
 ⮢

  


 


᪨  祫 ண  ᬮ, ⥩ ᭨ ன⢮ ஧ -    ᢥ  ⮬ .

  祫,  ᬮ    , ,  㤥  200 ,- ⠪ 祫    .   , ᮬ ⮢, ᠭ ⥫쭠  <  . ࠪ᪨ ࠦ>,-  ᥣ    . 祣    蠫   ࠭?  ⮣,   祭 筮    祭: 祫        ,  ,  .

   ⮬,  ਭ ⥬  < ⮢>,  ⠭ 㣨,   ᠬ 祫,      ஭.

஦ 200 , ஦  ,   ᨫ  ࠤ , ࠧ   ४᭮!      祫!   ⢫ ⮩  ⠪ 㤭 ,    ⮬, -,  ,  ⮪ 䠭⠧  ...    80,  ᮡ ࠤ  ,-   ⮬ ᯠᨡ.

⮬  ,  蠫  ⮩ ࠧ⥫쭮 ன ⥬,-   㬥: ᬮ   㧭 ᥪ   楯 ⮢?   ⠭ ॠ쭮 ⥫⢮  ?  ,      ᨫ ⢥.  ⥫⢮ <> ⨫  ⮢  ᢥ.   ᪨   13- ⮬ <ᬥ⨥ -  ॠ쭮>,  㤭 ᨫ  ᯥ樠,   ࠪ:  讬 ꥬ (ᥣ 128 ࠭)   ᭮  室稢 ᭥,     祫     ࠤ, 嫥  .

 , ୮,  ᥭᠬ ਤ ᭨,   ᪮    ᨫ쥢 ⮢ ⢥ত,  ⥫⢮    ॡ 饭  ᬨ᪨ ᨫ.    饭   १ࢠ ࣠!

⨥ 祭 砥  ⮬,  ⪨ ࣠,  <⠫  >, ५,   묨, ᯮᮡ묨 ⪠-ࠬ,         ᨫ.

 ᫨  㬠,   ⮣ 室 㤮-, 楫   ᮭ 祩,   㡮 訡.

,  㦭 -   , 宭 ⢠  㬥 ⮢ <ᬥ ⮢>  ᠬ   㯭 த⮢.  ᭠ (⮢    ⭮) ਢ   ࣠ 騥 ⪨-,       ஢.

   㬠,  ᫨  50, 60..,       ⮨. !  ࠧ ᠬ ६    ⮢. 筮,  200   㤥  ᪮쪮 㤭, 祬 20-⭥,  ⥫쭮 த ᢮   ᬮ,  ᬮ    .

  砩   ⮢   뢠  祫⨥,  ஬ 祫᪠  㤥 ᢥ⫥,   ࠤ⭥.




 

   


   ᪠  ⮬,    襫  த 樭.   ᯥ樠 孨᪮ 䨫. ᫥ 砭 誮   㯠  ᪮᪨ 㭨  䨧-⥬᪨ 䠪,   த    ᪫   樭.  ᠬ    뫮   砩.  ந諮 祭 ,    稫  ⮬ .   ॡ ᥤ  㬭: ࣠ 箭  窨, ࠦ 襪 饫.    ⥫쭨,   ௥, 諠  ,   㪨     ᪠: < ⠪  ᨤ,  㪨 -  ⥡ >.  蠫   ப ᨤ , ঠ 㪨    祣  ॢ  ᮡ ⠪ ᨤ祩 .   ᫥ 誮  襫 ,  砩 ⨫     梨.   ਤ ⮬ 讣 祭, 訢,  梨 ࠧ -   ,  ᬠ  .  梨  ,    ࠫ.  ⢥  ,     ᬮ  稭  . 諮 ஥ ६,  ᭮ 砫 蠫  ப, ⥫쭨  । ࠧ 訫    ⠢  㪨  .   ࠧ  ⫨ ⢮,      - ⭮ ⥯   쭮 ᨫ쭮 뢠. 祬,    㪨  ,    祧.   㤨 㬠: <祬  ᮡ⢥  뢠 ⠪ १   ?  뢠       㣨  ⥫?  㤥, ᫨  ᢮  , ਬ,  ?   ᫨ ஡   ᢮     誨?>   ப  ⢨ ᢮ ᯥਬ,    뫪 ᨤ饣 । .  ਪ᭮     ᢠ     ᮧ.  砫,  ⥫쭨   -  ,  ,   ࠫ. <  ᤥ?> - ஬ ᨫ ⥫쭨.      楬  ,   祬- 㤠ਫ   .   砫 ᪠ ।,    㤠 ,  ⢥ ⥫⢠ ⠪   㦨.   ⢥  ४ 誮,  ⠪ ॡ 뤠 ⢥ ⥫⢮.  㯮୮ ⠫  ᭨  ਫ,    ᢮ ᭨. ⢨⥫쭮,   ⮫쪮 ᫥ ਫ   뫪 . ४ ⮫쪮 ᬥ  ⨬ ᭥ﬨ, ࠧ㬥,      ᫮,  ⮬  ⮨⢮ ᪠: <, ਫ ᢮      襥,  ᬮਬ,   ⮣ >.  ਫ ᢮ ,  㦥    ࢥ. ४ 砫 ,  ⥬ ᪫: < - !>      ९ ᫠ ⨧.   ⨫ .  ᪮ 稫 ,  ࠢ쭮 ⨧஢  楫 祭 ,  ᭨  ᠦ  ⪮ ⥫ 㪠.  稫 㦠   ᪨ ᮭ  ᪮ ⨣  ᯥ客  ஢  .  ᥫ ⮢ ᪮ ࠩ ﭮ᪮ ,   த, 諠 ,    筮 ମ      ᭨ , ⠭     ࠢ ࣠  楫.  稭  ᠬ  饩. ᪨  ᭠砫 ⮫쪮 ᨫ ᢮   쭮   நᨫ ⠪ ࠧ: <  祧, 祧, 祧...>; < ⠭  ,  ...>. 祭   ࠧ  நᨫ ⮫쪮 ᫥.   .   ᨫ , ⮡  ⥫쭮 ᬮ५   .  ᬮ५,  ⮣ ⥫ 쭮,  祭 ᪮쪨 ᥪ㭤,    ⠭  ᫮: <, 墠 -  㦥 >. ࢮ砫쭮    㬥 ஢  ,  ࠢ, 稫    ,    ᯥ.      ࠪ⨪ 諮 .      㤠  ᢮ ᥫ, 㤠 室  ⮫쪮 ,   .     , 蠫  襥 ᠬ⢨  ஢ ⭮ ࠧ ᯥਬ.   㤠  ਥ堢訥  ﭮ᪠  ।⠢⥫ ,  ।  樠     祬- , ᭥ 㪮. 諮 稭  ⠢    ᭮ ,  ⠨⢥  祫᪮ 娪, ᯮᮡ ⢮  ⥫ १ 堭 ନ஢ ࠧ ⢨, 砫  ᥤ.  㯨  ᪨ 孨᪨ ,    㤥⮬ த ᮢ襭⢮ ᢮ ⮤.    ,  㦥     ⮤ 祭  < >.  ,  ࠯ -  ⮫쪮    ⮤ 祭 .    㣨 ᯮᮡ,    䥪⨢, 祬 ⮤ ࠯.   祭      㦥 祫  ﭨ     ᨫ쭮 㬥 祢, ஥ 뢠  ᮢ६ 㪥 ࠯.   ᯥ樠- 뢠 箬-࠯⮬.  ⨥ ࠯   祭 ᪨   . ᫨  ᫮ <> ࠧ㬥 ,  ࠯ 砥 祭   襢 .   ⮤ 祭 ⢥ ⫨砫   ࠯, ⠪   ࠯.  ⮤   <࠯宬⮫>.  ᮢ⨫ ⮤ ᭮   ஢ ନ஢ ࠧ ⢨  ࠯,  ᮥ,  筮 ,  ᮬ⨪ 祫,     ࣠.  ,  ⢨ ࠫ १   ⥫.  ⮣  稫 ନ஢ ࠧ ஢ 祫  뢠  ࠯᪨ ਥ  ࣠. ⮬  ࠢ쭮 ᫥ 뢠  ࠯⮬,  ࠯ᮬ⮫. 筮,  ᯥ樠 ⠪ ஢ ,  ࠢ,  ॡ,   ਨ  ⢥   ࠯ᮬ⮫. 稢    ,  㦨,  ஬ ⠪ ᯮᮡ⥩    .   ⠫ 뢠  ᥭᮬ,  㯥ᥭᮬ-ᥭ⨢. 㣨 ᫮,  ਯ뢠 ᢥ⢨⥫쭮  譨   ᯮᮡ  祭 ᨫ , 뢠    . ᫥ 砭 ᪮ 孨᪮   ਣᨫ ࠡ  ᪨ 宭஫᪨ ᯠ   -࠯.   த ᢮ ᯥਬ  祭 ,  ⠪ ࠯宫. ६  砫  㣨  祭   ਬ ⢥ ⥭  ᥪ (祫, ࠢ쥢, 樭᪨ 襩, 㪮, ࢥ, ਡ, ᪨ ᫥, ⮪ ⭮ ந宦,   祭, 㤮筮 , 祪  㣨 ࣠ ). 讥   㤥 ᫥ த ⥬ ⮪  ⭮, ⠪  ⥫쭮 ந宦.  祭  ⠪ ⥬ ଥ⮢, ⨭, ⨤, , , 祩, ⪨, ஢, ஢, ᯨ⮢, ᮢ  㣨 . ᯥ⨢묨  窨 ७ ண 祭   ଥ  ࡥ.    ⠢  孨,  ᥣ ⠢    ᮢ.  ⨫    ⮬⨪  ᪮᪮ ࠫ쭮 筮-᫥⥫᪮  裡.  祭 ᮢ ⠪ ⥮ ࠭樨 ,    , 娬  ॥ ,  ࠧࠡ⠫ < 娬᪨ ⮢ ண >, ⫨  ᪮ ⥬,   뢠,    , 室  㣨, ࠧ㬥,  堮筮,  ⢥  ୮.  ,  ਭ樯,  .   ᪠뢠 娬 ।.  ⠫ 㬠襤訬 㤠,  ᮢ६ 㪠 ,     뫨 ࠢ. , ⭮, ஬ ⢮,    ॢ饭   ஢ ୮ ਨ, ᫨  㡦. ᫥ ॥      ᮬ ᬥ 祫.     ᭮ ,   稫  砫 1977 . 㬥,  ⮬, ⮡ 㡫 ,   ६     ,  ⮬  ࠭稫 ⥬,  ⠫       ࠧ .  ⮩ 㪮 ᪠뢠  ᥢ ਥ ஢,  ⮬ ᫥   ⨦ ᬥ 祫.  ࠧࠡ⠭ ⮤,  ன 砥  ⮬,  த ୮,  㬨,    ⥬ ࣠ ᥣ ࣠. 筮,     ⨢ ⥫⢥.  ᭮  ⢥  .   ᢮ 筮 ,   .      ࠭  ,     砥  ᢮ ஦.  ୮ ஦ ਭ樯쭮 .  ⥬᪨    ਠ  ᫥騥 , ४஢ ᢮ ⮤,  ,  ᮦ,  ਢ    ⥩. ᬮ  ,    뫮 㦥 ⭮   祭  ⥫ -     뫮 600 ⥭,   150 ᥭ  㤠⢥ ॥ ,   㦥   <⥫ >  <⥫  >,-  ⮢  ࠢ  ᪢  樭᪮ ᢨ⥫⢮  塮쭨   訧७  塞. 쪮   த 祢⥫ ᯠ   䨧᪮ 㣠ᠭ. 㭥 ࠢ   ᫥ ᥬ 楢 祭  ࠧ訫 ⪮ ᢨ    뭮.  뫮 ᥭ 1983 .  ਧ 塞,  ᫥⢨ த. , ,  ⮫쪮 १ ,   1984 .    ⮬,     ᠭ ⢥ ⥭  ⮤ 祭 ࠧ  ⠫ ᭨  ⨭ 権 ன⢮ , ᪠뢠   -୮   த  ⢥,  ᫥⥫쭮, 㦤  樠쭮 ன⢥ ࠧ   窨 ७  ⨢  த. , ࠭   諥  稫 ᮢ᪨ ன. , 뢠, ⠫  , , ⢮   ⥬ 樭᪮ 㦨.     ⠫  <>,  뢠 <  >.      ண ०  ૮ 檮 .  ᪠,  ६ 砫⢮ ⭮ᨫ   , 祬   㪨,  묨  ࠭ 室  .    ࠭,    ᬮ த  ࠡ. ᭮뢠  <娬>, . .  ⥮ਨ 拉 ॢ饭, 饭  < 娬᪨ ⮢ ண >,  ந    ᢮  ࠡ ६ ⮬ ॠ 宫 ᨭ⥧  . ⢥,  楫 뫮   ⥯,  ࣨ ⥬ ࠢ塞 拉୮ ॠ樨,   饣 祭  ࠭⢮.  ⭮,  ⢫ 拉୮ ᨭ⥧  ,  ⠪ ८ 㫮᪮  室 ᡫ 拉  ﭨ 浪 ࠤ ⢨ 拉 ᨫ. ⮬ ࠭ ⠫,  拉 ᨭ⥧     ⢫ ⮫쪮  ਬ ᪮⥫  ᮪ ⥬.    ᫥  ,  ᨭ⥧   拉  ⢫   ᪨ ⮪, 室  ࠬ,   ,   ࠬ,   ,  ६. 㣨 ᫮, ᪮⥫  ⮭  㣨   ⢫    ᨫ 㫮᪨,    ஢ ᨫ,   ᪮ 殮 , ਬ ⮭,  ᢥ嬠 ﭨ.   㤠.  ॠ  ॢ饭   ६ ⠫ ⥫쭠. 뫮 祭 ⥯  .  ,  砫⢮ 뫨 .  뢠  ஬⥥ XX .  ,  ,  ᠫ  , 饭 ⢥ ⥫.  ᢮  1991 .  ⢨   ⢨ ⠢ 㯫 㣮  뫮 ४饭. 筮,  ய.    﫨  , 㪮 , ࠧ㬥,  㫨.   த ࠡ.  ࠤ⭮ ᮧ,   業  .  १   ᫥ ᢮   ࠭  ᪮ ,  ᭮  1989    㭠த .    <ᬥ⨥ -  ॠ쭮> ᮤন 13 ⮬  300 ࠭ 設᭮ ⥪.  ⮩ 让 ࠡ ᮡ࠭  ਠ  ஡ - ⭮,  ⢫ 拉୮ ᨭ⥧  ,  ⠪ ८ 㫮᪮  室 ᡫ 拉  ﭨ 浪 ࠤ ⢨ 拉 ᨫ. ⮬ ࠭ ⠫,  拉 ᨭ⥧     ⢫ ⮫쪮  ਬ ᪮⥫  ᮪ ⥬.    ᫥  ,  ᨭ⥧   拉  ⢫   ᪨ ⮪, 室  ࠬ,   ,   ࠬ,   ,  ६. 㣨 ᫮, ᪮⥫  ⮭  㣨   ⢫    ᨫ 㫮᪨,    ஢ ᨫ,   ᪮ 殮 , ਬ ⮭,  ᢥ嬠 ﭨ.   㤠.  ॠ  ॢ饭   ६ ⠫ ⥫쭠. 뫮 祭 ⥯  .  ,  砫⢮ 뫨 .  뢠  ஬⥥ XX .  ,  ,  ᠫ  , 饭 ⢥ ⥫.  ᢮  1991 .  ⢨   ⢨ ⠢ 㯫 㣮  뫮 ४饭. 筮,  ய.    﫨  , 㪮 , ࠧ㬥,  㫨.   த ࠡ.  ࠤ⭮ ᮧ,   業  .  १   ᫥ ᢮   ࠭  ᪮ ,  ᭮  1989    㭠த .    <ᬥ⨥ -  ॠ쭮> ᮤন 13 ⮬  300 ࠭ 設᭮ ⥪.  ⮩ 让 ࠡ ᮡ࠭  ਠ  ஡ - ⭮,  ⢫ 拉୮ ᨭ⥧  ,  ⠪ ८ 㫮᪮  室 ᡫ 拉  ﭨ 浪 ࠤ ⢨ 拉 ᨫ. ⮬ ࠭ ⠫,  拉 ᨭ⥧     ⢫ ⮫쪮  ਬ ᪮⥫  ᮪ ⥬.    ᫥  ,  ᨭ⥧   拉  ⢫   ᪨ ⮪, 室  ࠬ,   ,   ࠬ,   ,  ६. 㣨 ᫮, ᪮⥫  ⮭  㣨   ⢫    ᨫ 㫮᪨,    ஢ ᨫ,   ᪮ 殮 , ਬ ⮭,  ᢥ嬠 ﭨ.   㤠.  ॠ  ॢ饭   ६ ⠫ ⥫쭠. 뫮 祭 ⥯  .  ,  砫⢮ 뫨 .  뢠  ஬⥥ XX .  ,  ,  ᠫ  , 饭 ⢥ ⥫.  ᢮  1991 .  ⢨   ⢨ ⠢ 㯫 㣮  뫮 ४饭. 筮,  ய.    﫨  , 㪮 , ࠧ㬥,  㫨.   த ࠡ.  ࠤ⭮ ᮧ,   業  .  १   ᫥ ᢮   ࠭  ᪮ ,  ᭮  1989    㭠த .    <ᬥ⨥ -  ॠ쭮> ᮤন 13 ⮬  300 ࠭ 設᭮ ⥪.  ⮩ 让 ࠡ ᮡ࠭  ਠ  ஡ ⥫쭮 ࠯ ⥬   ࣠ ⮪ த襩 ⮬⢠. 祭 ⠪  襭 䮭    ᯮ짮   ਠ.   ᥬ ⮬ 㤥 ᪠  ᫥ 㡫.     ਢ ⮫쪮   ⮣ ஬ ਠ, ࠩ 室    ਮ ६.




 

 


