ⠪ ଠ.
     , . .
   " " , . "ଠ ⮤"  ஢, .
    ,..1) ᮡ 譥   祬-      
, ଠ...2) ⢨,  室    窨  ७  ⠭
浪, 易⥫쭮 ᮡ  ଫ 祣-.
     ,  16-19 .  ⥬  業  ⥫  
㣮 ,  ன 祭      ⥫    
ଠ 뫨 ࠭ ।  .     ।⢥  業
⥫    뭮ᨫ  襭    ᨬ      
⥫  ᪮ ⥬ ଠ ⥫.
   "  "  ,    ஢  -   ⢥ত      
㤮⢥    ⥣, ।  ᯥ䨪    
ᯮᮡ    ⭮  ࠧ    稭  -⥬᪨
  (.  ঠ    ଠ    ⢥).         檮
⢮  㡥 19-20 . (. 䫨, . 楫,  .  ,
. ).  ᮡ  ⢥⢫  -  ᪠  "ଠ쭠  誮"  (⢮
祭 ⥮ਨ ᪮ 몠, ), ᪮᪨ ᪨ 㦮
    ࠦ᪨  ᪨  㦮.    30-50-   .   ଠ
⮤ ࠧ  袥᪠  "誮  樨"  (.  ⠩,  .
)  ਪ᪠ " ⨪".  60- . ନ஢  
"ଠ쭮   ⮤"    -    ࠫ᪮    ஢    (.
ࠫ).
     (Forman)    (  .  1932),  ०,  業.     
᫮.  1968 ஢  .  稫  ஢  ⭮  ᫥
ࢮ 䨫쬠 " ", 1963 ( ਧ ⨢  ୮).  
"᪨ ਮ" ᭨ ᪨ , ᫥     
ᥤ ⢮, ஭᪨ ࠦ  ࠭  . 
⢠  ᢮⢥   䨫쬠  "ਪ᪮  ਮ"  -
"" (1971; " 쬮 " ᪮ ⨢)   ""
(1979).  䨫 - "     誨"  (1975,    .  ),
  䫨 筮   ९ᨢ  ⢠  (5  ६  "᪠").
⠢ ⠪: "", 1984; "쬮" ( .  ), 1989  .  1996
⢨ ⠭ 䨫쬠 "த ⨢  ", 㤮⮥ ६
"᪠" (1997).
    (  .  formans  -  ࠧ騩),..1)    ,    䨪...2)
䨪   砭 (., -⢮  "⢮").
     䮭⨪ ,  ᪠  ࠪ⨪  㪠    (
ࠧ ᭮), 易  ஢  ᮢ ⮭    ࠧ
⥬ 㪠.
    (  . formo - ਤ ),  䨨  -    ࠧ
(  ਭ  ) ⭮ ,  㬠,    .
., ࠦ  ᪨  ⨯᪨ (. ) .
    (  . formatio - ࠧ),  ⠭ - 䨪樮
 ⥫쭮 ᮮ⢠,    ꥤ  㯯  樠権  
騬  - 䨪஬. ., ଠ  몭 ꥤ 
樠樨,  ᯮ   .
    ,    -  ⢥    ୮  ⠭  
த, 易 魮 ᫮  ࠧ;      ।
⠯  ࠧ  ᭮        .  ।   ଠ権
ࠧ:     ⮫᪨,     ண᪨     (᪨      
⠬᪨), 㫪, 㤭  .
     -  ,  ᮣ᭮  ᪮   楯樨
᪮  ,  ⢮,  室饥     ।   㯥
᪮ ࠧ, ᪨ ।  ⨯  ⢠.    ᭮
   ⢥-᪮   ଠ樨      ।   ᯮᮡ
ந⢠,  ந⢥ ⭮襭 ࠧ  魮;   ⥬
 墠뢠 ᮮ⢥ ன,  ⨯  ᥬ,      .  
⢠  ।⠢  ᮡ    ࠧ  ᬥ     㣠   
१  樠쭮   ॢ樨   ࢮ⭮騭,   ࠡ᪮,
䥮쭮, ⠫᪮  㭨᪮ ଠ権.
    , ᮫   ࠢ쨭 ᫮.  ਬ  ࣠᪮
ᨭ⥧  ⢮⥫, 饢  ᥭ樨      ⢠.  ନ
 - த  ந⢥ 頢 ᫮.
      ,..1)   ਤ   ।   ...2)   ⠢,
ࠧ  -  ⨢,  ᪮      .  ...3)   
࣠ ᪠ .
    , ⮢ ⥩ 砭 .  ମ  
(שּׂ   ,      蠡)      ࠭  -
設 (   ).
     , 騢      ⨢  ॢ쥢  
⢥, ᮧ १ ஭  ଠ  (ࠬ,  ,  म,
쬥  .), ᯥ稢 ஦  ⨢.
    , ஢  -筮 ० , . .
    ᠭ  (1899-1973) , ᨩ᪨ , ,
㤮-,  ᪨ ,  (  1935).  ᭮
᫥  祭 ஫ ᭥ ஢  樨, ࠭  
   ,   ᫥ ஬᫮  .
  ⮢  ࠭ த.   筮-  (
..  "⭨  ᫥",  5  .,  .,   1974)   ମ   ஢
ᮡ⢥묨 㭪,   筠 筮 ⠫  襭  
᪨ ⮭ ᮧ ᠬ業  த.
     , . ᪨ ஫.
       ,    ࠧ    ࠬ᪨          ᫮.
⨢⠢ ᫮ࠧ.
     (Formosa)  ,  ஢    ᥢ  ࣥ⨭.  72,1  .  2.
ᥫ 363 . 祫 (1991). ⨢ 業 - . ମ.
    ( . formula - ࠧ, ),    ⥬᪨  ,
ࠦ - ।; ., 㫠 a2 + b2 = c2 ࠦ 
  ⥭ אַ㣮쭮 㣮쭨   a  b  ⮢.
    I ( . Formula  I),      ᯮ⨢  ⮣  
⮬  ꥬ ⥫  1500  3000 3.
     , ࠦ ⠢    ஥      
 娬᪨.   ᪨,    -  (뢠
饥 ᫮ ⮬  㫥), 樮 (  뤥  㯯  ⮬,
ࠪ       ᮥ)      (ࠪਧ
ᯮ ⮬  㫥). ,    ⨫  ᯨ  -㫠
26, 樮쭠 25, ୠ
    ( . Formular),..1)  ॢ樮 ᨨ  㦭  ᯨ᮪
(稭  ஢)...2)   ᥭ - ᢥ.
       ,  ⭠   窠      筮   ࠡ.
   (᭮ ᢥ    ॣ樨  뤠)
  ⥫ (  ⥫  뤠  ).
    , 㭪, ࠪਧ । ᪮  鸞
 ⭮   ⮬, ⮬   ୮ .
    ( . Fornax - ),  ਬ᪮ 䮫   砣    祩
 誨 ୠ,   ன   ⬥砫 ࠧ ୠ.
    ,  ᪨    ᯮ  ⨯  㯠楢.  
 0,6-45  祭    ⨭  㡪.  11  ,  ࠭
ப;  ᨨ 5 ,  ୮  쭥 .
    ( . phoros),  .  樨  5  .    .  .    ,
ᨢ 童 ᪮      ⨥  
室; ⬥  413  . .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ,  ॣ ୮ .,  45    
-  . 2,8 . ⥫ (1991). ਬ᪨ ᪨ .
    ( . forepeak, . voorpiek), ࠩ ᮢ  ᥪ  㤭,
 筮 ࠧ頥 ୠ  ﭮ .
    ( . voorpost), । , । .
   " " (Forse Ouvriere) (  -  "᥮  䥤
㤠 -  ਥ") , ࠭᪨  業. ᭮  1948. 室
 㭠த 䥤 ᢮   ().  400  .  童
(1994).
    ,  ᪠᪮ 䮫 ,   ,    ࠧ蠥
ᯮ  頥 ᮣᨥ ᯮ騬.
    ,  孨 - ⪮६  襭  魮  ⥯
⥫ (., ॠ⨢ ⥫) ᢥ 쭮    襭
⥭ᨢ ⥯  (., 㢥祭 室 祩 ᬥ).
    ( . forcieren  -  ᨫ,    ࠭.  force  -  ᨫ),
᪮७ ⥬, ᨫ 殮  - ⥫쭮.
   - , . ८ ᨫ.
    (Forssmann) ୥ (1904-79) , 檨   ஫,    
஢ ⮤ ਧ樨 . ᪠ ६ (1956, ᮢ⭮  .
ୠ  . ᮬ).
    ࣨ ᨫ쥢  (1857-1910)  ,  ᨩ᪨  ਪ,    
᭮ 祭 ਨ ᪠᪨ ࠭  ᨨ.   
-  ⨩᪮   15-17 .
    (Vorster)  ⠧  (1915-83)  ,    1933-78  ६-,  
1978-79 १ .  1942-44   祭        ᪨
⮢.  1961-66  樨. ஢ ⨪ ⥨.
    (Forster)   (1754-94)  ,  檨  ᢥ⥫;  㡫.
 ⮢ 1793  ஢襭   㡫      ᮥ
    ॢ樮  ࠭樨.        䨨,   ⢮,
⭮䨨, ⨪,   .
     ࣠ (1879-1970) , ᪨  ⥫.  宫᪨
஬  ᥬ-⮢   ࠫ  ⥬  "㤠    㯨  "
(1905), "  " (1908). ⨪ ஬  "    "
(1924); ஢᪨ ࠡ ("ᯥ ஬", 1927).
    , .  . .
    (  . force - ), ன⢮    ᪮쪨
⢥ﬨ   뫥  .    㩭,  業஡  
㩭-業஡,  -    媮  㭪.  ᯮ  
ᯥ祭 ࠢ୮    ᣮ࠭ ⮯   ⮯  ⫮,
 ᣮ࠭ ⥯ ⥫  . .
    (࠭ .  fort),  ९,  饥        ᪮쪨
䨪樮 ᮮ㦥 ⮣  ⮣ ⨯.    ᮧ
  ९   ९ 樨.
    (Fortaleza) , த  ᥢ-⮪ ࠧ, ⨢
業 . ,   ॣ ⫠᪮ . . 1,8  .  ⥫
(1990,    ਣத).  㭠த  ய.   ᫮,   ୠ,
⥪⨫쭠, -㢭 ஬諥. , 㧥.
   - ,  . -祭  ⠭  1857-1939.
   - (Fort-Archambault) ,  .     㡫    
1973.
    , .  .   몥.
    (⠫ . fortepiano,  forte - ஬  piano  -  ),  饥
  몠 㬥⮢  窮 堭  (,
). ⥯ﭮ 뫮 ⥭  . 18 .  ᮢ६ ⨯
⥯ﭮ -  ..  ९樥  -  ⭮    1820-  .  梥
⥯ﭭ ᯮ⥫⢠ - 19-20 .
    (Fortescue)  ( . 1394 - . 1476), ᪨ ᪨
⥫    .   㯠      ॢ饭   ᫮-।⠢⥫᪨
०  ।⢮ ᨫ ஫᪮ .
     ,  ᮮ㦥        
䥪⨢ ਬ 㦨,   孨    ,  ࠧ饭  㭪⮢
ࠢ,  ⠪   , ᥫ   ⮢  뫠    ।
ࠦ ⨢.          ६  (⮣  
⮣ ⨯).
     (    .  fortificatio   -   ९),   
-୮    ⢠,    墠뢠         ந⥫⢠
䨪樮 ᮮ㦥,  ᯮ짮   楫.
   - (Fort-Lamy) ,  ⮫ 㡫    .    
1973.
   - (Fort Lauderdale) , த  -⮪ , .  ਤ,
  ⫠᪮ . 149 . ⥫ (1990,  ਣத  1  .
⥫).     㭠த     ய.      .      ஭,
ॢࠡ뢠, 饢,  ஬諥.
         쥢   (   .    1946),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991).      祭  ⥯䨧᪨  ᢮
⢥,     ।    ६쭮  ᮪  業
ࣨ,    䨧  㤠,   ⮭樮         ⭮   .
㤠⢥ ६  (1988).
    [   . for(mula) tran(slation) -  ॢ  ],  
몠  ணࠬ஢,  ਬ塞      ᠭ   ⬠   襭
筮-孨᪨    . ࠡ⠭  1957 ().  設⢮
ᮢ६ ਠ⮢ ࠭    ७    ᭮:  Basic
Fortran  ࠭-IV.
    ,  ਬ᪮ ५  , , 㤠. ࠦ  
ண ,     , ⠪    離    .  
७᭮ ᫥ " " - ᫥ 砩, 㤠.
    (1   .),  ⮫    70-,  ᯮ  ⮫    (1-
᫠  ਭﭠ 16:17-18).   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ﭢ.
     ᠭ  ᥥ  (1884-1949)  ,  ᨩ᪨  ਪ   
, .   ਨ  ।  ,  祭    砫쭮
誮, ⮤ ய ਨ  । 誮, ਨ 誮.
     ஢ (1848-1914) ,  ᨩ᪨  몮,  
᪮  (1898).  ᭮  ᪮᪮  ᪮  誮,
ࠢ襩    ஫    ࠧ⨨  饣     ࠢ⥫쭮-᪮
몮,  祭  ᪮  몠  (,  䮫,  ᨭ⠪).
     ய⨪,   ᫠⨪,   ᠭ,   ஡   饣
몮, ᪮ 䨫.
    (Fortuny)  ਠ  (1838-74)  ,  ᯠ᪨      䨪.
㮧, ᪠ ⨭     ன  ᯠ  ("ᯠ᪨  ࠪ",
1869), ५, ࠢ.
   - (Fort Wayne) , த    ᥢ  ,  .  .  173  .
⥫ (1990,  ਣத 364 . ⥫).  設஥,  娬᪠,
饢 ஬諥.
   - (Fort Worth) , த   , .  .  448  .  ⥫
(1990).    ࠪ⭠,    饢,    娬᪠,    ⥯ࠡ뢠,
設ந⥫쭠 ஬諥.
   - ( 1857 ஢᪮  ,    1939  -ᠭ஢᪨),
த  ⠭, 諠᪠ .,  - 諠.  (⨭) 
ᯨ᪮   .   3,7   .    ⥫    (1991).    롮.    
-ࠪ筨. ᭮  1846. 㧥 . . 祭,      1850-57
   뫪.
    ( . forum),..1)    .    頤,  뭮,  ⠢訥  業஬
᪮ .    -  , ࠧ  6 .  
.  .,  ॢ⨫     ࠤ   ⥪   ᠬ...2)   ᮢ
।⠢⥫쭮 ᮡ࠭, ꥧ. ., ᥬ  .
   "" ("Fortune") , -᪨  ୠ    ,    1930,
-. 室 26 ࠧ  .
    죠  ਥ  (1873-1961)  ,  ᪠  ⥫쭨.    ஬
"稩 " (1926), "㬠襤訩 ࠡ" (1931), "஭" (1933) -  ᮡ
ॢ樨  1905-07,    㤮⢥  ⥫樨   1910-20.   
᪮ ஬: " " (1924-25), ਫ "饢" (1932-39),
"堩᪨ " (1946); ᪠, .
    ,  몥, . ୠ⨪.
    ( . voorsteven),    ᮢ ७ 㤭;
   ᮥ  .
    , . .
    , COCl2, 梥   宬 ५ ᥭ, t 8,2 ؑ.  
 ந⢥ ⥫, 祢, ࡮⮢  .  1- ஢ 
-  ࠢ饥  ⢮  饣  ⢨.  ⥫쭠  業  
 0,1-0,3  /    ᯮ樨  15  .      ਮ
⢨ (2-12 )  ⨢ 䥪⮬.
    (Foscolo)    (  .    )  (1778-1827),  ⠫᪨
⥫, 䨫.  1816  ⠭.  ஬ "᫥ 쬠  
" (1798),  "஡"  (  1807),  ࠣ  ("",  1811;
"ठ", 1813) ࠦ  樮쭮 ᠬᮧ.
     (Fosse)    ()  (  .  1927,    .  ,   1925-1987),
ਪ᪨ ०,  ८,  ⠭殢騪.    让  ᯥ  
⢥ ⥠ࠫ쭮 ८  த - "  ", 1955.   
( ᭠砫  )  1953.  1967 ७  ࠭ ⠢  ࠭  
⥠  " ",   1972 ࠭஢    "",  ࠤ
⮢୮ ᪫稢   㫨 ⠭楢 業.   "  
" (1979) ⠫ ᪨ ।  㤮⢥ ⮡䨥  ०.
  த᪮ ६   " ".
     (Vo?)      (1751-1826)   ,   檨   ⥫   
ᢥ饭, 童 "  ",    મ  ࠧ訩  㡫᪨
.  ᪠  ਪ,      樠쭮-᪨  ⨢;
ॢ .
    , 饥 ᥬ⢠ ஢.  ⥫  60-80 , 墮
 70 . 譨  稩. ⠥ ⮫쪮     ᪠.  ࠧ
 ॢ, 筮.   ஢  . ,  .. 譨.
᫥ ᮪頥,  ᭮    㭠த  ᮢ    ࠭
த  த ᮢ.
    (Vossler)  (1872-1949) , 檨  䨫.      
⠫᪮,  ࠭᪮,  ᯠ᪮      몮.     誮
"䨫",  ⨢⠢襩  ⨢    㠫     
᭮ ࠢ   ᪮  ⥮ਨ  몠    .  
楯樨 . . 뢠 몮  ஢   䨫䨥  
ਥ .
   --  (Fos-sur-Mer)  ,  த    -⮪  ࠭樨,     
।   .   ⭨   ᥫ.   ⠫ࣨ,   ⥯ࠡ뢠,
娬᪠ ஬諥.
    (Foster)  ( .   ⨠) (. 1962), ਪ᪠
, ०, த. ⪮  䨫쬥  .  ᥧ  ""
(1976) ࠫ ஫ ⭥ ⪨. 稢 ᯥ樠쭮  ࠧ,
⠫      1980-90-  .  稫  2  ६
"᪠" ("塞" . , 1988  "砭 " . ,  1991).
 1991 ஢  ० ("쪨  祫  ").  த஢
䨫 "" (1994); "  "  (1996).  ᭮  ந⢥
㤨 " ".
    (Foster) ⨢ (1826-64) , ਪ᪨ .  ᪨  
᪨ ᭨, 襩    ᮡ⢥  ⥪  (",  ",
1848,  .).
     (1881-1961) ,  1929-44   1945 ।ᥤ⥫  樮쭮
   ( 1957  ।ᥤ⥫).   1909-12  童  ࣠樨
"ਠ ࠡ稥 ".
     (Fohstrom)    (1856-1936)  ,  䨭᪠     (୮
ᮯ࠭).  1878  㯠      ⥠  ய,  ⨭᪮    .
ਪ. 뫠 ᮫⪮ 讣 ⥠   ᪢  (1890-99),  ९  
.-᪮ ࢠਨ (1909-18).
    , ଥ, ⠫騥 ஫ ஢ ୮  ᫮  
ন騥  ⠪  ࠧ  ஢  ⮢    ࣠.  ।
⠧  ஢ ᯮ   ⨪  ,  ᮯ஢
襭 ⨢ ⠧.
     , ।⠢   ࠧ  ⠬      襩
⥯ ⠬. ঠ 25  㤠  2-6  25-34%.  ஢  
  . 180 .  (1990).  뢠騥  ࠭:  ᨩ᪠
, ⠭, ⮭, , ப, 㭨, .
    , ᮫    ᫮. :    (᮫  
  ୮  ᫮  34)         (,
,  ).    室    ⠢    㤮७,
ࠫ  ମ,    ।      .      -   ࠣ,
ࠢ᪨  ᬠ , 䨪, ⨯७  .
     , ᮫ ୮ ᫮, ᮤঠ騥   権
 ᯮ㥬   ⢥  ࠫ  ମ    ᥫ᪮宧⢥
.
     ,  ࠫ, ᮫ ୮ ᫮;  .  180
ࠫ . ८ ஢  ᫮ . 뤥 
  ,    (᫮) த ⮢. म
2-6,5;   ⭮   1,7-6   /3.   設⢮   ࠫ    ࣥ
ந宦.   㤮७.
    (  . phos - ᢥ  phaino - 뢠),  ⥫쭮  饭
梥⮢ ⥭, 饥  祫  ⢨  ᢥ    ,  
堭᪨, 娬᪨  ᪨ ࠧࠦ ⪨  ⥫
⪮    (. ७).
    ,  娬᪨  ᮥ      ⠫.  ⠫᪨
⢠,  ࠧ   ᫮⠬, 뤥 冷 
த. 䨤 , ,    (BP,  GaP,  InP)  -  ஢
ਠ, 䨤 樭 (Zn3P2) - த樤.
    ( த ,  ਤ  ),  3,  梥    
 宬, t - 87,42 ؑ.  ⠭⥫. ⥭  
䨭,   뢠   䨭   24,   t   56   ؑ.   ந쭮
ᯫ  . 祭.
    , ᮫   ⮩ ᫮ 33.  (.,  NaH2PO3  
Na2HPO3) -  ⠫᪨  ⢠.    (  (RO)3P,  
(RO)2POH  ࢨ ROP(OH)2,  R - ࣠᪨  ࠤ)  -    
⢥ ⢠.  -  ⠭⥫,  ⠡    ⨮ᨤ
஢, த  ᨭ⥧ ࣠᪨ ᮥ.
    , ᫮ , ᮤঠ騥  ᫮. ঠ  
  ⪠, 訥  ᪨ ࠭ ࢭ ⪠.
 ⠢ ⥨ ஢   ࠭ᯮ ஢,   ᫮  
宫ਭ.
    , ᫮ , ᮤঠ騥  ⪨  ୮  ᫮.  
䮯⥨ ⭮   ,    ਭ    (㬨  
⥫),  ଥ⮢.
    ( . Phosphorus), , 娬᪨   V  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  15, ⮬    30,97376.    
. phosphoros - ᢥ⮭. ࠧ ᪮쪮 䨪権 -  
(⭮ 1,828 /3, t 44,14 ؑ),   (⭮  2,3  /3,
t 590 ؑ)  .    ᠬᯫ, ᢥ    ⥬
( ), 冷;   ⨢ 娬᪨, 冷.  뢠
 ⮢  ⮢.  ॡ⥫ - ᥫ᪮ 宧⢮ (
㤮७); ਬ  ᯨ筮 ந⢥, ⠫ࣨ (᪨᫨⥫ 
  ᯫ),  ࣠᪮ ᨭ⥧    .    
 ⪠   -  ୮ ᫮   ந.
    ( . ᢥ⮭),  ᪮ 䮫 ⢮ ७ ,
  ஧ .  ਬ᪮ 䮫 - .
     , 46, (2)n, 410.      46  (
ਤ)  t  23,9  ؑ    410  (  ਤ).  ᫥  ⠪
 㫠 23  25 ᮮ⢥⢥. 25  -  ⥫    
⥩,  騩  ,  ⠫  ਧ樨  ⨫,
  ⥪  .
     , 嫮ਤ PCl3 - 梥⭠     
 १  宬;  t  90,34  ؑ,  t  75,3  ؑ;  த    ᨭ⥧
࣠᪨ ᮥ. 嫮ਤ PCl5 - - ⠫;
t 160 ؑ ( ﭭ 㡪); 嫮騩     ࣠᪮  ᨭ⥧.
ਤ  冷.
     ,  業    ⥫쭠,   祬   業
(࠭  ᫮).  業    த  ᫥   ४饭
㦤  ᪮쪨 ᥪ㭤    ᪮쪨  ⮪.    
⠫஢,  ࣠᪨  ஢    ⥩.  ந室  
⮢ 室  ஭ ⠡ ﭨ  ଠ쭮.
    , ଥ, ⠫騥    ⪠  ᮥ  ⪠
୮ ᫮   㣫    .  ⢠.    祢  ஫  
樨  㣫,   饯 嬠  .
    ,   ࣠᪮ ᮥ  ⪠  -
୮  ᫮  (筮  ୮   34)         ந,
.:C2H5OH + CIP(O)(OCH3)2 ? C2H5OP(O)(OCH3)2  +  HCl..  .  ᪮
ਫ஢ ࠥ  ஫    (   ᫥,
 ᨭ⥧ , 㪫 ᫮  .).
    :   33  ,    425  
   2.   33         ﭨ   -    梥
᪮᪨  ⠫,  t  74  ؑ.    ᫮      ᮫
ਬ  ⠭⥫.
     ,  ,  䨭.
     , ୮  㤮७          ࠧ
ᥫ᪮宧⢥ .   ᭮  3(4)2.  ন  19-30%  25.
ᯮ  .
    , ᠤ  த, 饭 ⠬ ( ࠧ
⮬). ঠ  25  5-34%.      筮    ଥ
 । ᠤ  த        ⮢  ⥫  (  让
魮). 室  ⠢  .  ਬ    ࠧ  
ந⢠  㤮७. ᭮     ப,  ,  ᨨ,
⠭, ࠨ, ࠫ  .
     :  ୠ  ᫮   34      ஢
 ᫮ (ୠ  427  ,  ,    
). 34 - ᫮ । ᨫ, t 42,35 ؑ;  த  
ந⢥ 㤮७, ଠ楢᪨ ९⮢,  ମ  業⮢,
⠫  ࣠᪮  ᨭ⥧,  ⨯७,    ⨪஧
⨩  ⠫.  ᫮  -  த    ந⢥
᮪業஢ 㤮७, ⠫.
     ,  ࠫ  ⢠,  ᯮ㥬    筨
  ⠭ ⥭. 㯥, ⭠ 㪠, 樯  .
䥪⨢  ࠧ 碠  ࠧ  ᥫ᪮宧⢥    
䮭 ᯥ祭 ⥭ ⮬  .
    ,  ଥ⨢    饯    痢  
ࠧ  ஢,  ⥪騩    ⪠  ,
⥭   ம࣠.  १ ஫ ந室   ᯠ
᫮ ࣠᪨ ᮥ (, 嬠, 㪫), ⠪   
ᨭ⥧.
       ,  ᮤঠ    㫥   ⮬   ,
易  㣫த, . ਠ䨭 R3P, ᫮ ⨯ RP(OH)2  (R  -
࣠᪨ ࠤ).   ࣠᪨ ᮥ  ⭮  ⠪
ᮥ,   ⮬  易  㣫த १ ⮬ O, N  S, .
㪫  ᫮,  .  ᪨   ࣠᪨
ᮥ  -  樤,  䨪,  ⢮⥫,  ⨯७    .
 ࣠᪨ ᮥ, . , -, ᮪⮪.
    ,  ,  .
    (  .  phos,  த.  .  photos  -  ᢥ),    ᢥ饭,
砥 . 1  = 104 .
    (⨩) ਩᪨ ( . . 250), ⨠᪨ 祭, ࠤ訩 
  ,  祭 ७   ਩᪨. 
 ࠢ᫠ ઢ 28  (10 ).
      ,   饭,   㤮        ஢    㯯
䨮⮢ 祭   䨫᪮ 楫.
          (1907-87)   ,         䨧,
童-ᯮ   (1958).    䨧᪨  ⮤  ࠧ
 ஦, ᪨ 樨 䨧᪨ .
     (1898-1988)  ,  ᪨  ⥫.    ୠ
"᪠     "     (1936-40,      1945-48).      ந
㤮⢥-㬥⠫쭮 ,  "-뢮"  (⠢
1937), ⨬᪠  ᪠    ""  (⠢  1945).
᪨ ஬-஭ (" ⮭", 1965  .).
    ( .  810    .  820-890-  .),  ਠ  ⠭⨭  
858-867, 877-886. ᮡ⢮ ࠭ ﭨ ⨩᪮ ઢ 
᫠᪨  ( ਨ, ࠢ),  ਢ  䫨    ⢮
(.  .    ઢ).  ⮪  筮  ,  ⠢⥫
"ਮ",  ᫮᪨ 稭, ᥬ.
    (? - 1431) , ᪨  ய    1408,    ४.  ஫  
稭 ⮢᪮ ࠢ᫠ ઢ ᪮᪮ ய.  ⢮
    ᨫ    -        㪮⥫   ᪮᪮
ࠢ⥫⢠.  "᫮"  ᫠,  . . ⨥᪨.
    ... ( . phos, த. . photos - ᢥ),   ᫮  ᫮:..1)
ᮮ⢥  祭 ᫮ "⮣᪨" (., ⮢ਭ);..2)
㪠뢠  ⭮襭  ᢥ, ⢨ ᢥ (., ).
    ,  ,  ⮣᪨ .
   -  (    ...    .  art  -  ⢮),    ᮢ६
㤮⢥   ⢮⢠,   ᬥ      ⮨⢮,      ⨢
騩    ॠ쭮   ࠭⢮.      ⫨稥      ॠ,
饣  ।⢠      䨪,    -  ⮣
㯮  楯㠫쭮  ꥪ,  ⠢饬  ᮡ  ,  
஭  ᯮ   -  㤮⢥  樨,  
  ப 㡫 ।⢥, "쥬".
     (ᢥ騥  ਨ)  ,     ᢥ      ⢨
᢮ ᫮த. ꥤ ਨ  ࠧ  ⥬᪨  㯯.
࠭  孮⭮ ᫮   ३.        
࣠ ᢥ祭   ᪮,  .      ᢥ祭  .
 ⮡ﬨ ࠢ쭮 뢠 ᨭ⥧ ਩.
    , ࠧ , ᫥騩 ⢨ ᢥ   ࣠
  ஫      ⥭,      祫.  砥  ᨭ⥧,
楯  (  .  .  堭   ७),   ⠪,   ய,
⮯ਮ  . . ⠪ .
     (    ...     ...),   稥   譨   ,
  ந  ࠭  ⮣䨨.
     (    ...,  .  gramma  -  ,  ࠦ  
...),  ।  ,  ࠧ஢        ꥪ⮢      
⮣᪨ ࠦ. ਬ   ,  ⮣䨨,  
, ᬨ᪨ ᫥  .
       (⮡㬠)  ,   ।祭      祭
⮣᪨ ࠦ, ஢ 㬥樨, ॣ樨  ࠧ
ᮢ (., 樫䭠 ⮡㬠)  . ⮨    㬠  
୮  ᭮   ()      ᥭ         ⮭   ᫮
⮣᪮ ᨨ.
     㪠  () ࠦ , ᭮    
᪮ ⭮ ⪮ ⮬ਠ  (-,      .  .);
⢫   ᢥ⮢  ஭ , ⥭ᨢ 
ଠ 祭 ண    ᮮ⢥⢨    뢠  ᨣ.
ᯮ  㪮 , ⥫  .
       ,  ᢥ⢨⥫,     ᫮,
ਠ,  ਬ塞    ⮣䨨      ⮣䨨      祭
ࠦ (-   ⮯,  ⮯⨭,  ⮡㬠);  ⠢  
娬᪮  ࠡ⪨     ਠ   (⥫,   䨪ᠦ      .);
ᯮ⥫ ।⢠ (⮪, ஢   .).
     , ࠤ樮  ᯥ ப⠫
 ॡ ("७"), ࠢ୮  ।      ⢮
⭮ ,   ࠧ  ⨭.    ᥭ  ()  
, .   楫, ࠧ  ᢥ⢨⥫  ᫮
⮣᪮ ਠ.
     (⮠  ,  ⮪),  ⨪-堭᪮
ன⢮  祭 ࠦ ⮣㥬 ꥪ   ⮯,
⮯⨭      ⮬ਠ.  ᭮      ⮣᪮
: ᢥ⮭஭栥 ,  頥   ⮬ਠ;
ꥪ⨢, ᮧ騩  ⮬ਠ ᪮ ࠦ  ꥪ  ꥬ;
⢮,  ᯥ稢騩  室  ६  ᯮ஢  (뤥প)   
࠭  ᯮ樨;  ᪠⥫    ।  ࠭  ࠦ
࠭⢠  ();  堭    䮪஢  (      १)
ꥪ⨢.  ⮣᪨   ⠪  ᯮ᪮
ன⢮, , ᨭப⠪  .
     , ᪨ 쭮, ࠨ  - 
  䮪஢  ꥪ⨢;  筮  ꥤ    ᪠⥫.
 ࠭  ⮣᪨  쭮,  ᮧ騩  2
᪨ ࠦ ꥪ ꥬ, ᮢ頥  䮪஢.
     , ᪠ ⥬    ᪮쪨 
(   ઠ), 祭     ࠢ,  ᮧ  ⢨⥫쭮
ࠦ  ꥪ  ꥬ    ᢥ⢨⥫쭮   ᫮   ⮬ਠ.
᭮ ࠪ⨪ ⮣᪮ ꥪ⨢ -  䮪᭮  ﭨ  
⭮⥫쭮  ⢥⨥   (ᮮ⢥騥   誠         ࠢ
ꥪ⨢).
        (㢥⥫)   ,   ⨪-堭᪮
ன⢮    ஥஢  ࠦ    ⨢    ⮡㬠  
஥樮 ᯮᮡ  ⮯.  筮  ࠦ    ⮡㬠  
訥  ࠢ  ࠦ  ⨢ ࠧ.
    (  ...  ...), ⥮  ⮤  祭  
ࠦ  ꥪ⮢    ᢥ⢨⥫   ⮣᪨   ਠ
(ॡ   ॡ);  ࠧ  ⮣  ୮-  
梥,     㤮⢥          筮-孨     (⮣,
⮣,  ७⣥,   ࠪ      .).   ᭮
⮣䨨 - ⥫ . . .  (1839)  . . 쥯  (࠭),  .
. .    (1840-41,  ⠭).    ⮨ࠦ  
稫 .   ஭ (1868-69, ࠭).
      , ⮤ 祭  ᯮ짮  ࠡ祣  ६
  稭  稭  , ࠧࠡ⪨  ଠ⨢    .  .
   ࠡ祣 ६ ⤥ ࠡ, ਣ   祭
ࠡ祣  (ᬥ).
       ,    ஢    ,    騩    ஭
⮯஢, 饩  ⢨   ᪮ 祭.
ᯮ  ன⢠ ⮬⨪, ᫨⥫쭮, ⥫쭮  孨
 .  ⢥     ࠢ ⮪   ᪨
楯.
    ,   ,  맢  ஬  祭.
⮨ , ᫨ ࣨ ⮭  ?? (ࣨ ⮨樨) -
⮭ ⮨;   ,   ᮪  ⭮
⮭,  ⮭ ⮨  ⢨ ⮭      <
.
    ,    ࠧ⥫쭮  ⢠,  ந  ண
ᮧ ।⢠ ⮣䨨.
    ,   ⮣᪮ ࠦ ⭮    
⮣᪨ ࠦ (., ५ 뢠 ਧ⠫ﬨ   .
.).
    ,  ᯮᮡ  祭      ⥪⮢,  ᪨  
⨢ ਣ 㬥⮢ ⮤, ਬ塞묨  ⮣䨨.
    (  ...  ...), ॢ饭  ⢠  ⢨
饭 ᢥ (., 樠, , ᫥).
    (  ...    ⮣),..1)  ⮬堭᪨  ᯮᮡ
⮢  ⭮    ᪮          ⠫᪮
⨭...2)   ⠪ .
    , 業, 㦤 ᢥ⮬.
    (  ...  ...), ਡ  ७ ⮬᪨  (
. . ᢥ⮢) 稭: ᢥ饭, ᨫ ᢥ, ᢥ⮢ ⮪, મ,
樥  ய᪠     樥   ࠦ,      ⠪   稭,
ࠪਧ 䨮⮢  ࠪ 祭.
      ஭ , ᮢ㯭 㧪 ࢠ  
    䨮⮢  (U),  ᨭ  (  ⮣᪮,   ),   ⮬
(㠫쭮, V), ᭮ (R)  ࠪ᭮ (I) ⪠ ᪮ ᯥ,
    ਭ  ந  ७  ᪠      ।  
⥫ 梥 (. ਬ).
     , ⮤ ⢥    ⢥  ,
᭮     ⥫쭮   饭   ࠪ᭮,      
䨮⮢  祭  㫠  ।塞      
ᮥ  ᮮ⢥騬 ॠ⮬.
    (  ...  ...),..1) ᮢ㯭  ⮤  ७
ࣥ᪨ ࠪ⨪ ஬⭮ 祭  ᢥ⮢  稭:
ᢥ饭, ᨫ ᢥ,  ᢥ⮢  ⮪,  મ    ...2)  ७
⥭ᨢ 祭  ⮪ 殮    稭  ୥,
뢠   ᢥ⢨⥫쭮 ᫮.
    ( ...  ), ᨮ쭠  ,  
 ஢ ୠ, ४ 䨫쬮, .
   "" , ᨩ᪨  ⢥  ⭨    (᪨    1988)  
ன  祭  ᫮ ᮬ ஢ ਠ
 襭묨 ᢮⢠  ᮡ  ᪨ ⨢  ९⮢,  
⠪ 祭 ⥪  ⮬ ᮢ.
     ,    ஬⭮  祭,  ࠫ쭠   ୠ
    㫥  ᮩ     ᯨ   1;   ७稪   ஬⭮
⢨  殮묨 栬. ⮭  ࣨ ? = ?  
ᮬ  = ? /,   -  ﭭ,  - ᪮ ᢥ  㬥,
? -  ᮮ⢥饣 ஬⭮ 祭.
     ,    ⮢    (    ⨢  
⨢)        ᫥饣  ⮢  
.  믮         ᯥ樠஢   ⮭   設,
ᯮ        ନ஢          ⢥     ⥫,
஭-祢 ਡ  .
    (  ...  ),  ࣠  ⥭  (⪮,
쥢)    ﭨ  ࠢ୮  (     ஭   ࠢ)
ᢥ饭, . 뢠 梥⪮.
    (  ...  ⠫쬨), ࠦ  ⨢    
䨮⮢묨  砬,         ࠪ   祭;
 ᫥祭, ᢥ⮡吝  ᯠ.
    (  ...  ਮ), ॠ樨 ࣠   ᬥ    
, 騥   ⥭ᨢ 䨧᪨  ᮢ.  
襩    ⥯    ⮯ਮ    ᢮⢥         ⥭,
⥫쭮  ।⢥   ⮩ ࣨ .
   祫 ⮯ਮ    ।  
⥭ᨢ    ࣨ.
     ,  㯯  ᭨,  ਢ        ⠡,
ࠢ  㣫  (࠭ନ஢)  ᬮ஢    饩
᭮.  筮  ࠦ ⭮.
    , . ⨭ ⮣᪨.
    , .     ⮣䨨.
    , 㢥祭  ᪮  ஢  ஢
 ⢨  ᢥ.  稭  ⮯஢  -  㢥祭  業樨
⥫ 鸞 - ஭   ஢  ப  ⭮ .
    , . ॠ.
     (    ...    १),  ஢   १,
᪮  ᮯ⨢  ண      ᨬ      
ᢥ饭. ਬ, .,  ன⢠  ந 㪠,  
᫥ ⥬.
     ,  ࣠᪨  ਠ,  ⢨⥫      ᪮
祭   䨮⮢ .  ப ᯮ  
஭  ᮧ ⢥ ⭨,  ன
 .  ⮤ ୮ 孮   ନ஢    ५䭮
㭪  孮 ஢   ᪮  ᭮  ।  
஢.
    (  ...  楯),  ᢥ⢨⥫  ࠧ
( ⮢, ᯥ樠 ⪨, ࣠), ᯮᮡ  ᢥ  
஢ ⮡᪨   ࣠.
    , 饭 ᢥ 楯ࠬ  ⥫    
࣠.  楯樨 ࣨ ᢥ 㦨 ᪮ 堭 
  ⮡᪨  ᠬ  (ᨭ⥧,  ⠪,  ७  
.).
     ,  ࠧ   ⮫ ⮭
᮪ ࣨ  ⮬묨 ࠬ  묨 栬.
    , ⮠, ᭠饭 ⥫ꥪ⨢  ९   
  ঠ⥫   㦥 . ਬ  ᭮  ꥬ 
  ३  ⢥ ᫮.
      (      ...        ᥭᨡ),    ਤ
ᢥ⢨⥫ ⢠ ᯮᮡ    娬᪨  ॢ饭.
ᥭᨡ ᫮ ⢨ ᢥ⢨⥫ ਬᥩ  
ᯥ樠  ,  ,  室     祭      㦤
ﭨ, 뢠 娬 ॠ (.,  ).
    (  ...    ᨭ⥧),  ॢ饭  묨  ⥭ﬨ  
ᨭ⥧騬  ம࣠  ⮩  ࣨ        ࣨ
娬᪨ 痢 ࣠᪨ .  ந室    ⨥  
ᢥ   ⮢   (嫮䨫      .).   㬬୮   ࠦ   ࠢ
ᨭ⥧:ᨭ⥧ - ⢥ ᪨ ,     
㢥祭 ᢮ ࣨ  אַ    ᢥ  ᯥ稢  㯭
娬᪮ ࣨ   ࣠ (஬ 奬ᨭ⥧).  
 १ ᨭ⥧   ࠧ . 150  .    ࣠᪮
⢠, ᢠ 300 .  2  뤥 . 200 .  ᢮
2.  ᨭ᪮  ⥫쭮      ࣠  
ࢨ筮 ⬮   ᫮த,   ࠭, ᮧ
᫮  ᪮ 樨.
     ( ਨ) ,  ᯮ  ᢥ  
筨    ࣨ.     ᮡ          ᨭ⥧     ᯥ稢
ਮ嫮䨫  ⨭.  ᨭ⥧騬  ⭮
,   樠ਨ.   䨪   .
    ᮫ .  ࠧ 襭 ᪮.
    ,  ᫮  ⬮.   ⮫騭   .
0,001 RD (200-300 ), ⭮ 10-9 - 10-6 /3, ⥬ 뢠 ᭨
  8  4,5 . .  ᨭ⥧ 室     ஬⭮
祭 .  ᮫筮 ⨢  ᨭ⥧  -  ᮫
⭠  䠪.
    (  ...  奬), 㯯  ᭨,  ᮢ饭  
騬 ࠬ  ᬮ஢    饩  ᭮.  ᨭ⥧    
ண  ࠦ ⭮.
    , 砫쭠 ⠤ ⮣᪮ ,  믮塞  
  ⮠,      ६   ன      ᢥ⢨⥫쭮   ᫮
⮬ਠ      ⢨   ᢥ,   ᪠        ࠦ
⮣㥬 ꥪ⮬,  ⮥ ࠦ ⮣ ꥪ. ᫥
娬᪮ ࠡ⪨  ॢ頥   ࠦ.
    , . .
     ,  ࠦ  ᪮  ਣ  (.,  㪮᭮
⥪, ⥦, ᭨), ।   䠪ᨬ쭮 裡.
     , ॢ襥  䠪ᨬ쭮  裡;    
㧪  - 䠪ᨬ쭠 ,    ன  ॣ  ਭ
ࠦ ⢫ ⮣᪨ ⮤.
     ,  ,  䠪ᨬ .
    ,  ⨢  ꥤ  ⮪    ⥮  
। न 祪 ⭮.
     , ⮤ ᮧ ਣ ⮯᪮  
 ᭨, 祭   ⥮  殢 ண
      ࠡ⠭   ᯮᮡ    ८⮣ࠬਨ.    ਬ
२⢥  ᮪ ࠩ.
    (  ...  ࠯) (ᢥ⮫祭), ⮤  䨧࠯  -
ਬ  祡 楫 ⢥ 砥 ࠪ᭮,  
䨮⮢ 祭.    ࠯  ᯮ  ⭮-楢
, ᮫  .
    (  ...  . typos - ⯥⮪),..1) ஢ ᯮᮡ
᪮   ⮭  権  (  ᮪  筮)    
⭮  - ⥪ﭭ  ⠫᪮ ⨭  ᢥ⢨⥫
᫮  ⨭,            ⨢      ந
ࠦ...2) , 祭 ⨬ ᯮᮡ.
    , , ॢ ண   ⮩稢  ﭨ
(  ஢)  㣮 ( ᮪ ஢) ⢫  
१ ⢨   ᢥ⮢ ⮪.  ਬ    ன⢠
⮬᪮ ࠢ  , ᫨⥫쭮 孨,  ⠪  
᮪ ८ࠧ⥫.
    , ࠭  (筮  ),    ஬  ࠢ
  ⮪  ⢫     ᭮   ७   䥪.
ਬ (.,  ஭)  ⢥ ᪮ ८ࠧ⥫
 ६ ᨫ⥫ ᪨ ᨣ.
     ,   ⨪-堭᪮   ன⢮      ࠭
᪠     ⮨ࠦ   ⭮   (   ),      
ꥬ -  ᪮  ꥪ ⮠   ᪮
᭨ ⪠  ਢ  孮.
    (  ...  ਠ), ⮤ । 
 祪 ⥬ ७ ᭨  ⮣ࠬ᪨ ਡ
(࠭⢥  ਠ,      3  न  窨)  
᪨ ஥ ( ਠ).
    , . ய.
     ,  ,  ᨭ⥧騥 ਨ.
    , . .
    ,..1) ᪠  ய    易      
祯५  ய ⥫ (⥪,  ⠫)    ⢨
堭᪨ 㧮. 㣮 뢠  쥧᪨ 䥪⮬
 ᪨ 䥪⮬...2) ᪨ ⮤  ᫥  堭᪨
殮.
    , 䨫, 騩   ஢-⮣䨩.
    , 砥  ॠ樨,  㦤  ᢥ⮬.  訩  த
娬᪨    -   ᨭ⥧.   ᭮      ࠪ᪮
ᯮ짮 娬 - ⮣, ⮢     奬
⮤   ⮫⮣䨨,   娬᪨   ᨭ⥧   (.,   ந⢮
஫⠬).
    (  ...   .  chroma  -  梥,  ᪠),  ᯮᮡ
⢠ ⨬ ਮ      (ᯥ  ய᪠  
饭)    ⢨  ᪮   (䨮⮢,      
ࠪ᭮) 祭.
     , ᢥ⢨⥫ ⢠,      
஬ ᯮ  (  1960-  .)    ॣ樨  ࠦ  
᪨ ᨣ,  ⥬ ⨢  ,   䨨    .
⫨   祭   ᮪   ࠧ饩   ᯮᮡ,   த⢨,
 ᯮ짮, ࠭ ଠ樨  ।    10-6    
᪮쪨   .  ᯮ  ⠪    窠    ᪨  ⢮,
 ய᪠ ᢥ   ᢥ饭. ਬ  ஬
ਠ: ᨫ ⥪, ᮤঠ騥 AgBr, AgCl    ..  ⨢஢
⠫  饫  ⠫  (KCl,  KBr,  NaF),  ,  
᭮ ࣠᪨ ᮥ (., ᯨய࠭).
     , . 䥪.
     , ன⢮  ᭮ ஢
⮢,  ।祭    ८ࠧ   ᢥ⮢   ࣨ   
 (., ᮫筠 ).
     ,  ᨫ⥫  ﭭ  ⮪  (殮),
ࠡ ண ᭮    ⮯஢  ᢥ⢨⥫쭮
 (., १,  ⮤),  祭  ᫥⥫쭮  
㧪,    ⢨  ᢥ⮢  ⮪,  㫨஢   ᨫ
ᨣ.
     , . ᯮ.
     ,  ,  譨 䥪.
     , ஢㬭  ஢  ਡ,
८ࠧ騥 ࣨ ஬⭮  祭  ᪮    
   (,   ஭    㬭⥫,    ।騥
஭-祢 ਡ  .)  ८ࠧ騥 ࠦ    
(ࠪ, 䨮⮢, ७⣥᪨)      ࠦ
(., ஭-᪨ ८ࠧ⥫).
     () , ᨫ⥫  ᫠  ⮪,  ⢨
ண ᭮  筮 ஭ ᨨ. ⨢ 㧫  :
⮪⮤,     -.  ਬ,  .,    ⥫
। 㡪, 䠪ᨬ .
    , ਡ,  ஬   ⢨  饣      ᢥ
   த   ᨫ    ().        
஢㬭  ஢. ᯮ  ⮬᪮ ஫쭮
 ⥫쭮 .
    , , 易  ᢮ ஭  ⢥म  ⥫
( )    ⢨  ஬⭮  祭.  :..1)
譨   䥪   -   ᪠   ஭      ⢨    ᢥ
(஭ ), ?-祭   .;..2)  ७  䥪  -
㢥祭 ய஢ ஢  ਪ   ⢨
ᢥ (⮯஢);..3)  ⨫  䥪  -  㦤  ᢥ⮬
த饩 ᨫ  ࠭  ⠫   ஢    
ࠧத묨 ஢ (. p-n-室). ⮨    
⠪ 뢠 䥪⮬.
     (拉 䥪)  ,  拉  ॠ樨,  뢠
?-⠬.
    (Fogel)   (1926) , ਪ᪨ . ⠫, 
訥   ஬諥   襩  ⥯  ᯮᮡ  
ࠧ, 祬  㯭  孮᪨  .  ᯮ짮  
⥮  ⢥ ⮤  祭 ᪨ ᮡ⨩. ᪠
६ (1993, ᮢ⭮  .. ⮬).
    ⠭⨭ 堩 (1862-1911) , ᪨ . 室   筮
樠쭮 ⢨⥫쭮     ,  ࠪ    ,
⠫  ॠ᪨ ⨢ ( "", 1889, "ᥭ  ",
1892).
    ᠭ  (1848-1930) ,  ᨩ᪨  ⮫    ࠯,
ᮧ⥫ 筮 誮,  ᪮᪮ 㭨  (1880-1911    
1917).      ᯥਬ⠫쭮  न,   ⮫   ਭ,
᪮  祢뤥⥫쭮 ⥬.
    () (Vogt)  (1817-95) , 檨 䨫  ⢮⥫;
⭨  樨  1848-49;    筮  ਣ७     ᬥ⭮   .
஢  . ⢥ত,   ந    ⠪  ,  
祭 - . ࠦ ⭮ᨫ  ࠡ祬   樠.
    (Foch) न  (1851-1929)  ,  蠫  ࠭樨  (1918),  ⠭᪨
䥫줬蠫 (1919), 蠫  (1923), 童 ࠭᪮  (1918). 
1- ஢  騩 ନ, 㯯 ନ,  1917-18 . ⠡,
  ५  1918  客  騩  묨  ᪠.     
࣠஢ ࢥ樨   .        ,
ᯮ.
    , த   ,  ஢.  㠭.  303  .  ⥫  (1990).
஬諥    த-⭨    㠭禮:    設஥,    ⥪⨫쭠,
-ࠬ᪠ ஬諥. ᫠.
     (Fauchard)    (1690-1762)  ,  ࠭᪨  ,   ᭮⥫
⮬⮫  筮 樯,  ࢮ "㪮⢠  ࣨ 
祭 㡮" (1728).   ⥧஢.
    (   .  fragmentum  -  ,  ᮪),    ந
⢠, 뢮 ⥪.
    (Fragonard)  (1732-1806) , ࠭᪨     䨪.
㮧 ᯮ   ⮢ 業,    ⢮  ப
⠥  ୮ , ⮭ ᢥ⮢  䥪⮢  ("祫",
1766).
     䨬     (   .   1924),   ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991,     1970).      ⮢
⥮ਨ    ⮢  ⨪,  த    .  㤠⢥
६  (1953).
     ਣ쥢 ( . 1914-90),  ᨩ᪨  ,  த
   (1985).  몠    䨫쬠,  ᭨  "砩  "  (1942),
"१" (1958), "ᮬ-஢" (1958), " " (1960),  "
⮣ " (1972)  . 㤠⢥ ६  (1979).
    㢨 ᠥ (1896-1972) , ᪨ ⥫. ᪠   
 ⥩,  . . " ᮡ ,    ࢮ " (1939).
    (  .  phrasis  -  ࠦ),..1)  १      
㧠, ꥤ ⮭樥...2)   ,  ࠦ  祭
.  ᮮ⢥⢮  ।  (⮬    㯮ॡ  
祭 "।").
     , . 몠쭠 ଠ.
    (ࠧ᪠    ,  ),  믮饥  㭪
⤥쭮 ᫮ ⮩稢 ᫮⠭, 祭 ண  뢮  
祭 ⠢  ⮢ (., " ᤠ" - ⢥  㤠஬
 㤠).
    (    .  phrasis  -  ࠦ    ...),..1)  ࠧ
몮,  騩  ࠧ᪨  ⠢   몠...2)   㯭
ࠧ  몠.
     몥 , 㤮⢥-᫮ 뤥  몠  ࠧ
  ࠧ⥫쭮   ᯮ⥫  ᮤঠ  몠쭮
ந.
    (Fray) ய (1912-91) , ᪨ ஢.   䨩
 . ⮭, . , . .  .    ᢮    㤠
"⮬  ⨪"  (1957),  ⠢襣   ᭮   .   .   䮯᪮
ࠢ  ᫥ ᫮᭮, ࠧ   "  ⮦⢥"
(1963), "᪮ ᠭ" (1976)  .
    (३) (Freiberg) , த  ଠ,  ᮭ. 48 .
⥫   (1991).   ⠫ࣨ,    設஥,    ,    袥
஬諥. ୠ . ᪮-᪨ ᮡ 12-16 .
    (३) (Freiburg im  Breisgau)  ,  த    ଠ,  
-⥬. 192 . ⥫  (1992).  ᪠,  孨᪠,
ਡந⥫쭠,   ᪠,   ⥪⨫쭠,   㬠,    饢
஬諥. . ᪮-᪨ ᮡ (. 1200  -  .  15
.), த᪨  (13 .),  ,  㭨,  ( -
16 .).
    (࠭ . frac), ᪮ ୨   ᮡ    -  ⪨
ᯥ।,  묨 㧪  (䠫) ᧠.
    (Fracastoro) ஫  (1478-1553)  ,  ⠫᪨  祭.  
᭮ 㤥 " ⠣,  ⠣   祭" (1546) 
 ⥬᪮ 祭  䥪樨    ।.
     , ⤥쭠  ய᪮ ᥬ 몮. 쬥
⭨ (⤥ ᫮,   ᪮쪮 ⪨ ᥩ) ⭮  
. 1- .  . .
    , 㯯 ॢ ய᪨   (,  ,    
.), ᥫ ᥢ-⮪ ᪮ -  ᥢ-  .  .  
室  ᥫ த ᬥ蠫  㣨 ,  ⠢  
 ⭨᪨ ⮢  ନ஢ ,   .
     ,  ᪠      ⮪  ᪮  -,   
᪨,     ࠬ  ﬨ  (    ॢ  ᥫ  -
ࠪ). . ࠪ  ୥ ( . )  -    ⠢  樨,  .
ࠪ - 樨, . ࠪ - ਨ ( ࠭  ⠭  ᪨
 ஬ 1923).
    , ਪ-᪠     ᥢ-⮪  樨.  8,6
. 2. ᥫ 345  .  祫  (1981).    㯭  த  -
ᠭ, ⨭.
    (  . fractio  -  ࠧ뢠),..1)  (.)  㯯  ,
ꥤ ᨮ묨, 客묨 ᠬ...2)  㯯஢  
᪮ ⨨,  ૠ. . ⠪ ૠ᪠ ࠪ.
    ,  祣  ᪮ ⢥म ਠ  (᪠    .)
  ᬥ (  .), 뤥  । ਧ. .,
ࠪ樨 ࠧ  ࠧ   ७ -    ⮢  ,  
⭮ -  ࠢ樮  饭,    ⥬    -  
஡ ॣ .
   ""  ("Fram")  ,  ࢥ᪮  ୮   㤭.   ஥      1892,
饭 402 .  "ࠬ" ᯥ   㪮⢮  .  ᥭ,  
⥬  .  㯠  ३䮢    1893-96     ᨡ᪨   -   
桥ࣥ;   1898-1902    ᮢ訫  ᯥ    ᥢ  
᪮ ᪮ .;  1910-12  .  㭤ᥭ      ⨪.
"ࠬ" ⠭  ᫮  㧥.
    ,   ய᪨ ࠭,  뢠  ᯨ⮩:
宫 ࠧ⠭ (騥    ),  梨  ࠦ
  .
    ३ 䠭쥢 (1848-83) , த.  㦪 "砩楢",
⭨  "宦    த",  童  ᯮ  "த  ",  ⭨
襭  ᠭ II.   樨.
    (࠭ . franc),     ࠭樨,  ࠢ  100  ᠭ⨬.
  1799  .  1928 ⭮ 좨஢.  ࠭᪨
࠭ -   ᪨ ⠬⮢ ࠭樨 (㯠,  ,
⨭, 쮭), ਠ  (-  )  .
    (Frank)  (1929-45) , ३᪠ 窠  (த    ଠ),
뢠     ᪮         ૠ.      ᪨,
㡫    1947      "    ࠭",   騥
⥫ 㬥⮬ ⨢ 訧 (ॢ     모  ).
  櫠.
    㭮 (1887-1945) ,  檨  ⥫.    1933    ᪮
樨. , ᪠  (᪠  "᪠  ",  1928);
᪠ ࠬ "12  "  (1927),    ᪨  ਧ;  
業 ஬ "ࢠ" (1934) 㬠-窠, ⨢騩 ॠ樨.
     堩 (1904-76) , ᨩ᪨ 䨧,      
(1966),  童-ᯮ    (1945).    .  .  ࠭.      
᪮  ⢨  䨮⮢  祭,  䨧   ࢭ
㦤, 筮 ᮪饭. 㤠⢥ ६   (1949,  1951,
1978 - ᬥ⭮).
     (Franck)    (1882-1964)   ,   檨   䨧,   ࠭
童-ᯮ   (1927).   1935    .    (ᮢ⭮    .
楬) ᪨ ᫥ ⮫  ஭    ⮬  (
࠭ - , 1913).      ୮  ᯥ᪮,  ᨭ⥧.
㯠  ⨢  ਬ  拉୮  㦨.  ᪠  ६   (1925,
ᮢ⭮  . 楬).
     堩 (1908-1990) , ᨩ᪨  䨧,      
(1968).  . . ࠭.     ஢  ⥮ਨ  祭  ७  -
. ᪨  ᯥਬ⠫ ᫥  䨧 ஭.
 㪮⢮ ࠭  ᮧ    ॠ      ஭.
㤠⢥ ६  (1946, 1954,  1971),  ᪠  ६  (1958,
ᮢ⭮  . .   . . ७).
    (Frank)   (1745-1821) ,  檨  ,  ,
ଠ 樭᪮ ࠧ.   1804-08  ࠡ⠫    ᨨ.  
砫 뤥 ⢥   ᠬ⥫  樯.
     (ਪ᪮ 䨭ᮢ  ᮮ⢠)  (  室  ਪ᪨
࠭) ,   13 ਪ᪨  ࠭,  室      
࠭᪮ ࠭.     1945 ॢ  ᪫뢠 
砫 㪢 ࠭᪨ ᫮ colonies  francaises  d'Afrique  (࠭᪨
ਪ᪨ ),   訬 ﬨ  ᨬ    2-
. 60-  .    ⠫  ஢뢠    la  Communaute  financiere
africaine (ਪ᪮ 䨭ᮢ ᮮ⢮  7 ࠭ . ਪ:  ,
ન-, -', ,  ,  ,  )    la  cooperation
financiere en Afrique Centrale (䨭ᮢ 㤭⢮  . ਪ 
6 ࠭: , , , ࠫ쭮-ਪ᪠ 㡫,      
1984 ਠ쭠 ), . .   ᫥    ࠭᪮
몥 ॢ ࠭ .  , 騥 宦 
࠭ .    .  ਪ,  ࠧ    譥  ,    
 ᮮ⭮襭  ࠭᪨ ࠭  㣨. ⠬.
       (1882-1961)  ,  檨  ⥫  ().    1933-50  
᪮ 樨. ⠫  ﭨ  ᨮ  (ᡮ୨  
" ", 1917).    "  ࠧ"  (1914),  "ᥭ᪨
᪮ " (1927), "祭 " (1949),    ("    ",
1927)  ॠ᪮ ࠦ 樠  䫨⮢    ⮩
宫᪨ ࠪ⨪.  ⮡᪮  ",  "
(1952) ⭮ ﭨ  樠.
     (Franck)    (1499-1542    1543)  ,  檨  㬠,
⠭᪨ ५ 䨫-⨪, ਪ.  ࠤ쭮 
ࣥ⢠.    "ᥬ୮  ஭"    .  稭   㯠   ⨢
⮫᪮  ઢ,  ࠭  痢.   த   ࠤ   ᪮
⥨    ࠪ 14 . "檠 ⥮".
     (1822-90) ,  ࠭᪨  ,  ࣠,  .  
ந宦  죨.      ᭮⥫  樮쭮   몠쭮
⢠ (1871,  1885 १).  ⥫  㯭  ᪮  誮
(।  祭  -  .  ',  .  ᮭ).   ।⠢⥫   몠쭮
஬⨧. 䮭᪨  "" (1876), "ப  ⭨"  (1882)
  થ;  ""  (1884)    "䮭᪨  ਠ樨"   (1885)   
⥯  થ஬  .  ਦ᪮ ࢠਨ ( 1872).
      (1877-1950) ,  ᨩ᪨  ५  䨫.  
1922 ᫠  ࠭.    "쭮  ᨧ"  襫    ५
䨫䨨, ࠧࠡ뢠  祭  "  ᥥ⢥"    ࠤ樨  ᪮
⥮  ⨠᪮ ⮭. 㯠 ⨢ 樠    ࠩ
⥯ ⢥ 樮. ᭮ : "। "  (1915),
" "  (1926),  "客  ᭮  ⢠"  (1930),  "⨦"
(1939), "쭮  祫. 䨧 祫᪮ " ( 1956).
    (Frank)  (1884-1966) , -ਪ᪨ 䨫  䨧.  
1938  . ਭ  ᪮ 㦪.  業 ᫥  䨫᪮
⮫ 室 ⨩ 䨧.      ⥮ਨ  ⭮⥫쭮  
 㪨.
    -   , , 뢠騩,    ७  ࣨ  ⮬
 ਭ     祭.    ⠢    1913  .
࠭  . 楬.
    ( ࠭)  (Meister  Francke)  ,  檨    15  .
।⠢⥫ ᪮ " ⨫".  㯪,    ⭮
ਧ, ᯨ㠫᪨ ࠧ ( . ࢠ, 1410).
    (Francke)  ଠ (1663-1727) , 檨 ࠭᪨ ᫮
 .  1692  㭨       .  
 ⢮⥫    祡-ᯨ⥫  ०  (誮  
, "", ᪨   . .),   ९    
  ⨧.
    (Frankel)  (1844-96) , ⥫  ᪮    㭠த
ࠡ祣 .  ६ ਦ᪮    1871    (㪮⥫)
ᨨ 㤠, ஬諥  ,  童  ᯮ⥫쭮    䨭ᮢ
ᨩ.  ࠫ쭮 ᮢ (  1871)  1-  ୠ樮.    
࣠஢ ᪮ ᥮饩 ࠡ祩 ⨨  (⢮    1880-90),
2- ୠ樮.
    (Frankenthaler)    (  .1928),  ਪ᪠  㤮,
।⠢⥫쭨 ࠪ⭮ ᨮ.  樨,  ஥  
⠭  梥⮢ ⥭ (" ", 1963).
    (Franceur) -  (1773-1849)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪  
஭, ࠭ 童-ᯮ ᪮   (1809).    
堭  ⥫쭮 ਨ.   ९ 祭.
    , 㯯 ଠ᪨ ,   3 .        ।
.   ᠫ᪨  ਯ᪨.  .  5  .    ,
ࠧ ࠭᪮ 㤠⢮.
     ,  ,  ન஢쭠 設.
   -    졥⮢  (1910-70)  ,  ᨩ᪨   䨧   
஭. ࠡ⠫ (1951-55)  ⥮  業ࠫ    ⮪,
訫 (1956)   ᨫ 㤠୮   譨 ᫮ .  
䨨 "᪨   " (1959).
     (Frankland)    (1825-99)  ,   ᪨   娬-࣠,
࠭  童-ᯮ  ᪮      (1876).      ନ
"⭮" (1853).
    , । 㯮ॡ塞   ᪮ 鸞,
ࠢ 3,335610-10 .  砥  ,        .  ࠭.
࠭  ࠧ  ᮢ    楩  鸞    (.    ⥬
).
     (Franklin)    ()   (1706-90)   ,   ਪ᪨
ᢥ⥫, 㤠⢥ ⥫, 祭,      ஢  樨
ᨬ  (1776)  樨 1787.     ᥬ  ६᫥;
ࠡ⠫  ⨯䨨.  ᭮    䨨      ᥢ஠ਪ᪨
 㡫  ⥪  (1731),  ᨫ좠᪨  㭨  (1740),
ਪ᪮ 䨫᪮ ⢮ (1743). ਧ뢠  ⬥  ࠡ⢠  ஢.
 䨫᪨  ७  .  㫨஢        .  
㤮 ⥮ ⮨.  ⢮⥫  ⥭    ࠧ
㤠  , ࠧࠡ⠫  㭨 ⥮.     ஢
᫥ ⬮୮ ⢠; ।  ⢮.  ࠭
 童 ᪮  (1789).
     (1786-1847) , ᪨  ᫥⥫.    1845-47
㪮  ᯥ樥    㤠   ""      "ॡ"      ᪠
- 室. ⨣ . -,  ࠭    ⭨
.
     ᨤ஢ (1905-61) , 䨧,  孨᪨  (1934)  
䨧-⥬᪨  (1936)  ,  童  樮쭮      
᪮  ਪ 堭  (  1956).      ਨ,    1929
ਥ堫  .  㭤⠫ ᫥  -   ࠭᧢㪮
 , ⮤ 襭 ப  ᪨   .
.
    ,  ,  ᮭ; . ᮭ⢮.
    (⠫  .  franco,  㪢.  -  ᢮),    ᤥ  㯫-த
(⠢) ⮢ ନ, 騩  ।  ࠭ᯮ  室
 த殬    㯠⥫    ,  㪠      (.,
࠭-, ࠭-᪫ 㯠⥫  . .).
       (Franco  Bahamonde)  ࠭᪮   (1892-1975)   ,   
ᯠ᪮ 㤠⢠ (㤨)   1939-75      ᯠ᪮  䠫  
1937-75.  1936  ⥦ ⨢ ᯠ᪮ 㡫.
       (Franco  Bahamonde)  ࠭᪮  (14      1892   ,
-஫ -  20    1975,  ਤ),    (㤨)  ࠢ⥫⢠
ᯠ (1939-75).  ࠔ࠭ 稫 ⭮   稫  
. ஢쭮 ਭ ⨥    ᯠ᪮ ப  (1909-12).
 1915 ⠫ ᠬ    ⠭    ᯠ᪮  ନ.    1923    稭
 ⠫ ஬ ࠭ ஢᪮  "ᨮ".
 ⮬   㯨  ࠪ  ଥ ; "ᠦ 殬"  ᢠ졥 
஫ 䮭 XIII.  1926 - ਣ ࠫ,  1927  -  砫쭨  襩
  ࠫ쭮  ⠡.  ஢襭    ᯠ  㡫
(1931) ࢠ ६⥫    .    뫠  ,  
࠭   . ᫥   ࠢ業᪮  樨  ࠭
⠫ ࠫ (1934),   ⥬  砫쭨  ࠫ쭮  ⠡.ࠦ᪠
᫥    䥢ࠫ  1936  த  ஭  ࠭  ⠫  祢
䨣ன ⨯ࠢ⥫⢥ . 17    1936    ப  
⥦,  墠⨫  ୨ ᯠ    ࠦ   
ᯠ  1936-39.    ॢ  ⬮   ।   ய   ந諠
ୠ樮 䫨. ࠭ ⨫  . ⫥   .  ᮫
 . ૨   ࠢ ࠭ ᪠  㦥,    
।।    ⥦.      1936  ࠭    
饣,  ࠫᨬ    ࠢ⥫⢠.    ५
1937  ,  ᫥  ⥫  ४  ૨,    ᫨  䠫  
᪨ 㯯    "ᯠ  ࠤ樮  䠫"
(. ᯠ᪠ 䠫). 1 ५ 1939  㡨⢥  ࠦ᪠  
訫 ࠦ  㡫.      8    1939  ⢥न
࠭祭  ࠭  ⥫쭮, ᯮ⥫쭮  㤥
.   ஢襭   ᯠ᪮ 㤠⢠.
  ७  ⨪  ࠭4  ᥭ  1939  ࠭  ᠫ    
ࠫ,  ᯠ ࠭   . ᬮ   
૨,  ⪠    ᪮  ,  ࠭稢
뫪 "㡮 ". ᫥  ⨣⫥஢᪮ 樨 ᯠ 
뫠  ਭ    .  㭠த        ᪠   
⮫㫨 ࠭  ନ஢ ०. 26  1947  ᠫ " 
᫥   㤠⢠", ᮣ᭮ ஬ ᯠ  﫠
娥.    ஫⢮      ஫:    㤠⢠
-० ⠢ ࠭, ਧ訩 ⢥⢥ ⮫쪮 । 
 ਥ.  ⮫쪮 23  1969 ࠭ 稫,   ⢥न ਭ
㠭 ૮  ࡮ (㠭  ૮  I),  㪠  䮭  XIII,  騬
஫ ᯠ.᫥ ਭ   1955  ᯠ      ⥯  砫
୨ ࠭.  1957 ࠭   ᮣᨥ    ।  ஫  
  孮⠬,  ஭  ⪠    ન  (樮).
稢 ।  㭠த ࣠権, ᯠ   1959  ਭ﫠  "
᪮  ⠡樨",  ᫠訩   ⨢   ஫   
.   ப   ࠭  ⠫,    ⠫
᢮ 㥬 ⮩. ࠭ ⥫쭮 ᫥, ⮡ ࠫ
⭮ᨫ ⮫쪮     ⢥࣠ ⨧ ᪮  
樠쭮    ⢠.    ᠬ  ᬥ  ࠭  ᯠ   ⠢
 㤠⢮.:᪠ . . ࠫᨬ ࠭  
 ६ //    . 1990.  6. . 164-85.ntalban  M.  V.
Autobiografia del general Franko.  Barcelona,  1992.Preston  P.  Franko.  New
York, 1994.C. . ᪠
         (1856-1916)  ,  ࠨ᪨   ⥫.   ⭨
樮쭮-᢮⥫쭮     樨.      ("  設  
", 1887, "  砫", 1900),   ("  ",  1889;  "
襭᪨", 1900; "ᥩ", 1905) - ⨢  樠쭮  ,  饭  
樮  ᪨ ࠧ.  ᪠  (ᡮ୨  "᫠",  1877),
    ஬  ("᫠  ᬥ",  1881-82),     ("ࠤ
", 1894)  -  ⢨      ࠡ祬  ,  ⨪
㤠⢥  ᪨ ⮢, ࠫ ⮥  .
   -  19  .  1858-62   砫  
⭠ ࠭᪨ ࠬ;    ஭ ࠭樨  ⢮
 ᯠ.  ࠭-ᯠ-⭠᪮    1862  ࠭  稫  3
஢樨 . ⭠. ⭠       ਡ  ࠭樨  
ᯠ.  1883-84 訫   ⭠:  ࠭-⭠᪨
 1884 ⠭ ⥪ ࠭樨.
   - , த    (஢.  ,    ஢.  ਮ  
-࠭㨪; . 7,2 . 祫, 1992).  ⠪      (.  2  .
祫).   ᪮ ਠ  ࠭᪮  몠.  騥  -  
᭮ ⮫.
   -  1884-85 , . ⠩᪮-࠭᪠  1884-85.
    ,  ,  .
     (Franken)   ,   ᪠      ଠ.      ࠭
।  ᥫ  ࠭,  .  9  .  -    
 殣 ஫⢠ ଠ, ᯠ襥 ⥬   䥮
;  ࠭ ࠭ ⮫쪮  . ࠭ (.  .
),   ன  1803 諠  ਨ.
        (᪠   )   ଠ᪨   ஫   
஢ "饭 ᪮ ਨ"  1024-1125 . ᭮⥫ - ࠤ II.
  ।⠢⥫ -  IV.
     (Frankische Alb) (࠭᪠ ) , ⮢  鸞  
-⮪ ଠ,    ਨ.    .  200  .      657  ,
뢠    ᥢ-. 㪮  墮 .
     (Frankische Alb) (࠭᪠ ) , ⮢  鸞  
-⮪ ଠ,    ਨ.    .  200  .      657  ,
뢠    ᥢ-. 㪮  墮 .
   -  1870-71 ,    ࠭樥,  ६襩  ࠭
᢮   ய  ९⢮襩 ꥤ ଠ,   ᨥ,
㯠襩 ᮢ⭮  冷 㣨 ଠ᪨ 㤠;  室  
   ࠭樨  訫 ꥤ ଠ   ⢮
ᨨ. ࠭᪠ ନ 뫠  ࠧ஬.  ᪨  ᪠  㯨஢
⥫  ࠭᪮ ਨ, ⢮   ਦ᪮
 1871. ࠭-᪠   訫  ࠡ⥫᪨    ⭮襭
࠭樨 ࠭᪨  ஬ 1871.
   -  1870-71 ,   ࠭樥  ᨥ,   
ன 㯨    㣨  ଠ᪨  㤠⢠.।  ஭
६     1867 ⮢   .      1860-  .  
  ꥤ ଠ  ᢮ 㪮⢮.  1866, ঠ 
  ⨢ ਨ,   﫠  饥    ।  㤠
ଠ᪮ .  1867  ࠧ -ଠ᪨  ( ਨ),
ꥤ訩  ଠ᪨      ᥢ    .       ⠢
ଠ᪨ 㤠⢠,  ६ -᪮   1866  㯨訥
  ஭  ਨ.  櫥  -ଠ᪮    .   䮭   ᬠ
뢠 ⥯ ᮥ      ꥤ  ଠ.
࠭, ६ ࠭ ᢮     ⨭⠫쭮  ய  
 ᨫ ᨨ, ॢ ⮬ ⨢⢮.  ⮬  
  ० ७ ਧ, ⮫訩   III    
㦥  ,  ன  ।⢮ ८  㤭⥩.    
1870    ࠭樥    ᨥ  ࠧ   ᪨   䫨.
ᯠ᪮ ࠢ⥫⢮ । த⢥ ᪮ ஫ 죥쬠 I
檮  ਭ      殫-ਭ      
ᯠ᪨ ⮫.  맢 ⢮ ࠭樨. ਭ    ᭠砫
⢥⨫  ᮣᨥ,    ⥬,    ﭨ  죥쬠  I,    襣
᫮, ⪠. ࠭᪮ ࠢ⥫⢮, ६襥    ७
樨, ॡ  ᨨ ࠭⨩    饥.  뢠  㫠
䫨, 죥 I    ॣ   ࠭᪨  ᫮.  ᬠ,
஢ , ᪠ ⥪ ᫠  13  1870   ᮮ饭
  ॣ, ਤ  ᪮ࡨ⥫  ࠭᪮ ࠢ⥫⢠
. "᪠ " 㦨    .砫  19    1870
࠭   ᨨ  .    ᠬ  砫    ॢ⨫  
࠭-ଠ: ⨢ ࠭樨 㯨  ⮫쪮 ,   易
  ࠬ 㤠⢠ -ଠ᪮
    ,  ⠪ ଠ᪨ 㤠⢠. ࠭᪮    
   III ஢  ६⥫쭮  থ  ᢮    
ଠ, ⮡  ᮥ ᥢணଠ᪨   ଠ᪨.
  ࠭樨  諠   ࣠,  㯫
 㤠   祭 ப.  ⥬    ᥢ  ଠ᪨
ନ 㤠 ᮥ.  뫨 ᪮業஢  ࠭᪮ ࠭,
 । ,  楬  ࣮,  砫 ⢮    ,
⠢ 砫쭨 ᪮ ࠫ쭮 ⠡ . . ⪥-訬.
 ஭ 뫨  ࠢ. ଠ᪨ ᪠   饩  ᫮  뢠
. 1 . 祫., ࠭᪠ ନ -   300  .  祫.    ࠭᪠
ନ   襩 ⥬ ᯮ, ॢ室訥    ⢠
檨 ,  뫠 ᯥ祭    ନ. ஬ ⮣, ⠫
१  㤨  ᪮  ⨫ਨ    쭮  ५   ⥫쭮
ॢ室 ࠭᪨ ஭ 誨.4    1870  ଠ᪨  ᪠
砫 㯫  짠,  祭   ࠧ 4  8-  ᮢ
࠭᪮ ନ  㯨஢    짠    ਭ.  ࠭᪠
ନ, 㦤  㯫, 뫠 ࠧ   㯯.   
   蠫  뫠 襭    ஢ ⠬.
㣠 㯯 ࠭᪨  ᫥ 鸞 ⨢稢  ⢨,  
⮢  묨, ⠪  ᪨ ᮮࠦﬨ   饣,
蠫 . -, 㫠  .  ଠ᪨  ନ  ॣࠤ
   ᭨  ⭮ .1 ᥭ  1870    
ଠ᪨  ᪠,   ᯮ   ᫥   ॢ室⢮,   樮묨
२⢠,  ⫨筮  ⨫ਥ,   ᫨   㦥⢥   ࠦ襩
࠭᪮ ନ - ᮪⥫쭮 ࠦ.  III ᤠ  
. ନ ᫠ 殮 : 3 . 㡨, 14 . ࠭,  83  .
. 2 ᥭ  ࠫ  䥭    ࠫ  ⪥  ᠫ    
樨 ࠭
    ନ. 3 ᥭ  ਦ 㧭  ᪮  ,  4  ᥭ
㫠 ॢ. ࠢ⥫⢮    III  뫮  ,  ࠭
஢襭  㡫.  뫮  ନ஢  "ࠢ⥫⢮  樮쭮
஭"      㡥ୠ஬  ਦ  ࠫ  .  .
뎤 ଠ  ४⨫ ,  뢠  墠    ࠭樨
짠  ਭ. 2 ᥭ  ଠ᪨  ᪠  㯨      
㫨  ਦ. 19 ᥭ   ᠤ  砫 訩  130  
⨫਩᪨ ५ ࠭᪮ ⮫.   㪮⢠  졮  ⨢
㯠⮢  ࠢ⥫⢮    ᮧ  ᢮      .  
७  .  9  뫥⥫  㤠    ਦ    譮
. 뫮 ନ஢ 11  ᮢ ᫥ 220 . 祫. ᪮
ନ 㤠 ⡨  楢 ૥  த  ਦ,    㦥  १
 ૥ 諮 ⠢.   ௥ ࠦ    ਦ.
27      173-筠  ନ    ᤠ  ⨢.
ࠢ⥫⢮  㦨 ᯮᮡ ࣠  䥪⨢  ⯮
ࠣ   ᯮ짮 ࠧ襥  ࠭ ⨧᪮  
࠭஢ ( ५).  ᠦ ⮫, ࠤ襩    
宫,   1870  ﭢ 1871 娢 . ࠢ⥫⢮  
 ⨢ ⠩ ॣ  .    ᢮  ஭,  ᬠ,  
⥫⢠ ࠫ 㤠, ⮦ ६   砭  .  28
ﭢ 1871 ஭ ᠫ  ६ਥ,    ᫮  ண  ଠ᪨
᪠ 稫 設⢮ ਦ᪨ ⮢,    㦨    ਯᮢ.
 筠 ࠭᪠ ନ    த  ,      砫
䥢ࠫ  諠 ࠭  ਥ  뫠 ⠬ ୨஢. 26 䥢ࠫ
1871  ᠫ  ᠭ  , ।ᬠਢ訩  থ  
࠭樨 ⥫쭮  ਭ  ९ﬨ         ᥣ
짠,   ᪫祭  த    ९  .  ࠭  뢠
㯫 ଠ  ਡ  
    5 . ࠭. 10   ࠭樥    ଠ    祭
࠭᪨         1871,   ⢥न訩   ᭮   ᫮
ᠫ᪮  ᮣ襭.⮣     १   ࠭-᪠   
 ᮮ⭮襭 ᨫ  ய. ࠭ 뫠 ᫠  ⨫  
஫.      ६    ॢ,  ⠭  樮쭮    
饭     ⮫  ࠢ騥  㣨    ᪠  .
,  ࠧ ଠ᪠    (஢襭    ﭢ
1871) ६  ஬ ய     ᥡ  ᫮  ⥬
,  ࠭.      殮  ᫥  40    
࠭, ⨢    ࠭樥    ଠ  ⠢﫨  筨
ﭭ 殮  ய, ⠢   稭  ࢮ  ஢  
1914-18.      ⢥   孨᪨   ᫮   
( ண, ஢ 䫮, १ 㦨,    ,  ⥫)
᫨ ⢥    ⢮. ⠫   ⪨
ப ନ஢ 訥 ନ, ᮪ ப 樨   ࠧ뢠
᪮ ᮥ, ᨫ  .   १  㦨
᫮ ⠭ ᨫ ,    ࠪ      ⠪᪨
ਥ. ஭⥫ 樨 ⠫ 㤮 . ⨪  
    㯨     ⠪⨪     믭               ५
楯.:ᮭ . . ࠭-᪠    .    ਨ
᪮-ଠ᪨    ᪮-࠭᪨  ⭮襭    1867-71  .   ,
1976.᪠ . . ࠭-᪠   ⢥  ଠ  
ᨨ.  .,  1977.Der  Deutsch-franzosischer   Krieg,   1870-1871.   Berlin,
1872-1881. Bd. 1-5.La guerre de 1870-1871. Paris, 1901-1913. V. 1-24.Dittrich
J. Bismarck, Frankreich und die spanische Thronkandidatur  der  Hohenzollern.
Die "Kriegsschuldfrage" 1870. Munchen,  1962.Hovard  M.  The  Franco-Prussian
war. New York, 1962.Jaures J. La guerre  franco-allemande  1870-1871.  Paris,
1971.Gall L. Bismarck: der weisse Revolutionar. Munchen, 1980.Kolb E. Der Weg
aus  dem  Krieg:  Bismarcks  Politik  im  Krieg  und  die  Friedensanbahnung,
1870-1871. Munchen, 1989.. . ᪠
   -  , . ᪮-࠭᪨ .
   -  , . ૠ᪠ 誮.
     ,   . 5 .     ਨ  襩
. ᪮ ਨ   ࠭         ;
稫  १  ૠ    .   .
ய.  ࠭᪮ 㤠⢥ ࠢ ஫  ⨩ ஢    (
751) ஫ ( 800 ).  थ᪮   843  ࣫
ࠧ.
   " " ("Frankfurte  Allgemeine")  ,    
ଠ,  1949, ࠭--.
   -- (Frankfurt am Main) , த  ଠ,    ᥭ,
 . . 647 . ⥫ (1991). 㯭  䨭ᮢ    ࣮  業.
㭠த  ய  -.  設஥  (  .  .   娬᪮,
孨᪮,  ⮬쭮),  梥⭠   ⠫ࣨ,   娬᪠   
娬᪠, , 饢 ஬諥. ய⥭.  㭠த
ଠન.    .    筮-᫥⥫᪨         ⮬
᫥.  . . . ⥭  . 8  .    1372-1806  
᪨,  1815-66  த.  ᪨  ᮡ  (13-16  .).  
(15-18 .).
   -- (Frankfurt an der  Oder)  ,  த    ଠ,  
࠭,     .  ,  86  .  ⥫  (1991).  設஥,
⥪⨫쭠, ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥.
      檮 䨫䨨  樮 20  .,    
.   30-   .,   業   -       樠    ᫥    
࠭-- ( 1931,  1934-39    ਦ,  1939-46    ),
 ।⠢⥫: . 堩, . ୮, . 㧥, . ஬,  60-
. - . ଠ.  䨫᪮-樮᪮ "᪮ ⥮ਨ ⢠"
⠫    ᪮  室    㠧    
ﬨ  ᪮  ⨪     宠   .   ३.   㡫
⨢稩  ࠭᪮ 誮 ਢ   ᯠ  . 70- .
      1871 , ᠭ 10   ࠭--
 砭 ࠭-᪮  1870-71; ଠ 稫  짠,  .
ਭ  ਡ  5 . ࠭.
    (France)  ⮫  (  .    ⮫  ࠭  ,  Thibault)
(1844-1924),  ࠭᪨  ⥫.    ஬   "㯫   좥
" (1881), "㦤 ᯮ  ஬  㠭"  (1893)  ᪥᪠
஭    ⭮襭    ᮢ६   ⢨⥫쭮,   ⨪   ன
㣫㡫  ਨ ஬ "६ " (1897-1901) -  ᪮
७ ࠭樨  .  19  .    ᪭-䠭᪮  ஬  "஢
"  (1908)    "⠭  "  (1914)   -   ५   
᪠ . ᪨ ஬ " ",  1912,    ࠭᪮
ॢ樨 . 18 . ୨ , ᪨ ⥩;    㡫⨪  -
⢨  樠. ᪠ ६ (1921).
     (Agence France-Presse) , ࠭᪮ ଠ樮 ⢮,
᭮  1944   "", ਦ.
   "-" ("France-Soir") , ࠭᪠    ,  
1941, ਦ.
   "-"  ("Le  Franc-Tireur"  -  "  ५")  ,      1940-43
࣠ ࠭᪮  ⨢   ࠭.
        ,  㯭    ࣠  ࠭᪮
 ⨢  1941-44; 﫠 㭨⠬.  䥢ࠫ  1944
  ⠢  ꥤ   ࠭᪨   ७   ᨫ   (   ࠭
࣠樮 ᠬ⥫쭮).
   - (Frantiskov Lazne) , 쭥痢    娨,  
ᥢ-  . .
    I (1768-1835) , ਩᪨ 㤠    1792  (  1804    
 ਨ),  ⨨ ࣮, ᫥    "饭
᪮ ਨ" ( 1792-1806;   ࠭  II);      樠஢
権 ய᪨ 娩 ⨢ ॢ樮  ᪮  ࠭樨.
   நࠫ  1792-1809 ࠭樨 4 .  ,  㨧,
 1810 뤠    I. ࠭ -   ࣠஢  饭
.
    I (Franz) (1708-65) ,  "饭 ᪮ ਨ"   1745;
᭮⥫ ᪮-ਭ᪮  ⨨ ਩᪨ ࣮.
     I (Franz Joseph) (1830-1916)  ,    ਨ    ஫
ਨ  1848,   ⨨  ࣮;    1867  ८ࠧ  ਩
    㥤     -;         ࣠஢
ன⢥  1882.
     II ( . 1906),   ⥭⥩    1938;    1984  ।
ࠢ ࠭   .
     (Franz Ferdinand)  (1863-1914)  ,  ਩᪨  棥殣,
ﭭ  ࠭  I, ᫥ ⮫.  1898  ⥫
饣,   樠஢ ᨨ ᭨  楣 (1908).
  ࠥ 童 ᯨ⨢ 㯯 " ᭨" (. ࠥ᪮
㡨⢮).
   -  ( ࠭-) , 娯  ᥢ  ७楢
.,  ᨩ᪮ 樨. 16,1 . 2. . 190 ஢. 
 3 :  -    㯭묨  -    祪    -;
業ࠫ -  訬 ⢮ ஢;    -    ᠬ  㯭
஢ 娯  ࣠ (   620  ).  .  85%  孮
 .  ⠭樨. 䨧᪠ ࢠ ( 1957)  .
୨ .. ७ ( . ).   ࠭-      1873
-᪮ ᯥ樥 .    .  .      
 -ਨ ࠭- I.
     ॥ (1867-1942) , ᨩ᪨ ਪ,    
 (1928).   ᫠ﭮ. ஢    .  1930-  -  .
1940- .
     ⮢  (1905-85)  ,  ⠫,      ࠨ
(1961),  ன  樠᪮   㤠   (1969).         誮
⠫ࣨ. 㤠⢥ ६  (1950).
    ( . Francium), Fr, 娬᪨   I  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  87, ⮬    223,0197,  ⭮  
饫 ⠫.  ⨢,    ⮩稢  ⮯  223Fr  (ਮ
ᯠ 21,8 ).    ࠭樨 - த  .  ,  襩
.    ।砩      ⮩稢      ࠤ⨢
⮢,   த.  ⢠  ࠭  祭  筮
-  뤥 ᮬ ;  業: ⭮ 2,3-2,5
/3, t 18-21 ؑ. ᪨ ᠬ ⨢   饫 ⠫.
    I (Francois I)  (1494-1547)  ,  ࠭᪨  ஫    1515,  
⨨ .    ⨪  뫠  ࠢ    ॢ饭  ࠭樨  
᮫ .  ⠫᪨  1494-1559 ঠ   1515 
ਭﭮ;     1525;   ,      1527
 ⢨.
    I (Francois I) (12 ᥭ  1494  ,    -  31    1547,
㩥), ஫ ࠭樨  㫥᪮ ⢨ ⨨  .      
ࠢ   室    梥    ࠭᪮    ஦,    ᨫ
᮫᪨         ஫᪮   ⨪      砫   ᪫뢠
樠쭮-᪮  ⥬,  ⢮襩    1789  (.   .   "
冷"). 㯫  ஭⠢ ஫ 1 ﭢ 1515 ᫥ ᬥ 
XII, ᢮ ,  ⠢襣   ᫥,  ࠭  I  ন
   ⢥  ਭﭮ (13 ᥭ 1515),   ࠭樨
ᯮ⢮  ᪨ 殣⢮. ᠭ  ᫥饬   ᪨
ठ      좮  X  ॢ頥  ஫     䠪᪮   宧鶴
᪮  ઢ.  ࠭-ᯠ᪠  ᬮ    ஬   㬬,
祭  ஫      ଠ᪨  痢,  ஬  饭
᪮ ਨ    ࠭    ,    ஫  ᯠ    V  ,
⥭訩   ࠭᪨ ਩  ᮯ୨砢訩   ࠭᪮  I
   ⠫. 砢    1521      ૮  V  ᪫뢠
⭮  ࠭樨: 24 䥢ࠫ 1525  ନ 뫠 ࠧ   ,
࠭ I     㢥   ᯠ.  ࠢ⥫  㨧  ᪮,
஫-, ⢫襩 ॣ⢮, 㤠 ᯮ짮 ⨢
 ࠭᪮ 樨        ਥ  ᫮.  
᪮ . ⭮ ⥫᪨ ନ  ࣠    
࠭樨,   ஫,        ࠣ    -  ଠ᪨
⠭᪨  ﬨ        檨  ⠭  -  㬥  ࠧ
      ୮ ⠫. ⥫    
࣠ 뫨 襭  ᫥騬 ࠭᪨ ஫ - 宬 II -
 1559.७ ⨪ 㦤  죠 㤨  ஫    ⮫쪮
㤢   ६,      ਡ      ,  ⠢
᫥⢨ ࠪ묨 ⠬ "ண  浪".    ࠪ⨪  த
⥩,    㤠⢥        㭨樯  ७,
⠭ ஫ 
   ᮢ 稭  ६ ᨫ  ஫᪮  ஫  
  ﭭ ஧ ९ᨩ. ࠭  I  ६  ९  ,
᮪ 뢮 ࠣ業 ⠫, ஢⥫⢮ ७  譥
࣮,  ᪨ ᯥ樨, 㢥砢訥,    ⭮,  ⨥
    1534. ࠭ ,  ᠭ    -
(1539) 㭨஢  㯮冷稫 ⥬ 㤮ந⢠,  ⢮
 砫 19 . ࠭ I 㬥 뢠 ᢮ ,  ८  ࠧ
 ᮯ⨢,    ૠ⮢    㭨⮢,  
⠡  ࡮ (1523)  ⠭  ஦  (1529  -  ,  1542  -
-襫).                  ᯮ짮             ⮬       
⨢-ப᪨,  ᪨ ⮤: ॣ,  㯪,
஧,   ᨬ᪨   ,    ᯮ짮        痢.梥
ࠢ -㫥 ࠪਧ   "७ᠭ  "
(  ⫨稥    "⨢  娨"  ࡮).  梥  
࠭᪮ ஦ ᯮᮡ⢮ ஢⥫⢮ ஫. ⠫᪨ 
࠭᪨  ᮧ 襤   ,  ᢮ ᠬ ४᭮
 - ⥭ - ஫ ᮡࠫ ⥩ ⥪  ᭮ ⨯,
 㭨   ᪨ .  ७ ࠧ  
ਦ᪮ 㭨 뫨 ०  ஫᪨ ஢  (1530),
⮪  ॢ  몮,  ᭮    ⥬⨪.  ஫  ᪫
⭮ᨫ  ⮬,      ࣠  ᪠  ஢⥫⢮
५ ᪠ ࠭᪨ 㬠⮢.    ⮣,  ஦  
஫   ⨬樨 ᢮ .   㯮  "࠭᪮
㫥",   ,  ᮫,  ࠭饬  ᢥ  ࠧ㬠.  
७ᠭ᭮  ⮭       ⢫   ஫,   ਧ
⢨  ᥮饩     ମ.    "  ࠧ"
    "⨠襣  ஫",  ⭨  ⮫᪮  ઢ.
࠭ I ⥫쭮 㯠 ⨢ ଠ樮   ஫
   ⢥, ᮡ ᫥ 1534 (" ").  筮쑮६  ⬥砫
ᬥ,    㬠    ⢥  ᠭ  ஫.       ⮭
⨪, 㬥騬 롨  ⠫⫨  ᮢ⭨  (㠭  ,  쮬
, 쮬  , न  ୮  .). ᬮ    誨
, ࠭ I  楫    ᪫    न,  ⫨砢襬    
ᮢ६  客   ॥. ࢮ  -  ࠭᪮ -
஫  ᥬ ⥩ ( . . 饣 ஫  II). ன ࠪ -
 ன, ன ૠ ࣠, -  .:Knecht R. J.
Francis I. Cambridge, 1982.Jacquart J. Francois I. Paris, 1992.. . ஢
     ( . Franciscus Assisiensis)  (1181    1182-1226),
⠫᪨ ய, ᭮⥫ थ ࠭᪠楢,    ५
᪨ ந ("墠 த⥫", "墠  "    .).  
1207 稭 ᢮  㦥  客  ᫥    ,  ⠢
ய. ᪮    ᫥⥫  ⠫    
ய᪨ ࠭,  ࣠    ࠭᪠᪨  ⢠.  
1228 ஢. ᪠,      ᮡ࠭      ᡮ୨
"窨 . ࠭᪠ ᨧ᪮".
      ,  ࠭  ᠢ  (Franciskus  Xaverius,  Franois  de
Xavier) (1506-52), ⨠᪨ ᨮ, .   ,
ய   -  ,  - , 㪪᪨ -  ,  
1549-52  .   ⮫᪮ ઢ 3 .
     (Franois de Sales) (1567-1622) ,  ᪮  ᪨  (
1602),    ⥫ ⮫᪮ ଠ樨.  1610  
  ⠫ ᭮ ᪨ ᪨  थ  ⠭.    
⮫᪮ ઢ 24  29 ﭢ.
    , 童 ࢮ 饭饣 थ, ᭮  ⠫ 
1207-09 ࠭᪮ ᨧ᪨.   栬  樥.
    (Francisci)  (ᥢ . . ᪨) (1822-1905),  ।ᥤ⥫
த  ᮡ࠭    ,  ਭ襣  ⨭     1861;
⭨ . .   ࣠஢ (1863)  ᫮檮.
     (France)  ,  ࠭᪠   㡫   (Republique   Francaise),
㤠⢮  . ய,    ᥢ 뢠  ⫠᪮
.  ஫ -,   - । . 551 . 2.  ᥫ  57,8
. 祫 (1993),  . . 93% - ࠭. த᪮ ᥫ 75%  (1990).
樠    -  ࠭᪨.  騥  -   २⢥   ⮫.
⨢-ਠ쭮 : 96 ⠬⮢.   ⠢  ࠭樨
室: ᪨  ⠬  -  㯠,  ⨭,  ,  쮭,
-  ; ᪨ ਨ - -  ,  ࠭᪠
    .  ⮫  -   ਦ.      㤠⢠   -   १.
⥫ ࣠  -  寠  ૠ  (樮쭮  ᮡ࠭  
).   ᥢ ࠩ ࠭樨 - ࠢ (ਦ᪨ .  .) 
;  業   ⮪ - ।   (.  ࠭᪨
ᨢ, , ).  - - ७,  -⮪ -  (
設 ࠭樨  . ய - , 4807 ).   ᪮  㬥७,
 ⮪ 室  ⨭⠫쭮,    ०  ।  .  -
ய᪨, ।᪨. । ⥬ ﭢ  1-8  ؑ,  
17-24 ؑ. ᠤ 600-1000   ,   ⠬ 2000   . 㯭
४ - , , , ஭;  ⮪  -    祭  .  24%
ਨ - .  ॢ  ࠭樨  ᥫ﫨    (),
  ॢ  - .  . 1 .  . .  ;  
. 5 . . . - ᭮    ࠭᪮  㤠⢠.  ࠧ  
थ᪮  843 .-࠭᪮ ஫⢮    ਡ⥫쭮
 ᮢ६ ࠭樨;  10 . ࠭ ⠫ 뢠 ࠭樥.  
. 12 . ᯮ⢮ 䥮쭠 ࠧ஡.  1302  ᮧ  
ࠫ  ,  ᫮  ᫮  .  ᪮  ࠧ⨥
࠭樨  뫮    ঠ  ⮫⭥     1337-1453.   襭
 த 맢 ਦ᪮ ⠭ 1357-58, .  ࠫ
㤠⢠  ᭮ 訫  2-
   . 15 .   XI. ᮫⨧ ९ ᫥   16
., ⨣    XIV.    15-17  .  ࠭᪨  ஫  
⥫   ࣠ (⠫᪨  1494-1559,  ਤ⨫
 1618-1648). 쭮-᮫ ⥬ ஢  ࠭᪠
ॢ . 18 .  1792  ०  㡫  (1-  㡫).  ᫥
㤠⢥  ॢ  18    (1799),  襣  砭
࠭᪮ ॢ樨,  ⠭        [  ଥ
⢠,   1804 - ਨ (1- )]. ਮ ⠢樨  墠뢠
樮 娨  XVIII (1814/15-24)  ૠ X  (1824-30).  
१ ᪮ ॢ樨 1830   諠  䨭ᮢ  ⮪.
ࠫ᪠ ॢ 1848 ⠭ 㡫᪨ ன (2- 㡫).
 1852 뫠 ⠭ 2-    III.    室  ࠭-᪮
  1870-71,    ன  ࠭᪨      ,   ந諠
᪠ ॢ 1870,  砫 3- 㡫 (1870-1940).  
 1871  १ c⠭  ਦ 뫠 ⠭  ⥬  ,
稢  ਦ᪠ 㭠),  ⮪    ࠢ⥫⢮
.  1875 ਭ  3- 㡫.  1879-1880 ᮧ 
.    .  20  .  ࠧ  樠᪠    ࠭樨  (
㪮⢮ . , . ࣠  .)  ࠭᪠ 樠᪠ 
( 㪮⢮ . )  -  ꥤ    1905      (࠭᪠
樠᪠ ).  . 19 .    ᭮  訫  ࠧ
࠭᪮ 쭮 ਨ. ࠭  ⠢ ⠭ ⢮  1-
஢ ,  訫 룮  ࠭㧮 ᠫ᪨  
஬  1919.    ﭢ  1936    ᭮     ஭   ࠭᪮
㭨᪮  ⨨  ()      (  1934)  ᮧ  த  ஭.
ࠢ⥫⢠ த ஭ ⨫ ᪨ ࣠樨, ਭ﫨 
  襭      (  40-ᮢ  ࠡ祩   ,
稢 ᪮  .).  1938 த
     ஭  ᯠ.    1940  ࠭  뫠  㯨஢  ଠ᪨  
⠫᪨ ᪠.    ᪨  ०  "".  ࣠ࠬ
 ⨢  ਨ ࠭樨 뫨   塞  .  
  " ࠭" ( 1942 - "ࠦ ࠭").   .
1944  ࠭  (  १  ⢨    ⨣⫥஢᪮  樨  
 ⨢) 뫠 ᢮.    1946  ਭ    4-
㡫. ࠭ ᠫ ᪨ ᮣ襭 1954  ⠭ 
 ⠥.  1958 ਭ   5-  㡫,  ਢ  ࠢ
ᯮ⥫쭮 . १⮬ ⠫  . ᮢ     1968,
맢 ७ 樠 ⨢稩,   ⠪  ᥮  ⮢
ਢ  㤠⢥ ਧ.    㦤   ⠢.  
1981-95 १⮬ ࠭樨  . ࠭.  1995 १ . - .  ࠪ.
࠭ - ᮪ࠧ ਠ쭮-ୠ ࠭,      
     ꥬ ஬諥 ந⢠.      (1991,
%): ஬諥 18,4,  ᥫ᪮  宧⢮  5,7.    (1993,  .  )
 㣫 10,1,  2,7,   7, த   4,85  .
3. ந⢮ ࣨ 454,7 . . (193),  . . .  2/3  
. ୠ (믫, .   1985: 㭠  15,5,  ⠫  19,4)    梥⭠
(,  樭,  ᢨ,       .)   ⠫ࣨ.      
஬諥  -  設஥.  뤥  ஥,   㤮஥,
ࠪ-       ஥,    孨᪠        ࠤ஭
஬諥.  娬᪠ (ந⢮ ᮤ, 㤮७,  娬᪨
, ⬠), ⥯ࠡ뢠  娬᪠  ஬諥.
ᯮ⭮ 祭  ந⢮ ⥪⨫, , २.  㯭
饢ᮢ ஬諥,  . .  .      ᥫ᪮
宧⢠ - ⭮⢮.  (1992, .)  㯭  ண⮣  ᪮
20,9,  11,5, ᢨ 12,3; 楢⢮.  ᥢ  ୮  (ᡮ  襭
32,6 .   1992; 笥, 㧠), ୮ ᢥ
   . ࠤ⢮,  饢⢮,  ⢮    梥⮢⢮.  ᪮
롮⢮  ࠧ .  (1992, .  )    ண  34,
⮤ண 810. 㤮室⢮   ( ਦ),          -
,  ୠ  -      .    ᪮  ࣮  䫮  3,7  .
ॣ஢  -⮭  (1991).  㯭  ᪨  :  ᥫ,   ,
, 㠭,  - -, म. ᯮ:  ஬諥  㤮,
⮢  ਡ,  娬᪨  ⮢      䠡ਪ,   ,   ,
⮬, ᥫ᪮宧⢥ த. ᭮ 譥࣮  ⭥:
࠭ ,  ࠧ ଠ, ⠫. ࠭ -      㯭
ࠩ  㭠த  ਧ.  .  50  .  祫     .   
࠭᪮    -  ,  ,  ⮭    .      -
࠭᪨ ࠭.
    (࠭楢) ࣨ (਩)  (1903-69) , ᨩ᪨ 䨫 
樮,     (1964).  ᭮      ਨ  ५  
⥨, 樠.
      (1848-1905) , ਩᪨ ⥫.    樨.
୨  "२  ୮" (1877).
         (Academie   Francaise)   ,   ꥤ   
।⠢⥫ 樮쭮 , 㪨  ᪨ ⥫  ࠭樨,
᭮    1635  न  襫.    ﭭ   ⠢   -   "40
ᬥ".  童 뫨 . . 졥, . ᨭ, . ୥, ',
, . , . , . , .  ࠭    .  ᭮  
࠭᪮  - ᮢ襭⢮ ࠭᪮ 몠,   ᫮
࠭᪮ 몠. 室   ࠭樨.
           ()  ,  樮
ᨮ 業 ࠭樨. ᭮  1964. . 470 . 童 (1992).
      () , ⨪-⨢  ꥤ
࠭᪨   . ਪ;  ᮧ    1895-1904,  ⢮  
1958.  1958   室 ,  ⠭,  ࠭᪨  㤠  (),
, ॣ   (-'),      (ન-),
 (), .
     , 10.5 - 24.6.1940, 㯠⥫ ⢨  檨
  ࠭樨  ६ 2- ஢ .   檨 ᪠,  㯠
१ ᥬ  죨, ࢠ  -  ࠩ      㦨
-࠭-죨᪨ ᪠   ࠩ  ઠ.      1940  檨
᪠ ࠧ㫨 㯫  ࠭樨, 諨    "  "  
ࠧ஬ ࠭ ନ.
      ()  ,  ᭮    1920.    ᫥
㪮⥫ 뫨 . 襭, . १, . , . .   ࣠  -
 "".
     1789-99 , .  ࠭᪠ ॢ.
      , ᮧ  1905  १  ᫨ﭨ
࠭᪮   樠᪮   ⨨   (᭮      1902   ஭
࠭, 㪮⥫  -  .  ),  樠᪮  ⨨  ࠭樨
(᭮  1901, 㪮⥫ - . )  . 樠᪨  ࣠権.
 1969  ࠭᪠ ᥪ 祣 ୠ樮 -  .    1968
ਭ﫠 襭  ᠬ᪥  ꥤ  . 묨 㭨᪨
ﬨ;  1971 ࠧ  樠᪠ .
             ()  ,    1967-77   
࠭᪮   ᥢ-⮪ ਪ. . .
         ()   ,   ⨪-⨢
ꥤ ࠭᪨   ਠ쭮 ਪ  1910-58  (  1910
  ࠭᪮  ).    1958      室  ,  .   
(ਠ쭮 ᮮ⢥⢮  ᭮ ᮢ६ ),  -,
.
     19  . ⮦  樠쭮-  ᭮
ண 浪  ⨢    ࠧ  ⠫᪮  ,
 ࠭᪠ ॢ  ᬮ            
஢襭    ਭ樯  ᪮  㤠⢠.  ⠢,  ,
ꥬ    ࠭᪮  ᪮  ࠤ樨,    ਭ樯  
殮 19 . 뫨 ॠ  室  ॢ権,  १  ,  
⫨稥      १⮢      ࠭᪮    ॢ樨,    ᢮
२⢥      ᪨  ८ࠧ.᪠   ॢ
1830᫥ 襭 ਨ   ⠢樨 ࡮   ࠭樨  뫠
⠭ 樮  .    1814  ࠭஢  ᭮
ࠦ᪨ ᢮. ஫   ⥫      ᫥⢥
⮩ ஢  롮୮  ᭮ ⢥ 業 ⮩ ⮢.  
 ࠢ  VIII (1814-24) ࠢ⥫,  ࠢ,  襬
প 業᪮ ⨨ 樮⮢ ("ਭ஢"),  㤠
   ᯥ譮 ন -. ࠢ   ⠢﫨
﫨,  訥  ⠭  ᮫⨧,     -   ࠫ
("ᨬ"),  ॡ訥  ⨧樨  ०.     ⢮
 VIII  ᮡ  ૥ X (1824-30) ᨫ ﭨ  ࠢ  
⨪ ࠢ⥫⢠.   1829   﫨  
.   .   .   .   18      1830      ⮢    ᠬ
樮⮢   ࠫ  ਭ﫠  饭    ,  ॡ
⠢ . 16  ஫ ⨫ .   롮 (
 - 砫 )  ਭ᫨    樨.  25    ஫  ᠫ
म  ᪥ ࠭ ,    ⬥  ᢮      
   ᪮ ⥫쭮 ⥬.  26-  ࠫ
ୠ ਧ த   ᮯ⨢  .  27-,  ᫥  
樥  樮  ,  砫  ந⥫⢮  ਪ    ᥬ
ਦ.   28- 諨 㫨 . 29- ⠭ ନ஢ 樮
    न   䠩    﫨 .  
ୠ 樨, ᮡࠢ訥    .  ,  ।  ஭
殣 ૥᪮. 31-   ஢襭 ⭨ ஫⢠.  2-
   ४  ⮫   ᢮  㪠.  9-    
૥᪨  襫     ⮫,   ᠢ      .
1848ࢠ    ⢮      (1830-40)   뫠   ⬥祭
⮩稢 ᪨ ⮬  ⭮⥫쭮  ᪮  ⠡쭮.
訥    㣠    ࠫ      প   ૠ᪮
設⢠, 襣  "ࠢ 業" (訥 "ਭ")    .  .
    㬥७-ࠫ쭮 " 業" .  .  .  
⮢   ࠢ      ⨬⮢   (஭    ࡮)    
ࠫ쭠 "᪠ ", 塞 . , 室
  設⢥.  ૠ᪠       ⠩   类᪨   
㭨᪨  (. ࡥ, . . ) 뫠 ࠧ஬  樥
᫥ ࣠   ⠭  襭      ஫.
1840-47 ࢠ⨢  ࠢ⥫⢠  ਢ    㦥  樠쭮
 ०  ७ 樨, ꥤ襩  ᢮  鸞  ਢথ楢
,   㡫楢  ⥭: "梥"  (୨  
᪨ ,  ᯫ⨢訥      "National")    ""
(஭  樠  ८ࠧ,   㯯஢訥      
"Reforme").  樥    1847    ⮢    প
  ⥫쭮  ⥬  맢    ᪮   殮,
㡫訩  ᪨  ਧᮬ.21  䥢ࠫ  1848     ⨫
祭  ᫥騩      樨.  ᬮ  
,        稭   ,   22-   﫠   娩
, ਢ  ⮫ த  樥.      
ࠩ ਦ 뫨  ஥  ਪ.  樮쭠  न  ঠ
⠭楢. 23- ஫ ࠢ   ⠢. ⠭ 諮    ᯠ,
 ᪮
     㫮      ᨫ  ᫥   맢   砩   ५
⮫  ᮫    ⠭⠬    좠  樭,  襣
᫥  ।  ⥫.    24-   稫
ନ஢ ࠢ⥫⢮   , ᮣᨢ   롮
 ஢ ⥫ .  ⠭ த,  ஫ ४
 ⮫   ᢮  㪠.  ᫥  墠  ⠭栬  ࡮᪮
,    ᥤ  ,        ନ஢   "६
ࠢ⥫⢮ ࠭᪮ 㡫",  ஥ 諨  "梥"  (
ࠢ⥫⢠ . ⨭, . . -, . . ࠣ  .)  ""
(. . -, . ) 㡫,  ⠪ 樠 .    
. 졥. ࠢ⥫⢮ ஢ ࠦ᪨    ᪨  ᢮,
᥮饥 ⥫쭮 ࠢ.    ॡ  樠⮢      
"" 뫮 ஢襭 ࠢ  , ᮧ 樮  ᪨  
ࠢ⥫⢥   ࠡ ("ᥬ᪠ "). 롮
 ।⥫쭮 ᮡ࠭ (23 ५) 設⢮  稫 㡫.
9  뫮 ࠧ   ࠢ⥫⢮  (⨭,  -,  ࠣ,
-, . ). 15     㤮    㯫  ࠡ,
,  ࡮᪨ , ⠫  ᮡ࠭    ।
 ॢ樮 ࠢ⥫, 饬   졥,  ,  ,
ࡥ  . 21  ࠢ⥫⢮ 뫮  樮  ᪨.  23-
ࠡ稥  ⠫  ਦ  ⠫.   ࠭   ।⠢   ᪨
 ࠫ . . , 㬥襬 ᫥  ஢஫  㫨
 (23-26 )   ⠭.4    뫠  ਭ  ,
 ᠬ묨 ப ﬨ १ 㡫.  १᪨
롮 10  먣ࠫ     ,  ﭭ  .  
ᮡࠫ 5 434 226 ᮢ,  - 1  498  000,  -  -  370  000,
樠 . . ᯠ - 36 920, ⨭ - 7 910. १  祭 
ࠢ⥫⢮  ࠫ  
   ⮢  (⨬⮢,  ૥⮢    ⮢)    室   
ﭭ 䫨  㡫᪨ 設⢮ ।⥫쭮  ᮡ࠭.
 롮  ⥫쭮 ᮡ࠭ (13  1849)      稫
.  ᫥  ࠧ  13    樨      㡫楢,
⮢   ⨢   ॠ樮   譥   ⨪   १,    
-  ,    ⮢  뫠  ।  ,  㣨
஢.16  1850 ⥫쭮 ᮡ࠭    ઢ  
ࠧ, 31  ⠭  業  ᥤ    ⥫,  16  
࠭稫 ᢮ . ६   ⠢樨  ਨ,  
ᥭ 1850 㯨  䫨  ⥫ ᮡ࠭, 㣫㡫訩  
殮 ᥣ 1851.  ,  ᪮      ⨢騥  
ਬ୮ ࠢ ࠪ樨 (, 㡫   ⨬⮢  
૥⠬),  ᬮ   䥪⨢  ᮯ⨢.  2  
1851  ᮢ訫   ॢ,  ⨫  ᮡ࠭    ⮢
஢ 㡫᪮  ᪮ 樨.  ஧  㦥
ᮯ⨢  ਦ    ஢樨  뫮  .  ⠭  ᥮饥
⥫쭮 ࠢ,  ਤ᪨ ९  १  ॢ  
 20  1852 (7 481 280 - ""; 647 292 - "⨢").    ⮣
  20  1852 (7 839 000 - ""; 253 000 -  "⨢")    
஢襭 ஬  III.  1870   ਦ᪠  㭠
1871 1860- . ⨦ ன ਨ 㪫 . ⥫  
 ᪠ ᪠ ⨪  ந  䨭.  ૠ᪠
, ꥤ ⨬⮢, ૥⮢ ()  㡫楢 (.
, . , . ),  롮஢  롮ࠬ  㢥稢  ᫮  ᢮
童  ⥫쭮  (1857-5; 1863-35; 1869-90).       ६
 ⪨ ஢ 㭨᪮  (  .)    த
 ⠭  ⨫ প  ⢥.稭 ࠭- ,
 﫨,    
   ୮ ०.   4  ᥭ  1870,    ⠫  ⭮,  
  ନ 㫨஢  ,  ਦ  㫮  ⠭.
 樨  ஢ᨫ  㡫    ନ஢  ࠢ⥫⢮
樮쭮 ஭ (, , -,      .),  ஥
 ࠫ . .16 ᥭ  ᠤ ਦ.  ॣ୮
ନ  ஭ ⢮  300 . 樮쭮  न,  砢襩  
ᥡ ࠪ᪨   稭 ਦ.   ⠢, ࠡ, 
樯஢,  뫠 쬠 ਨ稢   ⨯ࠢ⥫⢥
ய, ࠧ⮩ 襤訬   童 ॢ樮  .
31    饭, 맢 㤠筮 뫠   ⨥  
樨  ,     ⠫            ⥩
樮쭮 न 墠 .  ࠢ⥫⢮    ⠭  
⢥न ᢮ , ஢  (559 000  -  "";  62  000  -
"⨢"). 襭, 맢 ᠤ,   㤠筮  㪮⢮  ஭  
஭   ਢ      ⢠  ।  ᥫ,  祬  
ᯮ짮 , ।ਭ訥 22  ﭢ  1871      
ᢥ࣭ ࠢ⥫⢮.23 ﭢ  뫮  祭  ६ਥ    栬.  8
䥢ࠫ 諨 롮  樮쭮  ᮡ࠭  (뫮    म  12-),
஥ 稫  ᯮ⥫쭮    .  26-    ᠭ
५ .  1    樮쭮  ᮡ࠭  ⢥न  
  III.ਦ    쭮  ਧ    .  樮쭠
न ࠭ 㦨  ॠ쭮 稭﫠  ⮫쪮  ࠭    ᠬ
ࠫ쭮 . 18    樮  थ,  㧭    ⪥
ࠢ⥫⢥  뢥 誨   ਦ,  ⠫      
ࠫ. ࠢ⥫⢮,   ᪠   ⥫쭠    ᥫ
    ᠫ.  22-  樮쭠  न  ५﫠  ,
⮢  ⨢  墠      ࠫ   ⮬.26   
﫨 롮  ਦ . 設⢮  稫 
   , 㤮 (ਢথ  樠᪮  ⥮ਨ  .  .  㤮)  
类.  -  ਭ樯  ࠧ稩      樠쭮-᪨
७ 㭠  ।ਭ ᪮쪮- ⥫      ⮩
   章    ࠡ.  ᠬ ⨪
 㭥 諠  졠  ६訬       業ࠫ樨
"設⢮" (    类)    㤮᪨  "設⢮",
।⠢訬   䥤.2  ५    㯠    ਦ
砫    ⢨    ᠫ栬    㭠ࠬ.  ࠡ  
㧨 ⠭楢   ஢  ⮪ 樯, ᫠
 㪮⢮  ࣠樮 ᨫ ॢ樮 ⥩. 21  
ᠫ 諨  த. 28-, ᫥  ⮪ 㫨  ("஢
"),  㭮 뫮 祭. 誠 ࠦ᪮    ⠢
  쭮    ࠢ  㣮         ९
⨨,    ᯮᮡ    ᮣᮢ뢠         ࠧ     ᫮
⢠.: 樨 1848-1849. ., 1952. . 1-2.ਦ᪠  㭠
1871 . ., 1961. ࠭樨. ., 1973. . 2.Furet F. La  Revolution:  De
Turgot a Jules Ferry. 1770-1880. Paris, 1988.. . 㤨
        1804  (  )  ,  騩
ࠦ᪨    ࠭樨.  ⠢    ⨢  ⨨   .
砥  ࠦ᪮, ᥬ, 㠫쭮,  筮  㤮
ࠢ.  ९ ᢮ ⭮ ᮡ⢥, ஢ᨢ   ࠢ
饭  ਪ᭮.
           ()  ,   業ࠫ
㪮騩 ࣠, ।⠢騩 㤠⢥  ࠭樨   1943-44
  ਮ    㯠樨  檨  ᪠    ⢫訩  㪮⢮
᢮⥫쭮 졮.  - .  .   ५  1944      諨
㭨.   1944 ਭ  ६ ࠢ⥫⢠  ࠭᪮
㡫.
        ,      ࠭㧮   (樠      ࠭樨),
࠭筮 ᥫ 죨, ਨ,  (   
 樠). ࠭᪨ 몮   ᥫ    㤠
ਪ, , ࠭᪮ ,  . .   ⢥  樠쭮  몠.
⭮  ய᪮  ᥬ  몮  (஬᪠  㯯).      6
樠  ࠡ 몮 . ᫮   ࠭᪮ 몥 -  .
100 . 祫 (1990). 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , , ᭮ ᥫ ࠭樨.  ᫥  .  49,4
. 祫 (1992).  ࠭᪨. 騥 - ⮫.
     . , .   ࠭᪠.
     (Francesco Sforza) (1401-66) , 殣    1450.  
⮣   㦡   ,  ७樨,  樨.      1450
,  ᮥ            न,   ,   .
ᮡ⢮ ॢ饭   ⥫  業.
   -  (Franche-Comte)  ,   ᪠         ᮢ६
᪨ ࠩ  ⮪ ࠭樨,  .  ,        .
 ࠭- ࠧ ⠬: , ,  , .
16,3 . 2. ᥫ 1,1 . 祫 (1992).  த - ᮭ. 
10 .   ਨ  ࠭-  뫮  ࠧ  ⢮  㭤,  
  14  .  ⢥न    ࠭-  (  ॢ  "᢮
⢮");   1678    ᭮  室    "饭    ",
᪨ ஬ 1678 뫮 ९  ࠭樥.
    ( . 388  . .),  䨭᪨      ᪮
,  ᪮ 㯯஢  411.    㪮⢮    404
ᢥ࣭ ࠢ⥫⢮ "ਤ ࠭"  ⠭ .
    ( . phratria - ⢮),  ࠧ  ,  
ᮢ㯭 ᪮쪨 த (.  . 㠫쭠 ࣠).
    () (Fraunhofer)  (1787-1826) ,  檨  䨧.
ᮢ襭⢮ ⮢ , ࠪ樮  ⮪.  ஡  ᠫ
(1814)  饭  ᯥ ,   .
       ,  ࠪ  ᪮  ஬⭮    
த, .  ⢥⨨  ࠭, ਭ  ண  b  ⥫쭮
 ७ , . . ,  z - ﭨ 窨     ࠭,
??-  .   ࠫ쭮 窠  ᢥ    ⢥⨥  箪
⠭  室騬    㣫  室   ??=   ?/b   (ࠪ樮
室).    . 㭣.
     , ᯥࠫ  饭   ᯥ    
.   㭣஢      -   १   ﭨ        饭
஬⭮  祭      ࠧ  孨   ᫮ﬨ   
⬮,  ⠪ ⬮ன .   1802 .  ⮭,  ⠫쭮
᫥  ᯥ  . 㭣஬  1814.
     (Frauenlob)    䮭  ᥭ   (von   Meissen   ,   Meiben)
(1250-1318),  檨  .  ⢮  ,   த饣
ࠤ樨 ࠬ 䮭 襭,    䮭    좥    .,  -
饥     ⢮ ২஢.
    ( . vracht),   ॢ 㧮  ᠦ஢ ࠧ묨
 ࠭ᯮ,  ࠧ ᪨.
    , 祭 ஢  㭠த ॢ  㧮  
ᠦ஢.
    (⥡) , த 㪮 ᥬ⢠ ᨪ.    5-30  .
. 500 ,  ᥩ ⨪.   ⥡  誠  ࠢ.
  - ।⥫  ᥫ᪮宧⢥  ⥭  (ᢥ,  મ  
.).
     (Frasheri)      (1846-1900)   ,   ᪨   ,   ⥫
樮쭮  ஦.  ᪨  ,      "⨭   
楢"  (1886).  ᪮    "  ࡥ"  (1898)  
ॠ᪨ .
    ⨭  , . ⨭ .
    , ⨢ 㡫 ଠ. . ଠ.
     (   . ॡ),  ᨨ    1872-1917  
᪨ 祡  (ப 祭    3  )    ⮢
ᯨ⥫쭨  ⥩  誮쭮      ᥬ    ᠤ.  
ॡ᪨    .-ࣥ ॡ᪨ ⢮, 뫨 ⠪
 쪮, 䫨,      㣨  த.  ᫥  1917  ணࠤ᪨
ॡ᪨  ८ࠧ   誮쭮 ࠧ.
     (   .  ॡ),    ॢ樮  ᨨ
ꥤ ⥫ 誮쭮 ᯨ⠭  70- . 19 .  .-ࣥ,
, 쪮  㣨 த. 뢠  ࠧ  ᠤ 
ॡ᪨ . ᪮ ॡ᪮ ⢮ (1908)   ॡ᪨
᪨ ᪨  (襥 壮筮 祡 ; ᫥
1917 ८ࠧ   த ࠧ).
     (Frobel)  ਤ  (1782-1852)  ,  檨   ,   ⥮⨪
誮쭮 ᯨ⠭, ࠧࠡ⠫  ᠤ  ᭮  ⮤  ࠡ  
.   誮쭮 .
    ( . fregat),..1)   ᭮    䫮  -  嬠⮢
 ࠡ (ன  稭  ᫥    ࠡ;      60
襪)  ࠧ  ३⢠  ࠧ (. ३᪨ 樨).
 19  .    ஢  ,  (室-ॣ),  ⥬  ⮢
ॣ...2)   ६   ॣ   -   ࠡ   ᯥ樠쭮   ன;
।祭  ᪠  㭨⮦   ,  ⨢譮  
⨢ࠪ⭮ ஭ ࠡ (㤮).
    , ᥬ⢮ ᪨  鸞 ᫮.      1  .
 㧪,  2   ࠧ, 5 ,  ய᪮   ⫠᪮,
᪮  宣 .    ஢  ;  
 ,  墠뢠    .    ஢.
    (Frege) ⫮ (1848-1925) , 檨 ,  ⥬⨪    䨫,
᭮  樧.      ᨮ⨪    ᪠뢠  
।⮢, ந    ⥬  ଠ  䬥⨪.    
᭮ ᪮ ᥬ⨪.
     (।宫)  (Fredholm)  ਪ    (1866-1927)   ,   袥᪨
⥬⨪. ᭮   ⥣ࠫ ࠢ.
    (Fredegarius) (ᥢ-।) , ⢥न襥    
  ᪮쪨 ஢  ࠭᪮ ஭ (  642).
    III (Frederik) (1609-70) , ஫    ࢥ    1648,  
줥᪮ ⨨.      樥  ⨫    
㣨 ਨ (1658).   1660      ᫥⢥  娥;
 1665 ନ ⢥ত ᮫⨧.
    IX  (1899-1972)  ,  ஫      1947-72,    ᪮
⨨.
    VI (1768-1839) ,  1784-1808 ਭ-ॣ,  1808-14 ஫ 
 ࢥ,  1814 ஫ ,  줥᪮ ⨨. ஢  
 ᢥ饭 ᮫⨧. ࠦ    袥᪮-᪮    1813-14
ਢ    ࢥ.
   - (Frederick-Lemaitre) ( .   䠬. 㠭  ᯥ
)  (1800-76),  ࠭᪨  .    16    㯠     ਦ᪨
᪨   "⥠   좠஢".   ᪮       ६
஬᪮ ⢮⢮ ।ਪ-  ᮪  業  .  ,  .  .
業, . . ࣥ.
      ᮢ  (1838-1927)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ࠫ  ਨ, .   1897    ᪮  .
᫥ 1917  樨.
    ᥢ ⠭⨭ (1885-1943) , ᨩ᪨  䨧,  
䨧 (1907),   ᭮⥫ 䨧  ⠫.   ⨪,
த,   ୮   䨧.    ஢;    ॠ஢
ᬥ⭮.
    (Froding)  ⠢  (1860-1911)  ,  袥᪨  -ᨮ  
⨪. ᪠,  ࠦ᪠,        ਪ  (ᡮ୨
"  ମ", 1891, "맣  ᪮", 1896).
    (Fredriksson)  ਤ  (  .  1919),  袥᪨  ᯮᬥ
(ॡ  થ).  ᪨  (1948 - 2  ,  1952
- ; 1956 - 2  , 1960 - ).  祬    (
1948-54).
    (Fredro) ᠭ (1793-1876) ,  ᪨  ࠬ.    
" 堡" (1821), "  " (1825), " ,   ⨧
" (1833), "" (1834), " ७" (1835)       ࠢ
᪮          -     ࠬࣨ᪮      ⢮,      ⪮
樠쭮-宫᪨ ࠪ⨪.
    ( ࠭ . fraise), ०騩  㬥     ⥫
饭    ﬨ    १஢.  뢠  樫᪨,   殢,
  . ਠ ०饩  - ० ⠫,  ⢥  ᯫ
 .  ॢࠡ⪥ ⭠ १   楯 -  १ୠ  楯
  㬥⠫쭮 ⠫.
    ( ࠭ . fraise - 릨), ⭨  ⪠  㦥, 㫮
  ᪫  祭 㣮 嬠  ࠭  .  襫  
ய   . 16 .
     , 㦨  ࠡ⪨ ᪨   ᮭ  孮⥩,
⥫ 饭,    . . ⠫᪨  㣨 ⮢ १.
  १  ⠭:  ᮫  (⨪,  ਧ⠫   
㭨ᠫ),  ᪮᮫,  த쭮-१,  ᯥ樠    .  
ॢࠡ⪥  १  ⠭  ᯮ    ࠡ⪨  ᪮⥩  
ᮭ 孮⥩.
     (  ⠫ࠡ⪥)  ,  ࠡ⪠  ਠ  १  
 १. १ ᮢ蠥 ⥫쭮,   ⮢  -  २⢥
㯠⥫쭮 . ⢫  १ ⠭.
     , 襭   ६訢    碮ࠡ뢠饩
१ (設  嫥  ६訢   稢 ) 
㡨 20-25 ; 砥 ஢,  ࠧ嫥 孮.
     (Frei  Montalva)  म  (1911-82)  ,  १    
1964-70.  1957  ⨠᪮-᪮  ⨨.  ⨢  㯠
⨢  ࠢ⥫⢠  த  ⢠        .  쥭.  ᫥
㤠⢥ ॢ 1973   樨 -᪮ ०.
    - (Frei Ruiz Tagle) म ( .  1942),  १    
1994.  .  ⠫.  1992 ।ᥤ⥫  ⨠᪮-᪮
⨨ .
    (Frey)  (1520- .1562), 檨 . ୨ 袠 "⢮
 ᠤ" (1557).
    , . ࠩ.
    , த  ଠ, . ࠩ.
     (ࠩ᪠ 誮) ,  ,  ᪠ 誮.
     (ࠩ᪨ 㭨)  . 졥 ,
ଠ, ᭮  1457.  . 90- . . 23 . 㤥⮢.
    (ன) (Freud) 㭤 (1856-1939) ,  ਩᪨  -娠  
宫, ᭮⥫ 宠.  1938    ⠭.    ⥮
ᥪ㠫쭮 ࠧ ,  ନ஢ ࠪ   ⮫
  ஫  ⢮  ०  ࠭  ⢠.      ࠧࠡ⠭
ᮢ⭮  . ३஬ "᪮"  ⮤  (ॠ஢    
  ᪨ ࠢ) 襫  ⮤ ᢮ 樠権  
᭮ 宠᪮ ࠯.  ਭ樯  宠  ࠭  
ࠧ  祫᪮  - 䮫, 䮫쪫, 㤮⢥
⢮⢮, ५  . . ᭮ : "  ᭮"  (1900),
"宯⮫ 뤥 " (1904), "樨      宠"
(1910), "⥬  ⠡" (1913), "  " (1923).
    (ன) (Freud) 㭤 (1856-1939) ,  ਩᪨  -娠  
宫, ᭮⥫ 宠.  1938    ⠭.    ⥮
ᥪ㠫쭮 ࠧ ,  ନ஢ ࠪ   ⮫
  ஫  ⢮  ०  ࠭  ⢠.      ࠧࠡ⠭
ᮢ⭮  . ३஬ "᪮"  ⮤  (ॠ஢    
  ᪨ ࠢ) 襫  ⮤ ᢮ 樠権  
᭮ 宠᪮ ࠯.  ਭ樯  宠  ࠭  
ࠧ  祫᪮  - 䮫, 䮫쪫, 㤮⢥
⢮⢮, ५  . . ᭮ : "  ᭮"  (1900),
"宯⮫ 뤥 " (1904), "樨      宠"
(1910), "⥬  ⠡" (1913), "  " (1923).
     죠  堩  (1890-1955)  ,  ᨩ᪨  ஢,
䨫. ᭮    ᮢ  -  筠  䮫    ,
堨᪮ 諥, ந宦  ᮤঠ⥫쭮 㤮⢥ . 
1932  ࣠          䥤   ᪮   䨫   
ࠤ᪮  䨫䨨  ⢠.  ࠡ ᮡ࠭  
"   ॢ" (1978).
       ,    饥    祭    䨫᪮-ய᪮    
宫᪮ 楯樨 . ३  ᥩ  ᮢ㯭  ࠧ    
᭮  祭    誮.  ३  ᫥  ⫨    宠   
⭮  ⮤  ᫥  ᮧ⥫   ᪨   ᮢ,
ਭ樯 ண ३ ਤ 㭨ᠫ쭮 祭. 室  祭
३    ᮧ⥫쭮,  ३  ६  ᢥ       
樠쭮    ࢨ  祭  (  祭  -  
३, ६  ᠬ⢥ত -   .      .  .).  .  ⠪
३.
     娫  檥  (1906-86)   ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ   (1958).   ⮮࣠᪨ ᮥ,
⥫ਧ樨. 㤠⢥ ६  (1986, ᬥ⭮).
    (Fraser) , ४  . 1370 , 頤 ᥩ .  220  .
2.   娩 . । 室  3550 3/. .
    () (Frazer)  द (1854-1941) ,  ᪨  祭,
᫥⥫  ਨ   ५,      訡筮   ⠫   ஦
㠫쭮 宫.  ࠢ⥫ ⮤  ⭮䨨.
    (Frejka) ন (1904-52) , ᪨ ०. ।⠢⥫ ᪮
न.  20- . ࠡ⠫  "᢮ ⥠",  ⠢  樠쭮
 ᯥ⠪, ᫮  ଥ.  1930 ० 樮쭮  ⥠  
ࠣ.  1945-50 㪮⥫   ࠤ.
    (Freiligrath) न (1810-76) , 檨 .    
㭨⮢ (1848). ᪠, 饭 筮 ⨪  30-
.; ઠ ॢ樮 ਪ (ᡮ୨ "Ca ira!", 1846;    "  -
", 1848, "", 1848).
    ,  ᨨ ਤ୮ .  ।⠢⥫쭨栬 
᪨ 䠬. ⠢﫨 ᢨ    .
    (Frame)   (  .  1924),  ᪠  ⥫쭨.  
客  "ଠ  ઠ"  (1967),   ஬   "      "   (1961),
⮡ "   ⮫" (1984).
    ᠭ ୮줮 (1879-1968) , ࠭, 童-ᯮ 
 (1928). ᭮⥫ ᮢ᪮ 誮 ࠢ⥫쭮-᪮  ࠭᪮
몮.   ⭨ ॢ࠭᪮ 쬥, ਨ.
    (३) ( . 䠬. ୠ)    म  (.  1920),
⢨᪠ , த ⪠  (1970).  1947  ⢨᪮ ⥠
ࠬ .  (). 㤠⢥ ६  (1950, 1951).
     㭮 ( . 1934), ᨩ᪠ , த ⪠
 (1981).  .  .  ३.    1957    ࠤ᪮  ⥠  .
থ᪮,  1961   . ᮢ,  1983  ࠤ᪮  (뭥
.-᪮) 讬  ࠬ᪮  ⥠.  :    ("  
" .. 㧮, 1965), ᪮쪮 ஫  ᯥ⠪ "  " (
ந 檨 ⥫, 1974),   ("⢮   "
. , 1990)   .      䨫쬠:  "㦥  ஬"  (1977),
"⠫" (1980), "⮪ ஬" (1984)  .
    㭮 ஢ ( . 1909), ᨩ᪨  ,  த  
 (1974).  業  1931.  1948  ࠤ᪮ (뭥 ᨩ᪮) ⥠
ࠬ . 誨. : ஭  ("  "  .  쪮,  1956),  ᭨
(" ண ࡠ" .. 㧮,  1971)    .      䨫쬠:
"ᠭ " (1949), "  " (1959). 㤠⢥  ६  
(1951).
    (Freundlich) ࡥ (1880-1941) , 檨 䨧娬,   1938
 .        娬.    ⨥    ப᪮
⥭樠  ନ "⨪ய".
    ( .-. ᯮ),  ᪠᪮  䮫    த  
⥫쭮, ஬  ᮫ ᢥ  , ⭮  
-.   ठ,    ३;  ⠫  ⥫  ⮢
૨  ᮪஢,    ᫥      㤥  ࠡ  ,
஬ ᥣ ᮯ .
    ( .-.  ᯮ),    ᪠᪮  䮫      
த,    த  ,    ठ.    ࠦ  饩  
᭨,   殮  誨. ३ ⠥  㡨  
 ࠭ ,   ६    砥 .   - 
,   㥧 ࠭⢮, ३   묨  ᫥  
ࠢ   ᪨.   ᡫ ३  ਣ,  .
     (Fremy)    (1814-94)   ,   ࠭᪨   娬,   ࠭
童-ᯮ ᪮  (1856).      ࠧ  ஡
娬.  稫  ⥠ਭ,         쬨⨭   ᫮   (1840),
஢த ᫮ (1856).
     ⨠    (1782-1851)  ,  ᪨  ⮪,   
᪮  (1817). ᭮⥫  1- ४ (1818-42) ᪮ 㧥
.  ७  ᭮ 筮 㬨⨪    ᨨ.    
ࠡ᪨ 筨  祭 ਨ . .
    (Fresnel) ⥭  (1788-1827) ,  ࠭᪨  䨧,    
᭮   ⨪.    (1818)  ⥮  ࠪ樨  ᢥ,
  ᭮ ਭ樯   ७   (ਭ樯    -
७).  (1821) 筮  ᢥ⮢  ,  ᭨  ਧ
ᢥ (ࢠ ⥮ ⠫᪨ ).   ઠ    ,
  .
       ,  ࠪ  ᪮  ஬⭮    
த, ., ⢥⨨    ࠭,  ࠧ  ண  b  ࠢ  
ࠧ஬ ७ , . . ,  z - ﭨ 窨   ࠭,
??-  .    . . ७.
     , ᪮ ன⢮   ᪨ ઠ  (ઠ
७), ᯮ   (. ᪮쪨 㣫 ) 㣫  
.  ਬ      ७樨  ᢥ.  ।  .  .
७  1816.
     , ⪨,   ࠧ    孮  
ᬮ७ ࠪ樮  ( - ७  ਭ樯).    ७
롨 ⠪, ⮡ 㤠  ᫥饩   窨  뫮
    , 祬 㤠 ।饩   ⮩  窨.
     , । , 䠧   ਧ樨  ࠦ  
५ ᪨ ,    ᪮  ஬᪮
ᢥ⮢     ࠭ ࠧ   த  ।.
⠭ .. ७  1823.
    (Freni) ५ ( . 1935), ⠫᪠  (᪮ ᮯ࠭).
 1963 ᮫⪠ ⥠ " ". 㯠   ࠭  (  ᪢  
⠢ 㯯). ᫠   . न, . 稭.
            (1894-1952)   ,    ᨩ᪨    䨧-⥮⨪,
童-ᯮ   (1920).      ஭  ⥮ਨ  ⠫,
஬⨧,    ᪮    ⥮ਨ    ,    拉୮    䨧,
த, 䨧 ⢥म ⥫  .   ⮭   䥪⮢
  ⠫.  :   "   堭",   "த"      .
㤠⢥ ६  (1947).
     ࠬ ( . 1920), ᨩ᪨ ,  த  
 (1978). 몠  ࠬ᪨ ᯥ⠪, 䨫쬠; ᭨:  "
᭠" (1963), "᪮ " (1967), "ࠢ" (1969), " ⥡" (1976) 
. 㤠⢥ ६  (1982).
    (Freneau)  (1752-1832) , ਪ᪨  ,  㡫.  
"᪮  "  (1788),   "   "   (1779),   ,   ⠢訥
᪨      ஬᪨   .   ᪨   ⥭樨,
ਭ  樮.
    (  . phren - ,    ...),  楯,  ᮣ᭮
ன  ᭮ ࠭᪨      㤨    ᪨
ᮡ 祫.
    () (Francis)  (1815-92) , ਪ᪨ 孨. 
1847 ५ ࡨ  㦭    ࠡ祬 .  ६
ࠤ쭮-ᥢ ࡨ  뢠 ࡨ ७.
     ,  ,  ࠤ쭮-ᥢ ࡨ.
    (   .. ७),  ଥ  鸞  ନ    
⪨  ⠫   㦭묨 묨  ଠ.    ᭮  ନ
ᨫ   砫騬 ⠢  1924-43.
    (French)  ⮭ ⮭ (1852-1925)  ,    ᪨  (1922),
⠭᪨ 䥫줬蠫 (1913).  1- ஢    騩  ᪨
ᯥ樮묨  ᪠    ࠭樨   (      1915).      1918-21
-⥭ (⭨) ૠ.
    ,  ,  嫠.
   - (Frere-Orban)    (1812-96) ,  죨᪮
ࠢ⥫⢠  1868-70, 1878-84 ( 1878-84 ⠪   ࠭  ),
 ࠫ쭮 ⨨.
    ( ⠫ . fresco - ᢥ),   ன 㪠થ ᪠,
ࠧ묨  .   孨 ⥭ ᯨᥩ.
    (Frescobaldi) ஫ (1583-1643) , ⠫᪨  
 ࣠. ⢮ ᪮줨 -      設  ࣠  ⢠
(ઠ,  殭,  ⮪,  䠭⠧);  ࠫ   ⥫   ஫   
ନ஢ 㣨.
    (Fresno) , த   , . ୨.  667  .  ⥫
(1990,  ਣத). 饢, ࠤ஭ ஬諥. .
    (Frechet)   (1878-1973) , ࠭᪨ ⥬⨪.    
⮯, 㭪樮쭮 .
    (Fria) , த   , ⨢  業  .  ਠ.
. 50 . ⥫.   業஢   ⮢    -ਪ᪮
⮭᭮ ஢.  .
    (ࠩ) (࠭ . Fribourg, . Freiburg),  த    ਨ,
⨢ 業 ⮭ ਡ. 34,5 . ⥫ (1991).  ୠ,
讪 ஬諥; 設஥. .
     (࠭  .  frivole),      ⮩,  ᫥,
஬.
    ( . freeway - ᢮ ண, ),  ,  堩.
      ,   ⥫쭮   ᮮ⢮          ୨    
୨,      ,  饥        
(।). ࠪ নॢ, , 砩, ࠣ  .
    ,  ᪠᪮ 䮫 , ⢮७ ᪮ 砫  
த,  ,  ; ᮣ᭮ "襩 ",     ਣ
ந室 த ᮢ.
    (  . frigidus - 宫),  ,   宫.
     ,  㡮 ॢ ਣ楢,  㦨訩  
 蠯 ⭨ ࠭᪮ ॢ樨 . 18 .
     , . ࠫ , ॢ᪨ , ।
.
     ,  ਣ楢, ॢ ᥫ ୮  ࠩ  .
, . . ਣ; ⤥쭠  ய᪮ ᥬ 몮. ।⠢
ᠬ, ﬨ  ᮡ⢥묨  8-3 .  . .  2-3 . . .
    , ॢ ࠭  ᥢ-  . .  10-8 .   .
. ⢮  ⮫楩 न.
    ( . freehold,    free  -  ᢮    hold  -  ),
  । , ᫥⢥   ;  
 ᪨,  ᪨,  த᪨,  મ.  ﭥ-ਣ줥
  筮  ᢮,    䨪஢  ७,  ࠢ   頭,
㦤 ঠ,   ஫᪨ 㤠.
    (Fried) । ଠ  (1864-1921)  ,  ਩᪨  ⥫  
ୠ.     ࣠஢  ᪮  ,    ୠ
"ࠦ " (1894-1921), ᭮  1887    ૨  ⭮  ⥫⢮,
᪠襥  .  1892 ࣠ ଠ᪮  ⢠
. ᪠ ६  (1911, ᮢ⭮  . ஬).
    ਣ਩ 㨫  (  .  1915),  ,  㦥  ⥫
 ᨨ (1986).  "  ࠭"  (1969),  "쬠  
" (1975)  .
    (Fried) ᪠  (1871-1941)  ,  檨  ਦ    .  1-
࠭ ਦ, ⨢訩 .  1934     ᪢,    1940  ਭ
ᮢ᪮ ⢮. 㪮 થ஬ .
    (Fried)  (1921-88) , ਩᪨  .    1938    樨  
⠭.  ਪ  (ᡮ୨  ""  (1958),   "⨢廊",   1974;
"஧筮",  1985;  "७஢  ।  㤮",  1987).  ॢ    .
ᯨ, . . , . .
      ᮢ  (  .  1908),  ᨩ᪨  ०.    䨫
" " ( . ᯨ), "ண ࠢ", "㦠 ",  "
"  .; ⥫䨫 "  ᥭ" (   ), "  "
(   .  ),  "⨢  "  (      ),
"좠" (  . 쬠)  .  1932-62 ९   ࠤ᪮
㤠⢥    ⥠,  모     ;      1970   
ࠤ᪮ ࢠਨ.
    (Fridegard)  ( .    堭  ਤ  堭ᮭ,  Johansson
(1897-1968),  袥᪨   ⥫.      樠   ஬   (1935-51),
ꥤ   ஥  (  ),  ⨬᪨  ஬    2-
஢ ; ᪨ ஬.
    (Friedel)  (1832-99) , ࠭᪨ 娬-࣠  ࠫ,
࠭ 童-ᯮ ᪮    (1894).      ᨭ⥧
࣠᪨    ६࣠᪨  ᮥ,   祭   ⢥
ࠫ, . ।  (1877,  ᮢ⭮    .  ᮬ)
⮤ ஢    樫஢  ஬᪨  㣫த  (ॠ
ਤ - ).
    (Friedland) ,  த ࠢ ࠤ᪮  .  
1946. 室  襩 . ᨨ.   ६  ᪮-᪮-࠭᪮
 1806-07  ਤ 2(14).6.1807  ᪠  ନ    
ࠫ . . ᥭ ௥ ࠦ  ᪨  ,  ᫥
祣  稫 짨᪨   1807.
     ࣨ  堩  (1915-95)  ,  ᨩ᪨   ஢,
  (1991;       1990).      騬  ஡
᪮  19 ., ⨪  ⨪.   "⮥᪨    ஢
" (1979; 㤠⢥ ६ , 1983).
    (Friedlander)  (1867-1958) , 檨 ਪ ⢠.  
1938 ࠡ⠫  ठ. ᫥⥫ 檮  ૠ᪮  ⢠
15-17 .
     㬮 ( . 1913), ᨩ᪨ ⠫,   
(1991;     1984).        ᯫ,  樮
ਠ. ᪠ ६ (1963), 㤠⢥ ६  (1949).
    ᠭ  ᠭ஢  (1888-1925)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪  
䨧.   1922-24  ⠭,    ࠢ  ⥭  ⥩  
樮 襭,    ᭮ ᮢ६  ᬮ.    
ᮧ⥫   ᮢ६   ⥮ਨ   㫥⭮      誮   ᪮
⥮஫. ६ . . .  (1931, ᬥ⭮).
     ᥩ   ᨬ   (   .   1940),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1994).  (1975-95)    ⨯  ⮩稢⥩
ࠢ饩 ।. ந (1971-85) ⥮      ।᪠
   ᫥⢨        ⭨    ࠭.        (1972-96)
த ⥮ ᯨࠫ쭮  ⨪.    䨩:
"ᨥ      ⮩稢   ࠢ   ⥬"   (1976),    "
ࠢ ⥬" (. 1-2 , 1984, -). 㤠⢥ ६ 
(1989).
    (Friedman) ஬  ( . 1912), ਪ᪨ 䨧.    
䨧            ⥮ਨ   .   ਤ    ਭ
᭮騥  ᫥  મ        .
᪠ ६ (1990, ᮢ⭮  .   .. ஬).
    (Friedman)   (  .1923),  ࠭᪨  ⥪  ᪮
ந宦, ⥮⨪ .   1958  ࣠  "㯯    祭
쭮 ⥪" (GEAM), ᫥  ᥭ  
⥪୮ ࠭⢮,  ࠧ ⨢ ᭮ .  
஥ 㯯 㡫  1960    ⨨ . .  
" 筮 ⥪" (1971).
    (Friedman) ࡥ ( .  1916),  ਪ᪨  ஭,    
᭮ ⬮୮ ஭.  ਫ 祭  
  䨮⮢   .   ஢   ᫥   ᫥
ᬨ᪨ 祭: ७⣥᪮  -, ॣ஢   
ࠪ  ⭨.
    (Friedman)  ⮭  (  .  1912),  ਪ᪨  ,  
ਧ    (.  ᪠  誮).  ᭮  稭  
 ⥮ਨ  ࠪ⨪   饭.  뤢    ⥮
樮쭮 室   ਠ ⢥ ⥮ਨ . ᪠
६ (1976).
    I ࡠ (Friedric Barbarossa , 㪢.  -  ᭮த)  (.
1125-1190), ଠ᪨ ஫  1152,  "饭 ᪮ ਨ" 
1155,  ⨨ 䥭. ⠫ 稭 ᥢ-⠫᪨ த,  
௥ ࠦ   ᪮   ⢥  ﭮ (1176).
    II (1712-86) , ᪨ ஫  1740,  ⨨ 殫୮,
㯭 ;  १  ⥫쭮 ⨪ (᪨ 
1740-42  1744-45, ⨥  ⭥  1756-63,  1- ࠧ  
1772)  ᨨ  㤢.
    II 䥭 (Friedric II Staufen) (1194-1250) , ଠ᪨ ஫ 
1212,  "饭 ᪮ ਨ"  1220, ஫  樫    1197.
ॢ⨫ 樫᪮ ஫⢮  業ࠫ 㤠⢮.  ஫  
⢮  ᥢ-⠫᪨ த.
    III (1415-93) , ଠ᪨ ஫    1440,    "饭
᪮  ਨ"    1452,  ਩᪨  棥殣    1453,      ⨨
࣮.  80- .  졥  ᪨ ஫ 襬 廊 
  ਩᪨ .
    (Friedrich)  (1883-1968) , 檨 䨧,  童  (1949)  
१ (1951-56) ଠ᪮     ૨.  ⭨    ࠪ樨
७⣥᪨  祩  (1912).      䨧    ᪮  ⢨
७⣥᪮  㣨  祭.
     (Friedric Wilhelm) (1620-88) ,   ࠭᪨
 1640, . .    ,    ⨨  殫୮.      
࣮࠭ ⥫쭮 ᮥ  殣⢮    (  ⮣  -  
)   . .  ᭮ ᪮ ᮫⨧.
     I (1688-1740) , ᪨  ஫    1713,    ⨨
殫୮. 稫 ஧ "䥫䥡  ஭".
     II (1744-97) ,  ᪨  ஫    1786,    ⨨
殫୮.  1792 稫    ਥ ⨢  ॢ樮
࠭樨.
     III (1770-1840) , ᪨ ஫   1797,    ⨨
殫୮.   짨᪮    1807  㯨    I  
ਨ ᨨ.
     IV (1795-1861) , ᪨ ஫    1840,    ⨨
殫୮.    1857    裡    ᪨  ன⢮  襫  
㤠⢥ .
    ᯠ    (1774-1840)  ,  檨  .  ।⠢⥫
࠭        ஬⨧.        㡮        ⢮७,        
宫᪨-ᮧ⥫  (", ᮧ騥 ", 1819-20).
    (Friedrichroda) , ᪨     ଠ,    
ਭ᪨ ,  -  . .
     , 訫  ᪮-袥    1808-09  [祭
5(17).9.1809  ਤᣠ, 뭥 . , ﭤ]. ﭤ 室 
ᨨ  ࠢ  殮⢠.  뢠  ࣭    
⠭  ਬ  ⨭⠫쭮 .
    , 樠쭮  . 㭥  ⢨  1917.
    (࠭ . frise),..1)  ⥪ थ  ।  ਧ⠫쭠
 ⠡,  ࠢ  ୨;  ᪮ थ 童
  ਣ    ⮯,    ᪮    ਭ᪮      
५䠬...2) ⨢   (ࠦ    ୠ)    
ਧ⠫쭮  ( ⥭,  ।,   થ  
 . .).
     . ., .  ਧ . .
     (Fries)    ਤ  (1773-1843)  ,  檨   䨫-,
  . ᫥⥫ . , . , . ଠ.
     ,  ୮ .,  ⠢ ૠ, ଠ  .
  ०  250 . . 480  2  (⠭    ࠧ
ᨫ쭮 ). ⭨, ᭮ . ᪨ .
      ,  ⭮    ଠ᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    , த  ૠ  ଠ. . 410 . 祫 (1992).  
ਧ᪨. 騥 - 좨,  - ⮫.
    (Fricke)  (1915-88) , 檨 ஭, ࠭ 童 
 (1982). ᭮        ᮧ  㭤⠫  
⠫  筥 祭 ஭᪨ ﭭ.
     (  . frictio - ७), ன⢮   ।
⥫쭮            㣮      ᨫ  ७,
  樫ࠬ, ᪠  ᠬ, ᠦ묨  .
       ,    让  樥  ७    ᮪
ᮯ⨢      (.,          ⬠,    㭮,
⠫ࠬ). ᯮ  ମ ன⢠.
     , 㦨  ।      
ᨫ ७   ﬨ. ਬ  ମ,  ,  㯥
।  . .
    (Fremantle) ,  .   ࠫ.
    (࠭ . frimaire,  frimas - ஧), 3-  (21/23  -
20/22 ) ࠭᪮ 㡫᪮  (1793-1805).
    (Friml) (ᥢ .  ਪ  ਬ,  Freeman)  㤮  (1879-1972),
ਪ᪨   .  ந宦 .  1906   . 30
 ( ࠭஢),    .  .  "箪"  (1912),  "-"
(1924), "஫-த" (1915),  "  誥"  (1928),  㬥⠫
  . 㯠  ᮫   ( . 㡥).
     (Frinbergs)    楢  (1916-84)  ,   ⢨᪨   
(ࠬ᪨ ⥭), த     (1962).    1946    ⢨᪮
⥠   . 㤠⢥ ६  (1950).
    (⮭ 㪨) ,  㪮ࠧ.   45  .  .  770
,   ய᪨ .  ᥪ묨.
    (Vries)  ( .      )  (.  1907),  ૠ᪨
⥫.    "-"  (1936)     樠᪮      
ૠ. ᪨ ஬ ",  !" (1946), "릥
誠" (1956)   ᪠.  ਫ    樨  1848  "饭  "
(1948-54), .
    (Fries)     (1794-1878)  ,  袥᪨  ⠭    ,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1850).     
奭. ᫥  ᪠  䫮,        ࠧࠡ⠫
⥬⨪ ਡ   ⮬᪨ ਧ.
    (  . free - ᢮  soil - ),  40-50-  .  19
. 童 ᮢ ࠤ쭮-᪮  ଥ᪮  ⨨      (
᭮ : " , ᢮ ᫮, ᢮     ᢮
").  1854    뫮 㡫᪮ ⨨.
    ( . free  style,  㪢.  -  ᢮,    ⨫),  
୮릭  ᯮ.    3  ࠧ  ⠩:  )    -
᪮⭮    릠  ⮩ ; ) . . 릭  -
    믮 ࠧ 䨣 (蠣, 饭,   . .);
) 릪  嬥஢ ࠬ  믮 鸞  ஡᪨  䨣
(ᠫ,   . .).      ⠩  (᭮    1978)  
㭠த 䥤樨 릭 ᯮ () . 30 ࠭ (1993). 㡮  
 1978, 祬  1986.
    (Freetown) , ⮫  (  1961)  -.  669  .  ⥫
(1990).   ⫠᪮ . 㭠த ய  㭣. 㤮६.
饢,  ,  ⥯ࠡ뢠,  楬⭠    .  ஬諥,
䠡ਪ  ࠡ⪥ . .  ᭮  砭    1787.  
1808-1961 ⨢ 業 ᪮  -.
    (  . free trade - ᢮ ࣮),  ࠢ  
᪮ ⥮ਨ  ⨪,  ᭮  ਭ樯  ண  -  ॡ
᢮ ࣮  ⥫⢠  㤠⢠    ⭮।ਭ⥫
⥫쭮.   ⠭  ᫥  18 .
    ( ࠭ . friture  -  ७,  ⮯  ),    
७ 㫨   ᪨    㦥      稩  
().
   --  (Friuli-Venezi  Giulia)  ,  ⮭    
ᥢ ⠫,  ਠ᪮ . 7,8 . 2. ᥫ 1,2  .  祫
(1991).  ⨢  業  -  ਥ.      ஢.   ,
थ, ਥ, .
    , ૠ (ᠬ), த    ⠫.  ᫥  720  .
祫 (1992).  ஬᪨. 騥 - ⮫.
     (Fritz)    (?  -  ᫥  1524)  ,     ࣠   ⠩
᪨  "謠" (1502, 1513,  1517)    -  ଠ,
९⭮ ﭨ.
    (Fritzsche)    ஢  (  )  (1808-71)  ,  娬  
⠭,  ᪮  (1852).  ந宦 .   1834  
ᨨ.  業 (1867), ஠娭 (1868) -  "ॠ⨢  "
 㣫த.
    (Fric)  (1829-90) , ⭨ ࠦ᪮ ⠭ 1848, ⥫.
 1859-79  樨, ᡫ  . . 業,  ᪨    ᪨
⠬.  80- . ਬ    ⨨  客.  ந  
ᯥ ॢ樮 ࠤ樨 ᪮ த.
    ⨭ (1902-68) , ᪨  ०.      ᭮
樮쭮 ⢠. : "訪"  (1936),  ""  (1950),
" " (1951), " ஢" (1953), "  ࣮" (1966) 
.
       ᨬ  (1870-1929)   ,   ᨩ᪨   ஢,
⢮,    (1929). 㪮⥫ 鸞  
०.  砫  ᭮  ஡  樮  ⢠,      .   .
ய᪮ ୨.  ࠡ    .  .  죠
樮.
   "" , 㦮 ᨩ᪨  㤥⮪        1872-74  (  
䠬 宧頻 ᨮ), 12 祫: . . न,  . .    .  .
⮢,  .  .      .,    1873         ॢ樮
த⢠.  1874 ꥤ  "栬"  㯯 "᪢祩".
    (Frisch)  䮭 (1886-1982) ,  檨  䨧,  ⭮  ().
  ⨭⨢   .  ஢  堭  ।
ଠ樨 祫 ("⠭ 祫"). ᪠ ६ (1973, ᮢ⭮    .
७楬  . ࣥ).
     ( . 1911), 袥᪨ ⥫.     檮  몥.  
⢮⢥  ,   ⬥祭   ન   ᯥਬ⢮,   -   ⨪
ନ᪨,   䨫᪨   冷   頭   (   "ଠ   
⥫",    ⠢    1958;    "",    1961),    ࠢ⢥
७⨧ (஬ "Homo Faber", 1957), 㦤 筮   㠧
  (஬  "⨫",  1959,  "  ᥡ  ⥭",  1964,  
"    業", 1979, " த", 1982).
      (1895-1973)  ,  ࢥ᪨  .  稭    
ਨ,  ⮤  -⥬᪮  ,  ஢
᪮ 横  ᪮ . ࠡ⠫  ਭ樯  ஥
⥬ "樮 ⮢" (ᯮ    䨭    ⨪  鸞
⠫᪨ ࠭). ᪠ ६ (1969).
    ࣥ म (1899-1977) , ᨩ᪨ 䨧,  童-ᯮ
  (1946). ᭮   ᯥ᪮  ᯥࠫ쭮 .
    (Froben)  (  .  1460-1527),  ᪨  ⨯-⥫.
 稭 㬠⮢  (  .  .  ࠧ  ठ᪮,  .  ),
 ஢  .
    (Frobenius)  (1873-1938) , 檨  ⭮,  ᫥⥫
த ਪ.  ⥮ਨ   ᮡ 樠쭮 ࣠.
    堨 ஢ (1848-1938) , த.  㦪 "砩楢",
⭨ "宦  த", ࣠   鸞  ॢ樮஢,  童
ᯮ "த ", ⭨ 襭   ᠭ II.  
1882  ਣ७    筮  ࣥ,    1905   -      ய᪮   
ᥫ᪮ ९.  ᯮ.
     ᠭ    (1804-85)  ,  ,  稪.  
⢠ ᮥ  ᫠.  ਣ७    20    ࣨ.    1827  
稭᪨ 㤭,  1835-56  ᥫ  ᥩ᪮ .
    ਠ ᠭ஢ (1895-1961) ,  ࠫ-  (1943).  
ᮢ᪮-䨭ﭤ  騩 ନ,   ⢥  
-  ନ    ५᪨  ஭⮬,    1945-56  -  ᪠  ᪮   
堭᪮ .
     䥥 ( . 1929), ᪨ ⥫, 䨫, 
 (1991;      1987).    1986-87    ।  ୠ
"㭨".  1989  ।  "ࠢ".        
1989-90.          1990-91.      ⥮ਨ  ,
஡ 祫, 㬠, 樠쭮-䨫᪨ ஡ ࠧ 㪨
 孨,  ஡ ᮢ६.
    쬠 ਥ (1726-1800) , ᪨ ⥫.  1780-  .
ᮧ  ᪮ 㤭 (⠩)   ᮮ㦥    ᨫ
⠭,  堭஢  ந⢥ .
    ⠭⨭ ᨫ쥢 ( . 1932), ᨩ᪨ 祭,    
(1991;     1984, -१       1985).    
 設        設,  堭  祫-  
᫮ 樮 ⢨ 設. 㤠⢥ ६  (1986).
     쬨 (1775-1839) , ᪨      ⥫.
 . . ஫. ந    ᨨ  -㭭  ண  (1809).
஢  ய⨩  ࠧ ⠫ࣨ᪮ 孨.  ᭮  (1827)
㧥  ୠ㫥.  1822-30 ⮬᪨ 㡥ୠ.
    , த ( 1936)  ᨩ᪮ 樨, ࠤ᪠ .,  .
祤.  ஦  ⠭  (祤).  42,6  .   ⥫.   :
⠫⥩, "⠫", ⮢  娬;  饢  ஬諥.  
஫    .
    (Frohman) , ᥬ ਪ᪨ ⥠ࠫ ९७஢.  
:  (1851-1940),  1880 ࠢ騩 ⥠஬  "-᪢",  
1885  -  ⥠஬  "",    ᮧ  ᨫ    㯯.   ૧
(1860-1915),  .  1893  ந  ⥠  "",    1910-  .
    ⥠ࠬ    -થ.      ⥫쭮   ᯮᮡ⢮
⢥ত ⥬ .
    (Froment)  (ࠡ⠫ 1450-90) , ࠭᪨ 㤮,  ࠡ⠫
  ࠭樨,  ᭮,   ᪮.     ⥫
।⠢⥫ ࠭᪮ ஦. ⭮ ᪮쪮 ࠡ,    -
筮 㬥஢.
    (Fromentin)  (1820-76)  ,  ࠭᪨  ⥫,  㤮,
⢮.  "  "  (1876)    ᪨    䫠᪨
㤮 15-17 . 宫᪨ ஬ "" (1862).
    (Fromm)  (1900-1980) , 檮-ਪ᪨ 䨫, 宫  
樮,  ।⠢⥫ ३.    1933    樨    .
      宠,  ⥭樠    ᨧ,  ६
ࠧ ᭮ ⨢ 祫᪮ ⢮ -   
 㨧,   ⨥, ⨢  "᢮  "    ⨢
"᢮ ".   室    ਧ  ᮢ६  樢樨    
ᮧ  "஢  ⢠",  ᭮     ਭ樯      業
㬠᪮  ⨪  (।      -  ),   ⠭
ମ    த, 筮  ⢮.  ᭮  :
"⢮  ᢮"  (1941),  "宠    ५"  (1950),  "
" (1964).
    (࠭ . fronde, 㪢. - ),..1) ⢥   1648-53
 ࠭樨 ⨢ ᮫⨧, ⨢ ࠢ⥫⢠ . ਭ,  砢襥
ࠧ  樠  ᫮  (ૠ᪠  ஭,  "஭  ਭ楢")...2)
ਭ樯쭠 ,  ࠧ  ⨢ 筮  㯯
ࠪ.
    (࠭ .  frondibale),  ⥫쭠  設  -    砣,
騩   ⮩;    砣 頥 ,  
㣮 - . ஭ ᠫ -  100-200 .  ਬ﫠  
15 .  ᠤ  ஭ ९⥩.
    (࠭ . front,  . frons - , ।  ஭),    
  -   ..1)   ⨢-⥣᪮   ꥤ   㦥   ᨫ,
ᮧ  筮    砫  ...2)    ࠧ뢠   ।
ࠧ      ᮯਪ᭮    ⨢      ⥠   
⢨...3) ஭ ,   㦠騥 饭 殬  (設
-  ).
     , 室  (ਭ ᪮쪮 ⪮  )  
묨 ᠬ  ࠧ묨 䨧᪨  ᢮⢠.    ᪨
஭  (  ᪨    ।  宬),      (
।  ய᪨ 宬)   ய᪨  (  ய᪨  
ਠ 宬).
      ,  孮,  㦠  筨  ,    窨
ன    䠧  .  ஭        ன
(᪠   )            ᫮   .    ࠢ
࠭  - ଠ  ஭ .
      () ,  ᪠      ,
᭮  1954. 﫠 㦥    ᨬ    
࠭樨.
               ()  ,  
좠,  ᮧ      1980.    ⠢  ஭  室   
좠     㣨   ॢ樮   ᨫ.         ⢫
᪮   ⨨ਠ᪮   ॢ樨.        
ꥤ ॢ樮 㪮⢮.
      () , ᮢ  ࣠  .
᭮    1962.     㦥      ⨢   㣠᪨
஢.  1977    ࠧ  ५.
       (த  ஭    ᢮  --   
--) , ᭮  1973. 㯠  ᨬ . .
    ( ࠭ . frontal -  ),..1)  ࠢ    ஭
஭ ⨢,  (.,  ஭⠫쭠  ⠪)...2)    ⢥  -
饭 殬  ⥫...3)  ⮬  -  ,  ⭮騩    ,
ࠫ  孮; ஭⠫쭠 ᪮  (ࠦ)  室
௥୮ ᠣ⠫쭮  筮 ᪮.  .  ⠫...4)
७.: 騩, ࠭騩  , ந ६,  .,
஭⠫ .
     (    .  frontier;  㪢.  -  ࠭    ᢮묨   
᢮묨 ᥫ栬 ﬨ)  ਨ   ஢  -  ⨥,
饥  ᢮ ᢮         (  1890).  
㤮⢥      ᮮ⢥  ⨢   "⮩   ண",
"⢠", ந᪮ ७ த,   栬.
    (࠭  .  frontispice),  㭮,        ,
஬ 饭 , 頥 ᫥  쭮 .
    , .  . .
     , ᨮ ⥠ࠫ ⨢,  㦨訥
   ⢥   ᪮ ନ    ஭   
஭⮢  ࠩ,  ஢  ०        (㭪,
ᯨ⠫  .). ᥣ 뫮 ᮧ  .  30  ஭⮢  ⥠஢,    .  .
ᨩ᪮  ⥠ࠫ쭮   ⢠,   ஭⮢   䨫      .
⠭,    ⥠,  ࠤ᪮  ⥠   ࠬ   .   誨,
ࠤ᪮ 讣 ࠬ᪮ ⥠ . 쪮  .
    (࠭ . fronton), 襭 (筮 㣮쭮) ᠤ  ,
⨪, , ࠭祭  ᪠⠬       ୨  
᭮. ⨢ ஭⮭     .
     , ⮤ ஢  ꥬ;  ꥬ  ॠ
ꥪ⮢ ந  䮭 ࠦ, ஥㥬  ࠦ騩 ࠭.
    ३ ஢ (1906-52) ,  ᨩ᪨  䨧娬,  
(1940). ᭮  ࠡ    娬᪮  ⨪,  ࣠᪮  ⠫,
ᠬ   ⥯ࠡ⪨.   ⠭   ⢥    ୮,
뢠騥  ⠭  ᪮  ॠ権    ࠬࠬ,   ࠪਧ騬
⠫, ମ᪨  ᫮ﬨ    ப᪨  䠪ࠬ.
⠫ ᫮  ࠢ    ॠ権  ஢    ஢,
樨 䨭  樨 ᯨ⮢. 뢥 ᪮ ࠢ  
⠫᪨ ॠ権  .
    (Frost)   (1874-1963)  ,  ਪ᪨  .      
  楫쭮  ᥫ᪮  ,     ࠢ⢥   ਧ   ᮢ६
樢樨,  ࠣ᪮    ,  ମ᪮   ⠪   
祫  த,  ⠪  ।쭮 ࠧ  ⨪ 
(ᡮ୨ " ᥢ  ⮭", 1914; "-", 1923; "來 ",
1936; "ॢ-ᢨ⥫", 1942; " 㡪", 1962). 㡮 த  ਪ
 -  ᫥ 筮 ᨪ  䮫쪫.
    (⠫ . frottola,   frotta  -  ⮫),  ਭ  (15-16  .)
⠫᪠         ⥪   ᢥ᪮,      ࠧ
-᪮ ᮤঠ.
    (Froward) ,  ᠬ      ਪ  .  ਪ,    -
࠭㨪 (),   ஫. (53 54' . .  71 18' . .).
    (Froissart)  ( . 1337 - ᫥  1404),  ࠭᪨  ஭,
. 㦨   ᪮  ஫,  ⥬    ࠭᪮  .  
"஭" ࠧ  ᮡ  1327-1400  (  ࠧ  ⮫⭥  );
墠    ᪨,    ࠭᪨  ३,  㦤  த
.
     (Frugoni)  ૮  祭  (1692-1768)  ,   ⠫᪨   .
।⠢⥫ ⭮  ப: ᮭ,  殭  ("",  1734).
  ⠫ ਪ  ;  ᠭ 訥 ,  ᫠,
ࠫ ᭨.
    ࠭᪮ 좨 ( . 1620 - .  1686),  ⠫᪨  ⥫.
।⠢⥫    ப.     ந,   饭
㤫묨 ࠧ;  몠  ࠬ  "ਧ  "  (1653),
""  (1675),  ᪨  ஬  "ਦ᪠  ⢥"  (1660),
஬⨧஢    殣  ⨭  "९⭠   ந"
(1673). ᪠  " " ( 1689).
    (㫮 ,  ), ਤ (ᮧ). ন  
⥭ ( ࠧ  ,  梥⪮), ; 室   ⠢
஧   ਤ (㫨  .).
    ᠭ 㬮  (1895-1976)  ,  ᨩ᪨  祭,  ᮧ⥫
筮 誮,    (1932), ன 樠᪮ 㤠 (1965).
    ⨪     堭   娬᪨   ᮢ;   ࠧ
।⠢  ஥  ᪮ ᫮    ࠭  ⠫  -
⢮. ६ . . .  (1931), 㤠⢥ ६    (1941,
1949, 1952).
    ,  . 誥  1926-1991 .
    堨 ᨫ쥢 (1885-1925) , ᪨    ⥫.  
1905 㪮 -ᥭ᪮ 窮.  1909-10    ਣ७
 ᬥ⭮ .  ࠦ  騩 ନ,  㯯 
筮 ஭, , થ⠭᪨ ஭⠬.   1924-25  ⥫
।ᥤ⥫  ।ᥤ⥫  , ⥫ મ  મ  
 ᪨ ,  ६  砫쭨  ⠡      砫쭨  
.  㪮⢮ 㭧 ஢  1924-25  ଠ.  
   㪨,  ନ஢ ᮢ᪮   ਭ.
 1921 童  (),  1924   童  .
     (    .  frustratio  -  ,  㤠),  宫᪮
ﭨ,    樨  ࠧ஢,  ⢫  -
稬  祫 楫, ॡ.    饬  殮,
ॢ, ⢥ 室. 樥     室  
 १  䠭⠧, ᨢ    . .
     ࠬ (1909-94) , ᨩ᪨ ०,  த  
  (1989).  :  "ࢮ᭨"  (1948),  "ᥪ  㡠祢     
⮢" (1955)  "  㡠祢  ࠦ"  (1957),  "㤠    5  ""
(1972), "    ᭨..."  (1981)    .  㤠⢥  ६  
(1974).
     (Franklin)     (   .1942),   ਪ᪠   -,   -,
-- .  砫 1960- .       .  
1967  ⨢  뫮    10  .  ஢  த  졮.
 "I Never Loved A Man" (1967)    -ࠤ    ⥣ਨ
--.  ᭨ "Respect", "Baby I Love You",  "Since  You've
Been Gone"  . 稫  " "  ய  . ࠤ   襩
  砫 ⨭  .
     (Frueauf)    II  (訩)  (  .1470/75-1545    ),
਩᪨ 㤮     ,      I    襣
(1440/45-1507).   ⨭  業     .  줠  (1507)
⮨  ⮪ ନ஢ 㭠᪮ 誮  .
    (࠭ . fructidor,  . fructus -   . doron - ),
12-  (18/19  -  16/17  ᥭ)  ࠭᪮  㡫᪮
 (1793-1805).1
    (ࠢ쭮 )  ,  ⠫᪨  稩  15  .    1487-91
⢮  ந⥫⢥ ⥭, 襭   (࠭ ,  ᮢ⭮
 . . ) ᪮᪮ ६.
     ,  த  (  1951)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠   .
஦ ⠭. 53,8 . ⥫ (1993).  "஭ਡ"  .
     (  .      㭮)  (1864-1909),  ﯮ᪨
⥫. ᭮ ᮢ६ ﯮ᪮ ୮ 몠.  ஬
"饥 " (1887-88)    ࠧ  "譥  祫".    "
⥮ ஬" (1886). ॢ ᪨ ᨪ.
     , C6H4(COOH)2, ࡮  ᫮  ஬᪮  鸞.
   -⠫   ᫮    (⠫),    -⠫    ᫮
(⠫),   -⠫    ᫮    (⠫).    ᮪
⠫᪨ ⢠.      ந⢥  ஢,  ⢥
।, ⥫. 讥 祭   ந  ⠫  ᫮  -
⠫  ਤ      ⠫  ᫮   (.,   ⨫⠫,
⨫⠫).
     , C6H4(CO)2O, 梥  ⠫,  t  130,8  ؑ  (
).     ந⢥    ᬮ,  䨪஢  (஢
⠫ ᫮), ⥫.
     , ᨭ᪨ ࣠᪨ ⥫  㡮
  梥. ⢥ ਭ.  ⮩稢    ᢥ    ॢ,
ન. ਬ  䨨,  ᪨  ⬠,  १,  ⥪⨫
ਠ,  ⠪  ஭  ୮ 孨.
    (  . phthisis - ⪠    iatreia  -  祭),  ࠧ
᪮ 樭, 騩 稭     堭  ࠧ
㡥㫥; ࠧࠡ뢠 ⮤  ᯮ, 祭  䨫⨪.
    ( . Fluorum),  F,  娬᪨    VII  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  9, ⮬    18,998403,  ⭮  
. -   १ 宬, t ?219,699 ؑ, t ?188,200
ؑ, ⭮  1,70  /3.    ⨢  ⠫:  ॠ    ᥬ
⠬, ஬ ,    ࣮.  ⢨      
⢠  室  ७  .  ࠧ蠥  ਠ
( : . phthoros - ࠧ襭).  ࠫ  -  ,
ਮ, ࠯. ਬ   祭 ࣠᪨ ᮥ
 ਤ;  室   ⠢  ⪠    ࣠  (,  㡭
).
     ,      ᮤঠ  ஢,     ࠧ
⨫.     ࢮ  ᯮ    ⮢
䨫஢,   ᬨ᪨   ᪠䠭஢       .    ⭮    ,    
ந樮 ਠ.
    ,  娬᪨  ᮥ      㣨  ⠬.  ਤ
設⢠ ⠫ (᮫ ⮢த ᫮) - ⠫  ᮪
⥬ࠬ , ਤ ⠫  -      .  ਤ
ᯮ  祭  (),  ᫨⥫  ࠪ  ⮯
(CLF3, CLF5)),  ⮯ ࠧ ࠭ (UF6), ந⢠ ᪨
⥪ (LiF, MgF2, CaF2  .), ஢  (CoF3,  AgF),    ਪ
(SF6).
       ,    ࠫ,            ᮫
⮢த ᫮.  . 20 ࠫ,   -    
ਮ.
    ,..1)   ࣠᪮ ᮥ ⮬ ,  .:
CH3COOH + SF4 ? CH3C(O)F.   ᯮ짮    .  ஢...2)
⢥ 饭  쥢      饢  த⮢  ᮥﬨ
;  ᯮᮡ  䨫⨪  ਥ  㡮     ࠩ      
ᮤঠ     碥.
       (  ᫮)  ,  ⢮  ⮣
த  , ࠢ⥫쭮 ᫠ ᫮.     ᨫ묨
ਠ,  祬      ࠢ  ⥪,   㤠   ᪠   
⠫᪮ .
     , HF, 梥⭠,  ,      
  १ 宬; ⭮ 0,98 /3 ( 12 ؑ), t  ?83,36  ؑ,
t  19,52  ؑ.      ᬥ訢         ᮮ⭮襭,   ࠧ
⮢த ᫮. ਬ  ந⢥ ,  ࣠᪨
ᮥ,  ⢥  ਮ  (  믫  AL),   ਤ,   
ࠡ⪥ ⠭⠫   業⮢. 祭 冷.
      (ᮤঠ騥   㪨)    ,    த    ਧ樨
࣠᪨  ᮥ,    ࠧ  ᬥᥩ  ਤ   
嫮⨫    [-CH2CF2CF2CFCL-]n             ய
[-CH2CF2CF2CF(CF3)-]n.      ઠ㪠   ମ⮩,      ,
⮩稢  ᫨⥫, ᫠,  ⮯.  ਬ    ࠧ  
ந⢥ ࠧ 㯫⭨⥫, ᯫ㥬  200 ؑ.
    , 饥   ᨭ᪨  ମ  ஢  -
த⮢ ਧ樨 ந, 䨭.   ࠭
யc - ૮-4  ૮-3.
     ,  ᮤঠ    㫥      ᪮쪮
⮬ , ।⢥ 易  ⮬  㣫த.  ࣠᪨
ᮥ  -  ᬠ   ᫠,   ࠢ᪨   ,   ய,
ઠ㪨,  ८,  ⥫;    樭  -   ।⢠      મ,
஢⥫  .
    ,  ,  ६ਤ.
     ,  ,  ઠ㪨.
    ,  ⠩᪮ . ,  筮  ⥫쭠    
ଥ ⬨᪮ ஧  ᪮ 䬮. ਮ 梥 2 .  .
. - 2 . . . ⢮  20 .   - ᪨  ந
  㤠   .  㡥 ।      ਤ
ࠪ, ⠭ ମ ᪮ ࠧ諥.
    (Foix) , ᪠     ࠭樨,    ७.  ࠧ
⠬ 쥦. . 3 . 2. ᥫ 137 . 祫 (1992). 
த - .
      (⠫   .   fuga,   㪢.   -   ),   몠쭮    ந
樮-䮭᪮ ᪫,  ᭮    ⭮  ஢
    ᪮쪨  ⥬       ;      ᫮   ଠ
䮭᪮ 모 (. , 䮭). 樮 ஢ ⥬
६ . . ଥﬨ ( ࠢ,    ᥪ権),    
⥬  室. ⢮ ᮢ  2  6. ࠧ   1-,  2-  
3-⥬. ࠧ 㣨 -  . . , .  .  ,  .  .  ,  .
客, . , . . ⠪  .
    (  . Fugebank), 㡠  㤫     ⮢
ண, ண   ᪮⥩        ਣ  ⠫.
 १ אַ.
    (࠭ . fougasse),  ⮣ ⢠, 뢠   ,
- ꥪ     ;  ⭮    -뢭  ।⢠,
ᯮ  ன⢥  ࠦ.  70-  .    ନ
"㣠"  㯮ॡ ନ " ⮣ ⢠",  "ꥪ⭠
"  .
    (⠫ . fugato, 㪢.  -    㣨),      몠쭮
ந, ஥  ਭ樯 ᯮ樨 㣨.
    (Fugger) ,   15-17  .  㯭訩  檨  (  .  )
࣮-⮢᪨ , ࠢ訩  ஫    .    .  ய.
㦠 죠 ࣮,   砫 ࠢ  ᯫ ॡ
  㤭  ஫  ਨ. ப ࣮ ⠫.
    (⠫ . fughetta),  㣠.
    ,  ,  .
         ,   ॢࠡ뢠騩   ⠭      ண
אַ ⠫. 騩 㬥 -  , ᯮ  
 ⠬ ਧ⠫쭮 ࠡ祣 ⮫.
     ,    ﯮ᪮  㤤᪮  䮫   ⢠   -   饭
ᢥ⫥. ࠦ ᨤ騬   ᫮.
    , த  ,  . . 227 . ⥫ (1992). ⠫ࣨ,
設஥, 㬠, ⥪⨫쭠, 娬᪠ ஬諥.
   "" , 䨭ᮢ-஬諥 㯯 .      .  20  .
ᮢ 業 - "㤧 ".  ﭨ: 客 ,  ⠫ࣨ,
娬᪠ ஬諥  ந⥫⢮.
   " " , ᪨  . ᭮  1880. . 230 ⤥
 , 19 ⤥  ।⠢⥫    㡥.  㬬    43,4
૭.  (349,4 . .) . 1980- .
    , 訩 ᫮ ⮪⨨, 室訩         
7-11 .
     (1162-1241) , ﯮ᪨ , 䨫.    (  
⠭) ࠧ ᮧ栭 ⮪⨨, ⨢襩 ﭨ   
 ᫮. ⠢⥫ ᪨ ⮫ ﯮ᪮ ; ࠡ
 ⨪  ⥮ਨ .
    , த  ,   .  ,  ਣத  堬.  359  .
⥫ (1992). 設஥, ⠫ࣨ. ਬ᪨ ᪨ .
    (㤧) , 騩 㫪  . , ᠬ  ᮪  設
 (3776 ). ࠢ   㡮 ஬.  祭  10  楢
  ᭥.  ,  ୨  .  "饭  "   ﯮ楢,
 ꥪ ﯮ᪮ ⢠. 樮 .
    (Fougeron)  (  .  1913),  ࠭᪨      䨪.
᭮  " ॠ"  ࠭樨 ("ਦ    뭪",
1947).
    ,  ⥭, 뢠 ࠧ᪨ ਡ. ࠦ
䥫, , ,  몢    .  室  ,  ⨢
࣠ 鸞.
    , த ᮢ襭 ਡ. . 60 , ࠭  ப.
    ࠧ  (뢠  㧠ਮ).  ॡ      ୠ,
ᮤঠ饣  ⮪ᨭ  㧠,  ਢ    ࠧ    祫   
୮-⮪᪮,      -  㧠ਮ⮪ᨪ.       
ࠧ ମ ⥭ - ५.
    ( .  fuzuja,    ࠭.  fusil  -  ),  ६  ,
襥 誥;  . 17-19  .    㦥  ࠭    ᪮
ନ.
    (࠭ . fusilier - ५),  ᭮     
࠭᪮ (. 17-19 .)  ᪮ (1- . 18 .) ନ   
 ᪮ ନ (19-20 .).   ᨨ    .  18  .  ,  ⠫쮭  
  㧨஢ २  誥᪨.
    (  . fusio  -  ᯫ),  ᯮᮡ  ᮥ  䨪ᮢ  
᭮ ᫮,  ஬    ,    ᭮    䨪.  
⫨稥  ⨭樨,  १  䮭᪨      㧨  
몥 䥬 ࠭   .
    (Fouquet)  ( . 1420 -  1477  1481), ࠭᪨ .
।⠢⥫    ஦.  ண         ࠪ⨪
 ("ૠ VII", . 1444), .
      ,      ,  ન    -  (1615-80),  ࠫ
஫ ( 䨭ᮢ) ࠭樨  1653-61.  ਮ  ஭  ন
. ਭ.  1664    , 饭 㤠⢥ ।.
  祭.
    (Fouque) ਤ    (de  la  Motte)  (1777-1843)  ,  檨
⥫. ᪨ ஬; ࠬ᪠ ਫ "ன ᥢ"  (1808-10).
᪠  "" (1814), ⭠  ᨨ  ५ . .
㪮᪮.
    ( . 460-400  . .), ॢ᪨ ਪ.   "ਨ"
( 8 .) - 㤠, 饭 ਨ ᪮  (  411    .
.);  稭 ⠥ 設 筮 ਮ䨨.
    (Foucault)  ୠ  (1819-68) , ࠭᪨ 䨧, ࠭
童-ᯮ ᪮  (1860). । (1850) ᪮ ᢥ 
   ⮤,      .  ⢨  (1851)    
⭨ (. . ⭨  㪮),  ⢥न訩  筮  饭  .
㦨 ᪨ ॢ ⮪ (⮪ 㪮).
    (Foucault) 襫    (1926-84)  ,  ࠭᪨  䨫,  ਪ
    㪨,   ।⠢⥫   ࠫ,   ᮧ⥫   楯樨
"奮 ".
     ,  ,  ॢ ⮪.
    (Fuchs)  ୥  (  .  1908),  ᪨      
᫥⥫.  1947-50 㪮⥫ ᪮ ᯥ樨  ᪮
-;  1957-58  ᥪ   ⨤  .  १ 
  .   (祭  䨫  孮    ७  த
⨤).
    (Fuchs) 㨫  (1833-1902) , 檨  ⥬⨪.  ᭮
᫥  ⥮ਨ  ७樠 ࠢ    ᪨
樥⠬,  襭   ⮫쪮 . . ॣ묨 ᮡ묨
窠 (ࠢ  ᮢ  ).    (1884)  䥭  ६
ᮡ 祪.      誮        ७樠
ࠢ.
     (Fuchs)    (  .   1930),   ਩᪨   㤮,      
᭮ "᪮ 誮 䠭᪮ ॠ". த ࠤ樨
ᨬ  ⨫   ᢮ ⫨-୮     䨪  
᪨ ⨢  ॢ  䮫.      権  ࠪ
⨥ , 騩, "᪠" .
    ,  䥭⠭  ⥫  ᭮  梥.      
ᨭ᪨ ⥫. ન,  .  ਬ    ࠧ
 襭 㬠  .
    , த ୨   ॢ쥢 ᥬ⢠ ३. . 100
,  .  . ਪ,  - .    .    
騢  , ᠤ.
       (1834-1901)  ,  ﯮ᪨  ᫨⥫,     ﯮ᪨
ࠫ ᫥  19 . ᭮⥫ 㭨  .    1879  ⠫
 १⮬ ᪮ .
    , த  ,  .  ,  ⨢  業  䥪
. 254 . ⥫  (1992).    襫  ஬諥.  ୮
ந⢮ ⪠, ,  . ⮢⢮. .
     ( . 1918), ﯮ᪨ 䨧娬. । (1952)   ࠧ
⥮ ࠭  ࡨ⠫,  ।᪠뢠   
⮢娬᪨ ⮤  ॠ樮  ᯮᮡ  娬᪨  ᮥ.
᪠ ६ (1981, ᮢ⭮  . 䬠).
    , த  ,  . ,  ⨢  業  䥪
㮪. . 1,3 . ⥫  (1992).      .  .  㭠த
ய. ᪠, 設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠   .  ஬諥.
ந⢮   樮   㤮⢥      (誨,    ⪠).
.
    , த  ᫥.  (⠫) - ᪠  ⨭
  1 . . 15 ,  ࠧ  ᥢ  ;    ᨨ  4
.  ࠧ    ᫨    ਡ०  .  ᯮ  
㤮७,  祭 ,  ᮫, ମ 㪨, 죨⮢.
    , த  ,  . , ⨢ 業  䥪
ᨬ.  281  .  ⥫  (1992).   ⨫쭠,   ॢࠡ뢠,
娬᪠, 設ந⥫쭠 ஬諥. . .
     ,  த    ,    .  .  360  .  ⥫  (1985).
᪠, 設ந⥫쭠, ⠫ࣨ᪠ ஬諥.
     ( , 줥,  ),    த  졥.  ⭮  
⫠᪨ 몠.     ࠩ  ਪ  (  ࠧ
, ) ᯮ   ⭨᪮  饭.  쬥
 ᭮ ⨭᪮ 䠢.
      ,      ᪠᪮   䮫   ,   㦭   ਣ,
।⠢﫠  ४᭠   饭묨 ᠬ  ⮩ 離
 .
    (Fulla)  (1902-80) , ᫮檨   䨪.  ᪨
५  ⤥  ਥ  䮢    த  㡪.   樨   
樮 ⥬ ("檠 ", 1947), , 樨.
    (Fuller)   ।ਪ  ૧  (1878-1966)  ,  ᪨  
ਪ    ⥮⨪,  ࠫ-  (1930).    ⥮ਨ  "  ନ",
ᮣ᭮ ன          ⨣  ᫥묨,
孨᪨ ᮪ ᭠饭묨 ନﬨ.   ਨ 2- ஢ .
     (Fuller)  ࣠  (1810-50)  ,   ਪ᪠   ⥫쭨   
ୠ⪠.    ਭ               ࠭業⠫⮢     (.
࠭業⠫). ॢ "஢  " . . ଠ (1839). 
"騭 XIX ⮫", "    ⢥" ( 1845).
    (Fuller)   (1895-1983) , ਪ᪨ ⥪  
.   ࠡ⠫            "᪨    㯮"    -
࠭⢥  ⠫  樨       ভ   (⠢
쮭  쭨  ᪢, 1959).
    (Fuller)  ( . 1912), ᪨    ஧.    客
"। " (1942), "㡫"  (1954),  "஡쨭  ⢮"  (1980).
 "   殬" (1961).   ⥩.
    (Fulton)  (1765-1815) , ਪ᪨  ⥫.  ந
(1807)     室 "ମ".
    (㫨 , 㫠, ), த  ਨ,  ,  ,  ,
, 㭥, ન-,     -.  22,7  .  祫
(1992),  . .  ਨ . 14  .  祫.    㫠.  騥  -  
᭮ 쬠-㭭.
     (㩥)  (Fouillee)  ।  (1838-1912)  ,  ࠭᪨   䨫,
ꥤ訩     ਧ      ਭ樯   ⨢;   ஭
࣠᪮ 誮  樮; ࠡ  宫 த.
    (࠭ . foulard),   襫 ⪠, 襭  
  㭪. 稫  ࠭    18  .      
ᮢ   襩  ⪨,      .  20  .  訫  ⠪  ᪨  ,
⮢﫨 , ᪨.
     , .  ᫮.
    ( ⠫ . fumare - 묨), ⢥  騭,    
      㫪᪨  ,    ⠪  
, 襤訥   ﭨ (㬠஫ ).
     (    .  fumigo  -  ਢ,  묫),  ,  ⢥  
ࠧ 娬᪨ ९  㭨⮦ ।⥫    㤨⥫
 ᥫ᪮宧⢥  ⥭  ⥬  ࠡ⪨  冷묨  ࠬ,
  ஧ﬨ - 㬨樨. ਬ  ᪫,  ⥯,  ୨,
  ࠡ⪨  ୠ,  饩,  ⮢    .  .   ஢   設   -
㬨ࠬ.
    , த  ,  . , ⭨ .  538  .  ⥫
(1992).    宬  .    롭  뭮  ࠭.  設஥,
梥⭠ ⠫ࣨ.
    (Funakosi)  㭠  (  .1951),  ﯮ᪨  .    
ࠡ⠥  . ॢﭭ    㭠  믮    ୮
ॢ  ।  孨  १  ("    楬",  1977);  
᭮   饭  -ਨ    ࠫ  稭
("  ", 1981; "㭠 ", 1995).
    () , 㤠⢮ (1-6 . . .)  -.  .  
 .    㤠⢥ ࠧ  ⮬ ࠩ.
    (Funafuti) , ⮫ 㤠⢠ 㢠,  ⮫ 㭠. 
 宬 . 2,8 . ⥫ (1985). 뢮 .
    (  . fungus - ਡ  caedo - 㡨), 娬᪨  ९
 㭨⮦  ।० ࠧ ⮣ ਡ -  㤨⥫
  ᥫ᪮宧⢥  ⥭.  㭣樤      ,   
ࠢ ᥬ, ஢ 뫨  ᪨ ⥭.
     (  . fundus - ),       ᫨⮩
窥    ࠧ    㤪        祫.
ࠡ뢠 ᨭ, ᮫ ᫮, ᫨, ⠬  .
    (  . fundamentum  -  ᭮),      
    (ᮮ㦥),  ਭ  㧪    ।    
᭮.  㭤  ( .  .    ४  ),
⮫, ᯫ, ᢠ. 뢠   ᡮ. ਠ - ⮭,
⮭,  (), ॢ.
    ,..1)  ⢥  ᪨  ५  ,
஢騥   ਢথ   室   ,   ਭ樯,   業
। 祭, ਭ, 뤢騥 ॡ ८  
  室     ࠧ   饭,   㪫,   ᥩ      ⠭
ࢮ砫쭮 , "饭    ⮪".  㭤⠫    
ࠧ筮 ⨯ ⮤ᨨ.        ᫮  ਧ  -
 ,  ࠢ, ⨢⮨,  .  .  ᨫ⢥묨  ।⢠,
 ६,  ...2)  祭    ⠭⨧,  ࠢ
⨢ ࠫ쭮 ⠭᪮ 樮.     
 1910- ., ⢥࣠  ⨪ .
       ,  ⢫  ஥  㭤⠫쭮
⥬  न  ᭮  ⠭  筥  ਠ
न  ᮡ⢥  ન, . . 㭤⠫, ,  ⠪
࠭⢥ 樮 ⥬ न.    ⥬  ਬ  
 ஭, ᭮ 堭  .
      (ୠ  )  ,  ᪠  ⠭
஬, । ࠧ ,  ன   ਬ묨
 ᮢ६ ⮢ ⥮ਨ ( . .  믮  ய稭
᫮).  뢠,   㭤⠫쭠  ,  -,  
10-20 .
    , ୨  ॢ த 騭  ᥬ⢠  १:  騭
㯭    騭 몭. 騢  .   .
ய,  樨,   .;  ᨨ -    ࠩ.        70%
᫠.
     (1900-83) , ᪨  .  ࠢ  ந  
⥬   ࠡ (५ "  쥣 ", 1935).
    (  . funiculus - ), ५ᮢ ண  ⭮  
 ६饭 ᠦ஢  㧮    ⮬ ꥬ   ⪮
ﭨ.  ᠦ᪨  㭨㫥      ⠫  ()  
ਨ (ਭ)  1854.
    (Funk)  (1884-1967)  ,  娬.      .    
ࠡ⠫  ਨ, ࠭樨, ⠭, ,  .    뤥
(1912)  ᮢ 㡥 ⢮, 稢饥  -,     
⠬.  ନ "⠬".
     ⥬⨪ , . 㭪.
       ,    몥  -  祭  ⮢     (㪮   
ᨨ, 㪮  ᮧ稩  ᨨ).  騥  ⨯  
㭪権 - ⮩  ⮩.              㭪樨
ᮡ த - 㭪樨 ⮭.
     ,  몥 - 祭  म      ⮭쭮.
। ᨬ ⮩稢 म  ⮩稢  (.  ⮩  
⮩). ⮩稢  ᭮  ⮭쭠  㭪  -  ⮭  (,
 ।⠢⥫ - ⮭᪮ १稥),  ⮩稢  -  
(D,   ࠧ  V 㯥)  㡤 (S,   
ࠧ  IV 㯥).
    , ⥬᪮ ⨥, 襥   ਠ樮  ᫥
 祭 ६ 稭,    ⢥  㭪権,  .  .
饩  롮   ᪮쪨 㭪権. .,   㣨  ਢ,
ᮥ饩  䨪஢ 窨, 㤥 㭪樮, . . 稭 
㣨   롮 㭪樨, 䨪 ன ᮥ  窨.
    ,  ࠢ    ⥪  20  .,  ॡ饥  ண
ᮮ⢥⢨   ᮮ㦥 ⥪騬   ந⢥  ⮢
ᠬ (㭪). 㭪樮    ଠ  (誮  "")  
ૠ (. . . );   室 ᪠ ⨢   .
ᯮ ⨦ ந⥫쭮  孨,  㭪樮    ᭮
ਥ   ஢  ᮢ (⠭  ᥪ樨    ⠫,
"筠" ன ⠫ 栬   㫨).
     ,   ࠣ  ,  ࠪ  
  ࣠᪨ ᮥ  ।騩  娬᪨ ᢮⢠
(.,   ᯨ⮢,   ᫮, NO2  ᮥ).
     , ᮢ㯭 㭪権  ।   
⥬   ᯮᮡ ⨥  ﭨ.  訥    
࠭⢠  㭪樮 ࠭⢮.
     ,   ᭮ ࠧ ᮢ६  ⥬⨪.
  १  ﭨ, ꥤ  饭   ⮤
 ࠧ ᪮ ⥬᪮  ,  ,  ਨ.
ࠪਧ ᯮ짮 ⨩, 易   ࠧ묨  ࠪ묨
࠭⢠, ⠪,  ୮ ࠭⢮, 졥⮢  ࠭⢮
 . 室 ࠧࠧ ਬ  ᮢ६ 䨧  㣨 㪠.
    ,  ࠡ⭨ ⨩   ࣠権.
     ,    ⥬⨪  -  ..1)  ᨬ   ६   稭...2)
⢥⢨ y = f (x)  ६묨 稭,  ᨫ ண  
ᬠਢ 祭 ன 稭 x (㬥,    ᨬ
६) ᮮ⢥ । 祭 㣮 稭 y (ᨬ
६,  㭪樨).   ᮮ⢥⢨        ࠧ
ࠧ, . 㫮, ᪨  ⠡楩 (⨯ ⠡ 䬮). 
  㭪樨  ⥬᪨   ࠦ   ࠧ   ⢥
୮  த.
    (  . functio - ᯮ, ⢫),..1)  ⥫쭮,
易, ࠡ; 譥  ᢮ - ꥪ   
⥬ ⭮襭 (., 㭪 ࣠ , 㭪 )...2) 㭪
 樮 - ஫,  믮 । 樠    
  ⭮襭  楫 (., 㭪 㤠⢠, ᥬ   .  .  
⢥)...3)  ⨪ - 祭, ஫ (  祭)  몮
   몮 .
        ,   ᭮   ⨥   ᪮   䨧;
ࠪਧ ⭮  ⭮  ।    ᪮᪮
⥬  न⠬  ᠬ  ᪮ ⨪   ⭮
।  ⮬堭᪨ ﭨ  ⮢ ⨪.
    (  . pondus  -  ,  殮),..1)  ᭮      
⥬ ᪨ , 砥 lb. 1  (࣮) = 0,45359237 , 1
 (⥪᪨  ன᪨,   )  =  0,37324177  ...2)  
  ⥬ ᪨ , 1  = 0,40951241  = 1/40 㤠 = 32 ⠬  =
96 ⭨ = 9216 .
     ,   ⠭, ࠢ 100 ᠬ.
   - ,  ᨫ  ⥬ ᪨  ,  砥  lbf.  1
-ᨫ = 4,44822 ⮭.
    (Funchal) , த  㣠,    .  ,  ⨢
業 ⮭ ࠩ  .  49  .  ⥫  (1981).  㭠த
ய,     ⫠᪮  .  ,  ୠ  ஬諥,
㤮६. ᪨ .
    (   .  Fuhre  -    ⥫    ,  殮  㧠),
襣㧭  ⮬    楯    㣮த     㭠த
ॢ.
    (࠭  .  fourrage),  業஢  (୮      
)   (ᥭ, ᮫) ଠ  ᥫ᪮宧⢥ .
    ,  㡮  襬  쪮.
    , 梥⭠ ,  t  31,4  ؑ.  ਬ    祭
ࠣ࠭, ஫.  祭.    ࠭  -    ࠣ
 த⮢ ⠡ ⥭.
     , ᨭ᪨ , ᮤঠ騥  㫥  ࠭
横 (. ࠭).  ࠭  - . .     (
த  ॠ樨  ஫    ⮭);  ਬ    ࠧ   
ந⢥ ࡥ⮭. 㣨 ࠭ ᬮ - த  ⢨
஫  ਫ  ᯨ⮬,    ᫥  (ਫ  ᬮ)
ᯮ     騥      ந⢥   ⥪-      ᡮ⨪,
⮯⮢,  ࠧ騥  .
    (Fourastie)  ( . 1907),  ࠭᪨      樮.
⠫ 孨 ।騬 䠪஬  ⢥  ࠧ,  ਢ騬  
᫥⥫쭮  "ᬥ  樢権",  -  ࢨ筮  (ᥫ᪮  宧⢮),
筮  (஬諥),  筮  (  ),     ᬥ
ᮢ६ ⢥筮 (客 ந⢮).
    (࠭ . fourgon),..1)      ࠧ  
...2) 樠஢  㧮 㧮  㧮ᠦ᪮
⮬, 楯  楯  ॢ 㧮.
    ,  ਬ᪮ 䮫  饭, 騥    ⢥;
ᮮ⢥ ᪨ ਭ. ७. -  騭.
    ( .   䠬. द 堬)  (1858-1909),  㧡᪨
-ᢥ⥫.  ਪ.  ᪨  ,  砢訥  ࠢ
⢥ 浪.
    ( ।   .  furcatus  -  ࠧ),  ஥
祡   ᮢ । 饮ࠧ⥫쭮 誮    㪫
(㬠, ⢥-⥬᪨  .)  २⢥ 
  ।  㯯  祡  ।⮢;    뤥    横  -
ઠ, 襬 ᫥ - ઠ.
    ,  ᯮᮡ    ।    ⥠ࠫ쭮  業  ⥩
樮 ଫ.
    (Fourcroy)  㠭  ࠭  (1755-1809)  ,  ࠭᪨  娬  
᪨ ⥫, ࠭    童  ᪮    (1802).
ࠡ⠫ (ᮢ⭮  . 㠧   .)    娬  .
⢮  ࠭  䫮᪨  ७    娬.  
樮쭮   1793,  1801-08  ᢥ饭.
    (  . Form, 㪢.  -  ଠ),  ன⢮        
⠫ࣨ᪨ ॣ.
      ᠭ஢  (  .  1951),  ᨩ᪨  .  ⠫  
堡᪮ ,  .     ᯮ⥫  ࠤ  ஢  
. ࠥ ௠  ᯥ⠪ "㯮" ( . . )   
ࠬ     ⥩  (-).    ।  ᪮
஢.   䨫쬠: "⠭" . .  ਥ客,  "室  ⮢
 १    "    "  㤠"  .  .  ᪮,  
⥫䨫쬥 "᪨ ࠭"  .
    ( 1941  ।)  ,  த  (  1918)    ᨩ᪮  樨,
᪠  .  ஦  ⠭.   46,7   .   ⥫   (1993).
⨫쭠 ஬諥.    . . ଠ.
    ਩ ॥ (1891-1926) , ᪨ ⥫.  1919 
25- ५  ( . . ).   ࠦ᪮  ,
 㭨 - ᯨ⥫ : "" (1923;  䨫,  1934),
      ⥫  ந  樠᪮  ॠ,  
"⥦" (1925);  " ᠭ" (1922); ન, .
    (Fourneyron)   (1802-67)  ,  ࠭᪨  .  ந
 ࠪ᪨ ਣ ࠢ ࡨ (⥭ 1832).
    (࠭ . fourniture,   fournir  -  ᭠),  ᯮ⥫
(ᮡ) ਠ   -  ந⢥  (.,    ⮢
㢨 - , ⪨, 寧).
     .  . 쪨.
    (  . furor - ⮢⢮), 㬭  ᯥ,  뢠騩  ᥮饥
থ ७.
     (Furrer)     (1805-61)   ,      १   ᪮
䥤樨  1848  1849. ⨢ ⭨   㭤,   
஢ 樨 1848.
     ᠭ  ᠭ஢  (  .   1927),   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ  (1991,     1987).   ਨ  
18-19 ., 㭠த ⭮襭, ᪮ ਨ .
    (Furtwangler)  (1853-1907) , 檨 ਪ  筮
⢠.   㡫      ।   ⢮       ந
ॢ᪮ ⢠.
    죥 (1886-1954) ,  檨  ਦ  ().  ⠫  
થ஬  ૨᪮    ᪮  䨫ମ,  樣᪮  㧠,  
૨᪮ 㤠⢥ . ஫஢.   ᨬ䮭᪮
 ୮ 모 19-20 .
    ( .  furunculus),    ᯠ  ﭮ  窠  
易   ᠫ쭮 . 뢠  筮  䨫.  ᪮쪮
㭪㫮, ᫨, ࠧ 㭪.
     ,  ,  ࠦ饥    ࠧ  ,   
   㭪㫮.      㭪㫥   ।ᯮ    ﭭ
吝  ,  ७  ,  ࠧࠦ   娬᪨   ⢠,
ࠬ,  , 襭    .
     , 梥⭠  ,  t  171  ؑ.  ਬ  
祭 ਫ  㣨 ᬮ. . ࠭ ᬮ.
    (ࠫ) , ᢥ⫮-     宬  ঠ  嫥,
t 161,5 ؑ.   祭 ࠭ ᬮ, ࠭,  ࠣ࠭,
ਫ ᯨ.
    (Fourier)    (1768-1830)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪  
䨧, ࠭  童 ᪮  (1829).     ,
७樠  ࠢ    ⥬᪮  䨧.    "᪠
⥮  ⥯"  (1822)     ࠢ   㭪⮬      ᮧ   ⥮ਨ
ਣ᪨ 冷 (冷 ).
     ,  ⥯஢ ய ।, 뢠騩 ࠤ
⥬  ।    ⭮  ⥯  ⮪;  ⠭  .  
(1822).
     , ਣ᪨ , 樥 ண     
१   [   㭪樨    f(x)            㫠        -
:k=1,2,...  㬬  鸞    -      ਡ
।⠢ 㭪樨 f(x).   稫 讥 ਬ   ࠡ
.   㣨 祭.
       (1772-1837)  ,  ࠭᪨   樠.      ⨪
ᮢ६ ன "樢樨"  ࠧࠡ⠫ ஥  饣 ⢠ -
 "ମ",  ஬  ࠧ  祫᪨ ᯮᮡ.
ࢨ筮 祩  ⢠ ⠫ "䠫",  ஬諥 
ᥫ᪮宧⢥  ந⢮.  ᪠뢠   ।⠢      饬
⢥ (  ॡ  ᫠,  㭨⮦  ⨢
 ⢥  䨧᪨ 㤮  .).    ⠫,    ࠭
⭠ ᮡ⢥, , 㤮 室.   ⢮  ⢥न,
 , ⥬ ୮ ய 樠᪨ .  稭:  "
    ᥮  㤥"  (1808),  "  ᥬ୮  ⢠"
(1822), " 宧⢥ 樥 " (1829).  ᫥⥫ﬨ  
뫨 . ᨤ࠭, 襢  .
    ,  ⠩᪮ 䮫 ஬  ॢ,    ஬    
 ஭-᮫.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 த⥫ ,  -. 稫  
,   ,  짮  쬥.  ࠦ    
稭   墮⮬, 筮   -.
     ᪨  (ᨤ᪨)  (  .  344),   ⨠᪨   祭,
ࠤ訩     II.      ࠢ᫠  ઢ  17  (30)
५.
     ( . 1909),  ﯮ᪨  䨧,  ࠭  童    (1991,
࠭ 童    1982). १ 筮 ᮢ  (1978-82).
᭮    ࠤ䨧,  䨧  ,  ࠢ塞  ମ拉୮
ᨭ⥧.
   - ,  ⠩᪮ 䮫   .  ࠦ    ᢨ⪮  
㪠.
    , த  .-. ⠥, ஢. ﮭ. 635 . ⥫  (1990).
 ࠩ  㣫. ਧ⢮ ୮ 㤮  .
      (1755-1825) , ⥬⨪,   ᪮  
(1783).    ந宦  袥.        ਨ,   ஭,
⥬᪮ , 堭, .  祡 㪮.
    ( . foot, 㪢. - 㯭),..1)    ⥬  ᪨
, 砥 ft. 1  = 12   =  0,3048  ...2)      
⥬ ᪨ . 1  = 1/7 ᠦ = 12  = 0,3048 .
   -  (Fouta-Djallon)  ,      .  ਪ,     ਨ
㤠⢠ .  㯥ﬨ  300     ਡ०  ࠢ  
1000     業ࠫ쭮 .   1537   (.  ).  
 ᠢ.
    ( .  football,    foot  -      ball  -  ),  
ᯮ⨢   箬  ᯥ樠쭮 頤 () 100-110  ? 64-75   
⠬ 7,32 ? 2,44 ;    11 祫  ; 楫  -  
    㣮  ⥫  (஬  )      ᮯ୨.
६ ⡮ த  . 19 .  .  㭠த 䥤樨
⡮ -  (FIFA; ᭮  1904) 191 ࠭ (1994).  1900   ணࠬ
᪨ ,  1930 ஢ 祬 ,  1960 - ய.
    (  . Futter -  ),  ⭠  ७  殢
(.,  ௨祩, ) 祩, ⮯, , ⥩  .  .  
஢  㯮,  娬᪨  ⮩      ⥯樮,      
娬᪮ ⠢ -   ᭮.
    ,  ﯮ᪮ 䮫 ⢮ -  魨      ,  
.
    (  .  futurum  -  饥),  न᪮  ࠢ  
ய᪮ ⢥ 1910 - 20- ., २⢥    ⠫    ᨨ.
६  ᮧ  "⢮  饣",  ஢   (      
㤮⢥  ࠪ⨪  ⠫᪮    ..   ਭ,   ᨩ᪨
㡮⮢  "", ⭨ "樠樨  ⮢",  "
", "㣨") 栭 ࠤ樮  (᫥ "諮"),
⨢஢ ⨪ ࡠ  設 ਨ.   ( ⠫
- . 箭, . ਭ) ࠪ  ᤢ,    ,  
७ ⨢,   㬬  ⫥,  祭    
६⥫쭮  .      -  ९⥭   㬥⠫쭮
ਠ  䠭⨪,   (. . ,  .  .  类᪨,  ..
祭, . ﭨ) - 몮 ᯥਬ஢  ("᫮    ᢮"
 "").
    (  . futurum - 饥  ...),  ப 祭  -
 楯 饣   祫⢠,    㧪  -    
,    墠뢠    ᯥ⨢    樠    ᮢ,    ᨭ
ண஢  ண⨪.
     (    .  Fu?stock),  ३    ﬨ,  ⠭   
୮     ஢     ,  ,  ४  
.  ᨨ   ஭⠤᪮ ⮪  ᮫ .
      ,      ᪮   䮫   ⢮   த,   ஥
⮦⢫﫮  ᪨ ᮬ  ਬ᪨ ஬.
    , ஢  -⮪ , 120  .  2.  ᥫ  30,8
. 祫 (1992). . . - 禮.
    , த  ⠥, ⨢ 業  ஢.  .  750  .
⥫  (1984).            .      (   禮   
筮-⠩᪮ . - ). 饢, , 娬᪠, 㤮ந⥫쭠
஬諥; 㤮⢥ ६᫠.
    (Fucik)  (1903-43) , ᪨ ୠ  ⢥  ⥫.
 1927-38 । 鸞  ᫮.   1930,  1934-36  -    
(ᯮ  "㤥 ࠢ").    1942  ⮢  ⠯.    
૨᪮ 쬥 業. ᪨  ଥ    -    "⠦  
⫥  襥" ( 1945).
    (Fouche)  (1759-1820) ,   樨  ࠭樨    1799-1802,
1804-1810, 1815.  ࠧ⢫ ⥬ ᪮ ᪠, ࠧ 
诨. ਭ樯 , 㦨 㡫,  I, ࡮.
    , . 젭.
    , த  .-. ⠥, ஢. ﮭ,  .  .  1,2  .
⥫ (1990).      㣫,    ᫠楢.  ᪠
஬諥, ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ, 設஥.
    (Fuentes) ૮ ( .  1928),  ᨪ᪨  ⥫.    ஬
"ࠩ 筮 ᭮" (1958), "  ⥬  "  (1962),  "
ਭ"  (1985)  -  ᮡ  ᨪ᪮  ॢ樨   1910-17,   ᪮
᫥  ⨢稩  ᫥ॢ樮    ᮢ६   ᨪ᪮
⢨⥫쭮.  䠭ᬠ᪮ ஬-  "Terr  nostra"  (1975),
䨫᪨ ஬ " ᥬ" (1980), " ஦" (1987)  -
 ६ 㣮:   ᠬ業  饣,  㭨⮦
㠫쭮 諮, 㯠饣   ⥣饥  砫  ᪮
. .
    ( . fueros),   ।  㤠⢠  ७᪮  -
 (  ࠧ  ஫᪨)  த᪨    ᥫ᪨  騭,
䨪஢訥  ࠢ, ਢ    易.    ନ  ""
㯮ॡ  祭 ᠬ ਢ.
    (Fuertes)  ( . 1918), ᯠ᪠ . ਪ  (ᡮ୨
" ஢", 1950; "⮬   ", 1962; "  ,    ,  
", 1966; " ᮡ࠭ ⢮७",  1976).      ᪠  
⥩.
    ( ., . . fjell), ⮮ࠧ 設 孮   
,  蠯   㭤஢ ⥫쭮.
     (袥  .  fjard),        ᮪,     묨
᪠묨 ॣ;  ࠬ. ᫥  樨  ﭤ.
    (࠭ . fief),  ,  䥮.
    (ࠢ) (Fioravanti) ⥫ ( 1415  1420 -   .
1486), ⠫᪨ ⥪  .  1475  ᨨ. ந  ᯥ᪨
ᮡ   ᪮᪮  ६  (1475-79),  ⢮    室    த
(1477-78),  (1482)   (1485)  砫쭨  ⨫ਨ    
.
    (䨮) ( ., . . fjord), 㧪 㡮  ᪨    
᮪ 묨  ᪠묨  ॣ.      १  ࠡ⪨
  ᫥饣 ⮯ ६    ⥪⮭᪨ .
  200   , 㡨 . 1000 .   ࢥ,  ७,
   㣨 ࠭.
     (  .  fusion,  㪢.  ᯫ,  ᫨ﭨ),  ᮢ६   ⨫
ࠢ, 襥  1970- .  ᭮  -ப,  ᨭ⥧  ⮢
ய᪮ ᪮ 모  ய᪮ 䮫쪫.
    (  . fume - 묨,  ᯠ),  祭  
⮢ ( ࠧ  Zn    Pb,    ⠪  Sn,  In,  Cd    .)  
ᯫ  諠  த㢪  㣫譮  ᬥ    1200-1250   ؑ.
ࠢ  . . -.
      ()  (  .  futures  transaction),  থ
, ᤥ,   筮  㯫-த  ,  ,  業
㬠  .    䨪஢        業,      祭
⠢ ( 2-3 ).
    (Munti Fagarasului) ,  ᮪  ᨢ . ௠  
뭨 (. , 2543 ).
     (Faye)  -  (  .  1925),  ࠭᪨  ⥫,      
ࠫ᪮  㯯  "  ".  ᯥਬ⠫  ஬  ""
(1962), "" (1964),  "Inferno"  (1975).        .      .
⥫ ("᪠ 㭭", 1967). ୨ 客 " 梥" (1965),
"⥪" (1978).
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ⢮  .  ।⠢    
  쥩   墮⮬ .
    () , த ( 1940)    .  ஦  ⠭.
14,0   .   ⥫   (1989).   饢ᮢ   (ୠ,   ᪠,
⠡筮-ଥ樮)  ஬諥;  設ந⥫       .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
       (882-954)  ,  ⠩᪨  㤠⢥   ⥫.   ।ਭ
ᨫ᪮  樠᪮ .
       (ᥢ  .  -    )  (1574-1646),  ⠩᪨  ⥫.
⥫ ந ⮭த ⠩᪮   ("஥᫮"  
.). ࠡ⪨ । ஬, ࠬ.
     ( . 1942), ⠩᪨ ⥫.  "ਪ",  "  ய,
믠 梥⠬" ( 1979), "ᨡ "  (1985),  ᪠  (  .  .
㬥⠫ ᡮ୨ "  祫      ",  1987)    ࠣ᪨
ᮡ "୮  ॢ樨"  1966-76.  ᪠    "襡
" (1984)  "     " (1986)   ⠩᪮  
. 19 - . 20 .
   - ,  ⠩᪮ 䮫    .  ।⠢        
祫᪮ .
    ( . phantasy 㪢. - 䠭⠧),      ⢠,
ਬ몠騩  筮 䠭⨪,     ᢮,  "᪠筮"  
ᯮ騩  ⨢  쭨   ६饭      ࠭⢥      ६,
 ஢, ⢥ ࣠, 䮫 ॢ  樢権.
  -⢥    ⥧         ࠪ樮,
ॠ  ⢮  䠭᪨ ॠ.
    ,  ⠩᪮ 䮫 㤥᭠ ᮫筠 .  ࠦ  
,  墮⮬  ॡ  .
     (䨧᪨    ७⣥)  ,   ⥬      
୮ 饣  祭  (?-    ?-,  ஭),  
ன      ࠧ  ⮫쪮      ,   ᪮쪮      
ᯮ樮    ७⣥᪮    -祭      1   ७⣥.
㭠த 祭 .
    (Fairbanks) , த  ,  . ᪠. 23 . ⥫  (1980).
 ᪨      業  .  㭠த  ய.
ॢࠡ뢠 ஬諥. .
    (Fairbanks) 㣫 (1883-1939) , ਪ᪨ . 
 䨫쬠: " ",  "  ",  "᪨  ",  "  ",
" ᪠"  .
    (࠭ . fuselage,   fuseau  -  ⥭),    ⥫쭮
. 뢠  ᮡ , ७  () .  殮
筮 ࠧ , ᠦ, , 㤮.
    (࠭ .  fusain),  ⠢    ᪮  㣫,  
    ᫮ﬨ    㣮  .  ࠪ୮  ⮥  ஥,
襫 ,    堭᪠  筮;    ᯥ.  
ॢ᭮ 㣫.
    (fylke) , 郎⨢-ਠ쭠   ࢥ.
    (Fuhmann) ࠭ (1922-84) , 檨 ⥫. ࠦ᪠ ਪ  
, 宫᪨   "砭"  (1955),  "ૠ    ஢"
(1967), ਪ-䨫᪠ ஧  "    ,      "
(1973), ᪠ (ᡮ୨ " ७ ", 1978).
    (Fyn) , ஢  . 2976 2. ᥫ   ਫ騬  ஢
465 . 祫 (1993).   131 .  த - .
    (Funes)      (1914-83)  ,  ࠭᪨  .    
䨫쬠: ", , 㦠  ", "   ", "", 
ਪ祭᪮ ਨ  ⮬, "㯮"  .
    (Furetiere) 㠭 (1620-88)  ,  ࠭᪨  ⥫.    
"頭᪨ ஬" (1666) ࠢ ᮢ   ࠢ ࠭᪮ 㠧
17 . ⠢ "᥮騩 ᫮" ࠭᪮ 몠 ( 1690).
    (Furnberg)   (1909-57)  ,  檨  .        
᫮.    1939-40  㧭  ᪨  ६,  ⥬,      1948,   
⪮ 樨. 樮 , ,  ᭨.    ("
ﭭ", 1947), ᡮ୨ " " (1956)  ࠦ᪨  
 ᪮ 娥; ஧᪠ "  " (1947).
    (Furstenwalde) , த  ଠ,  ࠭,   .
. 39 . ⥫ (1991).  ᪠  ஬諥,  設஥  
⠫ࠡ⪠.
    (ᥫ) (Fussli)   (1741-1825) , 袥᪨ ,
⥫, ⥮⨪ ⢠.  1765-70     1779      .  ,
᪭ 䠭⨪   ।஬⨧ ⠫   樥  (⨭
 "ᯨ஢᪮ २", 1786-90).
      (Fuste de Coulanges)   (1830-89)  ,  ࠭᪨
ਪ.  稭 饭  ஡    䥮    .
ய.    ணᨢ  ஫  ॢ権    ᪮   ,
뤢  뢭 ࠧ ⢠  筮  ।.
    ,   㪢  ᪮  䠢;  室    ਫ᪮
㪢 O (""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 600.
    (Haanja) () , 襭  -⮪ ⮭, 筮 
⢨.    318    (.  -㭠).  -७  ५  
訬 ⢮ .  ਧ  .
    (Haapsalu) ( 1917  樠쭮    ᠫ)  ,  த  
⮭,  ॣ . ᠫ ⨩᪮ . ஦ ⠭. 15,5
. ⥫ (1991). ⨫쭠 䠡ਪ. 痢    ᪨  .
ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1279.
    (Haba)  (1893-1973) ,  ᪨  ,  ⥮⨪,  .
  ᮧ⥫ ⢥⮭ ⥬.  "" (1930),  થ஢
稭, ୮-㬥⠫ ᠬ, , , ᮢ  ᭨.
 ࠦ᪮ ࢠਨ (1923-1945).
    ( . habanera,  La Habana - ), 㡨᪨ த ⠭
 . 몠 ࠧ 2/4.
    ( ஧ ᪨) 䥩    (  .  1607  -  1671),
᪨ 室.   ४ .  1649-53 ᮢ訫  室
 ਠ, ⠢ "⥦ ४ ".
    ( ஧ ᪨) 䥩 (䥩)   (  1605  
1607 , ॢ ਥ ᪮ 㡥୨ -砫 䥢ࠫ  1671,  ॢ
஢  ᪮   㡥୨),   ᪨   室      ,
஬諥  ࣮ 祫, ᫥⥫ 筮 .   
⥫쭮⨂室  -஢,  ஢    1628  ࠢ  
ࠡ⪨  , ࠫ          1630  㦨  ᡮ騪
諨  ᪮ .  1632 ਡ         1639  室    
⮪ , ਭ, ⨬,   , ஬  ᮡ.  ⨢
⥫,   ᨡ᪨ த  " "  ⮢  
⭮ ᥫ.  ६ ᪨⠭ ᮡࠫ ᢥ      ⮪,
      த,      ᪮   .   ஢   ⠫
ࢮ뢠⥫ ᮫ 筨       㦨  ⠬  "㣮
"  .  ᭥ 1641   ⮬      28
 楫, ந      筮    ᮫  ୨,  
த ᮫   蠤  ॢ 㤠⢥ 㧮  . 
⮬     ⮡ࠫ   ன,  嫥    
室 ஢.   ॡࠫ     ७,  ᯠ堫  65    
稫 訩 ஦ .  ᪮ ᢮    宧⢮,  
 ⪠    ४஢  ஢ 48  嫥,  ⪠
 稫  ,    ᨤ    2,5  .  멤    ᢮,
஢  த      .   ந   쭨.᪠
  ஢ 諨   ⢠ ᪨ ,   ᢥ
᢮ ਡ쭮 , ᮡࠫ ⠣ " ", ਡ     
1649    稫 ࠧ襭 ࠢ    .      
।  ᭠殮, 㦨, ᥫ宧    㯯    60
祫 ᭮ 1649 襫  ᪠.   㦥 㣨 
ன  ஦⮩ . १      㭣,      
ﭢ 1650, ᤥ   㧨   
   , 㫨   ᭥ १ ᮪ ⠭ ॡ. 㤠  
ࠢ  ⮪     .    稭      ᢮
ᠬ   訬 த. ⨢     ⭠  騭
  ᪮  ࠭    ஬,  ࠢ⥫  ன    ᪮  
" "  誨.  ஢,  ⠢    50  祫    ⮬
த  થ,  26    1650          ⠫  ࠭
㢥祭   ⢠    "".  祭  "ਪ
祫" ਨ,  㦥 ⮬ 㯨  ᪠   150  ஢栬  
ᥭ ਡ  .   墠祭  த  ᪨  १,    
᭥, ந ᪮쪮 頭  㣮, 砫  ᯫ    
 ᮦ ᠬ  ⥫ﬨ  ᥫ.      ᥭ  1651  ஢
⠭     । .   1652  ࠧ஬
        ,  ⠭
  ᡮ ᠪ.   ⠫  ﭭ ।,    砫
   㤠  132 ⮢騪.  ⨣ 쥢 , 
㡨 ண.  ᥭ ஢ 襫  ண   ᫥ ᠤ,  
"譨" 믮஫ ⮣  ⮬,  祣    㬥૨.      
஢ ⢥ ,  ᭮ 1653     .  ⮬    
     , ᮡ  ᠪ.    ⥬      
室楢 諠  ᪢,  ࠢ⥫⢮  ᫠      稭
᪮ ਪ . . 쥢  冷  150 祫. ᪨  ᫠
ਡ   1653  ࠤ ᥬ  ⭨  室.  ᯮ짮
  ஢ ,  ࠭ ஢    㪮⢠,
      㯫,  ⮢           ᪢.쭥
졠 ஢ ਧ .   ஢    
" ᪨",    "ଫ"    ॢ    ,      
 ⨫.  1655  1658  ஢ ࣮ ᤥ   
  ⨫      1658. 
    1667  ᪥ ஢ ᮮ騫 ⠢⥫  "⥦  ᥩ  "
ᢥ  客    .  ﭢ 1668    ᪢    ᨫ
    ,  稢 ⪠, ⨫       
  㬥   ᢮  ᫮      ७.          뭠.
:  䮭  .  .  䥩  ஢:  ᪠    졥   ᪮
室. ஢, 1983. 쥢 . . 室 䥩 
஢. ., 1991.. . 
    ( 1893 ஢) , த (  1880)    ᨩ᪮  樨,
業 ஢᪮ .,   . . ஦  ⠭.  612  .
⥫ (1993). 設஥  ⠫ࠡ⪠  (:  "࣮",
"줨",              ⠭ந⥫,              㤮ந⥫,
㤮६⭮-㤮ந⥫,       .),   ⥯ࠡ뢠,
,     饢     ஬諥;     ந⢮     னਠ;
娬-ଠ楢᪨ . 8 㧮. 3 ⥠. 4 㧥. ᭮  1858 
  (   . . ஢).
     ,  ᨩ᪮ 樨. 824,6 . 2. ᥫ  1840
. 祫 (1993), த᪮ 79%. 9 த  43  ᥫ  த᪮  ⨯
(1993). 砥 ३ .   ஢᪮  .  ⭮  ᪨  
㣨 ஢.  - ஢.    ਨ    묨
ॡ⠬  -,  㣤     .,   騬   ࠫ쭮
० ᪮  ᪮ ३.   㬥७  ᮭ;  ।
⥬ ﭢ  -16  - 40 ؑ,  14-21 ؑ.  ᠤ  500-900    
.  ४ - . . 50% ਨ  ᮬ.  ᮬ᪨  
᪨    .     ஬諥:     設஥     
⠫ࠡ⪠ (ந⢮ ᪨   㤮, ⠭, ஢,
ᥫ᪮宧⢥  設    .),  ୠ  ⠫ࣨ,   ୮뢠
(㣮,  梥 ⠫  .), ⥯ࠡ뢠 (⥯஢  
- ᮬ--), ᭠, ॢࠡ뢠   楫-㬠,
, 롭,  னਠ.  ᥢ  襭,  笥,  ,  ମ
, ᮨ. 筮-᭮ ᪮⮢⢮, 楢⢮, 祫⢮. 譮
 ஡ ஬.  ࠭ᨡ᪠    -᪠  ஦
ࠫ.   ᪮  ࠭ᯮ;  :    (  ஬
९ࠢ  - ), --, .  㤮室⢮    .
. : , ᪨ ࠫ .
       ,   ᮢ᪮-⠩᪨.   ᠭ      ஢᪥
22.12.1929.  ⠭      -.  ⠥  (ਨ),
⢮襣  ᮢ᪮-⠩᪮ 䫨 1929.
     , ,  室訩    1949      ᥤ
 ਡ㭠 ਬ᪮ ,  㯯  㦠 ﯮ᪮
ନ,   ⮢    ਬ  ਮ᪮  㦨  
ᮢ ॡ   ୮ ᥫ      .  㤠.  
⭮襭  㤨  뫮 ਧ  ,  
뫨 ਣ७  ࠧ ப 襭 ᢮.
    (Hubbard) 䠩  (1911-1986) , ਪ᪨  ⥫,  
ਪ祭᪨,       筮-䠭᪨,        宫᪨        
䨫᪮-५  ந  (.  600).  稫  ⭮   
᭮⥫  ⨪  -  "ᮢ६  㪨  襢  ஢  (⮤
客 楫)"   ᠩ⮫  -  ਪ  ५  䨫䨨,
饩 "祭  ".    ठ  뢠  ⨢稢
業 -    ૠ⠭⢥  墠 ਢথ栬  ᭮
   ઢ.
    (Hubble)   (1889-1953) , ਪ᪨  ஭.  
 த ᪨ 㬠⥩ (⨪);  業  ﭨ
      ,  ࠧࠡ⠫  ᭮    ୮   䨪樨,
⠭ (1929) ୮ ࠧ ⨪.
       (砥  )  ,  樥       ,
ࠦ饬   ᪮ v ᬮ᪮ ࠧ  ("ࠧ")
᪮ ⨪  ᨬ  ﭨ r  : v  =  Hr,    H  ?
50-100 /(ߌ).
      (Habeas Corpus Act) ,  ⠭    ᭮
樮  ⮢;  ਭ    1679.  ࠭  㠫  ࠢ
ࠦ,  ਪ᭮  筮,  ⠭   ࠢ      
ਢ祭 塞  .
      (Habeas Corpus  Act)  ,  ,  ਭ  26    1679
᪨ ૠ⮬.      -  "    襬  ᯥ祭
᢮      ।०  祭    ﬨ"  (.  .  
। ). ᭮ ⮬ ,  뫨 易     ,
饣 ᢮       -  㣮  ,  ॡ
筮 ।⠢ ⮢   ஢ન    
  㤥  ࠧ⥫⢠;  祭  塞        
ந  ⮫쪮      ।   ਪ      㪠   稭
.  -  ⢮襥 ॢ,   ,  
     ⨨   쭮⥩,   ⨥   ᪮   ࠢ,   
࠭஢ 筠 ᢮.   ᢮ 祫    ᠦ
   ।ᠭ 堡 , ।⢮ ண   
⠢   筮 (㪢. ⥫, corpus) 塞.    ⨨
쭮⥩    39  ᯥ樠쭮  ਢ   ਪ᭮   筮
᢮. ࠢ 堡  ﭭ 㯮ॡ﫮   15  .  砫  
짮  ।⢮    ⠭  ᢮,  襭  묨
栬,  ᭮ 䥮   稭묨,  㦥  ६   VII
 ⠫ ਬ   ᫥  筮    ஭  ஭.
   1679   ⠭  堡    ।⠢  
ᬮ७ 㤥,  ᠬ   ᨬ.  뤠 ⠪
⠭  ; ஬ ⮣, 믮 ।ᠭ  
   ᮡ    ⢥⢥.    筮  ࠢ
࠭⨩   ᮡ ᨫ  ਮ ᮫᪮ ࠢ ஢
 ⮢.  ᮡ ⮣ ਭ樯 맢 饭 ⮬ .
  1627  ਭ⨥ १樨  騭 29   1628,    ன
ਫ: "1.     ᢮  祫        ⮢  
ঠ    쬥      -  ࠭祭    ᢮  ᢮  
ਪ ஫   ᮢ.., ᫨  㤥 㪠 
   -  稭 , ঠ  ࠭祭  ᢮.  2.
 ਪ 堡     ⪠ ;     뤠
 졥    ,    ࣠  ,  ঠ...  
ਪ ஫,  ᮢ    -  㣮.  3.  ᫨  ᢮
祫 㤥 ⮢  祭  "  㪠  稭, 
"᫨  㤥 ⠭   ᭮  堡  ,  뤠  ⠪
,       ᢮,  饭  ".  
१樨  諨        ࠢ  1628      쭥襬   ⭮
﫨  㬥 ᪮ ॢ樨. ਮ  ⠢樨  ⮢
  堡   ᥭ   騭  1668,    ⠫  .
 㣨   뫨  ⪫  ⮩  म    1670    1675.
,  1679      ,    ࠦ  
筮  ஫᪮ ந.  뢠 㤥 뤠 堡 
   ,    ᪫祭  ,    ᭮    﫮
        㤠⢥      寧   㣮
㯫.  祭 ।ᠭ 堡  ᬮ⥫ 易   
祭  8-20    (  ᨬ    쭮   ﭨ)   ⠢
⮢    .    砥  প  㤥  ᫥   
।ᬠਢ  ᢮  ⮢         (祬      
ᯮ짮  騥);      ࠭﫮    ⥫
.ࠢ⥫ ।⠢﫮 ࠢ ਮ⠭ ⢨  
 १砩 ,    ᮣ   ૠ   ,
祬   .   ࠪ⨪  祭 । ,     
⫠   ਬ﫠  1818.      ᨫ
 1689  ("    ࠢ"),  1766    1816.:  .  .  ᭮
㤠⢥ ࠢ : .  ./    ।.  .  .  ࠤ.
., 1891.᪨  .  .  Habeas  Corpus  Act      ਮ⠭  
᪮ ࠢ. 쥢, 1895.⥫⢮ ᪮ ॢ樨 1640-1
   660 . / . ॢ᪨ . . .; ., 1946.Hurd R. A Treatise  on  the
Right of personal liberty and on the writ of Habeas Corpus and  the  Practice
connected with it. Olbany, 1876.Paterson J. Commentaries on  the  liberty  of
the subject and the laws of England relating to the security of  the  person.
London, 1877.Church W. S. A Treatise of the writ of Habeas Corpus,  including
Jurisdiction,  false  imprisonment,  writ  of  error,  extradition  etc.  St.
Francisco, 1886.Sharpe R. J. The law of Habeas  Corpus.  Oxford,  1976..  .

     ., .  .
     (Haberlands)    (1750-1803)  ,   ᪨   ⥪.
।⠢⥫ 樧 (   , 1787).
     .  ., . ૠ .  .
    (Haberler) ਤ (1900-74) , ਪ᪨ .  稭
 ⥮ਨ 横  ஡ 㭠த ࣮.
    (Habermas) ࣥ ( . 1929), 檨 樮.   1971  ४
 .    ᫥    ᫮  筮-孨᪮
, ᫥⥫ ࠭᪮ 誮.  ଠ  ﭨ 
㤥᪮    ࠭   60-70- .
    ᠤ㫫 ( .  1941),  䣠᪨  ⥫.  ᪠  
"" (1965), ᪠ (ᡮ୨ " ࠪ", 1966);  ᡮ୨  ࠦ᪮
ਪ "쬠, ᠭ 묨 ᪠"  (1983).    "騥  楯"
(⠭ 1975), "  " (⠭ 1985).
     ( . 1921),  ࠨ᪨  ⥫,  㡫  (  ࠡ᪮
몥).  ᪭ 䠭᪮  "࠭  ᮡ,  易  
祧   - -蠨" (1972),    ᪠  
⥩ "ᥫ    ᫠"  (1980),  ""  (1985)    .  १  ⨪
㤠⢥ ⨪  ⭮襭  ⨭᪨ ࠡ.
    ( . 1872-1919), 䣠᪨     1901.    砫  ࠢ
⠫ ஢ ,        ⠭    ७
ॠ樨 㯨 ⨢ 䣠楢.
     द ( . 1932), ⠤᪨  ,  த
㤮  ⠭   (1987).   ஢-⥬᪨   ⨭,   ,
ମ ("᪨ ମ", 1964; "", 1972).
      㫠   ࣨ   (   .   1936),   㧡᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1984),  
(1984)  १  ⠭ (1984-1988).   ⥯䨧, 拉୮
  ୮  ਠ,   拉୮   ࣥ⨪,   ᮪⥬
䨧-娬᪨ ᠬ.
    (Habyarimana)  ( . 1937), १  㠭    1973,
  ࠢ⥫⢠    1974.  ࠫ-  (1973).     1965-73   
樮쭮 न. ।ᥤ⥫ ⨨ 樮쭮 ॢ樮 
 ࠧ⨥ (᭮  1975).
     䮢  (  .  1931),  ᨩ᪨  ⥪.  ᭮
ࠡ ( ⨢ ஢): ᠬ   ⨢    
᪮ .  ᪢, ਠ  " ࠦ᪮    
 ⢥  1941-1945 ."  ᨩ᪥  (1982;  ᪠
६, 1984).
     ஭ (1860-1930) ,  ਮ.      ᨨ,
ࠡ⠫      (1893-1915)    ਦ  (1889-93       1915).   
䥪樮  த  宫.  ࠡ⠫  樭  ⨢  宫    .
樠 ᮧ   ४ (1896-1904) ⨢㬭 ਨ  
 ( 1925  . ).
       ᮢ   (1871-1949)   ,   ᨩ᪨   ⥪,
, 㦥 ⥫ 㪨  ᨨ  (1945).    1913  ࣠
    ᨨ    .  ᭮  :   "⥪,   
࣠  孨" (1904), "⠢ 㪠⥫   ᮤঠ    
ਮ᪨  "  (1930),  "姭  ᪨  ⠡   "
(1931).
     (1120-99) , ࡠ᪨ .   ᪨    
뤠 (横   "६"),      "ப    ࠪ"  㦤
࠭, ᯥ ᢮  ࠧ, ,   㪥  .
    (Haggard)      (1856-1952)  ,  ᪨  ⥫.  
ਪ祭᪨ ஬ "  " (1885), " "  (1893)
ᮢ६ ࠣ⨧ ⨢⠢  ⨪,  諮.  
 稭 (஬ " ", 1913) ⨧஢ "ᨫ 筮",
ࠢ뢠 .
    (Huggins) ૧ ७⮭ ( . 1901),  ਪ᪨  .  
ਬ  ମ    祭  ࠪ  ।⥫쭮  .  ᮡ⢮
ࠧ 娬࠯ ࠪ. ᪠ ६ (1966).
    (Hagen) , த  ଠ,    .  -䠫.  214  .
⥫ (1991). 設஥, ⠫ࣨ, ⠫ࠡ⪠.
    (Hagenmuller)  ( . 1921), ࠭᪨ 娬,  ࠭
童  (1991; ࠭ 童-ᯮ       1976).    
娬  ⢥म  ⥫      ࣠᪨   ਠ   (஢,
᪨  ).
    (Hagerup)  (1905-85) ,  ࢥ᪠  .  ᪨
ਮ᪨  (ᡮ୨ "", 1944),  ਪ  ("  
", 1964).   ⥩. .
    ,  ᪠᪮ 䮫 ன.   ﭨ    
稭 ᮭ ࠬ⨪ (13 .).  ஢⥫⢮    ,
 ᮢ訫  ᪨ , ⨫ ஭ .
    (ࠡ .),  ⢮  쬠      (  ࠬ  )  
ᮢ襭 ⢮ਭ襭  ࠧ ࡠ-ࠬ.
     (1797-1864) , ᭮⥫   㤠⢠ 㫥 (  
த 졥)  . ਪ  40-60- . 19 .;   쬠᪨
५ ⥫.    室  ⨢  ⠢  졥  㤠⢠
ᨭ; 㤠⢮   䠪᪨ ᯠ.
    (᪨ ) ,  ⮪ ࠢ᪮ -,   ࠧ  
.  . 600 ,   3353   (.  ).      뭨  
뭥 ᠢ,  ⮪ ⪨ ᮭ ய᪨ ᮢ, 㣮.
    ,   쬠, ᮢ訢襣 堤.
     ( .  䠬.  ᥭ)  (1840-68),  ⭨  2-  ᪮
.  1868  ( . ࠤ) ⨧᪨  ().    
  檨 ᪠.
     () , 쭥痢   ᪮ ., 
ᥢ-⮪  , ࠨ.
          (த   .   1941),   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).    
  ந⢠   뢠   ᮪      ⮯,
ॢ饭 㣫த  楮ᮤঠ ⠫.   1991  
娬᪮    娬᪮  ஬諥  .    1995   ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠  樮쭮  ஦  筨.     1995-96   ।ᥤ⥫
㤠⢥  ᨩ᪮ 樨  ஬諥 ⨪.
    , ᥫ        .    ().  
8-7- .    .  .  ᥫ  ⭨    ᮡ⥫,  室  
;  6 - . 5- .  . . ९ ᥫ  楢
 ᪮⮢.
   - ( . 90- . 18 . - 1852), ⭨ ᢮⥫쭮 
᪨ 楢,     ࠢ⥫  ᪮  堭⢠  (1834-36),  
. ঠ    ᪨ ᪠.  1851  襫    ஭
᪨;  ⪥      㡨.
    (ࠡ .), ।  㯪  祭 堬.  㯭
堤ᮢ, ਧ ⮢묨, ⠢ 㭭.  ᭮    堤ᮢ
  . 7 - . 8 .
    , ᪠   .  1- .  . . - 1-  .
1- . . .  ਨ ࠬ ⢮ 㤠⢮, 襤襥 
3 . . .  ⠢ ,  4 . - ᪮ ⢠.  7  .    ⠢
ࠧ ࠡ᪨ 㤠.  .  19  -  .  20  .    ࠬ⮬
⠭  ⠭᪨  ⥪  (  .  1930-  .    ⠢  .
⥪ ).
     (Hudson)      (1841-1922)  ,  ᪨   ⥫   
ࠫ ࣥ⨭᪨  ॠﬨ.      ⨭ਪ᪨  ॠﬨ
("ୠ ", 1885,  .), ⮡ "  " (1918).
     ., . 䨫 .
    , த ( 1949)  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨  .,  
.  ,    .-.   .   릥᪠.   19,4   .   ⥫   (1993).
設ந⥫ , ᮪. 쭥᪨ .
     (  .      ᥥ  ᮢ)  (.  1928),
᪨ ⥫.  1949-55 ९஢,  1984  樨   ଠ.  
஧  -  ᪮  -  "   ஫"   (1976),   ஭
⠫᪮  "⨢६. ᪮᪨ ஬"  (1985),  "    
६" (1993), "஭ N" (1995),  -  ᪠ ⨪
 ⠬ 䠭᪮ ॠ, ࠤ樨 .  .  ,  .  .
  ᪮  ய᪮ . ॢ,  . . ᥬ . . 
 .
       ஢  (  .  1945),  ᨩ᪨    ࠤ,
த  ᨨ (1991).  業    1969.  ᪨    
⥪ . , . ⮢, . , . த᪮   .  ⠪:
" " (1980), "祢  ⭮" (1983), "ᥭ쪨 ࠣ"
(1987)  .  1987  ०   ⭮-ࠤ ⨢
"" (᪢).
    ਩ 㨫 ( . 1920), ᪨ ⥫, ॢ稪. ୨
⥩  ᪠  ⥩: "     ஢"  (1964),  ",
 !" (1965), " -  " (1972)  .    " 
ਪ祭   "  (1989).  ୨  客  ",    
ଠ" (1991).
    , த ( 1984)  ⠭, १᪠  .  ஦
⠭.  ⥫   ,   嫮廊쭠   䠡ਪ      .
।.
    (ᠬ - 堧) , த  䣠⠭ (1,7 . 祫,
1992)    ࠭  (220  .  祫).    ࠭᪮  㯯.  騥   -
쬠-訨.
    ,..1)  祢 堧 7-10 . (ࠩ  ,  
  .  )...2)  ,  稭   堧ࠬ   (.   ᪨
)...3)  10 .   筮  묠.
     , 㤠⢮  . 7 - . 10 .    .
⮫ - ,  . 8 . - ⨫.    .  8  .  -    .
, ਠ,   묠, ⥯  ⥯ ਨ  
. ࣮    த  .  ய,  .  ,      .
騥:  㤥,  쬠,  ⨠.     964-965   ࠧ஬   痢
᫠ ॢ祬.
         ,      堧,   ᥫ   ᪮    .
।⥫쭮 ⭮  ᪨ 몠 (㫣᪠ 㯯).
    , મ த, 訩  .  ய  ᫥  㭭᪮
⢨ (4 .)    祢訩    -ਪᯨ᪮  ⥯.  ࠧ
᪨ .
     ., .  .
    (  . chasma - 㡮 ᥫ    phyton  -  ⥭),
⥭, ᥫ騥  㣫㡫  騭 ᪠.
     䨬 ( . 1914), ᨩ᪨ ,      (1991;
        1987).      ॣ쭮  ⥪⮭  ਪ,
䨪樨 ᭮  ⮢  .    "
⥪⮭" (2- , 1973). 㤠⢥ ६  (1987).
    (⠭) ,   ଥ    ;  㪢쭮  祭  -
࠭ 堩.
     ,  . 䥤 (),  ࠭  ⠭ 
䣠⠭.  53 , ਭ 15-130 ,   1030 .  ண
( ஭ ⠭  ࠭)  .
     ਥ ( . 1937), ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ
 (1991).   䨧 ⢥म ⥫, ஢ ஭
 ᫨⥫쭮 孨. 㤠⢥ ६  (1988).
    ( . highway -  ண, ), ᪮⭠ ࠤ  
஭  ( ࠧ⥫묨 ᠬ).
     (1722-82) ,  ࠢ⥫  ᪮  殮⢠      1761,
࣠  ᮯ⨢  ᪨  ⥫    .  .     1-
-᪮  1767-69   ࠦ.
    , த  ,  ᫨ﭨ ४      ,  ⨢
業 . -ࠤ. 2,99 . ⥫  (1991).    ᪨  
 業 . . 設஥, 饢ᮢ, , 娬᪠,
, ⥪쭠  ஬諥.  .  㧥:  ,  .
᭮  16 . 䠫  த᪨    -  (16  .),  
-ᤦ (17 .).
    , த  -⮪ ⠭,  ஢. ,   . .
1,6 . ⥫ (1981,    ਣத).  ⨫쭠,  饢,  娬᪠
஬諥,    設஥.    㤮⢥    ६᫠.    ᪨
㭨.
    ,   㯭 殮, ⥬ ( 1956)    .  
1768-1947 殮⢮  ࠡ    ᨬ    ᪨  
⥩.   1948  諮    ᪨  .    1950  ८ࠧ    
㡫 .  1956  ࠡ 諠    -ࠤ,
 ( 1973 ୠ⠪), .
    (Heidegger) ⨭  (1889-1976)  ,  檨  䨫,    
᭮  檮   ⥭樠.      祭      ⨨
("㭤⠫쭠   ⮫"),      ᭮   ண   ⨢⠢
 ⢮ (⥭樨)     ᥤ,  뤥;
⨦ ᫠    易,    ,    ᮧ  ७
祫᪮ ⢮ ("⨥   ६",  1927).    ࠡ  
 - ந宦 "䨧᪮" ᯮᮡ 諥,     
"⨭ ".
    (Heidegger) ⨭ (26 ᥭ 1889 - 26  1976)  ,  檨
᫨⥫, 訩 ஬ ﭨ  䨫  20  .    ࠢ
⭮  䥭, ଥ⨪, 㭤⠫쭮  ⮫  ,  ⨢
 ,  ⥭樠.  䨫᪮ ࠤ樨   ࠥ  
⥫  ᮡ  . , ⠭   䨫  室  
⥭ ⨭, . , . ᪠, . . . , . . ,  .
, . થ, . 줥૨, . . 쪥, . .  ⮥᪮.  
।⢥ ।⢥ - . ७⠭, . . ⥩,  ⥫
- .   . ; ࠭     ᥣ  .  ᯥ,  .
⬠,    ,    ७.   -----   ਮ-----稫   
㬠୮  ,    ᪮  楥  ⠭;     
⮢  ३ࣥ.  1909 㤥 ᫮, ⥬⨪  䨧,  ⥬
䨫䨨  ३᪮ 㭨.  ᫥  ࠭    業  
  ⥭⮬   ( ३᪮ 㭨  
1916),    1923-28  ஬  ᪮  㭨.      1929,   
४樨  室饣    ⠢  ,    䥤  䨫䨨
३᪮  㭨.      ࠭  樮      
⪠뢠  宦 䨫᪮  㬥  -  ⨩  ꥪ,
ꥪ, , , ਨ -  ஢ 䥭 ""
(ࠧ) 奬 ࠧ㬠.-----"⨥  ६"----- ࠡ "⨥  ६" (1927)
  ⠢ "  ⨨", ⮤ ய᪮ 䨫䨥 
 ࠪ権,    祫᪮  ⢠,  "⢨",
⮣      (Dasein).      ࠧ뢠      室
"--",  ஥ "⢨" 뢠 ᥣ 㦥 "襭"  
ண    ⢥⭮  ᠥ  ᥡ     ᢮   䠪᪨   .
⢨ 室 ""  (ࠧࠥ)    ᢮  ,  "ᯮ"
(஥)     楫⭮   ᢮ ""   "訬"
। 殬 ᬥ   ᫮ 
    . ⬥ ६ ⢨ ।⠥   "⠧"
  "ᥣ-㦥-"   (襭),   㠫쭮   (饣)   
ᯮᮡ  "    ᥡ"  (魮).    魮⭮   ६
㪮७ 筮,  ࠭業  ਧ⮬  ன  ⠥  .
-----᫥ "". 樮 ----- 砫  1930-  .  ந室
""  䨫⢮ .   ᢮ 楫    த
 㦥 ⥬ ᫥    ⨭  (⥩  -  "⠥")  
"ᮡ",  ᮡ    ࠡ  "   䨫䨨:      ᮡ⨨",   (1936-38),
ᮯ⠢  稬  "⨥  ६",     㡫
  1989.  "⨭⢮" 祫  "ᢥ  ᢮"  
     樮    "  ⢥  祫᪮  ᢮"
(1930), "⨥  ⨭" (1933-34). -----  1933  ࠭ ४஬
३᪮ 㭨  祫,   ᫮ 室    
⮢  ᬮ      ᯮᮡ   饭         ०,   
㭨  ⮭.  ⢮  ,   ⠢襥   ᫥⢨
।⮬ ਤ稢 ᫥, த  䥢ࠫ 1934,   
⠢  .  ,   䨫䨨   "
  ",  "筮  饭"    .,      ᫥   
""  饭 ⮫᪮ ࠧ  ⨥  騬, 饥
 㬭 ७   졥   ஢  ᯮ⢮,    筮
  襭 ,  ᪮ ன ⨢   "ࠡ騩
" - 訩 ᢮  ⨭  祫.    頥      
    "࠭⥫  "     ᮡᥤ   䨫䨨.   
樮 ᮢ ( 50 ⮬   ᮡ࠭ 稭), ࢠ  
 1944,   ᪨ 㦭  ०      ࠢ  
 ,   室 ࠭᪮ 㯠樮 樨 襭 ࠢ
९.    ᮬ "  뢠  諥?"
(1951-52)  ᥬࠬ  ࠪ  ଥ, ,  (
      , ࠭),  䥭   (1973).-----"쬮  
㬠"-----  ⮬  쬥  ࠭᪮    (  )   "
㬠"   (1947)      ⪫   ⨯筮   ᡫ       
⥭樠 .  .      ᯥ  (  ᫥      
ࠧ襫  㦥      業   1919-21      "宫   ஢७").
⥭樠᪮      祫     ⨢⠢
  "७ ", १ ஥ 祫  ⮫쪮    㧭
᢮ ਧ  "宬 "  "  "  -  몥.-----
孨  몠-----  "   ,    "  (६,  1949)  
"" (奭, 1950) 㪮孨,   ᨫ  ய᪮  ਨ,
뢠  "⠢",   ᯫ譮  "᫥饣  ⠭"
饣  ᯮ殮 . "⠢" ࠢ  ꥪ⮬,   
  ⥬ 室 ⠢ .      ⠫쭮  ࣠樨
 "⠢"    ୥    ⨭  ,    ⥬  ᭥  
᫨ ⨭     饥  ⠭.      ""
(, 1950)    "    "  (1959)  ᫮  ᫨    ,
᫮  ।⠢   ⥫  ,  㯠  
      ,   饣,   ⮡   祫   "᪠"   .
-----᫥  ﭨ----- 1973  㪮⢮   
 ᮡ࠭  稭.  ।    100  ⮬.  
   100 . 㪮 ࠭ 娢 䨫,    
㡫        1/5.          
뢠  ⪨    .  ⤥  ⥬    ਥ    ᫨
ࠧ뢠    祭 (. . , . ७, . ), ⠪
 ⠫騥   䨫 (, . ਤ). ६ ⨪ (.
,  .  ᬠ),  ⮫  (.  ),  䨫  孨   (.
ଠ), ᫮,  .  .  ࠢ᫠  (.  ),  ᪠
㡫⨪  ய⠭  ﬨ  .   ᮬ      ᫨   
ન ⨪    (ᯥ, . ୠ, . ୮, .  ,
. ଠ)   騬  ⪠    ࠧ砭.  -----稭:
-----    ᥫ筮  ண:  ࠭      ਮ
⢮⢠.   .,   1991.-----      ࠧ諥   ࠧ   .    .,
1993.-----६  ⨥.   㯫. ., 1993.-----⨥    ६.
., 1997. -----Gesamtausgabe. Frankfurt am ain, 1975.-----. . 娭
    (Heiden) ਪ ( . 1958), ਪ᪨ ᯮᬥ (쪨).  
᪨  (1980 - 5   ),    祬    (
1977-80).
    (Heidenreich)  ( . 1944), 檨  ⥫.  ᪨
஬ ",  設" (1990), ࠬ᪨  "﫠" (1992).
   - , . -.
    (Hajduboszormeny)  ,  த    ਨ.  31  .  ⥫
(1991). ᪮宧⢥  孨᪮ 設஥, 娬᪠,
饢, 袥 ஬諥.
    , . 㪨.
    (Hayek) ਤ 䮭 (1899-1992) , ᪨      䨫,
।⠢⥫ ᪮ ࠫ,  ࠧ訩  ࠤ樨  ਩᪮
誮.   ਨ, ࠡ⠫  ⠭, , ଠ   ਨ.
᭮ ࠢ  ᫥:  ⥮,  ⮤᪨
஡ ᪮ 㪨; ஢  ᨠ⢮.    ன
⨪   ࠪ⨪ 樠.    "ண    ࠡ"  (1944),
",  ⥫⢮      ᢮"   (.   1-3,   1973-79),   "㡭
ᠬﭭ. 訡  樠"  (1988)    .      孮⥫
(  . ਤ) ࢠ⨢   ᪮  ⨪
࠭ . ᪠ ६ (1974, ᮢ⭮  . ठ).
    ()  ,    ᮫    ॢ  ,  ᪨  த砫쭨
᪮ த.
     㨫 (1904-78) , ᨩ᪨ ਦ, த  
 (1972).  . .  .    1928-35  ਦ  ୮  ⥠  .
⠭᫠᪮,    1936  㤮⢥  㪮⥫        ਦ
ࠤ᪮     ୮   ⥠,      1944-53      ਦ
ࠤ᪮ ⥠      ,    1954  ਦ  讣  ⥠.
  ࠤ᪮  (  1935)    ᪮᪮  (  1954)  ࢠ਩.
㤠⢥ ६  (1946, ; 1951).
    ᥩ  ( . 1921), ᨩ᪨  䨧,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1987).  .  .  .  ᭮
   ࣥ᪨  ᯥࠬ      ஭    ⠫,  
⢨    ⢮,  ᢥ஢.           
㭭 ᪮.
       㨫  (1901-68)  ,  ᨩ᪨  䨧,   ᭮⥫
ᯥਬ⠫쭮 ࠤ஭,  䨧-⥬᪨ .  .
.  .    ࠤ祭  ᮫筮  ஭,  ५    ⨯
ࠤ⥫᪮.   ⥮ਨ   ࠤ孨.
    , த   ⠥,    .  ,  ⨢  業  ஢.
.   ஫.  -⠩᪮ .  291  .  ⥫  (1990).
設஥, 娬᪠, 饢, 嫮⮡㬠 ஬諥.
    , . .
     I ( ஭樨  )  (1892-1975)  ,  
䨮  1930-74.   ⨢ ⠫᪨ 墠稪   ६
⠫-䨮᪮  1935-36.  ᥭ 1974 ,   1975 㡨.
     (஭)   (Heilbronn)   ,   த      ଠ,   
-⥬.  116  .  ⥫  (1991).  設஥,   娬᪠,
㬠, 饢 ஬諥.
    I (Jaime) ⥫ (1208-76) , ஫ ࠣ  1213. ⢮  
ࠡ  1229-35 ᪨ -,  1238 .
    II ࠢ (1264-1327) ,  ஫  ࠣ    1291,  樫  
1285-1295/96.  1297 ᪨  ।  II     न,  
 ᫥  (   II    1323-24).      II  
ࠣ 室 䨪 ࠢ.
     ., .  .
    (Hein)  ( .  1944),  檨  ⥫.  ᪨  ࠬ
("஬",  1978);  樠쭮-宫᪨    ஬  "
ୠ" (1985),  "㦮 " (1982); ᪠, ॢ.
    (Hain)  (1781-1836) ,  檨      ਪ  .
⠢ "᪨ ९" (1826-38, ᠭ 16  299  㭠),
⠢訩 ᭮   ᫥ 㭠㫮᪨ ᫥.
    , ஢  -⠩᪮ .  .  34  .  2.  
ᥢ - ࠢ,     業 -  (  1867  ).  筮
ய᪨  .  뢠  ,  嫮⭨,  ୮   ⭨.
 த - .
    , ஢ ( 1988)  ⠥, ᯮ   ஢ 
-⠩᪮ . 34 . 2. ᥫ . 6,6 . 祫 (1990). . .
- .
    , ஫  .     -  禮,    ॣ  .
 .-⠩᪮ .    ᥢ୮    .  .    93  ,
 ਭ 18,5 ,  㡨    ࢠ  36  .    -
.
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
    (Hind)  ᥫ  (1823-95)  ,  ᪨  ஭,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1878).   10    ந,  2
, ६ 㬠  .        1851  
६  ᮫筮 ⬥ 㡥࠭.
    (Heinemann) ⠢ (1899-1976) , १   1969-74.  1952
童 ⨠᪮-᪮   ().    1949-50    ࠢ⥫⢥
. 襫  ⠢ - ᮣ  ᮬ ࠢ⥫⢠.    1957
襫  樠- .  1966-69  樨.
      ,      .         ᨩ᪮    樨,
ࠤ᪠ .,  1946.
     ,   -筮  ७楢  .,    ॣ
ᨨ.  46 , ਭ  室 . 15 ,  ।  33 . 㡨
1-2 .  .   .
    - (1826-90  ,    㣨  ,  1819    1823-90),
㭨᪨ ᢥ⥫,  ࢮ 㭨᪮ 樨  1861.    1873-77
६- 㭨.  1878-79   ᬠ᪮ ਨ.
      (1483-1546)  ,  ࠢ⥫      1518.    1533
騩 䫮⮬ (㤠-) ᬠ᪮ ਨ.
     (Chairil  Anwar)  (1922-1949)  ,  ᪨  .  
୮ 祭 " 1945 ". ਮ᪨ ,  
䨫᪠ ਪ: ᡮ୨ "஬  ", " ࠢ    襭  
訥" ( 1949, ᬥ⭮). ⠫ ﭨ ᨮ.
    , .  -ᠬ.
    (Heissenbuettel)  (  .  1921),  檨  ⥫.
୨ ᯥਬ⠫쭮 ਪ "  ⥭  IV " (1964), ஬
" '" (1970)  .
   -  (  .  high  tech,  ᮪.  high  technology  㪢.  -   
孮), ࠢ  ⥪ ᫥    20  .,  ᪨
ᢠ饥 樮 ࠧࠡ⪨  ।  ᫥  㪨    孨,
ࠧ  ࠤ  ⨢.  㦥    ⮬  ⨫   
ਬ  ਠ, ஢ 孮⥩    .  .  
ࠧ ᮢ६ 孮, ᡮ ந⢥ 㫨,  ⥩.
ࠧ⥫ ⮬ ࠧ  ⠭ ᠬ    
(㡮஢,  ).    ਬ  堩-⥪  -  樮   業
 . .   ਦ (⥪ . , . , 1977).
    , த  ࠨ,   ࠭  ।  .  251  .
⥫ (1992). ⠫ࣨ. ⥯ࠡ뢠,  娬᪠,  ⥪⨫쭠
஬諥. 㧥 ॢ ⢠, ᮢ६  ⢠,  ⢠
. ⪨ ९ ⮭楢, ᯨ⠫ (17 .).
    (Hai Phong) , த  ᥢ-⮪ ⭠,   .  
(᭠),  ᪮        .      -⠩᪮   .;   ᮡ
⨢  業ࠫ쭮 稭. 1,5  .  ⥫  (1989).
㯭   ࣮-஬諥   業   ࠭.   㤮-      ६⭠,
饢ᮢ,  ,  楬⭠   ஬諥.   ࠤ樮   ६᫠.
롮⢮.
    , ४  ⮪ , ࠧ   祭  ⥬  ४
,   ,  . 槨  . 堩  ⮣  .  102
, 頤 ᥩ  280  .  2.  ।  室    .  650  3/.
㤮室⢮.
    , .  .
    ਭ 㮢 ( . 1956),  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
.  . 1990- .  筮  ९⥫᪮ ࠡ ( 
⮧ . 祢).  1993-95  㤠⢥  ࠫ쭮
࠭ ᨩ᪮ 樨.  1995  ࠭ ⮬ 㤠⢥
.   "饥 ".
    (㡫 ) ,   ᨩ᪮  樨.  61,9  .  2.
ᥫ 583,5 . 祫 (1993), த᪮ 73%; 堪, ᪨, ࠨ
 . 5 த. ⮫ -  .  ᯮ    -⮪  ,  
  ᨭ᪮ ⫮,   ०  ,    
᪫ 㧭檮      ᥢ  ᪫  .  ﭠ.    १
⨭⠫. । ⥬ ﭢ  -15  -21 ؑ ,  17-20 ؑ.
ᠤ 300-700   .  ४ -  ᥩ      ⮪  .  20
  1930  ࠧ  ᪠  .  .,    1991   -      ⠢
᭮᪮ .   1991 - ᪠ ,  䥢ࠫ  1992  -  㡫
    ⠢  ᨩ᪮  樨.  ஬諥:  ୮뢠
( 㣮,    㤠,    梥  ⠫,  ࠬ),  
(ﭠ, ਪ⠦, ), 設஥  (ந⢮  ,
⥩஢, ⮪࠭), 梥⭠ ⠫ࣨ (,  ),  ᭠,
ॢࠡ뢠,  饢.    ᥥ  -  ﭮ-襭᪠     ᪠
⠭樨. ᥢ ୮ ( ࠧ 襭). -筮
᪮⮢⢮    楢⢮.        뫠  -   ᨭ᪨   ࠪ.
㤮室⢮    . 쭥痢  - .
    ,  ⮫ ᨨ .   1925-31.
       ,  ⭮    ᪨  몠   (㩣᪠   㯯).
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    ( .  - ᪨   ᨭ᪨  ),  த  
ᨨ (62,9 . 祫), ᥣ  ᨩ᪮  樨  79  .  祫
(1991).    堪᪨.  騥  堪   -   ࠢ᫠,   ࠭
ࠤ樮 ஢.
    ( .), ⢥ 㣫㡫      .
  ⠭, 騥 ⠫묨  묨 .
    ( 娭 khaki - 梥 裡 , ),  筥-  梥,  
⠪ ⪠ ⠪ 梥, 㯮ॡ塞  ࠧ    ଥ᪮
㭤஢.
    ()      (1911-1986)  ,  த    ਨ
(1986).  " " (1939), "ப " (1973)    .  㪠,
"१ " (1967), "㣠" (ᮧ  1968)      㤮  
த; ᡮ୨ "       "  (1965),  "  ६"
(1977), " ᨭ " (1981), "  ய" (1983).
     ᠭ ( .  1929),  誨᪨  ⥫.  
   "५  "  (1974),  ""  (1979);    
᮫  ୮   ஬ " " (1989); ஬    ᮢ६
"" (1982); ᪨ ஬ " 誠㫪"  (1982),  "५
" (1986).
    () (Hakkaert)  (1629-  .1699),  ૠ᪨  .
᪮쪮  ࠡ⠫  ⠫. ᠫ,  ࠧ,  .
     ,  த   (   1974)      ⠭,   ᪠   .
஦ ⠭. 21 . ⥫ (1991). ⥫ .
    , த    ,   . .   ஫. 㣠.
306 . ⥫ (1992). 㤮ந⥫쭠, ⥯ࠡ뢠, 娬᪠,
ॢࠡ뢠 ஬諥.  롮⢠. .
    (Hacks)  ( .  1928),  檨  ࠬ.      "㬡"
(⠭  1954,    ।  1970),  "쭨    "   (1957),
"  ᥬ⢥ 䮭 ⥩  饬 ᯮ 䮭 " (1978) 
.  ᪮ ਠ  㠫 ࠢ⢥   樠
஡. .
    (Huxley)   ( . 1917), ᪨ 䨧.  .  .
᫨. ᫥  堭 樨 ᪮ ⮪   ஭.
㦨 ᪮즥 ⨭     筮  ᮪饭.
᪠ ६ (1963, ᮢ⭮  . . ᮬ  . . ).
    (Huxley) 㫨 ५ (1887-1975) , ᪨  ,  䨫.
 . . ᫨,  . ᫨. ᭮   騬 ᠬ 樨,
ᯥਬ⠫쭮  ਮ,  ⨪.        ᮧ⥫   ᮢ६
ᨭ᪮ ⥮ਨ 樨.
    (᫨)  (1894-1963)  ,  ᪨  ⥫.    .  .
᫨. ⥫㠫 ஬ "  ஬"  (1921),  "⮢᪮  ஢"
(1923)  "࠯㭪" (1928) -      客  ਧ  ᮢ६
樢樨. ⮯ "   " (1932),  "ﭠ    魮"
(1948) -    ⠫ਧ,  ⠭⨧  ࠧ    "⢠
ॡ". ⥭  ॢ  饥 ⢠,  ਥ    樠
ண  客 ⥭樠 筮 (஬ "  ", 1955) ਢ
᫨  樧, ᯮ  㤤 (஬ "஢", 1962).
     . ., . ᫨ . .
    (1685-1768) , ﯮ᪨ , ਢথ -㤤 (. ).
    (Chalabala)   (1899-1962)  ,  ᪨  ਦ.  ⠫  
 ⥠ ᫮; ⠢    ᪢  ࠤ.
    (Jalapa) , த  ⮪  ᨪ,  ⨢  業  .
ࠪ. 279 . ⥫ (1990). 饢, ⥪⨫쭠, ॢࠡ뢠
஬諥.  .      ਧ.   ய᪨   㧥.
⥪ ⭨ 쭮 ਮ.
    (ࠡ . hil'at),1)        ᪨  த,
ᨬ  ⥦,  娢騬 .2) , 筮  
ந⢥, 娢  ⥣ ᯥ।  ᧠.
    ᠠ મ ( . 1919), ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪,  
 (1991;          1984).      䨧  ⢥म  ⥫,
ᢥ⥪,  ⮢  ⥮ਨ   ,   ५⨢᪮   䨧   
ᬮ. 㤠⢥ ६  (1953).
    ,  㣮 ࠢ - 믮  饥  믮
  殬  ᢮   易⥩,   稭襥   ⢥   ।
㤠⢥  ⢥ ᠬ  ࠢ  ᠬ ࠦ.
     (⥬) ⮢ (1896-1938) , ᪨ ⥫. 
1918    મத,  મ  ⥩  ᮮ饭.    1927-32  ।ᥤ⥫
ࠢ ᨧ   . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ࣥ (1884-1951) , ᨩ᪨ 䨧.  ࠡ⠫
. . 宫ਭ ᯥਬ⠫  ᪫஧ (1912).
     ( 奮) ,   (5- .  .  .)  
. ᮯ⠬  ਨ.      .  -    ᥢ-筮
ਨ. ᥫ, ᯨ᭠ ࠬ,  . ⢮:  ,
᪮⮢⢮.
    (ࠡ .), ᪮   ७  ᫨  ᥬ
 ࠬ쭮  ,  ᡨ⮩    ࠧ騬  ⢮  (.,  ⢠஬
쭮 ).  ᭮    堫:  娭  (  㭦⭮  ᥬ),
᮫筠, 客  ᮢ.
    (Hallgrimsson)  (  .  1925),  ६-  ᫠  
1974-78;  ࠭   1983. ।ᥤ⥫ ⨨ ᨬ 
1973-83.
    , ᥬ᪨ , 訥  1- . 1- .  . .   .
ᮯ⠬.    ਥ      .    626-538  
 ࠢ 堫᪠ , ᭮ ᪮ ⢮.
    () ,    ५  㤠⢠  .  ࠦ  -
த , 騩  좥.
     ()  (筠  ன)  ,  த     ᥢ-   ਨ,
⨢  業  䠧  .  .  1,4  .   ⥫   (1990).
⨫쭠, , 饢  ஬諥.  .  ⠤  (
᭮ 12 - . 13 .), ࠣ த᪨ ⥭   (14  -  .  16
.),   (8, 12  13 .), - 12  13 ., 뭪-堭
16-17 . ᪨ 㧥.
      - - (1913-82)  ,  ஫  㤮᪮  ࠢ  
1975.
       㤭   ,      ᨩ᪮   樨,
७᪠ . ࠡ뢠  1932  ᯮᮡ.      ୥
뢥ਢ ࠮᭮ த.   ண⮢.    
314 .   ᮤঠ Fe 32-40%.  ᮤঠ Cr, Ni, Co.   -
ᥫ த᪮ ⨯ , . .
     -  (1898-1959)   ,   ࠡ᪨   ,   ஢   
㤠⢥ ⥫ (), ࠭ 童    (1958).  १
ࠡ᪮  (1953-59),  ࠧ (  1948)    ࠭    (
1953)  ਨ.    "  ਨ"  (.  1-3,  1954),   "   ࠡ᪮
" (. 1-5, 1955). ࠦ᪠ ਪ.
    (Jalisco) ,    ᨪ. 80,8 . 2.  ᥫ  5,3
. 祫 (1990). . . - .
    㠤 ࠣ (1909-81) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1975).  業  1930.  1937  ᪮ ⥠ .  ().
    (ࠡ .) (. - ),  拉 ࠭ 쬠᪮ ⮪ 
客 ࠢ⥫, ᮥ襣  客    ᢥ  .    樨
(⮫쪮  客  쬠) ࠭  1924.
    (  㫥 -) ( . 1933),  ()  㤠⢠
३  1961.  1958 ᫥ ⮫.
    , 쬠᪠ ⥮  堫䮬    (堫  ᨤ,
⨬, 堫  ᬠ᪮  ਨ    .).    10  .    .  ய
堫⮬ 뢠 ⠪ 㤠⢮, ࠧ襥    १  ࠡ᪨
 7-9 . (ࠡ᪨ 堫).  樨 堫    ஢  
1924.
     ,    樮쭮-᢮⥫쭮  
      1918-22,  墠⨢襣  ப  ᫮  쬠᪮  ᥫ.
﫮 ᪨ ⮬, 㤭砢訬  ᪨  樮
ᮬ.  堫᪮  뫮  ⠭.
           ஭    (    .    1902),    ᪨    ⥫.
筮-㤮⢥    "祫"  (1950;  㤠⢥  ६  ,
1951),  "஫  饭  ⥭"  (1958)  -    ࠢ,  "
" (1978) -  ; "" (1966, ᮢ⭮  . . ᨫ쥢).
    , த ( 1986)  ⠭, ࠪ,  27      .-.
. . 9,8 . ⥫ (1991).
    , ஢  ᥢ-⮪ 樨.   ᪮ .  
120  ६ 㯠.   2033  (. 䮭).
    ,  ,   .
    (㫫 , ⮭--) (Hull, Kingston  upon  Hull),  த  
⮪ ⠭,   ୮ .,  ਨ . .  263  .
⥫    (1991).    設஥,    娬᪠,    ॢࠡ뢠,
饢ᮢ ஬諥. 롮⢮. .
    (Hull)  () ࢨ ( . 1939), ᪨ ᯮᬥ  (宪
  蠩);  騩  "    "  (1957-72),  "  "
(1979-80) - 㡮  (樮쭮 宪 ). ⥫ 㡪 
(1961) -  ਧ ᥧ .   ᠬ १⨢  ப  
ਨ  (610 ). ⥫ 㡪  (1976)    ⠢  ᡮ୮
 .     (. 1964)  -騩  㡠  "  
" ( 1997 - . 500 ).
    (Hull)   (1884-1952) , ਪ᪨ 宫, ᫥  .
   ᭮ 奬 奢ਧ "⨬ - ॠ" ।饥
 - "஬ ६",  ਬ ⥬    
宫᪨   ᫥   (.   .   ⨪-⨢    ⥮
).
    () (Hull)  थ  (1871-1955)  ,  ਪ᪨  㤠⢥
⥫,  1933-44 -  㤠⢥  ᥪ  .      樠஢
ᮧ . ᪠ ६  (1945).
    (Halley) ( 1977 -) ,  筠  ⠭  ⠭  (
1956)  襫䮢 , ਬ몠饬      ⨤.  
  . .
    (Halse) ᥫ ( .1950), ਪ᪨  ஭.    易  
祭 ஭  (஢).  㦨  (1974,  ᮢ⭮    .
஬)  ⨯ ஢ -  . ᪠  ६  (1993,
ᮢ⭮  . ஬).
    (Hulse) ᥫ ( . 1950), ਪ᪨  䨧.  ᪠  ६
(1993, ᮢ⭮  . ஬) -  ⨥  1974   ⨯  ஢
(      ⥬),  ஥  ਫ      祭
ࠢ樨.
    ()  (Hals)  ࠭  (  1581    1585-1666)  ,  ૠ᪨
. ,  . . 㯯, ⫨ ⨧,  
 , 믮  ᢮, 㮧   ("룠",  .  1630;
"稭  ୮ ", . 1650-52).
    ,  . ૮ ஢᪮ .  1923-92.
    ⥯  (1856/57-1882) , ࣠  "୮  
᪨ ࠡ".  䥢ࠫ 1880  楫 襭     ᠭ
II ந    ,  1881  童  ᯮ  "த  ".
襭    ⨥  㡨⢥ ᪮    ப  .  .
५쭨.
    (堫) , த  ⠢  ᮢ६ .
    , ᪮  ਨ .    (९  
⭮   ᥫ), ᭮  ਨ.
   - , ४    ⠥. 233 ,  頤  ᥩ  17  .
2. 稭  . ,   㪠    .  -    .
-. । 室  25 3/.  ,    1939    ࠩ
娭-  ﯮ᪨  ᪠  ࣠      ,  襩
   ,  뫨 ࠧ஬  ᮢ᪮-᪨  ᪠.
ᮡ 㯭  ந室        6-  ﯮ᪮  ନ  
ᮢ᪮ 1- ଥ᪮ 㯯 (騩 -  . . 㪮).
    ,  ࠫ,  ⮪⠫᪠  ஧筠  ࠧ
 ஢⮣ ஥. ࠪ୮ 襭 ᮤঠ   (
1,5%).  堫楤, 뤥塞    梥:  म,  ਧࠧ,
ய, थ, 客, ᠯਭ    .;    ⥪  -  ,  .
म 6,5-7; ⭮ . 2,6 /3. ࠧ    㧨,
ଠ , ᠤ த  .     ,  権,
᫮  .  , ࠧ ਠ.
    , த . 1- .  . . - 3 . .  .    .    (
⠭, 堭쨭᪠ .). ⪨ ⠤,  ,  (1
.  . . - 1 . . ., ࠣ   ⥭ ).
         (1898-1981)  ,  ࡠ᪨  䨪  
, த 㤮 ࡠ  (1973).  ஢    ᪨
⭠,  (, 1940),  ᪨  ਨ  ("  ஬",
1949).
     (Halbe)    (1865-1944)  ,  檨  ࠬ.  ।⠢⥫
ࠫ. ନ஢ 樮  "஢   ".  ࠬ
"" (1893), "-" (1897), "⮪ (1904)  .
    (Halberstadt) , த  ଠ,  ᮭ-堫.  45
.   ⥫   (1991).   設஥   (    .    .    ஥,
ᥫ᪮宧⢥), 饢 ஬諥. ઢ 12-15 .,  14-16
.
     ,  ᮥ  堫쪮       ய⥫묨
娬᪨ ⠬ - ᨤ, 䨤, ᥫ, ⥫ਤ.
     ,  娬᪨    VI  㯯  ਮ᪮  ⥬  -
᫮த, , ᥫ, ⥫.
    ( ) , ࠫ  䨤, Cu2S. 筮 ᯫ
ᢨ殢-  .  म  2,5-3;   ⭮   5,5-5,8   /3.   
ந宦 ࣥ, ० ଠ. 㤠 .
    ( 祤) , ࠫ  䨤, CuFeS2.  ਬ
Se, Zn, Tl, Ag, Au  . 㭭- ୨ , ०  ⠫  
窮  ॣ.  म  3,5-4;  ⭮  4,1-4,3  /3.   
࠭      ࠫ.        ந宦    ᪨,
⠪⮢-ᮬ᪨,  ᥣ ଠ.  㤠 .
     ,  娬᪮  䨪樨  ⮢  .  .
謨 㯯 娬᪨ ⮢ [S, Sb, Bi, As, Se, Te    殮
梥 ⠫ (Cu  .) - ᥣ 19  ⮢],  ᪫    ࠧ
த   䨤,   ᥫ,   ⥫ਤ,   ᮫       
  ᠬத ﭨ (Au, Ag, Hg, Bi, As  .).
    () (Halmahera; Djailolo) , ᠬ 让   㪪᪨
-,  . . 18 . 2.    1635  .  筮  .
ய᪮ .  - .
    (Halmstad) , த  - 樨, ⨢  業
 .   ஫. ⥣. 80 . ⥫ (1990).  設஥,
⠫ࣨ᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
       ,    ᥬ⢮    ᥪ    鸞     ࠧ᪨
९⮪.  0,2-10 , 筮 1-3 . ᪮쪮  ⪮  
, ࠭ ப. 稭 設⢠ 堫樤  ࠧ  
㣨  ᥪ.      (.,   宣ࠬ)   ᯮ   
᪮   ।묨  ᥪ묨.    堫樤    ᥬ
 ⥭.
    , .  . , , .
    , த   ਨ, ⨢ 業  䠧  .  172
.  ⥫  (1990).  ⨫쭠,  饢,  楬⭠,   ⠫ࣨ᪠
஬諥.
     (1870-1931) ,  ⨨   1927.  ६-
  1929-30  1931;  1920- . ⭮ .  殮  ࠭
⮬.
    (ࠡ .),    ( ࠧ  ).
    (ॢ ⠭) , த   ࠭, ⨢ 業
⠭ . 349,6 . ⥫ (1991). ⨫쭮, 饢  ।.
ਭ 業 த. .    11 .  . .
 7-6 .  . . ⮫ ,  12 . -  .  .  ࠪ᪮  ᥫ줦᪮
⠭.  - (12 ., ஥  . 14 .).
   -- ,   , . -.
    , த  ,    .  .  559  .  ⥫  (1992).
롮檨  .  設஥  (  .  .   ந⢮   横),
娬᪠,  ஬諥.
    (Hamann)    (1879-1961)  ,  檨  ⢮.  ⥫
㯭襩 㤮⢥ ⥪  ࣥ.   ਨ  ⢠  
.
   - , ॡ  ⨨    -筮 ० .
.  420 ,   2331 . ᪨ .
    ,  ⮫ ந ࠡ᪮ ᪮   6-9
. ⢮७ ᯮ  ⥬.
    (Humber) , ਩ ४ ७     ⮪  .  ⠭.
 59 , ਭ  13 . ᭮ :  (㫫)  ३-ਬᡨ.
    , (. Chamaeleon), ᮧ  .
    , ᥬ⢮ 몠 鸞 .      60  .
設⢮ ᢥ뢠 墮 ᯨࠫ, 墠뢠 . ᪠  ⥫  
ᨫ쭮   ᨬ  ᢥ饭, ⥬    .  .  .  90
,  ࠧ  ਪ,  . ᪠,  ⠪  . ய, .
 . .  २⢥   .    ᥪ묨,  
墠뢠 祭  몮.  ७᭮ ᫥ ( ⢥  ᫥)
- ਭ樯  祫,    騩  ᢮      ᨬ  
⠭.
    (ᥩ )   (  .  1939),  㪮⥫  ᫠᪮
㡫 ࠭ ( 1989), ⮫ (襥 客  訨⮢).  १
࠭  1981-87. ࠫ ᥪ  ᫠᪮  㡫᪮  ⨨  
1981-87.
    (Hamerik) ᣥ (1843-1923) , ᪨ .  1871-98   
. 㪮⥫ ᨬ䮭᪮ થ  ⨬. ᭮  稭  -
 થ ( . . 7 ணࠬ ᨬ䮭).
    , 㤭 ࠩ  . ࠫ.  ᯫ    1964.
஦  ந宦 ᠤ   ⠬䨧.  騥  
. 20 .  ⮢ (। ᮤঠ Fe  60%)    .  12  .  
⮢ (। ᮤঠ Fe 53-55%) . ந⢮ ⮢୮   .
29 .  (1985).
    (Hamersley) , ॡ   ࠫ.    1235  .  
᪫ - ୨ 뭨  ᠢ.
    (  . chamai -    phyton -  ⥭),  ⥭,  
 窨  室  孮   (    20-30
)          ᭥.   ୨窨   (᭨,   ୨)   
୨窨. ࠪ  宫 .  ଠ ⥭.
     ,  ,  த  (  1974)    ⠭,  ࣠᪠   .
஦ ⠭ (). 11 . ⥫ (1991). ⥯ࠡ⪠.
   . .
       裡  (1889-1929)  ,  㧡᪨  ,  த   
⠭ (1926),  ࠬ.  ࢠ  㧡᪠  ᮢ᪠  ࠬ  "  
ࠪ" (1918),  "த "  (1926),  ࠬ  "  ࠭"
(1927).   ᡮ୨ " ஧" (1919) -  ࠧ ஫᪮
  㧡᪮ 몥. .
     ,    . -,  ⠥.  . 300 ,
ਭ  100 .   81 . 砭   .  .  묨
த  ⤥묨 ᠬ.  ᪮ ⫮ - . .
    (-) 嬠 (1920-87) ,  ࠡ᪨  ⥫  ().
୨ ᪠ (" த", 1952;  "஢  㡠誨",  1953)  
客 ( . . " ", 1970; "   ॢ樨",  1980)  -  
樮쭮-᢮⥫쭮 ; , 㡫᪨    ""
(1951), 業ਨ. 㭠த ᪠ ६ (1980).
    (Hammarskjold)   쬠  (1905-61)  ,    1953  ࠫ
ᥪ .  1951  ࠧ      㤠⢥  
樨.   樮 .  . . 襫줠.
     쬠 (1862-1953) , ६-  樨    1914-17,
६ ( 1914)  ; ਤন 䠪᪨ ணଠ᪮
ਥ樨.
     (Hammer)  ଠ  (1898-1990)  ,   ਪ᪨   ஬諥   
⢥ ⥫, १   ।ᥤ⥫  ᮢ  ४஢  
"ᨤ⠫  ஫   ௮३"   (   1957).   㯠      ࠧ⨥
룮 ᮢ᪮-ਪ᪨ ᪨   痢.
    (Hammond) , த  , . .
    ,     1792-50    .  .  ⨪    ,
࠯ 稭   ᮯ⠬, . ࠭訥  -
業  ⭨  ॢ筮  ࠢ,   ࠧ訩   ࠪ   
ࠡ᪮ ࠢ.
     , .  . ࠯.
    ࠣ ࠡ ( . 1920), 㧡᪨  ,    
⠭  (1974).      ஡  ⨧    易    
㤮ࠧ. ᪠ ६ (1966).
     (1910-81) , 㧡᪨ ०, , த  
(1969).  1934  ० ᪮  ⥠;    1946    ᪮
⥠ . 㪨 (誥),  1959  ०. 㤠⢥  ६
 (1948).
    , 론 ᥬ⢠ ᮢ.   13-15  ,      15  .  2
,  ୮  ᪮ .  ꥪ ஬᫠.
   "" (ࠡ . - ""),  ᪮      த
⮪ 砥 ᮢ㯭         .  
⠪ 饥    ⠢⥫ 13 . ᡮ୨  .
    (ࠡ ., 㪢. - 줥), 宩  ન, 筮    
ᥢ-⮪ ਪ   . ।.  ᭮ ਬ୮ 50 .
  뫨  ᪠.
   - () ,  ४    ⮪  ,  ࠢ  ⮪  .  
(-). 325 , 頤 ᥩ 19,4 . 2. ⥪  ࠧ
 । ᪮ ⫮;  ᥩ  . । 室  
। 祭 92,2 3/.
    , 㯯   ਨ ࠭  䣠⠭,    ⠭.
  . 480  - 쥢 ࠧ ४ 쬥, , . ᭮
᫨   ᭮  (2-3 . 2).
    , த  , ⨢ 業 ஢. -. .  500
. ⥫ (1978).   ⮬ 뭭 ࠧ   ஬諥
㧥.    ᪠,     ,     設ந⥫쭠,     ⥪⨫쭠
஬諥. ᪠ . 롮⢮.
    ( .), ᪨  ᪨   ।      ६:
 , 㤠 ( ᪮ ਨ ࠢ⥫ )  .
     ., .  .
    (Hahn)  ( . 1946),  檠  .  ୨  客  "
" (1983), "ᥫ " (1985), "堭 " (1988).
    , ॢ  ਨ ⨭, ਨ  .
     ࣥ (1890-1974)  ,  ᨩ᪨    (ࠬ᪨
⥭), த   (1951).  1926-54    讬  ⥠.    
