
     ஢
   ࠨ  ९
   ᪨ ६-
  

   ।᫮
   

    ⮬,  ᥩ ந室  ࠨ, ਪ    ࠭ ய,  , 筮,  ᨨ   ᠬ ࠨ.    ᮬ:  ୨ ⮣ ᠬ ஢ 䫨  ய  ᫥ ?    ந  ࠭, 襩 ஬ 祫᪨   졥  訧? 㤠    ⮫쪮   ᨨ,  ᢮ 襩  - ,  ஬ ࠨ 뫠   ᠬ ࠧ 㡫, ᮡ  60-70- .?
   , ।  ⥫, ᠭ  ࠨ᪨ ⨪,  ࠢ⥫⢠ ࠨ  2010-2014.,   ⮣    訬 ᠬ ᮪ 㤠⢥   ࠨ, ᢨ⥫  ᪨ ᥭ ᫥ ,      諮 ⨢ ⢮.
    ᠭ ⭮  ஢.  ⠫  ⢥   , ⠢ , ,   , 㡥⥫쭮 ,  譨 ᨫ ⮢  ࠨ 墠 ,  㬥 㫨஢  樥  ।⢠ ᮢ ଠ樨       ⨬樨 ॢ.   砫 ⥬,   20  ⠫쭮 ᪮ ஢ ᥫ   ன ᫥.  ࠭ ᫨ 楫  , ᯨ⠭     ᨨ,  ਭ樯 ⨨. ᯮ   ⮤ , 奢   ᫥⥫, 樮 ⮫ த ࠨ  ய.
   ᫮ ⮨⢮   騩   ᭮  䠪᪨ ਠ (⠬    譥 ஡).  㡥⥫쭮 뢠
     ⠢  ਨ, 祬  ⮬ ᥣ譨 ࠨ᪨ ?   ᫥  ᢮  ࠦ, ࠧ襭     த, 頭   ᪨ ᮬ, ࠡ楩  襭  樠 ᮡ, 楤⭮ ࠦ  ᨥ? ࣭  ࠢ⥫⢮ ࠨ, ⭨ ॢ  筮 ⮣ ⫮ 㯫  ᨫ 襭  樠樨  ய᪨   2016., .. ᤥ   ᠬ,  ६- .. ஢ ।    2013., ⮫쪮  ⮬   ࠭ ஢.
   .. ஢  ᢮  뢠,  㤠 ࠨ   ࠭ -㣮. 뢠,  뫮    㢥 室 ᥫ  1,6 ࠧ, ন ⠡쭮 業, 䮢   樮쭮 , ᯥ稢 ᪨   ࠧ⨥, ந (  ࠧ) 誮, 쭨, ᪨ ᠤ, ண, , ய, ஢ ॢ訥 . ᫨  ⠪  ஢ ᫥⥫쭮 10-15 ,  ࠨ ⢨⥫쭮    ஢   娨. 襭 ᭮,  ᫨  ⠪ ⨪ ஢  ࠭,    ࠨ      ,    ᮣᨨ  ᥤﬨ.   ⮬ ᭮  .  ⮬ ।祭 ᭮ ࠧ諥 .    ᫥   㪫 襭 ஢   ?   ⮬  , 㫨, ࠤ, ௥ - ᠬ  ࠣ ࠧ.
   筮, ᪠   祬-  ꥪ⨢ ࠪ,   ᥬ ⢥তﬨ   ᮣ,  ⮣   ᫥ .    ᪨ 㦤,   ⠭  㬠饣,    <룠饣> ⥫,   ᨫ <饩 ⪨>,   ᨫ 㬠.
    ᥬ,   ᠬ ࠧ  ᮡ  ࠨ, ⥫쭮   .     ⢥   㠫 .
   
   ।ᥤ⥫ ࠢ⥫⢠ ᨩ᪮ 樨 (1999.)
   .. ⥯設
   
  
   

    
   

   
     ஦ -   ३.
    ᪠ ઠ
   
     ᮧ  - ᫨誮   ᮡ,     .   ᫥  業  ॡ     ࠢ筮 ਠ, ⢮ 㬥⮢,    䠪⮢.  ⠭   ਪ ,    ᥭ権  <७> ஡⥩.  ।祭 稢, ⥫쭮 ⥫,  ਢ  ᥬ ࠧ ᠬ.  ⮢୮ ଠ樨  ᭥ ⨭     ।筮.
   , 訩  ᥡ    , - ᬮ  뭥 ࠨ, ,   殮 ᫮  2010-2013. 塞  ࠢ⥫⢮ ⢫﫮 ᪨ .    뫨 ⠭   १, ⠪ <᪮ 㤮>, ,   ⥬,   ⮫ ࠭祭 ६  ⨢ 䥪 祢.
     뢠  ,  ⥫ ᮣ  ᥬ 뢮,  㡥,  ,  ⥫쭮   , 㢨,  ࠨ    ࠢ﫠  < 㯭>, ⮫쪮   <饭 樮 >,  㢥﫨 㭣 ,   ஢  ᨮ , 楫  ॢ饭 ࠨ  ᮢ६ ய᪮ 㤠⢮. ᫨   뫮  ⠪,   ⮣  ⭮  㡥⥫쭮 ᭨,  㤠  3   1,6 ࠧ 㢥 ॠ 室 ᥫ, ஢ ⠡ ࠡ  ୨樨 , ⢨ 㡮 ⥬     ⥫쭮 ࠭? ( ⮬   ਢ ⠪  䠪⮫᪮ ਠ.)  ⮩ ᯮᮡ 㡥   ࠢ -    ࠢ  㣮 ਮ ਨ ᮢ६ ࠨ   १⠬  ਮ 2010-2013.
   ᫨  ਬ 饬 - 㤠   ᮬ १⮢,  ⮫쪮 ⮣   ࠫ쭮 ࠢ ⨪   ࠢ⥫⢮, ஥  . 筮,  ⭮ ⠭ 㪠  뫮  ⮣,  뢠  ᭮ ⨥ ࠨ楢.   ,    - ,  ⥫쭮 訢   类   ,  ⠫   㦭. 뫨 㤭  楯 ࠧ  १⮬, 㣨 訬 묨 栬 㤠⢠.  ᥣ  㤠  ਭ 室 襭 - ⠪  ࠨ,  ९  ६-஬ 让 ꥬ 易⥩  ⢥⢥,  쭮 ⥫쭮 ࠭稫  ࠢ.
     楫  ,   ,  ࠡ⠫   ,  㦨 ⮩ 吝   ⥫ ,  訫   ᫥ 㤠⢥ ॢ.   ਧ  ⮫쪮 ஢࣭  ᫮    ,   ᪠ ࠢ  ⮬,    祣 ⨣ ࠨ   . 室 ⠭ ஥   ⪮  ᮢ ࠢ楢,   , ⮡ 㪫 த ࠨ ।.  ᥩ,      祭 ࠧ   筮 <㬭> ஭ ⠫쭮 樨,   । ࠧ ⭮ ࠧ ⥬ ࠢ,  뢠     த ࠨ.    <>, ᢮ 㪠  ந訥  ॢﭭ , ਭ -  㦥 ਭ᫨ - ஬  ० ᥣ ᠬ த ࠨ.  த,    । ࠧ 祭  ࠤ  襭.
     ४ 㯭 । ᪠뢠  -,  襣 ᫥    3 , 襣 ⮪ -  , 饣, ⮫ 砫쭨 ⪠ -  2 , 䥪⨢ 砫쭨  - 5 .    ⠫ த,    த   - 襣 ४   ⮢  10 , 襣  -  15-20 ,  襣 ६- -   , ࠪ᪨  .  筠 ⨭.   ஢ ਢ  祭 殮 ᫥⢨.
      ⨭,  ன  㡮 㡥    ᭮  ⮩ : ࠨ - ࠭ 祭  ⥩, ࠭  ஬ ⥭樠.  㬥  ࠬ⭮ ࠢ  ᯮᮡ ᯥ ᢮ த ᮪ ஢ .    ௥,  ᥣ ⮣   ⮫쪮 殮 㤮 ,  ᮦ,   ࠧ;   㩤 ⪨ ,  , 20-30 ,  .  室   㢥祭 ⥬   10-12%,  ਥ஢  ᭮  ⥭ᨢ ࠧ⨥ ७ 뭪, ஭   ᨥ, ⠭, ⠥, , 㣨 ᪨ ࠭.  ⠬  ⥭樠 뭮,  ⠬ 䮪 ᥩ  ᭮  ப.  ,   ८⨯ ய, ⨢ 㦨 ᠬ -  騩 ਮ⨧ ⨪. 筮, 室 ࠧ⨥ ᮡ⢥ 㪨, 孮, ⨢ 㤭⢮  ⮩   ࠧ묨 ࠭ ய᪮ .   祭  .
    -⠪  ⨬,  㢥७,   ୠ   ਨ ࠨ ன.  㯨 ६ .  ⮫쪮 ⥫ , ⮡  ந諮   ࠭, ⮡  뫨 ᫮ : < ⮫쪮 -     ४   ਤ -  ,  ⥡>:
  

  

   

     1
     ஦ 
   

   

    

      <⥪> 祫
    

       -  ଠ樨   ᮡ 㤠 㧭  祫 . 筮   ᪮  䠬,   ⢮ ᯮ殮  ᫥ ᢥ  ⮬ ,  த   ⥫쭮.  ᥣ   ᢥ   ?
      ᠭ , ⠬   ࠢ,  ஬ ⢮ ਠ ᠭ  , ⥭樮  ᮢᥬ   ⢨⥫쭮.  ⮬  -⠪ 訫 ᪠  ᥡ, ᯮ  䠪  ᢮   쭥訩 .
     㤥᪨   - ᪠ :   ࠧ 㧭檮   ५  ।砩襥 <᪮ ᮡ࠭ 稭 .. ⮣>, -,  90   100 ⮬,   ⮫   ஦ ⥫.  ୮ ⮬ ९,  㤨⥫쭮 ᭮, 襩 .  த ,   㯨  ⮬,   뫨 㡫  ⥫  業  .  ⠪ 㢫祭   <⠫>,  ᪮쪮    ࢠ,  ⮬  뢠   ,   ⠨⢥  祧   .
    ,  祭 ࠧ 嫥⪮ । 魮 祫,  좮 祬: < - ⢮ <⥪祥>.    ⨬ ?    ஬ ᫮.  ᫨   ⥫ ⨬ ᪠,  祫   <>,   <६稢>, <騩>,    ᯮ짮  ᮮ⢥饥 ᫮. <> - ᢮⢮ ⥩ ( ⠫  । ⥬).  ।⠢ ᥡ,  ⠪  뫨  - 孮,   ⥪  ,  訥 ,   ࠭祭, ᫨  ९⢨.
    , ,   ⠫ 室 ,   ⮩ ࠪ⨪ 祫:   - ࠭⥫ (⥪ ⠪, 孮 ⮫),  ࠭  ⮣,  祬   祬  室,  祬 ᫮ , ⥬ ᫮ ଠ ⮩ .  ⮨ ⮫쪮 ࠧ , ᤥ   ⢥⨥,   ६    ਭ  . , 祫 - ⢮   <饥>, <६稢>,   ࠭ ᢮  (..  ), ᫨  ࠭⥫,  ⮨ ⮫쪮  ࠧ,   㦥    ⠢ 祫 ࠭ ० .    ਮ⠥  ,    ࠭祭.  祬  , ⥬ <ࠧ㧤>  <᢮> ⠭ 祫.
    ⢥,  :     祫 ࠭稢  ନ  <⥪>? ᯨ⠭, , ࠢ,    ᯮ, ࠤ  ᮡ -   ࠭⥫,  ନ ࠪ   祫. < ࠢ ஬> -  ᫮,   ਬ  襬 .  뢠 ࠧ묨  離, ⥪  ⭮⥫쭮 -ࠧ  ᥡ  ࠧ襭 㤠.
    , ॢ樨, ॢ -   ࠧ⥫ ࠭祭    㢨 ⨭ ࠪ⨪ 祫᪮ ⥪. 來 誠  ⠭ ஬  ᠤ⮬. ਬ⭠  ᮢ蠥 㤥 ᠬ⢮. ⥫ 㦥 ⮬   ᥡ 騬 ନ. ࠬ ࠡ ॢ頥  , ⥫ 㤥. ᪠  業. ᫨ ࠭  㡨⢮  ,  ⥯ .   -  १७,  . ਣ  ⮩ 樨 த ந.   ⮭   ࠭ , , ᯥ譮  ࠧ拉 ॣ, 㯠 ⢥   .
    म 碮      ⮫쪮 碠 ࠢ. 쪮  ,  ⪠, ,   㤥ঠ 祫  室 ﭨ, ⮫쪮  ᯮᮡ 뢥   ࠢ ண,    ਥ.
     祬, ᪠뢠  ᢮ ,  ⤥  ,    ᫥  ᥡ   ⥫ <⥫ ᢮ ⥪>.  ⥫ - 業, ᨫ   ⥫  .    ᥡ  ᢮ ᯮ,   <ᠤ娧>     .     ࠫ쭮 ࠢ ஢ 業  㣨 ᮭ  ਨ.
    砫   뢠   ⪨ 祭 ⮣,  㤠 ᤥ  ਮ  㪮⢠ ࠢ⥫⢮ ࠨ.    ⮣,  ᮡࠫ  ࠨ ਠ, ⠫ ᭮,    㦥 ਩. 襤訥 ᮡ    ,  室 ࠧ᫨:   뫮 ᤥ -   ॥.  ᯮ,           - 業, ࠪ᪨  ॠ஢    , ,  ᢮ ⢥⮬  ⮫쪮 <१>    ᢮ ஢ 䨣 ⭨.   ⮢ ४   ⠪ 砭. 㬥, 祬   .
    ⮬ 䠪᪨ ਠ  ⠫ ⥯   ﬨ  ࠧ諥ﬨ. ᫮,  ⫨稥  宣 몠    㦤  ꥪ⨢ ࠪ  ᮢ襭  ⥭  ᮫ ⨭.   ⠫ ⢥   ,  ⮬ ᫥  ᢮ ᥬ,  ᢮  , ⥬   ⮫쪮 ⥩  ᫮  ࠭﫮  ᪨ ⨢. ਬ,  ᫥    类 䠬 ᢮ , ⮡  ᢮ ३᪮ ந宦. 뫮   㣮  祯,  ⨢  :
   

   

    

      ᪨ 
    

      ᫥   1947. 㣥.  ⭮⥫쭮 让 ਭ ᪨ த ᯮ  ᮪  ॣ .  宫,     ⮨ 㦥 ਭ મ ⥫ ࠢ᫠ ᮡ, 뢠    ,  ,  ᥫ , 稭 痢 ᪨ (⭠   䠬). ᬮ   쭮  襪, த   ⮣ 祭 ᨢ, ୮, ⮬   ⮯  ᠤ  ઠ.
    ⥫  뫨 쬨 묨,      ࠧ  ᫥  ஦ 﫠  ᥡ  誠,  ॥ ஢.   ⥣᪨ 﫠  饭  , ᪮ த  17 ,  19 ,  ⭮,  . -      ᫥ 䫨  誨  殬.    樮쭮   ⮭楬.   ⮭᪮   稪   த 뢠  ,  ⠬.  ⢥ ஬  ।  ,     誠 ⥣᪨ ⢥࣫.  ⮬ ᯮ  ⮬, ᫮,   ஭ 誨, ᪮  ᢮  ⢮ ﭭ ஢⥫⢮ ⮣  㤮⢮.      ⭥ ⮩ , 㤭 ᪠.
       ⮢ 嫮 த  1923. ࠤ   樮쭮,   㦥 ⬥砫,   ᪨ (  -   ᨫ쥢),   ⮭楬 (  -  , 筥,  嫮 -  ᪮ 쭮, ண ᪮ ࠢ⥫⢮ ᫠  ).   ஢ ਭ  த  ⮩ ᪮ ᥬ (  -  ॥ ஢,  -   ஢).
     ஢,  ஢  ⭮ 㣨 뫮 祭 .  ਣத 㣨 뢠 ஢ (⥯  襫   த).   1942. 襫 ஢楬  ஭,   ࠭   ࠦ  < ⢠>,  ⭮ 祭 業 ᮫᪮ ࠤ.
    ⮭᪨  祭    ஧᪠  ⮭᪨ ୥.  2010.  ६  樠쭮   ⮭     뢠  讬 窥  㧥,  ਭ ,  室 䠬쭮 ஭ 嫮,  梥  ஡.   ࠭ મ,  ᮢ蠫 থ⢥ , ,  ஬ - ஦  ।.  祭 ஭㫨   ᢨ⥫⢠ ⮩ ,  ⥯ ⭮ 諠  諮.
      ᬮ   ண⥫ ⮣䨨,  訩 ࠢ 譨 , ࠧ梥 ᥭ , 뢠騥 ஡,  ⫨ , ᪮쪮 ᨫ쭠 ᪠ , ࠧ  뢠    ,        ࠪ᪨ 祣    .  -⠪ -      .  ?..
    筮, ᯮ ᢮ ⢮,    ᪠,  ᠬ 讥 ﭨ     誠  ॥ ஢. - ࠩ    ᬮ  ࠧ,   ᥣ   મ-室᪮ 誮.  த ,   㤨⥫쭮 㤮   㦨 㢠  ⮫쪮 த ᥬ,  , ᫮, 뫠 宧頻,   ,    ⠫  .   ஬ ⢮ ப, ᫮.   砩   뫮 ਯᥭ મ  ࠧ ᫮. <    > -    ਭ樯. <  - ⮫쪮 > - 室   - 㣮,  ᥣ ⠢﫮 誮    ᥣ 뫮     .
      ᪠뢠  ᥡ  ᢮ , , ⮬,     뫠 ᯫ ⠭  筮.  ,     ᪠   த,  ࠦ. 㣠  砫  1941. 뫠 㯨஢ ⠬.   誨  諠     ᪠,  뫠  த ,  室   ,  类  ⠬  㦠,   .   ६    ⤠   ᥬ, ᫨   室 த. 誠 諠  .  㬠,   ᪨ ஧ 誮 ன  㯨஢ ਨ 줥 ஢   ஭  ⮫쪮  ⭮.  ⠪ ᯮᮡ ⮫쪮 ᨫ 宬 .  誨 訡,      .  ⢨⥫쭮   㦥,     ﬨ ஡  ᢮.
     祣 믠   誨:       ஢ , ॢ, ࠧ, ,  ⢥ .  ⠭  襭, ﭭ ⢮  ࠭   ᬥ.
     ६ 㯠樨  ,  ᮢᥬ 箭, 㤨 ૮. 誥 - 㤠 ࠧ ,   ࠧॢ   ਬ.      諨  .       쪮  . 誠 ⮫㫠   ࠫ   ᯨ. ,    , 譮 ࠧ  ਪ ᢮ ᮫ ५ 騭.  ⮬ 誠 ᪠뢠, ᮫ (  ਩楬,  ਢ訬 -᪨) 뢥      宫     ᪠: <⪠, ,    ५  ⥡>. 誠 㡥  - ᢮ ,  ᮫ ५ ᪮쪮 ࠧ  .
     ⠪   祫 ᯨ뢠 , , ० ᥣ,  㬥 ७ 㤭 ⠭.  稢 ࠧ ᠬ, 誠  , ⮡   稫. ,       室.   ᮧ  ᫮, ⮡   ,   .  ,   ᫮   졠, ᫨     ਭ樯,  뫨     ⢥.  㦮 - ⠫   쥧 ஢,  뫮 ᮫⭮ ⨬. ,  ॡ    㫨 -     襫 . 誠 㢨, ਫ ஢ (    뫮 ᠬ ஢ )  ஧ ᨫ: < ?  ࠢ 㤠,  ,-    >.   ,  ࠦ 뫠  ஬.     , ⮡ -      ⮬ 蠭.
    ᬮ  ,    쭮 ,  祡    죨 ᥣ 室.  ன  ᢮ ᪨ ⮣䨨   -    祬  ⫨砫  ᢥ⭨.  , 筮, ,   뫮 㤭   ᥬ. 諮 㦥    ᫥ ᬥ 誨,          ࠭  筮 㡮 ᮦ,    ᬮ    ⯫  ⥬ , 祬  饤 ࠤ     - ᢮ ୮ .  ࠧ, 뢠   ,-    冷  த묨  묨: 㦥, ࠬ, ,-   㡮 ,     ᬮ   ⮣,   㦨.
    誠 諠    ﭢ 1995.   ࠭ 室  㡮 ࠧ  堮. ,   ࠧ,   諮 <⭮ ६>.    襬 த  ⠪ ,   誠,  㡮 㡥 -  ᬮ 뤥ঠ  ⠭.  ⨪ -   ⠪ ⠭  ᢮ த.  ࠧ ⨪ ᥣ 뢠 묨?    ᮡ⨩ 뭮  ॡ  ஢ ⮦⢠.   ⮬ த,  ⮣  :
    ᪮ ᫥  ஦  ,  ,    ,   ࠤ,  ,    稬     让 㭠쭮   㫨 ⠭. 㬥,  ਮ  ⢠   , ⥬   ᮢ⭠   ⠪ ⠢  ,  १ - ६  ᭮   祭 ᢮ 誨  㣥.
      ᪨ ᯮ ᠬ ࠭ ⭮ 祬-   栬.      㢥७ ᪠,     ᯮ, ᪮,  ,   ⫥  ᪠ 㣨   ஭, ⫮訥   ᮧ.   㣮 ஭,     砩 ஡⥩ ⫥  業.   , ⠫  , 訥 ⨭  ,  ᥩ   । .
    ⨢ 襣 ,     ᠬ 業 த, ந  ⭮ ࠢ ⢠ 㤠⢥ ᭮ ().     ன, 㦥 ᮪ ஬  祩 ஢,  ࠭ ᪮쪨 ᮫  ⮢ ਣ﫨  .  뫮  ⭨ 祫.   뫨  ,  - ஥. אַ ⨢ 襣  室 .  뢠,   室  ன頤. 祭 ᪮ ⠬ 㦥  ࠡ. -  楢 ᨫ ⢮, - ᨫ ௨, -     몫뢠 ⥭, ᮫⭮  - .   襣    ன 뫠    . ஬ 筮 ⠪  뢠 ,  楢 㢮  .   뫮  ஥, ਢ 楢 ⠫,  稢 ந⥫⢮ 㦥  ࠡ稥.  稫 祭 ᨢ  ᮫.  襩  室  ࠧ  ,   ,    ࠧਢ  祬- 襯⮬, 뢠   .
     室   ,     ଫ ,      ⠪ 砥  ⫮. ࠪ᪨   ᥬ 襣  -   ,    ॡ,  묨  , ⮫쪮   뫨 , 祬     . 묨 訬 ࠬ  ⢥ 뫨   .  ࠧ﫨  㯯.  뫨 <訬>,   栬    ⥫.     뢠 <㣨>. ⮬  ਤ㬠 ࠧ  <㧮楢>  <㢮஢楢>   㫨,   .
     ⠦      ॢ樨 ਭ - .    ॢﭭ 䫨,   㣠. ᫥ ॢ樨  ⨫  ,   ࠧ  . ᥣ   稫 ᥬ      䫨.   祭 㦭,     . ஬,  ࠢ, ᮡࠫ  訬 ⮫  㦤  ᮡ,  ந室  த  ࠭.  ࠤ ࠭﫠   ,    ⥫. ᫥ ⮣ ⠪ 騥 ᮡ࠭ ⥯ 諨  諮,  ⠫ ᨤ  ⥫஢,  ⮫쪮 誨 﫨  ⡮,  窨 ࠫ  ᢮ .
       ᮡ⨥ ࠭   ᪮ .  㣫 襣   ॢﭭ ⮫  訬  ஬⥫.    ⮫  (  ᪠,   襣  ᥣ 뫮  - 冷 室 த᪮ ᥫ᪮宧⢥ 뭮),     騭. 뫮 祭 宫,    ᫥ 祭  ᭥.  ।    ﭨ , ⮦ ⥫ ,   ⮬ ६  㦥 ⢥म ᢮  ॡ   -  ୨   .   ࠫ ᤥন ᫥,   砫 ᨫ쭮 ࠭  訡.   易  ᢮ ᯮ  ᬥ ⠫.  襩 誮  ⭨,  ன 祭   ன ⠦, ᥫ ஬  ⠫,  , 室  , ⤠  ᠫ.
       ࠧ, ࠨ  ࠨ ᫥   த த.     業ࠫ쭮 㫨 - 㫨 ஢.    饭 릭.      祭   ⠤ ஢,  ⠤ 堫 ᪮쪮 設-,  ୨ ࠭ᯮ⠬ 뢠 ஢ . ,  襬  ⮦ 뫮  ஢,   ᯥ稢   . ࠪ᪨  ᥬ ঠ ᢨ  .    ⠫  ஥   , ⠬  ࠭ 㣮, ஢, ᪠ ⢠.    뫠 ᢮ 窠,       , 㤠 ⮬ ஢   ࠧ୮ ,    -   ⮯.      ⮢    ⢠  ࠧࠫ.
    ,  , , ⥫ ,   - 稭    뫮,    諨 ਭ ,  ᥣ 뫮      뢠 . ᪮쪮   ४᭮ ⮫﫨    ࣨ  쭥 . , ⮬ < > ࠫ    ஫, ⮬ , 室   ஬,  頫 ⮫쪮  ஬.   ,  -⭠  १ ॡ쥣 , 室   ४. ⮬   諨  , મ  த, 頢 - ,    㤪  ⮫ .
      ᮡ    ࠫ,     室   -   ४, 쥢, 楢.   ਯ  砥 㤮 .  ᪠,  ᠤ  த,   襬 த 뫮  ,    㬥    .   뢠  ⠤  ६  ஢,  ન 饤    ,  ⠪,    ࠧ㢠  ࠧ ⡮쭮 .
    筮, ᠬ 쥧 ᯮ쥬  ࠧ祭 뫠     롥誨  ࠪ   筮 쥢 ২,   ⠫  ॣ  . 뫮   ⥬ ਢ    ⠪ ⥯,    뫮   ﬨ,  ਪ. ,       ᫥ ,  ᠬ   ᯮ ,    諮 .    襩 ᥬ  뫮.
    ,   襩 ஢ ,    ᮥ﫨  ॡ  㣨 , 뫨   ᥬ ࠧ 樠쭮 . 뫨  㯭 砫쭨  誨   ᥬ.   ⮣ ⮣   頫.   뫨 ਬ୮ ,  த  ன  ᮩ    ਯ⠭  뫮.   室    砫쭨,  ᥣ ᠦ  ⮫  ࠫ ନ < 㧠>.   ࠧ,    ॡ   ⢮ - ࠧ稩  饬 -. 客   ᥣ ,  㬥  । ᢥ⭨ 㢠 ᢮ ᬥ  㬥ﬨ. ਬ,   饣 ,  让  룭  ४    ୥,   ᨫ쭥  ᫥   ⢥   .  祬 뢠 ⢮.
     ࠪ᪨   .       뫮. ᯮ  ᬥ譮 . -,   த᪮ થ,  諨   ⮨⢮  100 㡫.  뫠 , ᨢ 㬠.   ⥫ 訫   ஢, .. ⭮ ࠧࢠ   ,  ,  .    襫 - ⮣,  ⠭    ⮬ .    ⠫,    㬠 .  筮   ⠪ , ᯮ 訫 ⠫,   ⠫  ⥫.
      뫮  㤨,   ஬,  ॢ, ਡ     ᪠,   믮஫  ६  ண-ண ਪ ਭ   㬠.  ᨫ   , ,   ᫮, < ࢥ  >.    ᫥⢨ , 筮, ⤠   .   㣮    諠     稫  誥 50㡫.  ᪠    . ,    쭮  ᬥ﫨.   ९     <१>,   ,   砩 筮 ⫮  .
      ન ᪨ ᯮ  ப     ஢.  ਢ  让  ᠬ  ய஬.  訢  ᨪ  ⮫   箬. ய 㦦, 頫,  ᠬ  믨뢠 㣨  ⮫.     ᡥ   ,  ⥫  ,  ய  ᬮ,  ᠬ    㣮. ⢨ 稫 , ,  ᠬ 㤨⥫쭮,   稫   ,    楢 㬭  ᮡࠫ  襩 , ᠦ    থ ᬮ५,  㦨  ⮫ ᠬ, ஢  ஬.   ࠧ⥫쭮 ⫨稥   ᥣ譨 ⥩,  㦥 १  뢠  ७ 誥.
     ࠧ   ᢮ ࠭ .  ᢮ ᪠  ⮩ ᠫ,   ᥡ  .    ᪠  ᥡ ⠪,   ⮣,      㭪, ࠫ    ࠣ ஫.
      ᯮ ஢  ( 뫮 17  1948 ),  த⥫ 訫 ⫥  ⥫   ⮣䨨.  뫮, 筮, ᤥ   ஢   .   祬- ⥫ ⮣஢   䮭 ᨢ ਭ  १ १᪨ ࠣ.   ,    窥  㭪,   뭪, ⥫  ᭮ 㦠.  - ஭ ᯠ .   , ⨡⨪   ६  뫮  ᪮ 쭨,  㦥 १ ᪮쪮   ⤠  쭨 த⥫  ।묨 ᫮: <  >.   ⮬ ᪠뢠,   매஢   ਫ.   誠 뫠    ,   ᤠ.    । ࠧ ⮣  ,   , ய  ⮩ , ⠫ भ .   ਧ ,  ᯠ,   襫  ࠢ. 㤮  매஢, 筮, ਯᠫ  .      .  ⮩       ⠫  ᫥⢨,    ⮫   ⮣ ᪠.
    ।⠢,  뫮 殮  . ⨫ 㤥⪠ ஦ 孨㬠,   ⠪ ⠭.   뫮  ࢮ    ᫥ ⠭, 믠襥   .    ᭠ ஢⥫쭨,  ⠫  ⮫쪮, ᪮쪮  墮 墠⨫    .  ⢥    , ᨢ, ன 騭   ண ୮ ஦    ⥭,   મ ९設 , 룮 ન襬  䨣.   ࠫ   ᮡ  ࠡ  ࠢ ᪮᪮-᪮  ண, ࠧ饭  ਭ ᮡ瘟  ⥬-᭮ ௨ - १樨 ᪨ 㡥ୠ஢. ண 冷, ᮪ ⮫, ஢ ஦  ਤ -   ࠨ  쥧    﫮 蠫.
     祭 ⥯ ਭ  ,  ࠡ⠫ . 㤭 ॡ 㣮頫  ⠬  祭쥬. אַ ⨢ ࠢ 뫨 ᯮ ᪢  誨    ஦,     ࠫ  ᠬ⥫ ᯥ⠪.   ஬ 㤮⢨ 室   ᯥ⠪   ᢮ ⥩, 殮  ਭ, ᨢ .  ,   ६  祭  ⥠. 㣠  த , , 㯠     䨫ମ,     室  .      , , ᪮,  㯫 ⮢ 讣 ⥠,  뢠 ।⠢  ᨭ.
    ᪮쪮   ᥩ 㤨,  ஢樠쭮  ,  ᮢ ⢮, ⮣  ⢮.  ᮢ᪮ ६ 㤮⢥  뫠 ࣠ ⠪,  ⥫    த    ᥡ ᠬ  ⮢.  室     ⮢,   ⠢﫨 ⮣   㡫  ।⠢  ਩ 業    뫮 殮.   ᯮ, ୮,  뫮   㤠⢥ 樨 㢥稢 , ᮧ ᨬ쭮   ᫮   ⮢.
    ,   ࠧ    室  ਯ  .  ন, 襫 ,  , ,  ꥧ ⠭ 맣  ⠪.   室 த  ᪮   ਯ ஬.  㥬,  १ - ६ 稭 .   ⢮  த᪮ 砫⢮.  ⮣ 㬠, 祬     諮   - ࠢ ᢮ 㦥 設  ਢ  䨫ମ ⮣  祫.
    ୮, -   ⮩ ⥬ .  뫮  - ⠪ 㯫 뫨 㯭  ,   ᮢ  㢫. ⮨ ⮢,  ࠢ  뭥譨 業, 뫠  ᬥ⢮୮.    ⥫ 権 墠뢠 , ᮡࠢ  !    襭    ! , ,  ᠬ  砫  ⥫ ⮪   ⥯.   죨 ⠪  㯨.
      﫨  襤訥 . 졠, ᪠ ⠪,  ᨫ      祫᪨   ४頫.   ਧ,  ⮩ 졥   ந뢠.  ⥫,   <ࠡ뢠 >, ⮦ ⠫ ⭮ ந뢠, .   ࠫ ,   ?       ᮢ६  ᥩ ? ᫨ ਥ 襣 ᯥ ⠫ <᪠>  ᮢ ᡮ,   ⢥   室,   ⮫쪮  ६᫥. ⮬,  ⢮ -  ,  ६᫮ -  祫.
     襫  誮   8   ᥭ 1955. 稫 ⮫쪮  ⫨ 業.  ࢠ ⥫쭨,  堩 ॢ,  让  ⭮ᨫ  ᥬ ᢮ 祭,   ,    ᮡ .  ᥣ 室   ஥  ᪮ ᫮. ,  祭,     㡮  ਢ⫨. ,  誮,   稫,   訥 ࠤ樨. ᥬ   誮 ⬥⨫ ᢮ 150-⨥.   ࠡ⠫ 騥 㧨 ᢮ ,   让 㪢.
      稫  砫 , ᪨     誮 ९ 㫠  㤦, ⥬  襫  ࠡ  । ⭮ ᮬ᪮  < >,  १ - ६ ᫥    諮 ࠡ  ᯮ⮬.     筮   ⮫쪮  १㬥 থ⢥ ᮡ࠭, 饭 125- 誮.  ᨤ 冷 , ⮡  , ᪠뢠    ਨ, 易  ਥ 誮  訬 묨 ⥫ﬨ. ࠪ᪨  ⥫ 襩 誮  뤠饩 筮. ४᭮ ࠧ, ⥫,    ᢮ ।⠬  㬥 ਢ 祭   㪥  .  ਭ 業 誮  ३⨭.  ⮣  뫮,   ப ᪭    㯨    稫 .
    ᥣ   ⥫   - 祭 묨, ᯥ祭묨 쬨,    室 ⠫   ॠ ⮬,  뫮 ,  ࠢ,    頫  ६ ,  ,  殮  㤭  .  㢠     ⮫쪮 ⠫. ࠢ 뭥 ⥬ ࠧ  ,  뫠   ६,  筮 ᪠,     誮  ⮫쪮  襥 ࠧ,   ⢨⥫쭮 ᯨ뢠, ⮢  .   ᥬ  祭 , ᮡ    ᥬ,  砫  , 祣   墠⠫  ᥬ.   㤥﫮  . 譨 䮭 ਠ쭮  ᯥ稢 , ⮡  ⠪ ⥩ 뫠 ଠ   , 뫠     宫 ६ . ⥬ ࠪ  誮    ⠢﫠 묨.
    ⢥ ࠢ⢮, 筮, ⢮    ६,  ࠫ  ⢠ 뫨 ⠪,  <⢮>  ᫥ .  ᥬ   ᭨ 뫨  ⮬設, த⥫  짮 㦥묨 ⮬ﬨ,       , ⮡ -  祭 堫  堫  誮  ⮬.   ᫥ 誮, ᫥ ⨩  ᫥ 㦪 졮 뢠  㫨  ⮯  ᥡ .
    ⥫쭮 ⫨稥  ᥣ譨 ⠪ 뢠 <> 誮  㧮,  騥 墠  । 㣮 䮭, , 設   ⥬,     ࠭  設.   ,  ⠪,  ᫮ ᪠, 㡮 ᯨ⠭ 㪫 ⮢ ⢮  樠 䫨⠬. -   <>, <>  <뤫>   ᮢ६ - <> 뢠  ,   ,  樠 .    易⥫쭮  室.   室  묨 ( ,  ᮦ, ஬ ⢮)  묨 ⨣  ᮢ᪨ ࠭ 㦠 ࠧ஢.  ⠪ 뢠 <樠 ⮢>  ᮧ.   ⠪ ᫮ 㡥 த,   ௥,   ⠪  ப,    <⢮ ⪠>   ࠢ । 室?   ᯮᮡ  ⠪ ?
    , ⢮      ᭮ ࠤ묨 ᮡﬨ. ୮, 뫨  -  祭,  㤠.   -  .      ஦  뢠 ,  ᪨, 誮  ᯮ   訬 ࠧ.    ⨬ ᬮ५  饥.  ⠭  ࠭  ⮬ ᯮ.  ࠭ ࢮ 砫 ᢠ ᬮ.  ⮬ ,  ᢥ姢㪮 ᠬ: ਮ 㪨, ᪨ . ⨢   ࠨ த.  襩 ᥬ,   ⮫쪮  襩,   ,  ⥫,  宫쭨, ࢠ ࠫ쭠 設.    ஢ , , ஢ ⮯.     ⠭ .     ந室   .
     ⬮     ⨬.     ,  ⨬  ஢  筮 㭤 .    ﬨ,   ᯫ⨫ 騥 ,  ࣠ 䨫᪨ 㦮.  뫮 㦥 ᭮  ࠬ 誮쭮 ணࠬ. ,   稫 ⮢  <ନ  ⮢ 堭. 稭-᫥⢥ 裡,  ⢨, ᭥>.  ⥬,   .
    ⮡  ९訥  ⥫쭮  ⠫  ⮬ 堮, 㪮  﫠   䨫᪨  ਭ 쥢 .    室 祭 ᭮,  ᢮ ⢮᪮ ⬮,  䨫 ⭮ ⥪   嬠⮢, ⠥,    ,   . ਭ 쥢 ᮫⭮ ᪮⭮ 㤥﫠   ᢮ ६.  ,   砫  饭  ,   稫 祭 ,  㣮 ⥫쭮 ਫ. 祬  ⠪ ⥯,    砭 誮    ,     ᥣ.  ⥫   䨫䮬,  䨧,  ⮬,  ஬,  ஬,  箬.
    ਬ୮   ६  ୠ <> 뫠 㡫  . ᥭ < >.  ன ⠬ ᬮ      -  <>  .   뫠 宦 .    ᮫     ⮣ ᥭ ,    㡮 ,  ॢ 㬠,     , 祬 ,     ᥣ.  ᬮ५    㬠,   ண ।  . ,   㯨   , 㤠  ⮫쪮 , ஢  ⮬,   ⮬ ६    ⥫  ਧ஬ ࠧࠧ த᪨,      䨧, ⥬⨪, 娬,  ਣ襭,  ⪠ 㯠 ( - ⮣,    訫,  )   誮 .. ஢  ,  㤠 ண 뫠 ⮫쪮  -  ⥬⨪ ( ७  襩  㤠 㯨).
    ,  ᮢ 祭 . 室 뫮 ।  稭 㣫㡫 .       砫,  த  ⠪,   ,   ⠫   ⥬,  뫮  ⮣ ᭮.
      誮 ⠫ .   ᪭ , ⮣ ந諮 ᮡ⨥,   稢襥 ࠣ᪨ 䨭.   ᫥ থ⢥ ய⨩ 襫   筮 த,   ਢ   ॣ .  ᥩ  ⠫   㤮室,  訬 ⬥ﬨ.  ,  ,  뫠 , 祭 ୮ ४  訬 ⢮    ⮢.  ६ ᥭ ࠧ  ⠯ ᪮쪮 ਡ० 㫨.    ॣ ४ । 襪 ࠧ५ ᯮ: < ᪮쪮 ࠧ ९뢥  㤠  ⭮>. ॢ 砫, ⠢訥 ॡ 室  ⠭樨,  १ - ६  ⠫ ⮫쪮 :    ﭮ - ⫥᪨ ९ ७.
      㦥, ᪮쪮 ࠧ  ९뫨 ४,   ⠢    -  । ४,  ⢮  ⠫, ⠪ ᨫ,     襢 㪠  .      । . <!> -  ᫥ ᨫ ਪ . ⥫    쭮 ⤠ 祭.  ᨫ     뫮.   ਫ .  訫,   ⢫騩 ,   , ⮡  ,    ॥.   ,   ,      , ઠ, ᫮ ,  ࠧ ,    ࢠ,    ᥡ  ⠪ ﭭ ࠡ⠫ 㪠  ,  ⠭ ⮫쪮 ⮣,  㪨 㯥૨  ᮪.  먣ࠫ ,  ⠫  ࠢ,  ᬥ.       ᪫⥫쭮 .    ᠬ ᥡ, ᢮ ᨫ, ਥ  ᢮ ᨫ  .    ⮢ ᤠ,   ᤠ, 뤥ঠ.  ⠫   祭  ப.
     㣮   ᥫ    堫  ᪢.  ண  ਭ 襭 㯠     (᪮᪨ 䨧-孨᪨ ). -⠪     ᪫뢠 祭 ࠭. 멤  窨,  㢨  頤 । ᪨  ஫ 34: <᪨  - >.   졠    ⮬ ஫  ᠤ אַ ।     .  襫  ஫,  㢨 ஬  <ਥ  >. 祬  ᨫ ⮣   ⠪ ᯥ樠쭮,  䨧,      ⢥.  宫 ⭮      ᤠ 㬥  稫 ࠢ  饦⨥.
    筮,   뫮 ⠪ .   让, ୠ 祫  . ୮, ⮬  ࢮ   ⠢ <⢥>,  <਩> ,  ⠢ ᤠ  .    ⠭ 筮 稫, 砫 㤥᪠ .
   

   

    

     㤥᪠ 
    

       㤥᪨ ?   ஭,  뫮 ६  ᨮ쭮 ⠭  ᫥⥫, ᯥ樠  ᢮ .     室 ࠪ᪨  ᨫ.  㣮 ஭, ਢ   ।騥    䨫䨨,  ࠧ諥  ,    ⠪  ⠢﫨  ࠢ.   祡  ᪮᪮ 㭨 諨  ⥫쭮 襭 饢᪮ ⥯  ⠭ ⮣ ਮ   ࠭, , -, ᮢ襭 ࠢ  ⮬ <⮥>.  祫, 㦥 ਢ訩 㬠 ᢮,  ᥡ  ,   ⮬ ६ ᮫⭮  ਭ ᮢ ய.   , 祬   ᮡ      ७.   ⮣,  ਫ, ᮢ襭  ᮮ⢥⢮ ⢨⥫쭮,  ன  .
    , 筮, 樠᪨ ன  ⠫ ࠢ,  ᮢ६,  ணᨢ:  祬  ⮬     ஢   㣮?  ᮧ ⠪ ᫮, ⮡   祫 뫠  ᤥ ᢮  . 祬    㬠 ?     蠫?   , ਭ訥     ⥭, , 襭 类 મ ᫨, 㯫.  ந 㭨,  ॠ      㬠.  - ⠯    ,   ન,  ६      ,   ᢮    1955-1965., - ⭮ 諨  ᯫ譮   ।.
     ᠬ  , 筮,   ᫮  .  , 筮, ⫨ ,  稭 ᥣ ⮣ 뫠 襭 ᪨ ,  ᥥ 祬 루,  ᮢᥬ த㬠 ᪠  樠쭠 ⨪, ஬ । 䨭ᮢ ᮢ  ঠ    , 筮, ࠧ୮ ஬ 䨭ᮢ   প ࠭ 쥣 . 襭 ࠢ쭮 뢠 ⮣譨 ᪨  - ਥ.  ய᪨ ⠬,  騩 祣 饣  ⢨⥫쭮.
    த  ਨ   ᭮   ᢮   ⥪⮢,  ᫨ ᥫ   ⥪⮢    த,  뢠 ᪨,   ᮫ ࠤ, ஬    . ᫨ ࠭ 樠᪮  ⠫ ᮢ᪮ ਥ,  ᭨, 祬 த   , 祬 த ? ᪨   몠稢   ,    ॠ ᪨ ࠭, ਬ, ⠭,  ⨢, 稢   ᢮ .
    ᯮ,   砫 쬨   ⥫, ⠢ ਠ । 㬠 , ᨫ  : <, 祬   ந   誮  ᥩ,     த 誮   ⮯?>    ,   ⢥, ⮬  㬠 筮 ⠪ .   ஢ ࠧ   ஡   ࠭  .  ᮮ㦠 ஬ ⨭  㠭, ந ᪨ ⠫ࣨ᪨   娫  ⮣, ⮡ 죨 뢠  孨᪮   ୨ ᢮ ࠭. ⢥, ⮬  ⨫⪨ <⢠>. ⢮ - ⨥ ࠢ⥫쭮,   ᥣ  ⠬,   ᮢ६ 孮᪮ 㤮.  㭣   .
    , ⮣,   㤥᪨ , ᮢ 뫮 , 祬 ⢥⮢.  㭨 뫮 ப ࠭ ᫨.    - ࣠樮 ,   ⠫  ⬮,        ⠪ ।祭 ⨢   .
     襬 ⠦  㤥  (     䠬,  - 砢 ३᪨ 稪  - ઠ饩 室).   室      .  ६ ᢮ <⮢>   ⠢ -   ( 48 ) ࠤ, ࠭ ன 뫨 ࠧ ⨪쭮    .  ᢮ 騬, 娬 ᮬ ।, ਬ, 㡥,  ਫ ..   <᢮ ᫮>  ॢ樨 (믨᪠    ࠭)    ਫ  ⮬ । ᫥ ॢ樨 (믨᪠  㣮  ࠭).   ᪠  ஢ ᠬ⥫쭮, ᠬ ᨦ  ⥪  ᪨ ⮬.  믨᮪  ᮡ࠭ 稭     ࠤ 뫮 ।筮   ᠬ ࠧ ᠬ.
      ᥫ 饦 뫮   ᮤঠ ⮩ ࠤ窨,   祧.   ⠫ ਣ  ⨢  ⠦ ⭮ ,  ᯮ - ⤥  ࠭ . ⥫  ( ࠧ 祬- ࠧ) ᨫ  ᪠  ⢥  襩   ⥫쭮 ࠤ. 祬-   ᥤ   ᯨ  易⥫⢮  祣  ᪠뢠.   ࠭,  ᠬ     祣   ᪠뢠, ⠪      ⮩ ਨ,  ⮫쪮  ᮡ⢥ ᯮ.
     ⫨稥    業,    楬  ஭,  ⮫     ࠢ. ,  㣮頫 砥  祭  ᨫ ᪠  ,  ᮤঠ ࠤ窨,  ⠢ 㯯,   ࠤ 砫.  ᮡᥤ ᪨ 뢠,  筮      ⥭  .  , , ,  ୠ  ய ਫ  ᨫ, ⮡  ᮢ᪨ 㤥⮢ ᤥ  ࠣ ᮢ᪮ .
     쭮 㡥⥫쭮 (  ) ⢥砫,   ,   ࠤ     . 祣  ⮬  蠫,   . <ࠦ᪨> ᮢ  ,   뫠 ⨭ ࠢ,  ⮩ ⮩ 稭,     뫮 ਥ.
     ⢥  ᮡᥤ 㣫㡫  ⥭ - 㬠, ⥬  뢠  뢪  . 砫 (类,  ᫮ ),   砥      襩 ⭮ ⠫  㦤 뤥প  ࠤ窨 , ⠫ ,   ࠢ,  祭 .     <᪠,   뫮  ᠬ >.
    ᬮ  ᢮ ,   砥  祭  ,   ࠧ     ᪠뢠  ⮬. ᫨   ⢥ত ,  类 ᪠뢠  (   ⮣   ᪠뢠),  , -, <⮯> ,       ⢨ 祣 宣, -, ⮯業⭮  ᯮᮡ⢮ ᢮ ᫥  㭨.
    ⮬   ४ : <    ࠤ  ,  祣  >. ,   ᮡᥤ 뫮  ࠡ,  ६ .     ࠧ         ᮫⭮  ⢥.     1937-,  1968.,  直 ࠧ    殢 ᪠  ⢨ 祭  㬠   ᫥騩 ࠧ ஢ ᪠,   뫮  ᠬ .   㤨  ᮤঠ ᥤ  㣨 㤥⠬, ᪮,   㦥 ਫ,  祣   ᪠뢠,   १   ⠫ ਣ  11- ⠦ (   ⠪  뢠 -  <뢠>,  <ਣ>).
      १ - ६   ᠬ ,  㦥  ᢮ ࠤ窨.  ,    㥧       祭  ஢ ⠬ ६.    ⢮: <>    ᮢ᪮ 㯯, 襩 ࠦ᪮ ய  ᪮᪮ 㭨,  稫,   ,    室   稢 㤭 11- ⠦.   ,     祬  稫,  㦥 ᪮    㦥  ⥫쭮   .
    筮,  ᫨  ᪮᪮ 㭨  ᢮ ࠤ樨  ୨. .. 業 ⮦ 稫  ᪮᪮ 㭨,  ᢮      㣮 .. ॢ   -,  ,  ᪨ (⮣ ஡쥢) .   㣫㡫   , ᪠ ⮫쪮,  稭  ࢮ  ᥬ  ⬠, , 筮 㭨 ᮢ襭 娩 ⠫ ᥬࠬ ᫨. 㤠 ⮫쪮 ᬮ५ 11- ⠦?   ᥬ  ஢ ᬥ ࠧ ᪨ , ⬥砫 ᮮ⢥⢨ ॠ 䠪⮢ 樠쭮 ய, ன ⠢ ९⥫  㯨,    .
    ᪮    뫨 ᮫⭮ <⮫>,  ᪮ ࠡ⠫ । ࣠樮 ଠ 饭 ⠪ ᥬ஢. ⮡      ᢮  (ਬ, ⮢  㣨 ।⠬),  ࠧ ⮤ < ᯨ窨> 롨ࠫ  祫.  祩 뫮  ⠪ , ⮡  ९⥫  .   㤥  뫨 ᮧ     ᥩ 㯯, ⮡ ९⥫  諠    ⢫    ⠫.  ,   設⢥ 砥   ॠ뢠 ,    뫮 ࠧ  ६  㣫㡫 祭 ।⮢  ᯥ樠쭮. ,  祡  ⢥ 㪨  ਬ୮  ६. ࠭ 㤥,  襩 ,   ᢮.
     ६ 諠 ⥫쭠  - 100-⨥   ஦ .. .  <>   ࠧࠧ ᪨ ⥧ᠬ,   ᥫ   뫮 ⠫쭮   ᢮. 㬥, ⮫ ⥫쭮 ᮡ⨥   ன  㤥⮢ .  ।।  ⮬,    㡮   ⥧   ⮢   ,  뢠  <诮>, ࠯⮢   ᮤঠ.   ⥧ᮢ  ஧  . ਬ,  ⠪     ᮢ: <   ࣨ᪮   1965.   㢥祭   1970.>. ᫨  ⢥,   १ - ࠭஢ <>.
    , ⮢  뫮 쥧.   ⮢.  筮, 뫨 ࠭  <ᥫ쭨>,  ᫥    ;  ⠫ ᮡࠫ  ᢮ 묨 .   㤨, ,  ,  ⨫   ᨤ   㯯 ⮢饩. ⥭쪮    ⢮ 㯯 ९⥫  ਩ 㧮,   뫮 ਢ .   ࠧ,   , ᥬ᪨  ⨫ ᯥ᪠       ᥪ६ ᪮᪮ મ  .. .
    ࠧ  ᪠,   筮 ..    ,    㯯  뫮  ᪮ ⭮襭. ,  ண  砫 ᢮ 㯫, ஧砫 ⠪: <⠫쭮 祭 ⥧ᮢ   ⥫쭮 ⢥ত,  ᪨  ஥ 樠    뫨 ॠ.  襬 砥,   ᮣ ⮫쪮  㫨஢ <筮 ॠ>.
      뫠 襫饩.  ⫨稥  ,  ,  襫  ᯥ᪮ ஢મ,  諠  㦠   .     ஢থ  ⥧ 﫠    ,  ⠫ 㦥 訬 ᯥ宬 祭 <ᥫ쭨>.  蠢  ,     : -, ..      ਫ  ⨢樨 (  ஭       ⮬, ⮡    ,   ࠧ  १ ॢ樨),  ४ ஦    .. ﭮ; -,  ( ᪠ ⨪)  뫠    㤠⢥-⭮ ⭥⢮; , -,  ﭭ 㬠 (  ⮬ ᢨ⥫  쬠  ꥧ ⨨)  ᨫ ਯ⨩ ⨨,     ᢥ뢠.   । ᢮ .. ⠫   ࠫ쭮 ᥪ.
       ⮣,     ᥩ,   ⮢ ⢥⮢   .    ᥩ   ⥫쭮 㤭묨  窨 ७  襩 ࠭  ⥩  ࠧ.
     ⮣  ⠪ 쥧  㬠.   ⮫쪮 ⠭ , ᯮᮡ ঠ .  ᪠뢠  ⮬   ⮬,   ⥫  ᯮ,  ० ᥣ  ⮣, ⮡  ஢ ⮣譥 ௨  ᫨.    ⨬  ᢮ ࠧ.  㤥᪠  ஢஢ 쥧 ᬮ७ ⮣,  , 筮 樤  ᮪ ஢.    諠 ஧ 㬠 < 㤮⢮⥫쭮 ﭨ ᪮ ࠡ>, । ᤥ ᠬ 쥧 뢮,   ᫥ ᪨ ⮢ 㤥⮢  .
      , ४஬    祭,  ਣ਩  ஢᪨.  㤮⮨ 让   ਭ   蠫    .   砫  ᫥饬: <  ४ ,    祯 㤥   .    ᮢ 㬠, ० 祬 뢠 >,-    ஢  ᯨ: <ন    몠,  㬠   ⢨>.
    㯭, ७ 筮,     ᢥ頫  ண.  ᪠,   ४⢥ 㤥⮢   ࠢ﫨 < >   ⢫  - 㣨 ࠡ,   뫮  㣨 㧠.  .. ஢᪨ 襫  ४஢,  ࠪ⨪ ࠭   .
    , ᫥ ⮣ 樤  ⠫  묨 ᯥ⠪ﬨ  ᥬ  ⢥ 㪠  ।稫  ⮢   ࠡ⠬.
       ਢ 䠪  ᮡ <࣠ ᫨>  ,  ,  設⢮ 㤥⮢ 뫮 ஥ ⮣ ஭᪨  ⭮襭  樠쭮 ,  ⢥ত 筮.
    ⮬ 1968. ᮢ᪮ 㪮⢮ ਭ﫮 襭     ᫮.   ந室  ਨ, ᫥⢨ 㤥    䣠⠭.  ᥩ 㤭 ᪠,  㬥⠬ 뫮 ⨢஢  襭.   맢  ,   ⮫쪮  , ⥫ 樨. ᯮᮡ ନ஢,  ᠬ, ᨫ,  ⢥ 㬥 ⨪,  ᮢ襭  ࠢ. 筮,   ⮣ ,   諠   । ஭⥫ ⢨,    㯠  ன  । 室 ᪮७ ᪮ ࠧ, 筮-孨᪮ ண.      㭤⮬ ஭ᯮᮡ ࠭.
    㤥⮢  । ਢ    ६  ஢ 㡥 㤠.  -  ᥭ 1968. ᪢  ॣ ਡ ⮣譨 㪮⥫ ᫮ ⠢ ᠪ. , ᪮॥ ᥣ, 室  ࠢ⥫⢥ १樨  ᪨ .   ய 㪮 ஫ १  ᪮᪮ 㭨. 㤥⠬ ࠧ ࠭ᯠ࠭  ந ᯫ祭묨 ७  ஥ .   ⥫ ⠫  ࠭ᯠ࠭  祭 室饩  ⮣  : < ࠢ ᪮-᫮檠 㦡>.   ⠫,  㦡    易 ᨫ, ⮬ ᢥ㫨 ࠭ᯠ࠭  㫨   .
    १ - ६ ᯮ廊⥫ ᮢ: <   ࠭ᯠ࠭?>   稫 ⢥,   㫮 ஬, , 祬,  㦡.  ⮣䨨, 饭  ⮩ ,  㢨 ⭨ ⮩ 樨:  ⮢,    . ୮, ᮢᥬ  ࠪ. 祬  ⮣譥 ,    㣮,  訢  ।  ⮬,  㬠  ந室饬 ⠪ ?    㯥 <⥩ ।ঠ>.
    ,  ⮬   ᯮ   㦥  㣮 ६. -  ᪠ १ .. 笥,    ࠡ⠫   , ᢮ ᮮࠦ  - .  ⢥  - ᭮ ⢥⨫ ,   , , 㭤.   楯.  ᯮ ᨫ  : < ,     ᭮ 㬠,   㯥 ? ,    ନ஢,    ਧ.  ਧ ⠪,    㬭 ,   :>.  ᬥ, 樤  ௠.
     ᥣ ࠫ  ᥡ 魨  祬- 㬭 ,  ᨮ쭮 ⮢  ᢮ .   訢, ᫨ 祣-  . ᥣ  ਫ  ⮬. ।⠢ ⫥, ஥ ⠢  ᥡ 㪮⥫,   ࠬ⭮  ᨮ쭮 㤨  祬-.  १  ᢮ ,  , ᫮, ࠤ.
      ⢫. ⠪,  㤥᪠  த. , ⮢  ᥬࠬ    ⠫쭮 , ஢ ᯥਬ⮢  ਨ  䥤 -       ६. ୮, 㦥 ⮣ ନ஢  ࠪ 㤮,  ண ࠡ - ᭮   .  ࠢ ,   㧭 - .  㭨  䨧᪨ 樯 뫨 ४ ९⥫: .. 좨, .. ᪨, .. .  ᭥訬 祫 ஬ ஢祬 ᪨  뢠 㦥 ⨤⨫ 㦡.  , ⭮ । 㪥, 祫,  祭  祭   .    ᭨ 㦥 ⠫ 묨 祭묨, ࠬ.   ⥬,     砫  ᨨ.
    ९⥫ ⠢ ।  :  ᠬ⥫쭮 㬠, ஢, 祣  ਭ  , 室 ᠬ   ⨭,  ᢮ 樨  ࠧ .   㤥᪨   㭨 㦥 ⠫  ஭-᫨⥫ 設.  ,  ॢ  ஢ ᫥  ᮢ訫.   ஥ 嬥 ᥩᬨ᪨, ᪨ .
      ᪢, 㤥᪨  﫨   ࠧ⨥   㤮⢥ .   ⥫ﬨ  ய᪠   ᯥ⠪ ⥠  , ⠭᪮, <६>, , ⥠ . ᮢ  ..    ਥ  , , ⢥, ⮢   ਥ  ࠭ ਮ⠫   ⥠.  ⮬   ⮬,    㤥᪨ 室  ⥠ ࠪ᪨ ᥣ 뫨 묨. ᯮ짮 㦥 室, ਮ   ࢮ ⠦,  ⭨, -    㣨 ७.    뫮     ⮨ ⮢.    뫮 . ⮬  ᪠  直 . 饭 ⥠ ⠭ 饩  樥.
     ६  㤠 室  ⥠  , ᯮ 쭮  奬.  - 祫 롨ࠫ ᠬ ।⠢⥫.  ᮡࠫ   थ஡  ⮣,    .    룫拉  .  ⮣  ஢ ᮮ⢥騬 ࠧ: ᨭ ப ﯠ,     ન ,  易⥫쭮   ०   襨  ᪠       .    易⥫쭮    ᨣ  㭤㪮.   諨  <쪮>  ⨬ ⨯. ࠢ  ஬,    ० 楤 ᪢ : <  >.
         ६﫨   ⭨ אַ  ,     ࠧ,  ᫥ ⮣ ᬥ訢  ⥫ﬨ  ᪠ ᢮   .  ⮢  ﯥ  મ , ࠧ㬥,  ᥣ ন ஬.  訢 ஧, ன  ।  ,  祬  த  樤, ⥬    뫮 蠭ᮢ  । ⥫    뫮묨 ⥫묨 줨蠬.
       த뢠 ⪨ ࠧ   ,   ⨬    㤥,   , ⮡ ᤠ 襣 㣠  ,  㤥  ᠬ 殮   㦥 室.
     १ - ६, , ४樨 ⥠  ,   㦥 室   ஬  樮.     ⠭: ⠫쭮 稢  ⥠,  㦨  ⭨, 室 冷   㠫. , 筮, 뫮  䥪⨢,   ⤥   ᯮ짮.     ந  ஦  ⥠ ⠭,  﫮  ஢  ᯥ⠪ ᢮ ⥫. ࠢ,     ⠢   ᥡ  室.    뫮 , ⠪    㢨   ⮢ - ﭮ, , , ⮣ ⮣ ⠭.
        묨 , 뢠    ⮫ ୠ: < >, <>, <>, <>, <->:  ᠬ   ᥡ ந . 䮭, . ࠬ, . 設, . 뭠.  ᪨   孨᪮ 㧥! . 襭, . ᥭ᪨, . 嬠㫨: த <⥯>, <࠭ > ⠫ ॢ . , . , . 䪨:
    ᮡ ࠧ  ⮣ ஬ ࠭ 䪨 <>.   ।⠢ ᥡ ⢥ 堭 㤠⢠   묨 ७   ०, 騬 ,  㪫.     ७ 砩 墠뢠 ᢮ 殬  䠫  - 砩 祫,   졠  ᢮ 室, 稭 饭 ⮩ 㤮魮 設. ࢠ ,  易⥫쭮 ࠧ ⥡, ⢮ , ⢮ .  ⫥ ⮣ ஬  ⠫    ,  뫮 㯭  ந 䪨. ᫥  ᨫ  襫 ஬ <>.   ࠧ஢,   稭 ⮣ , ⠭ ,   , 㦥  ⨣  <>.
       ⠫ ᥡ ⮬   ⢠    ᯮ  ⥫ﬨ   ⠭, 㢨  蠭 ⠫  묨 ନ.  頫  ࠢ筮 ,  祭 ᪮ 㦨,   ନ, ਥ ᪮ ࠧ  祣  . ⨢, 㬠  ᮡ⢥ ।⠢.  ,  訬 த ७,    ⮫ 窨  訬 ﬨ,   ࠦ 﫮 ⪮, ⠫ <ࠧ>.     ⠫  ᯥ樠 ⢮᪨ ᫥, ⥬   ६   ⠭     - ਡ  ࠡ.
    ᯮ  , 筮,    ⠢ , 묨 ⠪ 饤  ⥫ 㧥 ࠧ⥫  . 誨.  ⪮ ६  㤠   襤ࠬ  , १᪮ २, ࠤ,   㣨 㧥.
     ,   㤠 뢠    㧥,  ⠫  楫  ᮤঠ  ⠢.  ᮫⭮ 筮 ।⠢﫨  ⥩訥 ᮪஢魨.     ᪠,  筮 뫮 ᬮ ⠢, ⮡ 筮 ।⠢ ᥡ ᮡ࠭ <ਭ᪮> 㧥. 筮, ,  饥 ⫥  ।⠢  뫮 .  宦   ⥬,   ୮ ந    뢠, ⠪   襥 ⭮  室  ᬮ ᫥ ⢮ ࠧ.  ⮬     ஢,  , ⮫쪮  .
     ᮦ,      ⠢, ।⠢,  뫮    ஬ ⢮, । ࠨ ᮢ.   筮  墠⠫ ६, ⮬ 祭  室  .
    ᯮ ᢮ 㤥᪨ , 㬠,   뫨 ⠪ ,   㣨  ᢥ⭨.   뫮  -  ,  ᯮ ᥩ  㤮⢨,  ,  祬   ᯮ . ⮡ ⥫  ।⠢,     , ᪠   ਨ, 筮 ⥫쭮. -  ᫥ ⨩  ⠫쭮     ⥫ ஬ . 頫  ⭮   饦⨥  ᮢ᪨ ᯥ. 筮  室 誮,       ⠭᪮ ᠤ,  ன 뫨 믠 ᮪ ஡.   蠫 ਪ  .  ࠧ   ,   મ ᢥ 䮭३  㢨,    - ⠫ ᤥ  誮, ,  ,   . 㬥, ,  ᣮਢ, 㫨 㤠.
     ⥫  ९ ⥫᫮,   祭 쥧 ⮪.   , ᨫ 窨  祭 ⮫묨  ,  ࠢ,  窠  㤠 砫  窠.  稫    ࠧ.   異 ᯥ樠쭮 訡   窨,    㦤, ⨢  , ਢ   .  ,  ୥ ⠫   ,   ᨫ  . 誠, ࠧ㬥, 㡥, ᯮ짮 㬠宩.
    ,   ᯮ魮 ⥫ ⠪  ,     . , ୮, 㢥稫  ᪮쪮 ࠧ,  ⨬ ந ⮦ ९ ⠫.  ᨫ 㤠   㡨   ⮩ 墠⪨.   ,  㢨 ࠧ  ⨭.    楩᪨ 横,    樮.  横⭮ ᪥ ᨤ  ⥫. <,  ?> - ᨫ    樮஢ ,  蠢 ⢥, 릠 楯,   堫.
    ,   諮.   ࠪ ⭮   堫 .  稫 㡨    ⪫稫. ஥ 異 㡥,       , ᪮  窨. -  ࠫ  ,       - ⠢ ⮪, ࠢ  㭨,  ᫥ 㥬 ᪫祭  㫨⢮.
    ,  ⥡  ⨫ !   祣,  ࠫ ᢮ 䥫   ⥫  襫  , ⥫쭮 ᮮࠦ,    ⮢.   - । ஡ ᪠    ⮩ ந   ७  .   , ᪮쪮  ७ ᮢ    ⮬   ᥡ,    ⥫.  ,      ᮬ, ஥ ६ 㢫 졮,    ᮫  ⢨   .
    , १ - ६  , ਫ筮 稢  <>,   ᭥  ᨫ 頤.    諠   ,    ⢥न  樨,    ,  ᪠,   뫮.  ஧ ᨫ   ⮬.   ⮢ ⢥न,   ⭮ ᪠.    ᤥ? -,   ,  室 ⤥ 樨, -,     ⤥ 뫮  祭 㤭. , ᨢ,     ᥡ 㬥,  ࠫ  ᯮ  㤥᪨   ।।,  ᫨     樨,    ⮪ .   ।﫮  ⤥ 樨.   㭮  襫   㦨 ⠬ ᢮ ⥫, ᨤ饣  <ﭭ>,  ୮ ⥭, ⠢襣 ⮪.
       ⥭ ࠤ: <  ᢨ⥫ >.  ⠫  ⮪,  ஬ 室,   ⥫  㫨,  ,  ਤ ஬, 易⥫쭮 ᠤ   ⭠ ⮪.  襫  㦠  ,    뢠 ⠪ 㬥. <, ⮣ 拉 冷  >,- 嫠஢ ⨫ 樮.
    ୮, ⠪    稫, ᫨    蠫 졠 -   砫쭨 ⤥ 樨,  . 祬  ਥ堫  ⤥  1 , 㤭 ᪠, , 㢨  來   ࠪ 䨧, ᨫ ⥭: < ?> <㫨>,- ⢥⨫ ⥭. < 宦   㫨>,- ⠫ ப஢ .     ᯮ  㬥 ୥,   , ⠫   ଠ , । 砫쭨 樨, ⠫ ⥫쭮 ᪠뢠,   뫮  ᠬ .  㤠   㡨  㬮砫,   ᠬ ᪠ ⥪,   <  > <㡨> .
       ॡ,   ⢮,   ய,  ࠫ  ⪮  ⪮. 蠢 ,    ⥭ ⮪,   ⠫ , ࢠ, ᨫ   ২. <   !        .  ६ 믮!> - १஢   襫  ᢮ .   ப砫 <ᯠᨡ>.     !
     ⠪   ਬ ⥭.  ⮬,  ࠧ ,  ᥣ  ᪮ ᯮ  ,  室  ࠤ樮  <ਢ   㣮 ⢥⢥?>. ᫨    ७  祫, 諮    ⮩    ᠬ  砥. ,  .  ᪠뢠  ⮬    ⮣, ⮡ ⥫ , 祬  ௨    ⭮ᨫ  訡  襣 १ . 㪮.
   

   

    

     㤮 㤭
    

     祡  㭨 ஫⥫     ⭮.   1971. 稫 ࠢ  ࠡ   <㫠㣮>.   롮 﫮 ᪮쪮 䠪஢. ० ᥣ,    ᮢ襭   - ਬ 䨧᪨ ⮤  㣮 . 筮,  ஫ ࠫ  ਠ 䠪 - 頭 ࠧ  ।⠢     ࠡ .
    ᯮ  ᢮ ࠡ   <㫠㣮>,    ᪠ ᪮쪮  ᫮  ᢮ ࢮ 㪮⥫, ࠢ饬 ⮬ ࣨ  쭨. , ⮣  ᮢᥬ  祫, ᪭ ᪮᪮ 㭨,  ⨤⨫⭨ 㪮⥫   ᢮ .  ,    㦥 ⭨  㦥  ६頫.   ப ࠢ  稫   ,  ⥫, ⠪  ⥫.
      ⨯ 㪮⥫, ᪠ ⠪ - ⠫᪮ ⨯, 㤮. ० ᥣ, ⭮ ⢥⢥  祭  . ⨫ ࠢ - ,  ஢ 㭪樥 ஫  ᯮ ᢮ 襭.  ஫ ᮫⭮  ᥬ, , ᮮ⢥⢥, 㭪樮 易 ⥫ ᯫ뢠  <ᠫ>  .  ⢥⢥ 襭 ਭ ⮫쪮 .  ⭮  㦠 , ᮮ⢥⢥, 蠫 ࠡ.
    㡮,   ⠪⭮  ⭮襭  稭묨 ⠪  ᯮᮡ⢮ ࠧ ⢮᪮, ஦⥫쭮 ⠭  ⨢,    ࣠ ࠡ⭨  㡮 .
    ᯮ ⠪ . 让   ࠢ饣.  ⮫ ᮢ頭 ᠦ ⢥⢥ 㪮⥫. ।   騭, 㪮⥫ -  ࠢ. ࠢ騩 ᨤ  ᢮ ⮫, ⠥ - 㬥.   ,   ᮡࠫ,  ஧ 訢: <,   : 뢠?> 騭 ⠥,  ᭠  饭,  ⢥砥: < >.  , ᬥ  .   讬  - ᫥. 㡮   蠥 㪮⥫.
    祢 ᮬ ⮣譥 ⥬ ࠢ 뫮 뤥 䮭  ⥬ ਠ쭮-孨᪮ ᭠.  ⮣ ᥫ ⬨筮  ⢮ 믮塞 ࠡ.  㪮⥫ ।⨩ 諨  쬠  ࠢ饬.     쬠 뢠 ᮫⭮     १ ᢮ ⥫  ᭠: < 襭>.   ᨬ  ⮣,  ࠭讬 뫠 ᠭ १,  砫 ࠧ 襭.  ࠭ 砫,  ᫥ < 뤥   ꥬ>;  ࠭ -   뤥 ਬ୮ 50%  訢,  뤥 ⮣,   㤥 ; ᨭ ࠭ 砫,  ⥫ ᠬ  ,  訢   .
      ⮩ < 襭>,     砫 㦭 १,  ⮬  室   ண,   ,  뫮 室.  㦨     䫨  ࠢ騬.  ஢ ᪠ ,  㬠  ⮬ ,  ᫥ ⮣  ⭮襭 -  .
     筮    祭 ७  , , ਤ ᫥ ।  ࠡ  ,     稫 थ  .  ⮬  맢 砫쭨 ⨢-宧⢥ ࠢ  ਪ  ⢥    , 쬥 ⮫, ᪮쪮 쥢  ⮫ . < 㯨 ᢮ - ୥>,- ᪠ ,   .  ⭮襭 㪮⥫   ᯥ樠 ண ⮨.
      稫   砫쭨, ᬮ   䫨. ० ᥣ, 祫᪮ ⭮襭  ,   , 樯, ஫  ᯮ 襭, 易⥫쭮.   ⥬,  ⪮ 㢨 ⪨ ࠢ ⠪ ⨯: १ , 襭 ᠬ⥫쭮 ⥫, ⪨   ᠬ.    ⨫  㪮⢠  ᥣ 룫   묨,   - ⥯ ࠪਧ ⨪  㪮⥫ ⮣ ६.
     ࠡ   ࠡ ࠢ饣  㦥 設.   ⠪ ࠡ⠫  ,  - ⤥.  ⭮襭  ࠡ  ⭮襭   㣨 ࠡ⭨    ਫ  ⮬,     㪮⥫.  ᠬ ࠧ⥫   뫮 ,  ࠢ騩      ࠡ    ࠫ   ࠡ.   ஥  , 饩  ⮡᭮ ⠭     ᥡ  設.  ,  㣨 ࠡ⭨    ⭮ ࠫ  ᮡ. ⮡ 室 ⮣  祭 ,   ⠭  뫮  筮 . ,   ⮬, ⮡   㤠-   ᢮   㦥 ⮬,    諠.
    뢠  ᮢ頭  㬠  મ ⨨,   蠫  ⨬ ᯮ짮 㦥 ࠭ᯮ   楫. 祭  ⮬ ⢥⢥ ࠡ⭨ 砫 ᪠, ࣠ 㡫筮 㦤.  뫮 ⭮.  ᫨   ࠢ  ᫥ ࠡ    ⮡᭮ ⠭ ⮨ ⢮ ,  祬     -     ⭮   .  ,   ᪠   ⮬  ਢথ 㭨᪮ ࠫ ⮣ ६. ࠢ騩       ⠭ , ⠪ 祬     ⨢   뤥 ᢮ ?   㦥 ⮬,   .   .    ⠭  ⮬ 类,  窨 ७ 筮 祫, .   ,  ᮢᥬ  类. 稥    ⮣     ࠢ騬 -  㦥 ࠧ稥  ஢७᪨ 室  .
      ਬ  ⮬,  㭨᪠ ࠫ  90- . ࠪ᪨  뢥ਫ  ᮧ  ,  뢠,   ந諮  ࠧ. 室  ⨢  ⥫ ⮩ ࠫ,    ⠫ ⠪.  த   ਫ  㢠 <騩 襢>.    室 ஢ .  ࠢ쭮 ਫ, ਭ  襭,   ᢮ 筮   ⮫쪮  ਤন ਭ樯 <ࠫ쭮  ந⥫ 㭨>,   ⨫  .  㦥  ᫮   室 ⠫   ⥬,   㣨.
     , 祭 ⪮ ࠪਧ騩 ⭮襭 ⨩ 稪  祭  .  ⨬  諮 ⮫   ⮢    ࠧ ࢮ.
    ᪮   﫮 ⨢ મ ⨨  業ࠫ쭮 頤 த,  ன 室 樨,  ଫ  襭 ᥣ 室  ண ஫ ⨩ 稭.   ࠧ ࠧ筮 ଫ  뫮 祭 .    ,   30 ५, ਬ୮  ।   ࠡ 뫨 襭.  ﭮ ᪮ 襭 ,  ᠤ.   童 , ࠭ ⮢  ⮬ , ९   ஥. 襭 䫠   㡫. ,  뫮  筮.
       ᥪ મ.  直 ਢ⢨,  ।᫮ - ࠧ  ண : < ,  ⠫ ଠ樮 ᮮ饭 ?>. ⮡   ᢮ ᢥ, ⢥ 㪫稢, , , ⠫, . < ⠬ !  ⠬ ?-   ਪ .-   童  ࠫ>.  ,    ᮮࠧ,    砥 - <>  <>.   砥,     ᠥ, 㬠 . ,   㡮 訡.  -   㫠   ।. <⮡   ᥬ    童  ᥫ  ᠤ>,- ⪮ १஢ ᥪ  ᨫ 㡪.
    १ - ६  㧭 䠬  童  -  ࠦ᪨   蠫 窮.  ᮡࠫ 㯯 㤮,  ᠫ ᫮  । ந⢠,  த⢥ 㪮⥫ ,  ⠢ ।  .
     ਭ樯  뫠 믮, 㤮 㤠  室⢠ ⮢  묨 쬨.   ⠫  :     㤮     . ⮣䨩  ⮦   뫮.    ਨ  ⢥   諨 ⮣ 蠫 窮,    ᭨ ਤ⨫⭥ . 뫮 㦥   ,   祭 ப ⠢ 祭  ६.
      મ.   ஡. ,   .  ⢥  : <㬠   -      蠫 . ஬  ⥫ 諥 ࠦ>.
     ஬  ⥫ 稫 .  , , -, ࠦ 뫮 ୮-,  -,  ⢮ 뫮 ⠪,    த⢥  㧭.  ᭮ 㬠,  ⮣    諠 ,  १ : < ᫨         童 ,    த  ࠬ, , ᪮॥ ᥣ,   筮 ⮫ ࠭⮢    ,  ⥫쭮  뢠    >.  ᯮ ᢮ 饭 - ,  , ⬥ ०, 루,   ⠫  ᯫ譮  ᮩ. 㬠  ⮬,   宬: <,  뢠, ⢥ 㧭  窮. ⮬ 蠫᪨ 㭤, थ,   ⮣   - ⮣ 筮. , ⮡  祬  뤥﫨  饩 >.
       ᫥騩   ᥬ    ࠯⮢  믮  ⨨.    祬 ⫨砫  :  , ᮫⭮  㪨,  ࠦ . ⭮    , 楢 蠫.  ஧ ᬮ५  頤, , ᯮ 訥 ࠦ.  મ ⠫ . ࠧ ࢮ 諮 ଠ쭮,  ᪮    稫 ,   ᣮ५,     ᣮ५     童   .
     㤭 㤨,  ࢮ砫  뢠  ࣠ ࢮ᪨  ᪨ 権 . ୮,    ᫥ ॢ樨  뫨 ॠ  த প ⨪ 㪮⢠ ࠭.    ६  㦥 ॢ⨫  쭮 ଠ ।⠢ -  易⥫쭮  , ।⥫쭮 ⮢, ࠨ  ७, । <> (    祫)  <> ⮢, ࠭ᯠ࠭⮢,  ᪠஢ 易⥫ 㭣. ᫥ 権  ࠩ  મ ⨨ 易⥫쭮 ஢ <ࠧ ⮢>:    । 訬 ࠧ 諠  ਡ,   뫠  襭, ।⠢⥫쭮. 樨 ஢   ,      ஢.  ,  ࠢ,  ᥬ-ᥬ ᮢ . ਬ୮     稭 ᢮ ,  ᢮ ⠭  । 㣨 ।⨩,  ⥬ -   室, ਪ 㭣  ⢥  ਢ⢨,  ਡ,  ன 﫨 㪮⥫ . ᬮ  ਭ㤨⥫쭮-ଠ ࠪ ⮣ ய, ஥  뫮,  ࠢ, ਯ⮥, ࠧ筮.    ⮫  ﬨ, ஥ ⥭쪮   㡮 . 筮 㪮⢮ ࠧ ஢  ࠧ 稢 ࠦ  थ, ﬨ, ६ﬨ, 묨 ࠬ⠬, 業묨 ઠ.  ⨬ ࠧ 뫮 ਭ   ᤠ  ᪠  ந⢥  樠 ꥪ⮢. 㬥,   ஦ ମ騭, ᤠ ꥪ⮢  楫 冷 ,  ⮬  祭 ᪮쪨 楢 ࠭﫨.
    , ⮣ 뫮 ਭ ᤠ ꥪ ࠭ 祭 ப.  砫 㬥 -  ᫨ ஥ ⠭ 孮᪨ ࠢ쭮,  㤠  ० ப?  ६  ,  ࣠樮 ࠡ 뫨 ⮫쪮 ᮢ襭,    让 ४஢   樯 ᯮ⥫  뫮 ⥫쭮 ᪮ ப ந⥫⢠. , 室  ⠦஢   ଠ,  ᢮  ,  ࠬ⭮ ⠬ ࣠ 孮 ந⥫⢠, ⮬ ࠡ  ⢥  .
    

    稢 ᪮᪨ 㭨   㭤⠫쭮 ⮢  ᥬ 樯, 蠢  ᮢ  ࠧ < 㭨> (  訢  㣠: < ࠧ  㭨  ?>),  쭮    ,  ꥧ,  .  裡  ⨬     ᪨ 砨. ᪠    .
    -   ਥ     . 宦    ४       ᫮  ᮫⭮    祫. ᪮   묨 묨 ᠬ  ஢ﬨ ஧   ᬮ५  ⥫.   뤥ঠ ⮣ 鸞  ᨫ ४ (   䠬,   ,    - <⮬>  譥 室⢮  ᮭ ⭮ ࠭᪮ 䨫쬠): < 祩       ᯨ?>    , 宦,  㢨 , 㬥  砬  뤠: <   ,-   㦥 . 쪮  ⮩  ࠡ - ⮫쪮  :> <蠩,-   ,-  筮 ,   ""  童 ,    ⨬ ⮬    >. <,  -    ࠧ ਥ  મ  ,    頫 >,- ࠧ . < ,-  頫 .  ᫨ ?> - ⠨ .
     㬥 묥 ⢨. ४   ᥫ  맢 ᥪ ⪮. 襫  㦥 祫,    祭 맮  砫. < ?> - ᨫ   ४, 뢠  .  ⪮    ,    ⪮ 䨪஢ 殮 ࠧ  㬥. ,  <ࠧத>: < .    ࠫ,   祫>. <   ,     室,  ,   ࠧ 㢨  ?> - 㬥 ४.
    稫   ⥬,  ४, ।⥫쭮 ࠧ, ⠫  ⮫,  ⭮   ,   쭮 ஭, থ⢥ ⠫: <⤨.  १㬠  . 1952.> <-:> - ⮫쪮  ந . <, -⠪ 童 १㬠>,- ஬שׂ ᥪ ⪮. <,  ᥩ, ᪮॥ ᥣ, .  ⥡ ० ?- ᨫ ४  ᥪ  १஢: -   訡. ᨬ,   >.
      祭 ᭮  ⪮ ࠪਧ ⭮襭 ⮣譨 㪮⥫ ।   ⢮訬   ६ 㭨᪨ 㠫.   ᪠  ⮬  ᢮ 襬 ᥤ  ਣ쥢,  饭  뫮 ।.  ,   .     ஬ ⠦  ४ .    ਣ쥢 (     䠬).   ᥬ 﫠    㦭 ,  客 ன 㡨  .   ,   ࠡ⠫ ⥫쭨栬. ௫  ந 﫠    ਫ筮.  ⠭   뫠 ࠩ ᪥筮.  ஢, ⮩  ⮫   - , ,   . १ - ६  ਣ쥢 襫  ,   ⠭  ਡ ⥫, ७  .
     ਣ쥢  室   - ᨤ,  ,      ਮ᪨  ࠧ ᨨ.  ࠧ  ᪭   祭 ᮢ訩  :  ᭨,     ᥬ,   ࠧ  ஬ ࠡ⪠,   , ,    ⮣ . ,    - 죨?  ⢥  㤨: <,      ᥡ ,   襢,       ࠢ   㣨 .  , ᪮쪮    襩 㫨   , ࠪ,  ᮫⭮ ?   ᬮ   ⮩ ᮢ  ᯠ ᯮ, ᫨    ᥡ  >.
     ਫ    ਡ, ⮫쪮  .  ,    ࠢ, ⮬  ,    ᥬ.  ⠪  १ ந᪨ ᨫ  襭 ନ஢ । ஬諥 ,  ⮢, ⠭ த 宧⢮.  ,     ⭮ 室  , 㭮  ᮡ  .    ⠢   .  㬠,   ⭨ 堫  祭,   ᪮஬᭮, ⢥म  㡥 祭 蠫  ⥬,  襫   ᬥ, ।⠢⥫  ଠ樨,    㡥  ।⢥ ।⠢﫨  ମ, ன  뫮 ਪ ᢮  ⢮ .
     १ - ६   室 䨣 ᬥ 쬨  直 ᮢ,   ⠪   ਣ쥢 룫拉 ॠ,  ᮭ.  ⭮ᨫ   ਣ쥢  ஬ 㢠.  ⮬ ६  㦥 ⪮ ।⠢ ᥡ,   ⢮     ᥬ,    ࠤ⭮  ⫨,     ஢, ,   ࠧ ᫥  ਣ쥢,  ࠧ < >   ࠧ  ମ .
      ࠧ  ⥬ ᠬ,  ⠢  ਣ쥢.  ᮢ ६  襩,  ⭮   ⥣ਥ <ࠢ⢠>?  ⥣ <ࠢ⢠> ᮢ  ⥬,    ࠧ   祭 ࠧ?    ⠪   諨 ⢥⮢   ,  㬠,    줥 ,  諨  ६  ࠧ஢,  ⠪   ⢥⨫  .  ,  ந諮  ॠ쭮  -  .  祭 ,  ⠪,   ਣ쥢,  㢨 ᥣ ⮣.
      ,     ந諠 㤨⥫쭠 ࠭ଠ 㪮⥫ ࠧ ஢ ᮢ᪮ . 樮, ᫥ॢ樮, ᫥  㪮⥫,  㦥 ਬ   祭 < 襢>, ᬥ  50-80- . 諮 ⮫ 室묨 䨣ࠬ - <童 ⨨ - 㭨⠬>.   நᨫ   㭣, ஢   ய, 筮 ਫ  ,  ਫ,   襩   ਫ.  㦥 ६ ᤥ    ⮫쪮  ,    ᥡ 筮.
      ⮬ 뫮  쥧 ⫨稥  ᪥⮢ ।饣 ६. ०, ୥ 㦥  ࠢ  ⠫, ⠢訬  ᢮ ⥩ 襭 設  ⮯⠭ ᠯ.   ࡠ祢 㦥  ࠢ  ०, ᫥ ண ⠫  ࠧ஢   ⥬, 祬 ॠ쭮 ⢥ ᪮. < ⨨ - 㭨⮢> ᬥ ଠ, ன騪.    ନ஢  ࠧ⥫, ⭮   ன,  ,  ன  﫨  ᠬ  ⢠  設 .  ࡠ祢, 樭   .
      - ᥪ , , મ, 騥 䥤ࠬ 筮 㭨.    ஬ ப᪨ ઠ,      ࠧ  ࠭, ᪮뢠 ਤ㬠묨 ᪨    , 믠  ࠧ  ⮫쪮 ,    ࠭. ,  ,  ঠ訬  娬,  ઠ.    , ন訬 ,  .   ⮫쪮   ࢠ    ᢮ ,   ⮢  ᤥ.
    ୮, ᠬ     ਪ, ⮩  樮쭮,  ன 訥 ⨢ ய ᨧ- ࠧ砫 ᢮ ०   㡥. 뫮 - ৪, 祭 ⭮   .     ⨩ 㭪樮஬,   ६ 㯨  . 訩  ᫮ 饢᪮ ⥯,  ௨ ⭮ᨫ  ,   ࠫ饥 ﭨ    .
    ᯮ ⠪ .  㦥᪨ ᥤ  ࠢ騬 ⮬ ࣨ 祬 쭨   . ஬   ⠬ ⢮  祫,  ⮬ ᭨,    . -     ,    童 ⨨.  㬠 ⢥⨫: <, 筮>. ࠧ  ᫥ 騩 : <祬 - "筮"?>    ⮣ 祫  ⮬ ࠧ  ᮮࠧ,    . 筮 祫     ᮢ.
    㬥,  ⢥⨫,      㦨 ⠪ .   ௠.  1982. ⮬    ४ ,   ࠡ⠫,  ਥ .  맢   ᨫ, 祬      㯫  .  ⢥⨫ ਬ୮ ⠪ ,     ࠧ,   ਥ    ⮩ ⥣ਨ ,  㤮⢮  ⢥. < 砩 ࠪ ,  㬠   ᯨ᮪ १ࢠ ࠢ. ⠢ ,   㭤 >,-   筮 ⥣筮.   訬 㢠 ⭮ᨫ     1983.  .
     ᪠, ⥫  祭- ⭮ ਭ  . ⢮ ᢮   ࠡ祣 , 宧, 㦠  ।⠢⥫ ⥫樨.  뫠    , ਤ㬠 ⠯稪,  﫠  ᥣ      ࠢ塞 設⢮  ࣠ ⨢ ࠢ ⨥.    ଠ १ ᭨ ⥫㠫 ஢ ࠢ    ࠧ  ⨨, ⠪  ࠭  楫.  ।稢    㧪 㯯 㪮⥫ 襣 .
      騩  㪮⢮ 諮   ⨧ ⨩ , , ᪮  ⥬ 뫠  ⮬  ⮢ , ᠬ ,        ࠧ ⫨稫   ⨨, ᫥⢨ ⮩ த㬠  뫨 㦠묨.  ᫮ ଠ஢ 諨 ० ᥣ ,   ᢮    㭨⮦ 直 ஡᪨ ⨨. ࠭,   ਫ.
    ᪠뢠  ᢮ ,   ⪫  㦤  饩 樨  ࠭.  ,   ୮  ⭮. 﫠 ࠭,   .  饩 ⠭ 室 ᪠   㪮⥫,  묨  ⠫ .    ࠡ⠫, 稫  .  ᥬ    ࠡ   ਥ祬 .  ⫨稥  ०  砫쭨   㪮⥫ ᮢᥬ 㣮 ⨯.
     ਣᨫ   ࠡ  㯭 㣮   ࣠樨 ਨ,  ⥬  ⤥ ⭮ ᥩᬮ⨪.  ਥ    㤮, ⨢,   ᨡ⮬, 騬 ,  .  묨 ࠦﬨ 뫨: <     类 祯宩 ?>  <    类 㭤>.  ᫥ ᫮ 砫   .     ⠪: <    蠩>.  ⥬ ਢ  ⮬,   ४  諨 ⮫쪮  ࠩ 室  ⮫쪮 ⮣,  ⥫ ⥣᪨ ⪠뢠     .
    祬,   ⪮ ᬠਢ    ⨫ ࠢ.     ᪮ 襭.   㣮쭮 㪥 뫮 ⮣ ஥  ७樨.   ᬥ 뢠        ⨢  ⮢  ⮩   㪮⥫ ⢠.  筮 ⮣    㡨,    ⮣ 襫 ᠬ 类.  1982. ,   ᪠,  ⨡  㢨   ஢ ⭮-롮୮ ⨩ ७樨.  ஢  뫠   ᮣᮢ.  譮 ⨫ , ࢠ  , ࠧࢠ   .  ६   뫮 ஢: ᬥ   ०  ய.  ⮬  㯪 ᬮ५  .  ᯠ᫨   थ ,  ᯮ 㣨.  諨 ࠧ⥫⢠,  ⮬ ᫥ 室  .
      ⥬,  ᥣ 뫮 ⠪,  稫   㪮⥫.   ,  ⮣  ࠧ .  襬  ஢ ஢ 㯭 ᥩ ᮢ頭 㪮⥫ 㣮 ।⨩.  ᮢ頭 ⮣譨  ⥫  㣮쭮 ஬諥 .. 䮢.  ᮢ頭 ⢮ ᥪ  ⨨   ⥩, ஢訥 ࠡ 㣮쭮 ஬諥. ,  ࠪ,  䨬 襫   ᮢ頭,  롪 拉 ᮡࠢ   ᮢ頭: <  ०  VI ꥧ ⨨:-     १ -  த: - :᪠:-    ᤥ , 㬠, ⮬ ࠢ ᥡ: - ,   VI,   XIV ꥧ ᪠:> -  ᫥ 㧠. 䮢 ਫ ஢  㦥  롪, 쥧 ᪠: <,   ⠬  ⮬ ꥧ ᪠,   . 蠩,    ᪠:> -   ᫥ 쭮 㡮 㯫   ࠡ 㣮 ꥤ, , ⪮ ⮩ ࠡ,  ண,  饬-, ᫥,  ࠡ⠥  .
      讪஢.  ᮡ ࠧ   ⪮. ᫥ 㯫 .. 䮢 ᫮ ।⠢   ࠫ ४஢ ꥤ.  襫  ਡ ,  ⥪ , 砫: < थ   㤮 ᭮  ꥤ, ⠢  㤮    ⨤⨫  :> -    㤠. <४  㭤,- ࢠ  .. 䮢.-   >.   ⠪  ᮢ頭 த. 冷     ᨤ   㪮⥫, 㦥  .  㤨 ᨫ : <  ᥡ ? ୮,    ᭨  ࠡ>. < 㢥७>,- ஦   ⢥⨫  ᮡᥤ.   ࠢ.  諨,  ᮮ饭  ⨨  ࠡ ࢮ   뫮.   ᪮쪮 楢  ⢮  ᮢ頭  ᪢  ⢥,  .. 䮢,   ।,  ᥬ । <>.
     ⢥ ਢ,  , 筮,      室  ᥩ ᮢ頭,  .. 루 类 筮    , ⠢ 믠   .. ० ॡ⢮,   ⨤⨫⭥  ᠬ  ᥡ 뫮 쭮 ࠭.   ⠪ 筠 뫠 ᮢ᪠ .
      ᪮ 㣮쭮 ,   ᫥⥫쭮 ࣠뢠 ਨ ⭮ ⨪, ⥬ ⤥ 䨧᪨ ⮤ ண஢ ᫮  㣫,     ᭮묨 㣮묨 ᥩ , ᥬ ⢥묨  㡥묨 ⠬, ࣠ﬨ, 騬 ⮩ ஡⨪.  ᪨ 䨧᪨ ⮬ . ࠭ ⢥  ࠧࠡ⠫  㤠筮 뢠     ஢ 뢮饭 ᥩᬨ ⠭ -1.  ⨬ ⮬   뫨 ᭠   㤭⢮   ᯠ .   ᯠ᪮  UNOSA, , 祭 宦       㣫,  ࠡ뢠 ⮤, 騥 뢠 㣮  묨 ᥤﬨ  孮 ( ᯠ  ⠬  ᯮ 業訥 ࠤ).  뫮 ⠪ 㤭⢮  㣮묨 ।ﬨ .
   