  .  ਬ    ⥬. -  ࠧ 㬭 롮 ⠩ த.  ⨫   ,  롪   ६  饭,    㠫쭮.  ᮢ  த ⠩,      騬  ନ஢ ⠩ ࣠権. 㣨 ᫮,  ᮢ ⮩ : <祬  ⠥ 롪  ᨭ஭  ।⢥    㣠?>  ,  ⠩ -   ⨭.  ⨭ -  ⮫쪮 ᫮, ஥     ᭥. ⮬   ᥡ ⠪ : < ந   ⠨, ᫨   ?>  ᮡ⢥ 㬥 ⠪ ᯥਬ த ᫮.  ⢥ত,    ⠨ 祣  㦨  㤠.     ⠨, 祬  ⫨騥   㣠,   㦥  㣨 ⨭⠬.  ᯥਬ 뫨 த,  ,   ⠩  稫. ࠧ ᥣ  ,   訬 ᫮ 㬮.   㯯 롮 ᯫ뫠  㣫 㬠   ⠫ ᮡ  . ஬ ⮣,  ᮡ  﫨 ࠭⢥ ਥ.  ⠫ ॢ稢  ⠬  ᥫ    . ᪮  㡥,   ன  ⠨ 㯨   ਥ樨  ࠭⢥.  롪  ⫠,   ⨫   ⤥ ᠤ. 㭪樮    ᥪ    㢨,    ⮬ 砥  ⠩  ࠧ.       ,   ⠨  ⠫  롪. ⠢ 롪 譥 祬  ⫨砫  ⠫,   뫠  筮  믮﫠 ஫ 㪮饩  ⠥.  롪   롪-஬. 롪- 客 ᥩ ⠥, 祢,   - .  頫 롪-  ஡  ᪠    ஡મ  ᥬ, ᮡ࠭  ᠤ.  롪  ᮡࠫ  ஡ન  ⮬,      . 砫  㬠,  롪  ᠤ, 㢨 ᢮ , ६    ᭮ த⢥ ⨭⮢,  ⮬,  ஡ઠ,  ன 室 롪-, 뫠 襭  ᮡ  ᠤ 㦥   祣 ࠧ拉, ⥬    㤨  ஡ન.  , ⠪ ,   ஡, ᮡ  ᠤ  ॠ஢. 㪮樮  ⠪ 뫠 筮,  ᮡ  ᠤ   ⮬ 砥 த ⢮ ᢮ .   㫠 ᮡ  ᠤ  १ ⠫᪨ ࠭.   魮 裡   ᮡﬨ  ᠤ   ⨥ <>, ஥ ᫥⢨ 㤥 ப ᯮ짮  . 魮 ⠪ 뢠 <>     ⪮ .  饥 ६    ࠧ㬥  ଠ  (㬭 ࠭⢠),  뫠  㦥   60- .   ஬  ⭮   மࠧ  थ筨,  㦨,   ᨫ ,    ஬⭮ थ筨  ᥡ, ନ ࠭⢮  ᠬ थ筨,  ⮬ ᫥   ⢥⨨ .  ଠ 㦨, ᫨ १ ⢥⨥  ய 箪 ஭.    ᤥ  1961 .  ૮ ஭-祢 㡪 樫   楢 ஬  誮   ⥫쭮 ࠭஢묨   ⮪ ᥨ 묨 ࠭.  ࠭ 祢 㡪 樫  ⨫ ࠧ筮  ஭ ⮪, 室饣 १ ⢥⨥  祭 ஬   ࠧ祭.  ࠧ, ,   ଠ ,  ࠬ,  - ⠪  ,  ⮫쪮  ᫠ ⥯.  㦨   㣨 ᪨ ꥪ,    . ᫨     祫   ,  ᥬ,  ⭮, 㤥 ⢮ ᪮砥 ,  筮  㤥   ᨬ  ⨪ ஢ (祫 ⮪). ,   ⪨, ਬ, ࠨ᪮ த   ᪮ த ᥬ ⮫쪮 ,  ⠭ ⢥ ⫨饩  ࢮ砫쭮.    祫 ன,  ஬  ⪠    - ,  㦨,   ன ⠭ ᬥ. 㣨 ᫮,  祫 ஥ ᮧ ᬥ⭮ ᮮ⢮ ᬥ 㬮.    ᬥ⭮,  ᮡ   ᬥ. ᫨ 祫 ᬠਢ  ,  ⪨,     ॠ,  ᮡ,  祫,  ਭ樯,   ᬥ, ᫨ ᬥ⭮ ᮡ 㤥 㯮冷祭  ࠧ㬭 奬.  祫  ⪠  ஬,    祫 ஬  ⪠, ࠧ  ᫨ﭨ 殢᪮  ਭ᪮. ⢥,  ७ ࠫ쭮 饩 ⪨ 㤥    ࣠ 祫. ⮬  ࠭     50-70  室   ࠫ   . ⢥,   ࠫ쭮 饩 ⪨   ࣠ 㤥 ࠨ ᮣ᭮ ,   ஬ᮬ ⪨ ,  祫    ⢥   .    ⮬ 㤥 ࠭. ࠭  , ᯮᮡ, ,  㣨 ⠭ ਢ窨, ,    楫. 㣨 ᫮, 祫   ⪮-஬ 㤥   ⢠,   ஦, . .  ⢮७ 楪⪨ (). ⭠  ⪨-   祫  ࠭祭 ६. ஡,  , 쬠 ᯥ⨢   ⠪  ᫮.  襭     饬.  ਫ  ⮬,  ᬥ 室,  㯠 ᪨ । ࢭ ⮪, ᪮  ⢥ ⪨,   ⠭.   । 室  ୮  ⮣,  ⠪ ࢭ ⪠. ࢭ ⪨  祭 訥 ࠧ. , ਬ, ਭ  -   ⪠,  楫 ࣠.   ⮬ ࣠ ந室   ,   筮 . ⮬ ᫨  ਬ,   ⪨ , ஬ ࢭ,   ᪠,  ࢭ ⪨   譨 ,  ७  ஥  ᮤঠ  .  - ⥯  ,    ॣ樨 ७ ᮤঠ ࢭ ⮪,   ⨬ ஡   ࠡ. ᠭ   㬭묨 롪  ࠭ ⨥   த . ⢨⥫쭮,   ࠪ᪨ :    ,   ⮬୮ ஢. ਭ樯 ⢠ ஭뢠 த  ஬  ஭᪨ ⥫.   த蠬  ⠫ ࣠᪮  ࣠᪮ 娬.  - ⨥ ,  । 㣨  ᮡ  ⪠ ⮨   ⮪ (殢᪮  ਭ᪮), ᫨  ⢨ ᢮ ᨫ . ⮬  直 ᯥଠ⮧  뢠  ᯥ ᫨ﭨ  ᪮ ⪮.   ⮫쪮  ⪨- (ᯥଠ⮧), 饣  ᨫ .  ,  ᫨ﭨ ந室 ⠪   ந ⪮ ᪮ 楪⪨.  ।,  騥   (஢) ᫮  ᪮ 楪⪨   ⭮   ஬ ᪮ ⪨. ⮬   ᥣ 稭  饩 ⪨,  ᨫ쭮  ⮩, ⠪   砫 ࠧ   㣨  砫.   ७ 饩 ⪨ ਢ ; ᯠ ᥩ ⥬, ࠧ 饩 ⪮.  ⮬ 猪 ⥬ ⮨  ⥬,     ᢮ .  ࠧ, ࠫ쭠  ⪠ ࠧ ᢮ࠧ  ஢ ⥬  ஢.   ࠢ ᥣ ࠭ 業 ࠢ ᥬ ⥬ १ ஢  ⥬.  ⥬  㦨, ਬ, I  祫 ஥.  ⠪ 砥,     ७ ⪨ 祫     稭 室  . ⮬  ࠭ 祫  筨        ஢. 筮 ⠪  ࠭  祫᪮ ࣠   ⥬  ⪨-. ⢨⥫쭮,  ࣠ 祫   ᪫祭 ⪨  . , ਬ, ⪨ 祪  த⥫쭮   ᪮쪨 ᮢ  ᪮쪨 . ⪨ 㤪  筨   ⠪  த⥫쭮 . ⬨騥 ⪨  묨,  ࣠   ⠥ .    ࠢ ࠫ쭮 ⪮-஬. , ᫨ ⪠-   ﭨ ࠢ ⥬ ࣠  ᯮᮡ ࠡ뢠 ᪨ ⢠ (ਬ,   ),  ⠪ - ᫥ . ⢥,   ன ⪨-    த ⢮ ⥬   ࢠ ६,  ᪮쪮 墠 ᮢ  ⥫쭮.   ࣠ ⪨-    ࣠.  ⠪ ⪠- ਬ    ⤥ ࣠, ᪮  ᪮ 砫 ⠭  ࠧ⨥   ⥩ ⥬, ⠪  ⤥  ⥩.  ।  ᯮᮡ  ।ᬠਢ  ⮪-஢, . . ,   ॢ ⮪    ࣠.  ⠪ 뢠 ⥫쭠 ࠯ ⮪. ᫨ ⪨- 祭    ꥪ⮢,      쭥襬 ,  ஡ ⪠ ᮢ⨬ ࠪ᪨  㤥.  ࣠ , ਬ, ⢮७   ⥭ ⪨,  ⪨, ࠧ㥬  ࠧ⨨ ,  -  㦥த.  ࠧ,   ᭮ ,  60, 100   250  -   ।   祫.  த⥫쭮      묨 ᯮᮡ, 祬 襭 ஡ ᬥ. , ਬ, ᫨ ᮡ ࠧࠡ⠭  ⥬ <ᥬ  㡥>  <ᥭ -       >,  த⥫쭮  祫  㢥  ᪮쪮 ࠧ. 㣨 ᫮, 250    ॠ 㦥 ᥩ. ᫨     ࠧࠡ⠭  ⥬ த   ᭮ ਭ樯 ⢠,  ⨥   ᪮砥. 




 

  



,   㦥 ਫ,  祭 , ᫨ 믮 ᥣ   ࠢ, . . <ᥭ> (<>  뭨 - <>, <ᥭ> - <᭮>). <ᥭ> - <      > -    .  䥪⨢ ᥣ  ,   ୮뫥, ⠪   㣮 .  ⮬ ᮢ襭 ,  , 祭   ।  - ᥭ  ᥣ,  ᥣ   ᥬ୮ ⥭ ⮭. ᥭ  祫 ᠬ ন ᢮ ஢  室 ஢. ⠪,    ࠢ? 




 

     


࣠ ⮨  㭪樮 ⮪  ᮥ⥫ ⪠. ⪨ ﭭ , ஦ ,  ⥯ .  ਤ   ந ਡ,    । ⢮    ⮪   ⪥ .  ⮣  㥬 ⮪  ࠢ ⮭  ᢥ, ᯥ ண ࠢ  ᯥ஬ ࠦ ᢥ. ஬ ⮣, 樨 ᢥ ⮢  ६,  ந ७ ६ প 樨 ᢥ.  뫮 ⠭ ᫥ ᫥ ࠦ ᢥ ᯥࠫ쭮   ६,  ⪨   ࣨ묨,   ࠧ砫 ਡࠬ.  ⪨ ন ᢥ  訩 ࢠ ६  ࠦ   ⢥  ᯥ஬. ஬ ⮣, 﫨 , ࠪ  , ॠ⨥, ⮭, 䥭, ਭ  㣨 ⮢, ࠪ   .  ⥭ᨢ ࠦ ᢥ   ᮡ ᯥ  祫 뫮 ਬ୮ ⠭,       業  ⮪  ॢ蠥 1%.  ⨫⭥  । 業  ⮪   । 7-10%.  50-⭥  業  ⮪ ⠥  40-50%. ࢮ ࠢ  砥  ⮬, ⮡ 㢥 ⢮  ⮪  ⭮襭    ⮪. 䥪⨢ ᯮᮡ  砥  뢥 (㭨⮦, 饯)  ⮪  ᭨  㭪樥,     . ⮡  ࣠   ॢ ⮪, 室 맢 뤥 ଥ⮢ - ᨭ -  㤪.   ᫥, 㤮 ଥ   ஢, ࠧ  ᥬ ࣠  ॢਢ   न  ⮬,   ந室  ᠬ 㤪. ⮡  ᠬ 堭 饭 ࣠   ⮪ 㤮묨 ଥ⠬, ਢ  ᢥ,   ,  ⠢訥  . ,   㤮筮-筮 ࠪ 饢⥫ ᮪ 뤥  ⪨  8-9 ஢, 98%  ᮪ 뢠  ⤥ 筨. 㣨 ᫮, १ 㤮筮- ࠪ  ⪨ 室    ⥩.  ⨬   ,  ஢  祫 ⠪ ਬ୮   . 砥,   ,    ஢ 室  ⪨ १ 㤮筮- ࠪ.  㣮 ஭, 㤮 ᮪ (ᨭ  ᮫ﭮ ᫮⮩)  ᨫ묨 饯騬 ᢮⢠. ⢨⥫쭮, ᯮ,  魨 (ਬ, ) ᢮  뢠  ०뢠,   ﬨ, 頬, 宦ﬨ,   .  ⭮,  ண祭  ⥫   㤪 ॢਢ. 㣨 ᫮, 㤮 ᨭ  ⢨ ᮫ﭮ ᫮ ॢਢ, . . 饯,    ⭮ ந宦. 㤮 ᮪ 뤥 ⠪  ⮣,  ᭮    㤪.    㤮 ᮪,  ᪠ ,   㣮 ⥩, ⠢ ⠪  ஢.  㤮 ଥ, ࠧᥭ ⮪ ஢  ᥬ ࣠, 稭 ⢮  ॢ訥 ⪨,     .  ᫥ ,  㤮 ᮪ 饯  ⮫쪮  ⪨ ࣠,    㣨.  뫮 ,   ଥ 饯 ⠪  ⪨, ० ⠬, ࠤ㪫, 殮묨 ⠫, ண묨 ⢠, ᢮묨 ࠤ  . .  饯 㤮묨 ᮪ ⮫쪮  ஢ ⪨ ࣠.  ⤠  㤮 ᮪  ,   ⠪ ⢮  ࠪ ⪨,   ⪨ 㦮 ࣠.  ᥡ ।⠢,  ⢮ ᯮ  ᮡ⢥ ࣠!  ⠪ ⢮, 뢠,  ᮡ⢥ 㤮 ᮪.  ⨫⨩ 祭 ᥣ  ᪠ ⢮, ਬ,  ࠪ   ᥩ   諨 .   ⢮  ᪠  , ⠪   㦥 .   ᮡ⢥ 㤮 ᮪ (ᨭ  ᮫ﭠ ᫮). 筮,  祭  ਯᨭ 㤮筮  ⠪   ᢮ ࣠  ࠧ 㦥த ⮢,        㤥.    ⢮  ࠢ쭮 ⫠ ⥬ 㤮筮-筮 ࠪ,  ன 㤮 ଥ  ଥ 12-⭮ 誨   ᨬ쭮  ஢ 祭.    ࣠, 㤥  쭥襬 ,    ࣠  ⮪     ⨬樨 㤮 ᮪ ୮   ⨣ ਬ ᨭ ।. ,  ᫠ ᥪ樨 㤪,  ४  ६  㯮ॡ   ⮫  ࠫ쭮 㤮筮 ᮪, ਬ, ᢨ  ᮡ.   ।    ࠢ.  ⠬ 㤮筮 ᮪ ⭮ ⥫쭮 ⫨砥  ⠬ 㤮筮 ᮪ 祫. ᫨ ᮡ⢥ 㤮 ᮪  饯 ᢮  ⪨,  㤮 ᮪ ⭮   㣮 祫   . ⮬ ࠢ 㤥 ⮫쪮 ⨬ ᮡ⢥ 㤮 ᮪.    䥪⨢ ᯮᮡ ⨬樨  ⨬  ७ ᮫.  ⮣ १ 5-30  ᫥ ,  㦥 筮 ॢਫ   ᮡ⢥ 㤮 ᮪,  稪 몠   ७ ᮫ (  )    ᮫.  ᮫   ந쭮,    0,1    1-2 .  ᮫   ⢮, ⮣ ᮫   ண.   ⢮ ᮫   । ⢨  ࣠,  맮 ॠ 㤪  ⥫  㤮 ᮪. ஡ ७ ᮫ 㤥    .   筨 㡫 ᮬ⥫,  । ଠ  ᮫.  ᪠뢠,  ᮫  < ᬥ>,   ⢮.  । ᮫ ਫ  ,  ,   :( 㣨.  ⨬   訡  쬥   㣮,  쬠 .  ࠧ,  ⢮ ᮫  । ࣠   ᯮᮡ. ,I   砥 ⠪ 楤 祭 .  ॢ ४ । ᫥    㯨 ᮫.   ࠢ쭮,   ଥ⠬ 㤪 뤥 ⠪  ᮫ﭠ ᫮.  ,  ࠢ, ⮨  㣫த, .. 㣫த, த, ᫮த, ,  ࠪ᪨  ᮤন 嫮.  । 㤮 ᮪  ⢮  ᮫ﭮ ᫮. 㤠  , ᫨    ࣠ 嫮ਤ, . . ७ ᮫? ⨬ 㤮 ᮪  ࠧ묨 ⥭ﬨ. , ਬ,  ஦ (  ᮪) ⨬㫨 㤮 ᮪,     ᮪ 室  ७ ᮫. ⨬㫨 㤮 ᮪ ⠪ ய, 䥭奫, 䮫, த ⭮ ந宦 (, 론, ),  த, ਡ, ᪠ , 筠  (᮫),  , ⥭ ᥬ⢠ ࠫ, , ஢, ,    ⥭  ᥬ⢠ ⮫ﭪ. ᥣ 㤮 ⨬஢  ⭮  .  室 ,  ࠧ  짮 ⥭ﬨ, ᯮᮡ묨 ⨬㫨஢ 뤥 㤮 ᮪.  ਥ ᪮쪮.  ࠬ ᮫     ᪮쪮   ᮫  ண. 楤   ᫥  ,  ⠪  祭   ᫥ ਥ .  祭  楤    10 ࠧ.  ⮬ 㯮ॡ ᮫  ᮢ  頬  ⠬. , 室 ᠫ , , , , ।, ९, ⮯, ୥, , ᭮, , . ᠫ 㪢쭮 ,  ⢮ண, ᬥ⠭, , 嫥  . .  ⮬ 㯮ॡ ⥫ ᥫ ⥫쭮 ६ ४. ᫥    1 -2 砩  ᪮   让 祪 ᮫ ᥫ.  ६  ⥫쭮 㯮ॡ २⢥ 襭   .   ⮢  襭 ,    ᢥ,   襭 ᢥ, 襭 મ, 襭 㪠  . . ⥭  ᥬ⢠  ⠪ ⥫쭮 .  ⮣ 室  嫨஢  ⥭ (ਬ, ),  砩  ७ ᮫  0,5  ஦.  ⠢   ᪮쪮 . ⮬  㯮ॡ ॡத    ⮫   ६ . ᫥ 楯 ᯮᮡ 㢥祭  ஢ ᨭ ,  祭     ஢.    㤮筮 ᮪  ய뢠  娬᪨ ண ⨯ ᨤ  .  ய뢠 ᫠ ⢮ ᮫ﭮ ᫮.   ,    ᥪ樥 㤮筮 , ⢨⥫쭮,   ᮫ﭠ ᫮; 祭,  ᮫ﭠ ᫮  0,3%, ਭ । , ⢥  ࣠.  祭   祧 ਧ , ᫨ ⠪  쭮  . 쪮  ਥ ᮫ﭮ ᫮  祭  㤠  ⠭ ࠡ 㤮筮-筮 ࠪ.  , ⠢  , , , ७, ।쪨, ਠ, ⬨, ,   㣨, ᯮᮡ ⨬樨 㤮 ᮪.  믮 ࢮ ࠢ, . . ࢮ ᭮ ᥭ樨,  ,    १⮢  ᫥.     ⮫쪮, ᪮쪮  . ⮬   ᥣ ࣠ ॡ 㫥 ࠡ. ਤ 砫  ⤥ ࣠, ⥬ , ⮬   ⠪ . 㣨 ᫮,   誮쭮 ᪠  祫 ࠢ .  誮   ⠪ 易⥫ ।,  <ࠢ ࠭ ஢  >.   ਢ ⮫쪮 ⪨ ᢥ, ࠩ 室  祫 ᥩ. 




 

   


 ࣠  祭  ᮫  ⮫쪮  窠,    祢 , ᮥ⥫ ⪠,  ⮪, , 㤠. ᮡ   ⥫쭮 諠,    १ ᫨⥫ ᮢ  ࣠. ⢨⥫쭮, ᫮த ⠪ ࣠   ᪫祭 ⪨ ࣠   ⪨ ᮥ⥫ ⪠.  裡  ⨬   ᫥ ᮯ஢  ।묨 ᫨⥫묨 ᠬ.  ⠪   ਢ  ᫥ ᮥ⥫ ⪠  ॢ饭   諠. ⮡  ࣠  諠,   ᮥ⥫ ⪠ 㯪:     㤠஢  ᨭ直, ஢ﭨ  . ., 室  諠 ⢮ ᫮⠬. ६ ᫮⭮ ⢨  뢠   ᮫,    㤠    ࠭⢠.  ᮫  பᨫ.  ࠫ,  ᮫, ᯥ樠  뢠 <ࠫ ᬥ>. 㤥  饭  <ࠫ ᬥ> 뢠 ࠫ  (பᨫ ). ࠫ  ᮡ ।  㤨 .   稭 ⠪ ,  ᯠ 㤮, 䫥, ஬䫥, , 騥 ਨ, ᪫஧, ᪨ 梨, १  . ,  ࠧ, ᫨  ࣠  ᫮,  ⠪,  뫨  묨,   諠  ८ࠧ뢠  ᮫,  ࠫ  㤥 뢮  ࣠, ⠪    ⢮ਬ   ᫮.  ਬ ᫮  ࠡ ᮮ⢥騥 ࠭祭, ⥬   ᥭ ᫮ ⮫쪮 ஬,  롮 뢠 쬠 ப.  ࠭稫 ᫮⠬, ନ㥬묨 ம࣠ ⭮ ந宦  ᫮⭮ ।. 㣨 ᫮,  뫨 ᯮ짮 த    ᫮த, ⠪   ᪨᫮த ।.  ॢ饭 諠  ᮫ ।⥫ ᫮த த , . . .  ⠪ ⭮  ᠬ  5.   㦨 㤨⥫쭮 ᢮⢮ த,  ᫮த,   ஭, ᪠ 堭 ࠧ 諠,   㣮 ஭, ᯮᮡ 堭 ஦, த⠬ ண    諠 ॢ  ᮫.  ࠧ,  ஫ ᫮,  ࠧ  १ ᫮த ஦ ⪮ ⭮ ந宦,  ४  ⠪ ᫮,  ᮤঠ  ᥢ   ⮢ ᮫   ᪮ࡨ ᫮, 쬨⨭, ⥠ਭ, , 筮, ⨭, 㣮쭮, ࠤ, ࠢ쨭  㣨. , 筮, ਬ ࠧ 襭  ⮫쪮 殢, ஢, , ᢥ, મ, 㪠, ᭮, ,   襭 ᮪, ,  ,  ,  ⠪ ⢥, , ୥, ᪠, ஦ , 筮 த (⢮ண, , 뭧, , 殮, 樤䨫 த, ࠭,   . .). 筮, ⮢  ⠪ ਬ  졥  諠  ᮫ﬨ .   , ... <   ,  ࡫ - ࡫ >. 㣨 ᫮,  祫᪨ ࣠ ᯮᮡ ᯮ짮 ᢮ ᫮. ⮬ 室    ࠧࠧ ਬ ᫮. ⮢  ⥫쭮 ਬ  ப訬 .  ⮣ 㤮    砩  (   ⮫)  ⠪ ப襣    砩  .  ꥤ  ६   ࠧ  .  室    砩,   ,    砩  ࠧ ⢥ ⥭,  ⠪     쮭.  㯮ॡ  த⮢ ⠭, ᮢ, ᮢ, 㣮쭮 ᫮, ଥ⮢ ⥫쭮  㯮ॡ ⥫ ᫠,   ᨫ묨 祣묨 ᢮⢠  ⢥   ॢ饭 諠  ᮫.      ६ २⢥ ᭠  롭.   㯮ॡ  ,   த,  ਡ. 祬       ⥫쭮  묨, ⮡  ᫠ ⢨ 㤮 ଥ⮢. , , 쮭, 誨  . . 室 ꥤ ᫥   롭 .  ⠪  ࠧࠧ ਬ  ஦ .  ஦ 뢠 ࠧ묨,  뢠  筨  ⮫쪮 ,   㣨 ,  ⮬ ᫥   . ᫥ 砥, ⮢,  ⠪ 㣨 ᮢ 室     ७ ᮫ (  ࠬ).  뢠 ⥫ ॠ 㤪   㤮 ᮪   ᮫ﭮ ᫮⮩. ﭠ ᫮,   㣨 ᫮, ॢ頥 諠  ᮫,  ࠫ   ᮫ﭮ ᫮ ⢮  뢮  ࣠. ࠧ㥬 ᮫ ( 㯮ॡ ᫮) 筮 뢮  箩  ⮬,  筮   ࣠. 室   뢥  ⢮塞 ࣠ ᮫.   ⠢ । 쥩 ᥭ樨, . . 쥣 ࠢ.  믮 ன ᥭ樨  뢠,  諠  ࠧ   ॢ饭  ᮫    ⥬᪮ ᫥ ࣠.    ⮬,  ᫮  饫  㤠,  室 諠  ࠫ . ⮬   ஢  楤   䨧᪮ ࠡ⮩,  ᪨ ࠦﬨ, ᠦ, ⠪    ⥫쭮 ⥯ ⨬㫨  ஢  ᯮᮡ ॢ饭 諠  ᮫. ३  ᬮ७ 쥩 ᭮.