 ᯮ⥫ ⨨ ଠ ("  "  .  .  ᪮)  
業. 㤠⢥ ६  (1943, 1949, 1950).
     ஢ (1921-1987)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1987).  .  .  .    1947    .  :  
 ("  "  .  .  騭,  1973),    ("ᥤ
⪮" . .  쬠,  1975)    .      䨫쬠:  "",
"", "᫥ ", " "  .
    (堭) (  . 堭 -    - ),  ࠭ .    .
⮪ ࠭ਨ     ﬨ, ⥫ ࢨ襩.
    ,   業ࠫ쭮  .  .  700  .  
2-3 .  ( - 3905 , .  宭-).  設  २⢥
᪨. 娥 ⥯,  ᥢ ᪫ - ⠥ .
    ⢥  (1858-1918) , ᨩ᪨ ᢥ⥫, ⭮
 䮫쪫.  ந宦 .      奮    ⭮䨨
⨨.
    , ४  .  ॥.  514  ,  頤  ᥩ  34,5  .  2.
稭  . ,     ⮥  .,  ࠧ  ਩.  ।
室  . 670 3/. ᯮ    襭.      祭  -
ﭨ ਫ.   - . .
     ,    ஦    ࠭.  室         
ࠪ᪮ ⥣᭮ ᥩ.   1968.
      (1901-36) , ᪨ ⥫.  1928  2-,  
1930 1- ᥪ  () ଥ. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ਣ  客  (  .  1926),  ᪨      䨪,
த  㤮    (1983),  ⢨⥫  童         (1973),
童-ᯮ  ଥ (1982).  樮  ⨭    ᪨
ਨ  ⥬  ᪮ த, 樨 ("ᬮ "
. , 1963-65). 㤠⢥ ६  (1969).
    (Handke)  ( . 1942), ਩᪨ ⥫.  न
(஬ "譨", 1966,  "ᯠ", 1968) 襫  ॠ᪮ ⨫,
뢠 ஡⨪ 㦤 祫  ᮢ६   (  "
,  ", "⪮ 쬮 ।  頭" -   1972).
.
     쥢 (1747-1804) , ᨩ᪨ ਯ   .
   ᭮  ᪮  ਯ筮  誮.    ᫥
ந  ਯ,  . . ਠ権  ᪨ ᭨, ᮭ.
     䠭   ஢   (1837-1915)   ,   ᨩ᪨   ஭,
童-ᯮ ᪮  (1896).   ⥮ਨ   
.   ⠫ 㪮  ஭.
    ,  ,  堭.
    , 楬ਥ,  , ⢮ୠ த⥫쭮.
     ᠭ  ᥥ  (1877-1945)  ,  ᨩ᪨  ⥫,
࣠  㪮⥫ ࢮ ᨩ᪮ ।,  ᪠襣
( 1907) ⢥ 䨫.
         (  .   1915),   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1984).  " 襣 " (1950), 饭
⭨ ࠤ, "" (. 1-2, 1954-55) -  㦥 ᫥
ॢ; 㡫᪨  "  த ࠥ" (. 1-2,  1980-81);
᪨  ஬  "  ࠯"  (1961),  "  ଥ"  (1978);
᪠, .
    , த  ⠥ (. 1,3 . 祫)    ࠭  .  
᫥ 1,48 . 祫 (1992).
    , த ( 1981)    ⠭,  १᪠  .  ஦
⠭. ⥫ , ᭠ 䠡ਪ.
    ,   ਬ᪮ . ᨩ᪮ 樨    ⠥.  4190  2.
㡨  10,6 . ⥪ . 㭣 (⮪ ). 㤮室⢮.
     ,  ᨩ᪮ 樨, ਬ᪨ .  ᭮  
1990. 頤 38 . . - 㣮  堭᪮  .    .
;  ⠭ ᫥    .  ᮡ
࠭ ﯮ᪨  ᪨ ࠢ, ᭮ ,   .
     ,  ࡠ᪮  (  1923   -   樠쭮)      .
⥯.  த ୮ ࠡ.
    (Hanko) () , ஢  - ﭤ.   35
  ᪨ . ⨩᪮ .  ࠢ,  墮묨 ᠬ.
  1940  ஢  ७           뫠   ᮧ   ᮢ᪠
-᪠ .   ⢥  ୨   22.06. 
2.12.1941 ந᪨  ஭    䨭᪨  ,      -  
஢  ஭⠤.  1947  ⪠  ࠢ  ७ .
    ( 1938 ) , த ( 1938)  ࡠ,   15    
.-. .  ﭤ.  16  .  ⥫  (1991).  堭᪨  ,  饢
।. २     ࡠ᪮  ॢ樮  
ࠫ.
       ( . 1936), ࡠ᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1980).    1961    ࡠ᪮  ⥠    
.
    , २஢ ଠ ⠩᪮ 쬥  몠;  樠
쬥-  । २.  ॡ  (  1894)  
쬥  㤠⢥ ࠢ  .
     (1891-1969) , ࠡ᪨ ⥫ (). ୨ 㡫⨪:
"⢨⥫쭮 ࠡ᪮ " (1952); "⢨   " (1951)  -
 . ᪨ ஬  "  ࠬ"  (1952),  "  "  (1960).
.
    (Hanna)    (  .1910),  ਪ᪨  㤮-⨯.
⠫   묨  ﬨ  ⨯樮  ਠ  "    "
ᮢ⭮    .  ࡥ,      ࣠  㤨   "-ࡥ
த譧".
    ᠭ  ᠭ஢  (1904-83)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1973).  業  1924.  1934    樨  (뭥  
. 类᪮). 㤠⢥ ६  (1941, 1947, 1949).
     (Ha  Noi)  ,  ⮫  ⭠,        .   .   ᮡ
⨢  業ࠫ쭮 稭. 2,1  .  ⥫  (1992).
 ᪨      業  ࠭.  㭠த  ய
.  ᪮    -  䮭.  設஥     ⠫ࠡ⪠,
⥪⨫쭠,  ॢࠡ뢠,  ,   饢ᮢ,   娬᪠
஬諥. .     (1975). 㧥,  ⠭᪨
ᠤ. ᭮  5 . ( 㣨 ,  8 .).  11 . ⮫  ⭠᪮
㤠⢠,  . 19 .  த ᥢ୮   ⭠.    1902-45
⮫ ࠭᪮ .  1945   1976  ⮫  ᪮
㡫 ⭠,   1976 - ୠ 㡫 ⭠.  -
(1049), "ࠬ ", 饭  (᭮  11 .).
     , ⭠, ᭮  1918; ८࣠   1956.  
. 90- . . 3 . 㤥⮢.
    (Hansen)  (1887-1975) , ਪ᪨ ,  ।⠢⥫
ᨠ⢠. 稭  ஡ ᪮ 横.
    (ᥭ) (Hansen)  (1841-1912)  ,  ࢥ᪨  .  
(1871) 㤨⥫ ப  ஢ ⥮  ᫥⢥ ।.
    (Hanson)  (1886-1965) , 袥᪨ .  業  1910.  1922
 ࠬ᪮  ⥠  (⮪).      䨫쬠:  "    
૨", "誠  ﭮ ", "  ஢-᭮  梥⪥"  
.
       (Hansson)        졨    (1885-1946)    ,     ।ᥤ⥫
樠-᪮ ࠡ祩 ⨨  樨    1925-46  (  1908  童  
ࠢ,  1911 - ᯮ); ६- 樨  1932-46  (  1920-26
 ஭).
     (Haanstra)    (   .   1916),   ૠ᪨   ०.
㬥⠫ 䨫: "    ⠫" (1956), " " (1966) 
.
    (Hunt)    (1784-1859) , ᪨ ⥫.  ("
⮢", 1814; "  ",  1816)    ⥮᪨  ࠡ    
ਨ ⥠  16-18  .  易    ஬⨧;  ࠢ⥫  
⮢ ॠ . .
    , ४  ᥢ- . , ࠢ ⮪  .  174
, 頤 ᥩ 30,7 . 2. । 室  590  3/.  㤮室
 ⠩᪮  (63 ).
     ,  . ⠩. ࠧ ⨭ 
.   1970-75. 頤 1561 2, ꥬ  23,5  3,    160
,  ਭ 9 .  ஢  13 .
     ( . ⠩᪮ .),   ᥢ  ᭮᪮  .  822
2. 㡨  420 .  ஫  . ⠩᪨ .  (頤  58
2). ⥪ . ⠩.
   - , 設   筮    .  -,    ࣨ.
 6995 . 頤  . 2500 2.
    () (Hunter) , ᪨   ⮬, :..1)  
(1718-83),      ⮬    䨧  ⪨     ࠧ   ਮ
६  (㡫    1774),  ।         ਧ
...2)    (1728-93),       ᭮   ᯥਬ⠫쭮
⮫    ⮬-䨧᪮  ࠢ    ࣨ,  ᭮⥫
筮 誮; ᠫ ⢥  蠭  (1786),  ࠧ稥    ஦  
ਮ⥭ 릠.
    (Hunter)  ( . 1958), ਪ᪠  .    
業᪨ ஫  ⥫ਠ. 稫 ⭮    䨫
.  "ᯨ⠭ ਧ" (1987). ஢ ᫠ ਭ  ⢮᪨ 
  .    ("⥯ﭮ",  1993,  ६       ஫   ᪮
⨢   ६  "᪠").  ࠫ    ࠧ  ஫  -  
ࠬ᪮   ந      .   ࣠    ("ᥣ",    1991)    
騭-楩᪮  ਫ .  "" (1995).
     (Huntington)    (1876-1947)  ,  ਪ᪨   ,
஭ ⨪.  㤠 "  " (1915), "騥 ᨫ
樢樨" (1945)  . ⠫ ᭮ ᯮ饥    ࠭
ய᪮         "   "   த묨   (   ࠧ
᪨) ᫮ﬨ.
   -  (Huntington  Beach)  ,  த    -   ,   .
୨. ᪮   ० 宣 . 182 .  ⥫  (1990).
஭, ࠪ⭠, 饢 ஬諥.
    (Huntsville) , த  -⮪ , . .  160  .
⥫  (1990),    ਣத  290  .  ⥫.  ⭠,   娬᪠
஬諥.
     ., . ᬠ .
    (ॢ襥  - 直) , த  -ᨩ᪮ (11,2 .
祫)  -檮 (6,5 . 祫) . .   ᪮  .  ᥣ  
ᨩ᪮  樨  22,3  .  ⥫.    堭᪨.   騥   -
ࠢ᫠.
     , ⭮  ᪮-㣮᪮ 㯯  䨭-㣮᪮  ᥬ
몮. 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
   - ( 1940 类-) , த   ᨩ᪮  樨,
業 -ᨩ᪮ . .,   . ,  15      .
.   34,4   .   ⥫   (1993).   롮ࢭ   ,    ᭠
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ᭮    1931    ࠡ稩  ᥫ,
த  1950 ( . ஢, ⭮  16 .).
   -      (  1940  类-᪨)   ,   
ᨩ᪮ 樨, ᪠ . ࠧ 10   1930.  523,1  .
2. ᥫ 1 301  .  祫  (1993),  த᪮  92%;  堭,  ,
᪨,   . 15 த, 25 ᥫ த᪮ ⨯ (1993).  -
-ᨩ. ᯮ  -᪮ ࠢ,  .   .
 ⨭⠫,   ஢ . । ⥬ ﭢ 
-18  -23 ؑ,  16-19 ؑ. ᠤ . 500   . 㯭 ࠩ  
 (஦ ⫮᪮, ⮢᪮, ஢᪮, ᭮᪮
   .)         (஦   ਬ᪮,    㭣᪮        .).
ࠡ뢠騥    .    ᭠,    ॢࠡ뢠,    롭
஬諥. ᪨ -1   -2,  ⮢᪠  .  
  ᥫ᪮  宧⢠  -  ⭮⢮  (  .  .   ⢮).
஢⢮, 譮 ஬ᥫ. 䥫⢮, 饢⢮. 㤮室⢮ 
, ,  ,  .  좥,  .    㡮஢  ࠭ᯮ
(⥯஢, ஢).
    ,  ᪮ 䮫  -  , 魨 ,  
  ᮭ "".   .
    (Hanford) , ᥫ 㭪  ᥢ- ,  . 㬡,
ਣத  .  童,  .  設⮭.   ⮬   ஬諥,   ⮬
⠭.
     ᥫ  (1919-66)  ,   ᪨   .   ୨   "࠭
⢮७" (1948), "  " (1954), "ਪ"  (1960)  ⫨
 ⮢୮ ० ᪮ .
     (Hancerlioglu)  堭  (  .   1916),   檨   ⥫.
樠쭮-⮢ ஬ "  "  (1951),  "த    "  (1953),
" ᫨" (1963).
    , த  ⮪ , ᪮    .    
 ,  ⨢  業  ஢.  .  1,1  .  ⥫
(1990).  襫  ஬諥;  娬᪨,  ⥪,  楬,
⮢, 砥ࠡ뢠騥 ।; 設஥. . ᭮
 589.  1129-1279 ⮫ ⨨ .  ⮯ਬ⥫쭮 -  .
 (ᮧ  10 .);   ᥢ୮  - . 蠭,  ᪫  ன
મ-⥪  ᠬ  (  .      ᥭ,   訩   
஢ ⨨ , ࠭ 쫠    .).  ᪨
.
    ,  筮-⠩᪮ .,  ॣ .  150 ,
ਭ  室 . 110 , 㡨  13 .  室 - . 蠭.  
. .  - 禮.
    , ⠩᪠ ᪠    206    .  .  -  220  .  .
᭮  .   ⥫  ,    १    뫨
⥫쭮 ७ ࠭  ਨ.  ⠭  ࣮    
⠪  㤠⢠ .   .
     (288-233   . .),   ᭮ 誮     .
⠥. ᭮  ࠪ " -".
     (768-824) , ⠩᪨ 䨫, .    稭⥫  .
.       ॢ    ⠩᪮  .  㯠  
饭 ୮ ⨫. ᪨ ࠪ, , .
    , த  . ⠥, ஢. ,  . . 838 . ⥫
(1990). ⨫쭠, 饢 ஬諥, ⠫ࣨ,  設஥.  
ࠩ   㣫   .
    ,  ( 1956) . 堭  ⠥.
    ( , ), ४  ⮪ ,  ⮪ . .
1532 , 頤 ᥩ . 174 . 2. ⮪ -  . 쫨,  -
 堭᪮ ࠢ. । 室  . 2 .  3/.  㤮室.  
 - . 堭.
    (Chania) , த  樨,  . , ⨢  業  
. 62 .  ⥫  (1981).      .    ᪮  .  (뢮
  ᫠,  ᮢ,  ).  奮᪨   㧥.      
ॢ த. ⥪ ⭨.
    ,  ( 1956) . 堭  ⠥.
    ( .  chaos),    ᪮  䮫  ।쭠  ࢮ⭠
,  ன ࠧ ᫥⢨   饥.    ७᭮
᫥ - ᯮ冷, ࠧ.
    ,  ᪮ 䮫  ப  ⠥    ,  ࠢ騩
ࠧ  뫠騩 ஦  ; ⮢ 業  -  .  䠭⨭  
饫 -ᨫ   ண  .    ࠦ    
祫  ⨠ன    , ঠ騩  㪠   .
        (  .  1916),  ᪨  ,  த  
⠭ (1966). ᪨ ᡮ୨ " " (1941), " 稭  
" (1969), " " (1976), "" (1982).
   - , ࠧ . - - ⮫ ᪮ 㤠⢠ 8-9
.,  . 宭,  . ⪨ ९, , ࠬ  .
    , த  (  1974)    ᨩ᪮  樨,  堭᪠  .
஦  ⠭   (ࠡ᪠).   18,9   .   ⥫   (1993).
饪ࢭ,  .
    (ࠡ .), 㤠⢥     ࠭  .    .
⮪, 訩  ।    ६.   ᠭ.
 ࠡ᪮ 堫 ࢮ砫쭮      ७  쬠᪮
ᥫ,  ⥬   쬠.  ᬠ᪮ ਨ  . 18 .  ᫨  
쥩.
     ਫ ( . 1907),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;    ( 1984),  (1955)   १  (1978-86)  
㧨.    ஭.
    ( ﯮ .  -    - १),     ᠬ㡨⢮
ᯠ뢠 . ⭮    ६  ।.  ਭ    ।
ᠬࠥ,  ଠ ᠬ㡨⢠ ᮢ蠫  ਣ  ஢쭮  (
 ,  뫠 ஭   ᠬ,      ୮  ᠬ
᢮ ७  . .).
    , ਬ᪮ ९ (. 1 - . 3 . . .)   - 
. ஭⥫ ⥭, , , ஢  .
    㤮⢥ ,  ࠧ  祫    ୮  ந,
祭   ⭮  ⮩    㠫쭮  ।,  १
 뢠   ᪨  ᫮  ⨯  ,  ⠪  
        ࠢ⢥-᪠    楯     祫᪮
⢮.  ਭ樯    ਥ  ᮧ  ࠪ   ࠧ   
ᨬ  ࠣ᪨, ᪨  㣨 ᯮᮡ ࠦ ,
 ୮ த ந  ;     让    ।
 ୮ ࠢ.
     (    .  charakter  -  ⫨⥫쭠  ,  ਧ),..1)
᢮ࠧ   ᮡ   祫,   ,      (.,   ࠪ
⭮)...2)    宫  -  㠫  ᪫  筮  祫,
騩  ᮡ   ⭮襭 (⠭)    㦠饩
⢨⥫쭮.
    ,..1) ᠭ ࠪ,  ⫨⥫  ,  ,
᢮  祣-    -...2)   ,   祭      㤮,
⢥ ⥫쭮 -.
    , 楫    筮  䬠.  .,  lg  300  =
2,4771,  2  ࠪ⨪  lg 300; lg 0,3 = ,4771,  =  -1  
ࠪ⨪  lg 0,3.
           ⮣䨨   ,   ᨬ   ୥
⮣᪮  䬠 ᯮ樨.
     ,  ७⣥᪨ ᯥ, 騥
 室 ஭ 孨 祪 ⮬    ᯮ
   -, L-, M-, N-窨.   ࠪ᪨  ᯥ஢
娬᪨ ⮢ 稭  .
       ,  童,   騩         
ࠪ᪮ ࠢ.
     , ࠨ᪮ ࠢ ।⥫ 
⮩ 㫥 砥  ।⥫    ⠭  稭  x  
 ⮢;  ।⠢  ᮡ  童  ⭮⥫쭮  x  
뢠 ࠪ᪨ 童.
       (ࠪୠ  )  ,  ,  ᯮ騩   ஫,
⬥祭 મ ࠦ 樠, ᪨, ⮢ ᢮ࠧ.
     ,  業᪮ ⠭.    ᭮  த  ⠭
( ⮢), 訩 ࠡ⪥ ⬥஬  ⭮ ᯥ⠪.
    ( ࠪ  ...), 祭   ࠪ  祫.  
㧪 ᫥ - 祭 檮 宫 1- .  20  .,  ࠧࠡ뢠襥
஡  ⨯      筮        䨫䨨  ,
⠫宫, ࠧ ࠢ 㡨 宫  . . ନ
 . , ஬ ࢮ  ⥬  ࠪ஫  (1867).  
।⠢⥫: . , . 笥, . . , .   .
     ,         ஭-祢   ਡ   
ந  業⭮ ࠭ 㪢,   㣨 , ஡
 ᯥ樠쭮 . ਬ  ன⢠ ⮡ࠦ ଠ樨.
     I  䠣  (Harald  Haarfager  ,  㪢.  -   ४᭮),
ࢥ᪨ 㭣 (஫) . 890-940 ( 945).  ꥤ ࠭.
    V (Harald) ( . 1937), ஫ ࢥ  1991 .   V.
   - ,    ,  ⫮  ,    
1132 . 530 2, 㡨  7 .  ⮪  ࠬ --  
-; ⮪  . 堭.
    , 㨭      業஢  ࠯᪮  樢樨    
(⠭) (. 3- - 1- . 2-  .    .  .).  ९,  ,
宧⢥ ன  ௨, ࠬ,   .
     , 奮᪠   ஭    (.
3- - 1- . 2- .  . )    ⠭.    室
  ࠯.  㨭  த,  ९⥩,  ᪨  ⮢    .  ⢮:
, ᪮⮢⢮, ६᫠.
    (Harare) ( 1982 ᡥ) ,  ⮫  ,  ⨢
業  ஢.  .  训.  1,2  .  ⥫  (1992).   㭠த
ய. ⠫ࠡ뢠, , 饢 ஬諥. .
᭮  1890.
    (Harasymowicz)  ( . 1933),  ᪨  .  ࠡ뢠
䮫쪫    த-५  ⨢,       ⨪   "
⢠".  客 "    ⮬  ࣨ"  (1960),  "    ᥭ"
(1962), "᪨  ࠫ"  (1966),  "ࠢ",  "᪠  ࠭"  (
1973), "६ ப" (1975).
    ਩  ( . 1960), ᨩ᪨ . 㬨  
㡥 80-90- . ஢  䨫쬥 .  .  订  ""  (1976).
訩  ᯥ  ਭ᫠    ஫    ᠪ    ⥫ਠ
"थਭ, ।!" (1987),  ",  थਭ!"    "थਭ-III".
 ⠪  䨫쬠 " ", "ठ誠", "    "  
.
   -- ,     ,    ⫮    ,  
 1157 . 1486 2, 㡨 4-5 . - -   2 . 
  . .  ⮪  . -.
   - , ୠ ⥬  . ; . ࠪ.
   - , ⪨ த (11-13 .)   .  (-),  
. 殢 ९, , ࠬ, 㤠, .
   - (?-1634) ,  ᪮ 堭⢠.   1620  ᫠  ᫮  
᪢  ॣ஢    ࣮.
    , த  .-. ⠥,  . 㭣,  ⨢  業
஢. . 2,4  .  ⥫  (1990).  㯭  ᪨  業,
࠭ᯮ  㧥.  設஥;  娬᪠,  ⥪⨫쭠,   饢   
ॢࠡ뢠 ஬諥. ந⥫⢮ ࡨ 砫  1898  
裡  ன ᨥ  ⠩᪮-.  .  .    1932-45    ﯮ᪮
㯠樥. ᢮ ᪮ ନ ( 1945)  饭 .
    (Harbou)  䮭 (1888-1954) , 檠 ⥫쭨.  業ਨ
  ᨮ.  "᪠ ஡" (1917;      ᭮
 䨫쬠).
    , த  , ⨢  業  -.  .  400
. ⥫ (1988,  ਣத).
    (Hargreaves)  (?-1778) , ᪨ ⪠.  ந  (1765)
廊  設  ਮ᪮  ⢨  "",  稢   ப
࠭.
   - (Hardangerfjord) ,    ୮  .,    -
ॣ ࢥ.  172 , ਭ 7 , 㡨  891 .
    ( . hardware  hard - ⪨,  ⢥    ware  -  ,
த),  ⨢,  ਠ쭠     ,   "",   
⨢ ୮ ணࠬ - ⢥.
     (Hardy)    ஫   (1877-1947)   ,   ᪨   ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ  (1924)  ࠭  童  
(1934).   ⥮ਨ ᥫ  ⥮ਨ 㭪権.
    (न) (Hardie)      (1856-1915)  ,  ᭮⥫    
⫠᪮   ࠡ祩   ⨨   (1888),   ᨬ   ࠡ祩   ⨨   
⠭ (1893). 樠  ᪮ ⨨      
᭮ (1900).
    (न) (Hardy)  (1840-1928) , ᪨ ⥫.    ஬
"ࠪ஢  ।" "  த 'ࡥࢨ" (1891)  "  "
(1896) -  樠쭮-ࠢ⢥    ⢥  ⭮襭.  ᪠
ࠬ "" (1903-1908). ୨ "  ᥪ"  (1989),  "  
砩. ਪ  " (1914),  ࠧ訥  ᪨    न.
  ᪠.
     (ठ䥫)  ,  ࢥ᪠  ਯ    4  ஢묨    4
१騬 㭠.
   - ( . Hard rock, 㪢. ⪨   殮  ப),  ࠢ
ᮢ६ ப-모. 樨   ⨫  -ப  뢠  ꥪ⨢
饭  殮,  ஥  ᮧ      १  뤥  .   .
-ᥪ樨,  ࠧ 㤠 㬥⮢  -,    ॡ
 몠⮢ 㮧   ᢮  㬥⠬.    -ப  
室騥  ᠬ 㬥  易    ᪨  ஬  -
⮬  譨,  ⮬          ᠬ⥫쭮
஢樨  㬥.   ஢樨      㬥
㯯, ᮧ 楫⭮  ⭮ ந.
    (4-3  .  . .), ॢ᪨   ⥩騪  
(), 祭 ᨯ. ⥫ ᠫ쭮       
 (.  ᪨)  ᠫ쭮  ⮣   .
    , 饥 த 㭨.  ⥫  80 , 墮 .  40  .
⠥   -.  . ,  ᨨ -    쭥  ⮪.
 業.
    (Hari) () , ४   ,    .  㬠.  .  600  ,
頤 ᥩ . 40 . 2. 稭    .  ᠭ,  ⥪  
祭 ࠢ,    ஫.  堫  -⠩᪮  .  ।
室  . 1500 3/. 㯭  ᪨ 㤮  . .
     (  ࠡ  .  堢ਤ,  㪢.  -   襤訥,   ⨢訥),
ਢথ    쬠᪨  ࠤ  ᥪ  (    7  .).
㯠  ࠢ⢮    쬠,  롮୮  -堫    .  .
ਤ-   , ࠭ . ਪ, .
    ( . charisma  -  ,  ⢥  ),  ᪫⥫쭠
७;  ਧ᪨    -  祫,        
᫥⥫ ⮬; ਧ ᭮  ᪫⥫ ⢠  
筮 - , ந, "".
     (ᠠ ) (1898-1937) , ३᪨   ().  ୨
᪨ 客 "९" (1922).  "让    ⥫"  (1928),  "㣫
" (1932), 饭 ࠦ᪮   ୮ ॢ樨   .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,  ᪮ 䮫 -..1)  (   ),  
⠢ ஭...2) ,  ⥫ .
    , । ஫⢮   ਨ . 
 . 13 . 梥  8-9 .
    (   .  charistikos  -  饤),    ⨨  
 ஬  ਠ宬 ᢥ᪮   । ப  (
3 ).
    ( . 2 . . .), ॢ᪨  ⥫.  "    
  ந" -   ࠭ ࠧ殢 筮  ஬.
    ᯮ , ᪨ (. . 350), ९, ࠤ訩 
    ५;  ᭮⥫        ⨭᪨
३:  ࠭᪮  (    ࠧ쥩  ),  宭᪮   
㪪᪮ ( ).   ࠢ᫠   ⮫᪮ ઢ  28
ᥭ.
    ﭦ᪨ , ⮩ (. 1509), 祭  ᯮ  ९
䨬  ﭦ᪮,  ⠢訩  ᫥     㬥   (1465)   ﭦ᪮
ᥭ᪮  .      ࠢ᫠  ઢ  28  ᥭ  (11
).
     ᮢ (1904-96) , ᨩ᪨ 䨧,     (1991;
    1953), ਦ  ன  樠᪮  㤠.    
䨧 ७  뢠.  1939-41 ᮢ⭮    .  .  줮祬  
⢨    楯  ॠ樨    ࠭.  ᪠   ६,   3
㤠⢥ ६ .   . ᮢ   (1983).
    ᠭ ᨫ쥢 (1931-93) , ᨩ᪨  㤮,    
ᠬ ⥫ ஢ ᪮᪮ "樠쭮 ⢠". ஦
ࠤ樨 ५ 䨨   ᢥ᪮  ⢥.        
䨪,    ᨬ  ன,  ( )
㠭⨫, ᪠  㤫  ᮥ    梥⭮  ॢ  
ॠ묨 ।᪨ .
    ३ ॢ ( .  1959),  ᨩ᪨  .  ஢  
஬᪮ ஫    ⥫䨫쬥  ""  (1980,    .  .  ).
   䨫쬠:  "    ᬥ    ",  "  "
஧", "-",  ⥫䨫쬥 "   "    .  
1991 ⠢ 䨫 " ".
     ࣥ (  .  1937),  ᪨  ⥫,  ॢ稪.  
 "  䥢ࠫ" (1976,  . . ), " ⨭"  (1971),
"஢樠쭠  䨫"  (1977),  ஬  "  ,    㭤箪
襢" (ୠ ६ 㪥, 1992), "饭 㤠" (1995)
頥  "ப" ᠬ, ࠦ ஢樠    "ᯮᮡ
⢮  ⭮襭  ". ॢ  檮 (. , . 䪠,
.   .).
    堨 , ᯮ . . ,  1670  㪮⥫  㯭
鸞 ⠢  ࠩ ᪮ ,  ࠭,  ७,  .
 "५ ᥬ", ࠢ ⨢   .
            (    .    1922),        稪,
稪-⥫, , ன ᪮  (1944).  ६ 
⢥         ஬   ࢮ        ⥣᪨
न஢騪 -95, ᮢ訫 285  뫥⮢.  1958   ⥫쭮
ࠡ, 뢠 ᠬ ਨ    䨪樨.
    ,  ᪮ 䮫         ⢠  (,
ᨭ, ).  ᮮ⢥ ਬ᪨ 樨.
    , ᥬ⢮  鸞 ᥮ࠧ.  筮   30  .  6
,    㬥७    ᮪    ୮  ;  
ᨨ 2 ,  ४ ய᪮ ,   쭥  ⮪,    .
. ꥪ ᯮ⨢ 롮⢠  ࠧ.
    ,  ᪮  䮫  ⢮,  ꥤ饥    
()   (). ࠦ       ⥫      
( 梥, 訥  ),  ࠢ -        (⥬  梥,
ࠪ  㪥).
    ⠭⨭ ᨫ쥢  (1865-1921)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠.
    娬  .  ।   ண᪨   ᯮᮡ   ࠡ⪨
᮪䨭  ⮢  ஧᪮  .  ࠡ⠫   (1903)   ⮤
ࠧ ᮪ 㣫த  ⥬  ஡  ᠦ.
। (1910) ⥭   ⢥ ॠ⨢  । ⥭
᫮ (஡ 窮).
     ,    ᪮  䮫       -   ࠧ
த⥫  ୮ ,  ॡ   ⤠  ,    
 뫮,  ⮢  ᥡ । . ਭ  筮 ⨨.
    , த   ࠭,  . ,   㯭  ᯮ
⮢ (. 70 .   )    ᨤ᪮  .  娬᪨  .
쭮 ࠧ襭  室   ࠪ.
    ᠭ ᠭ஢ (1904-65) , ᨩ᪨  祭,  
   (1964).      ⥮ਨ  ଠ樨,  ⥮ਨ  ஠᪨
⮢, ⮪  .  "ન 饩 ⥮ਨ 裡" (1955).
    (Harkins)  ९ (1873-1951)  ,  ਪ᪨  䨧娬.
 饭 娬 孮   ⥮᪨ ᠬ  拉୮
娬. 㫨஢ (1916) ࠢ 襩  ࠭  ⮢  
묨 浪묨 ࠬ (ࠢ ન). ᨬ  .  ठ
।᪠  ⢮  ஭.  믮  ᪨  ᫥   
ࠧ ⮯.
    ਩ ᮢ (1948-81)  ,  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 㦥  ᯮ (1969).    ᪨    (1972,
1976),  祬  ,  ய      (  1969-81).    
⮬쭮 .
    ਩ ᮢ (14 ﭢ 1948 , ᪢ - 27  1981, ⠬
), ᨩ᪨  ᯮᬥ  (宪    蠩).  㦥    ᯮ
(1969). 騩   (1967-81)  ᡮ୮   (1969-79).  
᪨  (1972  1976),  (8  ࠧ    1969-79),  ய  (7  ࠧ  
1969-79),  (11 ࠧ  1968-81).   ᠬ 孨 ப   ਨ
஢  宪.    㤮  ࠡ⠫  ᫥६-⥫  
᪮᪮  "㭠", ,  樮쭮 ᯠ, 饥  
ਡ  ଠ,   1930- . 窮 뫠 ਢ  . ।
ᯮ⨢ ᪨ 㢫祭 ८ ⡮  宪.   14    ਩
  宪 誮 ,  19 -  ᭮ ⠢  㡠.  ࠫ  
   ன  . . 堩    .  .  ஢.    
७ 㡠 . . ᮢ,  ᠬ 砫 ᯮ⨢  ⠫⫨
 ࠡᯮᮡ  ⫨砫 "뢭  ।    
 , ᭠  ॠ    襥    ஢  樨  
  ⭥஢    ᮯ୨,  ⠭⭠      孨᪮
諥".  ஢ ᮯ୨17 ᥭ 1974    ६
 ᡮ୮     ᡮ୮  ᨮ    (ᥬୠ  宪
樠) ૠ  , ਢ訩  㬫   ⪨ 
騪    ਡ㭠.    ᪨   ⭨   .-.   ࠬ
ᯮ: "  ᥩ     ,      騩  ⠢    
ࠪ.     筮: 㣮 ⠪  ப  ...".    ᪮
  ⮩ ⮩ 蠩 ᠫ - "  ଠ".  ᭮  1976  
ૠ    ⮬  ,    ४    
宪 (嫮 ५ ࠢ , ५    ॡ,  ᥭ
, ⢮ 訡).  १    ૠ      宪  
-० ⠢    . ᥣ  15   ᯮ⨢
  ࠫ 438 祩     293 , 123  뫮 ࠭
 ᡮ   祬   
   ᪨      89  .⮪  졠27    1981  ਩
ૠ -     宪⮢  ᮢ६  -        ਭ,
ᨤ  㫥,   ⮬쭮 .⫨  宪⮬
 ᥡ    ᠭ  (.1975),  ᯨ⠭  ᪮  宪
誮 , ⭨  祬⮢   (1994    1995)    ⠢
ᡮ୮ ᨨ.  1997  樮쭮 宪  ().稭: -
 . ., 1977. 砫.  .,  1979.:  ᪮  
ૠ. / -. .  .  .  .,  1984.ᮢ  .  .  騥
稭 宪. ., 1987.. . 
     堩 (1892-1937) ,      ᮧ⥫  ᮢ᪮
஬諥. ⭨ ࠦ᪮ .   1931  魨  砫쭨
  ࠢ   樮   ஬諥   .   .   ࠭   
筮-᫥⥫᪨      ⭮-᪨   ࠡ⠬.        1932
६ 砫쭨 . ஢.
      (1921-90) ,  稪, ࠫ- 樨
(1975), ன ᪮  (1945).  ६   ⢥  
 ஬ 樮 ॡ⥫쭮  (1945), ஢ 85 
.  樮  (1957-59), 譮 ନ  (1967-71).
 1973 -१ , ⮩ 樮  ன   ࠦ.
 1987  ।ᥤ⥫ 樨 樮 ᯮ .
    (૥) (Haarlem) , த   ૠ,  ⨢  業
஢. . . 149 . ⥫ (1993).  ࠭ᯮ⭮  設஥,
娬᪠, ୠ, ⥪⨫쭠, 饢  ஬諥.  ⮢⢮.
㧥 . , ᪮᪨ 㧥. ୠ    .    (14-17
.), ᫥ ઢ 14-17 .,  . .   (15-16 .), 
 (. 17 .).
    (Harlow)  ( .  ૨ ௥,  Carpenter)  (1911-37),
ਪ᪠ .    1928.     ᪨  ,
 ன 砫  ᯥ  䨫쬥 " " (1930) .  1930- .
᭨  ᪨ 䨫쬠: "ࠣ ⢠", " ઠ",  "
த",  ᯠத஢ ᮡ⢥ ࠧ ᮡ⥫쭨   
"⨭ ", "⠭ "  .
    (--)  (  .-.      ᪫),    ᪮
䮫      ᥩ    ,  易     ⮬   ᮫.
ࠦ   䨭  좠   ᮪.
    ( . 䠬. 祢)   (1905-42), ᪨ ⥫.  
  "  "   (⠭   1927),      ""   (1939,
㡫    1991),    ᪭  ᪠  (横  "砨",  1933-39,
㡫 ᬥ⭮) 뢠 भ ,  稢  祫,
饭 饣 謠.  ᪨  ࠤ,  ஢  ਭ樯  
  ⥩  ("    ",  "").  ஢  (1941),
ᨬ㫨஢ 㬠⢨, 㬥  娠᪮ 쭨.
    , த ( 1954)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,    .
㡥. ஦ ⠭. 13,2 . ⥫ (1993). 쭮-  ⥪
; ॢࠡ뢠 ஬諥.
     ( , ),   ᫥. 譥 宦
 墮.     1  .  300    (6  த).        
᭥ ⪠ ३.
    ,  ᪮ 䮫 ॢ稪  㬥  १  ४  
⢠   ;  㯫  ॢ     .
    (Harris)    (1898-1979)  ,  ਪ᪨  .  ᯮ
䮫쪫, ᮧ મ 樮 몠 ⨫. , ᨬ䮭  (5-,
饭 ᮢ᪮ த, 1942), ୮-㬥⠫ ᠬ, 
 .
       (1897-1976)  ,   ਪ᪨   ,   ।⠢⥫
ᨠ⢠. 稭  ஡ , ࠧ      ,
ᮢ६ ᪮ ࠧ ,  ⨪ਧ᭮    ⨨樮
⨪.
    (Harrisburg) , த  ⮪ , ⨢ 業 .
ᨫ좠. 588 . ⥫ (1990,  த ,  ૠ    騬
ਣத). 㯭 業 饢  ஬諥  (  .  .  ந⢮
讪). ୠ ⠫ࣨ, 設஥. ᪨ 㧥.
    (ᮭ)(Harrison)  બ  (1895-1981)  ,  ਪ᪨
⥪.  ந⥫⢮  㯭  ⢥  ᮢ.  
஥ ⫨  ભ⮩  㭪樮쭮      ᯮ짮
⮢   ᪨   थ஢   (䥫-業,   -,   1931-40,
-業, -, 1962-68).
    (Harrod)    (  .  1900),  ᪨  ,  ।⠢⥫
ᨠ⢠. 稭  ஡ ᪮ ,  ⥮ਨ  ,
㭠த ࣮, ⭮ ⥬.
    (  . 娭, 㪢. - ⨥ ),     .  20  .  -
1947   ଠ   ࠢ    ⨢    ᪨    ⥩    ⮢,
ᮯ஢ ⨥ , ⮬ ࠭ ⮢஢  .
       ,    ।  㤠⢠  ७᪮   -
ᮣ襭   ᮡ⢥  ⥫ﬨ ᥫ, ᭮뢠
       .  ஢  (    )  ࠢ,
ਢ  易 ᥫ楢.
     ,      㣠   ஭         1826   業
樮  ⨨.  ⨢  ⢮      ᪮      
1820-1840- .
      (      .   chartes   -   㬠,   ࠬ),..1)   㬥
㡫筮-ࠢ  ᪮ ࠪ  ।  ( த 
,   쭮⥩  .)   ६ (த   1838
 ⠭, 樮 ⨨  .)...2) ਭ 㪮.
     (Hartline)    (1903-83)  ,   ਪ᪨   䨧.
᫥ ࢨ 䨧᪨   ७  (᪨
⥭樠 ⤥ ࢭ  ⮪  ⪨).  ᪠  ६  (1967,
ᮢ⭮  . ࠭⮬  . ).
     (⫥)  (Hartleben)      (1864-1905)  ,   檨
⥫,  ࠫ. ᬥ ⢥ ࠢ   ᪠  ("
嫥᮫쭮 ", 1895),    ("",  1890,  "쭨  ஧",
1900).
    (Hartree) 㣫 (1897-1958) , ᪨ 䨧.    易  
ࠧ⨥  ⮤  ᫥  ⥬᪮  ,  ⮢  ⥮ਨ,
᫨⥫쭮 孨.   1927  ࠧࠡ⠫  ⮤  ᠬᮣᮢ  ,
ࠧ  쭥襬 . .  (⮤  - ). ਬ   ⮤
   㭪権  ஭  ⮬,    ⠪    砬
⨪, த  . । (1928)   ⢥  ⥬
  (.  .     ⥬   ).   ந         
७樠  .    ७    ⠭  ஢
᫨⥫ 設.
      ,   ⢥  ⥬      ᭮묨
栬:       ஭,  ࠤ  1-  ஢᪮  ࡨ  ⮬
த (0,5292?10-8 ),  ﭭ.  ⥬   
६  ⠢  2,419?10-17  ,    ࣨ  -  4,359?10-11   .
ਬ  ⥬             ࠢ
⮢ 堭.
     ,  ⮫  㤠,    ᫨ﭨ  ४        㡮  ,
⨢ 業 ஢. . 476 . ⥫ (1983);    ଠ,
. 㬮  ਣத -   ᥫ  .  2  .  祫
(1986). 㭠த ய. , 饢 ஬諥.  .
 ᭮  20- . 19 .  2- . 19 . 訩  ⨢
 ࣮  業  㤠.    1899-1955  ⨢  業  ᪮
 㤠.  1 ﭢ 1956 ⮫ 㡫 㤠.
     , த  㤠. 341 . ⥫ (1983). ஦
᪨, ⠫ࠡ⪠.
     ( 奮) ,   (. 7- -  4-  .
 . .),  㤠.   室  . . ﭪ   ஫⠬,
 - 묨 ⠬   ⮯ࠬ,  ୮ન,  ࠬ.  ⢮:
롮⢮, ᮡ⥫⢮, ,  - ᪮⮢⢮.
    (Hartung) 㣮 (1902-72) , 檨 ⥫. ᪨  ஬
"  " (1951), " - 㭤ન" (1957, ࠭஢).
    (Heartfield)    (  .      䥫,  Herzfeld)
(1891-1968),  檨  䨪.   ⥫   ஫᪮   ᪮
⮬⠦  ("ண ", 1936); 㤮 .
    (Hartford) , த  ᥢ-⮪ , ⨢  業
. ⨪. 140 . ⥫ (1990,   ਣத  1,1  .  ⥫).
ந⢮  ஬諥  㤮,  樮  ⥫,  㦨.
.
      (1865-1900) ,  ᨩ᪨  ⭮.    
ᨨ ( 1898) ⠫  ⭮䨨  ᪮᪮ 㭨  ॢ᪮
  몮. ᭮   ⭮䨨 䨭᪮,  ᪮
 ᪮ த.
         (1866-1931)  ,  ࢠ  騭  -   
⭮䨨   ᨨ.    .  .  㧨.    २⢥
஡ ஢  䮫쪫஬.
    - ( -訤) (763  766-809)  ,  堫    ⨨
ᨤ.       堫  ⨣  ⥫쭮  ࠧ  ᥫ᪮
宧⢮, ६᫠, ࣮.  த      ⨥.  ࠧ  
-訤 ஢  ᪠ "   ".
    (㤧㪨 㭮) (1717  1725-1770) , ﯮ᪨ 䨪, 
梥⭮  ᨫ䨨.  ࠧ  樮  騭,  ⨯  㫨  ࣮楢,
᪠稪.
   - , ⪨ த (10-13 .)    ,    .  .
९, ਣத 蠥 譨,  ⠫.
    , த  (  1938)    ࠨ,  檠  .  ஦
⠭. 69  .  ⥫  (1991).  ୠ  ⠫ࣨ;  設ந⥫
.   㣫.
     ,  ࠢ⥫  㤠⢠    .      606  -  .  646/647,
砢襣   ࠢ   ,    . 
(⮫ 㤦).
    , த  ࠨ, 業 쪮᪮ . ஦ 㧥. 1
623  .  ⥫   (1991).   設஥,      .   .   ࣥ᪮
設஥      孨᪠   ஬諥    (ந⢥
ꥤ: "࡮⮬", "怜",  "஬"    .;  :
஬堭᪨,   ""   .),   ࠪ୮,    (ந⢥
ꥤ "쪮᪨  ࠪ  "  .),  ᥫ᪮宧⢥  
࠭ᯮ⭮ (ந⥫쭮 ந⢥ ꥤ "  ";
樮 ஬諥  .) 設஥, ⠭-   ਡ஥,
ࠤ஭ ஬諥  . ᪠    娬-ଠ楢᪠,
饢ᮢ,    (⥪⨫쭠,  㢭,  ,  客    .)
஬諥. ய⥭ ( 1975). 21  ( .  .  3  㭨).  6
⥠஢ ( . .    ). 㧥: ᪨,  㤮⢥,
⢮. ᭮    .  17  .    ९.    1919-34  ⮫
ࠨ᪮ . ஢᪨  (17  .)    ᯥ᪨  (18  .)  ᮡ;  訩
ਭ᪨  (18 .), ஢᪨ ᪫ (18 .).
     ,  ࠨ. 31,4 .  2.  ᥫ  3  164  .
祫 (1991). 16 த. . . - 쪮.
      , ᭮    1885    ࠪ᪨
孮᪨ , ᮢ६   1929,  1930 ࠧ    5
⮢,    1949  ᮧ.  ⮢  ஢    設ந⥫,
ਡந⥫, ⠫ࣨ᪨, ࣥ᪨, 娬-孮᪨
 㣨 ᯥ樠쭮.  . 90- . 15 . 㤥⮢.
      ࠬ᪨  . . . 誨,   1933,
 1971 ᪨.  ९ २⢥ ᮢ६ ,  ⠪
᪠ ᨪ.
       . . . 砥, ᭮  
1816  ஭᪨ . ⮢ ஢   ᥫ᪮宧⢥,
娬᪨, ᪨, ᪨  㣨 ᯥ樠쭮.  . 90-
. . 5 . 㤥⮢.
         . . . ᥭ,   1925,  1931
ᮢ६ ,  1934 ᪨. ﭭ ९ਧ   쪮
 1884. ⠪  ࠨ᪮  ᪮ 몠.
        . . . 祭, ᭮  
1922   . . ࡠᮬ.  1926  쪮,  1935 뢠 "१i",
 1947 ᪨. ।  ஢ - . . 笠, . . , . .
类, . . .
     , ᭮  1805.  ⮢      䨧᪮,
⥬᪮,  娬᪮,  ᪮,  ᪮,  ᪮,
᪮,   設ந⥫쭮,    ਡந⥫쭮,    ᪮,
䨫᪮  㣨 ᯥ樠쭮.  . 90- . . 8 . 㤥⮢.
     , 12-29.5.1942,  ६  ⢥ .
᪠  -  ஭  (蠫  ᪮    .  .  襭)
।ਭ﫨  㯫    쪮,      㦥묨   ᪠
檮-᪮ 㯯 ନ "" (ࠫ-䥫줬蠫 . )    ᫨
殮 .
   -  , ⠩ ࣠  ࠨ  1856-60. 
100 童 (. . , . .  ࠢ᪨    .).  ணࠬ:  㭨⮦
९⭮ ࠢ, ⠭ 㡫, ᯫ⭮ ࠧ   த
몥. 㪮 ⮢, ࣠  誮,   "".
22 童 ⮢, ᫠  .
    (Harjumaa) (ਥ , ), ॢ⮭᪨  () 
ᥢ ᮢ६ ⮭,  . ࡮.  13 .  墠祭  ,  稫
   .  ().  1347 㯫 ᪮ थ,   1561
-  樨,  -  ﭤ.  ᨨ  1710 - ᪨ .  ﭤ᪮
.
    ,   ᥢ . 44 . 2. ᥫ 16,5  .  祫
(1991). . . - .
    ()  ,  த    ⮪  䨮.  62  .  ⥫  (1984).
᫮ ।. ୮ ந⢮ ⠫, 뤥 .
    , த ( 1931)  ᨩ᪮ 樨, ⠭,  .  .
஦ ⠭. 76 . ⥫ (1993). 饢 ( . . ࢭ)
஬諥; ਡந⥫ , 袥, 쭠 䠡ਪ.
    ,   ᨩ᪮ 樨,      ਬ᪮  .,    .
. 2,2 2. 29.7-11.8.1938   ᠭ  ᮢ᪨  ᪠  ࠧ஬
訥    ﯮ᪨ ᪠.
     II  (  .  1929),  ஫  ப    1961;    1961-63,   1965-67
६  ࠢ⥫⢠.
      ( . 1921),  ᪨  ਪ,  ࠭  童  
(1991; ࠭ 童    1976),    1971-77    ࠧ  
.  1983-86 ᮫  .   ᪮ ਨ 16-18 .
     ᫠   ࠭   (   .   1942),   ᪨   ⥫,
童-ᯮ  (1991).   1965    筮-᪮  ࠡ,  
1980-90  騩  䥤ன  "㭠த  ᪨   ⭮襭"   
᪮᪮    த  宧⢠  (뭥  ᨩ᪠  ᪠
 . . . 堭).  1990 1- ⥫,  1991-93 ।ᥤ⥫
 . ਢ祭    㣮  ⢥⢥    ࣠  ᮢ
ᯮ浪 3-4  1993.  䥢ࠫ ᢮ - ࠦ   ⨨
㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭.
    (   .-.  ᨤ  -  ⨢),  ५-᪮
祭  㤠, 襥  1- . 18  .  ।  ३᪮  ᥫ
뭨,      樨.  砫    樮     ⨢
樠쭮 㤠,  ⭮  -  ࠢ.    ᨤ  ࠪ
ࠩ 樧, ५ , ⠭ 栤 ("ࠢ",
"஢楢").   ⥯   ᡫ      ࠢ⮬.   襥   ᫮
ਢথ楢 ᨤ -  ࠨ.
     (1834-59) , ⭨  ⨢ ᥣ㭠      
50- . 19 .  ஭   ᨥ. .
    (Jacinto)  (1875-99) ,    ࠤ쭮-᪮
ࠢ  ᪮  ॢ樨  1896-98,    ᭮  ணࠬ
㬥⮢ ⨯㭠. ய ⮯᪨  ᥮饣 ࠢ⢠.
    , த   ਨ, ⨢ 業  ᪮᪮  .
85 . ⥫ (1991).  設஥;  饢ᮢ  (ᮡ  ⠡筠),
⥪⨫쭠 ஬諥.    ᪮  -  쭥᪨  
᪮᪨-ࠫ-.
    () (ࠡ .),   客  ࠢ⥫    ࠭  .    .
⮪  । .
     (Hassel)     (1897-1981)   ,   ࢥ᪨   娬,      
᭮ ଠ樮 , ᮧ⥫ 筮 誮.  ⮤
७⣥䨨  ᮢ襭⢮     ஭䨨  ᫥
஥ 横ᠭ   ந. ᪠ ६ (1969,  ᮢ⭮
 . ⮭).
   -  ,  ﭮ   ஦         (-᪨
⥣ ᥩ).    1956.      㡨  3,3-3,4  .
砫  713 . . ⭮  0,80 /3, ᮤঠ S 0,13%.
   -  ,   ⭮   ஦      ᪮   
(-᪨ ⥣ ᥩ).   1956.   㡨
2,1-2,4 . 砫   . 2 600 . 3,  400 .  .
 ᮤন 81% ⠭.   - . -.
     ( 奮) ,   (7-6- .  . .) 
. ᮯ⠬.   ᥫ -㭠  .  .    (ࠪ).
ᥫ  ॡ. ⢮: , ᪮⮢⢮.
    , ᯫ  ᭮ Ni, ᮤঠ騥  ᨬ  祭 Mo,
Fe, Cr, Co  㣨 .  ᮪  ஧  ⮩    筮.
⮢  ࠧ ⠫ 娬᪮ 㤮  ⥫.
    ,  ᪮ 䮫   ᥩ ᨤ,  饭  
ᠬ 㭠.
    ,  ࠨ楢, ᮢ   ᪨    饭    ;
 ன.
    , . ᬠ I.
   -  (1877-1927) , ᪨ 樮 ன.  1921
 ᪨ , ᢮訩  थ᪨  ୠ .
⠩   ⥫    ᥢ-  㣠  .    1924
  .
    , ४  ᥢ-  .  .  ࠧ  ᫨ﭨ  ४
  .   ⠭᪨ . . ⥢. 227 , 頤 ᥩ
364 . 2. । 室  3320 3/. 㤮室.
      ⥢ .  220 ,  ਭ  54 ,
㡨  29 .   ६ ஫   .   室  -
㯭 . . 祢.
    ,  ﯮ᪮  䮫    -  ஢⥫  ,  ᠬࠥ  
᪮ த.
    , த  ,  ᥢ . . 241  .  ⥫  (1992).
㯭 롮 . ᪠, 設ந⥫쭠, 楫-㬠,
饢 ஬諥, ⠫ࣨ.
    ,  த    ,    .  .  481  .  ⥫  (1992).
த-⭨  .  ⨫쭠  (襫),  娬᪠   ஬諥,
設஥.
    ,  ᪮ 䮫   த  ,  ࠦ  
 騭  롮  ; ᡫ  ᨤ.
    ,  ॢ᪮ 䮫    .
     (1883-1959) , ६-    1954-56.  19.10.1956
ᠫ ᮢ,      ४饭 ﭨ  
⠭ ᪨ ⭮襭.
     (᪨) , ॢ ய᪨    ७
ᥫ  ᥢ-⮪  .  ,  ᭥  ய᪨  ᪨   
᪨ 몠.  . 2- .  . .  ࠭  ⮫쪮    ⢥
몠 . ᪨ 裡  ⠭.
    () , ॢ த  ⮫ (), ⮫ ᪮
㤠⢠  17-13 .  . . . .
    I ,  ᪮ ⢠    1650-20    .  .,  ⥫쭮
ਫ  ⢠.
    III ,  ᪮ ⢠  1- .  13  .    .  .  
ᨫ III - ᫥ ꥬ 㤠⢠.
    () ( .-.  ),  ᪮ 䮫   ;
 ॢ ஢ ।⠢﫠     ᭮  ஢,  த襩
. ⠫ ⠪  , ᥫ  모; ࠦ   
騭  ண ஢  ᮫ ᪮   .  ⠫    த
.
    (Hutcheson)  (1694-1747) , ⫠᪨ 䨫,  ஭
.  ⥬⨧஢    ࠧ  ᪨    ᪨     .
ᡥ.
    (Hatchett) ૧ (1765-1847) , ᪨ 娬.    祭
娬᪮ ⠢ ࠫ.  (1801) .
    , ॢ᪠   1525-1503    .  .    讥
ࠬ ந⥫⢮, ᭠廊 ᯥ  .
    ,  ॢ  ᨨ, ᪠ ., ᪨ -. 
檨 ⥫ﬨ  1943    ⥫ﬨ  (149  祫,    .  .  75
⥩).  1969  ਠ ⥪୮-  뭨:
"᪨ ", " ॢ", "  뭨",  "頤  "  
ਠ쭮  ⮩      ,    "७   祫"
(⥪ . . ࠤ, . . ,  .  .  ,    .  .
堭; ᪠ ६, 1970).
    (㣥) (Hauge)  ᥭ (1771-1824) ,  ࢥ᪨  ய.
㯠  . 18 - . 19 . ⨢ 㤠⢥  ࠭᪮  ઢ,
ਧ뢠  ࠢ⢥  ᠬᮢ襭⢮  ⥬  易⥫쭮  㤠,
  ⢥ .
    (House)   (1858-1938) , ᮢ⭨ १    .  .
ᮭ, . ⭨ ࠧࠡ⪨ "ୠ 㭪⮢"   ।
 ᮧ  権.
    (Hausen) ਤ 䮭 (1150-90) , 檨 -. ⠫
ﭨ ஢ᠫ᪮  ᥢ࠭᪮ ਪ.   ⮢ 室.
      (Hounsfield)         (   .   1919),   ᪨
-䨧.    (1969)     ७⣥᪨   ⮬   
᪠஢  ७  ࣠  (-᪠).  ᪠  ६  (1979,
ᮢ⭮  . ଠ).
    (Hauptman) ࡥ ஭ ( . 1917), ਪ᪨ ⠫䨧.
    ७⣥୮  .      ஢  אַ  ⮤
஢ . ᪠ ६ (1985, ᮢ⭮  . ૥).
    (订 誠) , 饥 த 襪.  ⥫    94  ,
墮  30 . ⠥    ॣ ४  -. ਪ   
 ( ᪫祭 ᥢ୮ );  ᨨ -   .
    , த  ਨ (26 . 祫),  (. 4,3 . 祫) 
.  ᫥ 30,8  .  祫  (1992).    .  騥  
᭮ 쬠-㭭.
    ,  த .  ⭨᪮ 饭     ࠩ
. ਪ,     ࠭  몮  ᮢ६  ਪ.
ਭ   砤᪮  ⢨  ࠧ᪨  몮.  쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
    (Hausdorff)  (1868-1942) ,  檨  ⥬⨪.    
⥮ਨ , ⮯, ⥬᪮ .
    (Haushofer)  (1903-1945) ,  檨  ⥫.    .
.      ⨣⫥஢᪮  樨.  "᪨  ᮭ"
(ᮧ  쬥    1944-1945)  -      ࠧ殢  檮  
⨢. ५ ⠬.
       (1869-1946)  ,  檨  樮,         
।⠢⥫ ⨪, ᭮뢠襩 ᨢ  ⨪  ଠ᪮
訧.
    () (Hauff)  죥  (1802-27)  ,  檨  ⥫-஬⨪.
  ᭮ 檮    筮  䮫쪫  ("    쪮
㪥"), ᪨ , ᪨ ஬ "⥭⥩" (1826).
    (Havel) , ४  筮  ଠ  (筮  ⥪  
. ૨), ࠢ ⮪ . 341 , 頤 ᥩ 24,4  .  2.
। 室  . 80 3/. 㤮室, ᮥ      졮  
஬.  䥫 - த ૨, ᤠ, ࠭.
    ( .), த   ᪠⥫  ⠤  䣠楢.
    (䨧 ࠧ) ᥤ ( . 1325-1389  1390), ᨤ᪨ .
 . "" 䨧, 騩   ᭮    ந  ⮣
, ஭ ᪨  ᪨ ⨢,  祭묨 
 䨩᪨ (. 䨧) 祭.
     (? - 1430  1431 ,  㣨 ᢥ -  1451),  ਤ
ਪ   ਤ.     䨨  ࠭    ᥤ  ࠭,
"᥮饩 ਨ".
    , , ࠢ   㭨    1229-1574.      
  ᭮⥫   쬮堤  -  襩    .  ᭮⥫
⨨ -   (1229-49). 梥 㤠⢠ ᨤ - . 13 . 
. 14-15 . 뫠   1574 ઠ ᬠ᪮ ਨ.
     ⠭⨭  㡥  (1917-88)   ,   ᨩ᪨   
樮   ⥫,       孨᪨        (1982),    ன
樠᪮ 㤠 (1974).  1967-82     -300.  
   㪮⢮   ࠧࠡ⠭   䨪樨   ࡮ॠ⨢   ⥫
஢ ()  ᪮ ᠬ⮢ .
    ࠭ ࣥ (1906-89) , ᨩ᪨ 祭,   
(1966).   ᭮         ⥮ਨ    ந⢠,    ᪮
䥪⨢,  த짮, ࠧ饭 ந⥫ ᨫ.
    ࠬ  (1903-78) , ᨩ᪨  ,  த  
 (1954),      ଥ  (1963),  ன  樠᪮  㤠
(1973),      ⢮.      ᪨   饤,   ⬨᪨
ᨢ ந ﭠ ⮭쭠  ⥬  ய᪮  모
࣠᪨ ᫨  筮 .  "" (1942)  "⠪"
(1954), 3 ᨬ䮭 (1934-47),   ⥯ﭮ (1936), ਯ  (1940)
 祫 (1946)  થ஬, 몠  ࠬ "᪠ࠤ" .  .  ମ⮢
(1941).     ᪮᪮   ࢠਨ,   몠쭮-᪮
 . ᨭ (  1951).  㯠    ਦ.  ᪠  ६
(1959), 㤠⢥ ६  (1941, 1943, 1946, 1950, 1971).
    ( . 窠 - -), ᪨  ।  ⭨
(࠭  9-17 .): ⨪쭮 ⠢    (
0,5-3 ),  ୠ⠫쭮 १졮  ࠦ   業.
    , த ( 1938)  ࡠ,  .  㤨砩.  ஦
⠭. 28 .  ⥫  (1991).  ࢭ      .  த.
ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    (Hasdeu)  祩 (1836-1907)  ,  ᪨    ᪨
⥫, ਪ, 䨫,  㡫.    ⥫  .  릤  ().
᪠ ࠬ    ᮡ 16 . "  " (1867), ᡮ୨
"" (1873), ᪨ ஬ "졠"  (1864,    1915);    
ਨ , ࠢ⥫쭮 䨫.
   -   ( . 1934),  १  ࠭      1989,
室  -᫠  (      訨᪨  㫮).    1979-1980  童
᫠᪮ ॢ樮 ᮢ, ⥫ ,   1980  ।ᥤ⥫
᫠᪮ ᮢ,  1981 童 襣 ᮢ ஭.
    ,  ࠢ⥫   (1916-25),  ਨ  (1920),  ࠪ
(1921-1958), ठ ( 1921). ᭮⥫ - ஫   ᥩ    
-訬 (ࠢ  1916-24).
    , த ( 1921)  㧨. ஦ 㧥. 33,4 .  ⥫
(1993).  ।  ஦  ࠭ᯮ;  饢  ஬諥;
⥪   . .
    ,  ᪮ 䮫     쥢,  ⠢訩  
  ;  㤤᪮ 䮫  - , ଠ,  
㤤 计,  ⢮.
    , த  (  1780)    ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .,
⠭   (⮢᪮ .),  38   .-. .  ஦.  15
.  ⥫  (1993).  :  ஠,   "䨤";   饢
(᫮ࠡ뢠, ࢭ  .) ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.
     (᪮ ) , ॢ᪮  ᯨ᪮ .
    ᠭ ஢ ( . 1957), ᨩ᪨ 業   ०.
⠢ 䨫 "-" (1992),  " "    쬠
"ਡ⨥ " (1995).     䨫쬠 " "  (1995)
 "筠 ᥪ ⮢" (1996).
    (Hvar) , ஢  ਠ᪮ .,  ⠢ ⨭᪨  -,  
ࢠ⨨. 325 2,   626 . , ࠤ, ᪨ .
     , . ⠭᪨ 모.
     , 襭  ࠧ 墮     ᭮  ⪨.
   ⠬      ࠫ묨   ⢠.         樮
ᥫ᪮宧⢥ .
     ,    ᥬ  ⥭.    ࠧ  筮
ॢ  ୨,   ࠢ,    묨  (墮)    묨
ﬨ  묨 ஡ (誠). .  50  த,  .  600  .
 墮 (᭠, , ⢥,   .) - 業 ᮮࠧ騥
த.
     , ॢ  ୨  묨 ﬨ  -  墮.  
墮 த ⭮ ⢥, , ᭠,   . ᯮ 
祭 ॢᨭ, ,   ⭮  ࠧ,      .
  墮 த ꥤ (., ஢ 誨).
     ࠬ (1819-1911) ,  ᨩ᪨  ⮪-ᥬ⮫,
 䨫䨨 (1855), 童-ᯮ (1858)      童  (1908)
᪮ .    ਨ  ⮪    த  .  ய,  
ਨ 쬥 (ࠡ᪮, ३᪮  .), ॢ३᪮ ,  
ਮ  .  ॢ .
              (1852-1934)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ ᪮  (1895),    童      (1925;
 童   1920).   .  .  ᮭ.      ,
⨧,  ⨭ਨ.    1892-1915  ᮧ   4-⮬   "   䨧"
(᫥  - . 1-6, 1923-26).
     ਩  ᠭ஢  (  .   1962),   ᨩ᪨   
(⮭), 㦥    ᨩ᪮  樨.    ᭮᪮
⥠   .    ९:    ("᪨  쭨"),
ମ  ("ࠢ"),    (""),  ਣ  ("  ૮")     .
஫  㡥.  1987  㤮⮥  ࢮ  ६    ⮬
  ⮢ . . . .  1989  ࢮ 
  " "  न (⠭),   ਧ  訬
⮭  .    1992  ॠ  㭠த  ६  "⮩  䥩",
 㦤   ࠬᥩ  ਦ.  㤠⢥
६ , 1991.
    , ᮡ    ⤥  ⥫  .  㦨  
। (⨭祫, , 墮 , 몠騥),
墠⠭ ( ࠢ쥤, ),  (, 誠稪),  
 ᥪ (蠤, ண ᪮).
     ,  .    160    (ᯮ᪠
ᠫ). 筮⥩ 2 ,    (७) 1  (।).
 . . 350  ,    ࠧ    㬥७    ୮
;  ᨨ 4 .           .
  ᯮ묨.   ⪫뢠 ,  -
த. ᮡ  ॣ樨 祭 筮⥩  墮. 19  
 ᭮  㭠த  ࠭ த  த  ᮢ;  
ᨨ ।  ࠭  ᪨  (᭮᪨  .)    ਩᪨
 ⮭.
    ᥩ  (1872-1918) ,    ७    ᨨ
(1915-16). ।ᥤ⥫ ࠪ樨 ࠢ 4- 㤠⢥  .  ५
襢.
     堩 (1905-72) , ᨩ᪨  ਪ,    
  (1964).    .  .  ⮢.      ਨ    ६  
㭠த ⭮襭. 㤠⢥ ६  (1942, 1946).
    堨 堩 (1872-1920)  ,  ᨩ᪨  ਪ  筮,
.   ਨ  ᪮  ਬ᪮ ६.
    ,  ୮  - 室 饭  ᪮,   
ᮤঠ 業  , 祬  室 ਠ.
    , த ⭨ ࠢﭨ ⥭    ࠧ⢫  ୥饬.
  ,  㥢;  㭪  ᨭ⥧  ⢫  ⥡   
窨.   ࠧ ୥頬,  ⠪  ᯮࠬ.  .  30
,  ᥬ   (஬ ࠫ);   ᨨ  .  10  ,  
, ,  㣠,  .    -  ⡨  ⥭.  
 -  .
    ,   墮 ⥭ (, , 쭨    .),
筮   㥢 . ᯮ   祭  墮
ᥫ (), ⠬ (᭠, ).
     ()  ਣ쥢  (ᥢ  .  ⨫)  (1893-1933),
ࠨ᪨ ⥫.  ᡮ୨ 客 ""  (1921),  "।ᢥ
ᨬ䮭" (1922) - ஬᪮  ⨥  ॢ樨;    ᡮ୨  
" "  (1922),  ஬  "譥"  (.  1,  1927),    "  
ᠭ୮ "  (1933)  -  ஭    ઠ    ࠦ  ᮢ६
頭⢠.  ୮-᪮    "᫨  ⨢  祭"  (1926)
㯠    ᠬ⥫쭮  ࠧ⨥  ࠨ᪮  .  ࣠
⨪  "⠩ 㠧 樮".
     (Cheb)  ,  檮      (Eger),   த      娨,   
-᪮ ࠥ,   ࠭  ଠ,  . থ. ᥫ
(1991)  .  32  .  ⥫.  ந⢮   ᨯ      横,
ᥫ᪮宧⢥  設,  뤥뢠  ஢,  ⥪⨫      
.  13 .  室   ⠪ I থ᫠,   쭥襬  
⠢ ଠ; ᭮  ࠭ 娨 ᫥ 2- ஢ .  
 ࠭ ᠬ   ᪮  ன,  㨭    12  .,
㧥.
    ,  ᪮ 䮫 -,  㣠    㡠;  業
 - த .
    ⨭ 譠 ( . 1912),  ᪨      䨪.  
ந  ⥬ ᥫ᪮  ("   㣮")  ࣠筮  ⠥
ਥ  ࠤ樮  ᪮    ᮢ६  ய᪮   ⢠,
ࠧ⥫쭮 ।  㤠.
    () (Hebbel) ⨠ ਤ (1813-63) , 檨 ࠬ
  ⥮⨪  ࠬ.  室     ᨬ᪨-䨧᪮   
ਨ,  ᮫⨧஢      ᢮   ࠣ   ⨢   㠧
⢨⥫쭮, ࠦ ""  㬠᪮    ஬
(" ", 1844; "த  ਠ", 1850; "㭣", 1861).
    (Haebler) ࠤ (1857-1946) ,  檨  ਪ  .  ᭮
 - "਩ ⮢ 㭠" (. 1-5, 1905-24).
   - ,  ᪮ ࠤ樨 ࠧ    ਤ⨫  ࠢ
饣 ࠮, 易  㠫  ࠢ⥫  饭
   ᨫ.
    ,  㤤᪮ 䮫    ,  㤤
计, 饭 . ࠦ  ᥬ 栬.
    (Hevesy)  () (1885-1966) , ᪨ ࠤ娬.  1943
  樨.  ⭮    .  ⮬  ।   (1913)   ⮤   ⮯
஢.  (1923,  ᮢ⭮    ૠ᪨  ᯥ᪮⮬  .
஬) 䭨. ᪠ ६ (1943).
     (Heviz)  ,  쭥痢      ਨ,      -
筮 . ⮭,  . 奩.
    (Heaviside)   (1850-1925)  ,  ᪨  䨧.    
த  (ᨬ    .    ᠫ  ࠢ  ᢥ  
ᮢ६ ).  ⥮ ।  ᨣ    쭨  ﭨ.
   ⢮    ᫮  ⬮  (᫮  ᠩ  -
).   ᮧ⥫ 樮  ୮ ᫥.
    () , ᪠   . 㧨,     
ᥢ ᪫  ᪮ .  (饫  .  ᪠  ࠣ  
客쥢 ४   ).
    () (Huggins)  (1824-1910) , ᪨ ஭, 童
(1865)  १ (1900-05) ᪮ ஫᪮  ⢠,  ࠭
童-ᯮ   ᪮        (1901).            ஢
ᯥ᪮. ᫥ ᯥ  ,  ,  ,  㬠⥩.
 ⢮  㬠⥩ (1864).
    ,  ᪠᪮ 䮫 ᫥   ᫠ ᮢ,  饭 
㡨訩  , ஭   .
    () (Heda)  ( . 1594 - . 1680), ૠ᪨ .
ମ ("ࠪ") ⫨ ⮩    ⢥  権,
饭  饩,  裡  祫 ("ࠪ     ண",
1631).
       (1903?51)  ,  ࠭᪨  ⥫    䨫.    ᡮ୨
᪠ "த稩 " (1943)   "⢮"  (1944)  ᪨  
࠭᪠ ⢨⥫쭮; 㯠 ⨢    (  .  .  
"-", 1945). 쪫 ᡮ୨. ୠ ⨪.
    (堡) (Hedeby , Haithabu), ࣮?६᫥ 業 9 -  .
11 .   ( . ). ⪨ , ९, ய.
    (  .-.  奤  -  ),  ३᪠  砫쭠  誮  
祭 稪 ᭮ 㤠.   । .
    ( . - ᯮ, 㤠),  ࠢ⥫   1867-1914.
     (  .-.  饥  ⭮),    ᪮   䮫   
⪠⢠; 易  ⮬     ஢⥫  ⮢  ﭮ
⭠  , 室   㬨䨪樨.
    (Hey)   ( .  1909),  ᪨  ࠤ,  ஭.
 (1942) ࠤ祭 ⨢  ⥩    ,    (1946)
  ࠤ樨   ⥮஢.      (ᮢ⭮      ᪨
᫥⥫ﬨ  .   ᮭᮬ      .   ᮬ,   1946)      
ࠤ஬   ᬨ᪨ ࠤ筨.   
"ᥫ" (1975, ᪨ ॢ 1978).
    (Heiberg) 㭭    (1857-1929)  ,  ࢥ᪨  ࠬ  
⨪.  樠  ࠬ  "  ਪ"  (1884),  "让  먣"
(1895), ᨮ᪠  "ࠣ " (1904).
    堭  (1791-1860) , ᪨  ⥫    ⨪.  ४
᪮ ⥠ (1849-56). ஭᪨ ;  ஬᪨  ࠬ
" 䮢" (1828), "Fata Morgana" (1838); .
    (Heywood)  ( . 1497 -  .  1580),  ᪨  ࠬ.  
 (ଥ)  ⨫  㠫  ࠪ஢;  ᪠
業 " " (㡫. 1569). ୨ ࠬ  ᫮ (1562).
           (     .     1574-1641),     ᪨     ࠬ.
⨬⠫쭮-᪨  ࠬ  "騭,   㡨   ⮩"   (1607),
"᪨ ⢥" (1633) - ।⭨  頭᪮  ࠬ.  
" ᪨ " (1615).
     (Haywood)        (1869-1928)   ,      ਪ᪮
ᨮ쭮 ࣠樨 "ਠ ࠡ稥  ".    1921    
.
    (Haig) 㣫  (1861-1928)  ,    (1919),  ⠭᪨  䥫줬蠫
(1917).  1- ஢   ,   ନ,    
1915 - ᪨ ᯥ樮묨 ᪠  ࠭樨.
    (Hayden)  (1913-82) , ஠ਪ᪨ . ୨  客
"  ᯮ" (1962), " " (1975)  .
    (Hayden)   (1913-70) , ਪ᪨ . ୨  客
"⯥⮪   뫨" (1940), "  ५  㪠" (1948), "࠭"
(1966) - ᢮ࠧ, 㦤  樮쭮  ᥯⨧  ⮯  客
ਨ  ࠦ ਪ.
    (Heidenstam)  ⠢  ୥  䮭  (1859-1940)  ,  袥᪨
⥫.   ஬⨧ "ᠭ" (1889).   ᡮ୨
客 "⢮   ࠭⢨" (1900), ஬ " " (1892)
    ᪨        㠫᪨     ⥭樨.     ᪠
ਪ-ਮ᪮  横  "  ૠ  XII"   (.   1-2,   1897-98).
᪠ ६ (1916).
    (Heyerdahl)  ( . 1914), ࢥ᪨ ⭮   奮.  
⢥ত ᢮ ⥮ਨ ࢮ砫쭮 ᥫ  ஢    
ਪ  1947 ய     "-"    . 
1969   1970  ய        ""    ਪ    ஢
ࠫ쭮 ਪ,  1977-78 -  ⭨  ""    
-ୠ (ࠪ) -   - . :  "⢨    "-"
(1949), "-" (1957), "" (1970), "-" (1975)  .
    (Heijermans) ଠ (ᥢ .  ,  Samuel  Falkland)
(1864-1924),  ૠ᪨  ⥫.  樠쭮-᪨  ஬   "த
ਫ⮢" (1904);  ࠬ  ""  (1893),  ""  (1899),  "!"
(1911).
    () (Heyse)  (1830-1914) , 檨 ⥫.   .  .
奭᪮ 㦪 (60-80- .)  ୨  "⮣  ⢠"    
.    ⥫樨   (" ", 1873; "  ",
1875). . 100 宫᪨  ("ࠡ", 1858), ,  ᪨
, ॢ. ᪠ ६ (1910).
     (Huizinga)  堭  (1872-1945)   ,   ૠ᪨   ਪ   
䨫-.    ਨ    ।      ஦
("ᥭ ।"  .);  ᭮            襬
 祫᪮ 魮.
    (Hale) द  (1868-1938) , ਪ᪨ ஭, ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭ 童-ᯮ   1924).
᭮⥫     ४  ᪮  (1895-1905)    -ᮭ᪮
(1904-23)  ࢠ਩.  ५  ᯥண,    ⭮  
᮫ ⥭ (1908).
     (Hailey)    (   .   1920),   ਪ᪨   ⥫.   
ந⢥ ஬, ⠢ ᥫࠬ  筮  
 ᪮쭮      ਪ:  "⥫"  (1965),  "ய"
(1968),   "ॣ㧪"   (1979),   "쭮饥    ।⢮"    (1984).
 ஬  ਪ᪮ ⥫    㭠த  ਧ
"୨ " (1990).
    (  . cheilos - 㡠),  ᯠ  ᭮  ,  ᫨⮩
窨   .
    , . ஭.
    ()  (Heym)  䠭  (  .  1913),  檨  ⥫.    
᪮  檮 몠.   1933    ᪮  樨,    1943
 ନ  (  ஬  "⮭",  1948,  ࠧ砥  ਪ
騭).  1952   .  ஬    ப᪮  ⭮襭  
⠫ ०, ० ᥣ  ⠫ ("   ",  1972;
"   ", 1974  -    ࠬ᪨  ᮡ    ૨    1953;
"", 1981; "業", 1984; "஫", 1988 - 㡫  ).
    () (Heymans) ୥ (1892-1968) ,  죨᪨  䨧  
ଠ.  ஫ 奬楯஢ ⨤ ᨭᮢ    ॣ樨
堭  ஢饭. ᪠ ६ (1938).
    ,  ᪠᪮  䮫      த  ᮢ,  ࠦ  ,
騩     ࠭騩 -ࠤ   .
    () (Heine)      (1867-1948)  ,  檨  䨪.  
ਪ, ,  १ 樠쭠 ⨪ (横  㭪
" ⥬ ଠ", 1899-1910).
      (Heinesen)      (    .    1900),    ᪨    ⥫.
樠쭮-᪨  ஬  ""  (1938),   "   ⥫"   (1949),
"ய騥 몠" (1950), ᪨ ஬  "  "  (1964)  
  ᪨ ஢.
     (Heinkel)    (1888-1958)  ,  檨      
஬諥.  1922 ᭮  .          ࠦ᪨
ᠬ,  . . ॡ⥫ -112, -113, न஢騪 -111, -177,
ॠ⨢ ॡ⥫-墠稪 -162.
    (Heinsius)  (1580-1655) , ૠ᪨ , 䨫. ࠬ
"த-㡨" (1632). ॢ   ⮢, ⥫.
    () (Heinz) 䣠 (1900-1984) ,  檨  ,  ०.
⠫  ࠧ ⥠ ਨ, ଠ,  1934    ,    1956  
૨ (檨 ⥠).
      ()   (Hoyre   ,   Hoire),   ᪠      ࢥ.
࣠樮  ନ    1884.    1884-1928  ⭮  ନ஢
ࠢ⥫⢠.
    (Hayes)   (1822-1893) , 19- १  (1877-81),
 㡫᪮ ⨨.
    (Heuss)  (1884-1963) ,  १      1949-59.    1948-49
।ᥤ⥫  ᪮ ⨨.
    (Heise) । ( . 1933), ᬮ .      "-13"
(५ 1970).
    (Hastings) ७ (1732-1818) , ᪨  ⥫.
 1774-85  ࠫ-㡥ୠ  .  ஢  ⨪  
墠⮢, ࠡ, 묮⥫.      ⨭ᮬ,  
 ⨢  ⮪  樨, த 8   (  1788);  
ࠢ ⢨ ⨭.
     (Huysum)         (1682-1749)   ,   ૠ᪨   .
樠஢  ࠦ 梥⮢. ⭮ ᪮쪮    ⨭
 䮫᪨ .
    (Hayworth)  ( .   ࣠  ଥ  ᨭ,  Cansino)
(1918-87), ਪ᪠ , ᪠  1940- .    
1935.    ப 騭. 訩 ᯥ 믠    ஫  
䨫쬠 "줠" (1946) .   "  " (1947) . .
     䨬 ( . 1934), ᨩ᪨ ०, ,  த
 ᨨ (1993).  1963-70    ࠫ쭮  ⥠  ᪮  ନ,  
1988-94  ० ( ࠫ쭮 ⥠ ᨩ᪮ ନ).  1971-86 
 ⥠. ⠭: "  ஧"  .  .  ⮣  (1966),
" ᪮  " .   (1977),  "몮"  .  쪮  (1985),
" I" . . ०᪮ (1989)  .
    (Heifetz)  (1901-87) , ਪ᪨ ਯ.   ᨨ. 
1917   .  1962 ९  -୨᪮ 㭨.
       䨬  (1905-95)  ,  ᨩ᪨  ०    業,
த   (1964), ன 樠᪮ 㤠 (1975). ⠭
䨫쬮:  "  ⨪"  (1937),  "  ࠢ⥫⢠"  (1940)  -   
ᮢ⭮  . . , " ᥬ"  (1954),  "  楢"  (1956),
"ண   祫"  (1958),  "    ᮡ窮"  (1960),  ""  (1978),
"窠" (1983)  . 㤠⢥ ६  (1941, 1946).
    (Hayford)    (1868-1925)  ,  ਪ᪨  .  
1906-09  ࠡ⠫  ࠤ  ७      ।  ࠧ  
ᮨ (ਭ  1924  㭠த, ப ਬ  稫).
    ,  ᪮ 䮫 ࠪ⭮ ⢮ .
    ,  ᪮ 䮫     த,  ࠦ  
 誨  騭  誮  .  ⢮ ஦ 뫠
易  㯮 ⮬, ᯮᮡ ஦ 㬥襣.
    () , ᥬ⢮  鸞  ᪮ࠧ.      1,3  ,
  10 . 15 ,  㬥७  ய᪨  ⫠᪮ 
宣 .  ꥪ ஬᫠.
     (Heckel)    (1883-1970)  ,  檨   ,      
࣠஢  㯯  "".    1910-  .   ⫨砥   ⮭祭
ᨮ,  1914    ﭨ        ਮ
  ࠣ᪨ ࠪ.  ᫥ 1920 ᠭ    ॠ᪮
.
     (奫 , ਪ  ᮥ,  譥
ᮥ) ( . chele -  ),    ᮥ,    
 ᮥ  業ࠫ쭮 ⮬ ⠫ ।⢮   襣
᫠  痢.  ࠪୠ  ᮡ  奫   ᮥ   -   稥
横᪨ 㯯஢  ⮬,    ⮬  ⠫,  ,  .,  
,  嫮䨫.    ᮥ   ᯮ      娬᪮
஬諥,  .    ࠧ      ᢮⢠  ⠫,  
᪮ 娬.
    , ⨯ ᯮ ⨯ 童⮭.   ᨪ,
᫨  㤭묨 ᥣ⠬  ,    ன  6    筮⥩;
ࢠ  - 奫. : ⮬, 㪮ࠧ.
    (  . chele - ,   keras  -  ண),  ࢠ  
, 筮 譥, 筮⥩  童⮭    ⨯
奫஢; ࠧ  ࠧ .  ᮮ⢥ ⥭
ࠪࠧ.
    (Heller)  (1912-70) , 檨 . ⨭   ᪨  
⥬ 樠쭮   (ਯ  "1525-1844-1949",  1953-57),  ࠧ⥫
 ⥫  (". ", 1954-55).
      (Heller)      (   .    1923),    ਪ᪨    ⥫.
᪭-䠭᪨ ஬ "-22" (1961)  ࠧ襭 ࠢ⢥
-ப᪮ 設. ஭᪨ 宫᪨  ஬:  "-
稫"  (1974)  -    祫,  ⠢襬  ନ⮬      ਢ襬
ᮡ⢥ ,    "  ",  뢭    ।
   ⮨⢠; "⮥ " (1979) -  樠  
⥫㠫쭮 ।.
    (Hoellerer)  ( . 1922), 檨 .  ਪ  (ᡮ୨
"㣮 ", 1952; "⥬", 1969; " 1952-82",  1982).    "
ᨪ  ୮" (1958), " ᮢ६ ਪ" (1964).
    (Holloch) , ᠬ 殮     ⮢    .
ய,  ਨ,  ᥢ  ண    (  .  ).  
⠦ ⥬.    室 135 ,  㡨    828  .
⠫, ⠫. ਧ.
    (Chelm) , த  ⮪ , ⨢  業  ᪮
⢠. 68 . ⥫ (1991). ⭠, 饢,  ⥪쭠,  㢭
஬諥.
     (Hellman)    (1905-84)  ,  ਪ᪨  ࠬ.   
"窨" (1939)  㡨⥫쭮 ᨫ . ᪨   ("ࠦ  
",  1941).  ⮡᪠  ஧:   "   ६"   (1976;   
⨧ - . . . ), " " (1980).
    (Chelmonski)  (1849-1914) , ᪨ .  
஢-  樨    ᪨  ⥬  ⫨   
ᢥ饭 (" ", 1875).
    ,  த    ,  ਣத  .  352  .  ⥫  (1991).
⠫ࣨ᪨ , 設஥, 娬᪠, 楬⭠, ⥪⨫쭠
஬諥. 쭥᪨ . ࢠ.
     I-IV ⨩  .  (3- .  . .),    .
㠭  ࠡ᪮ 㡫 .  ஡   殢  ௨,
ॢ   ; ॡ  ॢﭭ મ䠣   
⪠.
    ,  ᪠᪮ 䮫:1)  , ⢮  ,  㤠
室  ,             ⮨  죠  -  ⮣
.2)  -    ,  ஦      
࡮, ⢮७ ⢠ .
      ଠ   ⮢   (1894-1968)   ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1958).   ࠧ      
஦. 㤠⢥ ६  (1948).
    (Halsingborg) , த   樨,     ஫.  㭭.
஦  ⮬ ஬    ᨭ࣮    ᨭ஬
(). 110,6 .  ⥫  (1993).  㤮ந⥫쭠,  孨᪠,
娬᪠ ஬諥.
    (ᨭ) (Helsingor) , த  ,  . ,   
஫. 㭭. ஦  ⮬  ஬    ᨭ஬  
ᨭ࣮  ().   44   .   ⥫   (1986).   㤮ந⥫쭠,
娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥. ஫᪨  ஭  (16  .),
 ந室 ⢨  ࠣ . ᯨ "".
   "  "  ("Helsingi  Sanomat")   ,      㠧
䨭ﭤ᪠ ,  1889 ( 1904 "謁﫥"), ᨭ.
    (䨭 .  Helsinki),  ᨭ  (袥.  Helsingfors),  ⮫
ﭤ,  ॣ ᪮ .  ⨩᪮  .,  ⨢  業
ﭨ ᨬ. 508 . ⥫ (1993).  ᪮  .  㭠த  ய
쬨.    ஬諥      業  ࠭.  設஥
(㤮஥, 孨᪠  .),  ⥪⨫쭠,  娬᪠,  饢
஬諥. ய⥭. .  모 . .  .
 ࠧ⥫  .  㧥-९  㮬  ().
⥭, ⥪, 樮,     .  㧥.  ᭮  
1550.  1812  த    殮⢠  ﭤ᪮,    .  1917
⮫ ᨬ ﭤ.  .  (樧,  19  .),  ᮡ
.  (19 .),   ("樮 ஬⨧",  .  20  .,
⥪ . ਭ),  "ﭤ" (1967-71, ⥪  .  ).
 XV  (1952).
     , ﭤ, ᭮  1640.  . 90- .  .
27 . 㤥⮢.
    (Holty)  (1748-76) , 檨 , 童  "  ".  
ਪ ⫨   த , ⮭ ⢮ த, ⠭
᢮  ᪨ ⨢.
    (Chelcicky)  ( . 1390  -  .  1460),    㬥७
⠡⮢   娨.  㯠    ᮧ  (  ॢ樮  ⮤)
⢠,  ᭮    ࠢ⢥    易⥫쭮  㤥.  ᫥⥫
檮 ᮧ 騭 ᪨ 쥢.
    () (Heem)        (1606-84)  ,  ૠ᪨  .
⠫  ,   ⢥௥.       (1570-1632)
ᠫ ମ  梥⠬, ⠬, 樨  ⥬  "  ".  
  ୥ (1631-95) ⠪ ᯥ樠஢   ମ.
   - ,  ⮫ , .   1918-26.
    ( 奬 ...), 業,  ᮯ஢  
娬᪨ ॠ樨.
    (Hemingway) ୥  (1899-1961) , ਪ᪨ ⥫. 
஬  ""  (1926),   "頩,   㦨!"   (1929)   -   㬮஥
"ﭭ ".  ஬ "   " (1940)  ࠦ᪠
  ᯠ 1936-39 ।⠥ 樮쭮  祫᪮  ࠣ,
᫮ 楯 ॠ樥 ᨫ. - "ਪ  "  (1952)
饭 ⭮ ᪮  -  "ࠣ᪮  ⮨樧":  ।  殬
楫ࠢ ⮪  祫,  ந뢠, 易 ࠭
㦥⢮  ⮨⢮. ⨫   (ᡮ୨ "  ६", 1925).
஧ ⫨  , ண  ꥪ⨢,  ᤥঠ  ਧ,
ᮤঠ⥫ ⥪, ⮭殮 . ᪠ ६ (1954).
     (Hammet)  訫  (1894-1961)  ,   ਪ᪨   ⥫.   
 ⥪⨢ ஬ "⨩᪨  ᮪"  (1930;  ࠭஢
. ⮭, 1941), "⥪ﭭ " (1931).
    (Chemnitz) ( 1953-90 --⠤ , Karl-Marx-Stadt), த 
-⮪ ଠ. 291 . ⥫ (1991). 㯭 ஬諥  業  
࠭ᯮ   㧥.   設஥,    娬᪠,    ,    쭠
஬諥.
       (1745-84)  ,  ᪨  -᭮.  ᬥ
ࠢ    竨  騪,   ⮫   稭      㣨
⢥ ப.
    ...,   ᫮  ᫮,  㪠뢠    ⭮襭    娬  
娬᪨ ᠬ.
      (  奬  ...    ...),  ᠤ    த,
ࠧ訥  १ 娬᪮ ᠦ  ࠧࠧ    
⢮     . ।⠢ 묨   ࣠楢묨
㤠, ⠬, ⠬, ᮫ﬨ  .
    ( 奬 ...  楯), ⢨⥫ ࢭ 砭,
ਭ騥 娬᪨ ࠧࠦ ( . .      ).
.,  奬楯  몠  (ᮢ  窨)   ॠ      ᮢ
ࠧࠦ⥫, 奬楯 ⨤ ᨭ  -      娬᪮
⠢ ஢.
    , ⥫쭠 ⢨⥫쭮 ࣠  筮    
業 娬᪨ , ⢫塞 ࣠ ﭨ  . 
ப ᫥  -  ⢨  奬楯஢    ࠧ묨  娬᪨
⠬, ࠧ訬     ࣠  (.,    ࢭ
⥬), ⠪  㯨訬  譥 ।.
     (  奬  ...    ᨭ⥧),    ࠧ   묨
ﬨ  ࣠᪨      ᨤ  㣫த      ࣨ,
祭    ᫥  ࣠᪨  ᮥ  (,   த,
ᮥ , ᭮   .). ᨭ⥧騥 ਨ,  
 ᨭ⥧騬 ⥭ﬨ  ஡,  ⠢  㯯  
࣠. ᨭ⥧   1887 . . ࠤ᪨.
    ( 奬 ...    ),  饭  ⢠  孮
- ⥫ (奬ࡥ)   १  ࠧ  娬᪮  裡
 㫠 ⢠  奬ࡥ.
    , 娬᪨ ९    㯯  樤,  뢠騥
ਫ   ᥪ.   ᯥ⨢                ।⥫ﬨ
ᥫ᪮宧⢥ ⥭, ᮡ  ஢  ࠪ⠭⠬.
    , . .
    (  奬  ...    ...஭),  筮-孨᪮  ࠢ,
饥 ࠧࠡ⪮    ਬ  ਡ஢    ன  ⮬⨪,
⥫쭮    ᫨⥫쭮  孨,  ⢨     ᭮   
娬᪨   ,    ࠭  த  -
஫  ⥪ ᪮ ⮪.
    , . ய.
    , . .
           ,    拉    ॠ         ⢫
ࠤ樮-娬᪨ ᮢ (., 祭 ⨫  ⠭,
ࠧ  : ⢥ত ஢,   ਠ).
    (Heemskerk) ⥭  (1498-1574) ,  ૠ᪨    
ࠢ. ⠫  ५  ૥  1527-29. ᠫ ,  ५
⨭  ⠫᪮ . ࠭   ᪮   .
    (Hemsterhuis) ࠭ (1721-90) , ᪨  䨫-⮭,
᫥⥫ ᡥ. ᠫ  ࠭᪮ 몥.  "ᥬ   祫
  ⭮襭" (1772)  鸞 , ᠭ  ࠧ ⮭᪨.
    (稪) , ४     ,    ⮪  .  320  ,
頤 ᥩ 27 . 2. । 室  119 3/. ᯮ  
襭.   稪 - . -ࠪ.
     ,   㢨᪮ ⫮.
     ( . 1934),  ।ᥤ⥫  த ⨨  
(  1991 - ࠫ ᥪ  த-ॢ樮  ⨨)  
।ᥤ⥫     㤠⢥     ᮢ          1981.     ।ᥤ⥫
த-ॢ樮 ᮢ   1979-81.
    (Hengelo) , த  ૠ.  77  .  ⥫  (1987;    .
奭    騬  ਣத  248  .  ⥫).   ࠭ᯮ   㧥.
設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
   "" , ᫥   㡫  .  ᭮    1947.
殮  ࣥ᪮ 設஥, 㤮-    ஥,  ஭
஬諥  . . 60 㡥   ⤥.  ꥬ  த  29
. .,  ਡ 340 . .,  ᫮    160  .  祫
(. 1980- .).
    (Henderson) ,  ஦    (.  ࠤ).
ᯫ  1976. ନ᪮ ந宦.  . 520  .
 , ᮤঠ饩 0,2% .
    (Henselmann) ଠ ( . 1905), 檨 ⥪.  த
ࠤ樨  "㧠";  ⭨  ࠤந⥫  ࠡ   (ன   鸞
ࠫ  ૨, 1950-  .),    ⥫      -堫  
૨ (1964).
    ,   ᪠᪮  䮫      ᫠  ᮢ,  ࠯  
ᮡᥤ  ,        ,    ⠭      
஦  ᫥ ४.
      (1883-1953) , ᨩ᪨ , த  
ᨨ (1946).  業  1902;  1934  ᪮᪮ ⥠  (窨 -
"  窨" . . ᪮  .).  1911  㯠    ࠤ.  
९ ᪠ . . 饭  .  30-40-  .  ࣠  
樠쭮 ⨪,  1950    ࠭    .
    (Henley)  ୥ (1849-1903) , ᪨  ⥫.  ⥫
ந . , ᨪ (⨫ ᫮ ᫥), ᮠ .  .
⨢ᮭ. ਪ (ᡮ୨ " 客",  1888;  "    ",  1892;
"  ᭨ ६ ", 1900).
    ,  ,  ᮭ.
     (ࠩ)  (Henri)    (1865-1929)  ,  ਪ᪨  .
᭮  ਪ᪮  ॠ᪮  ⢠   20   .,   
஢  ("騩 稪", 1907).
    (Henson)   (1805-88) , ᪨ ⥫.   1843
稫  ⥭    ஥  뫠⮣  ⥫쭮  ,   樨
ண 뫨  ᭮   ᠬ⮢.    ᮧ  ⮩稢
  ⠪   㤠.
    ( .-.   ࠭ ),   ᪮  䮫
 ய த , ࠦ   ୮ , ⮦⢫ 
㡨ᮬ.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮,   饭  .
ࠦ   ᮪, ப, 몠;  ࠧ ᫥ 뢠  
⮬ .
    (Henze)  ୥ ( . 1926), 檨 .  1953   
⠫. ᯮ ࠧ  ᮢ६ 樮  孨.  
"஫-" (1955), "   "  (1961),  "  "
(1964), , ᨬ䮭   稭.
    (Hench)   㮫  (1896-1965)  ,  ਪ᪨  .  
ਬ ମ  筨   祭  ॢ᪨  .
᪠ ६ (1950, ᮢ⭮  .   . ⥩).
    () , ᪨ ࠮ IV ⨨ (27 .   .  .).  ࠬ
   - 㯭 (. 146,6 )  .
     (Hepburn)    (  .  䠬.  -⮭,  Hepburn-Ruston)
(1929-1993),  ਪ᪠  .        䨫쬠:   "᪨
", "  ",  "  ४᭠  ",  "    ",
" ठ誠", "ࠪ  䠭".
    ,  ᪮ 䮫 ᮫筮 ⢮. ᫥ 襭 
 㯠     ᥩ -    ७  室饣  ᮫.
ࠦ  ࠧ ᪠ࠡ.
    堨 ⢥ (1733-1807) , ᪨ ⥫. ᪠  
"鸞" (1779), ᠭ   樧.
      (Herbert)      (    .    1924),    ᪨    ⥫.
⥫㠫쭮-祢 ਪ (ᡮ୨  "ଥ,      ",  1957;
"祭 ।", 1961; " ", 1974; "   頭",  1990).
, .
     (Herbert)      (  .   1934),   ᪨   
⢥.   1966-75  㪮  ६  ᯥﬨ    ७.  
1968-69  ᯥ,       ᮡ  寧
諠  ᪨ १    桥ࣥ.
     (Herbig)  द    (  .  1920),   ਪ᪨   ஭.
६  .   (1951)  ᨮ 㬠  
ନ    (ꥪ  ࡨ-).   稫         
ᨮ묨 ﬨ (Ae  Be  ࡨ).
     堨  ਮ  (1935-1969)   ,   ᨩ᪨   쯨,
㦥  ᯮ (1963).  1952-1968  祬    
쯨    ᪠.       宦   (⠫).      1971
ࠧ뢠 ਧ . ࣨ.
   --- (Jerez de la Frontera) , த    ᯠ,  .
. . 183 . ⥫ (1991).  (⥭   "");
⥪쭠, ⥪⨫쭠 ஬諥, ࠡ⪠ ஡. ⢮.
    ᪨ ( .  249), ᪮.   ࠢ᫠ ઢ 1
(14) ,  ⮫᪮ 22 .
    ( .-. 室騩  ᢮ ),    ᪮  䮫
⢮ ᪮ , -஢⥫ ࠪ. ⠫    
  த   ,  ஢⥫  롮⢠;  ࠦ    
祫   ࠭.
   -  (Herling-Grudzinski)  ⠢  (  .  1919),  ᪨
⥫.  1940 ९஢  ᮢ᪨  ﬨ    㯨஢  
ਨ, 祭     (  ஢  "  ",  1953),  ᫥
⥫쭮  ᢮ 筮. ࠦ  ନ ࠫ  ,
⢮    -ᨭ. ᫥  ஢    ,    1955
  ⠫. ୨   ᪨ ⥫ 20  .  "    㬥訥"
(1945),   " "  (1960),  "஥  ⢨"  (1963),
"஢" (1967). ᫥ 1988 㡫    (  ᪠  "",
1988; ᡮ୨  " ⥭", 1991, " 饣  砬", 1992).
    , ᥬ⢮ ⫥.  0,5-2,5 . . 40  .  ࠭
२⢥  㬥७  ୮ .  ᨨ . 20 .
० 墮 ॢ.
    (Hermlin) 䠭 (  .  1915),  檨  ⥫.    1937-45  
᪮ 樨. ᪨ ᡮ୨ "12      த"
(1945); ᡮ୨ "᪠" (1970). ⮡᪠  "୨ ᢥ"
(1979).
    ( .-. 㦥⢥),    ᪠᪮  䮫    ,
 ⠫   ⢠  ᢮  .
     (Hersey)         (1914-93)   ,   ਪ᪨   ⥫.
᪨ ஬  ("訩  ",  1959).  ᪨  ஬
("",  1972)    ᢮    ,      ᨫ.   ᪠
⮯ "騪 ⥩"  (1960)    孮⨨.    "客  "
(1977)  ᯫ ""  ⥭ ࠢ⢥ ⮥.
    , த ( 1778)   ࠨ,  業  ᮭ᪮  .,  ᪮  
筮   . ,       ஢᪨    ୮  .
஦ 㧥. 365 . ⥫ (1991). 設஥ (㤮஥ 
㤮६,  ந⢮  ᥫ᪮宧⢥  設,   孨᪮
㤮  .), ⥯ࠡ뢠,  (嫮⮡㬠 
  .),  饢  (ࢭ,  ᭠,  롭      .)   ஬諥;
ந⢮ னਠ. 4 㧠. 2 ⥠. 㤮⢥, ࠥ᪨
㧥. ᭮  1778. ᥭ  (18  .),  ४-䨥᪠  મ  (1780),
⮤宭᪨ ᮡ  (.  19  .),  ᪨  ᮡ  (1806),  ୮᪨
ᯨ⠫ (1803-10).
    , ॢ த,  5-1 .   .  .    ,    1  .
⮪᪠ 㡫, ᨬ  ,  4  .  -    ⨨.  
।  ( 15 .)  뢠  ᮭ,  .      ࠨ
ᮢ६ ⮯. 㨭 ⥭  ﬨ,  ⠫,  ࠬ,  ⥠,
᪨  .  1978 㤠⢥ ਪ-奮᪨ .
     ,   ࠨ.  28,5  .  2.  ᥫ  1259  .
祫 (1991). . . - ᮭ.
    (Hurstmonceaux) ,  15 .  70      (
.  -  1  21),  ᮢ६   ⮭宦   ਭ᪮   ஭᪮
ࢠਨ.
    (Haertling)  ( . 1933), 檨 ⥫.    ""
(1964,  . ), " ࠧ" (1969), "줥૨" (1976), "㡥,
 饭  ᠡ" (1978).
    (s'Hertogenbosch)  ,  த    ૠ,  ⨢
業 ஢. . ࠡ,    -ᢠ.  91  .  ⥫
(1993),  ਣத  188  .  ⥫.  孨᪠,  ⥪⨫쭠,
娬᪠ ஬諥.
    (  .-. 㡨),   ⥣਩ .
    , ଠ᪮ .  9 . .  㪮⢮ ନ  㭨⮦
 ⮡᪮   ਬ᪨ .
    (桥) (Herzberg)  ( . 1904), ᪨ 䨧娬 
䨧.  ந宦 ,  1935   .  ᫥  ᯥ  
  ᢮ ࠤ, ⠭  ஭   ஥.
᪠ ६ (1971).
    (Herzog)  ୥  (  .  䠬.  ⨯,  Stipetic)  (.  1942),
檨 ०. : " -  " (1972), "  ᥡ,
  ⨢ " (1974),  ",  ਧࠪ  "    "楪"  (1978),
"檠ࠫ줮" (1981), ",    ࠢ" (1984)  .
    (Herschbach)  ( . 1932), ਪ᪨ 䨧娬.   
堭   ⮢  娬᪨  ॢ饭.  ᪠  ६
(1986, ᮢ⭮  .   . ).
    (Hershey) ।  ( . 1908), ਪ᪨ ⨪    ᮫.
    ४樨    ਮ䠣     ।   ஫
㪫 ᫮  ᭮ 䥪樨. ᪠ ६ (1969,  ᮢ⭮
 .   . . ).
    , த  ᥢ , ⨢ 業 ஢. . . 50
.   ⥫.   ⨫쭠,    ॢࠡ뢠,    設ந⥫쭠
஬諥.  - ஦ 㣫   .
   -   (1922-1985) , ᨩ᪨  娬-⨪,
童-ᯮ   (1974). ᫥ 堭  ॣ樨  ᨭ⥧
,   ᪨  ᮢ,      㭪  ଥ
-ᨬ  -ࠧ.  㭤⠫쭠      "⢮
" (1985). ᪠ ६ (1986,  ᬥ⭮),  㤠⢥  ६
 (1982).
    () (Hess)  㤮  (1881-1973)  ,  袥᪨  䨧.
 堭, न騩 ⢨ ஬筮     ७
࣠. ᪠ ६ (1949).
     . ., .  . .
     ., .  .
    , ४  . ,  ⠢ . ⠭. 604 , 頤
ᥩ 100 . 2. ࠧ ᫨ﭨ ४   磌   ࠭,
⥪  -᪮ . । 室  . 1370 3/.
     (⠭⨭)    (1859-1906)  ,  ⨭᪨  ,
ᢥ⥫.  ᭮  ⨭᪮   .      ⨭᪨
. ᠫ  ⨭᪮  ᪮ 몠.         ᪮
몥 -   "⢮७" (1895),   ⨭᪮  몥  -    ᡮ୨
"⨭᪠ " (1899).    㡫⨪  頫    ᪮
,   砫    ⥫    樠쭮    .    ஢    ⨭
("-騪", 1886-90), , .
    (   ...),  ᮢ㯭  ୮-᪨  
᪨   .
   -  (⮫᪨)  ,  묥  㯯  ய᪨
몮,   ਫ த, ᥫ訥 .    ਫ騥  ࠩ
 2-1- .  . . 砥 ᪨  ,    㢨᪨  (
ண᪨ ᪨), ᪨     .
     , ⭮  ய᪮ ᥬ 몮  (-㢨᪠
㯯). ⥭   ⭨ 18-12  .    .  .  
᪮ ந宦.
     , 㤠⢮  .   18 -  .  12  .    .  .
᭮ ⠬  . ⮫,  ਮ 梥 (14-13  .)  墠뢠
 . ୨   졥  ᯮ⢮  ।  .
ᯠ.
    , த, 訩   業ࠫ쭮    .  .  ᭮  ᪮
⢮.  ப 祭 -  ᥫ ᪮ ⢠.
     ., . ᮭ .
     . ., .  . .
    (Haefele)  ( . 1927), 檨 祭, ࠭  童  
(1991; ࠭ 童    1988).  楯樨 . . ਧ⠫쭮
⥣樨      ࣥ⨪;   ᫥      襭    ⨢,
筮, 筮 ⥬ ࣥ⨪.
     (䭥 ᢥ) , 砥 , ॢ    ᨫ
ᢥ,  ந         娬᪮   筨   ᢥ   -
⭮ . ।  1884 .  䭥-⥭.  䭥  ᢥ
⠢ . 0,9 ᮢ६  ᨫ ᢥ - .
   -   (䭥-⥭)   (Hefner   Alteneck)   ਤ    䮭
(1845-1904)  ,  檨   孨.         ᫥   
⥭.    (1873)  ࠡ  类      ᪨   設
ﭭ ⮪, । (1884)  ᨫ  ᢥ      ⠫  (ᢥ
䭥).
    () , ᪨ ࠮ IV ⨨ (. 27 - . 26 .  .
.). ࠬ ७   -      稭  (.  143,5  )  ᫥
ࠬ .
     ,    ᪮  䮫  ࠪ⭮   ⢮,   ᮭ䨪
筮.
   ""  (Hoechst)  ,  檠  娬᪠  .  ᭮    1863.
᪠ 娬᪨ , ⬠, ⢠  .  1952  室  
ଠ᪨ 娬᪨  ". . ࡥ". ꥬ த 17,5 .
.,  ਡ 568 . ., ᫮    181  .  祫  (.
1980- .).
    (Hess)  ,  ᪨  ࢮ⭨.    1472  ᭮  
⨯  㤥,   1473 ⠫ "஭ ஢".
    堬 (1880-1920) , 㪮⥫ ⠭   ਧ    1920.
⨢ ⭨ ࠭᪮ ॢ樨 1905-11.      ⠭
᪨ ᪠.
    ,    ࠧ⥫쭮  ⢥  ࠦ  饩  祫᪮
䨣, 饩   :  ⮬, ᫨  ࠢ    ,  
ࠢ  饭,  .
    [  . chiasmos - ⮮ࠧ ᯮ     ᪮
㪢 ? ()],  ࠫ: ᯮ ⥩  ࠫ 童
 ⭮ 浪 (" , ⮡ ,   , ⮡ ").
    ( . hiatus),  ,  ﭨ.
    () , 㯯 ᪨ த   (35 . 祫, 1987) 
 (30 . 祫). 모 -ਠ쭮 ᥬ. 騥  -
⮫.
    ,  . ஢ ଠ᪮ .  1934.
      -䥫  ,    ᨩ᪮  樨,
ଠ᪠  .,  㯭  쥢    ⭮       ᨨ.
ᯮ  । ୮ ᨢ . ࠡ뢠   1929.  
祭  ᨢ 饫 த.    4  .      
ᮤঠ 25 7,5 - 19%.         ᯮᮡ.  
 - . ஢.
    ,  ᨢ   ᪮  -.      1191  .  設
⮮ࠧ, ᪫    ⤥묨      ᭥.  
襩   䥫묨  ᨥ⠬,    묨  易  ஦
-䥫   .   ୠ   㭤.        .    ꥢ    -
୮-쯨᪨ ⠭᪨ ᠤ.
    , த  ⠭, १᪠ .,  30   .-. .  ࣥ.
41 . ⥫ (1991). ⥫,  ࠬ᪨  ,  ஢
, 袥  㢥ୠ 䠡ਪ. ᭮  㡥 . .,  . 16 .
-  1920  ⮫  ᪮  堭⢠,    1920-1924  -  १᪮  த
ᮢ᪮ 㡫. ⠤ -, ⥪    砭-
( -㫨  .), ࠡ 蠭- ( -  ᭮  19  -  .  20
.).
     , 䥮쭮 㤠⢮  .   16 - .  20  .
 ਨ . १,  બ    .    1873  ਧ  ⥪
ᨨ,  ࠭  ७  ⮭.  2  䥢ࠫ  1920   ᢥ࣭   堭.
ࠧ १᪠ த ᮢ᪠ 㡫.
    , ॡ  . ,  . . 140 .   3190 . 㫪
( . . 騥).   ᬥ蠭 .
    , ஢  㤮᪮ ࠢ.  . 7 .  த  ᫠
 뫠 ᭮ 堬  쬠᪠  騭,  ⠢  ஬  ࠡ᪮
堫.    ⠫ 饭묨 த 쬠.  1517-1916  (
뢠)  ⠢ ᬠ᪮  ਨ.    1916-25  ଠ쭮  ᨬ
஫⢮.  1925   㤮.
    (ࠡ . - ᥫ), ᥫ 堬   ਢথ楢 
    ᥭ 622.    堫    I  (634-644)    
 砫 쬠᪮ ᫥. 室   ਭ  1-
᫮ 1-  (ࠬ) 622-16  622. . ⠪ .
     (1900-58) , 㧡᪨ , த     (1945).
 業  1918.  1927  ᪮ ⥠ .   (誥).  ᫠
ᯮ ஫ ⥫   ( ࠣ  .  ᯨ)    㧡᪮
業. 㤠⢥ ६  (1949).
    ⮬ , . ⮬ .
     ,     ५-䨭᪮      ਡ⨩᪮   䮫      ,
।⠢訩    ਧࠪ    ;    뫨  饭  ஬
 ,   뢠 "ᠤ ".
     (Hiiumaa)  (㬠  ,  ),  ஢    㭤᪮  娯
⨩᪮ . (⮭). 965 2. 롮⢮, ᪮⮢⢮.  㬠 - .
फ.
    (ࠡ . - ⢮),  ନ  த  ⮪  
-.  .  砥    -    ⭮  -   ᪮   
஧᪮ ந;    㧪  祭  -      
஧᪮ .
     (Hicks)    (1904-89)  ,  ᪨   ,   ।⠢⥫
ᨠ⢠. 稭      ஢  ᪮  ,
⥮ਨ , 業. ᪠ ६ (1972).
    (Gila) , ४  - ,  ⮪ . ࠤ.  1040  ,
頤 ᥩ 150 . 2.   祭  堥.  ।  室
 15 3/. 㯭 ⨭: 㫨  ᯨ.
    (Hilversum) , த  ૠ. 87 . ⥫ (1985). 
ࠤ頭      ⥫   ࠭.    ஭,    ⥪⨫쭠,
ଠ楢᪠ ஬諥.
    (Hildreth)  (1807-65) , ਪ᪨ ⥫, ਪ. 
    ࠡ᪨ ஬ ",  ᯮ  "
(1836;   2-     " ࠡ",  1852);  
" " (. 1-6, 1849-1852).
    (  . chilias - ),   "祫⭥ ⢮"  
ࠢ  ,  .  .    ⢫  ᪨  ⮣  
ࠢ            .   ନ   筮   ਬ   
࠭⨠᪨ 祭, 㦤 મ  3 .,    ஦訬  
। த     襬  ᥪ⠭⢥.    ⨢
娫 﫨  ࠧ⨥ ⮯᪮ 諥.
    ३  (1676-1718) , , ᪨ .   
樨.  砫 ୮  18  室  袥᪮ . 뫠  
 ᥪ ᥭ.
    (Hill) 稡  (1886-1977) , ᪨  䨧.    
ମ 筮 ᮪饭. ᪠ ६ (1922).
     (Hill)    (  .    ।  ,  Hawthorn)  (1925-92),
᪨    .    1952    ⥫.    
ணࠬ  "    ",        ,   
筮 .  業⮬, ஬ 모  ᯮ⥫ 
஫  ᢮ .
    (Hill)  ( . 1932), ᪨ , ஢. ண 
ଥ, ୠ  ࠦ  䨧᪠  ਪ  ।  ந  
⮩ , ⨫樨  . . (ᡮ୨ "஫ ", 1968;  "Tenebrae",
1978;  "  த  ᪮",   1984).   ᫥,   饭
᪮ ᪮ . ॢ  . , . .
    द  (1838-1914) , ਪ᪨ ஭.    ᭮
堭 (⥮  , ⥮ 饭  .).
    (Hill)  ( . 1960), ᪨ ᯮᬥ (⮬  ᯮ).
    "㫠-1" (1996).
     㧠  (   .   1942),   ᪠   ⥫쭨.   ᪨
宫᪨ ஬ "쬥  ",  "६    襬"  (  -
1969), "   ஫" (1970), "筠 " (1972).  ᪠  (ᡮ୨
"졠",  1970;  "      ⠭",  1973)   ⬥祭   筮
樠쭮-宫᪨ .
    (Hill)  ( .  1942),  ਪ᪨  業,  ०  
த. 稫 ⭮   業ਥ  䨫쬠 .     .
⮭.  ० ஢  1975 ("殮  ६").  ᪨
० 砩襣 ,  㬥騩  ᪨  ᮧ  殮.  
䨫쬮  ࠪ୮ ᯮ짮  筮  饩  모.  
 䨫:  "⥫"  (1978),  "48  ᮢ"  (1982),  "᭠  "
(1988), "ᠢ稪 " (1989).
    , த    ࠪ,    㪠  .  ;  ⨢  業
䠧 . 85 . ⥫ (1965). ⨫쭮, 楬⭮  ।.
  - ࠧ .
    (Hillary) 㭤 ( .  1919),  ᪨  쯨.    1953
ᮢ⭮   .  樭    ⨣  設  㭣.    1957-58
ᮢ⭮  . ᮬ  㪮  祭  ⨤.  㪮  冷
ᯥ権  , ⨤.
    (Hiller)   (1728-1804) , 檨    ⥮⨪.
 1781 ਦ થ 㧠.   ᮧ⥫ 檮  诨.
 몠쭮-⥮᪨ 㤮.
    (Hillery) ਪ  ( . 1923), १ ૠ  1976-90.  
. 50--70- .  㤠, ࠧ, ࠭ .
    (Hilliard)    (  .  1547-1619),  ᪨  
(⮯, 1577)  .
    , 쭥痢   ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  
  客.
    ,   ,  .  .  㬭,  뢠
㧮ﬨ -  娫,  ࠧ騬    ,  .  ⮬:
᫨ 㡮- ()   ⥫,  ஧  .  
ᮢ  .
    , த ( 1951)   ᨩ᪮  樨,  ⨭᪠  .,    .
.  ஦  ⠭.  13,6  .  ⥫  (1993).   ।
஦ ࠭ᯮ; ஬宧.
    , ४  , ࠢ  ⮪  .  .  840  ,  頤
ᥩ 38,5 . 2. । 室  101 3/. 㤮室  .
    ਤ  (?-1529)  ,  ⠤᪨  .    "    ࢨ",
"⢠ ", "  ".  㧡᪨ 堭-⥫
   .
    (Hilton) ࠤ  ᮭ  (1887-1979)  ,  ਪ᪨  ᬥ,
᭮⥫  ௮樨  ⥫  "⮭"  (1946).  ⠡  ⨭
௮樨, ஥   ࠭ , ⫨ ᮪⢥
㦨  ᪮.
    (Hilton)  ( . 1340-96), ᪨ -⨭, ⨪
 ᪥.  ࠪ "㯥 ᮢ襭⢠".
     (Gil Robles)    (1898-1980)  ,    1930-  .  
ᯠ᪮ ⮫᪮ ⨨ ;    1935-36  室    ࠢ⥫⢮;  
1936-53      樨,  㯠  ⨢  ࠭᪮   ,   
⠭ 娨.
     (Hillberseimer)      (1885-1967)  ,  ਪ᪨
⥪  ⥮⨪. ਥ堫    ଠ  1938.  ﭨ  .  .
      ⨫  ୠ樮쭮 ⨫.   ஥
ભ ୠ ࠧ⥫쭮 孮᪨ ⮢  .  
1929 - ४ ⤥ த᪮ ஢ 㧠. ਭ  ⨥
 ⠢ 㯯 "Der Sturm"  "Der Ring".
    (줥࠭) (Hildebrand)  䮭 (1847-1921)  ,  檨
  ⥮⨪  ⢠.  ।⠢⥫  .      
५ ६  ⢫祭,    ᪮  ࠧ⥫쭮
 ("", 1878).   "஡      ࠧ⥫쭮  ⢥"
(1893).
    (Hildebrandt)   㪠  䮭  (1668-1745)  ,  ਩᪨
⥪.    ஢ ਩᪮ ப:    -  
(1714-16)  孨 (1721-22) 좥  -᪨ (1713-1716)  .
   -  ., . 줥࠭-줥࠭ᮭ .
    (Hildegard) ᪠ (1098-1179)  ,  ⨠᪨  ⨪  
⥫, 娭-⨭,  ( 1136) ᭮   
㯥ᡥ    .    "⥢,            
஢" (  1628)    砫  ᪮  ᪮  ⨪  
ଠ.   ⮫᪮ ઢ 17 ᥭ.
    (줥奩) (Hildesheim) ,  த    ଠ,    .
ᮭ. 106 .  ⥫  (1992).  ⠭    ।ଠ᪮  .
⭠    ⠫ࣨ,    孨᪠,    袥     ஬諥.
-㧥. ⥪ ⭨ 9-16 . ᪨ ᮡ  -
(9-11  .,  ࠨ),  મ  -   (.   11-13   .),
᪨ (12 .).
    (Hildesheimer) 䣠  (1916-91)  ,  檨  ࠬ.
 "஭ ࠪ" (1955, ࠡ⪠ "ਭ ࠭" . ), "⢠
" (1955)  ., ᮧ  ⥫  ﭨ  "⥠  ठ",
ᮤঠ 樠쭮-᪨ ⨢.
    ,  ࠢ⥫  ᪮ ⠭  1290-1320.
     (न)  (Hilverding)  ࠭  (1710-68)  ,  ਩᪨
    ⬥.      뤠  ଠ஢  ⭮
⥠  ᢥ饭.  1759-64 ࠡ⠫  ᨨ.
    ,  ᪮ 䮫  ;  .
   - ,   ,  . 56 . 2. ᥫ 5,2 .
祫 (1991). . . - .
    , த  ,   . ,   ७  ᪮
.   461   .   ⥫    (1992).    ⠫ࣨ᪠,    娬᪠,
設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
      (Jimenez de Quesada) ᠫ ( .  1500-79),  ᯠ᪨
  ஧.     ⥫  ਪ.  ,  㦨  .  
ࢠ ⨯  .
      (Jimenez de  Paton)  ⮫  (1569-1640)  ,  ᯠ᪨
⥫, ⥮⨪ ਪ.    ࠪ  "  ᯠ᪮  ᭮稨  
 ⢠",    祭 ᫮ ᪮  
.  --࣮   ᫥⥫ ନ "࠭".
    (Jimenez)  㠭    (1881-1958)  ,  ᯠ᪨  .  ୨
୨᪨ 客  ""  (1901),  "砫  ਨ"  (1903),  "客
ᮭ" (1917), "筮" (1918). ᪠  "   "  (1914),
᪮  "᪮ ⮪" (1961).   ⭮  ﭨ
 ᯠ  20- . ᪠ ६ (1956).
    ,..1)   ᪮  䮫  㤮        襥  좠,
㫮饬      墮⮬  ࠪ;  ஦  䮭    娤...2)   
। ய᪮ ⢥ ୮ ࠦ  䠭᪮
㤮...3) (७.) 䠭⠧, ⢨ .
    ,    -  ࣠,  騩    ᫥⢥  ࠧ
⮪  ⪠;  砩 樧.   १ 権,
४権,  襭  筮  .        祭
⢥  ᠤ ⪠     ਢ  ⥭.
    (娬மࠧ) ,  ᪨   楫쭮. 
 60   2 . . 30 . ப ࠭    襫    
㡨 ஢ . 1  । 室  ७楢 .  拉 ࠭  娬
- ꥪ ஬᫠.
       , . ࣠᪮ 娬 .
       . . . ॡ騪  (), ࣠  
1948  (      1934)      ࠤ.   ᫥      ⥮ਨ
⠫樨, 孮 ⠫᪨ ਠ  .
   -  , ࠡ⪠ 孮⥩ ⢥ ⥫ (.,
諨䮢,  ஢);   砥      ⠭   䨧-娬᪮
ࠧ襭 孮⭮ ᫮  堭᪨ 㤠  㬥⮬.
   -  ⠫ , ⥯  ࠡ⪠  ⠫᪨
   娬᪨  ⨢  ।      娬᪮  ⠢,
  ᢮ 孮 ᫮ ⠫. ᭮  :  楬,
樠஢, ஢,  㧭 ⠫樨.
       ,  ⢥  ९,   뢠騥
ᯥ᪮  ०饥  ⢨      ࠧ      㤨⥫
䥪樮      ⪨   宫   (.,   䠭,
⨡⨪).
    ࣨ 㪨 (1908-94) , ᨩ᪨     殮
設஥, 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      
1968), ன 樠᪮ 㤠 (1958).  㪮⢮    ᮧ
  㭨  ப  ⠭,  ⠭  뢭  ࠧ  ⠫.
㤠⢥ ६  (1950, 1979).
     , ꥤ   ᫥:  ୮娬,
᭮ 娬  ஬諥,  ஬諥  ࠫ  㤮७,
 ਠ  (ந⢮  ᨭ᪮  㪠,  ᨭ᪨
ᬮ  ᪨  ,  娬᪨  ),  ᨭ᪨  ⥫,
஬諥    ⮢    娬,     ,     १-ᡥ⮢,
娬  娬-ଠ楢.
       ,  㭨⮦  ࡨ樤  类    ᥢ  
ᠤ      ⥭.    蠥    ᫮    ⥫쭮
뢠  ⥭,  蠥  ஦.  祭   ९⮢   
娬᪮ ய  ⢥ত ᠣய஬ .
     , ⢨ ⮬, ᫮饥  ᮥ  
  ⠫. ᪠        ᭮  ஬
ࠪ.    ࠧ  娬᪮  裡  ந室  ।
஭ ⭮ 뢠 ⮬.  ࠪ ⮣  ।
娬᪨ 裡      ,  ,  न樮,
⠫.   ஭ ,      ࠧ  
娬᪮ 裡, ࠧ  (), , ன  娬᪨
裡,    ᨬਨ  ஭  ।  -    -裡,     
।⢥  ⮬ - -, -  業஢.
       ,  㪠    ⮤     ।⢠   樮쭮
娬᪮  ࠡ⪨  ,  䠡ਪ⮢      ஬諥   室.
࣠᪠ 娬᪠ 孮 砥 ࠡ ࠫ쭮  
(஬ ⠫᪨ ), 祭 ᫮, 饫祩, ࠫ  㤮७;
࣠᪠ 娬᪠ 孮 - ࠡ , 㣫, த 
 .   ᪮,  祭  ᨭ᪨  ஢,  ⥫,
⢥ ।  .  ᪨  ᭮  娬᪮  孮  -
娬,   䨧,   堭,   ⥬⨪   (   ⭮,    ⥬᪮
஢). ६ 娬᪠ 孮  ࠪਧ  ᮧ
ॣ⮢  让  筮  魮,  ᢮  ᮢ,      
ᯮ ᢥ᮪  ᢥ孨 ⥬   ,  ਬ
᮪䥪⨢ ⠫஢,  祭      묨  業묨
᢮⢠ (ᢥ  ᢥ⢥, ⮩  ய  .).
     , ࠧ 㪨,  ࠭    娬    䨧.
砥 ஭    ⢥  ⥫,    ᯥ,
  娬᪨ ॠ権,  ७    뢠    .,  
ᯮ짮  ⮤  ⥮᪮    ᯥਬ⠫쭮  (᪠   
ࠤᯥ᪮, ७⣥᪨   ,  -ᯥ஬  
.) 䨧. ନ஢  . 20- - . 30-  .  20  .    裡  
ࠧ⨥ ⮢ 堭    ᯮ짮    ।⠢    娬.
 ࠭  娬᪮ 䨧  䨧᪮ 娬  ᫮.  ନ
 檨 娬 .   1930.
     , . 㫠 娬᪠.
     , ᯥ樠  ᪠    ᯥ祭  ⢨  
(ᨫ)    樨   ()      ᫮   ࠤ⨢,   娬᪮   
᪮ ࠦ.   ࠧ   ⥩  ࠤ樮  
娬᪮ ࠧ, ᯥ樠쭮 ࠡ⪨  .
     , .  娬᪨.
       , . 樤.
           ,   ⨬   娬᪨   ॠ樨,
ᮯ஢騥 ७ᮬ 室 ⢥म   ⢠    
⥬୮           १   ࠧ      ࠧ
஬ ࠧ ᮥ. ਬ  ⪨ 梥,  ।
  ﭭ  ⠫,    祭   ஢,   ⠫,
⠪ᨠ  ⠫᪨   .
     , . ࠢ 娬᪨.
     ,  砥  ⢥    ⢥  .  
娬᪮  ᯮ 娬᪨  ⮤,  ᭮    娬᪨
ॠ  ।塞      ⢮,   .   ࠢ᪨   
ਬ᪨ ; 䨧-娬᪨ ⮤,  ᭮    ७
䨧᪨  稭,      ᫮  娬᪨  ॠﬨ
(⥭樮, ஬᪮ ஢   .);    ᭮  䨧᪨
⮤   䨧᪨  ࠪ⨪,  ᫮  娬᪮
㠫쭮 , . ᯥࠫ , ⨢樮 .
     ,  ,  ஬ ⨢  ।  ࠧ  
१  娬᪨  ॠ権.    뢭  ०  魮  ⨣
᪮쪨 . ᯮ  ୮ ᯥ᪮,  ୮  ࠧ
⮯  .
          ,    ⨥,    ᯮ㥬        ᠭ
ମ᪮ ࠢ   ⥬. 筮 娬᪨
⥭樠  ⥬        ந  ᮢ
ࣨ        (  )  ⮣       ﭭ
⥬,    㣨 ⮢.  ࠢ᭮ ண
⥬  娬᪨  ⥭樠      ⮢        䠧,
⠢  ⥬,  ࠢ  (᫮  䠧  ࠢ).      
娬᪮ ॠ樨 㬬 ந 娬᪮ ⥭樠  
 ॠ樨    娮᪨  樥  ࠢ    (᫮
娬᪮ ࠢ).
      (ମ娬᪨) , ࠡ⠥    娬᪮
ࠪ⭮ ⮯. ᭮ ⥫   ࠪ    ᬨ᪨  ⥫
⮢.   ᣮ࠭ ࠧ 稩 ,   ⥬  ⥪
 ᮯ. ᨬ쭠 ᪮  ⥪饣  . 4500 /,    -
    ⪮ . ᭮ ⨯  娬᪨  ࠪ  ⥫  -
 ࠪ ⥫  (),  ࠪ  ⥫  ⢥म  ⮯
()  ਤ ࠪ ⥫.
     , ᫥ ࠢ  ⢠ ( ⮬  
), ॠ饩  1  +    ?    ॠ  ࠫ樨,    1
஭  ᫨⥫쭮-⠭⥫ ॠ,  1/n  ⠫  
⭮   n      ᮭਨ      .   .   .,      ॠ樨
H2SO4+2NaOH=Na2SO4+2H2O  1    +  ᫮  室  1  㫠  NaOH
(ୠ  40),  1  ?  -  1/2    H2SO4  (ୠ
 98); ⮬ 娬᪨  NaOH ࠢ 40, H2SO4  -  49,  .  .
98/2.
      , 稭, ࠦ ᮮ⭮襭  
業ﬨ   (樠묨   ﬨ,    ﬨ,    ⨢ﬨ)
⮢ ⥬  ﭨ 娬᪮  ࠢ.  ᫥  祭
娬᪮  ࠢ  ⠭    뢠  室  த⮢
ॠ樨   ᫮  砫 業 ॠ .
      ,   娬᪨      
࣠  ।  ⠭ (⬮, , )    ⢠,
ॢ ଠ⨢. . ⠪ ࠭ த.
     ,  ࠢ騥 ⢠  ।⢠    ਬ
(ࠪ, ᭠, , 樮   .). ᪮ 㦨 ⭮
  㦨  ᮢ  ࠦ.  ਬ  娬᪮  㦨   饭
᪨ ⮪ 1925,  ஢ ( ᮥ  )
. 100 㤠.      ࠧࠡ⪠,  ந⢮      
ਠ᪨ ࠭ த.
        , 祭 ⢥   
娬᪨ ॠ権,    ࠧ ॠ. ᯮ 
祭  ⥪஢  ⨩,   ⠫,   ⠪ᨠ   
⠫᪨    (.,    ୮  孮),   ⥢
⠫ ("ᮢ"),  ᫮ (। ࠧ襭 ⨩
 ᮯ ࠪ),  ⮢ ࠧ  ᫮  䨣樨  
.
     , ﭨ ॠ饩 ⥬,  ஬    
⥪  ⮫쪮  ⨬  ॠ樨.  ࠬ   ﭨ   ⥬   
娬᪮ ࠢᨨ    ६; ⠢  ⠪  ⥬  뢠
ࠢ.
       . . .    (),  ࣠  
1931  ⥬ મ   ⤥ ࠤ᪮  䨧-孨᪮
७⣥᪮  ;    ⥬      1940.  室      ᪢.
᫥ ஡ 娬᪮ ⨪, ⥮ਨ ७, 娬  ஢  
.
    ( ,  . Chemia - ,      ॢ  
), 㪠,  ॢ饭 , ᮯ஢騥  
⠢  () ஥. ᪨   (祭  ⠫    ,
襭 ⪠, 뤥   .) ᯮ짮 祫⢮ 㦥  
 ୮ .  3-4 .  த  娬,  祩  ன  뫮
ॢ饭  த  ⠫    த.       ஦
娬᪨  ᫥      襩  ⥯  ⠫  ᯮ짮   
ࠪ᪨ 楫 (⠫ࣨ, ⥪, ந⢮ ࠬ, ᮪);
 ⠪ ᮡ 樭᪮ ࠢ 娬  -  娬.    2-
. 17 . .      ࢮ  筮  ।    "娬᪨
". ਮ ॢ饭 娬    訫   2-  .
18 .,   㫨஢ ࠭    娬᪨ ॠ
(. ⠪ . . ᮢ, . 㠧).  . 19 .  .  ⮭  
᭮ 娬᪮  ⮬⨪,  .  म    ⨥  "㫠".  
⮬- ।⠢ ⢥न   60- . 19 .   
. .  ⫥஢  ᮧ  ⥮  ஥  娬᪨  ᮥ,    .  .
  ਮ᪨   (.  ਮ᪠  ⥬  ⮢
).  . 19 - .  20  .  訬  ࠢ  娬  ⠫
祭 ୮⥩ 娬᪨ ᮢ.  ᮢ६ 娬  ⤥
  - ࣠᪠  娬,  ࣠᪠  娬,  䨧᪠  娬,
᪠  娬,  娬   ஢   ⠫      ⥫쭮   ⥯
ᠬ⥫묨 㪠.  몥 娬  㣨 ⥩    ,
., 娬, 娬,  娬.      娬    ⠪
孨᪨ 㪨,  娬᪠ 孮, ⠫ࣨ.
      ,  砥  ॠ樨,          
᪮쪮   ⠫᪮    ⢥म  䭮  (⥪ࠧ)
ﭨ.  ᪮ ⠪ ॠ権  室 த   ⨯  娬᪮
裡  栬, ⠫᪠ , 稥 䥪⮢,  㧨
ॠ , 䠧 室  .  .  ।⠢  娬  ⢥म
⥫ ᯮ  ஭,  ᨭ⥧    ਠ  (ଥ⮢,
ᢥ஢  .).
    , த ( 1939)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,   
.  ᪢.  ஦  ⠭.  135  .  ⥫  (1993).  ਪ
⬠ᮢ ,  "஬"  . ᪮᪨  .
    ( 娬 , ...  ...), 㪠,    ᢮⢠,
⢮   樮쭮  ᯮ짮      ᬠ  ਠ  
孨.
    ,  ,  ७.
    , 饢⥫ ଥ ᮪ 㤮筮 ; 
  饯      筨.  ࠡ뢠        ⨢
娬ਯᨭ.
    (  . chymos - ᮪),  ᮤন (饢 ) ⮭
筨,  ࠧ饥    ⢨      饢⥫   ᮪
(㤮筮, ॠ᪮, 筮).
     , 㤠⢮  . ࠢ.   1 .  .  .
 1 . . . 㯨      ᯮ⢮  . ࠢ.   .
4 . 稭  . ࠢ.  . 6 .  䨮,  70-  .  6
. - ᠭ.
     , ॢ த     ⨢  ᮡ.
  ᥬ .
     , . ⠭᪨ 모.
    (Ginastera)  졥  (1916-1983)  ,  ࣥ⨭᪨  ,
. ᭮⥫ ࢠਨ  - (1948),      ࣠஢
⨭ਪ᪮ 業 몠 ᫥  (1965).  ,  ,
, , થ஢ ந  .
    (ᠭ ., 㪢. -  ᭨),     ﭮ    
 ᭮ ࠢ 㤤;  㤤. ⢥न    -,
ﭬ,  ,       㣨      ࠭.   㤤᪨   
"᢮"   ਭ       娭ﭥ        २⢥    筮
ᮢ襭⢮,  ᨬ    -  譨  ᫮,  -  
.  祭  ଠ. ᭮  䨫᪨  誮:  ࠭⨪,
訪.
     ,   . ; . 让 .
     ,   . ; .  .
     ,  ᨩ᪮ 樨,    -⮪  ᪮
.,   ॣ ,  ண . . ᭮  1963. 頤 97
836 .      㡠  ᪮,  १  ᪮;  訥  ⪨
墮-ப⢥ ᮢ.    , , ৠ, ,
࣠ (⬥祭 室); 䠧, ࠢ  .
    (Hindemith)  (1895-1963)  ,  檨  ,  ,
ਦ, 몠 ⥮⨪. ஫஢  ⭨   .  
(  .  .    ᨨ).     20-   .   騩   ।⠢⥫   檮
樧. ,  . . "न" (1926), "㤮  "  (1938),
"ମ " (1957), , ᨬ䮭   ந, ਨ.
    , 樠  ,      ᭮    몮,
⭮  ᪮ 㯯 ய᪮ ᥬ  몮.  쬥  
᭮ 䠢 .
    (Hindrey)   (1875-1947) , ⮭᪨ ⥫.    
ᮢ६ "Rowne " (1933), "ଠ  ਪ" (1935-36),  "
 ந⢨" (1937). ୨  ("", 1938), ⥢  મ.
  ⥩. .
    (  . 娭),..1)  ...2)  .   (
⨢ )...3) ᪠  ᥫ 娭⠭楢.
   " " ("Hindustan Times") ,  ᪠      
᪮ 몥,  1923, .
     (娭⠭)  ,  ⭨᪠  魮,   ᭮   ᥫ
⠭ (. 245 . 祫, 1992). . 656 . 祫 -   ।
.     㯯.  娭. 騥 -    ᭮
,  ਤন ࠤ樮 ஢.
    (Heaney)  ( . 1939), ૠ᪨  .    ,  ⬥祭
ࣨ ᫮, ᪠   㤮⢥ ⮢୮, -  
⨢,    ૠ  (ᡮ୨  "  ࠫ",  1966;  "஢
ﭨ", 1984;  "௠",  1996).          "।⥭"
(1980),  "砫  "   (1986),   "-⥫쭨"   (1995).
ॢ . 堭᪮ ( ᮠ⢥  . ࠭砪)  .  ᪠
६   (1995).
    , , ᮤঠ騩     娭  ॢ;  ਬ  
樭.
    , ,  ᮤঠ騩      娭  ॢ;  ਬ  
樭  ⨢਩ ९.
     (樭宭) , த 筮 ॢ쥢  ᥬ⢠  ७.
. 40 ,  . ਪ,        ᪫  .  
  ᮤঠ  娭,  樭宭    㣨  .  ⨢   
  . ࠭.
     ,  த    ,  ⭨  .  166  .   ⥫   (1992).
࠭ᯮ 㧥. 設஥,  娬᪠  ஬諥.  ⠭᪨
ᠤ. ਧ.
     ,  梥⭠  ,  t  237  ؑ.  ন      
娭  㣮쭮 ᬮ. ந  娭  ਬ  
⢥  ।⢠,  .  䠭  (樭䥭),  ᥯⮫,  娭.
8-娭 - ॠ  ᪮ 娬.   娭  -  
ࠣ  , . 娭.
     , ࣠᪨ ⥫, ந n-娭
(1)  n-娭 (2). ਬ  梥⭮ ⮣䨨,    訢
㬠,   . .  娭  ⥫  ⭮  ⠪  ,
ᠧ   ⨠  ⥫,  ᮤঠ騥  ᮮ⢥騥  ࠣ
䥭, ᠧ  ⨠.
     ,  横᪨  ⮭,       㯯室      ⥬
ᮯ殮    痢,  .  娭,  娭.  ঠ  
த ; ஬ த  ᨭ⥧ ⥫.
    (Hint)  ( .  1909/10),  ⮭᪨  ⥫,  த  ⥫
⮭ (1965). , ਪ-ॢ樮 ஬ "ॣ ஢" (⮬ 1-4,
1951-66)    졥 ⮭᪮ த  . 20  .    ⠭
ᮢ᪮   ⮭  1940,  "  ஢"  (1977)    졠
⮭᪨ -࠭⮢  .
      ᠭ      (1894-1959)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ   (1939).    ⥮ਨ  㭪権,  ⥮ਨ  ᥫ,
⥮ਨ ⭮⥩. 㤠⢥ ६  (1941).
    (Hinshelwood) ਫ ଠ (1897-1967) , ᪨ 䨧娬,
  ᮧ⥫ ⥮ਨ 楯 ॠ権, 童 (1929)   १  (1955-60)
᪮ ஫᪮ ⢠, ࠭ 童   (1958).   
⨪  堭  楯  ࠧ⢫  ᮢ.  ᪠  ६
(1956, ᮢ⭮  . . ).
    , ꥤ   .   4-5 .
    ᪠ ( . 304), ⨠᪠ 祭, ࠤ  
( ਨ)   ᢮ ࠬ   ਭ     
⨠.   ࠢ᫠ ઢ 16 (29) ५,  ⮫᪮ -  3
५.
    () ਩᪠ (⨭᪠) ( . 308), ⨠᪠ 祭,
ࠤ    ᨬ,  祭 ⨭. 
 ࠢ᫠ ઢ 16 (29) .
    (  . chion - ᭥  ),  ய,    ன
 ᮯਪ᭮   孮  ஦  ⢮
᭥  .  ࠭ 娮    祭    묨
ॡ⠬ ࠧ ᭥ .
    (Chios) , ஢  ᪮ .,    ॣ  .  ;  
樨. 830 2. ,     1297  .  ।᪨  ୨,
᭮  .  樨  ᮢ,  ࠤ,   ᠦ   ᫨.
롮⢮,  .      業஢  ᪮   .   ⭨
ॢ᪮  । ⥪.  த   - .
     (  .  hippie),  㯯  ,   ⢥࣠騥   ⠭
ࠢ⢥ ⮨, 饯ਭ       騥  த玲᪨
ࠧ ;  "".    ७᭮  ᫥  -    祫,
ࠢ⭮ 饬 ᥡ, 饭   ०    ⥭樮
⮬.
    , . ᪮ 쬮.
    (ࠫ ३) (Giral  Pereyra)    (1879-1962)  ,      -
ᥭ 1936 ६-,  1937-38   ࠭    ᯠ᪮
㡫.    1945   -   ﭢ   1947   ६-   㡫᪮
ࠢ⥫⢠  樨.
    , ᢮⢮   ᮢ    ᢮  ⮡ࠦ  
쭮 ᪮ ઠ.   ᭮  ⨩  ८娬  (  
䨣樥  ଠ樥). ࠫ쭮 - 室  ᫮  ᪮
⨢ .
     (ᠭ . 騩  ),  ᪮  䮫
, ࠣ . 墠⨫   ᭮     ७ ,
ਭ訬  ᨭ.    ,  ࠭.
     ,    ᪮  䮫  ⮩  த,  訩  
ࢨ筮 ,  ண த .
    (ᠭ . 騩 ⮩ ),  ᪮ 䮫 ,
⨢⠢訩 ᥡ . থ  , ਭ訬    .
   ,  ࠭猪訯.
    ,  த    ,    .  .  250  .  ⥫  (1992).
᪠, 楬⭠, 設ந⥫쭠,  ஬諥.
     (1874-1943) ,  ﯮ᪨  ஭.  뤥  (1915-19)  5
ᥬ  ந,  室    ࡨ⠫  ࠪ⨪:   ᥬ⢠
, , ஭,  ਨ    .  ।,        
ࠧ  ᯠ  㯭 ⥫.
    - , -१  宭 (ठ, 1- .  8
.), ⭨ ࠡ᪮ ⢠  冷.
   - (࣠-) , 筮 ᮫   ,  ⫮
 ,   1028 . 1360 2, 㡨  80  .    
⥬ ४   .   堭. ॣ , 뭭. ৠ
   ५.
    (Hearn) 䪠 (1850-1904)  ,  ᪨  ⥫    ॢ稪.
      ய  ⮪,   ਭ   ﯮ᪮      
ࠦ⢮.  ᡮ୨ "᪨ 襡 ᪠" (. 1-4,  1898-1903),
   (" ਧ筮 ", 1904,  .).
    (  . cheir - 㪠  manteia - ),   
 㣮ઠ , ।᪠뢠  祫.
      (Giron de Rebolledo)  (16  .), ᯠ᪠  .
 . ᪠--쬮.  稭 ᪠  .   .
      ()   ,   த      ᥪ        ᥬ⢠
஢-殢.
    , த  ,  ᥢ . . 175  .  ⥫  (1992).
ᮯ஬諥 業. ᫠. .
    ( ᨣ) (1787  1797-1858) ,  ﯮ᪨  䨪,  
梥⭮ ᨫ䨨. ᪨   ஢묨  ⨢  ("53  ⠭樨
ண ", 1833-1834). ᯮ짮 ய᪮ ᯥ⨢ ஥
࠭⢠.
    , த  ,  - . , ⨢  業
. ᨬ,   ७  ᪮  .  1,1  .  ⥫  (1985).
設ந⥫쭠, ⥪⨫쭠, 娬᪠,     .  ஬諥.
. த   䥮쭮  (16 .). 6  1945 
ᨫ  ᨬ  ⮬ . ⥫쭠   ᨬ  뫠
ࠧ襭,  㡨    ࠭  .  140  .  祫.  ⥪୮-મ
ᨬ᪨ ᠬ   (1951-52, .   .;  ⭨  ⢠
ᨬ, ਠ 㧥).
    (1901-89) ,    1926;  1921-26 ॣ.
    (Hirt) ଠ (1865-1936) , 檨 몮,   ।⠢⥫
ࠬ⨧.      "ய᪠   ࠬ⨪"   (.   1-7,
1921-37).
      . . . 譥᪮ ᨩ᪮ , ᭮  1945  
᪢. ᫥ ஡ 祭 , ࠭  ࠭ 䥪樨,  
᭮ ਬ ୥⨪  ࣨ  .
     ᨩ᪨  ᨩ᪮   ,  ᮧ    1979  
᪢. ᫥  ஡ ⠭⥫쭮 ࣨ  
थ筮-㤨⮩   ⥬,   ࣠   堭       譮    ,
ࣨ, ⥧  .   業 ࣨ - ᪨
⤥, ⥮᪨ ⤥, 業 ࡠ᪮ ᨣ樨  .
    ( . cheirurgia,  cheir - 㪠  ergon  -  ࠡ),  
樭  ਭਨ,  , ᭮ ⮤ 祭 
- 樨 (஢, . . 易  祭   祭  ⪠,  
஢ - ࠢ 뢨, ਧ  .).      ࠯  
⢮ ࣨ - ॢ 樭᪠  ᯥ樠쭮.  ᭮
筮 ࣨ - ࠭᪨  .  (16 .),    ᯥ    19  .
易  ⥫쭮 .   ଠ, . . ண  ᨨ  .
  ஫    ࠧ⨨  ࣨ  ࠫ    મ,  ᥯⨪,
᥯⨪.  19-20 . ந室    ७樠  ࣨ  
ࠧ        ᠬ⥫    筮-ࠪ᪨    樯
(⥧, ࣨ, ஫  .).
    (Hirzebruch) ਤ ( . 1928), 檨 ⥬⨪, ࠭
童  (1991; ࠭ 童     1988).      ࠨ᪮
ਨ, ࠨ᪮ ⮯, ᭮ .
      (1903-85) ,   娬, 童-ᯮ
  (1964).   ᯥਬ⠫ ᫥ 㡨 ᮢ.
    , த  ,  .  .  202  .  ⥫  (1992).  
୮஬諥 ࠩ. ⭠  ⠫ࣨ,  設஥,  娬᪠
஬諥.
   "" ("") , ﯮ᪠ 孨᪠   ந
஬諥  ⮢ 㤮. ᭮   1910.  ꥬ  த  22,7
. .,  ਡ 680 . ., ᫮   164  .  祫
(. 1980- .).
    (Chytilova)  ( . 1929), ᪨  ०    業.
 ᫮檮 " "  1960-  .,  न-ᯥਬ,
騩      ᢮    ⢮⢥    ᪨    ᪨        
ࠧ⥫쭮       樠   ⨪.         
⥫ 䨫쬮 - "࣠⪨" (1966). 㣨 ࠡ  :  "쭠
" (1979), "" (1983), ࠣ      "⮬  㤠,
⮬ " (1989), "᫥,  令, ७!" (1993)  .
    , ਤ, ࠧ ⪠  ⨫.
᭮  㦭 ᪥  (⨪)  ᥪ,  ࠪࠧ  
㣨 童⮭.   ਡ    楫,    ன  室  
娬᪨  䨧᪨ ᢮⢠  ᪮ ஫.
    ( . chiton), ᪠  ᪠      ॢ  ४.
ﭠ  ﭠ 㡠,   㪠; 뢠  ᪮.
    ( ) ,  ,  .
    (娬) ,  ਡ.  ࠧ  
 ᪮᪨ ࠧ஢. . 500 . ࠧ   ᭮
 ᪨ ,  ਡ, ⥩,  ।      
⥭   碥.
      (1907-65) , ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ  
 (1953).   䨧 ७. 㤠⢥ ६  (1950).
     쥢 ( .  1917),  ᨩ᪨  ०,  㤮,
த      (1987).   ⠢   䨫:   "   
㯫" (1962), " " (1965), ",  䨫,  䨫..."
(1968), "஢" (1973), " ⥡ " (1979), "  " (1983)   .
㤠⢥  (1976, 1982).
    (Hitchinngs) द ࡥ ( . 1905), ਪ᪨  娬  
ଠ.   娬 ਬ ⥬, ⨬⠡⮢  㪫
᫮,    娬࠯    宫,     ᮧ     ⨡ਠ     
㭮ᨢ ९⮢. ᪠  ६  (1988,  ᮢ⭮    .
  . ).
      ( . 1930), ᨩ᪠ , த ⪠
ᨩ᪮ 樨  (1983).  ஢    䨫쬥  "ਭ  ஭"
(1957,  ஫).   䨫쬠: "娩 " (1957-58), "
楫" (1960-61), "" (1961), "   " (⥫䨫,  1990),
" " (1991)  .
    (Gijon) , த  ᥢ  ᯠ,  .  .  .  259  .
⥫  (1991).      뢮  㣫    ᪠᪮  .   ⠫ࣨ,
㤮஥. 롮⢮.
    (Hitchcock) । (1899-1980) ,  -ਪ᪨  ०.
: "⠦" (1929), "ॢ" (1948), "宧" (1960),  ""  (1963),
"㯫" (1971)  .  ⢮᪮    ࠪ  ⨥  
    ⥪⨢    ⠬,     ᯮ짮     ࠧ     ਥ
ࠧ⥫쭮  ᮧ ᯥ᪮ ⬮   ஭.
    ,   㣮  ࠢ  諥  ⨢ࠢ  ⨥  㦮
⢠  楫 饭   ᢮   ᯮ殮     ᢮
ᮡ⢥.
    ,  .  ⥫  13     3  .  7  ᥬ:
,  ⮢,  ,  ᮢ  (ᮡ,  ),  ,     
஢. ᥣ . 235 , ࠭ ப.  ᨨ  
 ஢.
       (᮪ࠧ)  ,    .    ⥫    15   
(᮪-誠)  110  ().     ९,    窮
. 5 ᥬ: ਪ᪨      ,  ᮪,  ॡ,
ᥪ (1 )  ᪮ (1 ); . 290 ,  ᨨ .  50  .
᫥   ᮪頥. ࠭.
     (宫  )  ,  ࠡ祥  ⢮  宫쭮  設
(.,  ஢ ᨮ  設  -  嫠,      .  .;  
樮 -  ⢮   ஬ ;     -
ﭮ ).
     , 䨣, ࠧ㥬 ᪮    宣  ᪠
 㧫   孮 饩 ⨭      
堭᪮ ⥬. ᠭ  1787 . . .
    (Chladni)   ७  ਤ  (1756-1827)  ,  檨  䨧,
᭮⥫   ᯥਬ⠫쭮   ⨪,   ࠭   童-ᯮ
᪮  (1794). ᫥     ࠧ  ⥫;  ᠫ
䨣,   .   ᬨ᪮ ந宦 ⥮⮢.
      ,   ⠭   㯪   ਠ      
⥬.
    , ஬筮 ⢮  (,  ⢮  嫮ਤ  ,
⨫  .)  ⢮ ⥯  嫠 ꥪ⮢  । 
ࠡ祬  宫쭮 設 (嫠).
    (८) , 孨᪮   㯯  饭  ᪨
ᮤঠ 㣫த, ਬ塞    ⢥  嫠⮢;  
(., CCl2F2, t - 29,8 C)  稥  (., CCl3F, t 23,7
C). ⮪,  ࠧ 뢮 ᬥᥩ  宬,  ॠ  
設⢮ ⠫.  ᯮ    ய,  ⢮⥫    .
 嫠 ࠧ    ᫮  ⬮  ,  
裡  祬 ꥬ  ந⢠ ᮪頥.
    , 㯯  ਩,   ᫨⮩  㫮.
 ᯮᮡ ⪫뢠  ᫨ 嫠   .  
  ;    , ࠧ   .
    , த  ᫥.   ࣠.
. 500 ,   ࠧ      ,  ᮡ  吝,
. 뢠 "梥⥭" ,  ࠧ   孮  ᭥,
줠. ᯮ  ᪨  㣨 ᫥.
    (Hlasko) ४ (1934-69) , ᪨ ⥫.   1958    樨
(ଠ, ࠨ, ). ᭮ ந 㡫    㡥,  
1980-  .      .    ப᪨,  室   
ம饭 ⥩ " ⢥㫨" (1964), "饭   "  (1966),
஬ ",  " (1968). ⮡᪠      砫  
"ᨢ, ⨫⭨" (1966). 稫  ᠬ㡨⢮.
    , 饢 த, 믥  ,  ਣ⮢    㪨  
 ,  ஦,  ᮫,    ,  ஢,  ᮫,  ⮪,
, ﭮ⥩ (, ⬨  .). ন  56% 㣫  (  ᭮
嬠), 5-8% , ࠫ ⢠, ᫮, ⠬  (
ࠧ 㯯 ). ࣥ᪠ 業 100  嫥  1,4  (347 ).
   "  " ( .  "Pane  e  circenses"),  뫠  ᫮  ਬ᪮
ਪ  (1-2 .), ࠧ訥  ⨪ ਬ᪨  㤠⢥
⥫, ६ ⥬  㯠  묨,  த⮢묨  ࠧ砬  
஢묨 ।⠢ﬨ 㤥ঠ     ஢  ⮫
.
     ,  ᥬ⢠ 㦥; ।⥫  襭, 笥
 ন  ய;   ᨨ  -    業ࠫ쭮,  ⥯    ⥯  
ய᪮ . ,  ஭  ⫨,    14-16  .  ⠥
騬 ୮, 稭 - 室.
     (  ஢)  (1885-1922)  ,  ᪨    
஧. 砫쭨  ᪮  ਧ  (㯯  "㤥").  ⥫
⮯᪮  ⢠  ।ᥤ⥫         (1916).   ଠ
᪮ 몠 (ᯥਬ   ᫮⢮⢠, 㬨, "
몠"). ᪠   1- ஢  "   襫"  (1919),
㬥⠫ ॢ樮  (1920-22)  -  "",  "筮  ",
"",  "  ।  ⠬".    ਪ-⥬᪨   ⥩,
饭 த ६ "᪨ " (1922).  ᪠.  ࠬ.  
⢨  ᪨  ய᪨ ,  . .      
모.
      (  .  1956),  ᪨  .    ਪ  ᪨
ᮡ⢥      ,  ⥭樠  ,  ⥬   த   
஦   ஡  祫᪮  饭.  ୨  客:  "५"
(1975), "" (1976), "  쬨" (1977), "த" (1981),  "쬠
宦" (1982), "⭮ ६" (1986)  .
     ,   ॢ쥢  ᥬ⢠  ⮢.  襥  祭
 嫥 ॢ 몭  嫥 ॢ ᪮,  ⨢㥬
 ய.   (  3-4  40 ) 㯮ॡ  .
     ,  ⠭  15-19 ., ॣ㫨஢     뢮
ୠ  . ᥫ᪮宧⢥ த⮢ ( ᭮ ⥬ ᮪  
⠬  䮢).      ᮪饭   த⢥   ⮢஢   
७ 뭪  襭 業  . ⢥砫 ᠬ म.   19
. ⬥ 嫥  ⠫ 㭣 ।஢. ⬥  1846.
     ,  ,   .
       ,  ᥪ   鸞   ९⮪   ᥬ⢠
⥡ 騪; ।⥫ (ᮡ 몭   )    
ய.  (稭)  ⥡.
    (  . chloasma - ),   ⭠,  २⢥
  ( ६ ६,      ᪮  
,  ).
    I (Chlodwig) ( . 466-511), ஫ ᠫ᪨ ࠭   481,  
த ஢.    ,     砫  ࠭᪮
㤠.
     (Chlomauskas)  ठ  (  .  1927),  ⮢᪨  ⥪,
த ⥪  (1984). ⠥ ᪨    ᯮ짮
ᮢ६  ਠ    ᡮ  権   (   ஥஢
த᪮ ந⥫⢠, , 1961).
    ⠫ ਣ쥢 (1890-1950) , ᨩ᪨ ࠤ娬, ᭮⥫
筮 誮,    (1939), ன 樠᪮ 㤠 (1949).
 . . . 㪮  ᮧ  ࢮ      ࠤ  ,
稫 (1921, ᮢ⭮  .)  ⢥ ९  ࠤ.  
 娬  娬  ࠤ⨢  ⮢.  㤠⢥  ६  
(1943, 1946, 1949).
     ਣ਩  ⠫쥢  (1863-1929)  ,  ᨩ᪨  ,     
᭮   , 㦥  ⥫  㪨  ᨨ  (1927).
  ஡  ᭠    樨,    㤠    ୮
஬諥   ⢥ 㤠.
     ਣ쥢 (1897-1961) , ᨩ᪨ ⮫,  
(1945),  ࠫ-  樭᪮  㦡.    .  .  .    
᭮    樮    ⮫.    ࠡ⠫    
䨪 ⪠ . 㤠⢥ ६  (1947).
     , 宫      㪮⢮    (,
, )  . 17 .  ᨨ. 墠⨫  㥧 , 業  
 ࠭. ᭮ ᨫ ⠭楢 ࠢ﫨  ᪢,  뫨  ࠧ  
ᥭ 1603 ᪨ ᪠.   殮 ࠭,   .
     ஢ ( .  1923),  ᨩ᪨  祭,    
(1992), ன  樠᪮  㤠  (1977).      㤮  拉
ࣥ᪨ ⠭, ⥯䨧,  拉 ॠ஢. 㪮
ࠧࠡ⪮ ࣥ᪮ ⠭    "⨪".  ᪠  ६
(1960).
       ,  窠  ᥬ⢠  ᮢ;   ।⥫   嫮⭨.
࠭  ப.     ஢-.      (ᥭ   -
஡ ) ⮭, 梥⪠, ﬨ, ᥬ.
       ,  ⥫쭮  ୮  ᫮,  砥      ᥬ
嫮⭨.  䨭஢  嫮  ᫮  ᯮ     ,   
ந⢠ ࢮ, ࣠ਭ  .
     , ᥪ ᥬ⢠   ⫥;  ।⥫  (ᮡ
祢,  樥,      ⭨)   嫮⭨      .   ⥭.
࠭ ப.  ᮪ ⥭, ᭨ ஦ 嫮- 
⢮ .
     ,  ,  .
    , , 뢠騥 ᥬ 嫮⭨.   ᮧॢ 
(஡窨) 뢠,    ᮡ .  .  嫮-  (  
⤥묨 ᥬ).  ࠡ⪥    ᥬ  ⤥  嫮-
(   20 ),  ( 20 )  襪 ( 5  ).  
嫮 ࠡ뢠 ⪠, ਪ⠦, ,   .    襪  嫮
ਬ     娬᪮   ஬諥            ⮢
⢥   ⥩, ,   . .
     ()  䠭ᨩ  䥥  (1714-74)  ,  ᯮ  .  .
㣠祢,  ভ.  ᫠  ७᪨  㡥ୠ஬    
⠢        㣠祢,  襫    ஭   㣠祢.
  ᪨ , ࣠ ⫨  襪    .
  ७ࣥ.
    , த ⭨ ࠢ  ୨  ᥬ⢠  좮.  35
,  ਪ, ,  ਪ,  ࠫ.      ᭮  孨᪨
.   祭    (    43  ),  뢠饣  ᥬ,
騢  ⭥  嫮⭨  ᨪ᪨  (.  70%  ஢
த樨 嫮-), 嫮⭨ ⠩᪨, 嫮⭨ 㠭᪨  
. ஦ 25-40   1  (嫮-).   ᥬ    嫮
᫮ (22-29%).  嫮⢠ -  ( 3- .  . .).
    , ᨬ ﭥ  । .
    ( . Chlorum), Cl,  娬᪨    VII  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬   17,  ⮬    35,453,  ⭮  
.   .  chloros  -  -.    -
梥  १ 宬; ⭮ 3,214 /; t ?101 ؑ; t ?33,97 ؑ; 
筮 ⥬  ᦨ   0,6  .  ᪨  祭
⨢ (᫨⥫).  ࠫ  -    (  ᮫),  ᨫ좨,
; ᪠  ᮤন 嫮ਤ , ,   . ⮢.
ਬ  ந⢥  嫮ᮤঠ  ࣠᪨  ᮥ  (60-75%),
࣠᪨  (10-20%),  ⡥ 楫  ⪠ (5-15%),  
ᠭ 㦤  ࠦ (嫮஢) . 祭.
     :  ᨤ  Cl2O  (-筥  )  ,  ᨤ  ClO2
(- ), ਮᨤ Cl2O6 (⥬-筥 ),  嫮
ਤ Cl2O7 (梥⭠ ).  ᫨⥫, 뢮.  ClO2
- ⡥⥫ 楫, ⪠, 㬠.
       , ஬᪨ ᮥ 饩   64SO2NNaCl  ?
3H2 ( - H  CH3 ᮮ⢥⢥). 梥 ⠫, t  180-185  o  (
ࠧ)   175-180  o.  ⡥⥫,  騥    騥
⢠ (筮 ਬ  嫮ࠬ   ).
    ,  ,  ⨭.
    , . ਤ.
    (ࣨ) , ࠫ  嫮ਤ, AgCl. ,  
窨, ᯫ . म 2,5;  ⭮  5,6  /2.  ࣥ
ந宦. 㤠 ॡ.
     ,  ,  ᯮ㥬     嫮஢   ࣠᪨   
࣠᪨ ᮥ,  ஢ 嫮  ਣ⮢   
⢮.
     ,  ᮫  嫮୮⮩  ᫮  HClO3.  ⠫;      筮
⥬ ⮩稢,    ॢ  뢮.  :    嫮
(⮫⮢ ᮫), 嫮  NaClO3  嫮  Mg(ClO3)2.  
ਬ  ᫨⥫, ࡨ樤  䮫. .
    , 652l, 梥 ⠫, t 59 ؑ. ࠢ饥
⢮  (  㡥  )  ᫥稢   ⢨;   ७ᨬ
業   0,005 /  ᯮ樨 2 .
    , 65l, 梥⭠ , t  132  ؑ.  ਬ  
祭 䥭, ᥪ樤, ⢥ ।   ⢮⥫.
    , த  ᫥.   ࣠.  
   碥. . 20 ;  ᨨ .  10  .  
  .      ,  ᯮ      
᪨ ⥬ ᯥ祭  (.,  ᬨ᪨  ࠡ),  
 ꥪ ࠧ ᫥.
    ( 嫮䨫   . enchyma - ⮥;  - ⪠), ⪠
⥭, ⪨ ன ᮤঠ ⥫쭮  ⢮  ᨭ᪨
 - 嫮ய⮢.  ७娬.
    () ,  ᪮ 䮫  梥⮢.  ਬ - .
    ,  娬᪮  ᮥ  嫮    㣨  ⠬.  ਤ
⠫ - ⠫, ᮫ ᮫ﭮ ᫮; 嫮ਤ ⠫ -  
. ., .,  嫮ਤ,  嫮ਤ.
     ,  ࠫ, ᮫ ᮫ﭮ ᫮. 砥 77
ࠫ.  ࠫ - , ୠ  ᨫ좨.
    ,..1)      ࣠᪮  ᮥ  ⮬
嫮, .: 4 + l2 ? 3l + l.   ਬ  த⮢  嫮஢
.  . ஢...2) 孮᪨   梥⭮ ⠫ࣨ
- ॢ ਠ  ⬮ 嫮, 嫮ᮤঠ    ⢨
嫮ਤ ⠫ ( 嫮஢ -  嫮騩  ,  嫮ਤ,
ᥣॣ).    ࠧ  嫮ਤ      梥   ⠫...3)
ࠦ  쥢  ,    ,    ᪮    
ᮢ ⥬  ࠡ⪨  ࠧ  嫮஬,  嫮୮      .
嫮ᮤঠ騬   ᮥﬨ.   ஢   ᯮ    ⠪    
梥稢, 樨   . 楫.
     ,  ,  ᮫ﭠ ᫮.
     , l, 梥,  騩          १
宬; t  ?114,2  ؑ,  t  ?85,1  ؑ.    ⢮      
ࠧ ᮫ﭮ ᫮.  ஬諥  ᨭ⥧  ⮢
   த  嫮஢  ࣠᪨  ᮥ.  
த  ᯮ    ந⢥   ᮫ﭮ   ᫮      ࣠᪨
嫮ᮤঠ ,  . . ஢.
     ,  ,   嫮ਤ.
    ,   饭  嫮⮬    梥  ࠫ
(䨡, பᥭ,   .)  ᭮     த  
 ⠬䨧 (., ࠧ    ᫠楢    ᯨ),  
⠪  ⢨ ଠ ⢮஢.
     ,  㯯    தࠧ  ࠫ   
᫮  ᨫ⮢.  ࠪ୮  ⢨  饫祩    .   -,
୨, ⮢ . म 1,5-2,5; ⭮ 2,6-3,3  /3.  
ந宦    ᭮  ଠ    ⠬᪨.   
嫮 (蠬, ਭ) 室  ⠢  .
    , ᮫ 嫮⮩ ᫮ HClO2. ⠫,    ⢮ਬ  
;  ⢥म ﭨ  ॢ  㤠 뢠.  ᫮ । -
ᨫ ᫨⥫.  NaClO2  ਬ    ⡥  ⪠,  楫,
㬠.
     , ⢮ 嫮   .    嫮  ᮤন  ᮫  
嫮୮  ᫮  (Cl2  +  H2  ?  HCl  +  HClO).    ᫨⥫.
ਬ, .,  ⡥ ⪠.
     ( 쭠) , 娬᪨ த, ࠧ騩 
⢨ 嫮  襭 . ୠ   ।⠢  ᮡ
᫮    Ca(OCl)2,  CaCl2,  Ca(OH)2     ⠫樮   .
୨    讪    १  宬.  ਬ     䥪樨,
樨, ⡥ 楫  ⪠.
     ,  HClO4,      ᠬ  ᨫ  ᫮.    ᢮
ﭨ 梥⭠ ,    ;    ६  ⥬  
⠭ 뢮᭮. ਬ  ࠧ ᫮ ,    
ࠫ,  ⢥ ⠫.  嫮୮ ᫮ - 嫮.
     , l, ᫠ ᫮. ࠧ   ⢮७
嫮  ; ⮩稢.  ⮫쪮  ࠧ  ⢮.
 ᫨⥫. ୮ ᫮   ᮫ - 嫮  ਬ
 ⡥騥  騥 ।⢠.
    ,  ,   ਨ.
    (  . chloros - -), ॢ襥  
 ⭮ .
       ,  ,  뢠  ⮣묨   ம࣠,
⪮   碥, 筮 .  ࠦ    
⨢ . 蠥 ࠧ 嫮䨫,      
, ⥭     ࠧ⨨.
     ,  ,  ⮪ ᫨.
    (    .  chloros  -      plastos  -  뫥,
ࠧ),  ਪ  ࣠  ⥫쭮  ⪨,    
⢫ ᨭ⥧;  襭      梥  (    
嫮䨫). ⢥ ᪨      ᨭ⥧  ⥬
ᯥ稢 嫮ய⠬ ⭮⥫ ⮭.  ⪥    ⥭
 10  70 .
    (嫮⠤ , 2-嫮-1,3-⠤), 2=l=2,  梥⭠
, t 59,4 ؑ.   祭 嫮ய७ 㪮.
      (  ,  ७),  [-CH2CCl-CHCH2-]n,  த
ਧ樨 嫮ய७.   嫮ய७ 㪮 ⬮-, -
 ᫮⮩. ਬ  ந⢥  , ६,  㪠,
.
    (  . chloros -   phyllon - ),   
⥭, ᮤঠ騩    嫮ய.      ᨭ⥧  頥
ᢥ⮢ ࣨ  ॢ頥    ࣨ  娬᪨  痢  ࣠᪨
ᮥ.    娬᪮  ஥  ᫮  横᪮   ᮥ   -
ਭ, ᮤঠ騩 ⮬ Mg.   ࠧ  (    )
⨯ 嫮䨫.
    (嫮ଥ⠭) ,  l3,  梥⭠  ,  t  61,2  ؑ.
訩 ⢮⥫  ஢,  ᬮ    㣨  ;  室    
祭  嫠.  室    ⠢    ࠭,  ᯮ㥬  
  ࠫ᪨ . 樠쭮 饭  嫮  ਬ
 樮 મ.
     ,  Cl3CNO2,  梥⭠  ,  t  112,3  ؑ.  
᫥稢  騬 ⢨; ७ᨬ 業   0,05
/  ᯮ樨 2 .  1- ஢    ਬ    ࠢ饥
⢮.
     , SO2Cl(OH), 梥⭠, १    
  , t ?80  ؑ,  t  155  ؑ.  祭  ॠ樮ᯮᮡ.
ਬ   ந⢥    ⥫,      ⢥
,  묮ࠧ饥 ⢮. .
       ,  嫮ৠ饭     ᫮.   襥
祭  嫮᭠ ᫮ l2 - 梥 ⠫, t
62,3  ؑ.  ਬ     祭   ⥫,   ࡮ᨬ⨫楫,
ࡨ樤, ᮭ.
    (嫮 樠) , ClCN, 梥 , t 12,6  ؑ.  
ࠧࠦ騬  冷 ⢨. ᯮ  ந⢥  ,
ᨭ᪨ ᬮ, ⥫. ⥫쭠 業    0,4  /
 ᯮ樨 10  .    1-  ஢    ਬ    ࠢ饥
⢮.
       ਫ  (1850-1935)  ,  ,   ⥫   
㤮 ⠭; ⨭     ᪮ த  ("",
 "", 1916).
    , ᪨ 㯥᪨ த. 砫쭨 -   (1835), 
.   뭮  -  ᨬ    (1821-85)    ᥩ  
(1818-82) ᭮  1845  쥢᪥ 嫮⮡㬠 䠡ਪ, ⥬ 㣨
।,  ᮧ  ⢮.   ᥩ         ᮡ⥫
ॢ᪨ 㪮ᥩ  .
    ,  . ஢  1457-1781.
     , . ᪠ .
    ॢ , ⢮ ॢ, ⤥  ୥     饭
 쥢.
    (⮢) , ᥪ 客 ⨠.   ᨨ   .
17 - . 18  .    묨  אַ  饭    "  宬",
饭   ࠢ ᥪ⠭ - "", "த".  ࠤ
 ᥡ  ५ ⠧.    訥  騭  ⮢  
᪮, ᪮  ७᪮ .,  .   ࠨ.
     (ॢ襥  ࠦ)  ,  ,      㡨.   ࠦ
"ࠧ৫  " -      类.
      (1901-45) , ᨩ᪨ , த  
(1937).  1924    ᪮᪮  㤮⢥  ᪮  ⥠.  
ࠧ ᮪ ᨨ  ࠣ᪮ 饭, । :  ᥩ
ࡨ (" ࡨ" . . 㫣), ७ (" ७"    .  .
⮬),  ("஭ 14-69"  .  .  ),  㧥  ("
" . . 客).  1932  㪮⥫  -㤨,  ⥬  (  1937)
᪮᪮ ⥠ . . . ମ. 㤠⢥  ६    (1941,
1942, 1946, ᬥ⭮).
    , த -  ⭨  ᥬ⢠ ⮢. 3 ,   ࠧ
 . ਪ. 騢     ࠭  嬥  몭  (᪨
梥 - 誨 ᯮ  ७, 樭, ਨ;  ஦
10-20   1 ); 嬥 ﯮ᪨  ⨢ ⥭ -  , ⠥.
    , த ( 1957)  ࠨ,  檠  .,    .  .  .
஦ ⠭. 30,2 . ⥫ (1991).  "쭨ᥫ쬠"  
.;    (⥪⨫쭠,  㢭,   袥),   饢   ஬諥;
쭠 䠡ਪ.  ⭮ - 쭥᪨  쭨.
     ,  ᮡ   ࠢ०  ࠨ    1636-50;
ᢥ  ᢮⥫쭮 졥 ࠨ᪮  த    .      .
쭨.
     ( 1954 -᪠) ,  ࠨ.  20,6  .
2 . ᥫ 1521 . 祫 (1991). . . - 쭨檨.
    ( 1954 ஢) ,  த    ࠨ,  業  쭨檮
.,    .  .  .  ஦  㧥.  244  .  ⥫  (1991).
設஥ (࠭ଠ ⠭樨, 㧭筮-ᮢ 㤮,
ࠤ, ਡ  .); 饢 (᫮த쭠,  ᭠),  
(㢭, 袥, ਪ⠦    .),  娬᪠    .  ஬諥.
孮᪨    ⮢  㦨.  2  ⥠.  ࠥ᪨
㧥. -㧥 . . ३᪮. ⥭  1493  ⠢ ;  1793 
ᨩ᪮ ਨ.    . 쭨檮.
     () 堩 ( . 1595-1657), ⬠  ࠨ,
㪮⥫    ᢮⥫쭮        ࠨ᪮     த     ⨢
᪮-᪮      1648-54.  8.1.1654      ᫠᪮   ࠤ
஢ᨫ ᮥ ࠨ  ᨥ.
    (ࠡ .), ᭮- ᪠, 砥  쥢  ୨  
讣 ॢ ᮭ. ᯮ  ᬥ⨪.
    ,  ᪮ 䮫 ⢮ த, ࠭⥫ ⮪  
 ⥫  ࠧ. ᮡ ⠫  .  䠭⨭    -.
ࠦ   ࠭  祫  ࠭쥩 .
    , த 㯯 㭤   (.  ).  1,2  .  祫  (1992).
騥 -  ᭮ .
     ,  ⠩᪮ ᪮ 䮫 ᭠ ࠢ ,  室
   (-).  ࠢ     ࠦ ᨤ騬
 ஭,  ᢨ९ 殬 ᭮ 梥.
      (1335-1407) ,  ஫  (1400)  ⭠,  䠪᪨  ࠢ⥫
࠭  1378. ஢   ,  ࠢ    ९  業ࠫ쭮
.
     ( .  ),  ⠩᪮ 䮫  饭  
,  . ࠦ   栬:  ᢨ९    ,    
㪠  㦨.
      (Ho Xuan Huong) (  .  18  -  .  19  .),  ⭠᪠
.      -  ⢥ত騥  㬠᪨  ⨢.  
ࠧ  ⢮୮ : ᡮ୨ "ᥭ ஬".
         (Ho  Chi  Minh)  (1890-1969)   ,   ⥫   ⭠᪮   
㭠த 㭨᪮ . ।ᥤ⥫  ⨨  
⭠ ()  1951, १ ᪮ 㡫 ⭠  ()  
1946;  1946-55 ६ ६- .   1945 -  1946
।ᥤ⥫ ६ ࠢ⥫⢠ .
     ,  ⠩᪮ 䮫  .
      (  奮)  ,      -    
⠥  .      室    ஢.      ᥢ
⭠.  ﭪ - 㤨  , ண, 㡮   ,  ⮯.
⢮: .
    (Joaquin)  ( . 1917),  䨫᪨  ⥫.    
᪮ 몥.  "騭,  ᥡ" (1961), "    ⥭"
(1983)  ᪠ 客   ⬮  㬠樨;      ᪠,
襩  饭  諮, - ଠ ᮧ ᮢ६  ஡.
.
       ,  㪮⥫  ᪮  ⠭    ⭠  
1739-69. ᫥  ᬥ ⠭ 뫮 .
      , .  堬.
    (   .  choane  -  ஭),  ७  ᮢ  ⢥  
   祫, ᮥ騥 ᮢ    ⮢    
⪮.
    (Hobart) , த   ࠫ,    .  ᬠ,  ⨢
業 . ᬠ,    宬  .  184  .  ⥫  (1990).  ⭠
⠫ࣨ, 設஥, 楬⭠, ⥪⨫쭠, 饢  ஬諥.
.
     ()  (Hobbema)      (1638-1709)   ,   ૠ᪨
.          ⫨   ਧ,   ⥫
 த, 筮 樥, ᢥ ⮬.
    ( . hobby), - 㢫祭,  ⨥  㣥.
    , த (  1981)    㧨,    娤᪮  .  ஦
⠭. 6,9 . ⥫ (1991).  䠡ਪ, ࢭ .
    ,  ᮢ  ਤ⮪      몠  (
९)   (审,  ᥪ來   .).  믮
⥫,  ⥫    易⥫  㭪樨  (   ᫮   ⠪   
墠⥫).
    ,  . 訥        㡠  ࠧ
审.  孥 祫 ()  ᨫ쭮  ࠧ.      ।
業,  ਪ;  饥 ६ ।⠢ ⮫쪮 ᫮.
    ,  騩    -騩  ࣠    童⮭  
(.,  , 祪). ࠧ 묨   ⮢묨 ਤ⪠.
    (Hobsbaum)   ( .  1932),  ᪨  ,  ⥮⨪
.  客 " " (1963), " ஭"  (1966),  "騭  
" (1972).
    , ᪨  15-19 ., .  :..1)
 ३ ஢,  ᨭ ॥ 檮;..2)    
॥ (? - . 1621),  ਭ.  ஫    ਥ  II    ᪨
ࢥ⠬, ⢮  ஬ 祭,   ᫠ (1613-14) 
த (1617-19)...3)    ३  ॥  (?  -  1629),    
堭 (1815-1820), ᪥ (1626-28)  ...4)    (?  -
. 1671), ਭ, 㪮  த᪮  ᪮᪮ ⠭
1650,    ᪮-᪮    1654-67...5)      ॥
(஧  - ⮬) (? -  1682),  ਭ,  .  ௥  
ࠦ  ᪮-᪮  1654-67.        ⭨
᪮᪮ ⠭  1662.  ন  ம楢.    1682    ६
᪮᪮  ⠭  㪮  ५檨   ਪ,   㯨   ⨢
ࠢ⥫⢠  ᥥ.       뭮  ॥...6)  
ਣ਩ ᠭ஢ (1767-96), ; ⠫ ᥡ 祭 . .  玲,
㤭砫    ୠ  .  .  뫮...7)         
(1777-1837), ࠫ  䠭ਨ, ᥭ, 童 㤠⢥ ᮢ  (
1836).
    (Haavelmo)  ( . 1911), ࢥ᪨ .  ᫥
  ਨ, ⥮ਨ ந⢥ 㭪権  ᪮ ⥮ਨ
ﭨ. ᪠ ६ (1989).
    (ﭮ--) (Jovellano Ramirez)  ᯠ    
(1744-1811)   ,   ᯠ᪨   ᢥ⥫,   ,   ࠬ,   祭   
㤠⢥ ⥫.   1767-74  童  襣  樮  ᮢ  
,  1778-90 童 ਡ㭠  襣  ⨫᪮  ᮢ,    1797-98
 樨.  ਮ ᯠ᪮ ॢ樨 1808-14   ࠫ쭮
設⢮  ࠫ쭮 . .  ࠬ  "த  㯭"
(1774).
     (Hogarth)    (1697-1764)  ,  ᪨  ,  䨪,
⥮⨪  ⢠.  ᭮  樠쭮-᪮  ࠢ   
ய᪮ ⢥.  ᪮  ⮢  ,  ࠧ饣
ப ⮪⨨ (ਨ ⨭ "  ⪨",  1730-31,  "
",   1732-35,   "롮",   .   1754,             ࠢ),
᪮,  ᬥ      ஢     ("誠   
ॢ⪠").
    (Haughey)  ૧    (  .  1925),  ६-  ૠ  
1979-81,  1982   1987;  ⨨   ( 1979  ।ᥤ⥫).  
1961-79  ࠧ ᪨ .
     ,  ࠢ ᮢ   ।  ஬⮪  ६
(.,    ⪨).    ⥫쭮  室     室   ।,   
⥫쭮 -   .
    ᫠ 樠 (1886-1939) ,  ᪨  .    1922  
樨.   (ᡮ୨ "⥬ ୠ", 1920, "殮 ", 1922; 横
"ய᪠ ", 1927),  ࠤ ᪮ ᪮   
ம饭 祫 20 ., - ࠣ᪨ 䫨  ᢮  祫᪮
  ࠦ  , ६ ८  ࠧࢠ  ᮧ  
ମ ⢮⢠.  ঠ (1931), ᡮ୨ ⥩  "  誨"
(1937),  ᯮ "ய" (1939).
    , த   ,    ᭮  .  126  .  ⥫
(1981). 㭠த ய.  堭᪨  ᪨,  嫮⮡㬠,
ॢࠡ뢠饥 ।. 뢮 ,  ⮢,  ,  嫮.  
ன   ࠭   -.  .
    (  . 堤 - ᯮ),   쬠   ࠭
.  . ⮪.    ।  .    ਤ  ᠭ,
襬 客, 栬.
     (Noxha)    (1908-85)  ,    1954  1-  ᥪ  (   1948-54
ࠫ  ᥪ)    ᪮  ⨨  㤠  ().      1946-1954
।ᥤ⥫  ஢ த 㡫 .
    , த ( 1981)  ⠭, ᪠ .  .-.  .
笠. 13,8 . ⥫ (1991). ਪ⠦, 袥 䠡ਪ.
    ⡠ 륢  (  .  1931),  બ᪨    ઠ,
த      (1985).    1946  -     ᠬ
બ᪨ ⮢,  1956 㪮⥫ ⮣ ᠬ.
     (1910-77) , 㧡᪨ , த    (1959).  
1929  ᪮ ⥠ .  (誥).   䨫쬠: "  ⥢
", "", " 㣡"  . 㤠⢥ ६   (1949,
1977, ᬥ⭮).
    㫫 (1896-1938) , 㧡᪨ ᪨ ⥫.  1920 童
᪮ ॢ, ।ᥤ⥫  த ஢ (஢),  1922
童 ।  ᨩ᪮  (襢).   1924  ।ᥤ⥫  
த ஢ ⠭. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
   - ,  쭥᪨      ⠭,    
᪫ ᪮ .,  饫 .  -,    48      ᥢ  
蠭. ନ ( 95oC)  ࠫ . ᭮  1935.
    , த ( 1926)  ⠭, ࠪ, ⠭    
ॣ 㤠 ( 11     த).  ஦  ⠭.  61,2  .
⥫ (1991). ⥫, 㤮६ ;  嫮廊쭠,
嫮⪠檠, ஢ 䠡ਪ; 饢 ஬諥.
    ,  . 㤦  ⠭  1936.
    ਣ਩  ( . 1929), ᪨ ⥫.  " 
६" (1958), "஭-"  (1960);  ਫ  "  ப"  (1916-71),
஬ "" (1978)     楢.
    (Hodgkin)   ( . 1914), ᪨ 䨧, 童  (1948)
 १ (1970-1975) ᪮ ஫᪮ ⢠,  ࠭  童
 (1991; ࠭ 童    1976).  ᭮      䨧
ࢭ ⪨  堭 㦤  ମ.  ⥫  ᮢ६
࠭ ⥮ਨ    ᪨  ⥭樠.  ᪠
६ (1963, ᮢ⭮  . . ᮬ  . . ᫨).
     ., . - .
    (Chodkiewicz)   ஫  (1560-1621)  ,  ᪨  砫쭨,
 ⬠ ⮢᪨ (1605).  ঠ  㯭      袥  
壮쬮  (1605).     ᪮-⮢᪨   ᪠      ६
ࢥ樨   (1611-12, 1617-18). ᯥ譮 ⢮ ⨢ ப  
⨭ (1621).
      (Hodier)   न   (1853-1918)   ,   袥᪨   .
᪨ ⨭ ("", 1890), ᪨  ("㯫    ਭﭮ",
1896-1900) ⬥祭 襭 ᨢ  ⨫樥      ⨫
"".
    (Hodmezovasarhely) , த  -⮪ ਨ  
.   .   57   .   ⥫   (1991).   設஥    (    .    .
ᥫ᪮宧⢥)    ⠫ࠡ⪠,  ਪ⠦,   -ᮢ
஬諥.
    ᥩ  (1818-83) , ᨩ᪨  娬,    (1848).
  易      ᫥      ⥫쭮   ந宦.
㡫  1847  쪮  ⢥ 祡  娬  "
䨧᪮  娬".  砫  .  .  㤥  ⥫  ⢠
(⨭ ⢠)   ஫    ⥫쭮  ࣠.    
ᨨ ⠫ ய஢ 㭨 () ⥮ . . .
       ,  ᮢ㯭  ⮢   ,   ࠧ   ⥫
࠭ᯮ, ᥫ᪮宧⢥, ஦-ந⥫  . 設.  .,
 室  ⮬ 室: ࠬ, , ᪠,   設.
    (Chodowiecki)   (1726-1801) , 檨 䨪  
.  ந宦 . ࠢ  㭪  ⥬    檮
ࣥ⢠    ᢥ饭, 樨   ந  .  .
ᨭ, . .   .
    堨 ᮢ  (  .  1963),  ᨩ᪨  ।ਭ⥫,
䨭.    1991-96  ।ᥤ⥫    ४஢  ᨩ᪮   
"⥯".  1996 ।ᥤ⥫  ४஢  "஬".
    , த ( 1940)  ࠨ, 좮᪠ . ஦  㧥.
12,7 . ⥫ (1991). :  "ਡथ⠫",  ஡⮢  ਡ஢;
饢, ॢࠡ뢠 ஬諥.  ⥭    1394,    1772  
ਨ,  1919  ;  1939  ࠨ.
      (1878-1932) , ᨩ᪨ .   1898-1929  
ᠭਭ᪮ ⥠  (뭥  -᪨  ⥠  ࠬ  .  .  .
誨). :  ("室 "  .  .  ஢᪮),    誨
(""    .  .  ⮥᪮)    .  㯠    ࠤ     
樨.
    ਩ ஢ (1912-77) , ᨩ᪨ , ०, த
  (1958).  1934  ᪮ ⥠ . . . ᪮.
   "" , ࠣ᪨ ᮡ  ᪮  ( ᥢ- 
᪢,  砫 ᮢ६ ࠤ᪮ ᯥ)  18.5.1896    ६
ࠧ ᪨ મ   ஭樨    II.  -  堫⭮
⥩  ந諠  ;    樠  ,    1389  祫,
㢥祭 1300.
     ,      ﯮ᪮   䮫   -론,   騩      ᢮
⮬-⭨ .   .
   "  " , ᮢ    ॢ. 砫 ᭮
1873,  訩  ࠧ  -  ᭠  -    1874.  :  祭  த,
ய 樠᪨ , ࣠ ᪨ ⠭. :
ᠭ-᪨   ᪮᪨  㦪  "砩楢",  "᪠  㭠".
墠⨫ 37 . ய᪮ ᨨ.    1874  ⮢  .  4  .
祫,  ⨢ ⭨ 㦤  " 193-".
   "" ,    ॢ᪮  ,  ந,  뢠騥
⢨ 楢 ()   ⨭  ⨨. 襥
 ॢ᪨ "宦" - 㬥   . 12  .;    
७ ८᫥  稭 䠭 ⨭, ࠢ襣  
 ᪨ 楫ﬨ.
    (Chorzow) , த   ,  孥ᨫ᪮ 樨.  132
.   ⥫   (1991).       㣫,    娬᪠,    ⠫ࣨ᪠
஬諥, 設஥.
      堨      (1896-1979)   ,   ᨩ᪨    砫쭨,
ࠫ- (1943).      ⢥    砫쭨  ⠡
ࠤ᪮ ஭,  冷 ନ, ᪠ ࠤ᪮ ஭
( 1941 -  1942),  ⥫  饣    ஭⮬.  
1944-46  ᪠ ਢ᪮ .
     ,  ᨨ ஢쭮 ꥤ  ਤ᪨
 - 宧⢥     ⮢,  ந⢥  ⨢,
㤠⢥, ७, ⨢   ।⨩, ᮧ  
⥫쭮,  ᢮ ࠢ    ᮢ.  ⭨  宧⢥
ꥤ ࠭ ᢮ ᠬ⥫쭮  ࠢ ਤ᪨ .
     , ਮ ६ (  ⥫쭮  ࠢ  ୮
),  ਬ⥫쭮    ஬     ⭮      ⢫
஢.  ᨨ 宧⢥  稭 1  ﭢ,  砥  31
.   㡥 ࠭ 砫  砭 宧⢥  
 ᮢ  砫  砭 ୮ .
     ,  ,   ᪨ .
    , த  ᥢ- ࠭. 115 . ⥫ (1986).  ⨫,
饢 () ।.
    (Hoyerswerda) , த  ଠ,    ࠭,    .
-. 69 . ⥫ (1991). ந⥫ .    ࠩ
宩ᢥ - 㣮  " 㬯".
    (Hoyle) । ( . 1915), ᪨ 䨧.      
⭮  ᬮ,  ⥮ਨ  ७  ஥      樨   ,
ᬮ. 筮-䠭᪨ ந.
    , த ( 1967)  ᨨ, ᪠  .,    .-.  .
. 15 .  ⥫  (1991).  :  ஠,  ⮭
, ࢭ  .
    , , ࠢ  .   11 - . 14  .  㤠⢮
ᠫ   ࠧ  ᮢ६ .
    , 㯯 ᪨ த   (. ୨)  ᨪ.  .  70
. 祫 (1992). 모 - 宪⥪᪨.
     , ᥬ ( 㣨  䨪  㯯)  ᪨
몮: , ப, ﭠ, , ,  ᠫ᪨,  ,  ,  ⥪⫠⥪,
⫠, ⥪᪨  .
   "" (Hawker Air)  ,  ᪠  ᠬந⥫쭠  ଠ.    1913
᭮   "", २        稪  .
  1920. ଠ "" ᪠ . 40 ⨯  ᠬ⮢,   ⮬
᫥  ॡ⥫  "ਪ"  -        ᭮   ⨯   ᪨
ॡ⥫ ६ 2- ஢ ; ⠢﫨  -    .  
1935   -஬諥 ୠ " ".
    (Hawker)  द (1889-1921) , ᪨ 稪, ⥫  
ᯮᬥ ࠫ᪮  ந宦.    1915    த஢
뢮 ᠬ  ।७ ⮯.   ⥫쭮 .
    (Hawking) ⨢  ( . 1942), ᪨  䨧    ஭.
⠭ (1974),     "ᯠ", . .  ࣨ  
⢮ (䥪 ).  ᪮쪮 ᭮ ⥮६  ᨭ୮
 ᬮ (  . 㧮, 1970). । (1971)    堭
ࠧ  .
    , ன  稭 ஢ ᪮ .  ᥢ . 83,5
. 2. ᥫ 5,7 . 祫 (1992).    2290    (.  ).
騥 㫪.  .  60%  ਨ    墮묨  (  ᥢ)  
ப⢥묨 ( ) ᠬ;  ࠢ - ᥢ    .  ୮
. 롮⢮. ᭮ த - , .
    ( . hockey, ,  -࠭. hoquet - 訩  
), ᯮ⨢    誠  箬 (蠩)  ᯥ樠쭮
頤 ()  ⠬.  4 ᭮ : 宪   蠩    
箬 ( ), 宪  ࠢ  ਭ-宪.
      .   . 19 .  ⠭. ஢   91,4
  55 .  㭠த 䥤樨 -  (FIH; ᭮   1924)  109  ࠭
(1993).  1908  ணࠬ ᪨  ,    1971  ஢  祬
,  1970 - ய.
      .   . 19 .  ⠭.  . 50- . 20
. - 2 ࠧ: ய᪨  宪-    ᪨  宪  
箬.  頤 () 90-110   50-70 .  㭠த  䥤樨
-  (IBF; ᭮  1955) 9 ࠭ (1993).    1957  ஢  祬
.
      .     70- .  19  .  ,  ᯥ樠쭮
ࠧ祭 頤 51-61   24-30   ⠬.  㭠த 䥤樨 -
 (IIHF,  1979  - 㭠த   宪    ;  ᭮  
1908) 36 ࠭ (1993).  1920  ணࠬ ᪨ ,  1930  ஢
祬 ,  1910 - ய.
     (堩)  ,     ﯮ᪮   .   䬮   訥,
᪨ 室饥  ⠭; ⮨    17  ᫮  (5+7+5).  ⫨砥
⮩ ᪮ 몠, ᢮ .
    (Hockney)  ( . 1937), ᪨ 㤮.   1976    .  
    䨪  ᮥ  ࠤ樮        ᪮
樧  ⠬  -      䠭⨫쭮  ਬ⨢.
᫠ ᢮ ⠬,  ⠪  "୨᪮  ਥ",    ஬
⨢ ਪ᪮  ।⠢    ࠧ    ,  
᪨    ᪨ ஬.
    IV , ᮭ  (Haakon de Gamle) (1204-63), ࢥ᪨  ஫
 1217.   㦨 ⢮, ९ (᫥ ࠦ᪨   2-
. 12 - . 13 .)  ஫  .  稫      த
(1251)  ॣ㫨஢ ࠭ ⭮襭.
    VII (1872-1957) , ࢥ᪨ ஫  1905;  ⨨ ࣮.
࠭ ᫥ থ  袥᪮-ࢥ᪮  㭨  1814-1905    ࠧ
ᠬ⥫쭮 ࢥ᪮ 㤠⢠.   檮 㯠樨  ࢥ
(1940-45) -  ⠭.
    ᨪ (1760-1849) , ﯮ᪨     ᮢ騪,  
梥⭮  ᨫ䨨.  ।⠢⥫  誮  㪨-.   ந   
⫨ ॠ᪠ ⭮,  㭮,  饭  
梥.
    (  . chole -   angeion - ),  ᯠ  
⮪ (२⢥   ࠭  ᯠ⥫쭮    
筮 , 㤮筮-筮  ࠪ      裡    䥪樮묨
ﬨ). :        祭,  ᮪  ⥬,
  .
    (Holbrook)   ( . 1923),  ᪨  ⥫.  
客 "⨢ ⮪ ஧" (1963),  "  ,    "  (1969),
"  " (1978).   . ,      ,  ᪨
.
    (Holbrooke)  (  .  1941),  ਪ᪨  .    1994
魨 㤠⢥ ᥪ      ᠬ  ய    .  
1994-95  ਪ᪮ 樨  ॣ  ᭨   楣,
 訫 ᠭ ୮   ᥭ 1995.
     (Haldane)  ,  ᪨  祭,      :..1)    
(1860-1936), 䨧.    䨧  堭,    ⭮    ஫
㣫᫮      ॣ樨  堭,  裡  堭    ஢饭,
. ᫥ 稭 ᮭ  ⭮ ...2)  म
ᮭ (1892-1964), , ࠭  童     (1942).  
1957    .  ᪨  ࠡ    ᪨  ᭮   樨   
⠣,  ⠪  娬, ਨ  .     䨫䨨  㪨,
஫ 㪨  ᮢ६ ⢥; 騩 ਧ.
     (  .  holding  -  騩),  樮ୠ  ,
ᯮ ᢮ ⠫  ਮ⥭ ஫ ⮢  権  㣨
  楫 ⠭ ஫  .
    (   .  chole  -      haima  -  ஢),  ᠬࠢ
࣠ 묨 ᫮⠬, 騬  ஢    ⮥    
襭  㭪樨  祭:      ,      ,   ᭨
ਠ쭮 , ; ᮯ஢ 宩.
    ਩ 堩 ( . 1921), ᪨ ⥫. :  "  ᥫ
론쥬" (1948), " " (1960), "誠" (1973), "" (1981)  .
: "- " (1965), "砩" (1974), " 㡮 " (1984)
 .
    ( . cholera), ࠭⨭  祫  (,  ࢮ,
 ࣠, 㤮ண), 뢠 宫 ਮ.  ࠦ
 쭮 (ਮ⥫) १ , , 吝 㪨.
    (  . chole - ),  室饥      祭
      ⥬ࠬ⮢,  ࠪਧ饣  ⮩  ⢨,
ᨫ묨,  騬 ⢠, મ ࠦ騬   ,  ,
.
   " " , 娩 ⠭ ஦, , ᮫   ᨨ
 ६  宫 1830-31:  ⮯᪮  1830    ᪮  1831
⠭; " "    -ࣥ;  ᪮    த᪮
⠭  ᥫ楢.  ᪠.
    , ⢮    㯯  ਭ.    ⥫  ⢠
ᮤন  ࢭ  ஢ ⪠, 祭  .     
祫 - 娬᪨ ।⢥   ମ,  ⨪ந,
 ᫮,  ᥪ (㯠  饩)  -  ମ  쪨.  ⮪
宫ਭ  ࣠  祫  ਢ    ࠧ    ,
⫮ 宫ਭ  ⥭ 㤮  . 襭  .
    (  . chole  -      kystis  -  ),  ஥  
஭᪮ ᯠ 筮 , 筮  筮 .
    , ⮤ ७⣥᪮ ᫥  筮  
᫥   ७⣥ ⢮.
    ,  ,  ८.
     (Holiday)    (  .       )   (1912-59),
ਪ᪠  .  1938-44 ᠫ  40 ⨭. ⠫
ࠪ᪨  ᥬ 騬 ,  . .   㤬,  ஬
,  ⮭, ⮬ .  ⥫ ࠧ 
. ᯮ﫠 ⢮  ᥭ 1920-30-.: "The  Way  You  Look
Tonight", "Body And Soul", "These Foolish Things", "The Man I Love", "Time On
My Hands", "I Hear Music"  . ⭠ ⠪  " ".
     (    .  holos  -  ,  楫)  ("䨫  楫⭮"),
᪮  祭,  ᬠਢ饥        १   ⢮᪮
樨,    ࠢ   ਠ   "䠪஬   楫⭮";
᭮ - . .
    , ⠬ 㯯 .   ࠧ 䮫,  室  
⠢ ⨫宫, 饣  ஫     .  ন  
ᥬ , ,  ᢥ    .  ⥫  த,  ஦,
祭.  ९  宫,  砥  ᨭ᪨,  ਬ    祭
 祭, ᪫஧  .
       ࣥ  (  .  1920),  ᪨  ⥫.  ਭ  
᪮ 㯯.  1957-78 㡫  25   ⥩.  ᭮
᪨ ந, ⬥祭 ஭,  ᪮    न,  
1989  室    ᠬ      .   ୨:   "⢮७   
饭ﬨ", "⥫ ࠪ" ( 1989)  .
     , ⢥  ⢠,  騥  䥪
⨫宫 (., ९ 㯯 ய).
     ,  ⢥  ⢠,  ⢨  
筮  䥪  㦤  宫楯஢  -  娬᪨   ⥬
࣠,  묨 ॠ ⨫宫 (., ௨).
    (Holinched)    (?-1580)  ,  ᪨  ஭,    
஢ "஭  ,  ⫠    ૠ",      "஭"
襤.  1-    "஭"  (1578)  -       筨   
-஭ ﬠ ᯨ.
    , ଥ, ⠫騩 ஫  ⨫宫    ࢭ
⪠   .  ।  宫ࠧ    ஢  ᯮ  
⨪  祭.
      (  1975  -᪠  樮쭠
)  ,  筮-᫥⥫᪨  業  ࠢ   ࣥ᪨
᫥   ࠧࠡ⮪    (.  -),  ᭮    1946.  ⠬
㪮 ଠ "  ࡠ".  ᪮쪮  ᪮⥫,  ॠ஢    .
᫥  ॠ஥, ᯮ짮 ⮯  .
    ( . choliambos -  ஬  ﬡ),    筮  ᪮  
ࠣ᪮ , 6-⮯ ﬡ   २᪨  ॡ    ᫥
⮯.
    ( .  hall),    ࠤ樮  ᪮      ,
ਥ   ⭨楩  孨 ⠦.  ᮢ६ ⢥  
 ⨭ - 让   , ,   . .
    (Hall)  () (1829-1907) , ਪ᪨  ஭,  ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1880).   ࢮ   ⥫.
। ਮ 饭 ୠ (1876),  ⭨  (1877).
     (1811-98) , ਪ᪨      ⮫,  ࠭
 童 ᪮  (1895).   ⨣䨨   ⮫
  ⥪⮭. ⮭᪨      뫨  ࠧ    祭  
ᨭ.
      ।ਪ ( .  1930),  ᪨  ०.    1954
ࠡ⠫     ""   (),   ᯨ஢᪮   ਠ쭮   ⥠,
"-थ".  1973-88  樮 ⥠ ⠭.
       ࡥ  (1855-1938)  ,  ਪ᪨   䨧.   ᫥
ମ᪮,  좠-    ମ⭮      ஢.
 (1879) 䥪,   .
         ,  ⥫  ८ࠧ⥫,  ⢨  ண
᭮  䥪 .          稪    
䨧᪨ 稭, 筮 騥  稭 ⭮ .  
 稪 ᯮ  ⮬, ६ ன⢠  .
     ,   ஢  ⮪ ⭮ j, 饭
  ⭮    H?j,  ᪮    (  ),  ࠢ
௥୮ H  j, 殮 ண E = RjH,   R  -  ﭭ
,   ࠧ     業樨  ⥫  鸞.
 䥪 ᯮ  ࠧ   ᫥  ᢮  ⢥
⥫   ⥫쭮 孨.
    (Hollar) 櫠 (1607-77) , ᪨ ࠢ  ᮢ騪. ,
ࠢ  㭪   ࠣ,   .
    (Holley)   ( . 1922), ਪ᪨ 娬. ᫥
 㪫 ᫮.    ⠭    ᫥⥫쭮
㪫⨤      ࠭ᯮ⭮  .  ᪠   ६   (1968,
ᮢ⭮  . . ७࣮  . . ࠭).
    (Hollywood) , த  -⮪  ,  .  ਤ,    
ॣ  ⫠᪮  .  122  .  ⥫   (1990).   ஭,
㤮஥, ᪠ ஬諥. ᪨ .
    (Hollosy)   (1857-1918)  ,  ᪨      䨪.
⠫ 樮 ᪨ 㤮⢥ ࠤ樨    ⨦ﬨ
୮  ("⪠ ",  1885;  樨    ந
 ).
    (Hollein)   (  .1934),  ਩᪨  ⥪,    
業. த  ࠤ樨  ᪮  ⥪୮  誮    ⥪
⬮୨.    1960  㯨    ⨪  㭪樮      ᢮
   ⥪⮭   ("筠        ",    1964-65).    
㯭⠡ ஥  訥  ⫨砥  ᮪  孨᪮
⢮  饭  ਠ,    ⠫    ࠭⢥
஢ (㧥 ⥪  ࠬ  ࠭, 1978; 㭨樯  㧥  
奭, 1982).
    ,  襭,   㣫    쭮  ,  
 ᪫  ᫠ ࠦ . ⭮⥫쭠     200
.
    , த ( 1777)  ᨩ᪮ 樨,  த᪠  .,    .
,  103     .-. .  . 4,9  .  ⥫  (1993).
⥭  1144   ᪨ , ᪠ .
    , ॢ᪨ த, ᭮  . 13 . 痢  檨,
業 ᪮ ,  1366  ⠢ . 뭥 .   .
     (Holmberg)  ਪ  ⨫  (  .   1908),   袥᪨   ஭.
⠫஢  䨪  ⨪  .   ,   ᫥   ⢮
   ⨪, ।    ࠧ.
    ᠭ  ( . 1925), ᨩ᪨ ,  த
   (1984).  ,    .  .  "⨬᪠  ࠣ"  (1965),
"", "᪠" ( 1975); ; ᨬ䮭,  稭      
⥯  . 㤠⢥ ६  (1978).
      ,    ᪮  த  㤮⢥
஬᫠. 졠       ॢ  ࠭    .    
ਫ ॢ (堭᪠ .). 梥 ஬᫠ - 18-1- .  19
. (ॡ, , 㡪, , 襭 묨 ﬨ   孨
 ५, ⮭砩訬  ୠ⮬).  1932 ᭮ ⥫ . .
. ᮢ ( 1960 - 䠡ਪ).
    , ᥫ  ᨩ᪮ 樨, 堭᪠ .,  ⠭  
.  ,  5,2   .   ⥫   (1992).   ᯫ   "᪨",
, ஬宧. ⭮  14  .    ,    15-16  .
㯭 ࣮ 業. ⨢ ,  . ஢  -  .  ᮢ
(த 堨 ᨫ쥢 ᮢ).  ਭ ᪮  த
㤮⢥ ஬᫠ - १   (. . 宫᪠ १ ).
    (Holmes)  (1890-1965) , ᪨   ண,   
஢ ࠤ. ࠡ⠫  ஭ 誠  䠭஧
(1947).
       (1809-94)  ,  ਪ᪨  ⥫;  祭-.
樮, ⨪ ⠭᪮ 좨, ५ ௨ (஬
"-࠭⥫",  1867,  ᡮ୨  ,    .  .  "থ  ७
⮫", 1858). ᪨ , .
     (  1946  )  ,  த  (  1946)    ᨩ᪮   樨,
堫᪠ .,     ॣ  ᪮  ஫.  ஦  ஬
 - . ஦ 㧥. 50,3 . ⥫ (1993). 롮⢮.
㤮६⭮ ந⢥ ꥤ; 楫-㬠 .
    (᪠  , ), ᪠  13 - . 20  .
 ० . 㣠 (ᮢ६    ).      .
.  檮-᪮ 殮⢥,  . 14 .  ⢥, , ਨ, 
1815  ᨩ᪮ ਨ,  1919  .
    ,  ,  .
      ,  ⢫  ⢥  嫠    
 ࣨ (堭᪮, ⥯  .  .).    宫
設 ᨮ (  ஢),  樮,    
ମ᪨.
    , ᮮ㦥        嫠,  ࠦ  
࠭  饢    .  ᪮ய  த⮢    ⥬  
⥬ 㦠饩 । ( 4  - 40  ؑ).  嫠    宫쭨
⢫    ࠧ      宫  設.   
譨  ஬諥 宫쭨.
     ,  ,  嫠.
        ,      㣮   ମ᪨   ,
ᯮ㥬  ⢥ 嫠.  ஬  ᭮  ⥮᪮
宫쭮 横 宫 設  ⥬  ᫮ 横
(㯥, ᪠,    ॣ樥  ⥯    .),  祭
 - 襭 筮, ७ ࢠ ⥬  . .
      ᠭ஢  (1858-1921)  ,  ᨩ᪨    
-ॢ稪, 童-ᯮ ᪮  (1909).   
⮬,  ࠧ⮫    ࢨ.  ॢ  ""  .  .  ,
ந . ஭, . 䥫, . .
     ᨫ쥢 (1893-1919) , ᨩ᪠ .  﫠  
䨫쬠:  "  থ饩  ",  "    ...",  ",
, ", "᫥ ⠭"  .
   " "  ,  ନ,  騩  ﭨ  -᪮
஭樨  㤠    㯯  㤠,    ன    
㦥,  ਬ  ᪨       (࣮,   
᪠    .  .),  ⢫  ࣠  -⥣᪨
椠ମ  . " "  ᪮ ᫥ 2-  ஢  .
" " 뫠 ४饭  2- . 80- -  .  90-  .  
ࠧ  裡  ᪨ ८ࠧﬨ   ࠭  襩
樠᪮ ⥬.
     , ᢠઠ  ॢ (筮  ⥬  .  20  ؑ)
ਫ , ᮧ饣 ⥫  ଠ   
ᮥ. ᯮ  ᢠન ਠ ( . . ࠧத), 
᮪ ᪨ ᢮⢠ (⠫, ⬠  .).    ᢠમ
뢠 ⠪ 㣮 ᢠ 㭭 ⠫  ।⥫쭮 ॢ.
     , 㤠୮, 饥, 饥, -饥   .  㦨
(, , 誨, ᠡ,   . .).   㡮  ॢ  
 16 .  뫮      㦨.    ࠧ⨥  ५쭮  㦨
⥯ 﫮 ᢮ 祭.  ᮢ६  ନ    宫  㦨
࠭ , 誠, ⨪  ଥ᪨  .      宫
㦨 ᯮ  ᯮ⨢ 㦨 (. , , ).
     ,  ,  ଭ .
     , ஭  ࣨﬨ  10-7  510-3 .
       ਣ쥢  (1882-1953)   ,   ࠨ᪨   ⠭   
஡,   ࠨ (1929).      䨧,  ⮬  
 ⥭, ஡  碮.   ஢ ମ쭮
⥮ਨ ய ⥭.
    (宫) ( . holocaust,  . holokaustos  -  ᮦ
楫),  ⥫쭮  ३᪮ ᥫ ய (.  6  .
祫, . 60%)  室 ⥬᪮  ᫥    㭨⮦  
⠬   ᮡ  ଠ      墠祭      
1933-45.
    , த  ࠨ,    ਣத  -.  157  .  ⥫
(1990). ⨫쭠, , ⠫ࠡ뢠 ஬諥.
    , . ஭⠫.
     (  த) , ॢ᪨ த 14-16 . 
࣮ 業  ॣ . ,  50   . ;  ଠઠ  15
.;  . ᮣ᪮.
       (ਪ  宫  㤠)  ,  業ࠫ쭮   㤠⢥
०   ᨨ    2-  .  16  .  -  1704.  ஫஢  
㬥樨  ଫ ࠧ  宫⢠    ᪠  宫  
, ந        宫    ᯮࠬ    
.
    ,  ᨨ  10 - . 18 .  ⥣  ᥫ,    ࠢ
   ࠡ.  砫쭮      ᮡ⢥  宧⢠  
ᯮ﫨  ࠧ  ࠡ    ᢮  宧異.     ⠭   
१ , த  , ࠪ  宫  宫.  17  .
宫 砫  짮    ﬨ.    
1722 譮  宫 ॢ⨫  ९ .
     , 䬮  । 䬮 ( 譮 
  - 筮 殢 - ).
       ,..1)    堭    設,    ஬   
ᮢ蠥  ࠡ...2) ﭨ ᪮ 楯,  ஬ 
᪠ 㧪 ⪫祭.
    ,..1) ﭠ ஢   ⪠ (࠭ 筮  ⪠),
ࠡ⠭   ⮫⮩  令...2)    ᫮  ;  䠡ਪ  
拉      ந⢥  ⪠  ਠ...3)    ࠧ⥫쭮
⢥ - ⪠,  ன  ⨭.
     ,  ᪮ த ୮    ⥬ன
    -.   1932  .    (᪠
.)  ᭮ ᭮ ஬᫠ ( 1934 - ⥫,   1960  -  䠡ਪ).
 樨  (ᮢ६,  䮫쪫,  ᪨,  
)  䮭 .
    ⠭⨭ ᨫ쥢 (1906-76) , ᨩ᪨ ⥬⨪, 
孨᪨  (1957),  (1957). ⥫ ᮢ᪮ 筮  誮
 ⥮ਨ 樮   設,    䨩    祡  
⥮ਨ 樮 ⥫   設. 㤠⢥ ६ 
(1950).
    (졥) (Holbein)  訩 (1497  1498-1543) , 檨
     䨪.   ।⠢⥫   ஦.   ,   ⪨   
ࠪ⨪ ⠬ (  㭮), ⨭  ५  ⥬,
ࠢࠬ  ᢮⢥  ॠ,  ᭮    稥  ⢠   ᠭ,
㬥⠫쭠 楫쭮 樨 (" ", 1521;  "",  .
1534-35).
     (Holberg)    (1684-1754)  ,  ᪨  ࠬ,  ਪ,
䨫. 㯭 ⥫ ᪠᪮ ᢥ饭.  "    "
(1722),  "ࠧ  ⠭"  (1723),  ந᪠     "   "
(1719-20),  " ࠭⢨  " (1741), ᭨.
     ,  ,    ଠ᪮  䮫  -쬠,   뫠
஦⢥᪨ , 饭 , ।⥫쭨  " ".
       ⥯  (1905-39)  ,   ᨩ᪨   稪,   ன
᪮  (1937),  (1937).  1936-37  ⢮    ࠦ᪮
  ᯠ.   樮 .
    ⮫  ( . 1937), ᨩ᪨ 娬, 童-ᯮ
  (1991);  童-ᯮ      (   1987).         
ࠪ樮 娬  孮 (஬⠫ࣨ, 饭    梥
⠫). 㤠⢥ ६  (1985).
    (Holthusen)   ( . 1913), 檨 ,  ᫥⥫
. ਪ (ᡮ୨ ", ᥩ",  1949;  "-ਭ",  1952).
  "    "  (1954),  "न    譨     ᮢ६
⢠" (1964).  . ਪ,   . . 쪥.
    () (Holz) ୮  (1863-1929)  ,  檨  ⥫    ⥮⨪
ࠫ. ୨ 客 " ६" (1886); ᮢ⭮    .  䮬:
ᡮ୨  " " (1889)  ࠬ " " (1890).
    (Homans) द ᯠ ( . 1910), ਪ᪨ 樮, ஭
奢ਧ,  ᮧ⥫  ⥮ਨ     㯯;      樠쭮
, ਤ  祭 宫᪨ 䠪ࠬ.
    宫 ᠢ (1898 ,  㣨  ,  1900    1903,-1989),
㪮⥫ ᫠᪮  㡫  ࠭,  ⮫  (襥  客  
訨⮢).  1964 ᫠  ࠭,   樨    ࠪ,  ⥬    ࠭樨.
  䥢ࠫ 1979  ࠭,  ॢ, ਢ   ᢥথ
᪮ ०  ⠭ ᫠᪮ 㡫.
     ᠭ  ⥯   (1908-86)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ   (1960).         ᪮
ࠫ   ,    ஭  頥  ஬諥  ⮪.
㤠⢥ ६  (1950).
    (Homer) ᫮  (1836-1910)  ,  ਪ᪨  .  ࠦ
業  ࠦ᪮    1861-65,   ࠤ   ᥫ᪮   ,      
ࠬ᪨ ஢ ⨭ 㤠 类  ⭨ ("ਬ", 1899).
    ( . homing,  home  -    )  (⨭  ),
ᯮᮡ  ⭮      ⥫쭮  ﭨ    ᢮
⮪ ⠭,  ,   . .   મ  宬  ࠦ  
    쭨  ᥧ묨  ﬨ  (,  ᪨  ९,  
室   ५ ). ࠡ⠭ ⥬ ⢥ ⡮,
宬  ᮪ ⥯ ࠧ  ⮢ 㡥.
       (宬)  ,  ࠧ쭮稥,   ⥬   நᥭ   
ய ⥪  ॢ᪮ ᪮ ⢥ (15 - . 17 .),  
ன 㪢   , 砢訥 ।஢ 㪨 (),  뫨  
㪢    (묨  ࠧ;  .,    ᪨  ⥪
"ᮣ宬",      "ᮣ宬").    17  .  宬      ⠫
࣠  ⨪    뫮     "⨭",   ਢ   
ᮮ⢥⢨  ॠ 砭 ⥪⮢  ⥭.
   - (Homok  Nagy)  ⢠  (1914-80)  ,  ᪨  ०.
筮- 䨫:  "  ୠ    ⮭"  (1949),  "
 㤮" (1951); 㤮⢥: "" (1968), "ਪ祭  誨"
(1969-72)  .
    , த   ਨ, ⨢ 業  䠧  .  481
. ⥫ (1990). ⥯஢  ࠪ   ஦ ਨ    ⠬
  ; த⮯஢  , , ⠪.  :  
㤮७,  ⥯ࠡ뢠騩,  ப  ⠫;  ⥪⨫쭠  䠡ਪ.
⪨ । ⥭, ⠤,    --  (12  .)    .;
ਬ᪨ ᪨ ய.
    (᪨) (Chomsky) ࠬ  ( . 1928),  ਪ᪨  몮.
᭮   ⥮ਨ   ஦饩   (⨢)   ࠬ⨪,   ⥮ਨ
ଠ 몮  ࠧ ⥬᪮ .
     ᨯ ( . 1925), ᨩ᪨  ०,  த  
ᨨ (1980).  1957-59  ० ⢨᪮ ⥠  ⥫, 
1961-65  ० ࠤ᪮ ⥠ .  ᪮  ᮬ,  
1965-73  ० ᪮᪮ ⥠  ⥫.  1973 ०, 
1984  ०    .  ᮢ.  ९        1986
(  1987).
    (Chomutov) , த  娨. 53 . ⥫ (1993).   ண
㣫, ⠫ࣨ᪠, 設ந⥫쭠, 饢 ஬諥.
     堩 ( . 1929), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1981).  ᭮      娬  
娬   ᪨   ⨢           娬᪨    堭
ଥ⨢ ⠫. 㤠⢥ ६  (1984).
    , ᥬ⢮  鸞 㭮.  ⥫  5-36  ,
墮 筮 . . 390 ,  ࠧ, . ਪ,  .  ,  
ࠧ,   .    .  ਪ.  ⥫  鸞  䥪権.  
.
     ᥩ  ⥯  (1804-60)  ,  ᪨  ५  䨫,
⥫,  ,  㡫,        ᭮   ᫠ﭮ䨫⢠,
童-ᯮ  ᪮     (1856).   ਥ      
⨪ (祭  "ᮡ୮"  .) ⠫  类    ⠬
䨫᪮ ஬⨧. 㯠  ࠫ 権  ⬥ ९⭮
ࠢ, ᬥ⭮ ,   ᢮ ᫮,    .  ⢮
ࠣ  "ଠ"  (1832)      "਩   "   (1833),   ᪨
⢮७, ஭ ࠦ᪨ ᮬ ("ᨨ"  .).
     (1731-83) , ३᪨ 祭, ।⠢⥫ 祭  ⢥
᫨ 堪.   ⥬᪨  ⢥- ஡.
    (Hon Gai) ,  த    ᥢ-⮪  ⭠,  ⨢
業 ஢. 㠭,   .  -⠩᪮ . 123 .  ⥫
(1989).  㣮쭮 ᥩ. ᪠, ⠫ࠡ뢠  
⠫ࣨ᪠ ஬諥.
    (᭠ ४) ,  ᥢ ⭠    ⠥.  1183  ,  頤
ᥩ 158 . 2. ⮪  쭠᪮ ,     .  
-⠩᪮ . । 室  .  3800  3/.  㤮室    
祭.   - 㯭 ᮢ᪨ ࠩ ⭠.   - .
,   - ᪮  䮭.
    (Hondecoeter) 娮  (1636-95)  ,  ૠ᪨  .
᭮  ᪮  ମ  -  ᪨  "筨"      
⭨ 䥨.
    (1475-1535 ,  1536,    1537),  ࠭᪨  ਪ.  ᭮
 - 筨  ਨ ࠭  ᮯ। ࠭  . 15  -  .  16
.
    , ஢ ᪮ ., . .
    , .  ⥮.
    ,  ,  宭ய.
    (  . chondros -   ...),  ப⢥  宫
 饢 ⪠    ࠧ    ᪥  (㤨,  ॡ  ,
⠢), ०  㣨 ࣠.
    , ⢥ 宫  饢  ⪠,  ࠧ
મ. ࠦ  २⢥      ⥩  ,  ०  ⠧,
筨, ॡ, .  ࠧ    १  樨
宭஬  ⮧.
     (Hone Heke) (1810-50) ,    㪮⥫      
.  ⨢ ᪨ ஢.
    (Honecker)  (1912-94) , ।ᥤ⥫ 㤠⢥  ᮢ
  1976-89, ।ᥤ⥫ 樮쭮 ᮢ ஭  1971-1989.   1971
 ᥪ,  1976-89 ࠫ ᥪ   .      1989
   ⨩  㤠⢥ ⮢;   ᪫祭  .
    ( 1936-89 㪨) , த ( 1921)  㧨,   22      .-.
㧫 ।. 14,4 . ⥫  (1989).  ,  襫⠫쭠  䠡ਪ;
: "મ⥩", ᨭ᪨  ਠ,  堭᪨.  .
-㧥 . . 㪨.
    (Honiara) , ⮫   㤠⢠  ஢,    .
㠤. 30,5 . ⥫ (1989). 뢮 , , ᮢ ᫠.
    ( . honing,    hone  -  ),  ⤥筠  ࠡ⪠
孮⥩ ( ᭮ ७  孮⥩  樫᪨  ⮢)
୨묨  ࠧ묨  ᪠,  ᬮ஢묨      (宭)
宭쭮   ⠭.      頥        ६    ᮢ蠥
⭮-㯠⥫쭮 ᥢ .
    ( .-. 室騩),   ᪮  䮫  㭭  ⢮,
-⥫ ६, ஢⥫ 樭, ᡫ訩  ⮬.  
 , 室  䨢 ਠ . ࠦ     㭮 
  稪  " " - ᨬ ᮢ襭.
    () ,  㯭 ஢ ᪮  .  230,4  .  2.
ᥫ 99,3 . 祫 (1990). ८   (  1500-2000  ),
 㫪 ( . . 㤧ﬠ, 3776 ); ᨫ쭠 ᥩᬨ筮.  ᥢ  -
⪨ ⠩,  - ப⢥  筮  ய᪨  .
    ᥫ. ᭮ த -  ,  ᠪ,  ,
, 堬, .
    (Honthorst)   (1590-1656)  ,  ૠ᪨  .
।⠢⥫ ࠢ ("㡭 ", 1622).
     ,     ﯮ᪮   䮫   -⭨,   騩      ᢮
⮬-론   騩 .   .
   -  (Hope  Bay)  ,  ୠ  ⠭  ⠭      ᥢ୮
筮 ᪮ -. ⠫  뢠  1945-1954.
    , ४  ய᪮    ᨨ,    ⮪  .  979  ,
頤 ᥩ 61,1 . 2. । 室  . 150  3/.  㤮室
 323 .
     ,  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠ . ᭮  
1935. 頤 16 178 .  . .   㡠,  易,  ,  ⮯
  ⥯ .   㣠.  宫,  ,  ,  ,
⭨ , , ॠ⨧஢ .
    () (Hopkins)    (1844-89)  ,  ᪨  .
     1918.  殮  ࠧ諥    
㤥 祫  㤮⢥ ࠤ樮 䨫᪮ ਪ  
।  ᮢ६ 砭.
    () ।ਪ  㫥  (1861-1947)  ,  ᪨  娬,
᭮⥫ 筮 誮,  童  (1905)    १  (1930-35)  ᪮
஫᪮ ⢠, ࠭    童      (1934).  
⠬   D, ⨮. ⠭  筮 ᫮  ࠡ饩
. ᪠ ६ (1929).
    (Hopkins) ⮭ ,    (.  1937),  ᪨  .  ࠫ  
⥠    த  -થ. ஢       1968  ("
").    ।  ஬  ॢ饭.     1990-   .   ࠫ
猪-㡨  䨫쬥 "砭 "  .  ,  १  ᮭ  
 䨫쬥 . 㭠,  ("० ")  .
   - (Hoppe-Seyler)   (1825-95)  ,  檨  娬,
 (1861). ᭮  饭 娬 ஢,  祭  ,
᫨⥫ ᮢ  ᨬ樨   ⥭.  ᠫ  ᯮᮡ  祭
⠫  ᨣ,    த   ॢ饭      
࣠  -  ஬.     1877   ᭮   ୠ   "Zeitschrift   fur
physiologische  Chemie"  (  1985  뢠  "Biological  Chemistry   Hoppe
Seyler").
    ( . hopper),  ᠬࠧ㦠騩  ஦  㢠  
㧮   㭪 (஭)  ॢ  㧮.
     (Hopper)  ३  (1906-92)  ,  ਪ᪨   祭      
஢.  ਭ ⥭ ࢮ   .    
ᮧ⥫쭨 ப ਬ塞 몠 ணࠬ஢  (1959).
    (Hopper)  ( .  1936),  ਪ᪨      ०.
    ᮡ⢥  䨫쬥  "ᯥ  "  (1969),  ⠫  ⨯
।⠢⥫ 饩   ࠭ 1950-60- .   
ਪ᪨  ய᪨ ०஢ -  .    ("ਪ᪨  ",
1977), .-.  (" ᥣ", 1979), .  (" ",
1986), .  (" ", 1993)  .
    (Hopper)  (1882-1967)  ,  ਪ᪨      ࠢ.
祭 . . ।⠢⥫ ॠ᪮ ࠢ, 室     
.  ᮡ  ⭮   稫            ਪ᪨
஢樠 த, ஭ ⢮  ⢠  ।    
뤥 饩 (" ᭮ ", 1930).
    ( . choros),..1) ᪨  ⨢  (  12  祫;  ᪨,
᪮, ᪨  ᬥ蠭)...2) 몠쭮  ந    ஢
ᯮ...3)  ॢ᪮ ⥠ 易⥫ ⨢  ⭨,
ᮡ⥫쭮  饥    ᯥ⠪.  ᯮ      ᮢ६
⥠.
    ,  ⨠᪨ ઢ  ࢮ砫쭮    ।  ६,
।祭  ;   筠 (ୠ)  ࠬ.
    , ४  쭥 ⮪ ᨨ,  ஢᪮  ࠥ,  ࠢ  ⮪
. 453 , 頤 ᥩ 24,7 . 2. । 室  387 3/.
.
    , . .
    -   1935 (-࠭᪮)     ॣ㫨஢
⠫-䨮᪮ 䫨 (⠫-䨮᪠    1935-36)  .    
 ᪮  ࠭  .   ६- ࠭樨
. .  ।ᬠਢ  ।  ⠫  ⥫쭮    䨮᪮
ਨ. 뫮 ⢥࣭ 䨮.
     ᥥ (1895-1972) , 㧨᪨ , , த
  (1936).  1922    㧨᪮  ⥠  .  ⠢  ().
ந-஬᪨ . :  ⥫  ("⥫"  .  ᯨ),  ,
ᥭ, (""  "ᥭ" . 訠袨),  (" " 䮪)    .
 㧨᪮ ⥠ࠫ쭮  ( 1947). 㤠⢥ ६
 (1941, 1943, 1946 - , 1951).
    ( .-. . cantus choralis - ஢  ᭮),  ५
᭮  ⨭᪮ 몥 (ਣਠ᪨ ࠫ  ⮫᪮ ઢ) 
 த 몠 (., ⠭᪨ ࠫ  ࠭᪮ ઢ ଠ).
  ࠭ ᭮ ⨯ ࠫ ᨫ 㣨   (᪨
᭨  娨).
    , ᪠   ᥢ-⮪ ࠭.   ᪮
⢠ (250  . . - 224 . .).    ᠭ  ⭮    ६
ᠭ.    3  -  .  18  .  ᠭ  砫  ᥢ-  
ᮢ६  ࠭,  ᪨  ,      ᮢ६   બ,
ᥢ  ᥢ-   ᮢ६  䣠⠭.  ᠭ,  ஬
᪮ .  , 襤  18 .  ⠢ 䣠⠭,   .  ,
襤襩  બ⠭, ⠢  ⠭ ࠭.
    ( .-.   ਧ⮢),  ᪮ 䮫   
ᥩ  ;  ਮ 襭   ⮦⢫  ᮫
  -.
    ਩  (1858-1937) ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭.  
1902-18 ࠢ騩 ᪮   ண. ⮬  1918  
ᥡ  "६  客  ᨩ᪨  ࠢ⥫";    1918-19   客
㯮祭 樨 .  .  砪    쭥  ⮪.    1924
।ᥤ⥫ ⤥ "᪮ 饢᪮ "  쭥 ⮪.
    (Horvath) 堩 (1809-78) , ⭨ ॢ樨 1848-49    ਨ,
ਪ. ᪮.   1849    ᢥ饭    ࠢ⥫⢥
. . ᫥ ࠦ ॢ樨 ஢.  1867  ਨ, ஭
⨨ . .   ᪮ ਨ ਨ.
    (Horvath)  䮭  (1901-38)  ,  ਩᪨  ⥫.    
"⠫᪠  "  (1931),  "  ᪮  "  (1931),  "   
஫" (1932)  .    ᪮  ᬥﭨ  ࠢ  ᮢ६
⢠.
    (Hrvatska) ,  㡫  ࢠ,  㤠⢮    .  ய,
      ᥩ  .  ,  筮    ᪮  ,   
ਠ᪮ . 56,5  .  2.  ᥫ  4,8  .  祫  (1993),  
᭮ ࢠ   .  த᪮  ᥫ  50,8%  (1991).  騥  -
⮫,    -  ࠢ᫠.  樠    -   ᪮ࢠ᪨.
⨢-ਠ쭮  - 101 . ⮫ - ॡ.  
㤠⢠ -  १.  ⥫  ࣠  -  寠  ૠ
( 㣮   ⮢). 筠   ࢠ⨨  ()  -
宫 ࠢ, 祭    ४      ࠢ  (-
ࠨ ।-㭠᪮ ࠢ).  業ࠫ쭮    ࢠ⨨  -
१ 童 ᪮  (  1831 ).    -⮪
-  ⮣ ० ਠ᪮  .    ⨭᪨  -  (,
,   .).  筮  ࢠ⨨  㬥७ ⨭⠫,
 ᪮  -   த⥫쭮  宫  ,    ०  -
ய᪨ ।᪨. ᠤ 600-700   ,   ०  
1000 .  ࠢ - ⪨ ப⢥  ᮢ;      -  㪮,
㡮    ;    ०  -  ।᪠  ⥫쭮
(). ᥫ ᫠ﭠ  7 .   9  .  ᫮  㤠⢮,    925
஫⢮.    1102    ⠢  ᪮  ஫⢠  (  ࠭
७ ᠬࠢ).  1526   ࣮.  . 16 -  .
18  .      ਨ  ࢠ⨨  뫠      ᬠ᪨   ;
᢮  ᬠ᪮ ᯮ⢠ ࢠ᪨   ()  諨  
 ࠭,   ࢠ⨨  1809-13 -  ਩᪨ ஢樨.  .
18 . ᨫ ᨬ  ᪨ ⥩.  30-40- .  19  .  
ࢠ᪨  ࠭ ⢥  ਧ.    ६
ॢ権 1848-49  ਨ  ਨ ࢠ   ⮭    ࠬ
᪮  ਨ,      訫      ᫥      ॢ樨;
ࢠ᪮-᪮ ᮣ襭 1868 ਧ  ࠭祭 ⮭ 
   ᪨ .  1918 ࢠ  ஫⢥ ࡮, ࢠ⮢  ᫮楢
( 1929 ᫠).   1941      ࢠ⨨  墠祭  ᪨
㯠⠬;      ਨ  뫮  ᮧ  ᪮   "ᨬ
㤠⢮ ࢠ". ᫥ 2- ஢   1945  ࢠ᪠  㡫
諠  ⠢ ⨢ த 㡫 ᫠ ( 쭥襬 ,
. . ᫠),   室 㭨᪠ .    1991
ࢠ ਭ﫠    ᨬ.    ﭢ  1992  ᨬ
ࢠ⨨ 稫 㭠த ਧ.ࢠ  -  ਠ쭮-ୠ
࠭.    (1991, %) ᥫ᪮ 宧⢠ 11,5, ஬諥  -  37.
   , ⮢,   㣫.  ந⢮  ࣨ
8,8 .  (1991), २⢥    ⠭.  ୠ  
梥⭠  ()  ⠫ࣨ,  設஥,  ⥯ࠡ뢠,
娬᪠,      ଠ楢᪠,      ⥪⨫쭠,       -㢭,
ᮮࠡ뢠  ஬諥.  ᥢ  ୮,  孨᪨  ;
ᠤ⢮  ࠤ⢮, ய᪮ ⢮ (ਬ᪨ ࠩ).
   㯭   ண⮣   ᪮,   ᢨ,    ;    楢⢮.
ᮧ⮢.  롮⢮.    (1992,  .  )    ண  2,7,
⮤ண 26,9.    ᪨  :  ,  ,  थ,  ,
. ࠭ ਧ.  ਠ᪮  ०  -  㯭  
ࠩ (,  ஢,      .).  ᯮ:  設    ஬諥
㤮, , ॡ⥫᪨  த⢥ ⮢.  ᭮
譥࣮ ⭥:  ࠭  ய᪮  ᮮ⢠    .  ய.
  - 㭠.
   -  ,  ,  ᪮ࢠ᪨ .
    , த, ᭮ ᥫ ࢠ⨨  (3,8  .  祫).  
⠪  ࡨ (200 . ⥫), ᭨  楣 (830  .  祫).
 ᫥ 5,65 . 祫 (1992).  ᪮ࢠ᪨.  騥
-  ᭮ ⮫.
    (ᯨ 㭠) , ࢨ筠 ᪥⭠     म    
祫.  த襩 設⢠  ࣠ ᬥ 筨,  
 ਩, ९, 㣫        ࠭  
祭 ᥩ .
    (   .  chorde  -  㭠),  १  אַ,  ᮥ騩  
- 窨 ਢ.
    , ⨯  . ࠪ୮ 稥 , ᯨ  ࢭ
㡪   饫. 3 ⨯: 筨, ९  (म)
  (९).  45 . ᮢ६ .
    ,  . 樨  ࠦ,     ⢥  ⢥
 ࠫ  ᥡ 室   ᮤঠ      ⮢    
⠭  ⥠.
    , ॢ 㤠⢮ .    業஬      㤠  -
 ࠧ⮣ ਣ樮  ,  ६᫠    ࣮,  ᮪
.   7-6 .  . .  १ ࣠ .
4-6  .  -  砫  ᪫뢠  ࠭䥮  ⭮襭.    712  १
 ࠡ.  1220  ⠢ ᪮ ਨ; ⥬  .  16
.   ਨ १ 뫠 祭  ᪮ 堭⢮.
    (-१) 堬   (787 -  . 850),  ।᪨
祭.  ᭮ ࠪ⮢ (ॢ  ⨭᪨     12
.)  䬥⨪   ("  ⠭  ⨢⠢"  -
"⠡ -  -㪠"),    讥  ﭨ    ࠧ⨥
⥬⨪  . ய.   ஭, 䨨  .
     , ⭮    ࠭᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. ॢ訥  ( ࠬ) ࠬ᪨ 쬮 3-2 .  .  .
 10 . ਬ ࠡ᪨ 䠢.
    , ॢ  ࠭  த,  ᥫ訩  १,  ᫨訩
⥬  㣨 த.
       ()  ,  ࠧ    䥢ࠫ
1920.   .  ᪮  堭⢠.  ஢襭  26.4.1920.
८ࠧ 20.10.1923  १  樠 㡫.
     ,  ⠭. 6,3  .  2.  ᥫ  1068  .
祫 (1991). . . - ࣥ.
        ()  ,  20.10.1923  -
2.10.1924,  ८ࠧ    १᪮  த   ᮢ᪮   㡫.
 諠    બ   ࠪ᪨ .
    ,  ࠢ⥫ १ (951-1220).
    ( . choreios, 㪢. - ᮢ), 奩 (. trochaios,  㪢.
- 騩), ⢮   ᨫ묨 ⠬   ᫮  ("
ய,     ",  .  .  ୠ).    㯮ॡ⥫
ࠧ ᪮ ᨫ-⮭᪮  - 4-, 6-⮯,  .  19  .  -
5-⮯.
    (  . choreia -  ᪠    ...),  ࢮ砫쭮  -
 ⠭, ⥬ - ⢮ 稭 ⠭, ,  . 19 - .  20
. ⠭楢쭮 ⢮  楫.
     (    .  choreia   -   ᪠)   (⮢   ᪠),   
ந न஢ , ࣨ 筮⥩  . .;
  ન.  ਧ  ࣠᪮  ࠦ       ॢ⨧
(ॢ᪠,    ,  )     ᠬ⥫쭮   ᫥⢥
.
    , ᮣ᭮ ⮯,  ,   ᭮⥫ .
    , .  . .
    (  . chorion - 窠,  ᫥),..1)  㦭  த襢
窠  몠, ,   祫   ࠭  ⠤
㠫쭮 ࠧ.  த襩   祫 ਮ ᭠㦨
 ᨭ,       ᫨    ⪨,  ࠧ
業...2) 筠 楢 窠 த襩 ᯮ  
  .
     , ମ     祫,  ࠡ뢠
業⮩  ਮ ६. ᯥ稢 ࠭ ⮣  ⥫  ᫥
⢮७  뤥  ମ  ண஭.    娬᪮  த
⥨, 室  ⥨騬 ମ 䨧.
     ,  ⢥  宫     ⥫   ᨭ⮩
窨 (ਮ)  .   ୮      ६
६ ( ᫥ , த)  ⪥, ०  㣨 ࣠.
    ,   蠤, 㯭 ண⮣ ᪮,    
, 뢠 頬- (ਮᠬ). ⮬: , ࠧ
  ப   ⪮.
    (Horia)  (  .  䠬.  ,  Ursu)    (1735-85),    
㪮⥫ ࠭ᨫ좠᪮ ᪮ ⠭ 1784-85.    த
ᮡ࠭ 8.11.1784  .  㯨  ணࠬ ⠢. .
    ( . choriambos),  ᪮ ᫮ ⮯  ,
2 ⪨   ᫮;  ᨫ-⮭᪮ ᫮ 2  ⮯  ﬡ,
   1- ⮨ ᢥ奬  㤠७    ய饭  奬  ("
祭  ", . . 祢).
    (Horkheimer)  (1895-1973) , 檨  䨫    樮,
᭮⥫ ࠭᪮ 誮, ४  樠 ᫥ 
࠭--.
     (Horlick)  ,    ॡ     .   ⨤,      ⥬
࠭ᠭ᪨ .   3941 .  砭   ᫠栬.  
૨ ᪠ , 騥 襫䮢  .      1934
ਪ᪮  ᪮  ᯥ樥   .   ठ.         
ਪ᪮  ஬諥  .  ૨,  襣  䨭ᮢ  প
ᯥ樨.
    (    . Meister - ,  㪮⥫),  㪮⥫
, ஢ ਦ.
     , . ᪨ ஫.
    (Horn)  (1886-?) , ᪨  ⥬⨪    ⥫.  
"૥" (1921).  ⥪⨢-䠭᪨  ᪠  (ᡮ୨  "",
1922; "⢮  ", 1931; "ਪ", 1932,   襫   訥
⮫ .
    (Horney) ७ (1885-1952) , 檨 宫  宯⮫,  
  ᭮⥫  ३.    1932    .   ࠪ⮢   ஧   
     ࠦ 樠쭮 ।.
    , ᪨ த ⠭-஢. 몠  ࠧ  2/4,  5/16,
9/16. ࠭ ⠪  뭨 (, ࡠ).
    ,  ॢ訩    த  ⠭楢쭮  ⢠;  ⠥
८  ࠬ᪨  ⢨,  ९ᮬ,  ᭥.  砥  
 த.
    , த ( 1932)  ⠭, 業 ୮-蠭᪮ . .,
  2200 ,     .      ﭤ.  易  ⮬묨
ண  த 蠭      (ࣨ).  20,3  .  ⥫  (1991).
: -, ⮭ 権;  袥  䠡ਪ.  .
᪨ ᪨   ⠭ ( ⠭᪨ ᠤ).
    ,  த  (  1781)    ࠨ,  ⠢᪠  .  ஦
⠭. 16,6 . ⥫ (1991). 堭᪨ , 饢 ।  
. ᪨ 㧥. ⥭  1083.
    (  . choros -     ...)  (ॠ),  㪠  
  ࠭  (ॠ)  ⤥  ,  ᥬ     㣨
⥬᪨ 㯯 (⠪ᮭ) ⥭  .
    ( .),  ᨨ 让  ॢﭭ ,   訩
 ⤥ ஥, ꥤ ᥭﬨ  室.  ७᭮  ᫥
- ,  , .
     ,      ⨢-ਠ쭮      
.
    , த ( 1977)  ࠨ, ୮᪠ . 8,8 . ⥫
(1991). ஦ ⠭. 饢 ஬諥.
     ,  த      ࠭,  ⨢  業   ⠭
⠭.  209  .   ⥫   (1986).   ࠡ⪠   ᥫ᪮宧⢥
த樨.
    , த  - ࠭. . 105 . ⥫ (1986).  
  .  --ࠡ.  㤮ந⥫쭠,  ⥯ࠡ뢠,  
஬諥.
    ,  ᫠᪮-᪮ 䮫     ᮫.
    (Horsley)  ᠭ (1857-1916) , ᪨  䨧
 . ࠡ⠫ ⮤ ࣨ᪮ ⥫⢠   ᨨ,
宫      .  .   ப   ᯮ짮   
⨬   ⠭ ⮯  ୮      ਬ⮢.  
। (1889) ⮤ 祭 ९ ⥭   騫  ⮤
९樨  ९.        ᮧ⥫   ८⠪᪮   ⮤   
८⠪᪮ ਡ, 饣 ஢ 樨    㡨
 .
     (Horthy)    (1868-1957)  ,     ਨ      1920-44,
-ࠫ  (1918).  ⭨     ᪮   ⠭   1918,
᪮ ᪮ 㡫 1919.  1941  㯨    ⨢
  ஭ ଠ.   1944 ।  .   堫 
࠭.
     (    .  ஭  -  ,  ),..1)  ॢ襥  
᪮ ...2) ࠧ  ᪮ ᪥ । 
   ,      16-18   .   ࠧ      ᪮-⮢᪮   ନ,
ᮮ⢥⢮襥 ...3) ⨪쭮 ᢨ饥  ⭨    ࠦ
  , ९     ॢ    ᨬ    
室.
     ஢ (1903-42) ,  ⥫  ᮬ,  ன  ᪮
 (1960, ᬥ⭮).  1924-32 ᥪ 쭮  㭨᪮
  . ᨨ  童    㭨᪮    
.  1941   㪮⥫ ᪮     ⥡騭.
 ⠬.
    ( . chorazy),..1) 騪  ᪨  ନ  
᫠᪨ 㤠  11 .;   14  .    㣢    ।
  ⢥...2) ᪮   ஦᪮      .  
騭  16-18 ...3) 訩 ᪨ 稭      ᪠  ᪮
ନ ( 18 .)...4)  ᪥ ᪮ 㭦 - ⥣ ᪨  ,
 訬 ࠬ  訬 ࠬ.
    , ᫠᪮  ਭ⨨ ( ਭ  ᫮楢
- ⠭).
    () ,   ,   ઢ,  ࠤ
.
    , 騥 ᥬ⢠ .  ⥫  48 , 墮  16
. 3 ,  ࠧ  . ਪ;  ᨨ 2 :  ᭮,    ,
४  ⥯,  ,  ४.  ꥪ  譮  ஬᫠.    ॢ
譥 졨᪠ ଠ  ୮  쪠  -    (ࠦ  
⨭ म   "  ୮⠥").
     , .  . .
    (Hoskins)  ( . 1942), ᪨  .  ࠫ    ᪨
⥠   த.   ஢ ⭮  ਮ५  ᫥  䨫쬠  .
 " ⭠ ⭨" (1980).  1986 稫 ६  ⠭᪮
  ⨭ . ठ " ". ࠫ  ஫  䨫쬥
.  " ⠢ ஫ ?", .   "  㣥"  .
. 堫-砫᪮  .
    I  (?-579) ,  ࠭   531.    ࠢ  -  ਮ
襣 ⢠ 㤠⢠ ᠭ.
    II  (?-628) ,    ࠭    591;    ⨨  ᠭ.
ᮥ  ࠭    ஢樨 ⨨.
     ,   ଥ,     ண    
᪮ .,  ᥩ ४ ୨  . ᭮  1958. 頤  .  30
. . 2 ⪠.   㡠 筮, ᥭ,  ,  १,  .
쭨. ⥯, . 䫮, ஢ ,  ,  ,
.
     (  .  hot,  㪢.  稩,   ⥬ࠬ),   ନ,   筮
ਬ塞    ⭮襭    ᪮   ᪮   ,   ᭮
易  ਪ᪨ ⮪  ࠤﬨ -ਪ᪮ 䮫쪫.
⫨砥   ᮪   ᨢ,    樮쭮    㦤,
६  ᨬ쭮 ஢樮 ᢮. ᯮ  ⠪  
祭 ᯥ᪮  ࠧ⥫ ।  -ਪ᪮
모  ᪮  (  ⬨,  ,  ⥬,  ମ,
).  ந室 ⠪ ப 㯮ॡ⥫    ନ,  
-⮭, -⮭, -⨫  . .
    , ४   , ࠢ ⮪ .  ਬ.  1035  ,  頤
ᥩ 43,6 2. ⮪           ࠪ㬥,  ᥪ
 - (孮  ⮪      ।  ⮫쪮      
). । 室      室      .  120  3/.  蠥
⠭᪨ .
    , த  ࠨ, ୮檠 .,    .  .  த,
᪨ , 䠡ਪ 㤮⢥ . ਪ-ॢ樮
㧥. ⥭  10 .  (13-15 .), 殮᪨  (15 .),  ᮢ
(15 .).
      ( .  1952),  ᨩ᪨  ०,  㤮,
, 業. ९  . ⠢   ⥫  䨫
1980-90- .: "ઠ  "(1987),  "ਮ᪠  "  (1992),
"஢" (1993), "쬠"  (1995);    "ண"    쬠
"ਡ⨥ " (1995)  .
     뭮 (1877-1938) , ࠨ᪨ ⥫,  ⢮.
 " " (1911),   ""  (1909;    
㡫   1965),  "    ॢ"  (1926).    ࠫ  "
쭨檨" (1929) ᪨ 業  ஫ ᫠᪮ ࠤ.
 ᪠ ᯮ짮 ਥ த ⨪. ᫥    ࠨ᪮
,  몥,  ⥠.  祡       .   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    ⥯  (1796  1794-1885) , ᨩ᪨  ,    
᭮ ਨ   ᨨ.  ࢮ  ⢥  㪮⢮  
᪨  (1847).
      ()   (Hawthorne)   ⠭   (1804-64)   ,    ਪ᪨
⥫-஬⨪.    宫᪨    ᪨   ⥩   
᪠ (ᡮ୨ " ᪠  ਨ",  1837,  1842    "
ன ᠤ", 1846)  ᪠ ,  ਪ᪮  ਭ,  㤭
客 ᠬ. ⠭᪨ ࠤ樨 﫨  ஡⨪  
㯫  ஬ " 㪢" (1850)  "  ᥬ 诨" (1851).  
"ࠬ 䠢" (1860)  ᢥ⫮  ᪮ 砫 ⢮⢠.
   - (Hot Springs) ,  쭥᪨        ,  .
ઠ,   . ,  -  . -. 樮 ;
ਧ.
       (  .  1918),  ﯮ᪨  ⥫.  樠쭮-宫᪨
஬. ⨬᪨  ஬  "  㡨  饣  "  (1960-61).
 "" (1960-63), "  " (1970)  ࠣ ᨬ.  
"" (. 1-4., 1974-77).
     ,  த  (  1949)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦  ⠭.  22,3   .   ⥫   (1993).   ந⢥
ꥤ "ந", ⮯ப    .;  䠡ਪ:  ⪠檠,
१  㤮⢥ .  쪮 - 㧥-ᠤ졠 ࠬ楢.
      , ᪨ 㤮⢥ ஬ᥫ  .  쪮,
 1947.  䠡ਪ  १  㤮⢥    ⮢  
, ᪨    (२⢥    孨  ५䭮,
୮  ꥬ १).
    (Howe) म (न)  (  .  1928),  ᪨  ᯮᬥ  (宪  
蠩), 騩 "ன  " (1946-71) - 㡠    (樮쭮
宪 ). ⥫ 㡪  (1950, 1952, 1954, 1955) -  
ਧ ᥧ  . ⠭  ᭠᪨ ४,  801  
(ॢ  1996 . 檨).     (.  1955)      
⭨   1970-80- .
     ,  ⠩᪮ 䮫 ⢮ - 몠 ᥩ  ,  ⥫
 ஭ ᢥ.
    () (Howard)  ᨠ (1857-1950) , ਪ᪨  ,
࠭   童      (1930).        ,
⮬, ࠧ⮫.
     (  ,  )    (1850-1928),  ᪨   ⥮⨪
ࠤந⥫⢠  樮.  뤢    ᮧ  த-ᠤ,  
樠஬  ந⥫⢠ (, 1902-03).
    (Hawke)    (  .  1929),  ६-  ࠫ  
 ࠫ᪮  ᪮  ⨨  ()    1983-91.    1971  童
ᯮ,  1973-78 ।ᥤ⥫ .
   "" , . "".
    (Hawkes)  ( . 1925), ਪ᪨  ⥫.    ஧  (஬
"",  1949;  "  ",  1964;  "த",   1976;   "   
द", 1981-82,  .) - ⥬᪨   , 室騥  
᪮ ஬.
     ()  (Haworth)    ଥ   (1883-1950)   ,   ᪨
娬-࣠.    㣫  ⠬.  ᨭ⥧஢
⠬ . ᪠ ६ (1937).
   - ( . ᯮ-୮),  ⠩᪮  䮫    ன,
稢訩  騢 ;   ࠭   .
    (Howells)   (1837-1920) , ਪ᪨ ⥫, ⨪. 
樠쭮-宫᪨ ஬ ("६ ",  1882;  "襭
 ", 1885) ⢥ত ᪨ 業    ⨢  
ᯥ; ⠢ ﭨ . . ⮣ (2- . 80- .), ஭ 㡮
⢨  㤮   ("न",  1892).  ⮯᪠  :
"  ਨ" (1894)  " 쭮 誮" (1907).
    (Hoffman) ⨭ ( . 1937), ਪ᪨ . 稫  ᪮
  -  -᪮ ᪮ 㤨. ⠫   ⥠.
  ⥫    㤠.  ஢    䨫쬥  .  
"᪭" (1967), ஫  ஬ ਭ᫠   ᯥ.    쭥襬  ࠫ
樠쭮  祭  ᮭ  -  த    "㭮筮  "  .
, ⥫  " " . , ୠ   䨫쬥
.  " १᪠ ";    "" . , 1982
 .  ६ "᪠" ( 䨫쬠 "ࠬ ⨢ ࠬ" . ⮭, 1979,
" " . ᮭ, 1988).
    (Hoffmann)  (1870-1956) , ਩᪨ ⥪. ன  
 ᪮ "ୠ" 뤥 ⮩  樮쭮 ( ⮪
 ᥫ, 1905-11).
     ( . 1910), 檨 ०.    1931. :  "
- 㭤ન" (1958), "ਢ   " (1960), "⠭" (1971)
 .
       (   .   1937),   ਪ᪨   䨧娬,   ࠭
童-ᯮ  (1991; ࠭ 童-ᯮ    1988).
  ⥮ਨ 娬᪨ ॠ権. ⭮  .  .  㤢म  ࠧࠡ⠫
ࠢ,  騥  ।᪠뢠  ॠ樮  ᯮᮡ  ࣠᪮
ᮥ (ࠢ 㤢ठ -  䬠,  1965).  ᪠  ६  (1981,
ᮢ⭮  . ).
    (Hofmann)    (1880-1966)  ,  檮-ਪ᪨  㤮.  
࠭ ਮ 㢫  .    1915  ᭮  誮    
奭,  ९  1930.  1934 뢠 誮  -થ.  䬠
頫  ࠧ ࠢ ᮢ६ ⢠,   襩  ⥯
 ஢ ࠪ ᨮ ("㦤",  1944)    訧
("堭", 1956).
    (Hoffmeister) 㭮 (1892-1968) , 檨 ஭.  ᫥
६  ( ᪮쪮 )  ⥮.
     (⠤)  (Hofstadter)    (1915-90)  ,  ਪ᪨
䨧-ᯥਬ.    稪   ७⣥᪨      -⮢,
஭; ᫥ ﭨ ஭ ᮪ ࣨ  ⮬  ,
 ਢ    㪫. ᪠ ६ (1961).
    (Hooft)    ୥  (1581-1647)  ,  ૠ᪨  ⥫.  
ࠣ  "     "   (1613)      .   稭   ࠧ
ࠫ쭮-樠᪨  . ࠫ "࠭"  (1605),  ⮢
 "㯥" (1616). 㬠᪨ , ᪠ ஧.
     ., . ⥤ .
    (Hooch , Hoogh)   (1629 - . 1685),  ૠ᪨  .
⮯⥫ ࣥ⢠. ࠦ    ᥤ묨    騭  
⥩     ᮫  ᢥ⮬    宬      ਪ
("ਪ", 1658).
     (Hochwalder)      (1911-86)   ,   ਩᪨   ࠬ.
᪨  "饭 ᯥਬ" (1941), "騪 " (1965),
"ਪ" (1967), ᪭ ᪠ -䠭⠧  "ਭ  "
(1982), ᪠     "ࠦ" (1984).
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ﭪ.  .  300  ,  
୮ ਨ;  ᨨ  ᪮쪮  ⪮  ,  襩    
. ; ⨢ ⥭.
    , ᪮ 饥 ᥬ⢠    .    ⥫
ᠬ  2,8 ,   300 ; ᠬ .    ᮢ    ᠬ  -
 讪 (宫),   㦤 㢠.    ᥢ୮  
⫠᪮ .,  ᨨ    ७楢 .    .
    㪠 堩 (1708) , 稩 ⠬, ᯮ . . 㫠.
   檮 設.
    ᠭ  ( . 1954), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1990).  .  .  嫮.    
 䨧᪮ 娬  䨧 ᮪ ᮥ  (᪠
⥮ ஬  .).
    ᠭ ⥯ ( . 1916),  ᨩ᪨  娬,    
(1992).   娬  娬 ⨡⨪. 뤥  ⠭ 
졮㭣  졮ᨭ.
    ⠭⨭    (1885-1956)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,
த   (1944).    1908-20    ᪮᪮  㤮⢥
᪮ ⥠. ⠫  ࠤ᪨ ⥠,    1931-38    
⥠.  1938-54  ᪨ ᪨ ࠬ᪨  ⥠  .  
ࠨ. । ⠭: "" . . 订 (1934, ᮢ⭮   .  .
஧஢᪨), " ⥫"  ࠨ (1939,  1946).    
.  ࠤ᪮ ⥠ࠫ쭮  ( 1946).
     䨥 (1854-1919) , ᨩ᪨   (⮭).    
讬 ⥠ (1879-1900). ᫠ ᯮ ⨩   ("
" . . ᪮)   ("" . . 㡨⥩).
        ஢   (1926-77)   ,   ᨩ᪨   䨧,      
᭮  ⨪,    (1974).      (
1973).    ࠤ䨧,    ⨪,  ⮢  ஭.
᪠ ६ (1970), 㤠⢥ ६  (1985, ᬥ⭮).
     ᠭ  ࣥ  (1897-1985)  ,   ᨩ᪠   ,
०, , 㦥 ⪠  ᨨ  (1935).  﫠    䨫쬠
० . .  㫥订:  "  ᭮  ஭",  "砩  ਪ祭
   ࠭ 襢", " ", " ⥫", "  
ࠫ" (⠪ ०)  . ⠭ 䨫쬮: "  ⥦" (1929),
"" (1930), "誨" (1931).
     , ᪨ த 㤮⢥ ஬ᥫ;   17
. 뭥 䠡ਪ  "嫮᪮  㤮"  (.    ୨᪮  -)  
ந⢥ 㤮⢥ ꥤ "嫮᪠ ᯨ" (.  
த᪮ .).  ந室  . 嫮 (த᪠  .).
⨢ ᯨ    ॢﭭ    (㤠,  )  ⫨砥
⮭ ⥫ 㧮஬,  믮        (०  )
⮭  ⮬  ⮬ 䮭.
      (1913-86) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1973).  1933 ࠡ⠫  ࠧ  ⥠.    1953      ⥠.
  . 㤠⢥ ६  (1949, 1951).
     ᨫ쥢 (1915-45) ,  ன ᪮  (1944,
1945),  (1942). ⭨   . 娭-.    ⢥
  ⠭ ⠫쮭.   .
    (Hochhuth)  ( . 1931), 檨 ࠬ.    1963    
ਨ.  ய᪨  :  "⭨"  (1963)    ⠩  
襣 ⮫᪮ 客⢠  訧; ⨬᪨ -  ""
(1967), "   "  (1973);  樠쭮-⥫  -  "ઠ"
(1971), "" (1980). ⨪ 樧  ஬ "  ଠ"  (1978),
 "" (1979). ஡ ⢥⢥ ⥫  ।  ⢮  
  ୥  " ⭨" (1976). ᪠. 㡫⨪.
    (Ho Chi Minh) ( 1976  , Saigon), த      ⭠,
᪮   . ,  80   -⠩᪮  .  4,2  .  ⥫
(     ਫ     ;     1992).     ,      饢,
ॢࠡ뢠,  娬᪠  ஬諥,  設஥;  ६᫠.
   롮⢠.   㭠த   ய   (训      쥭宠).
,  㧥.    1867  ⨢  業  ࠭᪮   
娭娭 (. ⭠). 㤤᪨    - ( 18 .).
    , ⨢       16  .    1931.    1931
ࠧ .
    , ⮢   믮 ५ 冷.  ந⥫⢮
ࠬ 砫  ॢ (ॢ,  ࠬ). ᭮  ⨯
ࠬ - ⨠᪠ મ, 쬠᪠ , 㤤᪨ ࠬ.
    , ४  㧨, ࠢ ⮪ . 201 , 頤  ᥩ  8430
2. । 室  51 3/.  ᯮ    襭.    ࠬ  -
᪮ ., 3 ⠭樨.
    ,  ,  ⠬.
    ,  ࠦ᪮ ࠢ - ,   ᨫ  ண    ஭
(࠭⥫)    ࠭  ⢮,  ।    㣮  ஭
(⥫),     ࠭.
       ,    ᨩ᪮  ࠢ  ࠭   㯠⥫
(⥫, 稪)  㯨    ,        祭  
⮢஢.
           ,        堭        ८ࠧ
⭮-⥫쭮  砣  뢨⮥  ⥫쭮  
࠯ (⮣)  ஬  (ᮡ窮) -  ᮡ  
㡮, 稢騬 ࠯  ⮫쪮   ࠢ.
    堨 ᮢ (1904-86) , ᨩ᪨ ஢,  
  (1966),  ன  樠᪮  㤠  (1984).      ⮤,
஢७  ⢮⢥, ୮ . 䨨  . . ,
. . ⮬. ᪠ ६ (1974), 㤠⢥ ६  (1980).
     (Hrdlicka)    (1869-1943)  ,  ਪ᪨  ய.   
ந宦 . ᭮   ய   ᮢ.  
⥮ਨ ᪮ ந宦 楢 ਪ,  ᭮  ⠫
⠤  樨 祫.
     , ⥫쭠 㯭 ଠ ५ ,  
࠭, ⪮ ࠦ ॡ  ᪫.
    ,  ᪠᪮ 䮫    ஥  ᪠    ⮬
,     䭨,  㡨    -  ᮪஢,  祭  
-ᮢ.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 梥.  3      ࠧ.
७ 몭 - 魠  (    ⠬  ,    ᫠,
⮭樤),  ய᪨ ࠭,  ,  ⠥,  ;    ᨨ    
᪨ ࠩ, ஦ 100-300   1 .
    宭  ( .  1913),  ᨩ᪨  ,  த
  (1963), ன  樠᪮  㤠  (1973).  ࠫ  (
1948), 1- ( 1957)  ᥪ  ࠢ,  ।ᥤ⥫  (  1990-91)  
஢ .  " " (1939; 2- । 1952),  "஫  "
(1950; 2- ।,   "த ",  1967),  ""  (1957),
"⮩ ⥫" (1985)  .;  "  " (1976), "᪠
" (1979)  .;    "  ⥩      誠"  (1963),  3
ᨬ䮭,   ⥯, ਯ, 祫  થ஬, 몠  
ᯥ⠪   ࠬ᪮   ⥠      䨫쬠.       ᪮᪮
ࢠਨ ( 1966). ᪠ ६ (1974), 㤠⢥ ६  
(1942, 1946, 1952, 1967).
     ⠭⨭  ⠭⨭  (1894-1984)   ,   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ   (1953),   ࠨ᪮   (1945).  
 ᢠથ  १ ⠫. 㤠⢥ ६   (1946,  1986,
ᬥ⭮).
    ( . chrestomatheia,  chrestos -     manthano  -
),  ᡮ୨  ⥬᪨  ࠭    祡   楫      
ᠬࠧ ਠ  - ᫨ .
    ३ 쥢 ( . 1939), ᨩ᪨ ०.  1962  
㤨 "䨫". ⠭ 䨫쬮:  "-  "  (1966),
"⥪ﭭ  ମ"  (1968),  ",     ந   "   (1976);
誨᪨ 横 - "    ᯮ쥬" (1977), "  ᭮      "
(1981), "ᥭ" (1982)  .
       (1836-1906)  ,  ᨩ᪨  䨧  
⮫,   ᭮ 䨧,   (1867).  
 ⮬  䨧 祭, 祪  . ࣠. ࠡ⠫ (1884) ⮤
ਦ  訢  ࣠.  짮   ⮤   䨧᪮
ꥪ樨 ᮪, ᯥਬ⠫쭮  (1886)  ᯮᮡ  ⮪  祭
ࠡ뢠  ,  ⠭  த    ࠪ  ࠧ⢫   
⮪ 祭.
    , த -   ⭨  ࠢ    ୨  ᥬ⢠
᫮梥.  200 ,   ࠧ    ਪ.  ᫥    
梥ﬨ ࠧ筮   ᪨ ᯮ   ⨢  ᠤ⢥.
ਣ   룮.
      ,   ࠫ       ᫮    ᨤ,    Al2[BeO4].
-    .  म  8,5;  ⭮  3,5-3,8   /3.
: ᠭ  樬䠭,  稩 , - ࠣ業  .
 ࠧ  ⮢ .
     ,  ࠫ     ᨫ⮢,   Cu8(OH)8(H2O)4[Si8O20]?8H2O.
,    ,  㡮  뤥.  म   2;
⭮ 1,9-2,3 /3. 砥   ᫥  ஦.
    , ࠫ, ஧筠  -  ࠧ  .
ࠣ業 .
    , ࠫ, 筮- ࠧ 堫楤.
   - , ࠫ,  ࠧ ௥⨭. 訩
஬諥 ⨯ ᡥ.
     ,  ⮫᪨  ⥫  ,   ।塞   筮   
樨 ,  ࠧ  ᯠ⥫    ࣠
堭  ᪮ ; ᪨ ਧ  ஭,    
. .
    ,  ᪮ 䮫    த ,   ᥨ,
  .    ⢥    ,  㬮襣  
  ,  ᫥   ᪮ ᪠   ५  饣
    㦤  ᥨ .
    , . .
    ( . 280-208/205   .  .),  ॢ᪨  䨫,  
⥬⨧ ࠭  ⮨樧;  ࠧࠡ뢠    ᪠뢠,  
㧭筮 ਭ樯.
     (  .  chrysobullon),  থ⢥  ࠬ   ⨩᪮
.  ଥ ᮢ㫠 㡫 , 㤠⢥  
 ࠭묨 ঠ, 訥 ᪨ .
     ᪨  ,  ᪨  (.  .  251),  饭祭,
ᢨ    ;  ࠤ        .    
ࠢ᫠ ઢ 30  (12 ).
     (  .  chrysos  -      elephas  -
᫮ ), ॢ᪠       (,  )  
᫮  ( ⥫)  ॢﭭ ઠ.
    ᪨ (᪨)  (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
       ᪢ ,  ஥    1837-83      襣
ᥥ᪮   ஥  .  .    (1832)    ࠬ-⭨,
饭 ⢥  1812. 㦥  . . ᪮-⨩᪮
⨫, ࠭  ⠡ ( 103,3 ),  ⫨砫  ᪮
譥    ७  ࠭⢠  (  .   .   ,   .   .
᪮, . . , . . ⮣, ᯨ . . 頣,  .
. ᪮, . . ਪ  .). 襭  1934    ४樨
᪢ (    1993  ⥫ . "᪢").  1995 
ࠡ  ᮧ ࠬ.
    ᨫ 䥥 ( .  1925),  ன  樠᪮  㤠
(1972),      थ    (1944,  1945,   1946).      
⢥    設,    ஭࠭ᯮ     थ᪮
⠭ , ⫨稫       ஢  ,  ᢮
뭨, ਨ, ਨ.
          1907    ,            ਠ쭮
ਪ᭮  ࢥ,  祭    .  ⨠  (᫮)   ᨥ,
ଠ, ⠭, ࠭樥   ࢥ  ᫥  ࠧ  (1905)
ᠬ⥫쭮 ࢥ᪮ 㤠⢠.
    (⨠) ,  ⮫ ࢥ . ᫮  1624-1924.
    ࣥ ᥥ ( . 1908), ᨩ᪨ 祭,  
(1991;     1943), ன 樠᪮ 㤠 (1969).  
  堭          堭  ନ㥬  ⢥म  ⥫.
㤠⢥ ६  (1942, 1946, 1952).
      ࣨ   ᮢ   (   .   1927),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮
  䨧 ᬨ᪨ 祩  䨧 ᮪ ࣨ. ࠡ⠫  ⮤
᫥ த쭮 ࠧ   ⬮.  ᪠  ६  
(1982).
     ,  ᮧ    .  19  .    ⨢  ⨨
⮫᪮ ઢ (᭮  ⥫쭮 㫨஢  1891    ᪮
横 Rerum novarum)  ࠭ . ய.  1920 ᮧ  㭠த
䥤 ⨠᪨ .  1968  २   ᥬ
䥤 㤠 ().
       ,  ࠢ  ⢥  ᫨,  ६饥
ਤ ⨠᪮ ५ 樠 .   1-  .  19
.  ᫥ த砫쭨 - .  (࠭), . .  ,  .  ᫨
(⠭).  ਭ樯 ⨠᪮ 樠 祭  樠
ਭ ᮢ६ ⮫樧.
   -   ⠫ () , 㯭  㠧
 ᮢ६  ⠫.  ᭮    1943      ⨨  ⠫᪨
⮫   "".        ।⠢⥫    ⭮    﫨
ࠢ⥫⢠.
   -  ଠ  ()  ,    ᪠
,   ନ      1950.   ࠧ        㭤⠣        
⨠᪮-樠  ࠪ.
   -  ଠ () . ᭮  1945,   
ਨ     ਨ.     ࠧ           㭤⠣            
⨠᪮-᪨  ࠪ.
    ,    . . ஢ ५ (    㤤  
᫠).        ᭮   ࠢ:   ࠢ᫠,   ⮫樧,
⠭⨧.  ᭮ -       祫,  ⥫,
饭 2-  ਥ ⢠ (. ந). ਮ饭   
⢥    ந室  १  ⨥    ⠨⢠.   筨
祭  ⨠⢠  -  饭  ।,         
饭 ᠭ ();   ⠪  "  ",  襭  ᥫ᪨  
  ᮡ஢, ⤥ ⢮७  殢  ઢ.  ⨠⢮
  1 . . . । ॥ ⨭,  ࠧ    ࠭  
㣨 த ।.  4 . ⠫ 㤠⢥ ५ ᪮
ਨ.  13 .  ய  뫠  ⨠஢.      ⨠⢮
࠭    ﭨ  ⨨    10  .     १   娧
(ࠧ  ઢ)  ⨠⢮    1054  ᪮    ࠢ᫠  
⮫樧.  ⮫樧  室 ଠ樨  16 . 뤥 ⠭⨧.
饥 ᫮ ⨠ ॢ蠥 1 . 祫.
    [  .  -  ,  ;    ᢨ⥫
⭮  ⥪  ﭨ  ⮫  11:26,   ࠧ      ᭮
᪮  몠    㯮ॡ   ⨭᪮   䨪   ⢨⥫쭮
christianoi - ਢথ  (  ᫥⥫)  ,  ⨠,  
諮      㯮ॡ      祭   ஭         
਩᪮-᪮ . ⨮  1 .],   ஢ ५ (
 㤤  ᫠),   . . "ࠠ᪨" ( "ࠠ᪨")
५, ॥⢥    ⭮襭    ᪮  ⥨  (  
㤠  ᫠). ⥪ 砫쭮  ⨠⢠⨠⢮
  1 .  ⨭   ⥪  ᨠ᪨    㤠,  
, , ᪮   ﭨ 䫨 (᪫祭  ⨠
  ᨭ쭮    ᫥  70,  訢襥  ⠢  ଠ
ப⨩ ⨢ ⨠  "⨪"). ࢮ砫쭮  ࠭﫮  
। ३⢠ ⨭  ।᪮  ᯮ,    㦥  稭  
 ⨫⨩ 砫   ᫥⥫  ।  㣨  த
("筨").     ᪮  ਨ  ࠭  ⨠⢠
ந室  २⢥      ।,  祬  ᮡ  ஫   ࠫ
 ࠨ -  ,   7  ઢ,      ஢
 ᫮ (. 2 - 3) ᨬ  ᥫ᪮ ઢ;  -
롥 ⨠᪮ ⢠,   த᪮ । ᠭਨ  -
⠪ ⨠᪮ 祭  䨫䨨; 室 ⬥  ⠪  祭
⠪ "" ਩   ᪮  ਥ    ࠭  (᪮,
 ᠭ᪮ ਥ),  ଥ (樠쭮 ਭ ⨠⢮
᪮쪮  ࠭  ⮣  ᪮    313  ਬ᪮   
⠭⨭,  ஬ ᪠ ). 몮  ࠭  ⨠⢠
뫠  ᫮.  ய    砫    ࠧ୮  몥  ⮣譥
⨭ - ࠬ᪮, ਭ襬  ᥬ᪮ 㯯  祭    
਩᪮ ( ᢥ  ࠬ᪮ ਣ   
   ; ᥬ⮫  ᪫  ᪠,    ॢ  ਩᪠  
    ॢ  ᪮,   㤥ন
ᯮ  砫쭮  祭  (. Black  M.  An  Aramaic
approach  to  the  Gospels  and  Acts.  3  ed.  Oxford,1969).    몮
⭨᪮  饭    ࠭⢥  ।        -
᪨ (. . );   ⮬ 몥 ᠭ ⥪ ᠬ 饭
 ⨠⢠ -  . ⮬  ⨠᪮   (
⭮ ⫨稨     ᫠)  稭    ࠭  몮  
樢権; ࠪ୮ ॢ  ।,  ᮣ᭮  ஬  ⮫  
ய,    ॢ稪  ઠ  (饣  ).      
⨠᪠   ᮧ  ᪮ 몥,  ࠪਧ
ᬮ  ।  ࠭⨠᪮  騭,    ன  ८
室  ⮪ (⨠᪠ , ன  ।﫮    ᨬ᪮
裡    ᪨        ᠪࠫ   몮   ⮫᪮   ⢨
⨠⢠,  ᢮  蠣  ⮫쪮  , ᪮쪮    ୮
ਪ).祭.  祭    .⨠⢮  (        ᫠)
㭠᫥ ᮧॢ  宧⭮ ࠤ樨    ,  饣
 稭   ,  ⭮襭  ஬  筮,  ⢠  
।  ⢮७ﬨ, ᮧ묨  祣,  ᥡ, ᥢ
 ᥬ⢮ -  㭨묨  ਡ⠬.  筮⭮    ᮫,
᢮⢥ , 砥  ⨠⢥    ࠧ⨥,  ࠦ  
 業ࠫ  ⨠⢠, ⠢  襥 ⫨稥 
㤠    ᫠  -  ਥ⢠     饭.   ᭮   
ਥ⢠,  ७     ⢠      筮   ⭮襭   
"ᥩ",  :  (砫쭮 ࢮ砫), 뭠,   ""  -
 (᫮  ଫ饣 砫)    ⮣    ("⢮饣"
砫).  ஦  , .  "室"    (  ࠢ᫠
祭)     뭠 (. . filioque, ᮡ ⮫᪮ 
   ਭ,  ᢮  ⠪  ⠭⨧    ⠢  騬   ﭨ
 ᨩ);   "஦", ⠪  "宦" ᮢ蠥   
६,   筮;    뫨  ᥣ  ("।")    ࠢ  
⮨  ("ࠢ").  ⨠᪮  "ਭ୮"  祭  (  .
Trinitas - ந), ࠧࠡ⠭   . . 殢  ઢ  ("⨪",
梥 ன 室   4  -  5  .)      ⢥࣠  ⮫쪮  
 ࠯⠭᪨ , ॡ " ᬥ訢    
ࠧ 魮";  業஢  ࠧ  ஢  魮⭮  
᭮ - ᯥ䨪 ⨠᪮  ਥ⢠  ࠢ⥫쭮    ਠ
㣨 ५  䮫 (ਬ, ਬ 㨧).     ᫨⭮,
ࠧ祭    ⢮;      ⨠᪮   ந   
㯭묨   饭      ᫮  "᭮"
ᠬﭨ        ᠬﭨ          
.祭  祫 (⮫)ࠧ  㡮⢥  ।
 ⢥  祫᪨      ⥭  ᠬ  ࠧ
䮫  ५.           ⮫᪮
 㡮,  .  .    ஬筮  ⢮        
祫.   ⮩ 稭 饭       ⨠⢥
 ⭮  ਬ,  ᪠饥 -  ॢ饭  
 ᪮, 筮  ᪮ ⨪: " 㬥  
 ,   ᥭ      㬨ࠥ!"  -  ⠪  ⥧,
⠨  ⨭  ⨢  ਭ  筮  饭  (
ࠤ 쥬 XII, 14, 11).   -  "த",  ⢥  
 ,  騩 祭        ,  ,  ᪠,
ਭ樯쭮   ⢥   .   (⮬      ⨠⢠
ਥ ⪨ ਭ     ,       
ப, ⥫ 祫⢠, " 饭", -  ᨬ⨧
  ﭨ 筮 ᨭ⨧, १ 奩⢮  
   ᫠,      ।⢥  ᢮  ப,    
⥮䨨  㣨 "᪨" ਭ      襣  ६).
蠥  ࠤ, 饣 祭   饭  :  ᮫⭠
᪮筮  뢠  饭      ⮬    
饭,   ⭮ "祫祭",  ⠪    魮  
頥  ।  祫᪮ ⥫ ("   ⠥    
⢠ ⥫᭮", ᫠ ⮫   ﭠ 2:9),    筮
-   ।  ਬ  ᪮    (筮  ண
⮫쪮         ⨠⢠,      ᯥ樠쭮   㯮    
-⠭⨭᪮  ᨬ  :      "   ⨩⥬
", . .  ६  ⠪-  ⭨  -  ᪮  ᮡ⨥  
   ᪨,      ⥫쭮    ᮮ⭥ᥭ        ⮩,    
ᥬ୮-᪮,  㦥 ⮬ ᪮ ஭, . ⠪  
 㪨 3:1).  ⨠⢮  ⢥࣫        ਭ,  ⠢訥
ᣫ    ࠤ:   ਠ⢮,   栢襥   "-砫쭮"   
⮫᪮ ࠢ⢮ 뭠 , ਠ⢮,  ࠧ襥  ⢥
த   祫 த , ⢮ (. ),
⨢, 饥  饭  祫᪮  த    ⢥
த   .    ࠤᠫ쭠    㫠    4-    ᥫ᪮
(᪮) ᮡ (451) ࠧ ⭮襭 ⢥    祫᪮
த, ࠭  祫⢥  ᢮    筮  -
"⨭ "   "⨭  祫"  -    栭ﬨ:  "᫨ﭭ,
ॢ饭, ࠧ쭮, ࠧ稬". 㫠  砥  㭨ᠫ
 ⨠⢠ ࠤ ⭮襭 ⢥  祫᪮.  筠
䨫   ࠧࠡ⠫   楯    -ࠤ⥫쭮,    -㥬
⢥  砫;  ⨠᪠  ᫮᪠  ࠤ  ᢠ  
楯 ( 頥  ⨢  . . ਯᨠ),    ᫨  
 -ࠤ⥫쭮 饩  ࠤ        
ᬥ  ॡ
    (ᮣ᭮ ࠢ᫠ ࣨ᪮ ⥪,  饬  ࠤ,
 ⨨   ᥭ 筠   ६ 
 ᠬ ࠧ ⮫᪨   ᪨      -  "  ஡
᪨,      类   ࠨ  ࠧ     ⮫...  
楬...").ய  祫  ᫨     ⨠⢥   
⨢稢.  砫쭮, "ࢮ" ﭨ   筮  ᫥
  祫 ᪮ ⮨⢮ ਭ   ⮫쪮  祫᪮
 (  筮 ,  ⠪  樧   奩⢥),    
⥫. ⨠᪠ ⮫          ᬥ⨨  ,    
ᥭ  ८ࠦ    -    ࠦ  ⮫  ,   "⥫
客"  (ࢮ  ᫠    ਭﭠ  15:44);      樨   ᯮ஢
筮          ⨠⢮  ᬥ誨   ᪨
⮭  ࠤᠫ쭮 騥      १୮    
⥫᭮. ᪥᪠ ணࠬ, 㫨஢ ⥬       ᫮
"ᬨ  ࠡ  ⥫" (⠬ , 9:27),  ᢮ 楫    筮
    থ      ⥫,    ⠭  客  ⥫,
襭  宬.宯,  .  .        蠭   ,
ᮢ襭 묨 쬨, ࠧ訫  祫 -  ⮬ ᮬ
. . ࢮத . ⨠⢮ ᮧ ७  ᬮ७
ᮡ⢥    (  ⮬  ⭮襭  ࠪ  ⠪  
  殢 ઢ,  "ᯮ" ⨭   ᯮ쭠  ਪ
ਣ  ᫮);  ᠬ  ⠥  ⨠᪨    ⠫  ᥡ
 譨,   窨 ७ ⨠⢠   뫨  ࠢ.  
 ⮫ ᨫ , "㯨" ,      㯨    
ࠡ⢠      ⠭      ࠤﬨ.⨠⢮   ᮪   業
⥫ ᨫ ࠤ -   ᠬ楫 (筮 祭  祫
- 筮 ⢮),   ᠬ ᨫ쭮 㤨         .
⮬ ᠬ ⥫쭮  窨 ७ ⨠⢠ ﭨ 祫
    ⮩  -    ᯮ    ⮨᪮    
㤤᪮ "ᢥ⫥",  殮    ᮡ    ࠤ  
;  "ਭ ᢮ ", 祫,  ⨠᪮ ,  
   ᠬ ᥡ     ᥡ.  "७"  ᬠਢ  
᪥᪮ ࠦ,  ஬ 祫 "ᥪ" ᢮ ᢮   १
 ࠤᠫ ࠧ ⠭ ᢮.宦     祫
 ६ ॡ 宦 祫  ; 祫  
  ਢ  蠭   ᯮ ,   㤠 
᫠,  ८ࠦ       ⮫  㯥  ⢥
 (. . "", ᮡ ⫨ ⥬⨧஢    ࠢ᫠
⨪). " ⥯  ;        뫮,    㤥.  
⮫쪮,  (...) 㤥  , ⮬   㢨  ,      "
(ࢮ ᮡ୮ ᫠  3:2). ᫨  祫  ᯮ  (  
ன १ 寧 ஡ ⠭, 뢠   ࠢ᫠  ࠤ樨
"⢠",    ⮫᪮  ࠤ樨  "⨫饬")  ᢮  ᪨
᮪ 祭   㬥 ⢥    ⢥  ᬥ  ,  
㤥 ⢥থ   筮; ।   ᫠    
筮    .祭    ⠨⢠  楯樥  ⨦  ᮪
᫠  ⭮⥫쭮 祫 易  㦤  㣨  ५  ⨥
"⠨⢠"  ᮢ襭 ᮡ ⢨, 室饣    ।  㠫,
鸞; ᫨  ᨬ᪨ ᮮ⭮ 祫᪨      ⢥
⨥  ⨬ ࠭ ⠡쭮  ࠢ        祫,  
⠨⢠ (. mysterion, . sacramentum),  ࠤ樮  ⨠᪮
, ॠ쭮  ⢥ ⢨   祫   㦠
 饣 "", 뢠 ⮫᪮ ६.訥  
⠨,  ਧ  ᥬ  நᯮﬨ,  -   饭   (樠,
  ⨠   ᥪ,  祭 ⨠⢠, ⢨
樨 ࢮத )  
   ,  饭 (襭 嫥  ,  મ  ਬ
⢫    ஢  ࠤ 魮⭮ ᮥ  饣
 ⮬, ⮡  "  "). ࠢ᫠  ⮫樧 ਧ 
5  ⠨,  ᠪࠬ⠫       栥   ⠭⨧:
ய, 饥 楫 ᮮ 饬 ᪨  ⮣ 
    㢥稢饥  饭;  ﭨ  (ᯮ  ।  饭  
饭 客); 㪮  न (    客  ᠭ,
騩  ⮫쪮    "᪨"  ,  ⠪ -  
⫨稥   ਤ᪮  ࠢ  㤠  㫫  ᫠ -
० ᥣ  ᮢ ⠨⢠); ࠪ,      ⨥  
᪮ ࠪ   ઢ (᫠  ﭠ 5:22-32);  ᮡ஢
(ᮯ஢饥 ⢠   ⥫ 殮쭮  ᫥
।⢮         ६  ⢨    ᬥ).  ⨥
⠨⢠,  ᥣ  ⥫᭮-⭮,    ⨪  ᪥⨧  ᮯ稭   
⨠⢥ ।⠢  ᮪ 祭 ᥣ 祫᪮ ⢠,
 ⥫᭮ 砫, ஥   ⮢  ⮫᪮
ᢥ⫥          ᪥⨧,          ⢨     ⠨.     
᪥⨪-ᠪࠬ⠫쭮    -    ,        ᢮
⢥ ॠ  ᢮ 䨧᪮ ⨨  ᠪࠬ⠫쭮
⢨ ⢠  祫᪮ . (ࠪ୮,    ⠭⨧,
 ᫠ ० ⠨⢠, ୮ ⯠ ᪥᪨  
⢠,        ⠪    ⠭          ਨ).⨠⢮     
 ਬ᪨ 楧३   ᬠਢ  ⨠⢮  
 栭 樠쭮 , ਬ ⨠ "  த
祫᪮";  ⪠  ⢮      ᪨   鸞,   ᮡ   
५-᪮   ,      ⨠  ஢
. ⢨ ⮣ 䠪    ᯥ  樮  ⬮
⨠⢠ 뫮 쬠 㡮: , 訥  ᢮ ਢ
   থ ⨠ ᬥ⭮  (祭)  祭   ⪠
(ᯮ) 묨  ਨ ⨠⢠  ⠫    ,  
祭 (ᮮ⭥ᥭ  ࠧ ⮣   )  ⠫  業ࠫ쭮
ࠤ ⨠᪮ ⨪, ᬠਢ饩     室騩  
ࠢ  "  ᥣ" (⠭, .    14:30;
16:11  .),    -  ୮ ᮯ⨢  ⮩    
⮫  ਭ⨥  ࠤ.        ६   㭨ᠫ쭮-樢騩
ࠪ  ᪮  ਨ    ᮧ祭  ᥫ᪮      ⨠⢠,
饣   ᥬ  ;  ࠭⨠᪨    2-3  .  (
ਭ 뢠  ⠬,  ᪮      ᫮  ᫥  
 㯠   ᢮ ) ਧ뢠  ᢮ 稭, 
ଠ쭮 ᮢ  ⥫  ,    ਬ७    મ  
ਥ.⠢  砫  4  .    樠⨢    ⠭⨭
樠쭮  (   ⮣  ⮫ ᯮ饩) ५ 
᪮ ਨ, ⨠⢮  㯠  ஢⥫⢮,  ⠪
   㤠⢥  (. . "⠭⨭᪠ ");  ࠭
⨠᪮  ஥ ६ ਬ୮ ᮢ  ࠭栬 ਨ  (
४-ਬ᪮   樢樨),   ⠪          ਬ᪮    (
⨩᪮)  ਭ    ᠭ  ⢥  客
ᢥ᪮ "।⥫"  ⨠     (  樠⨢  ண,  
⭮, ᮡࠫ ᥫ᪨  ᮡ  4-7  .,  ਧ    ⮫쪮
⮫,     ࠢ᫠묨).    ࠤ,  ।⠢  
堫  ࠭ ᫠   室 ५   
 ᫠, ⥮᪨ 稬      室    ।  -
ਬ,  ࠪ   " 娨" (1310-11).     
। ⨩    饭  ঠ      
ࠤ樨 ࠢ᫠ ⢨ ⨠⢠ (.  ᪮᪮    "᪢
- 쥣 ").    ᪮ ਨ
   ᫠,  ⥬  襭 㤠⢥ ਢ    ꥬ  
ਬ᪮ ᪮ (), ७襩 ⠪  ᢥ᪨ 㭪樨   ᯮਢ襩  
᪨ ਭ樯    ⮩  ⥮᪮ ࠤ.  
䮭  ᠪࠫ樨  ஭  ॠ쭮  ﭭ  ᮧ  䫨  
⨠᪮  ᮢ    ,    㠫        
⨠᪨    祭⢠    "ᯮ⢠",  .  .  ࠫ쭮
ᮯ⨢  (⠪ 祢  ⨠᪮ ࠤ樨 䨣 ,
    ࠭⨩ ,         
(. 1393),  ⥪ ।  ⮫樧    ய    
᪮ ࠢ᫠, 易   ᯮ ⨠᪮    ।
殬   ९ᨩ            ""        客).ॢ
நᯮ騩    ᨬ    ᫮         
⨪-᪨ ⥪ ।  ᫥⥫  મ
ࠧ  ("娧"),    १      ஧   ઢ   
நᯮ (ᨩ).    5-7  .    室  ᭥  ਭ  
ᮥ ⢥  祫᪮ த  筮   (. .