   

    

     ࠭筠 
    

     1982. ,  㯯 ᯥ樠⮢   ୮ 䨧, ࠢ   ଠ  ⠦஢  ଥ <ࠪ->,  ᪮ 㭨,  ⠪  ।  <堩>, ᯮ  ᪮쪨   ࠭  ૠ.  ᭮⥫쭮 稫 ᪨, ᪮  祭  楢  ।﫮  樨 ᪫⥫쭮  ⮬ 몥.  ⬥,    ⮫쪮 ࠢ  ⮩ 祩  ᥡ,    㦨 ॢ稪  ᢮ ⮢饩.
     堫    ।묨 ᥭﬨ,   祣-       묨. ࠢ, ,    ࠭  襩 ஡⨪,  ⠫  砫,   㡫樨 室  ⥫묨 প.
       㡥    ଠ᪨ ,  ஢     ⮩.   諮  ⠫ ࠧࠡ⪨  ᥩᬨ᪨ ⠭権,  ࠭樨   ਣ襭 ᯥ樠 饩 ஢  <থ>. , ࠢ,  ᮢᥬ   ᪨ 몮,     <> 﫨,     .
       ଠ 뫠 祭 饭  ᭮.       ࠭, 뢠  ⠪  㯭 業,  , 㭤, ᥫ줮, , ,  , 筮,  (⮣ ⮫ ).  㢨 , 祭 ࠧ, ⥫쭮 ஥   ࠭. ,     뫨,  﫨      ࠫ ᨬ쭮 .  㡡  ᥭ  ਣ蠫  ஢     ,  ⢨  ࠭.
       讬 ⥫  , ਣத .  宧頻 ⥫     ᫮ 祭 ⥫ ⭮襭.  ਤ ,   ᪮ 㭠த ⠢,  ᨫ 襣 ⮣譥 ᫠  ଠ .. ७ ࣠    , ⮡    㫮窠  ᬮ,   .   㤨, த ᮫⭮  ,  뫮  ᢮ .  ᯮ  ⥫    : -   : <祬  ⠪  ந?>,  筮 ⢥⨫: < 祬  - ந? ,  㦭,   㦥 ந>. 㬠,  த᪮ 㪮⢮  ਤন  ⮣ ਭ樯.
    த⥫쭮 ॡ뢠  ⠪ ᮪ࠧ⮩  ࠭,  , ⢮   த, ஬諥, 묨 業ࠬ, ᫥   ᥤ  ᠬ묨 ࠧ묨 ।⠢⥫ﬨ 檮 ⢠   ᫮ ᮢ襭 ।   ⮩ ࠭, ⫨砢襥  ⮣,   ਫ  ᮢ᪠ 樠쭠 ய. -  ⫨砫  , -   ஭,    砥  ⠫   ᥡ ⢥  ⥫ , 㦥 ⮣ ⨢ 訩  襩 ࠭: <祬    ⥫?>.
      ⮣  諮 뢠    ଠ᪮ ᪮ 㡫 (). ⮬   뫠  ࠢ ஢     ⮫쪮  襩 ࠭,    筮 ଠ. 筮,  ⮢஢, த⮢ ⠭, ஬ ⢮ , , ࠭,  ਥ 業 ࠢ⥫쭮  室, ⭮ , ⥤, 訥 ண, ।।⥫ ࢨ, 冷    㫨, 宦 ᠤ -   ।⠢﫮 ᮡ ⥫   襩 ⢨⥫쭮. ࠧ   : <祬?  祬 ?>. ,    뫨 㤮 ( ﯮ, ਬ)- ⮯業⭮ .  ⮣,  ⭨ ᫥   <ᯠ>  ᢮ ࠡ ,    쭨  ࠥ, ⮨ ᮫⭠ 設.    祭 ࠡ祣  祭 㤭  ,   ᨫ쭮 <ਫ> ( ᮢ६ ।).  殮 䨧᪨  吝 ࠡ (, 㡮ઠ 㫨) ࠡ ᪫⥫쭮 ࠭ (᫠, ન  ..). ஢ ᨮ  - ਬ୮ ⠪ ,   .  ந⥫쭮 㤠  ࠧ , ஢ ⢠ த樨 - ᤥ   - ᠬ  ᥡ .   ࠡ, 㬥  . ⠪,  祬  ?
    ᯮ ஬ . 뭠 <᭮ >. ,   ᪨   -   筮 ᨨ,    , ⠪ ,    १  , ࠢ   檮     ᢮ ⠭. ⭠    ௨ .   ࠢ  ᪢  ᮬ.  ਭ ⮬    䠫஢ 頤 । . 㮡訥 宧⢥ ன  ९,  ࠨ. ⢮, ,   ᨭ , 㤮⢠  .  㬥  뫮, ࠢ    .
    ,  쭥  ॣ  ᯮ 㧥 ਨ 檮 .   ⠦  ⠦, 室   ᯮ樨  㣮,  㡥,  ,     ᥩ -      .  ᪮ ⠢  ᫮   ,   砥 騩 ஢ ࠧ த 宧⢠,  ண   ⢮ .  ଠ  ஢  祭 ᮪.
    筮,  ⠢ ᮪頫, - ॥, - ,      쬨  뫮 ⥫.   , 襤   뢠 .  <ࠧ諥 >,    뭥᫨  ⠫  ᥡ ࠧ⥫쭮 ⢨  ஢ , ࠦ᪮ , ன  ᯠ ,    ᢮ ﭨ 㦥 . 筮,      ᪠  ஢ .
    ᭮ ⬥,   饬 ஢ ࠧ 㪨, ⤥ ࠢ 筮-孨᪮ ண  㤠   ⥫쭮  ᮪ ஢ ࠧ. ࠢ ஢ ⢠ ,       ⠢.  ६ ⮩      뫮 ᮢ襭 祢,  騩  ஢ ᮢ᪨ ,   ஢ , , 모, ⥠ -  ⥫쭮  檮.   ।⠢﫮 祭 쥧 訬 ⨦.
      ⥬ 㦥 ⮣  뫮 ᭮,  騩 ஢ ࠢ த 宧⢮, १ୠ 業ࠫ, ப⨧, ⢨ ⨬㫮  ।   ஢ ࠢ ⥫쭮 ᭨  䥪⨢ ࠡ 襣 த 宧⢠. 室  譥 ⪮ ⠫᪮ ⥬ ⢥⢥ ਢ  ᮢ ⢥⢥  䥪⨢. , ஢, ⢥⢥ ⥬ ࠡ 쥢 ᮢ᪮  ⠫ ᪮॥ ᪫祭, 祬 ࠢ.
    - ࠧ  諮    㯥  ४஬ 㯭 ⠫ࣨ᪮ , 襤訬 㤭 ⠫ 誮 ࠢ.  ᥤ 㫠   .   ᪠뢠 ࠧ ਨ  ᢮ 諮 ,   , , ᬮ    ᫥ ⮩  諮 㦥   ⪮ ,     ᥩ ० , મ,     ந室 ⮫쪮 .
     室    㣨 㪮⥫ﬨ ⮩ .     ⥫   ⠫᪮ ६. ᫨ १஢ ,  﫮 騬   ᪠, ᫥ ⬥,  ⠪ ⪠  ⢥⢥,  쬠,    ५, 뫠 ⮪ ன   饩 訬  , ࠧ⠭, 樯஢.  ,  १砩 ந⢨, প  믮  ப  ᬠਢ ० ᥣ  <।⥫⢮>.  ᫥ ⮣ 譮  砫 ࣠ 㤠⢥ ᭮.
        ,  ॠ쭮   <५筨>,  ᫨  㪮⥫. ஢ -  ,  ਭ ⮣ <५筨>  ࠡ, 孨᪨ 㪮⥫ -  ,   ᯥ稫 ஫    ࠡ⮩ <५筨>, 㪮⥫ । -    ⮥. ᫥ 室   મ⮢, ᫥⢨ .  ⪠ ⥬ ਢ  祭 殮 ࠡ  쥢 ந⢠ , 筮, ⥫쭮 蠫 䥪⨢ ࠢ.
      ⠪ ⥬, ᫨   ⢮ ⥫쭮 ६, ਢ   ⠫ , ࠡ  ⥬ ࠢ? 㤭 ᪠. , ⪠뢠  ⠪ ⪨ ࠩ⥩, 室 뫮 ࠭   ⨢, 䨭ᮢ,   拉 砥  㣮 ⢥⢥.   ਮ,  ஬  ᪠뢠,  ⥬ ⮫쪮 <த஢>, .., ࠧꥫ ᠬ ᥡ,  த  ࠩ.   蠫   ᥡ  ⢥⢥, ।  ।ਭ  襭, ࠭ ⮢ ⨢  ᢮ ⥫쭮.
      ਢ  ⠪ ᫨ 業樨  業ࠫ樨 ਭ 襭,   筮 ⮣ 뫠 ﭠ 䥪⨢ ࠡ ᥣ  ࠢ. ਬ, ⮡ 㢥  ᫥    祫  㢥  - ᯥ樠  ப 㡫, , ४ , 室 뫮   ⭮ ᯨᠭ     ⥫. 襣 ठ  ਤ㬠 뫮 㤭.
    ⠪, ᪮ ⠢  䥪⨢ ࠢ -  䠪,   ,  祢.
    뭮   ⥬ 宧⢮?      ।⠢﫮  ⠪ . 뢭 ਧ 뭪, 㡮 樠 , ᯮᮡ 뭪 ᯥ 筮 ࠧ⨥  ࠭ : ,  㣮 ஭,   ய樨  ⥬, 襩  த 宧⢮  㧤 ࠭祭  ९⢮襩 ஬  䥪⨢ ࠧ  ࠢ, ஬ ⥬ ਭ 쥧 襭: ।⨥ -  - ᫥ ⢮ - ᯫ - ࠢ⥫⢮ -  .       楯窠 ⠭権,  室 뫮 ன, ⮡   襭, ਬ,  뤥 䨭ᮢ  ਠ ᮢ.
      ⠯ 宦 ஢ ᮫⭮ ᮢ 稭. ஡ १ ᫥  뫮  .  ⢮   쥧 ࠭祭.  ⨫⭨ . ᫨     <⨫>,  蠭ᮢ <>     樥 뫮 祭 , ⮬   砫,  -   室 ᪫  ࠭. ਭ⨥ ⠪ 襭 ᥫ ⮫쪮  ᠬ  㪮⥫,  ⮬ ।⢮ 祭    ᥣ ⨢ ப᪠ .   祭  <>  ᠬ ᮪ ஢   砫    襭.   ⠪ ⥬ ࠢ ᮮ⢥⢮  饬  筮 ࠧ饬 孨᪮ ?
      ࠡ⮩ 뭮 ।⨩,  ,   ࢮ ⠯ ᥣ ࠧࠡ뢠 -,  砥  ᥡ  ⠤ ࠧ ।, ⢮ 䨭ᮢ ᮢ.    宦  訬  ࠧ, ⠪  쭮 ப⨧஢, ।ᬠਢ 宦 १ ࠧ ⠭樨 ᠬ ।, १ ᪨ ०, ࠧ ࠢ⥫⢥ ࣠.  ᠬ 奬 宦 㬥 ⥫쭮   , 祬  ⢮襩   ⥬. 祬 ᭮ ᪨    㤠⢮,   ᠬ ᮡ⢥,   㦥 ⢥⢥ ᮭ஢.
     ࠧ, ᠬ ᮡ 訢  ஢   室.  業ࠫ 室  ⠢ ⥣᪮ ஢, .. । ⮣,   ⨬   室, ਬ, १  ,   ⮣   ᮧ ᫮, , ।ᬮ७ .    ।ﬨ ࠧ  ᮡ⢥ - 㤠⢥묨, 樮묨, 묨,-  ࠬ 襭   ⠥ ᢮ ⢨, ᢮ ७樨   㤠⢥ প. 㬥, ⠪  ॡ ᮢ襭 㣮 樮쭮 室  ஭ 㤠⢠.    ᬠਢ  ⠣, ⨢, ࠧ㬭 ⠭   室   ⥫쭮 ᭨ ᪨  ⮤ ࠢ த 宧⢮.
      ⠩᪮ ,   㢥७ ᪠,   祬 ਤ⨫⭨ ਧ ਮ ࠧ ⠪ ᪮ ࠭,  ⠩, 㦥 ᠬ  ᥡ  㡥⥫ 䠪    室. 쪮 ࠧ ᮬ⥫ <ࠪ> ।४  ਧ, ᥭ, ࠧ ஡.  直 ࠧ  ண  뢠.  ⠬,   﫨 । ஡, ⥫  뢠,   뫨  ⢥  ⠪ 筮 ࠧ <஡ > ( ய権 - ࠢ୮  ࠧ ࠢ ),   ࠧ - ⠪᪨ 室  ਭ  ࠢ.
           ⨫ ,    ࠭   ᥬ, ᮡ  ࣮. 筮,   ⠭,  < 祫> 쭮    ⥫,     ࣨ, ,     ⮨  ⪨ ࠧ ஦, 祬  .  ,   ந⥫⢥  ⥫쭮 ⥯﫨 ⥭  .    室  ந⥫⢮   .   ᠬ 室 ਠ 뫮 祭 ⥫.
         檮 뢠⥫ ⠢﫨 ᫥  ஭.  -  뫮 㢨 檮 㦠饣,  ᥬ⭮ ⢮ ⢨ ਪ᪮ ନ.   ᫥  ,  設  ண, த஬,   ᠬ ਪ᪨ ,  㢥७, -宧᪨ ⢮ ᥡ  ࠭  . 筮, ਪ᪮  ⢨  ⥫  檮 .
      ਫ -檨,   祭 㤭 뫮 業 ⭮襭 । ᮢ ଠ樨  襩 ࠭.  뫨   ⥫  ᪮ 몥.  ,   , ᭮ 뢠 ᮢ᪨  ய᪨ ࠪ ଠ樨.  ࠧ   ६ 室 樠  .. ०  . 뫮 ,  ᥪ  䨧᪨ ஢, 饭,  뢭 ᬠ ஢,    㯨  㯥쪥 ⭨,     㣮   ঠ .. ஬몮,     ୠ⠬,  ।ࠬ  . 筮,  뫮   襣 㪮⥫,   뫨 ᢮ ⥭  .  ,    ⮨   ⠪ ﭨ  㡥 : ,   砥,  뫨 ⮩ ਥ ਭ饩 ஭.
    , । ࠫ   ⮬ 檮   ࠧ     ६ ॡ뢠  ଠ. ஢  ஬ ࠩ 㡫 ,   뫮 㢨 ⮬   ⮢ 㮡 ⮪,  ᪮ <Living show>,  騭  稭 ஢  祭 㬥७   ஡ ᢮ ⥫,  ᮢᥬ  窨, ⮩稢 ।騥 ᢮ 㣨  ꥧ    ᪠ મ,  ࠧ 檨 誠, 娢騩   饩 ᨣ   饣   ,  ࠪ ய冷 뢠⥫  ⮢ ⮨     த.    , 祫, ᯨ⠭ ᮢ᪮ ࠫ, ।⠢﫮 ࠭,   ⠫  - ࠧ㬭 ᭥ ᥬ ⨬ .
     室    ࠧ 䫨, 맢  ᮢ᪨   䣠⠭.  뫮   ᪮न஢ ஢ ࠡ  뢠⥫ ।⢠ ᮢ ଠ樨.   ⠫  襭 ᮢ᪮ 㪮⢠ ࠢ. 䫨, ᬮ  ࢮ砫 ᯥ   ८,  ,  ᯥ⨢  ॣ㫨஢  ।.  㤨﫮,  ᮢ᪨ ।⢠ ᮢ ଠ樨 ࠪ᪨ 祣    ࠧ᭥    ᡠ஢ ⮫ 権. 뢠 ⫥,  ᮢ᪨ 㪮⥫ 뫮 <㡮 >  ⢥   . , ਬ,  뫮 ⭮.   ⥬   ᥤ  栬, ,  讬 , 祣 뫮 ᪠  ࠢ ⢨ ᢮ ࠭.
    १   筮 ⠪  ⢨, ⮫쪮   訬 ࡮  䣠⠭   㦠  ࠭, ।ਬ    .   ⮬ 砥 魠 ய᪠  㡥  뢠⥫  室   ⠬, , ᯨ⠭   ,   .   -  -  த 楫    ⮢,  㤭 ⥩  ਪ.
      ⮣ ⨢ ⢮ 㯯 প 䣠᪮ த,    室  쬠᪨ ࠭.  ﭭ ஢ , ࠧ ⮢, 뢥訢 .  ,   ⠫ ᪨,   ᥡ 祭 ᨢ.   楫  㤠  ᮡ 樤⮢.
    ⠦஢        ᨮ쭮, ⠪   饬 ࠧ⨨.  ਤ  㢥७  ᢮ ᨫ, ,   室  ୮ .  ᮦ,    ६  襬 < 㣫  ⠫> 뫮 ਭ 襭 砫 ᮪,  ⮬   ४  㣫. ⢥ 㬥襭 ࣠  ⠫ࣨ, 易  㣮쭮 ஬諥.  뫠 ᢮   ⠫ࣨ᪨ ।,   ᠬ ᤥ ⠭  㣨 ࠭ .  ।竨 ஢ ⠫,   㣫 ⪠  , ॠ     . 筮 ⠪  ⨪ ஢   ⭮襭 ࣮, ᪨ । ந.
     ਤ   ⨪ ਢ  ⮬,  ⠪ ந⢠  ६⨫  ࠧ騥 ࠭. ࣮, ਠ  ࠧ ࠭  १ 㬥訫,  ᮮ⢥⢥, 訫  ᪨ ⥫ ࠡ ஬諥.  ᢮    뭪 䨭ᮢ ,  䮭 뭪,  ࣮  ᪨ ,   ᯮ   ॢ室⢮,  न ᢮ ⢨,   ,  , ॢ⨫ ⠫쭮   ᢮ ஢, ᯥ稢  襢묨 ࣮ᠬ, ஬諥묨 ⮢ࠬ  ᠬ, ࠡ祩 ᨫ.  ᢮ ।, १ ᢮ ।   䨭 ⮫쪮  ஥,  ।⠢   ,  ᥣ   ମ筮 ࠧ⨨, ᪮ ᭮  ࠭,   <⥫⢮>. ᫮, ⠪ 冷 饩    ࠨ ࠧ騩 .  ॣ ࣮ ࣠権,   㣨 - ᪨ ⮬ ᢨ⥫⢠. ⪠  ,   ⭮ , ஥  ࠢ ஢ 浪 㦥   ࠬ.
       : 㤥    , ᭮  ஢ ஬,   ਬ   㭠த 䫨⮢?  ᥩ <㣠 ᭮> 墠뢠   ࠪ᪨  ய, 室 १ 䣠⠭, ࠭, ࠪ, 㤠  .. ਭ ࠩ  ࠤ ,  䫨,  , 㤭,  ᮧ, ࠢ ⨢  , 뢠  ਭ, ࠢ 㭠த ᪨ ࠢ.
    室 ᪫⥫쭠   ஧૨ 㪮⢠  ࠭, ⮡ ᮧ ᭮ த ⮩ ࠧ㬭 ⨪.       <⮣ ठ>   म  .   ॢ室⢮   ᬮ ⠭ ⢥  饣 設⢠ ᥫ   ᪮ ࠢ. ࠨ,   ய᪮ , ⢥, ᮢ  ⠡쭮.  ⮣  ᮧ 筮  ᭮ ࠭.
      ᢮ ⫥  ࢮ ॡ뢠  ࠧ⮩ ⠫᪮ ࠭, <ਭ  >,   ⮣ 뢠,    㯮    .    ਥ堫   ⢠ 譥 ࣮  १ - 譥࣮ ꥤ. , ⢥,  頫  ࠡ⭨ ⮣ ꥤ.  த   ࠧ 㯠 -  ⮢, , ਬ,  ⥯, ࠢ  ⢮  業  묨 ⮢ࠬ  ,    㢨 ࠧ⥫쭮 ⫨.    த  ⥫쭮  ᮪ 業  뫨   ⢠. ࠤ.
      ࠤ,  ,  ⮥ ᭥. ।, 譥࣮ ꥤ 砫  㯨   1 ,    뤥﫮 100 ப.  ⮬ ⥬ 㤭,  易 뫨 ᯥ稢 믮 ࠪ, 믫稢   ६  砥  .  ᮢ᪨  檨  祭  ਢ  ᮡ   㤮⢨ ஭  㤮⢨ ᮢ᪨ 㯠⥫ (ࠢ, ⮫쪮 ,    ࠢ,  ⠪   ६ 뫮 ᮢᥬ ).  ⮦  ⪨ ⥫ ࠤ樨 ।  ᮢ᪮ ,   뫮 ।⠢  ⪠  ࠭.
    祭 業   樮쭮 ⮩ 楢    ⭮.   ࠧ 㡥  ⮬  ᠬ ࠧ .    砥  ᪠ ᮡ.
     뫨    ६ ஢ 祬   ⡮.   襢   뫮  ⥫,  宫쭨.  檨 ⮢  ⠦஢, , ਢ    ⥫,    ᬮ ⡮ .  襭 祬  頫  ਢ ⥫  ࠡ. ஬  뭥   㫨  ⠫ । ⥫  設,   뫠 ⢥   ࠡ.  ,   稭,  設 ᨫ쭮 ঠ.  ᪮쪮 ࠧ 室  ⥫    , ⮡ 㧭  稭 প. , , 設 ਥ堫,  ᥫ    堫  ࠡ.
    ᯮ   ⥫ ⮫쪮 ⮣,  㢨 .  訡 宫 .  ਬ몠    뫠 祭 .  让 ७᭮ ⥫  뫮  ஡.   ॢ ᪠  ⮬   ᨫ  ꥧ  ᬮ, ⠬  ⥫.   㤨,  ᮢ襭 ᯮ ⭥   ᮮ饭  । ஬ ⢥   ⥫    ⥫.    뤥ন  ।    ⠨,    .  堫  ⥫.   뫮  㤨,   㢨,  ⥫ ⮨  ⮬  ᠬ ,    ⠢:
     ⠦஢ 室  .  㦥 ⠫   ᥬ,  ࠭,  , , 蠫 ਢ 㡮  ᮢ᪨ ࠭筨, ⠫ ⥯  ,   㡮 -      த.
         ⨢稢묨 饭ﬨ      ⪮ 㫨஢.  墠⠫  , 㣮.  ᥩ, १ ਤ  譨  ᫥ ⮩ ,   㦥 堫  ࠭   祣 ,  ⫥  業  筮  뢥७. 㬥, ꥪ⨢.
   

   

    

      ࠡ  檥
    

     1983.,  ᠬ ࠧ ࠡ  ᪮ 樥,  㯨 ।  ⢠ 㣮쭮 ஬諥 ॥  ࠨ     ⠬ ᮧ  筮 ࠢ <ୠ 䨧>. ஥ ६  ,  ⥬  ᮣᨥ.   1984. ॡࠫ  ; ᥬ ਥ堫 ,    . ⨢ ,  ஬  砫 ࠡ⠫ ⥫ ४  筮 ࠡ,   ४஬,    ⨫  ஦   ਢ⫨. ⨢  ࠧ஡  - 㯯஢, 諨 ﭭ 䫨,  ࠡ 뫮 ᫮.  १     泥 諨  ஭,   ࠡ⠫ ᯮ  㢥७.
     ⥬⨪ ࠡ  뫠 쬠 ᫮.   讥 ⤥ ୮ 䨧,  ࠧ, 訥 ࠧࠡ⪮ ४権,  뢠 㣮 - ஥ ਩,   孮   ,  ,  ,   ⢮ 㣨 孨᪨ ᮮ㦥.   ࠧ  ࠧࠡ⪮ ४権,  뢠 㣮  ᫮ ୮-堭᪨ ᫮,    뫮  ᤢ  த. ᪮쪮 ࠧ  祭 ࠤ樮 襩᪨ ஡. ,  蠫 祭   㤭 ,   뢮 뫨 ॡ 㣮쭮 ஬諥.  , ⮬   楫, ࠭  稫 ࠧ⨥  殮訥 ६,   檥, ਬ, 뫨 ஢ ࠪ᪨  㣮 .
     諮      ᫮ ஡, 易  祩 㣫  .   ।    ᮧ 筮-ࠪ᪨ 業  ७  ॠ樨   ࠧࠡ⮪.  믮﫨 祭 ⢥,  ᦠ ப,    筮 ⮣ ᮧ  ⮣,   ப  ⠭  ⥬.
     裡  ⨬ ᯮ ⠪ .  . ..  <ࠡ⠫> 㯭  १ ४ 쬨, ᮥ騩   檠.  १ ࠡ⪨   ࠢ୮ ᥫ,   ஧ 襭. ⢥,  ஫ᮢ, ⮡ᮢ, 㧮   ࠭ᯮ 뫮 ⠭.  ,   檥  ࠭ᯮ . ஥ ⠭  ।ᬠਢ  ६ 権    ⮩ ࠢ᪨ ꥬ  権 , ⮭஢   ஥⭮ ஢,  饬, ᫮  ࠡ.
    襭 ⮩  ॡ 砩襩 ⥯ ⢥⢥. ⨬ ⮬  짮 ⪨  設   ⭨  ஦.     業,  த.  ஥ 室 ६  ஢ ࠡ 業  ᥬ 楢. 譨  ᥪ  .. ஭     - 10 .     孮᪨ , ப 筥 ⮭ ਭ    ,  ⠢ ⨩ ࣠ . 祬,  ⮬ ६  㦥 祭  ,  । ப஬ ⨩ ࣠   㤥. ⮬ ⢥म ᭨ ᢮ ,  頫 ᮢ⮢  祭묨   - ஬᭮ 襭.   뫮 ᤥ.  ࠭稫 㧪  , ஫  ࠯  㦥 १ ᪮쪮  ⨫     ᥬ ꥬ,    ᫮ ⢫﫨 ꥬ   権.
    ,      堭, , , ᬮ   ।஦,   ⥫.  ࠪ⨪ ,    ࠢ,   ⠫  㤮⢠.    ᯮ ४ ᯥ樠⮢  ⮩  - . , . .  ⫨砫 祭 訬 ࠪ᪨ 쥬,  ।.   ਥ  ꥪ, ᬮ    直 ⮢  祭    ᯫ樨. ᯮ    ਥ  ⠤ <>.  . .. 쪮 <ࠡ⠫ ⠤>,  ந諮 ᬥ饭  権 ਡ.    ⨬ ஢ ய⨩  ⮬ ⠤.
      ࢮ ᥪ .  ⪮ ⠢ ।  .     .  ਥ堫  ⠤, ᢮  㫨  ᬥ饭 .  㤭 뫮 < > ᪠ - 뤥ঠ  ਡ ⪨  騪   뤥ঠ. .  ⪮ ᪠: <뤥ঠ>,   । ஢ . ஢  ⢥न  . .  祫, 襤訩 , 訩 ஬ , 짮   㦥 ⮬.
     :   , ९  檮 孨᪮  楫 﫨  ,   ।⠢﫠  饭  ᭮.
   

   

    

       ன
    

      室 .. ࡠ祢   ࠫ쭮 ᥪ    . 砫 ⠪ 뢠 ன,   , ࠧ襭 让 樮쭮 ࠭. ० ᥣ,  १ ⭮ ᪮ ⨪ १ ਫ   ७ 뭪. ﭭ 襭 ࠡ⭮   ᨩ ࠡ⠫  襭 㯠⥫쭮 ᯮᮡ ᥫ,  㣮 ஭, ⨠쭠   ஢  業   १ 㬥訫 室 ࠭. ⨫ ꥬ 㯮  , ਫ  ⮢஢  த⮢. ⠫  ॡ   ⠢ த⮢ ᥤ .  ⢥ ⠫ ⢮. ᫨ ࠭,  .. ࡠ祢 㯠  ⥫,  ࠭ ਭ  ࠭     ᫮,  ⥯  㯫 ⠫ ࠧࠦ . ⨢஢ 樮᪨ ࣠樨. ᫠     ७ 樮 - .. 樭, .. .   ᫮ ᮡࠫ ᫥ XXVIII ꥧ .
     ,      ᫥ ꥧ,   㭨 ࠫ ⮢  ᭮ ᭮.  ᮡ  ࠢ ਯ⨩ ⨨   ࠭ ⮬ ꥧ,    檮  (-,  100 祫) 堫  ᪢. ꥧ 室  2  13  1990.       室  졠 ⨢ 祭  ⨨. ணࠬ     ⠢  - 祢 㭪 ࠧᨩ. .. ࡠ祢  ᥭ  ⠢ ,   ࠫ ᥪ ࠫ   㬮 ,  ᥬ ⠢ ꥧ.  ᤥ   ᨬ  ࠫ쭮  .
     檠  뫠  ᮣ᭠  ⨬,   ⨢ 㯠 ⨢ ⮣ . .. ࡠ祢     ।⠢ 䮭 ।⠢⥫ 襩 樨.   ।, ⮡ ᫥ 뢠,    ꥧ   ᢮ ,   ⠫ ,-      業ࠫ쭮    뫨 쭮 .   ࠡ⠫,  ᫮ 襩 樨 뫮 ।⠢.  ᪠,  .. ࡠ祢     祭 ⨢ ࠡ⠫  ﬨ. ࠪ᪨   童   ᥪ  ਣ蠫     㡥,    ᪠, <஬뢠 >.  筮 ⮣  ࠡ⠫,  .. ࡠ祢  ࠭ ࠫ ᥪ६ .
      ꥧ,       筮  ࠪ᪨  ᥬ 㪮⥫ﬨ 襩 ࠭.  ᪫祭 .. 릪  .. ࡠ,  ⠫ ,  ० ᥣ .. 樭, ⠢  ᥡ 쭮 ⨢ ⫥, ᬮ  ,   室  ⠪ 뢠 <  >  ন . 筮,  ꥧ      뫨 易  .. 樭.  ࠧ஢ 뫮 .
     㢨 쭮 ࠭祭, ᮫⭮  ⮢  ஫ ८ࠧ⥫  ଠ  祫. ᮡ ࠧࠦ  ᪭ ⨧ ୮ ࠡ⭨ -   ஭, ᪨ ⭮襭  쬨,  㣮, ⭮ ᮪ਥ.   ᬥ ᮢ⨬   ᪢ 䠫訢.    ᮧ,  ࠧ ᥮   ஭,  ।  뫮  㬭 .
    , ஢ 楬  ꥧ 誠. ꥧ, 訩 ࣠ 㪮⢠ ࠭, ந 祭 ࠭ ⫥.    ⮢ 뫠 ᮫⭮  ⮢  ࠡ⪨ ⨭ 졮 襭.  뫨  ⮩, ⥭  ᢮ , ⬥祭 ᥬ 묨 ࠤ,   ᫨  襬 砥 ⠡ ᢮ ।  ᥫ.
    㣠  - ᨮ ⨩ ࠡ⭨,  ᭮ ᬮ५    窨 ७ ⮣,    ࠧ   ࠧ     .  뢠 <⨩ ⥫> 뫠 ਧ 㡥   ⮢  室 ন .. ࡠ祢. ࠭ ஫  ꥧ ࠫ ⠪  ।⠢⥫, , ਬ,  .. ⠫,   ஢ ணࠬ <500 >.
     ᥤ  ⠬,-  ।⢠ ᮢ ଠ樨 ᮧ ⠫ ⮣ ८ < ଠ>,-  稭  ⮣ : <   ⮬?> ।  ⪮  ᥣ 室 ,  ⢥砫,     .  ⮣ ⠫ த: < , 祬   㤭 㯨 設?> -  ᠬ  ⢥砫: <⮬,   <⮂> - 㤠⢥,  㤠⢮ - 䥪⨢ ᮡ⢥. , , ⮡,   ,  ⠫  ⭨,  㬥 ࣠  ⮬,      設>.
       ,   ࠧ : <"⮂" ᪠   500  ⮬;  ⮣ ⮡ ᪠  10-15 業⮢ , 室 ४ ।.  10-15 業⮢  ஡  .   ᪠ ⮬   ࠧ , ⮡ 㤮⢮ ,   ⮣  ந  ⠪ ,  "⮂",  ᠫ 樨  ६>.  ঠ   ⮩ ᨨ.
    ⠫ ᨫ  .  ᥫ    ,  ,   ᪠ , ࠧ   㡨 .   ⮫  ⠪ ஢  㤮 樭.  ᪠: < 祫, ࠧ   ,    "뤫"?    祭 ਬ⨢ , ⮡   ண뢠  ন ,    ன  ᤥ   ᪨ ன  ᫮:>.  - ᠬ  ᫮, ࠪਧ饥  ﭨ ᫥  ᫮.
    ᪮쪮 ᫮  㬥襩  ᢮ ६ ணࠬ <500 >,  ⢮ . ⠫  . ᪮.  ணࠬ -   砩 ਬ஢   㫨. ᭮   - ॢ     뭮 ५  祭 500 .   ⠫쭮 ᯨᠭ:   ᯫ,   宧,  㦥 १ 500  த  ࠭஢ 梥⠭. ࠢ,  ⮩ ணࠬ 뫨 ,   ப     ᮢ 㤥 ᮧ 뭮筠 , 樮쭠 ,  ⮢ ᮮ⢥騥 ᯥ樠.
     ࠧ  ᠫ    <  ⠫>.   業ࠫ쭠   ᮣᨫ  , ⠫ ⮫쪮 墠  ⮩ ணࠬ.  檠   㡫  ,   稫   ⢮ ⨢ ⪫.  㤨,    ࠧ﫨 ⮣  .   ⮫쪮 ࠧ﫨,   﫨, 﫨.     ᮢ ⮣譥 㪮⢮ ࠭.  אַ  㯮  ࠭  .
    諮 㦥       㡫 ணࠬ <500 >.  ᠬ  ஢࣫   娬,  ⥬      ६     ஢  ࠧࠡ稪  ਧ 㡭  訡筮 ᢮ .       ⠫  ᥡ  㡭  ⥩.   ⮣譨 ஢  墠⨫ ⠩᪮   ௥  ⮣, ⮡ ॠ 室  ࠭ ८ࠧ.   ⠪: <    㤥  ࠡ , ᫨ ⠭   >.  ᪠ ᫮   ࠭.
   

   

    

       
    

    䨧,   砫  㭨, 祭 ᭠ 㪠.  砥  ᥡ 䨧᪨ ⮤ ᫥      ਪ  ᯮ  ⮤  ᪠  ࠧ ஦  ᪮.
    ࠤ樮묨 ᪨ ⮤   (   ⮫쪮 ⥮᪨) 㡨,  襬 砥,  20, ,   業 襩   ஢. ᭮, ⮡  ।⠢  ஥, ⠢ 襩 , 室 䨧᪨ ⮤.  ⠫ ࠧ  ਤ  諮 ⮫    ६,   稫  㭨, ०  梥.   ⥬   ⨫,   ,  ந室  ᥫ  ਫ ஢, 祬  㡨 1-2  孮 .
    宦 ஬, ᥩᬨ᪨  १ ࠭ ࠧ, १ ᫮ ।,  -   ஡,  ᮢ    ६.  ⮬  砩  ࠫ  । ࠡ    㣮 ⮢.  ।﫮 ᮧ   ண஢ ஥ 㣮쭮    䨧᪨ ⮤.  ,  㣮쭠 ஬諥     뫠 ᠬ ।     ⥫:  ந⥫쭮 㤠,  ᥡ⮨ 뢠 㣫.  ᫨ 諮 魮 孨᪮ ॢ㦥. 﫨 䥪⨢  , 訥 室᪨ . 蠫 ᭮ 㤠. 祭 쥧 ࠧ ୠ 㪠.
     ஡, ன  ।﫮 , 砫  ⮬,   ⮫쪮 㣮   砫 襭 ,   ⮫쪮 १ ᭨ 孨-᪨ ⥫ ࠡ,   ⥫쭮 ⠫ ᭮  ࠡ⠢   ஢. , 室 뫮 ࠧࠡ ⮤  ᮧ ,  ண஢ ⠪ 襭.  ⮤ 砫  ᫥饬: ᪮ ⭮ 㣫 ⥫쭮  ⭮  த, 㣨 ,   ,   , ࠧ ७樮 .  ᫨    襭,  䥪 樨 ᨣ ⥫쭮 ᭨.    뫮   ⮤ ண஢ 襭 㣮 ⮢.
     ࠧࠡ ⮣ ⮤ ,  㪮⥫ 筮 㯯,   ⮢ 뫨 㤮⮥ ६ . ᪮ ᮬ.  ࠡ 﫠 ᥬ ,   祭 न ⮩ ࠤ,   ॠ  ࠧ ய. -    ࠧ     襫   , ᬮॢ   , ० ᪠: <  ᢮ ⤠  -  ࠥ>.  ⢥⨫: <  ⥡ ⠫, ⠪     ⭮.   ᢮ ࠡ 業>.
     祭 ६    㣨 ॠ⠬   樭, 䨧  .   ᪠,    뫨 祭 ⮩묨 祭묨,     ᥩ ⠫ , ࠬ.
     ࠡ   㣨  ᫥ 뫨   ᭮ ᪮  ᪮ 権,   ⮢  ⨫   堭. ᠫ  㬠 -  ᪠,   堭,    ⭠  .  ࠡ          쪨 ,  ⨫ 䨪.
      ᪮,  ᪮ 室  ᪮᪮ 㭨.    -   ,  ॢ,  ࠤ.    ᯮ  , 饬 ।⠢,  ன 室   .   ࠡ 뫠 祭   ᪮ 樮 ᮢ (-, ᮢ ᥤ  ࠧ   ),  訫 뢠   - ᪮, ⮡  , ᬮ,   ঠ,  ⢥, ᫮, 㧭 直 ⮭  ६.
    頫  祭  祫,   .  ஢  몥   樯: , 䨧  ⥬⨪. ⢥,  ᮢ 뫮     ⨬ ࠢ,   㣨 童 ᮢ ⠪ 뫨 쬠 묨 祭묨.
      ᫥ 祭,   , 㤠筮  ᮨ᪠⥫ 砫 ७. 㯨 ⭥訩 -⥬⨪.   㯫 ᢥ  ⮬,   稫 ஬ 㤮⢨, 㧭  ᥡ     䨧  , , ᪮     祣  ,    ⨢ 業 ᤥ  .   ᠥ ⥬⨪,     ࠧࠥ , ᪮쪮  㤨, 祣   ᥡ  㧭.
    १ ᪮쪮 㯠  ᫮     䨧  祭 , ⥫⭮ ᮢ⮢ ᮨ᪠⥫      ⥬⨧樥 祭 , ஢ 楫  ᯥਬ⮢.       ᯥਬ.  訫  ᢮ 㯫 ࠦ ⢥म 㢥७,  १   ᮨ᪠⥫ ६ ⠭ ஬ , ᪮  १砩 ⮩ 祫.
    ᪮ ᫮   -. 砫  믠  墠 ४᭮  ⭮ 䨪 , ⥬ ⠫ ᪠뢠, ᪮쪮  ࠧ ⥬᪠ ᫮ 樨.  ६ ,   祣  ⮩   . ⥬  襫    ᪮ ᮤঠ 樨,   ⥯ 襫  . 稫  ⥬,  ४   ࠡ ⢥ ।.
    ᫥  㯫 ।ᥤ⥫ 祭 ᮢ ।  ஢ ᮢ, ⮡,   ࠧ, ⥫쭮   ᮨ᪠⥫. 뫮 ।   ᫥ ᮮ⢥ ࠡ⮪  ࠧ ਭ   ᬮ७.
      ࠦ ⠪ 室 ᬮ७,   ᪨ ९樨  뫨 ஢:     䥤,  <।⥫쭠 >. 筮,     㦨 ⥫ ப.  ⠢訥     㯮୮ ࠡ⠫  , ⮡  童 ᮢ ᫮ ⪮  ᭮ ।⠢  த ࠡ. ࠭,  ਤ  諮,     ᯮ  ਯ⨨, 易  ⨬ .
     䮭 让  쥧 ࠡ  ᯮ   .  ,    室  । ⢮ ᮫ 뢮.  㪮⥫, ᮧ  祭  , ࠢ     뢮. <     - ⫨ 㦨>,- ᪠    ⢨.
         ⮣ 㢠 祭. ஬    室  魨, 祫 祭  . 让 ⮫ ।  믠 ⪠ 楯⮢,  , ४뢠 㬠    , ᪠ - 㦭  ᥡ 楯. <쪮 ࠧ  ਫ ⥡, ⮡  㦭 楯 ᪫뢠   ,    ᢠ  >,- ᪠   ,   ᢮ 魨.  祣  ⢥⨫, , । ⬮,   ࠢ뢠.
     ।⠢.  襫 - ⮫     த 祫. <    ?  , -஢?         좠 ⮣ ⠭楢>,- ᨫ   .  ⢥⨫,  ﭠ , 㤭 襣 ,   ,   ஢, ᪮     ஭. < 祣   㬥ૠ?> - 㤨 . < 筮  ,  㬠,    - -⠪ 92 >. <,  ஭- ⮩?> - த  . <    ஭,  㬠,  ⮩>.
     㡮 㬠, 㬠, 諮  ,   ⮬ , 襫  ᥫ   㪠 맢 設, ⮡    ஭. 蠢 ,  祭 ⭮  ,  ஭ 㦥 諨   ⮬    ᥩ    ᫠.   ᠤ   ᫮  ᨫ ᪠,  諨 ᫥   .      ᪠  ⮬, ᪮  ᠬ 䠪  ᬥ 㧭  , ᥢ襣  ⨡ .
    ᫥  ⥫쭠 㧠,  ⮬   ਫ: 設  ꥧ,   ᫥ .   ᪮ ᬮ५  魨, ᮫⭮ ⭮ ᨤ襣 冷  ६ ⮣ ࠧ,   - 뢠  㤥, ᠬ ६ ⪫.   ᪠   ᢮ 㪮⥫,    㤨: <⮩ 㦨 ,    ,    ⠫, 墠⨫ . 稫     -     , ,  ⠬ - 室.  ⮫쪮 뢠,  ⠪,  楫, ଠ쭮 ᥡ >,- ப஢   ᪠. ᪮     ⮣ 㢠 祫  ଠ쭮 ᠬ⢨,   ﭨ 㧠稢 ,   祣 뫮 ᪠  ⮬ . 㬠, , , ⮣  ௨ ⭮ᨫ   .
    ᪠   砩  ⮩  ਨ.  १ ஢ ⥫ ७ ࠡ  祭  ᫮ 砭 த ந諮  ᫮ ᯫ樨 ⢮     襣 .  室 ⠬ ࠡ 뫨 ஢  ᮮ⢥⢨  騬 ⮣ ଠ⨢묨 㬥⠬.  ୮孨᪠ ᯥ ⠫  ய 묨  ⨫ ᯫ ⢮.  ⢥ ஬  ᮣᨫ ਭ   祭 ⭮ ᯥ. 롮   ⭮  ࠭  . ᪮    ६ ࠡ⠫  樥     ᪢  ࠧ ,  뫮 祭 ࠧ᪠     , ⮡  ਥ堫  ନ 祭.
    ⨢ ᪮쪮   ᪨ (,   ⮣  뫮,   ⥫䮭  ᮮ ⮫쪮 ⥫ ଠ - < ,  >),  -⠪ 㤠    魨.  祫   ᮣᨥ, ⠢ ⮫쪮 ᪮쪮 ᫮:  - 1000 㡫, 設   ,     ᥤ.    맢 㤨   ॡ,   ⠫ ᭮  室 ᥤ.
       祭     砥  ꥧ  ⮣ ,   ⭮   ⠬.   ࠪ㫥 ⭨, ᮪ ࠪ㫥 , ⨭  蠬.  ஢    ᥤ,  ᪮쪮  㤥 ࠧ蠭 ⠬, 騬 , ⥬ ᪠: < 稭,   ਫ, ⠫  ண>.   祣   .  १  ᫥ 砫 㯫   蠫 ࠯  ⥬.  뫮  ண 祫 - ⮭  稪, ⠫  ண.   -⠪ ᨫ 魨: <, ࠧ㤨?>. <   砥,    堭 ⠪,   >.  १ ,  ᮢ頭 稫, ᢥ訩   ⤮訩  ⠫  , 襫  ⮫ १㬠  ⠢ ᢮    ⮪ ᮢ頭.
    ᫥     ⮫,  孨᪨ ४ ,   , 宫᪨ ⨫: < ,   , ᨤ >.  ,     ࣮孠 ࠧ訫 ᯫ ⢮,   ⠫ 뢠  ⮭ 㣫  ⪨.    ⮣ ⨬ ⮭.
         ਢ    ⮣, ⮡ १   ᬥ  묨 ﬨ.  ⥫ । ⬮ ⮩ ᥣ 襤襩  諮 襩 ,  ᮡ. , - 뫮 -,     뫮  ⠪,   ᪠뢠:
    ᪠  ᥡ   , ᫨    ᪠  ᪮쪮 ᫮  ᢮ ᥬ.  ᢮ 饩       㪢쭮 ᫥ ⮣ ᫮  . ५ ,  ஬  ,  भ 訫 , 頤    ⪨  ⥫,     ⨢ ஭ 㫨   쭥襣 ࠧ ᮡ⨩. ᫨  㤥 ࠧ, ⮣ ਤ 뭮   . 筮,    ,    .    ந諮.  ⨫    ਢ⥫ ,    㣮 ⮦   ⨬ ந⢨.    .  㦥  줥   ࠤ,  ,  ,   ꥤ .
     諮  ࠧ ॥    . 㣠, ᪮, ᪮, ,    ᥩ - . ᥣ     ன⢮ 襣 , ᮧ ⠭,  ன    ࠡ.    ᥣ 業.  ,    祭 㢠  ࠡ.  楫 뫠 饭    ᭮ ⠫ 㦥 ࠡ⭨ ࠧ ࠨ. ୮,  뫮    ⠪ 㤮,  , ⤠襣  ᨫ ᢮ ࠡ.  ,   ᥣ ࠫ ࠤ ᥬ    ⥫ <뢠   ᪢>.
      ᥩ த ⮬ 1971.   ᬮ    ண த, ᪮    ६   ᡮ.   ⮬     ᥣ,   ࠫ    , 祣  襭  ⢥ - 殢᪮   .
    㯨  1988. ᫥ 誮  ,  ࠫ  쭥襬  ᠬ⥫쭮,   ন   ⮬, ⮬  ७ ⠫   -  稭  ⨣   ᥣ ᠬ.
     讬 ᮦ,  , ⨣訥   ⨪, ᫥  .  ⥣᪨    ⮩ ⮪  ࠢ,  ன ⠪ 뢠 <樢> ⨪ 묥 ᢮      ᥬ.  ᥬ  ᪨ 襭  ᥬ     ⭮襭.    㦤  ᥬ  ⥪騥 ,  ⥬  - ⮢騥 襭.   ⢥ ਭ樯: ⨪ ⨪, ᥬ ᥬ쥩.
       뭠,  㦥     ᠬ⥫쭮,  ᨬ   , 訢 ᮢ襭 㦥 ᫥ ⮫쪮  ,    ਭ - ᪨ 襭,     ᮫⭮  ⥭.
      ⥬,    ⮩ 뤥ন 訢訥     ᥬ ⠭,  ਪ  -᪨ ⢥म.
   

  

  

   

     2
     ६⢠
   

   

    

      ?  ᤥ?
    

    

        ᮡ ਮ 㯨 11  2010.,  ᫥   㤭 ॣ஢    樨  㤠 ନ஢ ࠢ⥫⢮ ࠨ   㯨 ண  ६-.  ᥣ  ᢮ ⮣譨 饭.  ।騥 ⭠   室 ⭮ 뢠  ⮬  -  ६ ६⢠ .. ᮫, .. 㪠, .. ७, .. ⮢⥭, .. 饭, .. , .. 㪮, .. 襭, .. 堭஢.    뢠 - ᮡ ४ । 稭  ﬨ  室     ⥪騬 .
      11   墠⨫ - 殮, 饥 ⢮,    ਤ ⭠ 殮.       ࠡ ,    ⮣ ࠧ, 襫 - ⮫쪮 ⭮    .
      ᨫ ᮥ   ⭨ -᪮  몮   ⨫    졮 筮 ਥ   .  ᪠,  㦥 १ ᪮쪮  몠  ਥ堫  ᮢ訫  饭.  ࠧ  ⢮ 祭, ᫮ -  ᢠ   .
     , 訥 । 訬 ࠢ⥫⢮, 뫨 ᠫ  㤭.    ⮣? 砩訩 ਧ,  ஬ ࠭ 﫠 15% ᢮  ७ த (), ᮪ , ࠡ騥 , ࠪ᪨ ⠭ ந⥫⢮  ᮫⭮ ᯮᮡ ࠢ ⥬.  ,  祭 ࠪୠ ⠫. ᮭ ⮬ ६-  ࠢ.   ६   ⠪ ,    來 ⥫ ⮣譥 <ࠧ⠭>.
      祭 ᪮쪨    .. 㪮祬 㦤 ⠢ ࠢ⥫⢠.   ஭, 室 뫮 㤮⢮ ॡ  ⭥஢  樨,   祬- ॡ  ᥡ ⠬, <ᯨ>  ..  㣮 ஭,   ࠭ ᫮ ⮫쪮 殮,    ⪥  뫨  騥 ᨮ  ᮪ ⢮ ⢥⢥  祭 .  ᮦ,  ନ஢ ࠢ⥫⢠  㤠  ਬ ⠪ 室. ࠢ ࠤ  ⬥,  ⠪ ਭ樯  뤥ন  ⮫쪮  ,   ᫥ . 㬮⢮, ⥫᪨ ⭮襭 -     ᠬ 訩 ਠ 祭  .
      ⢥ ਬ  ਢ 祭 ..     ஭.  .. 㪮 ।  ,   ᪠,  ⮣ ⢮  2004.,  ன  ६  뫨 । ,  ࠧ .  ᭮  ⮣ 뫨: -, ..   (ࠫ  ⠢),  ࠨ᪠ ନ २⢥ 宯⭠,   ⮬  ⮣ 쥧 㦤  室  ᨮ쭮 ନ. -,  ,   ᢮ ६ .. 笠     饣 ୮᪨ 䫮⮬  쥧   ࠡ.
     .. 㪮  ਭ ⮣  ,  ᪮ 祭  ஭ -  ண⨢ १,   ⠫ ⠨  ᢮ 樨.  諮   楢,   ஢ ।  ..   .  ᭮ 諮 ࠧ १, 祬 㡫筮 -  ᥤ  ( 樮쭮 ᭮  ஭).  ࠦ    ⮬,    ᮣᥭ  ⨪ ⥫쭮 ⮣ ,  ⮬  ⠫,   , ᫨   稫,    ⥫쭮   , ⮡  ࠧࠫ,  ᥡ  ࠡ,  ⮫쪮 ⮬ ਭ 襭   ᮮ⢥⢨  ᮮ⢥⢨ .
      ᪮ய⥫ 祭  㢮쭥  ⮫쪮 ᪮ 樠⨢ ஢, ᫮ ࠡ  ࠢ⥫⢠  ந   ਭ樯 < ?>.   ࠧ १ 蠫  ,  <஧>  ..  諠.   ⭮襭  १⮬ -⠪  ᫮,      ᢮   .
      ,  㦥   2010.,  裡  襭 樮 㤠  饭 樨 1996., ⭮⥫쭠 ᢮ ࠢ⥫⢠  ஢  뫠 ࠪ᪨  ஢.  ⮣  ࠢ⥫⢮ 訫 ࠢ   ⥫ 㪮⥫ 業ࠫ ᯮ⥫ ,  ⠪ 㪮⥫  ⥯ ⮢  .  ஢ ⨪ ⥫쭮 諠  㪨 १.  ࠢ⥫⢠  䠪᪨ ࠭  ஢ ࠡ. - ६  ⢥ 䠪 ࠢ᪮ 㭪樨 ࠢ⥫⢠  㤥ন     ⨢ .   室  , ᫥ ⠢ ० ࠢ⥫⢠   2012.,  ⥫쭮 ᫮. 祬,  ⮬ .
     ⠪, ࠢ⥫⢮ 뫮 ନ஢,  㦥  ࢮ ᥤ  㤨 ணࠬ ⨪ਧ ⢨.
     室  ਧ ஢ १ ॠ ᫥ ய⨩:
     1)ᯮ짮 ७ 뭪  ᭮ 砣  ,  祣 㦥  1  砫 襭 ࠡ⭮ , ᨩ   ஦  2008-2009. 樠 믫.  ⮣   - ५ 뫮 室 ᠪ㫨஢ 室 .
     2)ࠡ⪠  ॠ 㯭⠡ ணࠬ ⮢  ஢ 䨭쭮  祬 ய  ⡮  2012.  ணࠬ । 饭   㯭  ஥⮢ - ந⥫⢮ ண, ய⮢, 쭨  ..
     3)஢ ॣ஢  ᨥ  ᭨ 業  .
     4)砫 ॣ஢  㭠த  䮭   ।⮢ ࠨ.
     5)ࠡ⪠ ᥮ꥬ饩 ணࠬ ᪨   2010-2014.
     । ஬ 䨭ᮢ .. 襭, 㪮⥫  㦡 ..  뫨 ⠢ 祭 㤭,       浪  䨭ᮢ .  ⬥,    ⨬ ᯥ譮 ࠢ, 㦥  1  ᥬ ࠦ ࠨ ⠫ 믫稢 襭 ᨨ, ᮡ  襭  1 ﭢ 2010. ࠡ⭠ .  뫮 ࢮ 祭  ⨦ 襣 ࠢ⥫⢠:        稫 쥧 ਡ  ᢮ 室.   ⠫ ᫥,    ॠ ७ 뭮.  ,  ᥭ,    , 稫  ७ ⮢ம. ᪮   ९   ᫥騥   ⠫ ⨬.
      ५ 2010.   ࠡ  設⢥ 襭  2008-2009. .  ⢥ ਬ     ந⥫⢮ ࠧ離  ᪮᪮ 頤  .  ५ ⠬  ࠡ,  㦥    㯭   業ࠫ쭮    ஢  ᪮ ࠢ .
     ᨫﬨ ஢,  権  ᥩ ࠭  ࠡ  , ன, ।.  㪮⥫  ஢ ண 訢,  ⠢  ᮧ⥫, 樠⨢ ࠡ.   । 頫   䥪⨢ ᯮ짮   ᮢ.  १   ᪠  ᭮ ⥣ࠫ쭮 ⥫ ࠧ -   ( ७ த).
      ࠧ ⥫,  ᬥ 㤨ਨ,   ᥣ 娤  ७०⥫쭮 뢠  ⮬ ⥫, 뢠  ᪮ ⢮ ⥫⥫,- <,  ()  嫥  >.   ᯥ樠 ४᭮ ,   ᭮ ⥫  ࠧ,  ࠤ樨 ࠭.  ᠬ ⮤  ,  ,  ᭮, : )  室, )  室, )   ⮨,   㭨ᠫ쭮 ⮣ ⥫. ⮬ ᪠  ᭮ ⥫ 樠쭮-᪮ ࠧ ࠨ  2010-2013. 砫   .
     ,  뫨 ॠ  稭  2010 ,   ⮫쪮 ⠭ ᯮ ࠭  ய,   ⠭ ᪨ .  뫮 ᯥ祭  ॠ樨 ⨪ਧ   ணࠬ ᪨   2010-2014.,  砫 ८ࠧ     ⥫쭮   ந⢠.
     ᯮ  ਮ,    㤨 㬠:    ⮣ ᬮ ࠢ  ⮩ 殮 樥?     १⮬ 娨,  ⮬ 櫠 ᮬ.   类 ᨫ : < ६-, ᪠,   㤠 몠ࠡ  ⮩ 㡮 ,    ࠨ  2009.,    ⢠ 㤠⢠?  㦥 ⠢   ࠨ>.  ஡ ᪠   ਭ   , ᪠뢠, ⢮,  뤥, 㤭筮   룫 ᪮ 襭,  묨 﫨 ᫥ 樮 ᨨ  ᯮ, ᠫ쭠 ⢥⢥  殮, 졠  १,     䮭  ⠪ 뢠 <ᯥ⮢>  ⨪.
     ,    ⠢ । ᮡ 楫     ᯮ, 㤭 ,   㤠    訬  㢥  室 ᥫ    1,8 ࠧ,   ॠ쭮 ᫥  1,6 ࠧ.
         ६ઠ.   室 訢   ᪨ ᪠뢠  ⮬,  ६, ,   ⥬ . ᪨ ᠤ, ⮢ ଠન, ࠭ᯮ ࠧ離, 誮, 쭨  ..-    , 묨   ६- 让 ࠭.   -   ⥣, ,   ⠫쭮   ᠬ ᮡ,   .
        ⥫ ⢥  ⮬ ?     ,   ࠧ   ⥫쭥, 祬   ⨪.  ⮬ ६,   ⠫ ६-஬,  諮 ன   㤭   ⥬ 㤠⢥ ࠢ,  ⮬   ᫮ 뫨 ஥ ਮ, , 筮,   ᢮  ᮧ  ࠭ ᫮  ७ ୨樨 襣 த 宧⢠.  ॠ     室 ਬ୮ 80%  ६.   ᪠뢠  ⮬ 쭮 ஡.
        ६  ४᭮   ⤠ ᥡ   ⮬,   ८ࠧ    15-20    ⨢ 䥪 ᪠   ࠧ.     ᥣ,  㦥 ᥩ    ஡  樠쭮 ᯥ祭,  襭 ஢ ,  ⠡쭮 業  䮢,  ࠭ᯮ,  樭᪮ 㦨,      ᠬ,  ﭭ,  ,  㣮.  ⮬  筮 ஫஢  ஥,  뢠  ,   室 ࠡ  㡥 㪮⥫  ࠭ ⢮  ࠧ.
      ᮡᥤ  ⠬    樨 ࠩ,   ﭭ  ᫥騥 ⢨: <뤥  ஡ ࠧ ஬諥  ᥫ᪮ 宧⢠ ⢮ ࠩ. ,  蠥,    ࠧ,    ஡   ,   ࠩ,    ,    .   稭 !   -  ⥡  ⮣   㤥!  ࠡ    ࠩ.    - ᬮ    ஡ ᢮ ࠦ  .   ஡ 뤥 ,      ।  ᠬ⥫쭮.  稭 . ।,  祬 㦭  ?  祬 - 業? ᫨ १  ⢮ ࠡ   㢨 ⥫ , ⥡    :>.
       , , ࠧ㬥, ⤠ ᥡ ,   ⭮ 㤭 ᫮ 뢠  㪮⥫. ᨢ ࠩ,   ࠡ饣 ஬諥 ।,       . 騥 ᢮ ᠬ ᥫ᪨ ७,  ᯫ稢  ,  襬 砥,  誠 . ᮫⭮     饥 ࠩ 砫⢮ । .   稭   ᫮  ࠩ.  ,  ⮫쪮 - 稭 <襢>,     <-> 뢠 ப, ,   稥. <⢮> ।⨥   ண,  ᫠,   ⮫쪮  稭 ,   稭 <>.
     ᯮ ⠪ 砩.    ࠡ祩     ࠩ 檮 .  ࠩ業  㦨 㯯 騭,  ᨫ   ᠤ. < ,  ࠡ⠥ - 㤠  ⥩>.  ᮢ   ࠩ,   , ⮡ ⠭ ࠡ ᪮ ᠤ.  ।    ᬮ  .  﫨 ᪮쪮 ⨢⮪  ,   ᥣ  ᮢ,  堫.   ⨯筮 ᮢ᪮ ᪮ ᠤ ਬ୮  200 ⥩, 襭  10  ,     쭮 宬 ﭨ. 筮,  뫮  ⠫쭮 ᫥, ,  饬, ⠫ ᭮ - 㦥 ⠭⥫ ६. ࠧ ਫ, ᪮쪮 ਬ୮  뤥 ࠩ,  㬬    業. ᫮,     ᠤ ⨬ ( 뫮  ). ᫥ 祭  室 㬥⮢ ( 﫮 -  ) ࠢ⥫⢮ ਭ﫮 襭  뤥 室 ᮢ.
       ,  ࠡ  ꥪ ,   㭨樨   㤮⢮⥫쭮 ﭨ  ᤠ  ᯫ    ࠭ 祭 ப. -    訫 ९஢ ଠ  室 ࠡ   㪮⥫ ࠩ. ,   ᪠, ⨫   㡨 .   ன ४饭, 㦤 㣮 ,  㬥 , ந⥫,  ⮣ ⮡ ࠡ  ன - 室  .  ᨫ ⮢  ஢ ࠧ.
     ଠ쭮 ࠢ࠭⥫  ࠢ, ࠡ  ꥪ 砫 ࠭, 祬 뫠 ⢥ত ஥⭮-ᬥ⭠ 㬥,   믮 ࠡ 뢠  ᫮.     祣  ࠫ.  襥 ,  , 㡨.   砥,   祣    㤠  ய.  ⮣ 筮 ⭮⥩  㤥.  ⠪ , 祭 ப ࠭  ,   㥤. ⮬  ७ ᥬ ந⥫,     ४ ᪨ 堬  㤭 ந    ࠭  ꥪ⮢.  ᮦ,    ᥩ 室     类 ࠤ . , ,    ,  ,     ६ 㤠 ந, ⠭ .
     । 㪮⥫ ⥩  ࠩ 砫 騥 㧨 ᢮ .    ᯮ 㪮⥫ 㣠᪮    . ⭮襭     ᪫뢠 ,  ஡  ⮩ 殮襩  墠⠫.  ⥬  㣠᪨ ⥯ந⥫ . 砫   ⥫쭠   ,  ⥬  ந⢠ ᮢ६   ࠫ ⥯.
       娬᪨ ।  㯭 ⥯ࠡ뢠騩   砭᪥, 㬨ࠢ訥 - ᮪ 業    ,   㦥  ⥭  .    ᨢ ਨ.    -   ⮫쪮 㣮쭮 ।⨥,   設ந⥫ , ⥫ 䠡ਪ, ࠭ᯮ ।. 﫠 <஭> -  뫮 .   ⮬ - 諨 , 㤭  ᥫ᪮ 宧⢠,   㣨 ஡. ⠭ .  筮,    ஡   뫮   ࠧ஢. - 㤠 , - .  ᭮ 뫮  -    ࠢ쭮 ࠢ  ⥯  ࠢ.
     祭     㤥 ࠧ 樭  㣠᪮ , , 뢠    ꥪ ࠢ࠭,  ࠦ,  㡮    ⥬. 樭᪠ ନ    砫  ⢥. ⢮,    . ਩  ࠧ,  襫  쭨  ᨮ쭮  ᥬ ᪠뢠. 쪮       ᤠ  㣠᪥ ਭ⠫ 業,  쭨, न᪨ 業   ୮  ⮪ 㣨 ꥪ⮢.    ⠢  ᢮   .
      㪮⥫ 뫮 .   ᠬ 㤭  , ப᪨ ९, 墠⪨ ஢   ᨤ ᫮ 㪨   <>  ᢮ ,  ⮩稢 ᪠  ࠧ ᢮ ॣ.  ᥩ ,        , ,   ᢮  祣     ᤥ, 譮 ॡ 樨.  㦥  ࠧ  室,    ࠧ ⠭  ᫮ ८ ᫥⢨ ⠪ ⨧. ᫨  㤠⢥ 㦡  㤭  㤭  ⮫ ,  ⠪ 㤠⢮ ࠭   ࠧ.
      ᮦ, ஢ ᪨ ਧ, 梨  ⮩ 樨  ࠨ, 襭    ࠨ᪮  ࠭ 室  ⮩稢 ࠧ  .  䮭 㡮    ਧ  ࠢ⥫⢮ ⠢   ⮫쪮 ॢ ਧ  ,   ᮧ ᫮  襭 孮᪮ ஢ ந⢥ ⥭樠,  ᮧ ।뫪   ⢠ ᪮ ꥬ.
        㬬 ⥫,  த஢  ࠨ  ᫥ 4 , 쭮 ᮪.
    

    

     

      ࠨ  2010-2013.   ࠧ諥
     

     
      
 ७ த

      ꥬ ॠ쭮   ⮣ 2013  ॢᨫ ⥫ 2009   9,7%.
         , 祬  ࠭ ,   ᮮ⢥騩 ਮ (2010-2013.) ⨣    6,3%.
      ᫥ 㡮  ॠ쭮   2009.  14,8%  祭 4  ࠢ⥫ 㤠  ⮫쪮 ⠭ ᯮ   ய,   ᯥ  2010-2011.     4-5%.  ⮫쪮  ᫥    ஢ ਧ  ᪠  ମ.
        ⭮,     ࠭ , ᮡ  ய᪨ ࠭, ਢ  ᭨   த ᯮ⭮-ਥ஢ ᫥ ஬諥  ࠨ - ⠫ࣨ  娬᪮ ந⢮.
      ⢨ ⨢ 䠪஢ ᨫ   ஭  ᪨ ⭥஢ 譥࣮ ࠭祭  ⢥ ।⨩ ⠫ࣨ᪮  (ந⢮ ), 饢 ஬諥 (ந⢮  㯭 ண⮣ ᪮, 筮 த樨, ᪨ )  設஥ (ந⢮  ⮬  㧮 ).
        ⨬, 騢 ந⢠ ᤥন  ७ 䠪, ।   뤥  樮 ⨢, 筮 ।⮢ ந⢥ ᥪ   ..  १, ᫮    ந⥫쭮 ,  ᥣ 뫠 ᠬ ⢨⥫쭮   ⥫  ਧ .
      ⮬  ஬   ⥫⢠ ⠫ ⢥ 騢 ꥬ ந⢠  ᥫ᪮ 宧⢥ -  13,7%  2013.  ࠢ  2012.  ন ᪨  쭥襥 ७ ७ ॡ⥫᪮ ,  ࠧ  ⥫ १ ⥫쭮 ஧筮 ࣮,  ᫠  2013.  9,5%  ࠢ  2012.
      
 

      ᫨  2009. ꥬ ந⢠ ᥫ᪮宧⢥ த樨 ᮪⨫  1,8%,   ᫥   㤠  ⮫쪮 ஢ ᯠ ந⢠,    ꥬ ந⢠ ᥫ᪮宧⢥ த樨  28,2%.
        ꥬ  த樨  2010-2013. ⠢ 35,7%.
       2013.  祭 ४भ   ᨬ ஦ ୮  ୮  - 63,0 .
        ,  㢥祭 ꥬ  ந⢠  ⥭⢥ ந諮  १ 襭 ஦ ᥫ᪮宧⢥ .
      祭  2013. ᮪ ஦ 襭 (22,3 )  6,7%  ஦ 2009., ஦   3(!) ࠧ ॢᨫ ஢ 2009.
       2013. ᮡ࠭ ᠬ ᮪     ஦ ᮫筨 - 11,0 ,   1,7 ࠧ , 祬  2009.
      ந⢮ ࠯ (2,4 )  ࠢ  2009. 㢥稫  1,3 ࠧ, ᮨ (2,8 )-  2,6 ࠧ.
       ࠢ  2009. ந⢮ 䥫 (22,3 ) ᫮  13%; 饩 (9,9 )-  18%; - த樨 (2,3 )-  42%; ࠤ (575,4. )-  23%.
       魮 ᯮ⭮ ⥭樠 ⥭᪮ ᫨ ࠨ 﫠 騥 樨  ஢ 뭪,  ⭮:
      -ࢮ   ᯮ ᮫筮 ᫠;
      -஥   ᯮ ୮ ;
      -   ᯮ ;
      -⮥   ᯮ 襭.
      ,  ᤥ ᢮ ᨥ    ࠭,  ⮬ 筮  ᯮ.
       2013. 뫨  訥 ᭮  饣 ஦-2014.   ୮   頤 7,8 ,  ⮬ ᫥: 襭 - 6,3 , 笥 - 1,2 , ন - 0,2 .
      ᫥ ᥢ  ୮  ,   ﭭ 7,8   襬  㤮⢮⥫쭮 ﭨ 室 7,2  (92%),   ᫠  ᦨ ﭨ - 0,6  (8%).
         祭 2010-2013. ஢ ⠡쭮 騢 ꥬ ந⢠ - 14%.  ࠢ,  ।騥   (2006-2009.)  ⥫ ⠢ ⮫쪮 4%.  ⠫ ᫥⢨  室  প ᫨, ⠭  , ⮡  ⪨ ப  ந⢮ ⭮᪮ த樨.  ⮣ 䨭ᮢ  뫨 ᪮業஢   ࠢ:
       প ந⢠ ⭮᪮ த樨  ᪨ 宧⢠, ⨬㫨 ᥫ 㢥稢 ꥬ ந⢠   ,  ⠪ 騢  㯭 ண⮣ ᪮  ⮢୮ ﭨ.
       ࠢ.  2013. 288. 䨧᪨   稫   ᮤঠ  ࠭  473.  猪 㯭 ண⮣ ᪮, ஬ ⮣,  稫  310. 䨧᪨ ,  짮 প  2012.,-  ࠭  430,6.  猪.
       ᮧ  ஢ ⨬㫮 뢠 ।⢠  㯭⮢୮ ந⢮,  騢  ꥬ.
       2013.   ࠢ ⭮ 樨 䨧᪨ 栬, 䨧᪨ 栬-童 ந⢥ ⨢,  ⠪ ଥ᪨ 宧⢠   㯭 ண⮣ ᪮  ᢨ (஬ ᢨ⮪  类), 饭  த    ࠡ ꥪ⠬ 宧⢮,   ᮡ⢥ (७) 魮   .
      ᫥⢨ ⮣ ᫠ ᮢ ᥫ᪮宧⢥ ⮢யந⥫  ࠧ  騢  ᪮ -  ﭨ  1 ﭢ 2014. ( ࠢ  ᮮ⢥騬 ਮ 諮 ) ᫥  㯭 ண⮣ ᪮ ᫠  宧⢠ ᥫ -  117,6. .  ᢨ ᫮  313,7. .
      ஬ ⮣,   ⥣ 宧  2013.      ࠢ   ਮ 諮  ᫮  76,5. .
       2013. 騩 ꥬ ந⢠  (ॠ ᪮       ) ⠢ 3,4 ,   23,3% , 祬  諮 .
       2013. ⨣ 訩   ᨬ ஢ ந⢠     - 19,6 .  ࠢ  2009. ந⢮  ᫮  23,2% ( ..  । -  32,0%).
           ﭨ  1 ﭢ 2014.  ࠢ  砫 2013. ᫮  7,3%,  .. ᥫ᪮宧⢥ । -  11,6%.
       騢 ந⢠ த樨 楢⢠ ࠨ ९ ᢮ 樨  ஢ 뭪.  १⠬ ᯮ ⠢  2013. ࠨ  ⮥   ᯮ  .
       ࠢ. 楢⢮  ᥣ ⢥    ⭮⢠,   2013. 稫 ࠧ襭  ᯮ  .
       ᠥ ⠫쭮 ⭮᪮ த樨 (廊,    த⮢, ।祭  ॡ 祫),  ࠧ襭  ᯮ  㤥 , ᪮ 室 ॣ㫨஢ ⥫ ᮮ⢥⢨ (⢨ ⤥   䨪樨  ॣ樨,   ஢ ).
      
஬諥

       ꥬ ஬諥 ந⢠  ᫥ 4  (2010-2013.) ᫨  13,9%.
      ࠨ  祭    ᨬ ꥬ:  2013. ꥬ ஬諥 ந⢠ ⠢ 㦥 91,6%  ஢ 1990. ( 2009.  ⥫ ⠢ ᥣ  80,4%).
       ࠢ:   ,  ⮣ ࠡ  2013. ⥬ ந⢠ ஬諥 த樨  ࠭  ⠢ 107,3%  ஢ 2009. 100,4%  ஢ 2010.
       ⮬  拉 ࠭  2009. 䨪஢ ⨬  ⥬ ந⢠.    樨,  ஬ந⢮  2013. 㬥訫  ஢ 2009.  20,3%,  ᯠ -  9,3%,  ⠫ -  2,1%,  ࢠ⨨ -  9,8%,  㣠 -  4,7%,  ⠭ -  1,3%.
      騢 ⢥ ஬諥 ந⢠ ন ࠬ, ࠢ묨  ᭨   ॣ୮   ,  ⨬㫨஢ ୨樨 ந⢠  樮   ॠ ᥪ.
        ⥬ ⠭ ᪮  ந室  묨 ⥬, 祬 ,   ⢨  譨, ⠪  ७ 䠪஢.  ⭮:
      -᭨ ஢   ࠨ᪨ ᯮ (த ⠫ࣨ, 設஥, 娬᪮ ஬諥),  ⭮,  ய᪨ ࠭;
      -ᨫ ७樨  뭪  ⢥ த樨,   ᫮ ᫠ ஢  ࠭ନ஢  ७ 冷 ࠭ ⥪樮᪨ ;
      -࠭祭 譥 ।⮢  ८ਥ樥 樮 ⮪  뭪 ࠧ ࠭   ᫮ ᨫ ⨫쭮  ஢ 䨭ᮢ 뭪;
      -筮 ।⭮ প ॠ쭮 ᥪ ,   ⥫쭮  ମ ந⢥  樮 ⥫쭮;
      - ஢ ७ᯮᮡ 樮쭮 ஬諥 த樨  १:
      ᯮ짮 ॢ 孮  襭 ந⢥ ⥭樠 (⥯  ᭮ । ⠢  楫   ࠨ  75%,  ⭮,  設஥ - 83,4%, 娬᪮  娬᪮ ஬諥 - 66,3%, ⠫ࣨ᪮ ந⢥  ந⢥ ⮢ ⠫᪨  - 59%);
      ᮪ 業  ࣮⥫,     ᥡ⮨ ⠪ த樨 ᫨誮 ᮪, ᮡ  ⠫ࣨ᪮  娬᪮  ந⢠.
       ⮬ ⥪ ஡ ᮪ ⮨ ᨩ᪮ த  ﭭ 室   ७ ࠨ᪮ .
      ࢮ. - ࠩ 룮  ࠨ   㦥  砫 II ⠫ 2010. ⮨ 㥬  ⨣ ⬥⪨  330 .  . . .  ⠪ 業 砫 ⮫쪮  -  .
        ᨫ 㪮⢠ ࠭ 뫨 ⨣ 쪮᪨ ᮣ襭,  ᯥ稫 30 業⮢ ᪨  業  .    ࠨ᪮ ஬諥 릨  த ࠧ.
      ஥. ᬮ  祭  砫 2010. ᪨, ᫮   த ⨢   ࠧ⨥  ࠨ, ᪮ 쭠 業   ⥣᪨ ࣮⥫ ᫠  2013.  400 .  . . .
      ⮬ ⨣   2013. ७  ᨥ ⭮⥫쭮 業  த   ࠧ 268,5 .  . . ᭮ ᯠ᫠ ࠨ ஬諥  ᮢ   2014.
      ।⥫  ஬諥 ।⨩ , ,  ᭨ 業  , ਬ, ⠫ࣨ 㦥  2014. ᬮ 㢥 樨   ᮡ⢥ ।  ୨ ந⢠,  । 設஥  娬᪮ ஬諥 멤   ஢ ७⠡쭮.   ᮡ 蠫  ᤥ.
       ᮦ,   ⠫   . 쭠 ⨪  ⥩ ப㫠  ,   ࢮ 㣮 2014. ⪨ ᫨  10 ࠧ.  ୥   2013.
      ﭨ 㪠 䠪஢ ਢ  ஬ ମ ꥬ ஬諥 ந⢠.    ᮪    拉 ᫥ ࠭.
      ﬨ,  த஢  2013.  ࠢ  2009. ᮪  , :
      -뢠 ஬諥  ࠧࠡ⪠ ஢ -   13,3%;
      -⠢ ࣨ, ,    -  14,2%;
      -ࠡ뢠 ஬諥 -  12,9%.
      ᬮ  ⥫    譨 뭪 (   ७ ७樨), 䨪஢  ꥬ ந⢠  ᯮ⮮ਥ஢ .
       ⠫ࣨ᪮ ந⢥  ந⢥ ⮢ ⠫᪨ , ஬ 設  㤮, ꥬ ந⢠  4  㢥稫  13,1%,  .. ᫨ ꥬ ஬諥 த樨: ந⢮ 㭠, ⠫  ᯫ -  14,4%, ,  䨫  ⨭  ⠫ -  7,3%, 㣮 த樨 ࢨ筮 ࠡ⪨ ⠫ -  8,9%, ⮢ ⠫᪨  -  24,4%.
      ⤥쭮 ᫥ ⬥ ⢥ 騢 ꥬ ந⢠ த樨  ᮪   ⮨: ꥬ ந⢠  設஥ ᫨ -  31,5%,  ..  : ।⨩  ந ஦ ⨢   ⠢ -  94,7%, 設  㤮  뢠饩 ஬諥  ந⥫⢠ -  53,5%,  ᥫ᪮  ᭮ 宧⢠ -  64,6%, ࠭ᯮ ।, 楯  楯 -  18,0%.
       ⥫쭮 ⥯ ந⢥ ⨢  ࠨ ন  ७ ॡ⥫᪮  -    뫠 ࠢ ⨢ 樠쭠 ⨪.
      , ꥬ ந⢠    த⮢  2013. 㢥稫  ࠢ  2009.-  27,3%, ࠡ⪠  ࢨ஢ ⮢  饩 -  10,8%, ந⢮ ᫠   ஢ -  13,7%.  ந⢥ ᭮ ଠ楢᪨ த⮢  ଠ楢᪨ ९⮢ ꥬ 㢥稫 -  11,6%,  ⥪⨫쭮 ந⢥ -  29,9%.
       ᫥    47,7% 㢥稫 ந⢮ ⮢   ,  29,4% - ந⢮ ⮢ ମ  ,  23,0% - ந⢮ ,  16,6% - ६  ⠦ 設  㤮. ந⢮ 設  㤮  ⮢ 饢 த⮢  ⪮ 㢥稫  38,3%.
      
ந⥫⢮

      ᫥ 㡮  ꥬ ந⥫쭮 ᫨  2008-2009.   60%,  2010-2013.  㤠 ⠭    ਧ ꥬ ந⥫⢠.  ந⥫쭮 த樨  2013. 㬥訫  ࠢ  2009.  12%.
         ࠧ⨥ ந⥫쭮 ᫨    ࠭ ய᪮ .
      , ᮪饭 ꥬ ந⥫ ࠡ  2013.  ࠢ  2009. 䨪஢:  娨 -  24,4%,  ਨ -  30,1%,   -  22%,  ࠭樨 -  7,7%.
        ,  樮  筠 ࠭, ꥬ ந⥫ ࠡ  2013. ᮪⨫  10,6%  ࠢ  2012.
      ᫥ 砭 ४樨  ந⥫⢠ 祢  ꥪ⮢, 易  ஢ 䨭쭮  祬 -2012, ⥫ १  ந⥫쭮  ஢ 魮 ந⥫⢮.
       2013. ਭ  ᯫ 11,2 .  - 訩 ⥫  20 .   1,8 ࠧ , 祬  2009.  ⮬  2013. ஥ 8,2 .   -  20% , 祬  2012.
       ⥫  ந⥫⢠   ( 饩  ந⥫⢠  ⮣ 2013.   17,3%)  ஢  ꥬ 㣨  ந⥫쭮 ⥫쭮.
      ᪮ த 樠   ਭ  ᯫ   ࠨ:  2013. ਭ  ᯫ 11,217 . .
       2013. ।ﬨ ࠭ 믮 ந⥫ ࠡ  楫  㬬 58,9 ,   30,4% ॢ蠥 ꥬ 2010., ( 13,7 ),  ⭮:
      -   32,5%,   4,3  ;
      - ᮮ㦥  26,3%,   6,5  .
       2012. 㢥稫 ਭ⨥  ᯫ ꥪ⮢ 樠쭮 ,  ⭮:
      -誮 祡  -  4 (!) ࠧ  ࠢ  2009.;
      -㫠୮-᪨ ० -  1,5 ࠧ.
      㬠   ⥫, 㢠 ⥫,   ⠭ ᭮,   楫 뫠 ࠡ 襣 ࠢ⥫⢠.
        ⥬ ᤥন騬 䠪ࠬ,    㫨஢ ७   䨭஢  樮 ஥⮢,  ..  ந⥫⢠, 뫨 ᮪ ⮨ । ᮢ, ᭨ 樮 ⥩ ⭮ , ᫮   ॠ쭮 ᥪ .
       ⨬㫨஢ ⠭ ⥬ ࠧ ந⥫쭮 ᫨  ᥭ  ॢ樮   饥 ⥫⢮.  ।ᬠਢ  ⨬, ᭨ ॣ୮ , 㤠⢥ প ணࠬ ⨬㫨஢ ਮ⥭  ࠦ.     뫨  ६ ᯥ   ந⥫⢠.
      
࠭ᯮ

       祭 2010-2013. । ࠭ᯮ ࠡ⠫ ⠡쭮  ﭭ 㢥稢 ꥬ 㧮 ॢ.
       ࠢ  2009. ꥬ 㧮 ॢ  2013. ᫨  8,8%.
      ஦ ࠭ᯮ⮬  2013. ॢ  12,8%  㧮  ࠢ  2009.; 㧮   14,4%.
         㢥稫 ꥬ ࠢ 㧮 ஦ ࠭ᯮ⮬: ந⥫ ਠ   㧮  1,4 ࠧ, 娬᪨  ࠫ 㤮७  26,6%,   ࣠楢   23,9%,  ⠫  15,3%, ୠ  த⮢ ६  14%,  14,8%,  㣫  12,8%.
      । ⮬쭮 ࠭ᯮ  2013.  ࠢ  2009. 㢥稫 ॢ 㧮 -  30,9%, 㧮 -  19,1%.
      樮 ࠭ᯮ  2013.  ࠢ  2009. 㢥稫 ॢ:
      -ᠦ஢ -  57,8% ( 2010.-  19,0%,  2011.-  46,3%,  2012.-  58,0%);
      -㧮 -  16,4% ( 2010.-  3,3%,  2011.-  8,3%,  2012.-  44,1%).
      ꥬ 㭠த ᠦ᪨ ॢ 樮 ࠭ᯮ⮬     . ,  2013.  ࠢ  2009. 㭠த ॢ ᠦ஢ ᫨  66,7% ( 2010.-  24,4%,  2011.-  53,0%,  2012.-  64,9%).
      ꥬ ॢ ᠦ஢ ய⥭  2013.  ࠢ  2009. ᫨  3%.
      ⨢   ய⥭. ,  4      ᯫ   ⠭権 .    襭 ந⥫⢠    ய஢᪥. 客  ࠨ ਭ﫠  < 䨪樨 ।⭮ ᮣ襭 (஥ 襭 ந⥫⢠ ய⥭  ய஢᪥)  ࠨ  ய᪨  ४樨  ࠧ>.  ⮬ ᮣ襭 ࠨ ।⠢ ।  ࠧ 152   襭 ந⥫⢠   ய஢᪥.
      