 

 


  ᯥ ᮫,  ࠧ ࣠,  , , ᬮ    ⢮, ᮫ 뢠  ࠫ,  ࣠᪨,  饫,  ,  ⢮ਬ  ஢,   ⢮ਬ  . , ⢥,  ᮢ ᮫,   ⢮   ஢   ࣠  뢮.  뢠,   ࣠  뢮 २⢥ 饫, ࠫ   ᮫, ⠪  , , ᠫ.  ⢮७ 㯮 ᮫ 筮  ਭ樯 < ⢮ >. ਬ,  ᨭ ⢮  ⥯த - ᮫, ᮫ઠ, , 䨭, , ஭, 㣨 ⥯த, ⠪   ᠬ ᨭ  ⥯த⮬.  ᯨ ⢮ , 筮 ᯨ⠬: ਭ, 䥭, ࡨ, ᨫ   .  ਭ樯 ⢮⥫,   ᯥ譮 ਬ   ⢮७ ᮫  ࣠ 祫. ⢨⥫쭮, ᪮  ⢮ਬ ᮫ ࣠ ࠧ  ᭮ 娬᪨ ॠ権 ࠫ樨 ᨫ 饫祩 (  ਯᨭ)  ᫠묨 ᫮⠬ 㤪, ,  ᭮, ᮫ ࣠   ࠪ. ⥫쭮,   ᮫  뢥  ࣠ ⥬   ࣠  ⢮⥫, . . 饫祩. ⢥, 室   ࣠,   , 㯮ॡ ⠪ 饫,  뫨  ।묨  ࣠.   ⠪ 饫? ,   讬 ⢥. , ਬ,  砨,  ਣ⠢  ⥭,  饫묨 - ᮤঠ   .  ,  ᢮ ।, ।⠢ ᮡ ᮤঠ騥 饫祯 ⢠. 㣨 ᫮,   砨  ⥭,  ?  祭 ᢮⢠   ୥ ᮫    . ⠭,  㯮ॡ  祭 - 楢   ୥ ᮫  뢥  ࣠ 讥 ⢮ ᮫.;  ⮣  ᥭ  ୨ ᮫ (⮫  ), १ ᪨, ,   ᯮᮡ. । 㯮ॡ ७ ஡   窨 -1 稭  ᮫    砩  楯:      ਬ୮  ⠪ ୥.   1-2 .   ⠪,   2-3  室  믨. ⥬   ୨ ,  㦥 5   ⮬  ꥬ ,  ⠪  ꥬ 믨  2-3 . ⥬    ୨ ⨩ ࠧ  ⮬  ꥬ ,  㦥 10-15 ,  ⠪ 믨    ६. 稢  砨   樨 ୥, 㯠  ᫥饩 樨,  ⠪ .   ୥ ᮫  訬   祭    .  ⮬ ᮫ 稭 뢮 ⮫쪮 ᫥ ਥ   祭  ,      ,    㤥 ஧筮,  ,      㤥 ࠧ뢠 ᠤ. ⢥,  㯮ॡ   ᮫筨    ਯࠢ, ᮫, ᥫ  .    ⭮ ᮫,   ᫠  २⢥ ⥫쭠.  ⢮ ᮫ ⠪ 砨  ᯮ,  墮, 㧭 ப, 몢 墮⮢, ⮫ﭪ, ᠡ쭨 ⭮.  ⢮७ ᮫   ᮪  ⥭. ਬ, ᮪ ୮ ।쪨  ⢮ ࠫ   ⮪  筮 .  ᮪ ⢮  㣨 ࠫ ᮫  㤠, 筮 堭, 祢 .  ⮣  ⠪ 楯:  10  㡭 ୮ ।쪨, ᢮    誮, 뢠 ,    , ਣ⠢   ᮪.  ࠧ  3 ஢, ⠫쭮 ⠢ .  ࠭  宫쭨,   ६訢   ( ࠩ 砥,  ஬)  ய樨:  1   300    500  .  ࠭  ⥯  , ਦ ᮬ, ⮡  ᭥.     砩  १  ᫥ . ᫨   祭   ,    ⥯ 㢥稢   ⮫ , ⥬      殢  0,5 ⠪.  ,  ᮪ ୮ ।쪨  ᨫ 祣 த⮬. ⮬ ᫨   ⮪ ᮤন  ᮫ (ࠫ),  室  㤭,  祫 頥   祭.  ⮬ 砥,   㤥 ⥫쭮, 室   祭   ५. ᫨  ௨,  楤 த   ,  ᮪ ୮ ।쪨  . 筮  頥 ⮫쪮  砫 ,  ⮬  ଠ.  室 ⭮,  䥪 뢥 ᮫ ஬. ஢ 㪠 楤, 室 ᮡ   ,     த⮢,  ⮫쪮  ਮ 㯮ॡ ᮪.   ᮪ ,   ,   ⮬ ६ 㦥 ப.  ਬ  ६   1-3 ⮫   祭 ᥣ ६,   .  楤 ࠩ   ९ ࣠ - ᮡ   ⪠  ᥩ थ筮-㤨⮩ ⥬.   ⢮७  ᮪ 㣨 ⥭, ਬ ᮪ ୥ 誨, ७ 横, 쥢 --, ९, ⮯ (ﭠ )  㣨.  ⢮ ⠪  . ⢨⥫쭮,  祭, , ਬ,   誨.  ᪠뢠   ⮬,     类  ᨫ ६뢠 .   ᪫뢠   ନ஢ ᪮ ,  ⢮   ,      祭. ,  ਭ   ⢮ ࠫ   ⮫쪮   ⮪.  ⢮ ᮫ ࠪ᪨ ,    㯮ॡ ஦    . "  ⮣  ࠧ  ᯥ樠 ⨭ 㫠,  筮 ᯮ  쪨 .   㯮ॡ  嫥 ਪ.  ⮣  直 嫥  쪨 ਪ 稭  ᭮ ,    쪨 אַ窨      ᪮  ,  ⥬  ஢뢠. ண뢠 2-3 ⠪ ਪ   楤    ᫥ , १ 30-50 .  ᥠ 祭 筮 室 5-10  ३,  ᮮ⢥⢥  ⠪  ⢠ .  ࠭  ⥪ﭭ I 㤥  宫쭨. 묨 ᢮⢠  ⠪  ⨭,  ᨭ,   . ,  ᨬ쭠     ॢ 20-50 .  뢥 ᮫  ࣠ 㦭  ࠩ ஦, ᮡ  㯮ॡ   ᮪ ୮ ।쪨.  ஦ 室   ⮬,  砢襥  ᮫  ⮫쪮 ,  室 ਬ   ५,  ,  ணॢ騥  .  ᭨  饭 ᠦ  ᪨ ࠦ.  楫 楤  뢥 ᮫ १砩   ࠩ 室.  ,   楤   ॡ  ᥡ 讣 .  - ஦  ⥫쭮. 蠩  ᢮ 饭,    ᯥ.   ன  㢥७ ਢ ⥫  ⥫쭮 १.




 

      


졠  ⢮묨 ﬨ ᭮  ਭ樯 ୮. ਭ樯 ୮ ⢥ত,    ⥫ ਨ, ࣨ, ଠ樨 ࠪਧ ^   ⨢ ᢮. ਬ, ஭   ஭  ,       ⨢ ᢮⢠. 묨  ⠪ ⮭  ,   ⨮, ⪠ ⭮ ந宦  ⪠ ⥫쭮 ந宦. ᫨   ࣨ,   ࠧ砥 ⥫  ⥫ ࣨ.  ଠ⨪ 襭 뢠  ⨢묨, ਬ, ७    ⥫쭮  ⥫쭮 襭. ୮ ᥣ  ,  - , ⨢.   묨   ᪨ . ਬ, 묨   祫 㪨, , , , 窨,  ,     室  ᮡ,  믮 㭪樨  ⨢.    ᠬ 魮 ਭ樯 ୮, ⨬ ,  ਭ樯 ୮ <५>  த,  ஬  ᥩ  祫  . ⢨⥫쭮,  ,   祫  ஢⢮ ⥬: -⥬ ᭮ ஢,  ன  ࠪਧ 墠 ;-⥬ 㡮 ஢,  ,  ன 樠 ࠪਧ .  祫  ⠪  ⥬ ॢਢ   ⨢묨 ᢮⢠: -⥬ 㤪  ଥ⠬  ᮫ﭮ ᫮! ⮩, . .  ᫮묨 ࠬࠬ;-⥬ 12-⭮ 誨  ଥ⠬  ਯᨭ, . .  饫묨 ࠬࠬ.    祭 (祭  㤮 ),   (஥ ࠧ⮥),   ࣠ ( 稭 - ࠧ ᪨ ࣠,  騭 - ࠧ ᪨ ࣠).  筮 ஢ ਭ樯 ୮ ⢥ত , ᬮ  ஬ ⢮ ࠧࠧ ⮪, த ⮪ ࠪਧ ⮫쪮   .    த  ⢮ ⮫쪮 ⪨ ⥫쭮 ந宦 ()  ⪨ ⭮ ந宦 (). 쥣  ⮪  ਭ樯   , ⠪  ࣮⥫  த ⮫쪮 . ⢨⥫쭮, ᫨   : 祭 类 ⮣ ⥫,   ,   ⥫  २⢥ ⮫쪮 ⮭  ஭. ࣨ ⮭ 㦨  ⢫ ᨭ⥧, 室  ࠧ⨨ ⮪ ⥫쭮 ந宦,  ࣨ ஭ () ᯥ稢  -ᨭ⥧ ⮪ ⭮ ந宦.  ᨭ⥧, ⠪  -ᨭ⥧,   , ⭮  娬 ண , ⠪    ᮢ  ࣨ, ⥫쭮 ॢ室饩 ࣨ ࠤ樮 娬.  娬 ⥭    ஢ *,    ६  娬᪨  ᮢ  ࣨ 浪 **, . .   ࠧ 襩.  ᨭ⥧, ⠪  -ᨭ⥧ ந室  ८ࠧ   ᫮த  㣫த.  ᨭ⥧ ࠧ㥬 ᫮த 筮 뢠 . ஬     ஭  ࣨ 浪 .  ᨭ⥧   , ਬ  ᨭ- ᫥. 祢,  -   ମ ⥯ ஭, . . ஭  ࣨ 浪  ***.  -ᨭ⥧  㦨 ⠪ ८ࠧ   ᫮த  㣫த.  ୮ ᫮த      㣫த ()   த஢  .  ⮬ -ᨭ⥧, , 頥 ᫮த,  筮 뢠 㣫  (2).  -ᨭ⥧ ᥣ  뤥 ⥯ 祩. *  - ஭ (103 ).- ਬ. ।. *  - ஭. **  - ஭ (106 ).  ᨭ⥧  த,  ࠢ, , , , , 楫, , , ᠯ  㣨 ⢠ 饫筮 ࠢ. ⢥,   ஢뢠  ᮤঠ騥 饫祯 ⢠.  - , 㡮 , ⠢ ⥫ . ⥫쭮,  ⥭ -  饫祯 .  ᨭ⥧  ନ 饫祯 ⢠  ᮧ 饫 ।.  ⮬  ᢮  ᯮᮡ ஦  饫 ।, ⮣  ᫠ । 㯠  ஫ ࠫ, ᫨ ⥭   ।  ந,   ⢮ ⥫쭮 㤭.  -ᨭ⥧  த,  ࠢ ᫮, , , ,  ( ਬ, , 筠 뢮⪠), ᮥ⥫ ⪠|  楫, ,  ,  ( ),  ⥫  ( ᥬ ⥭). ᫮  ⠢   ,  ஢뢠  ᮤঠ騥 ᫮⮯ ⢠. , ᫥⥫  த  ᭮ ᢮ ᫮⮯ ⢠,  । ⠭. ⢥, ஦   饫 । 㤥 㤭, ⠪   㤥 ࠫ ⥬ ⠭  ⠭ ࠧ⨥.  ࠧ, ᨭ⥧  -ᨭ⥧ -  ࠧ ᮢ, ਢ  ᮧ  ࠧ⥩ , ⢥ ਭ樯 ୮: ,  ⨢.  ᭮  ,   ⢥ !    ࠧ. ⢨⥫쭮,   ⢮ ࣠,   ⠪   (   易⥫쭮), . . , , ⮯.  室 ,    ⮪      ᫥ ⭮ ⢮ ࣠. ⢥, ⢮ ࣠ 稭 ⠪ ਭ樯 ୮,  ᫥⥫쭮, ⢮ ࣠    ⥭   ,   ⨢  ᢮ 㭪樮 ᢮⢠.  ,  ⢮ ࣠ ।   祫 ⭮  ,  ⢮ ࣠ । ⥭ -  . 㣨 ᫮, ᫨  ਬ  - ,   ࠧ㬥 ஭  ࣠ , , , ᫨  ⨫  ⥭, , ᫥⥫쭮, ⥭ থ ⢨ .    , ⠪    쥣  .  ⮫쪮   : 䫮  㭠.  ࠧ㬥  梥,  㭠 -   (ᮣ᭮ ⨭᪮ ᫮).  ⪨  ⥫   祫 ⠪ ⭮  ⪠ ⥫쭮 ந宦, . .  ,  ࠪ ⪨  ⥭ ⭮  . ᭨ ᪠.  ⪨,  , ⠪  ,  窨, , ⮯. 譥  ⪨  祬 ⫨   㣠,   ⮯   ⨯ ⮪    ᢮ . ⫨ ⮯ ᢮ 梥⭮. ,  ⮯     梥,  嫮䨫     梥, ⠪   ஢  嫮䨫  墠⭮  ᮤন .     梥 嫮䨫.  ⥬  뢠 樠, ⠪   ஢  ᮤন  ,  . ⮬   㡮 梥. ,   祫,  ⮫쪮  ⮪ ⭮ ந宦,  ⮬   ਭ樯  ᯮᮡ   .    ।⠢  祫 ᯮᮡ   , ਬ,  ⮪ .   ᥬ ⥫   . ᫨  祫   ⮪ ᢮ ᮡ⢥ ,  - ᥬ ⥫ 砫  ࠭ ,  . .  ,   ࣠ ⭮ , ⢥,  ࣠ 祫   ࠧ  , ⠪   㦥 ନ஢ ࣠ ࠧ ⨯ ⮪ 諨 ᢮  ⮫쪮 ⠬,   ࠧ ᥩ.  த  - 㣨 ,    뫮  ࣠ 祫.   ⥭  , ⠪    ⮫쪮  . 祬   ⥭ ᥣ ।祭 ᥢ  . 筮 ⠪  ⥭     ᮡ⢥ .  ⪨  祫 - , ᫮, ,  ⠪  ࠪ ⪨ ନ  ,  , ᫥⥫쭮,   ,   楫,;   ⥫ ⮪.  ࠪ ⪨ ,  ⮯   ⥫쭮 ⫨  ⮯ . , ਬ,   ஢   饫묨 ⠫. ⮬ ࠪ ⪠,   ⥫쭠, ࠧ   ᨭ⥧.   ⪠ ⥭, , ࠭ 楫  , ⮯   ⮯ .  ⭮,  ஢  ࠭ ⮪    㦥 ࣠, , , , . .  ,  ࠪਧ ⥫쭮 . ⢥, ࠪ 宫  ⥭, ਬ १ ਡ 砣,   ।, . . ᫮.    ६ ࠪ 宫  ⭮  ⥫ 祫  饫 ।, ⠪  ࠪ ⪨,   ,     ᨭ⥧.   ⢮ ࣠, ࠧ騬  ,    㢥७ ஢,  ⢮ ࣠, ࠧ ࣠ ⭮  祫, 饫稢   ॡ뢠. , , ࠪ 宫  猪 㣠 ⥬ ⮪, ਢ   ⥭, 㥬  ।.   १ ਡ 砣   ॠ, . . ᫮. ॡ ⠪  祭   ।饭  祫. ᪮ ᬥ ⭮  ࠧ 㯠 ᮯ஢ ᨫ 饫稢 ⪠,  饫筠 ।  ⭮  ࠧ ,  㯭 ⪠ ᥣ ᯮ짮 ॢ  㤮७ . ⭠ ⠪ 檠 ઠ: <᫨  , ⮡ ⢮ ᠤ 堫,  ன   ॢ  ᮡ>.  ⢨⥫쭮, 㯭 , ᮤঠ饥  饫 ,  ४ 㤮७.  砩  ᠤ ࠬ 騢  ਬ  . , ᢠ ᮫  砭 , 뢠 ᥬ, ਬ ,   ᢥ 롪  믠  ᪮. 롪, ᣭ, ᮧ  । ⠭  ⥭. 襥 ⥭ ᢮ ୥ ⥬ ࠧ ,  ⠭ ਣ  騢 㣨 ⥭. 筮 ⠪  騥 ⥭!  㦠 ।. ⢥,       ᪨ , ᪠: <᫨ ! , ⮡  ⢮ ᥬ⢥ 뫮 ஢ 堭,  ᥡ   ⠫ ନ 묨 ⥭ﬨ, . . 묨 頬  ⠬>. ⢨⥫쭮,  ⥭, . .  , ந室  ⭮ ।.  ᠬ  ⠪ ⥭  뢠 묨, . . 襭묨.  襭 ⥭ -   ஢ ࠧ    祫. 襭 ⥭ - ᭮ ⥬ ⠭ 祫  , ᭮ 筮 ⥬  ⮫쪮  祭  ࣠,    䨫⨪  ᮢ襭⢮ ᪮ ⠭ . 襭 ⥭ ࠧ㬥 ࠡ  ⠪ ,   ⠪ ࠡ  䥪⨢.   ⠪ 楫 ᯮ ஦ ਨ,    筨 . , ਬ,  筨 蠤 ᮤন ஦ ,  饯  ⠪ ⥭,  ,   . ᫨   筨  ஦ ਨ     ﭮ  (㪠   ),  १ -   㤥 ࠡ⠭  ॢ饭 ஦묨 ﬨ  ᫮ .    㯮ॡ   ஬ , ᮫  ᫠⨢,   祭  - 㫪, 嫥, 祭  . .   , 祭  ਬ ஦ 筨 蠤,  ४ த⮬ ⠭, ⥫쭮 ९騬 ஢ 祫. ਬ塞   ஦ 祭  筨 .  ஦  ࠡ뢠    襭   㣨 . ஦, 祭  筨 , ⠪ 쬠 ਣ  १砩   ࠡ⪨ , 祫⭨, 뭨, ⥫  㣨 ⥭,  ⠭ ਣ묨  祭 嫥 த⮢   ⥭, ந  ⥯.  ࠡ⪨ 㤥, ,   (, , ᮫, ᮨ, 祢,  ﯮ᪮, 樨, , , ) ਬ ஦  . 襭    ਬ  ⮫쪮 ஦ ਩. , 訥 १   ᯮ짮, ਬ, 筮 窨.  ⮬    , ⠪  ⢥ ⥫ த. " ਬ, ᫨  3-஢  믠 ,  , 믠  ७ ᮫, ⠪   砩  ᬥ⠭  쥣  (  ஢쥣).  த    . ᫥ ஦  㯮ॡ  ᠬ ᮫, ⠪  ॡத訩 .  ⠪ , 筮, , ⠪    ࠧਢ.    ࠧ  㡪  ⮢   ⫥, 譨楫.    㯠  ⥫쭮 . ஬ ⮣,  ⠭   ᪨, ⠪  ९ 祭  ᭨ 宫ਭ  ஢. 筮 ⠪     㣨   ,  ᫮ ⠢ ⥩,  ⠪ ࠡ⠭ ⪮  ᥬ  ⠬.  ࠧ, ᫨ ࠢ쭮  樮쭮 ந 襭 饩, ⮢    ⥭  ᥬ, 㯮ॡ   ப ࠧࠧ, ᯥ稢 ᫥  ⮢ ࣠,    ਨ稢  䥪樮 , ⠪    ࠧ ⮫쪮  饫筮 ।.  ᫮ ᮫ ࣠  ࠧ  ਭ樯  ,  ᫥ ⮣   ࣠ 室    ᮮ⢥饥 ⥭.   ᪠뢠: <   ,  ࡫ - ࡫ >. 㣨 ᫮,  ࣠ 祫 ।⠥  ᮮ⢥饥 ⥭. ਬ,  ᥫ筨 () ⭮   ஢⢮७  ᥫ. ⥭, ᮤঠ騥  (ᥬ⢮ ), ⭮   祭,  ᮤঠ騥 ⥭ -  㤮 . ⮬ ᫨  ⭠ ࠢ ⢨ ⥭,   ਣ⮢   , ଥ, 嫥, ﭮ  . .  २⢥  ᮮ⢥騩 ࣠. ४᫥ ࣠ ⠪ ⥫쭮, ⠪   ਢ   ⮢.        .   ⠪    ⮫  9%-   믨   0,5 ⠪.   室, ᫨    1-2  ᮫.  ⠢ ࣠ 뤥  㤮 ଥ,    筮 ࠧࠦ 㤪.  訡筮 ,    祫   襭 ᫮⭮.  ,  襭 ᫮⭮  祫  뢠 . 뢠 ⮫쪮 襭 㯮  ,   ⢥ত. ⢨⥫쭮, ᫨  ᫮ ନ஢ ᫮묨 䠡ਪ,   ᬮ  ᯥ  ⥯ ᫮⭮.   ⮬-  ,  ᫮ ନ ᠬ ⪨ ⥭ 㤪.  ᯮᮡ ஢ ᫮ ᨬ쭮 業樨, ⮫쪮  묨  ஢묨.  ⠪ ᫮⭮ ⠥  ࣠ ଠ쭮,   襭.  ⠪ ᫮⭮ ᮡ⢥ 㤮 ᯮᮡ,    ᥡ    .  ᠬ     ஭  㤮  12-⭮ 誨  祭  ਯᨭ 㤮筮 .   ਯᨭ -  ᨫ쭮 饫 ⢠,   ࠧ ⥭ 㤪. ⮬, ⮡   , 室 㯮ॡ ᫮,   饫, ਬ . 襭  ᮤ (N3) 祣  .  ᮤ ॠ   ᮫ﭮ ᫮⮩,   .  祧  , 直 ᮬ  ᭮⥫. ⨥ ᫮⭮ (襭  ) 뫮 뤢  ࠭, 祬    ७. 쪮 ᫥  -ਨ ⠫  ७ ᫮⭮ 㤮筮 ᮪  筮  祭 筮.    뢠 襭,  ᠬ ᨫ쭠 ᫮⭮  = 1,2 -  ஢ . ⢥ ᥭ   ।  ⠫. ⮬     ᥣ  . ॡ ⥫ , ࣠ 饫稢    ⮣ ।ᯮ  .   ⮬,    ਮ᪨ 室  ࣠, . . 㯮ॡ  饩 - ப襭  ஦.  ⮬ ᥣ 室 ६  ࠧࠧ த⮢,  ⮬ ᫥   ࠧࠧ  ॡத 饩, ⮢  嫥. ࠧ த ⠭ 室  ᫥,  ᪫⥫쭮  饭 ᢮ ࣠ .   ᥬ : <   , ⥫쭮, ਩  ⠬!>   ,   ⮣  ,  ⢥: < ⮫쪮 ᭮, ⠪    ⥡  ,  ⥫쭮,  ਩,  ⠬>. 㣨 ᫮,   ⮫쪮 ᭮   ⮬, ⠪   ᮢ 楯  ॢ묨 ᮢ稪  ࠢ쭮 ⠭,   ᯥ樠 ⠪ -  㬥,  . 㦭     ᮢ.