⮫᪨ ᯮ)   ઢ ᪮  ਨ  ⤥  .  .
"堫" (  4- ᥫ᪮ ᮡ  ) - ⨠
⮪, 訥  ४-⨭᪮ 몮 ;    ਧ訥  㦥  3-
ᥫ᪮ ᮡ (431)  ਠ,  짮訥  ⥫  ﭨ
   ।  ࠭    ⮪   ।  
  [뭥 騭 . . ਩楢 ("஢"), ࠧ஧   
⮪  ,  ⠪ "⨠ . "   ];    ਧ訥  4-
ᥫ᪮  ᮡ  (451)  ,         类᪮
(਩᪮), ॣਠ᪮ (᪮),  ᪮  (᪮)    䨮᪮
ઢ; 䥫, ⮪  - 筮  ᮥ    ⮫
஭᪠ મ .   饥  ६  (᫥  筮-᪮
ࠡ,   樠஢ ன   19 .  ᪨ મ
    祭 . . ⮢) । ⮫᪨    ࠢ᫠  ᫮᪨
ᯥ⮢ ८ ⭮襭  "堫᪨" ઢ     ⤥
 ⮫쪮  ᨫ ॠ ⥫  ࠧ稩,  ᪮쪮    ⢨
-  ࠧ㬥    ᪨  䫨⮢.   1054   뫮
樠쭮  ஢襭      13   .   ९   ࠧ   ઢ
ࠢ᫠ ( 業஬  ⠭⨭)  ⮫᪮ ( 業஬  );
   䫨 ⨩᪮  饭  ঠ    ⨭᪮
 㭨ᠫ쭮 ⢠,  ᫮  ਭ묨  (.    
filioque)  冷묨 宦ﬨ. ⪨  ਬ७  (  2-  ᪮
ᮡ 1274  ᮡ  ७⨩᪮ ᮡ 1439)   ६
ᯥ;  १⮬ 뫠 ࠤ  .  .  "㭨⢠"    "⮫樧
筮  鸞"  (ᮥ  ࠢ᫠  來    મ-⮢
ࠤ樨,     filioque,  ਧ ᥫ᪮  ਬ
),  ᥣ ਢ  宫᪮ ७ ᨮ쭮
䫨 (ᮡ ᪠ 㭨 ।  ࠨ楢    ᮢ),    
। ਧ   ⮫᪮  ஭;  室,  ,    
,  ਬ୮  10 . ⨠  ᥬ   "㭨⢮"    㦥
 㭠᫥  ࠤ    䫨  ࠤ樥.    ᨨ,
襩  ࠢ᫠  ࠭  ᫥    ⨨    1453,   
⨩᪮ ⨠  ⥭    ⮦⢫  ઢ,  ⢠  
த   易  ⨬ ᠪࠫ樨 ਢ    ᯮ  17  .    ଥ
冷 ࠪ⨪  ᪮,  १ ண  ࠢ᫠ ⤥
.    .    ம⢮    (ᠬ     ࠧ஡襥          ⢮
"⮫").ଠ  ⢮ 맢   । 
 "ᢥ",  ஭ ᢥ᪨ ⥩,  묨  㯠   ᯮ  
, ⠪  "᭨" (,     .  .).    ண  
६ 樠 ଠ樨 - , ⮭,  , 좨   .  -
⢥࣫ ⢮  ॠ쭮  ; ࠧ訢 ⢮ 
    ⨠⢠, ଠ த ⢮ ⠭᪨  ᨩ
 . . 権. ⠭⨧ ᮧ    ᢮  ᯥ᪨
⠬: ᮡ    ( 娩 ), ᪨ ⥭  
ᥬ ; ७ 業  મ ⠨  ய,   筮
蠭 客 "।⥫"  ࠪ⨪ ॣ୮ મ  ᯮ
-    㠫  ⢥⢥  ।  ;      ⨪,
業 ०, 冷       㢥७    ᥡ    த
᪥,  ᯥ    쥣  ;  ⮢  ᯥ⠡쭮,
ࠢ 㤠  ᪮  ஢    ⮪᪮  .
  ᯨ뢠  , 樠⨢, ७  㥤
- 祫᪨ ⨯, ࠢ訩  ஫  ⠭ ࠭ ⠫ 
 樢樨  ६ (.   楯  "⠭᪮
⨪"  . ). ஬ ⠭᪨  ய ( ஬  
ᮥ )  楫   ⥬  ਠ樨  ⮫᪨
,     㦥    ࠢ᫠  ⮪  (    ࠧ⨨  ࠤ樮
⠫  ॢ樮  ᨨ  ᮡ  ஫    ம,  
⨢ﭨ ᪮ 樮 ࠧ訥   ᥡ  ,  ।⠢騥
  "⠭᪮ ⨪").⨠⢮     ६
      䫨,  뫨    16-17  .    ஢
५ ,  쭥襬 ࠧ⨨ ᨮ ⢥ ⨠᪮
  ᫥    騥  ᢮⢠.    ᮧ⥫   ⥬
⠭᪮ ࠧ த "⠢ ଠ" ⮭,    ⠪
ࠩ ୨ ⮫樧,   ( ), ꥪ⨢ ६
᭨  㣠, ꥪ⨢  ࠧࠡ뢠    ᠦ    ⥬
誮쭮 ,  ९ᨢ, 祬  ०,    ਥ஢  
ॢ   祭      ᪮  ᯨ⠭;  .  䥭
᪮  誮쭮  ⥠,  訩  ﭨ      ࠨ᪮-
ࠢ᫠  17 .,  ⭮
   ,  ᪮ ⢮⢮ .  ⮢᪮,    ᠬ    ᥡ
뫮    ࠢ᫠  楯樨  筮-宫᪨  
   (ய  ,   ᮧ    -᪠
)    ⥬    ᪢  (ﭮ-४-⨭᪠   ).   
⬥, ਬ, 室⢮  ⮤ 㡫筮 ய     室
祭,   18 ., -   ⮫᪮  ॣ樨  ।⮢  
⠪    ࠩ    ।⠢⥫    ᪮     ⠭⨧,     
⮤.ਧ᪨   ⥭樨      ६    ᫥⥫쭮
  㦥  ⨪ਪ  뫮  ᢥ饭:  ᯮ७    ⮫쪮
ࠪ⨪ ઢ,   祭 ⨠⢠   ⠪;    ⨢
 뤢 ᠬ騩   ண. 室   .  .
" ஭  ",  ஬ ᢥ  ⨠᪮ ⥮⨨  (᫨
࠭ 㠧 ॢ樨 諨      ଠ樨,      ६
 ࠭᪮ ॢ樨 㦥 뫠 ஢  "⨠樨",
।頢  "饥  "  ᪮  襢);   
"⠭⨭᪠ " ⨠⢠  㤠⢥  ५.  ᯮ७
ਢ筮 ⨥ "⨠᪮ (ࠢ᫠, ⮫᪮, ⠭᪮ 
. .) 樨";  ᥬ  ⨠  冷  騬,    ᥣ,
   ᮢ 樨 ࠡ祩 ᨫ, -  冷   騬.  
ᥣ譥 ⨠⢠ - ,  騩   襤襬.  19 .
 ⠭⨧  ᮡ  ⮫樧  ⥭    ࠡ⪥
  ᭮  ⨠᪮  祭  樠쭮  ਭ,  ⢥饩  砬
६ (横   좠  XIII  "Rerum  novarum",  1891).  㦥
ࠪ⨪ ⠭⨧,   ६ 2- ⨪᪮  ᮡ  (1962-65)  
⮫樧   ᮮࠧ      祫᪮  ᠬᮧ.
 ⪨ ᪮ ᫥ॢ樮 "⢠" ஢
  襩 ᨫ ࠢ᫠ ࢠ⨧, ⠪      ⮣,  
 "⢠" ᪮஬஢ ᥡ 
      મ ९ᨩ.      ⨬  ᮮ⭮襭
 ""   ⢮    ⨠᪮      ᥣ
ࢮ⥯      ⨠᪨  நᯮ.      ᤢ
뢠   १   ॠ   ࠩ   ࠤ樮⮢,   ⠨   
易⥫쭮 㪢 饭  ᠭ  (.  .  㭤⠫  -  ନ,
訩    ᠬ  㯯  ਪ᪨   ⠭⮢,      뭥
㯮ॡ塞 ⥫쭮),   鸞  (  ⮫᪨
"⥣⮢", ⢥ 2- ⨪᪨ ᮡ,     ࠢ᫠  樨  -
"ப⮢").  ⨢    -  ⥭樨  (ᮡ  
 ⠭᪨ )    ॢ  ⥫  ᭮  ࠤ
஡ ᯮᮡ   ⨪  ᮢ६  ࠫ.६
⨠⢮ -   ५  ᠬ।  த  㬠,  
᫥ ।, "뢠   " ⮬,    ᪮॥  
ᨮ஢  饭;   ⮩ 樨 ⨠    
          蠣    -        ࠭⢥        ⭮ᠬ    
ࠬ.㬥 䠪஬   ⨠⢠ 20 ⮫  
㬥᪮   ᮥ ⨠  ࠧ  நᯮ.
 ᫮ 樥 ⨠⢠   ,    ।饩  ᥡ
⨠᪮  ;  祫,         筮   롮   ⠭騩
⨠,   ०  ᫥  모  ᨮ쭮    ᢮
।,      ᨩ, 室騥  , ⠭  
   㠫묨.  ᪨ ⨠᪨ ⥫ . .
 ᠫ   ࠪ  " ⨠⢮" (.  .
 .:  . . . ࠤ. . ., 1992);   㤠筮
ࠦ ॡ   ⠭      ⢥  楢
⨠᪮ 祭, ᬠਢ ᪢   ᮡ ⮣ 
  ᪮  ⨯.  祢  ᮤঠ    ⠪   㬮஥
᭮ 饭  .  ।    饭  ⠭

     ⢥⮬      ॠ쭮  ࠤ쭮  맮,   襭
⨠  ⠫ਧ,   ᥪ᪨  ५⨢.  ࠧ
᫮᪨ 権  㡨 ᬥ    -      ⨢
. ⨠ ࠧ ᨩ, 室訥  㣠  ⮢  
졥    ⠫᪨    ⫥஢᪨  ,   -      ᠬ   㡮
"㬥᪨"  . ६ ⥫㠫쭠 ⭮,  
ਭ㦤  ⪠  ⥫ 㡥, 뢠     ॠ쭮
ਨ   ࠧ ᨩ,      ஭,    ⭮  㫥
異, 砫쭮 "⮨⢮ ⨠", 饥  "⮨⢮
⨠⢠",  㣮 ஭,  ७       (.
ਧ 娥᪮  客᪮   "ᥪ⠭⢮    ࠢ᫠  
ࠢ᫠    ᥪ⠭⢥").㬥᪮      ࠦ   ⨬
७ ᤢ. 樠⨢  ⮬    ਭ  ⠭᪨
 (᪠ ७ 1910);  ࠢ᫠ ஭  뫠
ঠ  1920 ᫠  ⠭⨭᪮  ਠ,  饭  
ᥬ ઢ  ਧ訬   饭  㤭.   1948    ᮧ
ᥬ  ᮢ  ઢ  (),   ꥤ訩   訥   ⠭᪨
樨   ࠢ᫠  ઢ,  1961 ⨥   ࠡ
ਭ ᪮᪠ ਠ,  ⠪  ⥫    ⨪.    1965
  VI  ਠ宬 䨭஬ 뫮      ⬥  
䥬              ⮫᪨                      ࠢ᫠
⠭⨭.:⨠⢮.  横᪨  ᫮  /  
।. . . ਭ楢  . ., 1993-95. . 1-3. (. 3. . 489-526 - ୠ
).ࠢ᫠  ᫮᪠  横  /    ।.  .   .
娭  . . 㡮᪮. ., 1900-11. . 1-12.⮢ .  .  樨
 ਨ ॢ ઢ. ., 1907 - 1918. . 1-4;     (९ਭ).  .,
1994.᪨ .  ᪨     ᥫ᪨  ஢.
ࣨ ᠤ, 1914. . 1.襢 . . ᥫ᪨ . ., 1994.
   ᪨ . .  ᪮ ᫮ 筮  ઢ.  ᪮
᫮.  .,  1991.,  .   .         ⮮᪮
᫮. ; ., 1992.஢᪨, . .  ᪮  ᫮.
, 1991.஢᪨, . .   4 .  ਦ,  1931;    
(२.). ., 1992.஢᪨, . .   5-8 . ਦ, 1933;
  (२.). ., 1992., 娬. ਠ. . ਦ, 1947;  
 (९ਭ). ., 1992.䠭쥢, . . 㯫    મ.  .,
1993.䠭쥢, .  .  મ    ⮣.  ,  1994.ᨠ
(ࠧ), .   ࢮ ⨠᪮ .  3-  .  ਦ;
᪢,  1996.H.  Denzinger  -  A.   Schonmetzer,   Enchiridion   symbolorum,
definitionum et declarationum de rebus fidei et morum,  36  ed.  Basileae  et
Frib., 1976.Pelikan J. The Christian Tradition. A History of the  Development
of Doctrine. Chicago, 1971-78. Bd.1-3.. . ਭ楢
    (Hristic) ⥢ (1885-1958) , ᫠᪨     ਦ.
㪮⥫  ਦ થ  䨫ମ᪮  ⢠    樮쭮
⥠   ࠤ.    "ਤ᪠  "  (1933),  몠쭠  ࠬ
"㬥ન" (1925)  .  몠쭮  (1937-50).
    (Christo) ( .   䠬. 襢 ) (. 1935), ਪ᪨
㤮.   ਨ,  1958  ࠡ⠫    ࠭樨,    1964    .
ਬ몠    "  ॠ",  ࠧࠡ⠢  孨  ""(  ࠭.
emballer - 㯠뢠), ஭᪨ ८ࠦ ⮢ ।  ⥬  
㯠  ⨫ . ᫠ "⪮" ஬ த᪨ 
த ꥪ⮢ (᪮ ॣ    ࠫ,  ஢    ਤ,
૨᪮ ⠣  . .),    ன      ᪮쪮  
⠫    ࠭  "⨬㬥⮢",   祭      ਢ筮
࠭⢥-६ ।.
     (1914-93) , ᪨  (). ஫஢   
⥠ . த⥫ ࠤ権     ﯨ  (ᮡ  
᪮ ୮ ९).
       (1875-1941)   ,   ᪨   ,   몮   
䮫쪫.    ᪨  ᨮ  ஢.  ,
᭨, 㬥⠫ 稭,  ࠡ⪨  ᪨  த  .
   樮쭮  몠쭮  䮫쪫.    㤠⢥
몠쭮  (뭥 ᪠ 㤠⢥ ࢠ)   䨨
(1922-1933).
    ,    ᥪ ⮢.
    ⨮娩᪠ ( . 251), ᯮ,  ࠤ    
  ,      祭   ࢠ,   ਫ      
⨮娩᪨.   ࠢ᫠ ઢ 4 (17) ᥭ.
    ( ) (4     .  .  ?  -  .  30  .  .),  ᮣ᭮
⨠᪮ 祭, 祫,  ஬ ᮥ ⢥  (
-  ஥  ந)  祫᪠ (஦   ਨ) த,
஢쭮  ਭ訩  ࠤ    ᬥ        ࠤ   㯫
ࢮத , ᮢ襭        宯.  
   :  (. Christos, 㪢. -  ,  .  .
), ⥫ (),  㯨⥫  (㯭),    祫᪨,  
  . ய ᢮ 祭,  ਧ   祭,  ⢮ਫ
㤥 (襭 , 宦  , 饭      
嫥, 楫 襢  .). । 宩    থ⢥
堫  ᫨  ᠫ, ਢ㥬  ⮫    ᨠ᪨  .
㤥᪨ ३設 訫 뤠    ਬ᪨  .    
 ⮫ ࠢ  堫쭮 㦨 ( ).  墠祭
魨 ३設    ᪠ਮ ("楫 "),    
⢥       ਮ,      뭥      ᬥ   ਣ,
⢥ত ⥬ ਬ᪨ ப஬ ⨥  ⮬.  ᫥  ᬥ  
᫥襣 ᥭ   祭 40   ᥤ  祭 
⥬   .    易   ५ -
⨠⢠.  ᫥⥫, ᮡ  19 .,  栫  ᠬ  
⢮. 設⢮ ᮢ६ 祭 ਧ 筮 .
    ( ) (4     .  .  ?  -  .  30  .  .),  ᮣ᭮
⨠᪮ 祭, 祫,  ஬ ᮥ ⢥  (
-  ஥  ந)  祫᪠ (஦   ਨ) த,
஢쭮  ਭ訩  ࠤ    ᬥ        ࠤ   㯫
ࢮத , ᮢ襭        宯.  
   :  (. Christos, 㪢. -  ,  .  .
), ⥫ (),  㯨⥫  (㯭),    祫᪨,  
  . ய ᢮ 祭,  ਧ   祭,  ⢮ਫ
㤥 (襭 , 宦  , 饭      
嫥, 楫 襢  .). । 宩    থ⢥
堫  ᫨  ᠫ, ਢ㥬  ⮫    ᨠ᪨  .
㤥᪨ ३設 訫 뤠    ਬ᪨  .    
 ⮫ ࠢ  堫쭮 㦨 ( ).  墠祭
魨 ३設    ᪠ਮ ("楫 "),    
⢥       ਮ,      뭥      ᬥ   ਣ,
⢥ত ⥬ ਬ᪨ ப஬ ⨥  ⮬.  ᫥  ᬥ  
᫥襣 ᥭ   祭 40   ᥤ  祭 
⥬   .    易   ५ -
⨠⢠.  ᫥⥫, ᮡ  19 .,  栫  ᠬ  
⢮. 設⢮ ᮢ६ 祭 ਧ 筮 .
     ᪨  (  .    1609),  ९祭,  訩  
ࠧ७  猪  ⭮ ६.    ࠢ᫠  ઢ  23
 (5 ) (ᮡ ⮢-᫠᪨ ).
    ( . Chromium), Cr,  娬᪨    VI  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  24,  ⮬    51,9961.    
.   chroma   -   梥,   ᪠   (-   મ   ᪨   ᮥ).
㡮-ॡ ⠫; ⭮ 7,19 /3, t 1890 ؑ.   
 .  ࠫ -  ஬.  ஬  -  易⥫  
ঠ, ᫮㯮,  ⮩  ⠫    讣  ᫠  㣨
ᯫ (஬, ஬, ⥫). ਬ  ஬஢. 
஬ - ᫨⥫, ࣠᪨ , 㡨⥫.
    , ४  ᪮ . 685 ,  頤  ᥩ  19,7  .  2.
  ஬  筮-᪮ .
    : ᨤ CrO ,  ᥪ⨮ᨤ  Cr2O3,  ᨤ  CrO2    ਮᨤ
(஬  ਤ)  CrO3.  Cr2O3  -  ⥬-   ⠫;   
஢ ⠫ࣨ᪨ 祩, 諨䮢     ;  
 ⥪  ࠬ; ⠫   ᮢ.  CrO3  -  ⥬-
᪮᪨ ⠫; ᨫ ᫨⥫; ਬ    ஬஢,
 祭 ஬,  ⡥  ᥫ,  ஢    .,    ࠢ  
襭 ⪠,   ࠬ, ⥪  १. .
    ( ஬  ) , ᯫ  Fe  (᭮)    Cr  (17-30%)    Al
(4,5-6,0%). ᮪ ⮩    㤥쭮  ᪮  ᮯ⨢.
⮢  ॢ⥫     ᪨   祩      ਡ஢.
ᨬ쭠 ࠡ ⥬ 1400 ؑ.
    ( ஬   . Manganum  -  ࣠,  Silicium  -  ६),
樮 ।஢ ⠫, ᮤঠ Cr, Mn, Si (ਬ୮  
1%). ⮢ ⢥⢥ 樨  ᠬ-  設஥.
    (  . chroma, த. . chromatos - 梥  eidos - ), 
  㪫⥨ ⥩,  ࠧ   㤢  ஬ᮬ  
 筮 . ᫥ ࠧ  ஬⨤  뢠  ୨
஬ᮬ.
    (  . chromatismos  -  ᪠),    몥  -  ⮭
ࢠ쭠  ⥬    :  ॢ᪠  "஬"  -  㪮  
㢥祭 ᥪ㭤  ᫥ 2 ⮭  ;    ய᪨
஬⨧,  訩      "梥稢"   ⮭      騩   
ࠧ⥩ ( 쭮  ஬⨧   ᬥ襭 
⮭᪨      12-筮  ஬⨧),    
, ⪫,  樨 ⮭᪨ 㯥.
    , ⢮ (㪫⥨) 筮 ,  ⠢饥  ᭮
஬ᮬ; 訢 ᭮묨 ⥫ﬨ.    筮  
,  ࠧ      -   ஬ᮬ,      
᪮.  ஬⨭  ஬⨭.
     , ᪠  ࠦ,  易    ⥬,  
ᢥ⮢  ࠧ     ᮡ  ᫥  宦    
ࠧ筮 ﭨ  ;  १ ࠦ ࠧ뢠    
訢. ஬᪮ 樨   ઠ ᪨ ⥬.
     ,  몥 - 㪮, 騩   12  室  
⠢ 㪮.
     , 訢  窠    ᢥ,  襤襣
१   类५   ।;      ᫥⢨    ७樨
ਧ 祩.
    (  . chroma, த. . chromatos -  梥    ...),
⮤ ࠧ   ᬥᥩ,  ᭮    ࠧ筮  ।  
⮢      䠧  -         (⮬).
஬⮣   ᭮    ࠧ筮  ᯮᮡ  ⮢  
樨   (樮   ஬⮣),   樨   (।⥫쭠
஬⮣),      (  ஬⮣)    .   
ᨬ  ॣ⭮ ﭨ  ࠧ     
஬⮣. ஬⮣᪮ ࠧ ஢  㡪,  
ࡥ⮬ (筠 ஬⮣);    ᪮쪮  ⪮
஢,  ⥭  ᥭ  ࡥ  (ୠ  ஬⮣);  
⨭,  ᫮ ࡥ (⮭᫮ ஬⮣);  㬠
(㬠 ஬⮣). ஬⮣ ப ᯮ     
஬諥  ஫ ந⢠  뤥 㠫 .
    (  . chroma,  த.  .  chromatos  -  梥    phoros  -
騩),..1)    ,      ⪨...2)  祭      ⪠
設⢠ ᫥  ᨭ⥧  ਩,  ᮤঠ騥  嫮䨫,
⨭  . ; ᯥ稢 ᨭ⥧.
    , ᮫ ஬ ᫮ H2CrO4 - ஬ (VI), ஬⮩  HCrO2  -
஬ (III),    ஬,    ஬  H2Cr2O7  -  ஬.  
᫨⥫. ⢮ਬ   ஬ ,  - ࠢ  襭,
ࢠ ॢᨭ, 㡨⥫ . ⢮ਬ  ஬  ᢨ,  ,
樭  . -  (஭). .  .  ⠪    ஬,  
஬.
       (    .  chroma  -  梥    .   affinis   -
த⢥),  ⠢    ⢮  筨     
  祫.  ⠪    ᯫ⥭      ᨬ᪮
ࢭ ⥬. ࠡ뢠 ମ ७, ࠤ७  .
    ( ஬   )  ,  ᯫ  Ni  (᭮)    Cr  (8,5  -  10%).
⮢ ମ (஬ - , ஬ - ),  樮
஢. ᨬ쭠 ࠡ ⥬ 1000 ؑ.
     ,  ஫᪮  ᥭ  ⮭   ᫮   ஬   
孮   ⠫᪨         㧭   饭   ஬
孮⭮ ᫮ ⠫   襭 ⢥म,  ।饭
஧   ⭮-⨢ 楫.
    ,    來 ⮭᪮ ᪮ ମ.
     ...  (  .  chroma  -  梥,  ᪠),    ᫮   ᫮,
㪠뢠  ⭮襭  梥 (., ஬᪮);    ⭮襭    ஬
(., ஬).
    ࣥ ஢ (1904-77) ,  ᨩ᪨  ⥮஫    ⮫,
  ᪨  ,  㦥  ⥫  㪨   ᨨ   (1975).
  (1946-53)    (  1958).  ᭮      ᨭ᪮
⥮஫, ண , 饩 樨 ⬮.  ⠢  (1955,
ᮢ⭮  . . ⮢) 1- ⢥ ⥮஫᪨ ᫮.
     , ⢮ ஬    (2Cr27, Na2Cr27)  
業஢  ୮  ᫮;   ᯮ         ⥪ﭭ
娬᪮ .
     , ⠫  ᮫ ⨯ MeCr(SO4)2 .  122,
  -    ⨮  (.,  K+  ,  Na+,  NH4+    .).  
⢮ਬ  . ਬ  㡫  (    "஬"),
 ⥪⨫쭮 ஬諥,  ⮣䨨.
     ,  뤥  ᢮   ᫮  饩  
xCrO3H2O. ஬ ᫮ 2CrO4 ।  ᨫ,  ஬  2Cr27  
ᨫ쭠;  ᮫ - ᮮ⢥⢥  ஬    ஬.  ⢮  ஬
᫮ ᯮ    ஫᪮  ஬஢    祭  ஬
஫. ஬ ᫮ 冷,      짮    室
ண ᮡ ࠢ 孨 ᭮.
     .  ஬諥 ࠫ - ஬诨   
ࠫ, ᮤঠ騥 ਬ ஬: ௥⨭, 嫮, , பᥭ  .
 ᯫ  ࠯  ஬  .  ঠ  Cr2O3  10-62%.
஢  . 1,6 .  (1990).  뢠騥 㡥 ࠭ -
-ਪ᪠ 㡫, , ﭤ, , , ⠭.
     ᥩ  ਣ쥢  (ઠ襭  쪮)  ,  ஦᪨  ,
ᯮ . . ,   㪮⥫ ⠭ 1670    ᪮
ࠨ.
    , 㯮 ਠ, ⮢  ᬥ  ஬  (
 40%)   .  ᮪  㯮୮  (.  2000  C).
ਬ  ࠧ  ॣ ୮ ⠫ࣨ,  楬 .
    ( ஬  ...    .  plastos  -  뫥),  ࣠
⥫  ⮪;   ᮤঠ   ,   २⢥   ⨭,
ਤ騥 ,     ࠭    ᥭ  ,  
 ,  મ.
     (  ஬  ...    ⥨),  ᫮  ,  ᮤঠ騥
襭  . ⥫  (, 
 .),  ଥ⮢ (⠫  .).
     (  ஬  ...    ...᪮),  ਡ    祭  梥⭮
ࠦ ᮢ饭 2    3  ୮-  ⮣᪨  ࠦ,
ᢥ頥 ࠧ筮 襭 ᢥ⮬ (१ ᢥ䨫).
      , ⢥ত,  । ਧ 
᢮ ࣠     (᫥⢥)  ⢫
 ᭮  १  ஬ᮬ,      ᯮ  .  ᭮  ⥮ਨ
㫨஢  ᯥਬ⠫쭮 ᭮ . . ࣠  㤭  
. 20 . ⢮  ⪠ ᫥⢥ 䠪஢,    易  
஬ᮬ (. . ஬ᮬ,  ⮯᪠,  ᫥⢥),
 ⨢ ஬ᮬ ⥮ਨ ᫥⢥.
         ,   ᫥⢥   ,    ᫮
ﬨ ᫠  䨣樨 ஬ᮬ,    ⢨    ਮ⨯
  ஬ᮬ    -      (ᮬ)    稥
筮 3- ஬ᮬ    (., 㭠 ).
     (樨  ஬ᮬ  ,  ஬ᮬ  樨),
    ஬ᮬ,  ᮯ஢騥  ࠧ뢮  ஬ᮬ,   
 筮 ᫥ ᮥ ࠧࢠ 殢   ⠭.  
஬ᮬ  ன    ।       
 ਠ ⮪.  ஬ᮬ ஥:  樨,  㯫樨,
ᨨ, ࠭᫮樨.
     , ᮢ㯭 ஬ᮬ,  祭      ⪥
࣠.      ⪠        ᮤন   
() ஬ᮬ ,  ஬ ஬ᮬ   ⨯  砥
⮫쪮  ࠧ;    設⢥  ᮬ᪨  ⮪  設⢠    -
 (),  ஬  ᥣ   ஬ᮬ   ⨯
(,   ,  ஬ᮬ,  ந室騥      ਭ᪮
࣠,    㣠    殢᪮).        ࣠   
ࠪ  ﭭ ஬ᮬ ஬.
    ( ஬ ...  . soma - ⥫),      
⪨,  ᮤঠ騥  ,    ன  祭  ᫥⢥   ଠ
࣠.  ஬ᮬ   浪 ᯮ .  㤢  
୮ । ஬ᮬ  ୨ ⪠  筮 
ᯥ稢  ।  ᫥⢥  ᢮  ࣠       
.    ⪨    ஬ᮬ  ࠧ稬  (  ᪮)
⮫쪮  ६  ⮪.  ஬ᮬ   ᯥ  ,
ࠧ.  ⪠ ࣠  ७஢ ஬ (ਨ)  
筠 ᯨࠫ쭠 㫠 , । 뢠 ஬ᮬ.
     (  ஬  ...    ),  ᫮  ᮫筮  ⬮  
ன  ஭ ⮫騭 7-8 . .  ६  ᮫ ⬥
    મ      ,  ⫨砥  ⥫쭮
த ⥬ (5-10 .  ),  ⭮    㣨  䨧᪨
ࠬ஢;   - ஬ୠ ⪠  ᯨ. 祩 ⪨ -
᪨ ࠧ ஬ 20 - 50 . ,    
 業  ਨ.
     , .  . ਨ 騩.
    , ⮤ ࠧ쭮 । 㭪樨  ࠢ    
祪   ᪮  ।⥫  ନ.
    , 孨᪮  ஬ .
    , த ( 1967)  ⠭,  ᪠  .  ஦
⠭.   25    .    ⥫    (1991).        ஬⮢    (᪮
୮-⥫ ).
     ,  ࠫ  㯯  诨;  ⥬  ⢥  ⢮஢
ﭭ ⠢  饩 㫮 (Mg, Fe)(Cr,Al,Fe,Ti)24. 砥 .
20 ࠫ. ࠪ ਬ V,  Zn.  ࠧ    ୨  ,
㣫 ୠ. म 5,5-7,5; ⭮ 4,2-5,1 /3.  ஬诨  
᮪ ᮤঠ Fe - ਬ⨪.  ஦  -    ࠮᭮
த;  ⠪   ᫠,  ⥮    .  ஬诨  -
 ࠫ ஬ .
    ( ஭ ...  . axia- 業,  ),  襥  ६,  
祭 ண ﭭ ᪨ ⮪  殮,    訬,
祬 ண,    ⪠, 뢠 㦤.
    (  . chronos -  ६),  ன⢮,  饥  ६
ࠪ⨪  ⪮  ⠡஢     ६   ᮢ   (.,
᪠,      ࠤ樮      ⥫   ।
⠭).
    ( . chronika,  chronos  -  ६),..1)    ᪨
ᮡ⨩    ஭᪮  ᫥⥫쭮,       ᭮   
।  ᪨  稭  (᪨   ⮯;   "஭"   .
襤)...2)    -  ⢮⥫쭮    ࠬ᪮
ந,  饣  ᪨  ⮯ਬ⥫  ᮡ     
६ ᫥⥫쭮,  ⠪   ⭮  ,  ᯮ騥
ਥ ஭쭮 ⢮ (" ஭" .  .  ᠪ)...3)
⭮-ୠ  - ⪮ ᮮ饭  䠪.
      , ॢ ᪠ ஭.  ⠢  
 ᪮ ᯮ 䠭 .
    ... ( . chronos - ६),  ᫮ ᫮,  㪠뢠  
 ⭮襭  ६.
    , ࠧ , 騩 ᪨ , ⥪
ࠧ ᪨ ᮢ (२⢥ 横᪨)    ६.
  20 .
     (  ஭  ...    ...),  ਡ    ७  ⪨
ࢠ ६   筮  ॣ樨    ᠬ  ⮢  -
ᮡ⨩.  筮  ॣ樨  ⠢  筮  ~0,001  .   ਬ
堭᪨  ஭ ஭.
    ,  ⨨, ਨ, ࡨ 稭   ᥬ୮  ਨ.
   11-18 .  ॢ  ஭    ᪨  ﬨ.
ᯮ짮  " ६ "  . 稭.
    , .  ⨣᪠.
    ( ஭ ...  ...),..1) ᫥⥫쭮  ᪨
ᮡ⨩    ६...2)  㪠     ७   ६.   ஭᪠
஭  砥   ୮            
⠭  筮  ஭᪮  ६.  ᪨   ஭   -
ᯮ⥫쭠 ᪠  樯,  砥  ⥬  ᫥  
  ࠧ  த    㤠,    ⠭   
᪨ ᮡ⨩  ६ ᮧ ᪨ 筨.
    ( ஭ ...  ...),  ᮡ    ७  ,  室
  ࠪ᪨          ⥬,   堭᪨
権       㦨.  ਬ,  .,    樨  
࠭  ६  砫쭮  ਤ,    室     ।
᪮ .
    , ⮤ 祭  ६  ।⢥ 믮
 樨 ⥬   ७  横᪨    
⮢ (⥩).
    ( ஭ ...  ...᪮), ਡ   ࠢ    
ᮢ      筮  ७  ⪨  ࢠ  ६.   
뢠 ࢠ ६  筮  ᪮쪨   
ᥪ㭤.
    (ᢨ , ᢨ) (Hroswitha, Hrotsvitha, Roswitha) (.  935
- . 975), 檠  ⥫쭨;  娭.  ᠫ    ⨭᪮  몥.
 , ᪨ ஭ ("ﭨ ⮭", 968).
    ३ ᨫ쥢 (1892-1962) , ᨩ᪨  ⥫, ࠫ
ନ (1943).  1940  ⥭ ᭮ ନ.   ⢥
 砫쭨 뫠 ᭮  ନ,    1942-43  ६  મ  ⥩
ᮮ饭 .  1946-51 砫쭨 뫠 㦥 .
     ⥯  ᠭ஢  (1807-70)  ,  ᨩ᪨  ࠫ-⥭
(1853).        ⭨      㭠   (1854),   
- ⪮ ஭ ⮯ (1855).
     ,    ᪠᪮  䮫      ,   ⨢
-ᮢ, ண 㡨 ᢮ ⮬ .
    堨 ᨫ쥢 (1901-61) , ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
ࠫ-⥭     ୮-孨᪮     㦡     (1944),      ன
樠᪮ 㤠 (1945).  1946    ஬諥  .  
1955-57    1961  ⥫   ।ᥤ⥫      ஢   .   2
㤠⢥ ६ .
      ᨫ쥢  (  .  1933),  稪-ᬮ    (1969),
,  孨᪨  (1971), ன ᪮    (1969).
  "-5"  室  "-4" (ﭢ 1969).
    , ᢮⢮ ⥫  ࠧ  ᫥  ⥫쭮  ᪮
ଠ樨.
    , ஧筮 类㪫 ⥫ (),  ᯮ  
窠 . ५ 室騥   , 䮪   ⪥.
    (  . krystallos - ⠫), ᮡ   ⥪,    ⠢
ண 室  ⥫ ⢠ ᨤ ᢨ ( ). 
    ⠫.   ⠫, 襭  ࠢ஢,
࠭, १졮, ⫨ મ, 梥⭮ ன ᢥ.
      䨬  (1810-85)  ,  ᨩ᪨  .  ମ
檮 ⫨砥 ୮ ࠦ ।⭮  ("    ",
1839).
    , ᪮쪮   㪮  ᥬ⢠  ୮⥫.    2  :
頪 筮 让 -  15  (稭, . . 筮 ,   30
)  頪 筮   -      4    (稭      7  ).
० , 㡨, .
       ࣥ  (1894-1971)  ,   㤠⢥   ᪨
⥫, ன ᪮  (1964), ன 樠᪮ 㤠  (1954,
1957, 1961).  .  1909 ᫥     .  1928
騩  ࣠樮  ⤥    ()  ࠨ,    1929  稫  
஬諥 .  1931   ⨩  ࠡ    ᪢,    1935  1-
ᥪ ᪮᪮   ᪮᪮ த᪮    ().  
1938 -  1947    1947 -  49  1-  ᥪ    ()  ࠨ,
६  1944 - 47  ।ᥤ⥫    த  ஢  (
஢) ࠨ᪮ . ࠫ    ஫  ࣠樨 ᮢ
९ᨩ  ᪢   ࠨ.   ⢥   童  
ᮢ⮢ 鸞 ஭⮢, ࠫ-⥭ (1943).  1949  ᥪ      1-
ᥪ  ᪮᪮    ().    1953  1-  ᥪ    ,
६  1958-64 ।ᥤ⥫  ஢ .        
1934-66, 童   (१㬠)      1939-64.      樠஢
"⥯"  ७  譥 ⨪,  ॠ樨    ९ᨩ;
।ਭ      ୨஢   ⨩-㤠⢥    ⥬,
࠭  ਢ  ⨩    㤠⢥  ,   
ਠ쭮   ᫮    ᥫ,  ᤥ  ⢮  
.  20- (1956)    22-  (1961)  ꥧ    㯨    १
⨪  .  .    筮    ⥫쭮  .  .  ⠫.  
࠭  ࠭ ⠫୮ ० -   ᫨,  ५
ࠡ  権  (ઠ,  1962    .),  ந    ⭮襭
⥫樨,  ⥫⢮         㣨   㤠   (㦥
ࢥ  ਨ, 1956   .),  ७    ⨢ﭨ  
 (૨᪨, 1961,    ਡ᪨,  1962,  ਧ    .),    ⠪
᪮ ஦⢮ (ਧ "  ॣ ਪ!",  頭
ந  㭨    1980)        ⨪   ᫥⥫쭮.
⢮  㤠⢥    ⨩    ਢ    ᬥ饭
饢    ⮢  1964. ᯮ  .  .  饢  뫨
㡫  -થ 1981.
    , ᪠ 㯯 㪮 ᥬ⢠ ⨭.    4-60
.  5  .  ,  ࠭  ப.      (᪨  㪨,
ࠬ   .)  -  ।⥫  ᥫ᪮宧⢥      
த.
     ਣ਩  ⠭⨭  (1897-1962)   ,   ᨩ᪨   ⮫,
童-ᯮ   (1953).   ࠢ⥫쭮  ᯥਬ⠫쭮
⮫  ⮫.
     ਣ쥢  (  .  1932),  ᨩ᪨  ⮫,  ⮫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1979).   .  .
鮢. ᭮    ᫥  ⮣  ᮥ⥫쭮  ⪠,
 ࠧ ஢⢮୮.
    䥩 䥥 (1910-53) ,  ࠫ-  樨  (1944),
 ன ᪮  (1939, 1945). ⭨   ᯠ 1936-39.
 ᮢ᪮-䨭ﭤ  騩  ନ;     ⢥
 -  ନ, ५᪮  - ஭⮢, 묨 ନﬨ.
    , ᠬ ᢨ 譥, ந⥫.
    , ࠧ ᮥ⥫쭮 ⪠   ᯮ,  
   祫; ⮨     ,  ⭮
筮 ⢠,  ஬ ᯮ ⪨    (宭஡  
宭). 믮  㭪.  த襩   ⠢  
 ᪥,   ࣠  (஬  饢  )  뢠  
⠢  孮  ⥩    ࠧ    ॡ,  ⠭,  奨,
஭客, 譮 ࠪ, .
     ,   .  饢,  ⭮  ⪠
;  㡮, . ⢮७  ७.  2  :
⨭-  楫쭮.  २⢥  .  .  700
.
    ( . ),  . 樨    ⢠ 
易      (,  ଥ,  ).  ᪠  ଠ  ⮭.   .
⮭᪨ .
     ,    ᪮  䮫   ࠪ⭮   ⢮,   ᮭ䨪
⢥   ,      ⢮饣   .      ᪮   ᬮ
⮦⢫   .
   "" (The Who)  ,  ᪠  㯯,  ࠧ    1964.  ⠢:  
襭 (, , ),    (),    ⢠
(),   (㤠).    ᠬ    ⨢    ਨ
ப-모. 몠 ஢  ࠤ樮 --    ⠬
த 모, -  -ப.    ᮧ    ப-.
졮 "Tommy" (1969)  "Quadrophenia" (1973),  믮    ⮬  ,
뤥ঠ  २  뫨 ࠭஢.
     ( . 1915-89), ࠫ ᥪ    ()   1980-87
(  1981 - ᥭ 1982 ६ ।ᥤ⥫  ).
    , த  . ⠥,  . 㠩, ஢. 宩. 2 . ⥫
(1990).    㣮쭮   ᥩ.   ⠫ࣨ,   設஥,
娬᪠, 㬠 ஬諥. 㯭 ⥯⠭.
    , ४  ⮪ . 813  ,  頤  ᥩ  187  .  2.
⥪   ⠩᪮ ࠢ. । 室   .  1000  3/.
  ⮪  ⥬   㯠  . .  㯭
㧫;  ᯮ    襭.    諮  㠩      﫠
ࠢ,     ,      㠭,      ⮥  .  ⭠
⥫묨 ﬨ.
     (1864-1955) , ⠩᪨ . ⠫      ,
६ ࠧ ⮤ ᪮  ⠩᪮      ("
⠩蠭", 1928).
       (Juan de la Crus)  ,      (1542-91),  ᯠ᪨
⨪  ⨠᪨ ⥫, ,  ஧  "᪨  ஬".
  . १ ᪮ ନ஢ ଥ᪨  ᪨  थ.
稭 - "宦  . ଥ", "᪠   ".    
⮫᪮ ઢ 24 , 14 .
     I (Juan Carlos) ( . 1938), ஫ ᯠ  1975,  ⨨
࡮,  䮭 XIII.
     (Juan  Manuel)  (1282-1348)  ,  ᯠ᪨  ⥫.  ୨
-  "  㪠"  (1328-35)     㬠᪨   ⥭ﬨ,
ࠫ쭮-᪨ ࠪ.
     (1874-1916) , ⠩᪨ ॢ樮.    㠭㠣᪮
⠭ 1911,    㪮⥫ 堩᪮ ॢ樨 1911-13.
     ( . 1904), ⠩᪨ ,  ࠭  童    (1991;
࠭ 童    1988).      ⥪⮭; 
䨩 "   ", "    ।
  ᬥ ॣ".
     (?-884) ,    㪮⥫  ᪮    874-901  
⠥. ௥ ࠦ, 稫  ᠬ㡨⢮.
     (Juan l Loca) (1479-1555) , ஫ ⨫    1504  
ࠣ  1516.    ⢮  襢쭮  㠭  㬭  䠪᪨
ࠢ ॣ.
   - ( .  㤠),  ⠩᪮ 䮫    ன,
稢訩  ⮢ 㬥, 㦨, ⥫, ,  ப뢠
ண  뢠 ⠫.   ࠢ⥫ . 몠 業
(. ).
     ( 誮) ,  1924-1927  誮    ⮢  ஢
, ᮧ  ᥭ   ᮢ᪨  ᯥ樠⮢    .
㠭,  . 㠭禮.
     1844 , 易 ࠭樥 ,  ᠭ      .
㠭,  . 㠭禮. ࠭ 砫   ਢ,  稫
⠭  ᪮   1842    "⥫쭮  ⮪"
1843    ᪮  1844.
    (Juantorena) 졥 ( . 1950), 㡨᪨  ᯮᬥ  (
⫥⨪).  ᪨  (1970)    400  800 . 
४ᬥ .
    , ⠩᪮  ⮣ .
     1911 , 㦥 㯫 27 ५  
 㠭   . 㠭禮  楫 ᢥথ    ⠥  ⨨  .  ᫥
ࠦ ⠭ ⥫  뫨 ஭   宫  㠭㠣.  .
ᨭ宩.
    ( ४) ,  ⮪ . 4845  ,  頤  ᥩ  771
. 2. 稭  ⮪  ᪮  ,  ⥪    ࠢ
⠮, १ ᮢ  ,    ⠩  ࠢ.      .
堩 ⮣ ., ࠧ . ।  室    .  2000  3/,
ᨬ - ⮬. ।    뢠      ६饭ﬨ
᫠, ⨣訬 800 .   । 35-40 /3  ᮢ  (
業  ।  㯭   ४   ).   ᯮ      襭.
⠭ ( . 禮   饫  ).  㤮室  
⤥ ⪠.  㠭 - த 禮, ;     -  த
禮, .
    , த  . ⠥,  ஢. .  458  .  ⥫  (1990).
  . . ⠫ࣨ, 娬᪠, 楬⭠ ஬諥.  ࠩ
-    (), 梥 ⠫, 猪, 㣫.
    (Juarez)     (1806-72)  ,  樮  ன  ᨪ,
१    1861-72,    ࠢ⥫⢠     1858-61.   ஢   ,
࠭稢騥  ᪨    ᪨  樨  ઢ.      ६
ᨪ᪮ ᯥ樨 1861-67   ⨢ ࢥ⮢.
     (Juarroz)    (1925-95)  ,   ࣥ⨭᪨   .   ୨
"⨪ " (. 1-3, 1958-65).
    (㪢 . -  梥⠭ ), ࣠    ஢.  㭠
(⠩). ᭮  1904 㠭   .  楫 ᢥথ ⨨  .  
1905 ᨭ宩   宩 -  ᮧ 㭬.
    (Hubay)  (1858-1937) , ᪨ ਯ,  ,  .
㮧-⠭.  ( . . " ७", 1915), ,  ᨬ䮭,
  ਯ  થ஬   .  稭.    襩  誮
몠쭮 ⢠ . ७   㤠 ( 1886).
    (Huber)  ( . 1485/90-1553), ਩᪨      䨪
  ஦.  ।⠢⥫  㭠᪮  誮.      
⨭, 㭪  ࠢ  ॢ.
     ( . 1937), 檨 娬.   ७⣥୮
  ஢ ஥ 㭮㫨. ⠭  (ᮢ⭮    .
஬    .  奫)    ॠ樮  業  -  ᭮
 ᨭ᪮   ਩. ᪠ ६
(1988, ᮢ⭮  ஬  奫).
    (1215-94) , 5- ᪨  堭 ( 1260),  堭.
 1279 訫  . ।ਭ 㤠 ⥫  室
⨢ , ⭠, , .
    ⨭  ( . 1935), ᨩ᪨  ஫    ண,
  (1994).   ஬堭  ᫥  ஡  
ନ஢  ०  ᮢ.
   - , த  .  (⨢ ꥤ .  㡫
  ࢠ),  .  ୠ⠪.  648  .  ⥫   (1991).   設஥,
嫮⮡㬠, 뫮७,  ।.
    ,   ᥢ  ,    ⥪⮭᪮      
ண ,   1645 . 2620  2,    134  ,  㡨  238  .
㤮室⢮. 롮⢮.  㫠 ⥪ . - (. ).
    , ஢  . ⠥. 187 . 2. ᥫ 54 .  祫
(1990). . . - 堭.
    ( . Isl de l Juventud - ஢ ),   1978  -  
(Pinos),  (  303 ) ஢  ਡ᪮ .,  65     
. 㡠,  ⠢ 㡫 㡠. 2,2 . 2. ᥫ 71  .  祫
(1989).  ய᪨  ⮯-筮    ᭮  .   樨
ᮢ.   1494 ஬ 㬡.
    ,  㪠  ,    .  .  250  .    
᪨ ., ࠧ ਩. থ ﭨ ਫ. ᪮  
- .
     뭠  (  .  1927),  બ᪨  ⥫,   த
⥫ બ  (1984).    "  饩  "  (1973,  ᪨
ॢ - "ࠪ᪮ "), " ᫥" (1979), ஬ "  ᪮"
(1970), ᡮ୨ 客     ("ਭ᪮  ",  1978;  "બ᪨
", 1987,  .).
     ,  ,  ० .   (⮪  ).
. 320 ,   1327 .
    , த ( 1950)  ᥢ ࡠ,  ०  ᯨ᪮
.  ஦  ⠭.  10,9   .   ⥫   (1991).   饢ᮢ
஬諥.
     (  1936    ,  1936-91  ),   த      ᥢ
⠭, 業  ᪮  .,    .  ठ.  ஦
⠭. 160 .  ⥫  (1989).    (襫,  嫮⥫쭠,
㢭, ਪ⠦  .), 饢ᮢ  ஬諥;  設஥  
⠫ࠡ⪠          .      ᪨      .      .
ਪ-ࠥ᪨, 奮᪨ 㧥. ⠭᪨ ᠤ. ⥭  7
. । ⠤, - 襩 ᫥⤨ (17-18 .).
    ⨩᪨ ( . . 320),   ப ᥢ⨩᪨ 祭.
     ,  ᯮ, ॢ 騭    믮
  権  ᪨  ⠭楢 ࠦ  ।⮬
(, , , ᪠, 㫠)   .     40- .,
 60- . ਧ 㭠த 䥤樥 ⨪.      
1963.  ணࠬ ᪨   1984.
   "  "   ,   ⥫⢮,   ᪢   (⤥   
-ࣥ).  ᭮     1930      㤠⢥   ⥫⢮
㤮⢥ ,    1934-63  -  ᫨⨧.  ࠭  稭,
࠭  ந  ⢥    㡥  ᨪ,  ᮢ६
࠭ ⥫, ਩    (200-⮬  "⥪  ᥬ୮
"  .),   ஢  ⨪.
       ,  ⮢   ஬諥묨   ⮤
⨢-ਪ , 㦠  㤮⢥ ଫ ,
, .
      ,        த  ⢮⢠.
⨢ 㤮⢥ ᠬ⥫쭮   .  .  20-  .
த ࠬ᪮  (.  ).    30-  .  稫  ᮢ
࠭ ࠬ᪨  몠 ⨢,   ࠤ  
મ, ࠧ ᠬ (த ⠭, ᭨  .), થ.
        ,      㤮⢥   ⥫쭮,
஥஢ ஬諥 ,  ᪨ ᢮⢠ (.
⠪ ).
   -  (㧥 ਨ ) , ,  ᭮
 1891. ࠭    ॢ⥩,  ய᪨
 ஢, , , , 㦨  .
   "  " , ᪨    ஢
ᡮ୨.  ⢮ ७ 㤮,  -  (1901-07,
। . . , . . 客). ய஢ ᪮  㤮⢥
᫥.
    ⭠ ( .  1944),  ⠤᪨  ०,  ,
㦥  ⠭ (1989). ⠭  䨫쬮:  "  ࢮ
" ( "" . . 㪭檮, 1979), " ⠫ ᭥  " (1983);
ࠡ  㬥⠫쭮 .
      ( . 1928),  ᨩ᪨  ,  童-ᯮ
 (1991, 童-ᯮ      1987).      䮫  
䨨. 㤠⢥ ६  (1978).
     ᠭ஢ (1842-76) , ᨩ᪨ ॢ樮,  ⭮,
䮫쪫.    ᡮ୨  ᪨  த   ᥭ   (1860),   ᪠
(1860-1862),  (1861).  1865 㪮⥫ -᪮ 䨫
⨭楢.  1866   . .  ࠪ  ᫠    筮  ᥫ  
. ᯮ "᪨ ࠪ".
    ⠭⨭  ( . 1938), ᨩ᪨  ०.  稭
 .   䨫쬠: "713-  ᠤ" (1962), " ஢᪠"
(1968)  . ⠢ 䨫:  "  -᢮"  (1977),  "殢,  ஢,
஢" (1979), "   㤠" (1981), "ᯥ" (1984)  .
     ࣥ  ᠭ஢  (  .  䠬.        ଥ
⥬) (1901/02-1950), 蠫 樨  (1944).      ⢥
 砫쭨 ⠡  ᭮ ନ (  1942      1943-45),  
譮  ନ  (  1942-43      1945).  ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
     ( ஢) (1907-70) , 㢠᪨ ,  த  
㢠訨 (1950).  "-" (1933), ""  (1942),  "    ઠ"
(1952), " " (1960); ஬   "  ࠬ"  (1954)  
樠 ८ࠧ   㢠᪮ த.
    (Hook)  ( . 1902), ਪ᪨ 䨫, ஭ ࠣ⨧.
    (Jucar) , ४  ⮪ ᯠ. 498  .  頤  ᥩ  22,4
. 2. ⮪  ਩᪨ ,   । . ।  室
 . 40 3/. ᯮ  襭. ⠭.
    , ⨧᪠  ନ,  ࠦ    1942-45    
⨢ ﯮ᪨ 㯠⮢. 﫠 㭨⠬.
    , ᪠  堭, ࠢ  1256 - . 14 . 
㤠⢥,  砢襬   ࠭,         ᮢ६   ਨ
䣠⠭,  બ,  ,  ࠪ,        .   .
᭮⥫ -  堭 㫠-堭 (1256-65).
    , 諥 ⢨, 㡮 騥 ⢥ 冷 
ࠦ騥  㢠  .    ᨩ᪮  ࠢ  ᮡ  ண
⢥⢥ ⠭  ⭮ 㫨⢮  (⢨,  ⫨騥
᪫⥫ 樭, ᮡ ৮,    ᮯ⨢  ।⠢⥫
    .,    ᮢ襭  樤⮬),    ⠪  㫨⢮   
ਬ ( ⪮ ਬ) 㦨.
      ()   (Hoel)      (1890-1960)   ,   ࢥ᪨   ⥫.
᪮-宫᪨ ஬  "᪨  "  (1931),  "  
᪮ 譨" (1956), ⨢ ஬ " " (1947),  ᪨
஬ " " (1958).
    , ।᪠ ࠧ .
    (1508-56) , ࠢ⥫ ᪮ ਨ       1530-40    
1555.  1540     -堭 (. -).
    (㢠) ,  㬥-᪮ 䮫 㤮 ࠦ  ஢
ᮢ   , ண  ந 죠  .
    ,    祭 ,  ஢᪮ ࠥ. 117 2, 㡨
 3,9 .  ⮪  . .
     ,    ᪮   䮫   客   ,   ⥫   ,
⮦⢫  ᪨  㪮.
     (1814-64) , ࣠  客  㪮⥫  ᪮
⠭  1850-64    ⠥.    .    ⥫.    1851   
㤠⢠ ⠩.    ६  ᠤ      1864  ࠢ⥫⢥묨
᪠ 稫  ᠬ㡨⢮.
    , ஢  . ⠥. 210 . 2. ᥫ 61 . 祫
(1990). . . - .
    (" ࠭") , ⭨ ᮧ    1966    ६
"୮ ॢ樨"  ⠥ 冷   । 誮   㤥⮢.
ᯮ짮      槠䠭ﬨ     ࠢ      ᪨   
⢥묨 ⥫ﬨ.  1968 㭢 뫨 ࠭  ᪮  ७.
᫥⢨ 㯫 㭢⨭ 뫨 㦤  ⠥.
    (Hund) ਤ ( . 1896), 檨 䨧. ⭨ ࠧࠡ⪨ ⮤
 ࡨ⠫.   ⮢ 堭,  ᯥ᪮,  ਨ
䨧.
    (Hundertwasser) ਤࠩ ( .     䠬.  ⮢,
ਤ) (. 1928),  ਩᪨  㤮.  ⠫  ᠬ    ஬
-⢠    ਨ    20   .,   ᮥ   ⨫⨪   ୠ,
⥫ ୠ  ਭ樯 ࠪ⭮ ⢠.  ᫥ ਮ
㢫  ⠪   "᪮   ⥪ன",   ਤ   "",
࣠᪨ த  ଠ  ᢮      䨪  㬥⠫쭮
ॠ ஥.
    (Hunedoara) , த   뭨. 88 .  ⥫  (1985).
ୠ   ⠫ࣨ      娬,    ਪ⠦,    袥,    饢
஬諥.  廊 14-15 .
    , 祢 த, ᫮訩  ॢ  . .   㭭
४祢  , , ᬥ蠢  ਣ,  砫  
த - 㭭.
      (   .   junta),      ꥤ,   ,   ᨩ,
㤠⢥ ࣠,  ࠢ⥫  ᯠ ࠭.
    ,  ⠩᪮ 䮫  祫, ᫥ ᬥ 室   .
易  ᨫ .
    ,  ⠩᪮  䮫,..1)  堮,  ,  ⢮訩  
砫 ...2) ᪨   ,  騥   ७.
     , .  廊.
    (Hunyadi)  ( .  1407-1456),    1446-52  ॣ  ᪮
஫⢠.  1441-43 ஢  ᯥ  室      ஫⢠  ⨢
ᬠ᪨ ⥫.  ࠦ ᬠ᪨ ᪠  ࠤ᪮ ⢥
1456.
     (㯯)  (Huppert)  㣮  (1902-1982)  ,  ਩᪨     
ॢ稪.   㡫᪮ ਪ (ᡮ୨ "稧",  1940;
"㧨᪨ ", 1954,  .). ॢ  ⠢, . . 类᪮,
. . म᪮.
    (ਭ) , ᪨  ᪨ 2-㭭 窮  몠
㬥.
    , ﭮ ஦  㤮᪮  ࠢ  (ᨤ᪮  
⥣ ᥩ).   1957.      㡨  .  1,5  .
砫  597  .  .  ⭮    0,86  /3,  ᮤঠ  S
1,7-1,8%.
    , ⮢ ஦  ப.  ᯫ    1921.
ᠤ筮 ந宦. 480 2.   17,5 .   ।
ᮤঠ 25 . 30%,  60% ᥩ    ࠭.      -  .
ਡ.
    , த ॢ쥢  ୨  ᥬ⢠  .  .  500  .
騢   ,    ࣨ    .    ய᪨  
ய᪨ ࠭.   , ⠬ , ; 㯮ॡ  
ᢥ. ॢᨭ - ୮ ॢ.
    () (Horn) ࢨ  (1664-1742) ,  袥᪨  㤠⢥
⥫.    1709-19    1720-1738  櫥  ஫⢠.    ६  ண
櫥⢠ 䠪᪨ ࠢ⥫ ࠭.  1724 稫 ஭⥫ 
 ᨥ.
    (ࠬ) , ⭨    ⨢  ࠡ᪮  堫  
᫠  ࠭, ࡠ  .    8-9  .  ਢথ  .
⢮  ⠭  ᫨, 㪠,   .
     ,  ⮢. ⢥ ᪮  .  ⥭  
⭨ 3-2- .  . .
    , ॢ   ਨ  .  ᮯ⠬    ਫ
⥩.  16-13 .  . . ᮧ 㤠⢮ ⠭.
    , ﭮ ஦  㤮᪮ ࠢ (ᨤ᪮  
⥣ ᥩ).      1956.      㡨  2-2,3  .
砫  314 . . ⭮  0,87 /3, ᮤঠ S 2,38%.
     ,..1)        1921  ꥧ  ।⠢⥫   ࠢ襣
...2) ᫥ ᪮ ॢ樨 - ᮡ࠭ த ।⠢⥫.
     (  .  䠬.  )    (1893-1958),  ᪨  ,
த    ⠭  (1943).    ࠦ  ᭮   ⠯   
⠭, , ᨨ.
    嬥  ᠨ  (1906-72)  ,  ᪨  ࠬ.    
ࠡ祬  " ॣ " (1957), , , 業ਨ.
       (᪨  稪)  ,    ࠤ   ।᪮
ந宦.  騢  ⠪      .      ᢥ⫮-,
, ᫥ . ॡ  ᢥ    誨.
    (䠧 , 樠⠧)  ᪨  (ᨤ᪨)  (.  344),
⨠᪨  祭,  ,  ࠤ        II.    
ࠢ᫠ ઢ 17 (30) ५.
    (626-680) ,  堫      ⨬,    堬,  ⨩
訨᪨ .   窥  冷 ᪨  .    ।
 ஭ ᥩ  ࡥ  (ࠪ)  訨  ᮢ  ⢮,
   ⬥砥    (. ᥩ-ᥩ).
      (ᥩ I , ᥩ  ) (. 1935), ஫  ठ
 1952.
    (Hussein)  ( . 28  ५  1937),  ࠪ᪨  㤠⢥
⥫, १ ࠪ (  1979).-----    ,    ᪮
ᥬ.  1957 童 ⨨  ࠡ᪮  樠᪮  ஦  (),
ਭ ⨥  㤠筮  ⪥  ⮢  ᢥ࣭  ६-
ࠪ . . ᥬ, 㦤   ᭠砫  , ⥬ -  . 
 頫 誮 ࠢ  (1962-63),  த  ࠧ    ਤ᪮
 (. ) ᫥ ⮣,   諨   (1963).  
⮬   ᪨ ० , ᥩ ஢ ᪮쪮    쬥,  
ன  㤠 .   1968    ⢥      ⢮  
㤠⢥ ॢ, ਢ襬    .    1972  ஢
樮 ࠪ᪮ ﭮ ஬諥.  1979 - १  ࠪ᪮
㡫,  ।ᥤ⥫  ᮢ  ॢ樮   ,   客
騩,  ࠫ  ᥪ  ⨨  ,  蠫  (1979).  
1979-91   ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠  ࠪ.    ०  ᥩ
ࠪ୮  ⭮    樨.-----易  ᥩ   
-  ᥤ ࠭  ਢ    ࠧ뢠  ࠭-ࠪ᪮
 (1980-88). ⭨  ⢨  ਭ᫨ ᮬ  १
   ஭. १ ࠪ 諮  ୮  ᮣ襭  
࠭  ᮣ  ࠭ ० ࠭   㤠⢠.
-----   1990  ࠪ᪨  ᪠  ⢨  㯠  㢥,  
 砫    ᨤ᪮    (1990-91).    ࠢ  ᢮
᪠  㤮  ࠢ,    ਭ﫠  १,  㦤  㯠
㢥. 16 ﭢ 1991        㯨 
⢫    樨     ᢮   㢥      ࠪ᪨
஢.  ਬ  ࠪ     ᪨  ᠭ樨  (
⭮, ⨫   ࠪ᪮  ),    ਢ    ⥫
᪨   㤭      ᫮   ਯ᪮    樨.
-----ᬮ  ।᪠뢠 ᪮ , ᥩ 㤠  ⥦
ࠪ᪨ 訨⮢  म. ஢    1995 ७ ⢥न
 १᪨   ᫥騩 ᥬ⭨ ਮ.  -----,
, ࠢ  㭨  1705-1957. ᭮⥫ ᥩ   (檨
 ᪮  ந宦).    1705-1881,  ਧ  ᥡ  ᠫ
ᬠ᪮ ਨ, ᥩ ࠢ  ᠬ⥫  㤠.-----
(⤨)   ⤨  (.  1908),  ᪨  ⥫.  
"ய 室" (1959), " ਤ" (1963), ᡮ୨ ᪠  
"쬥   ᥤ"  (1971)    ""  (1977)    ᪮  ॢ,
ᡮ୨ ᪠ ""  (1979);  ᡮ୨  ⥩    ⥫᪮  㤥
"宦    ६稩" (1985).
     . ., . ᠩ . .
    , த ( 1946)  ࠨ, ௠᪠ .,   .  
 . ஦ ⠭.  31,9  .  ⥫  (1991).  ᮪;
饢ᮢ,    ஬諥.  ॡ-᪠  ⠭.
ਧ.
    (   .  justicia  -  ࠢ),  ਭ  ᮧ
"ࠢ" 㤠⢠  ࣥ⨭; 뤢  1946-47 . . ஭.
     (Justo)   㠭   (1865-1928)   ,         ᭮⥫   (1896)
樠᪮ ⨨ ࣥ⨭;  1898  ॢ   ᯠ᪨  
"⠫" ૠ .
    (ࠡ  .),    쬠  ய,    ந  (筮
)    ६ ⭨筮 㦥   ࠧ.
    ,..1) ᥫ᪮ ᥫ  (୮,    ୮)  
᢮  ...2)  㡠  ,  ⠪  ࠨ  -  ᥫ
 ᥫ  ⠭, ᨬ  ᫠ ஢...3)    ᨨ  -  ᮡ
᪠ ᠤ졠  쭮 ⪥ 㠫쭮 .
     (ૠ , -८ࠦ᪨) ᪮. ᭮  
. 12 . ૠ,  10   ᥢ   த,    ࠢ  ॣ  .
客,   . ࠧ ᫥ 1917. ⥪ ⭨  16-17
.  1991 । ᪮ ࠢ᫠ ઢ.
     , ᪨ -஢ 1-  .  19  .  ⥫
ਣ쭮   (㪢. - "᫮") - ਩, । ᪨.
    (-) , த  ᥢ-⮪  㤮᪮  ࠢ.  .  100
. ⥫.  . ࠡ⪠  䨭.  ୮  ந⢮
⪠.     - 㯭 ⥤ ().
    (Huch) ठ (1864-1947) ,  檠  ⥫쭨.  㬠᪨
樠쭮-宫᪨ ("ᯮ 㤮 ᫥ 襣", 1893; "
䠫쭮 㫨", 1902)  ᪨ ( . .    ਡ줨)  ஬  
;  ୮-᪨  ࠡ  (     ਤ⨫⭥   ,
ॢ樨 1848  ଠ,  ஬⨧  .).
    (Huchel)  (1903-81) , 檨 .  1971  -    ଠ᪮
᪮ 㡫, ⥬  ⠫, ⨢ 㡫 ଠ.
   䨫᪮  ਪ  ("⢮७",  1948).    
᪨  ஡  ᬥ  室      ஢  ७
० (ᡮ୨ "⠭ ", 1972).
   - () , த  ᥢ୮  ,  ⨢  業
⮭ ࠩ ७ . 652 . ⥫ (1990).  ᪠,
⥪⨫쭠,   饢   ஬諥,   設஥       ⠫ࣨ.
.
    ૥ 뭮 ( .  1925),  ᨩ᪨  ०,  த
  (1986). : "᭠  筮 㫨" (1956, ᮢ⭮    .
. ஭஬), "⠢ " ("  ") (1965), "᪨ "
(1967), "    "  (1970,  ⥫䨫),  "᫥᫮"  (1983)    .
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1993).
    衠 ⮢ ( . 1926),  ⠤᪨  ,  த
㤮 ⠭ (1974). ᪨ ⨭  ਪ-᪨ 
("", 1970; "", 1983, "᪮筮", 1992).
     (堫-堭) (1613-1689  1691) , ࠢ⥫ 殮⢠
  䣠᪮    ⠪    1641,  .     1672-75   
⨬᪮ ⠭ 䣠᪨ . 㯭訩 ।⠢⥫  ᢥ᪮
. ᭮ ⥬ ⢮⢠ -  ᢮⥫쭠  졠  䣠楢  ⨢
 .
     (  ,  㭣,  㭣),  த    ⠥   (   ᭮   
-᪮  ⮭  ࠩ).  .  8,9  .  祫  (1992).   
㭣᪨. 騥 - 쬠-㭭.
     (Chrzanow)  ,  த      ,  43  .  ⥫  (1990).
஦ 設஥, 饢 ஬諥.
    (Chybinski)  (1880-1952) , ᪨  몮.    
ᮧ⥫  ᮢ६  ᪮  誮  몮.       ਨ
᪮ 모.  좮᪮  (1921-39)    ᪮  (1945-1952)
㭨⮢.
    (Hijdau)  (褥)  ᠭ  (1811-74)  ,  ᪨  ⥫,
䮫쪫. ᠫ  ᪮  몥.  ୨  "᪨  ᮭ"  (1837),
  . த.
    (Hincesti) (;  1940-90  ⮢)  ,  த  (  1965)  
,  . 쭨,  36   設.  19,3  .  ⥫  (1991).
। 饢ᮢ ( .  .  ᪮),    ஬諥.
ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
    , த ( 1940)  ࠨ, 좮᪠ . ஦ 㧥.  5
. ⥫ (1991). 쭮-筠 䠡ਪ, ந⢮ .
    (쥫) (Kjolen) ,   樨   ࢥ,    ᪨
  ᥢ  ஭奩-ठ.  .  600  .      2123  .
, ୠ 㭤  ⠩. 樮 ન.
    (Kielland) ᠭ   (1849-1906)  ,  ࢥ᪨  ⥫.
樠쭮-᪨ 宫᪨ ஬ "ଠ  " (1880), "
" (1882), ਫ "" (1883), "㭠" (1884), "ࠧ  "
(1887).
    () (Kjerulf) 䤠 (1815-68) , ࢥ᪨  ,
,   ਦ,   .         ᭮    樮쭮
᪮ 誮. , , ⥯   .
    (Hubel)   ( . 1926), ਪ᪨ ,  䨧.
  ,  1951  . ᭮  ࠡ      䨧
७. ⭮  . .   ਭ樯 ࠡ⪨  ଠ樨  
஭    ,  ਭ  譨  ᨣ.  ᪠
६ (1981, ᮢ⭮  ).
    (Hughes)  ⮭  (1902-67)  ,  ਪ᪨  ⥫,  㡫.
,      ࠤ樨  ᪮  客  모  (ᡮ୨
"⠫ ", 1926; "࠭ ⢮७", 1959). ஧  (஬  "
᪢  ᫥",  1930;   ᡮ୨   "訥   ᪠      ",   1961),
㡫᪨  (ᡮ୨ "  ", 1967)        졥
ਪ᪨  ਪ᪨ ஢.
     ( . 1930), ᪨ .  ࠤ樨 . , 
 䨫     ਪ  (ᡮ୨  "ॡ  
", 1957; "㯥ઠ", 1960),     ⨭  ᮢ६
樢樨 (ᡮ୨ "஭", 1970). ;   ஧  ⥩.
    (Hughes)  (1822-96)  ,  ᪨  ⥫.    
⮡᪨  "   㭠"  (1857)    "    
थ" (1861).
      (1864-1952) , ६- ࠫ    1915-23.  
1917 ࠢ 뫮 ᪮ ⨨ (᭮  1891)       
᫨  ࠫ, ᮧ .  .  樮  .    1945    
஢  ᮧ ࠫ쭮 ⨨.
     (Hughes)      (1905-76)  ,  ਪ᪨  䨭ᮢ   
஬諥 ,  稪.    1920-30-  .    த஬  ᪮쪨
䨫쬮  㤥,  . .: " " (1930; ⨭ 饭  稪
६ 1- ஢ ), "  ࠬ"  (1932)    .    1935  ᭮
ᮡ⢥  樮  ,    ⮬        筮  ᠬ
ᮡ⢥ 樨 ⠭ ஢ ४ ᪮.    1938  ᮢ訫
㣮ᢥ ५  ᥢ୮ ਨ  ⠢   5  祫  
ᠬ  "娤" "㯥  ".    ६  2-  ஢    
ਭ  । ᪠ ࠧ  㦥  
ᠬ.  1960-70-  .  ⠫      ᠬ      .
᫥   ஢      ⢮୨⢥,  ।  
.
    (Hewish)  ⮭  (  .  1924),  ᪨  ࠤ஭.  ⮤
栭 ᫥ ᮫ ஭, ⭮ ࠭⢮,  
।.  㪮⢮     (1967).  ᪠  ६
(1974, ᮢ⭮  . ).
     ., . 㣫- .
    (Hulme)  ( . 1947), ᪠ ⥫쭨.  "
" (1990, ६ 㪥), ᪠  (ᡮ୨  "⥫  ",  1986),
 (ᡮ୨ "", 1990).
    (Hulme)  ୥ (1883-1917) , ᪨ , ᥨ, ⥮⨪
⢠. ⠢ . .   ⮢ (. ).   ࠭樨
  ६  1-  ஢  .  設⢮  ᠭ     ᬥ⭮
("諥", 1924,  .).
    (Houston) , த   , . . 1,6 . ⥫ (1990, 
ਣத 3,7 .  ⥫).  㯭訩  ﭮ    ୮    
(㧮  .  100  .       ).   㭠த   ய.   
㡮஢.   娬᪮    娬᪮  ஬諥  ࠭.
ࠧ  設஥    .  ஬諥.      㥬
ᬨ᪨ ⮢ . . 㧥, ⥠.
    (Huston)    (1906-87)  ,  ਪ᪨  ०.  :
"⨩᪨ ᮪" (1941), "䠫⮢ 㭣" (1950), "㫥 " (1953),
"  ६      "  (1972),  ",    ⥫  
஫" (1975)  .
    (Houston) ⭨ (  .1963),  ਪ᪠  .    졮
"Whitney Houston" (1985)  1-   -ࠤ  祭 14  ,
 騩 ࠦ    ॢᨫ  13,5  .  ஢.  ࠦ  ண  ᪠
"Whitney" (1987) ॢᨫ 12 . ஢.  뫠  㤮⮥    ࠤ
""  ᭨ "Saving All  My  Love  For  You"    "I  Wanna  Dance  With
Somebody".  1992 﫠   ⭥஬  䨫쬥 "࠭⥫"  ("The
Bodyguard").  1993 뫠 㤮⮥ 4- ६ "".
    ,  ⠩᪮ 䮫 㤥 ࠢ, ᨬ .
   - (  .  誠  ४),    ⠩᪮  䮫    .  㠭-.
।⠢   祫  ⥫ .
    , ஢  . ⠥. 188 . 2. ᥫ  62  .  祫
(1992). . . - 㠭.
   - ( . Heavy metal, 㪢. 殮 ⠫),   ⢥⢫
-ப, 稢襥 ப ࠭   砫  1980-  .  
஢樨  ⨭ "⠫"  ࠪ᪨  ᢥ    ,  筥,  
  ࠤ樮 ᫥ ⮣ ᫮,   "⠫᪨"
㯯    ᢮ 樨 祭  ᫮    ⬠,    
⮢ ⥫   饭  䮭,    
  ⬨᪮ ஢樨.
    , த  ᥢ-⮪ , ஢. . 523 .  ⥫
(1990).  㣫뢠饩 ஬諥.
    () , த  - ,   ⮬ ., . . ஢.
-. 195 . ⥫ (1987). ⭠, 娬᪠  ஬諥,
設஥, 梥⭠ ⠫ࣨ.   ࠡ⪠ .
    (Hadley)  (1682-1744) ,  ᪨  堭    ஭,  童
᪮ ஫᪮ ⢠ (1717),  -१ (1728).  ५
(1730) ࠦ⥫ ᥪ⠭, 騩        㣫  
筮  1.  訥 ࠦ⥫ ⥫᪮.
    (Hazlitt)    (1778-1830)  ,  ᪨  ⥫-ᥨ  
 ⨪-஬⨪.  "樨    ᪨  "  (1818),
" ६" (1825).
   - ( .  㤠),  ⠩᪮ 䮫 몠 ᥢ.
   - , ﯮ᪨ ந᪨  (13 .)  졥    
12  .    ⢥묨  -⮪᪨        
.  뢠  த稬  栬-堬        㤤;
砫 ᪨   -ᠬ. ᠭ  ᭮  ⬨᪮
஧,  ᫥묨 ⠬  ﯮ᪨  ⠩᪨ ஭.
    , ஢  -. ⠥. 469 .  2.  ᥫ  36
. 祫 (1992). . . - ࡨ.
   " " (ﯮ . -  ⮣ த), ਭ⮥    
 ⨢ ᪮     . 20 .
     (Hackman;    .      ,  Alden)    (.   1930),
ਪ᪨ . ⢥  뤥   㯠
⥫,  ⮦⢫ ᥡ   ᮭ.      ஫
ᯮ  䨫쬥 .  "  " (1967).  1970- . 뤢  
  ᪨  ࠪ  ஢.    㤮⠨  ६
"᪠" ("࠭᪨ 吝", 1971    "饭",  1992).  ⥫
஫ ࠫ  䨫쬠 "㣠" . 桥࣠ (1973)  "" . . 
(1974).
     . .  .
    (Hamburger)    ( . 1924),  ᪨  ,
䨫-ଠ.  客 "  "  (1963),  "    宧鶴"
(1973), " ⢮" (1977). ॢ (. 줥૨, .  ,
. , . . 業ᡥࣥ  .). ॠ ६ ન (1992).
     (⮭)  (Hampton)  ,  த    ⮪  ,   ਣத   .
-, . ࣨ,   ॣ .  ⮭-  ⫠᪮
. 134 . ⥫ (1990).  ஭,  孨᪠,  饢
஬諥, ந⢮  ࡨ  .
    , ஢  . ⠥. 167 . 2. ᥫ 88 . 祫
(1992). . . - 禮.
        (Handley   Page)   ।ਪ   (1885-1962)   ,   ᪨
  ।ਭ⥫.      ਬ  ⮬᪨
饫 ।뫪. ᭮ ᠬந⥫  (1909)    ࠭ᯮ
(1919)  .  ஢    ந    ᠦ᪨    
ᠬ⮢,  . . ப ਬ訥  ६ 2-  ஢    殮
न஢騪 "䠪".
    (Hancock)  (1737-93) ,   ஢  ᢮⥫쭮  
᪨   . ਪ.  1775-77 ।ᥤ⥫,  1777-80  
⨭⠫쭮  .    1787  ।ᥤ⥫  ,   ⢥न襣
 .
    (Hanks)  ( . 1956),  ਪ᪨  ,  ०.  
ࠧ஭  ஢,  騩  ࠬ᪨   (ଠ      "
権"),  ந᪨  (ᬮ         "-13"),   ᪨
(⥫ਠ  "  㦪")   ஫.   稫      ६   "᪠"
("" . , 1993; " " .  ,  1994).    1996
⠢ ⠫죨᪨ 䨫   ப-몠⮢.
    (Hanson)  ( .1925), ਪ᪨  㤮,  ࠡ⠫    
஭.  ࠫ᪨ ,      ,
।⠢ ࠧ 祫᪨ ⨯  ⢥ ("", 1970 ).
    ,   ᥢ-筮     ⨭᪮ .  .
250 ,   2800 .  ⥯, ⥯, ⪨ ⠩.  
-.
    , த  . ⠥, ஢. 㭠,   . . 487  .
⥫ (1990).   ⠫᪨ . 設஥.
    (Harrelson;  . 䠬    ३, Tracy) 㤨  (.
1961), ਪ᪨ . 稫 ६ ""   ⥫ਠ
"ਢ!".  讬  ஢  1992    ࠬ  "    㬥
룠". 让 ᯥ 襫       䨫쬮  .  㭠  "஦
㡨" (1994).  1995    . 㡨 "  죠".
    (Herriot)   (  .1916),  ᪨  ⥫,  ਭ
.   ᪠   "᫨      "  (1970),
" ⢠, 訥  " (1972), "  - ᮧ " (1981).
    (Harris)    (1709-80)  ,  ᪨  ᫨⥫    ⥫.
뤢 ஥ 㭨ᠫ쭮 몠 ("ଥ,   ᪨  ᫥
㭨ᠫ쭮 ࠬ⨪").  "ࠪ    몥,      "
(1744)  . 稭  ⨪.
    (Harris)  (1855-1931) , ᪨  ⥫,  ᥨ.  ,
ᯮ,    .  .      .  ᪨  ⥫,   
᪠ ஢ "    ਪ祭" (1926).
      ,   㯭  . ᭮  .  19
.  ᥬ⢮  ⮢.              ୠ,   ஫
-ᨭ  ࠭ ⮢ ⭮ த樨.
     (᪨ ਤ) ,  楯      ᥢ୮  
蠭,  ⠥.  . 1000 , ਭ 20-100 ,    800-1500  .
뭨  뭨. ᭮ , ᮥ騩   ᥢ-
ࠩ  ( ண, ).
    (禮) , த   ⮪  ,  ⨢  業  ஢.
宩.  733  .  ⥫  (1990).   設஥,   ୠ      梥⭠
⠫ࣨ, 娬᪠,  ஬諥. .
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ᮣ,  -.
    (Huckel)  (1896-1980) , 檨 娬  䨧. ᭮ 
   ⮢娬᪨  ⮤  祭  ஥    (ࠢ
  .). ࠡ⠫ (ᮢ⭮    .  ,  1923)  ⥮  ᨫ
஫⮢.
    (Huelle)  ( .  1957),  ᪨  ⥫.    ஬  "
" (1987),  (ᡮ୨  "᪠    ६  ॥,  1991)  -
᢮ࠧ "⮯" ᪠.
     (Hulst)  ਪ  䥫      (  .  1918),  ૠ᪨
஭. ।᪠ (1944)       21 
 த, ⮩ ᫥⢨   1951.    (    .
⮬) ᯨࠫ  ⨪.    䨨  "ﭨ  ᢥ
묨 栬" (1957, ᪨ ॢ 1961).
    (Huene) ਤ 䮭 (1875-1969) , 檨  ⮫,  ࠭
童-ᯮ   (1929).   ᪮ 몠騬.
    (Huerlimann)  ( . 1950), 袥᪨  ⥫.    
檮 몥.   "⪠"  (1980),      "த-⭨"
(1992).
    () (Hue) , த  業ࠫ쭮  ⭠,  -⠩᪮
, ⨢ 業 ஢.  쥭.  211  .  ⥫  (1989).
࠭ᯮ 㧥. 饢, ⥪⨫쭠, ᮯ쭠 ஬諥.  ᭮
 3 .  . .  19 . ⮫ ⭠,   1884-1945  १  ᪨
஢.
    (Hameenlinna) ,  த      ﭤ,    .  ,
⨢ 業 ﭨ ﬥ. 44 .  ⥫  (1991).  ॢࠡ⪠,
⮬஥.  ﬥ - - 㫠.
    (Harm)   (  .  1946),  ⮭᪨    ,  ⬥,
த  ⮭ (1976).  1966-90 ( 뢠)   ⥠  "⮭"
( 1967-70   ᠬ  "  ").    1990  ४    ⥠
"⮭".
    ,  ⢥ 㪢 ᪮ 䠢; 室    ਫ᪮
㪢 O (""), 襩 ஬ 㪮 ⠪ ஢ 祭 900.
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
    (Tsavo) , 樮   -⮪  .  ᭮    1948.
頤 2080 . . , ୨  ᫨,      ३
. , ண, ⨫ (, ਪ, , ७    .),  .
 業 - . ਧ.
   - , ॡ  . 130 ,   1426 .
   - , ॡ  . 270 ,   1586 .
   - , ॡ  ᨨ ( - )   . 130  ,
  3495 .
    ᨬ  (1916) , ⨭᪨ ⥫.    ન;
 " ண "  (1947),  "  ୮  "  (1961),  "
஡㦤  (1970), "᫥" (1979)   宧 ᥫ; ஬
" " (1983); .
    ᥭ⨩ ⮭ (1857-1902) , 㧨᪨  ࠬ.  ⮢
 "  ६" (⠢ 1879),  ""  (⠢  1882).
㯠  ०, .
    , த ( 1968)  㧨,    .  奭檠,    90      .
⠨. 1,3 . ⥫ (1991). . .
    , . ணத᪨ .
     (1877-1951) , ᪨ , த  ⠭ (1934).
 .  ⮢.  㯠  ⨢  ॢ  ࠤ権  (ᡮ୨  "⫠
⮢", 1934).   ⠭ -    "    砡"  (1949-50).
ࠬ  . ⢮    ᭮  易    ᪨  䮫쪫஬.
㤠⢥ ६  (1951).
    (Zadkine) ᨯ (1890-1967)  ,  ࠭᪨  .  室  
ᨨ. ⠫ ﭨ  㡨    ᨮ  (⭨  "襭
த"  ठ, 1953).
      ,    ⠥.  㦥  ࠬ  蠭,  ,
⠣.  . 700 , ਭ  300  ,    2600-2900  .  
뭨, ᮫砪, ᮫ . ஦ .
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ⢠: -砭,  , 㠭 
 .
    (Zacconi) ଥ (1857-1948) ,  ⠫᪨  .  ।⠢⥫
ࠫ᪮ ࠢ  ⥠.  ६    㣫㡫  ࠪ⮢
ࠧ,  १୮ ન  ᪨    䨧᪨  ࠤ
஥.
    , த ( 1964)   㧨,    .  檠,    25    
஦ ⠭樨 㣤. 9 . ⥫ (1991).  䠡ਪ; 
 ஧ ࠫ쭮 .
    , த ( 1984)    㧨,    ᪮  .,    84    
஦ ⠭樨 ୥㫨. 9  .  ⥫  (1991).    ⠭
㧫; , 饢 ஬諥.
     ,      ࠧ;      ᪠,  ࠦ  㤤᪨
⢠, ᮢ ᪨  ᨬ᪨ ᦨ " ".
    (Zahn)  (1916) , 檨 娬, , ࠭ 童
 (1991; ࠭ 童    1982). ᭮   娬  
⨤.
     (    .  Zange),  㦨  ࠧ१   㫪      
樫᪨    ਧ᪨  ।⮢.  ਬ    ⠫०
⠭, ਡ, 栭 ࠭  . .
    , ⨡᪮  孥 祭 . 嬠.
      (Zander)   ⠢   (1835-1920)   ,    袥᪨    䨧࠯,
᭮ 堭࠯. ࠡ⠫ ⮤     堭࠯
 ᠦ.
    ਤ ஢ (1887-1933) ,  祭    ⥫,    
஢ ࠪ⭮ 孨  .  ॠ⨢ ⥫  -1    -2.
ࠡ뢠 ஥ ࠪ "-".
     (Cankar)    (1876-1918)  ,  ᫮᪨  ⥫.   稭⥫
஫᪮ .  "   த"  (1901),  ࠬ  "஫
⠩" (1902), ஬  "⨭  ...  (1906)    宫  
᪨ 祭 㠧 ய浪.  "ࠪ ୥ 
 ࠢ" (1907).
    ᠭ (1879-1959)  ,  ࣠  㤠⢥  ॢ
1923  ਨ.  1923-26 ६-.    1932  ᭮  ࠢ  
樮쭮-樠쭮 .  1944   ࠭.
    ,    ᪫ 讣 ,  㧨.  頤  28,8
2,  10,1 . ⮪ .  (. . ).
    (Zanstra) ଠ  (1894-1972)  ,  ૠ᪨  ஭.  
(1926) ⥮ ⮨樨  㬠⥩, । ⮤  ।
⥬ 㦤饩 㬠  (⮤ )     ⮤
(1950) । ⥬ ᮫筮 ஬.
   -  ,     ⠩᪮   䮫   魨   㠭-,   ⥫
쬥.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  襫⢠. ࠦ  
,   ᪮ .
     ( .   ) (. 1715-62    1724-63),  ⠩᪨
⥫.  ஬ "  ᭮ ६" (襭    1791   )  -
宫᪨ 饭 ⢮  让 ⭮ ᥬ.
     ( .   ) (1910), ⠩᪨ ࠬ.  "஧"
(1934),  "ய"  (1941),   "᭮   "   (1954),   "   "
(᪠; 1979); ॢ ࠣ . ᯨ "  ".
    , ᥬ⢮  鸞 .  28-140  .    ,
⮭,  אַ, ७. 66 , ࠭ ப.  
ॣ .   ﬨ.  ᨨ: 訥 믨,  窨,
, , ,  栯  . (16 ).
    (  . Zapfen), ୠ        .      
뢠 訯,   । - 襩.
    , . ࠫ쭮ਪ᪠ 㡫.
     (Tara Romaneasca ,  㪢.  -  ᪠  ),  ᪮
 娨.
    (  .  - ),  ᨬ    楢    筮
᢮ ﭥ ; ⨫ 栬 ⨭.  60- . 19
. ࠭ 뢠  ﭥ-.
    堨  (1903-87) , ᨩ᪨ , த    
(1949), ன 樠᪮ 㤠 (1973).  業  1920.    1933-37  
 .  宫줠,    1937      ⥠  (  1985  㤮⢥
㪮⥫). । ஫: 檨, ᮢ ("  㬠" . . ਡ),
  ("⨬᪠  ࠣ"  .  .  譥᪮),  ⨠  㧥
("। 室 ᮫"  .  ⬠),    ("஫  "  .  ᯨ).
।ᥤ⥫ ࠢ    1964-86.    ࠫ쭮  稫  .
 ( 1962). 㤠⢥ ६  (1947, 1969).
    ,  ⮫ ਩᪮ 㡫  .  誠-  
1919.
    ,  . ࠤ  1925.
    , 殢-મ ᠬ ( 1960     ᪢).  ந
(1776-85) . .   ⥪ ଠ, ᭮    ࠡ⪥
⨢ ॢ᪮ ⢠  ⨪ ( ,   ,  ,
).    1786 ᭥ᥭ,   ஥  ⥪஬  .  .
 ( 祭).   થ 쮭    ଠ  樧;
.
     (Zarlino)    (1517-90)   ,   ⠫᪨      
몠 ⥮⨪  ஦. 㭤⠫    ମ  
࠯㭪.
    (௠) ,  ᪮ 䮫 客    ,
㣠  㪠.
     , ᬥ 業஢ ᫮: ⭮ HNO3 (1  ꥬ)  
᮫ﭮ HCL (3 ꥬ). 쭥訩 ᫨⥫, ⢮     ⨭,
 ⢮ਬ     ᫮.
      ,    ⨠᪨  ࠬ  ⢮      業
, ᮥ   ⠫ ࠬ.
     (᪨) ,  ᨨ  ࢮ砫쭮    ᪮
१樨 (令 , 㤠ॢ ),  18 - . 20 . - ᪠  ᥬ
(᪠  䠬)    ।  ⮬  ਤ,   ﬨ   
६ﬨ. 㦨 ᪮   ⢮  ᪮
.  ᪮ ᥬ   ᮡ⢥ .
     , ॡ쭮 ᮮ㦥 4 .    .  .    .    
 ᪫, 訬  ᢮  ஬. ࠡ  ॢ.
     ,  . 誨 ࠤ᪮ .  1918.
   " " , ᪨  쬠,     ࣥ  
1829 . . 設  . . . ⠭ ந .  .  誨,
. . 좨, . . ᪮, . .   .
     , .  . ᠭ஢᪨ 楩.
     ,  ஢  㪮  -      楢
⮯᭮ ᢮, ᯨ᪠ ᪮ ⮯. ⠢  60-80-  .  16
. ন 1073 . ਯ᪨   ࠢ    ⥪  ᪮
ࠪ ᤥ (।⥫쭮) 㪮  IV.
    ,   -  ⠪ᮭ᪠ ⥣ (࠭).   ६
⥫  ࣠᪨  ࠧ﫨      ⢠:  ⥭  
.  ᮢ६ ⥬ ࣠᪮   ਭ 4-5 :
ਨ ( . . 樠ਨ,  ᨭ- ᫨), ਡ, ⥭
 ;  뤥  ⢮ 奡਩.  䨨  ⢮
-  ⥣ 䨫᪮  㭨᪮ ࠩ஢.
     , . ஫⢮ ᪮.
    ᠭ ࠣ  (1918)  ,  ⨭᪨  ⥫.  ୨
᪨ 客 "७ ᭨" (1952), "롥 " (1965), "  
 " (1978), "ய " (1984). ᪠.
    (  . caesar - 楧),  ᨨ   1547-1721  樠  
 㤠⢠.  ६   IV  ஧.      I  
㫮 ,  樠쭮 ⢮ ࠢ  .
    , ॢ᪮  . ⠭⨭ (뭥 ⠬).
    :   860 , ᠤ ࠤ,  ॣ,  祭
讣 㯠;   907,     ᪮    ᫠    .
த ᠤ ࠤ,  祭  룮  ;      941,  ᪮,
᪨  뫨 ᮦ "᪨ ",   944,  ਮ⠭  ४
।  ;  ᫠,  .  971,    ࠪ    ࠤ,  ⡨
஬ 娥.
   "-"  ,  ⭨  ⥩  ⢠  18  .,  ⠭   
᪮᪮ ६;   200  (  誠 6,14 ,  6,6 );
⫨  1733-35 ᪨ ࠬ . .  . . ਭ묨.  ६  
1737  "-" ⢠ ᮪  11,5 .
   "-" , ⨫਩᪮ 㤨 (),  ⫨⮥    1586  ᪨
஬ . 客.   ⢮  40  ,    5,34  ,    890  .
।砫  ஭ ६ (     ५﫨).  ⭨
⥩ ⢠ 16 . ⠭  ᪮᪮ ६.
    , ॢ᪮ 襭 .   㣨    ९    襨
ࠦ 䨣.
    (Zachau)  ॣ ( . 1930), 檨 娬, ࠭ 童
 (1994).   ࠡ  ஢ ࢨ筮   ᪮쪨
࠭ᯮ . ᫥  ஬⨭   㭮㫨 
 祫.
    , த ( 1984)  ଥ,  7     ஦  ⠭樨
. ୮᪨ , 業  ᯮ. -㧥 쥢 .
. ࡥ  . . ࡥ (䨫 㤠⢥ 㧥 ਨ ଥ).
     , . ⠭᪨ 모.
    , த  ⠭ (5,2 . 祫)    ࡠ  (113  .
祫).  ᪨. 騥 - 쬠-㭭.
    (Zweig) ୮  (1887-1968)  ,  檨  ⥫    ⢥
⥫,  १           (1950-53).      1933-48   
᪮ 樨.  樠쭮-宫᪠    "  
 " (6 ஬,  . . "     ",  1927)  ஭
㬠᪨ ᮬ. 㭠த ᪠ ६ (1958).
    䠭 (1881-1942) , ਩᪨  ⥫.    宫᪮
 (ᡮ୨ "", 1922, "⥭ ", 1927,   .)    
(⥭, . ३, . , . . ⮥᪨, . . ⮩, . ,
.   . .); ஬஢  䨨  ("  㠭",  1932,
"  ࠣ ࠧ ठ᪮", 1934, "짠", 㡫 1946).
 1934  樨; 稫  ᠬ㡨⢮.
    ,  ᪠᪮ 䮫 ૨, 騥 , 
 ६᫠. ࣨ த  ⥫  ,  ண   ,
    , ᮫ ᢥ    㡨⥫.    ᪮
  뢠 " ".
   "" , ⮢ ᫮, ࠪਧ饥 ન    .    
⨯  ઠ  ਭ          祭.      ⮢
஬  "梥⮬" 易 ᯥ᪨ "梥⮢ ",  ।騩
⢨ "梥" .
     ,  ᢮⢮  ᢥ  뢠  ।  ⥫쭮  饭   
ᮮ⢥⢨  ᯥࠫ ⠢ ࠦ  ᪠ 祭.
 ࠧ   ? 㦤 ࠧ 梥⮢ 饭; 祭  ? 
380  470   䨮⮢  ᨭ 梥,  470  500  - ᨭ-,
 500  560  - ,  560  590  - -࠭,  590  760
 - .  梥 ᫮ 祭  ।  筮  
ᯥࠫ ⠢.
    堨  (1872-1919) , ᪨ 䨧  娬  ⥭.
  ஬⮣᪨  ⮤.  ᫥    쥢   ⥭,
稫  ⮬  嫮䨫 a, b, c.
     , 梥 ᢥ祭 ⠫, ⮣    ᮪  ⥬
(.,  ⠫  ⥬-筥  550 ؑ    1300 ؑ).
     , ࠤ㦭  梥  (᮫,  ,  ,
䨮⮢  .), 騥  ⮩ 孮 ⮩ ⠫,   ⠪
 孮    ࠫ    १    ⮭  ᫮
ᨤ.
    ᫠ ਥ (1893-1950) , ࠫ- (1943),  ன
᪮  (1945).      ⢥      冷
ନ,  ⥫  饣  1-  ᪨  ஭⮬.   ᫥   
⥫ 饣  騩    㯯  ,  
1948 砫쭨   . 㭧.
     ஢  (1847-1913)  ,  ᪨  祭,  ᯥ樠  
  筮  ਨ,  䨪      ⢠,   童-ᯮ
᪮  (1904). ⥫   ४ (1911-13) 㧥  
  ᪢ (ᮢ६  㧥  ࠧ⥫    .  .  .
誨).
     ᥥ (1777-1835) , ᪨ ,   ᪮᪮
㭨 ( 1805), ᯥ樠  ࠦ᪮, 㭠த, 㣮
ࠢ. ᭮  - "⪠ ⥮ " (1810).
      (1894-1993) , ᪠ ⥫쭨.  . .
⠥,  . . ⠥.   (  .  .    "ᯮ",
1971) ᮧ  ⬮  .  20  .        
⮡᪮  (" ",  1988,      ९஢),
᪠.    ᪮  ஧:  "஫᪨  ࠧ諥,  1914  "
(1915), ", ,  " (1916).
    ਭ   (1892-1941)  ,  ᪠  .    .  .
⠥.  ᪨   ᨬ,   ⨢   ⢠,   ࠣ᪠
祭 , ⨥ ᥤ  (ᡮ୨  "",  1921,
"᫮", 1923, "᫥ ᨨ", 1928; ᪠   "᮫",  1925,
"    ",        -    1926).     ࠣ     ("",     1928).
⮭樮-⬨᪠  ᨢ,   ࠤᠫ쭠   筮.
ᥨ᪠ ஧ (" 誨",  1937;  ᯮ    .  ,  .  .
ᮢ, . . 設, . . ୠ   .).    1922-39    樨.
稫  ᠬ㡨⢮.
    ਭ  [26  ᥭ  (8  )1892  ,  ᪢  -  31
  1941,  㣠,  뭥   ⠭],   ᪠   ."᪮᪮
⢮"  ᪮᪮ ᪮ ᥬ:  - . . ⠥, 
- . .  (㬥ૠ  1906),  ⪠,  祭  .  .  㡨⥩,  
᢮    - ਪ . . ᪨.   ⢥  -  
  (⪠)  ⠥        ⠫,  ਨ,  ଠ;
   ᪮  ࠧ  ᯮ﫨  祡    ᨮ  
  ३ࣥ.   ࠭᪨  檨 몠.   1909
蠫   ࠭᪮      ࡮.  ⠭  ⠍砫
୮ ⥫쭮 ⠥ 易  㣮 ᪮᪨  ᨬ⮢;
   . . ᮢ, 訬 ⥫쭮 ﭨ    ࠭
,  ⮬  ᮬ  (.  .  뫨᪨),      ⥫쭮
㦪    㤨    ⥫⢥  "ᠣ".         ⢥
⢨  ᪨  㤮⢥   .  .  設  
 (⠥ ⨫  ⥡  1911, 1913, 1915, 1917).    
 客 "୨ 졮" (1910), "襡  䮭"  (1912)    
"த" (1914) ⥫ ᠭ 譥  (᪮, "", ઠ
 ⮢), ண㫮  좠, ⥭, ⨩  몮  ,  ⭮襭  
    ன         ⪨   (ᯮ쭮,
  ࠢ  業  饭  "୥  졮"
 ਨ 誨楢),   ⮩ ⬮ "᪮" ᥭ⨬⠫쭮
᪠ ᫥  ਮ頥  ᪮.      "  ᭮  "
(1921)   ⠭    ⠥    ஬᪮  ᪠筮
.᪨        ᫥    ""  (1921-22)   
"᫮" (1923), 㦨 ⢮ ५  ⠥,  ࠭
ਥ         ᪠,      㦥   ८ࠦ      
㠫쭮 ᪮ .    業  横  客,  饭  
⠬-ᮢ६ . . , . .  嬠⮢,  .  ୮,  饭

    栬    - ਭ 襪,    㠭    .,  -
஬᪠  筮,            ᮢ६  
⮬,     ਬ⨢  ,  뢠⥫᪮  ⢨.
⠥,  ।  ⥯    ᥡ    ᢮  ﬨ,
     । ॠ  ࠭    ६,
ࠣ   ⢮    ਭ    襬
 ,  ,  ."᫥  ᨨ"ࠪ    ਪ  ⠥
஬᪨   ⨢   ⢥থ,   ,   ⢨   
९ ॠ묨 ⥫⢠  .  1918-22    
⭨ 쬨  室  ॢ樮 ᪢,    ६    
 . . ஭ ࠦ   ନ  (  1917-21,    ⢨
  ,  ⠢  横  "  ⠭").    1922   稭
࠭᪮ ⢮ ⠥ (⪮६ ॡ뢠    ૨,
   ࠣ,  1925 - ਦ),  ⬥祭  ﭭ  墠⪮  ,
⮢  ஥,  묨  ⭮襭ﬨ     ᪮   樥,
饩  ࠦ   ⨪.   訬   ᪨   ந
࠭᪮ ਮ (᫥ ਦ ᡮ୨  客  "᫥  ᨨ
1922-1925", 1928; " ", " ",   1926;  ᪠  
"᮫",  1925-26;  ࠣ            "ਠ",   1927,
㡫   "",  "",  1928;  ᫥  ᪨
横 "  娨", 1938-39,       㡫    .)  
䨫᪠    㡨,     宫᪠     筮,     ᨢ
⨫.ᮡ    ᪮    몠⢥        ⠥
ᯮ쭮,  樮쭠  殮,  ࣨ  ⢠  ।
ᯥ䨪 몠, ⬥祭 ᦠ ᫨, ६⥫쭮  ࠧ뢠
᪮ ⢨.  ન ⠬  ᠬ⭮  ⨪  ⠥
 ⮭樮   ⬨᪮  ࠧࠧ  (  .  .  ᯮ짮
ࠥ譮 , ⬨᪮ 㭪 誨;  䮫쪫  ⮪  
⨬  -᪠
   "-",  1922,  "",  1924),  ⨫᪨     ᪨
 (       ⮢  ॠ    ਯ
᮪ ⨫  ᪮  ࠧ),    ᨭ⠪  (㯫⭥
⪠     "",    騬  ᪠  ᫮),
 ࠤ樮 ਪ (ᬥ襭 ᪨ ⮯    ப),
ᯥਬ   㪮  (  .  .  ﭭ  뢠  ஭᪨
ᮧ稩  (.  ஭),  ॢ饥  䮫᪨  ஢  몠   
᪨ 稬)    .஧    ⫨稥    客,    稢  
࠭᪮ । ਧ (  ᪮  ᪮  孨  ⠥
ᬠਢ ᠬ楫), ᯥ宬 짮   ஧,  ⭮  ਭ
⥫ﬨ   ᭮    ⢮⢥ 1930-  .  ("
  ஧..."). " 誨" (1937), "  몠" (1935), "
 ண " (1934), "  窥" (1938), ᯮ    .  .
設 ("  ", 1933), . . 㧬 ("譨 ", 1936), .
  ("  ",  1934)      .,   ᮥ      㤮⢥
⨪, ᪮ ஧  䨫᪮ ᥨ⨪, ᮧ  客
 ⠥.  ஧ ਬ몠 쬠     .  .  ୠ
(1922-36)  . . 쪥 (1926) - ᢮ த ⮫ ஬.  ⨂
1937 ࣥ ஭, ࠤ 饭   ⠢訩 ⮬    ࠭楩,
 蠭   ᪮ 㡨⢥,     ࠭樨  
᪢. ⮬ 1939 ᫥  㦥   ਠ ()  頥  
த  ⠥  뭮 ࣨ (஬).  ⮬         뫨
⮢  (.  ஭  ५    1941,  ਠ  ᫥  ⭠  
९ᨩ 뫠  1955 ॠ஢).  ⠥     
 ࠡ;    ⠫.    砫      樨,
ᯥ譮 ⠫  প  ஭ ⥫; 稫  
ᠬ㡨⢮.稭:࠭     稭:           7      .      .,
1994-1995.: .   ⨥ ਭ ⠥. ., 19
   92.஢ . .  ਭ ⠥. ., 1995.  .  .  ਭ
⠥:   ⢮⢮. ., 1997.. . 
    ᥩ ஢ ( .1947), ᪨ ⥫.  1975  樨 
.  䨫᪮  ,  ⬥祭  ஭    ᪠    ।
ࠧ⥫쭮,  頥    ⥭樠  ᠬ.     客:
"୨    ᮫" (1978), "ﭨ ᭠" (1981), ""  (1985),
"⢮७" (1996).    ஬  "  "  (1993)  졠  ᪮
࠭.
             (1910)    ,    ᨩ᪨    䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1968).    
 ⠫, ⢮ࠬ ஢. 㤠⢥  ६    (1952,
1983).
         ᠭ஢   (1909-93)   ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1965),      (1968).      ⮤
९  娬    誮,  祡  ࣠᪮   娬      ।
饮ࠧ⥫쭮 誮. 㤠⢥ ६  (1974).
    ਩ ஢ (1929) , ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
  (1994).  ᫥        䨧᪮   娬      孮
樮 ਠ, 砥 ⮤  ⠫ࣨ.
    ਩ ਥ (1934) , ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ 
(1991;  童-ᯮ        1984).  ᭮  ࠡ   饭
᫥  堭  娬᪨  ॠ権,  ⥪      ⢨
஢ 祭  ᢥ.
               (1872-1929)    ,    ᨩ᪠    
(ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭).     ᪮᪮  ⭮  ᪮  ,
୮ ⥠ .
     (ᥬ) , ⤥  ⥭.  易⪨
㦥  ⪠ 裡,  ன ᫥ ⢮७ ࠧ   
祭묨     ᥬ  (  ஥  ).  ࠪ୮  ⠪
稥 饣 梥⪠   ⢮७. . 250  .  ,  
ᥬ  .   -     㤮.    
஫   祫, ᭠ த⠬ ⠭, ந⥫묨 ਠ,
쥬  ஬諥 (⥪⨫쭠, 쭠, ଠ楢᪠  .).
     , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭  த  .    
㯮ॡ ࠧ 梥 - . ஦ 180        1
.
     ,  殮 ஬諥,    
饭 , ந⢮   ࠡ  梥  ⠫      ᯫ.
⭠ த 梥⭮ ⠫ࣨ - 娬᪨  ᮥ,  ࠫ
㤮७, னਠ  . .
     , ᯮᮡ ந  㬠, ⪠  . ਠ
 ࠦ (ந , 梥  ᭨    .
.). 믮   ᯥ樠  ,  ᫮    筮
ᮮ⢥  ᮪.
     , 祭  梥  ࠦ    ᯥ樠
ਠ.  ࠭ 梥⭠ ⮣  ᫮  
  㬠,    ᨮ   ᫮      ⢨⥫   ⮫쪮   
।   ᯥ  (ᨭ,      ᭮).
梥⭮ ࠦ    १  "梥⭮  "  (
⮣ ਬ  ᯥ樠  ⥫),    ஬  ᢥ⢨⥫
 ᨮ ᫮ ॢ   ⥫.    ᫮
梥 ⮬ਠ 뫨 饭  30- . 20 .    ଠ.
       ,    ।    ந  梥
ࠦ      ꥪ⮢.    ⮣    ⥫
।饩    梥⭮  ⥫  ࠦ   ࠧ      3
梥 ࠦ. ।    ࠦ  ⢫
 ⮬  ਭ樯,    ୮- ⥫.  १   ࠭
᪮ 梥⭮  ⥫  ந  ६  3  梥
ࠦ,      ᮢ㯭  梥⭮.   ࢠ   ⥬   梥⭮
⥫ 堭᪮ ⨯ 뫠 ।  1907-08 ᪨ ஬ .
. .  . 50- .        ,      .  ࠭  뫨
ࠧࠡ⠭ ஭ ⥬ 梥⭮ ⥫,   ⠢  
᭮ ⨯: ᮢ᪮-࠭ ⥬ SECAM (),  ଠ
PAL ()  ਪ NTSC  ().    樨  ⥫
⠭ ⠢ 11 㯯      ⥬.    ᨨ  ਭ
⠭  D/SECAM    K/SECAM  (ᮮ⢥⢥        ஢   
樬஢ ).
   " " , 饥   㡫権 (襩  
樠) ᪨ 㬥⮢,     ࠧ  ࠭    
⥬᪨ ᡮ୨;      梥    ("ᨭ  ",
" "  . .).
     , ஬諥   ⠫   ᯫ,  ஬
   ᯫ.
            㤠⢥   筮-᫥⥫᪨
(梥⬥) ⢠ 梥⭮ ⠫ࣨ , ࣠  1929   ᪢.
᫥  ஡ ⠫ࣨ 殮 梥 ⠫    饭
.
     , 䥪⨢ 稭, ࠢ ⥬  ᮫⭮
୮ ⥫,  ன ⭮襭 ࣥ᪨  મ⥩      
  ᯥ ࠢ ⭮襭    稭    ᯥ  ᫥㥬
筨 ᢥ.
    ,  ⥭⢠; 騢 ⨢  ⥭
 ᠤ  ᪢, ઠ  . ., 祭 梥⮢  १, ⥭ 
誠    襭  饭.  ஬諥  祭     쯠,
,  ஧,  ਧ⥬,  樭,  ,  ,       .
⮢⢮  ࠧ    ૠ,  ࠭樨,  ⠫,  ᨨ,  ଠ,
ਨ  .
     , ᯮᮡ      祫  ࠧ
梥⭮    ꥪ⮢.  ⢥    ᥪ,  ࠪࠧ,
론, , 栬, ਬ⠬  .;    ,  
筮  ࠧ  .      ⢫  窮묨  ⪠
⪨ .
     , 饭  梥, 뢠 ६ 
।⥫ ⢨   祭 㣮 (饣) 梥.
., ஥    䮭 ⥬,   ୮ ᢥ⫥.
     ,  ,  ਬ.
      , .  .
    , ࣠  ࠧ 梥⪮ ⥭; ᯥ樠஢
㪮祭 .  梥⪥  ࠧ  梥⮫,  梥⭨  (  
稪),  楩   -   ᮢ㯭   稭,   楩   -   ᮢ㯭
⨪,  ࠧ   ᪮쪮 ⨪.     
⨪ (裡) ࠧ  ᥬ易⪨,      ନ  ᥬ;
 ॢ頥  . ⪨   ᪨ (  ⮫쪮  ⨪
 ⨪), ᪨ (ᮤঠ ⮫쪮 稭)  묨. ⪨ 
    ,  ,    ਢ  -뫨⥫   (,
ᥪ),  ஬  殩. ⥭  梥⪠  ࠧࠧ
᪨  ᨢ  ᯮ  ⨢  ଫ  饭,
ᠤ, મ.
     ,  筮  㪮祭  ⥡    梥⪠,     ன
ᯮ 梥⭨, 稭  ⨪.
    , . ⮬몠.
    ,  ⥡  ।⢥    梥⪮;  ⭠  
 1-2 梥⭨窠.
       (ਤ)  ,  ᥬ⢮   ᥪ   鸞   
९⮪.  2-14 . . 100 , २⢥   뭭
;  ᨨ . 20 ,   ய᪮ .   ஬  
殩 梥⪮ ( ). 뫨⥫ ⥭.
     (1865-1927) , ᪨  ,  १  ᪮    (
1921),    ࠤ᪮  㭨  (  1893).   ᪨   
⭮᪨ ᫥  ᪮ -.
     (Zwickau)  ,  த      ଠ,      ᮭ,      .
-줥. 119 . ⥫ (1992). ஥;  孨᪠,
娬᪠,  ஬諥.
    (Zwicky)  (1898-1974) , 袥᪨    ਪ᪨  ஭.
뤥 ᢥ孮 ,  ᠬ⥫  ꥪ    ।,  
稭  뢠 - ࠧ ஭    (ᮢ⭮    .  ,
1934).  ⪨  ⨪   ᪮, 㪠   ⢮
   ⨪.  ⥭   ࠪ⭮ 孨.
    (Zwinger) , 殢  ᠬ    १  (ଠ;  1711-22,
⥪  .  .  쬠).    殢   쮭   ⠥
ॣ୮   ⫨     ப.  襭
 1945 ਪ᪮ 樥, ⠭  1955-62. 㧥  ,  ;
⤥  ஢ १᪮ ⨭ २  .
    (Zwingli)  (३) (1484-1531) ,  ⥫  ଠ樨  
ਨ, ᭮⥫ 梨⢠.  20- . 16 . ஢  ઢ 
᪮  (  㡫᪮  )    ;  મ  稭
த᪨  ,  ⨫    ⢮.        
⮫᪨  ⠭᪨ ⮭.
    ,    ࣥ᪨  祭  ଠ樨  16  .    
ਨ  ଠ. ᭮⥫ - . .   16 .  ᭮ ᫨
 좨.
     (1909-47) , ⮢᪨ ⥫.  ᪨  ஬  "࠭
" (. 1-2, 1934); ஬ "-ନ" (1935)      ⢠;
஬ "  뭮" (1936)  ᬥ⨨ ⢮⢠; ᡮ୨  ᪠.
 ⨫, ⮪ த 몠.
    ⠫ ⠭⨭ (1913-93)  ,  ,  த  㤮
ᨨ (1963). ⨭  -ਮ᪨ ⥬, ᪨  
(" ஦", 1949; ਯ "  ᪮", 1961).
   - (  . Zwitter - ; 㯮  ⢮),  ࠫ
,   ⨢  ࠭⢥ ࠧ.   
梨-  ᫮, . H3N+CH2COO-.
    , . ஢ ᫨⥫쭠 設.
   "" (ZDF , Zweites  Deutsche  Fernsehen),  㤠⢥  ⥫
  ଠ,  ⢫  頭    2-  ணࠬ   ⥫.
᭮  1961, .
    ,  ,  楯墮 .
    ,    ,  ᯮ        栬.  
ᠬ殢  ਭ  楢  ண  - 诮.
    , . 㢨.
       ,    堭    ।  饭   
ࠫ묨 ,  ஬             㣫
樫஢ - 楢. ਬ  । ⥫ ᨫ.
   -  ୥  ଠ  (1857-1926)  ,   ᨩ᪨   .
 ᪮ (뭥 ᪨) 㭨.   ᯥ譮  
ਠ 订  ਮ ਧ (1895).       砫
஢  १ ⪠ (1897).     ந  ᯥ
   ५쭮 ࠭   (1903).  ⥫  筮
誮.
    (Cegled) , த   業ࠫ쭮    ਨ.  37  .  ⥫
(1990). ਡ஥,  ஬諥.
     (1916-91) , ࠫ ᥪ  1940-54  1981-84; 
1958-81 1- ᥪ  ᪮ த ॢ樮 ⨨.  1952-74
।ᥤ⥫  . ।ᥤ⥫ १㬠  த ࠫ   
1974-84.  1990 ᪫祭  .
    ( ⠫ . cedro - ஭), 㦭 襭  ᫮  
ᮢ (ᨭ,   .). ন  ᫠, ᫮騥
 . ᯮ  饢 ஬諥, 㫨ਨ.
    , ᥬ⢮ ,  뤥  ᠬ⥫쭮
ᥬ⢮. २⢥ ॢ  ୨    묨  ﬨ.  .
2800  (. 150 த),   ࠧ    ய    ய;  
ᨨ     த      .  騢    ⨢
⥭.
    (Cesalpino)  ., . 쯨 .
    ࡠ᪨ (Casarius von Heisterbach) ( . 1180 - .  1240),
檨 -樠,    ୮    ।    "ᥤ  
㤥".
    ,  ॢ   ஢.
    (Caesar)   (100  44   . .), ਬ᪨      49,
48-46, 45,  44 - . . 砫  ⥫쭮 
஭ 㡫᪮ 㯯஢,     ਡ㭠  
73,   65,   62.  㫠,  60 㯨      .
  ᮬ (1- 㬢).   59, ⥬  ⭨  ;  
58-51 稭   쯨 .  49,    ନ,  砫
  ⨥. ஬     ஭    49-45  (
㬥  53),    㤠⢠. ।稢    ᢮  㪠  
 㡫᪨ ⥩  (,  㫠    .  .),  ⠫
䠪᪨  宬.      १    㡫楢.   
"᮪  ᪮ "  "᮪  ࠦ᪨ "; ஢  
 (᪨ ).
      (Gaius Julius Caesar) , (13  100 - 15  44    .
.),  ਬ᪨  ᪨  ⥫    .    ࠢ   ,
⠭襣  ०  筮  ,  易  ᫥    ਬ᪮
㡫.      뫮  ॢ饭       ਬ᪨   ஢;
᫥⢨    ந諨  ᪨  ᫮  "",  "",  檮
"".ந室  ⭮ 樠᪮ த:     
 ,  ⥬ ப㫠  ,    ਭ    ⭮
᪮ த ५.   裡      ।  
  ᪮ :   , , 뫠  㦥    
ਥ,  䠪᪨    ࠢ⥫  ,    ࢠ    ,
୥, 뫠  , ॥ .  84       ࠭
殬 . ⠭  㫫  82       ஭
 ᪠   :   ࠭        
ॡ ࠧ  ୥.   ⪠,        ᮡ
᪠ ⢠        襭  殢᪮  ᫥⢠.  㫫,
,  ,  ⭮ᨫ    ७, ,   "
誥   ᨤ      ਥ".砫            㤠⢥
⥫쭮⨓堢    . ,        㦡,    
䨭, , ⢮  ⨨ ⨫.          ᫥
ᬥ 㫫, 㯠  㤥 .   ᮢ襭⢮  ᢮
᪮  ⢠  ࠢ    .      ᫠   
 .   ,       ⠬,  ⨫
,  ⥬ ⮪ ⮬⨫, 墠⨢ ᪨ ࠧ    ।  
.    稫  -䨪   ਡ㭠,  
 68 - , 㯨  ࠪ  , த⢥楩   - ᢮
饣   ⥬ ࠣ.   66    ,    
ன⢮ த, ࣠樥  ࠧ, 嫥 ࠧ;  
 ᯮᮡ⢮  ୮. ⠢ ᥭ஬,   
   ᪨ ਣ  楫 প , ⮣     ६    
⮪  襣  䮬    61.⢮  59    60  㭥
᪨ 롮஢,  祭 ⠩ ᪨    -  㬢  -
 , ६  ⥫  ⠪  ᮬ.      ࠭
㫮  59  ᮢ⭮    㫮.  ஢    ,  
ਮ५ 讥 ᫮ ਢথ楢, 稢 .  ९  㬢,
  뤠  ᢮        .᪠  ⠢     砭
᪨ 稩 ப㫮 ,         
 ਨ.  ᪮   ᪫⥫쭮 ᪮
 ⥣᪮ ⢮ ,  㬥 ᯮ짮 ⨢ ।
᪨ . ঠ     ଠ栬    祭  ⢥  
ਨ ᮢ६ 짠,   ⮫쪮 ࠧ    থ,  
⥬ ᠬ,   ਬ᪮ ਨ, ।ਭ 室    ,  ९ࠢ
᪠  ᯥ樠쭮 ஥ .  ᮢ訫 室    ⠭,
 ঠ ᪮쪮   ஢ ; ,    筮
᢮ , ᪮ ⠢ ஢. 56  ६    㬢஢  
㪥    ६,  ਡ襬    ⮣    ,  뫮  祭  
ᮣ襭   ᪮ প.  54  筮    
    裡    砢訬  ⠬  ⠭.   ᬮ      ﭭ
ᮯ⨢  ॢ室⢮    ᫥,    뫨    ७,
 த 墠祭  ࠧ७;  50  ⠭   
ਨ.-抠   ⫨砫 ⥫쭮  
   ६ ஦.   뭮᫨,   室  ᥣ  襫  ।
᪠ -  ⮩    ,   宫,     .    㬥
ந   ⪮    㤠筮  ஥  ,  筮    ᢮
業ਮ   ᮫  짮 ।  砩 ୮
 ⮬.졠  ᥭ⮬᫥    53  㬢  ᯠ.
  ᢮ ᮯ୨⢥  ६  
     ࠤ樮  ᥭ᪮   㡫᪮   ࠢ.   ,
 , ⪠ த     .    ᢮
୮  ᪠   ᠬ ,    蠥    ᨫ  墠
. 12 ﭢ 49  ᮡࠫ ᮫ 13- , ந ।  
 ᮢ訫  室 १ . 㡨, ३ ⠪ ࠧ ࠭
⠫ ( ਯ뢠  ᫮ "ॡ  襭",  நᥭ  ।
९ࠢ   訥  砫  ࠦ᪮  ).ࠦ᪠  
     ᪮쪮 த,     ᮯ⨢.  
 砫 . 訩 ,   ᥭ 㫨 ⮫.
㯨    ,    ᮧ  ⠢      ᥭ      ।
㤭⢮  ᮢ⭮ ࠢ 㤠⢮.     ᯥ譮
஢    ⨢      ਨ    ஢樨  -  ᯠ.
⨢     ,         ஢襭   ஬.   ,
ꥤ  ⥫ 樯, ᯥ譮  ᮡࠫ  ஬  ᪮,  
   ᮪⥫쭮 ࠦ  ⮬ ࠦ   ᠫ;
ᠬ    ᪨ ஢樨   㡨  . ᫥ ,
 ࠢ  ,  ᠭ,   ९᫨  㡨⮣
ᮯ୨.  ⪠  譮 ,  ,    ᪠  䮢,
  .ॡ뢠  ,  蠫  ᪨  ਣ
  ஭    ;  ᠭ  뫠  稭.    ६
,     ஫ 뤢㫨 ⮭    樯,  ᮡࠫ
 ᨫ, ஢訥  ୮ ਪ. ᫥ 室     
(   ᠫ  ᥭ "襫, 㢨, ")  ⨫
   ⥬  ࠦ   (46)  ୮ ਪ ঠ   
஭ . த  ୮  ਪ    ᢮  ୮,  
ਬ᪨  뫠 ᮥ 㬨, ॢ饭   ஢  
ਪ.- 饭     ࠧ    ,
ࠨ ࠭ ५,   㣮
   饭  த,  ࠦ  .    ஢蠥   ஬   
10-⭨ ப,  ᪮ 砥   ""    "  ⢠".
 ஢   ਬ᪮ ࠦ⢥,    ࠢ    த,  
᮪饭  嫥  ࠧ    ,    ⠪    ⨢  ᪮.   
⢫  ,  砥    .  ᫥  ᫥
  栬  㭤  (  ᯠ,  45)    ⠫  뢠
㬥७ .      ࠬ    ।  ࠦ
३.  ᨫ  ᪨ ᠯ, ᭮ ᪮ 祭,  ࠢ
ᨤ  祭 ᫥,    ࠭.    
  , ᯨ᮪    ⥩    ᠭ  묨  㪢  
ॡ  .    ᠬ⭮  砫    蠫     
   .      㡨⢮      ⢥,   ᮡ   
㡫᪨ 㣠, ॢ ⢮,  室      ६
  ᪮ . ⭮ ⫥ ந    
 ன, 襩   ६  .        楫  㡨⢠
.  ᫥ 騪 뫨    訥  ᯮ  ᨩ  
  , ,  ⢥ত,    뭮 .
15  44 -  ⮢᪨  -  ᥤ ᥭ  騪    
㣠 ᥭ஢ ᨫ      .  ᭮  ,
㢨 । 㡨  ,  ᪫: " ,  " (:  "
, "), ⠫ ᮯ⨢  㯠 אַ        ᢮
ࠣ . 襫     㯭訩 ਬ᪨ ⥫  -  
"᪨   ᪮  "    "᪨    ࠦ᪮  "    ࠢ
   ࠧ殬   ⨭᪮   ஧.:.    ࠢ⥫
ᠭ.  . ., 1964. . 3.祭 . . ஭   ६.
., 1972.祭 . .  . .,  1984..  ᪨  .  .,
1994.Gelzer M. Caesar, der Politiker und Staatsmann, 1960.Oppermann H. Julius
Caesar in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 1968.. . 
   
    ( . Caesium),  Cs,  娬᪨    I  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬   55,  ⮬    132,9054.    
⨭᪮ caesius - 㡮  (    મ-ᨭ  ᯥࠫ  ).
ॡ- ⠫  㯯 饫; , ,    ;
⭮ 1,904 /3, t  28,4  ؑ.      ᯫ,    
ॠ  뢮. ᭮ ࠫ - . ਬ  ⮢
⮪⮤   ;    楧  -  ࠡ祥  ⥫    -,
 .
    ( . Caesium),  Cs,  娬᪨    I  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬   55,  ⮬    132,9054.    
⨭᪮ caesius - 㡮  (    મ-ᨭ  ᯥࠫ  ).
ॡ- ⠫  㯯 饫; , ,    ;
⭮ 1,904 /3, t  28,4  ؑ.      ᯫ,    
ॠ  뢮. ᭮ ࠫ - . ਬ  ⮢
⮪⮤   ;    楧  -  ࠡ祥  ⥫    -,
 .
     , . ⠭᪨ 모.
    ( . caesura - 祭),..1) ﭭ ᫮ࠧ    ,
.  ᨫ⮭᪮ 5-⮯ ﬡ ᫥ 2- ⮯,  6-⮯ - ᫥
3-. ᮡ 㯮ॡ⥫   (6-, 7-,  8-⮯)  ࠧ.  筮
ᮯ஢ ⮭樮-ᨭ⠪᪮ 㧮. ।楧ୠ  ⮯  
  祭,  饭,  ७  ;  ⮣  楧   ਮ⠥
室⢮    ࠭楩  ...2)  ࠭    ࠧ      ⤥묨
஥ﬨ 몠쭮 ந.      ९,  楧
童 楫    ᯮᮡ  몠쭮 .
    (Zeise)   (1789-1847) , ᪨ 娬-࣠. 
ࠡ   ࣠᪮ . ࠡ⠫  (1844)  ⮤  ।
    ࣠᪨  ᮥ.  稫      1822   ᠭ⮣
(ᠭ⮣  ᫮),    1824  -  ઠ⠭  (⨮ᯨ),     1827   -
࣠᪮ ᮥ ⨭    (᮫ ).
    (Ceylon) ,  㤠⢠  ஢ -  1972.
    (Zeiss)  ਤ  (1816-88)  ,  檨  ⨪-堭.    1846
᭮    (뭥 "    "    ଠ)    ந
᪨ ਡ஢  ᪮ ⥪.
     ,  ᥢ୮ ᪫ 讣 ,    .  .  म.
᪠   2200 .  . 9 , 頤 9,7 2.    ᪮
 쯨᪨ , ࡠ, ᪨ .
       ᥥ  (1881-1952)  ,  ᨩ᪨  ਯ,  㦥
⥫  ᨨ  (1927),    ⢮  (1941).    
᭮ ⢥ ਯ筮 誮. ࣠    㪮⥫
ᨬ䠭.  ᪮᪮ ࢠ ( 1920).
    (  . Zeit - ६  Not - 㦤),   嬠⭮    筮
⨨ ⮪  ६    뢠  室,  ஥    樠
ॢ ॣ.
     (  . Zeit -  ६    raffen  -  ),
뢨  ꥬ  묨  ࠬ    ࠢ묨,  ࠭  묨
ࢠ   ६.      ꥬ筮          祭
ᢥ⥫ ਡ஢ ⢫  ன⢮,  뢠  楩஬.
ਬ  ꥬ   ⥪  ᮢ  (.,  ᪠
梥⪠).
     (Zecchi)  ૮  (1903-84)  ,  ⠫᪨      ਦ.  
९ - ⥯ 稭 . ૠ, . . , .    
.
    , ࠫ쭠   襭  祭   .
    ( . Caeculus),   ਬ᪮  䮫  ன,      㫪,
᭮⥫ த ७.
    () (Celan) ( . 䠬.  )    (1920-70),  ਩᪨
.  1948   ਦ.  ⢮७ "㣠 ᬥ" ( ᡮ୨  "᮪
 ", 1948)  宫   ⢮    楫襣  ।  
㭨⮦ ⢮७  室騩  ᪨ ᠫ ४.    
"  " (1952), " ண  ண" (1955), " -  "  (1963),
"業" (1968) ࠪୠ ᫮  ࠧ,  ।  㣣⨢
ᨫ  (᪮  襭),  १     ⢮⢮   室   ᨬ
᪠뢠  ⨥ ("筮",   ⫥ ). 稫 
ᠬ㡨⢮.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  - ࠭⥫ ३  ࠬ.
     , 㭪,  ᪠    ᥩ  ᪮  ᭮
६. ਬࠬ 楫 㭪樨 㦠 童 a0 + a1z  -  ...  anzn,
㭪樨 sin z, cos z.
     ᫠ x () (࠭ . entier), 襥 楫  ᫮  ?x;
砥 [x]. , [5,6] = 5, [-1/2] = -1.
     (Celje)  ,  த    .  .   40   .   ⥫   (1990).
       ;        ⠫ࠡ뢠,        娬᪠,
ॢࠡ뢠 ஬諥. 㨭 ९  15-18  .  ᠭ
 (16 .).
    (Celebes) , ஢  ; . 㫠.
     , . 㫠 ().
     ,  ᮮ⢥⢨          ।
ﭨ, ਠ쭠  쭠  ண  㯠    ⢥
楫;   ଠ      稭-᫥⢥    ⭮襭.    
楫ᮮࠧ  ୥⨪ 易  ਭ樯 ⭮ 裡  (.  .  
⢨ १    室 㭪).
    , ࠫ  ⮢, Sr[SO4]. ⫮襭 ⠡
⠫, ୨   ॣ. म 3-3,5; ⭮ .
4/3.     ந宦   ࣥ   (   ᠤ   த),   ०
ଠ.  㤠 ஭.
     V  ,  ᪮         (.   1215-1296),   ⠫᪨
-襫쭨   ஭ ( ), ᭮⥫  थ  楫⨭楢
( 1254).  1294  ࠭  ᪨,  १ 5 楢 ᫮    ᥡ
᪨ ᠭ.  ॥ 権 VIII 稫   ९ 㬮.
    , 童 ⮫᪮ ᪮  थ,  ᭮    .
⠫ (  थ ⨭楢)  . 13 . 宬, ⠢訬 
 ⨭ V. थ ⢮  . 18  -  .  19  .    
ய᪨ ࠭.
     (    .  caelebs   -   ),   易⥫쭮   稥
⮫᪮ 客⢠; 㧠  ਣਥ VII (11 .), ࠪ᪨
⢥न  12 .  1967   VI ⢥न 롫 楫.
    (Caelius) ,   ᥬ 宫,    ॢ .
    ,   ()    ᪮,    祭  
 ࠧࠡ⪨ ஦.
    ᠭ  (1904-84) , ⠫,    (1964),
  ன  樠᪮  㤠  (1964,  1984).   ࠡ⠫   ⥮
ப⪨.  㪮⢮  ᮧ 㭨 ப ⠭   .
㤮   ࠡ⪨  ⠫  .  ᪠  ६  (1964),
㤠⢥ ६  (1947, 1948, 1951).   . ᮢ
  (1975).
     ᨫ쥢  (1919-92)  ,  ,  த  ⪠
ᨨ (1963).  1941      .  .  ⠭.      :
" ⠭" (1939),  "⮭    न"  (1941),  "",
" ஧" ( - 1945), "" (1955)  .
    , ,  ⢥ ⥫쭮,     
ᯠ娢. ᮢ ᢮ 楫   (᪠ , ,  ࠫ,
  . ࠩ) ஢  1954-60. ᯠ堭 41,8 . .
    ,  .  ( 1832-1961 )  ⠭.
      ( . 1934),  ᨩ᪨  㤮,      ᠬ
⥫ ஢  ᪮᪮  "樠쭮  ⢠".    1977  
࠭樨.      ᮥ    "   䨣樨"      ⥧.
⭮  ਭ᫨  .  .  "楫᪨  ":  ન    ६
騥 ⭠  ࠦ    ஧          ६  
祫ࠧ , ⠫쭮   ⥫     ᪭
.
    , ᪮ ࠧ୮  ⠫᪮ 㡫.
    ( . cella),  ,  .
    (Zeller)  (1842-98)  ,  ਩᪨  .  ।⠢⥫
᪮ ᪮ .  :  "த  "  (1891),
"訩 ⥩" (1894,  ᪮ 業   "⨭-㤮").
     (1814-1908) ,  檨  ਪ  筮  䨫䨨.  
" ४   ᪮ ࠧ⨨".
     ,  孨᪮      ஢  ⨫;
梥  [., ⨫楫  (2)23,  t  124,6  ؑ].
⢮⥫    楫,  த    ᨭ᪨  ᬮ,
ࠫ ᥫ.
    , ஧筠   ᪮; 㯠 ਠ.
    , ⬠  ᭮  ஢    楫.
ਬ,  .,    ⥪  ਡ஢,  ⮢   楫᪨
⮢஢, 襪  . -   㣨 ⬠ᠬ.
    , ଥ, 饯騩 楫.     楫
 ம࣠  ⤥  ᯮ (ࢨ,  ॢ)
 ᢠ  .  ࠢ來    ॢਢ      
楫 䫮 筨.
    (࠭ . cellulose,  . cellula, 㪢. - ⪠,    -
⪠) (⪠), ਤ,  ࠧ  ⪠  ;  
⠢      ⥭  ⥭,  ᫮  堭
筮    筮  ⥫  ⪠.    ஡窠  嫮⭨
ᮤন 95-98% 楫,    60-85%,  ⢮ ॢᨭ
40-55%.    த  ࠧ  楫  ⢫  ࣠,  騥
楫. த  (嫮,  )    ஢    
楫 ᯮ  ⥪⨫쭮 ஬諥,   ந⢥  㬠,
⮭, ⬠,   .
   -  ,   ஬諥,  ᪠
ࠧ   䠡ਪ⮢ ( . .      
楫), 㬠, ⮭      .  ᭮    -  ॢᨭ
墮 (, ᭠, , ⢥)    ⢥  (ᨭ,  ,  ,
१, ⮯, ) த, ᮫,  ⭨,  室  ॢࠡ⪨,
㫠.  த ᫨: ମ ஦,  䮫,  ᪨,
 ᫮  .
     (    .  cellula,  㪢.  -  ⪠,    -
⪠), ᭮  筮  ⥮ਨ  ࠢ    樭,  ᮣ᭮
஬     ᢥ  ࠦ ᮮ⢥ ⮪.
뤢 . 客    ஢থ  㬮ࠫ쭮  ⮫,  楫ୠ
⮫  2- . 19 . ࠫ ⨢ ஫   ନ஢  筮
室  ஡ ⮫. ⢥ 訡  楫୮  ⮫  -
業 ࣠  楫⭮ ⥬.
    , ⭮   ᪮ 㤠⢥ 15-18  .  ࠫ
  ᠤ᪨      ୮      믮   ࠧ
䨭ᮢ  㤥 易⥩.   ⭮  믮    (楫
).  楫쭨 뢠 த殢    .
     ,   ᮢ㯭 ᥫ 0, ?1, ?2, .
    , த ࠢ ᥬ⢠ ࠭⮢. . 60 , २⢥  
ய ਪ   ਪ.    ॡ    .  -  ⨢
⥭.
    (  . koiloma -  )  (筠    ⥫),  
 ⥭ ⥫  ७ ࣠  ;     ࣠,
 த襢 ࠧ  ࠪ 3 த襢 ⪠. ࠧ
 ७  㦭묨 ⪠  ⨭.      
楫  थ筠  譠 .
     (    .  caelum   -         ...),   ᯮ⥫
஭᪨ 㬥, ᮤঠ騩 頥 ᮢ  堭  ᪮
ઠ.    饭  ઠ  ࠫ쭠     ,      祬
ᮧ 楫⮬ ࠦ   ᢥ⨫  ⠥    
᢮ ᪮.
   " " , 誮 檮 宫, ᭮ . ஬
 樣 (. 1910- - . 1930- .; . , .  쪥    .).
      ⠫宫,   ⨢﫠    ⮬᪨    楯
樠⨢ 宫. 㣮  - 誮 "  ०";
栬 ᮧ ⠫   ⮫쪮  ⠫,    ᮡ  (᪨
室)  䥪⨢  襭  "  ⢠".   ୠ   "
宫᪨ ᫥" (1926-54)   ਮ᪠    "  
宫 ࠧ".
    , ७ ⢮ ꥪ,  ⭮⥫쭠 ⮭,
ᨬ  㦠饩 ।. .   楫.
     ,   ࢠ  ᥤ  㯥ﬨ    楫
⮭;  । ⠢ - 6 㪮.
     , ᮢ㯭 祪 ᪮  ࠭⢠, 
न   ன  (אַ)  ⥬  न  
楫묨  ᫠.  ࠥ    ஫      ⠫䨨,  ⥮ਨ
㭪権, ⥮ਨ ᥫ.
     , . , ࢠ.
    , 쭮,  ᫥  ।饭  १  ⥫쭮.  
⢥ ।⢥ ⨢ 楫 ࠢ   ॣ㫨  祫
⥫쭮.  ᫮ ᫥  ନ  "楫"  ᯮ      
୥⨪.
    ,  饢 .  祫  ᫨    ९.
  孥 . ६  ।⠢ 娬ࠬ.
    (Celsus)   ୥  (1    .    .  .),  ॢਬ᪨  
横᪮ 㤠 "⢠" (࠭ ࠪ " 樭").
    (Celsius)  (1701-44) , 袥᪨ ஭   䨧.  ⭨
᪮ ᯥ樨    ७  㣨  ਤ  (1736-37).  ।
(1742) ⥬ 誠 (誠 ).
     , ⥬ୠ 誠,  ன 1 ࠤ (1 ؑ) ࠢ 1/100
ࠧ ⥬     ﭨ  줠    ⬮୮  ,
窠 ﭨ 줠 ਭ  0 ؑ,   -   100  ؑ.  ।  
1742 . ᨥ.
     (Zelter)    ਤ  (1758-1832)   ,   檨   ,
ଥ, . ࣠  㪮⥫ 鸞 몠  ०.
᭮⥫ ࢮ  ଠ 䥫 (⥫᪮  ஢  ⢮).
, ᨬ䮭, , ᭨.
     (Celtis)  ࠤ  (1459-1508)  ,  檨  ⥫.  ᠫ   
⨭᪮ 몥.  ࠪ ("⢮ 䨪樨  ⢮⢠", 1486)
 ਪ ("   客", 1502) ࠧ 㬠᪨ 
஦.
    ( .  Zement),  ᮡ⥫쭮    誮ࠧ  
 (२⢥ ࠢ᪨), ᯮᮡ   ᬥ訢    
(    묨  ⢮ࠬ   ᮫)   ࠧ뢠      ,
८ ⥬   ﭨ.  ᭮  :  ⫠楬,
諠   殫  楬,    楬,  ᯥ樠  
楬 (., ᫮㯮). ஬諥 ந⢮  19 .
     (  梥⭮  ⠫ࣨ)  ,   ஬⠫ࣨ᪨   
祭   ⠫      ⢮஢   娬᪨   ⠭   
ம⥫묨 ⠫. ਬ  ࠧ    祭
Cu, Ag, Au (., ᠦ Ag  樠 ⢮஢).
    ⠫ , 娬-ନ᪠ ࠡ⪠ -  㧨  饭
孮   ⠫      㣫த       襭    ⢥म,
⮩  ।  筮.  ᫥  楬樨    ࣠
  ⥭  ᫥騬 ᪮.
      ,   ࡨ   ,   䠧      ୠ   ⠢
㣫த ᯫ; ⠢   ૨,  ࡨ,  ம  
  த⮢ ᪠ ⠫.
      (ᨩ᪠  )  ,    ᥢ୮    ०
୮ .,  ॣ ᨨ.  15 , ਭ  室 9 , 㡨 21-27
. த   ᨩ.
    , ⢮  (  㣨  ⮢஢    ),  㯫稢  
砥   ⮢  㣨.  뭮筮   業
᪫뢠  ᨬ     ।,    ⠪  .  䠪஢
.
    ( . census,  censeo -  , ९),..1)  ॢ 
९   ࠦ        㪠    ⢠        ।    
樠쭮-᪮,   ⭮ ...2)  ।  
  ࠫ쭮 ய  -  ᪠  ,  ப,    ,  
稭...3) .  ⥫...4) ᪠ ९.
     (।    .  censiva),  ᪮,  २⢥
᪮, ᫥⢥  쭮  ঠ    ।  ࠭樨.
ঠ⥫ 業 (業਩)  믫稢  ᥭ  業  (,
० ࠫ ७)  㤠 - ⠫. ⬥  1793.
    ( . censor),..1)  ॢ  ⭮ , ⢫襥
஢  業,  ஫    㤠⢥묨  䨭ᠬ,     
ࠢ, ⢥ ந⥫⢮  ...2) , ⢫饥 業.
    ( . censura), ⥬ 㤠⢥        
।⢠ ᮢ ଠ樨.   ய   15 .,   ᨨ
-  . 18  .    ଠ  ஫  ࠧ﫠    ।⥫  
⥫.    1804  ॣ㫨஢  業묨   ⠢      ६묨
ࠢ.      (७    ࠭)    ⢥
(客, , ⥠ࠫ쭠  .).  1865  ᭮ "६ ࠢ  
" ஢ 業ୠ ଠ,  ன  ⥫쭠 業
 ।⥫쭮  鸞 ⮫   (  1872  뫠  १  
裡   ᫥    ⨢  浪).  
  1922  業  ⢫﫠  ⮬.    ᨩ᪮    "
।⢠  ᮢ  ଠ樨"  (1992)  業  ᮢ   ଠ樨   
᪠.
      ,  ⠭    ᫮,  室  
ਮ⥭   ࠢ   ⢮      롮   ।⠢⥫   ࣠
㤠⢥  .      ࠭   業   ⥫:
⢥, ᥤ, ࠬ⭮. . ⠪ ⥫쭮 ࠢ.
      (1822-87) ,  ᨩ᪨  ⠭,  ⮫  
ਮ, 童-ᯮ ᪮    (1881).    ந宦
. ᫥  ⮣   ⥭    .  
।⠢    ᪮  ⢥  ⥫쭮    ⭮   .
। ⮤ 祭 䥪⨢ ᨡ梨 樭.
     , ⥫쭮 ⭮襭 祫  ਠ  
客  業,  ⥬      ⠭,   㡥,   ।⥭,
ࠦ  .
    , ⥫쭠  ⥫쭠 稬 ꥪ⮢ 㦠饣
  祫, 樠쭮 㯯, ⢠  楫,  ।塞    
᢮⢠  ᠬ    ᥡ,      祭       祫᪮
⥫쭮, ᮢ  ॡ⥩, 樠 ⭮襭; ਩ 
ᯮᮡ 業 ⮩ 稬, ࠦ  ࠢ⢥ ਭ樯  ଠ,
, ⠭, 楫.  ਠ,  ⢥-᪨
 客 業; ⥫  ⥫ 業.
     ,  㬥,  ᮤঠ騥  -  ⢥  ࠢ,
ॠ ண   ⮫쪮    ᫮    ।  (樨,
樨,  ᥫ    .).    㬠      ।⥫᪨
(।  㣮    ⥬  祭),  थ묨  (।   ⥬
ᮢ襭 , 㤮⮢饩 ।), 묨 (।  浪,
⠭  㯪 ॡ, ᫨ ⥫⢮  ।ᬮ७
).  ࠢ, 㯪  த 業 㬠 ந    䮭
থ.
    ,  ,  業.
    , ᥬ⢮  鸞 .    ⥫  9-14
, 墮 6-13 . 뢮  㬪  筮  .  譥  宦    
( ஥  - ᮢ ). 7 ,      
. ਪ.
    ,  ନ஢ 業    䮢    ⥬  業  
楫.
    ,  ⭮ ࢠ, ࠢ 1/1200  ⠢,  ਬ  
⨪.
    , . ⠢.
    , . ⠢.
    ( . Zentner,  . centum - ), ⭠     ,
ࠢ 100 .
    ,  ⥬⨪ -..1) 業 ᨬਨ ᪮ 䨣  -  ⠪
窠 O,  䨣   窮 A ᥣ ᮤন   A',   
אַ OA   ஭  窨 O   ﭨ  OA'  =  OA...2)  
     ᯮ 䨣  -  窠  S,    ன
ᥪ , ᮥ騥 ୮ ᮮ⢥騥 窨  䨣.
    ,  設஥  -  ⠫쭮  ,  ਬ塞    ⠭
  ࠡ⪥  ⠭,  ஫쭮-⥫ ਡ.
    ( . centrum - 業 㣠),..1)  ।...2)  ᥫ  㭪
(., ⭮ 業)...3)  ।祭  -  ⥫쭮,
࣠ ࠢ, ࣠権  .
     ,       業  ᨩ᪮
, ᭮  1979     ⢠   ( 1944)
 ᪢. ᫥   ஡  ࣠樨  ᪮-᪮
, 䨧  ⮫ ਭ⠫쭮 ਮ, ९த⨢ 㭪樨
騭  .
     ,  ஠஬堭 - 窠  ਫ  ࠢ饩
ᨫ,   ⥫, 饥  饥    .
     (業 樨) ⥫  (⥬  ਠ  祪)  ,  窠,
ࠪਧ ।     ⥫    堭᪫  ⥬.  
 ⥫  業    ਠ쭠 窠  ᮩ, ࠢ
 ᥣ ⥫,  ன ਫ   ᨫ,  騥      ⥫.
⨥ 業  ⫨砥    業 殮 ⥬,  ᫥
  ⮫쪮  ⢥म ⥫, 室饣  த  殮.
          .  .  .  ਭ,  ᭮    1960,
室   த ᪮᪮ . ( 1968 . . . ਭ).
     ,  易  ⢥ ⥫ 窠,  १  
室 ࠢ ᨫ 殮,    ⮣ ⥫  
  ⥫   ࠭⢥.    த  ⥫,  饣  業
ᨬਨ (, ,      .  .),  業  殮  室    業
ᨬਨ ⥫.  業 殮 ⢥म ⥫ ᮢ  
 業 .
       ()      娢
 ࠢ⥫⢥ ᨩ᪮ 樨 .     1991    ᪢    
娢 ⮢      . . 30 .  .  .,  墠뢠
ਮ  1952   1991.
     ,  ࠧ஢ ⠫   १  ꥤ
᪮쪨 ⠫  饭  ⠫ 㣨.    ଠ
業ࠫ樨 ⠫ - 樮 ⢠.
     , த ࠭, 墠뢠 ਬਪ  ,
 ।   . . 6 . 2. ᪮  ࠢ ࠧ 2
᭮ , ।  500-1500  (, 蠭, म,  㭣᪠
 ਬ᪠ ࠢ)   4000-4500    (᪮  ),  ࠧ  
ࠬ ᮪  ॡ⠬  -,  ,  蠭,  ࠪ㬠,
蠭  .  १ ⨭⠫, ᠤ    ࠢ  50-200
,     500-1000      .      ਨ  -  
७ ⮪. ८ 뭨  뭨 ( ᪮   -
宫 뭨).
     ,   ਪ . ਪ,  ᯮ  
ய᪨      娬    ⫠᪨  (ᨪ᪨  .   
ਡ᪮ .) ,  몥  . ਪ. ୠ  த  ࠭
ࠫ쭮  ਪ  -  ⥪⮭᪠              
ᨪ᪮  (. 18 . .),  - 쥭᪨ 襥  (8-9  .
.).  ࠭ ஢    㠭⥯᪮    ᪮  襩.
८ ।   㫪᪨ ॡ.  騥  㫪
(쪮, 4217  ,    .);  ᮪  ᥩᬨ筮.    ய᪨;
ᠤ  3000-5000   .  ய᪨      ᥢ-⮪,
⮯   ୨ ⥫쭮  -    ᥢ.  
ਨ  ࠫ쭮  ਪ  㤠⢠:  ,  ⥬,  ,
-, ࠣ, , 좠, 筮 ᨪ.
     (ਠ쭠 ਪ) , த  ࠭    ਪ,
墠뢠  ࠧ        ࠬ騥    ᪮
( 500-1000   ᥢ  , 1000-1500       ⮪);
  ਫ  ⫠᪮ .  ᪮ .   襩
 ਨ ਠ, ﭭ ; ᠤ  1500    
.    筠 , ਭ  ᭮ . . 
().  筮  ⮯-筮  ய᪨  .  
। ࠫ쭮 ਪ   筮  ᯮ  㤠⢠:
, . , , , , ,  ,  ,  -  
ਭᨯ.
         ࠫ쭮  㦡  ᨨ  
஬⥮஫  ਭ 㦠饩 । , ࣠  1940    .
㤭.  ⥮஫᪨ ᫥, ࠧࠡ⪠  孨
஫᪨ ᫥.
     ,  ਪ-᪠  ,  砥  ॢ
 ⨨, . . 15,5 . 2. ᥫ  1,1  .  祫  (1981).
 த - 䨭 (  ३).
              .  .  쪮,
㤨  ᪢. ᭮  1915  뢠  "㤮⢥  ⨢
"". ⭮ 﫠 ,  1963 - ᮢ६ .  :
"" (1926), " -࣠" (1927),  "⥢    "  (1931),
" ᭨   "  (1934),  "娩  "  (1937-38),  "⢮  쪮"
(1938), "  फ"  (1940),  "  न"  (1948),  "  ⠪
७" (1964), "    쭨"  (1968),  "      娥"
(1972), "  ୮ "  (1977),  "१  ୨    "  (1981),
"쪠 " (1988)  .
              .  .  쪮,
㤨  ᪢. ᭮  1915  뢠  "㤮⢥  ⨢
"". ⭮ 﫠 ,  1963 - ᮢ६ .  :
"" (1926), " -࣠" (1927),  "⥢    "  (1931),
" ᭨   "  (1934),  "娩  "  (1937-38),  "⢮  쪮"
(1938), "  फ"  (1940),  "  न"  (1948),  "  ⠪
७" (1964), "    쭨"  (1968),  "      娥"
(1972), "  ୮ "  (1977),  "१  ୨    "  (1981),
"쪠 " (1988)  .
         () ,      ,
1921-31, ।ᥤ⥫ . . ⮢ (ࢮ砫쭮  1920    樠⨢  .
쪮 ᮧ  ணࠤ). ८ࠧ     ᮤ⢨  祭
   ( 1937).
       (Cordiller  Central)  ,      ॡ⮢  
७᪮ -  । ,  ࠧ  ᯠ. .  400  .
  2592  (. 쬠). ᫨ ୨, ⪨ ᮢ  㣮.
     ,..1)  宬  .,    ஢  蠫묨,
  㢠     .   ⮪. 㡨   6957
...2)    ᪮  .,    ਪ   ᪫   ,   묨
ࠫ쭮᪨  筮-᪨ ॡ⠬. 㡨  6090 .
     ,   ᨪ᪮      ᨪ.  
2000-3000 .
      , ᭮  ࢭ  ⥬    
祫,   ࢭ ⮪ (஭)   ⪮. ।⠢
 ᯮ  ⥬ 易      㣮  ࢭ  㧫
(),     祫 -   ᯨ .  
㭪樮쭮  ⭮襭  ᪠    業ࠫ쭠   ࢭ   ⥬
।⠢    楫.    ᫮    ᯥ樠஢  
業ࠫ쭮 ࢭ ⥬ - 訥   .
     , ࣠ 㤠⢥    ࠨ  (-
1917, ;  ﭢ-५  1918,  ⮬,  ).  ।ᥤ⥫  -  .  .
襢᪨. ᯮ⥫ ࣠ - ࠫ ᥪਠ. ᫥ ᪮
ॢ樨 墠⨫ , ஢ᨫ "ࠨ த 㡫". 
ﭢ (䥢ࠫ)  1918    ᭮  न.  稫  ᮣ襭  
-ଠ᪨  ᪠,  ⨫       1         
㯠⠬, 묨 29 ५ ࠧ.
     , 室    .  ⫨砥
१ ࠦ묨  묨  ਧ  (訬    ᨫ쭮  㯫饭
殬, ⮭ 㡠, ᫠ ⮬ த  . .).    業ࠫ쭮᪮
 ⭮  ᥫ , , . ,    ⠪    
⮢.
       ,    宬  .,      ॣ
ࠫ쭮 ਪ.  . 2530 , 㡨  6639 .
     ,  ப  (  750  )    ,
 15-28 . .,  , ,      ࣥ⨭.  ࠫ쭠  
  ७  ᪮  㭠  (.  3700-4100  ),     
 設 筮      न  (    6880  ).
 ᪫ १ ४  ᥩ      ࠣ    
ய᪨ ᠬ. 㭠 -  ७ ⮪   ࠬ  ⨪  
  묨 ᮫砪;  ᥢ, ⮪   業 ⥯,  
    न - 뭨  뭨.
       ()  (Republique  Centrafricaine)   ,
㤠⢮  ࠫ쭮 ਪ. 623 .  2.  ᥫ  3  .  祫
(1993),    ࠧ  ,  ,   .   樠      -
࠭᪨.  騥  -  ⠭,  ⮫,  쬠,   ਢথ
 ࠤ樮 ஢. ⨢-ਠ쭮  :  14
䥪. ⮫ - .  㤠⢠   ࠢ⥫⢠  -  १.
⥫ ࣠ - 寠  (᪨    ॣ
ᮢ  樮쭮 ᮡ࠭).   ࠭  -  ᪮  ,
८      600-900  .    窠  -  .   .   
ਠ. । ⥬  21  31 ؑ. ᠤ  1000
 1600   .   ४  -  ,    (㤮室).  ८
ᠢ,      -    ਠ   .   樮   ન:
-,  -࠭,  -.         ⠢﫠
࠭᪠  -   1897-1958  (᪫  1904-14,    
室   - - ).  1958     뫠  ᮧ
⮭ 㡫   ⠢  ࠭᪮  ⢠;      1960
஢襭  ᨬ   .      1976      뫠   ८ࠧ   
ࠫ쭮ਪ .    ᥭ  1979  ⠭  㡫.
᫥   ॢ  1981  ⥫쭮  ᪨    ⢥
࣠権 饭.   1986  ⠭  ⨩  ⥬:
 ࠫ쭮ਪ᪮  ᪮  ꥤ.    1991  
⨩ ⥬.  -  ᪨  ᫠ࠧ  ୠ  ࠭.
     (1991,  %):  ᥫ᪮    ᭮  宧⢮,  롮⢮  41,6,
ࠡ뢠  ஬諥  8,8,  ୮뢠   ஬諥   2,9.
  ⮢  ᥫ᪮宧⢥    -   嫮⭨      .
뢠 , , ࣮, , .  .  ⮢  業
ॢᨭ.  ⭮⢮.  筮  롮⢮.    ,   .
ந⢮ ࣨ 96 .  (1991).  ⮤ண 23,7 . 
(1991).  筮  - 
   . ᯮ: , , ॢᨭ,  嫮.  ᭮  譥࣮
⭥: ࠭, ࠭ ,   .     -  ࠭
.
     ,  ᥩ ४  ,  १    
().   180 .
     , ⥬  ⮯,    ன  筨  ⥯
(⥫쭠,  )  ᯮ,    ࠢ,      ।   ⠯
饭; ⥯ ।  㡠 १  ⮯⥫  ਡ  (ﭮ,
஢, ⮥  쭮 ⮯)  㯠  稬 宬  
客 (譮 ⮯).
      (; Central Intelligence  Agency
- CIA) , न騩 業 ࠦ᪮   ࠧ .    
1947.
         ,     ।   ,
ଠ, ૠ,  ࢥ,  ,  ⠭,  죨,  樨,
筮 ᨨ, ᨨ,  ⠪ ਨ ୮ . 頤 1,1  .
2. ⥣ ⫮  ࡮    .      300
   300  ஦.     ஦:
,  ,  ७,  ,  ମ࠭,  ,   ,   ⮭.
㯭訥  ஦: ஭, ஫, , ਣ.
         ,    ஭  
砫   (13-7 .  . .)  .  ⪨  ᥫ,
  ஭  饩,  쭨.  ஭      ,   ᥪ,
襭,          (.  襭,  ,   ⠢᪨
쭨).
       ,       ।-᪮
ॡ  ᪮ .,   ய  ࠩ . ठ.   2300
.  㡨  ॡ 1145 .
       ,  . 150  .  2.
⥣ ⫮ 業  業. 141 , 6 ⥣, 11
 ஦  ᠬ . 1,5 .    100 .  3  ;
 㯭: , , ਪ, .
     ,  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,  
ࠧ   . . ᭮  1931. 頤  21348  .  ७
  業ࠫ쭮  ᪮  ࠢ.  客  䠣  .
 , , , ; , 稪,    ய⪠,  
, .
     ,  ᨩ᪮ 樨, ᭮᪨ .,
 ࠭ -᪮ .  ।-᪮ ᪮. ᭮ 
1985. 頤 972 . . 2 ⪠: ਥᥩ᪨  ⮫.  
  ᬥ蠭  ॢ⮥  (,  ⢥,   ᭠   ஢).   
,  ࠧ १,  .  ,    ,  ᮡ,
㭤, ᭠ ଠ ᥢ୮ ; -, -㬥,  ᪮.
⨫ ,   . 業 .
         .  .  .  娭,     ᨩ᪮
樨, ᪠  த᪠ . ᭮  1935. 頤 4900 . 5
⪮.  㣮 ⥯  ப⢥   ⨯筮    
㭮.  1979 -  .
     ,  ।  祭  ,    ⠪  
 祭   .   400 .  ৫; 
 ମ⮢ . ⢥ .
       (Cordillera  Centrales)  ,  ७  
ॡ   ࠫ   . ਪ.  㬡 -  
४   㪠,  㫪 (, 5750 );   - 㧪 ॡ 
⮪  . ࠭쮭,   4700 ;   ࠬ  ⮪ ,
த न-.
     , ࠢ ७    .  ਪ,      
.  150-500 .  ,  . .  ,     .
஦       㣫,    ᢨ殢-樭    .    㯭訩
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ    (୮ 宧⢮, ⭮⢮).
     , ਫ  ⥫ ᨫ,    ⢨    
  ⥫ 室 १      ,  뢠  業஬
ᨫ.  .,  ᨫ  ⥭,   ᪨   ᨫ   殮   
⠫ ᪨ 冷  . .
       ( ᨨ)  ,  ०    1990.
⮯ॡ뢠 - ᪢. 㫨 -।  ⥬  㤠⢠,
樠  १,  ⢮      饭,  ⢫
न   ⥫쭮   樮    ,        ஫,
㭠த  ,      ࠢ   ᪠   ᪨
⮢.
    -  ,  -ࣥ.    1709  
-,  1805 ८ࠧ  ᪮ 㧥.  1939     襩
ন.  800 . 㧥 ।⮢. : ३ "",  "ண
", ஭⠤᪠ ९.
      , . ᨩ᪨  ⥠.
           .  .  .  ࠭
(),  ᮧ    1930.  ६         1932.   ࠡ뢠
㭤⠫   ஡      ,   ⥯䨧,    筮,
, ᪮ ""  㣨  ஡  ᮧ  樮
⥫.  1955 㭪樮 䨫  - 㯭訩   ய  
 ⠭ 樮 ⥫  ⭮-᪮ ᫮.   ࠧ
६   ࠡ⠫ . . 쪠, . .  窨,  .  .  ஢,  .  .
, . . , . . , . .   .
      , .   .  ஬⥮஫᪨  業
. 樨.
      ()  ,..1)    ,  訩  ࣠
㤠⢥    1922-36    묨  ꥧ  ⮢.
㭪樮஢  1938.  樨  1924 - 2 :    
 樮쭮⥩. ࠫ  १,  ।ᥤ⥫      
㡫, ᥪ. ࠧ뢠      客  ...2)  訩  ࣠
㤠⢥    ⮭  㡫    1917-38    ਮ
 ꥧ ⮢.
         ,    1861-63   㪮騩   ᪨
⠭᪨ 業 (. ஢᪨, . ஢᪨, . ᪨, .  
 .). ⮢  ᪮  ⠭  1863-64.    ﭢ  -    1863  -
६ 樮쭮 ࠢ⥫⢮,      -  樮쭮  ࠢ⥫⢮
( த).
        ࠨ () , ᭮ 
1936            ,      ࠢ   ॣ   .      1967
筮-᫥⥫᪨ . 頤 169,6  .    ஡
த樨  ⨧樨  . . 11  .        ⥭.  
ࡠਨ  100 . ⮢.
          ()  ,  ᭮    1923,  ᪢.
⭮  :  1923-27 -  (⭮-⥫쭠  頤
᥮), 1928-50 -   (ࠫ    ᭮  ନ),  1951-56  
(ࠫ  ᪮ ନ), 1957-59      (ࠫ  ᯮ⨢
 ⢠ ஭),  1960 -  .      㯭  ᯮ⨢
㡮  ᨨ.
        . . ࠧ殢, ᭮  1931  ᪢, 
1981 ᪨,  1992    ࠧ殢,  ᭮⥫    㤮⢥
㪮⥫ ⥠.  ⠭   , ⠪      
㤨. ⠪: "몭  "  .  .  ,  .  .  
(1946),  । "몭 " . . ࠧ殢, . . ,
. . ୮, . . , . . ᮢ (1968), "⮢ 쭨" .  .
⮪, .  (1953, 1991), "⢥ " ⮪ (1961), "㣫" 
.  (1987), " 㠭-82" .  .  ,  .  ,  .  न
(1982)  .  ( ࠧ ): . . ࠭᪨, . . , .  .
쭨, . . ,  㤮  1936-69 . . 㧫㪮.   1993
㤮⢥ 㪮⥫ - . . ਠ.
       , ࠬ᪨, ࣠  1929 
ࠫ ⥠ ᭮ ନ,  1951 ࠫ ⥠ ᪮ ନ,  
1993 ᮢ६ ,  1975 ᪨.  ०    1935-58
. . ,  1963-73 . . ,  1981-87 . .  ६,    1988  .  .
. ⠪: "-" . .  (1942), "⥫ ⠭楢"  .
  (1946), "筠 箭" . .   (1957),  "  
஧ . . ⮣ (1966), " ..." .  .  ࢨ᪮  (1983),
""  . . ⮥᪮ (1986), " I" . . ०᪮ (1989)  
.  ( ࠧ ): . . ঠ᪠, . . 줨, . . ,
. . ⪨, . . 㡪, . . 客  .
     , . .
      (Massif Central) ,  ᨢ    
業 ࠭樨. ᪮,  묨   ॢ 㫪
⮩  1886  (. --). 蠭 , 㣠, ୨.
      ⥭ ,  ,  ⥫.
    -   () , ᪢,  1963,
筮 ०  ࠧࠡ⪥ ⥮ਨ 㭪樮஢  ᬥ蠭
⨯  室 ᮢ  ᭮ ஢, ⥬᪨ ⮤ 
ᮢ६ ଠ樮 孮.
    ,  ( ) 樫᪨  ஬ . 0,15
, ࠧ騥    業          ⥫
⮪.   ⪨  業ਮ  室      ᠬ,  ।
ਥ ⥭ .
    , ࠧ த ᬥᥩ  (ᯥ,  ᨩ,
諠)  ⠢   ⢨ 業஡ ᨫ. ⢫  
業㣠.  ਬ      ᫥,  娬᪮,   饢,
୮-㤭  .  ஬諥.
   "" , 㤨 筮-, 祡   㤮⢥
䨫쬮  ᪢. ᭮  1933. । 䨫쬮: "᭠ " (1949), 
ࠬ 䨫 "ப ࠭ ..."  (1957),  "㪮  "  (1960),
" ३  " (1961), ". ᫥ ࠭" (1963), "ࢥ
᢮" (1975), ". ᫥ " (1976),  "ᯮ  "
(1980),  "  ࠧ㤨  ᮫"  (1981),  "娬  砣  ன"
(1987),  ".  ࠭  ਨ"  (11   ਩,   1989-95),   "
䨪" (1992), "䠧ࠧ - 蠭  ᯠᥭ" (1994)  .
    (ࠫ  ⨩᪮ 䫮) , 訩 롮 ࣠
 䫮᪨ ⮢ (५ 1917 -   1918).      -  襢
(।ᥤ⥫ . . 롥).
       ,  ᨫ,    ன    ਠ쭠   窠
  ⥫ (裡), 騥 ᢮      㦤騥  
 ਢ. ஡ ᨫ ᫥ ࠢ  ,    m  -  
⥫, v -  ᪮, ? -  ࠤ  ਢ  ࠥਨ,    ࠢ  
業 ਢ ࠥਨ    ଠ (    㦭
r- ࠤ  業 㦭).  ஡  ᨫ    業६⥫쭠
ᨫ ࠢ  稭, ࠢ ⨢,        ࠧ
⥫: 業६⥫쭠 ᨫ -  饥 ⥫, 業஡ ᨫ  -  
裡.
     ,  ᯮᮡ          ⠫
. ᯫ ⠫  ⢨ 業஡  ᨫ  뢠  
⥭   ⢥थ, ࠧ  ⥫  ⫨  (㡪,  㫪,
)  ভ.
     , ᪨ ,  ஬    ६頥
 ⢨ 業஡ ᨫ, 饩  饭 ࠡ祣    
䨫묨  ⪠.  ஡      ᦠ       
뢠 業஡묨 ⨫ࠬ  ࠬ.
     , ⭮  ᢥ૨쭮 㯯 ⠭  㦨 
ࠧ 業஢ ⢥⨩   ⮢.
    (ࠫ  ᯨ᪮   䫮⨫)  ,  訩
롮  ࣠  (,  1-  .  1917  -    1918).    ࢮ  ⠢
பᯨ ८    襢.      ண  ⠢  -
襢 . . 쬨᪨.   ᪮       .,
᪨  பᯨ, ᮧ ᮢ᪮ ࠢ⥫⢮ -  .  .
 பᯨ.
    (  業      .  meros  -  )  (),  ⮪
஬ᮬ, 㤥ন騩       (஬⨤).    ६  
業஬ ࠢ  ஬ᮬ  ᠬ ⪨.
    (ࠫ ᯮ ⮢  ,    ),  訩
ᮢ᪨ ࣠ (,  1917 -  1918).
     , . ஡ ᨫ.
     ,  ,  ଠ쭮 ᪮७.
    (ࠫ ᯮ  䫮   ⮢ ࠡ  
᮫᪨ ⮢ ᨨ) ( -  1917)  .    ⠢  䫮
८   襢. 饭 묨 猪 - ⠬  2-
ᨩ᪮ ꥧ ⮢.
      ,     ⬮    ८
横    横.        ।  ⭥
⬮୮    ⪮  襭     
;  ।  ८饥  ࠢ  ஢     ⥬   饩
樨 ⬮. ﭭ 業  ⢨  ⬮:  ਠ쭠
  , ய᪨  襭   .
  ਩,             ᮪
 㬥७ ᮢ,  襭    襩  ⨪  
⨤.
    ( . centurio),  ࠧ (業ਨ, )  
ॢਬ᪮ .
    ( . centuria,  centum - ),  .  -᪠
   ࠦ;      ਨ  ࠭﫠  祭  ᪮
ࠧ   , , .
    ,   (쬨⮧  㯯 ⮤) 
( ),  祫,  뢠  稭  (業ᠬ)  
ࢥ (⥭), ࠧ    . ࣠.  ⮬:      -
ࠦ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬ (. . 窠).
    ,  ᨫ,  ⠫᪠      ࠧ
᪨ ࠣ⠬ SiO4  ALO4, ꥤ묨  騬  設  
嬥 ઠ, ஭ ﬨ  .    ᫥  室
   ⨮ ⠫,   . ᮡ ᥫ⨢  뤥
  뢠 ࠧ ⢠, . ,  ⠪  ⨮.
  த ( ந宦    ࠧ  ⥬
ଠ    ࠫ),         ⢥.     ࡥ,
,  .
     ,  ਬ⨢  ᥫ᪮宧⢥  㤨      ୮
. ⮨   ( 2 ) ॢﭭ 窨  ⪮ ( 0,8  )
, ᮥ ஬ ६.
    ( . Tepes,  teapa - )  (. 䠬. ࠪ, Dracul)  (  -
1476),  ᯮ  娨  (1456-62,  1476).          ࠬ   
業ࠫ 㤠⢥  (஧   ⮪    ࠢ  
ࠣ,  ᠦ  ), ᯥ譮 㯠 ⨢ 檨 .  
ࠬ.
     (楡) , ᥬ⢮ ப  .  
⥫ 22-72 , 墮  設⢠ ,  墠⥫.  31    (ॢ,
樭, ᠩ  .),   .  . ਪ. ࠧ    
(஬ ਪ), ॢ. 10   ᭮    㭠த  
࠭ த  த ᮢ.
   -- (Cieplice Slaskie Zdroj)  ,  쭥᪨  
痢   ,  -  . -.
     ,  ,  뢭 ஡.
     , ᪠ ਢ,  ன ਭ  த 
令 殮 ,  ன ९    窠  (ਬ୮
⠪  ਭ 楯, ⥫  ஢,  ஢騥    ⢨
ᨫ 殮).   - ࠭業⭠ ਢ;  ࠢ  =  achx,
 chx - ࡮᪨ ᨭ.
     ,  堭    ।  饭    ࠫ묨
   ⪮  ९        -祪,
१  ४  ਢ 楯.
    (᮫) ,    ࢥ,  ࠧ    ࣠  
⪠ 祫  .   10 .  楯   4  ᪠  
  审⮪  稪 쥢. .  100  .  㤨⥫  
쬨⮧ (મ    .).  ப    ᢨ  楯,  稩
楯.
       ,  订  ᪠  뢭   ⢨;
ࠡ稩 ࣠   ⪮  ୨୮ ࠬ  ᪮筮 订 楯.
ਬ  ࠧ  ࠧࠡ⪨  த  .
       ,  ᫮  ॠ樨,      ஬  ⨢
, ॣ   ୮  ,  뢠  讥  ᫮
(楯) ॢ饭 室 ⢠.  娬᪨ 楯 ॠ (७,
ਧ  .) ⨢    -  ᢮  ࠤ,  㦤
⮬  ;  拉 楯  ॠ  -  ஭.  让    
⥮ 楯 ॠ権 ᫨ . . , . 襫, . . 줮, .
. ⮭.
      , .  楯 ॠ樨.
     (Zeppelin)  न   (1838-1917)   ,   檨   
ਦ, , ࠫ. ࣠  ந⢠  (  1900)    ਩
᪠ ਦ ⪮ 樨 "楯".
    ,    ⤥ ⢥ 쥢,  ୨୮  ᮥ
 ᮡ.  楯 ਢ ( । ),    (
६饭 㧮), 㧮 ( ᪨  ꥬ 㧮).
    ,  ਤ ६   譨  ,  뢥
. . ਭ.          3-5,  ᫠-,    .
ꥤ.
      ⮫   ૮   (1849-1925)   ,    ᨩ᪨    ஭,
童-ᯮ ᪮  (1914).   ⮤  ⮬᪨
᫥. ਫ    .  500        稭  .
࣠ (1895)  祭  ६      ᪮᪮  ࢠਨ.
砫 ॡ .
    (ࡥ) ,   ᪮  䮫  㤮  士    
 墮⮬, ࠭訩 室   ⢮.  ७᭮  ᫥  -
ᢨ९ ࠦ.
    (  . cervix uteri - 襩 ⪨), ᯠ 襩 ⪨ 
஭    த 䥪樨 (筮 ᫥ ᫮  த
 ⮢);  稭 ஧ 襩 ⪨.  祭  ஥  (  
, )  ஭᪮ (ᨬ⮬).
    ( . Caere), ᮢ६  ࢥ  (Cerveteri,  ⠫),  ॢ
த-㤠⢮ ᪮;  358  . .  ਬﭠ. ய 
⥭ 묨 ॡﬨ.
     ,  㯯  ᫮    (䨭).   ঠ   
࠭ ࢭ ⮪, ᮡ    ⢮ . 襭
 ॡ஧  祫 ਢ  ᪨ .
    , ᬥ ⢥ । 㣫த ⠢ 36-55; 宦 
,  . 68-88  ؑ.    ⪮  .  ਬ  
⮢ ⥭ ᬠ,  ந樮 ਠ  .
    ( . Zeremonienmeister),  ᨨ ਤ  稭  5-
.   ᮡ 浪 殢 ६.
     (    .  caerimonia  -  ,   ⮢   ),
থ⢥   樠   ,      ஢   ண   ⠭
। 冷 - ६.
    ,  ਬ᪮ 䮫    த. ⢥
᪮ .
    ,   ᠬ 㯭 (筨 . 1000 )      (N
1),  .  (⠫, 1801). ﭨ    
 2,55  3,05 . .
     ⮬ (1840-1915) , 㧨᪨ .    .  .
砢      樮쭮-᢮⥫쭮      60-   .
᪨    "୨  ⠢"  (1884),  "᪠  "  (1889),
 "-㪨" (1895-96). ॢ  㧨᪨    "ୠ樮".
 ࠦ᪮   ਪ ("箪", "㫨").
    ࣨ ᨫ쥢 (1904-73) , ⮪, ᥬ⮫,  
 (1968),  㧨 (1946).   䨪 , ᪮
ࠡ᪮ 몠  ⮫, 㧨᪮ ᫮.
    ࣨ 䨬 (1842-1900) , 㧨᪨ ⥫    㡫.
  ࣠஢ 㯯 "-".   "㫪"  (1868),  "
蠣" (. 1-2, 1890-91), ,  ᪠  ॠ᪨    ࠧ
९⭨᪮ .
     ਣ਩      (1870-1938)   ,   ᨩ᪨   䨫,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ     1917).    
᭮ ஫  (.  ).  ᫥    ᪮
䨨, 쬠  .
    ࠡ ⠭⨭ (1934) ,  㧨᪨  㤮,  㦥
㤮  㧨,  த  㤮     (1980),   ⢨⥫   童
ᨩ᪮      (1992;   ⢨⥫   童            1988).
㬥⠫쭮-⨢    ந    (,    ,    ࠦ,
⨢-஢ )  ⭮     㭤  (1967),  
⭮ த    (1973),  ⨭筮   ""
 ᪢ (1980)   .;  㬥  "㦡  "    ᪢  (1983;  
⥪୮  ஥  . . ᥭ᪨). ⢮  ᮮ㦥
ਠ쭮      ᪢ (  1995).  ᪠
६ (1976), 㤠⢥ ६  (1970, 1982).
    ࠪ ࣨ (1881-1959) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫,
  ஢ 襢.  2- 㤠⢥ .  1917 
६ ࠢ⥫⢠,  1918 - 襢᪮  ࠢ⥫⢠  㧨.  
1921  樨.
     堩 (1890-1942) , ᨩ᪨      ०.
ࠫ  㯯 檮 ⥠  㪮⢮  .  ,    1916-28
(஬ 1924) -  ୮ ⥠;  ⥬  ࠡ⠫    拉  ⥠஢,  
ࠧ  ०.  :    ("-"  .  .  ᪮),
 ("" . 줠)  .
    , த ⥭ ᥬ⢠ ᮢ. ⥡ ,    
20 , , . . 40 ,  ࠧ    ࠫ쭮    .
ਪ   ⨫᪨ -. 騢    ࠭.    த  ⥡
 ᯮ  ⮯.
    ( . Cerium), ,  娬᪨    III  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬   58,  ⮬    140,12,  ⭮  
⠭.        (    ६).
 ⠫, ⭮ 6,789 /3, t 804 ؑ. ᭮ ࠫ -  
 ⭥ (Ce, La...) FCO3.   -⠫.  ᠤ  
(  ᯫ  ⠭)  ᢮⢠ ⠫, 㭠, ᯫ ,
  .
     ,  ,  ᪠ .
   " " ,   ᭮  㯯  楢    ᪮
ࠢ᫠ ઢ.   1922. ஢ ᫥ 1945.
   -  ,  砫  誮    મ  室  
ᨨ. 室     .    室᪨  稫.  
९  1884 ࠢ  મ-室᪨  誮.  ப  祭  2
 (  4 ),  . 20  .  -  3    (    5  ).
ࠧ ᫥ 1917.
    , . ᫠ﭨ.
     , ᫠᪨ , 訩 ﭨ 
᫠᪨ 몮  ⮬ 騩  ࠧ  ().  ᪠
ࠧ મ᫠᪮ 몠  ਬ﫠    મ,    ⠪
筮 , 﫠  ᪨    18 .  ࠭
 ⮢  ࠢ᫠ ઢ 鸞 ࠭.
   -  ,    ᨨ    2-  .  19  .  3-
᪨ 祡  (᪨  ᪨). ⮢  ⥫  
મ室᪨ 誮. 뫨   . ࠧ ᫥ 1917.
     ,    ᪮  ࠢ᫠  ઢ,  ⨯᪨
 ⥠ࠫ쭮 ।⠢. ࢮ 㯮    મ  ⢠
⭮  16 .  મ ⢠: "⢨   "  (ᯮ﫮
     ,      મ  ࠧ  -  "室  ᯮ  
ᠫ"); "魮 ⢮" (ᯮ﫮 ।  ஦⢮      
ப ); " " (ᮢ蠥        "
⢥⮪",  ⢥  મ  ⢮,  ࠭     㦥
ᮢ६ ࠢ᫠ ઢ).
       ,    ᨨ  ﭥ,  ਭ訥   મ
०.  1764 ॢ饭  ᪨ .
     , . । .
     , ꥧ ( . 3 .) 襣  客⢠  ⨠᪮
ઢ  襭 ᮢ 祭,  મ  ࠢ,  樯.
  ᥫ᪨  .
     , ࠪ, 祭   ઢ    ५  鸞.  
ॢ樮 ᨨ  ਤ ᨫ ⮫쪮 મ ࠪ.
    [   . kyriake (oikia), 㪢. -  ],..1) ᯥ᪮
 ⨠⢠  ⨥  ᪮  ᮮ⢠    (""),  
஬ ⢫  祫   १ ᮢ⭮  ⨥  
"⠨⢠"   (०   ᥣ   ⨨).   ᠫ   ("ᥫ᪨"),
"䮫᪨" ("ᮡ") ࠪ ઢ  ᪮ "⥫  ⮢"
 " ⮣ "      ⮦⢫      
⭨᪮,    ᪮        .    魮    (,    樥,
㤠⢮)...2) ⨠᪨ ࠬ...3)  ७  ᫮㯮ॡ  -
࣠ ᫥⥫ ⮩   ५  ᭮ 魮 祭
 .
     ,    ⥭,  뢠  ࠧ᪨  ਡ.
  ।  મᯮ஧  ࠤ,  ୮   ᢥ,   
, 䥫.   ⭠ ࠧ  ࠧ஢,      ᪨;
 ०६ .
     (Zermatt)  ,  ᪨      業    ᯮ  
쯨  ਨ,  ᪨ 쯠,  ࠭  ⠫.
    (Zermelo)  (1871-1953) , 檨 ⥬⨪.    ⥮ਨ
 (. . ᨮ ଥ).
    , . ய᪨ 業 拉 ᫥.
    (Zernicke)   (1888-1966)  ,  ૠ᪨  䨧.  ࠡ⠫
䠧  ⮤  ᪮    ᮧ  䠧   ᪮.
᪠ ६ (1953).
    ( . Cernunnos),  ᪮ 䮫 ,  ਡ⮬  ண
﫨  ண, , ⢮ 㬨饩  饩 த.
    ,  ᪮ 䮫    ஦.
    , ࠫ  ࡮⮢, PbCO3. ਬ Sr,  Zn,  Ca.  ,
.  ⠫, 誮ࠧ  ॣ.  म  3,0-3,5;
⭮ 6,6 /3. 砥   ᫥ ᢨ殢 . 㤠 ᢨ.
    ,    ᨨ  樠    ᫥  ⮫.    1797
। ⮫쪮  ᪮ .
      (Cesarec)      (1893-1941)    ,    ࢠ᪨    ⥫.
宫᪨ ஬  "᪮  ஫⢮"  (1925)    ॢ樮
. 樠쭮-宫᪨ ஬ "  ⮩      
" (1928); ॠ᪨ ᡮ୨ "" (1939).
    , ᥬ⢮  鸞 ਭ. 譥 宦  . 7 ,  
ਪ   . ᪠. 몭 ઠ 譥. 譨  ન
  । 1,7-2 . । 業᪮ 70-120 .   
 ࠭,  . .  ᨨ.
     ⮭ (1907-83) , ᨩ᪨  ࠨ᪨  ஭.
࣠ 祭 ६ .   "६ " (1949),
"     " (᪮쪮 , 1950-1984).
    ( 1917 樠쭮  ) , த  ⢨,  .  .
஦ ⠭. 22  .  ⥫  (1989).  饢  ஬諥;
।  னਠ    .  ᪨    㤮⢥  㧥.
⥭  1206.
    ᪨  (᪨)  (  .  .  319),      ப  
⨠᪨  祭,  ࠤ       ᪮      
 樭.   ࠢ᫠ ઢ 10 (23) .
   "" (Cessna Aircraft Co .), ਪ᪠ ᠬந⥫쭠  ଠ.
᭮  1911. 樠  ந⢥    ᠬ⮢  樨
饣 祭,   .  .  ⨢,  .  .  ।祭  
ॢ 樠  㤠⢥  ०,      ,  
⠪ ਭ ⨬ ࣠ 㧮.
     ,      (쬨⮧)       祫,
뢠  ⮤      稭.    ࠭    
業஧, 娭, મ.
    ,  ,   ࢨ.
    (ᠤ) , CH3(CH2)14CH3, 梥⭠ ,  t  286,5  ؑ.
⠫  । ⠭ ᫠  ⮯.
     , ᫮ ⢥ ࠪ⨪ ᯫ⥫
᢮  ⮯. ᫥ ࠢ 業⭮ (  ꥬ)  ᮤঠ
⠭  (⠭  ᫮  ண  ਭ     100)         ᬥ   
?-⨫⠫   (⠭   ᫮    ࠢ    0),    ⭮    
ᯫ⥫ ᢮⢠  㥬  ⮯    ⠭  ᫮
⠭.
    (Zetkin)   (1857-1933)  ,  檨  ᪨  ⥫.  
1881-1918 童 樠-᪮ ⨨ ଠ, ⭨  ᮧ  
⥫ 2- ୠ樮.   ࣠஢ "⠪ ", 童  
  1919.    ୥  﫠  㭠த  ᪨  ᥪਠ,
㪮⥫ .
    堨 ᨯ (1882-1945) , ᪨  .    1919    樨
(࠭, ).    ᥢ.  :  ᡮ୨  "⢮७"  (1906),
"ਪ"  (1912),  "஧  ⥭"  (1920),  "஢    ᭥.     
" (1939).   ஧  ""  (1933),  "    㣨"
(1944;  ᪨ ). ᭮⥫   । (ᮢ⭮   .
. ) " ୠ" ( 1942).
    , த ⮢   蠩. .  45  ,  
ࠧ  㭤  .  蠩묨  ᫮⠬.  ᯮ  
祭 ⨡⨪.   ᫠᪠,    ᫠᪨  ,  -  
ᥢ୮ .
    (  . kephale - ),    ᮡ    
祭    㫮 ᥣ⮢   ⤥   
  ᪮ ࠧ.
    , த  ᨭ᪨  ⨡⨪.  䥪⨢  
⭮襭 ਩ (䨫), ⮩稢   樫.  ᯮ
 祭 , ᥯,   . 䥪樮 .
    , 騥 ६ -ᢥ壨, 騥   
㤮  0,5  2m  ਮ  1    50    (    200  ).
 稫  ⨯筮 䥨 -  .
     (  .  Cepheus),  ᭮  ᮧ  ୮  ,
筮  ᯮ    筮  .      䥥   室   筨
७⣥᪮ 祭  -1 - ⮪ ᢥ孮  .    ਨ
ᨨ ᮧ  㣫 .
    (  . Zeche), ᭮ ந⢥ ࠧ ।.
: ᭮, ᯮ⥫,  㦨騥,  ᮡ,  
.
      (Zech)      (1881-1946)   ,   檨   .    ।⠢⥫
ᨮ.    客  "      "  (1916),  "",
" ਮ" ( 1919)  .   ஢     쬥,  㬥  
樨  ⨭᪮ ਪ.
        ਣ਩     ⢥     (1833-98)     ,     ᨩ᪨
-⨪,    쪮᪮   㭨.      ࠡ
"祭        ਨ  ⨪-᪨  ⥬"  (1859),
"⪨  ᪮ " (1866)  .
    (Ciehanow) , த  , ⨢  業  堭᪮
⢠. 45 . ⥫ (1991). 饢 ஬諥, 設஥.
     ,  ꥤ  த᪨  ६᫥  (      த⢥
ᯥ樠쭮⥩)  ᯥ祭  童 客   ந⢮  
 ६᫥ . 襥 ࠧ⨥ 稫  . ய   13-14
. ࠢ묨 童 客 뫨 ,  訥  ᪨    㤨
㤠, ࠡ⠢訥   쥢  祭.   .  ய    .
18-19 . ⬥ ⥫쭮.  ᨨ 客 ன⢮   1722
(⬥  1917).
    (⠫ . zecchino,  zecca -  ),  ,  砫
祪  樨  1284 ᮬ 3-4 .   .  16  .  祪    拉
ய᪨ 㤠   㪠⮢.
       ,  砫   饮ࠧ⥫   誮      뭮
६᫥  த . ய. 뢠  13-14 . 堬,  15  .
ꥤ  줥᪨ 誮.
    (Ciechocinek) , 쭥痢  ᪨   ,
  . ᫠,  ᥢ-  . 櫠.
    ( .  Zechstein)  (ਭ),  孥  ࠧ  ᪮
⥬   .   ய;   ⫨砥   ⢨   ᮫   ⫮
(᪨ ᮫ ᥩ).
     (1110-80) , ⨩᪨ 䨫-㤨, ᪨ .
    (-) , த ஢    ᥪ  ᥬ⢠  ᨤ.
 9-14 . . 20 ,  ய  ய  ਪ.      -
७稪 ਯᮬ - 㤨⥫  ᮭ    祫    ""
( 蠤  㯭 ண⮣ ᪮).
    ,  ⠭ -  ,  .
    () (2  3  .), ⨠᪠ 祭, ப  ⠥
  ઢ.  22 .
    (Cieszyn) , த    ,    .  짠  ().  37  .
⥫   (1987).   設஥,   饢    ஬諥.    ᪠
-⮭ (11 .).
   -  ,    ⠩᪮  䮫    -  ࠭⥫  譥  砣.
ࠦ   㣮.
    , த  ⠥; . ਭ.
    , ஢  ⠥; . ਭ.
    () , த  ⠥,  . , ஢. .   .
,   ⠢  ஬諥 . 356  .  ⥫
(1992).  設஥,  娬᪠,  楬⭠,   饢   ஬諥.
᪨ ஬.
    ,  ⠩᪮ 䮫 ⭨.
    , த  . ⠥,  . 㠭, ⨢ 業  ஢.
. 1,5  .  ⥫  (1990).  㯭  業  ந⢠  १
.  設஥,  ⠫ࣨ,  娬᪠,   ⥪⨫쭠,   饢
஬諥. .
    () , த  . ⠥,  .  ,  ஢.  .
329 . ⥫ (1990). ஢ ந⢮.
    , த  ᥢ୮   ,    ⮭  ࠩ  ७
. 164 .  ⥫  (1990).  ࠭⭮-ॢ  㭪.  ᭠,
饢 ஬諥.
    , 㤠⢮   (1115-1234) .    .  12  .  
⠢  室  ᮢ६  ᥢ-筮    ᥢ୮
ࠩ    ਨ ᮢ६ ⮭  ࠩ  ७
 ().
    () , த  -. ⠥, ஢.  ﮭ,    .
ﮫ,    ﮤ᪮  .  580  .  ⥫  (1990).   ᪠,
⥪⨫쭠, ஢, ⠫ࠡ뢠 ஬諥.
    , த  ᥢ-⮪ , ஢. . 683 .  ⥫
(1990).  㣫뢠饩  ஬諥.  設஥;  ந⥫쭠,
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥.
    (堢 , 堢) (1357-1419),  ᭮⥫  㤤᪮  ᥪ
"蠯筨"  , ⠢襩  㤤 ࠢ, ⭮ 
 .
    , த  .  ⠥,  ஢.  禮.  262  .  ⥫  (1990).
設஥, ⠫ࣨ᪠, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    () , த  . ⠥, ஢.  .  1,1  .  ⥫
(1990).  㣫. ⠫ࣨ, 設஥.
    , த   ࠫ쭮  ⠥,  ஢.  㠭.  393  .  ⥫
(1990). ᪠ ஬諥.
    ⠭⨭ ᮢ ( . 1969), ᨩ᪨ ᯮᬥ ().  
 (1986  1987), ய (1988, 1989, 1990)   (1991) ।  ⥫.
 1992 -  ࠫ, 㯠 । ᨮ, 祬  ( 1994) 
 . ஢ ( 1997) 18      ঠ  18  ,    .  .  14
⮬.
      ,    ⠩᪮  䮫  襡  讪,    ᠬ
   㣨 ஬.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 , 訩   訩 祭
४.
    () , த  ਨ ﭣ  (),      -
;  ⨢  -    (  ࠩ)  .   ﭣ.      
-⠩᪮ . 㤮஥, 饢,  ஬諥.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 童  .
    , ४  ⠥,  ࠧ  㠭᪮ ⫮,  
⮪ . . 1119 , 頤 ᥩ 160 . 2. । 室  
. 2100 3/. ᯮ  襭. 㤮室  . .    -
. 樭.
    , த  -. ⠥,  . 㭣, ஢. . 493
.   ⥫   (1990).   -㬠,   㬠    ஬諥,
設஥.
     (1926) ,  㪮⢥   1987, ࠫ  ᥪ  
   1989, ।ᥤ⥫  ᮢ      1989.    1990
।ᥤ⥫ ࠫ쭮  ᮢ . ।ᥤ⥫   1993.
     (1904-86) ,  ⠩᪨      䨪.    ਥ
ய᪮  ⢠    樮쭮    ,   ᮧ   㡮
祫 宫᪨ ࠧ (ᢨ⮪ "", 1943).
    , த   ,    .  ,  ஢.  㠭.
230  .  ⥫  (1990).  設஥,  娬᪠,  㬠,  饢
஬諥.
    , ஢    .  ⠥,    ᥩ  .  160  .  2.
ᥫ 39 . 祫 (1992). ⨢ 業 - 砭.
    , ஢  . ⠥. 100 . 2. ᥫ 68 .  祫
(1992). ⨢ 業 - .
   -  ,    ⠩᪮  䮫  ,  ⥫    客.
ࠦ    宬  ண.
     ,  ⠥,  ᥩ   祭  ४    
. . 100 . 2.  ᥫ᪮宧⢥ ࠩ. 㯭 த -
堭.
     (1898-1968) , ⠩᪨ ਪ. ᭮   ॢ 
। ਨ .
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ,   த  ,  ண⨢
 窨.  -.
   - ,   ⠩᪮  䮫    -槨,    த  ,
㯨  ᫥ .
    ,  ⮣ .,   ॣ  -    (⠩).
ਭ  室 . 6 . 㡨  12 .  .
     (1860-1957) , ⠩᪨ ,  . ࠧ ⠩᪮
த   ⥫   筮,   ⢮    ⮭    ࠤ権.
㭠த ६  (1956).
    , . ࠫ  樮 ஥.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠  .  騢  樠
쭨,  , ⠭, ଥ,   .;     
ᥢ.  ᥬ  70% , ᯮ㥬    ᪮  ந⢥,
⥪⨫쭮  㬠 ஬諥  .
    (樠) , C2N2, 梥    宬, t - 21,15 ؑ.  
 ⢠  ᮤন    ᮢ      .  ਬ  
娬᪮ ᨭ⥧. , 冷.
    ,..1) த    䮨.  ⨪  ᪮쪨
  2 .  . ⮬ .   ᥢ୮    ⫠᪮    宣
.    2 ...2)  ,  ᨭ- ᫨.
    (樠 ᮫) , ᮫ ᨭ쭮 ᫮  HCN.      
 ਬ         ॡ      (樠஢),  
좠孨. १砩 冷.
    ,    梥⭮  ⠫ࣨ  -  ஬⠫ࣨ᪨  
祭 ⠫  (  ࠧ  Au    Ag)        業⮢,
᭮  ᥫ⨢  ⢮७      ᫠  (0,03-0,3%)  ⢮
樠 饫 ⠫.
     ,  娬-ନ᪠  ࠡ⪠  -  㧨  饭
孮 ⠫   㣫த    ⮬    ᯫ,  ᮤঠ
樠  ᮫,    襭   ⢥म,   ⮩      ।
뭮᫨.
     ,  ,  ᨭ쭠 ᫮.
     ,  ,  ᨭ쭠 ᫮.
    (⠬ 12) , ⢮ਬ  ⠬.  室    ⠢
鸞 ଥ⮢. ⨢  ,   ᨭ⥧  ⨮,
㪫 ᫮,      㣫    ஢  ;    
஢⢮७. ন  祭, 窠, , ᮥ.  ⮪    
஢.  ஬諥  ஡᪨ ᨭ⥧.
    , . - ᫨.
    (  . kyanos  -  ⥬-ᨭ),  ᨭ譮  訢    
᫨ 祪  筮 饭 ஢  ᫮த,  
஢⮪ (ப , थ筠  筠 筮  .).
    (Cybis)  (1897-1972) , ᪨ .  ,    
梥   ମ.
    ᨫ ᨫ쥢 (1954) , 稪-ᬮ ᨩ᪮  樨
(1994).   " -17"  ࡨ⠫쭮   ""  (  1993  -
ﭢ 1994).
    (Cybulski)  (1927-67) , ᪨ .    
䨫쬠: "  ", "", "  ", "㪮,  
ࠣ"  .
    ,  ,  .
    (  . civilis - ࠦ᪨, 㤠⢥),..1) ᨭ
...2)  ஢,  㯥  ⢥  ࠧ,   ਠ쭮   
客    (筠  樢,   ᮢ६   樢)...3)
㯥 ⢥ ࠧ,  ᫥    ࢠ⢮  (.  ࣠,  .
)...4)   ᪨ ⥮  ࠤ樨  㯠 
⨢ 楫⭮, ࣠筮 .
     (Civilis)  ,      ⠢,  訩      69-70
ਬ᪮ ⠭ 鸞 ଠ᪨  ᪨ .
       (List  civile)  ,    ᪨  㤠⢠  㬬,
।ᬮ७ 㤠⢥ ⮬  ᮤঠ 饣 .
    , த  ᨩ᪮ 樨, 㢠,  .  .  ,  
஦ ⠭樨  .  10,7  .  ⥫  (1993).  ।
, 饢 ஬諥  . ᭮  1584.
     䨬  (1917)  ,  ,  த  㤮.  
(1978), ⢨⥫ 童 ᨩ᪮  (1992; ⢨⥫ 童   
 1978).  ("-", 1949), ⭨  (.  .  襢  
㧥  ਨ, 1962; ਠ  " ࠦ᪮  
  ⢥  1941-45 .   ᨩ᪥,  1982,  ᪠
६, 1984). 㤠⢥ ६  (1950).
    , 客 稭   樣᪮,  ਭᮢ    .  த  ,
ਦ, 襭  筥  . 梥.  ਬ    訢  蠯,
᪨   . .
      (Ziegler und Kliphausen)  ᥫ 䮭  (1663-96)
,  檨  ⥫.  ।⠢⥫    ப.  ந᪨  ஬
"᪠ " (1689).
    (Ziegler)  (1898-1973) , 檨 娬-࣠ ().  
⠫࣠᪮ ᨭ⥧, 祭 ⠤,  ?-䨭,  
ᯨ⮢    .    (1953)   ᬥ蠭   ⠭-   ⠫
("⠫ "),   ஬    祭  ⨫    ॣ୮
ன. ᪠ ६ (1963, ᮢ⭮  . ⮩).
     ,    ᥬ᪮  䮫  ⢮-᭮⥫  த  
(䨭᪨ ), 祢,    롮⢠.
    ᠠ 堩 (1923) , ᨩ᪨  祭,    
(1994). ᭮      䨧  ஢  (⥮ਨ  ମ
), 饫 ஢  .
    ᠠ 堩 (1923) , ᨩ᪨  祭,    
(1994). ᭮      䨧  ஢  (⥮ਨ  ମ
), 饫 ஢  .
     , ᨬ  ࠭樨 㡫    ਨ
.  . ⠫; ࠧ  1797;  1802 ८ࠧ    ⠫
㡫,   1805 ॢ饭  I  ⠫᪮  ஫⢮
(஢ ᪨ ᮬ 1814-15).
    , . ࠫ ᯮ⥫ .
    ,  ᥪ 鸞 ࠢ.  3-65 ,  
ࠧ  18,5 .    17  .  .  ࠭  ப.  
横  -  ।⥫  ᥫ᪮宧⢥  ⥭.    ।
  ⥭ (㪫 ,   襭).
    ,  ,  ᠣ.
    (Cikker)  (1911)  ,  ᫮檨  .    "  訪"
(1954), "ᥭ" (1962,  .  .  ⮬),  "  㤦"  (1963),
ᨬ䮭, ᨬ䮭᪨   .  襩 誮   
᫠ (1951-81).
    (  .  kyklos  -  ),..1)  ᮢ㯭  ,  ᮢ,
⠢ 㣮   祭  ⭮  ஬⪠  ६  (.,
 横)...2) 㯯 ,  樯  (.,  ᪨  横)...3)
祭  - ந, 権, ⮢   .  ...4)  
㤮⢥ ந, ꥤ塞 魮  , ⥬⨪
(横 )  ꥤ ᠬ  ஬    ஢,  ⥬᪮,
樮쭮 ਧ  (横    ).    ࠧ,  ᡫ  
᪮ ⭮  ,  ଠ  ᪮  横      20  .
(" ᪠" . . )...5)   몥, . ᪨ .
     ,  ,  ୨⨭ 横.
     ,  ᮢ㯭  ᮢ,    १  
ࠡ祥 ⥫ (, )  頥    ࢮ砫쭮  ﭨ.  ਬ:
୮ 横 쭮 ⥯ 設.  . . אַ 横  ମ᪮
 ⥯, ᮮ頥 ࠡ祬 ⥫, ८ࠧ   ࠡ,  
⭮  横  ମ᪮        ࠡ  ⢫
। ⥯   ⥫          .    横
ମ᪨ ந室, .,   ⥯  ⥫,    -  
宫 設.
       ,  ﭭ  騥    ᪮
⨢.    ⢥  ந⢠  ⢫     
ᮯ஢ ਮ᪨ .  䠧  横  ᪮:
ਧ,  (⠣), , ꥬ. 㫨஢ ᪨
ᮢ  ᮪ ⤥ 䠧  横,    ⮩      
ᣫ  ⥫  .  窠  ᨬ㬠     ᫥饣
ꥬ 뢠  ।饩.
    (甆 , 쯨᪠  䨠),  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠
ࢮ梥.  15 ,  ।   ।  .  
ᯮ   ⭮  ,  ।  騢    ⮬  .
.
    , த ࠢ  ୨  ᥬ⢠  ᫮梥.    15
,  . ਪ;  ᨨ 1  ,  ,  砥    .
   뤥  த .
     ,  ॢࠡ뢠騩  ⠭    ⪨  (᫥
ண) 騬  אַ  ⠫    ॢᨭ  ⢥
⢥ த (ᥭ,   .).
     , 㪫⨤,   ⮪ ୮  ᫮,
뢠  ਡ  3'  5'  ,  ࠧ  ;  㭨ᠫ
ॣ   娬᪨    ᮢ            ⪠.    
 横᪨ (怌),  ⠪ 横᪨ 㠭
(惌)  ⨤ (斌).
       ,  몠  ,  ᪫뢠騥    ᪮쪨
⭮⥫쭮  ᠬ⥫  ⥩,  뢠    ᮢ㯭  
㤮⢥ ᥫ. ⭠ 横᪠ ଠ ⮨,   ࠢ,  
 ⥩ - ன 1-   ᮭ⭮  ଥ,    ᪮  2-,
ன 3- (᪥   )    ன    4-  (䨭).    ଠ
ࠪୠ   ᨬ䮭,    ᮭ,  ୮  ᠬ;  ᮪饭
横᪠ ଠ ( ᪥   )  ⨯筠    ,  ᮭ.
㣮 ⨯ 横᪮  ࠧ ,    ਠ樨  (થ஢,
⥯),   ⢮  ࠪ ⥩    ࠧ묨.
   横 (ਨ ᥭ, ஬ᮢ, ᠬ    ஢),
ꥤ ⮬, ᫮    .
     , ᪮⥫ 殮 ,   ஬  
  ࡨ⠬,   㣮  ᯨࠫ,  ⭮  室
१     ᪮騥 த (ᨭ஭, ᨭ䠧஭  .).
    ... ( . kyklos - ),  ᫮ ᫮,  ,
, 横 (., 横஭).
    (横䨭)  ,  饭  横᪨  㣫த,
., 横ᠭ.    ந ⭮    横᪨
ᮥ.  横, ᮤঠ騥    ࠧ    ,
뢠 ⥭.
    , 612, 梥⭠ ,  t  80,74  ؑ.  ন  
,  ࠧ     ண樨   .         祭
஫⠬, ⢮⥫.
    , 611, 梥  宬   ⠫,  t  25
ؑ. த  ந⢥ ஫⠬, ⢮⥫.
    , 610, 梥⭠ , t 155  ؑ.  த  
ந⢥  ஫⠬      ᫮  -  室    
祭 .
     (    .  kykloeides  -  㣮ࠧ),   ᪠   ਢ,
뢠 窮  㦭,  饩    ᪮즥    
אַ.    -  ࠭業⭠   ਢ.   .   ⠪   横,
横.
    ,  孨 - ன⢮   ⤥  ⢥      .
頥 , 㯠騩  横,  稢    樫᪮  
, ࠧ饩 楢 ࠭⢮,  뢠  ⥭ 
믠    横,        (  㤠
१  ).
    (  . kyklon - 㦠騩),        
⬮  㬮  業.  筨  横  -  ᪮쪮  .  .
ࠪਧ ⥬ ஢,  ⨢  ᮢ  ५    ୮
ਨ   ᮢ -  .   横 ८ ୠ 
ᨫ묨 ࠬ.
   "" , 3-㯥 ࠪ-⥫, ᮧ        ᪠
ᬨ᪨ ⮢. ਬ  ᪮ ⢥ ⭨ 
ਨ "⥮".
      ,  ,  ࠧ⨥    ६饭  
⬮  㯭⠡  ३  -  横    横;  
ᮡ 饩 樨 ⬮.
       ,  ୠ  ⮯,    ன  ⮯   ᦨ   
⮯譮 , ᮧ  横 ।⮯.
    ,  ,  横.
     , ன   ᠭ    
饣  ⢮;  ॢ  ४  ਯ뢠    横  ().
⭮ 襩   ஭ ,     ।,  
,    .
    (  . Kyklops - 横,  ), ப ࠧ;
         筮  ᫨        
.
    (ਬ⨫) , 梥 , t  -32,7  ؑ.  ।⢮  
મ.
    ,  ࠪࠧ  ᫮.    1-8  .  
   ( ).    250  .  ࠭
ப, २⢥   .   - ࠧ .
    , . .
    ,  ଠ 쭮-ᨢ 宧.
    , . ᮣ.
    ( 横 ...  ...஭), ᪮⥫  ⮭  (  ),  
஬  ᪮饣 ᪮   ⭮  ﭭ 
६.    横஭  ᪮  ࠧ뢠饩  ᯨࠫ.
ᨬ쭠  ࣨ  ᪮७  ⮭    20  ,     ᯥ樠쭮
(஭) 横஭  1 .
     ,  ,  ஬⭠ .
     , १᭮ 饭 ஬⭮ ࣨ  
஢    ⠫,  室饬    ﭭ   ⭮   ,
易    ⮢묨  室  ⥫  鸞     ࡨ⠫묨
஢ﬨ ࣨ.  ஭  १    ।  䥪⨢
 ⥫ 鸞  ஢  .
    ,  ,  쭮-ᨢ 宧.
    (  . Ziehklinge), 筮  㬥        ⪨
ॢﭭ .
    , த  ࠢﭨ  ⥭  ᥬ⢠  ᫮梥.    10
,  ࠧ  . ਪ;  ᨨ,  ய᪮    ,  
㣠, ﭠ,    ୮  ⥭    ண.  ਩  몭
뢠 ࠤ ୥ (  ࠫ쭮 , ⢠  -  ⢥
।⢮;  ਣ  ᠫ; ). ਩    -  ᠫ⭮
⥭, ⨢㥬  ࠧ  ࠭ ।.
    ,  ,  .
     (  . cilia - ᭨) (᭨筮 ⥫), ⮫饭
 㤨⮩ 窨        祫;    
筮    㦠  ⠫.  ८ࠧ   뢮   ஢   
ॣ .  樫୮ ⥫ ਪ९ 離,  㤥ন騥
⠫.
    (  . kylindros)    ୮  ਨ,  ᪮
⥫,  ࠧ  饭  אַ㣮쭨      ஭:  ꥬ
樫 V=?r2h,  頤  孮 S = 2?rh.   孮
樫   樫᪮ 孮.
    ,  ⠫  樫᪮ ७ 孮,  ன
 襭.   ᭮ ⠫ 譥 設  堭.
    , ᮪ ᪠ ﯠ  襫    訬  ⢥묨
ﬨ.
     , ⢮ ࠫ    (ࠧ),
ᥪ  ਢ (ࠢ). ᫨ ࠢ - 㦭, 
樫᪠  孮  뢠  㣫  樫஬      樫஬
饭.
     窨   ,    ᫠  r,  ?,  z,  易  
⮢묨 न⠬ x, y, z ⮩ 窨 㫠:x = rcosz,y = rsinz,z =
z.
     , ⮣᪨ ஥樨, ਤ    -
ࠢ騥 ࠫ ,  ࠫ - ௥  .
ਬ  ࠦ ⥩,     -
ࠫ.  樨 ᯮ ஥ .  ઠ,      ᮧ
⮯᪨  - ࠢ㣮쭠 筮-樫᪠ ஥.
       ,  襭  ࠢ  ᥫ;      
᫥ 䨧᪨ ᮢ (⥯஢, 㧨,  )  
  㣮  樫᪮ ᨬਥ.
    (Cilinskis) (᪨) 㭠 । (1931-92)  ,  ᪨
  ०, த   (1979).   1955    ⢨᪮  ⥠
ࠬ.   䨫쬠: "" (1966), " ப 楬" (1977)
 . ⠢ 䨫: "  ஬" (1977, ᮢ⭮    .  ᫮),
"  ", " ঠ稭" ( - 1980).
    ,  ⠩᪮ 䮫 ண, ⠥       
.
     (Zille)    (1858-1929)  ,  檨  䨪.  ᭮  ୠ
"诨"  (1928).    ਪ        뢠   ப
㠧 ⢠, ࠢ ࠦ  ૨᪮   (横  "
㫨", 1912).
    , ४  ᥢ-⮪ ய᪮   ᨨ,    ⮪
. 374 , 頤 ᥩ 21,5 . 2. । 室  234 3/.
.   祭 㤮室.
    (⣮䥭) , ॡ   蠭,  ᥢ .  
. 500 ,   5934 .   - 뭨, 娥 ⥯,  ⮪  -
㣠, ⪨ ᮢ. .
     (Zimbalist)  ६  ᠭ஢  (1889-1985)  ,  ਪ᪨
ਯ,   .   ᨨ.    1911    .  ,
થ஢   稭, ਯ  ( . . ࠦ)  .
    ( . cymbaly), 㭭 㤠  몠  㬥
ॢ ந宦. 室  ⠢ த થ஢  ਨ,  ,
뭨, ᨨ, ࠨ,   .
    , த ( 1961)   ᨩ᪮  樨,  ⮢᪠  .,  
ॣ ᪮ .  ஦  ⠭  (᪠).  15,6  .
⥫ (1993). 㤮堭᪨ , ஢ 䠡ਪ; 饢ᮢ (  .
. ᪠) ஬諥.  ࠩ - ᪠ .
     ,  . . ࠧ ⨭  .
  1952-53. 頤 2700 2, ꥬ  23,9  3,    302  ,
  ਭ  38  .  㤮室⢮.  ᪮  ࠭   ⠥
-᪮ . : , --.
    (Zimmering)  (1909-73) ,  檨  ⥫.    1933-46  
樨. ᪨  ( ⠫ த묨 ﬨ).  ந
 ⥩ (    檨    "    ᠯ",  1932).
ᯮ  . 쪮, . . 类᪮, . .  (1969).
    (Zimmermann)  죥  (1807-78)  ,  檨  ਪ.  
"ਨ ᪮   ଠ".
    , ࠫ; . 稩 .
    , ᪨ த   (᪠, 30 . 祫, 1992)   
(2 . 祫).  ⨠᪮ ᥬ. 騥 - ⨠.
    (樭) , ᪠ ᪠    ⠥    1644-1911.
諠        १      ࠬ.   ࣭
堩᪮ ॢ樥 1911-13.
    (᪮)  ,  ,  ᫮  ⪮    ࣠
祫 ⠬  (᪮ࡨ ᫮)  : ᫠,  筮-⠢
, ஢稢, 믠 㡮  . 䨫⨪ - 祭    
 ⠬  த⮢ (ᬮத, 訯  .).
     ᨫ쥢  (1866-1923)  ,  ᨩ᪨  ⠭,  
(1903).   ࠧ    类  쭠,  ᥬ.  ६
 . .  (1928, ᬥ⭮).
      (1842-1918) , ᨩ᪨  ஭    ,
童-ᯮ ᪮    (1900).  ࠡ⠫  ⮤  ।
ࠢ ᮢ (ᯮᮡ ).
    , த  . ⠥,   ० ᪮ -, ஢.
,    ⮣ . 1,5  .  ⥫  (1990).  㯭  業
⥪⨫쭮    ஬諥.    饢,     娬᪠     ஬諥,
設஥.   롮⢠.  ᪮  .  ᪨  .
᪮ 㧥.
    (  . kynismos - 祭 ), ᪮ ⭮襭  
祫᪮     饯ਭ  ࠢ  ࠢ⢥;  .  ⠪
ࠫ.
    ( 몥) , . ୥.
    ( .  Zincum),  Zn,  娬᪨    II  㯯  ਮ᪮
⥬ , ⮬  30, ⮬   65,39.  ॡ-
⠫; ⭮ 7,133 /3, t 419,5 ؑ.   뢠  ⭮
  ᨤ.  訩  ࠫ  -  䠫.   ਬ      饫
,  樭, 祭  ᯫ (., 㭨).
     , ZnO, 梥 ⠫, ⢮ਬ  .  த
- ࠫ 樭.  ਬ      ,  ⨢  㫪樨
㪮,  ᬥ⨪  樭.
       (୮  樭)   ,   ZnSO4,   梥   ⠫.
⢮  .  ⢮஢ ⠫ ZnSO4    7H2O  -  樭
㯮. ਬ  ந⢥ ᪮, ३,   ॢᨭ  
.
     (୨ 樭) , ZnS, 梥 ⠫.     
⢮ਬ.  த - ࠫ 䠫  . 室  ⠢ ⮯
( ). ஢ ਠ, .
       (嫮  樭)  ,  ZnCl2,  梥  ⠫.  祭
᪮祭, ⢮  . ਬ    ய⪨  ॢ  (.,
诠),  ࠢ   ⠫,  娬᪮ ᨭ⥧.
    , ࠫ  ᨤ, ZnO. -, ०  ࠭-
୨  ⮢ ॣ. म 4-5; ⭮ . 5,7  /3.  
ந宦 ⠪⮢-ᮬ᪨. .
     ,  ᥭ  ᫮  樭      ᯫ      孮
⠫᪨   饭 樭 孮 ᫮    
஧.
     , . 䠫.
     , ᭮ ࠫ 䠫, ஬ ⮣, ,  ᬨᮭ
 .   - ⠢   ⠫᪨    祤
,  ०  ࠧ  ᠬ⥫  .    뢠騥   ࠭:
ࠫ, , ᯠ, ⠭, ᨪ, , , .
     , ZnSO47H2O; .  .
    ( 樭  ...),..1) ᯮᮡ ⮢ .  ⨢
ந ਣ   ⠫ (樭,    
.) ⨭,  ⥬ ࣠  ࠢ    祭  ५
 ⮢...2)   (⤥, ⪠) ⨯䨨,  
⮢  ᯮᮡ 樭䨨.
   - ,  ⠩᪮ 䮫    ࠪ,    ⮪,    
梥⥭ த.
    (Cinna) (?-84   . .),  ॢ    87   86;
  . ਥ ந  87 㫫᪨ ॢ.
    , ࠫ 㯯 , K(Li,Fe2+,Al)[AlSi3O10](F,OH)2. ਬ
Rb, Fe3+, Mn.   ⮢  ॣ,  ⨭  ⠫    .
म 2,5-4; ⭮ . 3,0 /3.  ந宦  ᮬ᪨.
㤠 ,  㡨.
    (Zinnemann) । ( . 1907), ਪ᪨  ०.  :
"쬮  "  (1944),  "    "  (1952),  "宬!"  (1955),
"   ६" (1966), "㫨" (1977), "  ⮬" (1982)  
.
     ,  த  -    ⭨  ࠢ    ୨  ᥬ⢠
᫮梥. . 15 ,  .  . ਪ. ᫥   
梥ﬨ ࠧ筮 ᪨ ਬ  ⨢ ᠤ⢥.
    , . .
    (  . Zahnhobel,  㪢.  -    㡠),  㡠  
ࠧ  客⥩      孮   ॢﭭ   ⠫   ।
 诮.
    , ஢  -. ⠥. 720 . 2. ᥫ  4,5  .
祫 (1992). . . - .
    ,  ,  娭 ॢ.
    ,     娭 ॢ.
    堭 ஢ (  .  1925),  㧨᪨  ,  த
    (1988).    ""  (1961),  ""  (1982),  㭭
,         㭭   .       ᪮
ࢠਨ ( 1973;  1965-84 ४). 㤠⢥ ६  (1950).
     (Zinzendorf)      (1700-60)  ,   ,   檨
⠭᪨ 饭, ᭮⥫ 騭 ୣ஢.
    (Cincinnatus) , ਬ᪨ 権,  460  . .,  
458  439. ᭮ ।, 樭  ࠧ殬 ஬,    
୮ ࠦ᪮ .
    (Cincinnati) , த  ᥢ-⮪ , . . 364 .
⥫ (1990),  ਣத 1,7 . ⥫.     .  .  㯭
஬諥, ࣮-䨭ᮢ   業  ࠭.  設஥,
娬᪠, 饢ᮢ, ᪠ ஬諥. .
    , ᪠   ⠥  221-207  . .   १
⠭.
    , ॢ⠩᪨ 7-㭭  騯  몠  㬥  ⨯
. ⢥ 㬥 ࠭  ॥, ⭠, .
      ,  ⠩᪨  ⥬⨪  13  .  稭  "    
⥬⨪" ("   禠", 1247) ᮤন  ᢥ    ⥮ਨ  ᥫ  
襭 ࠨ᪨ ࠢ  ⥯.
     (259-210    .  .),  ࠢ⥫  (246-221)  ⢠  ,
  (  221)  .      業ࠫ     
(221-207).  ⨢  樠⢠  (    㪠  ᮦ   㬠ୠ
   460 祭), ஭ 誮 .
    ,  ॡ  ⮪ , ࠧ ᥩ ४  
㠭.    1000  ,      3666  .  த  㡥  
ய᪨ ᠬ    娬 ⥯ﬨ 㬥७   ᥢ
᪫.
    , த  . ⠥, ஢.  ,      ﮤ᪮  .
⮣ . 365 . ⥫ (1990). ⥪쭠, ⠫ࣨ᪠,  娬᪠
஬諥, 設஥.
     ⠭⨭  म  (1857-1935)  ,  ᨩ᪨  祭  
⥫, ᭮ ᮢ६ ᬮ⨪.     -
 ࠪ⮤, ⥮ਨ ᠬ   ਦ.    ⢥    
    14  稫 ᠬ⥫쭮;  1879 ୮ ᤠ  
  ⥫,     ९  䨧    ⥬⨪  (  1892  
㣥).  ᭮  ᯮ짮 ࠪ    
ᮮ饭, 㪠 樮  ࠧ ᬮ⨪    ࠪ஥,
襫    襭 樨 ࠪ  ⭮ ࠪ⭮
⥫. 孨᪨   ᪮  室  ਬ    ᮧ
ࠪ⭮-ᬨ᪮ 孨.    䨫᪮-㤮⢥    ᪨
ࠧ  "ᬨ  䨫",    ࠥ      "⮬"  -
ᬥ⭮ 襢 ୮ ⢠, 饣   ࣠
  ࣠    ᥫ.  ᬨ᪠  ⮯  ᪮  ।
ᥫ 祫⢠  筮 ⥬  .  ,   饬
-  娬  ன  ⥫      ॢ饭    
ࠧ㬭  "⭮-⥭",  ।⢥   ࠡ뢠騥   ᮫
ࣨ.  ᪮   ᭮ . . ᪮ ᬨ.
      (1842-1912) , ᨩ᪨ 䨧,     ᮧ⥫
祭  䫥୮  ॣ樨  थ筮-㤨⮩  ⥬      ࢭ
堭 ⠧.   (1866,  ᮢ⭮    .  .  .  )  
⠭ 㭪 "୮" ࢠ.
    , ४  ,  ⮪ ⨬. 692  ,  頤  ᥩ
42,2 . 2. । 室  170 3/.  客 ⥪ १  .
.
    ,  ,  .
     ᠭ  ࣥ  (  .  1941),  ᨩ᪨  ⮫,  
䨫᪨ .  1978   䨫䨨    樮    蠢.  
.1980- . ⠭ 㭠த ⤥  .  1991  ⥫
४  㭠த ᪨   ᪨  ᫥
 .  1992 ४  ⮫᪨ ணࠬ  ࡠ祢.
     (믮)     졥⮢   (1944)   ,   ࠨ᪠   
(ਪ-ࠬ᪮ ᮯ࠭), த  ⪠    (1988).    1968  
ࠨ᪮ ⥠   . 1- ६  㭠த  "
" (, 1976).
    ,  ,  .
    (Cyrankiewicz)  (1911-89) , ।ᥤ⥫     1947-52,
1954-70, ।ᥤ⥫ 㤠⢥ ᮢ    1970-72.    㪮⢥
  1948-72.
    (    .  circus,  㪢.  -  ),..1)    ⢠.  砥
㭠, ஡⨪, ⨪, 몠 業ਪ,   
...2)   ७ (),   મ ।⠢.
    (Zirkel) न (1838-1912)  ,  檨      ண.
    ண䨨  থ   த      ⮤   ᪮᪨
᫥ ࠫ   த.
    ( . Zirkon,  .   -  ),  ࠫ  
஢  ᨫ⮢,  ZrSiO4.  ਬ  TR,  Hf,  Nb,  Th,  U,  Fe      .
ਧ᪨ ⠫, ୠ, ॣ. म 7,5;  ⭮  4,0-4,7
/3.    ࠤ⨢.    ⠬  ().  砥  
࠭, ᨥ, 饫   . 뢠   ࠧ  
믥. ஧ ᭮-筥 મ (樭)   મ 
 ᪮ (࣮)  -  ࠣ業  .      㯮୮  
ࠬ᪮ ஬諥. 㤠 મ, 䭨.
     ,  ᮫  મ   H2ZrO3,   મ   H2Zr3O7,
મ H4ZrO4  . મ ᫮. 㣮;  ⢮
   饫. ਬ    祭  ᮪⥬୮  ࠬ  
㯮஢.
    ( . Zirconium), Zr, 娬᪨  IV 㯯 ਮ᪮
⥬ ,  ⮬    40,  ⮬    91,224.    
ࠫ મ. ॡ- ⠫,  ⢥,  㣮;  ⭮
6,50 /3, t 1855  ؑ.  ᪨  祭  ⮥  (    뢠
⭮  ZrO2). ஬諥 筨 - ࠫ મ  .
  ᭮ મ - 樮 ਠ   拉୮  ࣥ⨪.
મ  室  ⠪    ⠢  ᯫ      ⮢   娬᪮
, ࣨ᪨ 㬥⮢   .    ᯫ  મ  -
ᢥ஢. 㣮  ࡨ  (t  3800  ؑ),  ਤ    ਤ
મ - ਠ  ⮩ ࠬ.
     , ZrO2, 梥 ⠫;  t  2700  ؑ;      
᫮ ⢮ਬ.  த  -  ࠫ  .    ࠬ,
㯮஢,  ,  ᯥ樠  ⥪,      ਠ;   ⢥
஫; 쥧ਪ. ᪨ ⠫  મ  ᨤ  -
䨠.
    (  . circulus - ), ⥦ 㬥   稢
  ࠭讬 㦭⥩, ७   ७  ࠧ஢    ⥦.
⮨   ୨୮ ᮥ ভ,         (
  ), 㣮 - ⥫ (⠪   )    ⥦  (
䥫  ३䥤஬).
    ( . circinus), ᮧ  .
     (  .  Zirkular),  ⢥  ࠢ   ,   ᮤঠ騩
। ।ᠭ 稭 ࣠.
    ,    ᭮  (祢)  ன⢮,  饥
᢮⢮ ய᪠ ஬       ࠢ  (  
)   ய᪠  㣨.   ஭ ( ᭮
⨢  䠧⥫)    ⮢  (ࠧ離     ᮮ⢥騬
砬 ⨣  १ ਧ樮  .  ,  
 ⢨ ⭮  祭 ⮢   ).
     (    .  circulatio  -   㣮饭),..1)   㣮,
㣮饭, .   ⬮,    ஢...2)  
    ⮩ ࠥਨ, .   ஢ﭮ ᬥ  
㡠 ஢ ⫠...3) ࠥ ६饭 業  㤭   ६
 (  ࠪ⨪ 室  㤭).
     ,..1)  (쭠)  ⥬    祭
    孮,  ਧ⠫  ࠧ  ன   ᮨਬ   
ਪ  ,  ⮫騭  ᪮쪨      ⪮  .  .,
騩  ७  ய᪨ ⠬      ७  
ய, ,  ⠪  横    横...2)    樨
⬮    ᪨ ᫮: ਧ, ୮-  
.
     (  . circumvallo -   ),  
  ९  ᠦ ९, ந  ᠦ訬
᪠    ࠦ  ⥫,    室        
ᠦ.
       (㣮   ࣠)   ,      (த,
ᥬ⢠) ⥭  , ॠ    墠뢠  殬    
    (㬠᪨  㬠᪨  ).
.,  ⨪ , ;  ⨤  .
      (㣮ய᪨  ࣠)  ,    (
த, ᥬ⢠) ⥭  , ॠ    뢠    
(   ਠ,   ਠ       ய᪨    ).
ய᪨  ࣠      ᪨    (.,
-론),  ⠪   - , ப  .
    , ᬮ騢  ଠ  ࣠  ᫥⢨  ࠧ⠭    
ᮥ⥫쭮 ⪠. ନ "஧" 㯮ॡ   ᨭ ᪫஧.
     , ஭᪮ ண饥  祭  ᫥⢨
  ࠦ    ᭮      .   䥪樮   ,
⮪ᨪ ( . .  )    .    祫  ࠪਧ
ࠦ   ⮢ 祭, 㧭  ࠧ⠭    
ᮥ⥫쭮 ⪠,  㭪樮쭮 筮  .
    (ઠ) ,  ᪮ 䮫 - 襡  . , ⨢  
ᢨ ⭨ ,   ᠬ 㤥ন  .   祭  .
 ७᭮ ᫥ - ୠ ⥫쭨.
    (Cisleitanien) , 樠쭮  ਩᪮ ਨ  -
 ਨ -ਨ (1867-1918)    .  (. cis  -
   ஭),  砢襩  ,  ,  ࠢ,  ,  ,
㪮,    . ⥩.
     , ᨬ  ࠭樨  㡫,  ࠧ  
1796    ⠫    ࠢ०  .  .    1797    ᯠ᪮
㡫 諠  쯨 㡫.
     (  .  kissoeides  -  饢),  ࠨ᪠
ਢ 3- 浪: x 3 =y 2 (a - x).
    (  . kystis - ), ६  ଠ  ⢮  
 ⥭  .     ,    ⠪
뢠 .  ⥩訥  ⢮    
᫮  ଥ  ᪮쪮 .
    (  . kystis - 祢     algos  -  ),  ⮥,
 票᪠  ⢨ ꥪ⨢  ਧ  
祢 .
     [H2NCH(CH2SH)COOH]   ,   ᮤঠ   ࡮
᫮. 室    ⠢  ,  ⨮.  䣨ਫ  (-SH)
㯯  ⥨        ᪮   ⨢   
ଥ⮢,  ମ, ⮪ᨭ.    ࣠    ॢ頥  
⨭.
    (  . cisterna - , ࠭),   ࠭
 ॢ ⥩,  ⥫  .  樮  (,
⮭     ⮭   ᮮ㦥,   ⠫᪨   樫᪨
१)    ।  (   ⮬,   ஦   ⥫).
⨬ ⮬  筮 1,5-5 3, ஦  
140 3.
    , 童 ⮫᪮ ᪮ थ, ᭮  1098.
1-  थ -  (.  ,  ࠭).    12  .,  ᫥
८࣠樨 थ ୠ஬ ࢮ᪨, ⠫ 뢠  ୠन栬. 
12-13 . थ 樠楢   ய .  700  ३  (᪨  
᪨).
    , ᮤঠ ᫮,  ⥨.    
 ࠧ  ⪠ ⥨ 䨤 痢 (-S-S-), 
ন ࠭⢥   .
    (  . kystis - 祢 ),  ᯠ  祢  ,
筮   碥  䥪樨  (室饩  -    祪    室饩  -  
票᪠⥫쭮 ). ਧ: ⮥     票᪠,
஢    .
     (䨭)  ,      (쬨⮧    㯯
⮤) 祫   (ᢨ, 㯭  ண  ᪮),  뢠
稭 (ઠ)  ࢥ - 楯.  ࠦ  ,  ,
, ன⢠ 㭪樨 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
    (⮧) , த  ᫥.   ᨫ쭮  ⢨
⮢ ( 0,5-2 ,    8  ).  .  30  ,    ࠧ  
⫠᪮  ᪮ ;  ᨨ 3  -    ୮,  ᪮  
᪮ . ᯮ  祭 죨⮢.
    (᪨ ) , 㯯 묥 ᪨  ᯮ  ⨯
.   म - . ਪ९  ᢮騥    
. . 400 .
    (  . kystis - 祢      ...᪮),  祡
⮤ ᫥: ᬮ ७ 孮 祢     
᪮ (⠫᪨   ᪮    ᢥ⥫쭮  ⥬),
  १ 票᪠⥫ .
         (      ...      .   statikos    -
⠭騩),  ⢥  ⢠,   騥      ⮪,
騥  ॠ樨  㭨.  ਬ  २⢥      祭
⢥ 宫, ⮨㭭 .
    ( ࠭ . cistre), ய᪨ ਭ 㭭 騯
몠 㬥 ⨯ ⭨    묨  㭠.    19  .  ᭥
ன.
   --   (᪠   )   ,           
࠭⢥ ਨ 娬᪨ ᮥ;  砥    
ᯮ  ⥫      (-)      ࠧ   ஭
(࠭-) ᪮  裡 ( = ,  =  N)    ஬᪮
横 (., 横ᠭ).
    (  . kytos - ⨫,  - ⪠),    ᫮  ᫮,
㪠뢠  ⭮襭  ⥫쭮  ⭮ ⪥.
    ( ⠫ . cittadella,  㪢.  -  쪨  த),  ९
業ࠫ쭠  த    ९,  ᯮᮡ    ᠬ⥫쭮
஭, ᫥ 㡥 ⭨  ଥ.    ⠤  뢠
⨭楬  ஬,   14 . - ६.   ७᭮  ᫥  -  ⢥,
.
     , 襭 梥 (২) 뭨 ⢠୮. ঠ
ᠭ⮭, ᯮ  樭  ⨢⭮ ।⢮.
   - ,  . -  㧨  1991.
    , 㪫, 騩    ਬ  ᭮  ⮧  
㣫  ਡ.   ন            ࣠      ⠢
ਡ㪫 ᫮  㪫⨤.
    ... ( . kytos - ⨫,  ⪠),  ᫮  ᫮,
㪠뢠   ⭮襭    ⥫ ⪠.
         (1910-86)  ,  ᪨  ஢   ਦ,
몮,  த      (1968).  ࣠      㤮⢥
㪮⥫ 㤠⢥ த  ᨨ (1952-74).  ࠡ⪨
த ᥭ  ⠭楢;   䮫쪫.
     (    ...    ⨪),  ࠧ  ⨪,   騩
୮  ᫥⢥     稢      ஢   ⪨   
㡪  ( ࠧ ஬ᮬ).
    (  ...  ⨪), ᯮ   ⥬
᪮᪨  ᫥    ⮢,       -
孮 ⥫ (᪮)    ⥩.
    , ਬ ᭮. ন     ࣠  
⠢ 㪫 ᫮ (  4 "㪢" ᪮ ).
    () , 㯯  ମ  ⥭,  ந  ⮣
᭮   ਭ.      ᪮      ⮪;    ᯮᮡ
७஢  ⥫  ⮪,  騢    .   ᭮
।⠢⥫ - ⨭.
    (  ...  ...), ࠧ襭   ⥫ ⮪;
. .
       () ᪮ ⤥  , ࣠
 1957  ᨡ᪥. ᫥    ஢  裡
 ஡ ᫥⢥  .
       ()    ,  ࣠    1957      ࠤ.
᫥  ᭮ ஡  ⪨  㡪 .
    (  ...  ...), 㪠   ⪥.  砥  ஥  
㭪樨 ⮪,  裡  ⭮襭   ࣠    ⪠    
࣠,  ⠪  ࣠. ᫥      
  , ⮫  業ࠫ쭮     
᪨ 樯;  ᭮ 易  ⮫, ⮬ ⥭,
䨧, ⨪, 娬, ஡  .  祭  筮
஥ ࣠ 뫮  ᪮⠬ 17 . (. ,  .  쯨,
. );  19 .  뫠  ᮧ      ᥣ  ࣠᪮  
筠 ⥮ (. , 1839).    20  .  ஬  ண  ⮫
ᯮᮡ⢮  ⮤ (஭ ᪮,  ⮯  ,
⨢஢ ⮪  .).
    (  ...  ), 拉ୠ  ⮯  
⥫ ⮪. ⮨  ,  ன ᮤঠ ࣠ 
. 祭.
    ,  ,  ⮬.
     ,    ⥭,  뢠   ࠧ᪨   ਡ.
ࠦ    ॢ த, ᮡ ᨫ쭮 窮.  
⢮   騥 梨.
       (ᯥ⮬)     ,     ᯥࠫ     ⮤
⢥    ⢥  祭  娬᪨    ⪨   
⥫쭮 饭    䨮⮢,      ࠪ
祩.
    , ࠧ ⮫,  娬᪨  ⮤  ஥  
㭪樨 ⮪, ਪ   த⮢  ⥫쭮.
     (⥫  ଥ)   ,   ᫮      (⥨),
⢫騥      ⪠  㯥  ७  ஭    ()
த (।⢮ ⨬  ⭮ ⮬     )
 塞  ࣠᪨      ୮  ᫮த.    ⮬
ࠧ ⮥ ࣨ ᮥ - .
    ( . Zither), 㭭 騯 몠 㬥, 稢訩
襥 ࠭  ਨ  ଠ  19 .   (  
ࠧ   40)      䮬          .
 㬥 ॢ ந宦    த.
    ,  ⮢        宬,  t  228-229  ؑ,
⭮ 0,89  /3.          .    ᥫ.
 ࠫ   ७, ⮭  ⨫.  ਬ
 ⮥ ⢮  ਨ  饢 ஬諥,    ந⢥
⠬   .
    , ࠫ, -  -  ࠧ  ⠫
.
    , 筮 ॢ  ୨ த  ᥬ⢠  ⮢.
쪮  ,  ।   ।.     (  ᭮
  ७,  㪠⮢    .  .)    ᫮,  ,  ⠬   .
஦  200   1 .
    , ᫮.  ⠢   室.  ࠥ    ஫
 ࠧ 祢  ࣠ (. ୨⨭ 横)     ᨭ⥧
ࣨ.
    , த ॢ쥢   ୨  ᥬ⢠  ⮢.  .  15  ,
設⢮  ⭮ ⮫쪮  .  - -. .
     , 筮 ⥭  த  ,  騥  
.  ࠭ ᨭ, ३, ਭ, ,  ஭,
.
    (Zittau) , த  -⮪ ଠ,    ᮭ,    .
. 34 .  ⥫  (1991).  設஥,  饢ᮢ,  ⥪⨫쭠
஬諥.
     (Zittel)    ।  (1839-1904)  ,   檨   ⮫,
࠭ 童-ᯮ ᪮  (1896).     ᪮
⠬,  㡪    .  ⥬⨧஢  ⮫᪨      
⠫ ࠢ 㤠.
     (䬥᪨ 誮) ,  1714-44  ᨨ 㤠⢥
砫  饮ࠧ⥫  誮    稪    ᫮,  ஬
.  砫  ࠬ,  ,  䬥⨪      砫   ਨ.
८ࠧ  ୨, 娥३᪨  ୮᪨ 誮.
     , . ࠫ-.
      () , ନ, 㯮ॡ訩    40-60-
.  20  .  ਬ⥫쭮    ᫨⥫  ன⢠  (  ࠧ
஭)  ⮬᪮ ࠡ⪨ ,  ।⠢    
  () ᯥ樠 ᨬ.  . 60- .  㯮ॡ⥫  ⠫
ନ "" ( ).
     , ᯮᮡ  ଠ樨,  ஬ ॣ㥬  
⥫  ᨣ  ८ࠧ    ᫥⥫쭮     (஢)
権   ᮢ.   ᯥ稢   ᮪   ⢮   (⮢୮)
ந  ᨣ.  ப  ᯮ    ᫨⥫쭮  孨,
裡, ⥫ਨ    .;  ⥭ᨢ  ࠧ  孨  ஢
 㪠  ࠦ.
       ,  ஢㬭  ਡ    ⮡ࠦ
ଠ樨   ᢥ ࠦ   .  .  ᯮ  
᫨⥫ ன⢠, ஢ ⥫ ਡ    .  
࠭ ࠧ來  ஢          
ਡ ⫥饣 ࠧ鸞  ᪮쪨 ⮤ (    ଥ    
ࠦ )  .
       ,  ⥬  ⥫,    ன   ।
⥫ ᨣ ।⠢ ᮡ ᫥⥫쭮  (஢)
権 ᪨ ᮢ. ᯥ稢  ᮪  ⢮  ।
⥫  ࠦ,    襭  ⮩稢.   
ਥ ஢ ⥫ ᨣ ८ࠧ    ᫥騬
ந ࠦ  ࠭ 筮 ᪮.
     , ⥫ ਡ,    ஬  १  ७
뢭 稭 (殮, ᨫ ⮪, ᪮  ᮯ⨢  
.) ⮬᪨ ८ࠧ   ᨣ,  ⮡ࠦ    
ᥫ  ஢ .
    (  . cifra),   祭  ᥫ.    
    .  鸞 த  (ॢ  ४,  䨭ﭥ,
२,  ਩)  ࠬ  㦨  㪢   䠢,   筠   ⥬
ਬ﫠   ᨨ  16 .  ।   ய 짮 ⥬
ਬ᪨  (I, II, III, IV, V, VI   .  .),  ᭮    㯮ॡ
ᮡ    ࠧ冷 I = 1, X = 10,  = 100,  = 1000    
 V = 5, L = 50, D = 500. ६    (ࠡ᪨)  ७ᥭ  
ய  ࠡ    13  .  (-,    )     稫   ப
࠭  2- . 15 .  㧪  ᫥  ᫮  ࠬ  뢠
: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. . ⠪ ᫥.
    (Titeica) ࡠ (1908-85) , ᪨ 䨧-⥮⨪, ࠭
童   (1966).     ᪮  䨧,  ⮢  堭,
䨧 ⮬    .
    , ⨯᪨ ,   (ࠧ)  ண  ࠢ  12  㭪⠬
(4,51 ).
    (Cicero)  㫫 (106-43     .  .),  ਬ᪨  ᪨
⥫,   ⥫. ஭ 㡫᪮  .    稭
࠭ 58 㤥   ᪨  祩,  19  ࠪ⮢    ਪ,
⨪, 䨫䨨   800 ᥬ. 稭 ஭ - 筨 ᢥ
  ࠦ᪨   .
     㫫 (Marcus Tullius Cicero) (3 ﭢ 106 ,  ௨  -  7
 43  . .,  , 뭥 ), ਬ᪨  ,  ᪨
⥫, 䨫.  ᫥ 䨫᪨   ਤ᪨  ࠪ⮢,
ᥬ  㤥 祩,      稫  ᭮    
⮢  ॢ,  ।            ६.ந宦   
ᯨ⠭ ஭ ਭ  ᠤ᪮ ᫮;   쬨
 ᥫ   ,              稫
᪮ ࠧ. 讥 ﭨ  ᯨ⠭  ஭    
娩,   ⮭, 쯨権 , ५ ,  䨫-॥
, 䨫-⮨ . ࠢ ஭  砫    㪮⢮  쥢
樥 楢 - 䨪  .  㤥  "  " 
ந  81   ⨢ ᮣ -  쭮饭  
㫫.  ਮ ࠧ㫠 ਯ樮  㫫   ᪮  蠣
 ஭ ஭.     먣ࠫ   ,  ᯠ    
㫫,  㤠    䨭,    砫    䨫    ᪮
⢮.  ᫥  ᬥ  㫫    ,  ஭    76  砥
 .      ६  ண  襢  樫᪨
嫥,  ᢮ 㬥७  ⭮    樫楢.  70
ந  " ⨢ ",   ⭨  樫  
筨⢥,  묮⥫⢠    אַ  ࠡ  樫楢.     
ਭ᫠ ஭ ஬ ᫠,   69 த ࠥ    ,
  63 - 㫮.    ਮ  뫨  நᥭ    㤥  ;
஭   ࠫ   ᢮  㯫,    쬠  ⭮
ࠫ  ⥫  (   祩 -  ,  
).   ᢮     ⠢    100  祩,  56  
 ࠭ ,  20 楫  ⮫쪮  ࠣ,    35  
   . ⨫늮⢮  63    ⠫  
᪮ ᯥ ஭.  㤠  
     ⨫,  ६襣  墠         ,   ந
।⥫쭮     ࠢ    ᪨  ⨢.  
஭ 騪  㤠, ᠬ    ᪮쪨 ᥭ᪨  
⨢ ⨫, ⠢ ⮬⨩묨 ਬࠬ ᪮  ᪮
⢠,    㦤      騪.  ⨥   
ਭ᫮ ஭ ஬ ᫠,  㯭  ⮭      "殬
⢠".  १୮ ᫠ ஭,  㦤襥      
᢮  ॢ ᠬ ᥡ, 뢠     ⢮.  ⨬
⢮ ᯮ짮 ᪨ ⨢ ஭,    ⭮
஭  .   ५  58  ⠢    ᪨  ਡ
  ਭ ࠢ ⨢ ஭ ,  㦤
类 , 襣 ਬ᪮ ࠦ  㤠,  .  
 , ஭ 㤠  ஢쭮 . ⢮  
뫮 ᪮.  ᥭ 57 ஭  饭  , 
ᨫ  뫨 .  ᮧ ᨫ ᥭ । 㬢ࠬ  
᪫   .  51    祭  ⭨  ,
, ঠ    ࠧ稬    ,  稫    ᪠
  "".  ६ ࠦ᪮    ᮥ  
, ᫥   ᠫ 頥  ⠫, 稢     47
饭 .   ਮ  ஭  㤠    ⢥    ,
  䨫䨥,    ᫥  ࠪ.ࠪ둠  ࠭
ࠪ "ਪ"  ᠭ ஭   ⢥ (83).  ࠪ  
3  " " (55)   饣  ६  㦨  祡  ᮡ
㤥 ਪ.    46  ⭮    ""    ਨ  ᪮
⢠.  ࠪ⮢  䨫䨨 ࠢ ᮡ 祭   6    "
㤠⢥" (53), 6  " " (51), 3  " 易" (44). 
46-45  뫨  ᠭ  䨫᪨  ࠪ  "  ।        ",
"㫠᪨ ᥤ", " ", " 㦡
   ", ५-䨫᪨ 稭 " த ", " 樨",  "
졥"  .  ࠭ 稭    "  ࠦ᪮
ࠢ", " ", " ᫠", " 䨫䨨", " ९ 㤠⢠" 
. . ஭⢮  15  44 ஡㦤  ஭ 
 ஦ 㡫,   頥      ⨢  ᪮
⥫쭮. ਭ ஭  ⠢,      ᥭ  44    ५  43
ந   ᥭ    த  ᮡ࠭  ᢮    ""  -
⥫  ⨢ ⮭.  ⠢ । ᢮ ஭,
  祭  㬢  ⮭    (  43)  ஭
   16  㣨  묨  㡫栬      ਯ樮
ᯨ᪨.  ⪥    砫      㡨.      
ࠢ 㪠 뫨 ⠢ ࠤ ⮭,    ⨫    
᪮ ਡ㭥  ਬ᪮  㬠.  ஭-    ફ  
:    稫      ࠦ    ઢ  ⠭権,  ᨩ
᪨, ⨭, ⥫ ஦ ઠ  , ࠭᪨
ᢥ⥫   ,   ,   ,   .   .          
㣨.稭:.  㤠⢥.  . .,  1966.  .  
㦡.  易. ., 1975.᪨ ࠪ.  .,  1985..  .,
1993. .  1-2.쬠.  .,  1994.  .  1-3.:.  ࠢ⥫
ᠭ. ., 1964. . 3. . 158-192.祭 . . ஭    ६.
., 1972.Gelzer M. Cicero. Wiesbaden, 1969.. . 䠭
     ਥ  (1754-1806)  ,  ,  ᨩ᪨  ࠫ  
䠭ਨ  (1804).    1802   砫騩      㧨,   㪮
ᮥ    ᨨ  ⨨,  ५,  ﭤ᪮,  ࠡ᪮,
᪮  ࢠ᪮ 堭.   ॣ  ᪨ 堭.
    , த  -. ⠥, ஢. ,    .  .
1,1  .  ⥫  (1990).  㯭   ࠭ᯮ   㧥.   設஥,
⠫ࣨ.  饢,  ॢࠡ뢠   ஬諥,   ந⢮
᪮ ⥪.
     ᨫ쥢 (1898-1980) , ᨩ᪨ ⠭    ᥫ樮,
   (1939)     (1938),    ன  樠᪮
㤠 (1968, 1978).     ⤠  ਤ樨  ᥫ᪮宧⢥
⥭. ᪠ ६ (1978), 㤠⢥ ६  (1943).
   -29   (ࠫ쭮    ᪮    )        ,    
⭮-᪮ ࣠樨 樮 䨫,  ⢮襩  
ᮢ᪨  ࣠  ७  .  ࠧ    1939,        
⢮訬 ࠭ ᪨    (-39).     30-
.         祭   室               㯭訥
,  ࣠   ந⢠,   ࠧࠡ稪   樮
㦥  . .,   ᯮ짮  ࠡ     ०.
-29 室  ਨ ᮢ६ 樮 筮-孨᪮
 . . . 㯮.   4-  ⤥    㪮⢮  .  .
㯮, . . 饢, . . 类  .  .  襢  뫨  ᮧ
஥ न஢騪 (-2, -2   .)    ॡ⥫.    
祭 㤨 ⠪ . . ᠭ஢, . . , . . ஫,  .
. 誥, . . ⨫, . .  ६娭,  .  .  ᪨    
㣨 (ᥣ  120  祫).  ᯮ짮  ⠪    쭮
㤭. 类   㤭 뫨 ᢮   1940,  設⢮
⠫ -   .
    , ४  業 ய᪮  ᨨ,    ⮪    (.
). 451 , 頤 ᥩ 21,5 . 2. । 室     ।
祭 46 3/.   -  ; த , 蠭  .
    , த ( 1965)  㧨,      .  .  ஦
⠭  (-堫).  3  .   ⥫   (1991).   堭᪨   ;
饢ᮢ ( . . ᪠) ஬諥.
    , ࠫ  ஢ ᨫ⮢,  Ca2Al3[SiO4][Si2O7]O(OH).
,    ॣ.  म  6;  ⭮   .   3,5   /3.
⠬䮣; த ଠ쭮  .
    ( ⠫ . zoccolo), ,  筮  ᪮쪮  㯠  
㦭 ⥭ , ᮮ㦥, ⭨  . .,   㭤.
     ,    -    ࠤ孨  -  ⨢      
(, ஭); 㦨     ⠭  (  ஭,  
)  ᯥ祭 좠᪮  裡    ७  ⮢  (
, த)  譥 ᪮ 楯.
    , த  鸞 㭮.  ⥫  27 , 墮 
7 . 5 ,  ;  ᨨ 3 ,  .      ਬ.  
 ࠧ . ஥  ⨣  40     㡨
1-1,5 .
    (Zorn)  (1860-1920) , 袥᪨     䨪.  㮧
 孨    ,  ।  䥪  ᢥ饭    業
ᥫ᪮, த᪮    ("   ", 1897).
    (樫) , ᪨ த 㯯   ᨪ (. ﯠ).  125
. 祫 (1992). 騥 - ⮫.
    (Cres) , ஢    ᥢ୮    ਠ᪮  .,    -
,  ࢠ⨨. 404 2.   650  .  ,  ࠤ.  ᪨
.
     (1893-1977) ,  ᪨  ⥫.    ஬  "  
୮" (1921) - ஥ "ﭭ "; ਪ-䨫᪨
஬-      ᪮  த  18  .  "ᥫ"  (.  1-2,
1929-57); "  " (. 1-2, 1971).
    , . ࠫ쭮 ࠧ뢠⥫쭮 ࠢ .
    , . ࠫ ᯮ⨢  ନ.
    , த  ,   . , . .  䥪  .  157  .
⥫ (1992).  設ந⥫쭠,  ⥪⨫쭠    .  ஬諥.  2
㭨.
    ,  ﯮ᪨    㣫    쭠  ⠫᪠  ⨭
(ठ), ⤥ 㪮  .  筮 蠫  ୠ⮬  
ࠦﬨ (ୠ १졠, 窠, ).
     (1859-1935) , ﯮ᪨  ⥫.  ࠪ  "魮  ஬"
(1885).    "ࠢ  㤥⮢  襣  ६"  (1886)  -     
ॠ᪮ ࠦ   ﯮ᪮ . ॢ 稭 .
ᯨ.
    (  . Zug - ⢨), 寧,  ன 蠤  쪮  
ࠬ,   㣮.
    (᪨) , ஫.  ஢        (),
ᮥ ᪮ .  娬  .  .  96  ,    ਭ  18  .
 㡨  ࢠ 110 .   -   . 
㣠 ᮮ㦥 ᠬ    ࠭ᯮ ⮭ (. 53,8 ).
    , ࠧ ஬.
    ( . Zugzwang,  Zug - 室  Zwang - ਭ㦤),  
嬠⭮ ⨨,  ஬ ᮯ୨ 㦤 ᤥ 룮  室.  
梠     ஭        ࠧ  (  梠)  
 室   室   襭 ᮡ⢥ 樨.
    ( . cukaty,  cukier - ), 楫    窨  ,
ᢠ७    ୮  ய    襭,    ୮   窮
(஢)  믠 ஬ (., 宥 ᪮ ७).
       ஭  (1913-93)   ,   ᨩ᪨   ७⣥孨,
᭮⥫ ⢥ ᭮ ७⣥䨨.      ࠡ  
७⣥᪮  ᫥    뢠    ⮭樨.  ⥫
ਣ쭮 ७⣥孨. ᪠ ६ (1960). 㤠⢥ ६
 (1946, 1949, 1955, 1978).
    (Zuccaro)  (1529-66) , ⠫᪨ ,  ।⠢⥫
 ਧ. ⠫  ࠭樨,  ⢥௥,    (࠭
 ஫  I). ᪨       ⨪      
୥  ஫.
    (㪪) (Zuccaro)  ਪ  (  .  1540/43-1609),  ⠫᪨
  ⥮⨪  ⢠,  訩      㪪.  ⠫  
⨪   ᯠ,  ਭ  ⨥      .    1593  
ᮡ⢥       ᭮  㤮⢥    .  㪨  
᫥  楫 ⨫ ⥮ਨ ⢠  (ᮡ,  ⥮ਨ  㭪
 ᭮ 类 ⢠).  1607 -  " ஢, 楢 
⥪஢".
     ࠬ  (1903)  ,  ᨩ᪨  몮,  㦥
⥫     (1966),    ⢮  (1958).    
  몠 ந,  ⨫,  ,  ஢.  
᪮᪮ ࢠਨ ( 1939).
     (Zucchi)  द  (1847-1930)  ,  ⠫᪠  ⪠  ,
. 㯠   ࠭,    1885-92  ஫஢    ᨨ.
ᯮ﫠 騥 ⨨  ⠭ ਨ᪮ ⥠  -ࣥ.
뫠 뤠饩 㮧 ⠭殢楩.
    ,  ﯮ᪮ 䮫 ⢮ .
    ,  .   㧨  1936-89.
    (ﯮ .), ᪨ , 騥  ࠧ    १
ᤢ    殮  ⪮  ᪮        
ਡ० ᥭ.  ࠭  㭠    50    1000
/;      0,1  5 ,  ०  10  50 
 . 㭠 ந ⥫ ࠧ襭   (.,   1933
 ॣ ).
    (Curri) ࠬ (1862-1925) ,      㪮⥫  ⨮ᬠ᪮
㦥   .      1910-12,  ᪮  ⠭  1912;
⭨  㠧-᪮  ॢ樨  1924,         
᪮ ࠢ⥫⢥ . .   ࠦ  ᪠ . .
    , 㯯 ஢  ३᪮ ஫.,    .  .  700
2.   649 . 롮⢮.
     , .  室.
     , 14-15 (27-28).5.1905,  ३᪮ ஫.   .  ᨬ
 ६ ᪮-ﯮ᪮ . ᪨  䫮  (ࠫ  .  ),  訩
ॢ室⢮   ᨫ,  ⨫ਨ    ᪮,  ࠧ஬  2-  ᨩ
宮 ᪠ (-ࠫ . . ⢥᪨).  ᫥  ᨬ᪮
ࠦ  뫠 㦤   ॣ.
     , ⥯ 祭  宬 ., 室饥     ᥢ
 筮  ᪮ .;  祭 ᨮ.
     ,  ஥  䥪樮      祫   (ࠤ,
襭 ᮧ, )    ࠦ  த  砣.  뢠
ਪﬨ.  䥪樨 -    .    ࠦ
  饩.
    ᠭ 㬮 (1906-71)  ,  ᨩ᪨  ,  ,
ਦ, 㦥   (1957).   ᭮ ᮢ᪮
. થ஢ ,    ⥯        ࠤ
થ஬,   ⥯, ᭨, 몠  ᯥ⠪  䨫쬠.
    ,  .   㧨  1976-89 ( 1933-76  堪).
    堨 () ਣ쥢  (1865-1950)  ,  㧨᪨  ᪨
⥫.  1892-93 ⢮  ࣠樨 "ᠬ-".  1923-30   
।ᥤ⥫  , ।ᥤ⥫ १㬠  㧨᪮ .    1920
童 .
    , த ( 1953)    㧨,    .  ⠨.  ஦
⠭. 21,6  .  ⥫  (1991).  :  娬᪨,    ந
⠫  . 饢 ஬諥. 쭥᪨ .
    ( 1934-61 ⠫) ,  த  (  1922),  業    ⨨,
㧨,  . . 墨. ஦ ⠭. 42,6 .  ⥫  (1991).
孨᪠, ⠫ࠡ뢠, , 饢  ஬諥  
. ᪨ . .
    ,  ⠩᪮ ਪ.         ।  ,
 ப ࠧ .    2-  .  8  .    ᭮  த
ᥭ ⢮⢠. 梥  10-12 .     -   ࠧ
  ⨬ ਪ;    ࠪ  ᮧ⥫쭮,  
.
    禠  (1873-1930) , ᨩ᪨ ⭮   몮.
  ᪮  ⨡᪮ 䨫, ⭮䨨 ⨡楢.
     ਥ (1932) ,  ᪨  ⥫.      
⢥, ࠢ⢥ ஡⨪    ᡮ୨  客  ""  (1960),
"!" (1967), "ᮭ " (1976), "ࠢ ⢠", "" (  1982).
᪠ ஧.
       ஢  (  .   1905),      樮   
ࠪ⭮-ᬨ᪮ 孨.  1940-48    鸞  樮
. ⥫ . . " ਩" -1  -2   ᫥
த ᠬ⮢  ࠭᧢㪮 ᪮,  ࠧࠡ뢠  
ᢥ姢㪮 쭥 न஢騪.  1961 ⥫ . . ஫.
     () ᨯ (1854-1919) , ᨩ᪨  䨧,
 (1885).  1885  . ࠡ⠫ ⮤ ᫥   ਡ,
騥 । ᪮    ஢  ࠧ ࣠  
㤠.       ਬ  (1880)  ਢ    ᮫
⢮஢      㦨   (1894)   䨧᪮   ⢨    ࠪ⮢
筨 - ७  ७ .
    (ᠬ -  ஬)  ,  ᪠  魮;      
࠭. । - 室   (. 1- . . .).   ᫥
. 2,62 . 祫 (1992);  ᨩ᪮ 樨 153 . 祫 (1989).
 룠᪨.
     ਩  堩  (1903-92)  ,  ᨩ᪨  ਯ,  ,
த   (1979).  1923-1977 ⭨  . .  客.
 ᪮᪮ ࢠਨ  (  1935).  㤠⢥  ६  
(1946).
     , ࠧ ᪮ ஬, ᫮   .  19
.   ᯮ⥫᪮  ࠪ⨪  殢    ⮢    ᪮  
᪮᪮ 룠᪨ ஢. ભ  樮쭮,  樮
,   ࠧ - 㢥祭 ᪠ "뢭".
     "" , . ᪮᪨ ⥠ ".
      ,  ⭮    ᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 룠   ࠧ 쬥    த,  ।
 .
    -ন (1918-1977) , ᪨ ⥫.   "ন,
 "  (1953),  "    த  ⥯"  (1957-58).  ,  
("थ", 1945), ᪠,  " 稭  " (1973).
     뭦 (1905-80) ,  ᪨  ,  ०,
ࠬ,  த      (1940).    業     1927.      
᭮ ᪮ ᨮ쭮  ⥠.    1934    ᪮
ࠬ᪮ ⥠  (  1939  -  몠쭮-ࠬ᪨  ⥠).    1948
 ०          (  1960)      ࠬ  .
ࠥ (-).  , 業ਥ. 㤠⢥ ६ 
(1949).
     ᨫ쥢 ( . 1949),  ᨩ᪨  業    ०.
⠢ 䨫: "⭨ " (1988), " 襭 "  (1990)
 .     䨫쬠 "⮪ ஬"  "    
䫥" . . 易.
      (1919) , ᨩ᪨  祭,      (1991;
    1990).   ⥮ਨ , ५   .  ⥬
ࠢ. ᪠ ६ (1960).
     ॢ ( . 1958), ᨩ᪠    ०.
  䨫쬠: "     ⫠"  (1974)    "    ࠢ
।" (1976) . . ᠭ, "   "  (1983)  .  .  孠஢,
"㪨 " (1991) . . ⮢  . ⠢ 䨫:  "订  ࠩ"
(1989), " ⥡ 㯮" (1992)  .
    ( ) (1835-1908) , ᪠ , 䠪᪨  
  ⠥  1861-1908.
       ᠭ஢  (1900-84)   ,   ᨩ᪨   ৫⮢,
童-ᯮ    (1943),  ன  樠᪮  㤠  (1980).
  堭 ৫ ⮢. 㤠⢥ ६  (1950).
    ()    (1915)  ,  ᪨  ⥫,  祭.
, , ᪠,  "祭 " (1940), "   ⢮"
(1969) 饭   .    મ  "  ⠩᪮  "
(1963).  " ⥫" (1982).
     ( . 1940), ᪨ ⥫. ୨  客  ""
(1979),  " " (1984);   ⥩, ᪠, ஧᪨
 " ॢ" (1983) - ᫥   ࠤ樮    
᪮쪨 .
   ""  (Tandarica)  ,  ᪨  ⥠  㪮,  ᭮    1945  
. ६   1948.    ࣠஢  ⥠  -  .
㫥.
     (1940) , ᪨ 䨧-⥮⨪,    १
᪮  ( 1982). ᭮   拉୮ 䨧.
     (1868-1928) , ६-    1923.    1915-19
   ࠭      ⮭   .      1921   ⥫
६-   ࠭  .
    () , த  -⮪ ,  ஢. ,  
 ᪮ ஫. 筮-⠩᪮ .,   . .  185  .
⥫ (1990). 饢, ⥪⨫쭠 ஬諥. 롮⢮.
     (1899-1935) , ࠫ ᥪ     1927  
1928.  㪮⢥    1927.    줠᪨  ﬨ.  ,
㡫⨪,  ॢ  ந  ᪮   ᪮      ᮢ᪮
.
     ( . 340 - . 278  . .), ⠩᪨ .     ⠩
  ⥬  襭  祫᪨  ,  ।   ࠫ
 ("  த", "   ⮫  ",  -  "
⢥থ"    .).    ᪨      ("᪨  "),
ᮢ訫 室  䮫쪫୮     ᮪  㯥  ᫮᭮
⢠.
    ,  ⠩᪮ 䮫 㤥᭮ ॢ, 饥  .
    (Zurich) , த  ਨ, ⨢ 業 ⮭  ,
 .   ᪮ . 343 . ⥫ (1992),  ਣத 835  .
⥫. 㭠த ய.   ஬諥    ࣮-䨭ᮢ
業.    設஥,    娬᪠,    ,     ॢࠡ뢠,
᪠, 饢 ஬諥. .  ࢮ砫쭮  ਬ᪮
९,  த 㯮   929. ᪮-᪨  ᮡ:
 (12-15 .)   (13-14 .),  (17  .),  
 줨 (17-18 .).
       1859  ,    ࠭樥,   ਥ      न᪨
஫⢮.   ९   ࠭᪮   ६ਥ   1859,    訢襥
-⠫-࠭    1859   ।祩   न᪮   ஫
न.
     , , ᭮  1833.  . 90- . .  19
. 㤥⮢.
     ,  ਨ,   ॢ  ⫮    ᥢ
  ,      406  .  88,5  2.    40      (ࠧ
஦   2 ᥩ), 㡨   143  .  ⮪    .  
(. ). 㤮室⢮. .
   -  1959 , ४-檮 ᮣ襭  ᮧ
㡫  (11.2.1959; ᠭ  )   㬥,  ᠭ  
 ᭮ 19.2.1959  . 㬥 । ਭ樯  㤠⢥
ன⢠  㭠த  .
    ᠭ ਥ (1870-1928) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫.
 1917 ⥫ મ,    1918  મ  த⢨  .    1921
⥫ ।ᥤ⥫    ,    1922  -  ,  ६  
1922-23 મ .  1923-25 ।ᥤ⥫ ᯫ .    1925-26  મ
譥  ७ ࣮ .
    ( 1928 誨) , த  ࠨ, ᮭ᪠ .,  9   
.-. . 㯨, ⠭  .  (㪠  ).  26  .  ⥫
(1991). -㬠, ᫮   . ।.  
 . . . ᭮  1784.
    ᫠ ᠭ஢ (1883-1947) , ᨩ᪨  ஢,
 䨫᪨ . ᫥     ⢮⢮  .  .  誨;
।        ᮡ࠭   稭      (   .   .
᪮  1937-59).
    (1711-99) ,   1736-96 ᪮ ⨨   ⠥.
 㭥  ᫥ ⥫ .
     (1924) , ।ᥤ⥫ ﭭ   ᥪ⠩᪮  ᮡ࠭
த  ।⠢⥫    1993.    1985    㪮⢥  .   
ࠫ쭮 ᨨ  ஢થ 樯   1987.  1986-88 ⥫
६ 㤠⢥ ᮢ .
    ,   㪢 ᪮ 䠢; 室  ਫ᪮ 㪢
Y (""), 襩, ஬ 㪮, ⠪ ஢ 祭 90.
      (1794-1856) ,  ᨩ᪨  ᫨⥫    㡫.
⢮  ⢥  1812,   1821  ਭ    ୮  ⢮
⮢,  1823-26  ࠭楩. ᪮-᪨  ᫮
 ﭨ  ⮫᪮ ஢樠   樠쭮  ⨠⢠
(.   .).   稭 - "᪨ 쬠"  (ᠭ
 1829-31) ᪠ ᫨  祭  ᨨ    ᥬ୮  ਨ,  
客 ⮥  樮쭮  ᠬ⢥,  ९  ᮧ  
ᯮ    ।⠭    ᪮  ᨨ.    㡫
ࢮ  ᥬ (1836) ୠ "᪮"  ,     "砩訬
"     㬠襤訬.    "  㬠襤襣"  (1837),
ᠭ  ⢥   ,  ࠧ        魮
ᨨ.
     ,  ⭮    த  쭨   ᥩ᪨   맮
(ࣨ) 6-9 .  ᨭ᪮ ⫮.
    ,  ,  ⨬.
    ⠭ 堩 (1910-92) , ᨩ᪨    㧨᪨  
, ⬥, த   (1950). ⠫      
 . ஢, 㧨᪮ ⥠    . 袨.   
᪨   த  㧨᪮  ⠭.  ᪠  ६
(1958), 㤠⢥ ६  (1941, 1948, 1951).
    ࣥ ਣ쥢 (1888-1942) , ਩᪨ ⥫. ,  ,
 ("ᥪ", 1928, "",  1935).  ࠬ᪨  ਯ⨨    
ॢ樮 ਩᪮ ॢ  ஬ ""  (.  1-2,  㡫  
1936-63). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
             (    .    1925),    ࠨ᪠    
(ਪ-୮ ᮯ࠭), த ⪠   (1952).    1948-68  
ࠨ᪮ ⥠   .
    (Chavez) ૮  (1899-1978)  ,  ᨪ᪨  ,  ਦ,
. ᭮⥫ (1928)  㪮⥫ ( 1949)  ᨬ䮭᪮  થ
娪 ( - 樮  ᨬ䮭᪨  થ).  ࠫ  ४
樮쭮         (1947-52).    
᭮ ᮢ६ ᪮ 誮 ᨪ. ,  ᨬ䮭,
 . . "᪠" (1936), ந  થ  .
    (Chavin) , 奮᪠  . 2- - 1- .  1-  .
 . .  .    ᥫ  --.  ࠬ  ன,
ந   .
     ᠭ  ᥢ   (1786-1846)   ,   㧨᪨   .
稭⥫  ஬⨧    㧨᪮  .  ᭮  ⥬  ⢮⢠  -
᪨  㧨  (⢮७  "  ",  1841,  "",
㡫  1852).   ਪ.
     ਣ쥢 (1837-1907) , 㧨᪨ ⥫.   .
. ⥫     樮쭮-᢮⥫쭮    60-  .
 "" (1859), "襫쭨"  (1883)    ࠢ  㤮  த;
᪮ 祭 쥣    "  ?" (1859-63).
     ࠪ (1896-1968) ,  㧨᪠  ,  த
⪠ 㧨 (1943).  1922  㧨᪮  . ⠢,   .
द袨 (),  1964  ᪮ ⥠  .   .
    , 室 론 ᥬ⢠ ᥢ.  . 1 ,  8-10  
(  50 ).  ᥢ୮  宣 ,  ࠧ   ॣ
. ਪ (   ୨),  ०    ᪮  ०.  
ꥪ ஬᫠, ⨧樨  ࠧ.
    , . ⠩.
     , . ⠩᪨ (⠩᪨) .
             ,      ।      ।᪮-᪨
쬥- , ⨣訩 襣 ଫ   ࠧ
  ᪨  ⨬ਤ᪨  㤥    2-  .  15-16  .  ।
મ  ⢠  ⮫ 砣⠩᪮  몠    ।  
६ ࠭.
         ᠭ஢   (1899-1987)    ,    ᨩ᪨    䨫,
童-ᯮ         (1960).   ᭮            ਨ
᪮-᪮ 䨫䨨  樮, ᪮ ਠ.
    ᨫ 쥢 (1873-1941) ,  ࠨ᪨  䨧,    
ࠨ (1939). ।      ⥮  ᪨  .
ᯥਬ⠫쭮 ᭮ ⥮ ࠧࠦ饣 ⢨ ᪮ ⮪.
    (Chagos) ,  娯    5  㯯  ࠫ  ⮫  (  .  .
-ᨠ)    ᪮  .;    ⠭.  .  200   2.
롮⢮, 뢮 .
    , 㡫  (Republique du Tchad), 㤠⢮   .  ਪ.
1284 . 2. ᥫ 6,1 .  祫  (1993);  த  ,  ,
ନ, ; ࠡ. த᪮ ᥫ - 32% (1990). 樠 모  -
࠭᪨, ࠡ᪨. 騥 - 쬠, ⨠, ਢথ  
ࠤ樮   ஢.   ⨢-ਠ쭮    :    14
䥪. ⮫ - .  㤠⢠ - १. ⥫
࣠ - 訩  室 ਮ.   ਨ - ࠢ;
 ᥢ -   (  3415 ).   ᥢ  ய᪨
뭭,   ਠ. । ⥬  15    35
ؑ. ᠤ  100  1000   .  㤮室 ४ - . . .
뭨  ᥢ, ᠢ  . 樮 ન - 㬠, .  1904
   ⠢ ࠭᪮    -  -  ,    1914
뤥  ⤥ .  1960 ᨬ 㡫.  1975 ந襫
 ॢ.   ࠭  ⭮  﫨    ⢨
 ࠧ묨 -᪨ 㯯஢.   1990   
諮  ਮ᪮    ᯠᥭ,  襥    ७  
⨩   ⥬.    -  ᪨  ᫠ࠧ
ୠ  ࠭.         (1989,   %):   ᥫ᪮   宧⢮   41,4,
஬諥    ந⥫⢮   16,8.   ᭮   ᥫ᪮   宧⢠   -
嫮⢮  ⭮⢮. 뢠 ⠪ , ࣮, ,  
.   - 䨭 쬠. .  1/3  ᥫ    祢  
㪮祢   ᪮⮢⢮.   롮⢮.   ।       ࠡ⪥
ᥫ᪮宧⢥      ⥪⨫.  뢠  ᮤ     .   .
ந⢮ ࣨ 85 . . (1991).  ⮤ண 40 . ,
  ண  .  ᯮ:   嫮,   ᪮,   ,   .   ᭮
譥࣮ ⭥: 㣠, ࠭, ଠ, , . 
 - ࠭  (ਪ᪮ 䨭ᮢ ᮮ⢠).
    (Tchad  ,  Chad),  筮  ᫠᮫⮥      ਪ  (
ਨ , ਨ,   㭠).    10    26  .  2  (
  ᥧ),  㡨  4-11  .    ४        -.
롮⢮.
    , த ( 1945)  ᨩ᪮  樨,  㢠,      
㢨᪮ ⫮,  . . 10,8 . ⥫ (1989). ᫮.  
 -   㣫.
    , ४  ।ᨡ᪮ ᪮, ࠢ ⮪  .  647
, 頤 ᥩ 19,7 . 2. । 室  . 100 3/.
    ( .),  ᪮ 뢠  쬠, 뢠饥 䨣 
  .   室  .
       ,    ࠧ᪨  몮.  ࠭    ᥢ
ਨ, 㭠,   㡫 ,      .      
ᮢ६ 䨪権,   3 㯯:   (,  ᪨,
  .), 業ࠫ (  㣨 모, ⮪, ࣨ,  ,  娣,
, ᣮ, ⠪, ,  㧣,      .),    (ᮬࠩ,
᮪, 㡨  .). 쬥   .
   - (Ciadir-Lunga) , த (  1958)    ,    .  㭣.
஦ ⠭. 23,3 . ⥫  (1991).  饢ᮢ  (  .  .
᪠,   ⠡筠)   ஬諥;        ନ᪮
㤮, ஢ 䠡ਪ.
      ( . 1929), ᨩ᪨ ࠯,     
(1979)   (1971), ன 樠᪮ 㤠 (1978).    
ठ  㣨 ஡ न.  ࠢ࠭    1987
- 90. ᪠ ६ (1982), 㤠⢥ ६  (1969, 1976).
      ᨩ᪮ 樨 , . ᭮  1991.  頤
24,1 . . ⪨ 楫 ⥯   .  ( 뭥  
砭  㣮   ⥫ ஢).  ᫥  ,
箬, ப, 砩,  ୮      㣨    
騥 ;  ⥯ - ࠢ-ᠢ.
    ( .),   ४  ,    ⥪    饫,
. 砩, 砩.
    (த) ,  (筮 﫨, 稢, ଥ樥,
誮)  쥢, ⥡ ⥭ 砩.  ন  䥨,  ୮  ᫮,
㡨 ⢠, ⠬   .  ᪠  砩  客  (믭)  
ᮢ (௨, ).  ᨬ  ᯮᮡ ࠡ⪨ 
ࠧ    砩,    砩  (-砩),    砩,    砩
().
    , த ய᪨ 筮 ⭨ ⥭ ᥬ⢠  砩,
 ᮥ塞  த .  2  :  砩  ⠩᪨  (⠩᪮  
ﯮ᪮ ࠧ)  -  ୨  ⮩    3  ,      ࠩ
-. ; 砩 ᠬ᪨ (砥 楩᪨ 砩 - ⢥  ਤ
⠩᪮   ᠬ᪨) - ॢ ⮩    10-15  ,      ᠬ
().   ࠭  .   ᨨ    㧨    ᭮
⠩᪮  祭 ᥫ樮  : "᭮᪨", "㧨᪨"
,  ன    .  (        ந⢠).   "᪨",
"᪨", "⭠᪨", "⠩᪨" -   㥬    
⮢ .
     (砩)  ,  ᥬ⢮      鸞   ঠࠧ.   
ᯮᮡ  ⥫쭮 ७ .  .    20
 80 . 3 ᥬ⢠: 窨, ᮡ⢥ 砩 (. 40 )   १
(3 ,  ய). . 80 , ࠭ ப.  ᨨ .  30
: ५⮢, ஧,    㣨 ; ।, ࠭.
      (1918-41) ,    㪮⥫    
 ⢥ , ன ᪮  (1942, ᬥ⭮).  1939
ᥪ ᪮ ( 1941 쭮)      (뭥  ᪠  .).
 ⠬.
     ᥥ (1888-1979)  ,  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ (1959), . 㬥⠫쭮-⨢  ࠡ
⬥祭  樨 ("⡮", 1928-38).
     ⮫쥢 ( . 1939), ᨩ᪠ ᯮᬥ  (䨣୮
⠭), 㦥 ७  (1970), ⬥.  㦥  ⥫
 ᨨ (1994).   (1957).  1993  ७  ᡮ୮
 ᨨ.
    , த ( 1962)   ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,  
⪨᪮  .  ஦  ⠭  (⪠).  88,5  .  ⥫
(1993).      ᨭ᪮   㪠,       襫    ⪠.
⠫ࠡ⪠, ॢࠡ⪠.   1955   裡    ந⥫⢮
⪨᪮ . ࠥ᪨ 㧥. ⨭ .    . .
᪮.
     ᠭ஢ (1925-96) , ᨩ᪨ , த
  (1985). , ᨬ䮭,   㬥⮢  થ஬,
୮-㬥⠫  ᠬ,    .  .  㭭,        .
㤠⢥ ६  (1969).
        (1850-1916)  ,  ᪨  ࠬ,  ,
몠 ⨪.  . . ᪮. ,      "
", "" . . ᪮, "஢᪨"  .  .  ࠢ    .;
 "   ᪮" (. 1-3, 1900-02).
     ᨫ쥢  (1850/51-1926)  ,  ᨩ᪨  ᪨
⥫,  ⭨  த᪮  .    㦪  "砩楢".   
1874-1906  樨.  1890- .      ࣠஢  "  쭮
᪮ ".  1904-10 ,  䥢ࠫ 1917 㤮.  ࠦ 
  童 鸞 ᮢ᪨ ࠢ⥫.  1919  樨.
       (1840-93)  ,  ᨩ᪨  .    .  .
᪮.    宫,  -ᨬ䮭,   몠   ࠬ.
᪨      몥  ७     祫   (   ᪮
襢    㡮砩襩  ࠣ),  ᮧ  砩訥  ࠧ  ,
⮢, ᨬ䮭,   ந.  :  "  "  (1878,
᪨ 業 -  ⨯ ),  ""  (1883),  "ॢ窨"  (1885),
"த" (1887), " " (1890), "" (1891)  .    
  (몠 - 騩  ⭮ ࠬࣨ);  "
" (1876), "  ᠢ"  (1889),  "稪"  (1892).    ஢
襤ࠬ  ਭ  6  ᨬ䮭  (1866-93),  ᨬ䮭  "।"   (1885),
㢥-䠭⠧ "    "  (1866-93),  䠭⠧  "࠭᪠  
" (1876), "⠫᪮ 種" (1880), 3    ⥯ﭮ  
થ஬ (1875-93);    ਯ    થ஬,  "ਠ樨    ⥬
ப"  祫  થ஬ (1876), ⥯ﭭ ਮ " 
㤮" (1882), ஬.  ᪮᪮ ࢠਨ  (1866-78).  
1894  -㧥 ᪮  ,   1940  -  ਠ  㧥  
⪨᪥.    1958    ᪢   ஢   㭠த      
᪮.
   "" ,  த᪠  ࣠    -ࣥ    1869-74,
ࢮ砫 㦮 . . ⠭ᮭ, . . ᠭ஢, . . ᪮;
 1871 ꥤ  㦪 . .  ஢᪮  (  ᫥  .  100
祫). ⭨ ⮢ ய⮢  ࠡ " த",  
࠭﫨  ॢ樮  ,  樠  "宦    த".
  ᪢, ,   .  㦤  " 193-".
         堩   (   .   1928),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1984).   .  .
ﭠ.  ᭮  ࠡ    䨧   㤨   ⪠   
䨧  ⢨.
    堨 ஢ (1902-91) , ᨩ᪨  ᪨  䨧
⥭,    (1968)  ଥ (1971).  ମ쭮 ⥮ਨ
ࠧ  ⥭  (1937).  ᫥  ᭮  ୮  ⮣
 ⥭.
    (Childe) म  (1892-1957)  ,  ᪨  奮.    
奮  ਨ ॢ ய,  ⮪  .
    (  . chain - 楯   word  -  ᫮)  (-),
  ᫥⥫쭮  ᯮ  祪  ⠪  ࠧ,   ⮡
⣠뢠 ᫮ ⠢﫨 ,    ஬  ᫥  㪢  ।饣
᫮  ࢮ 㪢 ᫥饣.
   "  "  (ﯮ᪨  ਡ)  ,   ࣠,   ࠧ   ᨬ
஦ ਡ  ᭮᫮ ਥ.  ⮫ ᫨   
孮 ७ 砩   (  ).    १
⥫쭮  "砩  ਡ"     (砩   )   ਮ⠥
᫮-᫠   ᫥ ; 㯮ॡ  ᢥ騩 ⮪.
    (ᠭ .),      㤤᪨  ࠬ-,    ,
㦠騩   㯥.
    ( 砩   . 堭 - ), 砩  . , ࠭.
    ( , Caks) (. 䠬. ࠩ, Cadarainis) ᠭ (1901-50),
᪨ . ୨ ࡠ᪨ 客 "   "  (1928),
"ઠ 䠭⠧" (1938),  ᡮ୨      ᪨  ५  "ᥭ
筮" (. 1-2, 1937-39).  ᫥  ਪ  (ᡮ୨  "  ᮪
", 1948) - ⨢ 㤠  ୮ . ᪠.
     ()  (  .  1787-1828),  ᪨    (ࠢ⥫),   
ꥤ (᫥ 1816) த⢥ ਪ᪨ .    ᨫ쭮
᪮,  ᭮ 㤠⢥  .  ᫥  ᯮ
ࠢ⥫.   १ .
    (Caklais)  ( . 1940), ᪨ .    ਪ  -  ᡮ୨
"쭨" (1965), ", ᯠ堭 "  (1976),  "    "
(1978), "ॢ । " (1987) -  ஬᪠  ࠧ,  ⨥
ࠣ᪨ ⠭ ᮢ६ 祫.
    , த   . ਪ; . ࠭-.
    (Chaco) , ஢    ᥢ-⮪  ࣥ⨭,  99,6  .  2.
ᥫ 699 . 祫 (1994). . . - ⥭.
     ᠭ  ᮢ  (1913-94)  ,  ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠  (1973).    "  뫮    ࠤ"  (1944),
"" (. 1-5, 1968-75; ᪠  ६,  1978),  ""  (.  1-3,
1978-81; 㤠⢥ ६ , 1983) -   ⢥  .
᪨   ஬   "ୡ᪨   ਧࠪ"   (.   1-2,    1987-89).
㡫⨪.        ࠭⥫쭮-ନ᪮  ୮
⨪ . 50- - . 80- .    ।  "୮  "
(1962-88). 㤠⢥ ६  (1950).
     (  .  chacona),  ਭ  ⠭   ᯠ᪮   ந宦,
ࢮ砫쭮 ,  17 .   ,  ⠪  㬥⠫쭠
몠쭠  থ⢥ ࠪ   ਠ権   
 ⥬.
    (ᠭ . - ), ⠫ ⥫   ०騬  㦭
ࠥ; 㦨  . .
    (ᠭ . 騩  ),    㤤᪮  䮫  ,
ᯮᮡ騩  梥⠭  㤤᪮  祭  -  "  ".  
砪ࠢ⨭ ⠫ 讪, 誠  .
    , ,     1782.
       1932-35  ,        ࠣ  -   ᯮ୮
࠭筮   ;  १ ᪮     ᯮ୮
ਨ ⠫  ࠣ.
     (Cakste)    (  ஢)  (1859-1927)   ,   ᪨
᪨ ⥫,  1922-27 १ 㠧 ⢨.
    ,  .   ⠭  1963.
    ( .), ᪮  㡮  쬠 -  ⭨,  ⮥
 , 筮  ᪨, ⥩, 蠯  .
    , ⨨ ࠢ⥫ 鸞 㤠    ।    
ਨ , ।塞    ⮫ (  ).
     , . ⠭᪨ 모.
    , ४  , ࠢ ⮪ . . 830 ,  頤  ᥩ
. 135 . 2.       ᪮  ࠢ.  ।  室
 . 600 3/. ᯮ  襭. 㯭 ࠭    .
. .
    () , த   ⠥,    ᪮  ⮭  ࠩ,    .
栭 (). . 50  .  ⥫.  ࣮-࠭ᯮ  㭪  
-᪮    .    ᪨,    ⠫ࠡ뢠騥,    饢
।.
     (Ciamician)    (1857-1922)  ,  ⠫᪨  娬-࣠,
࠭  童-ᯮ  ᪮    (1912).      娬
஫, -  娬.
    , த, ᭮ ᥫ  ਠ᪨  -.  98  .  祫
(1992),  . .  . 㠬.  ᪮ 㯯. 騥 - ⨠.
     (Chamorro  Barrios)      (  .  1930),  १
ࠣ  ५ 1990.   1979  -  ५  1980  童  㪮饣  ᮢ
ࠢ⥫⢠ 樮쭮 ஦.  1979 﫠 ࠡ    
"७".
     (  )  (1887-1975)  ,    (  1927)  줠᪮
樨  .   1949. 蠫.
      , ᪮ ⠭  1516-24  業ࠫ ࠩ
.  ⭠,      㪮⥫  ண    稭    .
 ᪠.
       (Tran  Hu'ng  Dao)  (1226-1300)  ,  ⭠᪨  ,
࣠ ᯥ譮  ⭠楢  ਮ ⢨   
(⭠)  1257-58, 1284-85, 1287-88.
     (Canakkale)  ,  த    樨,      ஫.   ठ,
⨢ 業    .  .  40  .  ⥫  (1980).
饢, ࠬ᪠  㤮ந⥫쭠 ஬諥.
     ᮭ    (1886-1937)   ,   堧᪨   ⥫.   મ
ᢥ饭 堧  (1921-25;  1930-32).  ।ᥤ⥫    堧᪮  
(1925-30). ࠬ  ਪ-ॢ樮 ⥬,   ""  (1934)  
宧 ந⥫⢥, . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,  ᪮    ⠥      .      ᮪   
-३᪨ ,      -  2750    (㫪  ᠭ);
㡮 童.  .
     (砭)  ,..1)  㧡᪨,  ⠤᪨  몠  㬥  ⨯
樬...2) ࠭᪠ ॢ 㣫 .
    ᫠ ( .  1921),  ᪨    ().    ୮
㯯 ࠤ᪮ 樮쭮 ⥠. ⨨ ᪮ ९,  
.  .      ᪨   .   1-   ६      㭠த   
몠⮢-ᯮ⥫  .
    , 㧨᪨  㭭  騯  몠  㬥  ⨯
.
    ,  । ᪮ ⥪ ࠬ-⨫,  襩
 㡨᪮   ࠬ쭮 襩.
     ,   த      -.   ,         ,
⨢  業  ⮢      ﭠ       ਨ
. 575 .  ⥫  (1991).  .  ஥    1951-56  
஥ ᪨  ࠭ ⥪஢            
⨢ 業.
    ,   . 114 2. ᥫ 642 .  ⥫
(1991). . . - .
    (Chandler)  ૮ (1846-1913) , ਪ᪨  ஭.  
  饭   ਮ 428   (ਮ  ),  ஥
 ᢮ 樥, ।᪠  ஬.
      (  .  1919),  १  ᥬ୮        1977,
ࠫ  ᥪ  ᥬ୮        1966-77.    㪮⢥
㭨᪮ ⨨   1939. 㭠த ᪠ ६ (1968).
    () , ॢ᪨ ࠢ⥫,  ᭮⥫  ⨨  
㤠⢠  , ਫ ᢮    .    
  I ஬ (. 305  . .) ᮥ     ਨ
ᮢ६ 㤦⠭  䣠⠭.
     (Chandrasekhar)   嬠   (1910-95)   ,   ਪ᪨
䨧-⥮⨪.    ந宦  .  ࠡ⠫   ⥮   
૨    襫    ᨬ    (।   ᥪ),   襫
ᨬ          ନ᪮                  (।
࣠-ᥪ), 稫 㭤⠫ १  ⥮ਨ  ७
祭,   ,  ⭮  த,    ⥮ਨ  䨣
ࠢ   ⥮ਨ   .    ᪨  䨩    ⨬
஡. ᪠ ६ (1983, ᮢ.  . 㫥஬).
    , த  業ࠫ쭮  ,  . ⨭, ஢.  㭠.
230  .  ⥫  (1986).  ந⢮  㤮,  ⠭,  யਡ஢,
娬⮢, ⥪⨫, 㬠.
    ⨭ ᥥ ( . 1938), ᨩ᪨ 祭,   
1994.  ᭮        ஢   娬᪮   孮
饭  䫮樥, ⭮ ᥯樥  ஬⠫ࣨ.
   - (Chan Chan) , த 1- . 2- . .  .      .  
(). ९,   ⢥ ன  .
    , த  . ⠥,  客 .  (.  㠭),  ஢.
.  317  .   ⥫   (1990).   㣮쭠,   ⠫ࣨ᪠,
設ந⥫쭠   ஬諥.
    (槨) , த  . ⠥, ஢.  .  532  .  ⥫
(1990,    ਣத).  ࠭ᯮ  㧥            .
⨫쭠, 娬᪠ ஬諥; 設஥.
    , த  -. ⠥, ⨢ 業 ஢.  ਭ.
1,7 . ⥫ (1990).  設஥;  娬᪠,  ॢࠡ뢠,
饢,  ⥪⨫쭠  ஬諥.      ஬.      ,
㭨.         .   19   .;   ᫥   ன   (1897-1903)
⠩᪮-筮 . . - 㯭 ࣮-࠭ᯮ 業.
    ,  ᬮ஬    ⠥.    㤠    ⢥
⭨   1970.
    , த  . ⠥,  . , ⨢ 業  ஢.
㭠. 1,1 . ⥫ (1990). ⭠ ⠫ࣨ,  設஥.  