 ।⨩

       ⨢樨 ந⢠,  ⠪ 㬥襭  㧪  , 䨭ᮢ १   2013.  ࠢ  2009. ⢥ 訫.
      ⮣ १⮢ ⥫쭮 ।⨩  9 楢 2013. ᢨ⥫  ⥫ ⥭ 䨭ᮢ ﭨ ।⨩. , ᠫ줨஢ 䨭ᮢ १   ਮ  ⥫ (23 ),   ६   ﭢ - ᥭ 2009.  祭 뫮 ⥫ (15 ).
        ᯥ祭 ० ᥣ ०騬 ⮬ 室 ।⨩,  ⠪ ᮪饭   ।⨩.  ࠢ  9 栬 2009. ਡ 㢥稫  1,7 ࠧ, ⮣  ⪨ ᫨   16%.
       襭 䨭ᮢ १⮢  楫   ⢥ 﫨 ⮣ ⥫쭮 ஬諥 ।⨩, ਡ   9 楢 2013. 㢥稫  1,9 ࠧ  ࠢ  ᮮ⢥騬 ਮ 2009., 饭 ⪨ ᫨  1,4 ࠧ.
      ⪨  ᭮ ନ஢ ।ﬨ,  ⭮  ᯮ⮮ਥ஢:
      -⠫ࣨ᪨ ந⢮, ந⢮ ⮢ ⠫᪨ , 㣮 ⠫᪮ ࠫ쭮 த樨 (<> 8,6 );
      -ந⢮ 娬᪨   娬᪮ த樨 (<> 6,1 ).
      ⥫ 䨭ᮢ १ ஢ ।,  ਥ஢  ७ ,  ⭮:
      -ந⢮ 饢 த⮢, ⪮  ⠡  (+6 );
      -設஥ (+4,3 ).
       ਥ樨  ७  ⨢     ࣮ ।. ਡ  ।⨩  ﭢ - ᥭ 2013. 㢥稫  2 ࠧ (!)  ࠢ   ਮ 2009.
      
⠫ 樨

       ﭢ - ᥭ 2013. ।ﬨ  ࣠ﬨ 㤠⢠    筨 䨭஢ ᢮ 167  ⠫ 権,   1,6 ࠧ  ꥬ ⠫ 権  ᮮ⢥騩 ਮ 2009.
      ஬諥묨 ।ﬨ ᢮   ⠫ 権,  ⠢ 42,4%  ﭢ - ᥭ 2013. ( ᮮ⢥騩 ਮ 2012.- 34,1%). ꥬ ⠪ 権  ࠢ  ﭢ६ - ᥭ६ 2012. ᫨  6,3%  ⠢ 70,8 .
      ꥬ ⠫ 権, ᢮ ।ﬨ  ﭢ - ᥭ 2013., 㢥稫:
      - ⠢ ࣨ,     1,5 ࠧ  ࠢ   ਮ 2012;
      - ᭠  樨, 饭  室 -  2,4 ࠧ;
      - ᪮ ந, ⮢ த樨  ॢᨭ, 㬠 -  78,8%;
      - ந , 㣮 த樨, ६  ⠦ 設  㤮 -  23,1%;
      - ந 饢 த⮢, ⪮  ⠡  -  19,9%;
      - ந 娬᪨   娬᪮ த樨 -  13,7%.
       筨 䨭஢ ⠫ 権,   ࠭, ⠢ ᮡ⢥ ।⢠ ।⨩  ࣠権.  㤥   ࠢ  ।騬 ਮ   61,2%  63,9%.
       ਢ祭   ।,  ⮬ ᫥ ।⮢   । ࠭ ஢, ⠢ 17,3%.   㤠⢥   ⮢ ᢮ 4,7% ⠫ 権.
      ꥬ  ࠭ 権   2013. ⠢ 1283,6 .   .   1,5 ࠧ , 祬   2009. (873,1 .   ).
      
 ⠡쭮

       ࠢ⥫⢮ ⨨樮 ய⨩, ᢮६ ࠭ ᡠ  த⢥ 뭪  ⠡஢ 業   த ⠭.
          ࠡ ࠢ⥫⢠,  2010.,  ॡ⥫᪨ 業   2004.  ᭨  筮 ⥫ (9,1%).
       2012. 䨪஢ ᭨ 業  0,2%,  ந諮  ன ࠧ   ᨬ.
       2013.  ॡ⥫᪨ 業 ⠢ 100,5%,   ᠬ  ⥫   ᪨ .
       楫 騩  ॡ⥫᪨ 業  2010-2013. ⠢ 14,5%,   2,5 ࠧ , 祬   ।  (2008-2009.) - 37,3%.
      , ⥫ 樨  ࠨ    ᠬ  । ࠭ . ,  2010-2013. ॡ⥫᪨ 業   ᫨  3,3 ࠧ, ᨩ᪮ 樨 -  31,1%, ⠭ -  28,6%,  -  27,6%, ଥ -  24,8%.
       ᤥন ஫  ॡ⥫᪮ 뭪 ࠨ ࠫ  業  뭪 த⢨, ᬮ  ⨢ ﭨ 譨 䠪஢,     । ⭮ ஦ 饢 த⮢  ஢ 뭪.
      , 業  嫥  嫥த  2009. ᫨  祬  8%. ᫨   ᫥ ,   2012.  ᭨ 業  嫥  嫥த (-0,3%),  2013.- ⥫  (+0,3%).  ﭢ 2014. 業  嫥  嫥த ⠢ ⠡묨.
          2009. ᫠  1,8 ࠧ (稭 - 㬥襭 ந⢠  ᮪饭 ᥢ 頤   ᢥ).  2012. ᫥⢨ 讣 । ⢥  業  뭪   ࣮  ᭨  16,8%. ᫥ ⠪ <ᥤ> 業   ࠢ; 2013.  ﭢ 2014.   ⠢ ᮮ⢥⢥ 18  22,4%.   ࠬ ᪮ 楫ᮮࠧ, ⮡ ᥫ宧ந⥫ 뫨 ᮢ   ᢥ  2014.
          2009. ᫨  16,6%.  ⮬,   2012. 뫮 ਭ ࠢ⥫⢥ 襭 - ⠭  業 㯪   ᥫ  ஢ 2,2 /, 業  ஧筮 ࣮ ᭨  7,5%.  2013.  ﭢ 2014.  ⥫     ஧筮  (+3,7 - +4,8%).
         த  ⮫쪮 ⠡஢,   ᭨.
       ࠢ.  2012.  ࠢ  2009.  襢   2,2 ࠧ ( 3,98  1,78 /), મ -  1, 5 ࠧ ( 4,50  2,97 /), ᢥ   -  26-27% (ᢥ  3,49  2,59 /,   3,14  2,29 /), 䥫 -  30% ( 2,90  2,23 /).  2013.  ࠢ  2009. મ 襢  13,8% ( 4,50  3,88 /),  -  27,7% ( 3,14  2,27 /).
       2011-2013. ந諮 㤥襢 ⤥  饢 த⮢.
      ,  2011. 㯠 筥, , ᫮ ᮫筮 䨭஢, 㯠 襭 襢  21,9-2,2%.
       ᥩ ࠢ  業  ⥭樨  ⥬,   ᥣ,    ⫨稥  ᪮ ⨪  ⮩,  ஢ ᥣ.
       2012. ந諮 ᭨ 業    ᫨ 娥,  筥, ,  襭,   ᬥ ஢, ᫮ ᫨筮,  ⢥, ᯨ ⨫  ஢, 讪  㣨 ⮢ 饢 த,  ᮤঠ ,  ⠪  , , , , ⮢ , , ᫮ ᮫筮 䨭஢ ( 15,6-0,3%).
       2013. ᭨ 業  ᫮ ᮫筮 䨭஢,  筥,  襭  襭筮-ঠ,  ᢨ ᢥ  嫠,  㯭 ண⮣ ᪮ ᢥ  嫠 ( 19,9-2,2%).
        ᭮ ࠢ ⠡樨 業 뫮 㢥祭 ந⢠ ⢥ ⮢஢,   ᢮ ६ 뫨 ᭥  ७ 뭪 묨 ⮢ࠬ.
       ⭮,  騢  祭 2013. ந⢠ ᥫ᪮宧⢥ த樨 (襭 -  41,3%, ᮫筨 -  31,6%,    -  14,3%, ࠤ -  26,2%,  -  8,2%,  -  2,5%,  -  1,1%) ᫨ ꥬ ந⢠ 饢 த⮢: ந⢮ 廊 ᢥ  嫠 ᫮  1,9%; 廊 ஦ -  70,2%; ᢨ ᢥ  嫠 -  16,1%; 嫠   -  6,8%; ஦   -  91,4%;  -  4,0%; ᫠ ᫨筮 -  5,2%; ᫮ ஢ -  5,5%; ⮢, ᪢襭 , ᫨ -  6,5%.
         ६  2013.  ࠢ  2012. ந諮 㬥襭  廊 -  2,5%, ᢨ -  27,7%,   㡯த⮢ 譥   38,0%,   த⮢   -  26,6%,     ࢮ -  12,5%.   ⮬ 業  襬 뭪  ᫨.
       2013.  ࠢ  2012. 騢 ᯮ ⠢ த樨,  ⭮,  41,9% - 廊,  1,8 ࠧ -   㡯த⮢ 譥 ,  5,7 ࠧ - ᫨筮 ᫠  㣨  ஢,  23,3% -  ୮ ,  41% - ,  1,5 ࠧ - ন,  1,7 ࠧ - ,  38,4% -  ࠫ ࠤ,  ९,  1,4% - 嫥  ᪨ .
      ஬ ⮣, 㤠⢮,  ⨢ ⭨ 뭪, ਬ﫮 ࠧ 堭 ॣ㫨஢ 業  樠쭮 稬 ⮢, ஢ ⮢ ࢥ樨  砥 襭   ᮬ  ।.
       祭 2010-2013. 嫥 । ॠ  531,5. 㪨  ୮ 䮭  䨪஢ 業,  ⥫쭮 﫮  ⠡ 業 樨  뭪 嫥 ᮢ ॡ.
       ࠢ.  ୮ 䮭 뫮 ॠ 㪨  2010.- 115,4. ,  2011.- 150,8. ,  2012.- 54,3. ,  2013.- 205,7. .
      ࠪ⨪ ॠ樨 㪨  䨪஢ 業, ந  ୠ ࢥ樮 䮭,  뫠 ⢮   2014.,       砥 室 ᯥ 嫥 । 㪮  ⠡ 業  믥 嫥 ᮢ ⮢.
       ࠢ.  ﭨ  10.02.2014. 㤠⢥ ࢥ樮 䮭 뢠 1,5  ୠ,   1,3  襭, 152,5. ন, 8,36. 窨, 155,5. , 10,95. 㪨.
       楫 ᮪饭  த⢥ த樨  ந⥫  ॡ⥫   ॣ 뫠 ⠭ ଠ筠 ࣮,  ⠫ 쥧 ᤥন騬 䠪஬  業  த ⠭.
       ଠ樨 ॣ,  2010-2013. ஢ 194,7  த⢥ ଠப  ⨥ ᥫ᪮宧⢥ ⮢யந⥫  㦨 ⨢,  ᪨  ଥ᪨ 宧,   ॠ  1997,7. ᥫ᪮宧⢥ த樨  த⮢  ࠡ⪨, ..  50   ⥫ ࠨ -  ⠡ ⮩ ࣮.
      ਢ祭  ଠ ய ᥫ᪮宧⢥ ।⨩, ଥ᪨ 宧, ।⨩ ࠡ뢠饩 ஬諥  㣨 ꥪ⮢ 宧⢥ ⥫쭮,  ⨥  ଠઠ ⢫   ᭮,   ॠ뢠 த  業,   10-15% , 祬  ஧筮    뭪 த.
       ஫  業 樨 2010-2013. ࠫ ⠡쭮  ⭮ 뭪,  ⠪ ஥ ᭨ ॡ⥫᪮ , 易  ⥯ ⠭  ⮢ 䨧᪨ ,  ᪠  㤥襢 鸞  ⮢஢. , ⥫䮭 㤮, 㤨孨, ⮠  㤮  ࠡ⪨ ଠ樨, ⮢ 孨  㪠 ਮ 襢  27,5-5,0%.
      ⠡騬 䠪஬ ⠫ ⠪ ,   2010-2013.  ந諮 ⠡ ⨢ 襭 業,   ।  魮-㭠쭮 .  ⭮, 業    ᥫ ⠢    祭 ᫥ 40 楢,    ࣨ - 32 楢.
       ६ ࠡ ࠢ⥫⢠  ५ 2010. ୠ  㢥稫 ⮫쪮  32,4%, ᭠  ᥫ -  26,5%, ⮣      2008  2009.  ⥫ 㢥稫  1,7  1,8 ࠧ ᮮ⢥⢥.
        ਮ ࠡ ࠢ⥫⢠    ⮯ ஦  20,9%, ⮣     (2008  2009.)  㣠 ஦  ⥫ ࠨ  1, 4 ࠧ.
     
     
     
        ஬諥 ந⢠  2010-2013.  ࠢ  2009.  ⥭   樮 ᮢ   ᥬ ᭮  ࠡ뢠饩 ஬諥.
       楫  ࠡ뢠饩 ஬諥 業  2010. 2011. ᫨  17,1%  10,1% (⨢ 17,4%  2009.). 2012. 2013. ந諮 ᭨ 業  0,2%.
      訬 ⥬  祭 㪠  業 蠫  ࠢ  2009. ⥪⨫쭮 ந⢥; ந⢥ , ,     㣨 ਠ, ந⢥ 㬠  㬠 , ந⢥ த⮢ ⥯ࠡ⪨, 娬᪨   娬᪮ த樨,  ⠪  ந⢥ ⮢ ⠫᪨ .
      
७ ࣮

      ꥬ  ஧筮 ࣮  2010-2013. ᫨  1,6ࠧ.
      2009.  ஧筮 ࣮ 㯠  <> 17,4%,  ᫥饬 2010. ⥬   ⠢ 9,8%.
      쥧 ⨬㫨騬 䠪஬  ஧筮 ⮢ம  2010-2013. 뫮 ७ ॡ⥫᪮ ⨢   㢥祭 室 ᥫ  䮭 㤥ঠ 業 ⠡쭮  ॡ⥫᪮ 뭪.
       ⮨    ࠧ⨥  㤮     த樨.   ᪮,  9楢 2013. ꥬ த १ ୥ ᫨,  ࠢ  ⥬  ਮ 2012.,  47,1%,   ⠬ ( ..  ⥦ )-  11,2%.
      訥 ⥬  ꥬ த  9楢 2013. ( ࠢ  ⥬  ਮ ।饣 ):
     
     
     
      
 ࣮

       2013. ꥬ  ⮢஢  ࠢ  2009. 㢥稫  1,6 ࠧ  ⠢ 63,3 .
       2013. १ ਧ   ஢ 뭪  ᫮  ࣮ ⭮襭  ᨩ᪮ 樥 ᯮ ⮢஢  ࠢ  ।騬  ᮪⨫  8%.
       饬 ꥬ ᯮ ⮢஢  ࠢ  ᮮ⢥騬 ਮ ।饣  㬥訫  ஢  ᥫ ⭮  ⥫쭮 ந宦 -  6,1%  5,5%, ࠫ쭮 ⮯,   த⮢  ॣ -  5,3%  4,5%, ஦ ⨢ -  6%  3,9%.
         ६ 㢥稫   ⠫  22,3%  22,6%, , 諠   -  4,8%  6,2%, 堭᪨ 設 -  5,5%  6,1%, ᪨ 設 -  4,7%  4,9%, ᥬ   ᫨ ⥭ -  2,5%  3,2%, த⮢ ࣠᪮ 娬 -  2,5%  2,8%.
       ⤥ 㯯 ⮢஢ ந襫  ꥬ ⠢:
      -஦ ⨢, ⨢ ⥭஢ -  69,2% (ᨩ᪠ , ࡠ, ⢨);
      -  ꥤ 㡯த⮢ 譥  -  59,8% (ᨩ᪠ , ࠪ, ⠭);
      -㣫  -  20,9% (, , );
      -   業⮢ -  19,4% (⠩, , );
      -ᨣ,   ᮤঠ ⠡ -  12,4% (㧨, ࡠ, );
      -ᮬਠ ࠡ⠭ -  11,7% (⠩, , 뭨);
      -㭠  ࠡ⪨ -  7,6% (⠫, , );
      -ᮬਠ ࠡ⠭ -  6,5% (, ⠫, );
      -⢥ । -  4,2% (⠭, ᨩ᪠ , );
      -嫥㫮,  ᪨  -  4% (ᨩ᪠ , ⠭, ࡠ);
      -஢ -  1,1% (ᨩ᪠ , ⠭, ).
      ᯮ ⮢஢  㯭訥 ࠭-⭥  2013. 㢥稫:  ⠩ -  53,4%   -  3,3%. ६  ᮪⨫  ᨩ   14,6%, ⠭ -  13,8%,  -  6,1%, ⠫ -  4,9%,  -  1,1%.
       2013. ꥬ  ⮢஢ 㢥稫  1,5 ࠧ  ࠢ  2009. ⠢ 76,96 .    ⥫쭮 ⥯ ᫮ ஦ த ,     ⠢ 15%.
       2013. ( ࠢ  ।騬 )  ⮢஢ ᮪⨫  9,1%.
       2013. ( ࠢ  ।騬 ) ந諮 㢥祭  ⤥ ⮢஢:
      -  㪮   㣫  30,4% (, ᨩ᪠ , ⠭);
      -㤮७ ࠫ  娬᪨,  -  29,8% (ᨩ᪠ , , ⠭);
      - ᢥ, 嫠  ஦ -  26% (ࢥ, ᫠, );
      - -  24,9% (࠭, , 뭨), ᥬ ᮫筨 -  18,1% (, , ࠭);
      -設  襪 ᪨ १    ⮬ -  6,5% (ᨩ᪠ , , );
      -設 ᥫ᪮宧⢥, ᠤ  宧⢥  ⮢  ࠡ⪨  -  5% (, ଠ, ࠭);
      -㤮७ ࠫ  娬᪨  ᮤঠ    ⥫ ⮢ -  3,4% (ᨩ᪠ , , ﭤ).
       ⮢஢ (᫨  㯭 ࠭-⭥஢), 㢥稫    14,1%,    ⠫  ஢ 2012.
      訫 ⠢  ᨨ  28,9%, ᨩ᪮ 樨 -  15,3%, ⠫ -  6,6%,  -  5%  ଠ -  0,5%.
       2013. ᠫ줮 譥 ࣮ ⮢ࠬ 뫮 ⥫  ⠢ 13 652 . ( 2009. ⠪ ⥫쭮 - 5737 .).
       ନ஢ ⥫쭮 ᠫ줮 﫨 ⤥ ⮢ 㯯: ⮯ ࠫ쭮,   த  ॣ (-18 361,3 .), ।⢠  ࠭ᯮ, ஬ ஦ (-5068,4 .), 堭᪨ 設 (-3068,6 .), ⬠,  ਠ (-2952,2 .), ଠ楢᪠ த (-2848,4 .), ᪨ 設 (-2426,4 .).
       2013. 騩 ꥬ ᯮ  ⠢ 14 509 .,  - 7649 .  ࠢ  2009. ꥬ ᯮ  㢥稫  1,5 ࠧ, ꥬ   48% ( 2009. ᯮ  ⠢ 9598 .,   - 5174 .).
       2013. ᠫ줮  ⠢ 6859,9 . ( 2009.- 4425 .).
       ନ஢ ⥫쭮 ᠫ줮  ᥣ 﫨 ⤥  : ࠭ᯮ 㣨 (⥫쭮 ᠫ줮 6491,8 .), 㣨  ࠡ⪥ ਠ ᮢ (1698,5 .), 㣨   ⥫㭨樨,   ଠ樮 㣨 (772,1 .), 㣨  ६  孨᪮ 㦨 (239,2 .).
      ,  ⥯ ᮢ ⥫ -    ⥫ 祫 -    嫥⭨ ਮ  1991  2014.  ࠢ   ਮ 2010-2013. ,     ,   ⠫ 2010. ᫥ 2013. 뫨 祭 ᫮묨    稭. ,  ᫥ ࠢ ⠭ ⭮,   뫨  ᠬ 筮 ࠧ ࠨ.  ⮣  ,  饭, ,  ࠭  ।⢠ ᮢ ଠ樨  ࠡ ० ࠢ⥫⢠ ࠨ,  ᮡ 樭筮. ஡, ᯮ 訥, ࠡ ⠪, ⮡     १,   ᫨ , ⮣ ⨪.  ⠪ 砥 - । .  ᥩ    ࠡ  ࠨ  2014.    ஢ ࠢ,   ᮬ,   ᠬ । ⨪  ᬮ ᪠ - 宥  ਮ  2010.  2013.
     
    

   

   

    

      樠쭮 ⨪ ࠢ⥫⢠
    

    

      ⢥ ࠭ଠ樨  , ࠢ  襭 ७ᯮᮡ ,  ⢥⢥ ࠢ⥫⢥ ᥣ   襭 樠쭮  . ।⢮ ⮬   ,  ந⥫쭮 㤠,  襭 樠 ⠭⮢   ᭮   㤥  ⨬㫨饣 䥪. 㣮 , ᪮쪮 䥪⨢ ࠢ⥫⢮ ᯮ    ࠢ   ॡ  ࠧ⨥. ᥣ  뢠,     易,   ॡ  ࠧ  ⨬㫨 ࠧ⨥,  ᪮७ ࠧ⨥ ⨬㫨  ॡ.   ࠭, 室 ன  ஢஢ ਧ?   ⮣  砥 ⢮ ࠢ.
      ᥩ 祭   쭮  ᮪ ᪠뢠  ࠨ  ⢥, ⠪  㡥 ஢.  㦤 ᢮ ,     ࠧ  ஡ 让  ய᪨ ઠ ࠭,   ᥡ ⢥⢥ ᪠뢠  , ⮩ 㦤, ᪠, ⢠   ࠭  .
      2010-2013. ࠨ ⮫㫠  ⠪ ꥬ 殮, 㤭 蠥 ஡,   ᠬ  㤨⥫쭮,   㤠 㢥  室 ᥫ  1,8 ࠧ   ⮬  㬬     ᥣ 14,5%,   ᫥   - 0,3%, .. 좨  樨 諠  2010-2011.    - ᠬ ஡  ⠪ १⮢,   ⮬ ஭.
            ⮭, 㦥 稭饬 ᪠ . ᫨ 㣠  ⠭, ࠧ  ஢. ᥭ ⮫쪮  ᪮.
       ࠡ稩  稭 :  ᬮ ᢮  樨  ࠭. ࢠ 㯯 ⠡ -   業 樨   ࠭  뭪 த⮢, ⮢஢ ࢮ 室  ࠧ१ ⮢ 権.   뤥﫨  魨.  ࠧ,   祭 ᪮쪨  砫 㦭 ଠ   室 ਭ  (,  ࠢ, 砫 ࠩ ।).  㯯 ᢮ -  ﭨ ᮫஢ 祩᪮ , ..  㯠 室    室,    ⮬ ஡.   ᥣ 뫠 ᫮   ॡ ਭ ⨢ 襭.
      . 業 ᥩ 頥,   ਭ  , , -,  ⮣   뢠  ஢ ਫ  ⮬, ਬ,  㣫 ⮫,    ࠬ 樨   2013., , -,    ࠨ    䥢ࠫ 2014.,  ਬ୮   2012.,  ⮩ ஡  室  .  ࠨ᪨ ࠦ  ᥡ ⮣  頫 , ᫨      ᫥訩 ॢ,   -  -  ⨬ 㬠,    类 砥  ନ  5 ਢ    뫠 : ,   ᫮.
      㯯 ᢮ -    ⥦  , ࣨ, 魮-㭠 㣨 , ,  ᢮     樨  ࠭.      室 ᨬ ,   뫮 ⨢ ॠ樥 ६-  ⨢ ⠭  ࠭.  ⠫쭮 ६ 뫮 饭 ࠡ⪥  ਭ 襭 ⨢  ⥣᪮ ࠪ. 樠   ᮡ     ࠡ, ᪮   ॡ , 﫨    䨭ᮢ   ॡ 祭 襭 室.
          ࠪ᪨  ⠫  ᮢ묨 ࣠묨 ⠬ .  , 易  믫⮩ ࠡ⭮    ।, 筮, 뫨,  ,  ࠢ, 蠫 쭮   ⨢. ᪫祭 ⠫ ࣠  -⮪ ᮢ  ⮢ ୮楢. 樨஢  뫠 襭ﬨ  㤮   ୮᪨ ᨩ.   ࠫ ⠪ ᨫ,   2011. 㤥 襭 뢠 㦥 ਬ୮  6,0 ,    ⨢ ⭨ 樨 㤨 ᥡ   1 .  ᥣ  ࠨ,  娩  稫   ७ <>,   ,  ᪨ ᯥ樨  ⥫.
        ⮬  뫠 ।쭮 ᭮. , ⢨⥫쭮 訬 ஢  樨 ᫥⢨ 譮 ਨ, 㤠⢮ ᫮ 易  ᨬ ᯥ  祭  ⮩ ஢ . , ࠧ  뫮  祭 ᫥ 祡 ०, 뢠騥  ୮栬,  ᤥ     ᯥ祭 ⠬, 樭᪮ ன, ஢  室 ६.  ,  ᫮ ୮楢, ਭ ॠ쭮 ⨥  樨, 뫮  ⠪   .  㬥 ஢  ᭮  1986  1988.       楫 뫠 襭 ᯠਧ ⭨.  ⮣ ६  ᥣ譨  ᫮ ⭨ 㢥稫  - ࠧ.
      ਢ ਬ   ࠩ -࠭᪮ ,   襭 ⭮ 㤠   ⥫ ࠩ 稫 ࠢ  죮.   ਢ  ⮬,  㤠⢮  ᬮ   ꥬ ᯥ ॠ ୮楢,     ६ 室  ஬ ।⢠  믫 ⥬ ,  ࠧ묨 ᯮᮡ 﫨  㬥  죮.  頫 ࣠樨, ।⠢騥  ୮楢,     室 ⭮ 訢  .
     ⮡ ࠬ⭮  ࠢ   ஡,  稫 ᮧ ࠡ 㯯    -६஬ ..   ⮢ ।  ࠢ⥫⢠.  室 ᪠ ᪮쪮 ᫮  ࣥ .      1996.   ।⠢   ஢. ।⠢  ⮣譨 ६ .. ७.     室 ⭮ ⠫  ࣥ,      ᫮ ᠬ ⥫쭮 . ⮬,  ᭮ 2010. ⠫   祭  -६஬,  ᮬ    .   (  ७⮬ .. 㪮  १᪨ 롮 2009.),   ⥭   ६  ⮫쪮 ᫥  ᮡᥤ  .. 㪮祬  ᮣᨥ   -६.
     ࣥ ⢨⥫쭮 祭 ⮫ 祫  ᥣ  ᥡ   ஫, ᥣ ਬ  ᥡ - 蠯 -  ६,  १.   ஭,  ,   㣮, ᮧ  ॠ 権,  蠥  ࠡ.   砥 筮   ஢, ० ᥣ, ᢮ ᮢ⫨,    砫   ஢ -  ᮢ,  ⥬   < >   ।⢠.   ,    砫,    뫮 楫 . ,      ࠡ⭨ ࠢ⥫⢠, ஥  ,    室   﫨.
      ୥  ஡ ୮᪨ <>. १ ஥ ६  ⨫  ࠡ祩 㯯, ⮢襩 ஬᭮ ।,  ⮬ ⥩  ४஢    <>  ᬮ७ ࠢ⥫⢮.   讬 㤮⢨  ⮢, ᪮ 䫨  ௠.
     ⤥  樠 䫨   ,  ..  (   ,    -६) ⨢ ਭ    ॣ㫨஢.   ஬ ࠧ  㪨 .. 筨  ⭮  ⨢ ࠡ⠫   ࠡ⭨ ࠧ.
     ,  樠쭮   2010-2013. 뫮 ᤥ ,   ⨪  ⢥ত. 樠쭠 ⨪ ࠢ⥫⢠  祭   ࠢ﫠  襭 ஢ 㤠⢥ 樠 ⠭⮢  ࠭⨩,  室 ᥫ,  ⭮, ࠡ⭮ , ᨩ, 樠 ᮡ, ᯥ祭 䥪⨢  ᥫ  㬥襭 ࠡ,   뫮 ᯮᮡ⢮   ࠧ ७ 뭪.
        襭 ࠢ⥫⢠ 뫮 襭   <஦>  2008  2009. 㤠⢥ 樠 ⠭⮢, ஢ ࠡ⭮ , ᨮ  㣨 믫,  ⠪ 権 ࠦ   믫  砫 2010. ( ﭢ  ५ 2010.).  뫮 楤⭮  ਨ ࠨ 襭, ਭ⮥  ⨪ਧ᭠   ୮ 㤭 ᪨ ᫮.
      祭 ᫥   ࠡ த, ᬮ  ᮪  㧪 ,  業  㥬   ᮪ 業  ,    ࠤ樮 ⮢ ࠨ᪮ ᯮ,  ⠪ ⢨ 㣨  䠪஢ (஧ ᨨ ஢ , ᭨ ।  譨 뭪 ⠫  १  ਧ    祥).  㤠⢥ 樠 ⠭⮢,  㦠   । 㤠⢥ ᮡ,  믫, , ᨩ  ..,  祭 4  ᬠਢ 16 ࠧ (!)    ᫥ 㢥稫  ।  1,8 ࠧ (!).
    

    

     

      ࠨ  2010-2013.   ਨ
     

     
       ਢ 娥  ⨪.  ᢨ⥫,     ६⢠ 樠쭠  㦤騬 㢥稫   業,   ࠧ.
      ᭮ 樠 ⠭.
      樠 믫  2010-2013.  饭 ⥣ ᥫ (믫 ᥬ  쬨, 㤠⢥ 樠쭠   ⥩-  ⥩, 襭 த⥫᪮ ,  ᯥ祭 த⥫-ᯨ⥫  ਥ த⥫  ।⠢ 樠   ᪨  ᥬ ⨯  ਥ ᥬ)  । 㢥稫  ࠢ  2009.:
        ஦ ॡ ᫠  2,5 ࠧ (!):
      -ࢮ ॡ -  18 450   ⠢ 30 960 ;
      -ண ॡ -  36 920   ⠢ 61 920 ;
      -쥣 ॡ -  73 840   ⠢ 123 840 ;
       ᯥ祭 ᥬ:
      - ᯥ祭 㤮ᯮᮡ  -  1,8 ࠧ,   109,1 ,  ⠢  ।   242,1 ;
      -  -  4,5 ࠧ,   698,6 ,  ⠢ 898,6 ;
      - ⥩  6  -  2,63 ࠧ,   454,3 ,  ⠢ 732,8 ;
      - ⥩  6  18  -  2,6 ࠧ,   561,8 ,  ⠢ 912,3 ;
      ᮡ  室  쬨  3  -  2,26 ࠧ,   641,9 ,  ⠢ 1152,9 ;
        ⥩   (ᨬ ࠧ):
      - ⥩  6  -  1,72 ࠧ,   203,75 ,  ⠢ 488,5 ;
      - ⥩  6  18  -  1,7 ࠧ,   251,4 ,  ⠢ 608,16 ;
        ⥩, 室    ⥫⢮:
      - ⥩  6  -  1,72 ࠧ,   815 ,  ⠢ 1954 ;
      - ⥩  6  18  -  1,7 ࠧ,   1005,7 ,  ⠢ 2432,7 ;
      ६ 㤠⢥   ⥩:
      - ⥩  6  -  1,7 ࠧ,   122,3 ,  ⠢ 293,1 ;
      - ⥩  6  18  -  1,7 ࠧ,   150,9 ,  ⠢ 364,9 ;
      筠   , ஦饬    _  II 㯯 ᫥⢨ ᪮ ,-  17 ࠧ (!),   1084,8 ,  ⠢ 1152,9 ;
      樠쭠 :
      -  ⢠ _ 㯯 㯯    -  1,9 ࠧ,   681,9 ,  ⠢ 1460,2 ;
      -  ⢠ II  III 㯯 -  1,6 ࠧ,   337,2 ,  ⠢ 898,6 ;
      --,  ⭮,    室,   易   (ᨬ ࠧ)-  2 ࠧ,   901,6 ,  ⠢ 1806,9 .
      ᨫ ࠧ  믫  ⥩  . ,  ᨬ   ॡ  ࠧ 믫 ⠢  310  365  筮, ᨬ -  516  609   . ⮨ ,   2009. ⠪ 믫 뫨  1,6 ࠧ .
      稫  㤠⢥ 樠쭠  ᯥ祭 ᥬ. ,   2013. 쭠 믫 ⠢﫠  ॡ  :
      - 6  - 774   ,
      - 6  18  - 964   .
       믫  2,8 ࠧ  (!), 祬   2009.
       ﭨ  1  2013  㤠⢥ 樠   ࠨ 砫 173,3. ᯥ祭 ᥬ,  ⮬ ᫥ 73,7.  ᥬ,   ᯨ뢠 274,8. ⥩. ⢮ ⥫ 㪠   ࠢ  ᮮ⢥騬 ਮ ।饣  㢥稫  36,6%  ॠ樨 ணࠬ 㢥祭 ࠧ஢ 㪠     ᨮ஢  ᯥ祭 ᥬ.
      ᯥ稢 ॠ , ࠢ  ᨫ 樠쭮  ⥩  ᥬ  쬨:
      -28  2013. 㯨  ᨫ  ࠨ < ᥭ    3  ࠨ " 㤠⢥ 樠쭮    ⢠  -"> (410VII  04.07.2013.),  ᮮ⢥⢨   㢥祭 ࠧ   室  ॡ- 㯯  ( 殮 ⥯  ஢)  50%  100% ஦筮 㬠, ⠭  ⥩ ᮮ⢥饣 .
       ⮬   16  ᥬ,   ᯨ뢠 -  殮묨 㭪樮묨 ࠭祭ﬨ, 뫮 襭 ਠ쭮 ﭨ:
      - 1,4 ࠧ  ॡ    6  ( 1111,8   1597,8   28  2013.),   1  2013.- 1696,3  ( 砥 ᫨  ॡ 易  ਥ   -  2028,5 );
      - 1,5 ࠧ  ॡ    6  18  ( 1230,8   1835,8   28  2013.),   1  2013.- 1950,3  ( 砥 ᫨  ॡ 易  ਥ   -  2282,45 ).
      - 24.07.2013. 㯨  ᨫ  ࠨ < ᥭ    18  ࠨ " 㤠⢥  ᥬ  쬨">; ᮮ⢥⢨   1612 -,  묨 ⠭   ⥫⢮, 㢥祭 ࠧ 믫 ᮡ  894 ,   1  -  949 .
       뫮 ᤥ  ᨫ 樠쭮    .
       2010-2013.  ࠧ ᨨ ( ।  )   76%,   388  ( 972 ),  । ࠧ ᨮ 믫  51%,   518  ( 1526 ).
      ந諨 ⥫    ⥫ ᨮ 믫.
      ⢮ ,     ࠧ  1. ,    㬥訫  9,6 ࠧ (!). ᫨  1 ﭢ 2010.  祬   ᨮ஢ (9,6 祫) 砫   1. ,   砫 2014. ⠪ ⥫ ஢ ᨮ 믫 稫  7,4% ᨮ஢ (1 祫).
      92% ᨮ஢  ᨮ 믫  ࠧ  1.  (7,5. 祫 -    1  1,5. , 3,6 祫 -  1,5. ).
       ⥫  뫨 ᯥ祭  襭, ࠢ  㢥祭 ࠧ஢ ᨮ 믫  ᨮࠬ  , ⠪  ⤥ ⥣ ࠦ.
      ⢫﫮 襭 ᨩ  㤮ᯮᮡ   ஢ ஦筮 㬠 (쭠      ⮣ ஢).  4  ⠪ 襭 ᨩ ந室 16 ࠧ.
         ⢫  ᨮ 믫  ࠧ   20%  襭 ஢ ࠡ⭮   ।騩 .
       2012. ⢫  ᨩ  12,8 ᨮ஢ ( 94,17%  饩 ᫥ ⥫ ᨩ)  ᮮ⢥⢨   ࠨ < 饮易⥫쭮 㤠⢥ ᨮ 客>  < ᨮ ᯥ祭> ( ⥫ 樠 ᨩ):
      - 8,033 祫 - ஢ ᮢ६  । ࠡ⭮   2007. (1197,91 );
      - 4,24 祫 - ⠭ 襭  ࠧ 100  (ᨨ,    ᮢ६);
      - 390. 祫 - ⠭ 襭  ࠧ 50  (,   客 ⠦  20  騭  25  稭);
      - 142. 祫 - ⠭ 襭 30  ( ⥫ 樠 ᨩ).
        2011. 뫮 ਭ 襭  襭 믫 ࠦ, ࠤ訬 ᫥⢨ ਨ  ୮᪮ .
      祭 ந諮, ० ᥣ,   ᮢ६ ᨩ -ࠬ  ⮬ ࠡ⭮   ।   客   楫  ࠨ  2006. 襭 ⥫쭮 ᨨ  ।, 稭 ஢.
       楫  祭 2010-2013.  ࠢ  2009. । ࠧ ᨮ 믫 ࠬ ਨ  ୮᪮  㢥稫   3 ࠧ (!),  :
      - _ 㯯 -  1799,6   砫 2010.-  5345,2    2013.;
      - __ 㯯 -  1846,2   4899,3 ;
      - ___ 㯯 -  1142,7   3321,2 .
      稫 ⠪  ᨮ 믫    ᫠ ࠤ  ୮᪮ ,  ᨨ    뫨 ᠬ묨  ।  .  ᨮ 믫  :
      - _ 㯯  710   砫 2010. ᨫ  1833,5    2013.,   2,6 ࠧ (!);
      - __ 㯯 -  655  ᮮ⢥⢥  1479,7 ,   2,2 ࠧ (!);
      - ___ 㯯 -  600   1235,3    2 ࠧ (!).
      뫮 ਭ 襭  ⠭ 쭮 ࠧ ᨮ 믫  -஢ ਨ    ஢ ᨩ  .   2013.  ࠧ ⠢:
      - _ 㯯 - 2704,7 ;
      - __ 㯯 - 2420,0 ;
      - ___ 㯯 - 2135,3 .
      ஬ ⮣,  祭 2010-2013. 2,5 ࠧ (!) ⠪ 뫨 襭 믫 ,  ⠫  ᫥⢨ ୮᪮ .   2013.   949  ᨨ  380 ,   믫稢  砫 2010.
      ࠢ⥫⢮ ﭭ ਭ   ⥯  㢥祭 ࠧ ࠧ   ࠭    .
       2010.,   ஢襭 १⮬ ࠨ  ࠭, 㪠  믫祭  㢥祭 ࠧ  ࠭  ⢥ .
       2011. 뫨 㢥祭 ࠧ  ࠧ  ࠭ 䣠᪮    䫨⮢.
       2012. ஢  㢥祭 ࠧ ࠧ   ࠭  ⢥ , ⢠ ᪨ ᫥, ࠭ 䣠᪮    䫨⮢  ਨ 㣨 㤠.
      ᥣ  2010-2013.  ࠢ  2009. ࠧ 믫 ࠧ   ࠭     㢥稫  2009. 4,5-5 ࠧ (!).
      ஬ ⮣,  2010-2013. 2-2,2 ࠧ 㢥祭 ࠧ ࠧ      ⭨  ⢨  ⭨ , 童 ᥬ  (㬥) 㦠.
       ﭢ 2013. 襭 ᮢ६ ᨩ ,  뫮 ⢫   ⠯.
      ⠯ 襭 ࠧ஢ ࠭ 祭 ᨩ 뫮 ⢫ :
      -586,0. 祫 -  11%  1  2012.;
      -531,1. 祫 -  11  23%  1 ᥭ 2012.;
      -501,6. 祫 -  23  35%  1 ﭢ 2013.
       १ 祣 । ࠧ  ᨩ  2010-2013. 㢥稫  1,4 ࠧ,   642 .
       1 ﭢ 2013. ⭨  ⢨  ਮ  ⢥  1941-1945.,  ⠪   II  III 㯯  ᫠ ⭨  ⢨  ਮ  ⢥  1941-1945.,  ᯮ 85   , ⠭ ࠧ   ᨨ  ࠧ, ।ᬮ७    I 㯯,   1  2013. ஢   ᨮ 믫 36,8.   II-III 㯯  ⭨  ⢨,  ᯮ 85 .    ⮩ ⥣ਨ  ⠢  269,6   1078,3  ( ᨬ  ).
       1 ᥭ 2013. ⠪  ଠ ࠭   ࠭,  頫    ६   ਠ᪮ .
      ஬ ⮣,  2013.   ᥭ  , ᮣ᭮ :
      -ᮢ襭⢮ 堭   ࠭ 祭 ᨩ ⥬ 㢥祭 ࠡ⭮ ,  ன 祭 (᫥) ,  樥,  ⢥砥   20%  । ࠡ⭮   ࠢ  ।騬 ,     樨;
      -祭  客 ⠦ ਮ ᪠  ६  த;
      -।⠢  ᪫祭  ࠡ⪠  ᫥ ᨨ ਮ 祭 ᮡ  ࠡ;
      -ॣ㫨஢  믫 ᨩ  裡  ३ ନ (ॡ    18  23 )  ਮ  襭 祭   祡   㯫  㣮 ०;
      -襭  ᫥  ᨨ -ୠ;
      -࠭ ࠢ    ᮡ 㣨 ,   砥 ᬥ   襭  த⥫᪨ ࠢ ⢫ ᯨ⠭    ⥩  ⨫⭥ .   㫮 3336 祫.
      ⢫ ⢥ 蠣, ࠢ  ७ 樠쭮 ࠢ ஢  客 믫 ࠬ-  㣨 ࠤ訬  ந⢥  童 ᥬ ࠤ.
       楫  祭 2010-2013. । ࠧ  客 믫  , ࠤ   砥  ந⢥   ᨮ ,  童  ᥬ   2,3 ࠧ (!).
      ᮢ६ 客 믫 栬, ࠤ訬   砥  ந⢥   ᨮ , ஢  ᪮쪮 ⠯.
       1  2012. ஢   217. ௥,  砫 믫  ﭨ  1  2012.    믫 ⢫  1  2006. । ࠧ 筮 客 믫     32%,   246  ( 765  1011 ),  ⮬ ᫥  㣮쭮 ᫨ -  327  ( 1019  1346 );
       1 ᥭ 2012. ⢫   客 믫 ࠬ-, 㣨 ࠤ訬  ந⢥  童  ᥬ,   믫 뫨 祭  1  2007. 客 믫 ࠤ訬  ந⢥ 㢥祭  ।  200 ,  ⮬ ᫥ ࠬ- -  264 .
       1  2013. ࠧ  客 믫 ࠤ訬  ந⢥  童  ᥬ 㢥祭  14,9%,  १ 祣 । ࠧ 筮 客 믫   祫 ⠢  ࠨ 1383,3 ,   ஢ - 1834,3 .
      쥧 ࠡ ஢  ᯥ祭 ⢠  㯭 ⢥ ।.
       祭 2010-2013. ࠢ⥫⢮ 뫨 ਭ   ᯥ祭 ⢠  㯭 ⢥ ।   樭᪮ 祭.
       楫 襭 䨭ᮢ 㯭 ⢥ ।  樠쭮 饭  ⮭᪨ ﬨ  1  2012. ७  ஥  ᯥ祭 ⢠  ⮭᪮ .  2013. த ॠ ⭮ ஥.
      ᭮稢 ⢥ত 䥪⨢ ஥  ᭨ ஢ ᠬ祭  㯭 ⢥ ।  ⮭  ᯥ祭 ࠦ - ⢮ 樥⮢  ⮭᪮ , ⨢    稢    祭, ᫮  14  75,9 業 (  5 ࠧ).  ஥⮬ 뫮 墠祭  7 祫,     뤥 191,6 .
       ࠢ. ⢮ 믨ᠭ 楯⮢  筮 饭 ⮨ ⢥ ।  2013. ⠢  20.   ९⮢,    2013. ࠭﫮 ⢨ ⭮ ஥,  饭  90%, ⠫ -  50%  . ᫮ ,   祭 2013. 稫 ⢥ ।⢠  ਠ쭮 ⥭, ⠢ 54%  饣 ᫠  ⮭᪮ ,  祭 2013. ⭮ ஥, 뫮 ⢮  12 117 ⥪.
       2014.  祭  ஥ ॣ㫨஢ 業  ⢠  ⮭.  㤠⢥  ࠨ  2014. 뫨 ।ᬮ७ ।⢠  ࠧ 191,6   筮 饭 ⮨ 樭᪨ ९⮢  祭   ⮭᪮ .
       ⭮ ஥    ⮫쪮  ᭮ 楫 - ᭨ ᬥ⭮  ᫮ ⮭᪮ ,  ⠪  ⢨ 䥪⨢ ஢ 䨫᪨  祡 ய⨩,  ᯮᮡ⢮ 㢥祭 饩 த⥫쭮  ᥫ  﫮 ࠡ 堭 筮 饭 ⮨ ⢥ ।  ⮭᪮   楫 쭥襣 ࠭   㣨 .
       1  2013. 砫 ॠ ⭮ ஥   㤠⢥ ॣ㫨஢ 業  ९ 㫨;  ⠭ । ஢ ᪭ ⮢ 業  ⠪ ९  ᭮ ࠢ⥫ (७) 業 (⠭  ஢ ࠨ 732  14.08.2013.). ய⨥ ᠫ,  襩 , 200  㫨ᨬ .
      饭 楤 㤠⢥ ॣ樨  樭᪮ 祭 (ᥭ   冷 㤠⢥ ॣ樨 樭᪮ 孨   樭᪮ 祭).
       1  2013. ࠨ  業஢  ⢥ । ( ࠨ 5038VI  04.07.2012.),    ⢮  ⮢.
      ⢥ত 易⥫  ⨬ (樠쭮-ਥ஢) ⢥ ।   樭᪮ 祭   ०.
      ﭭ ⢫ ਭ 業  ⢥ ।⢠   樭᪮ 祭.  ᨫ 뫮 ࠢ  ७  ࠪ⨪ ⠭⮢ GMP.
      ⨥ ଠ楢᪮ ᥪ 뫮 ਥ஢  ⥭樠 ⢥ ଠ楢᪮ ஬諥, ० ᥣ,  ⮢ 樭᪨ ९⮢ ᪫⥫쭮  ⢥ ଧ  ᮡ ᫮ 饩 ந⢥ ࠪ⨪ (GMP),    ⮧饭,  ⢥ ࠧ  ᭨ 業.
       ࠢ.  110 ⢥ ଧ ᯥ稢 㦥   ॡ  樥⮢  ⢠. । ⮨ 㯠 ⢥ ९⮢ ࠨ᪮ ந⢠  4 ࠧ 襢 ⭮.
      뫠 ७ ⥬ ॣ樨 業  ⢥ ।⢠   樭᪮ 祭, ନ஢ ᮮ⢥騩 ॥,  ⠪ ਭ   㣮 ⢥⢥  䠫䨪 ⮢.
       ᫥  ᨫ 樨 ࠨ  㭠த ஢  ⭮襭 ஫ ⢠ ⢥ ।. ࠨ ⠫ ࢮ ࠭-童 PIC/S (the Pharmaceutical Inspection Convention)  ᥬ ᮢ᪮ ࠭⢥, 稢襩 ਧ 㭠த ᮮ⢠   ࠡ  ⮬ ࠢ  ஢ ஢ ⠭⮢.
        ନ஢ ७⭮ । 業 㯮    諨  ᭨:
      - 2011. । 業 ᭨  9-10%,   ⤥   -  2   ࠧ;
      - 2012. 業  ᭨ ਬ୮  5-6%.
       ।  2013. 㯮 業 ⠫ , 祬  2012., ਬ୮  5%.
      ,  ந室 ᥩ,  2014.,   業  ⢠,    ஢.  ஬ ࠡ  ⮬ ࠢ  ભ.  ᫨  ࠧ.     樭  ᢮  ᥩ ᭮  ⥬, 祬      -       . 窠  襭 業  ⢠ 諠   ଠ.
      ᮡ  㤥﫮 ।० ⨢ 権  ᥬ, 室  ᫮  ⥫⢠.
      㤠⢥ 樠쭠 ⨪ 뫠 ࠢ   襭 ࠧ஢ 樠 믫, ⠪    ⨢ ஡  ᥬ, ᮡ  쬨.   ஡ (襭 த⥫᪨ ࠢ  ⥩, ࠭   મ)  ।  ᢮६ ࠭.
       2012.  ᮧ  樠 ࠡ⭨ ᫥ 12 000 㤭 (  1 㤭  1500 祫 ᥫ)  ਨ  ᥫ᪮  த᪮ ᮢ.  ⮩ 㦡 ࠢ:
      - ᢮६   ஡  ᥬ, ᮡ  ᥬ  쬨-,   ᢮६   襭  ஡ ᮢ  ᥬ  楫, ⠪     童;
      -    ࠭  ஡ ⥬ ᮤ⢨  㤮ன⢥, 祭 ᨨ, ࠧ, 祭, 樠쭮 ॠ樨;
      - ।⢥ ।⠢ 㤠⢥ 樠 ᮡ  ;
      - ᯥ祭 न樨 ࠡ  襭 ஡ ᮢ 童 ᥬ, 㣨 ⥣਩ ᥫ;
      - ਢ祭    ᥬ ⢮⥫ 䮭, ⢥ ࣠権, 㤠⢥ ࣠.
        ᫠ 室  㣮 ஢ ⢨ ᯥ樠⮢  樠쭮 ࠡ   ⥬ 樠쭮  ᥫ, ⢮, ⠪   㣨 ⥬: ࠢ࠭, ࠧ  㪨, ७ ,  ᠬ ᥬ쥩  業஬ প ⥩  ᥬ.
      樠  樠쭮 ࠡ ।⢥ 뢠 樠 㣨 ᥬ  쬨  न 襭 ஡ ᮢ ࠦ  .
      ࠢ⥫⢮ 뫨 ⢥ত <冷  ᥬ (),  室  ᫮  ⥫⢠, ।⠢  樠   ⢫ 樠쭮 ᮯ஢ ⠪ ᥬ ()>,  ⠪ <冷 ⢨ ꥪ⮢ 樠쭮 ᮯ஢ ᥬ (),  室  ᫮  ⥫⢠>.
       ⢫ 樠쭮 ᮯ஢ ᥬ ᯥ樠 ਢ 㣨 ꥪ⮢ 樠쭮 ࠡ    ᥬ,  ᪮ ࠡ, ਤ᪨ 権,   祭 㤠⢥ 樠 ᮡ  ⨦ ⥫쭮 १  襭 ஡ ᥬ. ஬ ⮣, 業 砫 ⨢ ࠡ  㣨 ⥣ﬨ 樠쭮 饭 ᫮ ᥫ.  ⭮,  ᮤ⢨ ᯥ樠⮢  樠쭮 ࠡ ⮫쪮  ਮ    ᥭ 2013. 2. , ࠭  ࠢ  ஢  ⢥ ०,  8,5. 祫 ४  ࠢ  ० ࠢ࠭  ० ॠ樨.
       ࠢ.  १ ࠡ ᯥ樠⮢  9 楢 2013.:
      - 358,3. ᥬ, 室  ᫮  ⥫⢠,   ᯨ뢠 588,1. ⥩.   3,5 ࠧ , 祬  9 楢 2012. ( 祭 9 楢 2012. 뫮  104,2. ᥬ,   211,6. ⥩);
      - 樠 ᮯ஢ 業஢ 室 115,8. ᥬ,   3 ࠧ , 祬   ਮ ।饣  (39. ᥬ,   86,6. ⥩);
      - 樠쭮 ᮯ஢  56,6. ᥬ, 室  ᫮  ⥫⢠.    ⥫ १⮬  52,8. ᥬ (93%    樠쭮 ᮯ஢ ᥬ).
      ᭮ ஠஢,  ᫨ 室 ᥫ.
      ⨢஢  - 砫  室 ᥫ. ,  ⠪ ,  ⥫ .  ᫮   䠪,  室 ᥫ   㤠 ᫥ १   2008-2009. ⠡쭮 㢥稢.
       室 ᥫ ࠨ       2012. ॢᨫ ஢ 1991.  47,3%,  ஢ 2009.-  73,0%. ।  室       III ⠫ 2013. ⠢ 2223,9 .
      , ।筠 ࠡ⭠   ࠡ⭨  ࠨ  2013. ⠢ 3. 265 ,   1,7 ࠧ , 祬   2009. (+1359 ).
       祭 2010-2013.  쭮 ࠡ⭮  ந室  묨 ⥬, 祬  ॡ⥫᪨ 業,  १ 祣  ॠ쭮 ࠡ⭮   2013.  ࠢ  2009. ⠢ 48,3%.
      ।筠 ࠡ⭠   2013. ᫠  ࠢ  ᮮ⢥騬 ਮ 2012.:
      - ந⢥  ᪮ ⥫쭮:  ஬諥 -  8,2%,  ந⥫⢥ -  7,4%,  ᥫ᪮ 宧⢥ -  12,1%;
      - ०  ࣠,  䨭    ।: ࠢ࠭  樠쭮  -  7,5%, ࠧ -  6,7%.
       ࠡ⭨,  砫 ࠡ   । 쭮,   ।  㬥訫   :  8,2%   2009.  5%   2013.
      祭 室 ࠡ ࠦ ⨬㫨஢, ᬮ  ,   ﭨ ⨢ ᪨ ⥭権  ⭮    ࠭ ,  .. ய᪨, ᮪頫 室  ⭮ , 㬥蠫 ᨮ 믫, ࠭稢 ࠧ 죮, <ࠦ> 쭠 ࠡ⭠   ..
      設⢮ ࠭ ய  ᫮ 䨭ᮢ-᪮ ਧ ਡ  १ 樠 室  ࠦ  ᭨ 쭮 ࠡ⭮ .
      , ਬ,   :
      -쭠 ࠡ⭠   娨 ஦  ஢ 2007.,    祭 7   﫠,  ૠ  ஢ 2008.;
      - 㣠 쭠 ௫  ᬠਢ  2010.;
      - 樨, ᫥ 1,6%-    2011.,  ஬ 㣮 2012. 쭠 ࠡ⭠  뫠 ᭨  22%      ᬠਢ;
      - ࠭樨 쭠 ௫  2010. 㢥稫   6,4%;
      - ࢠ⨨ 쭠 ௫  ᬠਢ  2009. ⮫쪮  ஬ 㣮 2013. 㢥稫  6,1%;
      - ૠ 쭠 ௫ ᫠ ᥣ  5%  祭 ᫥ 4 .
      ᮡ  㤥﫮 㢥祭 ஢  㤠  ⭮ .
       ⫨稥  ࠪ⨪,  ਬ﫠  2008-2009.,  ⭮  ࢮ 䭮 ࠧ鸞  䭮 ⪨  蠫  祭 16 楢 ( 1  2008.  1  2010.),  2010-2013.:
      -쭠 ࠡ⭠  ᫠  1,8 ࠧ,   510 ;
      -⭮  ࠡ⭨ ࢮ 䭮 ࠧ鸞  -  1,6 ࠧ,   307 .
      ६  2013. 뫠 ⠭ ७樠   㤠 ࠡ⭨ ᮣ᭮ 1-5  ࠧ鸞  䭮 ⪨,   㤠   ᪮쪮   뫠  <ࠢ>. ᫨ ਢ    ,   80 . 2009. 쭠 ࠡ⭠  㢥稫  145 . 2013. 㯠   70 . 2014.  אַ ᫥⢨ ⪠   ᪮ ⨪.
        襭    ⭮   祭 2010-2013. ࠢ⥫⢮ ਭ﫮 襭, ࠢ  襭 ⨦ 㤠  ⭮   ९ ஢ ஢,  ⭮ ⥫  ᪨ ࠡ⭨, 祩  ࠡ⭨ ७ 樭, ࠡ⭨ ०   㦠  ..
      祭  襭 筮 ப.  稬  :
       2010  뫨 ⠭:
      - ࠡ⭨ 㤠⢥  㭠 ०   ஢  ਠ쭠   襭 ⮢ ᮢ;
      -筮  ࠦ 㦠騬, 騬  ⭮  ⠢ 㦥 ᨫ, 㤠⢥ ࠭筮 㦡  ⭮ ⠢ ७  ⢠ ७ ,  ࠧ 筮  ᯥ祭;
      -  ࠧ 15% ⭮   ᮡ ᫮ 㤠 砬, 襬 樭᪮ ᮭ,  ࠡ⠥  -ୠ  ࠦ    ; ᨮ ਠਨ; ᨮ  ࠭   㤠; 宭஫᪨ ୠ  ᪨ -ୠ; ⠪ ⥬,  ।⢥ 㦨   ⥫쭮 ᭨  ⨢   .
       20% 뫮 㢥祭  ᯥ祭 㦠-ࠪ⭨  ᪮ ⠢ 㦥 ᨫ.
       2010. ࠢ⥫⢮ 砫 믫 ,  ।饥 ࠢ⥫⢮ ⮫쪮 頫:
      -ᥬ ᪨ ࠡ⭨, ⥫ 誮  ९⥫ 稫 -  ࠧ 20% ⭮ ;
      -⥪ -  ࠧ 50% ⭮ ;
      -樭᪨ ࠡ⭨ ⠭     (10-30% ).
       2011.:
      -襭 ⭮     த⥫쭮 뢭 ࠡ  ࠧ  30%  60% 樭᪨ ࠡ⭨, 뢠騬 樭   㡥㫥.
      ⠭:
      -     10%  30% ⭮  ⤥ ⥣ ࠡ⭨ ० 樠쭮  ᥫ;
      -  ࠧ 20% ⭮  (⠢ ࠡ⭮ ) ᥬ ᪨ ࠡ⭨ 誮, 誮, 饮ࠧ⥫, ᨮ쭮-孨᪨ 祡  _-II ஢ ।樨, 㣨 ० ᨬ   稭;
      - ᮡ  ஢ 樭᪨  ଠ楢᪨ ࠡ⭨;
      -६ ᭠    ⨪⭮ ࠧ 쭮 ࠡ⭮  ᪭ 樭᪨  ଠ楢᪨  祡 ,    ࠡ  ᥫ᪮ ⭮;
      -  ᮡ ᫮ ࠡ  ࠧ 15% ⭮  ( 襭) ⤥ ࠡ⭨ ० 樠쭮  ᥫ,  ।⢥ 㦨   ⥫쭮 ᭨  ⨢   ;
      -।ᬮ७ ࠭ । ࠡ⭮   樭᪨  ଠ楢᪨ ࠡ⭨ 㤠⢥  㭠  (०),  ࠢ  襭 䨪樨, ⮢  ९⮢.
       2013. 뫨 ।ᬮ७:
      -  ஢   ਠ쭠   襭 樠쭮-⮢ ᮢ  ࠧ   ⭮  ࠡ⭨ ⨢㡥㫥 ० ( 뢠 樭   㡥㫥, ࠡ  묨 㤨⥫ﬨ 㡥㫥  ਠ,   ᮤঠ, ⢫ 室  묨 㡥㫥 / 㡮 饭,   室 ⠪ );
      -  ᮡ ࠪ 㤠  ࠧ  20% ⭮ ,   ᮡ ᫮ 㤠  ࠧ  20% ⭮   믫 ਠ쭮   ࠧ   ⭮   襭 樠쭮-⮢ ᮢ 樭᪨ ࠡ⭨ ⥬ ७ 樭᪮ .   ᠥ 32. ࠡ⭨.
      ਭ 襭  ⠯ 㢥祭 筮 ⥫쭮 ࠦ 㦠騬 㦥 ᨫ ࠨ.  ⭮,  1 ५ 2013.-  20% 筮  ᯥ祭; 1 ᥭ 2013.- 40%; 1 ﭢ 2014.- 60%; 1 ५ 2014.- 80%; 1  2014.-  ࠧ 筮  ᯥ祭.
       祭   ஢ ⥬ ࠡ, ࠢ  㬥襭   ࠡ⭮ .
       ६ ࠡ ࠢ⥫⢠   믫 ࠡ⭮  ᮪饭  祬  -  929,5  ( 1  2010.- 1737,7 ,  1 ﭢ 2014.- 808,2 ).
      ⥫쭠  ᪮ ,  ⠪ ⠭  ᥫ  樮쭮   ⨪ ⥩ ਢ  饭 ᡥ० ᥫ  . 䥪⨢ ⨪ ⥩  襭 ﭨ ᥫ ⥫쭮 﫠  ᯮᮡ ᥫ 㢥稢 ᢮ ᡥ०.
      ꥬ ।    ᥫ   2010.   224,7  (  2 ࠧ (!))    2013. ⠢ 442 .
       ந襫   ਢ, ⠪    ⠬.  ⭮,  ᥫ  樮쭮    2010. ᫨  153,6  ( 2,5 ࠧ)    2013. ⠢ 257,8 .   ࠭  ᫨  ஢   8,9 . ( 1,6 ࠧ).
      ⮨ ,   2008. ᪨ ஥ । ᥫ, 맢 ᯮᮡ ⥩ ࠢ  ਧ묨 ﬨ  , ਢ  ᪮ ⮪  ᥫ  ᪮ ⥬,   ⠭   桠   뤠 .
        쥧 ࠡ ஢ ࠢ⥫⢮    ᥫ.
      ᫥ ⮣ ᥫ  ࠨ  ﭢ - ᥭ 2013. 㢥稫  62,2. 祫  ࠢ  ᮮ⢥騬 ਮ 2012. ⠢ 20,5 祫. ஢  ᥫ   15-70   㪠 ਮ   57,7%  2009.  60,7%  9 楢 2013.
      ᫥ ࠡ  ࠨ  ﭢ - ᥭ 2013. 㬥訫  76,7. 祫  ࠢ  ᮮ⢥騬 ਮ 2012. ⠢ 1,55 祫.
      ஢ ࠡ ᥫ   15-70  ( ⮤ ) ᭨  7%.
       , 祬  ࠭ ய᪮ ,  ஢ ࠡ ⠢ 11% ( ⭮,  樨  ᯠ  27%,  ࢠ⨨    - 17%,  㣠 - 16%,   - 14%,  ૠ  ਨ - 13%,  ⠫  ⢥  12%).
       ﭨ  1 ﭢ 2014.  ࠡ⭮  487,7. 祫,   砫   ࠡ - 402,1. 祫. । ࠧ   ࠡ   2013. ⠢ 1172 ,    , 祬  砫 2010.,- 662 .
       2013. 㦡  㤮஥ 541,9. 祫.,    , 祬   ਮ ।饣 .
       2012. ਭ 楤  ⨬㫨஢   ࠨ <  ᥫ>, ࠢ  ᨫ 樠쭮  樠쭮 饭 ᫮ ᥫ, প ,     45 , ⨬㫨஢ ࠡ⮤⥫  ᮧ  ࠡ .
       ⭮,  ।ᬮ७ ᫥饥:
      1)ࠢ  <> ࠦ    45 ,   客 ⠦   15 ,   ᪮७ 祭  ᨨ  襭 䨪樨.  祭  -  2013.   祭  襭 䨪樨 稫 20,4.   45 ,   11,9. ࠡ.
      2)ᨮ쭮 祭 ࠡ   ࠡ⮤⥫  ⭮ ࠡ祥      ᮡ⢥ .
      3)祭 ࠡ ⥣஢ (㯭) ࠡ稬 ; 祭 ⠪ ᨩ   祭 ࠡ 㤥 ᯮᮡ⢮ 襭   ᥧ묨 ࠡ묨.
      4)⢥ত ᨮ쭮 䨪樨, 祭  ६ ࠡ  ଠ쭮 祭.
      5)७ 祭 ⥣਩ ࠦ,  ⥫ ࠭⨨  ᮤ⢨ 㤮ன 栬,   㯫 ᨮ  ⠫ 10    (뫮 2 ).
      6)⨬㫨஢ ᠬ ᥫ  ᮧ  ࠡ  ꥪ⠬  ।ਭ⥫⢠. ⢮ ࠡ,  稫   ࠡ ࠧ  ࣠樨 ।ਭ⥫᪮ ⥫쭮, 㢥稫  11,2. 祫  2012.  16,2. 祫 -  2013.
      7)।⠢ ᥬ 騬 (ࠡ, ) ᯫ 権  ᠬ ࣠樨  ⢫ ।ਭ⥫᪮ ⥫쭮.  砫  ।⠢ 34,7. 権  ᠬ ᪠, ⡮   ᮭ, ଫ 㤮 ⭮襭, 㤠⢥ ॣ樨 ꥪ⮢ 宧⢮,  ⥫⢠  .. ᯫ 㠫  㯯 樨  砫 ।ਭ⥫᪮ ⥫쭮    த 稫 30,9. 祫.
      8)।⠢ 樨  㯫  樠쭮 :
      -ꥪ  ।ਭ⥫⢠,  ᮧ  ࠡ稥   㤮ࠨ   ࠡ ப   祬   .  ६ ⢨ ⠪   ⠪ ᫮  ࠡ稥   ਮ  ᪮ ⥫쭮 稫  5,2  ࠡ.  ᥣ ਮ묨    ।  90  ᪮ ⥫쭮;
      -ࠡ⮤⥫  㤮ன⢮   ࠡ祥  ࠡ   ⥣਩ ( 樠쭮 饭 ᫮ ᥫ).  祭 2013. 㤮஥ 4,4. 祫,  筮 ७ᯮᮡ  뭪 㤠.
      ⠭ 樮 믫   襣 ॣ⥫쭮  .
       ⮩ ஡  諮   ⠭ ࠢ,    ࠦ  稫 頭 樨 ᫥ ४饭  믫  2008.
       11,8 ࠦ ࠨ,   業 ᡥ०  뫨 ᥭ  ⥬ < 稪 ᡥ० ࠦ>, ᢮ ࠢ  樮 믫  2008. ᬮ ᯮ짮   6,4 祫. ⠫ 稪,    5,5 祫,  ᬮ  ᢮ ।⢠.
      ⮬  2012.  ⠭ ࠢ    ⢨  ࠢ⥫⢮ 砫 믫 樨.
      ࠢ⥫⢮, 桠   <ࡠ> 뫨 ᮧ ᫮  ᢮६ 믫 㪠 樨  1  2012. १ ०  <ࡠ>.
      堭 ஢ 樮 믫 । ᨬ쭮 饭 楤 ஢ 믫  㭨⥫ ।   稪   㤮    樨 - 죠, ⮩    룮 .
        -  2012. ࡠ 뫨 ஢ 樮 믫:
      -4393,7. 稪  । 1000   㬬 4115,4 ,
      -895,8. ᫥ 稪  । 500   㬬 436,3 .
       ᥭ 2012. த ॣ 稪,   뫨 ᥭ  㤠⢥ ॥ 稪. ஬ ⮣,  ᥭ 2012. 砫 㠫 稪,  㦥 稫 ᢮ 믫  2008. ⮬ ஢,  ᫥騥 믫  ᨬ쭮 饭   ந室  ⮬᪮ ०.
     
    

   

   

    

      ᨮ ଥ
    

    த ᪠  樠쭮 ⨪, 室 ᪠ ᪮쪮 ᫮  襭,  맢  ⨪  ⢥. , ० ᥣ,   ᨮ ଥ. 易⥫⢮  ᨮ    ⥣਩ ᥫ  ஢ ᨮ  ᮤঠ  ࠭㬥, ᠭ ࠢ⥫⢮ .. 襭  㭠த  䮭   2008. (⠬ , , ᮤঠ   襭 䮢  ᥫ  , ࣨ  魮-㭠 㣨). ⮬,    ५ 2010.  ॣ  ,  ॡ ࠧ  ⠫ ᭮묨  ⪥ .   ᮤঠ ॡ  ࠦ ࠡ   ᨩ. ᫥ ॡ  ⥣᪨ ⢥, ,  ⮣,  1   ࠡ , ᨨ  樠 ᮡ 뫨 襭.
      ⠫  ⭮襭    < >  ,   ᨮ ଥ   䠬  ४.    뫮 ⮯業⭮ 㡥,    室 ᮣ  ᫮ .  ਭ樯       ।⮢ ,   뢠,    뫮 ᤥ.   ⥬  ७ ᥫ -  ꥪ⨢,   ᨮ 䮭 ⢨⥫쭮  ஬.
    室 뫮 室  ᮫୮  ᬥ蠭  ᨮ 䮭, ᯮ짮 ᨮ    樮  (ࠢ,  ⫨筮 ,     ᠬ 襣 饣).  ⮬  室 뫨 䨭ᮢ   ॠ஢ ணࠬ ⮢  -2012.
     ஢ ॣ  , 㡥 ⭥஢ ᮣ  ᠬ  ᫮.  諨 , ᪮    ⢥म 㡥  室 த ⮩ ணࠬ,  㡫筮 , 筮, ਫ  ⮬,    த.   ⮬,   १ ﭭ ᠫ ᪨ १  ⨢  樨  ॣ  ,  ⮬,  ᫨   ।,    䨭ᮢ  .
       ᮪ 﫮 ᪮쪮 ᮢ頭  १. 쪮 १    稭 ⠪ ⮩稢.    ६⢠  樨 १  堫 졠   ᫮.  ⨢ , , ஢ ᨮ   ᨢ ,    ⨣  ⨢ ⭮襭  ,     㡥 .. 㪮 ࠢ   ⠢.    稫, 㦥   2011.  ஢ ।    ⥪⮬ ணࠬ,  < १>,  ᭨⥫   ,  ன ᭮뢠 室    ன  ६  ନ஢  ࠢ⥫⢠. ।   , .. 㪮 ᪠,  㥧     ਪ௠ ( ) , ᫨    - ࠦ, ⮡  ᫠  .     ⮬  祭 -    ,  㬥 ᪨ 祭 쥧,    ᪫   ᮣ.
     ன  2011.   砫 १ , ⮡   ।⠢  㢮쭥  䨭ᮢ .. 襭,  ᪠, 祫  殮 ࠪ஬,  ᪫⥫쭮 ⢥⢥ ࠡ⭨, 㤮,    ⭮ 㤭 ᫮  ᮫⭮  .  ,    ᫥⢨ ਢ  祭 殮 樨  䨭 ࠭.        ,  ࠡ ⠭  㤭  㤭.
    .. 㪮  ⮫쪮  ਭ .. 襭   䨭ᮢ,     㡫筮 ய⨨ ।०    ⠢.  ⭮ ਫ १,   㡫筮 ⨪  ,  㡫筠 <ઠ>  䨭ᮢ 祭 । ९樨 ࠭  䨭ᮢ 뭪. ⨪ 뭪 祭 ⥫쭮 ᫥ ९ ࠡ⭨ 䨭ᮢ .
     ⮫쪮 ਫ,    㦤  ⠢ । .. 㪮祬   ᢮ ⠢, ॡ ४ <襫쬮>  䨭ᮢ.   뫮 ,  ⮣   2011.   < १>   ⠫ .  ⠫ ᭮,   । ᪢, ᠭ ࠬ묨  ᪮ ⭮襭 쬨,  ᮢ 䠪⮢  .
      砫  ⮬,  ६ ᪮業஢  ᥡ  ⨢, ⢮ ஥ ⨢ ,   १ १ , ᫨  ࠢ ६  ⠢  ॢ    ⨢ 樨, 易  ଠ. 稦⥫쭮 ਫ  2010  2011.,  ⥬   뫨 浪 5%. ⭮ 뫮,   -   ?  , ⨬, ᫨  ६,    ?..
    ࢮ  ॠ樥 뫮 -  ⢥.   ᪮쪮   ,   易⥫쭮 ⢥,   ⮫쪮  ⮣, ⮡  ᥡ  ६.  ⥫, ⮡  १ ᫮ ⪠  ᭠ ⨭ ⮣,    , ᠬ ,     饬. ࠢ  ﬨ,   ।    堭 ⮢  . ᠫ  ⪮, 嫥⪮, ஢ - 뢠 㯮 㯮, ᪠ ⭮ -   .. ⮢ ,  㬠  ⮬, , , ஬ १  㤥   -.  ⥫, ⮡  १, , 뫨    ᮢ⭨. ᠢ ,  ⠫      < 筮>  ࠢ 䥫  . ᫥ ⮣   ⠫ ,  ࠧ離 ᥣ 䫨  ᮡ  .   㬠  ᢮  ⠢,   ᥣ ᯮ 襭 ॠ樨 ⮣   ஥, 砫  㢨  ॠ ᮡ⢥묨 .
    諨  , १   .  祣  ਫ     ⢥,  ⠪ 訫  ⮩ ⥬  ,  樤 ᪮  ௠.
     ୥  ᨮ ଥ.  ⠥ ,   ਭ ᥫ,  ⢥ 祭  ਢ.  룮  騭: 室    55  60 ? ⢥ ⥭:  ᫨ 祫   室  ,   ࠢ   ⠪ . ⮬ 㡫筮 ,  ᨮ ଠ -  ࠢ쭮   ᫮,  ।⢠ ᮢ ଠ樨, ᮫⭮  騥 ⨪ 㯨 ⨢ , 祬  ஢ 㫨᪨ 㭣, 뫮  .   ᬮ  ,  ஥ ᨮ   ⮢ ࠢ⥫⢮  ᪫⥫쭮  ਠ.
    ᨮ  㢥稢  55  60   騭 ( ⮬  ८   ᥫ)  祭 10 ,    6 楢. 祬  砥 ஢쭮 ⪠  ࠭ 室   ࠧ ᨨ 㢥稢.  稭-㦠 ᨮ  㢥稢  62 .   ᠬ  ਠ ᨮ    , ஢  ய᪨ ࠭.    ३⨭ ࠢ⥫⢠ १ 㯠,     ᫥ 訫, 묨 㣠   ᥫ,  ⢥न.
     ⮫쪮   . ⢥ত, ,  ⮫쪮 筥 ᨮ ଠ, ࠡ १ , ᮡ । .   ,  ⮣  ந, ⠪   稫 -   ࠡ 䨪஢ ⮣  뫮.    ᮢ ⮢,  ⥬,     ࠭樨   㣨 ࠭ ய,    ந室.
    ⭮ ⬥    ⥫⢮. ஢  ᥣ ॡ ᪮ ⠡쭮, ᨬ쭮 ᮣ  ᪨ ᨫ, প । ᮢ ଠ樨.  ⢨ -  ᥣ  ன ⠡樨 ⢠.  , ஢饩 , ᥣ ⭮ ⨢,   ⢥: ⨢  ,  ࠢ, ⮫쪮 १ ᪮쪮 .
     ᫨   ⨢ ⭮襭 ⢠ ࠢ⥫⢮ ࠢ  ⠢,        ,  襭  -   㦥, 祬    ८ࠧ.   ⮬ ਬ. ⨬, 砫 ६ .   ᢥ,  ,     -  .  ,  ६     ⠪,  㦭. ।⠢ ᥡ,  ࠡ稥 ४⨫ ६  ᨫ ,  . - ࠧ, -   ४⨫ ࠡ.    ᫮ ⠫ ࠧ 㦥, 祬 ᫨    砫 - .    ଠ.
    ,   ஢  ⠡쭮  ⢥.      ⮢.  ᠬ  ᥡ  ⠡ ⢮, ᮧ    ஥. ᫨   ⮬  ᮧ⥫, 楫ࠢ ࠡ  ࣠樨 ᮢ ⮢  祢  ,  ᥣ   ,     쥧 ᯥ    室.  ⮬ 砢   ᨮ ଠ ⠭ ᫥ ஢ ࢮ ⠯  ⠪   뫠   ᢮ ᪮ 襭, ..  ᮧ ⥫쭮 ⥬, 㤠⢥   客 ᨮ 䮭.
    ࠢ ࠤ  ⬥,  쥧 宩  ஢  ⠫ ⠪ ᪫⥫쭮  譥᪨ 䠪,    訥 ᢮ ﭨ  த 宧⢮  2012  2013.
    ⤥쭮  ⠭  ᮧ ⥬ 樠 ᯥ஢.    ᨬ   ࠧ  室  襭 ⮩ ஡.  ⥬  ⥬ 쬠 䥪⨢    ய᪨ ࠭, ,   ஭, ᯥ稢 ।⠢ 樠쭮   㦤騬,   㣮,  ⠢    ⥣ਨ ࠦ,  <諨  ࠬ ⢥ >   ᠬ  ᥡ.     ० ᥣ   ।  ⥫⢠ ().
      㤠⢮  ,  ⮩ ஡  .   ᠬ  ᥡ, 㤠⢮ ᠬ  ᥡ.  ⥬ 㤠⢮, 뢠饥 ᥡ 樠,  ࠢ  ⠪ .   ࠧ  ᤥ  業 ⠡ ⮩ ஡  쭮 宫  2010-2011.  ᥩ ࠭ 뫨 ࠧ  ⮪ ,   騩  ᮣ, 믨 祣    த.  ७ ਭ ࠬ 뫨 ᯠᥭ    ᮮ⢥.  ᮦ,  㤠  ⮣   .   業 ⭥  㤠⢠   ஡.
      ⥬ 樠쭮 ᯥ祭 襬 ࠢ⥫ ⠪   㤠,  㦥  蠫  ᮡ. ᯥ譠,  㡮  ⬥ 묨 ﬨ ࠨ     樠쭮    ⢨   室 ᫥⥫쭮  ⢫ 樠 ८ࠧ.
      ࠧ  ⮬,  ᤥ   ६ ࠡ ६஬,   ,  饣  ᮧ 襩 ஬諥, ᥣ ⥫쭮 ஢ ࠢ  ᮢ᪨ ਮ ண  ⥭ᨢ ࠧ.  裡  ⨬    ᯮ,  -  砫 ﭮ  ਥ    筮  襫 祭  祫.  訩 ⨩  ࠡ⭨,   ਪ९  ᪮ ⮫,  砫 ன,  ⮣ 祫  모㫨  ᯨ᪠,   ᮢ,     㣨 । ࠭.  뫨 <娥>,  ਪ ﭭ ⢮, ᮡ ,    㬠  , ࠡ    㤥 ᢮ .   訬 ।ᥤ⥫ 檮 ᮢ宧 .. 몮 (ᥩ   ,   1956. .. 饢 ஢  ࠢ  襫  ᫥ ࠢ, ..  ,  ਠ쭮 -  த 宧⢠).
    檨 ᮢ宧 ꥤ த 宧⢮ 檮  㣠᪮ ⥩.  ⠪ 娭  ࠢ .. .  ⥫⢮ ᢮  । ࠭  墠⨫  ᮡ ⮫  㬥⮢.  뫨 㪠  ᢮  㤠⢥ ࠤ, ,  ᪨.  砫 ᪠뢠  ᢮ ࠡ    ⠪ 孮  襢,      ᮢ  ᮤঠ 㬥⮢.         ᪠ ।ᥤ⥫ 檮 ᮢ宧 ࢮ ᥪ   饢  ࠧ⮩ १樥 ᠬ 饢, ᠭ  ࠭讬.   : < 祣    襩 ⨪. । -    ᢮  ࠢ  좮  ᥪ६ >.
         ⮣譥 ᮢ᪮ ⨪  ᮡᥤ?   ᪥ ਫ,      1956  1961.  ਨ ᮢ宧 뫮 ஥    ࠡ  5  㯭 ஬諥 ।⨩ २⢥ 㣮쭮, ⠫ࣨ᪮, 設ந⥫쭮  娬᪮ ࠢ.  , 㦨  ।.  ࠧ,     ७饭 ।ﬨ 殮 ஬諥,  ᫥ 㬠,   饬 㯮  ᤥ  ࠧ⨨   ஬諥, 뤥 祭 쥧 ।⢠   㦠饩 ।.
    ,  ᠫ  ⮩ ᪥ .. ,- ᮫⭠ ࠢ.  ᮦ,  ⨬  ६  蠫,   ᫥騥 ਤ     த ᢮ ࠧ⨥  ⮬  ࠢ.    ⠡ ᮧ ஬諥 -   ।⨩    - !  ⮨  ⮫쪮 ࠬ᪨ 設ந⥫ ,     ᮧ   ᪠ ᪨ ࠪ  ᠬ    ࠢ᪨ .
    筮, ⠡ 襣  ஬諥 뫨 ᮨਬ ,  ᨫ ਫ 쬠 쥧.    ⮬,    ,  ᫥   ࠡ  饣㤠⢥ ஢   ஢.
    㤠 ,   ᪠-ᠬ࠭   襭 , ᫨  ᮧ ७⭠ த?  , ,  祢 ⨭ 㤥 ⭠ ᥬ?
   

   

    

      ࠧ⨨  ࠨ
    

    

           让 ⨪ ࠨ ⠪  ᫮, 襭  㯫 ࠧ த ⨪, १⮢  ६஢ 뫮 饭 室 ࠧ  ࠭. 쪮    ਫ  ⮬.  諨,   , ⮫ ࠨ,  宫, ஢樠 ய,  ࠨ᪨ த ᨤ  ,    쭨  뫮   ᮤண,  ᪮  ᠦ᪨  ⮢  ⠢  ᫥ ஢.
     ⮬  ᠬ ࢮ  ᢮ ६⢠   ᥡ ।   ᠬ   ୮   ⠡ ᥩ 襩 ࠭. ᮡ ⠭  ਬ .
      祭 쥧  ⮫楩 襩 ࠭;  ⥫, ⮡  ⠫ ᨢ ய᪨ த.
     ० ᥣ  﫨  襭 ࠭ᯮ⭮ ஡.   2010. ࠡ⠫ ࠭ᯮ⭠ ࠧ離  ᪮᪮ 頤 (⭨ ன), ᪠ ⠪, ᪨ , ᪨ ⥯஢, ᪮⭮ ࠬ <頣 - >.  2011.  饭   ᯫ ୨檨 ⨯ ⮬쭮-஦   ஫   室  ᯮ᪮ .  2012. 뫮 襭 ந⥫⢮ ࠧ燐  祭 ᯥ 㪨  ⮫筮 ,  ⮭, મ , ஬, ४஢ ᯥ , ,  ࠨ, 饭  楢 窨  ᪮⭮ ࠬ  ஥騭  楢 窨.
       2013. 뫠   ᯫ   < - ६> ( ⠭権),  ᭮ 祭 ࠧ離  ⮢ 頤,   ᯫ  ஫, ⮡.
      魮-㭠쭮  ஢ 쥧 ࠡ  ன મ, ᪢஢, ਤ஢ ਩, ⮢ 宧⢠.   ᯫ ᪨ ᠤ, 誮, ᯮ⨢ . ᮡ  㤥﫮 樭.  த᪮ ᪮ ᯠ 뫨   ᯫ  ᪮⥫  業 拉୮ 樭  訬 ᪨ 㤮.  㣨 祡 ० ⥫쭮  祡-᪮ 㤮. ᮡ   㤥 ࠧ ᪮ 쭨 <嬠>,  ४஢ 業 ᪮ न, ᪮ ⮪ᨪ, 稢 ࠡ   ᭮ ᮢ६  쭨. 뫠 ஢ ४ ⥬  ᪮ன .
      ⮫ 뫨  ᮢ६ ய,   ᯮ,  묨 ନ  ⭮-ᠤ筮 ᮩ.  ,   ஥ ⠤ <᪨>.  믮 ᫥  襣   .. 㯪,     ᯥ       業 ⥠ . . ࠭ (  ,  ⥠).  ⨢ ⢮  ⮢  ஢ 䨭쭮  祬 ய  ⡮,   ⠫  ᥩ ய, ࠨ   ⢨⥫쭮 ࠧ.
       ॣ୮ 믫稢    ࠡ⭮  ⭨.
     祭 쥧    ⠭ 襩 뭨 - -᪮ . 樠 襭 ࠢ⥫⢠  ஥,  室  , 뫨 ।   ઢ.   ⠢樥  ६⮬ ࠬ.  ᮦ,   ᯥ   㬠 ⠢ ࠬ  ⮢,  ஭   ⠫쭮 ⠢஢ ࠯ મ, .    裡  ⨬    ⥩⢮ ਠ宬   ਫ  ᢥ⫮  ய⮬ ஬.
      ⥫ -᪮ , 訬   ய⮬   砫 ᮡ    ⠯ ⠭⥫ ࠡ.
      ⮫    .. ⮫믨  ਢ  冷      뫨 㧥 ᯮ, 饭  .
      믮   ࠭  ᮧ  થ   ஥,  稭  ஭  ਦ  ᪮  .. 㡠  த ࠬ   ᮮ⢥,  ஥, 蠫, ࠫ, ⨧, 稪:
     ,       ᢮ ਨ  㬨   ,   祣 襣  ᤥ  ᢮ த:
       ⮬ ,    ᢮ ६  ﭠ: 㦥 ,   ᤥ  , 㦨 ਪ <졠>  ॡ ⠢?  ,  ந室 ᥩ  㤥  ⠪   ந室  ,    ?
          ஡ ? 筮, .     ⥫ १⮢  让 த ࠡ  . ,   㤠   ந⥫⢠   㦭 ண.  ⢨ 祭 쥧 ᫮  த. ᭮, ,    砥  ந⥫⢮ ନ  ᯮ,  諮 ⮫  ᫥騬 ⥫⢮: ⠬   㦥  墠祭,    ,  砫 ந⥫⢮ 㦭 ண.  ? ,  ᥩ  ᥣ   ࠧ஢뢠  .  ⠪ ࠤ.
      㦥  ࠧ 室   ஡,   2012  2013. ᫮, ᫨   ,    ६ ॠ ஥ 㦭 ண    ᢮ 䨭쭮 ⠤.
    