 

   


⮥ ࠢ ᭮  ਭ樯 ࠧ筮. ᭨,  祬 ⮨ ਭ樯 ࠧ筮. ࠧ筮 ࠢᨥ ⮢  ᫮ ⥬     ਬ. ᫨    ࡨ⮩ 饭    ,  ⨬,  ࡨ  ⮩ ⥬   ⠭⮩. ⢨⥫쭮, 㭠     㣮 ࡨ,    ६   ࡨ - ᨫ. ਭ樯 ࠧ筮 稭 ᫥ 祫  ஥, ᫥ ⮪  ࣠  楫   ⤥쭮 ࣠. ᫨  ⮪ - ࣠ 㤥 筮,  ࣠  㤥 ࠢ  ᢮ ࠡ⮩.  ਭ樯 ࠧ筮   ࣠ ࠧ  ⨬ ࠧ஢. 쬥 窨  ⨬   砩,   ⮪ , ਬ, - 㯮ॡ ७ ⥫쭮 ᫠. ⠢訥 ⪨ 祪   ᯥ ⠧ ஢. 쭮 ࠤ  襭 .  頥 ᨫ  , ॡ  . 窠 ,  ᨫ ਭ樯 ࠧ筮,  ,     -   㢥  ,  , , 㬥. ⮬ , ᬮ  ॣ㧪  ᢮ ࠡ, த ࠡ   ᢮ , ⠪   ⪨  ⮪ ஦ ஢ ⮫쪮, ᪮쪮  㬨ࠥ.  樨 , 窠 室  ﭨ ࠧ筮 ࠢ,    ண. ᫨   ।  ਢ祭 ᨫ,    室  ᢮  ᪮쪮 㣮 ६.  ࠧ, 뢠,    ⨯ ⠭ 稬, ⠪       ⢮ ⢠, ᯮᮡ   ⮪  窠  ᤥ  筮   ଠ쭮 ⥫쭮. ⢨⥫쭮,  ⮩ 窨 ७, த  ࠢ, ஢  祫,   . 쪮  ᮢ襭 ࠧ筮  ᠬ 祫.      ,  ⥬  .   ⥪,  ࠧ筮 த ᮢ襭 ࠧ筠  祫. ⥫쭮, , 맢 ਭ樯 ࠧ筮,  稢 ᠬ 祫,  ᮡ⢥   . 㣨 ᫮, ᫨   ஢ -  ᢮ ஢ ᠬ, ⠪   ᠬ⢨ 祫 த ⭮ ᮢ襭 ࠧ筮.      १ ⫨, 易   ன  筮 ⪠? 楯 ⠪:  祭, ਬ, 㦥 祪, ⨢  ᢮  ⪠, 室 த ᫥騥 楤.    饭 ਫ  䨭᪮  室  ࠬ 50-100 ᢠ७ 窨 ⭮,   10-15   室  ਫ 室 믨  0,5  1 ⠪ ⮣ . ᫨  -⠪  ⥥,   ᫥  砥  쭨. ⮣  ⮢ ⠪:  3    1-2 ⠪  (  ७), 1 ⠪ , 1 砩  ᬥ⠭.  ᮤন  ⥯  த  㯮 ᫮த  祭 10-15 . ⮣ 砩 ⮢ ᫥騬 ࠧ.  ⠪  1-3    ⮫  ୥ 쭨   ⮫  쥢 १.  ⮩ 楫  ⠪ ᯮ짮 梥   㧨.  ,   襬 ⥭  窨 筮    騢 ᢮  ꥬ, ⠪   ஢ ᮤন 筮 ⢮ ⥫  祪 .   ⥫쭮 짮 襬   ⥫  宫 ᥩ, ⠪   ⮬  ᢮⢮ ⥭. 襬  짮 ⮫쪮 । 砭 ⮣ 楤.  ६ ⥭  짮 १ ,    嫠, ⠪   㯨 뢠 吝 ⮢,   .   ਬ ᫥,  १ ⫨ 稢 १   ᨫ ⮣ 楤.    訡 ,    ਬ ᨫ쭠 ⫨ ࠭ ᨫ ⥭.  ⢨⥫쭮, ᨫ ⥭   ᢮ 祪  ࠡ       ० . ᫨    ஢  楤,  窨   ⠪ ࠧ,  襯᫥ ᨬ⮬ 祧, ࣠ ९  ⠭ ⥫.  ᤢ  ⭮   㣨 , ਬ ஧ 祭.  ஧ 祭  ⪨ ஦  䠪᪨ ⠭ ᯮᮡ묨.  祭  祭 ⮪, ⢥,  ⢠ , ⠪  ਭ樯 ࠧ筮  㬮. 쪮    祫 ᯮᮡ  ,  ண  ⮫쪮 쭮,   ᥬ ⠫   ᠬ த ࠤ 쭮    ⭮襭. ,  ਭ樯 ࠧ筮  ࠧ蠥   頥 ᤥ 쭮 ஢,     ⮣ ᤢ , ᯮ ꥪ⨢ 祫᪨ 饭.  , ࠪ୮  ஧ 祭,   ⠪   ⮣ 楤. , ਬ,     ਫ,  ⠪ ⮣ 楤  譨 ᫮  ⮣ 砥  ᨫ쭮 ⥭ . ᫥ 砭 ⥭  㤥 뢠 ,  室   孮. ᫨      -1  뢮⪮, ᬥ蠭    쨬 ஬ (     饭 ᥫ),   ⢠, 室騥  ,  .  ⮬ 砥 祭 筮 堥,  ࣠ ⠥ 㦥  १ 祭,  १ .  楤    ⪠ 祭,  ࠪ 祭 祭  ஧ 筮 ᫮,   室    .  类 砥, 楤 ஢  易⥫ 㯮ॡ ७ 祭 ⭮, ⮡ ⢮  筮 ⢥ 室  祭 . ᫥ 楤 ପ ࣠ १   ᫥    ᮬ.  ᤢ        (誠, 饭 楡).  祫 ࠤ  ⮣,   㤭   ⭨,       襭, 㤭 䨧᪨ ࠡ   ᯮ⨢묨 ࠦﬨ.    ᨬ⮬  ४ ᫥騥 楤, 㢥稢騥 魮 .    饭   ਫ,  ⠪ 䨭᪮    50-100  ७  ⭮.  15   室  ਫ  थ ,  ଥ,  ⮢ ⠪.  3   (    ࠭   祭), 1 ⠪ ⥭ ண 譨,  ,  , ﭪ, 䠭, 蠫, 㯥,   ⠪ , 1 砩  ᬥ⠭.  த   2   ⥯ 饭 (  ⮯⥫쭮 २).    -  0,5 ⠪. ᫥ ஢ 楤 室 ஢ ᠦ ⥫  楫 襭 ஢᭠ ࣠  筮⥩.  ६ ᠦ  堥 筮, ⠪   㧪   ஢   ᥡ ᠦ. 稥 ⮢, 㯨  让 樨  ⭮,  ஬ 騢 थ筮 ⪠. -  楤 ⥫쭮  थ ⥫쭮. ࠪ᪨,  ,  㪠 襭    ࠭  ᨬ  .  室 ,    㯮ॡ 0,1  ࠧ⮩ ࠢ ண 譨.  ⮣ ⥭ ⨬㫨 ࠡ 㤮筮   ࠡ⪥ 㫨, , 饯 ᫮   , ᯥ稢 ⠭ .  祭   㯮ॡ ⥫ ஢. ⥫      , ⠪   ࣠, ॢ  .    冷  ⮫쪮  祪  祭,   ᥩ थ筮㤨⮩ ⥬. ,     ⢮७ ᮪,    ⠭  ન , 䥫, ஦, 稪,   . .      ᢨ ᠫ   ⮯ ᫥,  ᮫.      祭, ਬ,  ᫥饩 ⮤.  ⮣    楤 ꥤ ७ 筠 ⪠ ⭮ -  50-100 . ⥬ ਭ ᫮த    ᠦ. ᫥   , ਣ⮢  楯: 3  , 1 ⠪ ᨫ  䨠 梥⭮, , ᭮ 墮, 1 ⠪ , 1 砩  ᬥ⠭.  த  ᫮த ।   2 .  ਬ୮   ⠪ ।   ᫥ 楤. 祭  ࠤ ᤢ묨 ﬨ ⥬ 㤮筮-筮 ࠪ.   묨, . . 稭묨,      㣨 . ⮬ ࠢ쭮 ⮫쪮 ⠪ 祭, ஥ 稭  㤮筮-筮 ࠪ. 祭 ᤢ ⪫  㤮筮-筮 ࠪ ᫮ 稥   ⥭ 㤪, 梨, ०  㪮 12-⭮ 誨 (  ਢ⭨). ० 祬 㯨  祭, ਬ, 㤪, 室 ,  ࠩ ,  稭  . ⢨⥫쭮, ᫨  㤪 易  ஭襩 䥪樥,     ᫮,   ⮬    ⮨.   㤪,  ࠢ,   ᮢ . ⢨⥫쭮, ।⠢ ᥡ ,    㤮 ᮪,  祫    ࠩ, ᪨ 㣠  . 筮  ண ମ樨  ଥ 뢠  㤮   ᨣ, ⨬㫨  , ਬ, 㯫   㤮. ⥬,  業 㤮 ᮪ ᫠, 뢠 ਢ⭨ 㪮 12-⭮ 誨,   稭 ࠡ뢠 㦥  饫 ⢠ (  ਯᨭ).  ६    ਢ⭨ 㪮 12-⭮ 誨 뢠  ᫠  㪮 (ᮢ 㯠 ᨫ),  ᨫ쭮 業஢ 㤮 ଥ   12-   ࠧꥤ . ᮡ ᨫ쭮 ० ᠬ 㪮 12-⭮ 誨  ᫥ ०,  ࠢ,  ᯥ稢 ଥ᪮ 樨 㤮 ᮪,   ᢮ ६    ,   饭 ० ࠡ 㤮筮-筮 ࠪ. 筮 ⠪  ᢮ 稭 ६  ਯᨭ  12-⭮ 誨  㤮.    㦥, .. ᬥ   ਯᨭ ⮫쪮 ᨫ쭮 ࠦ ⥭ 㤪,    ࠧ ,     ஦  뢮 ⥭ 㤪.   ⮬,    ਢ ࣠  , 室 ਬ    㤮筮-筮 ࠪ  ᮡ⢥ ଥ⮢ 㤪  12-⭮ 誨. ᮡ    , ਬ, 믨 ⠪ ᫮     ᯮᮡ  㤮筮- ࠪ.  ⠪ 宫  ⥫쭮   ࠭ ᮢ ᫥⢨.   譮   ⠪   - ⮫  9%-   믨.      ࠬ ᮫,    ⢮७ ᮫  . ᫨ ᫥⢨ ᮢ 㦥   祫,   ⮬     ᮬ,    ࠭ ⮫쪮 祭 ᤢ . 㣨 ᫮, 室   ਮ ६, . .  ६ 祭,   㤪 㤮 ᮪  ଥ 12-⭮ 誨.  ମ  ࠦ ⥭ 㤮筮-筮 ࠪ  ஥ ६,_⮡  ⥭ 㤪 ⠭  ࢮ砫쭮 ﭨ.   ᤥ? ⢥ 筮 ⮩. ਣ⠢   饩  ⮢.  ⮣  饭  裡   饩  ⮢ ⦨ ᮪   ᮪릨. 祭  室  । .  㦭 ᪠뢠 ﬨ  쪨 ਪ     ०뢠. ᫨ ᤥ ਪ 稭  ᮫,  ⠪ ਪ  ࠧ 楤 ᫥ ண  - ⮫ .  ਪ , ⠪          ⢨  ⠭ ⥭ 㤪. 楤 ⠭ 客   ।  ,  ᮪   ᮫묨 ⮫쪮  ᫥ ,  । ᭮.  ᪮쪮 ᫮  .   ⥫ ⥭樠,  ࠭ ᪮쪮 ,   ⢠ 客   ஢  .     ய⥭樠쭮  ஢ 浪 10-30  ᯮᮡ   ⥭ 㤪  㪮 12-⭮ 誨 ⠫ ( ⮬ ᫥ ࠤ㪫  殮 ⠫).  ⠪  㡨 ண ⢠  ᢮ ࠤ. ஬ ⮣ ᠬ  ࡨ  ⮫쪮 ⪨ ᮫ 㤮 ⥩,    묨 ⥫ﬨ 筨, ᯮᮡ묨 ⠪ ⠭ ⥫ ᥣ 筮 ࠪ.   室 ࡥ, . . ,  - 讣 ⢠ ᮤঠ   ⨭   ६ 믮  㣨 ஢⥫ 楤?   ,   砥    让 ᫠,    ⥬ ⥫ (ᮡ 筮⥩), 楫ᮮࠧ ਬ   , 頢, ஦, 䮫, 饢. 楤 ⠭  客 த   ,  ⥫  ࠧ॥,   㪨  ⠭   宫,   㤥 ⠫ - 120/80. ᫨  祫 ࠤ 襭 ,  ᫥ ਭ ᢥ  (᭠ ᢥ), 쥢   , 梥⮢  쥢 --, 梥⮢ 㧨. ᫨  祫 ࠤ  ⮬,  室 ਭ   쥢 ﭮ  (砪), 㢠稪, 横 (஢ ⮣),  (  쥢 ९), ࠢ ॡ, 쥢 ᨭ (  쥢 ⮯), 쥢 ୨, 쥢 אַ祩 ⪨, 쥢 .    ⢮    訬,   ࠥ  饭,        ⮫ . ᫨  祫 ,   ᭨ 堬  મ  .     㯮ॡ   ୮ ।쪨.   ⠪ 祭   뢥   筮    ⮪. ਬ୮ ⠪  ᢮⢠    誨, 쥢 --, ९, ୥.   ᢥ ᭨   祭   祭  ७. ᫥  ਥ ய . 筮,   ६  祣 , ⠪   祬 㤥 ॢਢ. ⥫쭮, 祫 㤥 㤥   ⢨  - . 楤  ᢥ묨 堬   <⮤ ⮣ >. ᫨   ,    ᬠ뢠 ᬥ⠭.  ᥭ ᮡ    ⠭ ⥫쭮 㤮筮-筮 ࠪ.     ᯮ짮 ࡥ⮢   客 饩  ⮢. ⢨⥫쭮,   ⮬,   㤮筮-筮 ࠪ 㫨 饢⥫ ଥ   ஢  ꥬ  8-9 ஢  ⪨ (., ਬ, ୠ <㪠  >  12, 1986. . 53), , 㯮ॡ  ⢠  ⨭, ᮤঠ騥  , 㤠     ஢  祭 3-5 . ⮬ 㯮ॡ  室  ⮫쪮 ,   ஢.      ,  ࠩ   ᥣ ᮫묨  ᪢襭묨.





 