ࠧ⮣ ᥫ᪮宧⢥ ࠩ. 㯭 뭮 .     ॢ
த  (ᥫ     5 .  . .).
    ,  த   ⠥  14 .
    ,  ,  . .  . 㧨
    , 筮 ᮫⮥     ࠡ᪮  ⥯  (ᨡ᪠
.). 1708-2269 2 ( ᨬ  ᥧ     ஢),
। 㡨 2,2 ,   10  .  ॣ  ᨫ쭮  १,  
஢.  ⮪  . . . 롮⢮. 㤮室⢮.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 㭭 ⢮, ।⠢塞   ,
饩  㭥, ⮫饩  㯥 讪 ᬥ.
      (   1939   饭)   ,   த   (   1971)      ⠭,
-⠭᪠ ., ⠭  . ࠫ,  130     ࠫ᪠.  8,2
.  ⥫  (1991).  ஬.  㧥  .  .    (   
饭᪠).    . . .
    ᨫ  (1887-1919) ,  ன  ࠦ᪮  .    1918
  冷,  ਣ     25-   ५   ,   ࠢ襩
⥫ ஫  ࠧ஬  . . 砪 ⮬  1919.      .
ࠧ  ⫥   . .  ଠ  ""    
䨫쬥.
    () , ४  ,  ⮪  .  298  ,  頤
ᥩ 4310 2. 㤮室  . .
    ( 1929 饭) , த (  1927)    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  . .  ஦  ⠭.  95  .  ⥫
(1993).  娬᪨ 㤮७, 袥 䠡ਪ, 饢  ஬諥.
   . . .
    (Chapala) ,    ᨪ,      ᨪ᪮  ,  
 . 1500 . 1038 2, 㡨  33 .  ⮪ - . ଠ, ⮪
 娩 .  . -࠭--.
     (  .  chaparral),   ᫨   ⮩稢   筮
⪮ ୨  (筮  ,  ⮫ﭪ    .)    .
ਪ, 宦  .
       (Capek)     ५     (1890-1938)     ,     ᪨     ⥫.
樠쭮-䠭᪨ ந   ⮯:    "R.  U.  R."
(1920), "।⢮ ய㫮"  (1922),  ஬  "ਪ  ᮫"  (1922),
"ࠪ" (1924)   ᪮  ᭮  㬠  ⥭権
樢樨 ( .  .  筮-孨᪮  ண);    ஬  "  
ᠫࠬ" (1936),  "ࢠ  ᯠ⥫쭠"  (1937),    "
"  (1937),  ""  (1938)  -  ᪮   祭   ਧ,
᪨ ᮢ ⥮਩. ᪠,  . . ⥪⨢-᪠  
"" (1932). ન.
    (Chaplin) ࠫ줨 ( . 1944), ਪ᪠ .  .
. .    1952.   䨫쬠:  "  ࠬ",  "䨭  
", "", "ઠ 㫮",  "    ",  "몮ନ  ஭",
"袨", "졠", "-஬"  .
    (Chaplin)  (1916-86) ,  ᪨  ⥫.    ஬  "
न" (1961)  "鸞⠨  "  (1962)  ⠢  䨫᪨,
樠    宫᪨  ஡   ᮢ६   ᪮   ࠡ祩
. ᪭-᪨ ஬ "  " (1965)   ᫥⢨
ࡠ樨 .  "ॢ    묨  "  (1972).    
᪠, ࠥ᪨ ન.
    ૧    (1889-1977)  ,  ਪ᪨  ,  ०,
業, .   ,  1913  .  1952 堫    
 ᪨ ⨢. 㭠த ⭮ 稫  㬠᪨,
⨪⠫᪨  ᪨  :  "  ࠤ"
(1925), " 讣  த"  (1931),  "  ६"  (1936),  "
" (1940), "  "  (1947),  "  ࠬ"  (1952),  "஫  
-થ" (1957),  "䨭    "  (1967).    ࠣ᪨
ᮭ "쪮 祫", ॢ⨫ ᢮    祫᪨
ࠧ ஬ 饩 ᨫ. 㭠த ६  (1954).
     (  1702  ᥫ  ᪮  ,    1779  ࠭,    1948
),  த  (  1779)      ᨩ᪮   樨,   檠   .
஦ 㧥 ().  14,3  .  ⥫  (1993).  ந⢮
ࠪ ॣ⮢, 饢 ।.     .  .  루
(த  ࣥ).
    ࣥ  ᥥ  (1869-1942)  ,  ᨩ᪨  祭,    
᭮   த,               (1929),    ன
樠᪮ 㤠 (1941).      ⥮᪮  堭,  -,
-      .  ⭮    .  .  㪮᪨  ⢮   
࣠樨 ࠫ쭮  ணத᪮    (,  1918,  
1921-41  㪮⥫).
    (Chapman) द (1559-1634) , ᪨   ࠬ. ⠫
   ࠣ   ந    楫쭮    ஢७,    祭
७ᠭ 㬠: " '㠧" (1607)  "   ࠣ
, 殣 ஭" (1608). : ⮢  "    ࠪ"  (1605)  
᪠  ",    ⮪!"  (1605,  ᮢ⭮    .  ᮭ    .
⮭).
    ᥩ   (1870-1937)  ,  ᪨  ⥫.  ᪨
஬: " ⥯" (. 1-3, 1926-27), "騥 " (. 1-4, 1935-1937).
⮡᪨ .
    , ४  . ,  ⮪ . 851 , 頤  ᥩ
87,6 . 2. । 室  900 3/. 㤮室  416 .
    , 㯯 த  (訤,  ,  ⠩,  ⥩)  
ᥢ- 䣠⠭ (600 . 祫,  1992)    ᥢ-⮪  ࠭
(260  .  祫).  모  ࠭᪮  㯯.   騥   -      ᭮
쬠-㭭,   ࠭ - 訨.
    , . .
     (Chargaff)  ࢨ  (  .   1905),   ਪ᪨   娬.   
ந宦 ਥ,  1928  .      娬  㪫  ᫮.
⠭ ᮮ⭮襭 ਭ  ਬ ᭮    㫠  .
  ᯥ筮 .
    , த ( 1968)  ⠭, ᪠ .,    ठਭ᪮
.  25,8  .  ⥫  (1991).  ந⢮  னਠ.   饢
।. ठਭ᪠ .
    (csardas) , ᪨ த ⠭. 몠 ࠧ  2/4  
4/4.
    ( 1924    1927-40  द  ,    1924-27  ),  த  
બ⠭, द᪠ ., ⠭    .  㤠.  ஦
㧥. 166 .  ⥫  (1991).    (嫮⥫쭠,  ⥪⨫쭠,
袥, 㢭  .), 饢ᮢ,  娬᪠  (ࠫ  㤮७),
⥯ࠡ뢠,      ⠫ࠡ뢠,       ॢࠡ뢠
஬諥. ᪨ . . ਪ-ࠥ᪨ 㧥.
-㧥 . . 䨫 (  द). ᭮  1886.
       ,    ᥢ-⮪  બ.  93,8  .   2.
ᥫ 774 . 祫 (1991).
    ( . 䠬.  )    ஢  (1897-1937),  ᪨
.  ॢ樨  横 "⢥ " (1918-20),    
 . . ,  ᡮ୨ "᪨ ᢥ" (1930). " " (1933). 
஬ "࠭ " (1922) - ᪮  ࠦ  ⨢  
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( 1967 ᠢ) , த ( 1961)   ଥ,    .  .
஦   ⠭.   34    .    ⥫    (1990).    ந⢮
⮯稪, 㬥⮢, 㧭筮-ᮢ, ⠭筮 㤮 
.  ࠫ .   1948  裡  ந⥫⢮ ᪮
.    . . ७.
    , த  ⮪  䣠⠭,    ᥢ    㫠.  25  .
⥫ (1985).  ୮  ⠫ࠡ뢠饥,  ⥪⨫쭮,  ,
୮ ந⢮.
    , ᪠  ꥬ .  ઠ = 1/10  = 2 誠
= 0,123 .   .
            (   .   1931),   㧨᪨   ⥫.
㡫筮,   ࠦ⢥    ,  .  ୨  "
設  " (1958), "  䮭⠭" (1961), " 室" (1970),
"" (1978), "    "  (1984),  "    ६"  (1987),  "ୠ
" (1988).
    (Charles)  ( .  ᮭ  ૧, Robinson Ray  Charles)
(. 1930), ਪ᪨ , ᠪ䮭, , .  ⢥
 ७. ⠫  ࠧ થ,    ⭮,    "The  Maxim
Trio".    "Love  Got  A  Woman"  (1955)   ந   ॢ   
--   ᥩ ୮ 몥  楫.  ⭮  
-ࠤ । 1950- . 砫  ࠧ    .    㤮⮥
᪮쪨 ६ ""  ⥣ਨ ᯮ⥫  --    ,
 ᯥ樠 ६  1987.  1994    ⨢        
祭 ᯥ樠 ਧ    ᮢ६ .
    (Charleston) , த  ⮪ , ⨢  業  .
.  ࣨ.  250  .  ⥫  (1990,    ਣத).  㯭  業
娬᪮     ஬諥;     ⠫ࠡ뢠騥,     ୮뢠騥
।.  ࠩ ⮭ -   㣫.
    (Charleston) த  -⮪  , . . ஫,  
⫠᪮ .  ॣ . 507 . ⥫ (1990,  ਣத).
᪠, ॢࠡ뢠, 袥, 設ந⥫쭠 ஬諥,
㤮஥; 梥⭠ ⠫ࣨ.
    ( . charleston), ਪ᪨  ⠭.  ࠭
  ࠭  . 20- . 20 . 몠 ࠧ 4/4.
    , ࠫ    楯  ᨫ⮢.      
⮫  ॣ  ᨢ  䨮⮢  梥.   म   5,5;
⭮ 2,5-2,6 /3. ࠧ  饫  ᨥ.    
. ⢥ ஦ -  . .
    ᥩ ਥ  (1899-1982)  ,  ᨩ᪨  ,  
孨᪨  (1953), ࠫ- ୮-孨᪮ 㦡. ⭨
᪮ ॢ樨  ࠦ᪮ . 1938-42 室    祭,
ࠡ  ୮  㯯  ᮡ    .      樨
ਬ﫨  樨 ( . .   쭨  न஢騪)      ⠭
஬諥. 㤠⢥ ६  (1943).
     ( .   䠬. 堨   㤧쪠)  (1896-1938),
᪨ ⥫.  "  "  (1922),  "",  "
⭠" ( 1924), ᡮ୨ 客,    "  㯠"  (1921),  ᡮ୨
᪠ "᭮室" (1924)  ந  ᪮  ॢ樨    ⠭
ᮢ᪮ . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , த ( 1963)  ⠭,  ⨭᪠  .,    .  .
஦ ⠭  (᪠).  9,7  .  ⥫  (1991).  ।
஦ ࠭ᯮ, ३ 䠡ਪ.
    ( . 䠬. ஭,   㦥⢥  ਫ)    ᥥ
(1875?-1937), ᪠  ⥫쭨.    1894-1924    ᠭਭ᪮
⥠. ஧  ⥩    ⢠:        ᪨  
祡  ("᪨ ⪨", 1902; "玲 ", 1903;  "
ᮢ᪠", 1904; " ", 1909;  "  ᥬ",  1914);  ᪨
஬ "䨬 檠" (1904);   "  "  (1905,    .  .
஢), "" (1906,  ᮡ ᪮  1817-64    )  
.   ⥩ 襣 .  .  ⥫쭮    
ࠬ᪨  室    ᯮᮡ⢮  뢠  ᯥ
஧ ᪮  . 20 .
    , த ( 1976)  ⠭, ᪠  .  ஦
⠭. 37,3 . ⥫ (1991). :  嫮⥫,  ࠫ
.  ⠪ - 쭥᪨ .
    ( . charter),  ᪮  譮 ॢ 㧮, 
⠪  ᠦ஢,  祭    楬   ࠭ᯮ⭮   ।⢠
(⮢騪)  ⥫ (⮢⥫)   ७  ᥣ  ࠭ᯮ⭮
।⢠     । ३  ப.
    (  . charter - ), ࢮ ᮢ ࠡ祥    
⠭  1830-50- . ॡ  ⮢  뫨      
஥  ("த  ",  1838).    1840  ᭮   樮쭠
᪠ 樠.   1840,  1842,  1848    ᫨    ૠ
樨  ॡ  ᥮饣 ⥫쭮 ࠢ  (  稭),
࠭祭 ࠡ祣 , 襭 ௫  .; 樨 뫨  ⢥࣭.
᫥ 1848 ⨧ 㯨   㯠.
    (Czartoryscy) , ᪨ 殮᪨ த.  :..1)
    (1770-1861),     ६   ᪮   ⠭   1830-31   
樮쭮 ࠢ⥫⢠.  ᪨  ਦ ("⥫ ")
- 業 ࢠ⨢ 樨...2) ᫠  (1828-94),      ,
॥  ⢥  "⥫ ".
    , ⮭ 室   ᥢ ய᪮  ᨨ.
      (1901-65) , ᪨ ⥫, 䨪, 㦥
⥫  ᨨ (1945). ஭ ஬         
த 樨  ᪨  (ᮡ⢥  㣨 ஢), ⠬.
"࠭" (1950).
      (1851/52-1937) , ॢ樮 த.  
㦪  "砩楢",      ࣠஢     ࠡ   㦪   
-ࣥ.  1878 ਣ७  9  ࣨ.  뢠    .  
.  1917  室    "  客  ࠢ"  (⪠).    1918  
᪮ ⥫쭮  襫.  ᯮ  "    諮"  (2-
, 1973).
    () , ४  -⮪ ⠭,  ⮪ . 427  ,
頤 ᥩ 7720 2. ᯮ  襭.
    , ४  ⠥,  ⮪ . 547  ,  頤  ᥩ  22,2
. 2. । 室   82    192 3/. 㤮室  180 .
    , ந  ६, 砥 , h. 1  = 1/24  =  60
 = 3600 . 1   ।  ᮫筮  ६  =  1,02273791    
६.
    ,  ᨨ ਭ ⥢ , ࠢ 5 .
    (Caslavska)  ( .  1942),  ᪠  ᯮᬥ  (ᯮ⨢
⨪).  ᪨  (1964 - 3     1968  -  4
 ). ᮫⭠ 祬   (1966),  ய  (1965    1967);
⭠ 祬   ய ( 1959-67)  ࠧ ࠦ.
     , த  (  1938)    ࠨ,  檠  .  ஦
⠭. 19,8 . ⥫  (1989).    㯮  ;  ந⢮
㯮 .
     ,    ᥩ ࠫ᪮ ⠭ ஭᪨
㬥⮢, ࠫ쭠     . 饭  㬥
 ᮢ      ᪮    饭  ᭮    
      ⮣஢    ꥪ  த⥫쭮
६.
    ,  ⨠᪠ ⮢  ன    饭  
.
    , 㦥 , 믮騩      ࠭  
஭ 祭  .
     , ࠭ 㣮   ᪮ﬨ  ᭮  ਤ  
㣠 ᪫,      ਠ  न    ஭.  筮
뢠  ᮢ    ஭    ᭮ ਤ
( 0  +12      -12   ⮪).
     , . ᭮ ६.
   -  㯮  ,   ࠨ,  檠  .
쭮  ᠬ ᮪⢥  - 35,5 . .  ࠡ뢠
 ᯮᮡ.   - . ᮢ .
     ,  ࠢ᫠  㦥  ,  ᮤঠ      
᭮ 筮 㣠 㦥,  . . 㦡,  뢠  "ᠬ"
( ).
     , ᭮  ᫮  ࠬ⨪, 뤥塞      
 饣 ⥣ਠ쭮 祭,  ⥬ ࠬ᪨ ⥣਩,
ᮡ   ⨯   ᫮,   ମ-      ᫮ࠧ,    魮
ᨭ⠪᪨  㭪権.    ᪮   몥   뤥   10   ⥩   :
⢨⥫쭮, ⮨, ਫ⥫쭮, ᫨⥫쭮, 稥,  ,
।, , , .
     , ॣ  , 騥 ਪ   㯭 
  騬 ஢. 筮 뤥 6  ⥩  ᢥ  -  ய,
 ( ਪ - ࠧ), ਪ, ࠫ, ਪ ( ਪ - .
ਪ  . ਪ), ⨤;  - .     
ᢥ ᫮ ᪨  ⫨砥    ਪ,   ⠪  
   .
    ,   -  ࠧ  㦥  ᫮    ࠦ  ࠧ
᫮ ⥭ ⤥쭮 ᫮  ।  楫  ।  (
᪮ 몥 "", "", "").
     , . ७樠쭮 ᫥.
     ,    ᮡ⢥,  ᮫⭮,
饭  ࠢ  ࠦ    ਤ᪮      ⭮
⢮  (,  㣮        ⢮).  ᪨
⭮ ᮡ⢥ ⤥    ।⢮  騭  ᮡ⢥
(, த, ᥬ). ନ  "ᮡ⢥"    "⭠  ᮡ⢥"
᫮  ਬ᪮ ࠢ ( 2- .  .  .).  ࠭᪠    ࠢ
祫      ࠦ   1789      ᮡ⢥    饭    
ਪ᭮  ࠢ.    ᨩ᪮  樨   ⭠   ᮡ⢥
ᮣ᭮ 樨 1993 ࠭ . . ⠪ ࠢ  ᮡ⢥,
⢥ ࠦ  ਤ᪨ .
      (ᯥ樠쭠 ⥮ ⭮⥫쭮) ,  .
⭮⥫쭮 ⥮.
    , १ .
      ,  冷  㤮ந⢠      ⥣
㣮  ,    㦤,    ࠢ,   ⮫쪮      
௥襣.    ⭮        ४饭     砥
ਬ७ ௥襣  塞.
     , .  . । 㤥.
     , ᫨  ࠢ,  ॣ㫨騥,    ⫨稥    㡫筮
ࠢ, ⢥    ⭮襭 ࠦ  ਤ᪨ .  
⭮ ࠢ ⭮  ࠦ᪮, ᥬ, ࣮ ࠢ  .
     ७樠쭮 ࠢ  ,  襭,  饥  
饣 襭  ஬ ⭮ 롮 ந ﭭ.
     ,   ᨨ  19  -  .  20  .      
ࠦ᪨  㣮 .   ⫨稥    玲  ७  
७  ࠢ 㯠 ⮫쪮     㤠,      稫
ᢨ⥫⢮ - ࠧ襭   ⥫쭮.
     砩 ᮡ , ⭮襭 m/n,  ᫠  m  
⮣  ᮡ      ᫥⥫쭮  ⠭    饬    n
⠭.
       ,..1)     ᬥ   ஢      ꥬ   (
஥樨);  ,  ᪮ ꥬ. ⠭⭠   ஢  -  24
/ ( ᨮ쭮 ⮣), 16  /  (  ⥫᪮)...2)
 ᬥ ஢  ࠭ ⥫ ( ਭ⮣  ᨨ ⠭ -
25 /).
     , ᫮   1 . 砥 f  ?. ᫨ T  -
ਮ  ,  f = 1/T;     ().    
 ??= 2?f = 2?/T ࠤ/.
     ,          ,
  ࠢ  ਮ   (.    ).
२⢮ ⭮  樨  ।  㤭  樥  -  
⮩稢.  ਬ    ।   㪠      ⥫   
ࠤ⥫䮭.
   -    ᪨  ⥬   (      .   .
⮣᪨ ⥬    ᫮),  뢠  ᯮᮡ  ⠪  ⥬
।    મ   ꥪ   ().   ⭮-
ࠪ⨪ ᪮  ⥬  筮        ᯥ樠쭮
客 ⪨ ()    ᨬ    ࠦ,  
᪮ ⥬,   .
       ,    ᫮,      ஬   ਢ   ᫮
ࠪ⨪ 㯮ॡ⥫쭮 ᫮ (᫮, ᫮⠭) -
몠,  . . 몠 ⥫, - ந    .  .  筮  
⢥ ࠪ⨪ 㯮ॡ⥫쭮 ᯮ   砥
᫮  ⥪ । ꥬ.
     ,  ਡ    ७     ਮ᪨   ᮢ
(). .,  堭᪨     樮  
᪨ ⮬஬  (  ⠭    ८ࠧ⥫ﬨ  堭᪨
    ᪨),    ஬    
᪨ ⮬஬  (    㪮  )    ஭묨
⮬ࠬ, 뢠묨 ⠪ ࠬ (  ࠤ).
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 客. . 10 , 
ࠧ    㬥७    ୮  ;    ᨨ  6  ,  
, ࠢ ⠬, .  㦨 ମ      
⮪; ࠢ  ᢥ  冷  ᪮.
    , ⪠ (筮 4-筠), ᯮ    ஬  ⥬,
䬮  ਯ  २⢥   ,   ।   ⢥
ᮤঠ;        ᪮   த   ᫮᭮-몠쭮
⢮⢠ 2- . 19-20 .
      ,..1)   ⤥   -    ०,    ⤥쭠    
ࠢ...2) ⨢ ࠩ த  ᨨ  1917...3) 室
 樨 ⠪ ࠩ  ,  ஬  ࠧ頫.
         ,  䨫᪨  ⥣ਨ,  ࠦ騥  ⭮襭   
ᮢ㯭  ।⮢    ꥪ⨢  ,      ꥤ  
ਢ    ᢮  ୮⥩.   㯠 
楫,  । -   ⢥    ⥩.  ⢠  楫  ᢮  
᢮⢠  ⥩.
    ,  ਡ      ६.      ᯮ  ﭭ
ਮ᪨ : 饭  (᮫ ),    ⭨
(堭᪨    ஬  ),  ⮭   (⮭   ),
⨭  (楢 ), 室 ⮬     ࣥ᪮
ﭨ  㣮 (⮢ ).  ७  ६  ᠬ  ᢮  
७ ᫠ ਮ ᯮ㥬   (.,  砭  ⭨).
  ᫮  ࠧ    ⮢  (,  ଠ,  ⮫,
⥭  .)   ᯥ樠  (.,  ᥪ㭤,  ஭).  묨
ᠬ 뫨 ᮫;  2- .  . .     ;  
㯮    堭᪨    ⭮    .  6   .;   ᮢ६
堭᪨  ᮧ . ᮬ  1657;   70-  .  20  .  稫
࠭ ஭ 楢   ஢  樥,  .  
 ⠫.
    ( . Horologium),  ᮧ    ,      
ᨨ    ᥭ  .
       ,    让  筮,  ਬ   
஭᪨    ࠭ ६.  ᮢ६ ⨯ ᮢ
஭᪨  ⭮   ᯥ樠   ⭨      (   筮
譮  510-4 ), 楢  (  室   510-7  )  
⮢  (⮬   筮 譮  .  10-8  ).  ⮬
 ஭᪨   60- . 20 . ᮧ , ᨬ 
஭᪨  ⥬  ६ (. 㭤).
   - , ᪮ ᥫ  . 樨 (7-6- .   .  .).
, ⨫  ᯨﬨ  ५䠬, ॡ  .
    (Chatham) , 㫪᪨ ஢   宣 .,  ⠢  .
. 963 2.   291 . 楢⢮.
     ,  . -, ࣨ.   (  1000-2500
) ⥪ . ⪠ (. . 稪).  ⡨, 客   箢
.
     ,  . -,  ࣨ    ⠭.  200  .
  4503 .  ᪫ -     檮 ; 㣠.
    堭ࠬ (1876-1954) , ᪨ . ᠫ  .  ୨
" " (1932), " " (1945), "⥫ " (1950) ⬥祭
⠬ ॠ.
    (Chattanooga) , த  -⮪ , . .   
. . 152  .  ⥫  (1990),    ਣத  433  .  ⥫.
᪠,   ⥪⨫쭠,   楫-㬠    ஬諥.    ୠ
⠫ࣨ, 設஥. .  ਣத - 㯭   .
     㭨  㬠  (1890-1977)  ,   ᪨   䨫-⮪.
१ ( 1969)  ୮    ().      ᪮,
਩᪨   몠,   ஡   ந宦   ᪮   樢樨,
஫.
    (Chatterton)  (1752-70) ,  ᪨  .  뤠  ᢮
   ।஬⨧  । ᪮ 몥  稭 .
㫨, 类 襣  15 . ( "୨", "ૠ 客").
    , ⮮ࠧ 类 ᨢ      拉  ᪨
.   1527 .
   - , 筮 ᮫⮥     -,    ࣨ,  
 3530 . 160 2, 㡨  20,4 .
     ,  ⮪ 筮-᪮ .  150 , ਭ 100
, 㡨  25 .   - . .       ४.    -
.
    , த ( 1777)    ᨨ,  ᪠  .  ஦
⠭. 12,5 .  ⥫  (1991).  ந⢮  னਠ,  饢
।. ⥭  16 .
   - , த  ⨢ ᮡ,  뢥    ⠥  
ਨ.    ࠭,  . .  ᨨ.
    ,  ࠤ ( , ஧  .)  । . 
-  ஧. ॡ  ᭮  ᢥ .
     (Ceausescu)    (1918-89)  ,  १  뭨    1974,
ࠫ ᥪ ᪮ ⨨    1965;    1967-74  ।ᥤ⥫
㤠⢥ ᮢ.  1955   㪮⢥  ⨨.  ࣭    室
᪮ ⠭ 1989  ५.
     ᮢ ( . 1938), ᪨ ⥫,  த  ⥫
⨨ (1988).  " ⮫"  (1965-66),  "쪮  ⠪"  (1967),
" " (1970), , ᪠, ,  (ᡮ୨  "  
", 1981) -  饬  諮 ᪮ த.
    , ॢ襥   ண饣  饭  ࣠  
஭᪨ , २⢥ 㡥㫥 .
    , 㧨᪨  12 . ୨  ᪠  ᪨  
"ਠ".
    , . .
    , .  . ࠭.
    ( . Crater), ᮧ  ,  ।   ᨨ
   ᭮.
    ,  ⠭ - 㦭   梥⭨,  
襫⨪. 頥 ⮭.
    , ਤୠ   稭  宧⢥ ᪨ 痢   ३  
13 - . 18  .  㦨  ,      ࠧ  ;  
祫⢮  ७.
    , த (  1966)    ᨨ,  ⥡᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 10,5 . ⥫ (1991). 㬠 䠡ਪ,  饢
।.  . ⥭  16 .
    (⨭ , , ࠪ),  娨    1-  .  15  .
㬥७ 뫮 ⮢. ணࠬ - ࠦ᪨  1420.  稢    1433
ᮣ襭 (ࠦ᪨  )    ⮫᪨  ᨫ,  ᫨  (1434)
饥 ࠦ ⠡⠬  .
    (Cajupi) , (.   ,    -  )    (1866-1930),
᪨ .   ਧ뢠  ⠭ ⨢  檮  ⢠.
୨ " " (1902) ⢥न ॠ  . 䫥  "᪨
" (1909). ࠬ  ࡥ "ன " (㡫  1937).
    ,  ४  :..1)    ⮪  ,  194  ,    ࠢ
⠢饩 .  542 , 頤  ᥩ  27,2  .  2.  .
㤮室...2) ࠢ ⮪ . 353 , 頤 ᥩ 11,4 . 2.
    ᠭ ᨫ쥢 (1888-1939) ,  ᨩ᪨  -୨,
.  (1918)  ᪮᪮  ᥫ᪮宧⢥  ,  
ࠡ⠫    1930.  ⥫  ⨢  ,     ।ᥤ⥫
쭮業 (1915);  1915-20   㪮      ᥫ᪮宧⢥
樨.  1921-23 童  મ .  ᭮⥫  ࢮ  
࠭  ᥫ᪮宧⢥ ,  ४  1922-28. 
࣠樮-ந⢥ 誮 - 筮 ࠢ,  ᫥襣
஡  ᪮  .   ࠡ뢠   ஡   ⨢
⢫    ᪨     宧,     ᪮     堭
㭪樮஢ ⨢ ।,  ⨬ ࠧ஢.  
樠쭮-䨫᪨   "䠭᪨"        "஬᪨"    ⥩.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Ceban)  (1914-90) ,  ᪠    (ᮯ࠭),  த
⪠  (1960).   1944-51  ᮫⪠  ᪮  ࠤ.  㯠  
,   ९  த  ᭨    ᭨  ᮢ᪨  ஢.
㤠⢥ ६  (1950).
    , த ( 1951)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  .
.   ஦   ⠭.    52,2    .    ⥫    (1993).
⠫ࣨ᪨, ⥩-堭᪨ .
         (1907-80)  ,  ᨩ᪨   ய   
⭮,  .    騬  ஡  ⭮䨨,  ⭮,
䨪樨 .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ⮫ ( 1925)  㢠訨,  
 . ஦ ⠭. 444 .  ⥫  (1993).  設஥
(孨᪠  ஬諥,  ਡ-    ࠪ஥    .),
 ( . . 嫮⮡㬠), 饢, னਠ ஬諥. 3
㧠 ( .  .  㢠᪨  㭨),  5  ⥠஢.  㧥:  ࠥ᪨,
㤮⢥, , 㧥 . . , த襣   .  㤠
(뭥   த). ⥭  1469.  1920-25 業 㢠᪮  .  .
ந檨  (16 .),  ᪨  ᮡ  (1651),  મ  
(1702)  ᯥ (1763),  17-18 .
      (1938-92)  ,  ᨩ᪨  䨧,    
(1992).   ⮢  ஭,  ୮  ᯥ᪮.  ᪠
६ (1978).
       ਣ쥢  (1894-1947)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ   (1929).    ,  ⥮ਨ  ᥫ,  ⥮ਨ
㭪権. 㤠⢥ ६  (1948).
    ⨩  좮  (1821-94)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪,  ᮧ⥫
᪮ 筮 誮,  ᪮  (1856).  ⢮⢠
襢 ࠪ୮  ࠧࠧ  ⥩  ᫥,  㬥  ⨣
묨  ।⢠  㭤⠫  १⮢,  ६  易
஡ ⥬⨪  ਭ樯묨  ᠬ  ⢮    孨.
   襢  ᫮  ਪ묨  ᫥ﬨ,  
ࠧ  ⥮ਨ 堭.  ⥮ 襣 ਡ  㭪権  
 童,  ⥮ਨ ⭮⥩ ,    쬠  饩  ଥ,
  ᥫ,  ⥮ਨ ᥫ  -  ᨬ᪨    ।
 ᥫ  .  襢    砫  ࠧ    
ࠧ ⥬⨪.
     , ᯥ樠쭠  ⥬  童,  ⮣  
ᮬ (襢 童 1- த)    ᮬ  (襢  童  2-
த)  १ [-1; 1] (. ⮣쭠 ⥬ 㭪権).    1854
. . 襢.
       ,  ᪨  4-  ୨  堭   
ந  ன 窨   אַ   ਬ
ࠢ. ।  1868 . . 襢.
       (1713  -    1774    1780)  ,  ᨩ᪨
⥪.   ।⠢⥫   ப.   ᪨   -᪮    ᮡ
(1753-1762)  쭥 (1756-58)  -ࣥ;    40-  .  ந
ਭ᪨   ᪮ .
    ,  த ᮪. 宦  ᠯᠭ,    ( . 35
).  ࠧ,  ᥢ- ਪ.          
 ࠭,     ઠ (.,    ᪢),  ᠤ.
  (  ,  㯭  ᥪ)      ,  ࠧ   
஢ ᪮  150 /.
    ()  ਫ (1904-88)  ,  ᪠  .  
.  1910-  -  .  1920-  .    樨  (ࠣ).  ୨  客:
"饭" (1936), "" (1938).
     (Chadwick)    (1891-1974)  ,  ᪨  䨧.     
ࠤ⨢, 拉୮ 䨧.  ஭  (1932),  拉  䥪
(1934-35,  㤭).  ⭨  ᮧ  ਪ᪮  ⮬  .
᪠ ६ (1935).
     ,  த    .  ॥,  ⨢   業   -   㤮
(ࠢ  ஢樨),   ஫  筮-⠩᪮ .  233
. ⥫ (1990). 롮⢮  롮ࠡ⪠.
    , ஢  ᥢ୮  筮-⠩᪮ .  (  .
२). 1850 2.   1950    (㫪  ᠭ).  ப⢥  
墮 , 㣠. ﭨ; 롮⢮.
    (쯨) (Cesalpino) ॠ (1519-1603) , ⠫᪨ ,
⠭    䨫.  ᫥  ஢饭.    ⠫쭮  㤥   "
⥭"  (.  1-16;  1583)  ᠫ  㭪樨  ⤥  ⥩  ⥭,
।    ⥬ ⥫쭮 ⢠.
     (Cesare Borgia) ( . 1475-1507), ࠢ⥫  (⠫)
 1499.   ᢮  ਬ᪮  ᠭ VI ᮧ  . ⠫
୮ 㤠⢮,  ஬ 짮 ᮫⭮ . ᫥  ᬥ
ᠭ VI (1503)  ;  1506  ஫ .
    (ᠬ - --) , ᪨ த 㯯  
  (१ࢠ樨  . ⠭  宬). 8 . 祫 (1992).  騥
- ⠭.
   "  " (The Chase Manhattan Bank , N. A), ᪨ 
. ᭮  1955  १  ᫨ﭨ    㯭  .    240
⤥   ࠭,  ப    ⤥,  䨫,  ୨  ,
।⠢⥫  㡥 ( . .  ᪢).  㬬  ,  ᮡ⢥
⠫, ਡ (. .): 76,1; 0,776; 3,6 (. 1980- .).
      (Chambers)      (1726-96)   ,   ᪨    ⥪.
᫥⥫  .    (-    ,  1776-86).    
ᮧ⥫ ஬᪮ ⨯  (᪮) ઠ.
    (Chain)   (1906-79) , ᪨ 娬, ࠭ 童
  (1976).  ந宦 .  1933   ⠭.  뤥  
⮬  樫    ⠭    娬᪮  ஥.  ᪠
६ (1945, ᮢ⭮  .   . . ).
    ,  ᥫ᪮ 宧⢥ -  ஦  묨  ,  ⥫쭮
஢  ⮪      騢  .  頤  祪  1-4   ,
㯭 祪 (-祪) 12-16 .
    (  .  check,  cheque),..1)  業  㬠,  ᮤঠ  祬  
᫮ 쬥 ᯮ殮 祪⥫ (筮    ⥪饣
)  㯫 ঠ⥫ 祪 㪠   㬬.     
।        祭  ப,  ⠭  ⥫⢮.
 祪 ,   ।⥫    थ  (믨ᠭ    
।     ਪ).  ࠪ⨪  ⠪  ⠪  뢠
᪨  ஦ 祪  (ॢ  祪)...2)    ஧筮  ࣮
⠭   ਥ   㯠⥫.
    (Cech)   (  .  1947),  ਪ᪨    .
᭮ ᫥  堭 । ᪮ ଠ樨.  
(६  .  ⬥)  ଥ⨢  ⨢    ਡ㪫
᫮ (ਡ). ᪠ ६ (1989, ᮢ⭮  ⬥).
    , থ, ⠢塞  ⢥⨥ ⠫ (.,  ,  )  
।饭  ᬥ饭 ⭮⥫쭮 㣮 ⠫.
    ( 1944 墨) , த ( 1746)  ᨩ᪮ 樨, ᪠
.,  ,  .-. .   ९.  1,2  .  ⥫  (1993).
 . ⥭  1565.    . . .
    ᠭ  (1925-41) ,  ⨧  ⢥
, ன ᪮    (1942,  ᬥ⭮).  稪  ⨧᪮
鸞 "।" (᪠ .).  ⠬    .  墨  ᪮
.
    ,  ,  .
    ,..1)  ⠫쭮  ⨪    ᠦ    訯  மࠧ
殬.  ॡ    ࠢ    ⠫     ᥭ   祪...2)
⠫᪨ 祪  祪.
    (Cekanauskas)    (  .  1930),  ⮢᪨  ⥪,
த ⥪  (1975).  -    (1967  -  .
1970- .,  ᮠࠬ). ᪠ ६ (1974).
    ,..1) ⤥筠  ꥬ ⠬ - ⨥    
⮢ ⠬    襭  筮  ࠧ஢    ⢠  孮
(.,   ⮢  ,  ,    ⠫)...2)  祭
५ ࠦ  ⮭ ⠫᪨  ( ࠧ )
⥬ 筮 몮⪨...3) ⤥ 孮  㤮⢥ 
 楫 ࠭  䥪⮢.
    ⥭  ,  㤠  襪      孨    
᭮  嫮⭨    ࠤ    ४饭    .  蠥
 痢, ᮧ 訥 ᫮  ࠧ .
    ᠭ ७쥢 (1833-76)  ,  ᨩ᪨  ᫥⥫
.  ந宦 .    ⨥    ᪮  ⠭  1863-64
᫠  .  1869-75  ᫥  ਬ᪨  .,  ।ᨡ᪮
᪮,  ४  .  㭣᪠,  ,    .  ;    ,
  .
    (Czekanowski)  (1882-1965) , ᪨ ய   ਪ.
᭮   ᮢ  䮫 祫, ਨ ᫠.
     ,  ⨨. 320 .   529 .     .
. ᪮.
    , த  ᥬ⢠ ஧.    12,5-20  .  10  ,  
ࠧ  ਪ;  ᨨ 4 . 让 祪, 騩  ⠥,  ।;
࠭.
         (  .  1928),  ᪨  ஢   ਦ,
, த   (1978).  1961 㤮⢥ 㪮⥫ 
   ਦ   㤠⢥   ஢      ଥ,      1982
(६) ४  㤮⢥ 㪮⥫ ᪮ ⥠ 
 .  ॢ᪮ ࢠਨ ( 1982). 㤠⢥ ६
 (1975).
      ᠭ   堩   (   .   1937),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1994). ᫥      娬    孮
ਠ  ᭮ । ⠫. 㤠⢥ ६  (1981).
    ᠭ ஢ (1902-75) ,  ᨩ᪨  祭,    
 (1968)   ࠨ (1948), ன 樠᪮ 㤠 (1972).  
 ⥮ਨ ப⪨,  ᮢ襭⢮  ப⭮  㤮,  ࠧࠡ⪥
 孮᪨ ᮢ. 㤠⢥ ६  (1941, 1949).
    ࣥ  (1909/10-33) , ᪨ .   ,  쬠,
 (㡫  1956-57) - ஥  . 30- .
    ( .),  ᪠   த . ,  .  ,
: 㪮 㪠⠭  ⠫  ᡮઠ ᧠.
    ᨫ  (1897-1922) ,  ᨩ᪨  㤮.  客
᭮ ⢠ "". ன १ ਧ,   ࠤ樨
ᨬ,  ᮧ    1921-22  让  横  㭪  㣫  "襭
",  易   䨫䨥  .  .  ஢.  ⠫    
㬥⠫쭮-ᨭ᪨  ଠ  ⢠,    ᯮᮡ⢮   
ࠢ⢥ ஦ 祫⢠.  ࠣ᪠  ᬥ  (루
  ᠬ ) ᨫ १  ࠧ  .
      (Celakovsky)   ࠭襪   (1799-1852)   ,   ᪨   ,
䮫쪫.  ᡮ୨ "᪨ 樮 ᭨" (. 1-3, 1822-27).
୨ "⧢ ᪨ ᥭ" (1829), "⧢ ᪨ ᥭ" (1839).
    , த ( 1981)  ⠭, ઠ᪠ .,  36   .-.
㧫 ઠ. 13,11 . ⥫ (1990). ⥫ .
     ,  த  (  1956)    બ,  ᪠  .,    ॣ
ᯨ᪮  .  14  .  ⥫  (1990).        .  :
娬᪨, 孨᪮ 㣫த  . ਪ-ॢ樮 㧥.
    , ஢  筮  ०  ᯨ᪮  .,  
બ. ࠧ  . , 童襣  ॣ -  
஢  .  .  500  2.  孮  ࠢ.       100   .
஦ , .
     , -筠  ᭮᪮ . ᯨ᪮ .,
 ᥢ୮ ॣ - .  20 , ਭ . 25 ,  㡨  
3,8 .
     , ᥢୠ  બ᪮ . ᯨ᪮ .,   
ॣ - .  . 20 , ਭ 35 , 㡨 5-7  .    -
.
    (Celentano) ਠ ( . 1938), ⠫᪨ , ࠤ
, ०.      䨫쬠:  "䨭"  (1968),  ""  (1976),
"饭  ய⨢"  (1981)    .        䨫쬠   㯠
६  ०,   ᯮ⥫,        ᥭ
("-", 1975).
     (⠫  .  celesta,    celeste  -  ),   㤠୮-
몠  㬥,    ଥ  宦      .   ᯮ   
ᨬ䮭᪮  થ.  ⫨砥    㪮,  騬  砭
稪.
         (  .  1925),  㧨᪨  .     "
ࠡ"  (1947-55),  ""  (1952),  "  ⭮   "   (1969),
"࠭"  (1970),    (ᡮ୨  "    㧨",  1984)  ࠧ
ࠤ樨 㧨᪮ ᪮ .
    ᠭ  (1874-1962) , ᨩ᪨  -୨
 ⨪.     ।⠢⥫  ࣠樮-ந⢥
誮 ᪮  ୮  ᫨.  砫    ᪮  宧⢠,
஡      ᥫ᪮宧⢥       ࠩ஢,       ୮
࠭⢥ ࠧ饭 ࠧ ᥫ᪮宧⢥    ࠧ
⨯ ᥫ᪨ 宧. ࣠    ᪨  ᫥  
ᥫ᪮ 宧⢥. ⢮  ⮢ 1- ⨫⭥ ,  뤢
ᯥ⨢           ନ஢      㯭      ᯥ樠஢
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ. ஢; ॠ஢ ᬥ୮.
       ᨫ쥢  (1877-1947)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
童-ᯮ   (1933).    ࣠᪨  ᮥ,
஫ ந.
     (chelitchew)     (1898-1957)   ,   ਪ᪨   㤮.
஢  ᨨ  1920. ⠫  ᭮  ࠭樨,      ⠫.
 , 䨪   業  㤭砫    .  .      .
稭).    ॠ,   㢫   㤫묨   䮧,
६     ७,   ⮬   ࣨ   .   ⮣   
㤮⢥ ᪮ - ⭠ "", "  ⪨" (1939).
    , த ( 1928)   ⠭,  ᪠  .  ஦
⠭. 29 . ⥫  (1991).  ᫮;  ।  ஦
࠭ᯮ  .
   ""  ("Challenger")  ,    ᪨  㤮:..1)  ஢
ࢥ,  ஬    1872-76    㪮⢮  .  .  ᮭ  ᮢ襭
᪠ 㣮ᢥ⭠ ᯥ...2) ࢮ  ᯥ樮  㤭,
஢襥 ᪨ ᫥  宬 .  50-  .  20  .  
 ""  ᮢ६ 筮-᫥⥫᪮  㤭  
 㡮 ७   - "  ",  ஥  
1968.
   "" , . " ".
    (Cellini)  (1500-71)  ,  ⠫᪨  ,  ,
⥫.  ।⠢⥫  ਧ.  㮧       
  ("  ࠭᪠  I",  1539-43),    ("ᥩ",   1545-54),
५. .
     (Chelmsford)  ,  த      -⮪   ⠭,   
ᥢ-⮪  . . ⨢  業  ⢠  ᥪ.  152
. ⥫ (1991). 設஥, 饢 ஬諥.
     ,..1)  ࠡ稩  ࣠  ⪠檮  ⠭,  ப뢠騩   
()   ﬨ ᭮  ࠡ⪥ ⪠...2) 稩  ࣠
袥 設  孨 袮, 騩    订.
     ᨫ쥢 (1906-74)  ,    ன  ᪮  
(1942, 1944), ࠫ- 樨 (1949).   ⢥    
-௥   ମ  樨  ⨩᪮    ୮᪮  䫮⮢,
   , . 270  뫥⮢.
    ,..1) (.)  (" 祫"  -      ;  ७.  -
  )...2) ।  ᪮ .
    , 襭, ,   ᪮ 㤠⢥ 15  -  .
18 .
    , ⢥ ⢮, 饥  ᮧ,  ࠧ㬮,  ꥪ
⢥-᪮ ⥫쭮  .       
室 ⥫쭮  ࠢ୮  樮    -  ய,
 ⠯ ண    . ,    8-5  .    
ਪ᪨  ࠧ  2 ⢨:  ਢ   祫ࠧ
ﭠ (訬  .), 㣠 -        (ࠫ⥪,
訬 㭮 室). ⭮, . 2 .    ࠫ⥪
 砫 த "祫"  (Homo),    ।⠢⥫  ண  
祭  "祫 㬥" (Homo habilis)  -    ᪮  ⪨
室   ॢ訬 묨 㤨ﬨ (. . 㢠᪠ ).
. 1,6-1,5 .        ᬥ    .  ਪ  "祫
אַ室騬" (Homo erectus).   ᮡ 䮫   ⥯
ࠧ  ।⠢⥫  ⮣      (堭ய,   ய)   砫
ᥫ  ய᪮ ਪ  ᥬ ⨭,   ⠪    ய  
.    ६,        ।⢥  ।
祫 ᮢ६  - 祫 ࠧ㬭 (Homo sapiens) -  㪥  
 . ᭮  ⥧,    ਪ . 200 .  
  ⥬    ᭨    ॢ  ;  ᮣ᭮  㣮  -
ନ஢ "祫 ࠧ㬭" (. . ᠯ) ந室  ⥯
 ࠧ  . . 40 .  ,  㡥 孥 ,
"祫 ࠧ㬭" ⠭ ⢥ ।⠢⥫ ᥬ⢠ 
 ᥫ  ࠪ᪨    .    ᪨    祫  
⢮    ਧ    騬,   ०   ᥣ   ਬ⠬.
᪨ ᮡ 祫, १ 뤥騥       :
אַ宦, ᮪ ࠧ⨥  , 諥    童ࠧ쭠
.           ᠬ  ᥡ,  ⢮    
ᮡ⢥ . 魮 祫,  ந宦  祭, 
祫   뫨   業ࠫ묨 ஡  䨫䨨,  ५,
㪨  ⢠.
        (  .  Man  and  Biosphere  -  ),  筠
ࠢ⥫⢥  樯ୠ  ணࠬ   筮-᫥⥫᪨
஡ ࠢ ⢥묨 ᠬ. ਭ   1970    16-  ᨨ
ࠫ쭮 ७樨 .  ணࠬ  . 100 ࠭,  .  .
. 砥 14 ஥⮢,   ﭨ  ࠧ  ⥫쭮
祫  ᭮ ⨯ த ᮮ   㦠 ।  楫.
   -  ,       ࠡ祣   ६.      祫-
뢠: ࠡ⠭  ६  (  ࠡ祣    ࠡ  ᨬ  
䠪᪨ ࠡ⠭ ६), 楫 ⮨,    ࠡ  
ࠧ 稭 (  .), ࠧ  室 .
     ,  ,  .
       ()  ,  ᥬ⢮     鸞
ਬ⮢. 3 ᥬ⢠: , ,    祫ࠧ  ,  
⠪    ᮢ६    -  祫  ࠧ㬭.  ᫥
।⠢⥫  2 ᥬ ᮪頥, 室  ࠭. 8  
 ᭮  㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
   -  ,       ࠡ祣   ६.      祫-
뢠  䠪᪨ ࠡ⠭ ᥬ ࠡ稬 ६  ,  ,
⠫, , ⠪  ⮨.
      (1914-84) ,  ᨩ᪨  祭,    
 (1962),  ன 樠᪮  㤠  (1959,  1963).  㪮
ࠧࠡ⪮  ࠪ-⥫    ⢥  ⭨      "⮭",
⢥ ⭨   "",  ࡨ⠫  ⠭権  ⨯  "".
  ⥮ਨ , ⮩稢 㣨 ⥬,  設   .
᪠ ६ (1959), 㤠⢥ ६  (1967, 1974, 1982).
    ࣨ   (1862-1936)  ,  ᨩ᪨  宫    ,
᭮⥫    ४  ᪮᪮  宫᪮    (1912-23).
஭   䨧᪮   ࠫ.         ᯥਬ⠫쭮
宫.
     ஢ ( . 1921),  ᨩ᪨  ஢,  
 (1991;     1987).   ஡ ᪮ .
    (Kellgren) 堭 ਪ (1751-95)  ,  袥᪨  -  
㡫-ᢥ⥫.  ᪨  ,  ᪨      ("
ࠪ", 1791; "ࠣ ᢥ", 1792).
   "" , 室. ஥  1933; 饭 7500  .    1933  
"᪨" ।ਭ ⪠        ய    ୮
᪮   ଠ᪠   ⮪  (㪮⥫  ᯥ樨  .  .
, ⠭ . . ஭). 13.2.1934  ࠧ  줠    㪮᪮  .
⭨ ३ - "祫᪨" - ᯠᥭ 稪,   묨    
稫  ஥ ᪮ .    . . ᪨.
     , ᥢୠ 筮 -    ᠬ  ᥢୠ  窠
ਪ ࠧ (77 43' . .  104 18' . .). ୠ ⠭ ( 1932).
⨣  ⭨ 2- ᪮ ( ୮) ᯥ樨  .
. ᪨  1742.
      ( . 1700  -  ᫥  1760),  ᨩ᪨  
᫥⥫, ⠭ 3- ࠭ (1760). ⭨ 2- ᪮ ᯥ樨.
 1741-42 ᠫ  ॣ  -  ,  ⨣    ⮬  ᥢ୮
筮 ࠧ (뭥  ᪨).
    ,..1) ࣠ 墠뢠    ()  ࠧ祭      鸞
ᯮ  設⢠  ...2) ⭠ ᭮ ।
  ⤥   (孨      祫)    祫.    
㦠騬 ⪠ﬨ ᯥ稢   .
    , த ( 1743)  ᨩ᪮ 樨, ⨢  業
᪮ .,  筮 ᪫ . ࠫ,  . . ஦
㧥.  1134  .   ⥫   (1993).   :   ஬⠫ࣨ᪨,
⠫ࣨ᪨    .  :  ࠧ,  "   .   .   द"
(ந⢮ ⠭)   .  :  ࠪ    ࠪ  ॣ⮢,
㡮ப, ࠤ, "ਡ", ᮢ, ஫,  樭,
஦  設    .  ।  娬᪮,  ,  饢      .
஬諥. . 7 㧮 ( . . 㭨), 4 ⥠.  ࠥ᪨
㧥, ⨭ . ᭮  ९  1736.
     ,  ᨩ᪮ 樨,  87,9  .  2.  ᥫ
3634 . 祫 (1993), த᪮ 83%. 27 த, 29  ᥫ  த᪮
⨯.  - . ᯮ  . ࠫ   ࠫ;  ⮪  -
-᪠ ࠢ. । ⥬ ﭢ  -16  -18 ؑ,  
17-20 ؑ. ᠤ 300-500   .  ४ -  ࠫ  (客),  .
쬥᪨ .         梥  ⠫,  ,
ண 㣫,  ࠫ,  னਠ    .  ஬諥:  ୠ  
梥⭠   ⠫ࣨ,   設஥      ⠫ࠡ⪠   (୮    
⠫ࣨ᪮  㤮,  ࠪ,   ⮬,   ⠭      .),
娬᪠  (ࠫ  㤮७,  ᨭ᪨  ᬮ,  ),   ,
饢,  னਠ.  ந檠,   -ࠫ᪠,   ᪠   .
᪮ 宧⢮  ⭮᪮-୮  ࠢ.  ᥢ  襭,
笥, , , ମ  .  䥫⢮,  饢⢮  
⢮.   筮-᭮   ᪮⮢⢮;   ᢨ⢮,   楢⢮.
: ᥣ, .
         .  .  ,  ᭮    1919,    1986
᪨.
         . . . ,   1956.
            ,    ᭮        1943    
堭-設ந⥫ ,  1990 ᮢ६     .
⮢   ஢      設஥,    ਡ஥,    ࣥ⨪,
ந⥫  㣨 ᯥ樠쭮.  1993 . 20 . 㤥⮢.
      ,  ᪮ . ࠡ뢠   1907.
1300 2. ᮢ  㣫 . 600 . .  㣫᭮ ⮫ 孥
ਠ -  魮  3,5   40 ࠡ ⮢.  . 
ᣮ࠭  ࠡ祥 ⮯  14  /.  ᭮  業    -  த
, ન, .
      ,  ᭮    1974.  ⮢      䨧,
⥬⨪, 娬, ਨ, 䨫,   㣨  ᯥ樠쭮.  
1993 . 2 . 㤥⮢.
     ,..1)    .    (9-12   .)   ࠡ;      ப   
䥮쭮-ᨬ  ᨨ...2)  18-19 . ஢  騪.
    (祬) , ⠫᪮  ᨭ.
    ,  த ᪨ ᪮ .  1948.
      (Chamberlain)      (1836-1914)   ,        
⠭  1895-1903.  1880-86 ( 뢮) 室  ࠢ⥫⢮. 
砫  ࠫ,   .  90-  .  ࢠ.      
᪮ .
     (1869-1940) , ६- ⠭    1937-40;
ࢠ.  . ૥.  1922 ⭮ 室    ࠢ⥫⢮.
஭  ⨪  㬨⢮७  ᪨  ঠ;  ᠫ  奭᪮
ᮣ襭 1938.  ⠭  㤠 ⠭ 襫   ⠢
( 1940).
    ⨭ (1863-1937) ,  䨭ᮢ ⠭    1903-05,
1919-1921,         1915-17,    ࠭    
1924-29,  ᪮      1931,    㣨   ᪨   ;
ࢠ.    .  ૥.    1927      樠஢   ࠧ뢠
᪨  ⭮襭    .  ᪠  ६     (1925,   
᪨  1925).
     ( . 1920), ਪ᪨ 䨧.  (1955,  ᮢ⭮  
.) ⨯⮭. ⭨ ᮧ ⮬ . ᪠  ६  (1959,
ᮢ⭮  . ).
    (Chamberlain) ⮭ ଠ ( . 1936),  ਪ᪨  ᯮᬥ
(᪥⡮).     ப    ਨ  樮쭮  ᪥⡮쭮
樠樨 (); 祬  (1967)  ⠢    "-76".  7
  ⠭ ᠬ १⨢ ப ᥧ (1960-66).  ᥧ
1961/62 ⠭  㭨 ४ठ - 100 窮          4029
窮  80 .
    (Chamberlin)  (1899-1967) , ਪ᪨ .  
⥮ਨ ᪮ ७樨.
    , த ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  .  25  ,  
୮ ਨ;  ᨨ ᪮쪮 .      ⥭  冷.
⨢,     .  ⮩  祬    ਬ  
த 樭  ᥪ樤,   ਭਨ    㬨୮  (
ᨫ ⠫⨪) ।⢮.
     ३    (  .  1972),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (殮
⫥⨪). 㦥  ᯮ (1995).  ᪨  (1996) 
 (1995)  殮 .
     ஢  (1737-65)  ,  ᨩ᪨  ࠢ.  14  
ࠢ, ⬥祭 ⮭  ⢮ ਥ (१, ,  ).
    , 樠 ᯮ⨢  ॢ,  ஧  ࢥ⢠  
-  ᯮ  楫   ⥫  -  祬  (ᯮᬥ,
).  ନ  "祬"  ਬ  ⠪     ⠢-ॢ
,   訥  - த.
    ,..1) , . 墠...2) த  . ॥, . 宭.
    (Cena)  (1870-1917) , ⠫᪨ ,  ୠ.  ᠫ  
 ᥫ᪨ 㦥:  ""  (1897),  ᡮ୨  客  "In  umba"
(1899), ஬ "।ॣ騥" (1904).
    (Chandler)  ૮ (1846-1913) , ਪ᪨ ஭.  
᫥          ᮢ  .  襫,     
   2 ਮ,      .
    ,  . 6-8  .  ꥤ  嬥᪨  ,  ⠢  
। 祭 . .  8 .  ᯠ    ࠦ訥    ᮡ
殮⢠.
     (Cennini) ( .  .  14  .),  ⠫᪨  㤮,
 "   ".        饥  ६  -  業訩
筨 ᢥ   孨      ।  .  
뢠 ᥡ 祭 쮫 ;     ࠡ  ࠭.
    (᫮) (Chancellor)  (?-1556) , ᪨ ९⥫.
⭨ ᯥ樨 .      ᪮  -.  室.  ⨣
(1553)  . .  ਭ  ᪢   IV.  ⠢  ᪨  
᪮᪮ 㤠⢥.
    (Czestochowa) , த     ,  ⨢  業
客᪮ ⢠. 259 . ⥫ (1992). ⠫ࣨ, ⥪⨫쭠,
設ந⥫쭠, 㬠, 쭠  ஬諥.    㫨
(17-18 .,  ⥫ -  "客᪠ ", 14 .).
     ਫ (1882-1968) , ᨩ᪨  ,  ,
 (1950). 祭 . . 㪮᪮,   ᭮⥫ .  
 譮 , ࠧࠡ⪠ ᪮  ⮤  ஥  
 ⮢  ᦠ⮨  ("㣨  殢"),  ᪮
⮤ । 殮  㣨 ⥫ ᫮ .
    ,  ᪨  ᪨  㡮  ⪠,   .
      ⠭⨭      (1900-89)    ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ   (1953).     .  㤠⢥
६  (1946).
      堩  (  .  1933),  ᨩ᪨  ,  
孨᪨  (1986). ⢮  ᮧ ⥫   ᠬ⮢  ,
,  -27.      㪮  ⥩    ᮢ᪮  樮
஬諥. ᪠ ६ (1981).
     (Czepko)     (1605-60)   ,   檨   -⨪.   
⢮ ᪨ 祭 ⥫쭮-䨫᪮ ࠪ (.
. ) " 訩 " (1640-47). ࠬ.
    (Chapman)  (1888-1970)  ,  ᪨  ⥬⨪    䨧.
।ᥤ⥫    㭠த  䨧    (1953-59).    
᪮  ⥮ਨ  ,    ⨧,  ,   ⬮୮
  ⬮୮ ⨪.
    䨬 堩 (1871-1950) , ᨩ᪨ ய,  1913 
. ᭮   ⮤ 뤥 ᮢ ⨯.
    ⮫  ( . 1922), ᪨ . ᪨    
: ᡮ୨ "  " (1961), "  祫    "  (1981),
"  " (1983), "  ..." (1986).
    , ४  ய᪮   ᨨ,    ⮪  ⪨.  501  ,
頤 ᥩ 20,4 . 2. . 㤮室  135 .
    䨬 堩 (1874/75-1950) , ᨩ᪨ ,  㦥
⥫  ᨨ (1946).  .   ஢  ⨭  ("ᥤ
ᥫ祩", 1924) ⫥ ࠪ   ᮢ᪮ .
           (1896-1960)   ,   .   
ਣ  ஥⮢  ஢    ᠬ⮢  ⨯   "饥   뫮"   
業ࠫ ⨪ ७  .
    (࠯㭤) , ᥫ 㭪  -. ,  
 (  1300  ).  ⠥  ᠬ    ⮬    ;
। ⢮ ᠤ . 12 . .
    (ࡥ ࡥ) (Herber Cherbury)    (1583-1648)  ,  ,
᪨  ५  䨫    ᪨   ⥫,   ᭮
᪮ . ⠨    .  .  ⢥  ५,  筨
ன ᬠਢ  ⢥ ࠧ㬥.
     (ࢥ)  ,  ॢ᪨  த-९   10-13   .,   業
ࢥ᪨ த. த  . ଭ ().
     , 㯯 ॢ᪨ த-९⥩  10-13 .  
뭨: ࢥ, , ⥩  .
    ( 1924 㬥) , த  ᨨ, ᪠ .,   30    
.-.  .  客.  11,6  .  ⥫   (1991).   ।   饢,
ॢࠡ뢠饩 ஬諥. ⥭  15 ., த  1795.
       ,  ᥪ  鸞  ࠢ  ᥬ⢠   筨
ࢥ殢; ࠭⨭ ।⥫   ᥫ᪮宧⢥    
⥭. ࠭ ப.   ᪮  ⮬,      5  .
⠥ ᮪ ⥭.
     ,  饥    ᪮쪨   ᥬ   ᥪ   鸞
樤. . 1600 ,  २⢥    ய    ய.  
ய᪨   ࢥ殢  ஢  ࠧ  뢠騬    
묨 뤥ﬨ.  (., 筨 ࢥ) - ।⥫ ⥭,
ᮡ ய᪨ (., ᮢ).
    , ᡮୠ 㯯 ࢨ筮 ᯮ     
⥫, ꥤ ᪨ ࢥ, ࢨ筮 ࢥ, ⥫쬨⮢,
⨭,  ࢥ  .
     뤮 (1907-88) , ᪠ .  . 1920- .
 樨 (࠭).  ୨  客:  "ਡ"  (1934),  "ᢥ"
(1937), " 楢" (1956).
     ,  饭     몮ପ   ᥭ   ⮢   襫鸞
(⮯⥫쭠 ⥬, 몮ମ ⥫  . .).
    (  . czerwony zloty, 㪢.  -  ,  ⮩,  .  .
   ᠬ  ᮪஡  )...1)  饥    ࠭
  (㪠⮢, 娭)  ஢᪮ ᨨ...2)  ᪠  
  3-㡫  ⮨⢠    18-19  .   ..3)   ᪨   ,
᪠訥 ᡠ   1922-47, ⮨⢮ 1, 2, 3, 5, 10, 25   50
ࢮ楢 (  2  50 ࢮ楢  饭  뫨   ⮫쪮  
ࠧ). ⮥ ᮤঠ ࢮ ⠢﫮 7,74234  ⮣ . 1
ࢮ = 10 . 祩᪨  ⠬.    ࢮ  ᪠  1923
ᯮ짮,    ࠢ,    㭠த  ,       饭
஭  ⠭    .    १      1947
ࢮ 뫨  묨 ᪨ ⠬, ࠦ묨  㡫.
     , ᪮   樨    㡥  筨
16-19 .
    ( 1939 ) , த    ࠨ,  ᪠  .
஦    ⠭.    10,8    .    ⥫    (1991).    饢,
ॢࠡ뢠, 袥 ஬諥.
    ( 1951 ⨭) , த ( 1951)  ࠨ,  좮᪠
.,  . . . 72 . ⥫ (1991). ஦ ⠭. 
 㣫. ॢࠡ뢠騩 ; ।     饢
஬諥; 䨫 좮᪮  "᪮".
    , த ( 1977)  ࠨ, ⠢᪠ .,  . 㫠.
஦ ⠭ (㫠). 10 . ⥫ (1991).  ।  饢
(୮, 筮  .) ஬諥.
     ,  த  (   1960)      ࠨ,   㣠᪠   .
஦ ⠭ (᭠ ). 20,1 .  ⥫  (1991).  
 㣫.
      (1924-82) ,  ࠨ᪨    (),  த
  (1967).  1952-77  쪮᪮ ⥠   .  
쪮᪮   ( 1977).
     ,  ᥬ⢮    .  譥  宦    㯭
 ࢥ.   300.   1,2 . . 100 ,   ய
ਪ,    ਪ.  設⢮          碥,
᪮쪮  -  .
    ᠭ ਣ쥢 (1892-1937) , ᪨ ⥫.   1920
।ᥤ⥫  ( 1924 ६  ) ᪮ .    ⠭
ᮢ ९ᨩ 稫  ᠬ㡨⢮.
      (1899-1942) , ᨩ᪨ ०,    
業. ⠢ 䨫: "  " (1927, ᮢ⭮  . .  न;
ᯮ ஫ 誨), "⮩ " (1929), "祭" (1936), "⠭
" (1940)  .
     , 堭  । 饭   騢騬
 ।⢮  (猪)  ᮯ殮     筮  .
ਬ  ᨫ ।, ᯥ稢 ।筮 ⭮襭  300 
.
      ᥢ-  . . 100 ,   1819 .
     ,     16 . १ . ࠫ ( .  
. ,    ४  - 좠 -   -  ).  
᪮ ண.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  102     .-.
. .  6,7  .  ⥫  (1993).  ⠭    .  .  ᭠
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1472.
     ,  ॢ᪮      㢨  -  謠,   ᠯ
(஭,  㪠). ࠭  ᮢ६ ࠨ᪮ 몥.
      (1909-71) ,  ᨩ᪨    稪,  ன
᪮  (1949). ⢮  ⨨  ᯥ樨  .  .    
३饩 ⠭樨 "-1",    ᮪    ᯥ,
 ࠧ, ஢ 㤮  ୮ ᪮ , ᮢ訫  
  ᠤ  ࠩ  ⭮⥫쭮 㯭.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥.  .  200
, ᥬ⭮ (२⢥  ਪ);    ᨨ  ᪮쪮  .
। ࠧ쭠 - ⢥ ⥭.
     ,   㪮     ⮩    䥬  
ࠧ       㯮ॡ,   믮   ஫   ᭮   
⥫쭮  䮫᪮  ⥫  (  ᪮  몥  -  /
-; - / -).
     ,   ⥭  ।    横  ࠧ  
 -  ()   ᯮ  (ᯮ).    ᯮ
 ᬥ     横      ᪮쪨    ᮡ,
ࠧ  ମ,  㭪ﬨ,  ࠧ  ,          ᯮᮡ
ࠧ.
     (᪨ ) ,     16-17 . १ .
ࠫ,  뢠 ⮣ "".   .       ⮪  .
,    . ,    .   . १.
    , ४  .  ,  ࠢ  ⮪  ᠭ.  76  ,  頤
ᥩ   3070   2.   ࠧ   ᫨ﭨ   ४    ४-᪨    
४-㫠᪨. । 室   客 39,5 3/.
    , .  ਩楢.
    堨  堩  (1890-1962)  ,  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮  ᨨ  (1952),  ⢨⥫  童      (1958).     
ᮧ⥫  "  ",  "  ",  ୠ  "ப".   ਪ,
, 樨. 㤠⢥ ६  (1942).
    , ४   ࠨ, ࠢ  ⮪  .  80  ,  頤
ᥩ 2560 2. ࠧ ᫨ﭨ ४  ६      ६.
। 室   客 26,6 3/. .
    , த ॢ쥢, । ୨ ᥬ⢠ ஧梥.  .  15
 ( 㣨 ,  27),  ࠧ  . ਪ;  ᨨ 7  ,
 ய᪮    쭥 ⮪,    ࠧ    ᭮  .
⨢,   ⢥ ⥭. ॢᨭ  ᯮ  
쭮 ந⢥.
    ᥩ 堩 (1895-1958) , ᨩ᪨ 祭.  
 ⥫  ⢥ ⮫⮢ (1927-35).  㪮  ⠬
筮 ᠬ⮢   . . 㯮 ( 1938).  ᪠  ६  (1957).
㤠⢥ ६  (1949, 1952).
     ,  த  (  1917)    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .
஦ ⠭. 73,3 . ⥫  (1993).      㣫.
: 設ந⥫,  堭᪨,  㪮ᮢ,  "";  
஬諥. .
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த 㪮.  饥,
 ࠧ.   㯮ॡ  .
    મ ( .    䠬.    쥢  )  (1874-1927),
ࠨ᪨ ⥫. ᪨    ᪮  ᪮
 (ᡮ୨ "", 1901, " ", 1925).   ᫮  ᪮
   ᨬ⨨  ᪮ ࠨ.
     ᥥ (1904-90) , ᨩ᪨ 䨧,     
(1970), ன  樠᪮  㤠  (1984).  ᯥਬ⠫쭮  㦨
  ᪮    (祭  ७  -  ).      
ᬨ᪨ 砬, ᪮⥫.  㤠⢥  ६    (1946,  1952,
1977), ᪠ ६ (1958, ᮢ⭮  . .   . . ࠭).
      ஢  (  .  1959),  ᨩ᪨  ᯮᬥ  (⡮),
㦥  ᯮ (1989).    (1979,  1987,  1989),  ᨨ
(1993). ⥫ 㡪 ᨨ  (1994).  ஭  ਧ  ᪨  
(1980). ਧ 訬 ⡮⮬  (1983, 1989).
    -   ᢥ ,       ⢥
殮   ᪮, ॢ饩 䠧  ᪮  ᢥ    ⮬
⢥. 㦥  1934 . . ७  㪮⢮ . . .
     , ⥪  ,  ⢨  ண  ᭮  
७ -  祭 (஥ ८ࠧ  ᪨  ᨣ
  ஭ 㬭⥫). ਬ  拉୮ 䨧  䨧
 ᮪ ࣨ.
     ,  १      ॢ᭥襣         窠,
ᯮ㥬  ⨢ ࠧ ⥭ - 㪮७, ਢ.
    ,  ᪥          祫.    ᫮
祫  ९ ᮥ 袠.  ஦    ᮥ
⤥ ⥩ ९  ⥭訥 ⪨,  .  .  த窨.  
९ 祫 ࠧ    ९  (⨫    )  
楢 (ࠫ) ९.  ९ ᮥ  訬  뫮
⢥⨥   .
    , த ( 1921)   ᨩ᪮  樨,  ᨡ᪠  .
஦   ⠭.   22,5   .   ⥫    (1993).    ந⢮
னਠ, -筮 த樨, . 堭᪨ .
    , ᨩ᪨  ⥫,  ९  稪  :
 䨬 ᥥ (1774-1842)   ஭  䨬  (1803-49).  ந
  ᨨ ஢ (1833-34)   ண  3,5 .
    䨬 ᥥ [1774 , ᪨ ,  ࠫ  -  15  (27)  
1842,  ]  ஭ 䨬 [1803, ᪨  -  5  (17)  
1849,  ], ᨩ᪨ 堭-⥫,   ,  ᮧ⥫
ࢮ  ᪮  ஢.  砫  ࠡ     ᪮   ९
ந室  ९ , ਯᠭ  ᪮    
 ࠫ. 䨬  ⢠  ⮫୮  ᫥୮ ;    
業  ᪮ ᥫ. ᥬ    祫      ਭ  
᪨      ⢥  "客"    (⠪  뢠    
室㢭 ன⢠,  ⮣ ࠫ  ஫    ⠫ࣨ).
 ᪮ ⨫   來  ᯮᮡ  䨬    ⠫
ਢ      ࠡ  易    ࣠樥  ୮⠫ࣨ᪮
஬諥. 졠, ஦ 뭠 1801 䨬 , १    
 த  ஭.  1807 ९-訩  ॢ    
"⨭" - ⢥⢥  ன⢮    ࠢ  孨᪨
ᮮ㦥   ⥫ - ᭠砫   ᪮,    ⥬      
  ⠣᪨  .  ஭    ࠭      ⨫   
"堭᪮ "   .  1813      12    "
稭 ᮪ ࠬ⭮"  ਭ   ᪮ . ९⭠
ᨬ썥ᬮ  訥 㣨, ९    ६  ⠢
९묨 .  ⥫ ⥫쭮 䨬 稫  
  1833     59  ,    ஭    ᢮    1836.  ।
᢮      뫮      易⥫⢮   "   㦡   ᯮ
⥫",   . ॡ  ஢  ⥫.  
"堭᪮ " 砫 19 . ࠧ⨥ ந⢠  ࠫ  ⠫
ମ 筮  ࣥ᪮  .    ॡ  
஢ ⥫.    ⤥  㤭    ஢  設,  
 -०  ⠢  襢 ࠡ ᨫ ९, 
   ⥫.  ⠭   ஦
   ⢠ 䨬 ९  1820 ந ᢮   ஢  設.
ன ஢ 設 ⠫   ᫥  ᮧ  .  ९  
 1810- .    ᪮    "堭᪮  ",    
㪮⢮ 䨬 ࠡ⠫ 㧭, ᫥    ⭨.    ६  
ॢ⨫      "   設ந⥫   䠡ਪ".஢    
᭮ 1821 . .  ࠢ 襣  ९      
᭥ 稭     ࠫ᪮  .  䨬    
㡥 孨,  ᪨ , ࠭ ᢮  쭮  
 㭠த 뭪 ஢ ⥫,  "ᥪ⮢"  뤠. 䨬
         ࠫ᪮      孨᪮
⠫    ந⢠.    饭        㪠   
室 ୨樨 ந⢠  ⠢   ன ஢
⥫.   ᫨誮    뫮  ਥ  .  .      ᢮
"譥 ";       1824    ࠧ訫  ந  
஢ 設. ᪮  뫠 ⮢  ॢ諠   .  ⭠
ࠡ⠂ 1825 ஢ 䨬 㫮,     ᫠  ७.
 ࠭    ந⥫⢠      㤭    稫  
 "⨭" ᪮   22-⭥  ஭,      ⮬
६ 믮  易  魨    堭  ⠣᪨
.   ⠫ ⮢ ࠡ稥 ⥦  ஢  設    
1826 稫 ᮣᨥ  10   㡫      ᮮ㦥.  뫠  ᮧ
30-ᨫ쭠 ஢ 設   㤭,  ᫥    ,  
. ᥣ  1824 ९ ⮢  20 設 魮   2  
60  蠤  ᨫ.  ஬  ⮣,  뫮  ஥   ⢮   ਣ
⠫० ⠭.  ᪨ ஢ 1833 ஭  ஢ 
  祭  "뤥  ᭮    ।⢮  ⠫
", "⮬   ⠫  ⠬譨 ",  ⠪ ,  
  .   ன "஢ ⥫",  
   ࠫ  㢨    ࠭  ᫠  䥭ᮭ       
஢  ஦  ᮮ㦥.    饭  ஭  ९
㯨  ᮮ㦥 ஢.   1834  ᪨  ஢  
"饭  ᮯ஢".  ॢ 3,5  㧠  ᪮  15 / 
㭭 ५ᮢ ண, ஫  800 .      1835  訫
ᮮ㦥 ண ஢ 㧮ꥬ 17  ;      뫨  饭
।  孨᪨      ⮣   ६.   ࢠ   ᪠   
ண஢  ⢥砫 ᢮ 祭,  뫮 襭  "த
㭭 ᮯ஢   㤭", ⮡  ᯮ짮  ஢  
⠢   .   ஥    ண  ⠣᪨
 殮 3,5  뫠 祭  ந⢥  .  
 ࠭ ᪮ᥫ᪮,  ன    ᠫ      ࢮ  
ᨨ.    ९  뫨    孨᪨  ।뫪      ப
ਬ  ந⥫⢠  ண,        稫  প  
宧異,  ᪮ 樨.  ९  ⠫ ன
࠭   (᫥  ),    ந  ᢮  ஢.    ६
  ண  ஢     4-    -  ᫥
,   ࠭樨.   ᪮  誮뗥९  㤥﫨  讥
 ⮢ ᯥ樠⮢  ⥩ ९. ᭮ 1833  饭
᪮ 堭᪮  ,  ⠢襣  ।  孨᪨  業஬
⠣᪨ ᪨ , 뫠   ᪠ 誮  
祭 襣  ᪮ 稫,  ᯮᮡ   孨.
஭ ९   堭. ९  稫    
㦥  ⭮,      ࠧ.    1842  䨬  ᪮砫,
"륧  㭥 ᬥ     㦡".    ᥣ    ᥬ  
०  .:   .   .   ⥫   ᪨   堭
९. फ, 1952. ࣨ᪨ . . 䨬  ᥥ  ९  
஭ 䨬 ९. ., 1986.. . ࠭᪨
     ,    몠.    (᪫    ९)
 , 騩    ॡࠬ. 12 ᥬ,    .  .
᭮ ९, 宯 ९, ᪨   .;  .  230  .
 २⢥  ⥯  ,     . 
⪫뢠  .      㯮ॡ  ;  ண
⪨  ᪮ ९   ࠧ . 22     ᭮
 㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    ,  來 ମ (   ࢮ砫쭮
ந⢠ - . ९).
    ⮫ 堩 ( . 1940), ᨩ᪨ ஭. ४ (
1986) 㤠⢥ ஭᪮   .  .  .  ୡ࣠  
᪢. । ࠤ  ⥬    ⨯  -    
⥬ (1970),  ᪮   ୮      ७⣥᪮
  ⥬    X-1.  㦨  (1980)   ᪨   ⬥   
५⨢᪮  ⥬ SS 433, 祬   ⢥.
    , ஢  ਠ, ⮢   ࠧ  
 ⥬ ମ  ᫥饩 誮  .
     ஢ (1905-77) , ᨩ᪨ ਪ,   
(1972).         ਨ   䥮      ᨨ,   筨,
ਮ䨨. 㤠⢥ ६  (1981, ᬥ⭮).
    , 몠,    :..1)      (1873-1945),
ᨩ᪨ ,  ਦ.  ⭨  "᪨  ᥧ"    ࠭楩.
ਦ  "᪨  ᨬ䮭᪨  ⮢"  (  1902),  ਨ᪮  ⥠
(1906-09), ୮ ⥠   (1918-21).  1921   ࠭樨.  
"쮭  ନ"  (1907)    .     ᪮   ࢠਨ
(1909-18)...2)  ᠭ    (1899-1977),  ᨩ᪨   ,
. ⠫ २⢥  ࠭樨  ,  ⠪  ⠥, .
     ,  ய - ᮮ⭮襭 ਭ     ९,
ࠪਧ饥  . ਧ ᯮ  ᮢ.
    ,  ,  .
     (९  ,  ),  12    ࢮ,
易       (        10  ).
९    祫:   ⥫,   ⥫,   ⥫,
,   ⢮騩,   ன,   楢,   客,   몮,
㦤騩, , . ९  -   ࣠  ,
ࢨ ⪠ , 襨, ࣠ 㤭  譮 ⥩.
    , த ( 1777)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,  
-⨩᪮    ,      롨᪮  .   ஦
⠭. 319 .  ⥫  (1993).  ⠫ࣨ᪨  ;    "";
:        ⭮-㪮,        㤮ந⥫,        㤮६,
ᯥ殡㤮, 堭᪨, 䠭୮- ; ਪ⠦ 
袥   䠡ਪ.   ᪨   .   ࠥ᪨   㧥    (
㤮⢥ ⤥, ⨭ . . 頣, ஦ ९). 
 ᫮  ᥭ᪮  (⥭  14 .).
     ਩  ᠭ஢  (  .  1944),   ᨩ᪨   㭮,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1990).
ᯥਬ⠫ ᫥  ⢨  祭  㭭
⥬. ࠡ⪠  ⮤  㭮䨫⨪    ᮢ  ࠤ樮
ࠦ.
      ,  ࠧ  -筮  ⥫
ࠧ⪨  (ਭ      ⥫   頭),      ன   
⥫  ⠢    2  㪠஢  ():    1-    
ࠧ뢠  ப,  2- - .
    , ॢ த    ᥬ⢠  ஧梥.  騢    
ய,  ࠭ .   .   ᮤঠ , 筠 ᫮.
.
    ,  ⠭ - 㦥 ⥡  ,  ⮢
⨭.       誠      稢      ᢥ.
誮  뢠 ᨤ稬.
    , . ॡ.
    , த  ᨨ, ᪠ .,  .  ,    32    
஦ 㧫 祢. 8,3 . ⥫ (1991). ࢭ .
⥭  1604.
      (1908-48) , , 㦥 ⥫ 
બ (1945). ⨭ (" ⨭",  1937;  "",  1944-46)  
 બ.
     ⠭⨭ (1903-66)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1947).  1933  ࠤ᪮ ⥠ ࠬ  .  誨.  :
 (" "  . . ⮬), 㤮 ("" . . 㫣)   .
  䨫쬠: " ⨪", " ",  "  ஧",  "
", " ⠥ "  . ᪠ ६  (1964),  㤠⢥
६  (1941, 1946, 1950, 1951 - ).
     (祭)  (?-1569) ,  ᪠  ,  
  ஧ ( 1561),  न᪮   ஢.
     ,   ࠨ.  20,9  .  2.  ᥫ  1532  .
祫 (1989). . . - ઠ.
    , न᪨  ᪨  16 - . 20 .      ᫥:
 ஢;   (. ઠ᪠ . .); ᨫ ठ㪮
(?-1606),  ਭ,    ⠢訬;    ᮢ  (?-1642),  ਭ,
䠪᪨  㪮⥫   ᪮   ࠢ⥫⢠      1633-42;   ਩
 (?-1651),   1613-34,    樨  ࠢ⥫
. . ஧  .
      ᥩ   堩   (1680-1742)   ,   ,    ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫.  1730    "客",
 1731 -,  1740-41  櫥,  १    ࠭
.
        ᠭ஢   (1824-78)   ,   ,   ᨩ᪨
㤠⢥ ⥫, 㡫. ﭮ䨫.    1840-  .  㯠  
᢮  .  ⭨  ⮢  ᪮      1861,
᪮   1864    ,  த    1870.    1877
㪮 ன⢮ ࠦ᪮ ࠢ  ਨ.
    堨 (⠭)  (?-1571)  ,  ,    
஢,   ਨ.  ᨨ   1558.    筨.    
᪮ .
     (堭) 㤥⮢ (?-1666) , ,  ਭ,  .
 ᪮ ନ   ࠭.    㪮⥫  樨
ࠢ⥫ . . ஧  1648,   -   1648    .  
䠪᪨      ᪮   ࠢ⥫⢠.    砫쭨        
᪮-᪮ 1654-67  ᪮-袥᪮ 1656-58.
    , த ( 1795)   ࠨ,  業  ઠ᪮  .,    
६᪮  .  ஦  ⠭.  302  .  ⥫   (1991).
᪨ ( 㤮७, 娬᪨    ॠ⨢,  ⬠  
.), 饢ᮢ (ࢭ, ୠ, ᭠, ⠡筠),  (襫
⪠, ਪ⠦   .), 設ந⥫쭠  ⠫ࠡ뢠
( . .  "")  ஬諥.  ᪨  .  2  ⥠.
ࠥ᪨ 㧥 ⥭  1394.
    , ᪠   த  -  㪮  ⠭
 ⭨,  ⠫  ᡮઠ,  筮      ;    㤨
  -    ஭.  뫠  ⢮  ᪨  
㡠᪨ .
    ᠭ ᠭ஢  (1839-1908)  ,  ᨩ᪨  ⢥
⥫.  1862 童 "  ".  㡫筮 ⥪   
  -ࣥ  ᪢.   1870-  .  玲  ७,
⭨  ᪨  ( 193-).
    ( 1939 ⠫設 ,  1936-37  㫨),  த  (  1931)  
ᨩ᪮ 樨, ⮫ 砥-થ᪮ .  .,    .  㡠.
஦ ⠭. 119 . ⥫ (1993). 設஥ (宫쭮
㤮,  ⭠   ),   娬᪠,   ,   饢
஬諥. 孮᪨ . . ࠥ᪨ 㧥. ᭮
 1803   ९.
         ,   30.4.1928-9.1.1957,   ࠧ   
થ᪮ 樮쭮 㣠.  - ⠫設 ( 1939  થ).  
1957 諠  㡫 砥-થ.
    (ᠬ - 룥) , த   砥-થ᪮  .  .
(40,2 . 祫); ᥣ  ᨩ᪮ 樨 50,7 .  祫  (1992).
 ⠪  樨  㣨 ࠭ । ,   થᠬ  뢠
⠪  室楢   .  .    ᫥  270  .  祫
(1992).  न-થ᪨. 騥 થ - 쬠-㭭.
   -  (Tschermak-Seysenegg)  ,  ਩᪨  祭,     
:..1) ⠢    (1836-1927),  ࠫ,  ࠭    童
᪮  (1912). ࠡ⠫ ⥮ ஥ ᨫ⮢   ᭮
।⠢   䨧...2)    (1871-1962),  ⨪,  ࠭
童-ᯮ   (1932). ६  .  ਧ  . ७ᮬ
筮   ⢥न   (1900).
    , த ( 1943)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ ., ⠭ 
᪮ .,  70   .-. . ﭪ. 6,1 . ⥫ (1993).  
⠭ .  ३.
      (  .  1928),  ࠫ  䫮  (1983),  ன
᪮  (1981).  1977 騩  䫮⮬.  1981 砫쭨
 ⠡ - 1-  ⥫  饣    .    1985-92
騩 .
     , . -⨭.
     ,  殮 ஬諥,   ன  ⭮
।    饭  㤭    㤭      ୮
⠫ࣨ,      ந   㯮஢,   த⮢    娬᪮
஬諥,  㭠,  ⠫,  ப,  ᯫ,    ⠫   
㭭   쭥襣 । (५ᮢ ९,    ,
樭 ), ⠫᪨ 誮  ⠫.
     ,  ⥭,  뢠  ࠧ᪨  碥묨
ਡ, ० ﬨ. ࠦ 䥫, મ  .
   " " (17-18 .6.1663, ), ᮡ࠭ 檨  ।⠢⥫  
⨥  (  ᥫ)    த᪮    -  "  "
( ) -  ࠭ ⬠ ० ࠨ (࠭  .  .
客檨).
     ,   13-14 . ᥢ-  ᪨    
. 孥    த  த,  த,  ,  ,
⮢, , ᢨ.  10 .  ॢ᪮ 㤠⢥,  13 .   
殮⢥ ⮢᪮.
   " " ,    ய  1348-50.   .  25  .
祫.
    , ᮧ  孮 ⠫᪨   ⮭  ᨤ
(⠫,  )    䨤   (ॡ)   .   ୥   ⠫   -
ࠧ ஭.
    ,  . 믮  ᭮᪮ ࠥ  1985-88.
    ⠭⨭ ⨭ (1911-1985) ,  ᪨  ⥫,  ன
樠᪮ 㤠 (1976, 1981, 1984).  1956-60     .  
1984 ࠫ ᥪ    ।ᥤ⥫ १㬠    .  
    1978. ᪠ ६ (1982).
    , த મ ⮪.  ७  ८    (  ᠬ殢  -
)   梥. 7 , २⢥  㬥७  宫 
୮ .  ᨨ  嫠 ୥, ᪠ ୥   .
ꥪ .   뢠 ⠪ ઠ.
    , ᨩ᪨ , : ਣ਩ ਣ쥢 (1802-65) 
 ਣ쥢 (1805-79), ᠫ     ᮢ  
(ࠬ ॣ , 1838-51).
    (Czerny)  (५) (1791-1857) , ਩᪨ ,    
.    ந宦  .  -㮧.      ࠦ.
 ⥯ﭭ 稭 . . , . ૠ. 祭:  .  ,
. 졥.
    , த  ࠨ, 業 ୨᪮ . ஦ 㧥,
   .  ᭠.  306  .  ⥫  (1991).    (쭮-㪮
  .),  饢ᮢ,  設ந⥫쭠  (  .  .  ந⢮
ࠤਡ஢),  娬᪠   (   "")   ஬諥;   䠡ਪ
몠 㬥⮢  .  ᪨  .  2  ⥠.  㧥:
᪨, 㤮⢥, ୮-ਠ  .  .  ᪮.
⥭  907. : -८ࠦ᪨ (11 .), ᮣ᪨ (12 .);
⭨檠 મ (.  12  -  .  13  .),    㡠  (1690-  .,
ࠨ᪮ ப); ᠬ 檮 (᭮  17 .)   ந檮  (17-18
.) ३.
     ,  ࠨ. 31,9  .  2.  ᥫ  1406  .
祫 (1991). . . - ୨.
      (1907-81) , ᨩ᪨ 䨧, 
    (1960)         (1950).   ᭮         㭪樮
⭮襭       ७  ࣠,  楯樨,
ᬨ᪮ 䨧  樭.
      , 㦥 㯫 ⮢  
ᨨ   29.12.1825-3.1.1826.   ࣠      㪮⥫   -   .   .
ࠢ쥢-⮫  . . 㦥-. . 1000 ⭨. 砫    .
ਫ,   . ᨫ쪮. ஬  ࠩ    ઢ.  .  50
祫 㡨  ࠭. 20 ஢  ।      (2  ,  5
ਣ७  筮 ࣥ). . 100 ᮫    诨⥭,  
800 ࠢ  ନ  .  ନ஢.
     , ॢ᪮,  । , ᭥,  
孥 ,  2- . 11 .  . 11   12 . ஡    㤥.
 1239 襭 -ࠬ  ४⨫ ⢮.
    , ୨祪 ᥬ⢠ ᭨.    ᭮    㭤஢
 ୮  ;    ᨨ  -  筮    墮    (.  .
୨筨).  - 業 饢 த; ᯮ ⠪    樭
(饥 ।⢮).
     ,     㡠  㬠.
      (୨쭠  )  ,  ࣠  設⢠  
᪮,    ஬  ࠧ    .    ᭮  
뢠 ᮤন ୨쭮 誠, ࠧ饥     ⥬  ,
஥  뢠      ࠣ.    襭  ᮤন  ୨쭮
᪠ 砫 ᥯.
     (Czernin)  ⮪  (1872-1932)  ,   ,   ਩᪨   
࠭    1916 - ५ 1918.     ⠢    裡  
஭   ᢥ      ⠩  ॣ    १⮬
࠭樨 . 㠭  楫 ⨦  ஬᭮      ⠭⮩.  
1920-23 童 樮쭮 ᮢ ਨ.
      (1892-1965) , ᨩ᪨ 娬-⨪.    
᪮ 娬 । ⮢. 㤠⢥ ६  (1947).
     ਩  ਥ  (  .  1929),  ᨩ᪨   㤠⢥,
⢥ ⥫, ⥫.    1950-  .  㤭    "᪠
", "⠩᪠ ࠢ".   1959-74  ᯥ樠  ᯮ  
"᪠  "     "ࠢ".      1975-91      ࠫ쭮
⥫, 騩 ୮ । "᪨ ".   1989-91  த
 .    1993-95      樨  ࠫ쭮  ࠭
ᨩ᪮ 樨. ।ᥤ⥫ ᪮ ⨨  ᨨ.    ,
᭮  ⥬      樠  ஡  ॢ:  "⥩  
誮" (1963), "ࠢ  묨" (1974), "  " (1984)
 .
    , த ( 1941)  ࠨ, ᪠ .,  .  ਯ,  
   ᪮ .  裡  ਥ (५ 1986)  ୮᪮
 ( 18   ୮,  . ਯ) ᥫ ୮ ஢.
     ,    ࠨ,  ᪠  .  魮  3000    (3
࣮  1000 ). 1-    ⢨  1978.  ५ 1986 
4- ࣮ ந諠 ,   १  ன  ⥫쭠  
ਨ  ࠨ,  ᨨ,  ᪮    ᪮   .   ᨩ᪮
樨 ࣫ ࠤ⨢ 吝.  ᥫ,  ஦襥  
30-஢   , ⥯  뫮  ஢.      1986
਩   ஢.
     ᠭ   ᠭ஢   (1877-1963)   ,   ᨩ᪨   ,
㦥  ⥫  㪨  ᨨ  (1946),  ன  樠᪮  㤠
(1957).    .  . ࠫ;    뢠⥫  ᪮
㣮쭮 ᥩ.
      ᠭ   ᠭ஢   (   .   1931),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1987).  ᭮
  ࠧ ᠬ ⠫樨  孮 .
     堩 (1873-1952) ,   ᭮⥫ ⨨  ஢,
 ⥮⨪.   ॢ樮      .  80-  .    1917  
 ६ ࠢ⥫⢠. 5(18) ﭢ 1918  ࠭  ।ᥤ⥫
।⥫쭮 ᮡ࠭.  1920   樨.    ६  2-  ஢  
⭨  ⨢  ࠭樨.
      ਩   ⠭⨭   (1839-1921)   ,   ᨩ᪨   祭,
᭮ ⠫  ⥮ਨ ନ᪮  ࠡ⪨  ⠫.  
᪨ 窨 䠧 ॢ饭 ⠫ (. . 窨 ୮).  ⠭
ﭨ ନ᪮ ࠡ⪨  ⠫          ᢮⢠.  
ன ⥮ ⠫樨 ⠫쭮 ᫨⪠.
     ਩    (  .  1934),  ᨩ᪨       ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1987).  ᫥
ᨬ  ॠ, ।     ᮮ    
⥭  ⭮- 䠪஢ 㦠饩 ।.
     , ᪨ ⥬,   ந室  
䠧 ﭨ   ⠫  ॢ  嫠      ⢥म
. ⠭ . . ୮  1868.
     ,  ࠨ. 8,1 . 2. ᥫ 939 . 祫
(1991).
      ,  ᭮    1875.  ⮢      䨧,
⥬⨪,  娬,  ,  䨨,  ਨ,   䨫      㣨
ᯥ樠쭮.  . 90- . . 9 . 㤥⮢.
     ,  ,  ડ.
    ( 1944 ୮) , த  ࠨ, 業  ୮檮  .,
 . . ஦  㧥.  259  .  ⥫  (1991).    (:
㫮筮,   嫮⮡㬠,   ਪ⠦,   㢭,   袥      .),
設ந⥫쭠      ⠫ࠡ뢠   (⥠,   ।⢠
᫨⥫쭮  孨,  㤮      ஬諥    .),
饢ᮢ, 娬᪠, ॢࠡ뢠 ஬諥. 2 㧠  (  .
.  㭨).   2   ⥠.   㧥:   த   ⥪      ,
୮-ਠ  .  .   ᪮      .-.   .   쪮,
ࠥ᪨. ⥭  1407. ॢﭭ ઢ  (17 .), ⭨檠,
ந檠  窥, ᯥ  砭 ( 18 .).
      , . .
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮ 樨,  ᪮᪠
.,  25   .-.  .  .  19,3  .  ⥫  (1993).  
 ० ᨩ᪮ :   娬᪨ ஡, 
䨧   ⢥म    ⥫,    ⤥        娬᪮    䨧.
ᯥਬ⠫  筮 ਡ஥.
   ""  ,..1)  ५-᫮   ⢮         
稭 ᪮ थ  14-16 ...2) ⢮ ࠭  殢  (
14 .),   த ਡ⨪  ᥬ,  .  .  (  1939)  ⢮
檨 殢-宫类    .    "୮"  ⠫  㭪樨
㡮  饦⨩.
    (Crna Gora) , 樠᪠ 㡫 ୮,  ⠢
 㡫 ᫠,   ᪮ ,  ਠ᪮  .
13,8 . 2. ᥫ 615 .  祫  (1991),    ᭮  ୮.
⮫ - . ᥫ ᫠ﭠ  7 .   11  .  뢠  㪫,
⥬  ( ୮  15 .).  . 12 .   ୮ਨ
 ᪮ 㤠⢥ 祩.  1366 ᨬ,     樥
 樥.  1499 祭  ⠢  ᬠ᪮  ਨ.    1796  䠪᪨
ᨬ.  1852 ᫥⢥  殮⢮;    १  ᪮-檮
  1877-78   뫠   ਧ      ᨬ   ୮ਨ,   
⢥ত 襭ﬨ ૨᪮   1878.    1910  ୮  -
஫⢮. ⭨ ᪨  1912-13, 1- ஢  ( ஭
⠭).    1918    ஫⢥  ࡮,  ࢠ⮢    ᫮楢  (  1929
᫠).    1941  㯨஢   ⠫,   ॢ⨢襩   ୮   
"㡥ୠ⢮".               1944      ୮      ᢮
த-᢮⥫쭮  ନ  ᫠.      1945  ୮  
த 㡫 諠  ⠢ ⨢ த 㡫 ᫠
( 1963 - 樠᪠ ⨢ 㡫 ᫠). ᫥  ᯠ
  1991 ୮    ࡨ  ࠧ    㡫  ᫠
(䥢ࠫ   1992).   ୮⡨魮    ⭮⢮,    ᥢ    ୮,
ய᪮    ⢮        ࠤ⢮.        ⮢,
ᢨ殢-樭      .       ⠫ࣨ᪠,       設ந⥫쭠,
ॢࠡ뢠, 饢, ⠡筠 ஬諥.
     ,  த   (   1936)      ᨩ᪮   樨,   .
஦ ⠭ (୮᪨ ). 80 . ⥫  (1993).  
 㣫.   (쭮-㪮  ꥤ,    "᪮")
஬諥. : ᡥ⮢ 孨᪨ , ⥩-堭᪨.
    , த, ᭮ ᥫ ୮ਨ (460  .  祫);  
ࡨ  140  .  祫  (1992).    ⠪        .  
᫥   620   .   祫.           ⮪᪮    
᪮ࢠ᪮ 몠. 騥 -  ᭮ ࠢ᫠.
    , 筮   訬᪮ ࠢ,  ᪮ .  224  2;
ਮ᪨ 堥.
     , ᪮쪮    ய᪨  ॢ쥢,    ࠧ
ᥬ⢠ ,    ⠪    ⥬    ୮  ॢᨭ  
ॢ쥢,  ன ⮢ , 客 㬥  .  .  
ॢᨭ  ⠪ . . ७ .
     , 饥 客⢮ (஬, 娥२).
     , ।  ⫠᪮  .,    ய    .
,   ॣ  ᨨ,  ࠨ,  뭨,  ਨ,  樨    㧨.
祭᪨ ஫ ᮥ  ᪨ ., ஫.  -  ࠬ  .
  १ ஫. ठ -  ᪨  ।  ﬨ.  422  .
2.  㡨 2210 . 㯭 : ஢᪨  -᪨
,  ન᪨,  ᪨,  ᪨    ᪨  .  
㯭 ४ 㭠, , . , , ,  -ଠ.    㡨
. 150      ࠦ  ஢த  (    㡨    
࣠). 롮⢮ (஢, ⠢ਤ,  㬡,      .).
᭮ : ᨩ, 㠯 (), , 祢, ⮯
(ࠨ),  ,  㬨  (㧨),  ⠭  (뭨),   ࣠,   ୠ
(), , ࠡ ().  ० - ᫥ .
    , ᪨ (୮᪨) த. ⥭  1331. ࠢ    2-
 15 . - 1528. 㯭 ।⠢⥫:  (1465-90), ࠤ (1490-96).
    , ⨯  ⥯  ⥯  㬥७ . ঠ
4-15% . , 饫祭,  ⨯,  몭    ;
ᥢ ୮, 孨᪨, , ମ , ᠤ,  ࠤ.
࠭  ᨨ ( ய᪮ , .  ,  ,  .
), .  -. ய ( . .  ࠨ),   ⠭,  ⠥,
, , ࣥ⨭, .
              .   .   .   न.   ࠫ
筮-᫥⥫᪨, ࣠  1944  ᪢.  1955 㤠⢥
 業 ᨩ᪮ 樨.
     (  .),  짮  ᪨  ("묨")   ;
⢮, ⢮.
     ( 奮) , ਮ 室    ஭  
  (10 - . 7 .  . .)  ⥯    ਨ
ࠨ.   த  ୮   客 .  㫥.  ⪨
ᥫ  쭨. ⢮: ᪮⮢⢮  .
         ,    ⠢  ,    ਨ
୮᪮  .,    -    1918.    -  ᨩ.   諠   
㡠-୮  㡫.
      ,      ठ,  ᮥ  ୮  .  
।.  ࠢ  ०  ॣ㫨   樥,   ਭ⮩   
७樥 1936.
     ,    ࠨ,  ᮭ᪠    ᪠  .
砥  ਨ ୮ .  ஢. ᭮  1927.  頤  57
100 . ᮢ ᪮  ; ୮  砩.  ᪨
࣠.
     , ⠢   ᨨ. ᭮  1783. ⢮
 ᪮-檮, ᪮  1- ஢  .    1905    ୮᪮
䫮 ந諨 ⠭  ஭ "⥬"    ३  "砪".  
 ⢥  ୮᪨ 䫮 ⢮    ஭  ,
⮯, . ,  ᨩ᪮-᪮  樨,  ᢮
묠, , ,  ᪮-設᪮    㣨  .    1992
 ᨥ  ࠨ 砫 ॣ  ࠧ ୮᪮ 䫮.
      , ᮧ  1787    .  ࠨ    
஦楢.  90- . 18  .  ᥫ    㡠.  ஭﫮  
९      㡠    .  .    1860  諮    ⠢
㡠᪮ 쥣 ᪠.
     , ࠫ쭠  ⮬쭠  ண  ᨩ  -
㬨, 750 . ஥  1887-1910, ४஢  1946-50.  
᭮  த-  ०  .  ꥧ    ᭮   ﭥ,
-, . , 㭤, . .   ।  室  ⮬쭠
ண  , ॢ, .
      ⥯  (  .  1938),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠ ᨩ᪮ 樨     1992.  
1973 ४ ७᪮ ࠡ뢠饣 .  1982  ⥫
    ஬諥  ,  ६      1983   砫쭨
  "죠஬".  1985-89    ஬諥
.  1989-92 ।ᥤ⥫  ࠢ  㤠⢥    ୠ
"஬".
         ᥥ   (   .   1930),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ   (1991).      䨧  ⠫,  䨧  
⥬, ᢥ஢, ﭨ  ஭.  㤠⢥  ६
 (1976, 1986).
        (஭   ୮)   ,   ୨   ᥬ⢠
஧梥. 騢   ᨨ  -    ⠩᪮  .,  ୮  
ய᪮  .    ꥤ    ᮤঠ  ,   ࣠᪨
᫮, ⠬   . ஦ 50-70   1 . ᯮ  .
.
    ,  童  ࠩ  ࠢ  ࣠権    ᨨ    1905-17,
㯠     㭣   娧,   ঠ   订   
ᥬ⨧ ("  ᪮  த",  "  堨  堭",  "
᪨ "  .).   : . . ஢, .  .  誥,
. . મ.   樨  1905-07  ন  ९ᨢ  ⨪
ࠢ⥫⢠, ࠨ ஬;  , -ᥭ᪥, ᫠ 
.  ⠭  ०  ,  ࣠  㡨⢠  鸞   ᪨
⥫.  ᫥  ࠫ᪮  ॢ樨   1917   ୮⥭   ࣠樨
饭.
     ,  ᪮ 㤠⢥ 14-17  .  筮  ᢮
ﭥ, 訥 騭묨 ﬨ  訥 㤠⢥ . 
18 . ⠫ 㤠⢥묨 ﭠ.
     ,  ᥬ⢮  㪮.    2-50  .  .  15  .   .
࠭ ப. 稭   (஢筨) ०
 ⥭  த.
      ( . 1938), ᨩ᪨ 祭,    
(1992).   ⥮ਨ ⨬쭮 ࠢ     ᫮  ⥬.
㤠⢥ ६  (1980).
     ᫠  ᠭ஢  (  .  1936),  ᨩ᪨   ਦ,
, த   (1991).  1958 㯠    ᨬ䮭᪨  
஢ ਦ. 㤮⢥  㪮⥫      ਦ  (  1974)
-᪮ ᪮  .  .  .  .    (
1987), ४ ( 1979) -᪮ ࢠਨ.
     ,  த  (  1966)    ᨩ᪮  樨,   ᪠   .
஦ ⠭. 36,7 . ⥫ (1993).  . ந⢮
னਠ. ࠥ᪨ 㧥.
    () , த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ⨪.  .  25
,  ࠧ  ।  । ;  ᨨ  ᪮쪮
 (ய᪠ , . ). 誠 ᥢ - ﭮ,  誠
᪠ - ⨢ ⥭.   - .
     , .  .   .
     ,   । ॡ⮢  讣    ⨯
,  ᥢ  ⮣ .   1500 .
     , ᬨ᪨  ꥪ,  ⢮    ।᪠뢠
 ⥮ ⭮⥫쭮; ࠧ    ࠭祭  ਢ樮
ᦠ⨨ (ࠢ樮 ) ᨢ ᬨ᪨ ⥫. 祭  ୮
 "" ࠢ樥,    㦨    ⥭
  祭 , 饣   .
     ,      ᨨ    14-17  .    ᥫ᪨
ࠩ   த. ⢥ 㤠⢠       -  
 ().
     , ,  ᨩ᪮  樨,  모.  ᭮  
1990.  頤  121,9  .   .   뭨,   뭭-   ⥯,
- 㣮   .  -㤨.  ,  ᠪ,  ⥯  ,
ॢ離; ࠢ-ᠢ, , ९, ⥯ ५,    .
      ,    ਪᯨ᪮  ,    .  ࣥ,
⠢ய᪮ ., ﬨ   ᥢ-  ॣ  ᯨ᪮
. ⥫쭮 뭭 ⨯. ⣮ ⭮⢮.  
 裡  ⢨  ᯫ譮 ᭥ ஢.
      (  .  ࠪ  -    蠯),    
⪮ ᪨ 祢  - 祭, મ, ७  . 12
.  (  ᭮    .  .  ).  頫    ࠭  .  ᫥
-᪮ ⢨  ᥫ,  ⪮祢  ⥯.
   " " , ਬ樮 ⥫ , ਭ   
᫥  ࠦ᪮    1861-65    拉    ⮢      ࠭
ࠢࠢ ஠ਪ楢.
     ,  ᪮  㤠⢥  12-17  .  饥    
த᪮  ᥫ᪮ ᥫ, ⨢襣   㤠⢥ 
 ᯮ襣 ࠧ    㤠⢠.
     , ஬諥     ᯫ (, ⠫,
ᯫ  .).
    ਬ ਬ஢ ( . 1923),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1981).   த,  ⥮ਨ  ⮭樨  
७  . 㤠⢥ ६  (1972, 1978).
     ,  ,  .
     ,  ,  ਡ.
     ,    ⮣ .
   " " , 쭠   㯯, 1880-81,  
- , 5 ஢. :  .  .  堭,  .  .  ᥫத,  .  .
䠭, . . , . . ⥪.
   " " , த᪠ ࣠  -ࣥ  1879-82.
 ᫥ ᪮ "   ",  ࠭    ணࠬ;  栭
᪮      ,   ய   ।   ࠡ.      -
-᪨ 㦮 (. . 堭, . . 䠭, . . ,  .
. 㫨, . . , . . ᪠  .), 䨫    ᪢,  ,
, 쪮.   " ।", "୮".    1880  
樨,  1883 ᭮ 㯯 "᢮  㤠".    ᨨ  ᫥  1
 1881  童 "୮  ।"  諠    ࣠  "த
", 㣨  80- . த ⥫쭮  権 "  ".
     , . 묭 .
   " " ("Black Prince" , ஧ -  梥 ),  ,  ਭ
᪨ (1330-76),   ᪨ 砫쭨  1- ⠯  ⮫⭥
 1337-1453, 訩  ஫ ठ III.  ᫠    ⢠  
 (1346)   (1356).  1362-72 ࠢ⥫ ⠭.
   " " ,   쭮,  ᯥ⨢  ࣮  묨
(筮 ॡ⥫᪨) ⮢ࠬ.
     ( .   䠬. ᠭ 堩 ) (1880-1932),
᪨ .  ஭  ⥫⭮ 뢠⥫  -  ᡮ୨
客 " ⨢" (1906), "  ਪ"  (1911);  ᪨  .  
1920  樨.  ஧ "᪨ ᪠" (㡫  1933).
       ,  ⮢    襪  (  ﬨ)    
(䫥襩),  ࣠ 﫨, 稢, ଥ樨, 誥  (
१ ᯠ ,  㡨 ⢠). . .
   " " , ନ, 㯮ॡ塞  ࠧ  ⥬孨 
祭 ⥬,   ७       
祭 ᫮; ⮤ 祭 ⠪ ⥬ ᭮  ᫥   ॠ権
( 室 ᨣ)     ()  室  ⢨
(ᨣ).
    ३ ᨫ쥢 ( .  1960),  ᨩ᪨  業,  ⥫  
०.  業    䨫  "娥  ࠭"  (ᮢ⭮    .  .
஢), ⥩ "- "    "਩᪮  ".  ⠢  
ᮡ⢥ 業 䨫 "਩᪮ " (1991)   "  "
(1994).
    ⨭ ⠭⨭ ( . 1935), ᪨ ࠬ   業,
㦥 ⥫  ᨨ (1980).  業ਨ  䨫쬮:  "  
᢮ " (1973), " "  (1975),  "⢥  "  (1977),
" 嫥"(1979), "᪢ ᫥  "  (1980),  "⯮室    ⥠"
(1983)  . 㤠⢥ ६  (1980).
    ᠭ ᥥ (1882-1940) , ᨩ᪨ 祭,  
  (1932).      孨  ᮪  殮,  ࠤ,  ⥫,
⮬⨪, ⥫堭. ६ . . .  (1930).
    ᠭ   (1785/86-1857)  ,  ᢥ⫥訩    (1849),
ᨩ᪨ 㤠⢥   ⥫, ࠫ  ਨ (1826).  
1808-12    ਦ.  ⢥    1813-14  
਩᪨ 冷.  1832-52    ,    1848-56  ।ᥤ⥫
㤠⢥ ᮢ.
     ३  ᮢ   (1904-53)   ,   ᨩ᪨   娬-孮,
童-ᯮ   (1939).   䨪樨 ( . . ) 
ᮢ ⢥ ⮯. 㤠⢥ ६  (1946).
    ઠ  (1914-92) , ᨩ᪨ ᯮ⨢ ⥫,  
 ᭮ ⢥ 誮 宪  蠩,  㦥  
ᯮ (1948), 㦥 ७  (1956).    ⡮ (1937,
1940)  宪 (1947).  1954-57  1961-72 ७  ᡮ୮      
宪.
      ᨫ      (1866/67-1949)   ,    ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ   (1931).    ᪮  ,  ⮫,
䮫쪫, ⭮䨨,      ⨫  ᪨  ⥫  19  .    
࣠஢ " ᮢ६ ᪮ ୮ 몠"  (.  1-17,
1948-65). ᪠ ६ (1970, ᬥ⭮).
       ॥  (  .   1928),   ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ   1990). ᭮  
  娬  孮 ६࣠᪨ ᮥ.
     ਣ쥢 (1722-84) , , ࠫ-䥫줬蠫 (1773). 
1760  冷  ⨨ ૨.   1763  -१,    1773
१  ,  1775 ⭨ 檮  ᪮ .
     ਣ쥢 (1796-1862) , , ,  ⬨.  
 ⢠.  1827  稭᪨ 㤭,  1828  ᥫ  ᪥,
 1829-33 冷  ନ  .
    ࣥ ஢ (1881-1963) , ᨩ᪨  ⥪.    1931-35
  ⭨ ࠧࠡ⪨  ४樨 ᪢.    ⭮
 㭨  ஡쥢  (1949-53)   ᪢.  㤠⢥
६  (1949).
     ᨩ     (1856-1914)   ,   ᨩ᪨      
⮫,    ᪮    (1899).  ࠡ⠫   ⨣
  ࠫ    ᥢ  ய᪮    ᨨ.     ᪨
䨩  娮   孥 ࡮.
     ﭮ (1912-1975) ,  ⪠  ,  ⬥,
த  ⪠    (1967).  ࣠  ⠭楢   ᠬ.   
1955-1970 㤮⢥ 㪮⥫ ᠬ ᭨   ⠭  ⠭,  
1971 - ᠬ "" (ࠨ).
     ,   ४   (.  )    뭤  (.
). . 120 .   1572 .    . . 襢.
     ਫ (1828-89) , ᪨  ⥫,  㡫,
 ⨪.  1856-62   㪮⥫ ୠ "६"; 
 ୮ ⨪ ࠧ  ࠤ樨  .  .  ᪮.  
孮⥫ ॢ樮  1860- .  1862 ⮢  
 ᪨   . . 業    ⠢  ப権  "᪨
ﭠ  ஦⥫ ", 祭  ய ९.  
1864 ਣ७  7  ࣨ ( ਤ᪨    ,  㫨
䠡ਪ ᫥⢨), ⮬   뫪  . .  1883 ॢ
 堭, ⥬  ⮢.   䨫䨨, 樮, ,
⨪, ⨪.      ய.  ⠫,    樠
᫮ ᥬ ࠧ⨥  祫⢠;    ᨨ  室    樠
 १  騭 (   த砫쭨  த⢠).
樠᪨  襢᪮ 諨  ࠦ      ஬  "
?" (1863)  "஫" (. 1867-69).
     ,  ᪨     -ࣥ  
1863-64   . . 襢᪮  ᭮襭    .  .  業,  
⠢    "᪨  ﭠ..."         "ਣ⮢   
饭".  ਤ᪨  . ⥫ ਣ: 7  
ࣨ  筮 ᥫ  .
         堩   (   .   1932),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994).   ண䨨, ଠ樮   
 㤭 ஦.
    (୥ ⠩) ,  ⮢- ( ୮-⠥) 
 ਬ ᨭ  १  .
    () (⠫ .  niello,    .  niger  -  ),    
⥬-  ࠦ,  ᥭ    ⠫  (,  ॡ)   ⥬
ࠢ஢   客 . . ୥ ᯫ (  ॡ,    
.).
     ਣ਩   થ   (   .   1926),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
஥஢  ଠ樮  ᬨ᪨  ⥬    ਬ   ⮤
⥬᪮ ஢.
      (1893-1966) , ᨩ᪨ 娬-࣠,    
 (1943).      娬    ᮥ,  ,  䨭,
஬諥 ⮤ 祭 ⨭  ⨭ ⠫. 㤠⢥
६  (1946, 1949, 1951, 1952).
    堨 ਣ쥢 (1828-98) , ᨩ᪨     ⢥
⥫, ࠫ-⥭ (1882).   1864-66      .  .    1873
।  "᪨ ", 㯠襩  権  ᫠.    砫
楣᪮-᭨᪮  ⠭   1875-78   ४      ᪮
ࠢ⥫⢠  1876 堫  ࠤ   祭 騬 
᪮ ନ.  1882-84 થ⠭᪨ ࠫ-㡥ୠ.
     (  1946  )  ,  த      ᨩ᪮   樨,
ࠤ᪠ . ஦ 㧥. 41,3 . ⥫ (1993).  :
孮᪮       設஥,       ,        ࠬ᪨;
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥. ᭮  1336.   
. . 客᪮.
     ( 奮) ,   (3-4 .)  ⥯  
⥯   㭠  ० .   .  客
᪮ . ⪨ ᥫ  ⮢ 쭨    㯮ᮦﬨ  
㯮ﬨ. ⢮: ᪮⮢⢮, , ६᫮.
      (1906-45) , ࠫ ନ (1944),  ன
᪮    (1943,  1944).      ⢥    
⠭  ५ , ⠭ , 騩 ନ,   1944
騩  ᪠      3-  ᪮   ஭⮢.      室
筮-᪮ 樨 ᬥ⥫쭮 ࠭.
     ,  ,  .
      (1845-92) , ᨩ᪨ ᫥⥫ .  .
 ந宦 .  ⨥   ᪮  ⠭  1863-64  ᫠  
. ⠢    ० . । 
    ⥪⮭᪨  奬  ७     (1886),   뤢   
樮 ࠧ ५ (1878).
     ᨫ쥢 (1905-94) ,  ᨩ᪨  祭,    
(1991;     1981), ன 樠᪮ 㤠 (1975).  
  ࠧࠡ⪥  ஦       ,   ⥩୮-㡮஢
࠭ᯮ.
     (楯 ᪮) , ୠ ⥬   ⨨    ᪮
.,   祭   客쥢 . 1500 .    3147  
(.  ).  ࠪ୮   ।   ⮢   ॡ⮢      
-ࠡ. . 350 ,  頤 . 157 2.  ᪫  
- ⢥筠  ⠩,    -    ஢  ⫠,  ୠ  㭤.
஦ , ,  㣫.    . . ᪮.
    , 㣠 .
     ,  ᨨ  1791-1917 ࠭  ਨ,    ।
ன 頫 ﭭ ⥫⢮  ( ᪫祭  殢  1-
줨, ६᫥  .).  墠뢠  15  㡥୨  ⢠  ᪮,
, ᨨ, ࠡ, ﭤ,   ࠨ.
     (쬠) , 㦨  믮 ⥦-᪨  
஢ ࠡ. 㤮 ⥦  ᪮,  ⠡묨    
㣨 ⥦묨 ਭﬨ.
       ਣ쥢  (1854-1936)  ,   ᨩ᪮   ⢥
⥫, ⥫,  . . ⮣. ࣠ ⥫⢠  "।"
(1884),  1897-1907      ࠭楩,      "  ᫮",
ᡮ୨  "⪨  "  ᫮".    1928  ।     ᮡ࠭
稭 ⮣  90 .
     , १ 㧪 饫 ४ ,  袥᪨ 쯠.  ६
᪮ 室 .  .  㢮஢  ᪨  ᪠  14(25).9.1799    
८ ⮢ ,   ⮬ ᮢ ந.
    ,    ᥢ-⮪  -᪮  ࠢ.  111  2.
 ⮪  . 쪠.
    (  .),    ,  ,  饭,    
, .
     ᥥ ( . 1912),  ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ    1968), ன 樠᪮  㤠
(1961).   ⮬⨪, ⥬ ࠢ ᬨ᪨ ⮢   .
᪠ ६ (1957), 㤠⢥ ६  (1976).
    , ᪨᪨ ࣠ 4 .  .  .    .    (ࠨ).
ॡ  ﬨ   ६.
    , த  ⥭ ᥬ⢠ ᫮梥. . 120  ,
 ࠧ  . ਪ;   ᨨ  .  15  .      -  
⥭,  - 訥 .
    (Ceruti)  (ࠡ⠫    .  1724  -  .  1757),  ⠫᪨
  訨   ,      .  .  ᪨  楢
ॠ쭮. ᠫ 業      ⮣  த,  ।砢訥  
⮪  ⥫. ᪠, த  梥⮢      ⨭
  ᫠.
    , ४   , 725 .  砫    ᪫  .  ઠ⠣,
⥪    -筮  ࠨ  뭨  -,      .
ࠡ࠭. । 室  室   . 20 3/. ⭥ .
  祭 襩  . 蠥 祭᪨ .
    (Churchill) , ४    業ࠫ쭮    .  .  1400  ,
頤 ᥩ 282 . 2.   㤧 .  ।  室  
1200 3/. ஦.   -  稫.
    (Churchill) ⮭   (1874-1965) , ६-
⠭  1940-45, 1951-55.  1904 ࢠ, ⥬ ࠫ,  .
20- . ᭮ ࢠ,   ஢  ࢠ⨢  ⨨.    1908
⭮ .      2-  ஢    稫  ⠫  ᨬ
뤥প ⠭᪮ த, ।᪠  "஢,  ,  ᫥    ".
稫 㯠   樠஢ ᮧ ⨣⫥஢᪮  樨  
    ६ ६ ࠭ ﭨ      ᫥
ய.   1946   "஡㤨, ய!", நᥭ    ,
ਧ   ய᪨ ࠭-⥫  .  ணࠬ
  ⮭ (, 5.3.1946)  稫  ।।    ஧  ࠭  
⠫ਧ, 室饩   ,    ᮧ  "  "  (
樭  ⨪  ਥ   ਠ⨪),    ਧ    ९  ,
ᮧ ᮡ ⭮襭  ⠭,     㣨  ࠭  
楫 ।饭    ࠭ ᢮  ⨨. 稭
ਪ-୮   ࠪ.    ᪠    ६        
(1953).  (Churchill)  ⮭      (30      1874,
奩,  -  24  ﭢ  1965,  ),  㤠⢥  ⥫
⠭,  ६-  (1940-1945,  1951-1955),      ஢
⨣⫥஢᪮ 樨, 訩 ⥫   ࠧ஬  ⫥஢᪮
ଠ.  砫  ⮪᪮  ந宦  (⮬  ࢮ
殣 졮) 뫮 稫   ⮥ 祡   
稫 . 㯨  1895    ନ,    ਭ  ⨥    
ᯥ    㤠.    ६  -᪮    1899-1902  
 ᯮ⮬ ᪮  "୨  ",      ,  㤠
ᮢ訫 ৪ .  饭    ⨫  ᥡ  ᪮
⥫쭮. ࠭  ૠ    ࢠ⨢  ⨨,      1904
襫  ࠫ,  ⨢  ᢮  蠣  ᮣᨥ    ⥪樮᪮
ணࠬ . ૥.  ࠫ ⨪, 稫 
   쭮    㦥 ⭨  -    1905-1911    
६ ૠ᪨ ⥫  , ஬  ࣮,
஬ ७ ; ஢        樠쭮  ,
ᬠਢ   ୠ⨢  樠.    1-  ஢  ⠢
-᪨ ஬ (1911-1915), 稫 ।稫  ᢮  ᨫ  
⮢ ⠭᪮ 䫮   饩      ଠ.      ⥬
"筠" ⥣ 稫  뫠 ᯥ譮:   ﭢ 1915  
ﭨ      楫  墠  ஢       ठ
௥    䨠᪮,  ⠭᪨  ᨫ             ᫨
⥫ . 稫 諮   ࠫ⥩⢮.    1917  
। .  द    ⠢ 樮 ࠢ⥫⢠.
  1918-1922   樮 ⢠,  稫  
ᥡ 㡥 ⨢  ᪮  ᨨ    孮⥫  㦥
    .      ᫥   ਧ   ࠫ,   
᪨  㭠த ᫮  㤨  稫      
ࢠ⨢  .    ⢥  櫥   祩⢠   (1924-29)   
ࠢ⥫⢥ . 㨭  稫  ⢨  룮  䨭ᮢ  㣠
⠭  ⮣      ૨  (1925).  ᫥⢨,
㯨 ⨢  ।  ᪨  㯮  ,    ࢠ  
㨭   ஭.  1931     ᥭ  1939  稫  
  冷  童  ૠ,  ⠭஢      㪮⢠
ࢠ஢.1930-  -  饭 ਮ ⢮⢠  㡫
㯫 稫.         來  
.    ᠫ  6-⮬,    襭,         ᢮
⮣ । "졮" (1933-1938). 뫨 祭 ப ⥫᪮
㤨ਥ  "᫨  ਪ祭" (1932), ᪨    "
ᮢ६" (1939). ப ⭮ 稫 ⠪     㯫
稫, ᮡ࠭   "  ᯠ"  (1938)    "    蠣"
(1939
   ).  ⥬  ஧ ॢ㦥  ᪮  ३    ⨪
⨪ 㬨⢮७ ଠ, 稫 室 ஭ ᨢ  樨
᪮ ⠫  . ᐠ梥 ᪮   
稫 稭  10  1940,   ⠭    樮쭮
ࠢ⥫⢠  ६ ஬ ஭, ஬    騭,    
  -  ஬ ࢠ⨢  ⨨,  ।稢    ᢮  㪠
  砣  樨  ࠭     ⥫쭮         
⫥஢᪮ ଠ. ਤ    㤭訩        (
஦ থ 檨 ), 稫 㬥 ७ ࠧ  
   -   ᭠   ,      ⠢   ன   室
⠭,  ᫠  ᮪⥫쭮   ࠦ   ଠ.      ⨢
६- - ⨥   ᫥  㭠த  ७,  
ॣ  ९᪥  㪮⥫ﬨ   .   1942  
1944  砫  ᪢  ⠫; ⭮ ᥪ ⫠⨪ 
    .  㧢⮬.  稫  ਭ  ᠬ  ⨢   ⨥   
졮 ࠭᪮ ७樨 1943    ᪮  ७樨  1945,  
⠪ 㦥 ᫥ ᤠ᪮ ७樨 1945. 8      稫
⨫ ᮮ⢥   筮 樨 ଠ.  
६      ᫥    砭  稫     ⠢   뢠
室  ᠬ    痢  ⠭      ਪ,   ᮡ
⢥⢥  ᠪᮢ     饥   .㯫   稫   
᪮  ࠤ  ஬  22    1941    প  ᪮  ,
祭       1942  㣨 蠣 ࠧ १
  㤠⢥ ᮢ ⠭         騬
⨢.  "਩" ⥣ 稫 -   
ண ஭     ய,  ७ᥭ    ⢨    ࠩ
।,  ⠪  ६    ࠭  ﭨ
            ᮢ   쥧    ᫮    -ᮢ᪨
⭮襭.᫥
    ਮ᫥  ⮢  ૠ᪨ 롮   1945
稫  襫    ⠢,         ४⨫   ⨢   ᪮
⥫쭮. 㯠 5  1946  ⮭ ( , ),  ਧ
 ⨨   । 殬 ᨫ ஧  ஭   
஢ 㭨,    ᮧ  "᪮  樠樨  த,  
-᪨". 稫 ᫥ ।०  ᭮,  室襩
  ᮢ᪮  ⠫୮  ०,      ⮩  裡  㯮ॡ  ⠢襥
᫥⢨ ப࠭  ࠦ  "  ",  
⨫  筮      ய.  ࠢ,  뫮  ⢥ত
६ ⠭᪮ த   ⠭  ⥫쭮  㤭⢠  
᪨ . ᪮  ᫥  筮  ࠭    ६-஬
( 1951), 稫, १ 業  ᮮ⭮襭 ᨫ   ⮪
      拉  㦥,   ⠫   ᪠뢠   ᮬ   
楫ᮮࠧ   . ॡ  ࠧ⨨ ᮢ⭮  
஭  (  祭      ଠ᪨  ᨫ)  ⠫     
⨨  ।ﬨ ᪠ ᮣ襭  .   1953  ᨫ  
 騭 ᢮ 楯 "ᠬ 権" - ⮢  ᮧ뢠 ७樨
 襬 ஢.   ५ 1955  ﭨ ஢  ࠢ⥫⢮,
稫  ᫥    ࠫ ⨢  ஫    ⨪.稫
稫 ⢮ ࠤ - 樮  ࠭,   .  .  
६   (1953), 稫  -    ⮬  㤠  "
஢ "  (1948-54),  ⮬  "ਨ    த"
(1956-58)  .  ⮬  1953 ஫    II  ࠤ    訬
थ ⠭ - थ 離;  1963 ⠫    ࠦ
. ਪ-୮ ᫥⢮ 稫  ஬,    饭  
᫥    㡫᪨  ࠡ  ᫨.  稭:London  to
Ladysmith. Via Victoria. London, 1900.Lord Randolph Churchill. London,  1906.
V. 1-2.The World Crisis. London, 1923-1931. V. 1-6.Mar
   lborough.  London,  1933-1938.  V.  1-6.The  Second  World  War.   London,
1943-1953.  V.  1-6.A  History  of  the  English-Speaking  Peoples.   London,
1956-1958. V. 1-4.Winston S. Churchill: His Complete  Speeches,  1897-1963  /
Ed. R. R. Games. New York, 1974. V. 1-8.Churchill and Roosevelt: The Complete
Correspondence / Ed. W.  F.  Kimball.  Princeton,  1984.  V.  1-3.:
堭᪨ . . ⮭ 稫. ., 1989.Weidhorn M. Sword  and  Pen.  A
Survey of the Writings of Winston Churchill.  Albuquerque,  1974.Woods  F.  A
Bibliography of the Works of Sir Winston Churchill. London,  1975.Gilbert  M.
Winston S. Churchill. London, 1971-1986. V. 1-8.Churchill R.  S.  Winston  S.
Churchill. London, 1991. V. 1-2.. . 
    , ࠧ  ਠ (嫮,    .  .)  
⤥   㤠 ப   ਬᥩ  ᮥ  
  (  भ    ॡ  拉)      ஢  (  ⭮
拉). 믮  मᠫ ( 室  ⭠  
  ﬨ)   ॡᠫ  (  뢠  ॡﬨ)
設.
     (Chesapeake Bay) ⫠᪮  ,  ॣ  .
. 315 , ਭ 5-30 . 㡨  ࢠ  11 . ᭮   -
⨬.
   - (eske Budejovice) , த  娨,  . ⠢. 97  .
⥫  (1991).  設஥,   㬠,   饢ᮢ   (७)
஬諥, ந⢮ ࠭襩. ᪨ 㧥. ᭮    1265.
⪨  (15  .),  ᪨  ,      ઢ,  ᮡ  .
㫠 (13-17 .).  (18 .).
     ᨫ쥢 (1777-1848) , ᨩ᪮  ࠢ.    १殢
ࠢ  .  ᪨ ⮢ (. . ঠ, . . 㪮᪮),
, 樨.
      ,  26.6(7.7).1770,    ६  ᪮-檮  
1768-74. 饥  宯묨  ᪨ ᨫ  ⢫﫮  .
. ૮. ᪨ 䫮   ࠫ . . ਤ   .  .
३ ஢ 檨 䫮   ᬠ (謥)  ० .   
㭨⮦ ,  ᯥ稫 ᪮ 䫮  ᯮ⢮    ᪮  .  
 ठ.
    , -  ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த 㪮. 魠
 ( 㪮 ᮤঠ , ⠬ , ,  ୮  ᫮),  
 ⨭.
     ਣ쥢 (1877-1944) ,  ᨩ᪨  ஢  ਦ.  
1895-1916 ९⥫ 쭮 稫 (த ஢  ),  
1917-22    ਦ  ᪮᪮  㤠⢥  ,      1922-28
㪮⥫ ᪮᪮ .  ࢮ ᪮ ⠫쭮 㤠 
஢;  몠  ந     .      ᪮᪮
ࢠਨ ( 1921).
    ਩ ᮢ ( . 1933),  ᨩ᪨  ,  㦥
 ᯮ (1960), 㦥 ७  (1976).  ᪨ 
(1964),  (1960, 1962),  (⭮  1954-66).
    ,  த ⠩  ⠩᪮ ࠥ  1962.
    , ᥬ⢮ 墮 . 宦  ,    
⫨  .     10  .  .  50  .  ࠭
ப.   㯮 ࠧ .  ᨨ 1  - 몭
᭮筨,     ⥯ ய᪮ .
    ,    (  ᭮  楢  ᪫
⥩,  ७  孮  祧  ⠢,    ),
뢠 묨 頬. ࠦ  쭮   १    ,
.  ࠪ  ᨫ  ,   २⢥   ,   㧥   
쪮 믠, " 室"  .
     (㤭) , ᥬ⢮ 饩 鸞 ଭ. . 20
. ࠧ    ࠧ   祫,  뢠
.  筮  祫 0,15-0,3 .
    (Chester) , த     ⠭  (),      
㫠,  . . ⨢ 業 ⢠ . 113 .  ⥫
(1991).  ਭ   ࣮   業.   ந⢮   㢥஢.   ࠭
।  墥મ  ன.  㧥   ஢   (ᮡ࠭   
ॢ⥩). ᪨ 業.
    (Chesterton)   (1874-1936) , ᪨ ⥫. 
 㯭  ।⠢⥫  ⥪⨢  .  ᪠  (  .  .
"  㭠", 1911, "稢   㭠",  1926),  ஬
("  ⨭娫", 1904; ",     ⢥࣮",  1908)
⫨   ⭠   ⥫쭮,   業筮,    ࠤᠫ쭮
諥.  ᭮  樠쭮  ᪮  ணࠬ  -  䨫  ⮬
(横   "⮤",  1908    㣨    ५  ᮤঠ).
୨ 客, ஢᪨ 稭 ( . .  . , 1906).
     (Chesterfield)    ଥ  ⥭宯  (1694-1773)  ,   ,
᪨ ⥫  㤠⢥ ⥫.  ૠ  1715 ( 1726
  म); ⭨  ૠ  1745-46; 㤠⢥ ᥪ 
1746-48.  "쬠    "  (    1774)  -  ᢮        
᪨ ⠢    ᢥ饭 (㡫    1777)  -
業 ᪨ 㬥.
    (Chesti) ⮭ (1623-69) , ⠫᪨  .      .
  ।⠢⥫ ୮ 樠᪮ 誮  ਮ  梥
(2- . 17 .). ।  (. 100) ᮡ 뤥  "⮥  "
譮 ⠭ (1667)     ⠫᪮  ப.  쭮-஢
稭.
      (1904-68) , ᨩ᪨ , த  
 (1960).   1924  ࠡ⠫    ࠤ᪨  ⥠  (  ࠬ  .
誨,    .  ᪮  ᮬ    .).      䨫쬠:
"⢥ ᪮", "    ",  "    ",  "
"  . 㤠⢥ ६  (1950, 1967).
    䨬 ᨫ쥢 (1874-1962) , ᨩ᪨  㤮    ⥫.
稢 ᨮ쭮 㤮⢥ ࠧ  ࣥ,    
륧  த ॢ  (஬᪠ .). ⠢     ᠬ
ન ஢ ᪮ ਬ⨢.  ⨭  ⥬  ᥫ᪮    
䮫쪫  易    業ࠫ쭮  㤮⢥         
筮 "த ᥮饣 ⢨", ᢮ த "᪮ ".
ᠫ ⠪ ᪠  ,    ᮡ⢥묨 㭪.
    , ,   (ࠢ ),    ᨩ᪮
ࠢ ࠦ  ਤ᪮  ࠢ ॡ      ஢থ
  , ⮨⢮     ९  ᢥ,    ⠪
饭 ⪮  ࠫ쭮 ।,  稭    ࠭.  
砥  ⠭ , ࠭襣 㪠 ᢥ,
ࠦ  ਤ᪮    ࠢ            
ਧ 㪠 ᢥ ᮮ⢥騬 ⢨⥫쭮.
     (  .),   襫   ⪠   ﭮ   ९⥭,   
⮢- 梥  ࠡ뢠  ᮡ  襫.
    , .  . ⭨.
     쥢 (1902-59) , ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
  (1943).      ⮩稢  ,  ᪮  .
᪠ ६ (1960, ᬥ⭮).
    ,  ᪮  ࠨ᪮ ⥪ (२⢥ 17-18  .)
4-࠭   ᮮ㦥   .     ஢  
 ࠬ ⠥  8-࠭  ("쬥ਪ  ⢥ਪ").
    , ᪠ ( 17 .)  ꥬ    ⥫.  1  ⢥ਪ  =  8
栬 = 26,24 .
    ⠫  (1933-83) , ᪨ ०, த
 ᨨ (1974). ⠫    㤨  "䨫".  ⠢
㤮⢥ 䨫: "" (1975), "ୠ  १"  (1978),  ""
(1981)  .,  ⠪ ᪮쪮 㬥⠫ 䨫쬮.
     ᫠ (1909-87) , . ஥஢ 
ந ᪮쪮    ,    .  .  ᪫뢠騩  ᠬ  
 ,  ஬  1937 ⠭  ᪮쪮  ஢  ४म.
⥫ ⠪ ᪮ ᠬ-ࠧ稪, ࠭ᯮ⭮ 䨡   .
 1948  ९⥫᪮ ࠡ.
    ࣥ ࣥ (1880-1959)  ,  ᨩ᪨  ⨪,    
᭮ 樮    樮  ⨪.      
易 ୮ ⡮     樮 .
  䨨  ⮬.
     ,     ⠭,  ࠭樨,  ᨨ  
⠫ (ᮥ  ⠭   1915),  ⨢襣    1-  ஢
 ⢥୮ .
       ,      ଠ,  -ਨ,  樨  
ਨ, ⨢襣  1- ஢  ࠭ ⢥୮ ᮣ  
 .
    ,   4 客 (筮    䬮  abab,  abba  
aabb; . 䬠), ᠬ 㯮ॡ⥫쭠  ய᪮ ;    㣨
  ࠧ    ⢥  ⥬  㤫  (ababab),   ⠢
(ababcc)  .
    ,  । ;   ࠧ -  孥  
 宫. ࢮ 宫 -      મ  業஢  ७,
஥ - .
    (㯮⨭) , ࠧ୮  ᪮ ॡﭮ 
 25 .
    ମ ᨫ쥢  (1781-?)  ,  ᨩ᪨  ᮫-ࠣ.  
⢥  1812   ,        ᮧ    ᪮  .
᪮ . ⨧᪨ , ᯥ譮 ⢮訩   ⨢.
      ,  ,  䮣࠭㫥⮧ 客.
     , 㡫  ࠭樨  1946-58.
      ,    몥  -  㪮  ⥬,  ᭮  
ࠧ ⠢  24 ࠢ ࢠ  1/4 ⮭.  뫠  ࠭  
. 樨,  ஦      㤮⢥  ᯥਬ    16  .;
ᯮ   20 .
        ,   ࠧ   ᪮   ,   騩
⢥ (ய) ⥬  ᮮ⢥騩  ਮ    ਨ
.
     () , ய  ⥬  (ਮ),  
⥬ ᪮ ⥬  (㯯),  ᮮ⢥  ᫥  ਮ
᪮ ਨ,  த饬  뭥.  ⥫쭮  ⢥筮
ਮ 業  700 .   2,5-3,5 .  .  ࠧ  
業   業.    童  ⢥筮  ⥬  ᯮ
  ࠧ  -      ⨣᪨   ⮤.      祭
⢥筮 ਮ ५, , ⥫쭮      ਭ﫨
ᮢ६  ;  ࠪ୮  ࠧ⨥    (ᮡ    ୮
ਨ).    ⢥  ਮ  易  ⠭  祫   (.
ய).
     ,   楢   ᨨ;  ᫮
⢥⥩ , ᫥⢥ ९  । ᥬ쥩   ࠢ
த.  ଥ  㤠⢥    1866  ॢ⨫    
 ᮡ⢥.
    ,  ᬥ⭮   ।   ᨨ ( . 18 .)
  ய᪨ 㤠⢠: 祭 ⥫  㦤    4    
᫥⥫쭮 祭 筮⥩  .
     ,    ⠫ࣨ  -  ⥫쭠  ࠡ⪠  ⠫
( ࠧ ப), 祭 ᫥   ।:  宫
ப⪠  ⠫,  䨫஢    (ந⢮    䨫),
祭, ᥭ    ⨩,    ⠪  ந⢮  ⨧  
 ⮢ .
    , ᪠  ꥬ  ⥫ (1  ⢥  =  2  쬨  =
209,91 )  ⥩ (1 ⢥ = 1/4  = 3,08 ).
    (⢥) , 業ࠫ 㤠⢥ ०    ᨨ  16-17
.;        䨭ᠬ    ⤥     ਩     㤠⢠     
⨢-㤥묨   ⭮襭   ᥫ  ⥩묨
室 ( ).   ⭮ ᥫ "⢥ 室",  
  믫稢 訬 ࠧ鸞 㦨   .
    ,  (ॢﭭ, ,   .),    ப
 ਬ塞     .
     , 㭪, 㤮⢮ ࠢ f(-x) = f(x)   
x.
    ,  ᪮ ஢:..1)  15-19  .  ⭨  (
ࠧ  㪨)  㦥    ⨧᪨  冷  ()   ⨢
ᬠ᪮ ;..2) 童 㯯஢  ᫠, ⢫訥    2-
஢    㦥    ⨢   த-᢮⥫쭮   ନ
᫠.
     , 楫 ᫮, 饥  2, . 0, 2, 4; -2, -4.  类
⭮ ᫮  ।⠢   2m,  m - 楫 ᫮.
    , ⮢ ᫮,  ࠪਧ饥  ᨬ    㭪樨
䨧᪮  ⥬    ୮          
८ࠧ: ᫨  ⠪ ८ࠧ ?   ,  ⭮
⥫쭠,  ᫨  ,     ⭮   ⥫쭠.      ᮫⭮
ࠫ  ( ⥬),    ⮦⢥  ᢮  栬,
஬ ⭮ ࠭⢥,     冷  ⭮  
஢ ⭮ ( ⠫    栬 
ᠬ  㭪).
       ()  ,  ⮢堭᪠   ࠪ⨪,
ࠦ  ᢮⢠  ᨬਨ           ⥬   
ઠ쭮  ࠦ  (࠭⢥  ᨨ);  ࠭      
⢨, ஬ ᫠.
   " " , ⢮  㤮  (1924-31)    ᪢.  砫
 ࠧ  童 " ⢠"  "㡮 ஧" - 楢,
䨪, ஢  ⥪஢ (. . ⮢᪨, . .  ࠢ祭,  .
. 㧭殢, . . ⢥, . . 娭, . . , . .  ᥢ).  
⢠ ६  ᮪  ᨮ쭮  ,  樮쭮
ॠ᪮  ।  ⢨⥫쭮      ࠧ⥫쭮   ⢥;
ࠧࠡ뢠 ਭ樯 ᮢ६ ࠤந⥫⢠.
   "  " , . ࠦ᪨  1420.
       ,    ᯮ⮩      1788-92.   ஢   
㤠⢥  ,  ਭ  쥣      1791   .   
嫥⭥ ᥩ ⬥ ᫥ 2- ࠧ (1793)  ᯮ⮩.
     ,  ᪨  ᯮ    몭
㡮.    設⢠  ᪥  ࠧ   4-祢묨   ६묨   .
, ०  . . 500 ;      ᨨ  .  60
.  祢 㡪 ⭮ ᢥ騥 㡪.
     ,  ,   .
    , ᭨, 騩 4 窨 祭.
     , . .
     (嫮ଥ⠭ , 嫮ଥ⠭), CCl4, 梥⭠
, t 76,8 ؑ. ⢮⥫ ஢, ᪮, ,  ஢,  
 祭 嫠.
   "-" ("⥭ ") , ᡮ୨ ⨩ , ⠢
 栬    ᮮ⢥⢨    ﬨ  ⢮  મ    
⮣.
    (Cech) ,  த砫쭨 客,  .
     ⮯  (1846-1908)  ,  ᪨  ⥫.   ࠦ᪠   ਪ,
஬᪨   "᭨  ࠡ"  (1894)    "⥯"  (1908),  ᪨
 "⢨  祪  XV ⮫⨥" (1888).
         堩   (    .    1924),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1976).    
⥮ਨ 㤠⢠  ࠢ,  ஡ ᪮ ⥬ ⢠.
    , த, ᭮ ᥫ 娨 (9,55 .  祫,  1992).  
᫥ 10,38 . 祫.  ᪨. 騥   ᭮  ⮫,
 ⠭.
    (Cechy) , ᪠ 㡫 (Cesk republika), 㤠⢮  .
ய. 78,9 . 2. ᥫ  10,3  .  祫  (1993);  客  81,3%,
᫮ 3%. 樠  - ᪨.  設⢮    -  ⮫.
⨢-ਠ쭮 : 75 ࠩ. ⮫ -  ࠣ.  
㤠⢠ -  १.  ⥫  ࣠  -  寠  ૠ
(    ⮢).      ਨ  娨  室  
। ᪮ ᨢ,  ࠨ  ண  ᯮ  ।
ॡ 㬠, ᪨ , 㤭  (譥-),  મ  (  
1602 , . ).  ७    ᪮  ᨢ  -  .  .  ᪠
⫮,     鸞  ⥩    ࠧ    
ᨢ.    ८   । ࠢ (ࠢ᪨ 
 ப ࠧ⨥ ⮢ ).     業ࠫ쭮  娨  -
᪮-ࠢ᪠ .  㬥७. । ⥬ ﭢ  -1 ؤ
-4 C  ࠢ,  -7 C  ,  ᮮ⢥⢥  19-21 C    4-8
C. 訥 ४ -  (졠), ⠢.    ᪫    -  ᬥ蠭  
墮 .  5-6 .  ਨ 娨 ८ ᫠᪨ . 
. 10 . ࠧ ᪮ 㤠⢮,  2- . 12 . ஫⢮  
⠢ "饭 ᪮ ਨ". 訩 ⠯ 樮쭮-᢮⥫쭮
(⨢ 檮 ᯮ⢠)  ⨪⮫᪮  娨 -  ᪮
 1- . 15 .    1526    祭      ࣮  
⮭ 砫;  ࠦ ᪮ ⠭ 1618-20 ॢ饭    
஢.    .  18   .   த   ᪮   樮쭮   
("㤨⥫"), ஥  30-40- . 19 .  ਮ५  ᪨  ࠪ.
⮢櫠᪮ ᮡ࠭ 1848  ࠣ   砫  樨  1848-49  
ਨ ࣮.  1867   諠    ਩    (᫥⠭)
-ਨ.  1878  娨 ᭮ ᫠᪠ 樠-᪠
ࠡ  .    ᯠ   -ਨ   (1918)         ⠢
᫮檮 㡫.  砫  1938 
   ଠ 墠⨫ . . 㤥  .,      1939  㯨஢  
᪨           (   ᪫祭   ࣭      1938)
"⥪⮬   ࠢ". ᪮  ⠭  ᪮  த  1945
뫮 ঠ ᪮ ନ, ᢮襩  9    1945  ࠣ;  ᪨
   ꥤ  ࠬ ᫮.   1989  
室  ᫮檠  .    ४饭  ⢮  ᫮檮
䥤樨   1993    -  㢥७  㤠⢮.  ਠ쭮-ୠ
࠭.   樮쭮 室 (%, 1990): ᥫ᪮  宧⢮  9,4,
஬諥    63.    -ࣥ᪠    ஬諥,    ୠ
⠫ࣨ, 娬᪠, 設ந⥫쭠,   饢 ஬諥.
  ண      㣫   (ࠢ᪮-ࢨ᪨   㣮,
-᪨    ᪨  -㣮   ᥩ),      .
ந⢮ ࣨ 60,6 .    (1991).    ஬諥
業 - ࠣ, 짥, ࠢ, ୮.  ᥫ᪮ 宧⢥ -  ᢥﭨ,
ᥢ 襭, 笥  䥫, 嬥⢮, ᠤ⢮, 筮-᭮
᪮⮢⢮, 楢⢮.   ண 9,5 . , ⮤ண  55,9
.    (1991).   ᯮ:   設      㤮,      ,
⥪쭮-ࠬ᪮ ஬諥  . ᭮ 譥࣮  ⭥
- ࠭ 筮 ய ( . . ᨩ᪠ )   .  ࠭
ਧ.   - ᪠ ஭.
    ( 1954  . ), த   ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠
.   ஦   ⠭.   60,1   .   ⥫   (1993).   :
ࣥ᪮ 設஥, ⮢  権,  ⬠    㣨;
, ᪨ . २   . . 客.  15
    ஦  ⠭樨     客   -   ୮-ਠ
㧥- . . 客.
    , த ( 1947)  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .,  ॣ
᪮  ஫.  ஦  ⠭.   8,3   .   ⥫   (1993).
-㬠 .    . . 客.
    , த ( 1947)  ᨩ᪮ 樨, 堫᪠ .,  ॣ
᪮  ஫.  ஦  ⠭.   8,3   .   ⥫   (1993).
-㬠 .    . . 客.
    堨  ᠭ஢  (1891-1955)  ,  ᨩ᪨  ,  ०,
, 㦥  㡫 (1924). ﭭ . . 客.  1913
 ᪮᪮ 㤮⢥ , 1- 㤨 ,  -2-  (
1924-27 㤮⢥  㪮⥫).  ।  ࠡ:  ਪ  ("ਪ  XIV"  .
ਭ࣠),  (""  .  ᯨ),  ⠪  (""  .  .
)  . ᫥ ஡ ᪮ 孨; ८᫨ 
⥠ࠫ쭮 ⢮⢠,  .  .  ⠭᫠᪨,  ࠧࠡ⠫  "⥮
樨" ("ࠦ" ᫮襬   䠭⠧  ࠧ,    ⥯
᫨  , ⨣  ॢ饭).    ﭨ  .  
㢫 ய᪨ 祭 .  ⠩,  ᭮뢠    
᢮ ⥬     .    1928      㡥  (ଠ,  ⢨,
⠭, ). ࠫ  ⥠, ᭨  .   " 孨
" (1943-45).
    , ⮪᮫祡   誨ਨ,  -  .
    ࣥ ᨫ쥢 (1878-1936) ,  ᨩ᪮  䨪    .
 " ⢠".  1928  ࠭楩.      ୠ쭮  䨪,
ᯨ     - ᪠ ୠ⠫쭮-⮢ 樨.
    , 론 ᥬ⢠ ௮.   50 ,  500-600    (  2
).  ᥩ ⨩᪮, ୮,  ᯨ᪮    ࠫ᪮  ३,  
  ࠭. ꥪ ஬᫠.
     (Ceskoslovensko)  ,   㤠⢮      業ࠫ쭮   ய
(⢮  1993). ᫮ ࠧ  1918  ᪨  ᫮檨
.   1938 -  1939 ᫮ 뫠 墠祭 ଠ.  
᢮ ਨ ᫮   1945  뫠 ᮧ;   1948
᫮ ஢襭 த-᪮ 㡫.    (
 1989) 室 ᫮檠 .  1960  -    1990  뢠
᫮檠 樠᪠ 㡫  ().    ᪮
, ࠧ訩  1968,  ࢠ  থ    蠢᪮
 (, ਨ, ਨ,  ,  )      1968.    1980
᫮ ⢮  䥤⨢ 㤠⢮ - ᪠   檠
⨢ 㡫 (). 27  1989,  ᫥  鸞  権  
ᮢ ᥮饩 ⮢, 㭨᪮ ࠢ⥫⢮  ᫮
㦤 뫮   ⠢.       ᪨  ᨫ
ࠫ    㤠⢠  櫠  .    1990      諨
᢮ ૠ᪨ 롮. .. 室   㪨  樨  襫
㡮  ⥬,  ᮡ 稫  "⭮  ॢ樨".  
  1992  ਭ      㢥७  .       1992
ૠ⮬   ਭ 䥤ࠫ      ४饭  ⢮
᫮檮 䥤樨  1 ﭢ 1993. . , .
      , (樮 ᮢ ᪨  ᫮檨
), ᪠ ࣠ ᫮檮 㠧 樨. ᭮
(1916)  ਦ. 㪮⥫ -  .  ਪ  (।ᥤ⥫),  .  ,  .
䠭.      1918  ஢ᨫ   ᥡ   ६   ࠢ⥫⢮
᫮.
      (Narodni  divadlo)  ,      1883  
ࠣ. ஥  ।⢠, ᮡ࠭ ᥫ. ୠ,  ࠬ᪠  
⭠ 㯯 ࠧ饭  3 饭: 樮쭮 ⥠, ⥠ .  .
⠭, ⥠ . . . 뫠.
      . ਠ, ࠬ᪨ ⥠. ᭮    1933  
ࠣ   "-34" . . ਠ.  1959 ᮢ६ .
       ,  ᮢ᪮  㯫  ᫮檨
 (. 45 . 祫)  ᭮   ,  室
 ᨨ,   -  1918  ,  ࠫ   .
     ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  .   10   ,
२⢥  . 뢠 祢 몭 ( ୠ -  㯠,
㪠;    ᮫ -   ᪮).
    , த  ᥬ⢠ મ.   20 .  ᪥  ᠬ殢
८  ⮭. . 20 ,  ࠧ   .  ,
 ⠪  ய (1 )  . ਪ (3 );  ᨨ 4 .
   - ,   ᨩ᪮  樨  (  1992).  19,3  .  2.
ᥫ  1277  .  祫  (1989),  த᪮  41%;  祭  (735  .
祫),  (164 . 祫), ᪨  . 14 ࠩ, 5  த,  4
ᥫ த᪮ ⨯  (1989).  ⮫  -  ஧.    㯮  
祭   ⭮  7 .   1810    ஢쭮  諠  
⠢ ᨨ,  1859 뫠 ᮥ .  ﭢ 1921 祭-
諠   .   1922  뫠  ࠧ  祭᪠,    1924  -
᪠ . .  ⠢ ,  1934 ꥤ    祭-
. ., ८ࠧ  1936    ⮭    樠
㡫  ⠢ .   1942-43    祭-⨨  㯨஢
檮-᪨ ᪠.   1944  祭-  뫠  ஢,
ᥫ  ᨫ⢥  ᥫ.  ⠭    1957.      1990
客  祭-᪮   ਭ      㤠⢥
㢥७ 㡫.   1991    २  祭-    
祭- 㡫.    1992  ꥧ  த  ⮢  ᨩ᪮
樨 ⠭ ८ࠧ 祭-  㡫    
㡫  祭 㡫.   1994-96,  ப⠡
  ⢨    䥤ࠫ묨  ᪠   ᨩ᪮   樨   
祭᪨ 㦥묨 ନ஢ﬨ. ⪨ ᨨ ॣ㫨஢  묨
।⢠ 玲 祭᪨ ਧ, 訩 ᫥ ஢襭 筥 
1991 㤠⢥ ᨬ   室    ⠢  ᨨ,  
ᯥ묨.  . 1994  ਫ.  ஧ ⨤㤠᪮
樥, ঠ 䥤ࠫ 業஬  楫 ᢥথ ०  .  .
㤠, 稫 㤠祩. 30  1994 १ 樭  ᠫ  㪠
"  ய    ⠭  樮    ࠢ浪   
ਨ 祭᪮  㡫".  뫮  ਭ  襭    ᯮ짮
ॣ୮ ନ.11 . 1994  ᨩ᪨  ᪠  ᥪ  ࠭  筨,
砫 ஢஫   ஧.    1995 
   ᪨ ᪠ 㤠 ᭨   祭᪨  祭楢.  ᨩ᪠
ନ, ᯮ  ,  ⨫,  ஭孨,  ⥯  﫠
ࠤ  ᢮  ஫,    祭᪨  ନ஢,  襤  
⠪⨪ ⨧᪮ ,    㡫﫮.      1995  
     .  ᠥ  ᮢ訫      .  㤥
(⠢ய᪨ .)  墠⨫   ,  室    த᪮
쭨,  㣨 ⥫ த.  ᯠᥭ    ᨩ᪮
ࠢ⥫⢮ 믮  ॡ   ᮣᨫ    
ॣ  ।⠢⥫ﬨ 㤠.   ᫮  ॣ    
ࢠ   .  1995    १  襭    饣  ᨩ᪨
᪠ ࠫ  .  .  .    ⢨  த.  
  ᯮᮡ ᨩ᪮ ନ  ॡ  
 .   ஢ ⢥   ᨨ  .
᫥ ஢ 樨  䥤ࠫ      ﭢ.  1996    ०
 . 㥢    .  ࢮ᪮    ᠬ  ᨨ  ᨫ
ॡ ४   ⢨.  ஬᪮᪨      筥  
㬥  ਥ ᥫ  㦤 뫨 ᪠  䥤ࠫ
⥩. 㤠    .  1996  樨    .    .  1996
祭᪨ ନ஢ 䠪᪨ 墠⨫ ஧.    ᫮  樭
ਭ  襭    ஢    ॣ஢,    稫  
ᥪ  ᭮ . . .  30  .  1996    .  ᠢ
(⠭) 뫨 ᠭ   ᮣ襭,      ।ᬠਢ
  뢮  ᨩ᪨      ਨ  筨,  ஢  ᥮
᪨ 롮஢, 襭   筨 ⪫뢠    .
  , ᫮   ६  ⠢ 80 .  祫
( ᭮  ⥫), ࠭ - 240 .
     ,  த  ஧.  ࣠    1992    
祭-᪮ 㭨  (᭮    1972;        1949).
⮢   ⥬⨪,  䨧,  ,  娬,  ,  樭,
䨨, ਨ, 䨫  㣨 ᯥ樠쭮.    1993  .  5  .
㤥⮢.
     ,  ⭮    ᪨  (਩᪮-᪨)  몠
(᪨ 모). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ . - 稩), த    筥    ⨨  (734,5  .
祫)  ⠭ (57,9 . 祫). ᥣ   ᨩ᪮  樨  899
. 祫 (1992).  ᫥  957  .  祫.    祭᪨.
騥 祭 - 쬠-㭭.
    , த ( 1971)  ᨨ, ᪠ .,  . ,  37 
 .-. . 㤠-襫᪠. 8,7 . ⥫ (1991). 饢  ।;
䠡ਪ 㤮⢥ . ⥭  12 .
    ,  ᥬ⢠ મ.   14 . ⠥    㭤  
⠩ ࠧ  ਪ.   ﬨ.
     ,  ࠤ,  २⢥  ᪮  ⠭  (⡨  ⬠
⮯).
    (祭᪠ 㡫) ,  ᨨ. ࠭  筥  ⨥
 ન஢ (1994). ᥫ . 1 .  祫.  ⮫  -  ஧.
ᯮ  ᥢ୮ ᪫ .    ਫ 祭᪮  ࠢ
 ᪮-᪮ .  ⨭⠫. । ⥬ ﭢ  
-3  -12 ؑ,  21-25 ؑ. ᠤ  300  1000   .  ४  -
४  㭦.  ⥯ ᬥ  ப⢥묨  ᠬ;    -
㡠쯨᪨    쯨᪨  㣠.   ᪨      .      
祭-.  ᥭ 1991 饭樮  祭᪮ த
  㤠⢥ 㢥७ 祭᪮ 㡫.  1992  ०
 १.    ਧ ᨩ᪮ 樥. ⨪  ०
.  㤠  ਢ    ஬  樠쭮-᪮  ਧ    筥,
쥧 襭 樨 ᨩ᪮ 樨.   1994  楫
⠭ 樮   ࠢ浪  ਨ  筨
뫨  㦥 ᨫ ᨩ᪮ 樨. ⨢  
祭᪨  㦥  ନ஢  ਢ      ⠡   
⢨.   1996 㤠 ⨣ ⥬ ᠭ  ᠢ⮢᪨
ᮣ襭  ४饭    ⢨.    ਨ  筨   砫
⠭ ࣠ ,  த  宧⢠,  ஬    ᥭ
⥫ ,    ଠ    ᥫ  㡫.  ᭮
᫨     ஬諥:      ⥤뢠,      ⥯ࠡ뢠,
娬᪠,  設ந⥫쭠  (ﭮ   㤮,   樭᪨
㬥    .),  饢,  ᭠      ॢࠡ뢠,   ;
ந⢮ னਠ (楬   .).  ⢮,  ࠤ⢮,
饢⢮. ᥢ ୮ (襭, ), ᮫筨, ୮ ᢥ.
⭮⢮   (⮭㭭   ,   㯭   ண   ᪮,    ᢨ).
㤮⢥ ६᫠ (१졠  ॢ   ,  㤮⢥  ࠡ⪠
⠫, 訢, த).
    ()  (1796-1847) , ᪨ , ⭮.    
ᮡ⥫ ᪮ 䮫쪫.
    ਩  (1901-81)  ,  ᨩ᪨  ⥪,  த
⥪    (1971),  ⢨⥫  童         (1979),   ன
樠᪮ 㤠 (1976).  ⥪ ᪢  1945-49.  ⠭樨
ய⥭ ( . . "ᮬ᪠", 1935),   ᮠࠬ    
  ⥫쭨᪮ ० (1948-1952), ⨭  ""  (1967-70),
 ࠢ⥫⢠ ᨩ᪮ 樨 (1981)  -    ᪢.  㤠⢥
६  (1941, 1949).
     ਥ (1863-1927) ,  ਪ,  童-ᯮ  
 (1925; 童-ᯮ   1921).   ਨ த  16  .,
譥 ⨪, 䨭ᮢ,   ⢥ ᫨ 18 .
     ,  ७楢 .,  ॣ  ᨨ,    ॣ  -
  ਪ ய.  110 , ਭ  130 , 㡨  室 55
.  ४ , , .
      (᪨    ,  ࠢ᪨  ,  騭  ᪨
쥢), ५ ᥪ  娨, ᭮  . 15 . ᫥⥫ﬨ .
檮. 栫 㤠⢮,  ᫮    ⢥  ࠢ⢮,
ய  ⪠    ᨫ⢥  .  ᫥  ࠦ  ᪮
⠭ 1618-20 ࠧ஬.
     ,  ᨢ  ࠧ  娨.  . 500  ,
ਭ  300 .  業ࠫ쭠   ࠬ  ॡ⠬  (㤥,
  1602 , 㤭 ,  ᪨  ,  㬠).    ,  㣠.
 .
     , ⭮  ᫠᪨ 몠  (᫠᪠  㯯),
室騬  ய ᥬ 몮. 樠  娨. 쬥
 ᭮ ⨭᪮ 䠢.
     1547 , ࢮ  㯭  ⠭  ⨢  ࣮  
娨 (䥢ࠫ - ).   ᨫ  -  ஫᪨  த      
ࠣ. ࠢ訩  室 ⠭  ᪨  ᥩ      ॡ  
஫ न  I  ࣠  ॣ୮  ᮧ뢠  ᥩ,  ࠢ  ᢮
 ஫  .  ⢥ ᪠ ᠤ   ࠣ.   ࣮
९ . . ஢ ᥩ ( 1547), ᮧ न I.
     1618-20 , ᪨ ᫮ ⨢ 㯫 ࣮
  ᪨  ५ ࠢ. 室 㭪  ਤ⨫⭥  
1618-48. ᫥ ࠦ ᪮-ࠢ᪨   1620      
1918    ࣮.
     1775 , 㯭襥  16-18 . ᪮  ⠭  
娨  ࠢ ( - ).  ᪨ ᪠.  㤨
ࠢ⥫⢮ 㬥 (1775) 騭.
       ,  㤮⢥  ஬ᥫ    娨  (   14-15   .).
᫠  17 . ஧묨  㤠    㡮  ࠭    ⮫
⥭ ("᪨ ⠫").
         ,  襥  筮  ०  ᪮
㡫. ࣠  1993  ࠣ (।⢥: ᪮ ஫᪮
筮 ⢮, 1790; ᪠  , ᫮᭮  ,  1890;
᫮檠  , 1952).
   -  , Ceskomoravska vrchovna),    
-⮪ ᪮ ᨢ.   837 .
    ,  ,  ஭.
    ,  ,  窨.
    ,  몠. 3 鸞: ,  ᡥ  (2
ᥬ⢠ - ᡥ    ண)    .  .  6600  ,    
⨭, ஬ ⨤.
     ,  ,  ਠ.
    , ⢥ ⨭ (   ண)     
 - , 몠,  (  楢)      
(筮  墮). ।࠭   ०  堭.
     (?-1863)  ,      㪮⥫  ᪮  ⠭
1853-68  ⠥.   .   . .
     (1606-47) ,   㪮⥫ ᪮  1628-45
  ⠥.      ᨨ      ,    㣮      ᮫⠬
ࠢ⥫⢥ .
     (1906-85) , ⠩᪨ ⥫.  "  "  (1933),  "
த" (1935),  ᪨    "᪨      客"  (1931)  
த   ᪠, ᪠    ⥩  ("  ࠣ業  몢",
1957).
     -  ,    ⠩᪮  ᪮  䮫    -  ⥫  
⥫ ᮢ, 騩  .
     (78-139) , ⠩᪨ ஭. ஢ ᪮쪮  ਡ஢
(ନ  ,  騩    ,   ਡ,   뢠騩
ࠢ  業 ᥭ). ᠫ 2500 , ꥤ   124
ᮧ.
     , ⠩᪨ 㤠⢥ ⥫    祭  2  .    .  .
᪨ ࠪ "䬥⨪    "  (  ⥬᪨
   ६).
     (?-184) , 㪮⥫ " 燐" ⠭    ⠥.  
⮣  ᪨ 宬.   ࠭.
     (? -  . 103  . .), ⠩᪨ . 襫     
.  ⥬, 稢訬  ய   襫 .
   - ,  ⠩᪮ 䮫  - ஢⥫ 楢-稪.
    () , த  . ⠥, ஢. .  529  .  ⥫
(1990).  楢᪮ ࠩ    ࠩ        (.
)     㣫.  ୠ  ⠫ࣨ,  設஥;  饢,
⥪쭠 ஬諥.
    (騥 ⢠) , ਮ     ⠥  (403-221    .
.). ⬥祭 졮  , , , , , ,    ᯮ⢮
 ࠭.
    , த   ,  - 禮, ஢. 㠭,    
-⠩᪮ . 401 . ⥫ (1990). ᪠,  ⥪⨫쭠,  饢
஬諥, 設஥.  1898-1945  ⠢  ࠭᪮  ᨨ
㠭禮㢠.
     (1906-70) , ⠩᪨ ⥫. ᪠  "६
 㠭" (1946)  ஬ " ॢ 쫨" (1955).
     , ⮣ ; . 堩.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  - ஢⥫쭨 ⪠祩.
    ,    ਨ .    ⠩᪮  ⨨  1027-256
( 㣨 , 249)  . .    ꥬ ⠩᪮
 ( 䨫᪨ 誮 - 樠⢠, , ᨧ  .).
     ( . 1929), ⠩᪨ 䨧,  ࠭  童    (1991;
࠭ 童    1988), १  ⠩᪮ த  㡫
( 1987). ᭮   ⥮᪮ 䨧  䨧 ᮪ ࣨ.
       (1908-79)  ,  ⠩᪨  ⥫.    "ࠣ"   (1948),
"⠫쭮 ⮪" (1955), "訥 ६    ୮  ॢ"  (1958-60)  
᪠ -  ன⢥ ᪮ 㪫. 㤠⢥ ६ 
(1951, 1952).
     (1895-1975) , ⠩᪨ , ⥠ࠫ ⥫.   業
 1902. 㯠    ᪮  몠쭮  ࠬ,  ᯮ⥫  
  ().
       (1898-1976)  ,  ६  㤠⢥  ⨢
ᮢ ⠩᪮ த  㡫    1949-54,  ६  㤠⢥
ᮢ   1954;  1956-66   1973 ⥫ ।ᥤ⥫      
().  1937-45 ।⠢⥫    줠᪮ ࠢ⥫⢥.
      (1886-1976)  ,  ।ᥤ⥫  ﭭ    ᥪ⠩᪮
ᮡ࠭ த ।⠢⥫  1959.  1956-66  ⥫  ।ᥤ⥫
  .  1931-37 騩 ⠩᪮ ᭮ ନ.   1937-45
騩 8- ନ.  1945-54  騩  த-᢮⥫쭮
ନ .  1954-59 ⥫ ।ᥤ⥫ .
     (-) (1130-1200)  ,  ⠩᪨  䨫    ਪ;    
᭮ 樠⢠.
     , ⠩᪨ ⥬⨪ 13 . 稭 "謮  ઠ  
⮢" ("    ")  ᮤন  襭    ⥬    4
묨.
     (1328-98) , ⠩᪨   1368,  ᭮⥫  ⨨
.   .    宬.     㪮⥫
⠭  50-60- . ⨢ ᪮ ⨨ .
    (ᠬ - ) , த  ⠥ (㠭-㠭᪨  ⮭
ࠩ  ஢. 쭠). 16 . 祫 (1992).  㠭᪨.  ࠤ樮
஢, .
     ,  ⭮    ⠩᪨  몠.  쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
   - ( . 369-286    .  .),  ॢ⠩᪨  䨫,    
᭮⥫ ᨧ. ࠪ "㠭-" ᠭ   ଥ  ,    
  ࠢ ⨢ 祭     -.  த,    ன
頥 , ⨢⠢ 祫    ஥    ᨫ
㤠⢮, ன, ࠢ⢥.
   -  ,    ⠩᪮  䮫   த⥫   ,   ᪨
ࠢ⥫.
     (181-234) , ⠩᪨   ਮ  죮.    
 ᫠  ஬ "஥⢨" (14 .).
   - ,  ⠩᪮ 䮫    ,  ⥫  .  ࠦ
騬   ࠪ.
    (Chung)  ( . 1918),   १    (1970-80)  ᫥
஢襭  㡫.
     ,  ⠩᪮ 䮫 , ஦騩 ᠬ, 騩 .
    ,  ⠩᪮ 䮫 , ࠭ .
      (㫨   ,   ,   禨),      㭣᪮
ந宦.  ॢ ६ ᥫ﫨   ਨ.  12  .
ᮧ 㤠⢮ .
     , . 㭣-᪨ 모.
    (㦭) ,  ஥    ४      ⠥;  
㤮室 㪠   .  ,    ஬  ᯮ  .  㠭禮
(⮭). 㦭 ஬ᥫ.
    (⮭᪨ ) ,  -⠩᪮ .,  -筮
ॣ .  63 , ਭ  室 31 , 㡨    26  .  㯭
 - 㠭禮 (⮭).
    , த  . ⠥, ஢. 㭠,    .  .  410  .
⥫  (1990).  㯭  㣫⥫,  樭-    ᢨ殢
; ந⢮ ஬諥  ࠭ᯮ⭮  㤮,  娬᪨
㤮७.
       (1371-1435)  ,  ⠩᪨  䫮⮢,  .    1405-33  
뢠 㪮 7 ᪨ 室  ᫥ ॣ  ,
㬠, , ⠭, . ਪ  鸞 ஢ ᪮ .
     ( ய᪮  - ᨭ)  (1624-62)  ,  ⠩᪨
.   ( 1646)   -⮪  ࠭  ⨢  ᪮
⨨ .  (1661-62) ᪨ ஢  . .
    , த  . ⠥, ⨢ 業 ஢. .  1,2
. ⥫  (1990).  ࠭ᯮ  㧥.  㯭  業  設஥  
嫮⮡㬠 ஬諥. .
    () , த  筮  , ஢. ,   
.    .  368  .  ⥫  (1990).  ࠡ뢠,
㬠  饢 ஬諥; 設஥.
    , ஢  . ⠥. 102 . 2. ᥫ 42 . 祫
(1992). . . - 禮.
     ()  ,  த      ᥢ   ,      .   ,
⨢  業  ஢.  .  162  .  ⥫  (1991).  
ᮧ⮢; ᮯ. . ࠬ:   (᭮    1297),
  (13 .).
    () , । 㤠⢮    ਨ  ᥢ୮
.   த, ᭮  1296  痢  (᫥⢨  ஫)
ࠥ ᫥   ਯ㭤.  1556  ମ.    16-18
. 㤠⢮  ६ ᠫ     (⨨),  
⠭  ᨬ.    1775  ⥫쭮   諮      ᪮
஫⢮.
    (Ciano)   (1903-44)  ,    ࠭    ⠫  
1936-43.  1943 ⢮   ⨢ . ᮫.  ⠬.
     (㭨)  ,  㧨᪨     ᪨   2-3-㭭   窮
몠 㬥.
    , த ( 1921)  㧨,   .  ਫ    ਫ  .
஦ ⠭.  29,4  .  ⥫  (1991).      饭
࣠楢 .  䠡ਪ, -   . .
    堨 ஢ (1894-1974) , 㧨᪨ ०    ࠬ
, த   (1948). ⠢ 䨫: "" (1929), "᫥
᪠ࠤ" (1934), "ࣨ "  (1942-43),  "⢠"  (1946),  "
૨" (1950)  . 㤠⢥ ६  (1941,  1943,  1946,  1947,
1950).
     (䨪) 堩 ( .1937), 㧨᪠ , த
⪠ 㧨 (1976)   ଥ  (1979).    .  .  ५    .  .
ਤ.  1960   ᪮  ⥠  .  द袨.    
䨫쬠: " " (1969), "ॢ " (1977),  "᪮쪮    
  ᠬ"  (1980,  㤠⢥  ६  ),  "   騭"
(⥫䨫,  1982),  "    ࠬ᪮  ९"  (1984),  "訪-ਡ"
(1988), " 筮 窨" (1992)  .
    ,   ᥬ⢠  ঠ.    .  30  .      
,   ᪮.    㧪  宫.    -
  뢭 "-, -".  ࠧ,    .
    ⠭⨭  ஢  (1897-1988)  ,  ᨩ᪨  䨧娬,
童-ᯮ    (1946).      ⥮ਨ  ᢥ⢨⥫쭮
ᨩ, 娬 ⮣᪨ ᮢ.  㤠⢥  ६  
(1950).
     ,  ᪨  몠   㬥,   ࠧ   뭪.
⢥ 㬥: ᪨ ࠪ, 㧨᪨ 㤠⢨.
       ਣ쥢  (  .  1961),   㧨᪠   嬠⪠,
㭠த  ᬥ  (1977),  㦥      ᯮ   (1979).
   1978-91,  (1977).  ⥫  ਧ  "嬠  ᪠"
(1984-87).
    , 㯯 ᪨ த (㭠, 㠩, ᪨,   .)  .
 . ਪ. 635 .  祫  (1992).  모  稡砭᪨.  騥  -
⮫.
    , 㯯 ᪨ த (㭠, 㠩, ᪨,   .)  .
 . ਪ. 635 .  祫  (1992).  모  稡砭᪨.  騥  -
⮫.
     ,  ᥬ  (  㣨  䨪  -  㯯)  몮
᪨ த 稡. 砥  모:  ,  ⠫,  㭠,  稡,
, ࠬ, 㠩, ⨫  . 饯ਧ 䨪樨  .
    (Cheever)  (1912-82) ,  ਪ᪨  ⥫.    ᪠  
஬ ⠥  樠쭮-宫᪮  砫    ᪨  (஬
"㫫-",  1969);         ࠢ⢥   ନ᪮
ᯥﭨ, ⠪  樠 .   ६   "쭨稩"
(1977). ⮡  ᪨ ஬ "᪠  " (1978).
         ᥥ   (1928-84)    ,    ᪨    ⥫.
ࠢ⢥-樠  ஡      "    "   (1964),
"-⠫" (1965).  祫  த    "᪨  ⠭"
(1974), " த  " (1976). -   ᪮  ਨ  ""
(. 1-2, 1978-84; 㤠⢥ ६ , 1982).
    (Civitavecchia) ,  த    .  ⠫,    .  樮.
          ७᪮    .    ⥯ࠡ⪠,    ந⢮
னਠ. ९ 16 .
    , த ( 1795)  ࠨ, ઠ᪠ .,  . ᬨ,    36
  .-.  .  㭤㪫.  13  .  ⥫  (1991).  ,  饢
஬諥. ⥭  16 .
     1677  1678 , ᪨  ନ    ࠨ᪨    
ਮ ᪮-檮   1677-81    .  ਭ,    ᠦ襬
檮 ନ. ࢠ 檨  墠 ࠨ᪨ .
   " " ,  1877,  㤠筠  ⪠    童  㦪
" ३" . . 䠭, . .   . . 堭᪮  
᪮ ⠭  ਭ᪮ . ᪮ .      
᪮   쭮 ᪮ ࣠樨 " 㦨". 
 1877 ࣠  ⭨ ⮢.
    堨  (1850-1908) , ᨩ᪨ 嬠, ᭮
᪮ 嬠⭮ 誮.  ⥭      祬      1889-95;
祬 ᨨ (1899-1906).
     ਫ ( . 1934), ᪨ ⥫. ᪠, ஬
" ९" (1972)   த ஬ "ࠢ ஢"  (1977)  
ࠣ᪨ ᮡ 砫  ⢥   ᨨ.
    ,  ᥬ⢠ મ.  . 12 . ७ - 
ਭ. ⠥  墮   ࠧ  (஬  .  ).  
쭮 ࠧࠧ.   ঠ  ⪠.
    , ४  . , ࠢ ⮪ . .  511  ,  頤
ᥩ 13,8 . 2. . 㤮室  108   .
     ᠭ    (1897-1964)   ,   ᨩ᪨   䨧,
奮, ᭮ . ⠭ ᨬ    横
⨢        ﬨ    .      ⢨
⥫  ⥫    (ந)   ࣠,
  ࠪ᪮  ਬ  ந樨.   ᫥   ࠭⢥
࣠  ⮢ 饩 ஢. ᯮ "  "
(1974), ᡮ୨ "⢮७" ( 1987).  1942-58  ९஢.
     ⮭ (1899-1972) , ᨩ᪨ .  
ࠧࠡ⠭      ⮢,  ᠬ  -  饥  뫮
-5,   ᠬ  -  -1,  -7,  -15    ଥ᪨
. ஢;  1939-41 室  祭.  ⥬  ࠡ⠫  
 . . 㯮,  ⢮   ᮧ    ᠬ⮢  ન  .
㤠⢥ ६  (1949).
     ப쥢 (1873-1952) , ᨩ᪨ ⠫, 
  (1939).  ।    孮  ᮢ  㣫,  ࠧࠡ⠫
⥮᪨ ᭮ ஢    ⢥  ᮢ  祩.
  ⠫ࣨ ⠫. 㤠⢥ ६  (1943).
         堩   (1895-1974)   ,    ᨩ᪨    ⠫,
童-ᯮ   (1939). ᭮      ⥮ਨ    孮
祭 梥   ।  ⠫.  㤠⢥  ६    (1942,
1951).
    ᥩ 㤮䮢 ( . 1964), ᨩ᪨ ᯮᬥ,   ᯮ
(1980), ᬥ  (1988), 㭠த ᬥ (1988).  
 (1988-93),  (1990)  ⮪ 誠.
    ਩  (1785-1852)  ,  ᨩ᪨  ⥬⨪    堭,
童-ᯮ (1826)   童 (1841) ᪮  .  ᭮
  ਪ 堭, ⥮ਨ 堭  設. 砫  
ᨫ 祫  .
       ᠭ஢  (  .  1936),  ᨩ᪨  .   ᮫
ᨩ᪮ 樨 (1991; ᮫   1990)  .
      ⢥   䠭쥢   (1838-1916)   ,    ᨩ᪮    .
᪨ ந ("ﭨ  ", 1872) ਬ몠  
।.
     ਩   ᠭ஢   (   .   1931),   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ  (童-ᯮ        1987).  ᫥
࠭ ࠭ᯮ,    㤨    ⢨  ᪨
  ⪨   ࠭. 㤠⢥ ६  (1986).
    ( .   䠬.  ஢ 㡨) (1736-75), ᯮ .
. 㣠祢, 檨 , 㪮⥫ ⠭   誨ਨ    ᠤ  .
  .
    (Chicago) , த  ᥢ , .  .  2,8  .  ⥫
(1990,  ਣத 8,1 . ⥫). 2-  ᪮ 祭  த
. 㯭訩 ࠭ᯮ 㧥 .   .  稣      
    .    (㧮  .  30  .         ).
㭠த  ய.  㯭訩      ஦  㧥.  ୠ
⠫ࣨ,   ⠫ࠡ⪠,    設஥,    饢,    娬᪠,
⥯ࠡ뢠, ᪠ ஬諥. ய⥭.  㯭
 業. . 㤮⢥     (㤮⢥
㧥), 㧥 ⢥ ਨ.  . 19  .        
, ⥬  ᥫ;  த    1833.    ன  稪᪮  誮
1880-90- . (⥪ . . ୥, .   .); ॡ "
 ᥭ" (100 ⠦, 1969-71), "   "  (109  ⠦,  442  ,
1970-74);   (⥪ .    , . ).
   " " ("Chicago Tribune") ,    . ᭮  
1847.
       ()  ,  ᫮    19  .    
⥩ ᥬ (,  ,  -ନ,      ⮭).  
ﭨ: ᥫ᪮宧⢥ 設஥, ᭠ ஬諥.
     ,    ᮢ६  ࠢ  ᪮  ᫨,
⮨   ࠫ.   .  60-  .  20  .  
।⠢⥫ - . ਤ, . , . , . ⨣. ᪠ 誮
㯠  ⥫⢮ 㤠⢠  , ,    뭮
堭 ᯥ   㭪樮஢.    ந⢠  뢠  
襭ﬨ  ।⭮- ,   㬥⮬  ⢨  
  ⠥  ॣ㫨஢      (      㧪
  ᪮  誮   -   "ਧ").   ᪨   
ந⢠    ࠡ  ᬠਢ    ⢥   
ᠬॣ㫨஢ 뭪.
     , , ᭮  1857.   1-  .  20  .  㯭
 業.  1942   㪮⢮  .  ନ  ⢫  ࢠ
楯 拉ୠ ॠ.  . 90- . . 6 . 㤥⮢.
    (Chiclayo) , த  ᥢ- ,  ⨢  業
⠬ .  420  .  ⥫  (1990).  饢ᮢ  (ୠ,
ᮮ⥫쭠) ஬諥. .
    ୮ ⥯ (1898-1985) , 㧨᪨ 몮,  
㧨 (1941).    ⢥᪨ 몮  饣 몮.
    ਣ ᮭ (1910-81) , 㧨᪨ ⥫.  "᪨
᪠". ਪ-ॢ樮 ਫ "ࠫ ⠫"  (1971),  ""
(1977), "" (1980). , 業ਨ.
      堨   ᮭ   (1909-83)   ,    㧨᪨    䮫쪫,
஢,  㦥  ⥫  㪨   㧨   (1961).   ᫥
㧨᪮ த ⢮⢠  䮫.
            (1902/03-66)   ,   㧨᪨    .    
᪮ ᯥਬ⢠ 襫  ᪮ ன  
ᮢ६     ⥬⨪:     樠᪮     ८ࠧ     㧨,
ୠ樮쭠  ᮫୮.  ᪠      "      
ࠬ袨" (1942-46; 㤠⢥ ६ , 1947). ᪨  .
᪮  ᫥    .   袨      ᪮   横
"ﭤ᪠ ࠤ" (1964-65).
    堨  (1853-97) ,  ॢ樮  த.    
࣠஢ 㦪 "楢"  㯯 "᪢祩".   1877  ਣ७  
뫪  .  1881   ਬ  "த ".  1883 ਣ७
 3  ࣨ. 뢠  ਩᪮ ࣥ.
    , ४   (  ࠭  ),  ࠢ  ⮪
. 769 , 頤 ᥩ 46,2 .  2.  ।  室    265
3/. 㤮室  152   . . ᯮ  襭.
      (1845-98) , ᨩ᪨  孨.  
  㣮      ७樠  ॣ஬.    ᭮
⥮ਨ ஦୮ ᢥ饭.
    (  . caksyr - ⠭), ଥ 㧪 ⠭,    ᨫ
.
      ( .  1933),  㧨᪨  ⥫.  ୨  客
" 窨"  (1963),  "  "  (1969),  ஬  "    ண
祫"  (1972-73)  ࠦ   客   ᪠      ᮢ६.
樠쭮-ࠢ⢥ ஡  ஬  諮 㧨: "  直,  
  ..." (1976), " ⥠"  (1981),  "⮢᪨  "
(1987). ન.
      ( . 1931), 㧨᪨ ⥫. ୨ ᪨
客 " " (1962), "" (1966); ஬  "  稫  "
(1965), "ᥩ" (1974), ᪠,   .
    , 㡫  (Republica de Chile), 㤠⢮  - .
ਪ. 756,9 . 2. ᥫ  13,5  .  祫  (1993),  .  90%  -
稫. த᪮  ᥫ  85%  (1992).  樠    -  ᯠ᪨.
設⢮  - ⮫. ⨢-ਠ쭮 :  13
⥩ ( . . 1 - ⮫筠). ⮫ -  .    㤠⢠  -
१. 訩 ⥫ ࣠ - 寠 樮  
(   ⮢).      ०  宣
.  4300    襩  ॡ⠬  (  6880 ), 
묨  த쭠  -  ᪨. ࠩ ࠭. 
㫪;      ᥭ.         ய᪮   뭭
(। ⥬  12  22 ؑ; ᠤ 50   )  ᥢ 
㬥७ ᪮   (⥬  3  14 ؑ; ᠤ 2500-7000
  ).    ᥢ  -    ⠪,    .    -  ய᪠
⥫쭮 (筮 ୨  ),      ᪫  
 묨 㪮묨  墮묨 ᠬ. 樮 ન -  ਪ,
졥-⨭, ୠम-'   .  (  .  .    -    
㠭-ୠ).  ॢ      ᥫ﫨  ,    16  .
 ᯠ栬. 졠 ⨢ ᯠ᪮ 쭮  訫
 1818  室   ᨬ  ᯠ᪨      ਪ  1810-26
஢襭 ᨬ .  1865-66     ,  ஬
   ⨢ ᯠ;  1879-84,  প ⠭  -
⨢    (宮᪠ );   १  ⮩    
ਮ५  ,      ᥫ.    1947-58  -    
᪨ ०.  1956     (᭮    1922)    樠᪠
  (᭮    1933)  ࠧ  ஭  த  ⢨.    1970
१⮬ ࠭   த ⢠ (ᮧ  1969) ⠫ 樠
. 쥭.  室  ॢ 1973 쥭  㡨,   諠
     . ⮬.  
     ᪨  롮஢      1990  ࠭   ࠦ᪮
ࠢ⥫⢮.  -   ⭮⥫쭮 ࠧ  ᪮ ⭮襭
࠭ ⨭᪮ ਪ.       (1991,  %):  ᥫ᪮  宧⢮  8,7,
஬諥 27,8 ( . . ୮뢠  7,3).        
   ⠫᪮      (1918  .      1992)  
ᯮ , த ᥫ, . 뢠  ⠪    ,
, ॡ, 樭,   த ,    㣮.  ந⢮
ࣨ 22,1 .  .  (1992).    ࠧ  饢ᮢ  
  ஬諥;  ࠧ   設஥,   ୠ      梥⭠
⠫ࣨ,    娬᪠,    ⥯ࠡ뢠        娬᪠,
楫-㬠    㣨  ᫨  ஬諥.   ᭮   ᥫ᪮
宧⢠ - ⥭⢮ (襭, 笥, , 㧠,  䥫).
⢮  ࠤ⢮; ᫨, ୠ  ᢥ,  ,  ⠡.
⡨魮 ⭮⢮. 롮⢮ (㫮 6,2 .   1992)   ,
ࠡ, ஢. ᮧ⮢.  (1990,  .  )    ண  4,5,
⮤ண  79,5.    ᪮  ࣮  䫮  854  .   ॣ஢
-⮭ (1990). 㯭 :  ᪮,  쯠ࠨ,  .  ᯮ
  (.  1/2   ⮨),      ,   ᥫ,   ,   㬠,
ᥫ᪮宧⢥  த樨,   롭   㪨.   ᭮   譥࣮
⭥: , , ଠ, ࠧ.   - 稫᪮ .
    (ࢮ ) , 讥  ॢ  (    15  )    த
孮 ᥬ⢠ .  ய᪨       .  ࠫ.
  ᭮ 筨  (  ࠧ  ᥬ)  祭  
孨; ⨢  ய ਪ.
     (஭) , ࠫ,  ,  NaNO3.  
ࠧ 碥 梥, ન,  誮    ,  ⮢⮣,
᭮-筥, ண  梥.  म  1,5-2;  ⭮  2,3  /3.
ࠧ  ᭮   㫪᪮ ⥫쭮  ᫥ .
    㤮७,  ⮢          .   
஦ -  .
     ,  - ॣ ,    宬  .  㯭
஢: , ⮭,  -    .      1341  .  ॣ
१ ठ.  ᥭ.  த   -  (  .
).
     ,  -⮪ 宣 .,  ॣ  .    2690
. ᨬ쭠 㡨 8180 .
    , த, ᭮ ᥫ  (. 11,45 .  祫).  
᫥ 11,78 . 祫 (1992).  ᯠ᪨. 騥 - ⮫.
     ࣨ (1905-67) , ᨩ᪨ 㤮ந⥫.    1943  -
   砫쭨 . ਭ ⨥   ஥஢    
    ,  ஢  ⨯  "᪨  ".     1946-56   -
⥫     㤮ந⥫쭮   ஬諥   .   㪮
ᮧ 㤮 ᯥ祭 ᬨ᪨ ⮢. 㤠⢥ ६  
(1939, 1942).
    ,  ,  ﭮ .
       (   .   1946),   檠   㤠⢥   ⥫쭨,
६- 樨  ࠫ ।ᥤ⥫ ⨨ ୮   1993.
 1991-93 뫠 ஬  ᠬ .
    (Chiluba) ।ਪ ( . 1943), १   1991.    1975-91
।ᥤ⥫   .  1991 ।ᥤ⥫ ⨨ 
 ⨩  (᭮  1990).
     (Chillan)  ,  த      .  159  .   ⥫   (1992).
ॢࠡ뢠, -㢭, 饢  ஬諥.  ᭮  
1580.  -⮪  ﭠ - 쭥᪨ .
      (Cima da Conegliano)   ( . 1459 -  .
1517   1518),  ⠫᪨  .  ।⠢⥫  樠᪮  誮
஦. ᪨ ⨭   ᠬ ᢥ   梥  ("饭
" 1494).
    (Cimabue) ( .    , Cenni di Pepo)  (.  1240  -
. 1302), ⠫᪨ . ।⠢⥫ ⨭饣 祭  
 ७ᠭ ("⨥", . 1285).
     (Cimarosa)    (1749-1801)  ,   ⠫᪨   ,
ᨭ, ਯ, .  1787-91  ࠡ⠫    -ࣥ.  
-: " ࠪ" (1792). -ਠ ("樨  ਠ樨", 1796)  
.
    , த ( 1926)  ⠭, ࠪ,  56   .  .
28,8 . ⥫ (1991). ⥫, 饢 ।.
     (Chimborazo)  ,  訩  㫪    筮  ᪫   .
न  .  6267 .
    (Chimbote) , த     . 297 . ⥫ (1990).
  宬 . 롮⢮  ࠡ⪠ . ୠ ⠫ࣨ.
     (1927-80) , ᪨ ⥫.    "᭠  -  ᥭ"
(1962)   楫,    "᪠  "  (1970),  ᡮ୨  客
("", 1964), .
    (Cimino)  ( . 1943), ਪ᪨ ०    業.
設 ⢮⢠ - 䨫 "⭨  ", 1978 (5  ६  "᪠"),  
졠    ਪ楢,      㡪   ⭠᪮   .
㤮⢥  ᪨  ᯥ  ⮣  䨫쬠  ०    
㤠. ⠢ ⠪ ᪨  " " (1980),  ਬ
ਫ " ﭨ" (1990)  .
    ( 1914-24 異) , த  ⠭, 業 -⠭᪮
.  ஦  㧥.  407   .   ⥫   (1991).   :   ""
(ந⢮  ࠫ  㤮७    .),  "設",     
㧭筮-ᮢ  㤮;   :   ᢨ殢,   "஠",
⥯ࠡ뢠騩,  娬-ଠ楢᪨,  楬    .;   
(: 嫮⥫,  ࠡ⪥ ࠪ㫥 ப  .), 饢
஬諥. 3 㧠. 3 ⥠. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  12 .
    , ᪨    ᪨  몠  㬥,  ࠧ
뭪.
    , 㦥 ࠧ   ࠦ᪨ 㦠,     易
। ࠢ  易.   ᨨ  ⠭    稭  
ப᪨  ࠡ⭨.  㦠騬    ᨨ   ᢠ   
᪨.  砫 18 .  ᨨ ⢮ 㬭 稭. ஬ I 
稭 1-14- ᮢ, ᢠ訥 ᮣ᭮   ࠭.
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . .  100  ,  
ࠧ, ਪ.  ᥢ  . - ମ (୮, ᥭ)    ᨤࠫ쭠
. ஦ (  1 ): ᥭ  50, ୠ 15-20. .
    ( ,   ਬ), ४    ⠭, ࠢ ⮪
. ⫥ (. ). . 1100 , 頤 ᥩ 138 . 2.  客
 , ᥪ  .  ᭮  ⮪:  ,  .  ।
室      890  3/.  ⭥  .    
 . 200 .  .
    , த ( 1972)   ⠭,  誥᪠  .  ஦
⠭. 22,3 . ⥫ (1991).  ⥫  ,  ந⢮
னਠ  .
     ॥ (1888-1979) , 祭, 童-ᯮ  
(1958),  ன  樠᪮  㤠  (1967).     ⮢   ⥬
ࠧࠡ⪨    ⮯  ⮢  㣫.  ᪠  ६  (1966),
㤠⢥ ६  (1943).
    (稭) , ॢ  த ⠭.
    , ॡ  ⮪  ᪮  ᮯ筨,    ⠭.
  1305 .
     ,  ⮬  堭,  ࠢ騥  ⨨,   ᭮   
뭮ﬨ: , ⠥, , 㥬; 㪠: 㫠-堭 (
㫠㨤)  .
    (㤦 , 稭) (. 1155-1227), ᭮⥫     堭
᪮ ਨ  (  1206),  ࣠  ⥫  室  ⨢
த   .  ய.  ஢  襭ﬨ,    楫
த    ਢ    ⠭  -᪮      
࠭.
     (1936-87) , ᪨ ⥫.  ஬ "ॡ  ᭥"
(1966),  " " (1971), ᡮ୨ ᪠ "᪢" (1962),
" ᪢" (1965), "⪠  ஡㦤"  (1982),  饭  
᪮ ॢ ਮ 1- ஢      ᫥  ६,  -
 ࠧ, ,  .
    (Chingola) , த  ᥢ  .  168  .  ⥫  (1990).
     믫 .
     (?-1757)  ,  ᪨   ,   㪮⥫   㦥
⠭     (1756)  ⨢  ᪨  ⥫.    墠祭
ࠬ  .
    () , த   㡫 ,  .  .  256  .
⥫ (1990). ⨫쭠, 饢 ஬諥.
    () , ४   ﭬ, ᠬ 让  (ࠢ)  ⮪
.  ࠢ.  .  1100  ,  頤  ᥩ  114  .   2.   ⥪
२⢥  ᥢ    ୮ . ।  室    .  4
. 3/. 㤮室   祭.
    (Ciniselli) , ᥬ મ  ⮢    ।ਭ⥫.  
ந宦 ⠫,  1869 -  ᨨ.  ᭮⥫  ⨨  -  ⠭
 (1815-81),  1877 ந  -ࣥ  樮୮  
ઠ.
    ⮫   (1913-84)  ,  ᨩ᪨      ᭮⥫
⢥ 誮 , 㦥  ᯮ (1944),  㦥
७  (1956).  祬   30- .
    , ⭮  㯮 (뢮) ⮩  350 , ࠭稢
ਯ ᪨ ⪨  孮. ࠭  ⠭ 
.  (.,  ).
    (⠫ . cinquecento, 㪢. - ), ⠫᪮  16
.,  ਮ  梥      ᮪         ஦   
࠭ ਧ.
    ,  த ᭮ 堫᪮ .  1946.
    ,  ᨨ  1917 㤠⢥ 㦠騩, 訩 ।
 稭    ࠭. 訥 稭 (筮 4 -  1-  ᮢ)
樠쭮 뢠 ᠭ.  ப ᫥  -      
㤠⢥ 㦠,   稭 (楫, ).
    ( . czynsz),  䥮쭮 ய ॣ 䨪஢ ப
த⠬  죠,  ⨫ ᥭ.
     ,  筮  ᢮  ﭥ    ⢥       ࠩ
ᨨ, ᮥ   ᨨ.  﫨  묨  ᫥⢥묨
७ࠬ  騪,   ⨫ ᯥ樠  ப
- 稭, ࠧ  60- . 19 .
    (ﭤ , ),  த      த⢥
த,      樠  몮  ,  ࠭  ⠪  
ᥤ ࠩ   . ⭮  몠  .  쬥
 ᭮ ⨭᪮ 䨪.
     (  .  chip,  㪢.  -  ,   ᪮,   祪),   ࠣ
஢     ᪮   ⨭,   ।⠢騩   ᮡ
⠫ אַ㣮쭮  頤       ᪮쪨  2,  
஬,  ࠢ,  ୮ 孮 ନ஢ ⥣ࠫ쭠 奬
(    ),  ⤥  ஭  ਡ      ᡮઠ,      ⠪
 ᮥ  ⠪ 頤.    ⢥  
  ନ "稯" ᯮ ⭮  ⨥ "⠫".
    (Chippendale)  (1718-79) ,  ᪨    쭮
⢠. ⠫ 㭪樮 楫ᮮࠧ   ⢮ .
    , ४  ய᪮   ᨨ,  ࠢ  ⮪    (  
᪮ .). 317 , 頤 ᥩ 10,5 . 2.
    (鮪) , ᠬ 㯭 론   த  ᨣ.    筮  2-4  ,
  16 .  ४   ᥩ . ⮣ .   ꥪ
஬᫠.
    , த (  1980)    ⠭,  誠쨭᪠  .,    .
誠,   12      .-.  .  .  13,7  .  ⥫  (1991).
⥫ , ஢-㤮⢥ 䠡ਪ.
      (1880-1955)  ,  ᨩ᪮  ,  .
      ᯥਬ⠫쭮   ࠫ       ண䨨,    娬,
ண, ⥮⨪  .
    (ਡ) (Tjirebon) , த   ,    .  ,    
᪮ . 245 .  ⥫  (1990).  筠  ஬諥.  饭
⮢.
      ᥩ      (1703-48)    ,    ᨩ᪨    ९⥫,
⠭- (1746).  1725-30  1733-41 魨 . ਭ  1-   2-
᪨ ᯥ.  1741  ". "     ᥢ-
० . ਪ,   ஢  ᪮ 拉.
    ᥩ  [13 (24)  1703 , ᪠ 㡥୨ -  24  
(4   )   1748,   ᪢],   ᨩ᪨    ९⥫,    ᫥⥫
- ਪ, ᥢ୮   宣      ᥢ-筮
० , , ⠭- (1746).  祡    ⨥  
ࢮ ᪮ ᯥ樨   ⮩  ᪮  ᥬ.    1715
㯨  ᪮ 樮 誮   ᫥饬    ॢ
   ,  ᯥ譮 稫  1721, ந
  -⥭    祭    ⨩᪨  䫮.    1722    ਪ
ࠫ⥩- । ९⥫ 樨 ⮩  ,  
 1725-30  稭 ⥭ ਭ ⨥  ࢮ  ᪮  ᯥ樨
 ਭ.  ᥬ   ࣠  ᪠  ਪ  ।  28
஭᪨ 㭪⮢,         ⨭  
殮 ,  ᫥⥫쭮,  ᥢ୮    ࠧ.    㤭
". ਨ"   笠 ஬  ਪ   㤮  ୠ,
।⠢騩 ᮡ 業 㬥    ਨ  ࢮ    ᨨ  ᪮
筮 ᯥ樨. ⭮  ਭ   ਪ ⠢ ⮣
 , ⥫쭮 ॢ室  騥     
   筮      ⮢୮   ࠦ   宮᪮    ०
-筮  .⨥  -  ਪ  1733-41   ਪ
 ⡮⮬ ". "  ன ᪮ ᯥ樨  ਭ  
  ⥫.  稭 㬠  49 ᥢ୮    20  
1741,        ⡮  ਭ   ".   ",   ࠢ   
⮪-ᥢ-⮪     15  16      5521'  ᥢ୮  
 㢨 宮᪨ ॣ -  ਪ  -  ,  ⠬
 ᭥  ᮬ  (஢  ਭ  ᪮    ஢  ).  
᪠ 㤮  室 㫨  ᥢ-   諨  
 400   娯 ᠭ, ਭ⮣   ਪ.    58-
ࠫ ய   ᫠  ॣ ( ஢ 砭
     )    .  25        
(ॡ ⮣ ), "C. "   ; 1-3    㦨
  ஢      ஢  䮣    ,      ਪ
६  ਭ     ᪠;  5-22  ᥭ  
᪮쪮 ஢  ᪮ 楯,  砫  ⠬.  㤭  
墠⠫ த⢨  ᭮ ,   樭,    75  祫
뫨    50;  "쬠    樭  "    ᠬ  ਪ,  
室訩        21  ᥭ.  ଠ       10   
筮 ਢ ⡮ ". "  ய.   ਪ  
ࠫ⥩-  7  1741  १ ᯥ樨 ⠫ 
 ਨ ᠭ ᥢ- ० ਪ.  ⮬  1742    ".
" ਪ ᮢ訫   ⮪   ⪨,    襫    
஢   -   .  ⭮     ஢
ਭ,    ஢    (    娯  稫   
᪨ ஢,   ਭ). ᫥     饭
ਪ ᨫ ⮧   ,      1746  ਡ    ,
⢮  ⠢ ⮣  ᪨  ⨩    ᥢ୮  
宣          .    ᥭ  1746
ந  ⠭-  ॢ    ᪢,      ᪮砫  
㡥㫥  ᫥⢨ 樭.         뭮    
३.    ஢,   鸞,  ,      
.    ய᪥-᪮    ⠭  ⭨.   稭:
㤠⢥  ࠫ⥩-  ࠯.  //  ᪨  ᯥ樨  
祭 ᥢ୮  宣     ࢮ    XVIII  :  .
㬥⮢. ., 1984.  .  222-231.:  .  .    ᪨
९⥫ . . ਪ. ., 1953. . .,  . . ન
 ਨ ᪨ ⨩. ., 1984. . 3, . 7  8.⮢  .  .
⠭- ਪ. ., 1995.. . 
     쥢  (  .  1928),  ᨩ᪨  䨧,    
(1992).   ᪮  ⮢ , ᪮ 䨧.
         (1864-1932)  ,  ᪨  ⥫.  ⭨
ᡮ୨ "".  ⠫  ﭨ  ⢠.    ("㦨",
1906), ⮡᪨ ஬ " 堭" (. 1-4, 1911-25), ஬
  ࠦ᪮  "  " (1926), ॠ᪨ ᪠.
 1920 ஢.
     ,   宬  ,    -    .  ᪠;
    (.  ᪠).  頤  .  160  2.      300  .
㡠᪨ 㣠. ⮢⢮.   ᨩ᪨  ९⥫  .  .
ਪ  1741.
    ப  , ᪨  ண᪮ 誮 . 16  -
1- . 17 .  ਭ (" ", 1593)  ⫨  ⮭祭
୮ 쬠.
    , 饥    ⮪. .  20  .  ࠭
ப   .  ᨨ  4  ,    .  .  ப-ᢨ㭮  
ப-㭮. ꥪ ஬᫠. ࠬ ப, 砢訩  
 ᥢ- ० ᯨ᪮ .,  ஧ 祧.
     ஢ (1901-82) , ᨩ᪨ , த    
(1950), ன 樠᪮ 㤠 (1975).  業  1925,    1950-65  
᪮᪮ ⥠ ࠬ . 誨,  1966  ᪮᪮ ⥠  .  .
  䨫쬠:  "  ᨬ",  "饭  ᨬ",  "롮᪠
஭", "⥫", "", "  ",  "    "    .
㤠⢥ ६  (1941, 1947, 1949, 1952).
    (ப) , ᪨ த 㯯  ப      (१ࢠ樨  
 .  ஫    宬).  66  .  祫  (1992).  騥  -
-⮤.
    , த ( 1935)  ⠭, 誥᪠  .,    .  稪.
஦  ⠭.  158  .  ⥫  (1991).    "娬஬",
 㣮    ய  ⠫;  設஥  (娬᪮,
ᥫ᪮宧⢥, 孨᪮),  ஬諥. .
     ,  ४    .  ,    ⠭,  ࠢ  ⮪  ठ.
ࠧ ᫨ﭨ ४ ⪠  ᪥. 161 , 頤  ᥩ  14,9  .
2. ⮪ ॣ㫨஢ ࠭饬 ࢠ᪮ . । 室   
客 221 3/.  稪  室  ⥫  ;    稪  
 - ᪠ .   稪 - 誥᪨ .
     ,  ⥬⨪, 饭 祭 ᢮ 楫  ᥫ
  饭 (., 楫 ࠨ᪨ ᥫ).    ⥮  ᥫ  室
⥮ਨ ࠢ,  䠭⮢  ࠢ,  뢭  ஡,  䠭⮢
ਡ, ࠭業 ᥫ.
   "" , ᪨  ୠ  ,  ⢠    䨫䨨,  1930-34,
ਦ.  -  .  .  .  ਥ஢    ᪨    ய᪨
୨; ஢ . . ஢, . . ਮ,  .  㭨,  .
.
      ⮢ ⥮ਨ  ,  ᫠    ⮢  ⥬,
室      ﭨ; ᯮ  ᪨
६  ⮤ 筮 ⮢.
     , . ਡ ⥣஢.
      , 宦  ਡ  ᫥  襭
ࠨ᪨  ࠭業 ࠢ,  ⫨稥  襭,  ࠦ
㫠. ᫥ 襭 ࠢ ᢮   믮  䬥᪨
権  樥⠬ ࠢ  祭ﬨ 室   㭪権  
  襭 ࠢ      ।    筮.  
᫥  襭  ࠢ  ᢮      ⥬⨪      
ਫ.
    , . ஡.
     ,    ,  ꥤ  㯯  ᫮      祭
⢠  (⢥  ᫨⥫쭮).        祭   浪
।⮢   (. .  浪  ᫨⥫)      ⥬
ਫ⥫.
    ,      ᭮  ⨩  ⥬⨪;  த    㡮
ॢ  ⥯ 﫮  頫.  裡  ⮬  ⤥
।⮢  ⨥   楫  ⥫  (ࠫ)  ᫠,  
⥬   ࠭筮 ࠫ쭮 鸞 ᥫ: 1, 2,  3,  4....  
७ , 頤  . .,  ⠪ 뤥   稭
ਢ   樮쭮 (஡) ᫠.  ⨥    ⥫
᫠     楢    6-11  .  ॡ    筮  ࠦ
⭮襭 稭 (., ⭮襭     ஭) ਢ
  樮 ᥫ,  ࠦ १ 樮  ᫠
 ਡ; 樮  樮 ᫠ ⠢ ᮢ㯭
⢨⥫ ᥫ.  ⥫쭮  ࠧ⨥  ⥮  ⢨⥫  ᥫ
稫   2- . 19  .    裡    ॡﬨ  ⥬᪮
.  裡  襭   㡨᪨ ࠢ   16  .  뫨
  ᫠.
    , ࠬ᪠ ⥣,  㪠뢠    ⢮  ।⮢,
砥  ᫮  ᫮,  室騬        ⭮襭
ᨭ⠪᪮ ᮣᮢ. ᫮ ⢥, ⢥;   
몠 - ⢥, ன⢥. ࠦ 筮 ଠ ᫮
 ᫮ࠧ.
    "" ,  ,  ஢ ᫮.
   "" , ⥬   13-15 .    ᪮
㤠  ⮩ थ ਨ (⠩, .  ,  ࠭,  -.
  .). ᭮  ९  (᫥,  "᫥")  ᥫ.  
 , ய樮쭮  ⨫騪.
    (Chissano)     (  .  1939),  १    
।ᥤ⥫ ⨨ ५  1986. ࠫ-.
    ( )   䥥  (1890-1939)  ,    ⥫.
, ᪠, ન,  "  "  "  ८ࠦ "
( 1927). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     , ⨯᪨ த  ⮬⢮,  砥    
ᠬ饩  (⥭)    ᠬ⢮饩  ()  ᮡ  
   ⡮      쭥襣   ᠬ뫥      ᠬ⢮७.
।⠢ ᮡ  㯯  ࣠      設  .
祭   ᫥   ਧ      ⮩      -      ⮤
ᯥਬ⠫쭮   ⨪.   묨   ﬨ      뢠   
      (.,    襩),    祭        १
த⢥ 騢.
    , ᥬ⢮ ᪨    鸞  ঠࠧ.    ⥫
15-50 .    . 22 ,    ०    ࠧ
宣 .,  ⠪ . ⮣  ᥢ ⥩  ⫠᪮  .  1
 - 뫠 ઠ - ॡ.  ᨨ 18  :  ,  ⨪  (2
), , 㯨, ⮯ਪ, ઠ   .    筮  ﬨ,
ࠧ  . ꥪ ஬᫠.
    , ᮣ᭮ ⮫᪮ 祭,  ,      㬥
譨   㯫    客.   ⨫
  1439, ⢥ত  1562.
    ਫ ᨫ쥢 ( .  1919),  ᨩ᪨  ⭮,  䮫쪫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).    
ਨ   ⥮ਨ  䮫쪫,  ⭮䨨  ᪮  .  㤠⢥
६  (1981).
      (1860-1926) , ᨩ᪨ ࠯.    .  .
⮢.   ᭮  䥪樮   筮
樯  ᨨ.  祡 ⭮ ⮫    ࠯  ७
 (1922).
     ᥥ (1820-85) , ᨩ᪨ , 㤥  
 ਪ 樭. 樠 ᮧ ࢮ  ᨨ 䥤 , 
 "ન   ਨ  ᪨  樭᪨  ०  XVIII  ⮫"
(1870).
      蠤 , 뢥  ⠭    17-18
.  ।   㯭, ମ᪮  ᫮,  १  (1-
 । 客 த)  뭮᫨. ᯮ     ᯮ    
襭 㣨 த.    ࠭,  . .  ᨨ.
    , த  ᨩ᪮ 樨, ,  ⠭    .  
(㩡襢᪮ .),  125   .-. . ૠ. 67 .  ⥫  (1993).
:  ᮢ,  "ᯥ殡㤮",  㤮६;  ,   饢
஬諥. ࠥ᪨ 㧥.  1781 - . ⮥ .
     , ⮤ ࠧ ᥫ᪮宧⢥ ,
 ஬  祭 ⮬⢠ ᯠਢ   த.
    ,  த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  .  1    (⥫
让) -  ࠧ;  ᨨ -   ᥬ⭮.    ⥭  冷,
ᮤন 讥 ᫮   ࠧ  䨧᪨  ⢨.  
த 樭 ९  ⥫  ਬ    뢥  த,
, 祭  .
   " " (" " , ࠡ. 墠 -), 㯯 䨫䮢
10 .,   室 ᫨⥫  ࠪ  (  ࠧ    .  ),
࠭,  ࡠ,  ࠭  .  ,  ;  ⠢   51   
䨫᪮ "᫠",   ࠬ 쬠᪮ 䨧   
祭  ᫨⥫  (⥫    ⮭  楯  樨,
ᬮ ⮫, 樭᪮ 祭   .).
     ,  ᥫ᪮ 宧⢥ -  ᥢ, ᢮   ᥢ
ᥫ᪮宧⢥  ⥭    祭  樮  ਮ.  2  
⮣ :  - ࠡ  稭 ⮬  ᥭ  ᫥  㡮ન
஦,  ࠭ - ᭮ ᫥饣 .
      堩  (1900-79)  ,  ࠫ-  (1944),  ன
᪮  (1944).   ⢥      ५
ਣ,   , 騩 ନ.
    堨   (1896-1980)  ,  蠫  ⨫ਨ  (1944).  
 ⢥  砫쭨  ⨫ਨ  ஭    ନ,    1943
⥫ 饣 ⨫ਥ ᭮  ନ.    1946-57  ⥫
饣 ⨫ਥ 㦥  .
     ஢ (1832-1919) , ᨩ᪨  .    
⠫ ࠤ樨 ᪮ 祭  ਭ樯 ॠ.
    ,  த १  ࠨ (檠 .)  1964.
    , த ( 1851),  ᨩ᪮ 樨, 業 ⨭᪮  .,  
 .   .  .  ஦  ⠭.  370  .  ⥫
(1990).  設஥    ⠫ࠡ⪠   (:   設ந⥫,
ᡮ, ⠭ந⥫   .),  ॢࠡ뢠,  쭠,
, 饢, னਠ ஬諥.  㣫. . 3 㧠.  2
⥠. ࠥ᪨  㤮⢥ 㧥.  ⥭    1653,    1826-30
 祭 ⮢;  1920-22 ⮫ 쭥筮 㡫.
       ,  ஥樮      ᬮ   㢥祭
᪨ ࠦ 䨫쬮 (ப),  ஬ ࠦ 
䨫쬠 १ ꥪ⨢  ⥬  ઠ  ஥    ஥  
  뭥ᥭ ࠭.
       ,   ஭-᪮   ன⢮,   ⮬᪨
ᯮ饥 ࠦ ⤥ 㪢,      ⠭,  ⠭
 ᠭ (⨫ ⮬)    㬠.  ।祭    
  ।⢥  "  "     ⥬   ⮬᪮   ࠡ⪨
ଠ樨 (.,  쬮஢ 設, ).    筮-孨᪮
  ᯮ ନ "᪨ ਤ".
    ࣨ ਤ (1890-1986) , 㧨᪨ ⭮,   
㧨  (1969).      ⥮ਨ    ⮤  ⭮䨨,  ᪨
⥬  㤨, ᥫ .
     ,   ᨩ᪮  樨.    ⠢  ⨭᪮  .
᪨ ᪨ . . 431,5 . 2. ᥫ 1376 . 祫  (1993),
த᪮ 65%. 10 த, 41 ᥫ த᪮ ⨯ (1993).   -  .
ᯮ  . । ⥬ ﭢ  -33  -26  ؑ,  
17-21 ؑ. ᠤ . 300   . 筠  -筠  室
 .     ,  ᥢ - ४     ⨬.  .  1/2
ਨ    ᮬ.   宭᪨   .   ᭮   
஬諥 - ୮뢠 (, , ,  ᢨ殢-樭
,  㣮).  設஥   (ந⢮   ⠭,      
宫   ⠭       .),    ୠ    ⠫ࣨ,    ᭠    
ॢࠡ뢠,  饢,    ஬諥.  ⨭᪠      
࠭᪠ .  ᭮    ᥫ᪮  宧⢠  -  ⭮⢮
(⮭㭭  ⮭㭭 楢⢮, 㯭 ண ᪮);   ᥢ
- ⢮  譮 ஬ᥫ. ᥢ ୮  (襭,  ,  笥).
㤮室⢮  . . 쭥᪨ : -,  ,
㪠, 砭  .
    , த   ,  ⨢  業  .  ⠣;
 ᪮  ࠭  . ୠ㫨,  15     ᪮  .
1,4 .  ⥫  (1981).  ࠭ᯮ  㧥.  ⮢,  嫮⮡㬠,
娬᪠,   饢,   楬⭠,   ⠫ࠡ뢠   ஬諥,
⠫ࣨ, ⥯ࠡ⪠. . ⥭   1  .  .  .  
-㡠ࠪ (12 .)    (17 .).
    , த  ᥢ ᨪ, ⨢ 業 .  .  520
. ⥫  (1981).        ࠡ⪨    梥  ⠫.
設஥, 娬᪠,  楫-㬠,  ⥪⨫쭠,  饢ᮢ
஬諥. . ⥪ ⭨ 18 .
    (Chihuahua) ,   ᥢ ᨪ.  244,9  .  2.  ᥫ
2,24 . 祫 (1988). . . - . .
    ( . ciftlik),  । 樨:..1)  ᪨  ,
  뫮 ࠡ    寧 ;..2)     16
. - ᫥⢥ , .
    , த  ⠥; . ⠩.
      c஢  (1808-90)  ,  ᨩ᪨      ,
 童 ᪮  (1876).    ஢  ࠭樨.
 ਠ ᢮ ⢨  ⠢      ᪮
-,  ᪮  ᪮ ᠭ ,  -.  
(1845),  ࠪ⨪ .  (1853-69).
     ( 1952 -) , ᪮ .  ॣ ᨨ.  
. 12,5 , ਭ  室 9 , 㡨  9 .    ৠ.    -
-.    . . 祢.
     ,  ᨩ᪮ 樨  ,  -⮪ .
. 100 .   4029 .    . . 祢.
    ( . chihuahua), த  ⨢ ᮡ,  뢥  
ᨪ.    ⪮ ࠧ. 
  ࠭,  . .  ᨨ.
     ᨫ    (1726-1809)   ,   ᨩ᪨   䫮⮢   
९⥫, ࠫ (1782).  1764-66 砫쭨 ᯥ樨    ᪠
᪮   堭᪠ १  .        ॣ  .
ਪ  ⪥.  ᪮-袥   1788-90  騩  ⨩᪨
䫮⮬, ঠ   ஢ ,   롮ࣥ.
     ᨫ쥢 (1767-1849) , ᨩ᪨ ࠫ (1807).    .
. 砣.  1802-11    ᪨  ᨫ.    ⢥    1812
騩 ନ, ⢮襩 ⨢  䫠 ᪨ .
   - (Chichen Itza) , த (8-12 .) 楢   -  ⠭
(ᨪ). ࠬ, , ந   .
      (1828-1904) , ᨩ᪨ , ਪ, 䨫,
 童  ᪮    (1893).    1861-68    ᪮᪮
㭨.   ᭮   "㤠⢥   誮"        ᨩ᪮
ਮ䨨.     ।⠢⥫     ࠫ쭮     祭      ᨩ᪮
䨫᪮-ਤ᪮ ᫨. ஭ 樮  娨.    
ਨ 㤠⢥ ࠢ, ᪨ 祭, "ᯮ" (.  1-4,
1929-34).
    ࣨ ᨫ쥢 (1872-1936) , ᪨ ⥫.    1918-30
મ ࠭  ,  .  ᠫ  ᪨  ;  㪮⥫
権  ᪮ (1922), ᪮ (1922-23)  ७.    
⨨  1925-30.   㭠த ⨪.
     (Ciceruacchio)  (  .      㭥,   Brunetti)
(1800-49), ࣠ த 㯫  , ⭨ ஭  ᪮
㡫 1849.  ਩᪨ ࢥ⠬.
     ᥩ  쥢  (1871-1945)  ,  ᨩ᪨  娬-࣠,
   (1929).  1930      ࠭楩.      ࣠᪮
ᨭ⥧, 娬  ᮤঠ  横᪨  ᮥ    .
 ⮤ ஢ ਤ   (ॠ  稡).  
 ࣠஢ ⢥ 娬-ଠ楢᪮ ஬諥.  
 "᭮ 砫 ࣠᪮ 娬" (1925; 7 ., . 1, 1963). ६
. . .  (1926).
     ᥥ (1923-94) , ᪨  .    ਪ  (ᡮ୨
"", 1963, "ମ", 1965,  "",  1989,  "  ⨤",
1990) ࠢ⢥ ᨬ,  ⢥ত ᬥ  㣫㡫
⥬ ७ ᢮ 筮, ᮧ ⢥    ࠣ᪮
⢠ . 㤠⢥ ६  (1990).
      ਩   ஢   (    .    1937),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1981).  ᭮
     ࠢ      ஢   த   宧⢠,   ᠬ
ந⥫쭮 㤠.
    ਩ 堩 (1929-90) , ᨩ᪨ , த  
ᨨ (1989).  ᪨ ᭨ " 誮쭠  ࠭",  "⢮  -
   ", " 祣 ,  祣 ...", "誠-ࢮ誠"  .; ,
   ᨬ䮭,   㬥⠫   稭,   몠      䨫쬠.
㤠⢥ ६  (1983).
   - ,  ⠩᪮ 䮫 ⢥ 㤮, 襥 ⥦ ⨢
㠭-.
    , . १砩 ᨨ  졥  ॢ樥  ᠡ⠦.
    ,  த ७  1938-57.
    ਩  (1904-38) , ᨩ᪨ 稪-⥫,  ਣ
(1938), ன ᪮  (1936). ࠡ⠫      䨣  襣
⠦.  1936-37 ᯮᠤ ५ ᪢ - .  (쭨 ⮪) 
᪢ -    -  㢥  ()    .  .  㪮    .  .
类.   ⠭  ॡ⥫.
    ( 1937  . ᨫ), த ( 1955)    ᨩ᪮  樨,
த᪠ ., ⠭   (쪮᪮ .),  40     .-.
. . 15 . ⥫  (1993).  㤮ந⥫쭮-㤮६  .
   . . , த襣  ᨫ (ਠ 㧥).
    , த ( 1956)  ⠭, ᪠ .,    .-.
. 㤦. 34 . ⥫ (1991). ࠡ⪠  ࠭. 2 ⥠.  
  . . .
         ਣ쥢    (    .    1930),    㧨᪠    
(ਪ-୮ ᮯ࠭), த ⪠  (1976).  1956-60    
1968  㧨᪮ ⥠     (  1960-1968    ࠨ᪮  ⥠
  ). 2- ६    㭠த    ⮢  (,
1967), 3- ६  㭠த  ⮢ (, 1963).
     ,  ࠢ - , ஥    ࠢ      易,
᭮  ᥬ ⭮襭.
     (ய)  ,  ᠬ  ᫥  ⨯   .   
ࠧ  業  -    1    3  .  .    梥   
᪮ ⭮襭 㯯.  ᥣ஢,  ⨭  ஢;
筮 童.  ࣠      ࠧ.      ,  
,  孮     碥.  騥    ࠧ᪨
. ।  童⮭    ,      ।.  4  ⨯:
ਫ⮮ࠧ (᪮), த騥, 奫஢    奩騥
( ᥪ).
   - , ᪮ .  ਭ    筮    㣨
  ࠭,  ⠪        ⢠.    ᨨ
᪠  ࠫ 童-ᯮ⮢  2- . 18 .
    ,  ࠢ - 㯫, 饥   ᮧ⥫쭮
ᠬ० ࣠  ⪠  楫 㪫   㦡.
     , 易 ᨭ⠪᪨  ⭮襭ﬨ  ⥫
᫮  㯯 ᫮, ᬠਢ  窨 ७  ஫  ।. 
 童 । 㦥  ᫮,  饭,    ᫮  
  .    童  ।   -   饥      ᪠㥬;
⥯ 童 । - , ।, ⥫⢮.
    ,    . . 140 2.  㡨    2,6  .  
⮪  . ५  ஬;  ஢ ᫮ ०  
 . .
     ⠭⨭  ᨫ쥢   (1902-79)   ,   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ   (1953).   孮  ,  
, ஬⮣䨨.
      (1837-1915/16) , ᪨ , ०.  1863
  㯯  䫨. ᫠   .  .  㭤ﭠ
( - ""), . ᯨ (⥫ - "⥫"), .    (    -
")  .
     (  ) (1913-51) , ३᪨ .  ਪ-᪠  
" ᠭ" (1947)  ﯮ᪮ 졥 ३᪨ ⨧   30-  .
᪨ 横 "⠭  " (1949), ᡮ୨ " ࠦ" (1951).
       (1894-1942?)  ,  ३᪨  ⥫.       ࣠஢
३᪮ 䥤樨 ஫᪮  ⢠.  ᪠  "  ⬮୮
"  (1926),  "  ⮭"  (1927)    .    1928      .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ﭣ  (Hyung Sup Choi) (  .  1920),  ३᪨  祭  (㡫
), ⠫,  ࠭  童    (1994).      ࠪ⨢
⠫ࣨ । ⠫  饭  . ⥫  ய
ᯫ  ᮪⢥ ⠫.
   -        (1893-1938)   ,   ᪮᪨   ,
祭-મ, .   ਨ   䮫쪫  ᪨
  㣨 ᪨ த.    "  ⢮  ?"  (1913).  ୨
客 "࠭" (1928). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Ciobanu)   ⠭⨭  (  .  1927),  ᪨  ⥫,
த ⥫  (1984).  "" (. 1-2,  1952-57)    
ࠡ᪮ ᥫ,  졠 ᪮ த; ""  (1966),  "㪮"
(1975), "ﭥ" (1982). ᪠ (ᡮ୨ "  ", 1981).
    (㨭-⥭ , ᠭ), 砩 設  ࠪ㬠,  8611  .
㯭  (  .).
    ( 1921 - ,  1941 㬥), த  ,  .
㫥, ⨢ 業  .  .  38,6  .  ⥫  (1993).
,  饢  ஬諥;  ந⢮   னਠ.   
ண 易  ࠭ᨡ᪮ . . (). .  -  
().
    ૮ (1895-1952)  ,  ६-  ᪮  த
㡫  1939,     ᭮⥫  ᪮  த-ॢ樮
⨨ (1921).  㬥  ᪮  த  祩  ⨨  (
1988) 㦤 ⥫쭮 ᠭ, ਢ    ᮢ  ९  
  ࠭.
    (Chocano)   (1875-1934) ,  㠭᪨  .  ᪨
ᡮ୨   ஬⨧.  ᡮ୨ " ਪ. ᯠ᪨  "
(1906),  "  㤥  ᢥ!"  (1908)   ࠪ७         樮쭮
ᠬ⭮ த ⨭᪮ ਪ.
    㩬 (1939-92)  ,  ࣨ᪨      㤮,  த
  (1981).    1969.    䨫쬠:  "",  "쬠
", "  -", "", "᭮  ",  "",  "稭
 騭"  .
   -  (Csokonai  Vitez)  堩  (1773-1805)  ,  ᪨  .
।⠢⥫  ᢥ饭.  ᪠      "⥫   䥨..."
( 1844), 横  客 "᭨ ", ᪨  ""
(1804).
    (Csokor) ࠭  (1885-1969) , ਩᪨ ⥫.    業
 "3  1918"  (1936),  "ࠫ  ᯮ"  (1939),  ஬  "  
" (1955) ஡ 䨫䨨 ਨ  権 㬠.
   - (Chalk River) , த  -⮪ ,  .  ⠢.  .
10 . ⥫. த -, - (   祭)    ⮭
(ᯥਬ⠫쭠   20 ) -    業஢  祭 ஡
拉୮ ࣥ⨪ .
    (Tjokroaminoto)     (1882-1934)  ,      ஢
樮쭮  쬠᪮   ; ᭮⥫ ४ ᫠
  㪮⥫   .
    , ୠ ﭪ ᪮   ய,  .
 㤨, ⪨   ⥩ .
    ,   襥  㤠⢮   .   
1 . . . ⮫: , ⥬   箫ࠬ.  襣
⢠ 㤠⢮ ⨣  10-12 . 㤠⢮ ⭮    13  .,
 -  18 .
   - , த ( 1975)  ࣨ, -᪠ .,    ᥢ୮
ॣ . -,  75   .  -.  11  .  ⥫  (1991).
᪨         쭥痢     .          .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. -㧥 . .
    , ( ),      鸞  .    54-60  .
࠭  ࠧ, ਪ, ࠫ,  ᨨ -    㬥७  ,
 -  ୮    ᯨ᪮  ,    .  .      .
ࠧ  ᮯ஢ ᫮  㠫.  稥.
     (⠫  .  ciompi),  ᠫ騪      㣨    ࠡ稥
䠪 ७樨 14 .  1378 﫨  ⠭,    ஬  ਬ㫨
 ६᫥.   襭  ࠡ⭮  ,  ᮧ  ᢮
ࠢ⥫⢮        (।訬  ⠭楢).  ⠭
뫮 .
     (1853-95) ,  㪮⥫  (  1894)  ᪮  ⠭
1893-94  ॥. .
       (1537-94)  ,  ३᪨  .   ⠢      ᪨
᪨ ᡮ୨  ३᪮ 몥  "  "  (砥  ᪨
 -    80 ᨤ).
       (    )  (1762-1836)  ,  ३᪨  祭-横,
।⠢⥫ 祭 堪.    ⢥,  ,    
⢥ 㪠.
    , ४  . ,  ࠢ  ⮪    (    ᪮
.). 802 , 頤 ᥩ 40,6 . 2. । 室  125 3/.
    , த  ,  -⮪  ,   ᪮  .,
⨢   業   ஢.   .   46   .    ⥫    (1980).
࣮-࠭ᯮ 業. ୠ ஬諥.     -  
࣠楢 .
     ,  㧨᪨    ᪨   4-㭭   騯   몠
㬥 ⨯ ⭨.
    , த   -  㡫  ,  ⨢  業
஢.  -.  517   .   ⥫   (1990).   饢,   ⥪⨫쭠,
ॢࠡ뢠  㬠 ஬諥.
    , ४  ᥢ ⨨. 606 , 頤 ᥩ  18,9  .  2.
  . ⥢.
        ࣨ   (1830-60)   ,   㧨᪨   ⥫.   
ॠ᪮    "ࠬ᪠  ९"  (1859)   -      ⨢
९⭨⢠.
    , த ( 1957)  ࠨ, ௠᪠ . ஦ 㧥  
࠭    ਥ    .  10  .  ⥫  (1991).   ।
஦ ࠭ᯮ  .
    ࠭  (1915-84)  ,  ᪨  ⥫.    ""  (1952),
"    "    (1957),    "        祬"     (1975)     
த-᢮⥫쭮  1941-45.  ஬ " , ஭ ࠦ"
(1958), "쬮 㯫" (1964) - ஡ ᫥ .
       (1891-1938)  ,  ᫠᪨   ᪨   ⥫.   
㪮⢥  ᫠  1920.  1925   1938  ,    ।⠢⥫
 ᫠  ୥.  1937-38 ⭨ ࠦ᪮      ᯠ.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     (Cioran)    襫  (1911-95)  ,   ࠭᪨   ᫨⥫   
⥫-ᥨ ᪮ ந宦.  ࠭樨  1937,  1946 c 
࠭᪮ 몥.  ᨬ᪨    ਧ  "ப  ᯠ"
(1949), "  ⢮"  (1956),  "  ᮧ⥫"  (1969).  
ࠧ  ⮯᪮  ᫨  (  "      ⮯",   1960;   
ࢠ⨢  ᪮  䨫䨨  .        (1977).   
⥫-ᮢ६ (. , . . ,  .  ,  .  ,  .
, .   .)  ᡮ୨ "⪨ 饭" (1986).
    (  . corbaci -  ᯮ),    ਨ    18-19  .  (
᢮    1878    檮  )  ।⠢⥫  樠  ᫮,
易  檮 樥.
    쬠 ( .   䠬.  ૮ ᪨)  (1900-44),
᪨ ⥫.    ""  (1928),  "  "  (1935),
"᪨ 饣" (㡫  1950), " " (㡫   1954);
,   ᪠,   ,   饭      ᪮    த.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
   - ਣ਩    (1870-1937)  ,  㤮    ᪨
⥫. 室    ॢ  ୮⠩᪮  த  .  祭  .  .
誨,  ᮥ  ࠤ樨  ॠ᪮    19  .      ﭨﬨ
ᨬ.      ᪨,   ﭭ    ॢ    䮫᪨
樠ﬨ  ᢮ த, ⠫ 㯭訬 ⥫ ⭮ .
   ६   ࠦ᪮          ᨬ    ୮⠩᪮
ࠢ⥫⢮. ⨢ 㯠 ⠪  ⥫-⭮.  ५  
"ࠣ த". 뭥    㦥    ୮-⠩᪮  .  .  ᮡ
⮬  㢠.
    () ( . Coruh), ४  樨   㧨  ().  438  ,
頤 ᥩ 22 . 2. ⥪    ᪮  ,    
୮ .   㬨.  ।  室    285  3/.  ᯮ  
襭.
    , த ( 1939)  ࠨ,  ୮᪠  .,    .  .
஦ ⠭.  28,5  .  ⥫  (1991).  ।  饢,
 ஬諥. ⥭  1522.
     (Corum)  ,  த    樨,      業ࠫ쭮      ⮫,
⨢ 業  . 117 . ⥫ (1990). 饢, 楬⭠
஬諥.
    (Chaucer)   (1340?-1400)  ,  ᪨  .  ᭮
饠᪮ ୮ 몠  ॠ  ᪮ . 
" 殣" (1369) -   㠧 ;  ᪠  
"稩 ૠ" (1382).  ஬   "ந   ਧ"  (.  1385,
 ⢮  ) -  ⪠  宫᪮  ,  ⮢
ॠ,  .    "ࡥ਩᪨  ᪠"  (㡫    1478?)
墠뢠  ࠧ 樠 㯯.   ६    
ࠦ ⨯᪮;   ᮭ ᮮ⢥   ࠪ  
.  "ந  ਧ" (.  1385).  㬠᪮  ⢮⢮
  砫 ॠ᪮ ࠤ樨  ᪮ .
         (   .   1921),   ᪨   ⥫.      ஬   -
樠쭮-᪠  ࡨ . 19 . ("୨"  1954),  ᮡ  1-
("६ ᬥ" . 1-4, 1972-79)   2-  ("  "  1951,  "",
1961) ஢ , ஡ ᫮⥩  ⨢稩 ॢ樮  
㭨᪮      (ਫ   "६   ",   "譨"   1985;
"㯭", 1986, "騩", 1990).  1992-93 १   㡫
᫠.
    (㪢 . - ७ ,  - ࠭ ७  ᢥ),  
    २.  室        (ᮭ   㤦   
墠).
     箭  (1838-94)  ,  ᪨  ⥫.  ᠫ   
᪮ 몥. 樠  ஬  "⮥  ॢ"  (1872),  ""
(1877), ᪨  ஬  "  襫"  (1874),  "  "  (1893).
⢮७   "ਢ   ⥡,   -!"   -       ᪮
樮쭮-᢮⥫쭮 .
     箭  (1876-1938)  ,  ᪨  ⥫.  ᠫ  
᪮  몥.  ᪨  ஬  "ॢ᪮  ⢮"  (1916),
"訩  " (1917), " " (1920), "ਪ" (1917-33).
    ᠤ    (1899-1975)  ,  ᪨  ,  䨪  
.  1920-1930- . ᫥ ਭ樯  "᪮  ஦",
 ⠫  ﭨ  ᨮ    ⨬ᨮ  (䨣ୠ
㯯 " 㤠", ஭).
    () ,  થ᪨    稬  ⭨,  㪠    ;
뢠 蠪.
    ३ (?-1629) , ᪨ ⥩騪,    . 
1586 ⫨ "-".
     ,  ,  ᮫筮 ᯫ⥭.
    ( .), , ஡; ॢ㣮 - ᮡ  ⨥    ,
⢮.
    (⮬) , ⨥ 譮      祡  楫
(   ࣠ 譮 )      筥    -
᪮,  ஡, ॢ祭.
     , , ਭ   砩  -
ᮡ ⥫ (.,  砩 )  ।⠢騥,  ࠢ,
 㤠⢠ ᮡ  (. 樮 ).
     , ०,   ࠭ ( ॣ)   ᮡ
⥫⢠  浪, ।ᬮ७ 樥   ()  ᯥ樠
  ० १砩 .   ࠢ,  ०  १砩
 易  ।묨 ࠭祭ﬨ  ⥭樨    ࣠
,  ⠪ ࠢ ࠦ.  ᨩ᪮ 樨  १砩  
   १⮬  ⥫ ᮮ饭  ⮬  ⠬
ࠫ쭮 ࠭,  ⢥ত ᮮ⢥騩  १.
            1918-22  ,
 ࣠ ᨩ᪮ १砩 ᨨ - 㡥᪨,  㥧  (
ﭢ 1919), ࠭ᯮ, ଥ᪨.
     , 易⥫ ⥦ 䨧᪨  ਤ᪨   
㤠⢥ ,    裡    १砩묨  ⥫⢠
(  . .).
   "             "   ("")   ,
ਮ᪨  ᪮᪮ ⢠ ਨ   ॢ⥩  ᨩ᪨,
1846-1918 ( 뢮), . 1-264. 㬥   ᪮  ਨ,  ᠭ
㪮 ᮡ࠭  .
     ,  த  (  1960)    ⠭,  ᪠  .,    .   .
஦ ⠭. 38,3 . ⥫ (1991). : , 
 .; । ஦ ࠭ᯮ.
    , ४  ࣨ  ⠭. 1067 ,  頤  ᥩ  71,6  .
2. ࠧ ᫨ﭨ ४  窮    㢠    -;    
-᪮  ⫮,  ᪮  ,  ᥪ      ;
   騪. । 室  .  70  3/.  ᯮ
  襭.      -  -᪮,   ᪮   .      㣨
ਣ樮 ᮮ㦥; த:  (ࣨ),  (⠭).
    ⮫ ᮢ ( . 1955), ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫.
 1991  1994 ।ᥤ⥫ 㤠⢥  ᨩ᪮ 樨 
ࠢ 㤠⢥ ⢮.  1994-96 1- ⥫ ।ᥤ⥫
ࠢ⥫⢠.  1996-97  樨 १ ᨨ.    1997  1-
⥫ ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠.
      (1891-1939) , ᪨ ⥫.   1918-23  童
१㬠  , ६    1920  童    ࠨ᪮  ,
।ᥤ⥫  १㬠    ࠨ᪮  .    1923  ।ᥤ⥫   
ࠨ᪮  .    1934-38  ⥫  ।ᥤ⥫          ,
६  1937-38 મ 䨭ᮢ  .  ஢,  ॠ஢
ᬥ⭮.
      ᠭ      (   .   1931),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994).   ஡ ᥮饩  ਨ,  ਨ
ய  㭠த ⭮襭 襣 ६.
    㪠  ਣ쥢  (  .  1923),  ᪨  ,  த
㤮 ଥ (1972).  ⭨  .  ७    ॢ  (1956),  
 ﭠ (1979).
    ࣨ    (1885-1973)  ,  㧨᪨  ⢮,
     㧨   (1941).   ᫥   㧨᪮   ⥪   
ࠧ⥫쭮 ⢠.
     (1897-90) , ᫠᪨ ਪ, ࠭ 童   
(1976). ⭨ ࠥ᪮ 㡨⢠  1914.      2-  ஢    
櫠 ().     ।      ਨ  ᫠᪨
.
     ,..1)    ,    ᭥  ࠭...2)    থ   (筮
ॢﭭ),   ᠦ ⥫쭠 㡪.
    , ஢   ࣥ⨭. 224,7 .  2.  ᥫ  356  .
祫 (1991). . . - ᮭ.
    (Chubut) , ४   ࣥ⨭. 810 , 頤 ᥩ  .  138
. 2.   ⫠᪨ . । 室  . 50 3/.
    , . ᬨ.
    ( .), ⥭ 砣  騬 묮室   த  ,
, .
    (ᠬ - )  (襫)  ,  த    㪮⪥  (.  .
). . 1,5 . 祫 (1992).    ᪮ 몠.
騥 - ࠢ᫠.
    (ᠬ - 砢) , த, ᭮ ᥫ  㢠訨  (907,6
. 祫),  ⠪  誨ਨ, ਨ, ﭮ᪮  ᪮  .
  .  ᥣ    ᨩ᪮  樨  1773,6  .  祫  (1992).  
㢠᪨. 騥 㢠 - ࠢ᫠.
     (㢠᪠  㡫  -    㡫)  ,      ᨩ᪮
樨. 18,3 . 2. ᥫ 1346 . 祫 (1993), த᪮  58%;
㢠 (907,9 . 祫, 1992), ᪨,   . 21 ࠩ, 9 த,
8 ᥫ த᪮ ⨯ (1992). ⮫ -  .    ।  祭
. ࠢ०  ਢ᪮ . (  226  );  ०
() - ࠢ (50-70  ). ।  ⥬  ﭢ  -12  ؑ,
 19 ؑ. ᠤ 450   .  ४ - .     1/3
ਨ.    ନ஢  㢠᪨    ᭮  ஫   ਭ
ࠬ ᪮-᪨  㢠ࠬ.  15-16 .  㢠訨   ⠢
᪮ 堭⢠.  1551 㢠 ஢쭮 諠  ⠢ ᨨ.   
1920 ࠧ 㢠᪠   ⠢ ,  ५ 1925  ८ࠧ  
㢠  .    ᥭ  1990    㡫   ਭ      
㤠⢥ 㢥७.  1993  ०    १  㡫.
設஥     (孨᪨     ,      ⪠檨      ⠭,
ய稪, ஬諥 ࠪ    .),  娬᪠  (冷娬,
, ᪨  .),   (  .  .  ⥪⨫쭠),  ॢࠡ뢠,
饢 ஬諥. ᪠ . ᥢ 襭, ন, , 笥 
.;  騢   嬥,   ,   䥫      .   ⢮.
筮-᭮   ᪮⮢⢮,   ᢨ⢮,   楢⢮,   楢⢮.
㤮室⢮    .
      ( . 1935), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1994).   ⮫  ⨣䨨.
       . . . , ᭮  1918   
 㢠᪨ ᮢ᪨ ।  ⥠,    1920    ,    1933
᪨.
     த  , ᭮  1967. ⮢   
୮,    ந⥫쭮,    䨧᪮,    ⥬᪮,    娬᪮,
樭᪮,   ᪮,   ᪮,   䨫᪮        㣨
ᯥ樠쭮.  1993 . 10 . 㤥⮢.
       ,  ⭮    ᪨  몠  (㫣᪠   㯯).
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    , [樨, " () "]  祭  ࠧࠧ
᪨ 䥭.  ᥤ ᫮㯮ॡ     ⢥
, , ; ⭮  ⭮; ⠫,    ஢;
ࠤ    砫,      ;  㦠,  뤠,  ,  ࣠,
ࠤ; ﭨ  ⢠  . . ⢠ 墠뢠, ⠪ ࠧ,
ப ᯥ , ⫨  ᢮ ⥫쭮    ⥭ᨢ,
஢,   ࠪ      ᮤঠ   (   ⪮६   䥪    
த⥫쭮 ,  孮⭮ 樨  㡮    ⮩稢
⢠  . .)  室  ᫮ ⭮襭  ᮡ.
    , ᢮⢮   祫  ਭ  ࠧࠦ
 譥 ।   ᮡ⢥ ⪠  ࣠.    ,  
ࢭ ⥬, ᯥ樠஢ ⢨⥫ ⪨ (楯)  
᮪ ⥫ ⢨⥫쭮   ࠧ  ࠧࠦ⥫.  ᭮
 ⢨⥫쭮: ⠪⨫쭠  (ਪ᭮),  ,  ⥬ୠ,
筮-⠢,  樮,   ,   ⢨⥫쭮   ७
࣠.
      , ⭮襭 ६饭  㪠⥫
ਡ ⭮⥫쭮 誠 (ࠦ     㣫  )  
 祭 塞 稭, 맢襩  ६饭.
    ( .),   䫨  㪮  த । 
 .
       ᠭ஢  (1873-1922)  ,  ᨩ᪨  娬,  ᭮⥫
⢥ 誮  娬  ᮥ.    .  .  쥢.
 ॠ⨢  ।  (1905, ॠ⨢  㣠).  ᫥
௥. ࠡ⠫ (1899) ⮤ ᨭ⥧ 饭 㣫த  (ॠ
㣠). ६ . . .  (1927, ᬥ⭮).
    (   ) , ⮩   ஧⮩    
᮪ ᮤঠ  Al  (20-24%).  㯮୮    1000  ؑ.  ਬ
 ࠧ  ⮢ ⠫ 筮 ଠ.
    , த ( 1780)  ࠨ,  쪮᪠  .,    .  ᪨
. ஦ ⠭. 37,6 . ⥫ (1991).  :  ⮯
,   樧   㤮;   ,   ,   ᭮
;      ந⢮      㤮⢥                  .
㤮⢥-ਠ 㧥 . .  (த  㥢).
    ( .), ᯫ Fe (᭮)   (筮 2-4%), ᮤঠ騩 ﭭ
ਬ (Si, Mn, S, P),    騥  (Cr, Ni, V, Al  .);
 ࠢ, 㯮.   㤭 ਠ      .
᭮  㭠 (. 85%) ࠡ뢠  ⠫ (। ),
⠫쭠 ਬ  ⮢ ᮭ  (⥩  ).  
 ࠧ      (㣫த      ⨭⮣  
஢ ),   (㣫த   楬)    ,
砥 ⦨  㭠 (嫮쥢 ).
      ⠭ ࠭    ᨥ    ⠥  
 .  ᮣ᭮ ᪮ ࠪ 1860. ᠭ 7.10.1864  砪
().  ࠭祭    ⭮      1869-70  ᫥  ᠭ
ᯥ樠 ⮪.
    ᠭ 쥢 ( . 1921), ᨩ᪨  䨧,    
(1991;       1987).    .  .  㤠.      䨧
ᬨ᪨ 祩  ᮪ ࣨ. ⭨   譨  ࠤ樮
ᮢ . ᪠ ६ (1960).
    ᠭ  ( . 1938),  ᨩ᪨  ஢,  
䨫᪨  (1983).  業  - ⨪ ᪮  19
.,  ⢥ ஢. : "⨪ 客" (1971),
" 客" (1986), " -  - " (1992)  .
      ᥥ  (1890-1953)  ,  ᨩ᪨  祭,  
(1939),  -१  (1939-42)    .      ⥮ਨ  ⮬,
筮    ⠫. 㤠⢥ ६  (1943, 1951).
     ஢ ( . 1937), ᨩ᪨  ஢,  ⨪,
  䨫᪨    (1982).  ᭮     ᮢ:   ᪠
  ᮢ᪮  ਮ,  ⨫  ⥭樨,   ⢮⢮   .   .
㫣. : "䥭 " (1970), "⢮    "  (1972),
"⨪ 堨 饭" (1979), "ᥤ  娢" (1975),  "ᠭ
堨 㫣" (1988)  .
   " " ,  窮 ਩. ,  䠪⨢
஡. ⠥  碥,  ,    饢  த.    "㤥᭮
窨", ࠧ  嫥,  , 訢    梥;  ⠪
த  ਣ  .
     (1505-72) , 袥᪨ ⥫.   "쯨᪠ "
(1524) 㦨   筨 ࠬ . .  "죥 ".
    ᠭ ࣨ (1923-90) ,  ᨩ᪠  ᯮᬥ  (
⫥⨪, ),  㦥    ᯮ  (1948).    ய
(1954)  ⫥᪮ ⨡,  (35 ࠧ  1945-55) -   400 ,
80   ࠬ,   4100  4200 ,  릪  , 릪  
   ⨡. ᬥ   1953-56.    (3  ࠧ  
1952-60), ய (4 ࠧ  1949-58),  (7 ࠧ  1947-63)  .
      ,..1)      ५      䮫᪨    ।⠢    -
ᢥ⢥   ,    맢    ⥫⢮    ⢥,
஭  ᨫ...2)  (७.)    ࠧ⥫쭮,  㤨饥   ᢮
筮.
       (ᥥ᪨  堭-堩᪨)  ,   ᪮,   
᪮᪮ ६. ᭮  1365 ய⮬ ᥥ.  . 14  .  業
ᠭ.  17 .    室  ४-⨭᪮  稫.  ࠧ
᫥  ᪮  ॢ樨  1917.    30-  .    㤮  
ࠧ࠭.
    , த ( 1937)  ᨩ᪮ 樨, த᪠ .,    .
. ஦ 㧥 (㤮-᪮᪮). 18  .  ⥫  (1993).
:  ࣥ᪮  設஥,  ⥪,  ⮭  诠;
ᯨ筠 䠡ਪ. -㧥 ⥫ . . ᮢ  . . ᯥ᪮.
     ,    ,  ᮡ   ᫠      
㤮⢮७  㯭⢠  ⢥        .  ᮡ  ப
⠥ ⮩ .
   -  ,  ᨨ (᪮᪠ .)   ⮭.  3550  2.
㡨  15 . ⮨  3 ⥩: ᪮ . (. ), ᪮᪮
.  ᮥ騩  ஫ -  .  ४: , 루  .
⥪ .  ࢠ;    ந⥫⢮        ⠫  ࠭饬.
㤮室⢮. 롮⢮.
    , ॢ᪮  ⮢,    ⠪  㣨  䨭᪨    
⮪  ᪮ .,  ४   . .
   -  ,  ᥢ -,    ᥢ-    ᪮
,  ⠭. 220 .   1294 .
    ( .),  ᪠  頭, 筮   ᨨ 
19 - . 20 .,  䠡筮    ⪠  㪭,    筮  
.
    ᨫ  (1900-82) , 蠫 ᪮  (1955), 
ன ᪮  (1944, 1945).   ⢥  
冷 ନ,  . . 62-  ନ    ६  ⠫ࠤ᪮  .    1949
騩 㯯 ᮢ᪨    ଠ,  騩  ᪠
᪮  ,    1960  ⥫    ஭    騩
宯묨 ᪠,  1961 ६ 砫쭨 ࠦ᪮ ஭ .
 1964-72 砫쭨 ࠦ᪮ ஭ .
      ( . 1935), ᨩ᪨ 㤮.  . .  㩪.
  ⥫ ஢  ᪮᪮  "樠쭮  ⢠".  
  ⨯  ન,    ࠧ       -      ⠬
ॠ:  ⨭     嬥   ஡      ⨢   㤫
࠭ନ  ࠭.
       䠭쥢  (1902-80)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1963), ⢨⥫ 童   (1958). ஢ ⨭  
, 饭   த ࣨ  (  "ࣨ᪠  宧
",  1939-48),    (ਯ  "      ",  1957-1960).
㤠⢥ ६  (1949, 1951).
     ,  । 祭 . ,  ࣨ   ⠭.  
. 200 .   1200 . 蠥  .     ⮪,  襩
 ᯠ堭.  ᪮  - . 誥.
     ,  ࣨ, 18,7 2. ᥫ 774 . 祫 (1993).
. . - -.
     , ୠ ⫮  ⠥,  孥 祭 . , 
 1750-2200 .  .  70  .  뭭  ⥫쭮,  㣠;
⡨. १  ⥯ 室 ᪨ ࠪ.
       ,    ॡ,  ᮥ  筮  ୮  楯  
業ࠫ쭮  . . -᪨ ॡ  -᪨ ॡ.
     , ⮪ ࠫ쭮 ⮬쭮 ண  ᨡ  -
 - 蠭 (626 )  ᪠  ࠭  . ஥  1903-13
 㦥 ࠪ.  ᫥  ४樨  (.  20-  .)  -  ⮬쭠
ண. 室   ४   . ᯥ稢 ࠭ᯮ 裡
୮  (㡫 ⠩)  譥࣮ ॢ.
       (1921-84)  ,  ࠨ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1951).  ᪨  (1952, 1956),  (1954), 
(⭮  1948-56)  , ⤥ ࠦ      
ॢ  ᯮ⨢ ⨪.
    (Chuquicamata) ,  ஦    (஢.  ⠪).
ࠡ뢠  1915.  ந宦  ଠ쭮  ஢  
. 騥  92 .  Cu  । ᮤঠ Cu  㤥 1,19%. ਬ
Mo (0,03%), Re.
    (Chuquisaca) ,  樠쭮 ⮫  .    
1839.
     ୥ (1907-96) , ᪠  ⥫쭨.    .  .
㪮᪮.  " ஢" (1939-40), "  " (   
㡫  1988) - 㦥⢥ ᢨ⥫⢮ ᮢ६   ࠣ᪨
ᮡ 1937,     ᬮ⨧ 1949,  ⬮ ,
,  㭨  祫᪮  ⮨⢠.  ⮡᪨   
" ᪫祭" (㡫    1990)  -    ᪮  ࠢ
㪮᪮  裡     ࠢ⭮  ⥫쭮.      ⥮ਨ  
ࠪ⨪  ।᪮  ⢠,     ᪨      ᮢ᪨   ⥫.
ᯮ  . . 嬠⮢, . . ⠥.  .  㤠⢥
६ ᨩ᪮ 樨 (1994).
     ୥    (  .      䠬.      ᨫ쥢
୥㪮)   (1882-1969),   ᪨   ⥫,    ஢,    
䨫᪨ . ந  ⥩       ஧  ("",
"ࠪ", ""  .)  ஥      ᪮  ⭮
""  ⥫쭮 楫. : "⢮ ᮢ" (1952;  ᪠
६, 1962),  . . 客, . ⬥, ⢥ ॢ, ᪮ 몥,
 ᪮ 宫   ("   ", 1928,  21-  ,  1970).
⨪, ॢ, 㤮⢥ . .
     ୥  (1904-65)  ,  ᪨  ⥫.    .  .
㪮᪮.    ⢥    "⨩᪮  "  (1954),
᪠, ਪ-ॢ樮  ᪨ ந.
      ,  த ⢠,  ࠭
 祩  ᪨ᮢ ᥢ-筮 ० 㪮᪮ - (, 
  1931  ᮧ  १  ᪠,    㣨  ᥫ);  ᪨
ࠧ⥫ 䨣ન  ,  ,    㯯    ম
몠; ࠢ஢  ५ ࠦ  몠  ⮢ ।.
      ,  ᨩ᪮ 樨. ࠧ 10  
1930. 737,7 . 2. ᥫ  124  .  祫  (1993),  த᪮  73%:
᪨, ࠨ, , ᪨, ,  直,  .  8  ࠩ,  2
த, 18  ᥫ  த᪮  ⨯  (1993).    -  .  
㪮᪨ -  ਫ   ਪ.  뢠  筮-᪨,
㪮᪨  ਭ ﬨ. ८   ᪮  (᪮,
᪮  .). । ⥬ ﭢ -15  -39 ؑ,    5-10  ؑ.
ᠤ 200-500   . 㯭 ४ - . ᭮ ᫨ 宧⢠:
୮뢠  (梥  ⠫,  㣮    .),  롭  ஬諥;
⢮, 롮⢮,   譮    ᪮  .  ᪠
.  㤮⢥    (. 㪮᪠ १  ).
 ⭮⢮ 筮 ࠢ  ୨-⥯筮 宧⢮.
  :  ,   ஢,   ,   ,   ਭ᪨.
㤮室⢮  ४ , , .   . .
      ,    ᥢ-⮪  ,    ᨩ᪮
樨. 49 .  2.  ⤥    ਪ  ਭ  ஫.    ५
८ 㯮ࠧ 襭 (. 㪮᪮  ).  㭤஢
⥫쭮.  ᪮: , ࠬ,   .
         (ࠢ⫠᪨)   ,      祩.   ⭮    
㪮᪮-᪮ 㯯  ᪨  몮.  쬥    ᭮
᪮ 䠢.
     , ࠨ  . ⮣  .,    ᥢ-
ॣ   ᥢ- ॣ . ਪ.    ਭ
஫.  娬 . ( )  ஫.   筮-᪨ . ( ).
595 . 2. 56% 頤   㡨  50 .  㡨
1256   ᥢ.  㯭  ஢  -  ࠭.  :  稭᪠  㡠,
楡.        줠.  롮⢮  (,  ୠ
᪠). ஬ᥫ ᪨ , . 㯭  - .
     ,  ᥢ-⮪  ,    㪮᪮  -,  
᪮ 㡮  ਭ ஫.  . 450 .   1843 .
   -  , . ᪨ 모.
    ,    ᥢ ᪮ .,   . 묠,
 ⨨. 120 2. ⮪ ᮥ  . ௨  . 묠.
     (Ciucurencu)  ᠭ  (1903-77)  ,   ᪨   .
᪨  樨   ("   ",   1949),   ,   ,
ମ,  ஢  業  ⫨  饭  ,  ୮
 ᢥ⫮ .
    ( . Cukurova) (᪠),    樨,  
ࠬ   । .  . 150  ,  ਭ    70  .  
 ࠧ  ४ 堭  堭. ᭮ 嫮᪨ ࠩ
࠭.  ஢  -  த  ,  堭,  ᨭ.  樮  
⥯.
     ,  ᥬ⢮    鸞  ௮ࠧ.      1,2  ,  
設⢠  -  60 . . 80 ,  ࠧ     
.  . ਪ,  ⠪  ४ .      .  .  .  
ᨨ  -  몭  砭,    .        -   ꥪ
⨧樨  ࠧ.
     ,  ஢᪮  ࠥ,    .  .  .  366  2.
㡨  6 .
    , த  㪮᪮ (12 . 祫)  ᪮ (1,5 . 祫)
. . ᥣ  ᨩ᪮ 樨 15,1 . 祫 (1992).   㪮᪨.
騥 - ࠢ᫠.
    堨  (1908-89) , ᨩ᪨ , த  
ᨨ (1969).  1955-59, 1963-1970 ४    㤮⢥  㪮⥫
讣 ⥠.  " " (1946), "" (1949), 3  ᨬ䮭  
.  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1962). 㤠⢥ ६  
(1947, 1948, 1950).
    堨 堩 ( . 1941), ᪨ ⥫.  . . 㫠. 
஬ ""  (1979),    ("  祬",  1978;  "  ",
"४᭠  ",    1981;  "ࠧ  ஭",  1990)  -  ᮢ६
த᪮  ⥫    ५    ᮧ  ᢮   
।祭, ஡ ࠢ⢥ ⨬  ⢨  祫  
த, ⢥ত ⢮୮ ᨫ ⢠. ᪠.
    (Ciulei)  ( . 1923), ᪨ ० ⥠  . :
"থ"  (1957),  "  㭠"  (1960),   "   襭"   (1965),
"" (1979)  .
    堨 ਥ (1743  1744-92) , ᪨  ⥫,  ਪ,
⭮, .  ᪨ ୠ "     ",  "ୠ᪨
饯⨫쭨", ⠢ "࠭ ࠧ ᥭ"  (.  1-4,  1770-74),  ᫮
" ᪨ 㥢਩..." (1786). ⮢᪮ ஬ "ਣ ..."
(1770),  ᪠    㣨  稭;  "᪮   ᠭ   ᨩ᪮
樨..." (. 1-21, 1781-1788).
    ( .   䠬. 堬 㫥    ᮢ)  (1893-1937),
㧡᪨ ⥫.  ᡮ୨ 客 "஡㦤" (1922), "" (1924),
" ᢥ" (1926) - ࠬ᪠ 殮 ॢ樮 ;  
஬ "  " (1936) -  㧡᪮  த  㭥  ᪮
ॢ樨. ᪨  "ન" (⠢   1921,    ।
1926), "㫠", " 訡" ( 1928); ॢ  .  .  誨,  .
쪮  . ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , த ( 1947),  ᨩ᪮ 樨, ᨡ᪠ .    .
.  ஦  ⠭.  13,9  .  ⥫  (1993).   ।
஦ ࠭ᯮ. ᫮ப.
    ,  ४  . :..1)  ᭮᪮ .  ᪮ .,
ࠢ ⮪ .  1799  ,  頤  ᥩ  134  .  2.  ࠧ
᫨ﭨ ४    . ।  室    785  3/.  .
㤮室  1173 ...2)  ᨡ᪮ .,   .  . 392
, 頤 ᥩ 17,9 . 2.
   -  ,    .  ,    ᭮᪮  .,
 㧭檨       .  ﭮ    ⮪,  ⥭᪨
殮    . ࣠  ᥢ.      550  .  ७  ४
ᥩ  .  . ஦ ண  㣫  (.  ᪮-稭᪨
㣮 ᥩ).
    , મ筠 ਠ쭠 㯯,  ࠩ ।  
祭 .  (⮪ ). ᨬ ᪨  堪ᠬ.
     ,   ⠥  (㡫  ⠩),      .
謠  蠫᪨ .   3148 .
    , ७᭮  த  ᨨ. ᪨ ⮢   ⮢
뢠 쨬 ࠬ, ⮩  ன.
     ,  ࠭⨭    祫,  뢠   㬭   ਥ.
ࠪ த 砣; ।  ࠧ   
(१ )  譮-  ⥬;  ࠤ,  ⮪ᨪ,  㡮,
.
     , ஥ 䥪樮  蠤, 㯭 ண⮣
᪮,  來,  ᢨ,  ࡫,  㭮,  ,  ,   뢠
ᠬ  ﬨ. ⮬: ࠦ  饢⥫쭮    ⥫쭮
⥬, 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬, 梨  ᫨⮩ 窥   (㯭
ண ᪮), ஢ﭨ   (ᢨ).   .
    ,  16-19 . ࠨ᪨  稪  ᮫,      .  .,  
ࠧ  묠.
    堨 ஢ (1909-93) ,  ᨩ᪨  ᮫,    
(1960), ன 樠᪮ 㤠 (1984). ᭮⥫      ४
(1955-72)      䠫⮢  .  ࠡ⠫  
ਫ (ᮢ⭮    .  .  த楢)  樭  ⨢  .
᪠ ६ (1963), 㤠⢥ ६  (1941).
     堨  ஢  (1905-40)  ,  ᪨  ⥫.      ஧
頥   ࠡ;  ⥭ ஬ "ਪ " (1928)  
⭮ 䠡ਪ   ᪮  ᨨ  ६  .  :  ""  (1927),
"ࠤ" (1931), "ଠ. ન" (1933).
    , ⭥ ࠢﭨ⮥  ⥭  ᥬ⢠  .  ୮  
ମ . 訥 頤     ਪ.  ஦  
 250-300   1 , ୠ  30 .
   " " , ⠭  ᪢  ᥭ 1771  ६  .
맢     楩᪨  ந.  ⠢訥  㡨  娥᪮
, ⠫ ࢠ  ६.  ᪠.
    , ४  . , ࠢ ⮪ . 644  ,  頤  ᥩ
23,9 . 2. . 㤮室  ⠭ ஢ (196 ).
     (  客  )  ,  ४    -  .  ,  ࠢ
⠢ . ᥥ. 1203 , 頤 ᥩ  56,8  .  2.  ।
室  300 3/.  । 祭 - ⭮ 㤮室⢮. .
    ,   쪮 ॢ.
    ,  ⠩᪮ 䮫 㤥᭠ ,    客.
    ( , ), த  ⠥, ஢. 㠭,    .  .
2,3   .   ⥫   (1990).   ⠫ࣨ,   設஥,   娬᪠,
⥯ࠡ뢠, , 饢  ஬諥.    ࠩ  -  
 㣫. 2 , ᪠ .  .      3  .  
.   1937 - . 1946 ६ ⮫ .
    , ਮ (722-481  . .)      ⠥.  ࠪਧ
ᮡ  졮    ⢠,  訬      ࠭禮᪨
㤥.   ஭ "" ("  ᥭ"), 墠뢠饩    
ਮ.
    , ४   ।ᨡ᪮  ᪮,  ࠢ  ⮪  
㭣᪨. 727 , 頤 ᥩ 70,5 . 2.  ࠧ  ᫨ﭨ  .
㭨  . 㭨.
      ( . 1934), ᨩ᪨ 娬,   (1992).
  娬 横᪨ ᮥ  ⢥ .
    ࣥ ஢ ( . 1947), ᨩ᪨ ⨪.     
ୠ 㡫  ᮢ६ ᪮ ஧    -    ࠧ  -
 (ᡮ୨ "㯭 ", 1983) ஭    㤮⢥  
 ⠥      ⢥-୮  樨.    
"⨪ -  ⨪" (1988) -   ᨩ᪨ ⨪, 
 ୮-᪮ ᫨ 60- - 80- . 20 .   1993  
। ୠ "".
    ᠭ ᠭ஢ (1874-1926) , ᨩ᪨  祭,  ⥮⨪
⨪, 童-ᯮ  (1917).  1917  ࠭楩.
      堨   ஢   (    .    1941),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994). ᫥      娬    孮
᮪   ਠ   ⨪.
     堩 ( . 1943), ᨩ᪠ , த ⪠
 (1991).  . . 䨫.  業    1965.    1973    ᪮᪮
⥠ . ᪮ ᮬ ( 1990 ⥠  ).  ।  ஫:  
("" . . 客), 䥫 ("" . ᯨ),   ("  誨  
㡮" . . 襢᪮)  .   䨫쬠: "   த  ",
"砫",   "   ᫮",   "",   "-   ஬",   "",
"窠-"  .
    , ५ ᥪ १.   ᨨ  . 19 .
᭮⥫ . ਪ. ࠭ ⤥ 㯯.
     宭  ᨫ쥢  (1885-1946)  ,  ᪨  .      
⠬ (. ਧ).   ⬥祭  ᫮  ᯥਬ஢.
୨ 客: "᭠ ᫥ ᬥ" (1915), "   客"  (1918),
"⮢ " (1922), "" (1940).
    , 窠    㭪, ।     
ࠫ楢; ⠥ 饭 ⥬.
         (1869-1964)  ,  ,  த  
ᨨ  (1949).      ᪨  ᮢ᪨    (  .   .
"᢮ 㤠", 1922)  ᨬ䮭᪨ ந.
     (Churriguera)    (1665-1725)  ,  ᯠ᪨   ⥪   
  ப. 㤫  ⠫  ਥ  ப    ⨢
⨪  ᪮ (  ந⥫⢮ . -⠭, 1709-13).
      ᥥ  (  .  1941),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1981).    1961.  1974  ࠤ᪮ ⥠ ࠬ  .
誨,  1984  ࠫ쭮 ᪮ ⥠ ᪮  ନ  (뭥  -
ࠫ ᪨  ⥠  ᨩ᪮  ନ).      䨫쬠:
"ਭ", "ࠢ誠"  .
   - ,  த   ⠭ (ࠣ᪠ .)  
1961.
    (㤥 ᮢ) , ४  ࠫ,  ⮪  ( 
᪮ .). 592 . 頤 ᥩ 23 . 2. । 室  222
3/. . 㤮室  . ᮢ.  ᮢ - 娭᪮ .
    , த ( 1933)  ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .
ᮢ. ஦ 㧥. 57,7  .  ⥫  (1993).  ⠫ࣨ᪨
. ᮧ⮢. ࠥ᪨ 㧥.
    , த ( 1969)  ⠭, ᪠ .,  12     .-.
.  .  49  .  ⥫  (1991).  ⥫  ,   䠡ਪ
㤮⢥  .  ਭ  業  㤮⢥  ६ᥫ  (訢
⥥  .). 㧥    ᢥ⥫  堬  䨧.  
 - ᪮ ᥫ  ஭.
    , ⭥ ࠢﭨ⮥  ⥭  த    ᥬ⢠  ᮪.
ந⠥  ਪ. 騢  ⭥   ।, .
, ਪ, . 㡥쪨 - ﭮ  ,  ᮤঠ騥  20-25%  ᫠,
15-20% , 25-30% 嬠, ᯮ  ,  ᪨  ,
ந⢠ ᫠  .
     ਣ਩      (   .   1900),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1953).    
䨧娬 ⠫ࣨ᪨ ᮢ.
         ਮ   (   .   1935),   ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1994).   ਨ    ࠭  -.
.
   - , ⪨ । (᭮  5-6 .)  த    ,
  ᮢ६  .  ஭⥫  ⥭,   ,      
宧⢥ ன (   ),  ,  ࠨ᪨  
(ࠬ).  ⮬  (᭮  . 16 .) 襫  㯠    .
19 . ⥫.
     ࠭  મ  (1837-98)  ,  ᪨  .    
⠭⨭.   ᭮,  ᪮  몠쭮  ⥠.
  ᪨  ,    .  .  "蠪  II"  (1868,  ⠢  1945),
몠   .
           ஢    (1912-86)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1939).     䨪樨  ⢥म  ⮯,
࣮孮.
    , த ( 1778)   ᨩ᪮  樨,  ஬᪠  .,  
ॣ 嫮᪮ .,  50   .-. 㧫 . 5,6 . ⥫ (1993).
஬宧, ᫮஧. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1381.
    ਣ਩  (1848-1906) , ᨩ᪨ -ࠫ.   1902-04
砫쭨 ᪮   ᪮  .    1904  騩
୮᪮ 䫮, 㪮  ॢ樮    䫮.
 ஬ ᮬ . . .
     ਣ쥢 (1898-1975)  ,  ᨩ᪨    稪.
⢮   ࠧ ୮ ᪮  ,    ஢  ᪨
㤮.   ⭮      .   .   ⨭   ᮧ    쭨    ᪨
ᠬ-ࠧ稪.
       ਣ쥢  (  .  1938),   ᪨   .      ਪ,
ਥ஢   ᨪ, -     ᮢ६
, ࠬ᪮ ० ᮢ᪮ ⢨⥫쭮,  ५  
 졠 (ᡮ୨ "  ࠤ", 1976; "客 ", 1983,
"஬  ", 1989);     "䠬",  1987).  ॢ.
㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1993).
    , ஥  த    ⮭楢,    ⠪  ५-䨭᪮
ᥫ ⭮⥩ ࣠.
    ਣ਩ 㬮 ( .  1921),  ᨩ᪨  ०,  த
  (1981).  :  "ப  "  (1956),  "    ᮫"
(1959), "⮥ " (1961), "" (1971), " ४᭠"  (1980),  "
  " (1984). ᪠ ६ (1961).
    ࣥ ᥥ ( .  1955),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1976).    ᪨    (1976,  1980  -  2  
),  (1978-79, 1982),  (1976, 1978, 1980, 1983, 1984)    ॡ
 ઠ.
       ᨫ쥢  (1908-88)  ,   ᨩ᪨   ࠫ-娬,
   (1970).   㤭 ஦ ⠭,  祭
  , ࠫ  娬.  㤠⢥  ६  
(1951).
    , ॢ᪨ த-९ 11-12 .  ࠢ ॣ .  .
த  . 몮-祭  ᪮  -  ᪮  .  (ࠨ).
奮᪨ ᪮ 1961-65.
    , ४  ⠥, ࠢ ⮪ 㭨. 320 , 頤  ᥩ  11,2
. 2.   室 ᪨ ࠪ.
    , ४  -᪮ ,  ࠢ  ⮪  .  512  ,
頤 ᥩ 18,4 . 2.  ᫨ﭨ  . 㥩 뢠 . 㥩.
    ᥩ  (1905-77) , ᪨ ⥫.   1938-46  1-
ᥪ ⠫ࠤ᪮   મ  ();    1941-43  ।ᥤ⥫
⠫ࠤ᪮ த᪮  ஭.
    稫 쥢 (1905-80) ,  㧨᪨  ०,  த
  (1968).  1921  ⥠ ⠨, 㬨,   .  1957-68
 㧨᪮ ⥠ .  ⠢  ().  㤠⢥  ६  
(1952).
       (1833-1906  ,      㣨      -   1909),   ३᪨
祭-樠.   ⭨   ⨧᪮        ⨢    ﯮ᪨
஢.    墠祭    ᫠     .   ᨬ.   稫   
ᠬ㡨⢮.
     (857-?) , ३᪨ , 祭. ୨ 客    "᮪
஧",  . . "஧   ᠤ 筥 ॢ쥢" (20 .;  
1834) - 襥  ⨦  ३᪮      堭㭥.  ᪨
稭.
         (1864-1926)   ,   ᨩ᪨      㧨᪨
᪨  ⥫,         ஢   襢.      3-4-
㤠⢥  .    1917  ।ᥤ⥫  ᮢ,   .      1918
।ᥤ⥫ ᪮ ᥩ, ।⥫쭮 ᮡ࠭ 㧨.    1921  
樨, 稫  ᠬ㡨⢮.
     () ⮭ (1881-1963) , 㧨᪠ ,  த
⪠ 㧨 (1925).  業  1894.  1938-48   㧨᪮  ⥠  .
⠢ ().
      (  .  1926),  㧨᪨  ०,  த
  (1980).  ⠢  䨫:  "  "  (1957),  "  ᮫"
(1965), "" (1973), " , " (1981). ᪠ ६ (1986, 
1991 ⪠).
     ஢ ( . 1943), 㧨᪨ ०,  ,  த
 㧨 (1981).  ⥠  1965.   1970-80    㧨᪮  ⥠  .
⠢ (),  1981 㤮⢥  㪮⥫  㧨᪮  ⥠
. द袨 (),  1988  ०  ⥫  ⥠.
⠢: "譨" . .    (1972),  "  "  䮪  (1976),
"⥫" . ᯨ (1982), ""  . . 袨 (1982, , 1984,
㧨᪨ ⥠ . द袨), "⢮  " .   (1990),
"᪨ " .  (1991) -   讬  ࠬ᪮  ⥠
(-)  .   䨫쬥 " , ". ᪠ ६
(1986).
    蠭 ஢ (1898-1953) , 㧨᪨ , த  
㧨  (1935).    業    1921.    1928-35    㧨᪮  ⥠   .
द袨 ().   .
      (1874-1959) ,     㪮⥫  㧨᪨
襢. 樠-  1898.  4- 㤠⢥ .  1917
।⠢⥫ ६ ࠢ⥫⢠    .    1918  ।ᥤ⥫
६ ᪮ ࠢ⥫⢠,  ࠢ⥫⢠ 㧨.   1921
࠭.
         堩   (   .   1911/12),   ᨩ᪨   ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1964).    
㣮 ࠢ  ⥮ਨ ࠢ,  ஡ ࠢ 祫.
     ਣ쥢 ( . 1928), 㧨᪨ , த  
 (1981), ன 樠᪮ 㤠 (1988).  1961  㧨᪮ ⥠
.  ⠢  ().        (䨫  "  ਩᪮
⠫", "ॢ "  .). 㤠⢥ ६  (1979).
    (宭禨) , த  , ৠ騩      ᪮  .,
⨢ 業 ஢. -. 520 .  ⥫  (1987).  ୠ
⠫ࣨ, 設஥, ⥪⨫쭠, 娬᪠, 饢 ஬諥.
롮⢮.
     ,  த    㡫  ,  ⨢   業   ஢.
宭-.  478  .   ⥫   (1990).   饢ᮢ,   ⥪⨫쭠,
娬᪠ ஬諥; 設஥.
   - ,   ᥢ-⮪ ᪮  ᪮,    .
. 400 .   1366  .  ⥫  ਨ  .  ⪨
ᠢ.
   " " ("  ") , ३᪠   . 18
.  ஬᪮  誨    ᫮        ⭮
த.  ন  樠쭮-⥫  ⨢.  ࠭     ࠧ
ਠ.
    , த  㡫 ,  . ﭣ, ⨢ 業
஢. . 174 . ⥫  (1990).  ⨫쭠,  饢,  娬᪠
஬諥.
        , ⭠᪨ 樮 ந, . 㪮
த ⠭  40-43 ⨢ ⠩᪮ ⨨ .
     (Truong Chinh) (1907-88) , ࠫ ᥪ   ⭠
 - 1986, ।ᥤ⥫ 㤠⢥ ᮢ ⭠  1981-86.
 1951-56 ࠫ ᥪ   ⨨    ⭠.    1956-59
ᥪ  ⨨  ⭠.
    (᪨ ) ,  ⮪  -  ⠩,    ⭠  
. . 1300 .      2711  .      ᪫  -  
ய᪨  墮 ,   - ⮯   ᠢ.
   - ᥩ ⠥ (1924-89) ,  㢨᪨  ,  த
  (1984).  㢨᪨ 몠 ,   "᪠
᫠" (1975), ᨬ䮭᪨   .
    (Chiapas) ,   -⮪ ᨪ. 74,2 .  2.  ᥫ
3,2 . 祫 (1990). . . - ⫠-.
    , த  . ⠥,   . , ⨢ 業
஢.  㠭.  1,7  .  ⥫  (1990).  設஥    ⠫ࣨ,
娬᪠, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥; ६᫠. .  
  4 .  . .,  221-63 ⮫ ⢠ .    ࠬ  
(16-18 .),  ﭣ (" ୮ ", 13 .).
    , த  . ⠥, ஢. . 247 . ⥫ (1990). ୠ 
梥⭠ ⠫ࣨ.
   -  ,    ⠩᪮  䮫    -஢⥫  த,   
  ࠢ묨 浪.
     (1905-95) , ।ᥤ⥫ ࠫ쭮 ᨨ ᮢ⭨  
(),  ᥪ ࠫ쭮 ᨨ  ஢થ 樯   
 1978-87.  1949-54 ⥫ ६ 㤠⢥  ⨢
ᮢ ,   1954-1972    1979-80  ⥫  ६  㤠⢥
ᮢ .
     (Ciurlionis)    ⠭⨭  (1875-1911)  ,   ⮢᪨
  . ᪨ ⨭ (横 " ᮫", "
",  1907) 㦥     ᪠,  ,  䠭᪨  ,
몠 ⬮.    ⮢᪨  ᨬ䮭᪨    ("  ",
1900; "", 1907).
    , (Cepkeliai)    . ᭮    1975.  頤
8543 . ୮ ,  ண ⥪ ४   . ⮢ 
 ⥭. , ; ,  ࠢ  .
    ,   㪢  ᪮  䠢;  室    ਫ᪮
㪢 O ("").
    ᠭ ᨯ  (1914-82)  ,    ன  ᪮  
(1944),  -ࠫ  (1969).      ⢥      
௥   鸞 ௥ ஢.
      ᨫ      (    .    1940),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991).   ⨪  ᯥ᪮  
 ⠫,  ⠪ ய  ᫮  ᮧ  
 ᭮ ᪨ ன  ਡ஢.
    (࠭) , ॢ த  ࡠ. ᭮    6  .,  業
 ᪮ . 室   ⠢  ࢠ.    .  18  .
ࠧ襭 ઠ.   25   -⮪  . 㡠.
    (  .-. 蠡  -  㡡),..1)  㡡⭨  ,  ࠧ,
।뢠 㤠...2)    ।    -  筮  ᡮ
...3) ( 㤠७  2- ᫮) 砭 ࠡ ( 稨).
     ( 娯 ஢) (1898-1943) ,  ਩᪨  ⥫.
୨ ᪨ 客 "㪨 ᫥"  (1929),  "⠫  㪨"  (1933),
஬ " 騭" (1929-1936). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( . Schaber), 筮  堭஢ 㬥  蠡७
- থ   祭묨 ०騬  ஬.    ଥ  ०騥  
뢠 ᪨, -, ࠭, ᮭ. ਠ -  㬥⠫쭠
⠫.  ⨯ 蠡 ᯮ ⠪    ᪠  ᪨  
ࠢ  ⠫  -⨭.
       ⥯  (1906-83)  ,  ࠨ᪨  ஢,
童-ᯮ  ࠨ (1934).   ਨ ࠨ᪮ .
 ". . 祭  ᪨ ॢ樮  .  1858-1861"  (1962;
᪠ ६, 1964).
    (  . Schablone - ࠧ, ),..1)  ⨭    १,
⠭  ᮮ⢥     .  ...2)  ⥦  ⠫
(⥪୮, ந⥫쭮),  믮    ࠫ  稭...3)  
७᭮ ᫥ - ࠧ, ⠬, ஬ ᫥ ࠦ.
    (Chabod) ਪ (1901-60) , ⠫᪨ ਪ,  ᫥⥫  .
. ⭨  ⨢.    ஦,    
襩 ਨ ⠫.
    (蠡஢) ,  ⤥筠  ࠡ⪠  孮  ⨥  ⮭
㦪 蠡஬     堭᪨  ⥬.  ਬ    筮
ᮯ殮 ⠫, .  ଥ⨧樨 ᮥ.
    (Chabrol)   (  .  1925),  ࠭᪨  ⥫.  ⭨
 ⨢. ᪨ ஬ " " (1961)   த
⠭   ࠭樨  1702-04;    ஬      த  ஭
"" (1965-68), ஬   ਦ᪮  㭥  "誠  "⢮"  (1970).
 મ "६" (1978,  ᮠ⢥).
    , .   .
    (Chavannes)  (1865-1918) , ࠭᪨ ⠥,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1913).    ਨ,  奮  
 .
    , த ( 1981)    ⠭,  १᪠  .  ஦
⠭. 20,6  .  ⥫  (1991).  ⥫,  䠫⮡⮭
.
    ࣨ ஢ (1910-59)  ,  㧨᪨  ,  த
 㧨 (1955).  1928  㧨᪮ ⥠ . द袨 ().
  . 㤠⢥ ६  (1952).
    , 樠쭮  .   ⢥  1917.
    (Schawlow)   ( . 1921), ਪ᪨ 䨧.  ᭮
 ᮧ  (1958, ᮢ⭮  . ᮬ).   ࠤ- 
᪮  ᯥ᪮,  ᢥ஢.  ᪠   ६   (1981,
ᮢ⭮  . ࣮)    ࠧ⨥ ୮ ᯥ᪮.
    墠  (⥯  ⮭  㬪)  (1910-76)  ,  㢠᪨  ,
த  㢠訨 (1974).  "" (1945), "᪠ " (1953),
ᡮ୨ 客 "  " (1967);     . . .
     ᮢ (1898-1976) , ᨩ᪨    ਪ
樨. ⥫     ਣ  権.    㤮
" 権 ᠬ⮢   1938", " 権  ᠬ⮢
 , 1938-50 .".
     , 㧨᪨ - . 12 - . 13  .  ᪠
 ᢥ᪮ ᮤঠ "-" (" ").
     ,    ᪮   䮫   ⢮         த,
⮦⢫﫠  ᪮ .
         (1902-65)  ,  ᨩ᪨   ,   
孨᪨ , ன  樠᪮  㤠  (1945).    㪮⢮
ਭ ᮧ  ࠧ殢 ⭮  㣨  㦥. ᪠
६ (1964), 㤠⢥ ६  (1942, 1950, 1951).
    (Chagall)  (1887-1985) ,   䨪. 室   ᨨ,
 1922  㡥. ॠ ந (  䮫쪫  ᪨
⥬), ⬥祭 ⮭  筮,  ࠧ⥫    㭪.
(" த", 1914-18; ࠦ, 樨).
    (Chagall)  ஢ [24  (6 ) 1887 , ⥡ - 28 
1985, ---, ࠭], ,  䨪,  ⥠ࠫ  㤮,
,  㬥⠫  ਪ  ⢠;  室  
ᨨ.   訬   ⥩   ᥬ⢥    ࣮
檥 ()  .    1900-1905  稫    ⥡᪮  1-  த᪮
媫᭮  稫.  砫묨  蠣  饣  㤮  㪮
⥡᪨  . . .  1907  ࠢ  ,  㯨
 誮 ⢠ ७ 㤮 (1907-1908), ⥬     ⭮
㤨 . . ࣠ (1908)  誮 . . 楢,   ⠢
뫨 . . 㦨᪨  . .  .    㤮    
稭   ⨭  "  ()",  1908  (᫮,  樮  㧥
ᮢ६ ⢠, ਦ);  1909 뫨 ᠭ "    
  ⪠"   (㧥,   ,   ),   "   (⮥
ᥬ⢮)"  (樮  㧥  ᮢ६  ⢠,  ਦ)     .,
ᮧ  ﭨ ਬ⨢᪮ ⨫⨪. ਦ᪨ ਮ
 1910 堫  ਦ.  1911 ᥫ  ᪮     
("").   ਦ᪨ ਮ ᡫ   ⠬    ࠬ  .
஬, . ஬, . , . 쬮   㣨.    
      㯮ॡ      ⭮襭            ନ
"ᢥ孠ࠫ" ("ୠࠫ"). 1912  㤮    ⠢  
ᥭ  ᠫ;  뫠  ᢮  ந    ᪮᪨  ⠢  "
⢠" (1912), "᫨ 墮" (1912), "襭" (1913).      ᢮
  뢠 ᥡ "᪨ 㤮", ન த 魮  
ᨩ᪮ ࠤ樥, 砢襩  ᥡ  ,  ⢮⢮ 㡥,  
ந ﭭ 뢥筨,    ࠩ  .  ᪨
ଠ ਥ 㡨  䨧, ᢮     ਦ᪮  ,  -
ਧ  ଠ    ࠭  ꥬ,  ⬨᪠  ࣠,
᫮ 梥 -   뫨 ࠢ  ᮧ 
   殮 樮쭮 ⬮ ⨭. 뤥 ⢨⥫쭮  
宫 ᢥ頫  ⢮﫨 筮  ,    ⥬  㣮
 - ஦, ᢠ졠, ᬥ. ⢨   蠣᪨  ⭠
ࠧ뢠  ᮡ ,    뫨  ᯫ  諮    饥,
䠭ᬠ    ,  ⨪    ॠ쭮.  ᪠  (᭮᪠)
魮  ந,  ᮯ殮    䨣⨢  砫,    㡨
"祫᪨ ७", ᤥ  ।祩  ⠪  ࠢ,  
ᨮ  ॠ. ࠫ묨 ࠡ⠬ ࢮ ਦ᪮ ਮ
⠫: "   ॢ",  1911  (㧥  ᮢ६  ⢠,  -),
"ᨨ, ᫠  㣨", 1911-12 (樮 㧥 ᮢ६ ⢠,
ਦ), "⮯  ᥬ 栬",  1912  (⥤  㧥,  ठ,
ૠ), "", 1912 (㧥 ᮢ६ ⢠, -)    .
  뫨 ᠭ ⭠  "誠  ⠡",  1912  (⭮  ᮡ࠭,
ଠ),  "騩  ३",  1912-13  (樮   㧥,   ᠫ,
ࠨ), 뢥訥   㤮⢥    ஦襩  ३᪮
.   1914      ૨  뫠    ࢠ  ᮭ쭠
⠢, 稢  ᥡ   ᮧ  ਦ ⨭    㭪;
 諨 让 ⪫   檨 楢,   ।⢥
  襬  ᫥    ᨮ᪮  .᫥
᪨ 닥⮬ 1914      ⥡,      ⠫  砫
ࢮ ஢ .  1914-15   뫠  ᮧ    "㬥⮢"  
ᥬ    譨  ࠡ,  ᠭ    ᭮     ⫥
(, , ஢ 業).  ⮬  1915  﫮  ࠪ⠭
      䥫  (1892?-1944),    1916  த      
(1916-1994).  ᥭ 1915    1917   ᥬ쥩     ணࠤ,
㦨          .    ।ॢ樮  ⥡᪨   
ணࠤ᪨ ६ 뫨 ᮧ ᪨ 㬥⠫ ⨯  
("த ", " ३", "騩 ३",  191
   4, " ३", 1915, ᪨ 㧥),  ⨭    横  ""
("  ",  1914,  "   ",   1914-1915,   "
",  1916,    .),  ஢,  ,      樨
("ઠ", ᫮  ⮭, 1915, ᪨ 㧥,  "      
⭨窥", ᫮, 1917, 樮 㧥 ᮢ६ ⢠, ਦ  
.). ⥡ 㤮 ⨫ ᫥ ᪮  ॢ樨.  稢  
  1918    "㯮祭        .  ⥡᪠  
⥡᪮  㡥୨",  ࣠  த  㤮⢥  稫,   㤠
ਢ  ⢥ ९⥫ . .  㦨᪮,  .  .  㭨,  .  .