    

     

      ࠨ  2010-2013.   ਨ
     

     
        ᭮ ࠡ    ࠭.
       ᫥   뫮 ࠧ ⠡ ୮ ந⥫⢮,  ⠪ ६  ४ 㣨 ⠢ 樠쭮   ࠨ.  襭 ⢠    ந⥫⢠ ᮢ६ ண, ⢥ 饭   ᭠饭.
      쪮  祭 2013.  ।⢠ 㤠⢥  ⭮ ⮢ ॠ뢠  9,2. 樠쭮   ॣ ஥⮢  ஢ ꥬ 䨭஢  2013.  9 .    㦥 襭 ࠡ   2,2. ꥪ.
       饣 ⢠ ஥⮢,  ॠ뢠  2013.,  ⭮:
      -ꥪ⮢ ࠧ  1,9. ꥬ 䨭஢ 1,6 .  ﭨ  1.01.2014. 襭 ࠡ  491 ꥪ;
      -ꥪ⮢ ࠢ࠭  600  ꥬ 䨭஢ 796,3 .  ﭨ  1.01.2014. 襭 ࠡ   193 ꥪ;
      -ꥪ⮢   ᯮ  800  ꥬ 䨭஢ 861,2 .  ﭨ  1.01.2014. 襭 ࠡ  209 ꥪ;
      -ꥪ⮢  ய⨩  ࠭ 㦠饩 । 160  ꥬ 䨭஢ 328,9 .  ﭨ  1.01.2014. 襭 ࠡ  17 ꥪ;
      -ꥪ⮢ ஦-࠭ᯮ⭮   2,5. ꥬ 䨭஢  2,9 .  ﭨ  1.01.2014. 襭 ࠡ  652 ꥪ;
      -ꥪ⮢ ᭠  ⢥  1,1. ꥬ 䨭஢  1,1 .  ﭨ  1.01.2014. 襭 ࠡ  217 ꥪ;
      - ⥩ 797  ꥬ 䨭஢ 462,2 .  ﭨ  1.01.2014. 襭 ࠡ  219 ꥪ;
      -  787  ꥬ 䨭஢ 557,8 .  ﭨ  1.01.2014. 襭 ࠡ  215 ꥪ.
         ࠡ ࠢ⥫⢮ ᤥ 業  ᨫ  ⠭  誮  饮ࠧ⥫ 祡 .
      ,  祭 2010-2013. 뫮 ⠫쭮 ६஢ 440   ⥫쭮 583 誮 祡 ०. ஥ 50    ᯮᮡ 饭 1111 誮 祡 .
         ।  2010-2013. 290 ᪨ ᠤ  뢠   襪,  2009.- ᥣ 108,     3 (!) ࠧ .
       ࠢ.  ⨢   ॣ,  1 ﭢ 2013. ( ﭨ  1.01.2014.) ⥫쭮  ⥩ ᮧ  55.   誮 祡 .
       4    ᯫ 93  ஥  ⠫쭮 ६஢ 864 饮ࠧ⥫ 祡 . ᭮ ⬥,   ।  ᫥ 4  뢠  23  誮  , ⮣   2009.-  9.
      ஬ ⮣, ,   20%  饣 ⢠ 祡  ⥬ ࠧ 㦥  㯭묨  ⥩  ࠭祭묨 䨧᪨ ﬨ, 45% - 筮 㯭묨.
       砫 2013/14 祡   841 饮ࠧ⥫쭮 祡  (2012.- 365),  1347  ( 2012.- 590)   祭  2105 ⥩  ᮡ묨 ࠧ⥫묨 ॡﬨ. ᥣ  饮ࠧ⥫ 誮 ⥣஢ 70. 祭.    騬  ᮡ묨 ॡﬨ  ᢮ ணࠬ ਠ  饮ࠧ⥫ 誮  609 ⥭⮢ ⥫.
        2010-2013. ਮ⥭ 1691 ⮡ - ..  80%  誮 ⮡ᮢ, 㯫   ६ ॠ樨 ணࠬ ( 2004.).  १ ⢮ ⥩  祭,   誮묨 ⮡ᠬ, 㢥稫  1,6 ࠧ  150.-  2009.  238.-  2013.
       ணࠬ < ⮡>   ⮬ ⨪ ᯥ祭 ࠢ 㯠  ⢥ ࠧ.
       ࠢ.  2008. 뫮 㯫 246 ⮡ᮢ,  2009.-  100 (   ᥬ୮ ).
        쪠,  - த⥫   -  ⠫. -, ࠧ  ﭨ ६ 誮,  ⨫   ,   ६஢ 誮  ⥯ 㠫  ⥩.    㢨 㡮 ॢﭭ ᮮ㦥.  ᨫ   ࠩ 樨, 祬  ६ 誮  竨   ᤥ ⥯ 㠫.  ᯮ  ⢥⨫,   ⮬ ᥫ 㭪  業ࠫ ᯥ祭   樥.  ᨫ,       ? <,- ⢥⨫ ,-  ஡ਫ ᪢  ந <᥯⨪>. <, ࠧ 㬥 ᤥ  ᥡ,  㬥 ᤥ   ⥩,   ࠡ ஦   誮>. ᪮  ࠡ 뫨 ᤥ.  ⠢ ⠪   । ᥬ 㪮⥫ﬨ ⥩  ࠩ.   2013.  ࠪ᪨ 訫  ஡  ⠡ ࠭.
      뫠 ஢ ⥫쭠 ࠡ  ࠧ  ।⠢ 樭᪨ .
       ࠡ  砫  ࠭  ᠬ 쪨  樥⮢ - ஦.  ﭨ  1.12.2013. ࠨ ࣠  㭪樮 12 ਭ⠫ 業஢ III ஢ -   , ய஢᪮, 檮, ⮬᪮, ஦᪮, ஢ࠤ᪮, 㣠᪮, ⠢᪮, ᪮, 쪮᪮, 쭨檮   . .  2013.   ᯫ 3 ਭ⠫ 業 ( ஦, 㣠᪥  쭨檮). த ࠡ  ந⥫ ᪮  ୮᪮ ਭ⠫ 業஢.
       ࠢ. ࠡ⠭ ଠ⨢  ਭ⠫ 業஢ II ஢  ᮧ 8 ⠪ ਭ⠫ 業஢ (  -  檮  㣠᪮ ,   -  ய஢᪮, ᪮, ᪮  쭨檮 ).
       ⨢ ଠ樨,   2013. ᮧ 5926 㫠਩,  த 㭪樮஢ 1938 㫠୮- ࠧ  ( ࢨ筮 -ᠭ୮ ),  ᥫ᪮ ⭮ - 3988.  祭 諮  ⢮ ⠪ 㫠਩ 㢥稫  த  737 ( 1201  1938)   ᥫ᪮ ⭮  235 ( 3753  3988).
       ࠢ.  ਮ⥭ ࠭ᯮ  㫠਩  2013. 뤥 5511,0. ,  ⮬ ᫥   ⮢ 3426,4. . ᥣ ਮ⥭ 201 ⮬.
      ⢫﫠 ࠡ  ஢ 䨫᪨ ᬮ஢ ᥫ,       饭 砥 ᪨   㡥㫥.   ॣ (..   ,  砫 ॠ뢠 樭᪠ ଠ) 䨫᪨ ᬮ஬ 墠祭 80% ᥫ.
        ॣ (檮, ய஢᪮, 檮   த ) 㦥 㭪樮 186 ஢ ࢨ筮 -ᠭ୮  ( - ), ⢫  ୨.  ⨣ ଠ⨢ ⥫ ᯥ祭 ࢨ筮  ࠭ᯮ⮬:  ᥫ 1  - 1 ⮬,  த 1 㫠 - 1 ⮬.
      த ᮧ    ॣ.     7  (᪮, ஦᪮, ௠᪮, ⠢᪮, ᪮, ᮭ᪮, ୨᪮)  ࠡ 襭.  楫  ࠨ 㭪樮 670 .
      뫨 ⢥ত ଠ⨢ ᯥ祭  㫠਩ - ࠧ ஢ ࢨ筮 樭᪮ (-ᠭ୮)  (ਪ  ࠨ 793  10.09.2013.)  ⨦ ࠢ 㯭 ᥫ  ࢨ筮 樭᪮ .  ॣ ஢ ४஢  ࠧ   ⮬ 㪠 ଠ⨢.
      ஢ ⥫쭠 ࠡ  ୨樨 ᮪ᯥ樠஢ 樭᪨ ०.
      ⢫ ந⥫⢮ ᮢ६ 祡-᪮   700  <嬠⤥>  祭 ३  ⥩  訬 孮; ⠬ 㤥 ᯮ  ⮫᪨ 業.
       ந⥫⢮  ᮢ६ 祡-ॠ樮  <樮쭮  थ筮-㤨⮩ ࣨ . .. ᮢ>.
        ࠢ  ࠨ । 楫 ⢥  ᪮ த᪮ ᪮ 쭨 <᪨ த᪮ 業 >.
      ७ 楯 ࠧ 拉୮ 樭  ࠨ  ਮ  2017. (ᯮ殮  ஢ ࠨ 130  13.03.2013.),  ।ᬠਢ ନ஢ ᮢ६ ਠ쭮-孨᪮  ᪮ 㦡 ⥬ ᮧ ᥬ ॣ ᪨ 業஢ (  , ய஢᪮ , 檮 , , 좮᪮, ᪮, 쪮᪮ ),  ⥫쭮  ࠭ ⨪  祭 ᪨ .
      ⢫ ४  ७ 樮쭮  ࠪ  ,  ॢ饭  騩  祡-䨫᪨ 業  ᮢ६ 㤮, 訬 孮ﬨ   ஢ ⥭樠 ( 2013. ।ᬮ७ 뫮 뤥   30,0 ).
      த ந⥫⢮  ࢠ⨢ 祭 宫 (3)  200  (஢   2014.).
       ᪮  ஢ࠤ᪮     㭪樮 業 -孮  業⮬  ࠭  ࠪ   訥 孮  祭.
      த ࠡ  ᮧ ᮢ६ 㭠த ॠ樮 業 InterMedicalEcoCity  祭 ⥩  ᪨ ॡࠫ ࠫ箬  ࠡ᪮ ५ ᪮ ࠩ ᮭ᪮ .
       1 ﭢ 2013. 㯨  ᨫ  ࠨ < ७ 樭᪮ >.   ॣ ࠨ ᮧ  ७ 樭᪮ , ନ஢  㭪⮢ ﭭ  ६ ஢ 륧 ਣ ᪮ன 樭᪮ .  㤥 ᯮᮡ⢮ ᢮६ ਡ ਣ ᪮ன 樭᪮   樥.
      ᫨  2008. 業ࠫ  㤠⢥ ।⢠ 뫮 㯫 50 設 ᪮ன   3 ॠ,   2009.-  뫮 ਮ⥭   ⮬,   2010-2013. 뫮 ਮ⥭ 3158 ⮬ 樭᪮ 祭 ( 60 ࠧ !).
       ࠢ.  2010-2011. ਮ⥭ 216 設 ७ 樭᪮  ⨯   70 ॠ ⨯ ,    5 ࠧ , 祬  ।騥  .
        뤥  祭 2012. 㡢権  㤠⢥   ⠬ ਮ⥭ 78 設 ᪮ன 樭᪮  (⮬ ७ 樭᪮  ⨯   ), 16 ॠ (⮬ ᪮ன 樭᪮  ⨯ ), 80  ᠭ ⮬  ᨫ (⨯ )  1275 ᯥ樠 ᠭ ⮬  ࢮ 樭᪮ .
       2013. ࠢ 㯨 1423 ⮬ ࠧ ⨯ (,   )   㬬 921 399,0. ,  : 148 ॠ ⨯ , 1068 ⮬ ᪮ன 樭᪮  ⨯ , 207 ⮬ ⨯ 2.
      讥  㤥﫮  襤訥  魮 ந⥫. ࠢ⥫⢮ ﭭ  祭 㤠⢥ ணࠬ, ᭮ 楫  﫮 襭  ᫮ ࠦ.
      襢 ⮨  ।⮢  ᯥ祭 㯭 쥬 ࠦ, 㦤  襭  ᫮.
      ᥣ  砫 ॠ樨 ணࠬ 뫮 ।⠢ 3387 ।⮢   㬬 786,7 ,    2013. 2154 ।  㬬 501,4 .
      㤠⢥ 樠쭮-᪠ ணࠬ ந⥫⢠ (ਮ⥭) 㯭   2010-2017.
       2013. ᯥ祭 㤠⢥ প 876 ᥬ  㬬 66,4 .
      㤠⢥ ணࠬ ᯥ祭  쥬  2013-2017.
       १⠬ 믮 ணࠬ  砫   ᥬ ।⠢ 420 죮  ।⮢   㬬 143,7 .
       砫 2013. ࠬ ॠ樨 㪠 ணࠬ ਭ  ᯫ 48  ꥪ⮢  騬 ⢮  - 4651 ( 頤 348. . ),   1406  ( 頤 92,7. . ) ।祭  ⭨ ணࠬ.
      প 㠫쭮 魮 ந⥫⢠  ᥫ  襭 魮-⮢ ᫮ ᥫ᪮ ᥫ < >.
      ᥣ  2013.  ।⮢ 4647 ᥬ.  2013.   ᯫ   饩 頤 85,8. . , ஢ 3105 ࠭ ஥ .
       ࠢ.  1997. ।⠢ 91,3. ।⮢  㬬 1065,5 ,    ந  饩 頤 1508,9. .  ஢ 91,3. .
      筮,   訥  ⠡ ࠭ ꥬ,    ᬠਢ  , ।祭  ࠡ⪨  ⥣᪨ 襭.
      ᪮쪮 ᫮  ᯥ祭 쥬  .   2010-2013. 뫨 뤥 ।⢠  㤠⢥   ᯥ祭 쥬   ⢥  I 㯯  -ୠ樮⮢.  ᫥   㤠⢮ ᯥ稫 ࠬ 931  .
      ᥣ  2010-2013. 㤠⢮   襭 魮 ஡  17 砬 ᥬ.
       2010-2013.  襭   ஥⮢  ࠧ ⥭樠 ࠭ᯮ⭮  ࠨ.  ஥  ⮫쪮 ९ 樮 ࠭ᯮ ⥬    ⮫箪  襭 ࠭ ⥩ 襩 ࠭,     ࠩ  ਧ  ਢ ⪨  ࠨ᪨ ࠡ  ⭨ ⢥ ।⨩  믮  ࠡ.
        ࠭ᯮ⭮ ᮮ饭.
       祭 4 ,  ।⢥  ࠢ⥫⢠  ஡ ࠧ  ନ஢ ஦ 宧⢠, 祭 ᪨ १ - ⥫쭮 ᫨ ꥬ ந⥫⢠  ६ ண.   祭 2010-2014. ।   뢠   1300 ⮬ ண.    6 ࠧ , 祬  ਮ 2008-2009. (!).
       ࠢ.  2010.   ᯫ 973 ⮬ ண,  2011.- 2007,  2012.    1601,  2013.    626.
      뫮    ண  -   ⮬᪮  ᪮   ࠭ᯮ⭮ ࠧ離  ⮬.  祭 2010-2013. ⠫  ⥪騬 ६⮬ ६஢ 275 ண,    ⥫쭮 ⥯  ࠭ᯮ⭮ ᮮ饭  묨 業ࠬ, 㢥 ꥬ ࠭ᯮ ॢ.
       ࠭ᯮ⭠ ࠧ離  ⮬     ࠨ.   ஥ 3 ⥯஢,  10 ᭮ ஥  ꥧ, 㫮 ⨥  饡筮-筮 䠫⮡⮭, ᤥ 筠 ࠧ⪠  ୮   宫 ⨪. ஬ ⮣,  ࠧ離 ⠭ ஦ ⥮⠭.
       ᯥ祭 ᮪ ய᪭ ᯮᮡ 㭠த ࠭ᯮ ਤ஢  ਨ ࠨ  2012-2013. ६஢ 316 ண  - 쪮 - ᪨ ( ⮢--),  ⮬ ᫥ ⠫쭮 ६஢ 100 ⪠ I ⥣ਨ.
      ६஢ 88,3 ⮬쭮 ண  - 客 - 祢,   ꥧ  㭠த 㭪 ய᪠  ࠨ  ᨥ, ᯥ稢 ࠭ᯮ 裡 ࠨ  業ࠫ묨 ﬨ ᨩ᪮ 樨.
      ६஢ 28,5 ண 쪮 - ࡠ,   ꥧ  㭠த 㭪 ய᪠  ࠨ  ᨥ, ⠢饩  ᪢ - 쪮 - ய.
       ண  㤮 祭 ࠭  㡫   ६ ஢ -2012  ࠨ 뫮 ६஢ 185 ꥧ ண  㭠த ⮬ 㭪⠬ ய᪠ <-᪠>, <ࠪ>, <>, <ਭ>,   2013. ஥  ⮬쭠 ண,   㭪 ய᪠ <襢>.
      뫮 ६஢ 250 ண  -  - , 砩襣     蠢,   १ ⮬   ࠨ  ய  ⭮ ⠫ ⢨⥫쭮 ᮮ⢥⢮ ய᪨ ⠭⠬.
     
    

   

   

    

      ன ࠭
    

    

       ந⥫⢠  ⠫쭮 ६ ࠧ燐   뢠  ᯥ樮묨   ࠧ  襩 ࠭,   ᪮  <१> 祪,    室 ந⥫⢠.  ⢮ ந⥫⢠,  ந⥫ ਠ  堭 ᯮ,   ந ꥪ, ᮮ⢥  ॠ ꥬ ⠬ -  ᮢ   ⥪騥 ,     ६  騩 ⮭ ந⥫⢠.  室  砭,  .  ᥣ ᮢ ⮢ ᫮,    ஦.   ᮡ ⥣ ந⥫,  ࠡ   ᥬ.
      裡  ⨬  ᯮ  . - । -2012  ᬠਢ ண, ஥  좮  ࠭筮 .  筮, ᫥ ᬮ  襫  㯯 ࠡ.     - 㯭 㫨 ॡ. 砢  , ⭠ .   ਫ  襥 ⢮ ࠡ, ᪠   .   ,   -  ॠ, ᫮,   ⠪.   襫  ⥬,  猪  ᭠. 訢  ௫,  ⮢ ᫮.  .
     㪮⥫ <ࠢ⮤> .. 誠 襯   : <  檠 ਣ, ન,  ᪮ 몠  >.   ! 諮 ᪠ ॢ稪,  ࠧ, 筮, .  ⠪ 稫  .
      ଠ  ࠡ   ஦ ந⥫⢠,    ᪠  ᥭ-  ᥭ ਮ 2012-2013.  뤠 筮 , 宫   祭 訬 ⢮ ९  ᮢ ⥬  ᮢ,  . ﭥ  ,   砫 ५  த  祭 ᪮쪨 ᮢ 믠 嬥筠 ଠ ᭥.
     ,  祬   ᪠뢠.  ࠨ ਬ୮ 150.  ண. 饥 設⢮  뫮 ஥  ᮢ᪮ ६  ⮬  ᮢ襭 㣨 㧪   ⥭ᨢ .  㧪  ண ᫠  ⪨ ࠧ. ⢥⢥, ᪮ਫ ࠧ襭 ஦ ⭠. 뭥   ,   ᮢ᪮ ६ 稭      襣㧭 ࠭ᯮ,  ⮣  뫨 ⮬ 㧮ꥬ   5-7 ⮭, 뢠 .   - ⥯ ।࠭﫮 ண  ࠧ襭, ⮬    﫠 騭  䠫,  , ৠ, ࠧ뢠   . 殮 㧮 ᨫ ᢮ <>, , ⠪ ࠧ, ண ⥭ᨢ ࠧ蠫.
      ᮢ᪮ ६ ⠪   ⮬    業ࠫ ࠢ   ⢫.     ॠ ⠪ ⮢ ਢ   ࣠樨 宧⢥  ࠭. ⥫쭠  ॢ 㧮 諠   ண  ⮬. ࠪ᪨ ४⨫  ॢ.  ⮬ ண ⠫ ஢ ⮯ 㧮ꥬ 100 ⮭,    뫠 ஥  ⨪.   ᫮   뫨 室   ந⥫⢮  ⠫ ६ ண  10    ,  .   㤠  ਬ୮  2.   ,  ᫥ ࠪ᪨ 㫥 १⮢ 2008-2009.-  뫨 訥 .
      ᯮ  2013.    ண 﫨 ।⢠ ᮢ ଠ樨!  ⥫  ப ࠧ   뢠   ࠧ묨 ண.  १  樨 - ᯫ譠 ਪ.  ᥬ  ࠢ⥫⢮!    ⠪ 㭨 ,   ⠪ ࠧ訫 ண,       ,   ᫮  ⮬,    ࠢ⥫⢮,  㯨栬 ᮡ ,  ⪨ ࠧ 㢥稫 ꥬ ந⥫⢠  ६ ண.        ⢥砫   ࠢ뢠.   ,   ᫨  㢥稬 ꥬ ந⥫⢠  ६  ࠧ, ⮣ 㤥 ᮢ襭 筮  ਢ  ண  冷.  ᤥ       . 㦭 쥧 ᨫ, ஬   .
      ᥩ,  ꥬ ந⥫⢠  ६  㯠  ࠨ     த ॠ뢠   ஥,     ਫ  㭠த묨 䨭ᮢ묨 ࣠ﬨ, ।⢠ ᮢ ଠ樨   ⮬.   த  . , , ஡ .
     ⤥쭮 ᫥ 뤥   ꥪ⮢,   뫨  <> ஡ ࠧ ᥫ 㭪⮢   騭.
      ஢ ६  ४樨, ந⥫ ᮢ६ ࠭ᯮ ࠧ燐  筮 ࠧ㦥  ࠭⭮ 㧮 ⮬쭮 ࠭ᯮ  த ࠨ (쪮, 㣠, , ய஢, 좮). 㧪 㫨   㯭⭮ ࠭⭮ ࠭ᯮ, 㬥襭 ਩  ண 訫   த ( ᭨ ஢ 㬠   ⬮୮ ).   - ᭨ ᪠ , ᮡ  ⥩    .
            ᯫ   ⠭権 ய⥭:  2010.- <᪠>, <ᥥ᪠>  <ᨫ쪮᪠>; 2011.- <⠢ 業>; 2012.- <஬>; 2013.- <६>.
        ⬥,  祭 㤭 諮 ந⥫⢮  ᫥ ⠭権 <஬>  <६>. 稭 뫨  ᫮訥 ୮-᪨ ᫮, -   ᮢ᪮ ६  ⪠  ந⥫⢠,   墠⪠ .   ࠧ 뢠   ன, ࠫ  䨭ᮢ     ন ஥楢. ᮡ  ᪠  ᫮   . ७, 㪮⥫ ,   ਫ   稢  . ਠ, 㤮  ⠢﫨 ன  <⭮ ᫮>.   ⮫쪮 ࠤ ਭᨫ  ᪨  ⠭権 !     訬 㪠 ந ࠭.   ஢   ࣠ ,   ,     .  㬠, ன ६,   業 ,  뫮 ᤥ 訬 묨 ᨫﬨ  ᠬ  ᫮.
      ।  2010. ࠡ⠫   ᨫ ४஢ ࠭ᯮ⭠ ࠧ離  ᪮᪮ 頤.    ᯫ ⥫쭮 訫 ࠭ᯮ⭮ ᮮ饭  200  ⥫ ᥥ᪮ ࠩ . ⮬ ⮣ ⢮ 祭 - ய᪭ ᯮᮡ ࠧ離 㢥稫   ࠧ  12. ⮬  .
     砭 ந⥫⢠ ஦-⮬쭮 ⮢ 室 १    ᯮᮡ⢮  ࠭ᯮ⭮ 㧪      ⮭,  ⢥ 稫  ⮬⠬ ୨檮 ࠩ.
     ᪮쪮 ᫮  ந⥫⢥ ୨檮 .  த   뢠  ,    ࠢ.  ,  樠쭮 ਭ 襭  ᢮   祫,  ᤥ襣  ࠧ ࠨ.     ࣨ 祬 ௮ -  1997.  ࠡ⠫ ⮣ 㪮⥫ 좮᪮  ண.  ஢  , ⥫ 㪮⥫  訬, ⠡ 㤠⢥ 諥.   ,   易⥫쭮   , 祬  㣨.  뢠;  , ਬ,   ண,  ⠭ - ᬮ <-ண>,   襬 ﭨ, ⠭樮 ன  浪, 梥  .. 㣠 ⠭ - ᯫ譮 㡮⢮,    拉.  砥,   砫쭨 ⠭樨  ,  㣮  < >.   楫  ⮩  ண <㤮⢮⥫쭮>  ⠢  砫쭨.     ࠧ稩   ਭ .  ࣨ  ⠪  뫮,    㪮⥫   ࠫ 㤨   ⪨ ஫.  뢠    樠 ꥪ. 諮  10 , , 㬠, 좮ﭥ    業 ஦ 쭨,  ࣨ  ந  ᠬ ᮢ६ ஢.  ᫨ ᯥ⨢   ந ᮮ⢥騥.  ᮢ襭  砩 ( ᮦ,  ࠪ⨪ ⠪ 砫 祭 ।)   ࠢ  뤢  祭 ஬ ࠭ᯮ. , ࠢ,      쥧 ᯮ.   祫  訬 ࠧ宬.  ⮬  諮 㡥,     ᬠਢ  㤠⢥ १樨 <-ᯠ> ᪮쪮 ஥ ⥤.
     १ ࠨ .. 笠 ।  ᬮ     ᥫ. ᫥ 㡮 ॢﭭ ,  ஬    1995. ᥬ  (   ),   ⥤   ⨭ 殬.  㬠 ࣨ .   ᬮ५   ⥬ ந ⮫쪮  ࠧ: <᭮:>   ⮬    ࠪ.  ਢ    ࠧ宬.
        ਬ஢,  - ⮩  ᮡ    쥧 䫨, ࠢ,  ᥣ, 訩 .  ௠ ७ ࠢ,        न. ⠪, 室 -     । ந  ⢠ ࠭ᯮ  । 孨-᪮ ᭮  1 .  ᯮ  業 த  ᯥ   룫廊 쬠 㡮.  ६ ⢨⥫쭮 㦤,     !   : <ࣨ, 㬥 㬬 ਬ୮   ࠧ>.  ⨫  襫.
     १ ஥ ६   १ .. 笠  룮ਢ: <   㭨?..>  ⢥: <  ,  㬬    ६ ᢮ ?> < >,-  १. <, ⠪   ,   冷 ⮨>,-  .   ௠ ᠬ ᮡ.  㬥訫  2,5 ࠧ.  뫮 ᤥ ,       룫廊 祭 ᮢ६.   !
       筮,   襫     ந⥫⢠  ஦   ࠧ㧪 ᪮ ஦ . 襫  ᥬ ⠬  ஥묨 襭ﬨ. ⨢஢ ᢮ । ⥬,    室  ਩ ﭨ, 㦤  ⠫쭮 ६,  ० ᨢ  ᫥ ᥫ ॡ ⤥쭮 ,  ⮬        ᯮ.  筮,  ᯮਫ  饩 ⮨ ந⥫⢠.  ।, ⮡   㬬 ᠫ ६  ந⥫⢮ ⮬ ⥯஢.
     ࠪ᪨ ६   ந⥫⢠ ⮬쭮   ஥騭 㯨 ⮣譨   .. 祭.  - ⥯    ࣨ 祬 ࠧ㫮 ᮯ୨⢮.  ᫨  砥  祭  室 ஢   㤠⢥ ,   㤠 㡥 ..     ண  室  ᮮ㦥 ஦  ୨檮 ,   ਭ  ᥡ 易⥫⢠   ⮬쭮 .     ⮢ 砫 ࠪ᪨ ६  2003.   祬   ⮫㫨?    ᨬ ࠨ   뫮 ⠪ ⠡ ஥,  ᮮ⢥⢥,  뫮  ⨢, ᯮᮡ   ⢥ ந  ᮮ㦥. ᫨ ࠭  ࠨ 뫮    ந ⠫権,   2003.  ⠫   ᯮᮡ ⮢ 室 樨.  ஡  ஥஢, ⢮  頤.
     , ⮫쪮 ९⢨,   祣      㤭, 祬 ४ ᥬ ⢨ ,  㬠.  ਬ ந⥫⢠ ୨檮     ࠨ ᫥  .  ⮫쪮   室 <࠭ >, ந⥫⢮ ࠫ. ⮬  2010. ਭ ⢥म 襭  १  ந⥫⢮.    2011.  ࠡ⠫ ⨯ ⮬ ᠢ-.
     ᠢ  ப,  㬠: -⠪    㤠 ॠ. ० ᥣ,  ࠧ離  ꥧ  ०  (஭  ࠢ஭). 蠫  墠    ꥧ.   㫮 襭 ⮣ . ᪮ , :   , , 稫,  ६ ⥪.     ⠫ ॠ,   ᤥ     䥪⨢ -  ⥫ த   ࠢ ॣ ⮭  ⠭᪨ ᠤ  室  좠 㦡 த   ࠨ.  ⮭ 祭 ࠧ㧨  ० .    墠⨫  ६,  .
       祬-   ॢ믮 .  㤠 ஫ 訥 ꥧ  ᯥ ਣ७     ୨檮  ( 諮    楫 ,   㣨 ᫮⥩ 墠⠫). ,  㫨   ,   । ..  (⮣譥  樨 )      ⬠⮢ -  襣 ⥫.
        뫮 ⮬, 㦥 ᫥ ६ ᬥ 襣 㯭 㤠⢥ ⥫ .. .  襫     2005 .  ࠧ 뫠 <࠭ ॢ>.    童 ࠢ⥫⢠,  - , 訢 ᪨ 모, 㦤 㣮 , 﫨   .   ৮楢 ⠫  .  ᨫ쭮 ०   㦥 .   ᪠ 筮, ᠬ    뤥ঠ  ᢥ      㡨.      筮  .
     ⯥   ࠢ᫠ .   㦨  ᥬ 㪮⥫ﬨ 襣 㤠⢠. ஢    ᫥  襫   ⮫쪮  ,  .. ६- ࠭.  , ⠪ 稫 - .  类 砥,  ஢ 堫     ॣ 襩 ࠭. ਫ   ७. , ⠪ 㪮⥫ ࠩ । 砫    .    㤨:    室   諮  10 . ப .      ⮩ ,  ,  ᠫ   ,     ⠫:  ,  , 쭨 .  ⠭ ,    ⠭  ,   ୨⥫⢮? ⮪   ?..
        ᪠ ᪮쪮 ᫮  ந⥫⢥   ஥騭. 筮,   祭 㦥,   ⮬  2003.  砫  ந , ᫮, ந ,   ୨檨 .  蠫, -, 뢭 ॢ  ॢ樨,  -,   㦭 ⠭ ᮡ, ந⥫⢮  㯨ࠫ  ⠪ 뢠 ᠭ᪨ , ⨯ ᮢ᪨  ⨢.   筨 諨  ⨢稥  ᠬ 筮 ࠩ ஥騭.   ᪠  蠫  ,  ⠪     訫. 㤭騬 ⥫⢠ 뫨  祭 ᫮  ,   祭 ᨫ ⨢ ந⥫, , , 筮, ஡  䨭஢.
      אַ ⬥,   ᠬ த᪮ 㪮⢮  ५ 㧨.  ᪠ ᢮ १ࢮ,  ᪨    ᪮쪮 ࠧ   ⭮,  ᥣ ।⠫  죨  ᢮ ꥪ  ࠢ⥫⢠.     蠩⢠. < 죠  ࠪ ந,- ਫ .-  ஡ ந  ,  ᫨ 筥, ⮣   >.   ਭ樯쭮  뫮, ⮡  ࣠  ᠬ 﫨 樠⨢.    稭 , ⮣   ⮫, . 襭 ந⥫⢠   ஥騭 ஥  ப  . ࠢ, 筮   ஡ 訫, ஫  ᪮⭮ ࠬ.
      2011., । ᫮  襭 ந⥫⢠ ,  ਭ 襭  ந⥫⢥  ᪮⭮ ࠬ.  祭 ᦠ ப  ந,  㦥   2012.   ᪮⭮ ࠬ  ⥫ ⮣ 讣 ᯠ쭮 ࠩ   10-15    ⠭樨 த᪮ 楢 窨,  ⠪ 뫠 ஥ 祭 ,  祬  . 筮,  ⠪ 讬  ⮢  ,      頫   <> ।⢠ <ᮢ ଠ樨>.   ⠫,    , ᫮,  ࠭   ᯫ樨.   -  ॣ୮  ய  訥 ࢠ  .   砫  ஡.
     ᯫ ਣத 祪   ண 筠,  ⠢  墠⠥.   ⮫쪮   ஦ ஡  . த  ஦  뫨  ⨬쭮 襭 .      ᠬ . ᫨   롮   ।⠢⥫ ,   ,    ࠭,  ᪮஬ ६ ॢ  ,  ᤥ  頤 ᨬ. ᫨   ࠧ⥫,   ᮧ⥫,   筮 ⮣  㨭.
      ᫮ ᪠,   (     த)  祭   ஡. 筮,  -  襭 魮 䮭  㭠 ⥩.  ࠭ᯮ⭠ ஡ -  ந⥫⢮ 㦭 ண, 㤮 ⠪, ࠤ 室  㦭 ண (ਬ - ᪮᪠ ⠪), ન, 㫠⥫ ࠭ᯮ, ன⢮   , ࠧ㬥, 樭᪠ ஡ - ந⥫⢮ ᮢ६ 樭᪨ ᮢ   㣮.
     ﭥ  ⥫ ࠭⭮ ࠭ᯮ ⥫쭮 業,   5 楢 ( 7 ࠧ ॥, 祬 筮) 뫮  ⮬쭮   ⪥ ४樨 ⮬쭮 ண ᪮ 㪮 ᪮ ⥯஢. ਭ ஦ ⭠ 뫠 㢥祭  4  8   室  ࠧ離   10   ࠩ ࠧ離.
     ந⥫⢮ ⨪஢ ண  - ௥ 訫 ᮮ饭 ⥫ த ௥  , ,  ᢮ ।, ᯮᮡ⢮ ᪮७ 樠쭮-᪮ ࠧ ௥.
      ᠥ ந⥫⢠ ࠭ᯮ⭮ ࠧ離  ⮢ 頤  , ஥,  ᨫ ࠢ⥫⢠, ⠫   ਮ⮢ ࠧ ⮫,  ४ ⮣ ꥪ ᯥ稫 뢭  ࠭ᯮ  . ०-檮  . ०    ࠢ. ய᪭ ᯮᮡ ⮣ 㧫 㢥稫  85  110  ⮬  ⪨.  ࠧ離 ᯥ ஥    ⮫筮   ᨢ .   ࠭ ⥫  ࠭ १ 業ࠫ  த.   ந⥫⢮ 뫮 ࠪ᪨ 襭, ⠢ ⮫쪮 믮 譥 ன⢮.
    

    

     

      ࠨ  2010-2013.   ਨ
     

     
      㯭訬 ꥪ⠬ ஦ ந⥫⢠  2013. ⠫:
      -ந⥫⢮ ࠭ᯮ⭮ ࠫ १   ஦. ꥪ  殮 9,1  砥 26 ⮢ ᮮ㦥,  ⮬ ᫥ 2  : ⮢  १   660   १    340.  2013. ࠡ 믮﫨  ᪮  (6,1). 襭 ࠡ   ⥯஢ १  ண  ࠢ ॣ   120  45 (࠭ᯮ⭠ ࠧ離 1);  ।⥫쭮  ࠭ᯮ⭮ ࠧ離 2;   ᮮ㦥  ꥧ  ⮢    ॣ  (   );  ⪥ ⮤ண  㬮묨 ࠭  ஢ .  ⮢     ⠦ ࠡ ஢   155 (   166).  ⢫﫮 ந⥫⢮ 室  ⠬ -  ⠪  . , ⠪  ࠢ   ॣ .
      -ந⥫⢮ ꥧ ண  ய஢᪠ (2- ।). 믮﫨 ࠡ  㪫 ⭠ - 4. 3,  㢫  ⮢  - 2,3. 3, 㪫 ⪨ - 4000 2; 㪫 ⥫쭮 ᫮ ᭮  諠 - 1,2. 3.
      -ந⥫⢮ ꥧ ண  檠 (4- ।). 믮﫨 ࠡ  㪫 ﭮ ⭠ -  砫  믮 388,740. 3;  㪫 ᭮  諠 -  砫  믮 42,455. 3;  㪫 ᭮  -40 -  砫  믮 26,015. ⮭.  ꥪ  祭  ⢫﫮 ந⥫⢮ 4 ⢥ ᮮ㦥.  砫  ७ᥭ 3,35 㭨権.
      -  १ . 㫥  室   (ᮭ᪠ ). 殮 ⪠ - 0,785, 殮  - 97,69 . , ਭ  - 13,14.  믮  ४भ ⪨ ப -  3 .     ᨬ ࠨ.
      -騩 । ६  १   ⮬쭮 ண -03 ⮬ - ୮  . ⠪ (୮檠 ). 殮  - 299 . .  믮   ᨬ ࠨ.
      -ந⥫⢮ ⮬쭮 ண 襢 - ᨭ (ꥧ . 襢)- ஥ 3,071.
      ,   2014.   ᨮ   ந⥫⢮ ⮤ண.   2014.   ⮢  ࠪ ஥  ᯫ樮 ᮤঠ ண -06  -   ⪥  த த  த . ᭮ ࠪ, ᯠ᪠  Elsamex  뫠 ६஢  ᮤঠ  ண  殮 7 .
      ࠨ  ⥫ ࠭ ⥭樠. १  ࠨ 室 7 ⮬ 㭠த ࠭ᯮ ਤ஢ (). 祭 묨  ࠭  ࠢ ய -  - , ⨩᪮  - ୮ .
      襭⢮ ࠭ᯮ⭮  - ਮ ࠧ 㤠⢠,  ..  楫 ⥣樨 ࠭ᯮ⭮ ⥬ ࠨ  ய  ᨩ ࠭ᯮ ⥬.
      
  ॢ   ண

       ⫨稥  2009.,  뫮 㯫   ஢ ६ ⮪   ஢ ﭭ ⮪,  祭 2010-2013. 묨 ண ࠨ ⢫﫠 㯪  ⠢  ᯥ祭 ᠦ᪨ ॢ. ਮ⥭:
      - 2010.- 21 ᠦ᪨ , 4 ஢ ﭭ ⮪  3 ஢ ६ ⮪;
      - 2011.- 1 ॣ  ⨢  ந⢠  <᪨ >;
      - 2012.- 10 ॣ ⥬ ய ந⢠ Hyundai Rotem  2 ॣ ⠦ ய ந⢠  < >;
      - 2013. 묨 ண   ⠢  㬬 1121,2 : ਮ⥭  ⠢  㬬 449  ( ⮬ ᫥ 9 ஢ ﭭ ⮪ 11)  ୨஢  ⠢  㬬 672,2 .
       ࠢ.  2013.   ண ࠨ 믮 楫  ࠡ    ६  ᭠.  ⭮,  166 襭 ⠪⭮ ஢, 129 饣   ॢ襭 ப ᯫ樨, 2885 䥪 ,  30. ஢ ॢ ⨯  , 259 ᥪ樮 ஢.  㤮 ࣥ⨪:  302 ⠫ ஢  ,  2600 䥪 ,  16. ஢   1100 ࠭ଠ஢.  ஢ ୨  ⠭権.  楫  ६ ᭮ । ᭠  ண  2013. ࠢ  139 .
       2013. ࠧﬨ ந⥫쭮-⠦ ࠡ  ࠦ᪨ ᮮ㦥  ண ⢫ ४ 12    ᮢ. 訩 ꥬ ࠡ 믮  ⠭ 客, , ⠭订, 㢠, ࠬ, ஢ࠤ, 騭  ࡨ, -࠭  .   116   ந ६.
       ந⥫⢮  ᪨᪮ ⮭ ( ⮨ ஥  2 ).
       ࠢ. ᪨᪨ ⮭ - ன   ஦ ⮭  ࠨ.  ࠨ ᪨᪨ ⮭  ⥣᪮ 祭, ᪮  ,  ஬  ᯮ, ॢ    ࠭ ࠭,  ⠪  40% ࠭ 㧮  ࠢ   ࠫ쭮 ய.
        ࠨ᪨  ண -  22. ,    3.  室  ⠢ 㭠த ࠭ᯮ ਤ஢.
      ⮬ ⨢ ୨  ஦ ࠭ᯮ ᥣ  ⪥ . -,  ⠭  ⠢  ண. -, ࣠ ᪮⭮  ᠦ᪨ .  <᪨ ந⥫ > 㦥 訫 ⠭ ᪮ ᠦ᪨ ய ᪮ 160/.
      
᪨ 

       ᪨  த 㣫㡨⥫ ࠡ  ४ 砫,  믮﫨 祢᪨, ᪨, ᮭ᪨, ᪨, 祭᪨, த-஢᪨, ᪨, ᪨ 䨫 樨 ᪨ ⮢   <-欠>.  ᪮   த ४ 室  -   2013.  㡨 뫠 㦥   17  室 21.    ४஢ 砫 8  9, த ந⥫⢮ 砫 - 10  11.  ᨩ᪮  த ४ 砫 1-3.  ᪮   2014. 蠥 ந⥫⢮ 㡮 ⥩୮ ନ <࠭⨭ >.
      ᪨  ࠨ ﭭ ୨ ᢮   㢥祭 㧮⮪.  ⪨  ࠡ뢠  290  310. ⮭ 㧮.    室  ⠢ . 뢮  - 室 ⢥, ᮢ६ ண.
      樨  ࠧ⨥ ஦  ।⠢   ⮫쪮  ⢮ ண,   ᮧ  ᪨ 業஢, 堡, 㭪⮢ ॢ 㧮,  ⠢ 樮, ஦  ᪨ ࠭ᯮ⮬.
       ,  ॠ ࠭ᯮ  ஥⮢ -  㧪 ⪮ ᬥ ।⨩ ⠫ࣨ, ந⥫쭮 ᫨, 娬᪮ ஬諥  ..,   - ࠭  ᮧ ⪮  ࠡ .
      
⮢  -2012

       祬 ய  ⡮ 2012.  ஢  ࠨ  ᮪ ᨮ쭮 ஢. १  ய᪨ ⡮ 樠権 . ⨭ ⢥न .  祭 ⥫   㭠த ଠ樮    (CNN, Reuters, Forbes  .).
        2010.,  ந⥫⢮  ꥪ⮢ 뫮 <஦>, ⠢  祢 ꥪ⠬ -2012 ⨣ 㣮,   﫨 ਥ  ࠨ.    ᮬ, ᯮᮡ   ࠭ ஢ 祬   ஢. , ᬮ   㤭, ࠨ ࠢ  ⠢ 祩  ᬮ  筮 ⪨ ப   室 ࠡ:
      
⠤:

      -,  <᪨>:  8  2011.,  11  2011. ⠬   ⮢᪨ ⡮   ᡮ୮ ࠨ  ᡮ୮ ଠ.  ६ -2012  ⠤ 뫨 ࠭  㯯 , ⢥䨭  䨭 ;
      -좮, ⠤ <७ 좮>:  29  2011.,  ६ 祬 -2012  ⠤ ஢  㯯 ;
      -쪮, ⠤ <⠫>: ⠯   ᯫ  ᪮ ᮢ,   祭 䨪 ᮮ⢥⢨;  ६ 祬 -2012  ⠤ ஢  㯯 .
      
ய:

      : ⭮-ᠤ筠   4   ᯫ 28  2011., ନ  - 14  2012 ;
      좮: ⭮-ᠤ筠   3,3; 1- ।  2,2   ᯫ 25  2012., ନ  - 12 ५ 2012.;
      쪮: ⭮-ᠤ筠   2,5   ᯫ 5  2011., ନ   2010 ;
      ᯮ: ନ F   ᯫ  2010., ନ   28  2012.;
       (): ⭮-ᠤ筠   2,3   ᯫ 20  2011., ନ  - 17  2012.
      饦: ஢ ந⥫⢮, ४  ⠫ ६ 24 饦⨩  , 檥, 좮, 쪮.
      ७஢ :   㤠⢥ । ⢫﫠 ⮢ 6 ७஢   檮, ᪮, 쪮᪮  좮᪮ ॣ.
      ⮬ ண:
       楫 ᮧ ⨬ ᫮  ⥫  ⮢  ६ ஢ -2012 ⠭    2852   ⭮ ਥ஢  㡫騬 ﬨ ⨭᪨ 㪢.
       ࠬ ⮢  祬  祭 2010-2012. ⠢  ਭ騥 த 496  த᪮ ⢥ ࠭ᯮ.
        ਭ த 뫨 ६஢ ஦ .
      ஢ -2012 ⥫쭮 﫮   ୨ ॣ ᪨ ᮢ, ᨫ ⢮ 㭪樮஢ ꥪ⮢ ஦-࠭ᯮ⭮ , ।⨩ ᪮  ⨭筮-࠭ , ᯮ⨢ ᮢ  樠쭮 , ਡ   ய᪨ ⠭⠬.
      ⮢  ஢ -2012 ॡ ᠫ ᨫ  ஭ ࠢ⥫⢠.  뫠 ࠡ  ᪮  室      .   ᠬ ஢ 祬 ⠫ ࠧ  ᥣ 襣 த.  ,  ᥣ , ᤥ  , ⮡ ࢠ  ࠧ.   ய᪨ ⠭樨 ⥫ , ਧ, ॡ ஢ -2012. ,  ᢮ ஭, 筮 쥧 ।।  ய᪨ ⭥஢,     祬,   祬    㤥  ᠬ 쥧 ᫥⢨   ஭ ⭮襭.  ⮣ ⥫ ⠫   祬. ࠧ 㤠  ᫠.  祬 堫 ⭨  騪.     ।  祬  訫 ஢,  ந ਡ訥   騪. -   ᯮਫ  㪮⥫ 袥᪨ 騪,  먣ࠥ  - ࠨ  .
       ᯮਫ  騪 . , ⢥, ⠢   ࠨ,     樨.
      ᫥   ,   室    ஢  袥᪨ 騪  騪    ६-  ਭ.
      ⢥,   ਭ.   㤮⢨ 﫨 ⫥ﬨ    믨  㦪 .  ⠢ 騪 袥᪮ ,  , ⮡    , 騪 <୨᪮>.
      祭 쥧 ᨫ ।ਭ  襤訥   ࠧ  ୮ 뭪.
       ࠬ 믮 㤠⢥ ணࠬ ⨢樨 ࠧ   2013-2014. ନ஢ 祭 ꥪ⮢ ந⥫⢠  ४樨 (ந⥫⢮  ४ 宫쭨  ॣ㫨㥬  ।, ⥯ ᮢ, ⭮᪨ ᮢ, 嫥  ᫮஢ ⮢ - ᥣ 243 ꥪ).
       2013.   ᯫ 70 ⭮᪨ ꥪ⮢,    筮 ᪮⮢⢥ - 41 ꥪ 魮 21,4.  ஢,  ᢨ⢥ - 19 ꥪ⮢ 魮 7,6.  ᢨ⮪  34,8.  ᢨ  ⪮ଥ,  楢⢥ - 10 ꥪ⮢ 魮 3,7 .
       १ ॠ樨 ணࠬ  ᫨ ⭮⢠ 뫮 ᮧ 2,7. ⥫ ࠡ ,   ᯥ ⥫쭮 ந⢮ த樨   ꥬ 127,9. , ᢨ - 26,3. ,   - 26,1.   - 106,8. .
      ஢ ࠡ  ୨樨 ।  㯭 ।⨩,   孮 ᮤঠ, ଫ, ⥬ ᯫ樨 㤮, ࠢ  襭 த⨢ ⥭樠 .
      쥧 ࠡ 뫠 த  ᮧ  ⮢ 뭪 ᥫ᪮宧⢥ த樨, 䥫-  ࠭, ந⥫ ஢ ⥯  騢 饩, ந⥫ 宫쭨  ॣ㫨㥬  । ( - )  ࠭ த樨,  ᮧ ᫮  騢 ந⢠ 饩  ⮢  ⮫쪮  ७ ॡ,    ᯮ ⮩ த樨.
      2011-2013.     ⮢ 뭮 ᥫ᪮宧⢥ த樨 <⮫>,  ஥ 4 ࣮ 쮭  宫 㤮  ॠ樨 饩, ⮢, , , 筮 த樨.  ⮣ 뫨  ⮢ 뭪  檥  ᮭ. ਫ 㯭訩  筮 ய ⮢ ᥫ᪮宧⢥ 뭮 <㢠>  좮. ⢫ ந⥫⢮ 쬨 ⮢ 뭪  த , , , ᮭ, ஦, 㯮, 㣠, 쪮.
       ந⥫  ⥯ ᮢ     ᯫ  2010-2013. 㤠  ந⢮ 饩 ⮣   24% (!).
        < > .  ᪮ ࠩ,  <३> .   ৭᪮ ࠩ   / <> . ᮢ ᮢ᪮ ࠩ (୨᪠ )  ࠡ  ந⥫ ୮࠭ 饩 魮 91,5. ୠ.
       ࠡ  ந⥫ ୮࠭  ⮬᪮, -࠭᪮, ᪮  ୨᪮ ,  魮  ⠢ 254. ६ ࠭ ୠ.
         訥 2  襭 ந⥫⢠ 88 ୮࠭ 饩 ⨬ 3,86 .
      ⢫﫮 ந⥫⢮  ४ ।⨩ ࠡ뢠饩  饢 ஬諥.
      祭 ⠦  ࠡ⪨ ᥬ ᮫筨  ࠯ 魮 600 ⮭/⪨   <ࠤ > (. ஢ࠤ).  ।⨨ ᮧ 180  ࠡ .
        <檨 ᫮஢ > ஢ ७  ८᭠饭 ᮢ    ᫮ࠪ樮 ,    㢥 ந⢥ 魮  ࠡ⪥    ࠡ ᥬ ᮫筨  1800, ࠯  ᮨ -  1200  ⥫쭮 ᮧ 85 ࠡ . ஢ ୨  孮᪨   ⪥ ⮢  ࣠ਭ   ந⢠ ᮢ ஢  60  ⪨. த ந⥫⢮  ᫮ࠪ樮 ,   㢥 ࠡ ᮫筨  1800  ⪨, ࠯  ᮨ -  1200  ⪨  ⥫쭮 ᮧ 75 ࠡ .
      ஢ ୨ ᫮ࠪ樮   <⥫> (. 㯮  檮 )  ७ ᮢ६ ⥬ ⮬⨧樨 ந⢥ ᮢ  ᮢ襭⢮ ⥬ ࠭ 㦠饩 ।, 㢥祭 ந⢥ 魮⥩  3 ࠧ  ⥫ ᮧ 120 ࠡ .
        < 쬠> (᪠ )   ᯫ ᫮ࠪ樮  魮 1500 ᫠  ⪨  ᮧ  300 ࠡ .
      ஢ ࠡ  ७ ࣮ᡥॣ饣 㤮  嫥.
        <୥᪨ 嫥> (᪠ ) ஢ ४ ।,  ⭮, ⠭   ந⢠ ঠ-襭筮 嫥 魮 24 嫥㫮   ⪨.
      묨 ।ﬨ ᪮  ஢ ࠡ  ७ ࣮ᡥॣ饣 㤮  ந⢮.  ⥪饬    < 㡮燐᪨> (⮯᪨ ࠩ) ஢ ४ .   <⮢> (ॢ᪨ ࠩ) ਮ⥭ ᮢ६ ࣮ᡥॣ饥 㤮  ୨  㬬 450. . ஢ ४ 嫥୮    <> (᪨ ࠩ).
      ஢ ୨  ४ ந⢥ 魮⥩   <ᮭ᪨ 嫥>  ᮭ᪮ ,   㢥 ந⢮ 嫥㫮   100  ⪨  ⥫쭮 ᮧ 628 ࠡ . ⮨ ந⥫⢠ ꥪ ⠢ 1,2 . ।⨥  <> ஢ ୨  魮⥩  ந 嫥㫮  ᪨  (. ), 㬬 ᢮ 権 ⠢ 1 .
      蠥 ந⥫⢮ ᪮   < >  ஦᪮ .   ਮ ⥪饣  ⮢ ஥⭮-ᬥ⭠ 㬥,  ᭠, ᭠,  㤮.
       㤠⢥ প  ᮧ ᫮  ⨢樨 樮 ⥫쭮  ᫨  ᫥ 4  㤠  ࠧ 㢥 ந⢮ ᪮ ⠭.
      , ந⢮ ᪮ ⠭ ᫮  ᫥ 4   1,5 ࠧ,  ⮬ ᫥  2013.-  33,7%  ⠢ 32,3. .   ⢥ த⮢ ᪮ ⠭ ந襫,  ⭮,   騢 ந⢠ ᪮ ⠭  筮 ᭮  2013.  ࠢ  2009.-  2,2 ࠧ,  ।騬 2012.-  37,8%  ⠢ 24,3. .
       ,  ᫥ 4 :
      -ந⢮  ᫮筮      ᪮ ⠭ 㢥稫 -  50,5 ࠧ (!);
      -᫮ த⮢  ᪮ ⠭ -  7,6 ࠧ (!);
      - ࠡ⠭   ᪮ ⠭ -  28,7%;
      -᪨ ᮪ -  40,7%.
      । ।⨩  ந ᪮ ⠭  筮 ᭮,  뫨   ᯫ  祭 ᫥ , ⮨ ⬥   ᪮ :  <-- ࠨ>   <⨭᪮  ⥩>.  ᮧ  ।⨩ 뫨 ਢ祭  ⢥ ( < >), ⠪  㡥 ( <ᨪ>) 樨  㬬 260 .
       ᯥ祭 ᥫ ⢥ ᪨ ⠭ ⢥ ந⢠ ( ᬥ ⭮) ࠧࠡ⠭ 樮 ஥ <࣠ ந⢠ ᪮ ⮢, 魮, ᭮  롭 >,  ।ᬠਢ    ந ᪨ ⮢     ⥪ﭭ 窠, ᪮ ᭮  롭  (  <> ઠ᪮ ).
      ᪮宧⢥묨 ।ﬨ ⮬᪮   <㦨᪨>,  <ࠨ>,  . ਭ ⮢  㬥⮢ ⭮⥫쭮 ।⠢ ந⥫  ᯥ樠 쥢   ࠧ ந⢠   ᮪⢥ த⮢ ᪮ ⠭,  ⭮, ந⢠ ᪨ ⮣   ᥫ宧।.
      ᯥ祭  ꥬ ந⢠  ࠨ ⢥ ᪮ ⠭ ᯮᮡ  ⮧饭 ,  祭 , ⠡樨 業.
      ⠢  ࠧ, 㢠 ⥫,  ᥡ,   ᤥ  2014., , ࠢ,  㢨 祭 ⢥ ࠧ.
     
    

   

   

    

     ࣥ⨪  筠 ஡ - 
    

    

     ᪮쪮 ᫮  ਨ .  ᯠ  ࠨ 﫠   ࣥ᪮ ⥬ 讣 㤠⢠.   ਨ 室 㯭 ⥯ࠡ뢠騥 ।,   室 ⥯஢. 㯭訩 ⥯஢ <㦡>  ⥬ ࠫ ஢ ᭠  ய  ᮡ⢥  ࠨ.   室  ஢.
     ந⥫ ࣨ - ⮬, ⥯  ⠭樨,-  ⠪ ᪨  室   ࣮⥬  ᨥ (  , ,  砫). ࠨ ᯮ ࠧ묨 ᠬ 㣫,   ,  ਭ樯 묨  ᯥ祭 ᢮ ॡ⥩.   70-  80- . 諮 ⮫ - ⥫쭮  ᮪ ᥡ⮨ 㣫,   , 뢠  ࠨ,  ࠢ  㣨 ஦ﬨ , ᮡ⢥  ⥯ ᮪頫,   室  ⠢ ࣮⥫  ᨨ. 뢠,   ⮣ 뫠 ,   業 뫨 묨 , אַ ᪠, ।쭮 .
         ६,   , ࣨ,  ⨫ . ⢥,  ஬諥  魮-㭠쭮 宧⢮  뫨 ਥ஢  ࣮, ࣮䥪⨢.  ய⨥  ᭨ ࣮  ⠪ ⮨ ࣮⥫  㯠 ᥡ    .  ६ 㯨   ᫥ ᯠ .  ⭮⥫쭮 ⪨ ਮ 業 ⥫쭮 ᫨,   砫 90-    뫨 訬,  1992  2004.,    12 ,  﫨    12 .   㡮஢  29 .    ࠨ,  ᯮ ⮣ ⮩, ࠪ᪨ 祣  ⨫  .
      1997.    ॣ㫨஢  ࠬ ⠪ 뢠 讣 . 訩  ⮬ ६     2 .  ⥭  ७  ᨨ  -   ⮯ ப  10 .  ஢ ᪠,      뫠  㯪  ࠨ (⠪    १ ࠭ 뫨  ⮩ 㬬). 筮, 㦥 ⮣  ⠢ , ⮢   뫠 ⮫쪮 ஧筠  㬯஢, ,  讬 ᮦ,  ⢥ 襭 ᯮ ᮢ 뫠  ஢,   㦥 ⤥쭠 ⥬.
      2004. ࠨ 砫  ⮫쪮 ᨩ᪨ ,   ।᪨,   뫮 ⢥ 䠪஬ ᭨ 業. 뢠 ᪫⥫     ࠭,  ᥣ ᬠਢ  ஢ १⮢.    2004. 㤠  ७  ⠢    ࠭ १  ࠨ ப  10   2014.  業,   50 .  1. 3 (49,5 .).  ᮦ, 室 ,     ⢨  業  ,   ਬ୮ 12 , ࠨ ࠪ᪨ 祣  ᤥ   ७ ᢮ ᮡ⢥ ᭮ ,   㬥襭 ॡ . ꥬ ॡ  ࠨ 뫨 ᮯ⠢  ଠ,  ன  10 ࠧ .
     ⬥⨬,    ᠭ  2004. १砩 룮 ࠪ ࠢ⥫⢮ ࠧࠡ⠫    쥧 ᭨ ॡ .    2004. ⠪ 뢠 <࠭ ॢ> ᫮  .
      2005. 襤   .. 襭 ࣫  ࠪ  ⥬ ।,   ७  ।   奬.  १ ࠨ 㦥  2005. 稫   95 .  ﭢ 2009. .. 襭 ᠫ ᮣ襭,  ஬ ࠨ ⠫ 㯠   ᠬ ᮪   業.  ࠢ  1990. 業 﫨  500 ࠧ.  ,  ᮡ ࣮,   뤥ঠ?     ࠧ ⠢ । १⮬,   ᠬ  ४᭮ .
     﫮 ᪮쪮  .. 㪮  㪮⢮ ᨨ, 殮   䨪   ᪢  ॣ஢  ..   .. ⨭.    ५ 2010., ᫥ ।   ᪢, १ ࠨ ਣᨫ   ᥡ ,   ⨣묨 ७ﬨ, ⠢  - 筮   ᪢   ଫ ᮣ襭    ᠭ 㦥  ६  १ ᨩ᪮ 樨 ..   쪮.  뫮 ਤ᪨  ᪨ ࠬ⭮ ⮢ ⥪ ᮣ襭.
      ᠬ  ᮤঠ  祭 .. 㪮:  ।﫮 㡥 .. ⨭ 㬥 ப த ७   ⮯  25  10 .  뫨  ⨢ 襣 १: 让 ப ७   樮⠬ ( ᮫⭮    ,  ,  ⨢ - 祬 <㦥, ⥬ >)  । ᨢ ,    ।⥫⢥ 樮 ᮢ.    ࠪ 2009.,   ঠ,    ।⥫⢮ 樮 ᮢ ࠨ. ࠤ!
      ࠧ  ᪠ ᢮  १ - ᫨    ॣ ᮣᨫ  25  த ७    ᪨ 100 .,  ࠢ쭮 ६, ਥ堢襬  ⥫쭮 ଫ ᮣ襭, ᬠਢ ⨣ १⠬ ७.   ஢ ⠨, ⮡   ⢥   ⮬    㯠  .
     ᫥ ⮣ ࠧ ,   ᮡ ஢ 樨, ࠭ , ⮯  ࣥ⨪  㣨 ᯥ樠⮢, 뫥⥫  ᪢.  쪮᪮  १⮢ ⠢  ⮪. ॣ 砫  -ॢ -  19 ᮢ , 筮, ᫥ 祭  । 諨 祭 㤭. ᪮쪮 ࠧ      権  ⥫䮭  .. 㪮祬,   த ⠨  ᢮ 樨.   12 ᠬ  , 㦥  ⮬ ࠧ    , ,   .. ⨭  ,   ⥫䮭 㪮  ᪠,  த ॣ ᫥,    ᮣᨥ  25  ७,     ᮣ襭, ,   窨 ७, 뫮 ᮫⭮ ࠢ쭮. 쪮 ᫥ ⮣ १  ᢮ ᮣᨥ.  ⠫ ⠫ ᮣ襭 뫨 ᬮ७ 쭮 ,  -   ண   訫 ॣ  堫    १ ᨨ .. , ⮡    १   ᮣᨥ   ਠ ᮣ襭.
     ਩ ⮫쥢 ⥫쭮 ᬮ५ ⥪ ᮣ襭  ਫ .  ᠭ ᮣ襭  쪮 ⠢  10 ᮢ,  室 뫮  ᯥ ஢  ॡ㥬   砥 ਣ㤠⢥ 楤.  ⬥,   ࠢ⥫⢠ ࠢ  ⮩ ᫮ 祩.  䨪樨 ᮣ襭  客   樮,  ⮬ ᫥ 㡨, 騩 <> ,  ᥡ   .     客    ᥤ 뫨 ஭ᥭ   ᫥稢 , 㬮 ࠭  㣨 ᯥ।⢠. ,   ࠧ,  ᨫ.     ⮢ ⮣  ⨫.  稭  ண  । .
     祭 ⮣ ᮣ襭   ࠨ  ஬.   ᬮ   ⮬ ஢ ॡ  ᯫ稢  .   ⮣,  2010., 稢 ६ ।   業    ࠧ ਬ୮ 250 .  1. 3, ࠨ  쥧 﫠 襭 ࣮䥪⨢  ᭨  . ᪠  ⮬  浪.
     ࣥ᪠ ᨬ   ⠢饩 䥪⨢ ࠧ   樮쭮 .    㤠⢠  ⥣᪮. ⮬ ᮢ६ ࠨ,   ந,-  㤠⢮, ஥  ᢮ ணࠬ ⢨  訥, 樮   㢥祭 ࣥ᪮ ᨬ, ᮡ⢥    , ந⢠ ࣨ, 騢 ꥬ ந⢠ 塞 ࣥ⨪  㢥祭 ⠡ ॠ樨   ࣮䥪⨢  ࣮ᡥ०.
      ᮦ, ᥩ     ભ묨.    ॡ    ७ ࣮ᡥॣ 孮, ୨樨 㤮. 뭥譨 㪮⥫ 墠 㬥襭 ॡ    ⪫祭 祩 , ᭨ ⥬ ⥯⥫, ⠭ ஬諥, ,   ࠤ  .
      㦭 ⠪ ?    ?     ᨬ,   뭥譨 ,  ᯫ  㯮  㬥 㪮 ࠭.
    

    

     

      ࠨ  2010-2013.   ਨ
     

     
      
ࣥ⨪

        ࣮,  2013. ꥬ ந⢠ ᪮ ࣨ ⠭ﬨ ⨣ 193,56 ,   20,56 ,   11,9%,   ࠢ  2009.
      2013   冷  ᮡ⨩   樮 ஥⮢  ࣥ⨪,  ⠫   ⥬ ᨫ   祭 ᫥  .
       ⭮, 20  2013.,  ᠬ ࠧ ᮡ⨩  ,  থ⢥   ᯫ ஠ॣ 2 ஢᪮ .     ⮫쪮 ᠬ 㯭 ஠㫨饩 ⠭樥 ய,   ⮩  ⠡ ࣥ⨪  .   ⠢ 㤥 室 7 ஠ॣ⮢ 饩 魮 2268   ୮ ०  2947  -  ᭮. ᫥ 襭 ந⥫⢠ ஢᪠  ᯥ 襭  ࣮᭠    ࣮⥬ 㤠⢠.  ⭮,  孨᪠   ⢥ ࣨ    330   , ⠪    400   뭨, 뤥    ⤥쭮     , ஢  ࠨ. 襭 ந⥫⢠ ᨫ ࣥ ७ᯮᮡ ࠨ, ९ ࣥ ᭮.   㣮 ࠭   ன ⠪ ஥    樮 ࠧ,    ࠭ 뫠  ᪫⥫쭮 ,    ⥫  ᢥ⨫ ⮣ ᮡ.   ⤥쭠 ⥬.
       ࠬ ய⨩   ⥬ । ࣨ  ࠨ  .  檮    ⢨  ᮪⭠  ய। 殮 72,9  殮 330 .  ᯥॡ ᭠ ࣨ, ஥ 㤥 ᯥ稢  ᯮ짮   魮 ᮢ ஢᪮ ⠭樨,    ন  ⠡쭮 殮    ਢ    250   .
       . 裮த   襭 ४  ७ ⠭樨 330  <ୠ> ࠫ쭮 ࣥ᪮ ⥬  < "࣮">,  室   330  .   2013. 뫨   ᯫ 襥 㤮  ⮬⨧஢ ⥬ ࠢ 孮᪨ ᠬ,  ᯥ稫  ᭠ ॡ⥫   ᥢ ࠩ ᪮ .    ଠ樮 ,      蠫  20 .
      ७ 客᪮  - ந⥫⢮ 客᪮ -2: ⠡  ⭮ 㠫 ஥.    ᮪饭 ᪮  ஢ 室  ࠡ ⥯ ⠭権, 㬥襭 㯮ॡ 㣫த  ந⢥ ࣨ, ਬ 魮⥩ ࣥ⨪  ॣ㫨஢  㧮  ꥤ ࣥ᪮ ⥬ ࠨ   -  ᯥ⨢  㬥襭 㧪  ⮢ 뭮 ⮨ ࣨ. ,  魮 ⠭樨 㤥 ⠢  270    6 ॣ. 襭 ந⥫⢠ ⠭樨   2019.  ᥣ譨  䨭஢  ஥    । ,   KfW.  ⮨ ஥  400 . 㤭 ᪠,  ⥯ 㤥 ॠ뢠  ஥.
      
୮-ࣥ᪨ 

        ⮬ ࣨ, ந  ࠨ  2013., ⠢ 43,1%. 業 믮    ந ࣨ ⮬묨 ⠭ﬨ ࠨ ⠢ 100,4%.
       ᥭ 2013. 砫 ந⥫⢮   ந 拉୮ ⮯  ࠨ, ஥ ⢫  楫 ࠧ 拉୮-⮯ 横  ࠨ      㤠⢥ 楫 ᪮ ணࠬ <୮ ⮯ ࠨ>.
        ࠨ ।  ந 拉୮ ⮯  ॠ ⠭ ⨯ -1000  뫮 ᯥ 襭   祢  ࣥ᪮ ⥣ ࠨ  2030.- 䨪 筨 ⠢ ࣮⥫  ⮩稢 ࠧ ⮬-ࣥ᪮  ࠭,  ᭠ ⢥  拉 ⮯ ᮡ⢥ ந⢠.
      ஬ ⮣, ந⥫⢮   ந 拉୮ ⮯   ᮧ  400  ࠡ  (᫥ ᪠   2015.)   1500  -  ਮ ந⥫⢠,  ᯮᮡ⢮  ࠧ  ॣ.
      24  2013. த  ᫥騥   ⢨ 襭  ࠢ⥫⢮ ࠨ  ࠢ⥫⢮  ⮢ ਪ  襭 ᯫ樮 ᭮, ᭨ ⥯ ᪠ ᯫ樨  ९ ⥬ ॣ㫨஢ ࠦ᪨ ⮬ ꥪ⮢  ࠨ.
       ࠬ  襭 ॠ ஥ 䨪樨 拉୮ ⮯  ࠨ,   楫 ந⢮ ࠡ  䨪樨 筨 ⠢ 拉୮ ⮯  ࠨ᪨ ⮬ ⠭権  襭 䨧᪮ 拉୮ ᭮ .
       㤠⢥ ᯥ樨 ⮬ ॣ㫨஢ ࠨ 28  2013. ⢥न த ᯫ樨 ࣮ 1 -ࠨ᪮   10  ( 2  2023.). 뫠 ⢥ত  ᭮ ᯫ樨 ࣮ 1 -ࠨ᪮   ᢥ஥ ப. ࣮ 1 㤮⢮ ॡ  楫  ᭮. ஢ ᭮ ࣮    ᮮ⢥ ஢ ᭮  ࣮  ࠨ.     ࠨ 뫨 믮 ࠡ  ୨樨  த ப ᯫ樨 ⮬ .    ⠫  㦤  ୨樨.   ⮬  뢠,   ॡ ஬ ࠡ  뤥 室 ।. ᫨ ⮣  ,   뫮   ,    ࠨ .
      
쭠 ஬諥

      ண㥬  㣫  ࠨ ⠢ 117,5 ,  ⮬ ᫥ ࠧ - 56 . ⮣ 筮  ঠ   뭥譥 ஢  祭  400 .  殮    ᨬ ࠨ ஢  㣫 ⠢ ࠪ᪨   । 72-80 .   ᮢ ᨫ ࠢ⥫⢠  㪮⥫ 㣫뢠 ।⨩  ᫥   㤠 뢥    ⠡쭮 .
      ,   ࣮,  2013.  83,7  㣫,   11,5 ,   15,9%,  ⥫ 2009.
       ⢥ 㣮쭠 ஬諥  㤮⢮ 騩   㣮 த  ஭ ⥯ ⠭権  ⥯業ࠫ, ᥫ  㣨 ॡ⥫. ஢    ⮩稢 ⥭樨 ०饣  ᯮ짮 㣫  ⭮襭  㣨 筨 ࣨ. ,  ᫥ 10  ॡ 㣫   㢥稫   50%,   ६  ॡ த  - ਬ୮  30%,   ⮬ ࣨ -  祬  10%.
      ࠨ,  ᫮ ⨢ ࠧ 㣮쭮 ஬諥,   ᠬ 㤠⢮   ࣮ᯥ祭.  ⮬    ᯮ 㣮쭮 த樨  த⮢  ࠡ⪨.
      ,   2013. 室 㤠⢥  १ ࠨ  㪮  ⠩ த 㡫 뫮 ᠭ 襭  ⠩᪮ 樮쭮 娬᪮ ਭ ௮樥   ୥  <㠭 ਭ>  㤭⢥  ந⥫⢥   ந ᨭ᪮   ࠨ. ᠭ ᮣ襭 﫮  ࠬ 믮 ணࠬ  饭 ॡ த  ⢥ 㣫 ᮣ᭮ ।⭮ ᮣ襭   ࠧ    <⮣ ࠨ>, ᠭ 25  2012.,   㬬 3656 .
      ᪨ ᠭ  ᮣ襭 -   ࠪ᪮ ॠ樨 ⠡ ᮢ⭮ ஥.   ஥  ࠨ    4 . த , ᮧ  2000  ࠡ , ᯥ ⠡ 뭮  ⢥ 㣫  ꥬ  10  .
      ᠫ   ப  㬠.  ।  ணࠬ ࠧ ࢠ.    ⠭ ࠡ   .    뢥   .  ⠭ ॡ ஬ ᮢ , , ६.  ⮣  㣮  ࠨ . ࢠ ࠧ⨥ 砥 ⠢  ७⭮ 졥  뭪.  ,  ⮬  뫠 ⨭ 楫 䥢ࠫ᪮ ॢ?
      
⥣ 

       १ ய⫨ ࠡ,  諠  祭   , ⥣᪨ ⨦ १ ࠨ  㪮  ࠢ⥫⢠ ࠨ ⠫ ७  㪮⢮ ᨩ᪮ 樨  㬥襭 ⮨   ࠨ  268,5   1. 3.
       ભ,  ᫮, ⥫ ॣ  ᨩ᪮ ஭ 室 ࠫ쭮  楤묨 ࠬ  ࣥ᪮ ୨樨 ࠨ᪮ ,    ࠧࠡ⪥ ୠ⨢ 筨 ࣨ,   㤠⢮  ᬥ ࠢ﫨 ஬ ।⢠.
       業    ⠯:
      - 䨭ᮢ ﭨ  <⮣ ࠨ>;
      -᭨  ⥦ ,   㭠த  १ 樮쭮  ࠨ;
      -⠭ ७ᯮᮡ 㯭 ᥪ஢ ࠨ᪮  (१ ᭨   祭  ࠢ ᢮訥 ।⢠  㣨  室,   ।  樮 楫);
      -㬥 㧪   (㤠 뢠 㭠 室  ࣠権,  ⠪ ࠧ  ᥡ⮨ ⭮    죮⭮ த).
       ⠬ ࣮  2014.,  ࠨ 㤥 㦤  ⭮ 㯪   ࠧ  30  33 3.  祭 .. 襭  2009. ࠪ⠬   ꥬ ࠨ 諮    16 .  ᠫ쭠 㬬 ॢ蠥 ⮨ ᯮ ࠨ᪨ ⮢஢  ᨩ   2013. (15,1 .).
       ᥣ, ᫥ ७⥩  ᨥ,  <⮣ ࠨ>  㯠   268,5 .  1. 3,   ⮬  240 .   . 3  (100 . ᪨  쪮᪨ ᮣ襭 2010. 140 . ᮣ᭮ ᫥ ७).
       ࠧ,  2014.   ꥬ  ࠨ 室 㤥   8,8 .,     <쭮> 業 ⠢  7 .,   <죮⭮> 業 ( ⮬ 쪮᪨ ᮣ襭) - 3,5 .
       ࠢ.  ਬ  ⢨⥫   ,   ࠦ 믫  ,  ⠪ 7 .   業  .  ⥪饬  樮쭮    100 ,   ࠢ  襭  ᪨  樠 ஡.
       ࠧ 㡢樨  믫  ᥬ  쬨, ᯥ祭 ᥬ,   ⢠, -  ६ 㤠⢥   ⠢ 40 ,        ⢥   믫.
        죨  ⢥  樭᪮ ᯥ祭,   ᥣ  室  㭪樮஢   㫠਩, ᪮ன  ⫮  ⠢  13 .  쭨 饣 䨫 -  24   .   ᫥    ᨮ 䮭 ⠢  7 .
      ࠢ⥫⢮  砫 2014. ४ 檮ᨨ, ⢫饩 ॣ㫨஢   㭠 ,   ࣠ ᠬࠢ,  1 ﭢ 2014. ᬮ   ⥯  祥 ᭠, 뢠  業  .  檮ᨨ  ॣ㫨஢   ࣥ⨪ - ᭨      ⥣਩ ॡ⥫.
       १ 檮 ᭨ । ஢ 業  த   ஬諥 ॡ⥫  1 ﭢ 2014.  10% -  3113.   1. 3.  ।⨩,  䨭  㤠⢥   ⮢,-  29,2%,  2448.   1. 3.     ।⨩ 㭠쭮 ⥯ࣥ⨪ ࠭  ஢ 1309,2   1. 3 ( ⮬ , 楫   䮢  ࠭ᯮ஢, ।  ⠢).
       ᫥ , ,  ᮦ, ⠫쭮, ⠡ 䥪  裡  ᭨ 業  ᨩ᪨    , ᪮ ஡  裡  襭 業 㦥 ⨣ ᪮ .  , , ᬮ  ।   ஭ 㭠த 䨭ᮢ ࣠権  ᪨ 㤭, ࠢ⥫⢮   ᮪ ⮨   ᥫ.   ⮯  ᥫ  蠫   2010. (㦥 3,5 ).  業    ᥫ ⠢ 묨  殮 ᫥   ᥭ 2010.
      襭 ⮨   ᨫ ६  ॠ ᥪ ;  । ࠪ᪨ ⠫ ७묨 (ਬ, ந⥫ ࠫ 㤮७).
      ⮬ 騢 ꥬ ந⢠   ⮫쪮 ⥯.
      ,   祭-⮢   ࠨ  ᨩ᪮  ,  ᭨ 業     㬥७ 㢥祭 ꥬ  ᪠ த樨   ᫥ ࠨ᪮ ,   ।  娬᪮ ந⢥, ࣥ⨪, ⠫ࣨ, ࠭ᯮ  裡, 設஥.
      饭 稭   ந⥫ ।   ᭨ ᪭ 業  ࠭ ⮩稢  ७⠡쭮,   ᢮ । 㤥 ᯮᮡ⢮ ७ ॡ⥫᪮   ⥬ ᠬ ꥬ ந⢠. ஬ ⮣, ᮪饭     ࠢ ᢮訥 ।⢠  㣨 㦤,  ⮬ ᫥   樨.
       ⮬ १砩  ⬥,   祭 㦥 ⢥ত ⢥묨 ஬諥. ਬ, ꥤ ।⨩ ୮-⠫ࣨ᪮  ࠨ ஢  2014. 㢥祭 ꥬ ந⢠  3-5%,   ।⨩ 設஥, ந⢮  ॡ ॡ  ꥬ , ᬮ       ஢ ࠡ.
       ࠢ.  ଠ樨 ꥤ ।⨩ <⠫࣯஬>,  ୮-⠫ࣨ᪮   ᫮ 30%- ᭨ 業   ண㥬 ꥬ ந⢠ ᭮  த樨  2014. ( 業 2013.) ⠢ : 㭠 - 34,5  (103,1%  ⥫ 2013.), ⠫ - 24,5  (104,9%), ப - 30,5⠢  4,4%.  ࠧ,  ।⢠ 㤠  ஢  ࠧ⨥ ।⨩.
      筮 ᮪ ⥫ 䥪 ᭨ 業       設ந⥫ . ਬ,  ᥡ⮨ 設ந⥫쭮 த樨 । ⠢ 業   ⨣:   <ࠬ᪨ 觠> - 7-9%,   <᪨  ᮪ ஢> - 10-12%,   <> - 6-8% (  ந⢠ ਬ ⥩   ).  裡  ᭨ 業    30% ᥡ⮨ 設ந⥫쭮 த樨 㬥訫   1-2%.
       ᠥ 娬᪮ ᫨, , ਬ,  ଠ樨  <娬஬>, ᭨ 業    268 .  1. 3     80 .
        ⪨  ⫮ 室 襭 ஢ 䮢  ⥯     ᥫ,  ᮧ   ᫮  쭥襩 ॠ樨 ⠡ ய⨩  ࣮ᡥ०.
      , ,  ⠢ ᥫ  , 祬 ᠬ 㬠 .
        (᫥ ᭨ ⮨ )- ஢ 쥧 ୨  ࣥ⨪, , த ॠ ஥⮢  ࣮ᡥ०  ࣮䥪⨢.     䠪஬   ⥫   ࠩ 襭 .  ⭮,  ⥯ ࣨ  ࠫ   । ⠢  15%. ਬ,  㣠᪥ - 12,4%,  ஦ - 16,5%,  쪮 - 15,7%,   - 18,3%,  ୮ - 9,14%,  ୨ -  10%,  -࠭᪥ - 20,15%,  좮 - 12,87%,  ୮ - 12,31%  ..
       ࠢ. 쪮  2013. 뫮 ४஢ 667 ⥫ ( ⮬ ᫥  ॢ  ୠ⨢  ⮯ - 160 ⥫);  1126 ⫮ ( ⮬ ᫥  ॢ  ୠ⨢  ⮯ - 254 ⫠); ⠫쭮 ६஢ 1073 ⫠; ஢  478 ⥯ ⥩  㡭 ᫥.   㬥 ॡ ⥯   ⮣ 2013.  8,1 . ,   8,5% 業 , 祬  2010. (8,85 . ).
      :ᠢ  ,   ⫮   㬠.   뫨 ᮫⭮ ॠ   ,   뫨 뢥 ࠨ   ࠦ   ஢ ﭨ.   뢠  襭 䮢,    ᭨.  , ᫥  ॢ  室   ,    ,   ⠡ 㤠⢥ 諥,       䠭⨪.  , 㦥   㬠  ॠ쭮 業  ॢ.  묨 ﬨ ࠭ ᠬ 㯮  ਬ⨢ ᯮᮡ 襭 : < 墠⠥  -  쬥  ᥫ.    ,    ⪮, ⮡  墠⠫  嫥  ᫮>. ᪠  ⮣ ਬ⨢ -    쭥襥 襭  .  ⮡ ᥫ  ,  ᯨ      । <> ,   㦥   ᪮ .
       ᪮쪮 ᫮  騢 ᮡ⢥  㣫த.   ᭮ ⥩ ॠ樨 ⥣ ⨦ ࣥ᪮ ᨬ  ᢮ ࠤ樮  㤭뢠 ᮢ 㣫த.
      25 ﭢ 2013. 뫮 ᠭ 襭  । த樨,  㤥 뢠  । ᪮ ⪠,  ௮樥 Royal Dutch Shell.  ண ᯥ⮢,   ⪥ ⠢ 3-3,5 ૭ 3 .  ࠨ , ᮣ᭮ 襭,  ਢ祭 樨  ꥬ  10 .  ⨬筮 業ਨ ⮫쪮   ᪮ 頤 ࠨ ᬮ 㢥 ᮡ⢥  㣫த   ࠧ.  ᢮   ᪮ 頤    2014., 砫 ஬諥   2015.  ᮦ, ⥯, ᫥ ,  ப ⠭ ॠ묨.
      5  2013. 﫮 ᠭ 襭  । 㣫த,   뢠  । ᪮  ⪠,  㤠⢮ ࠨ   Chevron Ukraine B.V.  < 쪠>.  ᪮ 頤 ⠢ 2,98 ૭ 3 ,     㤥 ⠢  8  10 3.  ࢮ ⠯  ࠧ ᫠楢   Chevron,  ᮮ⢥⢨  襭,  350 .,  騥 樨  ॢ 10 .
      27  2013. 뫮 ᠭ 襭  । த樨,  㤥 뢠  । 頤   ᪠, ⪠ 筠   㡡⨭ 襫 ୮ ,  ﬨ < ३  >, < ३  >, <>  <୮୥⥣>.  頤  業 ⪠ -  2. . , 樨  ஥ ⠢  4 .     業   ஢ 2   ,  ⨬筮 - 3 . 襭 ।ᬠਢ ⥫ ᡮ   2,2 .  1 ५ ⮩   .
      ⮢  ᠭ 襭  । த樨,  㤥 뢠  । ᪮ ⥣᭮ ⪠  襫 ୮   㬮  ⠢ ExxonMobil Exploration and Production Ukraine B.V., ⠭᪮-ૠ᪮ Shell, Petrom (뭨, <窮> ਩᪮ OMV)   < ࠨ>.  ⠬ ᯥ樠⮢ 㬠     ExxonMobil, ஬諥   ⪥  2017.  ⠢ 8-10 3   .
        ஥   ਢ  ࠨ  ⮫쪮 樨  訥 ஢ 孮,     ⥫쭮 㢥  ᮡ⢥ ࣥ᪨ ᮢ, , ᮬ, ⢥ ᨫ  ࣥ ᨬ ࠨ.     ᥩ, ᫥ ,  ᥩ ,  ⠢ .
       襭  ࠧ  ᮡ    ,  ࠢ⥫⢮, ⮢   ᮣ襭, 祭 ⪮ ⠢   ᪮ ᭮, ᮡ  ᥫ, ஦饣   . 뫨 ।ᬮ७   ⮫쪮 ਠ쭮 樨,   ஢ ⠪ ࠡ  ⮭ᥫ ࠩ,   室   ४饭 ࠡ.    ࠢ 訬 ⭥ࠬ, ॣ  ,  , 뫨 襭   䨭 ⥫쭮 襣 ࠢ⥫⢠.
      
࣮䥪⨢  塞 ࣥ⨪

       ࠬ ॠ樨 㤠⢥ 楫 ᪮ ணࠬ ࣮䥪⨢  ࠧ  ந⢠ ࣮⥫  塞 筨 ࣨ  ୠ⨢  ⮯  2010-2015. 뫮 ⢥ত 27 ॣ ணࠬ 襭 ࣮䥪⨢,   뫮 ⥫쭮   襭 ࣮䥪⨢ 樮쭮 .
       砫 ॠ樨 ॣ ணࠬ ( 2010.) ஢  18. ய⨩  ࣮䥪⨢  ࣮ᡥ०.  १   5,7 3 த . 쪮  ࢮ 㣮 2013.  ⨣ 0,92 3 .
       2012. ࠨ ਫ  㤭⢥  ய᪮ ᨥ   ।⠢ ࠪ᪮ প த - ⭨ 樠⨢  ॣ ࣠ ,  ਮ  <襭 ஢>.   ⮢ ⮣ 㤭⢠ ⠫ ⨥  좮 孨᪮   প த - ⭨ <襭 ஢>  ᮢ᪨ ࠭  ࠬ ᯥ樠쭮 ஥ <襭 ஢ - ⮪>.  ᥣ譨  ࠨ  ஬   ⭨ ⮩ 㭠த 樠⨢  ᮢ᪮ ࠭⢥ -  <襭 ஢> ᮥ 43 ࠨ᪨ த, ⭠   㦥 ࠧࠡ⠫  ᮣᮢ  பᨥ ⥣᪨  ⢨  ࣮ᡥ०  2020.
      <襭 ஢> 뫮 ० ய᪨   2008.  ࠢ  襭 ࣥ᪨ ஡ 騭 ய  ᪨ ஡ 祫⢠.   墠뢠  4.   ॣ ࣠ ,    ᥡ 易⥫⢮  ࣮䥪⨢  騢 ᯮ짮 塞 筨 ࣨ  ᢮ .  ⨬ 易⥫⢠, ᠭ 襭 ६ ᮪ ᮡ⢥  2  襩   20%  2020., ᯮᮡ, ⠪ ࠧ, 襭   襭 ⢠ .
       楫  ॠ ணࠬ  ࣮䥪⨢  2014. ।ᬠਢ 䨭஢  ࠧ  500 .   324,8  - ।⢠ ࢮ ࠭ ⭮  ய᪮   ࠬ 襭  䨭஢ ணࠬ <প 믮 ࣥ᪮ ⥣ ࠨ   ࣮䥪⨢  塞 筨 ࣨ>.
       ࠢ. ⢮ <࣮䥪⨢> ᮢ⭮  ॣ 㦥 ⮢ 490 ஥ ।   㬬  1,3 ,  । ॠ  ࠬ ணࠬ.
      ⥫ ⥭樨  ⢥ 塞 ࣥ⨪, ⥬  ன ᮮ⢥ ய᪨  ஢ ⥭  ன  ०.   ⢠ <࣮䥪⨢>,   ࠧ 塞 ࣥ⨪ ࠨ -   ய.
       1 ﭢ 2014. ⠭ 魮 ꥪ⮢ 塞 ࣥ⨪ ⠢ 1,2 .  2013. 뫮   ᯫ 539,1 ,   50%  魮,   2012.     諮  ࠡ  1,5  <> ࣨ,    ࣮  ꥬ 527. ᫮ ⮯.
       ࠢ.  ⭮,  2013. ⥫쭮 ᫮ ந⢮ ஢  ᮫筮 ࣨ -  1,9 ࠧ,  ࠡ⪠ ࣨ ⠭ﬨ -  31,6%.
       ࠧ,  ᫥     ࣮䥪⨢, ࣮ᡥ०  ࠧ 塞 ࣥ⨪  ࠨ 뫮 ᤥ ,  㦥  ᮬ १,  ⥭樠 䥪⨢  ⮬ ࠢ ⮫쪮 ,  ॡ ⭮ 㢥祭 ᨫ 㤠⢠,   ⢠    ॠ樨.  ਠ ࣥ᪮ ⨨  ᢮ ࢮ ᫥ ࣮䥪⨢  ࠨ ⬥⨫,  ⥭樠 ࣮ᡥ०  ࠨ ⠢ 27  ﭮ ,  25% 筮 ॡ  ࣮ᮢ.
        ࠧ ભ,      ᨬ  2010-2013. 뫠 ॠ ᠬ 㯭 ணࠬ 襭 ࣮䥪⨢  ࣮ᡥ०, 㢥祭 ந⢠ 塞 ࣮筨.  ᫨   ணࠬ 뫠 த  ॠ   ꥬ,  ࠨ ⢨⥫쭮    ᯥ ᥡ ࣮筨.  ᮦ, ⥯  ⮫쪮 .
     