<  >


 ⮣ ᬮ७ ᥭ樨 <   -   >,  ⥯ ⠭    ਭ樯,  ⠪ 쬠 .     ᠬ ⥬ ஢ ࣠, ࠧࠡ⠭ ஬   <ᥬ  㡥>,     ⥬ 㤥   <83>.    ᭮ 祭 ᪮ ꥪ  ⮩ ⥬,  ࠢ塞   쬨 , १ ᥬ ⥬,    ⠪ ⮨  쬨 ࣠. ᫨  , १  㯠  ࣥ᪨ ⢨  祫, ⮡  ।⠢  ࠪ   ⢨  襭  ࣠.   ⢨  㤮筮- ࠪ. ⢨⥫쭮,  ᢮  祫 ய᪠ १ 㤮筮- ࠪ  100 ⮭ 饢 ਠ.   㯮ॡ  祫  ⠪  㦠饩 ।. ⭮,  ᠬ   筮   ⥫ ᮫筮 ࣨ,  - ࠧ ࠭ନ  ࣠, ᨫ  ࣠  ᫠ 㣨.  ॡ ⥫  䠪, ਬ,  ࠧ  ⮫쪮 ।,   㯨 ०६ ᬥ  饭!     㤪. ⮪ ᥣ ᮢ ࠧࠧ ᢮   訢   ࣠ . , 筮,  , ⠪   -  ᯮᮡ ࠭   ,  ࠢ ⠭  㪫 ਬ    த⮢,  ࠨ ࣠  ஭ ஢ ᫠ ࣠.   , 㤥   ਬ ஢ ⮣   ࣠   롮 ᮮ⢥ த⮢ ⠭.      १ .  १  ய᪠ 讥 ⢮  ,  ᫮த, ,  , ஬᪨ ⢠ ॢ쥢, ⥭ - ᥣ   ஢. 쪮 ᫮த 筮 ⪠ ᢠ  ᪮쪨 ࠬ   .   ⭮,   頤 筮 ⪠   좥 ⠢  100 2. ஬ ⮣,  ᢠ   ,  ࣠ ᨫ쭮 .    ࣠ ᯠ  諨 ६   ⢨   . 筠 ⪠ 頥 ⠪  ஬᪨ ,   . ਬ,  ⠡  狼 ਫ騪  , ⠪    ⨭    筮  ᢮  饣.  ⮬ ਭ樯,  ⭮, ࠭ ⢠ ਫ騪  ॢ.  ⮣ 筮 騢   ⥭ ⠡.  ⥭ ⠭ ,   ⮫࣠, ᨫ  ࣠  ᫠ 㣨.  ॡ ⥫  䠪, ਬ,  ࠧ  ⮫쪮 ।,   㯨 ०६ ᬥ  饭!     㤪. ⮪ ᥣ ᮢ ࠧࠧ ᢮   訢   ࣠ . , 筮,  , ⠪   -  ᯮᮡ ࠭   ,  ࠢ ⠭  㪫 ਬ    த⮢,  ࠨ ࣠  ஭ ஢ ᫠ ࣠.   , 㤥   ਬ ஢ ⮣   ࣠   롮 ᮮ⢥ த⮢ ⠭.      १ .  १  ய᪠ 讥 ⢮  ,  ᫮த, ,  , ஬᪨ ⢠ ॢ쥢, ⥭ - ᥣ   ஢. 쪮 ᫮த 筮 ⪠ ᢠ  ᪮쪨 ࠬ   .   ⭮,   頤 筮 ⪠   좥 ⠢  100 2. ஬ ⮣,  ᢠ   ,  ࣠ ᨫ쭮 .    ࣠ ᯠ  諨 ६   ⢨   . 筠 ⪠ 頥 ⠪  ஬᪨ ,   . ਬ,  ⠡  狼 ਫ騪  , ⠪    ⨭    筮  ᢮  饣.  ⮬ ਭ樯,  ⭮, ࠭ ⢠ ਫ騪  ॢ.  ⮣ 筮 騢   ⥭ ⠡.  ⥭ ⠭ ,   ⮫쪮 ᨫ쭮 砥  ⨭,   ஢    ⮢ ⥭ 뢠 筮, ⮡    ᫠. १ -  宦 ਫ騪  ,  ந⠥ ⥭ ⠡,   몠  ७. ⮬   饣      ⥭.  㦥 ⠪ ᢮ 筮 ⪠  . 祬   ,    ୮ ᢮ ᮥ (2) ८ࠧ   㣫த ().  ⮬ 筠 ⪠ ᨫ쭮 ࠧॢ, ⠪  拉୮ ८ࠧ    㣫த ᮯ஢ 뤥 ⥯ ࣨ  ।   .  ⮩ ॠ樨 ࣠ ॢ  宫 ਮ ६  嫠,  祭 મ, ⠪      ⭠ ॠ ८ࠧ  㣫த   . ⨩    । - ஢. १  ࣠ 筮 , ᢠ  ᪮쪨 業⮢ ᫮த  㣨  . १  㯠 ⠪   ,   ⢠. १  뤥  3-4    ६ ⮣ . ਬ୮ ⮫쪮   ᯮᮡ  ॡ   ਮ,  ࣠ ᨫ쭮 . १  ⠪ ࠧ   , ⠪  뢥  室   楫 祭  ஢ ࣠.  ஧ 祭   ⥫  १   ᭮.   祭 ⠪ ⠭ , ᫨ ଫ 쭮 㤥 ⢫ १ . १     ⢠,  뢮 ।  ࣠ ⢠. ᮡ 業  ⨬   ⮭;  ਬ ⮭, 䠭  㣨 㤮     ⥬ ⥭, . . 뢥 १  ।  ࣠ .  ⮣ 筮 ࠡ  ᯥ樠묨 ⢮ࠬ, ᨫ騬 ⫨. ਬ, ᫨   砥  쭨,   稭 ᨫ쭮 . 筮, ⥫ ।⥫쭮   ࠧ,  筥, . ⮬   ஢  (ਫ, ).  ⥥   ࠡ⪥  १ , ᫨  ।⥫쭮   ᨫ쭮 . ᫨ 㭠   訢   ᮪,  ࠪ ,  ,  ࠢ, ᮤঠ騥 ⢠, ⥫쭮 ⨬㫨 ⮣ .  ࠧ, 樮쭮 ᯮ짮 ᥣ ᫥  ᭨  ஢  ࠪ᪨  室 ஢. ⢥   ।  ᪮ ࣨ.  ⨬   ࠧ㬥 ⢨  ࣠ ࠧ ᪨ ࠦ, ⥫ ࠦ, ᠦ  . . ।⠢ ᥡ 祫 थ筮-㤨 ⥬. ᫨   祫᪮ ࣠ ᮥ ᫥⥫쭮,   㡮஢   ⮪  ஢. 訢, ᯮᮡ    ப稢 ஢  ⠪ 殮 㡭 ࠫ,   थ筮-㤨 ⥬? 筮, ⠪ ࠡ   ᨫ  ,  ⮬ ᫥  襬 .    ࠧ ப稢  ࣠ ஢, ᫨  ⠪ ࠡ   ? ⢥, 뢠, 砥  ᫥饬. ஢  㤠 ப稢   㤨⮩ ⠫⨪. 㣨 ᫮, ஢ ६頥  㤮   饩  㤮  ᦠ  ࠧ०,  ⮩,    筨. 祬 ६  ࠧ   :    ਠ ஢,  㣠    ஢.   ᫮ 筮 ,  ,     㬬  譥 ⥫   稬, . ., த ,  .  ⢨⥫쭮    ᥣ ,   ।⠢   樨.  ࠧ,  砥,  类 筮 ᮪饭 㥬 ਢ  ४窥 ஢ ࠧ   ࠢ. 筮 ⠪   类 堭᪮ ⢨   ⠢ ஢ ࠧ    ࠢ, . . 믮    - ࠭ᯮ஢ ஢  ࠧ   ⪨.   ᪠,  ᤥ 뢮,  直 ᪨ ࠦ, ⥫ ࠦ, ᠦ, ⨪ , ᥢ  , , ,  -   ᯮᮡ ࠭ᯮ஢ ஢   ⪨ ࣠. ⥫쭮,  ࣠ 㤥   室  ᢮ ⠭ ⢠.   뢠 ᮬ,  猪 ⨪     ࣠. ⠥ ⮫쪮 ࠧࠡ ⮤,     뫮  ࠢ    ࣠ ,  筮 ,  ࣠.  㪠 権  ⭮  , 㦥 㡫 ⮤, ⠪  ⨪ ५쭨, ⥫쭠 ⥬ ⥩, 祭  ⠪   ⮬ .   뢠 ᯥࠫ. 魮 : 砥  ᫥饬. ,  类 ⮥, ⥫, 直  ⮬ ᢥ  筮 ப ᯥ . , ਬ, த  ⥬ ᪮쪮  ࠤᮢ   20 ᯥࠫ .   ᯥࠫ    类  ⮬. ࢠ ᯥࠫ쭠 ,  ࠢ,   ,  㣨   ⢥ 訥. 祬 㤠 ࢮ      ⥬. ᫨ ⥬ ⮬ 㢥稢   ࠧ,  㤠 ࢮ ᯥࠫ쭮  㢥稢   ࠧ, . .   .  ⮬  孮  㦤 ⮫쪮 ᨫ쭮,  ᢥ祭  ࠧ稬  㦥 , ਬ,   ࠭ ਧ.  祫 ⠪ , , ⢥,    ᢥ祭  ⮬,  ⮫쪮   ࣠. 쪮 ᢥ⨬  ⥫쭮 ,   ? ⢨⥫쭮,   㤠 ᢥ祭  ⮬ 襣 ⥫  ᢥ祭 ⮬  孮 ? 뢠,  .   孮  ࠢ 6000  좨,  ⥬ ⥫ 祫 ᥣ 36,6 ( 273, . . ਬ୮ 310  좨). ⥫쭮, ⥬  孮  , 祬 ⥬ 襣 ⥫, ᥣ   19 ࠧ.   ᪠,  㤠  ᯥࠫ  ⮬        ⮬ 祫᪮ ⥫ ᥣ   192, . .  361 ࠧ. 祭 ⮬       ,  ᢥ祭 ⮬ 襣 ⥫      ⥬ .      .  -  ,  , ਬ,   .  ⠪  ࠧ稬    ஭, 㬭⥫.  ᢥ⨬ ⤥ ࣠ 襣 ⥫,  㦨,  ᢥ⨬  ⤥쭮 ࣠ 襣 ⥫  ᢮ ᯥࠫ ᯮ,  ஬  ࠪ  ࣠ . ⢥,   । ⠬, ⠢騬  ࣠. , ਬ, ᯥ  ᮤন ࠪ  .  ⢨⥫쭮,  ᨫ ⮣  .  ।⭮ ﭨ   , ⠭ 㡮,  ᢮⢮   ⥫쭮 ᭨. 窨  ᨫ ᯥࠫ  ६,   㬥襭 ६ ᫮  窠 १ ⢥ ᮪頥.  砩 㯮ॡ 㧠,  ஬ ᮤন ६ ᫮, 蠥 祣 䥪. 祭 ࠪਧ ᯥ஬ , ᮤঠ , 㣫  .     ࠧ ࣠   ࠧ ᯥ.   ⢥ত,  ⥫쭮  ࣠,  ᮬ, । ᯥ஬  ᮤঠ   ⮢.  ࠧ,  ᯥ    ࠪਧ ⥬, ⠪  ࠢ , ᫨ ᯥ 祭  묨 ࠬࠬ 易 ⥬.  ⠪ 뢠  ⢫ த    ᮢ  ⢥ ⥭. ਬ,  ᯠ     ⥯ (  稩)   祭 䥫.    祭     祭  ᥬ 쭠, , , ᮨ,   㣨 ᮤঠ ⥭.  ५ ⥩ 뢠   ५ ୨  ()  㬨 , 筮, ᥣ ᢥ 뢠  ५.  ⨬,  ᪨ ५  室, ⠪  ᯥ 祭 ᪨ ᯨࠫ (ਬ, ஬) ⢥ ⫨砥  ᯥ 祭 ࣠, ᪮  ࣠ ஬ . ࠫ  ⮫쪮 ⢥  ࠯ ,   ஢ -  ࠢ,   ᢥ孥室 ⠬.  ஫ ᯥࠫ쭮 ,  ⨬ ﬨ 짮   ᥤ . ਬ,  ,     ।,  ᮡ ।   祬 ᪥.    ⠪ ⢥ত? 筮, , ⠪   ᮪ 砥   ६  த, ᢮ ஭騥 १   ⨬㫨騥 ࠡ 祪,   ᥩ थ筮-㤨⮩ ⥬.  ᠬ ᮫  ।  ? 筮, , ᫨  ஢  ६ ⢨'.   ⭮,  ᮫  ᮤঠ २⢥ ᯥ  ⮢ (த, , , ᫮த), ⮬ ᯥ ᮫ 祩 ᥣ ⥭   짮, ᫮, , , 筮,  ࠧ襭 . ⮩  ࠪਧ ਥ  ࠢ ࣠ ⠪ 뢠 . ⮡  ࠡ ⮣ , 室 ᭨ ᠬ 䥭 .    ࠧ㬥 ஥ ਢ  ଠ 㬠  ⢨ ࠭⢥ ਥ樨 ⮬  ⢥. ⢨⥫쭮,  ⮬ ⢠ ࠪਧ ன ⢥    .   ᭥   ᮡ⢥   , ᮣ᭮ ன ⢥ ।   筮 㬠, . .  筮 ⮢᪨ ⮬ . ᪮ 直  ਨ ।⠢   筮⥩ 嬥 ,  猪 ࠭⢥ ਥ஢ ⮢ ਨ 㥬 ਢ    ࠭⢥,  ⮫쪮 ⥫  ᥬ ᢮ ,  ⠭ ᮨਬ묨  - 㣨 ﬨ. ⢨⥫쭮,  ଠ樨  ( 㬠)  砥, ਬ,    ⥭. , ⪨    ⥭, ᮡ ⪨ 㪠,  ஡ 䠫   ⮭   300  ⮫騭.       ண,   ࠢ ஦ ࠧ蠥 䠫  100 ⮫騭. 祭,  ࠭,  筥, ॡ  設 㯭 ⠫ (ᮡ 㭤  ),  ᨫ묨 묨 䥪⠬ ⠪ 뢠 . 㣨 ᫮, 祭,    ⥫쭮 ⥯   ᢮⢠ 㣫த ( - 㣫த,  - 㣫த). 祢, 祭 䥭 ⢨ ﬨ 祫  㣮 祫 ᫮ 㣫த묨 ᢮⢠. ⢥,   㯭 , 㪨    樨  ࠢ஢  । ନ஢  ஢ 筮⥩ ᮡ 묨. ,    ⭨쥬   ० ᢮ 筮⥩,   㯠   㣮  ।  ६ .  ⪨    (  릥) ⢥ ⫨  㣨 ⮪ .     ᢮⢮ ନ஢   ⠪ ⥯,        ࠢ 묨 ।⠬. (⥪, ﬨ  . .). 筮 ᭮     1955 .    , 뢠騥   ନ <஬ >, ஢ " 1960 . 쪮 १ 30  ﯮ᪨ 祭 ⢥न! 㦥  ,     ⨥ 뢠 䥪⮬ ஭-,   祭 ⮫쪮 ।,  ⠪    .   ਮ, ⨬,   ଠ樨  .    ᥡ ᢮⢠ 㣫த ().   ⮩ 裡    ᪮ 魮 祫  .  ࠭  ஬ ﭨ  ᯮᮡ ࠨ 㭪樮  祫   ⥫쭮, ⠪   ⥫쭮 ࠢ.  ! ᮢ襭 । ⢥ত,  筮 ᯮ짮  ଠ樨 , ࠧ㥬  묨 ।⢠, ᯮᮡ   訥 ਨ ஦  , 筮,   㦨  , ⠪  . ⮬ 祭  ᫥   । ᥬ த, ⮡  . , ᮧ 㪠 (  - 릪), ᯮᮡ 뢠  ⭮ ⢨  ஢ ࣠.  筮 ।,    ⮫쪮  ⮬ 砥,   㣨 殬 䨧᪨ 頥. 筮   ॣ ⥬ ᥭ   蠬,    ࠪ. ᫨   㪨  ᢮ 蠬,  ⢥    ஡쪨    ⮩ ᪮쪮    ᨫ쭮 ᪨. 筮 ⠪  饭 㦨  ᥭ     ࠪ 㣨 . ᫨ 祫   祣,     . 㣨 䥭 ⢨   ⥯ .  ஢ ᫥騬 ࠧ. ⭮,  ⥬   ᥣ  ⥬, ਬ, 㤨. ⮬, ᫨ ⭥       㤨 ( १ ⮭ 嫮⮡㬠 ⪠),   稨    ⭥  ᨫ쭮 .  ᢮   ⠪   . ⥫쭮,  ᯮᮡ 楫  , , 筮,  .  ᠬ ஢  ᥭᮢ,  ⮬ ᫥  ஢. ,         .  ⮬ 砥  ⠪  楫    ⮩ ⥥, ⭨饩 ६, ண  ࠢ쭮 祭.    ࠨ ᥭ,     ࠢ  ࠪ⨪  楫 ஢,  ᫥⥫쭮, ࠧ襭  ⠪ ࠪ⨪   ⮫쪮 ࠢ,   ᥭ 㭠த  ⭮ 祭.   ⢨  ଠ樮.  ଠ樥  ࠧ㬥 类 ᮮ饭, ਭᥭ 묨 ⥫ﬨ. ଠ ७ 㪮묨 ⥫ﬨ, ᪨ 筨    ᯥ , ⠪   ࠪ᭮   䨮⮢ ( ७⣥᪨  -) , ஬묨 , ࠢ樮묨, ﬨ  ⠪   ⮬ . ଠ ਭ ࣠ ,   祫 ᥬ: ࣠ , ࣠ ७, ࣠ ﭨ, ࣠ , ࣠ 易, ࣠  , ࣠ ᭮, ࣠ ࠫ.   ᥬ ࣠  ᯮᮡ   ଠ樨,   த   뫠. ଠ 뢠 ᠬ ⥩, ਬ,   ⪨ ᨣ  ᮢ. 뢠 ଠ   ᫮, ।⠢   ࠧ.  ᯮᮡ  ଠ ਭ  ஢   ࠧ. ࠧ 뢠 ⨢  ⨢. ਬ, ⥫ ⨢ ࠧ -   ,     - . ⨢ ⠪ ࠧ -  ,     ⮣஢ ⨢ (⠬,   ⨢ ୮,  ⨢, ᮮ⢥⢥, ,  , ⠬,   ⨢ ,  ⨢, ᮮ⢥⢥, 㤥 ୮). ⨢  ⨢  ⥫ ࠧ ⥭ ,   ⮣䨥,    ⨢  ⨢ । 㪮 ࠧ 㦥 㤭⥫쭮.     ᭨, 祬 ⫨砥, ਬ, 㪮 ⨢   ⨢. ⢨⥫쭮, ᫨  㪮 ᯥ ⨢  稥 ᯥࠫ  ࠪਧ ⨢,   ⨢ , ,  㬮 ᯥ ᯥࠫ  ⨢ .     室   ந뢠⥫ ८ࠧ⥫ ⨢   ⨢  訢 ⨢  ࠧ 몠 ந. ⫥,  , 饥,   䮭  몠 㬥⮢ ⢥ 訢     㪮 . 饭 뢭   ⠪ ,  ᯮ   㧠  ࠬ ⢠ 堭 ࠭ 몠 㬥⮢. ᫨   ⨢  ⨢ 饭, ਬ, ⠪⨫,    ࠧ稥 મ ࠦ. ।,  㡭   ।⠢塞 ⨢ 饭, ⮣ ⨢  ।⠢   ⠪ 饭,   ⠥ ,  稭   ⥫. 饭 ࠤᠫ쭮,      祭 쭮 㡠.   ⠪ 楯: ⮡  ᨫ ,  砩  ᡮ ⢥ ⥭, ᨫ쭮 㦤 ࢭ ⥬.  ⠪ ⭮ ਧ⥬, , , ࢨ,  ⥭ ᥬ⢠ ࠫ, ᠢ  . ⮩  ࠢ  筮 묨  ਬ   祭 ﬨ. 砫  ਬ ⢠ 稭   ⥫, . .  饭 ன   ᥬ ⥫,    ⨬ 㡭  堥, १ ⮪  祧    ᥬ ⥫, , , ७ 祭 ,  让 ॣॢ  ਫ. ⨥ ࣠   祫 ᥣ ꥬ.  訡筮 ।⠢ ᥡ,  ⨥ ⥫ ࠧ    ⢫   嬥୮ ⨪, . . ਭ   ࠦ ᥣ ᪮.  ᠬ    祫 ਭ  ࠦ,  ࠪ樮 ⨭,   -. 쪮  - ࠪ樮 ⨭ ࠧ  ⢥,  ࠪ樮 ⨭  ⪥    ⮫  祪.  ⥮६ -, ࠪ樮 ⨭   ⢥   ⮫ ⠪ ,     ⢥⨩    ⮫  祪.  ଠ ࠪ樮 ⨭ ᥣ ᮤন  ᢥ  嬥୮ ࠧ.  ⮬  㡥, ᫨ ᬮ   १ 㢥⥫쭮 ⥪    . ⢨⥫쭮,  ᬮ ⮣ ਠ   ⪮ ࠧ  ࠭⢥ ࠬ,   ᬠਢ ᮢ蠥  . 筮 ⠪  ࣠  ࠧ  嬥 㪮 ࠧ,  ᥣ 嬥.  ⮬  ५ 客 ਥ. 嬥 㪮 ࠧ   ࠪ ᭠砫 ८ࠧ  ࠪ樮 ⨭, , ࠧ  ᥩ 㫨⪥   ਭ   ᠬ䮪饩 .       , 饣  . ⢨⥫쭮, ᫨    孮 ,       業.  㤥 㢥稢     㤥.  業   ᬮ  ࠪ  ᯫ. ਬ୮ ⠪  ᮬ  ᨣ  ୮ 㪮 ࠧ,     㯨  祪   , 室騥  筮  客 ࠪ . 猪 ଠ, 㯠  ࣠ , - ࠧ   祫.   ⢨  ࠧ  ࠧ筮.  ଠ   㯠  業ࠫ ࢭ ⥬,  ࠪ᪨  ⢨  ᮢ蠥. ⮬ ଠ  ࠧ    . ਬ, । 㪮 ࠧ,  뢠 ࠪ᪮ ⢨,   ⠪ 㪮 ࠧ: <મ>, <宫>, <ᢥ⫮>, <>, <મ>, <ᢥ>  . .  ࠧ ࠪਧ ⢮. ࠧ, , ⠪,  <>, <㣮>, <ন>, <>, <ᬮ>, <>, ⠪   騬. ࠧ ਪ: <!>, <!>, < !>, <୮!> ⠪   騬, ⠪    ࠪਧ - ⢨,  ஥ ᥣ ⮢  ⢮. ਬ, 祫    매஢.    ⮬  ,  쭮 ᥩ 㦭.   , ᪠, ୨ ᮪,    ⢮  祭  ,  : < ࠭筮 ⢮  祭 ண,    த  襢, ⠪  ⮫쪮   . ਬ     १  ᫥ ,   祭 ⠪- ப  㤥  >.  ⢨⥫쭮,  ଠ   . 쭮   楫  楫   ⢨ ⢠,   ࠢ쭮  ଠ樨.  , ᨫ ᫮ ࠯  ,   ᥣ  ᨫ ᯮ  祭.   ᨫ   ⥬ <ᥬ  㡥>,  ன ᨫ ᫮, ᨫ ⥫쭮 ࠧ, ᨫ ࠧ ⠫  ᯮ ᮣ᭮ 㦥 ᮧ ⮤.  ⮩ ⮤  ⮫쪮 . 㤥   ⨥  饬 ஢⥫ 業஢ ⮢.  ࠧ ⥢   ᮧ  㦥 稫   ஢ ࠨ (쬮 㪨). 쬮  뢠 ࠫ. ࠫ  ⢨ ᭮   ᭮ , ப ᯮ㥬 મ묨 㦨⥫ﬨ  ᢮ ய,   筮 ᢮   祡.  ⮣ ⮡ - ࠧ   ਨ મ 祢, ஡㥬     樨 . 樭   ⥭ ,  , ᮡ⢥,  ୠ⨢   뫮.   ᫮,   㡮 ॢ 直 祢 室 ⮫쪮  ५ ⮢. ﭨ ५ 뫮 ⮫쪮 ᨫ,   ਫ   ᥬ. ਫ  . ஡ ,   ᬥ⨥ ,   ⨬ ᬥ ⥫.  ⨢ ᢮  ⮬, ⮡   ন  ७    㢥稢  ᢮ ,  ᪮॥  ࠢ﫨    .   客, ⥬  蠭ᮢ   . ⥫쭮, 祬 ࠭    ᢮ , ⥬ . , , ,   ⠪-    ,  ᨫ⢥ ᬥ ,   譮 㡨 ᠬ ᥡ. 뢠  宦, મ㦨⥫ ࣠ ०  뢠  ᫮, ᮧ  ᫮ 樭.  祩 樭 﫠  宦 ᮢ ⠭, . . 㬥  묨 ࠤﬨ. 樭᪨ ० ࠭﫨,    ப ਬ﫠 ⠭.  ⮣   宦  窠,  ன 㪠뢠  宦.  窥 ⠪ 㪠뢠,  宦 쭮, ⠪   ਬ ⠭ ⮫쪮  . ᫨  樭᪮ ० 頫 ஢ 宦,   ࠢ   窥 ᠫ ᫮ 쭮,    믨뢠  ।⢠ ஢ ⠭, . . 㬥颫  묨 ࠤﬨ.  ⮣ 樭᪨ ०   <>  筮 ⢥ 直 ,  㡨騥  㣮 .  ⠪ ⢠ ⠪ ⭮ᨫ  騥 ,  મ⨪,  ⮬ ᫥ ⢠,  죨, ࡠ, -该, ᥤᥭ, , ஬ࠫ, , ਤ, ࠭ࠬ  . . ᮡ ப  ⠪ 楫 ᯮ짮 મ⨪  , , ᯮ,   . . 樭 梥⠫, ᬥ⭮ ⠫, ⠭ ᯮ⢮  ᥩ   த ᯮ⢮   ᥩ . 樭᪨ ०  ᯥ ந. ᫮ 祩     뢭 ⠥,  窠  㦥 ᠭ ,   ஢,  ᫮ <쭮>.   ࠧ  ந,  砬 ࠧ襭 ਬ  襯᫥ ।⢠  ⢫ ⠭. ᫮ ⥭樠 ᬥ⭨ 㢥稢  ⮫쪮  ࠪ, ,    थ筮-㤨 , , ஧, ﭭ ᪫஧, 㫮.   筮 , 㦨,    襫   ᠬ .    ࠬ ய, 类 ᫠ ⨦ ᯮ,   ࠧ쭮 ਬ ⠭.  ਫ ,  ன  ६   㤥 ᫠ , ⮬  ⠭ 㬥颫  ⮫쪮 ࠢ,   譨. <᫨ , ᯮ,  蠥,    ᪮   ⠭  >. ᯮ 㬠  ᪠: <,  ࠧ ⥡  ⨢ ⥫쭮,  ,  ᮢ   ⥡  ࠧ,  ᮢ ⮫쪮 ஢ ,   ⮫쪮  ⮬ 砥, ᫨          >.  ਫ     訫 -  ७ ⠭.  ⮣  ਢ 祭  襯⠫   祭, ஥  . 祭 饭, ᮧ  ᢮ ⥭ 祭  , મ   ᢮ ࠬ  ᫥  ᫥ .  ᬮ   쭮 ⢮,       ᥩ , ⠪   祭 ⠪ ⢥,    筮 ᭮.  ᪨ ० ॠ  ⠭,  ⠭, . . ஢  묨 ࠤﬨ. ⮬  类 樥 ᪮ 祡  窠,  ன 㪠뢠    祭 ⪫  .  窠 뢠 <窠 ஢ 祫>,   宦 ⬥  窥  ஢ ,  騥   ஢, ᨫ쭥, 魥, 祥  . .   ਬ ᮢ襭 ⨢ ⮤, ⠪   ࠢ ⨢ ⠭.   楫,  , 襯⠫ 祭   -  ⥫쭮 ஢  த   ਭ  , ⥬    ࠦ   ᮡ    ,  ᢥ⮬. ⢨⥫쭮, ,   ᠬ ,  ,   .  ࠧ  室, . .   ⥡.  ᢥ  饭,  室. 筮 ,  直   મ ᢥ 室. , ᪠ ⠭  ⮫  ᨫ쭠, ᫨  뤥ন  ᫠ ⮭.   ६   ,  ⥬   ⪠뢠   ,   ⢥ 砫  ࠪ᪮ ਬ,    ⠫쭮, 筮  ࠧ㬭.  ,  樭, ᮡ ࠯, 뢠  㡮 ਧ. ⮬ । ஬ 筮 ࠢ ஢ ⢠  ⥬ <ᥬ  㡥>    浪  ।㤪, , ᮬ.   ⭮,  , ⠭ ⠪ 襯⠫ ,  ⮫쪮  㣨 ஢ ࠧ.  筮 ⭮,  ⢮  室 ࠢ  ᥬ  ࠢ.   㪠 ନ஢     ⥩:  , ୠ , ᭠ .   ᮤন ᠭ ஢ ,    ,    (, -, ᠬ,   . .), ᨫ ਥ  ( ⮬ ᫥  ),    䥩 ,  ,  , ⠪  ⮫祭.  ⥭,  ᥪ,  ९⨫  . ࠯ ࠪ⠬ ⥭, ᥪ, ࠫ.   ࠯ ⠪ 室   . ୠ   ᨫ  ⥫쭠, ⠪   ᯮ   祫  ,  ⠪   ࠫ.  ୮   ᯮᮡ ⢨    祫   冷  મ᪨ ࠪ⮢ ⥭  ᥪ.  ⭮, , ਢࠦ騥  , , ⠢騥  ࠧ.  ᤥ ⠪, ⮡ ஢   ,  , , ⮡    . ୠ   맢    ࠢ   ,  , ,    ,    .  㬥 뢠   樭権, ⠪   室   ࠣ,   ,  㠭,   ঠ,   ᫥ ६  . ୠ  ᨫ쭠,     ᭮  䨧-娬᪮ ⢨.  窨 ७ ஢ ⢠  祫 ।⥫쭠 ᭠ ,   㦥 ᯮᮡ ⢮  १ ࠫ 䥭.    室, ਬ, ⠪ 䥭 ,  ⥫, ⥫, ⥫, ⥫, २ୠ, ⠪, ନ஢ ࠧ ⢨  室  . 㣨 ᫮, ࠫ  ⢨  祫   ᭮  ࠯宫᪨ 䥭,  ᠬ ᯮᮡ ⢨   ࠯ᮬ⮫, .. ஢ 祫  ᢥ     ⥬ ନ஢ ࠧ ஢ ࠯宫᪨ ਥ (室)  ᮬ⨪ (. .  ⥫).  ࠧ, ࠯宫 -  , 騩 ᭮ .   宫, . . 㬥騩 ⢮    ᢮ 㡥ﬨ  ﬨ  १ 襢 ࠬ ନ騩 騩 ࠧ ஢.   ࠫ쭮  室   ᭮ .  饩    -  ⮬ , ⠪  ꥬ  ࠭祭.   ᫥  ᯥ ᭮   ᢥ饭  ஡.    ⮫쪮  ᢮⢠ ࠫ쭮   ᫥饬 ਬ. ᫨  ⭥ 㦥  ᪨ ᮭ,   ᭮ ⠭ ᨬ묨  襣 . ⢨⥫쭮, ᫨  ਪ ⭥ 㢨 ᥡ ᮢ襭 ࠧ  ஬ ﭨ    ⢨⥫쭮 ॡ뢠,   ᮮ⢥饩 ७஢  ⭥ ⠪  㤥 .  ନ㥬 ⭥஬ ࠧ ᠬ ᥡ   ࠦ ।⠢ ⮫쪮  ᥡ,  ⢨⥫쭮. 㣨 ᫮, ନ㥬 ⭥஬ ࠧ ᢮ 筮  ꥪ⨢ ॠ쭮.  ⢥ত ᯥਬ⠫쭮,  ନ஢ ࠧ ⭥  ਠ祭.  쭥襬 ⠪ ࠧ, ନ஢ 騬   ⭥஬, 㤥 뢠 ࠫ ⥫.  ᮪ ⢥ ⭥  ࠫ쭮 ⥫ ᯮᮡ ६ ।, 뢠 ᨫ ⢨    㣨 ᯮᮡ.  ⥫쭮 ७஢ 㤠 ਡ ࠫ쭮 ⥫  ⠪ ⥯ ਠ樨,  ன   㬥ઠ ⠭  ࠧ稬  㦠 ⥫. ⥬ <ᥬ  㡥> ⠪ ࠪਧ, ஬ 쬨 ,   ᥬ ⥬,   祫 ।   ᫥騥: ⥬ 㤮筮-筮 ࠪ, थ筮-㤨 ⥬, ⥬, ਭ ⥬, ⭠ ⥬,    宦, -஢ ⥬, ࢭ ⥬, ଠ樮-⥫㠫쭠 ⥬.  ⥬ ।⠢ ᥬ ⥬,  ࣠,    砥 筮 64.  ⥬, ⠪  ⥬ ।⠢ ⥫ ⥫ ਠ,  - ࠭祭 ꥬ    ਢ.  ᭥ ਢ,   ⪨,    ᢥ  ⢥   ,  뫨 ᨭ⥧஢  ⢠ 㯨   .