檮,   㣨.  㪮⢮     ⨥   1918-20
. ஢  ⨢-ࠧ筮  ଫ  ⥡᪠.    ᫥
ਮ  த 㤮 뫨 ᠭ ⭠  "  த",  1914-1918
(类᪠   ),   "砭",   1918   (类᪠    ),
"ண㫪", 1918  (᪨  㧥)      㣨,  業  뭥  
設  ⨦.  䫨⭠  ,  ᫮    १
⥫쭮 . .   ⥡᪮ 誮, 㤨     誮
   ᪢ ( 1920).    ᯮ  㬥⠫쭮-⨢
  ⥫쭮   ३᪮  ୮  ⥠,    ⠪  ନ
ᯥ⠪  -奬.  ⭨  ࠡ⠫ ⥫     
⭨  ਧ୨    客.  ᫥  ᪨  ਮ  
⠢  㯯 ⠢  ணࠤ,  ⥡᪥,  ᪢;    1921
諠  ᮭ쭠 ⠢    ३᪮  ୮  ⥠,    1922  -
ᮢ⭠    .  .  ⬠     .   .   ७࣮   (-,
᪢).  ࠭楩 砫  1922 १ 㭠 㤮  ࠢ
 ૨, ⮡ 㧭  졥 ⠢ ।   ࠡ.    ૨
稫   ᥡ  孨 - , 宩 ,  ᨫ䨨;
 1922 ࠢ஢  ⮢, ਧ  ﬨ   
" " (  ࠢࠬ " " 뫠   1923;   ॢ
     ࠭᪨   ࠭ 㭪  ⢥ 権  㢨
ᢥ  ਦ    1931).  ਣ襭  ਦ᪮  ३騪  .  
॥堫  1923  ਦ  ᮧ 横 権  ஬ . .  
" " (1923-1927). ⥬     ᯮ  樨  
"" 䮭⥭ (1927-1930).  1927   襩 " " 
 ୠ묨 ࠧ 㭮, ૥, ஡⮢,  ᪢묨  
ᥣ 蠣᪮ ⢮⢠. 1920- . 㦥᪨ ⠪ 易  
 . , . ᮬ, . , . ஬, . ஬    㣨
⥫ﬨ .  1920-30- . 㤮  ⢮   ࠭樨,
  ଠ, ⠭, ,    㣨  ஢,    뫨
ᮧ  ᫥  ࠡ,   孮   ࠭᪨   ⠬
(ࠦ⢮ ᢮ "ன த"  ਭ    1937).    1931  ᮢ訫
⢨  ਨ  ⨭, 易      ࠡ⮩    .
樨   (66 ⮢  1930-39   39  ⮢    1952-56)  ⠫
㭤⮬ ஬ 横,   㤮 ࠡ⠫      :
讥  ᫮  ࠢ,  㭪,  ⨭,  ࠦ,  诠,  ࠬ᪨
, ५䮢, 孮 , ⠢    ⮣  ᠫ쭮
"᪮ ᫠" ઠ .  1933 ந  뫨 㡫筮
ᮦ    ਪ  .      ॥    ᪮
ଠ, ।⢨ ਡ饩  ᨫ ந 
 ᪨ ⮭:  ।          ⥬
 ⢠ ⠫ ⨥  ("  ⨥",  1938,  ᪨  
⢠, , "  㤮",  1938-1940,  "祭",  1940,  "
",  1941,    .).ਪ᪨  ਮ    1941      ਣ襭
-᪮ 㧥 ᮢ६  ⢠  㤮    ᥬ쥩  ॥堫  
ਪ.  1943  ⨫  -થ  㣮  .  ᮬ,
ᮡࠢ襬 죨  . ਪ᪨ ਮ   ᭮ ࠡ⠫ 
⥠:  1942 ନ  "" 
    ⨢  "룠" . .  誨,    1945    .  ࠢ᪮
"-".  ᥭ 1944  ᪮砫  ;    뫠
㢥祭   "  頥" (193/1944)  "  "
(1945,  樮 㧥 ᮢ६ ⢠,  ਦ).饭  
࠭⥫쭮 饭   ࠭ ந諮  1948. 
   樨  " 蠬"  (1948)  ਭ᫨  
࠭-  ᪮ ⢮  ᮢ襭⢮ ⮢  I   
樨.  1940- .  ᥫ   ࠭樨,  .  1952
 㤮 㯨  ࠪ  ⨭ ()  த᪮;  ⢨  
樨  ⠫, ⫨ ᥬ    ⮫箪    ᮧ  
ந, 孮 ।᪮ ன.  砫 1950-  .
 㯨  ᯮ  横 梥 ⮣䨩, ⠭  
  ࠡ  -        ⭮  ਮ५   樨   
㪮᪮ ஬   "䭨    "  (1960-1962).      ࠭樨
砫 ᫥ ⠯  . -⠭,  ⥯  
   ࠡ⠫  㬥⠫  ⢠,  ,
ࠬ, 诠ࠬ, ன.   砫  1960-  .  ᮧ    
ࠢ⥫⢠ ࠨ      ૠ    ᠫ.
 殮 1960-70- .  뫨 ⮢  ᫥  ࠦ  
ਭ ⮫᪨ ⥫, ࠭᪨  ࠬ,  ᨭ,  ⢥
 ய, ਪ, ࠨ. 1964   १ ࠭樨   
   , ⥫      ᠭ  䮭
ਦ᪮ ࠭-;  1966 -    ய⥭-  -થ.
 1966 㤮 ᭮    ---    ,    ந
-.   1973  ⨫  ⪮६ ⮬  ᪢  
ࠤ. ।⠢⥫  饥ய᪨    ஢    ⫨,
祭 ஬  殮  ,    㢥砭    1977  
襩 ࠤ ࠭
   樨, 訬 ⮬ ⭮ .   1977  -  ﭢ  1978  
,  㯫  ࠢ, 뫠 ஥ ⠢   ࠢ饣
㤮 (  90-⭥  ).      1973      
 㧥  "᪮  ᫠",  ࠧ⨢訩    㬠  
,  襭    ࠡ⠬;  ࠢ⥫⢮  ࠭樨   ਤ   ⮬
᢮ࠧ 蠣᪮ "ࠬ"   樮쭮  㧥.稭:
. ., 1994.Les annees russes, 1907-1922. Paris: Musee d'art  moderne  de
la Ville de Paris, 1995.:饭 . 졮 /  . .
⮭, . . ᥭ᪮, . . ᮭ. ., 1988. 稭᪠  .  .
 . 䨪. ., 1990.Meyer F. Marc Chagall. Life and Work. New-York,
1964. Alexander Kamensky. Chagall,  period  russe  et  sovietique  1907-1922.
Paris, 1988.Musee National  Message  Biblique  Marc  Chagall:  Cataloque  des
collections / Ed. S. Forestier. Nice, 1990.. . ᪨
     ᠭ஢ ( . 1923),  ᨩ᪠  ,  த
⪠ ᨩ᪮ 樨 (1977).      䨫쬠:  "    306"
(1956), "졠 짠" (1965), " " (1984), "  
㫮" (1984)  .
     , ᪠  蠣饬 室, 筮   㤮
ࠣ.
      ࣥ  (1888-1982)  ,  ᪠  ⥫쭨,  ன
樠᪮  㤠  (1976),  童-ᯮ     ଥ   (1950).
樮-ਪ祭᪠        "-"    (1923-25).     
"業ࠫ"   (1930-31)      樠᪮   ந⥫⢥;    ન
("⢨   ᪮  ଥ",  1950;  㤠⢥  ६  ,
1951); ஬-஭    .  .    (᪠  ६,  1972):  "
ﭮ"  (1938,  ࠡ⠭    1957),  "ࢠ   ᨩ᪠"
(1965).   , . . 祭, ; .
    ,   ᥢ ⠭. 240 2 ( 380 2  
), 㡨  2 .    . .  ⥭  ਮ᪨
堥.
       (  த⥫)   ,   ᨭ஭
த⥫,  ஬  ⮪,    ⪨  㦤
,  ८ࠧ      㣫  ६饭  (蠣)  .
ਬ  ⠭    ணࠬ  ࠢ,  ன⢠  ⮬⨪,
裡  .
    ,..1) ਡ  ७ 蠣  १    蠣  樫᪨
 ...2) ਡ   ଠ ᮢ     ᫠  蠣,
ன 祫.
    , த ( 1945)  ᨩ᪮ 樨, 㢠,  . ᥩ,  124
    뫠. 9,0 . ⥫ (1993), ஥     7    
ண   ,   襣         ⮯      ந⥫⢥
ﭮ-襭᪮ .
    , 樠쭮  . 㢠  ⢥  1917.
    (Schadow) ਤ (1764-1850) ,  檨  .  ।⠢⥫
ᢥ⥫᪮  樧.   㬥⠫쭮-⨢   (ਣ   
࠭᪨   ૨, 1789-94) ந,    ("㨧  
।ਪ", 1795),  ().
     (  .  䠬.  )    ਥ  (1887-1941),   ᨩ᪨
.   樮-஬᪨,    饭-ᨬ᪨    ࠧ
("릭 - 㦨 ஫ਠ", 1927), ⭨ (.  쪮    ᪢,
஥,  1939),  ஡,  .  㤠⢥  ६    (1952,
ᬥ⭮).
    ,  ᥬ᪮  䮫  -祢⥫,    ਡ⠬
﫨   ᪮௨.
      ( . 1948), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1971).  ᪨    (1972,  1976),  
祬   ய ( 1970-75),  ( 1967-76)  宪  蠩.
    , த ( 1737)  ᨩ᪮ 樨, ࣠᪠ .,    .
.  ஦  ⠭.   87,7   .   ⥫   (1993).   :
⮠ॣ, ⥫䮭    .;  ந⢮  னਠ;  饢,
 ஬諥. ᪨ . . ࠥ᪨ 㧥.
    (Chazal) 쪮   (1902-81)  ,    .  ਪ,  ᠫ  
࠭᪮ 몥.   ॠ.  ᮡ࠭    ⮫  "  
஭ ᫮" (㡫  1985).
     (  .-.  졠),    ᪮  䮫   ⢮-࠭⥫
祫,  ன  ,      ⢠.  ⠫  ⠪  
-஢⥫ ࠤ⢠. ⮢ 業 - த ⥯   
ॣ .
      ( . 1925), , த  ᨨ
(1986). ᭨: "஧" (1969), " , 箭" (1971), "ࠢ,  ࠢ",
"롪" ( 1974), "㡮 " (1976)  . 㤠⢥ ६ 
(1981).
    (ࠡ . - ),..1) -    த      .
⮪;  .     -  ᯮ⥫  த  ⠭...2)  ᭮
⢮ ᪨   ᪮ ᪮ .
     ,      ᭮  ⢮  ࠧ஢  㧨᪮   ,
᪨ ࠧ ண -     .  ⠢  "    ⨣஢
".
    ( . Scheibe),  孨 - ..1)   ⢥⨥.  뢠
筮  ,    㢥祭  ୮  孮,  
孮 ⠫    ஢      ,  ।饭  
ᠬ⢨稢 (筮 蠩   ࠧ१)...2) ⨢  ᭠
 宪, १ ᪨    ୮  梥,    76,2  ,  
140-170 .
    ⨬  ( . 1937), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
१ 㡫 ⠭  (1992).    1967-69  ,  ⥫
饣 ⤥ ᪮  .  1969-83    樨  
  宧⢠  ਨ.    1983-85  ⥫   ।ᥤ⥫   
஢ ਨ, ᥪ ᪮  .   1985-89  ।ᥤ⥫
 ஢ ਨ.  1989-90  ᥪ ᪮   .
 1990-91 ।ᥤ⥫ 客    㡫  ⠭.    1993-95
  樨 ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨.    1995
童  樨 ࠫ쭮 ࠭.   1996  ࠭  १⮬  
ன ப.
    ਣ਩ ࠬ (1892-1956) ,  ᨩ᪨  ஭,    
 (1939).    ᯥ᪮   䨧    㬠⥩.
⠭ (ᮢ⭮  . 㢥) ஥ 饭  ࠭  ᯥࠫ
ᮢ  ਫ   ᪮  (1929).        㬠,
쭮 ᮤঠ ⮯ 13  ⬮ .  㤠⢥  ६
 (1950).
    (Szaina)  ( . 1922), ᪨  㤮,  業,  ०.
 㧭 ᢥ樬, 奭줠. ⠫  ⥠  ""  (-),
"" (ࠪ), "᪨"  (⮢),  ""  (櫠),  "᪨"
(蠢).    1971-72  ४   ⥠   "ᨭ"   (蠢),   
८ࠧ   ,  㪮    1982.  ⢮    
ଥ   .
    (ࠡ .),  ᫠᪮ 䮫  , ⠭.
      (  .  1947),  ᨩ᪨  ⨪,  ஢,
  䨫᪨    (1989).  ᫥      ᠬ   ਨ
᪮ , ᪮  19  20 . : " 뫮   
ᯮ:  ६  ⮡᪠  ୠ  ஧"  (1981),  "
ᮤ㦥⢥ ᢥ⨫:    .  ᥥ"  (1985),  "  㧠:  ⨥
த   XVIII ." (1989)  .
    ઠ  (1898-1959)  ,    ⮨⢠.    
᭮  ᮢ᪮  ९⠦.  㤭  ୠ  "   
ன", ""  .  ᭨  ஭  ⢥ .
    , . .
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  85 ,  墮  .
20 . 砥   ࠧ,  . ਪ;  ᨨ  ࠧ 
. .    ୨,   ⭨,  ,  祭
 .  । ⭨쥬 宧.
     (Sciacca)    ਪ  (  .  1908),   ⠫᪨   䨫,
।⠢⥫  ⨠᪮  ᯨ㠫.    祭      ,
⨢ ਭ饬  ᮫⭮  ().
    , . 㪠.
     쥢 (?-1689) , 쭨稩, 䠢  ॢ  
ᥥ. 稩  ਪ   1673,    ५檮  ਪ  
1682. 㪮⥫  ⨢  I  1689. .
    ,  㤤᪮  䮫    -  ࠢ⥫  ਤ    
ਭ. 㤤᪨ ਠ .
    (ᠭ . -  ᨫ,  ࣨ),  ⨥  ᪮  ५,  ᪮
⢮᪨-ࣥ᪮ 砫; 蠪⨧ (⠭ ) 稫 襥
ࠧ⨥  ⠭ਧ  訢,   ᮭ   ࠧ  
 ᥩ 㣨  (, ࣨ, ).
    (ᠭ . 㦥 ᮪),  ᪮ 䮫 ந,
 । 㣨, ⮩ ᢮  㦥,    ⥬  頥.
 袠  ,  . ந  ࠬ .
    ࣥ  ( .  1941),  ᨩ᪨  ,  த  
ᨨ (1991).  1978-87    ᪮᪮  ࠬ᪮  ⥠    .  .
⠭᫠᪮ (ࠫ  ஫    ᯥ⠪  "࠭    থࠪ"  .
⠭, 1980),  ᪮᪮  ࠫ  ("    㣨"  .  .
客, 1993).   䨫쬠: " ।  㦨,  㦮  ।  ᢮",
"ਠ",  "⥫",  "ଠ!"    .  㤠⢥  ६  
(1980).
    () ,  .       㤠⢮    ࠩ  ᮢ६
࠭   ;   蠪 襫 ᭮⥫ 㤤 
⠬ (. 㤤).
   - , . 㤤.
    (Sakiai) ( 1917 樠쭮  )  ,  த  (  1776)  
⢥,  . ,  33   .-.  .  좨.  7,3  .  ⥫
(1990).
      ⮫   堩   (   .    1943),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991).     ⮢  ஭,  
ᯥ᪮,  ⨪   ୮  祭.    
ᢥ⮨஢ ३ .
    ૠ 宭 (1907-82) , ᪨ ⥫.   ९஢.
 㬥⠫쭮-䨫᪮ ஧  ("᪨  ᪠",  1979;      
᭮ 㡫  1988-90)   (ᡮ୨ "", 1961, "ண  
졠", 1967,  "᪮᪨  ",  1972)  ࠧ  ࠤ  
ᢥ祫᪨   ⠭      ⠫᪨      ண   ०.
ᯮ.
    (࠭ . chaland),..1)  ঠ   㧪    ࠧ㧪
㯭⮭ 㤮  ३, ॢ      .  ...2)  ᪮
᭠ 롮  ( ୮ .).
    ,  ,  ᥤ .
    ᠭ᪨ ( . 1660;   .      1664),  ⮩,  㧨᪨
,      㪮⥫  ⨭᪮  ⠭   1659.      
ࠢ᫠ ઢ 18 ᥭ (1 ).
    , த ( 1990)  ᨩ᪮ 樨, ,  18   .-.  .
. 26,8 . ⥫ (1993).  ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.  饢
஬諥.
      (   )  ,    ᥬ᪮  䮫  
୥  ७ , ਭ騥 ⢨.
     쥢 ( . 1933), ᨩ᪨  祭,  童-ᯮ
 (1994).    ᮧ  樮  ਠ    樮
孨  孮  ந⢠. ᪠ ६ (1981).
    (Shull)  ( . 1915), ਪ᪨ 䨧.  1951  ࠧࠡ⠫  
㤭 ⮤ 祭 ਧ ஭,  襫  ப
ਬ   ᫥  ᢮  㪫,    ,    䨧
⢥म ⥫.  ⮤ ࠪ樨 ஭.  ᪠  ६  (1994,
ᮢ⭮  . ப㧮).
    (Schally)   ( . 1926),  ਪ᪨  .    
, ࠡ⠫  ⠭, ,  1957   .  ᭮    
뤥,  ᭥  娬᪮        ᪮   ⨢
⠫᪨ ਫ-ମ. ᪠ ६ (1977, ᮢ⭮   .
).
    (Schalluck)  (1922-76) , 檨 ⥫.  "㯯  47".
   ᪨  饭 ஬ "졥 " (1959),
᪨ ஬ "   쭥" (1967). ᪠, .
   --   (Chalons-sur-Marne)   ,   த      ᥢ    ࠭樨,
⨢ 業 ⠬ ୠ. 54 . ⥫ (1982).   .
ୠ. 設஥, ⥪⨫쭠, 饢 ஬諥.
   -- (Chalon-sur-Saone) ,  த    ⮪  ࠭樨.  58  .
⥫ (1982). ࠭ᯮ 㧥.    .      ࠫ쭮  .
⠫ࣨ, 設஥ (ந⢮ 㤮  ,   㤮
 .).
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭  த  .      㯮ॡ
 ,  १ ᪮쪮 ࠧ  .
    , த ࠢ, ୨   ୨  ᥬ⢠  㡮梥.
. 700 ,  ᥬ  ;   ᨨ    ࠧ    ⥯
.      蠫  ⨢     ୮᫨   (蠫䥩
᪠  .), ⢥ (⨢ᯠ⥫쭮 ।⢮   ᪠
  ૠ), ⨢ ⥭.
    (࠭ . chale), 让 אַ㣮  ⮪    ⮭  ﭮ
⪠  梥筮   ୠ⮬.
     (Chales)  襫  (1793-1880)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪    ਪ
⥬⨪, 童-ᯮ ᪮   (1861).  ᭮    
ਨ.   筮 ࠢ - ᫨⥫ .
    ( .), ப  ஢.
    (Salgotarjan) , த    ᥢ  ਨ,  ⨢
業   ࠤ.  48  .  ⥫  (1991).    㣫.  ⠫ࣨ,
設஥.
    ᠭ 䮢 (1905-86) , ᨩ᪨  䨧,    
 (1979).   ⮭砩  ᯥਬ⠫  ᫥    㭨
ਡ஢   䨧    ⥬  (ᢥ஢,  ⮢
⠫),  ⮭  ⠫᪨   ,   ,   㬠      .
㤠⢥ ६  (1948, 1949, 1953, 1985).
    (Salcininkai) ,  த  (  1956)    ⢥.  ஦
⠭. 6,8 . ⥫ (1990). 饢 ஬諥.
      (1873-1938)  ,  ᨩ᪨    (),  த
 㡫  (1918).  設⢮  ⨩    ᯮ    業
᪮᪮ ⭮ ᪮    (1896-99),      讬    ਨ᪮
⥠. ।⠢⥫ ᪮ ॠ᪮  ᯮ⥫᪮  ⢠.
  ࠧࠪ ࠧ,  뢠  ᫮  ७  
. ।  ⨩ -    ("  㭮"  .  .  ᪮),
䥫 ("" . 㭮   "䥫"  .  ),    ⠪  쭨
("ᠫ"  .  .  ࣮᪮),    ஧   ("᪮ﭪ"   .   .
᪮-ᠪ), ᠭ (" ᠭ" . .  ).    
(᪨ த ᭨, ஬), ०, 㤮.  1922   㡥.  
1984  ﯨ ७ᥭ  ਦ  ᪢. ᯮ.
     (蠬)  (    .  蠬,  ᠬ  -   㦤,
㯫 祫), ࠭ ଠ ५. ᭮뢠  ।⠢ 
饭 蠬  堬  ६  (㠫, ਢ騩  ᪮
ﭨ;  ᮯ஢      㤠ࠬ    㡥).  ᭮  㭪
蠬⢠ - "祭" . ⭮  த ਪ, .    .
, 栬  .
    ,  ᪮ 䮫  ᮫, ⠫ ⠪    ᥢ饥
⢮ ࠢ㤨.
     (Chambery)  ,  த    -⮪  ࠭樨,      த
᪮ .   ⨢  業  ⠬  .  54
. ⥫ (1982). 設஥, 娬᪠,  饢  ஬諥.  
।  ( 1563) ⮫ ᭠砫 ⢠, ⥬ 殣⢠ ᪮.
    (Chamberland)    (1851-1908)  ,  ࠭᪨  娬  
ਮ. ᭮    饭  樭樨  ⨢  ᨡ᪮  梨,
祭 ஡ ⮪ᨭ. ⭮  . ஬ 稫  樭  ⨢
ਭ  宫  (1879).  ⥫  ࢮ  ਠ쭮  䨫  (ᢥ
ૠ).
    (Chambord)   (1820-1883) , 殣  म  (Bordeau),  
,   ᫥   ।⠢⥫   襩   ⢨   ࡮,   ᫥    1830
ᬠਢ訩  ⨬⠬      ⥭     ࠭᪨
⮫  (      V).    1873  ⪠     
⮢, ⠢ ⠢ ࠭᪮ 娨.
     ,    䮫    饭  ࠭,  ன   ࠢ
-.
    (1799-1871) , 3-  ⠭   筨  (1834-59),  㪮⥫
  ᪨  楢  ⨢  ᪨        痢   (.
᪠    1817-64),  ᭮⥫  .  25    1859  ᤠ
ᨩ᪨ ᪠  ࠩ 㫠 㭨   ᫠  .     
,   (ࠢ).
    (Shamir) 堪 (  .  1915),  ࠨ᪨  㤠⢥  ⥫,
६- (1983-84  1986-92).  1980-83  1984-86   ࠭
.
     ( . 1921), ࠨ᪨ ⥫.  " 㪠" (1950),
᪨ ஬ " 猪" (1957), ⮡᪨ ஬ "㡪
 㦮 " (1975), " 筮" (1980).
     (Chamisso)  졥  䮭  (1781-1838)  ,  檨  ⥫  
祭-⢮⥫. ⠫ ஬᪨  ॠ᪨  ⥭樨.
ਪ ( . . 横 "   騭", 1830,        .
㬠)  砥  樠쭮-  ஡⨪  (     ᪨
).  -᪠ "  "  (1814)    祫,
த襬 ᢮ ⥭ ,   ⠫  ᨫ 祫᪮
⮨⢠.    䨨  ⥭    .    ।
  ᠫ (1819).
    , . ࠬ.
      (1882-1962) , ᨩ᪨  ,    
(1945), ࠫ-⥭ 樭᪮ 㦡 (1943).  ५ ஢
 . । (1928) ५ 㯭 ஢.     ࣨ.
᪠ ६ (1962).
     ,  ࠫ  㯯  嫮⮢,      ᫮   ᨫ⮢,
(Fe2+,Fe3+,Mg,Al)6[(Al,Si)4O10 (OH,O)8.      㣫  殮,
. म 2,5-3; ⭮ . 3,2 /3.  ந宦  ᭮
ᠤ. 㤠 .
    (Chamonix) , த  -⮪ ࠭樨,  ᪨  쯠,  
 . 1500 . ᯮ      .    (.  ),    
.   ਧ,  쯨,  ୮릭  ᯮ.    
᪨  (1924).
    (࠭ . chamotte), 㯮ୠ      ,    
 筮, 㤠 娬᪨ 易   । ⥯
ᯥ.   祭      蠬      ନ஢
㯮 .
    (  ᪮   .  ,  ࠭),  ⮥
ࠤ  ,  饭  㣫      १   筮
஦  ଥ᪨  㤠; ⮢  ᯥ樠 ⮢
ࠤ.  ᮤঠ  (%) ࠧ 蠬᪮:   (0,3),  祭
宥 (0,8), 宥 (3), 宥 (5), ᫠ (8), ᫠ (10).
    (Champagne) , ᪠      ᮢ६  ᪨
ࠩ ( - थ)  ᥢ-⮪ ࠭樨  . ४    ୠ.
砥: ⠬ थ, ୠ, . ୠ.  頤  25,7  .
2. ᥫ 1,3 . 祫 (1992).  த - .  । 
⢮.  12-13 .  ᫠  ଠઠ.  ᫥  ᮥ    
࠭᪮  ஫  (1284,  ⥫쭮    1361)    1790    
஢樨.  . 17 .       뫮  ࣠  ந⢮
 .
    (࠭  .  champart),  ࠦ  (࠭.  terrage),    ।
࠭樨 ᥭਠ     ஦ ( 1/20  1/4)    ,
ࠤ, 쭠  .;      ঠ  .
⬥  ࠭᪮ ॢ樥.
     (Champaigne)      (1602-1674)  ,  ࠭᪨  .
।⠢⥫ 樧.   ⨭,    ("  娭",
1662).
    , த ﯮ ਡ  浪 ਪ. . 60 ,  
ᥬ  . ꥤ (஬ 2 ).   ࠭,   .  .  
ᨨ, 蠬쮭 騢  ஬諥 ⠡.
    (Champlain) ,     . 1137 2. 㡨   183  .
⮪  . . ७.       .  㤧.      -
૨⮭ ().
     ()  (Champlain)      (1567-1635)   ,   ࠭᪨
⮣, ᫥⥫ . ਪ,  㡥ୠ  .    1605-07
᫥  ⫠᪮ ० ;  1608 ᭮  .  .  
1609   ᨢ ஭  ,   . 襫  
. . ७  . ஭ (1615-16).
    (Champollion)  ࠭ (1790-1832) ,  ࠭᪨  ⮫,
᭮⥫ ⮫, ࠭  童  ᪮    (1826).
稢    ᪮ , ࠧࠡ⠫ ᭮ ਭ樯
஢ ॢ᪮ ண᪮ 쬠.  ࢮ ࠬ⨪
ॢ᪮ 몠.
      (      .    champoo),    饥    ।⢮,    ᮤঠ饥
孮⭮-⨢ ⢠, ஢ , ⥫ ⢠, 
⥫, 誨  . .
   --   ,  ࠢ⥫  ᪮  ⠭    1211-36  
⨨ אַ.  ந宦 ப  . ,  (ࠡ) ⠭.
    (Chamson)  (1900-83) , ࠭᪨ ⥫. ⭨ 
⨢. ᪨ ஬  "  㤥"  (1945),  ஬-䫥
" । - "  (1958),  ஬    ᪨  ⥬  ""
(1967),  "..."   (1977).      "ᠭ      40"   (1944),
⮡᪠  "⮣  " (1954).
    (Chamoiseau) ਪ ( . 1952), ⨭᪨  ⥫,    
࠭᪮ 몥.   "  "  (1988),  "ᠪ"  (1992,
஢᪠ ६), "ண  誮" (1994).
    㫫 㫫 (1909-81) , ᨩ᪨ ,  த  
 (1980).  1930-46   誨᪮  ⥠  .    (),    1946  
᪮ ⥠ . .
    堭 ( . 1917), 㧡᪠ ,  த  ⪠  
(1968).  1932  ࠪ᪮ ⥠ . ⠭᫠᪮ ().  㯠
 .
         (1889-1962)  ,  ᨩ᪨  ,   
᪨ , . 筮-⮤᪨      筮
  䨨; " ᪨ ନ" (1958).
     (Chamfort)          (1741-94)  ,   ࠭᪨
⥫, ᫨⥫-. ࠣ  "    "  (1778)    
樧. , ਧ ("ᨬ    ᫨.  ࠪ    ",
㡫  1795). .
    ,  ⥫  ⠭. ࠧ  1867.
    , ,  [ 1928-37 -  (䥫)], த (  1944)
 ࡠ,  .-. . . 27,9 . ⥫ (1989).  ।
饢ᮢ ஬諥.  652    ࠡ.    12-13  .    ⠢
㧨᪮ ⢠.  1235 ࠧ襭 -ࠬ. 室    ﭤ᪮
堭⢮;  1803  ᨩ᪮ ਨ.
    ਫ  ( . 1925), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1987).        堭
ᯫ ।,   ,    ⥬    㬠.  ᪠
६ (1984), 㤠⢥ ६  (1979).
    ⡥ ( . 1941), ࣨ᪨ ०, 業,  த
  (1991). 㬥⠫ 䨫: "" (1965), ""  (1966);
㤮⢥  䨫:  "५    ॢ  "  (1970),  "  
-" (1972),  "  室"  (1977;  㤠⢥  ६  ,
1977), " ࠢ" (1980), " ﬠ" (1984).
     ,    ᥬ᪮  䮫  ⢮  ᮫,  ⠫   
쬨,  ࠦ  殬  祩     䠪  㪠.
     ஢ ( . 1921), ᪨ ⥫, த  ⥫
ᨨ   (1972),   童-ᯮ      ᨨ   (1980),   ன
樠᪮   㤠   (1981).      "㡮   祭"    (1949;
㤠⢥ ६ , 1951), "   "  (1964),  "⫠  
ਠ⨤" (1974), " ⢮ " (1980),  "ணࠤ  -  "  (1981).
  ⥩  "ॢ  "  (1956-66)  饭  ࠫ쭮-᪨
஡. ⮡᪠  "୨  ⢨" (1986).
    (ᠬ . - 堩 ), த 㯯  ⠨    ᥢ-⮪  ﭬ
(2,85 . 祫),   .  ᫥  2,93  .  祫
(1987). 騥 -  ᭮ 㤤.
    , . .
    (Shahn)  (1898-1969) , ਪ᪨      䨪.  ⠫
ﭨ .   . .  1933 - ⥭  .  .    .1940-  .
頥  ⠭     樠  ᪨  ⥬.
 1960 ९  ࢠ᪮ .
     (390-338   . .),  㤠⢥  ⥫,  ଠ    .
⠥,    ᭮  䨫᪮  誮  .    ࠢ
⭮  ᮡ⢥    ,  訫  ⮪  ࠢ   ᫥
⨢ ⮢.  ﭨ ⮪⨨  .
   - ,  ⠩᪮ 䮫 客 ⢮  .
    ,  ⠫᪨,  ⮭    ॢﭭ  ,
㫮 ਧ⠫쭮   㣠  ࠧ    筮
(蠭୮)    ⢮        ४    ய᪭     ⢥
孨᪮ ᮮ㦥 ( ६ ந⥫⢠, ६).
      (Chanel)    ਥ    ()    (1883-1971)    ,    ࠭᪨
-. ࢠ ।⠢⥫쭨   " ", 
⠫ ࠡ  袥 ஬諥. ⠫,    ,    襤
ਧ ப , 㦥  .      諮    쪮
୮   ᫨    ⢥ 㣠.
    ,      ᥢ ࠪ;  1951-65  ⪨
᪥⮢  ᪮  祫  ⠫᪮  ⨯       㤨ﬨ
᪮ . ॢ 50-70 . .
         ਫ   (1887-1987)    ,    㧨᪨    䨫,
童-ᯮ    (1939),      㧨  (1941).    
⢥᪨ 몠  㧨᪮ .   ந  奢᪮,
ᢠ᪮ , ⭨ ॢ㧨᪮ .
     ( .  1920),  ᪨  ,  ᯮ⥫    .
६  ᨭ⥧ ᪮    ய᪮  몠  .  ,
    થ஬,  몠    䨫쬠.  ⮡᪠
 " 몠,  " (1969).
    ( . 8-9 .; ࠤ樮   788-820),  ५  䨫
। , ଠ  㨧;  ᨭ⥧஢    ।騥
⮤ᠫ (.  .  ਧ騥    )  ⥬,  ࠧ  祭
-.       稭:    ਨ        "蠤",
"-", "堣".
       ,   ᪠   ;   뢠   ९⮡樫.
ࠪ ,  梨   ⤥塞      ७
㤨⥫  ᯠ  ᪨ 㧫 (㡮).
     , .  . 䨫.
    (Champmesle)  (1642-98) ,  ࠭᪠  .    ⥠  
1669.  1680-97  " ࠭ᥧ" (ਦ). ࢠ  ᯮ⥫쭨  ஫  
ࠣ . ᨭ, ⢥ত ᪮ 業᪮ ⢮.
    ,  (Shannon), ᠬ  ४ ૠ.  368  ,  頤
ᥩ 15,7 . 2. ⥪    ࠢ  १    ,    
⫠᪨ ., ࠧ ਩. । 室  . 200  3/.  .
㤮室.    . 㡫. ᪮  ਪ.
    (Chancelade) ,  㭠    -  ࠭樨,    ਨ
ன    1888    ᪥  ᪮  祫  -  ஬쮭
  㤨ﬨ ᪮ . ॢ 12-15 . .
     ,  ࠧ  ⮪ ﭬ.  .  150  .  2.
  2693 .   -  ࠢ,  ⮪ - ᫮ ⥬
. 쮭 㨭  . ⮯  筮 , ᠢ.
    (࠭ . chanson), ࠭᪠  -  த,  ᨮ쭠
䮭᪠ 15-16  .,    ⠪  ᮢ६  ࠤ  (  ९
蠭ᮭ).
    (࠭ . chansonnette),..1) ᥭ ਢ,  ਢ쭮
ᮤঠ...2) ᯮ⥫쭨 ⠪ ᥭ  蠭⠭, ࠭.
    (࠭ . chansonnier), ࠭᪨ ࠤ  ,  ᯮ⥫
஢ ᥭ,    ᫮  모.  ᫥ 蠭ᮭ - . , .
⥣, . , . ,  ⠭, . ᥭ, . , .  ,
. .
     (࠭  .  chantage),   㯫,   饥      ஧
ࠧ祭,   ࠢ      ,   ࠧ襭    ,    
䠡ਪ ᢥ  楫  - 룮.
      ࠭㠧  (Jeanne  Francoise  de  Chantal)  (1572-1641)  ,
࠭᪨ ⨪. ⠫ ⢨  ࠭᪠  ᪮,  ᭮  (
1610  , ࠭) ᪨ ᪨  थ  樨,    饭
(.  ਥ ).    ⮫᪮ ઢ 21 .
     , 娯  15 ஢      ᪮
.,  ஢᪮ .  .  2500  2.    㯭  -:  .  ,
⮢, .   稩.   701 .   , ⢥.
     (1868-1924) , ᪨ . ਮ᪠ ਪ  (ᡮ୨
" ஬  ",  1913,    .),  ࠬ      "  ",  "
ᠭ-" ( - 1907).
    (Champfleury) ( .      ᮭ)  (1821-89),  ࠭᪨
⥫.   ࠫ,  ਢথ  樠쭮-⨢  ⢠.
 ஬ "ᯮ 㠤" (1857), " " (1882)   .,  
" ਪ" (1866), " த ⨭" (1869).
    , த  ⮪ .    ਫ騬 ࠩ
뤥  ⤥ ⨢ . 6,2 .  2.  ᥫ  .
13,4 . 祫 (1993).  ࠭ᯮ 㧥. 㯭訩  ᪮  
࠭  ਨ .  ,      ࠢ  ⮪  㠭,    50    
筮-⠩᪮ . (㧮 . 100 .     ,    ࠧ
譥࣮   ).   㯭   ஬諥   業.    設஥,
⥯ࠡ⪠, ⠫ࣨ, ᪠, 娬᪠,   (ᮡ
⥪⨫쭠)  饢ᮢ ஬諥.  2  㭨.  㧥.  堩
  론檮 ᥫ, 襣    ॢ.    16  .  ࣮  
६᫥ 業. ࠬ 㠭       ⮢  㥩  㤤,
襭 ࠣ業묨 ﬨ; 5-᭠  .
     (  . Schanze - , ९), , ⮯,
ન-루, ,   .,  ᯮ㥬  ᪠    ந⥫  
㣨 ࠡ.   ᨬ, 室騩  ⠢ ᭠殮,  .
       ࣨ쥢  (1905-87)  ,   ᨩ᪨   祭,   
-ࠫ᪨  (1948),  ( 1950). ᭮    
⢥筮         䨪樨   ᭮   ᪨   ⨯
⨭⠫ ᠤ ࠧ.
      (1888-1979) ,  㧨᪨  ⥫.  ந᪨
ࠬ "ᥭ" (⠭ 1936)   졥  㧨᪮  ⢠,  "ன
栭"  (⠭  1942),  "ᥭ  द袨"  (1956)      ᮡ
樨 1905-07. 㤠⢥ ६  (1949).
    , ஢  ⮪ .    ⮥  .    350  .
ॣ १ . ,   923 . 㯭  - .
    , ஢  . ⠥. 153,3 .  2.  ᥫ  85,7  .
祫 (1992). . . - .
    , ஢  . ⠥.  156,3  .  2.  ᥫ  33,6  .
祫 (1992). . . - .
    () , த  -. ⠥, ஢. 㠭,    .
   -⠩᪮  .  579  .  ⥫  (1990).  設஥,
娬᪠, 楬⭠, 饢,  ஬諥. ᫠. 롮⢮.
      ,  ࠢ        ०
ﮤ᪮ . ⮣ .,  ⠥. . 200 , ਭ  25 .  뢠
-. ⠩   ⠩ ࠢ.  ண   
- .  堩㠭᪮ 室 稭  ⠩᪠ ⥭.
    (Chanute) ⠢ (1832-1910) , ਪ᪨     樨
࠭᪮ ந宦.  1880- . 砫    ⥮᪨  
ࠪ᪨ ᠬ 樨,   ,  ய஢  
७   ᢮ ,   ⠫    ᥬ  .    1903
襫   樨.    ।ᥤ⥫  ਪ᪮  ⢠  ࠦ᪨
஢.
     (᪮᪨ த᪮  த  㭨    .
᪮),   1908  ।⢠, ⢮ த ࠫ . .
᪨ (1837-1905). ⢮  1919  饤㯭 祡 
 ணࠬ 襣  饣 । ࠧ.
    , த  ⮪ , ஢. . 180 .  ⥫  (1990).
, 砥ࠡ뢠, 㬠, ⥪⨫쭠 ஬諥. ᨭ  -
த ⠩᪮ ⥫  .
   - ,  ⠩᪮ 䮫 ᪨ ࠢ⥫.
     ᠭ  ᨬ  (  .   1946),   ᨩ᪨   ᯮᬥ,
㦥  ᯮ  (1966).    ᪨    (1968,  1972),
 祬  ( 1966-79), ய ( 1967-69),  (  1967-79)
 ॡ  થ.
    ,  ᥬ᪮ 䮫  ᮫, ⠢   த
.
      ( . 1918), ᨩ᪨ 䨧,  童-ᯮ
ᨩ᪮  (1991; 童-ᯮ     1979).      拉୮
䨧  䨧  .
     좮 (1915-73) , ᨩ᪨ 䨧,  童-ᯮ  
 (1968).   拉୮  ஭ 䨧.    ᯥਬ⠫쭮
㦨 宫 ஭  ᫥  ᢮⢠. ⭨ ᮧ
᭮  ॠ      ஭.  㤠⢥  ६  
(1971).
    (࠭ . chapiteau),  ६ મ 饭.  ୠ
            १  (  㣮
ਠ).
       ,  ⮩  䨫࠭   ப      㡮
।᪮ ࠡ 14 .    ᮡ쥩  誮,  襭  ࠣ業묨
ﬨ    ⮬,  ॣ  ᪨    痢      ३,   ᨬ
ᠬঠ  ᨨ.  . 15 - . 16 . 稫 ⭮  
⨩᪮  ந宦  蠯  ,  类  ᫠  ஬
⠭⨭ 宬   ᪮   II  .  
 뫠 ᯮ짮  ᮧ ᪮ ⥮ਨ: "᪢ -  ⨩
".
    , ४  ᥢ-⮪ ய᪮  ᨨ,  ࠢ  ⮪
. 499 , 頤 ᥩ 6570 2.
     (Chapelain)    (1595-1674)  ,  ࠭᪨  ⥫,  ⥮⨪
樧. ਡ 襫, . ਭ, .  .  졥,  ஢
୮ ⨪ ᮫⨧,  . ୥.
      ᠭ      (1932-83)   ,   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1981). ᭮ ࠡ  ࠢ⥫쭮 祭
堭 । ࢭ   ᨭ   .
       ᥥ  (  .  1945),  ᨩ᪨      ,
⬥, த   (1985).  1963  ᪮ ⥠    
 . ᪮.  1967  ᪮ ८᪮ 稫.
    ( ࠭ . chapeau a claque, 㪢. -  "ﯠ-嫮"),  ᪫
ﯠ-樫  㦨.
    ਩ (ࣨ) ᠭ஢ (1887-1966) , ᨩ᪨  ,
த   (1954).  "" (1953),  "  
⢥   " (1944), ᨬ䮭- "  㫨"  (1939).
 ᪮᪮ ࢠਨ  (  1939).  㤠⢥  ६  
(1941, 1946, 1952).
     堩 (1882-1945) , 蠫 ᪮   (1940).
⭨ 1- ஢ , .  ࠦ    襬  
ᮢ   ⠡ .    1928-31  砫쭨  ⠡  .    1932-35
砫쭨   . . . 㭧.  1937-40     1941  -  
1942 砫쭨 ⠡, ६  1937-1943 ⥫ મ ஭
.      1943-45    砫쭨            ⠡.    
-⥮᪨  -᪨ 㤮 (" ନ"  .).
      (1884-1968) , ᨩ᪨ ஡,  
 ᭮  孨᪮  ஡    ,      
(1953).   䨧  ம࣠.    ᭮  ஬諥
ந⢠ 筮  ﭮ ᫮, ⮭,  ⨫  ᯨ    .
㤠⢥ ६  (1950).
      ( . 1942), 蠫 樨 (1991).    1979-87
⥫ 饣, 騩  鸞 .    1987  騩  
㯯 ᮢ᪨   ଠ.  1988 1-  ⥫    ஭
.    1991    ஭  .    1991-93  騩
㦥묨 ᨫ 㦥⢠ ᨬ 㤠.  -ᥭ  1993
ᥪ    ᭮  ᨩ᪮  樨.    ﭢ   1994   -
।⠢⥫ १ ᨩ᪮ 樨  "᢮㦥".    
1995  ࠫ  ४  樮୮  ⢠  "䫮  -  ᨩ᪨
㭠த ".
     ஢ ( . 1921),  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1991).  1944  ᪮᪮ ⥠ . ᮢ. ।  ஫:
 (" 箢    㣨"  .  쪮),    ਭ  
殢 ("᪠ "  "" . . ਭ).
    (Chappe)   (1763-1805)  ,  ࠭᪨  堭.  ५  (1793)
ᥬ (᪨) ⥫  ந     ਦ  
 (1794).
      (Chaptal de Chanteloup)  㠭   (1756-1832)  ,
࠭᪨  娬    㤠⢥  ⥫,  ࠭    童
᪮   (1820).      ਪ  娬.  ࠡ⠫  ᯮᮡ
祭 ᮤ  ७ ᮫, ந⢠ ୮ ᫮.
    I (?-272) ,   ࠭    239    241,    ⨨  ᠭ.
⥫쭮 ਫ ࠭ 㤠⢠.    ;  260    
ࠧ      ਠ.
    II (?-379) ,  ࠭  309.     蠭᪨  殮⢠  
; 稭 殮⢠  ᮥ  㤠 ᠭ  ⥫
ਬ᪨ ਨ.
     ,  ⠥,  ࠭    .  ࠧ  .
४   . . 130 .   3608 .
    , ᪮ ⥫, 饥  饭 㣠    ᢮
.  ࠭祭 ன; 業 ⮩  뢠 業஬  ,  
 ࠤ - ࠤᮬ . ꥬ  V = 4/3**R3,頤  孮  S
= 4**R2, R - ࠤ .
    ,  ᪨ ஫  ᥢ ய᪮  ᨨ (.,
窨 );   㪠.
    (Char)  (1907-88) , ࠭᪨ .  㡥 20-30- . 
 ॠ (ᡮ୨ 客 "  宧鶴"  1934).  ⨢  ⭨
 ⨢,  ண -   ࠭筮  - 騫 
 客  ஧ "⪨ " (1946). ।祭 饣
ࠧ㬠 ⠫  ⥬,    ஢ ⨪  ࢨ
娩:  客  ஧ "娯 ᫮" (1962), "騥   室  
" (1979).
    (࠭ . char a  bancs),..1)    媮    
묨 ᨤﬨ  ᪮쪮 冷...2)  媮 .
     (஧  ৠ  ,  .  .  "⭨")   㣨   (1869-1939),
᪨ . ଠ  樮쭮  ;    ᮢ६
  ᢥ⥭ ("  ").
    (࠭ . charade,  ஢. charrado  -  ᥤ,  ⮢),  த
: 뢠 ᫮ ࠧ  ᪮쪮 ⥩  ᠬ⥫
᫮ (., "ᥬ-")  ⥬   ᠭ  ᫠      
᫮,   ଥ ⢮७  業஢.
    ᫠ ( . 1922), ᪨  ०.  ⠢  䨫:
"  祫" (1954), "  ᯥ客" (1966),  "頩,  "
(1970), "" (1972), "" (1982), " I" (1984)  .
    ᨫ  (1897-1938) , ᪨ ⥫.  1930-34 2-
ᥪ  () ᨨ.  1934-37 童  ⨩ ஫. 
1937  1-  ᥪ    ()  ᨨ.  ஢;   ॠ஢
ᬥ⭮.
    (Charente) , ४   ࠭樨. 360 , 頤 ᥩ  .
10 . 2.   ᪠᪨ . ⫠᪮ ., ࠧ  ਩.
। 室  140 3/. 㤮室   祭   - ᪮
 .
     ਩  ᨫ쥢  (1919-90)  ,  ᨩ᪨  䨧-ᯥਬ,
         (1987).          䨧        ⥬
(ᢥ஢, ᪨ ᢮⢠ ⠫).
    , த ( 1986)  ࠨ, 檠 .,  25   .-. .
襭. 7,6 . ⥫ (1991). ᫮   . ⥭  14  .
(ᮢ.  -  . 16 .). த ६ ᪮ . ⥪
⭨ 16-19 .
    ( 1973  . ),  த    ⠭,  堭쨭᪠
.,  15    .-.  .  .  10,8  .  ⥫  (1991).  
 㣫; 㣫ਪ⭠ 䠡ਪ.
    (Chardin)    (1699-1779)  ,  ࠭᪨  .
ମ, ⮢ 業      쥣  ᫮,    ⬥祭
⢥ ࠧ, ᪮ ।祩 ᢥ  , ਠ쭮
।⮢ (" ", . 1733; "窠", . 1737).
       (Charette de la Contrie) ࠭  ⠭  (1763-96)  ,
࠭᪨ ᪮ ,    ஢  ⠭    .  ௥
ࠦ,  ঠ  ᢮ ᨫ ᠤ  﫨᪮  ᠭ
(. ஭᪠ ᯥ)   ५.
    (࠭ . charge),  ᪮  ࠦ  (筮  ),  
஬  ᮡ 室⢠ ਪ୮   ભ ࠪ
 祫.
     (  ࠭  .  charger  -  㦠,  믠),  饭
孮 㬥⮢ (஢) ࠧ 誮  ⮩.
   - , १ ,  த, ᪠    ᢮
  ਪ९   ⥮ண䮬  ᫥ ⬮.
    (Chari) , ४  . ਪ ( ,    㭥).  ࠧ
᫨ﭨ ४   ਡ;   . .  1450    (  ⮪  ),
頤 ᥩ . 700 . 2.  ⮪ -  .  ।  室
 1230 3/. 㤮室  . ⠭  .  (. 860      ).
롮⢮.
    (ࠡ  .  ਠ,  㪢.  -  騩  ),  ᢮  쬠᪨
ࠢ    ⥮᪨  ଠ⨢,  ஢襭  ᫠  "  
"  ⢥ ⠭.
    , 訯 祭,  ७  㦭  栬
ண ᯮ ਪ. 稫 ࠭  80- . 19 .
    ਤ ਯ ( . 1936), ᪠ , த ⪠
 (1980).  1959  ᪮ ⥠ ࠬ . . .  㤠⢥
६  (1974).
    ,  㤤᪮ 䮫    祭 㤤.
     ৠ (1893-1938)  ,  ࡠ᪨      ०,
㦥    ࡠ  (1936).    業    1908.     1920   
ࡠ᪮ ࠬ᪮ ⥠ .  ().    ,
   ࡠ᪨ ०஢. ஢;  ॠ஢
ᬥ⭮.
       ᥩ    (  .  1912),  ࡠ᪨  ,
⥠ࠫ  㤮,  㦥  ⥫    ࡠ  (1959).
 (. 㫨,  1958),  ;  ଫ  ᯥ⠪,    .  .  
ࡠ᪮ ࠬ᪮ ⥠ .      (""  .
ᥩ, 1957).
    (Sjarifuddin)  (1907-1948) ,  ६-    
 1947 - ﭢ 1948. ।ᥤ⥫    -।ᥤ⥫  樠᪮
⨨  1945-48. ᫥ ᪨ ᮡ⨩ ५  ਪ ⥩.
    ,  ,  ᯠ ⥭.
    (-ઠ)  -嬠 (1921-87) , ࠡ᪨ ⥫ ().
樮쭮-᢮⥫쭮      -  ᭮  ⥬  ⢮⢠
ઠ. ୨ ᪠, ஬ "" (1954), "  "  (1957),
"ࠨ 㫨" (1958), "" (1968).
     (Charcot)  ,  ࠭᪨  祭,      :..1)     ⥭
(1825-93), ,     ᭮  ய⮫    ࠯,
ᮧ⥫  ᪮  誮.  ᠫ       ࢭ   ⥬.
᫥   㣨 ஧, ࠧࠡ⠫ ⮤    祭...2)  
 (1867-1936),  ᫥⥫, .  1903-05    1908-10
㪮⥫ ᪮ ᯥ樨 ( ᪮ -). ⭨ (
1926) ᪮쪨 ᯥ権  ॣ ७.   ࠡ襭.
    (Charleroi) ,  த    -    죨.  207  .
⥫   (1992).   㯭   ࠭ᯮ   㧥.    ⠫ࣨ,    殮
設஥, 娬᪠, ⥪쭠, 楬⭠ ஬諥.
    (Charlotte) , த  -⮪ ,  .  .  ஫.  340
.  ⥫  (1984,    ਣத  1   .   ⥫).   設஥.
⨫쭠, 娬᪠, 饢 ஬諥. .
   -   (Charlotte   Amalie)   ,   த,           
⨢ 業 ࣨ᪨ - ( )  ਡ᪮ .,   .
-. 12,3 . ⥫ (1990).
    (Charles)  ᠭ  (1746-1823) , ࠭᪨ 䨧. 
易  祭 ७ . ⠭ (1787)  ᨬ  
쭮   ⥬ ( ). ࠧ  ᫥ 쥢 .   .
 ந    १ ⪠    
 ᯮ짮 த.  1783 ᮢ訫   ⮬ . ५  
ਡ஢.
    (Charlier)  죥  (1862-1934) ,  袥᪨  ஭.
᭮ ࠡ 饭 ᠬ ᭮ 堭     ஭.
 (1908-22) ⥮ ᪮ ஥  ᥫ  (  ࠧ
᪮, ᪮ - ⨪, ⨪ - ⠣⨪  . .), ।
⭮ ன 㬥蠥    ⮬  ⠡,      
ࠢ樮  ⮬᪮ ࠤᮢ.
     ,   pt  쭮          ꥬ
⠥  ॢ : pt = po (1+?t),  pt    po  -  
  ⥬ t   ؑ, ? = 1/273 -1 .      1787  ࠭᪨
祭 . ૥ (1746-1823), 筥 . -ᠪ (1802).
    (࠭ . charme), ﭨ, ஢.
     ( . 1949), ᪨ ᬮ, , ன ᪮ 
(1984).  ࠦ 㡫 ,  ᮢ訢訩      ᬮ  
ᬨ᪨ ࠡ " -10, -11"  ࡨ⠫쭮 ⠭樨 "-7" (५
1984).
        (  .  1918),  १      1992.    1968-77
ࠫ ᥪ  ⨨  ᪨  樮  .  㡥ୠ
⮢ -ࠤ (1984-85),  (1985-86)    (1986-87).  
1987 -१ ࠭.
    ( 砫쭮 ப 檮 ᥭ "Scharmante Katharine  ..."
- "५⭠  ਭ..."),  堭᪨  몠  㬥    
讣  ७᭮  ࣠    .      ய   
㬥  த 몠⮢  . 17 .,  ᨨ 뫠 ࠭ 
. 19 .
    (  .  Scharnier),    ᮥ  ⠫,  権,
᪠饥 饭 ⮫쪮  饩   窨.
       ,   堭,      ண   ࠧ   ⮫쪮
⥫ ᪨  (୨). ⥩訩 ୨  堭  -
୨ 姢 (., -砫 ﭮ ஬᫠).
    (Scharnhorst)     (1755-1813)  ,  ᪨  ࠫ
(1807).  1807-11      ⢮    ⠡,      .
 ஢ ८࣠ ᪮ ନ.  1813 砫쭨  ⠡  ନ
ࠫ . .
    ( . 䠬.  ७)  ᠭ  ࠨ  (1909-84),  ᪨
⥫. :  "㯫  㭤"  (1936),  "  "  (1950),
"쪨  ⠭  訬"  (1957),  "祩  ண  "   (1958),
"襡 室  " (1974),  "      訡"  (1982),
"" (1990)  .
       ,  ।  饥  ,  ।⠢饥   ᮡ
ᢥ騩 ந ஬ 10-20   , ࠧ騩 筮 ᫥  
㤠஬    騩,  -,    ࠢ᭮  .
   ᥪ㭤  ᪮쪨 . த ஢   
᭠.
     , . ஢ ᫮.
     , . ஢ ᥣ.
     ,  , ᥪ  -  ᪮.  ꥬ
஢ ᥣ V = 1/3 ?h2(3R - h);  孮 - ஢ ᢮,  S
= 2?Rh,  R - ࠤ , h -  ᥣ.
     , ᪮ ⥫,  饥    饭  ᥪ
    ࠤᮢ (஢ ᥪ 1- த)   ,
 ᥪ饣  㣨 (஢ ᥪ 2- த); ꥬ ஢  ᥪ
(1-  2-  த):;  孮  ஢  ᥪ  1-  த:,2-
த:.
     ,   ,  祭      ᥪ騬  
ࠫ묨 ᪮ﬨ. ꥬ ஢ ᫮, 孮 -  ஢
(᪨) 
     ,  ,  ᪨ 㭪樨.
     ࣨ ( . 1930), ᨩ᪨ ०, த  
 (1984).  1982-87  ० ᪮᪮ 몠쭮  ⥠  .
. . ⠭᫠᪮  . . ஢-祭.   ( 1977).
    ᥢ ᨫ쥢 (1901-64) , ᨩ᪨ ஭,  
( 1944).   ᫥   ,  ⮬ਨ,  ⬮୮
⨪.
    , ࠧ ᪮;  ⬠ᮢ    2  
(⮢   ஧筮    ஥  㯮),    묨  頥
⨢, ᬠਢ  ᢥ.
    () (Scharoun)   (1893-1972) , 檨 ⥪.
 ன ⫨ ᢮ 樥, ६   ࠧ⥫쭮
⥪୮ ࠧ (  "  "   ⣠,  1955-59;
䨫ମ᪨   ૨, 1964).
    (Sharp)  ( .  1932),  ᪨  娬-࣠,  ࠭
童  (1994).   娬  ࣠᪨  ਤ,    ⭮,  
᫥   ॠ樮   ᯮᮡ   ਤ   室    ⠫,
८娬   ࠧ   ᮤঠ   ᮢ    室    
室 ⮢  ⢮.
    (Sharpe)  ( . 1934), ਪ᪨ .  ᫥  
⥮ਨ 䨭ᮢ. ᪠ ६ (1990, ᮢ⭮   .  મ楬    .
஬).
    (Sharp)  ( . 1944), ਪ᪨   .  
(६  ᨬ    .  )  뢨  (-஭)
 . ᪠ ६ (1993, ᮢ⭮  ᮬ).
    (Charpak)  ( . 1924), ࠭᪨ 䨧.    ,  
1932  ࠭樨. ५ ஢ ய樮      
㣨 ⥪ . ᪠ ६ (1992).
     (Charpentier)  ⠢  (1860-1956)  ,  ࠭᪨  .
 ࠤ樨 ࠭᪮ ᪮   몠쭮 ਧ.  
"㨧" (1900)  .
     (  ᪮ 祭   .  ௥,  W.  Sharpey,
1802-80), 窨  , ९騥 ⭨  .
   - , १ ,  த, ᪠   ᢮
;  ।             ⥮⮢      ⮤
ࠤ樨,  ᫨ ᪮  ࠢ .
    (Charron)   (1541-1603)  ,  ࠭᪨  䨫    ⥮.  
 稭 " " (1601) ࠧ ,   ᪥樧 .
⥭.
    (Chartres) , த  ࠭樨,  . ,    -    ਦ,
⨢ 業 ⠬⮢     .  78  .  ⥫  (1982).
設஥,  娬᪠,  袥,  ⥪쭠,  饢  ஬諥.
᪨ ᮡ 12-13 .  ⥩訬  ࠭⢮.
     । 宫᪮ 䨫䨨 11-12  .  梥
- 1-   12  .;  業  ⮭᪮  䨫䨨    䨫᪨
㪫.  ।⠢⥫:  .  ୠ      ᪨,  졥
⠭᪨;    ᪮  誮   ਬ몠   쮬      ,   
ᡥ਩᪨    .    ।  ⢮᪮  ᨫ  த   ਡ
᫨⥫  ᪮  誮    ⥨     㦤      ਡ   
㤮⢥ ଠ   (䨫᪨    "  楫㯭  "
ୠठ 좥  " த"  ᪮).
    (Chartier)  (1385 -  . 1434), ࠭᪨  .  ⨢  
㠧   "⭠  ᠢ"  (1424)  ⪫㫨    
 . , . 㭤, . . .
     ,  ॢ  த,  業  檮     ꥤ
㪠.  㪠 ᮢ蠫   ॢ᪮  㤠⢮.  
1111   ᪠  .   12  -  .  13  .  ⥫.
筮 ⮭宦 ⭮.
    (࠭ . echarpe), ⮥   易        
,   ,   .
    (Charchoun) Cࣥ (1888-1975) , ᨩ᪨  ࠭᪨  㤮
 ⥫. 堫  ᨨ  1912,   ࠡ⠫ २⢥  ࠭樨.
ਬ몠      ॠ.    ᢮      䨪,  筮
ࠪ⭮, ८ࠦ    䠢  ᨬ,  ६  ࠧ
ࢮ娨   ஧.   筠   "娩",   ⨪    ठ
᢮⢥  堬 (  "  ⮫",  1921)    ஧  (஬
"ࠢ ", 1934,  " ", 1937;  .).
    ( 1985-88 ୥) , த (  1981)    ᨩ᪮  樨,
᭮᪨ .,  160   -  稭᪠. ஦  ⠭.
42,3 . ⥫ (1993). १᪠ -1  १᪨  㣮  ࠧ१.
᭮  1922.
    (Charriere)       (1740-1805)  ,  袥᪠
⥫쭨  ᪮  ந宦,  ᠫ     ࠭᪮   몥.
⮫ ஬ "⥫᪨ 쬠" (1784), ",    쬠  
" (1787). ࠬ.
     ,  த  (1938)      ᨩ᪮   樨,   ஬᪠   .
஦ 㧥. 26,9 . ⥫ (1993). ந⥫    
㣨 ।. ࠥ᪨ 㧥.
    (࠭ . charriage),  ,  ⥪⮭᪨ ஢.
   "   "  ,  બ᪨  த  ⠭,  ᠭ  ஧  
⢮묨 ⠢.        ࡠ᪮    檮
⠭ " ਡ".
    (Chassignet) - ( . 1578-1635), ࠭᪨  ५
.  ᮭ⮢, ଠ .
    ,  ࠤ (᫠ , ᪠⭠,  ஧)  ᪮  
࠭᪮ ந宦. 騢   ᨨ,    ࠨ,    ,
㧨.  ᢥ⫮-, -, ஧. ॡ  ᢥ
,  ᮪.
     (Chasseriau)    (1819-1856)   ,   ࠭᪨   .
।⠢⥫  ஬⨧. ண  ⠫   筮
 ("㯠 ᠭ", 1838).
     (࠭   .   chassis),   1)   ᮢ㯭   ⥩   ࠭ᯮ,
ᥫ᪮宧⢥    㣨  設,  㦠    ।  ᨫ   
⥫    ⥫,    ।  設    ࠢ   .   2)
⭮-ᠤ筮 ன⢮ ᠬ.  ᠬ  㦠  
  .  3)      ⮢  ⠫  (.,   )   
樮  ਠ  (.,  ⨭),    ன  ९  ⠫
 (ࠤਥ, ﬨ⥫  . .).
    ⠭᫠ ࣥ (1934-97) , ᨩ᪨ ,  
(1991;     1987).    ⥮ਨ    ⮤  ⥬
,      ᯮ짮      襭   樠쭮-᪨    
筮-孨᪨ ஡. 㤠⢥ ६  (1968).
     ஢ ( . 1927), ࠨ᪨  祭-,  த
⥫  (1990), ९⥫ ⥬⨪ 鸞  誮.    ᪮
ࠡ    1951.    1987  騩  ਥ  ஡   ⥭䨪樨
祡-ᯨ⥫쭮   ᮤঠ  ⮤ 祭    
檥. ࠡ⠫ ⥬ 祭    ᯮ짮    ᨣ  -
易 祢 ᫮, ᫮ , 㭪,      ⪨
뢮. ࠪ᪠ ⥫쭮 ᭮   㤭⢠.
       ᠭ஢  (  .   1927),   ᨩ᪨   ᬮ.
稪-ᬮ   (1969),  ࠫ-⥭  樨  (1975),  
孨᪨ ,  ன ᪮  (1969).     "-4"
(ﭢ  1969),  "-8"  (   1969),   "-10"   (५   1971).
㤠⢥ ६  (1981).
     堨  ॥   (1866-1957)   ,   ᨩ᪨   孨,
童-ᯮ    (1931),  ன  樠᪮  㤠  (1956).
⭨ ⠢  .      孨,  ᢥ孨,
஫, ਨ 孨. 㤠⢥ ६  (1950).
    ,  ⥪ - 襭 ஥ ( ࠧ 業᪨)
 ଥ ᮪ 4-࠭  ࠭ ࠬ.  ᪮  ॢﭭ  
 ⢥  ਬ﫨  16-18 .
     堨      (1870-1939)   ,   ᨩ᪨   䨧,
㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1935).   䨧 ࣠  
   .      㪮⢮   ୨   砫    ࠧࠡ⪠
䨧᪨  ⠭    ࠧ  ᨮ    
㯯 ᥫ.
    ( ࠭ . chatelain -  ; ⥫), ⪠ ப
楯窠   ᪨  ᠬ,    ᨫ      (筮    ࠪ).
ਭ  ⮪᪨ 㣮. . ⠪ ५.
     ⭮  ,    બ  (㤠쨭᪨
⥣  .).      1968.      㡨  3,2-3,3  .
砫  623 . 3.  ⠭. ᭮ 業  - ᥫ
த᪮ ⨯ .
     (Chateaubriand)  ࠭        ,      (1768-1848),
࠭᪨ ⥫. 﫨,  ⠢樨.  ⨢  ஢  ᪮ࡨ,
  饣 , 襭     -      "⠫"
(1801), "" (1802)  業ࠫ ࠧ ஬᪮  -ࠤ;
⨥   ᮢ६      ⢨⥫쭮   ⠫       ⨪
㠫.   " ⨠⢠" (1802),    "
᪨" (㡫    1848-50)  -  ய  ⨠᪮  ᬨ७  
⢠,  襭 ५ 樨.
     ࣥ (1887-1943) , 㤠⢥ ⥫.   1921-22
  ,    ⥩  ᮮ饭  쭥筮  㡫.  
1927-30  砫쭨  ந⥫⢠   ᨡ,   ;      1932-36
⥫   મ   ⥩   ᮮ饭      砫쭨    .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ., . બ-ਠ.
     ᥥ (1879-1952) , ᨩ᪨    ਦ,  .
 모 鸞 ᮢ,  . . ୮ " ᮯ ਨ" (1906).
     (  .  䠬.  蠪)  堨    (.  1932),   ᪨
ࠬ.   "⮥ " (⠭ 1964;  䨫, 1968),
"    ᭮  ࠢ"  (1979),  "  !"  (⠭  1982;
㤠⢥ ६ , 1983), "... ...  !"  (1988)  -
⪠ ᫥ ࠬ⨧ ᪮  ᪮     ਮ
ॢ樨 1917, ⪠  ਪ୮  ࠦ  ⮢  襢.
  ᮢ६ ⥬ ("  ", 1974).
     䠭  (1892-1976)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1968).  業  1912,  1918  ᪮᪮  ⥠  ,  
1932   ⥠. 㤠⢥ ६  (1948, 1949).
       ࣥ  (1895-1960)  ,  ᨩ᪨  ,    
᭮ 祭  ᪨ ଠ,      (1953).
  ࠢ⥫쭮 ⥪⮭ ॢ ;  㪮⢮  ᪮
 ⠢ ⥪⮭᪨        ࠧ.  ᪠  ६
(1958), 㤠⢥ ६  (1946).
   -- , ४  ᮯ⠬᪮ .,   ࠪ    ࠭.  195  .
頤 ᥩ . 1 . 2.  ࠧ  ᫨ﭨ  ४      ,
  ᨤ᪨  .  ।  室    .  1500  3/,  ᥭ
. 㤮室. ᪨  - , ६, .
      ,   ⠫    ਢ訯-㭭    堭,    ॢ饣
㯠⥫쭮    㭠  ⥫쭮  ਢ訯
 ⮣ .
     ,  த  (  1936)    ᨩ᪮  樨,   ᪮᪠   .
஦  ⠭.  31,8  .  ⥫  (1993).      裡  
ந⥫⢮  (  ).  .  ࠩ   -
ࠧࠡ⪨.
       . . 魮 1150 , ⮯ - , . 1-
। 魮 180  饭  1933 ( . 60- . ஢),  2-
- 630  -  1972, 3- - 520  -  1986.
    (Schaudinn)  (1871-1906) ,  檨  ⮫,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1905). ⭮   .  䬠  
(1905) 㤨⥫ 䨫.
    嬥 (1868-1932) , ࠡ᪨ ⥫ ().     ᪠
 ᪨  䮫쪫 ,  ਮ᪠  ਪ;  ஬᪨
  .
     ⥯ (1904-71) , ᨩ᪨ ୠ.  . . ﭠ.
 1932 । 鸞  .    1954  童    ।樨,    1959  1-
⥫  । 让 ᪮ 横.
    ⥯ ࣨ (1878-1918) , ᨩ᪨ ᪨ ⥫.  
1917 ।ᥤ⥫ ᪮ ᮢ,    1917  १砩    
த ஢    ,   1918  ।ᥤ⥫  ᪮
 த ஢   મ  ࠭  .  ५    ᫥
᪨ ஢.
    (  . schout bij-nacht  -  㪢.  -  ᬮ  ),  1)
 ࠫ᪨ 稭    ૠ;  2)    ࠫ᪨  稭  
ᨩ᪮ 䫮    .  17  .    40-  .  18  .,  ࠢ  稭
ࠤࠫ.
     ᫠ ( . 1923), ᨩ᪨  ⥬⨪,  
 (1991).   , ⥮ਨ ࠨ᪨  ᥫ    ࠨ᪮
ਨ. ᪠ ६ (1959). 㡫᪨ 㯫    ⨪
⠫୮ ⥬ (  ᡮ୨ "- ", 1974;  "樠  
 ஢  ਨ",  1977).      ஡  ਨ  ᨨ  
樮쭮  ("䮡", 1989,  .)  맢    ⨪  
.
    (Safarik)   (1795-1861) , ⥫ ᫮檮   ᪮
樮쭮  30-40- . 19 ., ਪ, 䨫, , ࠭
童-ᯮ ᪮  (1839).   ஢ ணࠬ  (1818)
"㤨⥫".      ਨ  ᫠᪨      몮,  ਨ,
⭮䨨  奮  ("᪨  ॢ",  .  1-2,  1837).  ୨
"࠭᪠  㧠    ᫠᪮   ன"   (1814).   ய஢   
"᫠᪮ ".
    (Szafer)  (1886-1970) , ᪨ ⠭, ᭮⥫ 筮
誮  ⠭.   ⥬⨪, 䨨    ⥭,
⠭    ࠭  த.    ६  ᪮  㯠樨   ४
쭮 㭨.
      (1669-1739) , ᨩ᪨ 㤠⢥  ⥫  
,  -櫥,  ᯮ    I,   ஭   (   1710).   
᪨ 稭  ୮  1700-21.
    䠭ᨩ  (1740-1811) , ࠨ᪨ 祭, ,
⭮, . 訩  ᪮᪮ ࠫ쭮 ᯨ⠫  (  1769),
⠭ ⨭ ࠪ     ᪢    1770-72    㪮
졮  .  ⮯᪮ ᠭ ୨᪮ ⭨⢠.
    (ப) , த  ⭨  ࠢ  ᥬ⢠  ⨪.  .  80
,  ய,  ,  ।  . ;  ᨨ ᪮쪮 ,
  ࠩ.    騢    ⨢;    梥⪮
ᥢ ࠭ 㯮ॡ  ﭮ   ᪨ 饢 த⮢.
     ᮢ (1923 - 1997) , ᨩ᪨ 祫,  த
  (1977).   1943  ᮫  ᪮᪮  䨫ମ.  1-  ६  
㭠த  . .   ࠣ (1950).  㤠⢥  ६
 (1952).
      ⠫   ਥ   (   .    1929),    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1981).    
䨧  ᮪⥬୮      ஡  ࠢ塞  ମ拉୮
ᨭ⥧. ᪠ ६ (1984), 㤠⢥ ६  (1971).
    , ᥫ த᪮  ⨯    ᨩ᪮  樨,  誨,
⮪᮫祡   137   -    .  ஦
⠭. 3,1 . ⥫  (1993).  ਪ  㤮⢥-஢  .
 猪.
    ,  嬠  䨣  誨  ஫ ⨢.  拉
뢭 ᫥     㣮  客,      ஫    
,  ⠥ 稢襩  " 宬".
    ( .),     ࠭   .  ⮪  
᪮ ⠭.  ⠫ 㯮ॡ  㤠⢥ ᠭ.
        (1841-1907/08)  ,  ᪨  -ᢥ⥫.
ࠦ᪮-ਮ᪨ ,  " " (1865).
    ,  客  . ଥ  1100-1207.
         ()   (   .   1930),    બ᪠    
(ਪ-୮ ᮯ࠭),  த  ⪠    (1975).    1962  
બ᪮ ⥠   .
    , 設   . . ,  ࡠ.  4243  .
.
     ,  ⥬ . ,   ᥢ-筮  ॣ
. ,  ଥ. . 70 .   3367 .
       ,    .  .   ⮨         ॡ⮢:
ਤ쭮 誠訬᪮ ( 6096 ,  类᪮)   ⭮
- ᮡ⢥ 夠ਭ᪮ . (  6726 ).  ( 頤 270
2).
   - (1592-1666) , ࠢ⥫  ਨ          
1627-1658.   ⮫, ⮡  ⠫ 㣨 ⥭⮢, ਪ
㡨  ᢮ 쥢   ﭭ.    㤠⢠  .  
-堭 ஥ 襤 ⥪ - -堫,  㦭    
.
    , த  . ,  .  -ࠤ.  260  .  ⥫
(1991). ࣮-஬諥 業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ.  ⨫쭠
஬諥. ⪠⢮.
   -  (  .,  㪢.  -     ),   ⭨   ।
⥪    ઠ   (⠭),   ᠬ   ਠ쭮-⮢
஥ ( ᭮ 14-15 .)  ࠬ᪨  梥  ஬:  
ᠬ   (14  .,    15  .),  ⠫쭮-㯮    -
-, -嬠 ( - 14  .),    㬠-  (.  15  .;
⠪ - 4-⮫ 㯮 쮭, ,  ),  .  .  
--㬨 (15 .).
    ,     뭭    ᠯᠭ;    뤥  
ᠬ⥫ .  릥  ᭮⮥  (  ஥    -
릥 ᮪).  .  . ਪ, ࠫ쭮   .
     ( . 1926), ᪨ ०. : " " (1954),
"" (1959), "" (1969), "  " (1970;   ᮢ᪮  ப
"⠭  ", 1972), "஡" (1971),  "饭  㤭  뭠"
(1976), "" (1982).
    ( ., 㪢. -  ३),  ࠢ⥫ ࠭    ६
ᠭ.
     ﭮ (  .  1932),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1955).  ᪨  (1956, 1960, 1964),  (1954,
1958), ய (1955, 1963),    (⭮    1957-64)    ,
⤥ ࠦ   ॢ  ᯮ⨢ ⨪.
      ﭮ  (  .  27  ﭢ  1932,  த  訬  ᪮
),  ᯮᬥ  (ᯮ⨢  ⨪);  㦥     ᯮ
(1955).  祬 ᪨   (1956  -  ࠦ    ,
 ࢥ⢮; 1960 - ᮫⭮ ࢥ⢮, ࠦ    ,  
,   릮;  1964  -  ࠦ    ४).  ᮫
祬  (1958), ய (1955),  (1954, 1957-60, 1963).   
(1954,  1958),  ய  (1955,  1963),    (1957-64)    ⤥   
. ⥫ 㡪   (1955-62).-----  ⠢-----  12
 ⠫ 㣫 ⮩,   ⮬   誨.  1944 㯨 
 ᥪ.   ⠢ ⠫ . .  쥢,  
ᯨ⠫   ⢮ ⢥⢥  㬥    ⥫⢠
 ᤠ,     ᫥.    1955  稫  ᪨  
䨧.-----12      ᡮ୮  -----      㪮⢮
⭮  ७  .  .  蠪  (।    ᯨ⠭   ୠ
⪠ . 뭨),  22   ஢    ⠢  ᡮ୮    
祬   ᨭ, 먣ࠢ   ࢥ⢮.    ⮬    
 ⠫ ᮫ 祬 .  1956  먣ࠫ  ᪮  .
ᥣ    (1956-64) 稫 6  ࠤ. 嫨  ⫨砫
ᯮ⢨  㢥७  ᮡ⢥ ᨫ;  砩  ᫥    
祬 ய (1955)   ୠ 뢠    "᪨  ",
襤訬            ࠧ訬      .   ⨪   
⨫-----᫥  砭  ᯮ⨢    ९     ᪮
 䨧.  1968 ⠫ 쥩 㭠த ⥣ਨ.    砫
1970- .  ࠫ -१⮬ 孨᪮    㭠த
䥤樨 ⨪.  थ:  㤮  ᭮    (1956),  
(1960)  "  "  (1964).  -----稭:  -----  ⨪.  .,
1973.-----. . 
    (嫨) , 㢠᪠ த쭠 䫥.
       ,  ᮧ      嬠⭮   ᪥   ਣ
⢥ 権 䨣: 嬠    (        ஭
। 믮 , .      ᮯ୨    㪠
᫮ 室)  . ஢ 㭠த ,    
ࢥ⢠  嬠⭮ 樨.
      ,  㦨    ࠦ    ਮ᪮
饭  ᨭ᪮   ਧ  ᯮ  ⮢;
ᮤন ⮣ 㬬 த  ᪮ ᮤঠ 宧⢥
権.
     , 㦠   ६,  稢  嬠⠬
 뢠 室.  饬  嬠  ᮢ  ࠧ饭  2  ᮢ
堭  筮-砦 ⥬   । ᪠  ⠭.
     , .  .  ᫥.
    ᥩ ᠭ஢ (1864-1920) , ᨩ᪨ 䨫,  
᪮  (1894). ᫥⥫ ᪮ 몠,  . .    ஢,
ॢ᪮  ,  ᪮   ⮯ᠭ,   ஡   ᪮   
᫠᪮  ⮣,  ᮢ  த    몠.     ᭮
᪮ 祭 ᪮ ୮ 몠, ⥪⮫    㪨.
  ய᪨ 몠 ( . . ᫠᪨), 䨭᪮   म᪮
몠.  ᪮ " ᪮ 몠" (1891-1916).
    ,  . . ⮢ ( ᪮ 㥧, 뭥  筮᪮
- ᪮᪮ .),   1881-1916   뢠   . . .
 嬠⮢ 易 ᮧ ⠪ ᪨    ,    "  
४᭮  "  (1904),  "ﭭ  "  (1907),  ᪨  横
"" (1907-1916), "  㫨" (1908),  "" (1910-21)
 .  1918 ⥪ 嬠⮢ 뫠 ४஢,  1921  ᣮ५  .  
1981 㤠⢥ ਪ-  த 㧥- . .
.
    (  .   - ⥫ 㬥),  32 䨣ࠬ (  16  -
  ୮ 梥)  64-筮 ᪥      ⭥஢.    -
⠢  ஫ ⨢.   嬠  -  .      嬠
  9-10 .  㭠த 嬠⭮ 䥤樨  (FIDE; ᭮
 1924) 149 ࠭ (1995).
      ࣨ   ஥   (   .   1924),    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⮫,  㤠⢥  ࠢ    ⥮ਨ   㭠த   ⭮襭,
஫. 㤠⢥ ६  (1980).
     ७  ࣨ  (  .   1952),   ᨩ᪨   ०,
業,  ⥫.    .  .  孠஢.  ॠ  ६  ᪮
ᮬ.  ᮡ⢥ (ᮢ⭮   .  த᪨)  業  ⠢
몠  "  " (1983), "      "  (1985).
   ஥筮   ⠫ 䨫 ""  (1986,
࠭  ᮡ⢥  ).  稫    ਧ  ⨢  
ࠤ  ࠬ "㡨", 1990, ( .        
஫). ⠢ ⠪ ࠣ "த " (1988), ࠬ "ਪ᪠
" (1995).
   "" ("  ") , 饥  ஧᪨    ⢮
᢮ 䮢  ᪨ ஭ ࠭᪨ த.    ⥫  
 - ᪠   म.    ⠫  ᢮  ࠭  
ࠣ. "孠" 砫 ⠢  3-6 .  ।ᨤ᪮ 몥, 
8-9 . ॢ  ࠡ᪨ ;  10 .   ᭮ 뫨 ᮧ  ᢮
 몥 .
               (1894-1971)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1958).    ஦  ।  
ﭭ ⮢.
    ( 㦥⢥ ᪠-)  ᥥ ( .  1906),
᪠ ⥫쭨, ୠ.  . . 客᪮. ஢  1919
(⠭⨭, ᥫ, ਦ).  ᯮ, ᮧ騥  ⨭
 ᪮ 樨,  . . "ࠦ" (1975;  祭  ᫥
쬠 - . . 㭨, . . ⠥, . . ᥢ  .),  "  ᪠
" (1979).  (ᡮ୨ "室", 1934; "ண", 1935; "। ᭮",
1970). ᪠, ન. ୮-᪨   .  
᪮ ਨ;   .  .  誨.      ࠭᪮  몥.  
1969-78  ।  "᪠ " (ਦ).
     ⠫    (  .  1935),  ᨩ᪠  祫⪠,
, த ⪠  (1991). 1-  ६      
몠⮢-ᯮ⥫  (1961)      㭠த    .  .   .
᪮ (᪢, 1962), 2-  ६    㭠த    .  .
ঠ (ࠣ, 1961).  ᪮᪮ ࢠਨ ( 1980).
     ᠭ  ᠭ஢  (1777-1846)  ,  ,  ࠬ   
⥠ࠫ  ⥫,  童  ᨩ᪮     (1810),      童
᪮  (1841).  客᪮ ᯮᮡ⢮ ନ஢ ᪮
樮쭮 .
    ਣ਩ ஢ (? - ᫥ 1612) ,   .   1606  
⨢ ࠭   ᯠᥭ  I. ਬ  ⠭  .
. ⭨.  1608 ᮢ⭨  II. ⭨ ࢮ 祭.
      ਩   ᥥ   (娥᪮      -࠭᪨;
  ᥢ  ࠭)  (1902-89)  ,  ᪨  ,  ५
⥫,  ᫮᪨ 㤮.  . . 客᪮.  1920   樨
(࠭,  ࡨ,  ଠ,  ).    1926  ਭ  ਣ.   ᪨
ᡮ୨: "" (1923),  "᭨    ᫮"  (1924),  "栭"  (1971),
"஭᪨ 쬠" (1975)  .
     ਩    (1861-1939)  ,   ,   ᪨   ⥫,
㡫,   ஢ ⮢.  1- 㤠⢥ ,   1917
  ६  ࠢ⥫⢠.    1918      㪮⥫  "
஦  ᨨ".      1920   ࠡ⠫      樨.   ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    (客᪮-)   (? - 1654    1655)  ,  ,
⥫.  ⭨  ᪮    .  17  .  (⥭    1606),
᪮-᪮  1632-34.  મ 稭, ᫠,  "ᯨ
" . , ⮡᪨ ᮪  ⥩   ᮡ  .
17 . ("    ० ", 1622-24).
     ஢ (1796-1829) , , , ⠢  .
⭨ ࠭ 室.   ।⥫ " ᯠᥭ"    "
⢨", ᮭ. 㦤  筮  ᥫ.    1826    堭᪥,
ᥩ᪥.
     ஢  (1705-77)  ,  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.   1742  -ப  ,    1753  ࠫ-ਣ-,  
1760-1761 ࠫ-ப , ७-.  "᮪".
    ࣥ 堩 ( . 1956), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫. 
1990-93   , ⥫ ।ᥤ⥫  ࠢ⥫⢠  ᨩ᪮
樨  1994-96.  䥢ࠫ 1993  ।ᥤ⥫  㤠⢥  
ᨩ᪮ 樨   䥤樨   樮쭮⥩,    1994  
ᨩ᪮ 樨    樮쭮⥩    ॣ쭮  ⨪.  
 1993  ⨨ ᨩ᪮ ⢠  ᮣ ().    1993  
1995  ࠫ  ⮬   㤠⢥      ࠫ쭮   ࠭
ᨩ᪮ 樨.  1996 ।⠢⥫ १  樮 㤥.
    , த ( 1929-35     1958)    ⠭,  誠쨭᪠
.,  .-. . ⠡.  53  .  ⥫  (1991).  ⥫,
ࢭ ; 䠡ਪ: 㤮⢥ , 襫⠫쭠.   ࠭
।  뢠  .  ⥪  ⭨  14-15   .   (㨭
࠭ ⠪   ࠩ; ਠ쭮-⮢  ᠬ).
ਭ 業 訢  ࠬ.
    (࠭ .), ᭮  த  . ,  ࠭,  䣠⠭,
饥  ⠤  ᥭ ⥭.
    , ॢ १ થ⠭᪨ .,  ⠭.    3378
. १ ⠭ 室 ⮤ண 蠭 - .
    ( 1970  . ᪮᪨), த  ⠭, ᪠ .
஦ ⠭. 48 . ⥫ (1991).  ⥫  ,
襫⪠檠 䠡ਪ.
    (1377-1447) ,  , ࠢ⥫ ᠭ ( 1397),  㤠⢠
ਤ ( 1409); ⠫ ।  ᯠ.
   - () ,  訨⮢ (. )     ᥩ  -
뭠 堫 , 㡨⮣ 10 ࠬ (680)   ⢥    ࡥ.  
६    10    ࠬ      ਩,  ࠦ
ᮡ         ᥩ  (⠠);  ᮯ஢  ᠬ易
 䠭 ⭨.   ᮢ "  ᥩ,  ,  ᥩ!"
ந室  ᥩ-ᥩ.
    ( . Schacht), ୮஬諥 ।⨥     
᪮          ࠡ⮪.   砥   
ᮮ㦥   ࠡ⪨.  㡨    ࠧࠡ⮪    3,5-4  
(1988).
    , த ( 1947)  ᨩ᪮  樨,  堫᪠  .,  
ॣ ᪮ ஫. 13,6 .  ⥫  (1993).      㣫;
। னਠ.
     (  1953    .  ),  த    ࠨ,  檠   .
஦ . (⭨). 73,1 . ⥫ (1991).   
㣫; 袥-ਪ⠦ 䠡ਪ  .
    , த ( 1961)  ⠭, ࠣ᪠ .,   28    
.-. . ࠡ. 65,3 . ⥫ (1991).  㣫.  ᨭ᪨
 ।.
     , 㤥 , 訩  ᪢      -  
1928.  㯯  ஢    孨  ᭮  﫠    ᮧ
ॢ樮 ।⥫᪮ ࣠樨,    类  ⢮  
⨭᪮  㣨 ࠩ . 5 塞 ਣ७    ५,
⠫ -  ࠧ ப 祭.
     , ஬諥      ࠡ稬  ࠭⢮
(⮩)  㣫  (樫᪮,  ᪮)    אַ㣮쭮   .
ࠡ뢠 ਠ 㦠 ᢥ,  ⮢ த 뤠 ᭨;
    ࠧ   த   ᣮ࠭   ⮯      
᪠饬 ਠ. ਬ  ࠧ   祭  ⠫
   (.,    ),  ᯫ  ⠫  (࠭),  
㯮୮ .
     , ஦ (  ), ⢮      
  ᪮.
     ,  ⨪쭠      ୠ  ࠡ⪠,
 室  孮, ।祭  㦨   ࠡ.
뢠 ࠧ, ᯫ樮 (, ᯮ⥫)  ᯥ樠
 ⢮.
    ( 1920 ᠭ஢-襢᪨) , த  (  1867)    ᨩ᪮
樨, ⮢᪠ . ஦ ⠭. 228 . ⥫  (1993).
  㣫.  設஥,    (嫮⮡㬠  ,
㢭 䠡ਪ   .),  饢  ஬諥.  孮᪨  
⮢ 㦨. .
    , த  (  1943)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .
஦   ⠭.   22,7   .    ⥫    (1993).    ।
ᮧ⮢⥫쭮  ॢࠡ뢠饩,   饢 ஬諥.
     ᥩ    (1904-75)  ,   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮  㤠  (1941),   ࠫ-   ୮-樮
㦡 (1944).    1938  1-  ᥪ  ᫠᪮,  쪮᪮  
().  1940-46 મ,  1953-59 ⥫   ஬諥,
⥫ ।ᥤ⥫  㤠⢥      譥᪨
 .   ()  1939-46.
    , ४  -. ⠥,   .  .  .        ६
᪮-ﯮ᪮  22.9(5.10) -  4(17).10.1904  ந諮  ࠦ  
᪮ ᪮ ନ (ࠫ .  .  ய⪨)    ६  ﯮ᪨
ନﬨ (蠫 . ﬠ),  ஬      ஭    ᬮ  
.
    , த ( 1779)  ᨩ᪮ 樨, 易᪠ .,  .  ,
 31   .-. . 楢. 8 . ⥫ (1993).    䠡ਪ,
饢 ।. ᭮  . 16 .
      ⨭      (1882-1978)   ,   ᨩ᪨    ,
⢨⥫ 童   (1950).  . . 檮.  ࠧࠡ⠫
 ᪨ 㧮    몠쭮  ᯨ⠭  ⥩.    
᪮ ᯨ⠭ ⥩, 祡 ᮡ  ᪨ 稫  
몥  .
    ⠭᫠ 䨫 (1878-1934) , ᨩ᪨ .  ࣠
 㡮  ⥩ ࠡ     ࠨ  ᪢  (1905),  ᪮
㤮  " "  ᪮  .  (1911)    ࢮ  ⭮
⠭樨    த  ࠧ  (1919).        ஡   誮,
ନ஢ ᪮ ⨢  .
    , த  ⠥; . થ.
    () , ᪠   .   ࠢ ॣ . ठ 
 . 稪.  ॢ ᪮ . ⥭  3  .  
।   -  鸞 䥮   ⮬ ࠩ.
      (Sciascia)   म    (1921-89)    ,    ⠫᪨    ⥫.
樠쭮-᪨ ந   樫:  "  
" (1961), " ᢮"  (1965),  "᪨  㡨"  (1976)    
᪮ ⥪⨢.
     , ᮧ  64-  100-筮 ᪥ ਣ
⢥ 権  ﬨ - 먣, ᤥ   (),  
 室 ("")  騥    ᪥  誨      ஭
(). ஢ 㭠த ,     ॢ
  .
    ( , ), த  .  ⠥,  ஢.  ,      .
. 313 .  ⥫  (1990).  ⨫쭠,  饢,  娬᪠    .
஬諥, 設஥.
    (  .-થ. ' -  ), -饥  宫
㦨. ⮨  ᫥ ⮣      㪮⪨.   18
.  ᨨ 㦨 쥩,      19  .    ॣ୮      
⨫ਨ,  . 19 . ⠪ ஢  த , ଥਨ, 
 襩 樨.  . 50- . 誠 - ࠤ  㦨,    1968  -  ⠪
⭮ ࠤ 㦨.
     , ⥩襥 ।⢮    묮᪠,    묮
ᬥ ⠫᪠ 樫᪠ ஡  ⢥ﬨ    孥  .
ਬ      (  ᮧ  묮  ,  ᨣ樨  
ᥪ樨)   ᥫ᪮ 宧⢥ ( ᥪ樨).
    ,    64-  (᪨  誨)    100-筮  (㭠த
誨) ᪥   ⭥஢,    12 (᪨ 誨)      20
(㭠த 誨) 襪, ⠪ 뢠  誠.    -  㭨⮦
襪 ᮯ୨  ᮧ ,   ஬        室.  
ᥬ୮ 䥤樨  誠 -  (FMID; ᭮   1947)  .  30  ࠭
(1993). ᥬ   1986 (㭠த 誨); 祬    
1984 (㭠த 誨);  1985 (᪨ 誨); 祬 ய   1965
(㭠த 誨).
    䨬  䨬  (1841-82)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  㡫
ࠫ쭮-த᪮ ࠢ, ᨡ᪨ ⭨.    ਨ
, ᪮ ⢥ ᫨, ࠡ祬  ᪨ ᠬ.
    (Schwab) ⠢ (1792-1850) , 檨 ⥫   䨫.  ⥫
稭 . 줥૨ (1826,   . ). ⥭  ०  ᥣ
ࠡ⪠    䮢  (  "४᭥訥  ᪠   ᪮
ॢ", . 1-3, 1838-40; ᫥ २    饣
६).
    (Schwabe)   (1789-1875) , 檨 ஭-⥫. 
1826  ॣ୮    孮  ,    (1843)   横筮
᮫筮 ⨢.  ⠫쭮  ᫥  (1831)  ᭮  ⭮  
.
    (Svabinsky)  (1873-1962) , ᪨ 䨪    .  
, ᯨ, ᪨ ࠡ ⠫ ⢥ত騩  ॠ  
ᨬ    ਥ.  ண  ᪨    ⥫  ᪮
 (". 稪", 1950).
    (Schwaben) ,  ࠭ ।    ᥫ  
(袠);    殣 ஫⢠ ଠ,  2- . 13 .
ᯠ (ਨ ⥬࣠,  .  ,  짠,    ਨ,
 ਨ).
       1499  ,  ᪠  ,    ᪨  ,
६訬  ᨬ  "饭 ᪮ ਨ",    
஭,  ஬ ᨬ I  ࣮    ᪨    -  
㣮. 稫  袥楢.  ᪨    1499  䠪᪨
ਧ ᨬ ਨ  ਨ.
     (Schwabische Alb) (᪠ ) , ⮢  鸞    
ଠ. . 200 .   1015 . 㪮  墮 .
     ,  ३ ᪨ த,  ⥬  痢  -.
ଠ. ᭮  1488  . ᫨ ().  ⠫  㤨  痢.  
᪠ ⢮  ᪮  1524-26. ⢮  .  1533  -
. 1534.
   -  , ⮢ 鸞    ଠ.  .  400  .
  1015 . 砥 ᪨   ࠭᪨ .
     (    㪢  ᫮  ⠫  ,  ஢,   樮,
㯭ୠ),  ࢮ ᮢ᪮ 樮 誨,  ᮧ  
1936 . . ⠫  . . ஢. ⠭    
ᠬ ਮ  ⢥ .
    , 樠쭮  . 㫡  ⢨  1917.
     (  .  Schwank,  㪢.  -   ⪠),      檮   த᪮
। ;  த⢥  ࠭᪮  䠡.  ⪨,  
筮    ᪠  (  )           ஧,   
᪮  ⥫쭮 ࠪ.
     (Schwann)    (1810-82)  ,  檨  ,   ᭮
筮 ⥮ਨ.  ᭮ ᮡ⢥ ᫥,    ⠪  ࠡ  .
  㣨 祭  ᪮ 㤥 "᪮᪨  ᫥
 ᮮ⢥⢨            ⥭"  (1839)  
㫨஢ ᭮   ࠧ ⮪   筮  ஥
  ࣠.      䨧  饢७,  ⮫,  ⮬
ࢭ ⥬.  ᨭ  㤮筮 ᮪ (1836).
     (   . ), ࠧ 窨 ᪨
ࢭ . 믮    㭪樨.
    (  . zwaartouw),    (⠫쭮,  ᨭ᪨    
⥫쭮 ),    ண      ९  㤭  
砫  㣮 㤭.
       ,   ᮢ㯭   ᯮᮡ      堭
(袠⮢, , ,   .)  㤥ঠ 㤭  砫   
 㣮 㤭.
     ⮭   ᠠ   (1896-1954)   ,   ᨩ᪨   ,   
㤮⢥ ᫮, 㦥  ᨨ (1947).  1929    ࠤ.
㯠  묨  ﬨ:  "  "    .  .  ,
" "  . . 誨  . ⠫ ந . . ᥥ, .  .
檮, . . 类᪮  .
    ᫠ ਣ쥢  (1838-69)  ,  ᨩ᪨  .    
᭮ ᪮ ਪ-⮢ , 頫 २⢥
 ⥬   16-17 . ("譨    ", 1868).
    (Schwartz)  (1913-66) , ਪ᪨ ⥫.    "
१ ஦ " (1938, , ஧, ), "⨥.    I"  (1943,
⮡᪠  ),  "⭥  .    1938-58  ."   (1959).
ॢ  .  (1939).
       좮  (1896-1958)  ,  ᪨   ࠬ.   饭
஠㠫  樠    ᪨   ᮤঠ,      ஭
-᪠  ⨢ ந . . ᥭ "  ஫"  (1934),
""  (1940);  ᪨    "ࠪ"  (1944),  "몭  㤮"
(1956);   ⥩, , 業ਨ.
       ॥  (  .1948),  ᪠  .    1989   
㡫  ᠬ   .  ५  ,  ᭮  
⨠᪮ ࠤ樨, ᪨  祫  , ⨢⢮    
, ஭ ᭠  ॠ쭮. ୨ 客: "騩 "
(1985), "   " (1987), "஭ ᢥ" (1989), "" (1990).
    ᠠ 䮢  (  .  1923),  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ (1984).  모  ᯥ⠪  䨫쬠 ( .  .
"  ᮡ  ",  1962;  "  ࠬ",  1969;  "   ᮫
뭨", 1970; "  ᫥ ⢠", 1975; "⥫",  1980).  ,
ᨬ䮭, ୮-㬥⠫ 稭, ஬.
    (Schwarz)  ଠ    (1843-1921)  ,  檨  ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ  ᪮    (1897).      ⥮ਨ
㭪権, ७樠 ࠢ.
    (Schwartz)  ( . 1932), ਪ᪨ 䨧.      䨧
 .  (ᮢ⭮  㣨) ᨣ--஭, .
  ⢮    ⨯  ਭ  (᪠   ६,   1988,
ᮢ⭮  . . ଠ  . ⥩ࣥ஬).
    ⠭᫠  (1919-76) , ᨩ᪨ ,    
(1970).        樮      樮      ,
業. ᭮ ।⠢  ᪨ 堭 樨
.
    (Schwarzwald) ,  ᨢ  - ଠ.  .  160
.   1493  (. 줡).      㪮  .  ࠫ
筨.
    (Schwarzenbach) ஫   (1904-78)  ,  袥᪨  娬.
  娬    ᮥ    ᪮  娬.  ࠡ⠫
(1946) ⮤ ᮭਨ. ।  ⠫஬    -
४ᨤ ( ).
    (Schwartzenegger) ୮ ( . 1947), ਪ᪨ .
 祬   ਧ.   䨫쬠: "-ࢠ"
(1982), "ନ"  (1984),  "魨"  (1985),  "ᠤ᪨  楩᪨"
(1990), "ନ-2. 㤭 " (1991)  .
    (Schwarzkopf)  ( . 1915),  檠    (ᮯ࠭).
㯠  㯭 ⥠ ய  . ᫠     ,
. ,  ⠪  ⭠ .
    堨  ⢥  (  .  1926),  ᨩ᪨  㤮,    
  ஢ ᪮᪮ "樠쭮 ⢠".    .
.  "",  ⨭    ࠦ      ⮭,   
࠭, ன    ⠨⢥묨  쬥,  ᠬ⭮  ᮥ
ࠤ樨  ᨬ    㡨.  㯠  ⠪      ᪮
, ஬諥 䨪.
       મ  (1889-1919)  ,  ३᪨  .   樮
஬⨪, ᪠ ⮢୮  ᡮ୨ ""  (㡫  1923),
"  쬠" (㡫 1935).   ஭  ࠦ .
    (Schwarzschild)  (1873-1916) , 檨 ஭.  ⠢
⠫ ⮣᪨ 稭 . 3500  ("⨭᪠ ⨭",
1910-12).  ⥮ ⮣  ࠢ    ਬ      ⬮ࠬ
.    稫  筮  襭  ࠢ  ⥮ਨ  ⭮⥫쭮
⥩.
    ⨭ ( . 1912), ਪ᪨  䨧.    ந宦
,  1937  .  . 訫줠. ⠫  (1941)    ⠫
 . ஡ 稫   ⮢. ࣠  ꥬ
⥫᪮       ⠫쭮  祭  .
 䨨 "஥   " (1958, . . 1961).
     , ⠭  ࠭祭   뤥থ  t
ய樮쭮  ୥  ⮣᪮  ந  ,       -
ᢥ饭,  p  ??0,7-0,9  -  ﭭ  訫줠,      ⨯
⮬ਠ.  㫨஢ . 訫줮 (1899-1900).
    ᠭ 堩 (1916-80) , ᨩ᪨  祭,  ᯥ樠  
    ᮢ ७,  孨᪨  (1972),
 (1973).       ⨪  ᮢ  ७  
樮   ⥫.      㭤⠫   ࠡ       ஡
⢨  ᮪⥬     ⮪      樮묨
ਠ. 㤠⢥ ६  (1976).
     ஢ (1840-1905) ,  ᨩ᪨  䨧,  ᭮
८ ᯥ ⥬.    ᨩ᪮  㭨    
(1895-1903).
      ⠫   쥢   (    .    1916),    ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1984).    
   ਨ   ᪮   ୮   몠,   ᪮   ࠬ⨪,
ᨪ, ᨪ䨨, ⥮ਨ  ࠬ⨪.    "  ᪮
몠" (ᮢ⭮   .  .  ,  1993).  㤠⢥  ६  
(1982).
     砫 17  .,  楫 থ   ᨨ  ᪮,
த, ᥢ-  ᥢ ᪨ ⥩. 砫 ⮬ 1610 
ࠧ  1615. ᭮ 楫  ⨣. 稫   䥢ࠫ  1617
(⮫᪨ ).
       , ᭮  1739  ⮪쬥. 뭮
襭  㦤 ᪨ ६ ( 1901)  䨧, 娬  ( 1969)
 .
     , ᥪ  ᥬ⢠    ;  ।⥫  (ᮡ
ﭠ  笥) 嫥  ମ . ࠭ ப. ,
  誮,  1,5-3 .  (稭)  ⥡.
       , ᭮  1788  ⮪쬥 
ਤ ⥠. 騩 ⥠ ࠭.
      ,  ⭮    ଠ᪮  㯯  ய᪮  ᥬ
몮. 樠  樨,    樠  몮  ﭤ.
쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
   -      1814-1905    ,    祭        १
袥᪮-ࢥ᪮    1814.      易   ਧ   ७
ᠬ⥫쭮 ࢥ   ᢮  1814 ( ࠢ,
뢠訬 ᮧ 㭨). ࣭ ⠤᪨ ᮣ襭ﬨ 1905.
    (Schwedt) , த  ଠ,  ࠭,  . . 50 .
⥫  (1991).   娬᪨      ⥯ࠡ뢠騩      
⥯஢ "㦡", 娬᪠, 㬠 ஬諥.
    , , ᭮ ᥫ 樨 (. 8,06  .  祫).  
᫥ 9,4 . 祫 (1992).  袥᪨. 騥 -  ⨠  (
᭮ ࠭).
    (Schweigger)    (1779-1857)  ,  檨  䨧.    
祭 ᪨      ஢  ᪨  ਡ஢.
५ ஬ (1808), 㦨 좠,  .  .  ஬
⨯ (1920) -  ᪮ ⮪,   .
    (Schweidler)    (1873-1948)  ,  ਩᪨  䨧.    
  ࠤ⨢.  ।  (ᮢ⭮      .   ஬)   ਮ
ᯠ , ⠭ ॢ饭     ᢨ,  㦨  (1899)
⪫ 祩 ࠤ  ⭮ .
    (Schweickart) ᥫ ( . 1935),  ᬮ  ,    .
    "-9" ( 1969).
     ஢ ( . 1926), ᨩ᪨ 娬-࣠, 
 (1991;     1987).   娬 ⢥म ⥫, ᮧ 
᫥  㣮  ᮥ    ᯫ.   㤠⢥   ६
ᨩ᪮ 樨 (1995).
       ,  ᮥ  ⠫      袮,   믮
⨢ , 訢, 뢠    ਠ    .  .  ࢠ
袥 設 ᮧ  ⠭    1755.    袥  設
祫筮  楯 窨; ⥦     ⠩.
       ,      ஬諥,  ந
   㣨  袥    ⮢    孨᪮  祭  
ࠫ, ⢥ ⪠  , ࠫ쭮   ,  ⠪
ࠧࠧ  ⤥  ਠ      ୨.   饭   袥
஬諥  ਥ    ॡ⥫.  ।  ࠧ   
㯭 த, ᯥ樠  ந⢥ ।  ,
   , ଥ묨 .
    (Schweinfurth)     (1836-1925)  ,  檨  ⠭,
᫥⥫ ਪ. 訫   ᯥ権    .    .  ਪ,
᫥  ० ᭮ ., . .  -,    ४
.
    (Schweichel)  (1821-1907) , 檨 ⥫. ⭨  .
  . , 樠-᪨ 㡫.   "  ᢮"
(1898)   ᪮    1524-29    ଠ.  ୮-᪨
 ( . .  ᪮ ).
    (Schweichel)  (1821-1907) , 檨 ⥫. ⭨  .
  . , 樠-᪨ 㡫.   "  ᢮"
(1898)   ᪮    1524-29    ଠ.  ୮-᪨
 ( . .  ᪮ ).
    ( . Schweiz,  ࠭.  Suisse,  ⠫.  Svizzera),  ᪠
䥤, 㤠⢮  . ய. 41,3 . 2. ᥫ 6,99 .
祫 (1993). த᪮ ᥫ 60% (1991). 樠 모 - 檨,
࠭᪨, ⠫᪨.  騥  -  ⮫,  ⠭.    -
㡫,  䥤    ⠢  23  ⮭  (3      ࠧ   
㪠⮭). ⮫ -  ( - ⮯ॡ뢠 䥤ࠫ  㤥
࣠).  㤠⢠ - १. ⥫ ࣠ - 寠⭮
ࠫ쭮 ᮡ࠭ (樮 ᮢ     ⮭).    
ਨ  쯠 (    4634  ,    ),    業  ࠭  -
᪮  ᪮,    ᥢ-  -    .    ,
㬥७, ᨫ쭮   .   । ⥬ ﭢ .
0 ؑ,  19 ؑ. ᠤ 800-2500   . 客  ४ , ,
稭. ᪮, ᪮  㣨 㯭 .  쯠 -   (.
2  .  2),    ᭥  ஢,    室  .     (24%
ਨ), 㡠쯨᪨  쯨᪨  㣠.    ப  ᯮ  
४ॠ樮 楫 (ਧ,  쯨,      ᯮ).  ᪨
樮  ,  ᫥   १ࢠ,   .      ॢ
 ਨ 뫠 ᥫ ⠬  좥⠬,    1  .    .  .
 ਬﭠ,  5 . . .  -  ,  㭤,  ⣮⠬,  
10-11 .  ⠢ "饭 ᪮ ਨ". ⠨  ᨬ  
਩᪨ ࣮, 袥᪨  ⮭ , , ࢠ줥  1
  1291  稫  "  ",   訩   ᭮   ᪮
䥤樨  䠪᪨ ᠬ⥫쭮 㤠⢠  ࠬ  "饭
᪮ ਨ", ঠ   ࣠⥭ (1315),  (1386)  .
( ⨬ 易   .      .).    1499    䠪᪨
稫 ᨬ  ਨ (㭠த ਧ -  䠫᪮
 1648).  14-15 .  - ⠢騪   ନ ࠭  .
ய.  16 . ᪨ ࠧ த (,
   ) - 業 ଠ樨  (.  좨,  .  ).    1798-1803  
ਨ ਨ ⢮ 좥᪠ 㡫. ᪨ 
1814-15 ⠭ ࠭ ਨ,   ᮢ६,  ࠭஢ 
"  ࠫ".    30-40-  .  ࠧ㫠  졠     ᨫ
ठ  ᥬ    㭤,   稢      ᫥.   
樨 1848   筮  ⮭ ॢ饭    
 㤠⢮.  1-  2- ஢  ࠭﫠 ࠫ.  ᫥
2- ஢     㯨    ,  ᬮ    ७    楫.
 -  ᮪ࠧ  ਠ쭠  ࠭    ⥭ᨢ  ᥫ᪨
宧⢮,   㯭  ᯮ஢  ⠫    䨭ᮢ  業஢
.    (1990, %) ஬諥 24,4, ᥫ᪮ 宧⢮  3,1,
䨭,  客  -  21,4.    ஬諥   ࠪ୮   ᮢ
ந⢮  ᮪⢥       ᯮ.   設஥   
⠫ࠡ⪠     (㧭筮-ᮢ      㤮,      ᮪
⠫ࠡ뢠騥   ⠭,    孨᪨    ),    㯭
ந⢮  ᮢ,  娬᪠    ଠ᪠,  ⥪⨫쭠  (⮭
嫮⮡㬠  襫 ⪠,  ,  訢),  袥,  ਪ⠦,
㢭, 㬠,  ᪠,  饢  (,  讪,  業)
஬諥. ந⢮ ࣨ 55,8 . . (1990),  .  .
2/3 -  , 1/3 -  . . 3/4 ᥫ᪮宧⢥ த樨 室
 ⭮⢮ ( ᭮  筮).    (1990,  .):  㯭
ண  ᪮  1,8,  ᢨ  1,7.  ᭮  ᥫ᪮宧⢥   :
襭,  笥,  ୠ  ᢥ,  䥫,   ମ   ࠢ.   
ᮧ⮢.      (1990,  .  )      ண   5,   
஢; ⮤ண  71,1.    (58  ),    (97  ),
 (724 ) ண. 㤮室⢮      ࠬ.      -
. ᯮ: த 設஥  ⠫ࠡ⪨,  .  .  ,
娬᪨,   ⥪⨫   ⮢,    ,    த⢨.    ᭮
譥࣮ ⭥: ࠭  (
    ࠧ ଠ), . ࠭ ਧ  (.  7  .  祫  
).   - 袥᪨ ࠭.
       ,  (Schweizerische  National  Bank,  Banque
Nationale Suisse, Banca  Nationale  Svizzera),  業ࠫ    ਨ.
᭮  1907, 2    8 ⤥.  㬬    50,4  .
袥᪨ ࠭ (35 . . ) (. 1980- .).
      (Suisse) ,  ਨ,   ⨩᪨  쯠
(⮭ ). ᭮  1914 ( ). 頤  16  870  .
  墮  ,  쯨᪨  㣠.  ,  ୠ,   ப,   ;
ॠ⨧஢ 쯨᪨  .  .
      , 10(21).9 - 27.9(8.10).1799,  室  ᪨
 ࠫ-䥫줬蠫 . .  㢮஢    .  ⠫  १    
      ६      2-   ࠭᪮   樨   (,
⠭, ,   .) ⨢  ࠭᪮  㡫.  ᫥
⠫᪮ 室 ᪠  㢮஢  뫨  ࠢ    ,  㤠
 ਩᪮  ⢥   ᢮  .  ᬮ
  ॢ室騥  ᨫ  ⨢,  ᪨  ᪠     ﬨ   ८
㤭室 ॢ -, ⮢   १  ஦  
ॡ 諨  㦥  ਩᪨ .
       ,    饥        ᥫ    ਨ.    砥
ଠ-袥楢 (4,22 . 祫, 1992),  ࠭-袥楢  (1,16  .
祫),  ⠫-袥楢  (230  .  祫)    ஬楢  (60  .
祫).  ᮮ⢥⢥    檮,  ࠭᪮,  ⠫᪮  
஬᪨    몠.    騥    -    ⠭    (    
ଠ-袥楢,   ࠭-袥楢       ஬楢)        ⮫
(⠫-袥  .).
    (Schweitzer) 졥 (1875-1965) , 檮-࠭᪨  ᫨⥫,
  䨫䨨 , ⠭᪨ ⥮  ᨮ, , 몮
 ࣠.   1913  ࣠  ᯨ⠫    ७  ().  室
ਭ樯 ஢७    -  "४  ।  "    ᭮
ࠢ⢥  祫⢠. ᫥   .  .    (᪨
ॢ 1934  1965). ᪠ ६  (1952).
    堨 ࠬ ( .  1920),  ᨩ᪨  ०,  த
  (1980). : "㦠  த"  (1956),  "笠  "  (1960),
"ᥭ"  (1960-62),  "⮩   ⥫"   (1968),   "⢮   
-" (1975), " " (1984,  ⥫  䨫),  "३஢
ᮭ" (1987)  . 㤠⢥ ६  (1977).
    ( . Schweller), . 䨫 ⠫᪨.
    (Svencioneliai) ( 1939 樠쭮   . ),
த ( 1920)   ⢥.  ஦  㧥.  7,8  .  ⥫  (1990).
㭮⥩ ,  னਠ.   1861  ᥫ,  
1920-39  ⠢ .
    (Svencionys) ( 1917 樠쭮  ) ,  த  
⢥. ஦ ⠭. 6,6 . ⥫ (1990). 饢 ।,
䠡ਪ: 袥      ࠡ⪥  ⢥  ⥭.  ࠥ᪨
㧥.
    (袥⡮) ( . Schwertboot), ᨤ   袥⮬.
    (Schwerin) , த  ᥢ-⮪ ଠ,  .  ਭ-,
⨢ 業  -। ࠭. 126 .  ⥫
(1992). 設஥, 娬᪠, 袥, 饢,  쭠,  
஬諥. 㤮⢥ 㧥, 㧥 ࢮ⭮    ॢ  ਨ.
 (16-19 .), ᪨  ௨  ᮡ  (14  .),  筠  મ
 (. 18 .).
    (Sverma)  (1901-44) , ⭨ 檮 樮쭮 ⠭
1944 (  ६ ⠭).  1929  㪮⢥  ᫮  ().
 1939-40 童 ࠭   ਦ,   1941  㪮⥫  業    
᪢.
      堩  (1888-1970)  ,  ᪨  ⥫.  ன
樠᪮ 㤠 (1958).  1925-27 ᥪ ࠤ᪮    
,   1927-28  ᥪ  ࠫ᪮    ().    1946  ।ᥤ⥫
१㬠   .    1953  ।ᥤ⥫  .    1956-66  ।ᥤ⥫
ᨨ ⨩ ஫   .
    ( . Schwert, 㪢.  -  ),  뤢  ᪨      
 㤠  㢥祭 ᮯ⨢ ३.
    (Schwechat) , த  ⮪ ਨ,     .  15
. ⥫ (1981). ࠭ᯮ 㧥. 㭠த ய .  㯭
⥯ࠡ뢠騩         娬᪨     ;     ⥪⨫쭠,
孨᪠,  饢ᮢ  ஬諥  (  .   .   ७,
).
    , ஫⢮  (Konungariket  Sverige),  㤠⢮    .
ய,  ᪮ -. 450 .  2.  ᥫ  8,7  .  祫
(1993),  . . 袥 91%. த᪮  ᥫ  83,4%  (1991).  樠
  -  袥᪨.  騥  -   ࠭.   ⨢-ਠ쭮
: 24  .  ⮫  -  ⮪.  樮  .  
㤠⢠  -  ஫.  ⥫   ࣠   -   ૠ   (ਪᤠ).
ᯮ    ।  ⨩᪮   .   ८   ᪮   
宫 ࠢ;  ᥢ   - ᪨  (  2123
,   .   ).      㬥७,   室      ᪮   
⨭⠫쭮. । ⥬ ﭢ  0  5   , -6  -14  
 ᥢ,   17     10   ᥢ. ᠤ  500-700    
 ( ࠢ)    1500-2000    (  ).    ஦,  
ࣨ;  , 57% ਨ - , २⢥ 墮; 
ᥢ - 㭤. 樮 ન , 㤤, ४-䠫   .  
ॢ  樨 ᥫ﫨 ଠ᪨  .    .  8-11  .
袥 ⢮   室  .    11  .  ᮧ    袥᪮
஫⢮.  12-14 . 袥    ﭤ  (  ⠢  樨  
1809). ꥤ  1397 樨       ࢥ  (쬠᪠  㭨)
ਢ    稭  樨  ,    ண      ⥫쭮
᢮  1523 (  ⠢  I  ).    30-  .  16  .  ஢
࠭᪠ ଠ.  . 16 .  ᮡ    17  .  (  ⠢  II
)         ᯮ⢮    ⨩᪮  .  (⨥  
᪮  1558-83,  ࢥ樨  ᪮ 㤠⢮ .  17  .,  
ਤ⨫⭥  1618-48,    襩, , ᨥ  2- .
17 .). থ  ૠ  XII        ६  ୮    1700-21
稫  ࠧ஬  袥᪮  ନ;      ⨫   ᫥
ਨ.  . 19  .    ⢮    ᪨    
஭ ࠭᪮ 樨.    ᪨  ஢ 1814
 ⠢ 樨 祭 ࢥ (㭨 ⢮  1905).    1809  뫨
஢ ᪨ , ਭ .  1-   2-  ஢
    ࠫ. ᫥  2-  ஢      譥
⨪ ᫥ ਭ樯   -᪨ .   1932-76,
1982-91   1994    樠-  (樠-᪠  ࠡ
, ᭮  1889).  -  ᮪ࠧ  ਠ쭠  ࠭  
⥭ᨢ ᥫ᪨ 宧⢮. ⥫쭠 ஫  㯭  ࠭᭠樮
.      (1994,  %):  ஬諥  24,  ᥫ᪮    ᭮
宧⢮  2.      ,    梥  ⠫.  ந⢮
ࣨ 140,8 . . (1994),  . . . 1/2 -  , . 1/2  -
 . ୠ  梥⭠ ⠫ࣨ,  ࠧࠧ  設஥:  㤮-,
-  ஥, 孨  ࠤ஭. ॢࠡ뢠
 楫-㬠 ஬諥 ᯮ⭮  ࠢ  (8,3  .  3
ਠ    6,8  .    㬠    ⮭     1994).   ᪠,
⥪⨫쭠, 饢 ( ᭮ 筠  ᭠) ஬諥.  ᪮
宧⢮  ᮪த⨢.   ⭮⢮   ᮬ筮   ࠢ.
 (1994, .): 㯭 ண ᪮ 1,7, ᢨ 2,2, ᥢ  
0,3.  ⥭⢥ - ந⢮ ମ  (3/4  ࠡ뢠  頤),
ୠ (笥, , 襭), ୮ ᢥ, 䥫.  (1994,  .
)  ண 9,9, ⮤ண 134.  ᪮ ࣮  䫮  2,74
. ॣ஢  ⮭  (1994).    :  ⥡,  ⮪,
㫥, 쬥. ஦,  ஬  ᮮ饭    ,  ﭤ,
ଠ. ᯮ: 設  㤮, ᮡ㬠  娬᪨  ⮢,
⠫.  ᭮   譥࣮   ⭥:   ଠ,   ⠭,
ࢥ, . ࠭ ਧ (6 . 祫  ).    -
袥᪠ ஭.
     ઠ   ਥ   (1892-1953)   ,   ᨩ᪨   ,
ࠫ-⥭     ୮-樮     㦡     (1948),      ன
樠᪮ 㤠 (1942).  㪮⢮ 殢 ᮧ  譥
ࠧ 樮 ⥫ 譮 嫠.  㤠⢥
६  (1942, 1943, 1946, 1948).
      (1910-92) , ᨩ᪨ 祭,  童-ᯮ
  (1991;  童-ᯮ        1953).  ᫥  ᮡ
ନ஢    ᫮ ⭥  ৫.  㤠⢥
६  (1952).
    (⠪) , ᪠ த쭠 ᢨ⪮ 䫥,  ⠪ ࠬ᪠
ᢨ쪠, த ਭ ().
    (Schwinger) 㫨 (1918-94) , ਪ᪨ 䨧-⥮⨪,  
 ᭮⥫ ⮢ த. ᪠ ६ (1965, ᮢ⭮
 .   . ).
    (Schwind)  䮭 (1804-71)  ,  ਩᪨      䨪.
ᯨ,  ⨭  ("  ⢨",  1862),  樨   (
ࠧ  ⥬ ᪠  )    ஬⨧.
    (Schwitters)  (1887-1948) ,  檨  㤮    ⥫.
⠫    ଠ,    1937  -    ⠭.  ਬ몠    .
ન भ த ᮢ६ , ப ᯮ짮 孨
  ᠬ裂, 稢  ᢮  ⢮⢮    ᮡ  ⨫  ""
(᫮, 砩  墠祭    뢥᪨  ommerzbank,  ᪨  ),
⮣  祣  ⠫  "-",    ஥      ॢ⨫   ᢮
ᮡ⢥      ,  ᭮  㤠  ࠧ  ࠣ  த᪮
樢樨:  뢥᪨,  ந⥫      .  .       
ᠬ ।⢥ -  " ॠ", 㯠 ⠪  
 ⨯᪮ , ࠦ ᢮ 㤮⢥       
஧.
     (Schwob)  ᥫ  (1867-1905)  ,  ࠭᪨   ⥫-ᨬ.
祢 䠭᪠ ஧ (ᡮ୨  "஫    ⮩  ᪥",  1892;
" ", 1894; "ࠦ ",  "⮢  室  ⥩",  
1896; "⨫쭨 奨", 1903). ⢮   ﭨ   .  .
.
     , ࠧ१   (ᮮ㦥), ।ᬠਢ  
楫  ࠧ      ⤥     ().      ଠ樮
(⥬, ᠤ  .) 㬥 殮 ﭨ 権.
    (Svedas)  (1908-71) , ⮢᪨ ஢  ਦ,  ,
த      (1954).  ,      .   .   "㭠"   (1964);
㬥⠫ ந, ஢  ᮫ ᭨, 몠  ᯥ⠪ 
䨫쬠, ࠡ⪨ த ᥭ. ࣠  㤮⢥  㪮⥫
(1940-62) ⮢᪮ ᠬ ᭨    ⠭  "㢠".    1946-70  
ਦ 㡫᪨ ࠧ ᭨.   ⮢᪮  ࢠਨ
( 1967). 㤠⢥ ६  (1950).
    (Chehade)  (1910-89) , ࠭᪨  ⥫.    ந宦
. 室    ᠭਨ  ().      ॠ.  ਪ
ᮡ࠭   "" (. 1-3, 1938-49).  ࠬ    ⠬  ᪠  
襡 䠭⨪  "ᯮ  '"  (1951),  "  ᫮"  (1954),
" ᪮" (1956), "" (1960), "⢨" (1961).
    ਮ  (1902-63) ,  ᨩ᪨  ,  த
  ᨨ  (1947),    ⢮.   ந   
᢮⢥ த⢮ , ஭  ਧ,  ᪨  .
 "饭 ய⨢" (1957),   "᪢"  (1946),  5  ᨬ䮭.
   (   1935),   ਦ   (1942-48)    ᪮᪮    ࢠਨ.
㤠⢥ ६  (1943, 1947).
    堨 ஢  (1857-1937)  ,  童  "  ⨨  "த
". ࣠ " ⨯䨩"  -ࣥ   .    1884
ਣ७  12  ࣨ.  1896 뢠  ᥫ᪮ ९. 
1911-18 . ⠢ ᯮ.
    , த  (  1938)    ᨩ᪮  樨,  த᪠  .
஦   ⠭.   45,1   .    ⥫    (1993).    ᪨,
設ந⥫,   ,    娬᪨    ;    ந⢮
னਠ.
     ⭮ ,  ࠨ, 쪮᪠  .
室   ஢᪮-ਯ᪨  ⥣  ᥩ.      1950.
த⨢ 砭  ஫ ନ  ࡮    㡨  1,4-2,4  .
砫  529 . 3.   ⠭.  ঠ    14-16
/3.
    ᨫ 쬨 (1777-1855) , ᨩ᪨  .  ।⠢⥫
樧. , 䮫᪨, ᪨ ⨭ (" 
", 1839).
    (࠭  .  chevage),    ।  ࠭樨    譠
,  ⨫     筮  ᨬ.  ᫥  13-14  .
࠭     ஢. ⬥  ࠭᪮
ॢ樥.
    (Sjowall)  ( . 1935), 袥᪠ ⥫쭨.  . .
     (࠭  .  chevalier  -  ,  ),  ᪨    
䥮쭮 ࠭樨.
    (Chevalier)    (1888-1972)  ,  ࠭᪨  蠭ᮭ.  
᪨ ⨯ " ਦ᪨ 좠஢".      ("砭  -
", ""  .).
    , ॢ  3  - . த (뭥  ᪮ -
᪮᪮ .).  ६ ⢥   1812,  㭥  த᪮
ࠦ  24.8.,  ᪨  ᪠  .  न  ࠧ  ⠪  ठ
᪨   먣ࠫ ६  ९ 権.
     ᨥ  (  .  1928),  㧨᪨  㤠⢥
⥫,  1965-72  ७  㧨.  1972-85 1- ᥪ  
 㧨.  1985-91  ࠭  .       
1985-90. १ 㧨   1995.
    (Skovde) , த    樨,  .     .
46 . ⥫ (1985). ⮬쭠 ஬諥 (ந⢮ ⥫
 "좮").
      (1904-91) ,    ᫥⥫    ࣠
୮ 樨, ࠫ-⥭ 樨 (1943),  ன  ᪮  
(1937).  㪮⥫  6  ᯠ⥫  ᯥ権,    .  .   ᯠ⥫쭮
ᯥ樨   "ᨭ"  1933   .  ⢮    ࢮ
ᮢ᪮ 譮 ᯥ樨    (1937).  1960-71  砫쭨
୮ ࠢ ࠦ᪮ 樨.  1971-88 㤠⢥ ᯥ
. 㤠⢥ ६  (1984).
    ( . shaver), 㡮१  㬥    襢  -  筮
⮢ ⮥         孮  쥢,
ࠧ ०騥 ஬. ਬ ⠪ ॥   襢.
    (Szewinska) 襭⥩ ७ ( . 1946),  ୠ  ᪠
ᯮᬥ ( ⫥⨪).  ᪨  (1964 -    
4x100 , 1968 - 200 , 1976 - 400 );  ⥫쭨  2  ॡ  
(1964)    2  ஭  (1968    1972).    ய  (1965,   1974).
⭠ ४ᬥ .
    ( .  cheviot),  ,  ⭠,  ᫥    ⪠  
ﭮ  ᬥ蠭 ( 嫮, ᪮  )  令.    襢
 , .
    (Chevreul) 襫  (1786-1889)  ,  ࠭᪨  娬-࣠,
࠭ 童-ᯮ  ᪮    (1853).      
᫥ ஥ ⥫     ஢,  ᭨    뫥,
 ॠ⨭ (1835),  ⥫ ⮢, 뤥    
᫮. ⭮  . -ᠪ    1825    ⥭    ⮢
⥠ਭ ᢥ祩.
    (࠭ . chevrette),  ஬ 㡫,  뤥    
.  襢 ⮢  㢨  ३ .
    (࠭ . chevreau),  ஬ 㡫, 뤥   .
 襢 ⮢  㢨.
   "" (Chevron) , ﭠ  . ᭮   1879,    1984  -
"⠭    ୨". ꥬ த 25,2  .  .,  
ਡ 1,8 . .,   48,5 . , ࠡ⪠ 95 . ,  .
. . 75%  ; ᫮  54 . 祫 (. 1980- .).
    (࠭ . chevron), 訢  㭠 筮    㪠  ଥ
 ᮫, ঠ⮢, -஢  ᨩ᪮    ࠭  ନ
 । ᪨   ᫠  㦡  ᢥ筮㦠.
      ,  ⮥      묨  ﬨ,  ᯮ묨
V-ࠧ.
     ਣ쥢 (1924-43) ,     㪮⥫  쭮
ᮬ᪮ ࣠樨 " न", ன  ᪮    (1943,
ᬥ⭮).  ⠬.
     ,  ᨩ᪨    ઠ,  த      (1988):
 ਥ (. 1946)   ᥥ  (.  1945),      
⭥.   1967   , ஡  ஢騪.
    ,  .   ⠭  1964-91.
    ᠭ ᨫ쥢 (1883-1948) , ᨩ᪨  㤮.  ⠫
ﭨ  ࠧ  न᪨  ⨫  -      ⨬ᨮ   
ਧ,   ﭨ . . ਮ,  ⨢  ᥣ  ࠧࠡ뢠  
᢮   䨪 ਭ樯 ਬ⨢ ( 1913   "
ਬ⨢").   襫      ࠤ樮,    ࠭饩
⥫ ᫮ ,   "⭮-न᪮" .
         ᫠   (   .   1941),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1994). ᫥      䨧᪮  娬  
孮 ࣠᪨ ਠ.
       ॥  (  .  1950),  ᨩ᪠    (ᮯ࠭),
த ⪠  (1991).    1976    ࠤ᪮  (뭥  ਨ᪮)
⥠   . 1- ६    㭠த    ⮢  
⮣  (ૠ,  1978),  "࠭  "    㭠த   
⮢  ⥭ (죨, 1979). 㤠⢥ ६  (1985).
     ਣ쥢 (1814-61) , ࠨ᪨ , 㤮.  
 ᥬ ९⭮ ﭨ.   1838,  ᫥  ⮣      㯫  
騪,   㯨         .      1847      ⨥    
ਫ-䮤᪮ ⢥  ⮢    ।  冷    ⤥
७᪨ .  1858   .  ୨  客  ""
(1840;    - 1860);    "ਭ"  (1839),  ""
(1841), "" (1844), "窠" (1845), ""  (1857),  ""  (1859);
 " ⮤" (1843).  祭, ஭   ࠨ,
ࠤ    殮    த,  ⮬  ⨢        
樠쭮    樮쭮  㣭⥭,  ⫨        த
⢮, 㡮 ਧ, "  ᪠    ࠦ"  (.
࠭).  祭    砫  ॠ᪮  ࠢ  
ࠨ᪮ ⢥ (⨭ "ਭ",  1842;    㭪  "  
㤭  뭥",  1856-57).  ५  ,  宫᪨  ,
 ( "᭠ ࠨ", 1844).
      ᨫ쥢  (1893-1971)  ,  ᨩ᪠  ,  த
⪠  (1948).  1914    㯯  .  㤠⢥  ६  
(1943, 1946).
      (1863-87) ,   ࣠஢    㪮⥫
᪮  ࠪ樨  "த  ".  ⭨  ⮢  襭
1.3.1887  ᠭ III. 襭  ᥫ᪮ ९.
    ⥯ ஢ (1806-64) , ᨩ᪨ ⨪, ਪ ,
,  ᪮  (1847).   䨫᪨    ᪨
⥬.   ਨ  ⥮ਨ ᪮ .     .  .  
 ୠ "᪢ﭨ". ⨪ "஢",  1840- .  ⥫
ࠢ 뫠 ᫠ﭮ䨫⢠.
         䥥   (1859-1930)   ,    ᨩ᪨    ,
童-ᯮ        (1925;   童-ᯮ         1917;
童-ᯮ  ᪮        1908).         ਮ
ᯮ, ⥬⨪    ᪮  ࠭  ⥩,
⮬.
     ਥ (1889-1963) , ᨩ᪨ 祭,     
(1939).   ࠧࠡ⪥ ஦  ᪮, ஥஢
. 㤠⢥ ६  (1942).
    ३ 堩 ( ॠ) (1794-1855) , ᨩ᪨ 䨫
 ⭮,  ᪮  (1831). ᫥ , 奮,
⭮, 모 䨭᪮  ᪨  த.      ⨭
ࠬ⨪, ࠬ⨪  ᫮ ᪮ 몠.
     ,    ࠢ⥫  ﭤ,  ࠭     㣨   ⥩
 . 951-1199.
    (࠭ . chef-d'oeuvre),..1) ࠧ殢 , ஥   
।  室  뫮  ⮢  ६᫥,  ६饬
 ஬,    ⥫⢠    ᨮ쭮  ⢠...2)
ࠧ殢 ந - 襥 ⨦ ⢠, ⢠.
     (Schadel)  ਤ    (1680-    .  -  1752),   ᨩ᪨
⥪. ।⠢⥫ ப.  ந宦 ,  1713  ࠡ⠫  
ᨨ.  .  .  訪    -ࣥ  (1716-26),  
-᪮  (1731-45).
    (Schaedlich)  娬 ( . 1935), 檨 ⥫ (,  1977
-  ).  "" (1992)  .
     ,    ᪮  䮫  -࠭⥫,  頢訩     ᮢ
᪮௨  , ࠦ     稪    㪮    ५    
থ ᪮௨  .
    , . .
    (Seduva) ( 1917 樠쭮   )  ,  த    ⢥.
஦ ⠭. 3,7 . ⥫  (1990).    䠡ਪ.  
ਪ-⭮᪮ 㧥 "" (. ). ⥭  . 16 .
    (Scheele)  죥 (1742-86) , 袥᪨  娬,    ᨨ
⥪.  稫  ࣠᪨  ࣠᪨  ᮥ,  
. . 嫮 (1774),  ਭ,  ᨭ  ᫮  (1782),    ࣠᪨
᫮,  ᫮ ⠢ .
     ,  ࠫ   㯯   ࠬ⮢,   CaWO4.   ਬ   3   (
襥  24%). ,  ⠫, ୨ ॣ. म
4,5-5; ⭮ 6,1 /3. 砥  ᪠ୠ,  ଠ    
. 㤠 ࠬ.
    (Scheel)  ( . 1919), १    1974-79,  ।ᥤ⥫
 ᪮ ⨨  1968-74.  1969-74 -櫥   
࠭         樮   (   樠-᪮   ⨥)
ࠢ⥫⢥.
    (࠭ . chaise longue, 㪢. -  ),    ࠧ
᫮  ⮩ ᯨ  㤫 ᨤ쥬,  ஬  㫥.
     ᥩ    (1662-1700)  ,  ਭ,  ࠫᨬ  (1696).
ࠢ . . .      ᪨  室  1687    1689.  ⭨
᪮ 室 1695. 騩 宯묨  ᪠    ᪮  室
1696. 騩 ନ       㪮⥫  ࠢ⥫⢠    ६
  I  ࠭.  ⠭ ५殢 1698.
    堨 ᮢ (? - 1634) , ਭ, .    
஭ 1609-11,  1619  ᪮ .  1619 ७    
  鸞  ਪ,  ⭨  ᪨  ॣ஢.   騩
ନ,  ᠦ襩       ᪮-᪮      1632-34.   ᫥
樨 ᪮ ନ .
    , ᪨  15-17 .  த ஧.     16
.: ਩ ਥ (?  -  1544),  쭨稩,  ⢥᪮  檨;  ᨫ
ਥ (? - 1557), ਭ,   40- .
     (1500-1598) , 㤠⢮  .    業ࠬ  
ઠ,   .
    ,    㧡᪨  堭.  ᭮⥫  -  堬  
(1451-1510). ⥭ 㫫-堭 II (1557-98, 堭  㧡    1583).  
1599   諨 .
      (Scheidemann)      (1865-1939)   ,          ஢
樠-᪮ ⨨ ଠ;  童  ࠢ  ⨨    1911.  
 1918 - 䥢ࠫ 1919   ।ᥤ⥫ (  . ⮬) 
த 㯮祭,  䥢ࠫ -  1919  ࠢ⥫⢠.
    (  . shake - ), ᮢ६ ᪨    ⠭.
࠭   ࠭. 몠 ࠧ 4/4.
     ᨫ쥢 (1826-1900) , ᨩ᪨  ᪨  䮫쪫,
⭮. ୨ "᪨  த  ᭨"  (1870),  "᪨  த
᭨" (1874), "ਠ    祭      몠  ᪮  ᥫ
- " (. 1-3, 1887-1902).
    ᠭ 䨬 (1916-95) ,  ᨩ᪨  ⥯䨧,  
 (1991;     1974), ன  樠᪮  㤠  (1986).
    ମ᪨   ᢮⢠   ﭮ      ᢥ᪨
ࠬ஢, ⮣த᪨ ࠬ.  ᪠  ६  (1959),
㤠⢥ ६  (1976).
    (Scheiner)  (1575-1650) , 檨 ஭  䨧.  
᮫ ⭠ (1611, ᨬ  .   .  ),  ।
ਮ 饭     饭  ⨪.
     (1858-1913) , 檨 ஭.      ᯥࠫ쭮  
ᯥ⮬᪮ ᫥ .     .  .    砫
 । 祢 ᪮⥩   ⮣  ᯥ஢ (1888).
     ਩  堩   (1901-74)   ,   ᨩ᪨   ,   
-ࠫ᪨    (1946),  㦥  ⥫  㪨   ᨨ
(1973). ᭮   騬 ஡  ⥪⮭    ⥪⮭᪨
ᠬ.
    ,  ॢ    ਨ,    ᪮  ॢ.    ६
᪮-檮  1877-78 .   27-28.12.1877(8-9.1.1878)  ᪨
᪠   ࠫ . . 檮, . .    .  .
⮯-᪮ 㦨 檨  ᥫ-,    ᤠ  
.
    (ࠡ ., 㪢. - ਪ),  ࠢ⥫ 殮    祢
  ࠢ,  쬠᪨ ᥪ,  ࢨ᪨  थ;    
த   . ⮪   ॢ;    ⥭  祫
.
     (1908-67) ,  㧡᪨  ⥫.  ୨  ࠦ᪮  
䨫᪮ ਪ " " (1934), "  졠?"  (1942),  "  
ண" (1961); ,  ("ৠ 㣡", 1964).
   --  (ࠡ  .,  㪢.  -  ३設  ᫠),    
쬠᪨ ⥮  .
    ( 1968 ) , த ( 1840)  ࡠ,  77   .-. 㧫
.  57,8  .  ⥫   (1991).      ꥤ,   ।
饢ᮢ   ஬諥      .    .    ᪨    .
ਪ-ࠥ᪨ 㧥. -㧥 . . 㭤 (த    ).  
. 18 .   1819  業  ᪮  堭⢠.    襪᪨  堭  
 ⠤ (18 .), ࠢ-ࠨ, ,   . (18-19 .).
      ,  㤠⢮    .  ࡠ.    .  18  .
뤥  ࠭ ᫥ ᢮⥫쭮      宬.    1805  
⠢ ᨨ,  1819 堭᪠  ࠧ.
    (Shackleton) ୥  (1874-1922) ,  ᪨  ᫥⥫
⨪.  1901-03 ⭨ ᯥ樨 . ,   1907-09  㪮⥫
ᯥ樨    (⨣ 8832' . .,   楯   
ਨ,  ୮        ब).     1914-17   㪮⥫
ᯥ樨  ॣ ⨤.
      (Shackleton Ice Shelf) ,  . ⨤,  
०  ஫   ,  95-105 آ. .    440  ,
ਭ 170 .   1840 ਪ᪮ ᯥ樥 . .
    , ४  ய᪮  ᨨ,    ⮪  .  139  ,
頤 ᥩ 19 . 2. ⥪   .  ,      롨᪮
. .  ᭥ - ९檨 㧥  ࠭. 室 
-⨩᪨    -  ⥬.
    (Shakespeare)  (1564-1616) , ᪨ ࠬ, ; 
஬  ஫᪮  㯯.    "      "   (1593)   -   
䮫᪨ , "" (1594) -  ਬ᪮ ਨ.  "ᯨ஢᪨
" (ᯮ୮ ਭ騥  ) 砥  37  ࠬ.    
஭ ⢥ত騬 砫:  "饭 ய⨢"  (1593),
"   " (1596), " 㬠  祣" (1598). ࠣ   
୮ 業  "   "  (1595).    ᪨  ஭
(" III",  1593;  "  IV",  1597-98),  ࠣ  ("",  1601;
"⥫", 1604; "஫ ", 1605; "", 1606),    "ਬ᪨  ࠣ"
(᪨ - " ", 1599; "⮭  ", 1607; "ਮ",
1607),  ਪ-䨫᪨  ""  (1592-1600,   㡫      1609)
ࠢ⢥,  ⢥    ᪨  䫨    ᫨  
,  ࠭,      ன⢠,         訥
祫᪨ 業 - , ⮨⢮, , ࠢ - 
   ࠣ᪮ ࠦ.  ન,   祩
    ᨫ묨  ﬨ  ࠪ,  ᯮᮡ         ந᪮
⨢  졮  ⥫⢠,  ᠬ⢮,  ०
⢥⢥  ࠧ  ("ᯠ  ६"),  ⠪    ⮢
㯨 ࠢ⢥ ""   ࠤ ᥯饩     
  (⮫,  ,  ).   ᪨   ⨬᪮   襭
䫨⮢ ਢ  ᮧ  ஬᪨  ࠬ  "  ᪠"  (1611),
"" (1612). ࠣ ᯨ - 砩訥 ࠧ ࠣ᪮   ஢
.
      , . ஫᪨ ᯨ஢᪨ ⥠.
      ,   㭨稦⥫쭮   ,      樠쭮   ᪮
ࠢ᫠ મ  ᥪ 客 ⨠,  . . ⠬.
    ᨫ ॥ (1867-1939) ,    ᨩ᪨ ࠡ
樠-⮢.  ॢ樮     1886.    㭨᪮
⨨  1898.  1906 ᫥,   த  ⨩  ࠡ.    1922  童
१㬠  ⢠  襢.
     ᨫ쥢 (1824-91) , ᨩ᪨ ॢ樮 ,
㡫,  ⨪. ⭨ ॢ樮    60-  .,
 ᪮쪨 ப権;  1866    㤭,    1880-84
䠪᪨ । ୠ "".  ᯮ.
    ( . 䠬. ᮢ)     (1881-1945),  㢠᪨
, த  㢠訨  (1936).    ॢ樮    ਧ뢠  
졥  ᢮ ("", ""), ᫥   ᠫ    ८ࠧ
,  㦡 த.
    ᠭ  ஢  (  .  1903),  ᨩ᪨  ,
㦥 ⥫  ᨨ  (1959)    ⢨  (1949).    䨫
(ᮢ⭮  . . ): "" (1944), "" (1949),  "ࠫ  蠪"  
"ࠡ  ⨮" ( 1953), "㭨" (1958), " ஢᪠"
(1968), "᫠ ஢᪨"  (1976).  㤠⢥  ६    (1946,
1947, 1950, 1951).
    ᠭ  (1918-94) , ᪨ ⥫.    1952-58
1- ᥪ  .  1958-61 ।ᥤ⥫    ஢ .
   1961-67   ᥪ      ,      1962-65   ।ᥤ⥫    
⨩-㤠⢥ ஫, ⥫ ।ᥤ⥫  ஢
.  1967-75 ।ᥤ⥫ .
    (Sheler) ୥ ( . 1923), 檨 ଠ,   (1973)  
१ ( 1979-90)  , ࠭ 童     (1982)      
(1982).            饩    ଠ,    ᮧ    ⢥
थ筮-㤨  ⨢宫 ९⮢;  ⮪ᨪ, 祭
 ஢.
      (1874-1928)  ,  檨  䨫,      ᭮
䨫᪮ ய, ᨮ, 樮 . 樮஢ 
䥭   ᮭ᪮ 䨧  ⥨᪮  ⮫.
ଠ쭮 ⨪  ⨢⠢ . . ਠ ⨪ 業⥩,  
᭮ ன 祭    ⢥    ⥭樮쭮  (ࠢ)  
⨦ 業.
         䨬   (1908-96)   ,   ᪨   ⥫,   ன
樠᪮ 㤠 (1968).  1963-72 1-  ᥪ      ࠨ.  
1972-73 ⥫ ।ᥤ⥫  ஢ .
    , (客), த ( 1962)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .
஦  ⠭  (஢).  49,6  .  ⥫  (1993).  :
, , ॢࠡ뢠騩.    . . 客.
    , ४  . . 700 ,  頤  ᥩ  .  35  .  2.
  । . ᯮ  襭. ࠭  .
    ਣ਩  (1747-95) ,  ᨩ᪨  㯥.    1775  ᮧ
  譮  ஡ ஬᫠  ᥢ ஢ 宣  .
 ᪥. ᭮  ᪨ ᥫ  . .  ᪮  ਪ.  ஢
᪨ ᫥.      客    1799  ࠧ
ᨩ᪮-ਪ᪠ .
     ,  ᥢ-⮪ ᪮ .,  ॣ    
- ⪠.  650 , ਭ  室 130  ,    300  .
८騥 㡨 50-150 ,  350 .    ᥢ୮    -
 ࠧ        .      客
 ४ , .    . . 客.
    , ࠫ쭠  ⥪⨫쭠    ⭮  ந宦;  த,
뤥塞  ᥭ 襫冷.  ᮢ⭮  ࠧ⪥  ᪮쪨
    襫-,    ண  ࠡ뢠   祭   襫,
ਬ塞    ⮢  ⪠,  ਪ⠦,  袥  ⮪.   室
ࠡ뢠    孨᪨  㣨 ⪠.
    (⮢ ॢ) , த ॢ쥢  㯭  ୨  ᥬ⢠
⮢. ᪮쪮  ( 㣨 , .  20),    .    -.
, ਪ, ਪ;  ᨨ 1 騩  - 襫  ⫠᭠,  
- 堫, 㭠  ⠭.   襫 ⨢  ࠤ
ꥤ  (⮢ )   ࠧ ࠤ 쥢  -  ᭮
ଠ ᥭ ⮢ 襫鸞  (  ⠥  .  2500  ).  ᯮ  
,      .
     ,  ࠧ  襫冷    楫  祭  襫
 -   ⮢ ࠫ쭮 襫. ⢮ ⭮  
⠥  3- .  . .   , ⠥,  ,  樨,  ⠫,
ࠧ  㣨 ࠭.
   " " , 饥  ( 16 .) ࣮ ࠢ  ⥩  
  ।  १ . ,   ਢ 襫 ⪠.
    , 饥    鸞  ᥬ⢠    祪  (騥
襫,  १  襫,  室  襫    .),  ᥭ
  㪫       襫.  鸞  뢠
⠪ 祪  ᥬ⢠ ﭮ (.,  襫), 冷
(., ᭮  襫),    (.,  ⠩᪨    ﯮ᪨
㡮 襫).
    (Schell) ᨬ  (  .  1930),  檨    ਩᪨  ,
०.  . .  業  1952 ( ⥠ ਨ,  ਨ,  ,
  .).   䨫쬠: "ୡ᪨ ", "⢮୨ ⮭",
"㫨"  . ⠢ 䨫: "ࢠ " ( . .  ࣥ,  1970),
" ᪮ " ( . 䮭 ࢠ, 1979), 㬥⠫ 䨫   .
 "૥" (1983)  .
     ( . 1926), 檠  ਩᪠ .    .  .
㯠  ⥠ , ૨  .      䨫쬠:  "",
" ୤",  "ࢥ",  "  ",  "  ࠬ",  "४
,  "  .
      (   .   schellak),   ᪮   ⢮,   뤥塞
ய᪨ ᥪ묨  ᥬ⢠  ࢥ殢. ਬ  ࠭祭
( ࠧ  ⮢ ᯨ⮢   ).
    (ᥢ . 堩) ᠭ  ⠭⨭  (1838-1900),  ᪨
⥫,      60-80-  .  ஬      ⥬,
⫨砢 ࠫ⢮  ᪮  㬥७:  "  "
(1864), " 㯮,  த  " (1865).
    (Skelleftea) , த  ᥢ-⮪ 樨,   
.  좥     ⭨᪨   .   ⨩᪮   .   (   -
堬).    75    .    ⥫    (1990).    ⭠    ⠫ࣨ,
楫-㬠 ஬諥. 㯭 .
    (Shelley)  (1797-1851) , ᪠  ⥫쭨.    .  .
.  ࠧ஢    ᢥ⥫᪨    ࠧ  
஬ "࠭⥩,  ६ ஬⥩" (1818).
      (1792-1822) , ᪨ -஬⨪.    ᪮
 "஫ " (1813) ࠧ砫 筮 ᮢ६  ⢠ 
᪨ ⮢.  ࠢ  ᨫ⢥  ᢥথ  ᯮ⨨  
 "⠭ ᫠" (1818). ᪮  ᫥  ஡  ࠭  
᢮   ࠣ  ""  (1819)      ᪮  ࠬ  "᢮
஬⥩" (1820).  ("      "),      ,
⢥ (ࠪ " ", 1822).
    (Schelling) ਤ 죥 (1775-1854) , 檨 䨫.  
 ᪨ ஬⨪. ⠫    .  .  ,  ࠧ  ਭ樯
ꥪ⨢-᪮   ⨪   த         ࣠,
ᮧ⥫쭮-客  ⢮᪮  砫,  室饩  ⥬  㯥
("⥭権"),   ࠪਧ饩   ୮,    ᪨    ⢮
⨢⥩.  ⮤  ᬮ७  ⮣  ⢠  -   ⥫㠫쭠
,  䨫᪮  㤮⢥ . ⢮  -  
ଠ   ⨦   ,   ⢮   ᮧ⥫쭮      ᮧ⥫쭮,
⥮᪮    ࠪ᪮  ⥫쭮  ("⥬   ࠭業⠫쭮
", 1800). ᮫ - ७஢ ⮦⢮ த    ,
ꥪ     ꥪ.   १   ᠬࠧ      ᠬࠧ⨥   ᮫
⢫  ᠬ. 筨  - ᢮ ⯠  祫
 ᮫; ।뫪 ⮣   ᫥    .    ⠫  稥
"⥬ ᭮"  .
     ( 奮) , ࠭   ࠧ   ਪ.
  .  (, Chelles) . ਦ. ࠪ    㡨.
⢮:   ᮡ⥫⢮.
       ,  14.7.1471,      ॣ  .         室
᪮᪮-த᪮  .  訫  ࠧ஬   த᪨   
᪮᪮ ନ  (騩  -      ᪨).  ।।
 ᪮ ᠬ⥫쭮 த᪮ 㡫.
       ,  ⨢-ਠ  ࠩ  த᪮
 ( த᪮ 㡫   . 18 .)  . ,   ४
㣠  .
    , ४  ᥢ- ய᪮  ᨨ. 248  ,  頤
ᥩ 9710 2.   . 쬥. 㤮室  .
     (? - 1672) ,  ⭨  .  .  .    1670  
楩 ⠭楢    室    堭.    1671    室  
  ஭ 堭. .
    (᪮) ( . Schelde, ࠭. Escaut), ४  ࠭樨, 죨,
ૠ. 430 , 頤 ᥩ 35,5 . 2.  ⥪    ࠢ
ਨ,   ୮ ., ࠧ ਩. ।  室    .
100 3/. 㤮室⢮.    ४ , , .    .
줠 - த , ⢥௥ (죨).
    ,  ᪮ ࠢ  1716-1766    饣    
, ਣ७  ᬥ⭮ , 筮 뫪  . .  砫  
  ஬ (襫쬮)   ५      诠.
஢ 襭 ⢠  ᫮ ࠢ.
    ( . shelf) (ਪ  ⬥),  ஢    
ࠨ ਪ, ਫ  ॣ   ࠪਧ 騬  
᪨ ஥. 㡨  襫 筮 ⠢ 100-200 ,  
 ⤥  ⨣ 1500-2000  (.,  -ਫ᪮ ⫮
᪮ .); ਭ  1500  (.,  . ⮬ .).  頤
襫 . 32 . 2.  । 襫    ࠧࠡ⪠  ஦
   ,  ᫥        㣨  
᪮.       襫䮢    92%.    襫  ࠭
㢥७ ࠢ ਡ० 㤠⢠;   אַ ᮣ    
ࠢ  ࠧࠡ, ࠧ   ⢥    襫.  
㭠த ࠢ ⨭⠫ 襫 - ᪮        
ࠩ,  騥    ।  ਠ  .  ࠢ  ०
⨭⠫쭮 襫   ࠭ ॣ㫨 樥   ᪮
ࠢ 1982, ﬨ  ७  㤠.
    (᭮⠫) ,  ॢ쥢  ୨ த .
    , த  ࡠ,   72      .-.  .  ठ.  
  ⪠⢠. -㧥 . .   (த    ஭  
). ᥫ   5-4 .  . .  9-16  .  ⮫  ࢠ,
१ ࢠ客;  . 18 . 業 娭᪮ 堭⢠,   1805-1917
 ᨩ᪮ ਨ. 筮 ࠭ ⥪ ⭨ 10-17 .
    , 론 ᥬ⢠ ௮.   40 ,   800  .    .
᪮, ୮, ᯨ᪮  ࠫ᪮ ३.      ४  (஬
ࠫ᪮ ).  ꥪ ஬᫠. ᫥.
    , த ( 1961)  ⠭, 筮-⠭᪠  .,  
. . ஦ ⠭. 24,1 . ⥫ (1991). 쭠 䠡ਪ,
। னਠ  ஦ ࠭ᯮ.
       ()  (Semsettin  Sami;  Frasheri)   (1850-1904)   ,
᪨  檨  ᢥ⥫,  ⥫,  祭.    祡  
ࠬ⨪  ᪨ 誮,      檮  ᨪ䨨  (2-⮬
檮-࠭᪨  ࠭᪮-檨 ᫮).   "    
⭠" (1872), ࢠ 檠  ",    ୮  ⢥"  (1875),
㡫⨪.
      (  .  1929),  ᨩ᪨  祭,    
(1991;          1984).       堭      த.
㤠⢥ ६  (1984).
    堨  堩  (  .  1943),  ᨩ᪨  ,  䨪,
.  1971 堫  ,  1981  ਦ, ⥬   -થ.  
ᨢ ࠡ  ᬥ蠭 孨 ( . . ᪮, 1984-1988,
ਨ: "  ମ⮬", 1986, "᭨", 1987), ਨ ⮣䨩  ("ॢ
ਦ", 1977,  ⠬ . . ࠢ᪮,  1989,    ந  .  .
檮, 1980-  .,  "ୠ  -࣠",  1992),  
ந ("  ᪮", 1977,    "ୠ  -࣠",
1986, ⭨  I    -ࣥ,  1991).  㤠⢥  ६
ᨩ᪮ 樨 (1993).
    堨 堩 ( . 4  1943  ᪢), ᨩ᪨  㤮.
ନ஢  ।  "樠쭮  ⢠",  ⠫      ᠬ
  ᨨ ᮢ६ 㤮.  ᥬ .  1945-57
ᥬ 直   ଠ.  1957-61 騩    稫    ।
㤮⢥ 誮   ,    ⥪  
. .   ࠤ.   ࠤ,    1971        ,
᭮  ਦ.  1981   -થ,  1991 -    ࠪ  (
-). ⠭ ⨫ 㤮᪨ ୨  ணࠤ᪨
, ⢮⢮ ஢ " ⢠",   㣮 ஭  -  .  .
 -  饥 ⢨    ⠭  ᮡ⢥  ⨫
直.  ⥬  ⢠, ᮥ襣  ᥡ   ᨬ
 ॠ, ⠫ ୠ -   ⥣    ⮫쪮  ⥩᪮,    
ᬨ᪮ 浪 (直   ࠢ          ஢
ୠ    ᮡ  ࠢ    ᪮  -  ⮩
६).   ࠧ 孨, ᮡ ⭮    ⮣䨨,
 ࠪ ⨥   ᪠ࠤ, 宩  騩, -    ᪮  
 ७  業ࠫ ᨬ  ⮣  ண  ஢.  ⤥
ࠧ ᫠  ஬, ⭨ 横. ᨫ⢥ 襥  
  த,   ॥    㡥    ⢮⢮  ⠥  
⠡.  ⨢ -० "᪨"  ८ࠦ  (  
横 "ॢ ਦ", 1977, ﭭ ⫥ﬨ  ⮣ ਦ᪮
뭪 㭥  ᭮). 直 ( ᭮  㦥    ਪ᪨  ਮ)
ࠧ ᢮  ᥮饣 "䨧᪮ ᨭ⥧"      ᨬ  
 ᪨   ਠ権    ᥩ  ਨ  ஢
⢠;  室   ६業樨 ॢ ᪠ ࠦ  
⥬,    ⨢    .  .  ᪮,   .         ᮢ६
஢.稭  "᪮ ᯠ᪮  ࠬ"  1971  ,  㤮
⭮ 㯠   䨪-
    (㭪  ஧ . .    . ). ᮡ ୮
  ᪨   ⨢ 客   ᥭ  .  .  檮
(1980- .),   直 뢠 ᭠ 㦡, -    樨,
  ઠ, ਭ   樠쭮  ࠢ⢥
ᯠ  ᮢ᪮  ⢠.⭠  ⠪   ਪ-ୠ   
᪠  ⥫쭮  㤮:      ࠧ  ࠨ   ⨢
ᯮ樨 ᪮  "樠쭮  ⢠"  (  ⭮,  ࣠
    樮஬  .  .  ஬  ⠢  "६   ᪠
"  ਦ, 1976),  쬠 "-77",  ꥤ訩  
⥫  㤮-ନ⮢ ᨨ (1977),  ⨫  
ᮡ࠭ ந 檮    3  ⮬    ⮬    7  ⨭
(1988). 1980-90- . 直   頥    ,  ᮧ
"䨧᪨" ५,  ஭᪨-ୠ    ⨪  (᪨
ன ॢ  ஭, ॡ  㣨 ਠ).    뫨
饭  拉  㬥⠫  ࠡ,    .  .    ࠣ᪨-᪭
⭨  I  -ࣥ  (஭,  1991)    㤫  
⮯, ⠭       ࠪ  (஭,  1992).ॠ
㤠⢥ ६  ᨩ᪮  樨  (1993).:.  直:
- - ᪢: ᯥ⨢ ⠢.  .,  1989..  直:  
" 鮪": ⠫ ⠢. ., 1994.. . 
     堨  堩  (1908-70)  ,  ᨩ᪨   娬,      
᭮  ࣠᪮  娬,        (1958),  ன
樠᪮ 㤠  (1969).  ࣠      ४  (  1959)
 娬 த ᮥ   ( 1974  ࣠᪮
娬 . . . 直).   娬 த ᮥ  (⨡⨪,
⠬  .).
    (Schonbein) ⨠ ਤ (1799-1868) , 檨 娬, ࠡ⠫
 ਨ.   (1840), 稫 பᨫ (1845).
    (Schonberg) ୮ (1874-1951) , ਩᪨ , ⥮⨪
 . ।⠢⥫ 몠쭮 ᨮ,      ᪮
誮. ᭮ 䮭.  1933 ஢  .    ⨢
  樧 ࠧ     "楫訩    蠢"  (1947).  ,
,    ਨ,            㬥⠫     ந;
몠쭮-⥮᪨ .
     1809 (᪨ ) ,   ࠭樥    ਥ;
ᠭ 14   㭭᪮   ; 訫 -࠭
 1809.  諠    ⥫  ਠ  㯪  ࠭樨,
뢠   ࢠ   ⭮襭      ⠭,   ᮥ   
⨭⠫쭮  ,  ᮪  ନ.   ᫮   㭭᪮   
஢ ᪨ ᮬ 1814-1815.
     ,   (3- .  . .),  . 
(뭥   . ॢ). ,  ᪨,  ,  ,  
㤨, ࠬ.
    ࣨ  ( . 1937), 㧨᪨ ०,    
業, த    㧨  (1985).    .  .  .  :
"ᬠ"  (1970),  "  ਩᪮  ⠫"  (1973),   "⢨
 " (1985)  .
     ⠭⨭ (1896-1980) , 㧨᪨ ⥫,  
 㧨 (1969). ᪨   ਪ-ॢ樮  ஬  "म"
(1926), " " (1933), "孮"  (1949).    ""  (1958).
, ஢᪨ .
       堩  (1903-43)  ,  㧨᪨   ०   
ࠬ,  㦥  ⥫    ᨨ  (1935).  :  ""
(1928), "    ஢"  (1933),  "  "  (1937),
"" (1940)  . 㤠⢥ ६  (1941).
    줠  ( . 1933), 㧨᪨  ०,  த
  (1988).  . . . : " ࠢ" (1964,    .
. ),  "몭  ⠢"  (1969),  "㤠"  (1974),  "
袨" (1978), " ,    ࠢ  "  (1984).
㤠⢥ ६  (1985).
     ࣨ  ઠ쥢  (1894-1956)  ,  ᪨  .   ᪨
ᡮ୨ "  " (1914), "" (1916), "३᪨  "  (1919),
"" (1922)  .; ࠬ᪠  "஭  "⥬"  (1923).
  " " (  1988).   ᮢ    ⥭  
᭮  ॢ稪 ( . ୠ, . ,  ஭, . ૥,  .
  .)  ⥮⨪   ("ࠪ    ᪮  ",  1921;  
"孨 ",   1960).  ᫥              
㡫.
    ࣨ  ( . 1960), ᨩ᪨  ०.  ⠢
஢ 䨫  ""  (1992),  "५  ਪﭭ"  (1993),  "堩!"
(1995)  .
     , 4(16).11.1805,  . ࠡ  (.  Schongraben,
), ᥢ୥ . 㭭,   ६  ᪮--࠭᪮  
1805. ᪨ ࣠ ࠫ . . ⨮ ঠ ॢ室騥 ᨫ
蠫 .   ᯥ稫 室  ᨫ ᪮ ନ  .
    (Schonebeck) , த  ଠ,  ᮭ-堫,    
. 졠. 42 .  ⥫  (1991).  設஥,  娬᪠,  १,
饢ᮢ ஬諥. 쭥᪨  (쬥).
    , த ( 1780)    ᨩ᪮  樨,  堭᪠  .,
⠭    .  .  7,4  .   ⥫   (1993).   ᮧ⮢⥫쭠,
娬᪠, 饢 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭  1315.
    (Schonlein)  㪠 (1793-1864) , 檨 ࠯,   
ᮧ⥫ ૨᪮ 筮 誮.    ଠ  ᮧ  ᪮
ࠢ,  ᭮     ⢥   筮   室      ⮤
᫥.  ⠭  ⨮  䠢       ᭮   祭   
ଠ⮬. ᠫ (1837) ࠣ᪨  㫨,    
 - .
      ᠭ   ஢   (1888-1962)   ,   ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ   (1946). ᫥ 㣮 ⥫쭮 ᨨ
(ᥢ ய᪮   . ).     ⥮ਨ  業  
⠭᪮ ࠩ஢.
    (Shannon)   ( . 1916), ਪ᪨    ⥬⨪.
  ᮧ⥫ ⥬᪮ ⥮ਨ ଠ樨. ᭮   ⥮ਨ
५-⠪ 奬, ⥬᪮ ⥮ਨ 裡, ୥⨪.
     (Senoa)    (1838-81)   ,   ࢠ᪨   ⥫.      
᭮ ॠ   ࢠ᪮  .  樠  ᪠  
: ᪨  ஬  "᪮  ⠭"  (1877),  "ப⨥"
(1881). ୠ ⨪.
    (?-451) , ࠭⨩᪨ મ ⥫  .  ⥫
 , ᭮ ⨠᪮   ᪮ 몥.
     ⮢ (1885-1946) , ᨩ᪨  祭,    
 (1932).    ᪨  設.  㤠⢥  ६  
(1943).
    (Schonherr)  (1867-1943)  ,  ਩᪨  ⥫.    
 ஫᪨ :  "" (1907), ࠣ "    த"
(1910)  .
    (Chenier)   (1762-94) , ࠭᪨   㡫.  
.  .  .      ᮧ  ᢥ      ,   ।⨢
஬ . ᪨   横 ""  (㡫  1819-39).
 类栬.
      (1764-1811) , ࠭᪨   ࠬ.    .  .
.   ࠣ (" IX,   ப  ஫",  1789;  "  ࠪ",
1792) ࠢ ⨢ ࠭  ५ 䠭⨧.
    (Shepard)  ( .  1923),  ᬮ  ,  -ࠫ    
⠢.   "ਨ" ( 1961),   "-14"    ᠤ
  (ﭢ - 䥢ࠫ 1971).
     ,  ࠢ쭮  ந襭  ᢨ    訯  㪮,
᫮  祫⥩  㡮, 㣮  .
    , த ( 1923)  ࠨ,  쭨檠  .  ஦
㧥.  51,9  .  ⥫  (1991).  饢  (ୠ,   ᭠      .),
ॢࠡ뢠      ஬諥            㣨      ।.
୮-ਠ  . . ஢᪮. ⥭  1594.
    ਩  䨬  (1905-95)  ,  ᪨  ⥫,  祭,
童-ᯮ   (1953).  1952-56    ।  "ࠢ",  
1955-57 ᥪ  .  1956-57  ࠭  .
     䨬 (1938-79) , ᨩ᪨ ०,  㦥
⥫  ᨨ (1974).  . . .  :  ""  (1963),
""  (1966),  "    "  (1972),  "宦"   (1977).      
⮬쭮 . 㤠⢥ ६  (1979, ᬥ⭮).
    () (Shapley) ૮ (1885-1972) , ਪ᪨ ஭.  
  ஭ (᫥ ६ ,  ஥  ⨪  
.)  ᪮ ஭ (। ⨪   ࠭⢥  
.).
    ਭ ॢ (  .  1955),  ᨩ᪨  ࠬ.  
業ਥ  䨫쬠 .  ("⥫", "쪮  㬠襤"),  .  .
஢᪮  ("䠫",  "᪮  "  -  ᮢ⭮     .   .
娭  . ਭ뭮), . . 客筮 ("몠  ")  .
    (Cher;  .  ਫ ન    , Bono) (.  1946),
ਪ᪠ , . ਮ५  ⭮,  㯠    
"  "  . 1970- .   ஢    1965.  몠쭮,
筮, ।  ⥬ࠬ,  ࠬ᪨  ⠫    譨  
ᯥ稢  室 ୮.  䨫쬠:  ""
.  (1983), "᪠"  .    (1985;  ६      ஫
᪮ ⨢),  "㭠⨪"  .  ᮭ  (1987;  ६  "᪠"),
"।" . ᪮ (1996)  .
    , த ( 1973)    ⠭,  堭쨭᪠  .,    .
ࠡ,  42   .-. . . 17,7  .  ⥫  (1991).  :
嫮⥫, ࠬ᪨ .
     (Cherbourg)  ,  த    ᥢ-  ࠭樨,      -
⠭⥭,  ஫. -.  85  .  ⥫  (1982).  -᪠  .
 㤮஥.
    (Cherbuliez) 㠭  (1797-1869)  ,  袥᪨  .
᫥⥫ . . . ᬮ, ᮥ ⥮ ᬮ  ⠬ ⥮ਨ
. म.
     ᨯ (1833-97) , ᨩ᪨ ⥪.  ।⠢⥫
⨧. ᪨ 㧥 (1875-81), ⭨ ७ࠬ -  
(1887)  ᪢.
     ஢ (1871-1954) , ᨩ᪨ , 㦥
⥫  ᨨ (1946).  . . 㤠.  ந  ("饢",
1918; "ᮢ", 1933) ⬥祭 ᭮ ࠧ, ண .
   -     (1912-41)   ,   ᪠   㤮.      ᪨
ந,  饭    ᪮  த,  ࣠筮  ᮥ﫠
ࠤ樨 ॢ᪮   ⨬ᨮ ("㠫 ").
     ஢ (1893-1973) , ᪨ ⥫.     
⨫ ᥢ୮  䮫쪫;    "  -    ᪮"  (1959)    .
.
     ஢ (1652-1719) ,  ࠫ-䥫줬蠫  (1701),  
(1706), ᯮ  I.  1681 , ⢮  ᪨   ᪨
室.  ६ ୮   ᪠  ਡ⨪,  ࠨ
  ࠭, 騩 ନ    ⠢᪮  ࠦ    ᪮
室.
     ᨫ쥢 让 (?  -  1577)  ,  ਭ,  ,  童
࠭ ࠤ, ⥫ 童 ᪮ ᪮ . ⭨  室  
 1547-52, ᪮ . ਦ   (1570).
     ஢ (1751-1809) , , -ࣥ (1798). 
. . ६⥢.  ᠤ ᪮, ⠭. ᫥ ᬥ  . .
㣮 ᭮  ᪢ ࠭ਨ .
       ᮢ  (1713-88)  ,   ,   ࠫ-   (1760),
-ࣥ (1761).  . . ६⥢.   1780  ᪮᪨  㡥᪨
।⥫ ⢠.  ᠤ ᪮, ⠭.   
  誮, ९⭮ ⥠.
    ,    ( 18 .) 15-20  .    த    .
 :   ᨫ쥢  让;      (?  -  1650),
ਭ, ⨢ ⭨ ᮡ⨩  .  17  .,  䠪᪨    ᪮
ࠢ⥫⢠  1642-45  .
      ( . 1916), ᨩ᪨ 祭,  
 (1991;     1984), ன  樠᪮  㤠  (1986).
  ᫥ ஬堭᪨  ᮢ  ᬨ᪨  ꥪ⮢,
ᨫ   ᪮᪨   ⠭,   ᫥饣    ਢ,    ᪨
८ࠧ⥫   ᪮   ࣨ.    ᪠    ६    (1978),
㤠⢥ ६  (1949, 1967).
    (  . szereg), ன,   ஬  㦠騥  ࠧ饭
  㣮   .
     ᠭ    (1772-1824)  ,  ᨩ᪨   娬,   
᪮  (1815).   ࢮ  ਣ쭮  祡    ᪮
몥 "㪮⢮  ९ 娬" (1808),  ஬ ய஢
᫮த ⥮ . . 㠧.
      (Sheridan Le Fanu)  (1814-73) , ૠ᪨ ⥫.
ᠫ  ᪮ 몥.  "  " (1863)  . -  
 ᪮ ஬. ᪨ .     ⨪  .
  .
    (Sheridan)   ਭ᫨  (1751-1816)  ,  ᪨  ࠬ.
᪨  ࠢ "୨" (1775), "  ࡮" (1777) 
" ᫮" (1780) ࠢ ⨢ ࠢ⢥ "襣" ᢥ,
⠭᪮ 楬. ᪨   (    ૠ  ⨢  .
⨭).
    ( . sheriff),..1)  ⠭,  ૠ,    ⭮
, 믮饥  ᢮ 㣥 ।  ⨢  㭪樨...2)
(ࠡ.    -  ,  த,  ᮪)    쬠᪨  ࠭
⭮  ,    ᢮  த᫮    ᭮⥫  ᫠  -
堬.     ⨩ -  .
    , ୠ ࠧ ଠ.
     (Shirley)    (1596-1666)  ,  ᪨  ࠬ.   
"७" (1637), ࠣ "न" (1641).
     , ன    稭  .  .  .      
⥫ . . . 騪-⥫,  ⨢騩  樠쭮  樨.
૮  ⠫  ஥  ந  ⥪⨢  
20 . (. ,  .  ).        "㧥-"  ૮
.
    (Sherman)   (1820-91)  ,  ਪ᪨  ࠫ  ନ
(1869).  ࠦ    騩 ନ ᥢ,  諠 
 ,  ਢ   ࠧ஬.  1869-83 騩 ନ .
    訤 (1919-69) , १ ᪮ 㡫   1967-69;
 1943   ᭮⥫ 㡠 ᮬ᪮  ( 1947 -   
ᮬ楢),  1960-64 ६-.
     (Szermentowski)    (1833-76)  ,   ᪨   .
।⠢⥫  ᪮  ॠ.  ᪨,      
樮   業 ᪮ .
    (Schorner) न  (1892-1973)  ,  檨  ࠫ-䥫줬蠫
(1945).  2- ஢    (  1944)  騩  㯯  ନ  "
ࠨ", ""  ""  ᮢ᪮-ଠ᪨  ஭.    .  ५
1945 騩 宯묨 ᪠, ⠫ த ᮯ⨢
 ᫮ ᫥ 樨. 㦤 ᮢ᪨  ਡ㭠    20
    㯭.  1955 ᢮.
    (Cherau)  ( . 1944), ࠭᪨ ०, .   ⥠  
60- .  1969-72  ᮤ४  (  .  训)  "      "  
ࡠ,  1982 㪮⥫  "    "      (ਣத
ਦ).  稫  ⭮  ⠭   ᪮      ᮢ६
ࠬࣨ. ⠥   .
         ,       設஥    -    ᮢ㯭
஭஢⥩   ࠡ⠭   孮.   客    孮
뢠 ஬ ࠬ஢, ࠪਧ ।  ᨬ 
஢⥩   ਭ, । ﭨ        .  .  祭
ࠬ஢    ࠧ  ⨯         ᫮      ᯫ樨
⠭ ⠭⠬.
    (௠) , த  ⮪   (100  .  祫,  1992)    
ᥤ ࠩ    (15  .  祫).    ⨡-᪮  㯯.
騥 - 㤤.
    (Scherrer)  (1890-1970) ,  袥᪨  䨧-ᯥਬ.
  ७⣥᪨ 砬, 祭  ⠫, 拉୮  䨧,
䨧  ⢥म  ⥫.  ࠡ⠫  (1916,  ᮢ⭮    .  )  ⮤
७⣥᪮   ୮       ⠫᪨    ਠ
(- ⮤).
    (Sherrington) ૧  (1857-1952)  ,  ᪨  䨧,
᭮⥫ 筮  誮,  ࠭  童-ᯮ      (1925;
࠭   童-ᯮ   ᨩ᪮         1917,    ࠭
童-ᯮ ᪮   1915).  㭤⠫ ⨩ 
 䨧 ( ࠧ 䫥୮  ⥫쭮).  
祭  楯⨢ . ࠡ⠫ 楯  ⥣⨢  ⥫쭮
ࢭ  ⥬.    ਭ⮭  ࠫ      ஫      ࠧ⨨
ᯥਬ⠫쭮  ᪮ ஫.  ।⠢   ᨭ  
।  祭    堭  ࢭ-筮  ।.  ᪠
६ (1932, ᮢ⭮  . . ਠ).
    (㠭) ,  .  ⥫ . 40 ,  墮
. 25 .   ९ ᮥ ,  筮    墮
( )   ⮪뫠 ஢  ॢ  ॢ (
60 ). ⨢ . 2 ,   -.  .  ꥪ    (,
).
    , ﭮ ஢  (, , ࡫  .).  ᭮
  ࠡ뢠    ஬諥    ⠢  .  
  :    (  業  ⮭,    ⮥  ),
室 ,  ( ⮫⮥, ⪮      ⮥,  祬  ,
)  " " (  ⪨).      ࠡ뢠
, ⪠, ਪ⠦, 쭮-   .
    (Scharf)  (1890-1965) , 䥤ࠫ १ ਨ  1957. 
५ -  1945  ६ ࠢ⥫⢥,   1945 -    1957
-櫥  䥤ࠫ쭮  ࠢ⥫⢠    ।ᥤ⥫   樠᪮
⨨ ਨ.
     (Scherfig)    (1905-79)  ,  ᪨   ⥫      㤮.
᪨ ஬  "ய訩  稭"  (1938),  "㡫  ᭠"
(1940), "௨" (1953). ⨪樮᪨ ஬ " 宫"
(1962).
    ( . Scharfhobel),  㡠    㡮  ண  ᮪  
⮢ (१ -  쭮 ०饩 ஬).
   -  (-堭)  (1472-1545)   ,   䣠᪨   ࠢ⥫      (
ᥢ-⮪ ), 訩   ⢠      㬠  
訩  ⮫, ࠢ  ᪮  ਥ      1539-45.
᭮⥫ ⨨ .
    , த  ᥪ 鸞 ९⮪.    40  .
. 20 , ࠭  ப;    ᨨ  ᪮쪮  .  
ᥪ묨,   .  .  譨  祫.          祫
.
      ३   ᨫ쥢   (1877-1941)   ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ   (1939), ⭨ ॢ樮 .  
୮ ਨ ᨨ,  祡 ਨ   砫쭮 誮.
     ᠭ஢ (1898-1943)  ,  稪,  .  ⭨
᪮  ॢ樨    ࠦ᪮  .  ⢮    拉   쭨
५⮢,  . .  ᠬ -4 "࠭ ⮢" ᪢--  1929.
 ६  ⢥   ஬ ,   .
      ࣥ   ᨫ쥢   (   .   1934),    ᨩ᪨    ⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⨪  ᪮ ਨ ம࣠,  ࠤ樮  ⨪.
᫥ ᪨ ९樨, ४樨  ॣ樨  ⢨  .
㤠⢥ ६  (1988).
      ( .  1937),  ᨩ᪨  ⥫.    "
  " (1961), "  ᫠"  (1964),  "  ୨  "
(1976), ,  -  ᮢ६  த ࠩ .
     ,    ࠡ稬 ࣠     2  ७,
 饭  , 室          ﬨ,
६頥  ⠫   㡮஢.
   "" ("Les Six") , ⢮᪮ ᮤ㦥⢮ ࠭᪨  ஢,
᫮襥 ᫥ 1- ஢   ⢮襥  20- .  - .
  . , 童 - . ३, . , . , . ਪ,  .  㫥,
. .   ⢮᪨ ⠭ ஢ ꥤ﫨 ६
   ६  , ⨥ 몠쭮 ᨮ.
    , 襥  ᮯ殮   .
      ,  ᯮ⥫  ࣠  த᪮  ᠬࠢ  
ᨨ (1785-1870),  -ࣥ  -    1846,    ᪢  -    1862.
ࠫ  3   6  饩 த᪮    த᪮  .
 ᠬ த᪮ ன⢠.
     (㪮⢮   )  ,  ᡮ୨  ⨩᪮
ࠢ. ⠢ . 1345 (. ⠪ ଥ).
      (⥪ﭭ  㡪)  ,    ᪨  ᯮ
 ⨯ 㡮.  ⮨    6-祢  ६  .  .  500
,  㡨 100     ࠠᠫ;  ᨨ 34 .
      ( . 1929), ᪨ ⥫.    客  
஧ "筮  " (1972)     ࠤ.  ୨  ".
  . 1947-1975" (1977), " "  (1980),  ""  (1983),
"ਪ" (1985). ஧ ( . . ᡮ୨ "  ", 1987), ᪠.
     (  .      䠬.    ᠠ  欠)  (1866-1938),
ᨩ᪨ 䨫  ⥫.  1895  २⢥      ࠭楩  (
ਨ  ࠭樨).  ᢮ 䨫䨨, 饭 தᠬ  ਧ,
⮢  ⠢  ⨢    ࠧ㬠  (饧稬  ⨭)      
饮易⥫ ࠢ⢥     㢥७  筮.  ࠤ樮
䨫䨨    ⨢⠢  "䨫  ࠣ"  (  業  ன  -
भ  祫᪮  ⢮),     䨫᪮   㬮७   -
஢, ஥  ᥬ騬 . ⮢  ।⨫  ᭮
 ⥭樠. ᭮ 稭: "䥮  ᯮ碥"  (1905),
"७  ஢" (㡫  1964).
     ,   , 10 - . 11 .  ࠨ,  .
⮢  ᭥,  ୨. 㯮ᮦ   㯮  ᪨
㦨  ࠡﬨ, ﬨ, 㦨  . .  ᥫ - 㧥ﭪ,
ࠬ.
    , ॢ᪮ 㦨 (15-17 .), த 㫠       6
⠫᪨ ॡ-⨭ ("쥢").
     (Sjostrom)      (1879-1960)  ,   袥᪨   ,
०. ⠢ 䨫: " " ( . ᥭ, 1916), " 
  " (1917), "뭮 " ( . ૥, 1918),  ""  (
. ૥, 1920), " ᭮ ⨥" (1936)  . ᯮ   ஫
 ᢮ 䨫쬠,  ⠪  䨫쬠 "", "ﭨ筠 ﭠ"  .
     (Shetland Islands) ,  .  100  ஢  (᭮  -
),   ⠢  ⠭,    ⫠᪮  .,    ᥢ  
⫠. 1,4 . 2. ᥫ 23 . 祫 (1990).    450  .
㣠, .  . 롮⢮. . . - 㨪.
    (࠭  .  chef),..1)  砫쭨,  ...2)      ।⨥,
࣠, ⢫騥 ⢮ (뢠騥 ⥬ )  
-, 祬-...3)  ᨨ 樠  1917 ஢⥫ (⥫)
祡 ,   ᪮ .
     ࣥ ( . 1914/15), ᪨  ⥫.      ,
ਪ 㣫㡫 ࠧ諥  祫᪮ ⨨: ᡮ୨ ""  (1967),
" " (1970),  "㫮  "  (1976),  "    "  (1983).
 " 砫"  (1970)      ࠤ;    㣨  
(ᡮ୨ "  ५",  1987)  樠쭮-ࠢ⢥  ஡⨪,
ᯫ ஭  䠭⨪.
    (Shaftesbury) ⮭ 諨 㯥 (1671-1713) ,  ,  ᪨
䨫, ⨪  ࠫ, ।⠢⥫ .  祭   ମ,
饩    祫, 筨 ன - .  ᢮  ⢥ত
 ⮨⢠  ७ ᢮ 祫 ("ࠫ", 1709).
    ( . Schoffen),..1) 童 (ᥤ⥫) 㤮   拉  㤠
.  ய    15-17  ...2)    ଠ  ᥤ⥫  ⪮   㤮,
騥  ᬮ७    ⥫  㣮  㯫...3)
 䥭, ⢮訥  ଠ    1871    2-  ஢  ,  
࠭樨  ० ⥭.
      (Schaeffer)      (1885-1950)   ,    檨    ⥫,
䨫-ᨪ.  ᪨  ஬  "㫠"  (1918),  ""   (1920),
"㫠" (1937)  . ॢ (, 㫥; ࠭᪠ ஧  ).
    (Schoffer)  (  .  1912),  ࠭᪨  㤮    ⥮⨪
⢠. 室  ਨ,  1937 ᭮    ਦ.    1950-  .
뤢            ਣ쭥     ஢     ⨧.     
"࠭⢥-᪨"          "ᢥ⮤᪨"      樨
(㬥⠫쭠  "ᢥ⮧㪮  "    쥦,  1961),     ᮡ
ࠧ⥫쭮  ᪮᪮        ⠫᪨
孮, 㬭 㪮  ᢥ⮢ 䥪⠬.  ᪮쪮  
 ᢮ "孨᪨ ஢" ⨪ ("   ⢠", 1970
 .).
    (Schoffer)  (  1430  -    .  1503),  檨  ⨯  
⥫, 祭 .  ⥭࣠.    1457        .    ⠫
"ᠫ",  ன  ⨯᪨ ᯮᮡ ந ୠ⨪ 
ਬ  , ⨫ ᨣ.    1466    1467  ᭮
ᮡ⢥ . ⨫ . 250 .
     (Sheffield)  ,  த    ⠭  (),    .  ,
⨢ 業 ய⥭᪮ ⢠ (ࡠ樨)  -.
526 . ⥫ (1990). 㯭 業 殮  ஬諥.  ந⢮
⢥ ⠫, 㯭  ,  設஥  (  .  .  ).
ࠤ樮 ந⢮    ⠫  ॡ. .
    (Schaffle) 졥   (1831-1903)  ,  檨    
樮,    ।⠢⥫ ࣠᪮ 誮    樮  
⥤-樠.
     ᨯ (1859-1926) , ᨩ᪨ ⥪.  ।⠢⥫
⨫ "". ன ᪮᪮ 㤮⢥ ⥠ (1902), 訩
 設᪮  .  ᪮ (1900), ᫠᪨  (1902) - 
᪢.
     ᥩ      (1886-1951)   ,   ᨩ᪨   ᥫ樮,
㦥 ⥫ 㪨 ᨨ (1947).    ࠧࠡ⠫   ਬ
  ᥫ樨  ୮    ⮤  ,  த      ᫮
㯥⮩  ਤ樨.    ᮪஦  ⮢  ஢   襭.
㤠⢥ ६  (1942).
    ,  ᪮ 䮫 ;  ,  .
    I  ,  ᪨  ࠮    950-929    .  .,  ᭮⥫  XXII
(᪮) ⨨. 訫 室  㤥  ࠨ᪮ ⢮,  墠⨫
⥫ .
    (Seselgis)  (  .  1915),  ⮢᪨  ⥪,  த
⥪    (1982).         ஥஢   
ᥫ,  த᪨  ࠩ  (,  1947-1953,  ஥  ४樨
ன  , 1958,  ᮠࠬ).
    , ଠ ⠩᪮    ⢮  ᫮-ண䮢  
 ப (筮 5  7).      "槨"  (11-6  .    .  .)
砫   楫,  - 쬥    ⫨稥    ᥭ.  
।  ⨥  ਮ५ ਧ ᪮ .
     (1830-63) ,  ⥫  ᪮  ⠭    ⠥,    
㪮⥫ ⠩᪮ ନ.
     (1296-1370) , ⠩᪨ ⥫.  -    ᪮
⠭ 12 . " ", ᭮  த ।.
     , ⠩᪨ ஭ (4 .  . .).  ॢ襣  
⠫ "-", ᮤঠ襣 800 .
    堨 (? - ᫥ 1789)  ,  ᨩ᪨  .  ९⭮.  
ந  ᫮  樨    ᤥঠ  ࠪ⨪
ᮭ    ᮢ ᪮  ("᪨
", 1774).
    (Sibenik) , த  ࢠ⨨,    ਠ᪮  .  37  .
⥫   (1981).   ந⢮   ,   ᯫ;   㤮६⭠,
⥪⨫쭠,  饢ᮢ  (    .),  ஬諥.  ᪨
ઢ . ࢠ  .  (15 .), ७ᠭ ᮡ .    (15-16
.),  મ  .  ਨ  (16-17  .),    (16  .).   ᪨   
७ᠭ    (15-16 .).
    ( . Schieber), ᫮ ()  ⤥ ࠧ ⥩
 ᮮ㦥      㣠,  ॣ㫨஢  
 ⫮ॣ    (⠭    묮室);  ⠫  訡
ᮢ.
     ,     ࠡ稬  ࣠      業筮
ᯮ  ,  饣  த  ࠤ  ,     
᪮ ᪨  䨣 ⨭  (訡).    ⨭  
䨣୮-訡 .
   -- , த  ,      ,  ⨢  業
䠧 . 153 . ⥫ (1991). ⥫쭠,  ⥪⨫쭠,
⠡筠 ஬諥.
    ,     客    (      嬮    )  
嬠  㨧.  ந宦 ਩᪨ ,  "宧鶴  ".
ࠦ  ஧ ,   饭 ⠭, 饬 ᬨ
ࣨ,  ᪥⮬, 㦥  ᮧ栭,  ⠪  ᨬ᪨    
 (䠫᪮ ࠦ).
    (1627  1630-80) , 樮 ன 客.  
客  ⨢     ᮧ (1674)  ᨬ
᪮ 㤠⢮.
    ,     (  㨧) 祭    㨧,
࠭  ᭮  .  . .       
襣 ᥬ饣 .
    , 騩 㫪  ᥢ ⪨.  3283 .  ᫥
থ  1964.
    ,  ४  ४,    ⮪  ४  (,
쭨 ⮪).
    ()  (1871-1957) , ﯮ᪨ ஡.  㯭  
祭 ਨ (㤨⥫      訣).
㭤⠫  (ᮢ⭮  . ૨宬)    娬࠯  䥪樮
 (1904).
    (槥) , த   -  ,    ᪮  ⮭
ࠩ,    .      嬠.  30  .  ⥫  (1975).
᫥-࣮ 業  ண  .    -,  
१ 祭⭨ (祭).
    ᨬ ਣ쥢 (1726-75) , 訩 魨 .  .  㣠祢,
㪮 䨭ᮢ묨  த⢥묨  ,    ᪮  
ᠤ ७࣠.    㣠祢.
    , த  窮 ਩, 騩  ࠧ  
㤨⥫ ਨ    祫. , ᯮ  ࠧ.
     ,  .   (फ᪮  .)    ⪠
ॢ ᥫ     (4-2- .  . .).
    (Schygulla)  ( . 1943), 檠  .    
䨫쬠: "⭨ 業   ਨ" (1969), "쪨 ᫥   䮭
"  (1972),  "㦥⢮  ਨ  "  (1978),  "  ૥"   (1981),
"" (1982), " " (1983), "饥 -  騭" (1985).
    , ४  ᥢ-⮪ ⠭. 506 , 頤 ᥩ 15,9
. 2.   (筮) 室   - ࠣ.
    (Skien) ,  த      ࢥ,  ⨢  業  쪥
. ᪮   . -,      ஫.  ࠪ.
48 . ⥫ (1989). -㬠  ஬諥,  設஥.
 . ᥭ.
     (    .  schizo  -  ࠧ,   饯      ...),
⢥ ᯮ ࠧ  ⥩  (ᯮ஢,  ࠬ)  
 ᫥.  ࣠  ⠭  拉    ᯠ  
⢮ (ᮮ⢥⢥  拉) 拉 ⮪ - ஧⮢.
    (  . schizo - ࠧ, 饯  phren -  ,  ),
᪮ ; ᭮ :    筮  (᭨
⨢, 樮쭮 襭, ⨧   .),  ࠧࠧ  .  .
⮫᪨  த⨢   ᨬ⮬   (।,   樭樨,   䥪⨢
ன⢠, ⮭  .). 祭 २⢥ ஭᪮  (  
㯮  뢭).     .
    ( ࠡ . ' - 㯯  ਢথ楢),        (  
㭭) ᭮ ࠢ  ᫠.   7 .    碥  ᯮ஢  
᫥   筮 ᫥   .    ᪮    ᪮쪮
ᥪ.   ਧ  㭭᪨  堫䮢,    묨  ॥
堬   - .   -  㤠⢥  ५    ࠭,
࠭  , ࠪ, , ३  .
    (Schickard) 죥 (1592-1635) , 檨 ⥬⨪  ஭.
५  ந   ࠡ    堭᪮  ᫨⥫쭮
ன⢠,  堭᪨ (୨᪨) ਩,  騩
 ,    .    ⥮    ࠧ  㭪⮢  
।  ࠥਨ.
    , ᠬ 让 ஢  . ਫ᪮  拉,    ᨨ
(堫᪠  .).  182  2.      412  .  ᥫ   㭪   -
ਫ᪮  ࠡ᪮. 롮⢮.  ᪨ .
    (Silale) ( 1917 樠쭮  ) , த (  1952)  
⢥,  30    .-.  .  ࠣ.  6,6  .  ⥫  (1990).  
䠡ਪ, 饢 ।.
    (Schiele)  (1890-1918) , ਩᪨  㤮,      
஢ ਩᪮ ୠ.     䨪,  ⬥祭  ࢭ묨
梥⮢묨 ⠬,  ७-  㭪,  ⨣  ࠬ᪮
⨧, ।⢥ । ᨮ.
    䠭ᨩ ஢ (1924-82) ,  ன ᪮   (1944),
ࠫ-⥭ (1975).      ⢥      
ࠢ  砫쭨 ࠧ ⨫਩᪮ .
    , த ( 1951)  ᨩ᪮ 樨, ⨭᪠ .,   .
.  ஦  ⠭.  18,2  .  ⥫  (1993).   ।
஦ ࠭ᯮ, ᫮.
    , ४  ,  ⠢ .  ࠧ  ᫨ﭨ
४   . 560 , 頤 ᥩ 206 . 2. । 室 
550 3/. 㤮室. .
     ,  ,  ० .  .  .  200  ,
  1066 .
    (Schielle)  (1890-1918) , ਩᪨ 㤮. 稫  ᪮
 魨  (1906-09),   ﭨ .   ⨫  
᪮ ⥬. । ࠡ ८    ,  ᫥  ⢠  
⢮⢮    1913,  .  ⠥    ᪨  孨  -
࠭, ५, .
    (Schiller)  ਤ (1759-1805) , 檨 , ࠬ  
⥮⨪ ⢠ ᢥ饭;     .  .  ᨭ    .  .  
᭮  檮  ᪮  .  ⥦  ६   
᢮,  ⢥ত  祫᪮  ⮨⢠,       䥮
浪  ࠦ  㦥    ᪨  ࠬ  ਮ  "      ᪠":
"" (1781), " ᪮" (1783), "⢮    "  (1784).
⮫ ᢥ⥫᪨   ⢨⥫쭮,    ᨫ
ࠪࠬ  樠 ᥭ 諮 । 殮 ࠬ⨧
ࠣ  (" ૮", 1783-87; " ",  "૥᪠  ",
 1801,    .),  த  ࠬ  "죥  "  (1804),  ᫮
ᮧ    ⥮ਨ  "᪮  ᯨ⠭"     ᯮᮡ   ⨦
ࠢ ⢥ ன⢠.
     (1887-1954) , ᪨ ०, ⥠ࠫ ⥫.  1917 
⥠ 蠢. ஫  ᪨, ந-᪨ ⥠.
     न      (1864-1937)   ,   ᪨   䨫,
।⠢⥫ ࠣ⨧; ⮫    ᮭ  ਧ.
    , ᪠   ⭮-    ⠭  
室    ⥬  1971; ࠢ﫠 12 ᠬ,  1/20
 ૨.
     좮 (1786-1837) , ᨩ᪨ ⥫   ⮪,
童-ᯮ ᪮    (1828).  ५  (1812)  
, ᮧ (1832)  ࠪ᪨ ਣ  ஬  ⥫.
᫥  ਨ  몠  த  ;  ᮡࠫ    
 㪮ᥩ.
     ᠭ஢ (1881-1942)  ,  ᨩ᪨  䨪.  
⮢    ᨫ䨩   ᪮   (⠭   ਨ,   樨)
ࠪ  祪  ண  ,      ᪨  ࠤ
ࠢ.
    ,  த    ᥢ-⮪  ,  ⨢  業  .
堫. 131 . ⥫ (1991). ࣮ 業. ୮᪨ .
    (ᠬ᪨ ) ,  ᥢ-⮪ . . 350 ,   
1961 .   ᠬ     ( ࠯㭤  12  .  
ᠤ  ).  ய᪨ , ୨.
    (ᠬ . - 箫), த  㤠. ᫥ 430  .  祫
(1992).  訫. ࠭ ࠤ樮 ஢.
    ,  த 訫. ⭮  ᪨ 몠.
     ᥥ ( . 1913), ᨩ᪨ 祭,   (1991;
    1970), ன  樠᪮  㤠  (1973).    
  ⠫ ( ࠧ ) ᥢ-⮪ .
    ᠭ 쥢 ( . 1930), 䨧娬,      (1991;
    1990). ᭮        ⨪    堭
娬᪨   ॠ権,            ⠫᭮    ⠫.
㤠⢥ ६  (1982).
    ᠭ  ᮢ  (  .  1943),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1985). ⥫쭮 ஢  -⨯  ᮢ६,
 㤠 ("᪨ ", 1985).
    ᥩ  ᥥ  (1881-1942)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  娢.
,  㡫樨,  ᪨  ࠡ     ਨ   ॢ樮
  ᨨ, ⮤  㬥⮢.
     ᠭ஢ ( . 1921), ᨩ᪨  -,  
 (1994).    饩, 䨧᪮  樮 ,
樨  権      .  㤠⢥  ६  
(1990).
       ᠭ஢  (1872-1930)   ,   ᨩ᪨   䨧娬,
.   ᭮ ⥮ਨ ᮯ殮  ॠ権,  ᮢ६
⥮ਨ 樨 .
    ᥢ  ( . 1938),  ᨩ᪨      ०,
த  ᨨ (1986).  1961-87    ஬    ०஬  .
  䨫쬠: "  騭  堭  ਫ",  "-
஬", "थ窠" . . ஢᪮, "" . . ࡠ   .  
० ࠡ⠥     䨫쬮 ⢨ ("   筮
২", " ", "ਣ"  ). ⠭騪 ⥫ਠ "
 " (1974).
    ,  ᥬ⢠ ⨭.  . 70 . ।  墮
㤫 ( ).  ࠧ  . ਪ,  ᨨ -    襩
 ਨ. ꥪ .
    (Shils)   ( .  1911),  ਪ᪨  樮,    
ᮧ⥫  ⥮ਨ  樠쭮   ⢨;   ࠡ      ⥮᪮   
᪮ 樮.
    (Silute) , த  ⢥,  . . ஦ ⠭. 22,1
. ⥫ (1990).  "யਢ",  ; 饢, 
 . ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.
     ॥ (1786-1854) ,  ᨩ᪨  -ࠫ  (1852).
ࠡ⠫    ⥬  ନ  ,   ਣ   
祣  ⭮      ९ࠢ  ।   ("   ").
⭮    .    ।  ᪨  ᯮᮡ   ᯫ
客   冷.         ஥⠬   ஥    ࢠ        
楫쭮⠫᪠   (1834).
         ૮    (1842-1902)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ ᪮  (1900). ४ 㡫筮  ⥪  
-ࣥ. 䨨  I (1901), ᠭ I (.  1-4,  1904-05),
 I (. 1-2, 1903)  . . ⫥ (. 1-2, 1885-86).
    ,  ,  譨.
        䨩          (1890-1980)      ,      
⨢-ਪ  ⢠,  㦥  ⥫      ᨨ
(1956).   騩   ᯥ樠   ᪮   ୥       ॡ,
㤮⢥ 㪮⥫ ⥫ (뭥 䠡ਪ) "ୠ " (1935-62).
    (Chillon) ,  12-15 .  ॣ ᪮ .,   ਨ.
 ।  १ 䮢 (⥬ 殣) ᪨;  
㦨 쬮.  祭 . .
     ,  த  (  1950)    ᨩ᪮  樨,  ᪠   .
஦ ⠭. 26,4 . ⥫ (1993).   㧭筮-ᮢ
㤮, । னਠ, ஦ ࠭ᯮ.
     (Szymanowska)    (1789-1831)  ,  ᪠  ⪠   
. ⥯  (. 100),   .  .  ⠭;  ᭨    ᫮
᪨ ⮢.
    (Szymanowski)  ஫  (1882-1937)  ,  ᪨    
.  ⥫  ᮢ६  樮쭮  ᪮  誮.  
"஫  "  (1924),  ,    .  .  ""  (1934),  ,
ᨬ䮭,  㭭         㣨   㬥⠫      
ந,  ࠡ⪨  த  ᥭ.    1926-29      ਦ
蠢᪮ ࢠਨ.
     ᠭ஢ (1883-1962) , ᨩ᪨ 祭,  
 (1953).   ந⥫쭮 堭  ⥮ਨ ࠡ. 㤠⢥
६  (1941).
     (Szymborska)  ᫠   (   .   1923),   ᪠   .
⥫㠫쭠 ਪ, 祭 ᠬ஭ (ᡮ୨ " ",  1967;
"  ", 1972;  "    砫",  1993),  ஭    
ᥤ "஧",   諮, 宬 ᪮  ⢥⢥.
  ᮢ६ ᫮᭮. ᪠ ६   (1996).
    ,  ᪮ 䮫  ᮫  ࠢ㤨,  ᪮
.
     堩 (1858-1923) , ᨩ᪨ ,  
(1920). ய  ⥮⨪ 樮 祭.    ࠢ⥫쭮
⮬ , 䮫, ਮ  ⥬⨪ ᯮ.
    (Simkus)  (1906-65) ,  ⮢᪨  ⥫.    ࠭  
न᪨ ᪠; ᡮ୨ ᪠   ⥩  "졠  -  "
(1937)  樠 ⨢   ॢ;    ᫥  ஧  ࠧ
⥫ ஥  ⢨⥫쭮 - " 㤥    "
(1962); ୠ ⨪.
     (1887-1943) , ⮢᪨ , ਦ.   "ॢ
 " (1941), ᨬ䮭᪠  "㭠"  (1930),  ந  
⥯, ஢  ᮫ ᭨, ࠡ⪨ ⮢᪨ த ᥭ  .
    , த  ; . .
    ( . shimmy), ⥭ᨢ   ⥬ ࠢ塞  
। ᪨ ⮬     ஢  ண    ᮢ
 媮᭮  ᠬ  ࠧ, ஡   㫥.  
ਢ  ਨ.
     ()  (Szymonowicz;  Szmonovic)    (1558-1629)   ,
᪨ . ᠫ  ᪮  ⨭᪮ 몠. ਪ, ࠬ,  ,
⠫;  横  "ﭪ"  (1614)  樮  ,  ⨭
᪮ .
    , த 祫ࠧ .  ⥫    95  .  2  :
몭  ૨ 訬,  ய᪨  ਪ.  ࠧ  
 ॢ, ⠪    ;  ঠ  㯯  筮    20  ᮡ.
樮, ⥫  .   ᪨   娬᪨
⥫ 訬   祫, 祬 㣨 祫ࠧ  .
ᯮ    -᪨  ᯥਬ⮢;     ᫮   
ᯮᮡ  ᫮ ,  ᯮ짮  ।    ⢥  㤨,
 ᫮-⠬. த⥫쭮    .  40  .  ᫥
᮪頥  ࠧ  १ ᢮ 祫   ⠭  
஫㥬   த;     ᭮    㭠த
 ࠭ த  த ᮢ.   ࠧ.
    (Sheen) ⨭ (  .  1940),  ਪ᪨  .      
㡮  쥧 ஢ ᢮ , ⨢ 騩 ⨢
.   稭    業  -ઠ.        1967.
  䨫쬠 .  ("ᯫ "), . 㭠 ("-") 
.  設  ⢮⢠  ⠫    ஫    䨫쬥  .   .   
" ᥣ" (1979).  ⠫    ⥫,  ,    ⭮,
ࠫ ஫ १ .    ਠ.
    (Sheen) ૨ ( . 1965), ਪ᪨ .   .  .
஢  ᪮ ஫  䨫쬥 . .  " ᥣ"
(1979). ᫥⢨   殬   䨫쬥 "-". ⭮
ਭ᫠  ஫  䨫쬥 .  㭠  ""  (1986).      䨫쬠
"稥 ", ""  .
    ,  樭 - ᯮᮡ  樨    ०  
 ⥩, ⠢   ⪠.    設  ࠭ᯮ
( ࠭ᯮ஢ ࠭)  祡 (ᯥ稢    ०
࣠  ६ 祭).
    ᪠ , १  १⪠ 窠  ⥪஬,
    ⮬  㣨    設;  ᯥ稢
楯   ண, 砥 㤠    ⮫窨.      
᪠ 設.
     ᪠  ,  ,  ,  ⥫쭮  ०  ⠫쭮
஢ ஢, ᯮ㥬  ⢥ ᨫ쭮筮  ⮪஢
(.,  ।⥫ ன⢠).
    ,  ⥣  ᥫ  ॢ    ࠭।  ଥ.
ࢮ砫쭮 ᢮ 童 ᪮  騭.  ⥯  ࣠
९饭.
    (Sinasi) 娬 (1826-71) ,  檨  ⥫.  ⥫  ࢮ
檮  ᢥ᪮    "ᢨ  ",  ਧ뢠襩     ⠪⠬   
ய᪮  ன.  ᪠     "졠   "   (1859),
᪨ .
    ३  (1869-1918) , ᨩ᪨ ᪨  ⥫,  ,
㡫,   ஢ ⮢.   2-4-  㤠⢥  .  
1917  ६ ࠢ⥫⢠.  ⠬.
    (Xingu) , ४  ࠧ, ࠢ ⮪ . 1980 ,  頤
ᥩ 513 . 2. । 室  . 16 . 3/. 㤮室  190
   ( ண).
    , ଥ   㦠.  ᪮ ନ  1802.
     ਮ ( . 1928), ᨩ᪨ 䨫,  
ࠨ (1978), 童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      
1981). ᭮   ᪮ ਠ.
     (Schinkel)    ਤ  (1781-1841)  ,  檨   ⥪.
।⠢⥫ 樧. ண  ଥ  ᮮ㦥  (    
૨, 1816-18), ன   ᥢ⨪.
     ᨫ쥢  (  .  1917),  堧᪨  ,  த  
堧 (1967), ன 樠᪮ 㤠 (1987).        "
直" (1950), "  ᪠" (1965),  ᪨  ஬  "᫥  
襤" (1974). ⠢ ᡮ୨ 堧᪮ த  (1959).
    , . ⠩騭.
    , 童 ૠ᪮ 樮᪮ ⨨ (᭮    .
20 .)  䥩 (. Sin Fein, 㪢. -  ᠬ). ᪮  1922.
    ( . chintz), 饭  ( ᪮) ⠩᪮  ந宦.
ᮡ  㯮ॡ  19 .     ,  ⥭,  ⮢
嫮.
    , த  鸞 㭮.  ⥫  38 ,  墮
 15 . 2 ,  ᮪  (. ਪ).  ஢-㡮,
祭 , ⮩  .  . 20 . 뫨  ॡ ࠤ .
訫  ࠧ    ଠ      ࠭.   ஢      
⨧樨. 1   ᭮  㭠த  ࠭  த  
த ᮢ.
    (࠭ . chignon), ᪠ ᪠  ᮡ࠭   뫪  
( );  .
    () ᪨ (6  .),  ९,  㤮⢮;  祭  
᪮, 襤訩    ⨮娨    㧨,      ᭮⥫
㧨᪮ ⢠.          .  .  ᭮⥫
-᪮ .   ࠢ᫠ ઢ 9 (22) .
    (Siofok) , ᪨   ਨ,  -筮  ॣ
. ⮭.
    ,..1) 栯   ...2)   ந⥫쭮 ⠫, 室騩
  㣮 ⠫   ᮥ.
    , 室 론 த ஢.   2 ,    30  ,  
.  . ࠫ᪮, ᯨ᪮, ० ୮  ᪮ ३. 
 ४.  ꥪ  ஬᫠,  ⨧樨.  ᫥  ᮪頥.
 訯 뢠 ਤ  ࠧ묨  ஢.
    , ॢ  ਨ,    -,      ஢  -
.    1185  .     ६   ᪮-檮      1877-1878
᪮-᪨ ᪠  (ࠫ  .  .  檨,  .  .  ⮫⮢)  
ॢ  9-14  (21-26).8.1877  ࠧ   㯮   ⠪   檨   
㫥-,  ⥬ 5 楢 㤥ন   室 ᪮ ନ 
㯫.   - ⭨-㧥 ᪨  ᪨ ,  訬
   ᢮ ਨ.
    ਩  (1851-1920) , ᪨ ⥫, 騪,    
஢ ⮢ (1905)  ୮楢  (1906).    1918  㪮⥫
"樮쭮 業".
     ,  騥    ஧,  筮    ஢묨   梥⪠.
࠭  ୮ ਨ.  ᯮ    ⠬  
( ࠧ ⠬ ). ⨢ ⥭.
   "" , ⥫⢮. ᭮  1906  -ࣥ,  1917-22 -
 ᪢. 㤮⢥    (२⢥  ந  ᪨
⥫-ᨬ⮢  㡥 ஢),    䨫䨨,  ,
⥠,  ࠧ ୨᪮ ࠢ; 쬠 "".
      (1-4  .)  . ,    .  ࠫ.
ॡ   묨 襭ﬨ, ᪮ 㥩.
     쬨 (1913-72) , ᨩ᪨ , 童-ᯮ 
 (1970).      ஫    娬  ᪨  ᮢ  
 㤭 ஦.
    ઠ ࣨ ( . 1927),  ᨩ᪨  祭,    
(1991),  ன  樠᪮  㤠  (1979).       ஥஢
⮬᪨  ⮬⨧஢ ⥬  ࠢ,  ⥬  ,
⮬⨧樨 ஥஢. ᪠ ६ (1982), 㤠⢥ ६
 (1968, 1975).
     ,  ᥫ  த᪮  ⨯     ᨩ᪮   樨,   .
஦ ⠭. 10,8 .  ⥫  (1991).  ॢࠡ뢠騩  
筮ࢭ .   - 쭥痢  ( ).
    , த  - ࠭, ⨢ 業 ⠭ . 848
. ⥫ (1987). ⮡㬠, 饢 ( . . ந⢮ ஧
᫠),    楬    ।;          娬᪨     㤮७,
⥯ࠡ뢠騩  孨᪨.  த.  .  㧥
"". ᭮  7 .  2- . 18 .  ⮫  ࠭.  ⠤,  :
ୠ (9-20 .),    (12  .),    (18  .).  ।  業
, த.  ⮢   䨧.
    ( . 䠬.  ࠯)    ⥢ᮢ  (1914-84),  ᪨
. ᪨ ᡮ୨ "㯫 " (1935), " ଥ"  (1940),
" ଥ" (. 1-3, 1958-74); 䨫᪠   "᪮"  (1944)  
 ⢥ .
    (-ࠧ) -- (1236-1311) , ࠭᪨ ⥬⨪.  
ᨤ᪮  몥  "砫"  ,   "쬠"   ⮫,      
-ᠬ.
      ,  ࠧ (. ࠭)  14-16 .  ⨫  ࠭
ࠧ᪮  誮  ⫨砥  㡮  㭮,     堨筮   
㬥⠫쭮;  - ᫮ 権, ᤥঠ  
.
      ,  ࠧ (. ࠭)  14-16 .  ⨫  ࠭
ࠧ᪮  誮  ⫨砥  㡮  㭮,     堨筮   
㬥⠫쭮;  - ᫮ 権, ᤥঠ  
.
    , ᪠   㤠⢮  ࡠ. ⥭    3
.  . 8 . ࠢ ࢠ堬.  . 16 . ⠫ ஢樥  ᨨ.
 1748 ᠬ⥫쭮 ࢠ᪮ 堭⢮,  1805 ᮥ  ᨨ.
     (  .  䠬.  )  ᠭ  ᮢ   (1858-1935),
᪨  ⥫,  த  ⥫  ଥ     ࡠ   (1930).
樠쭮-宫᪨ ஬  ""  (1885),  ""  (1898),  ,
ࠬ "- " (1905) ॠ᪨  ࠦ    ࠧ  ᫮
⢠, 樠 ⨢ த, ਧ ᥬ. ᪠  
" ࣠" (1926).
    ,   ࠢ⥫  ࢠ.  ⨨  ࢠ客:  廊
(799-1027), ࠭ (1027-1382), ࡥ (1382-1538).
           ,  ⭨  ࡠ᪮   ।
⥪. ᠬ    3  ஢:  ,  .  .  -堭,
믠쭨 (1435/36),        㢨,      ⮬
(1441/1442),   (1585)  .
    (Sirvintos) ( 1917 樠쭮  ࢨ) ,  த  (
1950)  ⢥,  52     .-.  .  .  7,7  .  ⥫  (1990).
ந⢮  த⮢, 袥 . ⥭  14 .
    (Shire) , ४        ,    ⮪  .  .
⥪  . . 600 , 頤 ᥩ . 150 . 2.   
㤮室. .
    , த ( 1972)  ⠭, ठ쨭᪠ .,  .  ठ,
  .-.  .  堤.  12,0  .   ⥫   (1991).   堤᪠   ,
ठ쨭᪠ .
      ,  ।  ࣨ  ⮢堭᪮  ⥬
(⮬,   .)  ﭨ, ஥   ண 樮.
ਭ ஢  易  ६  ﭨ ? ᮮ⭮襭 ?/?,  
 -  ﭭ.
   - ⮭  ᠭ஢  (1790-1853)  ,  ,  
᪮  (1828), ।ᥤ⥫ 奮᪮ ᨨ (1834-50).  
1842  ⮢,    1850    த  ᢥ饭.  ⨫  ਥ  
㭨     ᪮   ந宦.      ᪨   
䨫᪨ ࠡ.
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1928), ᨩ᪨ 䨧-⥮⨪,  
  (1994).      ⮢  ⥮ਨ  .  ᪠  ६  (1958).
㤠⢥ ६  (1984).
     ਣ਩    (1892-1978)  ,  ᪨  ஢  ਦ,
䮫쪫, த      (1955),  ன  樠᪮  㤠
(1977).  ࣠  (1940)     㤮⢥   㪮⥫   (   1970)
㤠⢥ ᪮ ஢  ᨨ ( 1978  ).
⥫  ᫥⥫ ᪨ த ᥭ.
    ⥯   (1912-86)  ,  㤬᪨  ,  த  
⨨  (1963).  ࠬ  "    ᢮   ய"   (1956),      ",
-ᠢ" (1970),   "  ண  "  (1962,  ⤥쭮
 1967), , , ᪠.
    (ப 樠) ,  㭨᪮  祭    ᪮
ࠡ祩 樠-᪮ ⨨  90- .  19  .    1900  뢠
饤,  1903 ନ      ࠡ  樠-
 (ப 樠⮢).
      (  .  1931),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1986). 㬥⠫஢   㤠 ("娬
. . ࠪ", 1961), 宫᪨ ࠧ⥫ ࠧ ⥫ 
("⥫ . . 쥢", 1969, " . . ", 1973).
    , ᥬ⢮   鸞  ᪮௥ࠧ.      30  ,
筮 5-7 . . 20  ,    ࠧ    .  ,    ⠪  
 ४   .   ப - ꥪ  ஬᫠  
⥫᪮ .  ப   ᥬ⢮ 砪.
    ,  ᥬ⢠ ⨭.    .  50  .    ,
७      (  ).    㬥७      ୮
. ꥪ .
     , 㯯  鸞 ਬ⮢. 2  ᥬ⢠:
㭪  楯墮 .
    ,  鸞 ࠪ襮ࠧ.  . 30 . ⪨  
,  ᭮ 祭 ப.  .    .  ,    .  ,  
ࠫ;  ᨨ -  ਬ.
     , 冷 ᥢ ய  (䥫,  ୠ
ᢥ, 㧠,    .)  ﬨ ਭ  25 .
       ,  ⪮䮪  ⮣᪨  ꥪ⨢  
㣫  . 60  ؑ.  ਬ    ꥬ  殮  ꥪ⮢  
 ﭨ (., ᠤ ᮪ ).
     ,  ⮣,  ஬ ᯮ  
ਭ 50-70 ;     ᮪⢥  ࠦ  
   ᢥ塮  ࠭  (  ᮮ⭮襭  ஭  1:2,2).  ⢮
ࠦ  பଠ⭮  , 祬  ப࠭.
       ,    ⮣,    ஬     ꥬ   
஢ 䨫쬮 ᯮ  .  .    ⨪,  ᦨ
ࠦ  ꥬ ( ⮬ ࠦ 殮    ਭ  ꥪ
ࠧ頥  35- )        ஥஢  
ப ࠭ ( ᮮ⭮襭 ஭  1:1,66  1:2,35).
     ,      न    拉  ⥬   ᪨   न,
।  祪    孮  ,  ,      
᭮    ⭮⥫쭮     (⨪);   .   ᪨
न, ᪨ न, ᪨ न.
     , 㣫  ﭨ      ⭮  
ᬠਢ 窨  孮. 뢠  讣 㣠,
室饣 १     .
      ,    譨    㯯  ਮ⮢,  뢥  .  .
ਭ.  । 稭, ᫠      ᫮⮩.  ஦
5-10   ॢ.
    (Schirra)  ( . 1923), ᬮ ,  ⠭  1-  ࠭  
⠢.   "ਨ  -8"  (  1962),  "-6"  (
1965)  "-7" ( 1968).
      ⮫   ਮ   (1921-81)   ,   ᨩ᪨   ⥬⨪,
童-ᯮ   (1964).   ⥮ਨ 樠⨢ .
     ஢ (1905-53) , ᨩ᪨ ஡,    
(1939), ன ᪮  (1938). ⭨  ᯥ樨    "类"
(1932), "᪨" (1933-34), ३饩 ୮ ⠭樨 "-1"  (1937-38).
 1942-48 મ,  ᪮ 䫮  .  ࣠    ४  (
1946)    .
    ⥯ ਣ쥢 (1856-81) , ॢ樮 த.   "
 ", ᯮ "த ", ⭨ 檮 ꥧ,  襭  
ᠭ II. ࣠  .  1880 ਣ७   筮
ࣥ.   ய᪮ ९.
    ਩  (1932-89) , ᨩ᪨ , 童-ᯮ
  (1981). ᭮   ஡ ᪮ ⥣樨.
    ,  ,  ६.
     ,  (ᮬ⮧),   ஭᪨      
祫      ய᪨  ࠭  (  ,  ,  १  
票᪠  .), 뢠  쬨⠬-ᮬ.  ࠦ  १
.
    ,  ,  뭭 ࠭.
     客 (1875-1950) , ᨩ᪨  祭-.    
ᠬ          ࠧ,   孨      .
㤠⢥ ६  (1950).
     (  .  Schiefer),  ஢    ਠ,   ⮢塞
२⢥  ᭮ ᡥ楬.
    (Szyfman) ୮ (1882-1967) ,  ᪨  ०.  ᭮⥫  
㪮⥫ " ᪨" ( 1913;  1957  ४);  ࠡ⠫  
⥠ , 蠢. ⢮ 䬠  ⫨砫  筮  業᪮
, ମ ⠭  ⮢ ᯥ⠪.
    ⮭ ⮭ (1817-79) , ᨩ᪨ 䨫-⮪, 
᪮  (1854).   ⨡᪮ ,  ᠭ,  ᪮,
࠭᪮, ᪮, ᪮, ᪮, 䨭᪮ 몠.
     (࠭   .   chiffon,   㪢.   -   ﯪ),   ⮭   襫
嫮⮡㬠  ⪠  ﭮ   ९⥭   襭   ⭮.
ਬ    訢  ,  㧮,  쥢,     ⠪      娬᪮
஬諥.
    (࠭ . chiffre),..1) ᮢ㯭 ᫮  (᫮  㪠
   㪢)  ᥪ⭮ ९᪨ ᪨  ।⠢⥫  
᢮ ࠢ⥫⢠,  ⠪    㦥  ᨫ    ।  ⥪
ᥪ 㬥⮢  孨᪨ ।⢠ 裡...2)    -
᫮ 祭    ந        ࠭.
뢠  ।⢥    ந         ᮮ⢥
⠫ 窠 (. ⠫ ).
    ᮭ ࠬ (1892-1961)  ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ  㤮,
த 㤮 ᨨ (1958). ⥫쭮    ઠ  ࠧ⥫쭮
㤮⢥ 襭 ⫨ ଫ ᯥ⠪ "饭 ய⨢"
.  ᯨ  (1937),  "  楫"      .   .   客   (1957).
㤠⢥ ६  (1949, 1951).
    (Schiff) 㣮    (1834-1915)  ,  ⠫᪨  娬.    
ଠ.  1857 -  ᢮  ࠫ  冷  ஢  ᭠砫  
,  1863  ⠫. ᠫ (1859) ⮤ 쭮 .  1866
 ॠ  樨  ஬᪨    ᭮  .  
(1866) ᨭ ॠ⨢  ᯮ 줥.  1868 ᮧ  ਡ
 ⢥ ।   ࣠᪨ ᮥ  ⮤ .
. .
    (堡) ,  ࠢ⥫ (஢)     1697-1840.  
  ⨢  檮  ᯮ⢠    .  ᭮⥫   -      I
(1697-1707).    :    (1707-32),    II  (1788   
1789-1840).
    , 筠 襭  ॣ ४, 宫     ࠦ
設 (.   ).
    ,  .   㢠訨  1920.
    ( . Schicht), ᬥ  । ய樨  ਠ,  
   (.,  믫 㭠   )    ⮯,
 ࠡ⪥  ⠫ࣨ᪨, 娬᪨  㣨 ॣ.
    ,  ᨨ  稭 14-    ࠭.
    ,  த    ᥢ-  .  -᪨  ⮭
ࠩ. 300 . ⥫ (1990). ࠡ⪠  ᥫ᪮宧⢥  த樨,
⥯ࠡ⪠, 設஥.
   "" (" ᥭ") , ⭨  ⠩᪮  .  ন  305
ᥭ    ⢮७,  ᮧ    11-6  .    .  .     ࠦ
ࠧ  客  樠쭮   ;  ⡮    ।
ਯ뢠 .
    () , த  .  ⠥,  ⨢  業  ஢.
. 1,1 . ⥫ (1990). 設஥, ⠫ࣨ, 楬⭠   .
஬諥.  㠭 -  㣫 (. ᨭ)   
(쯨).
    , ॢ᪨  ,      諥    譨  
᭨.
     , 騩 㫪   .    (,  .  ᪠),
 窠 ᪨ - (2860 ).
     䨬 (1908-85) ,  ᨩ᪨  ०,  த  
 (1964).  ⥠  1928;  1933-60    ०  ⮪᪮,
ࠤ᪮, ஭᪮   㣨  ⥠஢,    1960-78  -  ᫠᪮
⥠  .  .  ⠭:  "ਭ"  .  .  㫫    .  .
ࠢ娭  (1957),  "᪠  "  .  .     (1972)      .
㤠⢥ ६  (1951).
    , ࣠ ࠧ ᥬ ⥭; ᮢ㯭 ஡. 
誥  㤫   ᯨࠫ쭮  ᯮ  ᯮ䨫,  筮    
,        ࠧ  ᥬ.    ᪨   襪   
ॢ᭥.  ନ "誠" 㯮ॡ  ᨭ ஡.
    (Siska) ஫ ( . 1906), ᪨ , ࠭ 童   
(1971)   (1969).   ᯥਬ⠫쭮  ࣨ      ,
⢥ ஢饭.
         ⠭⨭   (1886-1963)   ,   ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ   (1943).   ⥬⨪  䨨 梥⪮
⥭. 㤠⢥ ६  (1952).
      ਩   ᠭ஢   (   .   1931),   ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
㤠⢥, ᪮  ᪮ ਨ  19-20 .
         (1832-98)  ,  ᨩ᪨         䨪.
।.  ᪨ ࠧ ("", 1878; "  ᭮ ", 1889)
 ,   ⢮ ᪮ த  (२⢥  ᭮).
 ⮣䨨  .
      [13 (25) ﭢ 1832 , 㣠, 뭥  ⠭  -  8
(20)  1898, ], ᨩ᪨ 㤮. 뤠騩   ,
࣠᪨  ᮥ    ᢮      䨪     ஬⨧   
ॠ.  㯥᪮ ᥬ.  㤮, .  .  誨,    
⮫쪮 ।ਭ⥫,    ஬,  奮    ࠥ,  ஬
"ਨ த 㣨". 稢  ᪮᪮  稫  ,  ﭨ  
⢠   1856  ,  騩    稫    ᪮  
㤮 (1856-60).  ᨮ        1862-65    ଠ  
ਨ,  頫    袥᪮    .   .   
ࠢ  襥  ⢨        ᪨  ⢥
 㣮 袥,  .  .    २⢥    ࣥ.
ᮡ 祭  誨   ⫥, 祭    த
 (㤠  । ),  ⠪    .        ⭮
࣠   ᪢.  ⢮⢮  ࠭  ࠡ    ("  
஢ ", 1858, ᪨  㧥  ᪮  ⢠;  "㡪  ",
1867,   类᪠   )   ࠪୠ      ஡   ;
ਤন ࠤ樮  ஬⨧  "㫨᭮"  ஥  ⨭,
⪮ ࠧ ,   ⨣  㡥⥫쭮  ⢠  ࠧ.  
⠪ ⨭,  ".  ⭮  ᪢"  (1869,  ⠬  ),  
⢮ ।⠥ 㦥 祢 ॠ쭮, ०  ᥣ      ⮭
樮  ᢥ-譮-᪮ न樨    ,
 (᫥ 誨 ⢮ ᮡ ஭,   ⮬  ⭮襭
  ᥡ ࠢ    ᪮    ⢥).५  1870-  .
  室        ᫮   ⢮᪮   ५,      ன
ᢨ⥫ ⨭ "᭮  .  ⮢      ᪮  㡥୨"
(1872)  "" (1878;  - 类᪠ ). 筮    롪,
室 ﭨ த, 㤮 䨪   訩  ⭨  梥,
⨣  饣  ⮭쭮   ⢠            મ,
㤥, ⭥ ᢥ
   , ।饣     誠.  㬥⠫쭮-஬᪨
ࠧ த  让 㪢     ⨭.    ,
ॠ᪨ ﭨ, 㯠  ⮬ ஭  ,    
믨뢠  ਬ  ⭮  ᪠  ,  㣮        ,
⭮ ॢ. 誨 - ⥫   ⮫쪮 ,   ॢ,
⮭ 騩 ࠪ  த [  ⨯᪨ ᢮ 
 筮    "",       "᮪,  燐    
㡮" ( 1861 )  " , ᭮,  ᨭ,  १,  "
( 쬠 . . ᪮, 1888)].  ᮡ ⮩ 㤮    த
ᠬ   ९ ⨯ 㡮  ᥭ -  ⠤  ५,    ,
, ᬥ  ५. ᪨ ந 誨  -  ⠪,  
""    "।    ஢..."  (⨭      ᭥  .  .
৫类; 1883, ᪨ 㧥 ᪮ ⢠),  "  "  (1884,
类᪠ ) -  ਭ    饭,  ᪨  ࠧ
ᨨ. 㤮  㤠     ,      ""
(", ᢥ饭 ᮫楬",  1886;  "    ᭮  "    
ᠭ . . 檨, 1889;  - ⠬ ). ⥫ 業  
 㭪  , ।⠢騥 ᮡ  ⠫    த
.⢮୮  ࠡ⠫  ⠪      .    ᢮   ⮭
஢      ࠧ  ﭨ,        
졮,  誨  魮  ⨢஢      ⮬     ⢠.
᪮ ⥫쭮   ( ⭮, 㪮 
᪮  㤮  1894-95),       ᫥  ᢮  祭
⠪ 㤮,  . .  ᨫ쥢    .  .  -ન.    ࠧ,
ᬮ  ᢮ "ꥪ⨢"   ਭ樯쭮  ⢨  宫,
᢮⢥ " ஥"  ᠢᮢ᪮-⠭᪮  ⨯,  ᥣ
 让  ᪨  १  (஬  誨  ਭ    
 㤮 . . ). 㣥  -㧥 
   .:.  .  誨:  ९᪠.  .   ६   
㤮. ., 1978.ᯥ᪨ . . . .  誨:  졮-ᯥ.  .,
1982. . .  誨. ., 1996.. . 
     㨫 (1852-1910) , ॢ樮 த, 㡫.
 㦪 "砩楢".  1878 ਣ७   9    ࣨ.  뢠  
਩᪮ ࣥ.  1890  樨.     ᭮⥫  "  쭮
᪮ ".  1902 .  ᯮ.
    ࣥ ஢ ( . 1911), ࠨ᪨ , த 㤮
 (1974). ᪨  (" ", 1960; "᪠ ", 1974).
      ᠭ   ᨫ쥢   (1754-1841)    ,    ᪨    ⥫,
㤠⢥ ⥫, ࠫ. १ ᨩ᪮  (  1813).  
1824-28  த ᢥ饭,  樠    .  .  㭭
業୮  ⠢  1826.    "ᥤ  ⥫  ᪮   ᫮".
㯠  堨.  , ५ ᠫ.
    ᫠  (1873-1945) ,  ᪨  ⥫.    ⥬
⢮⢠  -  饥    諮  .    "⠣"  (1923)  -   
ࠦ᪮ .  ஬ "-४" (. 1-2, 1933) ࠬ᪨  
  㡥 19 - . 20 .,           裂⥫⢠;
 ⨭ 㯥᪮  ,    㭣ᮢ.  ᪠  
" 㣠祢" (.  1-3,  1938-45;  㤠⢥  ६  ,  1946,
ᬥ⭮), , ᪠.
     ,  ,  䨧.
     (1862-1928) , ⥫ ᪮ .  1903-07 
த ᢥ饭,  㯠    ⨧  ࠧ.    
ਨ ᪮  ஢ , ,  ⭮䨨    䮫쪫,
த ࠧ, 宫, ᥮饩 ਨ.
     ஢ (1875-1957) , ᨩ᪨ 䨫,   
  (1946).  ᫥    ࠭᪮  ⨪      (
।, ஦), ࠭᪨  .      ᪮
䮫, ਨ ࠭᪮ 몠. ᪠ ६ (1957).
    ࣨ 堩 ( . 1910), 㦥  稪-⥫  
(1959), ன ᪮  (1957). ⠭ ᠬ⮢,   .  .  
ॠ⨢ ॡ⥫,  -19  ⠯  .
    ⥫쭮 ਡ , ᮢ㯭 ⬥⮪       ⭮
ன⢥ ਡ, ᮮ⢥  ᫥⥫ 祭 塞
稭.
    (誠) , ᪠  ꥬ . 1 誠 =  1/2  ન  =
0,06 .
       ,    ꥪ⨢      让   㡨   १
ࠦ  ࠭⢠,         ⪨   ࠦ
ꥪ⮢ ꥬ  䮪஢    誠  ﭨ  (  ⮬  ﭨ
।  ).
    , 訯 (筮 㣫  祭),      ண  ᮥ
⮫ ⠫.  ⠢  ⮢ ⢥⨥  (९
).
      ﭮ  ,    ᨩ᪮  樨,  誨
(-ࠫ᪠  ⥣᭠  ஢).      1953.    
㡨 1,6-2,1 . 砫   ᪢  5-180  /.  ⭮  
0,81-0,99 /3, ᮤঠ S 0,80-3,80%.   - . .
    (  . squall), १ ⪮६ (    ᪮쪨
) ᨫ    30-70 /    ࠢ,  
ᥣ  ஧.
      ᨫ   ᨫ쥢   (1894-1967)   ,    ᪨    ࠬ.
ਪ-⮢ : "㦮 ॡ" (1933), " 誠" (⠭
1936).
     . (.   䠬.   ஢) (1898-1937), ਩᪨
⥫, .  ", த⥫!" (1928), "ᠤ  "  (1932).  
"७" (1933)  ⨢樨 ਩᪮ ᥫ.
    (  . schijf), ⠫ ६  ⭮ ।,  ,
 ண  樫, 窮ࠧ    䨫஢  (
 ६) .
    (Skilters) ⠢    (1874-1954)  ,  ⢨᪨  .
ࠧ⥫  宫᪨    ⥫  ᪮    (".
㤧", 1902).
    , ᥫ த᪮ ⨯  ࠨ, 좮᪠ .  ஦
⠭ (-ন᪠). 5,5  .  ⥫  (1991)  ஢᪮    "",
䨫  "좮ਡ". 쭥痢 .
    , த ( 1925)    ᨨ,  ᪠  .,    .  .
஦  ⠭.  15  .  ⥫  (1991).  쭮,   㬠,
쭠 䠡ਪ  .  18 . ⥭  1535.
     ᮢ (1893-1984) , ᪨ ⥫,  ஢.
 . ⮡᪠ ஧:  "Zoo. 쬠      ,  
 " (1923), "᪨ " (1928)  .   . . ⮬,
.  .  ⮥᪮,  .  .  类᪮;  ਪ-㤮⢥   ,
, ᥨ⨪.  "⥩" (1973). 㤠⢥  ६  
(1979).
     ᠭ஢ (  .  1954),  ᪨  ⨪,  ⥫.
  業  ᮢ६ ᪮  ,    ⠪    
ᮢ᪮ ਮ. : "殬  祫" (1989), "ૠ " (1991)
 .  ᪠ (ᡮ୨ "⠭", 1990, "", 1996), ⬥祭
宫, - 樠쭮-ࠢ⢥ , "ப" .
         㨫   (1916-85)   ,   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ    (1966).      ⥮᪮  䨧  
ࠤ஭   (᫥   ᮫筮   ஭,    ᢥ孮    ,
ᬨ᪮  ࠤ祭,  ந宦  ᬨ᪨  祩).  ᪠
६ (1960).
      ( . 1938), ᪨ .  ᪨  
 (ᡮ୨ " !", 1962; "㭠", 1968; "", 1972; "宫",
1975; "   ", 1985.  㤠⢥  ६  ,  1987),  
஧  ("  .    ",  1976)   -   䨫᪮   ᮧ
ࠧ쭮 த  祫, ॢ   饩 졥. ॢ,  .
. "   ॢ" (1980-1986;  1986).
    (Skoda)  (1805-81) , ਩᪨ ࠯,    ᭮⥫
. .  ᪮ 誮.   ந宦  .    筮  ᭮
ᨨ  樨.   ⮫ ஢饭  .
    () (Shkoder , Shkodra), த  ,   ᪮  .,
⨢ 業  .  82  .  ⥫  (1990).  ⨫쭠,
-㢭, ॢࠡ뢠, ⠡筠,  楬⭠  ஬諥,
ப .
    ,     ; . ᪮ .
    (Shkodrani)   ( .  誮  ,  Vasa)  (1825-92),
᪨ ⥫. ࠪ "ࠢ       "  (1879),  ஬
"ठ , 業  ᪮ " (1890), ਮ᪠  ", 
!"
     ,  (.  schola,     .   schole)..1)   祡-ᯨ⥫쭮
०. ন  ।⢠ 㤠⢠     .  
ࠪ ᮮ頥    饮ࠧ⥫  ᨮ
(ᯥ樠);  ஢    ࠧ  -    砫,  
।, ।, 訥;    -  ᪨, ᪨, ᮢ⭮
祭;     ⭮襭      ५   -      ᢥ᪨      ५
(ᨮ).  ᮢ६    誮  ࠥ  ।  ஫  
⢫ ࠢ 筮  ࠧ...2) ⥬ ࠧ, 窠,
ਮ⥭ ...3) ࠢ  㪥, , ⢥   .  .,
易  ⢮  ᭮  冷,  魮      ॥⢥
ਭ樯  ⮤.
     I    ,    1918-34  砫쭠  5-  (  1923  4-)
饮ࠧ⥫쭠 誮  . ࣠  砫 誮.
    II  ,  1918-34 । 饮ࠧ⥫쭠 誮      
⠢ 6-9- ( 1923 5-9-) ᮢ.  1929    砫  뢠  10-
. ࣠  । 饮ࠧ⥫ 誮.
     , . ࠬ᪠ 誮.
     ,   ⥬  䨭᪮  ᯨ⠭  砫쭠  誮  
稪 7-12  (砫 , 稫        ,    
樨).
      ( ,  1930 誮  ᪮  ),  
1923-34 壮筠 ᥫ᪠ 饮ࠧ⥫쭠 ।  誮      
 砫쭮 誮. ⠫ 7-⭥ 饥 ࠧ   ⥮᪨  
ࠪ᪨ 祭 ᥫ᪮ 宧⢠. ८ࠧ    ।
誮.
        ,  1701-15 㤠⢥ 祡
      ᪢      ⮢   ᯥ樠⮢   ᪮    䫮,
㤮ந⥫, ⮢   .;    1715-52  ᪮᪠  ⮢⥫쭠
誮 ᪮ ᪮ .
      , .   .
      ,  1943-58 饮ࠧ⥫쭠 誮   த  
ࠡ ᥫ   ⠢ 5-7-    5-10-  ᮢ    祭  
뢠    ந⢠.  २         (ᬥ)   ।
饮ࠧ⥫ 誮.
      ,  1944-58 ᥫ᪠ 饮ࠧ⥫쭠  誮  
  祭  뢠  ந⢠  ⠢ 1-4-  1-7- ᮢ,
 1956 ⠪ 5-10-  8-10-  ᮢ.  २      (ᬥ)
। 饮ࠧ⥫ 誮.
   -  . . . ஢-祭  ᪮᪮  㤮⢥
᪮ ⥠, ⥠ࠫ쭮 襥 祡 , ᭮    1943
(⮣  ᢮    樠  ᮧ  㤨).  .  200  㤥⮢
(1994).
       ,    ᨨ    1917  ⢥      誮
୮ 祭.    ॢ᪮ 㤠⢥.  19  .
- 1-  2-.  1891 ।   ࠢ મ-室᪨.
     , . 筮-᪮ 祭 誮.
     , . 筮-᪮ 祭⢠ 誮.
     , ⥠, 訩    祡    .  ய  
।    楫  祭  ⨭᪮  몠    ᯨ⠭.    ᨨ
誮  ⥠  뫨      客   祡   :      -
-᪮ (1670- .), ﭮ-४-⨭᪮ (. 17  -  .  18
.)  . 襥 ந  誮쭮 ⥠ -  "..."  䠭
ப (1705).
    (  . schoot), ᭠ () 㤮  祣  ⠪  
ࠢ ᠬ.
    (Skroup) ࠭襪 (1801-62) ,  ᪨      ਦ.  
1837-57  ਦ ᫮ ⥠  ࠣ. 10   诨,  .
.  ࢮ  樮쭮  ᪮   몠쭮-業᪮   ந   -
诨 "" (⠭ 1826).  " த  "    모  
  .  .  뫠  "窠"    1918   ⠫   1-   (᪮)   
㤠⢥  ᫮.
     ᥩ  ࠬ  (1907-88)  ,  ᨩ᪨  ந⥫,  ⥪.
᭮    ஥஢  ந⥫⢠ ꥪ⮢ 裡, ࠤ
 ⥫.   ᮧ⥫ ஥⮢ ⠭᪮ ⥫  譨,
᪮ ⥫ࠤ.  ᪠  ६  (1970).  㤠⢥
६  (1983).
    , 樠쭮  . 㮤  ⢥  1917.
      ()   ३   ਣ쥢   (1887-1947)   ,   थ᪨
ࠫ-⥭ (1919).  1919          "㦥
ᨫ  ᨨ".  1920 ࠭.    ६    ⢥  
㤭砫  ⫥஢栬.  1945 墠祭 ᪨ ᪠  ਨ  
뤠 ᮢ᪮ .  ਣ 㤠 .
    ( .  Schlagbaum),  ன⢮,            ,
४뢠饥  ࠭ᯮ  室  筮  १  ஦
॥;  ᮢ饭  ன⢠ ᨣ樨  (ᢥ஬).  
諠    堭᪨ ਢ  ⮬᪨.
    (  . Schlacke),..1)  諠  ⠫ࣨ᪨  -  ᯫ  ᨤ
(᫥ ⢥थ - -  ⥪ ⢮), 筮  뢠騩
孮  ⠫   . ନ  ⮩  த
㤭 ਠ,  ᮢ  .  ...2)    ⮯  -    ,
ᯥ訥  ᯫ  ᪨.
     (ମ) , ⢥  ⥫   
⮭,  砥    ᯫ   ⠫ࣨ᪨   (२⢥
) 諠   ஬ 嫠  ᫥饬 祭.
    , 䥪 ⠫᪨ 䠡ਪ⮢    ,  祭
ப⪮  ,     ᪮  ⠫᪨  祭
( 㯮஢, 諠),   ⠫  ࠧ  ࠧ.
       ,    砥    ᮢ    ⮭     
⫠楬⭮ ,    ࠭㫨஢  諠  (  ।
30-60%   楬)   (  5%).
    , ⠫, 祭  ᭮ ⠫ࣨ᪨   ⮯
諠.
    (  . Schlamm, 㪢. - ),..1)   (  10-40  )
ᮢ  ᪮  . ࠧ      祭  
饭      ७    த            ஬뢮
⢮஬...2) ⢮ਬ ⫮  ஢ ⫠...3)  誮ࠧ
த, ᮤঠ騩 筮  த  ⠫,  믠騥    ᠤ  
஫ , 樭  . ⠫.
    (   .  Schlange,  㪢.  -  ),    㡪  (㪠)  
᪮쪨 ᫮ १ ਨ,  ⮩      ᭠㦨  ᫮
१. ⮢ ⠪ १, ⬠ᮢ   㣨  諠.  
஭ ஢.
     , ꥬ      ஢  ࠧ  ⥩.
⠥  ਭ樯  ⠫      ⥯  ᯫ騢
⥭ 筮 諠.
       ॥  (1708-68)  ,  ᨩ᪨  娬,   ⠫   
㤠⢥  ⥫.  ४  ⭮    (1754)      १
- ( 1760).    䨭      த  ⠫,
祪 , ୮ , ᨫ  ஢ ⠭.
    (諠) ( . Schlafrock),     譨  堫,
ᠭ 筮  ஬  ﬨ.
     (Schlegel)    죥  (1767-1845)  ,  檨   ਪ
,  ⨪,   ॢ稪      ,   ࠭      童
᪮  (1824).     .  ,  .    -  騩
⥮⨪ ஬⨧,   ⥬᪮   .   
᭮ ࠢ⥫쭮 몮.
     (Schlegel)      (1763-1809)   ,   檠   ⥫쭨.
।⠢⥫쭨 ஬⨧.  . ᮭ,    .  .  
ࠡ⮪ "࠭ ஬᪨ ᪠ ।" (1804).
    ਤ (1772-1829) , 檨 ⨪, 䨫 , 몮,
⥫.  . . . 騩 ⥮⨪ ᪨ ஬⨪  (祭  
஬᪮ ஭  .).   ᭮ 檮  .  
1809  ਩᪮ 㤠⢥ 㦡, 㤭砫  . ୨宬.
    (Schleswig) , .  . -⥩.
   - (Schleswig-Holstein) ,   ଠ. 15,7 .  2.
ᥫ 2,6 . 祫  (1991).  .  .  -  .  .  ࢮ砫쭮  2
ᠬ⥫  - 殣⢮ ( 11 .)   ⢮ ( 12  .;  
1476 殣⢮) ⥩;  1386 ꥤ   䮢 ⥩. 
1460  ᮭ쭮  㭨      (⥩    1815  ६  童
ଠ᪮ ).  १ ᪮   1864  ⥩  襫  
ࠢ ਨ,   -  ᨨ,  ᫥  -᪮    1866
-⥩ - ᪠ ஢.    1920  .    
⠢ .
    (Schlesinger)     訩  (  .  1917),  ਪ᪨
ਪ, ।⠢⥫ ࠫ쭮 ࠢ   ᮢ६  ਮ䨨
. ᭮   ਨ  19-20 .
       (  .  1925),  -ਪ᪨  ०.  :
"㭮 "  (1969),  "ᥭ,  ப⮥  ᥭ"  (1971),
" ࠭" (1975), "䮭" (1976), "⮭ "ਢ" (1981)  .
        (1871-1943)   ,   ਪ᪨   ஭.      
⮣᪮ ஬ਨ. ࠡ⠫ ⮤ । ࠫᮢ  ,
⠢ ᪮쪮  ⠫ 让 筮.     ᯥࠬ
⠭ (1909) 饭  ⬥ .
     (Schleiden)  ⨠      (1804-81)   ,   檨   ⠭,
᭮   ⮣᪮    ⮤        ⠭,    ࠭
童-ᯮ  ᪮    (1850).    1863-64    ᨨ.  
 ࠫ  ஫  ᭮ .  筮 ⥮ਨ.
     (Schleyer)     ⨭   (1831-1912)   ,   檨   ,
몮-⥫. ࠡ⠫ ஥ 㭨ᠫ쭮 몠 "".
    (Schleiermacher) ਤ (1768-1834) , 檨 ⠭᪨
⥮   䨫,      ᪨  ஬⨪,        
।  ५    ७  ०,  ⢮  "ᨬ"  
᪮筮. ॢ稪 ⮭.
    (   .  Schleife)  ᪨,..1)  १    ।,
ਬ塞     ன   ᢥ᮪   ன...2)   
஢  -   ⥫쭮 ⥬, .  諥䮢
樫.
    ( . Schleppe), , 騩 ᧠  ᪮  ,
 ⠪ ꥬ ⠫    㤫  ⭨,  ९襣  
ᨬ    ⠫   砬.
    , ࠢ 孮 ᯠ堭  諥-஭  
襩.
    (Schleicher)  (1821-68)  ,  檨  몮,  ࠭
童-ᯮ ᪮  (1857).  ਤন  ࠫ᪨
冷    ,  ᬠਢ      ࣠,      室
᫥ ⮤ ⢥ .      ࠢ⥫쭮  ࠬ⨪
ய᪨ 몮, ⮢᪮, ᫠᪨ 몮.
    ,   㡮   ⠫    .  ⠫᪨  諥
⥭   ஭. . ⠪ ᪠.
    (Schlemmer) ᪠ (1888-1943) , 檨 㤮   ⬥.
뢠 ﭨ ᨮ  ⠪    ⨢  "㧠"
ࠧࠡ⠫ ᠬ ⨫,   "䨧᪮  ".  ﭭ
⥬  ⨭ - , 饭    祫᪠  䨣.  
ᠬ ७ ⠭殢騪,  1920- .,  ᢮ 㤮⢥   
 業, ᮧ "⥬᪨  ",    ஬  ,  㯮,
 ᯥ樠 ,      "堭᪮"  ⬥,
ᮥ饬 ࠧ 孨  祫᪮ ⥫.
    , த ࠢ  ୨ ᥬ⢠ 㡮梥. . 300 ,
 ᥬ  .    ⨢,    (.,  諥
᪨)  -  ⢥  (⥭     ᯮ饥   ⢨)
⥭.
     ,  諥      ⥫䮭    ⢨⥫    譨
᪨ 㬠 䮭 (   ਭ䮭).  ।祭  
७  () 譥  裡    ᫮  襭  㬠  (.,  
ᠬ, ⠭).
    (Schlondorff) 쪥 ( . 1939), 檨 業   ०.
 ⥫ " 檮 ",   宩  ண  ⠫  
࠭ ஬ . 㧨 "ᯨ⠭  ૥",  1966.  ᮡ    
⢮᪮      . 䮭 ,   ன 
࠭஢ ஬ .  "㣠  ਭ ", 1975. 設
 ⢮⢠ ⠫ ᪨ 䨫 "ﭮ ࠡ"  (  .  ,
1979, ६ "᪠"; "  쬮  "  ᪮  ⨢).
ᯥ譮 ࠡ⠫  㤥   ਪ᪮ ⥫.    1984  ⠢
" " ( . ).
     ࠠ   (1900-73)   ,   ३᪨      (ࠨ).   ୨
ᨬ᪮-䨫᪨  客    :  "  ⪭"  (1932),
"" (1947), " ࠥ㣮" (1960).
    ( . Schlepper,  schleppen  -  ),  堭  ப
⠭  ६饭 ப뢠 ⠫    筮  ࠢ  (
 ஫죠  㣮).
    (Schleihter)  (1874-1918) , ਩᪨ 嬠,  ⥭
  ஢  ࢥ⢮    .  20  .  嬠  ⥮⨪     
(⠢⥫ ).  । ୠ "  栩㭣"  (1912-18).
⥫ 㭠த ୨஢   (1904), ⥤ (1906), ࠣ  (1908)
 . ࠫ    ࢥ⢮      .  ᪥஬  (1910).  
業   ࠧ⨥ ⭮ ⥮ਨ, ⠢  300 嬠 .
    (Schlozer)   (1735-1809) , 檨  ਪ,  䨫;
 ᨩ᪮ 㦡  1761-67,   (1762),  ࠭    童
(1769) ᪮ .  1768-1809   ⨭᪮  㭨.
  ᥮饩 ਨ,  筨,  ਨ  ᪮  ⮯ᠭ
("", . 1-3, 1809-19).
     (Schloezer)       (1881-1969)   ,   ࠭᪨   ⥫,
  몠 ⨪. ⢥ . . ,    
 (1923,  ᪮ 몥), 䨩  . . ࠢ᪮, . .    
. 몮᪨ ࠡ ("஡ ᮢ६ 모", 1959,  ᮠ⢥
 . ).     .  ⮢,  ॢ    ,    ⠪
ந . . ⮥᪮   .  .  ⮣.    ﭨ    .
.  "  - " (1969).
    (Schlick)  (1882-1936) , ਩᪨ 䨫    䨧,  騩
।⠢⥫ ᪮ ⨢, ᭮⥫ ᪮ 㦪. ⢥ত,
  த  -  ଠ  ࠢ,  ।塞  ᨭ⠪ᮬ  몠
ᠭ; 㫨஢ ਭ樯 㥬 (. 䨪).
    ( . Schlicker),..1)  த 䨭஢ Pb,  Bi,  Sn.
࣠ ࠡ⪥...2) ⮮ࠧ   ᬥ  ⮭  ࠧ
ᨫ  ਠ    .  ᯮ    ⮢  ஢,
ᮢ  㣨 ࠬ᪨ .
     (Schliemann)    (1822-90)  ,   檨   奮.   
⮭宦 ந  ᪮ ,  ᪮  , 宬  .
    ( . Schlier - ; ࣥ), ࠫ쭮 ᪮  থ
୮  த,  ᮡ襥      ⠤    ⫨饥  
⠫쭮  ୮ த 㣨 ⢥묨 ᮮ⭮襭ﬨ ⠢
⥩  ன.
    , த  ࠤ᪮ ., ⠭   ᪮  .,  
⮪  .  .  ஦  ⠭.  12,5   .   ⥫   (1993).
㤮ந⥫쭮-㤮६ . ᭮  த栬    ९  
客 -  1323;  1611 - 襪.  1611 墠祭 袥,    1702  -
⥡.  ६ ୮  1700-21   11.10.1702  ମ  ᪨
᪠.  1702 뢠 ᥫ.  1944-92 - ப९.   
த - ᥫ᪠ ९.  ६   ⢥    
1941-43 த  㯨஢,  ९    ஢  ⠢    㪠
ᮢ᪨ .
      ,      .  ᥫ.    .  18  .
᪠ 쬠  ࠩ ஢  ०.    ᥫ  ९
뫨 祭  VI ⮭, . . , , . . 㭨  
.  1884  ⥫  "த  "  ஥    쬠,    1905
ࠧ.    1908-17  ভ  業ࠫ.  襭     ६   
⢥ . ⠢樮 ࠡ, 㧥.
    ( . Schliff),..1) ⮭ ⯮஢ ⨭  ୮  த,
ࠫ    ᪮  㣫;  ९,  ।祭     祭
ࠫ  ᪮  室饬 ᢥ,  ⠪ ࠫ쭮 ⠢  
  த. 騭  諨  0,02-0,03  ...2)  ࠧ  ⠫,
⮢  ᪮᪨ ᫥.
     (Schlieffen)  ।   䮭   (1833-1913)   ,   ,   ଠ᪨
ࠫ-䥫줬蠫  (1911),  ⥮⨪  ᭮    ⥬  㦥
 ᨫ ⨢ ("").  1891-1905  砫쭨  ⠡.  ⠢
 ,  ஬ 砫    ࠧ஬  ࠭  ⥬  㤠
१ 죨  ਦ  㦥 ࠭᪮ ନ,  ⥬  ࠢ  
ᨫ ⨢  ᨨ    砫  1-  ஢    ଠ᪮  
ᯥ譮 ⠫ ⢨   ( ᪮쪮  ).
     ,  ⠭    ࠡ⪨  ਠ  諨䮢.  
⠫ࠡ⪥    ᪨  ᮡ   ࠧ   諨䮢
⠭: 㣫-, -, 業஢-  ᪮諨䮢  .  
  ⭮  ⠪        㣨  ⠫०騥   ⠭,
ࠡ騥 ࠧ 㬥⮬.   ॢࠡ⪥  ࠧ  ,
樫஢,      㣨  諨䮢  ⠭.      ࠡ⪥
諨䮢 ⠭  ᭮  ᪮諨䮢.
     (諨䮢)  (    .  szlifowac  -  ,  ஢,
諨䮢),  ࠡ⪠   孮⥩         ࠧ   ਠ
(⠫᪨,  ॢﭭ,  ⥪ﭭ,  ࠬ᪨    .)   ࠧ
㬥⮬    諨䮢  ⠭.        諨䮢   
孮   客.
    ( .  Schlich),  ⮪  殮    娬᪨  ⮩  ࠫ
(⨭, , ࠬ,   .), 砥   ஬뢪  ᪮,
筨  㣨  ⫮,  ⠪  ।⥫쭮  祭
  த.
      ,  ⮤  ᪮    ᪮,  ᭮  
祭   ࠫ쭮   ⠢   諨.       諨客    ᪠
⠭ ८  ⮪ ﭨ ࠫ   ⫮,  
  - ७ ஦  ᪮.
    졥 , 檨 ﭨ.  1564  ᪮ .  1570 
 ,  ᠫ 2 稭  ᨨ  ਮ 筨.
    (Schlichting) ଠ (1907-82)  ,  檨  䨧    ⥬⨪.
 ࠡ 砫  㪮⢮ . ࠭.  ᫥ ࠡ
 堭  離  ,  த  ᠬ,    設  
⮬.  " ࠭筮 ᫮"  (1951)  ॢ    
모 .
      ⪠⢥  ,  ய뢠  ⥩  ᭮  (  ᭮  
ࠫ  )  騬  ⢮஬  -  諨⮩  (ᬥ  嬠   
ᨭ᪨  ९⮢    )    ᫥騬  訢.  蠥
⮩.
     , ᮥ ⠫ 設,  ஬  㯠騥  
 ⠫ ()  室     (諨)  㣮  ⠫.  ⠫  
諨楢 ᮥ   묨  묨   ⭮⥫쭮
㣮.
    (Schlosser) ਤ   (1776-1861)  ,  檨  ࠫ
ਪ.  "ᥬ୮ ਨ" (19 ⮬.).
     ,  ਭ    㡮  ᪨  㦭  ﭮ    
஢宣 窠  離,  ⭮        뢠
.
     ᠭ  ઠ쥢  (1928-84)  ,  ᨩ᪨  䨧  ⥭,
童-ᯮ      (1966).       ⮡,   䨧
⥭, 䨧  娬.
    ,  ୮  -  ,  ண   ⨥
   㫠 殮 ࠫ    ᪮  믥    
஬뢪  㣨 ᯮᮡ 饭.
    ( . sluis) 㤮室, ᮮ㦥    ꥬ    ᪠
㤮   ஢  (४, )  㣮.   㯭  
 ਭ . 30     ᪮쪨 ⥭ ஢.
    (  . sloep),..1) 嬠⮢  ᭮  㤭  18-19  .  
묨 ᠬ (஬筮  ࠧࠬ  ࢥ⮬   ਣ)...2)  
  ᮢ६  ࠭  -᪨   䫮   -   室
஦   ࠡ      ࠭   ࠢ   ࠭ᯮ⮢...3)   
࠭ ⨯ ᭮ 㦥 ᮢ६ ᯮ⨢ ⮢
   । ࠧ ( ᭮  ᪮    䥫쭮
   ⠪ᥫ  ).
    , 饥   ᯠ㡭  ᭮-ॡ    
㤮 (ઠᮢ, 졮⮢   .  .).      ᯠ⥫,  
ॢ  㧮  .
     (Schluter)  ॠ  (  .  1660-1714),  檨  ⥪   
. ।⠢⥫  ப.  ந  ࠤ,  ⢥  
(த᪮      ૨,  1698-1706);  ⭨  ਤ   죥
(1696-1703)    ૨.    1713  -    ᨨ  (⤥  ⭥    
-ࣥ, 1713-14).
    ଠ (1851-1919) , 檨 ਪ.  ⭨  樠᪮
 ଠ,  ⥬ .   ਨ ࠡ祣   ᪮
  ,  ⠪ ᪮   ⠭.
    ( . Schlager - 室 ⮢,  ᥧ), ,  ୠ
    饩  ,     ⠪         몠쭮
ந      ந   㣨   ஢,   騥    ᮡ
୮.
    ( . Schlappe),  ᪮    ᪨    㡮,  筮  
쥩,  ਠ,  ࠭ ⮩稢 .
    ᠭ ਫ (1885-1937) , ᪨ ⥫.   1917
童  ᪮    ,   ணࠤ᪮      (),   ᯮ
ᮢ, ணࠤ᪮ -ॢ樮 .  .  1920
।ᥤ⥫  ᨩ᪮    ࠡ-⠫⮢,  童  १㬠
.   ()  1921-22.    1932  童  १㬠  ᯫ  .
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( . szlach),  ᪮ 㤠⢥ 16-17 . ⥯  ண  
ࠩ  ࠭.  뢠 ᪨ ᫮ "ᠪ".
    ( . szlachectwo),    ⢠  ᨨ  
18 - . 19 .
    ( . szlachta),  拉 ࠭ ࠫ쭮 ய (, ⢠
 .)  ᢥ᪮  (ᮮ⢥⢮ ).
       ᨫ쥢  (1885-1982)   ,   ᨩ᪨   祭,   
孨᪨ , ,  㦥  ⥫  㪨    孨  ᨨ
(1948), ன  樠᪮  㤠  (1966).  ᭮      
梥⭮    ८᪮᪮  ⥫,  䠪ᨬ쭮  裡.   ५
㯥ਪ᪮ (1933). 㤠⢥ ६  (1973).
      ( . 1917), ᪨ , த   
(1975).  1941  ᪮ ⥠ . .  (⥡).
    , 쭥᪨   ਬ᪮ .,   ᥢ-  
⮪.
         (1884-1963)  ,  ᨩ᪨  ,  ⥮⨪
樮 祭,   ࠨ (1922),       (1935).
  .  .  죠㧥.      ࠢ⥫쭮  ⮬,  樮
䮫,  ୮    ,  䠪ࠬ     ୮
樨, ୥⨪.
       ஢  (1849-94)  ,  ᨩ᪨  ⠭,    
᭮⥫  ⠭    ᨨ,  童-ᯮ  ᪮  
(1893).   ᮢ६ 䫮 .  . ᨨ.
     ,  ᪮  ꥤ  檨  ⠭⮢
(痢  த), 襥  1531   .  쪠줥  (Schmalkalden)  
 ⠭⨧ -  ⢥   ⪠    ૠ  V    ⮫
ਧ ᪮ ᯮ.      1546-48    ૮  V  ௥
ࠦ ( ⢠  1547  졥ࣥ  ᮭ)  ᯠ.
    ⨩ ᥥ  (  .  1907),  ᨩ᪨  䨪,  த
㤮  (1967), ⢨⥫ 童 ᨩ᪮  (1992; ⢨⥫
童     1953).    権  (  ந  .  .  誨,
1937-76, ஬ . . ⮣ "    ",  1953-55;  ᪠  ६,
1980)  ⠭ 㭪 ਭ ( " 㤥,  ⨬!",  1942;
㤠⢥ ६ , 1943) ࠪ ࠬ⨧ 権,  ⥫쭠
ࠧࠡ⪠ 宫 ஥.
      ( . 1927), ᨩ᪨ , 童-ᯮ
 (1991; 童-ᯮ      1990).  ᭮      
୮  ⥮ਨ    ⨪,  ᫥  ஡     ᮡ
宧⢠.
    ਩  (1926-93) , ᨩ᪨  몮,    
(1991;          1987).  ᭮          ᪮
ᨪ, ᨭ⠪, 饩 ᥬ⨪, ਨ ᪮ 몠.
     ࣥ (1873-1950) , ᪨ ⥫. ᪠   ,
஭ ⢨  "쪮 祫": "ࠦ " (1908),
"  ࠭" (1911).  ⮡᪠    "  ᯮ;
ࠧ - ࠤ - ᪮ࡨ" (1933).  1922 ஢.
       ஢  (  .  1936),  ᨩ᪨   祭,   ⥫,
㡫,  童-ᯮ    (1994).  ᭮       ஡
஢ 宧⢠  㭠த ᪨ ⭮襭,   ,
ᨨ.   ந (᪠ 1960-  .;    "誮
" (1987), ᪨ )  -  ࠢ⢥  ᯥ  ⭮襭
筮  ⢠; ⨢ﭨ ࠧ襭 .
    , த ⢥ ᥪ ᥬ⢠ 祫.   35 .  .
300 , ࠭ ப.  訥  뫨⥫  ⥭,    .  .
ମ . ᫥   ᮪頥, ࠭.
     堩 (1819-90) , ᨩ᪨ 䨪. ஢ࠧ⥫
㭪  業 த᪮ , ୠ ਪ.
    (Smeral) 㬨 (1880-1941) ,     ࣠஢  (1921)  
᫮     ().          1914-17     ।ᥤ⥫      ᫮檮
樠-᪮ ࠡ祩 ⨨.  1938    㪮饬  業    
᪢.
    (Schmiedeberg) ᢠ (1838-1921) , 檨  ଠ,  
 ᭮ ᯥਬ⠫쭮 ଠ. 稫 ﭨ   
⨭  ᪠ਭ. 뤥 ᭮  饥  ⢮  ﭪ  -
⮪ᨭ.  (ᮢ⭮  娬 . 㭣) ࠧ  ஢
᫮  窠. ᭮   ଠ᪨  ୠ  (1873),  
  .
    ᠭ ᠭ஢ (1892-1978) , ᨩ᪨ 娬,  
  ⢨  (1946),  童-ᯮ      (1960).  ᭮  ࠡ
饭 娬  孮  -⠬  業⮢,  㫨,
⠬.      ᮧ⥫  ⢥  ⠬    ⠬
஬諥. 㤠⢥ ६  (1951).
    (Schmidt) ୮ (1914-79) , 檨 ⥫.   ஬  ("
", 1956; 䠭᪮ -  "㡫  祭",  1957)  -  ᪮
᫥ ஡ ᮢ६. . . ⪨ ஬,  ᪠  (ᡮ୨
"䥩", "ᠭ,    ⨭",  1975) ⬥祭  㤮⢥
ᯥਬ⢮. ୮-⥮᪨ .
    ᨫ ஢ (1886-1940)  ,  ᪨  ⥫.    1918
ᥪ ,  1918-28 મ 㤠,  1928-30  ⥫  ।ᥤ⥫
 த ஢    㤠  ஭.   1931-33  
ࡨ    .    1933-37    宧⢥  ࠡ.  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Schmidt) 죥 (1868-1954)  ,  ,  ਩᪨  ⭮  
,   ᭮⥫  ୮-᪮  誮,    ᪮
誮  ⭮䨨. ⠫ ⭮᪨  䠪⠬  ᭮  ᪮
⥨. ᫥⥫ 몮 -. ,   ࠫ.
    죥    (1883-1936)  ,  ਩᪨  䨧.    
㫥⭮ ६訢  ⥯  ⬮  .
         (1843-1901)   ,    檨    몮,    ࠭
童-ᯮ ᪮  (1892).      ய᪨
몮  ࠢ⥫쭮 몮. 뤢 (६   .  ⮬)
. . ⥮  ,    ਢ    ਧ    ᮡ⥩
ய᪮ 몠-᭮.  80- . ਬ몠  ࠬ⨧.
     客 ( ୥ ) (1822-94) ,  ᨩ᪨  娬,
童-ᯮ  ᪮     (1873).         ᪮,
䨧᪮  ࣠᪮ 娬.
    (Schmidt) ⥭ ( . 1929), ਪ᪨  ஭.    (1963)
  ᭮ 䥪 ᭮ ᬥ饭   ᯥ   ᬨ᪨
ꥪ⮢. ᫥  ⨪  ࠧ.
       쥢  (1891-1956)  ,  ᨩ᪨  祭,  㤠⢥
⥫,   ࣠஢ ᢮  ୮  ᪮  ,  
(1935), -१   (1939-42),   ࠨ  (1934),  ன
᪮  (1937).  1918-22  મத, મ䨭, મ.  
1932-39  砫쭨  ᥢ.  㪮⥫  ᯥ権      ""
(1929-30), "类" (1932), "᪨" (1933-1934), 譮 ᯥ樨
 ࣠樨 ३饩 ⠭樨 "-1" (1937). ࠡ뢠 ᬮ
⥧  ࠧ  ⥫  筮  ⥬      १   樨
᮫筮 -뫥  .      襩    (⥮ਨ
㯯).   ᭮⥫   । 让 ᪮ 横
(1924-42).
       ஢  (1867-1906)  ,  ⥭  ୮᪮  䫮   
⠢, 㪮⥫ ⮯᪮ ⠭ 1905. ५.
     쥢 (1872-1949) , ᨩ᪨ .      ⨮㭥
宣 .
     ⮢ ( . 1922), ᨩ᪨ ਪ,  㦥  ⥫
㪨 ᨨ (1989),  ᨩ᪮  ࠧ (1992),  
᪨  ,  .    .  .  .    1968   ।ᥤ⥫
奮᪮ ᨨ   ( 1991 - ᨩ᪮ ). ᭮  
ਨ  ᪮  䥮  (  ᭮   16   .),   ਨ   ,
筨, ਮ䨨, 奮䨨, ࠥ  .
      (1832-1908)  ,  ᨩ᪨  ,  ⮫  
⠭,  ᪮    (1874).      ⨣䨨  ᨫ
ਡ⨪.
    (Schmidt)  () ( . 1918), 䥤ࠫ  櫥    
1974-1982.  1968-74  ஭, 宧⢠  䨭ᮢ  ࠢ⥫⢥ .
࠭.  1968-84  ⥫  ।ᥤ⥫  樠-᪮  ⨨
ଠ.
     (ᠠ )  (1779-1847) , ᨩ᪨ ⮪, 
 ᭮ ,  ᪮  (1831).  
 祭 ᪮ 몠    ய .
     () ,   ᥢ-⮪    (),    
㪮᪮ . ୠ ⠭ ( 1932).    . . .
     ,  . .  (),   ᪮  .  .  430  2.
  325 .   1930 ᯥ樥   쭮  室  ""
 㪮⢮ . . .
      ,  . ⨤,    70 . .  
 ࠢ 室  ஢ ,    ( 3 .  )
 ஢.  ᮢ᪮ ᯥ樥   1957-59      
 . . .
   -  (Schmidt-Rotluff)    (1884-1976)  ,  檨  㤮.
뤠騩  檮 ᨮ,   ᭮  㯯
"".     䨪   ࠪ  ,    
筠  㯭,        ᪨      
।⢥ ந 娩  砢 ⬨ த.
    (Schmitt) ᮭ ( . 1935), ᬮ ,  .    
ᠤ    "-17" ( 1972).
    (Schmoller) ⠢  (1838-1917)  ,  檨  ,  ਪ,
㤠⢥    ⢥  ⥫,   ࠭   童-ᯮ
(1890), ࠭   童  (1901)  ᪮  .  ।⠢⥫
 ()  ᪮  誮  .  ,    ᮧ
᪮    ⥮ਨ        ।⢮    ⭮-᪮
᫥, ꥪ ண - ७  宧⢥  ,  ஢
ࠧ 孨, ࠪ 樠 ⮢, த  㣨 ᫮,
।騥      ᪨   ꥪ⮢.   ⨢    ஭
㤠⢥  ⥫⢠    宧⢥      楫  ७
樮쭮 .
       ࠭楢  (1853  -    .  1932),  ᨩ᪨   ਪ,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᨩ᪮      1917;
童-ᯮ  ᪮      1911).        ਮ䨨,
奮䨨.
    ( . Schmutztitel,   Schmutz  -      Titel  -  ),
⤥ ,  ஬ 㪠뢠   浪  ࠧ,
,  .  ਭ     㦨    ।࠭
㤮⢥ 믮 㫠  吝 ( ).
    ﭠ  ( . 1928), ᨩ᪠  (᪮ ᮯ࠭),
த ⪠  (1978).  1953  ᪮᪮ ⥠ .
    (Schnabel)  ਤ (1692- 1750) , 檨  ⥫  
ப.  ஬- ", 㦤騩    ਭ"
(1738), 䨫᪠ ⮯-஡ "஢ 짥" (1731-43).
    (Schneider)   (1917-84)  ,  ਪ᪨  ,  ०.  
⥠  1944.  1951 ०  ⥠  "७  ⥩"  (設⮭).  ⠢
 . , . , . , . 쪮.
    () (Schneider) 宫 (1903-58) ,  檨  ⥫  
ਪ . ஧ ( "    V", 1938), ਪ,  ࠬ,
᪨,    ᪨          ஢᪨          
⨠᪮-㬠᪮ .
     (Schneider)    (  .      䠬.    졠-,
Albach-Retty) (1938-82), -檠  ࠭᪠ .  ஢
   1953.    ᭮    ᪨  䨫쬠.  訥  ஫
ࠫ  䨫쬠 . ᪮  ("-70    "",  1972),  .  
("", 1962), .  ("אַ ९⠦  ᬥ", 1979).  1983  
࠭樨 ० ६  .
       䮢  (1900-73)  ,   ᨩ᪨   ०,
業, , த    ᨨ  (1969).      稭⥫
᪮  䨫쬠  ("  ५",  1925;  "  ",   1933).
࣠    騩  ⥫  㡠   ⢨   (1960-73).
⠢ 䨫: "졠" (1936), "饫 ᮢ" (1937)  .
    (  . Schnecke),  ⮢ .
     ,   ⥫쭮  ७,    ஬  ࠧ襭
१殬 த   ᪢ 㤠 騬 譥. ਬ  
஢ 㡮 뢭  ࠧ ᪢  ९ த.
   -   , ࠡ (1746-1813), ३᪨ ⥫,    
⮢ ᨤ. ࠡ⠫ 祭 "堡".    ᡮ୨  ࠪ⮢
"⥩ ਬ" ("").
    (  . Snip - 㪢. 稪), ,  ७  ࠩ  
᪮ , ᪠騩  ,  쭮 .
     客 (1905-1938) , ⥬⨪,  童-ᯮ  
 (1933).   ⥮ਨ ᥫ  ਠ樮 ᫥.
    । ਥ ( . 1934),  ᨩ᪨  ,  㦥
⥫  ᨨ (1987).  楯樮  몥  ⪥  ࠤ樮
몠       ࠧ  ᮢ६  樮
孨.  "ਭ"  (1971),  "᪨"  (1985),  "  "  (1987),
業᪠    "  "  (1974),     (1975),   
("   ", 1983,  .), 5 ᨬ䮭,  ,
  㬥⮢  થ஬     ,  ୮-㬥⠫
稭, 몠  ᯥ⠪  䨫쬠.   "    ⮬"  (1991).
  몥.  1990   ଠ.
    , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭  த  .      㯮ॡ
 ,  १ ᪮쪮 ࠧ  .
    (Schnitzler)  (1862-1931) , ਩᪨ ࠬ   ஧.
  ("⮫",  1893),     ("            ",   1913)
ᨮ᪮  ࠪ;  樠쭮-᪨  ⨢     
"⥭ " (1901),  " ୣन" (1912).
    ᪨ ,            ஢
஢, 祭   ᮥ  饩  樥.    ਬ  
祭        ਥ  ࣨ      ன⢠
ய஢  饭.
      , 饥  奮᪨   .,
.  . ய        ஭  .  ࠪ  ,
ୠ஢ ⯥⪠ ॢ窨 (). : ᥫ᪮ 宧⢮,
.
    (Schnurre) 䤨 (1920-89) , 檨 ⥫.   "㯯
47". ୨  "᪠ 1945-1965  "  (1977).    "
砩" (1981), "룠᪠ " (1988).
    ,..1)  ᮥ  ⠫  ,  㢨    .  .  (,
    ᢠ୮  订)...2)      ९   ⠫   ᮮ㦥,
権 (., ⢮ 订  ,   ᢠ୮ 订
⠫権)...3) ⨢ 订 (ଠ樮, ᠤ  .)
- ﭭ ࠧ१, ࠧ騩   ᮮ㦥    ᪠騩  ஥
  ६饭  ᪫祭 ७殮.
    ,..1)  ⮬ - ᭮ ᯮᮡ  ᮥ  ⥩  ९  (஬
 祫, 客  祪,  筮  )...2)    ࣨ  -
ᯮᮡ ᮥ 祭   ⪠ ਠ (襫,  ᠭ,
)  (  )  訢騬 ⮬.
    [࠭ . chauvinisme,     .    (Chauvin),  ᮫,
 ⥫쭮 ⨪   I],  ࠩ  ᨢ  ଠ
樮.
    (Chauvire)  ( . 1917), ࠭᪠  ⪠  .  
࠭᪠ ਭ. 㯠    "࠭-"  (1935-62).    1960-  .
ࠡ⠥  .
    ਩ 쥢 (1903-78) , ࠨ᪨ ⥫.    ""
(. 1-2, 1934-37,  ।  1967);  ਫ  "    "
(1962-64)   祩.
    ᥩ ᥥ (1884-1974) , ࠨ᪨   䨪,
த  㤮    (1944),  ⢨⥫  童         (1947).
५    (".  .  ",  1944;  ".  .  ",   1945),
ਠ  (横 "ன", 1930-32).
     ૨ ( .  1916),  न᪨  ⥫,  த
 न-ਨ (1969). ୨ 客 "ᯮ  "  (1958),
"ண 㦡" (1961), " 㣠ᨬ"  (1977);    "᭠  "
(1956),  "  ⢮  "  (᪨  ॢ  1968),    饭
ࠫ쭮-᪨ ஡.
     堤 (1900-41) ,  न᪨  .    ""
(1933), "譨  " (1935), ஬   "  " (1938)
- 㤮⢥ ⮯   न᪮  த.      ᪮
櫠.
          ᠢ쥢    (1883-1940)    ,    ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ   (1929).    ᢮⢠  த,
᪨ ᢮⢠     .
   - (Shawinigan Falls) , த  ⮪ , ஢.  .
.   50   .   ⥫.   ,   楫-㬠,   娬᪠
஬諥.  - -   . -.
    ࣥ 㣥⮢ ( . 1955), ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
ࠫ-.  1980- . ࠡ⠫    ࠧ  ந⥫  ࣠
த 稭᪠, ﭮ᪠, .  1991  ᨩ᪮ 樨 
१砩 .
            (   .   1953),   ᪠   
(ਪ-ࠬ᪮  ᮯ࠭),  த  ⪠    (1990).     1980
᮫⪠ ᪮ ⥠   .
    (Soyinka)    (  .  1934),  ਩᪨  ⥫,  ୠ,
⥠ࠫ ⥫.   ᪮  몥.    "    㦨",
"᪠ " ( 1963)   ⠬  ;  ப᪨  樠
஬ "" (1965)  .; ⮡᪠    ",  
⢠"  (1981);  ,  .  ᯮ      ⨢  ਪ᪮
䮫쪫. ᪠ ६ (1986).
    (࠭ . choc), ஦饥   祫  ﭨ,  饥  
裡    ॠ樥  ࣠    ࠢ,  ,    (ࠢ᪨,
,   樮   讪),      ५   ᮢ⨬    ஢
(᪨ 讪), 襭 ⥫쭮        ठ
(न 讪)    .  .  ࠪ  ண  ᫠,  १
  ਠ쭮  ,  㣭⥭  業ࠫ쭮  ࢭ   ⥬,
襭    . 室 ७ 樭᪠ .  
   .
       堩  (1856-1940)  ,   ᨩ᪨      
⮣,  童   (1939). १  ᪮  ⢠
 (1917-31).  1923-27  㪮  ᭮  ᯥ樥    ୮  .
 ࠡ  ᢮ ᮬ᪨ ਠ   ⠢ 
५ ᨨ. ⭮  . .  ࠧࠡ⠫ ⮤  ⮣᪨
ࠡ  ਬ   ᫥ 孮 ᪮  ᨨ   
 ४. ⠫  "" (1917).
     ,   .  ⮬  .,    -  襢  
᪮ ॢ樨,  . . , ᮥ  ᪮   ⥢.
. 106 , ਭ 19-56 .  㡨  ࢠ  55  .  
   줮.    . . ᪮.
    ᠭ  (1909-88) , ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
  ன  樠᪮   㤠   (1975,   1979).      1932-43   
୮-孨᪮, ⥬  㤠⢥  ࠡ.    1961  ।ᥤ⥫
㤠⢥   ஢      ஭  孨  -
⢠  .    1965-85    ஭  ஬諥   .
㤠⢥ ६  (1952, 1953).
    ਩  ( . 1943), ᨩ᪨ 祭,      (1994).
  ᫨⥫쭮  ਪ ⥬⨪.
    ( ࠭ . choquer), ⠢   㤮  ,  
᢮ , 襭 饯ਭ  ਫ.
    (Chockley)   (1910-89) , ਪ᪨ 䨧.   
䨧 ⢥म  ⥫    ஢.  ५  (  㤭,  1948)
࠭.  ᪠  ६  (1956,  ᮢ⭮    .  न     .
⥩).
     (  .   Schokolade),..1)   ᪮   ,   祭
ࠡ⪮    ஬.   讪 ᮤঠ ,
,   . . ࣥ᪠ 業 讪  2,33 /100    (557
/100 )...2) ⮪  讪 誠.
     , . .
    () , த      ,  .  .  604  .
⥫ (1991). 㯭 業 嫮⮡㬠 ஬諥; ६᫠.
    (Scholem) 讬 ()  (1897-1982)  ,  ३᪨  ᫨⥫  
५ ⥫. 室  ଠ.   1923    ⨭.  㯭訩
᫥⥫ ਨ ३᪮ ᫨,  䨫䨨    ("      
ᨬ", 1960; "᭮ 祭  ३᪮ ⨪", 1967).   
. ﬨ, ⥫ (  . ୮)  ९᪨, ⠢    
ࠡ  ᮤঠ⥫  (" ﬨ.  㦡", 1975).
   - ( .   䠬.  㬮  )  (1859-1916),
३᪨ ⥫.   ᨨ,  1914    .  ᠫ    ,  ,
᪮ 몠.  ஧ -   ॥    ᨨ,  ⠫  ३᪮
। (஬ "    ᥬ", 1887),  ન  樮
⨯: ।ਭ⥫, ⢠ ஦⢠   饭 (横  
"奬 ", 1892),  㦥,  䨫  த (横
 "-筨", 1894-1914);  ࠣ᪨    த  ⠫⮢
(஬  "ᥫ-",  1889,  "㦤騥  ",  1909-11),  直,
騥  ਪ  (  "稪  ",  1907-16).    "⮯"
(1906) -  ॢ樮 ᮡ  1905,  ஬  "஢  ⪠"  (1913)  -
⪫    .    ⢮⢥  -  ᯫ      ਧ,  筠
宫᪠  ⮢ ⠫, મ ࠦ ᪠ .
    堨 ᠭ஢ (1905-84) ,  ᪨  ⥫,    
  (1939),    ன  樠᪮  㤠  (1967,  1980).  
"᪨  ᪠"  (1926).    ஬  "娩  "  (.  1-4,  1928-1940;
㤠⢥ ६ , 1941) - ࠬ᪠ 졠 ᪮ ⢠
  1-  ஢    ࠦ᪮  ,  ࠣ᪠  祭  ,
࣭⮣  堮 ᪨ ⠪, ஡  த    筮  
ॢ樨.  ஬ " 楫" (.  1-2,  1932-60;  ᪠  ६
1960)  ࠦ  ⨢樨   ⬥祭      ᪨
⠭.   ⢥    饭  祭  ஬  "
ࠦ  " (  1943-44, 1949, 1954, 1969)  ᪠,  .  .
"졠 祫" (1956-57). 㡫⨪. ᪠ ६ (1965).
   -  (客)  ࣨ    (1901-67)   ,   ᪨
⥫.  ("", . 1-3, 1947-51,   ⢥ ;
⮡᪠ ਫ "쪨 ", 1961-64), , ᪠.
      (Schomburgk)   ,   ᪨   ⢥,   ,   
ந宦  :..1)    ଠ  (1804-65),    1835-44  ᫥
᪮ ᪮  ᥪ騥  ४ ( ࠧ ᥪ)...2)
 (1811-91),  1840-44 ⢮  ᯥ  ;    1865  砫
䫮 ࠫ.
     (haumette)    ᯠ  (1763-94)  ,  ࠭᪨  ᪨
⥫,  类,   1792 ப ਦ᪮ ;    
樠஢ ⨪ ⨠樨.      ⪥  ⨢⠢
 ,  ਣ 樮 ਡ㭠 .
    (Somlay)  (1883-1951) , ᪨ .    業    1900.
㯠   ⥠ 㤠  襪ᯨ஢᪮ ९,    ⠪  
ࠪ ஫.
     ()  (Shawn)    (  .      䠬.    ,   Myers)
(1891-1972),   ਪ᪨   ⠭殢騪,   ८,   .       
᭮ ⠭ "".  1915 ᮧ ( ᢮     ⭥襩
. -) 誮  㯯 "训",  ன 諨    ਪ᪨
८    ᯮ⥫.  ᫥⢨  㯠    ᮡ⢥   ᪮
㯯.  1941-72 (  뢠)  㪮⥫  ⠭楢쭮  ⨢  
- ().
    (训) , த  㯯        (7,5  .  祫)  
 (. 1 . 祫), ᢠ  .  ᫥  8,68  .
祫  (1992).    训.  ਤন  ࠤ樮  ஢,  
⨠.
     , ⭮    몠  .    ⭨᪮  饭  
. 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    (Schongauer) ⨭ ( 1435  1440-91) , 檨  
䨪. ᪨  ⠫  ⮩ ,  ६  
㬥⠫쭮 樨  ("    ᥤ    ஧",  1473;  ࠢ
"讥 ᥭ ").
      ࣨ   ⥯   (   .   1935),    ᨩ᪨    ᬮ.
稪-ᬮ  (1969), ࠫ- 樨 (1977), ன  ᪮
 (1969).   "-6" ( 1969).
     (Chopin)  ਤਪ  (1810-49)  ,  ᪨      .
㯭訩 ।⠢⥫ ᪮  몠쭮  ⢠.    1831    
ਦ.  몥      ਧ,  ⮭     ।   ࠧ
஥;  ந  ⫨  ⮩  樮쭮-䮫쪫  
஢ 痢. - ⮫  : த  ஬᪮
᭮ ५, ᮧ ⥯ , ⨧஢   ࠬ⨧஢
⠭  -  ,  ,  ;  ॢ⨫  ᪥      ᠬ⥫쭮
ந. ⨫ ମ  ⥯ 䠪; ⠫  筮
  ᪨ ⢮   䠭⠧.  2    (1829,  1830),  3
ᮭ (1828-44), 䠭⠧ (1841), 4  (1835-42), 4  ᪥  (1832-42),
஬, ,   㣨 ந  ⥯; ᭨.  
⥯ ᯮ 㡨  ७  ⠫  ⢮,
孨᪨ ᮢ襭⢮.  1927  蠢 ஢ 㭠த  
. .
     (Schopenhauer)      (1788-1860)   ,   檨   䨫,
।⠢⥫  ਧ.        稭   "         
।⠢" 魮  ("  ᥡ" . ) ।⠥  
 ࠧ㬭 , ᫥ 楫쭮 祭   .  "᢮"  
 - १ ࠤ, ᪮⭮ ᪮  ᮧ栭,  ᪥⨧  -
⨣    ﭨ,    㤤᪮   ࢠ.   ᨬ᪠
䨫  稫 ࠭  ய  2- . 19 .
    (Schopenhauer)  (22 䥢ࠫ 1788 , 樣, 뭥   -
21 ᥭ 1860, ࠭--),  檨  䨫-樮  (.
樮).   ᭮ ந "       ।⠢"
(1819-44) 魮   祫  ।⠥    ᮧ⥫쭠  "  
".⢮          ந室      ⥫쭮
㯥᪮ ᥬ.  䨫,    (1747-1805),  
뢠  ࠢ襭  (稢    ᪫    ᨨ),    ९
ண, ⮣,  ᨬ    ᢮  㦤  祫    ⭮
ᠭ.    ,    ਥ    (1766-1823),   
ᥭ ஧,  ᪫    ⢠    
 ⢮⢮ (ᮡ࠭  稭 ⠢ 24 ⮬,  1830-31).
 ⢥ 騩 䨫  稫 ⥬᪮ ࠧ.   ,
    த⥫ ᢮ , ࠢ ⨫⭥ 뭠  
,   ஦    ᥬ 殢᪮ 㣠    ⭥.  ᫥
த⥫쭮 ॡ뢠  ᪮ ⭮ 誮  稪    
⢨  ய  ࠧ⥫ 楫.  ⢨ 㡥  
⮫쪮  ᯮ 祭 " ⮫쪮 ᫮",       ⢮୮
⢠ " ᠬ 頬".  1805   ⤠    㯭  
  祭 ࣮ ,  祬       뢠  祭.
 ᫥ ᬥ  (  -訩   ᢮  ⠫
⢮      ୮    ।       ᨬ   
ᯥ祭),      㭨᪮  ࠧ.  
1809  ⠭ 㤥⮬-  ⨭᪮  㭨,    १
,  ⠢ 祭 樭, ॢ  䨫᪨ 䠪,
  ᮡ  न  㤨  ⮭    .    1811    ૨᪮
㭨 蠥 樨 . .    ਨ  ᪮    ⨭᪮
, ଠ -    ਨ  䨫䨨,    -    䨫䨨;
  " ⢥类 ୥    筮  c"
⨫  ᪮ 㭨  1813.५.    㤂  1814,  ᫥
ࠧ뢠  , ன  ⠪   ⨫ 宫    쭮  ,
 ᥫ  १.    ࠪ " ७    梥"
(1816) ( ᫥ ᥤ  ,    砫  1813-14   
୮ ᠫ ᢮ ),    1818 蠥 ࠡ  
⮬ ᢮ ᭮ ந "      ।⠢".  졠
 ࢮ    (    ࠦ  諠    㫠)  㡮
ࠧ஢ . ᫥  ⨬  ௨ 䨠᪮   ९⥫᪮
⥫쭮  ૨  (1820),    ஡    맢  ⥫쭮
⭮襭 . 1831 䨫 ᭮뢠    ࠭--.  
ᠭ   쭥襬 뫮      ࢮ  ⮬  ᭮
ந   ਧ樥. ᬮ  ᯥ   ᫥  ࠡ
("࣠  ࠫ", 1851)    ⭮,  
   ⢮  客  ⢠.      ,    㢥७  
뤠饬   祭         ᢮   㤠."            
।⠢" ᥡ 祭 ,   室    ⮣,  
, " ",  祫      "।⠢",    ਮ
  -  ࠭⢮,  ६,  稭.  ꥪ      ꥪ   -   
ᮮ⭮⥫     "।⠢".      "    ᥡ"
।⠥    ᭮ "",   㦨    
᫥ 饩 ᨫ த,   㬠 ⥫쭮 祫; ࠧ -
 㬥 ⮩ "".  "  ᥡ"    室    
஭ 稭  ᫥⢨,     "।⠢"  
   ᪮筮   ⢥   "ꥪ⨢権".   㯥   ⮩   ꥪ⨢樨
(࣠᪠ த, ⥭, ⭮, 祫) ࠧ  
楫⭮, ࠦ   (   ⮭᪮  ᫥)  -
" ꥪ⨢権 ".  ꥪ⨢樨 ᢮⢥ ६  
᮫⭮ ᯮ.  