    

   

   

    

        
    

    

       㦥 ⬥砫, 2010. ⠫  ࠨ  ⮫쪮   ⠡樨 䨭ᮢ-᪮  ᫥ 堮 2008-2009.,    砫 쥧  . ।   ࢮ  ᫮ ⮨  ଠ.  20  ⢮ ᨬ ࠨ   ਭ ⪨  ⭨ ⥬  , ६ ⢮ ࠧ  㪠, ⮢,   ⠭.   ᮧ ᯥ ।, ࠩ ।  ।ਭ⥫⢠  祭 㤮  ᮢ 稭, 砢   㯮ॡ.  ⮩ 樨  ᭨ ⠢ , ⠭ 饭   祬   ᮧ ⭮   ।ਭ⥫⢠.
        ,  ஬ 뫠  ⠭ ࠧ  ᥣ   ⭠ ଠ ,  ࠧ 㦤,  ࠧ  ⪨ ࠧࠡ  ਭ ⠪ .   ࠪ᪮ 饭    室. ࠧ  ᫥ 祭  ६஬   2010. 뫠 ᮧ ࠡ 㯯,   諨 ।⠢⥫ ࠧ   , ⢥ ࣠権, ।⠢⥫ .  ⠢ ।  ᪮쪮 ਭ樯 :
     1.  ⥬    ᨬ쭮 ⥯ ମ஢  騬  ய  ᨨ ⥬. ࠧ  ᪠:  ᯥ樠,  ४᭮  㤭 ⮩ , ⮬ , ᬮ, ਬ,  騥   ࠭  ४⨢  ⮬    ,   ࠭  ᢮ .  ⥬    ॡ, ⮡  ⥬ 뫠 ⭠  ᨩ᪨  ய᪨ ᬥ  ⮡  뫠     ࠫ쭮, 祬 騥   ࠭.
     2.   ᠭ    몮, ᪫騬   ⮫.  ⮣  ।   ࠡ 㯯 ᯥ樠⮢-䨫.
     3.  ।ᬠਢ ᯥ⨢ ᢮ ࠧ,  ⮫쪮  ஭ 㬥襭 ⠢    ࠫ ஢,    ᭮  ⪮ ⥪  ᠬ ᮤঠ .
     4. ஫쭮-஢筠 ࠡ  , ᪠ ⠪, -ਥ஢.  ଠ쭮 ࠡ饥 ।⨥, ࠢ 㯫稢饥 ,  ஢   祬  ࠧ  5 .
     5.  ᪫祭  㤥  ⢠   ।  ⥫騪.
     6.  ਥ஢   ୨, 㬥襭 樮쭮 ⭮, 襭 ࣮䥪⨢.
     7.⭮襭  ࣠  ।ਭ⥫   ⭥᪨, 諥 ᥭ  ࡠ    ⮫쪮 ஢,       । ⢥⢥.
     筮,  뫨 ᠬ 騥 ਭ樯, ⨢      童 ࠡ祩 㯯  뫮  ࠦ.    室  㦤    , ।ᬠਢ 㦥   ॠ,  ⭨  ⢮ ᯮ஢  ᨩ.
     ᭮ ᯮ ,    㤠  ᥭ, 뭮ᨫ  㦤   ⨥,    筮 ⮣ 室  ⢥⢥  㫨஢ ⮣   㭪.
       ࠧ ᢮  饬-  ᪮쪨 ⠬.   ய  ⢮  䨪஢,  饭 ⥬  室 䨧᪨  (    ࠭ ⢮ ய樮쭠 ⥬  室: 祬  ࠡ뢠, ⥬ 訩 業 믫稢,   50-60%;   ⢮ ⠢ 13%,    樠⨢  2003.).
      ய  祣 㯨  ᯮ짮 ᮢ   ⮢୮ 祪  ..  ,    祭 ⢨⥫ 樨, ᮡ   ।ਭ⥫.  ⮣,      ᠬ 樨஢, ࠡ 㪮⥫  㦡.   뫮 ᮢ襭 祢,   ⥬ ய ନ஢ ⮫ﬨ  ⢥砫 ࠧ⮩ , ᮢ襭 㣮 㪫, 祬 ,     ࠨ ᫥ 70   .  ਨ, ਬ,    ⢫ 室  㪠 - ણ XVI.     ⥬,  ਧ,  । 冷  । ࠤ樨 ⠬ ,  㦥 ⭮ 諨  ⠫쭮 .
      ,  த म  ,  蠫   ⮬,   म   뭮   ,   (⮦ ᭮ - 让 த XVI.,    㦥  , 㦥 뫠 ଫ 㬥⠫쭮 ᮡ⢥),  ⮣, ⮡  죮   室, ਧ  㧠 म,   ᢮ ,   ᮮ⢥    㦡  㯮  ⮬. ,  ४᭮   ᫮ ⮩ ⥬,   ⥫, ⮡ ࠨ 稫 ⢥   㬥.
        ᭮    ⥫쭮  童 ࠡ祩 㯯: ।ᥤ⥫   ।ਭ⥫᪮ ⥫쭮 .. த᪮  -६ .. ᭨, ஢襣  ⮬ ᫥  ࠭ᯮ.  稫  ⠫쭮 ॣ   ஬  ।⠢⥫ﬨ ,  ⭮  ।⠢⥫ﬨ ꥤ ⠪⮢.   ࣨ 﫨   ࠡ.   䨭쭮 ⠯   : <諨 ?> -  㢥७ ⢥⨫ ⢥न⥫쭮.    ,    ⮢ 祭 樮   ७ॣ ய⫨, ୮ ࠡ⮩  ⠫ﬨ,   ९஢ਫ  ଠ (୮,   뫮 ६)     ਭ⨥  客 ⮬.
      ,  ,  ᭮ <쪨騭>  < ࠨ>, ᤥ , ⮡ ࢠ ਭ⨥ , , 筮,   -  .  蠫 㭤⠫ ஡ ࠧ த 宧⢠.  ଠ  ᢮   ਡ뫨 ⠪ 訥 ᫥,   ஬諥, ஥, 㤮஥, ⨭ ,   ।⢠,  । ࠢ  ୨  襭 ࣮䥪⨢.  ।ᬠਢ ᭨   ⥫쭮 ᭨ ⨢ 㧪  .
     ।⢠ ᮢ ଠ樨,    筮 뢠,       ⨫  <⥫>  砫 㬭   ।樨 ࠢ⥫⢠. 室 ஢࣠ ᮫ , ᪨ ᪠  ।ࣨ.  ᥣ,   稫 ਣ   ࠢ饩 ⨨, ⠪   樨.
      ᮢ ⮢  ⠪,  뭪 ।⠢﫮 㦠᭮ ன, ᯮᮡ     ᬥ.  ⥫ 뢠   த栬  饢 뭪, ,   ஧, 㬥,     ᫮    ᯮ짮 ᮢ .   ૠ 뤢㫠  5. ࠢ.    ⮣, ⮡ ࢠ ਭ⨥ .
      ᥣ  ⠪ , 室 , ᯮᮡ  죨 ࣠  ,   㦥   2010.   頤 ᨬ ࠧ ।, ⥯ 㦥  . ॡ  - ⬥  .  ᮧ ॣ 㯯  ।⠢⥫ ࠢ⥫⢠    稫   ஬᭮ 襭. ᪮ ᭨,  ।    ⢨⥫쭮 ᮢ  ४஢ ,   ,     - ࢠ . ⮬ ॣ  襫 祭 ,   த .
          1932-1933.  ࠨ   १⮬ .. 㪮祬    㬥 . ᫥ ६,   㦥 諨  設,   । : < ꥧ    ਬ  騬>.  ᮣᨫ,      㦥  १  ਡ뫨  .  뫮 ஬, -   ⮣,  頤 뫮 ,  祫 ਤ - ப    㦨.  㤨,  ᨨ  뫮,    뫮  ।.  ਫ ⠬, ௭묨  ⥫ , ᪨ ⮢,    ᪠  ࠡ ॣ୮ 㯯   ஬,  ⮬ ६ 㦥 ⨣, ,   㦠, ᪠: <  ࠨ,   ⮢ ४ >.
      १ ᪠: <,  堫,   ⠢ -    ਫ,  ⥡  ⥫쭮 嫥뢠>.  祣  ⢥⨫  , ᥫ  ⮫    ⮪,   㬠   ᠫ ,  祬  ਫ. ( ᭮  諠  ࠭ 饩 饭 ⥬   窥  ᮢ ⮢.) ⮬  । ᥬ 騬 ⠢ ᢮ . ᫥  ⥫⢮,    諮 ᪮쪮 ᬥ砪,  ᯨᠫ,    諨  ।⠢⥫ । ᮢ ଠ樨.
      ⪮ ᪠,  䫨 ௠, ७ ⨣     ४饭.  ⮣   諠  堭.  ᤥঠ ᢮ ᫮,  ७ 뫨 䨪஢  ࠢ     ਭ 客 ⮬.   த ⠢   15-20 祫     ,    諨 १ ᪮쪮 , 㢨 ᯥᯥ⨢ 樨,  , 뫨 ௠ 죨   த.
      稫 , ,  ᮦ,   ᫥   ਨ ࠡ 襣 ࠢ⥫⢠. ᬮ   ᥭ, ᬮ  ,    㬠 㤠    ,  뢠 讥 㤮⢮७ ⮣,      﫠.
     ,   ଠ,  ⥬    ଠ,   ⠪  㦤  ࠭,   ᪠,    ⨬ ᫮⠭.     । ⮫쪮 <᪠>, ⮫쪮 ⨢ १  뢠  ⢥,    ⮫쪮 㯮   뢠 ⥫ ॠ. 㤨 ᠬ,  1994. ࠭ १⮬ .. 笠 ஢ᨫ ᢮ 祩 ஢  ࠤ ᪨ .  ࠫ  ࠧ ,  ஢.   ᥣ 祭 쥧 㯠 ਣ, ᮡ ᫨   ᨮ. ࠧ,  , ᫨ 㡥 㤥 ஢ ᥫ᪨ .  ᬥ ⢥ত,    ࠨ 砫  த  ᠬ 襬 ਠ.
     筮 ᪠  १.     﫨 65%  ७ த, ࠪ᪨ 뫨 㭨⮦ ᠬ ᯥ⨢, 㪮 ᫨, ⠪  ஭, ᫨⥫쭠 孨. 쥧 ࠤ ᥫ᪮ 宧⢮,  ஬諥, 㤮஥, ஥.  㯠  ஢ ᥫ.     뫮 ᪠,   ࠨ 訥  ய ⥫ ᪮ ࠧ.  20  ࠭  㫥 . ᯥ   ⠫ -     ࠭   諠    ஢ 1990.,     ,  .  , , ⫨,  ⮫쪮  ,   ࠡ⠫  ६஬,   -६஬,  ⨫   祬  45%.   ⠫     쥧 ,  㫥 .
      ୥   ࠤ ᪨ .    ᭮ 뫮 ᤥ:
     1.஢ ᮢ ਢ⨧ 㤠⢥ ᮡ⢥. ࠪ᪨  業 뫮 ।   㪨 ,      ਡ, த ࠡ.  ,  ॡ ⠫ , ୨樨, ⠭, 㤮 த  ⠫.  ⮣  ࠪ᪨ 祧,   ⠢  㨭.  , ந諠 ਠ ࠭.  ᮡ⢥  䥪⨢ ࠢ楬.  ᭮  । ᪫祭ﬨ   த ⮣,   ࠪ᪨ ⠫ ᯫ⭮,  㤠⢮ ᮫⭮  ஫஢ ᯮ ਢ⨧樮 .
     2.४⨫ 㤠⢥ প ஬諥, ० ᥣ 㣮쭮. 뫮   ஢   ⢮ 㣮 ,  㣫 ᮪⨫  祬   ࠧ  ࠢ  1990.  ᠬ ,  ࠭ 뫮 ⢥ ᮧ 讥 ⢮ ᨢ ਩,     뫮  ⮫쪮  ᯥ⨢,    筨  ⢮.   த  ᥫ    뫨 ⢥묨 ࠤࠧ騬 ।ﬨ.   ।⢠    ⮫쪮 ᥬ ࠡ,   ᥩ  ਨ.      ᫨ 쭨, ᪨ ᠤ, , 魮-㭠 ।, ண  .. ⨥  砫 ४饭 䨭஢   ꥪ⮢.
     筮,  ꥪ ।   ,    ᫥ ⢮   ࠡ  ।⨩.  ⮣, ࠡ  㣮  뫠 筮 -  让 㡨, ⮭ 㣮 ⮢, ᫮ ୮-᪨ ᫮, ᭮ ᮢ 㣫     㣨 稭. 쭠 ஬諥 ࠨ ⢮     ⠫ࣨ, ࣥ⨪,  믠   ਢ  ਧ ᥣ . ⪠ 㣮騪 ᫥⢨ ⬥ 㤠⢥ 権  業  ᢮ த  筮 ⮣ ਢ  ⮫쪮  饬  業,   㤠ਫ 㬥࠭  ᠬ 㣮騪, ⠪  ஦ ࣨ, ਠ, 㣮 設  .. ,  䥪⮬   ࠤ  뫠 ࠩ ᮪ .
     3.४⨫ 㤠⢥ প 魮-㭠쭮 .  ᮢ᪮ ६   魮-㭠쭮  뫨 ,    ᨤ஢ १ ࠧ 堭 প.     뫮 ਧ ࠢ, 樨 뫨 ⬥. ᫥⢨    ࠦ ࠨ 頥  ᥡ   .    ᪮ ﭨ 襩 魮-㭠쭮 .   ६ ⮫쪮  ࠧ  2007.  㬥 뤥 쭮 㯭 㬬, ਬ୮ 4 , ⮡  -   宧⢮.
     4.筮, ᠬ ࠧ⥫쭮 ⠫ ଠ ୮ ᥪ. ࠪ᪨    뫨 ஢ 宧  設⢮ ᮢ宧,    ᮡ⢥,  , ।  宧. 宧,  ࠢ, ꥤ ᪮쪮 ᥫ,  ਬ୮ 2.   ,  室 : 設-ࠪ ⠭, ६ , ࠧ .     ᭮ 㭪樮஢ 㭪, ⥪, , ᪨ ᠤ.  । ᪫祭,    ⪨ ப 諮  .
        ࠭  让 ,     ⠬ 㨭 , 訥 ୨  ﭮ , 襭 ࠡ뢠騥 ।.  7  뫮 뢥  ᥫ᪮宧⢥ .  , 祬 頤  ய᪨ ࠭,  .  㤥   ஢  ⠪ 뢠 , ᪠ ⮫쪮  -   , ᨮ  ⢥ত: <   ࠧ⨥, ᬥ ண  ,  ᯥ⨢,  ᯮᮡ>. ᫨   ਢ  ࠧ,     -  ᮧ⥫ ⢨  ࠧ襭 .  ᪠,     ⠪   ⢥⨫,   ࠫ쭮.
      ᪠ ᪮쪮 ᫮  ⮬,  ⠪  .    ⮫쪮 :  ꥪ,  ࣠ ନ஢,  . ᫨    ,   १       . ⮬  ⮣, ⮡ ஢  ,   ᭠砫 ᬮ,     ,  ⨬      ⮣  ᤥ.
          ᥩ? ᭮  -  ࠡ뢠 ஬諥 - 24-25%, ࣮, ६ - 15%; ࠭ᯮ,  - 12%, ந⢮, । ࣨ, ,  - 3%, ᥫ᪮ 宧⢮ - 13%.   ᮪孮筮 த樨 設஥  饬 ꥬ 設஥ ⠢  11%.  ஬諥  ࠭ 祧 - 0,7-1%.  樮 த樨  饬 ᪥ ⠢ ⮦ 業.  ᫨ ࠢ  㣨 ࠭, ਬ  ଠ,     ⠪:  69% - 㣨, 30% - ஬諥, ᥣ 1% - ᥫ᪮ 宧⢮.
      ࠧ, ᫨   室 ஢  ,     ஢      㤠⢠,  ਢ     . ࠧ   :     ⨬ , ᪮쪮 ७  譨 뭮  ᮤ⢮  ⨢⢮ ⨬ ?  ॠ筮 ⠢   䥪⨢ ஢ .
     ⨬,  ⠢ । ᮡ    ⠪  ,   ଠ.  -    ଠ ⠪  ஫ ࠫ 㣮쭠  娬᪠ ஬諥, ⠫ࣨ. 㬥   ⠪ ନ஢ ᢮ ,  ᥩ   ᫨ ࠪ᪨ ,   ᫥ ⥫쭮 ᭨.   ਢ  ⮬,    ⠫  ࣮   ᮪孮筮.    ࠩ 㬠,   70-80- . 諮 ⮫ 뫨   㣮 , 㯭訩 ⠫ࣨ᪨ ,     ᡮ  ୠ <>,  ।, । ஭ ஬諥  .. 㤠⢮ ᮧ ⠪ ᫮,   ८ਥ஢  ஭ ᪮ ⨪, ஢ ࠢ⥫⢮. 稩 ᮭ 稫  ४஢   ᥡ   ந⢠.
     ⭮ ,  設஥ ଠ,   㯠 ⢥ ⠫,  ८ਥ஢  . ७  譨 뭮 ᮮ⢥⢮ ⨬ ,   - 쬥 ⢥ত,    ࠭ଠ ந諠   뭮筮 娨  㤠⢥ ॣ㫨஢  ⨢ ⥫⢠ ࠢ⥫⢠,  㤥  㯥,  ᮧ⥫ .  ᮦ,   ⨥ 㣮   ᮯ஢ ॠ樥 ⠪  ,   ,  ।ਭ ( ᮧ  ࠡ ),  , 뫨 䠭樥.  १   ࠧ 讥 ⢮ ᨢ ਩,    ⮩ ,  魮, ਢ  ࠧ襭 ந⢥ .
     ୥   襩 ⥬.     ࠨ᪮   ⥫  ? 筮, , ० ᥣ, 㢥祭  樮  ᮪孮 ந.
       ⠢ । ᮡ ⠪ , , 筮,  ࢮ      㤠⢥ ⨪   㪨  ࠧ.  ।⠢,  ᠬ ᨫ, ࠧ⥫ 㤠 ᫥ ࠧ   ᥭ   筮-ࠧ⥫쭮 .
      ᮢ᪮ ६    ஥  筮. 㭤⠫ ᫥ 뫨 ।祭    , ਪ -  ᫥ ,   ⠢ ,   ⠢ 筮-ந⢥ ᮢ. ⢮ ⠪ ᫥ 筮-ந⢥ ꥤ, 뫨  祭 訥 裡  ᪨  ᫥묨 묨 ०ﬨ.   ஢   न஢    㤠⢥ ⮬  㪥  孨.
      砫  ᫥饬. ᪠ ࠧࠡ⪠, ॡ ᯥਬ⠫쭮 ஡樨, 室  ᫥ ,  ᫥⥫쭮 室 ⠤ ᯥਬ⠫쭮, ⭮, ਩ ந⢠, ࠧࠡ⪨ ஥⭮-孮᪮ 㬥樨  ⥬ ।  ਩ ந⢮    ᪮쪮 ᫥ த 宧⢠. ⥬ ࠧ 뫠 ᭮ ⥣஢   ⥬: ⮢  ।﫠 ᯥ樠⮢  ॡ ⮣ .   ᪨  ᫥  ⢮ ᢮  ந⢠,  﫨 ⨢ 室    ⥦,   ⥦  ࠧ  ⠫.
     뫨   ࠡ ⮩ ⥬ ⪨? 筮, 뫨,   ⠫ ॠ쭮   ⢮  1980-1990.,   ࠧ ஢ 砫    室 ନ஢ ⮣    ᪮७ 筮-孨᪮ ண. ,  ७ ஡ 㯨ࠫ  ⭮ ࠧ ⥬  ०,  祭 ਮ⮢ ( 뫮 ६   ࠢ ᯥ宬 ࠧ ᮫⭮  ࠢ 㪨 - < ⠭  ⮬ >).  裡  ⨬    ࠢ  뫨 ᪮業஢ 䨭ᮢ  ਠ ,  ᨬ  ⨢  ப⨨ , 筮, ਫ ࠢ, ந室 ⭮⥫쭮 ᭨ ஢   祭, ⨬ 좠 祭    ⥯.
     ᫨  50-60- . 諮 ⮫  ,  뫮 ᨭ ᮪ ஢ ,   80-90- .  㦥  ஢   ।.     ௫ 稭 祭? ௫ 襣 筮 㤭 뫠 110-120. . ⭮ ᭨ ଠ樮 প 祭.   ਢ  ⭮ ⮪  㪨 ⠫⫨ .
     뫨   ஡ 蠥? 筮  ᫮. ,    砥  ஬諥,  諨   ࠧ襭.
     ஢ ᪮ 㪨 १ ᮪⨫,  ᫥ 㪠 뫠 ⠢  ࠭ ᠬ릨.  १ 設⢮ ⮢ ᤠ  ७ ᢮   ਨ,   頤 ⠫ 㭪樮஢ -  ।᪨ ,  ᠬ  㤭 ॢ⨫   ࣮楢,   ᬥ.
     १ - ६   ० ⠫ ࣠ ⨪  ⢨ ન ࠧࠡ⮪.  , ᮡ⢥,  ᮧ  ,  襣 ୮ 㤮,  , ᮢ  ७  ࠧࠡ⮪?   ६ ந諮 ᠬ 譮 - ࠧࢠ  ६, ॥⢥.  ⠢ 騥  誮,   뫮  뫮 祭  ⮩ ,   ࠧ  த  ⨦  誮.
     ⤠ 㪥  20  , 稢   .. ᮢ, ⨢ ⠬ 樨  ᮨ᪠ 祭 ⥯     (  ᮢ᪮ ६, 祬  ),   ஬ ,  祭   祭  ஡ 襩 㪨.
      ᭮ 㤭⢥  .. ⮭  㤠     , 㢥 䨭஢ ᪨ ०, 뤥 ᯥ樠 䮭  ᯮ殮 १㬠    ਮ⥭ ୮ 㤮  㯫 ⠬ ᡮ஢  㣨 ⥦. ⠭ ⠪ 뢠 <祭 ᨨ>  ⥫쭮   ࠧ, 뤥  ⥫ 㬬   樮 ஥⮢, ⥫쭮 㢥 ࠧ 㤠⢥ ६   㪨  孨.
      । १   ।⠢ ᪨ ० ࠢ ᠬ ⠭ ७஢  㤭  ࠬ ⭮ 䨭஢,   楫   ७権  ⤥   ᫥.  ⮩稢 ४ ।⢠ ᮢ ଠ樨 ᪠뢠   뤠 祭.  ᮦ,    ᮢ, ,   뫮 ,  砫  ⥫ﬨ ࠧ  ᮢ, 祭묨, 묨 ᫥⥫ﬨ,    뫨 㦤 ᪠뢠     ६஬,   ⠪ ࠧ ନ ⢮   .
      ࠡ ஢ ࠢ⥫⢮   襭 ⢠ ࠧ. ० ᥣ, 뫠 襭 ࠡ  ਧ樨 饮ࠧ⥫ 誮, 﫮 ᮧ ᯥ樠஢ 誮, 楥. 뫨 ᬮ७  誮 ணࠬ, ।ᬠਢ騥 㣫㡫 祭 ⢥ , ࠭ 몮.
      襩 誮 ⠪ 뫮 ஢ ।    ᪨ ᨩ  孨᪨. 騬    ६ ⢥,  㢥祭 ᫠ 㤥⮢ 孨᪨ ᯥ樠쭮⥩ ॡ 祭 쥧  ਠ쭮  ⮢, ᮧ ᮮ⢥ ਩, ᯥਬ⠫ , ⥩ 宦 ந⢥ ࠪ⨪  ஬諥 ।. , ᮧ,  㦥  ᮢ६ ᭮, ᥣ ⮣,  뫮     ᫥ 20  ࠧ  ࠧ蠫.
     㬥,  ,  १ ⮩ 㤭,  祭 䫨⭮ ࠡ    ࠧ. ன , ० 祬  ⥫ १.  ࠢ 砥  ⮬,  ᫨ ⮣  ,   १   ,  ࠭ 㤥 ஦ ॠ쭠 ࠤ.
       ஢ ८ࠧ   ࠧ  㪨   ন ⠪  ஢ 樨  㪮⥫ﬨ    ᮮ⢥    ᨨ  ᨨ.  ᥣ ন ⢫ ⠪ ⠪⮢.
      㤮⢨ ᯮ    ᨩ᪨ 祭, ॠ⮬ ᪮ ६ ᮬ ஢.   ⮫쪮 १砩 㬭   ᮡᥤ,   让 ਮ ࠨ᪮-ᨩ᪮ 㦡.
       ᥡ ᬥ ⢥ত,   ᫨  ࠧ⨨ 㪨,    , . ஢ ࠧ,  ࠩ ,  ᫥   ࠧ஢, ,  ⮣,   襭  ᫥ ࠧ஢  ,    , ᫮, ७.
      ᮦ,  । ࠧ 㦤 ஢,   㪮⥫   ⮣,  ᤥ  ⮩ , 㦥 ᯥ ⬥,   ࣫ ࠪ.   , ⠪ ஢  .  ࠭   ࠭  ࠢ ୥  ⨬ ࠬ:
         㢥祭    ࠭  樮  ᮪孮᪨ ந, 室 : <  ࠨ   ⮣?>     ⢥ 筮:    .   <>  稥 쭮 襩 ⥬ ࠧ, ⢮  誮.   <> - ⪨ ⥬   ஢, ⢨ -  㤠⢥ প, ᮡ   ⨪ ࠭  ७ ७  譥 뭪. ਬ,  ࠭   ⥬ ।⭮ প  客 ᯮ.
     ᪮쪮 ࠧ  ⠫ ᮧ ⠪ ᫮.  ࠧ  2003.,   ᭨   ਡ  30  25%, 室   32  13%,   ᪮७ ⨧樨,  ᠬ , ⥫쭮 ⠭ <᢮ ᪨ >  <ਨ ਮ⭮ ࠧ>. 樠  ⠢ । <ᨬ>.  <࠭ ॢ> 蠫 ॠ樨  . ࠢ⥫⢮ .. 襭 ⬥   .
     ன ࠧ,  2010-2011.,  뫮 ਭ ⥫⢮  ᯥ樠 ०  ଠ樮 ᫨,       ॠ樨 ஥ 㢥 ꥬ  ᫨  30%.     ࠧ ᫥ 㤠⢥ ॢ   뫨 ⬥.   㡥  ⢨ 㤠⢥ ⥣ 諥   ᯥ⨢  樨.  , ६騪    . 室  让   ᮦ ஢:  ࠭  ⠪ ଠ⭮ ⠡쭮  ᯥ⨢.    ,    ⠪ , 室,  㣮 ,  ᮢ⠬ ⭮ , ४ 樮 ᠬ,  ᭮騥 ࠢ. ⮢  ,   ᠬ, ⮢  , < ᪠>,-  ࠪୠ  ᥣ譨 ࠢ楢.
           ,   諮  ࠢ⥫⢮.   㦤 ࠡ  ⥬ 쬨,  뫨  易   ᨮ    뫨 訥 ᮬ. 筮,    嫮   ,   ⠪ 砥 ࠨ      १⮢,  -⠪ 㤠 .
      ୥  ଠ,  ஢   ६⢥.     ஢ १⮬,    ᮧ   ᪮ ଥ.   뫮, ० ᥣ, ࠤ ⮣, ⮡  稭 ஫ ࠢ⥫⢠  ஢    ஫ १. , 筮,  ,   䠪 ॠ ஢    ⮫쪮 ࠢ⥫⢮,  ⮬     ᬮ५  ᮡ ॢ. , ࠧ㬥, 뫮 ⭮,   ࠧ   稫 , ᯮ 堭 , ⠫ १ 㪠 - ᢮ ।,   室 १ ࠢ⥫⢮.
       殢   ,   ⪮ ⠢  । १⮬  ⮬, ⮡  㪠  ᠬ  ।⥫쭮 室 १ ࠢ⥫⢮.  饬-  ⠫ ᯮ, , 筮, 砫 ᡮ. ,  .. 㪮 뫮 - ᫥ ४ । ࠭묨 ⠭⠬  ࠧ४஢묨 ଠ. -   ࣮ ᪠   ᢮ ᥤ  ⠭⠬  <->.   ਢ  ࠡ  .  ⮦   ⨫ - 㬭  ࠧ ॡ.   ࠨ   ,  騥 奬  楯樨   樨  ॠ । 祣  稫.   ⠫ ᯮ  .. 㪮祬,   ࠢ ॣ୮     ࠫ   ⥩ ᪠뢠   ॠ ஡,  﫨 । ࠨ.
      ᭮ (    ६ 砫쭮),     㬥   ଠ ⠪   뫮  ⪮  ᭮ । ⮣,     ᪨        室.  ᢮ 㯫    ⭮ 頫   , , ᪮    童  ,     ஡,  ⠪   諠 ᢮ ࠦ  㬥.
     㬥,  १砩 㤭 ⥬,  ॡ 쥧   㡮 ᫥ , 筮, ६  ।.    ࠡ  १砩 ⪨ ᫮  ६, ⢨ প 客 ,  室  襭 ⮩ ஡,  , ࠣ୮. ,   뫮  - ᤥ ⭮   ᮡ ᮬ,  ਭ 襭   ।.  ⭮ᨫ,   㦥 ᪠,  ଠ樮 孮, ஥, 㤮஥,  ஬諥, 設஥, ⨭筮 . ᮡ   㤥 <  ॣ㫨஢ ࠤந⥫쭮 ⥫쭮>.
      ࠧࠡ뢠  譮 ᮯ⨢ 稭,    ந⥫⢠.  ஫   ࠧࠡ⪥ ࠫ ⥫ 㪮⥫ ᥪਠ ࠢ⥫⢠ .. ⥭.   ਭ樯쭮, ⮩稢, ⥫쭮 ࠡ த.  ﭭ ਥ஢   ࠭    ஢  ந⥫쭮 ,   ,  ⠬ ⠢﫨 稭, 騥  ⮣ .  ᬮ७   客   㬥 -   ⠢.     㤠 ⥫쭮 த   ॣ樨 ந⥫쭮 .
      祭 㤭 ਭ 襭  ᮪饭  業஢  䨪樨, ᮧ  業஢   ⨢ , 㬥襭 ஢   㦡.    㦥  諮,   ⮨  ࢮ,  ᥬ 﫨 䫨, , ⥫ 樨.
        ⠢ -   ᥪਠ ⠫ ப,  ,   ࠡ⠫ ६஬ ࠨ ⮫쪮  , ᪮쪮 த  ⢥ . ⢨⥫쭮, 㤨⥫쭮 ᮢ.
     ᪮쪮 ᫮   ଠ,  室  訬  ⨥. ० ᥣ,  ᪠  ⠪ 뢠 ⨢ ଥ. ᮡ  ⮢ 뫠 ⠭ ᪫⥫쭮 ⠨⢥,   ᮧ .. 㪮.  稫  ࠡ  樨 .. ਭ, 祬 ⮢ ।  ⠩  ६. , 筮,  ⮬ ,  ⠫   쥧묨,  ࠭   १  ࠢ 㤥 㦤   ஥ 㪠.  -᪨ ࠬ ࠢ ४᭮ ,       ⥮᪨ ࠧ 㭪樨 - ⨪, ࠢ (襭), ᯮ (ॠ), ஫,- ⠪     㭪権 易⥫쭮 ᮤন  ᥡ  㣨.
     ਬ, ⮡ ࠡ ⨪ (⢫ ࠢ, ਭ 襭), 室 易⥫쭮  ஥  襭 (, 㪠),  ⮡    ᨭ஭, 室 ⢫ ஫  ᥬ ⠯ ࠡ⪨ 襭  ..   -   ࠢ,  ⪨ ⢥ ⥬ ࠧ   ਢ   饭,   ᫮  뢠 樨.
     ⠪, 㬪 ஢ (.. ਭ, .. 㪮) ᢮  ⮬, ⮡ ࠧ  ᯮ⥫   ⢠,   ⢠.   ࣠ ⠪ ᯨ 㭪樨, ⮡   㡫஢  㣠   ᥪ.   ।⠢ ᥡ,  ஬ 㬠⢮᪠ ࠡ 뫠 믮. ਬ୮ 100 ࣠,   ࣠ <>  100 ࠭,    ⢥⢥  㭪樮 易   20 ࠭,   ६   ᥡ  ⠪, ⮡    ,   ,   ⮬     ⢥.
       祣 ⮨  ⠭ .. 㪮 ॢ  ஢   ஢,  ६ -  ᯨ,  ⢥騩  ,  , 稭騥 ⮫쪮 १,- ᠬ  ᥡ.    ⠫ 㯠 ࠧ <>,     ⥫쭮 ⠫  ࠧ, ன -  ⥫쭮,   ᮡ ⮣ 㬥, ࠧ㬥,  㢨.  ,  ⥢   ⨬ <㬠 ମ> - ᫥  ᨫ.  ᫥ ਭ樯: <஢  砥  ᯮ>. ᫨ -   ⨢   ᤥ   ᯨ,    祣  . ࠢ⥫⢮ -  ࣠,  ਭ 襭,    ᯫ  ᫥ ᨨ. 襭  ⢥ ⮢  ⮬,  ࠬ. ,  祭 ,  ⨬ 襭ﬨ   ᮣᥭ ६-.
       뫨 砨,   ᥤ ࠢ⥫⢠ (ᮡ  ᫥ ) 㯯 ⮢饩 ⠫ ⮫ । 襭. 砫  ⠫ 㡥   ࠢ쭮 室,  祭  ,  ⠫  ।⥫쭮 ७    㬥   ਭ  . ,  襭 ⠫ 㯯 ⮢饩, ᮡ ਡ  १, 㣨 童  ஢  릨⥫ . ᭨ 堭 ࠡ  ᯫ஢ 権,  ᪠: <  ਭ  襭,   樨   묨, ᫨ ᠭ ६஬,    뢠  뢠 襭,  묨   ᮣᥭ>.
       ௠ ࠧ  ᥣ.
     ⬥    ⥫⢮. १ ⭮  ⪨ ⠢   ⮣ ஫쭮  ࠢ⥫⢮   訩, ⠫ ஫.  ⮩ 楫 砫 뫠 ࠧ    ஢    㪮⥫ ᥪਠ, ⮬ ᭮ 뫠     ஢,  ⠢  㪮⥫ ᥪਠ (⠪   ⮬ ६  ਭ    ஢,  ⢮    ஢).
         ஢ 뫠 祭 .. 㪠.   ,  樨   .. 㪮,  砫      ࠡ⮩  ஢.  ਪ  ⠭ ᫥騩 冷:    㬥  ᨫ  ᬮ७ ࠢ⥫⢠     㬥  㡫뢠.  樨 砫  ⮬,   ᫥  ६ ⠭ ࠢ⥫⢠  㡫뢠,    㯠  ᨫ    ⮢ ஢.
       㧭  ⮬,  ᤥ 砭 .. 㪠, ,    ࠡ⠥  ,     .     ⢮,   ண ।। ࠡ⭨ ᥪਠ, ⢥⢥  ⮢   㬥⮢ ࠢ⥫⢠,  ⨬  樨. ᫥ ⮣ থ  ᪮ ⠭  ᯮ殮 ࠢ⥫⢠   뫮. 뢠    㬥,  ਭᨫ   ,  ⮬ ᫥ ⠭  ᯮ殮 ࠢ⥫⢠? 筮, ,  , ᭮ 㬥  ⮫쪮 뢠,   祭 쥧   ࠡ⠫   ࠬ, ⢥⢥묨 ࠡ⭨ ᥪਠ.  ⮫쪮 ⮣,   㡥  ࠢ쭮 ਭ⮣ 襭, 뢠 㬥.
     뫨  訡   ࠡ? 筮, 뫨. ० ᥣ  ⭮ᨫ  ⥬ ᫮ 襭,   ᫨  祢 ⨢ 䥪,  ਭ⨥  襭 ⠪ 砫  ⨢ 䥪. ⢥,  ࠫ    롨 襥. ਬ,  2003.,   諮    ᯮ ୠ. 襭, ᫮, 宥,    ᪨,   ,  ᫨     ਭ﫨,  뫨  ᫮ ,  ⮬ ᫥    -  ᪨,  .
    

    

     

      ࠨ  2010-2013.   ਨ
     

     
        ⥬    , ⬥, , 筮,   楫 砫    ⠭ ७ᯮᮡ 襩    ⮬ 讬  뫠 稭 ᭮ ࠡ ࠢ⥫⢠. ⠭  ⮬ ஡.
        ⮬ ࠢ ஢  ﭭ ᭮,  ⥫ १ 䨪஢  ⮫쪮 ⢥묨,   㡥묨 ᯥ⠬. 29  2013. 뫮 த । ᫥. 祢묨 㬥⠬ ⠭ ⮩稢 ᪮ , 襭 ७ᯮᮡ 樮쭮   㬥襭  梨  譨  ७ 讪 뫨 ।:
      -⨬㫨஢ ୨樨 ந⢥ 魮⥩  ७ 樮-樮 ;
      -᭨  ६, 饭   ⠬ ஢;
      -ᮧ ⭮ 樮  -  ࠨ,  ⮬ ᫥ १ 㬥襭 ⨢   , ᨫ  ࠢ ஢, ᮧ ᫮  ⭮ ७樨;
      -襭 䥪⨢ ⭮  ᪠쭮 প.
      ⭠ ࣠ ᥬ୮  Doing Business ⬥⨫,  ࠨ 﫠  2012-2013. ⮬ ⭮ ३⨭ ࠧ  28 権,  112-  । 189 ࠭.   ,  2010., ࠨ 訫 樨  40 㭪⮢. ᬮਬ   浪.
      
 ᪠쭮     ᮢ襭⢮  ஢

       㦥 ਫ   ⨪,  ⥯ ᬮਬ    ஡.   2010.  ਭ   ࠨ.   ࠢ  ᨫ ७ᯮᮡ ⢥  ⥬, ᮤ⢨ 樮-樮 ࠧ , ᭨    ⥫騪.
      ⮨ ⬥,  ࠡ   ᮬ 砫   2000.  2007.  ஥  ⮢  ᬮ७ 客  ࠨ, ,  ᮦ,  ᪨ ⥫⢠,  ⠪   襩 ࠭ 筮 ࠧ,   ⮣ ᯥ  ਭ⨥. 㬥 맢 ⢮ ᨩ ⭮⥫쭮 ᢮ ᮤঠ.   㤠⢮,   뫨    - ⭮襭   ,  뫨 ନ஢   90-  諮 , 㦭 .
      ⠢ ᭮  뫨 ᮪;  ⥬ ॣ㦥 訬 ⢮   ᡮ஢,      ⮫쪮 ᫮﫨  ; - ⪮ 㫨஢    ⢮ ஡  離,  ᯮ짮 ᮢ묨 ᬥ  㪫  ,  ᮢ묨  -  㯮ॡ 묨 ﬨ; ॡ ⨬   ᭮ 䮭, ७ 樮 孮; ⭮襭 ⥫騪    < ⢨>,    ᫥ । 뫮 易   ਬ ᮢ६ ଠ樮 孮.
         (!) ᮪⨫ ⢮ , ।ᬠਢ ⠯ 㬥襭 ⠢   ਡ ।⨩  25%  2010.  19%  2013.  2014. ⠢ ⮣   뫠 ᭨  18%.
       ந室  䮭 襭 ⠢  冷 ࠭ ய  .
       ࠢ. ⠢   ਡ ।⨩ (௮⨢ )  ᨩ᪮ 樨, ⠭, ଥ - 20%,  ਨ, , , 㣠 - 25%,  ᯠ - 30%.
       2015. ।ᬠਢ 㬥襭 ⠢    ⮨  20  17%.  㤭 ᪠, 㤥   ॠ.
       ࠢ. ⠢   죨, ᯠ, ⠫, ⢨, ⢥, 娨 - 21%, 樨, ૠ, , 㣠 - 23%, 뭨, ﭤ - 24%, , 樨, ࢥ - 25%.
      뫨 ⥫쭮 ७ ᪨ ᢮    । ।ਭ⥫⢠.  ᮬ  5  ( 2016.)     㯫   ਡ   ᮧ ꥪ⮢ 宧⢮   ꥬ 室  3   ⢮ ࠡ  20 祫.
      ⢥ ⨬㫮  쭥襣 ࠧ ।ਭ⥫⢠,  ⮬ ᫥ ⮣   ந⢠, ⠫,  ⭮, ⥫쭮 襭 ( 20 ) ।쭮  ꥬ,  ஬ 䨧᪨  ਤ᪨  稫 ࠢ ਬ 饭 ⥬.
        饭 ⥬ ࠡ  1,5 ꥪ⮢ 宧⢮. 쪮  2013. 묨 ⥫騪   ⠫  62. ।ਭ⥫.  ⥭ᨢ,  23%  祭 , 㢥稫 ⢮ ।ਭ⥫ 쥩 㯯 (  ꥬ 室  3   ⢮ ࠡ  20 祫),   ᥩ 室  300. ⥫騪.
       室     ।  䠪᪨      ய᪨ ࠭, ⠪   ᮢ᪮ ࠭⢥.
      ,  2014. ⥫騪,  ࠡ  饭 ⥬ , ᢨ⥫⢮ ⥫騪    뤠 -   ⥫騪  ᯫ⭮  믨  < ⥫騪  >. 믨᪠ 㤥 ⢮  ᥭ   <>.
        ᭨ ⨢  ॣ樨 ꥪ⮢ 宧⢮  ⢥ ⥫騪  , ᪮   室    㤠⢥ ࣠ -  ॣ   ࣠ 室  ᡮ஢.
       ᮬ,   頫   ।ਭ⥫,  㭠த ᯥ樠   (ᥬ , 㭠த 䨭ᮢ ௮,  ᠫ⨭   ..),  室 襭 䥪⨢  ஢   㯫 .  ᥣ 㭠த 業 ⢠  ⥬ ⢥ত,  ⨢   ⮩  ந諨,   䥪,  砥  ᨫ  ॠ樨  ᮢ襭⢮   , 㤥 ᨫ   .
      । 権, ࠢ  襭 ஢   ஢ 㦨 ⥫騪, ⮨ ⬥:
      -ॣ㫨஢ ᮢ ᤠ  ⭮ (  ᤠ   ஭ );
      - 㤥 ஫  ⢨ﬨ ,   ਢ  ⢥  ⥫騪;
      - ⪮ ⥬  ஢ப, । 뢠饣  ᭮  ஢ ஢ப  ᮪饭 ப  ஢;
      - ஢ ⥬  襭 ஫ ࣠;
      -⠭ 饣 ਭ樯 १㬯樨 ࠢ୮ 襭 ⥫騪;
      -饭 楤   ( ਭ樯 < >)  ४饭 ।ਭ⥫᪮ ⥫쭮;
      -饭 楤 ॣ樨 ⥫騪  (⬥   ॣ, ⬥ ࠭祭  ஢쭮 ॣ樨 ⥫騪 , ᮪饭 ப ॣ樨   ⢥ ⥫騪   10  5   ..);
      -᢮ ⥫騪  室 ।⠢ ᮮ饭  ⨨/⨨ ⮢,   ⮣  䨭ᮢ묨 ०ﬨ ⥬ ஭ .   ᮪ ப    ⮢ ⥫騪   ࣠    ;
      -㬥襭 ப ॣ樨 䨧᪨    (㤠⢥ ॥ 䨧᪨ )  10  5 ;
      -㬥襭 ६, ஥  䨧᪨  - ।ਭ⥫  ।⠢ ⭮:   権  ⠫ ப ।ᬮ७ ।⠢ ⮫쪮  樨  ⮣ .
       ᥣ  ࠨ ᮧ ࠧ⢫    祬 500 業஢ 㦨 ⥫騪,  ।⠢ 㭨஢ 祭 㭪権: ॣ, ⠭  , 樨, ਥ ⭮  ..
       業 䨪樨 祩  ᯥ祭 ⥫騪 ᯫ묨 砬 ஭ ஢ ,   ᯫ⭮  ࣠ 㤠⢥ , ࣠ ⭮ ᠬࠢ, ।, ०  ࣠樨   ᮡ⢥, 㣨 ꥪ 宧⢥ ⥫쭮  䨧᪨ .
       ࠢ. 2013  襫   ⠡ ७ ஭ ࢨᮢ: 饭  ᯫ ஭  ⥫騪,   ⮫쪮   ⭮ ,   ।⠢ 짮⥫  ⠭樮 ஢   ⮬, ,     室 .
       2014. ।ਭ⥫, ࠡ騥  饭 ⥬ ,     ஭    室  室.   ⮬᪨,  ᭮     ⭮  ० . ஬ ⮣,  1 ﭢ ।ਭ⥫-<饭> ᬮ 묨 業 २⢠ ⠪ 樨,  ࢨ ஭ ஢ப.  楤  ஢ 㤨 壠᪮ ⭮ ⠭樮,  ⢫ ।ਭ⥫   ᭮ ⥫쭮.  2015.     ।⠢⥫   । ,   2016.-  㣨 ⥫騪.
        뫠 ७ ⥬ ⮬᪮ 饭 ,  ﭭ ᮢ襭.  2013. 饭    ⮨   ⥫騪  ࠧ 53,4  ( 1,5 ࠧ , 祬  2009.,- 34,5 ).  ⮬᪮ ० 饭 22,6   495 ⥫騪    ॣ ࠨ  ࠧ ᫥ .  ⮩ 㬬 (11,1 ) ⠢ ⮬᪨ 饭 ⥫騪   ࠭ ⠫.  ᮦ,  ணᨢ ,    㣨,   ⬥.
       2014.  ᮢ ।⠢⥫   饭  ⠭  ॥  :   ப ࠫ쭮 ஢ન,   易⥫ ⮬ 楤 饭 , 㤥 ᮪饭  20  5 . ࠢ  祭 <⨢>   ⥫騪 ,   祭 ᫥   ஢ 㬬 ⭮ 饭, ᯥ稢 ᢮६ ।⠢ ⭮    砥 㫨஢ ॣ樨 ⥫騪 .
      ஬ ⮣, ⥭     ᮮ⢥⢮ , 室  ⮬᪮ 饭    ⮨.   祢 ࠬ஢  ᮪ ஢ ।  㤠  । -       ௫.
      
饭 ⠬ 楤  ᭮ 㭠த ⠭⮢

       1  2012. 㯨  ᨫ ⥫쭮   , । । ண 뫠 ਭ 10   ( 2002.).  ਭ⨥ ⢥ ਡ 饥 ⥫⢮ ࠨ  㭠த ⠭⠬  ⮬ ॡ ࠫ쭮 ᮣ襭    ࣮, ᪮ 樨  饭  ମ樨 ⠬ 楤, ⠬᪮ 樨  ६    㣨 ⮢ 㭠த ࠢ  ..
       ।    ⮫쪮 ᮢ६  ⨫ ⠬ 楤,    㭤 樨 祫᪮ 䠪.  १砩  ⠢  樨 㯮ॡ   樨  ⠬,  室  祭 ⮢ ⮪.
        ᮧ  ᫮    ꥪ⠬ 譥᪮ ⥫쭮, ⨫ 冷 ⠬ ଫ   ⮢஢, ६頥 (뫠) १ ⠬ ࠭ ࠨ,  ⭮:
      -ꥤ  ⥬⨧஢  ⥫ ⮢  ᠬ  諨;
      -ᮧ    ਢ祭  ࠨ  ࠭ 権  饭 楤  ⠬ ଫ;
      -ਢ  ᮮ⢥⢨  ﬨ 樨  ମ樨  饭 ⠬ 楤  ⮢஢  ᨬ  ࠭ ⠬ ०;
      -।⠢  ᯮ짮 ⠬ ० २  ᯮ,  ࠭  ਬ﫨;
      -ᮢ襭⢮ ᫮  ⮢஢,  ६   ⠬  ࠨ  ⠬ ० ६  ⥬     ਬ ᫮ 筮 ᢮    諨 ⮢஢;
      -饭 冷 ⢫ 権  ࠭ ᪨ 쥬,  ⠪  ⮢஢  ⠬  ࠨ  楫 ६, ⠦, ᡮન, ,    ⠬ ० ࠡ⪨  ⠬ ਨ ࠨ;
      -⨧஢ 冷  砨  訡筮 / 譥 㯫祭 㬬 ⠬ ⥦;
      -ᮢ襭⢮ 冷 ᫥  ᠭ権.
      ਭ⨥    ࠨ ᯥ稫 न쭮 ᮪饭 ⢠ ࠧ⥫ 㬥⮢, 室  ⠬ ଫ ⮢஢,  34 㬥⮢  69 -   (!) ࠧ.  ⥫쭮 ⠭ ப ⠬ ଫ 㧮 ᮪⨫  ࠢ  2010. 10 ࠧ! ᫥ ॢ,  ᮦ, 㫨 ० 浪.
      ६ ଫ ⮢஢  ࠭ᯮ । ᪮ 祭  2013. ⠢﫨  ।:  ⠬ ० <> - 1 42 ,  ⠬ ० <ᯮ> - 44 ,   ६   2011. ப ⠬ ଫ ⠢  ० <> - 10 ᮢ 40 ,  ० <ᯮ> - 1 44 .
       ७ ⥬ 業 ᪮  ᮢ襭⢮ 楤 ⠬ ଫ ⮢஢  祭 2010-2013. ⨣ ⢥ 㬥襭 ⢠ ⠬ ᬮ஢. , ᫨  2009. ⠬ ᬮ  69% 㥬 ⮢஢,  2010.- 42%,  2011.- 22%,  2012.- 9,9%,   2013.-  3,5% ⮢஢,   20 (!) ࠧ , 祬  2009.
      ࠢ⥫⢮ ⢫﫠 ᫥⥫쭠 ࠡ  ७ ஭ ஢   樮 ࠢ ॣ樨 ⠬ 楤, ࠢ  饭  ᪮७ ⠬ ଫ ⮢஢.
       ⨣ ⢥  ⢠ ଫ ஭ ⠬ 権. , ᫨  2011. ⢮ ⠬ 権, ଫ  ஭ , ⠢﫮  2% ଫ 権,   2013.  ⥫  㦥  70%.
       ஫  ० ॠ쭮 ६  ⮩  ࠢ쭮 ⢫ ⠬ 楤  ६饭 ⮢஢  ࠭ᯮ । १ ⠬ ࠭ ࠨ.    ᯥ:
       砥 饣 ᯮ ⠬ ଠ쭮⥩  ஭   ⠬ ࣠  ਭ⨥   ॠ஢;
      㠫쭮   ६饭 १ ⠬ ࠭ ࠨ ஫ ࠭ᯮ ।  ० ॠ쭮 ६,  ⠪ ᮯ஢ ⨢ ࠧ  ६ ஢ ய⨩  㭪 ய᪠ १ 㤠⢥ ࠭;
      ஢  ⨢ 樨  㭪  ࠭  楫 ࣠樨 䥪⨢ ०  ॠ஢  㦥祭 ०.
      ।ਭ⥫ ⥫쭮 業,   ⠭ ⪨ 祭 㬥⮢, ।⠢塞  ⠬ ଫ ⮢,  ⠪ ᭮  ⪠  ⠬ ଫ, 뢠 ⠬ ࣠ ।⠢ 뢠騥 ࠧ᭥  稭.
      ⭮,  ⠪ ᫮,  㬥,     ,  客  < >.    ⪨  ᥡ ⮫쪮  ⠤ ࠪ᪮ ਬ 㬥, ᫥ 祣    ஠஢  ࠢ.
       裡  ⨬ १砩  ભ,  ﭭ ᫥ १⨢  ⥫    㤭⢥  ᮬ, ࠬ, 祭묨  ᯥ⠬ ࠡ뢠 , ࠢ  襭 䥪⨢ ஢   ᡮ஢  ࠭ ,  ਢ  筮 ⮫ ⥫⢠   .
      
⨬㫨஢ ୨樨  樮 ࠧ

      ୨  樮 ࠧ⨥ - ⢥ ,   ࠨ   ७ᯮᮡ  ஢ 뭪.
       ⮬   ⥫⢮ 뫨  ,  ⨬㫨  ந⢥  ꥪ⮢ 宧⢮, ७  ந⢮ 樮, ࣮ᡥॣ  ࣮䥪⨢ 孮.
       ⭮, ᢮   ਡ, २㥬  ࠧ⨥ ।⨩  ஬諥, 㤮-  ᠬ஥, ⨭筮 . ।ᬮ७ ७樨  ꥪ⮢ 宧⢮   ଠ樮 孮  ..  ᮦ, ᫥     뫨 ⬥,  ,  ,  ୨樨  樮 ࠧ⨨ ࠨ ⠢ , 祬,     ᯥ⨢.
      讥  ࠢ⥫⢮ 㤥﫮 㢥祭 ꥬ ந⢠ 樠쭮 稬 த⮢, ⠪  ᪮ ⠭. ਬ, । - ந⥫ ᪮ ⠭ ᢮  㯫   ਡ, 祭  த  ਨ ࠨ ᯥ樠 த⮢ ᪮ ⠭ ᮡ⢥ ந⢠, ᫨ ਡ ࠢ﫠  㢥祭 ꥬ ந⢠  㬥襭 ஧ 業 ⠪ த⮢.
       ⨢ ⨬㫨஢ ୠ⨢ ࣥ⨪  ࠨ 뫨  < >,   ᠬ ᮪  ய.
      ஬ ⮣, ᢮   諨   㤮, ஥ ࠡ⠥  ୠ⨢  塞 筨 ࣨ, ਠ,   , ᯮ㥬  ந⢠ ⠪ 㤮.
        2020. । ᢮   80% ਡ뫨, 祭  ॠ樨 ந  ࠭ ࣮ᡥॣ饣 㤮  ਠ,  ᫮ ࠢ  ।  㢥祭 ꥬ ந⢠.
      ᢮   50% ਡ뫨, 祭  ⢫ ࣮䥪⨢ ய⨩  ॠ樨 ࣮䥪⨢ ஥⮢ ।ﬨ,  祭  㤠⢥ ॥ ।⨩, ०, ࣠権, ⢫ ࠧࠡ, ७  ᯮ짮 ࣮䥪⨢ ய⨩  ࣮䥪⨢ ஥⮢. 쪮   ⮣     ࣥ⨪ ⠫ 6 , ࠢ  ࠧ⨥  ୨.
         ।ᬠਢ ।⢠   業 ⠢  ।⠬, ਢ祭 ꥪ⠬ 宧⢮  ॠ樨 ࣮䥪⨢ ஥⮢,  ⭮ ,  易  ᮪饭 ᯮ짮 த .
      १砩   㯫  ᨫ  1 ﭢ 2013.  ࠨ < ⨬㫨஢ 樮 ⥫쭮  ਮ    楫 ᮧ  ࠡ >.
       樮 ஥⮢ 뫨 ⠭ 쬠 ਢ⥫ ᫮: 㫥 ⠢   ਡ  2017. 8% -  2022., ᪮७ ⨧, ᯮ諨  㤮  ..  ॡ - 쥧 樨  ᫨ ,    ࠨ ਮ묨,  ᮧ  ࠡ .    ᮦ 室 ஢,  ᫥ ॢ 뫠 ⬥   , ࠢ  ࠧ⨥ ࠨ.
        㤥﫮  ਭ  ࠨ < ਠ ઠ>.   ॣ , ᮧ ⪨ ࠢ   ஢, 뢠 ⠬   ⨬.  - 㭨 㬥, 騩 ⢮ ⠪ 뢠 樮 業 ॣ,     ᯥ⨢, ࠧ ந⢥ 頤   ꥪ⮢, ਩, ⮢  ன.  ࠡ⪨,  ᮢ襭⢮  堭,   襩 ᯥ⨢   뫮 ᤥ,   ⨬ 㤥  ᥩ, 㤭 ।⠢.
      뫠 ⠭ ⨬㫨 ⠢   ਡ  ஢ 5%  2023.  ਨ ணࠬ ᯥ祭.
       뫠 ।ᬮ७ প ᮪孮 ᫥ १ ஥ 樮 孮᪨ મ.
         뫨 ⬥.    -⠭,  ।  ᤥ?
      樮    <  ᥫ>.  ।⠢  ⨬㫮 ࠡ⮤⥫  ᮧ  ࠡ . ਬ, ࠡ⮤⥫     ࠧ 50% 㬬 ᫥    ᮡ ᫥ ᫮:
      -⮡  祭 12 楢 ᮧ  ࠡ稥 ;
      -⮡  ᮮ⢥ । 䠪᪨ 㤮ࠨ ࠡ⭨;
      -⮡  祭   12 楢 ⠪ ࠡ⭨ 믫稢 ࠡ⭠   ࠧ     ࠡ .
       楫 ⨬㫨஢ ⮪ 権   :
      -㤠⢮   ⮨ ந⥫⢠  ४樨 ⭮᪨   ᮢ, ।⨩  ந ମ ( 50% ⮨   );
      -筮 頥 ⮨ 㯫  㯭 ண⮣ ᪮ ( 50% ⮨).
      宧ந⥫,   ⥭⢮,      ਡ:   䨪஢ ,   ⮫쪮  頤 , 室   ᯮ殮.   祬 ⥭ᨢ ᯮ , ⥬  ਡ뫨 ⠥  ᯮ殮 ᥫ宧ந⥫.
      யந⥫ 頥 60%    ⮨  ॠ樨 ࠡ뢠騬 । த樨 ⭮⢠ ᮡ⢥ ந⢠.
         㯫稢  ,  ⠥  ᥫ宧ந⥫  ᫮,   㬬  ࠢ  ந⢥ 楫 - 㯪  ୨ 㤮, ᭮ 䮭  ..,  ⮬ ᫥   襭 ।⮢   楫.
       㤠⢥  ࠨ ।ᬠਢ ।⢠  䨭ᮢ  ⢥ ᥫ᪮宧⢥ 孨. 宧ந⥫  ⮫쪮 15% ⮨ 孨,  ⠢ 㬬    祭 5 .
      㤠⢮ ᮧ ⨬㫨騥 ᫮  樮-樮 ࠧ பᬨ᪮ ᫨.     ࠨ ⭮⥫쭮 㤠⢥ প ᠬந⥫쭮 ஬諥  ࠨ, ᮣ᭮ ஬ । 樮   죮  㯫   , ᢮  㯫   ⠬ 諨   ⮢஢     ⠬  ࠨ.
       ࠢ.    ᯮᮡ⢮ ७ ਩ ந⢠  ⢥ । ᠬ⮢ -148, -158,  ⠪ ⠭ (  ᨩ᪮ 樥) ந⢠ -124, 襭 ⠭ -70.
      ࠢ⥫⢮ ਫ 訥 ᨫ  ⠭  ࠧ 襩 樮-ᬨ᪮ ᫨. ,  ,  த த ⮩ ᫨.     㪮⥫ﬨ ࠢ⥫  㤠  뫨 饭 ࠧ  ⭮襭   ⮩ .
       ࠨ  1 ﭢ 2013. 砫 ⢮   প 㤮ந⥫쭮 ᫨.  ⮬   1 ﭢ 2013  1 ﭢ 2023.   ஢ ᪨ ᯥਬ  㤮ந⥫쭮 ᫨ ࠨ.   ᯥਬ ।ᬠਢ ७  樮 ࠧ  㤮ந⥫쭮 ᫨.
        ।  ⨬㫮  ॠ樨 ࠡ 㤮ந⥫  㤮६ ।⨩,  ਧ த ࠧ⨥ 㪨  ࠧ  ⮩ , ७ᯮᮡ த樨  譨 뭪.  ⭮, ।⠢ 죮  㯫   ᡮ஢ / ⠭ ᯥ樠 ०   浪, ।  ᮬ, ᢮  㯫   諨  ⮢ ᪮ , 㢥祭 ᧠  ..
       ᪮७ ஦ ⢥ ᥫ宧設஥   2012.  ਭ   ࠨ < ⨬㫨஢ ࠧ ⢥ 設஥  ய஬諥 > ( 楫 ᮧ  ᫮  ࠧ ⢥ 設ந⥫ ।⨩).
       ᨫ  㤠⢥  ⨪, ࠢ:
      - ॠ ⥬ ⨬㫮  孮᪮  ।⨩  ந ᥫ᪮宧⢥ 孨;
      - ७ ⥩  祭 㤠⢥ ;
      - ᮤ⢨ ᮧ ந⢠ ᮢ६ ᫮ ᥫ᪮宧⢥ 孨  ⨥  ࠭   ७ ⨬㫮  ਮ⥭ ⠪ 孨.
      稢  ࠧ, 饭 ᨫ ࠢ⥫⢠   ᮧ 䨭ᮢ ⨬㫮  ࠧ  ୨樨,  ᪠,   ᥬ  㪮⢠ 䨭ᮢ-᪨   ࠢ⥫⢮   ࠤ ⠪ 뢠   ਮ⠭,  ⬥  , ⠭  ⨬.    祬 㣮,  ⠪  ,  ⮫쪮   㭤⠫ ଠ, । ᯥ⨢ ࠭.    ,   ⮣, ⮡  ᢮  ஫,   ⨬  ࠡ   .    㣮 -  ⢮ 騬 ࠭.    뫮 㤭,  ௥    ⮬ .
      
ॣ  ⢥ 㬥 ⨬㫨஢  ⨢

      । ᫥ ய⨩  ॣ㫨஢, ॠ  2010-2013.,  뤥 ᫥騥 祢 , 㦥 騥 ⨬ ⥫ 䥪   ।ਭ⥫, ⠪   ࠦ.
        ।⠢ ࠧ襭  ⨢ .
      ⥫쭮 । 뢠騩 祭 ࠧ⥫ 㬥⮢. ॡ ࠧ⥫ 㬥,   ।ᬮ७ 筥 (஬ ⤥, ।   ⥫쭮),- .
       ࠢ. ਭ ⠭ ࠢ⥫⢠ 482  26  2013. < ᥭ   祭 । ⢨ ⭮⥫쭮 ⢫ 宧⢥ ⥫쭮   宧⢥ ⥫쭮,    ⢫  ᭮ 樨 ᮮ⢥⢨ ਠ쭮-孨᪮  ꥪ 宧⢮ ॡ ⥫⢠ ⭮⥫쭮 ᪫祭  㪠  㬥⮢ ࠧ⥫쭮 ࠪ, 室 祭   ।ᬮ७  ࠨ " 筥 㬥⮢ ࠧ⥫쭮 ࠪ   宧⢥ ⥫쭮">.
        ࠧ, ᥣ    ⢮ 室 ࠧ襭 ᮪饭   祬 1200  141 (    10 ࠧ!).
       १  ᯥ祭 室  ਭ樯 < >  ਭ樯 < >  뤠 㬥⮢ ࠧ⥫쭮 ࠪ  ⭮ ஢.  ᫥⢨, ।ਭ⥫   ⮫쪮  㤠⢥묨 ࠬ ࠧ⥫쭮 業.  ᮧ   ࠩ 業  த ⭮ 稭.
       ﭨ  1 ﭢ 2014.  ࠨ ਥ , 뤠 㬥⮢ ࠧ⥫쭮 ࠪ  ।⠢ 権 ⢫ 682 ࠧ⥫ 業 ( ⮬ ᫥ 5 ).
       ଠ樨 ⭮  ⭮⥫쭮 㭪樮஢ ࠧ⥫ 業஢  뤠 १  ࠧ⥫ 㬥⮢  ਭ樯 < >,  ࠨ  祭 2013.:
      -ॣ஢ 597. 饭 ꥪ⮢ 宧⢮.  ࠢ   ਮ 2012.   2,09 ࠧ ;
      -뤠 324. 㬥⮢ ࠧ⥫쭮 ࠪ ( 2,61 ࠧ );
      -।⠢ 536. 権 ( 1,67 ࠧ );
      -ॣ஢ 50. 権.
       䥪 㤠 ,  ⭮,  ⢨  㬥襭 ⢠ ࠧ⥫ 㬥⮢, ⨬樨 楤 祭 ࠧ襭, ஢ ப ࠧ᭨⥫쭮   । ।ਭ⥫, ⠪  । 稭.
      ਭ⨥  ࠨ < ⨢ 㣠>  㯮冷 ⥬ ।⠢ ⨢ , ।  㡫஢, ॣ㫨஢   ,  ᮢ襭⢮ 楤  祭,  ⮬ ᫥ ᯥ ᮪饭 ப ।⠢ ⨢   ⢮ ⠭権,   ।⠢.  ࠧ,   ࠢ  ᨬ쭮 ८ 㤮  ।ਭ⥫.
      १砩 ,    ॣ㫨஢  ஢ 稩  ।⠢ ⨢  ୨ ।  ᫥      ।.   ॣ㫨஢ ⮣   諮 ਢ  ᫥ 襭    ஭ ࠦ    <⥬ ஢>,   ࣠뢠 稭  ᣮ  ᪨ ࠬ.
      ஬ ⮣,  ⠭ ⥬ ࠧ ,  ⮬ 業 ⨢ 㣨   ॢ  ᥡ⮨. ᪫祭  㤥 ⠭ ⮫쪮  ᭮ ,       ਠ⮢ < >,   뫨 १⮬ 㯮ॡ - ⪮ ஫㥬 稩.   ⢥ ᭨ ⮨ 鸞 ⨢   ࠭   ⮨  ॣ.
      ਭ⨥  ⠫ ᮬ     樥   ।⠢ ⨢ ,  ⥯      , ⪮ ,  祭 㬥⮢ 㦥    ६ ⨢ 業   ।⠢.
       ଠ樨  ஢ ⮭ 㡫 , , ᪮  ⮯᪮ த᪨ ᠤ権,  ॣ ࠨ 뫨 ᮧ  砫 ࠡ 419 業஢ ।⠢ ⨢ ,  : 1 㡫᪨, 121 த᪮, 265 ࠩ, 10 ࠩ  , 1 ⭮, 21 業,  ६  ॣ  த᪨ ( ⮬ ᫥ 11 ਠ ࠧ).
       ࠢ.  < ⨢ > -  ୠ    ⨢ 㣠,  ।⠢ ࣠ 㤠⢥   ࣠ ⭮ ᠬࠢ.  ࠧ饭  樠쭮 -ᠩ ࠧ.
        ᯫ ⭠   㤠⢥ ⠫ ⨢ , 㭪樮  ண ।ᬠਢ   ଠ樨  ⨢ 㣠, ꥪ ।⠢ ⠪ , 業 ।⠢ ⨢   ᮮ⢥ ଠ⨢-ࠢ .
        ॣ樨 :
      - ⢥ 㬥襭 饥 ⢮ 楤,  室 ன  ॣ樨 ;
      - ਭ樯 ⢫ ⥫쭮 ਤ᪨   䨧᪨ -।ਭ⥫  ᢨ⥫⢠  㤠⢥ ॣ樨 ( ࠨ 3205VI  7 ५ 2011.);
      -⬥ 易⥫쭮 ᫮ 쭮 祭 ⠫ (㬬  ।,  ।ਭ⥫  易 ஢ । 砫  ॣ樨);
      -ᮢ襭⢮ 冷 ᮧ  ⥫쭮 ਤ᪨ , ᮮ⢥ ࣠樮-ࠢ  宧⢮  楫 ७ ਭ樯 㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪨   ᭮ 쭮 ⠢ ( ࠨ 3262VI  21 ५ 2011.);
      -⠭ ⨢ ⢥⢥    襭   㤠⢥ ॣ樨 ( ࠨ 3157VI  17  2011.);
      -  㬥 (믨᪠   㤠⢥ ॥ ਤ᪨   䨧᪨ -।ਭ⥫), ⢥ত騩  砫 ।ਭ⥫᪮ ⥫쭮 ⠭   ꥪ⮢ 宧⢮  ࣠ ⨪,  㦡  ᨮ 䮭 ࠨ ( ࠨ 4839VI  24  2012.);
      -饭 楤 ४饭 ⥫쭮 ꥪ⮢ 宧⢮ ⥬    鸞 ⨢ 易⥩  ६ ⮣    易⥩  ࣠ 㤠⢥  ( ࠨ 3384VI  19  2011.);
      - 1 ﭢ 2013. ।ਭ⥫   ।⠢ ᫥ 뤥প  믨᪨  㤠⢥ ॥஢  祭 㬥⮢ ࠧ⥫쭮 ࠪ  業;
      -ᥭ  ᬮ७ 客  ࠨ ஥  ࠨ < ᥭ    ⥫  ࠨ  饭 浪  >  ᯥ祭  ਭ⨥  ࢮ ⥭.  ⭮,  ।ᬠਢ ⬥ ॡ  ॣ樮 ᡮ  ஢ 㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪮   䨧᪮  - ।ਭ⥫; ⢫ 㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫ ⥬ ।⠢ ஭ 㬥⮢  易⥫쭮 ᯮ짮 ஭ ஢  ( ᯮ짮 㣨 ᯮᮡ 䨪樨 筮); ⠭ ਭ樯 ⢫ 宧⢥ ⥫쭮 ꥪ⠬ ⭮ ࠢ  ਬ ⥩.
        㤠⢥ ॣ㫨஢   (஫)   宧⢥ ⥫쭮,  ⮬ ᫥ ⮣,  ᠥ 業஢,   ⠬ 楤:
      -  ᮪饭 ⢮ 業㥬  ⥫쭮   ᪮쪮 ࠧ - ⢮ 㬥⮢,  室 ।⠢  祭 業;
      -㢥祭 ⢮  宧⢥ ⥫쭮,   ⢫  ⥫쭮 ਭ樯 (  ࠧ, ᮪饭  祬  40% ⢮  宧⢥ ⥫쭮,   ⢫  ࠧ⥫쭮 ਭ樯). ਬ, ᥣ 98% ꥪ⮢ ந  ᭮ 樨  ᮮ饭  砫 ந⥫⢠  ⮫쪮 2%,   ꥪ 4-5- ⥣਩ ᫮, ॡ 祭 ࠧ襭 ( 楫 ⢮ ࠧ⥫ 㬥⮢  楤  ந⥫⢥ 㬥襭  75%);
      -ࠢ⥫⢮ ࠧࠡ⠭  ᥭ  客  ࠨ ஥ < ᥭ    ⥫  ࠨ  ᠬ ⢫ 㤠⢥  (஫)   宧⢥ ⥫쭮> (⭮⥫쭮 ਢ祭  ⨢ ⢥⢥   ஫ ࣠);
      -ᯥ祭 ਭ⨥  ࠨ 353VII  20  2013. < ᥭ    ⥫  ࠨ  ࠭ ࠭祭  ⢫ 宧⢥ ⥫쭮>, ,  ⭮, ।ᬮ७,   ॠ஢ ਬ  ꥪ⠬ 宧⢮ ᪫⥫쭮  襭 ⨢ 㤠 ( 㯨  ᨫ 1  2013.).
      
७ -ਥ஢ 室  ⥬ 㤠⢥  (஫)

       砫 ᢮ ࠡ,   2010.,  ࠢ⥫⢮ ⠢ 楫 䥪⨢ ਬ -ਥ஢ 室  ⥬ 㤠⢥  (஫),  ।ᬠਢ १ ᮪饭 ⢠ ஢ப ।⨩.
         뫮 ਭ  60 ⠭ ࠢ⥫⢠,  ॣ      ⥫쭮  ᮮ⢥⢨  騬 ⥫⢮.
       - ᫮, ய⫨ ,  ॡ ﭭ ਭ. ,   ᥭ 2013.  ஢  㭪樮஢ ⥬ 㤠⢥   ஫,  ,     㤠⢥  (஫)  ⢥ত ਨ,   業 ⥯ ᪠  ⢫ 宧⢥ ⥫쭮  । ਮ筮 ஢  ஢ப.   30  㤠⢥  (஫)  뫨 ⢥ত 㭨஢  ⮢, ⠢塞  १⠬ ஢ப.
       ᭮ ஢  ࠢ⥫⢮ ਭ﫮 ⠭ 752  28  2013. < ⢥ত ⮤᪨ ४権  ࠧࠡ⪥ ਥ ᪠, । ꥪ⮢ 宧⢮  ⥯ ᪠  ⠭ ਮ筮 ஢ப,  ⠪ 㭨஢  ⮢, ⠢塞  १⠬  () ய⨩ 㤠⢥  (஫) ꥪ⮢ 宧⢮  ⮬ ⥯ ᪠  ⢫ 宧⢥ ⥫쭮>.
        ᯥ稢 ⢥ 堭 न樨 ⥫쭮 ࣠ 㤠⢥  (஫), ।ᬠਢ ᯥ祭  ⮤᪮ 室  ࠧࠡ⪥ ஥⮢ ଠ⨢-ࠢ ⮢   㤠⢥  (஫),  ⭮, ⥫쭮 ⭥ᥭ ꥪ⮢ 宧⢮  ᮮ⢥騬 ⥯ ᪠,  ⮢ 㭨஢  ⮢, ⠢塞  १⠬ ய⨩ 㤠⢥  (஫),  ⠪ ਢ祭  ⮩ ࠡ ।⠢⥫ -樠権  ࠢ⥫⢥ ࣠権.
        ॣ樨   㣨 ᠬ, 騬 ॣ㫨஢ ⭮襭    ࠦ, ।ਭ⥫ﬨ (⠢騪 ⮢஢  )  ࠦ (ॡ⥫ﬨ):
      -ਭ  ࠨ < ᥭ    ⥫  ࠨ ⭮⥫쭮 ࠭ 筮 㤠⢥ ॣ㫨஢   ⮬ ॢ> (3565VI  5  2011.), ,  ⭮, ⬥ 冷 ஢ 㤠⢥ 孨᪮ ᬮ ࠭ᯮ ।;
      - ⠪ 뢠 <ய⮪>,  ⥫쭮 ⨫ 楤 ଫ ஦-࠭ᯮ ந⢨  믫  ⮬ 客 饭 (⠭  ஢ 1029  26 ᥭ 2011., 1144  9  2011., 1086  16  2011., 989  21 ᥭ 2011.);
      -ࠢ⥫⢮ 饭 楤 ॣ樨 (ॣ樨),    ࠭ᯮ ।,  ⭮: ⬥ 易⥫쭮 ᫥  ࠭ᯮ ।  ६ ஢ 㤠⢥ ॣ樨 (ॣ樨), ⬥ 業 ⮨ ࠭ᯮ ।  ६  㤠⢥ ॣ樨  ..;
      - 40% ᮪饭 ப ॣ樨 ᮡ⢥.
      9 ﭢ 2014. ࠢ⥫⢮ ਭ﫮 ⠭, ஥ 㬥蠥 㧪    ᨫ  ॡ⥫  ⢥ த樨.
      뫮 ।ᬮ७,  ஢ન  ஢  ⭮襭   饢 த樨,  ࠪ⨪ ன ⨬ ⠭ ⠭ 易⥫ ॡ  ஫  ᭮.    誠, ⮢ 娬, ।⢠ 㠫쭮 ,  ⥭  室  묨, ࠫ 設,  ⮢ ᯮ짮, ஡⮢ த樨, 㢨, 樭᪨ ।⢠,  ⠪  ந⥫ , , ᪮ 㤮, ࠤ㤮  .
       襭 ᨫ    ஢ , ᪮ ।।  , ⢥, 䠫஢  䠪 ⮢஢  ॡ⥫᪨ 뭮   ⮬ 㬥 㧪  .
       ᭮ 業 業ࠫ ࣠ ᯮ⥫쭮 , ⢥⢥  ॣ (ࠧ, ।ਭ⥫⢠),  ᤥ 騩 뢮  ⮬,   १ ⥬ ᨫ    ॣ樨  祭 ᫥   㤠 ⢨   ८ࠧ,  ᤥ ⨬  ﭭ ᮢ襭⢮ -  ᭮ ய᪮ ࠪ⨪   ਬ஢ ஢  (  । ࠭ ).
       祢,   ꥪ⨢ ਫ १⮢ ᨫ ࠢ⥫⢠  襭    ࠨ  殮 ᫥    ७ ய⨩  ॣ樨  ⭠, ஭ 業 㭠த ᯥ⮢  ࠢ ⨦ ࠨ  १⠬ 㣨 ࠭ .
      ,  ३⨭ ᥬ୮   㭠த 䨭ᮢ ௮樨 < -2014> (Doing Business-2014) ࠨ த஢ ஢ ᮮ ⥫ ᯥ,   28 㯥,  112-   189 ᫥ .   ࠨ ⭮ -  ਢ祭 ࠭ 権    ਮ⮢ 㤠⢥ ⨪.    ⠪ ,  ⠪ ᫮ ᮧ ⨬   ७ 権.
       2013. ࠨ ⠫    ଠ஢ ३⨭ - ⨢  䨪஢  쬨  ⥫쭮   ,  ᫥.
        㡨ᠬ    ३⨭ Doing Business-2014 ࠨ 訫 ᢮ 樨. ९ 権 ࠨ  ३⨭   । 뫮 易  襭  㡨ᠬ <⥫쭠 ⥬  ந⥫⢥> ( 145 (!) 権)  < ᮡ⢥> ( 61 (!) ).  ⠪   㡨ᠬ <祭 ।> ( 11 権), < > ( 4 樨)  <砫 > ( 3 樨).
       ⥪ ७ ⥬   ॣ樨 楫ᮮࠧ ⤥쭮 ⠭   ᫥ ⠢.
      
ॣ  ந⥫쭮 ᫨

       楫 ᯥ祭 ࠧ ந⥫쭮  ᬥ ᫥  ਭ  ࠨ < ॣ㫨஢ ࠤந⥫쭮 ⥫쭮>. ஬ ⮣,  ᥭ  ⥫ , ਭ  ࠢ⥫⢥ ⮢  ⢥ত ᮮ⢥騥 㤠⢥ ந⥫ .
        ࠢ  ᮢ襭⢮ ࠧ⥫쭮 ⥬  ந⥫⢥,  ⭮:
      -⢥  室  ࠧࠡ⪥ ஢筮 㬥樨, ᨬ쭮 饭   ᮣᮢ, ᮪饭 祭 ,   㤠⢥ ॣ㫨஢;
      -७஢ 㤠⢥ ॣ㫨஢, ஫  騥 室  ஥஢  ந⥫ ꥪ⮢  ᨬ   ⥣਩ ᫮, ।  ᭮  ᫥⢨ (⢥⢥);
      -㬥襭 祭 ꥪ⮢,  ஥஢  㦭  ࠤந⥫ ᫮  ࠭祭.     ⠦ 頤  300 .  ( ᭮  ᥫ᪠ ⭮)  ந ⮫쪮  ᭮ ந⥫쭮 ᯮ;
      -饭 楤 ஢ ᯥ⨧ ࠤந⥫쭮  ஥⭮ 㬥樨, 祭 ࠧ襭  믮 ந⥫ ࠡ   ꥪ⮢  ᯫ;
      -⠭ ᮭ䨪 ⢥⢥ ꥪ⮢ ⥪୮ ⥫쭮,  ⥯ 室  業஢ 宧⢥ ⥫쭮, 易  ᮧ ꥪ⮢ ⥪,  ᨮ쭮 樨 ᯮ⥫ ⤥ ࠡ.
       ࠢ.   2012. ॣ 㡫 뢮  ᭮  ᫥ १⨢  ࠨ < ॣ㫨஢ ࠤந⥫쭮 ⥫쭮>. ⮬ ७  ⠫ ᮪饭 ६  稪  ଫ ࠧ⥫쭮-ᮣᮢ⥫ 㬥⮢  ந⥫⢥ (  楤 ⢮)  195  60 .
       㦥  १⠬ 2012. னᯥ ॣ஢ 109,5. 㬥⮢  ࠢ 믮 ந⥫ ࠡ, 設⢮    ⥫쭮-⨢ ࠪ.    2,3 ࠧ , 祬  2011.   䥪  ⨢ ⥫  ଠ⨢ ॣ⨢   㦥  祭 1,5-2 .
       ⢮襩 ࠭ ࠧ⥫쭮 ⥬  ⪭ ᥣ 﫮 祭  ᪨ .    㤠  ᤥ.
      