 

    


  㣨 ᯮᮡ  ࣠. ० ᥣ, 室    ଥ  ࡥ.  ଥ⠬  ࠧ㬥, த ⥫쭮 , ࠧ     ⨢ ,  ,  ⭮, ⭮ ଥ ⭮  ⥫쭮 ந宦. ଥ ⭮ ந宦 ࠧ  १ ᯮ짮,  ࠢ, ஦ ਩,  ⠪ ਩  祪. ஦ ਨ   筨 ⥫쭮來 , ਬ, , , ஢, , ᠩ, ,  , ,   㣨.  ஦ ਨ ᯮᮡ ࠡ뢠 ⥫  ⥭. , ਬ, ᥬ  ஦  ࠡ뢠  襭   㣨  ⥭,   ஦  ᯮᮡ ࠡ뢠  㤥, ⠭  . , 嫥     ஦ ਣ⮢  짮  祫  . ଥ  筮 ਨ ॢ ਬ﫨  祡묨 楫ﬨ. , ਬ, ஢   ⢨  筮 ਩ ८ࠧ  ⢮஦    뢮⪮.  뢮 ਨ  㯮ॡ   ⢮୮   ࣠.  뢮⪠,  ᥩ ࠧ  , , 뢠 饥 ⢨  祫.   ⠫   뢮,  : ந室  - ⮣,    業  (ࠢ,  ࠢ, ࠧ ⨬).  ⮣ ,  ⥬  뢮⪠  業 祡 ᢮⢠.  訫 ⠭  楫 ᢮⢠ 뢮⪨.  ࠧ 筮-뢮 ਨ  ।,   ⢥ ⥭. ᫨  쬥  뢮,      ࠢ, ਬ, ⥫ (⥫ - ᨫ쭮 冷⮥ ⥭),   ⠪ ।,   冷 , ᯮᮡ 릨 ⮫쪮 ᨫ ਨ. ᮡ  ࠢ  ⠪ ⭮ ।  ਨ  뢮⪨ 쥣 .  祭,   ꥤ ࠢ ⥫  訬 ⮬.  ࠧ,  ਨ, 뢥  ⭮  ᫠ ਩ ।, ⠭ 쬠 楫묨.    譨 ᫮ ਣ⮢  ଥ   .     楯⮢: ६ 3  筮 뢮⪨,   ᠭ, ⠪ 宩  ᢥ १ ࠢ ⥫. ࠢ 頥  ૥ 祪    㧨 (誠) 㦠 ࠢ   . ᫨ 筠 뢮⪠  ⢮஦ ᫮  ॣॢ, ⮣  ਨ ;  ⮬ 砥  祭  뢮 ᫥   ( 砩 ) ᬥ⠭.  ᬥ⠭ ᥣ ᮤঠ ஢  ਨ.    ᬥ⠭  쥣 . ⥬ ᮡ࠭ 쮭 ᫥ ࠭  ⥯ ⥭ .  뢠 ⮫쪮 ᪮쪨 ᫮ﬨ ૨, ⮡    誨.  祭   ନ 쬠 ᨫ ᮡ 筮 ਩. த  ⥫쭮  ᯮᮡ    孮,    .   ᥡ  <⥫> ஢뢠  <⥭, ᯮᮡ  ⥫>,   孮 ⥫. 祬   ⮫쪮 孮 ,   㣨 孮,   祫.  ⭮  孮,  , ᮣ, ,  ࠭⢠, ७ 孮 ᥣ 㤮筮-筮 ࠪ,  ࠭⢠  㣨. ⭨  ਬ ଥ⮢ ⥫      㣨 孮⥩ 뢠 ᪫⥫  業  祡 ।⢠ த 樭. ,  ,  㯮ॡ  祭 -  ଥ⮢ ⥫       ⠪   ⠭ ⥫ 孮  㤪, ⠪  ᥣ 筨. 祭 ⠪,   ⥫ ᪮ 筨 ࣠   殮 ⠫ (ᢨ, , ⠫,   㣨 ⠫).  ࠭   ஭  ࣠ - ࠧ 嫮ਤ,    ⠫ 뢠 ⢮ਬ묨.  ⠫  ᫠ ࠤ㪫 ࠧ  㤮묨 ᮪ ⢮ਬ ,  ⠪ ॢ  ⥫ ᪠   ⠪  ࣠   ଥ⮢ ⥫. ⬥祭 ᮡ १砩  ᮡ  ⥫ ࠨ  ᨨ, ⠢  ᥡ ⢨ ࠤ㪫.   ⮬,  ࠤ㪫 ࠧ ⢮ਬ   㤮묨 ᮪,   ࣠     ⥬ ⨬樨 㤮 ᮪. 祬  ᯮ짮   ⥫, ந騩  ⮩ ਨ.  ᠬ 筮᫠  祭 ⢨⥫쭠  ࠤ㪫. ᫨     ࠤ㪫,   ⪠    ᥤ  .   ᥡ ଥ⭠ । ࠤ樮, ,  ࠢ, ᫥ 訢 ஢  殮 ࠤ㪫  ᪮쪮 浪 (   冷) , 祬 ஢ 䮭 ࠤ樨 ਬ塞 筮 뢮⪨  ࠢ ⥫. 筮, ࠢ ⥫,    襩 ਨ,  । ஢ ࠤ樨,   ஢   , 祬 ஢ ࠤ樨 ਬ塞  த⮢ ⠭.  ⭮,  嫥,  筮 ᨫ쭮 ࠤ஢, ᮤঠ ࠤ㪫,    ஢  ᮡ ᯮ, ⠪   ⭮⥫쭮    ᯮᮡ ਭ 讣 । 祫. ஢ ࠤ樨 ࠢ ⥫    ஢ ࠤ樨 襣 嫥, ⥬   祡 楫  ६  ᠬ ⥭,  த  ஦ - ଥ,  㦥 筮 饭 묨 ﬨ.  ᥣ,  ⥡  . ୨ ᯮ짮 ⥫쭮 - ⮣,    ஢ ࠤ樨 ࠧ . 묨 ᢮⢠   㣨 ଥ.  ⭮, ଥ,  ࠧ  १ 筮᫮ ஦  ⠭, 祭  뢮 ࠤ㪫  ࣠.  ⠭  ࠭ ᯮ짮  ਣ⮢ ᮡ 楫 ⮢ . ਬ,  楯 ஫᪮   㪠뢠  ⠭ (᪮)    襭 ஢ . , , ,   ⠭, ॢ騥  ࠨ᪮ ,  襭 䮭 ࠤ樨 -⮢.       䮭  த⮢ ⠭,   㯮ॡ塞.  ,  ਭ樯, ஢ ࠤ樨  ᪮ ⠭    ⨬.     த த ࠧ   訬 ஢ ࠤ樨 (⠪ ,    砥 ᯮ짮 ⥫).   ᥡ த ஦ 砥 , ⠪   ⠭  冷. ⮬ ᯮ짮  뢮  易⥫쭮.  ਭ樯,   ⮢  筮 , ⮩  ࠭   祭.  ਣ⮢ 祡  ()     ( ஢) .    30-40 ࠧ१   ⠭ (易⥫쭮 饭  ). ᫥ ⮣     ⠪    ᪨ 室  ⠪ 筮 뢮⪨  砩  ᬥ⠭ ( ਬ ⠪   ஦,  1 ).  ঠ  ⥯ 饭 ( 25-35 )    ,  १ 祣 ࠧ 祭    ⮪. ॡ ⠪ ⮪  0,5  1 ⠪ ।   20-30 ,  뢥  ࣠   ࠤ㪫  殮 ⠫.   ⠭ ⭮ ९ ࣠,   ਨ稢   . ᨫ  ਭ ⥬,     ࣠  ਯ .   ⠭ 㢥稢 ᮤঠ  ࣠   . ⭮ 蠥  ⢮ , ஥  襭 ࠤ樮 䮭 ⭮ 㬥蠥. ᮡ  ⮪ 㢥祭 ⢠   ࣠.    ⠭       稭   ,  .      襬 ⢥,  ᫨   믨 ⠪ ,  ࠧ      ⠪   ࠭  - ⮫  .  ᫥騩  ⢮ 㤥  ⮬  ꥬ.       ⠭     祭 - 楢. ᫥⢨    ,     쪨.   ᫠ ᮢ    ⠭  .  ⠪    ஬᪨ ⥭, ⠪  ⬨, 嬥, ய,  ୮ ᬮத, , ਠ, ᭮ 墮  㣨. ਣ⮢   ⠭ ଥ  ४  ⮫쪮 ,     10 .   㤭   ४ ਭ  뢮  ਬ ⢥ ⥭.    砥 㦭 ᮢ⮢  ᢮ 騬 箬.   த 樭 뢠,  ᪢襭 ਭ᪮   ⮫쪮   ଫ ⥩  ᪮쪮 楢,  ⮩ 뢮⪮  뢠 訥  ॡ  ᨪ, ᫨  .  ਭ᪮   㤨⥫ 樤 ᢮⢮,  ஬  ந室 ஢騩 䥪.  ⮬ 砥    ⮫쪮   ,   ନ஢ 讥 ⢮ .  ⮩ 楫 ॢ ਬ﫮 ⥭   ,  祫⭨ (ॢ). ਬ 祫⭨    ,    . ਣ⠢   ⮩  ⮤,     ⠭. 쪮 祫⭨   ꥬ   ⠪  ࠧ   ૥ 窥  㧨 (ᬮ 楯  ࠢ ⥫).  ⢥ ᪨  ᯮ짮 ਭ᪮ ,   ਬ  ᬥ⠭ ஢쥣 .   祫⭨ ࠧ  祭    .       0,5 ⠪ ।   20-30 . 訩   ࠧ   㯮ॡ  祫⭨. 묨 ᢮⢠   ᮤঠ騥 ⥭, ਬ, ⠪  , ᨫ, ,  ﯮ᪠,  ᨭ, ࡠ (梥), ஦, 㢠稪  㣨.  ஢  ⥭   室, ⠪    ⢮,    ⠪ 讬 ⢥.    쪮,     ६ . ,   砩 (ਬ, ᪨  㧨᪨)  ⠪  뭨  ᥣ 0,5 . ਬ୮ ⮫쪮    砩  ,  ᨫ  ⠪ . ଥ ⥫  ਬ  ஢,  쭮 祫. ⠭, த訩   , ⠪  㯮ॡ  ᥬ.   ,   थ筮-㤨묨 ﬨ  ⮭,  ࠧࠡ⠫ 楫  ଥ⮢, 祭  ᭮ ஦  ਩. , ਬ,  थ筮-㤨   ଥ, 祭  ᭮ 筮 뢮⪨   , ⥬ ਬ , 䠭, ண 譨 (ᢨਭ), ﭪ, , ࠤ, 蠫  㣨 ⢥ ⥭ ⠪ ࠢ.  ⮩ 楫  ᯮ짮 ᫥騬 楯⮬:    筮 뢮⪨  ⠪ ⬥祭  ⥭,   ⠪    砩  ᬥ⠭. ⥭   ૥ 祪  㧨   ,   ⠢  ⥯   ஦. १   ( ) ࠧ訩   ।   10-20   0,5 ⠪, - ࠧ    祭 .  ࠧ ⯨   뢮⪮    ᮮ⢥騬 ⢮ .  㣮    ⠭ ਣ  㯮ॡ. 筮 ਨ  த쭮  ࠡ뢠 ⥭ ⠪ ࠧ,   祧 ਧ  ⮫쪮 ,   . ⮬ ࠧ㥬  ।⠢ ᮡ  ᫮,  筮 楫⥫묨 ᢮⢠.  ᫮,   ஭, ⥫쭮 ⨬㫨 㤮   뤥 㫨,   㣮 ஭, ⨬㫨  筨  ᨫ 뤥 ମ ७, ।, ப⨧  ࠤ७. ஬ ⮣,  ᫮ ᯮᮡ ⢮७ பᨫ (54), ࠫ, 饣  㤠 ஢  . ⮬ । ଥ  ⮫쪮  , ᢮    ᮫,     ࣠, த   . ᮡ 業  ଥ, ਣ⮢  ⥭  (த㡪).  ଥ 稫 讥 ਬ  ⮫쪮  थ筮-㤨 ,    楫  ࣠   ⢮७ 㤨 ᮫ ⨯ 襭.  ଥ  筮       ६   .  祭 ⥭  , ᫥ ਬ   ᢥ, ,   ᨫ묨 祣묨 ᢮⢠,  쬠   祭 ⮭   . ⥭ ᮤঠ騥, ⠪  , 砪, (ﭮ ), 横਩,  ﯮ᪠, ᨫ,   㣨, ,  㦥 ਫ ࠭, ᨫ ᢮⢮, ⨬㫨騬 ⥫쭮 㤮筮 , ᮡ  뤥 㫨  ਯᨭ.  ⮬  ⥭  ⠪ ਣ⠢  ଥ, ⠪  砩. ଥ  ਣ⠢   ਬ 筮 뢮⪨,   ᪨ ᥣ 室 ਬ ᬥ⠭ ( ).  ᨫ ⥫쭮 祭  ਬ ᮤঠ騥 ⥭, ⠪  , , ᮫, , 祢, , ,    㣨 ⥭.  㪠 ⥭  ਣ⠢ ଥ,  ஦ ,  㫮 .