   த  ⢥    ⢥ "  " -  筨
 ⨭⮢  ᪮筮  祫;  直  "ᮧ  ᥡ
ᥩ     ",  ⮣      稥        
।⠢       饥,    ࠦ    뢭
"  ⨢ "; 㤠⢮    㭨⮦  ,    
⥬  ᡠ஢    .  ⨢    
뢠  騩    "訬    ",    ᢮   祭   -
"ᨬ". ஢    ᫠. ࠤ  -  ""  
"ࢮத   ",      ᮡ    ⢮.    ८
᪨ ᮢ  ᫮   ࠤ  ந室    
⢠  ࠫ.  ᭮ ⢠ -"ᮢ ᮧ栭" ,
᢮饥 ꥪ   ࠭⢠  ६    㦥  "  
".  襥      -  몠,     ᢮   楫   㦥   
ந ,  ।⢥ ࠦ ᠬ .   
᢮ ந室 ⮫쪮   ࠫ,    ᪥,  㬥髥
  ⥩ (        㤤      楯樨
ࢠ).  㭨쭮 筮   -ࠤ  ८  ୠ
࠭    -  ⥬ ᠬ ந室 "饭" ,  ॢ  
ᠬ ⨨.⨪   ᮢ६    誮쭮  䨫䨨,  
६   ᫮, ࠧ 來  ᪮ ⪮  
 ᮡ⢥ 䨫䨨 (ᮢ襭  ⨫ ⤠   
, . 䪠, . ). ᨬ᪨   ᪨  ⨢  
䨫䨨,  ⨢  ࠫ᪠ ⨪  稫 ⪫
 䨫䨨  ன  19 - 砫 20 . ﭨ   ⠫  
ଠ . , . ⬠, . , .      .,    ᨨ  -  .
⮩, .   .稭:. ᮡ. .  .,  1900-10.  .  1-5..
. .,  1992.  .  1..  .,  1993.  .  1-2.Samtliche  Werke.  3.  Aufl.
Wiesbaden, 1972. Bd. 1-7.Der handschriftliche Nachlass. Frankfurt am Mai
   n, 1966-75. Bd. 1-5.: .  : .  .  .,
1896.쪥 .  ,  筮  祭: .  .  .,
1902.㧥 . .  . 筮, 諥    ய.
., 1912.客᪨ . . . ., 1975.襢 . .    
䨫䨨  . ., 1990. .     ᯨ⥫:
.  . //  .  ந.  .,  1993.Simmel  G.  Schopenhauer  und
Nietzsche. Leipzig, 1907.Mann Th. Schopenhauer. Stockholm, 1938.Abendroth  W.
Arthur Schopenhauer in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Leck;  Schleswig,
1967.Hubscher A. Denker gegen der Strom.  Schopenhauer:  gestern  -  heute  -
morgen. Bonn, 1973.Pisa K. Schopenhauer. Kronzeuge der unheilen  Welt.  Wien;
Berlin,  1977.Weimer  W.   Schopenhauer.   Darmstadt,   1982.Schirmacher   W.
Schopenhauer bei neuren Philosophen. Frankfurt am Main, 1988.. . 襢
         (1923-82)   ,   ᪨   .   ୨   客    
த-᢮⥫쭮   1941-45  ("",  1944)      ᮢ६
("⮩  ६", 1969;  "騩    ",  1970;  "  ୮
騭", 1976).
    ( 1985  . ᭮᪨), த  ࣨ, ᪠  .
஦ ⠭ (). 9,2 . ⥫ (1991).   
㣨 ।.
    (Sopron) , த  ᥢ- ਨ. 55 . ⥫  (1991).
⨫쭠,    ਪ⠦,    袥,    ⠫ࠡ뢠,    饢
஬諥.    ࠤ⢠    .  㧥  .  .  .
᪠ મ (13-15 .)   ⨭楢 (14 .), ઢ  .
堨 (13-15 .)  . ࣨ (14-18 .), த᪠   (襭  
17 .). ᪨, ७ᠭ    .
    ( . shop-stewards), .  .
     , ⮤ । ⢥म ⠫     ᪠
    筨  뢠 ᨢ ࠧ  (
 ᪫᪮).    ਪ᪮ ஬諥 .  (.
Shore).
    ᠭ ஢ (1890-1941)  ,  ᨩ᪨  ⥫.  
㪢饣  ⥫䭮     (1928),   ⥬   ⮣᪮
㪮  㪮  (1928)  堭᪮   ந
㪠 (1932-34)  . 㤠⢥ ६  (1941).
    ᥩ  ( . 1939), ᨩ᪨ 祭,   (1991).
   ࠡ ᮢ  ࣥ᪨ ⠭,  ⭮,
 ⥫ ⥫ ⮢.
    (Schorlemmer)  (1834-1892) , 檨  娬-࣠.  
 娬 ।  㣫த,  ਨ  ࣠᪮  娬.  ⠭
ࠢ筮   ⭮⥩  㣫த  (1868).    㪮  
祡  娬.
    (Sorm) ࠭襪 (1913-80) , ᫮檨  娬-࣠,  娬,
࠭ 童   (1958).      祭  ௥,  㪫
᫮, ,  . . ଥ⮢.
      ,    楢,  ⭮    ᪨  몠  (㩣᪠
㯯). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (Short)  (1710-68) , ᪨ ஭   ⨪.    .
1400  ઠ   ⥫᪮   ᮪   ⢠,   ५   ᮪
⭨ .
     ᪥ࡨ   ஢   (   .   1916),   न᪨   ⥫.
ਪ-஬᪠  "" (. 1-2, 1954-75);  .    
䮫쪫.
   - (  . short track, 㪢. - ⪠ ஦), ࠧ
쪮 ᯮ:   쪠   㪮祭  ஦,  ,  
ࠢ, ࠧ祭  宪 頤. த      .  20  .
孨᪨   -४ - 童  㭠த    쪮楢
(;  1975).  ணࠬ ᪨   1992.    1981.
    ( . shorts  short - ⪨), ᪨,  ᪨    ᪨
    .
    (ᠬ . - ), த  ᨩ᪮ 樨,  ஢᪮ .
(ୠ  ).  16  .  祫  (1992).      ᪨.   騥   -
ࠢ᫠.
    , . .
       ⮢  (1881-1939)  ,   ᨩ᪨   娬-࣠,
     (1939).      娬  ਩࣠᪨  ᮥ,
楫      ஢,     ,      ᠬ   ந⢠
⢥   㬠.
            (   .    1911),    ᨩ᪨    䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1981).   .  .
루. ᭮      ୮  ᯥ᪮,  䨧᪮
࣠᪮ 娬.  (1952) १᭮ 樮 ﭨ ᢥ.
㤠⢥ ६  (1979).
    (Chorier)  (1612-92) , ࠭᪨      ⥫.  
⠭  ᥢ ᪮ ஬-ࠬ ",  
㨧   ⠨⢠   " (㡫   뭨    1659,  
࠭᪮ 몥 -  1681,  ࠧ २).
    (࠭ . chaussee)  (ᥩ  ண),  ࠭  
⮬쭮 ண   ⢥  ⨥,    -  ⮬쭮  ண
.
    (Chausson) ୥ (1855-99) , ࠭᪨ . "  
 "    થ (1892), ""  ਯ  થ஬ (1896),
஬  .
    ਩ ਥ (1906-75) , ᨩ᪨ ,  த
  (1954),  ⢮,  ன  樠᪮  㤠
(1966).  15 ᨬ䮭 (1925-71), ⥯  ਮ  (1944),  拉  㭭
⮢  㣨 稭 ᮢ६묨 ।⢠ 㬥⠫쭮 모
饭 ᫮ 客  㤮-㬠  20  .:    筮
⨢ ࠭,  ०  ⨬  ᬥ,  ᢥ⫥  ਪ.
 "" (1928), "ਭ " (2- ।, 1956),  "⮩
"  (1930),   ""   (1931),      "᪢,   ६誨"   (1959),
쭮-ᨬ䮭᪠  " ⥯ " (1964), 10    
 ᮯ஢   ᪨ ⮢ (1951),  ந ( .
. 15 㭭 ⮢,  ⥯  ,  24  ५    㣨  
⥯), 몠  ᯥ⠪, 䨫쬠  .    ࠤ᪮
(  1939),  ᪮᪮  (  1943)  ࢠ਩.  ᪠  ६  (1958),
㤠⢥  ६    (1941,  1942,   1946,   1950,   1952,   1968),
㭠த ६  (1954).
     堨  ஢  (1905-83)  ,  ᨩ᪨   娬-࣠,
童-ᯮ   (1960).     娬    ஢    
஢. । 祡 짠 (, . . 짠 ⠪᪮).
㤠⢥ ६  (1949).
     ,  த  (  1924)    ࠨ,  ᪠  .,    .  ⪠.
஦ ⠭. 95,2  .  ⥫  (1991).    ""  (-  
⮯,  䮭  );    娬᪨  ॠ⨢     㣨
।.
     (Chautemps)    (1885-1963)  ,   ࠭᪨   㤠⢥
⥫, ६- ࠭樨  1930, 1933-34   1937-38.    20-30-  .
  㪮⥫ ࠤ. ᮡ⢮ ᯠ  த  ஭.  
1938-40 -६;  1940  ६ থ  ࠭ 檨    -
.
    (Scotland) ,  ⨢-᪠    (᪠
஢)  ⠭.    ᥢ    .  ⠭  
ਫ騥  ஢.      ⮭  ࠢ.  78,8  .  2.
ᥫ  5,1  .   祫   (1991),      ࠧ   ⫠.   
⨢ ⭮襭 ࠧ  9  ࠩ    ஢  .
 த - .  ॢ  ⫠ ᥫ ⠬ 
,  . 5 - . 6 .  ᥫ ᪮ ( , 㪢.
- ࠭ ᪮⮢).  11 . ᫮ ⫠᪮ ஫⢮. ⪨ ( .
13 .)     ⫠  ⮫㫨    ᮯ⨢  (  1314
⫠ ࠧ஬   ନ).    室  ଠ樨  (.  16  .)
ᮧ  ᢨਠ᪠  મ  (.   ᢨਠ).      ⢥ত
⫠᪮  ⨨  ⮢    ᪮  ⮫  (1603)   ⫠
ꥤ      筮  㭨.    1651-52  ᮥ      
(樠쭮 ꥤ  1707).
    , 嫮⮡㬠 (  ᪮묨  ﬨ),  ﭠ  
襫 ⪠  㭪  .  ᪮  ᪮ ,  ᪨
窨.
     ,  ,  .
       ,  䨫  "ࠢ   ᫠"   (   
⨢ ᯮᮡ 㬠, ᮢ㯭 ஦ ਭ樯,  ""
 㬠  );   稫 ࠭  60-80- . 18  .
 ⫠᪨ 㭨. ᭮⥫ - . , 訥  ।⠢⥫  -
. ᢠ, . , . . ନ஢     ᪥樧
.   ࠭᪨ ਠ.
     ,..1)  ,  ᪨ ...2)  ਠ  ᪮
몠  ⫠.
    , த, ᭮ ᥫ  ⫠    ਫ  ஢
(5,18  .  祫).    ᫥  6,1  .  祫  (1992).  
⫠᪨. 騥 -  ࠧ ᢨਠ (஬  ⭮᪮
㯯 ).
    (ࠡ .),    ,  ᫮  ᮫    મ
,  ᫥  ॢ頥  ᮫  (.,  --ࣨ
 .  . ਪ).
    (Schott)   (1866-1961) , 檨  .    
஫  䨨 ⫠᪮, ᪮  宣 .
     ਤ    (1851-1935)  ,   檨   娬.      ᭮
ᮢ६ ந⢠ ⥪, ᮧ    ᯥ樠  ⥪.  
1884 ᭮ ⥪   .
    (Schottel)   (1612-76)  ,  檨  ⥫,  ⥮⨪
,  䨫.  ࠪ  "⠫쭮  ᫥    檮
몠" (1663).
      ,  ஢  ,  ⢨  ண  ᭮  
ᯮ짮 ᢮ ⠪ ⠫ - ஢;      
檮 䨧 . ⪨ (W. Schottky;  1886-1976),  ᮧ襣    1938-39
᭮ ⥮ਨ ⠪  .  ਬ    ८ࠧ  ᪨
ᨣ    50    ᢥத騩 ४⥫.
     ,  ⮪ ஭ ᨨ  孮 ⢥म  ⥫
 ⢨ ᪮ , ᪮饣 ஭ (㬥饣 ࠡ
室).    檮 䨧 . ⪨.
    (Shaw) द ୠ  (1856-1950)  ,  ᪨  ⥫.    
।⥫  樠-ନ᪮  "᪮  ⢠"   (1884).   
"樠-⥫" (1883),   몥  ⥠ (ய஢  
. ᥭ  ࠧ    ࠬ).  ⥫  ࠬ-ᨨ,    業
ன - ⮫ ࠦ  ,  樠쭮-᪨  ஡:
" " (1892), " - ७" (1894),  "    "
(1929).    ᭮  㤮⢥  ⮤    -  ࠤ     ।⢮
஢থ  ⨧    ।  -  ("ப      ",   1913,
"", 1913), ࠤ樮 ।⠢ (᪨   "
 ", 1901, ⠫ "  ᠨ", 1918-20, " ",
1923).  ஭ 樠, ਢ⢮   ॢ  
ᨨ, ⨦ ,  뢠    ⥫쭮  .  .  ⠫,
ࠧ 㦤    ⥫樨.  ᪠  ६
(1925).
    ࢨ (1913-84) , ਪ᪨ ⥫.     2-  ஢  
" " (1948);  ", " (1970)  "騩, "  (1977),
஬ "  ⨨" ( 㤥, 1973), "ᯮ "  (1982).
樠쭠 ஡⨪ ⠥    ⨥  ࠢ⢥  ᪠
筮. ࠬ, ᪠.
         (1854-1945)  ,  ᪨   ⥮஫.      
᪮  ᨭ᪮ ⥮஫, ਨ ⥮஫.
   - ( . show business),  ,  易    ࣠樥  
஢ ५ ।⠢, 㯫 ஢, 殢  . .
   -  ,    ⠩᪮  䮫     ,      .
ࠦ   , 饣 ᨪ .
    ᠭ  ( . 1951), ᨩ᪨ 㤠⢥ ⥫,
⥫  ।ᥤ⥫  ࠢ⥫⢠  ᨩ᪮  樨     1991-94,
६    ﭢ -    1994.    1991-92  
㤠   ᨩ᪮ 樨.   1996  -  ⥫  ।ᥤ⥫
㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭.
     , ⭮  ⮠⥪᪮ ᥬ ᪨ 몮.
    , 㯯 ᪨ த (ᮡ⢥ 训, , , 宯 
.)  . . 70 . 祫 (1992). 모 -⥪᪮ ᥬ.
    ( ⠫ . spada),..1) 饥, ० -饥 宫 㦨,
אַ  (  1    )  ᪨    㣮        㪮.
࠭  16 ., 뫠  ⫨⥫  㦨  ,  﫠  
㦥  19 ...2) 诠 ᯮ⨢: ⠫쭮,    3-࠭
祭  ᮬ; 筨  ப⠪ ன⢮.      .
110 ,   . 770 .
    ( . Spagat), ⮭ 筠   㯠, 訢  . .,
⠢ 稢 쪮 令 (   ﭮ).
     ࣨ    (1897-52)  ,  ᨩ᪨  ,   ன
樠᪮  㤠  (1945).    㯭   㫥   (,
ᮢ⭮  . . ॢ,  1938),  ⮫-㫥  (,  1941)    .
㤠⢥ ६  (1941).
     ᨫ쥢 (1848-1917) ,  ᪨  ࠬ.  ,
宫᪨  ᪨ ࠬ,  . .     ("த",  1884;
    ᭮      .  .  ᪮),      
த᪮ "" (" ᨫ", 1895).
     ⥯ ( . 1909), ᨩ᪨  娬-孮,  
 (1991;     1981), ன  樠᪮  㤠  (1961).
  ࣠᪮ ᨭ⥧ (ᮥ, ࣠᪨  ᮥ
 .).
    ,  ,  诠⫥.
    (  . spalk - ઠ),   ५ᮢ,  㪫뢠  
. ਬ ॢﭭ  (ய⠭  ᥯⨪),  ⮭,
० ⠫᪨ 诠.
       ,  騢     (   ૨   ),
ࠤ, , , 嬥   .  ਪ९묨    ᪮    -
诠;   ⮬    ⥭  ᯮ      (  )
᪮.
    (  . Spalier),..1)      ஭    ᫥
-...2)  ॢ쥢, ⮢   ஭  ண,  ஦...3)
⪠           ⥭...4)   ⥭   ᮢ
-⨭,  ⪠    ᯮᮡ  (  ࠧ      梥
,    ⠪  襫  ⥩)       ⮭,   ᮧ
栬...5) (.) 㬠 .
     ஢ (  .  1700-61),  ᨩ᪨  ९⥫.  
ந宦 砭. ⭨ 1-  2- ᪨ ᯥ権  (1725-30  
1733-43),  1738-39  ᪮   ⪨  , ᫥  
ਫ 楯,   ਫ᪨ -.
    ( . spanthout),..1)  筮  ॡ  ⪮  ⮢
訢 㤭 ( 饬  㡮)   裂  ⥫쭮  .
. ⠪   㤭...2) ࠦ 筮 祭  㤭  
⥦.
     (Spann)  ⬠  (1878-1950)  ,  ਩᪨  䨫,  樮   
; ࠧ  䨫᪮-樮  楯  "㭨ᠫ",  
業 ன - 楫⭮, ࠪ㥬  ࢨ筠 ⢨⥫쭮.
     ,  ᥬ⢠ 뢭.  11-22 .  ࠭
 ࠧ. ন ਤ. 襭  诠᪨  誨  ਬ﫨  
⮢ 뢭 .
     (诠⥫)  (  .   Spatel),..1)   窠      ⮢,
६訢  ᮪,  ⪨   ...2)      樭   -   窠
(⠫᪠  .),  ᯮ  ᫥      
ૠ,  ࣨ᪮,  ⠪  ୮ ࠪ⨪.
    (诠) , ⮮ࠧ ਠ,      ᫮
⮢   室  ࠢ  (诠⫥)  孮  ।
ᥭ   孨 () ᫮ 筮 .
    (  . spatium - ࠭⢮, ஬⮪),..1) ﭨ 
  ᥤ  诠⠬...2)  ᪨  ஡   ਠ   
ࠧ ஡  ப  ᫮,  ⠪  㪢  
ࠧ浪...3) ﭨ  ⮭묨 ஭    ९⭮  誥
.
    (Spee) ᨬ 䮭 (1861-1914) , , ଠ᪨ -ࠫ. 
1-  ஢    騩  ᪠ன  ३஢    宬  .   
 ᪠  . ஭ (),     ࠧ஬    ᪨
-    .
      (Spee von Langenfeld) ਤ (1591-1635) ,  檨
, 饭-.  મ   ࠫ, ᮡ࠭    
" ᮫,  客-ࠧ⥫쭠 " (1629).
    (  . Speise 㪢. - , ),     ஬
த   ந⢥    梥  ⠫  -  ᯫ  ᥭ  
⨬ , ,   . . ࣠ ࠡ⪥    楫
祭 業 ⠫.
     (Spemann)    (1869-1941)  ,  檨   ਮ,      
᭮   ᯥਬ⠫쭮   ਮ.        祭    
"࣠",    ࠧ⨥    ७   ⥩
த. ᪠ ६ (1935).
    (Spengler)  ᢠ  (1880-1936)  ,  檨  䨫,  ਪ,
।⠢⥫  䨫䨨  .    祭        ⢥
  "࣠"  (᪮,  ᪮,  ⠩᪮    .   .),
ࠦ ⨢ "" த    室  ।  
横, 騩 . 祫. , ࣠᪠  ஦ 
᢮ ⨢ - 樢,  ன ᯮ  孨樧,
  ᬥ ⢮  ࠧ 室 ᯫ    ⥭.  
稭: " ய" (. 1-2, 1918-22).
    (Spener)   (1635-1705) , 檨  ࠭᪨  ᫮,
᭮⥫ ⨧ -  祭,  ६襣    ७    
㣫㡫  ५  .      ࠭    1666,  ਤ
ய  १  1686,  1691  ૨.
    (Sperber)  (1905-84)  ,  ࠭᪨  ⥫    㡫.
室  樨 (-).    宫    樮  
૨  (1928-33),  襭   䥤,   祭      ,   ᫥⢨
஢.  "㡦, 祬 " (1951), " ᫥  " (1952).
⮡᪠ ਫ "" (1974), "஥  "  (1975),
"  ஭ " (1977).  " ࠭" (1938), " ᮢ
 ᨫ" (1972).
    ⠢ ⠢ (1879-1937)  ,  ᨩ᪨  䨫,  ᫥⥫
䥭 . . -१ (1923-29) 㤠⢥  
㤮⢥ .   ଥ⨪ (⮫),  䨫䨨  몠,
⨪, ਨ ᪮ 䨫䨨   .  ॢ稪  "  "
 (. 1959). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ( . spiegat, spuigat), ⢥⨥  㡥 㤭   㤠
  .
   ""  ("Der  Spiegel")  ,  ⢥-᪨  쭨   
ଠ,  1947, .
     (诨)  (  .  szpik),     ᢨ   ᠫ,   ࠢ୮
᮫  ᪠ ( મ   ).
    ⠫  ਥ  (1909-95)  ,  ᨩ᪠    (᪮
ᮯ࠭), த ⪠  ᨨ  (1947).    1935-58    讬  ⥠.
  몠쭮-᪮    .  ᨭ   (   1963).
㤠⢥ ६  (1941, 1943, 1950).
    ( . Spille),..1) ⨪쭮 ப筮 襭    
  ᨫ쭮          ࠬ,   㢥砭   䫠,
 ࠦ  . ...2)  (. spil), . ⠭.
     (Spielhagen)  ਤ   (1829-1911)   ,   檨   ⥫.
樠쭮-᪨ ஬  ࠤ " ଠ" ("   
", 1867-68),   ᨨ.
    ,  孨 -  ९  ⠫,  থ    १졮    
,    뢠  ᭮ ⠫,  㣮 ய᪠
१ ⢥⨥  ९塞 ⠫,        稢  .  
㣨    ⠫  ९   诨쪮,            ன
稢 .
           (1887-1938)   ,   ᨩ᪨   孨,
童-ᯮ   (1933).   ਬ ⥬᪨ ⮤
 -, ⥯-  ࠤ孨. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    , த -  㫥⭨ ࠢ ᥬ⢠ ॢ.  3  ,    .
 த - 魠    (    ⠬  ,  ,  ⨭,
ࠫ ᮫),  ࠧ, . ਪ. ஦ 120-150   1 .
    ( . Spindel, 㪢. - ⥭),..1) 騩  ⠭  
ன⢮  ९ ⮢ (.,  ⠭ ⮪୮ 㯯)  
० 㬥⮢ (.,   ᢥ૨    १  ⠭)...2)  
ப⭮ ⠭, ।騩 饭    ⥫    ...3)  稩
࣠  嫮㡮筮  設...4)  ⥭  廊쭮   設...5)   
㤮 诨.  诨 뢠 ⮪  .
    ,  ࠫ    ᫮  ᨤ,  MgAl24.  ᪨
⠫. ஧筠 ᭠  (।) 㡠 诨 (. . த) -
ࠣ業 . म 8;  ⭮  3,6-3,7  /3.  ࠧ  
ॣ쭮  ⠬䨧  쭮-࡮   த.   ᪨
诨 ᯮ    ᪨      (.  诨)
ਠ.
     ஭  (1892-1980)  ,  ᨩ᪨  㤮,  㦥
⥫  ᨨ (1940). ନ 䨫: "筮 稪",  "ᥭ"
( 1929). "誠", "᪠ "  (  1934),  "ᠭ  ᪨"
(1938),  "  ஧"  (1945,  1958)    .      (  1965).
㤠⢥ ६  (1951).
     (    .  Spion  -  诨,  த⢥     spahen   -
᫥), ।, 饭  ᮡ࠭  楫 । ࠭
㤠       ᢥ,  ⠢  㤠⢥  
 ⠩.
         ਫ   (1902-72)   ,   ᨩ᪨   
樮 㦥,   孨᪨  ,  ன  樠᪮
㤠  (1940).    ᪮५  㫥  (,  ᮢ⭮    .  .
檨, 1930),  (, ᮢ⭮  . . ஢, 1936)  . .
㤠⢥ ६  (1941, 1942).
         (1879-1931)  ,   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ   (1929).   ⨪, ⠫, 娬.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Spitteler)  (1845-1924) , 袥᪨  ⥫.  ᠫ  
檮   몥.   ᪠      "᪠   ᭠"   (1900-05)   -
᪠ ୨ ॢ .  業 ஬ ""  (1906)  -
㤭  졠  㤮    ᮢ६  ⢥.   ᪠   ਪ.
᪠ ६ (1919).
    (Spitzer)  (1887-1960) , ਩᪨ 䨫. ᭮   
  ⨫⨪      ஬᪨  몠  (  ࠧ  
࠭᪮  ᯠ᪮),  ⠪ ஬᪮ 몮.
    (Spitsbergen)  (ॢ᪮    㬠  ,  ࢥ᪮
졠), 娯  . ⮬ .,  ࢥ. . 62  .
2. ᥫ 3,9 . 祫 (1986). ᭮  ஢:  桥ࣥ  (.
桥ࣥ), -. .   1712  (. ⮭).  (
頤 35,1 . 2), .  ஦    㣫.  .  .  -
. ࢥ᪨ 㢥७    桥ࣥ  ⠭  㭠த
ਦ᪨ ஬ 1920 (桥ࣥ᪨  ࠪ),    ஬  桥ࣥ
 ࠫ ਥ.  1925  ࢥ  樠쭮  
桥ࣥ  ࢥ᪮ ஫⢠.
       ,  ࠢ    ᥢ  த   ⥯
ࢥ᪮ 祭   ॣ 桥ࣥ.
    (Spitzweg)   (1808-85)  ,  檨  .  ।⠢⥫
 ஬⨧.   ⢨    ⥯⮩  ࠦ    த᪨
뢠⥫ (" ", 1839).
    ( ., . . Spitzruten),      
⥫   ய᪨ ନ.  ᨨ  1701-1863  ਬ﫨  
ନ,  ⠪  ⭨ ᪨ .
    ( . Spitz), 㯯 த ⨢ ᮡ      ⮩
. 뢥   ଠ.    㯭  (-诨殢),    
૨ 诨殢.    ࠭,  . .  ᨨ.
    ( . Splint), 㣫 ( ), ᫮   থ
  ᮥ  ᫠㦥  ⠫,     ⠪      ।饭
ᠬ⢨稢 .  ⠢    ⢥⨥,    ⥬  㯠騥
 ⣨  ஭.
    , . 㠭ᮭ.
    ,  த  (  1938)    ࠨ,  ઠ᪠  .  ஦
⠭. 22,7 . ⥫ (1991). 饢  ।;  袥,  쭠
䠡ਪ; 設ந⥫ .
     ஢ (1892-1975) , ᨩ᪨  䨧,  ,
㦥 ⥫ 㪨  孨  ᨨ  (1968).      ୮
ᯥ᪮.    (  㤭)    ᯥ   ᫮
࣠᪨    ᯥ樠  ⢮⥫      ⥬
(䥪 ᪮). ᭮⥫   । (1936-75) ୠ  "ᯥ
䨧᪨ ". 㤠⢥ ६  (1970).
    (  .  Span,  Spon),..1)  ⮭    ॢᨭ,  砥  
騫,  诮ண    䠭ய   ⠭.   ਬ   
ந⢥  䠭,    殢      ॢᨭ      ॢ
ਠ   .  ...2)  ᪨  ஡  ਠ    㢥祭
஬⪮  ப  筮 .
    ( . szponka,  . Spon, Span -  饯,  ),..1)  ⠫
ਧ᪮, ࠧ  . ,  ⠭      
ᮯਪ  ⠫    ।    ⭮⥫    
ᤢ...2) ப  ந樮 ਠ  袠  孨᪨
ᮮ㦥 (., ⨭).
    (Spohr)  ()  (1784-1859)  ,  檨  ,  ਯ,
ਦ, .  ""  (1813)  -        ஬᪨  ;
ਨ, ᨬ䮭᪨  ந,      ਯ    થ஬,
 ᠬ.
    ,   - ..1)   - ண 訯    筮,  㦠騩
   ...2)    - ண ࠧ 
 ;  ⮪ 诮楢 , 뤥饩 冷 ᥪ.
    (  . Sporn),   ଥ 㪠 ⠫᪠ 㦪  
ভ (  ᭠ ᨪ); ਪ९  ᠯ ᠤ 
㦨  ࠢ .
     , 訯 ࠧ⠭  ⭮  ⪠      
筮   裡  襭ﬨ  , ஭᪮    ன
ࠢ, ᪮⮯  .
    ,  ,  .
    (Spranger)    (1882-1963)  ,  檨  宫,  ,
।⠢⥫ 䨫䨨   饩 宫.
    (॥) (Spree) , ४   ଠ,    ⮪  .  䥫  (.
). 398 , 頤 ᥩ 10,1 . 2. । 室    .  40
3/. 㤮室,    졠 -  ().   - . ૨.
     , . "ᥫ ਭ ૠ ".
    ( . Spritze,   spritzen  -  맣),  樭᪨  㬥
(樫  譥    0,5-20 )   (᪨)  
࣠ ⢥ , 뢠  ⥩  (,  ⠢  
.) ⥩ (, ஢, 믮)  . .
    ஢ , . 㧨.
    , த  ᥬ⢠ ᥫ줥.   18 . 4 ,   㬥७
 ய᪨ .  ᨨ 2  ய᪨  ,    ⨩᪮
(뢠 ⠪ 쪮)  ୮ . ꥪ ஬᫠.
    ( . Spruch - 祭),   檮  ।    -
⪠  ,  ઠ,  ,  騥    ⥫쭮   ଥ
 .
    ( . szpunt,  .  Spund),..1)  த      ()
ᮮ⢥騩       ஬  (࠭)  .      
ਬ    ⮫୮  ...2)  ॡ塞   ࠬ   ⠫쭮
࠭  㣫 থ   殬  ࠡ⪨ .
     , ᯫ譠 ⥭, ࠧ 묨     ᢠﬨ
(⨭);  ਬ      ன⢥   ࠦ   孨᪨
ᮮ㦥.
    (  . Spundhobel), 㡠  㣨 אַ㣮쭮
 ().
    ,  樫᪠    ஬    75  ,      5  ,
஡७  ୮ த   ࠧ饭  鸞  ⮣  ⢠  
㣨 楫.
    (Schrader)  (1836-1908)  ,  檨  몮    ਪ.
   ਮ  ਨ . ⮪ (ந宦 ᪮
  .). ᭮⥫ ਮ᪮ 誮  ଠ.
     (  .  shrapnel),  ⨫਩᪨  ᭠,     ண
 ᪨ ﬨ (ভﬨ, ५    .  .),  ࠦ訬
  楫. 뢠   窥 ࠥਨ; ਬ   19
- . 20 ., ᭥ ᪮묨  ᪮筮-㣠묨 ᭠鸞.
     ஢  (1858-1918)  ,  ᨩ᪨  䨧娬,  
(1891).     ⥮ਨ  ⢮஢.  뢥    ᯥਬ⠫쭮  ⢥न
ࠢ  (1890),  ࠦ饥       ⢮ਬ,   ⥬ன
  ⥯⮩  ⠫᪨ ⥫ (. . । ࠢ).
      (1822-1903) , ᨩ᪨ .  ᠤ
 ९⥫ ( 1862) ஢᪮ ᪮  ᭮    (뭥
᪮᪠   ᥫ᪮宧⢥   ).       ⨧樥
ॢ  ୨ த,  . .  .
    (Schroeder)  㤮  ᠭ  (1878-1962)  ,  檨  ⥫
⮫᪮  ࠢ.  ਪ  (ᡮ୨  "    㬥襩",   1904;
"। ", 1930; "࠭  த", 1931,  .).  ॢ  ,
ࣨ, , . ᯨ.
    (Schroder)  (1781-1868) , 檠 . 㯠  ⥠
ଠ  ਨ.  1815-29  1836-39 뫠  饩  ࠣ  ⪮
᪮ "⥠". ⠫    ᢮      ᪮  
஬᪮ ⨫.
    (Schroder) ਤ  (1744-1816) , 檨  ,  ०,
ࠬ. ଠ 檮 業. ⢥ত  㪮   ᪮
樮쭮 ⥠ ணᨢ 樮 ९.
     (1841-1902) , 檨 ⥬⨪    ;  ᭮騥
᫥        (  ᮢ)       ⭮襭;
⢨   ஥ 饩 ⥮ਨ ⬮  ᫥.
   -  (Schroder-Devrient)  죥쬨  (1804-60)  ,  檠
 (ᮯ࠭).  1823-47  ᮫⪠  १᪮  ,    1847  ୠ
. ⢮  ᯮ  . .  ,  .  客,  .  .
, . .
    (Schrodinger) ࢨ (1887-1961)  ,  ਩᪨  䨧-⥮⨪,
  ᮧ⥫ ⮢ 堭, ࠭ 童-ᯮ  (1928)
 ࠭  童 (1934)  . ࠡ⠫ (1926) . .  
堭, 㫨஢  ᭮ ࠢ (ࠢ ।), 
  筮   筮   ਠ   ⮢   堭.      
⠫䨨, ⥬᪮ 䨧,  ⥮ਨ  ⭮⥫쭮,  䨧.
᪠ ६ (1933, ᮢ⭮  . . . ࠪ).
       ,  ᭮  ࠢ  ५⨢᪮  ⮢
堭;  ।  ﭨ ⥬,  ⠪ 
ﭨ  ६. 㫨஢ . ।஬  1926.
     (ࠩ)  (Schreiner)     (1855-1920)   ,   -ਪ᪠
⥫쭨.  ᠫ    ᪮  몥.  ᪨    -  
⮡᪮ ஬ " ਪ᪮ " (1883),  "    
㣮" (1926), "" (1928).
    (Schreker) ࠭ (1878-1934) , ਩᪨      ਦ.
  "쭨  "  (1912)    .    ࠤ      ஬⨧,
ᨮ; , થ஢   稭.
      (1826-94)  ,  ᨩ᪨  ⭮    ,
  ᪮    (1863).  ᭮  ࠡ    ७   த
᪮ .
    (Schrotter) ⮭  䮭  ⥫  (1802-75)  ,  ਩᪨
娬.  ᠫ  ,   ४  ४  த
 梥稢 . ᮢ襭⢮ ⮤ ଠ⮬ਨ.
    ,  7-14 . 㤠⢮    .    .  14  .  ⠫
 .
    (Shreveport) , த   , . 㨧. 199  .  ⥫
(1990,    ਣத  392  .  ⥫).      ࠡ⪠   ,
娬᪠, ࠤ஭, 孨᪠  . ஬諥.
     ,  㤠⢮  த       ਨ   .   ﭬ,
ਡ⥫쭮  4-9 .  8 . 業 -  .  ਪ  (४),  ⥬
.
   - , ᪠ 樠᪠ 㡫 - ( 1972
), 㤠⢮  . ,  . -   ᪮  .,    
筮 - ⠭. 65,6 . 2. ᥫ .  17,6  .  祫
(1993),  ᭮ ᨭ (75%)  ⠬ (. 16%). த᪮ ᥫ  28%
(1983). 樠   -  ᨭ᪨,  ⠬᪨.  騥  -  㤤
(75%),  (. 15%)  . ⨢-ਠ쭮  :  25
㣮.   樠쭠   ⮫    थ-    (⮯ॡ뢠
ૠ); 䠪᪠ - . 室  㦥⢮.  㤠⢠ 
ࠢ⥫⢠  -  १.  ⥫  ࣠  -  ૠ.  .  80%
ਨ -  ࠢ;        業ࠫ쭮    ஢  -
㯥⮥    (    2524    -  .   ⠤).   
ਠ    ਠ  ᮭ,      -  ਠ.
  ࠢ 26-30 ؑ  祭 ᥣ . ᠤ 1000-2000  ,
⠬  5000   .  ய᪨    (44%  ᥩ  ࠭),  
᪮  -  ࠢﭨ  .  樮  ન:  ,   
(), -.  .  - 㯭 ⠭᪨ ᠤ.    .  16  .
뫮 ᪮쪮 㤠 - ᨭ᪨  ⠬᪨.  16 .  ஢  (஬
ਨ 㤠⢠ )  墠祭 㣠,  17 . ૠ,
 2- . 18 . ⠫ ᪨ ,   1802    ⠢  ⠭᪮
,   1802  -  䥢ࠫ  1948  ⤥쭠    ().  
ॢ⨫    -    ୮-쥢  ਤ⮪   ய
(樨 , 㪠,  ).    1796,  1818,  1848  ந室  㯭
⠭ ⨢ ᪮ ᯮ⢠.  . 19 - . 20  .  த
樮쭮 , 塞 ᨭ᪮  ⠬᪮  㠧.  
1943 ᭮ . ꥬ 樮쭮-᢮⥫쭮    ᫥
2-  ஢    㤨  ⠭  ।⠢  ஢     1948
ᨬ.  ࠢ⥫⢠  ᨬ  㤠⢠   뫨   ஢
ணᨢ ய: ஢ ࠭   (1957)
   , ७ 㤠⢥ ᥪ    ,  ⢫﫠  ୠ
ଠ;  ᭮ 譥 ⨪    ᮥ, ⨥
   .    1972  ஢襭  ᪠  樠᪠
㡫 -.  1977 ஢ ⨪ ९ ⭮  ᥪ
  ਢ祭 ࠭ ⠫. 1980-   ⬥祭  묨
⭨᪨ 䫨⠬. ᪨ ⭮襭    1957. - -
ୠ ࠭   ࠧ  樮  宧⢮.    ࠭
ᨬ  ࠭,  ࠧ ᪮, ⠫  譥
뭪. ⠥ ஫  㤠⢥  ᥪ.        (%,  1984):
ᥫ᪮ 宧⢮ 26, ஬諥 18.  ᥫ᪮ 宧⢥  . 70%
᪨ ⨢ ᥫ. ࠡ뢠 . 1/3  ਨ.  ᭮
 - ந⢮  ᯮ  (     ), 㪠
 த⮢ ᮢ  .  த⢥    -  .  㯭
ண ᪮ ᯮ  ᭮   ᨫ.  롮⢮.  
, ࠣ業 ,  ᮫.  ந⢮  ࣨ  2,5  .
? (1985). ஬諥: ࠡ⪠ ᥫ᪮宧⢥ ,  ,
饢.  ⮤ண . 25 . ,  ண 1,75 . . 
: , ਭ, . ᯮ: 砩, ,  த  ᮢ
. ᭮ 譥࣮ ⭥:  㤮᪠  ࠢ,  ,  .
  - 㯨 -.
    ( . Schrift),   䨨  -    ,  ந騩
- 䠢 (⨭᪨, ᪨, ࠡ᪨, ᪨  .),    ⠪
    .    ࠧ  ࠪ஬  㭪  (.  ୨),
 (אַ, ᨢ,  ),  饭  (ᢥ,  㦨,
), ࠧ஬ (. ).
    (Schrieffer)   ( . 1931), ਪ᪨ 䨧.    
஢ ᪮᪮ ⥮ਨ ᢥ஢ (1957). ᪠  ६
(1972, ᮢ⭮  . न  . 㯥஬).
    , ᬮ஬   . ਪ  ᪮  .,  
.   1971.  ᪮쪮 ⮢ ᮢ.   -
⢥ ⭨  "娭" (1980).
     (  .  Schrot),  祭  ᥬ  ᫨  ⥭   ᫥
ࠣ஢        ,      த   ᫮ࠪ樮
ந⢠.  業஢      ᥫ᪮宧⢥   ,
ᮤন 讥 ⢮ ⥨.
    (ᠭ ., 㪢. - ,    蠭), ࢠ  稭
 ⮭ (. 1/4 ⮭).
    ( . Sta?), ᭮ ࣠ ࠢ ᪠ (ᨫ).   
⠫쮭 ()  ;  㦥  ᨨ -  ⠪  ⠡,
  ⠡    㦥  ,  ⠡  뫠  㦥  ,  ⠡
ࠦ᪮ ஭, ⠡ த   ᯥ樠 .
   - ,  ᪮ ନ   䫮   㯯  ᪨
稭     ⥫쭮 ( 䫮 -   ⠭-⥭
 ⠭ 1- ࠭).  18 . ⠢﫨 ⠡  ( ).
   -  ,  ᪨  稭    ᪮  (1797-1917)      
࠭ ନ (஬ ਨ).
   -  ,  ᪨  稭     ᪮   ਨ   (1797-1917),
ଥਨ  ࠭筮 ࠦ (1884-1917),  ⠪   ਨ  
࠭ ନ; ᮮ⢥⢮ 稭 ⠡-⠭.
    (Staden)  ( . 1542-?), 檨 .   ᨨ  
1564-76 筨.  ᮪ " ᪢  ஧".   .  70-  -
. 80- . ࠧࠡ뢠  檮  袥᪮ ࢥ権  .
     (Stadler)    (1883-1914)  ,  檨  .   ।⠢⥫
ᨮ.   "" (1914).   ஭.
    (Staiger)  (1908-87) , 袥᪨ ⥮⨪  (ᠫ
 檮 몥). 稭⥫ . . 誮 樨, த⢥  "
⨪".  ᭮ ⮤ ⠩ - ⨦ (२⢥ ⨢)
 ⮫ ந  "⮭",  饣    樠,
᪨  ᪨ ᫮  ("६  ࠦ ",
1939; "⢮ 樨", 1955; "ਤ ", 1967).
    (Steihen)  (1879-1973) , 檨 ⮣.  ⨪
ᨮ  㤮⢥ ⮣䨨 ("  ᢮ ࠬ "
"  "᫨⥫"", 1902).
    (Stein)  ( . 1937), 檨 ⥠ࠫ ०.    1967  
⥠ (६).  1970 ᭮ ⥠ ""  ૨. ⠭: ""
 . 쪮 (1970), "⨬᪠ ࠣ" . .  譥᪮  (1972),
"筨" . 쪮 (1975), " " .  .  客  (1985),  ""
娫 (1995,  ᪢).
    ३  (1802-65) ,  ᨩ᪨  ⥪.  ந
᪨    殮᪨  ,   ᯮ         ⨪
᪨ ⥪ ⨫, - ਨ᪨ (뭥   -࣠;
1838-44), ᪨ (뭥  㤠; 1853-61)  -ࣥ.
     (Stalbergs)  ୥   (1883-1958)   ,   ᪨   ⥪,
㦥 ⥫ 㪨  ⢨  (1945),    ⢨᪮    (1946),
.   ।⠢⥫   樧;    樮᪨    ⥭樨
  ந⥫⢥ ᥪ樮      .  ਭ    
(1927).
    ,  . ஢ ࠤ᪮ .  1946.
    ( . Stallmeister),  ᨨ  ਤ  稭  3-  ,
 ᪨ ﬨ.
     (Stahl)      (1659-1734)  ,  檨   娬      .
㫨஢ (1697-1703)   娬 ⥮ - ⥮ 䫮⮭,
 ஢࣭ . 㠧.
    (  . Stamm - ⢮),  ⢮  ॢ   ୥
襩  ࢮ ᪥⭮ ⢨ ஭.
    ( .  Stamm),      ம࣠    ,  
ண 祭 䮫᪨  䨧᪨ ᮡ.  ⠬
ம࣠       ⮣               ᢮   (.,
⢨⥫쭮  ⨡⨪) ⫨   㣠.
     (Stammler)  㤮  (1856-1938)  ,  檨  ⥮⨪   ࠢ,
஭ ᪮ 誮 ⨠⢠,     ⥤-樠.
⢥ত ࢨ筮 ࠢ  ⭮襭    㤠.
    ( ⠫ . stampa - ),..1) 㬥  ⮢ 
⠬.    孮  ⠬  ந     孮
...2)  樠쭮      ०,   ந   
㬥   㬠  ०.
     ,  ,  .
    , ᯮᮡ ࠡ⪨  ⠫  㣨  ਠ,  
஬ ଠ  ࠧ    ।  䨣樥  㬥  -
⠬.    ⠬  ꥬ    ⮢,       宫,
ᮢ   ⮢.  ⠬  뢠  ⠪  ,  祭  
१ ⮣ ;  ,  祭  ꥬ  ⠬,
뢠 ⠬ .
    ᯮ⨢ (  . Stange - থ, ),  ᭮  ᭠  
殮 ⫥⨪: ⠫᪨ থ ()  ꥬ ᪨  
.     220 ,  28 .
    ,  ७  ࠧ⪨    ࠧ஢.  
⠭  ᥭ   ᭮ 誠    .    ⠭㬥
⭮:  ⠭    ७  㦭    ७  ࠧ஢
(孨 । ७   2000  ),  ⠭३ᬠ  -    ࠧ⪨  
७   2500 , ⠭㡨, ⠭㡮  .
    ( . Standarte),..1)  ਩᪨ ⥩  ᨩ᪮ (
1731)   ࠭ ନ...2) ᪨ (஫᪨) 䫠  
ᨨ  㣨 ࠭,  ⠪ 䫠  㤠⢠,   ६
ॡ뢠      㤠⢠      ࠡ  (㤮
⠭)    (殢 ⠭).
       ,  娬᪨  ,  砥  ࠧ१  
ࠧ뢠  த쭮 ᫮  ⥩    १  
34-120  (뢠 ⠯). ॢ襥  娬᪨ .
     (Starhemberg)    (1899-1956)  ,       㪮⥫
奩 (㦥 ࣠樨 ᪮ ⨯)  ਨ.  1930 
७ ,  1934-36 -櫥; 짮 প ᮫.
     (Stark)  堭  (1874-1957)  ,  檨  䨧.    (1913)
饯  ᯥࠫ      ᪮     (䥪   ઠ).
᪠ ६ (1919).  ६ ⫥஢᪮ ० - ⨢ .
     , 饯 ᯥࠫ   ᪮  .  
⢨  ᪮        殮  ,
ࠧ  ⥬  (.,  ஭    ⮬),    ⥬  ਮ⠥
⥫ ࣨ -  ஢  ࣨ  ᬥ    饯,  
뢠 饯 ᯥࠫ .  . મ  1913.
      ,  ਨ ଠ ( . . ,
 ࠩ . , -᪮ -   . . ). ᢮  
1861. ᠤ筮 ந宦. 騥  . 20 .  2,    ।
ᮤঠ  㤥 12-15%. ࠡ뢠  ᯮᮡ.
    ,  拉 㤠 (, ᨪ  .)  㤠⢥
ਠ쭮 , 室饩  䥤.
    ( . Statthalter), ⭨  㤠⢠  ૠ
᪨   (㤥),          ਩᪮    ਨ    (⥬
-ਨ),  ᪮ ଠ (. . ᪨ ⣠).
    ( . Stativ),..1) ᯮᮡ,    ᥣ      ᪫
७  樭,    ⪮  䨪樨  ਡ஢  -  ⮣᪨,
᪨  ...2) ⨪쭠 ⮩  ⠭ ୮ 
 .
     ,    ᨨ  祭  筮  ⠢   ࠡ⭨   ०,
࣠樨, ।.
     (Staub)  㤮  (1890-1961)  ,  袥᪨  .      
᪮ ஥   騬 ᠬ ⥪⮭.
    (Staudinger) ଠ  (1881-1965)  ,  檨  娬,    
᭮ 娬 ᮪ ᮥ. ,    
   .  ନ  "஬㫠",  ࠧࠡ⠫  ⥮
஥ ஢. ᫥   த    ᨭ᪨  .
᪠ ६ (1953).
    (Staudte)  䣠    (1906-84)  ,  檨  ०.
⠢ 䨫: " । " (1946),  "୮"  (1951),  "
 ᯮ ப" (1959), "᪠ " (1964), "  ५ᠬ"
(1978)  .
    (䥭) (Staufen  ,  Hohenstaufen),    ଠ᪨
஫  ஢ "饭 ᪮ ਨ"   1138-1254,    1197-1268
⠪ ஫  樫᪮  ஫⢠.      ।⠢⥫:
ਤ  I  ࡠ,    VI,   ਤ   II   䥭.   
(Stauffenberg)  ,  䮭 (1907-44),  檨  ,  ,
 ⭨ 襭  ⫥.  ६      ୮
ਪ  訫  ,  ࠢ  㪨,    楢     ;      1943
ᮥ  檮 ⨢. 20  1944  䥭  
  ⠢   ⥭ࣥ (. )  ६  ᢮  
 砫쭨 ⠡ ନ ࢠ,   -  㢥稩    㬥  ᯮ
뢭  ன⢮  ⠪,    ஢  ࠭.  ⫥  ⠫  .
䥭   㣨 ⭨  뫨 .
     (  .  Stedinger  -  ॣ  ⥫),  ᢮   ਧ᪨
ﭥ (   . ), ᫠訥 㯮୮ 졮   12  -
. 13 . ⨢  ⮪  檮    稭    (  㤠  
१  ⮢   室   1232-34   ⨢   ⥤,   
⨪).
    (Steenbeck)  (1904-81) , 檨 䨧, ࠭ 童  
 (1966).  1945-56 ࠡ⠫  .      ᪮  ࠧ  
,  ஢,  ࠧ  ⮯,  䨧   ,   ⭮
த, 䨧, 拉୮ ࣥ⨪.   . ᮢ
  (1972).
    ⮫ ࣥ (1907-44) , ᪨ .  . 1910- -  .
1920-  .    樨  (,  ,  ࠭,  ).    
(ᡮ୨ " ", 1928; " ", 1931; "୮", 1936; "2 x
2 = 4", 㡫  1950),  ⬥祭  ⮩    ண  ,  -
ࠧ諥  , 襭 砫쭮 ⮭樥    ਡ饬
. ᯮ.
    (Steiger)  ( . 1909), 袥᪨ ⥫ (  檮
몥).  樠쭮-᪨ ஬  ⠬ ᪠ 
᪠: " 㢠 祫" (1952), "     楢"
(1962).  "ন "  (1974),  "    ५"  (1984)  
ᯨ⠭ ⪮. ᪠.
    ⠭᫠    (1887-1965)  ,  ᨩ᪨  孨,  ன
樠᪮  㤠  (1949).  㪮  뢥  ஬᪮  த
㯭 ண⮣ ᪮; ࠧࠡ⠫ ⮤ 騢 ⥫   ⠯
饭. 㤠⢥ ६  (1943).
    ( . Stein, 㪢. - ),  ஬  த  ந⢠
 梥 ⠫ (Cu, Ni, Pb    .)  -  ᯫ  䨤  梥
⠫  .
    ᠭ ஢  (1906-93)  ,  ᪨  ࠬ.  :  "
ࠫ" (1950)  . . 蠪, "ᮭ쭮 " (1954), "" (1961),
"- "  (1977),  業ਨ.  ᯮ.  㤠⢥  ६  
(1949, 1951).
     (Stein)    (1757-1831)  ,    ᪮  ࠢ⥫⢠  
1807-08; ஢ (४ ᮯ⨢  ⢠)    ८ࠧ  (.
⥩ - थ࣠ ).  1804-07  䨭ᠬ  .
     -      ,    ᨨ    1807-14;   ⢫
ࠢ⥫⢠     .  ⥩    .  थ࣮:  ஢襭
筮 ᢮ , 㯠 ﭠ ⥩   㯪  騪
 1/3  1/2  , 䠪᪮  ᥮饩 ᪮   
.
    (Steinach)  (1861-1944)  ,  ਩᪨  䨧.    
    ⥬  ᠤ    㤠    ,
ॢ離 ᥬ ⮪  楫 .
      ஢  (1870-1945)  ,  ᨩ᪨  ਦ,  ,
த   (1937). 㯠    ᨬ䮭᪨,    ⠪  
ਦ.  1928  讬 ⥠. , ,   .
     ᨬ  ᥥ  (1883-1946)  ,   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫    ᨨ  (1934),  த    ⠭
(1944),    ⢮.      "⠬䮧"   (1914),   "
诨"  (1936),  ᨬ䮭,      .      ணࠤ᪮
(ࠤ᪮) ࢠਨ ( 1915).
    ࣥ 㨫 (1872-1940)  ,  ᨩ᪨  祭,  ᮧ⥫
ࠫ᪮ 筮 誮  ⠫,  童-ᯮ      (1939).
  ନ᪮ ࠡ⪥  ஢ ⠫.
         ઠ쥢   (   .   1937),   ᨩ᪨   㤮.
ନ஢  । ᪮᪮  "樠쭮  ⢠",  稫  
1970- . ⭮ ᢮ ᪨ ࠪﬨ,  宫᪨
ᯮﬨ  ६⨧, 襭묨  ,    ⮭.
         (1783-1862)  ,  ,    
⠢, ஭. ⭨ ⢥    1812    ࠭  室
1813-14.  ୮ ⢠.  㦤    20    ࣨ.    1827  
稭᪨ 㤭,  1835-56  ᥫ  ᪮ .
     (Steiner)  㤮   (1861-1925)   ,   檨   䨫-⨪,
᭮⥫ ய䨨. ᫥⥫ 䨫䨨 . ,   1900-  .
  ᥪ ᪮ ⢠ (. ),  1913 ᮧ
ய᪮ ⢮.  ஥ ⥩  ୠ 뫮 ஥  
⥠㬠 - "᢮ 㭨 㪨  ", ᭮ ⥩஬.
    (Steinitz) 䣠  (1905-67)  ,  檨  몮,  ⭮,
䮫쪫.   , ਨ, , 䮫쪫 -䨭᪨ த, 
檨 ᪨ .
    (Steinmetz) ૧  (    㤮)  (1865-1923)  ,
孨.   ଠ,  1889 ஢  .   
 㪮⥫ ஥⮢ 㯭 ᪨  設    ⮢  "ࠫ
ਪ".
    (Steinthal)    (1823-99)  ,  檨  몮.    
᭮⥫  .  .  宫᪮  ࠢ    몮    ⥮ਨ
"宫 த".  ⮯᪮  (㪮ࠦ⥫쭮)  ⥮ਨ
ந宦 몠.
        樮   (   .   1918),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
⮢ ᨫ⥫ ᢥ᮪,   ﭨ  ࠤ,
ࠤ䨨  . 㤠⢥ ६  (1951, 1976).
    ( .  Stecker),    ࠤ孨,  ஭  -  ⠫᪨
⠪  থ,  筮  ⮯    饬  ,  㦨
᭮  ⥯ᥫ쭮 ᮥ.
         ᨫ쥢   (1850-1922)   ,   ᨩ᪨    䨧,
童-ᯮ ᪮  (1901). ᭮   ⮫  
 ⨧. ।       ᯠ७  
孮 .
    ࣥ ⢥ (1907-76)  ,  ᨩ᪨  砫쭨,  ࠫ
ନ (1968).   ⢥     1943  砫쭨  ⨢
ࠢ ⠡.  1946 ⥫  砫쭨      1948-52  砫쭨
⠡.    1962  砫쭨    ⠡  宯  ,      1964
⥫ 砫쭨 ⠡,  1968 1- ⥫ 砫쭨 ⠡ -
砫쭨  ⠡  ꥤ  㦥    㤠   -   ⭨
蠢᪮ .
     ஢ (1881-1948) ,  ᨩ᪨      䨪.
।⠢⥫  .      樨,   ࠧ⥫   ମ
("", 1917-19),  ("쪠", 1926).
     . ., . ଥ . .
    (Stern)  (1871-1938) , 檨 宫  䨫.   1933  
. ᭮   ᪮,  ⠪  ਪ  宫  (㤥  
.).          ਬ   ,      ⨥   樥
⥫㠫쭮.  ⥬ "᪮ ᮭ" ("筮  ",
. 1-3) ᬠਢ      "筮⥩"  ࠧ  㯥  (
⠫  祫).
    ਣ਩ 堩  (1900-41)  ,  ࠫ-  (1940),  ன
᪮    (1939).      1937-38         ᮢ⭨   
㡫᪮  ࠢ⥫⢥    ᯠ.      1938-41   騩   1-
쭥筮 ନ  쭥 ஭⮬,  1941 砫쭨 ࠢ
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1878-1968) , ᨩ᪨ 䨧,   
(1939)   (1944). ᫥  娬᪨    䨧-娬᪨  ᭮  
㬮ࠫ ॣ  䨧᪨  ᮢ.    ।⠢  
⢥  ७  ।   ࣠,   䠫᪮   .
㤠⢥ ६  (1943).
    (Stern)  (1888-1969) , 䨧.   ଠ,  1933   .
ࠡ⠫ ⮤    窮,  ਫ  (1920)  ᪮  ⥯
       (   ୠ),      (1922)   ⢮
࠭⢥  ⮢  (  ୠ  -  ૠ).      (1929)
ࠪ  ⮬    ;  ਫ  (1933)       ⮭.
᪠ ६ (1943).
    -    ,    稥    ⮬  ⭮  ,
। ࠧ ਥ஢  譥 ⭮ .   箪
⮬ Ag, 室 १  த ⭮ , ࠧ 
2 窠,     ⢥न  ⢮  ⮢  ⭮  
⮬. ⠢  1922 . ୮  . ૠ宬.
             (1861-1927)    ,    ᨩ᪨    ⭮,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ ᨩ᪮     1924).
  ⭮䨨 த   ࢮ⭮ ५.
     ૮ (1865-1920) ,  ᨩ᪨  ᪨  ⥫,
஭.   㪮⥫ ᪮ ॢ樨  ᪢.   1918  童
樮-  ᮢ  2-  ନ  筮   ஭.      
ࠢਨ,  ⮣᪮  ஭      .      ᪮᪮
㭨 ( 1914), ४ ᪮᪮ ࢠਨ (1916-17).
    ਩  ࠬ  (1905-80)  ,  ᨩ᪨  祭.  㦥
⥫ 㪨 ᨨ (1965),   ஢ ᬮ⨪.    1935    
    ࠭樨,  ⥬  ॥堫    .    易      ⮬
룮 ࠥ਩  ᬨ᪨ ⮢.   "
  ᬮ⨪"  (1937),    ன      筮-䨧᪨   ᭮
ᬨ᪮ .
    (Sternheim)  (1878-1942) , 檨  ⥫    㡫.
᪨      樠쭮   ࠢ,       ⨪
ᨮ ("ࣥ ", 1913; "", 1914), , 㡫⨪
(ᡮ୨  "૨,   ।", 1920).
    (Stettin) , 檮  . 樭  .
    (Stephaenescu)  द  (1843-1925)  ,  ᪨  ,
ਦ.   ᭮ ᪮ ᪮ 誮. ࣠
 ᨮ  㯯;   ᭮⥫ 樮쭮 誮
୮ . ࢠ  ᪠  ᨬ䮭  (1869).    ᪮
ࢠਨ (1872-1904).
     (  .  Stiefeletten),..1)      㣮      㣨
⥦...2)᪨ ⨭  ઠ.
    (Stiglic) ࠭ ( . 1919), ᫮᪨ ०. :  "
᢮ " (1948), "  "  (1960),  "    㡥    "
(1961), "᪠   " (1975), "ᥭ ࠧ" (1978)  .
       (   業  ஭
 . . ⨣), ᭮  -ࣥ  1876,   1879,   1922
  ணࠤ᪨ 訩  㤮⢥-孨᪨  .    1945
ᮧ      ࠤ᪮   (뭥   -   -᪮)    襥
㤮⢥-஬諥 稫 . . . 娭.
    (Stiedry)  (1883-1968) , ਩᪨ ਦ.  ⠫    拉
ய᪨  த,    1938-58  -    .    1933-37      ਦ
ࠤ᪮ 䨫ମ. ᫠ ﬨ 稭 . ࠬ, .
, . न, . , . ࣠.
    (Stille)   (1876-1966)  ,  檨  .      饩,
ࠢ⥫쭮    ॣ쭮  ⥪⮭,  ஡   裡   ⥪⮭   
⨧.        ਮ᪨     ⪮६
"஢ 䠧 ᪫"  .
     (Stiller)  ᯠ  (1632-1707)  ,  檨   ⥫.   ୨
᮫᪨   ᥭ "⢥ "  (1660)  -      ᠬ
  .
    ( . stil), ਥ  祭 ᫠  (  ᪮  
0,5 /).
     (Stirner)    (  .      䠬.  ᯠ  ,  Schmidt)
(1806-56), 檨 䨫-ﭥ  (.  ⢮).    
稭   "⢥         ﭨ"   (1845)    ஢    
᫥⥫쭮 業ਧ: ⢥ ॠ쭮 - "", .
    (Stitny)  ( . 1333 - . 1405),      ᪮
⢠.  ࠪ⮢ ( ᪮  몥)    ५-䨫᪨  
ࠫ ⥬ (⨪ ⮫᪮ ઢ  䥮 浪).
     (  .  Stift),  樫᪨     ᪨   থ   
 ᮥ ⠫   䨪樨   ᡮથ.
      (Stifter)   졥   (1805-68)   ,   ਩᪨    ⥫.
᪨  (ᡮ୨ "", . 1-6, 1844-50;  "  ",
1853), 宫᪨  "஬  ᯨ⠭"  "  "  (.  1-3,  1857),
᪨ ஬ "⨪" (. 1-3, 1865-67).
     (  .  Stichel)   (ࠡ奫),   ⠫쭮   ⮭   থ
஬, ࠧ,  㮢쭮  祭    १  殬.
ᯮ  孨 १殢 ࠢ  ᨫ䨨,  ⠪  ४
(ࠢ)  ⤥ .
    (嬠) ( . Stichmab),..1)  ⥫쭠      㢭
ந⢥     ⮯...2)  ,  ஬.
    ३  ( . 1902),  ࠨ᪨  ,  த
  (1972), ன 樠᪮ 㤠 (1982).  "  
ࠨ" (1951), 6 ᨬ䮭,  . .  ᨬ䮭᪠    "ࠨ  "
(1943),  . ।ᥤ⥫ ࠢ   ஢  ࠨ  (1968-89).
   (   1960),   ४    (1954-1968)    ᪮    ࢠਨ.
㤠⢥ ६  (1946, 1952).
    , 筮 樫᪨ থ (ᯫ譮  )   ᮥ
  㭮, .  ஢ 設, 譥 .
    ( . Stock), ⭮⥫쭮 讥 㧨  ⥫  ࠢ쭮
, ਡ饩  樫᪮; 筮 ⮯饥; 㤭  ⮪  -
⥫  ᯫ      ᯫ  ;    ⪠  ஢   
筨.
    ( . Stockwerk), 㤭  ⥫  ࠢ쭮  ;  ࠧ
ᮩ ୮ த, ஭ ⮩  ࠧ筮 ਥ஢  
஦  㤭 ࠫ.
     䥥 ( . 1930),  ᨩ᪨    (),  த
    (1966).    1959    ࠤ᪮  ⥠        .
㤠⢥ ६  (1981).
    (Stockhausen) 堩  (  .  1928),  檨    
⥮⨪. ।⠢⥫ 몠쭮 ठ, ࠡ⠥    ࠧ  
 ஭ 모.
    (  . Stollen), ਧ⠫쭠     ୠ
ࠡ⪠  室  孮  㦨      ࠡ
(ᯫ樮, ࠧ, ⨫樮  .).
    (Stoltz) ਪ ( . 1961),  ਪ᪨  .  ஢  
1982      ஫    䨫쬥  .    "᪠".    ஬
। ⥪    ⠫   ⮢.    1990-  .  ⠫
⥭    童 . . " ࠭⨭", ᭨      䨫쬥
"ਬ쭮 ⨢" (1994), 䨫쬥 .  " " (1994)  .
    (  . stopper),  樨 -  ᠬ    
⮩ ⮢   饭    ᥩ.  믮 
⢥ 䨣 襣 ⠦.
    ( . storm), ,  ⥫,  祭  ᨫ  ,  .  9
  誠   ᪮   20  /,    筮  
宦 横; ᮯ஢ ᨫ      ࠧ襭ﬨ
 .
     ࣨ  ஢  (1898-1978)  ,  ᪨  ⥫.  "   
⭨"    (1930),    "⠥    饢"     (1965)          㣨
ਪ-㬥⠫ ந.
     (Storm)    (1817-88)  ,  檨  ⥫.  ਮ᪠,
   ਪ; ᪨  "  ஥"  ("",
1852);  (" ", 1861)  ᪠,  ᨬ⨨  ⮫.
, ᪨ ஭.
     (Sto?)    (  .    ,  ⢮,  Stosz,  Stwosz)   (.
1455-1533), 檨    ᪨  .  ந    
室      ⨪    ஦.    ॢﭭ     
ࠧ⥫묨 襭묨 ﬨ  ५䠬 ( ⥫   ਨ
 ࠪ, 1477-89).
    ( . Stof), ᪠  ꥬ  .  1    =  2  뫪
 = 10 ઠ = 1,23 .
    ( . Stoff), ⨢ 襭 ⪠   ᫮  㯭
⪠  㭪.  ࠡ뢠    ࠧ     娬᪨   ⥩.
ਬ   , ⥭  . .
    (Stralsund)  ,  த    ଠ,    -।
࠭,    ⨩᪮  .  72  .  ⥫  (1991).  㤮஥,
ୠ,       롮ࠡ뢠       ஬諥.       롮⢮.
୮-᪨ 㧥. ᪨  (13-15 .), ௨ ઢ
 (. 14 .)  ਥ (. 14 .),  .
     1370 , 祭  . ࠫ㭤      ᫥
 1367-70   .        ७  ࣮
ਢ  , 祭 ࣮   . ய.
     (Stramm)    (1874-1915)  ,  檨   .   ।⠢⥫
ᨮ.  客 "" (1914).   ஭.
     ஢ (1888-1981) ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1978). 饭-ࠬ, ஭  樮
⬮  ᨨ ("᪢ - ", 1967).
    (Straube)  ᯥ  ,  ᪨  ࢮ⭨.  .  1473  ᭮
⨯  ࠪ. ⨫ "஭᪨ "  1474  .
    (Strauss)  ( . 1944), 檨 ⥫. ࠬ ""  (1984),
"⥫", " ३" ( 1988).
     (Strau?)      ਤ   (1808-74)   ,   檨   ⥮   
䨫-ﭥ (. ⢮).  稭  "  "  (.
1-2, 1835-36) 栫 ⮢୮  ,  ⠫    ᪮
筮.  쭥襬 ᪫  ⥨.
     (-)  (1804-49)  ,  ਩᪨  ਯ,  ਦ,
.   . ஬ ᮧ⥫ ᪮ . 뭮 - ,
   ⠪ 稭﫨 ⠭楢 .
     (-) (1825-99) , ਩᪨ ,  ਯ  
ਦ.  ᪨ ⨯  ᪮    ("  ४᭮  㡮
㭠", 1867, " ᪮ ", 1868, "ᥭ ", 1883,   .).
16 ,  . . " " (1874), "룠᪨  ஭"  (1885)    .
㯠  ਦ   ࠭,   .  .  ⭮    ᨨ  
1856-69.
     (1864-1949) , 檨    ਦ.  䮭᪨
 " 㠭" (1889),  "  诨"  (1895),  "  "  (1897),
" " (1898)  . ⫨ 筮  થ஢,  ਬ
㪮ࠧ⥫ 䥪⮢.   ""  (1905)    ""  (1908)
ࠧ ⥭   ᨮ,  " ஧" (1910) - 
樧.  ਦ ய஢ ᮢ६  ,  ࠡ⠫  
 થࠬ .
    (Strauss) ࠭   (1915-88)  ,  㤠⢥  ⥫  ,
।ᥤ⥫ ⨠᪮-樠쭮    ()    1961;  ६-
   1978.  1953-62, 1966-69  ࠧ ᪨    
䥤ࠫ쭮 ࠢ⥫⢥.
    ᨬ ᨬ (1900-74) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1965).  業  1921,  1932    ᪮᪮    樨  (뭥
⥠ . 类᪮).  ।  ஫:  ᨪ,  믪  (""  
"" . . 类᪮).  . .   䨫쬠  "    쥬",
"᪠    ",   "      ".   ᪠   ६   (1959),
㤠⢥ ६  (1949, 1951 - ).
     (    .  Strafe  -   ),      ᪠,   
ਠ쭮 ⢨  ,   襭 । ࠢ. 
ࠦ᪮ ࠢ -  ⮩.    ᨩ᪮  ࠢ  ਬ    
ᠭ    ᯮ  襭  㤠           襭   
⢥ ࠢ;  㣮 ࠢ ਬ  .   
           ࠧ,   ।ᬮ७   㠫
⥫⢮.    ⨢  ࠢ襭      
⨢묨  ﬨ,  ﬨ         ᮢ襭⭨,
த묨 㤠, ࣠ ७  ,  㤠⢥묨  ᯥﬨ  
㣨 ࣠, 㯮祭묨 ⥫⢮.
   - (Strbske Pleso) , ୮᪨     ,  
  ᮪ ,    ॣ  .  ᪥-.    
ᯮ, 쯨  ਧ.
     (Stresemann)  ⠢  (1878-1929)  ,  ଠ᪨   ३᪠櫥
( -  1923)   ࠭  (   1923),    
᭮⥫ (1918)   檮 த ⨨. ᪠ ६  
(1926).
     (  .,  .   .   Streikbrecher),   ,   ᯮ㥬
।ਭ⥫ﬨ  믮 ࠡ ⮢騪.
    ,  ;  ,  ᥭ ⮥.
    (  . Strecke), ਧ⠫쭠   ୠ  ࠡ⪠,  
 室  孮  ᯮ    ࠭  ஦
 ᪮.  ࠭ᯮ, ⨫樮  . ४.
    (Strecker)  (1822-71) , 檨  娬-࣠.    
᫥  ᨭ⥧ த  ᮥ.        
ॠ樨,  . . 祭 -᫮   (1850).
    (  .  Strippe),  쬠,        ⠭    
த  㯭.
    ( . strips, . .  strip - , ), ⠫쭠  -
⮢  ந⢠ ᢠ .
    (Strittmatter) ࢨ (1912-94) , 檨  ⥫.    
 ("ࠡ", ⠢  1953 . ⮬). , 䮫쪫୮ 砫
 宫᪨ ஬   ⢠: "" (1954), "  "
(1963), "" (. 1-2, 1983-87). - "㤮" (.  1-3,  1957-80)
ࠧ ࠤ樨 "஬ ᯨ⠭".   ⪮  ᪠  (ᡮ୨
"㡮 ᮫,  ⠪  稭", 1972,  .).
    (  . Strich - ),  몥 - ᯮᮡ 祭  㪠  
몠 㬥 (, ⠪,  窮  㬥  ⠪
ᯨ  .). ਤ 砭 ࠧ ࠪ   .  ᫮
ᮤঠ ந, ᯮ⥫᪨ ᫮  ࠧ஢.
      ( 奮) , ࠭    (7
.  . . - 5 . . .)  業ࠫ쭮 ᨨ  筮 ⢥.  
 த  ⪠    砣, ࠬ, ୠ஢
堬, 묨 㤨ﬨ  .    ᥫ:  ᥫ᪮  宧⢮,
.
     (-) , ᯥ樠 , 頥  㯠 ⮢
 䨪樨 ⨪㫠 ᪨ ᬮ஢ ன⢮.
     (Strobl)    (1856-1926)  ,  ᪨   .   
䥪  㬥⮢  (⭨  .  ࠭,  1886-93,  㤠),  ࠢ
⮢ (. 㭪).
      (奩)   (Stroheim)      (1885-1957)   ,   ਪ᪨
०, , 業.   ਨ,  1909   .    䨫
"筮" (1924) -   㯭 ந ஢ .  
䨫쬠 " ", "ࠫ" ( ᮢ᪮ ப " 诨"),
" 좠"  .
     ᠭ    (1854-84)   ,         ᮧ⥫   
㪮⥫  ࣠樨 "த ", ⥭  䫮.    1884
ਣ७  ᬥ⭮ . 襭  ᥫ᪮ ९.
    (Stromeyer)  ਤ  (1776-1835)  ,  檨  娬.  ஢
娬᪨  ࠫ.  (1817) .
     (Strossmayer)  ᨯ  (1815-1905)  ,       㪮⥫
ࢠ᪮ 樮-ࠫ쭮  ⨨  (1860-73).  ஭  䥤ࠫ樨
᪮ ਨ, ⮭ ࢠ᪨   ᮧ  "᫠᪮
" (ࢠ᪮, ᫮᪮, ᪮ )    ⠢  ᪮
ਨ, ୮  ᪮ ᡫ ᫠᪨  த.    
࣠஢ ᫠᪮      ॡ (1867).
    (Strumpell)  䮭 (1853-1925)  ,  檨  ய⮫  
࠯. , 饭 ᯠ᪨  ᯨ  ࠫ砬,  ⥬
  ᯨ  ,  䠫⠬.  ᠫ  ᯠ   ᥬ
࠯,  ஫᪨ ᨬ⮬  ᨭ஬,    .
 祡 ⭮ ⮫   ࠯  ७    (1883-84).
ਭ ⨥  祭 . .   1923.
    ( . Stuck)  ,  㪪.
    (Stuck) ࠭ 䮭  (1863-1928)  ,  檨      .
⠫  ᪮ ࠫ  ⨫ "".    ﭨ  .
 ᮧ 䠭⨪-᪨ ந,  ஭  
"⠫쭮" ᨬ ("騥 䠢", 1889).
    ( ⠫ .  stuccatura),  ᫮  ந⥫쭮  ⢮  (ᬥ
饣  ⢠      ⥫)    孮  ⨢
⮢   (ᮮ㦥).  ன⢮  ⭮  (ன)  㪠ન
- 让 㤮    ᮢ६  ந⥫⢥  筮  
殢 孮⥩ ⠬ 宩 㪠ન ᪮ ந⢠.
    (Stumpf)  (1848-1936) , 檨 宫, 䨫,  몮.
।⠢⥫ 䥭. ।⨫ ᭮    ⠫宫.
᭮   :   "   宫᪮    ந宦    ࠭⢥
।⠢", "宫 몠 ⨩" (. 1-2).
    (  . Stunde - ; ६  ५ ⥭    檨
⮢), ᥪ⠭᪮ 祭 । ᪨  ࠨ᪨     2-
. 19 ., 襥  ﭨ ⠭⨧,  ண ⠫
 祭ﬨ 客 ⨠.  ᫨  ⨧.
     (Stur)    (1815-56)  ,      㪮⥫   ᫮檮
樮쭮  40- ., , 䨫. ⭨ ࠦ᪮  ⠭
1848.  1848 襫   樨  ᫠.  ࠡ⠫  (    .
ࡠ  . )  ᫮檮 ୮ 몠,    ࠬ⨪.
  ஢ 楯樨  "᫠᪮  ".  ७    ⠫
-㤮⢥  ᭮  ᫮檮  ஬⨧  40-70-  .   19   .
᪮-᪨   ࠪ,          ᫠᪮    䮫쪫;
ਮ᪠ ਪ  .
    ( . stuurwiel),  ࣠  ࠢ  ᠬ⮬  (஭  
ﬨ ), 㤭 (㫥), ⮬, ᫮  㡮஢   .
.
    ( . Sturm - ⠪, ), ᯮᮡ  ९,  த
 ᨫ쭮 ९ 樥.
     (Sturm)      ࠭  (1803-55)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,
࠭ 童-ᯮ ᪮    (1836).      ࠥ
砬 ࠢ ⥬᪮ 䨧, ⨪  堭.
   "  " , . "  ".
     , த  樨, ।祭  ࠦ, 
ࠢ, ࠧ    (᪨) 楫. ᭮  
ମ 樨 - 樮  প  宯      ᨫ  䫮.
࣠樮 ନ஢  ମ  樨    室    ଥ
(᪮), ஭⮢ (⠪)     (),      拉
࠭ ନ - ⠪  ⠢ ᭮  樨    樨  ᪮
.
         (ମ   )   ,    ६    ନ஢,
।祭  ஢  㭨⮦ ⤥    㭪⮢  
६  ᮮ㦥   ଥ.
      ,      ⥫        (ᠬ,    ⮫),
।祭  ࠦ २⢥     ࠧ  
    ᪨  楫.    ५-筮  㦥,
  ࠪ.  70-  .    ⢥  ମ  ⠫  ਬ
⮫.
    , ७᭠ ୠ ⭨  ,    ண  
    襫饣 ⠦.
       ,    ஭஢  ᠬ室   ⨫਩᪨
⠭   ࠭ ନ ਮ 2- ஢ .  
ப ਬ﫨  檮 ନ,  㦥 ன 﫨 75-, 105-
 150- ମ 㤨.
     ()  (Sturmabteilungen  ,  SA),    1921-45    ଠ
㢮 ᮥ 樮-樠᪮ ⨨,  㤨  ᪮
.
    (Stursa)  (1880-1925) ,  ᪨  .  㬥  ("",
1913), ॠ᪨  ("",  1921),    ⥫  ᪮
.
    (Stuttgart) த  ଠ ,    .  ,  ⨢
業    -⥬.  584  .  ⥫   (1992).   㭠த
ய. 設஥, 梥⭠ ⠫ࣨ,  娬᪠,  ᪠,
⥪⨫쭠,   -㢭,   饢   ஬諥.   ய⥭.
. த᪠  ,  㤠⢥  ᮡ࠭,  㤠⢥
,  㧥  .    㯮    12  .,    1918  ⮫
⥬࣠. ᪨ 室᪠ (12-15 .)  ᯨ⠫쭠 (15 .) ઢ,
  (14 .),   (15 .), ७ᠭ      
 楫 (16 .),   "" (18 .).
    (  . Stutzen), १   16-19 .  ᨨ  1-  .
19 . ࠬ 뫨  㦥  訥  ५  ("")    
. ࠬ 뢠  ᮢ६ ⭨ १ .
    , ᮥ⥫ 㡮 筮  १졮    .    
 ᮥ   १ࠬ, ⠬, 㡠  . .
    (  . Staub - ),  㣮,  㯭    ண
筮  6 .
    ( . sztych), 饥  ०饥 宫 㦨,  ਬ몠  
쭮  ⢮ ⮢, ⮬.     .  17  .  
࠭, , ꥬ  ꥬ 모, -.
   - , 訩 ᪨ 稭  ⨫ਨ ᨩ᪮ ନ  18  .
( 1796); ᮮ⢥⢮ 稭 稪  .
     , ᨬ    ⪮  ⠫᪮
ভ. ᯮ  ࠤ裡  ࠤ頭.
    (Sturgkh)  (1859-1916) , ,  ਩᪮ ࠢ⥫⢠
 1911-16.  . ஬.
       ஢  (1848-1917)  ,  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫.  1904 童 㤠⢥ ᮢ.  প . . ⨭ 
 ᠭ  ஢  祭  ।ᥤ⥫    ஢
(ﭢ -  1916), ६  ७  ( -  )  
  ࠭    (  -  ).  ᫥  ࠫ᪮   ॢ樨
⮢, 㬥  ய᪮ ९.
    ( .-. ),   ᪮  䮫        ,
室     .  ᭮  ᪮  ᪠  
⢮७ , ⠫ 殬 -   -;  ࠦ    
祫  묨 㪠, ঠ饣   .
    (Choiseul , duc de) 쥭 ࠭, 殣,  1758    ⥭
(Stainville,  comte  de)  (1719-85),  ࠭᪨  㤠⢥   ⥫.
 ࠭   1758-70 ., ६ ᪮  (1761-66)
   (1766-70). ஢    ,    饭
⥫쭮 थ ⮢  ࠭樨.  訬 ﭨ  
XV, ᭮ ࠧ蠫 䫨 ૠ  ஫.  -  殢  ਣ
   䨭ᮢ 襭  ⠢, ࠢ    뫪.  ᫥
饭  ਦ ᫥ ᬥ    XV    1774      ਭ
  ⨪.
    (࠭ . chouans), ॢ樮  ⥦,  ⢮訥  
ᥢ- ࠭樨  1792-1803.
     쨭筠 (1894-1959) ,  ᨩ᪨  ०,  㦥
⪠ ᨨ (1935). 㬥⠫ 䨫: "  ⨨  "
(1927), "࠭ ⮢" (1937), "ᯠ" (1939)  .
    (ࠡ . jubba -   묨 㪠),      
  .   19 . ⠪ 뢠   客 ,    ⮫쪮
 ᢥ ⪠ - ⮬, 箩  ⮩ 襭   ᨬ
 ⪠ .
    (Schubart) ⨠ ਤ  (1739-91) , 檨  㡫
  "  ᪠" (⠢  த  "    ன  "  
᮫, த  㦡,  .).       "  ஭",
㯠襩 ⨢ ࠢ⥫⢠, 室 10   祭.
    (Schubert) 娫    (1780-1860)  ,  檨  ⥫  
᫨⥫-஬⨪.   "મ    "  (1804).  ᪨  ࠪ
"   ஭ 㪨  த" (1808), "  ᭠"  (1814),
" " (1830).
       (1758-1825)  ,  ᨩ᪨  ஭    ,
 ᪮  (1789).  ந宦 ,   1783    ᨨ.
  ⥮᪮  ࠪ᪮ ஭, .   ࢮ  
ᨨ  ⥮᪮ ஭ (1798). ࠡ뢠 ⮤ ।
  .
    (Schubert) ࠭ (1797-1828) ,  ਩᪨  .  ⥫
஬᪨ ᭨   ,  쭮  横,  ⥯  ,
ᨬ䮭, 㬥⠫쭮 ᠬ. ᥭ ஭뢠  稭  
஢. . 600 ᥭ ( ᫮ . , . . , .   .),  .
.  横 "४᭠ 쭨" (1823),  "  "  (1827,    
᫮ . ); 9 ᨬ䮭 ( . . "祭", 1822), , ਮ,
⥯    "५"  (1819);  ⥯   ᮭ   (.   20),
஬, 䠭⠧, ,   .
      (1914-51) , ᪨ .   ,   ,
᪮ த (ᡮ୨ "", 1940, "", 1948).
       ஢  (1908-38)  ,  ᨩ᪨  䨧-⥮⨪,   
䨧-⥬᪨ .   ⮢ ⥮ਨ ⢥म ⥫ (ୠ
), ᪮ 堭. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      (1740-1805) , ᨩ᪨  .    
宫᪨ ࠧ⥫  ⮢ (  .  .  뭠,
1775, . . , . 1770- .; . . ૮, 1778, .  .  ᮢ,
1792).
    ,  ਭ  ᪨    譨.    ,  ᫮  
쪮-騬 ਢᮬ. ஦ 6-11   ॢ.
    ࣥ  (1834-1913) , ᨩ᪨  ୠ,  ਪ.
 ୠ "ॢ   " (1875-79),  "᪨  ⭨"
(1880-1913).   㡫樨  ਨ      ⢥-᪮
 18 .; 䨨 ᨩ᪨ ⥫.
    ᥩ ᨫ쥢 (1887-1970) , 䨧,     (1953),
ன 樠᪮ 㤠 (1967). ᭮⥫    1-  ४  
⠫䨨   (1944-62, 뭥  㡭).    ᨬਨ,
䨧    ⠫.  뢥  58    ⠫᪨  㯯
ᨬਨ  (.  .  㡭᪨  㯯).    㪮⢮   㡭
࣠ ந⢮ ᨭ᪨  ⠫.  㤠⢥  ६
 (1947, 1950).
     ᨫ쥢 (1901-45) , ᨩ᪨  䨧,      ஢
䨧  ⥬. 㦨 (ᮢ⭮  ૠ᪨ 䨧 .  
) . . 䥪 㡭 -    ,  ᫥    ᢮⢠
ᢥ஢. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    -     ,  樫  ᨬ  ᪮
ᮯ⨢  ஢  (⠫,  ஢)      殮
⭮ .      ⥬      ᨫ  .
ᯮ  祭 ⢥ ⥫.   1930 . . 㡭  . 
  .
   "" (  . szubrawiec  -  饫룠),  ⫨  ᠬ
୮-⢥ 㦪 ᪮ ⥫樨  쭮    1816-22.
ᬥ ⢮  ᫮ ᯥ .
    ,      㬭  ⮩  롪.  ⮢  
ࠧ. ᪠ ,   業  "楢"  (,  ,
   ⭠  㡮 䮭).
    ᠭ  (1710-71) , ,  ࠫ-䥫줬蠫  (1761).
⭨ 殢 ॢ 1741.  1746-62 砫쭨  ஧᪭ 
楫ਨ.
        ⮫쥢   (   .   1943),   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ    (1991).   ᫥         ᭮
த⨢ ᨭ⥧,  . . 堭  ⢨  嫮䨫  
  ⥭.
       (1727-97)  ,  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
䠢  ஢, ࠫ-⠭ (1760). த  . .  
. . 㢠.  ஢⥫⢮  ᢥ饭.  1-    ᪮᪮
㭨, १  㤮.
     ॥ (1830-1908)  ,  ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫, , ࠫ  䠭ਨ.   ॥  㢠.  
1885-94 ᮫  ૨, ஭ ᡫ  ଠ. ᫥ 
஭殢 (1888),  "ᢥ⫥訩  ஭殢  㢠".
       ॥  (1827-89)  ,  ,   㤠⢥   ⥫,
, ࠫ  ਨ (1872).   ॥ 㢠.  1861
砫쭨 ⠡  ମ  ࠢ騩 쨬 ⤥.  1866-74
  ମ   砫쭨  쥣  ⤥.  訩  ᮢ⭨
ᠭ II.  1874-79 ᮫  .
         (1710-62)  ,   ,   㤠⢥   ⥫,
ࠫ-䥫줬蠫 (1761). ⭨ 殢 ॢ 1741.  ᪨
㪮⥫ ࠢ⥫⢠     ஢.      ࣠஢
᪮  ନ    ⭥    (1756-63),   ᮢ襭⢮   
⨫.
    () , ਩᪨ 몠 㬥.  뭪.
    , ᪮ 嫮 ⮣ 줠   ⮫    孮
.  ࠧ    ࠧ     ⠫   㡨   줠
(ਢ  ).   ⠢ २⢥   
஦ ४.
    ᫠  ᨬ  (1938-97)  ,  ᪨  ⥫.    ஧  -
樠쭮-ࠢ⢥ .  ୨  મ,  ⥩    ᪠:
"  ⥫ ᪠" (1971), " ᮭ" (1975),  "ॢ  ஫"
(1975), "쭮 " (1977), "࠭" (1983)  .
     ,  . ,  ⠭.  . 80 , 
 5704 .  ( 頤 150 2).
    ,    ᠬ ⥫ ந  ॢ᪮
ࠬࣨ -   ᠭ "ﭠ " (ᮧ  ࠭ 4 .  
  8 .),  ன ᨫ  樠쭮 ⨪.
    , 襥  4 ॢ᪨ ᫮ - ;   ᭮  﫮
 ࠢ, ᨬ 楢, ६᫥.
    ( .-. ⥭),  ॢ᪮  䮫      魮⥩
祫,  ⥭.
      (1898-1968) , 娬-࣠, 童-ᯮ 
 (1953).   ⠫᪨ ॢ饭 横᪨  㣫த.
㤠⢥ ६  (1946).
     ,        15-17   .      䠬:   ᪨,
-᪨,   -᪨,   ࡠ設-᪨,   ࡠ-᪨.
ࠫ  ஫  ᪮  㤠⢠.
    ᨫ ᨫ쥢   (?-1538)  ,  ,  ਭ,    
᪮-⮢᪨   .  . . ᪮.       ᫥
ᬥ ᨫ ᪮.  ᪨  ࠢ⥫  ᨨ  ᫥  ᬥ  
᪮.
    ᨫ  , . ᨫ IV.
         ᨫ쥢   (?-1542)   ,   ,    ਭ,    ⭨
᪮-⮢᪨ .  . . ᪮.  ⨨ ᪨ ᫥ ᬥ
. . ᪮, 䠪᪨ ࠢ⥫ ᨨ  1538-40  1542.
     ஢ (?-1588)  ,  ,  ਭ,  .  㪮⥫
஭ ᪮  1581-82.  ॣ᪮ ᮢ     .
⨢  㭮.  1586  뫪, ⥬ 㡨.
    ,  ᪮ 䮫 ⠢ ஢, ⨢ .
    ( .   䠬. 㫫 㯮) (.  1921),  㧡᪨  ,
த  ⠭ (1981).    ""  (1957),  "ᢥ  26-"
(1967). ୨ 客   ", !" (1978),  "  "  (1980).
.   "㭤  ࠣ業묨 ﬨ" (1977).
    ᨫ  ஢  (1929-74)  ,  ᪨  ⥫,  ०,
.  ᪠ (ᡮ୨ "᪨  ⥫",  1963,  ",  ",  1968,
"ࠪ", 1973), ஬ "" (. 1-2,  1965-87)    䨫쬠  ("
⠪  ७",  1964,  "窨-窨",  1972,  "  ᭠",  1974)  -
ࠧ ᮢ६ 樠쭮-宫᪨ ⨯,  ࠧ  "࠭"
  த,   ᥡ ࠢ⢥      ॡ⥫쭮  
.  ஫  ᮡ⢥   㣨  䨫쬠,    .  .  "
" (1970; 㤠⢥ ६  ,  1971),  "窨-窨"  (1972),
" ᭠" (1974). ᪠ ६ (1976, ᬥ⭮).
    ᨫ ஢ (1895-1979) , ᨩ᪨ 䨧,  
  (1946). ࣠  ४ (1929-48) ୮᪮ 䨧᪮
⠭樨 (. 樢, ). ⭨  㪮⥫ 鸞 ᪨
ᯥ権.   䨧 . 㤠⢥ ६  (1942).
    堨 ᨫ쥢 (1884-1939) , ᨩ᪨ ࠤ孨,  
  (1939).   ⥮ਨ  ⥭,  ਥ    ।  ன,
࠭ ࠤ  .
   - , ,   ᨩ᪮  樨,  誨.  ᭮  
1986. 頤 22,5 . . ப⢥  . ࠫ. ࠭ 
誨᪠ ⥢ 祫.  죠-  ᪠묨 㭪  ६
.
    ᨫ ⠫쥢 (1878-1976) , ᨩ᪨ ᪨  ⥫,
.   ஢ ࠢ  뫠  2-4-  㤠⢥  ,  童
६  㤠⢥ ; ਭ    .  .  窮
祭  ⮫     II.  ᫥  ᪮  ॢ樨
⢮   ᮧ    ஢᪮  ନ;  ஢.    1944
⮢  ᫠, 뢥     1956  室    祭  
ᮢ ⥫쭮.  1960-  .  ਧ    ⪠  
ࠦ ⭮襭    .  ᯮ:  ""  (1925),  "1920-  "
(1927).
    (Schulhoff) ࢨ (1894-1942)  ,  ᪨      .
몠쭠 ࠣ ""  (1928),  -  ""  (1925),
 "㭨᪨  "  (1932),  ᨬ䮭,  ,  ᮢ
᭨,  몠.
         (1906-84)  ,  ᨩ᪠  ࠤ  ,
த ⪠  (1971). 㯠  1929,  ᮫⪠  ࠤ,  
1943   -   ᨩ᪮   ஫쭮-⭮   ꥤ,      -
᪮.   즥 易 ⠭  ᮢ᪮ ࠤ
᭨  楫      ࠧ.  訥  ᭨    ९  -  "
祪" . ᪮, " ਬ" . . 筨.
    (Shulz)  द    (  .  1920),  㤠⢥  ⥫  ,
⨪, .  1972-74  䨭ᮢ  樨 . ᮭ.  
1980-82 ᮢ⭨  ᪨ ᠬ १ . .    1982-89
㤠⢥ ᥪ   樨 . .
    (Schulz)   ( . 1921), 檨 ⥫.    "  
  " (1962)   , 뢠饣   ᪮  ,  
   ᫥ ଠ (); ⨬᪨  "
 騭" (1978), ",  ⨥ 砢襩 " (1981).
    堨 堩 ( . 1919), ᨩ᪨ 娬,    (1991;
    1979). ன  樠᪮  㤠  (1991).    
䨧᪮   娬   ⥪      ମ   ண    ࠢᨩ.
㤠⢥ ६  (1973, 1986).
    (Schultz)  ( . 1902), ਪ᪨  ,  ।⠢⥫
稪᪮ 誮 .     ஡    ࠧ
࠭, ନ஢ ࠡ祩 ᨫ, ᪮ ஫ ࠧ. 㯨  
⨪  㧨⢠.  ᪠  ६  (1979,  ᮢ⭮      .
ᮬ).
   -  (Schulze-Gaevernitz)    (1864-1943)   ,   檨
.  ਬ몠    ᪮  誮    .  㯠  
⠭  "樠쭮  "    ⢥.    業樨  䨭ᮢ
⢠    ࠦ  "࣠  ⠫",      ஬
"஬諥  㤠⢮"  ⢫  ᮧ⥫쭮  ॣ㫨஢  १
,  饥  ⢨  "⮬᪨  㭪樮  ᪨
".
   - (Schulze-Delitzsch) ଠ (1808-83) , 檨  ᪨
⥫  . ஭ 楯樨 "⨢ 樠".
    ᪨ ,  ᯮ冷  㪮    ࠧ  䨧᪮
த, ࠪਧ騥 砩  ,     .  
 - 㪨, 騥  , 모, , ࠡ.  뢠
। ⢨  ࣠ 祫.
     ࠤ஭  ,  樨  ⮪    殮,  騥  
ࠤ஭    १  ஡  䥪    ஭
ਡ (஡ ), 䫨-䥪, ⥯  ⥫ 鸞
 ஢ (⥯ ), ⥯ 祭    ⬮, 
⠪  ,   ,      ।,      (   ᬨ᪮
ந宦)  . .
    (Sumava) ,  ࠫ ॡ  ࠭ 娨   ଠ  
ਥ, - ࠬ ᪮ ᨢ.  . 140 ,  
 1456 . 蠭 .
      (1889-1979) , ᨩ᪨ ,  ᭮⥫
筮 誮,   (1964), ன 樠祪 㤠  (1969).
ࠡ⠫ ⥮   .    稭⥫  ﭨ  
. .
     ਩    (  .  1931),  ᨩ᪨   ,   
ᨩ᪮  (1988),   (1994).  ன  樠᪮  㤠  (1990).
  ஡ ࠭ᯫ樨 ࣠,  ⥧஢    .
㤠⢥ ६  (1971).
    (Schumann) ⨭ (1520 -    .  1559),  檨  .  ୨
袠 "筠 " (. 1-2, 1559).
    (Schuman)  (1886-1963) , ࠭᪨  㤠⢥  ⥫,
६- ࠭樨  1947-48,  1946-56 ⭮  (  1948-53
   ࠭   ).   ஭   -ய᪮   ⥣樨.
ᮡ⢮ ᮧ ய᪮ ꥤ 㣫  ⠫.
    (Schumann)  (1810-56)  ,  檨      몠
⨪. ࠧ⥫ ⨪ 檮 ஬⨧. ᭮⥫  । "
栩    㧨"  ("   몠   ୠ",   1834).   ⥫
ணࠬ  ⥯  横   ("窨",   1831;   "ୠ",   1835;
"᪨ ",  1837;  "३᫥ਠ",  1838),  ਪ-ࠬ᪨
 横 ( . . "  ",  "  ᥭ",  "    
騭",  1840);    ࠧ⨥ ஬᪮ ⥯  ᮭ
 ਠ権 ("䮭᪨  ",  2-  ।  1852).    ""
(1848),  "  " (1843), 4 ᨬ䮭,     ⥯  
થ஬ (1845),   ஢ 稭, 몠  ࠬ᪮  
"।" . ஭ (1849).
    , த  (  1983)    ࠪ,  ⠭.  ஦
⠭. 11,4 . ⥫ (1991).
    (Sumauskas)   (1905-82)  ,  ⮢᪨  ᪨
⥫, ன 樠᪮ 㤠 (1975).  1925-40  쭮 ࠡ
 ⢥.  1956 ।ᥤ⥫  ஢ ⮢᪮ .
        (Schumacher)          (1895-1952)      ,      ।ᥤ⥫
樠-᪮ ⨨  .  ଠ    1946.      ᪮
  櫠 (஬ 1943).
    (Schumaher)  ( .1969), 檨 ᯮᬥ  (⮬
ᯮ).  祬    "㫠-1" (1994  1995).
      ᨫ쥢  (1817-91)  ,  ᪨  .  㤭  ୠ
"". ୨ " 猪.  ᪨  ⪨    "  (.  1-2,
1873-80).
         (  .  1945),  ᨩ᪨   㤠⢥
⥫,  ।ᥤ⥫    樨  ࠫ쭮  ࠭  ᨩ᪮
樨  1994-96.   1991  ⥫  ।ᥤ⥫    ᨩ᪮
樨.  1992-93 1- ⥫  ।ᥤ⥫  ࠢ⥫⢠  ᨩ᪮
樨.
    ( 1950-65 ஢ࠤ) , த  ᥢ- ਨ. 112  .
⥫ (1991). ஥, ப 梥 ⠫; 饢ᮢ,  袥
஬諥. ⭨ 1300- ᪮ 㤠⢠.    㬥  -
㨭 㣨 ᪨ ⮫ ᪨  ᫠.
    , ॢ ࠭  .  ( ᮢ६ ࠪ). . 3000 
. .  ਨ 㬥  砫  ᪫뢠  த-㤠⢠  㬥஢
(, ,    .),        ᮡ      .
 ࣮ ॢ (24 .  . .)  ꥤ  㬥    
.
    , த ( 1937)  ᨩ᪮ 樨, 㢠, ⠭    .
.  ஦  ⠭.   42,7   .   ⥫   (1993).   
࣮,     :      ᯥ樠      ⮬,      娬᪨;
ॢࠡ뢠, 饢 ஬諥.
     ,  㬥஢. ⥭   ⥪⠬  29-28 .
 3-1 .  . . ᪨ 裡  ⠭.
    堨 ⥯ (1895-1975) ,  ࠫ-  (1943),  ன
᪮  (1943).      ⢥    騩  64-
ନ,  ந᪨  ࠦ襩    ⠫ࠤ.    1945-55  騩
᪠ ᪮  ஭᪮ .
     ,  த  (  1944)    ᨩ᪮  樨,   ࣠᪠   .
஦ ⠭. 21,8 . ⥫ (1993).   䠡ਪ;  饢
஬諥, ந⢮ னਠ. ࠥ᪨ 㧥.
    ( . szumka), ᥫ ⠭楢쭠 த       
  ࠨ.
     ⠭⨭ ( . 1934),  ᨩ᪨  ⨪,  
 (1991;        1990).  ᫥      ஧
⥭  ࠧࠡ⪠ ⮤  ᯮ짮  ࠪ⨪.
     , 稭,  ࠪਧ  ஢  㬠,  ᫥
ࠢ ⥬ ᮫⭮ ୮ ⥫,  ஬ ᯥࠫ쭠 ⭮
魮  ⥯ 祭 ࠢ ᯥࠫ쭮 ⭮ 魮  㬮
ࠤ஭ .
    , ਡ  㦥  । ࠢ  室
() 㪠  㬠. ਬ  ஠⨪.
    (Schumpeter)  (1883-1950) ,   樮.   
-ਨ,  1932  . 稭   ஡  ᪮  横,
ਨ ᪨ 祭. ᬠਢ     
室饣  ࠧ  ᪮         ⮤   ᫥
᪨ .  楯樨  ᪮  ,  業ࠫ쭮
  ன ⢮ ।ਭ⥫᪮ 㭪樨. । 
楯  横,     横筮   ᬠਢ      ୮
᪮ .
         ஢   (1905-88)   ,    ᨩ᪠    
(ਪ-୮ ᮯ࠭), த ⪠ ᨨ (1951).   1944-58  
讬 ⥠. ।  ⨩:  ⮭  ("  ᠭ"  ),  客
(""  ᪮-ᠪ),      ("      "   㭮).
㤠⢥ ६  (1950).
    ᫠ 堩 ( . 1921), ᨩ᪨ ,  த
 ᨨ (1982).  䨫: ",  ஬  "  (1957),  "
 쭨" (1968), "   娥..." (1972),  "    ୮
" (1977), " ᮫⨪" (1983), "    ॢ"  (1985)
 . ᪠ ६  (1980),  㤠⢥  ६    (1970,  1975,
1985).
    ( . 䠬. ᭮)  ࣥ  ᨫ쥢  (1820-78),  ᨩ᪨
,  .  訥  ஫      .  .  ࣥ  (    -
"஢樠"), . . ஢᪮, .  1841   ⥠.
    ਩ ᨫ쥢 (1887-1954) , ࠨ᪨  ,  த  
 (1944).  業  1917.  1934  ࠨ᪮ ⥠ .  ࠭  ().
  . 㤠⢥ ६  (1950, 1951).
      (1732-1812) ,  ᨩ᪨  .  ⭨  .  .
, ⢮  ᮧ ⥠  ᫠.  1756    㯯  ࢮ
ᨮ쭮 ﭭ ⥠ ().
      ஢  (1886-1938)  ,  ᪨  ⥫.    1917
।ᥤ⥫   ᨡ.      1920   ।ᥤ⥫        ஢
쭥筮    㡫,    ⥫    ।ᥤ⥫     ॢ.
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    ,  ᪮ 䮫 ,  㭮  ,  
 ਭ   ᢮ 뭠.
     ,  ⠬᪠   த   (᫠,   ஫),   ᮤঠ
⮪⠫᪨  㣫த  (ᮡ⢥   㭣   -   த   
⥪㣫த).  த  ⢨  㧨  த     㬨
ᠤ.  ,  騩.  म  4-5;  ⭮   1840-1980   /3.
⥫   ⮭ (. . 㭣).
       ᥥ  (  .  1920),  ᪨  ⥫.     ஬
"஭ " (1952), "  १"  (1959),  "  ࠭  ᨭ"
(1968-70), " 蠬" (1977),  "ॢ  "  (1982)  -    㪮⪨,
易᪮ .
         (1900-67)  ,  ᨩ᪨  ਪ,   ,
童-ᯮ    (1962).  ।ᥤ⥫  奮᪮  ᨨ
(1966-67).      ਨ   ᪮   樨      16-17   .
㤠⢥ ६  (1973, ᬥ⭮).
     (  .  shunt  -   ⢥⢫),   ᪨   ஢   
⮯஢, ᮥ塞 ࠫ쭮  ᪮  ⭮
楯  ⢥⢫  ᪮ ⮪ (⭮  ⮪)    室
 ⪠.
    ,  ⠩᪮ 䮫  ࠢ⥫.
    (ᠭ ., 㪢. -  ),      ᭮  ⨩  㤤
,  ᪮  ﭨ,    ஬  ᭨   ⨢⠢
ॠ쭮  ॠ쭮,    ,    㦨    ਧ
"᢮"  (ࢠ).          "ࠤ-ࠬ-"
("  襩 "), ࠧ  祭 द (. ﬨ).
     (Schur)  ᠨ  (1875-1941)   ,   檨   ⥬⨪,   ࠭
童-ᯮ   (1929).   , ⥮ਨ 㭪権.
       ᥫ   (쥢)   (1908-86)   ,   ᨩ᪨   䨧,
童-ᯮ   (1970).   ஬⨧.  㤠⢥
६  (1967).
    , த ( 1952)  ⠭, ᪠ .  ஦
⠭. 8,4 . ⥫ (1991).  ண 㣫.
   "--" ("  ᫠")  ,  ࣠      થ⠭.
   1917 (誥).  ᫥  ᪮  ॢ樨  ஢ᨫ
"  ⮭".  饭    1918  ⮬   த   ஢
થ⠭,   㯠 ࣠஬ ᬠ⢠.
   "--" (" 客⢠") , ࣠,  뤥    
1917  "--᫠". ࣠  㪮⥫ "᪮ ⮭"  
ᬠ⢠ ( ࠧ஬ ண ४⨫ ⢮).
    , த  .
    (Shurugwi) ( . 㪢),  㯯  ஦  ஬    
. ᯫ  1906.  ந宦 ᪨.  ঠ
Cr2O3 46,5%.
    , ॢ㬥᪨ த (5-3- .  . .)  . ,  뭥
.  (ࠪ). ன, ,  ⥪  .
      (1912-56) ,  ன  ᪮    (1943,
1945),  ࠫ-  (1953).       ⢥      
थ᪮ ५ .
    ( . Schurf), ⨪쭠   ୠ ࠡ⪠,  
室  孮, 讥 祭  㡨 (筮   25  ).  㦨
 ࠧ  ᪮, 뢭 ࠡ  .
     ,   த   (   1976)      ⠭,   堭쨭᪠   .
஦  ⠭.  17  .  ⥫   (1991).   ⥫,
ࠬ⮢ ; 쭠 䠡ਪ, 쪮.
     (?-1670) , ।⥫ த᪮ ⠭    쬮᪥
(1670). .
    (Schuster)  (1851-1934) , ᪨ 䨧.     ⨪,
ᯥ᪮, 祭 宦 ⮪ १ .  稫  (1882)  
⮣  ᯥ  ᮫筮  ஭.  ,      ஢   
᫮  . ,  ⭮襭 鸞   ஭ 
।  ⪫ ⮤ 祩  ⭮ .
    ,   ஬諥 17 - . 18 .  . ᭮⥫ -
 ⮢.  㯭 ࣮  ᮫,  ୮      ⥫묨
᮫묨 ஬᫠.
    ⥯ ஢ (1902-63) ,  ன ᪮    (1944),
 (1944).   ⢥    ⠭    
थ᪮ ⠭ ਣ.
    ᨫ   (1887-1973)  ,  ᨩ᪨  㤮.  ⠫  
ணࠤ,  1921  ࠭樨,   ਦ,    1935          
祭  櫠.  1947    .  砫쭮,      ᢮
㣮 . .   ਢথ楬 樧,  襤襣    ᨨ  
 㭥 ᮡ⨩ 1917,   쭥襬 ࠭ ᪠ ࠤ樮
 ஬ ,   䨪  業䨨.
    (Schuchardt) 㣮 (1842-1927) , 檨   ਩᪨  몮.
      ஬᪮  䨫    饣  몮.   ᫥
᪨,  ᫠᪨,  ᪨,  ᪨,  ᥬ-堬᪨    㣨
모. ६  . ⮬ 㯨  .  .  ⥮ਥ  .  樠
祭 ਨ ᫮  ᭮ 裡  ਥ ॠ.
     䠭 (1894-1955) , ᨩ᪨  .    .
ਪ-ॢ樮 ⭠  ("ਪ    㯫",  1928),  ,
" ". 㤠⢥ ६  (1942).
     ਣ쥢 (1853-1939) , ᨩ᪨ , ⥫,
祭,  童   (1929),  ன  㤠  (1932).    ⪨
権,  ⫨砢  ᬥ   襭,   ,   ࠪ筮:
㭪  ᦨ , ૨, ⥯஢, ࠭, ⠭
 ନ᪮ ४ , ஢ ,  ,      
४, ࡮ 譨 ( . . ⮩ 148,3   ᪢)   .  .
६ . . .  (1929).
     ஢ (1906-77) , ᪨ ⥫.    ⨢樨
"",  "쪠  "   (   1931).   ⮡᪨   
("᭮᪨ ࠭", 1970-73, ⤥쭮  1975), ન.
    ( . Schutzbund -  ஭),  1923-34- . ஢
࣠ 樠-᪮ ⨨ ਨ.
   ""  ("  ᪨  ।"  ,  "   ਨ",   "
㬥⮢"; ஥   "  "  -  "ॢ襥  ᠭ"),  ⭨
ॢ⠩᪮     ਨ.    ।,  ⠢  樥.
 ॢ  室, ,  14-11 .  . . ࠭  58
. ন  䮢, ந᪨ ᪠, ᪨ ।.
    , த  (  1840)    ୮  ࠡ,    11      .-.  .
⥯. 10 . ⥫ (1991). ।  ࠤ஭    
஬諥; 䠡ਪ 몠 㬥⮢. ਭ 業 த.
୮᪨      쭥᪨   .   ਪ-⥪
.  㧥:  ਨ   த,   ਪ-⭮᪨   "
⢮⢮". -㧥 .   . -.  ᭮    1752;  
1822 業 ࠡ᪮ 堭⢠,  1805-1917  ᨩ᪮ ਨ.
    , ᥫ த᪮ ⨯  ᨩ᪮  樨,  ᭮᪨
.,    60      .-.  .  ᨭ.   19,9   .   ⥫   (1993).
筮-ࢭ . ਠ 㧥- "᪠ 뫪  .
. ".
     ﭮ (1753-1813) , ᨩ᪨ .  業   1772.
⠫  ᪮᪮ ஢᪮  ᪨ ⥠. 訥 ஫  .  .
頭᪨ ࠬ  "᫥ ".
    ⠭᫠ ⠭᫠ ( . 1934),  ᪨  㤠⢥
⥫,  ।ᥤ⥫    ᨨ    1991-94.   -ᯮ   
ᨨ (1990).  1986  ४  ᪮  㭨    筮
ࠡ.  1990 1- ⥫ ।ᥤ⥫  ᨨ. ᭮ ࠡ  
 ஭   䨧᪨ ᫥.
    (Schuschnigg)  (1897-1977)  ,  䥤ࠫ  櫥  ਨ  
1934-38,   ஢ ⨠᪮-樠쭮 ⨨. ࠢ⥫⢮ 譨
稫  ᪮ ଠ ᮣ襭 (1936, 䥢ࠫ 1938),  ᪮ਢ訥
.  1941-45  櫠. ᢮  1945;  1967  樨.
     ,  ਭ  ᪠  ᪠  ᯠ譠  .      
⪮ 㡪,  墠⮬  ⠫,  ⪠ 㪭  宫.
     ,  த    ᨩ᪮  樨,  ᪠  .,    .  .
஦   ⠭.   70,2   .    ⥫    (1993).    ⨫쭠
஬諥. : 設ந⥫, 娬᪮ , ⠫
 . ᪨ . ࠥ᪨ 㧥. ਠ 㧥 .  .
㭧. ⥭  1539.
    , 㣫 設  業ࠫ쭮  . .  5068 . 
ᥢ୮ ஭ -  ,   -  .
    ,  ᨢ  業ࠫ쭮  . ,   -⮪  
.  5 設.   4322 .    ᥢ୮  ᪫  ᪠
 奫줠.
    (袥 ., . . skar), 訥, २⢥ ᪠  ஢
  ᮪  ᫮童  ॣ  ३    .  ࠭
 ࠧ   業  (ﭤ, ).
    (  . schooner), ᭮ 㤭 (  2    7  )    묨
ᠬ.  19 . ਬ﫨 . . ᥫ    ࠬᥫ      2-3
묨 ᠬ (筮  䮪-).
   - ,  ,  થ⨭.
    , ⠩᪨ 몠 㬥, ⨯ 㡭 ࣠.  १  
㭤㪮  㦭 ⠢ 㪮 㡪 (筮  17)    묨
窠. ࠭  ࠭ 쭥 ⮪.
    ,  ⠩᪮ 䮫  -客.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  ன-   ᮡ⥫
ࠢ.
    , ஢  -. ⠥. 206 . 2. ᥫ 33,6  .
祫 (1992). . . - .
    [ ., 㪢. - 祭 㦨, 騥 ப ; 筮 . -
gentry ()],  ᫮    ⠥  (  ࠧ  ,  뤥ঠ訥
    祭  ⥯    砢訥  ⠪  ࠧ  ࠢ   
㤠⢥  騭 ).
     (㪤)  ,  த      -.   ⠥,      .   ,
⨢ 業 ஢. ﮭ. .  3,6  .  ⥫  (1990).  
࠭ᯮ 㧥   ਠ  業  ࠭.  設஥,  梥⭠
⠫ࣨ, 娬᪠  . ஬諥. .   2 .  
.  .    1625-44  ⮫  ᪮  㤠⢠.    ⨨   
(1644-1911) ⠫ "ன ⮫楩" .
    ( . schutte),  墮 த,  뢠  ࠧ᪨
ਡ.  ⥥, ॥  .
    (Schutz)  (1585-1672)  ,  檨  ,  쬥,
࣠,  .   ᭮   樮쭮   ᪮   誮,
㯭訩  ।⢥ . . .  "䭠" (1627),  -
"䥩    ਤ"  (1638);  ਣ,   客   ⭮-ਠ
稭 ("", , , ᠫ  .).
     (  袥  .  skyddskar  -   ࠭   ),   ஢
࣠  ﭤ (1917-44).
    (Siauliai) ( 1795 㫥 ,  1917  樠쭮    ),
த ( 1569)   ⢥.  ஦  㧥.  148  .  ⥫  (1990).
:  ᨯ-,  ⥫,  ⠭ந⥫      .;
, னਠ,  饢  ஬諥.  ᪨  .
. ਪ-⭮᪨ 㧥 "". 㧥 ⮣䨨. ᠭ᭠
મ    (16-17 .). ⥭  15 .
    ,  ᥤ쬠 㪢 ᪮  䠢;  室    ਫ᪮
㪢 m ("").
       ,  ;  梥  ⠫,  t  189,5   ؑ.
ন    ᮫  頢, ᫨.  ஬諥  
ᨭ᪨.    ᫮      ᮫   (ᠫ)   ਬ   
⥪⨫쭮 ஬諥 (ࠢ),   ᪮  娬,  ࣠᪮
ᨭ⥧,  ⪨ ⠫  ঠ稭  .
     ,  த  -    ⭨  ࠢ    ୨  ᥬ⢠
. 150-200  (襩  直),  ࠧ, ਪ, .  
. ਪ;  ᨨ . 70 .  몭 - 魠  (
 ⠬ , , ⨭,  頢  ᫮      ᮫    .),  
ࠧ, . ਪ;  ᨨ  ᭮  ய᪮  ;  ஦
100-150   1 .  ⠪ 騩 頢.
     ६  䠭쥢  (1885-1951)  ,  ࠫ-  (1942).  
ࠦ  童  1-  ନ.   1937-43  ⥫  મ
஭.  1943-44 童  ᮢ   4- ࠨ᪮ ஭⮢.
    䠭ᨩ ப쥢  (1831-76)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  .
  ਨ મ ᪮  ம⢠,  ᪨  ᮡ஢  17
., 騭, .
      ᫠      (    .    1928),    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1987).    
ਨ .  9-14 . (㤠⢮  ࠢ, , 裡  ⨥ 
᫠᪨ ࠭). 㡫 筨.
    , ४  ᨨ,  ⮪ . 325  ,  頤  ᥩ
6990 2.  ᪨    (  )    .  ᥫ줠  (.
).   220 .
    ,..1) 㣮    த  (ࠧ஬    100  ),
ࠧ訥       뢥ਢ;               
᫠楬஢ ᪮...2)  த  ஡    த  
⢥  ਠ (ࠧ஬ 5-15 ). ਬ   ⢥
㯭 ⥫  ⮭,   ஦  ⭮,  
ன⢠ ஦ ⨩  . .
    ( ) ,  ,  쪨.
    ᥩ ਥ ( .  1926),  ᨩ᪨  祭,    
(1992).    㤭 ஦   ॣ쭮  ⠫.
㤠⢥ ६  (1973).
     ᠭ஢ (1925-56) , ᨩ᪨ ⨪    ஢.
  ᪮    ᮢ᪮  .    "㤥᪨  ࠤ"
(㡫  1963).
     ਣ쥢 (1861-1918) ,   樨    1906-15,  
1917 ।ᥤ⥫ 㤠⢥ ᮢ  ᨨ.  ࣠  ᪨
ᮢ ( . .  ),  -  㤮    ⥫
  ᪨ 祭. ५ .
    ,  . ஢  1925-32.
     ३   ஢   (1902-70)   ,   ᨩ᪨   ⥯孨,
童-ᯮ   (1953).   ஢ ࡨ. 㤠⢥
६  (1948, 1952).
    ,  ᥬ⢠ મ.  ⥫ . 12 .    ய,  .
  -. ਪ;  ᨨ -      ࠭    ਡ.
 २⢥ ᥬ ⮯,  ९    .    ࠢ.
 -  ५ (. 20 ਠ⮢).   ᮤঠ  ⪠.
    ᠭ  (1913-88) , ᨩ᪨ ,  த  
 (1985).  業  1934.  1969  ᪮ ⥠  ࠬ.  㤠⢥
६  (1952).
    ᫠  ( . 1940), ᨩ᪨ ᯮᬥ  (㭠த
誨), 㭠த ᬥ (1960), 㦥  ᯮ  (1964).
 祬  (1960-1961, 1964-65),  (1959, 1963-64, 1976).
      (1893-1956) , ᨩ᪨ 祭,    
ࠧࠡ稪 㤮 ࠤ樮  孨.  ⢮    ࠧࠡ⪥
ࠤ樮 ⥬  筮 ।  ⮭宦  㤭  
.  1936-39 ᮢ⭮  . . ⠬  . .   ࠧࠡ⠫
  ࠧ 樮 ਡ ⨯ . 㪮 ࠧࠡ⪮
ࢮ ⢥ 㠫쭮 ࠤ ( 1947). 㤠⢥
६  (1949).
      ( . 1929), ᨩ᪨ 祭,      (1994).
᭮      䨧  ⢥म   ⥫   (࣠᪨   ࠬ⨪,
஬⨪, ᢥ஢, ஭  ⠫).
     ᥥ (1877-1931) , ᨩ᪨  ஢,  ਪ.
  ,  . .  誨  (  "    ᬥ  誨",
1916).
    ᨫ  ஢  (1805?-  ᫥  1886)  ,  ᪨  ᪠⥫.
। ᨫ  ᯮ    ஢樨,  ᮥ    ࠧ
뫨.
    ,   ᥬ⢠  ঠ.    .  30  .    ᪠
⥬-,  , . ⠥  㭤  ࠧ.  ନ  
ॣ  .
     ., . 몮 . .
      (1858-1919)  ,  த.    "    ",
"୮ ।".   1880      ࣠஢  "᪮  ࠡ祣
"  .  1881 ਣ७   筮  ࣥ;  뢠    ਩᪮
ࣥ   ᥫ᪮ ९.
     ⠭⨭ ( . 1932), ᨩ᪨  ,  த
  (1981).    ஢ ᮢ६ 모.  :  "
⮫쪮 " (1961), " " (1977),  "-㭮" (1960),
"ଥ-" (1967),  "  ७"  (1972),  ""  (1979),  "  
ᮡ窮" (1985), ""  ᫮ . .  ᥭ᪮  (1968),  
"   த" (1969),    થ  "  誨"
(1963), "" (1968), "⮯" (1984);   1000-⨥  饭
 (1987), 2  ᨬ䮭  (1958,  1965),  ୮-㬥⠫,  ஢,
⥯ ( . . 24 ५  㣨, 1970) 稭.   ⨨  
拉 ⮢ ᠭ   ਭ - . .  檮.  ᪠  ६
(1984), 㤠⢥ ६  (1972). 㤠⢥ ६ ᨩ᪮
樨 (1992).
     ஢ (1745-1804) ,  ᨩ᪨  .    .  .
ਭ.  ⨢-  ,  㬥⠫  ,   ஭
ﬨ ᥭ⨬⠫ ( મ  ⭮ -࣠).
    좥 ᨥ (1791-1830) , ᨩ᪨ .  . .
ਭ.  1818  ࠡ⠫    ⠫.      ᪮    
⨫  . ᪨, ᪨  ࠧ  ⠫᪮  த
( "  ७", 1825-28).
    ᨩ ஢ (1751-1825) , ᨩ᪨ .   .  .
ਭ. ।⠢⥫ 樧.  㬥⠫쭮   (㯯
"᪨ , 騥 "   ࠫ⥩⢠    -ࣥ,
1812-13), , 䮫᪨  ("", 1792).
     ⨩  ⥯  (1815-1870/71)  ,  ᨩ᪨  䨪   
. ⠫  ࠤ 樠᪮ 誮. ࠦ 業 ᪮
த த᪮  (ਨ ⮣䨩).
    , , ᮣ᭮ ⮯,  ,   ᭮⥫ .
   - ᠭ ᨫ쥢 (1892-1967) , ᨩ᪨  
ᯨ . ⢮  ᮧ "樮 ", ६ 
ᨭ⥧ 㭪樮  ᪨  ⮢ ।.
     ,  த  (  1938)     ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦ ⠭. 68,2 . ⥫ (1993). ᪠  ஬諥
( ""    .).    ⥫쭮-ᯮ⥫쭮  㤮  
㡮஢;   ।   னਠ,    饢    ஬諥.
ࠥ᪨ 㧥.  ࠩ -  ண 㣫.
     , ⠫᪨ ࠤ, ⪠ ᨠ쭠 ,
ꥬ १   ᪨  ⠫᪨    (࠭),    ஢饩
孮  १ ⢥ (饫), 㦠騥    祭  
ਥ ࠤ. ᯮ २⢥      ,  .  
⥫ .
    , ᥬ⢮  鸞 ᥪ來.  ⥫   40
, 墮  25 .  ஬,  १ ஧ (饫,  ).
2 ,  㡥  ,      .  ᫥,    ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ.
    ३  (? -  . 1597), 㬭 , .   .
. .   ਪ,  1570 - ᮫᪨.  1594 襫  
, ਣ  .
    ᨫ  (? -   .  1610),  㬭  ,  ⭨  (
1595), .  . . . 뤢  裡  묨 ﬨ
1570.  鸞 ਪ.  1601  .  ਨ I 쭨稩.
    ਫ  (1911-68) , ᨩ᪨ 䨧, 童-ᯮ 
 (1953), ਦ ன 樠᪮ 㤠 (1949, 1951,  1954).  
 ७  ⮭樨   ਫ    拉୮  .  ।  ⥮
ᯨ ⮭樨. ᪠  ६  (1958),  㤠⢥  ६  
(1949, 1951, 1953).
    , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠  .,    .
쬠.  ஦  ⠭.  109  .  ⥫  (1993).   ᪠
஬諥;  :  ⮯ப,      .;    孨᪨
⪠, .
    , ᥬ⢮ 㪮.  筮 7-20 (   50)  .  .  10
. ,   ࠧ    ਪ;    ᨨ  ᪮쪮    ,  
ᥬ⭮. 稭 (஢筨) ० ୨  ⥭.
    ,  ⢮ਬ   ᭮, ᮧ騥    ⢮
 業   -.    饫砬  ⭮  பᨤ  ⠫
㯯 I   II  ਮ᪮  ⥬  [.,  NaOH,  Ba(OH)2].  ப
ਬ  ஬諥.
     , 娬᪨  , g,  Ca,  Sr,  Ba,  Ra.
 ⠪ ⮬,   ᨤ - ""  (  ନ  娬)  -
ᮮ  饫 ॠ.
         ,  ᪨    த     襭
ᮤঠ 饫 ⠫ (Na,  ).    தࠧ騥  ࠫ:
 诠, 䥫诠⮨, 饫 䨡,  பᥭ.  ࠧ  筮
㯭 ᨢ (⮭).
     , 娬᪨  Li, Na, K, Rb, Cs, Fr.   
饫祩 - பᨤ 饫 ⠫.
      (1860-1920)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  .
    ᪮  ⮯ᠭ,  ॢ᪮    ,  譥
⨪ ᨨ 18 ., ਮ䨨.
     堨    (1788-1863)  ,  ᨩ᪨  .   ଠ
᪮ ⥠.  1822 ९⭮, ࠫ  ९⭮  ⥠.    1805  
஢樠쭮,  1823  ᪮᪮ 業 ( 1824   ⥠). ⢥ত
ᢥ⥫쭮  祭  ⥠,  ॡ  稭  ᥣ   ⢮᪮
 饩 , ࠧࠡ뢠 ਭ樯 ⢠ ॢ饭.   .
. 業, . . , . . ᪮, .  .  祭,      
।   㤮⢥  樨    ⥠.  訥  ஫  
ந ᪮ ࠢ (ᮢ -  "    㬠"  .  .
ਡ; த稩 - "" . . ),  ⠪ ࠧ "㭨 
᪮࡫" (஬᪨  -  "졠  稭᪮"  .  .  客-뫨;
㧮 - "嫥" . . ࣥ).
      (1854-1919) , ᨩ᪨ ᪨  ⥫,  
  ஢  ⮢.  ᫥  ᪮   ॢ樨   㪮⥫   "
஦  ᨨ",  "樮쭮  業".  ५      
ᮢ᪮ ⥫쭮.
   -  ﭠ  좮  (1874-1952)  ,  ᪠  ⥫쭨,
ॢ稪.  ,  ,  ᪠,  .  ॢ  .  ⠭,   .
ᯨ, .  "   " (1948).
     ஢ (1880-1944) , ᨩ᪨ 몮,   
(1943).  ࠤ᪮ 䮭᪮ 誮.    ஡  饣
몮, ⨪, ஬⨪, ᫠⨪, ᨪ䨨, .
    ਩  ( . 1934), ࠨ᪨ ⥫,  樭᪨
.  ᡮ୨ ᪠  ⥩  "    "  (1966),  "쪠
⡮쭠 " (1973), ஬ " ᮢ⨬" (1971), "稭
 ᫥⢨" (1988) -  ⥬  筮  ⢠,  ஡  ,
ࠢ⢥ . 㬥⠫쭠  "୮" (1987-88) - ⪠
஠஢ ⨭ ⠡  稭 ୮᪮ ࠣ.
    ,  . 롨 ᫠᪮ .  1946-57.
    ᠭ ᠭ஢ ( . 1925), 㦥 稪-⥫
  (1967),   ,   ன   ᪮      (1971).   ⠭
ᢥ姢㪮 ॡ⥫  ⮯  .
      ᠭ   ࣥ   (1901-45)   ,   ᪨   ⥫,
ࠫ- (1943).  1938-45 1- ᥪ    ,  ६  
1941 ᥪ  ()  砫쭨 ଡ;  1942 砫쭨 
ࠢ ᪮ ନ, ⥫ મ ஭ .
    ᥩ  (1901-78) , .   権
ଥ   ࠧ ᠬ⮢,  㧮  ᠬ  -2,
ந襣 ਩       ⢥      .  
ਭ    ஥⮢ ᠬ ⨪쭮 .
     ⨭ (1916-95)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮      (1986),    童-ᯮ    ᨩ᪮        (1992;
童-ᯮ        1973).  騥  ࠧ  ᪮  த
("㢮஢᪨ ", 1969, " ᪮", 1972),  ᪨  
⥫ ᪮  (" ⮩    ᭮  ﭥ",  1978),  
ᮢ६, ⥬᪨ ⨭. 㤠⢥ ६  (1952).
     ᨫ쥢 ( . 1949), ᨩ᪨  ,  த  
ᨩ᪮ 樨 (1994).  1972  .   䨫쬠: " 묨
  ⠢"  (1982),  "ॣ"  (㤠⢥  ६  ,  1985),
"⨭    ⨭"  (1985),  "ਬ  "  (1989),   "
" (1992), " 㬠 ᮩ" (1994)  .
    ਩  (1893-1966) ,  ᨩ᪨  祭,    
 (1953).     娬  ।  ⠫    ࠤ⨢
⮢.    ⥫      ᪮  祭  .  .
᪠ ६ (1965).
    堨 堩 (1733-90) , , ਪ, 㡫, 
童 ᪮  (1776).  ௮⨢  ६  ⢠.
:  "  ०  ࠢ     ᨨ",   (1858),   ⮯᪨   ஬
"⢨   " (C稭, . 1, 1896), " ᨩ᪠ 
ॢ ६" (. 1-7, 1901-04).
     ⮢ (1866-1942) , ᨩ᪨ ⮪,  
 ⨡⮫,    (1925;    1918). "  
  祭  㤤⮢"  . .
       ஢  (1889-1952)  ,  ᨩ᪨   .
 " ⠭" (1942), ᨬ䮭,  몠    䨫쬠    .
 ࠤ᪮ ࢠਨ ( 1923).
     ஢ (1821-69) , ᪨ .      
⥬ -  ࠤ,    (ᡮ୨  "᪨  ⢮७",  1850).
᪨ .
     ॥ (1849-1936) , ᭮ ᨩ᪮  ⭮
⨪, 童-ᯮ ᪮    (1904).  ᫥  ᪮
ॢ樨 ஢.
      ⠫   쥢   (   .   1938),    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1990).    
⮤  ।⢠ ࠧ饣 ஫ ਠ  ,  䨧᪨
᭮ ⭮ ⮫騭ਨ.
     ,  த  (  1975)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ ⠭. 29,1 . ⥫ (1993). : ந⥫,
ய 㯮஢.
    ,  . ন  ࠨ (檠 .)  1938.
     ᨫ쥢 (1918-90)  ,  ᪨  ⥫,  
ன 樠᪮ 㤠 (1974, 1977).  1946    ⨩  ࠡ  
ࠨ.  1961-63, 1965-72 ।ᥤ⥫  ஢ .  1972-89 1-
ᥪ   ࠨ.      1971-89.  ᪠  ६
(1982).
    ⠫ ⮢ ( . 1972), ᪨  ᯮᬥ  (ᯮ⨢
⨪),  㦥     ᯮ   (1992).   ⨪   祬
᪨  (1992)     ॢ, ᮫ 祬
 (1991).   (1993-1995)      ⤥  ᭠鸞,
ய (1994)   ॢ      ⤥  ᭠鸞.    1996
ॡ ਧ ᪨   ⤥ ࠦ.
    , ⪨ 㣨 ﭮ ஢  ⮫饭  ⥢    
 , .  ᢨ  㪮.  ⨭  ⪨, .
     ,  ,  ⥭४.
    , த ࠢ ᥬ⢠ . ᪨ 㦥 ⨭. .  120
, २⢥  ய  ய;  ᨨ 3-4  - ମ
 直.  த ⨭ ⭮ , 㬨.
    ,  ᥪ.     20  .  誮  稢
⨭묨 墮⮢묨 ﬨ ( ). .  400  ,  
ࠧ    ய    ய;    ᨨ  ᪮쪮   .   ப
࠭ 㩭 몭 ( 8-13 ),  砥    
,  ० , 륤 嬠 .
    (Szczecin) , த  ᥢ- .  ⨢  業
樭᪮ ⢠. 414 . ⥫ (1993). 㯭 ᪮    
.   (譥࣮  㧮  .  10  .      ;    -
).   設஥   (   .   .   㤮஥),   ⠫ࣨ,
楫-㬠,    娬᪠,    饢,    袥    ஬諥.
.
     ⨩᪮  .,  ॣ ଠ  .  23 ,
ਭ 46 . 㡨  ࢠ  8,5 .  . . ᭮  -
樭 ( ).
     ,  த  (   1779)      ᨩ᪮   樨,   ᪠   .
஦ ⠭. 21,4  .  ⥫  (1993).    "";  饢
஬諥.
    ࣨ ஢ (1903-53)  ,  ᨩ᪨  ,  ᮧ⥫
⥮ਨ ਠ⭮ ⮬᪨ ⥬ (1939), 襩 砫  
ࠢ  ⥮ਨ ⮬᪮ ॣ㫨஢.
    ⥯ ஢ (1898/99-1979) , ᪨ .     ,  
த, ࠦ᪠ ਪ: ᡮ୨ "⢮७" (1948),  "頬  
" (1972). : "  襭᪮" (1944)    .  .  ,  "
஧" (1950), "12 楢  "  (1969).  㤠⢥  ६
 (1949, 1951).
    ,  㣮쭠  殢  ⥭  ,  ࠭祭
 ᪠⠬    ⤥ ୨ (  ⫨稥    ஭⮭).  .
⠪ .
     (? - ᫥ 1714) , ࠨ᪨     ࠢ    .
 ⥬, থ⢥ ᪨ 樨.
    ( ) , .  . ଠ.
    ,  ⭮  㦥,  ਪ뢠饥  ⥫  .  ᯮ짮  
   15-17 .   ॢ, ⥭ 쥢,   뢠
஭, .  ⮢ 㣫, , אַ㣮,  㣮,
  ⮩ ᪮.
    ( . Scutum), ᮧ  ,  ஬  室  
  ન ⥩ 筮 .   ।    ᨨ    
 , ⮬  ᥭ.
      ,  ।  堭஢  ९,  ᯥ稢
    ୮      뢠  த    ᮮ㦥  ⮭,
ࠡ⮪   .
     , ᭮ ன⢮  業ࠫ  ஫  
ࠢ    孮᪨    ᠬ    ஬諥     ।⨩,
⠭権, ⥬  -,  ⥯-,  ᭠    .  .    
ࠧ筮 ⥫쭮  ᨣ쭮 .
     ,  㯫⭥     ⮫饭   ⪨   ⨭   ஢   
ᯮ;  ண  ⨭   (   )         
몠  . ।࠭ ⥫  ०  堭.  
  ⪠ ।   .
     ,    ᯮ  鸞  ⮭  ࠪࠧ.   
।  ⥫ .   7,5 .  9  .  ࠭  ப;
    ; ᫥.  -    ,
㣨 - । (뢠  ).
    ,  ᥬ⢮  .    1,6-41  .  ।  
訬 ⪮ ( ). . 4 . . ࠭ ப;  
ᨨ . 350 .   ⭨ (। ९誠  .) ०
ᥫ᪮宧⢥ .
     ,   ७  ᥪ樨      
祫. ᯮ  襥,   ⠭  饩.  ⮨    
  襩. ࠡ뢠  ମ  பᨭ,  ਨ஭,    ⠪
८⮭ (    祫), ॣ㫨騥    
ࠧ⨥ ࣠ (७஢ ⪠, ⥭ᨢ      
.). ࠦ ⮢  ਢ    
(.,  ᥤ,  ).
    , 㯯 ᥬ ᥪ 鸞 樤.  ⥫  
⮪ ( ).  ᠬ 0,8-2  (ᠬ ). . 2000 .
࠭ ப.  ०  ⥭ (  .).
    , த ࠢﭨ ⭨ ⭨ ᥬ⢠ ᯫ.
. 150 , २⢥  㬥७  ࠧ   .  ਪ;  
ᨨ . 20 .  ࠭ ⮢ ᪮,   ⭨
᪮.
     (⠣) ( . scutagium,  . scutum  -  ),
   ।  (12-14 .);   ঠ⥫ 
 筮  㦡.
    , த 冷 .    1,6  .      
⪨ 㢥祭 ( ). 14 ,  ࠧ,  .    ࠫ쭮
ਪ;  ᨨ 2 ,      ,          쭥
⮪.  祫  ⮬भ ,  筮  १  ᪮쪮
 㯠 매஢.  ᯮ  樭.
    ,  ,  .
    ( 1935 ) , த ( 1924)  ࠨ, ୨᪠  .,  
.  .  ஦  ⠭.  13,6  .  ⥫  (1991).  쭠
䠡ਪ, । ஦ ࠭ᯮ    饢  ஬諥.
   . . , த襣  ᪥ (ਠ 㧥).
      ᠭ஢  (1895-1919)  ,  ன  ࠦ᪮  .  
1918-19  鸞    檨  ࢥ⠬,  ᪮  ,
ਣ, 1- ࠨ᪮ ᮢ᪮  44- ५        ⨢
஢᪨  ᪨ .   .
    , ४  㡫 , ࠢ  ⮪  .  300  ,  頤
ᥩ 9660 2.  砫   ᪫ . ࠫ. । 室
 250 3/.
    (㪮) , ᥬ⢮  鸞  ᥮ࠧ.      1,5  ,
  35 . 5 ,    . ਪ  ࠧ;   ᨨ  2
: 몭 㪠  (࠭  ப)    ᪠  㪠.  ꥪ
஬᫠  ࠧ.   60-70 .
    ᠭ  (1900-90) , ᨩ᪨ ࠤ孨,  
 (1953), ࠫ-⥭- (1971),  ன 樠᪮
㤠 (1956, 1975).   ࠭ ⪨ , ⥮ਨ   ⮤
  쭥  ⪮  裡    .  ᪠  ६   (1957),
㤠⢥ ६  (1953).
     ᨫ쥢 (1894-1939) ,  ᨩ᪨  ,  த  
 (1936).  1920  㤨 .  .  ⠭,  ८ࠧ    
 . ⠭. । ஫:  ("ਭ" . . 㫫  . .
ࠢ娭), ⠫ ("ਭ ࠭" . ), 箢 (" 箢
 㣨" . 쪮), . .  "  쥬" .  .      
䨫쬠 "  "  "  1918 ". 㤠⢥ ६  
(1941, ᬥ⭮).
      (1885-1985) , ᨩ᪨ ,    ᮧ⥫
⢥ 誮 䮫, 㦥 ⥫ 㪨  ᨨ  (1957),
   (  1935).    "  䮫"  (.  1-3,  1960-74).
⠢ " 横᪨ ᫮  ନ    䨧᪮
䨨. ᪮--檮-࠭᪨" (1980).
      ᥥ  (1878-1939)  ,  ᨩ᪨  ⥪.  
(ᮢ⭮  . . ३宬)  㯭 ⢥ ᮮ㦥: ய
쭮  ࠤ (1923-25), ⥪  . . .     ᪢
(1928-40), ࠬ᪨ ⥠  ⮢-- (1930-35).
    ⥫ , ஢  ⨭    ஢ન  ஢  
孮ﬨ. 騭  ⨭ 20  - 1 . 筮 ᪠ 
⨭ ࠧ筮 ⮫騭.
    ,   ⥫      ᯮ.  㦠  
墠뢠 , 堭, 易, ﭨ  । ( ᪮).
    , ⨯ ᪨  ᭮ ᯮ. ⮢ ⢥⨥
㦥 㯠栬.  ᨤ稩 ࠧ  .  :  ஭,  蠭,
祭 , ।⥫쭮, ⮧.
    ,  ᥬ⢠ મ.  . 20 .  ᠬ     
.  墮  ᬥ蠭   ࠧ    .  ਪ,    ᨨ
 ࠧ ⠥ .  筠.
    , ᥬ⢮  鸞 ࠪ襮ࠧ.  15-35 .  24  ,  
. ய, ਪ,   ࠫ;    ᨨ  2        ࠩ.
 筮 ﬨ   ,      뢠.  ᥫ  
ᥪ,  祫.
    ਣ਩  䨬  (1803-84)  ,  ᨩ᪨  ,  
᪮᪮ 㭨 ( 1835),  ⠫     ࠫ.
    ᭮⥫      १  (  1863)   ⢠   ⥫
⢮, ய  ⭮䨨.
    ᥩ ஢ (1873-1949) , ᨩ᪨ ⥪,   
  (1943).  頫    ࠤ  ᪮   ।   ⢠
(᪨ , 1914-26,  1941),    ᪮  ᫥.    ஥
ᥢ  ஥    .  .    (1924-30),  ⨭   "᪢"
(1932-38,  ᮠࠬ). ⢮  ࠧࠡ⪥   ४樨  ᪢
(1918-25). 㤠⢥ ६  (1941, 1946, 1948, 1952, ᬥ⭮).
    , த ( 1962)  ᨨ, த᪠ .,  7   .-. .
. 14,4 . ⥫ (1991).  "⮯஢", ᫮஧  .
    ( 1939  . ), த (  1939)    ⠭,  ⠢᪠
.,  ॣ . . ஦ ⠭. ( ஢). 56 .
⥫ (1991). ।  ஦    ⮬쭮  ࠭ᯮ;
: "⠫", ⥪; 쭠 䠡ਪ; 饢 ஬諥. 
20   稭᪠ -  ஢.
     ,  த  (  1945)    ᨩ᪮   樨,   ࣠᪠   .
஦ ⠭.  11  .  ⥫  (1993).    ⨢୮
設஥.
    , ४  ᥢ- .  ,    ⮪  .  565  ,
頤 ᥩ 12,3 . 2.  쥩 -  誨, ᨣ, .
    , ⢥ ,  쬠 㪢  ᪮  䠢;  室  
ਫ᪮  㪢  U  ("").    ॢ᫠᪨  몠  (  .  .   
ॢ᪮) 砫 ।஢    鸞.
    ,   㪢 ᪮  䠢;  室    ਫ᪮
㪢 U ("").
    , ४   ⨨,    ⮪  .  601  ,  頤
ᥩ 11,2 . 2.
     (2-  . 6  -  1-  .  7  .),    㤠⢠
, ࣠   ⠩᪨ 墠稪  612.
    ( , ), 饥   ᥭ      ᪨  த;  
몮  ⠭ ᯮ த묨 ᪠⥫ﬨ -  ().
     ,    ,  ਤ  㪢  ᪮   䠢;   室   
ਫ᪮  㪢  U  ("").    ॢ᫠᪨  몠  (  .  .  
ॢ᪮) 砫 ।஢   । 鸞.
    , ⭮, ਤ ࢠ 㪢 ᪮ 䠢;   ⨯
 ਫ, 室  㪢 , 襩  ᫠᪨ 㪮 13-14
., ⭮, 易  ᮮ⢥饩 㪢 .
    ( . ந室騩  ),  ᪮ 䮫    娫  -
㪠 .
    (᮪ .  ᪮  - ᪨ 樮쭮-᢮⥫
஭), ᮧ  ᥭ 1941   樠⨢    樨  ()    
⨢ ᪨  㯠⮢.    -  ࣠    ⨢,
ᮧ  - 樮쭮-᢮⥫쭮  ନ  樨..    ५  1945
८ࠧ  ᪨  ⨩  (,  ୠ,  ᪠  
.).
    ,   (25 .    .  .).    த  ਫ
 ᢮ 㤠⢠  .   . .
    () , . .
     ()  (Ebbinghaus)  ଠ   (1850-1909)   ,   檨
宫,   ।⠢⥫   樠⨢    宫.        砫
ᯥਬ⠫  ᫥      ᪨   㭪権.   ᭮
稭 - " " (1885); 뢥 뢠  㭪  ६  ("ਢ
㧠").
    , 騩 㫪  . ࠬ (堫᪠ .).    
1138 .  .
    (Ebel)      (  .  1920),  ࠭᪨  娬,  ,
࠭ 童  (1991; ࠭ 童    1982). ᫥ 
ࢨ筮  ਡᮬ .
     , ⥬-,  ୠ ॢᨭ ᪮쪨  
ய᪨ ॢ쥢 ᥬ⢠    .  . 
 ⮢ , 몠 㬥  . .
    , ᥬ⢮ 㤮 ⥭. ॢ   ୨.  .  500
 (3 த,  . . ଠ),  २⢥    ய    ய.
   業 ॢᨭ  (.  .    ॢ),  ꥤ
.
    (Hebert)  (1757-94) , ⥫ ࠭᪮ ॢ樨  .  18  .,
 类, ।   "  襭".      1792  ⥫
ப ਦ᪮  .      1794  㯨    諥
(⠬)   ⨢   ࠢ⥫⢠    类᪮    .    㦤
樮 ਡ㭠, .
    (Abercrombie) ᥫ (1881-1938) ,  ᪨  ,  ᥨ,
⥮⨪ .  客 "  "  (1912),  ࠬ  "  "
(1914),  "  " (1925).
    (Ebers)  (1837-98) , 檨 ⮫  ⥫.   
   㡫      1875  ॢ᪨  樭᪨
ࠪ (" ").  ᪨ ஬.
   - (ᢠ줥)  (Eberswalde-Finow)  ,  த    ⮪
ଠ,    ࠭.  52  .  ⥫  (1991).       
-䥫. ந⢮ ப, 設஥, 娬᪠ ஬諥.
    (Eberth)   (1835-1926) ,  檨  ਮ.    
⨮      ⮣   䥪樮   .   ࠡ뢠   ⮤
७஢  訢  ࠧ    ஡.    (1880)
㤨⥫ 譮  (窨 ).
    (Ebert) ਤ (1871-1925)  ,  १  ଠ    1919,  
樠-᪮ ⨨.  ६ ᪮ ॢ樨 1918  ਭ  
 ᪮  ३᪠櫥 (9  ),  10    ⠫    
।⠢⥫  .  .    த  㯮祭;   稫   ⠩
ᮣ襭  ⠡    ૨    ॢ樨.
    ,  ᪠ 㯯஢ ਮ ࠭᪮  ॢ樨,
뤥  冷 类楢   㡥  1793-94  (.  .  ,  .  .
ᠭ, . . ᥭ  .).       㪮⥫  -  .
. ॡ ᨫ , ᮡ ᨬ㬠  .      1794
஦  ⠭  ⨢     ⢥   ᯠᥭ.   㦤
樮 ਡ㭠, .
   - , 쪮-᮫ 筮    ᥢ-  ,  ᠬ
讥  㭣᪮ ࠢ. 1070 2 (   ஢    .  800
2, ᯠ  2 ). 㡨  15 .  ৠ.
   -  (Ebner-Eschenbach)    䮭  (1830-1916)  ,  ਩᪠
⥫쭨.   樠쭮-宫᪮  ⨪  ("-㦠",
1876, "-ᮢ", 1889) -       த,  ⨥
ᢥ᪮ ࠫ.
    (  . ebenos - ୮ ॢ),  ⢥  த  㫪樨
ࠫ쭮    ᨭ᪮   㪠   訬   ⢠   .
⫨砥  ᮪   ᫮-      饫⮩,   ந樮묨
᢮⢠. ਬ, .,  ⮢  .
    (Ebro) , ४  ᥢ-⮪ ᯠ.  928  ,  頤  ᥩ
86,8 . 2. 砫  ⠡਩᪨ ,   । . ।
室  560 3/. ᯮ  襭; ⠭樨 (
ࠧ  ⮪  - . ). 㤮室  . ࠣ.
    (  . ebullio - ᪨   ...᪮),  䨧-娬᪨
⮤  ᫥,  ᭮    ७  襭  ⥬  
⢮ - ⢠  ࠢ    ⥬ன    ⮣
⢮⥫.  ᯮ    ।  ୮    ⢠,
⥯ 樠樨 ᫠ ஫⮢  ⢮.
    (Evans)    (1851-1941)  ,  ᪨  奮.    
᫥    . .
     (1933-90) , ᬮ ,  , ⠭  1-  ࠭
  ⠢.     "-17" ( 1972).
     (1888-1976) , ᪠ .  1925    ᪮  ⥠
" " ( 뢠). ᯮ﫠 ஫   ﬠ ᯨ,  ୠठ
, ᪠ 줠, . . 客.   .
    (Evansville) , த    ᥢ  ,  .  .  126  .
⥫  (1990,    ਣத  229  .  ⥫).       .   .
設஥      ⠫ࠡ⪠;   饢,    쭠,    娬᪠
஬諥.
    (୨檨) ਩  (1855-1940) , ਪ,  奮,
⭮, 䨫, 䮫쪫, ⥫,   ࠨ (1929).  :
" ஦᪨ " (. 1-3, 1892-97), " ࠨ᪮  몠"
(. 1, 1920)  .
    , ஢  ᪮ .,  ० ᪮ -,   
ᮥ ⮬.  樨. 4167 2.   1743   (.  ),
ࠧ . ।᪨ ୨, . ய᪮  .
 த - .
    , . 㫥.
     ,  樮᪠  ਭ,      ந宦
५ ᬥ  ਦ ⢫    
  (  ॢ᪮ 䨫 4 .    .  .  ,
 祭 ⮯᪮ ஬ "饭 ").
    , 梥⭠  ⮢      宬  ;  t
252-254 ؑ, ⭮ 1,07 /3. 뤥    ࠧ    筮
᫠. ⮥ ⢮  ਨ.
    , த ⨪   ᫥.      0,1
.  ঠ  嫮䨫,      ᬥ蠭  ⨯  ⠭  (-  
). . 60 ,  २⢥        ,
 뢠 "梥⥭"  .      ⭮    ⥩訬  -
⥫ ⨪栬.
    , ᪮ ࠢ, 饥 ,  ⢮  (.
eudaimonia) 襩 楫  祫᪮  ;      ᭮  ਭ樯
ॢ᪮  ⨪,  ᭮  易    ᮪⮢᪮    ७
᢮ 筮,  ᨬ  譥 .
    , ࠫ   楢  ᨫ⮢  Na4  (Ca,  Ce,  Fe2+)2
Zr[Si6O17](OH, Cl)2. ⠢ : ਬ  TR,  Sr,  Nb,  Ti,  K    .
, ,  ୠ, ⠫. म 5-6; ⭮  2,7-3,1
/3. 砥  饫   .   ᪮ -  㤠
મ  । ⮢.
    , .  ᪨.
    (ᠬ . - ), த   (1,9  .  祫,  1992),  
(1,71 .  祫)    ਨ  (50  .  祫).    .  ࠭
ࠤ樮 ஢,  ⨠  쬠-㭭.
    ,  த , ⭮     몠.  쬥    ᭮
⨭᪮ 䠢.
    (  . evectio  -  ꥬ),    ⥫쭮  ⪫
⨭          ,  뢠
⢨ .
    (ᠬ . - 箭, ॢ襥  ࠦ  -  㭣),  த  
᭮᪮ ࠥ  㣨 ࠩ . ᥣ  ᨩ᪮ 樨  29,9
.  祫  (1992).  35  .  祫      ⠥  (1992).     -
᪨. 騥 - ਢথ ࠤ樮 ஢, ࠢ᫠.
         ,    ᨩ᪮  樨,      ⠢
᭮᪮ . ࠧ 10  1930. 767,6 . 2. ᥫ 23,6
. 祫 (1993), த᪮ 27,5%; ᪨, ,    .    -
ᥫ த᪮ ⨯  .  ᯮ    ।-᪮  ᪮
(  1701 ,  ࠭).    १  ⨭⠫.  ।
⥬ ﭢ  -26  -36 ؑ,  13-15 ؑ. ᠤ . 400   .
㯭 ४ -     㭣᪨  (ᥩ  ).    4/5
ਨ - ⠩ (⢥,  ᭠,  ).    ᫨  宧⢠:
譮  롭 ஬, ⢮,  ஢⢮.    筮
᪮⮢⢮; ᢨ⢮.  , ᫠᪮ 诠. 㤮室⢮ 
४  㭣᪠   㭣᪠.
         (㭣᪨)   ,       .    ⭮    
㭣-᪨ 몠. 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
     (᪨) ,  . ⭮   㭣-᪨
몠. 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ . - , ॢ襥 ࠦ - ), த   ⨨,
᪮  ᪮ , ஢᪮ ࠥ, 17 . 祫  (1992).
 ᪨. 騥 - ࠢ᫠.
     (  .  ⥫),  ࠭         
஧- 鸞  ࠢ⥫  (.,  ⮫  III    ⮫  VIII  
).
    (Everglades) , 樮   , . ਤ. ᭮  
1947.  蠤  566,8  .  .   ய᪨   ,   ,   .
騥 , ⨭, , 㬠  .
    (Everdingen)   (1621-1675) , ૠ᪨  .
⥭  ࠧ    ,  ﭭ  ⫥ﬨ
   .
    , 設  . ; . 㭣.
         (1889-1968)   ,   ࢥ᪨    .    ࠦ᪨,
᪨ ⨢  ᡮ୨ ᪨ 客 ("  ஭",  1937;
"  ०", 1945).
    , த  蠩. . 15 ,  ᥬ  ; 
ᨨ ᪮쪮 . ୨  ᫨  -      ଠ楢᪮  
୮ ஬諥.
    (Ewers)     ⠢  (1781-1830)  ,  ᨩ᪨  ਪ,
童-ᯮ  (1809),    童  (1826)  ᪮   .   
ந宦 .    ᨨ    1803.      ਨ  ॢ᪮
㤠⢠  ࠢ.
     ᠭ஢ (1794-1860) , ᨩ᪨ ࠫ,  
⢥,         ᭮   䨨        ᨨ,
童-ᯮ ᪮  (1842).  ந宦 .  1816  
ᨨ.    1828        ⠭  ᪮  㭨.
訫  1820-30  ⢨  ᪮  ᨨ, ᮡࠫ 
樨 , , ᥪ.   ࠡ 饭 㭥
-⮪ ᨨ.
    ᥩ ମ (1857-1926) , ᨩ᪨  ࠫ    䠭ਨ
(1911).    ᪮-ﯮ    ࠫ-ଥ      ⠡
㦥 ᨫ  쭥 ⮪, 砫쭨 ⠡ 1- ᪮ ନ. 
1- ஢   ନ   ஭⮬.
   -- , 쭥᪨    ࠭樨,      ॣ
᪮ .,  ᥢ-⮪  .
    , த 筮 ॢ쥢  (    100  )    ୨
ᥬ⢠ ⮢. . 500 ,   ࠫ      ਫ  ஢
(२⢥  ய  ய).  ப  騢    
࠭ . ⫨  ⮬ (  5      ).  ॢᨭ
ᯮ  -  ࠡ஥,  楫-㬠 ஬諥;
 ᮤন 㡨 ⢠,         -  ⮢
᫮.
     , ୮ ᫮  쥢     ⮪  ࠧ
 .  ࠭ ⮢  ᫮  -  ⮢
  ⭮ 0,915 /3.  ᥯᪮    ⨢ᯠ⥫쭮
।⢮,  襪  ਨ.
    ,  ,  㪠ਮ.
    ,  ࠫ    ᨫ⮢,  Al2Be2[SiO4]2(OH)2.  ਧ᪨
⠫, ⪨  . 梥, ᢥ⫮-    㡮.  म
7,5; ⭮ . 3,1 /3. 砥   ଠ  ஦,
३,  .  䥪  ⠫  -  ࠣ業    1-
.
    , . .
    , த ॢ ⥭ ᥬ⢠ . 1  -  
燐⭠,    ࠩ  .    .  .      ⥭
ᮤঠ . ⨢  ⢥ ⥭.
    (  . eu  -  ,      ),  ⥭
諨 ⮮⠭.
     (1611-1682   1683)  ,  檨  ⢥,  ,
⥫. 10-⮬ " ⢨" (" ⢥") -  業
筨 ᢥ  ਨ  ࠭ ய,   ਪ.
    , . ஭ ᫨⥫쭠 設.
    () ,  ,  ਭ.
    , . .
    ( . 뢠),  .  ५   뢠  
⥫   ⠭, ᫥ 祣 ࠣ  ப  (.,    
ᠤ 䠣).
    (  . evolvens - ࠧ稢騩), ࠧ⪠   ਢ
, ਢ Q, 뢠 殬   令  (९  
ன 窥), ᬠ뢠  ਢ .   ਢ      ⭮襭  
좥 뢠 ⮩.
     , ⮥ 楯,   ஬  䨫  쥢
 祭  좥 㦭.
    , ਡ  ७  譮⥩  좥⭮  䨫
㡠 ⮣   祭, ௥୮  .
    , . 좥.
     , ࠢ  ⭮䨨 2- . 19 .,  ᫮襥
 ﭨ 樮  祭.  ᭮      ।⠢⥫  (.
,  .  ,  .  ⨠,  .  .   ࣠):   ୮   ⢮
祫⢠, 騥  ࠧ   த       
᫮; ࠧ   ࠧ த - ᫥⢨  ࠧ  㯥  
樨.  ।⠢⥫  樮  誮  ᫥     ࠧ
筮-ᥬ ⭮襭   ५.
       (  )  ,        ᪮
ࠧ⨨  த. ᭮ 樮 祭,  뭥  騥
 ࣠  ந諨    ࠭  ⢮  ⥬  ⥫쭮  
. . ࠭ନ, ન, ࢨ.
          . . .  殢
() , ࣠  1967    ᪢        樮
䮫               (ᮧ        1935).    ᫥
-㭪樮  ᪨ ୮⥩ 樮 .
         .  .  .  祭  ()
,  ࣠    ࠤ    1964         樮
䨧 (᭮  1956). ᫥ ᭮ 㭪樮쭮, 娬᪮
 䮫᪮ 樨 ࢭ  㣨 ⥬ ࣠.
    ( ) , ⨬ ᪮ ࠧ⨥    த.
।  稢,   ᫥⢥      ⢥   ⡮஬
࣠.  ஢  ᯮᮡ      ᫮  ⢮,
ࠧ  묨࠭ , ८ࠧ 業     
楫.
     (    .  evolutio  -  ࠧ뢠),    ப  ᫥  -
।⠢    ⢥  த,  ࠢ, 浪,
୮; । ﭨ - ⥬ ᬠਢ  
१        ⥫         ।⢮襣
ﭨ;   㧪 ᫥  -  ।⠢    ,  ⥯
  ⫨稥  ॢ樨.
      ,  ⢥    ⢥  ,  
௥ ⨪    祭  ⥫  ஬⪨  ६.  砥
ࢮ砫쭮  ᮡ    ⢨  ࠢ樮   ᨫ   ஬
  - ⮣⨪,   ᦠ⨥,    ࠧ  
ନ஢  ࠧ      ⥬,      ,   
娬᪮ ⠢  ।  ६.
    (Evora) , த      㣠,  ⨢  業
. . 34 .  ⥫  (1984).    㯭  ᥫ᪮宧⢥
ࠩ.  ।, ࠡ⪠ ஡, ୠ,  .  த-㧥.  
।  १ 㣠᪨ ஫. "ࠬ " (2-3 .),  ᮡ
(᭮  12 .,  ⠫, 14 .), ᪠ મ  -
  (13 .), ஫᪨  (14-15 .),  - (15
.).
    ,   ஢᪮ .,  ᥩ   祭  .  194
2. 㡨  3 . 롮⢮.
    , . ਤ.
    , . .
    ... ( . eurys  -  ப),    ᫮  ᫮,  :
ப, , ࠧࠧ.
    (  ...  .  bion  -  騩),  ࣠,  ᯮᮡ
७ ⥫  ᫮ 㦠饩  ।.  .,  ᪨
, 騥  ਫ-⫨  (ࠫ), ७ 襭  
६ ⫨, ᨫ쭮 ॢ - ⮬,  嫠  (  ஬ৠ)  -
. . ⥭.
    , . ਤ.
    ( . heureka -  襫), ᮣ᭮ ।, ᪫栭 娬
  ⨨    ᭮    ⨪.    ७᭮  ᫥  -
ࠦ ࠤ, 㤮⢮७    襭  -  ᫮  ,
  .
    , . ਯ⨤.
    (  .  heurisko  -  ᪨,  뢠),..1)  ᯥ樠
⮤, ᯮ㥬      (᪨  ⮤)...2)
㪠,      த⨢    ⢮᪮    諥    (᪠
⥫쭮)...3) 室騩   ⮤ 祭 (.  .  ᮪᪨
ᥤ - . ⨪).
    , . 䥩.
     (  ...    .  therme  -  ⥯),  ᯮᮡ
७ ⥫  ⥬ 㦠饩  ।.  .,  
  㬥७ . . ⥭ଭ .
    ( . eurythmia  -  ࠧ୮,  ᫠,  ⬨筮),
 ᯥ樠쭮 ⢠ , ࠧࠡ⠭  1-  20 . 
᭮ ய䨨 . ⥩. ਤ  ࠧ  砭 
 모   㯠    ⠭    㣨  ⢠  (.,  
"孨   "   .   .   客).   稫   ࠧ⨥    業᪨,
᪨, 祡  㣨  ⬨.
     (  ...   .  topos  -  ),  ⥭  
, 騥        ࠧࠧ묨  ᫮ﬨ  ⠭.  .,
⭨  몭  -    ॣ  ,    ,    ᮫   
᮫砪, 몭 ४ -  , 㣠,  ﭠ.
    (Evren)  ( . 1918), १  樨    1982-89.    1980-82
।ᥤ⥫    樮쭮  ᭮,  ६    1978-1983
砫쭨 ⠡; ࠫ.  1973-75 砫쭨 ⠡ 宯 .
     ,  ("")  ஢  ஢
.,  뢠    饣  ꥬ     .         稭
᪮  - ﭨ ஢   ਪ.
    (⠭ , ⠭) ( .  eu  -      thanatos  -
ᬥ), ७ ᪮७ ᬥ  㬥颫 稬 쭮  
楫 ४饭  ࠤ.     ⨬  ⠭  ⠥
ᨮ.
    (  . eutektos -  騩),  䠧  (ᯫ),
室  ࠢᨨ         ⢥묨  䠧.  
⠫樨   ⥪⨪   뢠   ⥪᪮    窮.    த
⠫樨  ⥪⨪ - ⢥ठ ⥪⨪,  ᮪ᯥ᭠  ᬥ
᪮쪨 ⢥ 䠧 ⮣  ⠢,     ⥪⨪.
    , ( . eutrophia - 襥 ⠭),  饭  ४  
 묨 ⠬, ᮯ஢饥 襭  த⨢  .
䨪   १⮬ ⢥ ७ ,  ᥭ
㤮७  吝 묨 ( . .  )  .    
 ࠪ    ࠫ쭠    㡫ࠫ쭠  ⥫쭮,
  ⮭.  ⢥   ᡠ஢   䨪   
ਢ  ୮ ࠧ ᫥ ("梥⥭" ),   ᫮த
    㣨 .
     ᯮᮡ ந  ⮫쪮    碠  (  㣮
) ,  ⥫묨 ⢠, .  ,  ᥭ    
㣨.
     (    .  euphemia  -  ঠ      ᫮),
אַ, 祭 ࠦ  १ (""  "⮫") 
饣  ਫ.
    , . .
    [   (  .  euphyes  -  ᯨ⠭)  -  
஬   ᪮   ⥫   .   ],   ᪠-᪨,
᮪  ᫮,  騩   ࠫ,   ⥧,   ࠬ
(" 訡" ﬠ ᯨ).
    (࠭ . egalitarisme,    egalite  -  ࠢ⢮),  楯
᥮饩  ࠢ⥫쭮    ਭ樯  ࣠樨   ⢥   .
ਢথ ਧ -   , 类, . ; ࠪ७  
"ଥ  㭨".  ਧ  -  죠୮  饭  ਭ樯
樠쭮 ࠢ⢠.
    ()  (1897-1956) , ࠭᪨ ਪ, 㡫,  䨫.
    ।      ਨ  ࠭.      ।
筨,  ய᪨ ⢥  ࠭.
    ,  ᪮ 䮫   ⨪;      ,    
ॢ ४, ந室  ᪮ ., . .  ᨫ   
 ⨨  ᬥ ᢮ 뭠  (⨥  訡).
       (-᪠  )  ,  ᫮  ନ   
祭  . 樨    ஭  (.  2800-1100    .  .).
뤥 ᪨ ਠ ᪮ :   - ᪠, 
ਪ 樨  -  ᪠,    ஢  ᪮  .  -  ᪠
.
     ,  । .,  -  ᪨    
  . . ஫. ठ ᮥ  ࠬ .  191  .  2.
㡨  2561 .  ஢ (.  . ࠤ, ,    .).
롮⢮ (न, 㬡  .). ᭮ : , .
    (Eger) , த  ᥢ ਨ, ⨢ 業  .
62  .   ⥫   (1991).   設஥   (   .   .   ࠭ᯮ⭮),
-㢭,  쭠,  ⠡筠,   饢   ஬諥.   
. 㧥 .  ⢠  .  .  㨭  ९  (13-16  .),
஬᪮  (12 .). ᪨    ᪮  (15  .),  
ઢ ⮢,  ᮢ, 楩 ( 18 .).
    ( . Egeria),  ਬ᪮ 䮫    ஬  ⢠
 饭 ,  ண -⠫  ௠      ࠬ
 .
     (Egerszegi)  ⨭  (  .   1974),   ᪠   ᯮᬥ
().  14    ᪨  (1988)  ⠭樨 200  
 ᯨ, ⠭ ᪨ ४.  ᪨  (1992)  
   ணࠬ: 100  200   ᯨ, 400      .
⭠ 祬  ४ᬥ .
    , . .
    , . .
    (  . aigis,  த⥫    aigidos),    ॢ᪮
䮫  , ᨬ ஢⥫⢠   . " " - 
⮩, ஢⥫⢮, 㪮⢮.
    , ᪨ ࠬ  ஭⮭ ࠬ 䨭 䠩  .
 (. 510-480  . .).   祢 ⭨ 室  堨
 ᨪ  ᪮ ⢥. ࠭  奭᪮ ⥪,   砫
19 . ⥫쭮 ⠢஢ ᪨ ஬ ࢠᥭ.
     (  .  থ),    .  樨         ,
襣 .
    , . .
    , தࠧ騩 ࠫ 㯯 பᥭ    楯
ᨫ⮢,  NaFe[Si2O6].  -  ਧ᪨     
⠫.  म  6-6,5;  ⭮  3,5-3,6  /3.     
ࠧ - .  ࠫ 饫 থ த.
    ,  ᪮ 䮫       ,  ᨢ襩
ॡ.  ᯨ⠭   ᢮ 廊 ,      稫
 㡨 . , , 㧭  ᢮  ⢥      㡨  .
뭮     ᫥ ᬥ       .
 ६ ᪮ ,   ⢮, 㯨    
 ⥬ன     㡨  襣      .  
⮬.
    (Egk)  ୥  (1901-83)  ,  檨  .  :  "襡
ਯ" (1935), " " ( ਪ ᥭ, 1938),  "ૠ᪠  "
(1955), "" ( . . , 1957)  .
    (Egmont) ࠫ (1522-68) , ,    ஢  ⨨ᯠ᪮
᪮  樨    ૠ  㭥      砫   ૠ᪮
ॢ樨. . ࠣ . .  "" (몠  客).
    (࠭ . egoisme,  . ego - ), ᥡ;  ,  楫
।塞      ᮡ⢥  짥,  룮,   ।⥭   ᢮
ᮢ  ᠬ  㣨      .  .  ⨢    -
㨧.
    , ࠢ 㡨 宫,  뤢饥    
 ᮧ⥫쭮 "" (. ego)      ᨫ      ⥣樨
娪.   1940- . (檨 宫 . ⬠  .).
    (ᯮ⠬) ( .  ४), ४    ᥫ  ⮣  
  ० ᮭ ࠪ᪮  ᯮ (ᮢ. ठ).
 ᯮ⠬  405  . . ᯠ⠭᪨  ᠭ ঠ  
 䨭ﭠ  ᪮ ࠦ,    䠪᪨    ᮡ  
᪮ .
     (  .  egotism,     .   ego   -   ),   ᠬ,
㢥祭   ᥡ, ᢮ ⮨⢠  祭.
     (    .  ego  -         業),   ⭮襭      ,
ࠪਧ饥 ।祭  ᢮ 㠫쭮 "".
     (५᪨)  . ,  㧨.  70 .  
 3173  (. ).
    (࠭ . egoutteur,   egoutter  -  ⦨)  (஢⥫),  
  㬠⥫쭮 設  ࠢ 孮  㬠,
    ᥭ  .
    (᮪ .  ᪮  -  ᪠    
樨), ᭮    1951,  ꥤ﫠  ।⠢⥫  ᪨  ᨫ
(㭨⮢, 樠⮢,  ⮢),  㯨 ᮢ⭮  
樮쭮-᪨  ८ࠧ.      1967-74      쭮
. ᫥ 樨  樨  室 ᥭ  1974  㭨⮢  
 ⠫ ᪮ 㯯  ⥫樨.
    (Edwards) ⠭ (1703-58) , ਪ᪨ ᫮,  ५
⥫    .  ⨪    㭤⠫,  ⨢  ନ⢠,
ਢথ ࠤ쭮 좨.  ࠪ  "  "  (1754),  "
  ⨠᪮ 祭  ࢮத " (1758).
    (Edwards)  ( . 1931), 稫᪨ ⥫.    "
" (1978), "㧥 ᪮ 䨣" (1981), "ਤ㬠 騭" (1985).
     , ࠪ  ᪮ 䮫   ᪠줮, ᠭ
 ᮭ.
     ( 㭤  ,  ᥭ  ),  ॢ᫠᪨  ᡮ୨
䮫᪨  ந᪨ ᥭ, ⮢  ⭮  ࠤ樨  ଠ᪨
த. ࠭  㪮 13 .
    (Eddi)  ( .1944), ਪ᪨ 㤮.  稭    ⮣;
⨢  , ᯮ짮 ᢮  ⮣䨨  ᮧ ન
ॠ᪨ 権 (" 䫨  ", 1973-74).
    (Eddington)   (1882-1944)  ,  ᪨  䨧,
࠭ 童-ᯮ   (1925; ࠭  童-ᯮ
  1923).   ⥮ਨ ७ ஥   樨  ,  ⥮ਨ
⭮⥫쭮, ५⨢᪮ ᬮ.   ⠫    ,
室    ⮬  ࠢᨨ.  ᯥਬ⠫쭮   ⢥न   (1919)
⪫ ᢥ⮢        ⥭  ,  ।᪠  饩
⥮ਥ ⭮⥫쭮.
   - (堭-) , 砭   - .  .
200 . 2.  ⮩  30 . .
   - (堭-) , 砭   業ࠫ쭮   
(). ⭮⥫쭠  ⤥   宫  200 . ⮢⢮;
 ᮫  ᮫ . .
    , த ⭨ ࠢﭨ ⥭ ᥬ⢠  ᫮梥.
. 30 ,   ࠧ (஬      ।  );    ᨨ
᪮쪮 ,  .    쭥  ⮪.  ᪨  좥ᮬ
뢠 ⠪    ᪮.
    (Edelman) ࠫ    (  .  1929),  ਪ᪨  娬.
᫥  ⥫. ᪠ ६ (1972,  ᮢ⭮    .  .
஬).
    (Edelfelt) 졥 (1854-1905) , 䨭᪨ .    
  ᪨  ⭠,  ⨭    த      ("   
㮪", 1887).
    ⠫    (1881-1965)  ,  ᨩ᪨  祭-饢,
 童  (1956), ன 樠᪮ 㤠 (1961).   
  孮 騢    .  㤠⢥  ६
 (1946).
        (1869-1952)  ,  ᨩ᪨  ,    
ᮧ⥫ ⢥ 䮫.     (  1925).    
  䮫 , 祡 "᭮ 䮫" (1938).
    ,   ࠭,  ⠫       宯;  ᨭ
.
    (Eden)   (1871-1945)  ,  袥᪨  ਪ.  ᭮    
袥᪮-ࢥ᪮  㭨    ਨ  袥᪨  㤠⢥   ०.
ࠫ.  1917-20 ६- 樮  ࠢ⥫⢠  (ࠫ  
樠-).
     (Eeden)  ।ਪ     (1860-1932)   ,   ૠ᪨   ⥫.
᪨ ஬ "쪨 堭" (. 1-3, 1887-1906).  " 
  魮" (. 1-3, 1895-1922). ; ࠬ.
     䠭쥢 (1894-1970) ,  ઠ, த   ᨨ
(1939). 㯠  1908,  1932  ஢騪.      ᭮
⢥ 誮 ஢  ३.
    (Ecevit)  ( . 1925),  ६-  樨    ﭢ  -
 1974     1978-79.  ࠫ  ।ᥤ⥫  ᪮  
⨨ 樨  1987-88   1989, த-㡫᪮ ⨨  1972-80.
    () (Edgeworth)  (1767-1849) , ૠ᪠ ⥫쭨.
ய஢ ᪨  ᢥ饭 (᪨ ᪠  
⥩).  襭 ਠ堫   ᪠   樠쭮  ஬
" ७" (1800); 㠫 ஡ ૠ  .  19  .    業
஬ " ⢠" (1809).
   - , ४  ᥢ ; . .
    ,  .   ,  1868.
    , . .
     (  .  edictum),    .    ணࠬ  ⥫쭮   ਬ᪨
⮢, 塞  㯫  .  ਮ ਭ樯   
拉 । 娩 . ய -  ᪮ .
     (  .  aedicula),    筮  ⥪  ,  ࠬ
  ࠬ, 騬  ,  㢥砭 ஭⮭. 
㫥 ⠢    ࠬ, ⢥ ,    .
㫠 ⠪ 뢠 訥 ᪨  ॢਬ᪨  ⮢
.
    ( . aedilis),  .  ⭮ , 襥  ⢥묨
ࠬ,  ஬    ந⥫⢮    ᮤঠ  ࠬ,  ஢,
ࠧ祩 嫥 ࠦ.
    ( . aedilis),  .  ⭮ , 襥  ⢥묨
ࠬ,  ஬    ந⥫⢮    ᮤঠ  ࠬ,  ஢,
ࠧ祩 嫥 ࠦ.
     , ⠭, ᭮  1583.  . 90- .
. 11 . 㤥⮢.
    ,  ᪮ 䮫    .     ਪ  ,
஬ 뫠 ।᪠   㪨 뭠,  襭 楬   .
ᥭ 宬, , ᠬ ⮣  ॢ, 㡨      ᢮
, ⠢ ६ . ,  뫮 ।᪠  ࠪ㫠,  祭
  ,   ᫥  ᥡ.        ࠧࠡ뢠    ஢
 (䮪).
     , .  ( 宫).
    (Edirne) (ਠ) , த   ᥢ-  樨,    .
ࠪ, ⨢ 業  ୥. 102 . ⥫ (1990).  饢,
嫮⮡㬠  ஬諥.  ᭮  ॢ  ࠪ栬.    14   .
 ઠ.  1- . 15 . ( 1453) ⮫ ᬠ᪮ ਨ.
    (Edison)     (1847-1931)  ,  ਪ᪨  ⥫  
।ਭ⥫,   ࣠        㪮⥫    ࢮ    ਪ᪮
஬諥-᫥⥫᪮  ਨ  (1872,  -),  ࠭
  童      (1930).      ⥫쭮   ᮭ   ࠪ
ࠪ᪠  ࠢ,  ࠧ஭,  ।⢥     
஬諥.  . 1000  ⥭,    ࠧ    ࠧ
  孨.  ᮢ襭⢮   ⥫      ⥫䮭,   
 (1879), ५ 䮭 (1877)  .,  ந      
⠭   ⢥   짮   (1882),   㦨    
ମ ᨨ (1883)  . .
     (    .  aedificator  -  ந⥫),     ⥭   
⥫쭮 ᮮ⢥, ।騥    ᮡ.  .,    ᭮
 - ᭠,  ⥯ - . . ᥪ.
     (     .   editio   -   ),   筮      ⥪
(२⢥  稭   ᨪ,   ᪨      ᪨
筨, 㬥⮢),   ਪ ਬ ⥪⮫.
      ( . 1929), ᪨ ࠬ,  ⥫.    業
 - ࠢ⢥-宫᪨ .  :  "    த"
(1960), "஥" (1970), "  " (1979), "祫쭨" (1988)    .
 "ᠭ" (1983). ୨ ஧᪨ ந: "-"
(1983), "ࠪ" (1989)  .
    (Edlund)  ( .1940),  ਪ᪨  㤮    ᯥ樠
䥪⠬  . ⢮  ⠭   䨫쬮:  "
" . 㪠, "ࣥ",  "⭨    ਢﬨ",  "좨  -
⥫쭨 ", "ਧࠪ"  . 稫 2 ६ "᪠"   ⠭
ᯥ樠 䥪⮢, 2 -  ᮡ ⨦    3  -    孨᪨
⥭  ⮣.
      (Edlund)   ਪ   (1819-88)   ,   袥᪨   䨧,   ࠭
童-ᯮ ᪮    (1870).      祭  樨,
ਧ樨, ⥫䨨, ⬮୮ ⢠  ମ⢠.
    (Edmonton) , த  - , . . ஢.  졥.
618 . ⥫ (1991). ⥯ࠡ⪠, ⥣娬. .
    () ,   1869 . .
    , ॢ ࠭  । ,     .    .  .
室  ᨬ  ࠨ᪨  (11-9 .  .  .),  ਨ
(9-7 .),  (7-6 .), ⥩᪮ ⢠.
    (ਠ) (Adrian)  㣫 (1889-1977) ,  ᪨  䨧,
童  (1923)    १  (1950-55)  ᪮   ஫᪮   ⢠.
㭤⠫      䨧.  ॣ஢   
⨢ ⤥ ࢭ ⮪. ᪠ ६ (1932, ᮢ⭮  .
. ਭ⮭).
    , . த ᨫ.
   - (Edsel Ford) ,   . ⨤,  ᥢ-  
  .         ஢;  
 1370 .   1929 ਪ᪮ ᯥ樥 . ठ.
    (Edward) ,   ⥬ . ,  ࠭   .  2150
2, 㡨  111 . ⮪  .      .  --.  
롮,  .
    (Edward) , ਭ ᪨; . " ਭ".
     I  (1239-1307)  ,  ᪨   ஫      1272,      ⨨
⠣⮢.    थ  I  ⥫쭮   ᫮   ࠪ⨪   ᮧ뢠
ૠ, ᮥ ,   ⨢ ⫠.
     II  (1284-1327)  ,  ᪨  ஫      1307,      ⨨
⠣⮢.   ﭭ 䫨   ஭.    ६    
㯫 ஭,  ঠ  ⢮    ஦  (
⮬ ),   㡨.
     III  (1312-77)  ,  ᪨   ஫      1327,      ⨨
⠣⮢. 砫 ⮫    1337-1453    ࠭樥.    
  ࠡ. ࠭稫 ﭨ ⢠  .
    IV (1442-83) , ᪨ ஫    1461  (஬    1470  -
५ 1471),   ⨨ મ.  ⮫  室      
  ஧.  ᨬ    ૠ  ⨪  ठ  IV     
।頫 ᮫ ⨪ ஢.
    V (1470-83?) , ᪨ ஫  ५   1483,  ⨨
મ. ࠭ ᢮ 拉 - 騬 ஫ म  III.      
ᨩ, 㡨  .
    VI (1537-53) , ᪨  ஫    1547,    ⨨  ஢.
᪨ ࠭ ࠢ﫨 ॣ.
      VII   (1841-1910)   ,    ᪨    ஫        1901,    
ᥭ--᪮ ⨨. ⢮ ᮧ ⠭.
    VIII (1894-1972) , ஫ ⠭  ﭢ -    1936;
४    ࣠ VI.
     (Edward the Confessor) ( . 1003-66), ஫    
1042.  ࠫ    ଠ᪨  䥮,    맢  ⠭  ⭮
ᠪᮭ᪮ , ঠ ᢮묨  ﭠ  (1051).    1053
䠪᪨ ࠭  ࠢ. ᫥ ଠ᪮   1066
ࠧ ठ ᯮ  ஢.
    , ᪮   ਨ .
     ( 樮쭮 㪠樨) (  .  educatio
- ᯨ⠭),   㪮騩 ࣠ ᢥ饭   1773-94;  䠪᪨
ࢮ  ய ⢮ ᢥ饭.
    (ᮢ . ), ॢ த  . , 業  .  ⪨
 ⠫, ࠬ  (3-1 .  . .), ய.
    (Edschmid)  ( .      䠬    ,  Schmid)
(1890-1966), 檨 ⥫.  1910- .   ஢ ᨮ.
  ⢨ ( , ਪ   .),  ᪨  -    ஭
(1929), 孥 (1950).  ⮡᪮  "訩 "  (1946)  -
⨪ ᪮ ०.
    (࠭ . ejecteur,  ejecter - 뢠), 㩭 ,  
஬  뢠   ⥩ ᯮ  ᪠  ࣨ
㣮   . ਬ, .,  㩭 .
    ,  . ᠩ  ⢥  1919-29.
    , ०  . ६  ⮭.
     (-᪮) , મ 㤠⢮  13-16
.  .-. ⮭.  - ⮫᪨ ᪮. ᥫ  ᪮
थ. ᯠ  砫 ᪮  .    1561  ᪮  ᪮⢮
諮   .
    (Ezera) ( . 䠬. 㫥, Kindzule)  (. 1930), ᪠
⥫쭨, த ⥫ ⢨ (1981).   ஬  "  ⫮
" (1968), "" (1972), ࠫ "  ᢮ ஬"  (.  1-2-,
1982-84-)  樠  宫᪨ ஡.
    ,  ,  䨧⨣.
   - () , த  ,      ,  ⨢
業 䠧 ન. 279 . ⥫ (1991). ⥫쭠,  饢
஬諥.
   -  ,  த    ᥢ  ठ,   515   .   ⥫   (1990).
⥯ࠡ뢠騩  楬 .
   - ( ⨭) , த  ,   । .  .  10
. ⥫. 뢮 .
    , ॢ᪨ ᭮ (6 .  . .), ⠢訩  ᮧ⥫
(஬) ᭨.    த,  த  殬  (
 ஬ ࠡ),  襭  ᪠.  ਯ뢠 
    筮 ᥭ ("  ᭨"),  ࠡ뢠訥
 ᭮栬 -      . 䮭⥭  . . 뫮.
     , ॢਬ᪨ -ࠣ (1 .  . .).    ஭,
ண  稫  樨.      ⢮   樮쭮-宫᪮
⢨  ⥫.
       (    ᭮  )  ,  ⠩    ,
᪠, ७ ᪨饥  () . ਡ    ⥬
" ।": ࠤ樮 ᪠⥫ ਥ (,  ஭,
ࠧ, ),  ᥭ  "ᮭ",  ஧  ⥪㠫
ᥢ (᪠ . . 몮-ਭ).
    (  .  esoterikos  -  ७),  ⠩,  ᮪஢,
    ࠭,  ।祭  ⮫쪮     饭.   .
᪨.
    (  . oisophagos - 饢), ᯠ  ᫨⮩  窨
饢: , 㤨  ( 室 饢), 易  ,  
.
    (  . oisophagos  -  饢    ...᪮),  祡
⮤  ᫥:  ᬮ  饢      䠣᪮  (㡪   
᪮  ᢥ⥫쭮 ⥬).
    (   .  oisophagos  -  饢    tome  -  祭),
祭    १  ⥭  饢.  ਬ      ࣨ   
ᯥਬ⠫쭮 䨧.
    , . .
    (Eyadema) ᨭ ( . 1937), १    (  1972;  
㤠⢠  1967), ࠫ ନ (1976). ᭮⥫ (1969)    ।ᥤ⥫
⨨ ꥤ ⮣᪮ த.
    () (Abel) ।ਪ    (1827-1902)  ,  ᪨  娬.
 易  ਬ 娬   . ५ (1889)  (ᮢ⭮
 . ஬) 묭  न.
    ,  ,  .
   -- , . "ਪ த⨭ ".
    ,  ,  .
     (Euwe)  壨  ()  (1901-81)   ,   ૠ᪨   嬠,
㭠த ᬥ (1950),  ⥬᪨  .  5-  祬
 (1935-1937).  1970-78 १ .
     (Avery)  ()  ᢠ     (1877-1955)   ,   ਪ᪨
஡, ⨪.  祭  ࠧ  ⨯    ⠭
稥   ᯥ᪮  ⢠,  ⢥⢥    㭮᪨
.    (1937,  ᮢ⭮    .  .  ᫨)   ⮤   祭
 権  ⥭,       樭.  ⭮  
㤭  ࠡ⠬      ⠭  (1944),     䠪஬,
ᯥ稢騬  ࠭ଠ,     ,    
 ஫   ⥫ ᫥⢥ ଠ樨.  ࠡ  
砫 ୮ ⨪.
    (Eigen) । ( . 1927), 檨 䨧娬,  ࠭  童
 (1991; ࠭ 童     1976).    ५樮  ⮤
᫥  娬᪨ ॠ権.    ⠫,  ୮
. ᪠ ६ (1967, ᮢ⭮  . 襬  . ஬).
    ⠭  (1930-89) , ᨩ᪨ ⥫, ਪ.  
 ⢥  ୮   ᨨ  18-19  .:  "㭨"  (1970),
"業 ⨢ ᠬঠ" (1973), "誨    "  (1979),  "࠭
"  (1982),  "᫥  ⮯"  (1983),  "  ,     ॡ⮬
..." (㡫  1990). 㡫⨪.
     ஢ (1895-1937) ,  (1935).   ࠦ  
 , ନ  㯯     -  ஭.
 20-30- .  ᪠ , 砫쭨      
. 㭧, ।ᥤ⥫ ࠫ쭮 ᮢ ᮠ娬.  1932-34 童  
. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (    .  eidos  -  ࠧ),  ࠧ  ࠧ  ,
ࠦ  ࠭ ન, 來 ࠧ ।⮢  ४饭  
⢨  ࣠ . 騩 ⨧ 祫   ந
  ਭ訥  ।,  த    .
         (1910-85)  ,  ᨩ᪨   ஢-⠨,
ॢ稪, .   ਨ  ⠩᪮  ,  ॢ  
⠩᪮ ᪮ ,   ⥮ਨ ᪮ ॢ.
    ( . eidos - , ࠧ),..1) ନ ॢ᪮ 䨫䨨  
, ࢮ砫쭮 (  "") 砫 "", ",   ",
"㦭"  (),  ⥬  -    ,     魮
(ଥ), ⠭樠  (⮭),   (⥫,  .  ଠ  
)...2)  䥭 .  - 魮  ⫨稥   䠪;  .
.  ᪠  ।  -  ⢫祭      䠪᪨  ࠧ稩  
ᮧ栭 ⮩ 魮.
    () ,  ᪮  䮫  ᪠  ,    ,
㬥 ਭ ࠧ . 稫       墠  
  뢥   ᯮᮡ 饭  த.
     1814 , ਭ 17  ।⥫ ᮡ࠭  
᢮  (Eidsvoll)    ⠭  ॢ樮  ꥬ      ࢥ,
⪠襩 ਧ ᫮ ᪨  ஢ 1814    ।  
樨.  ।﫠  ࢥ    ᨬ   㤠⢮   (࠭祭
),  ஢蠫    ࠦ᪨  ࠢ.    ﬨ   
ﬨ - 뭥 .
    (Eisele)  (1930-87) , ᬮ ,  ,  
 ⠢.   "-7" ( 1968).
     ஢ (  .  1927),    (),  த    
(1976).    1956    讬  ⥠.     몠쭮-᪮
 . ᨭ ( 1986).
    () (Eisenach) , த  ଠ,    ਭ,    .
৥. 45 . ⥫ (1991). ஥, 孨᪠, ﭠ,
饢 ஬諥.  ⨭ . 㧥  ﭠ .
     ,  童  樠-᪮   ࠡ祩   ⨨   ଠ,
ᮧ  饣ଠ᪮ ࠡ祬 ꥧ    1869  㪮⢮
죥쬠        (.  樠-᪠  
ଠ).  1875  ꥧ     ꥤ    ᠫ᪨  ᥮騬
ଠ᪨ ࠡ稬  (᭮  1863)  樠 ࠡ .
    (Eisenhower) 㠩  (1890-1969) , 34-  १    
1953-1961,  㡫᪮ ⨨, ࠫ ନ (1944).      1943
客 騩 ᯥ樮묨 ᪠   . ய.
 1945  㯠樮묨 ᨫ   ଠ.  1950- 52  客
騩 㦥묨 ᨫ .    1961    㯨  
।०  饬 ﭨ -஬諥 .
    (Eisenhower) 㠩  (14  1890 , ᮭ,  
25  1969, 設⮭,  㬡), ਪ᪨ 砫쭨, ࠫ
ନ,  34-  १    ⮢   ਪ   (1953-61).   ஢
⭮  ਮ५         ன   ஢         客
騩 ᯥ樮묨 ᨫ      ய.ࠧ  
ࠄ⢮    諨  쪮 த  ,  
, 㤠  த⥫    ⮢  ॥堫  1891 
  ᪠ ࠡ. 稢 । 誮  1909,    த
ࠧ     - (1911-15). ᫥ 㯫  
  ஢  (५ 1917)  ࠢ  ⮢ ਪ᪨
஢楢      -  (ᡥ,    ᨫ좠),   
⭮ ⠫   ஭.    ⥫묨  ᮡﬨ    
쭥襩  : 㦡   ᪮  (1922-25);  祡
 誮  ⠢  ⠡ ନ (1925); ࠡ 魨 砫쭨
⠡ ନ ࠫ .  (1933-35)     㪮⢮  㦡
    (1935-39);  祭  砫쭨  ⠡  3-   ନ   
 ࠫ .  (- 1941).     
ᯥ譮 ஢   㨧,    ⠫  ,    ⥬
ਣ ࠫ (  1944       ࠫ᪨  ).
஢ ᫥ 㯫     ஢        1941
ந室 ६⥫쭮  襭      㪮  ⮢  
⤥  (⥬ ⨢) ஢  ⠡ ନ,     
ࠫ  .  蠫  (  1941      1942),      饣
-ਪ᪨ ᨫ  ⥣᪮ 㯫    
୮ ਪ, 樫  ⠫ ( 1942  1943). ᫥ ⮣, 
  ࠭᪮  ७樨  (28    1    1943)   뫮   ਭ
⥫쭮 襭  ⨨ ண ஭,   ⠫  客
騬 ᯥ樮묨 ᨫ. 롮
      ⮢  ⥬,      ।᪮    
 ᢮ ᯮᮡ 㪮 -ਪ᪨ ꥤ ⠡  
 ᮢ묨 묨 ⢨ﬨ  .  묨  ⥫묨
᢮   ⨦ﬨ                ⠫    ᠤ
-ਪ᪮ ᠭ  ० ଠ 6  1944 ( ""),  
३  (䥢ࠫ  1945).᫥ 樨 ଠ, 室 
  ਪ᪨  㯠樮  ᨫ   (      1945),   
ন  㦥᪨  ⭮襭    蠫  .  .  㪮    ਫ   
  த  ᮢ᪮-ਪ᪮   㤭⢠.   
ࠫ , ࠦ  ᮢ᪨  थ  ,    
஭ "宫 " ந諠       ॡ뢠    
砫쭨 ⠡ ਪ᪮ ନ (1945-47).  ࢮ 饬
ꥤ묨  㦥묨  ᨫ    (  1950     1952)   
ਭ  ஫  ॢ㦥  ଠ  ⮢  
᫥饣  㯫        -᪨   .१⠢
१⮬ (ﭢ 1953),      ॥  ६
 ᮢ᪮-ਪ᪨   襬 ஢  (,  1955  
-,  1959).      ⥬      ⢥म  㡥     ॠ쭮
㭨᪮ ஧  室 ९ ਪ᪮  樮쭮
᭮. ᭮  樠쭮 ஭  ⨪  ⠢  ਭ
"஢   ",   ।ᬠਢ   ⥫쭮   㢥祭
⥣᪮ 樨  拉 㦨         ᥭ
 拉୮ 㤠    . "ਭ ᢮" ( ⭮襭
࠭ 筮 ய)  "  ਭ"  (ਬ⥫쭮    ࠭
쥣 ) ⠪  묨 ⠢騬    १    
㤠⢥ ᥪ . .   ࠭   ஫  ஢
.ன ப १⢠   (᫥  ॢ롮஢  1956)  
⬥祭 ࢥ樥 ਪ᪨    (1958)  樤⮬ 
   ࠧ뢠⥫ ᠬ⮬ -2, ᡨ  ਥ ,  ਢ 
   . . 饢    1960.᫥  室    ⠢  
⥯  襫    ⨢  ⢥-᪮  ⥫쭮.   
 78  㬥   ᯨ⠫, ஭      ਨ
ਠ쭮 㧥  १᪮  ⥪.稭:⮢  室  
ய: .  . ., 1980.Mandate for Change. 1953-1956, Garden City (New
York),     1963.Waging     Peace     1956-61,      Garden      City      (New
York),1965.: .  .  㠩  .  .,  1983.஧  .
.   १: .  . ., 1993.Parmet H. S. Eisenhower
and the  American  Crusades.  New  York;  London,  1972.Lyon  P.  Eisenhower.
Portrait of the Hero. Boston; Toronto. 1974. . . ஢
    , த  ଠ; . ⥭⠤.
    ࣥ 堩 (1898-1948) ,  ०,  ⥮⨪  ,
, 㦥 ⥫  ᨨ (1935),  ⢮.
稫  . . 宫줠.    ⥠ࠫ  ⠭  ࠧࠡ뢠  
ਭ樯  ࣠樨   ࠬ᪮   ⢨,   ᡫ訥   業᪮
⢮  મ  ࠤ. ᪨ ᮢ६ ⮣᪮ 몠
- ⨥  ⥩ ⠦, ⬠, 㯭 , ࠪ -  뫨
⢫  ⮩   "䨫쬥"  ਨ  ਪ-ॢ樮  ⨭:
"窠" (1925), "஭ ⥬" (1925), "" (1927,  ᮢ⭮  
. . ᠭ஢). ⥩    ᨭ⥧  ⢨    ࠦ,
᫮  모.   ⨫ ࠪ 筮, ,    
ᨬ᪮  ࠧ.    30-  .  ࠡ   ⥩   ⭮
࣠ 樠쭮 ᪮ ⨪. ᫥ ਮ᪮ ⨭
"ᠭ ᪨" (1938) ⥩  ⠢  "  ஧"  (1945,  2-
  饭    1958,  3-      祭).   ᪠   楯,
। ⥩, 室  ⨢稥    樠쭮  ࠪ⮢
筮  ஧  .  ⢮᪨  ⥩  ᫨  
拉 ⥮᪨ ࠡ.   (  1937).  㤠⢥  ६
 (1941, 1946).
     .  .
      (Eike von Repkow) , 檨  . 12 - . 13  .,
⠢⥫ "ᮭ᪮ 栫".
    () (Eucken)  (1891-1950) , 檨 .  ⨪
ࠫ,  㯠      室   ⠭   㤠⢥
ॣ㫨஢   ਭ樯 ᢮ ७樨.     ஢
⥮ਨ  "業ࠫ쭮-ࠢ塞  宧⢠",  ᭮  ਩  ன  -
ﭨ    ஢  ࠧ  祫    ॡ⥫.     ࠧ
宧⢠ ࠧ砫  ᨬ  ﭨ ࠡ⭮   ஢ 
ᥫ. ᮡ  㤥   ᡥ०  ᥫ,  ᬠਢ
 ᫠              ४樨  ᪮
⨪. ન ஫ ।   ⠡쭮 ⢠.
    (Aiken) ࠤ (1889-1973) , ਪ᪨ ⥫.    "让
"  (1933);  ਢ    .   ३.   ਪ   (   "࠭
⢮७", 1953).
    㤮 (1846-1926) , 檨 䨫, ᫥⥫ .  .  ;
⠫ த "䨧 ". ᪠ ६   (1908).
     (Akenside)    (1721-70)  ,  ᪨  .    
"⢨    ࠦ"    (1744),    ᪨    客     (ᡮ୨
"⢮७", 㡫  1772).
     ()  (Eakins)    (1844-1916)  ,  ਪ᪨  .
㯭訩    19 .    ஢ ⨭ ("  
", 1875).
    (Eijkman) ⨠ (1858-1930) , ૠ᪨ .    1886-98  
.  ⠭,    ⠬  筮   -   稭   鸞
.  ⠬ 1. ᪠ ६ (1929).
    (  .  eikon  -  ࠦ),  㭪,  ।  
᪮    ந쭮 ࠭묨 窠,    
ਭ ࠭ ।⮢, 㣠 - ࠭ ࠦ.
    , . 㬥.
     (Aylwin Azocar) ᨮ ( . 1918), १    
1990.        1950-70-    .    ⭮    ࠫ     ।ᥤ⥫
⨠᪮-᪮ ⨨.  1965 ᥭ,    1971-73  ।ᥤ⥫
ᥭ.
    (Euler)  (1707-83) , ⥬⨪, 堭, 䨧  ஭. 
ந宦 袥.  1726  ਣ襭     ॥堫 
1727  .   ⮬  (1726),      1731-41      1766  
᪮  ( 1742-66 ࠭  童).  1741-66  ࠡ⠫  
૨, 童 ૨᪮ .  - 祭 砩    ᮢ  
⢮᪮ த⨢.  . 800 ࠡ    ⥬᪮  ,
७樠쭮 ਨ, ⥮ਨ ᥫ, ਡ ᫥,  ᭮
堭, ⥬᪮ 䨧, ⨪, ⨪, ࠡ஥,  ⥮ਨ
모  㣨,  ⥫쭮 ﭨ  ࠧ⨥ 㪨.
     (-쯨)  (Euler-Chelpin)    䮭  (1905-83)  ,  袥᪨
䨧.    .  -쯨.  ᫥    ।   ࢭ
ᮢ  ᨬ᪮  ࢭ  ⥬    ⠭,    ࠤ७
㦨 ஬  ⮬ . ᪠ ६ (1970, ᮢ⭮    .
楬  . ᥫத).
        ,   ,   ࠦ騥   ਣ᪨   㭪樨
६ x १ ⥫ 㭪:⠭ म ஬.
     , 㣫 j, y, q, ।騥  אַ㣮쭮 ⥬
न Oxyz ⭮⥫쭮 㣮 אַ㣮쭮 ⥬ न Ox1y1z1  
⮩  ਥ樥.  म ஬ (1748); ਬ  堭.
   - (Euler-Chelpin)  䮭 (1873-1964)  ,  袥᪨  娬,
࠭  童-ᯮ      (1927).        ⠫.
ࠡ⠫  ⮤  뤥    ⪨  ଥ⮢.  ⠭  ஥  
堭 ⢨ ଥ   (⨭--㪫⨤).  ,
 ⨭  -  ஢⠬  .  ᪠  ६  (1929,  ᮢ⭮    .
थ).
   - (Euler-Chelpin)  䮭 (1873-1964)  ,  袥᪨  娬,
࠭  童-ᯮ      (1927).        ⠫.
ࠡ⠫  ⮤  뤥    ⪨  ଥ⮢.  ⠭  ஥  
堭 ⢨ ଥ   (⨭--㪫⨤).  ,
 ⨭  -  ஢⠬  .  ᪠  ६  (1929,  ᮢ⭮    .
थ).
    (Aily)  (1931-89) , ਪ᪨ ,  ⠭殢騪,  ८,
.      ।⠢⥫  誮  ⠭  "".    1958
᭮ ᮡ⢥ 㯯 ਪ᪨ ⥠ ⠭  .  ⨪  
ᨪ 設⢠  ⠭ 室  -ਪ᪮ 몠쭮 
⠭楢쭮 䮫쪫୮ ࠤ樨.
    , . .
    (Eimanyberger)  䮭 (1878-1945) ,  ਩᪨  
⥮⨪, ࠫ ⨫ਨ (1930).  ⥮ਨ  "⠭  ",  ⠫
⠭ 饩 ᨫ  .
    (Ijmuiden)  ,  த    ૠ.  35  .  ⥫  (1985).
 ठ    ୮  .  㧮  .  10  .      .
롮 . ୠ ⠫ࣨ.
    (Ijmuiden)  ,  த    ૠ.  35  .  ⥫  (1985).
 ठ    ୮  .  㧮  .  10  .      .
롮 . ୠ ⠫ࣨ.
      (Amery Ice Shelf) ,  ० . ⨤,
 70-75 آ. ., 뢠 . 㦥⢠.  㯠  ࠧ 
 . . 40 . 2. 騭 줠  200-800  .      1931
⠭᪮-ࠫ-᪮ ᯥ樥.
    (Einaudi) 㨤 (1874-1961) , ⠫᪨  .    1948-55
१  ⠫᪮  㡫.    ࠡ    ᠬ    
䨭ᮢ.
     (Einhard)  ,      (Eginhard)   (.   770-840),   ⥫
"஫᪮   ஦".   ᪮   稭   "   ૠ
".
    (Eindhoven) , த  ૠ. 195  .  ⥫  (1993,  
ਣத 390 . ⥫). ஭  孨᪠  (
ୠ  ""),  ⮬쭠,   㬠,   ⠡筠   ஬諥.
孨᪨ 㭨.
    (Einmann)  (1913-82) ,  䨪,  த  㤮  ⮭
(1963),  童-ᯮ      (1958).    㭪  ⫨
㡨  ᭮ 宫᪮ ࠪ⨪, ⪮ ᪮ 
(". ࢥ", 1968).
     (Einthowen)    (1860-1927)  ,   ૠ᪨   䨧,
᭮  பन䨨.   ஢   (1903)   ਡ   
ॣ樨 ᪨     ,    (1906)  ᯮ짮
பन  ᪨ 楫. ᪠ ६ (1924).
    ,  ᪠᪮ 䮫 , 訥   ࠭   
   ⮣ - 죠,   易     ⢥  
.
    , ᯥ樠쭠  ࣨ, ਬ塞   娬.  
  . ⥩. 1  ⥩  -  㬬ୠ  ࣨ  ⮢  祭
। , ᫮  ࠢ  ﭭ.  ࠧ,
⢥ 祭 ⥩    祭.
     (Einstein)  졥  (1879-1955)  ,  䨧-⥮⨪,      
᭮⥫ ᮢ६ 䨧, ࠭ 童-ᯮ   (1922)  
࠭  童   (1926).   ଠ,   1893    
ਨ,  1914  ଠ,  1933 ஢  .   (1905)
  (1907-16) ⥮ਨ ⭮⥫쭮.   ᭮  㤮  
⮢  ⥮ਨ  ᢥ:    ⨥  ⮭  (1905),  ⠭   
䥪, ᭮  娬 (  ⥩),  ।᪠  (1917)
஢ 祭.   ⥮ 㭮᪮ ,
  ᭮  ⥮ਨ  権,  ᮧ  ⮢  ⨪     -
⥩.  1933 ࠡ⠫  ஡ ᬮ   ⥮ਨ  .  
30- . 㯠 ⨢ 訧, ,  40- - ⨢ ਬ  拉୮
㦨.  1940 ᠫ 쬮 १ ,  ᭮ ᮧ 拉୮
㦨  ଠ, ஥ ⨬㫨஢ ਪ᪨  拉  ᫥.
  樠஢ ᮧ 㤠⢠ ࠨ. ᪠  ६  (1921,
   ⥮᪮ 䨧, ᮡ  ⨥  䥪).
    (Einstein) 졥 (14  1879 , , ଠ  -  18  ५
1955, ਭ⮭, ), 䨧-⥮⨪,   ᭮⥫ ᮢ६ 䨧,
ᮧ⥫ ⥮ਨ ⭮⥫쭮,  ᭮ 㤮   ⮢
⥮ਨ  ᪮ 䨧.⢮. 砫쭮 ࠧ졥 ⥩
த  ਭ 檮 த 쬥,  १  ᥬ ᥫ  
奭,      졥,  ଠ  ⥩,        ࣠
  "孨᪠ 䠡ਪ . ⥩    ".  砫
 , 襩 ᮢ襭⢮ ਡ஢ 㣮  ᢥ饭,
ந⥫쭮  ன    ࠬ  ﭭ   ⮪,   諨
쭮 ᯥ譮.   90- . 19 .,  裡    ७  ந⥫⢠
㯭 業ࠫ   쭨  ய।,    楫  
 孨᪨ .  ᯠ ,   ⥩  
1894 ॡࠫ  ,  १   ,    뤥ঠ  ७樨,
  ४⨫  ᢮  ⢮.    㤥     ६
쪮 ﭭ. " , ਬ,    ⥮६  䠣  뫠  
  拉   ⮣,    㪨  饭 窠  
ਨ", - ⠪ ⥩  ᯮ, ⭮   1945,  ਫ  
祡  ਨ.       稪  ⥬᪨
,   "뢠  ,  ࠢ  ".⥫
⤠ 졥 ᭠砫  ⮫ 砫 誮,  ⥬   奭
    ⯮줠,      ணᨢ    쬠
ࠫ쭮 祡 ,    ⠪   稫, ॥堢 ᫥
 ᥬ쥩  .    誮,        졥  ਮ५    
९. ⥭ 筮-  த   ⥩,    
ᮡ⢥ ࠦ, "אַ-⠪ 䠭᪮  ᢮᫨".    ᢮
ᯮ .  ᠫ: "  ࠭  ⥩   ⨬
  ᨬ.     ᮫, ⮬      砫
ᨫ".  ⥩ 
   ,  ,    ⠢  㤮⢨  ஢    㪨
,   ⠫ ,     ⢮ 
ᯨ.     ਨ    1895  ⭠⨫⭨  ⥩
誮 ࠢ    , ⮡  㯨    ࠫ  
孨 誮 -  孨,   㯫      
ॡ  ᢨ⥫⢠    砭  ।   誮.      ᤠ
㯨⥫   ⥬⨪, 䨧  娬, , ,    ᪮
஢  㣨  ।⠬.    孨㬠,  業  來
⥬᪨  ᯮᮡ  ⥩,  ࠢ        ⮢   
⮭ 誮   ( 20       ),      
६ ⠫     ਨ. , ஢   ⮩  誮,
ன 㪮 쥧 祭  ४  . 謨, 
 祭 ,  -     ଥ  ⠭    ᨨ  -
.祡  孨㬥᪭    ⥩ ᤠ 
ᯥ譮 (஬     ࠭᪮  ),        ࠢ  
᫥  孨  . 䥤 䨧 ⠬    
. . , ४   ⠫⫨ ᯥਬ, 訩  
᭮ ᠬ 孨. 砫  祭  ਭ ⥩,
   쭥襬  ⭮襭      ᫮  ⮫쪮,    ᫥
砭 祡 ⥩ ஥ ६      ந    ࠡ.  
-       﫮      묨   稭.   ⫨
ࢠ⨧ 冷  ஬ ,   ਭ ⥮ਨ
ᢥ, ।⠢    ਤন 楯樨 쭮⢨. 
㤥 㧭 諮 䨧,    饥 , ⥬  ,  饥.
⥩    砫      ᢥ,      㡥      ⢮
᥯஭饣   ࠧ  ⮬,     ࠧ 
( ⭮, ⭮ )     ᯥਬ⠫쭮  㦨  
⭮⥫쭮 .  ⮣     ᮭ    ᨬ  
  ।  ᢮  ७樮   ⮤.   ,   ਤ㬠
⥩,   ࠡ⠢訬  䨧᪮ ࠪ⨪㬥,     蠭ᮢ
⢨. ९⥫  ய⨢  㤥.  "  㬭
, ⥩, 祭 㬭 ,     让 ⮪ -   
௨ 砭", - ᪠  - ,   ⨬  ।﫮  .
 ⥭⮢.  蠣  ਧ᫥  砭  孨㬠  (1900)
 ஢ ९⥫ 䨧 (⥩  襫  ⮣  
ன )   ᭮  த⥫              
ﭭ ࠡ. 쪮  1902  稫 ,  ४樨  㧥,
 ᯥ  䥤ࠫ쭮    ⥭⮢    ୥.      ⮣
⥩ ᬥ ࠦ⢮  ⠫  颥᪨  .  १  ᪮쪮
楢 ᫥ ன⢠  ࠡ        ᢮  襩  ᪮
᭨  , த   ࡨ,    뫠      
 .   ⥭⮢, ஥ ⥩ 뢠 "ᢥ᪨  ६",
 ࠡ⠫ ᥬ  譨 ,    ᠬ묨 ⫨묨   .
 "⥭⭮ 㦪" ﭭ    ࠧ묨 묨 
孨᪨ ᠬ,  ⠢﫠 筮 ६    ᠬ⥫쭮
⢮᪮  ࠡ.    १    ।  "⫨  ᪨  "
⠢ ᮤঠ    ⥩,        ᮢ६
䨧, ਭ᫨ ⥩ ஢ ᫠.㭮᪮ ࢠ    
⥩ - "  襭  饩  ,  ⥪饬  
୮-᪮ ⥮ਨ", 襤  1905, -  뫠  饭  ⥮ਨ
㭮᪮ .   (뢭 ᯮ冷筮 ࠧ
 祪 梥筮   ), ⮥    1827  ᪨
⠭ . 㭮, 㦥 稫 ⮣ ᪮ ᭥,  ⥮
⥩ (   ।  ࠡ    㭮᪮  )
   祭          뢠        ⢥
ᯥਬ⠫ ᫥
   .   1908  ᯥਬ  .  .  ७    ⢥न  ⥮
⥩,    ࠫ      ஫      ⥫쭮   ⠭
୮-᪨ ।⠢.  䥪 ⮬  1905 諠
  㣠  ࠡ  ⥩  -  "    ᪮  窥  ७  
  ॢ饭 ᢥ".     ⮣  .    ,
 ᯥࠫ ⠢  祭,  ᪠  稬  ⥫,  室
᭥, ᫨ ਭ,     祭  ⥭,      ᢥ
᪠   뢭,    묨  ﬨ  ।  ࣨ.
⥩ 뤢 ।,   饭 ᢥ  ந室  ⥬  
ﬨ    "த ᢥ ⮨    ७  ࣨ  (ᢥ⮢
⮢),...      ⮬  ࠭⢥    ᪮  ᢥ".  
ॢ樮      ⥩  ᭨    䥪,  
⭮, 䠪 ⢮ "᭮  ࠭",      ⮩  쭮
,  ன 롨  ᢥ⮬  ஭    ⢠    
ந室. ⮢ 뫠  ਬ  ⥩      ᭥  㣨
, ਬ, 業樨, ⮨樨,  ਠ権 㤥쭮
⥯ ⢥ ⥫,     ᪠ ⥮.
⥩,  饭  ⮢  ⥮ਨ  ᢥ,  뫨  㤮⮥     1921
᪮ ६. ⭠  (ᯥ樠쭠)  ⥮  ⭮⥫쭮⨍
⭮ ⥩   ਭ᫠ ⥮ ⭮⥫쭮,    
  1905,   " த   ⥫".      
⥩ ⠫ ,  㢨    ⥫,  ᫨    ᨫ  
᪮ ᢥ     ᢥ⮢  .    ⥩  ⥫쭮
⢥ 楯 ,   ᬠਢ ਭ樯 ࠢࠢ  
樠 ⥬     㭨ᠫ,      ⮫쪮  ࠭祭
ࠬ  堭.⥩  뤢  㤨⥫            
ࠤᠫ 㫠,  ᪮ ᢥ   ⥫,   
  ,   .      㫠   (   믮   
⥫ 
   ) ਢ  祭 ࠭ . ७楬 㫠  ८ࠧ
न  ६  室     樠쭮  ⥬    
,    ⭮⥫쭮  ࢮ.      ७   ᬠਢ   
८ࠧ      ᯮ⥫,        䨪⨢,        騥
।⢥ ⭮襭   ॠ쭮  ࠭    ६.  ⥩
 ॠ쭮  ८ࠧ,  ⭮, ॠ쭮 ⭮⥫쭮
६. ࠧ,  ਭ樯  ⭮⥫쭮,  ⠭  
堭  ,  ࠭  த  㣨  
䨧.  ਢ,    ⭮,    ⠭    㭨ᠫ쭮
ᮮ⭮襭  ᮩ , ࣨ   ᮬ : E2= 2 c4 + P22 ( 
- ᪮ ᢥ), ஥      ⥮᪨  ।뫮
ᯮ짮 拉୮ ࣨ.᪠ ⥫쭮. ਣ襭 
૨.  ⥮ ⭮⥫쭮⨂ 1905 ⥩ 뫮 26 ,    
㦥 ਮ५ ப ⭮.  1909   ࠭  ஬  ᪮
㭨,  १   -  檮  㭨    ࠣ.    1912
⥩ ⨫  ,   䥤   孨㬥,    㦥  
1914 ਭ ਣ襭 ॥  ࠡ  ૨    ⢥  
૨᪮  㭨     ६   ४      䨧.
ଠ᪮ ⢮ ⥩  뫮  ⠭.    ⮬  ६  㦥
 室 諠 ࠡ    饩  ⥮ਥ  ⭮⥫쭮.    १
ᮢ ᨫ ⥩   襣 㤥᪮ ⮢ . ᬠ
 1912     "᮪  饭  ⥮ਨ  ⭮⥫쭮",  
⥫쭠 㫨஢ ⥮ਨ   1915.    ⥮,    
 祭,  ᠬ  ⥫    ᠬ  ᨢ  ⥮᪨
஥    䨧.      ᥬ    䠪,  
"殮"  "⭠"  ࠢ, 㤠  ਭ樯쭮   室
 襭 ஡, ⠢  .  ⮭:    堭  ।
ࠢ樮 ⢨  ⥫    
   ७稪  ⮣  ⢨.⢥,  ।   ⥩,   
襫 :  ஫ ⠪ । 㯠 ᠬ  ""
࠭⢠ - ६.  ᨢ ⥫,  ⥩,  뢠  
ᥡ "ਢ" ࠭⢠,      ᪨  ᢮⢠
묨, 祬  ਨ ,     㣮  ⥫,  饥    ⠪
"ਢ" ࠭⢥, 뢠 ⢨ ࢮ ⥫. ⥮
⭮⥫쭮 ਢ   ।᪠  䥪⮢,    ᪮  稫
ᯥਬ⠫쭮   ⢥ত.         ⠪   㫨஢
ਭ樯쭮  , ⭮騥  ᥩ  ᥫ,    ⮬  ᫥  
 樮୮  (饩)  ᥫ.    
ਭ ⥩ । ॥   ૨.      饭  
㯭訬 檨 祭묨,    ᫥        ,  ਢ
.᪠  ࠢ⢥ ⬮  ଠ    ⭥,
ᥬ⨧  ,    墠⨫  ,  ⥩  
1933 ᥣ  ଠ. ᫥⢨     ⨢  訧
 ⪠    ଠ᪮  ⢠    襫    ⠢  ᪮  
᪮    .     ૨᪨   ਮ,   ஬   饩   ⥮ਨ
⭮⥫쭮, ⥩ 뫠 ࠧࠡ⠭ ⨪  楫  ᯨ,
 ⨥ 㦤 祭,  饣    ஫    ୮
䨧,  ।᪠  (ᮢ⭮         )      
⥫쭮  ⥫   稢  . ,    
  ᮧ⥫   ⮢   ⥮ਨ,   ⥩      ਭ   ⭮⭮
樨 ⮢ 堭,  ,    㭤⠫쭠  䨧᪠
⥮    ᪮  ᢮ ࠪ.  । ,
 "  ࠥ  "    ᥫ.॥堢    ,  ⥩  
  䨧    㭤⠫ ᫥  
ਭ⮭ ( -).  த  ᠬ ᬮ,  
⠪ ᨫ ᪠  ஥  ⥮ਨ ,   
    ࠢ, ஬⨧ (  ,    ⠫쭮).    
ॠ   ணࠬ      㤠,        ९樨
⥩        砩  ⢮⥫      ६.
ਭ⮭ ⥩ ⠫ ⭮ ⮯ਬ⥫쭮.     䨧
 ஢ ,          ஬,  ਢ⫨    ᪮쪮
業 祫,    뫮 ⮫ אַ   㫨.  
 㣠   㧨஢. 砢    ਯ   ,
⥩ த   ,   ᠬ    㣨  䨧.
  ࠢ    ᯮ,  ,       ,   몭
ᯮᮡ ࠧ諥  䨧᪨  ஡.  ।  ᫥
⥩,  ⥩, 뫮 ।    १⮬  ࠨ,
᫥襥    1952,  ஥         ਭ.   ᫥⥫
஭ ᨮ, ⥩ ਫ  ᨫ   ᮧ  ३᪮
㭨  ᠫ  1925. 㬠    ⥩ 易  
⮬ ஡. ⢨⥫쭮, ,  ࠣ    祫⢠
   ᮧ  ᪮ ଠ ⮬ ,      1939
ࠢ  १    쬮,  㦨襥  ⮫窮    ࠡ    ⮬
ࠢ  ਪ.  㦥      ﭭ  ⪨  㤥ঠ
⨪  ࠫ  㯭  㬭 ⢨    묨.
 뫮 ᠬ 让 ࠣ  .⥩ ᪮砫  ਭ⮭  
ਧ  .:  㧭殢  .  .   ⥩:   ,   ᬥ,
ᬥ⨥. ., 1972. . 筠 ⥫쭮   졥 ⥩.
., 1989.७ . .,  . . ⥭  ᯥਬ. ., 1990..
. ਣ쥢
    । (1880-1952) , 몮. த  . ⥩.  
1933 ஢,  1939   . ᫥⥫  ࠧ ⠫᪮
 檮 모 16-18 .  9-11-  몠쭮 ᫮  .
 (1919-29), 3-  ⥫ 稭 . .  (1937).
   -   ,  稢  ஬⨪  ਮ⠥
⥫  ⭮⥫쭮 ࠢ 稢  (.  ⥩  
ૠ᪨ 䨧 .  , 1915). 稭 䥪 -   裡  ⭮
  ⮬  १騬 ⮬ ⢠    J  ஭
⮬.
     (  .  Einsteinium),  Es,  娬᪨    III   㯯
ਮ᪮  ⥬,   ⮬      99,   ⭮      ⨭.
⨢,  ⮩稢 ⮯ 252Es (ਮ ᯠ 472  ).
   . ⥩. 祭 ⢥.
    , 㯭襥 筮 ᮫    ࠫ. 頤 ᨫ쭮
,  - ⮬ ( 15 . 2, 㡨  20 ); 堥,
ॢ  ᮫砪.
    (Eyre) , ஢   ࠫ,  .  ࠫ᪨  .  
. .  . 300 .   472 .
    (Eyre)   (1815-1901) , ᪨  ᫥⥫  ࠫ,
楢, 㡥ୠ . .    1839-41    .  ,  
७  , ࠢ ࡮.
    , 樠쭮  . ॣ  ⢥  1917.
    (-ਣ)  ⮫    (  .  1937),  ᨩ᪨
業  ०.  ᢮ 業 ⠢ : "  ४
!" (1989), " 窠", "" ( 1990), "  " (1993)  
.
    (Eire) , 樮쭮  ૠ,   樠쭮    
1937-49.
    (७) ,  ᪮ 䮫  .  ࠦ  
騭  ண ,  ,  ଥ  ﬨ.
       (ਪ  릨)   (Eirikr   Raudi)   (ਪ   ࢠᮭ   ,
Thorvaldsson) (. 950 - .  1002),  ଠ᪨  ९⥫.    981-983
  ,    ॣ ७, . ᪮,  ஫.
, . 䨭  . 䨭 ; ᭮ ࢮ ᥫ    ࠩ
।ठ.
    (Eyring)  (1901-81) , ਪ᪨ 䨧娬. ᭮ 
  ⮢  娬    娬᪮  ⨪.      ᮧ⥫   ⥮ਨ
᮫ ᪮⥩ ॠ権.   娬 ନ "⨢஢ ".
    (Eusebio) ३  좠 ( .  1943),  㣠᪨  ᯮᬥ
(⡮).  ஦  .  騩     "䨪"   (ᠡ;
1961-73);      ⠢  ⥫  㡪  ய᪨  祬  (1962).
⥫ ਧ -"⮩ " (1965, 襬 ⡮ ய)  "
" (1968, 襬 न ய). ஭  ਧ  祬  
(1966)  ⠢ ᡮ୮ 㣠; 訩  न  ⮣  祬  (9
祩)  訩 ⡮. । 뢠 "ய᪨ ".
   "-/-" (AC/DC)  ,  ࠫ᪠  ப-㯯,  ࠧ    1974.
⠢:   (),   (),      (),  
 (-),   (㤠).  1979  ᠬ  ⨣    ᢮
୮ ᫥ 室 ᪠ "Highway To Hell". ᫥    1980  
  ᮫⮬ ⠫ ࠩ ᮭ.   ᠬ ⥫  ᪮
- "饭   "  (  ).    㤠    ᪮
⭮襭 졮 "For Those About  To  Rock  We  Salute  You!"  (ਢ  ᥬ
 ப--஫!) (1981).  ᫥ ࠡ  㯯  襩  ⠫
⨭ "Blow Up Your Video!" (1988).
    (Eyskens) ⮭ (1905-88) , ६-  죨    1949-50,
1958-61, 1968-72.     ஢  樠쭮-⨠᪮  ⨨.    1945
⭮ .  1947-1949 ⥫ ६-.
    (Eyskens) ⮭ (1905-88) , ६-  죨    1949-50,
1958-61, 1968-72.     ஢  樠쭮-⨠᪮  ⨨.    1945
⭮ .  1947-1949 ⥫ ६-.
    (᫥) (Eisleben) , த  ଠ,  ᮭ-堫.
26 . ⥫ (1991). ⭠ ⠫ࣨ.
     (Eisler)    (1898-1962)  ,   檨   ,   .
㤭砫  ⮫줮 ⮬  ⮬ 襬.  1933 ஢,   1948
  ଠ᪮ ᪮ 㡫. ᪨ ᭨ ("",
" ", "  ஭"), 몠  ᠬ,  . .  ,
ᨬ䮭᪠, ୠ  몠.
     (ਧ)  (Eisriesenwelt)  ,  ⮢      
ਨ,  쯠,  ᨢ ࣥ,    ࣠.  . 42
, 㡨 407 . ஬ 줠.
     . ⠭.
    (Aitken)  ࠭ (1864-1951) ਪ᪨ ஭ .  1930-35
४ ᪮ ࢠਨ.   3100    .  ⠢  騩
⠫ 17180      ᫨  ࡨ      .  १
ਪ᪮ ஭᪮ ⢠ (1937-40).
     , ⠫쭠  ( 300 , ஭   ᭮
123 ,  9 . ), ᮮ㦥  ஥ .  .  䥫    ਦ  
ᥬ୮ ⠢ 1889  ᨬ ⨦ 孨 19 . ᯮ  
ୠ  ࠤ⥫ .
    (䥫) (Eifel) ,   ᪨ 楢    
ଠ.   747 . 㫪᪨ ५. த ન.
     (Eiffel)  ᠭ  ⠢  (1832-1923)  ,  ࠭᪨  .
ந⥫ ⮢, 㪮, 䥫 譨  ਦ (1889).
      ( .  1946),  ᨩ᪨  ⬥.    1970-77
⬥  ࠤ᪮  ८᪮  稫.    1977  
㯯 ࠤ᪮ ᠬ  (  1988    ᮢ६  ).
⠢ "-" . . ࠢ᪮, ""   . .  ᪮
 .
    ( . euphoria), ﭨ ਯ⮣ ஥,  ⢠,
 ᮮ⢥饥 ꥪ⨢ ᫮.
         (   )   (1795-1876)   ,   ᨩ᪨
⢮⥫, 童-ᯮ  ᪮    (1826).    
⥬⨪ ⥭  , ⮫, , ࠫ.  
 樮᪨ .
    (Eichhorn)  ਤ  (1781-1854)  ,  檨  ਪ  ࠢ.
 砫 筮 祭 ਨ ଠ᪮ ࠢ.      -
" ଠ᪮ 㤠⢠  ࠢ" (1808-23).
       ਪ  (1890-1940)  ,  ᪨  ⥫.     1925
।ᥤ⥫ ᪮ ࠩᯮ,   1929  1-  ᥪ  ᪮  
.-᪮ ࠩ  ᨡ᪮ મ ().   1937-38  મ
 .  1935-38     童    .  ஢;
ॠ஢ ᬥ⭮.
     堩 (1886-1959) , ᨩ᪨ ஢,  
䨫᪨ .  ᫥ 奭㬠   ஡  ⨪,
୮ 졥 (࠭ ࠡ    .  .  ମ⮢    .  .  )
⠥  䨫᪮-᪨  樠   (    .  .
⮬).
     ᠭ  ᠭ஢  (1864-1944)  ,   ᨩ᪨   䨧,
  ࠨ (1919).  1920   樨,  㬥    ⠫.    
,  ⨪    ⨪.     1903   ᯥਬ⠫쭮   ⠭
⮦⢥  ᢮ 樮 ⮪    ⮪  ஢.
㦨 ⭮    ⮪  ᬥ饭  (  奭줠).  ᪨
ᬮ५ (1908)  ࣨ   ७ ࠦ  ᢥ,  
⠪ ࠭ 㪮  让  ⥭ᨢ  (1934).  ⥭
 騩   .
    (Eichendorff)  (1788-1857)  ,  檨  ⥫-஬⨪.
ࠦ ६  "쭮 ", ମ饣  த  (஬  
᭨    . 㡥⮬, . ᮭ  .)   室饣  
䨫⢠   १ ( "   쭨", 1826).
    (Eichmann)  (1906-62) , 檮-᪨   㯭.
 1933  ;   1937    ⤥  "    ॥"    ᪮
ࠢ ᭮; ᫥ ࠧ஬ ᪮ ଠ    2-  ஢
   ࣥ⨭, 㤠 뢥  1960 ࠨ᪮ ࠧ. .
           ᮢ    (1893-1989)     ,     -ᥫ樮,
童-ᯮ   (1953),   (1935),  (1946) 
१ (1950-68)   ⮭,  ன  樠᪮  㤠  (1963).  
1958-61  ।ᥤ⥫  १㬠    ⮭᪮  .       ஡
ᥢ୮ , 樨   .  㤠⢥  ६  
(1942).
    (Eisiskes) ( 1917  樠쭮    誨)  ,  த  
⢥,  35    ஦  .  ७.  3,8  .  ⥫  (1990).
᫮ . ⥭  1384.
    , . .
    , ॢ᪮  .      ࠭.    
਩᪮  11 .  . .  ⠭.
    , 㡫    (Republic  del  Ecuador),  㤠⢮  
ᥢ- . ਪ,   ஭  ; 뢠 娬 .  
⠢  室 - . 283,6 . 2.  ᥫ  11,0  .
祫 (1993),  ࠧ  -   (40%)    .  த᪮
ᥫ 55,4% (1990). 樠  - ᯠ᪨. 設⢮   -
⮫. ⨢-ਠ쭮 : 21  ஢.  ⮫  -
.  㤠⢠  ࠢ⥫⢠ - १. ⥫ ࣠  -
樮 .  ,  ० 宣 ., -  
। ,  業  -  ,  騥        ࠫ
ॡ⮢ - .  . न ()   ᠬ    (,
6267 )   (⮯  .)  㫪,    ⮪  -  ।
ࠢ.      ਠ,   ୮-ਠ,            -
ਠ. । ⥬   (  .  2800  )
. 13 ؑ,    23  27 ؑ. ᠤ  100  ( )  6000    (
 ᪫ )  .   ⥫  ४  ,  㬠,
,  .      ࠢ     ᪫         묨
ਠ묨 ᠬ,  -  ᮪  㣠,  ᬥ騥  ⠬
樠쭮-쭮 . 樮 ન  -  ᪨,  ⮯,
  .  ॢ   ᥫ﫨 ᪨ ,  15
.  ,  16 . - ᯠ᪨ ⠤ࠬ.  ६ ᯠ᪮
쭮 ᯮ⢠ ࠧ   ᯫ樨  ⠫    㤮
ࠡ,   ਪ.  室   ᨬ ᯠ᪨   
ਪ 1810-26 ᯠ᪮ ᯮ⢮    ਨ      1822  뫮
ᢥ࣭.  1830     -  ⠢  㬡. 
1830 ᠬ⥫쭮 㤠⢮ -  㡫  .    1852  㭨⮦
ࠡ⢮.   2- ஢     ࠧࢠ  ⭮襭    ࠭
᪮  (1942).  1944-46   ࠢ⥫⢮,  ஥ 室
।⠢⥫ 㭨⮢, 樠⮢  
   㣨 ᪨ ࣠権. ᫥ 㤠⢥  ॢ  1972
   ࠢ⥫⢮   ஢   ⨪,   ࠢ       
㢥७, ९ 㤠⢥  ᥪ    .    1979  
 ࠦ᪮ ࠢ⥫⢮. -  ୮-ਠ쭠  ࠭  
㯭 ﭮ ஬諥.    ७  த  (1991,
%): ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮  롮⢮ 17,8, ﭠ  ୮뢠
஬諥 - 12, ࠡ뢠 ஬諥 15,2.   -    
   ந⥫  ᯮ஢  (ᡮ  1992 -  3,6  .
). 㣨 ⮢ ᥫ᪮宧⢥ : ,  ,  嫮⭨.
 ॡ⥫᪨ : 㧠,  ⭨, 襭,  ,
.    㯭  ண⮣  ᪮,  .     ,   ॢ⮪,
⮢.  ஬ (⮢ ᮢ ॢ, ᡮ  ᮪    
.). ந⢮ ࣨ 6,3 .  (1990).    (12,4
.   1991), த ,    ᢨ殢  ,  ,  ॡ,
. ⥯ࠡ뢠,  饢ᮢ,  ⥪⨫쭠,  -㢭,
ॢࠡ뢠,    楫-㬠,    楬⭠    ஬諥.
 ஬.  (1992, .  )    ண  0,97,  ⮤ண
37,6.  ᪮ ࣮ 䫮 504 .  .    (1992).  㯭
: 直, , ᬥࠫ줠. ᯮ:   ⥯த,  ,
, 론  ९த,  .  ᭮  譥࣮  ⭥:  ,
࠭ ய᪮ ᪮ ᮮ⢠   ⨭᪮  ਪ,  .
  - .
    , , ᭮ ᥫ  (6,6 .  祫).  
᫥ 6,73 . 祫 (1992).  ᯠ᪨. 騥 -    ᭮
⮫.
    ( . equalizer,  equalije - ࠢ),  ࠤ஭
ன⢮, 筮  ⠢ ᮪⢥ ८䮭᪨  ᮢ,
饥  ᨬ  ॣ㫨஢     ࠧ      
 㪮   楫 ᯥ  ⢮ 砭.
    (   .  aequator  -  ࠢ⥫)  (  䨨),  
祭    孮  ᪮,  室饩  १   業   ,
௥୮   饭.     .    .  .
㦨 砫   ᪮.  40 075 696 .
       ,  让      ᭮   ,   騩
祭 ᪮ ⨪  ᭮ ன.
     , ,   ன    孮  ᥪ
᪮, 室 १ 業   ௥୮      த
祭 (  ⭮ ; .  ).
     , ᪮  祪     孮,  
  ⭮ ࠢ .
       ,  让    ᭮  ,  ᪮  ண
௥ୠ  .
     (-)     ,   ᮡ⥫쭮   
ந  ࠫ , ࠭  ய᪮    ਪ,
.  -. ,   ࠫ. ࠪ 砢   
, ⥬ 梥   , ப , ⮫ .
     , 㡫  ਠ쭠    (Republic  de
Guine  Ecuatorial),  㤠⢮    ਠ쭮  ਪ,     ०
⫠᪮ .,  ਪ (-㭨)  ஢  (    .).  28,1
. 2. ᥫ 377 . 祫 (1993) -  䠭,  㡨    .  த᪮
ᥫ 37% (1991). 樠   -  ᯠ᪨.  騥  -  ⨠
(  ࠧ  ⮫).  ⨢-ਠ쭮   :   7
஢権. ⮫ - .  㤠⢠ -  १.  ⥫
࣠  -     த   ।⠢⥫.         孮
⨭⠫쭮  -  ⮩ 600-900  ( 1200 ),  
० -   ࠢ.    ਠ.  ।
⥬  24  28 ؑ. ᠤ . 2000    (  ஢    2500
).    ४  .   筮      ਠ   .
樮   -,    --ᠡ.  
ਠ쭮   㣠栬   .  15  .,    .  16  .
砫     ஢.         ਠ쭮   
⥭ ⠪ ᯠ,   ⠭.    1778  -  
ᯠ   ᯠ᪠ .  1960 "᪠ ஢" ᯠ.
 1964  뫠 ।⠢ ७ ⮭.    1968  ᯠ᪠
 - ᨬ 㤠⢮   ਠ쭠 .   1991
७  .  1992    ⨩  ⥬.  ᭮
  -   ந⢮   ᯮ   ᥫ᪮宧⢥      
ᮧ⮢.     ७  த  (1989,  %):  ᥫ᪮  
᭮ 宧⢮ 53,6, ஬諥 -  1,3.    ᯮ  :
, , , ᫨筠  쬠.      ᡮ    饩
᫨筮 , ᮪  㪮ᮢ    ⮢  業  த  ॢᨭ.
⭮⢮    ࠧ    ᫠.    롮⢮.    ࢨ筠    ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥   ॢᨭ. ந⢮ ࣨ 18  .
 (1990).  ⮤ண 2,7 . .  ᪨    -  ,  .
ᯮ: , 
   , ॢᨭ.  ᭮  譥࣮  ⭥  -  ࠭  ய᪮
ᮮ⢠.   - ࠭ .
     ,..1)  ,  ⭮,  孮⭮  祭
஢   .      ய᪨      ਠ   ,   뢠
⠬...2) ਫ 祭, 饥  ࠧ   ,    㭠
ᥪ ᪮  .
         ஭   ,         ⥬
ਠ  न:  ࢠ    ᪫  ?  -  㣮   㣠
᪫    ᢥ⨫ ( 㣮 㣠 ᪫ p   
ᢥ⨫, p + ? = 90)  ᮢ 㣫  t;    ன  ⥬  t  
 宦 ?. ࢠ   ⥬ ਠ न:   
' - .  .  ; Q?Q' -  ; m  -    ᮢ
㣠 (㣠 ᪫) ᢥ⨫ . Z  Z' -   , SP'N  -  
ਤ, N  S - 窨 ᥢ  .
     , ᪨    ,  ᯮ    
஭   5-8 . .  4-11 . .  ࠪ  ﭭ  ᮪
⥬ ( ࠢ 24-28 ؑ),     祭  ᥣ    ᠤ
(1500-3000 , ⠬  10 000 ). ८     
᪫⥫ ࠧࠧ 䫮  .
    (Ekwensi) ਠ (  .  1921),  ਩᪨  ⥫.    
᪮ 몥. : " த" (1954) - ⨪  ࠢ  ਩᪮
㠧;  "४᭮  ७"  (1963)   -      室   ⢠
ਪ᪨ த; "० " (1976).
    ... (  .  aequus  -  ࠢ),    ᫮  ᫮,  
ࠢ筮, ࠢ業 (., ⥭樠).
    (    .  aequivalens  -  ࠢ,  ࠢ業),
।   ⢮,  ࠢ業,  ࠢ    ᮮ⢥騥  
- ⭮襭 㣨  騥 㦨  ࠦ  .
     , 稭, ࠪਧ 
஢  ஫⮢.  ⭠  ய஢   ।
஢      ,   ࠧ      ⢠   ஫,
ᮮe饣  娬᪮ ,  ⢮  業樨.
    ⭠    ய஢    ᮮ⢥    ।쭮
ࠧ ⢮.
    , ⭮襭 ⨯ ࠢ⢠.
     ,  ,  ࠢ ஥樨.
     ,    娬, ⠭騩,  ⭮襭
 , 㯠  娬᪮ ⢨,  ࠢ      
娬᪨ ⠬.  饩 ଥ 㫨஢ . ⮭  1807.
    ਮ (1460-1525) , ⠫᪨ ⥫-㤨.   稭
 ⨪, ࠪ " த " (㡫  1554).
    (  . aequilibris -  室騩    ࠢᨨ),  
મ  ⢠.   ᮡ      㤥ন   ࠢᨥ   
⮩稢    ⥫  (  ஢,      .).  ⠥  
஡⨪  ஢.
     , 孮,  窨 ன   
   ⥭樠.  ⥭樠쭠  孮  ⮣쭠    ᨫ
   .   孮    ஢        ⨪    
⥭樠쭮 孮.
     ,  ⠫᪮  ,    ᪮  ந宦,   ७
ਬﭠ  304  . .
    ()  (Ekhof)  ࠤ  (1720-1778)  ,  檨  ,  ,
⥠ࠫ ⥫.  1740 ࠫ  ࣥ,    1774  㪮  ⥠஬  
.     ᢥ⥫᪮  ࠬ,  諥  .  .
ᨭ.
    (  . ekdysis - 쪠), ந  ମ,  ⨬㫨騥
    ⠬䮧    ᥪ,  ࠪࠧ    㣨  童⮭.
㦥  ⠪      ⥭  ().  ᯮ   
୮ ⨪  祭 ⨢ .
    (Ekeberg)  ⠢ (1767-1813) , 袥᪨ 娬   ࠫ.
᭮   ᫥ ⠢ ࣠᪨ .   (1802)
⠭⠫.
     (࠭  .  equerre),  ⨢   ᪨   㬥   
।   㭪⮢ ⥬ ஥  ⭮  㣫,
  90    45  (ਧ    ஡  )    ࠢ   90
(姥ઠ ). ਬ  ꥬ  ⪮ ⭮.
    (  . exaltatio - ꥬ) ( 䨧),  ﭨ
襭 㤨, 饥  ࢭ ⪠  ᫥    ࠪ
ਮ.
    (  . examen -  ⠭),  ஢ઠ    㯠  
訥  । ᯥ樠 祡  ,  ᯨ࠭  (㯨⥫
 ਥ),  襭 । ⠯ 祭 (., ॢ
 ᪭  饮ࠧ⥫ 誮, ᯨ࠭᪨).
     (      .   exaratio   -   믠娢)   (
믠娢), ࠧ襭   訬     த.
    (  . ex - ,    articulus  -  ⠢),  童
筮            ⠢  饫  (   ࣨ᪮
⥫⢠  ).
       (        .    exarchos    -    ,    砫쭨),..1)
-⨢      ⨨  .  6-7  .,  ࠢ
⭨  (宬).      ᮧ      ࠨ   
(᪨ , 䠣᪨ ).  㦨  மࠧ
䥬...2)    ࠢ᫠  ઢ  મ  ,      ꥤ騩
᪮쪮 娩, 騩 । ᠬ⥫쭮.  ६
᪠ ࠢ᫠ મ    . ய, . ய, .
 . ਪ,  ࠨ.
    (  . exegetikos - ࠧ騩),  ,  ଥ⨪.
    (  . exsequor -  믮),    㭠த  ࠢ:..1)
ࠧ襭    ᯮ  ᪨   易⥩,   뤠   筮
࠭        ⢮    ࠭        㤠⢠
ॡ뢠...2) ⠭ 㤥 ࣠   ࠭    ᯮ
襭 ࠭ 㤠.
     (    .  exsecutor  -   ᯮ⥫),      ॢ樮
ᨨ:..1) 稭, 訩 宧⢥묨  ०,  訩
 浪  楫ਨ...2) ,  ஢ .
    (  . exsecutio - ᯮ),..1) ᯮ  ਣ  (
ᬥ⭮   ⥫ );..2) ⥫᭮ .
    (  . ekzema -  믠    ),  ஭᪮  ࠧ
樤饥  , 饥   襭    ,
㭪権  ࢭ  ⥬      ७  ᥪ樨,      襭
⢨⥫쭮  ࣠    譨  ࠧࠦ⥫.  ࠪ      
ࠧࠧ  (⭠, 㧥, 쪨  .)   ⪠ .
     (  .  exemplar  -  ࠧ),  ⤥  ।      鸞
த.
    (  . exercitium - ࠦ) (.), ࠦ (.,
 樨).
     (    .  exsistentia  -   ⢮),   
䨫 ⢮, ࠢ ᮢ६ 䨫䨨, 襥   .
20 .  ᨨ, ᫥ 1- ஢    ଠ,    ਮ  2-  ஢
  ࠭樨,  ᫥   㣨 ࠭.    ⮪  -  祭
થ,   䨫   ,   䥭.        ५
⥭樠 (. ᯥ, . ᥫ, . . 異, . ⮢, . 㡥) 
⥨᪨ (. , . . , .  ).  ࠫ쭮  ⨥  -
⥭  (祫᪮  ⢮);  ᭮      ()
祫᪮ ⢮ -  ,  ,  訬,  ᮢ;  祫
஧ॢ ⥭  ७ ᢮  ⢠    ࠭  
(졠, ࠤ, ᬥ). ⨣ ᥡ  ⥭, 祫  ⠥
᢮,   롮 ᠬ ᥡ,  ᢮  魮,  뢠騩  
 ⢥⢥   ந室饥  .  ⥫쭮  ﭨ
   ⢮ .
    ... ( . exo - , ᭠㦨),  ⠢,  :  譨,
㦭, 㪠뢠    譥 । (., ).
    , ࠧ ᬨ᪮ . 砥 ஡, 易  
  ⢮      .      ࠧ
ᯥਬ⠫ ࠪ.
    (  ...  . gamos - ࠪ),    ࠪ    ।
  ⨢.        த,  筮   ⠫   
 .
     , . ࣥ ஦.
     , ᪨ , ந室騥   孮
      ᠬ  孨          (뢥ਢ,   ஧,
⥫쭮   .); ᫮  ࠧ ࣨ  ᮫筮
ࠤ樨, ᨫ 殮  ⥫쭮 ࣠.
    (  ...  ...), 譥 ந宦;    樭  -
ந室騩  稭,   ࣠. . .
    (  ...  . derma - ),  ᫮  ஡  ⮪
ࢨ筮   ⥭, 믮騩 ஢ 㭪 ᫥  ⬨࠭
୥ ᪮.
    (  ...  .  karpos  -  ),  㦭  ⮭  ᫮
 ⥭, .,   ࠤ.
     (  ...  . krino - 뤥), . .
    [  . ex(pressi)on - ࠦ, ࠧ⥫쭮], ⮪ ,
騩 ଠ  ࢨ筮    .        ࠧ
騬 ⪠ - ஭.
    (  ...  . osteon - ),   ⢥
⭮-饢 ࠧ⠭  孮 .
    (  ...  ) ( ﭨ), 譨 ᫮ ⬮,
稭騩    ᪮쪮 ⥭ ,    ண    騥
 ⮬ த  뫥 (᪮짠)  ᬨ᪮ ࠭⢮.
      (   .   exoterikos   -   譨),      ᥬ,
।祭         饭,      ⠢騩   ⠩.   .
᪨.
     (  ...  . therme -  ⥯),  娬᪠
ॠ (., ७),  ன   ॠ饩  ⥬    㦠
। 뤥 ⥯.
    (  . exotikos - 㦮, ), 㤫, 砩
ᮡ (த, 砥, ⢠  祥) ⤠ ࠭.
    (  . exophthalmos - 祣), ᬥ饭  
।, .,   ,          ᬥ饭
⥪ ⪠  宫, ᯮ묨  .
     , ᪠ ஭ ⢥ ⥫, 孮
ண  ࣫  堭᪮  ⢨    祭    祭
ண ६ ᫥ ⮣ ⢨.
    , த ( 1957)  ⠭, ᪠ . ஦
⠭.  139  .  ⥫  (1991).    㣫.  :  ⮭
,   .; ᮪.  㧠 - .
      ,  ⠭, ᪠  .  ப
᢮  1948. 頤 155 2. ᮢ    .  700    -  8,7
. .  㣫 ⫮ ࡮ 魮   990    ᮤন  20
⮢.  , ન .  ᣮ࠭   ࠡ祥  ⮯  49,5
/.   ᯮᮡ.   - . .
     (࠭  .  equipage),..1)    ⠢  ࠡ,   ᬨ᪮
ࠡ, ᠬ, ⠭...2) ॣ  ᪠      ᨩ᪮  .
।祭  ਥ, ࠧ饭  㦨 ਡ뢠饣 .
    ( ࠭  .  equiper  -  㤮,  ᭠),  ᭠殮,
㭤஢, ; ᭠, ᯥ祭 ⨬.
    ( . 䠬. )  ஢  (1902-1976),  ०,
㦥 ⥫  ᨨ (1973).  ⠢      1-  㪮
䨫 "⥢  " (1931)  1- 梥⭮ 䨫 " ୠ" (1936) 
.
    (Eckartshausen)  䮭 (1752-1803)  ,  檨  ⥫.
㦨 業஬  ਨ.    ᫥  稭  娬᪮  
५-᪮ ᮤঠ, 稢 ப ⭮  ଠ
 ᨨ.
    (Eckener) 㣮 (1868-1945) , 檨 宯⥫.   1923-34
 ਦந⥫  "", 筮 㪮 ன
 ਦ.  ஬  ਦ  "  ",  ᮢ蠢襣
㣮ᢥ    ᪨  ५,     ⠪      1932-37   ॣ
ᠦ᪨   ଠ, ࠧ  .  1931 ⠫  ॥
. ᥭ    ।ᥤ⥫  㭠த  ⢠    ᫥
⨪.
    (Eckermann)   (1792-1854) ,    ᥪ  
䣠 .  "  ..." (1837-48).
     (Eckersberg)    奫  (1783-1853)   ,   ᪨
. , , ஢ 樨 ⬥祭 ⮩ 
 ("誠  ᥬ ᬠ", 1820).
     (Eckert)    ᯥ  (1919-95)  ,  ਪ᪨  ⥬⨪   
-⥫.  ਭ ᤥ  . 1950- . ⥭
஭-᫨⥫쭮 ,   ண    뫮  饣
ன⢠,     ࠭  ࠭祭  ⢮  ଠ樨,  
⠪ 믮  ⥬᪨ ⢨.
    (Ekkehard)  (910-73)  ,  檨  ⥫.      
-,   "਩" (930,  ⨭᪮ 몥).
    ,  ॢ᪮ ⥠ - 頤,   몠뢠  
業ࠫ쭮  業.   ࠦ ⢨,  ந室襥  
,   ࠬ.
    ( . ekklesia),  . 䨭 த ᮡ࠭.
    (  . eklampsis - 誠),    ⮪ᨪ  ६.
᭮ ᨬ⮬ - 㤮ண  ᥣ ⥫  ३ ᮧ.   
2-  ६,  த    (।)    ᫥த  ਮ.
᭠          .  䨫⨪:  ;  ⥬᪮
饭  ᪮  樨;  ᢮६        祭   
᪮ 樮 ﭪ  ய⨨ ६.
    (⨪) (  . eklektikos  -  롨騩),  堭᪮
ᮥ ࠧத,  ⨢  ਭ樯,  冷,  ⥮਩,
㤮⢥ ⮢  . .;  ⥪   ࠧ⥫쭮  ⢥
⠭   ࠧத   ⨫   ⮢       ந    롮
⨫᪮ ଫ      㤮⢥  ,  
⢥     祭  (ᯮ짮  ᪨  ⨫  
⥪  㤮⢥ ஬諥 19 .).
     (    .  ekklino  -  ⪫      ...),   ⨢
᪨ ਡ  ७ 㣫   ⭮.
    (  . ekleipsis - ⬥), 让   ᭮  ,
 ஬ ந室    筮    ;  ᥪ  
 ஬  窠 ᥭ    ᥭ  ࠢ⢨.  ᪮
⨪   ᪮ ᭮   㣫 2327'.
      ஭: ᪠  ? - 㣠 㣠
  ⨪  ᭮  ᢥ⨫  (  0    90)    ᪠
 ? - 㣠 ⨪  窨 ᥭ ࠢ⢨ ?  㣠 
ᢥ⨫ ( 0  360  ࠢ 筮  ) .᪠
⥬  न ?' - ⨪; Q?Q' -  ;    '
-  ⨪;   ' - .  .  ; m -  㣠 
ᢥ⨫ .
    (  . ekloge - ⡮),  㪮:   堬,
ᥫﭠ.  ஦  .  19  .  -  ⢮୮  ⢮  
, ࠦ騥 ⮢ ᥫ᪨ 業.
    ,  ⥫쭮  ᢮      ⨨    726.    .
  ⨭  襣 ⥫⢠.
    , ᨢ, ० ᫠楢,  ⠬᪠  㡨  ୠ
த,   ࠧ  ࠭, பᥭ (),   
⨫.
    (Eccles)   ( .  1903),  ࠫ᪨  䨧,  १
ࠫ᪮  (1957-1961). ᫥  堭  ।  ࢭ
   ⪨  㣮. ᪠ ६ (1963, ᮢ⭮    .
.   . . ᫨).
    (Ekman)  ਤ (1874-1954) , 袥᪨ 䨧   .
 ⥮ ३䮢 (஢)  ࠤ 祭  .
    ,    ० . 樫. .   256   .  .  
६ 1- 㭨᪮  ਬ᪨ 䫮 ࠧ 䠣᪨ 䫮.
    (Eco)  ( .  1932),  ⠫᪨  祭,  ⥫.    
ਨ      ।,   ஡   ᥬ⨪,   ᡮ୨   
"⢨  ॠ쭮" (1986).  ஬ " ஧" (1980), "⭨
㪮" (1988)  ᪮, ⥪⨢, 䨫-᪮, ஭᪮
஧, ஥  筮    ᪮  稢  祢
⨩ 祫᪮ .
   "  "  ,  ⥭樨    ⢥,  ᮡ   મ
訥  ᫥  20 .  裡  ﬨ    㦠饩
।.  ந ⠪ த ࠪ    "த"  ଠ,
    ᫥騬     ५,   ப   ਬ   ⢥,
ᨭ᪨ ਠ,  ⠪ ᡥॣ      孮,
⨯ ⥬ ࣮᭠, ࠡ  ᮫  .
     , ᥭ ࡠ  ⨢  ⥬  ⢨  
।    ⠭  (吝    ࠦ  ,   ,   ,
ॡ 䫮  ). 饭 㭠த  ࠢ,    ९
樥  饭      ࠦ  ᯮ짮
। ⢨  த ।, ਭ⮩   1977.
       ,  ᮢ㯭    䠪஢  த  ।,  
।   ⢮ ⮣       ࣠.  
⠪ 䠪ࠬ  ⭮    ⮫쪮        ࠭⢥  (
⮮⠭),  ⠪  ⭮襭  㣨  (७ 
, 稥 ࠣ  . .)
       ,  襭  痢    ⥬  
⨬     ,  맢  ய  ⥫쭮  
஦騥 ⢮ 祫  .   ⥯  ஧  ⢥
 祫  ࠧ ⢠ 뤥  ⭠  ᪠
, ᪮ ⢨  ᪠ .
    (  . oikos -  ,  ,  ⮯ॡ뢠    ...),
㪠  ⭮襭  ࣠  ࠧ㥬  ᮮ  ᮡ 
  㦠饩  ।.  ନ  ""  ।    1866  .  .
ꥪ⠬        樨  ࣠,  ,   ᮮ⢠,
⥬        楫.    .  20  .    裡    ᨫ訬
⢨ 祫  த    ਮ५  ᮡ  祭  
筠 ᭮ 樮쭮 த짮  ࠭  ࣠,  
ᠬ ନ "" -  ப .  70- .  20  .  ᪫뢠
  祫,    樠쭠   ,      ୮
⢨ ⢠  㦠饩 ।,  ⠪ ࠪ᪨ ஡  
࠭;  砥  ࠧ  䨫᪨,  樮᪨,   ᪨,
᪨    㣨  ᯥ  (.,     த,   孨᪠
, ᪠ ⨪  .).  ⮬ ᫥   "樨"
ᮢ६   㪨.   ᪨   ஡,   ஦    ᮢ६
⢥  ࠧ⨥,  맢      ⢥-᪨   
(""  .), 㯠 ⨢  吝  㦠饩  ।    .
⥫ ᫥⢨ 筮-孨᪮ ண.
    ( . economizer),..1)  ⥯    ।⥫쭮
ॢ   (    ஢  ⥫)      ⥯  室
...2) ᯮᮡ      饭  祩  ᬥ  
 ⨨ ᥫ쭮 ᫮  ,   ⮬.
     ,  㪠,      ⢥  裡
᪨ ꥪ⮢  ᮢ   ⥬᪨   ᪨
⮤  .
   "" ,  ਭ⮥    ᪮        
祭  ᨩ᪮ 樠-⨨ . 19 - . 20 . ""  (.
. ᪮, .  .  ப    .)  ⠫  ०६  ய
樠  ᨨ,  祩 樠-⨨  -    ࠡ稬  
࣠樨 ᪮  ,  㯠  ⨢  ᮧ  ஫᪮
⨨, ਧ뢠    ꥤ    ࠫ    졥    ᪨
᢮.
    (  .  oikonomike,  㪢.  -  ⢮    譥
宧⢠),..1) ᮢ㯭 ⢥  ⭮襭      ந⢠,
  । த樨...2) த 宧⢮    ࠭  
  ,    ।  ᫨         ந⢠...3)
᪠ 㪠,           宧⢠,  宧⢠
ॣ ( ஬諥,  ࣮  .).
   ""  ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮    1963.    
, ஢  ࣮.
                ()
᪮ ⤥  , ࣠  1958  ᨡ᪥. ᫥ 
-⥬᪮   ஢,    ਠ쭮-ந⢥
஡ ࠧ த 宧⢠   쭥 ⮪.
          -      
()      ,  ࠧ    ᪢    1985.   ᫥   ஡
த宧⢥ ண஢,  . .  ᯥ⨢  ᪮  
樠쭮 ࠧ  ᭮ ࠧ 㪨, 孨  孮.
     ()  ,  ᭮    ᪢    1930.  ࠡ뢠
⥮᪨  ⮤᪨ ஡ ,  ᨨ.
         筮-᫥⥫᪨   ()   ,
࣠   1957    ᪢.  ᫥  ୮⥩    ᯥ⨢
ࠧ  ந⥫  ᮢ;   ࠧࠡ⪠   ࣠樮      
᪨ ⮤ ࠢ ந⥫⢮.
   -     (᪨   )   ,   ⮡ࠦ
ࠧ  ᪨          ।  ਨ.
   ᪨      ᫥   (஬諥,   ᥫ᪮
宧⢠, ࠭ᯮ  .) -᪨ .
   -  ,  ᪨   ⥬᪨
樯    (ନ        .    .    稭),    ꥤ:..1)
-᪨  ⮤  (᪠  ⨪;  ⥬᪠
⨪),..2)  ,..3)  ᫥  権  (⮤   ਭ
⨬ 襭),..4)  ୥⨪.
   -  , ⥬᪮  ᠭ  ᪮
    ꥪ.  ࠧ     ⥫   (   ᮤঠ騥
ࠢ塞 ६)  ⨢,    ࠧ  ⨬樮.
뢠  ᪨    ᪨,   묨   (뢠騬   譨
⢨  㥬 ꥪ)  묨,   ଥ  ।⠢  -
᪨, ⥢묨    .  -⥬᪨    -  ᭮
ਬ ⥬᪨ ⮤    .
    ( . economics),  ᪮ 㪨, 뢠饩 
-  ஢  ,  ⮤  宧⢮,  ᪮
⨪  . .   ᪮  20 .  ନ  
 ନ ᪠ .
       ,      樠쭮-᪮   䨨,
 ਠ ࣠ ⢥ ந⢠, ᮡ
ନ஢ ਠ쭮-᪮  宧⢠ ࠧ ࠭
  ࠩ.  ࠧ        ,  ᫥
(  ஬諥,   ᥫ᪮   宧⢠,   ࠭ᯮ      .),
ॣ     ஢ 宧⢠.
        ,   ᪨   ࠩ,   室騥      ।
ਠ   (  )  㤠⢠,    ਫ騥    
஢.  ࠭ ᪨  ,  뢠        室
,   ਠ  ( ).
              ()
, ﭭ ࣠ ᪮  樠쭮 ᮢ ,  ᮧ    1947.
 ஡ ᪮  樠쭮 ࠧ ࠭ ॣ.
           (;   1985
᪠          ,  ),  ﭭ  ࣠
᪮  樠쭮 ᮢ , ᮧ  1973.  ஡
᪮  樠쭮 ࠧ ࠭ ॣ.
        ,   ࠢ   ⥬᪮   ⮣䨨,
易      ᮧ      ᯮ짮   樠쭮-᪨    
᪨ . ࠡ뢠 ⮤    ᯮᮡ  ⮡ࠦ    
樠  ᪨ .
              ()   ,   ﭭ   ࣠
᪮  樠쭮 ᮢ , ᮧ  1958.  ஡
᪮  樠쭮 ࠧ ࠭  ਩ ਪ.
              ()   ,   ﭭ   ࣠
᪮  樠쭮 ᮢ , ᮧ  1947.  ஡
᪮ ⨢  ய, ९ ᪨  ⭮襭  
ய᪨ ࠭,  ⠪ ९ ᪨ ⭮襭 ய᪨
࠭  ࠭ 㣨 ⨭⮢.
               
(;  1984 - ᪠    ⨭᪮ ਪ  ,  ),
ﭭ ࣠ ᪮  樠쭮  ᮢ  ,  ᮧ    1948.
 ஡ ᪮ ࠧ ࠭ ॣ.
     , १⨢  ந⢠,  ᮮ⭮襭
 १⠬ 宧⢥  ⥫쭮    ⠬  㤠.  
⥫  ᪮  䥪⨢  ந⢠  -  ந⥫쭮
㤠,  䮭⤠    ਠ  த樨.    ⠡   ⢠
⥫  ᪮  䥪⨢  -    樮쭮   室   
ந ᮢ㯭 ⢥ த.
      ,    ᥫ,    ⢥
  ⥫쭮,  ਭ饩  室.  ⨪      砥   
᪨  ⨢  ᥫ  ⠪    ࠡ.    ᪨
⨢ ᥫ ⠢  ।  .  45%    ᪨  ࠧ
࠭   42%  ࠧ.
     ,  ,  -᪨ .
     ,  ᨨ 2- . 18 - 1- . 19 .  ⥣
㤠⢥  ,  ࠧ  ᫥   ᥪਧ樨      
᪨  મ .   ⭮⥫쭮  筮  ᢮,
᫨ 㤠⢥ .
     ,  ,  த 宧⢠,
  ᪮   ᫨,   ࠢ   ந⢮,   
⨪, 䨭  ।,  㤠,  ᫥  宧⢠,
ॣ   .
        () ,       ࣠
,   ண 室 ᮧ 室 ᫮  㭠த
᪮  樠쭮 㤭⢠.    ४樨  ࠫ쭮
ᠬ , ⠢ ஥  権,  न  ⥫쭮
ᯥ樠஢ ० .
     , 襭  室 ࠧ ;   
᮫⭮  ந⢠, 㧪 ந⢥ 魮⥩, 
ࠡ, 襭  -।⭮  ⭮-䨭ᮢ   .
       ,  ᮢ㯭  ᯮᮡ  ᫥   த
宧⢠  ந  ஬諥     ᥫ᪮宧⢥   த,
⢫ ந⥫⢮, ॢ  㧮,  뢠  㣨  ᥫ.
᪨ ⥭樠   ⢠ 㤮 ᮢ  ⢠ 
ᨮ쭮 ⮢, ꥬ ந⢥ 魮⥩ ஬諥 
ந⥫ ࣠権, ந⢥ ⥩ ᥫ᪮  宧⢠,
殮  ࠭ᯮ  ࠫ      ࠭ᯮ   ।,
⥯  ࠧ  ᫥  ந⢥  ,  ⨦  㪨  
孨, ᮢ ࠧ  ᪮.
       ,  ਠ쭮    ᪨  楫⭠  
த 宧⢠,  ன  ࠪ  ந⢥  ᯥ樠
(᫮  ࠧ 稥 । ,  . . 㤮
ᮢ, -᪨   ࠩ), ࠩ
ந⢥ 裡, ⫨騥 让 ⮩稢   ⥭ᨢ.
 ⥣ࠫ ᪨  ࠩ  (  ᮡ⢥  ᪨
ࠩ),  ⮬ 宧⢮   ࠩ  ᬠਢ    ,  
᫥ ᪨ ࠩ,   뤥  室    -
  ᪮쪨 ᪨ ਧ (ࠩ  ࠧ饭  -
᫨  宧⢠    .  .).        ᭮   ਧ   뤥
᪮ ࠩ - 筮 ஥  ⥬   ⠡  ࠭
 㯭 ॣ (. ⠪ ᪮ ࠩ஢).
         ,    뤥    ⥬    ᮯ稭
᪨ ࠩ ࠭    㯭  ॣ,  ꥪ⨢  ࠦ
᫮襥 ਠ쭮 ࠧ 㤠.  ᭮  楫  ᪮
ࠩ஢ - ᮧ ⨬ ᫮   ⢫  ॣ쭮
樠쭮-᪮ ⨪ ( . . ਠ쭮 ண஢  
஢).
    ,  1917  㯭 쥣 宧⢠   ࠨ,  
஬ ᯮ짮    ᥫ᪮宧⢥ 設.
    (Economo) ⠭⨭ ᠭ , ஭ 䮭  -  (San  Serff)
(1876-1931), ਩᪨ ஫.  ந宦 ४. ⠭  મ
業 ⠭  堭, ᠫ (1917) ᪨ ࣨ᪨ 䠫
(  ).      䨧  ।  ,  ஡   ᭠,
⮠⥪⮭   .
     (࠭  .  ecossaise,    ecossais  -  ⫠᪨),  ⫠᪨
த ⠭, ࠧ ठ,  . 18 . ⠫  ⠭楬.
    , ⪠  , ࢮ砫쭮 ⮫쪮 ﭠ,  18 .  襫
 㬠.
    (  . oikos - , ⮯ॡ뢠   ⥬),  
த , ࠧ 묨  ࣠    ।    ⠭
(⬮, 碠,   . .),    ஬        
易    ᮡ    ⢠     ࣨ.   ⨥   ⥬
ਬ  த ꥪ⠬ ࠧ筮 ᫮   ࠧ஢:    
让 , ⠩  ⮪ १ .  ନ  "⥬"  
᪨  業  .  ᫨  (.  Tansley,   1935).      ନ
"⥬"  "業" 㯮ॡ  ᨭ.
    ,..1) ᪨ ᮢ     1937-41, ࣠ ⨢
宧⢥ 㪮⢠.   ...2)  ᪮  ᮢ頭,
࣠            㡫       1920-37        㪮⢠
த宧⢥ ⥫쭮.  稭 .
     (    .  oikos  -  ,  ⮯ॡ뢠    ⨯),  㯯
த 権  ।   ⮣   ⥭,     
 ᯮᮡ  ᫮ ⮮⠭  ࠡ⠫  ᫥⢥
९  䮫᪨,  䨧᪨,   娬᪨      㣨
ᮡ.  ୥ ॠ   ࠧࠧ  ᪨  ᫮,
⥬    ᫮ ⨯ (.,     몭  뤥  36
⨯).
     (Ekofisk)  ,  ﭮ  ஦    ࢥ᪮  ᥪ
୮ .; 室  ࠫ쭮ய᪨ ⥣ ᥩ. 
 1969.   㡨 3,1-3,3 . 砫  230 . .  ⭮
 0,85 /3.
   "" , ⢥ ⭨  () (᪨      1976)  
࠭樨 ⥫ ணࠬ   ਥ ன  ⨢
짮.
    (࠭ . ecran - ଠ),  ன⢮    孮,  饩,
८ࠧ饩  ࠦ饩 祭 ࠧ   ࣨ.  ਬ
   祭 (., ࠤ樮  ࠭),  ᯮ짮  ࣨ
祭 (࠭ ᮫筮  २),  祭  ࠦ  (.,  ࠭
஭-祢 ਡ, ஥樮 ࠭)  .
       ,  ⨢䨫樮  ன⢮,   ᯮ   
孥 ⪮ ⨭.
     ,      ।⢠      ந   ஧,
ࠬࣨ, ,  ⠪    .
     ,   ⭮    ࠭  
஬  ਠ      祭ﬨ  筮   樨   
⨢ ᨫ,   ᮪ ⭮ ஭栥.
    , ᯥਬ⠫  ⥫    ⨯  ᠬ,  
 ண ᯮ  䥪    孮      
(࠭),  騩     ࠧ   譮   誨,   饩
த᪮ ⢮ ࠭ (⭮襭  த᪮  ꥬ
ᨫ  த᪮ ᮯ⨢).
     ...  (  .    -  ,  ),  ⠢,  :..1)  室,
뤥, 祭  (.,  ᯠਠ  -  ᥫ    ।
த)...2) 訩 (., -祬).
    ... ( . hex - ,  -  ⥯ ),  ⠢
 ࠧ   ,  ࠧ ࠢ 1018  室
. 祭: , . ਬ: 1 - 1018 .
    ( . exaltados),   ࠫ   ਮ  ᯠ᪮
ॢ樨 1820-23; 㪮⥫ - . --  .
   -- (Aix-en-Provence) , த  -⮪  ࠭樨,  
த ᪮ . ஢. 127 . ⥫  (1990).  饢,  ,
孨᪠  ஬諥.  쭥᪨  .  .
᭮  2 .  . . ਬﭠ.  12-15 . ⮫ ⢠ ஢.
    (  ...  . humus - ), 祭  㯠    
஭  室    ᬮ,  ஢  ᯥ⨧    室
᫥ 㣮 .
    (  .  exedra),    筮  ⥪  㣫    
ᯮ묨  ⥭ ᨤﬨ  ᮡ࠭  ᥤ.
    , ॢ᪨    3- ⢥ 6 .    .  .
।⠢⥫ ࠧ⮣ ୮䨣୮ ⨫ ( "  ").
    (ࣨ) (  . ek,    -  ⠢,    ᮪
⥯,  ergon - ࠡ),  ᨬ쭠  ࠡ,      ᮢ
ମ᪠ ⥬   室      ﭨ    ﭨ
ࠢ  㦠饩 ।. ࣨ  뢠 ࠡᯮᮡ
⥬.
    (   .  excito  -  㦤),  ,  ᮮ⢥
஭ 㦤, 饬    ⠫,      易  
७ᮬ 鸞  . ⮭   ।⠢      易
ﭨ ஭ ஢  ન,  ᯮ        㧫
⠫᪮ ⪨ (⮭ ७),    ﭨ,  ⥫쭮
 ⮬ (⮭  - ). ⨥  ⮭  ᯮ
 ᭥ ᪨  㣨 ᢮ ஢  ਪ.
    (  . excito -  㦤    ...஭),  ࠢ塞  
⨫ (筮  )        ⮤  ⭠,
஥  ন  .  .  묨  .  ਬ     
ﬨ⥫  㣨 ன⢠.
    ( . excavator,   .  excavo  -  ),  ᭮  ⨯
ன 設,  ࠧ    ࠧࠡ⪨      த  
ᨢ    ᪠    ࠧ஡  ﭨ.    订
(堭᪠ , ࠣ  .)   订  (楯    )
᪠.
     (    .  excrementum  -  뤥),  ⢥     
ࠦ 祫   (, ).
     ,  ,  뤥⥫쭠 ⥬.
    ( . excretio),  ,  뤥.
    (  . excursus), 㯫     ⥬    
ᢥ饭 筮  ⥫쭮 .
     (    .  excursio  -   ),   ⨢   饭
⮯ਬ⥫    ,    㧥        .          祡묨     
୮-ᢥ⥫᪨ 楫ﬨ;  ⠥  ਧ.
   -- (Aix-les-Bains) , 쭥᪨      ࠭樨,  
 ᪨ ,  ॣ . থ,  ᥢ  . .
    (  . e libris -  ),    ,  㪠뢠騩  
ਭ    -   .      㯥᫨,
᪨ ५䭮  ९  誥 ,  㬠  ᫨,
頥 筮  ७ ஭ ९.  ࠢ஢  ᫨
  ଠ  16 .,  ᨨ -  . 18 .
   "" [Exxon ,  1973 "⠭   "  (-)],  ﭠ
 . ᭮  1882. ꥬ த 79,6 . .,   ਡ
5,3 . .,   96 .  (. 60%    뢠    ),
ࠡ⪠ 152 . , ᫮  101 . 祫, . 1980- .
    ( ࠭ . expansif - 뢨,  ᤥঠ),  १,
୮  .
     (    .  expansio  -  ࠭),  ७   
ᯮ⢠, ﭨ,  ࠭  祣-    ࢮ砫  ।
(., ਠ쭠, ᪠, ᪠ ᯠ).
    (    .  expeditio  -  ਢ    冷,  室),..1)
ࠢ, 뫪 祣- (., ᯮ樨, 㧮    .  .)...2)
⤥ ०, ।, ந騩 ࠢ, 뫪 祣-...3)
  ०  ᨩ᪮ ਨ  (ᯥ  ⮢
㤠⢥  㬠,    ᯥ,  ७᪠   ᯥ)...4)
, 室 㯯 , 鸞  - ᯥ樠 (, )
; 㯯 ⭨ ⠪ ய.
         ,   ᨨ
 1863-64,  ६ ࠦ᪮   ,  楫  প  䥤ࠫ쭮
ࠢ⥫⢠   ᮧ ஧ ᪨ 㭨 ⠭ 
࠭樨,  ন  .  室    ᪠  (ࠤࠫ  .   .
ᮢ᪨  . . ) ᮤ⢮  ᥢ    ᪮-ਪ᪮
ᡫ.
    (  . experimentum - ஡,  ),  ⮤  ,  
 ண  ஫㥬  ࠢ塞 ᫮  ᫥  
த  ⢠.
     , 㬥⠫ ⮤ 祭 㪮 .
            ,        鸞    
०...1)              ᨨ,   ᭮      1890   
-ࣥ. ⢮     ।⢠.      믮
㭤⠫ ᫥   䨧,  娬    .    1917-32  
⥬  મࠢ  ...2)         ᯥਬ⠫쭮
樭 . . . 쪮 ()   , ࣠  1932    
।饣.    1934    ᪢.    ⮬  易    ⨦
⢥ 樭  .    1944    ⠫  ᭮    
ᮧ  ...3)  ᨩ᪮ , ࣠  1944  ࠤ 
 䨫  .  ᫥    䨧  祫,  襩  ࢭ
⥫쭮   䨧᪨ ᭮  .
         ᨩ᪮  
, ࣠   1965    ᪢.  ᫥    䨧,  娬  
⮫ ਭ ⥬.
    (࠭ . expertise,  . expertus -  ),  ᫥
ᯥ樠⮬  (ᯥ⮬)  -  ᮢ,  襭      ॡ
ᯥ樠    㪨, 孨, ⢠  . .
     , ⢥  () 浪 業 ᮢ 
,      ।⢥   ७.   ᭮뢠   
㦤 ᯥ樠⮢.
    ( . expiratio), 뤮, 堭.
    (  ...  . planto  -  ᠦ),    ,    
⪠.
    ( . explicit), ,  ࠦ.
   "" ( . Explorer, 㪢. - ᫥⥫),    ਪ᪨
⢥  ⭨      祭   ᬨ᪮   ࠭⢠;
ணࠬ  ࠧࠡ⪨.   "ᯫ"  뢮    㭭
ࡨ. ᨬ쭠  "ᯫ"  660  .  "ᯫ-1"  -  
ਪ᪨ ⢥  ⭨    (1958).    1958-81  饭  65
"ᯫ஢",   56 ᯥ譮.
     , ࠧ ࠡ, ஢ ६  
ࠧࠡ⪮  ஦    筥  ⢠     ᮢ   
᪮, ᪮ ஥  .
     (  ࠭  .  exploitation  -   ᯮ짮,   祭
룮),..1)   ᢮   १⮢   㦮    㤠...2)    ࠡ⪠,
ᯮ짮  த  ...3)   ᯮ짮   ।   㤠   
࠭ᯮ.
    (࠭ . expose),..1) ⪮  - 㬥  
뤥প  ...2)  ૠ - ⪮ ᮮ饭 ६-  
  ᠬ ⥪饩 ⨪.
    ,  ,  ᯮ.
     , ᫮ ᫮, ࠦ饥 ᯮ,  室
  祭   ⮣᪮   ࠦ   ଠ쭮   ⭮   
⮬ਠ   ।   ᢥ⢨⥫쭮         ।
ᢥ饭 ꥪ ꥬ.
     ,     ୮   ந   ࠦ   ⠭
ᮭ  ⥫, ।⢥ ।饩 砫 ࠧ뢠
䠡쭮 ⢨ (.  ஫). ᯮ  砫, ०  ।
  ந.
    (  몥)  ,  砫  ࠧ  ᮭ⭮  ,    ஬
 ᭮ ⥬ ந,  ⠪  1-    㣨,  
஢ ⥬   .
    , ந ᢥ饭 ᢥ⢨⥫쭮  ਠ  
६  ᢥ饭 (뤥প). ࠦ  .
    (  . expositio - ⠢ , ),  㧥
      ⠢   -   ࠧ饭   ᯮ⮢      ।   ⥬
(஭᪮, ⨯᪮  .).
     , ᯮ ᪫  ॡ⮢, 宫   㣨
⮢ ५  ⭮襭   ࠭  ᢥ    ८騬  ࠬ.
  ᯮ樨 ᪫ -     稭  ࠧࠧ  
⮢.
     (    .  exponatus   -   ⠢   ),   ।,
⠢塞  ७  㧥   ⠢.
    (  . exponens - 뢠騩),   ,    ⥫쭠
ਢ  (ᯮ樠쭠) ⥫쭠 㭪.
     ,  ,  ⥫쭠 㭪.
     (    .  expono  -  ⠢,   뢠      ...)
(ᯮ), ன⢮  । ᯮ樨  -   ꥬ
 ⮪஢.  ࠭ ᪨  ᯮ,
⢨  ᭮   ७  મ    ᢥ饭  ꥪ
ꥬ.
    (  . exporto  -  뢮),  뢮  ⮢஢    ⠫  
࠭.
   -   (Export-Import Bank of the United  States)  ,
㤠⢥    ।⮢ ᯮ⭮- 権 ࠭.
।⠢ ।  ࠭⨨ २⢥  ப   5      .
᭮  1934. ⠫ 1 . ., ᭮ 筨 ᮢ - ।⢠
 뭪          祩⢠.    ꥬ
।⮢  ࠭⨩ ⠭ ᮬ .
     ,  ⤥ ࠭, ᯥ樠騥  ,
易  譥 ࣮; . ⠪ ᯮ ।.
     ,  ।,  ।⠢塞  ᯮࠬ  ⮢஢  
ࠬ.
    ( . express), , 㤭  . .        쭨
ﭨ, 騥  襭  ࠢ  筮 ᪮,    訬
᫮ ⠭.
      (   ⨪)   ,   ⥯   ࠦ    ਧ,
।塞  .       ᨬ    ⨯,  
 室  ,   ᫮ 譥 ।.
   - , ⨢ ଠ樮-᪮ ,
ᮤঠ饥    ࠧ    㡫権       ,
⥭  -  㪨  孨.
    (  . expressio - ࠦ), ࠢ   
  ⢥  1-  .  20  .,  ஢ᨢ襥  ⢥  ॠ쭮
ꥪ⨢  客    祫,      ࠦ  -     楫
⢠.   ६      "ᨨ",    ७    ᠬࠦ,
殮  権,  ᪭  ,  樮쭮  ࠧ,
 મ    ଠ  ਨ (⥫  .  ,
.   ଠ, . 䥫   ਨ,  㤮  .  줥,  .
, .   ଠ, . 誠  ਨ,  ਩᪨    .
, . , 檨 ० . . ୠ, . , .  ).  
ࠬ ᨮ  ࠭ ࠧ ࠪ⭮ ⢠ (.  .
᪨);  鸞 㤮, ० ᥣ 檨, ᨮ 稫
 ⨢  ⨨ਠ  (. ૠ,  .  ,  .
).
     ,  ࠧ⥫쭮;  મ,  ⥫쭮    ,
஥, ᫥.
    (  . expromptus  -  ⮢),..1)  讥  ⢮७,
    筮    ᮤঠ,    ᮧ    ,     ࠧ
஢樨...2)  ᪠  몠쭠    ஢樮  ᪫,
२⢥   ⥯ﭮ...3)    ப  ᫥  -  ࠧ筮  த
㯫,   ᯮ      ।⥫쭮   ᯥ樠쭮    ⮢
("㯠 ஬⮬").
     (   ।      .   expropriatio   -   襭
ᮡ⢥),  ਭ㤨⥫쭮  (    稢)   襭
ᮡ⢥.
    (  . exsudo - 믮⥢, 뤥),  ᯠ⥫  믮  -
஧, , ஢ﭨ  䨡ਭ ,  稢  
 ஢ 㤮  ⪠   ⥫    ᯠ  (.,
 㤠⨢ ). . ࠭㤠.
    (  . ekstasis  -  㯫,  饭),    ⥯
࣠, 襢,   ࠭ 㯫.
     , ⥬    宧⢠,    ன  
ꥬ த樨 ⨣      ७  ࠡ뢠  
頤.
    (  .  extensivus  -  ⥫,  令),
易  㢥祭, ࠭; ⨢ ⥭ᨢ.
    ᠭ ᠭ஢ (1882-1949) , ᨩ᪠ 㤮.  
ࠡ⠫  ,  ᪢,    1924  -    ਦ.      ᢮  ࠡ
࣠᪨ ᮥ ਭ樯 㡨, ⨢  ୠ, ⥬  ᠬ
ਬ   .   न᪮     (  1915)
業䨥; ଫ﫠 ᯥ⠪  ୮  ⥠    ᪢,  ᪮᪮
㤮⢥ ⥠ (),  ⠭ . .      .,  
⠪ 䨫 "" . . ⠧ (1923).
    (  . exterior  -  譨),  室    .
宫᪮  ⨥,  饥  室  ⢨     ७   
ᢥ⮩         ࠧ⮣   ⢨.   ⨢   -
ਮਧ.
    (  . externus - 譨), ⮤᪮ ࠢ 
ਨ  䨫䨨 㪨 30- . 20  .,  ᬠਢ饥  筨  ࠧ
    ।⢥    譨   樠   (᪨   
᪨) 䠪.
    (  . externus - ஭), 冷  ᤠ    
    ।  饮ࠧ⥫쭮  誮    ।      
ᨮ 祡   ,    砢 (୮).
    (  . exter - 譨  楯),  ᯥ樠஢
⢨⥫ ࠧ, ਭ騥  ᢥ⮢,  㪮,  ⥯  
㣨 ࠧࠦ  譥 ।; ᯮ  ࣠ ७,  ,  
  . . 楯.
    (  ...   .  territorialis  -  ⭮騩  
 ਨ), 稭    ᮡ⢥  㤠⢠    
㭨    ᤨ樨  ࠭  㤠⢠  (.  ⠪   㭨
᪨).
     (࠭  .  exterieur,    .  exterior  -  譨),
譨   ⥫᫮ ⭮.     業  譨
ᬮ஬  ஬ࠬ ⤥ ⥩  ⥫;  १  業  ࠦ  
.
     (  .  exstinctio-  襭),  ᫠  ᢥ  
࠭  ।     ᮢ  饭    ﭨ.  ன
⨭樨 ᢥ 㦨 樥  ⨭樨  ᢥ  k  =4pnml,    n  -
⥫ ५, l -  , m  -  ⥫  ⨭樨  ᢥ,
室騩  ࠦ 㣥-- .
    ... ( . extra - ᢥ,  ),  ⠢,  :  ᢥ,
, ⥫쭮.
     (࠭  .  extravagant),   ,   㤫,   
ᮮ⢥騩 饯ਭ , ଠ, .
    (  ...    .  verto  -  稢,  ),
饭 ; 宫᪠ ࠪ⨪  筮,  ࠢ  
譨   ⥫쭮   ,  ⫨饩  ८騬  ᮬ  
譨 ꥪ⠬  . . ⨥  . . . . ஢⨢.
     ,  ⢠,  ᯮᮡ  ⥫쭮      ⤥
  ⢥ ਠ ( 饫稢  ࠣ஢) 
 ᬥᥩ ( ⭮ ࠪ樨). ࠣ⠬ 㦠 㣫த,
ᯨ,  ⢮ ࣠᪨ ᫮    饫祩,    (),
⥭  ࣠᪨ ᫮  .
     (    .  extraho  -  ,   ),   ᯮᮡ
祭   ᪮쪨 ⮢  ⢥ ⥫ 筮   
࣠᪨  ⢮⥫   (ࠣ⮢).   ਬ      뤥
࣠᪨ ᮥ  ⥫쭮 , ⥫    ᥫ
 . . ⠪ 饫稢.
    , . 뤠 㯭.
    , ⪮  ᮤঠ     ਢ  뤥থ  
㬥⮢  㤠⢥ ० ᨨ 18 - . 20 .
    (  . extractus - ), ⢥ ଠ, 砥
祭 (寧) 饣      ⢥    
  ࠣ,      ண  ࠪ  ࠧ     ,
ᯨ⮢,   .
     , ᯮᮡ ࠧ  祭  ⮢  ᬥ
⥬  ॢ    䠧 (.,    ⢮)    
(筮 ࣠), ᮤঠ ࠣ.  ஬諥 ⢫
  ࠧ    ⨢     (ࠪ)   뢭
⢨. ਬ  ஬⠫ࣨ (.,   祭  ),  
ࠧ ।  ﭭ ⮢,  ᪮ 娬  .
    ( . extraordinarius,  extra -      ordo  -  ,
冷),..1)  १砩,  ᪫⥫,    鸞     室騩...2)
(.)  祭 祭 ⥩ - ᢥ,   ⨢
न୮ (⭮).
       (   䨧)   ,   ᮢ㯭   ,
ᯮ     ⢮   ,    
ࠢ ﬨ, ॣ樨 筮 ⮭, 樮  
(ᬥ, ).
    (  ...  .  polio  -  ਣ,  ),..1)
࠭ 뢮, 祭        ,
   ...2)    ⨪  -  ࠭  ⠭  
諮 ⥭権  騩 ਮ (࠯  ६ ਬ 
ᯥ⨢  ⮢  ᥫ);  ࠭  롮    
    ᮢ㯭,    ࣭    (࠯  
࠭⢥). ⮤ ࠯樨        室    ⮤
௮樨.
    (    ...    ᥭ),  ନ,  㯮ॡ騩  
祭   祫,   饣   ᯮᮡﬨ    ᢥ⢨⥫쭮
(ᥭ୮)   ⢨. . ࠯宫.
      (      ...       ⮫),    ⬨    ,
ࠪਧ ०६  ᮪饭,   襩  
᫥ 㤫 (ୠ) 㧠,  ᮧ 饭 "ॡ".
       ,  ᯮᮡ   ⮬᪮   ॣ㫨஢,
騩  ⠭   ঠ  ⠪  ०  ࠡ  ࠢ塞
ꥪ,  ஬ ⨣ ६쭮 (쭮  ᨬ쭮)
祭  ண  ,  ࠪਧ饣  ⢮  㭪樮஢
ꥪ.
    (    .  extremus  -  ࠩ),  ਢথ    ࠩ
鸞, ࠬ (筮  ⨪).
    (  . extremum - ࠩ), . ᨬ  .
    (  . extra -  ,  ஬,  ᢥ),  ᯥ,  ⫮,
।.
      ,  릨  離      㫪᪮
থ.
    ( ।   .  extrusio  -  ⠫)  ஢
(楢), ᯮᮡ ⮢ 䨫஢  让    
⬠   १.  砥    뢭  뤠  ࠧ祭
ਠ १ ⢥⨥ । 祭. ⢫  㤥,
 ᥣ 譥 (筮). ਬ    ந⢥  ,  ,
⮬ ,    ᪮  樨    ஢.  
㧨 ⠫ . ᮢ.
    (  ...  業),  ( 樫), ᠦ     
業⮬, .  .    ᬥ饭    ᪠  ⭮⥫쭮    .
ਬ    堭,  ८ࠧ  ⥫쭮        
㯠⥫쭮  㭠.
     ⥠ , થ,  ,    ࠤ,  ७-,
 ᪮ ࠦ ,  ⢨ ᮭ.
    ᪮ 祭 , ᫮, ࠢ ⭮襭 ﭨ 
窨  ᪮  祭    䮪    ﭨ    ⮩   窨   
ᮮ⢥饩 ४.
     孨 , . 業ਪ.
    , ࠭,  㤠, ,   鸞    室騩
(., 業 㯮).
    (  . excessus -  室),..1)  ࠩ    祣-;
⢮  (ঠ)...2)  襭  ଠ쭮  室   祣-
(., ⢥ 浪).
     (Exchange Telegraph CO . Ltd.), ᪮  樮୮
ଠ樮   ⢮.   ᭮      1872,   .   ࠭
,  䨭ᮢ        ଠ,   ૠ᪨,
㤥, ᯮ⨢ .
      ,  ࣨ.
    (  . ektasis -  ),  殮    ࠭祭
⪥ ஭, ஢᭮ 㤠  . .
    ... ( . ektos - , ᭠㦨),  ᫮ ᫮,  :
譨, 㦭.
     (    ...    ...),  饥    ࠢ   
樮 祭, ᬠਢ ᪮ ࠧ⨥  த  
אַ ᯮᮡ  ࣠    ।  ⠭.  ਬ  ⮣  -
ન.