祭  ᪨ 

      樮 饭 ந諮   㯠  ᪨   .   堭    ᮪ ப ᮥ, 㬥 ⮨  ⢮  楤 ᮥ.
       浪  ⮬ ᥣ १砩    ,    騭,   ࠦ. , ᥬ  ன   ⤥쭮 ᫥  ᮥ  ᪨ .
      ,  1 ﭢ 2013. 뫠 ⥫쭮 ॣ㫨஢ 祭 ⭠   ஡ ⭮襭  ⠬  饭 楤 ᮥ  ᪨   .  ⨥ <⠭⭮ ᮥ>,    ᨬ쭮 饭 楤 ᮥ  騬 , ᨫ ஫ 稪  ꥬ  ⮨ ࠡ.  ࠧ,  ࠭稫 ᮢ  ࣥ᪨   ⭮襭 ॡ⥫, 稪.  ⮣ 뫮 ।ᬮ७ 12 楤,   285   ⮨ 1460   1  魮.  ⥯,  砥 ⠭⭮ ᮥ,  5 楤,    72  117  ( ᨬ  ᫮ 祭)    950   1  魮.     砥 ப 㬥訫  2,4  4 ࠧ,  ⮨ -  35%.
       砥 ⠭⭮ ᮥ ॡ 8 楤,   140 ,   2 ࠧ , 祬 뫮.
       ᮬ  ந⥫⢥ 뫮 ॣ㫨஢  ⭮襭.
          ⢥ த㫨   ⮢ ७ 業 뭪 .
      襭 ⥫쭮  ଠ⨢-ࠢ ᯥ祭  㤠⢥ 쭮 .  1 ﭢ 2013.   ⮬⨧஢ ⥬  .
       ᮧ  쭮  ࠨ 頥 ᯮ ஢. 樮  ࠨ 㦥 ᮤন   18 ᠪ⮢  . 뫮 ஢ 36 ⮢. ஬ ⮣,     , ࠭ ᥫ 㭪⮢  ⥩ -  40. ꥪ⮢.
      祢 ⮬   ⢨ 쭮 , ࣮॥  ᮢ.  ஭ 稫      ꥪ,  ࠢ  ,  ࠭祭 짮  ᯮ殮 .  ⨫ 楤 ॣ樨, ᤥ   ⨢묨,  ⠪,  , 樮쭠 ஭ ஢ ⥬     ᭨ ⮨ ⨢     ⭮襭.
        ⢨  ⥬   ॣ樨  ⪮  祭 ᫥ 10  (  ਭ  쭮 ) ᮧ  ᥣ ஡ 栬  짮⥫  ࠨ.
      ⢫  蠣  ࠢ ᮢ襭⢮ 楤 ।⠢ ⨢   ଫ  ⪮.    2013.:
      -㬥 ⢮ 饭 ࠦ  㤠⢥ ॣ樨 쭮 ⪠   ( 2012.)   ࠧ ( 2013.);
      -㬥 த⥫쭮 ।⠢ ⨢ 㣨:
      㤠⢥ ॣ樨 쭮 ⪠:  24  -  2012.  10  -  2013.;
      ।⠢ 믨᪨  쭮 ⪥:  10  -  2012.  1  -  2013.;
      -㬥 ⮨ ।⠢ :
      㤠⢥ ॣ樨 쭮 ⪠:  153   2012.  65  -  2013.;
      ।⠢ 믨᪨  쭮 ⪥:  71   2012.  53  -  2013.
       १,  2013.:
      -ॣ஢ 1323,2.  ⪮  ࠢ  1103.  2012.;
      -뤠 914,7. 믨᮪   ⪠  ࠢ  476,1. 믨᮪  2012.
       뫮 ᤥ   ᮢ襭⢮ ⥬ 㤠⢥ ॣ樨.
      ࠢ⥫⢮ 㤥 ⥫쭮  ᮧ 㤮  㯭 ᫮  祭 ॡ⥫ﬨ ⨢    ⥫쭮 㤠⢥ ॣ樮 㦡 ࠨ.
       1 ﭢ 2013. 뫠   ⥬ 㤠⢥ ॣ樨 ࠢ   ⢮,  ᯥ稢 㤠⢥ ॣ   㤠⢥ ॥  ࠢ   ࠭祭    ⪨, ⠪   ꥪ , ᯮ  .
      २⢠  ⥬ :
      -᮪饭 ⢠ ⠭権 (  ꥪ⮢,  : , ࣠  ᮢ, ࣠ ⭮ ᠬࠢ  ᮢ - 饭   ꥪ,  :  㤠⢥ ॣ  ࣠ 㤠⢥ ॣ樨   );
      -७  ଠ樮 ⥬   ࠧ ଠ樮 ⥬;
      -䨪஢   ॣ  ᥩ ࠨ  㤥襢 ⠪ 楤;
      -⥫쭮 ᮪饭  㬥⮢,     㤠⢥ ॣ樨 ࠢ.
       ਨ ࠨ 뫮 ᮧ 583 ࣠ 㤠⢥ ॣ樨 ࠢ,  뢠 2646 㤠⢥ ॣ஢. ஬ ⮣, 믮 㭪権  㤠⢥ ॣ樨 ࠢ   6954 ᮢ  ᯥ樠 ꥪ⮢.
       楫 ᯥ祭 㤮⢠  㯭    㤠⢥ ॣ樨 ࠢ   ⢮  ।⥫쭠   ਥ  ०  ( -ᠩ ॣ樮 㦡)  ।⠢ 㬥⮢  ࣠ 㤠⢥ ॣ樨 ࠢ.
      ᯥ祭  祭 ଠ樨  ﭨ ᬮ७  (), ।⠢  ࣠ 㤠⢥ ॣ樨 ࠢ   १ ୥  樠쭮 -ᠩ ਥ 㤠⢥ ॥ ࠢ   ⢮.
        饭 ⥬ 㤠⢥ ॣ樨 ࠢ ⥫쭮 訫  , ஥ ⢮ ࠭  ᮮ⢥饩 ,   ࠨ   61  ( 158-  97- )  ३⨭ ᥬ୮   㭠த 䨭ᮢ ௮樨 < -2014> (Doing Business-2014)  ⥫ < ࠢ ᮡ⢥>.
        㤠⢥ ॣ樨 ࠢ   ⢮  2013. 믮 4,8 ॣ樮 ⢨.
         㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫  2013. 믮 3 ॣ樮 ⢨.
       1  2013. 뫠 ᯥ祭 । 㭪権  㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫  ᯮ⥫ ⮢ த᪨ ᮢ⮢, ࠩ 㤠⢥ 権  ࣮॥  ॣ樮 㦡 ਠ ࣠ 樨. ᫥⢨ ⮣ ᮧ 楫⭠ ⥬ 㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫.
       ।ਭ  , ࠢ  ᮢ襭⢮ ஭ ॣ樨 ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫  ஭  ଠ樥  㤠⢥묨 ࣠,  :
      - 樮 ⠫ - ணࠬ ᯥ祭  ଥ ୥-࠭,  ᯥ稢 ନ஢  ।⠢ 㬥⮢, 室  ஢ ஭ 㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫;
      -ᯥ祭  ᥭ 2013. 饭 - 㤠 饩 ᤨ樨   㤠⢥ ॥ ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫ १ 樮 ⠫;
      -ᮧ ᫮  㯫 ⥫ ॣ樮 ᡮ  ஢ ஭ 㤠⢥ ॣ樨  ᯮ짮 ⥦ ⥬ १ ୥;
      -ᯥ祭   ᮢ  祭 ଠ樨 १ ୥ ।⢥  樮 ⠫, ।⠢  㤠⢥ ॣ ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫  祭 믨᮪, 祭   㤠⢥ ॥ ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫ १ 樮 ⠫  ஭ ;
       ᮮ⢥⢨  ਪ  1283/5  27  2013. < ⢥ত   浪 ।⠢ ᢥ   㤠⢥ ॥ ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫>  ஭ ࢨ 砫 ࠡ  19 ﭢ 2014.
      - 19  2013.  ᯥ祭 ᢮  ᯫ  ࠪ᪨  ᥬ ᢥ  㤠⢥ ॥ ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫ १ 樠 -ᠩ ࣮॥, ஬ ᮭ  䨧᪨ ;
      -ᯥ祭 祭 㤠⢥ ॣ஬  ஭ ଥ ଠ樨  ᨨ 業 㬠 ਤ᪨ 栬  ᮮ饭 樮쭮 ᨨ  業 㬠  䮭 뭪  ᥭ    㤠⢥ ॥ ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫  ४饭, ᠭ樨  ⢥ ਤ᪮ ;
      -ᯥ祭  ଠ樥  ஬ ⢥ ꥤ   㤠⢥ ॥஬ ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫  ⭮襭 ⢥ ꥤ,   ਤ᪮ ,   ᯥ ॣ ⢥ ꥤ  ਭ樯 < >.
       楫 饭 楤   ᮧ ᫮    㤠⢥ ॣ  ६ ஢ 㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫ ᢥ, 室  ॣ樨 ⠪   ࣠ 室  ᡮ஢  ⥫騪    ⮨   .
       㯫  ᨫ  3 䥢ࠫ 2013.  ।樨  ࠨ < ⢮⥫쭮 ⥫쭮  ⢮⥫ ࣠> 㤠⢥ ॣ ⢫ 㤠⢥ ॣ ⢮⥫ ࣠権  ⮭宦 ⢮⥫ ࣠権.
       ⢮୮ 㤭⢮  ய᪨ -॥஬ -  樮 -॥஢  ࣠権, ।⠢ ଠ   -॥஢,  ⭮, ࠡ뢠  ।⠢ ࠨ᪮ ஭ ࠢ ࠭ ଠ  㣨 樮 ॥஢ ⭨   ਨ ࠨ.
       ண ३⨭ ᥬ୮   㭠த 䨭ᮢ ௮樨 < -2014> (Doing Business-2014) ࠨ  ⥫ < ।⨩ (ॣ ।⨩)> 﫠  ३⨭  50-  47- 樨.
        㤠⢥ ॣ樨 ⮢ ࠦ᪮ ﭨ  2013. 믮 1,5 ॣ樮 ⢨.
       ।⥫쭠   ਥ १ ୥  ०    ⤥ 㤠⢥ ॣ樨 ⮢ ࠦ᪮ ﭨ.  浪   ਥ  ⤥ 㤠⢥ ॣ樨 ⮢ ࠦ᪮ ﭨ  2013. ᯮ짮 9268 ࠦ.
      襭 ନ஢ 㤠⢥ ॥ ⮢ ࠦ᪮ ﭨ ࠦ  ᭮ ᢥ  娢  㤠⢥ ॣ樨 ⮢ ࠦ᪮ ﭨ  訩 ਮ, 騩 ᥭ,-  45 . ,  ॥ ᥭ 390 437   1950-1995.
        ॣ樨 ⢥ ନ஢, 㤠⢥ ॣ樨  । ᮢ ଠ樨  ଠ樮   2013. 믮 17. ॣ樮 ⢨.
      1 ﭢ 2013. 㯨  ᨫ  ࠨ < ⢥ ꥤ>, ᮣ᭮ ஬ ॣ ⢥ ꥤ ⢫ ᯫ⭮   宦 ⢥ ꥤ 㯮祭묨 ࣠ ᯮ⥫쭮  (ॣ樮묨 㦡 ਠ ࠢ 樨).
       ७   楤 ᮧ ⢥ ꥤ ⢥ 㢥稫 ⢮  ᮧ ⢥ ꥤ.
       楫 饩 ॠ樨 㤠⢥ ⨪   ⥫쭮 ࣮॥:
      -७ ⥬  権   ᪠-裡,  ⠪ १ ࠭  樠쭮  Facebook;
      -⠭ -  ࣠ 㤠⢥ ॣ樨 ࠢ   ⢮   ࣠ 㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫, ࠦ     -ᠩ ࣮॥;
       ࠢ.   2013. 㭪樮 40 ⠪ -  ⤥ 㤠⢥ ॣ樨  ࠢ   ⢮  43 -  ⤥ 㤠⢥ ॣ樨 ਤ᪨   䨧᪨  - ।ਭ⥫ 㯭 த ࠨ.
      - 1  2013. 뫠 ᯥ祭  ࠦ  ਤ᪨ 栬  ⤥ <௮>  室 ଠ  ⨢ 㣠 ࣮॥, ନ 室  㬥⮢  ࠢ   ᮮ⢥ ॣ樮 㦡  祭 㤠⢥ 㣨.  砫 㭪樮஢ ⮣ ࢨ १ ⤥ ⮢ 裡 㦥 ⨫ 1706 ࠦ.
        , ࠢ  ࠧ⨥ த 宧⢠, ᮡ 祭   ࠢ⥫⢠  㤠⢥ প ୨樨   ࠧ ७ ந⢠.
       㦥 室   ப⠡ ࠡ, ࠢ  ᮢ襭⢮   ⠬ ⥫⢠, 㬥襭 ⨢  ॣ୮ ﭨ  , ᮧ ᫮  ਢ祭 権.
       ⠭  ॠ樨 楫 鸞 ணࠬ, ࠢ  ⨢ ॠ쭮 ᥪ ,  ⮬ ᫥ ।⢮ ⢫ ⨪ ⮧饭, ⨬㫨஢ ࠧ ᮪孮 ᫥, ᮧ  ࠡ .
       ⮬ ᫥ ⬥,  ᭮  ⠡ ,  﫨  ⪥  ࠢ⥫⢠  ⮬ ⥪, ॡ ⥬⨧樨   ஢. ⮬  楫 㡮  㪠 ᮢ  ᯥ祭 䥪⨢ न樨 ७ ᮮ⢥ ய⨩  ஥⮢, ࠢ  ⨢ ॠ쭮 ᥪ ,  2011. ࠢ⥫⢮ ⢥न:
      -㤠⢥ ணࠬ ࠧ ७ ந⢠, 楫 ன  ᮧ ᫮  襭 ᪮ ⮩稢 㤠⢠   ࠧ ७ ந⢠.
       ࠢ. 㤠⢥ ணࠬ ࠧ ७ ந⢠ ࠢ  䨪  ୨ ந⢠,  䥪⨢ ᯮ짮  ந⢥ 魮⥩  襭  孮᪮ ஢, ⢥ 襭 ॣ୮ ।   , ७ 堭 ⨬㫨஢ ᡥ०  権, ࠢ 樮 ᮢ  ७ ᡥॣ饩  ࣮䥪⨢ 孨  孮  .
      ணࠬ ࠧ 樮  樮 ⥫쭮  ࠨ, 楫 ன - ନ஢ ᭮ 室  樮  ࠧ .
       ࠢ. ணࠬ ।ᬮ७  㤠⢥ প  ॠ樨 樮  樮 ஥⮢. ।   ⠪ প,  ⠪ ⠭ ਨ ⡮ ᮮ⢥ ஥⮢.  ।  㤠⢥ প 筮 ப, ⮡  । 饣 ᭮ ⥭樠 㤠⢠ ⨬㫨஢ 樮  樮 ⥫쭮 ꥪ⮢ 宧⢥ ⥫쭮  ᯥ  䥪.
       ⮢  ॠ樨 㪠 ணࠬ   ࠡ  ࠪ᪨ 堭  㬥⮢.      ⢥ ஢     䥪⨢ ਬ ணࠬ 室  ॠ樨 㤠⢥ ᪮ ⨪  ᫮ । / ⭮ ⢨ 譨 䠪஢ ﭨ   ࠨ.
       楫 ⨬㫨஢ ७ ந⢠ ࠢ⥫⢮  䥢ࠫ 2013. 뫠 ਭ  ॠ뢠 㤠⢥ ணࠬ ⨢樨 ࠧ   2013-2014.
        ⠪ ணࠬ  ࠭, ਬ  2010.? . ணࠬ ⠪ ⠡  ஢ ᫮  稭  ਥ ॣ୮ ।   ᫮ ⭮ 樮 . ॡ ᪮쪮  殮 ࠡ, ⮡ ⢨  ⠯ ᪨ : ਭ  ,   , ஢ ᥮ꥬ ॣ, ⠡஢ 㤠⢥ 䨭, ᬨ , ஢    ..
      ஬ ⮢  ਭ 鸞 ⥫  ଠ⨢ ⮢,  㯠 ⠢騬  ய⨩ ணࠬ, 뫠  ࠪ᪠ ॠ 樮 ஥⮢  ࣥ⨪, ࠢ࠭, ᥫ᪮ 宧⢥, 設஥, ஥, ᬨ᪮ ᫨,  孮, ந⥫⢥  魮-㭠쭮 宧⢥.  ࠬ ணࠬ 뫮  䨭஢ ஥ <ந⥫⢮ ࢮ । ஢᪮   ⠢  ॣ⮢>  ᠭ 㤠⢥ ࠭  ஥ <  ⠢ ⮡᭮  ஫᭮ મ>    㬬 113,5 .
      ࠢ⥫⢮ 뫨 ᬮ७  ਭ 襭  9 ஥⠬, :
      -ந⥫⢮ . 檮  ࠬ   . ⥪  ⮢ <>  ;
      -ந⥫⢮ ⪠ ७᪮-᭮ଥ᪮  ய⥭  ⠭樨 <⠢ 業>  ᪮ 頤  ᥥ᪮ ࠩ ;
      -ந⥫⢮ ᮢ६ 祡-᪮  樮쭮 ᪮ ᯥ樠஢ 쭨 <嬠⤥>  祭᪮ ࠩ ;
      -ந⥫⢮ ⪠ ⮬쭮 ண  ࠧ離  ਢ஦᪮   ਬ몠  ⮬쭮 ண  - 㣠 - ਭ  ய஢᪥;
      -ந⥫⢮ ⥯஢  - ࠫ  - . ᥣ  ᮭ;
      -  ⠢ ஫᭮ ઠ  ୨;
      -  ⠢ ஫᭮ ઠ 㭠쭮 । <࠭>  . 쭨檨;
      -ॠ ண ⠯ 樮쭮 ஥ < >   孨᪮ ᯥ祭 誮 祡 㤮;
      -४, ந⥫⢮ த஬  㭠쭮 । <㭠த ய >.
      襭 ᮢ-।⭮ ᮢ  ࠢ⥫⢥ 뫮 ঠ 7 ஥⮢:
      -४ ⥬ 孨᪮ ᭠; ⠭ ࠡ ࢮ - 쥣   ᪮ ࠭  맣 ᥩ -ࠨ᪮ ;
      -ந⥫⢮ ⮬쭮 ண  ⪥  . 檨   ⮤ண  - 㣠 - ਭ, ய஢;
      -  ⠢ ஫᭮ ઠ  ய஢᪥;
      -  ⠢ ࠬ  ⮡᭮ મ  <ࠬ>  தন᪥;
      - ઠ ࠬ   ୨ ६⭮-孨᪮  㭠쭮 । <⮯᪮ ࠬ ࠢ>, . ⮯ ᪮  (  ஥  ।ᬮ७ ।, ਢ祭  㤠⢥ ࠭⨨  㬬 57,85 );
      - ઠ  ⠢ த᪮ ᪮ ࠭ᯮ  ૮;
      -ࠧ⨥ ࠭ᯮ⭮  㣠᪠.
       ࠢ.  ﭨ  24 ﭢ 2014. ⠤ ⮢ 室 122 ஥,  ⮬ ᫥  ⠤ ⮢ 㬥樨 - 28;  ᬮ७ ᪨ ० - 44; ࠡ뢠 ᫥ ᬮ७ ᪨ ०ﬨ - 3; ᮣᮢ  ᪨ ०ﬨ - 20; ࠢ  ᬮ७ ᮢ-।⭮ ᮢ - 9.
       ᠥ 堭 ॠ樨 ணࠬ, , 뢠  ,  ᫮   ࠨ  2013.,  ࠬ 㤠⢥ ணࠬ ⨢樨 ࠧ   2013-2014. ࠢ⥫⢮  ७  堭 㤠⢥ প ᮢ ୨樨  ᫥  ।⨩,   - 䨭஢ ஥⮢ 樠쭮-᪮ ࠧ  ਢ祭 । ᮢ  㤠⢥ ࠭⨨.
      ᯮ짮 堭 প ⥬ ।⠢ ।⮢  㤠⢥ ࠭⨨, 﫮 騪  ।   ⥫ ப     ⠢. 㤠⢥ ࠭  ᭨ ⠢  ।   ⮣,    ନ஢ ⥫쭮 訩 ꥬ १ࢮ  ⠪ ।, ⠪    ࠭⮬ 㯠 㤠⢮.
      室 ⬥,   ࠬ 㤠⢥ ணࠬ 砫 ᬮ७ ஥⮢ 樠쭮 ࠢ,  ஢ ॠ   㤠⢥  ⥬ ᯮ짮 ணࠬ 죮⭮ ।⮢.    ஬ ࠡ 뫠 ࢠ ᮡﬨ    ⠢ ࠢ⥫⢠.
     
    

   

   

    

      㭠த 㤭⢥
    

    

       㦥 室 , ᫥ 롮஢  㯫   .. 㪮  祭 ⥯ ਭ  ᥫ.  ᫥ 쪮᪨ ᮣ襭 ⭮襭  ࠨ ⠫ ⭮ . ᮡ   ᫥ ਭ 客 ⮬  <   ࠨ>.    ᥫ ᪠뢠   ᮤঠ ଠ樮 ᥭ  ।⠢⥫⢠    㣠 . 襩.  ᮮ饭  ⮫쪮 뫨 ९   ઠ,   ॢࠫ  ⥭樮 ᪠ ଠ  ந室饬  ࠭. ᪮  ⠫ ⮫쪮 ௨,     ஢ ⠢   뢥 ⮣ 㤭.
      ᠬ 砫  ⭮襭  ய᪨   뫮 ।  ⮢ 襭  樠樨     ᢮ ࣮  ⮢  ணࠬ 㤭⢠  .  ⮬ 諨 ࠧ  ய᪨ ।⠢⥫ﬨ    ।롮୮ . ࠧ  ᫥ 롮஢ 砫 ⥭ᨢ ⠪  ॣ   ஢ -  १,  ࠢ⥫⢠.    ॣ   ਭ樯   ⠨ 樮  ࠨ.    ਥ ᪨ ⮭,  訫  ய᪨ 㪮⥫.
        뢠 । ࠧࠦ  ᥫ,  ᫥ 砫 㣮   ⭮襭 . 襭  ࠧࠦ ࢠ   ஧  ⨬㬮.  , 筮, 蠫 ࠧ 襣 㤭⢠  ய᪨ . 筮    㣮   訢,  ⠫ ᠬ ᠭ 쭮  ࠪ ன, ᢮⢥ ࠪ . 襭  ਭ襩 ᠫ  ࠭. 祭   ࠦ,   , 뫮 १୮ ன.          ᥬ ⥫⢠ .  ⠪ ஢࣭  <>,  﫠  ।⢠ ᮢ ଠ樨    类   ॥, ᫥ ண 襭 ঠ.
     , ⢨⥫쭮, 5  2011.  諮     ⢥ ᢨ⥫ . ப ᨫ  ࠧ᭨ 冷 ਭ 襭 ⮬ ஢.  㤥    ᮫⭮ ࠧ  . 襭.   ⮫쪮 ᪮࡫﫠 , ।⠢⥫ , ,    ஦ ᥬ ࠢ. 筮,  뫮 ⥫쭮 ५,    祣      뫮. ᫥ 쭮 த⥫쭮     ࠡ    ⮬ 樤.  㣮   㧭   . 襭.  ந諮  ன  , ᫥  । 樤  쥩.
     ᠤ, 筮,   ந諮    ,     㤥.    뫮 砩,   - ᯥ樠쭮 ந,   .  砫  ⮬,     ࠧਢ  ⥫䮭  쥩 ॥,   祭  ஢.  ⢥ ⠪ ,   ᫨    ࠧਢ  쥩,      ,   ⮬ ᯥ樠 ४᭮ .
     ᫥  . 襭  ࠭ 墠⨫   ⮢.  ᥩ ࠢ  砭   ५ ⨫ਥ 쭨, 誮, ᪨ ᠤ, ࠭   ⥩,  ⥫   ⮩ ਪ,  ࠧࠧ    . 襭,   ⠭ 譮.     ⠭,    ⢨ 祫᪨  ࠫ,  ன ⠪  㦤  . -  ᪨  ⠭⨭  ᠫ 㬭 ப: <㦮   뢠,   ⢥न , ୮,  㡨  ⮢  㡨:>
     , ਬ୮    ६ ந諮  ਬ⥫쭮 ᮡ⨥. ᫥  襭 ࠪ᪨    ।⠢⥫ﬨ  । ᮢ ଠ樨 稭  稢 ᠬ  졥 <㧭 ᮢ>. -  諮   檮 ⥫ ARD. ᫥ 㠫 .  㦥  ⢥      ,   ᮢ⮢ ୠ,  ।  ⮩ ⥬,  ⥫쭮 祭 ਪ᪮ 㤠   .. ७. <   ࠭ .. 襭 㯮  ᮮ魨 .. ७>.
      ⥫ணࠬ 諠  ଠ,     饭  쭮 㤠 ࣠  ⮬,  襭    ॡ ਢ   ⢥⢥  . 㬥,   ⠫  ⨬ .   뫮  㤨,  १ ᪮쪮 楢  諮 襭 㤠  ࣥ,  ஬,   ਢ , ਫ: 1)  ᪥ 襭 .. ⪠  ᭮; 2) , ⠫쭮 稢 ਠ ⥫쭮 祭   ७ .., 頥  ६- ஢ ..,   ᫮   ᮫⭮ 묨. < ⥫쭮 祭   ७ .. 襭 .. 㯮,  ᮮ魨 ७ ..,    ࠭,  쭮 >.  襭 ⠪ 㪠뢠, ,   㤠,  ਠ   ᮤঠ 筮   ਢ祭 .. 襭  ᮮ魨 .. ७.
      ⠪ ⢥ 쭮 㤠 ࣠  稫  2012.  ᮦ,  ࠨ᪠ ⢥,  ଠ᪠  ⨬  襭  ᬮ . 祬?     ⢥ ।⢠ ᮢ ଠ樨  ⥫.
      ᮦ,  ⮫쪮   ।⢠ ᮢ ଠ樨,   樠  稭  ⥬ 롮筮 ࠢ㤨 (  ᥩ  ࠨ  롮筮 ࠢ㤨)  稢 ⥬ . 襭.  , 砫 쥧 ਧ  ⭮襭  ய᪨ . 筮,  . 襭  ⮫쪮 , ⥬    ᯥ㦡 ४᭮   業.
      ६  ।   ᥫ   﫠   ।ᥤ⥫ யૠ ⨭ 楬.  㦥 室     ⮣.  ᢮ ६  ᠫ   㤭⢥  ࠪ樥 ꥤ 樠-⮢  ⨥ ॣ.  ஢  쥧  稢 ⨪.  ⥫쭮    ᨩ  . 襭  ᪠,  祭 㤭 ࠧਢ  ய᪨ ⠬  ᨫ  ஢.    뫠 ,   窨 ७,   . 襭,  -⠪ ⭮襭 ࠨ     冷  稬.
     .  ᮣᨫ    ।  ॣ㫨஢ ᯮ ᮢ ࠢ  ࠨ ᮪  ய᪮ ૠ.  ਭ  ।,  ⠢ ᫮ -     । ⨪. ० ᥣ,    , 冷, ஦騥 ᢮ ९樥 . .  ।  冷 ᮣᮢ .  ⪠  ᪠,    롮  ⮢ 㤭   ।⠢⥫ﬨ.
       ,    ⮬ १  ᪠,     ࠢ⥫⢠  ᮣᨥ ࠡ  ᨥ யૠ. ࢮ砫쭠 ॠ .. 㪮 뫠 ⨢. ० ᥣ,  ᮬ  ꥪ⨢ ᨨ.  ⮬ ᪠,   ⢥⢥  : < ਫ - ᠬ 㤥 嫥뢠:>
     筮,  ,  । ᪨ ꥪ⨢  । ,   㢥७: 祬    ஧筮  㤥 ࠡ  ᨥ, 祬   ஥  ਠ 㣮   ᯥ稬 㤭⢮ ᨨ யૠ  ।⠢⥫ﬨ , ⥬ 㤭  㤥    ୮.
     १ - ६   .     襣 १  ᠭ 쭥᪮  襣 १ யૠ  . ࢮ  筮    冷筮  ⭮ ⨪,  ᮬ    室.   ᮣᨥ.
      砫 ࠡ ᨨ  - 쭥᪨  ࠨ.       ᨥ. 祭 宫 ஥ . , 筮-ࠤ . 쭥᪨,  ⬮  ⢮ 祭 . ᮪  ᮢ訫  ࠨ, -,   ,   ᤥ,     ᢮ ஭,  ९  .  ᥣ 뫨 ⮢  ஬   ஬ᮢ ⨣. 㬠, ᫨   ॢ, , ᫮, ᯥ譮 訫  ᢮ ࠡ.   ⮬ 諮.
      . 襭  ⪥   ⭮襭   뫮   㣨 ᯮ ⮢.  ᭮    ਭ樯쭠   ⠨ ᮢ 樮쭮 ⮢யந⥫.  祬   諠  -       襩 த樨,   襩   ᥬ ࣮ ࣠  ᬮ  300 ⮢ 権,   ⬥ ⨫樮 ᡮ  ⮬,   ⬥ ᯥ毮諨   ⮬   㣮,   﫨 㯮⢮,   ॣ 室  㯨.  砫 ଠ  ⮬,  ய᪨ ॣ騪 ࠧࠦ  . ,   ⮬ 쭮 ஢ ਫ १   , ६- ⮭,   㣨 ⨪ ࠭ - 童 .
      ᮢ⮢ ࠤ ᠭ ᮣ襭     ।  - , < ࠢ  >.   ᬮ५   ࠭ , ஢ ,   ન, 孮 १⮢, ࠤ   室 뫮    祭 쥧 㯪.    ⢨ 堫  ࠡ⪨ ⥫쭠  ᥫ. ஬諥, ᥫ᪮ 宧⢮    ꥬ.     뭨, : ,  뫨 㤮묨 ॣ騪  பᨥ.
      ᥣ譨    㯠  .  ᯥ   ᫥   ,  㦥 ⬥ ⨫樮 ᡮ,   ࠧ ᨫ 樧   㧮  ᡮન, ᭨  ᬥ⢮୮ ᯥ毮諨    ய ⮬. 㦨  ᥫ,  ⠢   ⢥ ⮬쭮 ந⢥,  ⪠  ࠡ .
       , 筮, , 祬 ,     窨   ।⮢.     ⨭: । ६  ६,  ⤠  ਤ ᥣ,  ⮡ ⤠,  ࠡ,  ⮡ ࠡ, , ⮡ ࠡ⠫ ஬諥,  ⮡ ࠡ⠫ ஬諥,  ᮧ ᫮.  ᮡ ⮫쪮 ࠢ ,    ᫨  .
      ⥬, ᬮ   ⨢, ࠢ⥫⢮ ஢ ஬ ࠡ  ७ 㤠⢥ 㤭⢠  ᭮ 樮 ᮢ.
     ᭮ 祩 譥 ⨪ ࠢ⥫⢠  殮 ᫥   ⠫ ࠨ ⭮襭  ࠭-⭥ࠬ  ᫮  樮 ᮢ ࠨ.  ⭮,  ⨪ ࠢ⥫⢠ 뫠 ࠢ  㢥祭 ⥩ ࠨ  ਢ祭 ࠭ ⠫  䨭ᮢ ᮢ,  祭 । ࣮ 죮, ࠭  ।  樮쭮 ஬諥  ᥫ᪮ 宧⢠, த ⢥ த樨  ஢ 뭪.  ⮩ 楫 ।ਭ , ࠢ  ᪮७ ॣ୮    ᪮, ⠪   ᯥ⭮ ஢.
      殮   ࠨ 㤠 ⠭  ࠭  ண㥬  ⭥,  㬥  ᯮᮡ   ᢮ 樮 , ⠪  ।  室 ਥ  襭 ᫮ ஡.
        ᢮ 童⢠   ய ࠨ ।ᥤ⥫⢮  㪮饬 ࣠  ய -  ஢ ( 11   7  2011.).  ࠬ  ।ᥤ⥫⢠ 뫮 ஢ 14 㭠த ய⨩  ᠬ  ࠢ ⥩, ࠢ 祫  客⢠ ࠢ, ९ ⨨  ⠡쭮  ய, ࠧ ⭮ ⨨.
     ⥣᪮ 㤭⢮  ᨩ᪮ 樥 ᥣ ᬠਢ  訩 ਮ 譥᪮ ⨪ ࠢ⥫⢠. 稭  2010. ⠭ ⠡   襬 ஢  ᨥ.    ६  ᨫ  ⠭  ࠧ⨥  ஭ ⭮襭.  砫  㪮⥫ﬨ ᯮ⥫쭮  ⥫쭮 , ࠬ, 㡥ୠࠬ, ⨢ ⠫  㪮⥫   ⠪⮢   ᨩ᪨ .
      ⠡쭠 ⥭   ᨨ  譥࣮  ࠨ. ⥯ 㢥稢 ꥬ ࣮ ⮢ࠬ  㣠   ࠭ ( ᪫祭 ன  2013.).
      祭 2010-2013.  ᠭ  ஭ 㬥⮢, ࠢ  ७ 㤭⢠  ࠧ .
      ⭮, ⮣ 뫨 ᠭ:
     -  ᮤঠ ࠨ᪮-ᨩ᪮ ⥣᪮ ⭥⢠;
     -襭  ࠨ  ᨩ᪮ 樥  ઠ樨 ࠨ᪮-ᨩ᪮ 㤠⢥ ࠭;
     -ணࠬ ᪮ 㤭⢠  2011-2020.;
     - ய⨩  ॠ樨 ணࠬ ॣ쭮  ਣ࠭筮 㤭⢠  2011-2016.;
     -ணࠬ ࠨ᪮-ᨩ᪮ 㤭⢠   ᫥  ᯮ짮 ᬨ᪮ ࠭⢠   楫  2012-2016.
     뫨 ⢥ত ஭ 㬥  㤭⢥  ᠬ 㤮 樨, ⠢ ⮢஢,  ந⢥ 樨  2011.,  㤭⢥   樮 ᪠  ᯠᥭ,  浪 祭 ࠨ᪮-ᨩ᪮ 㤠⢥ ࠭ ⥫ﬨ ਣ࠭ ॣ,  㤭⢥  ⢫ ᮢ⭮ ஫ , ࠭ᯮ ।  ⮢஢  ࠨ᪮-ᨩ᪮ 㤠⢥ ࠭,  ⢨   ࠧ 㭪⮢ ய᪠ १ 㤠⢥ ࠭.
     ᠭ  ᮣ襭  ⮬ ஢ ࠨ  ࠢ⥫⢮ ᨩ᪮ 樨  ⢨  ᠬ ।० १砩 権, ஢  樨  ᫥⢨  ᥫ 㭪,   ᫮ ꥪ ୮᪮ 䫮 ᨩ᪮ 樨  ਨ ࠨ (12  2012., . ).
      १⠬ 10- ᥤ   ᠬ ᪮ 㤭⢠ ࠨ᪮-ᨩ᪮ 㤠⢥ ᨨ (14-15  2013., . 㣠)  ࠢ⥫ ࠨ  ᨩ᪮ 樨 ⬥祭 ⢥ ⥭樠 ࠧ 㤭⢠  ⠪ ਮ ,  ⮬ ࣥ⨪ (ந⥫⢮   ந 拉୮ ⮯  ࠨ, ன 3-  4- ࣮ 쭨檮 ), 樮  ᬨ᪠ ஬諥 ( ਩ ந⢠ ᠬ⮢ -124, ॠ ணࠬ <>, < >), 筮-孨᪮ 㤭⢮. ਭ 襭  ࠧࠡ⪥ ஥⮢ 㬥⮢  ᮧ ୮᪮ ୮ .
      ࠭ᯮ⭮ ᫨ 襭 ࠡ  ࠭ ࠪ⨪ ⢫ ⠬  ࠭筮 ஫   㭪 ᫥   ६  ᠦ᪨ ,   ࠨ  ᨩ᪮ 樥. ਫ ⨢஢ ࠡ  ॠ樨 ஥ ᮮ㦥 ࠭ᯮ⭮ 室 १ 祭᪨ ஫.
      १⠬ 6- ᥤ   ᠬ ࣮-᪨ ⭮襭 ࠨ᪮-ᨩ᪮ 㤠⢥ ᨨ (17  2013., ᪢)  ᠭ   㬥⮢.  㤠  ।  ,   饬  ᪮ ॠ   ᮪孮 ஥⮢, ० ᥣ  ᠥ  -  㤮஥, ⮬ ࣥ⨪, ࠪ⭮-ᬨ᪮ .
     㦤 ,  ⭮,  襭 ⠭ ᠬ -70  ਭ⨨   ⮣ 襭  ᮢ⭮ ਩ ந⢥,  ⠪  ᮣᮢ ⢨  ࣠樨 䨭஢ ந⥫⢠ ࠭ᯮ⭮ 室 १ 祭᪨ ஫.
      室  ᮦ ஢,    ஬ ࠡ    ⠭ 룮 ⭮襭  ᨥ,  , ࠧ襭.  ।⠢,  ஬  㤥 ᥭ 襩 ࠭. ᮡ ᮬ   த 宧⢮ ࠨ, ᫨ ࠭ 㤥 뢥  ० ᢮ ࣮ .
      㦥 ਫ   ஡  ⭮襭  ,   ⥬ ய᪨  ⠥   㯭 ࣮ ⭥஢ ࠨ,  ண ⠢   饣 譥࣮  ࠨ.  ⮬  ਮ⮬  ⭮襭  ࠨ  ய᪨   殮   뫠 ⮢  祭 襭  樠樨,  ᮧ 㣫㡫  ᥮ꥬ饩  ᢮ ࣮  ᫮, 룮 ࠨ.
     ࠢ⥫⢮  祭 2010-2013. 믮 ஬ ꥬ ࠡ,  ਡ ࠨ  樠樨.   ਮ 뫨 襭 ⨫⭨ ॣ  ஥ 襭  樠樨  ࠨ  .   १⠬  ⮢ 㬥,  砥   ᮧ 㣫㡫  ᥮墠뢠饩  ᢮ ࣮,  ᮦ,   ᥬ  룮 ࠨ.
     襭  樠樨  ࠨ,   ஭,  ய᪨    㤠⢠-童 -  㣮, । ⢥  ଠ ⭮襭    ਭ樯 <᪮ 樠樨  ᪮ ⥣樨>.
      ࠢ.  2008.  ஢ 21 㭤 樠 ॣ஢ (11  2011.- ᫥ 㭤), 30  2012. 襭 뫮 ஢, 19  2012. 뫠 襭 䨪   ⭮⥫쭮 ᮧ  ᢮ ࣮. ஥ 襭 த  ࠢ⥫⢥ ⠫ 9  2013. ⢥ত ࠢ⥫⢮ 18 ᥭ 2013.
        ࠭  10  2012. ⢥न ७  襭  ᪮ ᠬ <筮 ⭥⢠> (28-29  2013.).
     ᭮ 襭 १ ࠨ   ஢ ⢫﫮 믮 , ॠ  ᯮᮡ⢮ ᠭ 襭,  筮 ஢  ਭ. ஭   ﭭ ᭮ ।⠢﫠 ଠ ⭮⥫쭮 믮 < > - ४権, ।  뢮    10  2012.
     23  2013. யૠ⮬ 뫠 ਭ   ४ﬨ  襭    ६ ਬ  砥 믮 ࠨ ᮮ⢥ ਥ.
      ஭  襭  뫮  ᠭ ᫥ ᮣ யૠ  ਭ ᭮ 襭 ⮬    襭  ६ ਬ 襭   ᪫⥫쭮 ⥭樨  ( ⭮, ⭮⥫쭮 ᫥ 㤭⢠,  ᢮ ࣮  ⤥ ᮢ ᪮ ).
     18 ᥭ 2013. ࠢ⥫⢮ ࠨ  ⢥ত ஥ 襭  樠樨  ࠨ  ய᪨ .
     ⮬   ᮣᮢ ꥬ ६ ਬ  襭  樠樨  ࠨ,  ᮧ 㣫㡫  ᥮ꥬ饩  ᢮ ࣮ (23 ᥭ 2013., ᥫ).  ⥬ ᪠  䨭ᮢ   ࠭ ⠢  ਭ 㤭 襭,  ᫥ ஭ 㦤 21  2013. ࠢ⥫⢮ 뫮  ᯮ殮, ᮣ᭮ ஬  ⮢  祭 襭  樠樨  ࠨ    ਮ⠭.  襭 뫮 ਭ  楫 ⥫쭮 ࠡ⪨ ⥩ ࠫ樨  ᪮,   ண஢ ᯥ.
     㪢쭮 ᪮쪮 ᫮  ᮤঠ ᮣ襭  ࠨ     ᢮ ࣮.  祭 让  ꥬ 㬥 ( 1000 ࠭ ⥪),    ࠢ⥫⢮  ।⠢⥫ ய᪮ ᨨ 㯮୮ ࠡ⠫     2010  砫 2012. 㬥,    ࠦ ࠨ,  ᠬ ᮪ ।⠢⥫, ⠫ ,  ⥬  ⥫쭮.  諮    ,   ஢   ,    ⭮ ࠡ  ⥪⮬.   ᮣ襭  १ । ஬ -⠪   , ⮢  ஢, ,    ࠧ ᨢ    ⨢, 訫     ஢.
        뫮   ⨢  ⮬ 㬥?   ⮣ 㬥 ਫ, ० ᥣ,  易⥫⢮ ७  ࠨ 樮 ,   , ⠪  ᨬ 㤮ந⢮, 㡫 䨭, 䨭ᮢ 㣨  .     ஢,  ⠫,  㤥 , ᫨  㤥 ନ஢  ᮮ⢥騥   ய᪮ ࠧ. 訬 쥧 易⥫⢮ 뫠  ࠢ ⮢ ,  ⮫쪮 祭   ᪮쪮 ⪮ ࠭ ( 300 ॣ⮢  ४⨢   ப  ७  2  7 ).  ⠫  楫 ⨢  ୨樨 襩 ஬諥  ய᪨ ⠭⠬,   ,   ॡ ஬ ᨫ, 䨭ᮢ ।  , 筮, 让 ஬⮪ ६.
     ⢥,  祭 ஡   ஢  ⮩ ஡⨪,  ᮫ ॠ쭮 ⠭ ப  ꥬ 室 ᮢ.  ⭥ 﫨 祭  , ⢥ত:    ,     ᭮ 䮭  70%,  ᫨   ஢  ,  ᪨ 죨      䥪⨢.    뫠 ஢ ᯥ⭠ 業 ꥬ ⮩ ࠡ,   ਢ  १ 㡫筮.   10    160 .   ⨬ 業,  襫  묨     ᢮ 㯫 ᪠  ⮬.
         訫 誢 ⨪,  ⮬ ᫥   ஭ ய᪮ ᨨ.    १୮ 襭 㬬 室 䨭ᮢ.    ᥩ ⢥ত,  ॠ ⮩  襭    ࠨ  㬬 ⥫쭮 訥, 祬 160 ,    ⥫쭮  ६, 祬 2-7 , ।ᬮ७ 襭.      ⮬, ⮡ ࠧࠡ  ⢥न  ᯮ짮  ࠨ    ⠭  孨 . 室, ⮡ , 䠡ਪ, ந⢠ 뫨 ୨஢  ந த, ᮮ⢥ ய᪨ ⠭⠬,     ᥡ ண  ய᪨ 뭮,    ᢮ 뭪  㤥 饭  ॠ樨.
        -   ⨪  ?
       ᫨  ॠ樨 31- ४⨢ ⭮⥫쭮 ࠭ 㦠饩 ।,  䨭ᮢ ꥬ    ࠡ    뢠. 㬠,  ⥬, ,     ,   ᥡ 直 易⥫⢠, 㤥 祭 ᭮ 㧭  ꥬ    ய,  ⭮ 㧭    ந⢠ ⮯, ᮤঠ饣 ᢨ. ,   ,  ᮮ,   ࠨ    -᪨ 稬 ।, ந饣 ⮬쭮  㣮 ⮯, ᮮ⢥饥 ய᪨ ⠭⠬.
       ,  ⥬   ⠫,  ⮢ 襭,  ࠭     : ॢﬨ   㤥,    㯮୮        㭣 ਡ  ய᪨ ⠭⠬.  ⠪    뫠   襬 襭.
     ᫮, ᠬ ᮤঠ⥫ ࠧ 襭  ७   ࣮.  ।ᬠਢ  ⮯業 ⬥  諨  ᥬ  .  ஭  뫠 ।ᬮ७  ⬥ 諨   ᥬ ,  ᪫祭 த樨 ୮ ᥪ (  㣨),  ࠨ  㤥 ⥯ ⬥ 諨  祭 10 .
         㯮 ॣ஢  㤠  ⥫쭮 㯪    த⢥ 襭. 砫  뫠 ⠭  ꥬ 20. ,  < > 2010.,   ᨫ  ࠨ ⠢ 襭  ꥬ 500. .  ਫ    襭  1    ᪮쪮 㢥稫    , 廊  ᢨ. , 筮,   룫  ⠡ 襣 ந⢠ ᬥ⢮묨 (ᮮ⢥⢥ 20. , 12. , 20. )  ᮫⭮   ஡ ᯮ.
     ⬥,  ॣ   ᠬ, ࠣ騬  ய᪨ ந⥫, ᥣ ஢ ।⠢⥫ﬨ பᨨ    ᪮ 몥,  祭 ⪮  稢. ᥣ  樨 ᨫ.    ࠦ. 筮, ᫨ 業  楫  ᢮ ࣮  , , 뢠 ᢮ 뭮, ࠨ 㯠   ७   ࠧ⮩ ஬諥 ய.  ᬮ      ⮫쪮 ⮣, , 稢 㪠, ᨢ  泥  ᯮ, 㯨   ७ ୨樨 襩 .
      ,  殮 ᫮ 襭 ⠢   ஧    ᨫ  ࢠ  饥.  ᮢ襭 祢,   뫨  .   祫   ᮫ ⮢ 襩 ⠪ 뢠   - ,   ஭  ⭥஢ ⮢   権.   ⠢ 㪮⢮ ࠭  । 2013.  室   ⠩-  ᠭ ᮣ襭   ᢮ ࣮.
      襭 맢 ᮫⭮  ॠ  ஭  ࠭  பᨨ,  ⠪ ॠ, ᫮, ᢨ⥫⢮   ࠢ.   ⨪ ᥣ譥 ᪮ 㪮⢠  ᢨ⥫  쥧 ७ 믮  襭.   ᪮쪮 㣮  -६஢  ய᪮ ⥣樨, ⠢  䫠 ,    ,  ᮢ  ୨,      -६? 㬠 ?  뢠 ந⥣ ( ⠬  <譨묨>)  ,    ⮣ 襭 - 쥧 , ७ ୨ ᥣ த 宧⢠, ୠ ன , ᮧ    孮᪨ 㪫  .. ..   ॡ ஬ ᨫ, ᠫ 䨭ᮢ ᮢ,   - ⠡쭮  ࠬ⭮ ࠢ饣 . ᥣ ⮣    ᥩ  ࠨ,  ⮬ ⠪    룫    ய᪨ 䫠  㭣    ய.   ய  ࠨ  ⨬ 㪮⢮,   ஭ 㯮 ⠫ ⠭ ਪ.    ᫨  ⠪   ,  ᪮     ⠭.
      ⮬  ன  2013.  ॣ஢ ⭮⥫쭮 ᠭ 襭  த,  ࠡ  ਡ ࠨ  ய᪨ ⠭⠬  ਮ⠭.
     뫨 த ॣ  㪮⢮   ࠭ ஡ ᮢ   ७ 襭, 뫠 ନ஢ ॣୠ 㯯     -६஬ ࠨ .. 㧮  権  ய᪮ ᨨ  楫 ⮢ <஦ > ࠡ⪨  ய⨩, ࠢ  ᮧ ᫮  ᠭ 襭.  <஦ >     㬥⮢  蠣  ஭ ,  ঠ  ࠨ   砫쭮 ⠤ 㭪樮஢  ᢮ ࣮     ᫮ ⥭樠 ᪨ ᠭ権  ஭ ᨩ᪮ 樨. ଠ ⠪ 㬥⮢  室  ࠬ  䨭ᮢ প (樨 樨 ࠨ  㪮⢮ ய᪮ ᨨ  9  2013.).
       ⥬  ᪮ ⠫ ᮢ襭 ᭮,  ய᪠    ࠫ 㣮   襭  ࠧᨩ.  ⮩ - ࠭ ᪮ 㪮⢮, ஥    ࠧ. ,  ,  ⮩,   ࠨ 㡨⥫.
     ६ ,  ⢥   ।,    㯨   ,- ஢ ஭ ॣ  ଠ ய᪨ , ࠨ   ,  ⮣ ⨪ ⨫   모.  ⮡    ᮧ, -  ,  த ࠨ 諮  । ࠧ 뢠  ᥡ ᫥⢨ 쭮 ⨪. ,  ,  , 祬 .
         ப,  ᪥  﫠 ஭   ⮬ ଠ,  ஬  ਫ  ⮬ .  ⮣, ᮢᥬ  訩 ப  ᠬ ७  .  㯨  祭 ਬ⥫ .    ਧ,  ய᪠ , ⠢ ࠨ ⪮ 롨  ᨥ  ,  ய᪨    , ᮢ訫 쥧 訡. 㦭 뫮 室 ஬,   ᤥ ,   樠쭮  樠쭮 । ᤥ .   祭 ᥣ 2013.
    

    

     

      ࠨ  2010-2013.   ਨ
     

     
      
த ᪨ ᮢ ࠨ  

       祭 2010-2013. 室  ॣ ⭮⥫쭮 祭 ᮣ襭  ᢮ ࣮  ᯥ⨢묨 ࣮묨 ⭥ࠬ ࠨ.
       祭 2011. 뫨 ᠭ ᮣ襭  ᢮ ࣮  ࠢ⥫⢠ ࠨ  ୮ਨ (  ⢨ 1 ﭢ 2013.),  ⠪ ஭ ⮪  㯥  뭪 ⮢஢    ࠬ 㯫 ୮ਨ  .
       ⮬      ਨ  ஭ ⭮襭 樠  ६- ࠨ  ୮.    ⮫쪮 饭 ॣࠬ  ࣮-᪮ 㤭⢥,   ᮯ஢ ୮ ୮ ணࠬ,  室    ⭨ . 祭  , ⮫ 㡫.
       2011.  ⠪ ᠭ ஭ ⮪  㯥  뭪 ⮢஢  ࠨ  ᨬ 㤠⢮ .
       2012. ⨢  ॣ ⭮⥫쭮 祭 ᮣ襭  ᢮ ࣮  , 樥  ࡨ.
       ७ ᯮ ⥩ ⢥ ⮢யந⥫  2011-2012. 㤠⢠,  㯠  , 室 ॣ    뭪 ⮢஢  .  襭 ॣ   ࠨ  ᮬ ⭮⥫쭮 㯠  뭪 ⮢஢,  2014. 稢 ਣ㤠⢥ 楤  ⮢ ᠭ ᮮ⢥饣 ஭ ⮪.  饩 ⠤ 室  ॣ       뭪 ⮢஢.
      1  2012. 㯨  ᨫ 襭  ᢮ ࣮  ࠨ  㤠⢠ ய᪮ 樠樨 ᢮ ࣮ () (ਥ, ⥭⥩, ࢥ  ᫠).
      祭   ᮤঠ⥫ ⠫ ࠢ⥫⢥   ࢥ,  ன ࠨ  ⥫  롭 த樨. ॣ    ⭮襭   ࢥ  ࠧࠡ⪥ 襫䮢 ஦   .  ⮩  ࢥ᪨ ᯥ樠  ஬ .
      뫨 ਭ 襭  砫 ॣ஢ ⭮⥫쭮 祭 ஭ ᮣ襭  ᢮ ࣮  ⭠, ࠨ, , ப, , 檮 㡫, ࡨ  ਥ (᫥ ६ ਮ⠭  ଠ樨 樨  ).
      ࠨ   ⭮襭  㭨쭮 ࠭,  ࠪ᪨  த   ᭠ .  ⥬ ᥫ᪮ 宧⢮ ࠨ  ⮫쪮 ᯥ稢 ᢮ ᥫ ᥬ 室묨 த⠬ ⠭,    ᯮ ⥫  த樨. 祭   ⨢ ७  ࠨ । ⨦ ࠨ᪮ ୮ ᥪ, 㤭⢮   権 - ⠪ 뫨 ᭮ ⥬   ࠨ.
      祭 묨  ᯥ⨢묨  㤭⢠ ।⠢ ⠪ ࠭,    ठ.    業஬ 䨭ᮢ-᪮   ⮪.  稬, ᪨ ᬥ ᤥ ࠨ ப:  ६  襩 樨     ᮫⢠, ஥  ।⢠ ᪨ ᬥ.   ᠬ 砫 室 㤭⢮  ठ,    㦥 ஡ ண  뭮  ⮩ ࠭.  ठ ஥ 㯭   ந ࠨ᪨ 宫쭨.
      祭 ᮣ襭 ⢥砫 譥᪨ ਮ⠬,  ⭮ ᯥ稫 襭  ࠨ  뭪 ⮢஢   㪠 ࠭, ஬ ⮣,  ࠬ ᮣ襭 뫮 ᯥ祭 ⨥  ० ᢮ ࣮  㠫  ࠨ 㯯 ⮢஢.
      
 ᮢ ࠨ᪨ ⮢யந⥫  ७  譥 뭪

       祭 2010-2013.  ⥬ ᭮ ஢ ࠡ, ࠢ  ᯥ祭  ᮢ ࠨ᪨ ⮢யந⥫  ७  譥 뭪.
      ० ᥣ,   㦤  ॣ   㪮⥫ﬨ 㤠  ࠢ⥫ ࠭  ,   室  40% ᥣ 襣 ᯮ.  ।   㦤 室  ᯮ 襩 㡭 த樨.
       祭 2010. ࠭﫨 ᫮ 㯠 ⤥  ࠨ᪮ 㡭 த樨  뭮 ᨩ᪮ 樨,  2010. 뫠 ९   ⠢ ⠪ த樨  ࠧ 260. .
       ⭮襭  ࠨ᪮ த樨  2011. 뫨:
      -⬥ 騥 ⨤   ⭮襭   㡫  ࠨ᪮ 祪⠭  宫⠭ ப,   ࣥ⨭ 㡫 祪⠭ ப     ࠬ쭮 த樨;
      -ᠭ 襭  ॣ㫨஢ ⠢   ⠫ , ந  ࠨ,   , ⠭  ᨩ᪮ 樨,  ஬ ।ᬮ७ ⠭   ⠢ ⤥  ࠨ᪮ 㡭 த樨  , ⠭  ᨩ   ਮ  1  2011  31  2011.  㯫 ⥫쭮 ⨤ 諨.
      ⢥騬 ⠭ﬨ  ஢ ࠨ:
      -ᥭ   冷 ⢫  ᮢ ⢥ ⮢யந⥫  ६ ஢ ࠭묨 㤠⢠,  ᪨  ⠬묨 ꥤﬨ ࠧ ᫥  ⭮襭  ⮢஢ ࠨ᪮ ந宦;
      -ᥭ   冷 ஢ ᫥  楫 ⠭ 䠪⮢ ਬ樮 / 㦥⢥ ⢨ 㣨 㤠, ⠬   ᪨ 㯯஢ ⭮⥫쭮 ࠨ.
       ࠬ  ⢥ ⮢யந⥫  譨 뭪  祭 2012. 뫨 ࠫ ᫥騥 ࠭⥫ :
      -ਮ⠭ ⢨ ⨤   ⭮襭  設ந⥫쭮 ९   ⠬    (, ⠭  ᨩ᪮ 樨);
      -ᯥ祭   ᮫ ந宦  ࠨ  ᪨ 뭮 ⥬ ⬥ ० 業஢,  㡫   ⭮襭 ࠨ᪮ த樨;
      -ᯥ祭 ⠢ 娬᪮ த樨 ந宦  ࠨ  뭪 ࠭   㯫 ⨤ 諨, ᪮ ⨤   ⭮襭      (筠 ᥫ) ⨫ ᨫ.
       2013. ⭮襭  ࠨ᪮ த樨:
      -14 䥢ࠫ 2013. ४饭  ਬ ࠭⥫   ࠨ᪮ த樨 ⨤ ᫥  ⭮襭     ᢠ    䨫, ந  ࠨ;
      -26 ५ 2013. 㡫 襭 ࠧ᪮ ᪮ ᨨ  ࠫ樨 ᯥ樠    ⭮襭  ࠬ쭮 த樨  ⠬   ;
      -稭  25 ᥭ 2013. ࠨ᪨ ந⥫  ⠢  孨       㯫 ⨤ 諨, ᪮ ⥪ ப ⢨ 㪠 ய⨩.
      ࠨ᪠ ஭ ਭ ⨢ ⨥  ᯥ樠쭮 ⭮ ᫥  ⭮襭   ࠨ  ⠬    ⮢ ⪠  娬᪨   ⥩, ந  ࠨ. 30 ᥭ 2013. 뫮 㡫 ᮮ饭 ࠧ᪮ ᪮ ᨨ ()  襭 㪠 ᯥ樠쭮 ⭮ ᫥  ਬ ᯥ樠  ;
      -21  2013. 祭  ਬ   ᯥ樠쭮 ⭮ ᫥  ⭮襭    ࠡ᪮ 㡫  ⠫쭮 ଠ;
      -13  2013. 﫮 5- ᥤ ࠢ⥫⢥ ࠨ᪮-᪮ ᨨ  ࣮, ᪮, 筮, 孨᪮, ஬諥  ୮ 㤭,  室 ண ᪠ ஭ ⢥न,   ਧ 뭮筮   ࠨ 㤥 ᬮ७ ⥫쭮.
       ࠢ.  饥 ६  ⭮襭 ࠨ᪮ த樨  譨 뭪  25 ⨤  5 ᯥ樠 ய⨩,  ⭮,  ⠪ ࠭,  , ,   (, ⠭  ᨩ᪠ ), , ᨪ, ࣥ⨭, , ஫⢮ , , , ࠧ.
      
饭  ०  ࠦ ࠨ

       祭 2010-2013. ࠡ ࠢ⥫⢠ ࠢ﫠  饭  ०   ᮮ⢥ ⥬ 祭 ᮮ⢥ 㭠த ஢.
       ᠬ ࠨ -    2010.  ⢥ত  ⢨  ࠫ樨  ०  ࠭   ࠨ.  饣 믮 ⮣ 㬥  ᮧ 䥪⨢ ਣ㤠⢥ 堭.  ᭮ ⠢ ᮮ⢥騩 樮 , ⢥ত  १ ࠨ 494  22 ५ 2011.
      ࠨ   訫 믮 ࢮ 䠧  ⢨  ࠫ樨  ०  . ਭ 饥 設⢮ ⥫  㣨 ଠ⨢-ࠢ ⮢, 室  襭 ࢮ ⠯  ⢨. ஢ ᭮ 㭠த , ਭ   ⥫ , ⥣᪨  ணࠬ 㬥  ⠪ ,   ᮭ , ࠢ  ࠭楢, ࠢ ࠭栬  樥, 졠  ࣮ 쬨, 樥,  ⮬ મ᪨ ।  ਬ樥,    㣮 , ।饭 樨 (뢠) 室, 祭 㯭 ⥬,  ७ ᪨ 㬥⮢  륧  ࠭.
      
㤭⢮  ࠭ 

       ஡ ⠭   ࠧ 룮 㤭⢠  ࠭ . ࠢ⥫⢮ ࠨ 稭  2010. ᫥⥫쭮 ॠ뢠 , ࠢ  ⠭ ⨢  룮 㤭⢠  㤠⢠ - ⭨    㣫㡫 㤭⢠  ⠪ ,  ࣮, 樮, 筮-孨᪠, ଠ樮,  ⠪  ᠬ, 騬 த⢥ ᭮  ୮-㬠୮ 㤭⢠.
       १ ᫥  ⮢ம ࠨ  㤠⢠ - ⭨   2009. 祭 2010-2012. ᫥⥫쭮 騢 ⥬ -  30-35% .   2013.  㤠 - ⭨   饬 譥࣮  ࠨ ⠢﫠 40%  饣 ⮢ம ( 63 ஢).
       楫  ਮ 2010-2013. ࠬ  ࠢ⥫⢮ ࠨ ᠫ  ਫ  200 ஭ 㬥⮢,   45 - 㭠த ᮣ襭.
       ᥭ 2012. 㯨  ᨫ     ᢮ ࣮, ᠭ 18  2011. -ࣥ, 樠஬  ᫥⥫ ஭ ண   ⠯ ⠫  ࠭.  20  ࠭   㤠 ਭ    .    ᠭ 뫮 让  ࠢ ᫠.
      ᫮,        ६ ॣ㫨஢  騥 ࣮ ஡.
       ,  뫨 ਭ ⠪ 騥 <ࠢ ᢮  ⮢஢>  ࠭⢥ ,  ஥  ⮬   ଠ  ࠢ ,    㭨ᠫ ࠪ,  訬 ᨣ     ࠭,    ࠦ.
      ᫥ ᠭ  䨪樨   祭 ࠢ⥫⢠ ࠨ ஢ ⥭ᨢ ॣ  ࠧࠡ⪥  ஥⮢ ᮣ襭  ᢮ ࣮, ⬥ ᯮ⭮/⭮ 諨, 쭥襩 ਧ樨 ୮-ࠢ , ࠪ᪮ ᯮ짮 堭 ॣ㫨஢ ࣮ ᯮ஢  㤠⢠ - ⭨   .. ᮡ  㦨 ᮣ襭  ࠭ 㡮஢ ࠭ᯮ⮬, ஥ 뢠   ᯮ짮 ࣮ ।᪮ ॣ.
       襭 ⮣ ࠧ   ,   ᢮ ᪮ 祭    ᢮ ࣮  ࠬ   ᥣ譨  ( ᥩ    ⮬, , , 㤥 १ 10-15 ,  ,   㤥) ⥫쭮  룮 ࠨ, 祬    ᢮ ࣮  ࠬ ,   ७ᯮᮡ  ࠭  ਬ୮    ,   砥,   ।  ᫮ ᢮ 뭪  ஢  ࠢ.   ⮫쪮 ᢮   ࣮ᠬ ।   墮 ४뢠  ᪨  .  ᫨ ᯮ  ᮯ⨢ 䨪樨 ⮣ , ஥ 뢠 樮, 室騥 ᥩ    ,  쭮 㬠: ࠢ쭮 뢠  樮⠬,     樮  ࠨ. ⨢,  㯮⢮, ⮩ 襣 ਬ,       ࠭,  ⮫쪮  ࠨ.
      訬 樮⠬    樮  ந⥫ ய᪮   ப  ࣮ ५  ,   ⠨    ࠨ᪮ 襭  ய᪨   ஢ 20. ,    襬 ᯮ 20 .  ਢ    ⠪ ਬ஢.
      쥧  㤥﫮 ࠧ 樮 㤭⢠  ࠬ .  2013.  ᮧ न樮 業  ᠬ 믮 㤠⢥ ணࠬ 樮 㤭⢠ 㤠 - ⭨ 㦥⢠ ᨬ 㤠  ਮ  2020. ⢥ত 樮  ய⨩  ॠ樨 ண ⠯ (2012-2015.) ⥣ ᪮ ࠧ 㦥⢠ ᨬ 㤠  ਮ  2020.
      1 ﭢ 2014. ᮮ⢥⢨  襭   㤠   25  2013. ࠨ ਭ﫠  㡫  ।ᥤ⥫⢮  㦥⢥ ᨬ 㤠.
       ࠧ ࣠樮   ᯥ祭 ।ᥤ⥫⢠ ࠨ  㦥⢥ ᨬ 㤠  2014. ⢥ত  ய⨩.  । 訬 ⭥ࠬ ᮤঠ⥫ 楯 ।ᥤ⥫⢠   ய⨩. ঠ ।ᥤ⥫⢠   ᠬ ॢ: < - 㤭⢮ ⭮ ࠭栬>.
        ஢ 㤥 ࠡ  ॠ樨    ᢮ ࣮  㦥⢥,  ⭮, । ࠢ ᨫ  ⮢  ᠭ ᮣ襭  ࠭ 㡮஢ ࠭ᯮ⮬,  ࣮ 㣠, ⮪  ⠯ ⬥ ᯮ⭮ 諨.
      ᭮ ⬥,   ⠭, ࠤ樮  祭 ⨢ 騩  ࠡ , 31  2013. ᮥ     ᢮ ࣮.
      
㤭⢮  㤠⢠ - 童   (㡫 , 㡫 ⠭  ᨩ᪮ 樥)

        訬 ଠ⠬ 㤭⢠,  ஭, ⠪  ஭,  2012. 砫 ନ஢  ꥪ 㤠⢥ ⭮襭 - ࠧ᪠ ᪠    ॣ㫨騩 ࣠   , ⠭, ᨨ   ᪮ ࠭⢠  ⨥  ࠭.
       ᪫⥫쭮 ⥭樨   ⭥ᥭ ப  ᮢ,   <⢨⥫묨>  襩 ࠭.  ⭮,   ⠬-䭮  䭮 ॣ㫨஢; ਬ ⨤   ; ⠭ ࣮ ०   ࠭;   ࠢ 孨᪮ ॣ㫨஢ (ॣ⮢), 㯠  㣠 ⢥   ࠭ᯮ஢ , ࣥ⨪: 㭪樮஢ ᮢ 뭪   ⥯த⮢; ஢ ᮣᮢ ᪮ ⨪; ᮢ⭮ ॣ㫨஢ ஦ 䮢  ..
      ࠢ⥫⢮ ࠨ, ࢮ  㣨 ࠭  ࠭⢥ 㦥⢠,  ᥭ 2012. 稫  ᨥ  ࠭㬠  ᠬ ࣮  孨᪮ ॣ㫨஢.
      室 ⬥,   ஢ ⥭⭮  ᪮न஢ ᪮ ⨪ (<⨪  ०>)  ࠢ   ࠭   ࠨ ⠭  㤭 ࠭ ⨣⮥ 稬 ⢨ ࠨ᪮ த樨  뭪 ᨩ᪮ 樨,   ⠭.  ⮣,  ࠭ ஧ ᮪饭 ᯮ ꥬ.
      ⮬ 25  2013.  ஢ ⢥न ᯮ殮  ᮧ 㯯 ᮪ ஢  ᠬ 㣫㡫 㤭⢠    , ⠭, ᨨ  㤠⢠ - ⭨栬 , ன 稫 ஢  饩 ୮-ࠢ   .
       ᭮ ⮣   ⮢ । 稭  ᥭ 2013.  ᥤ ࠢ⥫⢠ ᬠਢ ᮣ襭  ,    ⮬ প 樮 ᮢ   ᮥ ࠨ.
      30  2013.  祭 ࠭ < 㣫㡫 㤭⢠  ࠨ  ࠧ᪮ ᪮ ᨥ>. ࠨ 稫  ⢮  ⢥ ⥫  ᥤ  ࣠ <ன> - 襣 ᮢ  ᪮ 㤭  ஢  㤠  ࠢ⥫.   2013. ࠢ⥫⢮ ࠨ 稫 ᢮ ।⠢⥫  ࠧ᪮ ᪮ ᨨ.
       2014. 뫠 ⢥ত ணࠬ 㤭⢠ ࠨ  㤠⢠ - 童   (㡫 , 㡫 ⠭  ᨩ᪮ 樥)  ਮ  2020. (⠭  15 ﭢ 2014.). ,    ॠ樨 ⮩ ணࠬ, , ० ᥣ, 襭  ஭ ࣮  ।   祬  10-15%, 㢥祭  ࣮ 쥢묨 ⮢ࠬ  㣠, 騢 ꥬ  権  ।   祬  15%  쭥訩  ᪠ த樨 ।ﬨ  묨 ﬨ.  । ࠧ 室 ஢, , ४ ࠢ   樮 ᠬ,    ᪨  ⢥࣫ ,  뫮 ⨣  ஬ 㤮.
       裡  ⨬ ⥫  ஢࣭ ப ࠭  ࠨ  ,   ⨦ ࠢ⥫⢠ ࠨ  ७ ஬諥 樨  ࠬ ,   -  㯪 ᨨ, ⨭.
      㬥,   ⠪. ० ᥣ ⮬,  襩 ஬諥, ਥ஢   뭮, ࠩ    ஢  묨 樮묨 ந⥫ﬨ  ࠢ ᫮,  ॣࠤ. ࠪ᪨    த樨, ⠢塞 ࠨ  ᨩ᪨ 뭮,  ᨨ  ᢮ ந⥫.     ᨨ, 祬,    㣮 㤠, ।⠢ - 죮  ⠢ ⮢஢  ᢮ 뭮   ᢮ ந⥫? ࠪ᪨  ᥬ ⢨⥫     ᨨ  ᢮ ஬諥 ,  祭 㯮୮  䥪⨢ ⠨ ᢮ .    ᪨, 㦥᪨ ⭮襭   祬. <㦡 㦡,   ஧>. ⮬   ॣ  ய⫨ ᪠  룮, 諨   㯪.
       ᨨ 祭 ࠣ筮 㪮⢮. ન ਬ ⠪ 室 < ࠪ 2009.>. 稢 ᪫⥫쭮 룮  ᥡ ࠪ,  諨    ⮫쪮 ⮣,    ⮢  祬- 㯨,   룮 .
      襭 訡 㦤  -⮢,  ஬ 뭮  (500 ॡ⥫)  墮    뭪 .   㯮.    娢   ࠧ   ⮬,      : <   㯨   ࠫ ⥯, ஢, 㧮  ᠦ᪨ , ५,  , ,    㣮?> -  ,   ᥩ ⠢塞  뭮 ,  稫 ⥫ ⢥.   ⠬ ஢,  ᫨筮 ᫮    ᬮ ⠢  뭮  ᢥ ।    砥  ᮮ⢥⢨ ய᪨ ଠ  ⠭⠬.
      
㤭⢮  㭠த묨 䨭ᮢ묨 ࣠ﬨ

      讥  ࠢ⥫⢮ 㤥﫮 㤭  㭠த묨 䨭ᮢ묨 ࣠ﬨ  ஢ , ୨樨 , 襭 樮쭮 ७ᯮᮡ  ਢ祭  ⮩ 楫 ⥫ 䨭ᮢ ᮢ.
       2013.  ⨣ ⥫ ண  ࠧ⨨ ⭮襭    প ᪨ .  뫠 ⨣ 祭  ७  㪮⢮ ய᪮ 樮    ⨨  䨭஢ ஥⮢  ࠨ.
      뫮 ᯥ祭 ᠭ  䨪 㭠த ஢  ॠ樨 9 ᮢ  ,    ஥⮢,   ਢ ⥫ 樮   ꥬ  2 ஢ ,  । ࠢ:
      -   ᯫ  750  <஦᪠  - 客᪠>, 襭  ᭠ ॡ⥫  ॣ ࠨ, ᨫ 裡  ஦᪨ ࣮㧫   ࠨ;
      - ୨ ஬堭᪮  ஬堭᪮ 㤮 <࣮ࣨ> (39 ஠ॣ⮢ ⠭権  9 ⠭  ஠㫨 ⠭);
      - 襭 ஢ ᭮, , 䥪⨢  ⢠ ⠢ ࣨ ⥬ ॠ樨 (୨樨) ⠭権  330  <஢᪠> (ய஢᪠ , . ਢ )   330  <-᪠> (. ஦) ஢᪮ ࣥ᪮ ⥬   330  <ࠫ쭠> (檠 , . ૮),  330  <堩᪠> (㣠᪠ )   220  <砭᪠> (㣠᪠ , . 砭) ᪮ ࣥ᪮ ⥬;
      - ⠭ ᯮᮡ 㭠 ।⨩,   䥪⨢   ⭮襭  ᭠, ⢥  ⪨  , ⠪  ७ ஢   ࠩ,   ࠤ  吝 楢;
      -   ⢨  ய஢᪥ ண ᪮ ⪠  ய⥭  ⠭樨 <쭠>  ⠭樨 <᪠> (  4, ।ᬮ७ ந⥫⢮ 3 ⠭権);
      - த ப ᯫ樨 21 ஠ॣ ᪠ ⨭      ୮ , 㢥祭 魮 ॣ⮢  襭  ,   ᯥ 㬥襭 ꥬ ॡ ᪮ ⮯  ᮢ CO2,  ⠪ 㬥襭 ⨢ ⢨ ஠ॣ⮢  㦠 ।;
      - ४ ਬ୮ 108 ⮬쭮 ண  - 쪮 - ᪨  ⠢᪮   襭 ᭮ ஦   鸞 ࠭ᯮ ਤ஢;
      - ᯥ祭 ஢ ᭮ ࣮  ࠨ,  ⢥砥 樮  㭠த ⠭⠬ ᭮; 믮 易⥫ ࠨ । 㭠த묨 ࣠ﬨ  樮묨 묨 ࣠  ॠ樨 ய⨩  襭 ᭮;
      -ᮧ ⮩稢 ⥬ 㤠⢥ ⨪ ࠨ ⥬  ᭮  ⥬ ନ஢.
       2011. 뫠 ஢ 祭  㭠த 筮-ࠪ᪠ ७ <   ୮᪮ : ᭮ 饣>,  ன ਭ﫨 ⨥  㪮⥫ 㤠  ࠢ⥫, 㭠த ࣠権,  ⮬ ᫥ ࠫ ᥪ    .
       ⨢樨 㤭⢠    2013.  ⢫  ,  ⥫쭮 﫨  㢥祭 ꥬ ਢ祭 ᮢ,   ᮢ襭⢮ ଠ⨢-ࠢ  㤭⢠  ,  :
      -ᮢ襭⢮ ⥬ ਭ  業 ஥⮢,    ᯮ짮 ᮢ 㭠த 䨭ᮢ ࣠権;
      -ᮢ襭⢮ 騩 堭 饭 ⥦ 㬥⮢  ࠬ ॠ樨 樮 ஥⮢, ⢫塞  ᯮ짮 ᮢ 㭠த 䨭ᮢ ࣠権;
      -ॣ㫨஢    ॥ ஥⮢,  ॠ  ࠨ  ᯮ짮 ᮢ 㭠த 䨭ᮢ ࣠権  㭠த 孨᪮ ;
      - ஧筮 ࠡ ⮢  ࣮  ࣠樨  ஢ 㯮  ஥⠬ ;
      - 冷 ⢥ত ਭ ।  䨭஢ 樮 ஥⮢, ন  樮   ய᪨ 樮 ,   ⢨ ࠬ ᮣ襭  ࠨ  ⠪ .
      襭 १⨢ ᮢ ஥⮢   ⨣ ४भ ⥫ 롮ન:  ࠬ ᮢ  ᥬ  ஥⮢ 祭 訩 樥 롮ન ।  2013- 䨭ᮢ ,  ⠢ 30,2%,  ⠪  । ⥫ । ࠭, ⢫ 樨  ᥬ୮   ॣ.
      த ࠧ⨥ 㤭⢠    ࠬ  ꥤ ।  ࠭⮢ ᮢ;  楫 뫮 ७ ਮ ஥⮢ ୨樨 㭨樯쭮    -  ⥯᭠, ७  ࣮ᡥॣ 孮  ࠬ  ࠨ   筮ய᪮ ⭥⢠  ࣮䥪⨢  㦠饩 । ( E5P/᪠ 樠⨢).  ᥣ 稪  5  12 ࠭  ࣠権;    뤥 ࠨ 92,5 .
      ⢥ত 1 ࠭⮢  15 樮 ஥⮢   ࠧ, ⠭  ୨樨 ⥯᭠ த ࠨ 饩 業筮 ⮨ 234,9  (  148,8 , ࠭  5 51,01 )  믮 ࠡ  த , ⮬, , ୮, 좮, ய஢, , த, 㣠, , ஦; ஥ DemoUkraina  10  த  ࠭  檮. ஬ ⮣, ࠨ᪮ ஭ ᮢ⭮  㭠த묨 ࣠ﬨ  ᬮ७   樮 ஥⮢  த 檥, ਢ , , ப⠭⨭, ⠢, ᠭਨ, ઠ, , 檮  檮    㬬  277  (㬬 ࠭⮢  65 ).
      ⮢ 騩 䥫 ஥⮢ ,  ⮨  26 ஥⮢   㬬 5,8 .:  - 10 ஥⮢  㬬 2,042 .;  - 9 ஥⮢  㬬 2,037 .;  - 6 ஥⮢  㬬 1,671 .; KfW - 1 ஥  㬬 91,95 .
        2013. ⠤ ॠ樨 室 275 ஥⮢ 㭠த 孨᪮  ࠨ 饩 ࠪ⭮ ⮨  3 ஢.
     
    

   

   

    

       ।
    

    

      ⨪ ᪠뢠   ஢襩 ࠢ⥫⢮  ⨪.     ⢥   ⨪,   ⮬,  ,    ⠪ ﭭ  嫥⪮   , ᥣ    ⮫쪮 㬭  來,  ࠭ ਤ ᯫ稢   ⨪ 祭  祭 .
       ,     ⢫ ᨬ 䨭ᮢ ⨪,  ᥣ 㪮⢮ ।묨 ࠢ:
     1.। ᥣ    ࠧ⨥.
     2.᫨  । ࠢ  ⨥  ,    ⮬ 砥  ।⢠  ࠢ    ࠧ⨥.
     3.騢 㬬  , ᫨  ⮬ ᯥ稢    ⥬ ᠬ ࠭ ᮮ⭮襭 ꥬ   .
     4.㦨      ࠭稢 ࠧ⨥.
     5. 䨭ᮢ 뭮 室 室 ⮫쪮 ⮣,   ᢮    ⢮ (  <죨 ⭮  ⮬,    㦭>). 㤠⢮  뢠 ண  䨭ᮢ 뭪  ⭮ ⠫.
     6. ᫮,  ࠭ ࠭祭  䨭ᮢ    ⨢ ᠫ줮  譥 ࣮, ࠧ⨥  ।⮢ ࠪ᪨ ,  㯮 ⮫쪮  樨 -  ᮧ⥫쭮 뢠 ᥡ.
     , 樨  । ᭮ 易  ᮡ.  樨 ⢫   ਢ ।⮢.       䨭ᮢ-᪮   2013.  室 ᨨ.  ⥣᪨ 頫 ਢ  ७ 뭪 ।  室  9% ,     ⮫쪮 㤭 ᫥饣 㦨 ,   ନ஢ 饩 ।⭮ ⨪  㤠⢥. ,   ன  2012  2013. ࠭ ⢫﫠  ᮢᥬ ४⭠ -।⭠ ⨪, ९⢮ ᪮ .
     ᭮  ⮩ ⨪ - 㤥ঠ ⭮      뭪 ࠧ묨 ᯮᮡ  ᮢ:  ᥫ   १砩 ᮪ ⠢ 室  ⠬  24-25%,  ।⨩   ⭮ ᮪ ⠢  ।⠬,     ଠ⨢, ࠭稢 ।⮢.  ९⢮ ॠ樨  ணࠬ <⨢ > (ࠪ᪨  ணࠬ 뫠 ணࠬ  ਠ樨).   ணࠬ - ⥫쭮 㢥祭 ꥬ ७ 뭪, ॠ ⮧饭 ( ⨢ ᠫ줮  譥 ࣮), ਢ祭 ᢮ । ᥫ  業 㬠 㤠⢠.
      ࠧ : ⮫쪮 㢥祭 । ⮢஢  ७ 뭪 ᮡ⢥ 㤠⢠ ᯮᮡ 뫮  ஡ ⭮⥫쭮 ⮩稢 (ண㥬) ⭮   ᯥ祭 ᪮ . , , 蠫  ࠧ㬭 樨.    ᢮  ⠪ : <, ᫨  ਢ  ᥫ  25%     ,    㤥 ।⮢ ।  8%   10 ?>  -।⭠ ⨪  ⮫쪮 ९⢮ ᪮ ,   ⠢ 襣 ந⥫  ७ ᫮  ࠢ  㡥묨 ந⥫ﬨ.
     ஡ ,  ன  室   殮 ᫥  ,   १ த㬠 ⭮ ⨪ 2008-2009.,  ᫥⢨ ஢쭮 ᯮ   த㬠 ⢮ 㬬 㤠⢥  ࠭஢ 㤠⢮  㢥稫  祬  3,2 ࠧ (!).
      ﭨ   2009. ⭮襭  易⥫   ७ த ⠢  34,8%,   ६   2007. ,  祫, ⢥砢訩   ࠭, ⠢  ᮮ⭮襭 ࠢ  10%.  ⮣, ⮫쪮  祭 2009. 㬬 㤠⢥  ࠭஢ 㤠⢮  ࠨ 㢥稫  1,7 ࠧ,   127 474,5 ,  ᭮  :
     -᪠ 権 ७ 㤠⢥   㢥祭 ⠢ ⠫    <⮣ ࠨ> ( 㬬 44,0 ,  39,3%  ꥬ )    ⠡樮 䮭 ( 㬬 4,7 );
     -祭 ண ࠭   ( 㬬 36,9 ,  32,9%);
     -த ।, 祭 ࠨ  ।  - 樠 ࠢ ⢮ ( 㬬  15,7 );
     -祭 ࢮ ணࠬ  ᥬ୮   ॠ 䨭ᮢ ᥪ ( 㬬 3,2 ).
     5  2008.  ४஢ 㭠த ⭮ 䮭 ᬮ५  ⮣譥 㪮⢠ ࠨ (쬮  31  2008.)  ਭ 襭  ।⠢ ࠨ ७   ࠬ ணࠬ <⥭-> (2009-2010.) ꥬ 11  ( 16,4 .   /.  ﭨ  4  2008.).
      ࠬ ணࠬ ࠨ 稫 7  ( 10,56 .);
     - ࠭  ࠧ 3  ( 4,46 .) 祭 7  2008. ࠢ    প ⭮   ⥦ .
      ࠬ ࢮ ᬮ ணࠬ 30 ५ 2009.  뫮 ࠢ  쬮  ७    ࠭㬮;
     -ன ࠭  ࠧ 1,875  (2,8 .) 祭 12  2009.,   1  (1,173 . 0,245 ) ࠢ    䨭஢ 譨  易⥫ ࠢ⥫⢠.
      १⠬ ண ᬮ ணࠬ (23  2009.  뫮 ࠢ 쬮  ७   ᪮४஢ ࠭㬮);
     -⨩ ࠭  ࠧ 2,125  (3,3 .) 祭 31  2009. ࠢ  䨭஢  㤠⢥ .
     ꥬ  譥  ࠨ  1 ﭢ 2010. ⠢ 90,8% ,   1,6 ࠧ ॢᨫ ⥫ 2007.
     १砩 ᭮  쭥 ⮢ 뫠 ᮪ ⮨  ⪨ ப 饭 業 㬠  2009.
     , ᫨  2007. ।襭 業⭠ ⠢  ७ 㤠⢥  ⠢﫠 6,71% ,  2008.- 14,91%,   2009.- 20,15%,   砫 2010. 室  32%.
     ⢨ ⠪ ⨪ ⠫  㤠⢥  ࠨ  227,0    2009. 㢥祭  ᫥騥  室  㦨 㤠⢥ .
        (2008-2009.) ࠧ 㤠⢥    祬  3,2 ࠧ.
      2010-2013. ࠢ⥫⢮  த㬠  襭  ⨪, ࠢ  饭 ண ⢮   ७, ⠪   譥 뭪   ਥ ᫮. , ᫥ ࠩ ᫮ 2010.  ᬮ ᭨  㧪   ࠭  ⠭ 㤭⢮  㭠த  䮭.
     28  2010. ⮬ ४஢  뫠 ঠ 졠 ࠨ  ⢥ত  ᮣ襭 <⥭->  뤥 䨭ᮢ ᮢ   㬬 10  (   15,15 .   ).
      ࠭ ꥬ 1,25  (   1,89 .   ⢥ত ணࠬ) 㯨  ࠨ 2  2010.
     ன ࠭ ꥬ 1  (   1,5 .) 㯨  ࠨ 29  2010. ᫥ ⮣  2011-2012. ࠨ ।⮢    砫,   ᮡ   ⠨.     ࠨ 室  ।⮢ .
       ⥬  ,  뫨 ନ஢  2008-2009., ਤ 뢠  祭 .
     ꥬ ⥦  襭 㤠⢥   2013. ⠢ 80 408,9 ,   12 326,2  , 祬  2012.,  ⭮:
     -襭 譥 㤠⢥  - 38 010,5 ,   7878   2012.;
     -襭 ७ 㤠⢥  - 42 398,5 ,   4448,2   2012.
      ॢ襭 ᫮:  ७  - 㯫 ப 襭  2012.;  譥  - 襭 ।, ।⠢  ( ᭮ 2008-2009.- 20,5 )   2003.,  ⠪ ।  750 .,   ਢ祭  ᥭ 2013.  ᨩ᪨ .
     ⥦  㦨 㤠⢥   2013. ⠢ 31 677,1 .   2013. 騩 ꥬ 㤠⢥  ⠢ 480 ,  ⠢ 33,2%   (1440,8  ண    2013.).
      ਭ樯, ⠪ ꥬ   ।⠢  ஧  쥧 ᪮, ᫨ ࠭ ࠧ    .  ᫨   ,   ॠ쭮   2014.,    ⠪ १  樮쭮 , , ࠧ㬥, ࠭ 室  쥧 ஧ 䮫. ᭮ ᨫ    ࠢ  ⠭ ࠧ,    ࠤ筮 ⠭  .
    

    

     

      ࠨ  2010-2013.   ਨ
     

     
      
  祫?  ⥬  ᯫ⭮ ࠢ 

       ஡ ᮧ ࠢ 㤠⢠ 뫠,   , ஡ 祭  ࠦ ࠨ ᯫ⭮ ࠢ .   祭 쥧 ࠡ⠫  ⮬ ࠢ.  ६ 㯫  ᨫ  ࠨ < ᯫ⭮ ࠢ > (9  2011.) ࠢ⥫⢮ ।ਭ  , ࠢ  ନ஢ ⥬ ᯫ⭮ ࠢ   ࠨ.
       ᮮ⢥⢨  ﬨ  -㠫쭮  ࠨ  1 ﭢ 2013. 祭 ⭨  㣮 ந⢥ ⢫ १ 堭, ।ᬮ७   ࠨ < ᯫ⭮ ࠢ >.
       1 ﭢ 2013. ᮮ⢥⢨  ﬨ  -㠫쭮  ࠨ,  ࠨ  ⨢ ࠢ襭,  ࠨ < ᯫ⭮ ࠢ >, <   ᪮ ⥫쭮> 㤠⢮  ᯥ稢 ।⠢ ᯫ⭮ 筮 ࠢ  ( - )  ਬ ਭ樯쭮  室,  :
      -⥫쭮 ७ 祭 ⥣਩ ,  ࠭ ।⠢ , ० ᥣ -  砫 ⠤ 㣮 ;
      -⭨  業ࠬ   ᯫ⭮ 筮 ࠢ  ( - 業),   ᪨  ﭨ  ᨮ ⥫쭮 ⮢  ࠭ 樮 䫨 ᮢ  ஭ 㤠⢥   ᫥⢨,   ஭,  ஭  -  㣮;
      -⥯ ᮧ ᫮  ᯥ祭  ⮢ ᯮ짮 ਠ쭮-孨  業஢  ६ ।⠢ ;
      -ନ ᨮ쭠  ⮢  ॣ୮  ⮬  襭  䨪樨;
      - ⠭ ⢠ ।⠢ ᯫ⭮ 筮 ࠢ   ॣ ਭ  ᮡ.
       1 ﭢ 2013. 砫 ।⠢ ᯫ⭮ 筮 ࠢ  栬:
      -  ਬ ⨢ ঠ;
      -  ਬ ⨢ ;
      - ঠ  ७  ᮢ襭 㯫;
      -   ⢥  祭 ਬ ᮤঠ  ࠦ;
      - 㣮 ,  ⭮襭 ,  ᮮ⢥⢨  ﬨ -㠫쭮  ࠨ, ⭨ ਢ ᫥⥫, ப஬, 쥩  㤮  ⢫   祭   ஢ ⤥쭮 㠫쭮 ⢨.
       1 ﭢ 2014. ⥫⢮ ।ᬮ७ ⠯ ᯥ祭 ।⠢ ᯫ⭮ ࠢ  㣨 栬.
       1 ﭢ 2017.  ࠢ   㤥 ।⠢ ᥬ 樠쭮 饭 ⥣ , ।  ࠨ < ᯫ⭮ ࠢ >.
       楫 ᮧ ⢥ 堭 ࣠樨 ࠢ ⥬ ᯫ⭮ ࠢ ,  ᯥ稢 ,  ⭮, न ⥫쭮 ꥪ⮢ ।⠢ ᯫ⭮ ࠢ ,  饥 㭪樮஢  ⨦ ᮪ ⢠ ।⠢ ⠪ ,   2012.  ० न樮 業   ࠢ .
      न樮 業 - 業ࠫ (न騩) ࣠,  ⢫ ࣠ ।⠢ ᯫ⭮ ࠢ , ஢  ࠪ⨪ ࠢਬ  ᮮ⢥騬 ᠬ, ࠧࠡ뢠 ஥ ଠ⨢-ࠢ ⮢   , ᯥ稢 ⢨  ꥪ⠬ ।⠢ ᯫ⭮ ࠢ   ࣠ ஫ ⢠ ।⠢ ⠪ .
      ஬ ⮣, 뫠 ᮧ  ਠ ⤥ न樮 業   ࠢ  - 業஢   ᯫ⭮ 筮 ࠢ .
       楫 ।⠢ ᯫ⭮ 筮 ࠢ   1 ﭢ 2013.  ᥩ ਨ ࠨ ࠡ 27 㣫 業஢   ᯫ⭮ 筮 ࠢ , ᮧ  2012.  ﭨ  31  2013. 業 ࠡ⠫ 213 祫,  ⮬ ᫥ 106  - ᬥ,  䨪 <⪨ १ ஥>.
       ᯥ祭 ⨢ ନ஢ 業஢   ঠ , ਢ祭 ⭨  祭   ஢ ⤥ 㠫 ⢨ 㭪樮  ⥫䮭  ⥬ ᯫ⭮ ࠢ  - 0-800-213-103.  ᯥ稢 㣫 ਥ ᮮ饭 ⭮⥫쭮 ।⠢ ᯫ⭮ 筮 ࠢ .   樮 ⥫䮭  । ࠨ ᯫ.
       ६ ⢮ ⥬ ।⠢ ᯫ⭮ ࠢ     ⥫䮭  㯨  80. 室 .
       ਮ  1 ﭢ  31  2013. ⥫쭮 業ࠬ   ᯫ⭮ 筮 ࠢ  뤠 76,4. 祭 ⠬.
       饬, 業ࠬ ࠡ⠭  44. 㠫 㬥⮢. ஢    饭 室 ⮢, ।⠢ ᯫ  ࠢ ,  㤠⢥   2013. ᫮  16 ࠧ  ࠢ  2012. ⠢ 28,9 ,    ﭨ  30  2013. ⠬ 뫮 믫祭 22,8  (79,1%  ᬥ  2013.).
       楫 ࣠樨  ⮬  襭 䨪樨 ⮢  ନ஢  室  ⥣  ⠪⨪ ⢫ , ࠭஢ 㤠⢮, ஢  ७   300 ⮢,  ।⠢   ﭭ ᭮  ࠪ <䥪⨢   㣮 >.
         ࠡ     뫠   蠣    ᮧ  ࠨ ⢨⥫쭮 ࠢ 㤠⢠. ⥫쭮,    ।⢮ ᮢ ଠ樨  㤥 ⮩ ࠡ  襣 .
     