 

 - 


 㤥?   砫 ᠬ ,  ⮬ ࠧࠡ ᮮ⢥ ⮤.    ᯮ짮 ᢥ묨 堬. ਣ⮢   쪨 ਪ        ,  ⢮   祧. ᫥ ⮣   祧, 祣       ,     ⢮ , ஥  ࠩ  堬.  ᫨    室,     筮.   楤  ࠧ,   祭 ண 㤥  ⮣ ,  ᮮ⢥ 襬 .  ࠪ⨪  ⠪ ᯮᮡ 㤠 㤥  0,5   ⪨.  楤 㤥  ஢  ஫   ६ ,  ७ -  ।⭮ ﭨ.   ,   . .? 筮  嫨஢     ⠪ ,  ⮫  ७ ᮫,     ࠭ ( 祭 )    砩  ᬥ⠭  쥣  ஢쥣  (  ᬥ⠭  ᢨ ).  ᭥  ⥯    . ப  믨  ⠪ । ,     ⮫   ਯࠢ.    ࠧ뢠,  થ   , ⠪  ᫥ 襭 ⠭  १,   ०뢠  ஬ . ⮬ 襭 ᮫     ⮫ 楫   ࠧ⮬ .  襭 ᮫  訥   ਣ⮢ ஦.  ⥫쭮   㯠 , ⠪  ᮤঠ   室 ᫮  ⠭ ࣠. 襭 㣨   ⢫  筮 孮. 쪮   ⤥쭮 砥 室  ᮮ⢥  ,    ᬥ⠭  ࠢ來 .  ਣ⮢     ࠧ뢠  訢  ஦, 祭    ( ࠩ 砥  譥 ᢨ).   ?    .     ᠬ,  ᫨  -  訫,  ୨  뤥ࣨ.  ᠬ ⥯ 믠. , ⮡   ᮧ   .  ।饭  㡮 । ᭮      ࠬ ७ ᮫.    ⢮ ,   ண. ᫨   ६ 㤭   稭 ,  㦭 ய᪠  ᬥ   ⮥: ୥  (୨ )  ய.   ਣ⮢  0,5   (ਬ, <᪮᪮>)  0,55 ⠪ ୥ . ⮩ ய ਣ⠢ ⠪:  ⢥ ⠪   믠 㤠  10  ய   , 㦥.  ⥫쭮 ६訢.  ⮩ ਣ⠢  ࠭ ࠧ쭮  ᬥ訢 ⮫쪮  㯮ॡ.  ,  1 ⮫  ⮩   10-20  ⮩ ய.  ᬥ訢    .   1-3 ,  ⮬ 믫뢠.  楤  - ࠧ   ᪮쪮 .  室 筮 ࠧ    ,  楤      ᪮쪮 ࠧ, ⮡ ९ ⨣ १.  १  ⠢ ᥡ  . ⢨⥫쭮, ⮩  㡨  㡭 ⢮ ਨ ( ⮬ ᫥  㡭 ⮥),  ய,   筮 ⢮ ஭  騭 ᥭ 㡮  饫 㡮, 㪠  騭     ࠭ ⢮ .  㤥 ࠩ 㤨,   ୨,    , ⠭ ᮢ襭 묨 , ,  .  ⨫,  ୨ । 㡭 १殢 ⢨⥫쭮 ,   ᮮ饭,     ७ 㡮.  쭥襣 ९ 㡮 筮 ४ 㯮ॡ  ࠧ 㡭 ,    㡮   ᢨ.   㡭  ⠢ 0,1 .  㯮ॡ  祭 ,  ࠢ,  ६ , 믠  .    筮 , ⪨?  祭 ᫮.  ᥣ  ⠪ ᫮: <᫨  ⢥ত,     ⮫쪮 ,   ᠬ   祣  .  ᫨ ⠭,   稫 ⮫쪮  ,   ,   稫   ࣠>. 㣨 ᫮,    ,  祣.  ᠥ ,  稭  ᢮ । ᥭ樨. ࠭ 騥 ᨬ⮬ (ਬ, 宫 , 譨  . .),  ࣠  楫,   ⮬ ਬ    , ਬ,  祫⭨.   砥   ஦  ᮢ⮢  箬,  । ᨬ⮬⨪    ࠢ ⮤ 祭. 騥 ४樨  ஢ ⪨   ᠬ,    ஢ 筮 .  । ⥬,   易  ᮡ. ⮬ ஢ 䨫᪨ ய⨩  ⥫쭮 訩 䥪, 祬 ᠬ 祭.  ⠪ ய ⭮  ਭ楢 ﬨ ⠪ ⥭,  ਩ (), 祫⭨, ஢嫥, 㫠.  ⮣   ⠪ ⪠   ⮫  ⥭. ⠨   . ⮬ ⮩ ᠫ ( 砩  ᮫  ⠪ ). ⥫쭮 ਭ楢 - 5-10 .   ? 筮    ᮫ ᮪ , ࠫ 㤮 ᮪ ()  ᮪ 梥⮢ ⭮ .  ᯮ짮 ⠪ 梥 ,   .  ⮣  梥  1:1  ஬ 櫨   ঠ  ⥯   . ॡத  ᯮ  ࠭ .   뢠  祭 ,  ⥬  ࠥ ⮢ ᮬ (ਬ, ࠤ  ).    ᪨  ᠫ. ᮫ ᠫ  뢠  ,  ᮫ ⮬ 뢠 ᭮ .  ,   믠 頬, ﬨ, 㭪㫠, ﬨ ⮣,   ࣠  ࠡ뢠 㫨.  ⢠, ⭮騥  ᮥ 䥭  ᫮, 䠪᪨  ய묨 ⢠. ,  ᫮ ࠬ,   ᫮ (⮬) ᯨ⠬, 饯  ⥩訥  (, )   㫨,  ࠡ뢠 㤮筮 .  㫨 㤥 ࠡ뢠  筮 ⢥ ⮫쪮 ⮣,   ࣠    筮 ⢥ ,  ᮤঠ, ਬ,  ⠪ ⥭,  , , ॡ, 祫⭨, 譨, , ᨫ, ⮪, ᨭ (, )  .   ?  ० ᥣ ਮ     ᯮᮡ   릨. ⥬ 室 뢥 ᮫  ᫨ ࣠. ᫥ ⮣ 室  , ਬ, 祭 㪮     릭. 祭  ਣ⠢ ⥬ ॢ     ᪮.  ᯥ,   ᣮࠥ,    筮  ࠥ. ᫥ ᯥ 㪮 ࠧ१   ᪮  ਪ뢠   ࠧ뢠 ᮥ⥫ 宦 (. .  릥).  㪮  뢠    ५. ᪠ ५    - 㣮 ᯥࠫ쭮 ⠢. 筮 ⠪  ਬ ५  ᯮ짮 릭 ⭮.   ਠ, , ଠ⮧? ,    砥  室 ᢮ ᥭ.  ⠪ ,  祫  ⮬ ᪨ . ,  砫  , ⥬ -   䨭, ⮬  ঠ, ⮬   ,   ⮬  祫 (饬 த  堫᪨). ᫨ ⠪  ୮,   祫,   ⠢   ,  ਮ᪨ ⠪஢  ᪮       室   ᢮ ࠧ. 㣨 ᫮,  室  ⢠, ᮤঠ騬   , . .  .  ⮣  ᪨  ஬뢠, , ࠧ뢠      쨬 ஬    ࠭.    ⥫ ᮫ ᥫ, ⨢   . ᫥  뫮  室  ⮫ ᮬ (3).      ᯨ⮢ ⮥ 宩 ࠢ ⥫ ( ୥ ⥫),  猪.   ਣ⮢  0,5 ᯨ  0,5 ⠪ ୥  ⥡ ࠢ ⥫. ⠨ ᪮쪮 . ᫥ ᯨ⮢ ࠡ⪨ ࠭  ᬠ 쨬 ஬  ᮫  ᢨ ᠫ.    ᮫   祡 ⮬. ⮬ ࠩ ᫥ ୥      ⥫ ᮫   뢠 . ᫥ 堭  ᠬ 믫.    ᮫  ,  , ᮫⭮ .  騯,   ⢮   ⥫!    ࣨ? ࣨ,  ࠢ,  - 墠⪨  ࣠ 嫮ਤ. ⮬ ࠩ   ࣠  ᮫. ᫨ ࣨ묨  ,   맣 ९ ⢮ ᮫; ᫨ ࣨ ⠭ , ࠩ ᫥ 㯠 ᮫   뢠 .  ⮬ 믫 ᠬ. ࠩ ⠪ 㯮ॡ  ᮫  .  ᥣ, ᫨ ᮫ ਭ    ࠧ  .   㯮ॡ  ᫥ , ⠪   ਥ .  ࣨ 室 ஢  楤  ᨫ 筮 , ᮮ⢥⢥, 筮 ⥫쭮. ⢨⥫쭮,   筨 ࠡ뢠 ମ, ⠪  ।, ப⨧, ७, ࠤ७. ᫨   筨 ࠡ뢠 筮 ⢮ ।,  ࣨ  ਢ  ⬥, 砭, 饬 -ਨ  . .   ࠫ? 楤, ᨫ騥  ⥫쭮,  ᠭ ࠭ ( ⮩ ᥭ樨). ࠫ (१)  砫   ࣠ ࠫ 㤮 ᮪, ⮡  ⢮ਫ ࣠᪨ ஬. ⥬  ࣠  ᮫ﭠ ᫮ ( 0,3%), ⠪  뤥塞 ᠬ ࣠ 㤮 ᮪ 筮 䥪⨢  ⢮७ ஬. ᫨ ᫮⭮ ⢮७ 筮,   㤥 祭  祭 - ⮪,   ࣠  饫筮 ⢮⥫ ⨯ ਭ .     , ⮬  稭 ࠧ ஬   ࠫ ᮫  饫묨 ࠬࠬ. ᫨ ࣠ - ⠡஢,  室  ⢮७ ࠫ ᮫ ᮪ 쥢 --, ୮ ।쪨, ७.    饩 ᫮  祭 , 㢥稢    砩   0,5 ⠪. ⮬, ᫥ ਥ ᮪ 室 ⥯ ⨬㫨஢ 뤥 ࣠ ᮡ⢥ 㤮 ᮪ (ᨭ)  ⮣, ⮡    㤮. 㣨 ᫮, 室 ⥯  ᥭ.  祭  ᠬ  쬠 ᫮  ⢥⢥, ⮬ ⠪ 楤 室 ஢       . . 㬥 ?  ࠢ ᯮᮡ -  맢 ⥭    ࠭  ⮣묨 ﬨ. 㯠 筮 ᫥騬 ࠧ:  ⠪ ⪠ ⠨   ⮫  ୥ 쭨  祭 10-15 . ⮬  ᫥ 嫠   .   쭨 뢠 ᨫ쭮 ⥭ ,    ਢ  ᭨ . ⥭,  맢 ⠪ ⥬ 㯮ॡ ⮣ 砥  ⮣ ᮢ.   ᭨ ⥬ 㯮ॡ  祣 ९⮢.    ४ ਬ 㤮騥 ⢠ (ਬ, ⮭, 䠭  .).  ᭨ 㯮ॡ 客 ᢥ.  ⮣  祭  - ࠧ ண뢠 ਪ, ਣ⮢  客 ᭮ ᢥ  ꥬ   ⮫ .    砨, ਣ⮢  ⢥ ⥭, ਬ, 襭,  㡮.  䥪⨢ ᭨  ஢  砫 ࠧ  稭,   .     ࠧ 稭:  ᫠ ࠡ 祪,  ० 祭  ⥫ 뢠 ᪮ ⮭ 筨,  ᫠ 㭪樨 㤮 (० ࠭ ᢮ 㤮),  襭 ஢   ஢    㣨 㭪権. ⮬ 室 ᭠砫 ६  ࠭ 稭,  ,   ⮬ -  ⠭ ଠ쭮 . ,   ஢   ᥣ  ஢ 120/80     砥    ᪨  . ,  ᮦ,     : <  ᮮ⢥ 襬 >. 室 ⮫쪮 ᮦ,  ⠪ ᫮ ந  ࠯.  ஢  祫,    ⥬,  ࠬࠬ 筮 ।묨  ﭭ묨.   ,  祫  ࠢ   ,     ⠭ ࠢ 120/80  ᨬ  . ᫨ 騩 ࠯  ⨣  ०,   ⠪ ࠯ ᫥ ⪠   騪.    ? ᫨  砥,  稭 ࠤ ᨫ 票७, १ 頥   ૥,     ⮯ , ᫠ ⫨, 蠥 ७,  ࠢ,  ஭ 쭮મ,   㪠뢠  稥   ஢.   ७  稥   ஢   砫  ⮬ 㡥   ॠ⨢ 㬠 ⨯ <>,  ਬ  㪮⢥ ।   . ⭮,  ॠ⨢ 㬠 <>,  ᯮ  - ᮤঠ   , ।⠢ ᮡ 窨 㬠 ਬ୮ 50  , 騥   ᢥ⫮-⮣ 梥  ய⠭ ⢮஬ ଥ⮢  ⥫.   ⠪ 㬠  । ᮤঠ     ⢥, ⠪  㪮⢥  ।  0,1  2%  . ⮤ ७  ᭮  ᯥ᪮ ᫥    ଥ ᨤ. ࠧ  ⮬ ४ த ࠧ  ଥ⮬, பᨤ,    ⥫.  梥 ⥫  ᫥ 㤥 ᢨ⥫⢮  ⢨   . ⮬, ⮡  - ᢥ  稨   , 㬠 <> ᫥ 㧨  㥬  ⠪, ⮡, , ᪠   ᬮ祭. 㬠      ࠢ ࠧ訩 梥   ⠫ 梥⮢,  ਫ   樥. ᫨ 梥 㬠 ⠫ ०, ᢥ⫮-,     . ᫨  梥 㬠   મ-,      2%.  <>  ।    - 0,1; 0,5; 1  2%.  稨    室    ਭ, ஢ ᯥ⨧  । ⥯ . 筮   ᠬ  ᥡ.  ⮣ 室  㯨  믮 ᥭ樨  ᫥騬 ⥫묨 楤ࠬ,   ᭨   ࣠  ᨬ  ⥯ .   ஢ ᭨  ,  嫠,  㯮ॡ 祩,  ६ 䨧᪮ ࠡ  ᯮ⨢ ࠦ,  ⠪  ᫮-᮫ । ஢⢮  ⢮ ࣠. ⢨⥫쭮, ᫨   ࣠  㯠,  ⪨   ࣠ ꥤ. 祬, ᫨  ᫮, ⠪   ⥫쭮 ந宦,    饯 ॡ 㫨. ᫨  ⭮ ந宦,  㫨   饯  ॡ. ⮬ ᫥ ⫨  ⭮ ந宦  ஢ ⥫쭮 ந宦 (ਬ, ᢥ, ⭨  . .).  ⥭ᨢ 室  嫠 ࣠.   ⮬ ᫥ ,  ८嫠 ᭮   㤨. ⮬ 嫠 筮 ந  㭠. 砫 ணॢ  ਫ,  ⥬ 嫠  ᥩ  宫 .  १ 嫠 ⪨   ᦨ  , ⮡ ঠ ﭭ ⥬.   ᣮࠥ,  ⮡ 뢥  ࣠ ࠧ訥  嫠 饫,     ਫ   ࠧ. ᪮쪮 ⠪ 楤 -    ஢ .  ᨫ ⥫쭮 㤮筮 , ⠪   饯    ଥ: 㫨  ਯᨭ. ਯᨭ, ࠧ   , 㯠  12-   饯 ⥫ ,  㫨    ᫮⠬ 祭   ஡ ஢. 祭  ண 㠫쭮   쭮. 砫 ᮢ襭 室 ⠭  ⪫, 騥  ࣠. ⥬ ᫥ ᯨ  ⮤ ⠭ ஢ ⥫ ࣠,   稥   , , ஢   ஢ (।⢥   ᢥ稢   祪 襩).   筮  ࠧࠡ⠭.  ⮫쪮  ᥬ, 饬 .  㠫 室  祭  ⠢  楤 ஢   .   ? ०  稫 㦭 ࠢ.  <㣠>  ᪮ 몥 砥 <>, <릭>.  ࠪୠ 稥   ࣠, . . ᮫. 㦭 ࠢ ࠭ 뢠 --.   뢮  ࣠, ᫨   ᢮ 樮  ᪮쪮 ⮫  ࠧ 쥢 --  ᮫   祭 2-3 楢. ६  ᪨ 㧫     ᬥ ࠧ 쥢 --  ᮫, ॢ   ﭮ ५. *  室 ஢   뢥 ᮫  ࣠.   ⠢?   ⮩ , ⠪    㣨 ॢ᪨  室 稭  ᥭ樨.  訥 ⠢ , ५  稢 ࠭   9% ᮬ, ﭭ  쭨  .  ᢮ ᥭ樨   ᫨ ࣠  ⮫쪮 ᫥ ⮣ 室   ᨫ쭥 ணॢ .  ணॢ  ஢ 饭 (, 㭠).   ⥫쭮 ᪫ ⥫ ᫠, ⠪   ᯮᮡ ࠧ ॢ᪨ ᮢ. ⥫쭮  㯮ॡ  ,  ⠪ ᮫     . ॡ ᮫  ᮡ 楫ᮮࠧ.  ᠫ  ᫨筮 ᫮,  ᠫ,  ⢮ண,  ᬥ⠭,     . 祭  㯮ॡ  誥  ,  ᬥ蠭  ᮫.   ⥫쭮 㯮ॡ । ᠬ ,  業 ᨭ ᮡ ᮪. ⭠ 㪠   ⠢ ஢,    ᨫ 饭 ࣠.   㪮? ᫨ 㪮   ,    . ᫨      ஦,  ᯮᮡ 祭   . ਮ⥭ 㪮 筮 ࠢ ᮪  ﬨ  ⥭. , ਬ,  ७ 蠥  㯮ॡ  ୨    襭 ୨ 쥢. 蠥 ७  ᮪ 横, ᫨  㯮ॡ  ⮫  १ 30  ᫥   祭 - 楢. 蠥  ७  㬥蠥 㪮 砩  ⥭ ॡ ⮩.  ⥭  뢠 ॡ ⮬,    ७ ॡ, . . ન. 宦 ᢮⢠  ⠪ ⥭,  砭, ⮪ , ⨪ , ⥫,  (⪠ אַ),  ⥭ ᥬ⢠ ࠫ (ࠫ ᪠, ப, , ࠫ ७,  ஫, , ⮩ ७, 襭,  ७  .). ⢠   ⥭ ਣ⠢ 㠫쭮   楯 .    ஢?  ⮬ 㤥 ᪠  ⢥   < ᭨ ७?>   窨?  祭 祪 筮 ᪠  ⮩ ᥭ樨. 祭  ,    㣨, 稭  ⥫쭮 祭 稭 .  ⮬    뢠 ࠧ -   ,  㫮,  㣨. 室 ஢ ࠧ஭ ᫥  ॠ⨭, 祢, , ⮭  . . 祭   쬠 ᫮,  ⮬  ᮡࠥ ᮧ ࠧ殢 ஢⥫ 業,  ஬  ⥬ <ᥬ  㡥>  稢   .  㤭  ।⢠, ⠪   ᮧ ஢⥫쭮 業  ⥬ ⮢ <ᥬ  㡥> ॡ  30  ஢.  ⠪ ⠫,   祭     魮 ⠪ 業. 㫮 㤥 稢  ⠪ 業,   ਯ.   ன? । 室    騥 樥 ⠫ 让   ⠪ : <ன    >.  뢠,  ன 祧 ᫥, ᫨ ।    ⠪ ,    - ⮫  3-5% ⢮ ᮫ﭮ ᫮.   .     ४    ᯮᮡ,  砥  ᫥饬:  쭮 ⢥⨥  ஥ ᮫ ᠫ, ᬥ蠭  誮 ࠢ ⥫. ன 祧 ⠪  㯮ॡ   뭨,  ⠪  㯮ॡ ஦  ᮫.  ᭨ ७     ७  ⮬?   ᫮,    ⢥   ⪮.    ஡ ᮢ६ 樭  ஡ ᯥ祭 ࠭஢ ஢  祫, ⠪  . ஡ ஢ 祫 㤥     ࠭ ,  ⥫ ᯥ客   襭 ஢      頥. ⥫쭮 稭, 㤭饩 襭 ஡ ஢,  訡筮 ।⠢  ࣠  ⥬, 饩  㭪樮쭮  易  ᮡ ࣠. ⢨⥫쭮,  ,  祫᪨ ࣠   ࠧ  ⤥ ,       - ࣠,  ᨫ 祭 ࠢ  ଠ 㭪樮஢ 襣 ࣠. 樭, ᫨   室  ࠧ, 㯠⥫쭮 ࠧ   ࠪ ࠢ: 祭   ࣠; 祭 ᥣ ࣠,  쭮 ࣠. ࢮ ࠢ  饥 ६   . ஥ ࠢ 室  筮 ﭨ -  ⨢ ⥬ 樠쭮 樭, ⢮襩  ਮ .  饥 ६ ஥ ᨫ   ஬ ࠢ  樭,  魮 ண 㤥 ᪠  ਬ 祭 ७. ७   ࣠   稭,    ।⠢ ᮡ   祫,  ⢠. 㣨 ᫮,      㭪樮쭮 ,   樠쭮. ⮬ ᫨  ७  ᥬ⭮  ஬ ,    ।   ⢮,   ⥬ .  樠  ,    ⮬  㤥 .  ᮦ, ⭮襭 樠쭮 樭  ஡ ७ ᠬ ७⭮. ⢨⥫쭮, 樠쭠 樭  졥  ७ ஬   ᯮ⨢ ࠦ 祣  ।. , , ࠤ ७,   㤮  ⮣    뢠,   뢠 㤮  ஦  ப㭠 ઠ.   砬   , ⠪  ,    易  樠묨 ਢﬨ. 㥬 砬 ᯥ樠   㤠    १⮢, . . 㬥 ᮡ⢥ ,  祫  ⮣  稢. 쭮 ᪮  ࠥ , ᫨    थ筮-㤨⮣ .   ⭮襭   ᠬ ।: < -  ᯮᮡ ࠭   >.   १୮ ⨪   ࠡ⭨ 䨧᪮ 㤠,   ⢥.  ⭮,  ७ ᪨ ࠦ  襭 㧪 ⮬ ࣠,  ਢ  襭 ⮪ᨪ  ஢  ᫠ ⢥ ⥫쭮. ७ ⨪,   ᠬ ,    樠쭮 .  ⮫쪮 ᭨  ࣠   .      ⮩,  ᯮ⨢묨 ࠦﬨ,    ⫥᪨ .  । 㣮 ᯮᮡ 㬥襭 ७,  樠 㤮⢠   ᢮   㣨, ⢥ ᮧ묨, ⥫묨 㤮⢠   ⠭. ⢨⥫쭮, ࠭  ⬥砫,   ਢ  ० 堭 ࠡ 㤮筮-筮 ࠪ. ୥ ᥣ, ० 㪮 12--⭮ 誨. 㣨 ᫮, , ᮧ  ⢥, ਢ  쭮    । 㤮筮-筮 ࠪ.  ᬮਬ,   㤥 㭪樮஢ 㤮筮- ࠪ  ० 㪮楩 12-⭮ 誨. -,  ଥ 㤪,  ᮫ ᫮,    12-⭮ 誨,  ன ᮤঠ 饫   ਯᨭ. ⢥,  㤪  12-⭮ 誮   ᨫ쭠 ॣࠤ, ⮡  ॠ樨 ࠫ樨.  ० ଠ쭮 ࠡ 㤪  砫 ࠡ뢠 ᨭ 㤪,  䠪᪨   ଥ 室  ॢਢ   㤪, ⠪    12- ,  ⠭ 㦥 ࠪ᪨ ࠫ묨.  12-⭮ 誥  ࠡ뢠 ᨫ묨 묨 ଥ⠬,  ࠧ   ᫨ﭨ   ਯᨭ । ஢ 窮. ⢥,  ଥ 12-⭮ 誨,  ᨫ쭮 饫묨, ⠪  뫨  ࠫ  饯 ⥫ .  ⠪  ந室   ⫠ 堭 㤮筮-筮 ࠪ.  ⮬ 砥, ᫨  12-⭮ 誨 ०,   ᯥ稢    ᨢ । - 㤪  12-⭮ 誨.  ᫮⭮ 㤪  ஢ ࣠ ⠢  1,2 ,  饫筮 12-⭮ 誨 室  12 .  ० 㪮 12-⭮ 誨 ந室 뢭  ଥ⮢ 㤪  12-⭮ 誨. ᪨  騩  ⮭ 筨  㯠 㦥 ࠫ ଥ, ,   뢠 ࣠ १ 릥 ⪠  祭, 㦥 䠪᪨  ᯮᮡ  쭥襬 饯.  १ ࠫ樨 ଥ⮢ 㤪  12-⭮ 誨 ࠧ ᮫, ।   뤥 ⠪,  ᮫ , 饫 ᮫, ᮫ ࠫ, ᮫ , ᮫, ⢮ਬ  , ᮫, ⢮ਬ  . 㣨 ᫮, ०  ਢ⭨ 12-⭮ 誨 ਢ  宩 ࠡ⪥ த⮢ ⠭ , ,  ࠧ 讣 ⢠ ࠧ ᮫.  ᮫ 㯠  ࣠     - 㣮 ࠫ樨.  ஬   ࣠, ᫠  㭪樮஢.  ࠧ,  ।饭 ᫮ࠧ  ࣠ 室 ⠭ 㪮 12-⭮ 誨.  ᠥ  ᮫,   筮 ࠡ뢠  ࣠,  ࠡ 12-⭮ 誨    筮 㤮⢮⥫쭮.   : < ࠧ  ࠡ⪠  . ᮫, . . ஢  ࣠, ᫨ ᮫ࠧ  㤮筮-筮 ࠪ த?>   ⢥⮬ 㤥 ᫥饥 ᭥. ० ᥣ ,   ।⠢ ᮡ ᫮  ਭ    ᫮ ⨯ 쬨⨭, ⥠ਭ  㣨.  ᮥ ਭ ࠧ ࡨ  ᨫ.  ,  ᫮ ᯨ (ਭ, ࡨ, ᨫ,  ⠪  ஢, ᮤঠ騥 ਭ)  ⠬ ,  ᯮᮡ 饯   ⠢騥 ଥ⠬ 㫨. ⥫쭮, ࣠ ᯮᮡ ᢠ , . . ᫮ , 饯  ଥ⠬ 㫨.  ᪮ 㫨 ࠡ뢠 㤮筠 ,  졠  ७ ᢮,  ࠧ,  ࠡ⪥ 㫨, . . ᫮ ᫮ . ⢨⥫쭮,   㫨  ࣠ 뢠,  ७ ᭨, ᫨ 㫨  ࣠ 筮. , 㯨  ,  稭 ࠡ뢠 ਯᨭ  ,  ⢠ 뢠 ᥬ ࣠, 易묨  ࠧ묨 ﬨ 㤮筮-筮 ࠪ. 뢠   ⥫ ⮢ ந  묨  ,  ⮢ ,  ⤥묨 ﬨ  ᮥ묨  न쭮  㤪. 㤮筠  ᢮  ᮥ  12-⭮_ 誮 , ⢥, ६ 뢠 室   ⢠, ⮡ த஢     ࣠ ଥ: ਯᨭ  㫨.  祭,  ਯᨭ  㫨 㤮筠   த ⮣,   12-  㯠 , . . ⢠ ᮤঠ騥. ⢨⥫쭮, ᫨  饩  ﬨ  12-    ᮤঠ騥 ⥭, ⠪  祫⭨ (), , 砪 (  ), , 㢠稪, ॡ,  ﯮ᪠, 譨 (ᢨਯ), , ᨫ, ⮪,  ⥫,    .,    ஢ ⢥ ᭨     ᭨  ⥯ ७ ࣠.  讣   ⠭,  㯮ॡ    ⢠,  ꥬ 0,1 , ன  宩 ࠢ 譨 ண  梥⠬  ࠧ    祭  ᭨ ७ ࣠  2-3 ,  ⮬ ⥫쭮 蠥 筮 㤮, ९ ⪠ थ筮 , ଠ ⬨ , ࠪ᪨  祧 ⬨  ᫥⢨ . ࠩ  뢠   ᢮  樮  譨,    ࠬ.  祫⭨ ᮡ 業  .   祫⭨ 祭 , ᮡ 騭 ᫥ த,  ᭨ ७ ࣠  室  ⮫쪮 騭.  -   㤮  㤥 । ⥭. ਣ⮢  ᥬ  ⥭,    ᥤ ਯࠢ  襩 . ,  , , ७, ᮫    ⮫    㡮砩襩   騬,  ⠪ .  ᥣ ,      祫   ⮫쪮  ७,    , , ,   थ筮-㤨⮩ ⥬.  㯮ॡ  㦭 ஦, ,  㯮ॡ ᢮ ﬨ. ᫥ 㡫樨     ਬ  ।०  ⮬,  ᪮஫쭮 ᯮ짮 楯⮢   ⥫쭮 ⢨  ࣠. ⢨⥫쭮, ਬ,  ஡  砩 ᡮ ᪠뢠  ⥭樨 稭. ⨥  ࠢ ⥫    ਢ  ࠢ ࣠  ᡠਮ. ।  ਭ  ࠢ ⮫ﭪ ( 誨).   ⢥ ⥭ ᫥  ⮫쪮  祡 楫,   ᥤ ਬ  砨  ᯥ樠, ᮢ襭 । ⥭, ⠪,  ३,  ୮ ᬮத, , 梥 ,    㣨 .  ⥭ ४  㯮ॡ ⮫쪮   ଥ⮢     ⮥. ਬ, 쭨 ᫥ 㯮ॡ   ᭮ :  0,5  9%- ,    0,5 ⠪ ⮪  ୥ 쭨  ⠨ - .  ⮩    直 砩  砩   ⠪.   ࠫ । , ࠭  ஬᪨ ⢠     ⢠.         .  ⠭,    쭨 ⥫쭮 ᭨ ७, ⮬   ਬ  ᥤ 樮. ਬ  ⮥ ⥫쭮   ᭨ ७. ,   砥,     室.    䫮 ᢮ ⭮, ⠪   ⥭  ᮤঠ騬,    ᥡ 室騥. ਬ,  ᮤন  ᨭ   .  㧭,         ? ⭮,   ᨭ ᮡ    襭. , 砩  쥢   ᨭ   .   ᨭ 砥 祭 訩 .  ⮣  嫨஢ ,   ઠ ᨭ,  ,   ⠪    砩  ᬥ⠭.  ঠ  ⥯     .     ࠭祭 ⢥, , 믨   ⠪ ,   㤠 ⠪   ⮫  .  ᫥騩   ᭮ 㤥 ⮢  㯮ॡ.  ⢠ 襭 ப  墠⠥  - . 宦 ᢮⢠  ୨ ᨫ.  砬 ᨫ 㤮筠  ନ 쬠 ப ᯥ 㫨.  㫨 ᯮᮡ 饯 讥 ⢮ ᫮ ஢, . . ஢. ⮬ ᨫ ⠪ ᯮᮡ ஢ ࣠. ஬  뢠 <ᨫ>, . . < ᨫ>,  <稢騩   ⥬ 祫᪮ ࣠>.   ⥬ <ᥬ  㡥> ࠧ㬥 ᥬ ⥬.  ⥬, , ࠧ㬥 .  ,  ᨫ   . ᬮ    ᨫ,  ᫥ 㯮ॡ   1   ⠪ ⪠.  ⠪ 砩 । ᭮, ⠪  ᨫ  ⮣ ᢮⢮. 묨 ᢮⢠    (୨). ୨ ,   ୨ ᨫ, ᮤঠ  祩, ᯮᮡ ᭨ ७  ⥬  ,    㦥 ᮮ頫.    ⠪ ⪠  ꥬ    ࠬ.   㯮ॡ   筮 ⮩. , 筠 ⮩    筮 ⮩ ய ਬ  祭 ᥭ  㡮.  뢥  ࣠ ࠤ㪫? 뢥 ࠤ㪫 -  楫 㪠.   ⮥. ࠧ ,   頥 ࣠ ଥ ⥫.  ᢮  ࠤ㪫  ⮫쪮 㤮筮- ࠪ,   . , 뫥 窨 뢮   権  ଥ⮬ ⥫.  ⮣ 㦭   騩 .   㡮  5-10 . ᫨   몭 좥ਧ,  㦭 ᤥ 10-15 㡮 客. ᫥ ⠪ 楤 १ ᪮쪮     ⮩  室 뫥 窨,    ᮤঠ ࠤ㪫.    ᮧ,    ந室.    ,    .   設⢥ 砥   ।,    .     ᪠  㢥७,    ஭-90  楧-155.  ,    , ਬ,  ᪨ ,  樭᪨ ⥫  ଥ.   ⬥  ⠪ ,  쭮 ᭮  ᥡ ਢ, ⠪   ᮢ襭 ஢.  ⥬ 祫  ᠬ  ,  ⮬  ᥡ : ॡ  , 宩 ᮭ, ॢ, 宩 , - ஥ ᥩ ⥬ ࣠.  ᭨  ⭮   ।⠢ .  ࠨ  ⭨    ⠪ ᨬ⮬,  ⠪   ஢.  ᨬ⮬⨪ ࠪਧ   ࠤ樨.  ,      ᭮, ⮡ ⢥ত ?  ஢ ࠤ樨, ᮣ᭮ 樠  樭᪨ 祭, 筮 ,       ⢮  ࣠. 뢠,  ஢ ࠤ樨 -⮢    祬  . 訢,  㦥 - 뫨  祫    ﬨ        ࠧ 訬 ꥬ?  ⢥,  쭮 ⢨  ࣠  ।, 祬  ⢨. 筮 ⠪  ⨭  쭮 ࠤ樨    , 祬  筮 ⢨.  砥,  祫᪨ ࣠ 室  ﭭ ᮢ ﭨ, ⠪   ࢭ ⥬ 室  ⢨  㤠஢.   쭠 ࠤ  訩 । ࣠,    ਭ ⥬  ࢭ ⥬,  ﭭ 室  宬,  讪 ﭨ.  ⠪ ० ࢭ ⥬ 祫  ᥣ ⮬  ਨ稢  ⢥ ᨣ 㦤.  ࠧ   ⠪ 쭮?   ⮤,     .  砥  ॠ樨 ᪮  ⨨: <  >.  ᪠  権 ⨨. 㪠  뫠 ⭠   㡮 ॢ.  業 ਬ ⢥ ⥭, 뢠騥    ᨬ⮬. ਬ, 梥  뢠 ᬮ.  ᫨ ᮪ 梥⮢  뢠  ,  ᬮ 祧.  ⮤ <  > ⥫쭮 ࠧ  楫.  । ᯮ짮   祭 ࠢ.  ⮤ 祭 ࠢ ᭮   冷  ࣠,   祭  .  ᮢ६ ᯥ樠 ।  ࠪ 冷 㫥, ⢮७  .  ⢮ 뫮  ਤ,  ⢨   ࣠  筮 祭, , , ਬ ਤ    . 筮 ᭮ ࠪ⮢ ⮤ <  >   ᢮ 㤠 檨 祭 .  ᢮   ⨥.   饥 ६ 稫 ਧ   ᥬ .  ਬ  祭  ,   १⮢  , ਬ,  祭 ࠪ  .   ࠪ⨪  稫 ᢮ 쭥襥 ࠧ⨥. ⮤ <  > ਬ  ⮫쪮  ⨨ 嬥      ⨨ ⨭樨  મ,  ਬ ⠪   . ⢨⥫쭮, ᫨     ᫥ 祬 ।,  砫 㤥 ⢮ 襭 ,  १ ᪮쪮    祧,    . ࢭ ⮬  ᭨ ⥬ ⢨    ᮢ ⮪.  ᢮ ६  ⮤ ப ਬ   ᭠  祭 ஧, ᮭ   ࢭ 襭.  祭 㣮 ࠪ 砩 祭 ࢭ ன, 祭  १ 㪮 襭  ࠡ, ਬ, 㤠 ⮢, ᮢ   뢮  ᢨ⮢.  ன⢠  稢 ⥬ 訢 ஬  모. ⮬   㬭 㤠 㪮  થࠬ   ॡﬨ ࣠  ⨨ 㬮 ந⢥ ⨭樨.  몠  㦨 ⢮, ࠡ騬  ਭ樯 <>  <>.  , ⮬ ࢭ ⥬ ஬묨 㤠묨 㪠   ᫠ ⠪ 㤠묨 㪠,   ᫠묨  <୨஬> ਯ 㪮  . ⭮  ⬥,  客᪨ 祢⥫, 稢訩 㪠  ࠧ ,   ⮫쪮 ᬥ训, ᪮쪮 ࠢ.  直 砥, ࠧ 㪮 ࠧ    ਬ  祭  ࢭ .  ਬ    ᨭ஬ ࠤ樮 ⢨. ,  ⭮,  뫠 ᯥਬ⠫쭮 ஢७   ᯥ樠⮢ ⮤ <  >  祭 ࠤ䮡, . .  ࢭ ⥬  쭮 ࠤ樮 ⢨ -⮢.  ⮣ ࣠ 祫 ࣠ ⥫쭮 ࠤ樮 ⢨,  ⥫쭮 訬 , 祬  祭  ⢥ 䮭.  ⮣ 筨 -⮢   䮭 祭   ᯥਬ 㦨 ᪮ .    ᯥਬ 뫮  ᨭ-묨 ﬨ,   -  ஢  䮭. ᫨ 쭮 祫 㯠  ⮬  3-4 ࠧ    20   祭  ,   ,  ᪠ ᠬ ,  祧. 筮 ⠪  㤠  ࠤ䮡 ଥ⠬ ⥫  ଥ⠬  ⠭,   ஢ 祭 ⥫쭮 訩, 祬 ஢ ࠤ樨 㦠饩 ।. 㣨 ᫮,   -⮢ ᯮᮡ  ⭨   ࠤ䮡, ᫨    ଥ⠬ 㪠 ⥭. 㬥,  ࢮ ६ ᫥ ਨ    ᪮  뫮 ᭮ 㯠.  ஢ ࠦ 㯠  ⠪ ⥯,  ᭮ ᪫砥. ,  饥 ६ 㯠  ⮫쪮  ᭮,   쬠 .    , 䨤  ⠫ (, ) ࠪ᪨  ᠤ ࠤ㪫   ᪮ . ⮬ ।⢥ ⢨ ࠤ㪫 ᪫砥.    訬 ࠭騬 ⢨   -⮢. ⮬ 祡 䥪 㤥 ந室 ᪫⥫쭮 ⮫쪮     ᫥. 㯠     ᯮᮡ  ⠪ 襣 १  ࠢ  㯠  ᪮ .