     (    ...    ଠ),..1)  㦭   த襢   ⮪
 .  ⮤  ࠧ    ⥫,  ࢭ
⥬, ࣠ , ।   ⤥  筨.  .  ⮤ଠ,
ଠ...2) 㦭 ᫮ ⥭ ⥫  筮.
    (  ...  ࠧ),     孮  ⭮
 ⥫쭮 ࣠ (뢠 宧鶴);  .,  筨-
ਡ - ⮯ࠧ ⥭.
    (  . ektopos  -  ᬥ饭),  ஦    ਮ⥭
ᬥ饭 ७ ࣠  ⪠,   室   孮  ⥫
(., ⮯ 祢 ).
    , . 㬥.
         (   㬥)   ,        ⨠᪨
(ࢮ砫쭮  ⠭᪨)  ઢ    ꥤ    ⨠᪨
ઢ. 㪮騩 ࣠ - ᥬ ᮢ ઢ ( 1948).
    (Eckhart)  ( ) ( .  1260-1327),  ।⠢⥫
檮 ।  ⨪,  ਡ訩    ⥨;  ,
ய  檮 몥.   祭    ᮫  뤥  ᭮
⢥  ("")  ᭮   ᥣ .   1329  ᪮
㫫  ⥧   ᪨.
    (Eeckhout) ࠭   (1621-1674) , ૠ᪨  ,
祭   ࠭. ᠫ ,  ⮬ ᫥    㯯,  ⮢
業; ࠦ  ⥫.
      ,   㯯   -ᮤঠ   ᮢ;      뢠
, ,  ⥫ ⥩  祫  .
    , ⭠  ய᪮ ,   1979.    
  ६ 㪢  ᪮  ନ  "ய᪠  ⭠  "
(ECU, European Currency Unit)  ᮢ   ࠭᪮  .  
饥 ६   襭   .
    (࠭ . ecu), ࠭᪠ .     (  13  .  
1653)  ॡ  (1641-1793); ⨧஢   1834,    19  .  
뢠 5-࠭ .
    () (Heliogabalus) (204-222) , ਬ᪨    218.
 217 ⠫  .  (ਬ᪠ ஢ ) 殬 ਩᪮  ᮫
 (  ). ⥫쭮  ⢮   뢠
᥮饥 ⢮, 㡨 ਠ栬.
    ,  ᥬ᪮ 䮫  ᮫  த.  ᪮
ਨ  ਮ ࠢ  , 襣 殬  ⮣  ,
⠫  客 ⢮ ਬ᪮ ⥮.
     (Elion)  㤠    (  .  1918),  ਪ᪨  娬   
ଠ.   ᫥   ଠ᪮   ⢨    ⨬⠡⮢
㪫 ᫮,  ᯮ㥬    ⨢    ⨢宫
।⢠. ᪠ ६ (1988, ᮢ⭮  .   . 稭ᮬ).
     ,  ॢ  㤠⢮    -    ࠭᪮   
( ᮢ६ 㧨⠭  ⠭)  3- . - . 6 .   .
.  -  (ᮢ. ). 梥 㤠⢠  13-12 .    .  .  
 , ⥬ 奬.
     ,  ⮢ (ᥫ  ).  ⠭  த⢮  
ࠢ᪨ 몠. 쬥 ⭨  (ண᪨    
) 3- .  . . - 4 .  . .
    (Oland) , ஢   ⨩᪮  .,    ⠢  樨.  1342  2.
类  ⮩    57  .  ᭮    ப⢥  ,
⭨.  (୮, ୠ ᢥ), ⭮⢮. 
 ਪ ⮬ (. 6 ).   - 宫.
    , ⭨ ,  . . ࠩ (, 1905). ﭨ 
 11,74 . , ࠤ . 40 , ᨤ᪨ ਮ 饭  260,1
.
    (᮪ .  .  -  த-᢮⥫쭠  ନ  樨),
㦥 ᨫ ᪮  ⨢   2- ஢  .
               1941          襭          (᪮
樮쭮-᢮⥫쭮 ஭)   ⨧᪨ 冷.   
1944  (77  .  祫)  ᢮    樨    ᪨
㯠⮢. ନ஢  1945.
    , ਭ⮥   ᨨ    ᮪令  ⥪஢
.
     (    .  elastos  -  ,  稩),    ,
騩  筮 ᮥ⥫쭮  ⪠      祫.  
᢮⢠  .
     ( ) ,  ᮥ⥫쭮 ⪠  
 祫, 騥  ᭮    ⨭.    ⫨稥    
,            ࠧ         令;    믮
୮-堭  㭪.        ⥭   ஢   㤮,
 .
    , ᯮᮡ ਠ    뢠  ⥫
㣨 ଠ樨   ࠧ襭    ࠢ⥫쭮  让  饩
ᨫ.   ਠ ⭮, ., १.
     , ᪨ ନ, 騩  ᯮᮡ
㯠⥫᪮    । ࠭  ﭨ  ⠪
䠪஢,  室, 業  . .
      ,   ,    騥            ⥬
᮪묨 ᢮⢠, . . ᯮᮡ   ஬  (    ⥭
業⮢) ⨬ ଠ 殮.  ⮬ - 㪨  
१.
    (Elva) , த (  1938)    ⮭,    .  .  ஦
⠭. 6,4 . ⥫ (1991). ࠥ᪨ 㧥.
    (Elgar)    (1857-1934)  ,  ᪨      ਦ.
⥫   ஦  ࠤ権  ᪮  த    ਭ
ᨮ쭮 모. ਨ ( . .  "  ஭",  1900),
, થ஢ 稭  .
    (Elgon) , 訩 㫪  . ਪ,  ࠭   .
 4322 .
    㪠 (1905-43) , ࣨ᪨ ⥫. ୨  ᪨  客
ࠦ᪮  砭  ""  (1933),  "쬮"  (1941),  "  "
(1943); ⮡᪠  " " (1936).   ஭.
    (  . elevator - 騩),..1)     ६饭
㧮 ⨪쭮   訬 㣫  ਧ...2)    ⥬
⮯  ᬥ襭 祩 , 㯠饩  ⥯ ,    ,
饩    ⭮  ⥬.     ⢨   祭   㩭
...3)  㦥    ࠭      ୠ,   㤮
ன⢠  ਥ, 訢, 誨, ⪨  㧪 ୠ.
     ,  ॢ᪨  த    䨭,  ⮢  業  
  (. ᨭ᪨ ਨ). ࠭ ⪨ ⨫ 
㣨 ஥.
     ,  . 樨,  . ᨭ,    ५
ࠧ⢠     䮭.
    , .  .  ਤ.
     , 訥    ⠬  ("⨬୨",
. .   祭ﬨ  ।    ) -  ࠧ  
, ࠬ,   .
    ( . elegeia),..1)  ᪮  ;    ࠭  筮
  -  ⢮७,  ᠭ  ᪨  宬,  ᨬ  
ᮤঠ;  (, ) - ⢮७ ⭮  ᮤঠ.
 ய᪮    ࠭  ⮩稢  :  ⨬,  ⨢
ࠧ஢, ⫨  ,  ⢠,  ७    ,
।   筮      ࠦ   権;    ᪨    
ᥭ⨬⠫  ஬⨧ ("ਧ" . ᪮)...2) 쭠 
㬥⠫쭠 몠쭠  稢, 砫쭮 ࠪ.
     () ॢ᪮ 䨫䨨 (6-5   .    .  .).
 ।⠢⥫: ଥ       (  ),  
᪨.  ⢮    ஫       諥,   ᪠   誮
⨢⠢  ⢥    ⥪祬    ⮩稢;
  ਨ 䨫䨨 뤢㫠    ,      
뢭,  ,  饥         砩襬   
⢨⥫쭮, ᪫饥 ⢥ 饩   .
     (  .  electorate    .  elector  -  ⥫),   ..1)
ᮢ㯭 ⥫, ন    롮  -  ணࠬ,
  . ..2)   ,     ࠢ  ᮢ  
롮.
     ,    ᪮  䮫           ⥬,
ᯠ⥫쭨  魨  , ஬  ⮬    ,
㡨     . ࠧ  稫 ࠧ⨥  ஢
 (䮪, ਯ  .).
     ,  ਪ,  ᯮᮡ  ⥫쭮   ६   室   
ਧ ﭨ ᫥    譥  ⢨,  맢襣
ਧ (᪨  ﭭ ⮢).    ᪮
  ᬮ,  ஢,  ࣠᪨  ਪ,  嫠      ᨫ쭮
᪮    (ମ)       ᢥ⮬   ⮯஢騥
ਪ   ᨫ쭮  ᪮    ().  ਬ  
⢥  筨  ﭭ  ᪮        孨   裡
(䮭    ⥫䮭),    ⢨⥫  稪    ਨ,   
쥧稪  . .
    (࠭ . electrique), 㡮-ᨭ   ஢  ⥭  (
梥).
    , ப ७    ந⢮      ᪮
ࣨ. 䨪 蠥  ந⥫쭮  㤠    䥪⨢
ந⢠.
     (⮢ 㣠) , ᪨ ࠧ       
મᢥ饣  .   . . ஢  1802.
ਬ    ᢠન  ⠫,    ᢥ饭    㣨  楫.
᪠ 㣠,    ࠧ뢥  楯  ᮪  殮,  -
। .
       ()  ,   稭,   ࠪਧ   ᯮᮡ
஢ 㤥ন ᪨ .   㥤  ஢    =
Q/j,  Q -  ஢,  j  -    ⥭樠.  ᪠  
  = Q/(j1-j2),  Q  -  ᮫⭠  稭  鸞    
, j1-j2 - ࠧ ⥭樠   (j1>j2).  
⥬   ,    ࠤ.
     (ய) , ஢, 襭   
  ࠬ,       ᪨      ᮪
殮.  ᯮ    ࠧ     ࠭祭   ।
  । ⢥ ⪠ ⡨.
     (D) , 稭, ࠪਧ ᪮  
 ⢥   殮 (): D  =  e,    e  -  ᪠
஭栥  ⢠.  ⮪  ᪮   樨   १   
孮  ।  ᢮묨  鸞,  室騬     ⮩
孮 (. .        易  冷,  室    ⠢
ࠫ ⮬  ).
     ,  ,  ஭ ࠧ.
        ,   ⢥   筨   ᢥ,      ஬
᪠  ࣨ  ८ࠧ     ࣨ   ᪮   祭.
筨 祭  ᪮          ᮪
⥬ ஢, ᪨ ࠧ        ⠫  
.
     , 設, ⢨ ன ᭮   ᯮ짮
  ஬⭮  樨;  ८ࠧ  堭   ࣨ   
 (),  ࣨ   堭  (⥫)
  ࣨ   ࠬࠬ (殮, ⮩  .)
  ࣨ  㣨 (., ८ࠧ⥫ ).  ⢨
类 ᪮ 設  ⨬,    ᪠    筮  
। ० ࠡ.
     , . 魮 ᪠.
       ,  쭠    ॢ⥫쭠  ,    ன
⥯ 䥪 ⨣   ᪮ ⮪.  㣮,
樮,  ᮯ⨢, ஭-祢  .
     , ⠭  ᮢ㯭 ᪨
ன      ८ࠧ   ᪮    ⮪        殮
(࠭ଠୠ ⠭)   (८ࠧ⥫쭠 ⠭),  
⠪  । ᪮ ࣨ  ॡ⥫ﬨ.
     , ⠭  ᮢ㯭 ᪨
ன      ८ࠧ   ᪮    ⮪        殮
(࠭ଠୠ ⠭)   (८ࠧ⥫쭠 ⠭),  
⠪  । ᪮ ࣨ  ॡ⥫ﬨ.
     ,  樥  ய樮쭮  ?    
㫮 ।饬 (  ) ᨫ ⢨ F  室 
ﭨ r  ᪨ 冷 q1  q2;  ?  =  (?c2)-1  /  =
8,85418781710-12  /,    ?  -   ⭠   ﭭ.   ᪠
ﭭ 뢠 ⠪ ᪮ ஭栥 㬠.
         ,   쭠   殮    த
᪮ ,  ன 㯠 ஡ ਪ.
     , 㯯 ⮤ ࠧ筮 䨧; ᭮ 
祭 ⢥  ⢥ ஬ ,    
    ⢨  筨  ﭭ    ६  ⮪.
ਬ  ᪮ ஢, ᪠  ࠧ  ஦
 ᪮  . .
     ,  ᮢ㯭  ன    ᮥ  筨
ࣨ (筮 ⠭権)  ਥ (ॡ⥫ﬨ). ⮨
 ,  ࠭ଠ    ८ࠧ⥫  ⠭権,  ᮥ⥫
஢ ()  .
     , . ⠭.
       ,  ᪮   ࠦ   ᪨   楯
஭, -  ࠤ孨᪨ ன,    ஬  ᫮묨
祭ﬨ    ன⢠  ᮥ  .
     , ᮢ㯭 ࠧ  ன    ᮥ  
஢  (  ⮢  ய஢饩  ।),       
⥪ ᪨ ⮪.
       ,  㯯    ,  ࢭ   
 ⮪,   ᪨  ࠧ  (  ᪮쪨  ⥭  );
࣠  ,  ,  ਢ  ᨣ樨      ਥ樨   
࠭⢥    (᪨ ᪠, ᮬ, ).
     (ᮮࠧ) ,  饢 ,  ᪠⮢.
 ᪨ ࣠.  ⥫  1,8 ,    90  .    30
,  ⫠᪮, 宬, ᪮    । .    
ᨨ  .
     (஬堭᪨  )  ,  ࠡ    筨
᪮ ࣨ,   १  ⠪,  ࠢ塞  ⭨  
ᮬ, ਮ᪨ 砥  யਢ ५.
     , ன⢮   ८ࠧ  ࠧ  
ࣨ (堭᪮, 娬᪮, ⥯  . .)  .
       (த⥫)   ,   ᪠   設,
८ࠧ  ࣨ  堭. ᭮  ⥫  
஬諥,  ࠭ᯮ,    .    ᪨  ⥫
ﭭ  ६ ⮪.  ᫥  ࠧ    ᨭ஭  
ᨭ஭. 魮      ⪮ .
           ,    稭,    ।     ⥭ᨢ
஬⭮     ⢨     殮     ;      筨
஬⭮ . ᪨     殮  ⥫  -  楫
⭮  ୮  ᪮   鸞   .   ᪨   
⠢ ஭ - મ - ஡ ( 1/3 ).  ᪨
 ⮩ ⥬ ࠭   ⢨.
       ,  祭  ⢥  ᪮   ,
ᠬந쭮 饣   ࠧ१  ஢  ᪢    ⢥
ᮧ.  ᭮    ࠧ稨  ᪨  ᢮    த   
᪢. ᯮ  । ⮫᪮ ⠢   த,
  ᪮  . .
     (யਢ) , ஬堭᪮ ன⢮  
ਢ   堭  設,  ஬  筨  堭᪮
ࣨ -  ᪨  ⥫.    ᪨  ਢ  室  ⠪
। 堭, ८ࠧ⥫쭮 ன⢮   ࠢ.
  ⮬⨧஢  ᪮  ਢ  ࠢ  ⢫   
ᯮ짮 । ⮬⨪,  . . ய୮ 孨.
       ( ࠧ) , 宦 ᪮
⮪ १   ⢨ ᪮ . ᮡ  ⮨ 
⮬,  ᪨ ࠧ   ᠬ ᮧ     ⥫  鸞  -
᢮ ஭    ᫮  業  ।  
ꥬ .  ᨬ  , த , ᮢ    த,
⭮ ࠧ來 ⮪  .   ࠧ  ⨯  ࠧ冷:  娩,
⫥騩, 㣮, ஢, ஭, ⥢.  ᯮᮡ  ࣨ
ࠧ:  ࠧ    ﭭ  ⮪,  ६  ⮪    ,
᮪ ࠧ   ࠧ.
         ,  ࠪ  ⥫,    ஬  
⢥ 筨  ࣨ    ᮧ    ᯮ  ᪠
ࣨ  ⮢   ࣮⠭   ᬨ᪮   ⥫쭮   .
ਬ  ४樨  ࠥਨ    ਥ樨  ᬨ᪨  ⮢.
᪨   ࠪ   ⥫   ࠧ      ନ᪨,
᪨  ஬.
     , 론 鸞 ᮬࠧ. ⢥   ᥬ⢠.
 ᪨ ࣠.  20-65 ,   1 .      
ய᪮  .  ਪ    .  .  ꥪ  ⭮  ஬᫠.   
ᯮ 묨 ⥫ﬨ  த 樭 ("࠯").
     ,     ᯮᮡ,  ஥  ᯮ짮  
ਢ  ᯮ ਣ  ᬥ⭮      ᪮
⮪ ᮪ 殮.
       ,   ਡ         室   (ॡ)
ࣨ   ६    ﭭ  ⮪.    ᪮
稪     頥    ६  ॡ  ࣨ,
室 ன (筮    ) ।     ⭮
堭.
       ,  ࠢ  (㯮冷祭)    殮
: ஭,   . ᫮   ࠢ  ᪮  ⮪
ਭ ࠢ  ⥫ 冷.
     , ᪠ 設,     
⥩  ८ࠧ ६ ⮪    殮    ६  ⮪
㣮  殮.     ⥩襬   砥   ⮨      ⮯஢
(थ筨)  ᯮ    ⮪  -  ࢨ筮    筮.
८ࠧ㥬 ⮪     ࢨ  ;  騩    ⮬  
थ筨 ६    ⮪      筮  ⪥  
樨. ⭮襭 殮  ⪠ ࠢ ⭮襭 ᫠  ⪮
 . ᭮ ⨯ ᪨ ࠭ଠ஢ - ᨫ,  ⥫,
. 魮   ߀  ⥭ ߀.
       ,  론  鸞  ௮ࠧ.   ⢥   
ᥬ⢠.  ᪨ ࣠, 騥 . 4/5    ⥫.  
ࠧ  650  (筮 ).   1  3 ,   40 .    ४
  ਭ. ꥪ ⭮ ஬᫠.  ୮  ⭮.  
ᮤঠ   㬠.
     , 뢠 冷     
த⮭஢. ਬ  ᭮  ୮   ந⥫⢥.
        (᥯)   ,   ࠧ   
᪮  ਠ  ⢥ ⠢, ᭮,   ࠢ,
  ࠧ稨  ய஢.
     ,  ⭠  ଠ    ஬⭮  ;
ᮧ  ᪨  鸞     ६         
ࠪਧ 殮 ᪮ .
          ,    ⢫        ४祭
ᯮ⥫쭮 த⥫ 饣 堭     ०
( ⮬ ᪠ ࣨ 堭 ८ࠧ  ), 
 ࠢ 饣  த⥫.
    (  .  elektron  -  ),  ᮢ㯭  ,  
 㦨 ⢮,   ⢨  (।⢮
஬⭮ ) 殮 . 祭  ⢥ -   
᭮ ࠧ 䨧.     ⢮    
ࣨ, .,       ᯮ짮  ⢠    த
宧⢥; 祭 ନ  "⢮"  﫮      ࠧ
䨧  孨.  ਬ ⢠  孨 . 孨.
     ,  ᮢ㯭  ,   ᫮   ⢮,
    ⢨  殮  ⥫         -   ⥫
᪨  冷.    ⢠    ⨧   ⢨
     ᪨     冷     ⢫      ।⢮
᪮ . 騥    (᪨  ⮪)    
᪨    㦤    ⭮  ,         ஦
஬⭮ , ।⢮ ண  ⢫  ஬
⢨.      ࠧ,   ⢮   ࠧ뢭   易   
⨧.    ஬          뢠     ᪮
த,  ᭮ ன    ࠢ  ᢥ.ந宦
ନ "⢮"  "⨧"⥩訥  ᪨    
   㡮 ॢ.  த     뫨
 㤨⥫  (  宦     묨,  
⠬),   . ஬ ⮣, ॢ ४ 㦨,
 祪  (. elektron, ஭),   ,  
쪨 窨 .  ᫮ ""  "஭" 易  ᢮
ந宦  ନ  "⨧",  "⢮"      ந   
.஬  ᨫ      த᪠   ⥮   ⢠
墠뢠 ஬ ᮢ㯭 ஬  ᮢ.  ।  
⨯ ⢨ - ஬, ࠢ樮, ᨫ (拉)  
᫠,     த,  ஬  ⢨  
ࢮ     ࠧࠧ .   ᥤ  ,  
᪫祭 殮    ਫ   ,  祫  砥  
᭮ ⮫쪮  ﬨ ஬  ᨫ.    ⭮,  㣠
ᨫ   ஬ த. ⮬ ᬥ  "  "  "
⢠"  砫    ᬥ  ,        㬥   ࠢ
஬묨 ᨫ,    ,    稫  ᯮ裂  ⨬
ᨫ    ᢮  ᬮ७.㤭      ᫨      
᪨ (筥, ஬
   )  ᨫ.    ।  ⮩稢  ⮬,  ꥤ  ⮬  
, ᫮ ⢨  ⮬  㫠, ਢ饥
 ࠧ ஢ (  ⢥) ⥫.   ᨫ 㣮
 ७ ⠪  ஬ த.  ஫ ᪨  ᨫ
  ⮬.  拉୮ ॠ   뢥 ⮬      ᨫ
ࠧ ᪮ 拉  ਢ    뤥  ஬  ࣨ.  ,
⢨  ⥫ ⢫ ।⢮ ஬  
-  ᢥ,  ࠤ,   ⥯   祭      .᭮   ᮡ
஬ ᨫ஬ ᨫ  㭨ᠫ.   
  ᪨  殮묨  栬.          ।
 ਨ  䨧᪨   ப ࠭⢥  ࢠ
⠡ -    10-13    107    (    ﭨ  ।騬
⠭  拉  ⢨,        -  㦭  뢠   
ࠢ樮 ᨫ).   稭    ⮬,    ⢮  ஥  
᪨ 殮  - ⥫ - ஭    ⥫
⮬ 拉.  ⢮ 冷      -  ⥫  
⥫ - ᯥ稢 ⢨  ᨫ 殮   ࠧ묨
鸞, ⠪  ᨫ ⠫  묨,   ᨫ 祭  
 ࠢ  ࠢ樮묨.  㢥祭  ﭨ    殮묨
栬 ஬ ᨫ   (⭮  ய樮쭮  
ﭨ) 뢠,   ࠢ樮  ᨫ.    殮  
ࠧ ࠫ ⥬ - ⮬  ,  ᨫ  ⢨  
묨      祭    ﭨ.  ⢥  ⠪
᫮ ࠪ ஬ ⢨:      ⮫쪮  
ﭨ    殮묨  栬,          ᪮⥩    
᪮७.ਬ    ⢠        孨ப     ࠪ᪮
ᯮ짮 ᪨  砫   ன   19  .,
᫥ ᮧ . . ᢥ ᪮ த. 
   ⥭ ࠤ . .   . મ -       ਬ
ਭ樯  ⥮ਨ.   ਨ 祫⢠    ᫥
।⢮ 孨᪨ ਬ. ᫨ ஢  設  뫠  ஥
    ᮧ  ⥮ਨ  ⥯  (ମ),    ᪮஢
த⥫  ⢨ ࠤ   ⮫쪮  ᫥
  祭  த.ப ਬ  ⢠
易  ⥬,   ࣨ    ।    ஢  
訥  ﭨ  ,  ,  ८ࠧ뢠       ࠢ⥫쭮
᫮ ன  㣨  ࣨ:  堭,  ⥯,  ࣨ
祭  . .  த   ᭮ ᥩ 孨 
ࠤ孨,  ⥫,       ।⢠  裡.
  ⢠  ⠢  㭤  ⠪  㠫   ࠢ
ᮢ६ 㪨,  䨧      ஡  ࠢ塞  ମ拉
ॠ権,   ୠ    ⨪,    ⭠    த,    䨧,
஢  ᫨⥫  設,  ᪮⥫      
.᫥    ࠪ᪨    ਬ    ஬     
८ࠧ     . ⢮  ᮧ    ᥡ
" ।" -  ᥬ⭮ ᪮ 窮   ⥯ᥫ쭮
஧⪮            ⥭.࠭   ਬ    ᪮
த  ணᮬ   㪨   祭   ᪮   祭   
⢥    㬥訫.  뫨  ।    ࠭   ਬ
᪮ த.  ࠭ ⠭ ⮢  ⥮ਥ.
᪠ த ᯥ譮  뢠    ஬⭮
  筮     ⮣  .      
, ⥬ ⫨ 㦨 ⮢ ()  ᢮⢠
஬⭮ .:ᢥ  .  .  ࠭  稭  
⥮ਨ ஬⭮ : .  . ., 1952.楢 . .  
䨧. ., 1956. .  䨧: .  ⠫. ., 1970.  .  .

    ⥮ਨ ⢠. 10 . ., 1989.. . 直襢
     ...  (  ⢮),    ᫮  ᫮,  㪠뢠  
⭮襭  .
   -   , ࠧ  ⨢,   ⭮
ࠧ ஭ ਡ (㬭, ࠧ來,  ஢),
 ᨢ - १, , 誨 ⨢, ४⥫ 
. .
    ,    ⥮ਥ,  ⮤      ࠧࠡ⪮
஠᪨ ८ࠧ⥫.
     , ८ࠧ  ࣨ  
 (ࣨ 㣨 )  ⭮. ᯮ  ਥ 
祭     㪠.          ࠭      த᪨
(஬⥫,  䮭),  쥧᪨      ਪ樮
஠᪨ ८ࠧ⥫.
    , ⥢ 設    㪫      ६  
ந⥫⢥  ஦  ⥩.   稥   ࣠   ஡
ਢ  ⢨ த⥫ﬨ,   ꥬ  ५-诠쭮  ⪨
⢫ ஬⠬.
    ,  設  ७ 㡮 ᪢,  ࠡ  
த⥫,   ண ९ ஢ .
     () , 㦠  ࠧ筮 த ८ࠧ
஬⭮ ࣨ (樨, ᨫ   .  .).      ⭮:
㬭 ஭  ਡ  (஭  ,  ஭,  ஭,
஭-祢 ਡ, ७⣥᪨  㡪    .  .),  ࠧ來
஭ ਡ ( ਡ).
    , ⨢  ᪨ 묨 ⥫ﬨ,  騬
⠭ १ ⮪ਥ    ⠪⭮  .    ஢  
ﭭ  ६ ⮪.  ᨨ  ᪮  ࠫ  ᠦ᪨
஢  200 /, 㧮 -   110  /.    ஢,
ࠡ騥    ஢.
    , ⮤ ॣ樨 ⥭樠 㤪 (ࠦ
 ⥫ 㭪)   ਡ ணண.
     , ⮬᪨ ॣ,  ஬  
ࠢ    ࠢ᪨  ᯮ⥫  堭   ᯮ
᪨  ᨣ  (.,      ᪨   ⮪      
஬, ମ ண  ᮥ    ᫮,  ॣ㫨饩  
  ᯮ⥫쭮 堭).
    , த ( 1946)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ ⠭. 18,8 . ⥫ (1993).      .
  裡  ந⥫⢮ (1912-14) ࢮ           
஥ . . ᮭ,  ண 뫠  ⠭.
         ,   ⮢      ⮬᪨
ࠢ஢ ଭ ਠ (⠫᪮  ⬠ᮢ  ⨭)
  ஡  ⪠.  ⨪-᪠  ⥬  "⠥"  ਣ,
८ࠧ  ࠦ    室騩   ᢥ      ᪨   ᨣ,
ࠢ騥 ०騬 㬥⮬.
    (  ...  ...), ᮢ㯭  ᪨  
 ᯮᮡ ந ࠦ  ⭮ ଥ    ।
  㬠  . ਠ.
    (  ...  . hodos  -  ),  ⨢  
஭    孨᪮   ਡ   (⠭,   ன⢠),
㦠騩  좠᪮ 裡 ⪠ ᪮  楯,  室饣
 ࠡ । ਡ (, , ஢,  ),    譥
楯.    த:  ⮤,  ⮪⮤,  ,  ⪠,  ,
ᢠ, 筮 ( 㣮 )  .
    ,  ,  ᪨ ⥫.
     () , 稭,  ࠪਧ  筨  ࣨ
᪮  த      ᪮   楯,   室   
ঠ      ᪮  ⮪.    ᫥  ࠢ  ࠡ   
६饭 筮 ⥫쭮 鸞  ⮩ 楯.  
 楯 ﭭ ⮪ ࠢ  ࠧ  ⥭樠      ࠧ⮩
楯.    樨  ᮧ  ॢ  ᪨  ,  ஦
६  .     .
    , ன⢮   樨஢  冷    ।⢮
᪮ ⮪. ।⠢ ᮡ ,   ன  室  ⨪
  ⥫ ⠢, 騩 ⠢  -⮭.
  ᯫ    宦  ᪮  ⮪  १   ⨪
.
    , ࠧ ,  ᭮      ஫᪮
樠樨  ७ ࠧ    १  ࠭    ⢨
ࠧ  ⥭樠,  ᮧ    ⢮      ஭  ࠭.
ਬ  ᮫   㣨  ⥩;  ᮡ  䥪⨢
 ᯮ짮 . . ⮢ ࠭, ⥫쭮 ய᪠  ⨮
  .    த  ᭮      १   
(१).
     ᪠  ,  ⥮  ஬   ᮢ   
ࠧ ।   㬥. 墠뢠  ஬  ᮢ㯭  ,  
 ᭮ ஫    ⢨    殮묨  栬,
⢫塞  ।⢮  ஬⭮  .     ஬
     ࠢ  ᢥ,    ⠭
  稭,   ࠪਧ   ᪨         ,   
।  ࠭⢥ 冷  ⮪. ঠ    ࠢ
ᢥ  ஬⭮  ⢥ ᢮    ᫥饬:..1)
⭮  ஦ 騬 鸞    ६  ᪨
 (⮪ ᬥ饭);..2) ᪮   묨 ᨫ묨  ﬨ
(ॢ ) ஦ ६    ;..3)  ᨫ  
⭮  ᥣ  ( 砥,     筨  -
  冷,    ᪨);..4)   ᪮      
묨 ᨫ묨 ﬨ (⥭樠쭮 ) ஦ ᪨
鸞 - 筨 ⮣ .  ⥮ਨ  ᢥ  ⥪  筮
᪮ ࠭  ஬⭮  ⢨    ⢮
஬ .
     () , ८ࠧ ᪨
 㪮   ᪨ (㪮)  ᭮ ⢨
⮪ (  誥, 祭  筨 ८ࠧ㥬  )
  ﭭ .  砥 饩 ࠣ,  ⪮
९  誮. ᯥ稢 ᮪ ⢮ 砭.
     ,   ᪮  殮,
ᨫ ⮪, 魮   楯  ६  ⮪;  ᭮    ⢨
   ( ) ஢  ⮪.
    ,  㧨  殮    ()    ।  (,
)  ⢨ ᪮   (譥    饣  
 ࠧ筮  ).  ᪮  㧨    㣨
᪨ ᮢ, 砥  娬.
       (த  ॠ樨)  ,   易      ७ᮬ
஭ १ ࠭ ࠧ 䠧 த - ஫.  ᨬ  
ࠢ ७ ஭  ࠧ  ⮤      த
, ਢ騥 ᮮ⢥⢥  ⠭   ᫥  ⢠
த. த  , .,  ஫.
      娬 , ࠧ ᪨  ⥭樠
 ࠭ 䠧 த - ஫.  ࠪ⨪  祭ﬨ . .
⭮⥫쭮  த  ⥭樠,   ࠢ   ࠧ   த
⥭樠,   த    த  ࠢ  (.,  ଠ쭮
த).
     , . 㣮 ᢠઠ.
     ( ⥬) , ᪠  ॣ㫨஢
    ⥫  ஦      ꥧ   .
襭      ⠢  㦨  ⠫᪨  থ   (),
  ⠭樨 ࠢ  ᯥ樠쭮 ன⢠    祭
᪮ ⥬ ࠢ ᮮ⢥饩 ᨣ樥  (ᢥ  
.).
        ,   ਬ      孨᪨,
ࠤ孨᪨    ஭  ਡ    ன⢠      ࠧ
⮪஢ ⥩, 室   ࠧ묨  ⥭樠,      
⢨  ᪮  ⮪;  ⭮     ᪨   ਠ.
ந樮 ਠ ᯮ ⠪     ⢥
⥯஢饩 ।  ᪨ 設,    .  .  
ந樮 ਠ ⢥ (㬠, ,  ⪠    .  .),
 (., ࠭ଠ ᫠)  ࠧ (,   .).
. ⠪  ᪠.
     , ࠧ  ஧  ࠡ⪨;
⢫ ᠬ 㣮 ࠧ鸞.
     (⮪ॢ 䥪᪮)  ,  ᭮
 ⢨  ॢ ⮪, 㦤 稪 䥪᪮  
஫㥬  ⠫,    ⨬    稪.     ⮬⨧஢
஫ ⢠ ஢,   . .     ந⢥,  ஢
 ਠ  ઠ  .
      ,  ࠧ  ஧  ࠡ⪨;
⢫ ஢ ࠧ冷.
     ,  孮⭮ 殮  ࠭
ࠧ  䠧 (., ⢥म  ) ᫥⢨  ᪠窠  ᪮
⥭樠  ⮩ ࠭. ᫮ 殮  ⨢  冷
 ᪮ ᫮.   ஫  த , 
䫮樨  .
    (  ...  . car  -  ⥫),  ᭠  ⥫  
ਢ  த⥫, 饣  ஢, ⠭  
⥫.
    , ⮤ ᫥ थ筮  ⥬ ॣ樨
᪨ ⥭樠 ࠡ饣  .  ᠭ    饩
㬠            ⮣᪮        ਢ    뢠
பनࠬ  ().  ࠥ    ஫      ⨪   
 .
     ,    ᯥ ⥬  
,    ;             䠧
⭮⥫쭮 㣮  ⢨  ᪮        
ࠧ ⥭樠  ࠢ ⭮⥫쭮  䠧    ⢨
堭᪨  ᨫ.  ᫮  ⢮    ࠭  䠧  㧭
 ᪮ ᫮. . ⠪ மᬮ, १.
    ,..1) ᪮७ ᫨    ⢨
᪮ ; ᯮ  ⪥...2)  樭 -  ᭮
  䥭  ப樨  ⮤  ਦ  ⪠     ࠧ
६  ⮪  ᮪    -   ମ      ⠭
஢祭  , 祭 ஧ 襩 ⪨  .
     , ࠧ ஬堭᪮ ࠡ⪨,
  ன  㬥   ᭨      ⮢   ਠ,   ࠧ祭
(ᯫ)  ॢ ᪨ ⮪, 室騬    ⠪
㬥, . १,  ⠫.
    , ᨭ᪨ 㭤 (88-99%  Al2O3),  砥  
ᮤঠ饣   ᪨ . ਬ   ࠧ,
㯮 ਠ,  ⮢ ⥩   ভ  . .
      (      ...      ...),   ᮢ㯭   ᮢ
娬᪮ ᫥ - ⠭, ந室  㦥  
஫ த  宦 ᪮  ⮪.  ਬ  
祭   (⠫, த, 嫮    .),    ᥭ
⠫᪨  ⨩  (좠⥣),  ந    ।⮢
(좠⨪). . ⠪ த , ࠤ .
       ,        ᯠ  
⢮७ ⢠    १ ⢨    ⢮⥫.
᫮  ஢ ⢮஢ ஫⮢.
     , ᮤন    ⢥      
஫  ஢,   ⢥ ன - ⠫  ⨭,
  ᨤ  ᫮.      㤥   .   ਬ
२⢥  ᪨ 䨫   殮  600 .
    (  ...  ...),      ⢥  ⢠,  
  ᪮쪮-  業  ,  ᯮᮡ
६  ஢ ᪨ ⮪.  㧪 ᫥ -  ᮫,  ⢮
 ஢  ᪨  ⮪  -    ,  ࠧ  
१ ஫᪮ 樠樨. ঠ     ⥬
 ࣠, 㦠 ।  ஢  娬᪨ ᨭ⥧.
     ,  ,  ᢥ⮨騩 .
       ,    孨᪮    ன⢮,    饥    
஬⭮ थ筨  ⮪஢饩 ⪮,   祭 
 楯  稢  थ筨.  ஬  ᯮ  
ᮧ  ⮪  ᪨ 設   ,  ன⢠
⮬⨪  .,  ⠪  ᮧ      ࠧ筮  த
᫥.
       ,    த饩  ᨫ   (
樨)  ⮬  ஢饬        ⮪  ⭮
樨  १  頤,  ࠭祭  ⨬  ஬;  ᪨  ⮪,
맢 ⮩ , 뢠 樮 ⮪.
       ,  뫪  㬥⮢      ।⮢  
஭-⥩,    㡮஢    ⢨  ⭮
. ᯮ  ࠧ    ०᪮  裡.  ।
᪮ ஭  50 /.
       ,   ᯮᮡ   ਡ஢   (ன),
ᮧ ஬ , ࠡ ᮢ⭮ ⠪,  騥  
⮬ ࠤ  ॢ ⠭ ஢       ଠ쭮
ࠡ   ਡ஢.
    ()    ,    ஭  ,
뢠騩 頤  ࠤ 50   業  ਬ.  ஭  
஥  १      騭    ⤥.  ०  祢  
᪨ 奬, ਢ  ⥬  .
       ,  㭤⠫쭮   ⢨,   
஬    ,  騥  ᪨    (   
).  ७稪  ஬⭮  ⢨    殮묨
栬  ஬⭮ ,    - ⮭.  "ᨫ"
஬⭮  ⢨    ஬筮      
ᨫ    ᫠  ⢨ﬨ        쭮騬.   
। ⢨  ࠬ  ஭   ⮬    㫠,
⮬    ஬⭮  ⢨   ᢮   設⢮   ᨫ,
  ᪮᪨ : ᨫ 㣮, ७, 娬᪠
  . . ஬⭮  ⢨  ਢ  ⠪    祭
஬ .  1960- . ᮧ  ⥮ ஬⭮ 
᫠ ⢨ (᫠ ⢨).
          ,    ᮡ    ଠ    ਨ.    ।⢮
஬⭮    ⢫  ⢨      殮묨
栬. ࠪਧ 殮ﬨ ( ﬨ)  ᪨  
 .
     , ५     誨  ⨢  
஬  थ筨,  类  ண     ⢨   ࠢ饣
᪮ ᨣ, , 몠 ( ࠧ몠) ᮥ  
 ᪨ ⠪.
       ,  ஬⭮  ,  ࠭饥  
࠭⢥  筮 ᪮, 饩    ᢮  ।.    㬥
᪮ ࠭ ஬⭮   ~ 300000 / (. 
ᢥ).      த   ய   ।   ࠢ   殮⥩
᪨ ()   ()  ஬  ௥
   ࠢ ࠭ , . . ஬⭠  
 筮.    ? ࠧ: ࠤ  ?  >  10-2  ;
ᢥ⮢  (ࠪ  ? ~ 210-1 - 7,410-5 ,  ᢥ   ?  ~
7,410-5 - 410-5 ,  祭  ? ~ 410-5  -  10-6  );  ७⣥᪮
祭  ? ~ 10-5  -  10-12  ;  -祭    ?  <  10-8  .  
宦 ஬⭮  १ ।     ࠦ,
५, ࠪ樨  ७樨, ᯥᨨ  .
     ,..1) 譥   ࠣ  ,  ࠡ稩
࣠  ண  ਢ    ⢨  ⠫  थ筨,  ᮢ騬
㯠⥫쭮-⭮          ᮫...2)        ,    
⮣த᪨ .
     ,  ७ ᪮ 殮    ᨫ
⮪  (஬諥  ),  ᭮    ⢨  ⭮  
塞 ⮪    ஢          ᪮쪨
 ﭭ ⮢.
                        (        ,
⮣த᪨),  ᪨  ࠪ  ⥫,      ஬
ࠡ祥  ⥫  室    ﭨ       ࠧ      
饣   ஬⭮ .   15-100 /.
    ,  ,  ᪠ 設.
       ,   ᪨   ,   ८ࠧ騩
堭 ࣨ  .    ஬設  
ᨭ஭  ᨭ஭.  ࠭ ᨭ஭  ஬設
, ࠡ뢠騥 ६ ⮪ ஬諥 .
     () , ᪠ 設  (筮  
ﭭ ⮪)  ᨫ 魮       㦤
ᨣ   ࣨ ࢨ筮 ⥫. 讥  魮  
楯 㦤 ( ) 뢠 ⥫쭮   魮    楯
㧪 ( ᪮쪨 ). ਬ  ⥬ ⮬᪮ ࠢ
 ॣ㫨஢.
    , ⨢ ன⢮  ᨫ  㪠  祫᪮
,   ᮤঠ饥   䮭,   ᨫ⥫   㪮   ,   㯮
஬⥫  筨 ய⠭.
    ,  ⠫ࣨ, 墠뢠   祭
 䨭஢ ⠫  ᯫ   ᪮  ⮪.  
ନ᪨  (.,      ⠫      ᪨   )   
娬᪨ (., ஫᪮ 祭 ) ⮤.   .
. ᯥ஬⠫ࣨ  ⭮  ࠧ    䨭  ९
(஭-祢, 諠  .).
     , ஭      ᨫ    ७
祭  ﭭ ⮪.
     , ⢫ ६ 堭᪨ 
᪨  ⢨    ਠ  ⮢  (.,  ப⠪⭠
ࠡ⪠)  堭᪨  ⢨,  騬    ८ࠧ
᪮  ࣨ  묨   䨧᪨   ⮤   (ࠧ㪮
ࠡ⪠  .).
      ,  ८ࠧ  ᪨  ⮪  
ᮮ⢥饥  堭᪮     㣫  ६饭  (.,
誠 ⨢  ᢮  ६騬  थ筨).  ਬ
   ࠧ      ⢥   ᯮ⥫   堭      ⥬
⮬᪮ ॣ㫨஢ (ࠢ).
       ,  ᨫ  ᨣ,  騥   ࠪ
堭᪨  ६饭  (    㣫),      ᪮
ࣨ   ᯮ⥫쭮   筨;   ࠧ   ஬堭᪨
ᨫ⥫ - ஬設 ᨫ⥫, ஬⭠ .
    , ⮬, ਢ        ᪮쪨
த⥫ﬨ,         ३.  ᭮
⮨⢠  -  묭,  㬭,     ࠢ;   ᭮
⪨ -   室,   .  ᪠  ਩    ,
⠭,  ᨨ    㣨  ࠭.  ᯥ⨢      த᪮
࠭ᯮ.
    , ᥫ᪮宧⢥ 㤨    ࠡ⪨  廊  
⥯, ୨,  ᠤ ⪠; ᯮ ⠪  ᯫ譮
ࠡ⪨   㡨  10  .  ᭮  ࠡ稩  ࣠  -    
ᬥ묨 , ਢ  ⢨  த⥫.
     , 몠 㬥,     
ᮧ  १ ஢, ᨫ  ८ࠧ ᪨
ᨣ (  ஭ ).  ᢮ࠧ ⥬,  
஢  ࠧ   㬥.      ஬몠   㬥⠬
ਭ  ଥ,  ⮭,  ண,   ம࣠      .
ਬ  ࠧ  ࠤ  ப-몥.
   "" , ⢥ ⭨ , ᮧ       祭
ࠤ樮 ᮢ  ⭮  . ᪠  ࠬ  -    
ࠥਨ, 饩 ,    㣮  -    ࠤ樮  ᮢ.    1964
饭 2  "஭".
    ( , -), ⠡쭠 ⥫쭮 殮 ୠ 
 ᯨ 1/2, ᮩ . 910-28     ⮬,  ࠢ  ⮭
;  ⭮    ⮭        ஬⭮,  ᫠   
ࠢ樮 ⢨.  ஭  -      ᭮  
⮢  ⢠;  ஭  窨  ⮬  ।   ᪨,
᪨,   娬᪨ ᢮⢠  ⮬    ,    ⠪
設⢮ ᢮ ⢥ ⥫.
    , ⥬  ࣨ,  ਬ    ७
ࣨ   ;  祭:  .  1    -  1,60210-19    -
1,60210-12 .  : 1  - 103 , 1  - 106 , 1  - 109
. 1 ⮬   ᮮ⢥ 931,5 .
    , 㪠  ⢨ 殮  (஭, )
 ஬묨 ﬨ      ⮤  ᮧ  ஭  ਡ஢  
ன  (㬭,  ࠧ來,  ஢),  ᯮ㥬   
᭮  ।, ࠡ⪨  ࠭ ଠ樨.     .  20
.; ࢮ砫쭮 ࠧ  ࠧ 㬭  ஭;    
᭮ 뫨 ᮧ ஢㬭 ਡ.    .  50-  .  ⥭ᨢ
ࠧ ⢥म⥫쭠 ஭  (०  ᥣ  ஢);  
.  60-  .            ᯥ⨢      ࠢ   -
஭. ᫥  ᮧ  ⮢    砫  ࠧ⨥
⮢  ஭.  ஭  ਡ    ன⢠  ᯮ  
⥬ 裡, ⮬⨪,  ᫨⥫쭮 孨, ⥫쭮 孨 
. .
      () , ᫨⥫쭠 設,  ன
᭮ 㭪樮  (᪨, 騥,  樮  
.) 믮  ஭ ਡ.  ,   (), ⠪
 ஢ (),   . 40- . 20 .   ࠧ⨨  ᫨⥫쭮
孨 筮 뤥 4  :  ஭  (40-  -  .
50- .),  ஢ ਡ  (.  50-  -  60-  .),
⥣ࠫ 奬 (60- .),  ⥣ࠫ 奬 ( .
60- .).  . 80-  .    ,      
⭥          (⮣)  .  ᮡ  㯯  ⠢
ᮭ  ().  . 70- . ନ ""  㯮ॡ  
ࠧ  ᨭ ஭ ஢ ᫨⥫ 設.   㡥,
  80- .   ⢥     祭    ਬ
ନ "".  . 90- .   뢠  ᪮쪮  ⪮
 , . 1 . ᮪ந⥫  ,    .  .  ᪮쪮
⥭      ४भ  ந⥫쭮  (㯥).    ᯮ
२⢥  筮-孨᪨ , ࠡ⪥ ଠ樨  (  .
. ஢, , ண஢  .), ⮬᪮ ࠢ.
          ,  ᮢ㯭  ⮤    ன  
ᮧ 䮪஢  ஭      窮    ࠢ  .
ன⢠ ஭   ⨪ ᮤঠ 筨 ஭   
(. . ஭   誨  ஦)  䮪騥  ன⢠  
 権 ᪨     ࠧ  䨣権.  
᭮ ஭    ⨪    ஭  ᪮,
᪮⥫, ஭-祢 㡪  㣨 ਡ.
     ,  ஢㬭  ਡ    ᪮쪨  த
(, ਮ, த, ⮤  . .),  ஬ ᮧ ⮪  ஭,
  㬥,  ⢫ ࠢ ⨬ ⮪.    室
魮 ஭  ࠧ  ਥ-ᨫ⥫ ( .  10
)   (. 10  ).  ਥ-ᨫ⥫  ஭    
1970- . ࠪ᪨ ᭥ ஢묨  ਡࠬ.  
஭  ᯮ    ࠤ।稪,  ⥫  ਡ,
ன⢠ ᯥਬ⠫쭮 䨧  . .
       ,  몠,  ᮧ    ᯮ塞      
஭-᪮       饩,        㪮뢠饩        
㪮ந饩    (஭,      .   .   ,
ᨭ⥧஢).    1950-60-  .  ஭  몠  뫠  ᠬ⥫
몠 ࠢ (. ⮪㧥, . 襭,  .  .  ᮢ,  .  .
⪥, . . 㡠㫨  .), 뭥 ⠢  ਪ  모  (
䨫쬠, ⥠ࠫ ᯥ⠪), ப-모.
       ,  ࠧࠡ뢠    ந   ਡ   
ன⢠  ⥬ ࠡ⪨    ।  ଠ樨,  ⮬⨧஢
⥬  ࠢ  ᠬ   ந⢠      ,      
᫥  .
       (஭  ஦)   ,   㦨      ᮧ
ࠢ ⮪ ஭ (஭   窠 祩) ॡ㥬
  ⥭ᨢ. ⮨  筨 ஭ (⮤),  ,
饣 ⥭ᨢ ,  ன    䮪஢.  ᯮ  
஭,   ஭-᪨   ८ࠧ⥫,       ,
஭ ᪮, ⠭    ᢠન ⠫  . .
       (砥  )  ,  ᪠  ⥬
஭ , ⢥म ⥫  .
       (᪮᪠  ᪠  த)   ,
⥮,  ன ⢮ ᬠਢ  ᮢ㯭 
   ᮡ   ᪮᪨   殮       (⥫    
⥫),   㬥. . ७-ᢥ ࠢ.
     , ᪠ ஭ ⢥  ⥫    
  ⢨  ᪮     (஭   ),   ॢ
(ମ஭  ),  ஬⭮  祭   (஭
), ⮪ ஭ (筠 ஭ )  . .
   -  ,  ,  p-n-室.
     ,  ᪠    ⭠  ⥬,  ࠦ
窨 ஭  ।祭   祭   ⠪  窮
஭-᪨ ࠦ,      ࠢ  
஭.
   -  , 䨭騩 ९ 㣮 ⠫ 
᮪஢  ⠫    ஭-祢  .   ஭-祢
  ᯥ稢  ᮪    ९   ਠ   (.,
ᮤঠ     ⠫  ᭨    ⭨  ࠧ)    த  
.
   -  , ᢠઠ ᯫ  ਠ      
ᮥ 窮 ஭  ࣨ  100 .  믮    㬥.
ਬ    樧  ᢠન,  ᢠન      ᮡ   ,
ࠧத  㣮 ⠫ (.,  ஭).
   -    ,   孮᪨      ࠡ⪨
ਠ ஭ 箬 ᮪  (~1013  /2)  ⭮  ࣨ  
祭 ம⢥⨩, 樧 ᢠન, 筥 ਠ  .
   -  , ॢ襥    鸞  ஭-祢
ਡ஢    ८ࠧ  ᪨  ᨣ,  .,      
ࠦ  (樫᪨,    ஭-祢   㡪,
᪮     .),   ᪨   ࠦ      ᪨   ᨣ
(⥫ ।騥 㡪).
   -    ,  㬭  ஭  ਡ,    ஬
ᯮ ࠢ塞 ⮪ ஭, ᪮業஢   㧪  箪
(஭ ). ᭮  ஭-祢 ਡ: ஭
誠; த, ࠢ騥      ⥭ᨢ  ;  襭
(., 業 ࠭).  ᭮ ⢨ ஭    
襭  ⢫  ࠧ筮  த  ८ࠧ   ᪨   
ᢥ⮢ ᨣ.  ᨬ    祭  ஭-祢  ਡ
ࠧ    ਥ,  ।祭    ⮡ࠦ   ଠ樨
(᪨  ᨣ)    ଥ,  㤮     㠫쭮   
(᪮, 樫᪨ ஭-祢 ਡ  .),   ।騥
(⥫ ।騥  㡪),  㦠騥    ८ࠧ  ᢥ⮢
ࠦ  ᨣ (㯥⨪, , ᥪ  .).
   -    ,  ,          ६
ᯮ ਮ᪨ ᨣ, ࠡ뢠  ஭  ஬;
१    (⥪饥  ६)  㪠뢠    ࡫  ५,
ਢ묨  ⢨ த⥫  ᨣ .
   -      ,   ᪠    ஭-᪨
ࠦ. । 権 ᨬ ਡ஢  ஫ :
᪠  ,  ,  ⨣⨧,  ਢ    ࠦ   
,     ஬᪨     樨     (᪠,      ᫮
ࣥ筮 窠 ஭).
   -  ()  ,  㬭  ஭
ਡ    ८ࠧ        ࠦ   ꥪ   (
ࠪ, 䨮⮢  ७⣥᪨ )       
ᨫ મ  ࠦ.     ᪮    ७⣥᪮
ࠦ ८ࠧ   ⮪⮤  ஭,  ஭ -
  ,  砥    ⮤業⭮  ࠭.  ਬ   
᪨  ᪮᪨ ᫥,      ⥬  (
ᢥ饭 ꥪ⮢ ࠪ묨 砬).
   -    ,  ஢  ஭  ,  
 ன ᮢ饭 ᨫ⥫쭠  (筮  ਮ)    ୮
ன⢮ (ᮤঠ饥 業  ࠭    த    ନ஢
窠 ஭  ࠢ ). 㦨   㠫쭮  樨  筮
ன ࠤਥ  ࠤ⥫쭮 .
       ,  ନ,   筮   㯮ॡ塞   ਬ⥫쭮   
஭ ன⢠  ⥬ (   ),    
 ஢ ࠧ ஢ 樨   ⮡ࠦ      ࠭
⥫  ᯫ.  ନ "஭ " ਬ  誠
 ஭ ன⢮ ࠢ (., ஢ ⮬⠬).
       ,  ᪨            ।
䨣樨  䮪஢ ஭  窮  (᪨  ,
 , ஢ ஭ ).  ⠪  
.
     , .  . ஭, ஭ ஬諥.
     ,  ,          ६  ᯮ
ਮ᪨  ஭ , ८ࠧ  
ᨣ, 騥 १ 1 , 1 , 1   . .;  ᨣ  뢮  
஢ ⠡, 뢠饥 ⥪饥  ६,          ⠪
᫮, ,  . ᭮ ஭ ᮢ - 奬;  ⠭  -
   ⮢,  . .  (    ஭  ).
  ஭  ,  ⨢  ꥤ  (    饩
奬)  ப஬,  ⠪ ஭ -㤨쭨.
     , ࠤ⨢ ᯠ ⮬ 拉 (-ᯠ),  
஬  墠뢠 ஭    ७ 祪 ⮬ (K, L,
M   .  .),    ᥣ    襩      -窨  (-墠),  
६  ᪠  ਭ.    ⮬      ⮬   ஬   Z
ॢ頥    Z' = Z-1,   ⥬  ᮢ ᫮.
     ,  ਡ,    ஬    祭  㢥祭
ࠦ   ᯮ   ஭   箪.      ᯮᮡ
஭  ᪮    ⭨  ࠧ  ॢ蠥  ࠧ   ᯮᮡ
᪮ ᪮.
     , ⮬⨧஢   ନ஢    
         ᯮ짮  ।  ᫨⥫쭮
孨, 室  ⥬ ⮬⨧஢ ᮢ⭮ ࠡ⪨  ⥪
 権.  砩 ஭  - ⮭.
         ()   ,   १᭮   饭
ࠤ, ᫮ ⮢묨 室   묨  ஢ﬨ
ࠬ ⮬   (.  䥪).      
  ࠧ       ᢥ᮪   ,   ᯮ   
᫥  ⢥म ⥫     ⮢  ᨫ⥫.  ⮤  
ᯮ  ⠪    娬,     (.,   ᫥   ᢮
ࠤ).
       ,    ன⢮,  ᮧ饥  㢥祭
ࠦ 孮, 饩 ஭.  ஢  ⮤  (
  )  ஭   (஭   )   ᪮   ᨫ
ࠤ ᪨  ,   ७  孮  ,
 騬 ᫮, ᮧ 㢥祭 ࠦ .
     , . ஭ 誠.
     () , ஭  ன⢮    ᨫ  ⮪
ࢨ ஭  ᭮ 筮 ஭ ᨨ.    室
  ⠢    ஢㬭   ਡ஢   (.,   ஭
㬭⥫),    ᯮ    ᠬ⥫  ਡ  -   ਥ
䨮⮢ 祭  .
      ,   ⮣᪨   ᭨   ࠪ樮    ⨭,
ࠧ饩   ﭨ  ஭  ꥪ⮬.    ᯮ  
⥯ ୥ ⥭    ஭ࠬ    ଠ    
ꥪ.
    ,  ⮤  ᫥  ஥  ,  ᭮  
ࠪ樨  ஭  (.  ࠪ   ).   ⮤   ஭䨨
। ⮬  ⠫   ⥫, .
    ,  ࣨ᪨  㬥    ஢  祭  
祭  ⪠        ⮪   ᮪         ᯥ樠
ନ᪨ ⮢.
     ,      ஭  ⢥म
⥫.      ࣨ      ஭   筮      ࠧ襭
ࣥ᪨    (  ஢,  .      ⥮).   ஭
஢ - ⥫ 鸞  ⠫  ஢.
     , ⠭     ᪮  ᯮᮡ
뢠  冷      .      樨   ।⢮
⥫쭮  㡪,   ஢      ன   ᯫ   
᪮ ⮪ (., ஧⥫ ஭).  ਬ  
뢠 ࠪ᪨ ࠭祭 ⢠ 冷  .
    , ࠧ 䨧᪮  ⨪,    ஬  砥  ﭨ
᪮   ᪨ ᢮⢠ ⢠.  ம⨪ ⭮:
 䥪,  䥪,  ᪮ ய   
 ᪮   .
       (ᢥ⮤쭮)  ,  ਡ     ७
ﭨ    㫨஢    ⥭ᨢ  ᢥ⮢    
६ ( 䠧) ᮮ⭮襭 뫠  ਭ⮣ (ࠦ  
ꥪ) ᨣ.
     (    ...    .  osmos  -  ⮫,   )
(ᬮ),   १    ࠣ  
⢨ 譥 ᪮ .   ப᪨  ,
 ஬ ᭮, ., ⪠ . , ⭮ மᬮ,  -
  .  .  ⥭樠  祭,  .  .  ࠧ   ᪨
⥭樠    栬  ஢    孮ﬨ   ࠣ   
த १  .
     ⮬   ,   ᫮   稭,   ࠪਧ
ᯮᮡ ⮬  㫥  ਮ  ⥫    (
஭).     ம⥫쭮,      ।   ୮
⭮ 裡, ᫨ 䥪⨢  ⮬  .
    (  ...   ⠫쬨),  ⮮⠫쬨,  맢
祭 ᪨ 筨 ᢥ,  . . 䨮⮢묨  砬,
.,  ᢠથ. 䨫⨪ -  窨.
    ,..1) । ࣨ  ﭨ;..2)  
ன,   ⢫   ⠪    ।    (    ய।,
᪨ ⠭樨  .).
       ,   ன⢮   ⮬⨪,
८ࠧ饥  ᪮ ⮪        
१ ६饭 ࠭,   ᫮,  ᮥ    类६
஬    த⥫.
    ,  ࢠ    ⠢,  騩  ࣨ  
⠪⭮ .    ய,  騥      ,    
஢. ய ᯮ  ᭮  ਣத  ᮮ饭
  ய⥭.
     (஢)   ,   ᯮᮡ      ஢
᪨ ⮪, ᫮ 稥     殮  
(⥫ 鸞) - ந,   .,  ⠪  䨧᪠  稭
(v), ⢥ ࠪਧ  ᯮᮡ. 稭  1/v  뢠
㤥 ᪨ ᮯ⨢.
     ,  䮭    ᨫ⥫  㪮     
஬⥫.     ந   㪠      ࠬ⨭   筮
砥  ⤥쭮 ᨫ⥫    ᪨ ⥬ 
ࠤ⥫쭮 ਥ, ⥫.
    , ⮤ ७⣥䨨   祭  ७⣥᪮
ࠦ    殮  ஢  (  ࠧ  ᥫ)
⨭  ७ᮬ    㬠.
    , ᯮᮡ   (, ᪠  .) ਭ
᪨ ᨣ 㦠饩 ।,  . .  㥬  ᪨
࣠. 楯 ᯮ  ᪠ ,  㭨樨  
ਥ樨,        ⭮         .     ⢫
楯ࠬ.
     ,    ࠧ      ⮫
஭, ஭    㪫  ⮬묨 ࠬ.
     ,  ᢠઠ,    ன  ᢠਢ      ॢ
᪨ ⮪.  ᢠ 㣮  ⠪.
      . . . ⮭,  ࣠    1934    .
᫥  筮-孨᪨  ,  騩  ᪮쪮   
᪮-孮᪨ , ᯥਬ⠫쭮 ந⢮,  
.
    , ।  ଠ樨  ।⢮  ᪨  ᨣ,
࠭   ஢  (஢  ),    ()  ࠤᨣ
(ࠤ).  裡 ⭮, ஬  ⮣,  ।  ଠ樨  
 ᪨  ⥬  裡.  ᭮    裡:  ⥫䮭,
⥫䭠,  䠪ᨬ쭠  ,  ।     (⥫   ),
⥫䮭 .
    (    ...    ...᪮),  樮  ਡ  
㦥  ७ ᪮ 鸞.    ⠫᪨  窠,
裂 ,  ⠫;  㣮  "ࠧ"  ਡ⥫쭮
ய樮 ᪮ .
     ,  ⥮ ᫠    ஬⭮
⢨ મ  ⮭, ⢫塞 ।⢮  
栬: ᮢ묨 ⮭ (஬⭮ ⢨)  殮묨
஬묨 묨  (᫠ ⢨).      .
60- . . ࣮, . , . .
    , ᮢ㯭 ய⨩  ᯥ祭 ࣨ
ࠧ  ॡ⥫.      ᮮ㦥,  ⢫
 ᭠, 뢠 ⥬ ᭠.
    , 뢠 ⢨    ﭭ  ᫠
᪮ ⮪  ; ⮤ 祭     㭪樮묨
ன⢠ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬.
     , ந⢮ ⠫    ᪨
( ࠧ 㣮) .   ⠫ ப ⠬
( 冷  ᮪⢥)       ᪮쪨  ⪮
ࠬ  200    .  ⠫쭮  ந⢮    㣮
  :    娬᪮  ⠢  㯮୮  ஢   祩   
ਬ塞 諠 -  ᭮  ᫮;    諠  ०  (  
 諠) -  諠  諠;  ࠪ    -
 ९, 騩  楫 ᯫ ⠫    ࠭祭  
䨭஢,     ᫥, ᮯ஢騬 樥 
  ⠫,   室  ண      㤠      㣨
⥫ ਬ. ⠫쭮 ந⢮  ⢥
२⢠ । 㣨 ᯮᮡ 祭 ⠫,    㤥    
஢ ந⢥ ⠫ 뢭 ⠥.
    ( 1928 ) , த ( 1938)    ᨩ᪮  樨,
᪮᪠  .  ஦   ⠭.   152   .   ⥫   (1993).
஬⠫ࣨ᪨   "⠫",  ந⢥  ꥤ
"⠫怜",        ந        .;    ந⢮
னਠ.   1916.
    , ⢥ ⠫, 믫  ᪨ .
     (᪠  ⠭)   ,   ।⨥,   ந饥
,      ⤥      ⥯   (⥯࣮業ࠫ)
ࣨ.  ᨬ  筨 ࣨ ࠧ ⥯ ⠭樨
(ࡨ,  ࡨ     .),   ⠭樨,   ᮫,
ଠ, ਫ  ஢ ⠭樨.  ࠧ ⥯
⠭権 ⭮ ⮬ ⠭樨.
     ,  ࠧ  த,  騩  ⢨   
᪨   ᪨ 冷.
     , ᭮   ७  த⥩
᪮    ᯮ  孮  த䥪⮢  
ய஢ ਠ,  ⠪    ᫮      㣨  ⨩,
ᥭ  ⠫.
     ,  () ᪨  冷
ࠧ      ⨢  ⪠  孮   ஢   
ਪ  ᪮ .
     , ᪨  ॡ㥬  䨣樨
 䮪஢ 窮 殮 .
     , ன⢮,  ஬ 殮  ᮧ
    堭᪮  ७   ᪨   冷   堭᪨
࠭ᯮ஬.      ࠭ᯮ஬    ᪮  
뢠     ஬     --ࠠ.      襥      殮
᪮    .  20     (   ᪨
  殮  30 ).
       ,    魮,   ,   殮   
⢮ ᪨ 冷; ⢨ ਡ ᭮  ⢨
 ஢,  ࠧ ᪨ .
     ,  ᪮      ᪨
冷.
    , 祡 ⮤ - ਬ  ᮢ  ᪮
⮪ 쭮 ᨫ  ঠ ⠭  ଠ쭮  㭪樮஢
० ࢭ-筮 .
    (  ...  . strictio - ),  ଠ
ਪ   ⢨  譥  ᪮  ,  ய樮쭠
 殮          ࠢ  
⭮ ( ⫨稥  ⭮ 쥧䥪).
     ,  ਬ    祡  楫   ᪮   ⮪,
᪨   .    ࠯  ⭮:  ࠤ,
좠, ᮭ, ନ  .
       ,  ନ᪠   ࠡ⪠   ਠ   
ᯮ짮 ᪮ ॢ  (樮,  ⠪⭮    .).
 ਬ 訥 ᪮ ॢ,    ⠪  ॢ  ⤥
⪨   ⮫쪮  孮 ᫮.
    (  ...  . therme  -  ,  ⥯),  ਪ
㪠   ८ࠧ ᪮ ࣨ    ⥯;  
孨,  墠뢠  ஥஢,  ⮢    ᯫ
ନ᪨ ⠭;  ࣥ⨪,    ॡ
᪮  ࣨ    ॢ,      ⮯;   ᮢ㯭
孮᪨  ᮢ      ᯮ짮   ⥯   ⢨
᪮  ࣨ    ࠧ    孨  (   ⠫ࣨ   -
஬⠫ࣨ,  娬 - 娬  . .).
     ,    㪨    孨,  易     祭,
८ࠧ  ᯮ짮 ᪮ ࣨ  墠뢠 
ਬ ᪨        ஬諥,  裡,  
࠭ᯮ  .
     ,    設஥,  ᪠
த    ந⢠  ࣨ,  ।    ॡ⥫   
८ࠧ  㣨   ࣨ  -  堭,  ᢥ⮢,  ⥯,
娬  .  裡   ⮬  ந⢠      
孨᪨  ࠢ    孨᪮  ஬諥   뤥
ࠤ-  ஭ ஬諥 ( ⨪     鸞  㣨  ࠭
砥          孨     ஬諥),     ந⢮
ந⥫ ਡ஢, ࠪ୮ ம㤮  .
       ᨩ᪨  ()  ,         
⢥ . ࣠      1921    ᪢.  ᫥  
ࠧࠡ⪨  ᠬ  ᮪⭮  ம㤮    ।
ࣨ  .
    , ० ᪨ ⮪ ࠧ筮 ⥯  殮
( ⥫    饭    㣫  ⪠    ᬥ)  
ᨬ  ᨫ, 殮  ⥫쭮 ⢨ ⮪. ࢠ  :
⢥ 堭, ᠦ .
    , த (  1956)    ᨩ᪮  樨,  ᪮᪠  .
஦ ⠭. 18 . ⥫ (1993). ந⢥ ꥤ
"㣫",  ࠬ᪨   .
    , ࠧ 䨧, ᫥騩  ᪨  
(᪨ ⥭樠)   ࣠,  ⠪  堭  ⢨
᪮ ⮪  ࣠.  ᢥ  ᪨   
࣠ 祭 . 좠 (1791), ᭮ 䨧 -  .
-.
      ,  ⢫    㫮  ࣠᪮
ᮥ  䨫 (⨮  㫮, 饩 業  
஭ ⭮), .:  C6H6  +  NO2+  C6H5NO2  +  H+.  ⭮  
஫᪨ ॠ.
    (   ...    ...䮭),  ன⢮    ந
모,  ᠭ    ࠬ⨭.  ᭮  㧫:   த⥫,
騩   ࠬ⨭, 㪮᭨⥫, ᨫ⥫ 㪮  ,
஬⥫.
     ⢥   (좠࠯)   ,   祡   ⮤
⢨    ࣠  ﭭ  ⮪    ⢥묨   ⢠,
묨       १      ᫨  窨.  ⠭
१  ନ 뢠 १.
    (  ...   .  phoresis  -  ᥭ,  ७ᥭ)
(१),  , 室  襭  ﭨ    
 ࠧ ।,  ⢨ 譥 ᪮ .    
ப᪨ ,  ஬ ᭮, .,  㫠  
묠   뫨.  ,  ⭮  १,  -    .  .
⥭樠 ᠦ, . . ࠧ ᪨ ⥭樠    ᥤ
ᮤঠ  । 殮 ᯥ .
     ,  ᮢ㯭   ⮤   祭   ⮣᪨
ࠦ,   ᭮      ८ࠧ      ࠦ    
। (५) ᪮ ⥭樠  ᫮ ஢ 
᫥騬  ८ࠧ -  㠫樥  ५.  㠫
⢫ 襭묨 栬 宣 誠 (ண)    
᪨, ᪨  ஭  ஧,  ८ࠧ
⥭樠쭮 ५  ५ ⮫騭  .
    , ᥫ᪮宧⢥ 設  ᯫ譮 ࠡ⪨   
⥯, ୨      ਯ୨  ⪠;  ᯮ  ⠪  
 㤮७.  㤮  ஬    ,  ਢ    ⢨
த⥫.
       . . 㬪    (),  ࣠  
1957  ᪢. ᫥  ࠧࠡ⪠  筨 ⮪,  ᫥
஡ மᠦ ⠫, 娬 ஢  .
     ⠫ , ⢫ ᪨  ⮪
 ஫. . ⠪ ஫.
      , ᮢ㯭  ⮤  ⢥  
⢥ , ᭮  ᫥ 娬᪨ ᢮
㥬 ⥬. 訥  ⮤:  ⮬,  ⠬஬,
⥭樮, 㫮.
     () , 娬᪨ 筨  ⮪,    ஬
ॠ  室 娬᪮ ॠ樨 뢭 㯠   த.
⮨  २ ⮯ ⮢,   ⠪  ⥬  ࠭    
ॠ⮢, ⢮ த⮢ ॠ樨,  ஫    ࠢ.  ᯮ,
.,  ⥬ ࣮⠭ ᬨ᪨ ⮢.   80%.
     , ८ࠧ   ᪨
稭    (.,    )        ᪨    ᨣ.    ⢨
娬᪮ ८ࠧ⥫ ᭮   娬᪨  ,
   ⢮   ய᪠  १    ᪮  ⮪.
娬᪨ ८ࠧ⥫ ᯮ  ⢥ 稪, 稪 
. .  ⮬⨪, ⥫쭮 孨  .
     , ⭮襭  ⢠, 뤥襣  
좠᪮  த    ஫,        ⢠,
襤襣 १ ஫. ᭮ 2- ࠤ ,  娬᪨
   ⢠   ய樮      娬᪮   .   
㭠த ⥬  () ࠦ  /.
     ,  ,  ஢.
    , ࠧ  䨧᪮  娬,    ஬    ᢮⢠
⥬,  ᮤঠ      (⢮஢,   ᯫ      ⢥
஫⮢),  ⠪ ,  騥    ࠭    䠧  (.,
⠫    ⢮  ஫)  ᫥⢨  ७  殮   
(஭  ). 娬 ࠧࠡ뢠  ᭮  ஫,
ᨭ⥧,  좠孨,    ⠫    ஧,   ᮧ
娬᪨ 筨 ⮪  .  娬᪨      
஫  ⥫쭮 ࣠, .,  । ࢭ ᮢ.
      ,   㤭,   ⥫   ண   ਢ      ⢨
த⥫ﬨ, ࠡ騬  ᮡ⢥ 筨 ⮪  (஢,
஢)  譥 ⠪⭮ .    
(-室)  ࡨ (࡮室).
     , -    䠧      諠
९ ⠫    ६  嫠묨  ⠫ࠬ.  
諠   ᫨⪨ ࠧ筮    (㣫,  ,
᪨, ).
     , ᢠઠ  ⠫      ᮥ.
筨 ॢ ⠫ 㦨 ⥯,  뤥  宦
᪮ ⮪ १ ᯫ  諠,  室騩      
ᮥ塞묨 ⠫ﬨ.
       ,  ᯮᮡ  ,    ஬      ⠫,
祭   ⮤   諠   ९,   ࠭ᯮ   (
ᮯਪ  宬)  嫠  ⠫,  騩
⥩ ମ. ⫨, 祭 諠 쥬, ਡ  
᢮⢠  . ਬ ࠭祭   ⮢  ࠢ⥫쭮
᫮ ⫨ (.,  ).
     , 㣮 ९ ⠫᪨ த 
 ⥯, 뤥饩  宦 ᪮ ⮪ १  ᯫ
ய஢饣 䨭饣 諠.  諠  ९  
 ᫨⪨ ᮪⢥ ⠫ ࠪ᪨   㦭  ,
।塞 ମ ⠫.
      ,          ࣥ⨪,    ᯥ稢
䨪 த 宧⢠ ࠭.   ᪨  ࠧ  ࠭
孨᪨ ।⢠ ࣥ⨪ ꥤ    ⮬⨧஢  
業ࠫ ࠢ塞 ࣥ᪨ ⥬.
       ,  ꥤ  ⠭権,  易
 ய।  ᮢ⭮  ॡ⥫  ࣨ.  .
⠪  ࣥ᪠ ⥬.
     ,  ப  ࠭   ନ,   ᯮ㥬   
। ⢠ ࣨ, ⤠  ⠭樥    
  砥   ॡ⥫.  ७ - .
    (  ..., . enkephalos -    
...), ᪠  ॣ  ᪮  ⨢  
 䠫䮬. 뢠  䠫䨨 ਢ  -
䠫ࠬ - ᯮ   ᫥⥫᪨    ᪨
楫.
       ,  ࠡ⪠  ⠫,  ᭮  
ࠧ    ⥯  ⢨  ᪮  ⮪    㬥⮬  
⠫.    ஧  ࠡ  ࠧ,  ᭮  
஧ (ࠧ襭 ਠ ᪨  ࠧ冷),    ஧
ࠡ    筥  孮           ᫮.
  ந  ந஢.
    (ॡ⮥  )  ,  ࠫ    ᠬத  ⮢,
ࠧ  ᠬத, ᮤঠ  .  25%  (筮  30-45%)  Ag.
⫮-         ୠ,  ⨭,      .
म 2-3; ⭮ 12,5-15,6 /3.   ந宦  ଠ,
ॣ.
    (  . elementum - , ࢮ砫쭮 ⢮),  ⠢
 ᫮ 楫. . ⠪  娬᪨.
      ,  ᮢ㯭  ⮬      冷  .
⭮ 109 ⮢ 娬᪨ (1993); 21       뫨  祭
⢥ (Tc, Pm, At, Fr, Np, Pu  15 ⮢  N 95   109),  祬
Tc, Pm, Fr, Np   ⮦ ⢠ 㦥  த.    
 ࠭ O, Si, Al, Fe, Cu, Na, K, Mg, Ti, Mn;   娬᪨
 ⠢  99,92%      .  .  ⠪:  ਮ᪠
⥬ ⮢ .
     ,  ,  㭤⠫쭠 .
     , ᪮쪮 ।  ⨥,  墠뢠饥
ᮢ㯭 ⠪  ࠧ,      ⮤  ⥬⨪,      
 騬 ﬨ ६, 㭪樨, ।.
            ,      ⠫᪮   ⪨,
ࠫ  ७  ன      ७  (࠭樨)  
ந  ⠫ . 롮  ୮  祩  ⠫
ந ࠧ묨 ᯮᮡ.  ୠ  祩  ⠫    饬
砥   ࠫ.  ॡ  a, b,  c,    㣫
  - ?, ?, ?.
       ,    㭪権,      室  童,
樮, ⥫, 䬨᪨, ਣ᪨    
ਣ᪨ 㭪樨,  ⠪ 㭪樨,  騥    ᫥
    䬥᪨ ⢨    㯥௮権  (ࠧ
᫮ 㭪樨), ਬ塞 筮 ᫮ ࠧ.
     , 砩訥     䨧᪮  ਨ.
।⠢        ࠦ    ⥯    
஥  ਨ,    ⨣   ᮢ६   㪮.   ࠪୠ
ᮡ   - ᯮᮡ   ॢ饭;  
  ᬠਢ        ⥩訥,  
"௨稪 ஧",  ⮬ . ᫮ , 뢠 
ᮢ६ ⥮ਨ 묨 栬, 祭 .  ୠ
 ( ᪫祭 ᮫⭮ ࠫ )  ᢮ .
ᥣ   栬   350   .    
⠡ ⮭, ஭      ਭ,  ஭,  ⮭    
; ⠫    ᠬந쭮  ᯠ  
६  103   ᢮ ஭  10-22 -  10-24      १ᮢ.
  ,  ⠡      ""  
⠡   ⮬,                ᯠ
᪮쪨  ᯮᮡ    ࠧ    .   䨪
  ந  ⨯ 㭤⠫  ⢨,  
   ,      ᭮    ࠭  鸞  䨧᪨
稭. ⤥ "㯯" ⠢  ⮭.      ᯨ  1/2,  
騥  ᨫ쭮 ⢨   騥  ࠭饩  ७
ࠪ⨪ - ⮭ 冷, ࠧ 㯯  ⮭.  
,  騥      㭤⠫   ⢨,   
ᨫ쭮, 뢠 ஭. ࠪ  ஭ ᨫ ⢨
᢮⢥ ᨬ쭮 ᫮ ࠭ 稭 ( ࠭),  
. . ᯥ᪮   - ਮ 鸞, ࠭,  ⮯᪮
ᯨ, "஢". ஭     ਮ    .    ᮢ६
।⠢, ஭  ᫮ ७ : ਮ  
3 મ,  -  ઠ  ⨪ઠ.    ⮫  
 ந室 ᥢ ॢ饭  
       㣠  (  ஦     ⥫   ),   
頥  ࠭. ᫥⥫쭠 ⥮  ,
 ।᪠뢠   祭     㣨
 ७ ࠪ⨪,   ᮧ.
    ( . elementarius), ࢮ砫, ⥩訩, ᭮.
      () ,    ᪨  ,
⥫  ⥫, 稭 ண  ~ 4,810-10  ,
 1,610-19 .   殮      
- (᪫祭 -    १    冷,    );    
஡묨 ᪨ 鸞  ,   ᮢ६  ⥮ਨ
ᨫ쭮   ⢨   -    ⮢    ஬    ।
⢮   鸞, 묨 1/3  (મ).
     , ᮢ㯭 ⮤ ⢥    ⢥
। 娬᪨ ⮢  㥬 ⢥.
     , ࣠᪨  ᮥ,  ᮤঠ騥  
㫥  㣫த  த      (  ᪫祭  ,
᫮த,      ),  ।⢥  易      㣫த.
⮮࣠᪨  ᮥ,         -   ⠫,   筮
뢠  ⠫࣠᪨  ᮥﬨ.  ਬ    ࣠᪮
ᨭ⥧;  ⠫, 樤  .
      ()   .  .  .  ᬥﭮ
.  ࣠    1954    ᪢.  ᫥   ஥      ᢮
⮮࣠᪨ ᮥ, ࠧࠡ⪠ ⮤  ᨭ⥧  .
   - , 娬᪨ , 騥  ࠫ  㣨
⮢      ਬᥩ    ⮭  堭᪨  祭;
   ⢥    ᭮  (.,    
)  ⮢.    ᫮  ⮢-ਬᥩ  室     ﭭ
;        㣨    娬᪨             
⠬-ਬﬨ.
    , . .
      (Oehlenschlager)      ⫮   (1779-1850)   ,    ᪨
⥫-஬⨪. ᪮-᪠ ࠬ "" (1805), ᪨
ࠣ  "  "  (1807),   "쭠⮪"   (1807).   ⮡᪨
稭 "" (. 1-2, 1830-31)  "ᯮ" (. 1-4, 1850-1851).
    (࠭ . aileron,  aile - 뫮),    뫠,  㦨
 ࠢ ७ ᠬ.
    , த ୨  ⥭  ᥬ⢠  ࠫ.  .  15
,  . ;  ᨨ 1 ,   쭥 ⮪.      -
 ⨢  ⢥ (⮭饥 ।⢮) ⥭.
    (  . elephas - ᫮),  ,  ᫮.
    , ஢  . ,  㠭,  ,   ⪨
ॢ த (2-1- .  . .) - ९, ࠬ,   .
      (Elie de Beaumont)   ଠ    (1798-1874)  ,
࠭᪨ , ࠭ 童-ᯮ ᪮    (1857).
। ࠪ樮 ⥧  ࠧ      (1829).    
 ࠭樨, ᠬ -  㤮ࠧ.
    (Eliade)  (1907-86) , ࠭᪨ ஫   ⥫.  
ந宦  ;    1956    .  ᫥    ५  (,
蠬, ᬮ᪨ ।⠢, ஡ 室   䮫᪨
 ࠭᪨ ᠭ ) ⮤ ଥ⨪.
   -  (Heliade-Radulescu)    (1802-72)  ,  ᪨  ,
ᢥ⥫.  १ ᪮  ᪮  ⢠.  
᭮ ᪮ ⥠, ୠ⨪, ⥫᪮ .    "뫠
" (1844).
      (1907-78) , ᨩ᪨ ਦ,  㦥  ⥫
 ᨨ (1944).  1937-50    ਦ  讣  ᨬ䮭᪮
થ ࠤ᪮  ࠤ.    1941-45    ᨬ䮭᪨
થ, ࠧ  ⠢    ᠦ  ࠤ  몠⮢  
ᯮ訩  1942 7- ᨬ䮭 .. ⠪.
    (Eliass)  (1887-1975) , , த 㤮  ⢨
(1962).     ⥬᪨   ⨭         頫      ࠧ
祫-, 㦥 (". ", 1957).
     ᨬ  ⢥  (  .  1930),  ᨩ᪨   䨧-⥮⨪,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ       1990).  ᭮
  ᪮ 䨧   ᢥ஢.  ।᪠  
襭  ᪮   ⥬   ᢥ஢      ⢨
᮪⭮  (1970).
    (Elizabeth) , த    ᥢ-⮪  ,    ਣத
-ઠ, . -,    , ⫠᪨  .  110  .
⥫  (1990).   ⭠   ⠫ࣨ,   孨᪠,   娬᪠,
⥯ࠡ뢠, 饢, 袥 ஬諥.
    (Elisabethville) , .  1966 . 㬡  .
    ᠭ᪨ ( . 1660;  .     1664),  ⮩,  㧨᪨
,      㪮⥫  ⨭᪮  ⠭   1659.      
ࠢ᫠ ઢ 18 ᥭ (1 ).
    ,  ᪮  䮫  ⥫  ,  ஡    
ࠢ;  ,  ᥩ᪨ .
    ( ࠡ . - - 䨫᪨ ),..1)   
-   ।  娬  䠭᪨  ⮪,  த騩  ,
࠭騩 ...2) ९ ⮩  寧  ⥫ 
 ᯨ, ᫮  . ., 㯮ॡ塞  樭, ᬥ⨪.
     , ⨤, 뢮騥   ࣠.
    (  . elimino  -  뭮    ண,  㤠),  ᪫祭,
㤠.    -  ⤥  ᮡ    楫  㯯
࣠ (権, )  १ ࠧ ⢥ 稭.
    , 饥    㯯  ᯫ      ᭮  
 筮 Cr  Co,  Ti,  Al,  W,  Mn.        
⥬ 樥  㣮.  ⮢  ⮭,  ᮢ
᪨   㣨  ,        ⢮  㣨
᢮.
    (Eliot) द (饥       ,  Evans)  (1819-80),
᪠  ⥫쭨.     䨫䨨   ⨢   ⢮   
⥯  樨  ⢠    "ମ"  ᮢ.  묨  ⠬
⢮⢮  ।頫 ࠫ (஬ "쭨  ", .  1-3,
1860). 樠쭠 ஡⨪ ⠥  宫᪨    (஬
" ୥", 1861, "", . 1-4, 1871-72).
     ୧ (1885-1965) , -ਪ᪨  ( ⠭
 1917). 1- ஢  ਭ  ⢮ 樢樨   ᥣ
ࠫ쭮-㬠᪮ ம饭,  ᪠     "ᯫ
" (1922)    ᪫⥫쭮  -㤮⢥  ᫮  (ᯫ
ࠣ, ਧ, த  䮫᪮ ࠧ). ࠣ᪮
饭 ᫨, 襭, ᪮ ஦   ᮢ६
 (᪭ 䮧  " ", 1925) ⨢⠢  
⥭ 客 砫  ५ (୨஢ ⨠⢮),   ⠪
   㤮⢥  ࠤ  ७ᠭ᭮    (  
"饭 ", 1921; ᪠  "쭠 ।", 1930; 䨫᪮
ࠫ, ࠬ    "    ᮡ",  1935).    ᪮  横
" " (1943),      ᪮    ᯮ쭮  (४
ᮡ⢥   樨      "ᮭ樨"   ᪮   ),   -
⮡᪨ ᪠  寧   ࠢ⢥ ⨭   ॢ  
᫥ 饥 祫  ⥫ 㬠.  ᥨ⨪    
㤮⢥ ࠤ樨  ᨪ  筮  ⠫.  ᪠  ६
(1948).
    (Elizondo) 좠 ( .  1932),  ᨪ᪨  ⥫.  
  ࠤ .  ᯥਬ⠫쭮 ஬ "ࠡ,  ஭
" (1965). ୨  ("  ",  1965;  "쬮",  1972),
   த ᫮ ("䨪⨢") ୮ ॠ쭮  ("
", 1992,  .).
    ,  ᪮ 䮫  .
    ( 1944-57 ⥯) ,  த  (  1930),    ᨩ᪮  樨,
⮫  모.  ஦  ⠭  91,9   .   ⥫   (1993).
।   னਠ,   ,   饢   ஬諥;    
"쭨",  쭠  䠡ਪ    .  檨   㭨.   .
ࠥ᪨ 㧥, ⨭ . ᭮  1865.
     (  ࠭  .  elite  -  襥,  ⡮୮),..1)  (  樮  
⮫)  訩  ᫮  (   ᫮)   樠쭮      ⢠,
⢫騩       㭪樨.        ਧ
뤥  - ᪮ (. , . 奫), 孮᪮  (.
奬), 樠쭮-宫᪮ (. ⥣--, . 㬯),  ⠪  
 ࠢ -   ⨤᪨    ࠫ.    ᮢ६
樮 뤢 楯樨 ⢠   (᪮,  ᪮,
⨢,     ,     ५,     筮,     ୮),
ࠢ訢  㣠  । ⠭ ⠫ਧ  (.
奩).  訬    ஡  ନ஢,  ⡮,   ᬥ   
ࠦ ...2) 訥  ⡮  ᥬ,  ⥭    ,
祭  १ ᥫ樨  쭥襣 ࠧ  ࠧ.
    ( . 䠬. 㤥) ᥠ (. 1911), ᪨ .  
"⮩ " (1960), ᡮ୨ 客 "ਥ樨"  (1936),  "    
   ०      "   (1960),    "            䫠
⢮" (1982) - 䨫᪮ ᫥ ⢨⥫쭮,  
 ࠢ.  㡫⨪  "⢥    筮"  (1990).
ୠ ⨪, ॢ. ᪠ ६ (1979).
    ,  ,  .
    (Elkin) C  (  .1930),  ਪ᪨  ⥫.    "द
" (1982).
    (Elksne) ( . 䠬. , Fisere)    (.  1928),  ᪠
.  (ᡮ୨ " ",  1960,  "  ᪮筮"
1971,  "   ᮫   㬠",   1977)   樮쭮   饭,   ⪮
⪫  ⢥ .
    ,  樨  ᪮ 몥.
     ( 奮) , ஭  (. 2500-1100    .
.)  . 樨 ()   .  ९⥩   殢
 , , ਭ,  ஡, ந ⢠.
    (Hellens)  ࠭  (1881-1972)  ,  죨᪨  ⥫.  ᠫ  
࠭᪮ 몥.  ""  (1920),  "५"  (1946),  "᪨
짥" (1954)   ஬⨪-᪨    ॠ᪨  砫.
  ᥬ,    ࠢ⢥  ("    㬥",
1948; "60-⭨ 稭", 1951).
    (Eller)  (1887-1970) ,  ,  ,  த  
   (1967).         ᭮   ࠤ    ᨮ쭮
㬥⠫쭮 모. 3 ᨬ䮭 (1936-61), ᨬ䮭᪨  (  .  .
"", 1920)  , ୮-㬥⠫  ᠬ,  ந  
⥯ﭮ.  ᪮ ࢠਨ ( 1940).
    (  . helling),  樨  ᮮ㦥,  ।祭  
ன, ६, 孨᪮ 㦨 ਦ.   ᭮
 ⠫᪨ ਠ.  让   ஥   1929    .
஭ ().  㤮஥  뢠 饭   ன  
६ 㤮  ॣ.
     (Ellington)      (஧   )   (1899-1974)   ,
ਪ᪨ , 㪮⥫ થ  . ᯮ⥫  
 稭, ᭮ . . ⭮ .  ("ࠢ",
ࠡ⪠ ᭨  몠 . ᮫, Tizol; "८᪠  ࠯ᮤ",
1931,  .),  樨, , ࠡ⪨ ᪨ ந
 ᯨ ("૥", 1950; "稪"  몥 ..  ᪮,  1960;
"⨭-ਪ᪠   ",   1968).      몠   ⫨砥    ન,
騬 , ਣ ମ᪨    ⥬஢  襭
権. ⨫  ந ᪮ ⥬: "Black, Brown And
Beige", "Liberian Suite", "Harlem", "Deep South Suite"  . ६  
 ࠬ  ८⨯,   ᭮   ୮ 모.
    , ਮ  ਨ ࠭ . ।  323  30  
. . (稭  ). 졠     堬  ਢ  
ࠧ   ঠ ᠭ ᪮  ᪮쪨  㤠:
, ⮫, ࣠, ⨩᪮ ⢠  ., ᪨ ன
 ⠫  ॢ 娩  ᮡﬨ  ᪮
;  祭 2-1 .  ᪨ 㤠⢠  ⥯  
  .   ।⠢﫠 ᨭ⥧ ᪮    
 .
    ( . Hellenes), ᠬ ४.
     (Elliott)     (1781-1849)   ,   ᪨   .   
"ॢ᪨  ਠ"  (1829)    "㤥᭠  ॢ"  (1833)     襭
ਠ堫쭮 ॢ   쪮    类.    ﭨ  ⨧
ᮧ ᡮ୨ " ⨢ 嫥 " (1831).
    , ᪠ 쭠 ਢ (2- 浪).  - ⢮  祪
, 㬬 ﭨ     祪 F1  F2 - 䮪ᮢ   -
ﭭ  ࠢ  让 .  饩 ⥬ न ࠢ
   x2/a2 + y2/b2 =1,  2a = F1 + F2M, OF1 = OF2 = c, .  .
⠪ ᪨ 祭.
    (  . elleipsis - 믠, 饭), 䨣 ⨫᪠,
ய   ୮-室      ᪠뢠,   筮   
⠭   ⥪  樨 (" -  [뫮].  
 ". - 뫮).
    ,  孮 (2- 浪). ᮨ  
 孮 , ᫨  ᦠ ()  ந  ⭮襭  
  ௥ ࠢ (.). ᫨   
   ᥩ,  뢠  孮 㤥 ᮨ 饭.
     , . ਧ ᢥ.
     (  )  ,      㬠
᪨  ⠭,    ᨫ쭮  業樥   ᢥ祭      業;
࠭ -  25%  饣 ᫠ ⨪.
     ,  㭪樨,  易    ⥣ࠫ,  ᮤঠ騬
 ୨  童 3-  4- ⥯ (, .,  
᫥  㣨 ).
     ,    ⨯ ࠡ.
    (Ellice) ,  ஢ 㢠  宬 .  1975.
    (Ellison)   ( . 1914),  ਪ᪨  ⥫.  ⠫
ﭨ ⥭樠.   ""  (1952)    客  ⢠
 ୮ ਪ  ᪠ ᠬ।  ᨬ  
  ᮢ . 㡫⨪:  ᡮ୨  "ਧࠪ    ⢨"
(1964)    ࠢ⢥  ࠧ襭  ᮢ   ஡;   ᡮ୨      
ᯮ "ࠢ  " (1986).
    () ,  .      (.  ),    ࠭.  34
祭  ᪠ 㤤᪨, 嬠᪨    ᪨  ࠬ  (6-13  .);
࠭    ࠬ  ᠭ  (725-755),  쭮   襭
ன.
    (㫠稪) 䨬  (1904-1976) , ᪨ ,  த
  ⨨  (1964).  ᪨  ;    ("   ",   1947;
"஬⥩", 1949,  .. 襢᪮,  .).
    , த ⭨  ࠢ ᥬ⢠ ᮢ. 18  ,  
.  . ਪ;  ᪠  . 19 . 뫠 ᥭ  ய, 
  ப ᥫ (  "ﭠ 㬠");  ᨨ  -  
⮪  . . ᫨  ९ 㤮室  롮.
   ਣ   ᪮     㤮७.    
㬠.
     (    .  elongatio  -  㤠),     
(쬨饩  ᮬ   ⮬),   ᨬ쭮  㤠
    窨  .      -      
(  )  ,    ᪠    ᨬ쭮
⫨砥   .
    堨 ⠭⨭ (1835-1908) ,  ᨩ᪨  ॢ樮.  
  "᪮ " 㦤  .  1865        
࠭.    1866-1906    ᪮  ⨯䨨    ,    
ୠ, . 200 ,  . . ࢮ ᮡ࠭ 稭 .. 襢᪮.
    (Ellesmere) , ஢    ࠩ  ᥢ  ᪮  ᪮
.,  ⠢ . . 203 . 2.   2926 . 1/3 孮 -
;  襫䮢 줮, ஦ ᡥࣨ. ᪠ 㭤.
    (Ellsworth)    (1880-1951)  ,  ਪ᪨  ᫥⥫
⨤,  ,    稪.    1926  ⭨  ᯥ樨
㭤ᥭ  ਦ "ࢥ".  1933-39 ᮢ訫  ⮢  ᠬ
 ७ ࠩ ⨤,  . .   ࠭ᠭ᪨  ५
(1935),   ୨, . ⨭  ,      ᢮
 . .
     ,  ਨ . ⨤,  . ᣠ㧥
 襫䮢  . 魮  ஢  3000 .   業
-      (    5140  ,      ⨤).  
쭮 ⮬  1935.
     (Elton)    (  .    㠩    )  (.1947),
᪨ , ,  .      ᠬ  ન  ⮢  
ப-몥.  - "⮥ " (1969).   ⭨
-ࠤ.  筠  몠     ⠬   -ப      ࠦ묨
஢ﬨ    .  ᫠   筮   ன   ᯮ,
ࠢ묨 , 梥묨 窠.    ࠡ  -  
졮 "Goodbye Yellow Brick Road" (1973).    ன    1970-  .
頥  ࠭ ᥭ    ᯮ.    1980-  .  ⨫
᪮쪮 ᪮: "Breaking  Hearts"  (1984),  "Ice  On  Fire"  (1985),  "Red
Strikes Back" (1988), "Sleeping With The Past" (1989).
    , த   , . -ࠤ. 213 .  ⥫  (1991).
⮢, , ⠡筠 ஬諥;  ந⢮  ⮢஢;
⪠⢮.
       (El  Greco)  (ᮡ  .  ⮪㫨,  Theotocopuli)  
(1541-1614),  ᯠ᪨  .      ந宦   ४.   襭
⢮७ ࠧ,  ᪠    ᡫ  ⢮  
४  ਧ  ࠦ ਧ᭮  ﭨ  㤮⢥  
  ஦.   ,   䮫᪨,   ஢   ⨭,
,    ("ॡ    ࣠",  1586-88,   "   ",
1610-14).
   - ( , -),     ᥢ  㭨,  ᠬ  ᥢୠ
窠 ਪ (37 21' . ., 9 45' . .).
   -  ,  ᥫ   㭪      ,      ᠭਨ.
23.10-4.11.1942,  ६  2-  ஢  ,    ࠩ  -  8-
᪠ ନ ࠫ  .  ⣮  ᫠  ࠦ  ⠫-檨
᪠; ५   室 -ਪ᪮ .
   - (--) ( .-. ஭), ४  , ਨ   樨.
571 , 頤 ᥩ 22,5 . 2. ⥪   , १ .
,   । . । 室   । 祭  .  80
3/. ᯮ  襭; ࠭.   -  -  த  ,
 (), ⠪ ().
   - , ०  . -  .
   - , த, . . . . 94  .  ⥫  (1982).  ࣮
業.  - -   뢮 ⮢.
    (Elba) , ஢  ७᪮ .,  ⠢ ⠫. 223  2.  
 1019 . ।᪨ ୨. , ࠤ. ᭮   -
ࠩ.  1814-15  졥 室  뫪  I.
    () ( . Elbe, . Labe), ४  娨   ଠ.  1165  ,
頤 ᥩ 148 . 2. 砫  㤥, ᥪ -ଠ
,    ୮  .,  ࠧ  ਩.  ᭮  ⮪:
, ⠢, , 䥫. ।  室    920  3/.    
뢠  ﭨ  ᪨  ਫ.     客   ⠭.
㤮室  客, ᮥ   ४  ,  ,  ,  
()  ., ਩ - ᪨   ⨩᪨ .  졥  -  த
१, ,  (ଠ).
    (Elbasani) , த  ,   .  㬡,  ⨢
業  졠ᠭ. 83  .  ⥫  (1990).    ᥫ᪮宧⢥
ࠩ.    ୠ     ⠫ࣨ,     饢ᮢ,     ॢࠡ뢠
஬諥. ࠥ᪨ 㧥. ⥭    譨  ।  檮
९ (15 .).  15-16 .
    (Elblag) , த  ᥢ ,  ᫨᪮ . ⨩᪮
., ⨢ 業 졫᪮ ⢠. 127 . ⥫ (1992).
殮  ࠭ᯮ⭮ 設஥, ॢࠡ뢠, 袥, 饢
஬諥. ᪨ ன 13-14 .  ⮭楢 (13 .).
    [  () - ࠤ ,   ࠧࠡ⠭  ਠ,  ],
ࠧ ਠ  ᭮ ਤ  (ࠧ)  ࠬ᪮ 離,
ᮤঠ饩 ⨩.  ⢥म   ,  뤥ন   ᮪
⥬.
    , 砩訩 ᨢ .  (  .). 㢥設 
襣 㫪.    設  5642  ,  筮  -  5621  .
 ( 頤 134,5 2);     -  .    .    
᪮.  -   㯭  業஢  쯨    ୮릭
ᯮ ᨨ.
    ,   ᥢ ࠭,   ०  ᯨ᪮  .  
.  900  .      5604    (.  ).    ᥢ  ᪫  -
ப⢥ ,   -  ୨.
   - (--) , ४  㤠,   ⮪    .
   ᫨ﭨ ४ -ࠡ   240 . 㤮室  ਮ  ⭨
  .  ( . ), ᫥ ᯠ  -   ᫨ﭨ ⮪.
      ᨫ쥢  (1894-1966)  ,  㢠᪨  ,  த  
㢠訨 (1940).  ୨  客  ""  (1928),  ᪠    "
⮬" (1931), ਪ-ॢ樮 ஬ " " (1940), " 
 " (1949), "ᥬ " (1953).
   - ,   ; . .
    ,   ᥢ ᪮ ᪮. 119 2. 㡨 
169 . ⥪ . 뢠 (ᥩ  .  ).    -  ⭨
த.
   -   (   .   ),   த       ᥢ-    ப,
⨢ 業 ஢. -. . 82 . ⥫ (1982).  
⫠᪮ . 롮ࢭ ஬諥. ᪨ .
   - , ࠡ᪮  .
    (줥) ,    ࠢ⥫    ࡠ  
1136-1225.
    ( .  el  dorado,  㪢.  -  祭,  ⮩),  ᪠
࠭,  ⮬  ࠣ業묨 ﬨ,  ᪠   ਨ
⨭᪮  ਪ  ᯠ᪨  ⥫.    ७᭮  ᫥  -  ࠭
, ᪠ 㤥.
    (Alsace) , ᪠   ᮢ६  ᪨  ࠩ
 ⮪ ࠭樨,  ᥩ . 砥  ⠬  .      .
. 8,2 . 2. ᥫ  1,6  .  祫  (1992).    த  -
.  . 7 - 1- . 8 . 짠 -  殣⢮,    ஫  -
⢮.  10 . 襫  ⠢ 饭 ᪮ ਨ.    1648  
,   1697  짠 襫  ࠭樨.  1871      짠
뫠  ࣭  ଠ,  饭  ࠭樨    1919.    1940   짠
஢ ଠ, ᢮  1944.
     (Elsevier)  ,  ᥬ  ૠ᪨  ⥫     ⨯䮢.
 (. 1546-1617)  1581    砫  ⥫  ⥫쭮,
த  뭮ﬨ  ⨠ᮬ  (1564-1640)    ன  (1583-1652),
㪠  堬  (1592-1652),  ᠠ   (1596-1651)      .   ᪠
ଠ  ("짥", ᥣ . 5 .).
   -  ,  (),  ﭮ  ஦    㤮᪮  ࠢ
(ᨤ᪮  ⥣  ᥩ).      1945.    
㡨 2,1-2,5 . 砫      487  .  .  ⭮  
0,83-0,87 /3, ᮤঠ S 2,5%.
   - , த  ⮪ 㤮᪮ ࠢ. . 30 . ⥫.  
 ᨤ᪮ .  뢮 .
   - , ⮫ 㢥,     ᥢ-    ᨤ᪮
.  168  .  ⥫  (1985,    ਣத).  㭠த   ய.
᭨⥫   ,   饢   ।;    娬;    ᡮઠ
⮬, 宫쭨,  ⥫஢;  㤮஥    㤮६.  .
롮⢮;  㣠. . 㧥 㢥  .  த, 
. ,  ⪨ ᪮ ࠬ 4 .
     , ᪨ ࠧ  ⬮  ଥ  ᢥ  窮,
    ᮪ ।⮢ (,  襭    .  .)  
让 殮  ᪮      ⬮  (.,    ६
஧).  ।         ઢ  ⮣  쬠,
㤠  .
   - , த  ᥢ  ,      ,  ⨢
業 䠧 嫨. 362 . ⥫  (1991).    ࣮  嫮,
쭮,   ᮬ      .   ⥫쭠,   ᫮,    ⥪⨫쭠
஬諥.
   --- , த  ᥢ ,    .  400  .
⥫ (1991). 㯭 業 ⥪⨫쭮 ஬諥.
   - , த  業ࠫ쭮  ,  . ,  ⨢
業 䠧 . 203 . ⥫ (1991).  ﭠ,  嫮⮡㬠,
饢 ஬諥. ᫠.
   - (࣠) , ﭮ ஦      (檮  
⥣ ᥩ).      1965.      㡨  1,6-2  .
砫  219 . . ⭮  0,89-0,91 /3.
   - (El Nino) , ⥯ ᥧ 孮⭮  祭    筮
 宣 ,  ॣ      .    ᪨
⮬  宦   横.
   - , த  㤠, ⨢ 業  ஢.  .  म䠭.
140 . ⥫ (1983). ࠭ᯮ 㧥. ࣮ 業.
   -  ( 奮) ,   (. 6-  -  .
4- .  . .)  ᮯ⠬,  .  ਨ,  -筮    
.     .  --  ()    ࠪ.  ࠪਧ
 த  ਣ樮 .
   - (El Paso) , த   ,  . -࠭,  .  .  515
. ⥫ (1990).  ࠭ᯮ ᮮ饭    ᨪ.  㭠த
ய. ࣮-䨭ᮢ  業  ᥫ᪮宧⢥  (  ࠧ
᭮ ⭮⢮)  ୮஬諥 (,  ᢨ)  ࠩ.  ⭠
⠫ࣨ,   饢,    ࠤ஭,    袥,    -㢭
஬諥  .
   -  (El  Salvador)  ,    ஦        (஢.
ࠫ).  ࠡ뢠    1956.      ந宦   ଠ쭮
-஢  .  㤭  3,8 .    ।
ᮤঠ  㤥 1,17% Cu  0,02% .   - -좠.
    (Elssler)  (1810-84) , ਩᪠ ⪠ .    
 ।⠢⥫쭨 ஬᪮ ࠢ  ⭮  ⢥.  
1848-50 㯠  ᨨ.
    (Elsner)  (1937-92) , 檠 ⥫쭨.  "ᯮ
堩  쭥訥 ⪨ ८ ⢨⥫쭮" (1973)  .
    (Elsner)  (1769-1854) , ᪨   ਦ. ⠫
 ⥠ 좮  蠢. ⥫ ।ਪ .  ( . .  "஫
⥪", 1818), 诨,  ,  ࠬ,  ୮-㬥⠫,
⥯ﭭ ந,  ਮ᪨  ᭨    .  ᭮⥫  (1821)
 모  樨   蠢  (  ⮬      २  
ࢠ).
    訩 (Elster) ⨠  (1841-81) , ࢥ᪨ ⥫.
樠쭮-宫᪨ ஬ "  㭤"  (1879).    ࢥ᪨
ॠ᪨ ஬ " " (㡫  1881).
    (Elsheimer)  (1578-1610) , 檨 . 訥 
ଠ  ⥫ ⨬ ᪨ ⨥ த, ⮭
।祩   筮 ᢥ饭.
   - (El Teniente) ,  ஦  .  ࠡ뢠
 1904.    ந宦  ଠ쭮  -஢    .
⢥ত  26 .   । ᮤঠ Cu   㤥  1,04%,  
0,024%.
    , ᠬᠤ筮 ᮫⮥   ᥢ ਪᯨ᪮ .  152
2.  ᮫.  ⭮ - ᥫ த᪮ ⨯   쭥痢
 ⮭.
   -  ,  த    ,      -,    ᥢ-⮪
᪮ 뭨, . .  䠧  -.  244  .  ⥫  (1991).
࣮-࠭ 業. ⥫쭠,  嫮⮡㬠,  ﭠ,
, ⠡筠 ஬諥.
   -  (El  Ferrol)  ,  த    ᥢ-  ᯠ,    
⫠᪮ .,    ⮭  .  .  98  .  ⥫  (1991).
㤮஥. -᪠ .
     (Aelfric)  (  .  955  -     1020      1025),   ᪨
-⨭, ⨭᪨ ⥫. ୨ ய  ⨩, ॢ
 宣 .
    ( ., ⢥ ᫮ Elf),  ଠ᪨ த  
த,  ᥫ騥  ,  ,  ,  ,        筮
⥫  .
   - (஭ ,  ஭;  ॢ    -ࡠ),  த  
 ॣ . ठ,    ⢮ . 43  .  ⥫  (1967).
 ந⢠ ⥪. ᭮ . 1700  . .
   - (--) , 뭭      ᥢ-  .
 . 700 ,  . 500 ,  - - 968 .
    (Elche) , த  -⮪ ᯠ,  ⮭ .  .
182 . ⥫ (1991). 㢭, 饢 ஬諥.
    (Eluard)  (饥   ७ ,  Grindel)  (1895-1952),
࠭᪨ . ⭨  ⨢.  20-30- .  ਬ몠  
ॠ; ᬥ ࠧ, ࠤ樮 ਪ  䨪   ⨬
 䨫᪮ ਪ (ᡮ୨ "ࠤ ᪮ࡨ", 1926, "  -",  1929,
"  ",  1932,  "    ",  1934).     1936-1942   㡫
᪨  ਮ᪨  ("", 1942).    ਪ  -
᪨  ࠦ᪨ ⨢ (ᡮ୨ "㬥  ᪠",  1951,  
.). 㭠த ६  (1953).
    (  . eluo -  뢠),  த  뢥ਢ    த,
騥   ᢮ ࠧ.
    (Elazig) , த   ⮪  樨,  ⨢  業  
.  205   .   ⥫   (1990).   饢,   ⥪⨫쭠,   楬⭠
஬諥; 梥⭠ ⠫ࣨ.
    (Emajogi) , ४  ⮭. 218 ,  頤  ᥩ  9960  2.
稭  . ⥯     .  뢠 頻-루,
 - -루.   ᪮-᪮᪮ . 㤮室  . .
     , ᪨    ᭮  .  ࠧ  ⢥  騥
, 騥    譥    .  ਬ    ᪨
⮬  . .
    (㡭) , ⢥थ訥 뤥 ⥫ ⮪,  뢠騥
஭ 㡠. 頥     ०.  ⭮ ⢮
 ࣠ (97% ⠢ ࠫ ⢠).
     (  ࠭  .  email;  .-.  䨭),  筮  ⥪ࠧ
⨥,  ᨬ    ⠫᪨  ।     ९塞   .
㤮⢥    ਬ     襭   ।⮢,   ᯮ
 ⮢   .  .    :  륬  (
㣫㡫    ⠫),   ॣத   (   ஬⪨   
⠫᪨ 窠, ﭭ묨 ॡ஬  孮  ⠫),  
 ᪠, ஧筠  ( ᢥ稢  ᪢  ᫮    襭
५䮬  ࠢ஢ 孮 ⠫)  ᯨ᭠  (  梥⭮
,  ⠪ 㯮묨 ᪠      孮).  
⨩᪨,  㧨᪨,  ᪨,  ﯮ᪨  ,     .   ய   -
࠭᪨ (᪨)  .
   - (஢ ஢) , ஢ 㣫 (  2,5
)  אַ㣮쭮 (頤  30 2)  祭,    ᪮
樥   ⮭ (⮫騭  70 )          
ᬮ.
    (  . emano - ⥪), ।  ਬ塞  ⥬  
業樨 ࠤ⨢  (.,  ࠫ ), 砥
. 1  ࠢ 業樨 ࠤ⨢ ⢠, 饣 ⨢  10-10
  1  ⢮.
    , Em, ᪨ ࢮ   ࠤ.
    (  . emanatio -  祭,  宦),  業ࠫ쭮
⨥ ⮭, 饥 室   襩  ⮫᪮  㯥
㭨㬠 ()  訬,  ᮢ襭.   뢠  
⨢ 室饬 ࠧ, ᮢ襭⢮.
     ,  뤥  ࠤ⨢  ⮯  ࠤ  (᪮
  -  )    ⢥  ,   ᮤঠ   ⮯   ࠤ.
ਬ, .,  ᪥ ࠤ⨢   ࠫ.
     (    .  emancipatio),   ᢮      ᨬ,
稭, 㣭⥭, ।㤪. ᨯ 騭 -  ।⠢
 ࠢࠢ  ⢥, 㤮  ᥬ .
     મ (1915-84) , ᨩ᪨ 䨧娬,   
 (1966),  ன  樠᪮  㤠  (1981).      娬᪮
⨪  ᮢ  ᫥           䠧,   ७   
⠡樨  ਠ, ⨪  宫  ᮢ,  祢
ࠦ. ᪠ ६ (1958), 㤠⢥ ६  (1983).
    (Aimard)  ⠢  (饥        ,  Gloux)  (1818-83),
࠭᪨ ⥫.  ਪ祭᪨ ஬  ""  (1858),  "
਩" (1859)  . - ஢  ᪨  ᨪ  ࠧ.
    , 娬᪮ ᨤ஢   ᯫ  
祭 ஧筮     筮  梥.  ⠫஢
࣠ , 樭᪨ 㬥  . .
    , த  (  1967)    ⠭,  ᪠  .,    .  .
஦ ⠭. 17 . ⥫ (1991). । ஦
࠭ᯮ, ᮪.  ࠩ -  .
    , ४   ⠭. 712 , 頤 ᥩ 40,4 .  2.
 । ᮫砪  ᯨ᪮ . । 室   152  
 17,5 3/. ⮬ ࠧ    ᨫ쭮 ࠫ  .
ᯮ  襭.
    ( . embargo),  㤠⢮  ()    
㣨 ࠭  뢮    ࠭  ,  ⤥  
⮢஢ (., 㦨).
     (Embden)  ⠢  (1874-1933)  ,  檨  娬.   ᫥
ଥ⨢  ॢ饭  㣫      ஦     筮
᮪饭.   ᫥  ᫮  ࣠.
     (    .  emblema  -  ५䭮  襭),   ᫮   
ᨬ᪮ ࠦ - ,  (.,  ࠧ
த ).
    , ᯮ⥫쭠 ᪠ 樯,  ᨬ 
 ਭ, ᮡ⢥  . . (஬ ࡮  ⥩),  .,
  ࠧ, ଥ  ⮢   .
    , .  . ஬ த.
    (  . embole - 뢠), 㯮ઠ 㤮 , . .
ਭᥭ  ⮪ ஢ 楩 (ࢠ訩 ஬,     ०
⪠  , 訥  ,   .  .).    筮  ਨ,
㤮, ,    稭 ᬥ.
    ( ਮ  ...),  ,  த襢 ࠧ⨥.
    ( ਮ   ...),  㪠    ।த襢  ࠧ⨨
(ࠧ    ⮪),  ⢮७,  த襢     稭筮
ࠧ⨨ ࣠. 뤥 ਮ    祫    ਮ
⥭.  , ࠢ⥫, ᯥਬ⠫    
ਮ. ᭮ ਮ -   ⥫,    
६ - . .   . . ; . . ᪨  . . 筨  
᭮ 樮 ਮ.
    ( . embryon),  ,  த   祫.
      ,   ᯮᮡ      娬᪨      
᪨  ⮢  (.,  ᮢ)     ஭      ࣠
६ 騭 뢠  ਮ.
    (Emden)  (1862-1940)  ,  袥᪨  䨧    䨧.
  ⥮ਨ ࠢ   (諨 ਬ  ⥮ਨ  ஥
).
       (    .  emergent  -    騩),
䨫᪠ 楯, ᬠਢ ࠧ⨥   ᪠窮ࠧ  ,
  ஬    ,      ᫮  묨
ᨫ.   稭  .  ᠭ    .    ࣠  (Lloyd
Morgan).
     (Emerson)      (1856-1936)   ,   ᪨   ⮣.
।⠢⥫ ࠫ᪮   㤮⢥  ⮣䨨.  ᯮ
 ᭮  ⥡,ᮧ ᥫ᪨    ,  宦  
 . 19 .
    (Emerson)   (1803-1882) , ਪ᪨ 䨫,  ᥨ,
. 㯭訩  ਪ᪨  ஬⨪.  砫쭨  ࠭業⠫.
  . , . ᢮,  .    稭  "த"
(1836), "" (1841, 1844), "࠭  祫⢠"  (1845-47)  ⨫
 ࠫ쭮-䨫᪮     権    饪୮  ஡⨪.
祢 : 筮 ࠢ⢥ ᮢ襭⢮ -  "ਥ    ᥡ"
( ७ ,   ஬  뢠  祫᪨  ⨭);
"த" - ᨬ 祫᪮  ,  ⠭騩  ᮮ⢥⢨  
"ᢥ让"  ()    த.  "࠭  "  (1876).  ""
(1909-14).
    , , ஢쭮  㦤 訥 ࠭, ࠦ
ன  ,  ᥫ訥  - 㣮 ࠭.
    (  . emigro - ᥫ), 륧 ࠦ  ᢮  ࠭  
 ࠭  ﭭ ⥫⢮ (         ⥫
ப)  ᪨, ᪨  㣨 稭.
   - (Emilia-Romagna) ,   . ⠫,  ᥩ . ,
 ਠ᪮ . 22,1 . 2. ᥫ 4 . 祫 (1991). .  .-
. 砥  ஢樨;  ,  ,  ଠ,  祭,  ,
--, , ૨.
     (饥   䠬  ૥  ਣ쥢  ࠤ)  (  .
1919), ᪨  .  ࠣ᪮  諮  ଥ  饭  ᡮ୨
"।ய" (1940),  "  ண"  (1949;  㤠⢥  ६  ,
1951). ஡ ᮢ६ , ਪ-䨫᪨ ⨢    ᡮ୨
" ᥭ  ଥ" (1974), ". : "  (1974;  㤠⢥
६  ,  1976),  "    ᮫"  (1985).      "⭨
筮" (1985).
     (1726-1809)  ,  ⥫  樮쭮-᢮⥫쭮  
᪮ த.  ஭  ᮧ  ﭮ-㧨᪮  㤠⢠  
᪨ ⥪⮬.
    (Eminescu) 堨  (堩)  (  .  䠬.  ,  Eminovici)
(1850-89), ᪨  ᪨ . ।⠢⥫ ஬⨧: ᪨,
।  襭   ᨬ   ,   䨫᪮-ᨬ᪠   
"" (1883).   樠᪨  ࠧ   "
 ஫਩" (1874), १ ⨥ 業⥩ ᮢ६  ⢠  -  
䨫᪮-᪮ 横 "᫠" (1881).
     (ࠡ  .    -  ⥫),    ࠭  쬠᪮  ⮪
ࠢ⥫,  㤠⢠, 砫쭨.
     ( ) (" ") (1808-52) , ६-  
࠭᪮  --  1848-51. ஢    ९ 
業ࠫ쭮 ࠢ⥫⢠  ࠭祭 ﭨ ࠭ ঠ.   
ਪ .
    ,..1)    ࠭  쬠᪮  ⮪  ,  㤠⢮,
塞 ஬...2) . ᪨ .
      ,   ஬몠   㬥,   ᭠   ன
⥯ﭭ ⨯. ஢   ⥫ﬨ . .  ,  .
. ᪨-ᠪ, . . ३஬  . .  প祬  (1-    
1935).
    () (Amis) ᫨  (1922-95) , ᪨ ⥫. 
"⫨稪 " (1954), " । ⢮" (1955), "誠,  20
"  (1971)  ࠪ    㬮஥  "থ    ".
"᪨" ஬ "  " (1965),  "୮ ⮯" ஬
""  (1976),  ࠢ⥫   ஬   "㭪⨪   "   (1978);
஢᪨ .
     (  .  emissarius),  ,  뫠        ࠭   
樠쭮 ᨥ.
    ()   ,      ࠢ  ᪠
᪨ ⮢ ().  設⢥ ࠭  ᨮ  (業ࠫ)
 樮஢  室  ஫ 㤠⢠.
     , .  . ࠫ .
    (  . emissio -  ),      饭  ᪨  
祩᪨ ⮢, 㬠   業 㬠.
     (  . emitto - ᪠),  ⠫  樮୮
⢠  , 䠪᪨ 饭  뭮.
    ,  ﯮ᪮ 䮫  - ࠢ⥫ ⢠ .
    ,    襭 .
    (Emmet)    (1778-1803)  ,  ⥫  ૠ᪮  樮쭮
.   1798  ⭨  ⢠  "ꥤ  ૠ",  ਬ몠  
ॢ樮-᪮ .  1799-1802  ࠭樨.   1803  ⠫
 㦥 ⨠᪮ ⠭. .
    (  . emmetros - ࠧ   ops  -  ),  ଠ쭠
ࠪ (५ ᯮᮡ) .
    (Emmett)   (1900-85) , ਪ᪨  䨧娬.    
娬   孮    ᮥ,    ண    ⠫,    ᨭ⥧
㣫த.
    (Ammons)   ( . 1926), ਪ᪨  .  ⨢
ਪ (ᮡ࠭   "࠭ ⢮७", 1977;  "㬥᪨  ",
1987).
     ( 譫) ( .  Amnesty  International  -
㭠த  ),   㭠த   ᨬ   ࠢ⥫⢥
࣠   ࠢ  祫  (ᮡ    ९஢,
᪨ 㧭 ᮢ, ५  . ᨤ⮢, ).
    (   .  emotive  -  뢠騩  樨),  ᪠  ⥮
᪮ ⨢; ⢥ত,   ࠫ  㦤      
  ⨭묨,  묨, 襭 ⥫쭮 ᮤঠ,  .  .
      ࣭  䨪樨    㦠      ࠦ  
㦤 ࠢ⢥ 権.
    (࠭ . emotion - ,  . emoveo  -  ,  ),
ॠ樨  祫           ⢨   ७      譨
ࠧࠦ⥫, 騥 મ ࠦ ꥪ⨢      墠뢠騥
    ⢨⥫쭮     ०.   易      㤮⢮७
(⥫ 樨)  㤮⢮७ (⥫ 樨) ࠧ
ॡ⥩ ࣠. ७஢  ⮩稢  樨,  騥
  ᭮    樠  ॡ⥩  祫,   筮   뢠
⢠ (⥫㠫묨, ᪨, ࠢ⢥묨).
     ਣ ( . 490 -  .  430    .  .),  ॢ᪨
䨫, , , ᪨ ⥫.  ᪮  䨫䨨
 "୨" ᥣ  饣  -        ࢮ⢠
(, , , ),  騥 ᨫ -   (ᨫ  殮)  
ࠦ (ᨫ ⠫),  ⢨   ᬮ    ᮥ  
 ᪠⢥ ,  ᯠ.  ,   
.  ࠧ    稫  ࠦ    ஢     (.
줥૨).
    (  . empyema - ), ᪮       
࣠ (.,  ).
    (  . empyros - ),  筮 䨫䨨  
 ,  ;  鸞  ।  ⨠᪨  䨫䮢
ᨬ ஭   ᢥ, ;   "⢥  "  
⮯ॡ뢠  .  ७᭮ ᫥ - , ; "  
" - । 㬮⥫ ⠭.
    (  . empeiria  -  ),  ࠢ    ⥮ਨ  ,
ਧ饥 ⢥    ⢥  筨  ⮢୮  .
⨢⮨ 樮.    ਧ  ࠪୠ  ᮫⨧  ,
⢥  ,  ਭ  ஫  樮쭮    (⨩,
⥮ਨ).  楫⭠ ᥮᪠ 楯  ਧ  ନ஢  
17-18 . (. , . ,  .  ,  .  ફ,  .  );  
ਧ  ⨢, ⨢ (᪨ ਧ).
     (    .  empeiria  -      ⨪)   (娧),
䨫᪮ 祭, ᭮ . ᮬ  .  宬;  ଠ  ⨢
. 19 - . 20 .
    (    .  empeiria  -      monos  -  ⢥),
ࠧ ਮ樧; ࠧࠡ⠭ . . .
    ,..1) ᭮  ...2) 騩 ਧ.
    (Empson)  (1906-84) , ᪨ ,  ⥮⨪  .
㯭訩  ।⠢⥫  "  ⨪"    ⠭  (  "
ࠧ⥩ 筮", 1930,  .).    ਪ  (ᡮ୨  "",
1935; " ⢮७", 1961) ࠧ ࠤ樨  ⮢  "䨧᪮
誮" (.   .).
    , த ਡ  浪 ⮬஢. ࠧ   ᥪ.
. 20  .        ᯮ        ।묨
ᥪ묨 (堬, ࠭箩  .).
     ,    ᪮  䮫  ⭨  ,   筮   㤮,
ࠢ襥 饭 ⥩     ࠧ    誨  訢襥  ᢮
. ࠦ 騭  ᫨묨 .
    (Ems) , ४  ଠ. 371  ,  頤  ᥩ  12,5  .  2.
⥪  .-ଠ᪮ .,   ୮ ., ࠧ  ਩.
। 室  72 3/. 㤮室, ᮥ    ४  졠,
, .
    ,  鸞 ஢, ⢥  ᥬ⢠.  1,5-1,8 .
⠥  ⥯ ࠫ    ᬠ.  ꥪ  ࠭祭  ஬᫠.  
 ࠧ.
    ,  ⢠,  騥  祭  ᨩ.  죠ࠬ
㦠 뫠,  (, 㬨  .), 㣫 (ਭ)  . .
       ,        祭    ᨩ.    ⢫
ᯥࣨ஢    㣮 (., 堭᪨ ६訢)
 樥, .  .  뤥  쭮-  䠧    饭
஢, ⢮஢  ᯫ.
    (  . emulsus - 뤮), ᯥ ⥬, 騥  
   (ᯥ᭮ 䠧), ।    㣮  
(ᯥᨮ ।). ᭮ ⨯ ᨩ: ,   ﬨ  ୮
   ୮  ।  (.,  ᨮ  ᪨),    
(.,  ᨨ).
      (ᨮ  ,  ⥪  ᪨),  ᪨  
᭮ . ᯥᨩ ਫ⮢, , ᮯ஢ ஫
 ⠤  . ⮪, 뢮-  ஡, . .    ᮤঠ
࣠᪨ ⢮⥫. ਬ  ᪨ ⥭, । ࠭ᯮ,
, .
    ,  ⢥ ଠ; ஧筠  ,    ன
⢮ਬ   ᫠  . . 室  ᯥࣨ஢ ﭨ.
    (  . emphasis - ࠧ⥫쭮),  樮쭮-ᨢ
뤥  ᪠뢠 ।⢮ ⮭樨, ७, 浪  ᫮
 . . ("   ").
     (  .  emphysema  -    宬,  ⨥),
७   㬥襭  , 襭 㭪権 堭  
஢饭.  稭:  ஭᪨  ஭,  ஭娠쭠  ⬠    .
: 誠, 樠, 襫  .
     ,  䥪樮   㯭  ண⮣
᪮, 뢠 ஡묨 ம࣠. ⮬:  ९騥  (
९ - 騩 ) ⥪, ஬. १ 1-2 ⮪   筮
.
    (Aimee;  .  ࠭㠧 ਠ, Sorya)  (. 1932), ࠭᪠
.  . 1950- - . 1960-  .  뫠      ୥
஬᪨  ய.  ਭ᫠  ⨭ .   "稭  
騭" (1966), ᯥ ன  訫 ᫥⢨ ,  䨫
"稭  騭 20  "  ⥬  ࠬ.
    (  .  enantios  -  ⨢    meros  -  )
(᪠ ),  ࠭⢥ ਨ  娬᪨  ᮥ,
ᯮᮡ ⢮    ᪨ ஢ (᪨ ⨯,
⨮஢).    ᪮ ਧ樨 ᢥ      
  㣮,   ⨢ ஭: d-,  (+)-, - ࠢ,  l-,
 (-)-, -  .  ᫮  ࠫ쭮  .    ࠧ
  ⨮஢,  뢠  楬⮬,  ᪨   ⥫쭠   
砥 ᨬ d, l  ().
    (  . enantios - ⨢   morphe  -  ଠ),
᢮⢮    ⠫  ⢮     䨪,   
ઠ묨  ࠦﬨ      㣠   (ࠢ         䨪樨).
⨮䨧   ⠫,   業 ᨬਨ, ᪮⥩
 ઠ ᥩ ᨬਨ. ਬ - .
    , ࠫ  ᫮ 䨤, Cu3AsS4.  ⠫쭮-  
 ⠫; ᯫ ୨ . म 3,5; ⭮  4,4-4,5
/3.  ந宦 ଠ. 㤠     猪  (  
᪮).
   --  . "训 த⨭ ".
    ()    堤  ,  -⠤᪨    12  .  ᠫ
२⢥  ᪨  ,    ⠪  ',   ,   㡠.
᪨   த ᫥ ਨ.
   - (Enver Pasa) (1881-1922) ,    ஢  ப,  
㬢, ࠢ襣 樥   1- ஢ .  1918    
樨, ⥬ ਬ  ᪨ ᬠ砬; 㡨  窥  冷  ᭮
ନ.
    (  . en -      harmonia  -  ᮧ稥),  ⮦⢫
 ࠧ ,  ᮢ   㪮 (., - -
-),  ⠪ ࢠ  म,    ମ᪨
ࠢ묨        㪨.  ମ      
ࠢ୮ ⥬樨;  ⢫   樨    
⮭쭮.
    (Engel)  (1891-1966) ,  檨  ,  ०.  ⠫  
⥠ ࣠, ૨.   ࣠஢ ⥠ "૨  ᠬ".
६  ᮧ "䨫᪮" ⥠. ⠫  .
     (1821-96) , 檨 , ⨪.  ⥭  
ࠧ  祭    ⮢  ஫᪨  ᥬ.  ᭮  
᪨ ୮⥩ (" "). ⨪ 㧨⢠.
     (Engelbrekt Engelbrektsson) (? - 1436) ,  
㯭襣  樨 ⠭ 1434-36 ⨢ ᪮  ᯮ⢠,  த
ன. ⠢訥 ᢮      ࠭,    䠪᪮
থ 쬠᪮ 㭨.  ४  ४ᮭ    ஢襭
" 㤠⢠" (1435). ࠭ ⮪⨥  㪮⢠  㡨.
     ᠭ     (1832-93)   ,   ᨩ᪨   ஭,
㡫.    "      "   1860-   .      1866-70   
᪮   -ࣥ.   1871  ᫠    
㡥୨.   쬠  "  ॢ"  (1882).      ⥫  ࢮ
⢥ 娬᪮ ୠ  ("᪨  ୠ  .      .
죠", 1859-60).
       堩  (1887-1942)  ,  ᨩ᪨  ஢.
ࠡ뢠  ஡  ⮤  ஢.    ࠡ    ..
誨, .. ⮬, .. ⮥᪮, ..   -  ᫥  
஡⨪ ᪮ .
     ᨫ      (1828-1915)   ,   ᨩ᪨   ஭,
童-ᯮ ᪮  (1890).          
,  㬠⥩      ᪮.  ⠢  ⠫     600
㬠⥩.  "" (. 1-3,  1886,  1890,  1895).  ⥭  
ய 모 . . .
     ᠭ஢ (1894-1984) , ᨩ᪨ 娬, 
 ᭮ ୮   ,     (1953)  
 (1944), ன 樠᪮ 㤠 (1969).  ᭮  ᮢ६
ࣥ⨪  堭娬,   ⥫쭮  ਫ஢  
(ᮢ.  .) ଥ⨢ ⨢ .   ஥,  㭪樨,
ᨭ⥧  㪫  ᫮,  ⭮  ࠭ਯ樨,    ⠪  䨫᪨
ᠬ ⢮. 㤠⢥ ६   (1943,  1979).  
  ᮢ   (1968).
      (Engelmann)      죥   (1843-1909)   ,    檨
⢮⥫.   䨧  ࢭ-筮  ⥬    ࣠
,  ⮤  䨧᪨  ᫥.     ᨬ   2
묨 ﬨ (1888).
    ( 1931 ஢)  ,  த  (  1914)    ᨩ᪮  樨,
⮢᪠ .,    (ࠤ᪮  ࠭),  ⨢  .
⮢,    ᮥ  ⮤஦  ⮬.  ஦  ⠭
(஢-ਢ᪨).   184   .   ⥫   (1993).   設஥   
⠫ࠡ⪠  (:   ஫,   ࠭ᯮ⭮   設஥,
"ᮬ"    .;  ந⢥  ꥤ  "ॣ"),   娬᪠
(ந⢥ ꥤ ""), , 饢  ஬諥,
ந⢮ னਠ. . ࠥ᪨  㧥.      
ਤ .  1924-41 ⮫ 楢  .
    (Engels) ਤ (1820-95) ,  ᫨⥫    ⢥  ⥫,
  ᭮ ᨧ.    .  ଥ  (뭥  㯯⠫,
ଠ)  ᥬ  䠡ਪ.    1841-42,  뢠      
૨, 頫 㭨.  1842 ॥堫     (⠭),
 ࠡ⠫   䠡ਪ; 㤭砫   "᪮  ".    
ᮬ  ਦ  1844  砫  㦡.  ⨢ ⢮
 ࣠樨 (1847)  ⥫쭮 "  㭨⮢",      ᮬ
ᠫ ணࠬ  - " 㭨᪮ ⨨" (1848).    
1848 -  1849   ᮬ   쭥 "  ",  
1849 ⢮  㦥 ⠭  -. ଠ.      1849
॥堫  ,   1850  -    ,    ࠡ⠫    ࣮
,  1870     ;    뢠  ﭭ  ਠ
 .   ᮬ  㪮  ⥫쭮  1  ୠ樮.
᫥  ᬥ   ᮢ⭨    㪮⥫  ய᪨  樠⮢.
᭮  :  "  ࠡ祣      "  (1845);   "⮥
ᥬ⢮" (1845), "檠 " (1845-46),    ᮢ⭮    ૮
ᮬ; "᪠   ଠ" (1850); "   ॢ
 ଠ" (1851-52); "-ਭ" (1878);  "ந宦  ᥬ,  ⭮
ᮡ⢥  㤠⢠" (1884); " ࡠ      ᪮
檮  䨫䨨"  (1886);  "⨪  த"  (1873-82,  㡫
1925); "᪨   ࠭樨  ଠ" (1894).
     ,   設 夠ਭ᪮  .,    -  .
 6510 .
     ⮢ (1821-57) , ᨩ᪨ ⢥  ⥫,
㡫. 襢,    1850  ࠭,  㤭  ..  業.  
쭮 ᪮ ⨯䨨   ப権.
       (殣  ᪨)  (du   d'Enghien)      㠭
(1772-1804) , ࠭᪨ ਭ, ।⠢⥫  ⢨  ࡮  (
).    砫  ࠭᪮  ॢ樨  .  18  .   -      樨.
७  ⮬  ७   ࠭᪨  ⮫,
 뢥  1804 冷 ࠭᪨ ࠣ  ࠭;   ⨨ 
 . 㤠, ५.
    (祪)    ,      .  -,  
客 . 祪,    ࣨ.    .  祪  59,5  ,  .
祪 38,2 .
    (Engler)   ⠢ (1844-1930) , 檨 ⠭,  
   ᭮   樮    䨨    ⥭,    ࠭
童-ᯮ ᪮  (1888), ࠭  童  
(1927).    ⠫쭮  ࠧࠡ⠭  䨫᪮  ⥬  ⥭.
࣠ 鸞 㭤⠫ ࠢ   ⠭.
     ᢠ  (1842-1925)  ,  檨  娬-࣠,  ࠭
童-ᯮ ᪮   (1913).      娬    孮
. । ⥮ ࣠᪮ ந宦  (1890).  ࠡ⠫
(1897, ६  . . 宬) ४ ⥮ ᫥.
    ,   ᥢ-⮪ ५. 122 2,  ஢ 136  2.
㡨  18 . ⥪ ४   죠 (   .).
    (Ingres)      (1780-1867)  ,  ࠭᪨    
ᮢ騪.  騩    樨,  ண    ⮭   㭪,
ࠢ, ࠪ ⮢ (".  .  ⥭",  1832).    ⨭
㯠      ।⠢⥫  ᪮  樧  ("䥮
", 1827).
    (Endako) ,   ஦    .  ᯫ  
1965.  ந宦 ଠ쭮.    200 .   
ᮤঠ 0,08% . ந⢮ 3,4 .    業 (1987).
       (     ...      ),   ஭᪮
 㤮  २⢥ ࠦ  ਩  :  ⥯
㦥 㤮      ᢥ  ⢥ 襭
஢᭠ ⪠ (ᯮ⠭ ७). :  ⮬塞
,  㤮ண,    ६  ஬,  ⥫  .  ७
蠥  祭  ਨ  饣.      殮      -
ࣨ᪠  (⨪ 㤮, ).
    (  . endemos - ),  (த,  ᥬ⢠    .  .)
⥭    ,  ࠭祭    ᢮  ࠭  ⭮⥫쭮
让 ਥ; ., ய᪨ ⥩ ⠥   
᫠, ᪠ 宫 - ⮫쪮  ᥩ   , ஡ - 
墮     -. . ᬮ.
    , ﭭ ⢮  - ਨ  ।
( 䥪樮) .
     ஢ (1893-1960)  ,  ᨩ᪨  㤮.  ⠫  
ணࠤ,  1927  ᪢.  ᮡ ਠ  "䭮"  ࠪ樨,
  ந饩 ⬨ ᠬ  த        梥
⥭.  ६  ᭮  ᢮        1910-20-  .
⥮᪨, ਭ ⨢ ⨥  ࠡ 㪠.
     (Enderb Land) ,  ਨ . ⨤,  45
 57 آ. . 魮 줠  3000 .  ० - ⪨, ᢮  
줠;  筮  -  ⮩  2300 .    1831  ᪮
ᯥ樥 . ᪮ (J. Biscoe). 筠 ⠭  ( 1963).
     (Enders)    (1897-1985)  ,  ਪ᪨  ᮫.  ⭨
ࠧࠡ⪨ 孨 ⨢஢  .   (ᮢ⭮  
㣨) 樭 ⨢  .  ᪠  ६  (1954,  ᮢ⭮    .
ᮬ  . ஬).
    (Angell) ଠ (1873-1967) ,  ᪨  㡫    .
 ⨢  " " (1910)  " 㡨"  (1922).
᪠ ६  (1933).
     (Angelou)    (  .  1928),  ஠ਪ᪠   ⥫쭨.
⮡᪨ ஬ " , 祬   ⪥ " (1970),  "ᥬ
 쨬 㦭 ஦ 謠" (1986)  .
    ( . - ᮡ࠭, ⢮), ࣠ ⭮  ,  த᪮
 ⭮ ᠬࠢ  ࠭. ᪨     
ਧ  ६ ࠭᪮ ॢ樨 1905-11; ⢮ ⠪    1918-21  
1945-46.
      (Endzelins)      (1873-1961)    ,    ᪨    䨫,
童-ᯮ   (1929).   ᪮    㣨  ⨩᪨
몠, -᫠᪨  䨭-⨩᪨ 몮 ,  ॢ᪮
 㣨 몠,   ਨ  ᪮      䮫쪫.  ᪠
६ (1958).
    (Indy) ᠭ ' (1851-1931)  ,  ࠭᪨  ,  ਦ  
.   1890  ।ᥤ⥫  樮쭮  몠쭮  ⢠.  
"ࢠ" (1895), ᨬ䮭, ᨬ䮭᪠  "஢ "  (1878)
  㣨  ந    થ.    让      몠쭮
ࠧ:   ᭮⥫ "宫 " (1894,  1900  .).
    , ⥭  த 横਩.
    ... ( .  endon  -  ),    ᫮  ᫮,  :
७ (., ).
    ᠪ ( . 1923),  ﯮ᪨  ⥫.  稫    ࠭樨,  ਭ
⮫⢮.   䫨  "砭" (1967), "  ᢨ"
(1979).
    (  ...    .  gamos  -  ࠪ),    裡  
। ⢥ 㯯   ࢮ⭮騭 . 
㯯 筮 뫮 .    ,    ࠢ,  ⠫  
 室   த  ਩.
     , .  ஦.
       ,  ᪨  ,  易    ࣨ,
饩      ⢥म  .      ᠬ   ⭮
⥪⮭᪨ , ⨧, ⠬䨧, ᥩᬨ᪠ ⨢.
    (  ...  ...), ७ ந宦;  樭 -
ந室騩    稭,      ७   ।   ࣠.   .
.
    (  ...  .  derma  -  ),  ७  ᫮  ⮪
ࢨ筮   ⥡   ⥭, 㦠騩 業ࠫ 樫. 
   ଠ ॣ㫨  㯫      ஢騥
⪠,      -  業ࠫ ᥢ 樫  
.
    (    ...    ),  ᯮᮡ  ࠭  ᥬ
⥭ 묨,  ஬ ᥬ 室 १  饢⥫  ࠪ
⭮.
    (  ...    .  kardia  -  ),  ७  窠
, ⨫  .    ᪫  ठ  ࠧ  
.
     ,  ᯠ⥫    ठ,  襩    
ࠦ  थ      ࠧ  ப  .   ᭮
稭: ॢ⨧, ᥯. ਧ  (  祫):    饭  
 , 襭 ⥬  .
     (    ...    .  karpos  -  ),  ७   ᫮
 ⥭, ., 窠  ﭪ 譨.
      (  ७  ᥪ樨)  ,  ࣠    
祫,   騥  뢮  ⮪    뤥騥  ࠡ뢠  
⢠ (ମ) ।⢥  ஢  .   ਭ  
⭮ 䨧, 筨, ⮢ ,     (
ᥪ  ),  ⮢  ,   ஢   㤮筮
. ਭ묨  㭪ﬨ    窮      䨧.  
⢨  ࢭ ⥬ ਭ  ॣ㫨    㭪樨
࣠.
       ,  㯯      祫,   ᫮
襭   㭪樥      ७   ᥪ樨;    ।    祭
ਭ.
    (  ..., . krino -  ⤥    ...),  㪠,
 ஥  㭪樨 ਭ , த  ⥫쭮
- ମ,  ⠪ , 易  襭ﬨ 㭪権  .
     (    ...,  .  krino  -  ⤥      ...),
ᮡ⥫쭮 祭 ࠧ 襭 ⥫쭮    ७
ᥪ樨.
    , , ࠪਧ饥  ᮬ  ᫨⮩  窨
⥫ ⪨ ()    ࠧ  ⪠    ࣠:  㫠  ⪨,
筨,  ,      .        ⮬   筮
ਮ - १   ६ 樨, ࠣ.
     ,  ᯠ  ᫨⮩  窨  ⥫   ⪨.   뢠
䨫-, ९-  , 筮  窮    묨  㣨
஡.  祭  ஥  (襭  ⥬,        ,
ࠣ)  ஭᪮ (ࠣ,  ᯫ).     
.
    (  ...  ࠧ),  ,  ਨ,    ਡ,
⥩訥  쬨, ࠧ騥  ࠧ ࣠  ⪠  ⥭
 .  ࠧ 室  ⤥  ⠤  ࠧ  
࣠ 宧鶴.
       (᪨   ⨪)   ,   
࣠; ⥬ 楢, 쪮  "", ࠭祭 ࠭.
ᯮ  ⮯ ⪨.    ,  ᯥ稢
࠭ᯮ     㦠饩  ।    ⮯      ⤥묨
ਪ묨 ࠬ.
    , ய⨤, 騥 䨭 () ⢨;
ࠧ  ࠧ     (䨧    㣨  ).
뢠  ⮫騩    ᥤ⨢  (ᯮ騩)  䥪,    
ᥪ ମ 䨧.
    (  ...  ...᪮), 祡 ⮤ ᫥: ᬮ
祢 , 㤪  㣨 ७ ࣠     
㬥⮢,  ᭠  ᪮    ᢥ⥫쭮   ⥬   (.,
஭᪮).
    (  ...  . sperma -  ᥬ),    ⪠  ᥬ
⥭,   ன  ⪫뢠  ⥫  ⢠,  室  
ࠧ த.  ࠧ  , ᫥,    
㣨 ⥭.
    (  ...  . thele - ᮪), ᫮    ᪨
⮪  娬  ந宦,   ⨫騩   ७   孮
஢  ᪨ 㤮, थ ⥩.
     (  ...  . therme -  ⥯),  娬᪠
ॠ,  ன ॠ ⥬ 頥 ⥯  㦠饩 ।,
., ࠧ 猪  ᨤ   㣫 .
    (  .  Endspiel),    嬠  ⥫쭠  ⠤  ⨨;
ࠧ ৥, , 䨣   诨.
     ⮢  (  .  1924),  ᨩ᪨  祭,    
(1992).   ਪ  ᭮ 堭,    ⥫
⮢,  ᠬ ᬮ. ᪠ ६ (1957).
    ,  筮 䮫       ⭨  ந    ६
᪮ ;  த砫쭨   ਬ, ஬  饭
"" ࣨ.
    , .  .
    ,..1) ࣥ᪠ 㪠 - 㪠  ୮  ᮢ
 ,  אַ    ᢥ  易    祭,  ८ࠧ,
।祩,  ।    ᯮ짮  ࠧ    ࣨ,   
ᮢ襭⢮  ⮤  ண஢    ᯫ樨   ࣥ᪨
⥬, 襭  ࣥ᪨ ⠭  㬥襭  ᪮
ﭨ   த...2)  ࣮⥬  -  ⮯-ࣥ᪨  
࠭,  த  宧⢠,  墠뢠  ࣥ᪨  ,
ࠡ, ८ࠧ, ।  ᯮ짮 ࠧ   ࣨ.
    ࣥ⨪  -  ࣥ⨪.    ࣮⥬  室
⥬   ࣥ᪨,   ᭠   ࠧ묨       ⮯
(த樥  ⥤뢠饩,  ,  㣮쭮,   ﭮ      ᫠楢
஬諥), 拉୮ ࣥ⨪, 筮 ꥤ塞  ⠡ ࠭ 
 ࣥ ⥬.
     , ⮪ 祭,  騩    孮,
⭥ᥭ    頤.
         ,  ⮪  祭       ࠢ,
⭥ᥭ   ⥫᭮ 㣫.
       .. ন᪮ 㤠⢥ (),
࣠      1930      ᪢.   ࠡ⪠    ᯥ⨢    ஡
ࣥ⨪  .
         ,      殮   設஥;
ந ࢨ ⥫  易      ன⢠  
ࠡ⪨ ࠧ ࣮⥫ - ⥯,     .    ᭮  
 ࣥ᪮ 設஥ ⭮  ஢,  ࠢ᪨  
   ࡨ,   ⥫   ७   ᣮ࠭,    ஢    ,
ண, ࣥ᪨ 拉 ॠ.
      ,   த,  ᮣ᭮  ஬  ࣨ  
த    祣   祧;   ⮫쪮 室  
   .
     (     .   energeia   -   ⢨,   ⥫쭮),   
⢥  ࠧ      ਨ.    䨧  ࠧ
䨧᪨ ᠬ ᮮ⢥       ࣨ:  堭᪠,
⥯,  ஬⭠,  ࠢ樮,  拉ୠ    .  .  ᫥⢨
⢮  ࠭ ࣨ ⨥ ࣨ 뢠  
 த.
   "" , 㭨ᠫ쭠 2-㯥 ࠪ-⥫, ᮧ   
  ।祭    뢥      ࡨ   ࠧ   ࡨ⠫
ᬨ᪨  ࠡ,  㯭  ᬨ᪨  ⮢  筮  
த宧⢥ 祭,  . . 㫥  ६ ⠭権.
 60 , ᨬ  ࠧ . 20 , ⮢  . 2000
, ᯥ稢 뢥   ࡨ   㧠  ᮩ  .
100 .
      娬 ,  ࣨ,  ன    
 (⮬, , ࠤ)  ⮣, ⮡  ந諠  娬᪠  ॠ.
    ᭮  稭,  ।  ᪮   ॠ樨      
⥬ (. ७ ࠢ).
      (⥫)  ,  ࣨ      ⥬  ,  
ன  : 0 = m02,   m0  -      ,    -
᪮ ᢥ  㬥.
      ,  ࠧ    ࣨ  易  ⥬    
㬬୮ ࣨ    ᢮ ﭨ.   ⮩稢  ⥬
ࣨ 裡 ⥫쭠  ⥬   ᮫⭮ 稭,  祬  筥
⥬. ࣨ 裡    ࠢ  쭮  ࠡ,  
㦭 , ⮡ ࠧ ⥬  ⠢騥  .
       ,        ,    ࠡ⪨,    ࠭ᯮ஢,
८ࠧ,  ।    ॡ        ࣥ᪨
ᮢ  ࣨ  த 宧⢥.
    , த ( 1985)  ࠨ, ஦᪠ .,   客᪮
࠭,  56   .-. .  .  51,5  .  ⥫  (1991).
஦᪠  .  ⠫ࠡ뢠,  னਠ   ஬諥.
  1970  裡  ந⥫⢮ .
    , .  . । ⠭.
       ,..1)     饥               
ࣥ᪮   ⥬...2)        ,        ࣥ⨪    
⮯-ࣥ᪨  ࠭.
    , ᯥ祭 । ᥬ  ࣨ   ⮯.
।⨥ ᠬ  ந ࣨ  (.,    ᪮  )  
   ஭.
     (1    .    .  .),  ॢ᪨  䨫,  ।⠢⥫
᪥樧.    稭  "஭  "  㫨஢  10   ய   -
㬥⮢ ⨢  ⮢୮   祬-.
    (Enescu) द (1881-1955) , ᪨ , ਯ. 
樮쭮 몠쭮 誮.  "" (1931), ᨬ䮭,  ᨬ䮭᪨
, .
    , . 㤮 த-樠᪠ .
     ,  楢. ⭮  ᠬ᪮ ᥬ ࠫ᪨ 몮.
ᯨ쬥.
    ( 1925-80 嫥) , த  ࠭,   ᯨ᪮ . 56  .
⥫  (1976).      ࠡ⪠  .  筠,  ॢࠡ뢠
஬諥, 㤮.
    (   ...), ࠧ 娬, 騩 ଥ  
⠫㥬  ॠ樨.
     (      ...)   (ଥ⮯⨨),   ᫥⢥
, ᫮ ⢨ -  ଥ    
 ⨢.
    (  . en - ,   zyme - ᪠),  ,  ଥ.
      ३ , ᭠  .  ⮬:
ࠦ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬,  㤮ண.  ࠪ७  ᮪  
猪.
    (  . en - ,   zoon -  ⭮),  誠  䥪樮
     ,  祭    ।  ⭮
(ᥫ 㭪, 宧).
    ,  . 樨 ஧ .
   "" (The Animals) , ᪠ 㯯, ࠧ    1961.  ⠢:
 ࠩ (), ਪ म (), ࠩ  (),   ⨫
(㤠), ⮭ ⠩ ().     ஢    ਨ  ஢
ப.   㯯  让 ⥯  ﭨ --. ࢠ
⭠  - ࠭஢ ਪ᪮ த ᭨ "House Of  The
Rising  Sun"  (  室饣  ᮫)  (1964).    "Don't  Let  Me  Be
Misunderstood" (1965) 筮 諠  ९  祬    㯯
 ᯮ⥫. ᭨ "San Franciscan Nights" (1967), "Monterey", "Sky Pilot"
 "White Houses" ( 1968) ⠫ ᨪ ப-모.  㯯  ᯠ  
1968,   1985 ⠫ 㯠   ⨫ ⨭ "The Animals - The
New Beginning" (1986).
    ,   ᪮  䮫    ન,      ࠩ,  ⠫
⭨楩           ⮢   .      ਬ᪮   䮫
⮦⢫﫠  .
    ,  ᪮ 䮫 筮 ,  .
      (Encarnacion)   ,    த        -⮪    ࠣ,
⨢ 業 ⠬  ⠯,      .  ࠭.  31  .
⥫ (1985). ࣮-࠭ᯮ    ᪨  業.  饢ᮢ,
-      嫮⥫쭠,   ॢࠡ뢠,    -㢭
஬諥.
    (  . enkaio - 릨),  ᪮  ,  믮塞
稬 ᯮᮡ, ᯫ묨 ᪠.
    (Encke)  ࠭ (1791-1865)  ,  檨  ஭,  ࠭
  童  ᪮    (1829).  ।  ᮫   ࠫ,
ﭨ           ࠧ  筮  ⥬,  ᫥
  1818 (  - 㭤).
      ,   ய⨤,   騥   䨭   ()
⢨;  ࠧ    ࠧ     業ࠫ쭮   ࢭ   ⥬
. 뢠 ⮫騩    ᥤ⨢  (ᯮ騩)  䥪,
  ନ஢ 樮 ﭨ.
    ,  㬥-᪮ 䮫  த ।, 몠   
  ஢  , ⢮  த,  ,  ⭨
.
     ,      㬥-᪮   䮫   ன,   ᮧ   
祫-,  ,  ⭨    魨  죠,  訩
   㤮 㬡.
    (  . enklitikos - 騩 ), 㤠୮  ᫮,
䮭᪨  ਬ몠饥    ।饬  㤠୮   ("㤠      ?").
⨢⠢ ப⨪.
     (  .  encomienda,  㪢.  -   祭,   ),   ଠ
ᯫ樨 ᪮ ᥫ  ᯠ᪨   ਪ  16-18  .
  ⥬ 쥭 뫨 易  ப, 뢠 騭  
㤭,    (⥫). 쥭 뫠 ⬥    18
., ࠪ᪨ ࠭﫠  . 19 .
    ,  㬥᪮ 䮫   客  (     
),  , ⥬ , த, ஢⥫ . .
    ,  㬥᪮ 䮫   ॢ ⮭᪨  ,
-࠭⥫  - ᪨ ᨫ, ࠢ ஬.
   -  ()  ,  த    -⮪  ࠪ,    .   ,
⨢ 業 䠧 -. 138  .  ⥫  (1985).  ࣮
業 ᥫ᪮宧⢥ ࠩ. ⭠ ⠫ࣨ. ᫠.
    (Hennebice) ࠭ (1842-1921) , ࠭᪨ ந⥫  .
 1879   ਬ  ⮭  樨.    1892  ⥭⮢
ᮡ⢥ 㭨  㭨ᠫ ⥬ ᯮ짮 ⮭.
    (Ennedi) ,      (㡫 ).    
1450 . 쭮 童 . ⥫쭮 - ⮩稢 ,  
 -  ୨   ॢ.
      (Ennius)      (239-169         .   .),   ਬ᪨    .
樮쭮-᪨  "⮯"      㫠  
ᮢ६  ᮡ⨩; ࠡ⪨ ᪨ ࠣ  ,  ,
ࠬ.
     ()  (  .  henosis  -  ,  ꥤ),    
ᮥ   樨.    ᫥  ࠧ    1830  ᨬ
᪮ 㤠⢠,   ᪨    ⠫    
ᬠ᪮ ਨ; ࠫ  প  樨.    饥  ६  
 ਤন  ᫮ ᪮ 騭 .
    ,  ᪮ 䮫  ७,   ४,  ⥪饩    ந.
   ⮣,   ࠢ   ४᭮.  ⢠ 
  稫  ,  ࠭    ६  ᪮  ,   ᫥⢨
᪠﫠  稫  ᮡ.
   - (Esnault-Pelterie)   (1881-1957)  ,  ࠭᪨  祭,
  ஢ 樨  ᬮ⨪.       (1906-07),
  ⥭    樨,  樮  ⥫    .
  ⥮ਨ ॠ⨢ , ⭮ 樨.
    (  . en  -  ,      ophthalmos  -  ),  㡮
       .  稭:  ࠢ  ⥭  ,
   ⪠.
    (Enright)      (  .  1920),  ᪨  .  ਪ
" ", 1953; "ਪ ", 1965; "  ⨭", 1978). 
" " (1965).   ਨ .
     (Henrique) ( . 1057-1114),   㣠  (
1095); 쭮 ᠫ ஫  ⨫    ;  䠪᪨  ᨬ
ࠢ⥫.
    (Encina) 㠭    (1468-1534)  ,  ᯠ᪨      ࠬ,
᭮⥫ ५  ᢥ᪮ ⥠  ᯠ. ,  (  .  .
" ࠬ    ⨫"),  ("    ",
"⢮  ࠪ", "  ୠ"  .) ᮡ࠭   "ᥭ" (.
1-4, 1496).
    ,  . ⮣ ࠤ᪮ .  1948.
    (Ensor)  (1860-1949) ,  죨᪨      䨪.  
ॠ᪨  ஢  ⨭   ("᪠   몠",   1881)   襫   
ᨬ-䠭᪨  ࠧ,  १        ࠣ᪮   ஭
("ਣ", 1890).
    , .  . ⮯பᥭ.
    (Enschede) , த  -⮪ ૠ.  147  .  ⥫
(1993),  ਣத . 250 . ⥫. 設஥, 嫮⮡㬠,
ॢࠡ뢠, -㢭 ஬諥.
    , த ⥭ ᥬ⢠ .        (  50    
  ᭮) ॢ᭥騬 ⥡. . 30 ,  ய 
਩.  - ,    ⨣ 1,5      12    
ਭ (ᠬ 㯭   ⥫쭮 ).
    (  . entasis  -  殮),  ⮫饭  ⢮    
।    ,  ᮧ饥  ⫥  殮      ࠭饥
   ⢮.
    (  . enthalpo - ॢ), 筠 㭪  ﭨ
ମ᪮ ⥬  ᨬ ࠬ ய S   p,
易  ७ ࣨ U ᮮ⭮襭  =  U  +  pV,    V  -  ꥬ
⥬.  ﭭ  p    ⠫쯨  ࠢ    ⥯,
  ⥬, ⮬ ⠫쯨 뢠  ⥯ 㭪樥 
⥯ᮤঠ.  ﭨ ମ᪮ ࠢ ( ﭭ p
 S) ⠫쯨 ⥬ 쭠.
   "    "  (Ente  Nazionale  Idrocarburi)   ()   ,
⠫᪠ 㤠⢥ ﭠ . ᭮   1953.  ।
⥣,  娬᪮    娬᪮  ஬諥,   ந⢮
拉୮ ⮯. . 90%   10% ࠡ⪨      ⠫  (.
80- .). ꥬ த 25,2 . .,    ਡ  917  .  .,
᫮  116 . 祫;   16,1 .  (. 1980- .).
    ( . entelecheia  -  襭,  ⢫),  ⨥
䨫䨨 ⥫, 饥 ⢫ -    
(.   ⥭),  ⠪ 騩  䠪  ⮣  ⢫  (.,
  ⥫ ⥫),  ࠦ饥 ⢮    ᭮  ਭ樯
:   ਨ, 饩 稭,  楫.      ६  ⨥
⥫ ࠪ୮  ⥬, ᭮   ⥫  (.  .  :
  ⥫; ⠫ 檮   .    (.  Driesch)  
.).
    (  . enteron - 誠),    ஭᪨  ᯠ⥫
 ⮭ 誨, ᫮ 饢묨 ࠢﬨ,  䥪ﬨ  
㣨 稭. : ,     . 筮 ⠥ 
⮬, ⮬ (ப).
     ,      (쬨⮧    㯯  ⮤)
祫, २⢥ ⥩, 뢠  楩;    -    
 쭮 ⢥, ᯥ.
    ( ) ,  த  -ᮤঠ  ᮢ,  
२⢥  㤮筮-筮 ࠪ  祫    .  뢠
䥪樮 .  ஢ᠬ  ⭮  ᠪ  ,  客,
.
    (  . enteron - 誠  ), ९⮪ ਨ,
騥    筨      祫.  뢠  ,  ,
न.
    , ᯠ⥫  筨; . , .
    ,  ,  ᯫ孮⮧.
    ( . enthymema),    (᮪饭)  ਢ  㬥
(㦤, 㬮祭, 뢮,  ⥫⢮    .  .),  騥
 ண ࠧ㬥 祢묨.
    ... ( .  entos  -  ),    ᫮  ᫮,  :
७.
     堩 ( . 1931), 祭,   (1994). ᭮
  ᪨ ⥮. 㤠⢥ ६  (1977).
     (    ...    ଠ),..1)  ७  த襢  ⮪
  .    ⮤  ࠧ  ⥫  筨   
易    (㤮筠, 祭   .),  ⥫  ,
.  .  ⮤ଠ,  ଠ...2)  ७  ᫮  ⥭   ⥫   
筮.
    (  . entoma -  ᥪ),      ,
뢠 ࠧ஢   ࣠ ᥪ      稭  (,
᫥, 稭   .).   ⮬  ⭮  ଠ⮧,  ஧
, ନᨫ  .
    (  . entoma - ᥪ   ...),  ࠧ  ,
騩  ᥪ.  ᭮  ࠧ  ⮬:  ,   樭᪠,
ਭୠ, ᥫ᪮宧⢥, ᭠.
    (   .  entoma  -  ᥪ    ...䨫),  ४⭮
뫥 ⥭   ᥪ.
   - (Entre Rios) , ஢  ⮪ ࣥ⨭. 76,2  .  2.
ᥫ 1 . 祫 (1991). . . - ࠭.
    (  . entropia - , ॢ饭) (筮  砥
S), 㭪 ﭨ  ମ᪮  ⥬,    ன  dS  
ࠢ᭮   ࠢ  ⭮襭  ⢠  ⥯  dQ,  ᮮ饭
⥬  ⢥  ,  ମ᪮  ⥬    ⥬.
ࠢ      ஢   ⥬   ᮯ஢   ⮬
ய,    ਡ  ⥬    ﭨ  ࠢ,    ஬  S
ᨬ쭠. ⨥ "ய"   1865 . 㧨ᮬ.  ᪠
䨧 ᬠਢ ய      ⭮  ॡ뢠  ⥬  
 ﭨ (欠 ਭ樯). ⨥ ய ப    
䨧, 娬,   ⥮ਨ ଠ樨.
    ( . enthusiasmos), 襢, 襢 ꥬ  
⨦ - 楫.
    (Enugu) , த   ਨ, ⨢ 業 .  .
293 . ⥫ (1993).    㣮쭮  ᥩ.  ⠫ப,
楬   . .
     (  . enucleo  -  뭨  ),    㤠
 , .,  ਣ ⢥ 宫.
    , ⭨  ୠ.    .  襫  (1789).  ﭨ  
ୠ 238 . ,  . 500 , ᨤ. ਮ 饭 1  .  8
. 53 .
    (Enzensberger)   (  .  1929),  檨  ⥫.
 "㯯 47". ᪨ , 騥  ࠤ樨  .      .
宫᪮  ਥ ୨  ("  ",  1957);  㬥⠫
᪨ : "  " (1970), " "⠭""  (1978).  
୮-᪮  - ﭨ ࠫ .
    (  . enkephalos -    ),  ᯠ  
 (襭 ⥬,  , ࠫ, ன⢠  ᮧ
 . .).  뢠  ᠬ  (ࢨ,  ᪨  䠫)  
 ᫮ 㣨 䥪樮 .
    (  . enkyklios - 㣮, 騩), ᫠ ਬ᪮  
 ᥬ ⮫   ⮫᪮  客    ᠬ  祭,
ࠢ⢥, ⢥-᪨ ஡.
    , ࠭᪨ ᢥ⥫, ⢮訥        .
  ᮧ  "横,      ᫮  ,    
६ᥫ" (35 ., 1751-1780).
    (  .  enkyklios  paideia  -  祭    ᥬ  
),  筮    筮-୮  ࠢ筮   ,   ᮤঠ饥
⥬⨧஢ ᢮ .  ਠ    横  ᯮ  
䠢⭮ 浪   ⥬᪮  ਭ樯  (    ).
   㭨ᠫ   (   ᥬ            ࠪ᪮
⥫쭮), ᫥, 樮,  ⠪  ॣ  横.
㯭訥  㭨ᠫ   横᪨   :   "横᪨
᫮"  ப㧠    ஭  (),  "  ᮢ᪠  横"
(),  "⠭᪠"  (⠭᪠  横)  (     ⠭),
"ਪ"  (ਪ᪠  横)   (),   "让   ப"   
"横᪨ ᫮ " (ଠ),  "让  "  (࠭),
"ᯠ" (ᯠ)  .
    ( . - ᥩ᪨ ᠬ), த  ᪮ (-檮)
. . . 0,2 . 祫 (1992).  檨. 騥 - ࠢ᫠.
   -- (NHK , Nippon  Hoso  Kyokai),  ⥫ࠤ⥫쭠  ௮
. ᭮  1926 (⥫    1953),  .      
஢쭮 ⭮ . 頭 -  ६ ணࠬ:    
 ( 㡥  ࠭  -  "  ").  頭  -    饩  
୮-ᢥ⥫᪮ ணࠬ   ⭨ .
    ... ( . eos - ७ ),    ᫮  ᫮,  :
࠭, ࢮ砫 (., ).
    (  ...  . anthropos -  祫),    "᪮
祫",      ண         ⤠㭥,      .    ;
ய᪠ .
    (  .  eos  -  ७  ),  મ-  ਠਫ⠭
⥫.  ᯮ    ࠧ    ਣ⮢  ᬥ᪨
।, ୨, ࠭襩;   ᪮ 娬.
    ,   ⨯ ⮢. 訢 묨 ⥫ﬨ, 
. . ,   梥.   ࣨ᪨ ॠ ࣠.
    , . .
    ,  ᪮ 䮫:..1)  த砫쭨  楢;..2)  ⥫
஢.
     , . ࠫ , । .
    ,   ᭮  ॢ᪨  .    ᥫ  -
. ᠫ, 㤠   . 2- .  . . ࠭  
ᥩ ᠫ  ⨨, ⥬  ᥢ-  . .
    (  ...  ...),  뤥  奮  19  .  ॢ
  ,  㤨ﬨ 类 㦨 .
    , ᪮  ( ᭮ ६)  ०騬 ﬨ,  ⠢訥
ॢ訬  㤨ﬨ  祫.  뭥       ⢥
ந宦 ⮢.
     (   ஢ ) , 몠  㬥.  
(9-13), ஥  㭨ᮭ    ,   ⮭
 饣 ⮭; ஬  㪠      ᨫ  .  ⭠  
ॢ, ਮ५ ୮  . ய  . 18 .
     ,  砭      ⫮,  ࠧ訥  
१      ७ᥭ   ஬   .      ப
࠭   (堭  . .).
    ( . aion - , ) ( ), १ ६ ᪮
ਨ,  祭 ண ନ஢ ⥬; ꥤ ᪮쪮 .
      ' (d'Eon de Beamont)  , 襢 (1728-1810),  ᥪ
   ࠭᪮   ஫᪮   .   ⥭   ᢮    ⢮
ॢ饭  ᪨ .  1755  ⢥  室    
  ஢.  뢥    ᨨ  㬥,    
"頭  " ( ६   ⠫ ).  
 .
     ,    㯭  ࠧ   ⨣᪮   誠,
⢥饥 ⥫쭮 ⠯ ࠧ  - .
    , . ஭-᪨ ८ࠧ⥫.
    ,  ᪮ 䮫  ७ .  ᮮ⢥ ਬ᪠
.
    ( . 騩 ), . .
     (業) (  ...  . kainos - ), ।  ⤥
  ⥬;  ᮮ⢥  ।      ਮ
᪮ ਨ.
     (  .  418-362    .  .),   䨢᪨   ,   
᪮ 㯯஢.   70-60-  .        㪮
⨩᪨ . ⥫ ᯠ⠭楢     (371),    ਬ
   ⠪⨪ (. . ᮩ ன),   ⨭ (362).
    ( . epanagoge, 㪢. - , 饭), 㪮⢮
  㤥,  ⠢    ⨨  ᫥  879.  ࠡ⠭     ᭮
஭.
     (  .  eparchos),    ⨨  ࠤ砫쭨  ⠭⨭.
⢫   㤥-楩᪨    㭪樨.        ஫    
࣮-६᫥ ௮樨.
       ,    ⨨  ᡮ୨   ⠭,   ॣ
⥫쭮  ࣮-६᫥  ௮権  ⠭⨭.   ⠢,
-,  . 10 .
    , ᯥਬ⠫  ""  "" ( 1975). ᪨
 - . .   . . 㡠ᮢ. ਪ᪨  - . ,  .
⮭, . ࠭.    뫠  ⢫  몮,  ஢
ᮢ  ᫥, 孨᪨ ᯥਬ   室
.
     (  ࠭  .   epater),   ࠦ,   襫   
, ᪠묨 室, 襭 饯ਭ ࠢ  砥.
     , .  . ⥫   .
     (    .  epenthesis  -  ⠢),       ᫮
⥫쭮 㪠 (᪨  "ࠢ", "ࠤ").
    ... ( . epi - , , ᢥ, , ᫥),   ᫮  ᫮,
 ᯮ   祣-,    祣-,  ᫥騩  
祬-.
    (  . epiblema - ⨥), ஢ ⪠    ୥
⥭.    ࠧ  ୥  ᪨.        
⥯ ࠧ蠥,  ஡ .
     (  )  ,  ࠧ  த   ()   
ᠤ    த  ᫥    ࠧ.  ਢ      ࠧ
᪨ ஦,  ࠪ      ࠤ⨢,
梥  । ⠫. . ⮣.
    (  ...  ...), 祭,  ᮣ᭮  ஬    
த襢   ࠧ    ந室    ⥯        ᫥⥫쭮
ࠧ  ࣠    ⥩  த    ୮  ⠭樨
⢮७ .  ᪨  ।⠢  ᪫뢠  
ࠧ  17-18 . (. ࢥ, . 䮭  ᮡ . . )  졥  
ନ.     ᯥ堬   ⮫         ⨪
᭨,   ࠧ⨥  ࣠  ।  ࠬ  
⮪,   祭 ᪠ ଠ.
     ,   ᪮, ࠧ訥
    த,    ஭      ᪨
ᯫ     ࠫ   ⢮஢,   ⫮   ⢮   
᪮.
      ,      ⢥   ⢮᪮,   堭᪮   ᫥
ࠤ樮 㤮⢥ ਥ - ࠢ    ⨫:  
室 ࠧ, ⨢,  ⨫᪨    ᯮ    ⥫
类 "㦥 ⮢" 筮.
    ( . epigonoi, 㪢. -  த訥  ᫥),  뭮  客,
஢訥     3  .    .  .    ७᭮  ᫥  -  襭
⢮᪮ ᠬ⥫쭮 ᫥⥫ - ࠢ.
    ,  ᪮ 䮫  ⮬  ࣮᪨  ,    
. ਫ த, ⮬⨢  ᢮ 殢 (.  ⨢ ).
    ( .  epigramma,  㪢.  -  ),  ⪮  ᪮
⢮७, ࠤ樮   樧 (),  訩  
    (ࠬ    ..  誨).    筮
  -  ⢮७  ந쭮  ᮤঠ,  ᠭ  ᪨
宬;      ࠬ  ⫨砫  襩  ⪮    㧮
⥬⨪ (२⢥ ᪨ ᥭ⥭樨  ᮡ⢥  -  .
).
    (  . epigraphe  -  ),..1)    筮    
⭨, ...2) , 祭, ᫮, 頥 ஬ ।
⥪⮬ ᥣ 㤮⢥ (㡫᪮, 筮) ந  
 .   ᭮  ந  ࠪਧ  
    㣮,  ⭮  (筨).
    , ᯮ⥫쭠  ᪠    䨫᪠  樯,
  ॢ    ।         ,   ⠫᪨,
ॢﭭ, , ⥪ﭭ    ࠬ᪨  .  ନ  
ᠬ⥫쭠    . 19 .
    , ॢ᪨ த  ,  ॣ  .  ஭.
⮢ 業  祢  ᪫.  ࠭    㨭.  ⨫
᪫  ᪨ ࠬ (380  . .),    襭  ன
(뭥  ⭮ 㧥  樮쭮 奮᪮ 㧥, 䨭)   
(⮫ᮬ; ⥪    .);  ⮭  (让,  筮  2-⠦
⨪), ࠬ ⥬ ( 360-330   .  .).    饭  ⪠  -
⠤, , ⥠ (350-330  . ., ⥪  .; 䮭  
⢨ -  ).
        1822  ,  ࢠ  ᪠  ;
ਭ  ﭢ 1822 樮 ᮡ࠭ ( . ,   )  
室   ᪮   ॢ樨   1821-29.   ᪨   ࣠᪨   
஢蠫  ᨬ  㤠⢮,  ⠭  㡫
 ࠢ. ⬥ ᪨ ⮪ 1830 ⠭, ࠭樨 
ᨨ;  樨 뫠 ⠭ ᪠ ଠ ࠢ.
          .  .    ᨩ᪮
, ࣠    1947    ᪢.  ᫥    饩    ਪ
㭮, ⨪    ୮    ਩,  த砣
 祫.
     ,  ⮤    筨,  ⥩  
䠪஢ ࠭ 㤨⥫ 䥪樮   楫 롮
⨢᪨ .
     (      ...),    樭,  
୮      ࠭  䥪樮     
祫᪮ ⢥  ࠧࠡ뢠      .    ᮢ६
 ନ "" ਬ   ⭮襭  䥪樮
(थ筮-㤨, ᪨  .) .
     ,  ॡ뢠  筨  㤨⥫  䥪樨  
ਫ   । ᯮᮡ । 㤨⥫ 㦠騬
.
     (  .  epidemia),  ᮢ   ࠭   䥪樮
 祫  - ⭮, ࠭, ⥫쭮  ॢ饥
 ஢ .
    (  ...  . derma -  ),        祫  -
孮 ᫮ , 騩    ᫮  ᪮  ⥫.  
⥭ ନ (ଠ, ) - 孮  ᫮  ⮪  쥢,
⥡, ୥.
     ,  ଠ⮬,  뢠  ਡ  த   ମ⮭;
२⢥                ᪫    (客
ମ)    ⮯.    砣  ࠦ     ᭥,   襫,
뢠 쪠,  ஧ﬨ,  窠.  ।  ࠦ  ⤥
⥢ ⨭  ⮯.
    (᪮) , ⨪-堭᪨ ਡ  ஥஢
 ࠭ ࠦ  ஧, ⠪  ஧ ਣ. 頥
 ᥡ ஥  ஥.
    (  . epididymis - ਤ⮪  窠),  ᯠ  ਤ⪠
窠 ( 㢥祭,    .).  稭:  ,  㡥㫥,  㣨
䥪樨, ࠢ.
    , தࠧ騩 ࠫ  ஢  ᨫ⮢,  Ca2(Fe,
Al3O(OH)[SiO4][Si2O7].  ਬ:  Fe2+,  TR,  Mn    .    ୨,
 ॣ, ⠫. म  6-7;  ⭮  3,2-3,5  /3.  
ந宦 ⠬᪨, ⠪⮢-ᮬ᪨,  ଠ.
    殨⮬  ࠧ    -    ⮭୨   த
ࠧ .
    ( . epeisodion, 㪢. - ⠢),..1) 砩, ந⢨...2)
 㤮⢥ ந (᪮, ࠬ᪮), ⭮⥫쭮
ᠬ⥫쭠   ⢨.
     ,   蠤,  㫮    ᫮,  뢠
ਯ⮪ ਡ. ⮬:  梨  室 ᪨ 㤮.
     ,  ॡ뢠 筨 㤨⥫ 䥪樨  
  । ਨ,    ।  ன    ।
㤨⥫  ਨ稢 .
    (  ...  . zoon -  ⭮),  ப  ࠭
䥪樮        ,  ⥫쭮   ॢ饥
஢ 筮    ਨ.
    (   ...),    ਭਨ,  
୮ ࠧ ᪮      ࠧࠡ뢠  ⮤
䨫⨪          䥪樮묨    묨  ﬨ
.
    (  ...  ), ᯮᮡ ࠭ ᥬ  
⥭ 묨.  ਪ९  ⥫ (筮  )  ⨭,
窠    .    ᢮⢥   ९,   ,   ।,
ࠢ, 窥  .
     (Opik)      (1893-1985)  ,  ⮭᪨  ஭,  
⮭᪮  (1938).  1944 -  ଠ,  ⥬    .  ૠ.  稫
 १  ⨪   (1924), 䨧 ⥮஢  
( 㪠    ⢮  ⭮    .  ),
⥮ਨ ७ ஥  樨  (1937).
     (    ...    .  kanthos  -  ७   㣮   )
(᪠  ᪫),  ᪫      ७   㣫      祫,
ࠧ  孥   ਪ뢠  ᫥  㣮ப.  
ࠪ७     㯯 ந .
    (  ...  . kardia - ), 㦭  ஧  窠
, 뢠    ⭮ 饭  .    ᭮  
 稢  室  ਪ.
    , . .
    ( . ஧),  . 樨   .    ஧    
.      -  ⮢  㭪樨,  ਡ,   ⭮,
⨫  . .     ᫨ﭨ    ⮢    ࠧ
  (.,  ਮ). ਬ : 䨭 䥭 (),
த ࠭ (᭠),  䨩.
    (    ...    .  kotyle  -  㣫㡫)  (ᥬ冷쭮
),  ⥡    ⪮  ⥭    ᥬ冷ﬨ    묨
騬 ﬨ (ࢮ 㧫).
    (  . epikrisis -  襭),  祭      ﭨ
쭮,      ண  ,  饥   祡-㤮
४樨. 뢠   ਨ      10-14  .  (⠯
ਧ)   믨᪥  樮 (⥫ ਧ).
    (Epictetus) ( . 50  -  .  140),  ਬ᪨  䨫-⮨;  ࠡ,
 쭮饭. "ᥤ" , ᮤঠ騥  ࠫ  ய
(業ࠫ쭠 ⥬ -  ७  ᢮  祫),  ᠭ    祭
ਠ.
    (341-270   . .), ॢ᪨ 䨫.   306  -    䨭,
᭮ 䨫 誮.      䨧  (祭    த),
 (祭  ,  ஬   ਤন  ᥭ㠫)  
⨪.    䨧    ᫥  ⮬⨪  .  ਧ  ⨥
-ࠧ   ࠭⢠   ᫥묨  ࠬ,  
栫  ⥫⢮    ᬮ    .      -  
㥤.   -  ⢨  ࠤ,  ஢  ⥫    ﭨ
⥦    (ࠪ);    த  ᢮    
ᬥ, 㥢਩  ५ .
    , 祭, 室訥   .    䨭  -  ""
; 㯭訩 ।⠢⥫ २     -  権.    
६ ࠧ   ஦,  ⥬  -    祭  17-18  .  (.
ᥭ),  ᪨ ਭ樯 த⢥ ; ᫥⢨ 죠୮
⮫   .
    ( . epilepsia),  ஭᪮      ,
⥪饥   २⢥ 㤮஦ ਯ  ३ ᮧ  
 筮 ("離" 諥, , ⭮  . .).
   ᠬ⥫  (㨭  )  
ᨬ⮬᪮  (᫥⢨  ᯠ⥫  ,  宫,  ࠢ
     .).    ᮡ  ਯ    祭  ᨨ
뤥 ᫥  .
    ( . epilogos),  筮    ࠬ  ⥫
 - 饭  ⥫  祭,  졮    ᭨宦    
⮣ ࠧ᭥ ᮤঠ;    . 18 . -  ⥫쭠
 ந,    ன  ⪮  ᮮ頥    졥  ஥  ᫥
ࠦ   ᮡ⨩,   ன  㦤  ࠢ⢥,  䨫᪨
ᯥ ࠦ.
    ( ࠭ . epiler  -  㤠  ),  ⢥  㤠
 ⥬ 뤥ࣨ, ७⣥᪮  祭,  ਬ  
  .
     ,  ॢ᪨  ,  ⥫    ,      ।
砩  ᯠ訩  ஢ .     .  訫
⥫   䨭 ᫥   (7 .  . .).
     ⭨  ୠ  ,          ᬨ᪮   
"臘-2" (, 1980). ﭨ  ୠ . 151,5 . ,  .
120 .
    ,  ᪮ 䮫 ᫨  㬭    ஬,  
   .
    (Aepinus) ࠭      (1724-1802)  ,  ᨩ᪨  䨧,
 ᪮  (1756-98).   ଠ,    1757    ᨨ.
᫥  ⢮.        ⥬᪮   ࠪ⮢
᪨    (1759).
    ,  묥訥  ᪨  (    3  ,      450  )
ᮯ .  祭 讣 ꥬ (. 9 ). ᪮쪮 ;
᪮ ⪨       ⫮  ।  ,  .
ਪ  ⢥ - . ᪠. ᫥ ୨ ॡ  18 .
    , . .
      ,  மࠧ⥫  ,  墠뢠騥
ਨ  ଥ ஥.
    (᪮) , ⨪-堭᪨ ਡ    ஥஢  
࠭ ஧ ਣ (., 㭪).
    , ਪ-᪠    樨,     
 . 9,2 . 2. ᥫ 339 . 祫 (1991).  த  -
. ࢮ砫쭮 ⮯ॡ뢠 ४.    . 4 - . 3  .
 . .  ਨ    ࠧ  㤠⢮,    168    .  .
 .
     , 饥  ᪮    
᪮ 㤠⢠.
     , 㤠⢮  ᪮ -, 襥    1204
   ᯠ   ⨩᪮   ਨ   (᫥    墠    ⠭⨭
⮭栬).  1337  ᪮ 㤠⢠ 뫠  ᮥ  
⨩᪮ ਨ (⠭  1261).
    (  ...  . soma - ⥫), ᪨ 䠪,  ᯮᮡ
  ᠬ⥫쭮  ࠧ    ⮯;    .  
⨬ 祭  ஬ᮬ ⫨砥   㣨  .    ᮬ
⭮   䠪, 㬥७ ਮ䠣  .
    (  . epistasis -  ९⢨)    ⨪,  ⢨
 묨    ࠧ    ,    ஬    ,
뢠 ᪨,   㣮. . ⠧.
    (  . episteme -   ...),  ,   ⥮
.
    (  . epistole - 쬮  ...),  ᯮ⥫쭠
᪠ 樯,  ⨯    ᥬ ॢ    
। .
     (  . epistole - 쬮),..1)  쬠
⭮  ࠪ...2)  㯭   ந,   ᯮ   
쬥 饭  㣮  .      筮,  㡫᪮
⮫୮   ன   ࠭    㤮⢥    ⮫ୠ
; ᭮  - ⢮୮ ᫠  ஬  쬠 ("
" .. ⮥᪮). 㤮⢥ ஧ ਭ﫠   ᮡ
"⭮" ⮫୮   쬥  ⮢ .
    (  . epistrepho - ) ( ⮬),  ன  襩
            祫.    㡮
⮪,  ண 頥 襩    童騬  
 ९.
    (  ...  . taxis - ᯮ), ਥ஢  
 ⠫  孮 㣮 (). ⢠    
 (⠪,  ⠪)  ࠧ  (⠪).
⠪ । ᫮ ᮯ殮 ⠫᪨ ⮪  ⠫
 .
    (  . epithalamios - ᢠ), ⢮७    
 ᢠ, 稢訥 ୮ ଫ  筮   8-6 .
 . . ⠫  稭﫨  ࠬ  19-20  .  (.  ,  .  .
㡨⥩  .).
    (  . epitaphios - ஡), ஡ ,  
ࠧ ⢮ୠ;   ⨫ 䨨  ⠫  ᠬ⥫
஬  (   樧)   ᪮   ,      ࠬ,
᪮ ᮤঠ.
    (  ...   .  thele  -  ᮪),        祫
(⥫쭠  ⪠)  -    ᭮  ᯮ  ⮪,   뢠騩
孮  ࣠  (.,  ),  ⨫騩           
믮騩  ࠧ , 뤥⥫  뢠 㭪樨. 
⥫ ⮨ ⠪ 設⢮ .  ⥭  -  ⪨,  ⨫騥
 ࣠   ⥩ (., ᬮ 室  墮).
    ( ⥫  ...), ᮡ⥫쭮 ⨥    祭
ࠧ ⥫ 宫, २⢥ .
     (  ...  . therme  -  ⥯),  
 ᪮, ⫮   ࠫ ⢮஢  㬥७
㡨 ( 1-2 )   ⭮⥫쭮    ⥬  (  200o)  
㬥७ .
    ( . epitheton, 㪢. - ਫ), ய, ࠧ ।
(ࠦ    २⢥    ਫ⥫,        ⠪    稥,
⢨⥫,    ᫨⥫,    ),     饥     ⥫
㤮⢥ ࠪ⨪ । ()     ⮣  ࠢ
("⮥ ", " ").
    , . ⨬.
    (  ...   䥭),  ᮯ饥,  筮  ;  
䨫䨨 - ᮧ, ᬠਢ   ,  ᮯ饥  
䨧᪨ ᠬ.
     ,..1)  誮,    쭠,  ,  ࣠  
    祫,  ᯮ    ஬筮  .  ࠡ뢠
᪨ ⨢ ⢮  (⮭),  ஥  ॣ㫨  (ମ)
ࠧ⨥        ᥪ    ମ,    ⠪   ࠧ
⨪ந ன 筨...2) ⠢     
⥩.
    (  ...  . phyton - ⥭), ப ࠭
䥪樮  ⥭, 墠뢠饥 ࠩ,   ࠭.  
⨨ , ., ঠ稭   嫥 ,  ஧
䥫.
    ,  ⥭,  騥  裡    碮.    
⢮   㣨 ⥭. ᯮ      ࠫ  ⢠
ᠤ  뫨. ࠭ ᥬ⭮  ய᪨ (娤)  ᥢ
(, 蠩) .
     (    .  epiphora  -  ७),  ⨫᪠   䨣,
⨢  :   ७      ⥩   (㪮,   ᫮,
ࠬ᪨ ) ᬥ १    (ப,  ࠧ).      -
䬠.
     ,  H2C  -  CHCH2Cl,  O梥⭠      ࠧࠦ騬
宬; t 116,1 ؑ.      祭  ᨤ  ᬮ,  ਭ,
⥫, 孮⭮-⨢   .
     (    ...    業),  ஥  業ࠫ쭮   窨   砣
ᥭ (業)   孮. ନ "業"  ਬ
  拉୮ .
    (   ...    横),  ᯮ⥫쭠  㦭,    ன
      業᪮  ⥬  ;  横    
᭥ ⭮   (. ७).
    (  ...  横), ᪠  ਢ,  뢠  窮
㦭,   ᠥ  㦭       
 ᪮즥. . ⠪ न, , 横.
     (  .  epikos),  ᢮⢥          ;
⢮⥫.  ७᭮ ᫥ - 砢-ᯮ, .
     (Appleton)       (1892-1965)   ,   ᪨   䨧,
᫥⥫ .  1924 ᮢ⭮  ᪨ 䨧  .  ୥⮬
(. Barnett) ᯥਬ⠫쭮 㦨 ᫮ , ࠦ騩 ࠤ
(᫮ ⮭). ᪠ ६ (1947).
     , ᨭ᪨ ᬮ, ᮤঠ騥   㫥  ᨤ
 樤 㯯; 梥   ⢥  ⢠.  
࠭ ᨤ ᬮ - த ⢨  䥭ய
 嫮ࣨਭ. ⢥ত ᨤ ᬮ  ⫨    ᠤ,
᮪  ,   堭᪮   筮,   ⮩,   訬
ந樮묨  ᢮⢠.  ਬ    ந⢥  ,  ,
⬠,  -  .
    (࠭ .,  ⢥  ᫮  epaulette,    epaule  -  ),
  ࠧ 㦠 ᨩ᪮  鸞 ࠭ ନ 
䫮⮢.     ய᪨  ࠭    .  18  .,  
ᨨ  1763.  ᨩ᪮ ନ  䫮 ᨫ (᭠砫   , 
1807   ) २⢥ ࠬ, ࠫ   ࠫ  
1856   ଥ , ⥬ ⮫쪮  ࠤ ଥ.    ⫨稥  
  "" (),   ࠫ  (ࠫ)    ⠡-஢  -  
஬.  "誥" 砫 稭.  ᨨ  ࠧ    1917;    拉
࠭ ࠭  ⤥ ⥣਩ 㦠   ࠤ  ଥ
.
    ,  ᪮ 䮫  ,  饭    ன  뫠
蠤.
    ( ࠭ . eponge - 㡪), 嫮⮡㬠  襫  ⪠  
客⮩  (⮩)  孮,    ࠧ梥   㭪      
㧮⮣ , ⮪, ப   .
    ( . 騩 ),    筮    (䨭    .),  ந
(, ,   .),        ந    த,
,  ⭮⥩,  ,  ३  (.,  த  䨭,     ,
਩楢, ᪮ ).      﫨    ⢥  ;
⢮  .
    (    . poieo  -  ⢮),..1)  ୮  ⢮  
  ஧  뤠  樮쭮-᪨  ᮡ  ("",
"堡"). ୨   䮫    䮫쪫.    19  .  
஬- ("   "  ..  ⮣)...2)  ,  த⥫쭠
 祣-,   㯭 ᮡ⨩.
    ( . epos - ᫮, ⢮),..1)  ,  ,   ⠪
ॢ ਪ-ந᪨  ᭨  (.,  뫨)...2)    
(  ਪ   ࠬ),  ⢮    ᮡ,  ।  
諮 (  ᢥ訢  ᯮ ⢮⥫).  墠뢠
⨥   ᪮ ꥬ, ࠭⢥-६  殮
  ᮡ⨩  饭  (⭮).      䮫쪫  (᪠,
, ᪠ , 뫨).  18 . 騩  .  -
᪠  .  筨         -   த   ।,   ࠧ
஢  饭,   ࠦ  ⭮⥫쭮  ⭮  த
ᮧ, ଠ ⢮ୠ ("" , ""  ࣨ).    18-19
. 騬 ஬ ⠭ ஬.    २⢥  
ᮢ६,    ࠧ    㠫,        ࠦ    १
७஢ 筮  ⢥  ᮧ,  ଠ  ஧᪠
(.. ⮩, .. ⮥᪨). ॢ     -  ,  ᪠,
.  ६      ⮡ࠦ  ,  ᪨   ந
  ꥤ  横.   ᭮  ⮩    ⥭樨  ᪫뢠
஬- ("  ᠩ" . ).
    (  )  ,    ⭮⥫쭮  ஭᪮  誠,
ᮮ⢥ ६ ࠧ ⫮ ᪮ ⤥.
   ""  ,        ᪨  ୠ,   1864-65,
-.   碥. ⥫  -  .  .  ⮥᪨,
⥬ .. ⮥᪨.
    (  . epoche, 㪢. - ⠭), ஬⮪ ६  ࠧ⨨
த, ⢠, 㪨  . ., 騩 - ࠪ ᮡ.
    (  .  epoche  -  ⠭,  ४饭),  業ࠫ쭮  ⨥
ॢ᪮ ᪥樧, ঠ  㦤;    ஭.  
䥭  -  ,    .  .  ᪠  ।,  .  .
᪫祭 ("祭  ᪮")        뤥    筮
ᮧ 㦤  । ( .  .          ॠ쭮  ⨨),
ᮧ饥 ।뫪 "ᬮ७ 魮" ।.
     ( . 1935), ᪨ ⥫.  ᪠ (ᡮ୨  "ࠢﭠ
㫨",  1994,  "쮭    ",  1996),  ⬥祭  ᭮,
筮 ࠧ,     த᪮ ࠨ.   ⥩,
, ⥪ ᥭ, 業ਨ  .
    , . ஭ ࠬ १.
    (ᯥ  ࠡ ᮡ 祭)  ,  ࣠  
ꥬ ⮭ 㤮  믮 ਩-ᯠ⥫ ࠡ. ᭮ 
    1923.    1942  ।      ,               ᮧ
਩-ᯠ⥫쭠 㦡.
    (쪠 ᮫) ,  ࠫ    ⮢.  MgSO47H2O.  
ਬ Ni, Mn, Fe, Zn. , ஧  㣨 窨,      .  .
म 2-2,5; ⭮ . 1,7  /3.    쪨.    ந宦
ᠤ,  த  뢥ਢ.  ਬ     ⥪⨫쭮,   㬠,
娬᪮   ஬諥. ஦: .  ⮭  (),
᪮ (ଠ)  .
       (1880-1959)  ,  ਪ᪨    ᪨   .
 ("졥 ⥩", 1933), ५   ᨬ᪨  樨
("⢥  ᮧ",  1952-55)  ⫨  ᨥ,  ᭮
.
    (  ...  . ulon - ᭠), ப⢥  宫
ࠧ⠭  ⪠  좥୮ ⪥ 祫.
    ଠ  (1888-1935) , ᨩ᪨ ⮫.  
⮣ ⥩訬, ਪᨮ, ⮫.   1920  ।  ॠ
⨭樨  ⨪ 믭 , 뢠 ਪﬨ.
    堨 㬮  (  .  1950),  ᪨  ⥫,  ஢,
஫, ᥨ. ᭮   ᮢ:  ᮢ६  㤮⢥
祭, ५-䨫᪨  ᪠    ᮢ᪮  ,  ᪠
  䨫 19  20 . : "ࠤ .   ୮
ࠧ⨨"  (1988),  "த,  ,  ⠩  ᥫ..."   (1991),   "
ᥪ⠭⢮.  ५-䨫᪨ 㬮஥  ᨨ" (1993)  .
  㭨  (⫠, ).
    (Epstein)   (  㭤)  ,  䨧-⥮⨪.  
1914   ᨨ (᪭  ९⥫ ᪮᪮ 㭨), ⥬
 ଠ,  1919-21 -   ਨ,    1921  -    .    易  
ࠧࠡ⪮ ⥮ਨ ࠪ樨, ⮢ ⥮ਨ, ஡ ⮢ 堭.
     ()  (  ࠭  .  epure  -   ⥦),   ⥦,      ஬
࠭⢥ 䨣 ࠦ  ⮤    (  )  ⮣
஥権   ௥,  ⥬ ࠧ ᪮.
   " " , ࣨ᪨ த ⢮ ,  ᭮    ॢ
䮫᪨  ᬮ᪨ ஢;   졥    
㤮頬   .  ᠭ  1869 . . .  ⥭
 ॢ મ த (客, ⠩楢  .).
   " " (Air France)  ,  樮쭠    ࠭樨,    
㯭    .  ⢫  㭠த    ७   ॢ.
᭮    1933.  樮      砥   ᢥ姢㪮
ᠦ᪨ ᠬ "".
    ( ) , ஬⮪ ६  ᪮  ਨ,    祭
ண ନ஢ ⥬  (㯯).  ࠧ    ᪨
ਮ; ᪮쪮  ꥤ  . .,  ᪠,  ᪠,
᪠ .
    (  . aera, 㪢. - 室 ᫮),..1)  ஭ -  砫
 ⥬ ᫥,    ⠪  ᠬ  ⥬  ᫥,  .
⨠᪠,  ,    (  )  (      饯ਭ⮩  
⨠⢥  ஦  ); 쬠᪠    (娤;  
    ᥫ  堬        ,    쬠᪮
ࠤ樨,  622)...2) 㯭 ᪨ ਮ.
       (Erasmus  Roterodamus)  ,   ਩   (Desiderius)
(1467-1536),  㬠    ஦  (  "ᥢ   㬠⮢"),
䨫, ⥫.   ठ.  "墠  㯮"  -  ,
ᬥ襩 ࠢ  ப ᮢ६  ⢠. ࠫ  ஫  
⮢ ଠ樨,   ਭ . ࠣ ५ 䠭⨧.
     ਩ (Erasmus Roterdamus Desiderius) (28  
1467 , ठ  -  11    1536,  ),  ᫮,  䨫,  䨫,
,           訩           ।⠢⥫           "⨠᪮
㬠".ࠧ஦  饭, ࠧ ࢮ砫쭮
ࠧ 稫  誮 "쥢 饩 "  .  1486  ⠫
宬, 㯨  ⢮ ॣ -⨭楢.   ࠧ
஢   ,    ॢ  모,      ࠭⨠᪨
⥫. ⥬  த  ࠧ    ਦ,      
⮫쪮   ᫮᪮      宫⨪,        ६ﬨ
㬠᪮  .  讥   ﭨ      ࠧ      
⠫᪮   䨫-㬠   ७   ,        䫮७⨩᪮
⮭᪮ .  1499  ࠧ    ⨫  ,    易
⭮襭          ᪨     㬠⠬          .஬."
"饥ய ⭮ ࠧ  ਭ᫮  ࢮ      1500
"" - ᮡ࠭ ப,  뫠  ᫮,        
࠭⨠᪨ ⥫  ᬠਢ  ⢥ ५⮢ த
, ⠢ ன,   ६    ࠧ,    ⨫
᢮ 㠫쭮.  1501  ᠭ ५-᪨  ࠪ  "㦨
⨠᪮ "  (1504),    ஬  㫨஢  ᭮  ਭ樯
ࠧ᪮ "䨫䨨 " ( "᭮ 䨫䨨"), ન襩  
⨠⢥  冷 ஭,   ࠢ⢥  ८ࠦ  祫  
ᮮ⢥⢨  ⮢묨 ﬨ. ⠫   1506    1509  ࠧ
    ⠫,    ਭ᪮  㭨    㤮⮥  ⥯   
᫮,    室    樨,  ᭮  㤭砫      ᫠
⥫ . 樥. ⥬ ᪮쪮    ஢    ,  ⠫
樨    थ.              (1509)  ࠧ  稫
᫠    䨫    "墠  㯮"  (1511):    ⮬
ந    ⫨-쥧  ⮯ਪ  㯮     ⨪
ਭ 㪫 , ࠢ  砨 ⢠    
     ஢  㬠᪨  .᪨  ਮ  ६   ࠧ
ਮ५  ப  ⭮    ᫠,   ⠢         ࠧ
ய᪮ ⢠    ⠪  뢠  "㡫  祭".    
 ⠫  ⮫쪮      ,    ⠪  
५  ᪨,  ⭮    業,  ।  ᢮
஢⥫⢮ ᢥ᪨ 㤠      ઢ.      1514  ࠧ
।祫 ᭮  袥᪮ த ,  ஦   ᢮
.  ⮬ த  ࠧ ᫮ 㦥᪨ ⭮襭    ⨯䮬  .
஡,  ⠢訬      ⥫.⪫    ࠧ訥  
७ᠭ᭮ ᪮  ᨨ    ⨯  쭮  ,
ࠧ  1515 ᠫ "⠢ ⨠᪮ 㤠" (1516).   1516  
稭 (  )   " ",  ன   権  㬠
뢠 㡭 ⥫ , ਭᨢ  ᫨  ⢨
த  ய.ॢ    ᪮讥      ⢮⢥   ࠧ
 ॢ  ᪮     ࠭⨠᪨ ஢
- ਯ, 㪨, ਣ,   .  ࠧ  ⠪  ᯮᮡ⢮
 ⥪⮢ ॢ  ⥫.    㡫      ᮡ⢥묨
ﬨ  ⢮७   ஭,      ⨭᪮   ॢ   
("죠",  IV .). ᮡ  祭  ।ਭ⮥   1517
 ᪮ ⥪ " ",    ⥬      ॢ  
⨭᪨  (1519), ᮯ஢  묨  ᭥ﬨ    ⢥
⫨騩  "죠",    맢  ४    ஭  ॢ⥫
⮫᪮ ⮤ᨨ.  ஬஥  ६  ࠧ  㤠
ঠ  ஭  襢襩  ଠ ᪮ , 맢
ଠ樥, ᬮ    ஭ ਢ      ᢮  .
    1524,  㡫  ࠪ  "  ᢮  ",  ࠧ   
祭    ஬,    ⢥⭮  稭  "  ࠡ⢥
" (1525) ⠨ ⥧, אַ ⨢ ⥧ ࠧ. த
    ᯮ  ஬, 祭 㡫    ᪮쪮  稭,    
᫥  "    મ   ᮣᨨ"   (1533)."   "
稭  ࠧ  饭  ஡  ᯨ⠭.    祭     
(1518-33)    ࠡ⠫      ᢮  ⨪-᪨  稭
"  ",        묨   ,      
ࠧ  ᬠਢ      裡      ନ஢   ࠢ⢥
⢥⢥   筮.稭:墠쭮   ᫮   㯮.   .;   .,
1931. . ., 1969.᪨ ந.  .,  1986.
 // ࠧ ठ᪨   ६. ., 1989.  .  244-274.Opera  omnia.
Lugduni Batavorum. 1703-1706. T. 1-10.:ન .  .  ⢮  
ࠧ    ठ.  .,  1971.ਭ  .  .  ࠧ   ठ᪨   
ଠ樮   ଠ. ., 1978.ࠧ ठ᪨   ६.
., 1989.. . 楢
    (⠭) , த    ࠭, ⨢  業
.  ⠭.  265  .   ⥫   (1986).   ࠭ᯮ   㧥.   
ᥫ᪮宧⢥ ࠩ (ୠ ᢥ, ୮). 設ந⥫,
, ⥪⨫, 饢 ।. த.
     (  .  1921),  ࣨ᪨  ,  த    ࣨ
(1974). ୨ ᪨ 客 "ࢮ 砭"  (1949),  "  "
(1969), "ࣨ᪠ " (1974), "ઠ騩 ॢ" (1981); .
     (  .  aerarium,    aes  -  ,  죨),    ॢ   
㤠⢥ .
    ( . 300 - . 240  . .), ॢ᪨  ,    
᭮ ᠭ਩᪮ 樭᪮ 誮. ᫥  ,
ࠧ砫 ⢨⥫  ⥫ .  ᠫ  थ    
,  ᮪饭  थ筮  ,  ⠫⨪  讪    .   
  ࠭.
    ( ) , 祭 ࠧ  饩  ⨣᪮
誠, ਭ⮥  㯯 ᪮.
    ,  ᪮ 䮫     9  ,  ஢⥫쭨  
. ࠦ  騭  ன  㪠.
    ७᪨ ( .  276-194    .  .),  ॢ᪨  祭.
 ᭮ ⥬᪮  䨨,    ਫ    ਤ.
  ⥬⨪ (⥮ ᥫ), ஭, 䨫, 䨫䨨, 몥.
࠭  뢪.
    (Erb) 죥 (1840-1921) , 檨 ,    ᭮
ய⮫.      ,  த⨪      ஫祭
 ࢭ ⥬.
     (Erben)  ५  ஬  (1811-70)  ,  ᪨  ,   䮫쪫,
࠭  童-ᯮ  ᪮    (1856).    ᪨
᪨   ⭨,  ந  ᫠᪮  䮫쪫.
, ᡮ୨   ⨢ த ⢮⢠ "㪥" (1853).
    ( . Erbium), Er,  娬᪨    III  㯯  ਮ᪮
⥬, ⮬  68, ⮬  167,26, ⭮   ⠭.  
 . ਩. ⠫, ⭮ 9,045 /3, t  1522  ؑ.  
 ᯫ  , ⮬, .
     ਬ  (  .  䠬.  ,  Ronger)   (1825-92),   ࠭᪨
  ਦ.  1854   ਦ ⥠  "  㢥".    
᭮ ࠭᪮ , ᮧ  -: "쪨
"  (1869,    ᪮  業  -       "   "),
"㠧  "  (1883)    .      ந   த஢
ࠤ樮  .
    (  . ergon -  ࠡ),    ࠡ,  ࣨ    ⢠
⥯   ⥬ ; 砥 . 1  - 10-7 .
     (ࠡ  .),  砭  ᨢ      .  ਪ.  易  
ﬨ ५.
      , 砭   .  (, 㭨). .
100 . 2. 冷 ᪨ ⮩  300 . 㯭 ஦   
த . : ࣫, 㣣, .
      , 砭   ᥢ-    ().
. 80 . 2.   -  ⮩  300 ,   - .
    ( . ࠡ⭨),  . 樨 ஧ 䨭  -  ஢⥫쭨
६ᥫ.
    ( ., . . ergasterion),  . 樨, ᪮  ਨ  
⨨ ६᫥ ᪨; 筮 ᯮ짮 ࠡ᪨ .
    ( . ergastulum),  . :..1) ⭠ 쬠  ࠡ;..2)
ᮢ㯭 ࠡ .
       (    .   ergates   -   饥   ),
ᨭ⠪᪠    ।      室   ,   
⢨⥫쭮, 饥 ॠ쭮  饥    (),  ⮨  
ᯥ樠쭮 ࣠⨢ ,  ꥪ -  ᮫⭮  .    몠  
࣠⨢  樥  (  모  ,  ᪨   )   
⨢⠢ ⨢  ᨢ .
      ,  ᫮  ⥬  ࠢ,  ⠢  
ன - 祫- ( 㯯 ஢), ., ⥬ ࠢ
ᠬ⮬, ᯥ᪠ 㦡 , ய.
   - , 砭     .    (,  ⠭).  
     .-.-.  .-.-.  400  .  ⭨  ⡨
祢-࡫.
    ,  ᯮ (࠭. ergot),    ᭮  娬᪮
஥   ࣨ ᫮. ⭮  12  ࣮.  
樭 ਬ  ࠧ   ।⢠.
    (  . ergon - ࠡ  ...), ᪠ ॣ
ࠡ ⤥    㯯 ਡ஬ ࣮䮬; 㦨    祭
ᮢ ⮬  ⠭.
    (   .  ergon  -  ࠡ    ...),  ⮤  ७
ࠡᯮᮡ ⤥쭮   㯯   (,      .)  
㭪樮   ࣠  ६ 䨧᪮ 㧪, ᭮
 믮 ஢  堭᪮  ࠡ.  ⢫    
ਡ ࣮.
    (  . ergon - ࠡ   nomos  -  ),    㪨,
 祫 ( 㯯 )     ()  ⥫쭮    ᫮
ந⢠  楫 ᮢ襭⢮  㤨,  ᫮      㤠.
᭮ ꥪ ᫥ ࣮- ⥬ "祫 - 設",  .  .
 . . ࣠᪨ ⥬; ⮤ ᫥ - ⥬ 室.
     ,        ᯮ.    ᯮ  
業ࠫ ࢭ ⥬, ⨬㫨 㫠 ⪨.
     (  ࠭  .  ergot  -  ᯮ),  ࠢ    ᫥
᪠ଫ  ୠ , 㪨,  㡥,  ୮  室,  ࠦ
ᯮ쥩. ⮬: ࠦ 業ࠫ쭮 ࢭ ⥬, ஧ .
   - , 砭       (    ),    
-  .
   -  (Erdey-Gruz)    (1902-1976)  ,  ᪨   䨧娬,
 (1948)  १ ( 1970) ᪮ , ࠭ 童   
(1966).   娬,  . .  ⨪ த ᮢ.
    ᥭ ᠭ஢ (1878-1971) ,  ᨩ᪠  ⪠,  ,
த ⪠  (1966).  ⢥ 誮     .  
1899-1938 ( 뢮)  讬 ⥠.  ᪮᪮  ࢠਨ
( 1939).
    ( . Airedale terrier), த 㦥 ᮡ. 뢥 
⠭.    ࠭.
    (Erdi) ,     (㡫 ).   1115 .
           ⮢    (1900-70)    ,    ᪨    ࠬ.
᪭-᪮ ࠦ 㠫,  饣  堬⢠  
⨬頭᪨ ࠬ "" (1925),  "㡨"  (㡫    1987).
業ਨ  䨫쬮,    .  .  "ᥫ  ॡ"  (1934,   ᮢ⭮      .
ᠭ஢  . ᮬ), " " (1950; 㤠⢥ ६ ,
1951).
      भ  (1906-79)  ,  檨  ࠬ,  㦥
⥫  모 (1959).   "ண  "  (1934),  "嫠"
(㡫 1941), " " (1961),  "  宧  ଥ"  (1973)  
  㤥 ᮢ६.
     ,  ᯮᮡ  ᯫ  뢠,  ᭮      
७ , 祭  ⠫쭮 ஭ (⠪ 뢠 म)
 ᮪ .
   - , ᪨   ࠢ ॣ .  客  ().
᭮  1585; ࠭ ࠬ, ⥭  ﬨ, ᪨, .
     ( . 1929), ᪨ ⥫. ୨  宫᪨
 " - " (1964), " ࠢ" (1972); 横 ᪨
⥩,  . . " ᨭ " (1970), " " (1978), ", 
  "  (1981;    .  栣থ).    "  "  (1983)   
᪮ ⥫樨.
     ,  த      ,               宭,
⨢  業ࠫ쭮 稭. 48,5 .  ⥫  (1991).
 ண ᮥ  . 堭 ( ࠭ᬮ᪮   ண).
 ୮㤭 ࠩ.  "". ந⢮  னਠ;
ॢࠡ뢠騥, 饢, ⥮ࠡ뢠騥  ।.  ᭮  
1973  裡  ࠧࠡ⪮ ஦ -   ᥫ
㭪 ⨩-.
    ( . ࠪ),    ᪮  䮫  ⢮७  ࢮ
ࠪ,   ⮩ - ஦ .  㣮  -     
   .
    (Orebro) , த  樨,  . 쬠७, ⨢  業
 ॡ. 123  .  ⥫  (1993).  設஥,  㬠,  㢭
஬諥. .
     , ⠭ ᪨ ⭮襭  ᨥ  
⠭ (祭 18.7.1812  ॡ).   ४頫  ⨥  
⨭⠫쭮 .
    , ९ ⮢ (8-7  .    .  .)    宫  ਭ-  
ॢ. ⪨ ९,   ࠬ  ᯨﬨ;     .  
ॡ㭨 ࠭   . ॢ.
    (Erebus) , 騩 㫪    ⨤,    -  (,
஢) .  3794 .   1841 . ᮬ.
    (Eregli) , த  ᥢ  樨,      ୮  .  54  .
⥫ (1985).  㣮쭮 ᥩ. ⠫ࣨ᪨ .
    (Heredia)    (1842-1905) ,  ࠭᪨  .  ⭨
㯯 "ୠ".   ᮭ⮢  "䥨"  (1893)  ⬥祭  ᭮  
筮 ࠧ.
     (Heredia)      (1803-39)  ,  㡨᪨  .      
᭮ 㡨᪮ 樮쭮 . ਮ᪮  ⢮७
" "  (1822),  "  "  (1823),  "  ࠭"  (1825),
-䨫᪠  "   㫠" (1820).
    (  . ereutho -       ...䮡),  稢
: 吝 ᭥ । ᮡᥤ.
    () , த ࠢ ᥬ⢠ 䮤 浪 . . 60
,  . , 䣠⠭, ࠭,   ᪫  묠    
   .     ਤ ६࠭, ᯮ㥬
 祭 ;   쥢  뢠  .        ୨
६ ꥤ. ⨢; .
    (Ehrenberg) ⨠ ਤ (1795-1876) ,  檨  ࠫ,
  ⮬, ࠭ 童-ᯮ (1829)   童 (1840)
᪮ . ⭨ ᯥ樨 . 㬡    .    (1829).
᭮ ࠡ 饭 ⥩訬 -  ⮬, 䨧  ⥬⨪.
᫥ ᢥ祭 , 뢠 ⥩訬 (ᢥ⪠),    
⨥  ࠧ ᠤ  த. 砫   ᭮    
஫ ࠫ  ࠧ 䮢  ஢.
     ਣ쥢 (1891-1967) , ᨩ᪨ ⥫, 㡫.  
஬  묨 ⠬ "㫨 ७" (1922), "ୠ    
袠" (1928,  ᨨ 㡫   1989)  -  䨫᪮-᪠
ࠬ  ய  ᨨ 1910-20- .   "ਭ 㡮"
(1923).  " ਦ" (1941-42), "" (1946-47)  -    ࠭樨  
६ 2- ஢ .  ᪠ 㡫⨪ ( "ᯠ᪨
", 1938; "", 1942-44). ୨ ਪ. ॢ ( .  .  ࠭
).      㤮    ⥫.    "⥯"  (1954-56),
 ன ⠫ ᪨ 祭 ਮ ᮢ᪮  ਨ
᫥ ᬥ .. ⠫. 㤮⢥  ",  ,  "  (.
1-6, 1961-1965) 뫨 , ࠭ 稢 䠪, ᮡ,   
ਨ ⢥  ய᪮      ⢥    20  .
㤠⢥ ६   (1942,  1948),  㭠த  ᪠  ६
(1952).
    ⠭⨭ ७ (1912-91) ,  檨  ,  த
 모 (1972).  "ॣ " (. 1-2, 1963-65),  "
砡" (1931), " ⭨"  (1974),  ᡮ୨  客      ("⢠",
1973); ᪠.
     (Ehrenfest)    (1880-1933)  ,  䨧-⥮⨪,  ࠭
童-ᯮ   (1925; ࠭ 童-ᯮ   1924).
    ,    1907-1912  ࠡ⠫    -ࣥ,  ᯮᮡ⢮
ࠧ ⥮᪮ 䨧   ᨨ,    1912    ૠ.    
ମ, ᪮  堭,  ⥮ਨ  ⭮⥫쭮,  ⮢
⥮ਨ.  (1933) ⨥ 䠧 室 2- த.
    (Ehrenstein) 졥 (1886-1950) , ਩᪨     ஧.
।⠢⥫   ᨮ.   ஢      ""    (1911,
樨  .  誨).  ᪭    "㡨⢮    "
(1912),  客 " 祫᪨" (1916).   樨  .
    (Oresund) (㭤) ,  ஫,  ᮥ騩  ⨩᪮  .    ஫.
⥣,  ᪨ -  .  .    102  ,  ਭ
3,4-49 . 㡨  ࢠ  8  .      ॣ  -  
(),  筮 - 쬥 (), 易 ஦묨 ஬.
    (䥩) , ⭨ ॢ᪮ ⥪  (421-406  
. .), ࠬ 䨭   ᥩ-    ய    䨭,  ⫨砥
ભ  ᨬ筮  樥,  ⮭  ⮩     ᪨
⨪  ⨪ ਠ⨤.
    ,  㬥-᪮ 䮫 -宧頻   ,
  ;          宦            ⢮
⨢⠢     ᬥ.
     (Erzincan)   ,   த      ᥢ-筮      樨,
⨢ 業  ২. 82 .  ⥫  (1985).  ⨫쭠,
饢 ஬諥.
    (Erzurum) (৥; ॢ᪮    ,  ⨩᪮
ᨮ,  ࠡ᪮  ),  த      筮      樨,
⨢ 業  . 242  .  ⥫  (1990).  ࠭ᯮ
㧥. 饢, ⠫ࠡ뢠,  ஬諥. .
     , 28.12.1915 (10.1.1916) - 18.2(2.3).1916,    ६
1- ஢  .  ᪠  ᪠  ନ  (騩  -  ࠫ  
䠭ਨ . . ) ࠧ 3-  ନ  (騩  -  ࠫ
-ﬨ-)   ९ .
    , ⭮᪠ 㯯 ढ.  ᪨.
     (-म᪨) , ⭮  䨭-㣮᪮ ᥬ 몮
(᪮-䨭᪠ ). 쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    , த  ᥢ-⮪ . 109 . ⥫ (1990;    ਣத
276  .  ⥫).      .  .  ୠ     梥⭠   ⠫ࣨ,
⠫ࠡ⪠, 設஥, 娬᪠ ஬諥  .
    (Erie) ,   . ਪ,  ⥬  ,    .
25,7 . 2, 㡨  64 . ⥪ .  .    㤮室묨
  . ਮ  . 㤧.  : , ,  䠫
().
    (Airy) द  (1801-92)  ,  ᪨  ஭,  ࠭
童-ᯮ  ᪮      (1840).         ⥮᪮
஭,   ஭᪮   ⨪,   ஬ਨ.   ࠡ⠫    ᯮᮡ
। ࠫ       ࠭⢥.
    (Heriat)    (饥          ,  Payelle)
(1898-1971), ࠭᪨ ⥫.  ਨ ஬  "थ"  (1939-1968)
ᥬ ஭   ப 䮭 ய᪮ ਨ 19-20 .
     ৠ    -ᥩ    (1825-75)   ,   ࡠ᪨
㤮-ୠ⠫, . ᭮ ࡠ᪮  ⠭
. " ᨤ饩 騭" (1870- .).
    ,  ⮫ ଥ . ॢ  1936.
    ,  ᪮ 䮫  ࠧ,  ᨢ    ᢠ
 ᬥ⭮    ⨤ " ࠧ".
    ( .  Eridanus),  ᮧ        મ  
ୠ.  ਨ ᨨ 筮  ᥭ  .
    ,  ᪮ 䮫 ४  ࠭ ࡮॥,    ᥢ  
  ய.    ਤ  㯠  ࠦ       ⮭,   ᫥
   -  ॢ⨫   ४   .  ਤ
 ⮦⢫  ४ ࠩ  (,   .).
    , த 4-1- .  . .  㬥. ࠬ,  ,  ⢥
ன  .
    (ਪ) , த ୨, ୨      ॢ쥢
ᥬ⢠ ᪮. . 500 ,  ࠧ  . ਪ;    ய
. 15  ( ᨨ ).   ⨢; .  
ਪ  뢠 ᪮.
    (Erikson) ਪ  ࣥ  (1902-94)  ,  ਪ᪨  宫  
宠⨪,  ।⠢⥫  宫.     ⥮   ⠤쭮
ନ஢   樠쭮   "㯯   筮"      ࠫ쭮
"筮" (8 ⠤ ࠧ 筮).   ᪮ 宫.
    (Ehringsdorf) ,    ।  .  ,      
࠭᪨  묨  㤨ﬨ    ⪨  ॢ   祫
⠫᪮ ⨯, 襣  100 .  .
    () ,   ᪮  䮫    饭,  騥  
  ⢥;  ᫥   㯭,         㤪.   
ᮮ⢥ ਬ᪨ ਨ.
       ஢  (Erisman)  (३  ਤ)  (1842-1915)  ,
᭮ 筮      ᨨ.    ந宦  袥.  
1869-96  ᨨ.  ᪮᪮ 㭨 ( 1882),  1896  㢮
 ᪨ ⨢. ᪨   㪮⢠    ᥬ  ᭮
ࠧ .    1891  ࣠    ᠭ୮-
⠭ (뭥 ᪮᪨    ᬠ).
    ,  ᫥⢥ ࠢ⥫ 㯭 ⥩  㧨.
     ࣨ    (1811-64)  ,  ,  㧨᪨   ⥫,
⥠ࠫ  ⥫,  ॢ稪.  ᪨    "說"  (1840),
"" (⠢ 1850),  "㯮"  (⠢  1851),  "⨭  ண
६" (1863-64, 㡫 1936)  ﭨ  ࠧ⨥  㧨᪮
⥠ࠫ쭮 .
      (1824-1901) , , 㧨᪨   ⭮.
   㧨᪮ ⢠,  樮쭮  ஦  ("
", " 奢"). ᪠  "ਠ" (1887).
    (    .  erythema  -  ᭮),  ࠭祭    ࠧ⮥
᭥      ⢨  ࠧ  䠪஢  (䨧᪨,  .
祭, 娬᪨, 䥪樮  .).
    (㤠⢮ )  ,  㤠⢮    ᥢ-⮪  ਪ.
뢠  . 頤 93,7 . 2. ᥫ . 3,5  .  祫,
 ࠧ ⨣ࠨ, ⨣,      .  樠    -  ⨣ਭ.
騥 -  ࠧ  ⨠-    쬠-㭭,  
⮫      ⠭.   ⨢-ਠ쭮   :   10
஢権. ⮫ - .  㤠⢠ -  १.  ⥫
࣠  -  樮쭠  ᠬ.     襩      .
᪮ ,   3248  (.  ᨬ);    -⮪-  
.  ਠ,  뭭.      ᠬ  ન  ࠩ
. । ⥬  23    37  ؑ,  ᨬ쭠  -  45  ؑ,
ᠤ 50-200   . ⥫쭮 뭭   뭭.    13-16
.   ᮢ६ २ ਭ 䨮᪮ 㤠.  
1882  ⠫ 襫    ०  ᭮  .,    1885  -  
     㣨  㭪⮢  ०.    ࠢࠢ    
䨮 1889  ⠫ 諨    ਨ  .  䨮,  
ࠩ .  1890 ⠫ ꥤ  ᢮      ᭮  .  
  २  (   ⨭᪮   Mare   Erythraeum   -   ᭮   ).
⠫-䨮᪨  1896 ९ ࠭ २.  1935   
 䨮 -  ⠢  ⠫᪠ 筠  ਪ.    ᭥  1941
 뫠  ᢮  -䨮᪨  ᪠;    1952  ࠢ﫠
᪮  樥.  1952  뫠 ᮥ  䨮
   䥤⨢   砫.      1962-87      -   ஢,   ⥬
⨢  ࠩ  䨮.    1950-  .     ॥   ࠧ㫠
㦥  졠    ⤥    業ࠫ쭮  ࠢ⥫⢠,  
 த ஭ ᢮ २.   1991  ⠭  ᢮
.  ५ 1993 ஢襭 ᨬ २.᭮   -
ᥫ᪮ 宧⢮ (. 80% ⮣ ᥫ, 50%   . 60%  ᯮ⭮
த樨).    ᥫ 115 .   .  ⥭⢮  (笥,
, 襭, 
   㧠,   .). ⭮⢮ (㯭  ண  ᪮,  ,  ,
࡫).   ᭮    ᫨    ஬諥:    ⥯ࠡ뢠,
⥪⨫쭠, -㢭,  袥,  娬᪠,  ॢࠡ뢠,
楬⭠, 饢.   - 䨮᪨ .
      (⮢   梥)    ,    ࠫ        ᥭ⮢,
Co3[AsO4]28H2O.  ࠩ  童  䭮  鸞  ਭ   -   ࣨ,
Ni3[AsO4]28H2O. . म 1,5-2,5; ⭮ 3,1  /3.  த
뢥ਢ ⨭  ᥭ   .   ⮢
  .
    (  . erythros -    derma  -  ),  ᯠ
⥫쭮   ஢ (᭥, 筮, 襫襭,  ),
ࠧ饥 ࢨ筮   䮭 饣 ଠ⮧ (  .).
    ,  筮  (  ६.)  㢥祭  ᫠  ⮢  
 ꥬ ஢; 䨧᪮ (., "⭮")   ⮫᪮
(.,   ࠢ, ஦ ப ).
    (  . erythros -     ...),  拉  ⪨
஢    祫,  ᮤঠ騥  .  ७  ᫮த  
  ⪠  㮪 㣫த  ⪠  ࣠ 堭. ࠧ 
⭮ .  1 3  ஢  ஢  祫  ᮤন  3,9-5,0  .
⮢.
    (ਣ) , .   㣥.
      (  ॢ  ઠ)  (1906-78)  ,  म᪨  ,
㦥    म  (1960).  ୨  ᪨  客     ;
᪠, ન; ந    ⥩  (  "誠"  1959,  "
த", 1963,  .).
    (Erkel) ७ (1810-93) , ᪨ , ਦ, .
 ਦ 樮쭮 ⥠ (1838), ୮ ⥠   㤠  (
1884),  ४      (1875-86)     모      㤠.
᭮ 樮쭮 .  "᫮ 廊" (1844),  "  "
(⠭ 1861), " " (1867),   .
   -   (Erckmann-Chatrian)   ,      ᥢ   
࠭᪨  ⥫,  ࠡ⠢  ᮢ⭮:    બ  (1822-99)  
ᠭ ਠ (1826-90).  ஬ "  ﭨ" (. 1-4,
1868-70), "૮" (1865) ⢥ ࠦ  ࠭᪮  ॢ樨
 18 . ࠬ.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 ⢥  ,  ᬨ騩  ,
⭨ ⨭. ࠦ  쨬   .
    (Erlangen) , த  ଠ,  .  102  .  ⥫
(1992).   த ୡ   ࠧ   ஬諥-
.   孨᪠        ࠤ஭    ஬諥,
ந⢮ ஢, ⠭, 㬠. .
    (Erlanger)  (1874-1965) , ਪ᪨ 䨧. ᫥
᪨      ࢭ            ஭
樫. ᪠ ६ (1944, ᮢ⭮  . . ஬).
    (Erlander)  (1901-85) ,  ।ᥤ⥫  樠-᪮
ࠡ祩 ⨨ 樨, ६-  1946-69.
     (Erlenmeyer)    (1825-1909)  ,  檨   娬-࣠.
⠭ ஥  ࣠᪨ ᮥ,  ࠧ ᯨ⮢  
࡮ ᫮; ᨭ⥧஢    -᫮  (.,  ஧,
1883);     ࠪ⨪      (  ૥,
1859)     ⭮ .
    (  . air -   lift - ), . .
    (Ehrlich)  (1854-1915) , 檨 , ਮ  娬,
  ᭮ 㭮    娬࠯.  㫨஢  
娬  㭮᪨ ॠ権 - "⥮    楯".
  楫ࠢ ᨭ⥧  娬࠯᪨  ।,
ᮧ ९  ᠫ좠ᠭ    祭  䨫.      ⮫,
⮫,  .  ᪠  ६  (1908,  ᮢ⭮      .   .
筨).
    ( ., . . earl), த     ࠭  ।
( ⫨稥  冷 ᮯ - ૮).  9 . ᫨  .   11
.   ᮮ⢥⢮  "".
     (Erman)    (1854-1937)  ,  檨  ⮫.      
ࠬ⨪ ॢ᪮ 몠, ਨ ᪮      ५.
 ᠬ  ᫮ ॢ᪮ 몠.
     ,  ,  ⨭᪮ .   175  ,    
1434 .        檮  䨧    ⢥  .  ଠ
(1806-77).
     (Ermanarich)  (ଠ  ,   Hermanarich)   (?-375),   ஫
⣮⮢;     . ୮, ࠧ஬  375
㭭. 稫  ᠬ㡨⢮.
    ( .  hermandades  -  ⢠),    ᯠ᪨  த  
᪨ 騭  । , 訥  ᠬ஭  ६  
   ᢮ 쭮⥩.
    , ஢  ᪮  ଥ.
    (Hermite)  (1822-1901)  ,  ࠭᪨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ (1857)  ࠭   童  (1895)  ᪮
.   ⥬᪮ , ⥮ਨ ᥫ, .
     -ࣥ ( ࠭ . ermitage -   㥤),  
 㯭   㤮⢥  ୮-᪨ 㧥.  
1764  ⭮ ᮡ࠭ ਭ II,   㡫  1852. ⥩訥
樨 ⭨ ࢮ⭮, ॢ筮, ॢ᪮, 筮
 । , ⢠ .   .  ய,  奮᪨  
㤮⢥  ⭨  ,  ⭨   ᪮      8-19   .
⠢樮 ⤥.  ନ⠦ -    (1754-62,  ⥪
. . ५),  ନ⠦ (1764-67, ⥪ .  .  -),
 ନ⠦ (1771-87, ⥪ . . ⥭),   ନ⠦  (1839-52,
⥪ . 䮭 ), ନ⠦  ⥠  (1783-87,  ⥪  
७) - 뤠騩 ⥪ ᠬ.
    ਤ મ (1898-1967) ,  ᨩ᪨  ०,  த
  (1948). : " ਨ" (1929), "" (1932,  .
. ⪥祬), " ࠦ" (2 ਨ, 1938-39), " 頥  "
(1943),  "  ५"  (1946),  ਪ-㬥⠫  "।   㤮
ਨ" (1965). 㤠⢥ ६  (1941, 1946 - , 1951).
    (Hermosillo) , த    ᥢ-  ᨪ,  .  .  .
. 406 . ⥫ (1990). ࠭ᯮ 㧥.  㭠த  ய.
࣮  業  ࠩ    .  設஥,  娬᪠,
楬⭠, 饢 ஬諥. .
     ࠭楢 (1882-1917) , ᪨ ५ 䨫;    
 筮 ⨪, . . 쥢  . ࠧ 祭     
⢮᪮ 砫 .
     (Hernandez)     (1903-70)   ,   䨫᪨   ⥫   
⢥ ⥫. ᠫ  ⠣᪮ 몥. ࠦ᪠ ਪ (ᡮ୨
"筥 ", 1940, "箪 ",  1961)    .  樠  ஬
" " (1959), "ப ᫥" (1963).  १⮬  
ࠡ ࣠権.
    (Hernandez)  (1910-1942) , ᯠ᪨  .  ࠦ᪠  
樠쭠 ਪ, ⢮ୠ ࠬ " ᬥ" (1937)    ந᪮
졥 ᯠ᪮ த ⨢ 訧.   ᪮ 쬥.
     (Hernandez)  ᡥ  (1902-64)   ,   㣢᪨   ⥫.
᪠,  ⠬ ॠ  ஧  -  ⮡᪨  
(" ६  ", 1942),  (ᡮ୨ "   ",
1947)   ("㪫   ⥭", 1949; "   ",  1960)  -
 . , .  쥫,  .  좨,  ᨫﬨ    ⠫
⭠  ய  ⨭᪮ ਪ 㦥 ᫥ ᬥ .
     (1834-86) , ࣥ⨭᪨ .    ஬-  
 "⨭ " (1872).
     ⠢  (1908-93)  ,  ⮭᪨  ,  ஢   ਦ,
த      (1956),   ன   樠᪮   㤠   (1974).
࣠ (1944), 㤮⢥ 㪮⥫   ਦ  ⮭᪮
᪮ .  ਦ ⮭᪨ ᪨ ࠧ ( 1947). 
"" (1946), "ॣ " (1949), "  죨" (1960),  
"  थ" (1955),  ஢  ᭨,  몠    ᯥ⠪,  䨫쬠.
  ᪮  ࢠਨ  (  1945).  ᪠  ६  (1970),
㤠⢥ ६  (1947, 1951).
    (Erni)  ( . 1909), 袥᪨ 䨪,  .    㭪,
⮣,  ⥭  ᯨ  ⠨    㬠     樠쭮
ண.
    (Ernst)  (1891-1976) , 檨  ࠭᪨ 㤮. ਬ몠
 , ᫥ 1924  ࠡ⠫    ࠭樨    ,  뤢    ᫮
㯭 ।⠢⥫ ॠ.  1920- .  ५  ᮡ  孨
ॠ᪮ , ᮥ      -  "஬-"
ࠣ ࠢ 19 .  㤫-஢樮  .    ⨭
, ᭮ 易  ࠤ樥 檮 ஬⨧, ⠥   
 த,  㦥     "ࢮ"  .  
⠪ , 騥 ஧ ॢ .
    (Ernst)  (1866-1933) , 檨 ⥫. ࠬ "᪨ "
(1915), ᪨ ஬ "  ஢"  (1928)    .  ନ஢
 樮.
    (Ernst)   (  .  1933),  袥᪨  䨧娬.  ᫥
஥    ᫮  ࣠᪨  ᮥ   (,   ,
, ⨤  .) ⮤ ᯥ᪮ 拉୮ ⭮ १
᮪ ࠧ襭. ᪠ ६ (1991).
    (Ernster)  ( . 1920), 袥᪨ 娬, ࠭ 童 
(1991;  ࠭  童          1982).   ᫥      
ࣥ⨪; 祭 ଥ⮢ ⥫쭮 楯 宭਩.
    (  . erosio - ࠧꥤ)  (  ),    ࠧ襭
 த     ⮪.    孮  (ᣫ
஢⥩ ५),  (童 ५),  ( ॣ
४)  㡨 (१ ᫠ ⮪  㡨) ஧.
     , ࠧ襭 孮 ᫮ ⠫᪨    
१ 堭᪮ ⢨ ⮪ , , ⢥ , 
⠪  樮       ﭨ  ᪨  ࠧ冷
(஧).      ஧  ⠫   ᯮ      
஧ ࠡ⪨.
     , ࠧ襭   ஬ 孥  ᫮  ,    
ࠧ       ᠦ      .      ஢
() ஧  㬥蠥 頤 譨,  ᭨  த  ,
㤭 ࠡ , ࠧ蠥 ண  㣨  ᮮ㦥,  
  ࠭.  :  碮  ᥢ,  ࠢ쭠
ࠡ⪠  ,  ᭥ঠ,      ᠦ,   ஢
᪫, ࠣ९⥫ ࠡ  .
         ,  孮⭮  梨   ᫨⮩   窨
魮  襩 ⪨;     ।ࠪ.    筮  
䮭 ࢨ  ﭨ ࠧࠦ饣 ⢨ .   ⢮
⥫쭮 ६, ⥪  ᨬ⮬.
   "" ("Europe")  ,    ࠭᪨  ୮-㤮⢥
ୠ,    1923,  ਦ.  ᭮      .   ᢥ頥   
୮ ᫥  ᮢ६ ࠧ ᥬ୮ .
    ,..1) ...2) ;  ⮭   ⮭  㤨⥫쭠  ᨫ
客 宦, ᪨   ᪠ ६  
ᮧ栭  ⨭ 饣,   .
    () ,   (433),  . 20 ,   .  ⮬
(ଠ, 1898). ﭨ      1,1  1,8 .  .,
ਮ 饭  1,76  .  祭        筨
ࠫ   祭 ஭᪮ .
    () ,  ᪮ 䮫  .   ᮮ⢥  ਬ᪨
 (㯨).
     (    .  eros  -  ,  ),    ப  ᫥   -
ᮢ㯭  ᥣ,    易      ,      㧪   -
宫᪨ ᯥ ᥪ㠫쭮,  ࠧ       饭,
, ⢥  . .
    (Heroet) 㠭 ( . 1492-1568), ࠭᪨ .      -
஭ ﬨ ⮭  "襭 㣠" (1542). ॢ
⮭.
    ,  ᪮  䮫  ⮭᪮  ⢮,    誨,
뫠騩     .
       (    .   erraticus   -   㦤騩),   ,
७ᥭ      訥  ﭨ      騥      த,
    宦.
     (Errer Campins)  ( .  1925),  १    
1979-84.   ᮧ⥫ 樠-⨠᪮ ⨨ (1946),  .
    (Herrera) ୠ  (஧ ⢥) (1534-97) , ᯠ᪨
, 饭.   " ࠦ ஫  ﭠ", ࠧ殢
ᮭ⮢, ஧᪨ "⮪  ᨫ" ( .   )  "  
 ᬥ   ".
    (Herrera) 㠭   (  .  1530-97),  ᯠ᪨  ⥪
  ஦.    1567     ந⥫⢮   -
᪮ਠ   II.  ࠪ  ᯠ᪮ ⢠  17  .
᪥᪨ ண ⨫ ("᪮",  "ୠ⠤").
    (Herriot)  (1872-1957) ,  ࠭᪨ ⨨ ࠤ.  
1916  ⭮  .   ६-      1924-25,   1926,   1932.
ࠢ⥫⢮ ਮ ⠭ ᪨ ⭮襭 (1924)    ᠫ
   (1932)  .    1947-54  ।ᥤ⥫  樮쭮
ᮡ࠭.  1905-55 ( 뢮)  .
   -  ()  ,  ⮫  㤮᪮  ࠢ,      業ࠫ쭮   
ࠢ᪮ -, ⨢  業  ஢.  .  2,2  .  ⥫
(1992,  ਣத).  ண 易  ⮬ . 㭠த
ய.    ⥯ࠡ뢠騩,     楬     ,     ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥ . 쬠᪨  ᢥ᪨ 㭨.  ⥭
 18 .  業  堡⮢.  1821 - 2- . 19 . ( 뢠)
⮫  㤠⢠ -  㤨,  1902 -  ,   1927-32
㤠⢠ - ,   ᮥ ,    1932  -  㤮᪮
ࠢ.
     ()  (Arrow)    (  .  1921),   ਪ᪨   .
᫥   ਨ, ⥮ਨ 饣 ᪮  ࠢ,
᪮ ⥮ਨ ﭨ, ⥮ਨ  ࠢ.  ᪠  ६
(1972, ᮢ⭮  . ᮬ).
   - , ﭮ ஦  ࠪ; . 㬠.
    (Erskin)  ( .1914),  ᪨  ⥪.    1939    
ࠡ⠫  樨.  ᫥ﬨ ᮡ⥩ ⥪  ࠭  
宫  ⮬  ,  ࠧࠡ뢠  ⨬  ⨯    ,   ⠪   
⢥   ᫮ ᥢ  .  ஭    
짮⥫  ᮧ ஥  ।⢥  ந⥫⢥  (
 㩪 , , 1969).    ⨫  -  ᮥ  ࠤ権
᪮    袥᪮  樮  ⥪    ᮢ६  孮
ந⥫⢠.
    ,  殮  ⭮        ⥬  ,
砥 ⥤.          ⨠  ⥤.  1    =
(1/4p)103 / = 79,5775 /.
    (Orsted)  ⨠ (1777-1851)  ,  ᪨  䨧,  ࠭
 童 ᪮   (1830).      ,  ⨪,
୮ 䨧.  (1820) ⭮ ⢨ ᪮ ⮪.
    , ਡ  ७ 殮 ⭮   
ᨫ,    ५ ਡ  ᫥㥬 ⭮ .
    (Erte) ( .    䠬.  ⮢  )  (1892-1990),  ࠭᪨
㤮. 室  ᨨ,  1912  ਦ. 㮧 ᮢ騪, ࠡ⠫
 ୠ   ⥠ (   -  ᯥ⠪  ய⥭-
   থ), 뤢  ᫮  ᠬ    ஢  
.
    (Ertebolle) , 奮᪠  㡥   
(.  5-  -  .  3-  .    .  .)    .  ய.     
쥪 ⥡   .    ,  ஫,  
ࠬ. ⢮: , ᮡ⥫⢮.
     ᠭ    (1855-1908)  ,  ᪨  ⥫.    ஬
"थ,  , ਢথ  ࠣ" (. 1-2,  1889)    窨  ७
ᢥ⥫-  ப ⨭  ᨨ 1880- .
    , த ( 1963)  ᨩ᪮ 樨, ஭᪠  .,    .
⨫. ஦ ⠭.  14,3  .  ⥫  (1993).  堭᪨,
, ᫮ .
    () (Heroult)   ᥭ (1863-1914) , ࠭᪨  ⠫.
ࠡ⠫  ᯮᮡ  祭    ஫   ਮ⭮-
ᯫ (1886), ᪮஢ 㣮 ⠫  (1899-1900).
    (  . eruditio - 祭, ),  㡮  ஭
, ப ᢥ.
     (뢭 ) ,  䨧᪨ ६    
ࠢ묨   訬 ﬨ ᪠ - ந室    
뢭 ᮢ  (権).    ⨢    ⭮  ᢥ孮
,  ,  , 娢騥   .  
⨢  誨 ᮯ஢ ᮬ 譨 ᫮   ࠧ
   窨, ᥨ饩 ⥬  ࠭⢥.
    (Erfurt) , த  ଠ,   .  ,  ⨢  業
  ਭ.   205   .   ⥫   (1992).   㭠த   ய.
設஥,    娬᪠,    쭠,     㢭,     ᪠
஬諥.  㭠த   ⠢   梥⮢.   樭᪠   .
᪨ ᠬ ᮡ (12-15 .)   મ  ਪ  (13-14  .);
᪠ મ (14-15 .), ᪨, ७ᠭ     
15-18 .
       樠-᪮  ⨨  ଠ  ,  ਭ  
 1891  ⨩ ꥧ  ;   ணࠬ  1875.
ࢠ  ⢥  ᫥  ꥤ⥫쭮  ꥧ      ᪠
ணࠬ  樠-᪮  ⨨  ଠ.  饥   ﭨ   
ࠧࠡ ᭮ ⥮᪨  ணࠬ     ਤ
.
         ,    ᨥ    ࠭樥  (祭
30.9.1808  ), ⢥ত 짨᪨  1807.  I ਧ
ࠢ ᨨ  ﭤ,   .
    (Erhard)  (1897-1977) , 䥤ࠫ 櫥      1963-66,
।ᥤ⥫ ⨠᪮-᪮   1966-67.   ᮧ⥫
楯樨  樠쭮  뭮筮  宧⢠,    ⠫   ⥮᪮
᭮     樠쭮-᪮     ⨪     /,      த襩
"ଠ᪮ 㤮" -  ८  ᫥  ࠧ    ⥫쭮
᪮ 梥⠭ .
    (Erhaert) ॣ  (㬥    .  1540?),  檨    
஦.  ⠫  ﭨ:    ࠭    -   ,      -
譥.   쬥,  1490     ࠡ⠫    ࣥ.
(⨥, 1498;  ⭨  ᨬ, 1509).
    (Erzberger) ⨠ (1875-1921) , 童 ଠ᪮ ࠢ⥫⢠
  -  1918; ᠫ    ଠ  쥭᪮  ६ਥ
1918.  1919-20  䨭ᮢ.  童  ᪮  ࣠樨
"".
    ( . Erzherzog),  ਩᪮      1453-1804,  
1804-1918 - ਭ楢.
    ( . Erzherzog),  ਩᪮      1453-1804,  
1804-1918 - ਭ楢.
      (Ec de Queiroz)      (1845-1900)  ,  㣠᪨
⥫.  .  .  䥫⮭  (ᡮ୨  "ࢠ᪠  ஧",  1905)     
஬⨧. 樠쭮-᪨ ஬   ᮢ६    "㯫
 " (1875). "㧥 " (1878), "" (1887), "  த
" (1897), 㦨騥 ﭨ ࠫ.
    (Esaki)  ( . 1925), ﯮ᪨ 䨧.    1960    .    
஢ ஭, ᢥ஢.    (1957)  㭭
. ᪠ ६ (1973, ᮢ⭮  . ஬  . ᮭ).
      ⠭  (  .  1924),  ᨩ᪨    ,
த   (1974), ன 樠᪮ 㤠 (1984).   1944-56
 ࣨ᪮ ⥠   .  1957 ᯮ⥫ ⠭楢 த .
    蠭 (1915-88) ,  બ᪠  ⥫쭨,  த  ⥫
બ (1974). ୨ 客    ⮪;   ᮢ६
⥬ - "" (1938,    ᪮  ॢ  -  "  "),  "
" (1969), "  訬 ࠧ" (1974);  મ.
    , . 樠⮢-ॢ樮஢ .
     , , 뢠 ⮢묨 ਡ.    ⠬  
   ࠧ砫,  ᪨, ⥭  .
      (   .   escadre),..1)   ⨢-⠪᪮    ᮥ
(ꥤ)  ࠡ ࠧ ᮢ...2)  ᠬ⮢  
ࠪ     ࠭ ନ.
       (ᬨ)  ,    ࠡ,  ।祭   
믮 ࠧ  (㭨⮦     ࠡ,
࠭ ᢮ 㯭 ࠡ  ࠭ᯮ⮢  .).   . 20 .,
  㦥 ⨫, ௥, ࠪ⭮ 㦨.
     (࠭  .  escadrille),..1)  ᭮   樮-⠪᪮
ࠧ  .  뢠  10-30  ᠬ⮢  (⮫⮢);  室  
⠢ 樮  (뫠, ᪠),  ⮨    ᪮쪨  쥢
(冷)...2) ⭮ (⭮-ࠪ⭮) ࠧ  㦥  ᨫ
鸞 ࠭ 㤠.
    (࠭ . escadron),..1) ࠧ  ਨ  . 20  .,
襥   2-4  ...2)      ࠧ뢠⥫  ࠧ  
 ࠭ ନ.
      (   .   escalator,      .    scala    -    ⭨),
ꥬ-࠭ᯮ⭠  設          30-35    ਧ
⭨  騬 㯥ﬨ  ६饭       ஢  
㣮. 㯥 ⭨ ਪ९  ᪮筮 楯,  ਢ 
  த⥫ १  ।.  ᪠  ࠭  
⠭ ய⥭, ,  㯭 .
    ( . escalation), ७, 騢  (㦥    .
.), ⥯ ᨫ, ࠭ (䫨   .  .),  ७
(  . .).
    (᪥) (  . escape  -  ,  ᯠ),  ६
筮   ⢨⥫쭮   , 䠭⠧  樨 ਧ,
ᨫ, 㦤.
    (᪢) ( . esquire,  . scutarius - ⮭), 
  ⠭ ( ࠭  ।  㦥  );  ନ
 㯮ॡ  ࠢ ନ "쬥".
    (Esquilinus) ,   ᥬ 宫,    . .
    , . ᪠.
    (࠭ . esquisse), ।⥫  ᮪,  䨪騩  ᥫ
㤮⢥ ந, ᮮ㦥, 堭  ⤥쭮  .
   - , ⪨ । (. 5-13 .) ୮ த 
,  .   ஭⥫  ⥭,      
  宧⢥ 饭  .
    (Eskilstuna) , த    業ࠫ쭮    樨.  89,5
. ⥫ (1990). ਭ ( 17 .)  業  ⠫ࠡ⪨  (ࠧ
㬥). 設஥ (  .  .  ਧ⢮  ஢  㤮,
㦥 ).
       ,  ⭮    ᪨᪮-᪮   ᥬ   몮.
쬥 ᪨ᮢ   ᨨ    ᭮  ᪮  䠢,  㡥
᪨ᮢ -  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
   -  , . ᪨ 모.
    (ᠬ . - ), 㯯 த    ᪥  (,  38  .
祫, 1992), ᥢ  (28 . 祫), .  ७  (७,
47 . 祫)   ᨩ᪮ 樨 (᪠ .    .  ࠭,
1,7 . 祫, 1992).  ᪨᪨. ࠤ樮 ஢.
    (Esquirol)  쥭  (1772-1840) , ࠭᪨  娠,
  ᭮ 筮 娠ਨ, ᮧ⥫ 筮 誮.  "
襢 " (1838) - ࢮ 筮 㪮⢮  娠ਨ.
    (Eskisehir) , த   樨, ⨢ 業 
᪨. 367  .  ⥫  (1985).  設஥,  饢,  楬⭠,
ॢࠡ뢠 ஬諥.  ࠩ ᪨  -    ஬
.
    (Eskola)  (1908-89) , ⮭᪨  ,  த    
(1964).  1925  ⥠ "⮭",  1949  ⮭᪮ ⥠ ࠬ,  1966-83
 ⮭᪮  ⥠ (  ).
     (Escorial)  (ਠ)  ,  -    ᯠ,     .
⨫,  ਤ.  ᯠ᪨ ஫, ஥   II
(1563-84, ⥪ . .  , . .  ). אַ㣮  
 饭, 㯯஢  ७ ஢.
     (࠭  .   escorte),   㯯   ࠡ,   ᠬ⮢,   ᪮
ࠧ, 祭  ࠭ (ਪ)  ᮯ஢.    
ᯥ樠쭮 祭 ᨫ   ࠭  ࠭ᯮ  㤮    室
६;  ᪮ -  ᮯ஢ ᠬ⮢ ;  
᪮  -    ᮯ஢    ⥩,    ⠪      ॡ
㦠.
    (Escriva) ( . 15 - .  16  .),  ᯠ᪨  .    
  ஧ ", 饭  㣥" (㡫  1514).   
᭨,  . . ⠢ ⮬⨩ "ਤ  , ᬥ" (㡫  
1511),   ன   .  ࢠ,        .
줥஭   ન.
    (Escuintla) , த     ⥬,  ⨢  業
⠬  㨭⫠,  75  .   ⥫   (1981).   ⥫,
⥪⨫, 饢ᮢ ।. 쭥᪨ .
    ,  ਬ᪮ 䮫    祢.  ⢥  ᪮
᪫.  ७᭮ ᫥ (筮  ஭᪮ ᫥) - , .
     (㫠 ) ,  ᥬ⢠ 㦥.    1,5-1,7
.  ., .  . ய, .      ᥢ  ࠭;    ᨨ  
- ᭮᪮ . ࠧ    ॢ,  ०  .
⠥  ࠧ  㭠.  ।  ᯠਢ  ࠨ  ᫮
 . ⠥,    ࠦ   㫠  (
),   ࠦ 諮   祩. ࠭.
    (Eslava) ⮭ ( . 1570-?), ᯠ᪨ ⥫.    "
" (1609, ⭮ २,  1667 饭  樥)  -
ᡮ୨ ᪠  ଥ . . ࠬ   (.  .  ꥤ  
 饩  ᠬ⥫쭮 "ࠬ筮" ਨ).
    (Esmarch) ਤ  䮭 (1823-1908) , 檨 ,  
஢  ᥯⨪    ᥯⨪.  ।   ஢⠭騩   ,
 , મ   .
    (Esmein)   (1848-1913)  ,  ࠭᪨  .  ।⠢⥫
᪮ 誮 ࠢ.   ਨ ࠢ  㤠⢥ ࠢ.
    (Esmeraldas) ,  த    ᥢ  ,  ⨢
業 ஢. ᬥࠫ줠,   宬 . 120 . ⥫ (1988).  ࣮
業  ᥫ᪮宧⢥  ࠩ   (,   ,   ⠡;   ⮢
ॢᨭ).   ⥯ࠡ뢠,   楫-㬠    ஬諥.
.
    , . ᪠७ .
      (ࠡ   .,   ⢥   ᫮      ᨭ   -   த,   ),
ᨮ쭮-᫮ ꥤ ६᫥      㤠⢠
쬠᪮ ⮪  ।    ६,  ࠧ   13-14
.
    ( ࠭ . espadon -  诠), .  ᯮ⨢.
    (  . expando - , ), ᯮ⨢ ᭠,
筮 騩   祪, ᮥ  ᪮쪨  १묨  ࠬ
 㦨,  ࠧ  , 㤨  ᯨ.
    ,  ࠧ  ⠧;    ᪮  ନ  ⭮  㦨
஢  1732  1805.
    (Espanola) ,    .        ਮ
(1492-1804), 㣮 - -.
    (Espartero) 줮 (1793-1879) ,  ᯠ᪨  ࠫ,  
ࠢ⥫⢠  1840-41  1854-56, ॣ  1841-43.  1833-40  ⢮  
 ⨢ ૨⮢.  ᮧ  1830- .  ண᪮  ⨨
( ࠫ).
    , த  ࠧ ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . . 130
,  ࠧ  ਪ. ᯠ ᥢ   㣨  -  ମ  ⥭
(20-40  ᥭ  1 ), .
    ,  ப ࠭  ⢥  㭠த
; ᮧ  1887.   ᥢ ᮧ⥫ ஥ .   -
Doktoro  Esperanto  (騩).    ⠢  ᯥ࠭  ᭮   
ᨪ,  饩      ய᪨  몮.   ࠬ⨪      ⥬
᫮ࠧ ண ॣ஢. ⨭᪨ 䠢.
    (Espinosa)   (1578-1650) , ᯠ᪨ ⥫,  饭.
  ⨢  .    --࣮.    "    ४
", ५ ᠫ.
   - (Espirito Santo) ,   -⮪ ࠧ. 45,6  .
2. ᥫ 2,6 . 祫 (1991). . . - .
    (Espoo) , த  ﭤ,  ⭨  ᨭ.  179  .  ⥫
(1993).
    (Esposito)  ⮭ ( . 1942), ᪨ ᯮᬥ (宪 
蠩), 騩 "  " (1963-67), "⮭ " (1967-76),
"- " (1976-81) - 㡮   (樮쭮  宪  ).
⥫ 㡪  (1970  1972) -  ਧ ᥧ  .   
ᠬ १⨢ ப  ਨ   -  788  .  ⥫  㡪
 (1976)  ⠢ ᡮ୮ .
   --  .  訩.
    ( ࠭ . esprit - , ), 襭   쥢    ᪨
 .  ⫨砫  㣨 襭    쥢  ᢮  訬
ࠧࠬ.      쥢  ࠢ,      䠧.   諮   
ய   ᫥ ⨫⨥ 18 .
     (Espriu)  좠  (1913-85)  ,  ⠫᪨   ⥫.   
஭ ⮨᪮  客 " " (1946), " "
(1960), "⭠ " (1971). ᪠    ⠫᪮ ஢樨
( "ਠ   ᪭  ਭ",  1935),  ࠬ-    ⨢
᪮ 䮫 ("⨣", 1939,  .).
     (஭ᥤ--죠)  (Espronced     Delgado)      
(1808-42) ,  ᯠ᪨  ⥫.  樮  ஬⨪    -.
᪨ ஬ " ,  ⨫  "  (1834),  ࠬ
" ࡮᪠" ( 1870), ᪨  .      "᪨
㤥" (1839) ᯮ짮 樮        㠭    த
।.
      (࠭   .   essai   -   ,   ᮪),        䨫᪮,
୮-᪮,  ਪ-᪮,  㡫᪮   ஧,
騩 ભ 㠫    ਭ㦤,  
ࠤᠫ , ਥ஢   ࠧ    (᭮⥫
 - 襫 ⥭;  ᪮  ࠧ  . . ⮥᪮, .
. , ᫠ . ).
    (Essex) , ⢮   ⠭  ().  1,5  .  祫
(1991). 㯭 த - ⥭--. ᥪ - ஫⢮, ᭮ ( .
6 .)  室 ᠪᮭ᪨   ⠭.    .  8  .  稭
ᨥ,  . 9 . - ᥪᮬ.
     (Essex)      (1591-1646)  ,  ,       ஢
ᢨਠ    ᪮  ॢ樨  17  .      1642   騩
ૠ᪮ ନ. ஭ ஬  ஫. ⨢ ன
ନ  ᪨ 砫.  1645 ᫥  㤠 ᫮    ᥡ
.
    (Essen) , த  ଠ,    .  -䠫.  627  .
⥫ (1992). 㯭 ஬諥  業  .  設஥  (殮,
࠭ᯮ⭮, 孨᪮), ⠫ࣨ, ⥪⨫쭠, ᪠,
楬⭠, 饢 ஬諥.  ᥭ - ᭮ ࠢ ஬諥
("㯯")  䨭ᮢ . ᪨ ᮡ (᭮  - 13 .).
     ⮢ (1860-1915) , ᨩ᪨  ࠫ  (1913).  
஭ "⮯"    ஭  -.    1909-15  騩
䫮⮬.  . 1- ஢    ᥭ   ᪮    뫠
ᮧ 㡮 襫஢ ஭, ࠢ   -⨫਩᪨
樨.
     (    .  essentia  -  魮),  業஢  ⢮
- ⢠,   㯮ॡ ࠧ,  .  ᭠
ᥭ. ନ 筮  ਬ    ⢮ࠬ  ,    
⥭ - ⢮⥫ (., 梥 ᥭ樨).
    (࠭ . estacade),   ()  ᮮ㦥  ⮢
⨯  ⮭, ⠫  ॢ  ய᪠  ࠭ᯮ  (室),
ப  㭨権  . .
     (࠭  .  estampe),  ,  ⯥⮪,  ⠭  ࠢ  
⮣.
    (Estang)  ( .  쥭 ) (1911-91), ࠭᪨  
 ஧ ⮫᪮ ࠢ.    ਫ  "⨣"  (1949),
"  ᯠᥭ" (1961), "㯭" (1968).
   - (⠭-) (  . Standarte -    ),  
殮 ਨ  ᨩ᪮  ନ    1796-1859    -  
, ࠭    ;    1867-80      ---  
਩᪮ 稫;  1880-1903  稢 ᪨  ਩᪨
稫  ᢮  ᪮ 稭.
    ( . estancia),   ࣥ⨭,    㯭  ,  筮
᪮⮢᪮;  ,  쥭   㣨  ⨭ਪ᪨  ࠭;  
ࠧ - 䠧.
    (࠭ . estafette,    ⠫.  staffa  -  ६),..1)  (.)
筮   ᮮ饭,   ।   ᬥ騬      㣠    묨,
२⢥ 묨...2) ॢ ᯮ⨢   ,  
 . - 宦 । ⠯ ᯮᬥ, ᬥ騬  㣠 
।騬 ( ᫮)   - ।,  ⠪  뢠
⮩.
    (Esteban)  ( . 1935), ࠭᪨ .  客  ""
(1968), "  㯠饩  "  (1976).  ୨        
⢥ "।⢥  㯭" (1978), "  类  "
(1979), "⨪ ᪮ ࠧ㬠" (1987).  ॢ    .  쥭,  .
.
    (  .  aisthesis  -  ⢮,  饭    ...),
७ ⠪⨫쭮 ⢨⥫쭮  ਡ஬ - ⥧஬.
    , ଥ, ⠫騥  ⪠ ஫᪮  饯
᫮ ஢ (., , 饯    饢७).
    (Esztergom) , த  ᥢ ਨ,   . 㭠. 30  .
⥫ (1991). ⠭-  ਡ஥.   ࣮  -    ண
㣫. ⨠᪨ 㧥. 쭥᪨ .  ९    ஫᪨
  ᪮  (12 .)    ७ᠭ    (.  15  .);
  (. 16 .; ७ᠭ).
      (Esterhazy)      (   .   1950),   ᪨   ⥫.
᪭-த ஬ "⪠ ᪠ ୮"  (1984),  "
ࠡ" (1987).  (ᡮ୨ "祫 ", 1988; ᥨ⨪ ("᪨
ᨭ 㫪", 1994).
    (  . aisthetes - 騩,  ਭ騩),..1)  
⢠, 業⥫ 魮...2) , 業騩    ᪫⥫쭮  
᪮ 窨 ७.
    (  . aisthetikos - 騩,  ⢥),  䨫᪠
㪠,        ᪮      ᯥ᪮   
業⭮ ⭮襭   祫    ஬,      㤮⢥
⥫쭮  .    ᮡ  樯  童    18  .     .
㬣⥭, 襣  ᠬ  ନ  "⨪"    祭  "㪨  
⢥ " - 襩 ⥮ਨ , 饩 ;  .  
⨪ - 㪠  "ࠢ ⢥ ".   ⨬   檮
᪮ ⨪ 18 - . 19  .  ࠧ    ⨪  
䨫䨨 ⢠, ९饥  . .  .  .  ᭮  ஡
䨫᪮-᪮ ᫨ ॢ, ।   ⥫쭮  
 ६  ஡ ४᭮.
       ,  砥  樠쭮-,   孨᪨   
᪨ ஡ ନ஢ ମ筮 ।⭮ ।,  ᮧ
।⢠  ஬諥  ந⢠    ᯥ祭    ᫮
㤠,    . ⠢ ⥮ ᭮ ,  ⨪
孨᪠ 砥    ⢥  த    ୮  ࠧ,
ਭ樯  ⮤ 㤮⢥ ஢, ஡ ᨮ쭮
⢮⢠ 㤮- ().
    ( . Estland), ᪮  ᥢ ⮭.   13  .
  , ᪮ थ,  2- . 16  .  -  樨.    1710
᪠,  1783-1917 ﭤ᪠ 㡥୨ ᨨ.
      , ᮢ᪠ 㡫  ਨ ⮭,
29.11.1918 - 5.6.1919. ⮫ - ࢠ. ।ᥤ⥫   -  .  .
. 7.12.1918 ࠢ⥫⢮    ਧ  ᨬ  㡫.
 墠祭 थ栬.
    , ⮭᪠  㡫  (  ਩),  㤠⢮    .
ய,  ᥢ ਡ⨪; 뢠 ᪨  ᪨ . ⨩᪮ .
45,2 . 2. ᥫ 1536 . 祫 (1993), த᪮  ᥫ  71%;
⮭  (963  .  祫;  1989,  ९),  ᪨,  ࠨ     .
樠    -  ⮭᪨.         -   ࠭   
ࠢ᫠. 15 㥧, 33 த, 23 ᥫ  த᪮  ⨯.  ⮫  -
.  㤠⢠ - १. ⥫ ࣠ - ᥩ. 
 ਨ - ७ ࠢ.  -筮  -  宫
襭⥩ (  318 ); ᥢ  業ࠫ   .
 (  166 ).  室  ᪮  ⨭⠫쭮.
। ⥬ 䥢ࠫ -6 ؑ,  17 ؑ.  ᠤ    700      .
᭮  ४  -  ࢠ,  ,   루.      ,   㯭訥   -
᪮-᪮᪮     .   ᪮   .      २⢥
୮-, ୮-࡮, 祭.   . 40%
ਨ (2/3   墮). : ,  ᠭ,  ᠫ,
㫠. 奬᪨ 樮 .  13 . ⮭ ꥪ 檮, ⥬
᪮  ᨨ.    2-  .  13  -  .  16  .    ⮭,
 檨 ⮭栬, ⠢﫠  .  .  16  .
⮭ ࠧ  樥 (ᥢ),  ᯮ⮩ ()     (.
६);  . 17 .      袥.    ⠤᪮
  1721  ⮭  諠    ⠢  ᨨ.  ⬥  ९⭮  ࠢ  
ﭤ᪮    (1816)        ﭤ᪮    (1819)    㡥୨     ᪮ਫ
樠쭮-᪮ ࠧ⨥.    1917 ⠭  ᮢ᪠
.  29.11.1918  5.6.1919 ⢮ ⮭᪠ ᮢ᪠  㡫
( ﭤ᪠ 㤮 㭠). 19  1919  ।⥫쭮  ᮡ࠭
஢ᨫ ᮧ ⮭᪮ 㡫;   1934  ⮭  ᮢ襭
㤠⢥ ॢ, ⠭ , 饭 ૠ,   1935
饭  ᪨ ⨨.   1940  ⮭ 뫨 
     ᮢ᪨  ᪠.  21.7.1940  ࠧ  ⮭᪠  .  6.8.1940
ᮥ  ,    ⮭楢  뫠  ஢.      1941
⮭ 㯨஢ 檮-᪨ ᪠; ᢮  1944.  1991
 ⮭᪮ 㡫 ਭ ⠭  㤠⢥  ᨬ
⮭. ⮭ - ਠ쭮-࠭ ࠭.        (1990,  %):
஬諥 52, ᥫ᪮ 宧⢮  15,4.    ᫠楢    ⮢.
ந⢮  ࣨ  14,6  .    (1991).  訥  ᫨
ࠡ뢠饩 ஬諥: 設஥  ⠫ࠡ⪠ (-  
ࠤ孨᪠ ஬諥, ਡ஥    㤮६),  娬᪠
(ந⢮ ࠫ 㤮७, ୮ ᫮, ,   ।
  .),    (⥪⨫쭠    .)    饢  (-筠,  롭,
᪠  .). ந⢮ னਠ, 楫, 㬠. ப
࠭ 稫 ਪ  ⢮:      ,  ⠫,
⥪⨫    易  .   ᪮   宧⢮   ᯥ樠   
筮-᭮  ᪮⮢⢥      ᢨ⢥.     ⥭⢥
୮  (42,2%;  笥,  ஦,  襭)    ମ  (50,5%)   .
騢 䥫  . ᯫ樮   ண 1,03 .
 (1991), ⮤ண 14,8 . ,   ⢥ ⨥.    ᪨
: , ⠫᪨. 㤮室⢮  . 루. ᯮ:  
孨᪮       ࠤ஭    ஬諥,    ஬諥
㤮,  娬,  த      ॡ⥫᪨   ⮢.   ᭮
譥࣮ ⭥: , ࠭ .  . ய. :  ,
ᠫ, ࢠ-, ᠠ.   - ⮭᪠ ஭.
      ()  ,  㭨ᠫ쭠  横  
⮭᪮ 몥. 1-  饭  8  .      ᭮  ⮢
⮬ "᪠ ⮭"  ⮭᪮ (1978)  ᪮ (1979)  몠.
 ।   - . . .
      , ᭮    1916,  1952-89 
. ᥯,  1957 ᪨.
      ,  ࣠    1944    .  ᭮⥫  
㤮⢥ 㪮⥫ -  .  ୥ᠪ.    1952  ᪨    1989
樮 ᪮ .
       ""  ,  ᭮          1870,      1966
᪨. ⠢ ࠬ, ,  ( ⮭᪮ 몥)  .
        ("⮭") , ᭮    1865,  
1940 㤠⢥  ⥠  ⮭᪮    "⮭",    1949  ᮢ६
,    1950  ࠬ᪨.    1949  ⠢  ⠪  ࠬ᪨
ᯥ⠪.
     , ⭮  䨭-㣮᪮  ᥬ  몮  (ਡ.-䨭.
). 쬥  ᭮ ⨭᪮ 䠢.
    (ᠬ . - ⫠ᥤ), , ᭮ ᥫ  ⮭  (963
. 祫); ᥣ  ᨩ᪮ 樨 46,4 . 祫  (1992).  
⠪  , , 樨   ࠫ.    ᫥  .  1,1  .
祫 (1992).  ⮭᪨. 騥 ⮭   ᭮  ࠭,  
ࠢ᫠ ( ᭮ ).
    ( . estoppel - ⢮), ࠢ ਭ樯,  ᮣ᭮  ஬
 稢  ࠢ  뫠    -  䠪    ᭮  ᢮
易 (.,  ᨫ 襣 ࠭ 㤥  襭).  ⮯
ਬ ⠪  㭠த ࠢ.
    () , ⭥ ࠢﭨ⮥ ⥭ த  ᥬ⢠
᫮梥. 騥 ( , . ਪ)   . ﭠ
 (),    ய᪨  ࠭,  ,  ,  ࠧ    .,
஦ 150-250   1 .
    (࠭ . estrade),..1)  ⢠. 砥 . .    
ࠬࣨ, ࠬ᪮    쭮  ⢠,  모,  ८䨨,
ઠ  .   ⤥ 祭   ꥤ  ࠭ᮬ
   ᫮   ⮬   (७).      ᠬ⥫쭮    ⢮
ନ஢    .  19  ...2)  業᪠  頤  (ﭭ   
६)   㯫 ⮢.
     ,  ᭮  ᪨    ମ      
祫 (ண). ⨬㫨   ࠧ⨥ ᪨    ࣠  
   ਧ,   ॣ樨   横,
   , 樮 ﭨ.
     , ⨢ 몠⮢, ᯮ ࠤ  
. ࠤ થ ⮨  㭭, 客 ( . .  ᠪ䮭),
, 㤠  ஬몠 㬥⮢.
         ,      業᪮   ⠭,       業,
८᪠ ; 砥 業ਪ, ஡⨪, ⬨ ⠭
 .
    (Estreicher) ஫ (1827-1908) , ᪨    ਪ
. ᭮  - "᪠ " ( 1872-1908 諮  22  ⮬);
 த   ⠭᫠ (. 23-33, 1910-1939)    ३
஫-訩 (. 34, 1951).
    (Extremadura)  ,  ⮭        ᯠ,  
ᥩ ४   . 41,6  .  2.  ᥫ  1,1  .  祫
(1992).  த - ਤ. 砥 ஢樨   .
    , ᪨    ମ        祫;
ࠡ뢠    ࠧ  筨,    ⠪  ன  筨,
業⮩  ᥬ.  ⨬㫨  ࠧ⨥    㭪  ᪨  
࣠, ଠ   .       ⥩,  ।
ᮡ ⥫᫮ 騭, -᮫      .    娬᪮
த - ந. ᭮ ।⠢⥫ - ࠤ  ஭.
     ,  ᪨    ମ           祫
(ண); ⢨  ࣠ 筮 ⢨ ࠤ,   ࠦ
᫠.
    ( . oestrus),  ,  窠.
    (  . aestuarium  -  ⮯塞    ४),  㪠
஭ࠧ  ४, 饥  ஭ .
    (⫠ᥤ) , ॢ  ⮭楢.
    (    .  eschatos  -  ᫥,      ...),
५  祭      졠        祫.   砥
㠫쭠  ⮫,  .  .  祭    ஡     筮
祫᪮ ,  ᥬୠ ⮫, . . 祭    楫  ᬮ  
ਨ   .
    ઠ ᠭ஢ ( . 1914), 㢠᪨ ⥫.   
㢠᪮ த 饭 ᡮ୨ ᪠  મ " " (1959),
"ᥤ"  (1966),  "㡮  ஧"  (1974),  "  "  (1975);  ,
ந  ⥩; ⨪.
    ( . 525-456    .  .),  ॢ᪨  -ࠬ,  "
ࠣ".  ᢨ⥫ ꥬ 䨭᪮ ⨨,  祬 易 饥
  ⢮  ஥  ஢           ࠢ
ன ,  ⠪      ।    襭  祫
஢  "".  ॢ⨫  ࠣ    冷  ⢠    ᮡ⢥
ࠬ᪨ ,   ண   ⥬ ᮧ ।뫪 
᪮  䫨.  ଠ  ࠣ  娫   ࠭   堨
㬥⠫쭮, 樮  ᨬ    筮,    㤥ন
 ஫, ࠪ⨪   ⫨砥  ண  楫쭮,
᪫饩 ⨢   (ਫ ""; " ⨢  ").
। ࠧ 娫 ᮡ   ஬⥩ ("ਪ ஬⥩"),
 ⠬ , ᮧ⥫쭮 ਭ饣    ᥡ  ࠤ  ࠤ
襣 㤥 祫᪮ த.
     (  .  390-314    .  .),  䨭᪨  ,       
᪮ ஬᪮ 㯯஢, ⨢ 䥭.
    ,   ਥ    .      﫨  ,  訥
"묨" (ᮣ᭮ 㤤᪨ ) ﬨ (㡮 ᪮  . .). 
1871  ਥ 뫠 ஢,  ⪨  ࠢࠢ 
࠭  饣 ६. 樠쭮  ࠪ㬨  (᮪.  
⮪ ࠪ㬨 - ⥫ ᮡ ᥫ).
    (࠭ . etalon),..1)   ⥫ ਡ,  㦠騩  
ந, ࠭   ।    -  稭.  ⠫,
⢥ত  ⢥  室    ࠭,  뢠  㤠⢥
⠫...2) ( ७᭮ ᫥) -  ਫ,  ࠧ.㭠த  ⠫
   -  ࠬ  -  ⠫  ⨭-ਤ      ଥ
樫 ஬  ⮩ 39 .
     ,   ,      ᮪  ⨦
筮.  ⠫    㦠  楢      ᪨
, ⠡㥬 ⮢묨 ࠬ,      ᯮ
⮢ 室 ⮬ Cs, Rb      NH3.  ᯥ稢  
। ⠫ ந 䨧᪮ 稭.
     , ᥬ୮  ६,  ᮮ⢥饥  ⠬    
ࠤ ᨣ ६; 㪠뢠   筮  ᪠  ᢮,  
ਢ ⠪   ࠧ    ᥬ  ६    ⮬
६  㣨 ਠ 㦡 ६.
    , 33, 梥 , t -88,6  ؑ.  ন      
த .   ஬諥 ࣠᪮ ᨭ⥧.
    ,  -਩᪮ 䮫 ன, 訩      
૥, ⮡  " த" (   ࠧத   ),  
筮 訩  .
    ,  ,  ⨫ ᯨ.
    , 梥 離  :  ⠭,    ,
HOCH2CH2NH2  (t  171  ؑ),  ⠭  (HOCH2CH2)2N  (t  271   ؑ),
⠭ (HOCH2CH2)3N (t 360 ؑ). ਬ, .,   ந⢥
  ।,   ᬥ᪨   ९⮢,         ஧,
⥫ ஢த  㣨 .
    (࠭ . etape),..1)  , ⠭樨 (.,    )...2)
१   ६,      -   ⢥   ,
ᮡﬨ; ⠤ -  (᪨ ⠯, ⠯  ࠡ)...3)
  ᨨ  1822-1917  १        ਢ   ⨨   ⠭⮢,
㥬  ⠬ 祭    뫪;    ⨨  ⠭⮢,
ᮯ஢ . ᫥ 1917  㯯  祭,  ॢ
  .
    ( ࠭ . etat - 㤠⢮), ࠢ  ⢥  ᫨,
ᬠਢ饥  㤠⢮    訩  १    楫   ⢥
ࠧ.
    ,  ॡ    㤠,  ०  ᭮  .  
   ᥢ-  ண 䨮᪮      -⮪.
 . 1500 .   2259 .
    , ⥬   ࠤ  ᨫ  殮,  ࠢ  
᪮७ ᢮   10-9 /2  ﭨ  1 , 砥
. 1 = 10-9-2.     ࠭ ⢥.
     (Eotvos)    䮭  (1813-71)  ,  ஭,   ᪨   ⥫.
樠쭮-᪨ ஬  "⥧"  (1841),  "ॢ᪨  "
(1845), ᪨ ஬ "  1514 " (1847).
    ࠭ () 䮭  (1848-1919)  ,  ஭,  ᪨  䨧.  
 ⢥.   ⥮ਨ ୮ (ࠢ ⢥)  ࠢ樨.
५  ࠢ樮  ਮ.  ᯥਬ⠫쭮  ⠭  (1890-1906)
ࠢ⢮ ࠢ樮  ⭮ .
    (Atwood) ࣠ (  .  1939),  ᪠  ⥫쭨.    
᪮ 몥.  客 "⨪ ᨫ"  (1971),  "㭨"  (1984).
୨  "ꥤ 騭" (1969),  "᭮  ०"  (1981),
"稩 " (1989).
    , . ਨ.
    (  . aither -     ...䨪),  祭  ᫮
஢  ⢨  ᫮    ᯨ⠬,  .:3  +   25   ?
325 + 2 2S4 + 23 ? (3)2S2 + 22.  䨪  ⨬:
 ஫ ᫮ ஢ ࠧ ᫮  ᯨ.
    ( . ethika,  ethos  -  砩,  ࠢ,  ࠪ),  䨫᪠
樯,  ࠫ, ࠢ⢥.  祭 ᮡ  
᫥  ନ    㯮ॡ  ⥫.    ⮨  
ࠤ樮  䨫䨨   ,  䨧    ⨪,    
  㪠  த 祫, .  .  ᮢ    ய:
"⨪" .  - 祭  ⠭樨      .  ⨪  -  㪠  
  ⥬ . ,  ࠧ  . . ⮭ ࠢ⢥
⨪  ᭮    ७  ᠬ祢  ࠢ⢥  ਭ樯,
⨢⠢  ⨪ ஭, 室饩   -  譨  
⭮襭  ࠢ⢥ ᫮, ᮢ  楫.  20 . .    .
⬠    ⨢  ⮢᪮  "ଠ쭮"  ⨪    ࠧࠡ뢠
"ਠ"  (ᮤঠ⥫)  ⨪  業⥩.  ࠫ쭮     ⨪
த ⠢ ஡   .
    (࠭  .  etiquette),  ⠭  冷    -
(ࢮ砫쭮  । 樠 㣠, .   客, 
᪨ 㣠  . .).
    (᭮⨫ ) , 325, 梥⭠ ,  t
77,1 ؑ. ⢮⥫,  饢 ᥭ権, 誠  뫠.
    , 6525, 梥⭠ , t 136,2  ؑ.  ন  
  த ᮢ 㣫.    祭  ஫;  
 ⮯, ⢮⥫.
    , 2=2, 梥 , t -103,7 ؑ.      ⢠
( 20%) ᮤন   ⥯ࠡ⪨; 室  ⠢ ᮢ .
  ᭮ த⮢ 娬᪮  ஬諥:  ਬ  
ᨭ⥧ 嫮ਤ, ⨫ᨤ, ⨫ ᯨ, ⨫  .
    , 22, 離 梥⭠  ,  t  197,6  ؑ.
ਬ  ந⢥ ⨫⠫, ⠭,   
 ,   ਧ.
    , . ண.
    H2NCH2CH2NH2 , 梥⭠    宬  ,  t
117   ؑ.   ਬ       ந⢥    㭣樤,    ࡨ樤    
⨫᭮ ᫮,  ᯮ   ᪮  娬
(. ᮭ),  ⠪  祭 , ⪨   .
    , . ண.
    (ਤ) ,, 梥⭠  , t 56 ؑ.  
  祭  ⨢宫  .  ।      ⨫.
⠣.
     ,  ,  䨭.
    (࠭) , 梥  , t 10,7 ؑ.   祭
⠫줥,  ਫਫ,  ⨫,  ⠭,   楫좮,
⥫  . 饥 ।⢮.
   -    ,   த   ᮯਧ樨   ⨫   
ய [=22=]n[=2(3)=]m (),     쨬  ஬
-  ().    ⨫-ய  㪮  ⬮⮩,
娬᪨ ⮩稢, 祭  訥  ਪ.  ਬ    樨
஢  ,  ந⢥ ⮬ ப  .
    ClCH2CH2OH , 梥⭠    宬,  t
128,7  ؑ.  ਬ    ࣠᪮  ᨭ⥧,   .,      祭
⨫ᨤ.
    , HOCH2CH2CN, 梥⭠ 離 , t 227 ؑ  (
ࠧ). ஬ த  ந⢥  ਫਫ,  ਫ
᫮   ஢.
        ,   ⢮   ⨫ᢨ      饭
㣫த (1,2-஬⠭, ⨫஬    .),  塞    
⮯  襭  ⮭樮 ⮩.
     (⠭ ,   ᯨ),  25,  梥⭠    
ࠪ  宬.  砥  ࠦ  饢  ,  ஫
⥫  ਠ    ᨭ᪨  (樥  ⨫).  頥
४䨪樥 (饢 ᯨ- -   ᨢ譮  ᫠).  -४䨪
(t 78,15 ؑ) ᮤন ~ 4,5% ;    (ॢ饭  ᯨ
᮫). ਬ    祭  ᨭ᪮  㪠,  ⨫
  㣨,  ⢮⥫,  ਣ⮢ ᯨ ⪮.
     (⨫  ,  , ), 2525, 梥⭠
,  t  34,5  ؑ.   ⢮⥫   (   ஬諥   ਬ
࠭祭 - -  뢮᭮), ।⢮  મ.
    (嫮 ⨫) , C2H5Cl,  梥⭠    ,
t 12,27 ؑ. ਬ   祭  ⨫ᢨ    ⨫楫;
ࠣ ஢,  ᥫ;  樭 (  嫮⨫) ।⢮
 孮⭮ ⭮ .
     ,  [C6H7O2(OH)3-x  -  (OC2H5)x]n,  த   ⢨
饫筮 楫  ⨫嫮ਤ. ⫨砥 ᮪ 娬᪮  ⮩,
஧⮩, 让  ᪮  ७.  ਬ    祭
⬠ (. ஫), , .
     (    .  etymon  -  ⨭,  ⨭  祭  ᫮  
...),..1)  ந宦  ᫮    䥬...2)    몮,
騩 祭 ࢮ砫쭮 ᫮ࠧ⥫쭮  ᫮  
 ⮢  ॢ 祭.
    ( . etymon - ⨭), ⠭ 室  ଠ  
  몠  (,  ᫮,  ࠧ),  筮  ᠬ   ࠭   
.
     (Oetinger)  ਤ    (1702-82)  ,  檨  ५
᫨⥫  ⥫. 㯭訩 ।⠢⥫ 袠᪮ ⨧.    "
⮩ 騭", "⮥ ६" ( 1759), "    㣠  䨫
  " (1765), "᪨  ᪨ ᫮" (1776)  .
     ( ࠭ .  etioler  -    ,  娫),
訥  ⥬   ⪥  ᢥ;  ᢥ⫮-,    
(-  ⢨  嫮䨫)  ⥭.  ⨮஢   ࣠   
⥭  (७    ,      ᯠন      .)
ᯮ  .
    (  . aitia  -  稭    ...),  祭    稭
. ᨮ쭮 ( 樭) 㯮ॡ ନ -    ᨭ
"稭" (., ਯ - " ᭮ ⨮").
     , ࠢ   ࠭  稭    (.,
⨡ਠ쭮 祭  䥪樮 ).
         ,   ⥬   冷,   ६   ᭮
樠᪨     室      ࠢ⢥   ਭ樯.   뤢
।⠢⥫ﬨ ⨠⢠  . 19  -  .  20  .,  .  ⥩;
⠢  鸞 ᮢ६ 樠-᪨  楯権.  ࠪ
樠    ᪨  ,  騩    ᭮  㬠᪨
業 (᢮,  ࠢ,  ࠢ⢠    .)    ⢥ত騩  
१ ࠢ⢥ 樨  ᠬᮢ襭⢮   (  
 ᫮ ⠭ ᪮ 樠).
    (Etna) , 騩 㫪  . 樫,  ⠫.    3340  
(ᠬ ᮪  ய).  ⮪,      ᮢ.  쭮
থ  1669.
     ( ⭮䨨) , ᪨ 訩   ⮩稢
樠쭮 㯯஢ , ।⠢ ,  த,  樥;
ନ "⭨᪠ 魮"   "த"  ⭮᪮ ᫥.
    (  . ethnos -  ,  த    ...),  ந宦
த. ⭮ 砥   砫  ⠯    -
த, ⠪  쭥襥 ନ஢  ⭮᪨, ᪨  
ய᪨ ᮡ⥩.
     (⭨᪠  )  ,  ࠧ  ⭮䨨,   騩
ᮡ ᥫ ( 諮  饬) த , ⤥  ࠭
 ࠩ  । ⭨᪨ ࠭,  ࠧ   ᫥
த.
       (⭨᪠  㯯)  ,   ᮡ   
த  樨, ࠭   ᮡ  몠,    
 (., ଠ  ࠭樨).
     , ࠦ ࠧ饭  த,    ⠪  ࠧ
⮢  ਠ쭮  客 .
    (  . ethnos -  ,  த    ...)  (⭮),
㪠  ⭮ (த),   ந宦   ᥫ,    
. ⠭ ⭮䨨  㪨    2-  .  19  .  易  
樮 誮 (. , . .  ࣠    .),  室襩    
⢠  祫⢠.  . 19 . ᫥ ॣ  
  ﭨ  (㧨,  ୮-᪠  誮).  ⨥
⥮᪮ ⭮䨨  20 .  易    楯ﬨ  .  ણ,  .
३, .  -,  .  ᪮,  .  --㭠,  .
-  .
     (  . ethnos - , த   .
confessio - நᯮ),    -  த,  ୮-⮢
᢮ࠧ  ன  -   ᫥⢨   樨,   易      ५
ਭ (.,   ⠢ 楢, ᨪ - 楢).
     (    .  ethnos  -  ,  த     ⨪),
ࠢ  몮, 饥 ⢨ 몮,  ⭮
 ⭮宫᪨ 䠪஢  㭪樮஢  樨 몠.
         . . - ,  ᮧ
 1937  ࠤ.  1943  ᪢. ⤥  㧥 -  -ࣥ.
    , . ⭮.
    (  . ethnos  -  ,  த    onyma  -  ),  ࠧ
⨪, 騩  , த  㣨 ⭨᪨ 魮⥩.
     , ࠢ  ⭮䨨  ,  ᫮襥  
. 20 . ।⠢⥫ ⭮宫᪮ 誮 (. न, . ,
.      .)  뢠  魮  ⭨᪮       ᪨
ᮡﬨ "᭮" ("㬬୮") 筮.
     ,      ⢥   樠쭮   宫,   
ᮡ ᪮ ᪫   த.
    , . ⭨᪠ 魮.
    (  . ethnos - , த  業)  (  樮,  
⭮䨨), ᪫  祫  業        ᪢
ਧ 業⥩ ᢮ ⭨᪮ 㯯, ᬠਢ  ⢥ ⠫;
।⥭ ᮡ⢥ ࠧ  ᥬ ⠫.
      (Hestaut de Nuysement)  ( 1550   1560-1623  
1624) , ࠭᪨ ᪨ .  䨫᪨  ,  ஥
  娬᪮  ᨬ  ("ଥ᪨   ",   1620;   "   
䨫᪮ ", 1624;  .).
     , 䥤 ॢ᪨ த ⮫  3 . - 189 
. .
    (  . ethos - 砩,  ࠢ⢥  ࠪ    ...),
᪠ 㪠,       ⢥  ᫮;
㤥   २⢥         ᪨   ᫮
(᫥⢥, ⨭⨢)  ⮢  ,    ⠪  ஡
樨  .  ᭮  易        樮   祭,
䨧, , ⨪.   ᢥ      
   㤠  ⢮⥫  18-19  .  ⥫쭮  ﭨ  
祭      .  ࢨ.    ᮢ६  
⮫   30- . 20 .,    ࠧ    ࠡ⠬  .
७  . ࣥ. ନ "⮫"     1859 .  
-.
    ( . ethos),  ନ  筮  䨫䨨,  騩  ࠪ
-   ;  모, ., -    ७  ன  
ࠪ ⢨  祫.   ⮩稢  ࠢ⢥  ࠪ
 ⨢⠢   襢 ०.
    (-) (Etosh Pan) , , 樮     ᥢ
. ᭮  1907 (樮   1958).  頤  2227  .  .
࠭ ᮫砪     ᮫ﭪ  뭨    ᯮ⢮  ⮢;
।   ᯮ⢮  ॢ쥢    (  ).    
, , ᫮,  ண, ୠ .
    , . .
    , ਭ⮥  ᨨ  ⬠  ᭮  ஢  楫
(.,   ⮯ய,   ⮡).      㤮⢮⥫묨
筮묨  ந樮묨 ᢮⢠,   堭᪮
ࠡ⪥.  ਬ    ந⢥      ⠫   ⮬,
ᠬ⮢, 㤮, ⮢   .
    , ॢ , ᥫ訥  1- .    .  .  ᥢ-
᪮ - (. ॢ , ᮢ६  ᪠)    ᮧ訥
ࠧ 樢, ।⢮ ਬ᪮         讥
ﭨ. ந宦 ᪮  ᭥.  . 7 . ꥤ   
12 த-㤠,  . 6 .  .  5-3 .  . .
७ .
     ,  ᪮.   몮 ᪮ ⥫ (7   6
.  . .) ⠢  ᥬ 몮,  譨  ᪨  裡
ன . ⥧  ਭ ᪮ 몠   ய᪨
몠   饯ਧ.
    (Attlee)   (1883-1967) , ६- ⠭
 1945-1951,  ᪮ ⨨  1935-1955.  1940-45  樮
ࠢ⥫⢥.
     ࠬ ( . 1923), ᨩ᪨ , த  
(1984).  1945   . ⠭.   .  ( 1976),
४ ( 1987) ࠫ쭮 稫 . .
     (쥭 ᥫ) (Etienne Marcel) (? - 1358) ,  㪮⥫
ਦ᪮ ⠭  1357-58.    㪮騪.  㯥᪨  ॢ  (
த᪮ ᠬࠢ) ਦ.     ⠢訬  ਦ  ਢ
⭨ ਨ,  ⢥⭮  ⠢訬 ﭠ  .
    (쥭) (Etienne) , ᥬ  ࠭᪨  ⥫    ⨯䮢.
᭮  쥭  I (. 1460-1520)  1502   ਦ;    .  130
. ⥫᪮  த    I (1503-59),      II
(1528  1531-98), ࠢ  (1566 - . 1627)  .  ଠ  ⢮
 . 17 .