    

   

  

  

   

    ⪨  ᪮ ⨪ ࠢ⥫⢠
   

   㬥, ,  ந室 ᥩ  ࠨ,   ᮦ  ॢ  饥 ࠭.   ᫮  졠,   殮  祬 20      ࠧ ,  뫮   ᨫ. ᮡ ⮣,   ॠ쭮    ਭ⨥  襭  ᠬ 筮 ਭ 襭.  , ० ᥣ,  ਮ   2002  ﭢ 2005.   2006   2007.,   ᮢ頫 易 ࢮ -६ ࠢ⥫⢠   䨭ᮢ,   , 㪮 ᥩ ᪮ ⨪ ࠢ⥫⢠.  ,  ਮ   2010  ﭢ 2014.,    ࠢ⥫⢮.
   㬥,   ,   ன,   ⨩ ਮ ᢮ ⥫쭮    ᮫⭮ ᠬ⥫  ਭ⨨ 襭.   﫨  ६  १,  १.   ⢮ ࠧ 㯯 ﭨ, , ।⢠ ᮢ ଠ樨.   ᫥ ᢮ ,   ᥣ ᮢ訥  ᠬ 㤠⢠  த.   ⠯  ࠡ ⨢   祭  ᪢  ଠ樮 . 筮 ᯮ ࠢ ⨢  ᫥ ,   稭 ᮡ⢥ ࠢ⥫⢠.
       ᥣ  ⮩稢,  ⥬ ஬ᮢ, 㡥,   ⥬ ਭ  襭, ஢ ᫥⥫ ⨪ - ⨪ ࠧ  ୨樨 ࠭, ᮧ  ⮣ ᮮ⢥ ᫮, ᨫ ⨢ ஫ 㤠⢠, 祭      । , ࠧ ७ 뭪,  ஬   ᭮ 筨 ᮢ   ।, ୨樨 ய஬諥 , ॠ樨 㯭 樮   ஥⮢, ࠧ 樠쭮 .
     樠⨢   ⮣譨 ஬ 䨭ᮢ, 뭥  .. ଠ㪮,  ࠧ ୮᪨  (  ᥩ   ,    殮 ६  ந⥫),  28  20%  ᭨    ⮨ (,   㭨 砩,  ᭨ 﫮    䨭ᮢ, ७  ⮬ 客 ).  ᥫ  ਭ 䨪஢  ( ᫥ , ⢮  ய஬諥 ).  ᥫ宧ந⥫ ⠫ ⮫쪮    ⮨.   ।ਭ⥫  ⠭ 饭 冷 .  2003. ᫥ ᭨   ਡ  30  25%. ⥫쭮 ᭨  室  -  13%.
     뫮 ਭ ⥫⢮, 襥 ᮧ ᢮ ᪨ ,  ਮ⭮ ࠧ. ⠭ ⥫ ७樨  ।⨩, ⢫ 孨 ୨  ४.  쭥襬 (㦥  2011.)   ਡ  ᭨  17%,  ।, ࠡ騬   ଠ樮 孮, 뫨 ⠭ ⥫ ७樨.
    ⨪     ᢮ १⮢. 2003  2004. 뫨 ᠬ묨 ᯥ묨  ਨ ࠨ  ⥬ ᪮  . ਬ୮ - 9%  2003. 12,6%  ⮣ 2004.,   ⤥ ⠫ - 15,8%.
     ᪠  ⮬,   ਮ  1991  2000.  १ ᯠ ⢥ ந⢠,  ,  ࠧ  ਠ ࠭. ࠨ 﫠 65% ᢮ .   ⢥   ᫠ ⠪ ࡠ  ࠨ,  ⠪ 뢠 뭮筠 ࠭ଠ.  뫨 㭨⮦  ஬諥, ஭ ஬諥   ⥫쭮  設஥.  ᥫ᪮ 宧⢥  㯭 ண⮣ ᪮ ᮪⨫  5 ࠧ  25  ਬ୮ 5 .
    ⥬  ࠦ  ஬諥  த⢥ ⮢஢,  饬 設⢥ . 㯠⥫쭠 ᯮᮡ ᥫ 㬥訫  ࠧ. ᨨ  ࠡ  ⠫ ⨭ 饭᪨ (  1 . ),    믫稢  প. 㯠⥫쭠 ᯮᮡ ᥫ १ 㯠, ⮬  ᮧ  . ᮡ  ᥫ १ 좠  䮫  1998. ࠨ 뫠 㦤 ஢ ॣ  ਦ᪨ 㡮 ।஢  ᫮ ਧ樨  襭 ᢮ 譨 易⥫.
   让 ᪨   2000.   ஭᪮ 樥 ਬ୮  26%  ᫮,   ஭, 魮 ᨥ  襭   ,   㣮 ஭,   ᯮ஢ ᫥ १ 좠樨 ਢ  1998.   2001  2002. ਭ᫨ 襭 ᪮ 樨. ⪨    졥  樥 (2001.) ᫥ 室  ⠢ ࠢ⥫⢠ .. 饭 ਢ  樨  ᨨ  .
     稫 ( ⮬    ਫ),   ਦ 諮  ࠨ  ਧ    2004.    .    ᠬ 殮 ਧ 稫  2002.   㦥 ᪠,    ᫮  .    2002. ਭ ,  㦨 ᮢ ࠧ ⮫쪮  樠 믫⠬ 浪 9 .   ⠡  뫠 祭 ⥫쭠 㬬.    ⠫ ४, <, - - ࠧ஢>,   ⠫   த 宧⢮.  砫 ਫ    .. ⥫쬠宬  ஬ 祭 -।⭮ ⨪. 筮,  ⠫ 2003.  祭 殮, 室 ਭ  砩襩 ⭮ .  稭  ண ⠫  ࠫ  ⪮ ⭮ ਧ  砫 ॠ 㯭 樮   ஥⮢.
    2003-2004.  ந    ᯫ 2 ⮬ ࣮  ᪮  쭨檮 ⮬ ⠭, 祬  ⮪ 魮, 室  ᪮७ ࠧ த 宧⢠.  뫨  㯭 ஬諥 ꥪ, ஥   ᨬ ࠨ.   ந⥫⢮ ਤ஢᪮ ஠㫨饩 ⠭樨, 㯭襩  ய. 㯨  稫  2004. ४ ⮬쭮   - .   뫮  ந⥫⢮  㯭 ⮬쭮-஦ ⮢ १ .
    ᥩ ࠭  魮 ந⥫⢮, 砫 ६  ந⥫⢮ 誮, 쭨, ᪨ ᠤ  㣨 ꥪ⮢. ⥫쭮 訫 ।⭮-䨭ᮢ ३⨭ ࠨ. ᫥ 䮫  ਦ᪮ 㡠   2003. 㤠  㤠筮   ஢ 䨭ᮢ 뭪  ࠧ饭 㤠⢥ 業 㬠.    ਧ 訬 䨭ᮢ 㤠⢥ ࠧ饭 ࠧ ࠭  뭪 2003.
    2004.   ᪮ ७樨       ࠭ 뫠  <筮-ய᪨ ⨣஬ ࠧ>. 饩  室 뫮 㬠  室  譨 뭪  ९  . 뫮 ਭ 襭  ⨢樨 ॣ஢  㯫  ᥬ ࣮ ࣠ (),   樠⨢ .. ⨭, .. ࡠ, .. 㪠襭, ..  뫨  ॣ  ᮧ  ᪮ ࠭⢠ (),   饣 ᮧ 饣 뭪  ࠭.    ⥫ ᨣ  ࠭,  ᯥ譮 ࠧ. ⢥⢥ ᫨ 室 ,  㦥   2004.  諨  楤⭮ 㢥祭 樠 室: ᨨ 뫨 襭  2 ࠧ (!), ⥫쭮 ᫨ ࠡ  ⭨.  ࠧ, ᥫ 뫨 ஢ ᠫ , 맢 ਧᮬ 1998-1999. ᮪ ஢ 樨  2000. 뫠     ࠧ ७ 뭪  ⨢樨   । .
   㬠  㢥७,   ࠡ  ᮧ  ᪮ ࠭⢠  ᨥ (  ᥭ 2004. 客  ࠨ ஢   ᮧ ) ⠫ ᨣ  襩 樨  ন  ᯥ㦡   ⮢ <࠭ ॢ樨>.  ᪠,  㤠 ᨫ ⮩ ⠪ 뢠 <ॢ樨> ⠫ ⮢  ᮫஢   ६ 樨 <ࠨ  >. 㭣   뫨 ࠪ᪨ ⠪ ,   ࡨ  㧨: <㯭 :>, <졠  樥:>.    뫨  䠫䨪樨, 类 訥   롮 १ ࠨ   -  2004.
    ⮣  ஬   ந襫 㤠⢥ ॢ,    뫠 ਢ 㯯 饭 - 襭. ⨬ <> ⠫  樨 ᥣ  .    ࠭ ⠫ ६⥫쭮 .    ᮧ   ⠢ . 뫨 ⬥ ᢮ ᪨ , ਨ ਮ⭮ ࠧ  㣨 ⨬ ᯥ譮 ᪮ ࠧ.  㤠⢥ 㦡 뫮 㢮  ।   樥  20. ᯥ樠⮢.  , ᪫, ᪠  ᠬ 襬 ஢ 稫 ⠪ ࠧ⨥,  㦥   2005. 뫨 ࠢ  ⠢ ६ .. 襭  ᥪ  樮쭮 ᭮  ஭ .. 襭.   ᯥ ᥡ ᪮஬஢ ⠪ ,  㦥  롮 2006. ⨨ ॣ 㤠   ନ஢   2006. 樮 ࠢ⥫⢮.
    ᭮    ⠫,  ,   ஡, 㡫 ᠫ ࠧ뢮  ⮢, 稢訬 -  業ࠫ ࠢ⥫⢮  䮢  魮-㭠 㣨  ᮮ⢥  権. 㡫﫠  ⨢ 㫨᪠  .. 襭   ॣ  ⬥ 襭 䮢. , 筠  <࠭ > ࠧ, ᪫, ﭭ 졠  .
     2006. 襬 ࠢ⥫ 㤠  ᫥ ஡,   ࠭ ⠫  .
   뢠    魮-㭠쭮 宧⢥,  訫 ᤥ 2007.  쥧 ୨樨 ⮩ , ० ᥣ ।稢   ६   ਩ ⪮ ⥩, ⠭  ࣮ 㤮  ⥫쭮 宧⢥,  ਩ ⮢.     ᨬ   楫 뫠 뤥 ᪠  ⥬ ⠡ 㬬 - 4 .      ꥬ ୨樨   ⢥砫 ॡ ᫨.  뫨 ⠭   ஥, ஦  <࠭ >.  楫 2007. 稫 筮 㤠.   ⠢  7,6%, ⪨  祩᪮  ॢᨫ 24,0 ,  ᢨ⥫⢮  ⮩稢 䨭ᮢ-᪮  ࠭.
      㤭  殮 ࠡ  ⠡樨  ࠧ ࠭ 뫠 ࢠ । ॢ⮬ (१   ૠ, <娩> 樨  ..).    2007.   諠  .. 襭. 2008  2009. ⠫, , ᠬ묨 ࠧ⥫묨  ࠨ  ࢮ ⨫⨥ XXI.  ⥫쭮  ⢥ ६ .. 襭 砫  㫨᪮ 蠣 - 믫 ⠪ 뢠 < >   襣 ࡠ . ᯮ  ࠭  䨭ᮢ ,  ஢ ࠢ  ࠧ⨥   ࠭,  ⮬ ᫥   魮-㭠 , 襭 ஢஢ ⨬ 믫⠬ १ ᯫ 樨,  業. ⮡ - ஢ , 樮     襫  ॢ좠 ਢ (᮫⭮  ᮮ⢥ ⥪饩 ᪮ 樨). 訩  ᥭ 2008. ஢ ᪨ ਧ ࠨ    襭 ⨫  ⮫쪮 ⮢,     ⢨ 䨭ᮢ ᮢ, 室  樮 .  㡨    ᨥ, 稢 ᠭ ࠩ ⪮ ࠪ,  ஬ 業   ࠨ ᨫ  2011.  ࠢ  2004.   10 ࠧ.
       쭥襩 ᪮ ⨪ .. 襭 ਢ ࠨ  ᠬ ᪨ १⠬    ᨬ.  ࠭ த஢ ᠬ 訥 䨭ᮢ-᪨ ⥫.    2008-2009.- 15%,   -  15%, 業 樮쭮  -  80%. ந諮  ⭮   ஢ ᥫ.  ७  㭠த ⭮ 䮭  ࠧ 13,6 ., ।⠢    頭 .. 襭  ᨮ      ᥫ (,  믮 , 祬   ४⨫  ⮣ 쭥襥 ।⮢),  ᬮ  . 죨 뫨 ୮ 祭,  ᪠   ࠭ 룫拉 .  ⮣, 2009.  ࠪ  ஬  ᫥ ,  ⢮ ᪨  . 稭  2010.   뫨     㫥 ࠪ - -  400 .  1000 3,  ਬ୮ 1,5 . 筮.
   ᪠뢠  ᮡ 2008-2009.,   ᯮ   ⪠ ᪮   ࠢ饩 ⮣ ⨥ .. 襭  樮 ⨥ ॣ.  .. 襭 뫠 ᭮ ࣠஬ ॢ 2007.  ࠧ ⮫쪮  ࠭ ૠ.     .. 饭 ஢஢ 쥧訩 ᪨ ਧ.   ⥯  ⮣, ⮡ ⥫쭮  .. 饭  ᪮ ,     ॣ.  ⮣  뫮    , ந 롮 १  ૠ,  ⮣       㪠 ६,   .. 襭.  ⮬,   㤠  .. 㪮,   ᮬ  뫮.    稫 ,  室  ᢮  ᮢ.
     뢠  㡨⥫ ᫥⢨ ⮩   ࠨ,  ᥩ     ⥫  ᯮ.  ० 祬 ᪠  ⮩ ⭮ ਨ, ᪮쪮 ᫮  樮 .    ⮬,     ࠨ ⭮  樮 ᭮ 㤠⢠,  樨,  ४ࠨ         ᮡ.
     ⨢ ⭨ 樮   ⮢ ࢮ 樨 ࠨ 1996.   樮 ᮣ襭 1995.,  ।襥 ஫ ⨩  ࠪ権  ᪮  ࠭.   ६   ᭮  ᠬ ⭮ ⨪   樮 ᨨ ⠨ ० ᥣ    ९  ।⠢⥫쭮  । ਭ樯 ⭮ ⨪  ࠢ ஫  室 ࠢ⥫⢠.   뫮 ।  ᭮ ᠭ  ⥪ 樨 1996.
     訬 㧨 ࠡ⠫  ⨬ ﬨ  ⠬,  ⠫ ,   砭  㣨 ࠧ, ,  ਭ⨥ 樨 ஥ ண  ନ஢  ࠢ 㤠⢠,  ஥ ᥩ ⥬ ࠢ  㭤 樮 .      ⠡쭮 ࠧ ࠭,  .
   ᬮ   ᢮ ⪨,  1996. 뫠 筮  ⮢   饬- ᮤঠ । ⨢  । 稩  ⥫쭮  ᯮ⥫쭮 .  ᠬ  ᯮ⥫쭮   1996. । 쭮 ⥫ 㠫  ४  ஭ १. 㠫 砫    ⮬,  ࠢ⥫⢮, ⢥, 뫮 ⢥ত 訬 ࣠ ᯮ⥫쭮 ,   㪮⥫  ࠧ ᯮ⥫쭮  砫 १.  ⮣, १ ᢮ 㪠, 祭ﬨ, ᯮ殮ﬨ  ࠢ  㪠 ࠢ⥫.  ⮣,   饩,   뫠 । १  ⮫쪮  㤠⢠,    ᯮ⥫쭮 .  拉 ࠭  ⠪  믨ᠭ ⨪ ᯮ⥫쭮 .
    1996. 뫠  ⭮ ⥯ ஬ᮬ  ஭ ⢮襣 ⮣ १ .. ,  ६ ந ⨪ १᪮ ,  ⨪, ஢訬  ૠ᪮ 㡫,    ⮣譨 ।ᥤ⥫ 客  .. ஧.   稫 ⠪ ஬ ਠ ᨫ쭮 १᪮   ⠬ ૠ᪮ ஫  ࠢ⥫⢮, ⢥騬  ,  ந室  ࠭, ࠢ⥫⢮,  ஬   ,  㤮 ஬⢮,  ६-.
      ਭ⨥ 樨 뫮 ஬ 蠣 ।   ஥ ࠢ 㤠⢠.   졮      㪠   窠 ⮢, ਢ   , ᮢ ⥩  . ⪨ ࠧ ॣᮢ뢠 ⤥ , 諨 樮 , , 筮, ⮣  뫮  <म>   ਡ.
     㦥 祬,  ..   ࠨ  । ⮣ ⥪ 樨,     .. ७ (⮣譥 ६-),  ,  ᢮ ।, ࠬ (   設⢥ ᢮ 뫨 ⠬)  ⢮  .   ﭭ  墠⠫ 15-20 ᮢ  300.
    । .. ஧ , , ᫨  祭  ᮢ     ,  ࢥ 㦤 樨  ண㥬  襭  ᪮ .  ⢮,  ᪮  - ਡ뫨  .  ᥣ ⨢稩 뫮   묠, 몠, 㤠⢥ ࡠ  䫠.  ⭮,   ⠪  18    ।.  ,  ,  ⮣  室 ᨩ ਢ   祭 , ⠪  ⠫ 襭묨  ⥪訥 .   ⮬ ⮦ ஥ 稭  ᥣ譨 ஡.
   ᯮ  ⠪ 筮 .  㦤 樨 1996.  ᯮ  㪮⥫ 樮쭮   ࠤ  ⥫  ᠫ    祭 ⮫쪮  ᮣ 客 . த       ,    ᮪ 樮 .  祣  ?
   ᪠뢠,   稫.  ᪮쪮   ᪮  ਭ 樨   .. ᫮ - ।ᥤ⥫ ૠ᪨ ⮢    䨭ᠬ, 뫨 ਣ襭  1-  ࠫ쭮 ⥫ (-1), ⮣     ࠭. ⠢ ᪮쪮   ,       襫 ।  ᪠,   樨 १  ᮣᮢ    . .. ᫮ ⠫, ⪫  襫,   ⪠ 室, ⮬  ⠫  㭨 -  ᥡ 筮,  ૠ, ᫠  樨 㤠   ॡ ஢ ஢ .  訫  䫨⮢,     ⨥ 襫.  ,  㦤 ⥪ 樨   諠  ,    ᮣᮢ뢠  客 ,   ⠫  ᪠   祭 ᨢ .   । 訥 ணᮢ  ⠪ .
   ,   뫠 ਭ,  訡 ᫥.     ᪮ 祭 .
   㬠,   ⠪  ⢥⢥  ⮫    墠⨫ ⥬,   ਭ  2004., ⬥   2010.   ᮫⭮ ଠ쭮 ⠭  䥢ࠫ 2014.  ࠧ 頫    2004.  10   ਦ ࠤ쭮 﫠. ७,  ,   ,  ⮫쪮   㤠⢥,     ୮ 㪨 樮 .
    ⮬  訫 ᪠    ,  ⮬,  ࠨ   ⠫ ⥫ <樨  >.
   ࠧ  ᫥ ⠢   ࢮ -६   䨭ᮢ   ࠭ ।ᥤ⥫ ૠ᪮   ᠬ   䨭ᮢ ⥫쭮    襫  ⭮⥫쭮     㭪樮஢ 䨭ᮢ 뭪.
   १ - ६  ⠫ ᪠뢠   ॣ  .. 襭  .. 㪮祬    ᪮ .   ⮬,  .. 饭  .. 襭,  ⭥  ࣠樨  ॢ ⥬ ᪠ ⮫쪮  ࠭ ૠ, ࠧ㣠    . 諮   ᪮࡫  אַ ,  㤠⢥ ᮢ頭. .. 饭 ᢮ 㪠 ⬥ ⠭ .. 襭,  ⨢  믮﫠  㪠.
    ࠭  ⥬ ⨫  ய. :  2008-2009.   - 15%, ਢ 業 .  । १᪨ 롮 2009-2010. 묨  ⮩ 樨 १⠬.    :  祬 㦭 饭த 롮 १? ।   ६ १  ૠ. ⠫ ⮫쪮 ,  । .   - 諨   㯮 ॣ.     ਢ,   ᮡ   ५    ⢮.
    ⠫  㫨 ࣨ ।⥫⢮  ⥫, ᫥ ண  ,   ᪮ ᨫ,  㤥  ᯥ⨢.    ᮫⭮   頭 .. 襭, ⠫  ᯮᮡ,   ⠪ ॣ஢ ᮫⭮ 㯮.  ᢮       뢠.    2009.,  㦥  㬥 뫨 ࠧࠡ⠭, ᮣᮢ  । । ⮢, .. 㪮 ⪮ நନ஢ .  ᪠  ᢮  ७, ,  設⢮   㦥 ন  .  蠫  ᮮࠦ  ᪠,  ⥫쭮 襭   ਭ, ਬ  ᫥ ࠧ ந  ਣᨫ   㦥  .
       ᪨ , 㯮 , 讥 ⢮ . । 㦡   襫  .. 窨  ⠫  ஬ ,  ᠫ 訡  ,  ᮣᨥ    .. 襭. < ᥩ 堥  "殮 ࠡ"  嫠    । ,   ࠧ    ⨪.   , ⣮ :  ஢    . ᫥ 㦡    ⥫.    २>,- 㡥  .
    諮 ⪠ , ⨢  ⥬,  㪢쭮 㭥  ᪠ .. 㪮  ᢮ 㬥  ᥣ    ࠧ     ⥬.
   ᪮ 堫 .. 㪮,    訬 襢 﫨 ࠧ 㦡.   訫,  ஢ ।  ன        騬.  ᮡࠫ   ࠧ筮 㦥 㪢쭮   殢 ࠨ.
    ⮫쪮  諨  ࠯,  ࠧ  㦨 .   믠 : <㦥  ᮡࠥ    襭?    ,   ⨢.    ਭ樯?> .. 㪮  蠫  ,  ⮬ ⢥⨫ ࠧ ᥬ.  ᪠,   祣  襭.  諨 . ந諮  ᪮쪮 ⠪ .    祭 樮쭠 騭, 㪮⥫ ࠩ ࣠樨 ⨨ ॣ  㣠᪮ .  ⪮ ᨫ    ﬨ  ।⥫⢥: <   ⨬ "஢栬"  - ᮣ襭?    ਭ樯?>  ஢ ᯮ 蠫 , 祣  ⢥⨫  ࠢ  訬  ⥫ ࠬ  ⪮ .
     ந   ,     ࠨ, ⫥ 祭 쥧   ᮡ, ஥ ஭ ⨨ ॣ   ௥.  ⮣  ᢥ  ⮬,    ᢥ ࠧ  ਭ 襭   ᥡ ⢥⢥  뢥 ࠭  ਧ,   ᥭத 롮 १  㤥    .
     ஢   設,  - ᪠뢠  믮 .. 襭 - 易⥫. , ஢ ,  祭 ⥫쭮  蠫, ⮬   ,   窨 ७, 뫮  .  뫮 ,    ᤥ ப 訡,   । ᢮ ⥫.   ᥬ ⠫  ࠢ.
   쭥襥 ࠧ⨥ ᮡ⨩  ࠢ  㦤. ࠢ <࠭ ᨫ> -  ࠧ襭 ࠭.     㣮  ⠪   . ,   2009.,  㬥    ࠩ     譨 .
       2009.  襩 樠⨢ 客  ࠨ ਭ﫠 襭  㢥祭 ࠡ⭮   ᨩ ਬ୮  30%,   - ⥯  뫮 ஢ ᥫ ࠦ ࠡ⭮   ᨩ, 襥   2008-2009.
   .. 襭    樠⨢ <⮬ >  ࠨ  ਧ १ .. 饭     .   ᨫ ⮣,  諠 ⥫쭠 ,  .. 饭 ᠬ ୮ ஢  १,  ⮣  ᤥ.  .. 襭,  ६஬, ⪠ 믮  , 祬  饬- <>  ࠨ  ⥫ 㬬 .
      ⮣ ⥫  㡮 ࠧ  .. 㪮祬  ⥣ 室 ࠭  ਧ ( ᮦ,     襩 ᮢ⭮ ࠡ). 室    ᫮ ,  ந ਮ.    - 樠 㬥.    襩 ᥤ   ।    ᥩ  ந .  襩 ᥤ ᢮  ᫥饬:
   1.⠭ ଠ  ⭮襭  㪮⢮ ᨩ᪮ 樨,  १⮬ ᨨ ..   ६஬ ᨨ .. ⨭.  ᬮ ࠪ  ⠢   ⠡ ⢮   樮 ஥  ᨥ, ᮡ   ᬮ, 樨, 拉 孮  㣨 ,  ꥬ  ⮢ம ਬ୮  50 .  ⠭   室  ⥣᪨ ᮢ ࠨ ਭ   ﭭ ࠫ ࠨ   ⨨   . ⠭   ꥬ 㤠⢥  裡. 㬠  ࠭  ᪠  ࠨ᪨ 祡. ४ ᨩ ਪ  ⠭ 类 த , ⨯ 騭   ⮯  㣨  ⥬, 뢠 ᨩ᪨ ஥.  ⠫,   ஭ ࠨ  ६ ࠢ 饭 - 襭 뫨 饭 쬠 쥧 ॣ.
   2. ⮬  ୨樨  孮᪮  室 ⠭ ॣ   ய᪨   樠樨   ᢮ ࣮,   ⮬    쥧 ஢,  뫨 饭  ⮢ ᮣ襭  . ⮢ 饭    ᬮ ᮡ 梨 権.
   3.த  ⥫쭮 ⨢஢ ,   砫  ᥭ 2006.,   ᬮ ⢨ - ࠧ ૠ  ⠢ ࠢ⥫⢠.  ஢ 쥧 ॣ樨  ᭨ ⨢   . 室 ਭ  ,  , 㤮 , 室   㤥 ,   ⥬ ਬ쭮 樨, ப:  稫   㣮,  祬      ஡. 뢠  ஢ ,  㤨  ᮧ ᯥ樠쭮 ࣠  १  ନ஢  .
   4.  ⮩ ஢ ஢ 祬 ய  ⡮ <-2012>  ᤥ  饩 १樥  ࠨ, 筮  㦥.
    ⬥,  ᫮  ⮬  뫨 ᠫ. -,  ᥣ,  墠⠫ ,   뫮 ﭭ   ; -, ⮢  ⮬ ᮡ 뫠  ஢.  좮, ਬ,  ᯮ⨢ ꥪ⮢ 뫮 ⮥ ,    ४  諠  砫쭮 ⠤, ⠪   뫠    㣨 ꥪ⠬.     2011.   뫮  ⮢  த஢ ।⠢⥫ .  ᬠਢ <-2012>   ॠ 㯭  ஥.  ᮮ⢥饬 ⠭ ࠢ⥫⢠  <-2012> 뫨 ।ᬮ७  쭨,  ࠧ離,  ,   㣮.
   뢠 ,   ࠭ ⢮  2004.,  室 뫮   ࠪﬨ  ⠢ ࠢ⥫⢠,  ⥬ ⮡   ன ⢥ত 客 .  ⨫ ᭮  ஬. ࠢ,  १ ࠢ⥫⢮ 稫 ஬  ࠢ塞.
   ᬮ     楫  㭤⠫  砫 믮, ⥬      諮 ⠪,  뢠.
   ਬ, 롮 ⮫  ࢮ 樠쭮  १ - ᥫ  ᪢?   ⭨  ࠧ .. 㪮   樨 १ ᨨ .. 誨   뭥 ᫮ ᨨ  ࠨ .. ୮न.  ⥯  騬  ஬ ਫ  ᨬ᪨  祭 ࢮ  ࠭ १ ࠨ  ᪢ -    訩 ⢥ ⥫  ४ ᨣ, ਧ   殮    ᨩ᪮-ࠨ᪨ ⭮襭.  ⮦ ⠫,  ⢥ ⭥,   ॠ쭮  ,-  .  ய᪨     ⠪ 뫨 ଠ ⭮襭, ⮬      .
   ,   㤨, .. 㪮  ⭮   㯮⢮   祭 ਬ୮  ᮢ 祭 ᫮  ᢮ . ஢ .. 誨  ய,  ⨫,   ᨫ쭮 ࠧࠦ  ⮬ ,  ࠫ   ⢮ ⢥,   , 㡥⥫ ,  ய  롮 ᫮ ন .. 襭  ,  ⠬ ਧ १ 롮஢ (    ਧ), 뢠 .. 㪮 ᤥ । ॢ࠭.
    業 ⮣,   ॢ࠭  ਢ  砫쭮 䨭.     த: < 㬮  ᨫ>. 頫   .. 誨   襬 ஥,    ୠ    ஭ ⭮襭 뫠 ன,  । 뢠 訥 ᯥ⨢.
     ᪮ ⨪,    ᪠    㯭襩    ᨬ ࠨ ஡,  ᮧ  2002. ᥭ ⮣ 뤠 砩 宩.   㯨 ⭠   .    ᭠   뤠 砩 ન  諨묨. ,  ᥫ᪮ 宧⢠ ᫮ ࠩ  ᪨ ᫮,     ࠨ ⪨ .  2003.  ᮡࠫ (᪮쪮 )   26  ୮. 祭  뫮 ᮡ࠭ த⢥ 襭.  ⮬   䮭 ⭮⥫쭮 宣 ஦ ᥭ 2002.  2003. ࠨ ⨢ ᯮ஢ த⢥ 襭.
   ᫨    ,    2002. ꥬ ᯮ ⠢  10 .  㦥 ࠭ ᭮ 2003.  諮 ⥫쭮 ࠭ ᯮ த⢥ ୠ,  ⮬    . ,  ⮫쪮 ,   ࠢ⥫⢠, ⠪   ஭ , ,  ⠪ । ᮢ ଠ樨,   ࣠. ,   ࢠ,  ⪨ ,  ࠧ  뭮, 㡫   -  ⮫쪮  ਫ   !
    ᪠,  ᯮ⮬ ୠ  ᭮  ࠭ .  ᪫⥫쭮  ࠡ뢠  ⮬ (㯠 ୮  襢  ᥫ, ⥬ த   ஢ 뭪  襩 業   砫   饭    ⮨). ࠪ᪨ 祣  뢠  ࠧ⨥ 襣 ⢥ ୮ ,  ࠡ뢠  ࠨ 祭 訥 죨.    ᢮ ⮢  樨 १, ࠢ⥫⢥, ૠ,  ।⢠ ᮢ ଠ樨. ,    뫮 ᠫ. 室 ﭭ ஢࣠ ᪨ ᮬ, , ᯮ, 뢠. ⢥,   室 祭  ᨫ  ६.  ਡ 㡮筠,  ।⥫ ண  ⠢﫨  ᮬ,  ।   ᪠ .
    2003.  ॠ쭮 㡥, ᪮쪮   㤠⢥   १ࢠ ⫨  䠪᪮ ﭨ .   祭 ஫쭮-ॢ ࠢ ஢ਫ 稥 த⢥ ᮢ  ⥬ 㤠⢠. 뫨 ஢७  , ࠭. ,  ᪠,  襫.   ᮢ,  ⠪ ⠡ ஡   ᥡ ।⠢.  ᠬ 㤭  ࠭   ᮢ த⢥ ୠ.
    ,  ᮦ,  ࠢ⥫⢥ 砫 ᪨ 㯫  ᯮ ᨨ.   <ணᨢ>  । 祣    ⠢   ᠬॣ㫨஢ 뭪. , 嫥 ᠬ   ஢ 뭪 ୮, , ਢ ,     㤥. ࠢ⥫   訢   ,  ⥬   죨  প 業 樨  뭪 嫥.     窠 ७ 룫拉 筮.   ७ 業 த⢥ ୠ    - 85 .  1  ஢ 뭪  뫠 浪 180-200 .,  ࠭ᯮ 室,  ६  ⠢.
    ᪠,   ࠨ  ᥣ ࠡ⠫  ਭ樯 <祬 㦥 - ⥬ >,   ᥣ 稢 訬 ﬨ  ᥫ.  稫    ࠧ. 㯫  客   ᪨ ண,   ⥫,  祭 㯠⥫ 墠뢠  (⮬  㧭,  ᮧ  ⠦   稢  ய ), ࠡ⠫,   ࠭ 砫 .    ꥬ ⠫ 㯠 ,  , .    .  ⮬ ६  ᪠ 室 ।⢠  㯪 த⢥ ୠ  㡥,   㤠 ᮧ ⥫  㪨  㯭 ஬諥 業.
   㦭 뫮    筮 ਭ 室 . ⬥,   騩   १ .. 笠  ६ .. 㪮 ঠ  ।. ६ 筮 ⨫  㯭訬 嫥, 㪮⥫ﬨ ࣮ ⥩, 㪮⥫ﬨ  権   饩    ࣨ 㡥  ਭ  ।.  ࠡ.
   㪢쭮 १   ⠦ ᯠ, 㪨  墠⠫,  訬  ⥯ ⠡஢ 業.    ஡  뫠 襭. ⠦  㯪 ᥫ <ப> 㬥訫   ⮣   த⢥ ୠ.   뫮   ஦ 2004.         <ᬠਢ>:  ᥫ  ᪨ ᫮,  ண஢   뫮 ࠭.  뢠 -  ஢ 500. . ,  業  ஢ 뭪 뫠   ୮ ᮪.  譮  뫮,  ᢮ 襭   業 뢥  म,  ⥯  뫨 㯠   ᮪ 業.
    ,   ࠧ   ६ 祭 ⨢  ࠡ  ᮧ  ᪮ ࠭⢠  㯯 ᮪ ஢ ()  ⠢  -६஢ ॣ୮ 砫   ࠧᨩ  १⠬ ࠭ .  祭     १⮬ ᨨ .. ⨭  -ॢ,  ᫥ ᨨ  ஡  (襤襩, , ᪫⥫쭮 ⢮୮)  ⨫  .. ⨭  졮   ࠨ  ⠢ த⢥ ୠ. , , ஭㫠  ,  ⠬ ஦ ⮦ ண஢ , 祬 筮.  ⠡ ᥢ ୮  ᨨ 﫨    襭 ⮩ ஡.
    ᪠,  .. ⨭  ⮢  ⮬     諮 ਡ  - ᮡ 㬥樨. ⢥,   : 業  ⨪,     ஢  ୮   業 ஦ 䮢.
   .. ⨭ ᨫ : < ।  業, 䠬  ࠬ?>  ⢥⨫,  ᫨    ࠨ,  業  த⢥ 襭    ਥ஢  ७ 業  襩 ࠭.  ⥫쭮 ᯮ짮 訥  襩 ࠭,  ஦   ᮮ⢥⢮ ७ 䠬, 騬  ॢ 襭  ᨩ᪮ 樨.   ᨫ, ⮡  ⠢ 뫨 ⢫   ॥  訫   2003.   । ⢨⥫쭮 㪫뢠  ⥪  ॠ쭮  ࠨ, 襩  祭 殮 樨.
   ४᭮    ⭮襭  ᨥ, ,   㪮⢮ ⭮ 頫    ,  ⥬  , ᫮, ⢮ ᥡ 㤮  ஫ ⥫. ,  室 樨,   ⥫쭮 襭. .. ⨭  ࠧ     ,      ᥫ᪮ 宧⢠  ᨫ,     ࠭ ࠨ ஢  ⢨ 㧪   ப.  ᫨ .    ࠨ.
   ⮬ ࠧ 襫  業.  । ਥ஢  業, ⢮   ६  ७ 뭪 ᨨ, ᮢ襭 ࠢ ,  ॠ  業  ਢ  ⪠,  㤭 㤥 ࠢ.  業 뫠 115-120 .,   , 祬 業, ⢮       ७ 뭪,   ⮬ ⮣,   ᫮ ஦ 業  ⥭  ,  ⠢  뫨    ,  ᮣᨫ.
   <  >,-  .. ⨭   ६ ᨨ .. ﭮ. ⪮ ᮢ  ,  ᨫ ⨢ ⮢ ⠭ ࠢ⥫⢠ ᨨ < ᪥  㤠⢥ १ࢠ ᨨ  䨪஢ 業 த⢥ ୠ    ࠨ>.   ௠.  ਫ .. ⨭.  頭  ᪠ : <᫨   ⨢   ⠭,  뫠 ⢥⢥ ࠡ⭨,  㤥   ३襩 ⮢>. ᫥⢨  㡥,     祭  ᮢ.
     ᯮ    , 易  ⮩ 樥,  ⮬ ᫥  ⮢ ⮣ ⠭ , ᠬ ,   ॠ樥. ᪠ ⮫쪮   .  ᮢ .. ⨭  ࠧ  ࠢ  ᪢ ࢮ ⥫  䨭ᮢ .. 襭.  ᠬ  ⥫䮭 ஫஢ 宦 ⮣ 㬥  ࠢ⥫⢥ ᨨ.  ⥫쭮 ⠯  ମ   䨭ᮢ ᨨ .. ਭ.  ⥣᪨ ,   㤥 ஢  ⠭, ⠪  ⠥    ᨨ. 筮,  窨 ७  䨭ᮢ, -    뫮 ।⠢, ਬ ⢮訥 ⮣  ᨨ ࠧ ஦   ७  㡥 ॢ稪.   ஭ ਢ  ᮢ⭮ ७樨  ⨢稫 ࠢ ,    ६ 㯨.     砥  諠    ࠨ,   뫮  ᢮  ୮ 壠ਨ.  ⮬  । १ࢠ ᨨ  ࠢ  뫨 ᢥ ᢮   த 諮 ୮.
     㬥  ਭ  ⢮,         १ ᨨ  ⠫ ࠢ.  ⮣  ਡ  ᫥ 㬥.   㪠 .. 襭   .. ਭ,  ࠧ    㬥 , ᫨   , ,    㩤  ,    ᠭ 㬥.  ᪠ - ⢮. ਭ  , ᨫ      ⥫   ,   <ࠫ> ࠡ 䨭 ᨨ.  ਭ ᢮   ⠪⭮,  㡥⥫쭮 ᨫ   㬥.  ᬥ﫨  ⨬ 樤⮬,    .
   ⮫   蠫    ⠢ ୠ  ⠭. ॡ  饭  १ ⠭ .. ࡠ.    殮訩  ਨ ࠨ ਧ  ࠧ襭.     ਭ樯   ⨫,  , ⢥,  業஢   .      ᫮ 訬 訡  ⠬,  , 筮,   ᭥  ࠢ.    뫨 饭 - ⠡쭮  ᨮ .
   ⮪ ⮣ ਧ 諨  室 ਮ.   2002. ࠢ⥫⢮ ..  ⠫, 諨 ࠧ   ࠢ⥫⢥, ,  ,  饬 2003. ஥ ࠢ⥫⢮ 㦥   㬠.  , ਤ   22  2002.,  ࠧ 業 ⠭,  ࠧ ᠬ࣠,   ⢮ ࠧ 㯯 ﭨ,   﫮   ⨢ ਭ 室 襭.  १᪨ 롮 2004.,  ୠ  ⨢ .. 㪮,   ⮩   ।⢠ 뫨 ,   ࠧ ਧ  ࠭.
   , ᫮,  砫  ⮬,   業 樨  ࠭ ᠬ  ⠫ 䨭ᮢ ਧ.   ,  ⨫ ६    ਭ⨥ 室 襭   ᮢ த⢥ ୠ.  -⠪  筮 ⮣   ⨫ १  ᭮ ꥬ 業  த⢨, ஥ 易⥫쭮 ந諮 , ᫨    ਭ﫨 室  .
    ।, ᪠,  ਬ୮ ⠪  , 筮,  ⠪ ⠡,  祬- 祭 宦, ᫮  ࠨ ᥭ 2010. 窮.
      2010.  ࠢ⥫⢮,  ஡ ।⠢﫨  묨  ࢮ।묨? 筮,   । 㡮砩訩 ⭮-䨭ᮢ ਧ. 㡮 ᯠ ந⢠, ஬  , 뢠訩 ⪮묨   32% , ਧ᭠   ,  ⠫ ⤠  ᥫ, ࠪ᪠ ⠭ ந⥫⢠.  ⮣,  ४⨫ ।⮢ ࠨ - 믮 ᫮ .  ᢥ  ஬ ஡  ६  ⨫,  ᭮ 2010. ਬ୮  80.  ᮪⨫ ᥢ 頤  .
       ᬮ५   ᭮ 㯯 த⢨,  ᨫ    ⥫⢮.   ਫ,   ﭭ  ⮬ 室 ᮢ  墠, ⮡ ᯥ ॡ ᥫ - -  460.  (ਢ  ).  ᮬ   㢥७ ,   쪮  2003., 稫  ⮢묨   㯪 窨  㡥.     । ᫮.   ⮬,   騢 ᮢᥬ  ࠭: , ,  - ⥯ ⠩.  ᭨,   ᨨ,   ᨨ 業   ⥫쭮 , 祬  ࠨ,   誮    뫮. ⠢ ⠩. 砫    १ ॣ,     ਫ  砫  ⠢ 窨  ࠨ,  ᭨,   ᢮ ᮢ ⢠ ⠩᪠ 窠  ࠨ ࠨ᪨ 㯠⥫. ⠦, ࠧ 樥  直 , ਢ  १ 㢥祭     ᮮ⢥⢥ १  業   ਬ୮   ࠧ.  窠 -  嫥,    ⨬ ⭮⥫쭮  ࠢ,  ⨪    ⮣ 墠⠫.
   ,  ⨪ 뫠 ࠢ, ᪮    ⮬ 祣  蠫   2010. ஢  ᥢ 頤, 筨 ண  ᪮४஢ ,   , ⮡ 窮 﫨 ⥫쭮 ਬ୮ 100. .     뫮 ஡. ⢥,     ,  뫮 㦥 .  ᫨誮 ਫ ᥫ宧. ᫥ ⮣   㦥    ᪠   ⮣,  ,  讣  ⠡ ࠭,  ⢨⥫쭮 .
   2010       . 﫠  .   ५,   ,   ।   뫮 .  뢠 । ॢ.  ᮡࠫ     ⮢    㤭  ᥫ, ⮡ ᮢ⮢,  室 ।ਭ  訥     ࠢ . 뤠 ન 宩 ᪨ .     窠.   譮, ⭨ ᮢ頭 ᨤ , 뫮 娢   㬠.
   ⮡ - ࠧ 筮 ஥,  ਣᨫ  ਡ ⭥ 㪮⥫ ஬業   졨  ᨫ  ᪠  ண   訥 .   稢 㯫,    ᪠: <, 졨, ᫨    㤥 ,- ᭨  ࠡ:>   ᥫ ᬥ﫨.  ᠬ 讥 ᥫ 砫,  ਬ୮ १   ⥫    訩,  . .. 졨     㪠 砫,   頫       㤨: < ⮫쪮  襩   砥!>
    ࠧ   । ⪠  㤠⢥ প 業  嫥, ,  ॠ ⠪ । ⮣ ᠬ <ணᨢ>  ਢ    業  嫥, 嫥㫮  ਬ୮  2,5-3 ࠧ,   ⠫ 㯯 த⢥ ⮢஢ ਬ୮  2 ࠧ.    騩  業    ⠦  뭪,  ⮫쪮 뢠.  뢠  樨  嫥,  ⮬ ࠪ᪨ 饩 ⥬ 樠쭮 ,  襩 ᯥ⨢ 祣   .  ᫨  ᯮ 饭᪨ ஢ ᨩ  쭮 ࠡ⭮    ६,  ᮢ襭 ᭮,  ࠨ 稫  ஡ ୮   ⥫쭮  ᥫ. 筮,  ⮣ 뫮 .
     ⬥,  業  嫥  易   த   ⮫쪮 ᪨ ⥫,    ன ᪮  樠쭮 ⥣ਥ.   ᫨ ᬠਢ  ⥣   ᪮ ᪮,       ,  १ ꥬ 業  嫥  2-3 ࠧ 祭 ।  .  ஢ 楯 ॠ  業  㣨 த, ⮢, 㣨, ᮡ ᫨  ⥣ த⮢     ᥫ.
  

  

   

    ᯮ 襥:
   

   த  ᪮ 室 ࠢ⥫⢠  ࠧ ஡,    ⬥, , ࠡ  2002-2004. 2006-2007. .. 㪮祬,  ﭭ 砫   ஭ ਥ  প.  - ⥯  뫮    ࠡ, ࠪ᪨   訢   襭.   ᠬ 砫 襩 ᮢ⭮ ࠡ   2002.    ᫮,  < -  ⮥>,   ࠢ   ,   ⮬   ,   䨭ᮢ,  뫮 ஡. .. 㪮 祭 ⨢ ࠡ⠫  客 , ࠧ   砫  ࠪﬨ, ॣ୮ ਭ த ⮢.
    ᮦ,    ࠪ ⠫   ࠭    १. ᮡ  ६ ⠫   2012.,   ⠫ த 㯯 ⠪ 뢠 <ଠ஢>.
    ⥬ ⨢ ਢ  ।⢠ ᮢ ଠ樨. 뫮 ᪠  ࠢ. ⮬  ⥫  ᤥ ᪮쪮 筥  ⮬ .
   ० ᥣ   ⭮襭  .. 㪮.     -  1997., ᪮ ᫥  祭 㡥ୠ஬ 檮 .  ⮣   ⮫쪮     ,       蠫.  堫  檠    砫 1994.  ⮫쪮 饭 ࠡ⮩  ᮧ  客  ⭮ , ࠧࠡ⪮ ⭮ ⨪,    ⠫ ⮣,  ⠬ ந室,   . 㬥,    樥  , ᪮ ন 쭮  ⠪  묨 ⨪  .. 론, .. , .. ᪨, .. ࡠ, .. ࡠ   㣨.
   ⠭   뫠 祭 ⮩.  ⨢ 墠⪨  ᮡ⢥.  ⠪ 졠 । ⠥     ਬ ⮬⮢, ࠭⮬⮢  ⪨. 祬   ᠫ  ⮫쪮 㯭 ,   ।,  .   뢠,   뫮 ६ ᯠ ᮢ᪮ ⥬ ࠢ, ࠢ , ६   ନ஢襣    ⥬ ࠢ࠭⥫ ࣠.
   ᯮ   ⨯ ਬ஢  樨. 쪮  諨  ⠪ 뢠 <᪨ 롮>  檨 த᪮ ᮢ.      業 檮 孨᪮  .. 㤮  襣 ࢮ ᥪ મ ⨨  襣 ।ᥤ⥫ ᯮ.   १ - ६ ᮫⭮  ⮢  ⠪ ᮪  ⢥⢥  .. 㤮  ਥ ࠦ   ᠬ. ,  ।ᥤ⥫ ﭭ ᨨ, ⠪   ਥ.
     室  稭, 宧鶴 讣 ,  ᪠뢠 ᢮ .  ॡ   5. . 筮.   ⨫  ,  ᪮쪮 楢   﫨 ,     믫稢 ⠪ 㬬. ᪮쪮 ࠧ   ,    ,   ᫥ ࠧ ஦ ᨫ     , ᫨   㤥  ⠭ 㬬.  ,   㦥⢥ 祫   ᫮ ᯫ.
    ᬮ  ।ᥤ⥫.  -  , 㪨 ஦, ᠬ -  ⨯: <     ᤥ?>  ᨫ ⮣ 稭     ᪠ 㤮: <  ⮡   塞 묨 栬.  ᮮ騫  㯫.  ᫨   ਬ  ,  㤥  襩  ⭨. ⮬ 뢠 砫쭨 த᪮ ࠢ 樨  ⠢  . ᫨    ,      ᠬ 쬨    ஫.    㤥   -   ,   ⢮.   :>
    १    堫 砫쭨 ࠢ 樨, 稫 ⠭,   १ - ६ 㯯 묮⥫ 뫠 ঠ,   ਣਫ   ⥫ ப ॡ뢠  ࠦ.  ᮦ, ⠪ ਨ ந室    ᥣ 稢 筮.   - 让 , ࠪਧ騩 ⮣ ⠭  .
    ⠪      ᮣ蠫   ᥡ ⢥⢥    . ᫥ ⠢ .. ७   祭  檮  .. 类 㦤 ᪮쪮    㡥ୠ.   ᪮쪨 ⮢,  ⪠  ⮩ . .. 㪮, ࠡ⠢訩 ⮣ ⥫ 㡥ୠ, ᮣᨫ.  ஫   祭 ࠫ .. 嬥⮢.
    ࠧ,   1997   2002. .. 㪮  ᠬ 㯭  ᠬ ᫮  ࠨ.   ᪠,   ⠬ ⠡஢, 檠  ⠫ 㢥७  । 樨  ᥬ ⥫ 樠쭮-᪮ ࠧ. 筮, ⮬  ᯮᮡ⢮  ⥭樠 .  ⥭樠 ⥭樠,     㬥 ᯮ짮.      㬥  ࠢ쭮 ⠭ ࠢ᪨ ஢.
      ਮ  ⨫   ,  ᭮   ᢮ ࠡ .. 㪮 頫    ஢.  㤥 ⮬  ६, ⮢  ᫥⥫쭮 த ࠢ楢, ᠬ ᥤ  ,    ࠦ, <砫>,  ࠧ ᮡᥤ,  室  ᫥.      ⠪ ⭮襭  ࠬ ஢, ⮬    ஢ ࠡ 訡  .  ਫ  ᪨ ⥫: <  >.
   -   2002. १ ࠨ .. 笠 ਣᨫ   ᪠,    ६ (⮣   .. )      :   .. 㪮.   ,   ਬ୮  ,  ਭ樯,  ஢   ६஬,   -६஬  . <砩, ,  ⮬ ᪠ >.  ⢥⨫ ᮣᨥ,   ⮬ ᪠,  १   १᪨ 롮  ᥩ 롮 ६ -   롮   १.     砫 : ,  - 㢨.
    ᤥ 뢮,   쥬 ப  १⢠   祣  襭.  ⨫  .. 㪮祬   ⮣譥 ࠫ쭮 ப .. 㭠,      뫨 ଠ ⭮襭,  㤨 . ਫ  ⮬,  襭 ⠭  १⮬,   ਬ   ᯮ,  ࠡ   ⮢.
    讥 㯫: । ࠡ  -६஬  㯠  ࠭. -   2000. .. , ⮣譨 ।ᥤ⥫ 客 ,  ६ .. 饭 ( 뫨 祭 㦭) ਣᨫ   室 ப    .  ४ ⥯ ,  ண㫪 㤠. ..  祭 ०  㤮⢮⥫,   窨 ७, ⠢ ࠢ⥫⢠  ਫ,    祭 쥧 ᨫ.   ।   ࢮ -६.  ⪠, ᫠  ,    .. 襭 ( 뫠  ࠢ⥫⢥ -६஬) ࠡ  .  뫠  ਭ樯쭠 .
      ⨫   ,  ᫨ ..  ⨢ 㡥  ਭ  ।,  .. 饭   ন ,  -  祭 ᮢ. , 筮, ,   ⨪ ⠪  祭 .   .. 饭 뫨 ᮫⭮ ࠧ묨 쬨, ਭ樯쭮 室   ,   ᮢ頭  १ 㡫筮 ᯮਫ, 祬  ᥣ 頤 ᠬ  㣠.  ࠧ,  ⠫  祫, 樨 ண  ᮢ  ,   ᤥ  ᮢ ࠡ 祭 㤭, ᫨  .
       祭  ,  室 뫮 뢠:  㣮쭨 १, ।ᥤ⥫ 客   ६  뫮  ,   㪠뢠  ६  筮 ⮩ 樨,  梨, , ᮡ⢥,  ⢥न 祭 ᪮  樨 <ࠨ  >   <࠭ ॢ樨>,  ன ⨢ ⢮  .. ,  .. 饭.
     ᪠ .. 笥  ⮬ ।,  稢 ᬮ५    ᨫ: <    ⥡ ᯥ⨢  ⮬ ࠢ⥫⢥?> -  ᠬ  ⢥⨫: <:>         祭  -६஬  ⥫쭮 ௠.
    ୥  ⥬  ᪠.
    ⭮, ⮣ .. 笠 ਭ 襭  .. 㪮 ६஬,   -  -६஬  ஬ 䨭ᮢ.  ᪠,   砥 㪮⢮ ᥬ 䨭ᮢ-᪨  ࠢ⥫⢠,  ,   祭 -  <  >.
   祬,  ᮢ⭠ ࠡ 砫  쭮 ⭮ 樤.  ⮢ ⥭⮬   㪮⥫  樨 ࠨ ⮣    ⥫ .. 襭.       ,  祭 樠⨢  ⢥⢥ 㪮⥫.    ࠭  䨭 ।⨩.  ᫮ 䨭ᮢ ਧ  2002. 祭  뫮, ⮡ 㦡 室  ⥭  樠⨢ 祫.   뫮         ⠫   < 祫>.   묨 ਭ樯  㪮⢮.
   ० ᥣ  ᮢ ᨮ  ⢥⢥. ⮬,  ࠧ 襫   室   ࢮ -६,  ਫ   १⮬,   .. 㪮祬   ᮣᨨ   .. 襭. 祬  ਭ﫨  ।  ᠬ ᮡ ࠧ㬥饥,  直 ࠦ.  諮 ᪮쪮 ,  ᮮ⢥饣 㪠   뫮. - ஬     (  ६  樨 १)  ᮮ騫    : .. 笠 ᠫ 㪠  祭   樨 ࠨ 襣  ७  .. ࠢ祭.  頫   祭  ᮢ  ᪠ 㪠.   ६    ॣ㫨஢    १⮬.
    襫  ६ .. 㪮,   砬  ᪠,     .    १,    㡪.  㦥 ४᭮    ਥ,   ,  祣  .  業   쥧 䠪 , 騩  , १⮬  ६஬, ⮬  ࠧ 襫  ६     ⠢. 諮 ᥣ     ᫥  祭 (ᥩ  㦥 筮  ), .. 㪮 ஡  㡥   ,   ᪠ ,    ࠡ ,  堫 .  㦥 १ ᪮쪮 ࠧ  ,   ⠫,   ࠧ   祬  ਢ. १ - ६    ਥ堫 祭 ..   ।  १ ਥ  .  ᥬ  饭  ⥬   ⭮ᨫ   १ 㢠⥫쭮,  ᫨  ਣ蠥,   .
   ⠪,  ਥ堫    ( ﭨ    500)  㢨   㦨 ⮫    १  ६.  祭 ਬ୮  ᮢ  ࠧਢ   ﬨ.  ਫ,  .. ࠢ祭 㤥 ࠡ  ⮬  ,  ⮬ 㤥 饭 .. 襭.   ஥ ६  㤥 祭  ⥫  䨭ᮢ  㤥 ஢  㦡.
    ਢ    ⮣, ⮡ , ᪮쪮 묨 뫨 ⭮襭  ⮩ ࠢ饩 .    믫᪨ ᢮ 権  㡫,  ⮬ 譥 ࠢ   ⭮.     砫,     뫮 ᯮ஢,  , ⪮ ⠨ ᢮ 権.
   ,  ᮢ⭠ ࠡ  .. 㪮祬 砫   ⮣ ⭮ 樤,   楫   ਮ  ࠪਧ  ਥ   প.  ᫮ ᪠, .. ࠢ祭   ᯥ樠⮬    㦡,  㤥     १ - ६ 襫   ࠡ,  㪮⥫  樨,    ਢ, ⠫ .. 襭.
     㦥 ⬥砫, ࠪ୮ ᮡ .. 㪮  ६ 뫮  ⠫쭮   ஢ ࠡ. ⠢ १⮬,    ।稫  ⮩ ࠡ.   2010. ᫥ ⬥ 樨 2004.   諨 ᮫⭮  ஢ 祭,  ⮬ ᫥   ࠢ⥫⢥ . 㤭 ,  祣  뫮 ᤥ,  ࠢ⥫⢮,   訩 ᯮ⥫ ࣠ 㤠⢠, 蠫 쥧 ࠢ᪮ 砣,  १,      砣,      ᥡ  ⢥⢥  ﭨ . ⮣  ந諮.   ०,   ⢥砫 ६  ࠢ⥫⢮.
   砫 ࠤ: १ 㡫筮 ⨪ ,  ᠬ  砫. ⢥,   ࠢ : <  ᠬ  砫? , ᠬ  ⢥砥>. १  ਫ , ,    ௨: < ।⠢, 㤥 ᭨  ࠡ>.   ।⠢, 㬠 﫠,      頭 ᬮ , 室 ६,  ⠢  .   2011.  뫠    ௨,   㪮⢮ ਭ樯 ᨪ: <࣮   , ࠡ⠩  ⥬,  > -  ࠫ  १⮢ ⥬ ⮤,  뫨  㯭.
    砫   2012.,  ⠫ 祢,   祭 㪫뢠  奬 ⮢ ,   뫠   ࠢ⥫⢮ ᫥ १᪨ 롮஢ 2015.  饬- ᠬ  奬   뫠 ⭠.    ⠫ ᥡ    ६஬  ४᭮ ,   ⮢ ᬥ, ⮡ ᯥ ᫥⥫쭮 ஢ ᪮ ⨪.
         訥 ᮬ.     祭 ⪮ 뢠 㧮, , ᮫, ⠢檨, .       ਮ   筮 ⮢, ⮡ 㦥 १    㪮⢠ 㤠⢮.    砫,   뫨 ᯥᯥ⨢. ,  뫨 ࠧ     ࠧ ⮫.   ᪮쪮  襩 ᠬ⥫쭮 ࠡ, ⮡  , ⠡,  ஡, 㬥   ᥡ ⢥⢥.  뫮  ⠪  ।  뢠 ᫥⢨ ਭ 襭, ,   ࢮ  ᪫⥫쭮     㤠⢠.
        稫 ⭮  ᫠ ࠡ, 砫 䫨. ᫨  ࢮ ⠯     ਯ,  믮﫨  㪠,  祬 , ⥬ 㤭 ⠭  믮 襭.  ᮦ,     ᪠  樠쭮-᪨ ⥫ ࠭.
    প  樠 믫⠬      2013.    ᪠  㦨,     䮭   ਬ୮  1   樠 믫⠬.    뫮 .  ᮦ,  ன  2012   2013.  ⠫  প  饭 ,     稫  ।᪮  祩⢠  ꥬ ᪮쪨 म ਢ,   樠쭮 饭    থ  ᪠.    맢 ࢮ -६   䨭ᮢ  稫   ஢ .  ᪠: ⠢ ᥡ   襣 祫,    ६  죨  쭨筮,      ⢠ 室 㯠.
    ᠬ ,   㤨,-  ᮫⭮   ⠪     .  , 1  -  ꥬ   ? 筮, ,   祩⢮ 䨭 室  ⥫쭮  㬬,   㯠  室 . ⮬  ஡  ⮬ ᫥  뫮.
    뫮 易 ६ ᢮  ⨪,  砫  ᦠ⨨ 㤠⢥ , ४饭 ⠫ 室  祭 ᮣ襭  .    㤭訬  ࠧ ,  : 믮 ᫮ , 稫 ।, ன ⥪騥 ஡.   .    ?  ᥩ  ਬ 2014.  ,   ᯥ⨢  , ⮫쪮   ஢ ᥫ  ᯠ ந⢠.
      ᢠ   (   ⠪),    ᫮  -  뫮  2008-2009.- 稭 뫮 ⮫쪮 ୮ ࠢ.  ᫮ ᪠,  ᮡ 頫, ,  ᮡ⢥  ⨪ਧ᭮ ࠢ  2002-2003., ⥫ ⢨   2004.,  2006.,  2010.,  訡 2005  2008-2009.,   2013. 﫨   ᠬ 訡.  ⪮  ᭮  .  ⠫ ஡ᮢ뢠.   ᨫ  讬  ᢥ  饭  .    襫  ⠢,   ᠬ ⪨ ப   ந襫, ⮬  <ঠ > 뫮 㦥 .
    ࠧ   ⨪ਧ᭮ 室,   㤠 ஡஢  ࠪ⨪.
   1. ᫮ ⮩  ᯮ⭮ ਥ஢ ,  ᪠  ॠ쭮 ⨨ 譨 뭪 (  ⥫쭮 )     ६ ।祭  ࠧ⨨ ७ 뭪 ⮢஢  த⮢ ᮡ⢥ ந⢠.
   2.७ 뭮 ࠧ ⮫쪮  襭 㯠⥫쭮 ᯮᮡ ᥫ.
   3. ⮩ ,   뢠 譨 뭪, 室 뢠 ᮡ⢥ 뭮  , ⪮ ࠧ࠭稢 ᪨    饣 祭.  ⮬  ࠭祭  ⢮ ⮫쪮  ਮ  譨 뭪.
   4. 室 ⨬   ॠ   ⮧饭,  ⮬ ᫥ 쥧 ணࠬ 㤠⢥ প (࠭⨨, 㤥襢 ।⮢, ﬠ ᯮপ).
   5.室 ᫥⥫쭮 ஫஢  室 ᥫ, ⮡  ⪮ न஢  ⮬ ।  ७ 뭪 ⮢஢, த⮢  .
   6.ᨮ  -।⭠ ⨪ 樮쭮   ⭮- ⨪ ࠢ⥫⢠   ࠡ  㢥祭 ꥬ ७ 뭪.
   7.⥫ ஫  ࠧ⨨ ࠭   ਮ    ணࠬ, ᯮ騥  ᭮ ⢥ ⮢, 㣨.
   8.祭    ਮ ⨢ ࠡ  ஢  ९ 譨 뭪,     楫 , 譥᪨ ⠪, ᨫ <ᨬ>  㣨 ० ࠢ⥫⢠.
   9.  ਮ ࠩ ᭠ ⪠ ୠ ⨪. ७ , ᫮ ୮ ⨪   ਮ,- ⢮  ,   . , ᫮,    ⠢騥 ୮ ⨪   易  ᮣᮢ  饩 ᪮ ⨪ ࠢ⥫⢠.  ࠧ   㪮⥫ 樮쭮   㪮⥫ ࠢ⥫⢠   ଠ樥   室 ४஢ ⨪. ਬ, ࠢ⥫⢮   ᪮ ᢮ ⥦,  .   㢥  㬥. 樮  ,  ᢮ ।, 㢥 䨭஢ ᪮ ⥬,   㬥.  ࠢ⥫⢠  樮쭮    砣, ⮡     ࠭:  ,   樮쭮 ,  ।⮢  ..,   ᮢ㯭  ᮧ  ᫮  ࠧ,     ⠣樨.
   10.筮,  ⠪ ਮ ࠩ  ࠡ  ᮬ,  㪮⢮ 㯭 㤠⢥ , ।⨩.   , ࣨ, ࠭ᯮ ॢ, 㣨  ; 業  쭮 ⮯, 㤮७; ꥬ  㧪;  뭪; ᯥ⨢  ࠧ -      業  ࠢ⥫⢠.
     娭 ᮢ  ஡        ६,  祭  ⠭  । 易⥩  ⥫.  ᨮ   ꥤ  饥  .
   室   ,   ६ 饣 ᪮ ꥬ ᠬ   ࠢ⥫⢠  ,  ᮧ ९⢨,   ६ ᯠ  ਧ ᠬ   ࠢ⥫⢠ -  ࠧ , ᮧ ⨬.     冷 ᫮  ⢥⢥.
   ᫨ ࠢ⥫⢮  ᫮ ਧ  ⮫쪮  ᪠ ,    ᯥ稢  让,   ,  㦥 㦨 㤮⢮⥫쭮 業,  ᫨ ᯥ稢 ਫ      業⮢  ,   㦥 <>,   10% - 㦥 <⫨筮>.
     ந室 祭 쥧 ᨨ  ᪨  ࠢ⥫⢠   ᯥ⨢  2014.  ,   ⮢ 䨭  , । 쥧 ⠣  ࠨ  2014., ᫮  ᭮ ⨥ 뭪, ᮪ 業    冷 㣨 ⨢ 䠪஢.   ᠬ    㦥  .    ६  祭 ⥭ᨢ ࠡ  㪮⢮ ᨨ.
   ⥫쭮   뫨 ॣ㫨஢ ᫥  १ .. 㪮  ᪢ 17  2013.  稫 ⨬ 業   - 268,5 .  1. 3, ।, 樮 죨  饬 ꥬ ਬ୮ 20 . ⮡  㣫㡫  , ਢ ⮫쪮 ᪮쪮 .
    ᮮ⢥⢨  ७ﬨ  ࠭  뫠 ਩  㬬 䨭ᮢ , ⭠ ਬ୮ 17% 襣 . ஬ ⮣,   ᭨ 業       譨 ⥦  浪 4 .  ⠪ ७  ਧ樨   .  ࠧ, ⥫쭠  ᨩ᪨ 䨭ᮢ ᮢ     ࠧ⨥  ࠬ <ணࠬ ⨢樨 >.  ⠪   뫨   ஥   㤠⢥   2014.
       2014. ᯥ 쥧 ᪮७ ࠧ ࠭, ⥫쭮 㢥祭 室 ᥫ ,  筮,    業, 䮢  魮-㭠  稥 㣨,  ⠪ ୮ ᭨   ⬥ ᪨ 믫  㣨 樠 ᮡ.
    ,   ᪠, 뫮  ॠ쭮  ⢨.
    ᪮쪮 ᫮  ⮣譥 樨  ࠨ.  訥  ᮮ饭  ਨ ࠨ᪨ । ᮢ ଠ樨 ⭮⥫쭮  ⠢  ⢥ ६-,  㬠,     - ઠ,  ୮ ਭ 뢠 ,   - .  㣨 梥⮢   .
   ⮡ ந஢ ,     , ਢ ਬ.   < 㤭, ন ᪨ , ᤥন , ᯥ稢 ⠡쭮 業  䮢   ⮬   室 ᥫ  ᯥ ᯠ  ,  ⮬   業  䮢,    㬥 室 ᥫ?>  ࠭ ઠ ⢥ : < ⮣ ⮡  ᪮ ᯠ, 좠樨 樮쭮 ,  業  䮢   ஢  ᥫ, ॡ ᮪ ᨮ, , 㦥⢮   - ᠬ 訥 ⢠.  ⮡ ᯥ ᪨ , ⠡쭮 業  䮢,  室 ᥫ   ⮬  ந 쭨, 誮, , ண, ࠧ離 - 㬠   ,  ⨬  ࠪ ࠢ>.
     㤨⥫쭮 -  㭨 室 稢 ਭ ᥫ, ஥, 뢠   । ᮢ ଠ樨,  , ,  ⮣ ⮡  蠫,  室 砫 쥧 .  ⥬  ⥫쭠 ६  襬 㤥 ਭ  .     ⭮    ᥬ⢠,  襫    : <  ⭮  ஬,  ᥬ, ᭮, 㤭>.  ᮢ   ᮡ  ᥫ    .  ᥬ⢠  ,   ᮢ, ,  ᤥ.  ⠭  뭮ᨬ.     .  蠫  ᮢ⮢  : , 㤥  .    ᥬ⢠ 蠥 ᮢ.  ⠭ ᮢᥬ 뭮ᨬ.  室   .  㤨,   ⠪ -  ᮢ  ப? , ஡ ⮣ ⤠ - . 蠫  ᥬ⢠ , ᤥ ⠪,   ᪠. १  室   ࠤ  : <⤠  - ⫨筮 ⠫ , ⢥,  蠥,-  ᮡ.  砬 , ᯠ  >. 蠫    ᭮ ᮢ: <, ᫨ ᮡ ᯠ 蠥, ⤠  ->. ⤠ ᮡ.   ᥬ ⫨.  ᯥ    : <⭥  ,   ᮢ⠬      ⫨. ᫨    ,  ⠪   稫   >.
    ⠪,  讬 ᮦ, ந室     ࠭.  ⮣ ⮡  ᢮ 㬮 -  㦨.  , ᫨   ᬮ १ 冷, ⠭  㦥  㦥.  㦥 ⤠ -  <>,  <ᮡ>.  ⮫쪮:   쬥?
  

  

   

      㤠⢥ 
   

    ⨥ <㤠⢥ >  ⠫쭮   1994., ᫥ 롮஢  客  ࠨ,   ⠢ ࣠樮 㯯 ⢮  ⮢ ࢮ ᥤ.  ஢  ﭭ ᨩ ૠ   㦨 ⠬ ᯥ樠஢ ⭮ ᨨ.   祭 㤨 -  ࠭ ⪨ 堮, , 塞 砬 業⮢.  ⠯ 쭨, 誮, .     ᠬ 室,    ,   業,   ⥬  客 , ૠ ࠭,  ⭮ ᨨ.  ᪠,  ᪨ ૠ  ᮧ, ० ᥣ,  ⢥ ᬮ७ ࠧ   㤠⢥ .
   ᮢ-  ᢮ ॣ   .    ⮬   ﭭ  檮 ᮢ  ᪮ ଥ.  1992.    ..   .. ᫠ ᮧ  㤠,   ..   祭 -६஬ ࠢ⥫⢠,    㤠,   롮 1994. 客  諨 ᪮쪮 ⮢  襩 ⨨.  ⬥,   롮    祭 㤭묨,   ਦ 뫮 ᯠ ,  ஡  ⥫   ࠪ᪨  ⢮    ⥫ﬨ.   室  ⠯ 饭,   ⥬ 뫠 , 祬  㫨,  -ᮢ ॡ뢠  宫 﫮 .   뫮 ਬ୮ ୠ ७⮢,   ᪮쪮 ⮩  ,  ⠫,   ,   室 ⮬  ﬨ.
   祬,  ⮬ ६     㦥 ⭮⥫쭮  祫  -⠪ 먣ࠫ 롮, ⨢   ஢   ᢮ 筮    ਫ,  㯮 稭, ⥫ ᨫ.  ⮣  ࠧ  ⥫ 孮.  ஬ , ᬮ  ᮪ ⥬, ᬮ५ ଠ樮  ⭮ ⥫.   ,  ⥫ୠ    宦.  : <   㤥 ᮢ  롮?>  砩 宦,   뫮   5-6 祫, 㢥७ ⢥砫: <筮,  ஢,     ?> ⢥ 뫨  ࠧ ਠ,    .
      ७ 㤨. 筮,   ।,   䠬  - ⥯ ⭠,  ⮡  ⠪ ⥣筮 ⢥砫 -  㤨⥫쭮.   㪮⥫ ᢮ ⠡  ᮢ,   㬠  ⮬ .  ᬥ     ⢥⨫,  ⥫騪 ⠢ ⮫쪮    ஭,   ⠫  뢠  .
   ᯮ  롮,  筮  ⢥ত,   뫨 ᫥ 롮,     ࠦ ஥    . ᫥騥 롮     ⤠﫨  ॠ쭮 த ,   ⠫   ᨫ,   㤠 ᯮ짮 䨭ᮢ, ⨢ , 筮, 孮᪨  ஢ ⥫.    ᯮ ᨪ: < ᫮ த । ᮢ ଠ樨   ᥣ   , ᫨    ⫨ ᢮ ᮡ⢥   ᮢ  죠  > (  ).
    ࠢ ⮩ ⨭ ᮬ  室.    ୠ  ⢥,  㦥  ⪠  ந室 । ⢥ ᮡ⢥    ᪨ ⪨ १ ६  <ਭ饩 ᥬ> ⠭ ਭ饩  । 栬,     蠥 类 ᮡ⢥  ⠭ <᪨ ஫ਠ⮬>.  襭  ࠧ蠥 ਢ⨧஢ ᢮ ⦨訥  饢,  ⪨,   ,   ⠪ ᥣ  ਭ.
    ᮦ,  ᮧ ,   ⮣ 祫 ⫨    ᮢ  , ஬  १ < ஫ਠ>.    ,  ࠢ, 㦨 ⥫,   -  孮᪨ ਥ <>  <஢> .
    ୥  ⥬ . ⠪, 㦨 ⢨ ᯥ樠஢ ⭮ ᨨ   ૠ,  । ᮧ   ᪮ ⠫ 㪮⥫ ⮩ ᨨ.  ᫥⢮  ⠫ ⮫ ⮬ ஥ <㤠⢥  ࠨ>  1994. ࠧ१묨 ࠭栬  ᪮쪨 ⪨  ࠧ稢묨 ⪠  ࢮ ࠭ ⮣ ⠫㤠, ᠭ묨  ࠭讬. ,   ।⢥  墠⨫ ௥  ⠫ 300 ࠭ . 㦨 栬  묨 ⢠ 䨭ᮢ  믮   ࢮ ⠫,  砫 ⠫쭮  . ० ᥣ,  㢨,  䠪᪮  ᯮ   祣 饣  . ᮫⭮ ࠧ , ࠧ ய樨.  ⫥,   த  ,  ᯮ  ⠪,   砥  ࠪ⨪.
    ⨥ ⠢  㧨  祭 ⭮ ⥫⢠, ⭮ 孨  ⭮ ஢.  १ ᪮쪮 楢  蠫 ९ ⥫  䨭ᮢ   .. 㪮᪮: <஢    ન   㦥 ⠫   ࠧ>.  ९ ⠫   让 墠,   㪮᪨  ᠬ ࠬ  ࠧ ᯥ樠⮬ 䨭   .  ⤠  ⮣譥  䨭ᮢ .. ଠ,    ⮫쪮 ࠬ   ᯥ樠⮬,   , ⥫ 㪮⥫.   ᫥ ⢮  । ⠯ ࠫ  ⥫ ஫.   ७० ⭮ᨫ  த ⠬, ⠫  ᨮ,   ⭮襭 ।  㣨 ᯥ樠⠬ 䨭.      砫 ⯨᪨,     ⮬   ࠩ, , ० - ⠭ ⢥: < >.
   - ⮣  ﭭ 䫨  客   ࠢ⥫⢮,   ७ ⠫,  ⠪ 䫨⮢   ,  室 ᮢ⭠ ⨢ ࠡ.   ⮣ ?  ⮣  襫   ਥ.   1994. 宦  ਭ   1993.      䠪᪨ ᯮ ⨣  ࠧ஢ (稭 ⮣, 筮, 뫠 㦠᭠ ).  㡥 .. ଠ㪠 ।⠢   , ⮡  䠪᪮ ᯮ       ଠ쭮.     11  㫨 襢᪮ ( ᥩ 室 ᮣ⥫ ᮢ) ,   墠⨫ ,   﫨,   客  譮 ᬠਢ . ⢮ , ।ᥤ⥫ ⮢, .  ஫஢  ᢮ ⢠.  뢠 ⥪ . ⥭ 﫮   ᮢ  稫 㦥  㭮.  ⠭ -   ,    ⥭  㦥 ᠬ ⠫ ᫠  ,  ਫ.     祭 ⪮.   ᪮ணમ 뢠  <室  㤠⢥ ࠢ,  १, ࠢ⥫⢮>,  ᮧ⥫쭮 㬥訫    ,   ᮪⨫ 室  10 ࠧ.  ⢮訩   ⥫  䨭ᮢ, ஢訩  ࠢ,   㣮 ⮣  ⨫   ⨫ .  १   ਠ 뫨 ।  ࠧ,  㦥  ᫥饥  ணᮢ, ᠭ  ।   १  .
    㣮  ࠧ   䨭ᮢ.  ࠧ  ᢮ 饭  ॡ  ࠢ  孨   ⥪ , ।।,   ⠭  ࠡ   樨 १. , ࠧ㬥, ⪠ , ⨢஢ ᢮ ⪠ ⥬,   襭 客  , ⮡  ࠢ,  뭮    ॣᮢ,    -  ⮢ ন 㢥祭  10 ࠧ 室   १  ࠢ⥫⢮.
      뤥ন 筮   ⢥⢥ ⮢饩.     ,    ६, ਥ堫  䨭ᮢ .. ଠ.  ᪠,    ⮩ 樨 १  ६,   ᮡ ᮢ頭, 譮 饭       ਥ 襭.     쥧.   ᢮ । ᪠ ,   饬, ᫨  䨭  客   , ⨢ ࠡ  .    ⮩ 樨    ,  ० ᥣ ᥡ  ࠡ⭨ 䨭, ਢ  ⮬,   譮 ⠬  ,   ।.
     .. ଠ㪠, 稫   ࠧ 㦥᪨ ,   , 믨    ௠ ࠧ.  㣮   ᮢ頭  १  ᪠  ⮬,   ࠨ ࠡ  饥.    㬥⮬ 쥧 㤠⢥ ॣ㫨஢,   ᫠ ࠡ ࠢ⥫⢠  客    筮 ⮣ ᡠ஢    䨭ᮢ   ࠭.
   樤  ௠,  ⨢ ࠡ 客   ࠢ⥫⢠ ⠫ .
    ᪠  ⮬   ⮣, ⮡ ⥫ 﫨, ᪮쪮 㤭 뫮 ᮧ  ⥬ ࠢ 室  室 㤠⢠, ᫨  ⢥⮬  ᨬ ࠨ ૠ ࠪ᪨    ﭨ  ନ஢  ᯮ .  ⥬  ૠ,  ।⠢⥫  ᫮ ᥫ  ॣ ࠭,   । ᭮ ࠢ ⭮ ⨪.  ⭮ ᨨ ।﫮    㬥⮬.
     뫠   ᭮ ⥫⢠  饩 樨 1996.    <⭮ १樨>,  ⮢ ࠢ⥫⢮,  ᭮ ⥪饣  ਭ ૠ.  ᭮ ⮣ 㬥 ࠢ⥫⢮ ࠧࠡ뢠 ஥   㤠⢥ .  ஥      15 ᥭ ⥪饣   ࠢ⥫⢮  客 ,     砫  ਭ  ᫥ ᪮쪨 ⥭.
   뫨 ࠧࠡ⠭ 楤 㦤   ॣ.   ᮧ ⭮   㦨   ࣠権. ⥬   ࠭ନ஢  ᮧ ⥬ 祩⢠. 뫠 ᮧ ⥬ ᨮ 䮭, 㤠⢥  樨 - ᫮, ᥩ ⮩ ᮢ६ ⥬ ࠢ 室  室 㤠⢠,     饥 ६. ⭠ ,  ᫥⢨, ᫥ ਭ 樨,   ਮ५ 祭 让 ᪨   , ⠫ ᠬ ⥫ ࣠ 客 .    㪮⥫ ⥭   ࠧ ६   ⠪  ⨪,  .. 襭, .. 襭  㣨.
      ६,  뢠  ॠ뢠 ᮫⭮ ⢥  ᪮ ࠭   ࠢ, 㤭 뫮 ᥡ ।⠢,  ૠ 㤥 ࠦ  ⥣ࠫ쭮   ᫮ ᥫ,    ᪮쪨 㪫,    죨,    㯠 ᪨   ᯮ   襭 ᢮  ᮢ.  ࠢ⥫  । ⨬:        ஥,    㤥 ᮢ. ࠢ⥫ 室 ஢. 㤭 뫮 ।⠢,   㫨   墠  ᠬ ⢨⥫  㤠⢠ ⥬ - ⭮ ⨪,  ன  ஢ 㤠⢠.    㤥 ⮬,  ⮣  ⨢ ࠡ⠫  ॠ樥  ࠨ ய᪮ ⥬ ⭮ ⥫⢠.
     ਮ   砫 ᭮ ⢨  ﬨ 㭠த ⭮ 䮭   訬 ᮬ   ⮤ ⮢  䨭ᮢ-᪮ ﭨ ࠭. 祭 ᪮  㡥, , ᬮ  祢 ࠬ⭮  ᮪ ᨮ 㤭 䮭,    ,      ꥪ⨢ ଠ  樨  ࠭, ⠪  ਥ ᪫⥫쭮      ਠ,   । ࠢ⥫⢮.   祭  ,     拉 砥  筮 ᮢ  ॠ  ,      ⢥ .  ᨫ ⮣ 蠡, ᮧ     ४樨 䮭  ⮫쪮  ᯮᮡ  設⢥ 砥  ,  ன  ⮫쪮  .
    쭮 ஢ ਫ  ⮬ ।⠢⥫ 䮭,   樠 ᥤ    ᮣ蠫, ,   室  ଠ ॣ஢, ⢥म 﫨  ᢮.    㪮⢥ 䮭 ⮣ ।⠢﫨 ૠ,      ஬ 䨭ᮢ ࠨ .. ଠ㪮 ᪮쪮 ࠧ   ଠ쭮 ⠭  ⮣譨 ஬ 䨭ᮢ ⮬   㪮⥫ ஡  㩧࣮. ⬥,   ६   ⠪   㬥 㡥 ᪨ ,    砫 ⨢ প ࠨ. ᪮  稫 ⥫  ࠧ । ࠭ .
      ᯮ  ⭮ ᨨ    ६ ଠ쭮   ⭮ ࠭  ॣ     .  㦥  ᥬ ਫ,   㩧 ⠫ ᪠뢠   ᮧ ⭮      ய᪮ .   ⠪   ᢮ 饬 祭   ।ᥤ⥫  ய᪮ 業ࠫ쭮   ਫ  ⮫쪮  祪  ⮨⢮ 1 .  맢   让 ,    饬 १ ய᪮ 業஡ : < ᮢᥬ   ࠭, ᮧ  ᨮ 業 (ࠧ , ࠧ ஢ ࠧ   㣮, 饥  ᨮ ⨪).  㤥  ᮧ  業?   ࠭ 㤥  ᠬ⥫  ⨪?>   㩧 ⢥⨫,   ⭮ ⨪  㤥,   ࠭ 㤥 ਤন  ⠡쭮,  ஬  , ਬ,   ॢ 3%.
     .. ଠ   ⨫,   ᫠ ࠭.    ⬥⨫,  ᨮ ⨪  ࠭, 室  ࠧ ⠤ ᪮ ࠧ,   ࠧ.   ஡ 樨,  㣨 ஡ 樨.  ।⮨ ஢  , 㣨  㦥 訫,  ࠭  ⥬  , ਬ, 1%, 㣨 - 10%;  ࠭   ᯮ,  㣨 - 㣠.
    ਢ  ᯮ  ⮣, ⮡ ,  쥧 ਧ   ࠧ ய᪨ ࠭ ॡ ஢ ࠧ   ᢮ 䨭ᮢ-᪮ ⨪. ० ᥣ   ભ: ,  﫠  ᥡ ⢥⢥  ࠧ⨥ ࠭,   ࠢ ਭ 襭,  ᮮ⢥騥 ॠ ॡ ᢮ . ᫨   ,   ஢ ਧ,    㢥७ ,  , 室  譨   ॠ -  ,    ᢮ ᮡ⢥ த.
      ஢ ᥣ, 室  ࠧ  㤠⢥ ࠢ.   﫠  ਭ 襭, 室  ᮢ 樮쭮 .  ન  ⮬,   ⨪ ᥣ 訢    <ᨩ᪮ ⨪>.  ⥬     ⠪ ⨪.  ᥣ ⠫ ᥡ 祫, 室騬  㦡  ࠨ᪮ த,  ᥣ ਭ 襭, 室  ᮢ 樮쭮 .  ⮬   室 㯠  ᯮ   묨,   ᨩ᪨ ⨪.  ⭮, ࠦ   . ᬥ⮢ 㦨  ,    । 樮   ᥣ   த । ᮢ ଠ樨 室 ࠢ ᢮ 㯪.
   ࠢ   ,   ⠫,    ,  ࠧ⨥  㭪樮஢ ࠨ᪮    㡨  ꥬ 樮 痢  ᨥ.  ⮣    祭 訥 㤭,    । ⠭  ࠤ.     뢠 ࠧࠦ  ⨪,      ᥡ 㤠 㯨  ᫮ ८⨯.   ᥩ,  ࠢ  ⨪ 祢,  ⨢⠢ ࠨ  ᨨ, ࠧ   䫨 ॢ⨫  ஢ ࠬ  殮訬 ਧᮬ ࠨ᪮ ,   ஬ ஡  ᠬ ,  ᥩ  ᪨ ⥫  㯮⢮, ⮩ 襣 ਬ, 뢠  ᢮ ⨢ ⨪.
    ୥ ᭮  .   㦥 ⬥砫,  ᫮ ⪮ 墠⪨ 樮  । ᮢ    㬥⮬ ॠ樨 ᪮ ⨪.  ᫮,  ᮢ 筮    㯭묨,  ࠢ   ࠭ନ஢.
     ,       ᠬ⥫쭮 ।  ⨪,  㤠   㬥⮬ ࠧ, ਢ  ⮣  㣨 㯭 .   室    襭. ᯮ ਭ⨥  2007. ᫥ ஢ 2005.  ࠨ  㤮 몠ࠡ  ⮣ 堮,    ࠭  㫨 .. 襭  ६ ६ .. 堭஢, ண १ ᪮쪮 楢 ᫥ 祭  樠⨢  ⮩  襭 ࠢ  ⠢.
   뢠 ᫮訥 ⥫⢠  祭  ९ ࠨ  譨 䨭ᮢ 뭪,  ⠪ ஡, 訥  魮-㭠쭮 宧⢥,  ਭ 襭 ⮢  2007. ᨬ쭮 ᡠ஢ ,  ⥬ ⮡ ⠡஢ 䨭ᮢ- ,   䨭ᮢ   ஢  2008.  . ( ।, ᪠,     㤠        2007.  ⪠ 祩⢠ 24 ,  ਬ୮ ᮮ⢥⢮ 5 .)
     ⬥,   襭 ⮩    諮 㬥 ஦   ࢮ ⠫ 2007.  7 .   㫮  ᮡ, ᮮ⢥⢥, ᭨ ਢ易   樠 ⠭⮢. 㬥, 뢠 ⥣ ᫠   ᫠.  , ⥫쭮 ஠஢ , ᠬ ,     砥     ஢ ⨭த ⨪. 㯠    ᯮ - ⮫쪮 ࠧ    ,      ஭.  ⥬ ⮫쪮  諨 롮  客  ( 2006.), ।   뫮  ,  㦭 뫮 㬠   ࠫ ᨬ,   ⥣ ࠧ ࠭.
    ⮣  襫 -⠪ १ 室 ⠫  客 . ࠢ,  ,    ࠩ ᫥  ⮢  ࢠ  㡫筮 ᪠ : <, 諨 :>   ᥩ ᮦ  ᢮ ᤥঠ, , ⮡  ஢ ⮣譥 , ਢ ⠪ ਬ:  ⨪ ।   ।ᬮ७ ⠫ 室  ந⥫⢮  १    ⠭  7   . 㬥஢   ⠪: 7  -  ਬ୮ 뫪 , 祬     , ⥬   ਤ  , , ⠪ ࠧ,  㤥  죨  . 筮, - 㯨 ⨭  ⮩  .  ⮣ ⢥⨫ ᮬ  : <쪮   믨 , ⮡  죨  ?    㦥 ᥣ>.
    ᮦ,   㫨᪨     ᨫ,  ᥣ 룫廊  ⥫࠭ 㡥⥫쭥.    ,   ⠪  த   ஢ , ࠢ  ⪨ 㬥⮢  ਭ  㤥.
     砥   㡥  ࠢ쭮 ᢮ 襭  뢠 㤮⢮७ ⮣,  客  ਭ﫠 . 뫮  29  2006. ⠢ ᥣ    ᠭ  १⮬ .. 饭  㡫   樠쭮 . ᫨  ᯥ  ᤥ,   㯨  ᨫ 㦥 1 ﭢ 2007.,     ࠭    ⮬.  祭  ⠡騩 䠪, ,  ࠡ⠥  ⮩ ,   祭.
     客    ⮢ ,  㦥 ஬ ᫥饣   襫  .. 㪮  ᨫ    १⮬, ⮡  ਭ   ᠭ .  ᪠,   .. 饭   뫨 ⮣  ଠ ⭮襭. ᫥   . 襭, 堮  客 , ᫥ ⥫  㤭 ॣ஢  ᠭ <ᠫ 樮쭮 ⢠> (    ⮬ ⢠,  ⠪    ⠫) १ 訢  ,   ࠡ⠫   쭮 ⨢,   ࠧ ਣ   墠⠫.
   १ ਣᨫ   11 ᮢ   ⮬ ᨫ, 墠    ᮢ  㦤 , ⠪  ஢  13 ᮢ   뫠 ஢   . ⨭. .. 㪮 ᨫ  ,  , ⮬  ஡ ᨨ  室   .     .. 㪮祬 室  ,  १ ਭ ஢,  ᠤ  㣫 ⮫.  㣫  ᠦ .. 業,  ⮣ ࠡ⠫ ⥫ 㪮⥫ 樨 १,   ⮪.  砫  筮  ଠ樥  ﭨ ஢ १  ६. , 筮, ᭠,  ᠬ  - ᪮筠.    ࠧ 蠫 ஡ 権, ࠪ⨪   㡥 祩,  ⮬ ⢮   ⢮, ᪨ 㦤     ᯮᮡ,  樭᪨ ९⮢  ஡묨 ࠪ⨪  ⢨  㦠묨 ﬨ ⨢.
   , ६ 諮,  㬮 ਡ  13.00,      ⥬   ஧砫, ࠧ    ⢨   楫 襣   १. ,    㪮⥫ ⮪,  ⠫ ᭮,     .      ,  㤠  ,  १   ⠢ , ⠫  ଠ ᨢ   ᪠ ᠪࠬ⠫ ࠧ: < ,  ॥>.
   .. 饭 ᪮쪮 ᥪ㭤  㤨 ᬮ५        㪠, ⮬     ᫮: < 窨  ⮫쪮  ,    १ ঠ  ୮ ⥫>, ⠢ ᢮ ࠧ .    訩 ᫥ ᮢ 砭 .. 業 ஡ - ࠧ  ਫ  ஦筮 㬥.  ६, ⢥   , 稫,     㣨 .
   ᫥ ࢮ ⠫ 2007.  ࠢ,     ࠢ   ⠭  ⮫쪮 祭 ஦筮 㬠,   ࠥ  樠 室.    ⮬,   ᪮ ⭮襭  ࠭  १ ਣ ᭮ १ ਫ ⠭.  ꥤ ⨢  < > . 饭  . 襭, १ ⨫ ࠭   ૠ, ᭮ 諨 , ᪮ ॣ:  ⮣   ࠩ   蠫 ࠡ ,   㤠 㤠筮     祭 ਫ   ᪮ 뢪  2008.
   祬,  뢪  稫. 稭  ࠭ ᮣᨨ .. 㪮  ஢  롮஢ (஢ १  ᫥ ஢ ।).   㦥 ਫ,  । 2006.  ᫥   㯮 ॣ஢ ନ஢  客   ( ॣ, 㭨  樠).  樨 १   ૠ  ६, । 樥 設⢠  ૠ.  ⠪   ⥪ 樨  堭   யᠭ 筮 ⪮,  諨 ࣨ  १⮬, 訢訥 ᠭ <ᠫ 樮쭮 ⢠>. ந諮 ⥫쭮 ਬ७   ᮯ୨   ࠣ, ਢ    㣠 .  ᫥ ᠭ <ᠫ>,   ,  ॠ쭠  ࠡ .
    樨 2004. ॠ 砣 ᯮ⥫쭮  室  ६  ૠ,  ।  ᤥথ  ⨢ᮢ ࠭. ᭮ 뫮,   ᮣᨥ  . 饭  ࠢ .  ᠬ ࢮ  砫 ਣ.   ஭, 稭  뫠 쭠  砫  室 ஢  ஢, 祭 ᫥ <࠭ ॢ樨>, -   ⥭⭮.
   ਢ ⮩ ਬ. ࠧ ᫥ 襣 㯫    ன  ⨩  (  筮) .. 㪮 뫥⥫  ᪢,   ⠫  宧⢥.  ஬  㡡    -  .. 㡥ୠ ஦᪮ . ந諮 㯭 :   ᪮ ᪫ ਯᮢ  -.  ᮫ 㡨, ᪮쪮 ࠭, ࠧ ᭠冷, ᪮ ࠪ  20-30.  ⤠ ᯮ殮 筮 맢 㡥ୠ  ᪠, ᮧ १砩 , ⠢ 楯,  㯨  樨   ᭮   ᭮ 뢠   ᪫뢠饩 ⠭.
   ᪮ ᪫ ,    뫮 易  ஬ ஭. १ ᪮쪮    ࠯ ६ ᯮ饣 易 : <  ᪨  ⢠ ஭ ⠭ ᯮ>. 蠢 , , ⢥, ⨫. < ⥡  㡨,   ᪫ ਯᮢ,  室  1 ⮢ ਯᮢ,   - "⠭ ᯮ".  ?> - < ᪥:> - < । ,  뢠 ᠬ  뫥⠥  ஦, ࠧ    >.- <   ?> - 訢 .. .     ⨫,  ,   饭  -  ॠ쭮 ᪠. < ࣠ ࠧ  饭 ।⢠, । ⠡ , 筮 ࠧࠡ⠩  樨 ਨ,   ,  ࠧ, ,  㦭 >.
     ஡ ᪠뢠  ࠧ  㣨 ⢠.  ⮫쪮 : ᫨ ࠢ  ᪠뢠,  ࠧ稢  ᯨ⠫, ࠭,   ⠬ ᪠  ꥧ ,  毮⨪,    ࠤ訬,    ᨮ ஢  室. ,  ஭, 堢訩   ६  १⮬  , ⠪   ᮨ 뫥  ஦. ⮬,  砫  ஢,  ਢ  । ७.
   뫨,   ,  ᮫⭮ ⢥ ७, 맢 ᯮࠬ -  ?  , ᫮      ஭. .. 饭 ᪠뢠,  .. 㪮  ॢ   < ஫>,  .. 㪮 ਢ,  .. 饭 <ᯨ  >, ⮡    -.   룫拉 ᮫⭮ भ  䮭  ᠫ ᪨ ஡,  묨  ⮣  .  ⠫,   䫨    ,   ᮢ    客  ,  ⮬  <  ஢>,  ࠧࠡ뢠 .. 㪮  .. ਭ,  祭  蠭ᮢ  宦, ᫨   ਬ  .. 饭.
    ᯮ  <ᨣ樨>  ஢  .   १ 뢠 ᢮    ६  ᪫⥫쭮 ⮫쪮 ᫥  ६? .. 㪮 ⠫,  १   ६   ࠢ 뢠 ᢮ . .. 饭, ⢥, ⠫ .  .. ਭ  ᢮ 祭, ⢥,   .   ⢮  ⮬ ᯮ,  ,    १  ६   樨 ᢮ 㭪樨    ᫥ ⠪ ஢ ࣠   १. ,  .. 㪮 ⠫ १⮬,      ⪨    ᢮  뢠   ६.
   ᪮    ⠪ ⥯,   砫 ५   㪠  筮 ᪥ 客 . , ࠧ㬥,  ᮫⭮ 樮,   ⪠  믮, ⮢ 饭  樮 .   砫    樮 . ࠧ,  ᪠, , ,   쭥訥 ᮡ,      । ⨬.      ࠧ 樮 .  祭   ᫨,    㤥 ࣠   ࠦ 樨  ࠢ浪.     ᢨ⥫  ⮬,  -⠪ - ࠬ ਫ   뫠 ᮡ. 祬, ࠧ ⮫쪮  ⭮襭 樮 㤠?!
    - , 䫨 ࠧ  饩.  ⪨    , 㦤 㣮   ६,   㣨  , 믨뢠 थ  . ࠢ,  ࠭ ६ ⢮ ࠧ  ࠫ ப.  㤭 뫮 ,     㣮.
    ⥬ ᫮ ⮢ ,  ࠢ⥫⢮ ࠡ⠥, ૠ ࠡ⠥  ਭ ,  १   뢠,      祭 .     ⥭ ,  뢠 ,  ᯫ稢  ࠭⠬ 묨.   뫮 ᮧ ᪮쪮 , ⠢   । ⢮ ⠭⮢.  ठ,   ।⢠ ᮢ ଠ樨  ࠢ.   ந室   ୮- 蠡:  - <ᨩ᪠ >,  ,  ⨢,- , 㯠騥  ய᪨  ࠧ.
    ⮩ ⮢ 樨 .. 㪮   ᮣ蠥   롮.      ⭮   襭. 㡮  뢠 ᮣ襭  १⮬, ६஬  ।ᥤ⥫ 客 , 襥 ࠨ ண  । 堮.  㤭 뫮   .. ஧,  ⢥, ,  讬 , 蠫  ࠡ,-  ⪠ .. ஧ 뢠  客 , ᫨ १  祭     뢠.  㬥    ⢮, ⢥, ࠡ 客  ⮯ਫ. (,  .. 稭  筮 樨   ⨫.)
   砫 ⮢   롮ࠬ. ᬮ    樠쭮-᪠   ࠭ ⥫쭮 訫   뫨 ⢥म 㢥७  ,   墠⨫ ᥣ  ᮢ,  18  2007., १  ᫥  60-, ࠢ⥫⢮ ࠨ  । ࠧ 諮  ⠢.  ⠢ .. 襭 쭮 ਫ筮 ᫥⢮, ஥  ਫ ࠭  ᪮쪮 楢.   ⥬ 砫 ᠬ ⪨    ᮢ६ ࠨ ᪨ ᯠ.   ᮢ頭   客   ⨫  . 襭   뤥ন騥  ⨪ 襭 ࠢ⥫⢠, ,   ⨢, ᯮ ⢥⨫: <஢ ᪨ ਧ  ᯨ>.
   ⬥,  㪮⢮ ࠨ  <஧> ਡ ਧ. 砫 -  ⢥ত ⨯: <ࠨ ஢ ᪨ ਧ  ᭥, , ,  祭   ⥣஢  ஢  ⥬>.   , 㯮  ⢠?   ᥭ 2008.  ⥫ ⨫   ⨪  ஡  Lehman Brothers   ,  ⢮訥 ⠬  (ᥣ  室     ࠨ,  ⥫ਠ  ᬮ  娢) ⠫    ⢥ত,    ஡.
     ஢ ஢ - 쭠 ஡?  ,   㯮  ⢮,  ? 筮,   ⨪ ਢ  ⮬,  ࠨ    譥 ࠢ   ᥬ ⥪騬  ⮣ ஡,   2010. 諠, ᮢ襭  ।⠢,    ⮢   ,   ⪠   㤭⢠.  諨     2010.,  稢  ।⢥ 㤠⢥   2010.  ⠪ ⭮襭 ࠢ⥫⢠     ,  ࠭ 뫠 㤠, 㤠 ᫨  ᯮ  ਧ,    襩 ⪨ ஢ .     ᥫ 㭣 < >.   ࠧ १ ⮣ 㤠   諮 ⮬ ࠢ.   ࠧ  㤠⢥ ,   ᪠  ࣠, ஫  ᯮ.  ० ᥣ ⭠   ஫쭮-ॢ ࠢ 䨭 (᫥ ⨢  - ᮢ ᯥ).   ⠢ ࠡ 業ࠫ쭮    ࣠ ஫쭮-ॢ ࠢ ᯮᮡ   ⨢   ⨬ 室.   ᯮ殮  稫 ࠢ   室 ।⠢  ਮ⠭ 䨭஢ ⮩   ⭮ 樨,   砥  䠪⮢  襭 䨭ᮢ 樯   ࠢ࠭⥫ ࣠.
    ⥮ਨ  뫮 㬠 ࠢ쭮,   ࠪ⨪,  ᮦ, ⥬ ⢨ ࠢ࠭⥫  䨭ᮢ ࣠  ⮫쪮  ᡮ,    쥧 蠫 ॠ樨 㦭   ஥⮢.  ⭮   <> ਠ,  ᭮  㦤 㣮   ⠭ 믮 㠫 ஥⮢. 뢠  ,  㯭   ॢ, ஢ ⥫쭮, 㫥,  室 প  ࠢ࠭⥫ ࣠,   ᫨ 㦤 㣮 ,  ⮬   㬠 稭 <᪠  ମ>.
      ⬥ ⭮  冷筮 㪮⥫  .. ॥.  ᥣ  ० - ⠪ 砥. ,  , ࠫ ⮫ ᫥, 頫   ࠫ쭮 ப,      .    १,  . ભ,  ᨫ  㤠⢠ 뫨  稭 १.
   ᫨  ⢫﫮 ⨢ ஫  ᯮ ,  ⭠  -  ࣠ ⥣᪮ ஫  室.  ⥫  ࣠ ,  ⮬ ᫥ ࠢ⥫⢮,  १, ࠫ쭠 ப, 㦡 ᭮, ⢮ ७ ,  客 , ஫ ⭮ .  祢 ᮪ 祭   ⮩ ࣠樨   㤠⢥ .
       ࠨ   㤠⢥ ⥫ .. .   ᢮ 祭    砬   㤠⢥ ࠢ. ..  㬥 ⠪ ⠢ ࠡ ⮣ 襣 ࣠,   ࠢ⥫⢮,  客  ᥣ 砫  㬥஢ ।⠢, 訥 ४஢  쥧  樨,   拉 砥 ਭ   ஢ 襭.  ⭮ ,   ᬠਢ ᯮ , ᥣ ਢ   ⢥,  ࠢ⥫⢠.
     ࠧ,  ⬥,    ⪠  ࠨ 㤠 ନ஢ ࠡᯮᮡ  ⥬. 뭥  ⨪    ᪫⥫쭮  㫨᪨ 楫, 뢠 - ࠧ    饭, 祬    ॢ  ꥬ ᠬ .     頥,   窨 ७ ࠢ ᫠ -   , 祣  .   ⮬   뢠.
    㣮 - ᮧ ⭠ ⥬  ࠨ   ਮ ⪮ ਧ 2008-2010. த饩  ᥣ譥 ६ ᪮ ᨨ.   ⠫  ࠧ -ࠢ,  ࠡ⠥   ⭮ 㤭 ᫮ ᯥ稢 믫 ࠡ⭮ , 樠 ᮡ  䨭஢  室 㤠⢠.
  