 

 


ਢ  ࠧ᭥  ⮤ ନ஢ ࠧ ⢨  ࠧ ஢.  㦥 ⬥砫, 祫 頥  譨 ஬   ࣠  ।⢮   ନ஢ ࠧ.  ࠧ  ࠧ㬥  ⢥  ।⢮ 楯஢ ⮣   ࣠   ନ஢ ࠧ 祫  ᢮ ࠦ  ⢨  㦠 ।.  ࣠   祫 ਭ ࠧ 譥 ।   ७ (, ਭ, ). 嬥୮ ⨥  ⠪  客 ࠬ,    ,  嬥୮ ࠦ ( ⮫쪮 ⥫쭮) ࠡ뢠 ᥩ 魮 祫 (祢,  ⮫쪮   ࢭ ⥬). ⮬,   ।, ࠧ 室 ਭ    ᮧ栭,    ०. ਬ,  ,  ᭨ ⮢ 離  㡮 ࠭ 樥. 樥   ,  ᫨   ⮦  ⢮ , . . ᮧ⥫쭮 ࠤ,  ,  ਭ  ࠧ 㡨,   ᮧ⥫,  筮 뢠  ⠪ 砥  ࣠.  ࠧ : ࠤ  ᮯ०.   ਬ    ⠪ ᮯ०,  ஬    롮 ,   ⮫쪮 . ᫨   ⠪ ७ ᮯ० 㦨,   ᬥ ७஢  ᥡ 㬥 ନ஢ ࠧ ⢨. 稭   ࠦ, ᯮ ᮢ   ७ ।祭. 㪮 ࠧ ⢨,   㦥 ਫ ࠭, ନ ⠪ ᫮: < 㢥稢>, < 㢥稢>  . . 쬥   ࠧ ⢨,   ஫ ७஢ 㤥 室  ମ.   ମ  㪥.    ࠢ  誠  ମ.   ⥫쭮 ᫥  ﬨ ⮫ .  ⮫  筥 ,  ᫥    ᫮: <稢>, <稢>... <稢>. 砫  㤥 ⠪,    ⠭.      ᢮   -०  ।騥 ᫮.  ࠧ 㦭 ஢ ७஢  ⭠   .  砨, ᫨      १⮢,   ,  ࠧ  ,   ମ  묨  ⥬ 㤥  ஢ ⮫쪮, ᪮쪮  .  ⮬ ᮢ襭 㦥   祭, ন   ମ  㪥   ন.  㤥    ⮩ 窥 ࠭⢠,    ⨫ ᢮ .  ᫥饬 ⠯  ᬮ ᬥ ७஢ ᢮ ᯮᮡ  直 㣨 ⢨  㦠騥 । ।⢮ ନ஢ ࠧ ⢨. ਬ, ⮨    祫  ᫥  ⠪ ᫮: < ⠭ >, <⠭ >, <>, <>, <>,-  ⮬ 祫 ⢨⥫쭮 㤥 ⠭ .   㤥 ,  直  ⠪      뫮  ᥣ 㤥 ᮯ஢ 訬 饭ﬨ.   ⠪    .६   .   ⮬  ਫ,   ᥬ   .  ⮡   ﭨ, 筮   ⥪, 騥 ࠧ ஢  ᥩ  魮.  ᨫ ⢨ ࠧ ஢,   ନ஢  ᠬ. ,    ⠪  .  祭  ᪠ ᢮    ⥫ ᫥騬 ᫮. । ⮤ ஢ ࣠ ⠭  冷  䥪⨢묨, ᫨  ᢠ    . 祭 樠쭮 樭  ࠧ蠥,  ᠬ஢, , ਢ.   ⮤ ॡ । 몠  ⢠,  室  ࠧ ,  ࠢ,  㪮⢮   饣  ⭮ 祫. ᮡ ᫥     ⥭  . ⢨⥫쭮, ⥪ ᠭ ⮣   ਠ ࠡ⠭   ନ஢ ࠧ ⢨.  ,   ਥ ⥫쭮 䥪⨢   ᨫ 祫, 祬 ࠯. ନ  ᠬ  ᥡ ࠧ ⢨, . . ࠧ ஢. ᥣ ᢮    ⠪ ᫮: < ᥣ   룫廊, 祬 ,  ,  㤥  .  㦥 ⢨⥫쭮 ⠭ >,  ⠪: <  ⥫  ६   ᨫ, ᬮ  ⢨ ⥫, ᨫ,   ⠭ ᮢ襭 ஢묨>.  ᫮   ᫥  ᠬ ᥡ   : < ⠭ ,  ⠭ !..>  ᢨ, ண ⥫!  ⢨⥫쭮 ⠭    ,     -  㤥 ᥣ ⠪!