    (࠭ . etude, 㪢. - 祭),..1)    ࠧ⥫쭮  ⢥
ந (筮 ⮢⥫쭮), ᯮ塞  㤮      
楫    祭...2)  몠쭠     㬥⠫쭮   ࠪ,
᭮  । ਥ ᯮ  ।祭    ࠧ
孨᪮  ⢠  ᯮ⥫.         ᮪㤮⢥
㮧 稭 ⮣ , ।祭  ⭮  ᯮ
(⥯ﭭ  . ,  .  ,  .  .      .)...3)  
ᮢ६  ⥠ࠫ쭮    ࠦ,  㦠饥    ࠧ  
ᮢ襭⢮  ᪮  孨.  ⮨     ࠧ   業᪨
⢨, ஢஢  ࠭ ࠧࠡ⠭ ९⥫.
     , ⠢ 嬠 ஬  ,    ன
  ஭ । 믮  (먣   ᤥ  )
 㪠 ᫠ 室.
    , . ஭ 㬭⥫.
    (ਮ) (  . eu - ,   karyon -  ),
࣠ (, ஬ ਩,  樠ਨ), 騥,  ⫨稥
  பਮ,  ଫ    ஬,  ࠭祭    ⮯
拉୮  窮.  ᪨  ਠ  祭    ஬ᮬ.  ⪨
㪠ਮ  宭ਨ, ⨤  㣨 ࣠. ࠪ७  
.
    , . ᪮ ࠭.
    , . ⠭.
    , ⢮ ஬ᮬ, ࠭饥 ᯨࠫ (㧭)
ﭨ  饬   ᯨࠫ饥     ⮪.  ন
設⢮   ࣠.
    , ( . ephebos - ), 㤠⢥ ࣠   䨭
   ⮢ ᢮஦ 襩  18  20     
ࠦ᪮ 㦡. 稢訥 䥡 ⠭ ࠢ묨 ࠦ.
    ,  த  筮  ᥬ  ⥭  ᥬ⢠  䥤஢.
⢨ ୨  㥢묨 ﬨ. . 45 ,  ࠧ 
।,   ਪ;  ᨨ 3 ,  २⢥    
ࠩ. ন  (䥤ਭ  .).
    ,  䥤     㣨  ⥭.    娬᪮
஥  ଠ᪨ ᢮⢠  ७  (७᪮
।⢮).  ਬ    ࠧ    ஭娠쭮  ⬥     㣨
ࣨ᪨ ,  ஢ﭮ   .
    (䥫) ,     ࠪ樨  ᮤঠ    த,
  饭 (஬뢠) 㭮 .
     , ࠧ ⥮᪮ ஭, 饭 
䥬ਤ  ᢥ⨫  ᭮  ᭮ 堭.
     , ६, 饥 ᨬ ६   ࠢ
    ⥫  (  ⫨稥    ᥬ୮  ६,  ।塞
饭   ⮬  ࠢ୮,  䥬ਤ  ६  -  ࠢ୮
⥪饥 ६). 楩 䥬ਤ  ६  㦨  䥬ਤ  ᥪ㭤,
ࠢ 1/31556925,9747  ய᪮ , ।  1900, ﭢ
0,  12  䥬ਤ ६.
    ( ஭) , न  ᢥ⨫  㣨  ६
஭᪨ 稭,  ᫥    鸞  ᫥⥫  ⮢
६  ᢥ  ⠡.
    , ⭨ ࠢﭨ ⥭,    ࣠  
ࠧ  ᥭ    ⮬ ⬨,   (㪮, 㡭)
࠭ ᪮쪮 . ࠪ  ⥯,    (
쯠,  ᮪,  ⫨),    ⠪    ப⢥  ᮢ   (:
஫᪨, , 嫠⪨).
    , ⭨ ࠢﭨ ⥭,  ࠧ⨥  ந室
筮    祭  ⪨  ப  (᪮쪮  ),    ࠭  ᭮.
ࠪ  ⥯,    (.,  䭠).
    ( .  efendi),    ଠ  饭    樨.    19  .
ਬ﫠  ப   ,    .  .    栬  客    
稭; ࠭  祭 "㤠".
    , ॢ த  ਨ (  ०  .  ),  ࣮,
६᫥  ५ 業 (     ᥬ  㤥  ᢥ  -  ࠬ
⥬ ᪮). ᭮ ४  12 .  . .
    (  . Gefass), 㪮 ᠡ, 誨,  诠.  뢠    
ᯮᮡ   .
    ( . 5 .  . .),  䨭  ᪮ 㯯஢.
 462 ஢ , ࠭稢 㭪樨 ८ -  ⮪⨨.
    , 㤠⢮  ᥢ-⮪ ਪ. 1,1 . 2. ᥫ 52
. 祫 (1993),  ࠧ த  (. 40% ᥫ), ஬
(. 40%), ⨣ࠨ  㣨 ( 100  த).  த᪮  ᥫ  12,3%
(1993). 樠  - ᪨.    -  쬠  
⨠. ⨢-ਠ쭮 : 14 ஢権.  ⮫  -
-.   㤠⢠  -  १,  騩  ࠢ⥫⢮,
⢫饥  ⥫    ᯮ⥫  㭪樨.     
ਨ  䨮    䨮᪮    (    4623  ,   .
-);    ᥢ-⮪  -    ,    -⮪  -  
䨮᪮-᪮.          䨮   -      ᮪
ᥩᬨ筮.  ய᪨ 뭭  뭭  ᥢ-⮪,
ਠ -  ⠫쭮 . ।  ⥬ 13-18  ؑ
(-). ᠤ  150-600  1500-1800 (⠬  50)     .
.  ४  -  㡮  ,  ⡠,  -.   ୨   뭨,
뭨, 뭥 ᠢ.  - -  ய᪨ .
樮 ન - , ,   .  2- . 1- .    .
.  ਨ 䨮 ⢮ ࠧ 㤠⢥  ࠧ,
 砫 襩  - 㯭 ᪮ ⢮ (६ 梥 3-6 .).  13
. 㯮 䨮᪮ ⢮.  2- . 19 .  ।ਭ  ⪨
८ ᮡ   । ᨫ 業ࠫ 
 㪠  䨮᪨  ஢.  䨮  뢠  ᯥ譮  ᮯ⨢
ਠ 易 ⠭, ⠫ ( 1896 ⠫᪠  ନ
ࠧ஬  ⢥  ).   १  ⠫-䨮᪮    1935-36
䨮 뫠 墠祭 ⠫; ᢮  1941.  1974      諨
, ᬥ⨢訥   ᨥ I.  1974 ᨫ ࠦ᪠
  ஢樨 ,  ⤥ ன  業ࠫ쭮 ࠢ⥫⢠
㯨  த   ஭   ᢮   २.      ᫮   ண
樠쭮-᪮ ਧ 
   ० .  1993 ஢襭  ᨬ  २.    1994  ࠭
।⥫쭠 ᠬ  ਭ  樨.  䨮  -  ୠ
࠭.    (1990, %): ஬諥  11,3,  ᥫ᪮  宧⢮  41.
   ᥫ᪮  宧⢠  -  ⥭⢮.  ᥢ  ୮,
୮, ᫨ ;  ᯮ⭠  -  (ᡮ 216
.   1992).  (1985, .): 㯭 ண ᪮ 27,    
41.      롮⢮.      ,      饢,       ⥯ࠡ뢠,
⠫ࠡ뢠  ஬諥.     ६᫥   ந⢮:
⪠⢮, ࠡ⪠ , , ॢ  . . ந⢮  ࣨ
973 .  (1991).  㯭  -  (100 ).    ⨭,
.  (1991, . )  ண 0,78,  ⮤ண  -  28.  :
, ;  ࣮  襩      १    .
᭮ 譥࣮ ⭥: ,  ࠭  ய᪮  ,  ,
.   - .
     ,  ஬筮      ய  
ਠ쭮  (-ࠫ)  ᮩ.  ࠪ    ,
⥬ , 㬥७  ᫠  த, 㧪 㯠騩  ,  㧪
,  宪䠫.  ࠭    ᥢ-⮪  ਪ   (䨮,
).
     , . .
     ,  䨮.   2000   -  3000  
ᥢ-⮪;  4623  (. -). : 㡮 ,  ⡠,
.   1700  ᠢ  ய᪨  ,    2400    ᠢ  
쬠  ﬨ,   4000    墮  ,    -  ᮪ୠ
⥯ ⥫쭮.
     , ᫮ 쬮 䨮,  ⭮    砫  .  .,
室  ࠢ᪮ ਠ ॢᥬ᪮ ᮭ⭮ 쬠.
    ,  ᥫ 䨮.
    ( .  aither),    ᪮  䮫  孨  祧  ᫮
.
    , ࠭  ⨫ .
     , ⥭, 뢠   祭  
ᥫ.  ஢  訥 頤  ஧ ୮᫨筠,
, , ࠭ ஧;  ᨨ - ਠ, ,  蠫䥩  ᪠,
஧, .
       ,  稥    ᫮   ⠢;   ࠡ뢠
⥭ﬨ  ᫮   .        ᥫ  -
௥.   ࠧ ॣ   ஬  묨
᫠ ⥩ ⥭. ਬ  ਨ (஧, ᬨ), 饢
஬諥 (., ᮢ, ய), 樭 (⭮,  ⮢).
᪠ ஫  ᥫ  ⥭ ⥫쭮  ⠭.
       ,  ࣠᪨  ᮥ  饩    R-O-R  (R   -
  ࠧ ࣠᪨ ࠤ,  .  C2H5).  ⢮⥫,
 ⢠. ਬ  ࣠᪮ ᨭ⥧.     
⮩ - ⨫ .
       ,  ࣠᪨  ᮥ,  த  饭   ⮬
த 㯯    ࠫ    ࡮  ᫮    ࣠᪨
ࠤ.  ⢮⥫  (.,  ⨫),  䨪,  ࠣ,
  ᨭ⥧ ஢ (., ⨫⠪ਫ), ⢥  ।⢠
(., ணਭ), ᥪ樤   .    ⠢    ஢,
ᮤঠ   ᫠.  ୮ ᫮ - ,   䮫
-   ஫  ࣠.
    , (ਥ) (Eforie),  쭥痢    ਬ᪨  ᪨
  뭨,    ⠭.
    , (ਥ) (Eforie),  쭥痢    ਬ᪨  ᪨
  뭨,    ⠭.
    () ( . ephoroi, 㪢. - ⥫),      
  ,  ᪮ ०.
    () ,  ᪮ 䮫   १ , 㣠 ,
 . 뫠  饭  ࠬ    ⠫  ࠡ뭥    ४᭮,
 﫠   ᮡ  . ᫥ 砭 ᪮  㫠  
४  த.
    ࠬ મ (1888-1954)  ,  ᨩ᪨  ⢮,  ⥠஢,
 ⨪, ॢ稪.  ᪮ , ਪ  ᪮
⢠. ᫥⥫ 㭪 . . 誨.
    ⮫  ᨫ쥢  (ᠥ)  (1925-87)  ,  ᨩ᪨  ०,
㦥 ⥫  ᨨ  (1976).    1954  ०  ࠫ쭮
᪮ ⥠,  1963  ० ᪮᪮  ⥠  .  ᪮
ᮬ,  1967 ० ᪮᪮ ࠬ᪮ ⥠  . ஭, 
1984    ०  ᪮᪮  ⥠  ࠬ        .
⠭: "  !" . .  (1955), " 㠭"    (1973),
"졠" . .  (1975), " " ᨬ 쪮 (1984)  .  
  ⥠. ⠫  ,  ࠤ  ⥫.
    , ꥤ , ࣠  5  6 .  ࠭  .-.
.  5 . ࠧ 㤠⢮,    ஥  諨  ਨ  ।
, 䣠⠭  . ࠭.
    (  . effectys - ᯮ, ⢨,  efficio  -  ,
ᯮ),..1)  १,  ᫥⢨  -  稭,  ⢨  (.,
䥪 祭)...2) 쭮 ⫥, ந  -,  祬-;
।⢮, ਥ ( . .  ⢥), 楫   ந  ⫥,
㤨  ᮧ  祣- (.,  ᢥ⮢,  㬮  䥪  
⥠)...3) ᪮ , . 䥪.
   " " , ⠭  १ ॢ  ᫥  ᪮
ଠ樨 ࢮ砫쭮  .     ᯫ Ni
- Ti (⨭), Au - Cd, Ti - Co, Ti  -  Fe    .,    ⠪    
, ନ஢  ᮪筮 ﭨ.
     , 稭,  ࠧ୮  ,  ࠪਧ
᪨ ᢮⢠ . .,  ஭ ஢  
⠫    ⢨  譥  ᨫ      ᠭ    
᢮ ஭,   䥪⨢ ᮩ, ⫨筮     ᢮
஭.
         ,  ⥬  ⮣     ࠢ
᮫⭮ ୮ ⥫, ஥     ࠤ 砫 
ࣨ, ࠢ  ᢥ⨬ .
         ,  饭      ࣠   ࣨ
饣  祭,  ।     ⮬   ࠧ   ᪮
⢨ ࠧ  祭   ⢨⥫쭮    
࣠  ⪠.    ()  (1  - 10 ).
       (祭)    䨧  ,  稭,   ࠪਧ
⭮ ⢨    ⮫;  ࠧ୮
頤 (筮   2).
    ( 䨧)  ,      䫥୮  㣨  (,
),    ﭨ  ண  㦨  ⥫   ⢫
䫥 (., ᮪饭 , 뤥  ᥪ  ).    
䫥୮ 㦤 䥪  (娬᪨  ⢠  १  ஢,
).
    (Effel)  ( .   䠬. ࠭ ,  Lejeune)  (1908-82),
࠭᪨  䨪,    童      (1973).    ᪨
ਪ, ᪨ ਩ ("⢮७ ",  1951-53).  㭠த
᪠ ६ (1968).
     (    .  efferens  -  뭮騩),  뭮騩,  뢮騩,
।騩   ࢭ 業஢  ࠡ稬 ࣠, .  ७,
 業஡, ࢭ . . ७.
        (訥  த)  ,  ᪨  த,
ࠧ訥   孮      १  뢠
,  襩    㫪᪨      騭      
(,   ,   ,   ,         .).    筮
ࠪਧ   ⠭   㫪᪮   ⥪,      ⠫
(஫⮢)   㯭 ஢ 뤥 (࠯).
    ( . effusio - ࠧ⨥,  effundo - ),..1) ( )
ﭨ    㡨   孮    ࠧ  
஢  ⮪...2) ( 䨧)    祭    १  
⢥.
    , (砭 ), த  ᥬ⢠ .   80 .    
 㫮  묨 ॡ誠,   ᢥ뢠    
 ࠪ 騩 . 5    .  ਪ,  -.,
.  . . ,          ᬥ⥫      
祫.
    ,   樨 ()  த ⮣   .  த
 ࠧ襭 ࠪ  ६ ࠢ  .
    ( . echinos, 㪢. - ),   ⥫  ᪮    
 㣫     誨    㪫  ਢ  䨫.  㦨
室  ⢮   .
    , த ⥭ ᥬ⢠ ᮢ. ⥡  ஢,  ०
樫᪨,  1,5-3    1-1,5 ,  ᫥묨  ॡࠬ,
騬 窨. . 10  ,    ய᪨          
ᨪ. ⮢ ⥭ ⥪,  㦨襥      ⢥  ⢥
⮫. ப ࠧ  ⨢  ࠭  .
    , ࠧ᪨   ᥬ⢠ 楯.  2,5-5,5
.  娭   筨 ᮡ  㣨 來 .
稭筠 ଠ 娭 (ॢ) ⠥ २⢥   祭,
  ࠧ ࠢ來   祫, 뢠   -
娭.
     ,      祫     ,   뢠
娭. ࠪਧ ࠧ⨥   祭, , ,  ,
窠.
    , . ⥯ IV.
     ,    ᪮  䮫  ;        䮢,   﫠
ᯮᮡ      砭 㦨 ᫮   
 ⫨;  㣮 -  ⢥⭮    ⠪ 嫠, 
⠫   ࠭  .
     (      )  ,    (᪠,  ஬⭠),
ࠦ  - ९⢨  ਭ ⥫.  㪮  
ਭ 宬 ࠧ쭮   ࢨ筮  ᨣ  (⪮  㪮
)   ⮬ 砥, ᫨  뢠   祬    0,05-0,06
.  ᯮ  ࠤ樨,  㪮  -  ஫樨   
ࠧ㪮 䥪᪮.
   " " , ᨬ ࠤ⥫쭠 ᪠ ⠭. ᭮
 1991. ⢫ 頭  ᪢        ய᪮  
ᨩ᪮   樨.   ଠ樮-    㡫᪨,    몠,
㤮⢥  㣨 ணࠬ.
    , ஠᪨ ਡ  ७ 㡨 .  ६
 祭 㪮  ᨣ    ਥ  ,  ।  ன
㪮 ,    ﭨ  .
    , ⮤ ࠧ㪮 ⨪  
.
    (Echeverria) ⥡ (1805-1851) , ࣥ⨭᪨  ,  ਪ;
த砫쭨   ணᨢ-ࠤ쭮    ࠢ        ࣥ⨭᪮
ਮ䨨.   . 졥न ⢮   ᮧ  ⠩  ⢠
 ࣠樨  ⨢  . . .  ᭮  稭  -
"樠᪮ 祭 ᪮ 樠樨". ᪨   ""
(1837),  "ﭥ"  (1849),  "⠭    "  (1849).  ᪠
 "" (1838).
   -- (Echegara  Eizaguirre)  (1832-1916) , ᯠ᪨
ࠬ.  "㬨   "  (1877),  "  "  (1881)
࣠ ⨪ 㠧 ࠫ. 宫᪨ ࠬ "    㠭"
(1892), "㬭 " (1910) ᮤঠ  ࠫ. ᪠  ६
(1904).
    ( 1945 蠯) , த  ଥ,  15      .-.  .
笨. 60,5 . ⥫ (1989). 設஥, 娬᪠, 饢ᮢ
஬諥.  ࠥ᪨  㧥,   䨫   ᪮   㤠⢥
⨭ २. -㧥 . . ﭠ, 㧥 . ⥭   2
.  . .  (303, ஥  5  7 .;  ᪨  -  .  17-18  .,
⠭ ,  . 18 ., . ⠭)  쭥  (17  .),  ਧ楩
(19 .)  ᫮訩  ᮡ   -  業  ﭮ-ਣਠ᪮
ઢ  १ ⮫.    - ࠯  (1-  .
17 .), ⨭ (. 18 .),  ⮫ (1-  .  18  .)    .  
笨 - ࠬ ᨬ (618), ﭥ (630),   笨  㨭  ࠬ
⭮. ਧ.
       (Ash  Can  School)  (    騪)  ,  ꥤ
㤮 ॠ᪮ ࠢ - 祭 . ,   ᪠
⮢ ⨫   讣 த.  ⮩ 㯯  (.    
.)  1908 ࣠ ⢮ "쬥ઠ",  ஬ ⥬ ᮥ
. .
    (࠭ . echafaud),   , .
     (Ashberry)    (  .  1927),  ਪ᪨  ,   ࠬ,
㤮⢥ ⨪.  䨧᪨ ⢮७     "᪮쪮
ॢ쥢" (1956), "⮯    㢥⥫쭮  ઠ"  (1975),  ""
(1984), " 﫨 " (1994). ࠬ- ("", 1960,    .)  
 ⥠ ठ (. ठ ࠬ).
    (࠭ . echevins),  த 䥮쭮 ࠭樨   
  ⨢묨    㤥᪨  㭪ﬨ  (ࠫ  ஦   
砫 ᥭ஬).
     (࠭  .  echelette),  ᮡ    ᪨  (   ࠧ
ࠦ⥫) ࠪ樮 ⮪,  ᯮᮡ 業஢
  饣   ⮪ 祭  - । (
 㫥) 浪 ᯥ.
     (࠭  .  echelon),..1)      㯯஢   㦥   ᨫ
㤠⢠ (.,  1-  ⥣᪨  襫)...2)    ⨢
஥ ( 浪)  (ᨫ)...3) ᪠      ᪮쪮
ࠧ, ॢ   ஦    㤭.
    (Escher)  (1898-1972) , ૠ᪨ 㤮. 㮧 ࠢ
( ॢ)  ⮣䨨      䠭᪮  ॠ.    樨
᭮    ⥫  ,  ᮧ  䥪  䮧  (
騩 ਭ樯  ). "" ࠧ   ⮢  ,
⥪   㣮.
     (Eiximeniz)  ࠭  (  .  1340  -  .  1409),  ⠫᪨
५   ⥫.   ⥫쭠   "      騭"   (1396)   
⨪-ࠫ᪨ ࠪ  ("  ஢",  "  ",  "
")  ⮢묨 ⨭.
    (Oshcraft)  (饥  ࣠) (1907-91)  ,  ᪠
.  1927 㯠  ࠧ ⥠ ,  . .  " ". 
1934-40  ࠡ⠫    ०஬  .  .  থ᪨.      
᪨ .  1961   ᪮ 㭨.  
 . ன  1961   .
     ,    ᥬ᪮  䮫  㬨騩    騩  ,
஢⥫  ⥫쭮    த,  -楫⥫,  騩  ஬
  .
    , ॢ த  ᮯ⠬ (ᮢ. த  -ᬠ,  ࠪ).
  3- .  . ., 梥 -  . 2- ., ᫥  㯮
  㬥 6 .  . .  奮᪨  ᪮    1930-36
(ࠬ,  , ।   .).
    ३ ॥ ( . 1956), ᨩ᪨ 業  ०.  .
. 诠. ⠢ 䨫: "" (1988), "  ᪮࡫" (1990, 
. . ⮥᪮,  . ᪨   ஫).
    ३  ( . 1925), ᨩ᪨ , த  
 (1981).  "" (1976), "", "!" (1981), ,  6
ᨬ䮭    (1959-89),             ⥯ﭮ          થ஬,
୮-㬥⠫ ᠬ, 몠  䨫쬠. ᪠ ६ (1986),
㤠⢥ ६  (1976).
   -  (  .  ૥,   -᭠),   த      ᥢ   ,
⨢  業      -.   129   .   ⥫   (1989).
࣮-࠭ᯮ  業.  饢,  ⥪⨫쭠,  ,  娬᪠
஬諥. ⪨  (324).
    (  . ejaculatio - থ) (ᥬ﨧থ), ᫮
䫥 , ᯥ稢騩 뢥 ᯥ  ᪮   童
 ६  .
    , ਤ  㪢  ᪮  䠢;  室    ਫ᪮
㪢 ? ("").
    , ᪠     ⠥  (1271-1368,    ⠥  
1280). ᭮ ᪨ 堭 㡨,  訫  
 1279.   १ " " ⠭ 1351-68.
     (1859-1916) ,  1912 (᫥ ᢥথ ⨨  )  १
. ⠭ ०  .  ᪨ ⮢.
    , -ਪ᪠ 㡫.
    (᫮ 쬠) ,  . ⢮ ⮩ 15-18 ,   1 ,
 設 ஭  60-100  쥢. ந⠥   ०  
   1200 . ন ᮪,  ண ⮢ ;  ꥤ.
    (  .  jubilaeus  annus  -    ,    .-.),
騭  ,  ⥫쭮  -  ,   ०,   騭
- ᮡ; ࠧ ⠪ 騭.
     ⥣⭮ ,  ᥢ  ᪮  .
(-᪠ ⥣᭠ ஢).      1969.    
㡨 1-2,6 . 砫  323,5 . 3.  ⠭.
     , ⠭  ⮫᪮ ઢ  樥 VIII 
1300  ⮫⭨  ઢ.  ,  ⨢訬      
, ᪠ .  ࠧ  ⢮  ᮪頫  ப    묨
.
    , த ( 1992) ⭮ 稭  ᪮᪮ .,   .
쬠. .-. . 襢. 34 . ⥫ (1995).  1989  .  襢-1.
। ⢠ ஭,  ⠪ ந⥫, ⥪⨫  .
    (  . jubilatio -  ),    몥  -  த⥫
   㩨, ५-থ ࠪ.
     (Juvara)    (1678-1736)  ,  ⠫᪨  ⥪.   
 ப ⠫    ᪮  ⪮        (
㯨,  ਭ, 1729-33).
     ,  ⨢-ਪ ⢠:  ⮢
㤮⢥ 襭, ।⮢        ࠣ業  ⠫
(, ॡ),   ⠭  ࠣ業묨  묨  ﬨ  
.; 㤮⢥   㣨 ⠫ (஭, ), 믮  
⮭ ⢮.
    樬   (Decimus Junius Juvenalis) ( . 60 -  .  127),
ਬ᪨ -ਪ. ⥭    ᨪ  "஢  ".  ஭
⥫  ᮬ    ,  ᠭ     ଥ   䨫᪮
ਡ, ࠢ ⨢ ࠧ ᫮ ਬ᪮ ⢠ -     
ਤ ᫮.
    ( . Juvenalia),  ॢ    ࠧ⢠      
 .
       ᥪ  ,  ࠡ뢠    -  ਫ騬
⥫. ⭮      㣨  ମ  ॣ㫨  ⠬䮧,
ᯥ稢 ଠ쭮 ⥪     ⠤  稭.    娬᪮
த - ७. ᪨  쭮 ମ  ᯮ
 ⢥ ᥪ樤.
    ,  ਬ᪮ 䮫  ,  ⮦⢫﫠    ᪮
.
    (Jyvaskyla)  ,  த    業ࠫ쭮    ﭤ,    .
ࢨ, ⨢ 業 ﭨ ᪨-㮬. 67 .  ⥫  (1991).
設஥, ॢࠡ뢠, 娬᪠ ஬諥. .
    , ४  ᥢ ய᪮   ᨨ,  ࠢ  ⠢  .
. 574 , 頤 ᥩ 35,6 . 2 . । 室  306 3/.
. 㤮室  . .
    (窠 ) , 窠 祭 ⥬᪮  ਧ    
ਤ,     . 砥   S  (.  Sud,
. South).
     ,    ᪮  䮫  ⥫쭠    ࠧ  祫⢠
(, ,   ).
     ,  ᨩ᪮ 樨,    -ᨩ᪮  .  .
᭮  1982. 頤 638 636 . 㯭訩  १ࢠ  ⠥  ⮢
-᪮ . ,  , ᮡ.
    (  .  Jugendstil),  檮    ⨫  "",  
 奭᪮ ୠ "" (᭮  1896).
   -  , த   ,  -  ⠩,
᪨ .  ਫ騥 ਨ, 4,5 .  2.  ᥫ  463  .
祫 (1993).  ।਩  ࠢ. ய᪨     ᠢ.  
-.  ⭮ 㭥, ⭠, , , ,  ,
ﭬ, , ,  - .   ࠭  -.  
  ⠢  .
   -  (South East Cape) ,      -  ᮭ-஬,
ᠬ  窠 ਪ ࠫ (39 11' . .  146 25' . .).
   -  , த      ,    ࠢ᪮  -  
ਫ .    3  .  2.  ८  ᪮,  
ࠨ - . ய᪨ 뭨  뭨.  -.    ⭮
㤮 ࠢ, 㢥, ३,  ,  ꥤ  ࠡ᪨  ,
, ,   ࠪ  ठ.
   -  ,  㤠⢠   1968.
   -    ,  ᫮         ᪮   
檮-᪮ 殮⢠   襩 ਨ  14 .
   -   , 22.5(4.6)-31.7(13.8).1916,  ६ 1-
஢  .  ᨩ᪨  ᪠  (ࠫ  .   .   ᨫ)   ࢠ
樮 ஭ -᪨ ନ  﫨 ⥫ .
⨢   1,5 . 祫.
   -  ,  ᨨ  19  -  .  20  .      ,
    㡥୨  ࠢ०   ࠨ   (᪮,   ᪮,
᪮).  1832-1914 ࠫ-㡥ୠ⢮.
    , த (1992)  ᨩ᪮ 樨, -ᨩ᪨ . . .-.
. 26,5 . ⥫. (1993).  ⥤.
     , ᪮   12-17 . . ࠫ   ०
. ⮣ .  ᪮    . , ᥫ 堭᪨
  ᨩ᪨ .      殮⢠.  த᪠
  12-15 .  2-  .  15  .  ⥯  祭    ᨩ᪮
㤠⢮.
      ,  ஫    .      ॣ  ਪ  ࠧ.
 ७楢  ᪮ .  40  ,  ਭ  3-16  ,  㡨
13-40 .
    (Jugoslavija) ,  㡫 ᫠, 㤠⢮  
ய, 襩   ᪮ -,  ᥩ 㭠;    -
뢠 ਠ᪨ . 102,2 2. ᥫ  10,5  .  祫  (1993),
 (63%),    (16,6%),  ୮  (5%),  ,  ᭨    .
樠  - ᪮ࢠ᪨.    -  ࠢ᫠,
⠫ - 쬠  ⮫. ⮫ - ࠤ. ᫠ - 䥤 2
㡫: ࡨ (  ⠢ 2 ⮭  -  ࠩ      ࠩ
ᮢ     )      ୮ਨ.      㤠⢠   -   १.
⥫ ࣠ 䥤樨 -  騭  ⠢  2    (
ࠦ   㡫).  ୠ    ᫠  -      ࠨ
।㭠᪮ ࠢ.  ࠢ० .   ⭮ १ . 㭠
- ॡ  ᨢ ᪮     筮-᪨  .      -
  ⫮ ᮢ   .  ࠭  ,  .
ࠡ -  窠 ᫠ (2764 ).  - -  ᪮  
(  2522 , .  ନ)    ୮᪨  ⮢  .  ࠥ
ॡ   뢠  ਠ᪮ .,  ⠢  㧪  
०.  㬥७ ⨭⠫,    ਠ᪮  ०  -
।᪨. । ⥬ ﭢ  -1  9 ؑ,   19-25  ؑ.
ᠤ 500-1500 ,    ᪮ ० ⠬  3000   
. ᭮ ४ - 㭠, , , ࠢ, ਭ.  ࠭   
- ᪮ .   ᭮ , 訥 ⪨    
⫮    ᠤ;    ᪫      -   墮,   ᬥ蠭   
ப⢥ ( ࠧ 㪮) ;  ਠ᪮  ०
-  ।᪠  ୨  ⥫쭮.    6-7  .  
ᮢ६ ᫠ 뫠 ᥫ  ᫠ﭠ.    7-13  .    ਨ
᫠  ⢮    㤠.    14-16  .    襩  
᫠᪨ த 뫮  ⠭  ᯮ⢮  ᬠ᪮  ਨ  (᫥
ࠦ ࡮  ᭨楢  ᮢ , 1389,  
   .); ᫮  ࢠ    ࣮.    1833    
ᨨ  ७  ⮭  ࡨ.  ᫥  ᪮-檮  
1877-78 ࡨ  ୮  稫    ᨬ,  ⢥ত
襭ﬨ  ૨᪮    1878.    室  ᪨     1912-13
᫠᪨ த ⥫쭮 ᢮   ᬠ᪮  .  1  
1918 뫮 ࠧ ஫⢮ ࡮,  ࢠ⮢    ᫮楢  (  1929  -
᫠), 砢襥 ࡨ,  ࢠ,  ,  ᭨    楣,
,   ୮.      ﭢ   1929        ᫠    ⢥न
-᪠  .       1941   ࠢ⥫⢮   ᫠
ᮥ  ૨᪮  1940  ᪨  ঠ,    맢  
᫠ ப  ;  27    ᪮  ࠢ⥫⢮
뫮  ᢥ࣭.  6  ५  1941    ᫠    ᪨  ᪠,
㯨஢訥  童訥   ࠭.    ᫠  ࠧ㫠
த-᢮⥫쭠 졠,   ᫠ (᭮   1919,
२    1952). -筠  ࠭ 뫠 ᢮ 
1944       室    ᮢ    ⢨    ᮢ᪨            
(த-᢮⥫쭮 ନ ᫠).  15   1945  ᫠᪠  ନ
訫  ᢮  ᫠.  29     1945   뫠   ஢襭
⨢ த 㡫 ᫠. 31 ﭢ  1946  뫠  ⢥ত
   .      樨   1963   ࠭    ⠫    뢠
樠᪠  ⨢  㡫   ᫠   (),      
室 . 뫮 ஢襭 ᮧ ᫠᪮   樠  
᭮  ᠬࠢ.    80-  .  ᫠  ⮫㫠     쥧묨
᪨  ᪨ 㤭ﬨ.  1991  ᯠ.  ⠢
䥤樨 諨  ᨬ묨  㤠⢠  ,  ࢠ,  ᭨  
楣,  .    1992  ਭ        ᫠᪮
䥤樨,         室   ࡨ      ୮.   ᫠    -
ਠ쭮-ୠ ࠭.    (1991, %): ஬諥  -  39,6,
ᥫ᪮ 宧⢮ - 13,9.    ண 㣫, 
   ,  , ᢨ  樭, ࠭, ⮢.  ந⢮  ࣨ
36,5 .    (1991).    ࠡ뢠饩  ஬諥  饥  
 設஥  ⠫ࠡ⪠ (⠭஥, ࠭ᯮ,    .
. ⮬,  ᥫ᪮宧⢥ 設஥, 孨᪠ 
ࠤ஭ ஬諥).  ⭠  (믫  ,  ᢨ,  樭,
    .)    ୠ   ⠫ࣨ,   娬᪠,   ଠ楢᪠,
ॢࠡ뢠 ஬諥.  ⥪⨫쭠,  -㢭,
饢ᮢ  ஬諥.  ᭮      ᥫ᪮   宧⢠   -
⥭⢮. 騢 ୮ ( ࠧ  㧠    襭),
  ᢥ,  ᮫筨,   ,   ⠡,   䥫      .
⢮  (᫠  -  㯭訩         ⠢騪   ୮᫨),
ࠤ⢮.      㯭   ண⮣   ᪮,   ᢨ,   ;
楢⢮.  (1991, . )    ண  3,9,  ⮤ண  -  46.
᪮  - . 㤮室⢮   㭠      (㯭  筮    -
ࠤ). ᯮ -   䠡ਪ, ॡ⥫᪨  த⢥
⮢, 設  ஬諥 㤮. ᭮ 譥࣮ ⭥:
࠭ ய᪮ ᮮ⢠  . ய, , .   
-  ᫠᪨  .    ,  ᭮      1948,
ࠤ.  1991-92. 襭   ॣ    
⭮襭  ᫠᪮ 䥤樨 뫮 ਭ  ᥤ १㬠  
 1990.  ﭢ -  1991 諮  ᥤ  १㬠    
।⠢⥫ﬨ  㡫,      ⠪      ஭   
㪮⥫  㡫.      ਬਬ  権  ஭
࠭  䥤樨  (ࡨ,  ୮)      ⨢   (,
ࢠ),  ⠨     䥤⨢   ன⢠   ᫠.
७ ⭮⥫쭮 ॣ஢ १⮢ ᫠᪨  㡫  
饬 ᫠ 뫠 ⨣      1991    ७  ᥤ
१㬠 .   -  1991 﫮      㪮⥫
㡫 ("ᠬ
    ન"). ।⮬ 㦤  ᫥ "ᠬ ન" ⠫
। १⮢ 㡫  . ஢  㡫 ᭨
 楣 . ⡥  ८ࠧ ᫠      㢥७
㡫,  㤠⢥-ࠢ . ,  ।ਭ訥
蠣    ࠭  ᫠      祬    ਢ.묨      ᢮
ᨬ    ࢠ.  騭  㡫    
  1991  ⢥न       室      ᫠      ஢襭
㤠⢥  ᠬ⥫쭮    ᭮  १⮢    
  1990,    ஬  饥  設⢮  ᥫ   㡫
᪠  ⤥  ᫠.       㡫  ࢠ⨨
᭮ ਭ   ஢襭 ᠬ⥫쭮    㢥७
㡫 ࢠ⨨.     ࢠ⨨ 㫨 騭  .
믮 ᯮ殮   ᯮ⥫쭮  ,  ᫠᪠  த
ନ  ⠫    ࠭   㭪,   ࠭訥   ᫮᪨
࠭묨  ࣠.    १  ந諨  ⮫   ᫠᪮
த ନ    ᨫ  ਠ쭮  ஭  .  襭  
४饭  ⢨ ( ,   ᭮   ᫠,
 49 祫) 뫮 祭   1991   ।ᥤ⥫  
ᯮ⥫쭮   ࠢ⥫⢮ .   1991 童  १㬠
, 㪮⥫   ࢠ⨨,    ⠪    ࠭  
ૠ, ᥬ࣠   㣠  (㯮祭  ய᪮  )
ਭ﫨 ᮢ   ୮ ࠧ襭 ᫠᪮ ਧ (. .
ਮ᪠ ).   祭  嬥筮      室  
᫠, ।ᬮ७ ਮ᪨  ᮣ襭,      ࢠ  
 1991   ᢮ 㢥७.⢨  ࢠ⨨    ⨦
ᠬ⥫쭮  ᮯ஢  ⨢⢨     ஭   ᪮
ᥫ  㡫.  砢訥  ᭮  1991  窨   ᪨   冷
ਠ쭮 ᠬ஭  ࢠ᪮ 樥  묨 ନ஢
   ﬨ  㦥        ᫨    㯭⠡  㦥
䫨. ⪨ ॣ㫨஢  䫨    묨.  襭  뫮
३  ࠣ᪮ ⨪ " 蠣", ।襩,  ⭮,
ਢ祭  . ᫥ 뫨     ࢠ    䥢ࠫ  1992.
室 " ᮪"   訫    ⨢⢠  
ࢠ⨨.騩   ⠯   㣫㡫   ᫠᪮   ਧ   砫   
஢襭  㢥७    㤠⢥  ᨬ   ᭨   
楣   1991.  稭    ⮫  ⠫,  
ࠧ,   ⭮⥫쭮 饣 ன⢠ ᭨ 
楣, 饩 ᬥ蠭 ⠢ ᥫ (쬠, , ࢠ).
 ﭢ 1992 뫠 ஢襭 ᪠ 㡫 ᭨  楣,  
  1992  -  ࢠ᪮  㤠⢮  楣-᭨.    諨    몠
樮  .  ᫥  ਨ  ᯥ  ॣ஢      ୮
७樨  ᭨  楣 (襩  䥢ࠫ 1992   ᠡ)
஢ ᮮ⢮ ⠫ ⠭    㡫  ஢襭
 ᨬ,  ⠪       1992  ᠭ権  ⨢  ࡨ  
୮ਨ.    㭠த 樨,    ५  1992
த  騭  㡫  ࡨ    騭   㡫   ୮ਨ
஢ᨫ  த  㤠⢥,   ࠢ      ᪮
ꥪ⨢      ᮢ⭮  㤠⢥  -    㡫
᫠ ().      﫮  ਭ⨥  樨  ,  
। 㢥७  ᠬ⥫쭮 ࡨ   ୮ਨ    ⠢
᪮  㤠⢠       ᪨   ࠭⢮.   
१      ᫠,        㡫,  
⮫楩  ࠤ  㤠⢥ ᪨ 몮. (. ⠪  ᭨᪨
ਧ).:᫠  : 㬥,  䠪,  ਨ.  .  1.
1990-1992. ., 1992. . 2. 1990-1993. ., 1993.. . 
      , ꥤ ࠬ,  ( 1920)  
 ( 1921) 㯯. ᭮  1869, ࠤ.
             ,  襥  筮  ०
ࢠ⨨, ᭮  1867, ८࣠  1948. 室  ॡ.
    ,   ᪨ 筨 12-17 .  ᪮  ,    ⠪
堭᪨  ᨩ᪨ .
    (Jugurtha) (160-104   . .),  㬨 (. ਪ)    117.
௥ ࠦ  ਬ    111-105      ஢    
 .  (᢮ ⥫), .
     111-105   . .,        ⮩  (  
), 訢  ਬ  童 ਨ 㬨  
 ᨬ   .
    ⠭⨭ 쬨 (1890-1975) ,  몮,      ࣨ
(1954).       ᨪ䨨,  ⮫,  䮭⨪  ᪨
몮.  ⠢  "ࣨ᪮-᪨  ᫮"  (1940,    
1965). 㤠⢥ ६  (1967).
      (1862-1933) , ࠫ  䠭ਨ (1915), 
 㪮⥫    ᥢ- ᨨ.  1- ஢ 
 ᪮ ନ (1915-16), ᯥ譮 ஢    
( 1915  -  䥢ࠫ  1916);    ५  -    1917  騩
᪨ ஭⮬.  ࠦ  㪮 ᥭ-⭨ 㯫
1919  थ᪨        ணࠤ,         騩
थ᪨ ᪠  ᥢ- ᨨ. ᫥ ஢  "室  
ணࠤ" ( -  1919)  ⪠ ନ 㯨    ⮭.  
1920 ஢.
    (Eugene) , த  ᥢ- , . ॣ. 113 .  ⥫
(1990).   ॢࠡ뢠,   㬠,    饢    (    ࠧ
ࢭ),  ᪠,   ⠫ࠡ뢠   ஬諥.
.
     ᨫ쥢 (1840-1912) , ᪨ ஬諥, 䨫.  
᭮᪥ ᮡࠫ  ⥪ (.  100  .  ⮬).    1907  ᫥
ᯥ  ⮪  த  ⥪    ᨨ  த  ᢮   ᮡ࠭
⥪  .
     ⠭⨭  ⠭⨭  (1896-1957)   ,   ᨩ᪨   ०,
㦥 ⥫  ᨨ (1954). :  "誠    ࠪ஬"
(1939), " " (1945), " " (1950)   .  㤠⢥
६  (1951).
     ஢ (1899-1968) , ᨩ᪨ 䨫,      
(1953).        ᪮   ਠ,   筮   㭨.
㤠⢥ ६  (1943).
    ࣥ  ࣥ  (1891-1954)  ,  ᨩ᪨  ,    
(1944).  (1930) ந ५ 㯭 ஢ 祫.   
ࣨ  㤪    饢,   ⫮      -   ࣨ,
⥧. ᪠ ६ (1962,  ᬥ⭮),  㤠⢥  ६
 (1942, 1948).
            (1899-1970)   ,    ᨩ᪠    ⪠.
஢  1921.  ९,    .  .    ணࠤ  (ࠤ),
᪮᪮ ࢠਨ, 몠쭮-᪮  . ᨭ (
1923 ).
    ( .-᫠., 㪢. - , ),    ,      
⠬  砫ﬨ.
    , ४  ᥢ-⮪ , ࠢ ⮪    (.  ).
765 , 頤 ᥩ 43,7 . 2. 㤮室  217   .
   -  ,  ᥢ-⮪ ,  ⨨    ஢᪮
.,  ᥩ .    ⮪ .   2213  .    ᪫  -
।⮩ ⢥筠 ⠩.
    ,  ᪮ 䮫 ன "堡"    ,
訩  쥢 .
    , த ( 1925)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  63    
.-. . . 20,5 . ⥫ (1993). 廊쭮-⪠檠 䠡ਪ.
    ࣥ  (1849-1910) , ᨩ᪨ 㡫    ,
ࠫ த. "樮᪨ " (.  1-2,  1891-96);  ࠡ  
᪮ 宧⢥, த ࠧ  .
     (㬡⮢)  ᠭ    (1857-1927)  ,  ᨩ᪨   ,
ࠬ, த  㡫 (1922),  童    (1917).  
業  1876,  1882   ⥠ ( 1909 ࠢ騩 㯯,  ᫥  1917
४).  ந-஬᪨ ࠧ   . , .  
.  .
     (South Australia) ,    ࠫ. 984  .  2.
ᥫ 1,46 . 祫 (1993). . . - .
     , த      ,  墠뢠  -  ⠭  
騬 ஢, - ࠢ   ୮ ࠬ. 頤
5,1 . 2.  ய᪨  ,  ᠢ,      -  ⪨  .
ய᪮  ( ࠧ  ࠢ).  ਨ .  
ᯮ , ⠭, , 줨,  ,  ⠭,  -.
  ⠢ .   ࠭ -筮 .
     , த      ,  墠뢠  -  ⠭  
騬 ஢, - ࠢ   ୮ ࠬ. 頤
5,1 . 2.  ய᪨  ,  ᠢ,      -  ⪨  .
ய᪮  ( ࠧ  ࠢ).  ਨ .  
ᯮ , ⠭, , 줨,  ,  ⠭,  -.
  ⠢ .   ࠭ -筮 .
     , த   ਪ,     ࠧ    -
.  . ਪ ⭮ ⠪ - ᪠, ᪨, 襫᪨
 ᪠७᪨. ᪮, ⭮⥫쭮   業    ਯ⮥
 ࠨ  1500-2000  ( ࠪ      3482  ),  뢠  
ਡ०  ⫠᪮  ᪮ .   㯮  (.
 让).  ࠩ   -  ᪨  .  㯭  ४  -  ,
,  ࠭    㭥.  娥  ⮯  ய᪨  ।,
ࠧ ⨯ ᠢ  ;  ࠩ  - ய᪨ 筮
.    ਨ  .  ਪ  室:  ᢠ,  ,  ,
, , , 筮 - , ,      ;  
஢ - ᪨  ஢,  ᪠,  ਪ,  襫᪨  ஢,
 ࠭樨 - 쮭.
       (South  Georgia)  ,  㫪᪨  ஢    -
⫠᪮ .  ⨪. 4,2 . 2.      2934  .  
  줮  ᭥.  ⢨.   1775  ᯥ樥  .
㪠.    ᪮ ஫ ࣠ III.
     ( . Hydrus), ᮧ . .
     (South  Dakota)  ,      ᥢ  .  199,5  .  2.
ᥫ 715 . 祫 (1993). . . - .
     (South Carolina) ,   -⮪ . 80,4 .  2.
ᥫ 3,6 . 祫. (1993). . . - 㬡.
     ( . Coron Astralis), ᮧ  .  ,    
   ⮬.
     ,  - 宣 . 㡨  6600  .    ᥢ
࠭祭 묨 ᭮ﬨ ॡ⮢, ࠧ  㯯  ஢  㪠
()  㠨.
     (-⨭᪠  ⮭  )  ,    ⠢  㧨.
ࠧ 20 ५ 1922. 3,9 . 2. ᥫ 99  .  祫  (1990),
த᪮ ᥫ 51%; ⨭,  㧨,  ᪨.  1  த  -  娭
(業), 4 ᥫ த᪮ ⨯ (1989). ᯮ     ᪫  .
. । ⥬ ﭢ    -2    -6  ؑ  (  ),  
ᮮ⢥⢥ 20  13 ؑ. ᠤ  500  1000   .  ४ - .
 . 墨. ୮뢠 ( 梥 ⠫), 饢ᮢ, ᭠  
ॢࠡ뢠   ஬諥,   設஥.   ᥢ    ୮
(襭, 㧠, 笥), 뢠 䥫, 饩, ୮ ᢥ.
⢮  ࠤ⢮. ⣮ 楢⢮.  .
       -  ,  ॢ樮  த᪠
࣠ (஭, 1897-1902).    ஢.
     , .  .
     ( . Piscis  Austrinus),  ᮧ  .      મ
 죠.
   -  ,  -筮  ᪮ .,  
 ࠫ. 㡨  । . 5000 ,  6019 .
     (᪠ ) ,  室   
訬         ਠ쭮   ᠬ   (   
८). ࠭  -.  .  ࠪ  ᮪  ,
㣫 , 㯫饭 , ப , ᫠  த.
   -   ,     ⨨,    
.  ஦  ࠧ    1951-64     1976-85.   砥   㯯
⠪⮢-ᮬ᪨ ஦ ⨬  ⮢  .
 ஦ -     ࠧ묨  ᠬ  1,3  .  ,  
ᮤঠ Fe 45%; 㤠 ᮤন ⠪ Cu, Co, W  .
   -  ,   ,  ⠭. . 150 . 
 5706 . .
   -    (ࠧ᪠  ଠ)   ,   ਩᪠
ଠ,  業ࠫ     .  ਪ.  㭤
㯠  孮  । ᪮  ࠧ᪮ ⮢.
   -      ,   ﭭ        襭
⬮୮   ய᪨  ய᪨   
 ⫠᪨ .  業஬  . . .
   -  ,   ।-⫠᪮ . 
⫠᪮ . ࠥ  ࠧ  ( )  55  .  .
 6,5 . ; 㡨  ॡ⮬    84    3400  ;  ⤥  設
  孮, ࠧ - ᥭ, ⠭--  .
   -  ,   ⬮୮  
 ਪ.   ࠧ .
   -  () (ਪ  Republiek  van  Suid-Afrika;
 . Republic of South Africa), 㤠⢮   ਪ.  1,2  .  2.
ᥫ 40,7 . 祫 (1993),  . .  ਪ  (76%;  ,    
.),  (9%), 室  ய (13%),  ࠧ ਪ ()
 砭. த᪮ ᥫ 60% (1992). 樠  -  ਪ  
᪨. 騥  ᭮ ⨠  ਢথ   ࠤ樮
஢.  ⮫   -   ,   १   ૠ   -   .
⨢-ਠ쭮 : 9  ஢権.    㤠⢠  -
१.  ⥫  ࣠  -   寠   ૠ   (   
樮쭮  ᮡ࠭).          ࠨ   -ਪ᪮
᪮, ਯ⮣    (ࠪ      ⮪,  ⤥
設  3000 )  ࠭祭 묨 ᪫ . 㯠.      -
᪨ .  ய᪨  ய᪨. । ⥬ ﭢ
18-27 ؑ,  7-10 ؑ. ᠤ  60   ०, 650    ᪮
 2000          ᪫  ࠪ  .    ४  -
࠭  .  ⮪ - ᠢ,  30 . .  -  ய᪨
  ⪮ 筮 ୨,  ᪫  - ய᪨
  ᮭ  ;    ७  ࠩ  뭥  ᠢ,   ⥯,
୨ 뭨     .  樮  ન  -  ,
-ᡮ      .,   ᫥           १ࢠ.
ࢮ砫쭮 ᥫ - 謥    ⥭,    ⠪  .    1652
ૠ᪠ -᪠  ᭮    ਨ  ᮢ६  
 , ᯮ饥      ன  﫨  ૠ᪨
 - . ᫥ 墠 ᪮  ⠭ (⥫쭮
  1806)      ஢  ⠢  ,  ᭮     墠祭   
ਪ᪮ ᥫ  㡫  ࠭ᢠ    ࠭  ᢮
㤠⢮.  १ -᪮   1899-1902  ᪨  㡫
뫨 墠祭 ⠭.  1910 ᪠     訥  ᪨

    ꥤ   -ਪ᪨    ().    ࠭  
⠭ ० ᮢ ਬ樨  ᥣॣ樨 ய᪮ ᥫ.
 1959 砫 ᮧ ⠭.    1960-90    쭮  
室 ਪ᪨ 樮  (; ᭮    1912).    1961
ࠢ⥫⢮    室   㦥⢠  ஢ᨫ ࠭
-ਪ᪮ 㡫 ().  1980- . ᨫ 㯫 ⨢
⥨. ࠢ⥫⢮ ࠢ饩 樮᪮ ⨨ 諮    ⬥
᪮ ⥫⢠; 뫨  ᪨ ⨨,  
  ਪ 㭨    (᭮    1921).    1991
ૠ ⬥ ᥣॣ   ⥫⢠    ,    1993
ࠢ⥫⢮ ।ਭ﫮 蠣  ᥣॣ樨  ࠧ.    ५  1994
㯨    ᨫ  ६  .    ᮢ   롮   
樮  ᠬ  﫨    ५  1994;      ⠭
童⢮   㦥⢥.   (⨨ 設⢠    ૠ)  .
 ࠭ १⮬ .  - ਠ쭮-ୠ ࠭  ᮪
஢ ࠧ  宧⢠,    ࠧ⮥    ᪮  ⭮襭
㤠⢮ ਪ.    (1991,  %):  뢠  10,4,  ࠡ뢠
஬諥 24,9, ᥫ᪮ 宧⢮ 4,7.      
       ,  ⨭,  ஬⮢,  ࣠楢  ,  ,
. 뢠 ࠭,    ,  ,  ᡥ    .  ந⢮
ࣨ 169,6 .  (1991). ୠ ⠫ࣨ,  設஥,
娬᪠,   ⥯ࠡ뢠,    楬⭠,    ⥪⨫쭠,    饢
஬諥.    ᥫ᪮  宧⢥  ⮢  த      㯭
ଥ᪨ 宧⢠. ᭮ ᥫ᪮ 宧⢠ - ⭮⢮;  
(1991,  .):        31,1,  㯭  ண  ᪮  8,6.   ᭮
ᥫ᪮宧⢥  :   㧠,   襭,      ⭨.
뢠 ⠪ ࣮, , ⠡, ᮢ  .    (1991,  .
)  ண 21,6, ⮤ண  ⢥ ⨥ 54. 
    ᪨ : ࡠ, ,  -,  -.  ᯮ:
ࠫ쭮   ᥫ᪮宧⢥  ,  ᥫ᪮宧⢥  த,
,    ୮    㤮.    ᭮    譥࣮    ⭥:
⠭, , ଠ, .      -  ਪ᪨
.
     , ⠩ ॢ樮 ࣠ ⮢  ࠨ 
1821-25.  -  ࠧ .    稭᪮  ࠢ
" ⢨". ।⥫: . . ⥫,  .  .  譥᪨,  .  .
ࠬ, . . ⨭᪨, . . ࣨ, . . , .  .  襢,  .
, ⠢訥 ७ .   ᮥ . . ᪨, .
. 뤮,  . .  . . ࠢ쥢-⮫, . . 㦥-  
. ४: ⥫, 譥᪨, . . ࠢ쥢 (  ୮  ⢠).
ࠢ:  稭᪠,  設᪠  (  1822),   ᪠,   ᨫ쪮᪠,
᪠ ( 1825). ᪮ ணࠬ 뫠 "᪠  ࠢ"  ⥫,
    ᭮  ६    ꥤ      ⢮.     1823
ন   ᪨ ਮ᪨ ⢮,   1825  ᮥ
⢮ ᮥ ᫠. ᫥ ࠦ  ୨᪮    ⠭
뫮 ࠧ஬.
      , ⥯ 孮⭮ 祭    ய᪨
 ஢ ., ࠢ  ⮪  .    ⢨
⮢.    宬  .    த   㠭᪮   祭,   
⫠᪮   .   -   ᪮   祭,      ᪮    .    -
-ࠫ᪮ 祭,  室  . ⭮ 祭 
室    ⪫  ࠢ  .
   -  , ﭭ    襭  ⬮୮
  ய᪨  ய᪨  .     ᪨
.  業஬  . ਪ.
   -  ,  ⠭. 116,3 . 2. ᥫ  1879
. 祫 (1991). . . - .
   -   ,    ਨ  ࡠ,
  બ  筮  㧨. 頤 . 200 .  2.
⥣ ⫮  孥  業    .      80
஦            .            ஦:
堭-稭᪮-᪮,    ,   ஢,   -,
諤, ६  .
   -    ,    ᥢ  ࠭,       ०
ᯨ᪮ . ࠭祭 ࠬ .  . 500 , ਭ  40  .
ய᪮ .
   -  ,  ਩᪠  ଠ,    ᥩ
  祭  .  .    ⥪  ࠭  宫   ᪨
⫮.   ⠫ ᨫ ⥪⮭- ⨢.
   -  ,    -⮪  ,          .
.  . 2000 .   2158 . ய᪨ ᮭ .
   -  ,   宣  .,    ॣ  -.  ,
 - ⠩, - ⠭, ,  ᮭ    .  3537
. 2. 㡨  5560 . 㯭 ஢ - . ⮬   ᥭ  
⠩. 롮⢮  (㭥,  ᥫ,  न).  :  ,  訬,
䮭, ﭣ, 㠭禮, .
   -  ,  ᥫ  த᪮   ⨯      ᨩ᪮   樨,
堫᪠ .,  . 㭠 (ਫ᪨ -),  ॣ -ਫ᪮
஫. 6,2 . ⥫ (1993). 롭 ஬諥.
   -   ,  .  ⠩᪠  ᪠  
ண.
   -  ,  ,  ⨨.  . 400 ,  
2701 . ⢥筠 ⠩.
   "  " , ࢠ ॢ樮 ࠡ ࣠ 
ᨨ (, 1875). ࣠  -  .  .  ᫠᪨  (.  60  童).
஬  . 1875-1876.   1877  15  童  㦤      
ᨡ 뫪.
   "  "  ,  ॢ樮  ࠡ  ࣠  (,
1880-81). ࣠ - 童 "୮ ।" . . ᪠    .  .
ਭ.  㦤 ᪨  㤮    ᨡ 뫪.
   - , த  ᨩ᪮ 樨, 業 堫᪮  .,  
  . 堫. ஦  㧥.  164,5  .  ⥫  (1993).
ந⢥ ꥤ "⠫"; :  ⥯-६,
롮ࠡ뢠騩    .  :  ,  ந⥫     .
᪨ . 2 ⥠. ࠥ᪨ 㧥.
     (࠭᪠ ) ,  室   
ய ᮩ    ᮩ  (    ८).
࠭  ⠭, .  (ࠪ,  ࣨ),    ⠥,  
.
       ,  㯯  ஭᪨  몮.  ࠤ樮
    ᪨  모.    㫠ᨩ᪨  몠  ⭮
㣨᪨, ᪨, ᠤ᪨,   . 모.
   - , த ( 1988)  ᨩ᪮ 樨, ⠭,  95  
 .-. . 㡥. 12,4 . ⥫ (1992).    .
   -      ,   ﭭ        襭
⬮୮        ய᪨      ய᪨      
-筮  宣 .  業஬  . .
   -  ,  ॡ   宣 .  
ᮥ  ࠫ-᪨,  ⮪ -   筮-宮᪨
ﬨ.  . 4100 . ८騥 㡨  ॡ 2500-3000 ,
 - 878 .
   - , த ( 1987)  ࠨ, ᪠ .,    .  .
. 39,3 . ⥫ (1991).      1975    裡    ந⥫⢮
-ࠨ᪮ .
    ( 1963   .  ᪨),  த    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  7    .-.  .  㢥᪠.  41,7  .  ⥫
(1993).  .  :  ଠ୮-,  "⠫",   ࠤࠬ,
஢  .
   -   ,  ᨩ᪮ 樨,      
誨ਨ  ७᪮ . ᢮  1950. ᮢ      㡨
300  - 1,08 . .  㣫᭮ ⮫ 業 - 業 (魮  300
 - 1-3)  ண 㣫 (孨᪠  㯯  1).    ᣮ࠭  
ࠡ祥 ⮯ 8,8 /.
   -   ,  ⠭, ० ⮫᪮
. ⥭  13 ., ᢮  . 16 . 頤 2,3 . 2.  
⫮ 孥 ࡮.  ,    ⮢.  
ᣮ࠭ 35,5-36,5 /.   ᯮᮡ.
   -  ,  ⠥,  㡫 ⠩. . 120 .   
3960 . .
   -   ,  ⨨. ᢮    1966.  頤  25
. 2. ᮢ   㡨 600  -  5,7  .  .    㣫᭮
⮫ ᪮  ᮤন  20 ⮢ (    ࠡ).  
, ᯥ騥, ப , , , , .   ᣮ࠭    ࠡ祥
⮯ 23-24,8 /.   - . .
     (᪨ ) (Southern Alps) , ॡ    -
. . . 600 .   3764  (. 㪠).  ( 頤
. 1000 2).
   " " , ॢ樮 த᪨  㦮  ஭  .  .
㭨,  - , 1874-76; ࣠ .  .  ਩-ਥ  
.  ᥫ  த,  ய  楫   ᪮
⠭  㭣 ࠢ⥫쭮 । . ⨫.
       (࠭ᨫ좠᪨  )  ,      뭨,      
࠭ᨫ좠᪮ .  .  300  .      2543    (.  ).
ப⢥  墮 , 㣠.
         (South  Orkney  Islands)   ,      -
⫠᪮ .,  ⨪. 621 2.   1266 .  襩  
 ᭥  줮.
      (South Sandwich Islands) ,    ⫠᪮
.,  ⨪. . 300  2.      1372  .  騥  㫪.
 ᭥  줮.  .
      (South Shetland Islands) ,    ஫.  ३,  
ᥢ- ॣ ᪮ -. . 4,3 .  2.    
2300 . 襩   줮  ᭥.  .
       ,  ॡ      ,    ࠧ     ⠭
(筮-⠭᪠ .). . 125 .   3483 .    (
頤 116 2).
      , 㧪 ( 2  8 ) 宫   ०
᪮ -, ࠭祭  ᥢ ᪫     ᪨  
(). 殮 . 150  -       ᨢ ࠤ 
⮪.  ய᪨ ।᪮ ⨯.  த⥫쭮,
મ,  宥.    .   ॢ᭮-୨   ⥫쭮   
।᪨ . , ࠤ, ન  . .      ᠬ
 ਬ᪨ ᪨      (,  㯪,  ,
, , ,   .). 祭   ࠧ  
࣠ 堭,  थ筮-㤨⮩    ࢭ  ⥬.  :  
, ⨭᪨, ࠤ᪨; ᪨ ⠭᪨ ᠤ.
     , ४  ࠨ,   ᪨  ୮  .  806  ,
頤 ᥩ 63,7 . 2. । 室     .  90  3/.
ᯮ  襭. 㤮室  ࠩ .    .  ᥭ.
.
     , ᪮ 饥 ᥬ⢠  ⮢.   ।
14-16  ( 20),   100 . ⠥  ⥯  㬥७ ;  ᨨ
⬥祭  ਭ, ᪮  ᪮ .    ࠭  祧;  
1935  ᥬ⭮ 饭.
       (  .  Grux),  ᮧ     ,      ଥ
饥 .     ४        筮
㪠뢠    .  ਨ ᨨ  .
   " " ("Southern Cross") , ॢﭭ ୮-᭮  㤭,  
஬  1898-99  -ࢥ᪠  ᯥ  .  ॢ  ᮢ訫
  ⨪.
     , ᫮   ਫ    ⨤    ⥩
⫠᪮, ᪮  宣 .
     (South Island) , ᠬ 㯭 -. . . 150,5 .
2. ᥫ 880 . 祫 (1992).   3764    (.  㪠,  
窠 ࠭).  ⮪ - ࡥ਩᪠ ࠢ -  ᪨
 ⭮᪨ ࠩ ࠭. ᭮ த - ࠩ.
     , 窠 祭  ࠦ    饭      
孮      ਨ.  室    ।  ୮   
⨤    2800  .        ⨣  ࢥ᪠
ᯥ  㪮⢮ . 㭤ᥭ  1911.
     ( . Triangalum Australe), ᮧ  .
     ,  ࠫ    ⭮ ⪠ . .  1640  
(. ). ਭ (  ।਩)   250  .      ᪫
८    ⥯,    -  ᢥ⫮墮  ,        -
⥬墮 .
    ,  ,    ஬    ࠭ᯮ⭮  設    ,
ᬮ   , .  १  ମ  (ᮡ    ன,
᪮짪 ண).
    (Hughes)   (1831-1900) , ⥫    ⥫䨨
 ⥫䮭.   .  1838   ,   1877    ⠭.
ࠡ⠫ 㪢騩  ⥫    (1855),  㣮  䮭
(1878)  .
       (1814-89)  ,  ᨩ᪨   ।ਭ⥫.      ந宦
砭. 稫  ᨩ᪮ ࠢ⥫⢠     ந⥫⢮
  .  1869 ᭮ 樮୮ ⢮, ந  .  
(뭥 . ) ⠫ࣨ᪨ .
    (Juzeliunas)  (  .  1916),  ⮢᪨  ,  த
  (1966),  ⢮.  "⠭" (1957), 
" ॣ "  (1953),  쭮-ᨬ䮭᪨  ந,  5  ᨬ䮭
(1948-1982),   㬥⮢  થ஬,  ୮-㬥⠫
ᠬ, ᭨.  ⮢᪮ ࢠਨ ( 1970).
   "-"   (Usinor-Sacilor)    ,    ࠭᪠    㤠⢥
⠫ࣨ᪠ , ஫ .  95%  믫  ⠫    ࠭.
  1987 ⥬ ꥤ ᭮  ୮ ⠫ࣨ ࠭.
ꥬ த 13,2 . .,  ਡ 737,5 . ., 믫  ⠫
19,5 .  (2-  ), ᫮  81 . 祫 (. 1980- .).
    , ᥢ . . .
    ,  .   ࠨ  1924.
      (1902-64) ,  ᨩ᪨  ⥠ࠫ    
⨪.   ࠬࣨ  業᪮ 饭  . 쪮  .
    ,  ⠩᪮ 䮫  ன, ᯠᠢ訩   ⮯.
   - ,  ⠩᪮ ᪮ 䮫  -  ࠢ⥫  ,  ⮢
㤠. ࠦ ᨤ騬  ஭   .
    , த  ᥢ୮  ,   ஢.  .  191  .  ⥫
(1990).   ࠭ᯮ   㧥.   ⨫쭠   ஬諥,    ⥪⨫쭮
設஥.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  .
     (1907-81) , ﯮ᪨ 䨧, ࠭ 童    (1966).
।᪠ (1935) ⢮ , ࠧ ᭮    
⥮ਨ.  ।᪠  (1936,  ᮢ⭮    .  ⮩)  ஭  墠.
᪠ ६ (1949).   . ᮢ   (1964).
   -  , . ᪨ 모.
     , ⭮   ᪮-㢠᪮  㯯  ᪨
몮 쬥  ᭮ ᪮  ⠩᪮ 䠢⮢.
     ,  ⨨  ᪮ .      1128  .
⮩ ⢥筠 ⠩.
    (ᠬ - ⪨) ,  த    ⨨    ᪮  .
(ᨩ᪠ ). 1,1 . 祫 (1992).  - ᪨.  騥
- ࠢ᫠.
    (Yucatan) , ஢  . ਪ,  ᨪ᪨ .  
ਡ᪨ . ( । ᨪ, ⥬   ).  .  180  .  2.
襩  ;  -⮪ -   ⮩  1122 .
    ,   ᨪ,  ᥢ - ⠭. 38,4 . 2.  ᥫ
1,4 . 祫 (1990). . . - ਤ.
     ,    -  ⠭    .  㡠.  ਭ  200  ,
 㡨  㤮室    1269  .  १  ⠭᪨  ஫.  
ਡ᪮ .  ᨪ᪨ .   祭  ᥣ    ந室  
 , ᯮᮡ騩 ࠧ ਬ.
      ( . 1920), ᨩ᪨ 㤮.  1960- . ⠫
᭮    ᪮    誮     .          ,
⨬ᨮ᪨  ⨭  饭  ਭ   த      ᥫ
騭, 뤥 ᢮ ᪨  ਧ    ᮪  ᭮
ன.
    , த ॢ 筮 ⥭ ᥬ⢠  .  .  40
,      .  ਪ      .  ਪ;  ࠪ   ⥭
ᮢ-樥 ᠢ; ⨢  ⨢.  
  筮 㡮 .
    (Uccer)  ( .1930), 檨  .    .  1950-  .
ࠡ⠥  몥 ᪮   -. 室  㯯  ""
 ᥫ줮.  ꥪ   ⠫    ("⮢
",1959).  1960 ᯮ    騥 ᪨  ᮧ
⥫쭮 ᢥ⮢ 䥪.
    , 﫥  ᮫ 祭 론  த  .      .
ਪ.
    (Yukon) ,   ७  न  .  ਪ,    
(. ᪠)  . ᮫ ⬥⪨  ⨣  1500-2000  ,  
⫮      200    500  .  ⮩        
⢥, ୮-㭤஢ ⥫쭮.  ,  㣫.
    , ४     (. ᪠), 3700  ,  頤  ᥩ  855
. 2.   ਭ .  ⮪ - . । 室 
6,5 . 3/. 㤮室  3200 .
    ,   ᥢ- . 536,4 .  2.  ᥫ  30
. 祫 (1992). . . - .
    (᪠) ( .  Julus,  Ascanius),    ਬ᪮  䮫    ,
த⥫ த .
    , . ᪠.
    (᭮ ஭) ,  ᥬ⢠ ஭.   15 ,  
 让 宫.  ய ( ᨨ   ⮪  室    ),
. ਪ  . ; ᥫ  誠,  ﭠ    .  .  
 -  ண ७ ᫮ "-- ... --".
     , .  .
      (1730  -  ᫥  1797)  ,      ,  ⭨
⠭ 1773-75  㪮⢮ . . 㣠祢.
     (Julianus Apostata) (331-363) , ਬ᪨     361.
稫 ⨠᪮ ᯨ⠭; ⠢ ஬,   ᥡ  ஭
᪮ ५, ନ஢    ⮭;   ⨢
⨠.  ⨠᪮ ઢ 稫 ஧ 㯭.
    (Juliana) ( . 1909), ஫ ૠ  1948-80.
     ਤ ( .  1342-1413),  ᪠  客,  ᪠
⥫쭨. ஭ ﬨ ⮭  "஢ ⢥
" (. 1391).
     , . .
   - , ࢠ  ਬ᪨ ஢   14-68,    ⮬
.  ⥫: ਩,  ,  ஭.    -
ᨫ 業ࠫ . ࠫ  ନ  ப᪨ ,
஢ ப ⥫ ⨪.
    II (Julius) ,   㫨    (Giuliano  della  Rovere)
(1443-1513),      ᪨      1503.   ﭭ           IV.
-࠭᪠, न  1471,  ᪨      ࠭樨  (1480-84).
६    ᨫ  ᪮  ,       樨   饭
墠祭  த  ,  1511  ࠭ "饭
". ஢⥫⢮ , ਧ     ࠬ,  ,
  . ⥪஢, ஢, 楢.
     , . .
    (Gyllensten)  ( . 1921), 袥᪨  ⥫.    ⬥祭
ᯥਬ⢮ ஬- " "  (1960),  ஬-
" " (1963), ஬ " ⥭    㠭"  (1975)    "饭
⥭"  (1985)    .  -  ⥭樠  ஡  筮,  蠥  
᪮  䮫᪮ ਠ. ⢮ த, .  
"। " (1964).
    (륢)  堪 (1893-1938) , 誨᪨ ⥫.    
, 饭 宧   ࠡ稬-ﭨ;  ਪ-ॢ樮
஬ "஢"  (.  1-2,  1934-70),  ᪠  ࠬ  "ࠣ"  (1920).
஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Hume)  ⠢ (1829-1912)  ,  砭,  ⭨  ᪮
樮쭮  ,      ᭮⥫    㪮⥫  ᪮
樮쭮 .
     (1711-76) , ⫠᪨ 䨫, ਪ, .  "ࠪ
  祫᪮  த"  (1739-40)  ࠧ  祭     ⢥   
(筨 )  ⮪  "⫥",  稭    ⨦.
஡ ⭮襭      ⠫  ࠧ訬.  栫  ꥪ⨢
ࠪ 稭  ⨥  ⠭樨.  ࠡ뢠  ⥮  樠樨
.    ⨪  ࠧ  楯  ⨫ਧ,      ࠧ
㤮 ⥮ ⮨ . . 祭  -   筨 䨫䨨
. , ⨢  ⨢.  (Hume)    (26  ५  1711,
 - 25  1776, ⠬ ), ⫠᪨ 䨫    ਪ.  
饥 ⢨    19 . ࠤ樨 ⨢,   20 .
-  ࠧ⨥ ᪮ 䨫䨨.     稫    ᪮
㭨, ⥬ ࠡ⠫ મ  ࣮ ଥ.  1734-36 室  
࠭樨,  ⮢ ᢮   - "ࠪ  祫᪮  த"
(   諨  1739,    1740).  ४    ,
"ࠪ"  맢     ப  㡫,    㡫  
1741-42   ࠧ ⥬ 㦥  ᯥ. ⪨ ᤥ 
  稫  㤠祩  -  ⨢⢨  ।⠢⥫  ઢ
⫠,    ᭮ ᪥⨪   ⥨.    1748  室
"᫥  祫᪮ ",    1751  "᫥    ਭ樯
ࠫ" -  ࠡ⠭    ᮪饭  ਠ  ࢮ    쥩  
"ࠪ". ਡ⥫쭮    ६ ᠭ  "    ⢥
५",  㡫  ᬥ⭮    1779;    1752        
᪨ ⥬.    ⢥  ⥪  ᪮  ⢠
⮢      ᮡ    䠪᪨  ਠ  
쬨⮬  "ਨ  "   (1754-62).      1757   뫠   㡫
"⢥  ५". ⨥  1763-66  ᪮ ᨨ  
ਦ    ⢥  筮  ᥪ  ⠭᪮  ᫠      
  ࠭᪨ ᢥ⥫ﬨ,    ⨫ 
   稩 ਥ (    訡筮  ਭ      ⥨).  
1767-68   魨 㤠⢥ ᥪ. ⮡᪮ 
 " " 뫮  १  ᫥    ᬥ    㣮  
⮬. 祭    ⥂  "ࠪ"      "᫥"      
室 ᮢ襭⢮ "ࠫ쭮 䨫䨨"  㭨ᠫ쭮 㪨
 祫, ன,  ⫨稥  "⢥ 䨫䨨"  (⢮),
  ।⮨      ᪮   㪮.      ᥭ㠫
筨       ⠥   ,   ᪫뢠騩      "⨩"
(perceptions),   ࠧ  "⫥"    "".  ⫥
⫨ મ  ,  - 室   ⢥  ;
    ⫥ 饭  ⫥ 䫥ᨨ.    
⫥, 㯠騥   ⥯ મ  .  ࠧ  
, ந室騥     ⫥      ᮮ⢥騥,  
᫮ (, ⠭樨    ⭮襭).  宫᪨  堭  裡
⨩  ᬠਢ  ਭ樯 樠樨 (   ),
  ஬        ࠧ   ᫮.      ஡
    ⨯  樠樨  :    室,      ᬥ   
࠭⢥   ६ , ,    ࠭  ⨯  -  
稭. । ⪠    ⠭樨,      䨪樥
ࠦ.  ਭ  㬥  द  ફ  ⨢   ਠ쭮
⠭樨,   襫  ,  ࣠  ⨪  ⠪    ⨥  客
⠭樨.    䨪樥  㯠      ᮧ  ࠦ
⮦⢮  筮,        "離    箪...   ࠧ
⨩".᫥   ફ      ࠪ    묨
ﬨ-।⠢ﬨ, ᪮஢묨   ન  ⢥  ⫥,  
ન  ⮬ ᨣ ஫ 몠, ᯮᮡ 맢 㦭  .
ਭ⮥  ६   ࠧ ࢨ       
⠥    襭    ᫠,    ,            ⢠    
⢥-ꥪ⨢ 
   ࠪ.  稭⨂ 業  ⥮᪮  䨫䨨    -  
஡ 稭, . . 室 裡   ᮡﬨ,  
 ⠥ 㥬: 㧠  ᪨ 裡  ᮢ, ⢨
 ᮤন  稭,  宦     뢮    .  ᭮
稭     , ⠪         稭  
⢨,       ⫥  ᮢ⭮      ᮡ⨩.
 ⮣,   ᫥⥫쭮 ᮡ⨩ 㤥 宦  
(ਬ,  ᮫    ),  ᭮뢠  ᪫⥫쭮    ,
筨 ன   ਢ窠.  ਢ筮  ᮥ  ⫥  
, ᮯ஢饥 ᮡ ⢮ 易⥫쭮,    ᮧ,    ,
 室 裡 稭  ⢨.  ࠧ, "室 
 饥  㬥,    ꥪ...".    ஡  稭
  ﭨ   "᪮ 䨫䨨"  .  䥪.
"" 祫,  , 㪮  䥪,   ࠧ. 
ᠬ  ᥡ  ᯮᮡ  ࠫ  ⢨  -  䥪,  
 ᤥ ⮫쪮  㣮  䥪.    䥪        ᯮ
(ਬ, ⢮ ४᭮)   (ਬ,      ).
ᮡ  । 뢠  䥪⮢  䥪 ᨬ⨨,  
    㣨  䥪.        १  ࠦ
७ᥭ  ᥡ      㣮  祫,  뢠饣  ।
襢 ०.⨪ન  ஫ ⢥   ࠫ,
   樨  ᪮  ⨨⥫㠫,      ࠪ୮
⠪ ⨥ ५ ᭮ ࠢ⢥.  ન,  
 䨫-ࠫ   室   㦤    饣  
.  楫,  , ⨪   ⨢  㯪,    
筮 ⮣ ᫮ 宫᪨ ᮡﬨ  .    
祭 ⨫ਧ ⠥  㨧. ५  "⢥
ਨ ५"  뢠 㪮७
     ५  ।⠢    ᮡ  "த  祫".  
⠫,  ⥨   ࠭ ५ 祫⢠.   ⥩᪨
,   ,    ⮥  ᮢ  ᮧ栭
த  ,  ᮣ᭮  ,   筨   ५   ।⠢.
⥫쭮 ⭮ᨫ       ⭮  ⥧,    ⨯  
ॢ  ५  뫨  ॠ  ,  ⠢訥      ᢮   ᮡ
⮨⢠ ।⮬ 饭 த.   ⮩    "  㤥",
祭   "᫥    祫᪮  ",    뢠,  
ᠭ ᥢ 㤥 ⨢  ᢨ⥫⢮      ࠢ
᫠. ᪠ 㬥  뫠 ਧ    
㤥  ⠪,   ࠧ㬭      㤥,  ।⠢騥
ᮡ 襭  த.     ,      ,  뢠
"⢥ ५",    ᭮  ன    饭  
襩 稭.稭:稭:  2 . ., 1996.Inquiries concerning  the
Human Understanding and concerning the Principles of Morals / Ed.  by  L.  A.
Selby-Bigge.  Oxford,  1975.Treatise  of  Human  Nature  /  Ed.  by   L.   A.
Selby-Bigge. Oxford, 1978.:ࠤ . .     .
., 1905-11. . 1-2.᪨ . .   . ., 1967.Basson A. H.
David Hume. Harmondsworth, 1958.Jedynak S. Hume. Warszawa,  1974.Ayer  A.  J.
Hume. Oxford, 1980.. . 吝
   ""  (L'Humanite)  ,  ࠭᪠  쭠   ,      1920
業ࠫ ࣠ ࠭᪮  㭨᪮  ⨨  (  1904-1920  ࣠
樠᪮ ⨨), ਦ. ᭮ . ᮬ.
     ⥯ (1895-1972)  ,  ᨩ᪨  ࠫ  (1943),  ன
᪮  (1945).  1939-47  宮᪨ 䫮⮬.  1947-51
騩      -᪮  .      1951-57   砫쭨
-᪮ .
    ( .  humour),  ᮡ    ᪮,  騩  ᬥ  
⢨, 譥  ࠪ⮢  ७ ⭮   ⮬,  
।⠢ ᬥ.  ⫨稥  "ࠧ⥫쭮 ᬥ",   "ᬥ
ॢ室⢠" ( . . ஭),    ᪮ ᬥ譮 ⠨ 쥧
⭮襭  । ᬥ   ࠢ "㤠",  ᯥ稢 
 楫⭮ ⮡ࠦ ⢠  .  筮⭠  (ꥪ⨢)  
"㫨"  த        ⠭        
஦  쭥襥 ᢮  ᫥   ஬⨧ ( ).
 ।⠢⥫  : ࢠ, . , .  ,  .  .
, . .
    (  .  Humoreske,    Humor  -  ),..1)  몠쭠  
⫨ ࠪ;     ᪥...2)      -  ᪠
   ஧      (.,  "    ࠧ  ᮢ"  .  .
类᪮).
     (1587-1671) , ३᪨ . ᠫ  堭㭥  ३᪮ 몥.
 ਪ  ଥ 横᪨ ᨤ: " ᭨  " (1642,  .
. 横 "᭨   "), " ६  론" (1651).
         ()  (United  Press  International  ,  UPI),
㯭襥 ଠ樮 ⢮ . ᪮ ।⨥.   
1907   ⥤  ,   1958  ᫨    ⢮
譫  ࢨ  稫 ᮢ६ , 設⮭.
   "      "  (United  States  News  and  World
Report")  ,    ⨪-᪨  ୠ    ,     1933,
設⮭.
   "  " (United States Steel) , ⠫ࣨ᪠   ﭠ
௮ ,  1986 - "".
   " " (United Technologies) ( 1975  뢠  "⥤
") , ࠪ⭠    ந 樮  ⥫
  ⮫⮢,  ᪠  ஬諥   㤮,   믮   㯭
ࠢ⥫⢥ . ᭮  1934.  ꥬ  த  18,1  .  .,
 ਡ 659 . ., ᫮  187  .  祫  (.  1980-
.).
     ⠢ (1875-1961) , 袥᪨ 宫   䨫,  ᭮⥫
"᪮ 宫".  祭  ⨢  ᮧ⥫쭮,  
ࠧ ண (. . ⨯)  筨 祫᪮ ᨬ,
  .  .  䮢    ᭮  ("⠬䮧    ᨬ   ").   
࠯,  , - ⢫ 樨 筮.   ﭨ
 ஫, ࠢ⥫쭮 ५  䮫  (.  ७,  .
  .).
     ()  (Young)    (1773-1829)  ,  ᪨  祭,     
᭮  ⥮ਨ ᢥ. 㫨஢  ਭ樯  ७樨
(1801),  ᪠      筮  ᢥ⮢     (1817).   ᭨
 , ࠧࠡ⠫ ⥮  梥⭮  ७.    ࠪ⨪
㣮  (  ).       ⨪,   ஭,   ஢
᪨ ண䮢.
    () ૧  (1834-1908)  ,  ਪ᪨  ஭.    
䨧 : ᯥࠫ ᫥  ஬,  㡥࠭楢,  ⥭.
⠭ த ᮫筮 ஭.
    ()  (1683-1765) ,  ᪨  .    ࠪ  "᫨  
ਣ쭮 ⢮⢥" (1759) 㯨 ⨢ 樮᪮  ⨪.
 ",   ࠧ諥  , ᬥ  ᬥ⨨" (. 1-9,
1972-45) - ᪮ ந ᥭ⨬⠫.
     , .  㣮.
     ,   ९樮 ⥦  ଠ, ࠧࠡ⠭
 1929-30   .    ਪ᪮  . ,
襣 ࠧࠡ . ⢥ত  ᪮  ७樨    ﭢ
1930. ।ᬠਢ ᭨ ࠧ  ९樮 ⥦,  ⬥
    ஫  ଠ,  த 宧⢮  䨭ᠬ,
ᯮᮡ⢮ ਧ樨 ଠ᪮ .  15   1931  䠪᪨
⠫ ⢮  ஭ 襭 ࠢ⥫⢠ ଠ.
    (Junger)  ( . 1895),  檨  ⥫    䨫.  
 1914-18 (" ⠫ ஧", 1920), ஬  ("",  1949)  
䨫᪠ ᥨ⨪ (" ⥭ ६", 1959) ᮤঠ ⨪ ᮢ६
樢樨    樮᪨    ᪨  権.  "
(1965-1980)" (. 1-2, 1980-81).
    (Jungmann)  (1773-1847) ,  ᪨  "㤨⥫".    (
1799) 몠      ⮬ন,  ࠣ.      ஢
ணࠬ (1818) "㤨⥫".   ਨ  ᪮  몠,  ,
; 樮쭮-ਮ᪨ .
    (Jungfrau)  ,    ᨢ    設    ᪨  쯠,  
ਨ.   4158 . . ਧ, 쯨.
    (Junghuhn) ࠭ 죥 (1809-64) , 檨  ⢮⥫
  ⢥.    1835-49  ᫥  -      㬠.    
⮫, ⠭,  ᪮ .
   -  (Jung-Stilling)       (1740-1817)   ,   檨
⥫,    ,    ।⠢⥫     ⨧.          ஬     
५-᪨ 稭,    ଠ    .  ய᪨
࠭,  . .  ᨨ.
    , ४  ⮪ , ⠢ . .  700  ,  頤
ᥩ 48,5 . 2.  ⥪            ⠩᪮
ࠢ.  饫 㠭⨭蠭 - 㧥. ᯮ  襭,  -
 ࣮᭠ .  ࠢ 㤮室.
    , . ணࠬ   㦠饩 ।.
    (࣠ ꥤ 権  ᠬ ࠧ ,  㪨  
)  (UNESO,  United  Nations  Educational,  Scientific  and  Cultural
Organization),    ࠢ⥫⢥    ࣠,     ᯥ樠஢
० .   1946  楫  ᮤ⢨      㭠த
᭮ ⥬ ࠧ  㤭⢠    㤠⢠    
ᢥ饭, 㪨  . ꥤ 175 ࠭ (1993). ⮯ॡ뢠 -
ਦ. ࠫ ४ ( 1987) - .  (ᯠ).
    , . ࣠ ꥤ 権  ஬諥 ࠧ.
   "" (Unilever) , ૠ᪮-᪠ . ᭮  1929.
஫  ᪨ ࠧ ࠭ . 40% ந⢠ ࣠ਭ 
. 20%    ।;  ᪠  饢  த,  騥  ।⢠  
ᬥ᪨ ⮢. ꥬ த 30,5 . .,  ਡ 1,5  .
., ᫮  291 . 祫 (. 1980- .).
   " " (Union Carbide) ,  娬᪠    .  ᭮  
1917. ᪠ ⠪ । ⠫, ᯫ  .   㯭  
 ந⥫ ࠭. ꥬ த 8,3 .  .,    ਡ  662
. ., ᫮  44 . 祫 (. 1980- .).
    , 饥        童  ࢠ⨢
⨨  ⠭  (樠쭮    ⨨  -  樮  
ࢠ⨢      ᪨   ࣠権),      ⠪   童   鸞
"᪨" ⨩ . ૠ.
    ( . junior - 訩), ᯮᬥ,  ࠢ,     19-22
 (.,  ⥭ - 19-20 ).        ᯮ  ।  
஢ ( ) ஢ ॢ,  . . 祬 ,
ய  ᨨ.
    ( . Junker),  ᨩ᪮ ନ  -  ; 
1802-59  ਨ, ⨫ਨ   ᪨    (ᮮ⢥⢮  
࠯騪  ),  1859-69   த ;    1863-1917  
ᯨ⠭   ᪮ 稫,  ⠪  誮  ࠯騪  (
. 1- ஢ );  19 - . 20 .   쭮।饣  
䫮.
    ᨫ ᨫ쥢 (1840-92) , ᨩ᪨  ᫥⥫  ਪ.  
1876-78  1879-86 ᮢ訫  ⢨   .  ਪ.  ᫥  .
  ࠧ  ४.   .
   ""     ,          ଠ᪮     ᠬந⥫쭮      
⥫ந⥫쭮      (1919-45),   ᭮   .   ᮬ,    
᪠  ᠬ⮢.  : न஢騪 -87    -88,
-࠭ᯮ -13, -52, -90.
     (Junkers)  㣮   (1859-1935)   ,   檨      
஬諥.   ᠬ⮢,  . .    楫쭮⠫᪨  -1
(1915), ࠭ᯮ -52, 樮 ⥫. ᭮ ᪮쪮  ,  
. . ᠬந⥫ (1919).
    ( . Junkertum, . . Junker, 㪢. -  ﭨ), 
2- ஢  㯭     業ࠫ ஢
ᨨ.
    , . ७   ࣮  ࠧ.
    , த ( 1965)  ࠨ, 檠 .,  .-. .
. 20,6 . ⥫ (1991).   㣫. ᭮  1908.
    ,  ਬ᪮ 䮫    客  ,  㣠  .
⢥ ᪮ .
    ,   㯭 (ࠧ஬ 290  245 )      (  3),
 . न (ଠ, 1804). ﭨ     
 1,99  3,55 . .
   "    ,        ⥩᪮  宦...",
୮-᪨ ⭨  .  18  .,  ᮡ    祭  
ᯨ⠭ ⥩ , ⠢ ᯮ  I (. .  ᮬ  
.).    1717.
   ""   (ࠤ⠭   "")   ,         ᨩ᪮
⥫ࠤ "⠭" (㡫᪨, 㤮⢥,  몠
 . ।).   1962.
     (ᮭ)  (Johnson)    (1900-1976)   ,   袥᪨   ⥫.
᪨ ⮡᪨ 横 "  " (1934-37). ᪠ 
袥᪮ .  ᪠  ਫ  "ਫ"  (1941-43).  ᪨
஬ "ਡ  ॣ" (1946)     "ᥨ";  䨫᪮-᪨
஬ "    ஧    "  (1949),  "    ⢠"  (1960).
᪠ ६ (1974).
    㫮  (1915-80)  ,  ,  த  㤮  
(1980).  筮-饭,   樮쭮-ᤥঠ      ५,
᪮  -,  த᪨     ("ᥭ   ",   1953,   "
࠭筮 㡫", 1972).
     (Yunus Emre) ( . 1240-1320    1321),  檨  -䨩.
࠭ 祭 䨧    ,    뫨  ᠭ    
ꥤ  .
     ஢ ( . 1940), 娬-࣠,  童-ᯮ  
(1991).    ࣠᪮ 娬, 娬 த  ᮥ  
䨧᪨ ⨢ .
         ᮢ   (   .   1909),    㧡᪨    娬-࣠,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1958),  
⠭ (1952), ன 樠᪮  㤠  (1969).      娬
 ⥭ . .
   " " , 쭠 ࣠   ਮ    ⢥
    .-.  .    ⥡᪮  .    1942-43  (.  40  童).
㪮⥫ - . . 쪮, . . ⭮   .  設⢮  ⭨
 ⠬.
    ,   ᥢ-  .  (⠩);  ᪫  -  
㤤᪨  ࠬ  (뭥  㧥;  460-545).    60  ,      
אַ㣮  ,  襭 ன ( 㤤 ⮩  15
), ५䠬, 梥묨 ᯨﬨ.
    , ஢   . 394 . 2. ᥫ 38 .  祫
(1992). . . - 쬨.
     1915 , ⠭        ஢.  쭠
(⠩), 맢  ⪮        ஬.    
⭮    " ॢ".
       ,      ,  ,    ᮪  
쭠-禮᪮ .  1800-2000  (⤥  ॡ    4000
).  . 㡮 童   ४  ,  㨭,  .
ய᪨ .
   "  " , ࠭᪠ ᪠  (1221).
    ⠭⨭ ஢  (1875-1958)  ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1950), ⢨⥫ 童   (1947).    ᪨
㤮. ࠤ     ("⮢᪮  ᮫",  1915),
஢-    ⥬᪨  ⨭  ("  ਠ쭮  ᪢",
1949). ࠫ 㤮. 㤠⢥ ६  (1943).
    ,   ਬ᪮  䮫  客  .  ⢥  ᪮
.
    (஫᪨  V) , , ।  ﭨ    
5,2 . . (778,3 . ), ᨤ᪨ ਮ 饭  11,9  ,  ਮ
饭 (筮 ᫮  ) . 10 ,   . 142
800 ,  1,901027 . ⠢ ⬮: H2,  CH4,  NH3,  He.    -
 筨 ⥯  ࠤ祭,    ࠤ樮  ᮬ  
୮  ன.      16  ⭨   (,   ⨤,
, , , ய, , , , , , ,
, ଥ, , ),  ⠪  ਭ . 6 .  ,  
 ਬ몠饥  .
    (Huppert)   (  .  1955),  ࠭᪠  .  
ப ࠬ᪮ , ࠢ ⠪ ࠧ ஫,    ந
䨫쬠 "㦥" . , ﭭ 㡨  ⨭ " ",
  䨫쬥 "ᠩ,  " .-.     .  ন
஥  ᨬ  ய᪨    ਪ᪨  ०஢.    
䨫쬠 "६" . ஫ (1995; ६      ஫  樠᪮
⨢), "⥫쭮 த⢮" .  (1996;  . . )  
.
    (Jura) ,   ࠭樨  ਨ.  . 250 .   1718
.  . ப⢥  墮 , 㣠.    ᪠
⥬ (ਮ).
     ஢ (1887/88-1966) , ࠨ᪨  ,  ०,  த
  (1940).  業  1907.  1920      ᭮⥫,    1961
 ० ( 1954-61 ᮢ⭮    .  .  襫쭨檨)  ࠨ᪮
⥠ . ࠭ ().   . 㤠⢥ ६  (1949,
1951).
       (Juraj  Dalmatinac)  द      (Giorgio  d
Sebenico) (1410-  . - 1473), ⨭᪨ ⥪     
஦.  ࠡ - ந⥫⢮ (1444-73)      
ᮡ  .
   " " (Uriah  Heep)  ,  ᪠  ப-㯯,  ࠧ    1969.
⠢:   (),    ᫨  (,  ),    ஭
(),  ⮭ (-),      (㤠).      ᠬ
 -ப 㯯 ࢮ  1970- ., ⢮⢮  ன
⠢ ન  ᫥    ਨ  ப-모.  ⫨砥  ᮪  ⢮
몠쭮 ਠ,  㮧  ᯮ,  筮,  ⠭
ப-모  ᪨ த . ⠬  㯯    ᪨
室  ᪨  樠 ஡.  :  "Return  To
Fantasy" (1975), "Firefly"  (1977),  "Conquest"  (1980),  "Abominog"  (1980),
"Raging Silence" (1989).
    (Jurbarkas) ( 1917  樠쭮    )  ,  த  
⢥, ⠭  . 㭠 (),  45    .-.  .  ࠣ.  14,6
.  ⥫  (1990).  ந⢮  னਠ,     த⮢;
ࠡ⪠ 쭠. ਠ 㧥  . ਡ. ⥭  1290.
     ,  த  (  1949)    ᨩ᪮   樨,   ஢᪠   .
஦ 㧥. 94,1 . ⥫ (1993). ।  ஦
࠭ᯮ; : 設ந⥫, ࠧ; 쭠 䠡ਪ    .
ࠥ᪨ 㧥.
          (1836-1903/04)   ,   ᨩ᪨   ⮨⥫,
몠쭮-⢥ ⥫. ᭮   ᪢  몠쭮  ⥫⢮
(1861),      ண    1918  ᮧ   㤠⢥   몠쭮
⥫⢮ ( 1931 㧣,  1964 "몠").
    ᫠    (  .  1912),  ᨩ᪨  ,  ⨪,
㦥 ⥫  ᨨ (1969),  ⢮.  
⢥  㡥 .   ( 1963).
    (Urey) ஫ ⮭ (1893-1981) , ਪ᪨ 䨧  䨧娬.
 ਩  (1932).      娬    ࠧ  ⮯;  -  
ᬮ娬, 䨧; ஡   .  ᪠  ६
(1934).
    (Ewry)  ७ (1873-1937) ,  ਪ᪨  ᯮᬥ  (
⫥⨪).  祬 ᪨   릪      (1900  
1904 -  , , ன, 1908 -    ).
      ,    ᨨ  ०,  ࠧ㥬  
⮢       ਤ᪮      ᥫ      ࠧ᭥
饣 ⥫⢠.   ਤ᪮   뢠
ᯫ⭮ (., 栬   㤠  ࢮ  ⠭樨        ᪠
⮢   㤮 ).
   "  "  ,  ⥫⢮,  ᪢.  ᭮      1917.
ଠ⨢  १ ᨩ᪮ 樨, 業ࠫ  ᯮ⥫
࣠  ᨩ᪮ 樨, 筠, 祡, ࠢ筠, ୠ
 .    ᨩ᪮    㡥  ⥫,  ᠬ
㤠⢠  ࠢ.
      (ࠢ  ,  㤥),  ⢥  㪠,
 ࠢ  ᮡ ⥬ 樠 , ⤥ ᫨  ࠢ,
 㤠⢠   ࠢ,  㭪樮஢  㤠⢠    ᪮
⥬ ⢠  楫. ਤ᪠ 㪠 -   ३  ⢥
. ᪨   易      ࠧ⨥  ࠢ.
   ॢ᪮  䨫䨨  뫨  ⠢  訥  ⥮᪨
஡ ਤ᪮ 㪨,  ਬ᪨ ⠬ ࠡ⠭ ࠢ  
樨, ࠭訥 ᢮ 祭   ᮢ६ . ஡  ࠢ
  ஫    ᮢ६  ᪮  ⢥    ࠢ
㤠⢥,  ᯮᮡ ⮬,  ਤ᪠ 㪠      
    ।  ⢥   .   ਤ᪠   㪠   ୮
७஢   ᫥: 㤠⢥ ࠢ,  ࠦ᪮  ࠢ,
㣮 ࠢ, 㭠த ࠢ,  㤠⢠    ࠢ,  
᪨ 祭. ᮡ    ⥮ 㤠⢠   ࠢ,
 魮 㤠⢠  ࠢ  . 騥  ਤ᪮ 㪨.
     , . 㤠⢥ 誮.
   " " ,  ୠ, ࣠  ࠫ쭮  
ਤ᪮ 䠪 ᪮᪮ 㭨  1867-92.  - . .
஬楢, . . ᪨, . . 楢  . ਠ  ᠬ  ࠢ,
த 宧⢠, ᠬࠢ.
     , .  ਤ᪮.
     ࣥ  ஢  (   .   1947),   ᨩ᪨   ,
㦥 ⥫   ᨨ  (1994).    ⥫  䨫
⠢  ०஬ .  .  ஢  ("    祫",  1978;
"࡭  ⢨",  1986;  "  ⬥",  1988);  ࠡ⠫    .  .
᪨, . .   .
     (1188-1238) ,   ᪨  (1212-16    
1218). ௥ ࠦ  檮 ⢥ (1216)  㯨   殮
 ⠭⨭.  1221   த; ࠧ஬     
-ࠬ  . .
     ( . 70- - . 80- . 13 . - 1325),  ᪮᪨
( 1303). ஫      殮;  졮      堭
⮩   ९ ; 㡨 ਥ ᪨  थ.
     (1374-1434) ,  த᪨    -஬᪮
( 1389),   ᪮.  1425 㯨    ᨫ II .
 1433-34  墠뢠 殮᪨ ⮫.
     (90-  . 11 . -  1157),    㧤᪨    
  ᪨,         .      1125   ७   ⮫
⮢-㧤᪮ 殮⢠  ⮢  㧤.  . 30- .  ஫
 . ᫠   (    稫  ஧  㪨).    
 㯮  1147 ᪢, ९ ਥ  㪨    1156.  
1155 筮  . -, ࠢ ᪨ ࠬ.
    (  . jurisdictio - , 㤮ந⢮),  稩
㤥  ⨢ ࣠  ࠢ 業   䠪⮢,
 . .  ࠧ襭 ᯮ஢  ਬ ।ᬮ७  ᠭ権.
    (  . juris-consultus - ࠢ),  ᨩ᪮ 樨
⭮  ਤ᪮  㦡  ⢠,  ⢠,  ।,
⢥  ⨢ ࣠権.   ᯥ祭  
⥫쭮  ࣠樨, 頥  ࠢ      㤥  
⨢ ࣠.
    (    .  jurisprudentia  -  ࠢ),    ,  
ਤ᪠ 㪠.
      ,   業ࠫ쭮    ஫      (.
⨤).   2508 . ᥭ    1961 ᯥ樥 .
      (1885-1964) , ᨩ᪨  -㤮ந⥫.
室  ᨨ,  1918 -  樨,   ࠭樨,    1939  -    .
  ࠭᪨ ஢ "⫠⨪"  "ଠ";  ஥
 㤮 ᯮ짮 ᮢ襭⢮  , ࠧࠡ⠭   
1911.
    䨫    (1826-74)  ,  ᨩ᪨  ५  䨫.
ࠡ뢠  ஡  ⨠᪮  ய  (祭    ""  
客 ।稨 祫).
     (Jurkunas)    (  .  1910),  ⮢᪨  䨪,  த
㤮  (1963). ᪨ ⠭ ࠢ, 樨, 饭
㤮 㤭 ⮢᪮ த, ࠢ (" મ", 1960).
    ᠭ ᠭ஢  (1927-73)  ,  ᨩ᪨  ஢  ਦ,
த  ᨨ (1970)  ࡠ (1972).    1958  㤮⢥
㪮⥫   ਦ 㡫᪮  ᪮  ஢    (
1973 . ૮).  몠쭮-᪮  . ᨭ
( 1970). 㤠⢥ ६  (1967).
    (Jurmala) , த  ⢨, ᪨  쭥痢 ,
  ॣ ᪮ .  . 㯥. ࠧ  1959    த
,   ଠ᪮ -  .  砥  楯  ᥫ  㭪⮢:
㯥, 㫤, , ,  (.  .)    .  १  ଠ
室 ஢  ண (14 .)    -  .  66,5
.  ⥫  (1990).  -㬠  ;  䠡ਪ:  "孮",
㤮⢥ 易  ३ ;  ᯮ⨢    .
᪨  㤮⢥ 㧥, 㧥- ᪮  . .
    (堭) ਩  (1894-1959) ,    ०,  த
  (1956).  業  1914.  1924 ( 뢮)    ᪮  ⥠
᪮ ࠬ.   . 㤠⢥ ६  (1950, 1951).
     ,    ,  ᪥,  騥,      ,  ஬
栭.        뤠  ᥡ    楢,   㣨   ࠤ
⢥묨 ன⢠.  砫 ३,  쬮    .    த
⠫ 묨.  ஢ ᪮  ࠢ᫠  મ.
 :  -᪮  ᠠ (11 .),  ᪢
- ᨫ  (16 .), . . ३ (19 .)  .
    ,  ,  ப.
    ࣥ (Yourcenar;  .  ࠩﭪ, Crayencour)  (1903-87),
࠭᪠ ⥫쭨. ࢠ 騭, ⠢ 童 ࠭᪮ 
( 1980).  1939   . ⭠ 䨫᪠ ஧, २⢥
  ᪮ ⨫樨, -  ࠢ⢥ ᠬ।  祫  
   ஧: ஬ "ᯮ  ਠ"  (1951),  "᪨
" (1968),  ⥩ "  " (1982), , ᪠,
  .  .  横  "   "   (1938).   ⮡᪠   
"᫮ ᯮ" (1974). ॢ ᪮ , ᯨ.
     ()  ()  ,    (।)  ⥬  ᪮
⥬  ().  砫  ᪮   ⥬   185      5   .      ,
த⥫쭮 53 . . ࠧ  3 ⤥: , ।  
孨.  ᪮ ᥩ  砫   ந諮  ⥫쭮  
⠢  ⮢,  ⨣  梥  ;  ࠭  㡪  
 ࠫ (䮢 ன).  . ।   
 騥     .  ⤥  ।⠢⥫  몠
⨣ ஬  ࠧ஢.  騥  ᫥    ਬ⨢.  
⠢     ⥫쭮   ८   ᥬ:   ,
ᠣ,   墮;    ⭨,  墮饩    .  
  ᪮    ⥫        ,   㣫,
⮢  , ⮢  .
    ࣥ 쥢 ( . 1935),  ᨩ᪨  ,  ०,  த
 ᨨ (1987).  1957  ࠤ᪮ 讬 ࠬ᪮ ⥠,  
1979  ᪮᪮ ⥠ . ᮢ.  1992 ࣠   ᪢  "
⮢  ࣥ  ᪮".  ।  ஫:  檨  ("    㬠"  .   .
ਡ, 1962), ᨯ  (""  .  .  ,  1972),  ᬠ  ("
" . ᥭ, 1983)  .   䨫쬠  "६,  ।!"  (1966),
"⮩ ⥫" (1968), ⥫䨫쬥 "   " (1979) 
. ⠢ ᯥ⠪ "ࠢ - ,   " .  .  ஢᪮
(1980, ࠫ ஧), "ப-I"  . .  (1992,  .  .  .
客  " ⮢ ࣥ ᪮")   .;  ⠢  䨫  "୮,
Chernov" (1990).
    ( .),..1) ᥬ  த, 騥 ᠬ⥫쭮 宧⢮;..2)
 த;..3) ᮢ㯭  ⤥ ᪨ 堭.
    ( .), ७᭮     த .  .   
. २⢥ 㣫    㯮ࠧ 襩.
    (Urfe)  ' (1568-1625)  ,  ࠭᪨  ⥫,  ।⠢⥫
樮 .  "" (1607-18).
    ,  .   ⮭  1030-1224  1893-1919.
      (1889-1957) , ᨩ᪨ 祭,     
(1943),  ࠫ-⥭  ୮-孨᪮  㦡  (1944).    
⥮ਨ 譮 , ⥮ਨ  ஢ ⮫⮢. 㤠⢥
६  (1943, 1946).
    ᨫ  (1879-1962)  ,  ᨩ᪨  ᥫ樮,    
᭮ ᥫ樨  ᥬ⢠ ୮    ,  
   ࠨ   (1945),      童      (1956),      ன
樠᪮ 㤠 (1954, 1959).   ᫥  ⮢  襭,
ন, 笥, , . 㤠⢥ ६  (1947).
       (ᥭ    ᥭ)  ,     મ   ࠧ,
饭 ⨠᪮  ⮬  -  ࣨ  (,  )  .
ࠧ 23 ५ . . (稭)  26   .  .  (㤮  ⮣
ࣨ     -    ⨩,  ,  䮫쪫  
  ).  쥢    -  ᭮     த   ୮
.
     (ࣨ) , ॢ訩  ᪮      த.
᭮   ॣ . 客 (뭥   த)   1119  (
. 1030). ࠧ ᫥ ᪮ ॢ樨.  ࠭:  ࣨ᪨
ᮡ (  1119, 稩 ) - ⢥ 6-⮫ 3- ࠬ
 ࠣ⠬ ᮪ 12 ., ன 19 .
    ਩ ⠭⨭ (1896-1965) , ᨩ᪨ 娬-࣠. ᭮
ࠡ 饭 娬 横᪨ ᮥ.  (1936)    稫
ॠ ⠫᪮ ॢ饭  ࠭    ஫,  ⨮䥭    ᥫ䥭
(ॠ 쥢). 㤠⢥ ६  (1946).
    ਩ 堩 (1872-1948) , ᨩ᪨ , த  
(1939).  1893  ᠭਭ᪮ ⥠ (뭥 -᪨ ⥠ ࠬ
. 誨),  1922-28  㤮⢥  㪮⥫.  ।  ஫:  檨
("  㬠" . . ਡ),  ࡥ  ("᪠ࠤ"  .  .  ମ⮢),
⥫ ("⥫" . ᯨ). 㤠⢥ ६  (1943).
     ( .  1902),  ᨩ᪠  ࠤ    (ࠫ),
த ⪠ ᨨ (1992).    ࠤ    1925,  ᯮ﫠  룠᪨
த ᭨    ஬,        樨  ਮ५  ᮡ
,   ⠪        ᪨  ந  ᪨
஢.
    , த ( 1778)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,   
.  (쪮᪮ .),  66   .-. . 謠. 15,9 . ⥫
(1993). 쭮廊쭠 䠡ਪ, ॢࠡ뢠騩 .  ࠥ᪨
㧥, 㧥 ᭨. ᭮  1225  쥢-᪨.
   -  (쥢-᪮)   ,   த      ᨩ᪮   樨,
᪠ .,  . . ஦ ⠭.  22  .  ⥫
(1993). 檮-⤥筠 䠡ਪ,  "஬"  . ⥭    1152.
  -㧤᪮  ਪ-⥪୮      㤮⢥
㧥-.  ࣨ᪨  ᮡ  (1230-34,  ஥    15  .  .
ମ).
     , .  . ᪨ 㭨.
    ࣥ ࣥ ( . 1948), ᪨ ⥫.  1977   樨
 ࠭樨,  ଠ.    ஧  ⠭  ᮢ᪮  ⥫,  饣
᢮     ⠫୮  㤠⢠.    "  ५"
(1984),  "⥫  ࠭"  (1984),  "  ਨ.  䠭⨫  ஬"
(1986), "  쭮" (1988)  . ୨ ᪠: "   "
(1977), "  " (1991).
    ()  (Jurjans)  ३  (1856-1922)  ,  ᪨  ,
䮫쪫.   樮 , ୮-㬥⠫  
ᨬ䮭᪨  ந.  ᭮  ᪮  筮  몠쭮
䮫쪫⨪.  "稧" (1886), ᨬ䮭᪠ ⨭ "᢮
᪮ த" (1891)  .
    ( 1943  . ᪨ ), த    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,  . . ஦ ⠭. 18,1  .  ⥫
(1993). 堭᪨  (ந⢮ ⮢ 宫쭨).  ஬宧;
饢 ஬諥. ࠥ᪨ 㧥.   1758.
    (Josephson) ૠ ( . 1923), 袥᪨ , ०, ⥫.
  ஢  1945.    1956    ஫᪮  ࠬ᪮  ⥠
(⮪),    1966-75.   䨫쬠  ०஢  .
࣬, . . મ᪮ ("⠫죨", "⢮ਭ襭")    .  
஬, ᪨ ந, , 業ਥ.
    (Ljusnan) , ४  樨. 440 , 頤 ᥩ 19,8  .  2.
ᥪ ᪮ ૠ,    ⭨᪨  .  ⨩᪮  .
᫥  ண    .  ।  室    290  3/.  .
㤮室  ⤥ ⪠.
      ( . 1929), ᨩ᪨ ,  த  
ᨨ (1979). : " ⢮" (1962), " 蠣  ᪢"  (1964),
" !" (1969), " ࠦ  " (1975), " ॢ᪠"  (1977,
ᮢ⭮  ਥ),  "  .    "  (⥫䨫,  1978-80,
ᮢ⭮  ), "ࢠ" (1992). ᪠ ६ (1982).
    I (482  483-565) , ⨩᪨   527.  .
ਪ, 樫, ⠫,  ᯠ.  ஢  䨪  ਬ᪮  ࠢ
(  樢), ⨬㫨஢ 讥 ந⥫⢮ (ࠬ .  䨨  
⠭⨭, ⥬ ९⥩  㭠᪮ ࠭).
    (  . justieren - 뢥), ஢ઠ    ਡ஢  
堭,      ⠭  ࠢ쭮   ⢨   
ᯮ  ⠫    㧫.  ନ  "஢"  筮  ਬ  
⨪-堭᪨ ⥫ ਡࠬ.
    ( . justitia),..1) ࠢ㤨...2) ⥬ 㤥 ०.
    ( . ࠢ), ਬ᪠ , ⢮ ࠢ㤨.
ࠦ  ᠬ  㪠.
    ࠬ  (1905-75) , 㧡᪨  ઠ, , த
 ⠭ (1961).  થ  8 .  -室楬  
誥.  ࠤ樨 㧡᪨ த  - .
    ࠣ ( . 1929), ࠪ᪨ , த  ࠪ
(1974). ୨ ᪨ 客  , 饭  ᮢ६:  "
ॢ" (1962), "祭 " (1968), "㬠"  .  (1974), "
 " (1981). , ᪠, ୠ ⨪, ॢ.
    ન 㯮 ( . 1929), 䨫, 童-ᯮ    (1991;
童-ᯮ    1987),  (1979)  ⠭ (  1979).
  ஡ 樠.
    , ᨩ᪨  ( 16 .)    த  ᪨  ,  㯭
.    :..1)  ਣ਩  ਥ   (1676-1730),
⭨ ᪨ 室  ୮ , ࠫ- (1730),  
    (1727-30);..2)    ᮢ  (1750-1831),   
⠬  㤥  (1800-16),  童  㤠⢥  ᮢ  (   1823).
४  ᪨  ⥠஢  (1791-96),  㪮   ନ⠦   (1797).
  ந⥫ ᠤ 堭᪮, 業.  ⨭  
⥪.    祭  த    1891    㯮  襫   䠬
㬠ப-⮭:..3)     ᮢ   (1856-?),   ࠫ-⥭
(1915),  1915  砫쭨 ᪮᪮  ,    1917    樨;..4)
 ᮢ (1887-1957),    ﭭ      II.
࣠  ⨢ ⭨ 㡨⢠ . . ⨭.  1917  樨.
 ᯮ.
   "    "  ,  ୮-䮫쪫  ⭨     த
⮪,    ᭮  ண  -  ᪮-࠭᪠      
४᭮ ().    ᪨  ५  -    9-15  .
(  .).
            祢  ,  ⭨  ࡠ᪮
। ⥪ (1162, ⥪    ),  8-࠭,
 ஬ , 襭 ௨ ᪨ 㧮஬.
     (1916-45) , ⠤᪨       ⨪.  ୨
客 "᭨ " (1939).  ਪ  ⠤᪮  .    
஭.
    , ⮢ ஦   ப.  ᯫ    1932.
ᠤ筮 ந宦;   ୨.  頤  .  70  2.  
஬諥  魮 0,8-3 .    8  .  ,  ᮤঠ  25
27,45%.   - . .
     让      ,  㪢  ਫ᪮  䠢,  ࢮ砫쭮
砢訥 ᮡ ᮢ :  让 (@) - "" ᮢ,    
() - "" ᮢ (. ⠪ ). ⢥騥 㪢 뫨   .
   "" (USX) , ﭠ  ⠫ࣨ᪠  . ᭮  1901,
 1986 뢠 "⥤ ⥩  ⨫".    1982-86  ⨫  3  㯭
     . ᪠ ⠫, , ப (. 25%  
த);  뢠    ࠡ뢠      த    (.   65%);
ந ஬諥 㤮    孨.  ꥬ  த  15,8
. .,  ਡ 756 . ., 믫 ⠫ 14,1 . ., 
 11 . ., ᫮  59 . 祫 (. 1980- .).
    (  . hut), ମ ன 㤭.     ࠧ    
㦥 (  㧮) 饭.   㤠 -  ମ  
 ( ମ ).
    (Utah) ,     .  219,9  .  2.  ᥫ  1,9  .
祫. (1993). . . - --.
    (Utica) ,  த    ᥢ-⮪  ,  .  -.    
-.  317  .  ⥫  (1990,      .      ਣத).
࠭ᯮ   㧥.   設஥,   饢,   ᪠,   
஬諥.
    ࣥ 䮢 (1904-85) , ᨩ᪨ ०  ⥮⨪  ,
㤮,  த      (1962),    ⢮.   ன
樠᪮ 㤠 (1974). : "  쥬" (1938),  "᪠
 " (1958), "  " (1966), "  ਦ" (1981),    ⠪
"㦥" (1928), "" (1932,   .  .  ଫ஬),  "⥫"  (1956),
"  讣 ᪠"  (1970)    .      (  1940).
᪨ ࠡ  . 㤠⢥ ६  (1941, 1947,  1967,
1983).
    ( . Jylland, . Jutland), ஢   ( )
 ଠ,    ⨩᪨ ﬨ. . 40 .  2,    .
300 ,   173 . ᥢ ୮,  ୮  ᢥ,  ମ  ࠢ.
㯭 த -  ().
     , 31.5-1.6.1916,  묨 ᨫ  ᪮  
ଠ᪮ 䫮⮢  ६ 1- ஢  ,    ⫠᪮  -
(ᥣ 250 ࠡ,  .  .  64    ࠡ      ३).
稫 १⭮,  ᪨ 䫮 ࠭  ᢮  ᯮ⢮  
.
   -  , ᥬ  ᪨  몮,  ࠭    ,
ᨪ  .   ᪮쪮  䨪権.  砥  㯯  몮
ࠪ, 宯, 㬨, , ⠫  .
   "-" (U2) , ૠ᪠  ப-㯯,  ࠧ    1976.  ⠢:  
(.   ᮭ) (),  (. .  ) (), 
 (㤠),  ⮭ (-). ਮ५ ஢ ⭮  
1980-90- . ᯮ﫨  ᭨    প  ࠢ  祫.  졮  "War"
() (1983)  "The Joshua Tree"  (ॢ  )  (1987)  ⠫  ࠬ
樮  -ࠤ      ⠭.  㯯   뫠   㤮⮥
᪮쪨 ६ "".
    ( . Juturna),  ਬ᪮ 䮫  楫    ࠬ
;    ࠢ ࠧ ୠ.
      ࣨ  (  .  1961),  ᨩ᪨  㤮,  業,
०.    .  .  "ࠫ쭮  ".  ⠢  䨫:   "
" (1988), ",  㬥    ஧"  (1991),  "ॢﭭ  "
(1995)  .
      ,      ஢   㡫   (.,    ஬⠭,
஬ᨭ⠭, . 騥  ⢠)    ।⥫쭮  ࠡ⪮  ஬
(஢), 뤥뢠   㯭 ண⮣ ᪮, ᢨ,  蠤.
ࠪਧ ⥫쭮  ⮫騭    ⮩.  ⮢  
ࠡ祩 㢨, ୮-ᥤ .
     ᨫ  ᨫ쥢   (1906/07-60)   ,      ⥫.   
"ꥫ᪨ ᮯ㭪" (1938), ஬ " " (1941)    ॢ樮
 ॢ, " 㭤" (.  1-3,  1949-57)        㤥  类
. .
    , த ( 1777)  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,  . ,
 35   .-. . ⫥᪠. 6 . ⥫ (1993). ᮪, 쭮- 
. ⥭  16 .
     ( 奮) , ⮢   ࠭      (1-
.  . .)  ᥩ .  ᭠.      த    .  孮  
ࠨ, ୨᪠ . த  ⪠  ஥   砣,
㯮ᮦ  ﬠ  ᥫ.       㤨,  ࠬ.
⢮: ᪮⮢⢮, , 롮⢮.
     ஢ (1885-1942) , ᨩ᪨ 䨧娬  孮,
࣠ 娬᪮ ஬諥. ࠡ⠫ (1929-31)  祭
     (ᯮᮡ  誥).  ஢  ਣ  娬᪨
.  1937 ९஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
      ( . 1936), ᨩ᪨ ,   (1991).
  ⥮᪮ ࠫ  ⠫.
    䨬 ஢ (1888-1952) ,  ,      ⠭
(1946).   ਨ 㤠⢠  ࠢ.
        ஢   (1896-1946)   ,   ᨩ᪨   몮,
童-ᯮ   (1943).    ࠧ᪮ 몮 
ਪ⨪,  饩  䮭⨪,   㭨䨪樨   䠢⮢      ନ,
૨⨪.
    (㫨᪠)  ஢ (1790-1863) ,    
. . 譥᪮.  1830 ᫥     .    1855  稫
ࠧ襭   ய .
    ᥩ ஢ (1786-1844) , , ࠫ-⥭  2-
ନ.    "  ⢨",      ४஢   .   ⢠.
㡫. 㦤   .  1827    稭᪨  㤭,  
1839  ᥫ  ᪮ .
    (Huet) - (1630-1721) , ࠭᪨ ⥫.  "ࠪ
  ஬" (1666).
     ( ) (1103-1142) , ⠩᪨ ;  1122    ⨢
,  1126 - ⨢ .    㤠⢥  
.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 㤥 , 騩  㭥  ⮫騩  
㯥 讪 ᬥ.
    (㪢 . - 몠쭠 ), ⠩᪨ த  ᭨,  ᠭ
 2 .  . . - 6 . . .,  ᪨ ࠦ  .    
  (2 .  . . - 3 . . .),  ( ਪ)    ᥢ
 (२⢥   ⥬);       ᠫ    
 7-9 . ( ,  ,  ).
    堨 ᨬ (1911-39) ,   稪.  5    1939  
६   ࠩ  .  娭-    न஢騪  ५    
ࠢ ᢮ ᠬ   ࠦ    .        ਨ
樨 ࠭  楫.
    , ᫥, ਤ  㪢 ᪮  䠢;  室    
  (. ).
    ,  ⠭ - , 筮 ᥬﭭ  뢠騩  
⥭ ᥬ⢠ ஧梥 ᥬ⢠  - , ,  ,
  .    뢠  .
   "   "   ,      ᪮   䮫         
"४᭥襩",  襭    ࠧ  ਤ    ᢠ  
ᬥ⭮    ⨤;  㦨  稭  ᯮ    ﬨ
ன, 䨭  த⮩;  頭   饭    (  
 ) 뫮 㦤 ᮬ த.
      ᥩ   ஢   (   .   1933),   ᨩ᪨    ,
童-ᯮ    (1991;   童-ᯮ            1984).
᫥ ᪨ .   ⥮ਨ 樨,  樮
, 筠  ⢥ ⥫쭮  ࠭  த, 
㦠饩 ।.
    (Jablonec) , த  娨,  . -㦨檠.  88  .  ⥫
(1991). ⥪쭠 ஬諥;  ࠤ樮  ந⢮  ਨ  
⥪.
      ,  ᥪ  ᥬ⢠  ⮢;  ।⥫
      ,  ⢥  ॢ  த.  ࠭
ப. 筥,  0,8-3,5 .
     , 窠 ᥬ⢠ ୮⠥ ; ।⥫    
ࠧ. ।  ᭥-  묨 ࠯,   -  .
⠥ (ᥭ) ﬨ.
     , 窠  ᥬ⢠  ⮢⮪;  ।⥫  ,
, , ਪ, ᫨, 檮 . ࠭  ப.  
-䨮⮢. ⠥ (ᥭ) ᥬ, ० .
     ,  ᥬ⢠ ᨪ; ।⥫     
ࠧ  . ਪ. -    ᢥ묨  ᠬ,    3-5  .
⠥ 窠; 稭 ० ⮭.
     ,  ,  ⨭᪮ .  . 650 . 
 1680 .
    ﭠ   (  .  1917),  ᨩ᪨  ,  த
㤮  (1982), ⢨⥫ 童 ᨩ᪮  (1992; ⢨⥫
童    1975). , ⢥ত騥 ⨭, 饭 
  ࠨ᪮ த ("", 1949; "ﭭ  ",  1969;  "",
1977). 㤠⢥ ६  (1950, 1951, 1979).
      ࣥ   ᥢ   (   .   1924),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ     1968).    
⥬᪮   ⥬᪨ ᠬ ୥⨪. ᪠ ६
(1966).
     (Jablonskis)  ⠭⨭  (1892-1960)  ,  ⮢᪨  ਪ,
 ⮢᪮  (1956).    㡫樨    ਨ  ⢠,
ᮢ   ࠢ  15-17 .
    , த ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠  ஧梥.  25-30  .
騢 , , ᫨ (⠩)   .  ࠭
 㬥७  ய᪨ ⮬;  ᨨ  ᥩ  ⢠.  
 , ࣠᪨ ᫮ ( . . 筠), ⠬ , 㯯 ,
⨭. . ॢᨭ    ⮫ .
     ᠭ  ᠭ஢  (1866-1964)  ,  ᨩ᪠  ,
த ⪠  (1937).  1888   ⥠. ।  ஫:  ,
᪠ (" 类  쭮 ", "" . . ஢᪮),
梥 (""  .  .  ୥㪠).    1915  﫠  ᨩ᪮
⥠ࠫ쭮 ⢮. 㤠⢥ ६  (1943).
      (1847-94) ,  ᨩ᪨  孨.  ५
(⥭ 1876) 㣮    ॣ  -    ᢥ  ("ᢥ
窮"),  祬    砫  ࢮ  ࠪ᪨  ਬ   ⥬
᪮  ᢥ饭.  ⠫    ᮧ  ᪨  設   
娬᪨ 筨 ⮪.
         [2  (14)  ᥭ  1847  ,   ᥫ   ,
म᪮ 㥧 ⮢᪮  㡥୨  -  19  (31)    1894,  ⮢],
ᨩ᪨ 孨, ⥫  ।ਭ⥫. ⢮.  砫쭮
祭窮  த    ᥬ  襣  ⭮  ﭨ,
ந室襣    ਭ  ᪮  த.    ⢠   稪   
஢, ਤ㬠 㣫 ਡ   ࠡ,  ன⢮
  , ன ⥫. ⥫, ६     襥
ࠧ,  1859 ।   2-  ⮢᪮ .    
  1862  窮  襫    ,  ᪮쪮  楢   砫   
⮢⥫쭮 ᨮ  ᥭ 1863 㯨    ᪮  ୮
稫    ࣥ,  ஥  ⫨砫  襩  ⥬  祭   
᪠ ࠧ  ஢.㦡  ନ.  쭥  祡
砭 稫  1866 窮  ࠢ    宦  ᪮
㦡  ᪨ ୨.  ࢮ   㦡  㦤    
⠢ - .   1868  ⢨⥫ 㦡,  㯨
 孨᪮ 좠᪮   ஭⠤, ஥ 稫  1869 .
  ६  뫠 ⢥  ᨨ  誮,    ⮢  
ᯥ樠⮢       孨.᪮᪨   ਮ      1871,
⥫쭮 ⠢  㦡, 窮 ॥堫  ᪢  㯨 
 魨 砫쭨 ⥫䭮 㦡 ᪮᪮-᪮  
ண.      ᪮᪮   孨᪮   㧥      ᮧ    㦮
ਪ-⥫  ⥫ 孨,  ⮬ ࠡ
 ⮩   ⥬ ६ . ,  ⭮, 窮  㧭  
 . . 루  ᢥ饭 㫨  饭  ᪨  ,
᫥ 祣 訫  ᮢ襭⢮  ⢮  ⮣  㣮
.᪠ 䨧᪨ ਡ஢  㦡   ⥫,  窮  
1874   ᪢  䨧᪨ ਡ஢."  業  ᬥ  
㬭 孨᪨ ய⨩, ⥢ 
     ।  20    祭  ६",  -  ᯮ    
ᮢ६.    1875,    窮  ஢        ஫
७ ᮫   㣮 த,         
ᮢ襭  ன⢠  㣮    (   ॣ   த
ﭨ) - 饩  "ᢥ  窮".    ࠭樨.  ᪠
ᢥ砂  1875 䨭ᮢ    ᪮  ⥫쭮  ந  
窮 堫  ਦ,  㯨   ࠡ    ᪨    .
ॣ, ⭮ ࠭᪮ ᯥ樠     ⥫䨨.  
஡  ᪮  ᢥ饭,  窮    砫   1876   訫
ࠧࠡ 樨 ᪮  ᢥ        稫  ⥭  
. 窮 ।⠢﫠 ᮡ  ভ, ࠧ  樮
ப.   ভ   ⤥쭮   ᢥ筨.  
孨      㣮  ࠧ,      㣨  મ   ᢥ⨫,
⥯ ᦨ 㣫   ᯠ  樮  ਠ.    ⥬
᪮  ᢥ饭ᯥ  ᢥ  窮  ॢ襫      .
饭    諨  ஢  .    祭  1876  窮
ࠧࠡ⠫    ਫ  ⥬  ᪮   ᢥ饭      䠧
६  ⮪,  ,    ⫨稥    ﭭ  ⮪,   ᯥ稢
ࠢ୮ 룮࠭ 㣮 ভ  ⢨ ॣ. ஬  ⮣,
窮 ࠧࠡ⠫ ᯮᮡ "஡" ᪮ ᢥ (   ⠭
讣 ᫠  ᢥ祩        ⮪),  ।  ࠧ  
襭,  ᫥  뫮 ࢮ ࠪ᪮ ਬ ࠭ଠ 
.⥬     ᢥ饭      窮      ("᪨      ᢥ"),
த஢  ᥬ୮ ⠢    ਦ    1878,  짮
᪫⥫ ᯥ宬;   ࠭ ,  ⮬ ᫥  ࠭樨,  뫨
᭮        ᪮  ᯫ樨.  㯨   ࠢ   
ᯮ짮 ᢮ ⥭ 栬 ࠭᪮ "ࠫ쭮  
⢠  ⥭⠬ 窮",  ,   㪮⥫  
孨᪮ ⤥, த
     㤨    쭥訬   ᮢ襭⢮   ⥬   ᢥ饭,
      祬   ஬            ஬    ਡ뫥
.饭  . ᪠ ⥫쭮 1878 窮 訫
  , ⮡  ஡  ࠭  ᪮
ᢥ饭.  த   থ 祭    ⥫-.
1879  窮  ࣠  "⢮  ᪮  ᢥ饭  .  .
窮-⥫    "    孨᪨         ࣥ,
⮢訥 ᢥ⥫ ⠭  拉  㤮, ⥭᪮  
 .    ᪠  ⥫쭮  뫠  ᯥ譮,      ਭᨫ
窮  㤮⢮७.  ᭮ ,    ᨨ  ᫨誮  
⥩    ॠ樨    孨᪨  ,    ⭮,   
ந⢠ ஥  ᪨ 設.  ⮬ ,  1879 .  ᮭ
 ਪ    ࠪ᪮  ᮢ襭⢠    ,  
 ᭨ 㣮 .  ࠭樨॥堢   ਦ    1880,
窮 ⠫ ⮢       ࢮ  ᥬ୮  孨᪮
⠢,   뫠   1881  ਦ.    ⮩  ⠢
⥭ 窮 稫 ᮪ 業  뫨 ਧ  ⠭
㭠த   ,  ᠬ  ⠢    䮬  
.  ⮣ ६ 窮      ࠧ  ᠬ
஢ ᪮ ࣨ - ᮧ 設   좠᪨
⮢.᫥ ਮ     1893,  ⢮  ᥡ  ,
窮 ᫥ 13   ⢨      ,    १  ᪮쪮
楢 㬥  थ筮 . ஭   த  ᪫    ᥫ
  ⮢᪮  .  稭:.  㬥.  ਠ.  .,
1954.:쪨 . .   窮.   .  .;
., 1950.⥫ . . ᪨ 孨 XIX . .;  .,  1955.殢
. .   窮.    ⥫쭮. .,  1957.쪨
. .   窮. ., 1962.. . ࠭᪨
        (--2-C)   ,   梥   ᪮
⠫, t 100 ؑ;  ᮤন,  .,    ,    ન  
嫮⭨. ਬ  饢 ஬諥,  ᨭ⥧  樫    .
   筮 ᫮ 뢠 ⠬.
    (Java) , ஢  ᪮ 娯,    .  126,5
. 2.  . 1000 . . 100 㫪 ( . .  30  ,
  3676 ), ᯮ   ஢,  ᥢ - 宫 ࠢ.
 ᥭ. 筮  ⮯ ய᪨ ,  ⮪
- ᠢ.   (, ᠢ, 㧠, ). 㯭  த
- , 㭣, ࠡ.
    , ᥫ த᪮ ⨯   ⠭,  . ,  45  
.-. . . 19,7 . ⥫ (1991). 娬᪨ .
       ,    楢.   ⭮      ᪮   㯯
஭᪮ ᥬ 몮.   ⨭᪨    ᪨  (᪮
ந宦) 䠢⠬.
     1825-30 , ⨪쭮 ⠭   ( .
)    .  ᪨ ﬨ.
     ,      宣  .,    -  㬠,    
⠭. 552 . 2. 㡨    1272  .  롮⢮  (  ᥫ,
㭥, 㫠). : , ࠭, ଠᨭ.
     , 䨪,  ᯮ㥬  ᪨    묨  㣨
몠     ⨭楩.      ॢ᪮  쬠
, 䨪樨 .
    (        .  antropos  -  祫),  ᪮  祫
⠫᪮ ⨯,  ⠭ ண   .   1931-32.
     ,  த      (89  .  祫),  ᭮   ᥫ
業ࠫ쭮  . .  ⠪  ,  ࠫ,  ૠ  
.  ᫥ 89,6 . 祫 (1992).    ᪨.  騥  
᭮ 쬠-㭭.
    ,  ( 1963) . ⠪ ().
        ,  ஢쭮      ᮢ襭  㯫,
ᤥ  ࣠  ,  ᫥⥫,  ப      ()  
ਢ祭  ⢥ 塞   ॢ.  ᬠਢ  
⥫⢮, 饥 ⢥⢥.
    , 뤥   ⥪  뢮  ࠬ᪮  ந,  
殮 ண ⠢   業  ⠥ .
    , . 魮  .
    (Jawlensky) ᥩ (1864-1941) , 檨 㤮. 室  
ᨨ,  1896      ࠡ⠫  २⢥    奭.  㤭砫  
⢮ " ᠤ".    ᨬ    ᨮ,
ᠫ ⨭, ᭮  ᨫ  梥⮢  䥪,  ᨫ  묨
ࠬ (ࠪ୮    䨪).  ᮡ  ⭠    ஬
 "",  饭  ࠬ᪨  殮  ࠧ  祫᪮
, 饭   ᪮ "".
    ਣ਩  ᥥ  (  .  1952),  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫.   -   1990  ⥫  ।ᥤ⥫    ஢
, ।ᥤ⥫ 㤠⢥    ᪮ ଥ.
 ﭢ 1991 㪮⥫  ᪨   ᪨  ᫥
().  1993-95   㤠⢥    ࠫ쭮  ࠭.
।⥫ ⢥  "" (᪨ - ॢ  -  㪨;
1993).  1995    ࠭  ⮬  㤠⢥  ;  ।ᥤ⥫
ᨩ᪮ ꥤ "".
    (Jaworzno) , த   ,  孥ᨫ᪮ 㣮쭮
ᥩ. 96 . ⥫ (1985).    ;  娬᪠,  ⥪쭠,
楬⭠ ஬諥.
    , ॢ த .
       ᠭ஢  (  .  1942),  ࠨ᪨   ⥫.
㤮⢥-㬥⠫쭠    "  ⥫"  (1981),   ᡮ୨
᪠  ⥩ "    ᥭ"  (1984),  ஬  "  ॠ"
(1977), "  ࠦ" (1984) -      ᮢ६,    
⢠  ஡ ⢮⢠.  "        ⮫"
(1987) -  ୮᪮ ࠣ.
    ,  த  (  1939)    ࠨ,  좮᪠  .  ஦
⠭. 13,4 .  ⥫  (1991).    "",  䠡ਪ  㤮⢥
,       ।        ॢࠡ뢠饩        ஬諥.
ਪ-⭮᪨ 㧥  .  㯮  1408.
     (  .  䠬.  箫)  (1878-1914),  ᪨  ⥫.
୨ "⢮७" (1901); ᡮ୨ 客  "ᮭ"  (1907)  
砫 ᨬ  ᪮ . 樠쭮-宫᪨  "
 " (1911), " ࠥ  ᫥ ஬" (1912).
     ᫠  줮  (1877-1942)  ,  ᨩ᪨  몮  
,  ⢮.  ⥮ . .  ⬠.  
࣠஢ த ࢠਨ  ᪢ (1906).   ⥮ਨ 모,
ਨ ᯮ⥫᪨ ⨫.    몠  ந.  
᪮ ( 1916)  ᪮᪮ ( 1938) ࢠ਩.
     ᨫ     (1875/76-1974)   ,   ᨩ᪨      
⮫, ன 樠᪮ 㤠 (1971).    㣮
஦ ( ࠧ 㧡)    ⮫  ஬⮯ந.
㤠⢥ ६  (1946).
    䠭 (1658-1722)  ,  ᪨  મ  ⥫,  ⥫.  
1700-21 ⮡⥫ ਠ襣  ⮫.    ࠪ  "
" (1718, 㡫  1728)  ⨪ ⠭⨧. ய.
     (1929-82) , ᪨ . ᪨ ᡮ୨  "
ॡﭮ 㧤窨" (1961), "ﭪ ୮ " (1970), "㤥 "
(1975);  客   "ॡﭮ  ᥭ" (1977).
    () (Jagiello)  ᫠  (  .  1350-1434),    
⮢᪨  1377-92, ஫ ᪨  1386. ᭮⥫ ⨨ . 
᪮ ⢥ 1410  ᪮-⮢᪮-᪮ ନ.
    (  . Jagdtasche), ⭨ 㬪.
     , . ࠪ᪨ 㭨.
    (Jagiellonowie) , ஫᪠          1386-1572,
 殮⢥  ⮢᪮    1377-1401,  1440-1572,  ਨ    1440-44,
1490-1526, 娨  1471-1526. ᭮⥫ - .
    ( ) , 蠩 த .  ᥢ .
    㭨 ( . 1919),  ﯮ᪨  娬,  ࠭  童    (1991;
࠭ 童    1982). ᭮   ᫥  䫠  
䫠 ଥ⮢, 堭 ⠫.
     (Jagic)  ᫠  (  ஢)  (1838-1923)  ,   ᨩ᪨
䨫-᫠,  ᪮  (1881).   ந宦  ࢠ.
  ᫠᪮ 몮, ⥪⮫,  䨨,  䮫쪫⨪,
஢, ࠢ, ਨ.
     , ⭮  ࠭᪮ 㯯 ய᪮ ᥬ 몮.
    , ⭮᪠ 㯯 ⠤.
     ਣ쥢 (1891-1938) , ᪨ ⥫.   1920  童
१㬠  ,    1924  ⥫  ।ᥤ⥫          ,
ࠫ  㤠⢥ ᭮ (1935),  મ  ७
  (1934-36).  1936-37 મ 裡  .      ()    1934.
 ࣠ ७ ,     ᯮ⥫  ᮢ
९ᨩ. ५.
       ᥥ   (   .   1927),   ᨩ᪨   䨧娬,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1976),  
  (1993).      娬    孮  ।  ⠫,   ⭮
ࠪ樨  ᮥ.  1985    襣    ।  ᯥ樠쭮
ࠧ .  1989-91 ।ᥤ⥫ 㤠⢥      
த   ࠧ.      1992   ४   㭠த   㭨.
㤠⢥ ६  (1985).
    (Jagodynski) ⠭᫠ 䨭 ( . 16 - 1-  .  17  .),
᪨      ப.    "訪,    訪  ᫮,  
⥣ 祫᪮ " (1620) - ᡮ୨ .  .    (⢮
᪨ 祭 ⥫쭮-䨫᪮ ࠪ).
      ,  㯯  ⭨  ୨,  ୨  
ࠢﭨ ⥭,   .  ⭮      ࠬ
(ﭨ,  ᬮத,  ,  릮    .).  騥   
⥭ - , ᭨, ୨  .      ࣠᪨  ᫮,
, ࠫ ᮫, ⠬, ஬᪨ ⢠.
    , த ( 1957)  ࠨ, ᪠ . ஦  ⠭
25,2 .  ⥫  (1991).  ⭮-堭᪨  ;  饢  (  .  .
ୠ) ஬諥. ᪨ 㧥, ⨭  .  ᭮  
1552.
    , 饥 ᥬ⢠ .  ⥫  2 , 墮   75
. ⠥  ࠧ  ய᪨  ய᪨  ਪ  (
  ࢮ砫쭮 ॠ 祧).      ;
⨢  ᢥ   㬥ઠ.  ஧ 祧,   ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
      (1683-1736) , ,  ᨩ᪨  㤠⢥
⥫  ,    魨    I,  ࠫ-ப
.
     ,  ࠧ  䨧,  騩  ࠭
娬᪨ ⮢  ᥫ   拉          㣨
ᬨ᪨ ꥪ.
     (⮬ ) ,  筨  ᪮  ⮪,
ࠡ  ࣨ ᯠ ࠤ⨢ ⮢ (.,  90Sr,  137Cs).
魮  ᪮쪨    ᪮쪨  ⥭  .    ⮭
筨 ࣨ  ᬨ᪨ ⥫  ,    ७᭮
.
     , 樮     拉  冷,    让
ࠧ⥫쭮 ᨫ.   拉   ⨫ ⮬  .
20   뫨 襭 ਪ᪮ 樥  ﯮ᪨ த  ᨬ
 ᠪ, ᮮ⢥⢥ 6  9  1945,  맢  ஬    
ࠧ襭. ६ 拉   ⨫   ⪮
  ⮭.
         ,  砥  拉  ॠ    -   
ࡨ  ⠭,   ८ࠧ   ⥯   ࣨ   ॠ   
堭      ࣨ.  ᯮ    ࠧ  
⢥ ਢ ⥫  ,  ࠡ.
     ,   拉୮  䨧,    ன  ᫥
᢮⢠ 拉   ࠧ  ﭨ  (ࣨ,  ᯨ    .)    ७
ࣥ᪮ ᯥ, ⥭ᨢ, 㣫 ।   ਧ樨
, ࠧ  ࠤ⨢ ᯠ   拉 ॠ.
     ,    孨,  墠뢠  ᯮ짮  拉୮
ࣨ;  ᮢ㯭  孨᪨  ।,  易      ᯮ짮
७ ࣨ ⮬  ,  뤥饩    拉  ॢ饭.
᭮ ࠢ -  ॠ஥,  ந⢮  拉୮  ⮯  
ࠤ⨢ ⮯,  ⠪ 拉୮ 㦨, ࠧࠡ⪠ ⮤  ।
 ᮭ  祭.
     , ࠧ 䨧, 墠뢠騩 祭    ᢮
⮬ 拉   ॢ饭 - ᮢ  ࠤ⨢  ᯠ    拉
ॠ権.
       ,  ࠧ  㪨,  ࠭     拉୮   䨧,
ࠤ娬  娬᪮ 䨧.  砥      ॢ饭ﬨ
⮬ 拉  ஥ ஭ 祪 ⮬  .   ନ
"拉ୠ 娬" ਬ  ⮬  ᫥,   "ࠤ娬".
     , ᮢ㯭 ஭  ன    祭,
८ࠧ  ࠡ⪨ ଠ樨  拉 ᯥਬ.
     ,  ,  ⮬ ⠭.
     (⮬ ࣥ⨪) ,  ࣥ⨪, ᯮ
拉 ࣨ  䨪樨  ⥯䨪樨;  㪨    孨,
ࠧࠡ뢠  ⮤    ।⢠   ८ࠧ   拉୮   ࣨ   
  ⥯. ᭮ 拉୮ ࣥ⨪ - ⮬ ⠭樨.
ࢠ  ⮬  ⠭  (5  ),    砫  ᯮ짮
拉୮ ࣨ   楫, 뫠 饭    1954.  . 90- .  
27 ࠭  ࠡ⠫  .  430  拉  ࣥ᪨  ॠ஢  饩
魮 . 340 .  ண ᯥ樠⮢,  拉୮  ࣥ⨪  
饩  ࠡ⪨ ࣨ   㤥  뢭  
 ᫮ ॠ樨  ᭮  ਭ樯  楯樨  ᭮  ⮬
⠭権.  ਭ樯 ⮩ 楯樨 -  ⢥  ୨
ᮢ६ 拉 ॠ஢, ᨫ     ᥫ    㦠饩
।          ।      孮      ⢨,      ⮢
᮪஢  ஢     ⮬   ⠭権,   ࠧࠡ⪠
 ࠭ ࠤ⨢ 室  .
      (⬭  ࣨ)  ,  ७  ࣨ  ⮬  拉,
뤥      拉  ॢ饭.  ᯮ짮   拉୮
ࣨ ᭮  ⢫  楯  ॠ権    殮  拉  
ॠ権 ମ拉୮ ᨭ⥧  拉.
     (⮬  ࣨ)  ,  ७  ࣨ  ⮬  拉,
뤥  拉 ॢ饭 (拉 ॠ). ࣨ 裡 .
䥪 㪫 (⮭  ஭)   筮 㤥ন  拉묨
ᨫ. ⮡ 㤠 㪫  ,  ᮢ   ࠡ,  .  .
ᮮ  ⥫ ࣨ.  ࣨ 裡   ࣨ,
 室   饯      ⤥  㪫.  
᭮  ࠭ ࣨ  ⢥ত,  ࣨ 裡 ࠢ
ࣨ,  뤥  ࠧ   ⤥ . ࣨ
裡 ⮬ 拉 祭   ࠢ  ࣨ  裡  ஭  
⮬ ஬.। ࣨ 裡  ,        
 - ⮭  ஭,       ⮨.    .  .
䥪 :    ᥣ  㬬   室  
㪫. ࣨ 裡 拉       ⭮  ᮮ⭮襭
⥩  裡 ࣨ    m: E = m/c2 (  - ᪮ ᢥ)  
ࠢ ந 䥪  (. . 㬬୮    ᢮  㪫
  )     ᪮  ᢥ.쭠  ࣨ  裡
ଠ  ᢮⢠ 拉   㤥쭮 ࣨ 裡  ,  .  .
ࣨ 裡, 室饩   㪫.  ।  ࣨ
裡   ᮢ  ᫮,  ࠢ    㪫    .    㢥祭
ᮢ ᫠ 㤥쭠  ࣨ  裡,  稭    ,  ᭠砫  ᫠
, ⨣ ᨬ㬠    (ᮢ ᫮ 56), ᫥  祣
 ᭨.  設⢠ 娬᪨ ⮢ ( ᪫祭  ᠬ
 拉)  ࣨ ਬ୮ ࠢ 8  /㪫.    ⮩稢묨
 , 騥 ᠬ 让 㤥쭮 ࣨ 裡, . . 
    娬᪨  ਮ᪮ ⥬. ࣨ 裡
 ⮢  㢥祭 ⮬   ந室  -  ⮣,  
⥫쭠  㪫  ⮢ 室  ਨ . 
㪫 -
   ⪮⢨  拉  ᨫ        訬  ᫮
ᥤ 㪫,  祬  ᮢ ᫮,  ⥬    ᫮  㪫
  業 拉୮ 裡  ᢮ ᥤﬨ. 襭 㤥쭮
ࣨ 裡  殮 拉  ᫮  饩    㢥祭  ⮬
 ࣨ ⠫ ⮭  砥 ⭮⥫ ⮩稢
⠪  拉.  ⠭  ࣥ᪨  룮    .  ᯮ짮
拉୮ ࣨ ᭮  ⢫ 楯 ॠ権  殮 拉
 ॠ権 ମ拉୮ ᨭ⥧ - ᫨ﭨ  拉;  ,  㣨 ॠ樨
ᮯ஢  뤥  ࣨ.堭    拉  殮  ,
  訬 ᨫ ᪮ ⠫, ६騬  ࠧࢠ
  ,   ⥫ 拉  ᨫ,    㤥ন
   ᯠ.  ﭨ  饭  ஭    㦤  
稭 ନ஢, ਮ  .      
 ,  ᨫ ⠫     稭  ८  
ᨫ 殮, 騬  襩.  १  ࠧ뢠 
  (⠪ 뢠 ᪮).  ⢨  㫮᪮  ⠫
᪮ ࠧ  ᪮, ࠢ 1/30  ᪮  ᢥ;  ६
᪠ 祭  ᮪  .      뤥塞  ࣨ
室   ࣨ ᪮.ୠ 楯 ॠ  
ᯮᮡ  .    ⮯ ࠭ 23592U,  ⠢騩
ᥣ 1/140   ࠭ ⮯ 23892U.   뢠
 묨, ⠪  묨 ஭, 訬  .    
  ᪠ 2-3 ஭,   ᢮ ।   뢠
 㣨 拉.   १    拉ୠ  楯  ॠ.  
ᮯ஢  뤥  ஬  ࣨ.           
뤥  200 .       拉,  室    1  
࠭, 뤥 ࣨ 2,3*104 .  ⭮ ࣨ,  砥
 ᣮ࠭ 3  㣫  2,
   5    .ࠢ塞  ॠ    拉  ᯮ     拉
ॠ. ⭮ 墠 ࠬ ࠭  ஭  ᫥騬
 拉  ⭨ ࠧ , 祬 . ⮬   拉  ॠ,
ࠡ  ⢥ ࠭, ᯮ ⥫ ஭.  訬
⥫ ஭  殮 . 訬 ⥫  ⠥
⠪ ,  ண   ஭.   ॠ  稭
,  ⮫쪮  饣 ⢠ ॢ蠥   .
ࠢ ॠ஬ ⢫    ভ,  ᮤঠ  
 , 騥  訬  ⥫ﬨ  ஭.ࠢ塞  楯
ॠ  ⢫    ⮬  .    ⮣,   ⮡   ந室
ࠪ᪨  뤥 ࣨ (拉 ), ॠ  
  ஭ ( ⥫).  ⢮  㦨  
࠭ 23592U  ⮭ 23994Pu.ମ拉  ॠ樨뤥  ࣨ  
᫨ﭨ 拉  ⮬ ,       ࠧ  
ந室  室 ମ拉 ॠ権.  ॠ樨 뢠 ମ拉묨,
⠪   ⥪    祭  ᮪  ⥬.    ⨢
砥,  ᨫ  ᪮  ⠫      ࠬ  ᡫ
⮫쪮, ⮡ 砫 ⢮ 拉 ᨫ 殮. 樨 拉୮
ᨭ⥧  筨  ࣨ.    ॠ樨  ⥪  
뢥 த .⢫ ࠢ塞 ମ拉୮  ᨭ⥧  
 㫨 祫 , ࠪ᪨ ௠  筨  ࣨ.
 ᯥ⨢  ⮬ ⭮襭 ॠ  ᫨ﭨ      .
᪨ 룮 ॠ   ⮫쪮    ॢ  ॠ
    ⥬  浪  108      让  ⭮   ⢠
(1014-1015   1 3).  ⥬      ⨣  ⥬
ᮧ        ᪨   ࠧ冷.   ᭮   㤭
砥  ⮬, ⮡ 㤥ঠ   ⮫  ᮪  ⥬  
⠭  祭 0,1-1,0 . - 
   ⮩稢  ᮪⥬୮              ⠥
襭,   ⢥ ஬諥 筨 拉୮ ࣨ   饥
६ ᯮ  ⮫쪮  ॠ樨    拉.:  .  .,
த᪨ . . 樨  ⥮ਨ ⮬ .  .,  1955.뤮  .  .
 ⮬ . ., 1958.ப . .,  . . ୠ 䨧.  .,
1980.. . 直襢
     ,  ࠪ୮  ६  ⥪  ᮢ,  ᫮
ᨫ ⢨  (.,  拉묨  ᨫ);  ⠢    浪
稭 10-23.
     , ᮢ㯭 拉 ਯᮢ, ।   ⠢  
楫  । ࠢ. ⭮  㦨 ᮢ  ࠦ;  
஬ ࠧ⥫쭮 ᨫ.   魮  冷    쭮  ⢨
拉୮   㦨         ⠪᪮,    ⨢-⠪᪮    
⥣᪮.  ਬ  拉୮  㦨      쭮    ᥣ
祫⢠.
     , 㦨  祭 ࣨ  拉୮ ॠ.  筮
।⠢ ᮡ ᬥ    (ਠ),  ᮤঠ  騥  
(., 239u, 233U).  拉୮ ⮯ 뢠 拉 稬.
      () ᪮ ⤥    ,  ࣠  
1957  ᨡ᪥. ᫥  䨧   ᮪  ࣨ,  䨧
, ⥮ਨ ᪮⥫쭮 孨    .      ࠧࠡ⠭  ⮤
 窮  ᮧ ⠭  묨 窠.
     , ਡ  ⮤  ᠭ    ᢮  拉,
᭮  ⮦⢫   -  㣮  䨧᪮  ⥬,
᢮⢠  ன      祭,          ⮬
⥮᪮ . , ., 拉ୠ   , "窠",
筠   .
     , ॠ樨 ॢ饭 ⮬  拉    ⢨  
묨 栬,  ?-⠬        㣮  (.  拉
ॠ樨,  楯 ॠ樨).  砫   ୥    
1919.
     , ᨫ, 㤥ন騥 㪫 (⮭    ஭)    .
 ᨫ  ⮫쪮  ﭨ   10-13      ⨣
稭,    100-1000  ࠧ  ॢ饩  ᨫ  ⢨  ᪨
冷.  ᨫ    鸞 㪫.  ᫮  ᨫ
⢨.
        ,      ᫥  (४)
殮  ,      ந    樨  
ᯮᮡ묨   ୠ  Ag,  室騥    ⠢  ᨨ.  ४
   ᨨ   ᪮.
      , ᠬন騥 ॠ樨  ⮬ 拉
 ⢨ ஭  ᫮,       ᮯ஢
᪠     1  ஭,    ᯥ稢  ঠ  ॠ樨.
 楯 ॠ樨 - ᯮᮡ 祭 拉୮ ࣨ.
     ,  ,  맢  ᢮  拉୮  ࣨ
   ࠧ襩 楯 ॠ樨   殮  拉  (235U  
239Pu),   ମ拉୮ ॠ樨 ᨭ⥧.
    - ,  ,  ᡠ 䥪.
     , ன⢮,    ஬  ⢫  뢭  
᢮  拉୮  ࣨ.      室    ⠢   拉
ਯᮢ    拉, ࣨ 뢠  ᫮ 拉묨
楯묨 ॠﬨ,  ମ拉 (ॢ襥  - த), ࣨ
 ᫮ ମ拉묨 ॠﬨ ᨭ⥧   ॠﬨ  .  
拉୮ 㦨 拉    樮  ,    
ࠪ,  ௥  .  魮  拉୮  뢠  (⨫  )
⠢  ᪮쪨 ⥭     ᪮쪨  ⪮    ⨫.  
뢥 ࠦ饥 ⢨ 뢠 㤠ୠ  ,  ᢥ⮢  祭,
஭ ࠤ, ࠤ⨢ ࠦ  ஬ .
      () , १᭮  饭  ࠤ,
᫮ ⮢묨 室 拉  ࣥ᪨ ﭨﬨ  
ࠧ筮   ਥ樥   ᪮   㯮쭮        .
ᯮ    ।  㯮  ⮢  拉,  ᨬਨ   
 ⠫.
     , . ⮭.
      () , १᭮ 饭 ஬
, ᫮ ⮢묨 室 ⮬ 拉   ࣥ᪨
ﭨﬨ   ࠧ묨  ਥﬨ  ᯨ  .    設⢠  拉  
  ~103 - 104          1-10  .
  ᯮ  ᫥  ⢥म ⥫    ᫮
.
     , ࠬ⨧  ,  ᫮  묨
⠬ ⮬ 拉. ୠ 祭  106 - 108 ࠧ , 祬 
砥 ஭ ࠬ⨧.  㦥  1937 . . 㡭
  .  .  ॢ    ⠫᪮  த.      3  
⥬  < 0,1 .
      , ࠪ ⥫, ࠡ稬 ⥫    ஬
㦨    -  ⢮  (.,  த),  ॢ    
ࣨ, 뤥饩  拉୮ ॠ樨    ࠤ⨢  ᯠ,  
।⢥ த  ॠ権.  ࠤ⮯, ମ拉
 ᮡ⢥ 拉 ࠪ ⥫ (ᯮ ࣨ   拉).
室  ⠤ ࠧࠡ⪨.
       (⮬  ॠ)  ,   ன⢮      ⢫
ࠢ塞 拉୮ 楯 ॠ樨 .  拉  ॠ  饭  
1942   (   1946).  拉 ந室  ⨢  ॠ,
 ன ।祭  拉୮  ⮯,    ᮯ஢  ᢮
⥫쭮 ⢠ ࣨ.    ॠ  ࠧ:    ࣨ
஭, 뢠  拉 (拉 ॠ  ⥯,    
஬  ஭);    ࠪ  ।   拉୮   ⮯
(    ண);    ᯮ㥬  ⥫   (⮢,
-  .);  祭 (ࣥ᪨, ᫥⥫᪨)    .
. ᯮ  ࠡ⪨ ᪮ ࣨ  ⮬  ⠭
  拉 ᨫ  ⠭  ⮬  㤮,      ᫥,
ந⢠ 拉୮ ⮯  . .
      ()  , ࣠    1971    ᪢.
᫥  拉 ॠ, 䨧 ஭ ᮪ ࣨ  .
    , த 冷 몠 鸞 .   80 .  2
 -   ᪮௨,  ⥯        .  ਪ.
 祭 .    ᭮    㭠த    ࠭
த  த ᮢ ().
    ,  ,  樤.
     , ન 業ࠫ  饭,  騥    ᯨࠫ
⨪.   ⨪ ⠢ ᪮쪮 業⮢  饩  
⨪.    室    襥  誮  ("").  
ᮢ६ ।⠢,   ந室 ⨢ ,  ਢ騥
    ⥫  .
     ,   ⢥ 窨, 襭  ⬮, 
 稭  ﭮ   ࠧ 쪨   
㬠.
    , த  ᨩ᪮ 樨, 㢠, ⠭  . ,    60
  .-. . 㬥. 10,8 . ⥫  (1993).  饢  ஬諥.
᭮  1590.  ਭ  -  㢠᪨      (᪨  ᠪ  
殮).
    ,   - 易⥫쭠  ⪨        
    ࣠.  筮    ⤥      㦠饩
⮯ 窮, ᮤন 誮, ஬ᮬ  ਮ.   1
 (  ⥩)  1  (       ).
ࠢ  ᨭ⥧    (  .  .  ଥ⮢)      १      ᥬ
䨧᪨ ᠬ  ⪥. 設⢮ ⮪ ᮤন   .
   ⢨  ⪠ ଫ      ࣠  
ᮮ⢥⢥  㪠ਮ  பਮ.
    ,   ⫥⨪ - ᭠   ⮫,  楫쭮⠫᪨  
ᮩ 7,257  ( 稭)  4   (  騭),    130    110  
(ᮮ⢥⢥).
     , ⥫쭮 殮 業ࠫ쭠  ⮬,   ன
ࠪ᪨ ।祭   ⮬. ⮨   ⮭    ஭
(㪫). ᫮ ⮭ । ᪨    ⮬    
浪  Z ⮬  ਮ᪮ ⥬ ⮢.  ᫮  ஭
ࠢ  ࠧ  ᮢ  ᫠    ᫠  ⮭.  ꥬ  ⮬  
 ய樮쭮   㪫    .    筨  殮
⮬  ⨣ 10-12 . ⭮  拉୮  ⢠  浪  1014
/3.
     , 業ࠫ쭠,  㡮  . । ࠤ
. 3,5 . .   譥    .      業
 , -, ⨣ 5000 ؑ, ⭮ . 12,5 /3, 
 361 . ।,  譥  - ,   - ⢥म.
     ,  ᮯ⨢ ਠ -   業  殮
筮 祭 ভ; த쭠 ᨫ, ਫ   窥  
祭, 뢠  祭 殮  .
    (㪫) , ⭮ ⥫   ⪨. ⮨  ᭮
 ਡ㪫⥨;   ࠧ ਡᮬ. 筮  ⪥ 
誮, ० ᪮쪮  .
    , ⢠ ⥫쭮, ⭮  ࠫ쭮  ந宦  
த 娬᪮ ᨭ⥧ (஬諥  ,  樤),  ᯮᮡ  
⢨   ࣠  맢  ஥    ஭᪮  ࠢ;
 ਢ  ᬥ⥫쭮 室.
    , 䥪   ᫨⮩ 窨 (筮   ⪠)  
᫠ ⥭樥   ᫥⢨    ࠧ  ࠭樨
⪠  襭  ⥫樨.
       㤪    ⨯⭮  誨   ,   ஭᪮
, ࠪਧ饥 ࠧ 梨  ᫨⮩ 窥  㤪
  ()  ⨯⭮  誨,      筮      १
। ६ ᫥   頪 (" "), ࢮ⮩, ᥧ묨
७ﬨ (᭠, ᥭ).   ᫮:  ஢祭,  ஡
⥭ ࣠, 㦥 ਢ⭨ 㤪  .  ࠧ⨨ 梨  
 ஫ ࢭ-᪮ ७殮,  襭  ⠭,  ७,
㯮ॡ .
     ᯥ᪨ , ஭᪮  樤饥  ,
ࠪਧ饥 殮 ᯠ⥫ ࠦ ⮫⮩ 誨  ﬨ  
,  ᮬ  (   ஢ﭨ-   뤥),   ⥫묨
뢠  䥪.
    , ४  . ,  ⠭, ࠢ  ⮪  ﭤ.  80
, 頤 ᥩ 1970 2. ⠭樨.
     ,  . ,  ⠭,    ᥢ୮  ᪫
㫥᪮ .,  ⮪ . 㫥.  19,5 .
     ,  . ,  ⠭.      6974  .
 ( 頤 . 438 2).
    ਩ 䥥 ( . 1924), 蠫 ᪮  (1990).  1941
 ᪮ ନ.  1979  騩  ࠫ쭮  㯯  .    1980
騩 ᪠ ।᪮,   1984  -  쭥筮  
㣠.  ﭢ 1987 砫쭨    ࠢ  ஢  -  ⥫
 ஭ .   1987 -  1991  ஭  .  
, ⠢襣 ⢨ 㤠⢥ ॢ 19-21    1991.
ਢ祭  㣮 ⢥⢥; ᢮ - ࠦ    ⨨
㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨  1994.
    ਩ 䥥 ( . 1924), 蠫 ᪮  (1990).  1941
 ᪮ ନ.  1979  騩  ࠫ쭮  㯯  .    1980
騩 ᪠ ।᪮,   1984  -  쭥筮  
㣠.  ﭢ 1987 砫쭨    ࠢ  ஢  -  ⥫
 ஭ .   1987 -  1991  ஭  .  
, ⠢襣 ⢨ 㤠⢥ ॢ 19-21    1991.
ਢ祭  㣮 ⢥⢥; ᢮ - ࠦ    ⨨
㤠⢥  ࠫ쭮 ࠭ ᨩ᪮ 樨  1994.
    ,  ଠ⮢, 襥 -᪨   祢
(. 1- .  . . - . 1- . . .)  .  ਠ.  
 ਬ᪨ ஢樨  . ய,  ᥫ  2 . .  .    ᫨  
㣨 த.
    ,..1) ⢥ , 襥  ।⢮  祫᪮  饭.
 ࠧ뢭 易  諥;  樠 ।⢮ ࠭  
। ଠ樨,    ।  ࠢ  祫᪨  .
  ६     ⢠      ᮢ⭮
㤮 ⥫쭮 ࢮ .   童ࠧ쭮  
  ।⢮ 쭥襣 ࠧ 祫, ⢠   ᮧ.
    . 모  ࠧ ஥,  ᫮
⠢  .,  ᥬ 몠     騥  ୮,
⥬   ࣠      몠    (.,    ࠤ᪨    
ᨭ⠣᪨ ⭮襭  )  .    ६  (.
஭),   ᯮ짮   饭  (  모).
 몠 (樮 ,  , , 몮
  .)  ࠧ ஫      ⢠...2)    
⥬, .  ⥬⨪, ,  ⮢. .  ⠪:  ⢥
모,   ணࠬ஢...3)    ,    ⨫  (  ஬,  
).
    ,  ⮬ -     祫     (
 ᪫ ᫨⮩ 窨)   ⮢ .    墠,
ࠡ⪥ ,   ⠭   ( 祫).    몥  ᯮ
ᮢ 楯.
     , . 設 .
     , 모 த, ᥫ ( ᥫ  ࠭)    .
饥 ᫮  2,5  5 .  (    ⠭  ,  .  .
ࠧ稥  ࠧ묨 몠  ⠬  몠 ᫮).  
࠭ ⭮: ⠩᪨, ᪨, 娭, ᯠ᪨, ᪨,
᪨, ࠡ᪨, ᪨, 㣠᪨.  모  樮쭮
饭    㭠த  ࣠権:  ᪨,   ࠡ᪨,   ᯠ᪨,
⠩᪨, ᪨, ࠭᪨ (樠  ࠡ稥 모 ). 모 
   த⢥   ᪨      㯯      ᥬ   몮:
ய, ⠩, ࠧ  .  ᮡ    몮
 ।  室⢮   ࠧ稥    ⨯᪮  ⭮襭  (.
䨪 몮). 모   ꥤ  몮 .
     , ଠ 모  ᠭ  (ଠ樨)
 ⬠ (ணࠬ)  ࠡ⪨  . ᭮  몮  ணࠬ஢
⠢  ⬨᪨  모.  묨  몠  ணࠬ஢  뫨
設 모, ।⠢騥 ᮡ ⥬       .  
ࠧ⨥   ᫨⥫쭮   孨           ᫮    모
ணࠬ஢,  ਥ஢    襭  ࠧ  :  ࠡ⪠
᪮ ଠ樨 (),         (࠭),
祭 ணࠬ஢ (-60, ᪠), ஢ (,  ᨬ㫠)
 . ७  ᯮ짮   ਢ      楫
(㭨ᠫ) 몮 ணࠬ஢   ⬮  襭  
ࠪ᪨    (-68, ,  /1    .),    ⠪  몮
ணࠬ஢  ᮭ  (ᨪ, ᪠  .).    ॢ
(࠭樨) ᠭ ⬮   몠 ணࠬ஢    㣮,
२⢥    設  ,  ਬ   ᯥ樠   ணࠬ   -
࠭.
     堩 (1803-1846/47) , ᪨ .  ࠭ ਪ -
⨢ ࠤ ;   ⠫  묨  ﬨ  ("
 ",  몠  .  .  졮,    .).    30-40-  .  室  
५  .   ᫠ﭮ䨫.
     , ᮢ㯭 몮, 室        
      १    ⢨        樠쭮-᪨,
᪨  㣨 䠪஢.
    (⨪) , 㪠  祫᪮ ⢥ 몥   
 몠     ।⠢⥫,   ஥  
㭪樮஢ 祫᪮ 몠. 砫 ࠧ  ॢ ⮪ -
 ᮯ⠬, ਨ, .   ,  ⠪  ॢ  (,  5-4
.  . .), . 樨   (⥫). 筮 몮 த
 . 19 .  ଥ 饣 (. 㬡  .)  ࠢ⥫쭮-᪮
(. , . ਬ, . . ⮪  .) 몮. ᭮ ࠢ 
ਨ   몮:   ᪮   (.    19    .),    宫᪮,
ࠬ᪮ (2- . 19 .), 樮᪮  (.  19  -  .  20
.), ୠ ⨪ (1- .  20  .).    窨  ७  ᯥ⮢
祭  몠  ᫮  뤥  ७      ⨪.  
७ ⨪ ⭮:  饥  몮  (砥  몮
⥣ਨ),   ࠢ⥫쭮-᪮      ᮯ⠢⥫쭮    몮
(᫥ ᪨  ⨯᪨ ⭮襭    ࠧ묨  몠),
  몮,      ࠧ  ஢   몮   ⥬:
䮭⨪, 䮭, ࠬ⨪  (䮫,  ᫮ࠧ,  ᨭ⠪),
ᨪ, ࠧ. ਥ ⠭ 몮  ⥬  
 (᪠ 䮭⨪,  䮭    .  .)    ⨬;  
ᮡ⢥ 砥 ⨪,  . . ⮯   ய.  
⨪     (ࠫ⨪,     ⭮⨪,      宫⨪,
樮⨪  . .) 砥 ᯥ 몠, ।⢥ 易  
㭪樮஢ 饣 祫    ⢥.      ⭮  ⠪
⮫     ᪠   ,   騥   ਠ쭮
஢ 몠. ᮡ  몮 ⠢ ૨⨪.
     ()  ,  筮-᫥⥫᪮  ०  
騬 ஡ 몮, 祭 몮 , ᪢.  ⨬ 
ᮧ  1950.
     ,  ࠤ樮  祭  ⥨᪨  ५      
⨢  ⥨.    ᮢ६  㪥    㯮ॡ  ନ
"⥨" ("").
    ,  ,  ⪨.
    ,  ⮬ - ..1) ⮪      祫 
 .     ⤥  ⠭ ᮣ  
ᮡ⢥ ⪨...2)  鸞 童⮭  -  ࠧࠧ    ⮢
ਤ⪮...3)  ⠭ -   饬  ( ᭮ ⮢
⨭)     㣨 .
    ,  鸞 客,   몠  㬥⮢    ࣠.
 ⨭, ९      ஭        
㢠 ,  騯뢠  㤠.
    , 론 ᥬ⢠ ௮.  . 70 ,    8  .    ४
ࠧ    . ꥪ ஬᫠, ᯮ⨢ .
    , ४  . ࠫ   ।ࠫ,   ⮪    (ᥩ
). 162 , 頤 ᥩ 5900 2. .
    , த  ,  -⮪ . ,  ० . 㣠.
114 . ⥫ (1992).  ᪮   ᥩ ண.  饢
஬諥.
    ,  . ࠫ  1775.
     ,   騭, ࠧ  . 15 -  .  16
.  .    . ᪮ ࠢ⥫⢮ ᯮ짮    
࠭ - ࠭.  1748 ᮧ 檮    ᪮,  ஥
⢮    ⠭  ﭠ    㣠祢,          1775
२  ࠫ᪮.
     ,  . ࠫ  ⠭  1775.
    , ୠ ᪠       祫;
ᯮ  训. ࠡ뢠 ᯥଠ⮧  ᪨  ମ -
ண. ᯠ 窠 - .
    , ᪠   (筮 ୠ),   ன  ࠧ  
ᮧॢ .        祫  ᯮ    譮
. ࠡ뢠 ମ - ண  ண஭.
    , ४  . ࠫ   ।ࠫ,   ⮪    (  
᪮ ࠭). 304 . 頤 ᥩ 6250 2. .
    ( .),..1)  鸞    ⥬  ᪨  ...2)  
⮮ࠧ ⭨  ⡨  .
    , த (  1975)    ⠭,  ࣠᪠  .,    12    
஦ ⠭樨 . 16,2 . ⥫ (1992).  ⥫
.
    (Jajce) , த  ᭨  楣,  . ࡠ,    
 . . . 12 . ⥫ (1985).  娬᪠  ஬諥,
ந⢮ ᯫ. ᪠ ⠭権  . .
    ,  ᠬ  ⮪ (筮 ), 㦠騩   뤥
५  (楪⮪), ࠧ  筨.      祫
 楢 (뢠 ⠪ 묨,    䠫묨,  㡠)  
室   筨    .    몠,    楢  -  
ࠧ  窨  ᪮ .
    , ᯮᮡ ந ⮬⢠ 묨,  ஬
த    ࠧ    ,  室饬    ⥫  ,   
᢮  楢 祪 ᫥ ⪫ . ⢥  
, 頬,  몠  .
    , 㦭  ࣠  ᠬ    ᥪ    
, 㦠騩  ⪫ .
    ,  ,  室.
    () , ᪠  ⪠   ⥭,  ன
 ࠧ    ࣠    १  ⢮७    ⥬
⥭. ন  ()  ஬ᮬ.
    , ᯮᮡ ந  ⮬⢠  묨,    ஬
த ࠧ  , ⫮   ।. ⢥ 
ᯮ  設 म.
    ,  ,  楪⪠.
    , த   ᥬ⢠ ண.    ࠭  
.  譨  类  ࠧ    ࠡ稩,      ᪮   
᮪ ࠩ . । 㤮 300-350 ; ୮    -
6-7%.
    , 饥  ᮢ᪨ ᠬ⮢,  ࠧࠡ⠭    㪮⢮
 . .    ࣠  .
     ,   ᪮    㤤᪮  䮫        ,
⭨ 㢥.
    , ᥬ⢮  鸞 ঠࠧ.    16,5-53  .  
祭  ,  騥    室    騬     
⥭.    . 6 ,  ய    ய  
਩.
    ᥩ ஢ ( .  1914),  㦥  稪-⥫  
(1960), , ன ᪮    (1966).  ⠭  鸞  
ᠬ⮢, -5, ࡮⮢ ᠦ᪮ -114  .
   -  ᨫ쥢 (1856-1942) , த.   "  
", ᯮ "த ", ⭨ 襭    ᠭ  II.  
1882 ਣ७  筮 ࣥ, 뢠    ਩᪮  ࣥ.    1904
,  1905 ઠ.
     㨫  (1896-1937)  ,    1-  ࠭  (1935).  
ࠦ  童  ନ,  , 㯯   
 - ஭.  1925-37 騩 ᪠ 鸞    㣮.
   (1930-1934). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ,  த   (   1978)      ⠭,   誠쨭᪠   .
஦ ⠭. 17,8 . ⥫ (1991). ⥫ .
      ( ଠ)  (1801-1874)  ,  ᨩ᪨  䨧  
孨,  ᪮  (1842).  ૠ .   
ଠ,    1835    ᨨ.    㤮    ࠪ᪮   ਬ
⢠. ५ த⥫ (1834)  ஡      ਢ
㤭 (1838).   좠孨  (1838),  ᪮쪮  ⨯  ⥫
⮢ (1840-50). ᫥ ஬ (ᮢ⭮   .  .  楬).
   孨, ᪨ ७, ஫.
    ਩  (1834-1902) ,  ᨩ᪨  .    .  .
. ᪨ ⨭  ("ਢ  ⠭⮢",  1861),    ᠫ
᪨ 樨   .
       ⠢    (1804-51)  ,  檨  ⥬⨪,  ࠭
童-ᯮ (1830)  ࠭   童  (1833)  ᪮
.  . . .      ਠ樮  ᫥,  ⥬᪮
, ७樠 ࠢ, ⥮᪮ 堭.
         (1842-1913)  ,  ᨩ᪨   ॢ樮,   ,
㡫.   .  .  .    "    ",  ⭨  ᪮
⠭  1863-64,  ⥫  "  樨".       ⢥
, ⭮䨨, 娠ਨ.
     (Jacobi)  ਤ    (1743-1819)  ,   檨   ⥫   
䨫-樮.    . . ᨭ  .  .  ;  
䨫᪮ ஬ "줥".    ⨢  樮  ࠧ  .  .
䨫 ⢠  .
     , ᪨  ਮ ࠭᪮ ॢ樨 .  18
.    ᥤ  ਦ   襬  饭  楢  (
࠭樨  类栬).  ⢮ 䨫  ஢樨.  
ࠧ ॢ樨 﫠  ᪠ ਥ.   1791   
諨  ஭  樮  娨  (䥫),      1792  -
஭, 㪮⥫ﬨ ⠫  类.    ନਠ᪮  ॢ
( 1794) ᪨  ⠢ ன ஡⮢.    
1794.
    ,  ਮ ࠭᪮ ॢ樨 .  18  .  童  ᪮
㡠, ⠢訥   ⠢ ᫥ 室        1792  ஭⮢.
 类楢: . , . . , . ⮭, . . -  . 
ਮ 类᪮  (1793-1794)  ᨫ  졠  祭    ।
类楢: ࠢ 类栬 - ⮭⠬ ⨢﫨  类 (. .
, . .   .),      1793-94  뤥  .
  类楢 諠  ஬. ନਠ᪨  ॢ  (
1794)    类楢.
     (Jacobsen)  ୥  (1902-71)  ,  ᪨   ⥪,   .
।⠢⥫   㭪樮   (      "",   1959-1961,
樮  , 1971, -  ).
          (1847-85)   ,   ᪨   ⥫.   ᪨
宫᪨  ,   ᪨   ஬   "   㡡"   (1876),
樠쭮-宫᪨ ஬ " " (1880).
     (Jakobson)    (1904-63)  ,  ⮭᪨  ⥫,   த
⥫  ⮭  (1947).    樠쭮-宫᪨  ஬,    .  .
"ᥫ  譨"  (1927),  "  ᮭ"  (.  1-3,  1931-34),
" ⮭" (. 1-4, 1937-40),   ᪠ -    
⮭᪮ ⢠, ஡ 饣 祫, 客 ࠧ    ।
⥫樨    㤥⢠,  ⨪  樮᪨   ⥭権.   
ந  ᮢ᪮  ਮ   (   "      ⠤",   1946;
㤠⢥ ६ , 1947, ᡮ୨ ஧ "६  ", 1949 
  㣨)  ⠭  ᪮  ஢,   ᪨
奬⨧.  1950-58 ।ᥤ⥫ १㬠  ⮭᪮ .
      (1841-82) , ⮭᪨ ⥫. ᭮⥫  ⮭᪮
⢠ ஢ (1872,  1881  -  ।ᥤ⥫).  㯠    ࠧ⨥
⮭᪮ 樮쭮   த ࠧ.
      (1841-82) , ⮭᪨ ⥫. ᭮⥫  ⮭᪮
⢠ ஢ (1872,  1881  -  ।ᥤ⥫).  㯠    ࠧ⨥
⮭᪮ 樮쭮   த ࠧ.
    (Jakobson)  ᨯ (1896-1982) , ᨩ᪨   ਪ᪨
몮, ஢.  1921  ࠭楩.   ᭮⥫ ᪮᪮,
ࠦ᪮, -᪮ ᪮ 㦪,     ᭮
ࠫ  몮  ஢. ᭮      饬
몮, ᫠᪨ 몠 ( ࠧ ᪮), ⨪.
    , 樠쭮  .   ⢨  1917.
    I (James) (1566-1625) , ᪨ ஫  1603, ⫠᪨  ஫
(   VI)    1567.    ⨨  ⮢,    ਨ  .
஭ ᮫⨧ ⨭⠫쭮 ⨯.  ࠢ  I  ਫ
졠  ஭  ૠ⮬.
    II (1633-1701) , ᪨ ஫  1685-1688.  ⨨ ⮢.
⠫ ⠭ ᮫⨧    - ⮫ મ.  
 室 㤠⢥ ॢ  1688-89 (. .  ॢ).
     ᠭ   ᠭ஢   (1860-1936)   ,   ᨩ᪨   娬,
童-ᯮ   (1925).      ⥮ਨ  ⢮஢.  ࠡ⠫
⮤ 祭 ⮣ ᨤ   ⢥ .
     ᠭ  쥢  (1887-1938)  ,  ᨩ᪨    ࠭᪨
㤮. ⠫  ࣥ,  ⭮       
䨪   " 樧".  1917    ࠡ⠫  
ࠧ  ࠭樨,    ࠭     ਪ.    ᢮
⥢   ᮢ,   ⨭   ⠫   ⠫   ⥫쭮   
⨢ ⢮, ਭ㦤 ⭮ .
    ᠭ  ( . 1923),  ᪨  ⥫,  
 (1991;     1990).  1946  ᭮  ⨩ ࠡ, 
1965 1- ⥫ 饣 ⤥ ய  . ⮤ᠫ쭠
  맢 ⢮ 㪮⢠,   1973    ࠢ
᫮  .  1983 ४  ஢    㭠த
⭮襭  .    樠஢  ன.    1985-86  騩
⤥ ய,  1986-90 ᥪ ,  1987-90 童   .
  1991  ᪫祭    .  ।ᥤ⥫  ᨨ    ॠ樨  
᪨  ९ᨩ    १  ᨩ᪮  樨   (   1993).
㪮⥫  ࠫ쭮  㦡  ᨨ    ⥫      ࠤ頭
(1993-95).    冷   ,   ⨪   ᨧ      
⢥ ࠧ ࠭         "।᫮.  .
᫥᫮" (1992), "쪠 . 襢  ଠ ᨨ" (1994).
     ᠭ  ࣥ  (1906-89)  ,  ᨩ᪨   ,
    (1976),  ࠫ-  樨  (1946),    ன
樠᪮ 㤠  (1940,  1957).    㪮⢮    ᮧ
 ⨯ ᠬ⮢: 譥 (-1, -3    .)    ॠ⨢  (-15,
-28  .) ॡ⥫, ॠ⨢ ᠦ᪨ -40,  -42,  ᯮ⨢,
祡-७஢ -18, -50  .  鸞 ,  . . " "
(5 , 1987).  ᪠  ६  (1972),  㤠⢥  ६  
(1941, 1942, 1943, 1946, 1947, 1948, 1977).
      ᥩ       (1878-1951)    ,    ᨩ᪨    ਪ,
童-ᯮ      (1929).      㡫樨   㬥⮢   
樠쭮-᪮, -᪮  ਨ  ᨨ  ("⢮  
宫  ᪮᪮ 㤠⢥ 17 ."  .).  㤠⢥  ६  
(1943).
    ᥩ    (1773-1817)  ,  ᨩ᪨  .    1794  
-᪮ ⥠. ᫠  ࠣ . . ஢, . ᨭ,
. . 玲.
       (1890-1972)  ,  ᨩ᪨  -,
த 㤮 ᨨ (1962),  童-ᯮ      (1958).  
樠樨 㤮 ॢ樮 ᨨ. ⨭  ⥬  ਠ樨
࠭ ("࠭ᯮ ", 1923).
    ਩  ( .1939), 㢠᪨ ०, த  
  (1991).    1967  ०,     1979      ०   㢠᪮
ࠬ᪮ ⥠ . . . .
    ᨫ  (1893-1953) ,  ᨩ᪨  ,  த
㤮 ᨨ (1943), ⢨⥫  童      (1947).  ᪨
⨭,  ,  ମ,  㭪  뤥   ⮩   樨,
孨᪮ 襭. 㤠⢥ ६  (1943, 1949).
     쥢 ( .1934), ᨩ᪨ 祭, 童-ᯮ
 (1991). ᭮     ⮩  ࠧࠡ⪥  ஦  
᪮  ᫮ ࠩ .
     ॢ ( . 1934), ᨩ᪨  㤮.  ନ஢
         ᪮᪮   "樠쭮   ⢠".   稫
⭮ ᢮ ,     ⨫⨪ "  䨣樨".
 ⨢ (梥, ,  ମ),  ᤥঠ    ⮭  
饭      ஬  ७  ࠬ⨧,  ॢ    ࠧ
 ⢠.
     ஢ ( .  1930),  ᨩ᪨  ⢥  ⥫,
ୠ.  60-70- . ࠡ⠫   "᪮᪠ ࠢ", "", 
ୠ "ୠ".  1986-91  ।  "᪮᪨  ",
  ᠬ      ன.    1989-91  த
   .      1991-92   ।ᥤ⥫    ᨩ᪮    㤠⢥
⥫ࠤ "⠭".  1993  । "饩 ".  
᪮쪨 .
         (1848-1930)  ,  㢠᪨  -ᢥ⥫,
⥫. ࣠  1868    ᪥  ⥫  誮    㢠襩.
⠢ 㪢,      ⥭.  ࠫ  㢠᪨  䮫쪫.  
㢠᪨ 䠢   ᭮ ୮ 몠.
     ࣨ (1858-1919) , ᨩ᪨  (⮭). 
  ०  ਨ᪮  ⥠  (1887-1906),  㪮⥫   ஢樠
 㯯.   -  (" " . . ᪮).
     ਥ  (1898-1972)  ,  ᨩ᪨  蠫  ⨫ਨ
(1944).    ⢥    砫쭨    ⨫਩᪮
ࠢ ᭮ ନ.  1946     㦥  ᨫ
.
      ⮭  (1869-1950)  ,  ᨩ᪨  ,  த
  (1944).  1893   ⥠.
      (1870-1966) , ᨩ᪨    ⮫,
童-ᯮ   (1925, 童-ᯮ    1921).    
⨣䨨  ,  ࠫ    .   ஢      ᪨
᫥ ᯮ ᨨ.    ।ᥤ⥫  (  1916,    1940
) ⮫᪮ ⢠.
      䠭  (1892-1974)  ,  ᨩ᪨  몮,  
䨫᪨  .      ᭮  ᪮᪮  䮭᪮
誮. ᭮    饩  䮭⨪,  ᪨  몮,  ⥮ਨ
䮣䨨.  ࠡ⠫  ⥬    ஥  䠢,  
让   ᮧ 쬥⥩  ࠭ ᯨ쬥 몮 த
.
    ࣥ ᨫ쥢 (  .  1914),  ᨩ᪨  娬,    
(1991;     1987). ᭮    䨧-娬᪨ 
娬᪨ ⮤ ⪨ த   . 㤠⢥ ६
 (1981).
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1928), ᨩ᪨ , த  
(1976).  1952   . ⠭.    䨫쬠:  "",  "
ᨫ쥢  ", "஭ ,    ஬",  "졠",
"-"  . 㤠⢥ ६  (1979). 㤠⢥ ६
ᨩ᪮ 樨 (1994).
    ( . 䠬.  ⥩)    ઠ쥢  (1896-1938),  ᨩ᪨
᪨ ⥫,   (1935).    1926  ⥫  મ
.  1929 મ  .  1934 騩 ⤥  (). 
 ⨨  1930. ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
     ᥥ (  .  1961),  ᨩ᪠  ,  㦥
⪠ ᨨ.   1984  (  뢠)    ⥠  "६".  ப
୮ ਮ५,   䨫쬥 . .  ஢᪮  "थ窠"
(1989). । 㣨 ࠡ - ஫    ⥫ਠ  "᪨  ⠩",  
䨫쬥 . . ᪮ "୮/Chernoff"  .
      (Jacopo della Quercia) (  .  1374-1438),  ⠫᪨
. ।⠢⥫  ஦.       
 ࠬ⨧ ࠧ, 㬥⠫쭮,    (५  ⠫
ઢ -஭  , 1425-38).
      (Jacopone da Todi) ,     (Jacopo  Benedetti)
(.  1230-1306),  ⠫᪨  .     (客   ᭨)      
५-᪮ ࠪ  த  ⠫᪮  몥;    
⨭᪮ 몥; ⨪ਪ, ᪨ .
     㤮  ,  ᯮᮡ     㤥ঠ   㤭      㣮
।⢠    ﭪ   ⢨  ⮬  줮.
  㤭 类୮ 楯. ঠ ᨫ 类  ।  10-12 ࠧ
  .  樨 ࠧ 类 ண, ண  (
类), ண ( 类),  묨  묨   .
    ஬設 ,  ஬設,  ⪠ ன 
(  饭 ⮪    ⭮  )  த
ᨫ. ⨥ "类" 筮 ⭮  設 ﭭ ⮪ ( ⫨稥 
).
    , .  㯮 १.
    , ॢ  . ठ.
    (Jakubans)  ( . 1941), ᪨ ⥫.   ᪠  
ᮢ६ ⥬ - ᡮ୨ "  㭮"  (1974),  "⠢  祪"
(1978), "  ୠ ᮡ   "  (1988)  -  ࠧࠧ  祫᪨
⨯, 㤫 ⠭ ᪠  ਪ.
   - (1820-77) , ࠢ⥫ 㤠⢠  (ࠤ)    .
થ⠭, 襣  ਮ ᪮-㭣᪮ ⠭ 1864-77.
    (?-897) , ࠡ᪨ ਪ  . 稭 ᮤঠ ᢥ 
ਨ ᫠, ਨ, , 樨   ࠡ᪮  堫  (  872),  
⠪  䨨.
     ஢ (1892-1945) , ᨩ᪨ 몮  ஢.
  ஡  ⨪,  ᪮  ,  ਨ,  ॢ᪮
, 騬 ஡ 몮.
     ( . 1926), 㧡᪨ ⥫, த ⥫  ⠭
(1985).  ,  ஬:  "    稭"  (1966)      ,
᪨  ஬  "஢  㣡"  (1974),  ஬     ᮢ६
"" (1978), "࡭  " (1986); ᪠, .
    ᠭ  (1792-1845)  ,  ,  ⠭.  ⭨
⠭ 14  1825. ਣ७  20  ࣨ.  1826  稭᪨
㤭,  1839  ᥫ  ᪮ .
         ॥   (   .1926),    ᨩ᪨    ⥬⨪,
童-ᯮ  (1991).   ⥮ਨ ⮩稢  ⥬
ࠢ.
     뭮 (1816-79)  ,  ᨩ᪨  ⮬    ⮫.
᪨ ᫥  ⮫     ᯨ  ,  裡
᪨ ࢮ  業஬.
      (ᥢ   .  .,  .  設)  (1860-1911),
᪨ , த.  1887-1903 뢠     뫪.    "
 ⢥থ.  ᪨  襣  ভ"  (1896-99);  ਪ    
ᮢ᪮ ࠤ樨.
     ᠭ  쥢  (1886-1953)   ,   ᨩ᪨   ⮪,
童-ᯮ    (1943).      ਨ  .  ,  ,
⮩   ,   ࠭    ।    ⮪.        (    1945)
᪮- 奮 ᯥ. 㤠⢥ ६  
(1952).
     쥢 (1912-76) ,  蠫  ᪮    (1967),
 ன ᪮  (1944).   ⢥   
⠭  ,  ⠭  ਣ,  ⥫      थ᪮
⠭  .      1957-65   1-   ⥫   饣   
騩 㯯 ᮢ᪨     ଠ.    ५  1967  1-
⥫  ஭  ,      ६  騩
ꥤ묨  㦥묨  ᨫ  㤠  -   ⭨   蠢᪮
.
     ࣨ    (1884-1928)   ,   ᨩ᪨   㤮.   
ந宦 ﭨ.   㧨,   ࠡ⠫  ᭮    ᪢.
᭮ ਬ몠  ਧ, ⠫ ﭨ 䨧 .  .  ⢥
㫮 饭      ୠ,  ᥫ᪮        
⨭   讣 த, ⨢ ࠡ (⨥   ଫ
 ""  ᪢, 1917),     ᥣ  -    ᪨  ᪨
  権  (  ୮  ⥠    ᪢,  ९ਧ  .  .
  ਦ,  .).
     嬠 (  .  1919),  ᨩ᪨  ,  த
㤮 . ᪨  ஢ ⨭, ,   ("஫",
1970; "᪨ ᠢ", 1975). 㤠⢥ ६  (1951).
     (1178    1179-1229)  ,   ࠡ᪨   祭-横.   
᪮ ᫮  ஢  (.  1000  ⥩)    ᪮
᫮ ࠭  (.  16  000  ⥩),  騢襣  ࠡ  
 ᪮ ਮ.
    ᥢ  (1912-91) , ᨩ᪨ , த  
(1980).  1931-1934   1938   . ମ. :  誨  ("誨"
. . )  . 㤠⢥ ६  (1946).
    㡫  ,  ᨩ᪮ 樨. 3103,2 . 2  (
ᨡ᪨ ஢). ᥫ 1074 . 祫  (1994),  த᪮  66%;
 (365,2 . 祫, 1993), ᪨, ࠨ, , , . 33
ࠩ, 11 த, 69 ᥫ த᪮ ⨯. ⮫  -  .  
   ॡ (᪨, ᪮    .),  ᪮  
 (  - ।-᪮,  ⮪  -  ᪮,  类᪮  
.).    ᥢ  -  -᪠     ᪠   .   ।
⥬ ﭢ  -28  -50 ؑ,  2-19 ؑ.  ࠩ 类 -  
宫 ୮ . ᠤ 200-700   .    ৫.
㯭 ४ - , , , , ઠ,  묠.    
ਨ  ᮬ. । ⮢ ᥫ ࠩ  10-15 .   ६
室 ᪨  1- . 17  .              
⮩ (쪠).  1632  ᪨  ᭮  .    1805  ࠧ
᪠ . 27 ५ 1922 ࠧ ᪠      ⠢  .  
ᥭ 1990 ஢襭 㤠⢥ 㢥७ 㡫.   
1991 ०  १.   1991   -  㡫
 (). ᭮   ஬諥  -  ୮뢠  (,
,  ,    梥  ⠫,  㣮,      .).   ᭠   
ॢࠡ뢠,   饢,        ஬諥,    ந⢮
னਠ, 設६  㣨 . ᪠ ; 쬠᪠,
᪠,  ਭ᪠  .  ᪮   宧⢮   ᯥ樠   
⭮⢥ (-筮 ᪮⮢⢮,  -⠡㭭  ⢮);  
ᥢ - ⢮.  ஢⢮,  ⭨稩    롭  ஬.
ᥢ 襭, 笥,     ମ  ;  騢  䥫  
. 㤮室⢮  ୮ ᪮ ,     ⮪,  ⠪
  㣨  㯭  ४;  㯭  ᪮      -   .   ஥
஦  ᪠ - 뭤 - ઠ - .
    , ⮫ ⨨,   . . 易    ண  (.
ઠ)  -᪮   ⮬ࠫ.   196   .   ⥫   (1993).
஬諥: ,  饢,  னਠ,  㤮ந⥫쭠    .
.  ᪮ ⤥ .  ᪨  㭨.  3  ⥠,  6
㧥,  .  .  ਪ-ࠥ᪨,  ,  ய᪮
⢠, ࠧ⥫ , .  ᭮    1632,    1643  
ᮢ६ , 業  ᪮  樨    쭥  ⮪.  
᪮  (17 .), ᪠ 楫 (18 .).
     , 客-筠  玲 ⭠, 뢥    
ࠧ    ਨ   ⨨.      ,   ,
뭮᫨,   ⫨,   ᯮᮡ      㣫   ⠡㭭
ᮤঠ  ⥡. ᯮ ⠪  祭   .
     , 㦥 㯫  33  ᪨    
᪥ 22.3.1889 ⨢ ந 樨.    ᮫,
6  㡨, 7 ࠭. 6-13    ⭨  㤨  ᪨  
㤮. ਣ: . . ᬠ, .  .  ⮢,  .  .  -⥩  -  
ᬥ⭮ , 4 -  筮, 16 -  ࠧ ப ࣨ.
      ᪮ ⤥  , ८ࠧ   1988  
 䨫 (1949,    1947; 業  ᪥).  1994  6
筮-᫥⥫᪨ ⮢.
       ,  ᭮    1956.  ⮢      䨧᪮,
⥬᪮,      ᪮,      ᪮,       ᪮,
୮-孨᪮,     樭᪮,     ᪮,     䨫᪮,
᪮, ᪮  㣨 ᯥ樠쭮.    1993  .  7  .
㤥⮢.
       ,  ⭮    ᪨   몠   (㩣᪠   㯯).
쬥  ᭮ ᪮ 䠢.
    (ᠬ - ) , , ७ ᥫ ⨨  (365  .
祫),  ᫥ 382 . 祫 (1992).  ᪨.  騥
- ࠢ᫠.
    ᠭ  ( . 1947), ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1970).  ᪨   (1972,  1976),  ,  ய,
 (⭮  1967-79)  宪  蠩.
      (1897-1971) , ᨩ᪨ , த  
 (1955).  業   1918,    1935    ᪮  讬  ࠬ᪮
⥠.
    堨 䮢 (  .  1910),  ᨩ᪨  ᯮᬥ,  㦥
 ᯮ (1940), 㦥 ७  (1957).  1935-47 
祬   ⡮, 宪 ( 箬   蠩).
     ਥ  (1793-1857)  ,  ,  ⠭    ⠢.
⭨ ⢥  1812  ࠭ 室.    ।⥫
 ᯠᥭ, 童  ⢨  ୮ ⢠.  ਣ७  
20  ࣨ.
         (1822-72)  ,  ᪨   ⥫,   䮫쪫,
⭮. ࠫ த ᪠, ᭨.  1860-  .    ॢ樮
ய  ॢ,  ࣠  ⠬.  ન    ᪠  ⫨
⮩ 樠쭮 ⨪.
     (1832-78) , ᪨ ,  .  ਮ᪨  ,
᪨  ;  ஬᪨  ࠬ      "ᥫ  ࡮"
(1863), "⠭  "  (1878).  ࠬ᪨  殮  ᪨  
஢ 樨, ࠢ .
    (  . jol), 2-8-ᥫ쭠 ⭮⥫쭮 ⪠  ப  㤮
  ࠭楢 (᪮) ମ.
    ()   (1906-1943) , ਩᪨  ⥫.  ୨
᪨ 客, ,  "-" (1936), ஬  ""  (.
1, 1937). ஢; ॠ஢ ᬥ⭮.
    (Yalow)  ᬥ  (  .  1921),  ਪ᪨  䨧    .
ࠡ⠫  ࠤ㭮᪨  ⮤  ।  㫨      ஢.
᪠ ६ (1977).
    ,    - ࠨ,   ᪮  .  134  2,
㡨  6 .  . ; ⮪  ᮥ  㭠.
     ,  த  (  1837)    ,      ୮  .,    79    
஦ . ய (஫᭮ ᮮ饭). 89,3 .  ⥫
(1991). ਬ᪨ ᪨ , 業 ⭮     ॣ
묠. 饢ᮢ ஬諥, ந⢮ 㢥஢   .  2  ⥠.
-㧥 . . 客; ᪨ 㧥 (  䨫  "ﭠ  ᪠"  
.). ⭠  1145  .   - ᪨ ⠭᪨ ᠤ.
     1945 , . ᪠ ७ 1945.
    -  ,  . ᭮   1973.  頤  14
589 .    ᪮;   .  砭.
    , ४  ⠥,  ⮪ . . 1324 , 頤  ᥩ
144 . 2. ⥪    ࠧ    -᪨  .  ।
室  . 2000 3/. ⥫ ࣮.
    ( 1782 ᪠ ) , த    ᨩ᪮  樨,
᪠ .,   .   . . ஦ ⠭. 36,8
. ⥫ (1993).   ६  ᥫ᪮宧⢥  設;  饢,
᭠, ॢࠡ뢠 ஬諥.  㧥  ⮢.  ᭮  
1639   ᪮ . -.
    ,  (.),  (.), ४, ࠭筠    ⠥  
. 813 , 頤  ᥩ  63  .  2.  砫    ᪫  㫪
ᠭ,         㡮           ୮-३᪨    
筮-᪨ ࠬ,   ⮥ . ।  室    .
900 3/. ࠭, ⠭.       -  த
멤 (),  (; ⠩).
    , ॢ  . ᥯.
    ( .),     13-19  .  ᥫ    ⮢  ࠪ,  ⥫
ண 뢠 騪.
    ,  ᪮ ५, 嬠, 㨧   㤤    ᬥ,
ࠢ⥫ ⢠ . ।⠢   ਪ  ॢ筮 ⫥ 
㪥.
    , த  ,  . , ⨢  業  䥪
.  249  .  ⥫  (1992).  設஥,   ⠫ࣨ.   
襫⢠  襫 ஬諥. ᫠. . ࠬ ⨬.
    ⮬  (1838-1922)  ,  蠫  ,    1889-91    1898-1900
६-.  ६ ᪮-ﯮ᪮  1904-05 砫쭨 ⠡. 
1909 ।ᥤ⥫  ᮢ ().
    , த  ,  . , ⨢  業  䥪
.  ᪮ 樮 ࠤ.  129  .  ⥫  (1992).
᪠,   ⠫ࣨ᪠,    樮,    ⥪⨫쭠,    
஬諥.
    㤧 (  .  1917),  ﯮ᪠  .      䨫쬠:
" ", "᪨ ", "  ⨭"  (  ""  ﬠ
ᯨ)  .
     ᠪ  (1886-1965)  ,  ﯮ᪨      ਦ.    
᭮  ﯮ᪮  ᮢ६  모.  ࠫ      ய᪨
몠 ࠤ樨. ࣠  㪮⥫ ᪮  䨫ମ᪮
થ (1914), ᪮ 䨫ମ᪮ ⢠  (1925).    "
ࠡ"    (1939)        .,    ,    ᨬ䮭,     ,     ᭨.
몠쭮-⥮᪨ .
      (1870-1929)  ,  ﯮ᪨      .    
㫪,  ᥩᬮ.    "䨨  "  (.  1-10).  ᭮
᪮ ᪮ ⢮ ( 1925).
    (Jamaica) , 㤠⢮  -,  .      ਫ
 ஢; 뢠 ਡ᪨ . 11,5 .  2.  ᥫ  2,5  .
祫  (1993),    .  .  80%  ﬠ.  த᪮  ᥫ  78%  (1982).
樠   -  ᪨.  騥  -    ࠧ  ⠭.
⨢-ਠ쭮 : 14  室.  ⮫  -  ⮭.
室    㦥⢮.     㤠⢠   -   ஫   ⠭,
।⠢ ࠫ-㡥ୠ஬.  ⥫  ࣠  -  寠
ૠ (   ।⠢⥫).   ஢  -    
 ⮩  2256 . ।  ᥭ  (᪨    1692  
1907). ଠ ୨   ࠤ⨢  筨.    ய᪨
. । ⥬  24  27 ؑ. ᠤ 800-5000    
.  ४ - -. 筮 ய᪨ ,      
 - ᠢ. 㭨᪨  १ࢠ  -,  2  ᪨  ઠ.  
ॢ  ᥫ﫨 .  1494-1670    ᯠ;  ᯠ᪠
 ਢ   㭨⮦ 楢;  1513 砫  ࠡ
 ਪ  ࠡ  .  1670 ⠫   ⠭.  
1959      ७  ᠬࠢ;      1962   ᨬ
㤠⢮.᭮      -    ⮢      ந⢮
  ᯮ.     (1992,  %)  ୮뢠饩  ஬諥
9,4, ࠡ뢠饩  ஬諥  19,7,  ᥫ᪮,  ᭮  宧⢠  
롮⢠ 7,9.  ⮢ (4,1 .   1992)  ந⢮ 
⢫ 樮묨 ﬨ  ⨥  ⠫      .
ந⢮  ࣨ  2,7  .    (1990).  ୠ,  ஬,
⠡筠,  ஬諥; ࠡ⪠  ⭮  ,  ந⢮
楬,  娬᪨,  ଠ楢᪨   ।,   ᡮઠ   ஭
.    ᯮ  ᥫ᪮宧⢥   :   
⭨,  ,  ᮢ,   ,   ,   ﬠ᪨   ,   ⠡.
த⢥ :  㧠,  ,  ,  .  ⭮⢮
ࠧ ᫠
   .  (. )  ண 0,2, ⮤ண  16,4.  ᯮ:  ,
, , , ஬. ᭮ 譥࣮ ⭥: ,  ,
࠭ ய᪮ ᪮ ᮤ㦥⢠.    -  ﬠ᪨
.
     , ७   ᭮  ਭ樯  ନ஢
   ஢   ⭮   ⥬        ⮭-᪮    ⥬
⮢⭮ ⠭, ⨣  ᮢ頭 ࠭ -  ⭨    
⮭ ()  1976.  ᪮  ᮣ襭  ஢ᨫ  "ᯥ樠
ࠢ ⢮"      ⭮  ⥬,  ਤ᪨  ९
⨧ , 㧠 ० ""  ᮢ.
    , , ᭮  ᥫ    (2,37  .  祫).  
᫥ 3,47 . 祫 (1992).  ᭮ 㫠.    
᪮ 몠. 騥  ᭮ ⠭.
    ,  ஢   ᥢ-  ,    檮
㡮    ᪮ 㡮  ⮪,  -檮 .  .  122  .
2.  700 .   84 . 㭤  㭤.  ஦  .
⢮, 롮⢮.
   -   ,  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .
ࠧ 10.12.1930. 750,3 . 2,  ஢  ᪮ .  -  ,
, ᪮  . ᥫ 465 . 祫 (1993),  த᪮  83%;
᪨, , 堭,   . 6  த,  9  ᥫ  த᪮  ⨯.
 - . ᯮ  -᪮ ࠢ,     祭
; 뤠  ᥢ - 뤠᪨  . । ⥬  ﭢ
 -22  -26 ؑ,  4-14 ؑ. ᠤ 200-400     .    
宧⢠ -   (஦: ७᪮, ,  ᪮  
.)   (஦ ᪮  .). । 롭, ᭮ 
ॢࠡ뢠饩  ஬諥;  ⢮,   ஢⢮,   譮
஬ᥫ. 㤮室⢮  ४ , ,  ,      ୮  ᪮
. 㡮஢ ࠭ᯮ (஢  ய    ᨨ).  
⤠ ࠩ  ஫ 쥣 ࠭ᯮ.
    ப (1884-1943) ,  ﯮ᪨  ࠫ.    2-  ஢  
騩 ﯮ᪨ , 㪮 ﬨ    宬  .  
  ᡨ ਪ᪨ ॡ⥫ﬨ,   .
     (1910-83) , ﯮ᪨ ०.  :  "    "
(1947,  . ), " " (1952), " ⥫"  (1959),  "
 " (1966), "  " (1970-73), "  " (1978)
 .
    ,  㤤᪮  䮫    .  ࠦ  ᨭ
梥, 㪨,   .
    ,  ᮪  ᨢ .  ࠫ,    誨ਨ.  
1640 .  ᪫ - ᬥ蠭 .
    (Yamasaki)  (1912-86) , ਪ᪨ ⥪.    50-60-
.  ᮧ  ਠ  樧,  ⫨騩  ⨢  ⢮
⮭   ⠫᪮ ⤥ . ⭮   .  ⮬  
㣨 ந    110-⠦  譨    㭠த  ࣮  
-થ (1971-73).
   -  ,  ﯮ᪮ 䮫 㤮 , ண  
ᠭ.
    ,      3-4 .    த  ﯮ᪮
㤠⢮. ࠦ " " ⠫ ᨭ "ﯮ᪮ ".
   - , 誮 ﯮ᪮ .   11-12 .  ᪮
 㤮. ਧ⠫ ᢨ⪨,  騥  ⮪᪨
஬,   (  ६    䨥),  ⫨  ન,
쭮 襭  ᨫ  ࠦ.  㤮:  㤧  㤧,
㤧  ( 12-13 .), 㤧  (. 12 .).
    ( . iambos), ⢮   ᨫ묨 ⠬   ᫮
  ("    ာ     ...",   .   .   誨).   
㯮ॡ⥫    ஢  ᪮  ᨫ-⮭᪮  ;   ᭮
ࠧ -  4-⮯  (ਪ,  ),  6-⮯  (    ࠬ  18  .),
5-⮯ (ਪ  ࠬ 19-20 .),  ࠧ⮯ ( 18-19  .,
 19 .).
    () ,  ᪮ 䮫      ,  㦠
 . ᬥ訫 ⮩묨 ⪠  , ॢ ᫥
饭   䮭.   ⢮୮ ࠧ - ﬡ.
    , த  -⮪ ਨ,    .  㭤,  99  .  ⥫
(1991).    ந⢮    ᨭ᪮    ,    ᥫ᪮宧⢥
設஥, 嫮⮡㬠, ⠡筠, ࢭ ஬諥.
    ,  . ᥯ ࠤ᪮ .  1922.
     ⭮ ,    ᨩ᪮  樨,  
ᥢ ᪮  .      1969.      㡨  1-3  .  
⠭.   - . ७.
    ,    ᪮쪨      ᥢ  ᪮  .:..1)  
뤠᪮ -. 160 2. ⥪ . ...2)  - . 169  2,
㡨  28 . ⥪ . ...3)  - . 119 2.  ⥪  .
.
    ( . 3 . - . 330),  䨫-, 祭 ,
᭮⥫ ਩᪮ 誮 ⮭,   祭  ண    
筮 .
   -  ,  ᨥ   ᯮ⮩  10  .  祭
15.1.1582    ᪮  ,    ᪮.      ᪨
㬥⮢, 訢   1558-83. ᨨ 頫  
᪨ ᪠ த,   ⪠뢠  檠  .
    , ᥬ⢮ 冷 .   3,7 .  ஭  
2 ମ⢨⥫ שׁ ( ). 6 த,  . . 謥 (1
), ⮬भ, ६稥  (2 த). .  140  ,    .    .
ਪ  .  ᨨ 2 .  ,  ॢ    
ࠧ . 楦த騥.   祫. 2      ᭮  
㭠த  ࠭ த  த ᮢ ().
     ( 奮) ,   (2- . 3- - .  2-
.  . .),  ⥯ . ய.   ன   
࣠. ⢮: ᪮⮢⢮, 릭 , .
   -   ( 奮) ,    (.
4- - . 2- .  . .), ࠭  ᭮  . ய.
  ୠ஢   שׁ      ॡ   ⠬.   ᥫ   
㧥ﭪ, 㯮. ⢮: , 롮⢮.
    㤮ঠ ஢ ( .  1916),  ᨩ᪨  ,  த
  (1983), ன 樠᪮ 㤠 (1986).    "஧७"
(1967), "६ ஢" (1974), "쭥 ᬥ" (1983),  "ᠢ
" (ᮢ⭮   .  .  ஬,  1959;  2-  ।.  1970),  ਨ,
, 稭  થ  .
    , த ( 1985)  ࠨ, 檠 .,  . ,  51  
  ஦  .  -᪨.  12,2  .   ⥫   (1991).
। 饢 ஬諥. ⥭  16 .
    ࠬ    (1890-1956)  ,  ᨩ᪨  ਯ,  㦥
⥫  ᨨ (1937),    ⢮  (1940).  ⥫
  㯭 ਯ 誮.   ᪮᪮  ࢠਨ  (
1926).
       (1912-72)  ,  ᪨  ⥫.    
"稪  㡨 㫨" (1959), "  "  (1962),  "  祫"
(1963)    .  -  ⥬  ,  졠    .      ᬥ⭮
㡫  ஬  "᪮᪠  㫨"   (1988)   樠쭮-ࠢ⢥
 易    "졥    ᬮ⨧"    ⠫
० ᮢ᪮ 㤠⢠.
    ,   ⥭  த  ᪮.  㡭  ꥤ;  ⨢  
ய  ய.
     ,  ᨨ  . 18 . 易 ᥫ᪮ ᥫ
।⠢  㤠⢥  㦤  ,  蠤    稪.  
騪 ᪠  뫠 ᭮.
     , 業ࠫ쭮 㤠⢥ ०  ᨨ . 16 .
-  1711.    ࣠樥  ॢ,  㦡  騪,  ன⢮   
ঠ אַ  ᪨ ᫮,  ⨢-㤥  ࠢ  
ᥫ.  17 . ᮡࠫ ⠪  .
      ,    ᨩ᪮  樨,    ᥢ
᪮ .   1970.   㡨 0,9-1 .  砫  
436 . 3.   - . ७.
    (Yamoussoukro) , ⮫ (  1983)  㡫  --,  110
. ⥫ (1988). ࠭ᯮ 㧥.  㭠த  ய.  饢  
ॢࠡ뢠騥 ।.
    ,  ᨨ  .  19  .  ﭥ,  ᯮ訥  ,  ⥬
㤠⢥  . 뫨 ࠬ   ᪨  蠤.  
 ﬠ. 砫 ,  . 17 . ᢮  .
    ( . -  ०), ନ      祭
㤠⢥ ०, ⢮  ⠥  1949.
    , . .
    III , . ᪨ .
    ( . 䠬. 祢檨) ᨫ  ਣ쥢  (1874/75-1954),  ᪨
⥫.  ᪠  ਫ  "⢨  ":  ஬  "堭"
(1939; 㤠⢥ ६ , 1942),  ""  (1942),  "  "᫥
" (㡫 1955).
     (?-1106) , ᪨ 檨,  ,   .  㦨
᫠ II, ᥢ I  .,    -᪮ .  
1071  த 㯫  ,  1093   1106  ⢮  
室  楢.  ᪠ 諨  " ६ ".
     (Johan Mathis) (  .  1500-34),  ᪨  ,  
᪮ .    ஭.
     (?-1856)  ,    (  1853)  ࠢ⥫⢠  ⠩    ਮ
᪮ ⠭  ⠥.  騪.
     , 䨧-⥮⨪, . .
     (  .  1907),  ।ᥤ⥫      1988-93,  1-  ⥫
।ᥤ⥫  ᮢ    ()  1989.  1982    㪮⢥
.  1980-88 ⥫ ।ᥤ⥫  ﭭ    ᥪ⠩᪮
ᮡ࠭ த ।⠢⥫.  1981-89  ࠫ  ᥪ,    1989
⥫ ।ᥤ⥫ ࠫ쭮  ᮢ .
    , ४  ⨨. ࠧ ᫨ﭨ ४ 㫣  ⠭.  
᪨ .  ⥢, ࠧ . 872 , 頤 ᥩ 238  .
2. । 室  1000 3/. 㤮室  . . ஬ᥫ  
(誠, ,   .).
     (  .  yanacona),    㤠⢥    ⥣  ᨬ
ᥫ (ࠡ, 㣠  ६᫥).  . 19  .          -
७ 쭮 ⪠   믫⮩  ७  ࠡ⪠,  죠  
ன.
    , த ( 1991)    ᨩ᪮  樨,  誨,    .  .
஦ ⠭. 27,2  .  ⥫  (1993).  ந⥫,  饢
।; ࣠樮 業 ⥣뢠饣 ࠩ.
    (Janacek)  (1854-1928)  ,  ᪨  ,  䮫쪫  
ਦ. ,  . . " " (1903), " " ( "஧" .
.    ஢᪮,    1921),    "ਪ祭    窨-⮢"     (1923),
쭮-ᨬ䮭᪨  稭,  ந     થ,   ࠡ⪨
த ᥭ.    ᪮  䮫쪫,  .    (  1881)
࣠ 誮 (᭮⥫  ४)  ࢠਨ  ୮ (1919-25).
    [ . Januarius,   ॢਬ᪮ ⢠   (Janus)],
1-  ୮  (31 ).
    (  쭨)  (Yang  Chen  Ning)  (  .  1922),  䨧-⥮⨪.  
ந宦 ⠥.    1945    .    ᭮  ᮢ६  ⥮ਨ
஢  (⥮  - , 1954,  ᮢ⭮    .  ᮬ).
뤢 (1956, ᮢ⭮   㭤) ⥧   ࠭  ⭮  
᫠ ⢨. ᪠ ६ (1957, ᮢ⭮   㭤).
    (Young)  ( . 1930), ᬮ , ⠭ 1- ࠭.   
"-3"  (  1965),  "-10"  (   1966),         
"-10" ( 1969),  ᠤ    "-16" (५  1972),
 ࠧ ࠭ᯮ⭮ ᬨ᪮ ࠡ " " (५  1981;
- 1983).
    (Young)  ( .1955), ᪨ ,  騩  ᯮ⥫  "㫠
㡮" (  ய᪮ ᯮ).   1979-82  ਭ  ⨥  
 祬 700   ⠢ ⭮ 쭮 ॢ "-". ᫥
ᯠ "-" ᠫ   ଥ  "--"    ᮫  졮  "No
Parlez" (1983), ᠬ 室     "--"    ᫥  15  .
⨫ ᪨: "The Secret  Of  Assotiation"  (1985),  "Between  Two  Fires"
(1986).
    , 쭥᪨   誨ਨ,  ᥢ-⮪  .
       堨    쬨    (1911-71)    ,    ᨩ᪨    
ࠪ⭮-ᬨ᪮ 孨.    (1966)      ࠨ  (1961),
 ன 樠᪮ 㤠 (1959, 1961).    㪮⢮  
ࠧࠡ⠭  ࠪ   ࠧ筮   祭.   ᪠   ६   (1960),
㤠⢥ ६  (1967).
    , த ( 1953)  ⠭, 誥᪠  .,    22    
.-. . ७. 12 . ⥫ (1991).  ࠭ .
    ,  . ୨宭  ⠭  1936.
    , த ( 1957)   ⠭,  ठ쨭᪠  .,    
⥯.  ஦  ⠭.  29,6  .  ⥫  (1991).  ந⢮
னਠ  . 㧥 "᢮  ⥯".
   - , த ( 1982)    ⠭,  誠쨭᪠  .,  
.-. . 蠭. 7,2 . ⥫ (1991).
    , த ( 1934)  ⠭,  誥᪠  .,      .
稪. ஦ ⠭.  56,9  .  ⥫  (1991).  饢ᮢ,
 (嫮⥫쭠, 㢭  .), ᪠ ஬諥 
.
    ( 1989 ) , ⮫ 㤠⢠ ﭬ ( 1989  ଠ).  3,5
. ⥫ (1992,   ਣத).  ᪮    筮        .
ࠢ. 㭠த ய. 饢ᮢ, ,  ॢࠡ뢠,
㤮६⭠,   ⥯ࠡ뢠      .   ஬諥.   ᫠.
, 㧥.  1755 뢠 ᭠砫 ,  ⥬  .    1852
墠祭 ⠭.    1862  -  業  ᪨      ଥ.
⮢   (業ࠫ쭠 㯠 ᭮  5  .    .  .,
ࠨ  14-18 ., 㦠騥 ன 19-20 .).
    (Youngstown) , த  ᥢ-⮪ . .  .  96  .
⥫ (1990,  . ७  騬 ਣத 493 . ⥫).  ୠ  
梥⭠     ⠫ࣨ,     殮      設஥,      ⮬쭠,
孨᪠, 娬᪠, 饢 ஬諥. .
    (Janda) ⨭ ( . 1952), ᪠ .  ࠫ    蠢᪮
⥠ "⥭"  . ஢ ⭮ ਭ    䨫쬥 .  
"    ࠬ"  (1976).      䨫쬠      ய᪨
०஢. ।  ⥫ - ஫  䨫쬠 ""  .  ,
", " .  쫥᪮    .    1990  稫  ६  ᪮
⨢   ஫ (䨫 "", 1982).
     ৠ (1916-1979) , ᪨ ,  த  
祭-᪮   (1977).  ୨  客  "ઠ  ६"  (1941),
" " (1959), "" (1966), "" (1967).
     ( . 1920), ᪨ ⥫.    ८ࠧ
 ᫥ ॢ "    ᥬ  ᥭﬨ"  (1952;  2-  ।  
 "⢮", 1971).   ஬  "  ,    "  (1964),    
(ᡮ୨ "  ",  1957,  "",  1968),  ᪠  (ᡮ୨
"㭤", 1976)  ᨬ-᪮   蠥  ⥬  ࠣ᪮
諮 ᪮ த,  ᮢ६ 祫.
      (1921-84) , ᨩ᪨ 祭,    
(1970),  ன  樠᪮  㤠   (1981).         ୮
७樠쭮  ਨ,    砬  ⥬᪮  䨧   
堭 ᯫ譮 ।    ᫥  ⮤    襭.  㤠⢥
६  (1953, 1972, 1985, ᬥ⭮).
         (1893-1978)  ,  ᨩ᪨       ०
,  த    ᨨ  (1959).    1929-75      ०
(1939-49) ࠤ᪮ ⥠ 몠쭮 .
    ⨭ ७쥢 ( .  1929),  ᨩ᪨  奮    ਪ,
  (1991;     1990).   ᫠᪮ 奮,
㬨⨪  ࠣ⨪. ᪠ ६  (1984),  㤠⢥  ६
 (1970).
    ,    ५. 200 2, 㡨  57  .  ⥪  .
ᩮ.      ᮮ㦥   ⠭樨   (1940)    ॢ饭    
࠭.
    , 樠쭮  . 誨  ⢥  1917.
    , ᪮設  ᨢ  ᪮ .    ਬ몠
 ॡ⠬ ;  ⮪,   客  .  ઠ,  室    .
ਭ. . 100 ,   1382 .
     ᮢ ( . 1938), ᨩ᪨  㤮,    
ᠬ   ⥫   ஢,   易        ࠤ樥    ᪮᪮
"樠쭮 ⢠".      䨪    
⥧,  । ࣥ᪨  ,  "  ᨫ"    
""  "⠭".    1980-  .  室    ⠫    ⨫
- ( "  騪").  砫 1990- .  .
         (Jankovic  Mirijevski)         ()
(1741-1814) , ᪨  ᨩ᪨ , ᫥⥫ . .  ᪮,
童 ᨩ᪮  ( 1783).  1782    ᨨ,  ⢮    ࠧࠡ⪥
 誮   1782-86.  祡    ᪨  㪮⢠  
த 稫.
      ( . 1944),  ᨩ᪨  ,  த  
 (1991).  . . ᪮.   1967-73    ⮢᪮  ࠬ᪮
⥠,    1973    ᪮᪮  ⥠  .  ᪮  ᮬ  (  1990
᪮᪨ ⥠ ""). :  ("樮 " . . ஢),
 ("" ﬠ ᯨ)  .   䨫쬠 . . મ᪮
("ઠ", "⠫죨"), . . ﭠ ("  ᭥    "),  .  .
஢ (" ࠪ", ⥫ 䨫쬠  "몭  㤮",  "
ᠬ 壠㧥")  .
    ᫠   (  .  1930),  ᨩ᪨  ,  த
  (1978).  . . ᪮.  1951  ᪮  ⥠,  
1957  ᪮ ࠬ᪮ ⥠ ᨨ . ᨬ 쪮 ().
   - (Jan Mayen) , ஢    ᥢ୮    ⫠᪮  .,  
⠢ ࢥ, 380 2.   2277  (騩  㫪  ७).
 (117 2). 㭤, ᪨ 㣠.  .
     (Jannau)      (1753-1821)  ,   ਪ,   ਡ⨩᪨
ᢥ⥫.  稭 " ࠡ⢠  ࠪ   ﭤ  
ﭤ" (1786) ⨪ ९⭨⢮.
    (Jannings)  (1884-1950)  ,  檨  .    
䨫쬠: "", "", "᫥ 祫", "㡮 "  .
    , 樠쭮  .   ⢥  1917.
     થ (1868-1927) , 嬠, ⥭    ஢
ࢥ⢮  . 20  .  嬠  ⥮⨪    ୠ.      ᨨ,
࠭樨, .  ⥫  㯭  㭠த  ୨஢      (1896),
-૮ (1901), ਦ (1902)  . ⭨   ࢥ⢮    
. ᪥஬ (1910).  業   ࠧ⨥ ⭮ ⥮ਨ.
    堨 ஢ (1854-1927) , ᨩ᪨ ࠯, ᭮⥫
筮  誮.        㭪樮쭮   ⮫,   ᪮
஢饭.
      堨   䮢    (1888-1949)    ,    ᨩ᪨    祭,
童-ᯮ   (1943), --ࠫ.      㤮
஢ ࡨ. 㤠⢥ ६  (1949).
      ( . 1914), ᨩ᪨ ஢,  ⨪.
 業  - ࠧ⨥ ᨡ᪮ . :  "ᥢ  "
(1956), " 㫫" (1959), "ࣥ  루"  (1965),  "  ஢"
(1969), " 쥢" (1982), "୮: , ,  ᯮ"
(1984).
      㤮   ਣ쥢   (   .   1929),   ᨩ᪨   䨫,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ    1987).    1983-91
४  ⢥    .
    ਩  (1902-54) , ࠨ᪨ ⥫.   "ᠤ"
(1935: ந-஬᪮ ࠦ ॢ樨    ࠦ᪮    
ࠨ), "" ( 1956), ᡮ୨ "᪨ ᪠" (1948),  "
ப" (1954). 㤠⢥ ६  (1949).
   -      ,       ०    .    ⥢    
筮-᪮ .,  ᥢ ⨨.   600 .     300
.  ৫  ৫    ५  (ମ⮢  ,
  . .). 㭤.
    , 㯯 ᪨ த (ਠ,   .)   
(15 . 祫, 1992)  ᥢ ࠧ (12  .  祫).  모  
稡砭᪨ 몠. ࠭ ࠤ樮 ஢,  ⨠.
     (Janonis)    (1896-1917)  ,  ⮢᪨  ,   ᭮
⮢᪮ ஫᪮ . ணࠬ ⢮७ "" (1915), 
  졥  ஫ਠ  "㧭",   "ନ   㤠",   "   㪠",
"祬". ୨ "" ( ஭, 1918).
   -  ,  ᥢ-⮪ ,   ⨨;  ࠭祭
    ᪨ .,  ᥢ-⮪ ⥬ . ᪮. .
1100 .   400  200 . ஦ , ⠫᪨ .
    ()   (  .  1912),  ᪨  䨧.      䨧
ᬨ᪨ 祩, ⮬    ,  ⮤  䨧.
  ஭騥      ᬨ᪨    (1940,  ᮢ⭮     .
஬).
     (Janssen)    (1829-91)  ,  檨   ਪ   ⮫᪮
ࠢ.   " 檮 த    ।".
栫 樠  ᪨ ।뫪 ଠ樨  ᪮ 
1524-1526.
    , 祭  ⮫樧, 砫  ஬    ૠ᪨
᫮ 17 . ᥭ (Jansenius). ਭ   좨  (
    ।।).  ᥭ  १  㯠  ⨢  ⮢.
࠭  ࠧ   ࠭樨  (業  -  -)  (
祭  . 18 .). 㦤 ⢮.
    (Jansenius) ( .  ᥭ ୥)  (1585-1638),  ᪨
⮫᪨ ᫮.   㢥  1630, ᪮ ᪨    1636.
祭 ᥭ  ।।   ,          
⨭ (.  1-3,  1640)    ⨢饥  ਭ  ⮢,  㦨
⮫窮      ५  祭  ᥭ     ࠭樨   
ૠ.
    () (Janszoon , Jansz) , ૠ᪨ ९⥫ 17  .
 1606  ࠫ ( ० - -).
    , ⥬   ᯥࠫ쭮  ⭮  ⮪  祭.
   . ᪮,  砥  .  1    -  10-26  /(2߃).
ਬ  ࠤ஭.
    (Jansky)  (1905-50) , ਪ᪨ ,      ஢
ࠤ஭.  (1932) ᬨ᪮ ࠤ祭.
    (Jansky)  (1873-1921) , ᪨ .   (1907)    祫
⢥ 㯯 ஢  । 䨪 㯯 ஢ (I - IV).
    (Jansson) 㢥 ਪ ( . 1914), 䨭᪠ ⥫쭨   㤮.
    袥᪮  몥.    ⥩    ⥩    ᪠筮  ࠭
䠭᪨  㬨-஫: "쪨 ஫  讥  "
(1945), "㬨-஫    ⮩" (1946), "ﯠ 襡"  (1948),
"᭮  "  (1954),   "   ᥭ      "   (1970)      .
⮡᪠  " " (1968),   "  "
(1972), " " (1984)  .  "த ᮫"  (1978).  ᪠,
. 樨    ᮡ⢥  ,    ⠪    ந  .
஫, . . 쥭. 㭠த   . .  .  ᥭ
(1966).
    (Jansons) ࢨc 襢 (1914-84) , ᪨  ਦ,  த
  (1976).  1944-1952 ਦ ⢨᪮  ⥠      
(뭥 樮쭠    ⢨),    1947  ⠪  ᨬ䮭᪮  થ
⢨᪮ ࠤ,  1952 2- ਦ ࠤ᪮ ᨬ䮭᪮ થ,
६  1961-68  㪮⥫  ᨬ䮭᪮  થ  ࠤ᪮
䨫ମ.  ࠤ᪮ ࢠਨ (  1972).  㤠⢥
६  (1951).
     , (2)2, 梥 ⠫, T  188  ؑ.  
᮫   뢠 樭⠬.     ⢠  ᮤন  
,  㣫  .  ਬ    祭  ᨭ᪨  ᬮ,  
࣠᪮ ᨭ⥧.
     (  )  ,  ਭ⮥      
  饭 讣 ਭ᪮   ᪮   (뭥  .
誨). ᭮ ࠭⢮ ୮   ⮢    .  18  .  
ᨨ,  1716 ७ ஫ ਤ宬 죥쬮  I    I;    1746
    ᬮ஢          -ࣥ,     1755
७ᥭ  ᪮   (⥪  .  .  ५).      
⢥    ࠭⢮  ୮    뢥  ⫥஢栬  
ᡥ. 쭥 졠 ⭠.  1979   -ࣥ  
ࠡ  ᮧ ୮ .
    ( 1946 쬭)  ,  ᥫ  த᪮  ⨯    ᨩ᪮
樨, ࠤ᪠ .,  ० ⨩᪮ .  ஦
⠭. 5,1 . ⥫  (1993).      (    ࠡ⪠
).
    ( ⮢ . gintaras, . dzintars),  ᪮  ᬮ  墮
ॢ쥢 孥 -  ਮ. ᪨ ⠢  10164
(㫠 ਡ⥫쭠).  ࠧ      ⤥  ୠ  ࠧ
⥭  ᢥ⫮-  -⮣. म 2-3; ⭮ . 1,1  /3.
ਪ.   ਠ.  祭 ᯫ   ୠ
 ࠡ뢠    襭 ⥬.   ᨨ  -
㯭襥   ஬諥 ஦    ࠤ᪮  .  (.
).
    ,  ਬ᪮ 䮫  ⢮  ३,  室    室,  ⥬  -
类 砫. ࠦ   栬 ( 饭  諮, 㣮 -
 饥).  ७᭮ ᫥ - "㫨 " - 楬 祫.
    , ⭨ ୠ,  . ᮬ (A. Dollfus,  ࠭,  1966).
ﭨ  ୠ 151,5 . ,  . 220 , ᨤ᪨  ਮ
饭 . 16,7 .
    ( , 㡠 ४),    ⠥.  5800  ,  ᠬ    
ࠧ, 頤 ᥩ 1808,5  .  2.  砫    ᪮  ;
ᥪ -᪨ , 㠭 ⫮ ( ன  ࠧ
3 饫), 蠥  堭      ⠩  ࠢ;    
筮-⠩᪮  .,  ࠧ  ਩.  ᭮  ⮪  -   ,
, 﫨,  ().    - . ⨭, ,
. । 室  34 . 3/. ⭥ ,   
(    ᮮ㦥 2,7 .   ).  㤮室    2850  
(᭮    ),  ᮥ      .  ⥫
.   - த 樭, 堭 (砫 ᪮  㤮室⢠),
;   - ᪮  堩.
    , த  . ⠥, ஢. . 362 . ⥫ (1990). 
㣮쭮 ᥩ. ୠ ⠫ࣨ, 娬᪠ ஬諥.
    , த  筮  , ஢. ,     .
313  .  ⥫   (1990).   饢   ஬諥   (ᮮ⥫쭠,
㪮쭠, ᫮  .), ந⢮ ᥫ᪮宧⢥ 㤨.
     (Jancso)    (  .  1921),  ᪨  ०.   :
"ᬥ⨥"  (1959),  "  "  (1966),  "    ᮫"   (1967,
ᮢ⭮  ),  "  த    "  (1972),    "᪠
࠯ᮤ"  "Allegro barbaro" (1979), " ࠭,    ਨ"
(1981), "᪮  " (1989), "  "  .
      (1761-1845)  ,  ᪨  .        ᪨
ᨮ  ஢.    1792  ࠡ⠫    ⥠  .  㦠.
⢮   ⥫쭮 ﭨ  ࠧ⨥  ⢠
᪮ ⥠ 19 .
    ᠭ  ( . 1911),  ᨩ᪨  ,    
(1991;     1958),  -१  (  1982)    ,  ன
樠᪮ 㤠 (1981).    . ਠࠫ, .  ࠫ,
.   .   ᮧ⥫  ⥪⮭᪨        ࠧ.
㤠⢥ ६  (1969, 1978).
    堨 堩 (1902-76) , ᨩ᪨ ,  ०,  த
  (1955).  1924  ᪮᪮ 㤮⢥ ᪮  ⥠.
। ஫: ਮᨪ (" ࡨ" . .  㫣),      ("
᫮" . ਤ),  ("    ᮢ    "  .  ࠤ).
 ⥠ ""  (1937-41)    ᪮᪨  ࠬ᪨  ⥠  .
⠭᫠᪮ (1950-63).    䨫쬠:  "졠"  (1944),  "᪠
ᯨ窠" (1954)  . 㤠⢥ ६  (1975).
    ( .  yeniceri,  㪢.  -    ᪮),  檠  ॣୠ
, ᮧ  14 .  ࢮ砫쭮  ⮢      襩,
 ⥬  ᨫ⢥    稪    ⨠᪮  ᥫ
ᬠ᪮ ਨ. ஢  1826 㤮 II.
     ,  ⠩᪮ 䮫  - 楫⥫쭨 ७.
     (1853-1921) , ⠩᪨ 㡫   ॢ稪  ய᪨
஢ (. ᫨, . , . , .   .).
    () , த  ࠫ쭮 ⠥, ஢. . 113 .  ⥫
(1990).  ⠫ࣨ,  設஥;  楬⭠,  娬᪠,   ⥪⨫쭠
஬諥.  ࠩ -  , 㣫,   .  ࢮ砫쭮
  ୮ த.
   - ,  ⠩᪮ 䮫 몠  客  ⢠ .
   - ,  ⠩᪮ 䮫  - ஢⥫ 类.
   - ,  ⠩᪮  䮫    ,  몠  ,  ஢⥫
.
    () , த  ⠥,   ⮬ ., ஢. . 452  .
⥫  (1990).  饢ᮢ  (᪠,   ࢭ,   㪮쭠,
⠡筠,   롭),   襫,   設ந⥫쭠,   娬᪠      .
஬諥. 롮檠 .
    ,  ⠩᪮ 䮫  ࠢ⥫ ᪮ ॢ.
    , த  ,  . , ⭨ ᠪ. 277 . ⥫  (1992).
設ந⥫쭠, ⠫ࣨ᪠, 娬᪠, ⥪⨫쭠 ஬諥.
    () , த 㯯      (.  1,4  .  祫,
1992),   (. 571 .  祫)        (.  560  .
祫). 騥 쬠-㭭,  ⨠.
    (ᠬ -  ,  ,  ),  த        (2,2  .
祫, 1992)  ᥢ ⭠ (460 . 祫)      (.  90  .
祫).  㯯 -. 騥 - ਢথ ࠤ樮 ஢.
   - ,  ⠩᪮ 䮫  - ஢⥫ 樭.
    , ⭨ ୠ,  . ᨭ (1671). ﭨ    ୠ
3,56 . ,  . 1460 , ᨤ᪨ ਮ 饭 79 . 7  
56,6 .
    , . .
    (ﯮ . , 宭), 㤠⢮  . ,  饥  楯
஢ (, , , , .   ., ᥣ . 4  .),
뢠 娬 ., ᪨, ᪨  筮-⠩᪨ ﬨ. 372 .
2. ᥫ 127 . 祫  (1993);  ﯮ楢  99%.  த᪮  ᥫ
77,4% (1990). 樠  - ﯮ᪨. 設⢮  - 㤤  
ᨭ⮨. ⨢-ਠ쭮 : 9 ⥩,  ꥤ
44 䥪; ⮫   2 த᪨  䥪.  ⮫  -  .
  -  樮   .      㤠⢠   -   .
⥫ ࣠ - 寠 ૠ (  ᮢ⭨    
।⠢⥫).  २⢥ . ᫥ 騥  
訥 㫪,  . .  窠  - 㫪 㤧ﬠ ( . ,
3776 ).   ᥭ.  宮᪮  ०  থ  㭠.
 ய᪨ ᮭ,  ᥢ  㬥७,      ய᪨.
। ⥬ ﭢ  -5 ؑ  .   16  ؑ    .  ,
 ᮮ⢥⢥    22    28  ؑ.  ᠤ    襩    ࠭
1700-2000,    4000   , ᥭ    ⠩.    ⪨,
. 㯭 . . . 2/3 ਨ    ᠬ  (  
 ࠧ 墮,  - ய᪨ 筮)  ୨.
᫥ 樮 ન ( . . -, ,  -,
-, 㤧--,  ન  ),  ,
१ࢠ.   12 .  1867 㤠⢥   室    㪠
ᥣ㭮.  1867-68 ந諠 ॢ (.    ᨭ),  ᯮᮡ⢮
୨樨 ࠭.  1889 뫠  ,  ன  ⠫
樮 娥.  1890 ᮧ  ૠ.   1894-95  
    ⨢  .  ᫥   ᪮-ﯮ᪮      1904-05   (.
᪨ )  ⠭  1905 ⥪    ॥,    1910
஢ .  1914 㯨  1- ஢   ஭  ⠭.  
1918 ࠧ㫮 த 
    - "ᮢ ".  1918-22  ।ਭ﫠 ࢥ   쭥
⮪  ᨨ,    ௥  ࠦ.     1931      㯨஢
,  1937 砫     墠  ᥣ  .    ᮢ蠫
     (    ࠭    .  ᠭ,  1938,    .
娭-, 1939,  .).  2- ஢   㯠    
ଠ  ⠫.  㯨஢  ᪨ ࠭,   1943 砫
 墠祭 ਨ.   1945  ﯮ᪨  த  ⠫  ⢮
⮬ न஢. 9.8.1945  㯨       .  ᪠
ନ ࠧ஬   ନ  .  ࠢ⥫⢮    2.9.1945
ᠫ   筮 樨. 8.9.1951  ,  ⠭  
 㣨 㤠 ᠫ  -࠭᪨        
(㯨  ᨫ  ५ 1952).   ᠫ        ஢  
ᮣ襭 (" ᭮"    .),    ਤ᪮  ᭮
ਪ-ﯮ᪮ -᪮ .  "  ᭮"  
  1960  - "஬   㤭⢥    ᭮"
(த  1970).   1956 ࠢ⥫⢮     ࠢ⥫⢮  
ᠫ    ४饭      ﭨ
. ࠢ  ( 1955) - ࠫ쭮-᪠  , 
 1993   樮  ࠢ⥫⢮.    -  ᮪ࠧ
ਠ쭮-ୠ ࠭.  饬  ꥬ  ஬諥  ந⢠
              .         ᪨
।ﬨ  ᫥ , ᮡ       饢
஬諥.   ᨫ쭮        ⮯.
 ஢ 뭪  - ⠢騪  த樨  ᫮  㪮  ᫥
஬諥, ᮢ६ 樮 ਠ.    (1991, %):
஬諥 32,3, ᥫ᪮, ᭮ 宧⢮  롮⢮ . 2,3. ᮪
ࠧ ⠫ࣨ, 設஥, 娬,  ( ⭮, ⥪⨫쭠)
 ॢࠡ뢠 ஬諥. 
   ப ࠭ ६᫠ ( . . 㤮⢥).   
           ந  ஬諥  ࠤ஭
㤮, ⮢ ஭ ਡ஢, ஡⮢   ந⢥
⥬, 믫 ⠫  (109,6  .      1991),  ந    
㧮 ⮬ (. 13 .   1991), 㤮, 饭   (.
7 . ॣ஢ -⮭  1991), ࠡ⪥ ࣨ  (783  .
  1991),    ࠡ⪥  ,  ந  楬,  ⬠  
ᨭ᪨ .    ᥫ᪮  宧⢥  ᯮ  16%  쭮
䮭,  㯭 ࠢ - ,  ᪠,  , ᨪ  
 -  ᯫ . ८    (⪨
२⢥  1,5 ). ᭮   த樨    ⥭⢮.
  -  (ᡮ 13,2 .   1992). 饢⢮, ⢮.
 (1991, .): 㯭 ண⮣ ᪮ 5,1, ᢨ 9,5,    340.
⢮.             㫮    
 த⮢  (9,4 .   1991).   ண 38,1 .  
(  1/2 ஢), ⮤ண 1,1 .  (1992).  ஢
-  ஬,  ,    㭭.  ᪮  ࣮  䫮  39,7   .
ॣ஢ -⮭ (1991). ᭮  - , , 堬, ,
ᠪ, ᠪ, , . ᯮ: 設    㤮  (.  68%
⮨), ⠫, 娬᪨ த, ⥪⨫.  ᭮  譥࣮
⭥:   ࠭ .  -. . ࠭  ਧ.  
 - .
   -  1894-95 .  १    㦥
ᨫ  뫨 ࠧ.  1895 ᠭ ᥪ᪨ ,    ஬
⠩ ⪠뢠  ᢮ ७    ॥,  ।    .
, - 㫥, 믫稢 ਡ.
     ,    宣 . ᭮    ਨ
.  訥 - - , , , .
     , . " ਡ".
     ,  宬 .,   筮 ᪫  .  .
 680 , 㡨  8412 .
     ,  ஥  ᭮    祫  (ࠤ,
襭 ᮧ, ࠫ). । ࠬ.
     , 樠  . ᪨ 裡      
᭥.  祭  ⭮    ⠩᪮  ᥬ  몮.  
ﯮ᪨ 쬮.
     宣  .,  ਪ  ࠧ    ᪨  -.
뢠  ॣ  ᨨ,  ,  㡫       .   
஫:  ᪨,  ᪮    㧠  -    ᪨  .,  㣠
(᪨) -  娬 ., ३᪨ -   筮-⠩᪨  .  1062  .
2. 㡨  3720 . 㯭 : 筮-३᪨    .
 ᥢ  ৠ. 롮⢮;  ࠡ, ९, ᫥.
     :     ⮪,      室,      ᪠      ,
ᠭ஢-堫᪨  (),  ,  㣠,     (),
ᠭ, ᠭ (㡫 ), ᠭ ().
     , ᬥ蠭 ᪨-ᨫ᪮ 쬮,  ஬
 ண  ᫮  (. . ). ண ⢮ 
⠩᪮ 쬠 (c 5 .), ஥ ᫮ ⥭  ;  8 . 
ண䮢 ᯮ  ᫮ .   ᪮  
ਢ    10 . ࠧ ⥬ : ⠪  (  ᮪饭
ண䮢    ⠢  ᠭ)    ࠣ   (      ᪮ய
ண䮢).  㪨 ࠧ ᪨,       .
᭮ ⥫ ᫮  ண䠬,  㦥 ᫮  䨪 -
ࠣ;  ⢮,  ࠢ,  ⮫쪮  ⠪.  ࠢ
쬠 ᢥ   ࠢ , 砥  ਧ⠫쭮 ᠭ (
饥 ६ - 筮 ᫥ ࠢ).
    (ᠬ -  宭)  ,  ,  ᭮  ᥫ  
(123,6 . 祫).   ᫥  125,6  .  祫  (1992).  
ﯮ᪨.  騥    ᭮  ᨭ⮨    㤤,    ⨠  
᫥⥫ ᨭ᪨ ⮢.
    () [ .  yuppie,  ᮪.    y(oung)  -  ,  u(rban)  -
த᪮, p(rofessional) - ᨮ],   - ᯥ騩  
祫, 稢訩 襥 ࠧ.    ࠡ⠥,   ࠢ,
  讬  த,  ६  ᤥ  ᨮ  ,  
᮪   ⢥.
    ( .), ᮪ ⮩ ॣ, 뢠 ४.
    (Yaracuy) ,   ᥢ . 7,1 . 2.  ᥫ  412
. 祫 (1990). . . - -.
     ਩  ⥯  (1911-83)  ,  ᨩ᪨  ⥪,   த
⥪     (1981).         ⥮ਨ      ਨ   ⥪.
㤠⢥ ६  (1979).
    (㪮 .), ७᭮     த  ᥢ-⮪    -
㣫  ,  ᪮ ஢  ⮢,  쨬 ࠬ.
    , த   ᨩ᪮  樨,  ஢᪠  .,    .  ࠭.
஦ ⠭. 29 . ⥫ (1993). 堭᪨ ;  饢
஬諥. ᭮  16 .
    (Jaracz) 䠭 (1883-1945) , ᪨  ,  ०.    1904  
⥠  ࠪ,  ,  ,  蠢.  ଠ  ᪮   ⥠
(᭮뢠  ਭ樯 ᪮᪮ 㤮⢥ ⥠).
    (Jarvamaa) (ࢥ) , ॢ⮭᪨    ()    業
ᮢ६ ⮭,  . .  13 . 墠祭 ᪨ थ,   1561
- 樥,  ﭤ.  ᨨ  1710 - ᥭ⥩᪨ .  ᪮,
 1783 - ﭤ᪮ .
    (Jarvet)  (1919-1995) , ⮭᪨  ,  த    
(1975).  1952 (  뢮)    ⮭᪮  ࠬ᪮  ⥠  ().
  䨫쬥 "஫ "  (  ஫),  "",  ⥫
䨫 "ॣ"  . 㤠⢥ ६  (1981).
    ( . yard),    ⥬  ᪨  ,  砥
yd. 1 =3 ⠬=0,9144 .
    (  .),  㧪  ࠫ,      ᯮ
஢     㢠    㣫  ⫮  ४      
.   ᪮쪨 ஢.
    ᨫ ࣥ (1895-1976) , ࠨ᪨ , த 
 (1954).  1922  ࠨ᪮ ⥠ . 쪮檮 (좮),   
᭮⥫. : 誨 ("  ஢"  .  .  ७),    ("
" . . ௥-ண), 襭 ("  " . . 猪).
㤠⢥ ६  (1950).
    ਩ ᨫ쥢 ( . 1935), ᨩ᪨  ,    
(1994). ᭮         ண஢  ᪮
ࠧ,  ⭮ .
    , த ( 1963)  ࠨ, -࠭᪠ .,    .  .
஦ ⠭. 8,6 . ⥫. ୮᪨  ,  業
ਧ.
    , ⢮ ᫠ﭮ-᪮ 䮫, 易  த. 
ਫ ᮯ஢ ୠ묨 ࠬ, ᪠.
    ,  ᪮⮢, 襥  17 .    ࠢ  ॣ  .  ᥩ.
諨  ⠢ 堪ᮢ.
    () , த   , 業    . થ,  
-᪮ ⮭ ࠩ.  ⮤ண. . 100  .  ⥫.
ந⢮ ⪠, த  .
    , ४   , ᠬ  ⠢ .  ਬ.  1068
, 頤 ᥩ 81,4 . 2. 客   ࠪ㬠, ⥪ 
ᥢ- ࠨ ਬ᪮ ࠢ. । 室  . 170  3/,
᭮ 堥. 蠥 થ᪨ .
     , 䥪⨢ 稭, ࠪਧ ᯥࠫ
⭮  祭  ⥫,    뢭  ᯥ.    ⥬
᮫⭮ ୮ ⥫ ⮣  㣫 ࠧ,     饥  ⥫,  
饣 ⠪  ⮪ 祭    .
    , ࠪ⨪ ᢥ ⥫, ࠢ  ⭮襭  ᨫ  ᢥ  
-  ࠢ    頤  ஥樨   ᢥ饩   孮   
᪮, ௥ ⮬ ࠢ.    ⥬      
  2.
     ,    ᪠    ࠭  ।  த  ,  
ࠢ⥫ 㤠⢠.
    (  .  - , ਪ),..1) 죮  ࠬ  堭
⮩  ⭮ ᢥ᪮  客  ...2)      ,
⮢  㪠  , ⢠, । ( )  . .
    (  . Jahrmarkt -  뭮), ਮ᪨  ࣠㥬
  ⠭    ࣨ,  뭪  ⮢஢.   ࠫ      ஫   
᪮    .  ய    ।  .    ࠧ⨥  뭮
⭮襭  ଠન    業஢  ਢ  㯭  ⨩  筮   ⮢
ॢ  ଠન ࠧ殢, ଠન-⠢.  ᨨ  . 19 . 뫮
6,5  .  ଠப,    .  20  .  -  18,5  .  㯭訥   ଠન   -
த᪠,   ࡨ᪠.   ଠન   뢠:   ᥬ,   㭠த,
ॣ,  樮      .      㯭   ᮢ६
㭠த  ଠન:    樣,  ,  ॡ,  ,  ,
ਦ, , , ஭, , ᪥.
     ଠ⮢ (1903-78) ,  㧡᪨      ०  ,
த   (1959), ன 樠᪮ 㤠  (1973).  ⠢
䨫: " " (1948), "業" (1957), "    "  (1965),
"ᠤ ॢ樨" (1969), "  " (1977)  .   1957  
㤮⢥ 㪮⥫ 㤨 "䨫",     1979  
 . 㤠⢥ ६  (1948).
       ᠪ  (  .  1954),  ᨩ᪨  ,   த,
१ 樮୮ ⢠  "L-",  騩    ᮠ  ⥫।
"L-".   䨫쬠: "᪮᪨ " (1995)    ""  .
ਪ (1991), "" (1993)  "५  誠" (1995) . .   .
    , ᥫ   (6-5- .  . .)  . ,    
 ਠ᪮ . (ठ).   ﭮ,  ᪨    㣨
㤨,  ᪨  ⪨,  ᪮  ࠬ,    
ண⮣ ᪮.
    (Jarnovic) (୮ , Giornovichi)    (.  1740-1804),
ࢠ᪨ ਯ    .  㦨  ਤ  몠⮬    ᨨ
(1783-86      1802).  䮭,         ਯ      થ஬,
୮-㬥⠫ 稭  .
    ਩  ஢  (  .  1942),  ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
⥫ ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠ ᨩ᪮ 樨   1992. 
1964  ୮-孨᪮ ࠡ.   1978  ४  ஬堭᪮
 "ॢ⭨" (稭).   1985  1-  ᥪ  稭᪮  મ
.      1987-91   ⥫   ।ᥤ⥫   ᯮ,    ।ᥤ⥫
ࠤ᪮ ᮢ.  1991-92 ⥫  ।ᥤ⥫    ᨩ᪮
樨.
     , 窠 ᥬ⢠ ᮢ; ।⥫ 襭, , 笥  
ࠧ. ।    筥-,    -  -.  ⠥
(ᥭ) ⪠ﬨ ⥡.
    ,    ⨩᪨ ᫠. 易 ⠪   ⮬  ᥭ
த.
    , த ( 1993)  ᨩ᪮ 樨,  ⠩᪨  .,  稭
த᪮ த᪮ 樨,  ॣ . 讥 ஢.   6  
  .-.   .   த.   23,1   .   ⥫   (1993).   ந⢮
னਠ.
    堨  ( . 1925),  ன  樠᪮  㤠  (1971),
    थ    (1944,  1945,  1946),  ঠ.      
⢥  㫥稪  थ᪮ ५  ,  ⫨稫  
  ᢮ 뭨, ᫮, ਨ.
     , ⭨  ⥭  (୮,  孨᪨,  ,
祢  .), ଠ쭮 ࠧ騥 ( ⫨稥     )  
ᥢ ᭮.  ஦   ᥢ.
       ,  ᥪ  ᥬ⢠  -梥筨;  ।⥫  ୮
  ࠧ.  ( 3,5-5 )   ⥬.   (稭)
 ⥡, ०  ⠭ ⥭.
    ਣ਩ મ (1893-1963) , ᨩ᪨   ०, த
 ᨨ (1940).   ࣠஢,      ०  ᪮᪮
⥠  ( 1927). 㯠  䮭-業᪨ ஫.
    I (?-980) ,  ᪨ ( 972). 訩    ᫠.
⠫ 稭 ᥡ ਨ  ᥢ   ᥢ-⮪  ,    
 訬 ⮬ ஬.
     (1191-1246) ,  ᥢ 讥 . 令  
᫠,  ,  易,  ᪮쪮   ࠧ   ਣ蠫      
த栬; ⭨ ᮡ , ௥ ࠦ  檮 ⢥
(1216).  1236-38 令  ,  1238    ᪨.  
   ,  ⠪  .
     ( .  980?-1054?),      ᪨  (1019).  
 I ᫠.  ⮯ I  ﭭ,  ஫    ⮬
᫠, ࠧ   㤠⢮ (1025),  1035    ꥤ  .
冷  ᨫ    ࠭ . ⠭ ᪨
裡   ࠭ ய.   ⠢ ᪠ ࠢ.
    (ࣨ , ਩) ஢  ( 980  ?  -  20  䥢ࠫ
1054 ?),   ᪨  (  1019).ந宦.    
᪮   I ᫠  檮 玲 .   
  袥᪮  㭣  ,  थ.  ᪮      ॢ᪨
筨 㯮    ᫠ - ਭ  ,  ᭮
,   ठ, 稢  饭  ਭ, 뫠  
 ᫠,  ਭ-ठ  ।  ᬥ  ਣ    娭,
ਭ ᪮      (  ⨬      ஢  ᪮
ࠢ᫠  મ     ࢠ   ,   ਭ   ਣ   ।
ᬥ). ਮ  ᫠ ண 易   졮    ᪨
⮫.  ⨦ ᫠ ५   ᠤ  ⮢᪨
痢,      1013  ᫥  ᬥ  ᫠  (襣  뭠  
᫠) ᫠ ⠭ த᪨ 痢.  1014  ⪠  ᫠
   맢       ᮡ  ਪ  ⮢  
室  த.    15    1015    ᫠  ᪮ய⨦
᪮砫,  ᯥ ⢨ ᢮ .졠  ﬨ ᨨ ᮡ⨩,
襤襩 ࠦ   "  ६  ",  ᪨  ⮫  墠⨫
஢᪨  ⮯ I ﭭ, ᢮    ᫠  ஢.
 ࠭    ᮯ୨,  ⮯  㡨  쥢,  痢
⮢᪮ , ஬᪮  ॢ᪮ ᫠; ⠥  㡨
 ᫠,   ६ ।०  ᭮    ।᫠.  
㣮 ᨨ,  ஢ 쥢       ⮯,    ᫠,  
⢥ত  묨   ய᪨   筨.   稢
প த楢, ᫠   1015  ⢥  祬 ন
    ⮯    墠뢠  .  ⮯    ᬨਫ  
ࠦ,   1018    ᢮ ⥬, ᪨  ஫  ᫠
ࠡ,   । .   ࠧ 㤠 ᮯ⢮  ⮯,
 㬥  ࠦ ᫠  ࠦ  
   㣥    ⡨  .  ᫠      த,   㤠   ॢ
ࠢ  .  த 㡨 殮᪨    㤨
᫠ த .   ⢥        1018  ⮯  ௥
᮪⥫쭮  ࠦ,    ᫠      .᫥    
⮯ ᫠ 砫   㣨 ᢮ ⮬ ࠪ᪨  痢
᫠, ⠪ ।訬 ࠢ  ᪨  ⮫.    ࠦ  
⢥  1024  뫠  ஭ ᫠,     ࠧ訫  ᫠
令  .    ᫠    訫  ਭ  ।    
த ⠢  த, ࠢ   ᢮ ᠤ.  1025 
祭  த ୮   ᫠  稫      
  ,    業஬    ,    ᫠  -    ,  
୨.    ᫥  ᬥ  ᫠      1035   ᫠   ⠭
"ᠬ楬"      .   ᫠-ᢥ⥫쏮᫥   ⢥᪮   
⥫쭮   ᫠      ᭮   易      ᢥ⥫⢮    
⨠樥 . ,   稭 ⪠ ᫠   ਢ筮
   ⥫쭮 ⠫ 殮 ࠢ, 祭     ६
  ﬨ: ᫥ ⠭ ᫠ ,      뫠
㡫 , - 祣    ᨫ쭮 ஬     
   室  ஭ . 1036-37    ਪ  뫨
஥  ९ ९ ("த ᫠"),     
⭮ મ 饭, ࠬ . 䨨,  ⠪ ᭮  
. ࣨ  ਭ. மࠧ  ஥ 뫨 ⥪  ᮮ㦥
⠭⨭  ᠫ;  ਧ 뫨 ᨬ஢ ६饭 
 業 ࠢ᫠ . 襭 ந⥫⢠ ᮢ   ᮧ
"    ", ஥ 뫮 நᥭ 25   1038.  
 뫠 ᠭ ࢠ ᪠ ⮯ - . . ॢ訩 ᢮.   "
६ " ᮤন 墠     ᢥ⥫᪮  ⥫쭮
᫠.  ᢨ⥫ ⮯,  ⨫  
   ॢ  ᪨   ᪨ ,    ⠢  ᭮
⥪, ᮧ   ࠬ 䨨 ᪮. ᫠ ਯ뢠 ⠪
⠢ ࢮ ᪮ ⥫쭮   "᪮  ࠢ".
⨪ ᫠  ᫥     譥  ⨪  ᫠
 ९ 㭠த  ॢ᪮ 㤠⢠. 
 樠⨢  த᪨      I  ᫠  1043  ।ਭ
᫥ 㯭 室     ,    稢訩  㤠祩.
 1050    ⠢   ய    ᪨  -  ਮ,
⠨訩 ᨬ ᪮ 娨   ⠭⨭.  ஬  ⮣,
  ᫠ 뫨 易 ᥬ묨 㧠  ।⠢⥫ﬨ  ࠢ
⨩ .  . ய.⮯       ᬥ  ᫠
⨢稢; ⠥,   ᪮砫 20 䥢ࠫ  1054,  ,  
᫥⥫ 뢠  .  ।  ᬥ  ᫠  頫  ᪨
⮫ 襬  ⠢   뭮, த᪮  ᫠,
뢠 뭮   .஧ "" ९   ᫠  
樠쭮   ᨩ᪮   ਮ䨨         ன      19
.:쨭 . . ⮯᭠  6523    筨:  
. .:  -    ,  1957.  .  .  ⢥  XI    //
-ᨫ. 1969. 3.⮬஢ . .   ᫠ ஢  //
⮬஢ . . ᪠   ᠭ   ⥫.  .
, 1990. . 1. . 9-21. . .    "㯫"  ⮯
ﭭ. , 1990.. . ᪨
     (?-1187) ,  檨,      ॢ.
⭨ ᫥ ᮡ    12  .,  室    楢  
஢.  㭠த묨 ﬨ ᨫ  檮  殮⢮.  ஫
⨢ ᥯⨧ .
    , த  ᨩ᪮ 樨, ᫠᪠  .,      .
.  ஦  㧥.  634,5  .  ⥫  (1993).  設஥
(ந⢥     ꥤ:     "⮤",      ⠭ந⥫쭮,
"젯";    :    ஬設ந⥫,    ந⥫,
୮        設஥,        ந⢥        ꥤ
ॢࠡ뢠饣 㤮, "ਡ", 㤮ந⥫, ࠤ
  .),  娬᪠      娬᪠   (ந⢥   ꥤ:
"᪠",  "᫠쭥⥮ᨭ⥧";  :   設,   ᨭ᪮
㪠,  孨᪮  㣫த     .),   ⥯ࠡ뢠,   
( 孨᪨ ⪠  "  ४",  㢭  䠡ਪ    .),
饢, னਠ ஬諥. 5 㧮 (  .  .  㭨),  3
⥠.  ।, ᭮  1010. ਪ-⥪  㧥-
(-८ࠦ᪨ ,  16  .),  㤮⢥  㧥.  ⭨
⥪ ᫠᪮ 誮 ⢠ 17 . - ઢ   ப,  
  ஢,  ண,  ।  窮.
     ,  ᨩ᪮ 樨.  36,4  .  2.  ᥫ
1467 . 祫 (1993), த᪮ 82%. 11 த,  21  ᥫ  த᪮
⨯ (1993).  - ᫠. 孮  ࠢ.  ।  ⥬
ﭢ -10 ؑ,  18 ؑ. ᠤ  600   .    ४  -  .
롨᪮  .    -  ,  饥.    ᫠᪮  .  -   
ࢨ᪮ . 設஥ (ந⢮    ⥫,
த⥫,  ୮,  饢,  ᪮   㤮,
ॢࠡ뢠 ⠭, ਡ஢, ஦ 設  .),  娬᪠  
娬᪠  (ᨭ᪨  ,   設,   筠   த,
⮡㬠         .),     ⥯ࠡ뢠,     ,     饢,
ॢࠡ뢠  ஬諥,  ந⢮  னਠ.  
. ᪠, 롨᪠ ⠭樨  . ᪮  宧⢮
ᯥ樠  ந⢥ 䥫, 饩, த樨  ⭮⢠
(筮   ᪮⮢⢮,    ᢨ⢮,    稭-㡭    楢⢮).
쭮⢮. ᥢ ୮  .  㤮室⢮        롨᪮
࠭.
     堩 (㡥쬠  ࠨ) (1878-1943)  ,
᪨ ⥫,    (1939).    1921-22  ᥪ  ,  
1923-34 童 १㬠  ᥪ  ().     ⨨    1921-23.
⥭  ⨢   ५. 㤠⢥ ६  (1943).
    堨 䮢 (1928-85) , ᨩ᪨ 䨧  ⠫.
   쥧⢠   쥧孨.      ᭮
஢ 쥧᪨ ८ࠧ⥫. ᪠ ६ (1964).
     ࠬ᪨  . . . . ᭮  1750  .  .
,  1918 த᪮ ⥠,  1992 ᨩ᪨ ⥠  ࠬ  .  .  .
,  1966 ᪨.
      ,  ᭮    1918.  ⮢    䨧᪮,
⥬᪮,  ᪮,  ᪮,  宫᪮,  ਤ᪮
ᯥ樠쭮.  1993 . 3,6 . 㤥⮢.
     ,   ।      ,    ⮢᪮
殮⢠  1207,  ண 뤥   1218;    ᪮  㤠⢥  
1463.
     ,  17.8.1245,    .  ᫠  (  .  ),  
檮-᪮               栬   
ꥤ묨 ᨫ ᪮, ᪮    ࠦ    
᪮  ( ᫠ 堩  .).  ਢ    ⠭
७ ⢠ 檮-᪮ 殮⢠.
     ᨫ  ᠭ஢  (   .   1932),   ᨩ᪨   祭,
童-ᯮ    (1994).      ࠢ  ⮬    
⥫ ⮢ ( . . ᬨ᪨).
       ᠭ஢   (1846-98)   ,   ᨩ᪨   .
।. ࠬ᪨ ࠧ ࠡ祣  ("祣",  1878),  ࠧ⥫
,  ஢  ந,  饭  ॢ樮  ⥫樨
("祭", 1878)  ⠬ த  (" ", 1888).
    (Jaruzelski)  ( . 1923), १    1980 -
 1990.  㪮⢥   1971-89, 1- ᥪ     1981-89.
 1962  ⥫,    1968-83    樮쭮  ஭;    1965-73
砫쭨 ⠡ ᪠  ᪮.  ।ᥤ⥫  㤠⢥  ᮢ
  1985-89, ।ᥤ⥫  ஭  客 騩
㦥묨 ᨫ   1983-1985, ।ᥤ⥫    1981-85.
    ਤ 㫫 (1913/14-1943) , ᪨ .  
"ࠫ" (⠭ 1945)  砫 ࠧ ⮣      ਨ.
稭  થ, ࠡ⪨ ᪨  誨᪨ த ᥭ  .
     ,      -  ࠧ  饩   ⨣᪮   誠,
ꥤ饥 ⫮, ࠧ訥  祭  ᪮  
⢥騥 । ⠯ ᪮  ࠧ.  ।⠢  
᪮ ⤥. ࠧ   ⨣᪨.
     堩  (1911-78)  ,  ᨩ᪨  몮,  
⢮.    ᪮᪮  ࢠਨ   (   1956).   
饭 ୮ ࠬࣨ  ᮢ६ 몥.
    , த ࠢ ᥬ⢠ 梥. . 70 , २⢥ 
㬥७   ୮  ,    ⠪    .  ਪ;    ᨨ
᪮쪮. ப ࠭ ⪠  -   ᥢ 
த.
    ઠ ᠠ (1903-35) , ᨩ᪨ ய.  ᭮  
 ஡ ᮢ  䮫 祫.
    ࣥ ᠭ஢ (1906-81) , ᨩ᪨  樮
⮬᪮ 㦨. ⭮  . .  ᮧ  1940  樮
  23   ᪮५쭮 600 ५    ,  
"" (ॢ    楢). 㤠⢥ ६  (1942).
            (   .   1906),   ᨩ᪨    몮,
童-ᯮ  (1991; 童-ᯮ      1968).    
 ய᪨ 몮,    ࠧ  ଠ᪨,  ᪮  
饣 몮. 㤠⢥ ६ ᨩ᪮ 樨 (1995).
    , த ( 1926)  ᨩ᪮ 樨,  ᪠  .,    .
. ஦ ⠭. 55,2  .  ⥫  (1993).  ⮡㬠
; : 設ந⥫,  ⥫, 㭮⥩.
     ࣥ ( . 1948), ᨩ᪨ ᯮᬥ, 㦥 
ᯮ (1972), 㦥 ७  (1982).  ᪨  (1972,
1976),  (1973), ய (1972, 1975, 1976)   (1970, 1973)   쭮
졥.  1981 訩 ७ ᡮ୮    쭮 졥,   1993
१ 樨  ᨨ.
    ,  ᨨ 16-18 . ⢥    襣  ᥫ,
襣  䨧᪨ 㤮 (稪  . .). ᪨ 릪  -
訥 楩᪨ 㦨⥫  ਪ.
   - , ⪨ ᪮쪨 ᪨ ᪨ ᥫ  
ᥢ- ࠪ,  . . ᥫ ᪮  6- .  . .
(殢 , , ᪨ 㤨,  ஢  .)  ᥫ
堫᪮  5- .  . . (ॢ襥  ᮯ⠬ ⨫).
    ( .),  ᨨ 15-20 . ࠫ     த    
,  ࠧ 譨.
    , ४  ᥢ-⮪ ᨨ,    ᪮  .    ⨨,
 ⮪ . 490 , 頤 ᥩ 35,9 . 2.
     ,  ᪨ த⥩        15-17
.,  ⨫ ࠫ  - ᠪ.
    (Jaszbereny) , த  業ࠫ쭮  ਨ. 29 . ⥫
(1991). 設஥, 쭠, 袥, 㢭, 饢 ஬諥.
    , ਤ   稭  ᪮ 㤠⢥ 15-17 .  
15-16 . 魨 襣.  . 17 .   襭  ਪ.  
蠤쬨  ᪮ ⮩.
    (ᥭ᪨) (Jasienski)  㭮  (  )  (1901-38)  ,
᪨  ᪨ ⥫.  1929   .  "  " (1922)
 ॢ樮   ᪮ 몥. ᪨ ஬-䫥 "  
ਦ" (1928).  "  " (. 1-2, 1932-1933)    樠
 ᫥ ॢ樨;    ᪮  ஬  "  ࠢ"
(㡫  1956, 祭)  ࠬ᪨    .  30-  .,
।饭   饩   .   ஢;    ॠ஢
ᬥ⭮.
    , த ⮯ ॢ쥢  ୨ ᥬ⢠ ᫨. .
70 ,  ࠧ, . ਪ  . ਪ;   ᨨ  4  :  1  -  
ய᪮    3    쭥  ⮪.  ᠦ    ᠤ,  ઠ;
ॢᨭ ᯮ   ⮫୮      쭮  ந⢥  (業
ࠢ   ॢ).
     ਣ쥢 ( . 1934), ᨩ᪨  㤠⢥  ⥫,
  ᨩ᪮ 樨   1994.   1957    筮  
९⥫᪮ ࠡ.  1989 童 㤠⢥  ᨨ      
᪮ ଥ.  ५ 1994 㪮⥫ ᪮  業  
樨 १ ᨩ᪮ 樨.
    , த ( 1938)    ࠨ,  檠  .  ஦
㧥.  39,8  .  ⥫  (1991).  設ந⥫  ;   ।
஦ ࠭ᯮ, னਠ.
    ⮭  (1864-1933) , ᪨ ਪ-᫠, 
 ᨨ (1928).  ( 1896) ᪮,  쥢᪮,  ᪮
㭨⮢.    樠쭮    ᪮  ਨ  ।
娨, ᪮ 㤠⢠.
     ⠭᫠ (1856-99) ,  ᨩ᪨      祭,
᭮⥫ 筮 誮  ந⥫쭮 堭.   ⥮ਨ  㣮
(⥮ ⮩稢 ᦠ ভ  .), ஥஢    ४樨
஦ ᮮ㦥.
    , . ᨮ.
    , த ࠢ ᥬ⢠ . . 100 ,   ᥬ  
,   ᭮  ࠧ, २⢥    .    ᪮
⨢.
    , ﭭ  ᪮  ᮧ ,  㦥
.
    ᪨ , . ᪨ ᫨.
   - ᪨ , . ᪨ ᫨-ᠤ.
    (Jaslo) , த  -⮪ ,  ௠.  38  .  ⥫
(1991). ⥯ࠡ뢠, ⥪쭠, 饢 ஬諥.
    , த -  ⭨ ⥭ ᥬ⢠  ७.  .  90
( 㣨 ,   200)  ,    ࠧ,  .  ਪ    ࠫ.
 ᬥ - ⨢ ⥭,  - .
     , ᠤ졠 좠  ⮣ (14   ),    
த  ஦ . 60 ; ᮧ ஬ "   ",  "  ७",
 , ᪠, ; ࣠ 誮   ᪨  ⥩,
।஢  ୠ  "᭠  ﭠ"  (1862).     1921-86   㤠⢥
㧥-ᠤ졠 . . ⮣,  1986 㤠⢥ ਠ  த
 "㧥-ᠤ졠 좠  ⮣ "᭠ ﭠ".
    ( 1965 ⥢) , த  ᨩ᪮ 樨, ᪠ .,
  .  蠭.  ஦   ⠭.   21,3   .   ⥫   (1993).
設ந⥫ . ࠥ᪨ 㧥.
    ,  ,  㡮梥.
     ,  த  (  1979)    ᨩ᪮  樨,  ७᪠   .
஦ ⠭ ( ). 27,7 . ⥫ (1993).  ᪨
ᡥ⮢ ୮-⥫ .
    () ,  ᪮ 䮫 ।⥫ ࣮⮢, ࠢ
  㭮, ஥ ᮭ    襡 .
     (Jaspers)    (1883-1969)  ,  檨  䨫,  ।⠢⥫
५ ⥭樠, 娠. ᭮  䨫䨨 ᬠਢ
   ⨨   "஢   "   -   ࠧ   ࠦ   ࠭業樨
(⨦  ᮫⭮  ।        諥).   ⭥ᥭ
⥭樨  ࠭業樥 ஧ॢ  祫    .  .  ࠭
 (ࠤ, 졠, ᬥ). ᭮ : ""  (.  1-3,
1932), "⮪  楫 ਨ" (1949), " 䨫" (. 1-2, 1957).
     ,   ᨥ    樥,  訫  ᪮-  
1787-91. 祭 9.1.1792  . ⢥न ᮥ  ᨨ 묠 
㡠  ⠭ ᪮- ࠭  . .
       . , 뭨, ᭮  1860.    .  90-
. . 4,5 . 㤥⮢.
   -  , 20-29.8.1944,  ६   ⢥
. ᪨ ᪠ 2-  3- ࠨ᪮ ஭⮢ (ࠫ ନ . .
᪨   .  .  娭)    ⢨    ୮᪨  䫮⮬
(ࠫ . . ᪨)  㭠᪮  䫮⨫  (-ࠫ  .
. 誮) 㦨  ࠧ஬ ᭮ ᨫ 檮 㯯 ନ  "
ࠨ" (ࠫ- . ᭥),  ᢮      
 뭨. 뭨 諠  ,     ࠢ⥫⢮  24  
  ଠ.
    (Iasi) , த    ᥢ-⮪  뭨,  ⨢  業
㤥  .  344  .  ⥫   (1992).   ୠ   ⠫ࣨ,   殮
設஥, 娬᪠, ⥪⨫쭠,  ॢࠡ뢠,  饢ᮢ
஬諥. . ઢ   15-17 . (" ⥫",
17 .).
    (Jastorf) , 奮᪠   ଠ楢  ࠭  
 (6 .  . . -  .  .  .)    .    .  ଠ.    
쭨  ॢ .  ॡ  .  ⢮:  ,
᪮⮢⢮.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ ᫮梥. . 1000 ,
 㬥७  宫  . ,    .  
 ॡ ⨢  ⨢ ⥭.
    , ᥬ⢮ 鸞    .    設⢠  ࠪ
ப   㣫 設. . 220 . ࠭ ப;
 ᨨ . 30   - , ૠ, ॡ,  ,  ,
㭨,   .   ।, ࠭.
    , த  ᥬ⢠ ॡ. 47 . ࠭  ப;
 ᨨ 5 : ॢ⭨, ९⭨    .    ॡ  -  
,  筮  ᠤ.  ᯮ  稥 .
    ࣥ  ஢  (  .  1953),  ᨩ᪨  .  
1981-89  ୠ "஡    樠"    ࠣ  (᫮).  
1992-96  ४  ⠬  ଠ樨        ᨨ.    1996
-ᥪ १ ᨩ᪮ 樨 . . 樭.
   - (Jastrzebie Zdroj) , த   ,  孥ᨫ᪮
㣮쭮 ᥩ. 105 . ⥫ (1991).    㣫.
쭥痢 .
    , . .
    ( . yatagan), -饥  㦨  (।    ᠡ  
)  த   । ⮪  (⭮    16  .).  
  ⮩ ஭ .
    , ॢ ⮢᪮   ४   ॢ.  13 . 諮
 ⠢  殮⢠ ⮢᪮.
     (ண) (  . iatros  -      ...),
宣,  ᫮  ஦묨   ᪠뢠ﬨ      
樭᪨ ࠡ⭨,  ᮧ  祫 ।⠢  稨  
 -    ᮡ 殮 饩   .
    (஬堭 ,  䨧)  (  .  iatros  -  ),
ࠢ  樭 16-18 ., ।⠢⥫ ண  ⠫  ᭨
 䨧᪨   ⮫᪨      ᭮    堭
(䨧). ࠫ ⥫ ஫  졥  宫⨪.
    (娬) , ࠢ  樭 16-18  .,  ।⠢⥫
ண ᬠਢ , ந室騥    ࣠,    娬᪨
,  -  १ 襭 娬᪮ ࠢ    ⠢
 ᪠ 娬᪨ ।  祭.
    , த ⭨ ࠢ ᥬ⢠ 娤.  .  100  (  㣨
, . 60) ,  . ਨ;  ᨨ . 30 ;    
।. 襭 㡭  譨 (ᠫ)  ᯮ    樭.
  ⨢  ⨢.
    ,  ,  娤.
    , 㪢    ॢ樮  ᪮  䠢,  ᪫祭    
䮣᪮ ମ 1917-1918; 室  ਫ᪮ 㪢 h (""),
砢襩 ࢮ砫쭮 ᮡ ,  ᮢ訩  ᪮  몥  
"".
     ,  ४,    ⮪  .  ᪢,    ࠧ     ।
ᥢ-筮  . ᪢. 48 , 頤 ᥩ 452  2.  ⥪
  筥 . ; .
     (Yaounde)  ,  ⮫  㭠.  .  649  .  ⥫   (1986).
㭠த  ய.  ࣮-࠭ᯮ  業.  ࢨ筠   ࠡ⪠
ᥫ᪮宧⢥ , ᮯ, ⠫ࠡ⪠. .
    (Jaunjelgava) (  1917  樠쭮    ਤ⠤)  ,
த ( 1648)  ⢨,  . 㣠,  5    .-.  .  ਢ.  2,4
. ⥫ (1989).  ந⢮  袥    㣨  ;  ஬宧.
⠫ࠡ⪠. ᭮  16 .
     ଠ  ஢  (1897-1975)  ,  ୠ    (-ᮯ࠭),
㦥  ⪠  ᨨ  (1923),  த    ᨨ  (1957).
ᯮ﫠  ᮡࠫ ᭨ ࠧ த .
    (Jaunusans) ।c  (  .  1919),  ⢨᪨  ०,  ,
த   (1973).  1947   ⢨᪮  ⥠  ࠬ  .  c
(뭥 樮 ⥠ ⢨) (),  1966-87  ०.
     (Jauss)  -  (  .  1919),  檨  ਪ     ⥮⨪
. 樠  ஬᪮  ⨪,      ஢  .  .
⠭᪮  誮  楯⨢  ⨪.    "    
஢" (1970), "ॢ    ᮢ६  ।  ",
"᪮ ⢨  ୠ ଥ⨪" ( 1977).
    , .  . , , .
    , . .
    ( , , ),   㤠.
    (Jachymov) , 쭥᪨  ᪨     娨,  
㤭 ,  ᥢ  . ૮-.
    ⥬ 堬- ( . 1921), ᪨     ,
த   (1986).   ᪮ 몥   ⥯ﭮ
 થ஬ (1951), ୮-㬥⠫ ᠬ, ஬, ᭨.
    I , ᪨ ࠮  1559-1534    .  .  ᢮    
⢠ ᮢ.
    , ॢ᪮   ࠣ業 ,   㡨,
० ᠯ  .
        (1899-1945)  ,  ᨩ᪨    ࠤ.
  㤮⢥  ᫮.  㯠    1922.         ᯮ⥫
 権 "", "誨", "" (" "  
. . ⮥᪮), " 类᪮"  .
    , த ( 1940)  ᨩ᪮ 樨, ᪮᪠ .,  
. ᪢  . ஬. ஦ ⠭. 17,9  .  ⥫  (1993).
廊쭮-⪠檠 䠡ਪ.
    (  . jacht), ᭮, ᭮-୮  ୮ 㤭  
 ᯮ  ண㫮. ⨢   ࠧ   樨
, 頤 ᮢ,     袥.  ᪨      
ﭭ묨 묨 ﬨ.
   - , ࣠, ⨢  ᯮ ( -  -
 . 18 .  ⠭,  ᨨ -  2- . 19 .).
       ,    ᮢ६  ணࠬ  ᪨     (1988)
᫥騥 㭠த  :  袥࡮,  "",  "稩  "  
"470",      "",  "",  ⠬࠭     "ୠ",
᭠ ᪠.
     堬 (1867  1869-1948) , ஫   1918-48.    1904
ਭ   訨᪮ ᥪ ⮢.  騪.
     䨫 (1892-1964) , 稪, . ⭨
ࠦ᪮ .  1920-30- . ࠡ⠫  ᪨  ⨢  .
. ௮  . . ਣ.   権  鸞  ॡ⥫.  
1941-48  ࠡ⠫    .  ந  ᠬ  ਩      .   
⥫  .  .  ﭠ  (  1949)    .   .   設   (   1953).
㤠⢥ ६  (1950).
      ୥쥢  (1893-1966)  ,  ᨩ᪨  ਪ,  
᪨ .   ᪮ 䨨,    ⠫  
ᨨ.
    , த    ,  . . 107,8  .  ⥫  (1992).
-㬠,  饢ᮢ  (,   ᠪ),   楬⭠,   娬᪠
஬諥; ந⢮  "直".
         ஢    (1863-1932)    ,    ᨩ᪨    ⠭,
童-ᯮ   (1925; 童-ᯮ    1923).    
⮯⮫,   . ࣠ 㦡    ⥭    .
 ࢮ ।⥫ ਡ (1897).
     ,    ⮭,  砥    १  ⢥थ
祭   (      மࠧ⥫)   ᬥ   饣,      
६⮣  (筮 楢 ᪠).  票⮣
⮭ - ⮭  ⮭.
     , ᮢ㯭 ⮢ 饣  ன⢠    
࠭ 1 設 ᫮ (᫠)      (.,  1  ).  饥
᫮ 祥    ன ।   .
    , ஥  ᯠ ﭮ 㪮  ᭨    ᠫ쭮
 .
    , த -  ⭨ ࠢ ᥬ⢠ . .  30  ,  
᭮  ࠧ, ਪ,  ਪ.  ⥯  ࠢ,  直;  뢠
笥 ᥢ (  ஢ )  -  ମ  (୮)    த⮢
(㯠,  㪠,  ᮫    ந⢠  ,  ண   )   .
஦ 15-30   1 .
     (Yasar Kemal) ( .      祫)  (.  1922),
檨 ⥫.  "騩 " (. 1-2,  1955),  "  -  ,
 - " (1963), "  द" (1972)  檮  ॢ.  
"異  ᠧ" (1973-75)   檨 祢;    
᪠.
     ()  (1895-1937) , 㧨᪨  .  ⠫
ﭨ ᨬ. ࠦ᪨ ᮬ ஭  ⢮७  "ࠬ
", "", "", "᪨ ந⥫".  ⠭  ᮢ
९ᨩ 稫  ᠬ㡨⢮.
    ( . 䠬. 㣬)  (. 1909), 㧡᪨ ⥫, த
⥫  ⠭  (1969),        ⠭   (1969),   ன
樠᪮  㤠  (1974).   .   몠쭠   ࠬ   ""
(ᮢ⭮  . 堬, 1934; 㤠⢥ ६ , 1951), ࠬ
"ࠫ  娬"  (1949),  "⥢  "  (1958),  "  ॢ樨"
(1972), ஬ "" (. 1-2, 1979-80).
    ,   . ,  ⠭,   3734 .  36,1
2. 㡨  50 .   ⥪ . .
    () ᠭ    (1913-68)  ,  ᪨  ⥫.  
" " (1949; 㤠⢥ ६ , 1950)   .    ᡮ୨
ਪ ("", 1961;  "  ⢮७",  1968)    ᪮  ,
६ १ ८᫨ ᢮       ᢥ  ࠢ⢥
.  ᪠   ("砣", 1956; "᪠ ᢠ졠",  1962;
" ", 㡫 1985;  "      뭠",  㡫  1987)  -
㦤 客  ࠡ⢠,  "᫨",  ࠢ  ⨭  ᮢ६
ॢ.
      (1929-1990) , ᨩ᪨ ᯮᬥ,  㦥  
ᯮ (1957).      ३  ஢  ⡮.    1954-1967  
ᡮ୮  .  ᪨  (1956), ய (1960),   (5
ࠧ  1954-63).
      (22  1929 , ᪢ -  20    1990,  ⠬  ),
ᨩ᪨ ᯮᬥ (⡮).  㦥    ᯮ  (1957).  
 ""  (᪢,  1949-70)    ᡮ୮    (1956-1967).  
᪨  (1956), ய (1960),  (5  ࠧ    1954-1963).    
 ३   ਨ  ஢  ⡮.    ᮢ᪨  ⡮,
ਧ 訬 ⡮⮬ ய    ࠦ  ਧ  "⮩  "
(1963).  ⡮   設 ⭮    ⡮.  12 
 ஢      ᥬ쥩  (  ࠡ⠫    ஭  )  
,  ᭮ 1943 砫 ᢮ 㤮 ⥫쭮 祭  ᫥.
  ᪢  1944 , த ࠡ  ,  ᢮ ६
頫  , 㯠 ६  ᡮ  設.  20  
 ⨫ . . 襢  ਣᨫ     "".
᪮ ⠫ 㡫஬ . . , ᫠襣  㯫    
""  ६ ୥   (1945)   稢襣  ஧  "⨣".  
1950-53, 㯠  宪  "", ⠫ ⥫ 㡪  
(1953).  1954 ᤥ ⥫ 롮     ⡮.  ᡮ୮
ࠂ  ⠢  ᪮᪮  ""    22    (1949-70),  먣ࠫ   5
祬⮢   5 ࠧ ⠭  ॡ  ਧ஬.  ਦ  먣뢠
㡮  (1953, 1967, 1970), 11 ࠧ ਧ 訬 ६  ࠭.  
1956  ⠢ ᡮ୮  ⠫ ᪨ 祬,  த஢  
䨭쭮    ᫠ 䠭᪮  ⢮.१  
 ᡮୠ   ਦ 먣ࠫ   㡮  ய,      
設.  1963  ࠫ    ᡮ          ᡮ୮  ,
饭 100- ᪮ ⡮,  த஢ 
ॠ   ਭ樯   -   稭  ⠪,      筮
뢠  㪮, 㢥७ 㪮 ⮩,    騬  "宧鶴"
䭮 頤. "쪮  ᯮ 設  ⠫  ⨢  
ப" - ਧ ᫠ ⠭
   ᪮ ᡮ୮  ⮭.       設  ⠫  ⥫
"⮣ " - ਧ, 砥  襬  ⡮  ய.  頫
27    1971    ᪢    頫    設,    ஬
⨫ "" (᪢) - ୠ  ( ᨫ쭥 ப    
ᬮ ⢮ ⮫쪮   . ).  ᮢ᪨ ⡮
  㤮⮥  ⠪  .  ࣠     ஢      
(稫  ⮬ 2:2)  㭠த  䥤樥  ⡮  ()  ⠫
ᢨ⥫⢮ ਧ        .  設    ࠧ⨥  ஢
⡮. ன  樠᪮  㤠  (1990),  ࠦ  थ  
(1960)   थ ᭮  (1957, 1971).  ᫥  
 ᤥ   ਧ樨  ⡮  ।  .  稭:
㤭 . ., 1985.:ﭮ .   . ., 1973. .
. 
    (ࠡ  .),  ६  ୠ  த.  ஧筠,    ࠪ
; 襭 ᫠     ࣠    ࠧ  梥.  ᪠
, , ⭨  . ⨢   .
        (1874-1940)  ,  ᨩ᪨  ஭.  ⢮  
ᮧ 㫪᪨ ᮫  ⠫, । ᪮쪮  
⮤  ஬ਨ.    ஢  祡  "    ࠪ
஭" (1936). ஢ (1936); 㦤 (1937)  10  ,  㬥  
쬥.
    (1903-76) , ᪨ ⥫.  ᠫ    娭.    "
" (1941), "" (1945), "   ⨨"  (1946),    "
ࠢ" (1958-60).  設⢠ 稭  -  樮쭮-᢮⥫쭠
졠 ᪮ த.
    , ⮭宦 㤨 ࠭    .  㬨  -  饯,
㪫  .
    ( . Lacerta),  ᮧ  ୮  ,  室饥  
筮 ;  ।  ᨨ  㣫 .
    ,    몠  鸞  .      
᪮쪨      3        (᪨  ࠭),    ண묨
㩪.  設⢠  ࠧ 筮.  3900 ,  
⨭, ஬ ⨤,  २⢥    ய    ய;
   ⥯,      .    ᯮᮡ  뢠  墮
(⮬).  冷  (冷).  ॡ  ᥪ-।⥫.
   ꥤ,  ᯮ  ࠧ .
    ,  ,  .
    , ᭠  ୮  .  ⮬:  ᯥ᪨
ࠧ -  (,    ஧  )    ᫨⮩
窥 饢⥫쭮 ࠪ  .  ஬ ࠦ 祫.
    , த .      16  .  22  ,    -.  ய,
।, ।  . ,  , ⥯   ।.
    , ४  -⮪ . ,  ஢᪮  ᪮ .,  
⮪ .  (ᥩ ).  380  ,  頤  ᥩ  11,7  .  2.
. 㤮室  114 .
    ,  ᪮ 䮫  ।   ஥  (,
  ࠢ).