  

   

     㡥 
   

       ६⢠   ⨤ ࠧ 뢠  樠묨  ࠡ稬 ⠬  㡥. ᪮ ਧ   ਧ,    ஢  襭 -  . ᪫祭 뫨  ,    - 稭  १    । ᠬ, ⠡ ய.
   ᪠    .       , ० ᥣ - ᮡ⨩,  ந諨   ࠭ 㪢쭮 १ ᪮쪮  ᫥  .   ⮩   㣮 ࠭   뫨 쭮 ⠡,  祭  裡. ⠡, ⮬  ࠢ⥫⢮   﫮 ᫨誮 ,  ॥⢥  ᪮ ࠡ  , ⠪   ࠢ⥫   㤠 﫮   ਥ.
    ⥬   ࠭ 뫨 㯠⥫ﬨ 襩 樮  -஬諥 த樨. ᮢ    ୠ .  ᢮ ।,  ᯮ ᯥ⨢묨 頤  ࠧ   .    ࠭ ࠨ 頫 ⠢ -࠭ᯮ ᠬ⮢,  ᢮६ ⠪   ⠢. ,  ।  ,   뫮 ८,    諨 㪢쭮  ⠭   ⠪ 뢠 <ࠡ᪮ >.
     ⮢     ᪮ , , ᠬ ,   砫    த஬  ࠭ ਧ  ⠢   -࠭ᯮ ᠬ.  ,   諮  ᠬ 訥   襩 孨.
         ⭮⥫쭮 筠 ࠭,   ந⥫ ࠭. ,   室  ꥬ. ࠢ,   ⮢ 㠬 ,   㦥   . ஢   ਪ᪮ ࠭  筮 ᮪,  ⮫ ந 襥 ⫥. 樠쭮  ࠢ⥫⢠ 㤭 ,     㣨 ࣠ ࠢ  ࠭. .  த    樠쭮  ⥩,   襭 ਭ  .  ⭮, <⮪ -  ⮭> ,  , 쭮 ⠭.
    ६   ।ᥤ⥫ ૠ ( ⮣ ࣠ ⮦   )  ᪠   ࠡ 襣 ⥫쭮 ࣠. 뢠,    ࠧ  㯠 ஥ ,  , ᮡࠢ訥, -,  ࠧ  ,  ⢥ত.   ᮢ:      ࠢ, ࠢﬨ  ﬨ? ।ᥤ⥫ ૠ ७ 㤨  ⢥⨫ ᮬ  : <    ࠢ   த?     ᪮쪮   >.
   筮, ⠪ ஫ 襣 ⥫쭮 ࣠ ࠭  㤨,   㦮   㦨 ⠢  室.    㤨 樠 㦨   襩 樨. ࠧ  ᫥ ⮣,   ᥫ  ⮫,  業 諨  稭,  ᮫⭮ ,  ⥬- 堫.  㪠   뫨 몠 㭭 㬥, 祬- 騥  .  直 㯨⥫ ᫮  ।᫮  砫 ਬ୮    祭 ࠧ  쭮 ᪫ .   몠,   栬 㤭 뫮 ⠭,  祬   -  ࠤ  ,    .   뫨 ᮫⭮ ஭栥   ࠦ  権.
     १  ,  襬 祭, 稫, ᨤ訩     ⮫ 訩 櫥 ଠ  । ᮢ ᮤঠ ⮣ ந.  ⭮ ᪠,     稨 . ,  ⮬,    ᢮ ᨫ  ࣨ ⤠   ᪮ த. ॢ稪 ਫ 祭 , ⮬  㪢쭮 १    த,   ᮤঠ ᮫⭮  .  ᭮ ⮬⥫쭮 ,     .
    訫   १ ,  ⥯ 㦥  ᨫ  ᮤঠ 蠭. ⢥  祬 ⫨砫  ।饣.  뫠 ⠪   쭮 . ,   ।쭮   த.  ᭮, 㪢쭮 १ , 砫  , ⮬ ⢥  ..    ᮤঠ  ᥭ  訢.
   㬥,    ஭ ࠢ ࠭   㠬 ,  ,  ந諮  ,  ᠬ  ஬  ६ 㤠⢥ ॢ - 㦠᭮.  ᠬ , ᥩ    ⨢ ᯥ⨢   ᠬ த,    ஭ ⭮襭.
    ந   类 ⫥.   ஭, ॢ 樢,   㣮 -   ࠧ⥫ .    ᬠਢ ᯥ⨢  饥.      ⨭ਠ 業 ଠ樮 孮   ꥬ 믮塞 ࠡ  20 . ᫥ 堨筮   業 -  㯥ᮢ६ . ᭮,   ⥯ ࠧ. 筮, 让   ࠭   祭 㤭,  ⥫   ந室  .  ,   㢨,  孮,   ᪠  㧨⮢,   蠫.  業 室 ᮧ   ࠨ.
    ᮦ, ᪮  㦥 ࠡ⠭ 孮   ࠭ ந諨 ࠣ᪨ ᮡ.    뫮 ⠪ ,    ,- 筠 ⮫  頤  業 , 祭 ⮫,   . <ࠡ᪠ ᭠>, ࠧ  稢 <஧   室>.   ⮬  ,   ⨬ ᮡﬨ  ⥫,     ।,  ⠪  졠    ࠨ.
   , ⨫ ய⫨  㯮୮ 㤠 - ⮫쪮    ॠ쭮 襭  .  訩 ਬ ⮬ - ⠩.   諮 뢠  ⠥ १ ᪮쪮  ᫥ ᬥ ।ᥤ⥫ . , 㯯 ᯥ樠⮢ 㣮쭮 ஬諥, ਣᨫ  ⠩᪨ , ⮡ 業   ᮢ᪨ ।⨩  ⮢  ୨樨 㣮쭮 ஬諥 .  ᮢ᪮ ६,   稫  誮,  ᯨ뢠   㦡  ⠩᪨ த.  뫮 ਭ ९뢠  誮쭨    㣨 樠᪨ ࠭. ९뢠  .    ⠩᪨ 㣮 ᠫ  ᮡ, ந室   ࠭, ᮮ頫   ᢮ .     ⮣, ⮡ ,   ।㡥 ⨢ , ஥    ᫥ । ਮ 宫 ⭮襭    ⠥,    뫮.
    ,   㢨,   讪஢. , த訩 ࠧ ᫥   訩    ᪮, 㢨 ⠪ 㦤, ⠪  ஢ ,   ।⠢ ᥡ  .   ⠯窨, , ᨭ ઠ, ᨭ  -  ᭮   ⠩楢  । ᪫祭.  㦥 ⮣,  30  ,  ࠧ 訬 ⠩楢    襬. ࠢ쭮 ࠭ , ⠡쭮 ᪮ 㪮⢠, ॥⢥ ஢ , ⢥ठ  㢥७ ⨪ , 筮, ᠫ쭮 㤮 ⠩᪮ த  ᮢ 㤮. 㤠 ⠬  ⠪ ⨦ 㣨?    ⨬ ࠢ ᫮⮥ <檮 㤮>?
    ᪨ ⪨ ப 㪢쭮    ⠩  ⠫, ᪮ ᪨ ⠬ ࠭ ॢ⨫  㯥थঠ,   2014.   .  㢥७   ⮫쪮  ꥬ ਠ쭮 ந⢠,     樨  祢 ࠢ 筮-孨᪮ ண.   稭   ᮧ ᢮ ᪨ .    뫠 堩᪠ ᢮ ᪠   죮 ० . -   <蠭ﬨ> 뢠 ᪮ 㡮 ,   - ⥫ ४  諨, ਫ: <   "蠭堩" ࠧ>.     祣   宦  堩.  㯥ᮢ६ த. , ,  㧥 ਨ த, ⨢   㡥  ࠢ  ᫮.
     ६⥫ ࠧ⨥   뢠  ,    襩  㬠:    蠫 ࠧ ⠪ ⥬?  2003-2004.  ࠢ⥫⢮  ⠪   ࠧ,  ਢ  ᯥ  ⠥: ᢮ ᪨ , ਨ ਮ⭮ ࠧ  㣨 ⨬.  <࠭ ॢ>  宬,     樥, ⬥   ,   १. 쪮 㦥   ⮯祬  .
   ᯥ  ᫮ ⨬ ⠭ ⢥म 㤠⢥ ࠢ  뭮 樠⨢,  ন 㤠⢮.  ⮦ 뫨 ⪨  ॢ権.  ⮫쪮 ।⠢,   堮   ਢ  ⠪ ᪮ ࠭,  ⠩,    ᫥⢨     ᮡ  ⮫쪮  ᠬ ,    ᥣ .
    室   ⠩᪨ 㪮⥫ﬨ.
    ⫨稥   ᢮   -    类 ᠬᮢ,  ⠦, ᯮ, 㤨⥫, ⢥म 㢥७  ᥡ   㢠 ⭮騥  ᮡᥤ.   2010-2013. 㤠 ந  ⠩᪨ 㪮⥫ﬨ 祭   㢥७ ⭮襭. ⥫ ⮣ 㦨 㤠⢥   ⠩ १ ࠨ .. 㪮.   ⢫   2013. ᠬ ࠧ ண ᪮ ਧ. ਤ ஬ 祭 ⮬ , ࠧ  ஭ 痢, १ ⢥म 訫   .
   ᫨  ஢,  ,  ६-,  ।ᥤ⥫ 客  .. 론 ਢ 㬥  ७ ப .    १    祭  ( ६  砫   20 㯭 㤠⢥ ᮣ襭,  ⮬ ᫥  ७  भ ।  ).    ⥬  ⠫,    砩訥 ப ࠧ  ਧᮬ,  ꥧ १     ६⠬   ⮫쪮 ९.
    ⮣,   ⫥ १  ⠩  客  砫 ᮢ  ⠢ ࠢ⥫⢠,  ࠤ   ⮢ ମ  ૠ.  ࠢ⥫⢠ 뫮 ஢.   ⨢       ࠤ. , , ᮫⭮  ᯮ 㪮⢮ .   ᫮, ⠫ , 㪮⢮    ⭥  稭 ७ .
      १  ४,    殮 楬 ஢    .  ࠧ 쭥 ᮡ⨩ ,    ࠢ. ४ १   ⠩ ॠ뢠 ⥯ .  ,  ਫ   㠭 ,  ६- 㡫 : <   ᥣ ᬮ  ⮪>.
     ᪨ ⥩ ᬮ ⮫쪮  ,    ⠣,  ࠧ⨥, 祬 ᯥ譮, ந室  ⮪.     ।祭  ⥣᪨ .  ய  , ᫮,  ন 訥 ⭮襭,  ⮫쪮   ࠬ,   饬  樮 ᮢ.
    ୥  ⭮襭  ⠥. 襬 ࠢ⥫ 㤠   㯭 ᮢ ஥  ୮ ᥪ.  ᭮ ⮣ 㤭⢠   ᮣ襭  ᯮ ⠢ ୠ ()   ꥬ 10 . 襥 㤭⢮ 砫   -孨᪮ . , ᠬ 㯭 騩 ३  -  ஥    ࠨ᪨ ࠡ.    ந   ᪮쪮 ᠭ ࠡ  譮 誥.  ।   㤭  ᬨ᪮ ᫨.  ⢨    㣫  䨪樨 㣫.
   ,   ⥣᪮ ९ 㤭⢠  ⠥    ᫮   ⠡쭮 ࠧ ࠨ.  祬   ⠪ ६ ਯ᪨ ᫮ १ ࠨ ⢨ 㤠⢥   ⠩. 筮,    ࠢ ⥬ ⨪,    ᨫ  ஧  ᢮ ᮢ. ᭮,      ᨬ⨩  .
   訥   ⭮襭 ᫮    㪮⥫ﬨ ⠭  ᨨ.  ᪠뢠   ࠧ⨨ ஭ ࣮-᪨ 痢,   ࠧ⨨ ⭮襭  ࠬ    ࠧ᪮ ᪮ ࠭⢠.    ࠭ 㪮⥫  ࠭     ⠭   ᥣ 室  ன  ஢ ⠭,   﫮  祭 ⨢   騥 . ᨨ, ਬ, 㤠  ⮫쪮 ࠭,   ⥫쭮 ࠧ ᢮ ᥫ᪮宧⢥ 設஥.  ᮧ ᮢ ।⨩   ᯥ⨢   .   ⨢ ন  ६ ᨨ .. ᭨,  १ .. 㪠襭.
    ⠭,  ਭ 樮 ணࠬ < ਠ>,  ⠪ ६    ࠧ 㤭⢮,  ⮬ ᫥  ⥣ ᫨.  .. ࡠ     ᫥ ꥧ ,   ,  ⮬  㢠  짮.   ,  ᯮ  ६, ਫ  ⮬,     室 ᮡ⨩    । ᫥⢨ ਭ 襭.  ᥣ ஢   ⭮ ⮣ 㪮⥫ 让 ࠭.
     2013.   १⮢ ᨨ, ࠨ, ⠭  ᨨ 뫮 ਭ  襭  ।⠢ ࠨ  ⥫   .  ,  ᬠਢ  ᮥ ࠨ    । ࠬࠬ,   ⨢ 襬 ⥫.  諠 ० ᥣ  ଠ 孨᪮  䭮 ॣ㫨஢.  ஭ ய᪮ ᨨ 蠫 ਪ: <⢮ ࠨ    뢠    ய>.    ঠ  樮.    ,  ࠧ⨥    ८ࠧ   ࠧ᪨  ( , 騩 뭮  ࠭) ᮧ ⥫ ᯥ⨢   ࠨ.
    㦤 ⮩ ⥬ 稫  ᮢ⭨ १ ᨨ .. 쥢.  ਢ  ᫥⢨  ࠨ, ᫨   ᮣ襭   ᢮ ࣮  :   ᪨.  ⥬   ࠧ 㦤  ६  ⮢  ᪢  ⮢ ᨩ᪨ 㪮⥫  . -    2013.   ६஬ ᨨ ..   ந ⠪ 뢠  , 楫  ꥪ⨢ 業 ᫥⢨ ⠡ ࠧ뢠 ࠧ᪮ ᪮   祭 ᮣ襭   ᢮ ࣮  ࠨ  .  ᨩ᪮ ஭ 㯯 ᯥ⮢ ,   , 祭 ꥪ⨢  ᨮ ᯥ樠 .. 㢠. 筮, ᪨ ।⠢﫨 쥧묨,  ⢥  室  ⮩ 樨   ஢ ஭ ॣ஢  ⨥ ய᪮ ᨨ, ࠨ  ᨨ.  , ᪮쪮 ࠢ 뫮   ।.
   ᫨   ஢ ⠪ ॣ, ,   뫮  ⮫ ⠫ ᫥⢨  ࠨ.
    ࠢ  㣨 ࠭  2010-2013. ᠬ   ஭ ⠪   뫨  ᨩ᪮ 樥.   㤨⥫쭮.  ᨥ    ᠬ 让 ꥬ ⮢ம. ⢮୮ ࠡ⠫ 㤠⢥   ஢ १⮢, ࠢ⥫⢥   ஢ ६஢  ࠢ⥫. ⭮ ⬥,    ॣ 室  㦥⢥ ⠭,  뫮  ଠ .
    ᫥ ਧ,  ᭮ ࠧࠦ饩 ⥬   ࠪ, ᠭ .. 襭  ﭢ 2009.  祭 殮        .  ,  室 ப ⥦,  ,  ࠢ, 뫠 㯭 㬬 -   譨 ஢,  室  ,  ᢮६ ᯥ稢 믫.  ᪠,   ᥣ 室 ਥ 襭.      ⠭  殮  殮.
   祬,   ⮬, ⮡ ४ ⥦, ।    . 㯫 砥 ⮫쪮  - 䮫  ⥫쭮 㤠⢠.       ᪠ 祣 .   ४  ⮬,    ⨫  ⮪᪨ ਡ㭠.  : < , ᨩ᪠ ஭  믮 ࠪ?    ⥭?> ࠪ   ࠢ?!     ⠢ .. 襭 뢠 .
   ।⠢ ᥡ,    १  நࠫ  .  ⮣? ࠪ 㤥 ⢮  祭 10   㦥    ᭮.   ஢ 쪮᪨ ᮣ襭,  ᪨, 뢠 ஢  ,  楯   .     ᭮ 㤨 ⮣  뫮.  ⮣,  ⠫ 饭  㭠த ਡ㭠 ᠬ ᫥    ⭮襭  ᨥ.
  

  

   

      㤠⢥ ॢ
   

   ᪠뢠   ᮡ,    ⠭  ⪮  樠쭮-᪮ 樨  ࠭  2013.  㦥 室 ,    뤠   ࠨ 祭 㤭. 묨 ⠡騬 䠪ࠬ 뫨 ᮪饭 ꥬ ᯮ,  業   த, ᮪ 業    让 ꥬ 믫  譨  ७ 易⥫⢠.  㡫﫠 ⪠ ୠ  襣 樮쭮 .
   ன    ࠭  㫥 .     묨  襬 ᯮ,   ॢ ,   த    ஭.   ᫮ ⢥  ⥬, ᯥ稢騬 ࠧ⨥,  ,  襭 樠 ⠭⮢  , 뫮 ࠧ⨥ ७ 뭪,   襬 ⭮ 砥 ॠ ࠧࠡ⠭ ࠢ⥫⢮ <ணࠬ ⨢樨 >. 祬  ન,    ⢥ , ᯥ稢騩 ࠧ⨥. , ⮬,   㣨 ਠ ⮫쪮 㡫﫨 ਧ.   祭  뢠   ।騩 ,  ⠪  㡥 ࠭, ਬ, 樨.
   ⥫  ⮬ ⭮襭  2014. 筮,   ਢ, ஢஢ 襭 ,    業, १  室 ,    । ,  ᯫ⮩  ⠪ 襭  ਧ  ,  ஢  ᥫ ,   १, १ 㢥祭  㧪.
   ⢥⢥ ᪮ 㪮⢠ ࠭  ࠧ  砥  ⮬, ⮡   ⠪ 業 ࠧ 樨.      ᫮? ० ᥣ,  ᪠ ᭨  ஢ ᥫ,   ࠢ業 ࠭ ७ ⮢ம, 㯠⥫쭮 ᯮᮡ ,  ,  ࠡ  ࣮  ஬諥 ।⨩, ਥ஢  ७ 뭮. 襭 䮢  魮-㭠 㣨  ᥫ  30% ⭮  ਬ୮ 10%   । ।⨩, ࠡ  ७ 뭮.
   ஥,  祬 室 ।,-    譨 뭪  ࠭ ஡  뭪 ࠤ樮. ⮬ 뫨 饭  ᨫ ࠢ⥫⢠.   祢 祭 ࠫ  ⭮襭   訬 ࣮ ⭥஬ - ᨥ.  । 2013.  ⠫ 祢,   ᨩ᪨ ⭥ ᯮ ⥬,  ᮧ  ᢮ ࣮ ࠨ  ,  ᫮ ⢨ 筮   ࠨ  ᨥ,  ਢ  ⥫ 䨭ᮢ  ᨩ᪮ .    ⭥᫨  㬥樨  ⭥஢  । ᮧ ஭  ࠨ -  -   ॣ㫨஢  ࠧᨩ.
       ⨫   ஭  ய᪨ ⭥஢.  뫮 । 롨 <->.     ⠪    .  40% ⮢ம   ᢮ ࣮    30%   ᢮ ࣮  ,    롨 <->.   뫮 祭  ࠭  <>,  <>.
   襩 樥 롮 <->  ᮡ  ࠨ  2014.      ⮣, ⮡   ⠪ ࠧ ᮡ⨩. ⮬  ⨬  ।⠢﫮 । - ⫮ ᠭ ᮣ襭  樠樨    ࠧ襭   ࠧᨩ, , ,  뫮 ᤥ 㪮⢮ , ,  讬 ᮦ, ⮫쪮 १  ᫥ 뢠 ᮡ⨩   ஬묨 ⢠  த ࠨ.
    ࠧ, 뫮 ਭ ⭮ 襭  21  2013.  ஬ ⮣   ᪮쪮 㤥⮢ -᪮  ⠢ ⪨  ய᪮ 頤  ॡ  १  ᮣ襭  樠樨  . 㤥⠬ ।⠢﫮,   ᫥ ᠭ ᮣ襭 ࠨ 㤥 ।⠢  ०,  ࠭ ⠭ 童 . ,   뫮  ⠪, , ᪠ , ᮫⭮  ⠪, 뢠  㤥⮢ ࣠ࠬ ⮣ ⢨.  ⥪ ᮣ襭  樠樨   㯮  ய᪮ ᯥ⨢ ࠨ, ⮬  ࠢ ᯥ宬  뫮 뢥訢 冷  䫠    䫠 樨, 樨஢   㦥  50 .
   ਬ⥫쭮, , 稭  21 ,  ⥫ 訫   ࠦ ⮫쪮   ଠ樨,   冷 ࠨ  뫮 ᮧ ⫥,    﫨  㦥     ଠ   ய᪨ ᨨ  ௫.  ᪠, ᫨  2013. । ௫  ࠨ 뫠  500 ஢,    200 (, 筮,   襬 ஢ 業  䮢   ࠧ , 祬  ய),   2014. । ௫ ࠨ 㯠  200 ஢,   ⨫  70 ஢,    ⮬,   ࠭ ⥫쭮 ᫨ , 業  .
   ᭮ ⬥,    室  㭣 <  ⨪>  樮 ᪨ ⥫  뫨 饭 ⮣  ਡ.  室 﫮,  㦥 29       ᢥ뢠. ᪮쪮 ⮪ 뫨 ७ᥭ  頤 ᨬ.
    ⭮, 28-29     ᠬ <筮 ⭥⢠> १⮬ ࠨ 뫮 樠쭮  訬 ய᪨ ⭥ࠬ  ७ ᠭ ᮣ襭.  ⮣  砫 ॠ  㤠⢥ ॢ.
   ᪮ 窮  砫 ⨢ 䠧 ॢ 㦨 类 ᪮  㤥⮢    29  30 . ⥫⢠ ⮣ ⠭ 樤  ⮩ ଠ樨,    , 룫拉 ⠪.    29  30   頤 ᨬ ⠢ ᮢᥬ  ⨭,  ᠬ  砫 ᢮稢.   ᭮ ᪮ த᪮ 樨  ࠡ  ⠦  . ࠤ樮    ப 稭 ⠪ ࠡ. 冷  頤 ᯥ稢  㫨 樨.  ।   頤 ਥ堫 ਣ ⥫஢.  ⠭ ᢥ⥫ ਡ  ⥫㤮 ( :   ।।?).
   ᪮ ᫥ ⮣  ஭ ⨭ <ࠨ> ࣠ ⨫  ⭨ 稪 ( ᭮, 䠭 <>  <ࠢ ᥪ>), 㦥 ଠன, 㡨,   ⠫  ᫥ ࠡ⭨ 樨.  ⥫   ⨢ ꥬ 뫮  ,  ⢫ ஢.  樮஢ ᠫ 騥 , ⨢  ਬ﫨  .  30 ࠡ⭨ ࠢ浪 뫨 ᯨ⠫஢  殮묨 ࠢ.
       頤   樨 ਥ堫 ᯥ樠஢  <>, 㢨 , ஢ ࠧ,   <ࠧ>  ,   㡥.  ⥫쭮 墠뢠 ࠧ , ஢ ,    ⪠ ⨭  ।  ,  ⮬ 뢭 뢠  ࠭  㣫 ⪨. ਨ ᢮  : <  >. 襭 ⢥⢥  ᪠,    襣 㪮⢠ ࠨ   ᠭ樨   ⢨, ᪮  㧭  ⮬ 樤  9  ᫥饣 .
     ⮩ ଠ樨,     ७ , 易   १⮬      㤠.     ⥫ ⮣ 樤,  ᤥ 樠쭮    ࠢ⥫⢠  ᪠ ᫮ ᮦ  ⢨ ࠤ訬.     㦥 뫠 ଠ  ⢠ ࠢ࠭  ⮬,  । ࠤ, ᯨ⠫஢  쭨 த,  ᥣ  뫮, ᫨    ,  40 祫, ⮫쪮 2 祫 뫨 㤥⠬,  ⠫ 뫨 室   ⥩ ࠨ, 設⢮   뫨 ࠡ. ⠫ ᭮,      㤮魮 ஢樥, 楫 ன 뫮 ࠢ 室  ୮  ᨫ ࠧ ⢨ 騪.
    ᪠,  筮 ⭮襭  樨 㤥⮢ 뫮 ଠ.  ,      ࠢ,   室 㤥 ࠧ᭨ ⨢ ਭ  襭.   ⮬ ६  , 訥 ।⢠ ᮢ ଠ樨 , ० ᥣ, ᭮  <>, <1+1>, <ICTV>  㣨, 㦥 뫨   騪  楫묨 ﬨ ࠭᫨஢ ᪮쪮     ஢   ਧ뢠 墠뢠 ࠢ⥫⢥     㪨 㦨.   ஧砫   १: <஢ >.
    祭  30   ᮡ 1  뫨 ஢  ࠢ⥫⢠, 客 , 뫠 ।ਭ ⪠ ଠ  樨 १.   1  10  뫠 ᠬ 殮  ࢮ 䠧 ॢ. 騪 ,      㤠 墠  ࠢ⥫⢥ ०. .. 㪮, ࠫ ᫥묨   㪮⥫,    ⥫ 㪠   浪,  ⮬    ⠩  㤠⢥ ⮬.   ਮ 騪 뫨 墠祭  ᪮ த᪮ 樨,  ,   ய᪮ 頤,  㦥  ࠢ⥫⢠  客 .  諮 쭮 ᫮ ⥬    ࠢ⥫⢠.
       ப,   ଠ樮  諮 ᮮ饭,   ᭮  㤨  㤠⢥ ॢ  .   ⮣  蠫   ய᪨ ⭥஢,  㢥﫨   ᢮ প ࠨ᪮ १  ࠢ⥫⢠,  ᫮ 㦤 ⨢ࠢ ⢨, ࠢ  ᢥথ  ࠭ .
   墠⨢ ⨢ , 騪 ⠫      㦨.     뫮   㦥 ,  ⠫ ᭮,  ਬ  㦨 ⨢  -  ᥣ   ६.  ⥬ ᮡ   ஦  ࠭.   த, ᮡ  -⮪,  ⨬.  業   ࠩ ਨ᪮ ઠ ⠭ ࠨ᪨ ⨬, ᭮ ண ⠢ ࠦ 檠, 㣠᪠, 쪮, ஦,   㣨 㯭 ஬諥 த ࠨ.  ॡ  १ 뫮  - < 冷  ४ 堭>.
   ᭮,  ।⢠ ᮢ ଠ樨   砫   ࠦ ࠨ,  ᫨  - ९⠦  ⮬ -⠪ ࠧ頫  ,    易⥫쭮 ⨢ ࠪ: 뢠  ﭮ ⨬,   ७쪠,  类  , 祬 ਥ堫  .  , ⮡ ஡㤨      .   뫠 ଠ,  騪 ⮢ ஢ ⨢ ।⠢⥫ ⨬. 室 뫮 ࠧ   樨, ⠢   म. ⨬    9  10   﫨 ᨫ ࠢ浪.
    ,   뫮 ࢮ  ᫥ ⨢ ⢨ ࠢ࠭⥫  祭 ᥣ ᪮쪨 ᮢ.  ࠡ⠫ 楯窠: ਪ᪮ ᮫⢮ -  - १ 㪮. ᫥ ஧  㪮    ⠭ . ⠫ ᭮,   㪮 ᮬ.   ਫ⥫ ⥫ ᥪ  . 㫠,   ⠫  ᥬ ਬ ந ਪ  㦠 㦥  类 浪  .
     ࠨ 뫮 ࠧࠡ ᪮쪮 ᪨ ⥩, 墠祭   ⤥ 樨, .  ஢   ᫠ ࠭   ,  ⨫  ,  樨 ⠫   ࠪ,  쭥襥 ⨢ﭨ 㦥  㦥 ࠪ    ஢஫⨥.  ⢥ ।⠢⥫  ⨨  । ࠧ ॡ   ⪠  ਬ ᨫ   ⥬ ॣ㫨஢ 䫨.  ⮬     ᮫⭮ ᮣᥭ, ⮫쪮 ⭮ 뫮,  ࠧ㦨      ॣ.    稭﫨 ன 樮 ஢,  ॣ   㪮 ᨫ  ⢫騩 ࠪ.
   㪮    ⠪ 뢠  ॣ,  ࠢ⥫⢮ ⮢  ஢ १ 客    㤠⢥  ࠭  2014.  ᭮ ७⥩  ᨥ  ⠥   ࠭      뫠 ਩ ४भ 㬬  権  죮 ।⮢  ࠧ  40 ஢, ॢ  樨  23  ⢮ ࠨ.    ᤥ  뢮  ࠧ⨨, ᯥ ⥫  室 ᥫ.   2014. 뢠 8%  .  ਭ﫨 ਭ樯쭮 襭 ⪠  ।⮢ ,   뫮 ᮫⭮  室    ᥫ.
    ⮫쪮 ⤥  ७  ᨥ  ⠥.  易 ।⠢ ࠧ ।  ꥬ 3,0 ஢  죮⭮ ⠢ (।  ।⠢   2013.), 騩  樮 ணࠬ ।ᬠਢ 䨭஢  ꥬ 15 ஢.  த ⥪騥 ஥:  ன  ࣮ 쭨檮 ⮬ ⠭樨,   ⮢ 䠡ਪ⮢ 拉୮ ⮯  ஢ࠤ᪮ ,    ਩ ந⢮ -148, -158, -70  ..
    ⠥ 뫨 ᠭ ᮣ襭  ந⥫   ࠡ⪥ 㣫   饩 ⮨ 3,0 ஢, ࠪ  ⠢ ୠ  ⠩  ꥬ 10    ᫥   ࠧ 1,5 ஢. ⠩᪠ 㤠⢥   १ ⠩᪨ 樮 䮭 ࠫ  ᥡ 易⥫⢠ ᯥ ந⥫⢮ 樠쭮   15 ஢. 뫮 ᠭ ࠢ⥫⢥ ᮣ襭  ந⥫⢥   , ᯥ稢饣 ୮ॢ   㬬 3,5 ஢.   1,5 ஢ 뫮 ᠭ ᮣ襭  ᨮ ந⥫⢥ 㦭 ண  .
     祬 ஢  2014.  祬 ᭮뢠    樠쭮  ᪮ ࠧ⨥ ࠭. ,      8,5-8,7 ਢ  .  ᥬ ⨬   ।⠬ ࠨ ᯥ稢 筮  ⥭ᨢ ࠧ⨥   ।.    ࢠ ࣠ ॢ:  뫮  襭 ஢ ,  뫮  ⠡쭮 ࠧ⨥.      ⢥⢥ । த ࠨ.
     אַ ᨥ ⨢ த ࠨ ࣠஢ ॢ, 客   㡥 ஢⥫.      . ,  ந室 ᥩ  ࠨ -  ᫥⢨ .  ࠧ  -  ᫥⢨ ॢ.   ॢ,  뫮   .
    ୥  ஭ ॢ. ᫥  ண  砫   諨 ⭮⥫쭮 ᯮ. 筮,      ᪮ ஢樨 ⮬ ⨢ 㤥, ப஢  㣨 ।⠢⥫ ,   ᮢ蠫 ,    ࠧ ஧. ࠪ᪨    ।⢠ ᮢ ଠ樨  , ந騥 ,  ।⠢⥫  类 ⮫쪮 ⥬  ,  ⮢뢠    ⠭⮢, 㦥 뫪  ⥫쭮 ᬥ,   拉 砥 <譨묨>.  ⮬ ६ 㦥 뫨 ᪨ ५ ᪮쪮 ⮢ ⮨ᯥ樨,  ᠬ ।  த ⠫ .
     ࠭ 㬥   ⢨   ⢨   訬 ᯥ 樮 冷.   ६    㬠 ᢥ ⠪  १⮬.    㦥  ॣ , ,   ,  ମ   ᨫ , ࠧ ࣠ ࠢ浪  ⢫ 㤠⢥ ॢ.  騥   䠪,  ᪠,  न ⢨ 樨   﫠  ᥡ 㯯 ⢥⢥ ࠡ⭨ ᮫⢠   ࠨ.        ࠡ  樮,     諨  ॣ  㪮祬     뢠   ॣ.  ਫ 業਩ <࠭ ॢ樨> 2004.
    ,   ঠ  殮   ᨫ ࠢ浪,  ᨫ .   諨  .  ⨢ ਬ 뫪  ⥫쭮 ᬥ, ଠ,   ⮢.   㤠 ⡨,   業? ᪮쪮  樮஢   ⭨ 殮 ࠤ ࠢ࠭⥫.    㪫뢠,  ⠪  ந  業 ய᪮ ⮫,   뫮 ᪠   ᫮ 㦤  ஭  ⮢. ந襤訥 ᮡ,  ࠢ࠭⥫   ᭮ १ ᯮ짮 ᨫ ⨢ , 㯨 . 㪮 ,  ⨬  । ࠧ ᯮ짮 ࣠ ॢ. 室 뫮 ࢠ 樠⨢   ,   ⮣ 㦭 뫠 ᠪࠫ쭠 ⢠.   .
   -  । ﭢ  ਪ  ய᪮ 頤 뫨 뭥ᥭ  㯠.  뫨 㡨   ⥫⢠  ⭨쥣  ५  ᯨ.  - ࠦ ᨨ  ⭮ 樮쭮 ᪮ ࣠樨, 㣮 - ਥ  ୮ ࠡ.       祬 ,   ᮢ. ।⢠ ᮢ ଠ樨,    直 ᫥    ⮬ 㯫 㪮  ࠢ࠭⥫ ࣠.  ਫ  ⮬,   ஢ ,   ⮬,  㪮   ᮢ  - ᬥ  ⥣᪨ ⪠뢠  ਬ ᨫ ⨢ .
   ᫥ ⮣ 樤  १ ⨢஢.   室  ⮪ ଠ ࠢ⥫⢥ .   ﭭ ᥫ 吝-୮ ॢ   襪. 뫨 墠祭   樨  ᥫ᪮ 宧⢠, ஢ ࠡ 㣨 : ஭, ࠢ࠭, ७ . ᫥   㯮  ਪ १ ᨫ   㪮  ஭  ࠭  ॡ ⠢ ࠢ⥫⢠   롮஢ १.
    ⥬   ⨢ﭨ      ᪠뢠  樠쭮-᪮  ࠭.  1 ﭢ 2014. । ࠧ 뫨 襭 ᨨ, 樠 ᮡ  ࠡ   ⭮ , ⮩稢   樮쭮 .  ࠭,  ᪫祭   , ࠡ⠫  筮 ⬥.  㣮 ᪫ 뫮  筮 ⢮ ⮯,   ࠭ 砭 室 ꥬ ,  ⮬ 2013.   ⮬ ⠭ 뫨 ஢  ६,   㯨  ,  ன ॣ ਤ஢᪮ ஠㫨饩 ⠭樨  ᮬ 魮  10   ( ࠢ:  ⮫쪮  ᥩ  ࠭  墠⠥ ࣨ -  १ <㬥> ࠢ ࠭).
     ᫮  客     2013. ﭢ 2014. ᮢ   ࠢ⥫,   ࠧ   ஢.  ,  樮 ᭮  ⠢ ࠢ⥫⢠  뫮, ஬  -      ६- ࠨ 業.  ⮬  쭮 ஢ ᪠ . 㫠.  ⮬ ਫ   ࠧ஢  ᫮ , 㡫  ।⢠ ᮢ ଠ樨. ᫨   㡥襥 ⥫⢮   㢥७ 㤠⢠,   㤠⢮   㢥७,   㭠த ࠢ    易⥫.
     ᫮ ࠤ ࠭ ᥡ   १ 㪮 襫  㯪  訫 ࠧ   業.   ,         ६  ४饭 䫨  뢮   , ࠧ㦥   ନ஢,  ⮣  ந諮.  뫮 ⭮,  ⠢ ६- -   蠣  ⢫ ॢ  ᬥ饭 㪮.
   ⭮  ᪠ ࠧ ᫥  ⠢ ୠ . 㧤楢  ᠩ <>   <ப >: <᫮, "ᤠ"  ஢  ᥣ譨   ᠬ ᨫ 室 १ ࠨ,   ᯥ⨢  離 㪮 - ஢   ࠨ᪮ 㪮 殮 㤠. 室 ⬥,  . ஢   ᠬ ⥭  䥪⨢ ६஬  ਨ ᨬ ࠨ.   諮   ᥡ ꥬ  祭   樠쭮-᪮    ନ஢ ࠨ᪮ , , ⢥,   ਭ  ୮ । ᥫ.
    ஢   ࠨ᪨ ६஬,    ࠢ    ᨩ᪨ ࠢ⥫⢮. ⫨ ⪨  ४ ࠪ஬,  ⪮ ,     室 ࠨ᪮ , ,  , 㡫筮 ᭮   ਭ⮣ 襭  ਮ⠭  樨஢  .  ⮣  ஢ ⠫  ᠬ⥫쭮 ᪮ 䨣ன,  㦥   ᮬ,  ࠨ      ய᪮ ⥣樮 ஥  ६஬ . ஢>.  楫  ⨬ 業  ᮣ:
    १   ᫥  ⠢   뫠 ஥ 㤮魠 ஢,     ਨ ᮢ६ ய,  ᭠ 嫠஢ ५﫨   ⪮ ࠡ⭨ ࠢ࠭⥫ ࣠   ⭨ , 室  .  ஢ 㦨   ࠭ 㪮   १, 砫 ᮢ  ⨢   ⨢ .  ᥩ ࠭ 뫨 㡨, ய   ⪨ . ᭮ 㤠 襫  ⨢⮢ ⨨ ॣ.   뫮 ࠧࠡ  ᮦ  業ࠫ쭮 ⠡ ⮩ ⨨.  ६ ଠ 뫨 ᪨ 㡨  㤭 ⠡.  , 㤠 ᯠ   騭, ࠡ⭨栬 ⠡,  ६ 樨   饣 , 祬 ९⢮ . , 20 䥢ࠫ 2014. 뫠 ஢ ९ ᪮ 뭨.
   ਡ⥫쭮 १ 2    ᯮ⥫  ᮦ    ⭨ ஭ ⨬.    ᫥     ஭  ࠭. 譮  ⪮  ᮧ ⮣ 䠪. ,  ५ ࠦ᪮   -⮪ 㦨 ५  㯭 㫥⮢  ࠦ, ॣࠤ ஥  孨  .   ࠧ易 ᠬ ஢ 䫨  ਨ ᮢ६ ࠨ.   㦥 襫  ⪨    ᮣࠦ.
   ࠦ 樭  楬ਥ ᪨ ⥩. 易 ᠬ  ࠦ ,  뤫   ᪮ 樥 (). ਭ  ࠧ襭  5.  ,  1,5. ஬諥 ।⨩  ਨ  頤  ᥫ   ய᪨ ࠭,   ந  㤮 㡨⢥ . ⮡   ᫨,  ந ᪨   㡨⢠, ⪠, 饭ﬨ , ⠬  ᫥ﬨ  ᪨ ⨢. ⮨ - 㯨  ⨪ भ ࠢ᪨ 襭,    㦤 ᪨ 㣮 . 㤭     樮 ⨪, ᮡ  ० , ⨢ ண  뫨  㦤 㣮 .
       㤮 , 㦤 㣮 .   襭, 業      ⪮   ४᭮ ,     樨    ⢮,    㪠 ⨢   㣮 ᫥,    - ᪠ ࠢ.       ࠭.   砫,  ⢥砫  ய祭      , ,   ᪨ ⥩     த  ⨭ .    ⠩  ⮬ ⭮襭  뫮. ᮡ   뫨   .   砫 ⮬,  ⥫, ⮡ த ࠨ ᠬ   業.  ᥣ  業 祢.
        ᯨ ⠪ 㦠騥 १    樠쭮 . ᫨ ०  﫨  樨,  ࠭ ࠧ,   ⠫쭮 砫 ਡ  ௫   (,    ⢥ত  樠 ⠭⮢      ᬮ७  ஭ 襭),   ஢    ᭨ ⮫쪮 訬  冷 ࠧ஢뢠 ࠭  ᮫⭮ ୮ ࠢ.
     ᥩ ⢥⢥   ⢥ত. 室   -  ४ ᯮᮡ ࠢ ஢⢮  ୮ ࠢ.
      ࠦ ࠨ  ᪠,  ᮢ 㦥,    ࠨ, 墠  ⮣, ⮡   ᥩ ய   .  ,  㪮⥫ ࠢ⥫⢠, ﭭ   뫮,  ⨫஢  㦥, ப   ⥪.   ࠨ 뫠 饭 ᪨ ᪫, 묨 ࠪ⠬, ᭠鸞, ஭. 뭥譨 ᪨  諨 ⮥ 襭 ⮩ ஡.  । ⨫஢  , ࠧ  த  ᥫ -⮪.  ᫮  饭.    த ࠭.
        墠뢠   権,    ५    <ࠤ>,   ᠤ  ⮫  ࠧਢ, ⠫ ?  , ᫨   ⠢   -  뫮  ⠪ 譮 ࠣ 襩 ࠭?
       ભ ᮡ. 뭥譨 ,   ॢ樨, ⥬ ᠬ ਧ  ⢫ 㤠⢥ ॢ,  ॢ -   ,  ᢥথ  ࠭ . ⥬ ᫥ ᮫⭮   樨.   ⥫⢠  ⨬묨  ⮫쪮  ᫥騥  ⮩ ,   롮 १  客 .
    ⮣,     ࠨ ⢮  ।ᬮ७  ⥫⢮ ᯮ騩 易 १,   ⥫    ᥡ ⢥⢥    ஢ ᪮ 樨 (),  १ ன  ⪨  ࠦ ࠨ, 稭 ᠫ  த 宧, ࠧ襭 த  ᥫ,   䠡ਪ, 㣮   ⥯⠭樨.  䮭 ᥣ ⮣ ,  ⠢   㪮,  ᪨ 蠫ﬨ.
   筮, 뭥譨 ࠢ⥫ ࠨ ,  ࠭   ⢥  ᢮ ⢨  ਤ, ⮬ ஢쭮    ⤠.    ᪨ 롮   室.   ⥫ ஢ 롮,  2014.:  ⮢, 㣨, 䠫䨪樨  .
    ࠨ  ,  쭥襥 ॡ뢠     ᭮  ࠨ.   ஢஢  䫨,  த  ॡ ,   ୮ ⠭ 뭥譨 ࠢ⥫   ᯮᮡ ⢮. 쪮   㯨  ⠭  ࠨ.   ⮣ 室 , 㬥騥  .  祬 ᫥騬 ॡ த   ॡ  ᪨ 롮஢  ⨥  ᪨ ᨫ    ࠢ ।⠢⥫⢮  ࣠ ᮢ ଠ樨.   ४饭  ९ᨨ  ᫥  ᪨ ⨢. ୠ⨢ ⠪  .
   쪮 ⮣ த    ᢥ⫮ 饥.
  

  

   

    ᫥ ⠢
   

   ᫥  ⠢   ࠭ 諨 ஢ 㦥. 㪮 ⠪     客    ६. த ᪮ ࣨ.  ࠭ 砫 ࠭ 㢥७  ⠡쭮 . ஬  墠 ⨢  ⠫ 뤥 . ⥫쭮 १ 砫 ஦  ⥫쭮 ࣠ ࠢ浪.  ,  ᭮, 뫨  ࠧ  - ⥩.    殮 ⨢ﭨ 砫 ᪠뢠  饩 樨. ⠫  ⠫, ࠧࠦ ⨢ ।  ⥫쭮.  ᢨ⥫⢮  ⮬,  -  뫠 㯨 ࠧ離.   㯨.
   ࣠ ॢ ᯮ짮 ࠩ ।⢮: ५ ᭠ࠬ 樨  ⭨ . ᬮ  ,  ५졠   , ஫㥬 ,    뫠 樮,  ᫥   㪮.   ᮡ⨩  ஢࣠. 祢   ⨨  㯫:   룮?-  ந஢.   ᮢ襭 祢,  㪮  뫮 ᮢᥬ  㦭,    뫮 ᮫⭮ ᫥  㡨⥫쭮.  ⮣,   ࠪ 㪮,  । ᪠,        訫,  ᫨  -   㦥    ।.
     襫  ⮣ 譮,  饣 楤⮢ ᮡ  ᮢ६ ਨ ࠨ.  : 祬     ⠭ ,   ⮬ ﭨ? 祬  ⢫  㤥 ᫥? 祬   ࠭, ?     ᮡ⢥  ᫥, ᢮ ᯥ㦡. ᮢ 㡨⢠ ⠪ ⠡   ன ᫥.   ⢮   ,  㯯 ᨮ쭮 ⮢ 㡨. 뫨 ࣠, 稪, 䨭஢訥  㡨⢮. , ,  <쭠 ᯨ> 襭,   ன ⠪  ᮪蠫    ࠭. 祬    砥   砭?
   ⢥    樮᪮ ᫥, ஢  ࠨ .  襭 ,   ࠢ ᫥ ⮣   ᮢ, ० ᥣ, 뭥譨  ࠨ,    ᠬ ࣠ ॢ,     㡨⢮.  ⮣ 樮᪮ ᫥ 뢠,  ᬮ  ⠫ 業, ᮢ ஢  ஭ । ᮢ ଠ樨, ࠢ   ᥣ譨 ࠦ  ,   蠥 ⨬.
      ⨭  ⮬ 㦠᭮  㤥 ⠭. ᭨  -  ࠫ   ⨪,  ਤ  ᬥ 뭥譥 ஢ .    ,   祭 ६ 㤠  ⠪ 㯫, .     뢠 ப ,   ᫥ 㯫 ⠪ ⠡  :
    裡  ॠ쭮 ஧       ᥬ   㦤   ࠨ. ⢥, 롮   ⮣  뫮. 設,  ன 堫  , 뫠 ५ﭠ  ⮬.  ।,   ⮬⭠ । ।砫 .  , 㫨   ⥫,  ⮫쪮    ਪ⨫   ⥪,   ࠤ.  ,    , ᠫ 뫪  ⥫쭮 ᬥ. , ஧ 뫠 ᮫⭮ ॠ쭠,  祣  ⠢ :
   ᫥ ॢ   ᭮ 諨 ,  㦥 ࠭  2005-2009.  ᢮  ᯮᮡ ࠢ ࠭    த. , ஢樨, , ஢⢮ -  ଥ ⨫  ࠢ楢. ࠭ ⨫  ⪮.  ⪠   ⨢ 㤠⢥ ॢ  ࠭ 諠  ᮢ ஬.  ᮡ  㭨⮦ ⤥ ⨨ ॣ, 㭨᪮ ⨨,  ⠪ ࣠権, 㯨  㦡  㤭⢮  ᨥ.
     ন, ,    ५ 㤭 <>, 頢訥  ⠬ ﭭ ᫮樨.    業 뫨 ࠢ    祩 ࣠   ᮢ 㣨 ᥫ, ஥  饬 設⢥ 뫮 ⨢ 㤠⢥ ॢ. ࠫ  㣠  客   ஧ 䨧᪮ 㭨⮦   童  ᥬ ⠬ ,  騪 ⠫ 㦭  ९ ᢮ .  ਫ ,  ந室  ६ <࠭ ॢ樨>, ⮫쪮    ⮪  ࠫ쭮.  砩 ꥪ⨢ ⥫ ⨫ ,  ந室, <᪨ ॢ⮬>.
   ⢥,     맢 ⨢⢨.  , 檥, 㣠᪥, 쪮,   業 ᮯ⨢.    ਭ﫨 ᠬ ࠩ ,   প ᨨ ந諮 ⤥ 묠.    㣨 ॣ 砫 ᮯ⨢  뫮 ࣠,  뫮,  襩 , 娩   ᢮ ଠ ࠪ᪨ 﫮 ,  ந室  ᥩ ࠭: 墠 ⨢ , ᪨ ॡ   ॣ ࠢ  ᢮.  ⮩ 樨 ॡ  ॣ, ஬    ଠ쭮 .  ⮣ ॡ뢠   騪 ⠫  . ஬   ६  ॠ ⮫쪮  ᫮   樮 ଠ.
    ࠧ  ⮣  ॢ  ࠭?   ⮣  ࠨ 뫠 ࠧ易 ,  ।⢮  ᯮᮡ ࠭   ࣠஢ ॢ.  뫠 ࠧ易 ४ ७ ᠬ த ࠨ  ᪮ ᯥ⨢. ࠦ ⮢ ࣠஢ ॢ    㯫  , ⮡ ࠭ ᢮  (     ,    ⨫  ). ࠣ ,   ⥫ ॣத   ஭࠭ᯮ஢  ⠪ 뢠 樮쭮 न  뫨 嫠஢ ५  㫥⮢: ࠣ ,   ⭨  嫠஢ ५ ⠢ ᯠ   ࠦ ࠨ, ન, ࠦ ࠨ,   ⮢ ࠭ 㤠⢠: ५  㯭 㫥⮢ ⤥ 樨  㯮,   ᣮ५ ࠦ ࠨ,   ⥬ 楤⭮  ⮪, ⠪ 뢠 <>  -⮪  ᯮ짮 樨, ⨫ਨ, ⥬  , ᪨ ࠪ  ਭ㤨⥫쭮 樨 ᥫ ࠨ.      ய । ᮢ ଠ樨,  뢠 <祭> ᠬ  ᥡ ५, ᠬ ࠧ ᪨ ᠤ, 誮, 쭨,  .
     ࠦ ࠨ 㡨 㣨 ࠦ ࠨ, ⮫쪮  ,    ᢮  ७     ⠪,   뢠,   , ० ᥣ,  ࠦ᪮ 䫨, ࠦ᪮ .   䫨   ⮬,   ஭  ,  㣮 - ,   ⮬,  ᨫ⢥ ॢ,   ஢ ᪨  ࠢ,  ஬ ᨫ  ࠢ    㣮  ᥫ, ᥣ  ਨ ਢ  㤥 ਢ  ࠦ᪮ .  ⢥⢥   ᥣ   ,  ⢨ 㤠⢥ ॢ.  ,   ਮ⠥  ⮬ ࠦ᪠ ,  ,  ࠭   ⠡쭮, ᯥ⨢ ࠧ  ⢮.
    ४   ࠨ  ,  ,  .     ꥪ⮢  ᢮ , ᢮  樨,  ࠨ -  ய᪠ ࠭,      ⠨ ᢮ ᮡ⢥ ,   誮  㪠 㣨,   ᠬ⥫ ꥪ⮬ ⨪.  ᨬ ᥡ ᠬ: <   த ࠨ  ࠧ⥫쭠 ࠦ᪠ ?   ࠨ   ஭樨? ,   뭪    ࠨ᪮ த樥? ᫨  த   㯠,  㤥    ?>  ᠬ ᥡ    ,  ࠨ ᬮ    ᬮ  몫 ⥫, ਧ뢠騥  .
       먣  ⠪ ?     ⥬,  ⮢  ⮬  ࠧ易, ࠢ,  ⮬ 㤠- ।⥫쭮 ஢.   , 饬 設 ࠨ ஢ 㤠. ⮬  ࠨ ᫥ 㬠 ᠬ, ᠬ  ᥡ .  , ,       ᠬ. ᫨  ਬ  㥬  , 㭮, ⮢  室楢,  祬    ,- ᠬ . ᫨  ন ࠦ ,  ன  ,  ࠨ  ⮬ ,       ⮬,  ⪫砥 ⢮.
   ᫨   ,   ᨫ  ࠢ  ୨ ,    ,  㢥祭  室  ᪮쪮 ࠧ ᤥ  , ਢ  ᬥ  ࠣ     ஡,  祬   ,  ⢥   १ ⠪ 襭, 㦭  -,   ᠬ ᥡ, ন  襭.
   , ᭠  , ,   ஭, 㯠  १ ᮪饭 㤠⢥ 室 (..  㬥襭 ௫, ᨩ  ..),   㣮 -   祣 ⨢ १ 㢥祭 室  . ,  , ⮡ ࠨ   㡨  㣠, 죨 ,    㢥祭 樠 室, ᨩ, ௫ -  .  ⮦ 訩 , ⮡ 㬠 .
   ⠪,  ⥫쭮    ⮫쪮  ਭ 祣 襣 த ࠨ,    ⬥祭 ᮫ 㬥 ࠢ ⠪ 让  ஡ ࠭  ࠨ.      ࠤﬨ, ࠧ襭ﬨ  ᬥﬨ, ᭨  ஢ , ⮬ 業  䮢.   뭥譥 ⨪ ⥩ ࠨ    ⮬,   㤥 . ஢⢮    ४,    冷 , 祬  ० .  ⮬ 室 ⮫쪮  -   ,  ਢ   ᫥ ⮫쪮 ,   ,   ᯮᮡ. 訡  ⮬  祭 ண  ࠨ.
      ⥬,  ன     ⠭.
    祭 ,   祭 ᫥  ।⢠ ᮢ ଠ樨 ࠨ ᮧ⥫쭮 ய   ᨨ,  ᥬ ᪮.  ࠨ,  ࠨ᪮ த -   㡨⥫쭮.   - , ० ᥣ,  ࠨ,  ᠬ ᥡ. ࠨ     প ᨨ.  㤥,   ᨨ  ࠨ楢 , 祬     ࠨ  ,   ࠨ ᪨  ஦  10 祫, .. , 祬 ᥫ  ய᪨ ࠭.  ஬ ⢮ ᬥ蠭 ࠪ: ࠨ   㤥 ࠨ ⮫쪮  ࠨ楢.
     㤨⥫쭮, ᬮ   ᮫⭮ ४ ⨭, ࡭  樮쭮 ॢ室⢠,   ᥬ ᪮,  ᪮    ন  ⨢ ⠪ 뢠 樮쭮 ⥫樥.  ⮢  䠪 ⠪  ࠨ᪨ ⨪,      ᮩ,  ⨢,    ᮡ.  ᪨ ⨪ ࠦ.  㬠,  <  ⥭> ᮮ㦠  ࠨ  ᨥ. ,  ⥬ ᠬ    ࠨ -    ᮧ ࠨ᪨ த. ࠨ 뫠 ᠬ ⮩  ࠧ⮩ 㡫  .   ⠫  .   祬 ਢ <  ⥭>  ᨥ  ࠨ.
   ,   , ४᭮ ,   ࠢ.    ᨥ  ,  ஢ ,   䫨   -  㡨⢥ 䫨  ﬨ.  뢠,     稢 ࠪ,  ⥬  ஢.    ᮧ .    誮  㦨 㪠   ᢮ .    ᮢ⨬ , ⮬   稢  ਬ७.   ,    ⮬,   ࠭  ⨪.   祣 ண    ᤥ,     ४襭   ,  ᮢ⮢ ⮫쪮  - , ⭨   .
   -   ⥫   祭  ⥬,   ਫ, ࠧࠦ ⨫ : <ᬮ ,    -  ࠢ 㤨ਨ,    ন>.  祭  ,   ⢥⨫. 㬥, ⢥砫   ,  ⥬  ⥫⥫,  蠫 . ਢ  ⢥: < ᥣ, 㯠 । 쬨,  ࠢ,  ⮫쪮 ஢७ ଠ, 䠪. ਢ ᢮ ᮡ⢥     ࠢ.   ,  ண  ⢥,  㤠⢥ ⥫,     -  ਥ , 㡥   ⮬,        ࠢ 業 ⮣,  ந室>.
    ᥩ  ਤন ⮩  樨.  ,  ஢ ஢ ᥫ ⨣  ࠨ,  ꥬ ଠ樨   ⭮ 訢   ࠦ  ࠭,  ஥ ⠬ ८,  㬥    ᢮ ய ॢ ଠ ਮ⨧  䮡, 樮    ᥬ ᪮,  ⥬   ਫ    ,   㦭 ᪠ ࠨ᪮ த.
    ਨ  த 뢠 ਮ,    稭  뢠  㦤. 筮, ० ᥣ,   ⠫쭮 ய, ஬   ᫨. 砩訩 ਬ ⮣ - ଠ ६ 訧.  檨 த, 訩  砩訥 ⨦   㪨  ⢠,   楫   ﭨ ਬ⨢   ࠢ⢥ 㯥. 㤭 ᪠,  ࠧ  ஢ , ᫨     ᭮ ନ   , ᥬ⨫⨥ ன  㤥 ⬥  ⮬ . ⭠  㪮⥫ ॢ  ࠨ  ᥬ ᮢ᪮, ᨩ᪮,    .  ⥫쭮    ࠦ ࠨ -   ,  ᥬ  ?  뫮  , ⮡ 70   ࠨ 宧舘砫 冷 <쥣 >?   뫮  ࠧ襭 ⭨  ,  ᠬ  ᢮ .      ﬨ ⠫ , 奢?   ⨨   뫠 ஥  ஥ ࠨ: , , 론, 客᪨ -   ந. ய᪨ 롮 -    롮 樧   樮.
   ⥫ , ⮡  ⮬    ய᪨ ࠭,   設⢥   饭 ந ᪮ ਨ,  ࠩ ࠢ  ﬨ ⢠.   頤 룠  ᪠: <  ᪠,  ᪠>, <᪠  > - ࠧ    뢠  ࠩ  祭.    ࠩ ࠭祭 ⢥ 㣮஬, ᮫⭮  騥 ਨ ᢮ ࠭, 筮,  ।⠢,  <᪠直> -   ᪨ ।,  ᪨     ஧  ᢮ த᫮  ਪ - ୮  ᪮ ,   ᭮⥫ ᪢  㪮 室   ᪢,   ,  -᪮ .
    ᥫ ⥫  ᪨   ᥢ-⮪, ᢮   ਩   砫 ᭮   ᠬ    㤠   , .  ,  ,    ⢮,  ,     殮 ⮫⨩.    㣮  ᠬ ⭮⥫쭮 让 㯯 ⨪,  ২⥫ 䥪樨 ࠦ   ࠭ । த ࠨ.  筮  매஢. 㣮  .  ⢥⢥       .     매஢,    뫥,    ᭮ ⮩   ਫ  ᨫ  매஢.  ⢮    ⮫쪮 ࠢ , 㤮  ࠦ, ஬ ண ᢮ ࠭, 饥 ᢮ ⥩  㪮.
     ⢥⢥ ⨪  ᮡ  ࠨ,    ⭮襭   㪮 㣮 ଠ,  饩 ࠭ ய᪮ .   諮    ⮬   檮 㭤⠣. 㯠  騭, ।⠢⥫ ࠢ⥫⢠ .  ஭  祭  ࠧ,   ࠨ ࠫ ஢ ᢮ ᪨ 롮.    筮,  砥  檮 몥 ᫮ <ࠫ>.   ᪮ 몥  砥 ⮫쪮  - 襭 ⢨. ࠧ  , ⠪ 稫  롮   稫?
    , ।⠢⥫ ࠢ⥫⢠   ⭮, ᪮쪮  ஢ ⨫       ᯨ᪥ ⨩?  ४भ  뫠  ⥫?  㦠騩 ஢ 䠫䨪樨 த஢ 롮?   ⮢  樨     ।⠢﫨  㯨  ।⢠ ᮢ ଠ樨? ୮,   ⭮,   ६ 롮஢  ⥭ᨢ  ⢨,   , ࠧ஬ 宦  ਥ  -⥬࣮,     ⢮  롮.   ⠪ 롮 뢠 ᢮묨  ᪨,   ⮬   뫪   ?
   ,  ,   㭠த ࣠ 﫠 .  , ।⠢⥫ ࠢ⥫⢠   ⭮  㬠୮   -⮪,   ⥩   ⥫,     ?    ᮮ⢥騥  .  ,   ⭮  襭 ᪨ ⥩  ࣠樨 ᪮  -⮪?  , ।⠢⥫ ࠢ⥫⢠      -⮪  ᢮  㢨 ⠡ ࠧ襭 ࠦ᪨ ꥪ⮢  , 稭 ⢨ﬨ ࠨ᪨ ⥩?
    ᮫⢮    ᪠  ࠧ஬   業ࠫ ⠡- ⨨ ॣ  㭨᪮ ⨨ - , ୮, ⠪ 뢠  楯  ᢮ ࠨ, ᢮   ࠫ, ⨨  ࠢ 祫.    ᮫⢮ ᪠,  樮 ⥫   ࠨ    ࠡ,  騥 稪  ࠧ஬  쭮   ⥫ <> ⮫쪮       ᨩ᪨ ⮢,  ᪮쪮 楢  뫠  ࠧ஬ ।  <>.  ᯨ᮪  뫮  த  ᪮筮.
   ,    ᯮ⢮ 檨 ⨪   <쭮 ᯨ> 襭, ࠦ   ꥪ⨢ ᬮ  ᮡ  ࠨ.  ⢨ ⮢   த ࠨ, ୮, 祣   ૨.  -⠪  ,  ᪨  ᯠ   檨 ⨪, ᮡ   樠-⮢,     ૠ᪨ ⥫ﬨ  ॣ ࠨ ⨢ 㤭砫  .
     ,   ⪨ ⮣.  ⮬    뤢 㭣.  ᬮਬ,    ॠ.
     - <।  ய>.
    ᥩ 室 ࠨ,     ய, 祬 뫠  ? ⢥ 祭.  ᥬ ࠬࠬ  ⪠⨫     :  ஢ 㯠⥫쭮 ᯮᮡ, ࠡ   ᨩ,  ᭨ ਬ୮  2,5 ࠧ;  ᭮  - ஢ 㯭   ࠧ;  ୨樨 ஬諥  ਡ  ய᪨ ⠭⠬ - ࠭ 諠   諮;  ࠢ 祫 - ⪨, 㡨⢠, 饭  ⠫ 筮 ࠪ⨪ ⠪ 뢠 ࠢ࠭⥫ ࣠;  ᪨ ᢮ -    ࠭  ⭮  ⠬ ᨨ,  樧 㢥७      ᢮ ࠢ.
   ஬  樮 ⨨,  樮 ⨪  ᠦ    㬠   ᥯⨧,  㦤 뫨   ࠭. ,   ,     ⠫   ய?  , ,   ०?   - .
   졠  樥.
    ஢ 樮᪨  ᥫ :  80% 襭 ,  ஢ 樨  ࠭  ⮫쪮 ࠭,   ⥫쭮 ,      㭣  뫠 졠  樥, ,    2004.
   졠  堬.
     堬  .  ஢   । ᮡ⢥, ᠬ 饥 த⢮.  䮭 ⠭饩 ஬諥 ந室 ⥫쭮  ७ ⮢ம, ⭮ 㦥 ⠫    । .
   .
     ਢ    .   , ୮,  ⮫쪮 樥 㬠襤襣 .
   .
   㤭    㯭  쥧 ࠢ᪮ 襭, ஥ ࠡ⠫     ࠨ.  ⫥,   墠⨢訥 ࢠ 㤠⢥ ࠢ  - ஫,  - ⥪,  ,       १⠬  ਢ.   ᠬ  -  १ <த> .  ⮣   ய᪨ ⠬: 1.  ᥬ  ⨭; 2.  ᥬ  ; 3.  ᥬ  ᥯; 4.  ᥬ  㪮,   ࠫ,  ..
    ਬ⨢ ⠬, 筮,  ࠡ - ६,   ࠢ騩 祫 - . 祬  ⨭   㣫  ⠭? 祬    ⬥  ⨬㫮  ࠧ  ୨樨 ? 祬  ᥯   ஢ 䨫᪨ ६⮢  ⮬ ⠭? 祬  㪮   祬 ⭮  ਢ,     ࠧ  ਢ  ⠡.
   ᫨  㬠,       ࠧ      ⢥. 쪮  ⮣  ४ 룠  頤,   , ࠤ 祣 祫  ,- ,  ⥫쭮  ।⥫쭮   ஬ ய.  ⮣ १ 㤥 ࠭஢.    ப    .    룠 ,  ࠤ  ࠨ楢.  業 㦤  .
    ⪠ ⢫  ᥫ  쥧 ஡ ࠭,  뭥譨 ᪨       㬥 , ந  ய᪠ :   譨 ࠣ ,  <>,  <>,  ᭮ ⭨. ⥫쭮,  ⥫쭠  ᥫ  ⮩ ய, ਫ   䠫訢 㭣.      ⨭ - ᯫ稢    뢥᪨ <ᥢਮ⨧>  ,   ᪨ .    ⠫  㦥. , ਬ, ᭥᫨ ⭨ -   ⮣ ⠫ ?  , ᨫ . 襫     ⠫    ,  ,  ⠫ ? ᨫ   <-> 梥 -  , 㬥訫 ஡  ᫠ ௫?
       ࠢ⥫⢠   ⠭ (ન,  )  ᪠ 襭  ,    襭.
    祭   ᢮ ।ﬨ.
   ࠨ,  ,   뫠 樮 㤠⢮. 檠  㣠᪠  ⫨砫  쪮᪮, ஦᪮  ய஢᪮  ᪮  ୨᪮.   㦥   稭, ௠. ୮ 㤠⢮ ࠨ -  筨 ﭭ 䫨. ⮬ ᮢ襭 祢,  室   ࠨ.   ९ 䥤⨢ ன⢮ ࠭, ࠢ  易   (ॣ).     ਭ ⮫쪮  㢠 ࠢ  ᢮ ਩, ᫥ ४饭 㡨⢥   ᪨ ९ᨩ ⨢ .   樮, ६  ࠤ,  ᨫ, ⮢ ᢮ 㡥 த ࠨ.
    ஥,  , 筮 ࠤᠫ쭮 ।. ,  ⮫  ࠨ,  믮 ᢮ 㭪権.  த  筨 ⠡樨 ᪮  樠쭮 . ਦ ୮ 樠쭮-᪮ ࠧ⨥ ࠨ 뢠 - ᯮ浪  .  㯭 㤠⢥ ⥫ 諮  뢠  <頭᪨> த,  ᥡ ,  ஬ ᫮ ᥫ, ਥ஢  ६.  ᫥ 䫨 室   ⨢ﭨ ⮪ - ,  筨 ஢権 㯠  . ࠢ⥫⢥ ०   饭   ⮫ ,   ᥣ 뫮 筨 ⠡樨 . ⮬   㤠⢠   樨 । ⠭  ⮫ 㤠⢠, ਬ, ஦.
    ⮫  ⠡쭮 ᪮  ࠭ ୮ ,     ਬ஢,  ਭ  襭  ७ ⮫. ,   ᠬ ࠨ   ᥣ  ⮫楩. ⭮,  ᮧ  ⮫  ⭮,   , -,  ࠧ,  -,  ⮪⭮   砥 襭   - ᪮ ⠡쭮 ࠨ.
  

  

   

    ᫥᫮
   

   襫   ⮣ ⭮   ,   襫   ६- ࠨ. 襭 뫮 ਭ  ⨦ ᮣ,   ⠡쭮  襩 ࠭.
    ,  ந諮 ⮬  ࠨ, 뢠     ॢ   襣 த.  㦥      ࠨ 室 ,  頫  த ய᪮ 饥, ய᪨ ᨨ  ௫,   - ᫮, ࠩ  .     ᮪  業    ⨪.   뫨    ᥡ,  - ᤥ  , ,  讬 ᮦ, ஢   ⨢ 2013. 㯠  饥 ६  ࠭  祬   ࠧ.  㭨 १ 㪮⢠ ࠭. 쪮  㬠  ᨮ, ⭮  冷筮 ॡ, ⮡  ⠪ <ࠧ⥫쭮> १?
      ஥   -᪨ 稬 ꥪ.     窨 ७ த , 樠쭮-᪮ ࠧ, ୨樨 ࠭, ਡ  ய᪨ ⠭⠬.  祭 ࠡ⪨ 襣 ࠢ⥫⢠  ࠧ ࣮-᪮ 㤭⢠  ⠪ 訬 ⭥ࠬ,  , ⠩, ⭠   㣨.
    㤭   뭥譥 㪮⢠,   뭮筮 ࠧ -  뭪 , 譨  ७. ,    2014.,-  뫮 ᮧ⥫쭮 ࠧ襭  ७  譨 뭪.   ਤ  ﬨ  ࠭,  ⠪ ६⥫쭮 ᮪頥 뭮?
    業 ᪮ ୠ <>,  ࠭ ᮪  ࠨ  ࠢ  2013.     १    㤥  । ஢ 2010-2012.
    ,  稭   襩 ࠭  ஢ 㤠⢥ ॢ  ᫥ ᮫⭮ ⭠ ⨪ ,  襫  . 㦥 䫨   ⮬,  -  易  ࠨ,  ⮬,  ⥫쭠  ࠭  ਭ﫠  ॢ,  ⠪ ⨪ ᪨ ⥩.
   ,  ࠭ 䫨 室  饣 ०. ࠨ ᥣ 뫠 ࠧ,    ࠨ  ॢ  뢠.  ६ ꥤ ࠭, ஢ ⨪ ᮣ,    ᪮, ⨢稩    ⮪.
   ⭮ ६ ⥫쭮  襣 த  ய᪮ ஢ ,  ய᪨ 業 ᢮  ⨨,  ⠪   㢠    ⥫쭮  襩 ࠭  ࠭  㬭  ࣮   痢  ᨥ  㣨 ࠭ 襣 ᪮ .  ࠬ ⢠ 襩 ࠭    , ᨫ  ᮯ⨢ ,  㬠 -㣮.
    ⨢⠢   楫.  ᥣ ⠫  ࣠᪨ 묨. ,   業 㤭⢮  ࠭ ࠧ᪮  ⮫쪮   ᯥ譮    ୨樨 , ஢ , ਡ  ய᪨ ⠭⠬  業. ࠨ 室   㯭訬   ᪨   㦥  ᨫ ⮣ 祭  業 㤭⢮  . ࡭   ஢  , ⠪  㣮 ࠧ.
     䠪⮢   㦨 ᭮  ਬ७  ࠨ  室  ਧ. 室   ॥  業   ।⠢⥫ﬨ ய᪮ , ࠧ᪮ , 뭥譨 ᪨ ⥩  ।⠢⥫ ॠ쭮 樨, ,  ᥣ譥 㪮⢮ ⠥ ࠣ, ᫥, ᠦ      ࠭. ࠢ   ࠢ  ,  㣨 ॠ ।⠢⥫ ⥫쭮  ᥫ ࠨ .   㤥 祭 㤭, ᫨誮 ᨫ쭮 ਥ,  ࠢ 訡 ᤥ.   ⢥   ࠭ ࠨ,  ࠧ    ﭨ ࠦ.  㣮  - .
   祭 ⥫ , ⮡ 㪮⥫ ய᪮  ᮧ   ᯮ짮 蠭.   묨 砣 ﭨ  ᪨ ,  ⮬    ᮡ ⢥⢥    ࠨ.
      ,  㪮⥫ ࠭ ய᪮     ꥬ ଠ樨  ⮬,  ந室  ࠨ,  ⮫쪮   ७ - 뭥譨 ⥩  . 筮,        ॠ쭮 樥.  ᯮᮡ⢮   ஬ ⨦   ⠡쭮  ࠨ. ७,     ন  㪮⢮ ᨨ,  㣨 ࠭ ࠧ᪮ .
    ᢮ 㦤  졥 ࠨ,    ᪠    ᢮ ⢥⢥  ,  ந室  襩 ࠭. ୮,   뫮  ⥫쭮 㯠 ⨢  襭,  뢠 ᭮ 饭  ࠦ, ন  ⨪,   砫  ᥤ ࠪ樨  㪮⢠ ⨨ ॣ    童 ࠢ⥫⢠,  ᢮    ⥩.
      ᪠,     訡,   襩 ⥫쭮  뫮 ⮢,   ⮩ ⥫쭮, 饭 ࠧ ࠨ,  뫮 㯫 , ᠬ ,   㪠  ஢  ࠦ.
   ,  ᥩ 室  ,    ᮧ,     室   筮.     ࠨ ⠭ ᪮ ࠢ⥫⢮ 樮 ᮢ.  ਤ   ⢥.
   ࠨ  १ 㦥 ॢ  殮  ᭮  - ࠦ᪨ 䫨⮬.  ᨬ⮬:   -⮪, ६  騩 樮, ਧ   ⠫ ஫  ।⢠ ᮢ ଠ樨, । ᨫ , ⨢஢   ᨨ   ,  饩 ਨ. ᫨    ,  ᠬ ᮡ  ன,  㤥  ண஢,  १  㤥 㦠.
     ।⠢ ᮡ   <ॢ樥 ⮨⢠>, 뢠,   㣮  ࠨ 뫨 ⨬,  -⮪ -   ,   ⨢  .  ⮬,   <ॢ樨 ⮨⢠>   , ᫨    設⢮ ࠦ ࠨ ᤥ 騬.
     ப  .   ᨫ   ᫥  ભ. ᠢ ய  檥,   ந, ࠧ襭 ⫠,  ନ  㣠᪥ 㭨⮦  ᭮.   ࠧ襭 쭨, 誮,   ந,   ࠣ 뢠 <ॢ樥 ⮨⢠>? ,    !
         ࠨ, ,   ॡ ⮩   매஢,    㦡 த ᨨ  ࠨ. ,   প  㣠,    ண ࠧ  ண. ன ,    㤨 㤥 ᯮ   ᮡ,   㣮, ⠢  ,    㧥,   :
   < 㤥   㣠>.
  

  

   

    ⮣䨨
   

   
   ⮭.  ,  ਭ  ⤠ ।  殢᪮ 
   

   
    - ਭ  (21 ).  -  ⮢ (25 ),  1942.  ஭, 2 ࠭, 2  < ⢠>
   

   
   ᯨ⠢訥  誠 ஢  ॥  誠 ஢  
   

   
    1968.  㤥᪠    . .. ᮢ.     - .. ᪨, .. , .. ஢
   

   
   . ⠦஢    㣮   <堩>. ࠩ ᫥ - ਩ , ࠩ ࠢ -  ஢
   

   
     ᪮ 樥. 1983.
   

   
        ,   ࠤ  .    
   

   
      १⮬ ࠨ .. 笮
   

   
    20   ꥤ﫠  .. 鮬 ᮢ⭠ ࠡ   ࠨ
   

   
   ᥤ  樮쭮 ᭮  ஭ ࠨ  ࠧ <࠭ ॢ樨>.  ࠢ: ।ᥤ⥫ 客  .. ⢨, १ ࠨ .. 笠, .. ६- ࠨ .. ஢
   

   
    2004.  <࠭ ॢ樨>. ࠢ⥫⢮  客 .  ஬   業 -  ࠭ᯮ ࠨ .. ௠.   ⠫  
   

   
    १⮬ ࠨ᪮   .. ⮭
   

   
   11 2010. ⢥ত   ६- ࠨ. 砫
   

   
      .    ᫨  <ࠤ>
   

    諮 ࠡ  ⮬ ᫥   뭥譨 ᪨ 㪮⥫ﬨ
   
   

   
   

   
    ⥭  㭠த ᬨ᪮ ᠫ -থ
   

   
     㪮⥫ 袥᪨ 騪 ᫥  襩 ᡮ୮  -12
   

    ਮ  2010  2013.  뫮    ᨩ᪨ 㪮⢮.   த  㤭⢮.  2012.  ⮢ம  ࠭ ॢᨫ 50 .,  ࠨ ⠫ 㯭訬 ࣮ ⭥஬ ᨩ᪮ 樨.
   

     .. ⨭  .. 
   
   

   
   

       ⭠    ਠ宬   ᨥ II, ய⮬ ਫ  ய⮬ ஬
   

   
   

   
   

   
   

   
   

    㡥ୠ஬ ᪮  .. ⠬,  ᨫ ண    諨 樨, ᮯ⠢  ⠡ 権 ᥩ ࠨ
   
   

   
   ࠦ ᫠ ᨨ  ࠨ .. ୮न   < ஦ ࠨ>
   

   
    2009. 祭  ⭮  ᪮᪮ 㭨.  - ४  .. 稩, ࠢ - ४ ᪮ 㭨  .. 
   

   
      ஢  ਥ      .   ᥣ      襭
   

   
   让   ࠧ⨥ ࠨ᪮-ᨩ᪨ ⭮襭  १ ᨨ .. ⨭
   

   
   ࠨ ⨢ ⢮  ࠡ  ࣠ ࠧ᪮ ᪮ ᮢ, 稢  2013.  ⥫. ᪢,  2013.
   

   㦥⢥   १⮬ ࡠ .   १⮬ બ⠭ . 堬
   

   
   

   
   

   ॣ  ᯮ⥫묨 ४ࠬ 㭠த ⭮ 䮭 . -  .  ᥣ 室 ᫮,   㤠 室 ஬ 襭,     㤠,    ࠢ த 㤭⢮
   

   
   

   
   

     १⮬ ய᪮  .    ।ᥤ⥫ ய᪮ ᨨ .. ஧
   

   
   

   
   

    ।ᥤ⥫ﬨ யૠ . 㧥  . 楬
   

   
   

   
   

    ⭮襭  ࠨ   ॡ ஢ ﭭ ॣ஢.   客 ।⠢⥫   ࠭  . ⮭  ப஬  ᠬ ⥣樨 . 
   

   
   

   
   

   
   ॣ  ࠫ ᥪ६  .. ᥭ
   

     訬 ਥ ⭮ᨫ  ᮪ ᨨ யૠ  ਢ  ࠡ     ,  뫨 室.
   

   
     . 쭥᪨  . ᮬ
   

   室  ⨪  樮 ᮢ ࠨ,  ⠨ ᢮      㪮⥫ﬨ ࠢ⥫  㤠 ய᪮ ,  ⮬ ᫥  櫥஬ ਨ . ,  ६-஬ ਨ . ࡠ
   

   
   

   
   

    -  ᥤ.     ࠧ  ᥤ᪨ ⭮襭.   ⨣ ⪮ ,   ᪮ ६- .   ।  .   㯠 ᥤ.
   

   
       ⭮ ᮫.
   

   
       १⮬  . ஢᪨
   

   
     .  ६-஬ . ᪮
   

   
     ࠦ᪮ ࠤ  १⮬ 娨 櫠 ᮬ. <  㤠 몠ࠡ  ⮩ ய,    ࠨ  2009-?>
   

   
   ॣ  ६-஬ (뭥 १⮬) 樨 . म
   

    樥   ᫮ 祭   筮 ࠧ騥 ⭮襭.
   

   
     ஬ ࠭ , ᥣ譨 ६-஬ . ⮣
   

   
     ।ᥤ⥫   ⠮
   

   
    ॣ  ६஬ ᮢ   
   

   
   ॣ  १⮬ ࠧ .    ந⥫⢠ ᬮ஬ <쪠>
   

   
   १  ⭠ 襣  ᠬ -148-100
   

   
    ⠡  .  ਬ 襣 㤭⢠
   

   
        㠭  - ஬-஬ 㡫 
   

   
     ६-஬  २  ᨪ
   

   
   ॣ  ⠭ 㭥 ᠭ 宬
   

   
   28 ﭢ 2014. ⮣  . ᫥ ᥤ ࠢ⥫⢠   ।ᥤ⥫⢮
   

   
  

 


          See more books in http://www.e-reading.club
